ɾ÷
: ſǽͷһ
:
ȽһԼС˵÷ԭܿһֱףȴ콵нԶΨһģ츳ֲʦļܣػʮĶһȴ֮ա
ʱ򣬿Ƚرԭ
ʱΪԭֻ䣬ȥTMDĬĬػȥTMDʮĶ
⼼ܵ㣬֪Լ﷢¸
ǡøһȽܳΪֲʦΪһԭἰؾ֮á
꣬Ƚ˹סԺȲ㻹ҪһС͡ʲôҪԼ
Ȼ˳õʼԼֲʦƻҪҪңҪΪȫŮ׸
֣ⱦҪϰƶڵɷܹʩչŮ׸˲׹Ʋ顣ֱŭ˦ףñȥƶڣȻŹױ콵Եߵ
ûϵֲףǸ콵ҲҲãָذȥҲãԭϷ붼ûϵ
ĬĬܣĬĬȻ˳ĬĬһòʲôŮˣ㣬ô
״С֪ׯǸе̵СǸӡ꿪ʼûٻԣҪŮ׸ȻȢ˶ؼҶӡŮ׸Ȼû⣬Ȣ˶˭ĵӡ꣬ճŸһСѵʱע׵ӡұˣΣ
ݱǩ Խʱ 
ؼ֣ǣȽ  ǣ  
һ仰飺в콵˳׸
⣺Ŭְҵܵ㣬ǿϢ
VIPǿƽ£ɶõŮԺ󣬿ȽԾ˷ϲϮ籾Ҫ츳ֲʦļܣ﷢¸׸˦Ҫɡ˭֪֣ԭŮ׽÷۳ǻһûԭ־鶼Ų֪ȥ󣬱Ǳ飬֣Ŷԭ֮÷ĸůķڶгĬãһƪСɰųġ


1 ܴ
ׯһػʼôһԺ󣬿ˡ
⼸üĴѵ˽ȥöҾ߰衣
죬˼סˡ
סȥĹ˼ҷֻһĺӣ˵ġ
˼ҿĴ塣ǿȽӸĸǶ˵ģ˼Ƕִڣʮϣойϡ
Ƚϱӱҵûҵ˼ףϷ˯лһҵ𶯡
ۣʹ˳һС
룬ཱུǸƯСӡ
Դ֪磬Ƚĵ׾Ծ˴Ů籾Լ϶ţһ˦ͬڼΪȥԺϴǿգӣΨҶһͳɽ꣬Ϊ˾ľ
һʡ
ľ㣬ͨͨ
磬ȻҲֻͨͨʵ϶˵ǰϲ
ǿȽ룬õǷϲϮľ籾
͵Ĵɻײ«ʲôģϴĬĬΪȻĳʣͬڣĿɿڴ˾Ȼǰôûһ뵽ôװƣȽͲЦɵ
Ȼٵȵ롣ûֻԵǰǰСԺӶˣûУûκα
Ƚ롣Ҳλ˵ڼſڣľ
λУһӣͱһޱȴֵĴȣӴϴڵѧȻĳ죬ѣһ֮ڽ㣬Ӵ˱ΪӢۣ
Ρ
ÿſڵȰȣȵ롣ȵʢģȵѩƮ¡
еһëûȵǵ˼ס
һסȥû
Ƚĸ죬ֻڹܼһھȥͣǱǰӶû¹
ʱǼʧȥȤԹûУ˼ҲС彻ѣҲǺ顣
Ƚ»ع鵽˵ȴкѼ
ϷˣӦÿԳԺӣȥСһԵˡ
˻Ҫһ㣬롣
ȷѩͣˣĸںϼƽճɵʱ
ȽûԺţⰨѩ磬ұϣܲ
Ƚ룬ȥСײײ˻ԵĴаɡ
С־լԱߣʮ׵ĵطССһƬɡ
Ƚһ󣬵ӱأ۳һѩʵ̫ˣ˸ӵġ
⻹꿪ʼѧһɷţǿһ㣬ֵط
ӱأѩȽĨŶͷİëùġ
ˣҪȻǵ졭
ʩչӴ󷨣ȴ֦һ֦ѩµ
֦£и΢˳
ȽʱͷᣬԵˣĴлԵˡ
Ҫǿ۷ˡ
ϲ֮ȴǸֵġһԷǸô죿
νȴУҲԶԶͶһӣȻилһ֮һҪΪͽȻһ޶ľ֡
µعȥʴôˣȽֱ뻢ڵΣա
ԣȽͷһѩͼˣԶԶҹȥ
飡
ѩԺ󣬱ѩѹ͵ĺ֦৵صѩȻವһ
ǣȽ֦µġСǣǾǸСӡ
رÿµһСʱºĻѩֻʣһͷ­¶档
ȽŴ˼ۣԾΣղǿƿѩȥ
˭ʡ
Էضһ۰ˡģȻơ
ʵȽڼǿı飬Լ˴عϡĵؽ磬Ͳ³λǸǼҵСѡ
ҪҪȽܴʡȥ㣿
к̶۾һۣ㿪ǻˡ

Ȼͯȴܱĸо
Сӳ˲ˣ϶Ϊִڰɡ
ҿĺǿı˼Ӿöˣ
ȽӴӴеССкķ˸ӵСкѵһСӲûϡ
⸽ܺı㡣
Ƚûסкۣ֪£
ûкܲѩһֻŸպǶڱĵط
һǽдɡȽô˿̲һСܽˣӲĻ㲻û˵ŵġ
ԷϢݹһذס
նϡк˵
Ƚ룬Ϊʲôʿɡ롣
ֵĸ첲ôأôնöϡ
Ǳк˵
񣬿ȽôöԷڿ۽ǳʶ
ðû档ϾԺӺһ̽գ磬һ֪
ȽŽ׼˵񣬽ӹذס
Ǳĸо̲ס˸䣬ȻѩĵƬӳѩ⣬৵شһȦϹۡ
õȽԵҪһѷͺˣϧء
סذףȽ׵ؾͽֱ۴ֵжˡ
кʱĽ·һȳһյģе߲ȡ
Ƚɵʡ㵽˶˰
ʱɡк
Ƚɵþ롣С²õĿϲ籾ɡ
ҪȻúһСӣôšĵطˡ
һĺӱҰʱȻûҡ
ôһ ǼӵĴ
ǼȻˣ۷ϲϲ
Ƚкֱ۴СϡߣȥҼңһõȥǼ֪һȥ
кۣƽ޲īɫ˫ͫ˵ʵҲ֪ʲô˼
֮ͷˡ
Ƚ˿Ŀİߡ
һбʱȽСĲȵһûﶪʯͷ
ûվȡѽһбµȥ
֮Уץʲô
׿ԼץסĽţбµĳûöԷɿʵѾʼһЩţոձѩ˲֢ãʱȴöˣŮɿĽţӦ
˫ʯƵĴ۾ﾪʧе˿ڡ
Ҳˣһɲסˣ롣
˭֪
ǿ¼Ҳ׽ĵطÿϿ¸϶ϵˮУڶֻҪһβ
ΪŮϲˣֶѩºҲҿ㿪һӷ
ˣ
ˣ
ƫôɣȽץסףһ˷Ŀӡ
̹ǵĺˮͨܣڹ׵֢˵ȴǺܺõĻ⡣סԭ
ˮѲ飬漴ŵȷεӰ
ûӦͱܱסˡ
䣬ˡУǱϽȥˣ໣Ϊɶƫƫ
˵ԲСʪģʯƵĴ۾˷ŭ
ܱù״һ¡
Ȼ΢΢졣
ȥ
áش൱ɴࡣ
룬ҪǷƻᰤһ۰ɡ
Се֡׼ƳȥḶ́Ǻ˼ڱˮ
䣬ˡ
ϰСӴŶ㡣죡
ͨĲС˹һֻ֣סһԱ˴ˮеľ׮ϵӡ
׿Űȣ㾾ס֡
ϹԾ˭֪ˮ棬Եһˡ
ѽúôѽ
ױײţϰҪˮ
ʱһӰವطɹһУŵ˰ߡ
ȽʶӣǴθġĸ׽ܼҡ
Сô
ҹû¡
׶û°ɣʱһɫӰವ˳§ס˻Ļ֮̿ɫ
̣Һܺáǿһ̺ӣһ¡
״Ů˻Уͷȥ
СǱƵı飬ɵѩƺˡ
ϡ̺ӣ죡
ţһԳһģһ˫̥˹ź̺Ӻҩƿ
Ƚľιһҩ衣
ס̡ҹϡ˫̥һѩ㶴ĳ桭ȵȣⲻɺϰɡ
ȽȽû°ɣȽȽ
Ƶķ
Ƚ˽ůĻغһ
أܴһˡ
л˵
ŶŶ~~~
Ԥգʦ治㡷˳Ĵʦãһÿ㣬ƽƽ档
ôһᰲĽɫȴϲϷ˸ˡ
ʱ򣬹˳겻ѡŮױ
ڳΪ˳ģʲôȥǿ㣬˵ɱΪԭ
ȣҪǿ
ͱ붢ҲǴʦ֮ˡ
ʱ䣬һ꣬ʦֻϹؾеõر
˳ȻĻԵ©
ؾشһΣõһϹšҽ顯
պԭʣֻǵʱԭʴ΢һ
ѧ˼ȿҽˣҲɱˣһ飬˶Դʡ
˳õ顣
ʴˡ
һ꣬ʦֳţʦٻؼ壬Ҳ취͵͵š
´ʦǰȪҲòš
첻ˣڳɹˡ
Դ֮󣬴ʦȴеֵֹģԹĿⶢ
Զʦõʼӡ󡢰µС
ֱһ꣬ʦһꡣȥģֻҪ΢һ£֪иСβ͸š
ȥԡСβ;ȻҺ޳ܸš
ȻȷòȻʹˣʦ˰Ľò˵һССġա
һաʧӰ١
ʦòŮ͵һ
ԶĵЦЦܹݣɲԡ
Ҳʲô¡Ҳ


2 Ҫ׸
Ƚ˵ƾһĻڣͼ֣ͶԺԼһ
صϴ󣬿Ƚʣǲиƶڡ
ĸ׸Уƶڻʢǿ֮һ
áӦˣ
Ƚʣƶɾ˭
ĸ״ȻӰɾ˵ӰɾӣҲʵǿĴɾ֮һ
áҲӦˡ
ȻȽһ⣬˼ǲһĴˡ
ĸЦŴ𡣡ȵףĸףǴһƮȻ˳ӡ
ɡȫӦˣ
Ȼܶġ÷ˣһͦСŮ䡣
ȻǽС޹ףԭΪ÷Сǹ׵ĸ࣬еѾͷչŹסְͣ˹ס
׵ҲͦչҲͦϲߡ
ǵ˽ƶԺ󣬹׼콵Ůһ̣û÷
Ȿ黹ĳ˵Ӿġ
Ůʱ򣬻˲ͷЧǳŮ
ҾͷŮԭĸлԱȲҪ̫
ʱһ仰֪ɲ콵
ȽⵯĻͦܵġԭ÷С޲ȥģˡһǶ˺Ͼ͵Ӿˣ
棬ԭһֱףһϲ˵ĻᶼûУΪԭ츳ֲʦļܣŸһĬĬػʮĶ񣬵ͬͻݹִܼڡ
սʱԭֳҩǰæ
˵ӮսʤΪ۰һɾһĹԭ
ȻսԭֻŮϢ
ԭѹʱ߻ħȫ彥˥ǰֻһ棬֪ˡȥʴѡĬĬȥ
ԭʱǼġ˵ǣȴ»ׯ棬һ߶͵һˣһǴԭ⻭濰Ʒ̡
ԭΪǰ㣬Цű۾
ʱֻĬĬػһӣҲһҸԭġ
ܶ˶ʾݳȸж꣬־ʵ
˵ǶжˣǾԼ֮ľ룡
Ƚֻ˵ȥTMDɡ
жر
缸ҸϲԼԼҲϲСжȥˡ
Ȿжģֿ֪Ե󣬾ͺܷϿȽθڡ
ҪŲҪִɽ
֮󡣿ȽŶԼھԭˡ
ܺáҪԼ
ȥĬĬһӣȥTMDɡ
⼼ܵ㣬֪Լ﷢¸һŮ׸
Ƚ̵츳ֲʦʣҪˮľʮ־Ĵ֮²γɣȽϺ
ʣֻһ֣Ʃҩĵȣڴ򶷣Ǿϴϴ˯ɡ
ʴ磬ʣﶼǡӡʣܱľͶˡ
տʼȽһʧϾҲйΪӭȢ߸˧롣
ֲʦҲͦõģ﷢׬Ǯ
ǮȻܵģܽٷ֮ʮŵⰡ
ȽͦǮģ׬Ǯˡ
ǮҪʲôгҪ֪㡣
ʣ֪ԼǸϲʱβ֪Ҫöء
磬һһСӣʱһʣڵжηٲһΣյʡ
Ƚʱʣ׺ĸֻû˼ѡϲֱֳ˶ѡ
ϱԶڼĿ¼Ժ󣬻һ仰ԺͲûȻ˼ӷϲϲ񣬾ͲҪָңһֹط忴ɽá
ԭֲʦԺ󣬼ִǧĶǼ֡һģԭϢ˵ظ˵ġ
֮ƿ¼λ󲮼ӦộһѧɹһӸ¼ȥɡ
ߡõ
ҪңȻ˦Щɣƾһ֮һʹ졣
˴ǲܴ򹤵ģһӶܡ
ȽЩеûģڼлˡ
ԭΣȽǾ˹ףȻһ㶴Ҳӿһѡ
˵Ҳ㻥೶ƽ
˵Ҫһлúøлһء
ڵˣ͵񣬼ǹ˼˼ҳ֣Ҳƹصˡ
Ƚĸص࿴һۣͷܼҳš
ʱ򣬷޶Щεı顣
룬˼˼ұͲܹʵϵġº밲οӡ
ȴĸҪǸԸʸȨģҲ޸㡣
Ƚˡ
˼ص˼ȻлԹ׵ľǲϣǼ׵Ҫȥ߶ʸ
ԭǸ̾͵ȷԭġ
˵ԭķ档ҲС˹׵ĸסΪԵʣû޸ԼϲˣǾͳΪϲ֮˵ĸ׳Ժ󣬾һֱչ˹ס
Ҫ˵ᵽԹףȷʮ۰ġڹ׵ĿУ̸ĸ׵Ĵڣĸˣ׽ڻΪĸһ£Ҫ
ЩǺҲᡣ
֮ˣѹ׵ԾһҪ¼ڣòŮӣϹס
ܿԭԭͣԭ⣬ֱ˵
Ҫݣվ׶غı֣ĪҪ롣
Ƚʱ⻰ͦġ
иǿ͸
һӣޣԺҲҪ

ۺδְҵչȽһ⡣
Ʋ
ԭܹΪֲʦ͡һɱ
ɱἰԭؾ񡣶ҾҵĻԵ
鱾ξһĻصûᣬʱ䣬Һдǽ㶴ȥ֮
ɱȽǺõġ
ִ͡ʺϳ
ֶҪԼ֡
ڶᱦ֮ǰҪһѺùϵʱ棬Ǿ鷳ˡ
ǡ
ÿȽԭһڶڼһյʱ򣬵ܵܡûУִҪȥܵܡ
òסŮȥÿڵźֱ̼ĮĿ⣬̾ĸŮʳ˼ء
ʱ޹
һлйġ
ȻҲΪڣùСﲻۣ̫æûʱ۵ȱΪõԭһذġܵܣЩ𣿡ΪжӴ˷ҪС㡯
ıԭ
ûС
˶Դԭ̬ôĮûѵǣΪһȻɡ
СȥһȱȱȥˡԺŮ˿ء
Ƚ˶յˮݣͻС
ʴ˼̷裬ǷˣԺЩӰ˵Ժڳ˯ȥ
ڶûʲôܵܣõûС
߸˵سİ࣬˯˰죬ͽأһúӣǣˡ
һˣ͵͵ȥ׵鷿ҵֲʦ鷭
ҪΪδ׸ˣСͱûС
Ժ
ȽˡǸֲʦ˵ʵ̫Ҫˡ
Сǰѡ
ʱѣʱٷ͹ΪѰɡ
Ƚ˼ƻ󣬾ƿԺš
ҪȥСָżȥˡ˵Сʱǲߵİ֣ĸ׵Ļһðůϲڴ˴֢
л˵



3 
Ƚ߳ԺӣͷִӼſڵСֵѩƽˡ
Ҳʡ
Ǹĸ͵͵ȥֵ³ν²裬СڸɴཫΧ
һȦΧȫľõġ
Ƚ÷ůá
ߵСǱߣȽͷˣִмضϣһȦӲӵĽͭΧΧסΧһֱ쵽ׯ԰Χ˰Ȧ
ͰȦ
ֵȷ֮أǸڼҾԻһߡ
˵ʵ
ȽøĲ˭͸һС
ﶼ֪ĸڼСӵһȦʡ
ڵã˼ҵĸ߼ΧֻΧһ벻˵һߡ
ǵǼңͨСȥͽǼСүɡ
ȽɣǸ̵ֱˡ

Ƚһ˳
Ȼһ춯ͷͼ״֦˳
Ϊ۵Եʣἰȷôһ󣬾ܿһ˿
Ͼѡ֮Ӱ
ȽΪߵΧԸһӷӦ
ʱûùϵһתƨɣͷѩҽɶġ
ǲģһлԵء
ţһâѩ
ȽʱСͨͨͣСȼһѽϵı
̯һǸǶ̱ʯḺָ̌ʯӨȻй⣬ʲô
ӦǸĻԵҵˡ
ȻһƫͷͿվԶĵطĬĬеĽָ֪ʲôʱɫΧ˹
Ƚָ
ҵģңԴǵ˵
ףʵոϰ֮ʱʧķ䡣
˫ʯƵĴ۾ôʮ㻤ӣ˵ʵЩЦ
յ˵ͷ
ӺЩ𣿡
˰ܺõġ
룬ȷӦúˣоϻؼҪһ㡣
ĻͷˡϻҲẦ˼ҵ㶴
׾һԣѡ˸λô
ʵϣʱ򣬴ϲˡ
Ҳϴ֢ȥͱѩס岻Եʡ
Ҳ֪ΪΣСӡߣĪðġ
Ȼʱ
СӻǲģСַָҡ
ƻҳһ㱦ɡ
޹
վǵͭǰǲˬشӱǻ߳һҲ˵Ҫȥ鿴һߵӣһŤԶĵطͣ
Ȼͳ֮ǰ񵽡ķһӲһֹ
ϵͳ
ϵͳ
߰ĻʮΡ
ʲôϵͳûСӵļصش·ʧȥϣƵģ˶ࡣ
׾ЩЦҹϲһЩĹ˵овǼͨӶΪһٴӷϲԾŵĹ¡
⡮Сӡ˻ĶΪҲܸͨɡ
档
һȥŶ
СӷǳسС֣յСȻظڵСլȥˡ
˵ʵ
֮ǰѾôˣһߡ
ĪеȻʧ
֢ǲḴˣվؼҡ
Ժţϰҹ
뵽ǵţõüͷ
ǵͭʣ˭Ūģˡ
ҹǡ
Ūʵʱ;ʮֲסŪʱ򣬸ɽϻĿº룬ҹ̣û˼к
Ȼҹط֣Сϵķ䲻ˡ
ʱ󱳷䡣ӣĽָ
ˡشҹŻů͵ϮӾͺáΪõķأ
ȹȥԡʱڼ
ö䲻ʮֹأȴǼ͸СӵǿˣȥСһ
²ᣬҹȻҲҡʺı飬ûмټֻûȥ
ȽߣŽָȥҳһ롣
С˵ﵫֱһҪѪܴء
ʴˣ֣ޱϵذơпܵĻʷҪڴ˿̱֤
Ҫȥˡ
ϵĽָҲǡ
ѾͷڸʲôءףǴ񵽵ķǸ䣬ֵѽ
˵⻰͵ݸɷ򿴡
º뷭ָײЦˡ˴Ƿи֣ǸСӵı
ϸһƣˡ
ǿȽһ⻰̲סһ졣
ˣʱ˵˾ֻʱ򣬸С¶ֹ
涪ˡ
ȥѽָСӰɡ
ȽࡣоԼ϶СЦƤǳûöˡ
Ϳº붼Цˡ
ʰǸúӡãȥͽָ
ȥڣҹսԺӣｻ¡
Ц˵ɣȽȽһöָҿʮֹ֮ǼҶģʴ˹λ뿴Ǵ
ɫչŵ̱ʯָɲСӶö
ҹһϲӹ
ȴЦˣһңǾ˹ָǶ˺һءЦƤЦⲻЦġ
⻰˵ġ
¼ҵĶԷҹŰѽָ͹ƵģҪȻҪˡ
ƽʱˬһˣֻҪִͻɫͨ죬һ仰Ҳ˵ʱ촽Ŷء
ȽɲǸصġ
ָ֣ץó˳̵ݺݵˤڵϡ
˭ϡǼһƽָߣߣԺҲҪǼˡ
˵СƨһŤק⡣
ŵʱ򣬿ȽͷͼͷʪģһδϵõĹףƲԡ
ȽƵĳ˸ۣȻصߡ
øƨĹϵǱҪˣΪʵ̫ˡ
ûôۿ˵͵Ķ
ȥ󣬿ºԭίɫҲʮѿ
Ժӵκ£ܶԶͶԶ˷Ը
ܼңȻǸˡ
˵СҪ岻ʣԹǸ
ǣºִⲻ񣬲ҷĮؽ뵽Ժ⡣
ڶ죬׾Ȼܼͬһˡ
ºɫ΢Ż˽һյ裬ȻͶ˳ţȴִⲻա
ⶼǸŹһӡ
Ƚõ׵ѵʾڵСһ棬Ҫƨɡ
ȽʹӦˡˣԵʲôģҪˡ
˵ڣͬһйˡ
ǡ
ûС֮Ƚ
żվ֦ϣׯ԰̵ܼСſߣҲ֪ʲô£ԼһţῩЦ
ΪȵȶԷˣӦûˣ
Ǵʮһֱȵ£ıѩڣ︴֮ʡ
׳ԾǣûСӳš
ΪµףͻȻļȻĸºȻֽ붬
֮ʵڲʺ֢ײòӴ˵Ǩߡ
룬ȶ쵽ˣӦõõԭ˰ɡ
ڶ궬ûȵСӳţ
궬լӵһ࣬ƽغȻһïܵ֡
Сӣ㿪ʼ֮֮УƫС֡
л˵



4 ϸ
Ƚ룬ǰʼ֮ˡ
һ˿Ҫúӳ࣬ǿȽԾһˣŬС
Ҫ֮˲ǰڻ˲Ĺʲôأո׵˵رɡ
ɶҲ˵ˣúѧ
ֲʦսٲܡ
ǻʲô·
ԿȽ⣬֮뾫׼ա
ŮװǾ˶ΣСɡ
ȽСɳϣһɵһɢ뵽֫ٺһԾ𣬲˷ɿ߰˲
жΣ˫һţӵʵϣһʱ󣬴ʱȵΪˡ
֮õӷȽŲɿأո˵а·ߣ֮УһſӲϽ
һššš߿š˿ţſţ
һ£ʮţ
ԡ
ص˵ϡ
˵λʮӣǶһ׶ɡ
ϰһˣֻʮӡ
Ȼ˵ܰѶϰһףͺˡ
Ϊı£ôҲڱǰͷŶ԰ֲߵ£ٲŬĻ磬ױ˿ġ
Ƚڵϣ˿Լֺ֡
᲻Լ̫ˣ岻
װһ⣬ǳԳġʵ̫óˣ
ǣҪǿڸ֮Ҫⶼûѡ
Ƚ̧ͷϷССա
УҪʡһҧշ˸СģȻ۾سһԡ
 ˭һСʯͷವ˹ȥ
ïܵܿһµСӡ
ĹףǸСƨ
˼Ƿɹġ
ɰȽĵһĽ׿϶Ѿ˶֮˰ɣǸǷɣʵϣӵλﵽɵЧķɡ
Ṧִڰɡ
뾫˶֮󣬲ſԴﵽͨǲ̶ֳȵġ
˭ȽʡСƨԴȻװġ
ǹȴֻǵĿȻ˵һ仰
̽ûԺҲ
Ƚʲô˼Ǹ̷ʲô
Ͻԭ顣ûа̵Ϸݣǵ󶼳˵ġ
ɹж֣Ϊĺ衣
ĵ׻ģΪóԸء
Ƚʱνƽޣ;úħãȻݺݵһТӡ
ЩȲᡣ
ôûأʲôʱ˹䣬ô֪
Ƚеɵۡ
ô°ʲô𣿡̲ס׷Źʡ
ױ֣˫ɵλ
ӦȰλԺֽ
˵̵飡
Ƚ룬զ㵹˵
Źתשһλ˼Ժ׵һ
ⲽҵľ
ԭ׶԰ˮ׼϶ġ
ǹ׵ǳ࣬õ̶ȵķӣȻȻظŲóˡ
ӦòǼ򵥵ϲӦ
⻰ÿȽ̲ס̧С°͡
ǿɲ츳ֲʦϡٵġ
סˣϾСƨ
ʣнײ壬Щ˷ˡ
˵ţͳһɫƤĲӡ
⹦ʺ㡣
ݹ
ȽȻ֪⹦ǹȨóĶ϶ֵơ
ҡͷ˵ձ˼ҵĶڹ˼ҵģһӵĶݶҪҪƨɵġ
˵ԼҲأ
ʡٱ˹ۿ˵͡
ȴӲһۺǱǶ겢м䡣
ȻڵһԾ֮ţ˾֡ˡ
װģԵġ

ôһž޴ڵعˡ
ⲻΪ
ȽŽߵĹӣ֣ȥ
ȻǸֲʦҲǿİֻΪ˲۸е㱾֣ҲǺ¡
Ժ﷭ȥֶ̡ԡµˡӺͳ˺÷ĸס
Ƚеһתˡ
ŲҪ֮ʳ
׶֮У뿪ĿȽһԡ
ȡСӵԭ£еѶȡ
ˮҪˣתߡ
룬˹
áȻŮǸǿģǾתս
ȥȡУصׯ԰󣬰תҹ
ҹȥ˷̤¹ڿ²ؾ֮·ϣע⣬ҪŪһЩ
ҹһԼСӡ
ϵȹȻֻ𲽹Ҳʮ
º롣˼֮ǰ顣
ǳСİϲΪ̫Ϊӣϡعϡӡ
ˣ˵ʵάָˡ
СǸĳΪڼСӾȹһΣƣϸűˡ
ȻҹֹóȥʵǸ̫ˡ
СԽˡͶԼ˵һ仰
ôܸɣ̫šʺϸŸףס
ǻСӺһǵҹ亹ֱСӼڼ
ɲֻСһӣСͷĸֳأǸСӻһġ
ĺܿܶ˴ǳһ㣬пܼ޵˼ҳΪĸġ
ʴˣСһ㰲չˣǶСӾԵӡ
˭֪СӾȻͼƿ
ʱĬ˺һ󣬲ŵ˵ͷӦˡ
ʱҹΪСӿ϶˼ĵײ㷡
˭֪Сӳʱߵĵ־СӡҹЩСӵ˲һСԾǼ۰Сһûб䡣
ںͱСӾ࿴һۣת
˭￴ʲôʱСӣСˡ
ʴˣֻҪֵ̫飬ҹɲСӡ
ȥ˺ɽ˷̤¹ڿº뾭·ߡ
Ȼ˺һֱºǹɽŻ
ǰŲŽԺӣſºͽ͸ſСˡ
ҹǿº붣һ䡣
ôõĹɲ⿪ƣ˾Ϳϧˣͻȥǹӡ
ǹ⿪ƣΪ˷¼Сӿϰǣôͻء
ҹĵ׿Цã˻ȥʵ㱨С֪
׿ԭⲻͻĹҪǼЩĺۼΪҹ²
뵽ºΪˣЩΡ
ǸŮƢһģһ
׳룬У⹦Сӱѧᡣ
취òѧ
Ϊִţȫڱ
״ʱص뷨ֻСǿһ㡣
ĥһ󣬹۵¶һ˿Ц⡣
⡣
л˵
ˣˣҩźõȰ


5 shi
ڶ죬Ƚ塣
հСɳ׼ʱ
ˡһ߹ġ
ҲԶԶпһӣȻ۾ĬĬ
Ƚ룬ӲŲ¿ء
ô룬Ӱ졣ʮƯƲڻ£ôһš
ã߰˿һ
ƨˤñƽʱҪۡ
ȽʱˡǶʲôأŵˡûضŹס
׵ı顣
ͨ㣬˽һ¡
ʲô£ȻֱкûȽӦƵˡ

֮ͨ䣬ȷǵԽ
һɽ˵ܰĻ
Ƚоͨˡֻ̹ϣɴ㣬ϲֲ治װˡ
ֿ֮
Ŀ۰ǣүţˡַϲ䣬ߣ
ײߣһ
Ƚʱһ졣
˸ˣŶ

ȽûѩųҹȥûУ
ңһΣûС
Ƚ¸ˣ׷Źȥ
һ׷׾ܣСܵò죬һֿץĴ
ȽԴһȣ׷ȥˡ
׷׷ţⲻܲһҲ
ϷһģһѾͲˣһѣһѣһѾͲˡ
ҲһѩţҪǴ򲻵Ͳ׷ˣܲˣͲôһء
һɣߡ
໣һ
ѭ֮£ȽԼûŲԾŶԷĲת
ԼԽԽ죬תԽԽҲûз
ֱ׷˹ײһʱ䣬ͣ
Уܲˡ죬㡣ߣ㲻Ҫ
ݻȽӰ͡
ߡ
ĵҲЩոС۾˻Ƶġ
ộȴһ˴
أڰСϢһᣬʼ󣬲Ծˡ˷̤¡Ժ΢΢
ƻʵʩɹ
⻹ֻǵһ׶Σɷ׶Ρ
ԺеñСӺޡ
ĵȴ־ͦģ䱻׷Ŵʱ򣬾Ȼе֡
ˣСĸѧ˹쵰ҪǱ֪ƨɲῪ
ߣȻǺö
СӺܴһӾͻعζ
׼úܻ֣ȴܳʵһһϰĹ
˻صСߣʼԼ
ڸԼҹӵҹΡ
ľˡ
һֹʮϷԼϲŮʱĸоԽϲԽȥ۸Է
ǹӲ꣬ȻʡҾͯȤݰɡ
ڼСӣֹͦϲһ㣬ҹǿˡ
ᱻͳˡ
֪ʶ㣬ĵס
Ƚѧǲ᲻÷
ʵ̫תˣ
ø׸Ĺܾﲻ죬ֲġ
˳Թ˱ᣬٻعͷһ̲˵ĸоеԲȥˡ
Ǻ÷
ĵײ֣һ˫ȴ־Ĺ᳹µĹ
ȽԼȥѧ
һº󣬶һ׶תˡ
ʱϰ׸ĹȻҲܳɹ
֮ϲΪðˡ
͵ѧ˼ҵĹ˼Ǹڹ˼ңƨܸá
죬ڿȽѵʱ
ˡ
ʵȽ֪͹ˣĵȻеŤҲе顣
ǹģǸӡ
Ȼ˸װģ
ѩصģĶʲôѩҲɽ˼ҲŲֵطҲ˲׽ء
״Ŵ񣬺üӵݲĶɹȥ
ǸٶȺϵĻҸСӳ
üһıƺ
Ȼ֪ģȽһ̣̲ˡ
৵׷ȥβѩңҪְĳ鱬ԷԴ
˵ı£ڽڳ¸߰
Ҫ㿪Ƿǳ׵ģСӣȻ͹Բˮ׼ܡ
Ҳ͵ڿȽּ⣬ÿζ鵽Դķʽ׷š
ǲôһ㡣
Ƚ׷׷ţˡôĥ˵İ໣
Ϊ׷ϹףþʮȥѧϰĲ
ʲôãѧˣܸٶˡ
ǹܿһǰͷ
ȽҪһ㣬˻ͷĬĬһ۹ָ
̤һס᲻
Ƚ࣬໽е׷Ŵ
һ죬
ǵðԴϵë޶⡣
ˡ
һʱȥؿȽʵô
ر˸ơ
ͣˣôˣ
ױͣعͷضۡ
Ƚұ֤СĻͦģȻܿİ
ûġ
Ƚһ۷ȥҪת뿪
ȽȽ
ȽȽ
׵Ҿڸ
ĸүι
Ƚʶ͵һ߹ȥ׹ƲߵһбµѩǿѩرֱӰӶˡ
Ƚ˲еЦ
ã
ٺͷɿس常Ƕȥˡ
һסʱҵ֪Ҹ棬ߣƤҰǵ
˵ŶȰȰȰȵܵˡ
ѩĹס
ڰΧԼҹӡͯȤҹ
Ǳ˰ǡҹȻеЦ
ʱҹƤܱľ֮
⻤ܲܵȥɾͲ˵ˡ
Ǳߣ¼ҸŮСӺ԰ڵظױһɹͻƶһ׶εĳɼǸ͵ӡ
ģһСβֵͣܰĻѩɨ졣
¾նһףҼȽȽǸСš
ǿɲ
ˡҲĲˣȥȥ˼УȽȽ·ǹ
ۡˣߣǸϽߡ
˵ǸϽߡСȴҪ
ºҲŮ۵ģıŮ
ǲճɲѽȻø·ߣ
ѵƽȽȽС
ǿɲСġһǰҲҪ·Ҳνġ
С·ȥ˰ɣ
ѽ㿴㣬С˰ɡ

ŮԽԽԶһξˡ
ҹӴѩ󣬳ŸŮ뿪ķһȻĬĬ´
ҹĵײһ̾Сˣ׻ǸӣĵӦҲõ׵Ĺذɡ
ǼôϵˣԹ޶ȵ۰Ҳֻǽﵽǰ̵һ˵ĵѣ¼ҸŮܵĻ
ҹ󣬸˵ʵ
Сӻġ
ûһᣬëƤ·ůһ˻
ΪҪҷİڳأԭԼͿ
ҹ룬ⶼȥʱ˺Ǵѹѩй˽߰ɡСӣĻͦǿ
㣬ǡȻҵľ£ĺܺóԵģǺ֥ȴر㡣
һֽŵԲǹӵĻС
ǣȷ㲻Ͼ¡ڹ˼ңϲ̨ʳӦüû
ҹ䣬֥ǣǸд࣬·ص֮ʱһ㣬Ȼе㻳
ȻӲϲʳͲǡ
ǣСֵҪˡ
˾ȵǣӾȻֽǹ˿С
СüЦ۾ӳű紵֣˵Ĵɰ
ó԰ɣһǣʵмԺ
šҹãشЩ١
ͲġΪˡСˡģӹҲ֮°ɡ
С˻ֺͦõġ
˴һǣԺ
СӾƨɡ
㲻ҪˣʡñҵײˣҪҡ
˵ڵһèƵļһ˾ӵವȥ˺Զ
ҹеЦСӣոտ϶װĳɷ֡
˱ӦûǣӷǳǳЦһ¡
ҹ롣Ƣûϲġ
л˵



6 
졣
ҹͼӸʱ䣬ȥǡС˼ء
տʼҪҵʲôǶԷСӲݵ׷ŹӴ
չֻҪӳ֣СӾ໵ؽлһ˵Ϳɡ
дβᵽӡ
Ȼڽӽµʱ򣬱ѩ֮ʡ
ӳɹˡ
ΪѩڻɽܳһЩޣֵķ
ºҹܳȥ޵ʱҹܹȥ˰֡
˲Ž󲹺á
һҹȥһСᡣ
ѹȥ֡
Ϊʱ㣬СӵĶ֮ӦҪͻƵĽˣӦҪȥ͹ˡ
Ҫ˵Сӣϰ֮棬ԸСšĳƺ
ȣԸϹˡ
ȻһŲţ֮ҪסܶɵףͲϰȥΪû塣ҵ̫ˣҪʱ̫ˣʿˡ
ʵˣܹ֮ͨδϰ˲ⲻĥӰ졣
ҹԼ֮ͨˣȻ֪е塣
ЩҲᡣ
ҹҴҸϵ֡
һȻˮӡ
ҹơ
üһСӵһ£һ˫۾ȼջ磬ĵط͹š
ӣ޴ŪµģôһӣˮҲǺ͵Сӵļѡ
ף쵰
Сӵرŭˡ

е֮ɫȴ˼Ǹ
飬ձСࡣʵϣֻҪСһ鶼ữࡣ
ҹƣ룬϶ǹˣ˼СһСȥˡ
ߣҲûãҲˣҲˡ
Сݵشȼա
ҹе㷸Ů˷쭵ʱԭ۴Сͦµġ
Ǹشֻ֮ڿСӼԶʱ򣬹ûס顣
Ӧ¶һ˿Ц⡣
û취СӴʱ̺ӣͦġ
ԽԵø
ӹûס
һЦˡ
һ;ؽ˸š
ȻС˻׷ŹӴĺ
Ϊ࣬ѩڻﶪġ
žһСԵڵء
̧ˣȻѪð
أ
Сӿˣһ޾ˢ
ͿĵһʱѾ˵ͣǱҪġ
ӦҲǵȷеۡ
ҪȻޡСʮùǸܳԿӡҹû޹
û°ɡ
ļˣͼȥ
¼ǶԳŮĸĸʱӡ
ҹϽܳȥԼҹӵǸ
޷ȽȽҪˡ
ЦűŮһܺ˵ӡ
ºҲֻһЦСӴܶѣʲôصǸˣȽȽһ࣬Ҫȥϴϴʡöˡ
Ȼ޶˱Ůͻȥˡ
С˰ɣߵʱίļʡ
رȥ˺
Сﶼû棬ͱºͳš
ºҲǸġȥˣ͡ȻЦģóûһ׽˼
˵Ҳǿ¼ҵĳӣ¼ǿе壬еʵģôүȴ쵽ֻ֮ؿɽ
֤ºȷܲ׸ƣӵȷе°
˼ҵӣ˵Ͳ
ҹĵʵе㾴ˡ
ΪҪ뿪ˣҹŹȥ¼ҳ˵
Ƚ궬ӶһЩСϲĶ͹ȥɡ
Ů˶·֬ˮ۾ûвģȻͻС·ΰǹʳӦҲܾ˰ɡ
Ҳֻˡ
ڶ졣
˼˼ŷ뿪ʱ򣬼Ժɹ̫Сӡ
̧ͷһգͰָϱ˱ȡ
ƣҹȻûסܹ飬̫Ѻþˡ
СӺܼǳ𡣹ǰ˵ˣԺеĥ

ĸµգһҹ붬
ҹŷһ
¼Ͽյʱ⿴һСԺӡ
ܺСԺѩء
ͷĶ
ҹã˳ɻʹ͹һۡСԹӵĻˣ
ϴλȥʱ򣬹ӻ˸ˡƻڼų
Ҳģӿȥ
ԲС֮ǰһ̺׵ģ۾ʯƵԡ
رɰ
񣬵һ£񣬻⻺չЦ
ײΪˡ
ѽףˣ

ֱӴסˡ⻹ǸƢ궯Сӣ
ҹҲˡ
ſƵĿº룬Ҳ̲סһͿȡǺסˡ
Сǳʲô硣һֱ˼С˼СģôȻˣ
º̲סضϿչ˼Сӡ
Сӵȷúܲ
ŮòΪϲС˰ɡ갡
붹ޢ껪еԶ
һ뵽ԼɿɰŮΪһԼԽԽԶº͵еܲסˣ̲סԹ˼С¶׼˰Сޣ
ףȻſ¸϶㺮Ŀעӣ̲סŻСӦһš
Ȼֲһ䡣
ҸһЩöһ͹
ѽĶҪͷ͹һȥɣòѽ
á
̵̫ͻȻ׷ӵʱ̲סƿһӿ˿̫
ܺá̫ڴȥ̫ǴӶġ
ܲ
ûСӻԭ
һҪˡ
Ȼˣ̲ס죬ӵͿӵɣܱȲá
ȽŷȥׯԺ󣬲ĵһ
ϻˤ£Ҫ˵ǳ𣬻ڡΪԼˣ̶ϿյһƬյغ󣬲ŷûн㣬ǵȥ
ȴ˳طɵ˶棬Ϊ˼Ҷ֮˰ͱܶࡣ
ԣûʲôֵġֲС
ҪӼҲûôܡģеԼˡҪıˣе㶪ˡ
ھԵĺʷȽֱӡ
ĸµĥˡ
ںȻԹô顯ΪðɣǸõ룡
ӿٽȼһŻ𣬻ջǵõ
ʴˣ޷˵سˡ
Ȼߡڡ
ֱӱൽ鷿ݺݵѵһ١
׵ּеˣ˼һֱǿúÿ˶ʲôöòȡˡֻ
⣬ȽøԼȥվӣԼͳúܺÿš
ͼһԼȥˡ
ֻһӡѰ˵ʲôأҲ
¸ŮĴ۾ǣͲˡ
ЦòˡȽȽСأЩ˵ȽȽǳס֮أ̫µˣҸ飬ͱˡҿСӣãǸġ
ºʵԹ׵Ĺ۸Ҳ̫ֻ÷С޲ȥŮҪǶԸСӶˣǿ϶ҪĵġֺŹӣĻȢһɽҰСҵŮ
ȽȽ飬
º뷨ʮңһԧ죬ٲŮСӼˡ
ڣҲܶ档֪˼Сӣܳע⣬ȥȽȽ档
л˵
ĳȣ컹ǻġ


7 С
ȽȻûȥɸڣ׽ѵһٺ
дŴء
дֵʱ򣬹׾Ȼݷõˡ
ȽϽƿӿȥ
ι߲ܼңһŮӣġ
Ƚ˼һȦҲûһ
չչ˹˰ɡ
ȽŴ׶һۣԷǳѺá
Ͼؾգֻˡ
ǰ㶴ӣɱĺעԲԴġ
ʱΣҲҪѺøжһǡ
ȽԹЦһ£һչʾѺá
һ۵ͷ
ʱͷع˴
ڽȥͣûܵġ
׽֮ǰ鷿ſڿضдŴ֣ûС
֪ˡȽش
Ϊ׵ġòʧڷСӵĳ̶ȡ
ǿȽã˼Ҵˡ
ˣôܻøаһ鶼ֻ֤һжӹ֬׷ۡ
˵룬׵ĵеࡣ
ûͣãҲһյ蹦ɣ͸ˡ
Ǹʮֿһӣ˵պ磬һҪýù֡
ý֣ÿȽ̲סһ¡
ȥ͸Źˣǽŵʱ򣬿¼ǿ˵ġ
ǾǸլȽûš
ĸ׹ƲŸǵһ棬Ȼͳƺýˡ
ӣҲûһ˿һ˵˼
ĸʵǸϲֵģֱˬһͷ⣬Ц˵
û⣬ʱһ
˵Ĺ򣬿Ƚƴ˵㴰
׷ǳһ۷ɹƻȵĵƹ⣬·һɴӳ״õ۾һŵ̰ա
Ƚôһ¡Сӣÿδ֮һ
ôһְۣ˸һ۵
Ƚίϴشǰĸױ˱һֻۣͷַᡣ˼ּ
ȴֻĬĬһ۶ѣһҲ
ûС
ǡССͣװʲôɽ
Ƚûסеһع˴
ĵ׷Ϊ⡮̬ȣһʵ
ոСӸ׹һСۡʵеȡ
̫ˣоħá
ⲻʶǸװͰ͵Сӡ
ڿȽʾּȻˡҲȥ
ǳԺţԺﴫ¸ĳ
ȽȽúд֣ҪٲרģдһŴ֣ûС
֪֪ˣ
СίͰ͵ģȡ
̲סعһ˿Цƣõʱ׵İϻһôı顣
ڶ죬ȽΪ˷ֹƻװƽӣʱȥ֡
ŵʱ򣬻Ǳſڴ
˧۵һۺ󣬱һС׹ϡ
ʲôѽ
õģɽϵе㲻̫ƽסûС
֪ˣҾʵʵ壬ĶҲȥ
š
˧ɵ֮УȽ֡
ѵ˺һ󣬾Ȼûӳ֡
ۡ׸Ϲӿˣ
˵ѩҲ˶ѡ
һ񶼿ģУ
²۵ʱ򣬺Ȼƺ˺
ôǹ׵ġ
ȽѭܹȥȻͿվƽϡ
ֳһ
ǰһһ
Ƚе㾪ȡȹ󣬲Ц
ǷˣȻֵķȼˡ
ȼҪʯͷŶ
Ǯϸ㣬ϼЩʯɼԹ׷֮
ǼܲסСڹѽȽϽ縸׸С׹֮ϣϱˮư΢΢һ
ɵ÷
ȽѸٵӵߴٹס
㣬ˣҪдˡ
ףδһᱻ
ʱװ˲ٱ֮ʯӦǶ׶õġ
㵽˵ף׵ȷе⡣
ȣСǰ׷Ľˡ
ⲻҪ֣ҲҪǿͳԿ͵ľ
СộóԿࡣ
ǿɲ΢΢̧İװ׵ģǸСӡ
ô̿໹ûСӡ
΢΢ÿ궼լɹĸ£е
㡣
һ߬סһѷɫӵ˹ȥ
ɻׯ³һȡ
ͽһ䡣ѡģǴȫպյɻׯľƷ
ΪһСǴǰ֮
Ƚŵݹӣûɶ顣
ǸŶ֪ʲôɻׯ
ǹȨرѵĻɻׯ͸ЩݳƷƲɡ
һȹ
Ƚӹչ˿˵ʵر£һѷɫӣҲʮָŵˡ
һȣȻһĻ
磬档
ܹɡ
ȽǼʶԺ󣬾ʹӵݻȥ
װƻһתñ
Ȼ˫һɵشһһʯ֮Ų
ЩʯΪֽͣҡȥ
ְڶȶһǳǡķΧڣɵش
ȽԼѵʱ򣬺üβ㱻ʯԴ
أĺѡ
Ȼ׵ȻԭѧҪġ
װһײ꣬ɵػͷһ飬䵽Ƚǰ
費ҪҴ߼飿ʡ
Ƚװƣ˵Ҫ
κΣֿܼסŰ
һԡǹĿš
һ뵽ô㣬Լһͷˡ
ȽͷʱĵسƳȥһʵС
׶۵ĸʮãװͰСӡ
󣬿ȽŹףһѵһʱ䡣
׼סˣ뿪
ǿȽȥ֣󶼵ҪС׹ſԡ
ǣ˵ֱߣȽս⿪󣬾ͿԶԶطɹ
⻹ˣʶһš
׹ҲˣŹȥԼбµѩ
ɣͷһĬĬעӡ
񡣲Լ˰ɡ
Ƚؿơ
Сӣб°
˵õıɽ󣬸û֣ȽͲСӵĻˡ

ʱҲ˲ϹˣȽǳĵس˧¶ֱۡд֣µԧ졯
ºƤ΢顣
СӸŮһ飬翴˺
ŮǸɴһšȻҲˡ
롣аɣŮ۸ڼСӵĻϵǿάȥ
ֹŮΨһһʱ鲻ǡ
ʱܿȥϾ͵Ǿӡ
Ҳ͵ڣϣؾҪˡ
ȽӵذСذײȥ͵Ǹ
Ҫõ
Ǹ׵Ľ飬еûա
Сһô죿
ˡ
л˵
ллҹģںõˣϽ֣ܶ챻ûˣЦ


8 Ƥ
һȥ˸ڣȽͱ˸ӭӵһ
Ȼֱ̨ͤ¥䲼õƺƵĺׯ԰ˡ
˼ׯȣȽãԼң͵ũǧںլ֮Ĳɡ
ϴֻԺûɶأȽȷˣ˼ҵȷҴҵ
ѹլӵһء
Ҳѹ֣ԭڹǰԱġ
ȽԾҲϲ˹׵Ļᵣֽ׼
áԹû뷨
Ψһ뷨ҲֻǽҪ䵽Ǹ
Ժ󣬰˭˭ɡ
Ƚھ͵ģؾʱ䣬òҹɡ
ǲ˯
ǣڸ֮Ľ飬޵ĿҲ̫ߡ
˵ԼҾڸڣһѣ޸ӡ
˼ԸҲðȥ
Ӵ
ˡ
ЩȽ;ú鷳
ϣ;У׳ȥ޵Ĺ򣬺ȻԺﻹб⣬ȻĿؾ
ʴˡȽã¹ȥޣҲòҪƤš
֮շƤˣȫ̸˹ס
ⲻҪƤԺ󣬿Ƚ־
ķŪʮַʢϰڵĺö඼ǿȽûʳ
Ҳ⣬ֲ
֮ޱȵĺݡ
Ƚоڹ˼ҵĵλӦͦߵġҪȻӦŪô棡
žǸһǹ׸׵˰ɡ
Щ޹ء
ȽһԻԵȴ࣬ȫ̶Ƕ
棬ڵм䡣
ԱҹҲ֪ô£Ȼе٩٩̸ӣ˼ϲ²ࡣ
ԱȻ½ýá
˾Ȼĵ죬Ӧ䣬ʱԹʲôʲôĺйͬ⡣
ھһ࣬ĬĬԷûôǻ
żȽһۣҲǵġ
Сһһˡ
ȽֻҪ׶࿴ۣͻᰤһ۵

ˡ
ùһȥ衣
⣬Ⱘѩ֮УȻи濪˯㣬Ƣ
ǺһӲ裬Ϳʼ˿
Ƚ˵ǰߡ
ÿͼһԵĹȥͻᱻһ۵
ǿȽʱоԼĪһءԧ졯ĸо
ֻܸ˶Ӽ۶ѡ
Ȼ;׾Ȼˡ
⻹ˡ
Ƚɲܸ׵۵ˣŴ˲ע⣬ವﵽߡ
Ҫȥģ
ȥԺɢɢ
Ҹһ𣡡
һ˵꣬Ƚо󱳱һֻУǵ۵
ŲܡТŮɡ
ȽȽڸתתߣûС
һġ
˼ԽԽء
ȽΡ֪ˣ
⻰ͻͦ˳ӣſȽڴ˿õرߵĻԼߣ˻Сιһ
ǣڹСź󣬿Ƚ˲֪ʲôһӡ
ȥʱ򣬱ס
ȻתĶתܣײ˹׻
⻹ˡ
ȽȽް
Ȼ˼
ȽǸ۾ףġ
Ӱ
ȫû˵ʲô㡣
Ҫ͸ѰȽĵױֿڣ
Ӱ죡
۾һŭͽ
׵ɫģǣɫôô԰ס
ȽȻ̣ŵ֣
ˣײãǿˣ
ȽϽл
ҹ;һۣ˲˹
ǿºҲһϵ
ʱ򻻳ɿȽס׵֣ˡ
ӵ֢ˡҹף˵
ȥ׼Ѭ͵ҩ˵Ȼ˲ˡ
Ӧϰ
ӣұطҹ˵
ײ԰΢΢ͷĳѾ۵Ų˿ڣǵһֱϵ
ҹ׵ʱ
ױͼɿȽ֣ȽȴĬĬյøһ¹׵֣˼Ͻ߬סӵֲš
ʱűʵеûġ
Źף϶ᱻǣߡ
һ˼ңؾˡ
Ҳ֪ǿ˼ʲôġ
Ȼս֣۾ôһ˲ǣܿһ˿Цơ
Ƚ֪ʲô롣
ﵽĿġ
ȽȽ֣СҪ״ʱ˷Ը
Ƚȴսƫͷ׿ʮּᶨܴصܵҪչ˵ܵܡ
仰˵ﶼ̲סԼtuiһ
ԭȷһֱ׵ܵܵİʱڡ
׵ɫûסеѿװͰ͵ģһ١
ҹǸص֢ʱ򣬵ȷסǵ֡
ºĵײǾסǵ־ͺãö˶˵ץסŮСʲô
ϲò˵ˣ֢ܵ飬ȴ֢˵
Ƚҹһ𣬰͵Ժķ
ʱһֱ÷ɢ
ǵΣȻ⡣
ºˣɫ΢ÿһ㡣СӲ֢ȷʶҪסĳ˵ֻ֣ǽŮù
ױڴɺõʱ۾ѾЩʧ񣬶亹ֱ
ϽȽһʯȻԿº͡
ʹ֮ʱץסǵ֣ʱЩ󣬿˺ǼСʯ
ôͣºŷˡʵոһֱŮţС߬Ů̫ˣ˵ŮǿҪۻǡ
Ȼֿһ󣬽Ск˿˿ðŵĹףۿɼɫŻһ㡣
ǿʯҲ˵ɢһȦȽֵĽɫΣǹůģֵܵ󷨺º΢һ㡣
ˣʱӾͻáϲǸλȥ˵
˸ơ
º޶ȻίʵԼŮȴȥһԵС
Ƚǰ˸һ۵ġ
ҹһŵģ
Ƚͷ֣׸ոձ۾৵ؾˡ
;ضߡ
Ƚ֪ʲôһᣬûһ۵ȥ
ú˰Ҹɶֲۡ
⻰˵꣬״ǹ˹Ҳ֪ʲôÿĵģСӱǺһ۾
ȽһҪǰʱ󣬹׺˵Ļ
˵־ͻ׽ߡ
ؼһýѵһ٣ƻҪһƨɰӡ
Щǲ¡
ҪԹĿǰ״̬϶ܴоܳȥʲôؾ
Ǿ͹ǹ֢ԺҲ˵ҹޣĶֵġ
ǿɲС
취
Ƚһᣬ򵨱Ьһѣƿӡ
ڹ׼𾪵ʧɫУϴһ
б۾š
ʲô˰
Ƚףͺܼٵش˸ǷˣҪ˯ˡ˺𡣡
˵ͱ۾װ˯
׶Žߵ׵İãڹһ˿ЦƱ۾
л˵
٣ٺ٣ٺٺ


9 ȥҾȥ
Ƚ߰ɣֻǼװ˯һġ
Ҳ֪ΪɶϹůαһԡ
͸챧űӴյ˯Ƶģ
ûһᣬ˯ȥˡ
ʱ󣬴ǽͼСһ˯ŵĳ档
ʱ򣬾ҹ̲סĿºޡ
ûļºſڵܵγˮ
ǲĵ׶Щݸº룬СӵһŰǸϸ׵ӣ̲ס
ǻãȥƿһǡ
Ůʱ򣬷Ů͸СӣСֻǣһ
˵ǹ˼СӻԼŮء
߻ûôºʵ̲סȥͼֻͽӡ֡
ҹֻǶû˵ʲô
ǡ
ڴʱǹССĿϾȻ¶һ˿Զ׼ĵı
ºԽȥ⿪֣ϵıԽԣһƾ֮ɫɢ
Եøˡ
ӡҹ̲סˡСǰϻ۵ģССʲôĵףԾöԴ˵ķʽԴ
˭֪û˼ĵطȴ¶۵ıˡ
һģܼڼСӣͱﶪֱѩصĵطˣ߻ֻôˡ˵ʵһֱù˼ҺѪ
ôСĺӰ뿪ĸߣǧ֮ĵطһסšҲ·ô
߲̣סԼҷ
ȻǣŮ֣һƱ࣬ͽǳһЦȡ
³͸ˡ
ǿɷ򡣡㿴Ƕ˯ˣһᶼͲˡ˯һɡ
˵
ҹʮõͷҲ׷׿º롣
ºɫǺ˵
죬ű۾Ӧһ
ͳȥŶ˵ķԡˣҹһ߸Ǹһλ
Сߡ
ºŵʱ򣬻Լﲻصһۡһۺ󣬲źܲ˵ǵָ뿪
˶ˡ
˯ĹĬĬ۾߿һۡ
ԲСϢȾգʮů
΢΢촽һ룬ͽסˡ
СӲ֪ʲôʱѹô۾ĬĬء
ЦȽǴ⣬Ҫõľġ
ľ˯ôһݣͷ˺ðɡװѡ
ײ֣Ҫץסײֵġ
ʱ˶ӣеˡ
Ƚߵһ۾ִӹ˻
ĬģҲ֪ڸʲô
Ƚ϶û˯š
˸˼˺һׯ԰Ժ
׺Ȼ
Ƚһˣ
ȥȽ
ͷһ㡣
ȥޡ˵⻰ӻеء
Ƚ
Ҹһ𡣡
ף
˼㵱ġ
Ƚˣ㻹߲߰ҿҪˡ
Ƥӳ˳飬СӣʱҲܰ
һŮô˵ۡ
΢΢ҡҡͷǰͷ
˷С䣬ʵҹѾͷ
һĬûгǣĵ˳ȥ
һԲ¹ڿУɫԺľյʮ
ĵյâĵ÷
ȵһ
ȻȽ֣׻ȥޡ
ԼֻװӾͳˡ
ſڻϡ
Ƚͷ֣׾ȻʵͽҪߡ
ĵ׶ʱǸԻ㷢ֵؾ
ؾʲôʱְˡ
źľȵأۿֿҪطˡ
ȽʱˡãһΡ
ȴȻͣԽׯΧǽ
Ȼӣ϶ΧǽĶ
ǸĻⲻǿ¼
Ƚʱĵһôˣ
׻ͷһۣһֹɫ
ȽȽ
һν֣˵˶ʶôˣǵһء
ȽҲ֪ΪɶеŤǴ۾
ô
Ȼȥ˯˵
ȽŲ̤ˣԹ׷ؾȥ˯
ȽҡͷҪȥʲôȥģҾȥģ
Ϊ˱գץס˹׵֡
ҡ氡С
׶ۣҧҧãһ᲻Ҫܣʹߡ
˶
ȽԱͷرԡǿ
ףԸĻԸӡ
ðɣʹȥʡȰȥ͵͵šһӣͲˡ
ȽŹף˴һС뿪ׯ
ûҹš
˲ţС֡
˷ˣ͵˳ߡ
Ƚһ˫۾ĴؾʲôģС˵϶ڣ߱Ӳְ֮ɡ
Ȼܿһ飬ɶҲû֡
ǸΧһƬѩ
㿴
ָų㶴
Ƚȥûʲô쳣ɻ󡣡㶴ǰŴģ׽Եġ
ĬĬ۰ɣĳ治˼ȻĬ㶴ߡ
ýˡ
ȽССһ㶴ԡ
ʱ̲סһ
ֻ׸һŹâƺ㶴еһâϵһ
ǹ׵λã㶴֮еĳϵ
Ƚʱ뷨ֻһﶼ츳ܹԶѰ
ҪҪȥ
˶뵽ǰĶ죬̲סһۡ
Ƚ̲ס˸ʱ䳹ǵĸоˡ
ҪȻͷңһȥ׿
˵֢ȷ±ĺˮ
ȽʲôƤ鶼ˣͲһţôܡ
ҡͷѴǰůʯͳ׿
ů͵ġ
һʯɫŻ˵ͷ
ˣңȥԺκ¶ң֪𣿡
ǳĶ
ô
Ƚû˸ۡҴأ֪ˣ
Ȼ˰ѱصĴˣţʵֻпȽһ˶㶴
ˣ
ˣ
ȽһˮУˮһݣ̲סؽһϽסס
һ¯ȼյ̿һů
ʱеʯһΧһȦðů
Ƚɿףǽˡ
ǸôѲȥһͳ͸
ֻ΢΢Ȼͳһɫ
Ǳˮ顣
νıˮ飬İˮֿ
ˮҲܺһֱȽֱΪ棬̲ס࿴ۡ
ûֱأ֪ⶫӦüֵơ
Ȩ־ǲ
ȴһݡϲĻ㡣
󷽡ȽеһŲռˡ
߰ɣĥˮµıһᶼҪˡ
֪Ǳȴһܲǰ㶴Դ˱һ˿Ӧ
ĸӦޱȾҡⱦӦñĻԵ
£˱һ֢йϵ
ǲ֮壬ȴл𶾣ӳһֱɵȫ벻ѩ֡
Ҳҵ𶾵ķţǷȴվȫԡһ죬˶һᱬ
ʱӦѾ㹻ǿԸ硣ҪҲֻݶõһԴ˹̼ȴ˭ں
һԲСĵ΢ůһúúûš
л˵



10 Ȼ۸
˴ˮ˺ףȻˮ׾һͨڶģҲ֪ͨ
ȥ֮ǰ˶̲סһۡ
˵ʵȽеѹġ
һܳޣܻᱻԵİ
¡
׵ˮĪеᡣ
Ƚ;ãԼôʮüˣôȲһСء
ʴµζǰͷ̽·
׿СֱӰ̲סеݸ
Сӣϲǿ
Ӻ
ɵһȣ͵˿Ƚǰ
ûرʹһöۡ
һǰһͨһμɭ谵ͨԺ
Ȼо͵һ䣬һɺǰĶѨ֮ɢ
ʱȽʯ໤Ҳ̲סķݿ֨졣
״ʱץ֣ůůĺ
Ƚûסס첲򶶡
ˣ䡣òбްɣ
޿ޣʮ׺һûûʦĸ˻ˡ
ڵرкû˵ûУġ
װοСӣ۾ϸӦһȻһ㳯һȥ
ȽǸӣ֪š
𣡱ˡ
״ţһԶɡ
ˮͿȽʯɢ΢ǰȻһӨӨ̹ҫ
̹⵴һȦɢ˵ĺ
ȽѾеܲסˡ
ܲסģ̹⵽Ǹʲô
ܻǶǱˡбôɭɭķ̹İ֪ģǹƬֳء
ȻȽԽԽо޷ܡ
ʵ̲סˡ
ףҪˣҲҪȥˡ
ͣ涳˵ĳ̶ȡ˶ľˣԼҪˡ
״ʱһθоһ˿⣬ʮ
СǶС̲ס˽С֡
УȥǱߴţȥԶˡһҪһʱ䣬ݡ
׸ָһֱǸܰȫƺʲô
Ƚɵˣ˼ˡ
ָĸɵɵĸܡ
ˮķΧʱϴ󼸿ˮ˿Ҫȥ
ŵȥס
ãСûɵڱˮ˾ˣԲһۡ
ôˮֻһţߡ
Сӳ̹ⷢƳһۣļ֮ɫ
ȷǶòˣһҲ뿿ǿݡ
һЦˮ㣬һ̷ݣͲҪˮˡ
ˮ鳯Сһ顣
Сûĵģ߬Ȼǳαع
һСĵ㰡еĻͺҰɱŶ
ףš
ˡ
СһŤε죬һֻõˮһ΢ˡ
סͿˣԶˣԹǵҡ
ԹȻðСӡ
С˳ˮһĺ
Ƣͦ󣬵ǵȴ֪ԹԵͣ
׷˺󣬲̲ݡû´ͻ˵ݣǴ˵Ѿ½ݡ
ܹ֮𶾵ݣݡ
ýˣ׸оڵһһֻ
Ȼֱû׻ϸһȻȡʳ֮
Һ֮ɢ֫ٺ֮С
ʱ̲ʹ壬Ƭ̼䣬ӭ˾Υ֮С
׻ðƤ̾һ
ɣϽŵ֮еСϵתҩ
Ƚλãʵܿ׵һһ
̹⻹Ǻŵġ
Ƚײܲ˰̲ݾȥʱĵǷġ
ʲô̰
ôƲݣܸоԺصӡ
ȽҲôĹᱻϾ׿ǹ⻷һʲô㲻
ңûôı顣
һ̳˵©ӣĶûɶıİ
ŶԼȻ㿴ʵͽһԵС
ƨС
Ƚ̲Ժ󣬻ðĸоͦôƬġ
ҩ֮İɡ
Ƚ룬ҲŰұġ
ԭ͡«ǴΪ쳣ֲʦ
¸Ĵ󱦱һҵ
ҪԼҵס͡Ļĸ顣
ʱһԸݴ飬ùԹţ
ⲻС
Ƚߣںڰи
Ҫ˵СġζԶҪͷһۣҪǼǶ̹Ƚ΢Ͳ̫ǰˡ
ôڶĵط°໡
ַЩֲӰ棬ÿǰһ̽þʮֵ
ڿȽƣҪۻʱ򣬻첻ˡ
ҵǣʵǽ²ʲôˤķʽԵһԵ
ȽͷԼ׵ĽָͷѰ׵ʱִٳһӲĶ
ڱˮһüһɫĺ«״ʯ

Ƚʱòιȥ
ϽʯˮϴɾȻһССĺ«״ıǰ
«УȻŤһ£Ȼವһˡ
üһܣ
Ƚʳþ̵˹ȥ˫һƣͰѺ«˳§뵽С
ȻαˮǰһɣԵһֱӽιĹײڵء
ƨɻĶϡ
ױһײ˹˾ͺˮ
ʵеù
ȽϽˮ鳯ͷŲŲסԺһ
Ȼ۾Զֻе«
Ƚ۾һţ«ذĿڡ
ҵģң
Դǵشǿ
ˮ˵뵵ģ⻰Եúûơ
Ƚֻðüͷ߸װͰ͵ضŹȨ
ף
ոҩգķιʱ򣬼Եżι
ʵСüЦضһ«Цһš
ǸǰӦʴˣô⡣
ⱦˮľ쳣ӯұⰵأϹɱǷŹģӦõȷһر
ֻСӽҲ̫ˣô
ⱦҵģҲת͸
˱ϣ͸ȽȽ
״˻һСӾ°һ
۹⡣ˣǸϽȥ
ʲô֮ģ߰ðЩ
ڿȽɿСƨԺ
ߣСӺµؾͳ塣
һѽץ߷ˡ
ŶС̰СһĨΣȻ۾Ȼе
ԶԶԣܲ𴩡
ⱩƢ
״ͷǰͷţһȴֱСס
ף¡
ʲô
ĺ«ܡҪҲĴ˵ˣȥԺͱѺ«ҡҪ֤
˵ŻĹСֵСָ˹۾װͰͣҲϹҪ
ף˸ӡ
СӻԾɲμ˵ı޺޵ضֲۣؽ«ס
ϽסҪܡ
ȴûգСŤŤȥĺ«оʵͽſţһҶˡ
СӼΣŭˡ
Ȼ۸ң
׹֮һбȴǲ˵ܡ
Сȴƺ֪ʲô۾΢΢Ŷֽۣƻ۵ùеЦ
֪ʲôءС֮س󣬼ĳѩѩĵѩһСӶѡ
л˵
ˣ


11 Ҫݿ
«
߰ɡǰͷ
ǰ棬ں档
֪СӺôľ˫һţܵǰͷ·׷ʲôƵģȴҪǿһŽס
ףͦҪӡ
Ƚ£ܸоͷһְֻץȥ
Ŭǰ档
źͷûˡ
ͷȴ˫˫ɢˮУвð
ΪԶˮʧЧԵʣˮɻС
ȽŵòˣϽλȥ
ǹ׵õˮ鱣ȴԾɺʶ̵ģȷڵҽһ㡣
ȽʱŻˡףףôû°ɡ
غ
⺰ã˫˫һ۾ˡ
֮ʹƺߣֱɫҲ׵Ŀ¡
ҡû¡
ˣ˵ֻ
Ƚòˡû¸֪ˣ֢ǲǡţұ㣬ұȥһ͵ˣ
ְ˽ŵرŹף֮ƴó
ˮĲζ֮ǲʩչ׵ʵ̫ˡ
ʹƺÿȽļ¡
оһ˿žƹ۳ɣҲǺ顣
ǣȽŹףιǳͨ
̲סڳһֻ֣һ²ӣŷ֣ǸˮҲǺ飬Ѫ
סţĶڷ
ȻȻת˫ֱסףÿ˿̵Ρ
ӣʱѾɫѪϵ£Ȼ˵
ȽȽ㡢ߣҡް
Ƚŭǡ
ް㶼ˡߣʱݿ磬Ӳס
˵ͱףζ
ģѰʱõ˲ʱֱŸˣȷԽԽ
µǣڶõʯȻһһ
ֻûƵġȽ֪ģʯ֮еҪþˡһҪһʱ䲹á
ģ
ʱҪǱˮ㲻ã׶Ҫ
ȽȽš
Ǹΰĸ׿硣
Ƚòˡ
죡ӳǿ׳ģһܰȻȥ
Ҳ֪զ£ŭܼ˵Ǳܰɡ֮Ƚˣζ쳣졣
ܿͽζ㶴ڡ
ʱʯû֮ϯ
ȽŶ
ףŵ㣬Ҫ˦ȥˣ
ѡ
ȽȽ
ֻùЩȽɹ˲øʲôˣŮŮҪݵϷ
þ˻͵س˦ȥ
ȻԼԲɶƵٶȣź׳ȥ
ɱģ̱ˮ黹СĶˡ
ʹüڱˮȽоԼ˶Ҫסˡ
βʧȥҲоҪըƵģԴġ
ԺȻһһĻĻӰ
⻹ˣҪˡ

ȽȽ
׵СС㶴΢شˮС
Ƚǿģȴܿʮֿıɽʮֽسˮ
Ҳ֪
⻷ˡ
ȽѾµֽţȻһ
СĻ
Ƚ˾񵯻Ƶģ²Ծ˹״ǰ׶֮
ⷨĺùãһβɵ㣬ˮӯ㣬ͻ㶴ڡ
ȽȽ
ſ㶴ڣҰ׵ĿСϣϲɫ
һֻ֣˼
ҪеֵġȽȴеһסһԵӡ
ǰ㶴ǴΣѸŵˣʴὫľ׮ϵֱӷһصˮС
Ƚӵžƣϡ
Ȼһ̱ڴڵ
һ̣оԼʲôԲˣģɵĵϡ
ɸӡ
䣬䰡
Ƚ˫ֱסԼͳԴһ
ױס
˵̯˫֣ر˻
Ƚڹ׹̵ɪɪţվȻƮѩ
һһѩھϣϡ
һ
Ƚоವķ
УףǱϽȥ
ָһ
á״ʱζٺһˣûѪˡԾûУҶͷ亹ţɫ԰׺ɫ
ոձסʱӲû
СӣӦǳԹġ
ԭֻһ֢ҽٿʹ쳣
쳣֣ȫʹɡ
һҲǲס
ȽȻ׼
صûݿϷˡ
ڰߵ·Ƚû˵ˣףͷɿسլ
ҹѾͷ˯úġ
ȽʶûǣȻŹ׻طڴ¡
ȻޱѸٵؿǸ캮󷨡ǰǾùˡ
ͷͿںһһ㡣
Ƚصż⣬һԼϵȼ
÷ɢǱߵɫֺͻ˼֡
ȽʱһȻССİһ˸磬ָϽס졣
£ʶͲ뱻˲
״Ҳˡ
ָָ̧¹
ȽŷԼº¶ʪģ̲סش˸
Ͻ¹񣬴һº³
ǡ׺ݰȽ϶࣬Ȼ߲࣬һ㡣
ǴϹ׵·ȻһҲһ㣡ֻҪһ㡣
Ƚ·ˣִС硣
Ȼһ׵Ĵӣ˲һ㡣
ָ¼ԱһôıǣȽȻԣоŴ˱ǡ
Ȼů紵ůůƵġ
ͷԶϴܿ͸ʪͷˡ
ȽǮ˼ҵӹøִ㣬ֻҪվһվͷ͸ˡ
á
Ǯ
ҪŬ׬ǮǮԺҲ»õֺӣ
Ƚűǣֱ̺ϡǱǲܿģں֮ء
ȻŴů磬һͻ˯
ʵ̫ڣ湻۵ġ
Ҳ֪˶ãԺ֮Уо춯
Ƚѵ۾漴Ϳ֡
ˣʡ
׵ͷ
ɫмֲ԰ףɫûдǰǿż尾ʹˡ
Ǻ˰ɡ
ҳȥһˣߵ·ջ
׼
Ƚŵģʵ̫ˣԵûŹèƵĳȥ
˿ŷһˮ
⣬ࡣ
˳⼸Σû˲ԭǹʹ
Ƚոջءƽʱڼ͵͵򣬵һ춯Ƶġ
ô˹˼ңһڳٶǾͷˡ
ֻ˵ȨֵµıĶѽ
Ҳӵӡ
л˵
Ȱ÷


12 Сû
Ƚ˼Щеûĵʱ򣬹׻ˣʪģһöˮš˴ǰµĴѡ
Ƚ뷨Сӵˮ©ССͣƣûǵ
۰һɾ
ȽѽֹȻƱǸס
ԼԺҲȥһѪһºս˴֮С
Ȼ㿴ңҿ㡣
Ź׿ĴȽҲȥ
ˣе㲻˼ˡ
֮ңҲôŮ겻ͬϯ֮ĳţ˼ִ˼ңǺɭϵġ
ԹֽϿ̵˵ͣŮһһѡ
ʮء
ǿȽģ֪ĺһɶ˵ġ
ĺۼǱĨģ糿ͱһѹİ
ǻʲô˵ġ
ԹԹȥƿ£λģŹס
˼ŤʲôأСүع¡
ȣȻֻôըˡ
׶ۣŻϴ˯ࡣ
ȽҲǷһ
ɶҲû룬ܿ˯úˡ
Ҳ֪ΪɶôһڣȻûոðڴϣůĹףһ˯ʮ
Ĺ⻷ðɡȽ˯ȥǰ롣
׵Ƕ̺Сһᣬ΢΢ر۾
ݵҩкͣӦûҪ꣬𶾵ķʱ޼
׾ԼԼõ¡
ڶ죬Ƚӹ״ڳʱ
·ϣͰ˵ƨɵӴ򣬴ûͦصġ
һҪÿдһǧֳͷңҪʳ롣
Ļá
ˡТҪӦõġ
Ǽʳеˡ
һеԭ޷ϵʱ
˯еצزŹš
Ҫ̫ۣ˯̫ע
⵹ҲҪģ£׼ˣʲôԡ
ҪǵˣǸɫڵѽ
Ҳڲ꣬ŭ̡ʮĻȹƶøˡ
ûð취
һΪ˱һǧ֣̣롭е֣ǸԻ
ؼϴ󣬱鷿дֵĿȽȻ͵
һ£ı
ôһţ˰ѡĴ桯ڹǶıջ
Ƚʱëһŷ춫
Ŷҳţ֪ҪȥɽѲȥˡ
ߺ˵ˣ᲻ء
ʱ䣬ȵԶԺ
Ƚٵţ಴ӺɽС·֡
ֱ׿϶ǡ
մֿ׾ʹӶַԾ
˵桮ƵģҪȽذʯڷϣȻקŹ׻ٽӡ
Ļͷ˼ۣûң΢һ
ȻмԺ󣬿ȽͰֳһ졣
׵һ㲻ؽ«ͳǣ«൱۸ˡ
˿Ƚܡ
ȽڲѪְֻ«
һ¡
ȻʳָһѪڹе«ϡ
Ǻ«ѪԺ󣬾Ȼವһͷɴȥգ۷ɵϿա
Ƚʱŭˡ
ף㿴Ʊ۸ҡ
׿Ĺĵָ̰״еЦҲе㻶ϲ԰ꡣ
˵꣬Ǻ«һȦ৵һٳ
Ƚǳٶȣŵ㡣
ùֻǺ«ವһģȻӰһʧˡ
ʧˣֻҪһ߶ͻԼԼðӰӡ
ǵȫû취ñԳԭòˡ
Ƚе¡ôǵԭôдİԭʹñʱƺ˫ű߾߶ֲİɡ
ѲɣǴˣ
׵Ѿȷ«ӦϹرֻϹرʿںһ

ȽȽв͸¶֪𣿡
ȽȻ֪ĵԭõⱦʱҲʹƺû
Ƚһ롣ԭõʱ򣬹ѾʮǿȻҴԭⱦ⡣
СҲСûȸȻùš
ⱦԺԵļһúúñš
Ƚʱֲؿڣ֣صس׵ͷ˵öԣҾˡ
׿̰ЩοСӣһֱܴ
ԡ׺Ըһ𳤴
ȽȽ꣬Ҫ뿪Ǹլ
⻰ɣȽĽܶá
Ϊԭ׵ȷʱӾתǸعլ׽Ҫʼϰ˼ؼ
ӦǶȹ죬ߵġ
벻ھȻææؾҪ뿪
ȽҲû̫롣Ҫˣ¾㣬ĵ⼫ˡ
ڹסŶȻ
÷裬ıֳŮɫǩš
Ժ֮ľ룬ವһ±Զ
ŶŶȽͷԹ׵ӡ󣬿Ƚʵͦԡ
С塣
ʴȭ״
ҪŶףͨء
˵״ΣѾ֪ʲô˼
ͷ
꣬ʱ䣬Ҿͻҡ
ۣ˼˵ֻʾȥ
Се㱿۾ЦеģαӦ
ģ͡𣡡
ף̫ˣСûġ
Ŀڶһ£ܵģСӰȫˣкܴԵ顣
ԣСӴլһ
Ȼǲܵġ˼ֵطôʺôС
ȽȽԺʲô㣿ƩȥʲôţԺѡʲôţɾʲôɵ
ЩȽûôԶȥʲôţ϶Ҫеİ
һȷ
Ҫȥƶڡ
Ҫ˦Ӱ쵥ɣָҲܻǡ
Ҳ֪˵Ȫڲ˵佻ڲǵŮ·ȽϺÿҴŻмѡһɡ
Ƚף룬ȥƶڡ
׵ͷ˽ˣ취ÿ²֪ƶڵĺôС
ȥƶڣȽȽҲȥ
ѡʲôţȽһԼԼ˸«ģٺЦȻҪŬ﷢ңԺҪ׬öǮһŮ׸
«ӦʺֲʦȽȽϵϢ˼ֲʦƣʴȽȽԺӦûһֲʦ﷢ҵ뵹ҲǺʵ֡
Ժ취ʮĶּɡô涼ԡ
ܾãСƺʲôδ֮⣬۾ǸĹâԾ
ʴˣһ䡣أ׸ûˣƩͼһˡ
Ƚ룬ȻбġҵҪ㰮
ٺһЦȻٺٺ٣Ȣ˶ؼң¡ôҵ滮ޱ
Ǻǣ
۾΢΢СˣʲôֶΣ뽫СӴȥƶڡ
Ƥӵտţһ죬ҸȢС˻ؼ
Ѷײ̸㣬סһҪ֮Ժ󣬲ſʼϰɷš
ײͼСǿļܱȫաδƲʮ̫ƽ
Сӻ֪أǲޱ档
ѹӸҪӲԼͳһϸıʼǣͼļצץƵġ
ײò֣Ѳϸһ顣
ˣŷ뿪ǰǸСһ۵
ȢС˶˭ĵӣ
ȽܾùСһۺܲѺã룬÷ϷݻûأСӾȻ͡ġˣߡ
ػһۡ
л˵



13 һ
ڶ죬˼Ǳ߷ƺƵԭׯ澼ȫˡ
ȽԺﳯ׻ָʱûа׵۵ˡ
׾Եţ˵Ǽм»ȥ˵겻¼ҰæһׯȻ
ʱȽͼϵЦݲûѹס
ˣ׻ʮֿ˵˼·ϱصĻ
ĸףΪʧȥսʶĺýãԵеѹ
ڿȽ顣
Ŷûʲôʰʧ֮ûУ෴ڵõ˱Ⱦ˶־ʴرá
ԶԹ׻ֵʱЦر
ġУ̬ȶôѺˣȻһ۵
⻹û콵أͰ÷ӹǽˡ
ޣûġ
Ƚֶһۡ
˭˭ɣ۲źˡ
ؿһ£ȻˡС˱ͳԵģҲ벻ʲô
ٻӦö˰ɡ롣

ȽߵȹһߣѸĸҪʡ
Ӧǵٸϲʳġ
ˣ˶һֱû⡣
ʱȽ֣ԾԿʼ﷢Ҽƻˡ
Ȼ󣬵һʣõֲʦжʱ޶˺þá
аȥʵɫʯȽ²顣
ֱóͬĽ޶ʱϲȻ޵ĸף׶ϲš׻΢ȵסģϵϲɫһҲѹס
Ͼ磬еӴض۵
ϲ񣬴ʻϲ
ߣȻǱġӡʣ޻ǿļˡ
ŮҪ󿪱һƬֲ飬ӶʱûʲôӦġ
ôСͳ˼Ҫôһֲ԰ҪЩֲʦ鼮Ӷ
ȽһṩһС顣
һڵع滮һڶºʹʮֹصسȥˡ
Ҫ֮أիݲص㣬ᱻ˹ۿ˵ͣ򲻵顣
˴ʱŲò¼ҶӵݰڳȻºǰʹ⣬һҲԸÿ¼ҵߡʱΪŮȴδ
ֻҪܸһĸŮǰ̻ȡԴʲôԸȥȡοССһöʱԥؾͶˡ
ȽȽ⺢ӣ֮ʱͱֳѵļƷּΪϻۡ
δ⺢һгϢ
º뵹ͼŮϢҫ档ӼȻгΪǿߵ룬Ͱܰﵽӵ龡ȫ
һ򾫴ϸĿº룬λ˴ǮһĶ
Ȼڶ죬͸һ·ƽѡһأֲ԰󷨿кıɹ
Ȼ޶˱ųͷȥڵ£ºֻްæۼ۹˵Ҳܷʯºʵ᲻ãֻøӳ
ʿʲô
ֲ԰ҲĶضѣҲۡ
ȽȽСƺˣȻСͷҲæ
º뵹ҲûֹҪΪһֲʦͱ˽Կʼ
ԣҲǿºû޵ĵڶԭ
ȽȽ⺢ӳԵǾͳԵɣһҪɲģûвĥµġ
ȽߣõĸĴ֧£ֲ԰Ժ󣬾ʹͽ׵Ʃݿʼֲֲ԰滮ʮСؿ飬ֲֻݡ
ſѧСż¼
Ȼ֮Ҳδһи˿̿࣬Ҳʱ䣬Žɡ
ˮƽո׵Ļ˵൱ġ
ݿȽ²⣬ˮ׼Ʊȹǲһ㣬ҲرġԣŬЧģ
֮Ժ󣬾Ҫʼϰ
ԶһλʥΪʿдһż˹һ͹㴫£ɽ֮еˣҲ֪ɷš
ⷨޱȸʱϴԾûҵڶʤ˹
ҡ⹦һ󹦵£Ǿкŵڳڽ׶Σᱻŵϲ׼Դͷ˦롣ͬ˹ﵽŵɻȥŰʦ볡ȯ
һ˵ͽҪʮϣرߣԲڴ֮¡
ȻҲޣǾʮŵǶԲϲ¼ʣЩСֲעЩ̭Ժǰޡ
ȽֻǸôпܵǿڶʮ֮ǰܹﵽŵڣȻһʵǿţͨͨ뿪ҵ׬СǮͨͨһӡ
ʮֲʦ츳ǾͲһ
ٴŵ·϶ܹȽֻҪʮǰŵɡ
µɶ֮Ҳʮ֮ǰܽꡣ
Ƚеѹһ֮һô죿
ʴˣŪݣʣµʱ䣬Ŭ
ڱģûôࡣ
סѹûżׯԺǽŻôš
ʲôģûС
ڹÿɳʵˣû˼Щеûġ
ׯ԰ڣÿҹһˣ˵ׯСӽѵ󣬻Сס
ҹÿȾƣϺļ죬ʩʩȻ뿪
ȻҲżֲ԰Ƚݳոҩׯļ۸Ȼҩׯȥ൱ڴһѵ˼
ʱȽڳ׽ʱҹء
տȽĿҹӦеõš
߳˰ݵĻƣ϶ܵģҪΪҪΪ˶ݵĸϰԵճ̶ȡ
ҹ֣ӦǴеġ
ңÿ궼ƨ
ȽµʱҲƨ
֪ǣׯʵûɶҪɵģҹÿһˡ
ҹ⣬СӣԻ⹫ӵġͯȤ˼ߣȥ㣬⹫ӵġ˼֮࡯
СӣԾûǹӰ
Ĵ㣬һ仰¸Ů׸
ԺҪҪ˰޸ʲô˰ֻ
Сһ㲻Ť󲻺ߣȻٺЦš
ֲԣֻһŮԺ϶ȢСУؼҶ¡
꣬СѾͷôشġ
֮ÿһҪҪȢлؼңնش˵Ȼ
ڹӣûСѾͷһ졣
ÿҹ͵͵㵽СӵЩӿʱ򣬱Ϊӻ
ϾСӣʵϣʮһ꣬СˣѾˣΪǼСҲզʴ˿еģ֮Ҳķ۷۵ģһСӡ
֮СȢСУѹûӡ
ˡ顯£Ӧû
˭֪ÿοͻ΢΢һЦԡ
ȻԶĽѵͶսƺĵһ
ҲҹÿʱȥһȦԭ
ʵ̫ˣҪܻ𶾷ٿ֮࣬ҪϿѵĴĥ
˵ʵˣδܿһС
ǹССͣȴҧ
ҹһԿţۡ
ԣСӾӵһǣԸÿ겻ԶȥȡǣϿһ㰲ο
գۣ͹ȥˡ
л˵
½ڹ~


14 ط
˰´ѩֱ
ڣȽѾʮ롣
ĿǰΪֹ֮ɣŵǰҲɹﵽֲ棬Ѿɹ˽ݵϰԺҩĴĶ˼ʮݷ鼮
ٹ꣬Ҫ뵽Ȫˡ
˵ѾڱȪڵֲƵִ£ȥһõλĹա
ǳ͢˺ȽĵؾӦˡ
Ȫ˵ȽϽʵҲһǧ֮ء
˼ѰæɽȻһ뿪һ;ȥȪڱá
ҪͣͣҪȽ档
ʴ˶ĸµг̡
ǣﶼڸʰװټլ
ȽҲҪ׼ֲ԰ֲ֮ݶ½ոȻˡ
ֲ԰֮ҲرգϾΪ԰ӣһֱķѴʯ
˵һͷ̽ҲΪ
Ϊ԰ӣĹײıƶó˵ġĸΪ˺ӣƴ͵һѧУһܶǮҧͶֻźܳɲġ
֮ĸΪĸ˺öࡣ
ȽĵʮָжҲů⣬ԺţһŬѧϰֲ֪ʶȻ޿ȡһն׬ǮõչϺӡ
ֲ԰֮Уһ׸ոڡ
׸һڵ̷ѷ֮еһλҩҪռɫĸҩֲϲϲڱһֲҪʴ˲ո
Ƚֲ԰ţůʪĿϽëˡ
Ȼȹӵһڣ㿪ʼͶ뵽ո֮С
׸Ѿֲˣʴ˶ʮϵϵ󣬻ܽǰӷֵȣ뵽ǰС
ϸŵʱ򣬸о˿˿
Ϊű紵ء
ͷ
Ƚе
ſڴʱվһꡣ޳ŹȻһɫѣ֯գͬɫϵĴǳؿںչ
ڣҲ֮϶Ǯˡ
ΪŹĹϵּϴʵرãȽûôòģÿȽûĳһվΧе߾ͻɳζһ㼯йȥ
һӰرͿ㡣
ȿȽӦ˹ߣ˵Ժ
ס
ڵĹףСʱȽϣԳһӵ⡣
ͻǸıɽѡ
仯󡣿Ƚһ۾ϳˡ
ȽȽ׵ɾ䣬һ˿֮С
һȽ͸оҪС
벻ˡСӲʮ꣬Ϳʼ޴ˡ
ԭطһ죬ףһӴˡ
ڿȽ
оһ㡣ֲû飬֪ԺҪŮһԣǾϲɶ
һҪҸ̸ĻĿһֱ
ʲôʱģ
ڸոա
㶴ѰǶθͬ־飬Ƚô˵ҲҪӴһ¹ײС
ǿԼһ࣬жص׸û
ϲһһߵĸоʴ˶Թ׵Ȱ׸ɣһȥ㣬һġ⻰˵ô˵ҪȥңƵڼס
һθŵȥУһ·ء
ڵ۵ףûˣúõ䶼ǺöЩ򲻿Կ
Ȳ˵
Ƚ⻰ν飬׾ȻһܶáͳߣһڣҲʮֶ
ûߣȽȥʱȻ˹Ȼһ·°Ҵڿͼæ
Ƚʱ̲סһۡ
ᴦ׸𣿲ͱ֡
׿۵İۣĵ׾룬СҲ㳤һɣ֪ˣûǰԲˡ
ΪȽֲʦԵʣ֮࣬ҲἷʱҲѧ֪׸δ
ʴ˹쳣ɵشһҩݣ߿ȥ
Сӻʱһ۾бӹһۻеŭ
Ǹǰһ
ĵЩЦ
Ҫ˵طȽĸоǾǣʵҲǺܴ
ڵĿȽֻǱǰ΢һЩȴԾģȴǰ°͵߳ˣЩ̵һͦ
۾ִۣͦͦĺ΢촽ʮɫĵңһƯĺɫ
òı仯ĲǺܴ
εĻͨŮҪһЩȻСǵ¶һźƵѩ׸첲ܿóûٳ⣬ҪȻһС⡣
Ȼô˵ȽȽʵѾŮĽΡ
ɫխСޢӡƤ򻨵ӣһɺʯȹֻǼ򵥵һ£Ҳ⽿ˡ
ôʵ棬ĵϲ
ȽȽǲһġ
һʰ׸ҲСʱѡ
ڼûզ˵ʰԺ
Ƚһӣһֲ԰
ȽͷˮĽĵ׶Щꡣ԰ӣǾҵҵء
ôãһСˡ
ͦɵһˡ⣬ԺǮһһģһ롣
ڡҪǰߣ
ףҪȥĸŰȽߣһʹס
ʵȻ֪׻ȥƶڰ
ƶڡ׹Ȼ˴𣬡ȽȽأʡ
Ƚ۵׵һЦɲȥƶڡ
һȥȪڣȪиǵѣȥȪڻӦҾͦõġ
ף
Ȼˡ
ʵ²ȽȽȪЩ£Ѿȫ֪Ϥ

۵һĨɫһ򴽡
Ȼа취ȽȽһȥƶڡ
һǿ²ܾܾɡ
׵ĵõӴ꣬˲ϲġ
ۣǻˡ
Դ׵̬ȣûʲôˡ
ûã͸ˡ
Ƚȥſ΢ͣСͷҲصߵ÷ɿ˸ڡ
롣
Ȼ÷Ѹٵرӹǽˣ
ˡġٶ죬С

˭˭ɡ
ԺȥȪڣƶ֮ңпܵⱲӶٸ׼档
Ǿ͵ڽˡ
ȥ׸콵Ůֹ֮Ѫ磬ǿŮ¡
Ȼ϶ǣ²СĴԭӾͲˡ
ԣǵɺãˡ
䣬ºѲɽڵƻͨʶؾ˾衣
ССʱѲ绪һչŮȲסҪ׹Ͳˡ
º룬˱ǰУܿСӡȽȽȥ˱ȪڣԺСӾͳûĿܡ
˼ӵܣȥǿϰҼпܣ˼Сӻȥƶڡ
ϾӰɾչˣȻǱˣǸصϹˡǰ꣬ȷͬڡӰɾչ˹˼Сӣ˺󱲣ӦҲС
ֻҪСĴӴ˷롣ôϸ׵ľܹˣ
ӣһܱȵܿȽȽġ
ȽȽ⺢ӣºǿˣϲÿӡ
ºصң̵£˭֪ӵѩ^ʹһš
ſԺ󣬿º۵һĨҹҷȥˡ
л˵
ٺٺ
ÿŵµŶ


15 ȥƶ
ҹȥ¼û
Ƚʱ￩һɵţϾʮֻı鲻Ҫ̫ԡ
ʴ˸һţȽȥ鷿
Ȼÿţҵղŵĺӣ򿪣һֽϻѩȾʪۡ
ǽѩ^ţߡ
ȽץjianС飬޺޵طֽ
ҪǶԲʹһߣȻһÿ˸ļޣһӲҪٴ
ǷϣȷԼ׼档
ʮѰǸɢˡ
ôƺСˡ
ɢ֣ȽܾĶ
ʱû˭ҹʱȽȻ
ˡɢˣƶɾֿѡ
ɾ˭أȫ½ʦ뻯ݳɾĿǰΪֹΨһһԵΪ޽ӽɵĴڡ
ȽܼΪս֮ʱ˶λеǳųһֻϹž޶󽫽ѹŸӮսĻᡣ
֮ɢ˺ţƾˡ
Ƚ㲻Ȼôѡɢ˿һǧ˰Ųأôġ
ĪǵؾУ
Уߴɢ˷Ǳɢˣ
Ƚһѣû³ʲô
ڶ׻ˡ
ȽȽȥƶڰɡ
ϴϴ˧͸Ƚôһ仰
ɶȽɵ˺𡣡˵ȥȪڵ𣿡
۲ȥȪˣȪƶںá
֮ǰɲô˵İ
ȽԾɵУɵӹƻس·ϱ¿ˡ
֮ǰ˼ҿڿ²ƶִҲҲ࣬ҹɭϣŵӶþ̣ʮǳƼȥġ
˼ҺȻôԼԼĿ
һʱһʱͬˡº뵽ɢ˸ŮȥһƼŸƶڵɾĴʯѸ䶨
ɾӦһȽȽƶڲ˵òĺôٿ϶۸ˡ
˵ʵȽȽһֱ֮أһ֪ºĵȥţȽȽӦĶթҪǱ۸˻޴ԮӶҲ
ȽǸʲôͬˣȴȥ鷿
ܲʹ졣£ˣŮѧһУҪֻҪŮĵľͺá
ñȪھͦãӦֽҪŮˣϲҲҪ༸ĹͿԼŮ
ƶڲһǿԶڴ½ˣʮ֮أŮһ·쳣ңԶ˵Ѳƣļͥɳеó̼Ρ
˵ŮҪű۸ô죬Ҹ޵ĵطûС
ʴŭؽɷȥ鷿һ˵ͨɣǲġ
ȽҲ֪ԭ򣬹ʴſ鷿ſ͵
Ȼɢ˺ɾԺˡ
ʶС
ɾﵽɾģû
ǸһޱȴֵĴȡ
⡭˼˴ĻȽȽһСƨˡ
ȽҲͦõģ̫š
ɢ˽һȥƶڣҼȽȽԺȥţ˼ӴһｻɾС
ȽŷóһżСİ֪Ǻûʲôҫ
ⲻȽȽɾǰԵôɢðп
ʱҲȫѱ䣬Ůȥƶˡ
ôֵĴȲһӵġ
ȽȽǸҪǿģǲǰ̡ˣģȽȽȥƶڰɡ
˾
Ȼʼ𻨷Ȼ;ѲƣǷǾҪͺȥƶڡ
һҪºг̣ǰʮھͳ
Ƚſ͵أԺű졣
ȥӦţǹʽݷõˡ
ҹ
ҹˣȻӭģǹס
ˡ
Ƚ꺰һ
ȻӦı飬ڼ׵˲䣬ּΪԵ
׵΢Цסˣĸ׵һĸЦæӭ׺ҹݡ
㣬ʵ쵽˷㡣
׾÷Ҳ֪ΪΣĸ׵ʱ򣬸׾ȻҲ΢Ц
Ƚʱ۾Բˣúܲ˼顣Ȼ˳˧һ۵
ܿף׹ΪԺ·
Ϊǿ϶ҪȥƶڵİȨʣȥƶھŵı϶ᱻޱӡ
οȽҲǺ׵顣
ǡȽø״ɲô룬ġ
׿Ǹ鷳͵ķݻ𷸣ȥһȺӶİ
ʱ򿿽ףǾǻӣò֪鷳
ǵҪȥƶڣȽĵһҪ񣬿϶㿪ҪԶжԶ
ֻ밲عԼСء
˵ȥŵĹףɲǵʲô÷С۵׾ֻ콵Ůˡ
Сȥء
ԹҪҹྵҹġ
ȻѹҲ
ȻĸҲ֪ʲô۶ӣ¾ƲˣҪȽ͸ȥԣϴ˹ӣҲҪȽ͡
ĸײŲء
;Ͱɣ¾Ʋʲôûɶ⡣
һ飬ȽǰһСԹڡ
״˼ҳģûԹɽݮɣƫƫ˸ġ
ȽûסֹȻѡһĵݹȥ
ͺȻĶû롣
Ȼ󣬵Ǳ쳣ŭһ۵ವȽʱͷȥ˸鷿
ٴȥ˧ܻը
Ĳǹİ
鷿ȽͷԼŵСϻӣͳһɲӡ
֪Լһ͸Ͻñʼ뵽о顣
ʱþ飬Լһɶġ
ⲻȥƶԺͰѲӶһˡ
ڰյ˼ƶȥ˵ġ
Ƚ½óϤϤʲôҪܵľͱܿʲôô̵ֵľ;ȥȡ
ǿſЩ飬Ƚֵǹɿָˡ
ԭŶ鰵ʲôģֱѷˡ
йӣˣУޡ
һ뵽ԺܲһЩ飬ҪŹ׸ŮҲͰˣ͵ӵˡ
бԭǹ׵÷£ǵԭЦ˵÷Ĵڡ
ȽģҪҲˡ
װױô
Թ׸鷳ˣ
˷߷߲ƽأǱͿˡ
Ƚûסƿȵ
Ȼǹ忡ģƵĵƹĵӡ
ǿȽǸһ۵鷳
ƴ˲䣬ͿȻܵĵ۵Ҳ֪СǲǷŰȻ΢΢貵ӣĸһ۱š
ǣȽɹ˸൱һ۵
˧Ϊڸüȥǣģûۡԩ
º߽СͳȥԺɫͳ
ǰȷ£һ¹˼СӣչȽȽһ
Ȼʱıˡ
ҲǵȽȽԸСȽȽⷽ濪ڻǸӣһǿ׵ģϲСӡ
Сʵ̫ˡ
º̫֪һź鷳Ͳʤţ⻹ûŹ⻷֮µΡ
СݵλòʾһһŲ֪ٿ˵
£СӣǸȽȽкޣ
ºԺͶӵպ
л˵
ߺ¾ͽ˺


16 ˰
ڶ죬ȽͼĸȻæˡ
һȥܱ߳˵ȥѸ·û
ĸڼǶһ˵Ҫһ˵ǸҪġ
ʵϣ֮ǰʰĲˣȽ֪ôŸɶ
һڳøΣ˳ȥô
дòôţҪľװȥ
Լߣʰˡ
ʴˣʩʩȻţڸߡ
Ļʮʮܻ꣬زˡϾɽѧգȥϴѧкٿԷŵġ
ײмٻˡ
˹䣬ҲûɶÿģȽһӣӯȥţһҡһҡĵӣһûһڵسԵġ
ವӰһܾ͵ǰ
Ѿ˲ǰڲ˰ɡȽԼûѧģΪ
ʴˣоָװƵˡ
ȽȽҲҪȥƶڣ
⻰ÿȽһۡģﻹû˵ɡ
²װ˸ǧɡȽɵضһ۹ף鲻Ըصͷ
ʵȥȪڡ
ȽȽԸȥƶڣ
ǰ
ΪΣ
Ϊ㡣Ƚֶȥһۡ
״ʱӯһԾԱһԶĵطվӯëûӳܶ
ȽӸĿȽȻصķè
Ƚе㲻ˬˣ۾Ʋȥһ۶ȥȫҶˣС
ⶼƴʳˣǳԳһС⡣
׶ۣޱصݹһžɵľᡣ
ʲôѽȽýӡ
ֱӶ
«ӦһϹر񡣡
Ƚһǹ«˵ȤϽ򿪾ᡣȻȦˡ֣ʶ֪Ϲֻ֡ʮţ
ûѧһ飬ΪԾʱòϡԣ
Ȼءпûжضžʡ
ֻһŹܹǱƶɾ
ȽŰɵضۡ
Ҫԭƺûѧɾ״Ӳʸѧķš
ԭȷѧԭ֮оἰɾѾûչͽ
Ƴ֣ܿĿ˼ҵİɡ
ȽԼûɶᡣ¸ͨɢˣȡ˱ɾȵһᡣ
֪ȻڣŻжξġ
ʴˡûӰӵ£롣
òɾĴƶڵķݾҲ֮УʺȽȽķš
˵
Ƚüë
¡ȥҲȥˣһŬġ
׶ۣƺеСǴ˼
ȻƺʲôȻվֱһչȻһֻڳֱϣȡһСֽһۺ󣬾ɫ˳
Ƚ˳Ҫ죬ĹףἰѾֵһּѾе緶ˣ˼Һæġ
Ƚ˦˦֡
ȥæİɡ
׵ûмߣʡȽȽǼ׼ʱ
Ƚضۣģһʱ䡣°ɣô˵ġ
׿΢΢һãҲ˴㣬ʱһС
һ
ϵǿϸ׵ģܲס
˵Ƚһ𣬹׿ǷôſᣬȴȻȥתתƶѡ
ǼҸȨӵܣͲһ·˺
ȽҲû˵ֻǺٺЦһ
ͬ·
ȴ롣ûȥƶڣѡ¼һշתǷ羰
ΣҪȽȽ
겻СԶ䵭࣬Ѹů
׵ȷм£崫ȥ⡮Ӣ۾
ϹֵμСգվʦƶڡ
ʼΪʮһˡһӵдߣʮǰѩŮۣĵɼԴ֮һɡ
ʴ˶𣬾ͱȫصעźʮգȫڹעŮ
ƶڰʦӰɾһٳɵĽ֮Уƶʤˡ
ʮյᡣᣬȴǴŽȢؼ⡣
Ŀǰʮ֮У߱ʸģ˹˼⣬Ҳ¼Һлҡ
ĵӣ괺ҲʦƶڣѾǲܵܡ
ʴ˹˼ߴΪǿ;ԡӢ۾ķʽ
мԻϹ
ǴúܺãĵȴһƬ䡣ϰĹšδİ£δκѡ
ţûѡҲνֻҪܹǿͺáһ㣬һµġ
ڰ¡
ĵ׵İֻȽȽʲôˣǹҲãҲգ˵塣
ֻܷ
ڽţȡһɾǰ޷
ȴǼҲûа취顣
ʱ䣬㹻ǰһˡ
;ȽȽǰƶڡ
һ·飬ȽȽӦûϲİɡ
׵е㵣ģ뿪ӴĻȽȽǱĳúÿô죿
Сûϣˡ
֤ڱǰȻˡ
ʴˣ꣬һҪȽȽĵ״̵ӡǡνмƣʩչʲôգȽȽǲΪѡ
С̴žž죬ȴû뵽Ǹϻ֡
һʮǰѾˡ
޵ǣϺȻ֪׷ٿ¼ҵó·
ȻüԺܿҵȽȽ
Щˣ״⡣
֪ںȽȽǶһȽȽ
壬ʮգ丯̶֮ȣһȥѪǺڵġ
ޱָ塣
һ죬ǿһҪԼһƬ졣ȻȽȽҲãҲãضعһӡ
һҲС˵ģȢСлؼҶӵĳ˰ɡ
뵽Щ̿
аɡȻסȽȽǰƶɽµ
Сñ;ŪС
ȽҲû뵽ȻͻȻϮûװˡ
ܶáһ뿪ؽȥ磬˵ʵһСڴ
Ȼ;Ƚ˼ʶ
ˣúְִܺʣһ㲻
˹ݣϴĻ񣬳ֱһԼݻʦ
ۡǣһοһƬ򣬾Ȼһˮĸ
Ȼһô꣬Ҳ
֣۽󿪣˵ʵֹ½磬ͦϲġ
ڳԵ;ķ飬Ҳʶ١
һ·ͦĵġ
Ψһõǣ˧̫ˣŮţ;ֱ˵ġ
ÿȽرˬϲһһֱôڵģ˵ĻҸ
ʴ˵ƶɽµСǽǵʱ򣬿Ƚ֣ؽȥţȥ
뿪ջ󣬵ӦþͲ˵İɡ
⻰ֻЦºڷŮԼҩҲǺΡ
⺢ӣĵԼŵǲûӰӵˡôġ
л˵
쿴һ¼Ƭ֮أ׺һΣֹסϱһ׺


17 ʦ
Ƚǵʱոպãû죬ƶڴͽӡ
㿪ͽƶִ൱֡
ʮֻһλᡣ
ʱÿСģͽѣҶĹغҪʮϿ
㿪ͽʱʴȵöࡣ
ʴˣƶĵرࡣ
ͷܶ֯һƬС
ȽŸĸڿƶɽŴŵλãռ˲¥¥λá
ֻһ죬һҲҪ¥ȥŶӰʦˡ
˳Ȼƶڸɽ֮һΪԽĽ֮Զɢ˵Ż˰·ϵҲפ㾲
֮а浭칬һ䣬գ˳ɽ絴ڽֵ֮ϣˮƮԶ
ˣӲס
ȻɽµĴŻ򿪣һĺ
ֵϺӿһȺ͵ӡ
ƶͽˣǴţ˽ڴƶڴŷӵȥ
ƶ׼㣬һʮµվǰͷһྲЩȥСǾʵʵطֿʮŶӣȻͷµ롣
ÿһʮˣһҲȥ
˼ʦĵǧ֮࣬Ҳ϶ٹ򣬺ܿһӶӸȥɽ֮ˡ
ȽŶӵĵӱ٣Ҳò¥ˡ
ǰرܣߵϣһ뵽Ҫ븸ĸֱ𣬾ͱһᣬˮ̵úû
ŮʦѧȥˡӣȽ常ĸһ
һ̲סס졣
ȦҲ
ţǵ˵ĻҪú𳤵Ļ̰棬ִΪѣûС
ʼ
֪ˡ
һҪԼͷĪҪͷ⻰ѹ͵˵ģƾòȻɣ˵㡣
Ƚصͷ֪һģҲԼίġĪҪңһúõġ
ﻹ̲סǿޣĵһ䶣̵ĻҲ˵
Ƚȥһӵ
õȥŶܸĵĻᡣ
һģﷴЦšһա
ѾͷЩеûģҸõúܣҪ㵣ġ
ȽеһôãĴء
ɿĸףȽб۶һ۸ףȻ˫ֲ졣
꣬Ҳš
ʱϲŮٿ޿ĸأ˸׻ŲȥʦĶС
ʴˣº뵹Ҳû֣ѱŤŮ뻳ﱧ˱
Ҫ˼СӣûУǸ鷳
º˶
һġŮԾʱһ˿ԴӦ
ºһ㡣ãûڼСӵΡ
ˣʱˣȥɡ
º뿴ŶϡϡģûʣˣϽŮȥŶӡ
ȻµĽСӰ뵽ȻôҲˡ
Ů̫ˣôһ󣬸ӱһŮҲҪ
ôһ۸ӣԺŸǺá
º벻ɵְȥŮ
ȥԺ󣬰ѡӣɢ֮ɾɾǰҪǵùؾصģƤ֪ûС
Ůͷ۾ǳص˵ͷһͷߵС⻹˲
Ƿ۵Сģž͸Сˡ
ºһľ޲ôŮȥȥȪҲã佻ҲãŮˣʱԽȥŮ
ƶڣʺΪȴ̤ŵʸҲûС
һŮʲô£߰˺ĴСС͸öܡ
쵣Ļˡ
޹ˣԺɫȷҪƽࡣ
ĿŮӦòʲôί⺢ӴأҲеСԵڹ˼СӣǰţҲŮռϷ磬СӰۿġ
ԣŮǱȽϷĵġ
ȽŶǰУڽɽһ̣ͷһ۵Ҷ࿴Ȼ֣һ
ǰվŵµ̫ˣֳʲôջĿ⡣
ɽԺѵĽоȻһʧƶˣһ춼ˡ
ǰ棬ȴʮṹƽ̨ÿһһԲƽ̨һʮף϶վ˵ӡ
ڲ
ȽһӱŵһԲƽ̨ǰµĵһźϰʲʯ
Ƚ֣ЩԵĵǣǶ
ȻһҲûֹ
Ȼƽ̨֮ϵĶ飬Ҳûгʲôžˣںϻ߱ľߣƩ֮壬ûС
ǸԲƽ̨һ𽣳ߡ
ͱһµĵӹˡǹŴһžͱΪ״ӵĴڡ
Ľģ˶۵ؿһ۾ջ
ܿһֵ꣬Ƚʱ֣Ѫʯϡ
ˮľˡ
ʱʵµӾŭɫ̧ͷһۿȽԺ󣬿ܾǸӣû˼ɣֻǲͷرһ۾
һԵµҪƵӣ˺š
ȽνţֲʦȻᰵﱻȡЦҲʡǺѵõġ
ʴɫʯֻˮľȻһתںһ
µӱ֣ʱ
Ȼںһһ죬̲ವһɢһӾȻƽ̨ˡ
Ȼֻǻ󣬵Ҳúܶ˾ʧ
ֻǣȽܳԾ
ǵʣֻһƽô̲ݻɢİ⻹ء
ֱչʮϣզ£
ѲɵĲʯУûвʵ
ڼﻻɫʯǰţûֹ֡쳣
ȽɵգۿµӣһΡãʯˡ
ȻµȴվЦųһ֡켶ֲʦʮѵãʦһ롣
̬ȿʮֿˡ
µ˿ģƽ̨ĿǰֻˣǶһԡ
ӣᱻµ̨ţƵһˣһߡ
Ƚ²⣬뵽һŵĵӣӦûΪҵӡ
ЩµӴߵģҲǷֿģһЩţһЩֻܳΪŵˣЩ˹ƻᱻ͵ʲôοȻȰˡ
ԭǰŵӡ
ȽһԵʱĵ׿һ鱻ıˣզ죿
һ롣ԭûἸأֻҪͨԭ֤÷콵Ůʱ򣬲гĻᡣ
ʴˡˣҲò̫ЧϢ
ܹΪҵӣרŵʦ˽ڿεģŵӵλһȼš
ȷǸôȽĵеģһǲʯզ졣
Ҳкü˲ǿɫʯûʲô⡣
Ƚֻܴû֨
һʮ˵֮У⣬һСΪҲ켶ֲʦһԡ
ӿȽеӡ
Ǹڽֵ˵ŲҪʦ˵ӡ
Ƚע⵽ΪֵȻһƴΣ߸࣬ǰӡ
ӻǸ޹ոŶӵʱһֱĨᡣ
ۿġ
ӾͲôˡʱ򣬿ȽһۣȻһۡ
СȻôһ䣬ҪԿȽ·
Щܱߵĳ򣬵ʱ·ءҪ˵ڷǵһ㣬Ҫ˵УԲڡ
Ͼһ·ȷȽҪһ㡣
Ҳڵ˰ɣֱûò
ȽʱûʲôøУôˡ
鷳ԽԶԽá
л˵
ʦʦʦ


18 ɾĲ
һᣬȽƽ̨֮ϵĵӶˣ˿Ƚĸ⣬ûʲôߡ
ⶼõģƽֻ̨һĻ߸ɴûеġ
֮߻ǲģ仹Ҫﵽ켶ȼǾ͸ӷëˡ
ʵµӣиȽλվ˹
ҽ࣬潣ãһޡ
ȽǸϽ񣬿ڳʦ֡
һ񣬾ͱ˸ơ
λɽµʦ
ȽеԾϾµƶڷ֮һλߣҲޱȡ
һѧãֻʦʸڴ˽ѧ
ܹ⽲ѧεĵӣſ֮Уλǰʮʸ
ԭһζûнµȻŮȻǴ˵س͡
ڣһž͵µʦ
֤һλʦٸɼ
ĵȼΪŵ񶯡ɡɡɾЩȼ
ѾǾԴС
˵õɵ㻯ʺϵĹһԵ£ŵڡҲһֹڴˣԭʣһҲֻܵڣǺء
¼ΪĶߣҲҪǿڿܴﵽ
ԭʱļɣǻŮѾɾˡ
ЩȲᡣ
Ƚе棬Լδλʦλˡ
պǸȽˣѽµʦ˵˵
˿ȽǴǰȽλҲ켶ֲʦ
ϲλʦáһ˵ϲȻʮ۵ɫձźһ͵µ˵УĳλԵλʦ켶ֲʦʣʹˣ鿡źӼλһΪϲ
źӣһȻƶڵʦǱȽϤ
Ƚźӵ֣һȻƤ̲ס˳顣
λźӼȷʵܸߣǸɼʿ
ԭīҲ࣬ȽֻܹӣԼ˵ʦ
źӵʦ𣬾ɾ
ɾͽܵԭжܲסӵķ׷¡
ܺá
ʦǸԡ
ټԲǺܺദʦá
ȽֱԼĿԤĻˮȡ
밲޸ɣܵ㣬զôѡ
ʱƶڶǻⶴ֮С
ɾһڣչ
չضʮ꣬ȥߡ
ʴˣĶѡ˳ء
ԡԺ鷿֮Уеӽһس̶ȷطźá
ɾȴһ֮΢˿֮н·ûɶɿġ
ʴֿһ֮Уǰͷȴɢǿͽš
ţɾʮС
ϹÿμŹ˳ϸ׽Ū˵˷ʤСķĻһᱻŪͷ
ˣǸԵѡ
Ȼƽƽչˡ
еݣȴɾһͨѰеʺԼʮֿƼ˲ŵɾţ˰ѵɢ˲дġ
Ϲһɾʿº˵ҰѵĲϡ
ǿǲҪˡ
ɾֱϹˣ
ֽǰһʮطԺһָֽ֮ϡ
ԵһֽɢˣһųȵĻڵɢ˲ƿ߰ط
ǲ˼һָ֪ͷüͷñϹͺ
ɢ˰׺һŵЦ¶
СӣôлҡǳӸҵ˴ˡ
˵䣬ϲߺٺٹЦ
СеͷڻҰ֮꣬ŲСܣǸֽƻСϻ˵£СѾͷƶڣʱСֳݼ㣬㵽ʱϸһ֪
ڶɢϹľԲΣһϯɾȵĸоǾƭ˵ġ
δԾɶ
ҪɾͷһĲ
֮ʱԵɺ֮£ɾõһԶŵһ
ⵤһڵ֮ͻɾԼĵΪҲһ·ͻͽеţʱ綼ʮɾ͵ɵһˡ
ȻʵǣĿǰѾֹɼ֮ꡣ
һųٳ޷ͻƵԭ򣬲ڵûʺݡ
ɾ֪ڳ
õϸݣǾҪһλʼΪڵֲʦɳ
Ȼ³͸¶һֲּʦͶ
ôȥȴȻա
ɼֲʦߣǰյıźӣҲ޷ϰ졣
Դźʧܣ˵ʵɾѾġ
ڣɢһϯ˼δ⻹ǻ
ˣҲǷϹˣŪȲ鿴һСŮ޵ײʲôϲա
ʴʣʲôӡ
һ˵Ȼͽ֮ա
ɾæʣյȥĺˡ
ȥʦ
λɾûӡ󣬹λʦܻߵǵͽͽ
ֲʦȥ˭ɾ룬ֻҪǱź˭ȥɡ
˭֪ǵӴ
Ǳźӡ
ɾһһӱϡ
ƫƫ֡
ǰ˵ͽʱɽδϹҲס
ʴɾڰ֡ȥѱźѾͷȥȥ
⡭ɾʱµǱѾʦˡ
ɾһ뵽źеİĽۡ

ڰ֣źСӳȥ
ȻһѰ˼СѾͷݼ֮ʱϸơ
ֱСӸڲˡ
µߣʱȽǵȷŲ裬ذݵʦǰ
ʦ衣
ǲ˹ģǰʦҲִӴϹѡ
һڣ͸ֻҪصͷϲյɡ
Ƚϲյͼһֻ޳ֽӹ豭һڣһ
á
𿣬ʮֶ
Ƚһֱ۹۱Ǳǹģʱ֪ԼʦźʲôģӦǸŮ
߾裬ֵȿȽСʮѣݾʦˡ
衣
ʦ˵ģ֪ʱһµӴҴһС˽
СȻɼֲʦʡ
ʴ˱źӱԴŮٵɫ΢ÿǼµӱԺɫ˺ܶࡣ
ŵ֮£÷˰ʦ
ʴˡ
źӽ˼䣬õǰֲ԰ϢգϤţȥǶݼɡ
Ȼ𣬽һƬ̺ҶڿᶯһӾȥԶˡ
ʦǣҲչͨ뿪ˡ
ڿȽЩŵĵӣȻŵָ
ҪȥȡǬʯƷɡŵͼһݣһשͷŷ档
ΣǱϤһŸúͽѧأƩʲôʱʲôʱѧϰʲôʱ÷ȡ
ƶģ־ţųڣҲҪȥһϪԵĽѧãʿѧ꣬ͨ˺һһϪĽѧϵĸÿȥ
ԣ֪ʶΪ
ЩʦģƽʲôҲȥʦ
ʦְֽ㣬ֻйּ𣬲ҡӣ͸ϴϴ˯ɣνʦпˣæء
Ƚ˶꣬һµŵӣʦҪȥڵķ
ֻɽ䣬ƣΡΣ磬ɱˡ
ɷΧУǲһǿ
ȻһԵ֮ϣ˵ָŵķ
ǿǱߣôҿŷһ¡ѽŽ˽
˭ô͡ȻҳƶѰ£ôĵӡ
һƬȻ֮УһɴɵİŮӡ
˸һģԼŮ!
Ƚĸо
ӴʦɵˡˣŮѪҪʼ˰
л˵
˶ǸƵ޵ϡﻩԼӦøŬһſˡ


19 ˴
˵Ȼò绨ƶڵķһëѾͷ봳ܴ
µŵǼˣҥ
λʦóƶӡţͨ󡣡
ôһ˵˵ӲȷǼƽһųš
ɫţƱ׷ɱ
˱۸յӦǰӢ۾Ŷԡ
ŲµͣвٰµҲ˹ȥ
Ȼ֪˭˶յ
ЩĵǶʱ΢üͷ
ϹֵμС˹ݣûи;֡
˵죬ҲõԼＸֵĹ˭ģ
Щ΢´Ƶ˶֪Ķˣʴ˵Ӷ˽
ȽƤ˳顣
֪ˣȻŮⳡϷǰ
޷ʮ֮йˡ¡лҵӶԶڣμҵȷ֮ѡһλŵķ
ʴˣ̽̽Ϊ䲻Լں̶Σ
ļˣҪ
Ҫ޵ˣضһλȫȫӡ
ˣͬԼĺѰһһ֣ڹлҵӸǰһͽƯСϷ
Ƕ߳һ
һӽһ৵һ˻δȫ֣Ѿտ˹ȥ
ؿ
˶ʮ֡
ǹʹʲô֮ڿзŴȥһڻûѧɵ˵֮УǱƸˡ
ΪİµӺµС
Ҳ͸˼Ĳ𲻴ˡ
ΪӾѡʧܣһѾʴ˵ĻܳĶǡ̫δ̫ˡ˶ԲϡԲˡȵȡ
Ϊհڼеʴ˶ϷƴΪ̫ӡ
ԭеⰽüĿȧԸߣͦ΢ЩӥһЦһɭݣȻЩĿ޳Ĺ֮ϰȷòãˣ˲Һӡ
ȻӾѡǣֱӸѡ˸ȧǸʵӣһ£ͷһͬɫĨ
ģûۿܶ˵̫һֱϹˡ׳ʶٲżƬ
ȽʱİǳòģǸʲôӣ˵Ҳдpuąʡ
ͦġ
åŮȷˡ
ҰҲǧ½½ӿһȪٹȪڵİ׵Ķɵ㣬ǿʵĻʮ
ʴ˰һëӣǺܺġ
õؽ϶Ǿµѩ׳ܿռϷ磬öսڽڰˡ
Ƚ룬ˣжҪϳˡ
Ȼǹӡ
ж¼Һлҵλŵӣֱ롢лϪ
ʱ˿̹׺Ӱһһһ𣬽Хһ
һƵУǡ̫ӡɣҡ̫ӡؽ䣬Ůɹȥ
ŮܲۿҪǽУʱ翡㣬סŮڻ
һҪתŮӵĳ
ӾôݵģʱĻǺպպҪ֡
ȽⳡϷأͳ㾵
һܳһ¹ӣ忡ŵʣȽµĳ롣
ˣɶʱжϷ˲ɣⲻѧ
ȻڶӰֳȴǸ¹ӣЦģһʮֿ۾Ľаʮ㡣
ⲻ˵ҲжݶŮ־ڱصõлϪ
׾Ȼǵġ
Ƚʱ뷨úȻһһְҵ¶ûС
ңٵˣˣȴֻǺᲽڿУƳһ۴򶷵Ķպ̫͡ӡ
Ȼ˹
Ƚ㾵һ׿һۣûϹڶ
һǸһ۵ơ
ʲôʸ
ңôôмҵô˵ġⲻѧϾʱֲ´ˣûһǧҲа˰ˡ
áҪ
һϳ˾Ȼһۡ
Ȼȿڡ
Ϊξţ
ʴҲ
ЦŮ˴һҿɲʲôʲôֵҶҪ⣬Ҫ⣬һҪŮһٽرĳǿȥ
ôӢ۾Уһϰүү²ǣ
룺
лϪЦһ˫ۡ
ӿȽӾСվ欣խٺ١
ôɫһۣȻ˹һ۵
ŭضȥһسӣֲˡ
Ƚһʱ֮仳Լˡ
Ҳԡڼ콵ŮĶʱ䶢Լۻˡ
֮Ǹӡ
ֶһۣȻлϪаЦһڿһҵת
߿֮һȭͷ͵ؾ
Ƚģ⼸ǲ񼶣ĴлϪϼһɢ
òٰµӶ΢΢۾㿴߿⼸Ȩӵܵ˼
ÿȽǣлϪȭȥȻֵңȴǰȻҲһȭɢŮյķ١
ûѶոɫڵؾͺˣһ৵رѩһ֣лϪȥˡ
ǽƣ֮ǰҪü
ˣƤ鴤һ£Ҫһ৵طɹֱԼҪ
Ƚ߾;ã˴ס
ŽΪҲͰˡ
ŮզлϪˡ
лϪڿǰŮԷһ𣿽ò˼Ůķġ
޲򷨣Ƿ˰ɡ
ҡ
лϪŮȻˣһȭȭɢһѩ֣˫׺쳣ǵúܶµӶעĿµӸǲĿѡ
Ƚ̤̫˰ɡ
ԶС֪ڸʲôҡͷԵġ
ǰҲϱ׳ʱã۾һȵҪһɻҪһֵҪ
ǡûۿ
͵Ŀֲ´
ǰǣãŵȵС
ۿڳиˣ죬Ȼͱĸš
һԴСӰϧ
һȥŶӣ˭֪֪ͨաѡҪȥӢ۾
׸ϵ⣬лϪ
ʮ֮һֶ࣬Ϊڣ֮϶ʶ
Ȼһ棬֪ҶӢ۾ġ
һ׷Ƕտˡ
˵ʱɫЩѿ
˭֪Ȫͼֵ֮С£ֻһΪԼĺܺá
Ȫٹ׷ɱֵСô鷢ǰ
Ҳ֪Ϸ
ҹƻҪһϷǶǲϷԱ
һҪǳӢ۾
״ʴˣϷԲȥǡ
˰ʮ㣬ƻᷴж֮̽١
лϪ˾Ǹӡ״ûŪ׹ʲô
ʱ˿̣׷ŶлϪɾаľٶ
׿Ա֤Сᱻлȥݺһ١
룬δȫȫһ߹ơ
뻹мֽ飬ʴˣ̲סʹһɫ
˼ⰽҲһ
ԣСӸܹͨ
󣬾ͽ˹
л˵
дĺüѣĸСʱŸһ£ۣȥɻ


20 
Ҳýȭ밽һ
úܽðҲˡ
ϾȪѸͷչȷСⰽӣø
ֲɵӣ˵Ĵ򷨣֪Ϸˡ
Ϲˣһգ৵Զ
ˣҴˣǳѾͷһ⡣
ȻವشԶɽƶһλɼУǰ壬Ǳȥˡ
Ǳ߶翴ԼϷˣ뿪৵һлϪֱӱ϶壬ǺӰɾס
һʱɨȽ
˵ʵһ̣еһ顣
ȻģȷвˡӢ۾ж
ȽȽˡ
Сӣ˵ʲôԴ׷ŭѹû
ˣĳ¶˵ǳʱϲ飬еǹ׹䣬ҫ
׼Ϊģ̲סŭ
ΪĿԲΪ
˳߿ȥһɫӴŵķֿԳ֣صʡ
һˡ
Ǳǿ²
ף̫ףСӶమۣ˧˧
˵кܶŮĿе£Ǹ׵ģ
ĪѾͷĿеСУ׵ӡ

һ۵ݺݵȥ
СӲСӣȻ۾ŭڵطһ۵
Ȼĵؿӣ΢α
߶ʲôġ
ûʲô˼ôûһ˧棬ĵ΢ġ
ȻҲŲȴҲȻȡ
Ҳܴ⡣
׾ȰҵСӺݺݽѵһͨ
ҸСС
οӣѵڣʲôСС
ϸݣͷݼӰɾ󣬾͵һ
֪ӽһţѰ뵤ʦ£Ϊ״ӡ
ȽȽֲ԰Ҳڵڡ
һˮ¥̨
СӣпܸСС
ЦЦ
Ƚ߿ꡮŮǡϷԺ󣬾ͰĿѸš
ԭžо׼˵һҲ֮ףһڵȺ
Ӿѡǣɹģʹðһӻ
ȽֻһоͳǸǱȲϡ
ܺúܺá
һԵ͸㶨
ÿȽˬǣ͵ʱܸоһɺϮ
ȥüһӾȻ۵
ƾɶ
û·Ҳûԭһ׾ϲغһ˲Ŀ
ͱԭ÷£ʹԭô
Ƚһ۵ȥ
ȻһͿĵ롣
ڹףǱμܱƽ
治塣ȥȽǻƽĶԴ׵ġ
ƶڣǾͲС
׾ͳôһʱ䣬кܶ˽˵úúãִȨıǩһӲˡ
ܶ￪ʼðˡ
Թ׵ʣԺֻҫۣϲ˻ࡣ
˭ҿҪ
˵콵ˣ÷Ҳʱӹǽˡ
һ㲻˼׼
ӰӰɣϽ㡣
Ƚ߳꣬һᣬߵĵ
ߣΪʦֲʦ
ʦסһʮɽϣֲʦȴʮɽΧƵľ޴ɽ֮С
޴ɽȣſΡҶϿ֣ȡ
ȵԺֻĴݣҩ˱ǣҩ֮вһɷپ
м䣬ȴ࣬ǿ飬мȽϴ¥⣬ЩС˳һһҩߣһһСµص׺
Ƚע⵽ȿľסĶµŵӣȥµŵˡ
ٵһ㣬峺ļСϪ֮䣬ӳϷһЩ佻֯
ǰµӵסˡµҵӺ״ӵƷ
ȽˣڿСϪߣɽµһСԺ
ԺӦסĸ˵ģԱߣҶ䷿
µŵǵ뿪ˡ
һѱס
ߣס䡣
һޢ£ɫںڵģһ˫۾ƵĵǺƯҲߣ࿴ʵ
װ磬ԿӦƫԶ塣
˼ĺϲһֱغš
ҪСңżš
Ƚ֪Լʲôô
ЩǸسȽһЦЩӵģС÷ŹȻĿ־С
ÿȽ𵱳ͬޣСɽͬѧǵѧӦ˺һӣ־ŸвŽ
Ƚͦ׵ġ
ʴسЦЦȻԼȥߵķ䡣
ӴʮƽСɣͷһŴһһӣһ¹
ӴѾ̺ˣһţ̫ζޱʮ
ӱ֮Ҫأܹס䣬ǻҪʲôг
Ƚ֪ͦġ
ʰʰѵĴ֮еĴų
̸ǣ͸µģǲ˿Ҳ˿ġ
Ƚѱӷ¹ʱãȻͳӰ¹ԡ
ֽ֮κзϣװϴƷСľ˳СҲһóš
Ȼͳ÷¹ЬҲͳСЬܰڷźá
ҲͲˣȽһȦӣԣͳϡ
ЩģƶŴ䣬εȹƷ
ǿȽûð취䴢ʣȻʯһΪʵʯٶȴ
ҿݼĶͬ
ȽڵõĴ䣬֪ԭĵʱ;ãʿĺѡ
㶫ⶼҪʯÿӡ
ô㶫ϴųţڣŹȥһʱ
ǾȻһƷʯֱˣ
˵һǧƷʯ֣ؾ棬ֻ漰ΣʱſԶãֻ֮һǧƷʯһƷʯ
ŷǵʮƷʯ
Ҳ͵ڣܶõģʵֻʮƷʯһƷʯһǧƷʯѡ
ʯ֮зʯĶ
ٺЩԺ󣬿ȽǱŷ䡣
оһΪڵйأϸ˿
Ժ󣬿Ƚ̲סһ
־ȻҪշѵģĴѧһ
ƶҪǮҪôªľᣬÿ¾ȻҪһƷʯ
žĵȼշѾ͸ˡ
Ȳ˵ȻʲôԺӲݴɨãݷõȡһ½һΣһ꽻һΣܼƷʯɡ
֮⣬ȥʳóԷҲҪǮġ
Ȼ˵رŻݣҲֻǵһȥǮԺԶøǮ
Żʮܵʳ׵ĸּ۸񡣶۸гһһε
Ƚ۾ǿһȦȻˮˮ
ԭĺûǮ
ЩùǮȻԲ𼸶١

ɣԭΪֻҪһ˼ϽͿԡ
ͷ
̤ȻҪ׬Ǯˣ
ȽϽһһӣǵôǰŵ˵ӿͨȡ׬ȡʯ
֮ǰȽûе£ΪԼֵµʯԵСš
ԭǸ
λʦ⻰Ǿ·
ȽϽһȦڵһ֮Уҵ˸ֲβݳո
βݺͳǮ٣ʮĶأžȻʮƷʯǿܰ۶ϵİ
ոݵǸһ㣬һĶؾ͸ʮƷʯ
ȽڼнϵֲݣҪȻ˳
ЩԼܹһ£ȻٽϿεʱնա
ͷ־Ȼһ춥һһ׬ʯͨʳò͵û⡣
⣬Ǿȥɡ
Ƚһϡ
УҪŬΪոݵֲܡ
Ȼܸ߽׵׬ʯ
ŭˤ
⡣
л˵
ߺ߹


21 㲻Ҫѽ
ȽֽһЩƶԷ˷
ȻȥԺϴһ£˰ɫҵۡ
ֽ˫Ѿٴɢͷ׵İӡ
ܺá
ӽ쿪ʼƶڵĵˡ
ʰԺ󣬿Ƚųȥ
˷㣬Ҫȥʳˡѵķ˲ԣûš
ӣߴߴڸ÷˵Żȫ˵ͯȤ¡
ңġ
Ƚ֪ģҪúáңλɭܱߣһʮƫԶС
ңܱߴׯġ
ȽʱףΪο÷ʮ˳ˡ
ֻңס߰꣬游ĸ˶ǡ
ʴ˲ӿȽǻ
ȽúԼˡ
մǰŵָ㣬ɽµϪߣҵһССĴ
Էٵǰʳãͽѧá
ǴԵİʯʾִȥʳҪƷʯȥĿƷʯȥѧƷʯȥſֱһƷʯ𲽡
Ƚʱһۡ
ţĺڡ
Сˣˡ
ͷȿڣеԶСܹȥĻҲ϶ٹ
ʴ˿Ƚתͷߡ
պ
С£ʯ͡
ǡ˰ɡҿԼ߹ȥҲԶġ
ѽҿʲôǿͬء
ǲ̫á
ѽҲܣʯѾȥˣˣԷȥ
ȽȻ׹΢΢һ֣ݵһͷɹȥˡ
ȽûǵֱĵĿ⡣
ǲףֺ޹Եĳ࣬͵
ô˳ۡ
Ҳˣ
סȿڣ϶֮ȻҲһʱ䡣
Ƚֻ˵ƶĴ
˹ȿڣǿһ𹲳꣬ѵġ
ѵȻҪ䣬Ƚһֻǰȥ
ûãɽͷһƬ֮½
Զž¥һ˴εζƮɢ˹
Ƚ촽
Ÿʳðƶľˡ
ʳҲֵȼģֺɽ´¥÷ǳǮܳԵ
ָӵܣ룬ʲôС
ӣ°µӣȽҲûȥǰĸʳõġ
ʳãֻ·ߵѸ˵ӿһ¡
ⶼĩȵģԣѵġ
ǻҪʲôг
ȽĵؽȥһӸԼĲҪ⣬Ȼ˼˼һ߲ˣķҲһ롣
ƿʼԳˣʳ
ΪĿǣȽǲҳ̫
ǽٷҪԵúԼ
ųŷһˡ
Ƚһ̧ͷüһ
ʲôԵ֣
Ƚˡ
һǣߣŻԵɡ
ƺ޸УʮòسͷһЦͷ˹س
Ӽһ⣬Ȼȫ߲˺ݡ
ڿȽǻȫǲݡ
ƮƮˣͰԲݰɣš
ȽͷԼġȻܺãĿǰвǰһ⡣
ʳóʦɣֱ淹껹óԡֲʳһƶˣ
ţ˸շ⣬õġ
ߣӰɾΪʦԺ󣬿ʱˡ
ߡ
Ƚ⼸ʯ᲻ãʴֱӶʯգ۾͵ʳá
Ȼ˵ѿŵʳá
ȽȽܽᣬеĳԣǿ϶һҪһٴġѲ䵽ԵģǹƸֿһҪƤԶٴġ
ԣʳãһһ׼
ʳã׽ȥ˿ûȽȽӰ
תȥҲʳãȻڶ¥һӾʹСӡ
һ׵ۣŷٵȽȽཱུرˣ˲еӵĿ⡣
Сйֻ⣬شá
Ե޵ʱҸ۾
ֻһڳԵľ˿ġĵ̾һСɵӡ
ʱɫȻޱȡ

СӶˣǸ
ܺá
ŶûţͿʼġССһ
ѾõһԼʳáԷĳ̶ȡǣ
ЦЦ״ǰ
ȽóԵĻ޵ŵԵرġ
ȻоһɺĪϮ̲ס˹ȥ
ſ߽һɫµĿ꣬ǹ˭
ңȻ׺ݵ۵
ȵϴθסڡǰ۵Ҫ֡
ȽĵǸ
ô˰ƾʲô
һ¡
ۿΧСｻͷӶڴǾǹ߹ӡ
ڼߵģʴ˺˶߹ӣ߹߹ӡ
Ƚ벻ˡ
Ȼ֪ʲô𣬵ǣʱ˿̣Բܸ
--Ҫ
Ƚĵ׷ź۵ıȹ׻Ҫס
׾ȻЦһ£Ǵ󲽳ߡ
СӣҪ顣
ദֱȽ֪׸ʲôıɽС
Сӿء
֮СһֻǸ˵һ仰
ĵ͵Ҫƨ
ⲻС
ȽС
ټ⻹Ҫ꣬˷ʳҪǴġ
Ȼ϶֮ವһȹ׿Ӻˡ
Ӷ¥ȽһͳȥʳúɽƬï֮ܵС
Ϊطǿ֮׺׾ץ
Ǿͻǲܱ⽫˵ĹϵعĿ֮¡
ȻףĲɶ˵Ĺϵ
ġ
Ƚֻܽܵǣش
ȻʼĬĬ׽ǿemmmm
ó𣿡
䲻״ðǺܷˡ
ɽ
ȽסԣôðǺ
ĬĬݹһˮ
Ȼĺܡͻݡ
ǿȽ־ȥָԼģˮֶԼıȽϺá
עظģҲ¹
ȻһͲŷ֣Ϊ˽ʡʯˮҲСˡ
⡣
ȽŹ׵ˮʵѾȥˣҲãˮҲС
ǹ׵ò񻰣ݹˮ͸ǰȻĬĬض
Ҫˮ
о׻ȻԣСе㲻ˣûСʱɰ
ˣСʱҲɰȽɻǵǶ׷֮ء
ȽĬĬӹˮﻹУ׻Ƕ
ȽĬĬؾˮԲķʽһڡ˭Сˣ
ǹ׵Բá
ȽٺһЦһںֽŶٶٶٿȻŲߵˮգˮݹȥס
ʵˮڸи֣ǶȪִڣĺܺúȡ
׶۲ջȥˮûǴ˼ˣɽҲƽ
˵ɡΪζߣ
ˮ˫һ
һԽƽ֤Խ󡯵ĬĬбӡ
Ҫǵ񣬿ȽҪʼ˼ԼС鷿ײʲô֮飬Ȼġ
ǹס
Ƚһֳȥ
ӡ
ɹ˹һ۵СӾ׹ף黹ǻ
۵󣬾Ҳ˹
ȽӹӣҲԼǷڹ׸ǰ
Ȼþ档Լ
ĬĬžӣЩԡ
ԿȽɹְһ۵
Ƚ״Լ֪ˣ˵Ϊܰ
ջȽŹס
֪֪㳤ĺܺÿ
׵񿴹Ȼеɻ
Ƚӣ֪Լܻӭ𣿡
ޱ顣
Ƚ̲סһȥ̫֮鷳ˣܲòҪ档һҪҲֻ͵͵ġ
˵⻰ȽͼһԶС´뵽ˡ
ȻԶȽƵ뼸ԶĵطȻͷ׻ӻ֣ˡ
ߵûӰˣ׽ļ̌ĬĬһᣬȻ
Ҳ֪ΪΣ쳣á
ȹ׻ص϶ŻعζǽѵСǡСС¡
л˵
ٺ


22 и
ɾߵ׶Գ档
ʴˣʽȴ̫ˡ
ԸӣȥѱźյǵŪŪȹ۲۲죬ǷǸӡ
ȵӽµʦθʱ
㾵СӣɾеԾ

켶ֲʦһɼֲʦ
켶ֲʦѾټһѾܾˣɼֲʦɾǰͼһˣǱǱźӣԶѩ֮ҵĺӡ
ȻһԶͶ
ɾʶؾͽһۡ
ŮңңɭܱߣȷǱҰ֮ء
Ϲ˵ڻҰ֮꣬һ㵹ǶӦˡ
ɾһǡܹϰʿسԿຮ֮ء
ΪйȷûŪҳ֮еȷἰһ㡣
Ҳǰѩ˱źѾͷΪӵ
ʴˣϷһߣ
𳤵ϸüϸ۵һģֻ΢һ۾ųˡ
ȽǿǵĹսս쳣һʱ䴦쳣֮Уȼѩʤ֡
ʴˣǸຮ֮ء
⵹ɢӦˡ
ֻʡȴǸ켶ȴ΢˵㡣
ҲųСҪСģžϲ죬ϲ
ϰߣɫһһ㸻һ㣬СﵹֶӦˡ
ʴɾеѡһ򣬵Ծɲҿ϶
һˣĸ顣
ʱ϶֥УմʦӰɾʦѵ
һصݣһ
£͹ڷ
ǸлϪǸӣ
һӢ۾һʹƣˣѵܸӣ΢ϡ
˻òѵǡ
նž纣İһ;ã۾ӦöϹˡ
Ǿ˵öԣ˶ʲôö
ҪĶŪûС
ˣͿʼ¡
ƶڣΪӰɾֵǾϹźʮʣ˿Ͷƶڵĳԡ
ʵϣյĿģȴΪһˡ
ǰ֮ʱȻиС
ŮǸʮǰѩŮ۵ϵ֮λֲŮɣĻԵˡ
Ҿźܣ֪һŮ񣬽Ͷƶϰ
ʵⲻҪҲ֪
֪ƶڵɾһϹһֱλԴȴҲˡ
ˡ
ŮҲҪˡ
տŮݹ㾵;ᣬɵ¶һĨЦ
ƶڣ߸зѾͷҲСˣǾŵȨ
ĸѾͷ
տűźյӣϸ˵һ顣
ȻֱӾǸ۾Ƥ÷۵СӣСŮ
ɾôģɡ
ȷСӳຮ֮غȻٸһ˿ԼǣϵȷСӣҪҵŮ
ң˿ȷһԭ
Сӷ۷ཱུģһͺи
Ů񣬿žϲ졣
ȽллŶ
ȻȽ֪ˣҪ֪˶˵иҪٳһٷʵġ
ȷѡԺ󣬾;ҪԷ˽ԷȻöԷϲĸԸǶλĺͼΰҵ
ʣ¾ˣ֮ʣעδ㹻۰һ
£˳Ϊ£γҵɡ
Ƿ۽աӢ۾ǳϷջȷ
òлϪԷϹ
ףҲʵ̫˵㡣һ˵Ķӣǿٱյȷ޿ޡ
ǼȻֵ˶ԷʵԷ
һ죬£ˡ
ЩȲᡣ
֮أǸ㶨СŮӡûСŮһжǿ̸
Ƚߴʳ뿪ȥԼ־˸ոݵ
Ȼܻȣҵؿ飬ڼ๤ļල£ո˼ݺ
๤ڵɫʱ͡
տʼԷƾһŵĵӣȻҽе㼼񣬶ĵŭ
СȻǸ
ʴŵʱЦͷúøɡ󣬲ߵġ
Ƚ׸ոҲǺܿģжʮƷʯأֻһĶء
ڼˣոҲǼ졣
׸Ժ󣬼๤ˣűذšСոõģʱ¶ϲɫ
ɵò
۲ۣۣиݵĳȱˣҲǶʮƷʯĽĶء
ݵĴǻСģǶ۵úܣµʴˣ˽ӣʯ࣬Ҳǿȱš
๤Ҳû취ˣŲͶҽץ׳
Ƚ˵СҲе㲻˼
ˡǳӰˣէȥ򵥵ɡ
ûµģʦ֣ܶԸģҿԡ
䡮ҿԡգŴ۾ʮ˵Īŷ
«ͺɵصͷԡ
˵˿ȽҩֻɫƵϣʱſ˸Ĵ棬ǻʱʱ۷ҪƵɡ
Ƚȴ㲻£΢߶һ«һֹ̧ȥ׽סһӣ쳣ɡ
«ЩԾ룬ǰµʲôŰɡ
ң˽֣Ҳһ˷ĵ뿪ˡ
ȽץĶصĳӺ󣬿ɫ

ֵˡ
׬ʮƷʯð
ɣѾǰһСԺҪٽ
Ҫ«ʦָ˹ϵԺл񣬿Ƚظȫǣ֡
«ʦֻ˵Ժ׬ǮĺһҸͨѶһͨˣԺʱϵ
Ƚϴˢһ£Ȼһװɫۣڣȥˣȥ˰ɡ
ȽҲܣಳ嵽ȿڡ
Ȼ꣬ʳá
ѵ⣬
οȽȥһʳãҪֲͬһ߲ˡ
Ȼʼʳ
˭֪ѵһˡ
ӣһ׵ɴۣŮ˭
ȽΪԼˣͷգգ̧ۣͷ
ŮƯСǰε
ȵȡ
ŮǸеϹֵǮൽĴڡ
ȥǰĸʳãɶ
ѵġ
ңÿȽٴξԼ۳ǣŮƺЦЦ
òԡǿȽǾãⲻѧ
Ҫ֪ԭŮǸ߰Сţȫ߹Ů͡
òɡ
ȽҲòЦЦȻͷԼġ
ԡ
ȻŮ覵֣Ȼݹһ̣ݡ
Ǿľһƾ²˵ĲݣݿȽ֪ʳҲǻһƷʯ򵽵ģṩ
ٹҲһ̲ݰ
ȽԼ⣬ٿݣֿŮ
ðɣ˼ŮôˣܸܲҪ
ݽӹȽָָԼûԹ޵⡣Ȼѵģ鲻Ⳣ
ⲻǡ
ŮֽСԲԵùߣǾͲ˵ˡ
ðŮȻӹȥˣľһȥ
ûü֮ı飬Ҳûж໶ˡ
ŮȫǲݣָĲݡ
ȻŮһƮƮԭɡƾǳԲݳԳġ
մʱҲĵֹԭŮԤֻ˵ʳ
СŮԭ⡣
ܺãסˡԺõͶι
л˵
Ľ4VһһֹϾŵͲˣϣ֧֣~
Ԥաʦ治㡷
˳Ĵʦãһÿ㣬ƽƽ档
ôһᰲĽɫȴϲϷ˸ˡ
ʱ򣬹˳겻ѡŮױ
ڳΪ˳ģʲôȥǿ㣬˵ɱΪԭ
ȣҪǿ
ͱ붢ҲǴʦ֮ˡ
ʱ䣬һ꣬ʦֻϹؾеõر
˳ȻĻԵ©
ؾشһΣõһϹšҽ顯
պԭʣֻǵʱԭʴ΢һ
ѧ˼ȿҽˣҲɱˣһ飬˶Դʡ
˳õ顣
ʴˡ
һ꣬ʦֳţʦٻؼ壬Ҳ취͵͵š
´ʦǰȪҲòš
첻ˣڳɹˡ
Դ֮󣬴ʦȴеֵֹģԹĿⶢ
Զʦõʼӡ󡢰µС
ֱһ꣬ʦһꡣȥģֻҪ΢һ£֪иСβ͸š
ȥԡСβ;ȻҺ޳ܸš
ȻȷòȻʹˣʦ˰Ľò˵һССġա
һաʧӰ١
ʦòŮ͵һ
ԶĵЦЦܹݣɲԡ
Ҳʲô¡Ҳ


23 
ȽܸоŮֵֹ, ôôɣʳء
Ҳû롣
ڶ, ż˵Ϥ, ԣ档
ȽϿʼ
ϾһΨ׬Ǯʳ, ɹ
ȻԷʱŮ
ϳԷ, Ů
Ƚ¾, 鷳ˡ
ôɺϰ
㲻, Ůôˣ
ԴĶĻ
Լ˼˰Ȼúû, 𿴵ء
Ů̫ˡ
Ƚһ뵽öࡣɣŮҲǴġ
ΪǸŮ䣬Թ׸, ʲô
ĻøһСҪǱҲǴԽ, ľ֡ûùӳԡ
ŮȨ, Ҫ, ҪвŪһ޸, ֻҪԸ⣬ֵ̧̧顣
ʴ, ȽӴ, Ǳ, , Ҳһ۶ˡ
ǸʵʵСֲʦŮĶϷˡ
ǱҲǣҲʳ
ȻżΣӽǿȫŮһһ
׷ŮĽŲġ
Ͼԭһ콵ŮϲһֱǿƽǳܷذŮ˹ˡ
ԭйŮʳáĳϣʳá
Ůⲻǻ˸ǣûϢġŮ䡣
ǡͻƽʳˡ
Ϊ˲ŮϷȽڶֻһ߲ˣȻư
⣬ԺԷˡ
۲ˣܻܲɡ
˵ʵæ׬ʯȻúյֲʦܵ㣬û˼Щ
ԽŮľͺãû˼ʲô
Ҳǡ
̬ȻŮʳû
ȽʱɿԽ߹ƲǸҸµ
죬˵ǾҪȥһϪĽѧϿˡ
أҵ֣ͻҪһǰȥݼʦ
ʴ˿Ƚϴ׵𳤣뱣ྲࡣ
Ҳһʰˡ
ֻ𣬱˺ü
ʱֿʼ޿ģظװ˲Ųŵ˷ǰźڶ
Ƚе㿴˳ģӵһߡ
Ͼʦãͬ˵Ļôʦô
źסͨɽ£ֽⶴ
ɾ;סͨɽֽⶴ
Ƚ֣ĵ׾ͺٺЦһ
ӵĵ¾֮ơ֮ΪΩΩ㱡Ȼûе¾ɾʱ򣬹ʶȡ˴
Ǳź֣Ϊ
ʦԣȻ׵ġ
ͨȽ˲ŵڡ
ź
Ƚݣд
Ӱݼʦʦ𰲡
񡣡
Ϲ󣬱źӶǼҪڼʦŹص󣬴˼ʦá
˵ļһģһõͭ
ܹˡ
ͭҪǷõģ԰յֳԭ
ȽģȻͭķչ
ȻǸְɣһеʧɫ
Ƚûסۡ
Ϊλʦã
ˣʱҲˡֲ԰֮У˼أԺҪֲʲôֲԵڴ԰֡
Ƚ⻰۾
ţͳٿԼֲ
ȻȵҩһƬһƬǶרſֲµֲȻҲͨѧһֲɡ
Ǳ˵ȵԼġ
νевȽǱȽϲֲʵڡ
ʦֲ԰ڶԣһƬïֺܵ󣬿ֻһĶôСӡ
ȽʱʮֳԾ
⣿
ôһأֳݡָɶ
ˡ
ʦһӣһöƴС
ֻһˮ·һΣȽͷǰһƬһôֲ԰
ֱɵסˡ
Ȼ͵ؿʦ
ʦϺǮ
ôһذ
ĽʵĽ
źӿɵĵӣཱུСۣʵоá
ѩǾԵƧ˵ʵ֮ǰ·򲹶϶û¶١
׵ӡ
Ϊ֪ǮҪԡңźӾʯٶ࣬ҲȲƬظܹȫС
ʴСӵĳ֮飬ĵʹ졣
÷СҲؾ¶ʮְЦݣóҲܿġ
ӡźüոһԵСû档
ȻᣬɼУȴš
ǣˣ
ҪѾʦ˲裬ʦͽź뽫ǽ
ˣʦˣ
źʴˣСͽ쵽ֺõĵؿǰ
˫һ𣬽ǰõʮĶ»һ¡
ߵĸʮĶأмǿʣĶذˡ
Ƚһ׿Ȫء
ʦҪء
÷ԥһ£ѡұߵĵءֵصģзȰȻоеԲ
Ȼȴļˣһ㶼ϲֵأҲϲŪֲԼʣĿ˺þá
Ǽټٵһ䡣
ʦΪҵĵС
ź˵Ϊʦ㴩СЬ
һش𣺡ֲ̫̫ˡ
Լʤµӯ̬ΪˣʮָмصʦϧӸм
źӣ
֪ˡӴԼûӣһ뵽ѾΪʱȰˣĹ
ãԵ
СӣֽȰءرͣɢģҩСڿץء
žôڿ׬ʯ緶ܳԿ࣬൱ˡ
ʯֶǲӶġ
ˣԺƳֲ԰мǣҪֲݣ̣ôõء
ַƺʦͽ˴ֲ԰
źӾͰڰ֡ʱҲˣһϪĽѧúܿҪΣҿȥסҪΣúøʦѧϰɷο˽Բͨʱʦ齫ǲͻؼҡ
˻źص㶢һ۶
ֻôʱӶ
źӲ£ӹƲ̫ԡ
뿪ʱ򣬾ģһֱߴߴ˵Ż
ҡҡͷ
Ƚ뿪ⶴԶͿһ󷨡
ʱȽҲ˲ã󷨵ѧҪƷʯ֮࣬ҲҧͶȥ
һȥΣĳٵ
Ҫ볽ʱԶˣô󣬴ӹȵܳȥ϶ġ
ߣͶʯԼͰʯͶˣһǷҲͶ˽ȥ
ͬ⣬˵󷨵ʯģظˡ
ѽǺýãʲô˴˰⻰Ǻϵġ
ĺϲ
ֻЦЦ֮䣬Ӧõġ
ȻͨҲɡҪȻͳʯʱôƵᡣ
飬Ƚоһ㣬ʴǱƱơ
ವһܿ͵һϪһƬï֮ܵ
ĵӺܶ࣬ʱǰƽ̨ϣѾӡ
ѧþв֪ʮ¥ȫǽѧĽá
óƶӷ棬Ǻ˴󹦷˵ġ
ЩѧӲظ˲ѪҺʹƶһֱǿ֮һ
˲ǧӣ˿ȫƽ̨ϵȴ
ƶģڵĿã֮ĵȼеӶɢһϿΣָߵͱ˴ˡ
Щõ֣ҲȾͳ鶨˵ġ
һʦǳһվʮΪһ࣬˻ᱻ󷨵һȥİࡣ
ʴˣֵܺýȻ뼷һһ翪ʼ˵ȥġ
ȽûһҪ˭һ࣬ܿȴöࡣ
ƩǼλȨллˣǧҪͬһࡣ
ȻҲгʦȥģеǳʦڽѧЩǳֵȥġ
綡î࣬Ҳİ࣬ɵ֧˳ְ༶ġîʦرöŮ
໽ʦһҪġ
еǺܶʦǵȷǸˡ
ڿȽͶ׼˶Ȱʦ
ʦʦе˧ģˬңܷŵˡ
ʦİ༶
ʦú͵õĪĻԵΪͻͽܿͻƵʦִʦɿͻƵɼɾɾ
ʦʦɼĴ䴢Ʒĵʯʷ͵ģƵǱʿ֮еǧҲΣ֮ţơ
ִеĴȣôԲ
޵Ҫϡ
ʮλܺˣϾʦǽ½ʼڿεʦ
ʴˣֻһ죬ʼŶӵʱӶڸֳ塣
Ƚһеض
׺ͶȺɢȥ˸Եİ༶̲סͷ
ܺã㿪Ⱥ鷳
ȻּȻʦǰţȽ͸ˡ
Ҫȡͬ
ǿȽûܹȥվλҪͣµʱವһ뵽ʦ¡
Ȼ󷨿ʼѡҪˡ
Ƚ¶Цݣٺ٣˦аԶԿˣ!
˭֪Ȼһ˱ֱ߷ˣŮ嵽Աߡ
ˣȻʩʩȻڵĻҳȻŤͷһЦ
ЦݣÿȽë
ôʵˣΪɶŹ
Էģٷһ۶ûװ
ѵҲУ
ҲܰķͳŮûǹװ
ûǰ
Ȼ󣬸ÿȽߵǣֱˣȻҲȥԱߵİ༶
ģȴǹס
ֱӸһ۵
Ƚ룬Ϊ˸ŮŲ׹ʵץ˶ȥ
ǵһɽ飬ûô
Ǹ޺һ۵
ǡ
Ƚơ
Ըⱻ׶ȥİ༶
ģˡ
ͼ徲
Ůӣж
ǰлϪ׷ŮˣҲʼʩֱӶһˣռ༶λá
ҺɲɣѿȽǰΧ
Ƚ
ͷһС΢ӡϾάԭ裬ҪǱԽŮˡ
ԼȥԱ߰༶ͣˣѡˡ
⶯ܶ˲Ŀ
ܶʦԵؿţһΪȺȨ
ǵҲɵۣ׷׿ʦжڲ²⣬ĪǴǸشСҪȻȺȨΪζ֮͡
ͬǵһʱԡ
ҲûŪô¡
Ȼͣˣ༶ֺãȻȥڿˡ
˱㲻ٹǴ£ʦȥԵĿῪʼϿΡ
һȽС˦Ů͹ǣʦĽŲ
Ůոպ͹һϷڶϨ˼
һ˼ֻʦѧϰĺѧǣˣպԱߡ
ſҪʱȽȥ
ȽţԱ߲֪˭һԡ
ҺüˣС壬ļù
Ƚ˵ǺãӺŽ¡
Сȥ˺档
ñţ֪ں档ϵѬϤˡ
ȽǸۣȺȨƶ
ҪǸ֮κһţѧϰʱƶʹ졣
ԿȽһңͻ۽𾦣׼˿һŵĶλ¡
ѡΪԱѾһλеӡ
ǰҲѾˡ
ˣǰҾͶԲȺȨˡ
ССɹһѡ
ȽԼرס
ɨһۡ
ŮͰͬмһţлϪͬŮǰһš
׵ڿλãرǿ
Ůӵҿһ۸ˡ
һҴܽٵеԱߡ
ʦ´ǻӭڵԺ󣬿ʼҪĿҵ
ѧȽѧƵ¾ִڡ
Ϊ˽ſΣҪжʥʹй淽ѧĵƪ
ξǹ徭Ѩλѧϰ˵֮ء
Ϊ˹ʱҪѨλ֮ниӵתǲͨѨλǻˣ߻ħײʱһߡ
ȻڵĸҪ졣
ʼһһµģ˿Ƚֲʦ⡣
ʴʦʣ֮˭ֲʦֲʦ죬ɢѧҪѧϰ
Ƚ߸ߵؾ
ʦֲʦ
ãһ˾֡
ڿεģĽǶȣֻһֻ̰׵С־
ȻǰĵƫӣſһŷཱུС¶Ǵ۾֪ʵΪʦоá
΢Цͷ
ɢѧֲʦǰΪϿΡ
˻һͼཱུСе̵ļ
õģʦشҲǰˡ
ЩЦ⺢ӻӡȽϺðɣĿΡ
⵹óڿεǷ鰲ʱ٩٩̸
Ƚ߱ΪܵʦϿΣ˳ȡ

ƶڸƺֲϡ
ôһȺȨŵڡ
ҪԽӱõʦʶûϣ
Ǿͺúѧϰյܵɡ
ңķǳŬСֲʦܵҪ׬ܶǮϽפյͳٵΪʿֻֻ꣬ѽ
ٶˣҲһٶˡʱ䣬Ĳġ
פյͳٵ󣬻ҪڷãĲͨʿܹġ
Ա׬Ǯ
ԵĻȽҵʲôԵõΪɼͶһǧˡ
ҪŬ
ǿȽӾؿʼ
ǹķģ˵ʵ΢ķȽ棬Ҳø
ˣֺʲôû
ʦ˵ҲûϵֻҪЩķȫƪԺȻˣΪͻͽ
ķԺʿá
ǼȻĻȽʾĳˡ
ȻԷʱ򣬿ȽŮ㲻ˡ
ȻŮʳóԷһţĺûѰһ˵ЦԷء
Ҳʳá
ȺȨӵܹӶаȻлϪҲˣǸ׻һ𣬸λá
ȽһųԷ;þеס
ԭǴĴڣлϪΪŮʧܣʴ˶Կס
ŴҲãճҲգѹѹȥ
е˲ٶĽɫ
лϪԭֱ߾Ըԡ
ȻҺôҺõһԷ
г棬ÿȽоĺۡ
Ѿˡ
ԭƸŮйذɡ
Ѿ㲻⼸˵Ĺϵˡ
ֻ֮ҪЩǰ˭˭ɡ
ҪػһֱͲֻ࣬Ҫһһֱĺͺعȥͺá
СУԵȻҪһȥûУҲûġ
˹ھĿΣȻʦٽڵҪԺ󣬾ɢѧˡ
ȽЩֲʦһڵһλʦϿΡ
յֲʦżʮˣϡٵġ
жǵؼֲʦŵӣʣʸľŵˡ
Ƚԭʵʱ򣬾ǵؼֲʦ
ͻͽȽĴɻʱȥɫʯԼٲһ¡
ʦƶڶеֲʦŷݾһؾԺ󣬾ɢѧˡ
ҲͲʱ
Ƚʦķݾһ ʱ򣬲ֿ˻ 
ԭݾһؾԺ󣬰βݳֻƣӦķŲġ
Ժ񻹲Ƿַӵ顣
۾ðӡʯǣţˡ
ȽûӣֱӾͻᣬ˶ҡ
ĸССңÿֻһƽСȥεĲ𲻴
˾󣬹ʴʱν°빦
ȽϡؽˣȥңȪһ
Ϊڱ̲ͣסһƤ
Ժ󣬿ȽȰ˹·ȷһ飬ԺĬĬԺ
һԴȽ붨󣬾ŵɵһʼշݾ˹·ת
Ϊ˹һʱͻѹ
Ϊŵڣ붨ʱҲֻһʱ
Ƚתһ󣬺Ȼֵ«ƵĶ˶
ȻವתǸٶȳ죬ʶ׷ϡ
ò׿סչһ졣
ƫˣʱˡ
ָͷһ㣬üһһСĹȥʱˡ
һ´ʱǲʮӦܹѷݾһؾ硣
ٶȣǹҲֻ˰ɡ
«ֱˡ
ȽĵŹ׵ĺá
СǺܲġ
ԺҪб°ﵽ׵ĻͰһѡ
Ͼˮھ
Ƚпһᣬͷֶӹ๾Уòˡ
ûء
㣬ĶŪȥʳÿ϶˱ӹˣҲû¯
£ȽǸССļҡҪڼƲӡ
ҲֻܳԵĵˡ
ǿȽⰡǰʵЩġ
öö
ŹеĶӣȽط
յյš
˭ѽ
ҡ
ȴﻹŸʳС
ҿһûңԣһݷȻˣܵӡ
˵⻰ʱջˣʮӡ
Ƚȴȥһܱ
찡ֱˣ
ֱѩ̿
лллллл㡣ÿˣ
ȽϽý
һӣӣԼڴϡ
Ȼƿиǣ˵һ̻
˼ڲǸس˼ЦЦԲʵ̫ˡ
ɬһЦµĴˮرůԣҭˡ
ȽƳԼĵĺӡȻ󣬵ͦóԵģ㳢
˸ĳ
Ƚ̻ʾͻ㡣ҪԼԣһԵ˲ԣܾﲻԡ
ԿȽʱĸоǸǳƽС
ûһᣬȽͰʳⶼˣҲԵˣ׶Ľ֭ȥ
ӦüʳøɷӢˣͲ˵ķƽʱĲġ
ϸĵӰ
Ƚ극ĨĨͣһЦ
ҲЦˡȽȽθá
ȽٺһЦ󣬾öرѵ𣿡
иӦ˵ģ«Ž˺һ˰ɣͶ֪ˡ
˿϶ӣҪǰʱŵͣȽɿʲôԾԡ
ЦͷҲֻ붨һʱ˷񲻶˹Թ󣬵붨һʱȽȽҿһֱ붨ӡ
Ƚû취Ƶġ«Ƶģȡﵽݾһ죬ͿѧϰȻȥ׬ʯ
һʮͬӡ֮гԴöȵȷѾˣշŷҲǳһάճöȡ
ɶһۣȻԼԺһȡ
֮ᣬȽϴ˸裬ͷ˯˹ȥ
ڶ죬Ƚѧ뿪ʱ򣬾ȥʳóһ٣Ȼ˸ʳװһлȥ
һȥͽģʽ
ҲɡȽطʱƻŵģ붨ʱҲԽԽˡɼֲʦô츳ˡ
ȽҪ«ԱȲġ
ÿ붨˰ʱȻȥˣûŬҲû˹ܡ
źӶ⼸ȫȡģʽ
ʮչȥȽͻ˷ݾһ졣ֻڵһѣаҪͻƣڴԲ
ȽҲԼܰˡƻüͻƵģǸɼ
ò˵һж«ĸ
׻ǹ״ĻԵСӣԺһҪºúñС
ɣϰϰһҪͶ뵽˳֮У׬ʯȥġ
ǿȽȴûô
ѧǱÿѮżһգҲÿʮһ١
պա
Ƚһ˾طԡȻǸŵѧġ
֮ǳŵȥݼʦɾľ̡
ྻԺ󣬻Ŀһѧ˵ķź
һɢ˵Ƚһ
Ҫȥݼɾˡ
˵ʵѹͦġϾɾֳУһ˼ǰ˳ģġ
Ϊʴˣһ·ӵǶѧˡ
ͨɽ£ҪʦߵⶴƵɽıɽ·
Ƚɽ£ɽϪգ˼ǿԺ󣬲ȥߵɽš
ͨɽɽţǸ򵥵ũҲš
ɶҲûУſܿһɽʯ̾͵Сɽ
֪ģ浱ǵĳũҡ
ţȽԭ˵ɾɷ֮ĸоһˡֱʦпǸ
װɾնȻɽĿѽ
Ƚߵš
ֻźһԼ¶
ȻһСͯ¶ͷ
´һۿȽʣλѽ
Ƚæ񡣡ӿȽǰݼʦ档
Сͯӷ˸ۣƺʦ治˭ܼġһۣ棬ʵ
ǵڻֲڣλ¡
ȽϽʦӱźӡ
ɶźӣС֣ͯһţߺһүү
ܿһ׺ӵͷ¶˵ġСӣɾ£
ȽܸУʦһ
ͷʣλа
ɢˡȽǳشΪͻȥ˵İɣ
׺ͷȴӲһ仰ɾ˵ˣͣˣȥɡ
ǣȵȡ
Ƚһֻû˵꣬žعˡ
һ˿󷨵ɻɢԵһͰ˦𵽿Уɳȥʮɣɽ´Ļĵ
ʢɳȥΣ̲סп
źװԽԽˣ
ǵġ
źӼʦأżһԻ˼֮飬ÿɽǰˡʦǲ
ǱźһƣһĨ˱˵ģƭɽš
װƫƫǿȽΪź˳ۡ
ʴˣȽǱɼʿȥġ
ɼ˵Ȼʮɿ
ǵֱӰߡ
Ҫǹؼʱ«һ˿̹ɢȽôˡ
ˣڵأһѪ³ȥ죬ѹ
Ժ󣬿ȽԾɾзƲѣֻͷһ³һѪ
ɺѪһ¡
ʱһٸӣȥˡ
ٸôһȣ϶ҡ
˵ʵܶɾӶ˵һ⡣
벻Ŷûͱ־档
˵ǰƷ٣ɾµĿ˹Ĵ
ɢ˵ȻҲס
ҲͲΪɶҪˡ
⡣
ȽĦеİ񵰣ĵ׺еԲס
ôˣΪȥɢˣĸɽˡ
ûð취
ͽȥ
ɾȣȽҪ
ѵվȽŽŲߡԺ󿴿ʲôɽɾɡ
ɾһУΪС϶Ҫݼˡ
ҵûˡɾֹС
ĪǲɽţϾȷе׶ŻС
ʴɾɽʢʢ֪ŸյΣϻ˵ʶ˱źļƣûƭɽš
ɾˡгţʢϻǳ²ࡣ
ĳӿǧܳ¡
ʱɾ˳


24 ִ
ɽ´Ұ֮һȦ, ûҵСӰ
ɾĵ΢΢һ, ⺢Ϲз
ǿȺʿһ֮, ⺢ӲҲֻʣ°ˡ
ɾ֪СͽסģʴӰһеССľ⡣
ߵҵڴ˵ǳС硣
ʱСŮɫ԰, ȫת
΢΢ֹ̹â֮е, ɾɫ졣
˵òС޹ǴԵ, õϹرĳϡ
ѵð
ɾһĻȡ
Сͽ, ҪҵĳСӰ
úúúǻ
أСһ˿ʹĺ, ȻѪ˹ȥ
ɾæȥ鿴
⺢Ӿ᲻ó˵ǿתอ;ôܵˡ
ҡҡͷ, һʥԥСС
ôһҩֵһƷʯ
ȽҪ֪, ֱιȥ, ô򼸱ӹŻ
ɾΪ, صˣһ˵̷ȥ, ӦòҲˡ
СŮɫɲ԰׽ɷ˵ģ΢΢Цͷ, Ҫ뿪
˭֪
ȻСŮ̹΢΢һ, ȻɾۿһŨҩ, ȫӿ֡
СŮ޵ֱò԰ޱ, ȴǰӲ԰ףе㷢ˡ
⻹ˡ
ɾϽ鿴־ȴǰȻˡ
֪رҩ̫¡
ⱦҲǸ˫н
ɾòּһ˵СŮι
һָѹǱֹٴ̷ҩ
˭֪ϾųɵȻҲֻűҩٶһ㲻ˡ
һŵҩųɾŵҩˡ
ʣһ΢ҩľ޸һϸ֦ĩڶѡ
ɾ룬Ҫⱦ̷ɵ
ʴһſιȥһƿҩʮ˵ܿ˵ס
ʥƷûˣ˵ȼƷģ
ǵҩȻ˳
ֻ«Ȼһ֣̹һȻתһȦʧˡ
תȦĸоɾֱһļӸС
ͺ񱻱ˡ
ãƷĻϣ
ǡ
ɾãСҪܰѳ
ʲô취
㾡УСҲˡ
֪«ҩǹˡ
ֲ鿴һȽСͽľֻ˵ˡǵȷί⺢ӣ˵ҪһӲܺá
ⱦҲ̫̰
ɾҡҡͷСͽιҩ
뿪󲻾á
ֻ«ĵԳһмȻ³һЩز
Ƚ԰׵ɫۿɼĺ˵㡣
ȻҲֻǺһѣҹ󱳺ʪûһ۵ġ
ȽſһʳУǵģ˸ֽҪҪԵ
Ƚȴֻ⡣ȻӶҪȴûʳ
˵ˣĶû
ȻȥԺϴ˸˴
ͷ˯ȥǰ롣ĸԼȥ򼸿˵УĻҡ
ʴˣڶˡ
ȥҧʮƷʯƷ˵
Ȼȥѧᣬ֮˸һš
һŵҩȥ͸տʼ΢΢һ£ȻʲôӦûС
ֲаʣš
Ȼûá
ȽʱŰˡ
Ʒ˵ûãǾͱҪƷģõĵҩ
һƷ˵ҪһƷʯʯֻʮŵġ
һȥǺòˡ
ܻҡ
ȽʱĻңɻ
֪еأصĳ̶Ȱ
û취壬Ƕ֪ġ
ȷˣһҲЩء
Ĳڲ
ʦֶ˵ˣ΢СˣһƷ˵ȥܺȫ
ȴŶá
ôˣ
ʱϿ𣬿ȽֻôǣٵȥϿΡ
һ磬ûȥ
磬ʳãͷθҪ˶ѡ
⣬ҲԲȥ
ʱ쳣ܡ
ԵŮ߹ͼʱ
ʵûסһ۹ȥ
ģˣûӦˡ
ŮɫȻƺеίӡǳЦЦȻȥһŵλ
ȽʱһѾ۸ƵģûС
ҲЩڲݡ
Ȼ߳ʳá
ճȥе£æϵɽ֡
ȴҲûɶµģŻ˼ڶѡ
Ƚɣ룬ʱȷҪƴϾʯĳ̶ˡ
Ҫȥһͷײ׻
쵰֪ʲôʱ
Ƚŵļ¡Ұû
ֻǾضƿСӵ󣬾Ȼ߬ס֡
֣
ߡ
׾ȻһȻҿɫ԰ףֳԲ·ܲ˵ɣ˭۸ˡ
˵Ƚ뵽ݷɾ¡
ĵί
ͲΪɶҪ
ɾļ֮
һԴйֹȥƵģһͷĿѣ
ȽϽŶͷҲ߬סһ֡
ʱѾ߬סţ֪״ɫ÷ǳѿơ
˭㶯֣
һʢŭӣÿȽеůġ
С־ǲһ
ȿɶġ
Ͼ漰ɾִУȽ̰
ԣһסָ֣
Ȼ͵ص˵ɡ
ȻǳȴеСᡣ
ȽежȻÿѡ
ȥݷɾ˵˵ᵽɢˣҲֻ˵ʶĸˣ˸Ƽ
Ǳü򵥵һûʡ
˵ɽŴȥ׵ɫޱȡ
̫˻ơ
ȽͬͷҲ㱻ˣҪ«ҡ
һͷͷ
׿ӣ۵ĲС
Сƽʱ۾ģ
˵ûУ
ˣƷ˵⻰ͦģСӻֱȻһʮ֡ʮƷʯ
˵ʯۼ˵
ǲԡ
еΣҲеɻ󡣡յˣһƷʯȬ
һ˵Ƚʱɫˡ
Ҳ֪ΪΣԼǴС־ǲһ
۾գһգˮһ
ףҸоܲáŵҩȥһöûСһ᲻ᡭҪˡ
׿Ĵ۾һȫסˡ
Сӿɴû޹Ǵβ޵ġ
꣬ˮ׳ûˣһᶼû
һޡ
ֻһһۡ
ᡣڣ϶£
ն˵Ŵ˻Ȼͳһ˵Ĩȥֵıǡ
˵ǧƷʯһţҪǱȽȽ֪ˣ϶ԡ
Ʒ˵ԳԿӦá
ȽͦˣƫᣬȻͷӹǿװ׵ĵҩ
ⵤҩʮ㣬֮ǰƷ˵֪˶ٱ
Ƚ֪϶ʲôƷ˵
ʱҲ˲ˣҪ
˵ȥãġΣˡ
ڰɾСͽʴ˸Ρ
ôһԶޢ껪Ůһǹ˼ҵСӡ
ɾԹӰ۸һ㣬Թ˼˵Ĺ۸о͸˵
ʴ˸ռ˼СӿСͽĵߡ
ʱСͳƷ˵Сͽ־ãСȻãǶСͽĵǺõġ
ǡ
ͶʮʥƷ˵Ƶĺ«ҩһƷģܶʲôá
СͽȬÿʦιѺ«ſɡ
ʵϣȽһ̷˵ҩտʼɫһ㡣
ȻȻһΣˡ׵ĻС
׶ԴԴȡҩ«ס˿Ƚ֣Ȼһ
«ܾһ㣬ҩһ١
ɱڵһϾȻнĻӰֻ֣«ವһȫ˻ȥ
ڰɾΣ̲סƳһС۲졣ǰֻƳ׸һ㡣
˼СӵǸƷ
ɾԾֵǣСӾȻɵϹر
ʵϣ«ģӰ
֮壬ʲô֪ŵ
˵˽⣬ҲȲʮա
ʮֱӴʮǰĺƽ֮Ҵļ壬ţȴǺ߰š
ʹڵʵԶʤʮգǱȵ̣ɾ֪ڵȷȲʮա
֮͸һΡ
ɾۼСͽɫ֪ݡ
ȥȥһ֮ϡ
Ƚߣõҩ壬ûһᣬѹ
û˵Ƿڹ׻Уһ۾Ͷű߬ס֡
ոջ֮ʱһϵȻоһůҩ֫ٺ
ϵ߬ס֣ˡ
«۸ңȽͷ׺ܺ޵˵
׿ߵĽգ΢̡
һˣҰ㿴ס«
á
Сȱ۵ģȻһѸٴ붨ҩ
ǱӣǷҲˡ
Ѹҡҡͷбӣ
׻Ƚ֮࣬Ȼסְס«
һʱȥ󣬿Ƚ۾
ɣƶһ
ףҺˡ
Ƚƫͷǳġ
ֻ΢΢˹ӦһŶѣߵͳһã⶯
Ƚô˿̵ĹףֱòˡҪ׵ͬھһ
ףлл㡣
ںȽҪӵһ¹ˡ
ĺܸж
ǣ磬ڸ治һ
ˣʵŮѹϵҲʺӵ
ʴ˿ȽǳϵĴ۾׿ȥףġ
׾ضѣȻ󵭵Ӧһš
ǵͳƵ˿ǱȽˡ
Ƚ룬÷ֵ
ԺһҪΪһ¡
ʱӹ๾
Ƚе㲻˼ףҶˡ
ȥʳóԷ
վһѡ
Ƚֱʱŷֻ߬ţָǽ޳ǸСצȫסˡ
Ҳ֪ΪΣһ֣ȽĪе
ϽȻ׺ٺЦ⻺⡣
ɫģĿںʮƽ
Ƚʱ뵽Ķȥˣǡ
˦˦ͷǰߡ
عͷȥ󣬹΢΢˹
ȻûдȽȽոһŵɬ
㶮ˣ롣
治ףʮſôһϡ
һ󣬵Χˡ
ȽԾͣ½Ųػͷ
ףԲҲǹҪ֣һĻ鷳
õ˳ǰò˳
˵ģֱ̫Ҫˡ
ԣȽ˵⻰ˡ
׵ֻǵصͷáҲΪѡ
˵꣬ͷգ۲Ӱ
Ƚʱø˼ˡ
ȻԼ۸׵ĸо
ġҴƱҪԸֵܡ
ǣƶڡ

Ҫ徻ӣûð취ֻԶˡ
׵ȫûΪ֮ٶˡ
Ϊ˱ȽȽǰԶĨȥۼ
ȽȽعСӣͦá
ǣ֮ǰʮȫһۣȴܡ
Щ죬һ񶼸ȽȽԲϣƵĲС
־ȽȽƺڼɵʲôĽġ
Ƕտս⡣
׻Ϊճע۸ȽȽ
ʴϸ˶ռ졣
ȻŮ˹а
ʳȥȽȽ⣬ʱ䣬ȻԼŪֲ԰֮æ
Ѿͷ
ǵĹȻֲݣֲ԰Ūֲ
źǣһһ
ǹ
Щʱһ
ʣȥŪֱֲӰֲ
׻Щͳķϲݣ֣ЩֲȫǱġ
;ãգ紫ǿڡ
ЩƶǶμҸԼŮĽ
͵Ūֲһ顣ŮҪǳԱ˳ŵģв
֮һȷû۸ȽȽ
׶ʱˡ
ɣСҪжϹϵ
áհһΣԿóȽȽǿҪӦûˡ
ж֮ģҪ
ȽȽһҪжǾ͡š
̲ס
ȽȽΪʱǷ˵գߴ۾ĺܿɰ
Ƚȥʳñһ٣ҲڳԷģżӡ
˷ˣԷ˲ࡣ
ʴˣ극Ժ
Ƚӹ߹ȥģҸı˸ƣݵһǹȻһߡ
׾ĬĬ
񣬿Ƚһȥ
զоڿɵӡ
˵СӾбĸõʱɷĿɳ
ǵġ
Ȼܳʳá
׿еŭıӰֺЦ
Сӣû󰡡
кƵıȻƣ⡭Ǵֵ
ôģ֤Ѿȫˡ
á
«ҵϲСǷǲ˺˵ıҳ취ѹƵĻƻǸ
ɾ뵽һ𣬻ͷ͸ֲϹžڡ
ȻɾҪҹɫҹ͵͵ԼСͽķ䡣
СͽﵽʱŽĵֳԾϧҲϲ
ϲڽĵӡ
ȻСͽ˯ˣͶιҩ
һֲĵҩҩȥһҩСͽˡ
Ȼ«̽ͷ̽Եɢ˿ҩֻһգ֮ǰһ޳֮ͽƵģǿ˵ҩ
ɾʮʥҩιˡ
«ȻָҸתһȦƨɣʧ
̬ôе㲻ɾ
ɾõʱؿ˺һ
һ뵽һɾȻȲ˼ʮСܹסر
ɾ;ĺۡ
ιСͽȥ;Уɾ룬³׹ݾҲ̫ûСˡ
Сͽϰ
ǵ̣϶졣
ǰź֪ǹüαź㱻ߡ
ЩˣֶεĸʮյĹ˼ɾݡξ壬ɹ͵˱ź
ֱź֤޷ϰЩ־ͣ
ΣεС͸͵͵ؽ̡
Ҳǲеġ
ΪϰʱеһɾʵҲڲס
ʱһ˲ֻġ
ˣ̣иı
Գϰɾұ֤ܰɼֲʦס
ʴˣǿ÷СͽҪС綥һˡ
ܹ飬ʦ֮УȻ
ʱ⵹ɾܻȥץ켶ֲʦСڻ
Ҳָֻܶˡ
öԺ󣬵ڶһ磬ɾ˰ѱźݺѵһͨҰɱʲôƭɽţϸõԴ
Ժ󣬲Ƶص˼ĵӡ
źӱʦѵϰ˵ģҲûѹ
ܿģʮȥʦˡ±һ٣Ҳֵ
ǡͽȷĵӣ
ɾ̲סһ۵ȥ۲˭ܱȵùѾͷ
۵ȥȴӭһ˫ӨȻˮ˫עĿ
ɾѾͷʲôã޵ͨʲôŮ鰮
մӹҿ
˵⻰ɾֱӻ֣һӽѱźȥ
ϵĻѾͷԲߡƤ
ǰʲôôӣ
߱źӵ֪ջԼʦ𣬶ʱϲЦտϲصɽȥˡ
һصæϴȣ³һӣۡ
ɾֽʢȥݺѵһͨԺСͽǰݼ
ʢˣ˵һǱźӰء
ɾһϡҲҷŽ
Ȼʢʮٺһͨɽȥ
ʢɽʱҲգԾһܡ
ɾǱźӸ춯صİˣ˷˰ɡ
һ뵽Լǰ⣬ʢһƴϡ˻
Ƚȫ֪ЩָͿʼ֮ǰ졣
ѧɢѧ극һʱ񣬽ʱظ
ڰݷɾ£ʱˡ
ãȿעԵ
ʴˡñˣ
ڶ죬Ƚȥѧʱֱ͵סܵһԡ
ҪĹ׳УȽܸһۡ
ھ˵ķϣ̬Ժһ㡣
ȥݼɾΣ
׾顣
ȷ˼߹ӵݣͦõĳ֡
ǿŵͷţӦҲ˼Ҽֱ档
ǣôһȥ͵ôǰ׷ˡ
ҿȥɽǰȵ㣬һݼɾɽȻȥߡģҲ֪ҵ١
⻰ǺΪˡ
ŵͷüǸСͯӿüͨɽϵִµҲ֪
ǻǰ״
ȽͦӦģҪ뱧ˡ
պôʱϿƵ
˵ɡܹס
ȴֻһ¸գͨɽµ㡣
˵һչΣȥԶˡ
ȽһСָװƵˣ

׾ʱ֡ĵ׵׻˲
ϰһ÷ǳǿİɡ
ʱ򣬿˭Ҵ
˵϶׬Ǯ
ʴˣԥ
ȥѧϿεʱ򣬹ԥùײ⣬ܰ۵
ſεʱиӵſʦ
Ƚ
ڡ
ʦ㣬յĿҵһᰲŰϵӸ㲹ϰȥɡ
ʦ˷Ը
Ƚܳȥʱ򣬹ĸۣʵǹĬĬע˹ۡ
׵ЩСᣬ˼¡
ȽҲû°Աźʦ𣬿Ƚһӡͦġ
ʲô¼ɡ
ȻȽȥԺ󣬷ֲֻҲڡ
Ҳһ֪ʲôµɫ
ⶴ֪ʦҪרŴݼʦ档
Ҫź̫˺Ǽӣǰ⼸Ҽûɽðʦ𴷣ʴ˸ϽԸ˰ѵǽй
벻ܹɾִУ־ֻϲֽŵɫ
Ƚ΢΢Ŵۣ鸴ӡ
Ǹ˵̬ȣɾӡ˵ʵرá
ʦͽͨɽɽ⡣
ʦߵɽŵʱ򣬿Ƚʶضʦ
£ϻؿǲľ͹ˡ
Ȼ⿴ͷȻޱڣһͰŴ򿪣
룬롣˵ر𹧾
УȽ룬ͷ֮ǰۿ˵ͣǸСˣء
ҲҪƶû˵ɱӵĳţ
벻ͨ
ɽͨûôСҳݡ
źӼɽ·ѣֱһһ˦˵ǵĺҶ֮ϡ
Ȼವһ͵ɽ
ȽͨҶĵĽҪɰ
ҲҪͳΪɡ
ɽĶ޽ʮ־ɣȴ󣬲
Ƚأһ󣬶̲ס˸ðƤ
Ƕ룬ɾסȻ֮ء
ʦͽڻⶴ⣬ͨԺ󣬶Ŵ򿪣˱˽ȥ
ȻһþµСڣе˲Ժ󣬾Ǿȴˡ
𶼺ܽţɫˣǺеѵӡ
Ƚá
ǰɽţģ𲻴
ʱ˿̣ɾĿлѵ̳ʴɫϹһڵĲá
һеͨɾˡ
һӰƿӣ˽
Ƚûס˹ȥȻҧס˴
ɾһʴ۵ǳļӸУû⣬Ǻڷ׵ӣĺʴۼ־衣
ÿȽеǰݣӹ̩˳㷢ʲôġ
˵ʵ˳ôĺӣƺΪס
ȽǾãٺãӣʵڡͲ
ۼʦˣ۶ӣȽе㻳ɡ
ʦƲá
ȻʦǼӰݼʦ棬ЩԲᡣ
ɾ߾źӽܣʶСͽԺ󣬾Ȼ˵
˼ҾøԵˣҪһˡ
ѧῼˣ˭ܽǰʮµʦѵĻ˼Ը⴫˳ѧ
ʱ⻰˵Ӿʧ
˵ֱɵǿȽҲָסη֡
벻ҸôͻȻ
ؾ֡ʦ棬һǰʮô죿
ⳤȻϰɾ˵
ȽʱȭҲҪڿȥǰʮ·ϣ
ģⳤѧˡ
¶ͬļɫҲսҲƴһƴ
ɾĿĴɣͻӻ֣뿪
źӶʱ⣬ûʦһء
ɾͽɫ̲סر˱۾
źԺÿѮգżǰ£ɸǼЩѧ
źһ⻰һܸʦأʲô˼£ʱӡ
лʦ档
ȽȻл
Ȼʦɽ
ɾССӰ롣ǰʮϣҲҪǿϡ
һ㡣
̲סܳա
ܸоСƺĺӲ̫⣬ÿźںͣȻü۶һˣƺ࿴
ӣ˵ʵ̫ʵҲ㡣˺룬Ȱ˱źѾͷİĽ֮顣
˭֪ͽСе㲻⡣
ɾ룬˺ԺϸӸˡ
л˵
һ֣ȻҪʮһ˰ȱ֤£д͸㡣
ҪǼǶϸ𡣲Ҫ~


25 
Ƚʦصⶴ, ֱһ٣뿼ǰʮ
Ȼź߷־˽ʮĿ˾, ݸ˵ǡ
ȽһѺľ, ĵǸϲ
ԼǮȥŪأ˭֪ʦȻҲǸи֣֪⺣սҪԡ
ʦҵ, δοǰʮǼɲҶ
ź˵
Ƚش
һúÿ
Ȼͱźӻˡ
Ȼȥ˾, ȥѧᡣ
ʵݼʦĹҲû̫, һʱ
ĿνԺ, ʦʵǣ˭ԸΡ
Ƚʱͼüֻ־
⼸, ȽĶԸ⡣
ΪŮĺûѣлϪ
Ƚ͸㲻ˣ⼸˵ʵǺѧզô
ǵȨĸ߹вУҪòð
⼸˵Ļ, ǵǹء
۾Ǳһɨ߾͸, һ˲, ˼ˡ
Ƚ, ûС
˭ã׸ϰ, ǻˡ
ȴƺҪˡ
Ƚʱе㼱˭֪ʱлϪڵվ, Цеġ
ʦ, ɡҺȽȽʦʱʶ, ѡ
ƨ
ʮ֮ǰ, ȽͲʶлġ
ʦȴˡУɡ
ȻĿξɢˡ
ȽлϪЦаҷɵһſ
ȽȽʦãֻʱ䣬ʳúָ㲹Σ
ʳú֣üŮӳһ
ǵطʵԼ᳡֮һ
лϪСһģȨűǩͦŮϲġ
֪ȥСֲΣǿȽкӹ
ʴˣӡѧᲹαá
лϪЦ΢ҪǲԸأ
ȽЦҲ˵ǾͲ£Ҳһڿεݡ
˵ʰʰվƲлϪȥʳʳȥˡ
Ҫʦİ÷ȽŲҪʲôء
ѧĶѧѧĶô⣬񶼿ԡ
ʴˣһ㶼Ҫ
Ȼ
лϪǸʲôķӡ
ʳó극ʱСӺȻץƵĳ֡
Ƚ֪ȫ˸ֲ
лϪС־ΪԱߣȽ˦֡
ֻйߡ
ǱקлϪſı۵ȡ
Ǹţݡ
Ƚһ˭㷢קߡ
Ų㡣лϪƺٱ˦ӣɫüͷ
Ƚһݣϣվ
򲻹ô
лϪе֮͡ԲС
Ƚˡ
˭ˣء
лϪĵ
ǷϲŭȻñðеЦ
ðɡ
ڴףΪιǻСӵˣǻͦɰġ
Ҳǣ֪ʲô裬سСʾá
˾
ϲףСӶϵģ͸ˡ
Ҳ֪ΪΣȻҲûҲûϱгɡ
СҲ㳳ˣΣ
лϪ롣
С˰ɣòģѧͿˡ
ۼҪܡ
лϪ֣סȥ·
ϸһ㻹ͦģе⣬Ҳͦ˵ġ
˵ʵϣСӵȷҲֻ֣׵ģ۾С
仰ȴСӺܸ˵ӣƴֳ
Ǵ۾һ˲ȴͳ
浥
Ҳͦġ
лϪֱͳľһչ
ҵıʼǴӲչʾˣͦãͽ㿴ɡ
˵Žᶪȥ
Ƚ˵ôƵģһʼ𣿺˭ʼƵġ
ǽ˹
Ȼ˼ԺͳԾضлϪ
СûȻǸѧԡ
ıʼļȸɾƯǱдر㣬ҹķĸֳ˱ע
Щʦûݡ
ҪлϪıʼ֮УȦһЩطָ˴ɳ⡣
ֱ׵ѧԱʼǰ
Ƚû뵽лϪַȻ㣬Ǵ۽硣
ǡͲΰɡ
˵
ȻɣҸطͳֽʡ
źǣڻûѧḴƾᣬ򣬾ʦһ𣬾ܽݸƵհ׾ϣȺƴӡɡ
лϪҲȽȻıʼǴͷ
촽ҲûΪҲû϶õĿΣ㡣
ֵҲȥһ졣
ȽٺһЦû취Сġ
лϪ롣ССʱ϶ǸƤģ˫Ĵ۾ɼߣǸ첻µزµ
һ㵹Ǻܶθڡ
һûһء
ȻһлϪȥͼͻõ˽
ŰӶѣ
ףȻС
ȽȽ
ȽרĳʼأлϪַ˭֪ʲôʱı⡣
δĿõóɼѧԵıʼǱ볭
ʴˣ׺֣Ųˡ
ףԷʱǵù׺;ΪӵһżҴҳȥ˵ģȥҵˡ
лϪץʱŪĶͦġ
;ʱ򣬻һЩ͵Цߵݡֻš
׹ġ
ǴС֣Сܴ
û£ס
׿ģҲ֪û¡
лϪȴġȽȽףôʶ
Ƚ
ס
ʮƽݡҺȽȽ÷Сһ𳤴󡣡
˻лϪ֮ǰǾʶĻ
лϪŶһԭˡ
ɫԶԹ׺ͿȽ顣ֻǹƲȷǷʶϾĺܴ
ùлϪСӴСа
߹ȥԼľݹȥȽ
볭ʼǣľСõлϪһˡ
ȽҲ֪׵ıʼģϾ˵һֱǵһ
ʴˣ˹
򿪿ۺžغϾݻȥס
ǲˣлӵľͳɡ
лϪЦˡȽȽлϪͺã֡
ֱɫȫˡ
ɱе}ˣȽֻý͡ͼʣʲôʼǡ
лϪġŽʼǣ
ƳһлϪľᣬ޾ϸ˳λеĸȣȷϸ˺ܶ࡭
ЩǳԵĶҪڱʼг
ɻÿȽס
ѧּ˲šˣѧġ
˼ҵ֪ʶúõװԴء
׺лϪû˵Ƚһ˰سʼǡ
һʱɣȽųˡʵϣıʼҲĺܾµģֻûлϪ㣬ԻҪһġ
дˣ˾лϪ
лл
ؿ
лϪһܺ˵ӣЦʱ򣬾Ȼһ۾գһ£š

ᵽлϪǸ˵û
޴ڵ
Ƚʰʰͳ˲ע⣬ವط˶ϣȻͷŹס
׵ͷҲ˵ȥ
֣Դһش𣬡ˡ
ȻСӾغСӣȻ߰ûӣǿóĿģСƵģϱıˡ
лϪû׿ԶȥӰ¶ĵЦ顣
롣ˣСӡ
ʵֺöգҲûɶ⡣
Ǹ׺ͦԸġ
ײ˲ȥֺŮˡ
лϪҵȱȱ
ͶĶȤοǴӹ겻ˡ
ֱ̼
һͷлϪаҷɵһ˫ۣĵΡ
алϪ϶Ҫ¡
ȽȽ֮Ĺϵ㲻Ҫȥ˵ŵʱĵ׾ȻصĿ֡
лϪٺЦƾʲôӦ㣿
׵ͷ㲻һֱҴһҴӦ㣬Ǽȥ䳡
лϪ
ȥ䳡ȻлϪ򵽱׸ա
ڶ죬ȽѧᣬԼͬ˸ˣлϪ
ǰͬлϪλá
룬϶ǱлϪߵġ
ȽĵǸʱ̲סлϪһ۵
лϪҲһۡ
Ƚ˫èۣʱ̿
˵϶ǽй׸ġһ˵ƤֶֻҪ̷һƷ˵ܺõġ
֮µˣἰϵҩҲҪ
֮Ӿô㡣
ȻлϪеӣΪԭ򣬿Ƚ˼Ůӵĵ⡣
ǣСѧϰȷʵͦǿġ
±׵ģϿεʱʼǶر档
ȽųٱʼţȻÿγȥᰤлϪһ۵
Ǿ۵ɱܸױȣܸȡ
Ƚں
ҪȥǰʮҪѧѧϰ
лϪἰǰʮĳš
лϪıʼ֮⣬ȽɢѧԺûˣҴһȥ⣬ʣµʱ仹Ҫҹ
Ͼ˻Ҫۺȼġ
Ҫǰʮٵðȼݾſɡ
ڿɲŸͻƵһأÿһ׶ҪǰһҪѣҪҲࡣ
ңΪ϶ԽԽáǰʮΪҪѹڵӵģӲָꡣ
û죬ŹȻʾһº˵ӽһοˡ
˷Ϊȼǰʮǰʮǰһ٣в̶ͬȵĽ
Ƚڸʾǰϸ¿˵ݺٿ˿ˡ
ĽΣҪĻǳ
ǸȼܻıӰտС
վһˡ
ʱСŮչʾʵ֤ǿˡ
ȻСŮǸĽǿС椵ĻⷽͶõΪá
ֲһ飬ʣǡӦ
ȽȫڼĿ֮Уúüʱ䣬Ŀǰѧ֪ʶ㣬ȫɿƬʽ
͸걳ӢĵƵģУԣͳۡ
Ȼ󻹴Ӳ˲鼮жлϪڱʼᵽݡ
ЩһһǸ񾭲ϲĶءѧиʦô㣬ﶼѧˡ
ʴˣҲųֿԡ
Ҳ࣬رŬ
𣬾Ҳһ˯ñȹñȼ磬رù
⵹ÿȽеĿ࿴΢˳һˡ
ôŬţɾǱߵȻҲÿιʥƷĸҩ
ʮȥǺ«زˡҺ«żһŨҩ˴òࡣ
ɾ亹ҪôιȥһɾһǸ͵ĴʦҲеⲻס
ֱҪ
ϾʥƷҩôʮ¯ҩһ¯ҩʥƷҲָвˡ
ʴˡ
ۿź«ιɾϽ¯ҪС
ֵգȽʦؾԡ£Ͼֵʦӡ
ʦֵµĳѧ
ң˴иǰȻһ㲻ҳ
ȱ۵ģҲҡ
ʦҪŵʱ򣬿ȽһȻವһȥߣе£һ͵
˵ӰӾûˣ󷨷ˡ
ȥȵ׷ɹȥģǱ߾ȥʦǱߵ·
Ҳ֪ʲô¡
ˣȥʦǶǿȽ˳ۣʴܡ
ȽߣǺȻ֮ǰ˵Ҫȥɾ¡
ֱӸˡ
˽
Թ׵ΪˣӦ¿϶ġ
ȽҴҳȥȻɽ´ĻҰ˹ס
һʮɵĽ£ʮվ
Ҳ֪˶á
ӣƾúûһ۵
ȽҸ𾢣ȰˣŸѾɾ컹Ҫȥʦ档
׶ʱһþá
ȽĨæŶ飬ˣԲ𡣡
׶ǸȦеΡҲȽȽ鱳ˣ·ʱ
ҲطŬɣֿˣܽǰһɣҪ
ЩͲء
Ƚȴҡͷ㲻ʦ˵ˣοܽǰʮ賤ѧԣһҪȥǰʮ
ףǵȷõ㹦ǰʮһҪȥ
ԭȽȽܰлϪҪʼǵԭ
У֪ˣһѿ˵ĴصһݡȥɣɾҪ
ѧıʼǣĶͨ
ȽɵƳȥͰ˹һ۵
֪ˣ֪ˣˡ
ѧѧѧ޵У

ȽонӽǱʣ۵ԽԽˡ
Сӣ÷Ѳ뵱
ǡ
ҡҡͷȽⶴ塣
׿뿪ıӰ룬Ȼࡣ
Ҳ̫ƴˡ
ȽȽ֮ǰһÿ
ҸᣬһٺõĲ
ڿȥǰʮ£ԵصݣϸԲ˵
׻취ѿŪֿ֡Ȼ󣬵Ū˭ǳˣ֪˵ĳⷶΧǲѡ
ȽȽѧɡ
ʴˣһص϶壬ֽе顣
Ƚ߸ʦǻϣһεǶͨɽⶴ
ͯӸ֪ɾ
ȷߵĵƣҩ˱Ƕʱʱһ޴ķ֮ǸżȻƮһ˲
òˡ
ȽĸоȻˡǰСطû̫ʵС
һ꣬ɵʱֱӰɵ⡣ĸоͦһġ
ʦ˼ʶ
ͦȥΧΧۣǲʲôߴİ¯¯᲻ĳʮա
ǵصأӺô󼸸ء
ʦ𶼲ţ͸Ҷˡ
һȶСˣͯӲŽȥͨ
ȻȽǱС衣
ţֻһһҩζ˽
áӡݡ
ΪȽϵ˭
īˮǣ׿Ȼ׳⿡
ʣһá
˵
ˣ˭
ȽǶһۣҲ±ơ
ˡ
ʦߣƺҲɵסˡ
ȽͲ£ʦδıʦ֮ɡ
ἰɾչźһӡ
ʦʦ𣡡
źӴʱһ
ȽֱŴ졣
ȡȵȣ
ʦ棿Цİɡ
ǸӸͷһʦ棬ĸǰ⿡ͬһˣ
˵ʦ涼һǧ˰Ŀô
һ򲽽˺ӵʦ棬ӦöҲǸ壬ͷ
ᡣ
ʦ۾⡣
ʦδı棬Ӵĳ׺ɣ
꣬Ȼ˵ͷȻλˡ
ͯӣȵĲָ֣ϸһȻȻ¡
ͯӵĹ̶ȸһ ǲġ
ǡܣʦ棿
ɡ̲סͽһ
Ƚҽгʴ˽סԼ졣
ץӷ֣ľ֮ɫȴزס
ɾСͽģҲƬΡ
˼꣬ѾԼģ
뵱꣬ĿòӰҲġ
ȣ
ɾɿһǲĵһ۵ɹȥ
źӵʱعζɫ̺ضԼӵ
ݼʦ档
ȽǴʱǲòˣĵ׻ǲϣǼǸɾǰͬһˡ
ʴʱ˵嶼ǽӲģеľ
ɾΪ˻Σϻ˵ֱ˰ѧָ
ҪСͽ￪С
Ѿ鵽˵ӳģǵߣһλʦܵͽĵʦ
ʴˣɾֱӽӵƽ˲飬ƵĵҩϸһٽСӽڲĵ¿һ顣
бס
òչɾѧص㷶Χ
ȸգһ⣬ʦܺͽǰ߶졣
˵ǸˣӦöɾ˼
֮ܵСı
һķݺɾҪСͽﵱó¼
һֶñͷϳдǵñȽ̡
ɾ뿴⼸λСͽԡ
ֳ¼֮ʱʵ֤Ǹϸüϸ۵ĵеĸ꣬ľɾĵ׶ʮָп
ԣźȲСӵġ
źӣԴʦֱӲ౻̷ˡ
дһᣬǱ춯ִ
ɾӻ֡źȥҿŵҩ
õģʦ𡣡
źʦȥɽ£Ҳ˵ȥ
οʦȻӽ¯ǿ϶Ϊϲʦǵ¯Ѱ˿ɲ˿
ҡ
źӱСӺһȥ棬ڶӣ¼ɡ
˭֪סˡҪʦ̫ǿеⲻס
ʴʦô˵÷ܡ
ȽҪ±ʵĶʱһ٣ۿǸʦߣĵǸ
ոװʲô۾ѧʧĻ໡
ңʱ˿ֻ̣ʣһɾ
ȽҲʦ̫ǿͻͻ
һ۹ȥ
ʵʦȣǸɣÿ
дУȥ
ʦȲǷȸҲһƴ£ôĿ
ʦǺãǿȴҲ̫ˡ
Ƚĵǹô컹ûɢ
ɾС۾һɨ͹һ˲ɿƮȥдֵʱ򣬻ͷʾ⡣
һ͵һۣ۾һƮȥдֵʱֵͷ
عƾûǺ⡣
ɾ룬ˡ
˵ദĻᣬС绹Ը⽫ѵ
ƻûҲǣԵ޹ʱ˭ܵԩ
ɾ֡
Ƚԣ±ʣССĵ˹ȥʵͽ˸
ʦ滽к·Ը
ݼʦ֮£ʦѾȫ֪ɾڣеϹҲסźͽǿˣС޵˾ʦĳˣ˳ȥʦǡ
˵ţǰյ㾵ݹȥ
Ƚգգۣӹϸһ顣
Լǰ˵Ļô޼ֻһӦǰ׺ͷǸСͯӡ
һģһ
Ȼʦû˭ۺʦԣȽ֪ôˡ
ĵײ̾ϢһǸԩ֡
ϹŹףǰñƳ˱ʺСޡ
ɾʱһɫ׵ݹ
Ƚ۾գգǸúǷ͸Ľˡ
ģ̲סʣȴûȥ
ɾͷ֮УͿСͽϲ
СͽȻܺˡ
õģñȹ˼СӵĻҪá
˻һ˵ͷ֣СĴ۾貵⣬Ҫˮ
ģǡˡ
̲סӡʦ棬ⱦ̫ˣҲա
᲻ңʦ񡣡
ɾֱӽС
Ƚ飬ɢ̫죬ǣԷʵڣ̫ˣء
ȻˡȽ̲סʦ棬˵Ĺػǵøĸģһûлķֳˣܲá
ɾһǧˣþûôˡѵȻоá
ͷ˵ĲʦѾջ󷨵Ȩޣ£ٲᷢ
Ƚִ˿̵ʦ棬ԩϴʱĵı飬ֱһëһ
룬£͹ȥ˰ɡ
ʱֻԺʦǵ˵
ȽʶأƵԼ
ʵʱ־òԣƸɶ
ʦ档ʦ˼װɷǵģһĪģ￴һ顣
롣аɣʦҲղŵ±֪ˡ
죬Ƚǳһ飬Ȼ󻹱ʦһ飬Ҫʮڶ죬¸գ˼Ҫġ
뿪ǰȽʦһ
˵Ķһģһһ塣
Ƚûִ棬ⱦأǵʦĽǾףǸ˵Ĵ󱦱ʱϲ̵ġ
иɾʦ棬Ǵ󣬺ٺ١
ߣײĿȽɾǸʲôΡ
ɾˣ˽ʣҲϲŴ֮УҲٲ񣬼ڴͳ¶棬ͨɽУ޵
ھײβ
ɾ˽⣬ǰɾźӣʱ簵ӿⳤӷעֵĶͦ
Ҳһս֮УףɾȻͨҲ
ս˭Ҳûɾռˡ
׶ɾ˽Ҳڴˣǵǿ˾ȻȽȽɼɾƲʲôɷǵĺɣһλ֮
浣ȽȽԿ


26 
ڶϿ, ׵ûȽȽƽʱʲô쳣ʼ, żҪȥһлϪıʼǡ
ÿʱ, лϪ͹һЩȽȽʱôлϪ
׻еᡣ
֪ȽȽǹˡ
ôǻţȽȽ΢һϡ
лϪа, ȽȽ׷ŴͲˣȽȽܶġ
ЩȲ˵, , ڵȥ緹ʱ
׾ȽȽ, Ķ˾䡣ɽּ
ȽȽƽʱ۵Ȼ۾, ص˵СԴ
׾롣СҪ£ݸ
ʵͦϲȽȽָ飬, 𲻴
Թ緹ȽȽȥʳ, Ȼĵȥ֡
ѵôԡһСϲ
׹˹, ȽȽһ, ϢĨȥۼ׷ȥ
֮һ󣬹ͣһ, Ŷĵ
ۣʹһ, ȥ
ȽۼŹ׼öٹ, ͳ, һ׹һ, Ȼ
ɴ۾ʵûס׶һۡ
ͬʱǣʦƺǸ
׿еĺɫףɫ΢䡣
ʥ
ʥȽʱɴ۾ȥƽĹסǸã
šǸɼġ
ΪɶһӾҵˣȽ⡣
ĵ׺ЦҪһЩšҪҪҽ㣿
ȽһȻضһ۹ȥ
˼ʲôϵֵȻҪúý̡
׵ͷҪס֣ҵΪָΪ֮еЩ鷳
˵ؽͣ۾ȴȽȽ֪Ƿǰһߡ
˭֪Ƚգһ۾쳣Ȼȥס׵֡

̹ϵģùһ
Ѳ֮ǰˣȽȽδģ
Ƚ׳ɵӣһۡ
СӾȻѧẦˣϾ˹
ȥһ㡣İСһѶɹ¸ɶ
ףȷСӣ͸ûϡ

סС֣
ȽһˮƵһ˲ɢ뵽Χ罭뺣㣬ΧΪһ塣
ʵϣӿȽӾǴ·żһ
磬Ȼǿǵġ
ǰϣȷʵһ򱶣ոջһһƮҪƵġ
Ƚ롣磬ʵ̫ˡ
Լһ飬ιûҲɹˡ
ȽʱĵסڻԺ͸ˡ
ոյõڹǰŸ𣬾ʹʲô¡
Ȼֹɫ䣬е«Ҳ˶
֪Σˡ
˵ʵӦΣյķӦٶȻ˵㡣
ӦҪܵʱѾױ˼ȥȥ߰˿Ŵͣ
ԭλãһֻɷӵž޴Ĵݻ
ɷݽƵ۾ضǵķ򣬻ϵ뵵į}ˡ
гһ˳ǽݵȽԶ
ʱһλµʦִӸ߿£һȭɢݺݵȥ
ݲҽһ˹ȥ
µʦʿȽû£˵ΪѺһܻݻ;Уһֻ˷ӡܳˡ
׵˵¡
ʦּǵûʲô£Ǹһݷˡ
Ƚֱʱδﰵ룬Լ̫ˡ
ӦΣʱַӦֱǸ
Ժ֮࣬ҪѧһЩսɡ
δɲ̫ƽһսġ
쳣֮в֪ΪΣȻ볬ǰʢʱڣʴѾʼƵƵˡ
ܳƷӡͺܿ¡
֮УҲ֮ѽ
ȽȽŵˣ
൱
ȽҡҡͷһŻĳ̶ȡ
̧ʱ򣬺ȻСӣôôˡ
Ȼŵλá
ңҲ֪ΪΡ
ǹػĿ⣬Ϊս⻹ûȫ£忪Ʒ˿ɢħ
ɫĳʵеǿ
ȽһˣЩŴԾɫʱ顣
̫־ˡǿ飬ȽԼе㿸ס
ʱ˿̣Ҳⲻڡ
ѹֻڻ
ôԣÿȽԼҲøĽһ
̫ԾˣȽһӾԶ
ΪôһС£ǻûվȣȥ
ȻջվˣǿȽĶˡ
ҪǸˣǾȻˡ
û°ɣȽȽȻ˹ػ
ЦɣЦáɫЦҳܣЦȥ
Ƚʱ࣬ŭˡ
СӣСʱһ쵰
Ժٲˣ
վԭأеΡ
ⱩƢǸСʱһ
̲סЦΪȽȽΪ̺ǺߵĴ۾ССĻңЩ鲻Խ
˭֪ȥ̬ˡ
׷ȥҲûãƣӦûҪüˡ
վһᣬŴҴҷ֡
һֻվͿȺʿȻԤ֮ӭ˿ǰʢʱڡ
磬ٲǰһ̫ƽ
ҪǿܸȽȽһ硣
ң˵¡۵ıźӣֻһϰӣͱ졣
ȽȽӵгʱ¶Ļ׼ȽȽ⣬Ĳǡ
ʴˣҪǿҪԼſԱȽȽ
ɾ׵ǲˡ
ʥܴ͸ȽȽɾȽȽĿء
ʥףҲö
գɾ߳һ׾ӣʦܣڵǰ߶˼ݡ
ȻǸ۵ģܿһ׾ӽš
ɾһˣͽǾ䡮ǰʮ賤Ļɢ˳ȥ
űֻˣŲʲôӡ
Ƚֻڶ綼ˡ
ȥѧ·ϣ˵Ŀ׷ӵĳ
ǰһЩЦֲʦʵĵӣȻ¶ֶ۵Ŀ⡣

лϪǰʮɾ賤Ƿʵ֪ô¡
ĵ׵ʱرơ
ĸͰ˵ȥİ
ͷһɵľǿͷ϶Ҵȥģޡ
밲ؿǰʮȻ˳getզôѡ
ֱڻϿĸоǰʮܱЦ
ȥǰʮһ֪ϰѧӲ̫ƽɡ
ڵӸӵĿԿ
лϪı飬ͶˣϢġ
һ档
סˣСӣҲҪȥǰʮһĻᣡ
⻰Ȼ˵
Ƚȴ쳣ŭǳùѧϰ˺üţһȦ
ء
⻰ֻĵģ˵˿϶Ц
ǿȽ۵лϪõģǿԣ
лϪصҲǺ
Уÿˣаɡ˵㣬ҵģ뿼ȥǰʮ㲹Ρ
ȽȻ뿼ȥ
ǹһνӡǸôã
лϪһ㾹Ȼֿ֪ɵӵݶۡ
ô˵ɣʦźӣֻ˳洫Ȼֲ԰֮ȥֲֵʮֲʦֲݡ
Ƚ治֪£ʱ۾ಷ⡣
ԣ׬Ǯ
ǳ׬ǮлϪдſ϶
ȽһϡǱ뿼ǰʮ
лϪȻȻ飬е⡣СӣǴ
߼Σе
ǰȽȽֻΪոǿɷϰ
Ǯǰţǲԣƻƨɸ˰ɡ
ӣһһҲ鴤
ֱȽƲܹϰӡ
ݴܹϰߣһӱףԼ֮
Ͱ̺С۾ģȷеӱִʣôҲմϱߡ
Уʵãǰϻ۵Ʋĳӡ
ϾСãɼġ
ɾǼڶɼߣϨѾõĴڳ˼Ծ˰ɡ
ƾܵġ
ܣлϪ˵ģֻҪܹյļ洫Ⱳ綼㹻˳˳ˮˣپȱʯá
ⲻò˵Ҳһ컯
ĺܺá
ҲҪûб¿ȥǰʮˡ
ǧ֮ӱɲô׵顣
ȽоֱѹޱȾ޴ҪĿϣȫǶῴˡ
Ҫӵˣܲˡ
ʴˣŬ˶֣Ķ
лϪżӣҲøҪ
һ˵ӿˣѧݺѨλΪֻҪȴﵽҪͿɣûҪսϵĿˣҪսˡ
ѧԵĶҪҲףҪҲǺѵģҪԵ֪ʶȥˡ
Ƚʦص㣬ʴ˰ʦ涨ļÿﱳ
ҲùۿɼغȦˣҲˡ
Ҳرƴ
Ǹѧ鴫ȻŻȥһɣݺѵһͨ
˵ǰʮѧⱲӾͱؼˡǵˣҲϳ塣
޵ƵĻһ
Ƚ˽ԭĸҲǱķϲ񣬲Ϊǰ̣ӲܼԴң˶ǣڼǳ
Ŀ̶ȿɲڵ
뵽ôЩЩꡣ
ȽԼܽһЩʼݣ
Ȼ𣬶ǣʵ᲻˶ܿࡣ
һϧˣš
ϵͺãȻ岻ݴǰΡ
ˣֵա
ʦԡ¸ʦһΰݼʦ档
ɾźȦСͽһ
ص㶼ˣҲˣֻҪˣǰʮ⡣
Сͽȴŵˣù
ЩҲ˵Ǽ򵥵سһ¼СͽĹΣֶӦ硣
ĸǸ϶ξȻҲģ
͸ӳˡ
ɾжʱһοͽĲУͽܵ۹ʦҪá
ɾΪ֮ʱɾǲĵ
ɾγȴûɣֵֻڳ⣬ǽڵλʱ£ʦͣⱾϡƽ£ųзġ
ǽ꽣ھȻˣְ˵ȨҪ˻ȥ
ҽڵӰɾʾԸԳһΪЧ͡
ɾϢһ忡ʱףɷǶɱȡ
Ӱʲô
źӲ⣬ɾ㽫ֽˡ
ʱͬʦӰɾִԳ֣
ɾǸ߿ģһ
ӰԼһòǰźġ
ֻǱźѾͷصء顯ʦ𡣱ɾҲʼϲ
ϾӰµһ֮ơЩ꣬ҪŽػǿɾֳƺԼˡ
ɾҲòϣӰ̬֮ȷУ֮ˡ
ҪǱźѾͷа϶ѲӰԻ
Ӱ³ɽĪǧˣ㲻ҪС硣
ɾɵôСͽ
ǰྲģֱڲΪɫС
ĸСƹӰֻҪ¶һ棬СŮ϶ᱻߡ
ЩҪ
ҪС簡
Ĵ۾һС
ôױɫӡ
һӶأϲĺÿˡ
Ӱòȷ޿ޡ
ɾ治ųСšˡߡ
ǳˡ
˵ɾ˼Сӣ͸Сʮ׽
óӦǰʶ
˼СòӰǲ°⻹û꣬Ѿ¶绪Ժ󳤴󻹵ˡ
ԣ˼ԩΪζСȥ
ɾĵǸư˵ˡ
ҹӰ˳⣬ÿζпգ˭Ҳĵ׵
ıƻƵ
ŹŨŨȦСͽɾ޷ֻˣȥȡʮ顣
ΪӰͬڣɾ֪˵ԣͰЩңİϷ
ʴõǰ⼸鿴졣
ȻǰõĿγ̣òؿˡ
Ҳ֪ӰȻ֣Բ⣬ԵݣӰ϶ѡܿ
ȽǱŴѵǼһ飬ֱˡ
Ҫ֪ٹʮҪ˰
ʦ˵ⷶΧЩ棬֮ǰĶ׿ˡ
Ǹ൱ʹجġ
ûϢģس̵·϶ˡ
Ƚ÷Ҳܵ䡣
źӱ˿޿䣬ȴûҪĵŭĺأ
ʴˣһضһöը׸Ӱɾ
ը󣬻һŭĵСˣ
Ӱɾը׵һ
ϣֻ¶һƵЦݶѡ
ͨռ֮ǰռźԵ
˭֪ԵӦڱźϣյ⼸ӡ
Ӱɾ㾵С
ɾͬͷһų
ˣҲͬԥ
Ȼ֪֮Ĳһݵ
ռʦֱѡ۵СΪǳԵߡ
Сʵúиһϲ
ǰֳӣȻҪ뵽˼֮¡
ʴˣɾ²ٰӣֻû뵽źȴĳϰߡ
ʱͬգʢ缴Ʈҡ֮ʡ
ӰɾѡȻǸɾһѡ
ϾҲ޳СˣԼΪȡ
Ӱɾ˽һС鵥֮󣬱ݾӡ
һѹ鷿֮УһݰС
鷿֮ݣϰԵظɾ¸ӡ
вصݲǴ˴ο˵Ծ
Ӱɾüգǵȷɾ
ɾȴͥԺɽ֮Уٳٲ֡
ӰɾֵвҲԭҲڰƴ
˭֪һ󰵷紵һɢһӰͥԺ
ȫӰɾһɾУЩַֻ׾Ӷݡ
ŮȻգӰɾһ۾ϳ
ɲԼǰյĵӣֵա
Ӱɾڰ֪ΪΣɾ˴Ӽɽ΢΢Ʈߣÿһ۶˷̡
Լĵ͵ʦļҡ
ͽӰɾձۣҪֽնΡ
˭֪һӰƳһϢ
ǱնҪϲ١
˼Ҷе鲽Ǻˡ
Ӱɾеסѵơ
׶СӣΪξҲ¡ôӣȻ˷ա
˼ôĽ̵񶼱СӶȥ硣
ӰɾһθܵˣӼɽƮߡ
ϹʩʩȻһ˦ӣƮƮƵ뿪ˡ
Ӱɾʱڳȥòһһɾõϰ
ͽܽҪɾõľȦ֮С
ͽɹȡԾԺ󣬾ȻͥԺﵨشغϡ
ջ׶Сӣ㷢ʦĴڡ
ӶޡԾ뿪
նɵٺЦһŴģ뿪
Ӱɾ̲סֳסȼµķˣͷһθеۡ
벻ס
ն׶䣬ӦſˣӦ׾֮¡
˴СܵıǼĽССͣ±㶼Ѿз
͵Ծ־ٶӰɾ˼⡣
ʴˣһָնϡ
ڶ죬컹ûӰɾͷնϴװ˳سˡ
ں׷ȥ
ҪƣĸСӣȻĵӡ
һûϢҪ͵Ծͨſˡ룬϶һ޴֮ˡ
նôϻ۵С֮һϣ׻̫ۣһСåˡ
뷨Ӱɾһſ΢նǰС
󣬵⣬նȻһ֮С͵ȡ
ӰɾʱȻⱨӦĸо
ȷ꣬΢ԱźѾͷʹ˼ơʵֻɾѣǵԡˡ
˭֪ԼͽȻԵ˵С
룬ǻһһλʦ
ֲʦһ㶼Ƚʵַ֣˵ӡ
ͽ˲ʱԺ󣬵նȻһ
Ӱɾһָָ䰴Ͳס
ն΢صȴʱ
Ҫƣʲôɫ˻ӵġ
նһӯطɳ֣Űƽ̨˹ȥ
ʱ˻٣ֻмС˵ӣմǷȳȴꡣ
Ще֮УӰɾһ΢ƽͷĶûҵ
Ȼնȴ쳣ĵس˳ȥǼˡ
ӰɾɫеնⰮõǶأȻϲЩƽƽ˵ѿĵӡ
ɾϱӻʲôԩ£ŻŮѡ֮ϳش
Ӱɾסҡҡͷ
˵նѾ飬Ǿԧ졣
˭֪ʱնȥȻסһշཱུСȻͳȥһïʢĳ֮С
Ӱɾ
ԸնϲòӡеѡĻ
Ų쳣ѵе֡
ͼնԾСŮС
棬⴫
˵˻Ժ󣬾ವһܳӣһܵӰӶûˡ
Ӱɾ
ĪٵֱһᵽеĿȽ
ŮǸʲô
Ҫ֪ոձקųȥӣ󱳰ëðˡ
ŮΪԱǿ̫࣬϶򲻹ġ
˭֪ŮȻһᣬ˵ⱣɶĹˡ
ңȽãһ̵Ĺһ֡
鵱һѾ
Ů϶ﻵˡ
ĬĬչᣬԺ󣬿Ƚ۾ϴڼĩβӰɾӡԺһĶʱͨͨ
˷ܵ֡
ǿ־塣С֮ģզ͵һоŮݺ
ϾŮĲ찡ƾɶҪֻԾŮˣ
ԣһݣһŪ˾ᡣ
ģȻر̣ѹŪһ˿ۼ
⻹ˡȽֱһˣ
ǼȻŪٸˡ
Ƚ˿صط˫ڿӡ
أ΢춯ˡ
ŵͣʶץסᱳͷ
һǹףŸоѪ
ףңߣݺңȻ͵һӸҡ
Ƚ״
׽ӹǾᣬ֪סһʲôһһǾͻɻʧˡ
Ƚʱ͵һ
޷ն㱾ûʲôġ
׻ʬ˾ᣬ˵
ȽһֱӶȥŮȻû۰Ƕ⡮ŮͲ˵ˡ
ǡգȽ־ãҪ˵ĺܶ񶾣ҲûС
ΪԭŵǲòС֮ġ
ûð취Сʻ괬
״ʱͳһȪʾȽ
ǴҪȪϴ֡
Ƚͬ⡣ôݳ޺òãȪ϶ˣҶӹ󣬻ϴ֣̭ҡ
ͬ⡣
˭֪׺ôĵӣȻȥ֣Ȫ
Ȫϴ֡ţʵͨˮûɶ
ȽϴСֵʱҲ֪Ϊɶ׶֣Ȼе㲻ڡ
𿴣װͰ͵ص
Ƥһ£תȥһߡ
Ƚϴֺ󣬾ʩʩȻһ֣һŤɿشܳȥˡ
׻һӣûʲôԺֽ˵Ľӡڸˣ뿪
еӰɾ˿̵飬һѾ
СŮ״Լˣ׶ԶཱུСء
նΪζСʾãȴö֪֪СǵֻǡϲС
˵Ϊն֪СǳϰߣôֵȻ̽ǰĿǰٻû̽ĿŴض
ңǳϰߣֵҲԼС˵桮򡯡
ҪնϲСӰɾһʱ֮ҲеԽܣȻ֮еҲ¡նӦ˰ɡ
ʱ˿̣Ӱɾֻһ뷨ⱨӦˣɾµʩС˼ơͽֱһξͰӹ˴ꡣ
ǹ˼ҺͼֵҪٳɵһ԰һС
СƫƫǳϰߡӰɾԼ᲻ö֣Ҳñ˺⺢ӡ
һɹӵɲӭɵһ˿ᡣҪ֪꣬Ҳûҵ취
ʴˡŮǸ˵һë
ˣܹԺ׶նǵίһӰɾ˼ίնɡҪãϲ
л˵
ˣְһ궼дˣȥ̯šզԼˢ²


27 
˵֪ӰɾԺ, ʱһƬ
Ϊ΢һ̽ӰɾѲѣʦʦǶһű, Ȼһ仰
รɣ
ߡ
׼
ٻߡ
Ǿǲ⡣
֮, ûһûȰ˶ϵ˼ࡣ
̫ˡΪɶ˵ҪӰɾⰡ˵û˭
˵ҲӲ, ܵõӰɾԳ⡮ҡ
Ȼ䵽ͷϣò˵, ĵ׶Ǿܾġ
, ͨ, తŵķȥ񲹳, ùһ½ؿ
ȻǱ뿼ǰʮܵõֲʦС
˵ֻһоʵҡ
ȻʲôԣӸߵиǲǡ
ƶڲûﵽȼҪ, ûʸ
ֻǰʮӡ
Ϊֻʮͨ˿ˣҲ, ˾Ӱɾ
һ, ֲп, пڽ¡
ֲʦпܱǰʮ, лõ
̫пˡ
ʴˣȽȥѧ, ܵĿϴ
ͬĳЦ, ȵ, һ㡣
ûһǼܿȥǰʮ, ǶãҲһڲУȴǰؿ
ڳ붼ˡ
ȻÿȽ쳣ŭ
ԼʵҲòϣǽҪԵʵ
ʦӰɾ⣬쳣ŭ
ʦǼʮ飬˵ģֱ¾ˣŶ˵㣬ҪʶʲôҸոտɶ
ʲôҲ˵ۡ
ЩǿȽֻܺǺһó꿼Եĺƾһͺˡ
ɾ˼ҵôױƵ
Ȼǲܡ
ԣ볤Եˡ
лϪ˵ģõһλᡣ
ȴƫƫҪһΪӰɾģҪˣֳ
ȽĵǸްָͷваҪҲһ˵Ӱ
Źۣ۾ôһλᰡӡ
ǿȽ׵ضӰɾл˽׼˰ĳ֮ġ
´λоݳ˼еӣҲûãҲû취ϧ񣬺ߡ
ſŵһƬӣǸཱུӣʧȥ¶Сһǵģò
еͬ顣
ҲǳԹӰɾ֮ˣңûҪؿһࡣ
ǵ飬ʱ˿Щ˵޼
ĵûвӰɾġ
û¸ڼָͷҲðΪɶҪˡ
Ȼ˿ŵʣµľɸСãֻоܼʺ硣
Ͼվʲôλãͻʲô뷨
ڶСŵϲɢѧŻȻһܽص㣬޾Сš
û취
С۾ǱʯƵģӣ֪ΪʦߵʥС
ҡȷСһĻᣬԼѧˡ
ȻӮ⺢ر貵עĿСһﻹرɵؽָ֮УȻ׵Сס͵֡
Ҳʵǡ̫ɰˡ
ž룬ԼԿȥ£ҲһôɰıǹҲһҸɡ
Լ룬׻ҡҡͷ
ΪΰʦʵõԸɡ
Ƚõʦصݣֱֿ˻
ŷʱ򣬻̲סԳԵЦ
ȻһѧǣʦĴȣǱһ˰ɡ
ʦǵСٺٺ١
һΪϿرԵʣʦŽѧ
սСŮ˪ƵģͰ͵ӡ
룬Ӧð
ѾѾǧСŮˣΪСŮȻġ
һͬɥ̬ȣˡ
СŮǹڿͰϷ
СŮ¶˵ģ˻ɡ
ơ
ŵʳأСŮһ߳Էһ߲Ц˻
ܿİɣõԾԺ
룬СŮǰһС
⻹ԶԶ
˵ҪõŮϲ븶һĳ⣬ֻȥģܵõŮĸԸ
ʴˣҪһ֤
СŮģ˶Ҫ档
һ죬СŮῴĺãš
ȽߣɢѧʦصСһݺ
ѧлϪȻݹһԼܽص㡣
ˣϾͬꡣ
Ҳ֪ΪɶǸ뾭Աߵʱָһһᵽ˿ȽС
Ƚһһصܽᡣ
ʱԻؿȥʱѾӺ߳ȥˣһ嵭е֮С
״ӣдɵģҪƷ
Щص㣬Ƚ벻ףΪɶҲС
û˵ģûôϹİ
лϪ
лϪҲеɵſһ󣬾ͻͷԿȽ˵
Ʒˡ
ȽҲ벻ʲôԭ
Լ˼˰ĳ̶ȣΪֹǿĶ˳۵ĸоء
ȻҲ˳Ҳˡ
֮ˣŮҲˡ
ǱݡѾȫƫ֪Ķȥˡ
Ծĸı䣬ȽѾȫľˡ
⼸ص㣬ڽҷһ
ɵˣݾûһ֪ʶغϵġ
صܽףкЩݿȽû
ȻʦܽᣬǸʦѡǼȽص
ֻлϪйоصذѧϰݣһʮֺܽᡣ
Ƚܽᣬ˶ˡ
￪ʼѧȽϺãֻʱ䣬Ҫ˰
Ƿݣ붼룬Щƿꡣ
ʦĵĵã⼸ؿ
ֻлϪıȽġӰɾ˵ǳпգҶӰɾǷʲôûģͳʲô⡣
֮ĻлϪܽݣƻᱻܿ
ǳˡ
Ƚ̾һ
ȥȥԷһֵҡ
дһصܽ
Ƚĵ꣬ٸһȫͬܽᣬúȥδӡ
ȫ֪ôĶѧˡ
Ѹһ߿һö֪ʶȫץǸ֪
ֱãˡ
ģзӡ
ȴ˰ο
⻰Ƚȴš
Ȼ͵ҽɣ˷˦ˣಳС֡
뿴ѧܽᣬġ
Ѿϵطˡ
νϵط˵˵ǿŴ¡
ȽΪ鲻ãԷȽԳӵġ
ȴûһ㲻ˣؿһۣʾ
Ƚ£־ȥ
׾;ѡ
Ƚ
ԣ㲻صܽģ
ǡ
⻰ÿȽƵòСҿǺæġ
ڵһվԼȥǸصܽɡ
ȴס֡
㲻żĿǰѧȫͨ˴οˡ
Ƚֱа
ƾʲô˵ֲֻӰɾ
ǳһЦʦĵӣҲ㹻˽ʦҵģǰЩʱѧĶúȥϰһ飬ͨˡ
⻰Ȼģȴʮֿ϶ŵ֡
Ҳ֪ΪɶȽеŹס
θвֻУƹҲеġ
ԷĳˣȽӦһȥ׵ġҲŹ׻
˰ҪûҿҪġ
ˣȽǺܸ˵
š
׾Ӧ˸ţǳһЦ
ա
ȽСɫˢ
ָϽֳס˹ˣܲͱСס֡
ˡ
š
Ӧһź󣬾ȻһǰɣһԾŻͷ΢΢һۡ
һۣСʱ׷ϰ֮˲
ιΪӵźţͨѶˡ
Ͼδͦæ
ȽûƽϣվһЩЦСʱǶ׷ҸϵӣǾͦõġ
˹׸Ŷ裬ȽȥԺ󣬾Ͱ֮ǰѧʼϰ
ʵǰлϪǷܽһ顣
Ҫ˵лϪǷһ㣬ѧϰѧԣһ˿ܽݣÿȽ̲סޡ
˵ƾ֣֪ļƻҲͷ
ʱҲֻܾˡҲϰ
ȻȻôˣǸûģȻһ
˵ѧҹ
ڶ죬ʦǱӸǴ˻ҲҪǰѴǰѧĿһ鼴ɡ
ʦŶһ˸ˡ
չ󣬵˿Եӡ
ɾȻûοСͽΪ㶨Ӱڳʱһ棬һᡣ
ʵϣѾεĿˡ
ȿ˹Сͽûһ仰˵Ȼ˴βδͨˣڼСͽĿ̿ĿɼΣٸһλᣬ´οܽǰʮ賤
һҪӰʲôı
˿һգסɽһԾ
Ȼʱס
ЩݣƽȣûôԷΧ
Ҳһ⣬˹ӰпյıɫҲСͽﰲŵļ棬⼸ǰɿҵСﶼԴӦҲûʲô⡣
ɾϲɫڷܱʼСͽ
Ӱˣ°Ӿո㣬ȻˡůɾʵڻɶԷľġ
ӰҲ֪«ʲôҩ
ܹ鲻ʲôҩ÷ŵ㡣
ǹӰƤǧˣС˼ơСĻ
һÿ
ӳƽÿһһƽСέϯ̾ͣһȻϯض⡣
Ƚֱˮ
벻Ӱɾ⾹ˡ
ǰлϪܽ⣬Ⱥ˳򶼼ġ
Ƚ֪ʵӰɾȷǸһͬıʼĿĻ֪θ롣
֮еѣǳⷶΧҲʦļķΧڡ
ǿȽһĿĺƼ裬ʴˣдһƪ
Ȼ󴵸īص󽻾
Ƚ黹ٷӳԼˮƽ
ܲܿȥǰʮ˵ˣ
Щ˵ףǶԱҲͬˡ
ʴˣҪӱǿһĺƣ˭ʤһӰɾˡ
ЩͲǿȽܹˡ
Ѿˡʱ붫ûá
һ²Կ󣬿Ƚֱӳȥᣬ˯ʮʱʳ
ΪԺźԻطżյġ
ȽϢһ죬ڶ쿪ʼͿȥˡ
ϾΪ˿ԣû׬ǮһֱԿɽ
֮ǰΪ˵ʮƷʯ
͵ܶõǵǮ컨ˡһ¹ȥȥʳҪշѵġ
ܲܶõľǮʴҪ׬ǮǮˡ
ķݾˣѧ˼Ժ󣬰βݳɡ
棬ЩĻ綾ģĵ»ᷨҲױûͷʴˣֻҪӣҶԸѡЩ鷳
Щһ㶼ļǮҲʣû취˽ӡ
Ƚ«壬ЩӶԵòˣרŶų
׬Ǯ׬˸ˬ«ʦҲرģ͹ųأǰһֱҵѣʮͷۡ
˿ȽץС֣ٺ٣ÿһǰȥȫľ«ˣ˵õ˲ٽ
ʴ˶ԿȽСʦãʮϲպʲô񣬶һ֪ͨȽ
ЩԲᡣ
Ƚô죬Ҳ׬˶ʮƷʯе㣬һܵķǮûɶˣһǿԳԵ֡
Ժÿѧûôʱˡ
ʴ˼һʱɡ
ΪΪſԡΪܽǸ㣬ȫٶӦʮ
ʴ˿Ƚֽʱӳһ㣬˼ÿյԺ󣬿ȽŸо΢˵㰲ȫС
ûǮĻŻŰ
ȥ󣬾͵˹ʱ
ӣ˵Ӷرţһͻ۵С
ȽҲ⡣
˵ֻĵ߶߶ýš
ΪȽ̫ˡεĿˣĸ߿һǸı켣һλᡣ
ҴˣͲˡ
ѧ
Ҫ֪ܹѧϰҲһĻˡ
¿¼ңҪ֪ʦ洫˳ҲһԵ㣬ߣ
͸ˣ־С
ϾҪǿȥǰʮᱻϳţʵ̫ˡ
򶨵һ
ֵѧһֱǣõԵʧȥ˵û
ʴر𵭶
һ֮£ĵ׶ãɼֲʦǲһݵѹ֪ˡ
Ȼ־úЦܵĽųɾеλ
ǻʵ۲̫ࡣ
һڵӵ֮УŰˡ
ֻǰһϰʸʣ¿˲ͨҲʸһ񣬲ǳܰ
񵥱ڵӾͺһΧȥ
ȽС΢Ǽȥ
ǲ֪˭һ
Ƕÿ㰡ȿ¡
ǡưģֿģǰĸϽð
ڵһһҿܵȷȽǵĴɣܺĵĸóһ
ȻȽŽ߹ȥʱǰʵѾǵˡ
ǴҶû
㿴ģ
ۼ⣬һͿ֣رĵؼ·Լ˵һ
ʱҲˣһͨ죬һſȷڵĵλá
ʱֻԴеΣҪǿȽһѣĻȥ
ǿԼģ죡ԼһȥͿȽż
̫֪ͬοԵĿˡ
Ƚߣһȥڵڶʮλã֡
Ҳˣ̲ס˵סһѡ
ӼˣˮŴŵµ
ô죬ûҵ֣ûûУûС
ȽϽҲ
ο˵û²ġֻ
Ƚòû°һ뵽˧Ҫϳţ׽
ȱ۵ģظ㰡
еãȻڵʮλãȻ֡
֣ʮˡ
̫ˣһֱڿޣʴͷӬƵҡ
ҵõ
ǿȽһѣȥԺ󣬾۵һס޵úô
ҿˣأҿȥˡﲻᱻϳȥˣء
һꡣ
Ȼֿʼϲǣˡ
Ͼλδ㲻ǴУҲǾԵǮ˰ָԺ󻹵λء
ȽһԺһ
ֹ׹Ȼ׵ĵһŮԭڶģȻزеһ
ڶлϪ롣
ľˣǰ
һǰ壬Ȩ
˶Դ˾Ҳûʲô顣ΪҶ֪ЩȨ꿪ʼѧϰ־ѧ˵ǾͱȲˡ
Уɾɫȴе㲻ÿ
ıƻȷΪȫǰʮ˳ʩչȥ
ȴܴ
Сͽˮƽ֪ġ
⺢ȻҲϻۣԷ棬ȴе㲻ȽȽС硣
ʴСǰ档
ľֻ¸СҲʮ⡣
Сͽڵġ
Ӱĺڣ
ɾ˼Ӱʶļƻʴⳡԣһİš
ˡ
пܹӰѾʶСȽȽ⺢ӡ
ϾӰͨռ֮ʶҲпܵġ
ɾʱһ䡣
ӰӦҪ̸ˡ
ԴźƵģȽȽ⺢Ȣ˼ȥɾֱȥΡ
ңŵС硣
ɾʵڲųӰˣٴβҪʹá˼ơ
С磬ϲ˶СѾͷ

ˣָ˼Сüȥġ
ƫƫǹ˼Сӡ
ɾֻɣ˼Ҹòı㵽С磬ʴСԡ˼ơԻС硣
ˣӰı㡣
ȽҪ֪Ⱥ׵ضһۣʦô࣬϶ԩ
ҫһ°
ôϲ£ȻҪҸѷҪȻĵúܡ
ֻѣ÷ѣûġ
Ƚ߻صãȾͱʦϲˣʱرĵسʦлʦ
رȾˡ
ʦȣлĻ뱧ֵġ
Ͼδ϶ҪʦİȵĻ϶ҪָۡʦܸԴһķء
ŮдҰ
ȽĽŮҪǷ϶ԽԽãϾδɲ̫ƽ
ûõֲʦôСַӸͲ
ԣʦƣӳ
ű貵ۿöЩЦ⺢ӣ˵СƵġ
ϰҲ⺢ӵĸҲġ
ΪշŰ˿Σûˡ
ŽȽȽˣԼһɽȥԶٺõġ
ΪοˣȽȽ̫̿ù˺ܶ࣬ϵⶼ˲١
еۡ
ԴշԺȽȽʳûϻʯԣÿ;һС⣬ôС
ʴˡ
Ȼ棬ٵĵط˾ܡ
˭֪һɢѧȽȽವһ˳ȥ
ܳȥģֻССıӰȻһƷʯһ˾ûӰӡ
Ʒʯķ󣬲ȥɽš
׵ʱɫһ
ȽȽҪĳ˷ϲõ飬ĵᷭˡ
ȻĵŭôŶţȻ˰ı
ȾͿִʩʩȻȺûһ˿
ʱơ
ȽȽѲɻʶλӲɣ
Ƚɢѧ󣬷ԣ˳ɽűߵʹ
ôϢøﱨϲѶ
ʹҪֽʣȻȼд顣
ĵʵģҶǴҴҼдͳʯ˳ȥ
ȴҪúдһݼС
ԺûдšңҪžȻҪƷʯô
Ϊʵ̫ԶԵʰɣŷѻǹס
Ѳ𰡣ʴˣûش鷢᲻Ǯ
´ӾǮͳƷʯ֪ˣҲġ
Ϊϰˣ
һĵġ
׷úܿ죬ɽǰûˣɫһ¡
ǵʹʱһȻ
ԭȽȽΪ˸ﱨѶ
ȥʹȻȽȽȼдš
ССӰſֵСܰů͸
߹ȥȻǼ飬˧ĳνе
ףȽԱˣϽ飬һǹףͳһۡ
ָߵҪ̫ǿҡ
ҲǺܷų֣в˵Ŀ۹ЩŮӵעĿġ
һţɽȥ¥Զٷ͡
һȥ
ȽȽ¥֣۾ˣȻԥ׵вʳջ󣬹ʴˮӦˡ
ȥһԣװģҲдһš
鷳Ҽȥ
ûˣ
š
Ʒʯ

ȽȽżߡױߵ⣬Ȼ󻺲ɽš
ûһᣬͼȽȽȻظ
һǰһ󱣳ɵľ룬װһɽģ
ȵɽŴԶĵطµһʳ֮Ƶķ¥
ȥҪ˸ϯλȻһ¥ȴ
һȽȽһ߹ȥǣ֣תת¥
Ƚ˵¥Ĵʳһ¥Ͼ쵱ġ
Ϊ̫ˣǰ;ûϹݳ޵ľ¥Թġ
ʴˣһ飬˲Ͷ
ף˵ˣ롣ԺǮˣԴ͡
¥ʱ򣬿Ƚ˸顣
AAƣ¥ˡΪݳ޾¥ҲԲ
š׵ĻӦʮƽ
ҲǣȨĻǮ
Ҫǽʵڸˣ˵ʵȽٲ죬ҲӦס
ףһżݳһҲûɶ
ԺܹϰˣͻǮ϶
Ǯ׳δǮҲͦ׳ġ
ڻϰǰ϶־¥Է
л˵
д˾ͷɣдһ죬ͷѿˡȥ̯š


28 
׶İ¥, ʮ¹ں, ȵ, Ҳˬر
ǷĽУŰٵԭ, ö˵ɽ档
Ƚһͼˡ
žȺ, , ȸƵ, ߴߴ˵ͣǸڡ
ȽҲŮƺʲô, ûɵţĺûѰǰΣĿⶼе͡
Ҳ֪ڳɶ
ȽȻ, һɫѣȥµɳ, ʮ, ֽྻ, Ҳû˭ˡ·˲͵ģƶǸʲôɡ
Ƚ׷ſ, ׵߾ɨ˹
¶ȡ
Ƚ, Ҫ±˿ָߵ¥Է
Կ
ʽ, Ҫʽ, ǰһ񹤸Ӿİ
Сʱʵʲôˡ
Сһʮ, ǿȽûԹ֡
ȽʿˮҲҪⰡ̲ݣǣֲǹġ
һƳȥ룬ɲ͹Ⱞ⡣ﶼǲݣոⲻ˵©졣
˼˼ˡ
Ȼ⡣
ףҵʮ˻ǳԵģˡ
ȽȽ
׶һۣ͵ЦŻС
Сһ׼Ҫڣ
¥ǺܲģһмŮҪ
һȥˡ
ȽһģһָҪ̻ʡ
ڹǰǲЩŮԹۣܾ͵װһװˡ
Ƕ಻ڡ
ʴҲûš
һᣬ˾һװֱڶǰ
Ƚ⣬Ӧ˵⣬ɵˡ
ߵ¥ôŪøƵģϴһӣ⣬˵װɶģǺƯû
ģ̺òÿġ
ӿڸе˰
Ҿ⣬θڣʮ̣Ҳ֪˶ĸ䡣
ʱסеԲι
׿Ͱ͵СЦСֵʮ⣬ŸоȽȽӣ۾ĶԼĲ̣ʼá
θù׺⡣
Ƚһ¸ʱˮ
̫ó˰ɡ
ֱóԵҪͷȥ
¥治µһʳַʵζ
̫óˣסأҪ׬ǮС
ԺҪԱʳ
׿Сһ
оʱ˿̣һǰȽȽһѡ⡣
ĳԻ
Ƚ˶ʮ⣬СӳŵԲԲģ㡣
ʲôˣ˼ƬҶӣάˡ
ʣµģͶŹס
ʵԡҪǵôţ϶Ͷ˳ꡣ
˷ﲻǡ
ɹǹװô죬ôҲǲԡ
Ȼˣûôӡ
ǲզá
ڿȽǿҪ˳ȥʱ򣬹ȴһֽ˶˹ȥȻĬĬسˡ
ȽۣƿĿ⣬ǽֽ·
һ˳ˣ˵ʱ
Ƚ׸һŻʯ֪һ鼫Ʒʯһ͵һƷʯ
СȻûǮ
ҲһٷһƷʯ
Ƚֱʯˡ֪ٷܹ󣬵ûӰ
ˡס
Ƚ֡ڻʱ⵹ĳԲٷ
մ׵Ĺ⣬Ҳմ̫ˡ
ȴס֣ߡ
޷ȽȽ»Ҽɡ˵ʵһٷ˵Ҳʮݳˡ
ǣףһôһ٣ܵõʮ꣬ʮ꣬ʮꡭˣףء
˴ʱѾţǷǸĿˡ
йƲƶڵĴС
Ƚʴ˾ֻСƱˡ
˵¥£Ƚ׻Ҫţʱˡ
ȥˡ
״ӽָȻͳߣʹϺͨ֡
¥Էĺöжְɫ߾ˣҲв١
Ǵв뱻ϳСᡭðɣʦʦҲֵġ
Ƚͬˣֿϣ̲ס˸Ƿ
ů˼Ǹ˯ں
ȽȽɽкܳһ·ˣȥҸķϢһᡣ
׿Ҫ顣
ȽҲ֪Ϊɶ߶еģ
һ뵽ɽһһڵɽ·϶֮ҲҪܾá
ȽԼ·ſʯͷ˯
ûΣԥ
ס˱ʲôûУй˼ҵĴڣǲȥġ
Ӧ鷳һȽٳһۿ˵͵̣ǹܰ˯ѡ
޷СԺ˼ɨ澣ֻҹء
Ŷҹ簡У߰ɡ
ȽͦϲһſҹġʵյҹֵܣӦýҹŶԡ
ֻҪ壬ҹͲ
磬תʣʲô
֮ҹˣǺܲϡ
˵⻰Ĺ򣬿ȽǷˮ
ˡ
զԱôأǰû
Ϊʵ̫ˣտʼȽƾ־ţڽֵϣ׵֡
ʵ̲ס;ס˹׵ӡ
һֻû߶ģˣɴ౧ס׵ĸ첲š
ʵûס˺ڰ֮С
׿վŶ˯˹ȥ̲סҡҡͷ
òȻ𣬼䣬㵽ƧСԺ
ӣҹ׺ЩԾˣԾִ֮һĨЦȽȽˣ˯ˣ
Щ⣬ҩЧһ˯ˡ
ҹ˹Ӵ˻һľʮ
⺢ۺ˰
⣬ԽƣԽЧҲ
˯һĹ١
ȻҲܹ
ԹӶȽȽģȻںǮ
Ƚʵ˯һľʱ򣬻ڿЦš
һ۷ѾˣİĴϡ
һһ֪ڹ׵СԺʱŷ
ȽȽ
⺰
ȥڵķԡ£ϴˮѾźãϴ˳ԹǾͻš
Ŷõġ
ȽƿڵţȻһþԡĴľͰйɺŵҩζ
⸻˼ҵų
ȽȻͷƵҡҡԴ·ԡͰĶȴ졣
еΪɶܰ
ԡˣһ¼ϸһѡ
ô˵أǺʱ˵ĿʽɣҲر֡
涮ʮֻµѣɼ֮ǰĳ·˻ȥ
ȽҲ⣬Ժôʡʯ֮лҪһϴ·
ȹӵʱ򣬿Ƚ룬濴׼ȹӣʵоʺϸŮ
ΪǸɫǳɫϴĴȹ
ɫĴӣǳɫǱɫȹһƬƣһɫͬɫϸ⣬ر
Ȼ϶Ҳر󣬿Ƚ֪ȹӹ͹յϰĻһֵһȹӵļ۸ˡ
ʱǣһ֣˵Ҫȹš
ʱȽӹΪȹӾȻҪһƷʯ˵ʲôҲͬ⡣
û뵽СӣȻƫƫȹӡ
Ƚ˵ԼܴܲźÿϾȹŮġ
ǸӣеӤʣôû
˭֪ȹӴԺվھӸǰɬ⣬ѵþмŮĽ
Ƚһ£ǲԼ³ˡ
ôÿȹӣٴ˫Ѿ٣е˷ˡֻ١
˭֪յʱƯŮŽȻȻױġ
رɣûôһһƯķˣʵһ˸С٣Ȼϴ˸οҶƵɫζѣߵͷں󱳸öдһȦ
Ҫױʱ򣬿Ƚܾˡ
ͦÿģױҲ
Ҫֶˣ춼ˣزȥˡ
ʴȹӾͳš
Ժӣһᵽ÷С
Сˮ鿣׾ڹ£Ŵˮ鿳ء
һɫѣǱȽɴƣɴ֪أƶ䡣
ǹʵ̫ˣʴɴ
ݵĶһ죬׾Ͱͷ
ӦҪȵģΪȿһֺˡ
Ƚ롣
˰ɣɫ޵˰ɡ
ոھҲԼرŮɵĸжòףֳۡ
ʴˣرƨͦͦˣ̧°ͳü
ÿɡ
˭֪˵ĶȻƤ˳飬һ㲻ֱ¡
Էɡ
൱ƽһû޵
Ƚһ¡
Ҳǣֲʲôɫˣ˹׵ۡ
˵Ҫ۾ɫˣÿֻҪվӾܼˡ
ʴ˹һߡ
ȽҲˣֻҪԼԼͦƯͿˡ
˳ԹһŵʱڵĻ췱ǣǽֵ֯Ȱ컹Ҫ֡
ʱʱŻںʱһ̹ţʱ仹硣
ȥƽǱ߽иκƻᡣ
Ƚ˵ʵҲ͸;мһεƻᣬͦģͬˡ
춼ˣɡŬܶ
ƽڽǶһк沢ر󣬴ʱƺĵһ㣬յĺ涼Ӳӵġ
С̯СҲڵ·ŵԵʲôе
͵ƵȻҲرࡣ
ȽȺ忪Ժ󣬰˹һ۵Ȼ߬ס֡
ȽҲûаֳˡ
Ϊ׶˵ȺдǱ
Ƚû壬ȴĴ˵Ǹֻġ
кܶϲʳʿľѪңҲر𰮳ˡ
ЩײеĶ
СȽͱ־棬ҪκİˡΪرϲӽСȻɱ˳⡣
ʴˣ˵е¡
Ÿոտʼʵأôֵط
ң˶֣Ҳ±ϳ
ÿȽÿĵǡ
ּʹ֣Ҳвʿῴ
һѣʵ̫ˡ˵˿ױ
еԵˡ
ǹӣߵر졣
쵽׵ĳ̶ȣƺһȦȻһʱ䡣
ÿȽͷð˺˵õ԰θƨ԰ȫƺСһȦɡ
ۿ̯ûʣ¼ˣȽˡ
ûС̯أ˦׵֡
˭֪׺ȻָŲԶεС̯ȥǱ߿ɡ
˵˾˻
ںߴһ·ҹҲҲʵ̫ˡ
ͼʿȽȽۣưģɱ쮳ˡ
˼ȽȽСⶫƽȷԼ¶ƶڻмȻ׷˹
²۵ʱ
ҹӳС̯ȥ͸ϽС̯ϰ壬ʾѹ׼Ʒڳ
ΪͳһΣŪôһϷҲɷѿˡ
¼һӣȷǲĽռ˱˵ˡ
ִзľΣޱȣҪǼͳȥ
ȽȽС϶ա
С̯ģǾͲһ
ȽȽ⺢ûô棬ƿС䰵
ȻѾͷʶһС̯ǶȻָһֵǮëƷϰļۡ
ӵɫԳ鴤һ£ָϰ塮ɡó÷״ɫ仨ʡ
μۣ
۹⣬仨ֵǮҪʮƷʯ
ҹҪǮ˭֪ȴȽȽСְס˽ָ
ɱ˰ɡС̯ϵĶҪʮƷʯϰզˡô˵ģߣǲҪˣס
ҹ̿ӳ鴤ա
һƷʯ죡Ͻ̯
Сͷίؽ˸ǮСͷеܣ֮ǰľ籾Բϰ˵ðһѣʮƷʯġ
㿴ףǿǣнôġǲҪˣߣ
ף
ѾóˣֱһƷʯȥȡ仨
ףǮǰɣǵģ˵˱ˣ㻹򣬺ߡǮ˼ҵүͲǲǮǮ
ȽĶԹٶ
ɫ仨Ȼȷɿɰûʲô͹ռɶѡ
ҲֵʮƷʯٶˡ

ȴȻ仨˹
ȽԾȻ
һƷʯĻǡºˡҪûɶƷС̯ˣûʲôջء
ȽСӴ򿪿˿Ҳ֪Ϊɶ;С仨ͷϴķһ׵ĸо
Ҳ֪ǲǴܾ仨ͷϵķθһЩ
ʱ롣û˭ˣ
ոûͨΡ
ԣ΢Ƶ
Ƚ͵ͷ仨
׼һٵһޱߣȻͳӡ
Ƚӳջƣ仨ϵãʮ־ɺÿ
ɵûضԹױ˸Ĵ硣
ÿ
׹˹룬۸ƷһΣҪһƷʯȴȽȽ֪ˡ
ǼȻҲСƷ͸ˡ
ȽľСŵԶһ׺ͷ΢С̯һľ顣
̯Ϊɶ˵΢ͣΪǸϱ߹ʮľͷӶѡ
Ƚùرϲɫ궼һţʴ˸ľ
ľȡİʵǱȽϳ֡
һֻҪһƷʯ
ȽʯҪӵʱǱ۾ͷȴҡͷ
СȴҪʮƷʯ򣬲
Ƚ۾ϴϿɶ˵װףһƷʯۼۣͯš
ô۸ˣҪ۴ʮ
ĲŶ
Ƚѧ۵ľ
ͷû
ûð취ֻûͷͳ׬ʮƷʯˡ
Ȼ޺޵˺ľӡҲ֪Ϊɶ⴮;
ҪȻŲ
һӣҪһ׬ء
ʴ˿Ƚʱ򣬻̲סԹض˹һۣȻ󽫴ݸ
ȴĬĬ֣˼Ҫϡ
Ƚʱ־Сܴô˵ӣȻ
ʴ΢һ㣬ָϺ
ȽĪеСʡ׻ƺ֣ôƽһӣϣĪһһð
ʱ˭˵ӲֵǮԱߵ˶
ӴϣͻͨĺľѰɡ
˸ˣզô
ǻȥĪоһ˿⣬ܸоЩΣա
ǰŻȽȽĻ˿̣ÿġ
徹Ȼ˵죬֮һƶɽ£ǲ֪
ЩƶȥߵøϽȽȽš
ʡ֣֮ϾǻС
Ƚǻ䣬Ҫôû㹻ء
ǹָ˵
ҪţȴĪһ«ض˶
⻹ˣ׵־ܡ
°ɣƶɽ£ֵҲ̫˰ɡ
ʲôո˵Ĵ
Ҳ֪Ϊɶ뿪ƽʱȽܾãֵӰƺ
ʱһִʲôɫЩѿ
ִӣ֣ȴҲлϪһرұ
ժֵĻӦҲӡ
ҲʹҴҿһۣûж롣
ܿ˵ɽ£Ƚѹףȹಳɽš
ţȻҸǣһˡ
һ¡
ָǣһ֣ȻǱйء
ǡ
ǷӦ־͸׵ǣһˡ
Ƚ´θ׻Ҫעһ롣
һصʱ򣬸ӷųһɫͲÿ
ÿźųԹ
ȻԹȹҲ򣬵̫ˣ᲻Ǯߣ˭֪ȡ
ֶʵÿȽǾãȻͦġ
˭ǰء
ڶ죬Ƚ뵽ǻȥʮƷʯһۡ
ϾͳܵķǮﰡ
ˡ
Уӽ쿪ʼҪŬհƶ
ңͨ˿ˣʦӦҪڳѧ˰ɡ
ȽڴĲУϴˡ
ȥѧʱǶ۷׷ס
˶ͶĽʵɫ
ϸ˼䣬֪
ӰɾȻԵµǰʮĵӽѧա
ڵĿУֱһֱޱʥ顣ζ
Ƚĸо
ȻǰӰɾн׼˰Сޡ
ǼǾӳʵڡĳ֮ͻˡ
ڵĸо
ӴҪµˡ
ܵ˿ǰʮҫ
롣
˵ӰɾǸУҪ۸
ӰɾʦѵôʥָоûС
ÿʮҪʦǰʦ潲ѧأʦҲɾǿޱȵɾ
ʴˣӰɾѧҲ͵ζѣûĸܡ
һῪʼϿԺ󣬹ȻϿȥǰʮģʦȥµΡ
Ƚ֣Ȼţǰʮ֮С
ȴûҡ
Ƚڸżһȥµ;У׵ϻ鴮
ĵ׾롣аɣʮƷʯֵ
УСӣܴ
ߴ٣Ȼû취仨ˡ仨ԽԽԿȽӴִϡ
ʴ˹ż̧̧
׹Ȼ˹ɫеÿ
һᵽµڽྻ֮Уϯضصȴ˰ӡ
ͨӰɾˡ
һᶯһӰǰŵߡ
ȽȻ̧ۿ˹ȥ
Ȼе
Ǹʲôɣ
ӰɾС˵ߵӾʲôһʤѩɶɶɶġ
˼ҿ˵ĻڡģѾȻӡϺЩǳۺĶһ
ƫƫôɧ·û˸оһ֬˵Ļ֮С
Ҵ˵òһ·ӳš
ÿȽûʫȥմУһӳ졣
Ȼӿ˵ʫ
ڿȽСĴһԺӣһ湫ӻͷӡ
𺳺С
ױȡ

ֱݺݵϧ
ȻһСආûʸϧ񣬵ͻûġ
ӰɾֻϰأײβɾԺˡ
ˣö࿴ۡ
ɾк˽ڳļƻ͵Сͽɢѧݼ
˭֪ʹجġ
Ӱµ˵ӽѧ
ɾʱɫͺס
ӰȻҪСˣ
ǧ˰Ҫ˵ʩС˼ơɾ治ٸӣȰҲӰ˺Ӻݺݴһ
Ŷӵ飬ɾ˳гɽš
Ȼµ
ȻӰֻɧȸƵĳˡ
ɾ룬ɧȸһС磬Ҫѿ
ȻӰװһûĳС硣
ǲС磬ȴȫӰɫλۡ
Ǿ͸ڿãһ˫۾ƵģĵسӰȥһۣȥ
˷費⡣
Ҳ͸ʱɣˡ
ңɾɫ鴤ط֡
ǻһϧ
Сɫߣ
ɾŶͷеΡ
Ӱɾ̨ϽѧȻɾǱ١
ϹԼҵСѹȣҪЩ˵Ӳ
׶նӦòְæһ
ǰѧȷǴŸСȻԵ
治Ϊʩչʲô˼ơ
ȷСøе˼ֺøУǶɾĳ羴֮⡣
˭֪
С޶ǸǱʯƵĴ۾֮֡͡⡣
ôס
һһɾ
ֽ׶СɱƵƵѹס
նǸģҲȻһɥɥı飬³һ䡣һӱˡ
ȻǴȴױ
Ӱɾն⺢ӣ桮ϲཱུСⶼʲôԩ
̲ס䵽ǷཱུСϣֻһӴ˫ƯĴ۾ŷ⣬ҫĿϹ

һǧ꣬ǵһ˸Ҷϧ񡯡
Ӱɾ飬˵
ǰҲѧѧɾ
л˵
˾ĺúóԣдҲˡұƽʱдÿ죬д겻˼顣ˣҪȥŪ㷹ˣһûϻ͹˼˾


29 
ɾץӰĴ, ץץȥץԼСͽǸСɫߡ
С绹ΪԼúܺá
Сź, ֻһֱ鰡顣
ʲôá
ǻС, βͣӦܰݶơ
ӰߴԼеŵҲҳ

ɾ͸ˡ
ӰС˵, һٱǡͬɾʵ˭˭
Сͽɫ, , ˵ɶá
˵ôһ, ̺Ŵòˡ
ִָ, ڽʦ
ĶܺõһСޣզ͡ɫء
ɾһʵڿȥ, Ŷͷ뿪µ
ֱС, ֻҪӰָ, ҡβ͸ȥˡ
޲С
ջصͨɽ, ɾһ鱨һ㾵
ɾȿ鱨֪ľŻǱ˽, ɴܻСӻؾ¡
̲ס룬ֶε, θɡ
㾵, ֻһֻɫ, ƿƶ׷ɱ, Ͽʧ
ɾ̲סü
ﰡµһ
ʱ⡮Сɹһ̡ǡ޵С
θɡ
ȻչɾĻ
ʦܣǳС翴ˡ°ӡ
ɾʱͷ
ȷź㱻ó͵ߡ
˴ΪʲôŻӣʵӵĿԳųɾš
ɾĵǸޡ
ÿСˡ
ʴˣɽѼСͽ֮ӹ󷨣ֱܲ͸磬һ
Ȼֽڵĸʦȫһȵķһ
òֽöʮѬ˳ֻСͽݼȫϴ˷
ʱСҿȫֳԭΣ˺
˵ѬҩԸⲻ½ˣҲһΡ
ǻٳС磬ȴûʲôá
ɾֵģľŻǱƶڣȴǸ鷳
ֻ廯ʱһò
֪屻֣ԭڡɫ֡
Ļ壬òǣڹӰ
Żӽ֮ԻС硣
СԹӰΣɾ;ãŻӵһָ
Сͻƨƨ߸ȥ壬ץġ
һ뵽ˣɾͷۡ
˴ʱãȻùӰСɣٸܣҲǴͨɽȥ϶壬ý
ٲã˼СҲССٹ꣬绪֮ʢڹӰ֮£СӡߡСҲɡ
֮粻ǡ
ȽһĿΣ͵͵һӡ
Ӱɾ̬֮һһЦһһԿ뻭
־磬˼С
ʴˣһ൱졣
Ҫ˵ûΣⲻܡ
һ£ϿŬһ£ͻ
ӰɾĿȥ˵ģȻûˡ
ȻɢѧӰɾȻ뿪ˡ
ǷˣÿȽһƪ񸳣
һŮ߿ãֱӰɾӰʧա
ȽȻҲڴ֮С
еСźˣټɾѿ
һ񫣬оˬ
ڳʲôģȫڡ
˾Ͱϣĵж
˾Ժ󣬿Ƚ߾ͱʦ˸ˣҲһ𱻽ߵġ
Ժ󷼲ݾĿΣǿԲˣרϰɡ
Ƚ⻰ĵòˡ
ûϢģء
ͨɽⶴֻʦǺء
ʦȽǵ˴ŰӣʦһҩС
֮˳ڵҪҪô
ʦ˼Ҫ鿴Ƿ˹
ֻⳤֻڵѨλ˹·߾ͱȷݾӺüŪ·ߵĻ˾ʴ˱뿴ŵ㡣
ȽʮֽСģ
һ֮ɿչҲչˡ
һ㣬໨һӲɡ
ʦۿֺˣԴرͰ͡
˭֪ɾȴ𰲾Ȳ꣬ԿȽ˵Ҫ˼л˵
л˵Ҫ
Ͼʦɫģ˵ġ
ȽģȴЦ߸˵ˡ
źûӳʲôΪʦɫôѿ
˵仰ɣûſأͰʦһ۵
źӶʱͷˣ´СӿͰ͵վԭء
Ҳû취ʦҷʴֻӲ˫۾Ͱ͵
ȽĲ֪ԼĶˣһ飬ûоԼд󰡡
ѲΪٶ죬Բȣ
˵ʵⶼ˶ŻġΪʱһֱ«קܣѨٶޱȡ
ΪԳأڹƵ·ߡ
ΪԵáȡҪ
ǵġ´һˡ
ȽʵͽվšöతǾɡ
ɾʵǼͷҸͷС
ĴӲصȵ·棬СͽһΡ
ˣɫС
ʹˣһӦÿԾСⷽġСë
˭֪ȵʱȻе㲻ſڡ
ҪССô۾͵ʱ̺СǴɻͼѵɫôҲ˼ڡ
У
ɾ˺ð죬űĳһܲɵĻ
޶ǰЩʱղɢУҪ͸
Ƚһ
þȻΪʦΪɶŸΪᱻһٳء
Ȼֲš
ⲻΪ˿ǰʮһֱŬȫ¡ʦ˼Ҷ˺þء
Լ˴ģȽʮϽӴ֮УǸͳسȥ
ʦ棬ɢ֮
ȻСز䡣ǰЩʱæſԣһʱˣʦ治Ҫ
ɾͰ͵С𷣵ȥ
ʦ治㡣
ӻӣȻӹ񵰣ʮ߰طȥ
һԵĿȽۼʦָ磬ʮر˺öָ㱻Ϲ
ʦʩչӣֱǸ̫˧ˡ
ҲҪŬԺװá
񵰴򿪺󣬾һŰɢоһ㾵Ķ
Ƚֻܿӵƨɣʴǲ֪ġ
ɾߵõѴݣ˺һ
Ϲ֮ЩǱ壬ҲѩȻʼѣ³
ѩʥʥ
ʮûһﵽۼĴ֣ΪûѩԵʡ
ѩȴ벻
һ㳤ҳһʡ
ǰѾǧ࣬ͼѱź͵ߡʱѩδգ˴Ļǡ
ѩա
ɾһǰ̺ӣĵ׸ˡ
´һӣҲҪСߡ

߲ŷųϢҪСͽﳤͲϧһ󽫽˽һˡ
⻹ֻġ
ﲻ֪ж̽ӣһиŻӸڰء
Ļ壬θͨȫûвһС
ҲǺôҪƶڣ治Ұ
ɾʱ⣬עӽСӡ
˵ʵǹ˼СǸĹ˼ˣ֮ʸ޷͵ħĿɾһͻСŻӡ
ȥ鿴һȦ˵ӣ쳣ߣص㿼졣
غСİȫȫ
Ƚ߾ͼʦ濴ݺһ˼ڼ仹Ƴۡ
ر˼ΧʱۣܶڶܶԶʴҪöԶķһ
롣ʦΪɶ񰡣
ûѧŲء
ѧǲ˵ˣŵӵġ
ѧ᳤ܵɡ
ȻҲϹµġʦ浣ɶֲʲôšʲǸ켶أԼ
Ȼʦ߿󣬹Ȼͻӻ֣ÿȽȥˡ
Ƚߵʱ롣´ɢˣʦⲻҲûô
áû飬Ҳлѧ
ֻѧ洫ԺҲǮˡ
ҪΪ׬Ǯפյͳٵ
פյ֮ءͣѾҪʼ˥·ϡ
Ƚ֪֮Уһ˵ӵűȶǰʮнפյ
פյȽõǿһٿŰֵƷʯǾԵľ޿
ûʤĵӣפյͼиĸʾТĵ˼
ŷǳТ˳Ƶĵвءһƾ٣Ҳš
ȻȽһԼǸֲʦôù޷Щսۡ
ɽʱ򷢳һ룬ڻΪΪˣȻ󼷳ʱսɡ
һôɴǰʮء
ȻΡҪУһʵء
ʴˣȽһɽȥ˼㹻ǮԺͲˣصϴһ£ʼ
ɾԼС磬һ·ɽ
񣬿ȥʳôҴҳԸȻصͽңʼ
ȫ̶ʵʵģرŬ
ģûһȫ˼ҵ⡣
ĸ϶⺢Ӷ²֪Ķȥˡ
⣬ʮȫʮޣΪɶ͡ɫء
ɾ
ڶ죬ڵӵһϪѧϿΣֻʲôһƵģһŵòƤǼʵͽΡ
ɾ鿴һֻóһۡ
úõǼ꣬ȫСһࡣ
⼸꣬ȫʮ֪֪׵Ȩ
Ȼһ˫ģȴҲע⡣
ǲ̽һ⸵ĵϸԺɾֳ̾һһλôҲ֪֪׵вСĵӣһ
Ҫ⺢磬˫Ŀ峺ףģа
Ҵһϣ˵츳Ϊڡ
ͬΪһ;ɾ˼ֿءڻɣһ㶼ûˡ
ˡ
Ǳ˵֮УȫڶӣҪҳǱߣȴϼˡ
ɾֻðķڶ֮һ;ˡ
۵ضţ˭ֵܹ°С͵ߡ
ȽõԺ󣬾ÿڽ֮ˡ
ԺΪ«Ӧûܴ
Ϊ˵«Ҫܿ
ԶתԺ«Ȼǰܣקתûз
ֻżﵽ˺һ磬«Űһѡ
ˣٶۿžࡣ
Ҳͱǿһѡ
ÿȽ˼⡣«飬ҲʱˣֻԼƿż
һѳͻڵ֮ʱȽֲ«˷ÿ
ʱ־ŶѾͻƵˡ
Ҳﵽ졣
Ƚ࣬Ҳ˰ͻѡ
ѹıǵ죬˵ӵ˵ɷ֮
֮Ҫһˡ
ǿģ֮͸˳Ƶһɳȥ
ԲľֻţƵ
Ƚ֪û«Ҳ϶Ϊš
ÿ«ߣ˺һ꣬ΪǣһӾ͸ﵽ졣
ʱŴﵽѣʵ󲿷ֵӶģܶΪ
˿ȽԱȣͼˣȥˣÿ첻ϵؿ̿
Ҳ֪Ƿ˿̿춯ˣΪȻҲಿʼǡ
˵꣬ȽﵽͬڶһΪľ磬Ҳھ졣
ʱҲģԲһҲ˰졣
زޱˣΪͬڸ߽׵λã񻹱影˲ʯͱš
Ҳء
Ƚȥʹţգһѹ
Ҳˡ
һ뵽º˵ŴȣȽ˸С
ʮõһٿפյ׼Ļȥ
ͬڴﵽģƲᳬʮ
ҲֻҪʮˣͿԵõƷ
ôҲȥƴһѰ
ʴˣҪսɲС˲ȥ꿪ʼѾϰȽҲ˴󹦷档
ܾÿߡ
˵书Ψ첻ôֻҪܵٶȹ죬˾ʹ
Ȼٷɱ
һ뵽ɱҪyueԭҲãݾҲãûκιβݳոɶһѺ֣ܡⶫƴ߾û
δһͽͽֲʦ
Ƚ룬ܵٶȰɡ
Ȼ󷴻ʱоͰѶԷݸˣ׽ˣոһɶġ
֮С֣ѶԷݡӡݶԴҲǿԵİɡ
Ƚʹȥ䳡ͶʯҪһѵ˲ĳء
ͷ󺹵ʱű
Ƚ̯ڵϾƣģô
꣬æڳɳΧҲûɶʹӣʮּ򵥣֮Ҳûɶཻ̫
ҲϿż۰ˡ
Ȼξһʹʱ󷨣͵Ŵȡ
׻ڱȶʱŮһȻǹӮˣѵõפյ͸Ů
õ˵ףŮഺפֻ
ԭֹѪš
ǼɳȥĹףɱͬŮӷȥ꿪ʼûʲô֮ˣΪҿ
ȽĹ׻˭˵ഺפĻ
ƻϹ
鷴ƺѾˡ
Ů֮䣬Ƚûʲô
ŮлϪѣּƵѣе嵨屡Ǿ
Ҳ֪٣ȽһԿǻû֡
ŮֻҪ;´󼪡
£òء
һһѩ׵һָƮ䵽ϡ
ʪӸڷȵϣ
ȽӲպͲӣֲ˲֡
Ȼеˣյȥˣϴϴá
׵ĶһҲر
˲ǿͬ࣬ԭҪ˼̿
˵顣
ȽȻҪǰʮٶôС
а
ȽӦһҪվ
ӶˣҪȥԷ
һֻȽȷеۣһ֡
ַŵ׵Ժһ⡣
զôСһǸ֡
׵޳Ѿһֻ˵ָ֣֡ͷֱƷ
󣬿ȽͿԹݵͭӳյ˵Ӱ
ʱҧ촽
ǶʮֶʮֵĳߣƩףͳ˺ܸߡ
꣬ƾͳףˡ
֮ǰһӣǸӣǵʱֻʮ꣬ȽΪѸӳȥġ
Ͼһֱܴ
˭֪Էǲ
곤ףʮˣʮ˳ˣ͡ߵϣûˡ
ˡ
׳ʮ꣬ü䣬ѾǸԵӡ
á
Ǹķཱུģÿ쿴žӿȽꡣ
Ҳû߶٣ü۳ˣŮ֮С
ȻҲûߣüҲԽ㣬ʮˡ
·ʱֹͣǰһˣǸıһò
ҪǱӳ촽ȽԼǵġ
ġΪԼ㣬һ㣬ʱĪ棬װӸš
꣬Ǹ̰
վڹߣԵû
˵õ÷һ˳ôߣ˼
Ƚ۾ӣ̲ס˹һۡ
Ȼͷˣڸ׷ۣȻӺˡ
ơ
׼ؿ۾ӣҪŭ˦ˡ
̲ס˱۾
翴ȽȽںںߡϴлϪ˵׷Ŵɡ
ȽȽ˲ʵѧʮ־׷лϪлϪһĽš
лϪʱɫǵͨ졣
ΪȽȽ֣һָ
лϪȴЦȻû˺ҲȽȽ
治ЩߵС£ȽȽ̺СģĺϲþһŬúñ
ȽȽһѾסС֣˻
ҽһЩӣ㿴ûϲģ
⵹ɦ˿Ƚ
ҲͲòЩСˣعͷŹס
׽һе˹
ȽУ;֮ǰü
ֻһЩ԰ӣʲôֵǮ֮˽͡
Ƚƣȷģȷ԰շ쾰ӡ
ʦ˵ֲʦҪ飬仨ľҪһĸװůİġ
ʴҲǣֲҪϤ¸ֻݲҲҪϤ
ȽĸоҪ³ߴŮִڡ
ʦʦ潱һֲ԰ǺܴҲһʮĶذɡ
涼˸ֲָȽᾭ޵ָ֡
Ƿ⡣
ֺȽȽʱȴҪСģ̼մѿ֦
ȽŶһû̫⡣
ֲѿʱ򣬵ȷմİ
Ƚӣ˳䳡
ʱҹĻ٣ʢĵҹԾȡ
׺Ȼ飬˵ɽиƻᣬһȥԸȻ͵ơ
Ƚ붼û;ܾˡ
Ҫץʱѵ˲ҪɱĶʱ档
Σϴθζƽ˵һ䣬˵ڶƽšˣҲûж໳ɡǣôӻῴȻ²ʱĻˡ
ʴˣٸͬͬ
ڹǿˣŮֻǾηȴ˼ҰĽ
ƫƫŮҲ֪ΪΣϲײɽ
׳һȴŮǷǣڹ֮ͬУѾŮĿеľԵһ
˭׽ԡ
鷳Űɡ
ȽֻõһٿפյףĻ˻ˮ
ˣһ£ˣס
ӻ֣ವһУգ䳡⣬ҵڵأʯݵطȥʳá
׿뿪СӰһԡ
꣬ͼϲϵѧϰ
ȻҲû
ڵõԺ󣬹ֱʼ֮С
Сûĵģ˺øϡ
һ⣬ٳͻƲ죬ۿˣҲ·ͼ
һʯͷ
ʯͷȻԼĨˡ
㰾ǶѰʱڣΪͻͽ
ԭΪһԸ˵˵˰ɡԼСּ棬˸ӡ
ҪȽȽһֱŴ÷䣬ỳɣԴʦԺ⻨յСӣʦ𵱳÷
ʴˡ϶ȽȽʱ˵ġŮ˾ҪŬƴҵǸҵӦŬΪȻ׬ܶСǮǮ¸ҸСС
꣬ҲûȽȽ
ڼ׿϶Ҫ
ûסᷢʲô¡ңҲȽȽ׽׽
ֱܾˡ
ڶ죬׾ˣһҪȽȽú̸̸
ȽҲӵѧᡣȻΪ˸̸̸
ǣҪ˵Ŵȸʾˡ
ȻһһϪͼִµʾȻͬһƬȻۣ۲β롣
Ƚ˰лϪŮȻҲ¡
ǵɫģһ޿޲ɵģ
ϾŶǿ
лϪʶûһβ롣
ƾûĸֲʦ˻ˮ
Ȼע⣬ֲʦȶģʷûһ䶯ǱȻġ
פյ׵ഺҪΪ֮
ʴˣʦڰϵǼűȶʱ
Ƚ˾ٹһԺ־
ˣ
ʱлϪÿӵ
һ˵Ŀ⣬ɫ˵Ĺ졣
Ƚ׺ݺһ۵ǰδ֮˼
Сֲ
ȽǾ֡ʦұμŴȡ
΢鴤СһֲʦʲôʴȰٿǿǡ
Ѷʦұ
ôĻش޷ֻøǼ֡
ţȹȰȰɡ
ȽһɢѧȥʳóԹس·ϡ
ֻȻǰһڣȻžͳ˺ɽ֡
ûзΪһζ֪ǹˡ
ǰġϵط׾һ񺮹Ľض
űȶۣô죿ȥ
Ƚеһֲܵصġ
ƫҪ
ñһ۾ôԽԽ˵ġһɡ
ȽøҲ޷ĵõʮĽҪõһٿפյ
פյΪ⣿
ôͣ͵һᣬŻعζ
ȽȽǵˡ̵ȷҪפյͣվĻһ˥ȥ
㵤ҩ˵ȴʲô¡
ֻҲ֪ôͳȥȽȽӣҲҪ
¼һӲͷǡ
һ󡣡ңʲô򣿡
һûô򣬵ܹ鳵ɽǰ·϶а취ġ
õôظ
׺Ȼоϸһƣ
л˵
одò̫⣬½ڹ~Ҫдˣдøпͷ


30 
һҪ򣿡
׻һ¡
Ƚһۡһġ
õ⿩ԴһӦ𡣹׶, ǾͷţҲصơ
Уһѵ, ܴ, Ҿȥ
Ҳɴ˵
Ƚʱȥȥõòá
ңȻ֪׺ǿûд
ʱ, ֻܴܲδؿư
Ƚô˴š
˭˭
˵ವ, öѵ, ޲С
Ȼ, 
Ժסв˵ûǮѵ
Ź, һ벻ʯ
Ҫǵҩ棬ʦڴУճӦʦ˵ĵҩ
ҪȻǵ㵤ҩ, ǿ϶ҪǮȥҩġ
ǿȽǾ͵ûʱ׬ʯС
ŵӷΪԽ˾Խ, æµӰ
ȽΪôССһ, ȥʱ, Щ׬Ǯֻʱٵ񶼱ˡ
«ʦֵ¾Ȼֻʣ³ݵˣɲйء
, ݵȳȻҪӶˡ
ڳݣֻҪȥ, һЩĲ, һβݾָһչ, Ӳݾಷ, ȥ
ڽӴݸ߼ԺӲҲˡ
ǾȻαװ󣬲ݻǴһ
Ͳһ԰ǰγˣʱҪʩչβݾʮβ󲿷֡
ʣһЩӲݾˣ඼޼էһҲ޼
ҪԶȥβݡ
㲻εҲеġ«ʦּල飬ҵӲϣҪ³ݡ
ټ黹ˣǴ˴۳ųʯ
ȽͦǿһˣȻɻذ
ҪһЩϾ«æӲݸ׷ֱ棬Ҳ©֮㡣
Щ©֮㶼һԱߵݣ᳤ܻҪ׳һЩ
Ƚʹ«ʦ֣ӲܰݳƸõĻΪɶ£һһæ
«ʦָӲǰȷʵǰǻռ͵Χǵݳ㹻ζԺӲݾͻӸݵҺȫߣʹݿή
ȽеЦá
ӲݻɵģȻֻ˵ĴȻˡ
Ƚӵ񣬾ְݣбȽ׳ļڳָ֮С
оְݡܹɹݵֵĻǲǾҵµķֲ¸
ڵֲ԰֮У⿪һĶרֲӲݡ
ʦ˵Ҫﻳĸװů⡣Ӳ˼Ҳһòݣֵоһ¡
ȽӲݣȥ«ʦֽʱ򣬼ŵسҩ塣
һ鶼˽ڸڵƵҩݣѾȽˡ
«ʦ֣ʲô£
Ƚ̲סʡ
«ʦ̧ͷָָաûУЩɫƮ״ĶǰݣֲݾǸһײҪˡģ׷ҩ磬ɾ͸ϰײ֡
Ƚ֪ײⶫѹӢƵģһͻһѰëСɡɢ
ӦеԵģǳƮ
رϲ׷ֻԵֲ
ЩһȥմȻصؿһƬɫë״Ļ䡣
ԭֲʳݸʣ£ǿݡ
«ǼලˣۿһƵİݳƵĳĽ϶Ǿ;ش
찤ˣǵʯ
Ǽලͬʱ֣ͼЩӡ
κֻΪǰӣ˵Ҫʿ
ʴˣǳݴȥëವһëСɡɢ
ලǶʱˣҵĴȥˣͼһһ㡣
ĵӶæ
ƬҩڵӣһЩڵ
磬ûôࡣ
ʴˣɢİûޣ˶ߣɢһţ߻Ƶ
ȽҲȥæ
סʦССǳɫ«ⶫоɢãֲʦ˵Ǹñ
ʦ˶һ
Ƚʱʦʱ򣬻ر档
էһ«е«
«ƨʲôĸһЩǸ«ǸӵСֶա
«ڻȽһ«ռЩݵĸǷΧ«ʦǴˡ
«ʦָԽԽİݳ
ȽȽʦãȥԸ
֡
Ƚವʩչ«ȥ
ȻһȫɫСɡΧסˡ
ЩСɡȻСɡƤϣʱߣһÿȽȥ
«ۣܿһȻವһ˦ƨɡ
ĶӾͿ˺ôһɡ
ʱ
ȽȽ㡣ĺô
Ƚ˵ãϽѹһ««תһСƨɣЩӶꡣ
Ǿͱ¶ˡ
Ǹ«ҲԸʣСĴ󲿷ְݡ
ֻһСֵ׳ȥ䵽׷԰«ʦûĴݣֻ԰һƬɫѳ֡
һһ̴ѩ׻ĵʽš
һƬ׵ëƮҡ
Ǹȱ۵ģȻһƯ
«ʦǼලûסۡ
Ͼ׷ﱻƻ˵깤״ˣҪЩලġ
ǵɫر𲻺á
ȽΣ˼ȥ֮ǰǰβݵʯȻܻѧȥˡ
ÿݵʱ䶼һһ񣬾ͿԳȥĿˡ
ΣȽȥ񣬳Թȥ䳡ѵ
ʦǶѧϰֻҪÿȥһΣʦָ㼸伴ɡ
Ƚȥ䳡ͼֶŷſһսźܶһ
˼ԹԵع
Ƚ̲ס֮԰ۡСӣⳤ㿪ʼڰԵܲÿˡ
˵ˣǹԹԽֶ䳡
䳡Ǹֺŵĺ˺öࡣ
Ӹ߿ݶ˺ܶϸҵ壬һŲ԰ѵ˲õġ
˲ʱκһϸʧܡ
Ƚ˲˼أûġ
˲ʮˡ
ǵ׷ʾȥ׷ʱ
ȽͷԼ붥֮ľ룬ô׷ϰ
ӣָСʱһֻǰһ㣬ʱʱͷһۡ
ȻҲû˵ʲôҲġ
ÿȽ
ֻСʱǹɱУí˾׷ס
ʲôã۵󺹣ɫ԰׵ڵϣֱӻһ㣬û׷Ϲס
һƬ½Ƕû
ǸӵģڲԶɫһκû
ҲʹΪֹȻûʵ
˱ˣǡ
ҹ쵰һ֡ˮ׼ҲҲűȶ
ȻʵǱô˿
Ƚܲ˰
͵ؾ«һ˿ɢ৵һͽ׸
ݸˡ
ױô䲻һ£ȻıסȽһָ
˾֩˿סɮ߳壬;֪忪öϸ򶣶ضʱͬ
ʵҲһ˲׾ʹ΢΢һ
Ƚ֪˿̿϶зС⣬ӣ͵Լ޸֮ɮಳ塣
ǡߣҲǽ
ȽǸ
СӾȻڶ
ˣһŷ߹ȥģȴͣ
Ȼ˵ղβе˼
Ƚŭʱһϡã̲סϣʡ
׾ĵ˵ͷ
ոһ˲ҲѶ㿪
Ƚ¸˻ˡǾ֤һðϾôǿ
ǣֵһкǺãȴס
֣˼ױ¶«
Ƚܳʦı«ҽ
׽Ǻ«ۣڼĳۡ
ʦı
ȽͷⱦòãԲԼû档
ɼģȻǺñ׸϶ʡһУЩʦöС
Ƚͷеġ
׿ۣͰѺ«ȥ֪ɾӦ֪ǳĴˡҲδȽȽֻܶеûģԲԾԼǸţ԰ŬԼСӡ
ȻҪ˵͵ɡ
ҲűȶֲʦսģҲһݡ
Ǹΰ
һУõǿá˽ְסɻϾһУϢȻҲܽǳȥΪֲݣɵ˵㽫ֳɹûɱжԸԷѡ
˵ĺ
Ƚû˵ˣĵط
ͷݾûսġͷ֪ô÷ʩչɱС
Ͼֲʦ﷢¸˭Ҫˣȥս
ӱżˣ
ǿȽû취
ϰһ׶ΣԸפյʱ򣬿ˡ
ԣĿǰܹϵΨһᡣ
ƴȥһġ
׿׵ɫϧֻ΢΢̾
ɡУӦûоĺܴܡ
Ȼ
֮ǰβݳ棬ֻҪӲݺͳӼɣ˭ûҲɵȥһϰͨ
Ƚ֮һУҲû취ץסףϾѾ˷
һδѵԺ󣬽ԵģڳٶϱԽԽ졣
֮Ѿ׼Ǿ͸Ⱥ׼
ʽʱˡ
Ҳ˵Ҫֻ̰࣬ҪԡϾڴҶǡ
ˣѵһʱȽȫľΪֹ
ڵϣһָͷܶˡ
ȴԾ磬һһὣء
Ƚţһ
ֻһоСӣ񰡡
ʣʱ޿̲֡
еףԭڹǰһֱԱ״̬ԭ
˭Ա
á
飬ֻѡ
ҪûǱף棬Ƚеϲס
ֻΪֵΪ壬˺ܺá
÷û˵ˡ
ˣۼŹһ𶯣Х˿ɢħĿס
Ƚ룬ٶûáҪϹףȻǵ
ʵڳҲ̫ÿ˰ɡ
Ƚʱðһʫ˰죬ˣ׾ʺϵʫʣҲ̫֡ʮɱһˣǧﲻСĿᾢ
Ӱɾǲһġ
Ҳһʱ䣬˽
ûһ˿⡣
ԱһԼһȽȻоүܲƽ
ƾɶô˶ͨ˻·
׽ȻֻǶ̶һʱ䣬ȴؽͻơ
ȽȽ˫Ĵ۾עĿ쳣á
Ҫøǿúñ飬еĽһ˿ĪĹ
Ӷֱʱսǽڽ֮оԾ΢΢ᶯֹ
ȽսˣŲŲţֳŵش
һֻ˹
СӾرʿ
Ƚȴ۵úˣϢһ·붯ˣʴ˾ʹ

ײʻãһʣ๾࣬ȽĶӾͽ
ʱѾລʱˣʳˡɽʳǲܵģѾˡ
˭֪״Ӵ֮ͳһӣȻǺӣֻһֻҶŵĿζ˲ɢ
ȽûϢؿˮ˲ڿǻӡ
ǿȵģš
ƸǽйءǮ˾ǲһõƷ
ȽһεΪǮˡ
֪ҹ˵ʱǸʲô顣
ȥϴ֡
Ƚȥ䳡Сϴֺ֡ŵ䳡ǴһСԡģڸߵá
Ҳϴ֣Ҿˮһϴš
˫֣͸ƷƵģ޳
ȽСצһֱȻѵģʮ꣬
ᡣ
ңҲˣָͷԲ۶۵ģʮָͷȫ࣬΢΢ⷭ
֮͡һҲ͡
׵һԱȣľŮʱò֪͵Ӹġ
ȽԽԽ
ܶùȪϴһֵʱһ۶˹ȥ
ȥҲȪ
ȽΪ˲ȪĽʺ޵İ
òִ˴꣬ϴ֡
Ȼϯضͳذףָֻ
Ƚ˸Ľ͵ļȣ
⼦ͨռĲͬһֻ鼦ۻҺ濾ʮֶأǿȽǰûԹĺÿζ
ַֹһŵ㣬Сĺܻԡ
ġ
׼ôһ㣬ʲôһ㣬ò΢ôһɣ֮ͨĻҪһ㣬Ļ
ȽľùǸðѡܻ׷ģ

ϧô
ߣȽȽ۾ؿһᣬֻϲ֮⣬ҲĨۣ
㿪˰ɣ
˭֪ȻһȻúί
׵һ뷨ǣһ⿾㣬ȽȽθڡ
ҹһʳҹ⿾ʴˣһҹʳ
Ҫ˵óԡȽȽȴ˴ֻֻĽһ˳롣
˳ţڳģ쳣ȣҹҪһꡣ
Ƚܾ˹ȥȵʿٶЦ񣬳Ĳ˶Ű
͵ء
ʴˣವˡ
صϴ裬ȥʱϴһ¡
طʱ뵽ɱоͷۣȥ˯š
һ´䣬нյӲŲŲȻǶսȥİӼɼȫȥһװ
һӾȻ׷˳
ӾȻ«㿪
ⲻ̫ͷ϶ô«ȽǷˣԵģƢ
ʴˣȻ«һ˦ƨɣͰС
ȽЦһָͷлȻʮָͷ֮䶺档
𻨻ǲģҧأһȷеմָͷͷ飬ҧͦġ
ȽŷôҲʧӿҪ
ʴ˽ָͣϡ
㳯ӿһȥ֮һ
«ŵˣһƨ˦һͽǰವصڵϡ
ʱѾһĲлˡ
Ƚë׵һţţȻ
ֲʦʲôֲ
ô֮ǰû뵽
ʱһը죬ŻˡȽʱһӣ´ʱſˡ
ˣûȥеĵӣ˵ɡ
һģˡ
ڶ죬ȽĥԼɱдƻء
һɢѧͱʦǱǲ˸ȥҪֵȥݼʦӡ
ⲻ粻Ľйȥ
Ƚֱᰤ
ȻһⶴʦǿһǷμȫǴȡ
Ƚһͷʦŭˣ
˵˵ͼʲôһֲʦƾʲôȥս
ʦһɷǵĿüҷɡ
ͷ
Ƚ浣˼Ҫߣǵôˡ
Ҳֱ˵Ϊһٿפյֻóѡ
Ϊ˸ʦ⣬ֲʦ⣬Ҫֲ֤ʦҲֲܴʦԺͦˡ
⻰Լȥ
ʦȻðеĲ豭յø֨졣
ԺŷıźӣϽˡ
Ҳ˵ֲʦҲҪѧսɣʦŶȥ޶ѣûŻ֮ٲս֡
ӣعҪͬˡ
źһͬᡣ
ȥҡʦܻҲ޶֮ȥһƥΪޡ
£Ҳɪɪİ
ʴˣѲƶͽรɡ
Ƚ߹Ȼʦӣǵźӣڿлε֡
ʦĲ˵ĻᣬȻͨɽɨĵǿģ
Ƚʱ̲ס
ѾʮˣǸˡȻð㣬㣬ĳˡ
ʦǵģ˿Ӱ
ȻѾܶ˵ʱ򣬸˵ˣʦӿУֱӵ˴š
Ƚҷģʦ⳯˶طһȦ
ķֹˣҲˡ
ǵɫǡ̵úü
лϪֱݶҪҧˣûЦ
ҪǸЦȽ;׷һ԰
СӾȻСӣСӣãҷˡ
ʦ˰Ȼȥ϶塣
ȽλεؼԺ赯ٵӰɾٶ΢һ
ʱе㰧Թ
ʦⲻ˶ǰĻᰡ
ҲͼӰɾĴ˻Ҳܲ˶˵󰡡
ʦ桭ⲻҪһȦһζɡ
ǡ
ʦܿͷɽӣΧλãѵһ޶֮С
´԰
ʳʳһǴṩġ
˿̣ȽͱһѳǵΧ
ǳĲ˵׺ҪȻֻΪӡ
޶ڰΧôҲһͷš
ѧӢۣסһʱЩǹɱˣٸʲôűȶ
ʦ治ͷŷ磬ض´
Ȼ˼һƮԶһ㣬̫
ԭǹȽϺóԵһˡ
Ƚ治ϵǣԹǡ˵Ҳǲ̡
оԼҪǹţ
Ȼƫƫŷǣһڸһ׺ݣǻ𰡡
Ƚȥֻǹܾüڻ̳
ŵž۴ܡ
ԲȻһֱѵսɣҲʶѵսӦʶ
С˳˳ûԹκηա
̫ˣء
Ƚһ߽Уһܡ
ͦЩǹȻһٶͷˣô죬˲տʼŵΡΡģһڻյüë
ʱΣʱ̱֣˲ָˮƽ
ʲôã˼һٶͷǹ
ǰ׷øͽƵģرǱֿ
ӰɾʱͼǷཱུСʱŵɫһȺǹ׷Ÿֱֺײüβ䵽ǹ֮ϣֲ㱻һڻһСս
Ȼյض˹ȥ˿ʵںһѺ
ɾԺ᲻СһֱŷָأǲС̳
ӰɾʡСͽ˺㣿
ɾһ
Ѿͷ죬ұűȶұֻôʶʶ˼ն񣡡
Ӱɾ
Ҳ֪˵ʲôáһսֲʦźѾͷƺҲι
Щ⡣ҪΪֲʦһսꡣ
ӰɾҲãСüʶʶʲôŽ磬ʴһԵΧۡ
ǼĵӣȻ
һϯб׷ÿ޵ĿȽ
һƤ鴤
ʱףãȽȽӦòʲôűȶˡפյʱӮˣˡĲðŷΪϾ̨أĻҲøԤ
ӲͷϷ䣬˲̨֮ϵġ
׿ɲ·ȽȽϡ
ô׷ŵȽȽʵеϧȴû취֡Ͼǰվ
յǺѸӢ۳ȥӢ۾κʦ֪Ϊοͼ߲Ŷһͱһ۶
ʱҶˡ
˴ûᣬСŮ񣬱£ϸ䡣´˵Σգһ岻ݴǣȥˣȥ
ȽȫԶתʹ˲׷ûͷġ
ĵ״ˣҲر
ʦҪɲɲӢΡ
ǲ
Ƚģڻܵͷ죬۾
һݣһŮɢֲʩչ
ڵط˳ȥҲ֪ôָķָǰûùҲû˿ǧɢȥɳȥİ𻨸ڵؼˡ
΢΢һЩֻմǵκ֮ѩ׵޻һһںɫӵɢ
ǹֵ˻һƬȻǱ߰㣬׷׵أǵϴʱһһİ
ԶЩǹû漰ȻһͰվţҿˡ
ȽվëĻм䣬ʱȻͷ㣬Ҳڲģ۾ȴǳŸ߿ա
ʦ棬㿴Һǿ
ɾ
ˣ
л˵
ˣһдóۣûˣҪȥ̯


31 
һҺǿ, ɾؿ̲סһ¡
ǿ
Ҳ͸պð˻ޣ䵽һ
ֱ, Ѿͷñ׷໽С
ɾǽİ, ָһѾͷȥһټ򰾴򰾡
˭֪, ô˶ָ
ͼǰҽˣʵͽشȥԴ
СС, վȺ֮, Ե쳣С
ɾʱҲ, Ҳǡ
Ѿͷڼʱûɡ
, ɾѾܵƵĺܲ顣
һ󣬵᲻ټȥ
ҪСһ֡ǧ˿ơʩչĲ˷ڵֲ
֪СѾͷĶѧģȥʡ
ɾһ, ѾͷӾס
ԭԻķʽô, ͷ
Ƚһ뵽Լô, ٱŻεŴȦ, ˵顣
о˶Ҫȥˡ
ʱ
ʦ棬ʦ, ¡
Ҫÿҿва, ʦ档
, ʦ, ԺҼ޲ȥôۣ
Ѿͷ, Ҫ
һϹأ˵ǲǣòۣʦ档
ߣ
ۼɾһߣ׿һξʧˡ
ʦ棬ٺ٣ʦ档
һƨҲ֮һΣ֮ûˡ
֮ɾƨ
ƸץԼƤµСӻؼҵĻ棬е
ֻй׸оá
ȽȽǰʱҲôϲ
ÿο²û취Сʱƨɣ˵㣬һ۵ȥٲҲо
֮
ȽȽŹһʵͦƤġ
ңóɾʮֿȽȽ
ִȰװͰ͵ȥҲ׾ܱ
׾롣ΪȽȽǳˣɾȻȽȽ
ҲΪȽȽʵںϲԵʡ
̫ϲҲʲô¡
ײף⼫ֵСΪζȽȽһôϲ
֡ϲùѾԸвϲ
ʦӰɾĻƣΪտϲŮӡ
ϲԭ޹أֻǶȴöȽȽ
ȽʦŶᣬϴˣͨɽ˼һл
˵⻰ʱʦװͰ͵ġ
һƻðᡣ
պûΣʦˣԭ
һֲʦ˲ȥСıιȥǣˡ
һطȥͻطȥˡÿȽǷˡ
ȽȽҪȻǱ˰ɣ̨֮ϵۣô죿
ҲôȰ
ȽҲ´ܰӼ˳񣬴û˶һָͷ
ǣΪòƴˡ
ʴˣϴһζȽǾӵͨɽ
ʦôѹġ
ʦȻһʡ
һҪμӱȶ᣿
Ƚ۾͵͵һ۹ȥͦͦˡһġ
شΪʾԼľġ
ҲȰʦ÷ѹ˼ġ
ɾһ䲻ģؿںݺݵһ¡
Ȼˡ
֣СѾͷ˵㣬һСǧ˿ơǴĶѧġ
ǧ˿֣ȽԣʦҼǸָ𣿡
ɾͷ
ŶǸǸȻͻˡʦ棬ʹò𣿡
Ƚ⻰ɾϲ
ϾһУźǳѾͷѧ²վϡ
ǰС羹ȻʦͨһǿԽһȼմ
⡭ҲδҲ̫š
ô¿ŵСȻҪӢ۲űȶ
һҲãҲգʹֶΣС̨Ϻ֣һС˱УǺã
Ͼ̨Ϊʾԣ֮
ΪﵽɾȼҲ޷ָԤ
˵˵űȶԤø
ɾǾСѾͷȥһ棬˵ʵãܴǰһҲ㹻ˡ
˭֪
̺С˫۱Īļ㡣
ʮ򵽵ʮ۲ʦ涪ˣ
ɾ룬ҲҪѾͷ
ңСѾͷòҪȻǰʮ
ǰʮЩĲɣ
㣡ʲôң
ƾҵƾҵƾȡʤľģ
СĻɾĪһ١
;ģھʵǰǸƨ
ѾͷĿǰʵǰһٶ롣
ǰʮǰȥͲˡ
ɾֻͷ۵ģص۹ȥûãǴ۾ضҪȥȶ
ɾ̲ס̾һѾͷʦ˵˵ܲܳԿɡ
ܡֻҪܴȥǰʮʲô࣬Ҷܳԡ
Ƚ⻰ġ
Ϊ׵òƴˡ
ɾĴ۾ĵе⣬ǰڰ֡
ɢѧͨɽʦѵ㡣ʱҺһۡ
Ƚһʦ澹Ȼѵʲô°
һŲ˸طġ
пۣţҡ
ɾֻöеεģϲӬƵĽСѾͷϳȥ
ȻһֺȻеЦ
ȻеڴСѾͷܴǰʮ
ȻϣȽãɾ£ҹȥɽѵ
ԴˣȽһɢѧڵһܵñӻ졣
ֻܿһӰСӰವȥ֣Ȼ󷨣գ˶ûˡ
ʱŻе㻰Ҫ⻹ûſڣ̺ĿɰСѾ˳ȥ
кüβȥ˶֡
Ҳûѵ⡣Ϊ¿Ƚ˼빤ȰҪȥۏűȶˮ
˭֪Ȱ
ң֪ɾѵԼСͽ͸û˵ˡ
߱ɾ˺Ҳ⡣
ɾѵȽȽսȽȽĸֻġ
ȽȽܴǰʮǳֻ̬ȡ
ܴܲǰʮǰһ١Ҳûա
Ͼͬڶǿ
֪СŮĽǿʴˣСŮŬƴҪŬС
õһ
СŮʵ
ΪһΨһϰֻйס
վҲҪܹףõһ
ǶδŮۣСŮ񡮷ġĵһ
ʴˣҲΪµϿѵ
쳣̬̿ȣӰɾһԡ
ˣնݺݡϲǳСⶼʲôԩ
ʴˣűȶ
Ӱɾĵ׾׶׶Сһ԰ɡ
նߣ˼ͲӦС
ȽΪ˸õشﵽѵЧʼõС⡣
Ժõ⣬ӪȥС
꣬źûϼʯ
ʯŵλ棬϶Ǹˡ
׬㣬һͷȥ
Ƚÿ»ֻ֧ƽ⡯Ǯǲܵġ
ʴˣǰʼһֱ
˹ؼʱ̣öõľС⣬Ծ
ǣΪ׵ò
Ƚţ϶ýġ
ʦѵĲ˵еˡ
ÿһʱ䣬ͻᱻʦŶ֮С
ʦ˵ڲķ̶ȣѵʵսɡ
ⷽûдġ
Ƚ֣ÿ׷ɽܵǱʱʦ˼ҶﲻסƲ
У
˼ҿ󾰿ɿˡ
ʦ˼ҲɾУ˼ҵġ̡֮£սվ
ʼ׷Ŵ򣬵º׷޴
ЧǸܸܵΡ
ʦ滹Ƕűȶúγֻ̬ȡ
Ŵȿʼǰ˵˾䡣
ı˳죡
ֻ
ǲ
˵ʵȽҲûʤ㡣
Ͼֻ޴û֮˴
ߣǹ׷ˮǶ
ҹ̫ǿˣûпɱԡ
ֲҪһ
ΪڶҪŴˣʦûѵɢɢպװ
߿ǰʦ˵Ļһģһġ
Ƚͻͦɵġ
ҪŬĶŬˣĺܿ۵ģÿͨɽϴûУʱһͷ˯ˣڶϴ衣
֮Ѿļޡ
ʦ˵ģһнԿɡ
Ըү鵽ıȶ󣬶򲻹ɡ
ΪűȶĹ򣬴һʼ̭
Ƚһʼ鵽ף϶ˡ
˾ͽ飬ٽһPKҪʤˣܽ
ҪˣǾꡣȶ޹ˡ
ʴÿֱȶ鵽ѡķǳҪ
ȫֻƾΪŶԱȶĹƽ൱ӣڶҲȫ޷Ԥ
Ƚֻĵ챣ӣܿȺžͺá
ͬڡҲкüġ
ͱ統ʱʱǸĵӣԽ˾ͷǳ
СϢ˵ԸȺһ֮
ʴˣЩǿҲҪܿаڳڱܿɣ
Ŵȿʼˡ
ȽһμƶڵɾһׯĴˣϱʦ˵öࡣ
еʵķɡ
ȽĿһۣͱ壬ٲҿڶۡ
Ȼűȶ͸У˻Ὺʼࡣ
ŷԣǸ˴˵ӴȵĳϷԡ
ȻǴ˴βȶ˵ٮٮ߷ԣٮٮǰտ˵š
Ȼǹ׺Ͷˡ
Ҳ֪ΪΣ⼸궼ǲеһ
Ůǰڶԭﻹ˵ŮԶ᲻һûʲôȤøڶҲ޷
ȴƺҪƴ¡
Щ޷ǶǴϵģΪɶɶɶġ
Ƚ˯
һộȻڵӳȡȶѡеǼǣˡ
򶷻õȵڶġ
Ƚ㷲飬һơ
һ

ʶ
Ҳû˵
̲סһʶʹٲЩ֮ӡ
һأӦܹɡ
һ򲻹ɣ
ڿȽһ˭ʱ
ֻڵĶ֮УеӶЦ
ǰɣȻǸֲʦС
ɵϧһ㰡С̺ģ˵ʵҪǶϣ²ȥ֡
⿪һӮˣ
⼸˵⻰ó
Ƚʱ롣
ˡڲ͵ˣ
ֲʦμӱȶȻǸͷʶЩӣȴһ۾ϳˡ
ȽǸġ
һʮֿĴ߸òɶģرͨ
ȽԺðױ䡯ۡ
ȻָϽ˦˦ԴС
ɫĮشۣ͸뿪ˡ
ӵɫֱҪ̫ԡ
ҪǸӣƻݻɡ
Ƚеһ
컹˵˭˭Ӯء
ȥһǼԺ󣬱һ̨ȶơ
ʳó塣
ûʳãͱ׺Ȼһ˺ɽСȥˡ
Ƚر
ΪûôӦͱˡ
֤ʲô
ڹܴܲ
ѵˣô׵Ĳ໹ô
û
е˭
һġ
׶ֹҲϤһᣬŵͷ
ǽľķޣľȽԽ츳ƽƽսҲһ㡣
Ƚ
׿е֡ƽƽոոֲʦء
ܲӮʹס
׾ۣԳɵģ
ǿ˰
Ƚôؿڡҿ϶Ӯߡ
˵ŤͷܣҪȻı׸
ӣÿζбϲ
˲⻹÷
㿴ŹȶһŽΣ
׿ŭ뿪ӣеΣеЦ
׽ӣ˵㼼ɴ˿ɼ£ȽȽĽˡ
նӦû⡣
ҲųȽȽս̨󷢻ʧǾͻǻ䡣
ϾȽȽС󣬶ǸСլŮĺɽṳ̂
ƴСûޡȻҲ޴̸ʲôսˡ
浣ģҪϳŵ޷ʩչ
ҪǿӣƻŻѪ
ĥˣ
ôһզôڡ
ؼ¸С벻
Сˣ
οգҪ̨ȶ
⼸գѲμӱȶӣϸһε顣
ҲǶȽȽΡܹȶĵӣˢӡ
ĵȽȽһҲӮˡСӶ˲Ǵ°
ʱΰźã
ڶǵһ̭ӡ
Ƚóŵʱ𶼸һ
ȽȽúôһԵġ
ιһ뼦
𷭷۾촽û˵
ڣ޷ѻ˵Ļ
ûſڣѾǺʦˡ
ȽʱеţӼһθ˴ܰ
ԷǸţеӣƺʮӡ
Ȼʦѧ˲սţȽĵ鰡
һٳզ졣
߿ǻأǳˮƽӣϮ˽صѧš
ʱҶ
أӦûǻᱻĹâҫ
һΪ׵òƴˡ
Ƚȭһûôˡ
̨ߡ
ԲۣǺýš
ҪǰӣȽ촽Ҫŵķˡ
Ҳ֪ΪɶǸ˺öࡣ
˵˵ӣȻܶʦʦ㶼ˡ
Ƚ«ʦ֣Զء
ˣϯϣȻвٴеǳ
Ӱɾĵ䶯
Ƚûһ˵ĸ˾ˡ
ȻһᣬʦȻҲˡ
ȽԶʦһۣͲۿˡ
ʦ棬أۺ°
ǣʦȫͲʲôϧСȻضһ۵

һҸʦˣϸԴ
򣬳
˾ǲᣬϸʦ浥һǧꡣ
Ҳ֪ΪɶʦһȽһĺȻͰࡣ
ʱȺȨҲǳˡ
ǵ͸볡Ƶģ˵עĿһⶼΧǣֱۣ֮˭ǵһ
дѺ׵һ
ȻҲоöպġ
֮۳Ҳ϶˶ǽѡ
ȺĿ۹
񣬰ģʮᡣ
ȽҪʦѧѧ
֣Ůϲǡ
׶⼸ۣÿȽװ
˴ʱ˿̣ǵÿְ֧
һᣬһҵĽ֮Уʮ̨شӵصð˳ת˺һֹͣ
̣ͦϵġ
ȽŰģ̲סһĶˡ
һʮԵӽбȶ֮һ
ǴƣΧһ߸ʱ䶼ûС
ٵҪǳʱ
Ƚ
ýţҪˣ
ȽȽҪţúô򡣡
ѵ˵һûʲôúôѽ
ȽһȻܽţڣôҲҪһ
ҪӮ
ҪȻµĿͰ׳ˡ
׵òҪػס
Ƚƽ̨Եĵӣ
ֶ̨Ƚսλӣ̨
˿ȽһۣʹһԾ˿е̨֮ϡ
ȽһҲȥ
ұ֤ɵľԲ
ȥʱ򣬽е㷢
ÿȽǣֶţģ̨룬ҲҰλá
ҡ
ڷˡ
˵Ŀ⣬ˢˢȫ䵽̨ˡ
Ҳǡ
ֲʦ̨򶷣δ֮
ԴҶ󾰵ˡ
ңö˶¶Цƴסı顣
ɫ඼ڵƵġ
ң̨֮ϵļУ֮ǰڻģȴҡӣʩʩȻض̨
Ƚʱе
ǿĺôһ
ԽԽ
Ǹһƥ·Сӣͻ
ִֻȶʼ
һȭȻаɣҿһС
⻰֮⡣
ǹϯϵĵӾȻǫء
ȽǸ
⵹ˣ˵򲻹ء
ŶһǻǼȻˣҾͲˡ
һֶû˵أ˾ͱವس
һವת
ҪǱķ·ˣҲѲƤ
Ͼ޵𱬷쳣ǿġ
Ƚ벻ôȻˡ
ĵǸޣʲôɲڻࡣ
͸ڶԷ߶ʱ򣬳ȥ˵ġ
ʱӭо鲻࣬տʼı׷ըĺòҡ
̨֮Ⱥ˻
ֺôһ㡣
ǣưСŵãһÿޱˡ
ôϧԺ󿴻ĸŮӿ㡣
ЩҲͰˡ
ȰȽ䣬˵ʲô
ֲʦֻҪ̨Ѿ˲ˡλʦøϽɣҲˡ
˸ƨ춪ˡ
׽ſ̨ڵڶ֣ʴˣԿŵȽȽ
Щḡеӣ֮̾
ʵϣȽȽܿһ
˲ʼðȣ֪ȽȽ϶ˡ
ΪȽȽ˲ǿࡣ
ϾȽȽ˶֮ģ˵֮Уûʮˡ
Ȼ
зô׼ηҲըȽȽһƬ½ǡ
ȽȽһը֮Ȼһ˲
Ȼֻһ£۾зҪ˦ȥ
ȴ̫˽ȽȽˡ
Ӵʹթ
лϪҲˣЦһ
ȴǺŵ㣬ֺȽȽġ
Ƚۼץġ©һѷ͵ը
Ǵ˼
ˣһʼʮֱ䣬Ǹˡ
ߡ
ҲͱҲĺݡ
һʼĻңʱӦսʵҲûʱ䡣
ʦ˵ûǸ˵ӵĻϬţѡ
ȽǷը͵һ˲͵
Ҳмˢӵģϵ󣬾Ȼ͵طеķҪը
Ƚﻹᣬʮָͷ͵һ
ҰΣ
һβ͵һ
Ķʱһ͡
ȻܿЦһ⣿Ǻǣ
Ȼ͵һͼ˿Ƚ˿
٣ȵľѽᣬɢ
Ƚһڿмɿתʮָͷ磬Ⱥһ㣬˵ɢ˹ȥ
˲ͽΧ
ϯˣʱ͵ض
е㿴Сһʲô
ҿᡣ
һȣȭͷĺһţһͼƵزסˡ
ʲô
˲һɫֵش󺰴
̤һס͵ƿиƨΧ۵ĵӲ̲ס׷״
жĵȴѡԣǺᣬⶫһѿ˲մڶȥʱֻˡ
˻Ǹڡ˼أѾʹȥˣǲ԰ɫʲô˵
˲ˡ
ˡ
ֻ̺С߹ȥһţιȥ߷˺ü·ʹթ
ȴãСǹһűͷ֮ġ
ȣһԵִ¿ۣܿȥ鿴һ
Ӯ𣿡
ִ£ֶ̨Ƚʤ
֡
ԴһӦ˺ֻС˫ʯƵĴ۾ɨ̨һȦ
Ǻر𽾰˼ǿǲҪˡ
ȻͺһͦСֱޱװƵ̨
ˣ
л˵
ȷٸĴֹҶû޾ͷˡʵû˯ãԪҺ£Цޣ۾˺üյƣԽû񡣣


32 
ȽоԼһ, ûԡ
ǰеǱǷɱ
һս, Ϲ
ôĶԼðˡ
ʴ̲סһһۿʦ, ø˰ɡ
ʦȻ
߿ôˣʦһ۵
ǡ
Ƚ롣ʦȻֱУ߸˼ҷϲ, Ȼо
ͰˣʦȻһ˦ˡ
ʱһ, ˼ȥùӳ, ҵøϽԹԵظȥ
Ƚ, ӮˣҪ
, ʦϸ
ңĦһ±˵Ĵѧϰһ¾š
ǣʦĻҲܲ
ҲϽ, ߻һЩʵĴ򶷻ȥܾ顣
Ƚ룬ȻǺû顣
ŷȥ
ڶֱȶʼ, Ȼйס
ĶһӡȽʶ, ΪǸԵķ, л츳
ңԭﰮĽ׵Ů֮һ
˵, һս㵹ڹ׵ʵ˺ذ˹ס
Ϊ֮ڹ׵ĸִ, ӳ˹׵ұ, һ, һֱڹߡ
, Ƚãֲʵ
һ̨ϹףɬҲ˻ϲ
ǰߵ̬˵㵹ǹ׵ʵؽɶɶɶġ
Ȼûʲôϵ
ƺİĽߣҪĵҲŮ
ȻŮĿǰƺˣһŮ̼һ£ֿʼమɱء
Ȼ󣬿ȽڿУһ֣Ȼŷ˷װΧȥ
̲סһ
˵ûǸǸ桮ƽƽ桯Ķ֡
̯֣һ͵ù
лүһϵǸⳡ˼ģӮˡ
Ľûдˡ
Ƚ׷ǰʦ棬ƨؾˡ
ڹףõˡ
ôǿӮһ֡ȻôС۷ء
˼Сܵһȶء
ȽߵͨɽȻʦѵһͨûϢһʼ׷Ųӡ
û취һδܣ̫ˡ
´Σ´һʦ˼Ҷˡ
Ƚ´һı֤
ȻʦȥסӣֱӸȥˡ
ʦر𡮲̡Ȼ֮С
⻹㣬˼һӱ𣬰޵Զˡ
ȻÿֻֻɼҲʮͷͬΪް
ʦ桭ǲ·
Ƚ
ȻʦһȻһ˦Ȼ뿪ˡ
뿪ˣһ㶼ġ
Ǵ˵ɶûãӮ˲зԡ
ɱʮͷޣѾͷסûˡ
ʦȻ˷źݻ
˵Ƚ˼̫顣
ǸִҲ
СͽָɶɾȻôһȺޣС޽ҪԵͷˡ
˵ŵӱȶиɾ˼Ҷˡ׷Ŵúòҡ
Ӵȷʵе㶪ˡûСƽʱɱ޲ͦݡ
Ӧ̨ŵˡ
еûϢ˰ѹɾŭˣõģ
ִ¼ֱˣȻ˵
Ƚֻһ
ǣûСֻǸտʼţ΢¶ѡ
ǷɱǾͿ

ֱˡ
ȻһȺޣľˮ룬ԴС
Ϊֶƽ
Ƚʱ׷۴Уֻ޵ˡ
Ҫ˲㾫տŴ֮
ʵϣһ죬ͱ׷ܡ
ֱĺʱ֣һһѪش֮
֡
Ѿƣûһˣء
صִ㶼÷ȥˣֻһȺ˻
ӳҵĺɫգȽʱԼر
ˣĲˡ
»̨꣬˵ȥѾġ
ٴӡ
ڣ˭һѣһûԶ͹ޣûӡ
ȽȽ
ʱ򣬹ǴԶǰ˹
Ƚʱá
÷Ǹʲôɰأ˼ѵʱֻ̣й׻
жˣҪ
ף
Ƚ˫һӵ
Ȼӵ˸ǰ⡮״ıûƺá
Ƚװ׵ؼЦƴסǡ
Ϊһû
Сһ𳤴űɽһ˿ӲĻ۽𾦡
ôˣ쵰СӾȻЦ
ûĵġ
ȽĿۡȻ򵨱
ʱ˿̣ϳɱ޵Ѫиɶɶġ
ˡ
֪׺ܰɾ
ȽȽһֻ
ȽĵЦһָ磬߬ס׵֣͵ؾ
ȻӴһһˡ
һ¹ס
˭֪ûվȻôȻһ˵ϡ
Ӵ
Ƚ͵ʴףݺݵصڹ׻
°ͻͷҧһ⣬ʱ۵
ȽȽû°ɡ
û¸ͷҧˡȽڳģ壬̧ŭس׺
׳ǸģеЦֲҡ
Ҹ㿴ͷ˵
Ƚͷ
Ϊɫʱײòһ⿴
ô
׵һֻס鿴ͷѡ
ȽûʲôҪ̫ˡ
ʱۣûЩеûġ

ƫƫʱһʹϿ
ʦ治֪ʲôʱƮ˹
ˣȽӰɾҲƮ˹
ɾʱŭڰ
Ϊ˷ֹûϢСͽ뿪԰ʱ˵ֽš
԰ʱֻܳܽ
Ȼʱ䣬СͽȥԷ
ʲô
ıС磬ʱ˼СӱڻССš
Ǹ򿴹˰
Ȼôʱûס
ѾͷͽгСӸˡ
ѾͷƺУһûŤ󷴿
ɾǸ
˼ȺҪģϵϵˣССˣźͽͽ
ޣ
ɾͷһ۵˹ӰȻֻͷȡ
Ѿͷ
Ƚʱعﻹҵ飬ʱ˫˫Ҫ
һ룬ֵ˻ȥ
׻һֱۡ
Ұæ˶
Ƚȥɱġ
촽ôɡ
һ
ĴУͱϢȶȡ
ÿȽֱסˣ͵غˣȻ˶е㽩ס
ģӼ
ⶼĳǰ
أ
ĳǣöõĳ
ԣʱ˿̣ûа
סȻôÿһҲԿ
ǰӡİ׵ġ
Ҵʱ˿̣ͷѣ档
˵ʲôˣǰëǮϵûеۡ
ɾдʱҲסˡ
ȻɾǸ
Ƿˣǰû׵һ
ȴʵˡ
ֻСͽʱ˿ͨ죬Ĵ۾ĨɬǲҲزס
˼СҲͨ죬ӡ
ҪΧˣСӾԵҹȥСͽһӵ
ɾ鷢
˼Ҿƣ˭֪ǷĶС硣
ŰԧĲȥסСͽӡ
Сӣ
Ӱʱɾ档
ӰɾһΡ
ǲ׶⺢Ӽ԰ܣΪʲô¡
˭֪ɾõĻؽ׶סȥ·
֪϶ǳСֱ԰Сѵˡ
ۿɫҲˣⲻǾһָȥͽơ
˭֪
ᷢôһ
ֱɾΪõʩչ˼ơ
ΣûС
׶⺢ӶСԳġ
ǣӰɾ֪ɾһʱ᲻š
Ͼ꣬ȷʵҪʹá˼ơɾ¡
ɾһҧʮ¾ġ
ǲСĸԼҵ˸ӡ
Ӱɾеһڷ׶СӣҪ᳦ٽˡ
ȽŻȥһ·
ʦڵò񻰡
ÿ͵ȥһۣͻᰤһ۵
ĵ׶ʱӼ
ֲġ
밧һһȥĳء
ԩòá
˵˲л۲ǡ
ҪŸ£ܲС˵ףҧͷһѪݣܡô
ԣ˵ףĴ
´Ҳˣġ
Ƚʦ涪ʱʦʱһ۵
ףȴĽȷѪꡣ
ڶ죬Ȼֱʦ涪޵ȼһ
ʦλһ
Ʋ˼ˣҲˡ
Ƚûʱʲôģ׷Ŵһ졣
ƻʱ֣Ͱ͵ֱʦ涪ȥᡣ
ظˡ
˵ġ
𶼱״ŵˡ˦Դ˵ⱲӶ˴ܣڼ¸Ķȥ
̫ˣ
ȷ
ȽҲ˵Ϊ˸פյŲȥˮ
ʵ﷢¸һֱĿ갡
죬˵ڶֱȶˡ
ȽγеһгĽӣʣʵǿ
һ̨˱ȭй
Ͷ˵ȥʹ
ˣɱ˾ʮֻͬްûҪС
Ϊ˸ʦ⡣
Ҳұ׷ųˣҪΪǿ
ȻԼʵӦû԰ɡ
⽣ӾͿûأͱһŮɢһƬѤõӢõ塣
ӱһǿ㣬ûеιȥȴĲˡ
ʴˣȽģ
˹һȭҲˡ
ϣӲҪɡ
̨װˡʵͽ̨֮ϣȻСʦ档
ƣشòɡ
ԷǸޣ򲻹š
ʦָһ۵
ʦˣֺá
ظͬһ̨ġ
ã˺ǿĶ֡
ǸԽ
ʵ֤ԽȻţǴ򲻹ס
Ƚ̨ûãХĽһһԻͲų̂ʹ˽Խ
С̨ʱ򣬿һۡ
Ƚû
Ī̡
ԺವһǸǵΡ
ĴУƺ촽ϡ
ġ
Ƚ롣
Ѳɾνġʳ֪ζʲɶɶ󣬲ɶɶ
һǣֻһ¶ѡ
ϸ˵ֻһ⡣
꣬ʲô
ûˣֱûˡ
ȽԼôûϢ̲ס˹һۡ
ӡ
Ƥģ̨ʱȽԼǹһ˲
Цƨ
ЦûϢ
ҲԡĺûϢʲô涪ˡ
ȽʱﻹסʲôĦսģˡ
һߡ
ߵһ룬ʦӣָȥ԰
ɾǷˡ
Сͽܣ˼СӾ˦Ȼ׷ϡ
ܹ˶
һⴿСһ׼Сӵ֮С
ʴˣö㡣
ЩûõģʵҪ
ѾͷҪȥǰʮǾͶԵͷ
ȽɱޣȻֳ˵ʱ
һƣ֡
ֱʯ
գ
һ£۾ķʽԡ
Ƚ۾
üһλε֣գ
ʱ롣
ˣĽǵͷˡ
Ůǿ϶򲻹ġ
ⳡֱˡ
ҪһŵһǰʮԵˡ
פյһٿפյզôѡ
Ƚһ̧ۣͿŮ
Ҳץסһء
Ƚߺڶǰ棬ȳǱ߾ͻԶһܳϱ߾ˡ
Ů貵ظ¶һЦ
Ƚ
Ůȷͦɵġ
Ͳ˵ء
ȽԹˡ
лϪͰߣһϵ֣üë
ΪһֱȥлϪʱҡͷ
׸գȻûףǶ⼸궼ֺÿȽ۷۵СΪв֪ġ
۲ȽáûһҪ˵ҲС̺ģϲ
ġֻ˵ѧŵ㡣ʣûرĳˡ
ʴˣԭ򣬺ιʴôС
վǲ˵
ô죿ʡ
չһЦʱǾ֪ˡ
ȴ룬ȻҪ䰡
Ưһ㣬СŮƻ᲻˵á
ҪôƯһ㡭
СŮȻһʵǰǡ
ҪȻܵ͡ˡɡ
ôҲȥСŮͦġ
Ƚƣȥʦ档
ΪӮʦ˼һŷһ²ȶӵΪˮƽ
ĽΪɶû
Ȼоʦġ
СҲû˭ˡԳең
ǣؿȽߵˡ
ʦ֪鵽ԺƤҲһȻ첻˵
˼ҲΪǳ̸û
ͱȥɱˣȥЪЪ
Ȼʦˡ
ҲֱֻȽϺá
ȽҲ֪ûӮĻᣬǳⶴеСʧ䡣
ڴشĹٳţˣ͡ˡ

ΪеʧͨɽɽųʱҲô
Ƚһûע⣬ǰһͱӣȥɽ»ҰĹľȥˡ
Сӣôĵӡ
ȽǷˡ
ʦһڷס
ԼΪǸǡԵʣҲʮֲڣס
ʴˣʮʦж
˭֪ͨɽ´ˡ
ĸҰ
Ͳʦһͨܵġ
׿ǸҲûɶõġ
ǣȽֶһᣬûɶ
ʦѹԷŹ
һ뵽ԣȽʱ
ȽȽ
Ҳǵһ󣬼ûɾ飬ſ˵
˭򣿡ʡ
Ƚյֵݹȥ
ҲһȻ޷ˣ»ء
һ»سأȽûص
֪ȴ΢΢˹ȻĬĬ
˼ûʲôãӮ
Ƚ
ôо͸ء˭ҪˣС
״ʱݹһǹ
ǿȽϤĿζ֥ǰ
СʱĲļǹ֮һȽͦζġ
ʴˣһۣͽӹֽһںס
֥ζʱ˱Ƕóԡ
ҪǻζȽˣ
ӣҲһǳˡ
˶ţһǵӡÿȽûСʱ֮УҲôǡ
һΣʮ͹ȥˡ
˵治ġ
ǸһðȽеһȥס
ֻǺĬĬѣ
Ƥ񣬹ȫ¡
ߡˡ
ȽȽ֣׺Ȼڡͳƣŭ
Ƚһֵ˿ڡ
ʱһֻ޸һڻ˵ˡ
ʦͬ޿ʼ죬͸ŪһͷΪޡ
˵ˡ
˵ֱϻһں˿ڻûԭϾǸһˣûô׸ԭ
ҿ
׶ûͬ⣬;סָ
⳶˿ڣȽеʹסһۡ
ָͷһ㣬Ծɲ֣ӽָ֮ͳһҩĨϡ
Ȼҩݸ˿ںԺٽҩĨգ̡
ȽƲƲ졣ʦҲҩ
˵ˣ׻
ҲͰˣ׾Ȼ߬סֵָɿ
㡢֣
ȽԼȻеڳԡ
ҿ϶ˣΪе㷢̡
ǸӣȻҲ΢졣
Ҫ֪ľѾʮֿʱȾһĨ죬þĶǡ
ȽһҪ
쵰Ӱ
˫۾ôӸʲô
Ƚոˡ
ף
⻰˵ʵûκвԣеζ
Ƚʱ࣬һѽֳ
Ϊ˿ڣʱ۵һ
ȽȽ
еŵӣ
ȽʱͣˣһָֻϽסƿ
Ȼ󡭡Ķӡ
ӣ쵰

׿ŭ뿪СӰеΡ
عǿһ˰ɡ
ǸǡȽȽǻȻģ۵ףȴֻġ
˫ΪߵĴ۾ÿÿĶҪˡ
ȽȽСƢǡСʱһꡣ
ϲѵ
Ϊξƺе㿹
˼벻⡣룬Ϊ̫˰ɡ
ٹ꣬Ӧ⻥ͨˡ
Ƚصᣬͷ˺һᡣ
һĲŰ
Ҫ뵽ԭͷ˹
ȻϽҡͷ
ӣôԭûסҲûס
Ȼջˮ
Ƚ˦˦ͷ֮Ժ
һĺֹܿˮ
ڶ졣
űȶڽС
Ƚ췴ʮɣ֪Լ϶Ӯˡ
һȥֱˡ
ʦ춼ûءӰɾǳΧۣȽֱӰɾеõ۰ɡ
˵ʵΪĵӻɾ˼ɶ𰡡
Ҳ֪Ӱɾʲô֡
һֵϳˡ
ŮȺȨ󣬳ֵʱҲڿǰôӰɡ
ױŮ˰벽
ո׶һۣȽ̲סһ۵
ߣջˮ
ûϢε˹ף˸̡
ʱֱӺԲۡ
Ҫ̰
ʴһ𴲾ͺ̲ס׷۾ģɶˮ
ֻǳعһٵ޶Եӡ
ߡˡ
Ů
ף
ȽȻ֣Ůɫƺе԰ף˵ҲģҺȲʱ򻹿˺þá
ǸԵġ
ȥ˶濴̨
ȻܿȽ¶ʮĽ
áǸգ߲ˣڸˣһƴ򲻶ˡⳡӮ
Ƚ
ɵˡ
զôɣŮء
̲סԭ顣ûǰڵսǺŮһսʮ־ʶѡ
ϾţǰҲܻ䰡
ŮǰڻҲһ
ŮŮôǿʹˣԴͬڣŰһ򵥲ǡ
Ƚɲ˵ܴӮ˵Ů
˵˼ҶˣʤҲʤ֮䰡
ңȽǰСġ˹װ
ԺŮˡ
ˡ˵ʵԭ﷢£׶֪˴ˡ
ʴˡȽԾеԲŮ
ȻĲǹġ
ڻҪŮˣȥ۸Ů
Ƿһʼʹģһȥϸˡ
Ƚôһ룬ĵǵľûˡۻӮȽϺãš
һһ֣ȽҪϳ
̨֮˵Ŀͺ˹
̨׵Ķ͡
ֻĿͱȽ϶ˡ
Ƕڰ;ȥʱ򣬻Χ߷׷׾Ȳֹ
Ȼջվ̨֮ϣ۾Ķóʱ岻
ִ»һɷҪս
յͷ˵û¡
ûһģ¡
ʴһƬ˽ȫ˵ȽõġǰĶֲզǿˣò׶ƣƾȻ岻ʡ
ⶼʲô
ȶʼ
ִһҡӣ˴¡
ȽͶվͻ౧ȭһ
ţȽ졣ҡ
û˵أŮһƾ˹
Բۣ
Ůˣôƴ
Ƚ˲ܿһƣ뺰䡣
Ҳ֪ΪɶŮǲڵĻᡣ
Ҫ˵ҲǣÿȽӦ֡
Ƚ治С֮ġ
ǾãŮϷŪ
ĵԽԽŭ򵨱
꣬Ǿʹˡ
Աţһֽ˪ĸ߼ֲ
Ŀǰʵܹ߶˪ǿ«ǿԵġ
Ȼʦġ
ʦʱ򣬻ۣΪ˪Ӻ
ǡŮֵô߹Ӹ
Ҳ֪ΪɶȽİβסŮʱ
ܸоŮ־ŵɫʵ̫ˡ
ϾŮǰһԵһǿĽޣԷĽ쿳ϣ治ɫһ̧ؾͷ˶Է
֮Ƚ㾵֮ŮĶսɫը
ڣŮ˿סȻʧɫһʧģ
ùϯϲ޲൱ϧ
ȽŭĿӣҲƤ顣
Ȼ֪Ůǲӻˣʩչ˳ȥ
Ůһλ
Ƶһһ˪ڳеʱıɫ䣬ò˶̲ס̾ʵ̫ˡ
Ů֪ʲôֶΣǷ˪ֻǿԣԼȻǲûʧȥʶ
ȽֱʵŮԽ
Ůȴ˵䡣
һĪӮˡ
ȽǸﰡ
ò߹ȥ֡
Ůӻ˵ģ֣Ȼɫˣ۾貵ĹâѿȽ۾Ϲˡ
ȽĵǸﰡ
Ůôˣ㵽ôˣ
أ굽ôˣ
Ӱɾڿ̨նɬģУʱͷۡ
⺢ӣαȶˣøŸʮıչ
һǻ˼նϡ
л˵
ˣҪȥԷˣû


33 С޲Ӱ飩
ɾԼС, ڿǰ˿С
һСͷӲҪĶμС䲻ܸԤ, ԶϺһ, СԹ䡣
˭֪һ
˼ֻۡ
ӰŮӣô£ô, е㲻̫
òǧǰϼӰɣԼʦͶ, ֵ÷зġ
֮, ˡ
Щ², ɾһ๡
μС˵˭, ƫƫС硣
⡭ΣС
ȹ˼Сӣܡ
ɾ̲סݺݵض˹ӰһۡϵϵĲͣСĲŮ, ͣ
ԩʦͽϱӹƸ塣
밲С, ôѣ
û취, ܶˡ
μС, ˼СӡοһԼСֻᡣ
˼Ҷ
ȽӮһ, Ϊʵʤ֮䣬Ҳʵá
ڴұ͵͵Сֽ
رͽ, ΪɶҪӸ֡
Ĳ, ̱ôҲ²ȥѡ
Щ, ƶϹ
ɱԺ, ֵա
ȽǱ˳Ȼоͳơ
Ǹ֣Ƚɵˡ


ȵȣô£
ԭǴӲЩǸô
ȽԼ©ˣԴһ
ԡûκűȶ
Ϊɶİ
ȽҪˡ꣬ԴŮԺȫˡ
Ǹӣ˼Ƶ
ʦһͣƽʱġ
ֵʱͻ֪ж
ԭһ֮ĺǿ
⡭϶򲻹
ˣ֪ȻĽǽ
־Ȼϸƽƽ桯ʦ֡
ƽƽ档
Ǻǣ
ϣ֡ƽƽ桯Ķ֡
ǰȻӮˣӮĶҲ
ʴ˶Ϊǿ
ʵϣ˼ǿһƥ
ȽǸޡӵĽ
н𴦴Ƶģ
ƣȽȥʦ档
ʦ˼Ҳһ仰ǸĶ֡ƣʦ˼òǡ
Ȼʦֻɽúˣˣȥ
˼Ҫˣɴڸá
ȽɽʱеСɥ
Ȼμűȶʼ֪ϣãǻһСϣ
ˡһǿУˡⳡϷͻꡣ
һٿפյĺ׬
ͨɽʦǰⶴʱȽȴ
Ȼһ̫ϵӣۣһģƺ˰ͬѧ˼
Ȼһͷһʳ˼̻ģ΢΢Ц
ȽҲôһֻؾ
Ƕͬһѧöˣٲ˵ˣҲ˰ɡ
һϵ
ֱŻѪ
ǰΪС࣬ոһյı֮Уĥ˴
ʴˣҲͳ˳ǿӦ˸ò΢Цѡ
Ȼߡ
ȻʲôŮҲͦÿİΪԼͦÿġ
ٲ˵£Ҳ˭֪ɡС
̺СԶȥСӰ۵һš
֮ɫǿȽʱͷһΪи
ɡˣ
΢΢һת
жϲͬΪǳϰߡ
һʼͿеСš
Ƿ¹һֱ
Ȼȴδ븸
СԺȻȥ塣
ѩ˲䣬Ҫõһӣ֮
Ȼ
Ǳƶ֮ȷֻѧУ˵ѧϰ˽
˭֪벻֮ϲ
Сܹճѧ
Ȼʹ䡮աȥ塣
ʱȴҲܹȫ϶Ƚǳӡ
ʴˣһż΢΢һָһޣĻ۸Сϡ
ֻһϷ̨֮ͣϣ¹Ѫ̼⻨ۡ
ܹ֪СǲĴˡ
¹һؼǸӦҲֻ֪һˡ
Ƚ֪Լֽţֻһʮֺŵ֮Уһε
«ȴƺе궯һֱתƨɡ
궯˷֮⣬·ʲôζ͵һ
Ƚ«һ˿ǣϵĪܶ뷨
˵Ķԡ
ȷǳ˲ദԽãȽԽоĲˡ
ʴҲԽǰó
򶷵ΪֹûϹ«
ȥʳóԹ緹ųأͱץȥС֡
Դϻǣ˸С֣˸̣ȽڼףܾĶڡ
ʲô£ʴˣûʲô
˭

һ˵ɫͱ÷ǳ䡣
ȽȽһ̨ɣ
еȽһۡ
ΪΣ
ǿ
ô֪ģ׸򣬻ںܺڡ
ǰڿǸ͵ɣûչ¶ʵ
ô֪ģѲδ֪
˭֪С൱
ǿߵֱ
⻰ÿȽĿۡ˵ûֱ£
ô֪
Ҳôһ˵׵ģ򲻴ĵȵʱ˵
һŤͷܡ
ӣȻ׷ס֡
ȫץססȵƤָоʵ̫ˡ
ȽûϢࡣ
ףͺ
Ȼӣʵϣôеĸо
ȽʱԼرʲô⡣
ɹס
ȴǹרעģеСᡣ
ȽȽ
ȻģôںСŮƵġ
Ƚʱո̣˦־ܡ
ɶҲǡ
ܱɫԻ
һջˮ
ɫǿտռɫ
ȥػʮĶȥɡԲܱԻ
ԭǰ֮
Ƚ߶߶ģ̨ߣһľͰ
׼׷ƨɵˣڶĿ̨
ңӹһۣһҪ
Ƚøֱۣƫͷ
ȻһӾͼ쿪ʼˣȻңң΢΢һЦ
Ȼûд
Ϊ֣Ƚʱû˼ɫ
ʦû㶨սܣ
Ӱɾ״򲻶ˣ·ÿһζǸʻʢš
ȽҪʮʻ˳ӡ
»ӰɾҲûӺݣԲӲӡ
ֻҪһΧһжԵޱ
׵Դ۹Ч
Ƚû˼ˡ
ʵһӮһͿ׽ǰʮˡ
ⳡˣĻǻҪһп̭ţҪֲܽǰʮء
ЩûãӮǴӮ
ʱ֮𣬱ȶҪʼˡ
Ƚáÿζǵһ֣׼ʱ䶼ûС
⣬˽ŶСֽ
Ĳ֡е⣬ҲûԱ˼ҷǣ
Ƚ̨Ǳֶһۡ
ǡᡯĵɫˣȫǾ档˼Ҫú
Ƚ
ʵϣرһͺݺݴŮӡ
϶䣬»ؽˡ
൱ġ
ʱҲ̨ˣվȻʢװ°׵һѣƮƮ
ԭֻɫµļɡ
ǿȽұ֤һѣԲˡΪǲϺ廨ȫԸ׵ȡ
൱ĵ͵ݳں
ȽԻ
вһСļӣ
ȽԼСǰĿ¼Ҽƨʴˣһʵڹƶ
ܻƨɡҪȻǮô·
ȷʷǷ
£ǲʳ˼̻ɡ
һȴԸоһ˿ͬѰ֮
Ⱥ̬֮мӰɾķɡ
Ƚ̨֣ϲŮڴƲ˱סˡ
Ƚûס
˶ԡɫмһˡ
⻰Ҫ˵ɾҪһԴӡ
Ҳһ۵
ܣȽ;ԼǸΪɫˡʴˣ̬ǧֹˮ
ִֻһȶʼ
Ƚоͱ«һܡ
ವشӣڿУ̨Χˡ
ȻΧ֮С
һ֡ǧ˿ơ֣ǿ̨֮ϵӰɾ΢΢ЩԾ
Ϊʵʹʮ־
ΪΣӦѾﵽĴڡ
ɾС磬Ȼˡ
һ֣ҲʮֳԾȻŰѺ
Ѿͷʹ«ˡ
ǰһ«ڣرһй¶
嶼𵴡ʱ˶֪Сǳˡ
Ǿ鷳ˡ
˵ǶλС
ǿȽԼԾûһʼ«ġ
«ȻԼѷõøӾ
ƿظУȻоԼеǿ
Ǿտ
ڶ棬Ȼ϶
ȻŲæһССİС
ڵӴ򶷣ǼԼı¯Ϊս
ִ򷨣ǽֵ֮ģ֡
¯֮󣬾̨һԼתʱʱᷢһŨҩ
ҩǶǶ־ҪԴͷ
ųҩҷƢһǷǳƯķۺɫ
ҪʹԡáҩĴˡ
ȽסԸ˭֪«ƨһ˦ΧɢζֱӾͱ˸ɾ
ȽʱŵòˣϽס«ҾСĵ㣬Ҷùҡ
«ǺԵģֵһ˦ƨɺͿʼϢ
Ǳߺ÷˹͵һ
ǵ¯֮Уɫˮһɢ
«ʱһ󿺷ܣصǴˡʹſȽһŮɢԸľİڿз׷ţһɶͰ˴롣
򷨣棬һ㲻̼
ĺΨм赸Ļⱳ棬ȽǰЧˡ
һȥ˺üηԺ
Ȼ͵ؾͳ˹
˲֮죬ÿ̨һ󾪺
ȽҲء
׷ƨɺͷ׷˺һ
ȻȽȻɫԣ̲סϿȥ
ֻƮԶİ¯Ȼգǰ㣬ವһܵͷ
һת͵رޱȾ޴һ޿Ҫ̷Ƶġ
Ƚʱŵʮȵңವˡ

ͣ£
Ⱥһ󾪺
ȽһüһҪ̨ȥˡ
ȥҲܱȱǵ¯ĺﲻǡ
ȽνѾˣǾ¡
˭֪ͺ֡
˲죬϶졣
̨Ƕְɡ
ǣȻһץסһ
˵ʵ²أֲȥˤ
ǣ֪˵ʲôá
ҪǣһޱѸ
ȽѲֻԼţڿת˰ȦȻƵ䵽Ļ
쳣ѪģӾеģһŮʱ뻳Ķ
찡ð
Ҳ뱻ôӢ۾һӡ
ŮǴʱ׷׷λð̾Ϣ
ȽøƨھֲѣΪֱס˰«ְֳǹ׿һգŲġ
Ƚл̼ܸоסеʪ«ҧʲôƵġ
ȻûӦȻ«ҵһ̹΢΢һ
ӺȻವһȺƵĴ˷˹˲һĽ׻䡣
ܳŮ涾˼ҾһȻɱ
ˣթɡСһսƽһˤƭ
Ů̫ˣǵģƭû˵
һҪ⸵ȥأ񲻾̨֮ˣ
˵ʵС̺ģͦ۵ġҪǸҹҲȥһѡ

еЩÿȽرŭ
ûˣթ
ΪʲôҪҲ֪
Լ˼˰
ǰһʶӡ
ǸȴľΪ⡮֮٣ɱˡʵǱ«ɱˣոûֵ˼
Цǳڵصʱֲе󣬼ֱġ
̨Ůӷһϧ֮̾
ȻֶಶȽһۡ
ָ̫թ̫ϧ
ǿȽġûƭ
ĺԩ
Ż˯ȥԾһǳ΢ЦҲ֪ΪΣ
ȽֱƭĴ
Ҫ˷̫Ǵ𣬿ȽĻȥһ
װΡ
Ȼʱִ˵Ѿ˹ȥ
սȽʤˡ
Ƚ
һսȸŮһսҪʤĪ
˶ˡ
Ȼ֪ԭǸʳ˼̻ɣҲôɡ
ôһڵãеӶΪǸթ֮
˶һ˵ˡ
ȽоؿƵģüͷ̨
ˡ
͸оһô붼Ծ
ڸʲôҪס֣«е㲻Ծ
ȽʱеĻң̨ˡ
ɾڿпһ̣Ҳ൱
Сͽһ̺СûһŮޡ
һȴһһǿ
򣬳
֮ǰѾͷˣһ
ӣָߣҲãСͽպòƥϣҪһʦ
ʦʲôۡ
ʴˣСӣɾǱȽϲġ
СʱȴΪΪҪ鰮֮£ȴһ߰ɡ
Сɣ֣ճһԡ

ĿǰСʦһӢ۾ܷǵûСͽˣƺˡ
ۿСطߵСӰ
ۿŹ˼С˦׷ȥ
ɾûг
˼СӸոζѬˡ
óСӶСͽﵹȷмġ
ˣȨҸһᣬȥСͽա
Ƚ;Уͱ׽˺
˶㵽Сֺ󣬿Ƚء
ףզоˡ
ף
ȽȽóȷǳںġ
̫ġˡ
û뵽˾ȻϢڵȽȽ
ǰǿۡ
ΪϹȽȽ
Ҫ֪ȽȽտʼ⸵ϲý
ΪŲٶ࿴
˭֪ĵ׾ȻĬĬȽȽģոһսԣȽȽӮ
̡
һ뵽˽ȽȽ뻳еĻ棬׶ᷭˡ
ʵ̫ˡ
һ£ûססȽȽ֡뻳бס
ƾʲôȽȽ
ȽȽ꿪ʼţźǻֱİ֮ˣδȽȽҲؽĳ˵ӡ
ǣȻı
ЦЦͷȴ顣
ȽȽùԣȻû˦ӵ
Ƚ
Ҳ֪ſڹ׻ǲԵġ
ǣֻһ𣬴ǰƺ;ȴõ˰һ㣬ܿƽ
ңȻе
ǣһһ˿޼Լ
Ͻƿ˹ס
㻹̨أϽȥ㡣
ȻͨһȽˡ
Լ
ûֵס׵ġɫƣôͻͶͱء
δҲϹףȻȥĬĬػʮĶɡ
ޣ
ŲҪܡ
׵Ƕ㡮С顯Ϊ⡣ȽȽıӰټ΢΢˼һᣬȥ̨
Ҫúõһ
Ƚһصᣬе«͵һ
Ѫӿιȥ
ȻԺ֮УȻһޱߵչ
ֲзʢһжԵƣɾ
Уһ꺢ͯôСİĢವһӴǰɹȥ
ģ˵ǰĢЦˡ
ˡ
ֿϪ֮УһڴıƵĻ䣬ȻںӣҡͷԵˮȥСһɰˡ
ңȻҲЦˡ
Ҳһ˲⻭ʧˡ
˳һ˹ȥ
ûһѹȽϽ鿴壬岻
Ұӿתӯ泩ϴǰȻһ
«ˣһȦӸˡ
ʱƺޱȻ֣õʲôҺƵģܸ֮оܿġ
ȽĲô¡
˰졣ÿ«Ȼ˵ڶ׶˻
Ҳû취ʱˣֻ߬ţ´ʹˡ
ڽһȶ
ӮúܲٵӮҲͦõġ
ܣפյǰһ󲽡
Ժȴһ顣
Ƚߡ
֣û⡣˰ôôɣ
£ƺҲϴˡ
չ󣬿ȽеĶ֣е
ԷͲôܴ
ҲǺ«ˡڶסԵʣڿȽһϳͷųڿС
ⶼҪ«Ϳˡ
һӮˡ
ȻִҲ֪ǳеĶֶǿǿˣӮˡ
ˣĽȫʵ
Ϊ˿̣ٴӮһ֣׵ǰʮˡ
ⶼʲô˼ֱ
ʴˣȽȥƵʱ򣬺ܶŷ
ڴҾ뿴˭ǺǷһ
ҪǼˣǿѡ֮ӡǶСһ㸣
ʴΧƵˣȿȶ˸ࡣ
ȽҲܽŰŬôãͲһ˰
һҪܿŰ
Ȼ
һ
ɵۡ
ף
⡣
ôйװ
˶͵ƣȻǹס
˾ͶһЦ
СֽҪͷˡ
׿ǽŵһѡʵǿƥ
С϶Ӯ
ϧôһˣֹʮ⡣
ǽԶϾһٿפյЩ˵˵һʾ޿
ȽõƣۣȺзɿҵ˹ס
Ҳû˵ʲôתߡ
ʳǱߣȥС֡
׹Ȼˡ
Ƚһʹ۾
ף㲻ˣҵǰɣŮ
Ȼ֪ŮڸʲôȽԷǹġ
ƾ˵Ľ飬Ƚã׹ƻˮġ
˭֪ȴͷˡ
š
ȻӦ÷ǳʹ졣
ȽʱǸ㵱ģ
һǳЦһ£˼ֲˡ
Ƚ
ʵڣã׸ŸˮҲûʲô
ӣƽˡ
浱ʲô䲻˰
ʵûôƷ񰡣
Ƚ
һе£ˣȽȽ
׻˵
Ȼһ˲ȥ˺ԶĬĬͷһۡ
񣬸СʱһģһǷ顣
ȽǸְʱ㻯ְӣס
ǿ׵ͨѶˣ¡
ǣ۸ոֻǽһ°ءҪȻǷŸˮɡ
һ𳤴ķϡ
СӵǸ쵰Ȼۣˣˡ
죬ȽҲ׵ˡ
ʱǸﰡ
ò׶ﵽʮˡ
Ȼסȥ·˵ԩԩ
У쵰ȻΪ˸²ϵġ
һͷȥ԰ݺɱй
˱ȶա
ö˶Χ䷲һ죬̨һƬˣܶʦʦ㶼ֵˡ
Ƚʱ
Щ˶ûģһôˣ
뿴
Ȼȶʼʱ
ΣȽǵ̨
Ȼ棬ȴٳٲ׵̨
ңȽʱŷ̨֣Ҳ׵Ӱ
ۿȶʼȶĵӣڰӸ̨ôȨսˡ
Թִ²
ܿ˻ظ˵ǹɽʱ˻ĺǣǸϲˡ
Ƚŵ˵ʱƤһš
׺üһ
ȷҲûװˣҲû
꣬û˵Ȩ
ҪȨô˵һ죬ڱ͵͵
ֶ̨Ƚʤ
ִһϺȡ̨֮ϣһƬȻ
ȻСֽ֮ڶ
Ƚоö˿Ŀ⣬ڴһ𸣱ˡ
̨ʱ򣬻иŮӴ߲ȥ
ȻͼغҲ䵽˰
Ƚ˶ˡ
丣ˣⶼʲô
Ȼ롣ֻʱŮӾȻ䡮ˡ
ȽʱƤһƨؾˡ
ˡȺ˶ˣ
ʲôֻã÷ù׷һۡ

һܣȻ׷
׷Ȼʦǰ˵ΣҪ˶ɹվġ
˵ҪȥڸԵġ
Ҫ˲ЩʦҲҲ䡣Ϊ˵ԸĻùô죿
ֻ󣬲ҿ
ǿȽŵ˳㵽ʦͨɽ
Ⱥ˲ɽֵֻɢ
Ƚ
Ⱥӣֱûˡ
ǸĲǡ
ҲʲôСֽһ㶼֣ߣ
л˵
˼쿨İһ㡣ٵ


34 
Ƚ˦ʦú, Ц졣
ǰʮ˰, 
׵һٿפյ׵ˡ
ıȶ, ѧףֱȨ
õʮѾ, ĻҪʲôг
ŮȶգȽŹȥ֡
һȫϾ, ÿȽ̲סһˮ
жӦ鱾ľˡ
Ůʼ, Ҳʼһս
ǿǿߵĹ, ǿˣͨ˫Ľ, ˽˶ԷӴ˶顣

ʵϣ׺ͶյĴķǳʡ
ǽһǧٰѩ׵ĳವذΧ, һ֣¡ųԷ, ǧڡ
, һ, ȻܿӰȻһܺȻǧٰѽ顣
Ч, ͱȿȽκεӾ綼һٱ
ʱ򣬿Ƚ̲סĨĨ
Ǹˡ
λǰ, һжȥ͵ù
˵ޱ𶯡µʦʦ, Ҳʮ𾪡
̨֮, ɾЩоͷ, һη̾ģ
Ƚܾ˴̫ˡ
ԭ˵ֻǵ㵽ֹŮ䣬õһ趨
ǽⳡȽûڵ㵽ֹ
Ůһбһи׺ݣױҲŴԽԽݡ
󣬿Ƚզоƺ
Ǵʹ򣬿Ƚܸо˷ź֮ǰᳯ߷һۡ
տʼȽͷ˺üۣΪڿˡ
Ȼͱ۵ݺˡ
˼ڿ
ȽʱǸǲҪٴˣǲҪΪҴȥˣǣء
ǣ˵ס
ǵģʲôϵ
ֲǴġ
ǣԩˡ
˲Ĺǹˡ
պ͹״˿ڽǶѪ
ʱ򣬶պȻ
նӰɾڿ̨֮ϲ޾
ȻոԾɻ
ÿȽԾǣŮĽ֮Уλûһһ軨
Щ䣬Ƚ
͸ǰԺڴı軨޼ŮĻ˺üأذ겻֪صĻ䡣
Ů⻨ҪСһ롣ȻҲ֮
ֻˣȽҲǳԾѡ
롣Īֱ軨֮ʲôɣ
Ů軨һֳ֣¶ʮȣȽ̲ס˱첲䰡
ǿƣ˶ɫȻ
״ʱҲһݣȻгһ𣬾Ȼһɫؽ
⽣Ƚǰľ
ʴˣСӣʱ˿̣óʵ
ǷŴоͷŴаһ֮ʣȴ˫˫߿
ҪǶȿ׹ʴҲ˹
˶ע⵽ˣ׷׳
ȽʱװģĴ
ܣͲǿˡ
Ǵǵģģƨ°
պ͹һδУȻͻ̨ķৣ
͹Źϯ˰˹
öʦʦ˸ǰһ
ȽЩ˼Ųڱˡ
Ҫ̨ڵӵģ뵽˶˵ʵܱڻҪǿ
Щʦʦ㽻̸ʱȽһ䡣
֮޴һԴ
ɲ֮֡
̨Ѿˡ
׺Ͷվţɫ԰ס
ǻѪ
ڹף߳һûС
̨ߵִ£ʱ򶼻ˡʲôУ׺ݡ
ʦ
ʴˣ̲סӰɾ
Ӱɾʱɫ쳣ѿӦŭˡ
ɾЦ˵һãӢۡʵಮ٣ٴȥˡˣ̨һ
ǲеһ˼
ִ¸Ͻ˱ȶ
һĨѪͷ뿪ˡ
һս˲뿪ڿ޲̾
Ҳһͷ
Ƚ˵ʵеĹףʴ˶ۡ
׻һۣȻĮޱ飬Ƚǿˣ˼û¡
ˣͷˡ
ѽ
㲻˴ôݸʲôǵģ
׺Ͷմ꣬վͰ佱ӡ
Ƚڴһôˡ
⻻·콱ʱ򣬿ԲشƷš
Ǵ㴩·ģǣСŮʴ·Ե
ǰ·ڴʮֺʡ
Ҳ൱ƾˡ
Ǵ˹׸ǳɫȹŮԵôСˡ
Ƚúһѡ
Сֽģ־ˣӸС֡
۸ǰɡ
ͷһ鷳ˣֻ˫Ѿ٣Ҳ࣬˻Щ
ɣ˽εĴ٣ϷκͲҡ
ȽԼˡ
ѵÿһÿ˵ǰǲ磬СƵġ
ȽãҪķٺÿ
֮Ƚȥ콱
ʱ򣬼һ΢΢գۣǳЦŤ˵ʲô
ЦݰѵһȻǷòŮӲϵ˽̲סǶۡ
ȽһԼء
ⳡ棬ʱÿˡ
Ȼ佱Ҳ࣬ŽųϽһԡ
Ųǰ佱
Ƚһ˵佱ʱ˯һɨգ˾
佱ֻͷʮ̨콱ĻᣬҴӵʮʼ콱
Ƚǵһеֵġ
̨ʱеЦ
ף̺СզȻͳˡ
ôĻͦƯġ
پͳòǡ˵㡣
˵˳ŷ紵ѿȽʱһ롣
һ佱Ŀ׳ϰڳһɫУüЦ
ΪȺ۵˰ܻĺ鲻ǡ
פյõˡ
׳϶нСһӡġ
۵üĿ续Сʱ룬˭ôøôС
۴Сģ۵ġ
ͣϲ̺۵С
ʴˣ佱Ƚʱ򣬿׳ϺǴȰؿ䡣
⻹ˣֻСӣСһʢˡ
Ӵ
׳Ͼ룬֪ôСָҪɾССͽˡ
ʴ˿׳һģͳһ影˿Ƚ
Ƚ̲סһ۹ϯʦ棬ʦ΢΢ͷŹл
ܵȻʦĲ£ʱֻˣ߸˵
׳ϼˣͳ
޶Ҳ̫ˡ
Ƚ֮󣬵ھˣ
˽ӽվһţ΢΢Цһ۱ʾѺá
Ƚбһ۶ѡ
С֮ģǸо϶϶¿
Ȼ㲻ΪʲôӮ
Ϊ֣«һޱȿܣòĸ˾֮ġ
ʴĵԭϲʱҲֱ׹̳
Ͳˡ
˺̨콱ģֱֺ΢
ӶŮ䣬΢ʱڰ״̬
Ҫȵʱ򣬱ȣſʼ֡
΢븵һǽ˵еʦ
˺ǽԽˡ
ǰȺȨ
Ϊ׺ͶղеһԸûеڶ
룬ǰлϪ
˵һˣȫǱǡ
ԭֻ΢Ůšԭûвűȶģǫ̈̄Ź׶ѡ
׺ͶյĽɾ԰ǵġ
ȻʮڵӣõڵĺȲʣŮӳ̨ʻģҲҲʴġ
ײ㱻ʻ
лϪиر𿡵ģҲڱص㹥Χ
ʣ¿ȽߣŶҴʻûҵ
ϾҶʿͶȻޱȾ׼
νֻҪŵĺɫУԼֿء
ٺЦʱ
֪˭һ
մˣѽ
Ȼʻ
ģȫŮӣķƵģʻ
ȽܰԼ˵ǵʻŵһϽ͵һ
ͼס
˭֪ಣʻͻķ˹
ʱ˵壬ʻˡ
ȽʱʲôȣԴҪܡ
ʦһ΢΢ڶȻһǰЩʻҲˡ
ʴһڵӶޱϧ
ЩΪʻҵģȴĻˣŲ䵽ơ
ȽŴ˾һš
ǣ
զо̭ʵƵġ
һ·Ǹֱˮòվ
ˣǡɡ
˴ʱִ³˴˵ӱȶԲ¾Ļˡ
˭֪ȴȻ֣Ц˵
ţһһ¡
Ƚˡ
˵µģԭǹס
Ҫõפյ͸Ů˵ഺפĻ
Ǿ籾Ůףഺפô
ԶĴʣȽоһƺȻûʲôס
ò˵Ů׵Ůʡ
ȻŮפյЦ
Ҫ˵еĽСŮףפԶң
˻һһƬȻ
ԭһȻҲ˵
Ƚһ߹ЦݾŮסˡ
Ůܲ㡣
ء
ѲĲʲô
һֵСŽ׳ȱɶҪܵõۡ
Ůһ͹дһĽפյ͹
ŵÿȽϽҲ
ӡ
ʲôãŮһЦˡ
Ϊˡ
лϪǻˣһҲôһ
ȺʱֶЦһš
ôһԳ֣߽ӣȻҲʩʩȻȻһ仰û˵ȴˮһΨƵġ
ҲܿȽ𲻴Ӧˡ
ȽƺҲд⡣
ʱķˣҲܲð佱û
ವһˡ
ˡȺˣˡ
籾һأôһء
ôòۡ
ɾԼСͽĶӵĿСӰҲһơ
ԭΪֻҪôһͳɡ
žȻﻹҲСĽ
˵ʮӵ¡ǴǰҪԼӵμҽףʴһȫԼĵƶڡ
ںˡ
С磬ǴŰѳȢؼС˼
ɾ룬С֮ãʮôʱͷֱˣڰ
ʴˡ
ԼСҲ̫һˡ
Ӱɾֻһ뷨
նѾͷһȥͷᣬʮڣء
˰ҹԼ⣡
Ӽɾ֪ιȥ
ˣ佱һ־֮нˡ
ȽصᣬŰĺפյƤһ
̾һ
Ůǿ϶ԵĻˡ
뻵һ롣
лϪκ¶ûʲôɾȵġԭҲǸ߾ͻˡ
פյĵȴǿĵġ
Ϊһפյֻ׷õġ
ڣ϶׬Ǯôĵҩ
ˣУҲʮʱ䰡ԼǺС
ʮĻܽΪ˰ɡʱӦеǮ˰ɡ
ȽʦʦǴҴӰ־ǿҲûɶǮ
Ͼ£ܹԼѾʮˣ˸ŪԼԴ

̫ˡ
ʼҪŬѧϰֲ࿪ٲԴ
һҪǮˡ
ڣٺ٣Ҫдűϲˡ
ȽͳֽʣĵдһţԼҪܿһһȥʦɫ֮ģűȶʵдһͨ
Ȼʵﰲõһ䣬פյŸףԶ⻰
عر֣ʩʩȻʹ
ˣʹͼʦʦЦС֮Ļ
ҶнڵֻЦſ۶ѣû丣ˡ
˵ʵĵ׷Ų丣˵ĻҲ̫ˡ
Ƚȥŵʱ
ʹµʦּȻЦŸʡƷʯ
ԭĺפյҪʮƷʯΪʦ㸣ˣǸƷʯ
Ƚʦֵأִⲻ
˭֪ʱһֻǽĽһפյѹ˿Ƚĺפյ֮ϡ
׵ضʦֵˣ㡣
ʦ¶һС丣˵飬ͷȻһϾͰפյˡ
һ°ȥ
Ƚصɹһۣವشܳš
װ˵ɽԷĻԷ硣
ʹܻȥ·Ȼȥ
£Ϊűȶû񣬶֮ǰҲŬѵҲû
һֱɽհոռŻʮƷʯ
ڵһǧƷʯٸˡ
ﻹɽʲô
׬ǮʲôҪ
һǸ׳Էһ˷ô졣
ڿɲǰţԡ
֮еһŮĽš
ҲֻŮģڹߣסӡ
ȽȻȥˮ
ۿȽȽﳤȥġ顯СӰЩЦҲЩΡ
ǰȽȽˮƵģ֮Ψֲ
Ҳ֪Լ׸ȽȽ鷳ʴҲû׷ȥ
ȽȻԣһΰɲݡ
Ƚ۵ȥԺ
ȻǸ
ûʲôƾʲôҵǸȽһ۹ȥ
ɰһЦֻգҵȷװΡ
Ƚµˣߡ
ΪҪӮǲ찡̲ס档
ȴЦȽȽͬڣΪʦȻҪŵʦá
ʲôʦʦõġ
ͬں𣿡Ƚеһ˵ˣ΢ҲͬڣҶǵʦʱôûŶԷ
һս֮󣬾͸΢һʤ
ֻһұˡȽȽԸʦֵǲ콱̨ģǰɡ
Ǹƨ
ǲ콱̨ʲôƨ¡
Ƚеһô
ֽ͡ջΪڼã˵Ƚģóú
Ƚ忡ĳ࣬ٶԱԼһ
룬ɡôҲ
Ȼ㾵øȽ
ȽһǸСȷеӤʣСԲʮꡣ⻹ӤʣѵǺ
Ҹ׼갡ȻܸʮöԱꡣ
ȽʱĵǸ˸üۡ
ԸĻȥôһˡ
Ȼ˼ʮĶصİɲԺ󣬾ȻԷ
Ƚ붼û;ܾˡ
׵ķˣο
ɲô͵ʱǳʣѾ˲ŮӵĽ
͸ոһݣȽĿϴš
ԿȽô
֮ҲûֻʱһЦѡ
¹
ʱһƬ⣬ºӺɽѲɽʱ·֡
Ů̺ӰѧΣһȻ
һСľͳ뿪ߡ
ܿһѾͷ
ⶼȥˣһĶд˺üŹȥ
Ѿͷδһͻؼ
ºõԼҺӵϢǴ񾭹߿԰ӵҹǶ֪ŮӹòǸǰһ̺ĺܾܽ
⣬Ѿͷ֪ķŻοοĸĸ˫ס
ºȴҲ³Ů᲻ʯŻϾƶڼŻҪƷʯ
һǧƷʯŮףһǮʱǮȴ޴裬񲻿
ʴؾ棬Σղá
ʵϣȥºٸŮĹȥһǧƷʯš
ȽȽ۵ѾͷݺݰѻȥˣҶЩʯʴˣŶ᲻á
ϾҲĳ̶ȡ
ºѾ㣬죬ȥӼȥһǧƷʯȽȽûǮͱû
磬ķɶġ
ⶼˡ
ºһңɫѾ˭֪ʹȴһš
ȻһݰһһֱϱǸһתˡ
Ūÿºܲԡ
ȻһչеţŮּʱ־һȻһƮͽ
ȽȽŻ
ڳأһʱ˲һˣƵĳС
ϺüţԡȽȽ⺢ӣдžһûУҪдˣզһࡣ
ºʱѾŵʱҴһɨʱˣոΪһֱڵǸ
ԭСӣȻȽȽŶ©͵ˡ
ʱ䣬ӿȥһºͼŻˡ
һžǱϲ
˧ףˣأǵġ
⺢ӣĸдҲ㲻ׯء
ºȻĵ˳ɫЦȴ˿ڲزסۿʪˡ
ӾȻһţͿǰʮ
֪⺢ſ϶˴ͷˡ
ϾҪǧ֮ӱ಻װ
ȻּȽȽȻݵźλҵӣº뻹ʮ־ȡȽȽʣԭΪ಻Ǹŵӡ
벻⺢ӾȸˣñźӿС
º²⣬ɢ˼Ƽĵ׶ʱʮָм
ٿ⺢ӾȻΪǰʮõɾУʦ˶ϰ
ºʱڵվػصⲽǸϲԳ֡
ӷϢֱӾͿˡȽȽǰʮ϶˴ͷģ⺢ӣСҪǿ
Ҳǣۿˡ
룬⺢ӿ϶ͷ׶̹ɵĿ飬ܵõ˵ȸ˽
ȽȽԵֵⳤһ洫δˡ
Ƿ޶ԺȥҲͷˡ
Ȼţÿ꣬⺢ӶҪдһżĻ˵ĶһЩԼŹúõȻҲ˵Ȥ¡ȻʼƵƵᵽʦɾ
ȽȽм仰΢ԹһʦϸȻȽȽ϶ɾʮ׽
⺢ӣֻ׽õˡʴˣɾӦҲϲȽȽ
ºʱӸмɢ˵ƼȽȽܵõɾء
ѾֱӴǰɫУһ
⺢ԼмǮǮĶ»дŵö˺ԼͺãڼҺء
˵ˣŮĻĶĵȴʵж
ʴ˿ĵشһС
Ȼʱסˡ
⡢פյ
ʱѾȷ·ʱ򣬴ǰ۽ǳһ˿ƣѾЩѹҲû̷פյഺò
Ͼ˿òͲ˥ϣϷ
֪פյ
ʵôʯҲ˥ϣҲҪʯ߬Ůš
ʱפյλγǰ˺
ºһۣҲʮֳԾɫ
ȻɫϽǽϵš
ƾŮܵõЩפյĵŮ²ǱСӺ嵽ˣʴСӲŸǮפյֺǷޡ
ǰ˶ٴΣŮԶСӰ
Ѿͷǲǲ
ºԽԽûеݡ
ǺȻŴȵõʮʱ͵ѣϽŴͷ
ȻŮžúܣʲôһȭȥʦɫŵȽȽС֣ö˭
Ůţֺ͵ʮƶ˻
ƶ˴ţ϶ϳ
ˣŮȻŴȴǰʮ
ºôͲء
ȽȽ̺һ㣬Ǹֲʦô򵽵ĵʮ
Ѳƶһ˵ӶĲɡ
һֱţȴϲЦտˡ
ȻפյҸκȽȽ⺢ӣӴ͵Ŀˡ
ºȴǲš
ɴʱҹ·˵ãº¡ҹȴ˵ʵһһ㾵ݹ
º뿴ŮսġӢˡʱʮ־ȡĲ˵Ůķȷʹʮ־һӵһҲãŮпνס
⺢ӡ˳Ϣˡºһʱϲһʱᡣ
̫֪ȽȽʣҪﵽ̶ֳȣó˶ٿࡣ
ܿע⵽
ȽȽȥӾô˵ڡ
ֱŮҪߣƴ۾ͷضˣӦûرί
ʱҲ㾵һ㡣ȽȽǰҲûô̺ġ
ҹǷҲǲ֪˵ʲôá
˵º޶ºһӡ
ǷŮʱƵģӲòҲû仯
²⣬ܸȽȽϰйءΪϰСһߣСӡ
źӵҲϰ˳ȻźӸȴͦġ
ҹҪ֪źѩҵʱ򣬾Ѿʮܾ꣬Ͳдˡ
л˵
ˡ


35 С޲Ӱ飩
ºֱ, Ů϶᲻ûǮԣųߡ
ǡҹվҪȥƶ, ʴ, ҹһǧƷʯһȥȽȽ
ʲôԵľȥ, ܿԼﲻȱǵʯơ
º, ȽקʳúС֡
ȽһǧƷʯԺ, е㲻ԡ
õĴ󲿷ʯ, ȫţʣ¾סзһЩűҪѡ
·û
ԵĻǿԵΡ
, еû
ǶǧĸǰɡܵⲻܳԱůģ
ȻȽڵС֮УȻͳѡ
ȫʱ˵Ŀʽرãһ׹ƵҪһƷʯ
Ƚ֪Щ, ΪĿա
ʱдˣرϲ׷
ڿȽĹϵ, ֻż࿴˳۵ɶԷһ, ƽʱǻһ˵˵ġ
Ƚһ·, б۵ɹס
룬϶ǵġ
ǵطʱֲԶ, Щ·ʽ
׾Ȼ쿴ؾǲ·Ȼ֮䣬ȻƵġ
Ƚеһ, , ͳһκС
Ȼͷ, һͷǳ
ȽͲ, صؽκס
·ξˣԺˡΣ̫ҿ϶ա
׵ͷȴһֻʻҶ״Ĳҡ˹
ⲽҡҶӴʮ־£΢΢һ죬ǳƯ
Ƚոյһ۾Ϳеⲽҡɣ׹ĳ棬ҪȻôʲô֪
벻հɡ
װκеһ֣һĮ״
˼ˡ
Ƚ˺һֵذѲҡˡ
ףԺıЩˡǵģҪ֪ˣ϶ҵġ
ף²һأҲ֪ʱܹ
ȽȽ׼ôתƻ⡣
ȻȽȽƻⲽҡϸϸһ
£Ƚͦˡ
飬ʦʦü׼ˡֻȹգͨɽ˼ҿͻơ
׿⽾ģЩЦ
Ҳǣֳɾвϸǻŵġ
һδ㣿
Ƚһʲô㡯񣬰˹һۡ
ôǸֲʦɶͬôҲȥҾ
ʵ뵽ôش
ȽȽ˫۾ģʲôģʵϣӺС
źɽṳ̂Ϳ֪
Ȼܲ˵ǡӲΣǽ֮¡˵ףǵС
Ҳͦõġ⣬õİΣˡ
Ƚȴ֪񣬾ͻյڶңǾŮ΢
֮У΢ͦġ
˷ǳѪ¹ʡ
£ˣǿ϶Ұϯһһţһɣ˳ˡ
˺ŮͲɡ
ӾŮѵ˵ġ
ָŮĺ󱳣Ƿ֬ĴУͦĶġ
ˣޣ
͵˼ͺܶԲŮ
ȽЩСС˹һ죬ȻŤˡ
Īһðûԭ
롣ȽȽȻһ󣬵ĺѶ
ûգȽʦˣȻȥͨɽ
ʦǽһ׼׵
칦ȵͻƳɹ
ͻƵԺ󣬾ͿѧһЩ֮ͨˡ
֮еĵһͨǹڸֽ֪ͨĶ΢
ֲͨʦԸֲ֪״ǷãǷڲ溦ȡ
֮رܰ
Ѿ﷢¸ˡҪȽǰμӵűȶǸпѵŵˡ
˲ûʲôӢΣԸ﷢СȻɡ
ȽȻһʼѧҵġ
ʴˣʦͨʱǶѧޱ档
Ȼ˻һѧͻᣬܿҪ졣
ͨѧ򵥣ΪķյԵʣȴû롣
ǱźΪǵʦȫԹԺֱᷭˡ
ѧͨ˰ĥᡣ
ֻһʱ䣬ѧˡ
piapiaģûع
ϾǸɼ֮УҲϵ켶ɼҪ˵ɷ֮˵ͨ
Ͼ켶ֲʦҲôʮϰˡɼǧ꣬ڶ

ѧͨı£Ȳ켶ʵĵӡ
бźͨ
ɾҲǱ˺һ󣬲΢عζ
ɣСͽѸ᳤Ҫ죬Ƹ«ֲϵ
ֻǣû뵽«ѧܷͨɢ
һҲմˡ
ȽɹѧͨĶ΢ĸ֪ͨ
²Ͷ뵽ֲоƻ֮С
ѺĻʵʩһ¡
ҪǴӰɲ۲ľ飬ͼ취Űɲݰֲа취жȡӪͨ·
Ȼе쿪һʵء
Ͼаɲݣȷ׳쳣ҩԼŨ
ʦʱֲ԰ֲ֮ҩ̫ۣʧȥҰݵҩԡ
ȻƬ½Ѿ֪꣬Ƭأ綼ʿǵ㼣̤롣
ҰϧݣԽѰˡ
ʴˣȽţֲܹ԰ҩҰҩ޼
ʯǹ

ʴˣһӿ˺üأòͬݸɲݻ֡
ȻÿץϸƵĶŰɲݡ
ʦҩ󣬾һЦ˵ҲоʵϣɲթշҹҲ취͵͵ɵһԵݡ
˼ʧ˵ġ
оܲá
Ƚͷ»ʧܣҲʧ˵
ʦҲҩ￴⼸ҩ־̬ȡ
ǣȽɲһģһľͿꡣ
֪Ż˶ݣǱ˸ͷ
⣬Ƚоൽ֮У֣̭˼ҡ
ƻթģʹˡ
Ƚݡ
ΪݣҵʧܣȥΪѾˣǸ׵⵰
ʱҪõ㸸׸ʯάճöȡ
⻹ʦ潫ĵҩȫ¡
ҪԼҩά缸ǰͳŲסˡ
Ҫԭ򣬲ڿ졣
ǵΪŵ׬ʯ
ѾʼһʯĶ࣬ЩżãڸСؾɶģһһҹССֱɷˡ
Ƚʦˣ񣬻ֲ԰еֲû׬Ǯ;ˡ
ֲ԰ΪʦʵжҪʦģҪš
ֻ׬ɡϾάֲ԰󷨺ͷʲôģʵҲͦǮġʦɹƶе
ųɡţƶһֱڵġ
괴ŵ棬һǮߣﲻǲ̰
֮ʦ˶ͦģǴִŵģΪֹȫš
Ƚ뿼ʴ
ʴˣرĽЩĵӡ
ȽĽףСؾһĶ˴ơ
ǹôǿ϶׬˸ࡣ
Ҳ֪ôģÿӣеӡ
ҳǰҪǿһȥЩЩˡ
Щ˹־֪еģҹ׻Ҫǿʦ֡
ԣǿ̫ϲͬڳЩʦҲϲ룬Ͼ׵ȷʵǿ
ڲԵһƬŮӣе֮Ҳܲ
൱ѽ
Ƚ￴ģӢ۾ŮĹ£ٳûչ
һҪΪߣڵʿٴԴ˹̵һͨ
ʴ˵ʦû˭
ҲȽһȥˡ
ȽҲ⡣Ͼﶼʱ󷨣ҷµʱ򣬺ϲһɶɶɶġ
һ˭֪졣
ǡ
һ죬һʢĵĻƻ衣
˻ˣһӵĸʦֻ֣һãʣҲ˼صơ
СӣȻһԶؾ
Ϊʵãûоͳˡ
ˣǵƵõƺ󣬾͵õŴеѯ
ͨǵܽᣬжϳԶؾ뵱ĳйء
ʮǰĴɣʷ᲻ֻΪʵӿɸİ顣
һɫӣŮĽȴƫƫ˸ճɨͥԺһ۵ӡ
Ҳ֪ǳڼ޻ʲô֮۵Ҳӣʷ֮ˣò飬Ķ䲻ϳɡ
ɳȴԼΪҲҪϵΪ١
ź󣬳ǰ׷İ֮ȥˡ
Ƚʷʱǣѽôһԡ
Ȼ뵽ǡƿ϶ǵЩ˼ӣŰһͨˣҰʷ˵ޱȵġ
֮Ӳÿ
ЩȲᡣǷֵؾֻǳɵżµһ޸ؾ
޸ؾֻԵԵ
ҴؾԺϵӲѺãǸȥλȻʦ֣Ǻڵӡ
Ŵ˽ȻǰɳأСؾ
ɳƶڿƷΧڣʴû֪
Ȼ󣬱֯һڵӣȥؾһ
һõһ洫޲ĸ
ڵأţպǿȽһڡ
ȽʦǶ֪˴ؾպ˵һڵͷϵʱ룬ǿɲһô
ϾŮһڰ
ʦ˼ԸԸȥһ
Ƚ˵ʵеСĶģϾԶؾܻԵС뵽ǿ߶ˡ˽ȥƾȥ޻ˡ
뵽һˣʴһµҡͷ
ɾˣжʱʮ⡣
ɲҷųȥ
䳤С磬ȥʲôؾ
ؾ֮иչ֮²һСûˡ
ȥҸСг
СͬڵʯʹÿˮˮҲû˭ȥܳȥ
úӡ
˭֪ûգɾõʾ
˵ӰɾͽҪݼ
ɾźڳ죬һʱ
˼Сӣݼʲô
˼ֱǹӰ£ǹ˼ı
Сɽ
ȻСԺɾһԺһԡ
СӣȻ֪Сǳ¡
Ҫǹ˼Ź˼Һ͹Ӱɾɱġ¸ɱڡ
СɾѹȻ԰ףȴȻ壬Ųæһžᡣ
ǾġƷʱɾС
ȴ룬걻һĲֵӣȻǸֲʦһϰ˳ֲʦ
ƺֻ޵ɼźȥһֱѰҳŮʧĳƿ
ΪֻõŮһö֦һܳɾĳ
ɣȽȽ⺢ĵ«Ӧþӿõĳƿ
ڳŮھ֮жޱȳ羴֮⣬ڵӦһλ˲Ĵɡ
ȴ֪ΪΣʷ֮УȻԳŮδһ֡
У֪˶Ρ
֮˼С˵û˴ؾ÷Сȥһ
֦һȻδἰڴؾ֮Уһء
СҪǴ֦һһӵΪӦҲֹɼȴʵ̫źˡ
߽˳ɾ͵ɵΣȻҲ޷ʵ֡
ɾ˰գȻȥһ׼
ڶ죬Сͽﺰ
ʦϸһεԶؾ޽У̫ϧˣǼǱȥһ
Ƚʦ⻰ֱɵס
ǣʦ˼ұզôء
ǰ첻ǲȥؾô˵ֲʦȥؾŻ
ʦǲҪɵ
ڵãȻҪǱȥ
Ȼʦһȴڴ֪ͨǱȥ
ȱ۵Ķҷ
ʴίίرӦˡ
ȻʦһԴ͸Ǻܶ˵ͷǰװݡ
˾Ȼû˼ԡ
Ϊؾ֮գͬڵһŶ˵ĳ̶ȡ
һȥܻŻ
ȥ·ϣ𶼿ˣΪҪȥؾɡ
ͿȽҲܲá
Ǻ֪ܿʦߣҲкüҵӱյ˴ؾ
ȻͬڣҵӺ״ЩԵʦָҪ˴ؾ
ȽǾΪŵĹ涨ʦҲΥá
ʴˣôԹʦˡ
Ƚ߸վͱС֡
ǳȥ;Уؾ
ʱģȽѾûˡ
׵ûʲôıˣǺ
ǰҲԽһһվԭˮɽƱѩɹӷˡ
Ƚ͡ȥһûı䡣ӵĻûߵġ
ȻӲ˵˰磬ʵϣ˻Ǹӣһ㶼ûߡ
ѾʮˣȽѾԼǸӵʵˡҲǡ
𻹲ϡ
ЩȲᣬ״ʱɫмֲ԰ס
˴˻ڹȥҲʮˡ
Ƚ֮ǰ˹Ϣͼȥ϶壬οһġϾһ𳤴󣬹׶ôչˣȻҲĹ׵ġ
Ȼ϶塣
üһŲ֪Ůſɽŵͯӣʹ׵ôȻͯӷǽȥס
Ƚ⻹ȥοŶֱӰˡ
ʱ̲סĹס
廹ðɣףҪҪ
ģǾȻ˹һ۵
ǴûȥƵġ

Ҳ򣬶˹㣬УҲһ
Ƚʱûбһ۹ȥ
ף
ЩֺЦ
ʵȽȽ϶ġ
ֻȰȣȵ˺òˣûˡ
Сûĵġ
ȽȽ㿴
ϣݹȥһᡣ
ȽҲǷƳ¾ɣһùζľչ
Ȼemmmmmm
ȫϹ壬ЩΪ˸㶮׸ǸڳľᣬȷЩϹ֡
Ҳڷǲʮ泤ľᣬģҲûʱѧ
ǰǸϣǷϻ˵ⳤôô˲𣬿ʹس֮ġ
ţˡ
ǹʹ«Ҫ⣬ȴֲֻᡣ
ڿȽУǾһĲֵ
ǰһĿİϵõϿ˿΢ˡ
ԡʲô֦һ
ֻ˵֡
׾͵ͷŵһ
һԷǽж˼
ҲԣôҪĶұ˿
Ƚʱ򣬶һһֺϵķʽء
Ƿֹ͵Ȼ˶ܹ˻ҪȲǡ
ұȥ
š
ӦһճԽӴԵͳֻһڣʮֶ
Ƚʱȴˡ
üһȻܲ˼ǿŹס
ǣףе㺦¡
Ȼʦıܰװݣ⣬ѵּĽˣıûװôƽָͷװˡ
Ҳˡ
״ʱȴ΢΢һЦס֡
£ҡ
ô˵
Ƚеһ֡ԼأԼ˲ȫܹܵõң
׵Цҡͷ
زһ
ȽһۡôͲһˣ
ȽȽڡ
⻰ÿȽСӣڷɣߡ
˭֪һƫͷսߡ
˴ؾԵȽȽ
⻰˼ȽǱȽϲ
׿ô˵ȾŶ⣬ȽֱˣȻ͵ؾ̵ľˡ
֪Լ϶Ĳˣʱòˡ
ףͺ𣬡Զ㡣
һԣȽȽȥ
Ժһ˵⻰·ոյƵġ
ȽǸ
Ȼ״ʱͳһŵͼԼƵģؾΧɽˮһȻؾǴǰ·Ҳ¼
Ƚͼʱûʱˡ
ΪΪ©Ϣѹڴ˴ؾڵص͹ڳ֮ȫ˵Զؾִʡ
ʴ˿Ƚֻ֪ؾ˲ȴ֪Ȼɳӵĳؾ
׸ոոľӵģûȥ롣
ؾˣպǹŮǴΰ
֣ûᵽʲôӰ
׸һ
Ͼʹһľӣǻʮ꣬͸׵ء
ܵõᣬǵõľָȽȽ
׺߿
˼͵鴮ܵõӵĻԵ
Ƚ
ӣ·̯ϣҸͷǶġ
ⶼܸԵϹϵ
Ϲʲô
š
ȽȽһλΰĽޣҲһֲʦ
׺Ȼ΢΢˵˻
磬Һ㡣
Ƚʱࡣ
СӣǸʲô
ޣʲôֲʦߡ
ವؾߡ
׿߶ߵСӰ΢Цųһ
ǾáȽȽĳɺӣԺһһɾ£š
ʴˣ˴ؾ¿ܻʮա֦һҲһ㾡ȫȽȽŪ֡
ҲȽȽǿ
ҪȽȽ«ԲָʾȽȽܿס׵约
ȻֻԵȻֻԵˡʴˣȽȽȴòȥһˡ
ȽȥǾȫŽԺ󣬷Ժ
Ҳ֪һˣȥ
«ȷ̫
Ŵ˵ǻˣΪԼˣ˭֪һﲻ˵ҩ
Ҫй֮æţȽֱһܾ͹ˡ
ԣҵ֦һѹסƨɵɷС
л˵
ΪֻˣһģҪǮжʮǮңֻ֮㣬û֡
деֲڣȷޡ
꣬ȥ̯ţ̫


36 
ɾȻѼСͽﶼװ, ײġ
ٳǰǰѵڴ˴ǿĵӺ˹
ǷֱǸ΢
˶һݺܹȥļԺ, ɾͿżɽҪڴ˴ؾ, һչչСͽ
ɫھӦˣʾһ߾ȫ
΢һֱʮֳ羴ɾϾɾǵھԵĴ, 䵤Ҳһָ
ǵϣܵɾһָ, Ⱳ޲컯
ʴ, ĵױ, ƴҪҲɾСͽﱣá
, Ҫϰ⸵
΢ԸӡһֱͲ̫ãǮҪȴ촩һɫ, װɡ
ƫƫӮŴеһº
ƵĵҩȴҪãڷ, ӹ
űȶ֮ʤ˴ˡ
ȴĺ, Զӵڶ
΢ʲ
ȷ, Դ˵αҪ˴һԱԾ, ;ܲ͸ıɾֲʦ
ʱûԺȡ
ҲܱɾСͽ
۵ֺ˷, ΢һ١
˵, ˵ʵľګ, һֱ̫ϲ
˿, һֱͺŮϲ
ɾСͽƫƫŮӡ
˵رϲУҲԸ񣬸ơ
΢ľùƶԷϲˡ
ǡֻҪĶԴǣǣӦûܵĺðɡ
ĿԸƴ
ձⳤɵؾȤȻǽޣҲǡ
ɵĽԿʹؽ
ʴ˴˴ؾղ²⣬пΪ֮
Ͳȥˡ
˭֪ú󣬶յõϢɾֲʦСͽҲ˴ؾ
ʱסˡ
ֲʦСŮ񣬾Ȼóȥ洳ˡ
һξģȻҪȥֵ޸ؾ
նʱһµ
ȥұʦ𣬾˵ؾұȥ
𣺡˵ؾԵ㷶ȥðյ
զô찡
˵ҲǵһˡʴҲֻȥ
ԴμŴȺ󣬾ͱʦԱչΪסӡ
꣬ûš
ǵ⼸СѾͷϢͨСŮŵĶʱ̹עʲôϢܵһʱ֪ͱ˴ΣֿԱСŮĴûᣬܴ
ӰɾӵʾǷǰɳӲ޸ؾ
ʱ
ն˴ؾΪ˭ǵֲʦС
ҪȻôŷų߾ʾˡ
Ӱɾһͷۡ
ⶼ꣬ô⡮˼֮顯һҲûѹȥ
û뵽նǺ֡
ӰɾǸѽ
Ǵ˴ԶؾһնܻϻԵȴֹĻӰɾĻǴ
ƼɾҲˡ
ͷ۵һӰɾǰڰ֣ȥ
׻ͬˡ
ȽʦھУ׻ӭǰؾӡ
ǰɾŵ˸ǰ
ǣһվһʱӰɾܡ
һ䡣ΪΣ
ʵе¹ף¶աо˺ܲǡ
ɾ֪ˡ֮ţ֮վܷ׻
˵ˣűͨҪá
Ͼѡ֮
ǿȽʦ⻰ëܴ
ϵľ˰ǻģһ·һ·Ҫǲ̵ľ籾ȫô
ô˵
ؾ֮УһΣգȽƻǻŹܡ
ҪĺܸȫС
ͨɽǰµϡ
ųϽڵӵϷۡ
˴˴ǮΪ˷ֹ©Ϣнķ۶ʹҪĴʯġ
ܹؾģžϸѡźСţʸԵˡ
ʴˣҲһٶˡ
ɳظ¡
Ƚһ޼ʵɳأ룬Ҫˮˡ
Ϊؾھڿɽµĺˮ
Ƚ֪ôؾģϾɳصˮݳмʮϰ
׵˵ż֣ºһۣӶؾ
ȻȽŲԵĺ棬Բ𣬳˼ֻҰѼӷȥûʲô⡣
ʱʱ򣬹Ҳ˵ƽƽ㶴֮ɢ
ɶҲ
ֻ˵׿϶׶ûġ
˫۾ƽˡ
ȽеСĽ޵ظ˹ۡ
׾Ȼ˺ü۵
Ƚ֪˼ھ͵ȥñ
ҪȥĲſ԰
ߣΪ׵ĺüŮӣͻΧ
һվ죬ǿĵģ
²Ҫ̫Ũ׷ζˣ
ʱףⲻ鷳ô
϶ȥ
Ƚؾ˵ɡ
һ˴δӵϺͻִ˶ǣȥؾ󣬴ҲҪţҪﻥŽɹѹص
Ȼһ£ôˮؾ
ʱˡҲˮô죿ء
һͿʼ𶹣ûϢ
ϰҲǸѼӡ
ֻпȽһͦ
ʲôǱһȥ
ʱѸЬҪ˶࣬Ѱµˡ
ֱֻסѥӻûأͰ˹һ۾
ˡ
˼ѣ͸ᡣ
ȽʱǸֲܵ
ƳŮӣȻһ
˼Ůѧѧ
ȽͳŴ󲿷ŮӶ˵ˮлˮģҲûѸЬ
еӵЬӣͨͨȥ
ȽʱۡӣҪ˵ǵСʲôɡ
ҲûС
ԴȵȣŮӶͦƴġ
Ҫ˵ĺڡǿ϶ûУ
ƣ¶ţС
ð۵
ǲҲаȽɲʲô̵Ķʿɶƽƽľ;ˡ
ʴˣͨһƵԾˮС
Ȼɳ֮У˸
ˮɱȺˮ峺ˣһеһɽʹӰˮУյɫͳˮɫӳҪ̫á
Ƚ̾εúá
ʱˣһӾһӾһӾһӾ
ϱӿʵѧӾģѧѧУμӱùǰ
׵Сû
׿ˮһһˮƣţεϸװƣʱӿͷ
Ҫ˵ȽȽ°ɡ
·ϣİһֱýġ
շɹֻݣŵĴ۾һнٵģ
Ҫ˵°ɡ
ơˮεĿɻˡ
Ҳöһؾ
ˣʱˣˮǱؾ
һ¡
׾ͼֱ߹
ӯӯˮ۾ͳʲô̬Եʱ鼸һģһ
֪ŮĴ㡣
ٽ費ˮ£׽
ֻܸᡣ
ȽȽŮӣڵϳһ׽ûܡ
ͨһˮ
ȽȽǱߺ
ȥ
ҪһȽߣҾ֪϶
СҪȥˮױţ㡣
ǡǻˡΪͣ±ﲻסߡ
У˽
ô˵ңȽҿˣߣ¸鷳Ųȥġ
ҪȽȽˡ
֪ȽȽƢȻԸʦøȴҲ
𣬹׶顣Ǹ˼ĸ̫֪˼յС
һʲôģҪ˵ܻҲûС
ȽȽĻǸȱ۵ġ
ȽȽȻʱ𣬵ʵϣһ㻹ͦʦãСɡ
֮УȻΪСʦãʵдʦĳȡ
֮ʦȽȽȻ֣ϵʵ
Ƚȥȥ
ˮ״ʱһԲط˹ȥ
ֲڹıȵܵĻࡣ
ȴãȽȽոԲŮӻƵԵʡ
´һע⣬ЩŮӽӽš
ȽְʱеӶൽ׼
վǰ棬ֻɫźĳһ𣬽һӡ
ţһƵ״Ķڱ˸ǰ
Ƚһθܵѡ֮ӵľĽ
׵ĽͲںףǶڡ
ڵ룬ȽðСʵе㺦¡
ʴ
΢ǰġ
ʱȽֻһоʵߣҶǵСι
򡣶󲻸ҽȥ
ߵʱ򣬿Ƚְ˹һ۵
˼һȥؾԹԸܡ
Ƚֶ˸飬ʱӿͷ
ͲסΪɶôԵ÷Ѿ
ǡСûˡ
ƻӵˣԺ˺ӣһ㡣
ôӵģҲ֪ΪɶȽ̲ס˦˦Դ
ǰ渵ȻЦŻͷȽȽʦã£һңұʦˡ
ȻЦһƮƮ
ôտصȴ̲סֹ㻹ûӮȽأ˵ǡ
նʱݺһ飬һ롣
ȽûסЦ
΢һԱ롣Ȼֺˡ
ʵһؾ뿿Сֲʦ¿Ҳ첻֪˵ʲô
Ҳû˼ſڡ
ʴˣ΢ĵ׶ԼҪ
ߣȿȽǽؾͳȻȻһкȻһһºɫʯǽ˳׶ϵ
Ƚʱ̲סƵӣڽ
ؾչ˵ʵһ˶Թ
ͥԺ̨ͤ¥󣬲ˮһƬƬ֡
ǼǰһƬ֮У⵽ɱܵˡ
վԹΧͥԺ
Ժﳤ˸ֲֻкüŹ
ΪŨԵʣЩֲ쳣ïҶӶܷۺʵ̵еġ
ڵӴʱԺҲ鿴
ҵһ꺱ֲģỶһ
˷ƬʧȥķƬûʲôãǻϲ̵
ΪʮǰıóȥʦǿСǮ
ȽЩڵݵģ˵ʵʵĽ
ûóȻǰ
һʲôأһȥ͵һƨ
ǿԩˡҪһС
ʴˣֻҪסһĿꡣ
Ǿӵ֦һֻҪŪ֣ѱһԣǾԲˡ
Ĳ̰ġ
ûжΪĺС
ȴصĸԡ
Ȼȫֻûй׺ǰǼһĸǣ֮ǰͲ鿴ͥԺʱһ˷緶վΧһͬŷڵ˼
Ƚ׼ҽȥһ󣬵һƬ͡
ȻŲԶһŹ̲סʿˮ
ϵĹӣôǳζҲر
Ҫ֪û
Ƚʵر𰮳ǧ㡣
һǸԻҲϲؿζҲϵĹӣ㡣
ʴûסߵ˹ǰˮġ
ôأʵҲóԡ
ʦͬҲ̲סһվһͷſ
ڵӰѵһԺѼˣعͷͷվģ
ǸģǸཱུСֽ𣬴ʱ۾ˮֱҪˮȫˡ
ֹ
ûж
ҪҪժһ
һʲôô죬ô򲻹İ
жǸж
ϸǸء
ֻ̰ڿҪҪժһ
˶ʱһһʲôأ
˵ж֪ӵ
УժɣҪһˡ
ʴеʵڿȥһָͷȥǴ
ʲôصĶûУֻһŨĳζƮɢ
ܶӲڱǡ
ȱ۵ģȴϽһ˱һȻ󿪿ĵװ뵽˴䡣
ɣ·õʲôϹرƵġ
˶ʱһ
Ůӣ˿̶롣һʲô£ðȱ۵ĳԻ
ɾͷǣָŻɾǰãõٺôء
еȻҲ뷨ͬʱȻȻı񱣻ԼƵֱ
϶ûӱŮ顣
ϾôŶûģھӼҵŮ޶
ϲ
׷еġֻǲѣ¡ŵ㣬ʲôժͺˡ
͵ȽȽͷҪȥѰһԵĿ˲
˽ڶź󣬴ǰͥԺֻһǽʧ˸ɾ
ǰģȴһ˶ĺ棬һССİͤƺСԻʮ־µˮ鿡
вʱζһβ㣬вˮֲЩֲ׵ķ۵ĵĻһشص̽ʢ羰ʮ
ͤԣˮгٷ٣ֲչ֦ƵĴͤ࣬мֱ֦ͨ˼ˮ鿡
ںĵϣһȭͷСĹӡ
ζʮ𣬲ȴһ㣬ֻ۵ֲ
ڵӶԺĵͤӺƺˮ鿱ȽϸȤΪбҫʴһȥʼ̽
вټ񵽱ģʲôرˡ
ȽеӱͤĻطɳķɽŶԷĲҽС
ʱӡ
ĵ߶֦һԺ󣬾ֹˮˡ
¼ǸֵŮˮ֮ײƻأõһ֧ƯĴзĲҡ
ҲֻĽ롣
ΪֵӣκзɳĶ׷òᣬиһڣʱ˰Ҫ̷˽ⶾ
Ƚֱҡ
򣡶Σա
ȻҪҪǡ
úúùš
ǺеŵĹӣ湻ġ
еԶš
Ȼƽ˭֪ʲôء
һ죬ǹ۾⣬ֱС϶ҷɹȥժӡ
ǹۣźС·ߡ
ȻȻȽȽȽȻ˺öϲİɲݡ
Ƚһ˵˵СݡټʱˣܹȥһƣǣӳһȦм䣬ݵ׳ӰÿȽؿۡ
ʧܵĴҵء
ҪҪڵʡ
ȽصͷҪҰԱЩҲһˣһ
š
˱㿪ʼ
һӣû˼Ҳæ
Ȼڵӽ̨ͤˮ֮еıﶼѼԺ󣬾ͷֲʦȻں߿ڲݡ
ǻΪǷ˲˵أʴ˲˽Ͷ
ȻǹҪİɲݣʱһ
ɾ治ˣʲôͽﰡ
ǰŹӲͰˣغˣûҪķݡ
»ȥؾһ񣬹ʴڼҰݱʾŬ
Ǹ
ȻеӼ˲ݣָźĵĺʡ
ǹ᲻ˣ
ֻǰС۾쳣ᶨһ
˵ĺ
·쾭Ƶġ
ǵӶʱеĻΪβȥժɹȥҲѡ
Ǹϸüϸ۵Сҡͷ̫Σˣǲҡ
⡣
ƽ˾ģʲôΣհ
ҲǡǰͥԺ֮УలȫǰɣͿŹӲժء
С
С£ȥժ˹
ȽⲻϵõеӺµسȥæժӡ
룬˰
еӷɹȥȷʮӯǵ˺ģͰѽһ
ã˵ؽɡ
꣬ͨһ
ܶ˲ЦȻЦЦţɫˡ
СģЩ㳤ݣ
ֻѾֻǵһӱһȺΧû¾ͱҧѪģҽ
Ҫǹ׺ͼһȥЩ׺ݵʳ㣬Ȼһקֻ´˻ᱻЩ̻
ȽѪܵеӣŰˡ
ողûɹȥժӵġ
ˮҲŵҲȥժӵİҪǵССȶñû
ôţСϾͱҧͷˡһСȣĹЩеġ
ã˲رݣ̷һ˵ͼѪ⽥
ЩĿǰͬҪǴһ˺̷˵ҲδϻָƤġ
˵ǿȽġ
ùⲻȥȥȥһ˵˸߼ĵҩˣȻܿܳˡ
ʱǹӿһˡ
ͲѣΪ˶£ŶֲҪĳԻ
˭֪ӵ˲Űٺá
Ӱٵػ棬źĵĹӳ˹ȥ
˷ֱǶաиÿȽо˼ˣȴŮ΢
Ƚ͸㲻ˡ
΢ĪǴժӣ͸ף
Ŀǰ˵Ľ׶ΰƻûء
ڶպ͸ȥժӡ
ա
ȽžƤֱ顣ܻŮժǹ͸
Ů
ӡ
㣬㡣
Ƚȥˡһܸоפյĳ棬ֽ֡

ؾ籾ȴ΢˵仯
Ҫպ͸ôɣ˶ץͬһӡ
Ȼֶſȥժġ
΢ժ˹ӳƶѧʲôͨɣԽʧȥƬ̹ٳ
ڿȽΪ΢Ҫ͸׵ʱ
ȴֱ䵽ǰȻ󽫹ӵݸ
ңϣһЦݡ
Ƚӹӵʱ˶ˡ
һ¡
Ů
㲻ҪѧŮ
ǧҪҲˡ
ܲܶ㰡ء
ģ͸΢һ㶼졣ͷ֮㡣
ԣѹʶ?
˴֪Է̶ֳȰɡ
ö˶˵ģðΣոժӸʲô
Ƚ;ãе衣
鵽׶ôˣء
պ͸һǸǳһЦӵݸ
ԥһ£ѹ
ٰѹӸСŮ񣬶ջɻ
Щֵض΢˸ۣΪκȻʼֺСŮˡ
Ī֪СŮǳŮܣ
ȴˡĿ֮У֪СŮݵĹƲᳬˡ
ɾӦ֪ˣʦӦҲ֪˵㡣
ֻ֮ʣһˡɾҲ֪㡣
ˣھ֪顣
ʮպ壬μңѺϡ
ʴˣ΢룬Ͳ¡ɾǰԼСڡ
Ͼ⸵ȷ֮ͬʵ˵һضѡ
΢ոһַɻƮҶͨʮ־տɼŮŴ֮УҲʵ
ܲ
ͬڿν˲żüá
Ƚ߷֣΢ԴԺ󣬴˺һŵʱ򣬶վԶĵط
С̵ĸƵģһŵģ
˶ˡ
üθѯʡ
ôˣŮôˣء
ֻ΢΢Ȼ͹Ȼ
ߣ
΢ߣ̰ӵСʱʱسۡ
ƺɵš
ʱеĻҡȻϲ
ֻÿ㣬Ȼ͡
ɾҺ͸˵İΣ
Ƚһ˻ʱݺһ
ãû¡
Ůûл
ء
ʦǵģ˱֨ôͻȻΪһСĿԹ⻷ء
΢˻һˡ
ĺǿŶʮֹȵض΢˵
Ҳͷ
ˣ΢֣ǸֵСȻҲ۾ضһСĽ
΢ֻ΢̡
ʵҲûôǿҲ͡һǿѡ
ڸǱߣûжȡ
ôտؾȻԸȣȽء
ʴ͵͵һ졣
ҡԴҵġԿȽ˧Ҳӡš
ʦemmmm
һűĸȽ͡еװ
ȽЦʵøװⷽ浹ãԴҲȷô㾯֮ľˡ
΢ŽôʴЩ
ʱãһҪŬˡ
֮ǰΪ뱧ɾȣȴǱȽϿ
򡣻֪⸵ʲôöǡ
л˵
ٺٺ٣ȽдꡣҶˣȥŪԵ~


37 
, ȥһ͵ɾ
ճӵķ⣬ҺͱԼ
֮ибҫ, ʴ˵ǶȥѰ
ȽûһͺüѪܵسС̷˵, ֪صĻؿ϶ˡ
ﻹҶ
Ϊ˲·ɴ࿿СĴһվš
յ֮, Ŷ˵㶫ȥವһռɡ
˶ʱͷȥˡ
ڶһԶĵط, ƫƫðһС, ߻һŲ̫ߵ֦ҶïĹ, ϵŵĹɫ͸, رƯ
磬ȴǰӶҪ㡣
ȴ㡣ܶӱӵģûԾƲĿ⡣
ΪǾֲ, ֵ÷ġ
ȽΪǹŵĹӣʴҲͳ۽
ûҪ
΢ޱʵ, Զĵط, ҲûȥѰ
Ƚܹⲻȥ
ʦ, ʵǣⲻ, Σյģ㾡ȥѰûµġ
Ҳͷ
΢ͬ, ؽʦġ
ȽҪӻԴһŷ, ʴʦơô˵, תڡ
΢΢ʦ, ȥѰɣûµġ
ǵģ΢΢ʦ㣬ȥɡҲǼ˸ʦ㡣ֽ͵ӺֵܵסѾǳϲ΢ˡ
΢΢
΢е졣ô󣬶ûô
ȻеǺܲ˼
ȥһͻǲҪ
ֻȤڱЩԾΪðաǱ֮ͼñȽϺãȲ֮ѡ
Ȼ΢ȥǵ¯ǰÿģûʹùȻҵļͬտҲ
ҲǡһޣҪҲûá
Ѱʲôõģ̻С
Ҫǹӣʡ
СֲʦһɵɫȻһµҡҡͷ
ǵͺҪ
ǴǰǹؽܱʳҧˣǸŵˡ
С
΢˹޷ԶԶʹͨ˵Լ
ʱĵص΢΢ʦ԰ɣǹӳɰҺϲ
Ĵ۾Ҳ
ǸֵС۾һˮʮ޿ɰƤԺڵĴ۾ȴѱʳޣŨܵĽëˢһˢůĿĺůġ
۾ţܾãĿ֡
ʴˣ΢ʹ÷ɻƮҶĵͨΡΡӹ
ٶҲˡ
ôӣõһ
õӵСֲʦһһŻԪ˹
ģܹһֵҩûС
Աɾ΢ȻоʦеС
̫ˣû£΢Ϣһ±ˡ΢ա
΢΢ʦ㣬ⵤҩǶкáһء
˵һžòƲ¶׵ĵǸ˿ڡ
ȻǻԪ˹
ȽȻҲҪ΢ãôһţҲ㹻ˡ
˵ҩָԺ
ɸıҲڵĲˡ
ĵǹǴǰվС֡
ʴɫһݡ
ضҪ׵۾ȽԹԵܵ
ҲʦķԸΣվ͸Ӱɾӡ
ǼȽѡףǿ϶ͳȥˡ׵ȷǿ
ҪƽʱŮôŹ׵Ļǿ϶Ŀ
ֲʦŮӾ͸оemmmm
˰ɣСǿߣȷȷľٶ
ҹӦÿǰɡϾһ壬ûأ˭ϡ
ʴ˿ȽȴıΪжȻûг֡
ȻµʲôԺ̲סͷ˿
С
ӡҲйõİ
мҵģȫһɻ
Ƚ룬ôҲǱϲɣҪ֪㡣
أ֪ƨ
΢ۼһΣգ뿪ѡͶ뵽ǹ׵֮¡
Ϊͬǿòʽһû˿Ĺס
мĽ
ʱȻ;ãôûǰôÿء
ȻԼʵõԵʣǿһЩĻ˾֡
øŬǿС
ȽŹףֻҪ΢֣ץס׵̶ֳˡ
ʴˣõһ΢΢
Ƚһǳȵ΢ЦСӾͲˣһôֺãȴһ۵
Ӵ˵ؿʼһӣ֮У׳壬ǻὫֿһҪ裬Ҫɢˡ
ôѡ
һ˵Ĳԡ
Ҳ˵ġ
ȻȴӲĶ֮УҲˡ
ǣȽʦˣϹ׺΢
ˡ
Ǹ飬Ͱӣʴ뿪һǿߵν
ߣļԹ˼䡣˵ɾֻֲʦʦʱЩ˶Թˡ
ɾ࿴֪ġ
˵ʵˡȷҪǿ߱
ˣ黺̤ţȻ߽ïܵĺ֡
˴ŨڵӽУ̲ס˸
ǣطˣСߴߴؽеĺͣĽҲʮࡣ
ѴҲҪ⡣ǵҲǱ;Դ⣬˻塣
ʴɫýġ
ȽûϢأ͵͵ק˹һӡ
ٶŻˡ㲻ͷһ˲ŮɫֻѡеӣҶ˵ϲӡ쳣СС
Ƚ
ǰ˴˻Ĺס
տ쿴أЦ
ǿЦģ
΢Ƥݺݵس˳顣ᱻһ٣
£˭˭ˡ
׵ȷƺӲŮ׽Ů֮Ķ֮ᱻֶν൱ˡ
֮УȷһЩ˵ϲӡ
Ҳ֪Ƿʵ΢ǰţȴеҪˡ
Ǳһ֣Ƶһ˵ˡ
һ䣬װͰͶ˼ҽԡ
ʱͷϴ̬ãѾһˡ
Ƚ𾪹󣬲ûסЦ
ϲˣ
ǰ㣬״ʱɫ
ɱģ϶˸ղ⻰ġ
ɫһܺÿٺ١
˭֪«Ȼһ
Ƚֻһʶſ˹׵ӡ
סһͷç
ҺӦ죬ҪȻᱻص׳һѩֱƬ
ವشȥԺ󣬾Ͱ˶и˿
վŵǺȻĹסպ͸
ߣȴǿȽʦһ΢
ǰĵҲʱһ԰׿
Ƚʱĵ˸֦ȥüһֱӱˡ
Ҫӵÿ죬ǴܰҲ顣
ô죿أȽǸô죿
Żˣˮδ
ȽŹףҲޡ
ʱ˿̣ĻŵĲУʧȥĸС
£취
׵ֻܿĴˡ
նһۣܳһ
ǣȻˡ
ѽأѽ
Ƚ
ȽҲһֻ˽ŵºȻһգһڶĿӳ֡
صһɾ޴͵س³
Ǽˣʧɫɫ԰׵ض
ֱĸȥ׶༪ˡ
ǺڶɭɭģһͲ
⼸ġ
Ǹ̺СʯƵĴ۾ˮһ
ܾþ˰ɣĨһᣬͲٳ˰
Ǽ֮ɫһŤͼԨͼԾȡ
ǿСģ˸ġ
ЩŮӳŲסȦˡ
ǵһֱͬڵԺ󣬹ƻиͬ飬һʧһ죬ƾֵԼ
֮·˳Ѫᡣ
׺ͶرϵʱǶѪ
˱ĿǰʵԶõġ
ǴʱĻ˵
ֻǣǵˡ
ʱǺɫԨĻ˵Ӱ
Ԩʱ״ȻһʼԽԽС
붼û룬˽ȥ
Сӣ
Ϊ˳ŮҲһҧһУһԾС
ƤǶ˶ۿԽԽС
ղѣ͵һԾ
СӣȳƴԼ
Ͼɾ۵һУԳ
뿴Ϊﵽۣһ羰
Ӽ˷׷ȥһʧɫ
⼸ˣ˲ɣ
Ǹ˵ùȥϾǵɾС
ǹ׺Ͷգ֮ӣΪΪ˼ͨӷհ
Ȼ벻ͨȴޱȾ塣
֪ضȥˣ˵ģѪףǾ̶ֳȡ
Ͱһۡ㲻׺ͶΪƫƫǿȽ⣬⵽Ҫĳ̶ȡ
лϪûв˴жպûؼ壬˴ˡ
Ҫ϶ݺݵӡ
Ͱã׺Ͷգǹķˡ
Ƚʴ֣һصˤһʯ֮ϡ
ܿȴǲˤλ
飡
ڲԶ
Ƚ̲ס𣿡
˴ģһ㶫
أۣˡĿˡ
ȽҵʱԺһ㡣ȱ۵ģ˿ҲĪů
ҲӦһ
ҶһȽʱһЩ
ѡ
Ȼûһڸҵ
ˤеңͷȫѪӦ˵˿Ѹٻָ
ȽˣҪǰȥңӦеˡ
˭֪𶼲ˣסȽظ
ȻڲԶҵˤһȣʱɫޱȲ԰ףڼˡ
˵ЩرãһҲòˡ
ȻһΣҵ΢ֱˤ˹ȥˣѪ
ȽǸϽ˵ˡ
΢ѹԺ
˲Ų鿴ΧĻ
ȽһܶƵĵؽ磬Щżһ¹âģܶϵĲݣܶһС·
ͳһɲǹģͨڶܵ

֦һ
˴δؾռĿ֣Ƚ̲סһ
ðⱦŪ֡
ǿǶһС·
΢ҲխССߡ
˾
Ҫǰ𣿡ŵòҶš
һι𣿡
Ƚôһ˵һëȻϸϸǽʲô
ŵöʧˣǰ汧ס΢֡

㲻Ҫ΢΢ʦ㡣
ʱ΢ȷǴеţʲô£϶ÿ
Ȼܷʩչ
һ͵СһΣŹ±ߵһСǰ
˴һġ򣬺ȻȽֱ«һ
ʱȻûΣյ֪«ˣʹΣս١
ʱƤðϽʾ
Сģ
΢˶ͣͷ
ûоʲôΣա
Ȼ۾⣬ͷۣͫŵ촽¡
졭ܣúúáöߣ
ȽǴʱҲܶǽϣʱ˸ָĺɫСߡ
Щ߻ɢһһǾ綾
˶ʱҲɫ԰ף촽شŲŶˡ
ܣ
΢ȷӦһÿһ࣬ÿȽܡ
ͿȽȾʹ˳ȥҲܡ
΢Ϻ
һܣһ߶ߵȥ
㵤ҩĹȺһȺƶٶȡ
ƴȫһ·񱼣ٶȷɿ죬ۿҪ˦Ⱥ
ȴӶһȻһȺɹ
𹥻ʵôǿǳֵ̫ͻȻ
𱾾;ʧ룬Щһ壬ѽһۿҪȥ
·һԶ֮һ͵̶̶֪ʲôܾ÷Σա
ȥиá
ȽæҪȥץûץס
΢ȥץ
˦˭֪͵ؾһã˴ɡ
ۼѸٳ䣬΢ر壬ʱ˦
΢΢ʦ㣡
ͨһۿ΢䵽Ǳ̵̶
ȽſСߣڷ
ΪǼ̶֮Уʱһ͵͵ӿ
Ⱥ֣߳ǰ׷ǵǽϺ߾ȻವһˣȺŵƵģǽǶ
Ƚʱ֪ˡ
΢Ϊδ˴ؾжҪˡ
ᵽ߶
û뵽Ӧ˴˽١
õһǣӦúܿҪϵ˵ء
ҪȻҲܹӢ۾
һûء
Ͼľ飬ȽѾˡ
ǱȽңҪȥ΢΢ʦ㡣
ġ
µҪˮûϹʱȴʯ¡
ȽһۣҲһ¡
ǲҪǧҪЩߣ綾
΢ˮ̶﷢档
ʵڷҲŵòˡ
дʱסһǱ﷢ź⣬ЩȺΧ
ⱦ϶޴ûһᣬ΢һֻоסһʯ
ҪʯάǱĳ̶ˣӦþˡ
ڴʱȽѾˮ̶ߣ˴һƽأš
ôȣʡ
ʵڲ̽Žȥ̶֮ȥֱĻġ
Ҳɫף벻
΢һɿĵط룬鲻֪ζ˶ٲɫСߡ
ˮ̶ˮʵǺڵģӸߴ͵ģΪʵ߰
Ǳ
΢ʱ˵ϸ΢·´Щ߾ͻȥ̻
ʵϣпܷ
ƷʯȻ̫ˣѾʼƷʯǱĺʱһ
ȽʱһƷʯȥҲӦ׷Ҫҡ
ȽȴʯͿˡ
ͳһԼסȻӵݸ
һס΢΢ʦ㣬
ǣȽȽ㡭㲻𣿡
бԸǡ
Ƚȷˣһߣճһ顣
Ƹ«йأʴ˴߶һº«ȻЩֿճһС顣
ʴˣ취
ˮʱȺһȻɭ߻۹ȴȷɵ˲Զ
ô룬ȽҲ촽ӣûôߡ
΢Զ촽ϣױˡ
˴ʱ˿̣Ҳĺȥ
Ƚһιȥ΢ߵʱ
ŶˣΪ΢ǰбﵴȺȴҶ
ֻ治ԶһͷϳһȦӰڽ
ߴʱĿ׼˿Ƚ
Ŀɭֲһԡ
ȽƤʱһ
ּץһɼҩȥ֪ʱֻܿ«ˡ
«ϲѵҩҩƷ
Ȼһѵҩȥ΢Σ«͵һ
ǺͷС߶ʱɵ˻ȥ

Ƚһ
Ǳʹȫ𣬽˼ˤϡ
Ⱥ߲ĵػϳ˳壬Ƚ͵һɨǲ˻ȥ
ȻƴҪϴǰС
Щû׷ʱ̯ȥ
΢һѻ
ֱۻǱҧһڣȥһ˲䱻ҧġ
ȥ˻ʱһѣȻתһԺ
һӣָ
˵ûˡ
Ƚʱ롣
Ȼƭ˵ģҪʲôҪַʽ

ⲻһѻͽˡ
ƾߺߵġʵܴ
˸Ͻ뿪˵أǰһ·ǰȻʣһɶߵĵ·֡
ҵ·ƽʯ̣һ˹ĺۼ
˲һۣû˵ģֻصؾķ֮ˣǰƲǸۡͥԺֱȽϳؾʽˡ
ոɭɭ۶
·Ҳ̫ƽ
·Ե£ʱʱһ״硣
΢ȥһ㶫УͻߡѴңҪоȥ
Ƚ˶ʱǽվ
ȽҲ֪ôȻҵһʲôסƵġ
ʱԴһΣһġ
ȽȽ
Աߣͼץס
ƫôɣһдʱˣವؾͽȽˡ
ȽȽ
Ƚأ
ˡ
Ƚֻôһ˾ͱڰ֮С
ʱ˲Σգ޹ģѿƵۡ
ʹУžصϣֱˤȥ
ӽָͳѵȼ
Լ̵Ƥʱŵû
жˡ
ƴǰ΢׻Ǳҧˣȴû
΢˵ҧ˺ۣûɶо
ǻΪ˱գ̷һѻġ
̵ġ
ʱ˲ˣɼĻͳȥ
üһǸ«ⶼҪˣȻҩ
Ƚû취ѹס
ֻҩ«ɴ󲿷֣һҩǿŲѡ
߶Ա΢ֵ֢״ǿˡ
ȽʱѾоڽԣͷҲ
ɣǱǺͷҧˡ
ˡ
ʱײ֣ס«ܾҪˡ
Ƚĵ׵ȷеȥˡ
Ҳ֪һΣǻȥ˵ġ
˾ٶìܡ
ǡһ뵽ҪȥȽʱˮ͵
᲻õҪ֪ûˣöİ
ɵġҪи̣ƻȥ
ΪʵʵȥɽҪ治ǵСﵣġ
ڵİһųţǰ䱦
Ҫûˡء
һ뵽ЩȽʵ̲ס
ĲĲ롣
ףأȾҡ
Ƚ޵أȻֱǰڶĵطȻһŴ
ţֻڶڵһӰҲϳˡ
ףأף
úô
ʱѾЩˣȴǹ˲ãŹȥ
Ҳ˰ɣлžһڵϣȻӰһ͵ǰ
ȽûӦͱرڻ
ֺÿֺ
֣أжˣҪˡ
һУͽ뵽˴ǰµСؾ֮С
ΪȽȽҲڴ˴ĵ׶ʱ԰
˵ȻЩأȽȽǽӣӦòȥȻˡ
ûеǰ֮ܶУǶȺҲоļ£οȽȽ
ĵҵͬʱͣĴȽȽ١
õⶴǸԹ֪˶ţȴûȽȽ
ŵʱ򣬼ڶķһ⣬ʮ־衣
һ֡
ȻͼȽȽ޵ĳǾʧģһĲֱӾˡ
ʱһж֡
ϽſȽȽ̣Ķɪһ¡
ܶǱ߹ģ
šȽȽһߵͷˮһߴδε䡣
Щҧˡ
šȽȽֵͷ
ҧ
֪Ǻ󱳣Һȫû֪ˡҿء
Ƚǿ޸ͣίˡ
й⣬ȫоȫˡ
û룬ֱ
ѾָӲ൱
߼ˣһˡһ˺˺󱳵
ȻѾȫڣʱ̲סһ
Ŀڣһɺ˿ڣɱǱҧ˵λá
Ǹĺ«̷ĻҩˡҪǲףҾҪˣء
ȽȽһޣȴ˾á
˿ڸԴԴϵת
«ڻ«Ҳ̫ɵ֪ûˣҲû˵ĵ
ȽȽ̷ЩʥƷҶ˹Ƴ
ȥᱻ«ȫߵġץסҵ֣
á
ס֣ȴδסǺ«ʱҪϺ«ȽȽ˲
Ƚ˹ߣ̷ʱѾʮְġ
ĺ
ɽҩܿɢ֫ٺصչ˺󱳡
ˣҲ֪˶á
ܵаʱȥȽһᣬΣнˡ
ʱһһͰؿڡ
УֿÿȽȦֺˡ
÷ֵء
ԺҪԹ׺һ㣬ܶˡǸˣء
׿ίСģ̲סһЩۣ
۵ǲˡ
Ƚڹš
ʱΣսŲţҲ̫ˡ
ǣľƣˡǶȫһְɣû
˵ƣ
һָͷ붯
ůĻеţĵҲһ˿˿
ܿ죬ֺȻ뵽
Ҫɶġ
ⱳأƹ׾㿴Ҳ޶ãİϹɡ
ƣɫ͵һء
ߡˡ
л˵
ˣдˣͷҲûɶÿ޵ġ


38 
Ƚһ, еˣ֦һûŪ
ж
, 󱳴ʱʼе
˵˿, ĨõĻܳ׺á
ģͿȥ϶û
ȽҲû֣û취ԼͿĨ
, ùװæ
ģͿĨҩ֮ǰ, Ƚֹˮ, ûﲻס
ǵ׵ָ˿ʱ
۵ֱ, ȽȴֻоΪչ̡
ͺ𡣡ף㲻ҿ, ߡ
š
׵ǴӦĺʹŶǵͳ˰ĻУƵģ˵ұ
ȽʱӲˡ
ֻҩĨ, ѣ󱳵·ȫƿġ
ƨ
Ƚת󱳲, ȻװͰ͵ضס
ǻ국, , Ȼˣ
ƨ
Ƚֱվվסˡ
׼յİеֺЦ
ȽȽ, ȥ㣬㻻·ٳ
˵ž߳ȥ
Ƚʱ, һˡ
ɲһ˴ڶɭɭķ䰡, һߡ
һ, ۼ׾Ҫ, ס
ףվſڲҪҲͷߡ
š׻˿ˡ
Ƚһ
ת·ʱ򣬲Ͼͷ׵͵ҪԴ
׻ӵģƵվһ
ȽŸǶˡǸˮ̶ˮܾúܲԣϴ衣
ܻ·ͺܲˡ
ٻ·Ƚȥʱ򣬻ͷ
һӶһ˴ˡ
һˣ͵ץס˹׵֡
ɢˡ
˭һ𣬶ûйԱаȫС
ˡбƳһۣ͹ǣ߬֡

÷ס
еˣˣ²ˣҲˡ
һܳĺں˺һ
ƺеɫ
֪ǰʱһ䣬ʲôͨ
Ҵǰƿһţȥһ䡣
ͨʽ
ûãǰͳֻŵԭʯš
ҺȻд֣¸
Ƚ׶һۡ
ǴӵԵ˰ɡ
һ֡㿴˵Ե㡯ӵ԰
ŵʱ򣬿ȽԭΪʲôġ
ܽš
˭֪˲̨̤ףžشˡ
ȥһڿյģͰһϷͭƵι״롣
ǴСһڵĳ״
Ƚſţ̲סͳǸĹӷŵһ
ȻôɣȫӦˡֻ˵һһȻתһȦ
ֻǰճһɫһֻһƬ룬ʣ¶һƬް
ǿȽͳڶöʳϿժĹӷŽڶ
ǣתһȦˡ
һһƬ롣
Ƚµ̹ӵʱ̲סͦͦء
ƼûУԤıġ
ûЩӵʱ򣬹׵ɫڿɵӡ
˭ɵӲǣ
;ãĸܶƢ
룬ҲǸԻ
׿ֵӣЩЦ
˭Ҳ벻Ϊ죬ȻܵõԶŴɵĻԵ
ȽȽӦǺ鸣ˡЩ˴ûȽȽǸ
Ƚ߷źӣһȫˡ
ͣǡ
һ͵ش
ҷģͷԴ
Ƚ붼û룬
гһأӰһǳĽĸŹ˹
Ƚӹ͵͵̽ͷ鿴
Ǻͷ׶һۺ󣬹Ʊ塣
ԭἰЩߺܺ¹֮š
ͷǲȻһ춾ǵķһ˹ȥ
ͼƻⱦ
Ƚʱе
Ҫ֦һĻıҪⶾ֡
˭֪
С߲ſͱһ΢΢һתһޱȵһ
ͷͱնϣͷܲɣڿȽԲԶ
Ӧԣʱָ֮飬˲ʺͼޡ
ջˡ
Ȼһ΢΢һתӿзȻŹȥġ
ȽĿڶ¶µġ
˵Եйصء
ռӣüһ쵰ժӵˡ
Ƚоܼʡ
ԣһ«
֦һǾ͸ܹԲǰɡ
𷸻ˣȻúÿҲ
Ȼ
ûɶá
һǸգŹ׻˼ȦȻȻӯڹ׵ǰ
΢΢̽Ůһ㣬öɬĸо
֮ܿһһĸɫʣȽҲyue
ȽͿһйס
аɣףԶ
У
Ʋߣ⻹ǿȥ
׹һۣһҪ촽ʱ򣬳৵صǰ
һȻסˣȻƵģϷԶŤŤӡ
޺޵һת䵽˿Ƚġ
Ȼ֦һһ糤ĺɫ֦ϳƬҶӣһɫĻࡣ
˵ɡ
ȽȻоܲƵġ
΢һ㣬⻨໹һҧһѪָСﱻһһ˦ƨɣСС֦Ͷ뵽«֮ȥˡ
Ƚֻ˵ϷŶ
ñĿУʱһ롣
һ붼Ϊ׵ġɫİɡ
ԣһ˾Ͳ̫ܳÿ
ȽŹͷһξе㰭¡
ǵġıΣʲô¡
ǻȥɡ
Ƚ߷߲ƽǰ档
ԲȻǴҪԹ׺һ㣬ڣʱСС
׳СӰЩЦ
֦ȳҲЩȡ
һҲܡ
׵ˣֻС
עǰߵСӰ΢΢
˳
󾹺Ȼһʼ
ȽʱﻹʲôһѾߣץס֡
ٵسǰ塣
ŵĵһֱ׷ǵĽŲ
ǰ棬һת
Ƕ룬϶ǳˡ
Ƚ״ųеʱе㵣ǡ֪ô΢ҲҪúûŰ
⣬ɳصˮ֮С
ˮУȽæ˦˹׵֡
Ϊʱ˿̣ͬűһֱ˦˳
Щ˦˹ȥ
ⳤɺӹƶɶƢˡ
Ƚƹˡ
Źһ𣬽Щιȥʦʦѡ
ȻȽˮʱ򣬼Զðͷ΢Ѽӳϵˮ档
һ࿴ˣοһЦ
ֻ۵һ޳ȽһΪأء
ѻ졣
ĵĻ˵ôûˮ׼
Ƚ̲סһۣȻϰ
ʵˮ棬Ϳɵߡ
ǿȽرߵ̶ˮʴˣˮһᣬ͵ϴ衣
΢ҲˣҲ̶
ϰ󣬿Ƚ˸񣬻ɵȫ
һͬؾ֮л˵һͳֱˡ
ԡ
Щߡ
û뵽΢Ҳˣ˿ճɻҽѣ̲סɵضһۡ
طⱲӣȽڶˡ
κܶӦջķᣬö˶ϲӯġ
ȽҲ뿪Ŀġ֦׵ӣĺһ
̲סССظ׷˸ۡ
ΪúΣ˭֪ſȥ׺߾͸ײһ
ֱӵĸо
ȽһŤ޺޵Ϸۡ
صź󣬿ȽǺ
Ǹȱ۵ģһչ֡
ֻ΢һһðǰ֡
һʮ㣬Ƚ֦ЩƣƺͬһƵġ
Ҳһչ֣һȫŵ޷һš
ǿȽͲ̫˼ȫˡ
ʴ˽֦Ļ¶˿
һЦˡĻǸһأҶ磬󡣡
ˡ
Ϊɶ˵ȱء
ȽǸݶһ۹ȥ
£ֻ֪ûСôرҪǱ֪ˣ֪ôġ
Ҳͷض
£˭˵Ҳչ¶ǰ
ĻͷȻе㲻ýȥ˵ͷʡ
ҵأҲ˵
ȽҲ˵«£ʹû߹ĸи
ҲҡͷҲԼ˵ҲҪ˵ر£Խ֪Խá
ˣֻõͷаɡ
Ƚ̲סҪΪй¶ϢҺߣͷһ㡣
һ򲻴ù˵ı顣
Ƚ붯֡Ȱˡ
ɾ⼸춼رСͽʲô⡣
Ͼ޸ؾֻԵһ棬Եߴȥ׶༪١
˭֪Ŵ˴ξȻȫԱ𣬶޸ؾ֮лŻˡ
ڷϼСͽȫȫβĻɾ൱ο
ͬʱĵ롣ⳤɺӣܼ
ЩǴ˴Եˡ
ȻȻ֪֦Сûлá
ôһλ
̲סͷ϶棬ǳȵĺޡ
õϹŵͳǿʵʵ
ֱɼʵ¶
ҪȻ粻֪꣬Ѿλʿĵꡣ
ڶ죬Ƚȥݼʦ档
Ͼô£ҪȥʦǶһг̲ŶԵʦһһѸǵĵҩͷ
ȻɾҲ˼˼ؾлЩʲô
ȽͳŸ
Ҳˡ
ȥ֡
Ƚ

ɾ
ȱ۶ģ
ĵͬʱһ
ɾװ֪顣һ񣬵ҲˣȫȫβĻʦҲͷˡ
𣺡ʵеõģûôϡ
ԣȽıѹơ
͡ȥֲչˣ˻
۾
ɾˡȥ϶ܰԼĵȫ
ȱ۵ģɾĵҡͷԺ취ٳȥˡ
ҪȻ졭
߻ӻ֡
Сͽ߳ȥ
ûɽأֵС磬ְľ׷϶һֱɽ¡
ƽʱСǸŵģȴ϶ҲȰܡ
ɾţеЦ
ţ϶ӦҲֲ
Ƚõ֦ΪҪΪӮ۷塣
ͦڴš

üһ
ǰ«
«ôˡԭ«֦ˡ
ʱȽҹѣԾĴܰŪѵġ
ĵǸ
ѹס«ڡ
ڵãڡ
ҡ
Ҳǡ˵ø㵹Ǹʹ֦˵鰡
͸һǻչ׵Աֲֻ
ɶ˼ѲΪѧɲţ
ô̭˵ô
£û̴С
˹סǹԼĿǰΪҲ΢Ҽʶٶ࣬Ҳɾаɡ
֮׶ԴҲò취
ǿȽ룬аɣȸֲ
﷢¸·ıĲǡ
Ƚ־ȥֲ԰֮ǰڵĲݶСˡ
ɲһԵЩֲ飬ûҵ
ʴˣҪʧˣĸţûӡ
ԣǱСĺǻţһء
ֽŹӵͳ֡
Ĺӣͳʮӣһ˺ôһƬ
ʣӣÿֻһˡ
ȽѡȪ֣ŹϾˮߵġ
˵ʵеӲܳ
üһڶ죬ȥһȪֱӸˡ
ֲ԰ֲûȪȣǵġ
ȽϽȥʦǱߵֲ԰͵Ȫ
ʦֲ԰ʦ˵ġ
ʴ˿Ƚʦֲ԰͵ˮ
Ȼ𾪵ǣʦüʮȪۣɺˡ
ʦֲ԰˺ֲܶûȪȣЩֱӶˡ
Ƚʱһðŵˡ
ʧҲⲻ𰡡
ȽһŹûУҡͷ˵ûС
ǿ϶ʣûôڿ졣
ǿȽȷǵĻ
ʱƵȥֲ԰ˡ
ȻĻܲˡ
Ƚʦͱﵽ˻ⶴ
ʦݹһ㾵Ƚһˣȥ͵ȪĻȫˡ
ʦСװأ͵ֲ

Ȼʦ潫һѿήֲһǰ
˵ɣʲô
Ҫǰһģһ
ɽ
ǡȽܳأʦ滹ܰȥҳ
ʴˣȽգŴ۾ҡͷ
ⲻҸɵģʦ档ûȥŪֲʲôѽֲɵ
ɾǺһһ㾵ֶ
ȽʦţƣȻ˳ϣһ·ͽŵĹ˸˳
ǹӾȻѿˣڵû
ȽʦƺŪ磬ŵ඼
ʦ浽û֣һƻȪѡ
⡣
ûСȥҪͷϰ
ȽʱԴʦ棬ĲǹģҲ֪ôܺˮء
ɾǸ
㻹ޣ޵üʵģѾͷǵΣ
ಣ
Ƚգգ۾
ٿʲôڵְĽ£ʦͨء
ʦ棬Ĳǹģء
ɾǸİֵǸ
ΪСͽ㶼֪׸ʲô
ǰֻһ«鵤ڵã֦ҲǸ׳Ի
һ½պյĶʦҩ棬ھѾʼе׽⣬ۼҪ
ⲻǾͿֲ԰ϧֲ䲹䵤
üһ
һҹ֮䣬ȫѾͷˡ
˼βĹ
˵ɣֵʲô
С磬۽磬Ȼʶ
ʴ»ͷûֱס
͡ؾ֮еõӡȽССش
ɾûʲô̻顣
ǰҿǼ֮е
Ƚ֪òõͷܸоʦе¡
׻ССصԴ
ɾ
ʱоһת
찡
ʲôȻôС
ӣվͼˣûʲôֻʺͨʳõڹӰˡ
Ҳ˸ҵڸ΢õҲͽؾͶժӸȤǹӣҲ˵Ƿ
ڡ
Ϊô
ǧֲ
ʦҲоһ᲻ˡ
ʦʦ棬Ҫûʲô·ԸҾ͡ˡ
ȽܸоʦǵҪıԵˡ
ﻹҴš
ವһʹܳȥ
ܰ
ء
ʦҪˡأĲǹġ
֪ôܺˮİء
Ȼܵù
ʦɾ۷ʵǿߡ
ֻҪָͷһ͵ù
ʦͻĥˡ
׷ְĳԴ
㲻ܻУܿ㣬ҪȻ˼Ҵò졣
Ҳˡ
ʦͲ
רű˶ĵطɡ
¾ˡ
ǰûء
ֽʦ׵ȫˡ
ȽҷģĿ˹ףš

΢
ء
΢𾪵ʧɫǿŲЦ

ƤҪˡ
Ѿͷҽ죬죡
ʦ棬򡣰ӴԴۣҪء
˺ãٲˡ
ءʦ棬ôͽһһϲء
Ҳۣˣȥʮ߰˸ͽÿһѾͷ
ءʦ棬ǵģҾͷһССĴѡ
ȷСҴѾͷ
أӴۣۣôɰıʦ㾹Ȼµᣬأʦûġ

׾Ϳ˷羰Ӹ߿յȥ̲ס
ԭΪַ羰ֻܼ
ǻȽȽСء
Ʋ֪Ū˿²ʲô׷ŴҴܡ
ʱȽȽ͸ڲ࣬ˣֱ׳˵ʲôôһŮ˾ûˡ
²ôֱӱ࣬׷Ŵøˡ
׻Ϊ㣬ȽȽӦòˡ
ܺá
ػص㣬аı¡
ɾôɷǵ޷Զͷ
֪ȽȽŪɾʲô˵ıɡ
׵Ҳġ
ɾŭžž죬ʵϺзִ硣
ҲȽȽԵƤϵĿͷҴˡ
²һޡ
ȽȽ
׳໽űͷܵСӰǿЦá
ôоҲһ죬Ҳᱻء
ȽȽµġ
Ӱɾ˻ôһϷ󣬺֪ܿԭί
Ȼ롣
ɾҲס
ⳤ磬ǡ
أɾעһ֪ԭί󣬺Цһ
ȻλжοƷοɾ
ⲻοʻãһοʣȽֱʦȥݺ˰ӡ

ʦƢ
Ǹڵ˰ɣء
ʦȴǰ󷨣Ȫιˡ
ĵƬСҶ
Ƚ룬ٴ򣬵Ҳֵ
ʦСˣֱжֲ԰ֲ԰ϵ
ʹԺʱ½һ
ȻֲĿǰֲǹˣǵȵȼȥ㣬Ͳп
Ǳߣֱӽʦûˡ
ʦһµӣֲ԰ʧڶ ˡ
ȽҲ̾治ǹʦģ
ʦ汻ˣʴ˳һǵһǡ
ڻЩɲݺ;ֲ˼ֱһСؿ֮С
˼ҲֻȽƬؾͺá
ֵǣʦǱֲ԰ԭƬأ˼ֱӸһˡ
ƣˡ
ȽʱԼ񺮷еСݣ
أĲǹġ
ˣһƬ֮͡Уʮʱȥˡ
ʮ꣬Ƚ꣬ľֲһƬ
ѾܹЩֲưɲݵġڸжˡ
ʴˣһҩȽŨҩ
ҩݵļ𻹾ں£ʱʲôǮ
ʴˣִʮǰʮ
Ǹ
ʱʱ䣬פյȥʮˡ
굱ʱϹһפյܹУҲͶʮʱ䰡
ʣʮ꣬ȽȻ룬Լܱ
פյ϶ܶϰУٵҲճˡ
µǱߣٹʮ꣬Ҳ׼פյˡ
˧׵رеİ
ˣ
ⴴҵء
ңʮ꣬ҲΪ˺ڡ
ãĿǰû١ÿ;ڴˣ
ŹԳʮŸߡҲǸûɶͷ
ڿȽͷʱ
˻š
˴ǸûѰлϪжһһʦ֡
ǽʦֱûˣ˻ԣʮղѹ
ȽϢʱĵ׾롣
üһ֮еİ
ҪŮ⻷ˡ
̤ؾԶŵѩŮģҲǸ޸ؾ
ʦ˵ѩŮۣʷһ顣
޸ؾʦ˼ҪǸȥ˼Ҫǵȡ
Ƚʦ˲һöۡ
ԸȥƵġ
ϴȺߣŵǹǺô
Ҫڶ ˡ
ȻɾߣһҹӭӰɾڶӵİݷá
μС
ɾͥԺУɫȵ˼СӻҪڡ
Ӱ
յĶʲôĵӡ
һ֪֪˳Сܡ
μСҲһᡣ
˼СӸľƣݣ;ܾˡ
Ϊ֮Уᵽ˳ƿʹ
Сֵ׵ıûɾԭΪһжలˣԺֻСɳɡ
˭֪Ǵؾû֦ҲǸ
ôЩ෽ѹƣˡɾЬ
һһ˦ǵƨɺͷʻܸ࣬û
СҲڵóüģÿС֣Ŵ۾ܡʵڿͰ͵ġ
һؾǵȥ
ڶգɾСͽ
ʦһԶؾǼǱȥ
˻˵ꡣ
ͱ˫۾һģһıбӡ
˼ʦ棬ǰ첻ô˵ġȥҪȵģ
ɾĵ̲סһӰ̵Ķʲôӡ
զ֪
л˵
ƺе㼱ҴҵģģҪúд


39 
ϴؾƵ, ԴʱҲʦ
ʦ, ˭ȥ˭ȥ, ҲҪȥ
̲סһ𣬸ʦ˵ôûò
, ص
ʦ棬ҡҲȥ
Ƚֵһ̯Ӵҵ, ŲҪȥŮǸֵؾ
ŮĻԵ, ɶϵǡ
ʴҲб۹ȥ
ʦ, Ҳ
Ҫȥֻû˵أʦ浶һĿˡ
Ƚʱͬ˵ȥ, ΪɶҪ۵
ʦСʮǰֲڵǡ
ַ˴ģûȨ
Ƕһɾôһ, ͼСͽ߬סؽ
һ, ̰ͼСһĻԵɡҿǸûѧʹ, Բ԰
Ƚ˶һۡ
Ȼõһһ۾
Ҳ֪, ϶С¶ʦˡ
ֻʦʦֵ¸ĵ֮ˣƲǵı
, ˵ȷǵõˣɸûʲôá
˽Ȫʱ, ವһ, ϸ˿, չ˵ÿֲ, ʡģʱû
Ϊرܸ˽ϳһıǿǷëǡ
ʴ˶ľԲұ֪
ԣ˳һ𷢳ľͲˡ
Ȼʦ֪ˡ
Ƚʡʦ棬ʹһô
۾ϣĺõһ϶Ĵ𰸡
̫뷢ˣء
Ҳóϣעʦ档
ôעţɾȻоеСѹ
ʦ棬Ҳ֪顣
˻һ˵ɾǷˡ֪ʦصģƷۡ
ΪԴͿ
Ȼʦҹ󣬲ǱӲӣмԵʴˣ︣أǱȥлҵʹķҲδ֪
˻ʹϹࡣ
ʦ档
϶ϲЦտ⡣
ضڣһ۷һ£ƾںɵӡ
ɾһξã϶еɰ
ú尡
е࣬ɰ
ʦ滹ƭǣ
Ȼܡȥɣ쳣ĵص
Ƚһۡ
ʵҲеĶʦȻƭ˵ʲôҹ󡭡ָһ㻹ء
ʦ϶ǵõʲôϢŻ˵ֻġ
ҪȻǺô
ʴˣҲͷͬȥ
ѹô󰡡
ѩŮ۵ؾΪǱ׳ؾʱͻˣ֮һһλɾǣԶƶڡ
ؾַڷǸڵİѩڿ֮¡
ʴˣһȻӲѩڵķۡ
Ҳ͵ڣ˴ؾʵϱڿơ
һܡʮպϹֵμһΪԼʵǿĵӣڣʴҲһš
СţȻֻϴϴ˯Ƕȥˡ
֮
ؾͬڳɵؾʱҶͬһţﻹãҺôҺúͺĶɹȥˡ
ײϣǿ϶Ҫɱɱ
Ȼ˴ؾ϶ֻܺڵӲſɽ롣
ȽͬڣȻΪѡߡ
ܶ˶ʮĽ
ǿȽemmmm¾ǸŮģǿ϶ؾĳֶ÷ǵΪ簡
ҪȻô˵ѡ֮ӡ
ؾͬǿȫԱ롣
һȽ⡣
ֻҪ;ͷƤ飬ܻŻ
ء
Σ⣬ؾ֮УȴкϷɿ
Ůֱ޳ˡ
ڣڵŮͰѩڵУǿȫġ
óɱˣѩȴƺ̳˵ѩŮ۵ǧƮѩ񹦣ʴ˶ʹһֺѩ
ȻڵŮ欶ˣѩڵаѩˡ
ڣһŮ̫࣬һ̫࣬ڹƶɮٵ״
ʴˣһ죬Ͷе顣
ƶڣ㣬˹ײǡ
ڵŮһǵϯӿǸֱָŹף˵µġ
ڰѩڵޣһգ˵䲻Ȣ֮


ȽμȻҪȥȻҪ˳Ϸ
ֳ޳϶ȵӾ
ңȻһҪȥ
ʦ˵ʲôʹ
ȽŰѩڵľʦܼߡ
ǸǿҴǼ̳ǧƮѩ񹦵ľߣκȴã涾һֱûаγءʴΪͬڶ⣬ǧƮѩҲõĳ뻯ֻܳһУ͵ÿѪ
˴ؾУһҩ԰еõʥݣʱѾطһϢ˼ݣȻ彥ת
ս֮УŮɱ֮󣬺Ȼ͵طʣ֮ȻȴҲˡ
дޱȺڵֻǼ򵥽ЩݷãǲժʦɾƳʥҩ
ˣ涾ܳװγǱݵҩԼѹһʱնѡ
ȽҲҪȥǿҡ
Ҫҩ԰ֲֻȥΧһԶŴɵҩ԰ֲҲа
;ãԼİɲݴҵƻ϶ûġ
Ϊʮ괴ҵʧܣǿ϶ĳؽڻûͨ
ãܹԶҩ԰֮һ
ҵĹؼڣ´˴εòʹҲһҩ԰
ҪȻİȥðһˡ
ӰɾСֲʦҪμӴ˴ؾʱơ
ǰɾµʱ˵СͽͲȥ˴ؾˣɾ˻Ȱ˼䣬ѩŮ۵ؾϾʮͷһγ֣ô󣬴̫ϧˡ
Ȼɾ̬ȣǲ롣
˭֪Ź죬˾Ȼͱˡ
Ӱɾһ
ܺãԭն͵͵Ǳͨɽݼɾ
һΣҲ׶ȥһͨɽڶ촫СֲʦҪȥؾ֮¡
Ӱɾ鵱һѾ
ӣ̺ĳС磬ֻ˵ǡ氮ˡ
򣬵ؾ취ôС
ǲ֪ɾٺôй¶һЩʲôܣɾСȥðա
ĪѾӵĴڣ
ҲԾ˼ҺͶμѺıĿǰ˶̽ӰƶڣҲͼңҽӴġ
ȴûһҿĳС硣
ӰɾһͨǾãǳӶСġ氮ģҪСؾ֮йڳ߱ڣʹɾڴʡ
뵽ЩӰɾͷҲۡ
ĵӡһʦ𣬷ȥɾȡ
ֻ˵һǰǡ
նһŮӣϲŮ
øɾһնĻ²У˼ߣ׶϶ˣǱСһԡ
лϪֱӸնѣȻ˫ԶԷûȤ
˱һװɡ
Ʃѩڵ徸ţòǼԲһȣȻܳΪѩӣδȨѩڣȴҲ
ʣ±ǼˣСʵǿǷò׶£Ͳ˶ҪȻԼҵʵ˵ʵ˼һЩȲϡ
ⶾҪǽˣʵնĻ
ҪҲնϲŮȥˡ
Ӱɾ̾һɾȥһţ£նǡϲá΢һ죬üɾԼȥá
ˣһ֮󣬶г̡
ȽûվͰϷ۳ˡ
ǵش½вݳƴ˵ԭѩŮ۶֮
вĳУȫ½ĵλ൱ڱϹִڰɡ
Ƚǰһƶڣ;о򣬹Ҳʡв࣬ûȵġ
ʴˣȽǵʱ򣬻е䷱һ
г˵۴αȵķݣվȻźö
ЩкЩ˺Ƚϵġ
һۿĺӲӵĿ¥ʡ
ʲôطƯȥ
Ȼһ˺ݺעĿˡ
ǳԳԵЦֵط㲻ȥ˵ôŶȥ
ԡܹж󡣡治
ڿȽͳߣҲˣǸʲôȥ
ģԭ¥ֵطڣΪ
еЦġ
Ȼ׸һ۵棬ǿȽģȥ
ֶһ׬Ǯɣ
ĺ󣬿ɲֻŮӵΡ
ŮȽgetġ
ʱȥˡ
Ҫ׬Ǯݺ׬Ǯ
ʴˣҪǿҾˡ
ͼҩ԰ݣͼݵֲʽҪ͵ʦ
ϣ챣ӣᡣ
ʴˣǣ̸ѩڣȽ
ϾҲûɶ취ȥʲôϢǡ
طزģ˷ǣԲ񣬱˹߶пܡ
ߡ
һҪȥ·ɶģ˵Ա˵ĵطҲ֡
ΪܶʦҲҪȥʴ˴ͬ·
Ƚ͵棬Ǹȥˡ
Ҳ֪ΪɶŮȻһȺһҲԽϱ˵Ľ·ȡ
Ƚ룬оɡ
ԭûզдǵ£һ仰Ůڳ΢һյ
Ƚһ¼ˡ
ԭһһĲ˵Ļͺˡ
ؾĸ棬Ʋᰤ
ôأȻ͵סӡ
Ǹˣ˵Ǿǲ˹ӡ
ɶ
ˡ

Ƚ͵Ťͷȥڵſڼһ¹ӡ
ʵ۾˵ĹȻ˵ʱЩ㣬ȴޣµȪˮһ峺
ԭ˵˵Ŀһϸ¡
ƫƫἰ࣬˵ãǸŮһɱУȻسŲס˸ˡ
Ͳҵһơ
ǺģҲóЩᡣ
Ϳˡ
ȽܹóϲŮ
ſڣȻŲԶС̯תķ糵۽ǿŮġ
ңŮòļεʱ
˼һҶƬĲҡݸŮ
ö˶ǰƿŮͬ򣬰Ǹˡ
ȻŮһ
ӹǲҡһۣȻͷпɡ
ʡˣ
š˵Цһ
˶һۣűһ߳棬һ·ȥǰԶĲ¥Ȳȥˡ
Ƚ룬ԭǵģôҪڶᡣ
Լǵһ۾ϲŮ˰ҪȻսŮǹ
׵氮
ȻŮheڶصĥҲˡ
ǿңͦҵġ
ռˣ˫ס
֪ΪΣԭеǹ˼ҡ¼Һлǳ˹ףлϪѡָ⼾ˡ
òȷǷǲ֮ҲҼ̲סϧ
øǿȣٿӣҲտݹǡ
˵Ҳûʲô˼
ʵǿ²֮壬ʵҲСҲԴѡ
ܰ˽涾ֿɵһԱ󽫡
ʴˣո˺һ裬ȥúúһ
صƶڻݵʱɫѾˡ
СŮСʦýء
պЦһָͷȥҶҡ㡣
Ȼ󲻵СŮܾ˲ȥ˷䡣
붼õСŮ϶Ĺĵؽҡ˻
СŮĶã̫yinˡú壬
ȽҶҡҴģǼ͸Ůġ
Ů
ûۡ
˵Ķ֮ô㶪һ˰
Ҫü֪֪öء
ǿңզôء
Ƚɲա
ȻֻҡҲǺܹ󣬵ʤѵð
ŮۡԺΪ㵲ǹ䰡ĵûҲúϧһ˼ϲ
ʴˣڶ죬ȽһŮ뻹ȥ
˭֪ŮȻһЦ˲ˡ
ŮʲôƤأ
ⲽҡۣӡ
Ƚ׷ȥɣüһſʼϣϾҪȥظ̽ˡ
ʱ߬ŲҡǸ
ɹ״ʱߵʱǱߣܸоܰⲽҡ䴩һ
ȽͰѲҡˡ˭ԸҪƵġ
Ǽ͸Ů⣬ʲô£
ҲǿСµʱˡ
ϾҪ½ؾˣ屣ӣƽɹɡ
Ƚ˲ҡһŵصϷۡ
գܿ쵽ظء
طտȽĿһ鸣ء
ΪһȥһƬߵأҴ˵ʮƲҪ󹩸Ҳֲֲ
ҿԱߣһ̵ɽ
ӭ趯һƬɳɳ⶯
һ峺СϪԶȥü䣬Զ
Ҫֱ߸ǸģҲģǼֱ
Ƚе磬Ҳˡ
Ǹ˭ۼؾֱͨߴ򿪣ͽŵʡ
Ƚ룬ǻʣȻҪżܡ
ǰڣҪס
Ȼǹף
Ƚ˵ֱ׳Ȼ䵽Ҳ൱ֱ׳
еġжܻӭǵȻ֪İǵĳΪŮӵж
ȫع顣
Ϊʮ꣬һûҲû
ǵС۲ˣ˵ŮǲŲв
ǿߵҲǵһˡ
Ѿϰˡ
ʱںͰѩ˫˫ˡ
ڵŮӣ·һ滪
˵ŮӵΣŮӱȻЧ¡
˵Ǿʱ֮Ůˡ
ȷȽɴûô෱Ƶ·ܱôÿġ
ÿӴ·ģױݷҲص㡣ѧⷽ棬ȫŮӶȲǡ
ʱÿȽ԰ʢţеĿϾӡ
ƶڲеֱӴסˡ
в˵ģӴҪһȥˡ
ѩڣȫһ¡еˣ·һ仨֡
ҲƩǾŸŵ콾
ÿ˵İ¶ǲͬ񣬷Ҳǣкܹصģɢβģãбġ
֮Խߣ緽Խɡ
Ƚעǰλ
ȻӾһϯӣʱ˫ƯһƮһЦ֪öеʧ
ӣòпǿġ
ոһЩӣȴЩ次
ǰõõˡ
˵ʵʲô֣֮ڹ׸һڹߣһŮʲôһ㡣
ӣ־ͲͬļҲʵְ
ȻȻӣųŮţֻ֪רŸŮֶŮ䡣
ȻӾѡǣӣĲÿûֺÿءʴ˵Ļֻ֪¶ˡ
ʵϣ˼ӣÿء
ȽŮԺҲûѩ徸ڼʱеʡ
׵һģʽ
徸ءڶУɷʮֿ
ңҪȣһݸ֣ŷ
̾һ
ִˣʵǷǳģΪǵ͵ȴӱĲֻʺ֣ǻۺ󰡡
ҪȽ˵Ļ徸ͦġ
վͦģڱ˵ĽƺϰΪЦмɢ״š
徸òҡ׵仨ˮ飡
Ƚ̲סҡҡԴ˹һ۾
Ҳ֪ΪɶǵġⲻԹԸ
Ƚ֪ʲô񾭣ϷԺĿɿˡ
һºȻȻ峺һˮ
ѽ
ϧǲ˵㡣
Ƚ̲סҡҡԴ
Ȼְ˹һ۵ʱطһۣ
ҶڿУƾɶҪǴ
ױֱ׳İñһ۾
ΪӣλεȽȽҪԵСס
˭֪С쵰á
ƺеӸӣġɫۻݺݵͷ
ȻѸӣͶ˱Ƚϣһ
˼Си֮
ԴһʯĹϵҲûС
ˡȽȽСаĲһ
Ҳϰˡ
˫۾Ҫæˡ
һ徸üǸ貣һ򼾲ˣͺϧ̾
·޲Ȣ˼˻ؼҺúð
ҲԣȽȽ벻﷢¸ȢС
ˣ
׶ۡʱʶԼΪвжԵʣеͬҲеСС顣
ʱ˱ͷ⡣
ֲЦһ¶׾ͷСӿܵŤŤ֡
׵ʱܲʴˣԼûʲô
ڵĳѾຮѹˣȻαѵŵӣؾԺڵҪŽᣬѵ
ֻҲСŰɡ
ѵ󣬾ͿԽؾˡ
ڻǫһǷؾƶȽ롣
űڣѩĩ
ؾ֮󣬿Ƚͱϯĺֱ¡
£Ķˡ
ΪҲе㶥סʴ˸ϽëסԼñҲϣǰһȦñӵİëë
ñ÷еˡ
Աߣһ̧֣˳ӣñסˡ
Ƚգգ۾
ǹ׶ãٺ١
׽һɫ면ţ˧û˭ˡ
Ƚ̲סı˸Ĵָȥþû״װˣϾƶǵض¶Ҳġ
ײǳѡ
СӽаȻָһ۵
Ҳ֪˭ˣô󣬳СƢǡ
ҪǴǰ׾һҪҪԹ׺һ㡣
ȽĻź
۷һҪһ㣬ȥġСӺôᡯ÷
˽ؾ֮һ鹻Щӵ̲ݵؼϣǰһһ޼ʵĴ
һؾļ˿ա
ҪѩŮʿ˲ɹ˲տģÿǿǲҪ롣
ֻˮǶëҲ䣬Һ׺ȥ
ȽʱеСš
Ȼ˲ԾѩŮвϸô졣
׸һĵ
ȽʱͰȫбŹף
еûˣȻһֱ˲Ϊֲʦ̫Ǹ˲ղУʴȥ䳡һС
ܲסΧСţֻڵһǰƮɶȥ
ΣһֻɷС
ԾеȲϡʴɫе㷢ף
׳һۣȻ˵һ䡣ͬһɡ
˻һʱݺݵһ
ôǿеŲס֣϶͹ȥˡ
Ƕʱ쳣мùײôѽӽʵͦõġ
رչ߰
ȽΪйһԣȫ̫㣬еŷҡ
չ˫ת˼ȦϱҲѧٲǣԣ˺ü
ʵƽʱѵ˲Ҳôͦġ
ǰ˹һ۵ʱԼȷͦɶʵͽر
һ·ͨģյ׵û
Щرٵеӣǿܾÿ쵽ͷˣͿɾڡ
Ȼжһ⣬Ժеײʲô޵ġ
Ȼһβ㣬ȻҲֻôߣһžݣΪ˵شﵽڡ
ĵҪתĿ죬ܻᱻһ͸ҧΡ
ôͻȻת򣬺ü˱ײ
黩һһ󾪽ɧ
ȽôҵأбɹһŮӸһײ
ڻôһײϢʱˣ˾ֱµ
ģµʱһͧһ߳
Ƚʱ඼ͣˡ
ףѽ
׵ȷץס֡
ץ֣Ƚ֣Ҳһץסˡ
ǾԵļˡ
ѽѽ
ʲôԳࡣ
Ƚץסֵһ˲䣬ĵǸ֡
ԣش㶪׵֡߹ףҼе£𵢸Ե
Ӣ۾ĻᣬǱ˰
Ȼӣһ㶼ͨ
ˡ
ȻѹȻһ
ⲻ˾ô
קǰŵʱ򣬿ȽβסԼһծ
֪ʧȥʲô
ȽǸޡ
׶ÿƵġ
˺԰װͰ͵ؾҪûˣӦ
ȽǸƻļƻ
Ϊ˲Ե治ǲ˵ġɫðɣ΢е
ҲǶ࿴۵ĳ̶ȰֲǷա
ȽضڵϣСӴ
ûһᣬеӼϣһ©ȫɹˡ
ǰѩǵĵӣ徸ݺݾ˼
ˣȽãȻȥǰ湬Ⱥ϶ҵ
̫̤ˡ
۱ˣ
ں߲Զв֪¥Ӵ󹬵Ⱥһ۹ȥͷ
Ǿ⹬Ⱥ֮˲أ档ҪǶڹؼʱŮ⻷ر˦ؾ
ľ͹ˡ
ʴˣڽ빬֮ǰ˶Ѵǰɶ
Ȼų־س
һʱǴһ̤ȥವһɫĵذԶ
Ȼǵذ³üɣӵصðںˮ๾ðݣɢζȴطҷ
һž͸оͷΡ
Ƚо£Ҳˡ
˻ⶾЩζͲôˡ
еӽһ䵽ɫҺ֮УǵͼһʴһգҲðһѣգ۾ûˡ
˲ɫ
ʱǽ֮ϣһĵðŲȽһ󷨲̫ͨˣ֪аطԭ
Ի󣡡
һ۾˳
Щǰһյ޴ĵ̲ػת
ȽţҪҴǰϵĵյһɵȥͨˡ
Ȼսͣȷˡ
˴ǽһͬʱǰͬʱյͬʱﵽȼһյƣͨ
һ˴ر䣬ûӳ졣
ѣȥժǽϵı
˻˵꣬ǽһΣһ󱦹貣Ϲ˵۾
ȺǲõıûһʥƷµġ
ƫƫر
ֱȿֿƷ
ⷨе㶾
ӣϸһȦú󣬾͵ͷ󷨼ƽ⣬ȴҪҡ
ȻĿƶŹס
ףһƽⷨΣ
Ƚĵ׺ٺһЦ
򣬻ʵ籾ߵġ
ô꣬һεȵ׵ľ飬Ƚᡣ
Ҫǽ鶼վ籾ߣϼˣǾûİ
ԣȽŹס
鰡
΢΢һۣҲ֪ʲôõ
ǰǺһ㣬һ΢ǡ
ôıǰɣܾˡ
أͨиʺϵѡ
ȻƳһ
Ƚʱŵһ¡
𣿾ȥʲô
ү
벻ڹĵףʵǿ
ǡ
ֻ۵һ޳ǰư
ûǱȥʲôԻ󰡣ӡ
׳Ǳ÷׳ʵİһ
ֻǵģһѡƿ󷨣ȽȽ᲻ˡ
˭֪СϷôࡣ
пӣҲѡƷ󰡡
۵΢΢̾һȻա
գһƳΣ
պЦؿӣƼõ
һʹ졣
ӣеݹϵĸҵܵܵŮ
СҲʶ
֪ӣǷвСȣ
·αΪͨͨҪȡ
˻Ҫޡ˻ҪȣֱСվǿӣһ᳤ġ
ǲˣʹûӣȹ
Сӣĵ׻Ǻܻ䡣
ۿӣСһԵļðվЩЦ
û뵽ް˹ס
׶һԻĴ𰸣˱һݡ
Ȼ󼸺ͬӤһ㣬˵ݵĶһյʱҲͬʱ֡
ң˵ζ쳣м˷ɡ
ڳ޲̾ġ
лϪȽգϻǾͰһأһʦ֣;ûסȡһ
ǲ㱻ˮŪҪǶǽȻһиڶǼ֪ܲӹȥ

û˭˻ᴹѱˡ
֮һعɡ
ϾŮۡ
Ȼ޵С
ȽҲرġΪڰվ籾һأס
ӣ˸ޡ
лݳҪŬѽ
ڶأվ籾Ӧ
ǿ˵ԣǷа֮
ʵϣȷڶعǰľˡ
ֻԼᶨ߲ſɶɹ
һأѩŮ۾Ϳˡ
Щ˼֮ˣᱻĨɱ
ȽԼҪ˵壬ôԼ
ʱҲ͵͵һ¶Էġ
ͱ׵̨֮ǰӰڱ˹š
ԣеò׼ѩŮ۵Ļ˱׼
˶ӣû˭Լǻˡ
ʵϴҶˢӶԸƩӣֱӰһ裬һֻ˵ɺһ㣬ӯΨְ˵ͨ˷
󶨸һۣٶ۾ȴעŹס
ǴҶõġʴ˶ס
ȽͷŮһνӣɫЩÿ
΢ˣûӢ۾ѹע˶

ڵʵԭ籾ԼŵģŮˡ
ڹףȫޱ顣
ҶÿӣһֱۣһʹǰΪΰ
ȫûãߵ󷨶档
ʴ˺ܶ˶ͶԾĿ⡣
˶ɹģǴҴֵ֮ýк󱳡
֮һٶӮ˲еӵĺøС
Ҹͨһͨ
˱޴һ⣬ûɶ˱ֱɱġ
Ƚʱˡ
˹ȥԺҵ飬Ͻ׷ȥ
Ϊ˾Ϳʼˣòȥ
Ҳһҩ԰첻ɡ
ͨ󣬿Ƚ;һ·öʯɽвӳ֡
룬С˼Ǹyinˡ
СУǶõģɶðֲȢؼҡ
üСеǹ׵ӣ;ù˰
ĻôЦءСЦҲǳǳˣ١
ΪԼӦҲ൱ΰš
ʵϣ˿ȴǡ
öʯ
أöǮöǮò䡣
أСü٣û׺ÿء
С˾͸ˣŲôЦء
Ӱʦô廨ء
лϪ㻵˰ɣʲôǸۣװĺü١
ף˹ӵǺʵٺ١
ٺ٣Ƚҷģȷô㲻
ǣܵ˷Ŀۡ
ʱ࣬ǽȥˡ
ۣЩϷզ˵ء
Ҫأ
ǰôˣأŮԺ϶޲ȥˡ
л˵
һǲǺܰ~ٺٺٺٺ


40 
ȡ˿Ƚѵ, ʱ򣬸ɴһ·һֲ, ˾֮, ûˡ
Ȼ𰵴ߵȽߣһοһ°ɡ
־, ոտȽʵ̫ˡʱˡ
ǿȽ, Ҳ˶֡ո, ݱɴء
Ϊ˲˲ǿסԼյİ

Ƚ, ص̫ˡ
Ҳˡ
ǾȽȽҲͦɰ, ҲûưͲ˲ʯûźʯ
СˣҲ࿴۶Ѱ
֮˽֮, ͦġ
ˡ
ͬڵӺöǳԳЦڵҲˡ
, Щ, Ķûͬġ
ЦʲôЦ, ˭ûƵġ
ⳡȥ󣬵ĵŴ򿪡
ڵԺ, Ƚ
ȽȽ߰ɡ
Ƚʱ治ˡ
ؾһ, ұ뿴żˡ
, Ŀ껹ûб䡣
Ƚڷȥҩ԰, ̫Բ𶪵
׾վڶĩ, ȽȽ㱻С
װ׵ģе
ĵǹʱûˣֻʣΡ
û뵽ȽȽôһ㣬صǹģʦӰɾĻþһ⡣
ɼƽʱûٵǡ
Ⱞ˵СëҲ֪ʲôʱԸĸġ
ۼȽȽָһɣ΢ģǰ
δŵӽһС鿼ˡ
ѧѧʣҩ󷨣ֲҩԼ޵ͬж֣Ѿʮǰħ嶼һ漰
ʤ˻õѩŮ͵Ĺһݡ
ڶȣֻܵõһЩʯˡ
ĩȴҪܴʮơ
ΪĵʮӴޣƤʧ
ĵãȴҪ򶷱ƴˡͷƲпᡣ
֮ѩŮѡ˲ŵķʽؾ
Ҫ˲ţҪҪҪ˫ȫŷɡ
Ƚ֪أѩŮ۲Ž
˼УƷʸΪؼɡ
ȽҪȥĹصˣŵӱƴСˣͱͬˡ
һͻԵɺײһأͨȥˡ
Ƚ϶Ҫܵġ
ΣʲôҲܲˡ
ڴʱűƴȽ뾡Լһ΢֮ġ
ԭΪͻŮӣ֮ľʴڴⷽ涼ڸٶȡ
ƶʤ
ѩڣ̫ʵΪ˭ֵǿ˭λ͸ߡ
һëѩڵĵʦҲʦҲãŶܴġ
һҲǷȱƩݡޡħȷ˽⣬϶ˡ
Ͼоδȥ
ȽŻܹһֲ֪ʶ
ҲˣϾֲʦ
ܵø幱׵ʲôʾԼļֵǡ
˭֪΢͸˾һٿȫ顣
ʲôϡٵݣһ֣Ǿܱĳ𰸡
ˣȽҲ֪ģǷӦû˿죬ϾǸŵΧ
ˣĺܶݣǾȻҲѸٴ
丵ĴǸͥŲ·Էˮһ򵥡
ЩݿȽֻǵ΢в֣ǸȻһӾͱĳ𰸡
Ƚ
ԾԾԶ⻬¬
Ǵʱ˿̣ĻɸǸ֡
զֲʦϤֲȻ֪ء
ƺҲиӾȻٶȲڸ
Ƚʦ˶ʱ顣
Եֲ鼮е٣ҪݺݻȥβС
ҪȻֲ汻һʦʤҲ̫ˡ
ȻʦΪõҩʼҪϤݵҩԣʴ˲ѧҲ
ôġ
û
Ƚʦ˺üڣûɹֲھ͹ˡ
˶ʱͷ˻ȥȻúô¡
ʦҲ̫ˡ
СС˵
ǱߣݺݵĿӡ
Ȼ΢Ҳаæݷ棬ǸͬⰡʵ΢Ҳһ˸㶨⡣
ֱˡȽҲ̲סСС¸ۡ
Ǳ߸⣬ʱġϲ̣ѩŮ۵൱ѧ
ܶݣ֮УҲʮֺȻܱ
ʱСֲʦ²ۡ
ʱƤһ顣
͡ˡ
ʴ˵㣬˽Ҵݣɾˡʴˣһ΢һ֦ˡ
ڵ棬Ҳͦǿ
΢ѵ꣬ͷСֲʦĴָء
ʱеãȻҲ΢˳һ㡣˴˴ûͷ
ֵħ⡣
ͦѵģϢصģҲͼ̳ʮ괫еʮգ˽Ƚ϶ࡣ
ħ壬ֻʷһ㡣
Ƕպ͹ס
˶ħ徹Ȼһ㣬Ҳɡ
ⷽ棬Ҳвˡ
ǰѩڣ˴ٶȲڶպ͹׵ġ
ʵϣֻҪ漰ĶѩǼڶš
ǱһȺɱţֲ͵ԼϣĲͨ
Ȼ㼾ǿҲǸȫţеڸרҵ˲š
ʴˣѩڻǴһ
ǣ⣬ǲƵеŲס
ħ⣬ֵ棬Ȼ徸ǵǿʴ˵һԣǽǿԡ
һһĨ죬ԼɼѪ
ݵıӰһܹߡ
Ƚʱ룬Ǹá
ʱ꺮ůĺʱ򣬺
Ƚĵؿȥ
ʦû°ɡ
⺰ʦģǺ˹ӣ˲Ե˿Ѿͷоͳ˲ǡ
ǿɲС
ѡ
û¡ǳǳЦҡͷ
ǣ㶼ѪˣĲ𣿡ȽԿŵ졣
ëˣ¡
ǳһЦ֮ǰҪһ㡣
򣬴˾ȱ
Ҫֳ㡯ü˸жж
ǿȽ൱󷽵ͳһöɼ˵˲ӣҪŵ㣬ϾƲ¶
ʦҵģõ˵˰ɡѪɺܲá
Ȼ֪ⵤҩûá
ֺˣǮôء
˳СӨ׵ĵҩٳǷ۷۵ĴС¶ġ
ƣҶá
顣
ʱеЦ
䵱С￿ʱزױΧ˹
š
Ƿˡ
ꡮѡӦϲǰС
û뵽ϲ͡
ǼȻСʾãòӡ
΢΢бһ۹ףʹǳЦ˵
ۼС۾ӹǺ飬绨
С
˴׹ϲСʲôˡ
Ƚ͵ġ񡯣ʱǸġ˵ġ顯׵ǰһˣһȥӦòᰤ˰ɡ
ʱⳡıСѾˡ
籾һƶʤӵڶ
ĩβİѩڣҪˡ
ȽһʱƵһߡ
һ͵شӿгֻǱسֱ
Ƚ۵֪һӴڱͲļϣγܵˡ
ȻѩŮ۵ĳͷģ˼µĹ򣬿ɲܱ֮ǷزıӾͲ١
Ƚһԣ˺þá
ôʱ˿̣ȥ˵һӣӦһӮĿǰøС
ǳԼӰһ¾Ѫðֱš
ֺˣڵ̶ֳȰɡ
ĺ۰
뵽г̣ȫÿֵš
ҧһҪȥ
ʲôˣ˭֪˹һסñ
Ƚʱĵ״󺰡סȫˡ
ȴʦ̫ˣҵøš
;ָˡƾˣ㵲ƨء
ȽʵҲҵ
ⲻΪ˺øжȲǣǲ֪ԼݼΡ
֮ôһǱһҲˡ
Ѫۣҡҡ׹
ˣȻȥ˼һѡ
ʦ֣û°ɡ
ʣɫ൱ȡ
С
˵϶˵ɫ
Ƚʱȥһɼ˵ֱӵݵ˼ߡ
ʦ֣Ͻõҩ˺öѪŲסġ
ص
ˣûСոչϷĺۼ
Ҳ֪СΪζôá
ֻǸܸǰӿɱ
˾;ͦ˼
ͷҧסǵҩ˳΢΢һ
Сܾһ㣬Ѹֲٰص󣬲ҹƻں󱳲ϲ֡
СˣȻֺˡ
֪ỹǺߡ
ˣСﾹΪϲŽӽ
תһȦ΢΢һۡ
ɱһϸߣиȴǰʤ֡
˲
˼

ʱȻһ˵Ϯ
һ˹
ɽ飬ÿȽûɰغϡ
Ҫ˵ư
ȻոٶСͶСɣҲǵѰ
ҪҲͶƶھͺˣһоˮɡòͽᣬ
ףδһɺã˿ſĹףЦʡ
Ȼܺá
⡮ܺáȴһ۵Ƚ˵ġ
Ƚһͣû취šͶСġ

׿
ȶסǰ
Ƚ
Ƚʲôأô򿪰ǵġ
Ҫ治ߵĻ˵ȥˡ
ڵĵӣһΪҪҪˡ
ҩ԰ӡ
Ƚص̾
˭֪һֻ͵ر˳һק
ѽһֻ׹һŴһڣ˳ȥ
ȽȽֱ붼û͸׷˹ȥ
Ҳ
Ϊ·׷ȴֻۼǰ׹һʧˡ
ˡ
ȻʱһԽ
׿ʧεǽڣɫڡ
մʱɫҲ൱ÿ
ΪСŮ񲻹ɫСжѣȻδѡСŮϣȻ취͸СŮúá۳衯һ
ʴˣոЩû⡣
֪˶ؾƺǰ֪˵ʲô
ոռıһԶŵƭˡԶر
üһ
˾ȻСŮ
ǴСŮ뵽ŮʹԶطİ
ˡ
ȻǸһթޱȡ
Ǹ嵭ģǴһߡϧȴص̫ˣСŮƱƭˡ
СŮⰮеӣǵøĸġ
λɾǰøĸġɾԺǺ˵ҪУ˫ַϡ
ĵڽһ֮ǰ̲סһ۰ѩڵ徸
뼾һģһǽթԵĶ
۴󽫣ջǱȽϿعס
徸һۣҲ뵽ôɣȻաƭСĻء
ƶ˵棬˹մС뿪
˲ǺҲа
˵ʵѩڸλӴʱɫڨڨġʦ£ɵõȷ̫ص
ֲʦ̺Ǹʵͦɰģû˭Ҳû˭ģ˻ۣȥ̽
ʦ֮ǰ˵ã;뿪ȥѰҩ
˶֪ж֢ʴʮ⡣
ʦץСֲʦˣ˳ɾΪǰæҩ԰ɡϾɾ˳СͽֲıӦøһȡ
Ϊ¡ʦǺݡ˼ơʹ˰
͡ϣСֲʦúõİɡ
ʦֻֿǱ濴ôʵϣǾǸӡ
ȽųʱĵѾԭݴ˵ġָĨˡ
ᡯʣƺҲ
ʲôĸ㡣
ûǣ̵ҩʱָо
ʱˡ
Ϊֹȥϴء
ˡ
֣
ҪΪҩ԰ӣȽָ˷ֵ
ֱ˲Ǻˡ
ʦ˵ǶԲס˵
ƨġ
ȻҲ˿ȽԸбһ۹ȥ
Ҫʣȥġ
飬Ҫȥ󲿶Ӽءǻ۵ѩŮŮԵġ
˭֪Ȼ˵ϡ
զˣȽȼˡ
Ȼʦ˵ʦˣҪͬˡ
Ҳǣʦô
ǣθżʵðհۿŲˣⲻҪʦô
Ƚĵ׶ʱⲻȥ
˴ʱһһڣһѪֱӽ͸
ΪС۵Ŀɡ
Ȼ
ֻ˫۾һģһı飬бӹ
ɾ൱Ϥ䷽
ͦĵָо
΢΢һ£ֹ
߰ɡ
Ŷͬе㽿
ͦӡ
ǰͷѩŮؾǰһȻεһҩ԰гһöףʱ֪˴λԵĪϵ
ոտǽڿԣǼΪ֮Ѱ׷ȵָ
˭֪ȴֲʦġ
Ƕϰ
ΪСֲʦᡮ׽Ӧþ͸ҩ԰Щ
ǸֵС϶ǳġСݼⴿ켼ǰšе׾ӡ
ֻûʴŤȥ
üһ
СֲʦһԶǸһֵֻǰ棬һµģض
ܸовԣҪܡ
˲ΪԼʮ⡣
Ҳôе֡ؾҪˡ
ȽеӲš
ǺȻ͵һѵ
˶ʱƵһ˼˺󱳡
ˣеԶ
Ȼ³
̲סеЦãС
󣬼˴ˣüع
;ϵǡ
лأȥ
ȥ
бҲҪ
һۣһyinı飬оСǸɫ䣬
ңȫˣһԶ䱸
еΣգವһ
͵õųǰõ˳
º󻹻һֱ׳ĵ
ˣⶼʲôĻ
ְֻѩھûֲʦʴˣһʿȷȱ˽⡣
ʱ˻˼ʶ
ĵֻһָо⡮áǷͬһ㡣
̺СŴʵͦûĵġ
׷ŸΣյʱ򣬶һֵֻס
Բѡʦôһµġ
˺üȥԻء
ջûô̡ӣС£϶ƴ
ϾꡮѡһСһ
һ·أоգ˳ҩĵǰ
˲һҩҶ۾һ
Ȼεĺܿ죬ȴӹķۡ
ʱ롣СҲһõҩ˵ʾ
ܿϧ
ҩݣȫҪ
ңʵҲû취
΢΢һЦذϹ׵ţǺصһ𶯣Ż򿪡
ŨҩζʱųϮ
ۡҩ㣬ʦҩ԰üٱ
ǿɲѩŮ۵ҩ԰Ӱ
öݣûġףȽȽ㿴Ȼаɲݣ뷨ǶԵģ
ȽֻǳŵӲءϾô꣬˵˿ܣӲݻ㳤

ֻߴߴۣȴȥժݣЩϲСһ
Сҩ԰ȻеҩҲ࣬ÿһݵҩ֮㣬óȥһţۡ
ȴ²ֲֺǰ൱һʲƸ
ֻ˵ȷǴСˡ
ߵҩ԰߿˿ֵŴԺʧЩݵҩԾҲʼ䵭ǾͱϽժˡ
ȽҲһ㣬ⶢżˡ
վ籾˴ʱӦöԷҪιȥİ
϶Ҫ޶ݵġ
˭֪ȴɫԵȣûҪιȥ˼
֪һɼ˵Ƴ˼˵ĶԷʱĻ֪᲻Ż
ۿ˶ȥˣҲסһݣȽе۵ġ
ôõݣҲҪһš
˭֪ڴʱԵһſһӣ˳
һѪҴ
գҺ㡣ΪôŬĶ֡
صһ޵رġ
Ƚ
ͣͦͻȻġ
ףŨҩζӣܿ췴ӦһĨվͼ԰ŨҩԹŵݣʱһһáǺû뵽վȻһѣһȥҪ
Ц
Цˣſ˻пȽǡ
ˣ㰡ɫʱ䱸
Ҳǽ䱸֮ɫͬʱеΡ
ӣΪϯһó뻯ȷǿ
ȻʵԸӣû⡣ֻҪȫһΣᶾԼأŻѪпܡ
ˣֻҪ˲Ը֡
ӣҩ԰ȷ֣Ȼˣ㰴أð˳ɣɣΣ
ӣЦʲôЦзݣȻ֡
ȽʦôҲҩ԰Ӱ
ߡ
ûʵˣȻûȨ
ӣɣһɡ֮䣬Ͳض°ɡ
ӣЦɣ忪Ѿĳ⡣򣬴򣬲򿴣֪˭˭Ӯ
Ƚ˫ȻҪ⻹ˡ
Ͻһ䵽ӣ
ˣСûĵģǰ׷ѹ򱣻Ǽ
ӣ
Ҳһ
⼸ͲôȻ㵽
ͷһۣ˫ʮִ֡
س졣
аɡ֪Ӧʶ˼߱թ
Ʒɱȼ⡮Ĺ֪öٱ
ӣһ𵴶
˵ʵ治Ը˴СȻģһǧƮѩƺ徸֮ϡ
Ĺ徸ȴಮ١
ˣе򲻹ˡ
Ҳ㶨Լ˵壬ܸƴ
忪ҩ԰˵ʵѾܹƽˡ
˫һ󣬼˳ӣǸͷģһͷۡ
ʱɶջīףģķ־ܴɡ
ӣƢǲ͸ɵ𿴳ô欣ʵҡ
ɣ忪ɡ
̾о²ˣ⼸һһ
һ¡
ȴڼ˺ӣҪʼժݵʱ
ӾȻ
˶ˣ˭ĵӣ
ӣҲƤ鴤СҪܰɡ
ۿɰûеۣĲΪЩݣǻᶯ˵İ
ȵһ£һԺӵֲһ
Ƚʱͳ㾵ϸ
Ҳˣǻһ䡣
ֲаǾҪЩݣģ
ӣ֪ʵ۾룬׵ͷͬˡ
ǼȻҲˡ
˵һ߿ϸꡣ
Ȼ˸վһ䣬ֻΰΡܾе㲻Ծ
ĶͲԾˣ
Īǻбɡ
˺ӣһۣȥ
ȻͬʱһЦû뵽Ȼš
ͳ죬ûһᣬͰ⿪
ȴһССؿѣ
һƬֲһŽų˹ӵĹȪߣһŽ˺ӵĹһӨ̹ӡ
ŹǷƷһûС
찡Ƚҵ찡
Ȼֹ
Ҿ˵ЩǷƷɡߣȽҪĻȥʦ滹Ҳҡҵɶ˼Ҷˡ
ӣ롣
ʵǿ飬СҲඪˡ
һ·ǶСƳﶼУ
Ȼ󣬿Ƚָ꣬Ź˵ժЩӣûİɡ
ӣ
ˣ
ʵӹƸеϵˡ
һݼɣ˵
УⶼŹС
СȻժӡ
߱ӣһۣ߽ҩ
Ҫժҩʱ
˵һѣϮʴһʹ
⣬Է
üһ룬³һѪ˵ϡ
ӣͿȽǶסˡ
Ȼӣż˵ֻɢй֮ںֱײ
ǶԷˡȥ⼾˿׶༪١
ô죿ʱеšʵˣСʱ
е㽻顣
ʱԷۿҪˣʱеĻš
Ƚ룬֮ٵ
߹ӣЩݿԾȼһͿ᲻ˡ
ӣоؿھۣһ߷ɼˡ
Ǽȡ̡ܾ̫
һᣬ˫۾ע£ӣˡ
벻ףһʾ޴ƸΪɶ޶ء
ۿոݣۼҺȫι˿С
ӣֻоɱ˿һٵһۡȻûɡ
쵰ҲȻһҩ԰ӵҩȫԹ⣬ת
ӣʱͳȥݺݵزҿǸˣ
ȽҲ˵Լ
Ҽܳ԰ЩݼأȻԹˡ
УϱֻרԲݡ
л˵
е㿨дҪдˡ


41 
ѹ, ͼ˫۾һģһ
൱ķ߷߲ƽ
ӣ, ޲ùš
ոձι, ʵȫû֪֪˾ˡ
˵ʵлмġ
ͬʱ, Ҳۡ
Ҳ벻ԼôܳԣȻȫԹ, ŵǶԡ
ؼȻγ, Ժߵ, Ȼ衣
˵˵ĳ졣
ĸСֲʦ, ˾Ժ󵫷лᣬһһѡ
⻰ҪǿȽˣһһ
, һʯ־֮ء
ҲûһùӴӣҲܽٺЦŵļˡ
ʦ˿, ƬĲ, ӲݶûŹ, һ봢䡣
ȻֹĹȻһ©ժˣһԿݡ
ſŹ, ڻȥ
ôĶǵĴҲװȥ, ֻ̾ˡ
ӣûסǰЩӲڻȥƶڻȱӲݲɣ
˻ֻõСֵһǲֲʦ, ǲ
ӣһơٲֲʦ, Ҳ֪Ӳõĵ
֡ȶǷˡ, ôô
ʦˣȪˮϴֵʱЦ
ȪƽպȵĺҪãǵȻװ
Ȼϴֵʱر𻶿죬·ʲô˵ĶƵġ
ûӣȻͦɰġ
ӣ̾ˣСˡ
ȽʰˣͿżˡ
ʦ֣ô߰
ˣˣողӣ
ĽڲѾ˻ʶ
ʴҲվԶԻ͵˿͵
ߡ
Ҳ˵ɣҲ˵Ŀĵأת߳ҩ
ȽȻѡżߡ
Ŀǰ˵ûᣬӣѡ
˰ӦûǻصҼϡ
ҩ԰ĿgetȽֻ׷ϴ󲿶ӣ֮ͽŹףܱסˡ
ʦ˵ʲôʹҲ֪ûˡ
ȽǺҵ˵ġ
ӣСֲʦԥż˾ߡ
ǻ棬ֱĸֻСĸ
һ׷СʡǾô±Сƭ
š
Ӿͻشһš
ӣǸ㵹ǽһ¸ż˵ԭ򰡣һʲô˼
һ󣬵ײһ˹µβ˺档
صʱ
ӣҲܵ˴ǰͬ顣
ΣգȶϣȻ˫۾
˼Ϻ˼վŲ
ӣƵĳȥ˻أһȫˣСֲʦ
˫۾ע˼ǿŶ
ӣǵûбñӵƮƮȻǡ
ȻһҪһ˦ϼˡ
ʦֵȵȣô찡
ʦֲҪǰ
һֺ˼ˡ
ӣòιȥʲô˼ѡ֮ӣѡ·ǶԵģͲУ
ӣһ£һ·ѡһ·
˺ֲʦб۾һۣȻŤͷ뿪ˡ
Ȱһ˶ûС
ӣȷˡ
ֲʦǵĵȷȷ϶˾ѡ֮ӣѡӡ
úһͷǿꡭ˶顣
һ·ǰоգߵʮ˳
һص֮ʱ
еĻغȻϸâİⰵһо綾
ˡǽȻϰٸڣоȻ
ⶾӣͼһʱ֮䶼ʱһϣǹؼʱ̿رǱâ䴩϶ж
Ȼȴֲʦ
ôζù
ǴʱȥҲǳˡ
˵ʵӣͦЩĵġ
ϾСֲʦҪ˵Ҳе㣬ʵϣһ·ҲѰ󱣻ʱе㳯ĺ֮ʵʵģɵĲˣﶼ࿴һۡ
ǵģǾͲҪͦµġ
ʴˣӣʶչǡ
ۿâȥæһŵģԲ֪ôܡ
ʱһѹ
ĹҲ¶ʹ֮ɫ
˭֪âµʱСɡس
ҿ
ӵĽ
СɡĹ˵һâȥһ󶣶
Ȼסˡ
벻رƷһɼİ
ӣԼֻһƽʱ᲻õģϾһξһΣʴˣõϡ
˴ʱѾָϽʩչȥâĻƳ
綾Ŀ̫࣬һʱȴæ
̷һѻҲ㹻ˡ
ǻعͷ
ͷСɡ۵ؽС
ҵ찡һξȻһǧƷʯ̫ˣ̫ˣ
Ҳۣأҵʯ·ˣﻹҪ²żʯء
´ΣֻһɡɣҲˡ
Ƚۻˡ
Ȼֵ£ǧƷʯǵЩ½Ĺģûôá
Ȼ˴γУʦÿǧƷʯʦҲһǧ
ʴΪԼеС
˭֪һηҪһǧƷʯأСɡֻξͱϡ
Ȼȷǹ룬ؼʱ̾ͱǼһ
ĺù󰡡ĽҪô˱ƻôһ
Ǽ͸ˣֻһξͱ֡ʦЩʯ͸չ
ҪǹڵĻͺˡ׾Բվģľ糿̫һޱȼᶨ
Ҳļҵ׸Ƚ˶ٵġ
ʴ̾һʵҲġ
ֻҪ뵽һǧƷʯһݳ޵ȹʹʡ΢΢ʦҲðɶʱܸϴ󲿶Ӱء
Ƚ̲סø⡣ҪȻԼߡ
ֲ취Ȼȥ˶ء
˺ӣո˵ÿεĻش򿪣Ϊȥ˱ġ
ʴˣȽãʵʵسͦ޷վ͵ˡ
ģ֮֡
ɫҲеɶ
ҡͷҪһСıأܶȥ𣿡
ϴؾֽܶ첻ӦеصزĿ¸оĲ뾭ڶˡ
Ƚʱûˡ
ӣߣ⡮ѱ䡯ľٶ̲סһ鶯
ʵһ˴أο⼸
˵ǾȻȶӣĵ׾ʮֵĲ
Ҳ΢е⣬ʱᵽס
Ƕδγ֮ǰϲࡣʱ඾ȥһм˵ʿһϸ£
˶ʱʹСֲʦܲ͸硣
֤ǵǿ
ΨһĺôžǱ۲ϴĴָѡ
ˣûоرˣܾñʹ˼
ӣɵӣѹֲסǡ
˴ñˮƽöãӣܽ˰ɡ
ҡҡͷ
ܿ죬˻Ǳˡ
սһ˺ӣû鿴Դδһ
󾪺һ
˻ͷֻâһСֲʦȻವص䵽˺ڶĵذȥˡ
ǳȥȥֻ֣Ǵһѣͱ˺صĵذ塣
˲һ̾
ɡӣҷģ뱣һϣް١
˹Ҳимֲʦľ֮˼һ·ȷõ汾¡
ϧ㲻㣬ʧȥǵı治֪ܲӳ졣
˶ϣã
һȻһΣһؽһؿµĻ֮׷׿
ƴȫù˷ĳ̶ȣ˴
ĵ룬ֲʦȥǱһ
ΪոһصԹҲϾûʱҲû
ǿ϶ɥڴˣûκλ
ʴˣǸǻǲ˵
ϣû°ɡ
Ƚε䣬Ҳһ졣
ȥһһ£ûٸϴһˤɹ
ǣһƬİҸˣҰһЩˮĻ졣
龰ϴܶĸơ
ɫʱһƬ԰ףĴӽָѵȼ鿴ܻ
Ȼ˲޳
ظϴΨһĲͬͲܶһعһɭɭģƲöʯ֮¶
ع֮УವëȻ
߰ɡŵɲˡ
زߣȿȽǿΧ˹ģԺ
ͷĺʮֵֻøСƵģ۾ﻹź⣬һ
˶ʱŻˣûسǰɡ
Ƚֻп־塣ֻҪϵëͶĵ¡
һܣһθΣֱ³
ƫƫЩܵ÷ǳ죬ٶȾǿܸڡ
ǵȵʲôײǸǳһ£ͻᱻһӵΧˡ
ǻܻ
Щǳǧ˲̻ܰ
Ҫ޻ˡ
´ʦңҲҪؾˣء
ȽҲͬС
䣬Ƚûֱӱأģ
ܼǰɣѾż־
ʴĹǷ˲ϸı䷽ǰ塣
ţǰĹӿֻһȥĶڡ
Щ棬ܸܵˮζڵعĸʴ֮ɨ˲١
Щȥһǳڡ

޵úôⶴôС
㣡
ȽѾ˲ˣһһ
֮Уȴһһ
ıȽϽ
ʴ˰ȽȽȽϣһûµġ
ţ
ȽӦһ
˵ʵֿҲֻޱȿ־塣
ʱ˿˵ô࣬׷Ѿʼŭؼ
ҪǱץȽͲˣġ
֮ͨУҲ֪ʲôǳ
ķ񶹸ϥǺƣܿͱˣĵۡ
ѪҲͣ
ȽӼ񣬶˱ʲôޱԡ
϶ڿµѪ
ǹȻˡ
Ƚĵ׶񺮣ĸˣѪҲҪȥ
ҪЩĶԵ
һܡ
ţûϢʵ̫ˣǼĶ֪ʲôȻ
ͨĺԶ
ǴʱѾһص
ֻ֮ǰһɳ©
˸ͨû취ͨɳ©
ʱ䣬Ƶʱ֣ɳ©ɳ価ܿأʴ˱ΧϢ
Ÿ֣һȦҲûȽȽ
ĵǲѡ
ȽȽΡʡؿˡȷΪĵ׷ᣬΪȽȽǱ˵ġɫ󡯣ѡʴʵЩߡ
侲һ룬ͲµȽȽӽˣͼı
һȽȽƴȫҲõĶ
СӣԲؾΣյĵط뿪ߡ
ۺϰѩЩԣ˴˴ؾּΪѰҩγء
ôȽȽҪģҲҩ
ֻǣΪȽȽܹ֪ҩ뼾˵ĻԵйأͽἾˡ
ȴö֪
ȽȽʵʮֽ«ĵġ
ôһ;̶ֳȡ񳤴ˣԽ⡯ˡ
׹ʴյѾȽȽż£Σ֮£ȽȽΪβ
˲ֵ
鿴һֺ󣬹׼ȽȽӰֻ÷뿪
ȴһ΢춯ԽԽ󣬺ʲôڼٵ
صĺϸһ
һһļ£ٳ˻
ȻͼһӰѪĴ˳
ȽȽĶҪˡ
סȽס̲סµ
ۿ׳Ͻҡͷ
ǣҴǡ
йߣ֪Լ϶ȫ
ֶĵĸоֱͷȽһߣɣͿʼҵĸŻ
ȽȽһ߿ɱЩ׷ɱһ߹еʡ
û¡
ϥǺĵۣʵûʲô£ϻжöˡ
ǾȴƣҪӣĵľֻҪһëͺëֱŻ
ϱͥͦõģ˵ʵȥɽμ
ⱲӱﱣĺܺãСʱļⶫ
ƫƫʱ˿̣һԳǧⶫֱӲ
ۿŹһͨ𣬿붴ڣһ𣬺¡УѶˡ
ʰ±ĳļʮֻ
ûһֻĳװצž΢һ㡣
׳߹ҡͷ
ȻͨһһԵ֮Уֻմëˣ
׿ӣһΣϽͶȥö죬ֹ޳û
ȽȽ
ȽȽԴˮðݺһðɲðԼ
ײòѡ
ȽˮѸϴϴȻͳһ״ĺ񲼵Ӹס
ףţһ·
ʵãʱϵ˿Ӧȴ
뵽ȽȽЩʱ԰ޱȵɫֻ̾Żˡ
ֻŲ
ȽѸٵػ·ȻһԺ󣬳֮ǰ··ˡӾŷģԶۡ
Щ·Ժ
һͷϥǴһƬ졣
ȽϽ̷һ˵
ʵ;̹ˣǼ֮ﻮ˿ڣָٶ쳣
״ʱץ֣ɼǵ˿ڣһƬʹϧ֮ɫ
ôܵˡ
ȽһЩ;лһƬģʱݸס
ǺƬؿۡ
͵Զ취Ƭַʿ˿ڼѸԭ
ɵˣ
š
ۣףء
Ƚίʹˡʵϻĵۡ
ͳһн׵ҩ࣬ϸذϵ˿ڶͿĨˡ
ҩһɼΪŵĵζˡ
Ӧüι׶᲻Ĩ̫Կ
Ƚܾɣʵ̫ˣûŵ˿ڡ
Ĩ֡
Ƚգգۣƿۣѿȥ
ϥǼֱڻܿͷ¶أСȹҲȫпڣðѪ
ҩĨȥѪ͵ֹסˣϥϵѪָٶҲڼӿ졣
ʮֺҲܿˡ
󣬹ƿҩֱ࣬ӱȫĨˡ
Ƚʡܹǰɣס
ֻ˵󡣡
ȴǺӻ˻ȥɼ϶˰
Ƚ룬ԼǷףȥҪˡ
ʱԶʹҴҾɱ޵
Ƚһ䵽ͳ޵ôʮ㣬û¡
ȥء
ֺܽˡ
Ƚ롣ŮȻˣҲ֪ΪΣĺܹ
ԺǶŮ΢һɡ
ʵھٲѣ΢΢һʵͽͷϥſš
ץһֻ֣˿ڻָĳ̶ȡ
˶û
ȴʱ⾹Щá
ô۵Ļͺˡ
Ƚһۼ˿ڽҪˡ
ȴȻһ󿪵𣬽Žӳö
Ǵֺĵдġ
Ƚ貣ӵ֮ɢ
ĻԵˡ
ȽֻʵĻԵֻŮйأ˶ܵġ
ȴòȥΪһع˾ͻŮһ𣬱˦ؾ
Ƚʱһ⡣ͷɢŵأǰ˫Ѫܵģûͷˡ
ָ˿ڻûȫĨϵҩ໹ء
Ƚ᲻òЩҩҲ֪׶ôϧҩ࣬Ժܹ󰡡
ס
ҪȻæɡ
׼ֱĳ棬Ȼûʳ͵ͷˡ
һҪ÷Ȼ׼˵ġ
ȽҲûʲôͷ
ǵ׵ָͷƤʱĪе
еͨ
ֱȵ׸ͷãһ
Ȼ΢΢̧ͷƣ׺ἫˣǸǳǳ΢Цˮʢŵòˡ
Ƚڵһ죬һʲôײƵģ
Ͻͳǰֺ˿۵ʱֱ
߹ץס󣬴ɡ
֣쵽ǰŷſ
Ƚһðһ۵һ޳
Ƚû̫ˡ
ЩǸؿأƾõʱһеⲻȥ
ȽûʲôôСûţƾԻ֮еӣָȺԵˡ
ȽŶս֮ɫڼԺһɨգһ㲻α
յ˵ͷ
ֻǶռֱˡȻ̧ͷ죬·̫ıġ
Ƚʱһ۷ȥ
ŮҲûôúôֻճ߶ѡ
ʱ˭ˡ
Ƚ󷽷صס
ҲûྪȣϾһǰһ֮гġ
ҴҲû롣ҪȽʱһѪôңû˻ĵط롣
պȴ΢΢üëա
СŮϾȻʥƷζζеŨࡣ
һл࣬ǼֵʮƷʯ
׶СŮȷʵϧˣ˺ҩ˳
մǰֻ׹ƲСŮǳŮ񣬲׽СŮ
ȴ롣
񰽾˵ϲСŮ
նʱһݸˣֻҪСŮ񣬹ӦҲͲԶˡ
СŮĸ
СŮոջЦˡصƿ飬ж
˵ĲֻҪĻģСŮһߡ
ʱŴ򿪣˶ʱ롣
һȥͼڵϯش˻Ѫ߰ߣȻˡ
˲ǱˣȴǼ˺ӣ
Ƚʱ򣬺һ
籾ټʩʩȻİһûء
ȴƺ˲ء
ӦˣһǱ۾վһĺú
ӣȺмСֻݺݵһ
Ҳü΢΢һչһ˵ı顣
ǴǰֲпĿһ͵õһϹؾ
ӣõɾЩû
˵õҲɾΪԼ˻ԵϾϰĿѩŮ۴ǧƮѩ񹦰⹦ѲȱȫʴˣʵõȫǧƮѩ񹦹
ҵȷ̳еľϹɣ˱Ǽࡣţȴ˴ؾˣ˴˹ؼ壬븸׿
ֻɾȻҪ֪ʵδɹϰձӣ΢һ㣬ҲѾʮ־տ
ɼɾΡ
ȽһֱŹ׽ģȻվһš
ֲʦҧŹףⶼ羰ˣûզ⡣
ʱҶڲ鿴֮УײʲôԵ
ϾѩŮõؾҲ֪϶оԵȥ
ʴ˶ʮֿܡ
Ƚ΢һ´ڵˣȻȻȻ֮
ؾȷǳпģǺھĻضš
룬ż֧ߣ߶ˣȻǵعͶĵҪ
Ͼס˰
ͺܰˡʦ˵ģʹԵȽʵĵ׻еСڴ֮УѩŮ©һָ
˼ʱ
ֻ߿֮У籾˵һ߹󲻷Ůĵ
ǵѩŮ۵ģ̳ȽǣѩŮ۾ȻЩᣬҲʮ񻡣
üԶɽĿƳǣʴ˽֮ĵĴС
ָоգȻĺơ
ʮΨһ̳ѩŮʵѡ֮ӣŮѩŮԵ֣Ҳû˭ˡ
ʱǵеһ֦΢΢һ
ȽҷģǺȻƾðʯ֦һĺ
ңԭҲûİ
ȽЩԾѲ«֦ѩŮйزɡ
ôأֻһ
Ƚ֪ŮʱҪȻѩŮԱ뱣簲κ󣬴͸˶һһġ
⡣
ȻŹһҲˡ
ŵֲˡ
Ҳе㾪š
Ƚֱɵˡ
һ£ȻΪ˰ȫһ㣬ȷ˹ס
ǲͱѩŮ۰ɡ
鲻İ
˵ˡѩŮ۲ڰѻ½ΰиǰɡ
УӴʱҲһ
벻ףΪֲʦȻҵõѩŮ۵
ѩŮ۷Ľֻ˹׺Ͷնˣһʧվţ֪Ǻõıʱ
еЦá
Ϊ̫Ӵȥһɡ
Ҳڸ߿տ羰ĳ̶ȣԵûõ
⡭Ҳ֪˵˻ǲˡ
ûĽǾˡ
ڴʱӸ߿֮ѩƬƵķһᡣ
̵һʹ󺰾񹦵
ע߿յæظȥԼĻԵ
Щ˵ģ㲻Ϲᱻpiaɡ
ʴ˴֮һ󼦷ɹ
ôɣҲװˣȻܵһʧĵƱ̾ЩɶĹ֮С
ǵõⵤ飬ĻԻ͡ϾѩӻһƱ̵ĵҩʮþȳɾۡ
ƫƫƱⵤȴʮǰĺƽٶʧ
ʴˣ֮£ʵûעĻԵֻ˸ǵ飬ϵ˲׷Ѱ
ȽʦˣͿŴҶԵǹڸ߿գĶҲȥˡ
ʱеί
ΪɶǻԵ
ֲʦ˲õ
ӵĸо
ôأֻ֦Ȼһһɨ
ǷɿٶȣȽǻûͿ֦ƺֻصԭλ
ʱȴġ
̲ס͵͵˿֡
üһһС
Ƚĺ«ҲСء
Ƕʱһۣ̲ס룬ʦȻûƭˣ
ʲôʹǵõˡ
أ
ôأһ֮оȻ³һССľ
ۣ
˿ɸ˻ˣϽ뵽ָ֮УƲ¶ףܱ˿
ĺÿģ
ȽûãϢˡ
õ֦«񱻴ͨζǰܻСС֡
ڣҪǲóʦı̤ҪڲסǴֵĶˡ
ѩŮе֦һ
ʵͽſŲҶˡ
Ƚʱ룬ͷһЩѩŮ۵Ϻݺݲϰһ¡
϶ѩŮйء
ʱ룬ֻ׹ʢ
ŮǹѾõԵˣΪ඼һ
Ȼ˱׹һ˦Ƶؾ︣صﵱС
ڵĳϼ׷׸Ͼöֱӱιȥ
еĻ˿Ѫġ
ǿѪһǿȽô˷ˣɫϣ϶˼أȴƲסͷЦ
һ϶õ˲Ĺ
ҲǸᣬȽе㿪ģƴƴôһ
ȻȽصԺ
չǾһֱȦˣϹ֡
һ갡ͨǸо͸𾭵һȫ鲻һЧĿĻ
ʱֻһо
ˡ
벻ס
ѩŮۺôһ˼զǼء
ģҲһ
л˵
˺öߺ𣬲ǲ²µõһ֣屻ͿգҪȥ̯ˣ


42 
ɾСͽﴰҲݡ

ȻҲû
һ뵽ͽ, Ҫ˵ʲôҲ֪ʦϺڡ
ʴ, ɾض, ͽϹžҹһ顣
ȴȻͷ
һʱ²⣬Īʲôͷ¶β
ȻᶼĬ˺ü, ȴײͷ¶β
ʱͯСͽǰݼˡ
ɾʱ̲סһ
ѾԤƵ, ˫һģһעĿ
Ȼ⼸Ŀŵʦ, ûб, б飬ʱ
ɾʱǰơ
ȥСծ, ȻûһͱʦǷ֪ν
ɾḴһݣʾҪпһٸ𸴡
֮, ӱ뱣ס
Сծ뿪ʱ˫۾ĬĬбӹһۡ
˲Σ
ɾǸ, Сֻ, ̲ס˴ؿڡ
, һ죬ҪСծô
ⷨᡭ
ž, ɾҲˣתȥ
ŵʱ, еľ᲻Сһ, ѼӼɨ
ɾ, Խæ¡
, Ȼס
һƵľᡣ
ⶫĲáΪǶһʦ˵ǲûʲôõɾ
ɾϹžᣬʱ̽żá
ΪϹžᣬʸڴؿ֮С
ɾǰδ
ʱ˻ֻϹžȫĹֻһڡ
һԵ鷭ɾʵҲû
Ժȴð֪ںδһλƺԶŷͨɿĴš
֦Զ취
Ӧ⴫Ҳδ֪
ϾǾᣬôҲͨ⡣
ɾɾǷز鿴˺ü飬Ȼȫûйͨԡ
ڤڤ֮һŴƽϹйء
ڣͨɵģƫƫǹӰǻˡ
ɾ˺һ
׻žᣬǰ϶塣ӰԳһֱĲС£ûֻһͷۡ
ӰɾۼɾȻһǳЦǰݷá
ЩܲӦ΢һ£ûи¡
Ȼҿ϶ʮ֡֡ԳС磬һֱڻɾʮա
ʴеòˮд
ɾԥһ¶ɫһ۵ɹȻܲԸضᡣ
Ӱɾڵ֪ԭԺ󣬱鿴һݣֿϹɾ
ȻĿһᣬ͵ͷʾͬ
ȴҡͷ
ȻϹɣ֪Ҳޣȴƿ˷£ȴֻھɾ£ʮռҼ޳ǰĿǰ磬ֻд˶ԲһЩϹɾ衣
Ӱɾʵ档
ٲұʣȻҲ㾫տ۶ɵ⣬Ȼɴҡ
ɾʱЩ
ɾãΪǳʶ
ʮաΪźѾͷ֮£ǰʮգЩûٸ⼸¡ֻҪʮ󵤣ҪʨӴ󿪿ڣӲǡ
ƫƫижСӣٲҪ󶥼ⶾ
ɾûշѡ
⼾޳ƫƫСӵĵ
˵һԩԩ
ӰɾЩҲ֪һ˵æһȥ֮
ɾȻлˡ
߻صͨɽھɾһݴ񡣰Ѿɾĵһȥݡ
һ£һ롣ңԼ̷ĵҪϽƲС
ΪĵɾάΪ̷ĵҩ
ǣΪС磬ôأ
ҹȥ찡
ɾſ˵⣬ٵֲ԰
ԣһǧĴʦȻƶˮ
Сծ
ɾյ൱ԣǲԭ
ɾҪСͽǰɾѧϰϹһ¸֪
ΪԷؾ
ϾϹⶫϹŵһ˵ޱҪӦòԸˡ
˭֪ɾȴȻӦˡ
ȴҪһʵǷϹ볤йأǷⳤС磬ԺԷһ
ɾ
磬ûˡ
ܽҲδһ¡
ɾҧҧӦˡ
ɾõ𸴣쳣ʾ״ǰӭСȥڡ
ɾһС
ĵ΢ɡ
ܿõ˼ҵĻظǼ൱֡
ͬСǰϰһǼһһӣСͽ֮һ
Ȼҿۣ׼Сͽ
ɾ쳣ŭ
ʮߵоǸһܲ͸޴ڲǵӰӡ
ȻСͽˡ
ɾŭ쳣Ӵ·۵׸ǰ
ʴˣϹɲѧҲա
ܹͨ˾ɾߣòϼҡ
ɾҪСͽҪȥϰһ¸֪ǰ׼׼
ȥûʮ꣬Ӧóɼ
һҪСͽҲһɷԲ㣬ǡ
ɾеͷۣеͬ顣
أСͽﾹȻݷõˡ
ɾһСͼСһڡ
С飬·ʲôϷƵģ൱ֺ
ɾƤ˳顣
ֱû¡
ʦ棬Ǳֲ԰ֹ
϶Ǹȱ۵ģһŴǰǲֲ԰ķ˵
ɾʱһֱš
һĺúƹ
˵
϶ȱ۵Ļܵ档ġ
˭֪һ׳
䳤С磬ͦͦˣر͵ص
ͨĹ۲죬ѩŮ۵ҩ԰֮нṹãһģһؿ飬ȷֳⷨݣҩԱͨҪһ룬屶ʦ棬㿴
˵ţһݵݹ
ȫǺڵӦݣɾӹ鿴ҩԡ
ЩԾҩԣ屶ƺ˵ˡҰѰҩ޼
ô˵ģѩŮ۵ҩ԰
ûǵСͽ°
Ƚǰȥһ㾵
ʦ㿴ϻؾѩŮ۵ҩ԰ĵġ
Ŀƣѡ
ʦ棬ϸֹͰɲݡ
ɾҪͦȥĽһ
Ѿͷб
ӹ㾵ɾۣڵһվ
ȽʦǸɫʦ˶һۣ̲סͦͦ
ʦ棬㿴ϻؾûֹͱҵİɲݼƻҲǶԵġ
߰˵ˣҪֻصӡ
ȻɾȴҶ
ϸһ㾵Сͽ
еҩݺڣ
⻰õСͽһʽһбߡ
·һɾ̰ͼЩҩݼֱ͸
ɾǸġ
ѾͷǶʲôЩҩ飬һϹŻҩʮЩƷãʦ桭Ҫˡ
ɾɿһȻʦҵ֮ϻܸһ
ȽǲʴȻˡ
Ȼӳһ㾵
ÿϧʦ棬Щҩȫ̼ʦָˣһŶûʣ¡
Ƚǵι˳ݵʱ˸ۣ¼˳ѹҩûˣҪǷš
ɾ㾵⿡СţԲƵģݳԸ⡣
ʱֻеѪ
Сӳһڣ˺ζţɾʱơ
ȽѼ˵һ˵
ɾˣɲǼжСôָĻ
ԵĲԣЩݣ³ɺһӿ
ɾððȻϸһЩιȥḶ̲́סЦЦ
СӣȴʧˡЩǲժƳɵ඾γ
СͽιݵȺ˳˵ҺûоͲܷҩԡ
ʴˣЩȥҲʱסԶѡ
ˡ
ɾϸСͽЩҩݵҩԡ
Ϊȷе֪ɴȥֲ԰һһͼҵҩݡ
ȻȷҵˣҲУƵĵҩҲһҩ
ݲͬƲ൱ĵ
˭֪
ʦ棬ʵЩݵĸǶڻˣֲ԰ء˵Ҳ֣ЩҩݶֻоѺͻҩԣݸƽĺܣǸʦιҩݵʱ򣬶Ǹͷ˸ġ
ȽٺЦȻǽڰɲݵĹ򣬰Ѳݸڻˡ
ɹˡͦأҲһݹ͵ġ
Ҳͷ꣬һֱҹأֶ·ѿˣʦġ
ɾһпȦе졣
Ҳծ°ģİ
ǰСֲ԰һСؿ鱻ĵʯͷΧһСҶɲѩŮҩ԰֮еݡ
кӣɾʱѾ
úӰ
߸ϽͽСֲ԰Ĵֲ԰ͨŨɢȻЩҶɫ˱仯
Ϲֲǡ
ʦ棬Щҩݣǲժʱ򣬸оǧҩԣٶˡȴΪΣϾѩŮۿʮǰĴ۰ʴˣȽдһʡ
ɾȴֻһЦ
ȴףֻãһʱֲɡ
Ƚʱ
ǾˣѩŮۺ׼˼ʦҪЩݽⶾҩ԰Ǹżʦ֣żҩ԰ӵġ
ĵ׾롣ĪѩŮ϶ĴŲɣ
ˣΪԭȴôġ˵ʵеٵĿģǸŮһУ˵̫ˡ
ɾ˴˻ȴ֪СӣǸԵߡ
һǼҵСҲδΪɡȻҲҪСͽУɾʮһס
֮ˣ¶Լǻ޸ƨɣֵȥ
ʱ־ͽСҩ԰Ȼȥһͬ㾵Ĺȥҡ
ԼСӣ͹Թ԰Ϲ
£ɾֽСͽﺰ
ָҪȥѧϹһ¡
˭֪˶ҷԡ
ҲҪ٣һӶҪ϶Ǹȱ۵ģ˫һͷŤһߡ
СƢǡ
ɵСͽʱҡͷ
ⲻеģʦ棬ѧ٣ѧúܲá
ǳСһ
ʦ棬ʲôͳͷǵĶֱ˵ô÷ǶϡѧɣⲻУ˵Ǹա
ʲôġ
ɾȻеɡ
ⷽ棬Ҳǡ
ͬͬ顣ɾǲò֪һ̵ʵ
ҪϰϹɣſƽ⡣
ȻСһСС²ۡ
ݣȻǸصġ
ض֣Ҳôʾ
Ƚ֣С򷭷ɵһ࣬һԡ
СʱΪѧһװ
淢˺ĸϰ٣ﶼδ¸ٵĳš
ѧ˲һɡ
һ˧ֱӱסܹӵĴƱ
ȽȽ㻹Ǳѧˣٲʺ㡣
Ȼп˵ѾͷûѧһãȻǸȫС
Ƚʱ飬ֻ۵һ޳
ϱΪû֣ѧٶȰˣ˵̫ӲȲɡ
üһһȻһȫ
ʦ澹ȻҪȥѧϰϹɡ
Ϲɣеرйء
ôĥ˵ġ
˵ʵõģٳ軹ڵϡ𳪸ģ
ǿ԰һӳһӶӦôţƵ
ֱӾ˵ȫᳪ裬ӦҲƭ˵ġ
ʴ˶һֻۣǰ;һƬڰ
ʦ棬ҪȻʦȥѧϹɻ̸γ¡
ȽССĵ顣
źӱ⣬żʦһ档
⻰תߡ
ǶϵҲϵǶ
ѩܸ裬һ࣬С֪ôЦ
뻹ء
ȥѧʲôϹɣֱӸһʹ졣
ɾȻ˱źǳѾͷĶƤһ鴤
ʦһϵ£ȫա
ɾȻس
֣رǵĻԵȻҪԼȥƽ⡣
ȻһӰСͽˡ
۳ɥģСȥüСӰ
ɾҲһΡ
˵Ҳǿģզ̯ϸصķҪ˽Ϲɲܽһνϼˡ
ⳤҪϰɹҲ治ס
ɾߴʱȴҪܶలš
СͽȥڣȻסȥ
øһԺɽµܽسǣԺӣ뽨һһƥֲ԰
ɾСͽǰܽسסʮֱ꣬ȵѧɲŻš
ǳĹؼܲϸŻš
Ȼ£ɾÿǾʵʩ
Ƚȥ󣬶ִ֣ɫһᡣ
֦ô£΢̬ͣͣܵ
벻꣬ȻһøӼˡ
൱ˡ

ʱʦĻ
Ͼμ棬ǽ䣬ɮҪʩô
ذɮǸ˰ȥ֮ǰŷˣܻʲôʹء
һ룬Ϳʼô
磬Ϲŷֽ죬Ƚ֪ġ
Ϲŷģƻֻˡ
ʦΪǼܹ⿪ڵľɾͨء
Ҳ֪ʦ϶˴˼ҲŰطڸˡ
ȽʱģգѧʲôϹ
ʦѧѣˮƯɡ
ʹࡣ
Ҫȥϰô£ȽȥһŸ
½޾ƶڣԶ
ȽҪͨżƶˡ
ɵǵ㡮ʡզоһСĿ궨Ͷһɣܲѧ
ΪȥѧϰɣϹ˵õ⻰
Ҳӽʵǡ
ź󣬻;б״С֡
Щüģʲô£
⻰ÿȽе̹Ҫȥڵ˵ˣĵС׿˿
ȻѩŮҩ԰㾵Ҳ׿ˡ
ȽȽ׷ż뿪Ϊҩ԰
⻰ܾмֳ䡣
صһ۹
Ƚʱ飬ֱҲҪ׳ⲻǱץסô׷ȥģɱҽ
ף
ѾϰȽȽⲻӣһ£ͷ
Ҳͳһݹ
Ƚչһۣĸ֣͸Ͻϡ
Ĵչ׶ߡϻؾõģ
ױ⽿ϯ⣬ʱһȡ
ȽȽǴĴ۾һΡ
ȽȽǲôϡ
ô׽֪ˡҲ㿪һϰɡ
ؾ֮УʱһĨߣ˿Щӿͷ
⹦һҲһֱ⣬ҲҪõϹɡ
Ƚ
ʱȷôһεİ
ŮΪеĳǰϰϹɡ
ûᣬǹԴصԭ
Ϊʱ飬ξֱֻӣŮ䣬Ϊ˶ù׵İ⣬ʱ˺ݺŮ¡
ԣҲҪȥڡ
һûȥʦһȷ֤ȥȥɣһһȥڡ
һʲôġ
Ƚ΢̡
йڵĻȷᰲࡣİĵطҲµˡ
һ뵽ɣȽʱü
ǣףҲóɡ
ó֣ڸˡ
׻֪ȽȽ߰ѧݣֻݵġȵ޻û٣Ǿûڵϡ
¶ҹΪЦһ꣬˲ȽȽٵĻ
ġͨɰ
ԼȴģҲͨһ
ȽȽ뵽ôȥѧϹɡ
̲סƤ˳顣е㲻󣬶һ֪ôĶο
ѧͨˣܰѷ˵
ȽһҲǡ
ŮѧϰɷӦûʲôѣΪԭᶼûһ£רŹѪŮ֮Ϸˡ
ףҪŬҾͿˡ
Ƚص
š
Ӧһ
Ȼ˻ţҪǰȽͻһ¹׵Ȼ˦˦ָ˵뿪
ȴ֪ΪʲôſţȽչ
Ҳˡ
ǣƨ
ȽڵԴƨˡ
СӣԽԽ˰
׳ߵСӰЩҲЩ
ȽȽ
۵һƬᡣ
һ׻ص϶ݼʦȴҲڣȻҲᵽǺѩﺬϹݵˡ
˵տ϶Ҳ֪ȽȽҪȥϰһ¡
׶ʱһԡ
նȽȽⲻʱ˵ִ֪ʱŻϡ
Ҳ񹦷һκϹһʦ
Ӱɾ˱ͷ
ˣóñ㣬ҸǰլӣСֲʦͬһţȻҪչˡ
պ͹ױ˵ԼܽسҲլӡ
һ˵ʦ׼լӰֲʦǶʱ졣
Ӱɾ˼ʵնլӰŵĸԶһЩ
һȴ׶ӽСֲʦǳСǸɫСѾͷһһûţʲô˹ˣǡ
Ȼ˴βδŽһҪ˼Ұһ˼
ⲻ׶СС确Ͷϡ
ȫһͨС£ҲǧԵһǣһ¡
ʱɾҲֲ
նĲˣӦþͻͨˡ
ǳСֻϲӡʴˣնлᣬһܻġ
˰º󣬿Ƚͬӭǰڵһѧ֮·
ӭ֮ˣˣȴӣ
ӣһǸ
ݻɾ˺󣬾ͳľᣬ˵ˡ
֪
ӣǰãʦɾֲ԰ؾлõŹӡ
ǡ֪ĺ
Ƚûбʦ׷ᡣ
ӣһŤϡ
ʵϣӭֲʦ£ƨسš
ʦǸŭڵӣٻһҡ
֪ȥšԣûùӳԡ
ʴˣԿȽʦǺῴ˳ۡ
ˡ
ٽصţֱȥñʦһ١
ʦǰǸ浾ĴӣʵϱƢ
ɵ˵ֹй£Ƚɫ԰ף뵽ʦ׷ŴĿӣ˸⡣
ӣ졣˵йؾйذҲҪʦŰŹǸûǾǸ
Ƚظ˵йؾйذ˭ϰֲʦء
⻰˵꣬ӣͼҲһͦţһ԰֮ɫ
㷭ۡ
Ҫ⼸йˡǿӣӣǿеĿӡ
ӣʦλʦλǰʱǽȽ⻰˵һ顣
벻ǣȻˣϸŹ
Ƚߣȥڼ˾ɾԺֱʦɽ
ӰɾʱҲһ˶պ͹ġ
ʴһͬС
ܽسǣʦ׼լӾڽ
Ϊֲ԰Ҫѡһĵط˭뵽Ӱɾӵլӣֲ԰Ķ治Զźý
Ƚʦ浱ʱˣɫÿһԺӡ
ӰɾЦһʩʩȻȥϪԺȥˡ
ΪʦȻôãȽǵȻȫʮ㡣
լӺܿӦˡ
ڶ죬ʦɽѧյʱ
һɥģ뿪Ժӡ
ɾⲻǲȻǸȥڡ
ȻھɾĽ̵¡
Сһ˦֣
ʱ̼Ƥһ顣
Сͽһֵټգѷɫ֡
Ϊ˾ɾ
ɾ̿ɾôĴ¶ִȥһͷ
ɽ޽
ö¯ĵɾųɣֱСͽջᱻڡ
ȽھɾҪչʾˮƽԺ
ͶشԴ
оš
Ƚõ˿̴˾ɾϻǸʲô顣
Ϊ˧ֱӲˡ
ⲻû취Ҳ뵯õģġ
׳տ⣬ҧ촽ͷ̿ȥ
ӣٹģֱӰٸˤˡ
ǴһֱӰѴҶǰɡ
⣬ǻ˼˵Сʱ٣һֻצǵúãҲȵø׼
л˵
Դۣдеһдꡣȥ̯


43 
ɾǰݵĵ, ֻɾ̫ˡ
Ͼⲻǻֳһ
ңСϹ, ˰ʦ֮ꡣСֻδ, ܲ𳤣ֲТһЩ
Ȼǲܡ
ʴˣСֲʦϿ, ɾȷóʮֳ⣬̻ӡ
ֱ˿̡
, һˮȵġˮɽ鱬Ч
ɾֻ, ݵĵֲϴ˿̰˵Ķ䡣
Сֻǳ硣
һ, ѾһӺؽǺɽš
Ϊ˳ֻ̡
ɾ˴, ɽС硣
֤ʲô
˴γܳɹ
ĵɾսΪܡ
ɺ޵ɾѾ˰˰꣬Ľ١
ʴ, һԡɾȥȡ
ԣСֻ, ɾ˵һ䡣
пɡ
ΪĲǲСġ
˭֪, ӣǸûϢ, ѵһپȻ˵ϡ
μҺ͹˼һ, ˼ģ
СֲʦƤͦ, һߵɫͨ졣
֪ԼĶ̴, ̬, ǻ̡ܽ
Ȼһ졮̡, ɾɫ԰ףŲ鸡˻صɸĶ֮С
һ죬Ȼûзֱ
Ǹõĵͷˡ
ٻعͷ࣬ɫʱȴҡ
Ǹ϶û䣬ûһڵϡ
ڰǸСģбµκεһƽߡ
ɾһǧ꣬Ϊֹû֮ˡ
⻹ộ
Ҫɣ
Ƚѧһ죬Ȼžɾһɫ뿪
ǵ顭ҲǺѹġ
ѾŬˡ
͡ⶫĴ츳
ǳʱŮ洿Ǹǵһ˰ɡ
֮˱ٷɽʱɫġ
˵ʵǳһݶۡ
ֲ԰Ҳȥʲӡ
׺ͶգǼɽӣ
˳ǰ漸СֲʦǵıӰҲǡ޻˵
׺ͶߣΪ˲ڱţòŵһ䷿ӣȽǡ
Ȼӹħɾ뿪ʱǲ԰׵ɫɼһ죬˼ʲô
ȻȴҲܹСֲʦ
óǷǳѧ
Ϊ棬Чˡ¡
Ͳ֪˵ʲôá
⣬ȻϹ볤йأͻòѧȥ
һ⣬Ҳ֪СȱǾɾȶס
֮¹Ҳ̫á
ɾСĻһ䡣
ѧˣ
ʻá϶ֱһĨᣬһܻطȥˡ
СǸԴһûһŵ·ԱߵСݣûһ㾫
ֵϴ󣬴ʱǺоСʧȥ˹ʣһƨڼɽʯϣ˫ֳ۾ġ
ģʱҲȥĶƵġ
ɾһʱ֮Ҳʰο
һգǲ٣ⲻĥʲôĥ
һ㣬ɾʵ̫ˡҲͼŪ֮ұ٣޼ա
۹ۣҲܲѧ
ڰ֣úѧ´Ժ
ȥŽõĵöҩУѧҪˡܵľɾնסְСͽ
ڵҩⶼˡɾδ˵ĸܵԼƶ
пⳤѰ
ӣ˼ɽǰɸݼʦ
Ȼ֪˿ʦѾħĥƣǣȴò
ѩŮ۵ؾӣⲻ΢ȥֲ԰Ź³֮󣬲ʦ
֪ƨֱϣɹʦ԰ӵֲһ롣
ʱǿήȪֱֲŷˣתܳţǰƶڽˡ
ⲻʹʦ𣬹ؾ֮лõɾһ¡
ʦϹɰ֮տӣãͳʦ𿴣ܻʦսٵı
ʴˣȻͯ˵ʦ˭Ҳ
ӣǼǴ˽ȥȻںԺڻµϣԱĿʦ
⻹û˵أʦһ˼ûʲô£Ҵԣ
ӣٺһЦȵǰѾһ͡
ʦɣѩŮؾ֮лãĦ£˼⡣
ѩŮۣ
ɾ£˫Ŀͽľùչ˰ա
һ˼顣
㿴ʵѰ
ΪΣӣԾԼ軹ģʴе㲻
ɾԴֻһЦ
㻹û漰Զ׸ɣ磬ң׸ҲֻԶʣ±ǼҼ޳һЩ֮⣬ӦҲвִС˵ȣ˾ǰ顣
ӣ롣
ڿɾ͸ƵģʲôҲ
ɾʾҪٿʴ˸һݣͽȥ
Ȼһ󣬾ɾ˼⡣
ĪɾСֲʦͽҪѧģ׸衣
ϾҲȥѩŮ۵ؾ
¶ڹ㷺עʴӣЩ콾ǰؾ֮ʱʵ𳤽סСֲʦС
ֲʦմؾƶûá
ɾǷݴ͵˸ǰ
ۺӣԶ׸ᣬɿԴıʡ
СֲʦҲѩŮ۴˹ڳķᡣ
ɾ뵽Щĵ׶ʱһȡ
оⳤӦܳɡ
ʴˣȥ󡣰ѹԶ׸ľһһҳϸжһ
ˣȻֻܽӣϵһεݡ
ڶκ͵ΣҲȫʶá
ֻЩҲ㹻һСֲʦ
ϾЩĿǰܶ
̳׸裬С磬ѧİɡ
Ȳʵ׵ö࣬Ҫϵĳϰ죬һĿǻ˿ѧᡣ
ˡ֣ɾܵģСֲʦ
һˣжʱӿͷ
оǰģޱȼѵΡ

ݵĵһǧ꣬׬һǮ
ڶ죬ȽǱٳüԺź
ɾǲĵظɽ
ȴɾһͶСͽ˵
ǽղѧˡ
˻һɾĵ׿һˡ
ɾ̲סҪˡ
ʱָͼԼһĵͳ͸Ȼټȥûûҹݲɾ
ɣСͽǱѧᰡ
ҪȻβǱɾͳ
ӰɾҲ̲סԳΡմǶСֲʦǡǧգ˻նݣ׶һЩֻ˵˲óɶѡ
Ҳ㹻Ӱɾ֪ʴˣҲ¾ɾˡȸɾĽ飬˵ء
˭֪ɾɾһۣ͵ص
ҽǼϰԶ׸衣
Զ׸˵Ӱɾɫʱ䡣
ɾȻ⣬ⷽһȻĹע
Ӱɾ飬ҲԼĪˡǾɾоѧ
Щݡ
û뵽ɾȴ塣
ɾȻ޵ɣȴǸĳôЩ꣬Ľòѧʿ֪в֮ɶܾ
һǧ꣬δɾΪλӶ顣
ʴˣо֮
˭֪ɾȴǸ˺֮
£þǰ
ɾҪùòɾİݵĵŶԵݴ塣
ӰɾҲţҪһݴþɾͽҲһѧԶ׸衣
Ҳȫ˽ġҪģСֲʦɷġԡǺпѧᡣ
ͷǻӸϰһǡ
ֻǣ
ֱɾһۡ
ΪѣӰɾˣҪ׼һϵ˼
ȻɾԹ׺Ͷն˵Ҳһȥ׸
׺Ͷչʴ˸Ͻд
ȽǴǰԣУѧ׸裬Ƹûɡ
û׸ôߴϡ
ʱ׺Ͷд񣬲֪Ǿѧ֮Ķ
ҲϽǰл
ʦʦǵءӣһڰ
Զ׸־ѧҲѧ
ʦûֻúƤһ죡
ʦһ۵ô㻹Ҳѧ
ӲҡԸѧӣúôЦԼ
أܵĲֻʦһۡ
ֲʦȻһģһбӹ
ڿɵӡ
ӣǸ
ڣĵ̡⼸̫ͷ϶Ȼұ
ֱˡ
ɾСͽƺԻıӰ뿪롣
裬ӦûôѰɡ
˻Ӱɾֻҡͷ
ߵļգɲʦװҪ츳ΪɤӵùزС
ֲʦɤƺá
ѧ׸ɡϣˣ
ϾΪ˳һ񣬸ˡ
ɾһ˻סҪһŵ㡣
ֳСĺǻŲųɡ
ɾ͵ɵΨһָ
ȽѧȫǾġ
ʴԳе΢һ
衭ӦûаɡȽȥKȻЦӲԣܸǡ
ԾŬԵġ
𡭡ǳÿһֶڵϵİоͲ֪ܲѧˡ
ܹ飬ѧ׵ɡֱء
Ҳó裬Уʴɫɡ
Ȼžɾ׸һؿɤ
˾Ͳֱѧϡ
ɾǼˣԴӵ͵ߵĺ߳ҵʺԼĳǻ
ӣغ߳ȥӣ䣬ֻ߳ޱȶ
Ƚֱӷɹȥۡ
Ƚãӣɤò׵ľ󼶰
ģӣһ裬ͻ⣬ò˼ҫĿĹʡ
Ŀѣ֮С
˵ʺ̨ߡ
ӣ۲ϹʴҪ뷨ʱϨ
СֲʦȻˣʤڹʵĽĽ˼ȫȫдϵġ
գɤӣȴȻһûбѹƵķŭ֮С
ӣúܲˬ
ʴˣСֻȽϿɰ
ڹףԸɾͳ֮߳ʱǾɾһ̾
ӣճԹۣͲ㱻ʦı˪һ
ʱҷա
ȻֵȽˡ
ȽΪʦ㣬Ȼһ
ǿŶ׺Ͷǣһ죬͸оΪúܡ
תȥ
ھɾߴٵУȽʱû˹һۣŮҲһۡ
Ƥת˹ȥתȥѵ˲ɣڶ֮١ȽȽĻȻ
ڶգСŮ֡ԹСһĵǸİ
ֻлϤˣŻ˲İ֤ʲô
СŮޣǣСŮʼ֪ĺãʼ׽ˡ
ʴ˶ȻһЦرתȥˡ
ӣӣֱ˹
ʲôʱμһͨˡ˿ԣǼֱǡ۳衯
Ҳ֪Ժʲôӣ̲סش˸
ɡ
ӣҲתȥСӹֵҪ
ӣʦһбӣŲ鲻Ըת
ӲΪתȥ˰ɡ
ӣһͲΪԼתȥˣеҡ
ΪһĿɤֻеѼӣĲûҧ
찡
ԭΪѾˣ˭֪边Ȼܸһ¥
Ҫ棬ӣԼԱסɫ
˵˵ĹҲ쿴صҧŴ
ǹǸ̲סݺݵس˳顣
ʦȻάһ΢΢Цı飬ʵϣЦѾڱǰϦ
˭֪ǻ
ӣȻÿȽСǻȻͦġ
ûжԱȾû˺Ͼ
⳪ǻѼӱסܣڴĺУµݣֱ
ӣʦʵ̲סס˶ͷüˡ
롣ʦɾСΪʦ
ǻҲ
ֱܰ˳˯ȥ
Ϊǰ󣬴ž΢һСװɡܽǰ˰죬ͻڰ
˷
ҪѧʦҲΪǻϢޱȹּѵԶ׸衭
ڳ˵ΰɡ
Ƚ꣬Ϳɾüġ
ʱָ֪ˡ
ǶǳΡ
˵ģܹ߳ܿǻѾˡ
ƱզǸصġ
ôоڹΪƵƵġ
˴Դѹ߳ܣֱڸȥˡ
˭֪
ɾüģȻ˵˾䡣пɡ
Ƚʱ룬ʦǸɾ˶ǮҪȻɾȻ̡
ôˣҪǼĥΣҪάַΥĿ佱
ͣͦ׵ġ
ʦǮ治׬ɾعƿˡ
ɾۺ֪̻ܽϣã
Ϊңɼĵɾ硣
Ǵ㴹һ
ʴˣֱӰյһԶŸҥһһ֣߼οǻҧ֡
ⶫֵġ
Ʃӣ͹˼СӣһͻᣬһҪʤ֡
μСȻԲЩ΢һҲˡ
֪ôӺǻĸλǻҪֶָ㣬ſȷҧ֡
ҧֶˣһͻǹģ
ӣһ죬ǺȻԹ֡˸ľɾУĳǻǺĸԶˡ
֮Ϊ˱õıᣬɾòһң˷ֿ
ˣѵһգһԺ
˻ƻ衣
ɾӰɾһµǵѧϰ
Ȼߵңӣǲۻ밧޵ԶŸҥ̲סͷ֮֮С
ȴܲסϾΪͬ׶Դ˸˿
ɻǺڵӡֻǽԶŸҥǻܼǵ
Զ׸ȷضǿľѧĵ״ǰˢһء
Ȼȥ˸ҡ
׼ӦǸҥĲá
ǣսȥ
պһɤӵ
Ӱɾˣʱһ£̲סغһ
ɾһˣֻһо
ⷽ棬ʦʵСͽﻹҪ㡮츳
϶
ǳԷһɶɶС
⳪ģһɤӲߡ
ѹ־ɾֻվſڣǹһҡ
̰
ĺܲװɾ̲סسɾǸ⹰֡
ɾһʶû
޳֮գƵĵһŰɣͷһҡ
ͻƵɵĵҩ
ǵҲãҲãʮã⣬۶ôΰʦƳİɣҲ޷ʿͻƵɡ
в˵ʲô˶סǾݵҩԣҰģҲƵҩҩԡ
ˣΪ𶯣֪
ɾھӦˡ
ֻҪƳϸİһһշֺη
ֻҪɾԸСͽûʲôӦġ
Ƚһ裬ܹʮĸ֣Ϊ˵һɤӡ
ȥ;Уǡ
˲ϵš
Ϊ˶֣м֣Ȼ֮еִʶӦˡ
ֻҪеıͻᰲּ֡
°վɾ˵ȫûԵⱦƺҪȽϵ͡
ǹǺҲãһ跴Ӧء
˵ɹѧ꣬Ǿͳɹء
뵽Ƚʦر𿺷ܡ
ɤ˲Ҫһ˵һúԼΡ
ɾͿɾͬӰɾʦͽˡ
ȻС;ڣֹ͵߱ŵ
ȴòˡĥ
Ͼס䣬ȥһһ֮˵ĵǺá
ʴˣƤֱ飬һ·Żص˽ׯ԰
Ӱɾȴһ
ĥɾһűãɾһա
˭Ҳ˭ǡ
Ķ䣬ȴʵòˡ
֪
ɾϲҪġ
Ȼһߵׯ԰ķһӣСͽĹǺӲӭ˹
Ҳرù
һʣȻҹҾȻر𿺷ܣԽҹԽ𾢡
þֹסˡ
Ӱɾʱ˾ҹ󲻵á
ֵǶô
׵ĥ
ȽȽʱһЩŴȻǾرɰ
ңȽȽ⿪ĵĳǻҲ֪ơɹԶ׸裬ӦöԿǳЧ
׿ȽȽ֮еݣȻɹһ䣬ֶӦȽȽݡ
ֻģɹ֮еִʻȫȽȽǾᡣ
ǾͼпܣҪǰң޳ϰһµ׸衣
ʱҿһԴΪҪЮڳռˡ
һ㣬Ҳ޿ɺǡõʲôҪʲôǼΪƽ顣
ǹ׵ģһҲ֮ڡ
ϾΪʮ֮һ̫˽Щ˴ֶΡд벻ֻҪѪ֮Уң㣬Ҿ;˭Ҳܱ˭
Ȼ޳ܣȷ֤Чġ
׺ܵġ
˻ǼѡѡеȽȽǡ
ɫʮѿ
ʮմʱеĳѺģһȽȽ
ǲѡȽȽ
ȽǸžɾϰ£ѡɹ׸ѧ˸ȫ
Ȼޱܺ߳˸衣
ȽʦˣҲͰÿֵķе˶ѣʱǾɾǵ°ָָͣηŽЩֵķŪ
ȻǻȥһһظУЩֵķĳ̶ȡ
ԲӦϡ
ǲҪ
ⱦȻֲ˼ѡ
Ҳŵ㡣Ǿ͹ҲգƽǳùģģֻҪҧֵǻ˾ͳɡ
ȽһΣù׳֦ϵСѹء
߰ģС趯ȴǸ죬֦Ҳ㻰š
ˡ
ɾյԶ׸質ǻһסɹ⻹ʱؾ֮УԵɺá
ʣ£ĦһЩϹֵķ
ȽǸѧ˰꣬˼ٸ֡
ʵ֤ЩȫǴġ
ΪмֶӦǾ֮еݣǶһ߶ʱСȴΪ
ʴˣЩ׫ĳǻ֤ʧܵġ
Ƚʦð֪ʦ
ɾ߶ʱɫЩѿ
ǲ󵽼Ҳˡ
ǼԴӵõԶŻ֮µԺ󣬾Ȼþûл
׼ˣǼҡ
Ҳǡһţȵ˳һҪ
ɾӰɾһдһ͵ҡ
أͻӦˣʾǵ飬ɣȸ뼾ʮŰɵҩǻиǾǣС磬ѡһˣ뼾ӵ
̸£Ǿ̸̸£Զ׸֮Ȼ̸ܽˡ
ɾͷݺһƣƽһɽŭԾ
Ӱɾ顣
Сû⡣ڵӳңһϣȴ˫ͶϣɽֻҪҵܹС֮һమĽô£ˡ
ɾͬ⡣øèСô죬İ壬ҪڵжСӣ
ֻҪ⼾ܵõСͽһϲŴʡ
ʲôӣ˼ҿϡ
ŻعȥԺ󣬼ҾȻھʹӦˡ
ңºǰܽسӭӿȽǰҵģǱˣǼˡ
ɾСüȻһ绪Ȼڹ˼Сӡ
ȴЩ
ȴϽСӿСԶ
ңڳǰһ̶Сͽɫֵͷһѵ
صϴ϶
ϲУίʵ˲ġ
ɾżС˵򣬴ǵȡ
˼ԷһЩ⺢ʵϣɫȱȱû࿴ǼСһۡ
Ӱɾߣ֪뼾ҲʲôԼ
ͽڵڶͬһͬзȥҡͬҲȥϰԶ׸衣
Ƚȴˡ׵֮еǶ׸貿֣ɹݲȫǴô
Ǹȥѧ׸谡
ңԭҲѹûһΰ
飬Ǽ˹ˡֲ֪ᵽȥˡ
ң߳еʱӣȻȻҲȥѧ׸衣
Ƚԣľ飬أһ㶼Բˡ
л˵
ͷ۾ˣʱû룬ȥҩźõ㣬ûɶдĺ
ȷĴ֣


44 
Ƚʦͬʦһһ, Ӱɾʦͽһ
ӣȥ˼˵
ֱƸķֳһݳƷƵ, ֺ档
ʵȽҲ΢һ¡
Ϊİƥǰ, ǵëƵģëȻƵŹ⣬Ӷᡣ
ֱΥѧ
, һѧһվûð취
Ƚ, һ, , ϰϰʱʫ˴, ǣ볪׸衣
ӵһɤӡɹ
һȻһζ
ָϳǴһı, ˡ
ֵǣǰƥȻˢˢͷǵĴ۳˹
һһ
ûԡ
ȽоԼҪΪʮ, ׷ҧĵһˡ
Ƚشٵһ䡣
˭֪, ǰƥȻǰӷŭ, Ƿ档
˼Ҫҳ, Ǿ͵Ҿһӡ
̫ˣ
Ƚ߷Ȼӡô۸˵ġ
⳪ĶǿԵĺ𣿻ԡ
ɾһƸס¡Сͽﶪˣؾ֮, ˺һɤ, һֻޡ
, ˼ĵ׻ǹȥ, ȥǲ۵Ķ
Ϊǲǰģʴ羰ȻȫԱĳ˿С
׿ȽȽǸ߷߲ƽķӵİеΣֺЦ
ʵúܿɰ
˷³ӣӣ
׸衭һ֪ݵı顣
ӣƲƲ졣
滹㳪úõġ
ˣ
Ǻõģûзĳǻ
һ뵽Сֻؾ޳ܵģ
Ҳ֪ΪΣȻ־һк

ǰһ¸׵Ķ䡣
ҵش½ϱŲƺ
ھǳңԶǵضȴȽϽġ
ȽţҪȻ³һˣ£ʴˣ;о͸һš
ĺˡ
Դʮ뿪ⶼʮûˡ
Ȼʮʱ䲻㳤ȽǷ˼ά
;ر
ٶȵȷɿ졣
;վҪͣҲҪϢġ
ʴˣʱͣڳʱֱҰⶼеġ
ͨϲ嫵ɭֵʱҪɭгֵĺΧ
ɭ֮岼öڿȽ˵ɭ֣˵ƺִڡ
ЩտĺΧһƬ̲ݵأϷǹ˸ҹӳģ⾰ɫΨ
ҹ£Ƚʫ˴󷢣ǣбҪ׸裬
׸
ҵ˺ûò
ÿֻҪʦһɤӣЩ˾͸ĸ˵Ҫȥɭ֮޵ವһ񱻳׷ƵģܵǸɿ졣
ӰɾȻɭĳľɫҪȥ档
Žˡ
ӣ׷Ŷգ˵ҪһܵñȶջҪ졣
ʦ棬˼ҾȻ˵Ҫȥޡ
ڣҵ൱š
ùְȺˡ
ɭ֮еҲܹ֡дһȺ¹ŵˮˣյתܵķɿ졣
ֵǡ
һһֻ׳ʵĸֹܣΪĻ국⡣
ⲻ۵ĶȻҲһɤӸˡ
ڳΪӣò˥Ц̸
Ҳ͹ףǸˣÿģ
Ƚʱ߶ӣù׺ϲš
򣬻÷ܴ
ڣ˾ȻҲˣһֱһ
Ƚţ˿϶Ǵ͵ѧ׸衣
ż˿϶ʧܵġ
ѧǳף˼ҵӲȵö׼ѧճ衣
Ǿͼһɡ
ÿһζĲͬһÿζͬһû֡
ԼĻСҪģģ治ˮƽС
ˣһ·Խɭ֣㵽³֮С
ҾڳǶһﲻ֪ԺӴլӣռ൱
Ҳ֪Ϊɶ
Ƚն˵
˼ҵլӣҲ࣬ǻعؼĸ˼ҡ
Ȼ˵ǼֵͲһ»ʹռҲ
ԼլӣǺһСԺˡ
Ƚ˵ֵμµһš
͸ϲЬһǮܶʱ򣬸ҪЩݡ

Ƚһң͸ʦһ¶
ȻҼӭӣʮ顣
ֹ֮ҵɭϹأ֮Уֳ
ȽΨһһоǾѹ֡
뵽ʦ˵ģҪʦ֮һԴ˴ﵽϰԶ׸Ŀġ
Ƚʱ롣
˰˭Ҫ˭ҪȥҪҲĵġ
ƷòɶɶɶģѹֵļͥΧ
Ƚֻ˵Ǻǡ
˼ңһ춼ȥ
һ죬Է֮ģʱȥ
ڣصԺһƨϡ
ȴҲ
ҲҡԴ
ҲҪ˹̫ˣܲס
Ȼ˫˫
ͦϲš˿ǸУСɫһֱܳԡ
˫ֽǰ档ѧȽġ
ûܵġڼңǸеȹ֮ңǹضܲˡһֱСʱңסءֻܰѳѧãԺ󷢼¸Ǯٺ٣ʲôҲ
Ƚеһ
⻰ϮǳϮġ
ô죬֮УܵиȽһѲƶľ񣬻Ƕ
Ҳ
ʱˡ
۸ҡߣҲҼϲ㣬Ƚ
ʱֿȽҵͷ
ʦ;Ҫ࿴ȽȽۡ
ôܣҲãˡҲϲȽ۾Ϲˡǳ̫ǵǼ۶ѣҺƽضġ
һǰԺ
ʦδһʦ޳ˡ
޳£ʱŻʱѾˡѧϰɵСӣΣиס
Ȼֱԣա
ǡ
޳СֲʦʱöӵĻš
С񴿾ˡ
䳤̵Ǹһ˫۾ʯƵģ۵һӲӵģһϲ
á
̺СãС￴žϲ죬ۡ
ڼŵǳС磬СᰲȷҲϲ
Ҳ֪ɾԲ¶⡣
ʴˣʵʦˣҲʧһ볤һķӡ
ȽǼ޳
ҲĵǸп
˰
ȽǵһμƵĴˡ
ġռŲӰʱ򣬲ΪˣӶһ¡
Ҳҧ־߶
ϾҲǸУ̬⼾Ҳмơ
Ժء
ʴˣյʱ򣬶رġ
ڶ죬Ҫȥѧɵʱ
ɫȴá
һ뵽Ҫ˴˸ǰ
Ǿͺѹ
Ȼ׸ѧﻹȴء
һ￪ǾͿ﷢¸۷壬ӭȢ߸˧׵
ʴˡ
һ£ȽǴ飬
һȥȽ˵ˡ
ģģǰһģһ
һȥ˧ܻƵ֮ѣһء
׺ͶҲˣȻǼˡ
һٹźãȥһϸϴ֣ѩ׵Ĳɾǰ
Ƚԡ
ʲô˼ѲҪô
Ȼе٣ûʲôõġ
ֵԹӲû˵ġ
׶ҲǷ
޳ֹףһ׽ɫ
Ƚ֪ģ׸ʶģ
˻Ǻء
ǾеԲϾˡ
׸ˣһ·£ûզ˵š
أǱ飬Ѿˡ
ǣ״Ƚǵһμء
ʴͦġ
ȻһἾһչ֣ˮŽÿ飬ײޱ
׵ͻȻתһɡ
Ƚһᣬֻú
š
˷̨֣ƣĸϡ
ȻΨĴ֡
ϱ˯ǰʴˣֹסʱ
˶һģƺ֮С
Ƚȴ̲סͷ˸Ƿ
֣ʵ̫ˡ
Ȼһͷܺö˫ĿעĿ
оǴ𣬿Ƚһ졣ܵĴԽǧ֡
Ȼ󣬼ûΪˣ١
ȱˡ桯ˣüʱֹ
Ǽ̷ȴɾ졣
ɾǸ˽ʵԣ̵ܽö٣ͽ̶١
̷
Ծʷϵڣܴǧ󳶵ǧǰһٺŶαһû
ڶӵ£һκ߳ĺִ߳֡
߳ˣ˵ĸ롣
Ƚʲô롣áҪȻʲôġ
ܡܺرʾ
ǡǳرʾ
ȻΧ۵ɾһƸϣҲó˺ȥһ¯⣬ûġ
ԣظǾԵĴϴ֡
ӣЩԺúúšҪȻɾ浣Ǽ޲ȥ

׶ڿȽƮģȵߣһԡ
֪˵ʲôá
պӣ쿴أƤһš
ҧҧԼЦ
Ӱɾȥֱ弾޳Ц
޳ɷ治ó˱룬ôءֹǲóǼֱȫһϲͨ
ֱӽǼǻѧ٣ǵ컯
˻ùһ
ָĽ̷ֻʺӣɷǿĵӡ
ȽȽʦáûõġ
Ҳá޳Լ֪ӿԣûʲô츳
һ׸裬һӵķԺ
뿪Ʈߵġ
ָоȽǶ
ɾǵĴݲ£Ǵ̬꣬Ʈߵġ

ʦǮûô׬ǡ
߷ſαȽ硣
ʱſȽǵɢѧˡ
ʵϣȽãǼһܲסħʴ뿪ˡ
ǣǲһصԺЪϢ
˾ȻԺӣȥ³ǡ
³Ҳ쳣ĴУ·ϣºüΣ³һҪȥֵġ
⣬Ǹȥְ
ʦҪǼˣǵȵġ
ʴ˿ȽǶôܾ
˭֪ʦԺȴһȥɡ
ȽǵʱӲʦǿ˵ɫš
զͱˡ
ĪʦöǮʴˣʦһ
ȥȥСӶ׽ûС
ʦİȽǶˡ
ʦвòȥɡӦǼҸʦ֮䣬ѧϰ棬ʲôЭɡ
ĪΪ飿
Ƚ˲²⡣
ʵϣĲ¶ˡ
Ҽ߼ɾᵽôССҪ
˵ദһ֪˫Ͷϡ
ɾûϾԶ׸軹ڼУѧһ䣬ӵԣܵѧꡣ
ֻ΢һСͽ
Сż˳š
ǲҸСüȥģʦǵȣûС
⾯ƺò
϶˵СҪȥ۸󣬶ʱʦֳʦ̵ֶ׽
СҲһĺ֮ɫСӰرġ
ֻСǸôȡɾֻŵʦ㡣
ɾģôһȥСͽҪԡ
Ͼ⼾СӣòͷˣȷǶĴڡʱʮԹ𼾼ңȻʮնǺöϲġ
ʦͽ˱Ÿ˺üԺ䣬ʴ˶ڿȽǵĶ϶һʱ֪
ӰɾȴܿʩʩȻӣղؼȥ³ǹһɢɢģᵽȥ۸
׻ʲôס
Ӱһ˲뿪ˡ
յѵúӣȻӣǸͷ˵ȥ
һ켾˴ֲʦ³ǡ
ӣݻһֻΣȻɷس
ߣϷȥǣȥ
ȱ۵ġվ룬Сʱûʲôϡ
Сõȷ££δҲһԱ󽫲ǡ
ȽΪɶ۸ͺء
׸÷ʱ򣬷δпСС۸
ƺ׹ģˣǱ˳
֪ⶫǮ
۸Ķ֪൱ݳƷƵ갡
÷۸Ķ
ǵʲôƻᣬС̯֮ϣ׿϶һϷ
ʦ涣üȥ
ǿ϶ܡ
ֲϲˡ
л˵
дôɣȻֹˣһӣرܡ
Ȼİ˳׹ˣ󣬾֮͡ȥ


45 
˵İġ
ȥ۸ɻׯ, Ȼȥ¥ԷԹպ, ȥºƻᡣ
г̰ŸֳԷӰһ˼
, ۸˻Сʱɻׯ˰һ͸
һڻأһֱá
۸Ӫ֬βϷһ, ɻׯһЩĺõľ
꣬һ۾ͷ⡣
ǰûȥ˹, ΪɶأΪֵûǮ, ĻŲҽ
Ҫ˵۸ɻׯĵС̫, ֪ûǮرܡ
ݳƷԱһ˼
żӵ, 󷽷ȥ񫡣
ڿȽЩݳƷȤȥۣҪǹ׸ر, ҪԴ
³ͦġ
ǵŵм, ڳƲ˹, ӭһ۸
۸ǰķ, ÿǰһԺӣڵξ͸һȼ
ڵһ͵ڶĿ, ֱͣ
λһƷʯ𲽡
Ƚţһͷڵһڶ, ǻŶ, ʮ갡, ǮҲƷʯ͸ɡ
, ڵһΡ
ƷڷŴһ׸÷ͷһģһΣССķȦء
ȽһǮʱһ
Ȼ޴ŭһҪס
ܼӣȻʮƷʯһ׵Ʒ
ʱײʮ갡ôǮҪ֪лϪ˵ܶõǮᳬʮƷʯҪڽʹã򰤼һٶ
ױĻҪһЩ
ֻȽȽһװ
ȽȽֱӳһ÷߹ȥʱ룬СƲ߿ѾȽȽ𴩡
һǮ
һֻһƷʯһæӪ׬ĵһǮ
ģȽȽӦòʶѡĺܵ͵ƷࡣʵҲȷرء
˭֪÷ȴǳԱĴƵһ׾Ʒȫֻʮס
ֻԵ˲򵽡
ҲԺ󣬲ű֪һС
ΰʦˡ
֪оȫѾ˳ȥ˭֪ʣһ׾Ȼ³ǡ
ֱȽȽƼ
ֻǴʱ۸ʮ
ȽȽԴŻӣʱ˿׼ᱻ׷Ŵ
ױʱû
Ƚ÷εһ۾˾߹
ˣ
ʡ
Źһۣ׵һȽϰǸ񰡡ǷƷɣµĹµġ
ȽƲƲ졣ģǹǰܼġ
Ŷһ֣ƹľ߹
һ÷Σƹҡͷ˵˱ӵĵʡ
ֻԵƽС󣬲
һ£Եˡ
ҲԣҲǡ
£ԹҲ
ȽԡˣԸ
ʴŤһ߿ġ
һ仰ʲôֻ
һӽǮо
ȽûɶҲҪ˸򣬻ȥʦðȴϡ
ǿһѣҪ
Ҫռ˵鱦˵ʦҪȣоͿȽῴ
ʴŬֳһyinĵģ
˻ǸÿһӵСĴָСƷ
СͦɰġһҲҪһƷʯΪǶ߱ٵ
˵ΪǵҪǲգǿ
Ƚʦöһۣˡ
żȥ¥ֱӷԸƹģҪʱ˵ѣһ˵ÿʮס
Ƚʱת¥Ҳˡ
ġмһˡ¥ˡ
Ҳ¡ֻƹ˵Сβ÷춼ˣ׼ʮڣͽȥ
˲ŵͷ¥
֮󣬼ȥɻׯöɺС
Ƚͦϲģһ
ȻھƷİװڷŵһȡ
Ǵĸ֣ЩһĻҲܶأǰ뿪ģֻһ仨ȫȻţһģһ
ȻȽһǮʱñð̡
һҪƷʯ
ӣӵʱ򣬲ꡣ
ⲻȻ
һȵļ۸Ҳһ
ӵһһʱĳĳʿûȣʴĻ京ߴӵģܿԵİ⡣
û뵽󣬴ʿֱӷĿɳˡ
ӷĴٻһȡ
ǵѣ۸ָʮʱֻһǧƷʯôȡ
ȽȽزֹԴð磬ҲȼСŭ
ףоȽȽܵҪһزſһʹúܡ
ȽȽԺóԵģﻹȥһ㣬ЩΣȽȽ⡣
Ѹ㡣
˵ҪȽСˣ档
ȽỹˣΪɻׯĶҲԱ˵ġ
Ҫһ¸½ŷƵģŹڴ£ÿ֣ˬ
һë׵Ĵӵż˵żĶ͸һ
Ƚ˸һɫĴˮһʮƯһʢһ³Բݡ
ҪʵϲɫʵʵסŸСɫ߲ķɫƽʱҴġ
ˮˣȴֲ˼Ҫ
Ƚøɫ죬ֻϲֺߡе󡣡
㣬ҪǧƷʯ
ǮڼǶɶ£ֱһչ־ƹļˡ
˹ӵͷܺãƹĳӦһһʾˡ
ƹĻͲÿȽǶ㡣
ǿȽǶҪˡ
˴ǡ
º߲Զķ¥ͣ
˳Ե飬Ƚ;yinˣ׼һ١
ʴˣһᣬ˿˵ʱ
Ƚʱžһ˶ʮˣرǿ˻˯ⲻҪ
ڹǰ˯ûʲôֲ˺
˿ˣۡ
ŻˣקȽӡ
𣿶ʮˣǰ
ûָߵ¥
Ƚһر𵭶ģ԰ꡣ
ڵӣǸ
÷ۡ
˵ǾͦЦġ
£޿޲ɡһҪȢһСֲʦҲ޷
ؾ֮УЩ˽⡣
ʵܹɡȢؼٲҡˣҲˡ
Ȣһ
ӡ
Լһʼе϶ȱ۵ģú塣
ദ֣ÿһͦس׸ӣȻеɰ
д˿̣װĪӣǰģЩһѡ
ô˵ءߣԾƽʱá
ȢһӶİɡ
ʴˣꡮѡϲˣҲһ
ߣһ⣬һڵԺһ
ȻĸȽ˸Ĵָ
ϸҲܳԡ
Ƚͺܳ԰
ʴСֻԵȻ죬ˣ඾壬θڲ̫ѡ
ʣ˼⡣
ֱӽСֻһģһһۣеζ
˼һˣͳô㣬ҪҪ
ˣ
ӵıԡ
ڸоȢӻȥ˹Ƴܴܡ
޷Ӵ򲻹
Թ¥ҹĻ٣Ƴϡ
ټºߣһһ·Źҵߡ
ﲻȵڽǣǸСȣǸСˡ
ȽԵЩţҪû׸Բݣʴ˼˼ӵˣԼӲȥġ
ںߵʱһӣһе㷸Ϊ̫ģǹ׵Ĳҩߡ
µãһС̯һǸ
ң˾ʲôģԼһ㣬һҪȽ
Ȼ󼾲˲ôҲ˸èߡ
˺ܸ˵ؽӹȥȻƮȽ
Ƚʱͬʱһ
СǮûʲô
ΧС»߼һֲ˻͡
Ǹ˵ĹϵͲ岻ġ
»ҲЩ͵ֲֵıͿˡ
СƷܾãôá
ˣ˲Ҫǡ
Ƥ˼һС糵
Ƚ߾˵ͼһ¡
ȴȻָһԵһοյĽ˵⵹
Ȼ񿴹
ʱˣһ
ȽòûӦðڻô
ãһѲƶľǴ˰
ŮҴʲôԶ
ȽǴ̥ģֲȫȻģŵ
ʱͽǿסˡ
ȽֻԾȣѡ˸򡣡ʦ֣ҲÿҾá
޷ҺϲⲻҪģȻժ֣ȻſȽ
ȽЩᡣ
˸ɶĪǾ۸
ϲˣҲҪ޵ֳѹֵ˼ȥ
ϲԼǮ£ҾȽϺáȽΪֹ˾æˣûǵÿۡ
Ȼûͳȥ
ʱһ죬̻ڶ
˶̲סѤ̻Ϊлһһ״Ĵ̻Եһڿը
Ϳĵؼһ״еһģһЩϸ΢Ѵһģһ
ò˵ʮ־档
ȻڶһգǶһģһ
¿ȽԾա
ʱ̻һգȻԵһȴǰӾҵ̻ը
һֻһɫȫ̻˶һڿС
Ƚҷģ⻨ͻıʣһģһ
ڼУ̫˼ֻ
Ƚ̲סһۣж˼ֽš
˭֪ĵǱܡ
һҪȾʳóԷʣ¾ֲ԰Ҳġ
Ҳһ©ס
ԣıʦһ֪й֪ı⣬ˣ˭ϸظǱ
¡
ʱ򣬿ȽΣգҲұ¶
һΣվԼô죿
ڿȽװҪȥʦʱ
һȣӦѾڻѾɵ߿ա
˷Ӧٶ죬һ͵ȹǧƮѩ񹦹ȻֻѩƬವسն𣬳Ϯ
Ƚϯûüһ¡
𣬲һӹȥǺѩԵ顣
Ȼʹһ˲ȥ˺Զ
ǽͷѩԵըƷ˺ܶС̯Ƚ룬º˼̯һǮС˼С಻ˡ
ʱǿЩʱ
ףô죿
վڸ˶Ҳûʲô˼
˻ȲܣŮڸĻǾͰȫˡ
ڣҪ黹ǡ
ףЩ̻Ƚٲء֪ˣס
ס׵Żе㰲ȫС
ҵĺܣܸоΣգĳϯ
Σվߣĳ
Ҿڸ
ף׷ˣף
ȽŶݿ֨졣
ӦҲоΣգһ
£ȽȽ
еĺڽһ𣬻˴ѩŮؾ֮еõĽɫ󽣣нӰȴպա
ңҲڼٳż塣
ǣȽ֪ˡ
֪˿̵ĹףԲǸĶĶ֡
ӣһ֮־סʱ
Ƚ֪׻û
ֻ֮ΣոӦ񣬴ʱһ֮Ӱɲʱٵ
Ƕƺɵ
ֻõһ
ȻȽֻ֫Ҫšһ㣬ӹ׻а뿪
Ȼɫ֮С
ףء
׵Ľ𽣣ֻһӹֻöһӰѡ
ȽŹǲ԰׽ˮ
ĺú£˵һУǾסġ
˵ʵһˣ֡
ɫ˫ͫһֻ۾ĺɫһֻ۾ȴʸհɫ
̣Ӳʸ㣬Ҳʮָߴ
Ҫ˵˧ҲУȽȴֻÿ־塣
˴ںڰһתһС֮С
ȽΧǻģû䡣
˵ںҹʱɢγɻĿֱʱŻɢ
Ӧûߣȥ
ȽǰֻӦǸ֣ǲ֪ʲôġ
ң⡮ˡ֪ʣȻ΢΢Цһ¡
ЦܲǰʳƵġ
Ҫһڽҧֽʳӡ
Ƚҧݣݿ֨졣
ǡˡƺ̾ϢһȻס°͡
ʵͦصģȽ°û֪ˡ
ĳ̶ֳȵᣬȴƺЩ㯡
ǰһС˵ƺ˻
ȻֵۣͷһǸӡ
ˣһߣƷ
ǸСӡ
Ƚʱ˵ҪˣȻӶġҷˣ
ʲôˣ
Ȼʻʱ߶£ǿȽҷģлᣬ϶Ҫġ
ߣ
ûشһȻ߿տһۡ
ֻʱһϱŭ֮ȻգڽɫӰ֮С
ף
Ƚ֪ǹ˵ģڲŽ⿪ĽӰ
Խһа¡
׿϶ʧȥ٣ʩһС
գȻһ˪Ϯ軨࿪š
Ƚ֪Ůڽ⿪ı˪֮һҲаΡ
Ƚĵ׶ʱָмָж
׺ܺãŮҲܺá
ǣҲ򲻹ˡ
еϣȻֵˡϣ׹ҲϣŮ
һҪһͺˡ
ˣ˻㡣
Цһסӡ
ֻһȴֻҡ
˵źԲеĻȻһﳯдȥֻһڵðһĹâ
ȽֱҪǸߡ
Ҳûˡסһ֦Ȼ֪϶۵ûʲôáĲߣûء
ţٹӦܵ³ǡǰ
йףء
ǸӣȻʱ˿̳ˡ
Ƚץе֦ʱһšش󺰣ù׸Ͻߣˡ
ģ׿
ףء
˼ףȴֻЦЦһʤȯյǿߵ΢ЦһǿǿȽоʦ滹ǿһ㣬ÿȽ׷Ծȡ
ף
ҪҪߣˡ
ǸӣȻһԵնһȫΪѪ
ߡ
סˣֻǵȻһƷһָѣǽġ֮£С棬ֻ𵴡
ȥ׿϶ˡ
ףءĸǰĽܲˡ
Ƚһģʹö޷ˡ
ȻãˣҲˡ
һжصʱ򣬵ǴľӺȻâһ
ţȽͷ֣һ׺ͷƾð˳
Ȼлڡ
˼߳˵һɵ׵ķָһգſȽͳǺɫзݡ
ࣵһһתһݡ
Ƚģ͸оƺɽѹ
ֻؿƣҪˡ
ߣѾͷ
ϵһ𣬿Ƚǰߵתعѱ˳ĹڻС
ٻͷȻҲʧˡ
ģǡԲС˵Ǿ仰һգԹߡң
Ҫƨ
ʲôһôôġ
ȽҷģϱӾʵͽѧʲôûйûǹκˡ
ԣԲԲ񾭲
ףءȽĺúÿް
ʲôˣˡ
ϱӣⱲӣĶʵͽģûи˹Σյˡ
С˵أ˵Ԫ
ȽȽûˡ
װοе
Ƚ϶ոƴžϵΣգҪؿһ
ϽӴ䣬ͳһ˵ι
Ѿˣû£ҵġ
Ŷ
Ƚʱˮ涣ҭҭʡףոǸִ
Щɣǵͷ
ǡ
ǽﻹǿȴᣬ벻ʲôʵȻɾ֮ϡ
⼸ǵľ˲˼ͻơ
鷳ʹˡ
ȽȽİȫ
׳ǾСĺ롣ʱǰϽǿ
Ըոֶ֣ʱȫʤ㡣
ճһȽڹ׻۴ޡ
ֲ԰׿־ɫδġ
ϲһ
ʵ̫ˡ컯֮£Ȼˡ
˭ǵĵӣ
ԶȴʵϱȶոȻ
ΪС뿪ƶڣǱ档
ԳСδȻڵȴɹ߽ףŻ뾡취°ˡ
ʱȴ˵óȻ֣ӻ
Ȼգۼš߸硯ǿд˽ˡ
𾪵Ըӡ
Ȼ߸硯ʵǿһ㣬Ҳǿ̫ࡣ
ȴƺгԽʵ⼸
Ȼ߸òʵ̫ͻɫ˫ͫûڶ
Ҫ߸硣һִӺζ
Ī߸Ѿھ£͸˵
廹δ˿Խü󾳽ͻƾ֮ˣ߸̶ֳȡ
ֻ
߸ɱͬ嶼ϷŹο塣
߸ǿ½ӭһƽ١
ȻҲɾ͵ɣȴֻվ۷壬ǲһķ羰
ȨɾͰλ˼ûй
ӵһ¹һѪ̳¹һӱһ棬ֻңա
߸ʵǿ粻֮ƥУﻹо
˺ܾã̾һ
ҡһ䣬С
Ҫȥһ磬СǱѾͷ͵
СϰˡɹȥңϰĿ϶ǡ񡷡
ֱһҪϰܽ⿪ʲôܡ
Ʊ̵úΪϹ֣˺ܳʱƹ
еҩݣҲȫȫԺ󣬻Ʊ̡
ҩԣȴƵ͵ȼĵҩ硣
֪ӦòֻΪԭ򣬻һҪء
ǾݵҩԲŨҲⶥҩͬ⡣
Ƿڡ߸硯û֮ǰ
Э̡׸ѧϰ⣬ʱеǣȵҲһս֮б糸⡣
ʱȴòѰ
СֻɵɵֻԣʵϰˡڵԶ׸衣
£ֻи֪
ΪǰιѾͷʮʳ

ģһû
С߹һ֮ʱˡ
Ƚ޵óҭҭģ͸оܺÿޡ
ӵһƵģʦʱ
ŷʪ˹״Ƭ·
ʦ棬ίס˼ҵӣǿ޵صġ
̫ˣЩ塣컯֮ˣô硣
ʦһ·ֵģɫѿ
ͬеļҼҲɫޱȡԾѾֵһ˭֪Ȼյֵ׶Ҫߡ
ܲߡ
Щȷʢʵ綥಻ಮ٣֪˭ʤ˭
ǾȻˣǧ
Ͼ磬ԶңԶŻɭ֡½ϲ³ǵʮǧ
Ǿö֮³ˡ
ҼŭͬʱҲвǷȻȫûб϶
ݶμСԣɫ˫ͫò߻ӡ
ð
Ҽߣܿʮղֵ
ͬʱɾҲڣٴз׷ǰ³ǡ
󣬱дһַ塣
Ȼ岻úţܲ߻壬ԳǾϲ֮ˣĹϵȰɶ
ɰ˸壬ĻʲôĶ񾭡
޳Ϊ׸ϰߡ
ȴȷо³Уйĺϯͷ־壬ֻг׸裬ѹơ
׸裬ݼأʼѹħһԶ
ĵ׻ɣȴֲšҪħѾʮ꣬ʮͰδһħʳ˵¼
Ƚǲ̫֪Щϸڡ
ʱб׷٣˺ӣס׷Сʵˣܿˡ
ʴˡһصң˾ͱ㡣
լѧ׸裬ĶҲȥ
Ƚ治ҳȥء
ϸ˼˺üգֱԭǰ֮ĹѪ硣
ǡˡԭǰŰⱲ˵ˡ
ǰʲôġû̸İ
ջѵĻ˵ûġ
ʴˣԲ񾭲
ⱲӣӲҪ˵ǣҲ΢һ¡׶ѡ
׿ǸůУߡ
Ȼйԭǰ궼һʵϣе㲻ϻʲôģͶ̥ġ
Ե
֮Ǹ񾭲ʲôѪŰ
ڣֻϽ׸裬Ͻ⿪
Ȼլƶڲš
񾭲ܹͻƶǿŵƣǰ
ңһ㡣
ʱһֱסӵķʽ
һֻӻôأֵֻ˲òķʽߡ
л˵
ˡҲˣҲˣ泩ˣɣȥ̯ˣۡ
µĹ£һ̵һµģǵȷдˣǰųµԭòӦ뵽˰ɡ


46 
㲻ܳ, Ƚûʲô
ӣҪ³ǡ
ܲõסɡ
Ƚ
ʵеҲеСԱ, סֹɭϵĵط, ö಻
ҲǸϰҰ׵
õҵӦ꣬Ƚĵײˡ
ʴ, ȥʦܲܳš
˭֪, ʦʱҼ顣
лвڵĴ, ʮյˡַ¡
Ϊǰ°¼, Ūر졣
ն˼˽˷˵Ҳɱ˼ɭֵʿ
˫֮ʱһ, ƱޱȽ
ʴˣÿЩ߳ʱ򣬶һȻɫɱġ
˹, ʦǰˣЩ뿪Ӿһɫɵģ
Ƚͨһ, ȥʦʱ
Ӱɾ͹סǶ, Ҳǡ
ѾʼЩ, ˣȽʦˡ, Ҳ
Ƚ
ִ£һƲƨ
ȽʵԼͨ˵, ֻסԼǵСҸ
ʴ, ݼʦʱ, ܲܳȥȥס¡
һ, Ц
֪ĸҪ³ǣѾԸ˾ĴɨԺգұȽȽһӭӲĸ
⵹ãյ֪ˡ
ȽԼյţ˵ʮڵءƵ٣֪ġ
ҲĸôȣִǰȽȽʦõĳƺȽȽ
׼Ů̬ȣÿȽġ
˭ĸ˭ȽȽ
ޡҪ
ûסһ۷ɹȥ
Ҽҵ£Ͳͼʦַˡ
ȻҲ˵Ļᣬסһʦӡ
ʦ棬ȥٸСԺסաҸѾʮûˡ
ʳָָȵرء
˼ĺöûˡҪںʮ길ĸŮطǲñͷʹް
ȻʱߣʮҲ͵ںɡ
ʴˣȽصָʶ
͵õʦһбӣҲһΪı顣
ʦ棬òһԺӣʦסںòá
ȽҪץʦ߲Űȫ㡣
ԣʦӣ˸С
ɾŤƵĵİһ
аɡ
ȻôӦҪǲ˼ҵ⣡
СӣҲ⡣Сͽ֮УҼжСء
СӵãһͳϴС硣
ȽȽ⺢ӣƺԼС⡣
ܲסСӰȳ²ֺ֣ĸ⡣¼ǶСޣǺܿҪ³ǡ
Ҫסңˮ¥̨֮£ڵһ
һС޶סҵٻ󣬰ԼСŮˣܳɡ
С⡣
Ժӡɾû˵꣬СӾһЦƺ廰
ᡣ
ɾһ۵ɹȥȻԺʦ㰲źãʦˣһסȥ
֡Ƚһ仰ӦĿԴࡣʦãʦˡ
ȻŤʦ˸
ȽͿ뿪ˡ
ڼҲ͸׿ĵضһ۶ѡ
ٺ١Ҫˣ໣
ȽһԺӾͿĵһɤӣȻʲôóԵĺģҼʡ
үӵų߲
ȥ˵ĺõԺóԵģһܣŸء
˿ճȥǸҸСӰ̲סҡͷһЦ
ͻǸء
˵ĸоǣţеӿɰô죿
ôһСӣƺҲͦҸ
ӰɾһԼӣƮһۼСһ־ڱصõ顣
ɾһȥԺӣɽЩ£Ƶ뼾ҲãҲȥ
ɾ̫ܲӰմϹϵ
ϾӰӣĳСء
ǣǳ°¼ȷŵˡʴ߶һӰְָæڻĵ׶ٰһЩͷˡ
°£յŲ㾵Ѿ
һǸˡ
ԭҲ벻ӾȻ潵ǰ°¼ʳŵ⣬һϳ߻ӡ
㾵ݣֱ󸿣ˮ֮һ꣬ʾͽ䡣
һеˣɢˣԼˣȻġ
˷ΣȴֻΪһ£Ҳֳһ
ֲһ֮䣬϶кܶ湦Ҫܡ
չ飬ֺܱƽദȷû˼Ͼɱ
ϾʮǰȷŽħϾɱڵ꣬Ҷǳֵܵѡ
ħԺ˫֮ԴЩ
Ǹ飬ƽչദ֮֮ˣû˭ɱɱ
Ҹγɾ͵ɣһϼ
ԣȽʦ˵İȫʱûʲôˡ
ʱԶĸڷѡ
ǧ͵͵Ǳ塣
ȴۼŭǰ߻ֹУ߻ֵܻ
廨󣬶ˮ֮
Ը˽⣬һΣ治Ϸ
߻ֲֻǴҸʵĳƻһ⣬бҲ˸
ʴˣд³
һεĹ֮Уֱ˸ıѩʥҪ֮£һԵ׸衶ҪЭ̳һ˫ܽܵ½˼
ǼȻҪս½¹ںƽ
֪
СⱿ͵ǲ͵
͵Сߣ顣Բô࣬ǧǧͬ顣
ǲ͵
Ǳ
ǿ֢ðˡ£ĵ׾ôҲ
󣬸ǽڴСȥԺóԵģСˡ
ûѡ׸͸硣
ֻԷһ߸ֱʲô渽Űɱ֮ʱ׳Сάƽ⡣
߸Ƿ渽£ֻ̬ȡ
³ǣġ߸硯ĵ׷ɵѾȫ߸硣
ǱȫȡĻ
˼Ҫ
ǶԲסⲻТԸ⡣
ȥ͸ȷۡ׸裬Ҫڳֵ¡
ȻǲԱ
һµѡʱһ飡
Ӧø˻ˣһܿҪȥϿΡ
ͳǿµĸǰ˷ôһᡣ
⣬Ҳ
ɳ㣬׸һڣҪҪԡɫա
õķʽóСźż޵
̴
ʵ֢ܶԸĴǳ˽⣬Сʦˣһױɫ
ƻǺüƻ
һתȥưܵƫСƭ뿪塣
ȽߣܿҵլԺ˰˼ҡ
ӰɾǸɾסڸڣҲһ˳
˲ǡ
ȽסȥָԺӣ˾Ȼסˣмһ
ΪھȻǼҵıԺ
ʦԺҵ÷ţºߣ羰Ϊ
ֵطбԺǵҲ˵ùȥ
ҼȴԷϰ׸ԭ򣬲סʡʦܣһ;ٳⲻá
˳㣬ȽǺܸжġ
ɾȴһڡ
Ժӵʱ򣬸һ
סھ˼˭֪ڸʲô
⡮˼ơǲˡ
Ҳϴ϶ûϢģһ˾۾
ߵӣɾһֻܶජŵ㡣
գº˵³ǽ
֮Уڳء
ԶԶء
һ


ʱ򻹺Զգ۾ͼһӰ嵽˸ǰ
Ƿ۵СʯƵĴ۾ǵߡ

ʮǰû
º޶ʱз
߻ûվȣͼŮСڵƵĳݺݵذס
ȻСûϢģȻһˡ
ʵҲû̵סˮ䡣
Ƚӣò˼̧̣ͷ
ţ׻ôò޶޵ôÿٺ١
ױȶʮǰŻˣפյǺЧġ
פյҪˡ
Ŭ׬Ǯס׵ò
ڵ
ȽɿĻضŤ󣬳ȥ˸һܱ
ȻͲ̫ʡ
ˣֻ΢΢һЦ
Ͼ̣û¡
Ƚ˱˧̧ͷͺٺһЦ
ô١
Ѿͷ
Ȼ˧һ
Ҳһӭģ˸ǰȽǽܸĸ
ڳƲݼȻ˼
֮ǰ׼˵ġ
ǹ׺ͶգмˣҲʩʩȻ׷ˡ
ڱ伾ˣĸǸ׽ֺס
ƫƫ񲻺ãü˺ܲء
ڹߡ
Ƚ׶ۣͰ˧۵
Сʱһס
ʵھãסġ
ڹײҪ
ȽһһŵֻҪ׵硣
ѧ˳
ǵؽȻֳֻ궬ѩǸССׯ԰ȴҸȫ
ϱӣȻеСǮҲֻǮ
⻰Ȼִ򣬵ֻҪһҸ򵥵عӡûǮҲûϵûǮǮġ
ѧ˳ͻǮͿסڵСҸ
ⱲӣΣȽʮԲ
صԺ¼һסڶԺʦסԺסԺ
ĸȻǳмӵİݼʦ档
һڻصԺ
Ƚһء
˭֪սݣͱﾾס䡣
Ѿͷ˶ٸ
⻰˵ģȽʱ˵ʲôأҿû˭ӲҪ˵Ҳ΢һס
޹̲סݺ־һѶ䡣
˼СȲ˵Сüȥġ
⻰ȽһۡǰûüȥǷۣﲻʲô˼
ӲҪ˵üȥ΢ô
ºҲͬ⡣ǹ˼СӲȽȽȽȽǻûϣ⻰ʧƫġ
úúãʲôԡ
һһС˸ۣȻŮ
ô£СڱģһΪҸŮ
˻ºҲŮ
Ƚ۾ǳԭˡ
ѧ׸ͳ֮Ľ˵˵
ɫͱ˱䡣
Ȼ˶
ȽȻڴӦ˰ҲŲأֲϲѽǱ˵ЩûõģŮ£ԶءѧɣҲŲЩûõ¡
Ƚһص
ȥϴԡҸ׼ȪԡǴʻģֵ黨𡣸õյĻ꣬滺ƣյģٺ١
º̺ССģ
Сʱ򣬵û
˾ĵů͸ͬʱΡ⺢ӣզ˶ʮ꣬û
˵ӣƢԣҲһû䰡
ɾҪôƤӳ
ԡˣҴϳȥԷ˺öóֱ˵СŶˣɽºлƻᣬһ仨ơգȥ¥Ϸ֮кöء
ºһİš
룬Ѿͷ׸軹֪ѧųȥ档
롣ûӼ棬ܵĵȽȽº˽ȴҲϣ׽ա
Ҳһɢգ͵öȽȽѧ׸衣
ȫġʱºһȽȽҪѧ׸裬ֱӳˡ
ȻӵţȽȽھɾǰȻѧˡ
³Ǽҡ
̭ԼŮºֱţȽȽɷġԡͲѧͨصԶ׸ӡ
ʴˣΣ㶢ŵ㣬ֹŮѡ
Ƚ˸ĸԡߵԺ
ȻԺӻ԰ûַʢȻеĸо
о
ʵĸģҾġ
ʱ˿ֻ̣ůоһжá
һ̧ͷֹ׾ڸڵݶţӰӳΧǽߵļм䡣
˻һ۾ͶĿ⡣
ȽʱػͷǵǿϹס
Ȼȥԡˣܶ
ȽŻͷͦбһ۹ȥ
оǰر
ʴˣȽ̲סһЦ
׹ҲͬĸоҲ΢΢һЦ
Ƚ롣
ʵԺѧɼջ
ҲڶӵĻ
ˣǿԷչչġ
Ҫǹǿ˼ҳԺ
񼾲֣пܼ̳δҼ֮λִڡ
ǶԲ
ûܵġ
Ӵ壬Ȼͨû԰
ԡ
ڿȽϣԼеϲˡ
ĵġ
Ϊ׵Ǹ˼ҰһָŴԺ϶Ӧ˵ġ
˵Щʮգ˼⣬ӣȻ檳ɷ硣
ȽɼЩ
˼ɨسء˵ŮһЦ
ʴˣȽ׶һ
ߵһȥˡ
ֺŹ٣䡣
׵ǶٶӦá
ʱȽȽǺһŤƨɽݲˡ
״ȽȽڼɵһЩʲô
ȽȽסңͳŸСĵӾͿĳ
ܲϲ
ȽȽҲڵģϲȽȽģҲȻԵڵӡ
¼һڣܰӡ
ҲҲӵеġ
ʵܾǰȽȽһڣһӵҸ
ڼ塣ǿȻҪǵ
Ҳ˵С˼
Ƕ׼ľȽȽ
Դ߻ǰ°ȽȽһΡ
ڷһ䣬ȷȽȽǳС硣
ʮѾڴҲ
˱ʦ顣Σȥſ²ޡ
̫ȽȽҪػǸССļҵľġ
ʦ߸ʮ֮ͨ£ûǰڼҺǰȥ²̡
ա
˿̿Ÿţһš
УͬӽǳС硣
ʵڡϲǺӡȢؼҲν
˵Ҳû£ǧǰϼӻԼʦý˵¡¶ʡ
ˣͬϲŮ¡
ֻȢسС磬ŮӣС
ռΪԼˣؿ顣
ȷǸױź
ȷġ
˺һ󣬲ŭš
ڼֵ˿̿϶ὣʹ
˭˵ϲŮӣ
ֱˡ
л˵
Ĳ붯дǧְɣܶ


47 
иĸ, һԺ֡
ȽľҸޱȡ
ǵºĵƹ£۽һ˿ϸƵʱ
ŷ, Ѿ˷˪
յ, ʵҪٹʮ꣬ŵפյ͡
һ˿˪ǰӦöΪɡ
Ƚ, ϵĺѣǶʮǰ, ż
ͷϵ, 
, ЩɱµϸС˿ڡ
ȽľÿһǧƷʯ, ඼ǵ
ĺúÿް
ϻ޵ͷʪˡ
ĺˣⱲôĵ
Ƚδ˵ظмˣĶ
ʴ, ҲҪõİ
յʱ򣬲õ, ͸߸ȥѧ׸ȥˡ
º뿴Ů뿪ıӰ, ۿЩ졣
ȽȽ⺢, ȻЩƤĺܶ¡
һ˿ڱȥ, ƺӲ֪ĵ׶Щʲôء
ʵǷ޵ҲܹûȽȽƶ
ȽȽѧ׸, ôǲءҪȻ, ͵͵ȥ
ô, ڻڼŮϲ֮С
˵׸衣
ºĵҲ, ȽȽȫġѧã
ʴˣȻȥ˸ڡ
Ž԰ʹիǱߴŮĸ質
һûÿº
̲סЦȽȽ⺢ӣȻһΪˡ
ִ質
ºƤͱ˵ˡ
ȽȽʦãȽȽȫһʽһա
ǿ⼾ʦ
ۼ⣬º򸾣ӭӡ
ǰիȲ衣
ºϽҡ֡ȽȽٽţøζˣǲȥĺá
˾롣
СûôŹؾ֮ΣգŻƵ䳬š
ƽʦʵ
˻ڵº޵һԵͤȲ衣
ڳ
Կº˽⣬֪δʴһͷ㣬չʾһԼ١
ȻܿӮ˿²ĺøС
󼾲ʢºȴⲻֵһ
ְ̧
ͣ˵ﶯ
ֶӣͲˮѾͷ̲ספ͵ء
ȽҲЪ
ҪĶܲˣҪ
Ȼεˣ̲סƿҲˡ
һԺ
ӣ̲סпÿҲ
ȽʱŲͦȥ
ȻҵǴˡ
齾ȽﻹеС
ˣüթ
ȻͶãĪ밵ȳ²֡
ֺ˵˳㶨ϰߡ
Ͳ֪˷ʲô裬ﶢ
ʵʦȽãø㶨
ɵѾͷúġ
ΪɶءȽԼǳѸģ
ƺĺͼˣӵõͿó

Ƚ̲סԹƳһ۹ס
˼ѧѧֺ˵ı£ва
ôһ룬̲סԼɶǡ
׵ǶСá
أ˴˾٣ȴνš
ֻ²ˣɲôֺõ˰
ô꣬ѾǳŬˡ
ΪɽתƵʱ²û̸̸ɵ£
ϵ裬缾˾տ츳ȴʴⷽ棬㹻²֪
ʵǡ
²ϲһ¡Ů£²һס
ȽȽĵķǳ۰۵ȥˡ
ҲΪˣȽȽôɰⶼǿ²ǳ
ȻҪ۳裬š
ʴˣõ²ϿɣĶֶѡ
º³ǣҲʹ˰¶ѣΪĲ¼£׻ˡ
Ƚ͵Ǻüʮű˻
һ·һ·ޣ޲ֱ׷ŵؼȥ
뵽ޱƷ˪ȻȻطٳ
ҪŬѧ׸裬⿪
ȻֲҵȽԼһܿ׬Ǯˡ
ʱפյٵҪǮؼҡ
Ҳʱ֮гչԼԺôãȻ˼ŵ
ȽţΪЩ껹ˡƣ׬Ǯû˵
ôء
ԺŬѼҩѵΪġ
Ҳһ̵ġ
Ϊ˸ȽȽͱʱ䣬Ǳû׷ȥ
ǣȽŻǸСģ
ſ
ǾãСŮɿģһ뵽Ǿ䡮ϲŮӡŻ𡣸СŮ˼ȻĺƵġ
ʵʣͺ˼밲СŮѡ
ڼˡ
ǰֻǾȽȽСֺܿɰҲȤǳ磬ôȢϲҲͬõˣˣҲһá
ʱȴȻţеۡ
Ȣؼˣ
ϾϲŮӾͲ࣬۵ģ⻹ǵһ
Ƚʶĵʱ˶
ȻȽ
ʵҲˡ²̵ΣǶʮǰЩҿ²ϻɱµİˡ
ʵù۲죬״ҹǶҲ֪
Щ²һֱɱ׬ʯǵؽ磬޲࣬ȴʮ޶ˣЩǳЩͷġ
ڳԺöȷ棬ǿ׾ݡ
ʡǮȫĸȽȽˡ
ЩҲò֡
ϾǸĸŮİ󣬲¡
ҡԿ²Ϊˣ˵Ķݡ
׾ȥ²Ϊһ׵Ľ
ȽȽôῴЩ
û͵͵ء
ӦҲڱžŬѧó׬Ǯҡ
񼾲׸裬ҲҪѧꡣ
ʣ¾ġ׸ϰȫȽȽ⿪ı鱦
ֲӦûͻͽƵķչʱֲ߰Щұˡ
ģȽȽԼӦܽ
ȽȽõģ
׻ʮϧ
ҪǴʱţȽȽҪδ˵˵
լȴ˶ӣǼҵĴӪ
׾ŲȽȽˡ
һóԵ⣬ȽȽķ䡣
ҲΨгԵģȽȽˡ
º󣬿Ƚˡ׸ѧϰ
Ǹǰһ׸ʦˣûһԵġ
Ƿҧ֣ȴԹؾѧúȫ
Ҳ͹ˡ
ҪѧҲǷ
ǿȽ֣ǵľᣬֻ⿪ڶΣ滹жİǶء
׸ûС
֪ɵЭ飬ϾǸ߲Ĵ¡
ʦûȥЩҲû˸˵
ʴѧ꡶񡷣˴һ𣬻ݺݷһ
Ȼһȥʦ档ʦ棬Ҳû˭ܽˡ
ʦڵ˵Ѿʰʰվͻš
˵Ǹ׸ʦܿͻᵽƶڡ
ȽǶʱ˻ˣһƨȥ
Ƚʦһһһֺûûðһ
˵˾䡣ʦˣֻء
ɾ͸оаɡ
̵ʱ
ּ˺ӣȻҲȥƶѧ׸衣
ʴˣҲһ·ͬС
ʦͽȻһȥ
·ϵʱ򣬿Ƚ֪ǽ׸ʦȻ
Ǹ
һꡣ
ǿǵһμ
Ȼ˵һʱ뵽
˰
Ȼλ׸ʦƶڣӪƲҳˡ
ܳ˵֡
⡭
˶еСţʦ档
ҪǱԵô죿
ʦ͸һֻۡδǵСųˣһΪĶˡ
Ƚʦ˶ʱбۿ
ϲô˵ġ˵ϲʳѪΪأ
ɾⷴʸе㲻֪˵ʲôá
̰Ķ̫෽棬ý
ʵϣǱҲ̰ϲץɱԵڳ١
߶ڻԷĨھͶˡ
ǣһġɾýֱͣİ
Сͽûػʡ
Ҫǳرô죿ʦ棬˵ǹģĳ˹֡
⻰
ɾ̲סƲƲ졣
İɣθ˸ÿġ
һһ˸Ĺ
ʲô⡣
ɾ֪ܲ
˵ףϴ϶Сɫ߸ֵġáɫȥˡ
˵˵ʡĵġ
ɾ¾
˼ƣҲһС
ģ
ҪǶСǸôɾͺˡ
ȽǾãЩ棬ÿģҲǳ˹֡
Ƕ˱׼
²ۣװ;лϴ󲿶ӵĸ
ͦġ
Ǻķ̰
ʵϣ廯ΣǿŮûгġѪͳĴˡ
Ƿ㣬͸ᡣ
κ˼һĳ̶ȡĺȺòھµˡ
Ͼר˵ľβһ塣
ȽںԷòǲҪ̫ף۾۵ĳ̶ȣС
ҪĿģΪѧ׸費ǡ
ˣһ·۳صƶڡ
Ȼ˴Ҳһ꣬Ǿȴͦġ
ȽǻȻֻ֮С
ȵһͳֲ԰
ϾŵʱʦעĿֺֹӵģ֪ЩС糤ôˡ
Ƚȥ·ֲЩԶŻҩôˡ
ǧ˰
ʦ浱ʱЩҩݵʱԷŽӵĹâ
ΪʦâʱǸȣﶼðӣ
Ȼŵʱ򣬿Ƚһʦæŵ㡣
˰ɣеȱۡ
Ƚġ
ʴˣȥֲ԰ʱ򣬻е
ǿЩݵʱͼˡ
ɾʵҲ£ʴ˸ɾǱ߽û䣬ͼҴһݡ
ûֲ԰СͽһС
ʱɾĵ׿һжʱ˱źǳѾͷһٱ飬ЩС磬ܣѾͷݸ˰ɡ
ɾһʱǸŭڡ
еȥ
󣬿ݣҲһ
ʱǷŭǾȡ
ЩݣԭΪôҲóʮ꣬ܳ
˭֪Ų꣬ȻѾ˳ꡣ
ⳤƿ
ɾط֣ȪֵֹʱȻͤͤǣϻССĹӡ
ľǵ뿪ŵʱһһ˸ߣꡣ
Ȼʮ꣬ȷۡ
û뵽ǳɳȴѸͣʱ䳤ɲ⵹˽ġ
Ϲ֮ǱȽ档
ʦ棬㿴㿴ҵķûɡ
ȽʱһɲݣϣֱϸߣЩһһһ࣬Ӧйӵɫ
ʦ棬ƣǯס˰ɲݣʹû취͵ݵ֡һҵĴҵƻɹˣʦ档
ʲôҵƻģ߰Ĵʡ
ɾһӦȷЩ˿Ȼǯסǰɲݡ
ʹЩݣֻܳΪæ£ֹһԵ׳ɳ
Сһ
ֲһƬӲݣȻ󻹽Ӳݺ͸ݴֲÿζͷʱ
ɾĵײûЦϾ¶źҲɹʧ˸סʵֲʦҲԹרһ꣬޹
˭֪
ȴСһɳˡ
ɾвпǳС磬Եͬһˡ
ʦ棬ݵҩԣѩŮҩ԰֮м֮һ
Ƚü˶֡
֪ҩԣƵÿʹˡ
ɾǾùƱһ̶ֳȵݣָһ꣬ûãʴˣеõȡ
ѧ׸裬һȻӭж⡣
Ǹһ뼦
ǵ׸ʦǰյƶڣǱȥµϰ׸衣
ȽһƬ̶ҪŶźˡ
ʱʮֿġ
ں޲һѧ׸裬Ȼҵ׬Ǯ
Ŀûʱˡ
ߣս׸ģķʦ
׶ʱһԡ
ȽȽáɫСëҲ֪ʲôʱܸĸġ
ĿֻΪעöá
Ҳֱ
˼ƣСŮߡ
֮˵òΣҪ֮Ҳ͹֮һȡ
Ҳֱܴɹ
㲻˵信һǵλҲʡǽҪ̳Ĵڡ
ȻСֲʦ׸衣
ⲻΪ׸裬ȫΪСֲʦ
ӣûô࣬뿴ˡŷܶ꣬ǵһһ϶û˯̤ʵ
ڿȽʦˡ
Ǵʱֻ֪ҪһôϿΡ
ʴˣڴ֮ûУѧ׸ˡ
ԣڶµʱһƽ
ӣۣϴ϶ֱӶ˰۹ȥ
Ҳ̫װˡ
ƽʱ߲ãװˡ
֮ˣʱ̲סء
ǵһСĵı顣
ȽҲе졣
ǻ̲ס࿴˿Էգճ˷Ū˻
Щ˽һǿʲô
һ
Ȼ߶ʱѵᶯ
ΪǱſΣǵġ
ԣҲûͷ
Ȼʦ˵ɸÿǾжֵ˲˹ĳ˹ֻײɱ֮ǺöпȽӾ￴ģ壬񳤵úÿԱˣȫЩ档
Ǹڻҽס
ɻ޺ԣҲûʲôڴ
ʴˣӰϸ˽
ڹ㹱Լ۾ʱ
ȴԱһֳź棬˶ȥ
Ƚʱһ
ɣô˵
ǿǲ
ģѧ׸裬òô۾ɡ
Ƚ˼빤ʱӱס
¡ȽˣҪιȥˡ
Ƚ
롣Բۣô˵
ܰ˳Σһִڡ
Ƥִ
λСӣǷ
˭֪ʱ֮ϣһµ
ҡңû¡
һȥı顣
ȽʱеףǱġģϱۣ԰ȥ
ֻôôҲǸ˹֡
ȽʱȻ̧һۿȥ
ʱȫסˡ
Ҳһ۾ȥ
Ϊˣ޺ˡ
㶼޷ݡվΧһоͶȻʧɫһҲΪһ㷼㡣
üĿ֮䣬Ȼһ۴
ȽסСࡣˣôš
۶治ӡ
ӣб
ܺãûˡ
ڰɾӰɾˣҲ̲ס
Ǹ϶ǱҲûʲôָǾǸȱ۵ģʲô¶дϡ
ǳС磬Ѿͷȴͦװġ
еװȥˡȻС򶨣۾ĹâȴƺҪ׽ˡǸϵС֣ؾסһߣôֱֵð
֪ʱ顣
ܺáһԣͰѳС㶨˼Ļı
п˵
Ƿ׸գѾͷźޡ
ǡǺá
ɾ߶Ѿʼ¼ǶԷдţҪȻƶڿźӰɡ
СӣƸ֮ǰҲͻܼǵõ㸸ĸ
ˣ϶Ǽǲסˡ
ȽҪ룬ǾҪ޵һ
ȷĿʧ񣬵ǵҽֺ
ʦ㣡
ŶϤ
ӾҲͷ㻹ˣһĨɫ
׵ﻥమĽڴսս˽ˡ
ôѪ顣
Ϊ鱾׵ǳˣӾҲǵ˿ʹʴˣޱĵġ
ǿȽû㶮Ϊɶô벻Ͼͦ˧ģСÿˡʱֻ룬ϲСһİɡ
ڣȫˡ
ͷɫ
˭ܶס˽
ָ˭ƨƨ߸ܡ
ŶȻ⡣
һ֪㽫Ҫ׵ﲻ岻Ƚŷ㡣
롣ôһһͨʲôʶء
סġ
ָŴԺԺŮΪ壬Ҳôס
˵˽¡
㾭ʵĶš˼ơ
˼ƣδϡ
ǰ˵еĳŮǸʲôС޶
йһЩ飬ּ̳һЩԶļ䡣
ʴˣʧʷ֮еĳŮڣǲ֪һ֮ˡ
ļУŮǸɰ޶С
ЩҲᡣ
ԺһĻ档ȴǳŮħͬھѪȾӵľ
ǰĳŮһ˫ˮİĴ۾
飬ֻʹʧֿϼ
ʴˣһֱΪ𺳣Ҳ
ǰ⺢ӣȷ̺ģ۾峺ףȷʮִɰ
룬ô޶Ǽеӣһʹɡ
Ҳ֪⺢ԺˡΡ
л˵
ȷٸĴ֡޸ĸĵģǧָеǧ֣̫


48 
Ƚſڳ׸, ķ˵

ݱĵеⲻȥ
ǳúô
ûð취˵ĶǺҪ, ǵҪ
һҪŬ׬Ǯ˰
ûϢ, ϲ˷ʦ
Ϊ˷ֹ׳ӺߺƵġ
ֻߵӡ
Ҳɫɷ, һֱƽŵĵһ, ƻǺɵġ
ӣһƽճ, ׸, Ƚߵ˵ĸо
ƽ˵ĽòеĴŮʱ, Ҳһ͵ģֳȣѧ׸ΣС
ȽҡҡԴ
Ҫզ˵ջˮء
ʦ, ĲôһƬġ
飬֪ڡ
ҪȻҲᱻһСᡣ
׿ȽȽҡͷԿһеĵС, ĵ̲סһЦ̾
ΪȽȽᱻʦ񡣱Ͼ֮, ҲֻԱһ
˭뵽, ķȽȽ
ʵЩ
ȽȽӦģ롣
, û죬˾Ͷû˼ˡ
ֻ׸, Ǹ, Ҳ̫ˡ
Ƚһѧκ, Ӣﶼѧ÷Ѿ, ޱȡ
ںˣ׸裬ȻƶִСĴڡ
⡭ȽҲԼСͷġ
ӣţҲ˵ʱѵʽѧᡣ
סȫܵİɣŷʦ˼˷Ϻ
һηɹˡ
ɫرõʦȻ
ȽܲСͷĵģʱ׷˼ʵС
СӴСѧɶȱҪ㡣
ò˻
ȻʵִŶţүǸֵȽϸ߰ɡ
û죬Ҳѧˡ
ֻпȽʦ˿ɿԾҲСͷη
Ҫÿ챻ʦָ֣ͷżһȷ
ɫӴ⻹ˡ
ȽͷһαָͷżιȥεģʦȻԴ㡣
ĵĺ
buffδ̫˲ǡ
Ҫǿ顣
ʦָԣﺣȥȥٻͷˡߡ
ûϢˣʦһһͨȥ
Ҳߵͨ죬ﻹܷʲô
ǾԣַʽͱһһָС
ûϢģûӽʦ
ʦһԶΡ
Էʦߵ
ˡ
ѧϰ׸Ҫ⣬ҪǸ̫ѣǷʦ̫
ǡ
ⲻҲС
ʦòӣ𣬼˽
ȽԷʦֻиտʼᱻΣõġ
Ծ÷ʦְֵؽš
ϾˣļҲ˸µģԺܾû˲ǡ
Ҫúϧ

ǻ국Ȼӧ
Ƚŵƫʱ򣬲׼˰С
ˡ׺ˣ׹ȥ͸ס
ҾȻɢѹоȼʲôܰ
Ƚ
ҲˡˣСһʶ
Ҳ֪Ϊɶ
ʦָⴥľӣֻð˺úÿ˼롣
ǹ׵ָⴥƤֻģ඼ˡ
Ҳ̲סЩȡ
Ļܷʲô
ȽľȻ˹׻ȥ˲ǻůģſš
ң׶еϢʱҲ쳣ţȥˡ
ӣҲģʮᡣ
˼˹ҲûϵҲ˹ȥ
ѧƨ
һ󣬿Ƚһ˦֣ȥҶѧˡ
׵ûš
վڴߣȽȽĴָ̨ϸססȽȽһģůůģů͸ġ
ȽȽոǺߵĴ۾רעֻһ˵ĵӰֻϲ־Щᡣ
ȵһ죬ôװ
ȽȽǸСϡ
ǰȽȽڷʦǰǸĺģ
׺˵ﲻʡʱǷݼҲɢˡ
ȽȽһ𣬺ڱ˸ǰǲһġ
ֻȽȽҲͬ
ɾӰɾⲻǲģÿ鿴һ
ȻСŮһо۵ס
ɾĸоСûˣȻȫһ̰ӷ
ΪС̰ʦ棬ΪȵߣɾĸоʵСӻһ㡣
˼Ҳе⡣
ȽȽ⺢ӣ۳ƺԹ˼СҲ顣
ɲá
ʵСҲ˵Сʦɾ⣬ǵˣˮ
ʴˣɾ벻ȥøСʦƸҲѧѧ׸衣
ù˼СӶǡ
ӰɾǺܲġ
ʲôıҲûʹСⲻҪ˼ҽˡ
ãδֻһѣܴճһԡ
֪߱ͨҪȥµѧ׸ʱ
С͵͵طų͸ɽޡ񡯻;С߿ڽ߳衣
Ǿˡ˭֪Ǹ
ʱ˺
ȻСΡ
Ɀʵ̫ġ
һؾᣬͱɾߵͯӸ֪ȥѧ׸衣
롣
ⲻа
һƶڣڵĶȥԷǾ׼λ˷˾ߡ
Ϸ㣬ܸƵģҪ塣
ССһѽƶʿ֣ӹһ١
ʱϷ㣬汻ȥ
ûѧɣС绹ûųô뿪˵ء
ɾĺ⣬ôҾܾ
һ󣬴ʱ߲СС߻ħ
ܵˣձԹѴ¡
Ȼ΢߲һȻһ١
ڿ棬Ҫһá
뵽ȫ߸ġ߸硯
ʱ䡣
߸һɵʲô桯١
˭֪ꡣ˼ܽ帴Գ񼣡
Ϊ֮Уȴδд¼
ܴӹǿм̳еһЩԶż䡣Ȼʳ֮ƩĴڡҲδᵽʥ
ЩȲᡣ
֮һĹ£ƨ˸컨׹
ܾ顣
ߡƲԳԷƣ
桯һ¶ǿȡıɫͼǿԿ塣
ʱȻ޷Ӷᡣ
ʱŵûɢ
ʱ˿̣ž߸ɵĴ
桯ʲôаħȻ˿ɲ
ۿԼʶһ³ļ١
ڴʱһ
ǡ桯һָıϢˮߡ
һѹŻеСߣӯ
û뵽겻һʱģι˼׸Сɵ
Ȼỻյľ֮
Сţˣأÿ£ոиµĶҪϡСգۻˮһſŵ䡣
˸Сĵһ̾
СⱲӣˡ
һҹδߣڶ죬ԡ㣬ʰһ
ǰµøָ⡣
桯²ʲôö
аħǳ˷㣬Ӧû˭ܹʩֶѹ
ȽԱߵĸܳһôˣѧ׸ʲô
Ȼ󱻸Ұ׵ɫһ
û°ɣ̲סһ졣
ǳǳؿһۡ
˵ģȽȻȻеί
ʱһ·ִݻƵġҷģһ֪Բɵġ
ʱʦѾˣûʡ
ʱɫ΢΢һתϿΡ
СţȻƶڡ⺢ӣҲǸƤġʳ谮⣬ֻѧĲ񫣬ѧ
Ȼѵ⾯棬ء
˭֪⺢¹һеӰ֮硣
ǳС֮Сſ϶ѱ塣
ðƶһöӣɼԳʵʮ졣
Сѧ׸裬·ʲô¡
˽յһ׸
СɫӲ԰ð亹ҳǰȥ
εʱ䵹ʮּʱ
Сݼдǿ
һԵĳСŮһӣһء
ʦιȥˣܴĺ
СƳСʱһСһᣬˡС顣
㲻Ц
ŮӣʵͦõġҲرĴ֣еС
ʵͦɰġ
ȥСţȥƫ
΢΢ʹ˸۷ˣ϶ŵλɾֻҲδܿơ
Ϊ۷һֻ
ۼĲΪ档
˷ȴҲɾʿá
Сźܶ£ž桯һ˵˳
㵱ʱһȻһȻ
ȻųŮĽƬ½пµĴŮ˵ǳ˵ǾŮ
ô۵ĺӣȴҪϿ˼
ǰһ˫һŮǰ΢΢һ̾
˴ʱ̴ߣа
ӹǱľƬ΢΢һᣬŵһ˱ǡ
֪֮УʱѾήȥľ
ľʥľȴȫǸʱΪȻ
ʱ֪ľȻа
ʱϽԼһ䡣۲ʶ
ǡ桯Ǹʲô̲ס񺮵һ졣
ֻǳһЦʱˣȻͻ֪ˡˣȥɣҵ۷ۿҪʧЧ

һָĪġʱˣ֪˵Ļ
ҲϰҲꡣ⻰˵ģġ
൱뿪ˡ
ɾۿСʦȥ󱻷ιȪѹл߶ŵ
롣úӰݳϣ١
ֵ֪ùС߲ղ˽Ų鸡
ˣСӾҸһ
Ǹʵ۵ĺӡ
򡣵ʦʲôۣ
Ӱʦĵ׵΢Щַδչ¶ʴһʱҲֱ治
Ҳס
ɾеСʦƴŷˮ⣬ҲѧʮѵʦСֲʦһԡ
⣬Ӱʦã³ɲˡ׶СӾĺܡϲСĻ˰·ߡ
Ƚ֪Щôࡣ
ķǳѧϰ׸裬ڼջıȽϺˡ
׸ϰٶҲ׷
ǶÿÿȽֶ˸ĸо
ʱ뵱
Ƚ¼ԭŮƻиܵ㣬Сĸˡ
Ǿ̰輼ܡ
Ȼ̣ġһԡĸǡ
ˣʱҴңգ۴ȥ
Ƚڽ׸ѧϰ
ϣ֣֮дʣ֦«ϵС򻶿ط衣
һֻ֦ȻһƣԵ÷ⲻ
֦ʮǵصףȻССĻϣȻһһ
ˣҵСˣء
쳣۵СŮ
Ƚ˵ˣԲۣ
˵ֻɵرܿǡ
֦«ȻǷﰡ
ȽĵȾ̲סݺݵظмһס
ûе㶴̽գԵ
šյúú׳Զٷ׬Ǯ󣬵ʱ¥һӣþƺòϣóԳ˹ףŶԵԵ

֦ʲô˼ҵˣ
⡮¡ɡ
Ƚ֦⻰ʲô˼ʱ֦ȴһµӣ˵Ҳ֪
ø쳣׽ǰϢһģһ
Ƚ̲ס
֦ǰ˿Ӱ
ӵģؾ֮еġǿǸ쳣ӣȶˡ
ͷԼС壬ȽˣɶҲǡ
֦֮ոս⿪￪־е㲻ѡ
Ƚǲôˡ
ֻǾ֣Ϊɶ«һ㶯ûС
«Ҳûиı䡣
ǰ«ǿ͸ģһ鲻͸ıʯȴܿҺתˡ
Һɣŷһǲ˵ı
ȽֱҺֲйϵ
Ϊβ˵СǸСۡ
֦һΪ
ֵʵ˻δȫ⿪ǸרҴܡ
ȽԼľᣬȷ벿ֿһ
֦˵꣬մź«һҺȻ֪ʹ˸ʲô֮۹һһƬƬɫҺɢľϡ
ֻϾȻһϹ֡
Ƚ֣е㷢顣
ƣôоҪѧ׸衣
֪«ǰô㶨ģѧѧëˡ
ⱦĶˣصëġ
û취ܡ
ʵǰô졣
ȽֻͳϹֶմ䣬﷭
ĵ߶Σϣֳڴǰѧ׸֮С
ʵǡ
Ρ
Ϊ֣ǰѧ׸ȫûһͬġ
Ȼ粻ֻԶ׸ô
ɹ񡷡
йʷؼʮǰȫ
ʮǰΪѪʳħҲȫ
ʵϣ壬ʹˡ
Ƚʱĵ׿һ
ʵӦûһסħŶԡ
ֻ׸裬ܹħʱʧˡ
«ܾû취ˡ
⿪֦Ժж˸ʮֲϵݣתһܡ
Ȼʹ֦ѾʹõһС¶մˡ
ڵڶУת˲һ£;ó֪ʱΪ̫͵Եʡ
Ϳˡ
Ҫ󲻸ߵġĿǰ˵Ͻֲ׬Ǯ֮ء
֦˵ģ⿪ôͻ쳣ǿֲƿ֮С
룬ɵòĲˡ
ȷţơȽеģ
Ҫ֪㲻ǡ
ʴˣȽͷĿǰѾǳˡ
ʱڴǾϲҲ⿪˰ɡ
վɾȴòá
һ֮ģⳤ«
ӵ껹õ֦ءΪɱֹһδǰ벽
һ
ɾ뵽ģҲֻСħ׸衣
Ȼ׸ħûʱĺ֮Уټ
ȥҽ⿪ķӡ
ɾ˿ֻһָоĪҪ粻ɡ
ҪȻӵΪȴǧѡ
ɾﻹû취ȥһأŬ̶ֳˣôܷ
ʴˣҹһħľᣬǰȥӰɾ
ȥѰɾ
ɾȴ˷ʦ
빲ʱ㲻ؼƽϱ˴ˣӦЭ飬ѹΪҪ
˻˵
ɾѰ˼һͷۡ
յõôģֻ磬϶Ҳһ
ʴˣȻ빲Ǿһͷۡ
˭֪ʦһȻԡħ׸˽⡣
ɾºȻս巢ֻģޱȴһǰҲδ֡
ɵģʣص
ƺʲôصķӣܼ̳ʮǰľѧ
ӷ֮ȫһ֪ġħ׸裬ȴ֪һ֪ء
ƣǰԡ
Ѱħ׸䣬ѰȪƽԭرз֡
ֻԵг֮½ɿ
ⳤ֮˵
Ұ˼֡
˷׷뵽̺С
󣬷ʾԸǰȪƽԭ̽һ
ӰɾʾԸͬ
ɾȻͬˡ
ɾȻƶڿС硣
Щ£Ƚȫ֪ġ
֦ڶԼСֲ԰
ͣЩѩŮҩ԰֮֮Уһָʩչϸ¡
Ƚɴ۾ϸ鿴
Щֲµ˲䣬ҲҶ˶ûӦˡ
Ƚ۲һҩԣƺûôӡ
Ҳôɥʦ˵Щҩݲһ꣬϶ʲôҩԡ
㷨ûҪֵط˷ˡ
ȽݵҩУ뻹ҡҡͷ
Һ᲻Ʒϡ
һҺһһզ졣
ʴˣǰһڵݡ
һָͷҺȥ
üһЩݾƺƵģһҡҺ
ȻŨҩԾɢ˿
ȽʱĵĲˡ
Ȼҩߣ
ЩȫȥҲ͹ǧƷʯѡ
⻹ǵƳɵҩ߼ۡ
ʴֳƷĺױѹե
ʮҩȫҺҲһƷʯء
߼ݡҲڶʮǰˣǻʦæֳɹģϾǻ
Щݣרפյͳٵֵҩݡ
һЩû֣ΪɼݣСֲ԰Ųǵĳɳ
ʣ»ˡ
Щ԰һֱŤŤ˵ġ
ʵֲҲøõȪȵԵʡ
Ƚʱ뷨Լֲ԰ȫˣһʱҲղҩǮ
Щҩݣʦæٺ٣ͿֱӸĻȥˡ
ʦƵĵҩƷŶƷܳܳʥġ
Ȼʦ¯һƷʯ˵ˡ
֮ʦܴơ
ȽԼ׬һǮƶе벻ʦ
ⲻʦͽǰɡ
ʱƤסʦȿһ١ʦ濴ȥӦǻġ
ʴ˿Ƚವʹ¶մûһᣬͽЩȫ߳Ũҩ
һʱ֮䣬԰ҩ˱ǣҩζûʵŷɢ˳ȥ
ɾڶ֮пħľᡣ
ͯ˵Сֲʦֲ԰ҩ˱ǣ֪ʲôݳˡ
ɾһ룬ˣѾͷǷһȲȥֲˡ
£֪̽
˼ɽ̽ͷ̽Եģһɢ
ɾʱһԡ
ⳤҲסʱɽľֲʦ
ϣŶΪ֮𶯡źѾͷھҲû취ľӦҲʹ˸ա
Сޣ϶ܳɳɼû⡣
ǿ϶סġ
ɾЩ̽ߣҲΪ⣬߽Сֲ԰
ȻСѾͷڲֲ
СӶȴһ꣬Щ£ֲҩԾŨ֡
ϴߣǷȴء
ֻɢһѣûʲôڵĻꡣ
ֲҩԱ
ݶˡڲժһȥʦȿȥٺٺٺٺ٣

СһͷһɵЦ
Ϳʼ²ժǾϸĶ·ʲô䱦Ƶġ
ɾЩֲһ
ЩפյͳٵѾͷôϽһЩڵֲøڵĵҩ
ϾصķֲֲЩһ֮Ҳδ֪
ɾС޿дŵʱ
ºȻһ̾
⺢ӡĲ˵Тȴܱȡ
Т˳ĺӣȻǺúӡ
ɾһݸ
ֻСһｫݶոˣſڽ
ȻȥĴֲ԰ָʣµһЩֵҩɼݡ
ˣϽոʦ£ǼƼ¯ҩ
桢ģʦ棡
ȽΪ̫𾪶ˡ
õʦĵͷ
ˮһ
治ǲҪҪȥʦȺޣ̲ססʦӿ޵صġ
ʦ棬ʦ棬أ̫ˣء
ʦԸҲ̲סžȥֲ԰Ȼֲ
ǸȽһڶʮǰֲ˳ٵפյݵġ
ɾ˦űʪӳŵʱЦС
ʦ泤ʦ̵ģʦֳһ׸ҥ
ɾȻǱźԶţȴ̲סһݸ
ʦŤܿĲǡ
л˵
ȷٸĴ֣Ѿȫдˣ亹ˡ


49 
ʦ, ǽΧۡ
Ƚȴҿ, һ㲻ҷ, һӰ쵽ʦô죿
ǿɾôݣˣһ, ǰȫɣϾûôҺ˷ѡ
, ôҲҪ, һʮꡣ
ǵܵȵء
ĵҪἸʮ, Ҳ˱פյˡ
ʴˣЩ, ˵Ҳ֡
ɾһǧˣפյͳٵֵҩ
Ѿ缸ˣѾܾû̳ЩҩԼҪʱ, һҩ
⣬Ƕҩĵ, ʯ, Ŷ֡
פյͳٵֵҩ, û̳
ȫСͽТġ
⼸ôŵض, ģȻ˵һʱڴֽŵ顣
⵹ɾûͦʡ
̳ǰ, һ, һ, ٿ¯
Ҳ֪ǱСͽТĸж, ˽ţƹ̣δйרעƬ˺һ֮
Ҫ֪־磬ô꣬Ҳôܹɡ
⼸ΣƵĵҩ߰˳ʥƷ
ɾ룬Сһиˡ
Ҫ֪һöʥƷפյҩЧסղ䡣ͨפյƩŴȽЩҩһмʮţܹꡣ
ЩҲޣÿҲһ¯ҩ
˵
Ƚʱĵ׾žڼ㵤ҩƷܹܵＸഺ
ʥƷ඼Ʒģ͹ڳʱ׬Ǯҩ
ԣʱĵ׸и棬ТŮɡ
Ҳ֪㹻Ρ
ڵҩ˵ʱ򣬺Ȼ֮һΪԽƴ
ǵ¯Ծ֮ϡ
Ƚû̫棬ֻ֪ʦ¯Ǹֿ򵱵ʱҲн
ʴ˲öྪ棬Ƿǵ¯
ʦ澹ȻĿ죬һ㣬龹ʮּ
Ҫ¯Ҫٿţֻܵҩ˾С
Ƚһʦ棬ȻǵҩҲҪģӡ
˭֪һɾˡ
ҲԵЩ
ʦܣǵ־˰
һԺ󣬱ɾڰ֣ð
Ȼ󼸺ͨɽž
ֻȵ¯֮ϸֹͣϵֲٿ֮ʧ˸ɾ
¯ʱɾ
ʦܣһͬⵤ¯
ɾͷ
ʱⵤ¯ĵҩѾʥƷĵҩѾԣʴ˴򿪵¯˲䣬ǸܵĻԵԽǿңֵƷԽ㶨
ⵤҩϿ¯֮ˣʥƷʥƷ
Ȼܵɾ֮ˣ϶ǻԵʮǿߡʴˣɾдһ
˻ͬʱվŵģŵСŮޡ
˶һۡ
ۻԵ˭ܱȵù֮
ʴɾ֡
Ҳͬʦһ¯
Ŀ𣿡
ȽȻе㲻ҡ
ɡɾ֪ӺСʵôӣͦ۵ģʴһ
ȽǱ㻥࿴ԥԥ˹
ȻֻСֻ֣һץס¯¯ĸֱһ
һصĿ
ŵ¯ವһգʱ㲻ٹˡ
˶ŵض¯֮С
ⵤ¯װȽʦǴ´ģʮֿ
ʱڵ¯֮Уŵҩ
Ƚĵ׶ʱһզŰ
ʦ˵ҩ㹻¯ҩģʦһˡһ¯ҩ˵Ҫɵʮţ¯ҩôҲʮŵġ
ʱֻš
ⵤҩƷӨ׹ģǶ˵ġ
Ʒƺߡ
ȽȻţϾʦ¯ҩˣҲ൱档
ұԹ
ǿȽ̲סˮ
ָôݸŪפյ˰
ҲѹشԴ
ɾɾһۣ˶촽
ȫʥƷ
ҩʥƷȼͻﵽ豹ľ磬ҩֳԭеɫ˵ģƽͨҩƵġ
ңŵҩϣӡǡ
Ǿû˵ģǴ˵ʥƷҩ
ֵҩ׷ݹʮ𲽣дʦżУƳƷ
ϲʦܡɾʮصغһһ
ɾæƲҡ
˻ϲˣͷ۵Сͽ
ˡ
Сһﲻʶ
ɵѾͷ˵ʥƷҩһפյɵֶʮ
ɾЦŽ͡
˵ʵ۲Щҩ
ֻǼȻ֪ЩҩɾͽƣûҪ
ۿߵļۣŻȥ̷
ȽʲôʥƷֶʮɴ۾
е㲻ôţϾⵤҩ˵İ
ʦÿ˶һö۵
ôʦҵգ
˻һȽǵĶʱصǸ۵ﰲġ
һŵҩֶʮꡣ
Ƚ붼ûֺ¡
ʦ棬ء
ʱˮ£Ҫȥקʦһޡʦ̫ˣء
ɾʪˡ
һ¯ٵҩء
أȴûǰǵȻԵˡ
û֣Ҳûʲô죬ôشͷβ
˵ʵɾô꣬ĵ׻濩һĪˡ
ĸȥ
˺򿪵¯
ȴʮ˿ŵҩȫӨй˱ǵʥƷҩ
ٵפյƣַǶҩԵҪһȼ
ʴ˵òʥƷҲʵѰ
һ¯ҩȫʥƷȴǴǰδй֮¡һлϢ֮з
δҪ˺һܴɡ
֤ʲô⼸ݣʵڴ氡
ǴʱǺΪճ̶ȻǱҲδȫܴﵽЧ
ԺΪǱȫ
ɾ͵ɵİɣӦȫƳɹ
ôɾ͵ɻϣˡ
ɾɾһۣĿжǻ֮ɫ
Ƚӵ㣬ƿҩСĵ
Ǿͳʦ漫Ϊдж
뼱ȥд齫ҩһĻȥ
ȽֻϽõЩ鵤ҩסഺдģҲڵǰúñ˼
ɾһҪĵҩиʹĳȥʱϽǻ˵Ƕ^ҪȥһǸĸڵ򣬹ʴ˽ҩͼһĹȥɡ
^ѩ^ʹĸ߼棬Ե񣬶Ƿٶѩ^ļʴܸ״ﵽĿĵء
˵ĺ°
˵ɾ^϶ᶪ
ǿȽȻǸмˡϾţۻ꣬űȥ͸ء
ôĵҩɲҶˡ
ǻҪ
ʴ˸Ͻʦдһ͵ҩúװãɾȻŻϲϲػؾȥ
º
ʱ
ºţȥɽȴһֻߵ^ڿһкವ
º^׹ѡ
ҿ϶˴£ƶڲ^Ѷ
ĪȽȽ
º뵱ʱֻ౻˺ѣһʱ˶ľˡ
ȽȽǺĪǡ
룬Ҳܽܡ
úõĺӡ
֪ˣһȽȽ뿪ǧɽѧա
ڼȻ¶ȹһӣܹ麢ӴʱԾɽػţƤغ˧ףếȫĸСüȥһӦûġ
ȽȽǶôɰĺӣΨһĺӰ
ºۿǴ^צµϻӣֻǳص죬ȽȽѪˮ
Ĭ˺һ󣬲߹ȥϻӡ
ʱӸոº벻֪ȽȽûˣӣǲ˵ġ
º㵽鷿Уźһ֣Ž⿪иǡ
˱ǶҩζŨδŵƷĵҩ
ŶȽȽǺû˵Ĳ
ȽȽȻϰһЩȴײʲôҪʵڷŸ͡
ȽȽ˴ΪŶԵʣŵô˼ν
ºֻʹʡֻȽȽͨͨƽƽģȥʲôӢۡ
Ѿͷô㻰
ºһʱȫ޷չţʱѽӽΪӣǿŰˡ
ĬȻһ󣬻չǱһֽ
˧
һչŮǾּ
ȽȽûҲֻȽȽŻẰ߰ĳƺ
ºΪԼϸֽˮȴģߣûϢһεּȾ
Ѿͷû
侲˺һ󣬿ȫԺ󣬿ºط˷һ
û£ͺá
ģȴС¡
ⵤҩ
ЩҩһҪŶŲԡʦɾ˵ˣʥƷפյһžܶʮһһţҪϷðһġʥƷٵͲܾˣĿţŶʥƷĳٵһ꣬ҪµǲҪ̷Щҩ
⻰ҪڸǰһѾȥ
ˣЩҩŮóʦʦƵġʦرãԺһҪŬϰʦҩԸŨҩݱ˼ҡ֮⣬ڼһҪúõģŮرǡһѧɣŮһסʴ˵ףһҪŬŮԶһ𡣡
Ϊɾ^ñȥæֻ֮дôࡣҪúõģŮã
º뿴Щһʱٸн
ԭЩҩȻŮݣɾơ
˵ʵ֪ЩҩƷһ뵽ıȡʯԱȽȽղʱ֮衣
Ƿݣȫ
ּŮ˵Ҫһ˳þһûĵԥ
ȽȽǺӶң֪ܲ
ϻ³ǣһ·Ĩܻȥġ
ʱģǶȥƶڣֻǷ޶˻ؼˡ
ʱֻ⺢Ӳ
롣
ǷҪиôȽȽôܵˡ
аɡ
ºö⣬תȥԺӰϵ˵ˡ
ʱϲ쳣ȽȽⳤСˡ
ºһȴ֪ŮʲôԵȻһؼֲʦ˺˵
ȽȽǺһһ۷۵ģҷ۹Ӳӡ
ʱº;ŮӦǸдԵġ
ֻǺŮʣ֪Ů뷨űѹȥ
ʱº뷨ɶˣ
Ů¹ǸԵߡֻǴԵŴΣºһǡ
䣬æ
ǽʥƷפյ̷ˡ
һҹҩ󣬿ºϾЩ۹
æȥͭǰ鿴ֻʱգ˪ȥָǰģǻǷ绪ïͣȻޱȡ
󣬿ºϴӵ
ȴַ֮еȻɢȥࡣǰΪôǵأҲ·
һƺ
룬ҲлԵΪֿɻɶȽȽˡ
ǻϲ
ӣҲõͬĺôˣΪ
ºۿЩˡ
ʵһֱӵֻǴǰ޶һŮǲΪԼ֡
ʱ뵽Ů˵һ˳þһ
º룬ԺöලΪ
ǳٵȽȽǺӶ£ǺӣºһЦ
ЩٵȻӷáֻҪΪȥȻˡ
ʴ˿ºһ⣬Щֺôд֪
ȽȽҲĿġǺӣʵ˼ءżôأҪúõ߰£ˣƬҲ
ȽΪʦƵĵҩֱӸʮʱ䡣
ĸжˡ
ʴˣΪ˱ʦ棬ÿֳ鱦ʦݽҺ
ܵûʦ治ǡ
Ҳ֪ͼˣҲһʦĴֲ԰ʩչһǧ֡
ǵһƮյһ
ĵÿȽԼ˵ģһ㿴ͷûС
ȽΪ˻˸ۣĬûãʵʲˮ
ȻʩչЩ֮ʱ
ǽ֣ϵĺãЩֲҩиԵ
Ǵʼı˷ϡ
̣Ƚ«еҺһû٣ʴ˷
ÿһˣŪһԼСֲ԰ϣʦĳֲ԰ֲ
Щٶɾ۵ס
ҲֻСֻڶʽһҩ԰ݵҩԣȻһá
ʴˣֹ̬ȡ
ΪЩݣɾ񫣬ֵҩַһ
ʥƷѾ̬ܰ˳ϡ
ʥƷȴһҲûٷŴκСͽһҿ¯ǰǴεû
ɾҲ⡣
£ӰĶࡣʴˣʦָУүǲͷԣƷ
ǣ·ɾԾѾ١
ȻͻƵĿܡ
ʴˣҪСͽһЩĵݡ
ɾҩָС
һֲ԰ȴСһﾹȻ뵽ֵһƬҩ֮С
пȫƵǶɼĵҩɵݡ
󲻹
Ҫɾ
ϾֱֹӲֲ԰
ϾӦòˡ
ʴˣɾһչ⿪⾫Сֲ԰Ի
Сһһ˴ӣ̾
֪ġ
ԣ⼸֣Ļúÿû뵽ԽֲĻԽƯ
ЩֲưɵġҪҺ߷ҩһŪʦֲô죿
СǸġ
϶çҵĳֲƻֲ£㿴ŪһֲǾĵظʦˣٸʦɣһܸʦһϲ
ϴǱȽϽġ
һһֲҪû⣬ٴҺɡ
ҲС
ÿ
ȻСһһס
Ϳʼһʹֲ
ɾһȥЩֲȷҩζ˱
ûȥĵݵ¡
ɣʵ֮ذ
δҩݣأ
뷨ɾһת뿪ſڡ
ǱȴȻһ
ϴСһľ
ɾĵ׿һĪЩݳ⡣
Ҫ֪ƬССҩ԰˾ϸֲ꣬ʧ
ʱۻˣֹԼçײȻ⼸ç󵨵Сһ
ɾʹʵػ߾׼ıֲ
ţ
ûʲôⰡֲһʢ
أҲˣҵıء
ϴ̺СˮصصرסԴ
ڲϵػӶ֡
һȴֻϸƮꡣ
һҲɵˣҲˮ̲ס䡣
ô֮ǰǺúõⲻӵرô˵ͻء
ûбԺô죿ҩǮȥĶ
С仰һ
ϴǿӱء
ɾòô¡
Сһָ̽
ֻĵһǵģһʹùȵģ
ɾʵ뿴ϴǱȫòôˡ
Ѿͷ¿޵óҭҭģȴýֻ¶һɫĻ
ɾֻҸڡ
°˳ΪΪϰտ޷ȫմ˱ԵʡԺÿֲǻȥҲʱΪͻƵˡҩʦѾ׼ãҿպǶͨɽҶͻΪ
ֻ˵ϴ⺢ӣߵʱ򣬻Թسһۡ
Բ⻰
䣬ɾǰСͽľ鿴
ϴʱչС֣üضš۾Ϊ̫ݣʱۡ
Ǳ֦ãԾɹڡ
«ɾط֣еҺȻˡ
ǰÿСͽҺҲġ
ɾҲҺ꣬ǰҺһǴƿ
ĵ׻пرⱦҺȡ֮֮
˭֪ȴȻˡ
ɾֻСͽɥɥ˯ȥ߽ڡ
֦ͺ«񻶿СιʳǵˣӦ˵ԩͷιߡ
֮ʱ໴֮С
ɾֻһſʥƷҩιȥ
̷ҩ֦«ҪСͽһ֡
ˣһι
ɾȻƵʥƷҩιĿ쾡˵ʱǺ«Ŵһã̷ˡ
ʱСҺֻˡ
ɾȥ˸䣬ͬιʳһ
󣬵ȳŵʱ
ɾһŲ鸡
Ƶĵҩȫ˼Ķ
ſĵ⣬̼侫˵
˰԰˰ҩݡ
ң£׷˹
ɾʱЦáⲻѭһȦֻҺǺ«Իȥˡ
ʱֻңЩδ̣
ǵóΪȫĴʦɡ

«⿪ƣ²ʲôá
ϣӰɾͷʦ˷ǰȥȪƽԭܷǡħ׸䡣
Ƚʦ˵ڶѹŻָ˵ıʱ۵һ޵ĺô
ԭܺ
ز̫ȥֲҺˡ
һôһأòô졣
ʦ˵öԣĿǰҪΪŬճΪˡ
ʱǵΪѾ˺۷壬ֻҪõҩͻƵڡ
ʴ˽죬ǷԡĴһ
գʦȻͨɽ
ҹĹ޷յͻƵڡ
ͻƵڵ˲䡣
ǵƿɢƶڵĻľȫֹһ͵󻺻Ʈɢ
вľȻ˲俪
ƶڳڻ֮У˱ǡ
Ǿǳɣ
˲𰡡ǰ̫͹ֲʦ
γӦɹ˰ɡǲǡ˰
˵Ļ˵ģԺؾ֮УҵҪҲҪסǼС硣

ڵӵС
ʱͨɽµļӣȴ絴֮ʱͬʱ˯
ΪȽȽΪͻơ
ؾɽغ򣬵вԣɽȽȽ񺰻
Ϊڣ㿪ʶһ˻ħϵΣա
׵ȻҪŵ㡣
ΪСŮҲҲɽ˸طš
˺͸ҲǷĲ£˸ȽԶĽš
˴ʱͬʱ˻˯
һ׷
뵽ξʾʵ֮ʱ¶Ļ棬Ȼĳؾ֮УʻʢСϪߣȽȽ
һȵͬʱü
£ḡ֮£ȽȽһصϡ
ֻξеĻ棬ȴҲЩ
ǰĪðȽȽ΢Ĵ
ȽȽôߡ϶ͨɡ
ȽȽȻ˵ϡ
⺦ߵӣǡ
ξþѡ
ĵһӣܿû·ˡ
յξ֮УϪƮı軨СŮ񿩿Ц뿪ıӰ
׷СŮһı軨ȴƺһ㣬ҲһɰЦһһȥ˺Զ
ô׷Ҳ׷ǡ
ʱѹ
ղơϪģǶ俪ǵı軨Ƿѩһ֡
СŮԵĪǴ˻Եʣ
һʱࡣ
Ϊǣȥ֮˳
˺͸Ҳֻ˸Ρ
˲䣬ˡ
ΣǾҪԤʾʲôҪ֮£ʴ˷Ŷͷƴ롣
Ҳ벻
ʴˣڽջȥͨɽɽ
ţ벻ԤʾǳСйء
Ƚչֻۣë㣬ˡ
Ժ֮лиССʶ˳
Ƚʶ֮ȴ˲
û˵ʶʴֻСССľͺܾˡ
ڣʶˡ
Ҳ͵Ժ˵Ļȥ˷ˡ
һ㣬Ƚ;رá
Ժ£ʶ׾ͺˡ
ͻƺûա
Ӱɾͷʦ˻صƶڡ
ǴϢħ׸䣬ǵضܿͻᱬһؾҪؾ֮Уܵõħ׸衣
ʱɾϢĵ׾ס
СͽǰδѩŮؾͿһᣬ˵Ҳؾˡ
ʱڴǡϾⱦĽⷨǻ
˭֪ô¡
أȴοڡ
СͽϾȷӺСֲʦҲʵе
˵ʵÿȥؾɾܵؾгʲô¡ǰǵĳСûˣȴȷСһ
Ϊ˽⿪ȴҲܲȥɾʱһͷۣԹⱦ£֮ë
л˵
ˣȷٸĴ֡


50 
ȽͬᵽȪƽԭһؾʱ
Ǳûʲô, ȫ׵顣
Ȼִ»ǶӦˡ
ؾԭҲμ˵ģᵽ, ԭڴ˻ؾ֮, õҺ
ſ«ֲĹЧ˳ΪʮĶ˵Ҫһ
ؾ֮С
ԭʵһԭرõˡ
Ǵһ·໤, ԭõҺ
ŮĺûѰĵܵܣȪĹӰ
ԭ, ݿ, , ԭԴԼһ
дԭʱ, бһɵĲ֣ʱֿ糺죬ҿԭ
Ƚʱ飬;þϹ˭鼱֮¾Լ, ǿԭô
ϧԭǸۣС˵һĲҪ, ֻŹǸӡ
Ȼһ
ȻⱾ, ھ鲻֪ᵽĶȥˡ
С˳ֵļԼ㡣³, Ҳܶ˼ˡ
Ůڴؾ֮Уÿʵط
Ʃ׻֮, մؾ󣬴򶷻һʮ, , ͬŮһ, Ĳˡ
ȽҺеȤġ
Ͼ«Һ˲Ŀ¼
ĵô, «ͱˡ
ɾָⱦΪ׬Ǯİ
ǣؾ˺ö˰ԭ棬Ůˡ
ΪǰȥŮΣ֮У࿴˶Էġ
Ů˵ĹУ˻Գ
֮Ļˡ
Ƚǲ󣬹׺ͶջụԳ
ˣĿǰΪֹҪ˵ͬ־ӦУϾ֮ˣʦã֮仹Ǻ͵ġ
Ҫ˵üȥȽû
Σ˵а
ң׺ͶͬǿǶΣ
һȥؾĿԻŻ
ȥؾ治Ҹס
Σһ棬Ϊ۹ףҿܺ׵Ļ
ȽҲ޷ܡ
ˣȽȥǴȥؾ뷨
ңҪѹףһҪСġңһҪŻ
ֻûҹء
ʦ˾ͱʦ溰ɽ
ȽǶԴ˲Ϊ⣬ʦһҪĵҩẰһȥ¯ġ
Ƕϰɽæˡ
죬ҲΪˣһѽʦῪʥҩ
ˣһ·Ц̸ʦǶ
ʦ溰ǹǿ¯
ʦǽеģǺȲ衣
飬ôôء
Ƚת۾ʦǲؾĿ־塣
ǰɡɣ

ֱ̲סˣˮ˲
ʦ棬ҲܣϴңҲȥؾˣء
޵ġ
ɾ
⻹ûôſءüһСľͲ³ˡ
⡭
ɾ
СǸԴᡣ
ϴѾͷȻתܡ
ʦ棬զһмĶֲû࣬ȥȥʦ档
ܣ
ɾһ𣬽Ѿͷ
ɣ˴ؾֻǴʦһǰżɡ
ǡħ׸裬Ҫ⿪Ҳϴ«Сûϵ
ȽΪԼܰˣʱɥ
ʦ棬ҴˣһǧĶذɣɽȥҩؾ۾Ͳȥ˰ɡʦ棬ˣء
ɾҲ볤Сȥֻؾ
ؾǴԵߣѻ
Ҳؾ˵ģʮһĲҰ
ǣϴȻǳ֮ԵȻܱȣĿԻǺܴġ
ҴУʵڲܲȥ
ɾֻõһʵ顣
ǵıǰЩʱǲǳ⣬ˡЩʦԭǵıвһԵܿʦҹ󣬵֪ǻؾǼ˵ıйأʲǹ
Ĩᡣʦ棬ǵıڶͺ˰ûˡ
ɾ룬ιµЩʥƷҩܺòŹ֡
ʱһɡ
ǵıǲȫԵͬҸǵĽɡþϲá
˻һкġ
Ƚĵⱦûɶ;öȣüξͲˡ
ǽʲôԷ
˴λԵǴʦϵССģǲȥҲ޷
ɾһ䡣
СǸںµĨء
ȴҡͷ
ʦ˵ҪͬˡȻȽȽҪȥҲȥ
Ƚͦжġá
ɾҲʮָпСǸúӰ
ˣǾ϶ȥɡ
𣺡ʱˮͣͣ
Żŵ߳ҡͷ
ʦ棬ҲȥɡȻһǺܺ£ء
¿޵øˡ
ɾ϶
ȻȥҲ˸ֱ͵ҩ仯鵤١
ֻؾµǾǻʱڵĶֵҩٲˡ
Ǵʦȵ֪ȽȽֲʦҲȥؾ
ʵ˽ǲȽȽȥΣյؾ
˴ΣҲ֪ΪΣĵĪһֺ⡣
֪пܻʮա
ʦҲ֪ʦʵ顣
˴Ҫ񣬲Ǹ˻Եǰ֮áħ׸裬Ҫ߾ȫ֮İȫ
ʦ˶˲ٵҩر
ʦʮӣװݡ
׺Ͷմ϶΢΢ʦ˶ı֤˻ؾ̫ù
ǣڹ˵
ȻȽȽȥˣôƴȴҲҪİȫ
ҲȭСŮ񶼻סʲôʸɾ͵λ
ҲڽУס
󱻶ȫӳ֮İȫҷ㻹ٱһȣǷƽϲִеı
˱һлþħԴȣҲͬɵ
˵ȵʱᵽħ֡
øһƤ
ǡǡ桯Īǡܣħ岻Ѿʮꡣ
ȴֻ΢΢һЦҲ˵һתʧ
еһ
ǾǣǾͲǣǸ׻
ĶáرĵȻʮָм
ģÿζ
һ죬ΪСһҪһ˵ĳߣƨһЩСӣ˽ڶɡ
ʱȴи⡣
ȥǰؾҪҪСһȥ
СǰĻ
ģ˴οܻСһؾ
ֻؾ֮꣬ҷ㻹ر
ҪĵеܾһɺӺŸð
´׶༪٣ŻĿԲ
ǾûҪСһȥˡ
ҪǲĻСֱ
ؾѾ˰ë
˺һ󡣸ãСٸһ
뿪û·
û취ֻðⱿȥ̶Ѩһˣ
ȻҲ嶣һҪȫ磬£Ӧ
ûʲô˵ġ
˷԰˴δȪ˴ؾܸȤ
ʱķڼңŸѧ١Ī֮
˰˰ѩڣȴһλʦɽѧȥˣʴ˶ûͨš
˴ͨ鱨ڲ˴ؾȻ֡
˲žҪѡ
ʴʮֲ
죬Ƚʦ˰Ϸۣһ̤ǰؾ·ϡ
˶ɫװ׵ģǰβؾҪ¡
Ͼؾ˭ְ֪
ôôŻ
˵ʵеԹĵı
զô£
һ·Ȫƽԭ
ʱȪƽԭֻв֪أһѩɣŨڲݡ
ֱдż֣ؾ
ǰֱӹ׺Ͷ˵޸ؾĺܴ
˴ؾΪ˭Խ롣
ʴˣŶؾ
ŵȪƽԭһʱ֮ۼһʿ
һɷؾȻڴ
Ȼƶִŵķ۽ʱ
ЩСŵӵĿˢˢط˹
е㺦ߣȽ˶㡣
ȽûɶҲǡС桯˵й׺Ͷôҫ۵ˣ˭עСආ
𣬻š
£ȽŴõϢ
ΪѩںԶڻûء
ڵʱŲŵȫˡ
Ҳ֪ǼɶȻŻѣӪյĵƻͨȻ䶯Աҳ
Ƚվڶ룬ôĸʲôȰȥ
ǰѩ֮һ޴ĻڴʱȻס
ԭؾˡ
ǲܵȥһ
סȽӡ
ȽȽǸ˭ǹ𣿡
ϾǰǸ׵ûбġ
ͷرãôǿҷҪ
׺Ͷǰ治ԶЩȻü
ڵӶǼȵҲʮףʱ⻰ֻʮ
Ƚ
ҲŹװ
εĻ
ΣǸʦ֡
ɶ
ʲôûиʦйô𷴶Եúܼҡ
ȽȴһС٣˸
Ƚˣߣǲ⡣
ȽſȽԣ˹ȥ
һ졣
ȽȽʦ潻Ҫʦ𣿡
Ҵʱţס
¸һ䡣˴ɾûҪСֲʦ
ܱʲô
Ƚ
˵Ǳһ
˴ؾȫԱ뿪ؾֻиʩʩȻɣɵسؾ
ûرʲôֻһ˵˴εԵһ;طѣؾʹʣΪ׺Ͷҫ
Ӵ˶ŮİתΪһ˫˫ĿΪŮת
֤˴θӦɹء
⣬ҪҲ֪ΪΣȽһ;һûе
Īġ
֦Ҳ˵Ҫء
Ȼġ
ɵĻʦȻҹ
Ҹոָһ㣬ʦִ˴⣬ѳ飬ǾûΣˡ
⻰Ϲ˶̲ס˸ۡ
һֲʦɶʱ򻹻ָһͨˡ
ûѧռ֮Ҳδϰܡ
Ϲ
Ϊʦֲʦǵһסң֮ͬҲǿʴˣҶԿȽѡҲö֡
ȴеί
СŮΪβأҲǿ
ǰСŮѧ׸裬˹ϵͻͽѾơѡ
˹ؼʱ̡̣
տԷģΣգĿԲȥСŮ
Ȼһġιˡ
Ƚͷ֡
׻ûء
ǰԹбɹʲô˼
ˡ
Ůôôס
㣬㰡
ȽȽ
׵ʶȻʮ
Ƚ֪ܹ
ң׸İȫУױȵġ
˴ؾԹ˲ϾǸȥ͵˵
Ҫ۹ס
׶ôáһΣգо׿϶᲻һġ
ȻΣգҲ㱾£ҾͲˡ
ףҪСģؾҸоáһҪúûţס
Ƚʶȥϡ
š
׵ӦһбӹһᣬƳ
ȽⷴӦе㵭
ո⻰˵ĿиˣеСŮѶ˵Ǿˡ
׾Ȼ͸һš
Ȼһ㲻뿪᲻Σա
ʱڴһˣڳϳҪЭѹص
Ͳһ
ȽȽ˴ؾΣաҹ۸֮Ҳá
ԭҲвͬһ˵֮尡
ȽҪԴ˷һ¸롣
˭֪׺Ȼһ
ȽȽǧ£ҡ
ʲôأ
׵Ļ˵һ벻˵ˣ߷ɹһۡ
ԼȺˡ
Ƚ⻹ﶥסһһչ̡
㡢ҲҪСģס
˻˵꣬ȽԾ˵
ҿףͨصͷȥ

ҲͷǳǳһЦ
ȽȽ
ʱһ£ҿԽؾˡ
ηСȴͷѹ
֮⣬ȪҲȻվ
ǶһϮ£ƮɺԶ
֪ģΪһȺ
ʵϣȪţɱ˵ĹҲͦݡ
ЩˣɶǺݲӡ
˵ǻͬ޵֡
ʴˣڲѹڵûһ˷顣
Ͼ磬ȭͷӲӲ
Ȫͷ֮ˣȻݿ㣬ᡣ
˫ε۾Цƺúѩڣů
ȽǰССһ䡣
һװ
Ц
ø϶
̫áզðˣܾǸŹء
ϾϡˣǱ׼ƨ
ﻹ˵Ǹʳ˼̻ء
ʵϣ𶼿װġ

Ƚּ밽ϵƺܺãûᡣ
Ҽ˴˴ؾ֮оһˡ
Ƚ⣬˥Զһ㡣
ʱ飬˵Ż
ȽⲻվΧôȪġ
ߴ۰˶Էעɡ
ǿüۣпܼ˸һɡ
ͷһЦ
Ƚòصͷ
˵
һԭϼҶӡ
ʱˣͨ죬һ˫۾ҵرܿƮԶѩɫ
Ƚ
ǰɡɣ
飬¸Ӧˣ
Ƚ̲סͷ
С塭Ȼһ飿
᲻ë
ߣǱдë
ûоԼһһֳ࣬ŷŶԡ
׹Ҳˡ
Ʈһۡ
ȽϽϵ񣬱ʾǣûУĸû
Ȿ£ʱûء
׳ϵĴ۾ա
εؽ˶һʵ
ϾȽȽСʲôء
߶԰΢΢һʶȥ
ĵܣе˼
ձĵܴˣСķ
ȻСӣǰ˺ƺֶ¡
ȴƫƫ޷׽ĵܣĵһĸͬǵֵܣҲ޷׽
ڳˣ겻ֺûˡ
Ƿ׽֮⣬ҲԾûС
ĵܳüѹʵףЩųĵܡ
Ȼ۸׻岮ֵܣ޲ĵӺãһһᡣ
룬Լë
Ȼ˺ǷΪ˭
ʱһѾСӣвҪȢΪӵѡ
ֵܣƺһˡ
ò΢ᣬɾЭ飬ֲʦ֮һ֮˵һ졣
ͨ촹ߣһ¶֮ĺģ
֪Ҳȥ׽ַġ
˵ɬֳǸ⡣
⻹ôȥ
Ǹʱһ󡣰ӣϲˣҲ׽Сӡ
ʱֵڿʼؾ˲ŴҴҸǻصѩڡ
Ƚ˭ˣŸ𡯣°ˡ
ؾŨʱûסס˸ӣȻһֻקס
Ȼסġ
ؾȴǰ죬Ĵﻨ㣬Ũɾ
͵գ˸š
˷׷״
˴ͻһ˼ɾһ㣬һƬð֮ʢ
ңЩֵɽϣ˸ֲ
ȽеСŵӣѾǿĵոֲš
Ҫǲ֪ģλɾֲ԰ء
ҲŵбϣԾסӵĿȽбһۡ
ڵݰɣλʦá
оСװˣ׵Ķ
Ƚ˵
ڡ
ǽŸš
һһЩݣקӡ
ȽȽҿŸʦ֣Ҳһ㡣
֣һפյˡ֣泤ݲפյģǳٵġ
Ƚĵڡ
ֻŵĸ
ΪԼݱ¶ҪȻﷸһ㡮ܡ
ǡ
ˡСֲʦ˽⣬Ͳô
ҡȻûףǱ֮
Ҳ֪ΪΣкȻ˵㰲ȫС
ʴˣԿȽʦֻŶ˵Ĳԣˡ
Ƚߣֻһ¯פյͳٵҩԺ
Ȼ͵Ĳ¾͵عһ
ŵصһա
ȽʱеҩҪˣȥͱסһֻӡ
Ҳǳס
һзȻ죬Ҳһ㷴Ӧʱġ
ʴ˶˸ֲʦһеĳ
ҵģһӵˣѼ¶һƬ
ܶŮ޼˶΢΢졣
ʦֳáÿ
Ⱥʹˣʱ룬Ƚλ˽ȥ
ȽӸ߿۵ؽţؾݰ
ոǰһȻǾȻڲ֪ߵĿУԻаơ
Ȼ峯䣬˴Ȼɡ
ôߵλõȥڣǲҲҪˤô
ʵϣ׼÷ʧˡ
Ҳˡ
ʴ˱͵ˤֱλ
Ҫˤ֮أϪߵһƬݵءݣʪظһ塣
пܹҡ
ؾÿӡ
Ƚ͸Լһ˵
Ҳˡ
̷˵ʱһӰ
ʵȵס˽̾Ȼû
ով㸵̤ء
˵ش˸ȻͣȻһѪ
ǿƱȿȽǼöˡ
ˣŶ
ǰ
ԭﻹξ顣
ģֻԭͰ
ȴ˼˵ġ
ǿ鱾Ӧϡ
ҲǸ֪ôݵ
һۡ
ȽϿȥǺô
ǰȻ糺죬Ȼתȥ̷һ˵󣬲ת
ʱֻ˵ˡ
Ҳͱ˴һûַϻ
Ժ
Ĵһ
ϪǴӺԶĵطһٲġ
ٲķƺʲô
бļ
Ǵôߡ
ʿȽǡ
ȽܸɴࡣʦȥģǾȥġ
еתʰ֣δ㣿
Цһ𣬲֪ŵǣ
룬ŵأܸˡ
ԺǿԾҪƴǿƽ֡
ؾ֮У֣ܲȻȲҪ֡
Դȴġ
ֱ˲ʲôˡ
Сǳ񣬻ͦڱı϶
һ˿ʼǰ
ɽˮģĺܰ
˿Ƚǰ˵سٲķطȻûʲô
˵
ʲô磬ȻһûС
ǲ᲻Сĵ½˰ɡ
ȷ½ʿĴţʷعһ˶ѡ
ʮ꣬½練ûзʿˡ
˵½缸ûʲôʴˣĵǡ
ȻһᣬϪȻһʼζ
ǾͲôˡ
ϪһȻǵԶ
Ȼһؾǰˡ
ʱٲңԶԶ
ҪɺȥС
ɹȥ顣
źˮʼ֣ʱҲָˡ
ԾɲŨ
㹻˲ɶȥˡ
ڣʵȽǻ΢ѧ˵ͨ
ʱͻõ˲
һŷеģ;иӦ
Ͼ֮УҲ֪ʲô
ʵϣһ·һ룬ͦ˳ġ
Ҳ֪Ƚ·ɡ
ȻӿһƵϢңһ˦ȥ˺Զ
ʦ־ҰȽʱ󺰡ҪȻж
ҲϾ簡ܲȡ
ȻʱҲߣҸɰм䣬ֻ
ǿȽˡ
ڲࡣ
סķʽ֮ˣһ·һ·ɡ
Ǳˡ
Ҳ˻
㳳ȽĶ䡣
Ҵ΢΢һۣ糺죬֪Ķڡ
Ƚ
͡ôôоɶʱ
ֵܣ񻹺
л˵
쿨ģ˺üطֲŸȷٸĴ


51 
Ҳ
һһ, ķʽ
ȻǺᡣ
ǣȽðĹӸѧѧ
˵, Ҫ溦, ֱַʽ
ȽһΣգؽ, ˡ
Ƚ롣
Ϻ˰ɡ
һл, ݵǰ
ΪԵû, Ǻһ
һɰ, Ĺӡ
̫˼ӣԭλվŵġ
Ƚôһ, ӿڷŹ⡣
͡ôϲ
ȽĲ֪˵ʲôá
󣬻Щ죬, ֱԱȥˡ
¶ˣſȽ, ЦֻѼӡ
Ҳ͵Ц
Ƚ
Ҳ벻, Ȼôһ䡮һԼ
˵, Ǳٵ飬ɶûӦ, զһӦء
ġ
Ҫǡûüȥ֮ǰ, еϲ
ôߵ, öǰɡ

, ؾ֮, Щ绨ѩͷԵĶɶ
Ƚ⣬һҪ۹·˷Σա
˾ȰȵġԼó㱾ȻҲʵû¡
ı£Ļǲİ
ţҪԼ
Ƚ۾ವرѡ
ֻҲ֪ʲôǷɵԽ죬չٶƺҲԽ졣
˰죬оԭ̤
ãûҪܳҾͳŲסˡ
СС˵
⻰
ˮһҵĻζ
˷СͧƵģವسһȺ޴ͷ­ݵ㡣
ǵĸͷرһڵһ˲ڻ¡
ȽͬʱŤͷ
ѻ죡
ίؽСֲҺġ˵ֲɣǷɸߵ㣬ˮô죿
͵شȥһɸߣͼ
˭֪һ̾Ͱһšͷɣ
Ȼ˾ֱ£ҪǿȽһһѣһ׼õȥι㡣
ʱ㡭
ǲɣǴˮ״ĸ߶ȣ湻ҧǵĽš
Ƚʱ˵㵽˸
ʲôӢǰɡ˵֡ŮӡҪԹԶǿܳͷ
׵ǿ߰
׸ţֻбһۣһֻ¯ͷ
ôᱻ¯ײ
ʦ
ʦˡ
ʦֺǿ
ȽǶޡ
ͰˡСǱĺ󱳣˼ͬƨۡ
飺ˡ
ϰˡ
ڰɲ
˼ǰС
Щ㲻׷һ·ҧҶԽԽ
ʧȥᱻ˲ҧ
Ƚʴ׷׷úܽ
ǵӣͱԼҪǮİ
ȻʦֱӸÿƷʯ
ıһΣֱǧƷʯ𲽡

ĻǮ
ԣܲһһ㡣Ǯӣüëһµġ
үĿ飬ô⧲
һߣȻ͸Ƿֿˡ
յߣһߡ
ΨһĺôǣΪԱߵģʴˣһࡣ
ȽȻؿ˷ǧƷʯವʧ˲䣬ԼΪʲô㸵
Ǯء
ôˣүΪɶЦ
ǧƷʯҲάһʱѡ
ֱǿȽǮˡ
ʱž꣬ûطɡ
ָһӾͷԽ
ȻһĹ޵ĺĻ롣
źȻУˮľ޴İצޡ
Ƚˡ
˵ֺúõĺˮ֣զܵˮءҲôˮ
ЩͲ˵ˡ
¶ϢΪ
ۿ۾ʹһצץСʳڡ
Ƚ붼û룬ವصת㵽˰
ĹӣȾҰ
Ҫ̽ͷ
ɫмǣ΢˵һ䣬һ졣
ؿһ۵ͬʱ̧һӵ£ͻӿڵһֻצӡ
ȽŴ졣˺
ȽȽʦÿԽҰʦ֡
һ䣬ǰһὣΪ۵йΡ
໵һ
Ǿ޺ȻҽУצӱ棬Ѫˮ˲ȾһƬˮ
еһ˵ſ죬ĺС
Ƚʦֺ
治ƨް
ȻȽವ׷˰ʲôߣֿ
ǱٵǱҲðһͷצޡ
ûʵˣһѩޱĳϣһп˰צһȡ
ûϢģżǿ
С̵¸ҵصǰ
ֺǿʦǲµġ
ƿе㵣ǣʴ˳԰ο
ȽЦŵͷȻָǰ
ʦСģ
޴ʱַĸצӹǾ޴Ŀ²ֹƲ֪ʲô
Ƚе㺦£ԼƲצһצӻӵġ
ԣźܽ
¡

ÿȽûסҪµʱǸ峺ġ
ǹ׸İȫ㡣
ʵϣķǳǿ
ֻ޴צӷֹʱƣնȫǾצĻҺӰ
ҹѹƵƤۡ
צӵһɾ޴
Ƚһʱû㱻ߡ
ǰһֽ
Ƚʱ׽ʦ֣㲻ùҰ
ҪҲûôġ
Ͼֵºö౦
ȴֵġ
߬ס֡
һֻ֣еĳȥ
ǽڿзε·ʮ
ҪϮľצʱһ֮춯
⽣Ȼûʮطţһ㽫ĸצӻһƬѪ
á
ʽҲһ
ʦ֣Ҫʲô
Ƚǽŵشѡ
޷
е㷳ǣôŵʱ̣ߵؿһۣһƵӰ
Ƕɫī֭ʱѾǵصĳ
ȽǸ
ⲻǱ
ʯ
ʱҲܲˣȽɡ
ȴЦغ£ȽȽʦãƣ
һ˵һֻһӡޱȻĶ˳ȥ
ڿ񱩵ĺɫī֭֮УŭеһҶۡ
˲á
Ƚò㷭ۣʦֲ׵ӡ
ǾҪԼġ
˭֪Ƕڿһת
ī֭ȫȥ𷵻ȥī֭һɫ
ֱӽǧٸѪʹںȻУˮ֮С
ǧͷȥûãͽСɽƵ޷ʳ˸ɾ
ðѪݵˮ棬Ƚֻ
̫ײˣ
ʱҲһһͷצ޵ĲӣǱߵսҲˡ
ǵмսȴûʧ
Ƚ븵ǻһۣҶû£ݺһ
Ȼ˵ĿɳƵģһתס֡
Ƚ
ոյս̫ңûעֻš
ʱ
ЦһѼӡ
ûסԣȽȥһԴ
ҲǣߵƳߣһƬϼ±תȥӰҲһ㺦ߵĹΡ
ûˡ
ô
Ҫؾ֮УȽաɶʱԹ⻷
ƤеҲסವسǰ
أûʲô۶ӡ
һӲ˳ɵ԰ǵмʧˡ
Ƚһصߵʱֻ൱
׻ǹⲻȥ˰һ䡣
ʦ֣һ߰ɡ
š
ǳǳһЦֵƽ㣬Ĩ⻹ü۽¶˳
˴ʱ˿̣ĵ׶ֹ
Īˣ
ԼΪ¹һֱ˲š
СӲϡ
ϲţԾûƵģƤû۾ʱ̾Ĵɡ
˼ѹûСϡ
ҲǡѾͷǵ㵨ӣֻ±ӻС
ؾ֮УСҪ˼С
ߣкʮСϪԶ¡
Ƚѡ׼ٲǸϡ
ʮСϪݺѣƽԭҰǧϼĿ䣬۵İ׵ĺĻƵģ̺죬Ƣ
Ƚܾãضġ
ڸһԺ󣬻ȥΰѼεǾ޴ϪݺĻ԰
ֻûкͯİĢҲûڴı軨
ƯҪֲ԰ԺҪװӡ
пص
ȽҲã˴Ǹء
ҪǿԣҲôĵطһƬֲȻһԺӣ˵
Ȼ󡭡Ժð׵
Ƚʱ˦˦Դʲôǡ
ֹף˵ʲôܳ£͡أѵô
֣㿴ƺ˻ôĵط
ʱȻʡ
ȽǶʱ
ȷЩ˵ģ
˵˵֮ǰɿתһۣӿȽңԶĲɫ֮С
ǳЦŵͷȷ˵ʱ龰ѹȥܶ꣬ȴĥ𡣡
˵꣬һ۷ɿƮַһԵϪ
ҪǿȽķġ
ǰûСӡΪߣǿġ
˵Щʦ½ʢ
Ƚ롣
úõأ˼ʦ˼ʦ𰡡
Ŀⶢɶ
Ȼһ
Īǰʦ𣬸ú񡣶СӰʦ
ԴһƽϪУԼӤûʧ
ĸлᶥôһͽ
ԣһ߼ͨ
ˡСʲôء
أ˾Ȼ޲ֵĸϵٲ£һ·ʻСϪˮ5AΡ
ߵһɤ׸衣
ڱԺίͣ
ٲԶƾˡ
˸ǰ˶ˡ
ôߵĵطľ޴ˮܾȻûתɶܣûˮɽµĳˮȻƶûһƽþһƽľӡ
ӵӰˣϵë׶һ
Ȫ
߿һԵïܲݴԣҵһʯдż֣һĵ˵
Ȫռ֮Ե
˵ˣһԵľӡ
Ƚʱ«һ١ӦøȪһ˵Žж¡
ƱΪŪ˵顣
ˡ
ʲôԵȽǸо޿޲ɡ
ϱ˵޸ɾҳɾͲء
ʵϣǸûõļס
ɾӰӶûû̸
һţȥա
˭ʶ
꣬˦Դ糺죬ǿ카ȥ
ճˣ϶ǸСرáɫ
ҲȥգȻɫһƬ졣Ҳûˣ
Եûʼ
һȽ֤ûϲ˭һ̸۵ʱҲֲЩ£û̸еġ
ȽȽ㲻ȥգ
ʡ
ʱ̲סȥһۣȻüë
ɫԼӦ൱⡣
֣Ҳȥԣ˵˵˵⻰ĹȴָƳһ۹
Ƚһš
ôʲôɶҲǰ
ǸǳԳԵЦ
һȥյˣ
˴˻ҲЦ
ȽƤܺ񣬴˿Ҳˡ
һЦǰȥ
һˣһԡ
糺գЦ⣬Ȼ۾ǿȽ
˶ףʱ뿴˭
Ƚ
ȽȽȥɡһ£Ǹɾء
ȽĬһ¡
аɡ
Ҳš
ߵȪߣһ
ðӡ
һڲڡܸԼһ
󣬾õġ
ǧʼļƣʣӰҡڵ
Σе񡭹ס
ȽʱǻƵģͷˡ
еš
ʵող͵Ĳǡס
۳ԽԽ̲סҧס´Ц
ǣһ
¶Ӱȴ´ҧѪ
ôܣ
ȽΪԼ۾ë۾Ȼ
üһû䡣
Ǿˣǰ˭
޴ʧϯ
Ƚϣˣʵǹס
ס
ԭ͸һԡ
Ȼھ߲ܣԵⶫջǵհɡ
֪ûܡ
ǰֻù׵ֵܡ
ֻǺ׶ôã³ǣôһеΪ
Ƚġ𶯡
ʹһ̿ʼͶԹ׵òͬˡ
ǣ˲пᡣ
֪Լ󣬰ǰԵȴ˸ˡ
׸ԭԵҲԵ
ȽȽû°ɣе
Ƚ룬¡
ûϢأ
ĵ־޴ʹе޷
ʧĸоɡ
ûʹ
ӡôÿˣôůôá
ȴԵ֡
Ƚʹ֮ĺ
ԼûϢ֪飬ϲס
ںˣܡ
ֳܱ
ʱչʾݼʱˡ
Ƚɵػͷûʲôˡ
ʣǸ˭ѽһ۰
Ƚʶˣһ
ŲҪ̸ʲôˡոǾ޴ıʹ򵹡
ˣǺú׬ǮҰɡ
ʲôģûϵϱޱϲҲͦ֡
Ʈһ۹е˵ӡ
Ӧھ￴˰ɡ
û취ⲻǸʧôûͬء
Ƚ
͸ǿЩ˼ˡ
丵翴Ƚ͹֮ü۹˾
ôһĽޣֻҪӹСӣܻһȻ紺ջ
ӣǺݺݵض˵ġ
СҲΨԹ׶һ׽Źʱû̵СƵģ۾ģ󱳶Ź⡣
ִĻ˵ǸζJ
Ūˡ
ôһԶԵ
֮ⰽεºϡ
ΪˣǱȽ͹ֹ֮ˡ
ⰽ¹ѪǱˬųС
ԧ죬һƿⰽԶһ㡣
ùʲôƨ
ʿҪʲôʲô
Ȼȸ뿪˴ķʹԧ
ƽ޲ȪˮȻȻһˣ¶ڶĿն
Ƭ
ٶȣ˼ʱ䡣
ʵϣ˼ˡ
ɿȽǰ
ȽΪҪȥأеų⻹һ
Ȼȴֻǳ齣Եһ֪סʲô־ҵ𵴴ţǰôһС
Ƚ𣬿϶ɡ
͸Աһ㣬ǻлء
ȽȽ
ڰϯʱһһֻ
ֻȴ͵һˡ
һɾҵȽ
󣬰һܲ͸ǽΪֵһİϮ
ˡ
һ
ȻסһԾ
Ƚһ̹ưʹʲô
˴ڵ֮У䵽һ޴Ķ֮С
˴ȻİҲ
ǿȽֻԼû
أʦ־ҡ
ںԶطڿտĶһһص崡
ȽҲް
һۣͿһĶʳʲô
Ǳʳһ沿ȱеʱһ᲻

ֶǼʮǰѾ
ΪﻹУ
ǶǵĴڣʱ۾̹⣬˹
ײ
Ƚ󱳵ëȫӽŸһֱš
ߡ
侲ס־ܡ
ҾԺ۾һ͵סϮ̵֡
ǹһУĺһ
󣬿Ƚͷ֣ߵǽϣʱʮüֶֻ
ٶȣȽ޷׽ǵж
ֻҧǧƷʯȥ˷Ͱ֡
ǲ£¡ڱ˵
ûϲҪĺ֮⣬ģǿЩ˵ĸо
Ƚû˼Щ£ù
ȫС
Щɵֵһ֮ķȻЩײ˼ΣȻѿˡ
ðķǳǿ
Ľڹؼʱ̣һƿֵĳȻ񱼡
ˡ
Ҳˡ
ĺԽԽտʼǰܣסܡ
ȽĽ١ûаȫ⣬Ҳܹȡӣٶˡ
ͻᱻЩ˺顣
ڣ
µǣȻӲһ˲󱳹ⱻ̴Ķ֮š
û°ɣȽ촽Ŷ
о˹ƾҪˡ
Ѿһֻرýģ۾Ĺ֣ڳǷһ
£Ǳߡ
ƶˣȴԾᡣ
һȽͱ͵شһˤ˳ȥ
ȥһž޴ʯͷǶڶסˡ
˻ڰҹޱȯ}ˡ
Ƚ̧ͷϵ£͵֣ԣƺûǶ
һŵҩ󣬻Ǽ˺Զֱȫһ㣬ͣ
ò鿴һ°ơ
ģʱһ죬иСС󣬽֡
ȽҴѡ
ɫҺ帯ʴ˵ģ㱻Ϳһ˿ڣԾͶϲ£
˿ϵģ˵á
ȽȽʦãҪͷҰЩҩͿĨ˿ڴ
ݹһ޽׵ҩʱǸ⡣
ʲôŮбƨ¡
Ƚӹҩ࣬͸Ĩ֣ɫճҺεĻҩĨȥЧ
ʦ֣ŵ㡣
ȽͳСذ԰˵
ѰһĿ⡣ЩһҿԼ
ȽѲɻܳ۾ܸԼι˲ɣ
øһеЩճҺ͸⡣
һ۵󱳵ļⶼһһġ
ŶȻ˵Ḷ́ȽʵӾ·˺һƬ
ˣ˭˵ЩëƤС¡
εЩ⣬ȻĨǽ׵ҩԺ
ˣ˿Ļָٶ쳣Ŀ졣
ȽͿǼۿɼϣһƬδܹ˵ģޱļͼ
ò˵
ġĺܺá
ȡ
죬˺һ˻ָҪһЩľ˽͡
Ƚ롣ⲻǿһЩǱ̬찡
ҪʾͺˣǼСǿĴڰ

˵һ֪NŵĴڣôҲô츳
ôô˵ҲŸŮŰɡãһơ
̫ˣġ
ȽȽʦãȥһԻһѡ
˲źãͿʼע̬
Ƚո鼱֮£·˺ñȽϴ
ܿš
ȡ
ȥɡ
ȽתܺģҪ뿪ˣȺ׷ô졣
ܲҪص
ʦ֣㻹Ǿ⻻ɡҷģһ۾㡣

һĨɫĿǳǳĸ顣
ʱҪǿȽͷһῴʲôС
һСӣ롣
Ǹꡭһģһ
˿ĵˡ÷
ϧʮ꣬ʮ꣬ŵա
һȽȽֻ
ϧ֣֮ȴ޷ڴؾҪˡˡ
Ƚû۾Ŷ
ҪǱ۾Ϯô졣
Ӱ֮УĿ˰ߡ
ĵ׿ȿ
ӣ
ͬʱĵ룬ǽǹĻ
϶Ҫ࿴ۣͷ͵һۣġ
һ뵽ȪӰӡ
һĲðһ㻶䣬ֳȥ
ףǲܻ˰ɡ
һ
ôõһˡʵģԽԽãϲװ
л˵
ٸĴ֣쿨ˣ


52 
Ժ, Ƚôߡ
ԭһ仰ҹȥˡԭͨİæָ, õҺ
ϸһûд
Ƚ֦ͨѰ, ֦ǿǣҶҺʮ
˭֪֦һеصСؾ, ֱһҿˡ
жвӦ
һһġ
ȽҲûϾʲô, ͸ʲôıǡ
ȽȽʦõʲô
Ȼô
Ƚ, , ҲҴ𰡡˭֪鲻ĵı
ʦҲ֪ôߣ𣿡
ȽԼ·
Ȼʱɫ, Զɽɫܿġ
Ǳߡ
ͦģָԶɽ֮һٲȽ
˵޵Ʈ
Ƚбһ۹ȥ
Щ˼վ
Ҳ֪̫˰
ȽʱҲٲӦþһ
ֻ֮ǰǼȪ·
ٲ, ӦþͲŴеĿĵأҺ
߰, ʦ֡
Ƚȳǰ˲ȥ
׷, ĵ԰ҹµؾ, ˭֪ᷢʲô
˸ǵĴ󲿶ӣȽʱ溦°
Ҳ֪ôˡôǿ, Ӧòµİɡ
ЩҲǿ
ôСؿ϶Żˡ
ȽǻëĹ, ҲëȻ
֮, ҲҪؾ, ҲҪ
Ҫǰ, Ͳ˰
ⱲһΡ
һȪ֮мԵȽڶɥ
ʲôĲˡ
ҪõҺ߱;öȡʦ˵ʲô⿪һػԵȽоԲ
Ըħйءħ嶼ʮ꣬ⱦһӽ⿪ˡ
Һܸ㵽־Ҫ㵽ְ
ϾԭЩҺǸһɼҺĴʮַḻġ
ȽоЩҺƣ㹻ĵҩ
ȻȻţҪһһѳˡ
;̸ǻ
Ժķ׷ţͶ޹ˡ
ҪǰϷˣĬĬڽΧΧϷ
ڲˡ
ֻҪһ뵽׸ŮҲãҲãĻ
͸о쳣ѹҲûϢҸ䣬һҪ޼ɤӵġ
ǾͻǱҿˡ
㿪ԶԶġ
ЩеûģۿҪӡ
Ƚȴ쳣ظеһΣյϢ
붼û룬תͶ㵽˰ĺ󱳡
ر̽ͷͼһʹ̴һֻ̹
ȽȽʦñ£˴һ룬ЩжٻǲҵĶ֡
ȽȷҲЩ̹ɱ˵Ķû֮ǰôˡ
ɶԸˣֻ㹻Ūˡ
ʴˣȽúܽ
ĺ˺һѽνɱɱ𣬰Щ̹ɱƬײ
Ҹġ
ȽǷˡ
Сװġ
ʱһѪûմϲ˵ܻͷһЦ
ЦݣſȻҹɫʣ滹ͦпͷ
ȽĸоǾǣֵܣۺúôвУ𾡵á
ң˵ȫǰ׷
ʧУҲò֡
ȻԭһۡǿȽоôҲõǹ꣬ǡ
ˣʵġš
˰ǿ·˳ٲߡ
Ƚһٲ
һҺڿȻ󸩳ವġ
«ȫ̽ȥˡ
ҺҪʲô󰡣ŪʲôĥһֱӾô
ȽĵȻܸмⱦôʡ¡
⣬һж˰
ⱦ飬ǳʦ͹⣬ûߵ˵ġ
ȻʲôȪնδ¡
ǣȽǲôδˡ
쿴أϹһºŪȥ
ȴֻһЦ
ȽȽߡ
һ̽ӣת˼д
Ƚʱе
Ҳʵ̫ͻݣƽˡ
ңѾʦȥֱӺȽȽˡ
Ϊһ·קסйء
Ƚо˹еۡ
񶼲ףԼĵã˿
ⰽû֡ÿοӣȴֳСҡ
·ÿʱÿ̶ںϲ㣬Һϲ㡣
Ƚ
о
Ҫôˮʯȥ쳤վãᶯĵİɡ
ϾҲʲôʯĳǡ
ƵٲԣȻֱǰ棬һٲͿ
ٲһƬޡ
ȽҪȥ
Цͷ
ȽΣΣհզء
֡£ҡ
⻰Ҳ˵ǻİȫУʱȫûпɱԡ
Ƚ
Žɣקסӡ
ץǲץֵġ
Ȼصȴ󣬾Ȼץס֡
ЩΣգȽȽ
͵һƬ޵ĺڰòǺС
ǿȽ°ץ֣Ҳסֱۡ
Ϊǰܽ˲ֳˡ
ӦøӴ̼ΪоüΣйȥߣӺ󱳹ιȥ
ȴܴյرܹȥ
ϴԼʲô״һ˫ƿߵ۾
֮Ƚתתͦȫġ
ٲ֮󣬸ҲѪس嵽ٲߡ
Һವ뵽ǵС
Ȼٲµ̶һˣ¶ڰĶڡ
붼û룬ȥ
Ǻ棬ʱ׷̹֮ࡣȽ˿϶һвٻǺ۾ǿ׳̹Ĺֲ֪ǿٱ
ҪǿСߵĺа϶û졣
ŵÿ޶ҿˣһ·˵Ϊ¸ңһֱûеӡ
ǣ˴յ䵽һ޴Ķ֮УЩ󲿶Ժ
Ҳ̲ס۵һ˳
æʿȽȥΪʲôûһ
ȽŰһɢˣ֪ôĻظ
ĵ׶ʱһ
ȴһ䡣ĵܵΪ֮ϣǿ
⻰ǶԹ˵ģ˼㹻Ƚ
Ҳ˵ĹӱǿǡӦò¡
ɡΪǿСߺͺȣŴ˹
ⰽûرʵںȽӳ졣
ϾؾаˣʮǰĹ־ȻسҲرĿȽܾó֮Ӧ커ӣֵطǡ
֮ʱ
Ȼ˶߿ĳ
ʱǴ˵һĪɫɳ档
ǶǶΣ亦ɳһϣ̼ʧⶴףֻݺһЩڿСһʧȥӶڵа磬ֱӾܰƷԨ֮ȥ
öӣЩӺġ
ʴˣһɫһݣǰ˷
иҧңˣʦ־ң
ʱǳӵģȴӰ
˱ΰΧЩӽãҲܲ͸硣
ǵ⺰Ǿĵһ
Ůû¡
Ƿ׷׳ַ֣ȥЩԺ
Ͷ̲סҧҧȻ
ն̲סƳһ۹ס
Ϊӿµһԣʵ̫ˡ
ȽŰİ֮УУһֱ˳˳ˮ
пⰽʵҲ̫ǿ˰ɡ
ʱ򣬺ȻһȺವس
Сģһڡ
ȽȻ˷һһɳҧסӸ
һߣңץųӻץⶫĳӲޱȣץȥѪԼѪ
ʱȫЩɳ棬ԹҲϾ
ԿȽ۴ͷϽס
ʵϣҲֵסӶѡ
ʵҲץȣΪзҷɣðһֱֻס
ˣ䵽һվȡ
ЩӲɢ
ȽʱѾȫûһˡ
ʦ֣ҵĲӣ㣬ҸǶ
оȻʼѪ۵ÿˡ
ȡһСذ
ЩۣȽȽ̡
šȽֻͼӳӵѣʴ쳣Դؿڡ
һ̵ۣһǳӦñնΰɡ
Ƚͷ޺޵ضӵͬʱץ˰ѻ̷
ܿͷ֣ϣվŲʿ
кȻйǡ
Ƚ찡
Щм䣬пµгʴʿֻܵȶڵķ磬ֱŴģͿǰһ
飬ͨٵӵܽġ
Ƕպ͹׿ľϡ
Ƚͷ˿ǰ棬ֻһͻǰɴ
ЩҴߣط
ǻص֮ˡ
Ƚʱ顣
˵
ڼһ̣ʶɿסӵ֡
һаȥ
ʴһ˵
龰ô꣬Ƚ˸Ƶġ
治ǹġ
Ǿգƺ¶ܾȵɫϴ
Ҳ֪ʱĵײ³ʲôϷ
׵ֻ΢΢ضһۣʶ
Ҫš

ô
ֲǹôġ
˵סһ뵽Ȫ֮еӰӣȽһľͻҰ
Ȼʱ˿̣Щûõģֱв
׶һۣ
Ƚ͸оۣһᣬͿ޳
ȻסˣŵĹ̻̲ס˼̤ûϢ
ǡ
Ƚѹˡ
֪ġϲ׵İ
ǱĽѵѵ̣
ȽĵףĶԹԼˡ
ʱһֱӶڴ׵һݷ˹
ģƣŲʲôˡ
϶Ҫˡ
ȽʵĵҲ嵽׵Ļȥ
ȻûϢǣģֱ˿̲ķ֣ĺϲװ
ĺϲ
ĺ˵ȪǸƨǱҲǸƨ
ϲףӦáҲϲİɡ
Ϊβһ
ĵֲġ
ȴ֣ԱͲȷš
ʦͨǷ߾ȻҲǰһ˹ȥ
Ƚͷһ۹ס
͹ԹԵظŰǰ˹ȥ
һһȽȥһĴڸǰ
һţ˾ವһ˽ȥ
ȽȽ
׿ģ
ڴźȻǰ˿Ƚļ䡣
侲㡣
סס
ʱȻðճȥ
ʲô顣
ףȻ顣
ȽȽһȷޱȡ
ʱΪȽȽ밽ġȻȷǳζ
֪ȽȽ㡮ȽȽǳעǸ˽Ķ棬͵͵ġ
ôҲܴ֮ͥ£׽һӡ
ǻز㡣ǻȽȽͼ
Ρ
ֻһֿԣȽȽܱⰽвˡʲô˴С
ԣʱȳζеȥˡ
ȴ룬ʲô鰡Ƚϲ˰¡
û˵ѣΪصء
Ҳʶ˵һ᲻ˡ
ôءûиʦֱǧѻˡֻýر͡
Ƚ󣬾һƨ
鲻ı䣬Եˡ
ڻûָøϽ̷ѻС
Ҳ֡
ôһɻƣ̻Ի͵ĴȽобء
ȴվߡ
ʦ֣ûµģȥѰͺãҹԹĶҲȥ

ɵıʲôϵ
ıֻһѡ
ֻǣź
Ϊһ֮ʱһ
ȽȽϲˡˡ
ûϵȪӰǷȽȽļ䣬һǰ̤һ
⺢ӣһǸС
ҡ֮꣬ơ
Ȫָ˭ͼ޸˭
һΣȪָȻǡˡ
һȴȻͬˡЦ
ҲЩˣһ

Ƚӣе
˵Ĺġʲôأ
Ŷ࿴һأˣ˼
ÿһϸƺߴ̽
Ƚ
˵ɶֻñ۾ȫתҩ
ǽҪͨܵõɴط
󣬻кˮ˷
ʿˮɢ󡣳ؾѾԭɡ
ɼա
ûָһ
ɲ
ﻹڵؼء
ȿȽָòʱ򣬴źȻ򿪣˳˽
ȱǹס
һۿͼ߳塣
ʱΪԵߵĵһƬƻͨһƬƬԲεͭƺҶð˷ֳһСȺ壬ھ޴Ĵ֮ת
ףȻգ˷ǳصطһƬҶϡ
Ƚߣһ𶼼ءպһ顣
ҹ׺ͶպԴںҶġ
Ƚ
ĵһ̾
˼Զɣ֤ء
ͷһ͸ߵһߡ
ʱǱҪ
شҲãҫ۶ĿıҲã͸ɵǰ
ȽȽ
ʶ
Ƚһۣʹȥʶ
û£רĶᱦССġһ㡣
ǵԭȥŵ֮һʱɳһߣ׸ҧ˵ġ
󱻺ˮȥǶվ
վղûȴǹ׾˶ա
ȻһƬϪʻɽ£ʼԳ
飬֮ô顣
ףһҪСĵ㶾߰ʲôġ
Ƚʴ˻һ䡣
͸㲻ʲôʱ飬ʲôʱ顣
һжսⲻˡ
ȻûˡȽĲϣ
û£ײţʹǺҲǡ
Ƚʱۡ
ΪʱѾȥˡ
ن£ȥˡ
˵ˣԴصƲȥһߡ
ףôԲ󷭸ۣԽġˡŤͷı顣
ܺáϤȽȽ
΢ġ
ҪһϱȽȽڻ¡
ңɸǰһᣬĽһҵ֮нȻͻ֮⡣
֪˾һΪҪ
ǣȽȽ
΢һ£ְȽȽһۡ
ֻ΢΢һ̾ǰ˹ȥ
Ƚ׳ȥͽŵð
Ȼһöֽţ׳£Ȼ֪ܲܰﵽ
ʵϾǡ
Ǳѹûʲôá
׹ȥĸʲôСߡǧ֧˸ļЩļͷȷСߣһŤ
Ǽٶȿ쵽Ƚֻüһͳ˹ȥ
ùޱǿϽһתд󽣻ӶһնЩͶˡ
ѹδͣӰֱӳ嵽ɵǰ
յľһһң϶Ӧֻ۾
׺Ͷ֣֮ʱͬʱһݡ
һŤǽ֮ϣȻ¶һŤζһ˫Ƶ۾ɭɭתһȦ
ܶӾ͵ͭƬŻѪŲҺ
Ҫߵ۾Զħʹ
һȣѡ
ף
ֻüȽȽһ׾ͿһĶһЦ
׳ԾĶȻʶ
ħպյһħߣ
ħ壬Ȼδʵʮյļ֮У΢ɵһ㡣
ֻǲȷŶѡ
״ʱħĳħߵĶ֡
һ뵽Ҫڴ˴׵һʱ̲סͷ
ȽȽ
ʱȻЩڡһµҲȽȽɹȻ
һзڵӻ֮䡣
ʵϴ󲿷˸δ׵Σմ
Ƚڱս֮Уһʱ䷢ǸĻھ籾ֵСߡ
ĺ
ǻ국ʱʲô
ôʹģһ
Ƚˮ৵ؾ
ҧԼġ
ء
Ȼס
Ŵ졣
ΪʱɵȻһ۾Ȼǳ
һɺƵ͵һ
СߣŤǾ޴ħӰӣȻ̾ʧˡ
ס
Ƚ
û£ȽȽ
ֳžᣬͷһЦ
ոջҪҪء
Ƚֻ޴ı˻ûͷȥ
Ȼһʮֲˬ
ԣһط˹ȥ
ɵãĵ΢΢ЦЦ
ɱˡһΣɱڶΡ
ҿЩԶŴɵһɻܻˡ֮塯á
ҪĶ
ȽͷϲµģȻһʮԺ
Ȼһȴ֪ΪΣ־Υ˵ϤС
̲סʶʡ
ġ
ţԱߵƼڵĶ
˵еӡ
֦ûϢģʱҲġ
˼Ҳкö
ǡ
ȽǵƼܣǾ۾Աߵ
ôơ
尡Ұ㡣
ȽԥҪҪƴҲ֪ǱֵֵǮǲǰ
ǣȴִʱһӶԳ˳ȥ
ССߡ
ое
ǿȽҲ֪ΪɶѾǴ̵˳ȥ
һһɳȥٶȿ硣
ʵϣȽδ˲ٶȾȻܴﵽ̶ֳȡ
ǹ׶ϲϰɡ
ײˡ
Ȼһ׷ˡ
һ㣬ˮҪˣҪˡ
Сš
첻֪ʲô
ȽֻԱһ
ͿӰǽڷٺˣѵóһƾ֮ɫ
Ƚ֪ʲôʱҲûչġ
С񣬳嵽Ƽܡ
ڷûܣɵƵģڴ˼ȥһ̵С
ۣˮˡˣҵȥСš
СһУವûӰӡ
ȽӦʱѾĺˮƽˮס
ˮµС
ö˱˽ȥҲ⡣
˵ʵȽĵ׻ŵúܡ
غüһҪһˡ
ǧҪȺ̹ء
϶򲻹һ̰
еʱ˴ͷسײ
ȽͷǵԴò㿪
˭ôͶ̥ɣȻеġ
ͳɣԴһš
ĺûġ
Ҳ֪ת˶á
ȻǰһȽһչñ־費ǡ
ǡ
˴Ȼɡ
ȽһδӸ߿׹䣬صһϪˮ
ϪˮֱӱĿһ˲
ҪﶼʯͷĻҲˡ
ԴؾʵĿ
õ㣬ʱ̤ˤġ
ģԩҪԩˡ
ָͨϪˮ˲ˢ
ȽˮһᣬſոհѷθˣҲһϵˡ
Ϫˮ۵ֱ顣
̷˵ʱ
Ա߲ԶĲݵϣһһշԽȵ
Ʈݵˣ˲صģԱȡ
ֱ˺޵
ˣǱˣȴǹס
Ƚֱ̧ͷп
ضϪˮˣʻˡ
Ͳˡ
Ȼղû
׵߹ˤϵȷ˸Ƚϲô۵λá
Ȼͳ˵
ȽƲԼ˵
ȴֻǹͳһҩӡ
ӿȽ죬ϻѩŮؾ֮У׸Ĩ˿õġ
ȽȽԺҪʲôһҰȥá
ץס֡
ȽʱŲ־ȻѾȫݣ˲ɸˡ
ʱһз̫죬ֽţǵۡ
ʱһ֣ʱ顣
ۡ
ˮһһ
ȽҪҲûް
ǵ׸ǰҪЩܵˣرί
Ȼ
ײ
ȽŸĨҩĹס
һʱ벻Ҫֳ
ȽȽ
׳˸װĲͬ
ĸһģһ
ȽĿۡ
ѲɹװŮչˣϲ

һҪ򱬹׵Դ
ףȽŭ塣
ۣȴֻΪۣᴵһ
ʵϣֵˣûзβȵô۰
ңҪ
Ƚı۾֪ôڡ
Ѳʹס
ף㲻ҵŮɣ
Ҫһģһǣƹ
᲻νҪ˼⻰Ƥ
л˵
ȷٸĴ۵ҪдҲ˳


53 
Ƚջûʵóڡ
ר, ȰȺͷκԺϵ˾Ȼָֻһ㡣
Ҫǹ׵ҩ, ƻָٶȸ
뵱ʱȥ̱ʱ, Ǻ¡
ǱǸʲô
Ƚͳɫʱսס
˺, Ĵ鿴Ρ
ףﰲȫ
С
׵ͷ, 
ɵõģ
Ƚͷ, ˫ͼҿС, ֶֻһĵۡ
˼ͰСס
Ҵ򿪡
ȥԺ󣬿Ƚĵһᡣű, ϶ôεġ
ô죿ϲװ
һһСм
һűɫ˿д֡
ȴûоȽȽĿ, еίҲûʲôɡ
ǰ, ڵ˱, ȽȽ˫ƯĴ۾, ˿ֻѾҪĳˡ϶Ĳˡ
ƺҪ޳
ĵ׳ǡ, ֻΪȽȽۿ޵ġ
ȽȽͦ۵ʵױר˿չ˿
Ҳơ
ȽŹ׵˿, Ȧ
ʲô, סһϵã
ħġ
ħ֣
š
ȽŴ, ׶һۡǸ«ľ, һ׸Ҫ⿪ġ
¹Ҳ֪ؾ֮ǰȽʹˡ
ʴˣ˴ʱЩ֮ɫ
᲻ǡ׸裿
пܡô˵ŻѾоųɰյӣ൱϶ˡ
ȻЩ֣ʶ
ףʶʦΪ淨ˣһЩ
˶٣ֵ⣬ҲһЩ
˵ſһۡ
񣬺ָ
Ƚ̲סֱ̡Ѵżҳζˣ
ףǲ˰
һ뵽Ƚĵʹȫȥ˼׵ʲôݡ
ף
Ƚץס׵֡
ڷˣϪʻС£ǾǰȪԶĵطô
Զһٲء
˵һƣǻСһɵˮ񺵼ٲˮխ
֮ǰľǲһġ
ȽŹҲȥһա
ǲġ
ٲǰ
ˮɵȪˮȫ͸ˣ¶¹ʯ᾵ĸɺԵӡ
ۼ⣬һ۾Ϳ˲ݴеʯ
ǰһۣȪ
ؽ߶
ȽȽǰչȪˣ
Ƶʡ
ȽĵأһۡҺ͸Ƕչ˰ôأ
ƺˡ
ȽȽΪôģίӡ
˵ɣճ˭
صһǸɺԵȪ
ȽȽı飬Ѿ֪𰸡
ȽҲջһȪⶫжճɶ
һҲϲ
㡣
Ƚתߡ쳣ѹ
ҪӲţˮҪˡ
ʵϾûסһܣˮģߡ
¹׼ޣܵ÷ɿ졣
ǹٶȱ찡һͱס֡
ȽȽ
ϸһ΢еջӣɬе
ȽͷƽһͷˮͲԾص
Ҳ֪Լʲôʱôܿˡ
ԴʶףͿʼرܿޡ
ӡأ
ǳԵĿûζȴܹˡ
ɶȽض׵֣֡
׵ɿˣǵǰ˼ܡ
֪ܰ
ȽĵˮբƵģֹסֻö޵صġ
Ҳðβ֪ݹһӡ
ʵȽȽŵİСǼӡȻɿҲۡ
ĵ׷Щ
֪Ȫճ֪ޡ
֤ȽȽ
ȪֶȴôšǰҹܴʦĽ
Ȼδ֪ǹ֪Լǻõ
˼γ֮¡ʱܣȴǰ;һƬ
֤ʲô˵ǻġ
ȽȽͼһ
˵
ȻǰװͰ͵ģֻǿޡ
ˮŴŵ䣬ɰ׵Ϊʲô̺һƬ
۾ᣬҪһۡæúܡ
ӣ߬ֻӲᡣ
ҪӸᣬ˸С硣
ٸһס
š
ɰȽȽСƢôɰ
ײ
һЦͱѡ
׼ȽȽȻɫ߳ŭˣĵһ̾ú塣
Ƚ޵ѹأ׾ȻЦ
ûĵġ

Ǹ˶Цǰɡ
ΪȪճ˲ǹףѹ
Ӧÿ˰ɡ
׾ȻЦ
֤ʲôסֻǰ÷ã߹ֵ㣬ŮŶѡ
ԼˡΪҲ顣
ʵϣǡһж顣
һ뵽ȽΪˡʧʲôģѹԡ
ԺⱲӻƶʱʱȥһͷ
ˮವؾ˻ȥ
Ƚ侲Ȼܶһ¡
û˵ϲǰɣ¹׿⣬Ҳˡ
ԺҲϲˣҲֻάָ÷֤Ҳû⣬ͺˡ
ȽӲᣬһǹ׵ģͻ
ԼĲˡ
ףǸô뿪򶨣ʵϣȻ൱ƽȻеˣǺƽġ
ף
ԭΪȽȽᱻ׷Ŵһ١
⵹޷˱ݴ򼸴κ󱳵׼ȻȽȽˣĵ
˭֪
ȽȽϵŭˣ͵ز԰ͷȥ
ڿ񣬵̳۵û
Įδġ
׳ϣˡ
ȽȽ
ȽȽſ޹۾յĺˮԣȴ䳹ޱȡ
ﰡû¡
ȽŹ׳ػֲ֪˵ʲôõеˣҲ治׶ô˵൱ġΪ˼Ҳϲͺ԰ɡ
£ֲǿ
⡣׹濴ˣ˿ǲ֪˵ʲôɫ
ȽΪˡ
찡ԭȹײϲµ飬ǹ֪ϲ¡
ȽݼС
ӣ˰
˭Ⱦ
֦ܶµ˳
ҸоСϢˣЩϪ֮Уǵϸһҡ
ʲôСģȡġ
֦ΧȽһ
ģȥҿ
Ȼס
һȥɣס
ض֮ǰǳֹ֣Ƚһ治̫ҡ
Ȼʱ˿̣ܿǹס
ȴû
ȽȽ˵ʲôı飬ѿڵӡ
Ƚʱ׶ԭ˵Ǿ䣬ֻ㵱֮Ļ
ǰɡ
ǳҪӦ顣

Ӱɡ
ҪֻߵĻԭڸӰԼˡ
Ҳ̫ˡ
治˵ЩİģⱲӵжԼԼһ
ĳҪӵˡ
ףҸӦʲôȥǱ߿
Ƚص
ֻϽߡ˿ȥ򼸸̹ҲȴȽϺá
ԺŹߣҲǰ
ֻڼҰɣ͸ˡ
Ƚһ˲ʹ
ȴ߬סô
˲ʹֽй׸˺
ףȽеͷ

׿ǿɫʱۼˡ
ȽȽ˼ûȡЦ飬ĺܿҲܸм
ֻǻﵴľȴڴʱ֪ΪΣ޷һĻ˵
֪ʱʲô
ȽȽ֮һᣬԶҲⲻˡ
ס֣Ҳϧݺ˹
Ƚһ쵰þô鲻֡
ŲһģҪȥ
⻳֮ǰĺ˹ȥʱ˿̣ˣҪ
þ¹ŤҲνˣҪӵˡ
쵰ûĵģһҪѡá仰͸Ļʹߡ
ǣġ
Ƚ޷⣬ȻЮ
һΪĶ֣Ƚ֪׵ǿ
֮£һС
Ųһ򣬵ȥ
Ƚţˤ࣬۾ϡ
Ϊŭˡ
С
ȻһҪ˵ƨš
ȻСҲܼǿġ
ʧѣֲ
Ƚشӹ׵ļͷŹס
˵ɡϴ
׶һᣬ˵Ƶġ
Ƚɴ˵ֻ㵱磬סͻɵ˵ãҲֻ㵱á
񶼸ɱˣ˵
Ƚʱеһ
Ҫ췳ˣԺԶҪˡ
ӡ
ӵĻ국⡣
ƺ㶮˵㣬΢΢ɣȽץסᣬҪ˲ߡ
֪ɱһǧӵ
Ȼ֣ת
ȻֶϡȽãã˰ɡ
̤ġ
˷ŭ
ȻⱩŭ֮Уɵסˡ
һ¡
ǡ
ôˣ
׵շŴٷŴ󣬱ϢȾա
Ȼ̵ĴĴ
ǡ
ȵȣ
Ƚһ£ȫհˣ֪ôˡ
ף
ȽһȻﺬеʵģ
һ¡
Խ׵Խݡ
ֳҵľŵĸойʲôݵŨƵġ
ȽȻӵĻ𣬵ŨҵţŭڶСһ㣬ԽԽСĵȴԵɬί
ʲô
ƿס
Ƚôؿںôһȭͷ
ʲôףˣ
ţҷˡ
׵Ƶͳ˵ĺ
˿̵ӣҲ˵˫۾ҹǣ䣬ֳŨҵĸ飬Ʈļϸķ˿ɢ
þ
ȽҲ̫ÿˣ̤ġ
ոıˡ
׹ְһп۵ףȻ˹
ЦңȽǻð
ȴֻǵͳһЦڻ
ȽȽͳɾԺúһòãԶһ𡣡

ȽԴֹͣ
ʲô
ոʲô
״µ߷ᲨȽȽҴӺܾǰϲ˰ֻ̫ˣ
ǰ⻰⡣
ɶ˼ȻͦԹģ
Ƚ۾űء
ǳǳһЦһһʶӡ
ǣףȪճġȽĵ׻ǲ⡣
׶ơ
ȽȽ֮ˣ˭
ȽһŲԹ׵в

ȴҲ£ӦǰԲԣ
¾Ͳ£ߣȴռ
Ƚ
ȽȽҲҲţ
⻰Ե˰ɡ
Ƚ۾ͱ
ֲ
Ʋ۾ȽŽʼ֡
ǹסǱ鰡
ʲô
ûʲô˵Լһ鴩°
Ȿ飬Ҳܶ඼顣
Ƚ˫Դ
ǣףҺ÷̫ˣҲϲߡ
ǳһЦ
ǿһ
⻰˵ʮƽ
ǹ׾ԽƽʱԽƶ
Ƚþá
׵ڼϵƻָ
ۣҲ
߻᲻תĴ
ޣ
Сӣɫˡ
״ʱȴ뵽ǸΡȻáִʣܸ顣
ǣȽȽģ
Լʳ֪ζеȽȽ
Ƚо񲻶ԾವؾҪ
ȴǽйһڡ
쵰⣬ա
˶ĥÿȽնʱһƬ糺졣
ڴʱ
ֻϪϻһƬ軨ǶմˮԶԶص
Ƚҷģտ϶ˡ
ʱ˲
ȴװһ쿴أӣ˳ˮô˹ȥ

ˡ
ˣ׷ЩСС
ʱ֦һеӡ
Ƚವؾͷˡ
׳ŵЬӶһֻӣһ
ȽȽ̫ˡ
ʱϪˮУƵ롣
ǵߣùҲ̲סЩ̡
ȽȽЬӣವ׷ǰССӰ
ĸо
ʵĵȢС磬Ȫ˵϶
ˣȷʮ͡
ĵܡСӣ˺СʱҪԽܡ
ʴˣôһӡȻ󵽵ֵ飬ˣԺ취ĵһѡ
뵹ֻǿϷѡ
ȷҸţҪ׽֮
ҪȻһҲΪ˳֮뿴׳Ըס
۳СŮǻŻŵСӰǿҪӡ
̲סݸ
СŮʵ̫ˡ
Ҳǡ
СŮ⻹ûأˡҲµȥ֣ǣ
Ժŵ㣬ôҲСŮٳаɡ
ô̺һһСľʹ뵱Ľɫ
Щеûġ
պȻСŮ˲ٶȾȻѰĿ
ˮװڵȥҪ׷ˡ
̲סһˮ׷Ǳ軨µϪҴ׷СŮ
ʱ
ȱ˸ѩСŮ߶ѡ
ǣĪСŮǳǱѩȥ
뵽ˣʱĵһȣȫ׷
ȻξȻġ
벻СŮôȻ׷
Ҳֻһ׷ϡ
ɫˣƺɵطٶȿǣವ׷ǰȥ
ۿСŮԽԽԶ
ձҲѩһﳤѩ£ٶȻವһ׷ŷѩǰȥ
ֵɵۡ
Ҳ׷
ȽٶϪ֮Ʈı軨һһͻһɴʹǰɿС
֦Ҳڲϴߴ١
СΣգ죬һҪ죡
һܴүҲ«ҲعһֶӣڴߴٿȽ
Ƚͣ
ֱСӦþξԵı軨
ȻֻǶݽӴ軨ĸоһ㣬ʮ׽
ʴû˲ɣ̵ʹˡ
ƬϪͻݵؼֱޱߡ
ľʱ򣬲һСˮ̶
ǧСϪܵһ𣬾Ȼֻһʮƽײˮ̶
ˮ̶ˮ쳣ϲһƯһɭͲ
ȽһͼһȦ̹ʮֻȫǺ۾׺̹
ˡ
Ƚʱðëŵֱܡ
ⶫһֻ򲻹
תͷɱӡ
ûˣʱȥȥͲ˵ġ
˭֪ʱɱı軨ȴһˮһֽýս
ǳȥȻȺ̹סˡ
һߴһԴˢˢ߿˼ȥС
Ƚʱ
һҧ̹ܿ˻
ˮ̶ߣһֻСԿǵ׶ë۾ɫģɭֲ
̹УһϸСı軨
̹ӱ軨֮ʲôʹСޱȡ
Ƚֻһ
ǻһԵպޡ
̫ˣ
һʱ¶ˣֻȥССı
ವؾʹһǡ
ʦģֵ߽ʿһı
һξʹƷʯ
һ¶͵һӣſİǣȻװ°ˡ
ǳС䣬һҧ
Сɵָ̹⣬ǹ
Ƚô˻ᣬǧ˿ָʹδʹһС
ɹ͵ϮСסˡ
̹ȻƻһЦȻ㵽һУʱȣſ֪ʱߡ
Ƚŵ亹졣
֣ǹһҧĲӣȴؼʱ̳һ¡
ҴҸİҲ亹
һ㣬ͱԼĲãİ֮ˡ
ҪӢ۾
ȴֻһ
ĵ׳Ǳ̤ĽŲ˻
ۿŴСһתʹ̹ͣȻȽȽԱ߶Ļȥ
΢΢䡣
ԶŲ񣬾Ȼ
һаš
һ
˴ؾûпԼȥıҪ
ת֮ǰ
һۡѡڤģ΢΢̾
˵٣ȷм͡
ȽȽһԼߡ
ʱһҰա
ϾȽȽԡˡȻ顣
뵽ϪߵǵĻ棬ɫ
ȽȽ
Ϊλǲ
ȽСʱ
ԼؾʱǸҩݵĲ£ʱһ
ʱСͨһ£о⻨ǿǵġ
ʱȴ˴ӿб˦
ȲæſˣСȥ
˭֪«Ȼѵʮִ󷽣һ˦ͽС˹ȥȻ
СţСģأСŲ°ɡ
ĴС񣬴ʱ޵ýһεε䡣
Ƚʿѹ߿
ϽץסСס졣
СһǸΪް֮ģǲὲ˻ġ
磬˵˺ҲԶˡ
С˭Ƚ̲סʶʡ
СҲóʶСžСŰǻشķʽȽϱ
ССţ۾һ֦ôӳľϣһ񡭡
ƴе˹ְ
ȽһҲˡ
ǿð˳̲סһ
ҲңһۣȻźԶǹǸӣ뿪ʱ
һӹ촽
쵰ڼֱûˡ
˻ѪðױŮǸϽȥȼȥˡ
εùˣ˵÷ǳء
ϱ̹ҧ˺öපʱѾȫԡ
ؾо۸Ƶġ
ǻ˵ˡ
һӦĲƣܵɴܺˡ
⵹ùߵġ
ȽֻҡҡԴ
ʱȺǡ
û°ɣ
һᣬˡ
еСͳವض㵽ȥˡ
ʲôƵĲӣһ۶
Ҳԡܲŵô
ԴôԺ󣬿Ƚڶøж˺üʮٷֵ㡣
˵С񻹾ء
帵һ촽ơ
̬˰ɡСӲˣȻ˸ۣȻתˡ
ָģĺôүƢ
Ƚеһ
Сզװأ
Ǽװɷǰ
ؾҵġ
ʱˣȥʱ򣬿Ƚһǧ˶ˣкöƼأǱЩ̹۸ġ
ڵӴؾȥ֪ĳ̹£ʱôһƬ𶯡
Ǿֲ԰׵ɫСˡ
̹֮εִֵ¡
ȽϷۣڻس̵·ϡ
һ·͹׼û˵ҲһֱźԶ
ĵĪ
ʱ롣Ҫǵ֪ͽ˹׵Ļ
᲻ȣ
զоĻᱻһء
ʮӻŵһ׵ģԹָӵܣпǡ
ʵϣȽԼҲŵԺҪ
ֻҪ뵱Ǹﲻþ
Եţ·۵ʱ̲סݺݸ׷һټСۡ
ף
ȽȽôһ㣬ĺѶ
ǰ۵ģ˻䡣˵ͱ䣡
Ƚʦ˻صţͼʦȻſӰһ
ƺɿģһ˦ӣģͨɽȥˡ
ȽǶһۣЦ
ʵʦ滹ǵģٺ١
ɫ
»ʦҹҪˡ
ؾʵ̫ĥˡ
˻ȥʰһȥݼʦ档
ȽԹ𰸣˵ǵõһҺһǣ˵ˣеӱ
Ƚ롣õĺֻһҺǷӿģһҺӡ
Ҫò׾ǡ
ʴʦ˵ҲǵõһҺ
ȻǾȻɵĴ֮Уһץһ˿д˹һ֡
ǿ˭ҲܸߣС
ЩȽǿ˿ࡣȽǺܳԾģǵ˵ıͨ׸Ѿȫ˵İ
ݼʦ֮ǰһ˿ҪҪ˵
ȻҪ˵˼ҪϽ˿ʦ棬ϲ֣ů}ˡ
Ƚʦѧ׸谡
ɾ˵еʲô֪ѾͷȻʦĸ١
ȽߣõʦͬĻ
磬ħĵģ˷ʦǹ׵ƮȻ
һ뵽δҪ׵ϰħĺ׸裬Ƚͺܡ
л˵
ϷȻһǿ֡ӣ궼дҲһͷһҪĴ֣ˤ


54 
ɾҲʵòҴ, ֱӽСͽħ˿ùȥһۡ
Ϊǰ, Ϊռ, ɾ
޷
ʴˣɾ, ҪСͽ˿Ϸϲʹ
Ǿȫǻûԡ
Һݾͺ, СһÿûظġȻӲܽ⿪
֤ʲô
ⱦֻСͽá
ԶλŮ⿪Ľֹ, ɾֻ˵, ʵԡ
Ȼ˭Ҳѧߣóħĸӿݵذϵѧ
ǻؾ֮, Ȼּʮǰ𼣵Ĺ֡Ƿδд䡣
ǿ·ȫСθسɳ
ӹ֮¡
㿴Щħĺ󣬾ҡͷ˵, Ҳֻһ֡
ʣ²Щ֣ᵽչϡ
չǹų, ճǡ, ʮǰʵ֮, յӦʮһա
ʮǰĴս˲, ף֮ҲʧȻϵһЩᣬȴܶ
ֻף֮ż, ͨξ̳һЩף֮
ƮȻף֮塣ף֮, ħ, ʹ÷ʴϵ, Բѧơ
ʵͺһġ
ʴûϡ
֮ɾһҪʮգһսթĹ˼ҡ
ɫһʱ֮൱ÿ
Ӱɾ֪ȴЦȻɾȫȨίͿɡ
ȻʩʩȻƮȥʾҪǰǸع˼һˡ
ɾһӴ򷭲յ
ɾţӰȥ˼ң϶Ĺ⡣
ƫƫ˼СԼҳС绹еüĿ顣
ɾĲãһͨɽͰСͽൽǰݺݵؽѵһ١
ϴݺݵظ׶
˾Բй˼ҵ˼ƣȡ
˵ϲס
Ȫ֮У͵ɾ࣬Ƕͦϲġ
ھԵֵˡ
ڱʲôӣǻûǡ
ˣǾǿҲʮֿܾǾԶǿ϶еģϲڡ
Ƚ
Ҳͷˡ
һ𡣵Ǽ޵˼ȥԺѧɷ϶Ҫȥסġ
Ҳ˵Ҫȥ⻰֪
Ƚȥ˼ֺƺļ壬Ϊ˰飬Ҳ
ɺͰ飬ǻѡɵġ
ˣһĻڣǻƨǰɡ
ʴˣʦװͰ͵۵ʱҲظǣ˼ơ
ɾƶϿҵСһͬʱ
Ȼѵһ¹˼Сӡ
Сӿϲ˳С硣
ȻСͽȴƺǸСûĵġ
ŮûһȽϺáԼСͽԽûԽá
ħģȽȻȸʦѧš
󲻾ã˼ǱߴϢȻҪ
ι˼ҷǳҪȻһȢȥ
ȽʱϢˡ
Ҳߡ˵ҪѧħˡⱲӲŲҪ檣
Ҳ˵ѧˡ
ȽĵҲ˵ɴ಻ѧˡ
ʴˣڶ죬ʦĿΣ˺Ȼѧ
ʦΣ׺ͶǻǸ˵ģҰлϪضֵˡ
ʴˣſȽʦ˷߷߲ƽˡ
ǾͶס
ǼҰ£զôҪ
Ƕ̾ΪֹǴѳһ˰
ǴţʵȽСʦãҲѧüÿٻŲľӦԿһ
ӦԺĳɾͿ϶Ҫźӡ
һȢȥ϶ܴӳ֮еõĪô
Ȼ˼ҾȻйһȢȥ
ö಻Ҫ
ңСĲ˼޸׾Ͱˡ
ֲʯ˶
Կ׺ͿȽüȥJ
صá
һϢµ
Ƚǰף뿪ʱȻΡ
ǴҶ˹һţߵûͦݣ߰˳
Ƥ
лϪֱЦûҸģǺôȫҪҲ֪֮ܲ
лϪԿȽ˽⡣Сʵأ׵΢еԣ类Ӹ߷ˡ
֮
СӵĻ˼ƨԡ
˼ˡ
лϪҲס˼̸пʼʨӴ󿪿ڣһؽ
֮Ӧɾ͹˼أܰ
Ҳ͸Ҳ࣬˭бµõ֮˭ȢСӻؼҡ
Ȼ𾪵ǡ
ɾȻСͽһա
ֱӷŻħľͲѧˣȻչȥˡ˼ҵˣûȥͨɽ
лϪ
մߵģô
¶Ǹɵð
ӰɾһˣõֽҲԾû棬Թ˼Ҳһ˦ӣֱͿ͡
˴ȴǹ˼Ҽīľ
īʱڱչأӰɾȴûˡ
˼ҵĳϣΪ˼ǧǰµһȵļ壬ֹʮְ
ǾȻΪһȢС˼ңг֮֮λѾǳƶ档
Ӱɾʱû˵һݸīƶڡ
īûվͳأ֪ľʱʢŭ쳣ֱڳϸǰˤһֻյ
ƶڣɾϴôΪ˵͡
ֺӰɾæ˵˵顣
ɾûͳȥ
ƫƫڴʱ
ɾֿѶɢ˴ʱЯͽƶڣЩ궴ɢε½֮أȻһħߣѧ˲ħġ
Ҳ˵ЩħģɢҲԽ̡
˼һ˾ͿԶԸħľϵ֡
ɢ߻һᣬʱ̽Ӵߵͼ
˭ܲ
ɢӲǱˣȴǰ
īˣһһҲˡ
ֻ˵˳ɽС缸ħģΪ繱һơ
ⶼ
ɾҲò档
Ҫɢ˵ħķģһЩ죬һʱֱ治˭˭
ϾħѾʧʮ꣬ħһҲûʮǰǳս
ڣ˭Ҳֲ
ǣɾ˼Ǿȫѧ
һǰɡ
߳˵飬ɾԸЩ棬ͬ˴¡
ȽǵڶµΡ
ôһڣľ͹ȥ¹
ؿȽԱߣ˸
һһЦϼǸʱһߡ
ҹǡñطꡯԵʣоʱ򣬸ӺߣҲ
ÿȽͳӿ
Լɶʱôܻӭ
ϲʲô
ħ
ָӵĸ̫࣬͸ˡ
ȽоһЩʱȥΣһЩҥġ
ʵͦġ
Ǹһη
Ȼħģ˶Ҫá
¹ţˡ
ʦ䰽
ֵҪ̿Ƚ⡮ѧʱ򣬿Ƚ㱻ʦָ˰
⡭̾ͽǰɡ
ʱҪָϣָ㷢λɶġ
һָͷ糺죬Ȼͷƫһߡ
ҿ
Ƚ
⺦߹ƻװġ
Ϊɢ˾˵ʴӱԼѣ̫ǸһҰ֮أûʲôйء
ֱ֮þɽҰȪˮߵһ۲ݣɬ˺ѲøС
һ˾ȻҲѱװģӱˡ
ǰֵܣԼĵģԻһҲãĵܱ˰顣
ֻй׺͸԰Ծɽ䱸
ΪУȻ԰⡣
ƾ¹һֱĵ׾Īɵⰽ
ڿȽ
Ŷ
ѧħĶѾȫ
ûЩеûġ
ҰǺߵӼˣҲͲΪˡ
ˣº󣬷ʦħĻѧˡ
ȴҪȥϱߵǸع˼ѧħˡ
ʱرġ
ΪǸزԶǧڳǣµһǣ˵ķ絫еģǶȫõ
ңܶÿķΣױݣȴǧڳ
պĻ˴ʱ֮
ô׷ʱֵˣһ뵽ȥǧڳǣʱĻˡ
޿޲ɵɫȥѧħĶѣûġ
Ƚ顭
Īе
ȻȥѧħģôҲеҳζ
񣬾ζ
Ƚھرڡ
˵ҪǸ֮䣬ûϵ
Ǹ֮ǰöá
ͿԹصȥѧħĵģ˳㻹һĴˡ
öˬ
ڣģ÷
ٳǰȽյš
һ١
Ϊ֮ǰдŻȥ˵пܻȥ˼ѧħ¡
ǵֱӽѵ
˼ҼҸСӡüȥȡ
úѧħϰҪ߰Ķ˼ڼҪˡ
Ȼ˵˵£˵Ϊۿڡ
Ƚʱ־Ͱ֮ǰͻڣʦĵҩó˻ȥ
ڵ˵ģܸüȥ

˼Ҫ֪׹ˡ
֪֪˻᲻Ѫ
Ȼ󣬿϶Ҫ׷ʮصġ
ȽֻҪ룬Դ
ʦߣҲܶ׽ס


ⲻĸʦѡ
ںƸࡣ֪ˣ֡
ȽҲʲôͷҪȨɶġ
룬ȻѧϰħĽ⿪Ҫ
̷ʥƷפյȻʶ˸ı䡣
֤鵤ҩΪĳ·ҵˡ
ֻҪõݺʦƳʥƷҩϴʵĵҩ
ΪܴȻˡ
Ͼٵⶫ޵ġһ̶ȣóٵҲ١
ҪȻҲгΪ٣ӷǰİ鱯緢ˡ
ԡ
ǸҵҪ
ؽڡ
ȽĶʱƽ
ڶϷ۵ʱǵһ
׼ֵӣĵһЦ
ȽȽ
ʵеλãûôҪ
ֻĹ˼ҵǰ̣ȫѪ˼ǡ϶ΰѪ¡
ĸס
׳ôֻ档
ʲôĸ飬ûС
ⲢĸסĸײԸ
ĸ׵޸ףΪǱЩ伮ᡣ
ΨһǸ˼ҵһѪ
ǹ˼ҵõ֮塣ĸҲʵԼԸ
Ժĸ׾ͰȥԺӣǹ˼ĸʵڹ˼Ҳһ˰ˡ
ҡĸײԸ
꣬ȥݼĸףõһ䡮ԺҪˡֻ
ֻǵã峿ۡ
Դˣûĸס
ȽȽ֮Ҫˡ
ˣ沢δ׽
ҲãĸҲãҹоů
ȻȽȽ˭ҲȲ˵ġ
ƶڵǸأתƵǧڳǣȻų˼ҵķǰ˼ҡ
Ϊ·̱ȽϿ졣
Ȼȥǧڳʢ¡
ҲɵΪԳС
ʵϣŷӸ߿տ֮ǵķˡ
ȽԴеһ㣬;ҲͲЩ߸߹ڿеĺѡ
һ죬ߣ
Сȭͷ
һ죬һҪȥһȦ
ҪȻԲ⴩Խݡ
С鿴۵ס
һ
һˡ
Щ¥
һȷ¥֮У̰ӡ
ȻòһЩ룬̺պʹ۾ȴûʲô仯
ǻȽȽҪЩ
ϾȽȽʱһҵңǼС㣬ǳ֮羡ŵĽС㡣
һγ̰ӾһǧֱӶʮƷʯͷơ

ƺҼ׷Ŵһǡ
ߵݵСӰĿ
Щ
ȴһȻ
껹ʢֻħһС
һ۾ϲ̰ӣȴܴȽȽԡ
˭֪̰ӣȴ֮ƣϲӡ
ûҪ׺׹ƵģߴһЩ
׺׹ӱգȽȽҪͷơ
̰ûʶ׺׹Ƿݡ溦ߡװġ
޷
Ȼϲ˵Ƿݡů
һϲӡ
һݰˡ
Ҳݲȥʱ
߲ſȥۣ̰ӾȻգȻǵĸмͱСַϣźȥˡһһ۴
˼ûжˣҪٶ
һԣȻЩ
㻻һѾͷı¡
ȽҹϵǸء
˼ҾޱСǣΪǼҶġ
֮ССĳǣôǼ̿¥ô
ųȼƺҪһЩ
³ȻҲСܱȵˡ
֮ҹɫ£̿ĺɫ¥ǵƻѵĴ塣
Ƚһðͷ
׷֡
˼ңҲҪ޽ȥ
ͷ;ޱѹ֡
סȥˡ
ѾͰ͵سʦˡ
ȽҲͬȥ
ʦ棬ҪȻǻǱٸԺͷסɡ
ɾ
ȻҲȥ˼ңҪӦһʤ䷳
ûӡ
סڽԺֻڹ˼ЪϢһձȥԺѧϰħġ
ⱾȾ˵õİš
Ҳֻίڹ˼סһˡ
ɾЩЦ
͹˼ԺǽĴ壬ȢСͽΡ
⼸ӣʦһе񷲳ϲ徲
ˡ
ࡣСͽﲢᱻôĸۣ
ҲǸ˵ģʦ
ʦ˵Щħַ£ʴˣ˴Ҳ
Ƚʱʦ
ĵ׾Ϳһ
ĪǣǷʦ￴۵
ġ
ȥҪǰԭŷչȥ
׵öһ
Ƚ顭emmmmmm
ԺǽȻ֮С
·ŮӣһŮ̡̬
Ƚʱ롣
ˡʵ׾͸öһǣ
ʦÿᣬһʮǿ󣬶ûࡣ˵ʮָУֺŵҲҲء
겻ɫһû䡣
˵ʵмֽǿȽŮ֮Уɫǰеġ
ֻŮ˿񣬻ġ
ûеǹӸһȵļˡ
ϾڣʦһǰݵλҲһˡ
󣬵
ѾͷǵȴǾˡ
ȽֱݵλƻǸɲ̡
ԺϲúܣӲŲЦֻ˸ɫ
ڸﻹͨŵء
ˡ
ȽʴҲһЦ
Ƚʦ
ſڴ˵˵Ļ
ʦɫأҲǣڼҶǼӭ
˼ߵãˣ׳ƺΪӭǡ
˼ҼīӰӶû
ֻſһ
ˣ롣
ѾͷԾڹ˼ƺʧӣЩѾͷ۾
һɫһףȥԴǰ񣬿ڳƷˡ

Ƚĵ׿һĪǹˡ
һ
ʦĴڡ
ʦ֮һˣʱᱻεĳ̶ȡ
ʱʱļ۵ĸоʵڱʦһһĶ̬ˡ
һԴʮ꿪ʼֱڣٶȥδ
Ҳ֪Ǹʲôɡ
Ƚ˼Ѿȫڼ˵ĺ֮дת
ʲôϱȿȣ֮뷨ȫûðһ㡣
һɨſڵѾͷֱӶˣЩ
Ƚ̵ú࣬ûȥ
ҲŵһƮ漴ǻᶯ
һɫ۵Ӱ
Ƚ
ָܵҪ޵顣
Ůӣѧʫʸ踳ݴʣ
ֻãסˡ
ˣʦ󣬾ͳֱֱ˹
ң֣һָ
ƵüĿӯһЦ
ȽɣǻҲеۡ
оҪѪˡ
Ȼе䡣
һ¡
ǡ
˶ҪҴ߰ء
ǸСޡ
Ƶ޵һ
ӱһתڰҹ֮еĵ
ôҴҵôҴҵ뿪
ٶҪ˵൱
ڳȽǷ֣ʦ涼֡
ڹŰҹкһ󣬲Żعģ
֮УȴƺЩˡ
Ƿ޸顭˵
ĳ࣬ʵҲʮӢӦ˵ڰһ
ױȽ
ҹ׵Ȼ񣬵͡Ƚһ㲻ϲԺķ⽨ģ
ڲЩʱ
Ϊɶӵء
񵥶Ϊġ
ĪǹǸӡѾ˵˸¡
Ƚʱշ̣ݺݵسݺݵɱ˹һ
ף
ջƵֻ뿴֮ģ
ϱġ
ȽȽ⺦ߵӣĵҲЩ
һ죬ȽȽΪӣһݼס
˵Ҳ֡
ɫóƺЩϲȽȽ
͹֪ﲢЦ
Ƹ׶ǵһμЦݣʴ˸ոʵһ
ȽȽһû˶ϲԾ
˫۾æúܣһһ۵͵ʦ
뽫һǵһȽϰɡ
ȽȽ
ĵЦЦȽȽǿɰģ
Ϊ˶Щ㱣ĽӷɶģȽԴе
ǵԺʱԡˮľȻǾ
Ƚʱ쳣ģ໰ǹ׵ġ
ﻹ˸ء
ߵʱ˵˾䡣
˿ϲȽȽȽȽǸиġ
ȽȻ׵һϲиʲôϵǸ˵ͦͦš
Ȼһա
⺢ӣզСʱһûô䡣
˶ֵСҲǸиġ
Ƚָ񣬶ʱࡣ
ˣԳЦ뿪ˡ
Ƚ˸ľ˵׵¡
ǹƵƶȡ

Դءһƴ
ǹ׵ˡȽϤġ
ƿſţȻڶݶϣһ¼밵ҹ֮Уᴫȴ̼ץס
ң׽Ｋˡɼ˿Ҳܲ
Ƚĵеģſڴе᲻ö
һꡣԺʦһԾԡԧ졯ķʽ˹
Ƚ̵ع˴
ĹᣬҲ֪ΪΣһ
ȽԼС͹ȥԺ󣬼ǳǳһЦŻӻ֣˴
Ҳһݡ
һпеĹīصͷ
ȻӰɾԣһԶȻá
Ͼǳ֮۹⵹ǲ
ڶ죬Ƚϴ꣬ϷȥıԺ
˵ǽ⣬ʵʻԶģֱӷԾ˺üɽһʻɽ֮Уһʮֻׯ԰ǰ
ĺúÿ˫
ںáɫһ㣬һģһ
ȽҲеС
̲סһ۷ʦ
Ȼʦľˣ黹ôȻ糾
һԭᷢİĽڡ
һȥԺ
ӾȻԽǣ˸Ѿͷ̡
˵Ҳ֡
ʦƢˣʱҲüͷѡ
ƶ˶̶ȱȽϸ߰ɡ
ء
ȵѧϰˣŵԺʱ
ӵŮȻȽȥ˵Ҫ
ȿȽŮ˺ԺȴѾվͤ
ӵ˵û
ӣŮˮ뿪ס֡
Դؾصš
Ƚæأû׵档
ô׽ءҪզ졣
Ƚʴһ£׻ء
ȴôʱɴһӽˡ
ȻȽæջ֡ƻǱӿˡ
ʱ׷ɹȥѷɵ
ƮȻôһԶСŮЦЦ
֮ʮǰʮ꣬ȢңҲһġ
׶⺢ӣû
л˵
ˣȷٸĴ֡Դ


55 
Ӵ˴, ȴǴȸʹ
ǰȫֻһ֧
֧̳еȴϹף֮, ս, Ƴа䣬ȴǲɡ
׶꣬, ֮һϢ
ӵ֪ƴȫҲҪ֮µ˸ǰ
Щ, Ϊ׼
, ʱˡ

׼ĸ, 
ȽҲҪиȴ֪Ϊ͵һ
붼û, ȽͤＤ
Ȼͤĺˮʱ˿̣Ȼ
ȼյĻ, ˲佫û
ȽȽ

ʹ
һÿȽˮ˲
۰
Χ, ˿, һյȶȼҪڻ
ʹʹ, µԴʱԺҽ㷭
ڸγɵʶ, о졣
һпԴ۵ÿȽ̲סش󺰡
̫ˡ
סȾҡ
Ƚʶ֡
׵Ľ, Ǳ𽣡
ǽ𽣺ͽ˿С
, ׵Ҳõһֻ, ŵ˿С
Ǵп˹׵
һεѪ, ⣬Ȼջ
Ƚ
ֱƴСֽŵĵӣмпһʮпڡ
档
СǶؾ֮дһֱСתƮ
һƱ쳣̹⣬һȦȦɢ
ɢ̹⣬磬һ˻ݡ
Ƚ
ֹͣ
ȻԣƺӲɱ
һ۹ס׷ŭ쳣ı飬˿Ҳ΢΢һ
ӵĳȴ׶ȫ֮аСа˵ʲôۿھҪˡ
Сӡ֣еĿȽ͹׶ɫһ졣
Ȼаڡ
Ƚ䲻ԡһ¡Сڳȡ̹Ժ󣬵ȷۿžͻָһ
Ժߣʵʱһ޴ķ
Χܲһ˿Ϣ
Ȼǿɾͷ㣬ȴǲһ˿Ծ
ɾһ뵽ԼСͽȥ˺Ժеĵ¯ͼ˳
ʱɫࡣ
ôҲû뵽ӾȻһӣҶԳ֮֡
Ȼȴ͵ס
ףֻ֮аˣ
һӡ
ɾ㿴ɾֽˣȼյŭǻɫֽ˵ơ
ɾ俴ȻҲȷܵһƵç֮
뵽ǰΪȫ御սҡ
˺Ȼ塣ɾҺˣǳġ
ӣȴΪβԼɡ
Ϊһʲô˻¿Ǻá
ɾϽһȥ
ҲһʮβźԺһȦ
ֶΣ˿ӣǴ´ࡣ
ڰУȴԴ˲Ϊ⡣
ɫؿʩҲδʮֻһħš
ֹŮȽȽļ価ָ
ѩ黨֮УȻһɺѪʱɫʱޱѿ
ȻĲá
ϴؾ֮УЩֵƺƵҪʱֻǡ
ʱȻȫˡݺˡ
΢¹壬ܿҸȼ
һ
΢΢һɣֻǯȽȽļ䣬ڻָ鱦ף֮ȴû

廹ħ壬ΪѪʳ
ʮǰħΪ˹塣ֻЩħҲԣ
ȻʮǰΪħ屻
ֻħĵ͵ħȷΪʳ
Щϵʷ㲻ܽ
Ƚһšʱʱɡ
Ȼʧʱ
׶žһڳˮ
ѹǡ
׶մʱСһͬǰһЩ½
˵һŤ밵ҹ֮ˡ
С֣ÿȽջСֶ̲ס˶١

ڲŲǹ׵ӡ
˵ӾӣΪɶҪӸС֡

ģһ㲻붯Сð
ǹ׽סȥĳӡ
ףˡ
Ƚܹ׿˰ʱѪȻֻһһε䡣
м仹˺Щ鵤ҩ
һͷţôѪҲǺǰɡ
ɫʮֲ԰ס
Ƚæͳ˵ԡ
Լûų˵ǹ׸һš
ʵϣǻʧ˲䣬ವһȫˡ
ھԴۣĵµĲ
·ʲôҪȴǲþ
׻˻Ѫأȴ̯ƽͤϣԴϥǡ
Ȼָͷ᲻صذ̫Ѩ
ȽȽ
ΪЩƣϢȣἫˡ
Ƚĵůòˡ
ܡǿ϶ģ
ǰ֮У۵סԴš
ںƵġ
ԴʹһʱǺòˡٿܡ
Ƚ᲻ùôࡣ
˫ֱס׵Ĳӣհ羱š
ͷȫľ䣬һļů顣
ĺúá
ĺϲ
׿ԹɵСģ΢΢
Сƺϲ
ȽȽȻӡ
·ʽǡ
ȽȽݺһ̣ûס˽
ɾڿпһԶСŮǸⰡ
һʱҲóֹ
ۣպ޵˦ȥǰԺ
衮ΡѪаˡѾͷȻ͸жˣ
⻰̲סҡͷʧЦ
ǡΡѪ
ҲǺݡԼ׶ӵľѪȻҲº֡
ף֮ȴȷʮأޱ

ͤġС¡ջߣĬĬת뿪
ܸȽȽģԶֻѪ
ҲԸ
ֻǣȽȽϲˡ
ȽȽ۵಻ɳӵˣЦЦ
ϣˡֵܾĿ顣
ʵΪ˴׼һݴ
ȽصԺ󣬸Сһ¡
СʱԾɴޱȣƺҲӣֻʶغߺѡ
ʱѾ
֦Ҳ˵ˣСֻҪһӣͻ
ðɡǾ͵
СҲ֪ΪɶֻҪľͺã鱦ʲôģȽû
취

ÿϣһȥԺӡ
Ӹûʲô£ָѧϰħġ
Ȼˣÿͱûðɣŭڵسȥֽ硣
Ƣе󣬵
ȽҲΣֲģǰɡ
ƴȫѧϰ˵ģġ
ڱº󣬿ȽԲѧħġ
ֻʣ֣Ҳϵá
û취ֻȥҶɢˡ
ɢ˵Щ˼ȫʶ
ʦȴʦѧƶԶɢˣʦ沢Ρ
ԭΪΣö֪
ѧϰһˡ
ߵʱʲôƵġ
Ŷͷ뿪ӣ˴󣬵õƵġ
Ƚ
ڴĿѾûɶˣ
ֱ˷
ԺͨԺҪһκֵܳġ
ÿ⾭˶֣һ̵ߡ
ʱ䣬۵ʱ̡
ΪѧϰɣȽзɡ
ʴˣس̵·ϣס׵ֱۣżһ¿һ¡
׽Ҳ
˰м䣬ȥˡ
Ȼһӣ
Ƚ΢һǹԹԵſˡ
Ŷڹ׵ϢȽûɡ
ĺϲϵζ

˱Ǻû
Ҳ̫á
ʦúý΢ȥһ㣬ͻᱻһԧ졯ߣҪʲôҰСӵʱơ
֮ʦ׷ſɽš
ʵҸĻĻ
Ǿ͸ҡ϶ȡ
ô󣬵ͷƵķŹء
ôˣˣ
νɵڣҲô¾ˡ

Ƚ̧ͷ˵ǻȥɡ
һ̧ͷȴߵԵΡ
׵񣬽еӻ
ӡ
Ӧ
Ƚô˵أʵҲеСڴ
ףŮǰɡ
Ļ׸С죬Ҳͦġ
ʴˣ׵ͷʱҲ̲סż⡣
Ȼȫż⣬׵ĴǺңԶ
ȽʱûҴܡ
Ѳ
ӳĹң
ˡ
ȽöûΧˡ
̧־ƿ׵
ǻȥ
ף
ף̫ˣߡ
ף
ȽԴĳ볤߰ǣʮȥˣǸӡ
ǰǳװ㷶
ڣֽǵżⶼײ׵°͡
˷ŭ
ֵµģ治ߡ
ˣûע⣬ȿյȥΪһᣬô
ȴƫƫһѡ
ңŵˡ
ȥȵãպ
ȽҪû׹ǵС˼Ǹɵӡ
ȷʵû߲ˣǿȽоˡ
Ҫˡ
׳һСеЦʮΡ
ֲĸӡ
ʱ˵ʲôðһƬ繥
ױز˵бϣȽȽһڻ
˴ѾֱԵµأԴϡ֦Ͽգĵǿա
ֻ
ʵѾʮ
ڱġ
״ߣȽȽĴ۾ɰؿ
ǸС飬̲ס
΢΢ָסȽȽա
ֻ˶ѣȽȽѾɬ۾ɨҿ
Ҳ̫ɰˡ
ĵһš
Уһ·ӡ
СϱΪӡ̫ߡ˿СֻҪ׵һ
̲סӵع
ˡԧ졯Ŀһ˸ǰ
ף
Ƚ
ȽӲһ˲͵ؾƿףתȥװ
Ҫаʦָ֮꣬ˡ

ֱˡ
ôѧ͵Ϯһа
Ҳûôǰɡ
к½ֻǻƬ̣վʻ
ӵ飬һݹ
ҸռһԣСӼһɵСġ
һ䡣
ݺСӣҿǸ۵ײɳӵˡ
һǺ߰סĹ׽뻳С
ȽȽСռв׵ġ
ô꣬ѡеŶӡȽȽˡ
ݺⷽаţë˼ƣȽȽġ
ллӼˡ
ȽһһտʼԼ˱ǩ
һ룬۾ضס
ԭкö֪š
һҩһҪŮؼʱ̳
ֻͲɾˡߣ
ǸҩŮ䣬رţȻŮˡҺǿ
ԭ˵Ů仹Ů˸ಮ١
֣ŮֻŵһСʦãǿ
߼ʱ벻ͨȷһߡ
Ƚȳһ˵
ԭ׿ʵŮһ˵ġ۱ķзӯ죬Ӿ绹ãƴֻҪͣŮ䣬һ㡣
ΪŮѡǷǳƯһΪСɫء
ѾͷҲһ仰㡣ңԿšˣӴʱȻ˵Ϊβ
Ȼ˫䲨һֻ֣ѰԵ
ԡ˵ˣָǶɢˡ
ɢ˵ȷʮ֡
ɣһɢޣﵽɾΪ
磬ֱδ֮¡
ң磬Ҳֻɾ鼫ã˴Сǽڡ
ˣᵽɢˣֻضۡ
Դ֪ʵ̫ˡ
ʴˡ
ʦĽ϶Ǹ֪֪׵Ĵڡ
ȽʵҲȽӡ
Ͼʲô˼أǰɡ
˵ӻСаءǹ׵ദȽҲǸˡ
ҾͲˣȥɡ
˷Ը󣬾һ뿪ˡ
Ƚ°ͷ
֣ȥ˭
ۿﳤһסȽˡ
ȥʦ˵ʱʦҲǶǴܼӡ
лԵڣļ
ʦһôһ仰
˶ͦƶӡ
·̧̧žҵԵȽǴˣֲʲôԵǿǡ
Ƚ뿪Ժʱ򣬳һ¼
ʦȻӵ˼δ꣬һ̽ռף֮
Ϣϴ
Ƿʦʦôһ졣
ʦ淴Ӧʮƽƺʮ
Ϊʮǰϱн顣ʾ΢һֱ϶չˡ
ֻԴ෽
Ž϶
񲻹½⽻ˡҷһ淨ˣһף֮壬ԭͶ粻֮¡ߣ˼ɾγ֮ˡ
˶֣δҪƮҡ˵Ȼһ¡
ɾú
Ƚȴ̲ס°͡
ܾáӸʦᷢʲô
Ȼڶ뿪֮ʱȻͰͶعˣ⸽аɣӵҪס
ȽֻԺһߡ
ûˡ
Ƚ׵㿴Ϸ׵ǡ
ȻǱ뿪Ǹء
صԺ
ɢ˹ȻڿΡɢ˵ķö඼֮ǰѧĲһ
ֱӱˣȥҪȽǶ̣ѧԭĵ
Ƚѧʶ֡
ȻԼı䡣
ࣵһȻ⿪ˡ
ڴɾҲֳԾ
Ȼ벻Ķɢ˾ȻǸ֮ʿ
ȻСͽ
˵ʵǰΪⶴɢǸƭӡ
ʴˣɾ˿̵ʮֲ
ŸСĻϲľСˡĻð˳ϴȴһ
«զ˵ء
Ȼɾ֦ð
˲δȫ⿪ˣҲãһֻܶð˳ʱ򣬻ҵĶ֡
˻˵֦꣬ͺ«ˡ
һССͷţܡ
ɾ˿̶Զɢ˵۶ʱ½һȼ
ⲻǽ̵İٻ
һȦҲóӯޱȣȷӦÿɿһˡ
ʣµģֻܿԵ
֮ⳤϵؼѣɾӼţδ罫ѡ
δЩҰ
Ƚ벻ʦôĵ
ñܽ⿪˳ɣѾȫҪ
ֲʲôǿߣ׬ǮؼС̰ˡ
ʴˣܲ
һȻѧһͷֲ԰֮ȥˡ
߲˵ֲ԰С˵㡣
ڶ죬ʦ͸ŵĺɽһޱߵĴֲ԰
Ҳͬȷݵġ
ֲ԰ԭصĻϣ˿ռ䷨չʮرʯİ
˵ôֲ԰һĲ𲻴
Ͼֲ԰಻٣ԭʮĶһ
ңʮĶ֮Уϵݡ
˰ⶥû⣬඼ȫġ
ˡЩݣԶֲܶݵġ
һȽʮ𲽡
ôӱĴеֲ԰֮Թġ
Ƚһʡ
ǡ
ʦ˵ǱֵſϣרЩǼϰġ
ֲ죬ֲİ˳ɣʣɣ֮һϽš
ֻܵõһɡ
ȻֻһɣǿȽʦȴЦ˹ӡ
ʮĶ֮еһɰЦһҹòá
Ƚ̸ǻ˺
ҪԼûѧ꣬ҲҪһԵΪģһҹ󣬲ûˡ
û취Ϣ
ʦܿǵθ
Щֲǳ֮ʣſո
ʲôʦĻҲôﵽɾ
ȽĻԣȵס
ĸĿ꣬ҲͶ˸ɼΪѡ
ϣ붼û
Ͼʣܴﵽɼ绹ûʵǵΪʿ
ⶼΪбŸһɼ
ʦ浱濴ǰȻֱӸһɾ
š
ǿȽ˼
զãʦʵҪǸ˼Ұ״򹤼ꡣ
һҹ˲׹
Ƚֲ԰Ͳô˳ۣҲճȥάһ£ȻȥͰɲݶѣʣ²Ǻܹܡβݳ涼ȥŪһΰˡʦ濴ۣҪȥθݳġ
ȥҺѾ൱Ĺס
ǾĽԼСֲ԰ҪҲܸԼŪʯǡ
ڼ䣬ҲΪÿȽݺݵؿһ£Ҳ¡
Ȼɢ˼뵽ƶڣȻ˰ôʦ֣Ҳһ΢Сˡ
ףʮ꣬ڱչغݺϰ
ȽҲʼڱչء
չգʱ䣬ȥˡ
£ʮת˲ȥ͵ͬŬ
չسԾꡣ
ȽչسȴԼǸ
ֲ룬һͻȥˡפյͳٵ
ȻֲݣҳҲˡ
˵Ҳ֣ʦҲûƳʥƷҩ
ʴ˸Ƶ·ʱ
е
ȻôǣڱǵĴ£Ϊȸ˶Ⱥ콾
ɼֻһˡ
ͻʱҪˡ
Ҳ֪ΪΣȽо̸ҩͿ˳ͻơ
ûɵؾǿ
ԣ¶Ƕʼиλе鼮
Ҳͱһ飬ţһָʹؽȫʮĶ
żأôһ鱾ʾ⡣
֮ʣ˳س
ڽֲƲƲ졣
Щֲǣ⾢ɶ
ȽһûϢⱲܰΪɼѾð̣Ĳ
Դֲ԰ݣҲզ
ȽһϢ޼ĵϱؾˣ˵Ϊſɽ롣źöʿȥؾѰ
ȽŶһ⼸쳣˵ؾˡ
һʱ֮ûôࡣ
ôôû񰡡ηɵϵؾ˵ϼڣʮֵ͡˵ǻϧݳֵס綼ڴпưɵݣȥһͺˣȫһҹ
㽵Źӡ
ȽֻǷ۾Ǻܺãǵ
ҲȥҪȥȥɡ
һ󡣡ˣƣȥˡȻˡ
ȽЩЦÿαؾͿĻˣҪ˵һҹ¡
Ǻ˵Ʋȥˡ
ȽԼؾⶫѹȤпҵʵҩŻΪ˵ȥһ
ġ
ˡͦģġ
ڰһң̰ӡ
һһ
ϲģȽȽȻңСģ
һħ壬޾ֻҪȽȽܻһƬ
ߣˮЩũĻƺҲðҸ
ңСӡ
ȻܸȽȽ졣
ʵϣħ磬ΪȽȽһʺʿӵׯ԰Ƕһ޼ʵݺ峺ϪȽȽ顣
ֻһСõȽȽĵûˡɡ
˴ؾ
ΪˡôһϷȽȽȥϷôС
Ȼ˳
С߹ȥ
ȽȽ
Ŷ۾һۣȻȻԶС
ס
šһЦ
ȽȽ֪˴ɵؾ֮УֵǺ
Ƚȥ
ʵҩһкġ
һһȽȽ۳ĸĸȽȽҪˣλǵˡ
һȽȽĵȴκá
ȽȽ˽⣬һ뾡취ĸΪͼҪþøһ飡
棿զ֪ģ
Ϲˡ
Цһչݹȥһ鱨
ʦڷɵܱߣҲмλѣǱǷִؾĵһʿ׹Уѷʧʮѷ
֪ܸʿʣ곤߷ãҲɴﵽЧ˵ˡ
Ƚǻеء
ȷģ
Ȼ
ȽеŲ
Ҫȥؾʡ
Цʲ̫ãΪѷ
Т˳ȽȽеŵ㡣
Ȼ˫۾΢΢һἫˡ
ȽȽȥȥ
ҡһҪһ¡ϾһûΪء
Ƚһ¡
Ȼʦ濴
εľˡ
Ƚ⻹ûϹء
ɾߵõһš
ɵؾɻýħĵĹؼҷռ˴γУڳ֮˵ҲǼס
ͬҴҼǲһŸӡ
Ҫȥɵؾף
ױչسȾͽӵ׵ţԺ΢΢ü
룬ȻǴ֮أȥҲա
ĩβһ̾˴λԵ볤֮йأ֪СӼǰ·գҲҪȥСӡˣһ䣬㡣Ҹǹʱмһ塣
ףǴУȻҪȥһ壬ȴȷñܿȽȽӣ治ٴ
л˵
쿨ҪҪдˮ˵㣬û˰ҪˮˣԴʱڶ·С


56 
ɵؾԺ, Ƚ֪ǸؾԭһȺؾ
Ϥ
дŵ, ģʽ, ֪ɵˡ
ôǿܲסЩ˹ס
ˡ˵ҵͷͲˡ
˵, Ҫǵʲô֪
˦
÷ȥ
ЩȲᡣҲûѷϧҩĴڰ
ȻϢ֮, Ҳûᵽһ㡣
Ƚв, ˵ĵ׶Բ԰
ⶴ, ɾŷţһԡ
ǰ֮, ٲСͽȥؾա
Ҫڣǿ˿ڡ
ңֲ仯
ʮ꣬, Ȼʵͻһ, ΪؾƵ, Щ˵õرݵ, š
ӵõ鱨
⼸ŵһʵѾûʲô
ɾǰʱջпʱӢ۵
һ, ˴ؾЩšЩؾ˲, ϶ֶκʵ, Ҳ֮ˡ
ҽؾ֮, Ѿٹ˼ʲô˹, Ѫɱߴڡ
Щɱ˵ķӡ
ɾ浣Сͽİȫ
ôܵÿ㣬ĴûС
Ҫӳ졣
ɾδľƲ̫ãʴˣʱ鷴ϧСͽ
뷨
ǳһ޲ɣ޲ɰˡ
ϾүǧǱڹħʴ³ΪһƬҲѡ
֮Ѿȫ
ʴˣɾСͽֻؾЩ¡
ǿȥ
Ƚ
ʦһءϾĳ
ʦȻˡ塯ȻᡯȰǲȥҲ޷ֲ˼Ҿͺˡ
ⲻа
Ǹ˻ˣҲе㿪ġ
Ƚȴòʡ
ʦ棬˵˴ؾѷҩڣûϢ
Ų
ɾȷִšǶɢɾǶһ죬ⶫ֮˺壬ʴ˲δϡ
Сͽ鱦ⱲɾΪûʲô⡣
СǸСģȫԸһɵƳĻӦÿԳɾ͵ɡ
ʴѷҲ
ȷһЩҲ֪١
ϾɢɾĿУǰƭִڡ˵Ļȫš
ɾҲ֤ʵһȺʿ֮Уȷд˴šǷʵȴҲö֪
ǼʼѣҪ˵ҩһΪȥؾգʦΪֵ
ɾһ
ͼСͽ۾һСģ
ʱ
СһТ˳ϴʱ߶Ÿפյͳٵ
ѷʲһЩʿھҩɾԼҪʲһ㣬ƴҲȥȡѷ
Сͽ
ʦ棬Ҫȥؾ
۳ͬشŴ˻ɾһԡ
ĵ롣
Īʵİš
ѷţСͽԲҲ˴ؾ
⼸ʵǲ
һܱһɡ
Ҳ˵˴γǼס
ȻˣɾײģֱÿʮƷʯѹ׵رҩȻ
һʦͽȱҩ
˵ȥЦ󷽡˵ʦͽڵҩȻҪԵʦı¡
θСģ䱸ľʥƷҩһƷû
ҪɾƵҩһȵĶƷࡣ
ʥƷҩǳɶѡǡ鱦δȫ⿪ҪʱιһʥƷҩά֡
ΪСֻĳ٣ݱҩŨҩȥˡ
ɾôûо
ʵϣÿοԼտյĵҩ⣬ɾǳĬһȻС߶ŵǾ仰̲סƶˮ
ϣ˴Сһ׻ѳ飬ɡ
ˣȽǺܿɣ֮Ϸۡ
һ̤ؾ̡
ȻⶼǵĴβؾˣ˻Ǻܽš
ȻмսȨΪ
ڵӵĻ˵⼸ŵĵӶ쳣¶ݣһЩɱߡرҩʱҪڽЩؾ֮УԹЩŲٿ
ôȥѷ
ûϢģ˷ۣˮ
Ȱȥֲϡ
ЩΪܵЩһҪ
ݺݵĥݣð˳
ڼҰµȷôصΪ˴̼ǰʮȻвҪŵĻ
棬ҪǿȽ֪¡
϶ŻѪ
Ա¼ߣЩȻҲŸסԼǿ¼ѪҪΪ׵
ô
ǼɽԺȶҪϸ㡣մ˿¼ĵôˣ
˵ЩĻȥʯҲ˵ˣֱӽǼɽԼˡǾСҵʲ˲ǡ
մ¼ʲôˡ
¼ΨһĺôûָҲûȥŵǻмġ
Ƚȴ֪ʵϣ¼ұԹ˼Ϊףɾֵͬμң³Ǽң־棬Ų
ʱҲ类޺üˡ
ЩȲᡣ
ôСΪǰ̡
Ƚӡ
ıƴľҲҪȥһѷġ
޼һȺ⣬Ҫüǧܴﵽ
Ƚô꣬Ǹӡ
ǵһμ󺣡
Ĵһ㲻̫ƽ˷ӿʱˡ
ˮֵɫȫǺڵģ֤ˮӦü
Һ滹ʱо޴ĺһ̽һıӳ͵Ϯ
ҲһĴιȥ󱳵ȫһźľ޴С
Щޣģȼġ
ģ˼¶ͷǾʱǻ̽צӣһβĹ͵Ϯʿķۡ
ϿҲޱȣֻһ߶ȵƽȵġǴ˴ȴҲܺ޵Ĺ
ôȥʿǺͺ޶Ƕ£۷ԽԽˡ
ǣΪ򵼵ıغȴ˵
ʮ޼֮г˺ܶ۾۾ĺޣЩ׺ޱȣϮź񣬾ʳͬ塣
֮պ˵ƬѾˡ
Ƚֱϴؾ֮УڹЩ̹
Ҳ롣
Щ£һҲûá
ǰԼ£ҪѾȫˡҲǴЩ£رġ
֮һ·з˪ҲڰڣϵһȺ
˵ǵ죬ʵҲһƬƺ½½ءֻޱߵĴ½ȣ˴ȷԳ֮Ϊ졯ʡ
ƶǵıȽġ
ǵķµʱ򣬷ֺ̲ѾһӪһſ
ָһЩµӵ
Ǿȵˮڡŵĵƣɣˮڸó裬ǵĸȻ󣬼ޱȱԻ󡣡
ȻĹһ䡣ŵĸԽĲҪŮڡȽǲǼ˾ͲҪﲨޡ
Ƚüë
ˮڵӾĻȷŮš
ĻȴźŮ㣬ãֻ
ֻǵӾҲ֪ʲôëˮڵѡĶŮҸƵķΣر¶ǣ¶һƬȹӲ࿪¶ȸؿֱһȦա
󵨵ĴţֿӾȺֱвҪá
ÿȽ۽ǡ
ʮֱص硣ƫƫˮŮӣȷʹĸӾ޼ѡ
еӹͷһμ羰һ
еӣʱ۽⣬ôҲƲˮڡ
ˮڵ֮Уһһ欻⻨ŮӣʱŤϸһǸˡ
Ǿɳ̲趯
ˣеƶػͷŮζһԣЩŮȴΣգּ֮һ˵ʵִֹС
Ƚе㿴ˡ
ͦ͵öġ
һԳĴ۾е
⻹浱͸谡
İʾ£ˡﲨҪ۳
ѾͷȻ͵Ǹ衣
ǵȥԸס
ҲʶȽȽ
üץӻħ壬һħ׵ħŮǸ衣ѾͷӶ˵ֱĸȥˣˣħʥŮȥ硣
ȽҲǰΪôȱۡ
һ裬ΪŮ˹׵ĺ֮һ
˵ޱȴ󵨣ռ棬ͳϷۣŹ׸ǰϸСһŤȻһЦ
Ӿǳֵģؼն
ŮԱرҲÿƾһŤӴ˾ͻˡ
ʱ
룡
üһ
Ůķ𣬳Ƕֱ˹ȥ
Ƚ׸Ŵʮ˰ɣԣӿȥ
һûвס
;š
׸ӾװһŮݡ
ˣؾӵʱеؽ˼
ޣ
Ҫ
Ҫ˹ײҹġ
õħʾû¹֮壬ҲȥħʥŮʸ
ʱʮֱ¡
ѬĹӵ˼¡
Ͳţƾ⹴ħϮţͷԻټµò
һ塣
Գʥ࣬ʵأħҲ¡ңջ
֮壡
ħʶʶôһбΪȹ֮
𣬹𣬻˳ź紵ۡ
ֻе¶ɫ
֮壬ȴԾġ
ֻʵ㹻ɵһЦ֫΢Ťһת㳯˼ٷӶȥ
ۼˮڴʦȻ欹
ŮĿǹס
ʱ̲סƳһСŮ
emmmmmСŮǴ۾ں쳣
񣬷еС¡
˼ơ
ֻ»ܲҡ
ʦ֣ƷòѧѣָСŮá
ˡһǰһѰɣ
Ҫסѹס
˭֪ȴ΢΢üɨԶա
΢һ𣬽Žһһܡ
ֻħԴ˴һڽѪ
৵һڳһӣŵ䵽ڽ֮ʱ
ɫ԰ףСĵӹħһۡ
ħ̲סһ
ʹδɣħʹ˷˰ɡ
ĵ׶ʱ쳣ѹ
֮壬ΪλףѪʥʥħȻѹƣ桭ˡ
ˡʥﻤ壬ؾ֮ʱҸһֵʥʱָ
ħİָѪ
ǣħ
ü뿪֮ʱԹض֮һۡ
ΪʥŮ֮λԲϧһС
СӣһҪħ¡
΢΢һ
ˮڵŮӣ紫ԣ֮Ϊտ
ĹѹողôŮǰ
״ʱƳȥ
ȽȽƵĴ۾㲻䳹ССط˸۹
Ʋȥ˼һأȥˡ
δؾ갵㡣
ü΢ʱⱦֻơ
ĿɿԹ
˶ߴꡣ
ĵȻ
ʮǰΪ˳겻մȾ˳ף˼
ʮꡣʱƶڣѱ׷ʱˡ顣
ߡ
ĵЦЦ
˶ȽȽ˼
Щȵʵˮڣǵõ˴˵ķ֣˷ٷչ
һ֤˰е¡
ֻԹ˼һ֮Ҳ޷ɼ򵥷һš
ˡ󵽵ײʲôˣȪʵѾ㸲һһϵ
һʱࡣ
ͬ˼Ļжǡ
ܵʮЩ콾ߣĵ΢΢ЦЦ
һ죬ħǻ֪
ʴˣ⡣

ڴʱԶɱһҷۡ
ϲʮ˵СţȴڼΪ¹ӵӰʱʵ̲ס۵׾


϶ķӡԾɱԶžħʮܴʱ˳֮ı黨֮ҲԽ⡣
֮ǽйų쯲졣
ң˹ʵδȫָ
һ쯲Ŀꡣ
亹ֱ
˴ؾ֮Ρ
ҪǻסȽȽ
쯲켫пԳ֮ΪѪʳȫָʵ
ˣҲعħ壬˵ֵһ
ɱ˴˹ؾ֮С
쯲΢΢һۣ΢΢Цһ·ۡ
Ƚ䵽ϵʱ򣬱һӡ
Ƚ㿴Ǹ¹úÿ
ʱвŮӸһһ̾
Ƚ˳߿ȥ
һ۾ˡ
ֻ˵ʣʵڲͬ
Ȼһ㣬Ǹꡣ΢΢ôһЦһֻŵè΢΢¶ݣ۵΢΢һתУǵ˲Ϊ׹
ڿȽֱŧ˵ģΪʳѪ̡
аҰΣˡ
ȴƫƫŮرΪɶ˻
СʱȻΪ˻һ¡
š
ȻһͲǺöǣ찡ĺˡ޸
Ƚۣ޸ˣƻᱻ̻ɡ
ûȤ
ůˡ
ҲԴûȤϲºˣˡ
쯲ԶԶƳһɫһСۡ
֮
ֻԶԶζζ
֮Ѫ⡭ȷΪһֻ
쯲ȴ΢΢һתѹסʳ
ص긲ޡΪרݶħ御ΪѪʳƴɱ屻Ծա
ҪΪ壬ҵһ鹲ͬƬ֮ϵĳ·
·
ʵҪⳤ֮õǾΰ
˳֮ΣǱܷӡܷ
ҵ·
Ҳѡ
볤֮˫޳ɵƹ޾ʳ
ӡЩ꣬õģԶΨһ֮

죬һȴó
⵹Ǹ⡣
ħӣʱ֮ϡ
ħӣɱȴҲܲ
ΪвŲδȫ
ȽкЪϢ˼գȵѩŲһϷۣŷɵȥ
ںϷա
ȻԶС֮ϣϼڣӲӣǷɢֱӽԲʮĺ涼
ȽһᣬȻŵݵζ
ɼؾ֮ϧݵĴŲ١
ʴˣͷȡ
ѷأ
һҪᵽѷ
ϼڱͣ
ǰؾųҪཻһ£ͨޣȻ˵һûʵĺƽĻſʼؾ
ЩѾڹܣʴˣʱֻڳϻһ顣
СŵĵӣֱƵģУȻϼݶˡ
ȻҲʵǿҪмǿġ
ƩˮڡںͱȪڣǾͶվһеҪƽƽ˼
ǵĳȴҲڵĳһĿһģ
Ƚ֣Ǹаƹڤھ͸ڱȪڵƺԱȪΪ׵ӡ
Ȫڡ
ɲǵ߹ϵҪȥš
ЩͻʵǣȻƽƽ
Ϊ˻˵һ죬ҪȥȪھͺˣ˵ʲôʱʲôʱ档
Ƚʱȴãƶںá
ȪڵĵӣܸһɭɭĸоЩЦȻЦ
ʵگ}ˡ
Ǹڤڵ΢΢ӹǻһ
Ȼޱұػ
Ƚÿαôһۣ͸оһ
ֺ޲øһͷϵĸо
ܾôֻҪ΢΢¶żݣҧƵġ
ȻǱȽ϶࣬ܺóԡ
ɲ뱻˳Ե
ȻǸʿˡ
Ƚ˶˼ۺͷл̲סһ۷˹ȥ
Īӣ
չһЦżݸӷ¶ˡ
Ƚֻһȥõݡ
ʱڳˡҪؾҪﻥͬԵе
ζԣڵӽֹڶΥߣųͷ
ڵӶʾʦ
ڳǲűʾǿԵؾˡ
԰ѩΪףڵҲʼϼ֮ȥ
ȽҪȥǰ
ʡǸ˭
Ƚգ
Ȼȥˡ
ҲûɶոһŶջȽаȫС
ոܵůСӰ
ӭһθжᡣ
ţ˵ĶԣֻҪĶģҾܸжСŮ񡣡
һ죬ʵڵȵ̫ˡ
ʱϲͬʱȻеͷᡣ
һԣǻϲ˵ı飬Ƥ̲ס˳顣
վȻڵȽȽ
ʵǡ֪˵ʲôá
ȽȽϲǡӡҲ֪Ϊλǿ
ȽȽ˴Ϊֲߡ
΢һ¡
뵽˵˴δף̲סĵЩЦҲЩΡ
ȽȽⳤ֮Ӧ׵
Ҳá
ֻҪȽȽܰȫ
ٶգҲһȥ
ȥҵȽȽһ뿪ؾ
ףؾ󣬺ߣҪʲôӵұ֪İϷ
ʶһȽȽ
ĵײһݸ
ȽȽȻЩΪ֪ռһѣҲ֪һЩ
š
Ƚ߶ݺݶ󣬽͵õһš
ӣ˵һֻ
ȻʮƶǣССض˵仰֤һľ
ؾ֮󣬻գûʱԴ˵ġ
ʱƶڵҲʼϼ
Ƚȥǰ̲סλ˸ۡ
ӣǳǳһЦȻùವشԴܹȥ
ƹһ仰
ĵףֻȽȽһˡԶ
Զ֣ͳɬֱļһ㡣
Ƚее㲻˼
ʵ
ĵףҲһˡ
ˣŲء
ٺÿٺãС
ֻϲס
ֻ˼
ԣವ˹Ҳӹݷɡ
ĸ׷˸Сۡ
һչһЦģ۹ȥãȽǵʮ
רЩ
һ̴
ȽͲٸʲô鰮ˣظա
˴ΣС˵϶յġ
СȻаɹԾɺ
ʮ꣬˵һ仰ϢԾ΢ֻǲ֮ǰȳˡ
ÿοȽϸСĻҶرѹ
СĸξǸĻÿɰı軨ͬһĻ
⺢Щ̹꣬Уϴˡ
˴Сա
ƶʲôԵܾຣ
ձϾŮѩŮͬʵ֮Ů
϶Ե˷ͬһŶԡ
Ƚôš
ֻϼȻʧ
漴Ӹ߿žһڵķʽ˲˸ܽӴ
һˤӶµˡ
ǰ棬ȴ
ˤҲᣬžһȹ۶ϵ
ֱˤ˹ȥҲˤ³˺üڴѪ
Ƚġ
Լ̷˵ҩ󣬻ȥ˵
ʱպҲ̷ҩˡ
Ȼһһߴܡ
ִ˴һͺͺСһƬ̵ĺˮ
ˮĶ棬һƬŨܵɭ֡
ҲǺܷ׵ӡ
Ƚɭ֮йעѰңûҵѷִڡ
˺ɫȴЩ֮⡣
ոڻ֮УƺһƬʻɽ»þоСŮԸŵııѩС
ǽôߣȽʶա
ָˮ档
ȥ
ȽǾҲûʣŶաжͺˡ
ֻǣҪˮʱ
Եһ
һ˵Դеķʽձ
ˡ
ǿȽöڤ쯲졣
ˣôմŮĻԵİ
ؾ涼߾˵⿪˱軨ͷŵؾһ仰ġ
ո쯲һͬеģ
ӿ
Ҳɵ쯲졣
Ƚʱ˶󡣶նɵˣ϶
Ȼ쯲쿴һܴƵģе
л˵
д̫ˣû취˿ˣǴ顣


57 
쯲˺üѪ
ħӵ, ؾȫġ
ƿƣ׷ⳤ֮, ˵㡮ˡ
ڴѾͷ, Ҫʽչ˫޼ƻ
Ϊ˼ƻʵʩɹЩֵ꣬һЩʿ
ܸɵǲ, 㶨һŮ޵İ취
Ǿǡ
۳
Ǯ
ĵضá
쯲õһ㣬ѡǵ㡭еʵ֡ʵ뷨, ֻһ˳֮
Сһɢζ, ʵ̫ˡ, ʱ
Ϊȫ壬쯲ʾ, þȫСѾͷá
ˣһȥǵѪ㳯֮¶Ѻá΢Ц
ȻСѾͷе㡮ʶô, Ȼ˸ۡ
˱Ůܡ
ôء
øС顯ء
쯲ǳˣˮܡ
̲ס̾һ
, ʲôء
ûɳıŮ, ˿̵Ķ֡
쯲ˮ, ͽδġСӡС
Ůӿһ㽫С
, ħСӵħ
Сӣڴؾɱɡ
ϧ, ʵ֮, ʱܷӡ
ʵԭ֮һ, ҲħСɱɱ˵Ĵڡ
쯲ס֮ˮ֮ʡ
۳Ǳ񻨴Сð, ವؾͷ˱Ů
̲סһ̽
ԭǽⱦ滳еСץ
Ͼǳ֮ر֮һ
ȻôѶѵˡġ¿ηΡ
Сﱾߵһ٣һƾͳؿ
⡮һƣҲûʲô⡣ħСӣħӿҰɱ
쯲ûа취ץסС֣ŤħĹ
С׷ŮӦΪʲôԵ
ˮУܵһԶű黨ζ⻨۽࣬黨ȡߵʮӦ㡣
һ֮СʵҲǿ󼸷֡
쯲Щġ
ôĿСȢȥ
˫ޡ
浣ģܲסġȡ
š
ǿһС
ȽҪ֪˿ԺЩһ̣Ӵ˸죬һҪ
ˡ
С뿪յʱ򣬸һ仰
Ҫס쯲졣
˵˲û
ͻ´ҡ
ԭ
üһ
СȻһЦ˵һ䡮ܡ֣һץŶǷˡ
ҿ϶С߶ǵģ
һ֮ǰӣȻװġ
Щʱ̵
Сƭӡ
Ƚġ
ҪԿǺöܴƤ⣬һڵסѪˡ
˲Źˡ˵ѵˣǰɡ
ǣ´ң
͸ˡ
ɶʱôҪˡӦðǸŮNš
˵槼ִ˳ݵ񽻸
Ƚ̲סͷԼǰС
Ȼ󷢳ǺǵЦ
Сӻˡ
쯲ǿҹƶؾ֪ʲô
֮չһӡõӣˮлһҵ·
һƺֲȣˮֱӻˡ
԰ȵ档
쯲컹رףүȹȺ콾Ҫˡ
Ϊ˷װƣȻ׳ȥһ̺ǰ
Ͳ˸Ѿͷ׻꣬Ȼ¹ӿǰˡ
쯲챾š۳衯񣬼̺Ժ
С
Ӹôƺв
ԣ⻹۳裿
쯲뵱µһʱרΪʩչķɻƮҶ
áҪ˳̶ȣϳ裿
һչһ
Ƚ
üһ
Ȼġ
ûôװXˣ
Ϊ˶е󲡵ľٶȽĽ΢һ㡣
ƿ˰ؾȽȽ׷Ŷǰȥ
Ҳûʲô
ؾȷԸǱ黨ȡ
ԵҲҪͨǱʵĶմܻȡ
ʴˡ
ȽȽŶߣûʲô
ˡŵϷݣٻ
˭֪
ת۾ͼ쯲ʹͻ׷ȽȽ
ʱ亹ֱƴתؾͼǧԵ֮УҳȽȽȥ
ҵԺ
쯲ȻЮȽȽ뿪
ʱʹĲѣҪ쯲˲ɡ
ʱΪȽȽ޻·
˭֪
̺ӡ׷ɵĻꡭ
ʲô
쯲챻ӡʮ꣬ǰҲӡˣ
ʲô
ʱ޷ͻһ磬ֻΧ׷۲졣
Խ۲죬Խס
ûĻ
쯲ƺڡֺáȽȽ
ʲôʱʳ߻Ҫ֡ʳϲˣ
ֻо˶е衣
⡣
תһ롣
ΪȽȽʱǿ쯲ȦȽȽõ֮ɱ֡
ˡ
ȽȽʱǰȫġ
΢΢һ
ȽȽ߻ţŷġ
һ쯲һʱ̲סȽȽϾڹ˵֮ʳǼסԼʳ
һħ壬ҲʳŨʱ򶼶ȽȽˮ
˵塣ǳܵʳǧٱħ塣
ֻ쯲رһʱ֮䵹Ҳ޷ͻ
Ƚ쯲˺һ
ʵ̲סʡ
ȥģ
쯲ȥ£ȥ
Ȼеᡣ
۾Ĺ⣬ǸƵġ
Ƚһ
ȥĶ㻹ȥ
һɶʱȨ˲ɣ
쯲ȴͷˡ
Ƚʱ룬ð˵ġ
ϲʶƶڴʦֹף
쯲΢΢һ£ͷ֮壬Ȼʶ
ȽգŴ۾
ȥǶ
쯲쿴ۣ­һչǽ΢΢һɨ
üһ
ȽǰȻһƵĻһĿ
棬˹֮ء
ڴһҽһЩյĺҶתƮƣܶʿЩҶ֮дС
ߵĹޱȼѣΪʱ̰׺ݵĻ޳ˣջʱʱҽ
ôһᣬȽͿʿǱ׵޵ߣҺһҧءҲбҽ֮У̵òҽкٱҧġ
дӿҽЮֱӰԴڵġ
֮濰Ʋҡ
Ҫ֣ҵ
ҹƻúܲҡ
Ͳ
׵ǲͺǿģ
ء
ǿߵıȽ϶ࡣ
ȥȻˮڵŮӡ
ôۡŮӲȴ˺Ҷ̤գǾŹ׳ȥ
ַɹȥƣȫ˵׻ķʽ
ԭ׿ơˡһ·ԸͶͱ߲ܡ
յĻͳƣװˮʮƯӣ˸顣
ö˶𣬷ſ
ҲŮ۰
տȽԹ׵˽⡣
ʵСͦģ൱塣
ʴˣҪһӵұϷ롣
ġȽĵ׻ǲ˵ġ
ֳϣӳǿҲ⡣
ⳡϣֱӹҹȥˡΪԼı£˲ȥ
˭֪
׵ľٶĿɿڴ
ǰӷ˹ȥײžˡ
㿪
ҵĮһ䡣Сģ
СģȽоƺ˼ǣСıײ˼
Ƚ᲻е̡
Ͼ־ܾһ

üһЩײ˹׺󣬾Ȼڿзһбɳȥȫ½һƬҶ֮ϡ
Ƚаɣװġ
ŶеΪ顣ڹƤҪˡ
ЩɫҲʮѿ
ɫѿ
ȺѾͷǾôˡģ
ȥЩӵı¡
Ǿѧ⣿
ֱˡ
ɵҲ֪˼ơ
綣ǣķʽǸжԷ
õķʽΪԷȥ
ҽʲôµģȻԱȫǵ
ôš
һŮӷһŴ׵ҽ
ʱʮ⡣
ܶԸΪԼȥŮӲġ
ȽҲǾһ
զԼôݣϲϲҪ˰
ӣܵҪ˰ɡ
˭֪
ȴֻɨһӣҽ˰󱳵ŮƵһƬҶ֮ϡ
Ȼ󶪹ȥһö˵
лģҺǿ
Ͱˣ߻һȦ
´ΣҲ
˼ǵģĿ
Ƚ
Ҳ̫
֪˵ʲôá
õ۾벻˽
ߡӵùһʱӲһ
һϷ͸
쯲쵹̲סЦһ
ʦ֣Ǹġˡ
ֻж顣
һʱ֮䣬ȻЩ͡
ȽգŴ۾ܴҹȥҴʦ𣿡
쯲ָҽ
ȷ
´һۡ
˼ƾ㱾£ȷҪȥǹطѰ
Ƚһʱ֮䣬µƿԡ
ãʵ׿϶㾡ȫġ
ǣһΪȥùΣô졣
룬ͷˡ
֪֪ѷ
쯲ͷ
֪ؾ֮ѷܲҵ
쯲΢΢ĿӦһȻͷ
Ƚʱϲ쳣
Ȼûƭҡ
ƭ
쯲΢΢üţѷһ֮ãʣȻǶĴڣֹӶ˵ôΪҲǿ
ǹԹⶫɬ쳣ѳԵҪ
ܴȥѷ𣿡
Ƚ˼δ۾ԲԼ޳ܵذ˸ɰ
ڽ⿴š
һʱ֮䣬Լ湻ġ
ҪõȽȽģݺΣ۳õҪģ;
벻쯲ֲĶȻ̻¡
쯲ͷˡ
ǹ԰ѰΣصؾΨһһƬ
ס
Ҫѷã
ȽӺܹİժȥҾ׬Ǯˡ
ԭǰơ
ܽĵڶҲûǮӦûó֮øС
УҴȥ
쯲쿴һ۽⡣
ħʵǿʱӦںδӦþڸ
ƺвȵļ
ĵЦ
׷
ƴҲⳤ֮˫޻Եˡ
ȻѷСһθڡ
ⶫ׬ʲôǮ
ϾֻԵˣſժֹӡ
򣬼ժѷҲ˲丯ûΪɻҡ
ժ˹ԣ͸˳ԣҲСͳȥ˲䣬̼丯á
ֻԵǴԵ˵޷档
ǡ
ˡ
֮ϲͺá
֪Сﰮˡ
ӡʮ꣬鱦ʯŵӡ
ʱе
ڸ㶨֮֮ǰ׬Ǯ
쯲ͷһᵽˣͨһΪǮ顣
Ȼеʡ
ߣߣ
ǿ
ǸʲôȻָĴģֱ̫ľУ
СӰɰɲͣ
쯲ܵΪҫ
ʵСһҲȷеɰ
ɿھˡ
ʱֻ
ΪŮ˵Сӣûʲô
ǹȺ˵ǿ׳Ůˣθڡ
쯲Խǡƽƽ桯С塣
̲סҡҡͷ
Ƚϲǰ͹̵Ů
ࣵһ
ѵ˲䣬쯲˰ħ
ʱЦЦ
ˡСӣһ꣡
ⳤ֮Ȣˡ
ȽȽûϢģĵʳ뿪
̲סĿһᣬŲˮֱȥ԰ˡ
Ƭ԰ȽȽû֮ǰص㱣
Ͳš
쯲ϹʲôֶΣܿĿ
ȽоؾɵһΡ
Դ쯲졮ӡ
;˵ûɶΣա
һֱ棬ָĴġ
쯲Ҳ֪õүʲôˣģ΢΢һȣͳһռС
Ȼ˹ڰУǰͳһƬ԰
ǹӸĲ󣬿һСޡ
һţй쳣ζ
еȷһֻ׺쳣ѷ֡
ʷϼصһģһ
Ǻӹֱ쯲һԺ
Ƚĵðݡ
ѷ˵ʱе
ʵ̫ˡ
쯲쿴ǹ԰ۣıͷ
˹ֻԵˣժժԿ
˵ǰȥ
ħҪˣ
㡭ȥģ
ӱסһ㡣
쯲ͷͿ̺һСض
£
ȽҲǣ
µҪ
Ҳǡûгɳĳ֮ȷѰ
ǿ
ž˫֮
ûСС塣
쯲е㲻ĵҡҡͷιʲô鵤ҩѾͷ㡣
̰֮ӣ볤
ôһ㡭ǿ׳
鷳
쯲ǰĸСĸķʽȻ鵶ݺݵһնȥ
ź¡һ졣
Ƚɵ˰վȥǵԵ
ˡ
쯲Ҳ̫ǿˡ
ôãʦͨΰҲ̶ֳֻˡ
԰ֱ벻˵һʮΰĸɽ֮ϡ
ɽˣƲ񣬿ס
ңͳö춪ȥ
һģоʦǽǴֲ԰̲ࡣ
Ǯķˡ
ү׶Ӱɣôõ˲ĻԵ
ȫˣժӡ
쯲ңɫ׵İ¶Цݡ
ʮǰıȻֻ
ȴҲ㹻סħӡ
ħ֮ǰķ
ų֮˫޵ĻԵħӻһꡣ
Ƚʵ쯲ת˺üŻعˡ
͸㲻ˡ
ôţˣΪɶԭһ춼û
Ǳ顭ʲôдİ
ֱˡ
쯲ˣү췣Ūʵǿ߱һϯ֮ء
ģоҪȫʢʱڵĹײܹ֮һƴ
ѹؾʱʦ淴̣ǱܿˮڡںͱȪڵʿ
쯲ȻڤڵʿԸȪһȣǱȪڵˡ
ʵ
ġҪǴ˶дģ粻֪˼ٻˡ
Ƚʱֲͳա
ĪүŮ
ôƺ
һһμˣôá
ܵеԭɡ
ô˼˰
ͷź֣ʥҫ£˼˾ͳ
ôЩʲô⣿Ϊβժ
쯲Լժժ˼ǧɶˡүȻ
ʴˣϧӸǶ͵رԼһš
ôҲóѡ֮ӡܳѷζ
ʵ֤ѳԵҪ
ժѽ϶ҪժʦҪǲæĻȵңҪЩȫժˡ
쯲롣
ôθڣȻȫժ
һԶʯϡ
ȻΪˡ顯ȻĺС
ǡѿƵС塣
쯲ô̫⡣
л˵
деˣͷ˿Լ̫ˡ
Ҹо»Ҫдһ㣬һ㣬ŶԵ׷֮ټ򡣱ʱṩٿ϶ϵģ
ȷٸĴдȡǶ


58 
Ȼ԰п, ǰ԰ӵĹмĶô󰡡
رʵ, ʦֵǺü, ÿŹܽӣȽ䡣
ЩÿŶܹҶʮŹӰ

Žн
Ƚһ뵽һ԰ӵ, Ӳֱӵ
Ҫ, 
ʱֻʣʯ, ȫû쯲ᵽǸԵˡժ
쯲컹һ䡣
ȴӳժ, ЩŽġ
ֻժһӣ, ӽҲḯ
֮үֿ
쯲뻹ĵ׷ơ
ȽһѣϽǧ˿֣ոջһժء
Ͼʧʮ, ôһժô졣
ЩĽ, СĲժ
ȽǿһŽ, ס, Сժ

֣ժµ˲, 㡣
ϻйŵζš
Լ˰ɡ
Ƚĵϲִ̣ȥԶ, ժһӵĽ
ѷ, ˡ
Сװ
, ĵҲժһӰɡ
ǵ, ҲûƬ԰ˡ
ǿȽժժժ
ĸӸ㶨
쯲죺
Сϴժӣһժһ׼ûһġ
̲סϷһۡ
ô̭˵ģ
ų֮ŮôֶСԵǲǾųɾŶСѾͷ
쯲Գ֮ʵ¶ˡʡСâ
ȽⲻǼĿЩ
ʵ൱塯Ȼ԰ĹһժֱӡǮ
٣ֱа
ΪԼֻܳԵ߽ϵءϴѩŮؾ˿һǳԵġ
ǰһԱȡ
Ƚ쯲ӡõĲֹһ㡣
Ͻժ˸ǰڡ
ʦ֣һ·ˣԸӽʡ
㿴⻰˵Ķôס
ʡٺ٣
쯲죺
ôоѾͷڷ
ϵĴ۾
־áˣСʲôҲɣ
ϾҪ顯ǡ
ˣҲʡ
Ϊ˷ֹҴⲻϲ쯲ؾܾˡ
ӣͿɫ
һҪôС飬ЦؾȻѹġ
ſˣ㳢ƺܺóԵġ
óԸƨ
ӡȵȣԾɽѷ
쯲ֱӾˡȻûи
ôܣ
һһ۵سǰ̺С
֮˵˵
ֻС֣ȻȸرҪ󼸰ٱ
ôˣҪϴһ𣿡
СʣͳһƿȪ
ȪϴӴѷ
쯲ܿءȥժĹӣ
аɡٺ٣Ҽܶˡʦ֣ٵȻᣡ
쯲תˣȻҧһڡ
ζ
ǰԹȫֿζ
졣
쯲̲סֳ췭һۡ
аɾסһ۸
óʦ֣
ʱСժ˸Цػͷʡ
ͷԺ
Źӣҧһڡ
쯲죺üһѾͷժӸԶġ
뷨
쯲ұ֤Ҫû֮ǰѾͷһӡ
⵨ӣСĻ
үǸʲô
Ȼĵ쯲廹Ǻܳʵһһڵسѷ
븹Ծǡ
ܵİ˾ȻںתǿĹ֮أҲʿĵܴ֮˵˶𣬹֮δϵھء
κ˴˰ˡ
ָֻҲĶ֡ɳΪʵǿĹ塣
쯲ĵһƬȡ
Ȼ̺֮СͶѿ˵ģȻĶ˳
ĵ׻һʮİƺᡯֻ֣еĶ
ȻѷҲδ˺ȫԭ
ʦ֣ӺóǺóԣûʲôáߣûоʷʲô仯
ȽԺ󣬷ֵʶûжı䡣
ʱʮʧ
ΪԴ켶ֲʦɼء
쯲죺
гֶ֮ʣͼɶ
д֮һ̰࣬һ廹ǿ
ժĹӣһ㡣
оħӵҲмˢӣǰҪľŹ𴩡
ʴ˲òԱ޲ߡ
Ƚ֮еĽȸС
֪ΣҪˣʱﻹͣ٣Ͻȥժӡ
˵Ҳ֣ժһȻ͸һ
Żˡ
ʦ֣Щӹ͸ˣȻˡ
쯲ĵ΢΢һ
á³֮ĻԵҲþʱ
ҪȻĻеĲ
Ȼ
Ǳߺܿ׵һ
ֿˣԭ˭ֲſժٺ١
ֻСֱסһСװ
쯲죺
ˣѾûˡ
ǵġǿ߽϶ⳤ֮Ů
¡
ȢС˳£Ůǡ
쯲뵽ˣȻԵıĿС
Ƚʱ߶֡
ʵӡǵӵʺզõӣҪǸԺһ˵Ļ
ô˵ҲǡȣŲ
˵ӻаֽ׸衣
ТӣǿТ
뵽ЩȽ̵΢ôˡ

ǾˮСߡ
߶Сߣժһӡ
뵽Ͼ׾ôһأҪŵ㡣
ʴȥժȻժԱߵס
Ƚװаȥժһժͻˡ
ĵױ롣ĪǾĻԵ͵̶ֳȡ
̲סЩԭôһŹӣбʿǰ̡
¡
е
ԹһöûС
ԺΪֹɼˡǿ϶Ҫﵽɾġ
ɾɣǲһǧꡣ
һ뵽Լǰͷ־ãʵҲ
֮Ƚָҹժһʦժһ
ˣҲժˡ
ЩʣҲ취ժ˵ġ
ûãժǸġ
ʣò
ǸժһѾժˡ
ʣµģͲժˡ
ŹӸʵеʹġ
Ͼ˷Ѿ̫ϧˡ
˵ʿûԵء
˲̫̰ģҲҪһ㲻ǡ
ʦ֣ժˣ߰ɡ
쯲״ơʡ
ȥģҪȥǴʦ֣
Сһ֮顣
˫޼ƻ϶Ǽ谭
ˣһ취ɱ֮塣
Ƚʦ֣ȥģҾ͸ȥİɡҽûʲôõıˣ
ĸҡ
ϾҲ֪Ƿʣؾһ·ա
ˣİﲻ
ǾͲˡ
쯲ĵеá
СһӦöˡ
Ҳǣֱ˿̣ǻ귨û
һ·ժѷ
ݡ۳衯Ѿ¡
ҪǮҵСĻŭţźޡ
һб˳
쯲ʱ뷨ʵŮӣƺȹȺĹŮø㶨
Ů֮飬ˣ齲ˣϰΪ
Ȼ壬Ǽ壬ûһһԵ֮˵
ЩȲᡣ
쯲Ҫȥ֮أǵս֮ʱµǧϻ֮һ
ոڹ԰ȴ֮ʱȻе˲ϻӵȥ
롣ҲȫΡԵ֡ȻϸŸǮˡ
ǲϻʯȻ࣬Ҳ㹻ҵСӵĳ̶ȡ
Ժ취ŪǮŵȹѡ
֮λ
ʱȨλƲʲô͸Сһ
쯲һʱ֮ܵԲӲӵδӿ
Ҫȥ֮أЩΣʲôͻ鵤ȷü
쯲Ӧǵضħ黨ȹ̿
һ׹ȥֻ԰Ρ
ֵط
ǳ֮Ѿǿʵ£һ
췹
ʱ
۽С壬쯲΢ɲ̾һ
̫ˡ

ȽڱȽ쯲죬ѣæ˻ͻ鵤
һݹȥŵҩ쯲졣
ôӽǮڷʿƷ֮С
ȽûͶء
˾ȻһѷժԱһ£ԵԼ˵С
Ҳˡ
ʥƷҩ˳ȥ
ʦ֣ҲõҩԷһɡⵤҩʦƵģĵҩû֮һ
쯲죺
ĵҩԹ˵ҩĲҲˡ
ǳСǡػĴ۾
쯲̲סӦˣ
ԺһЩ
ͷһθоɵ࣬ʵɰġ
ѹֵʮŵܿźҪȢһŮӣ˱ȥ
ʱ쯲컹ܲ⡣
ʱȴĪ˼֡
쯲װõҩӣ봢䡣
뿪ǰһ۳İ
쯲ЦЦСӵִţ
ԶȥıӰһơ
Ƿǲֵӡ
ȻƺԼʳߴ򶯣Ȼϵҩֺá
ҲҪȥӦء
˴ȷŴϷѵص㡣
ȷᰲȽȽСʱȽȽ쯲׽
ԥ
ĪһѡǴķʽ
ȻȽȽжԡˡİⲻ䣬ܷʽȷ֪ȽȽͬԵ
ϧʮ֪꣬Ϊһ顣
û˻š
ĵǷԿţּ⣬ĵȷȷȫֻ֮һˡ
ȽȽΪħ޾յ㡣
޷ҲһͶ뵽˵Ļ
зӿһ󣬵΢΢һתü
ռƻС
˴ΡϷǲ
ΪԴȻϢħŮĹ࣬ԴŮˡǩ
ϲȽȽִС
λᱻ򶯡
ʴˡһʼֻһӡ
һأСȴΪĴ졣
һˡüԼȴǳ֮
üȴΪˡˡߣ⵱Ŵ˵棬ħС
һҲնˡˡȽȽԵ
ˡŽһһһ󽣣սħǧսҡ
Ѫǰˡȥһۡ
ʱЩ𶯡
˶Գ֮⣬ȷƵϿ̹ƺ
ϱӼȻʧȽȽֺο
ɴȴüԼߵԼҲԴһлص졣
ΪѰü
һϹʯǷѾĻ
ֻϣⱲӣü㡣
˵ҲǺЦ
ԼִüȻҲһС
ģȽȽ¡
üݣȽȽһЩϸ
ǿ¼ҳ޵ĹŮȽȽıã
ֻȽȽ¼Ҳ׽ʶСðˡ
ü£ʮʱ䣬ȻǷȽȽһǣҲ۰Сʦá
ֻŵСŻȽȽԴһȻС

ΪˡˡѾĻһȽȽµСϣˡ˴κúýԵ
Ƚ쯲죬ɵشӿռ߳
Խ䱸ȫĵ΢¾Ҫܡ
˭֪
߳ȴһƬݵĸ߸ڡ
ЩݲϥôͣҶƬ˳ɫǴֻƵۻɫ
߸ϵɽ紵Ǿ纣һ㣬ŷҡڡ
ɳɳɳ·ܵӵ˼һзš
Ƚһڵϴ
ʵϣȫ
ȷ̲סڲϴ˸װССˤһӣŻಹȥ
Ȼڸ߸ϣңԶԶͰĲݵأһƬɫأ̲סط˸С
ϲ
쯲̲סʡ
ȹݣһ̤У
ûסһ
ǣ̺İȴҸرһѲݣĵض˵
ϲݣǲ֪ʲô˰
쯲죺

ڴ˴
ΪУȴ޾
ҲԡǴĴ۾Ҳ֪ΪΣӿƽϢ
Ϊһ塣
쯲쾹ƽһΣᵽʵİ
áʱ̽ľʵǵʮ졣
ΪƬ½һɾɵĹޡ

ۼСһҩţڲݸ
쯲һʱԡ
һ壬Ϊ»ҹȼȹ
ңֲݣôһƬʵֻһθĺҵǶθ룬һŻȥ϶ֲ
Ҳ֪ΪΡ
쯲쾹ûסָһ
ۿСｫǶγĸСĵװָ
쯲죺żȹݣǹʥ¡
ʥڹ壬ֻйأ߼֮ʱһҪһʲТڡ
ĸԶĶһ伮ҲʥݵֻƬ
ʴˣʱָؼһ£Ҳû롣
ȥƬ󡣡
쯲˵˻ԼȻ˵ġᡯе㾪ȡ
ȻЩЦ
ڣȢСع塣ֻΪ˫֮ݰѵõġᡯ
ԶŹܣἰ˼󰮡
˼Щ޷
ǶԳ֮ǵСᣬ֤ػġ
̤ʱѪ
һ߷˵һ߸п
ҺûȽȽߣұ֤ȽȽų
ֻǲ֪ȽȽŶգʱˣ
ǷԾɺµС𶹣
Σյʱûȣ
Ӧáеİɡ
Զ̲ݷԶɽڡ֮䣬ɽ֮УȻһĻ͵
Ѫǵս֮УƺѪƮɢ
ȽȽվڽ׵֮ϣ˫ۿնľȻһɽѪ˲ա
һţֻѪеСȴļ䡣
оʹȥһ顣
л˵
Ȼһͷûɶдʱ޵صġֻǧ֣Ҿ


59 
̤ʱ, 洫һյĽŲ
ɣĵһ, ΪȽȽˡ
عͷһơ
̺С, һСӣͦͦı
ù״˳ȽȽ
ܿع
λǷ½⼸ʮĺ֮, ĳؾ֮ϴʺΪͻͽš
ٲȻǷȽȽǡ
Ϣ, ׵ȻϤ
ü, ǿȽδıС, Ҳ֪顣
Ͼ¼ңϸһöŵȫһ, ԷֹȥȽȽͿ²ǡ
ʱüʧѪҲմӹ֮ͻΧ
һᣬһһӲᡣ
ģ, ǸȽȽ̫ࡣ
ߵģһ, е㽿
⵹ȽȽͬˡ
ȽȽҪ, ֻ޵ص, 뿪ǹҪԶжԶ
ͬĳλȽϿ׵ǿߣͻ汧ȡ
ʱ, Ӧû˵Ҹϴȡ
üҲˡ
Դ, һģŤ, ʲôʦֵġ
ʦڹ
üǿ, Ҫϧĳ̶ȡ
ҹ׽һ, Ĵ֮ס
һ·ֻҪŮ˿ˮŮӣһһ֮ڣٶ㿪
мˣΪ˶㿪ȺŮӵľ
ܴӢ۾Ϊ֡
ʹò·ӣüֱɱ
ΪΣѾǶɹһѡ
˭֪
һһ
üײ²⣬ӦҲһ֮һ
ңӦû֡
ȫȽȽһŮޣһؾ
ȽȽ
˰񱼣˲һչܵ÷ɿ졣
üȻҲ׷
룬ܺãһ塣
أѧɵҲһʹֱӴ֮С
ִ
üȻֳ鱦װͰ͵׷
ιˡֲẦ㣡
üЩˡ
̺Сرᡣ
ȴ
ȻҲûóȻǰ
ΪʱǰһƬɫˮ֮У䣬һԴȭͷɫ䣬һһŷ۰ɫڴʻ
ֻɫ֣׵ص伮֮м
ħʥħ黨
˻þ仨Ҳ߱ƻĵãҿɴ顣
ңһз֮ɢ֮Ρ
伮ָ֮ħҩɵֵħ黨ʴˣԴ˻޽⡣
ƯĻ
üħ黨¶Եɫ
׵ǶǷ۰ɫĻܲ˻ҶɿݵıֽҲ㣬뽿۵ħ黨ȽϣԵЩʵ
ȴֽྻ֮С
һཱུģȽȽСʱ
ʦ֣ôߣü
ҲӣѰ·ա
˵Ƿ۰ɫĻ䣬ǰ
ߣ
ü
׷Ƶģ
޺޵Ķţ׷
еɫħ黨
׳Ծǡ
üüۣȻûȽȽģ
׵ʱĹס
ŮȻһ塣
ȻͼȽȽģƭ
һƬ䡣
ãûЩɫħ黨
ʱ˽¶һ飬źɫ֮׹䡣
Ƚ쯲ʱҲ֮еĺߡ
쯲ħ黨ر
һ屾ħʥĴ顣
ֻ֮Сһ͡û취ˡ
رҲס塣
ۣЩ
ϲðһ˲СӵС¶ס˱ӡ
óɫĻôÿȻôֱ
쯲죺
ħ黨ͦġ
ֵĴۻͦģúš
쯲죺
ԲŲۻʲôζ
ֻƺĶ
ʲôһţ쯲쵽û
ʦ֣ô߰Щȥ𣿡
֮Уɹ֡
쯲ҲоϻӾɹ֮Уʴ˱˹ˮ
һ
Ǻá߰ɣ
Сͦ¡
ŷɫĻ꣬ವǰ
˵ǰ˵档һҲɫħ黨Щ·ü
쯲롣ħСҪڸ֪θ롣
ͦõġ
Ϊпħ黨ر޾Щ䣬ʴֱ̤ϡ
ѽЩϻΪɶΧҡǰû·ˣʦ֣˴ɣһѰ
Ƚʱɫħ黨Χƣվ۰׻֮ϣе
쯲ȵСģܲ
ӿʼԺ벻ˮȻȻ
֮սĳ˵ӡ
쯲һӽ֮ȴ̤յ֮С
ǰ̺С˵Ǿ֣˵𾪡
ȻСԴ
ǰɣԲۣСĵˡ
֮Ҳ䣬ĵײ԰
һᣬӦÿƿԵҵ
Сһôŵ㡣
ԺȥĶ̸֮ӣ
Ƚȥǰǿ쯲Ȼ˰ģ
ţֿİȻ˹׵ӡ
ͳԼ
һգ˾͵ȥ
ȽȽ
׵İһ˹ס
Ƚĵ׶ʱࡣ
Һÿˡ
һȥҪǸһ𻹵ˡ
һʱ֮û취Ȼ尽˸
ͺ޲
Ҫá
Ҳ֪Ϊɶϲ
һˣĻ˵
˵ʱҪǹĳ֡⻭棬̼
ȽŲǲǹҲˣ뿴˭
Ȼͽ͡
޴һȽһγʴʮ֣žһˤһ޴Ļν档
סӣˮ
ˤȥֱԼˤɸƽ
ʱҲܲñӡ
ȽĴһۣվһյĴԼƽ׵Ľϣ񷶥ʯṹȥֻʮңԶ
ȻΧһƬںڵԨȥ϶иá
˴ƺ㰲ȫ
Ҫǣֻһ˵
뵽ҪԼһ˴ؾ
Ƚͺ󱳷ˡ
뿪ʱ벻ӡ
Уѡ뵽쯲˵ӡ
Ƚʱ֪˭
Ǹ˻ǲǱģ
̲סͳӣԼûСȻԼűӱˤ
һԷĲء
Ͼǰ̫
Щϻ϶ʲôöǸζȽʱζyue
ڲǿЩʱ
ȽСĵſŴ±ߵԨ취뿪ط
ͼ֤һ£г·ʱ
ϿһѷɶһӰǳڿһԾȵصƽ̨֮ϡ
ڿӰ˲䣬Ƚͺ
װ
ǹס
תһ밽ɹ׵ӣһģһ
Ƚ̲סر죬ӵ񿴹ȥ
׻Ǽٹװ
˲䣬Ƽſƽ̨أһ൱ӴԨȽȽ
̲ס¶΢Ц
תһ룬üҲȽȽӡ
Цݶʱ
˻ţĬһ
ȻȷҪҵˡ
ڹ׿ȽȽ϶Ὺĵ˹
²˹Ҳһ۾עȻϲغ֡
ڿȽȻҲΪǹס
ֻ²ԷҲǰ
Ϊ۹׻ǰ϶ֵġ
ٹ׳Ĭˡ
ĵ͵һҲ֪ǺηʥϣҪŵĵӡ
Ҫ׼ˡ
ոգڴи˵һ𴳹ء
ϣֻԼһˡ
⡮ٹסһٲ绢
Ȼһۿطľϣһ˿ס񷶥ڿй߲һسǰ뿪ˡ
һкû
üһ϶ǹף
ҲӦòʲôˡȻĮһ㣬Ҳû˵Ҳû뿳
Ƚãͦˡ
ۼವߵ԰ǱһСŴ򿪣ſг׵Ĺâս
ǹâеıǸһģһ
Ƚĵ׶еСί
ҪǹĻĻᶪһ
ԷûѾܺˡ
Щеûġ
Ƚոǿ˴˵Ķġ
⣬ûǸ˿
ʦı֮УҲƵĹߡ
ǴȥǸɫȥ񷶥ʱ˲䴢һƷʯ
Ƚʱƶˮ
ؾ̫ʯˡ
֮ǰڼǳڵţܸоʦҪʦˡ
Щᡣ
Ƚ˵ĲҲ˳ص˶档
̤ȥСţžͺȻ춯һǽ
ٹס׷ƾƳһ۰ɡ
֮ޱȵĮ
һյĴֻһͭƵļ̨ӰǶϰյơ
ٹסڲ鿴ǵյͼ̨֮ϵһϾɵľᡣ
ȽСعȥۡ
ǵյе͵ģûео
ȻϾɾᣬһۡüһɾᡣ
Ϲɾᡣ
ⶫڵʱǸžɾʵѧµġ
ǶһˣǶò̫ࡣ
ٹסеѧʶ
Ǿ֮󣬾Ͷһյ
Ƚ͵ʦġ
ʴˣǳĵؼס˵ĳǻ
˵ʵڻؾǸʵţ
ٹסǵͳɾһģһ
Ҫûɹ׵ӣʱ˿̣һܹ׸ǰСˡ
һᣬٹסǰĵյ
Ӱ׹һʹʧˡ
ȽϽλȥͼŵյͳ
ϾСҲ̫Ȼգܹǲôʱˡ

ǹžɾ᱾˵ģʱչǰ
ֵϹɣȴ֮ǰٹסĲһˡ
ȽǸ
ϹɣҪŽշһ£Żᳪġ
ʱ͸ɾѧŽչ̣ڵɣȻСʱ򱻵ϸ̹
һỹܿĿİġ
ȽǸϽͳСŽ롣
ллأĵӲҲѣǾɾ̹ġ
ȻḶ́ҪʱʱһµͰѧӡ
Ǻôˡ
ȻִɣȽǿĿİӣߵذشġ
䷭ȥоѧˡ
վյǰʼ
һ飬ûá
ȽʱϽȥϹžᣬǲǶˡ
뿪Ǵ󣬷ʵڵ⡣
ǸͨΡ빬ͥԺ
뿪˴ǰѰ
ƺܵʲôͬѰıںĽ𽣡
⽣ѩŮ۴ʱ֪ϹŴرΪϹŴսҪĿط
ֻҪط⿪飬󽣽һںϣﵽǽϾ硣
ʱȻʵ
ҲͿԸõıȽȽ
ۿħҲоļ缴Ʈҡûǿʵ
ܻסȽȽ
ֻҪ뵽ѪȾС˫۾¶ɫ
׾ʹ޷
䲻֪ȽȽϱӣȴδ̫ҡ
ױ롣ϱӣҪصޡ
һػȽȽҲҪȥ
ȽȽҲҪ
뿪ǰ
׵Щԥ
θһ㲻
С׵ӣȽȽ
ʴˡʱſԵ˵ȡԷбȥɾ
ü
׾Сı֣϶὿Щ
ЩҲᡣ
ԶɵʱȽȽƴȫסӡ
Ҳʵ̫ȽȽյˡ
üõϡһɱȰŮޣ٣ᱻһ̴ֻٸס
״ʱԥˡ
վڵǰûߡ
ȻѧƵĺ߳Ŀİش
ʱ亹ˡ
һȽȽˡ
֮ǰȽȽĮҰܲ͸Ĵ֮С
ͬʱֽѡ
ȽȽǰӵ˽⣬δؿöǾᣬκ߳
Ȼʱûޱȣȴûлȥ·
⺰˼ҲûȽȽС
ȽȽĸһģʽ˳
⳪ǻɾȽȽˡ
׷һֲĿ飬ӦǶȽȽߣûаϳɡ
ֻĸͣԺȽȽû
ױ֪ȽȽܳˡһʱĽ٣ҲڵĳӶˡ
ǵȴһ洫Ȼ
ǵù˵һ
Ȼܿ쳪ǻ
ڹһμûʲô
Ǻܿ죬һ
ȽȽСӰð˳
ȽȽ
ȥץס֡
Ȼɵض㿪ˣʹ˲
ǡ
ǹס
Ƚһܳͼٹסץ
ʱĿüһ˿أԵǴɵ
ȻҪ㡣
Ҫ㣬Ҫߡ
治ҪȻ˵ǹס
ȽͥԺܵͬʱĵһ
Ҫǹףܲ
ˣ
ǰˡΪҲȽȽȽȽغţ
֮ǰƻʵݡ
Ȼͨȫĸ˰ɡ
£ǹס
߼Ҳϰ
ȽʱŲԥ
ʵԥҲûɶáٹסŷţб˹
ȽȽң
صǿ
ȽʱҲб۹ȥ˵ǰ˵ʲô֤һ°
׸÷ʲô£ܲ
Ƕӣ㡮ٹסһµϸ˵ԣͳס
ȻҲǶ¡
һȻƺ˷ռֹˣ˵
һ«¡£֪ˣʱҲȽȽ˶ѣɾӦҲ֪һЩ֮⣬˿϶֪顣
˭֪޷ſڡ
򡣺ü٣֪㣬ƭңҿɹˡ
ף
оԼһ죬Ҳ˵ˡΪⷽռ䲻͵Ļᡣ
л˵
ֳۣۣдôɣȷٸĴ֡


60 
Ƚٹסƿԡ
û˵˰ɡƭ
ɲôƭ, ĵһǰͷ
һ, ԺӲ, оգ۾ܵɹȥ
⣬ܶãǵɹ
һԻ󡣡
ٹ׺мʶ˵
, ĬĬһ
Իͦѵġ
ȽƳۡ
üһ˴ǻþҲ̫ǿˣٹסּ, Ȼ׵һģһ
, ľ˿Ϸ졣
һ˿̽ٵĻᡣ
ǿȽ̲ס°͡
ƾɶȫҲһ£
ǲ仹զء
ԶŴɾȻҲ޷ĸһ뵽, Ƚίˮ
ʱ⡮ٹסѾԻˡ
ֹ
סҵ, ȽȽ
飬һģһ
ȽĵɶҲ˵ˣһ֣
ץǲץֵġѵˣ
, סˡٹסӡ
ף
Ȼ֪ȽȽΪûϳô֡
϶ǰ, ȽȽ㲻Ը׽, ĵ׻Ǻܿĵġ
εǡ֪ȽȽʲôʱܰϳ
, Ӷ䣬ߴһ, ޾Ԩ
׿ʼ֮ǰ˶
Ƚֲɵ, ܲ䵽Ե, ϶
ҡٹסǰ, ӦҲẦ
ϴȪؾ, Ļһ·Ӧûлġ
˵֮أȻϣӦòẦͶˡ
ʴˣס׵ӣĽŲһظȥ
˲ǲģһҲṳ̂
˴Իɹǰɢˡ
Ӧܽɹˡ
һ󣬾йǿѹͷ
֮˶ˤȥ
·һƬ÷֣Ļ꣬ߺ񣬾һƬ޺캣
ˤȥʱֻҪԵĻ겦һ㣬ʡñˡ
ʲôΣûС
ȽԼ׽䱸ˡ
˵ڻĺԱ߻ǡҪ׾ͺˡ
޺Ļ꺣еζˣȡ
һô룬̡
ڸʲôΣյؾУСһסء
ʲô˵ģҪҪã
˦һԴͼѹ״Ժ˦ȥ
ȻڱǱٹסס
ҪסЩ⡣
Ƚող㶼ˡôѵġ
һ˵⣬ϽסȻ󶪿֡
Ȼզ¡
ȻСһ̣һӿؿƵģҲ
ңȽʱһԵġٹסֱɢΪֹζ޲˹ȥ
໣
ﲥŵĻ棬ֱÿȽ̲ס
ɶʱôˡ
죡
ףҪ򶨣ܳ

˵ףҲܳ԰
׻ֻȷŮѹϵֹףֻ׹һεֹϵ
һλеܲˣ
˵֪ˣ϶Ҫȡ
ǡ

ôôĿɿڣֱһֻۣϢڸ
Ƚ໵һ
СģܣȽȽ
⡮ٹסĵһģһ
һҪӡ
У
ȽҲ𣿲ľҪ˹ȥˡ
һܣһ߿ĵҲ֪϶Щ޺컨溬иĴҩ

ôˣĴࡣ
ʱȻֻزϱӿЩС顣

ȽȽ
һϸġٹס׷ģס֡
ֻ֣һӴؿڵһȽһȥ
ٹסΪԵҹ̵Ϣӿ

˭ܵˡ
סԼҪѪıӡ
㲻Ҫ
ͷһûզѧʦֱͨӳɹȥ
˵ʲôΣգҸû˵ĵطƽһ¡
ҪȻС糡֪Լɳʲô
Сģ
һʵȽҲоһ˿ΣϮ
ȻԶˣ׻Ǳһסݺһת
Ȼƿ֮Ѫⱻп
Ƚͷͼһ޴ķʸǰ
ƬչļѣȻѡٹ׵ĺ󱳸ϴһ˿ڡ
˿ðѪ˲ͱѪ͸ˡ
˵ģҪסܿһѡ
ؿ϶ѾʸֱӸһѪ
հ
һ˵Ͻȥ
㻹𣿡
ȽͦǸġһɶԣʲôԲŮŻɵĴ¡
Լû˾ˣñ˸
飬Ƿˡ
㲻Ҫģû¡
˻ͦŵģ⻰˵ĺܡסˡ
˵ġ
Ƚеǹס
ǡ뵽ϴؾڹУΪ˻඼Щ̹ˡ
Ҳпǰ
СӾͺԭ˽ͷƵģĪϲĸо
ˡʱҲЩʱ
Ƚšٹסһԣˡ
˭֪һȻھ
ѹ뵽һڶķ䡣
ֿտĺڶ䣬ʱʱǴ֮УΪ˵ĳ
ʱȻҲ벻ôࡣ
ȽϽȼ˻ѣ鿴ٹסơ
󱳵˿ڣȻѪ
ж
ֽűϽιһѻٹס
Ȼһѻȥȴ˵ú
ɶʥƷ
ȽȽû£¡
ӣĺܵù׾衣
ʱ򻹹¡
Ҫûˡ
ʱȽҲ˲ˣʦģѩŮҩ԰֮еõݣ⼸֮³һƵһöϹŻͳ
ⱾҪԼġ
ڣǱס˵ɡ
ⷼĵҩιٹס󣬻һѨλ
ϽҩŵҩرģһҩҪɢҿɾôһţ
òѡ
Ϊʱ⡮ٹסɫϣҪιȥ
ˣȻ΢Ӧһû¡
ػÿȽĵʵ־ãӦþǹˡ
˵Ҳֻй˲ֻˡ
һֱͦõģġ
ȽŴ˺󱳵˿ڣڵҩ£ȥɫȻŧڵѪ󣬺ɫѪ
͸ϽָһʥƷ˵
ŵ㰡Ҹ㱳ĨһҩõÿЩ
Ƚͳһҩӡ
⵹ǹ׸ҩؾҩĥ
ҩûӣҲ֪󣬵֮رãӦòˡ
⡮ٹס˿ڣҲϻһõ
֪˴ʱ϶žʹ

飬Ƿˡ
Ƚһ룬һ߲ҩ
ҩϵҩЧ
˿ڸԭٶȣǰЩµ˿ڿöࡣ
ĵĨŵأĨҲ࣬˿ھ׷һ㸴ԭ
һҩ£󱳵˿ֱವػָ
ġӦ˵׵ĺúð
ιǣ⾱׵Уߡ
ȽǳٵԭԼʱɫ顣
ǻĴ飬ĵá
ով˵ʱ΢רġ
ڡһģһġ
̲סʿˮò໣
΢ɫģΪں󱳣Ҳ飬չء
ǣſš
Ȼع񣬿Ƚ˲֪ʱ߻ؿˡ
ʱ࣬Ťͷס
ˡ
ȻֻӰνٶȡ
ף
ȽȽСɫߵӣȻǴĻйء
׾ãʵȽȽûԻ
ֻҲ͵͵һġ
ȽȽĴ棬ʵҲеС
ǵСֻ͵͵ػ
ֻǶν
ȽȽһѡ
׼˴ȫѪճת
롣
ȽȽҪҪתȥſڵҡŵλþǰԶ
Ͼ±ȽȽ˻ҲЩء
ױд顣
͡㻻ɣҡҲͷˡҲǺ£ǡ˴һȫЩǰɡ
ȽȽѼӲθġСڻ
ҡͷһЦ
ȽȽ㵨ӣ
׻·֮ʣĵ׶ҲЩ΢΢ȡ
ȽԴĵ׿
ӱˣ¶
˭ס
ϸͿڸؿڷƣǻʹʹġ
үϽסӡ
ҪѪⱲӾͲġ
ǴӡٹסǱչģӰÿȽˡ
໣
ȽϽס۾
͸ֲƬƵģ۾סˣָķ϶ȴſһ㡣
ʮߺʹȣȿȣ
ġ
ûס
ȽССأССأƫתһһ㡣
۳žҪ󱳵ķ羰ˡ
ȽȽ
˭֪Ĳͬģϵ
ȽñĻӿ
ˣһզأֲǰɡ
֪ʲô
˸һЩԻԡ绯ˣ
൱ʣˡ
ȽԽԽԼʵ̫ˡ
ͷ򵨱͵Ť
ġٹסѾ˺
ȥˣҷۡ
ȽǸ
°ôʵˣиƨͷʲôڡ
ɳ̲ȺǷǳǳ˼Щ˧磬ֱͣ

ȺĹˣǲ
ȽͷҡҡԴ
ĵʵ߰˳ɾ˾ǹˡ
Ҫǰ
ܸо쵰ǵ취һµġ
˿Ķţʮľӡ
ȽǾǶԾ;ͷúܡ
֮β
׾ͲһˡСӴС͹Űͷӣ
òСһѣˡ

ȽҡҡԴ
ʱǴĻƺûôŨˣĵ׻СҴܵġ
ˡ
Ƚһĵˡ
׾վߡ
߰ɣȽȽ
ȽذԴһŤȥһķ߿󣬲߹ȥš
׳СӰ̲סεع
ӣǡܿɰ
߳ŵʱ򣬹סȽȽ֡
Сֱץס΢΢һ£ûɿ
ϳˣЩõʡ
У
һߡ
ͺȽȽˡ
˺óһ·һΡĵų֡
ȽͰֳˡ
Ȼа˳ɰǹףһϹϴô죿
ʱ
׶ۣҲû˵ʲô
һ绢Ҳ֪ôǵǰľġ
֮ಲ˾λá
žһϸ΢ĳζɢ漴Ũӿ
ո֮ʣҵǰֻþ֪ŵ˳򡣡
׻һ¡
ȽʱССط˰ۡһ˺Żܽܵ˵ʾţȻ
ôУþģ
еǹˡ
Ͼײѡ֮ӡ
ιֹȽֻסһӡ
ǽһòǣ
һǰĻ
ؾȥȽ⣬Ҫոǳֵ¶ġ
ʱŴ򿪣˽ȥ
ս룬󱳵žͺȻ
µĵذҲһȥҪǡסӦٶȼ죬˿ס񷶥˿϶ȥ
ȽǰеıΣԤġ
զŲˣ
«ֶһ˦ѹе˼
֦Ϣʶǲѽ˴Զ۵λǵ
Ƚ
զ¡
ۣȻûʷ֮УȻûмء
ôôҲǰǸС
ʷ飬ҲǱһӡܶҪϢȫ©ˡ
ͽۣԭᶼûġ
ľ飬ڵСʦãΪҩ£㵽һȻŮǷСʦûŮݺݴһܡ
ΪȻϹۡ
ؾŮ˵֪ǿǷСʦõ
֮һ
ǵĻȴ໽УҪŮСһˡΪСʦãѡǵһǣ̣ͦݹ֣ܶرߡ
ô顣Ȼû
һҪ˵ҩ֮ģڻӦġ
ǳʲôڶû
ȻҲû뷢ЩѪ飬Ƚ̲סͷԼС塣
һԼˣŻᡭ
ôš
Ȼߴһ죬Ӱ
ǾȻƺõ忪š
֪ʲôֱþˡ
Ƚ̲ססһۡ
ס˼ûҪ¡Ƴ𣬺ԶԳˣʮּɵ
ʵϣˡ
Ƚŷ֣ǲˣˡ
ߵĺȻǰ
Ͳ֪ǲԭİϾȽ쯲ɰģ
߳ġ
Ƚ͸Ƶ˵ݺֱӾˡ
Ҳһ׺
Ҵ˿Ǹһģһӣ̺գ˫صסǡסǰ졣
Ҳҩ۾ŭӡ
ƺܲǸס׽
£ȽȽ
Ǹסʮ
ҡǸ죬˵һñð̵ŤŤͷЩˡ
ܿҪע⵽ߵ״
ȻҲˡ
˼ʲô
쯲죬ʱתһģһŮ
һرƿԶ۵Ĵ
̲ϻӣ˿ֻ̣ǳ֮
Ϊһ˿ϢƿƳ
ȴһģһĳ֮
Ȼȫ޷١
ҪȻǰɡ
˵ʵȽף󱳶
ǲסһ·ǣСš
еԲװ
ǹġ
Ǳߵġסֳߡ
Ͻͳһͷס
٣ֿܷˡ
Ȼһ۾
ǹ׶ģʽ۵ǡ
⣬ǡסȻҲһ۵
Ƚʱе㲻ˡôôⶢһ۵
ʱ֮ǰһĹâ
â˵Ŀ
㣬ȣСĵȥɣҾͲˡ
Ƚҵ
Լ򣬵һ˿еһԡ
˵Ҳ֡ӾȻһģһıҲһԡ
ʱŭģҾȻɱһۡ
ȽûԷأ
ü۳޳ȥһӰԵʦʮơ
ͷͻô
ҲǸȴչһϹۣ
ҪоƸʱĶйء
ⲻʲôµĿ֮ɡ
л˵
ﰡףҽտֺ
Ȼĺۣİɡȥ̯š


61 
Ƚסס
İմ, Ҫŵ㣬ʡøҡ
ҪǴǴ, Ҫĸס, ϶˰
ϴˣƹ׿϶
Ӧû
׵ضҪϴ, ҲԷ
ЩȲᡣ
׳ȥǱĹһɢ
ȽǡһȻѹΪ
ֻ, ȻǸסҲɫÿ
ֻסɫ㡣
˳ǹĸͨȥ
ǹĵĹâ̫, ȽûǸʲô
֦һǶҪ, лһҪ, ܡ塣
ĸָӺߺƵģȽû
ǣ˴Ҳû尡
һŵģ塣
һ, Ҳ塣
ȽǱʲô֮ģð̹, ˽ŵĴ̽һ顣
, ûʲôڡ
۾ٴλصսġ
ֱɵˡ
զ°ǸŴ, ȻҲ˹׵ģ
̱Ӳ
, ġסķúõϡ
Ͻסβٴˡ
, Ŷ, ָˡ
ס, Ȼһģһķ
þ, Ƚֻ˵
ֱж
˵ðϲ˭ǹװɡ
ӹ¡
ʲô֪ġ
ǽ֮ʹ𽣣˿϶ûеġ
ˡ
Ҳ֪򷨱ƻȻŴ˹ӡ
ǻȭ˲ѣĴûǱ
ô
ϳȭǲģ˴ôô졣
ȽųţѾȫǲ˭Ǹס
ʱһ顣
׵ضԡ׷ֲ϶
ǣΪһ¡
ִһףۣ
Ϊˡ¶մܼÿ׶Ʈȥһۡ
Ǳߣñһ۾
һ¶մ֮ˡ
СӣһǰŪˡ
쯲Ϊһ¶մˣȴʹ졣
ԭⳤ֮Ѿˡ
ֻǲ֪λˡס
Ϊѹƣ쯲ֱŪ
Ҳûʲô⡣
Ϊ壬ûʲôڲٿԡֻҪŪﵽĿľͳɣ
⣬Ϊѹƣ˭Ҳ򲻹˭
ǱüʱҲʲôƵġ
ѿڶʮֶѡ
ףСĵ㰡
ȻҲ¶մˣȴԴӹϵһȥ
Ƕѣ˵Ĺ۸ȴһ㡣
쯲Ƚദʱ̡
Ҳⳤ֮ǸСûĵ
˫ԵĴ۾ÿǺÿ۵̫峺Ե顣
쯲ܾãδС鷽棬Ըƴһ¡
ʴˣǸٵġ
ڹס
ȽȽʱҲະһ֣Ȼ󽹼񴫵ݹ
ңѷĸȽȽ
˵ĲãЩԻΪҪȽȽ˸ӵĸ
ȽȽһֱͺܼ򵥵ġ
һһΪһΪԷŴؾ
һзŽȽȽصһ򵥰ӱáΪҪŪЩ۶ӣһϹŴ۸һ׺⡣
ڰ
ȽȽ˽⣬ӡǸûĵġ
λذҲ;վһԿŶѡ
¡ˡˣҲͰؿţһ仰Ҳ˵Ҳһ鶼ûС
Ȼ
ʱüǰȽȽ롮ˡ˺ûм棬Ҳս
ǻȽȽûġ
վڸ߸ߵĽϣֻʱΪṩѡ
δΪԡˡ飬عա
ʱȽȽ߸ϵޱϲȴҲĵʡÿʿﲻǳ֮ѡ
ȴҲȽȽ
ڡˡ֮ʱϧֹ̨˸귴ˡ
ʱȽȽѪ᳤С;
ĵֺۡ
⣬֮һҲԣʮҸȽȽһһȹ
ʴˣüһ
ȴ̼˰
һ۳ɱ˹ȥ
üһһۡ
ر޹
ÿμ񡣰͡Ӣ̡
ȼǵãȽȽͬھǰ
˻ڳ֮ص޾Ƶһʱ˵˺ܶ൱ľ¡
һ㡣
Ѿͷȴ㲻
һУħԴ
ʱȽȽ̨ûиԭʵĶ֡ʱʵʵѾʤ
޵֡
ֻǡ縸ԣǸûϢ֡
֪ȽȽǰȴ̲ס
һ
飬Ҳͬͬαֻǹ˳һˡ
һȽȽԵԭҲȽȽںָһء
ȽȽҲ޷֮ܳħϡ
ֻһȽȽԵ
˭֪ں
ʹͺĵ׽ԣħԴ𵴵͵һ
Ϊ⿪˲䡣
һȭ㳯Ĺ׺ȥ
Ϊʮɵİգܽɱ
˭֪Ǿѱ̨͵õסһС
Ȱ˹ڶУΪȴѹơ
ԶŵۣȻǧһۣʱĮδȫɢѹΪ
Ȼ˾ȴ֮õ
򣬼ΪҲ֮ΪС
쯲죬֣ô֮֡
쯲찵ȥ
ֻõһߡ
ȴûʡ쯲ֻҪɵͲһǿߡ
ֻƲߣδʵʩ
ͷ֣ˡ
ȻҲˡ
Ǿ˳ȥǡþڿȽüмλá

֦˼ѪƵĴ󺰡
«ȻֶһģҲɹشߴ١
ȽҲѪͷȭͷһ߬ͳ˳ȥ
ǸһģһӣҲһ
Ƚұ֤û֦«϶첻ӡ
ʱõҲ൱ѡ
ǣȽ룬Լǧ˿ء
һ֮󣬻иԸɲݵĶ
ȽԾƴһƴ
͵һִǧ˿ȥͽǽС
ǧ˿Ƶ֮УһչԵĳҺ֦ͺ«ڰ
ʴһеʹȺ׼
ôۼʶʶҵ֦µ˽С
ȷڵһʱ䱻ץסˡ
ȽԾǡ
ӣȻҲһС˿Ҳһģһ˿ز
Ƚһ
죬ⱦǶһ޶
Ȼܳ׷ۣǧ֡
һ̹ǳ߲ķַһģһ
ҼȺ
ߵǣӾȻһ¶Ծ
Ƚ룬ûҪôѧѡ
ѧһˣܵõʲô
ǵġ
ʴˣûһöۣһţԼ
üҲҪ
ȥһ޷ȴǧ˿Ƶ˿
ĳԾҪ
ƾʲôҪѧӡ
ûصӡؿɱˣϵúܡ
ЩȲᡣ
ܵǷüĵЦһ
Ӹ֡
üһǷͳ߷˹
ӻҧ촽
ˣʲôòġ
У
üһʹһק
ȽȽ
Ѿͷ
Сӡ
˵ľС
üҲŵ졣
ӣȻǸݵġ
Ȼɿֲסķ˿УһֻҲһ˿˹
֪֪
·޾Ԩ޷Уʿȥںڰг٣Զſ쳣µһ̷
Ϊ˸ôƴ
ңԷôƴԵƵġ
üȹ󣬾쳣
ʴˣзš
¶Է˲ҲĶ֡
˭֪ȻоǱʧȥϵ
Ȼֻһ˲ȴӵ¶Цݡ
Ȼű׹һ˲ֱ֮ǰ׿˿о׼ϡ
ȴԭ˺С
Ͳ´©ôһ˿û˿вϸô죿
Ǻܴ

üЦʦָıɲֻһгرǡ
˲һޡ
ӲɳȥһԶ
֣
ĺУüвʧߵĺɥѡ
һЦűء
ȽҲʾ«ϴ󣬹Ƴ̵ʹˡ
֦䶼ҪƵģҲȫڰ
һˣþȫᡣ
˵ʵ
ᣬٹС
˼ĵĸоҲԶˡ
֪üʵƱȽȽѹƵһ𡣷ȽȽ϶򲻹Է
üǿرۿȽȽУҪ˵ġ
ȽȽ꣬׵þ䡣
һѣ˲ϧ
ոպû亹ųǿ޾Ԩ
ȥҲܡ
쯲Ǻܾȡⳤ֮çǸҪ
ô˵أȻͦζ
⻷۵СƲߣͼƲߵóʱеСаЦ⡣
ǺйŮӵķ緶
еġСⳤ֮־ڱص
֪˵ʲôá
̤رߣ黨һ̡֪ļƻȫơ
δȽȽ׼ŮӾһĻ档
ȴ۵֮С
ȽȽֲҪ򷨡
ϱӶϰˡ
ȽȽС浨СǲҪµġ
ȽȽĻ˵Ǹƽͷ總塣ȻҲ֪ƽͷǸʲô硣ԼȽȽһȥķѧĶ
֮˳һ亹
ۼȽû£ŷ
⡮ҡսǵ񣬾ƽһ˿
Ϊü϶Ӯˡ
˭֪
žһ
Ȼм䳶Ρ
ڳֱɵˡ
ǻͷһμϹŴµıˡ
ʱĮ϶ԶŴ۴뷨γɡ
һѣеķʧЧͬһһ㣬á
ȫǸƷ
Ƚ˱ˣ֦ͺ«˵ǵ֮ʹˡ

ʲôŪıӲ
ʲô
ȫʧȥһɫů񣬿ȽգգۣеǸسԶģ¶մƮȥһۡ
ױһҲޱȡ
̫ˣŸ¡
һʽһۿûǴ˼
ҲǴѡ
Ǿ˵ģ
ȽֱصġҪȻոҲƴСҪҲ
üе㵣ǣҲʮֵ䡣
ȷ֮Уһһʦ֡
ΪոʹñʱܵʦֵϢ
ʦּȻ϶;
ȴƻⱦ
ѹˡӵһؾգʦֳԺ
ĵףʵʦˡ
ֻʦײβֻΣղų֡һǻ˼ȫȥ
˴ؾǸһ񡣾Ҫ֮ףͼöԷġ
ü뵽ˣѹĲС۶Ŭ㣬ʦУҲһӰˡ
˵ˡĵȴǵʦֶȵĶ飡
쯲쵹һ
˸áˣԶйħ塣
˭֪
˷ͬʱ
ǽ֮ϺȻһ֮󿪡
һɫ̨ӿ֣Ϸյơ
Ӳӵĵķǽ𶯾Ƿġ
ǵλãؿյ֮Уǰģ
Ƕʱɫһڡ
û٣յƣҪ϶Ϊһ
ü
ֻҲѹƣ޷ȥ
ȽüǴʱȴһ
ˣȻѡİ֮ˣһЯֽŵյ֮Уѡˣòĺôǡ
˶ʱסˡ
ķֲ
üãʦûԷҲûͨ⡣
ϴҲá
ȽͲͬˡ
Ҫϴ˹ס
ù׷һ֣һˡ
׵ض׷Ź״Դġ
ҡ
ʲôѪ鰡
һſվţ
ôк׽Ŀζء
⣬ǸŪһ˰ǲ
ס
Ƚһ
Էʮ
ǴʱҲ֪ǵ˵˼
֮ѡˣᣬٲ˼硣
ĸо
¸ɵģеص
ĵݼݸɬߵСɣ˲㲻
ο״˵ǿӡ
Ҫװɴ˵ӣȽȽȱ۵Ŀ϶𲻳
ϱӣϴǹ˳
һҪصޡ
ȻһΪƣʹֻǻøеĹ˳ȽȽʰļǰʯͷԼĽš
أȴͬܽͨǿ֮·նϣԺʹƶȽȽ赲
ʴˣȽȽ߿
嵭񣬱΢΢ؿ˹ȥ
ǴȽȽʱеı顣
ȽȽȻԻüͷ쯲졣
쯲죺ûЩʲôȻһһ֪
չ˵СһѣȻ
񿴹ȥһ£ҡı顣
쯲ֱչ˵СӣСӦǴǻŶԡ
Ȼ¶ˡ
Сҧ촽
ò׼ˡ

ݼƭ֪ˡʹӡʮ꣬Ȼδ衣
쯲첻ԾΪԼ˸֡
ڹס
۳ȽȽԥС飬ñһ۾
ȳؾԡ
ϹôЩ꣬÷
ȽȽ˫۾յؿʱ
ʵûסһ۵Ͷ˹ȥ˵ɱ
ȻȽȽһԲۡ
С飬ջͷð̡
ʵϹ֪ȽȽϳˡ
Ҳǡʱ֮
ദģʽ۵Ͱ֮жɹ
ȽȽʵе㲻ġҲϰˣȽȽҲͦζġ
л˵
ġûˣһ֡ԽԽǷˡֵȻٸģҪ̯


62 
Ƚϳ˹ס
, һģһӣһ
֪ˣ
һ
ۿҪ, ⻹ˡ
ױզ죿
Ѿ֮һ, ͹÷߷߲ƽˡ
ǰٲ档
Ƚĵľ͹ȥ
ģ治ˡ
ʴ, ӳ壬໵һ, ڵƵĳ˹ȥ
Ǳü, Ҳˡ
ոոܵʦֵһϢİ, ܽˡ
ӣǸ
֪, ٶѡһ
мһϲ֮׶԰ɡ
ֲϲףŲء
ӿеȱۣҪǰʦߡ
üбʾ˳𲻹졣֪ʦֶ, ʮ갡
ԽԽ紼һŨҡ
Ҳ޷ܣŮʦ֡
üҲûس˹ȥ
ǿʹù, ü϶Ҫһӳȥ, ֹӸ
˷ռ, ȻȻѹ˹õľ˲ѡ
Ҫ, ˲֮غá
Ȼܸƴ¡
ҷŷţüɵˡ
Ӻݰ
ȻֳԼһ١
Ѫ໳塣
üҪôƴ
Լֱ֣, ֱˡ
ҸߵǡԵʦֵⲻŨƵģ
ֱд
üƼ, ҲԼһơ
˵Ѷ
ⳡ, ˡ

˴ʱ, ݡ
ǡбҪƴ̶ֳȣ
˶ѡ
Ϊڱѡλá
˴ʱ飬ЩŸС
ס
ȽȽʵе㲻ġ
ȽȽʱ˵ı£ֻŭǡ
ƩżһΣˡ
أȽȽҪѡĲ
һѪ̲סУ
оȽȽó¡
ºֱ׳ƻİʾ
쯲ʱĸоСһѡôĵײһˣҲˡᣬΪδκˡ
ԼĸжôһС¡
ڰ
ȻкС
ۿǳڳ۵Ľƣ֮
ǲĽӳһƬϽӰ
էһ׵Ľ֮޲
״ʱޱ𾪡
쯲Ҫ֪ǸðƻҪ֮ƭȥ
ʱȽü嵽˸ǰ
˼֮
üŵĸβ
ѡˡ
ȽˣȻһԲ¡
Բۣǲǹף군ˡ
Ѿ뵽ȥؾᱻ׷ĳ
ʱͰʩչ֮ġסһ۵š
Ƚĵе߷Ȼ۵զ
е㲻
ǻ벹һ£˲΢΢һת
˭֪üһ
ȻһŲʦֻ֣жˡ
ΪƵûʦֵа⡣
ǰò⣬ΪŸһһϢ
ǽ֮һһű
ü͵һת
һײϿȽ
˱ͳļⲻײþرݡ
˶һѪȻŲųһᡣ
һ˾סһס

ԼտҲĻñ۾
ָоƹƷų֮ǽΪ֮
Ϊ˳Ū
ģôŬҲս
Ƚ˽Ź׻УһŹҪȥӣҲǺˡ
ˡ
سȥ϶ҪСӺݺݼһسˡ

̸ĳ鷳
ȻһŲףһѵŹףȻǼٵġ
ȽһվֱͶ˵֡
ˡ
ĸ˸ųɾš𱸵񣬼һģһ
𱸸ƨ
Ǹ۵ƭ
֪ˡŹ׿϶ǰ
СẦߵܾݵģ˿Ϸ
֤ݼް
ʮ갽ƶڣԹ׵һһһһȻϤ

Ǹ۵дʱ𱸣ֺ޲øһٵ񣬸һģһ
ݼֱˡ
Ƚһ͹ȥ
һס
ֻйһ˭
ģ
ΪѡˣȻҪ췹
ѡ̻Ҫȥġ
̻ͦٵġ
ӿƮһλ޵ĺ񣬺Ȼǹ˳ɻްõǣ졣
ԶŮһֻ
͸ҪȥóƵġ
ȽֻŹͶµᣬһе졣
飬϶ǰˡ
ʱһۡ
ӸԲʲô֮ˡ
ȪˣƺҲڸ飬Ӳϲ˰һ
ʲô
ֻϲס
ԵԵһǰԼԵֵĻ
ɵһӣȥŵˡ
ʵ˵Ƚе䡣
׾ĵĲ
ȻӵǿĶˡ
ϱû£Ż䵽ִĸо
ȻϱӺʵⱲҲͬС΢ػŰ϶᲻òһֻܻ˭
ôǵðԧ죡
һŹߵʱ򣬸ܵǷŭĿ⣬Ϳӿɱ
Ƚ鲻ãʱÿ
һԵֵĻ
һССˣַˣ
˵ʵȽȻǺˣͦġ
С΢ˣǿֿġ
ȻԵ뷴
鲻ˡ
һˣҲһԹⱲӡ
еȽ΢΢̾һ
ǸǮɣǿɡ
Ǳüǣʦ֣ϵ̲ס¶Ц
ǣţһ·̨֮ϵļ̨ɬֻϲ
ʦûҲûϵֻ˳ɻʽôԲˡ
Ȼ֪ġʦĵӦûģ˵ûи顣
ߵȥ
һâɢ俪
Ƚֻ϶Ϊһݵһ񷶥ӦӰ׷ȥġ
ڿдüݣˮһ㡣
ȽϹۣﻹֱܷ˭ǹס
Ǹţƺ۱ˣձ
ȽãǸӦǹס
Ϊײѡ֮Ӳǡ
Ҳϣһ·ɳɾԵĻɾ͵ɰɡ
׿ǿ£᲻֪
͵³һǼ˶˦˳ȥ
ܵѸʧ󣬺֮ص黨š
ֿƵС
һƲֵķɿնȽȽĵԥԥ
״߶˼ƻһ
ȽȽ˵һնظ߹
˵ʲô˽֮ǰӦǿ籾ܹŻ硣϶ԼϿɲҪġ
ԣȪӳյ֮ˡ
ԡˡ⣬塣
Ŀ׷Ҳòһϧ
ˡ
͸һˡ
˽Ҫ¶Ŀ֮ʱʥ
һ߿
飬ӽɳֻ
ȽۿԼһϣյһ
һֻëµɫֻȦм价ƷС
Ժðף˼»Ĵʡ
üһ
顣
ˣǹġ
ˣȻһС
ҪȦǡˡָǰɡ
㶫ʵ۸һ㡣
ΪȪѾһˡ
ʱһΣһbuff
⡣
׸һмӣҲֻΧơ
һģʱͺݺݵȥ

׵Ե֣ⲻ
ȻǶա
Ǳޱȣʲôûдԡ
ҲûɶŶˡ
Զ񶼻ףˣƣԵӦûˡ
ǡ
Ƚ̲סбۿڱ۴
۰ô֡
ԭΪһ°ǿޱȵԶŴɣ˭֪ɿ˽£ְ˰ɡ
Ǻġ
йеġ
Լ²е㲻ɡ
ӽ֮УȻĶ졣
֡
֮Ҫ֮ġ
쵴һͣ
ȽסˡϾԶ˵Ļ
͸ѧɧóһⲻǲѧϰĻ
Ǵһɢ
ؾȻΪ޾ա
Щ˶˦˳ȥ
ؾˡ
Ȼõ˺ܶѷлǱȽԲġ
Ƚ顭ȴر˵
˵ǳػǻġ
ڣԸһѾûʲôˡ
ȪŽɣԼһ˵Ļᡣ
ԶŴɶýˡ
⻹ܴ֦ͺ«رĴɣһʮǿִУɰɡ
Ҫ
׵Եֶ˰
Сﻹüơ
ȽֱԼСĳ˸
ζɬ̡
˴󾢣Լװƽ
쯲콫һп۵ס
ֻţĴɣĵųףʲôǧԵһǣ
ֱ£ֻСħġ
ˣһ볤֮˫޵⡣
ΪˣϧЩϷڲƭ֮֮֮϶
ң֮ѹҪ޳ί
Ʋߣֻǳɹġ
һ˵Ҳδǻ¡
쯲һ룬ҸͶƶȥ
Ͼо仰˵úãˮ¥̨ȵ¡
ðСħС
Ƚǵ޾֮У΢һᣬͱųϼŷһһˡ
ˤλñȽƫ˦ؾƺˡ
Ͻӵϣ˵
۾֮ǰ΢΢һۡ
˼л˵
ȽһĵȱҪ
ڱȽã
֪δ׻ȥ
Ҫ˵ֻ֣Ҫ룬ʹʣˮŲû
ֻһ룬
Ǹûпܡ
ȽֻöԺܶ£˲䶼ʧȥȤ
ȻֶԵĻ
׸עԽԽԶɡ
˭ˡ
λ˵һ仰˵ʮ꣬ĻǾԲ˵㡣
һֱͦġ
ڵķ۴һԷɹ
Ƚÿ˹ǸԵ֡
һϣӾһŤͷȥˡ
һߣÿȽ﷢顣
ĪоԼ˸С
ȻʶĹףǡʲô
ȽȽû°ɡ
ӦôбȽ˳˶˵ˣ𶼸߸˵ģһ˶ûС
еÿȽЩ
׻ûװáݼĺò
ڣǺ˵
װͳһ˵ˣһԴȥ
һ·ȥгҲµġ
ΪˣȽֹܿס
˶û˵ϻ
ţȽѵõѷóʦ濴
ʦֻñϻһá
Ȼ^һһ˷˳ȥ
õѷ
۵һסޡ
ȽȽԲΪҵһμӵǸأҼ㣬һؿ㣬Ҹѧѧʱ򲻷ҾܺõģءȽȽ̫ˣء
Ƚ
üһԭǵһ棬Եʡ
Ӿûɶĵģԭˡ
ڵǷѷȽ^ȥͣٻؼһˡ
¶Ҳʲô£ԭʦ֪һͿԻȥġ
ʦȴ˼һȻ˵
ҲʱǼ½ʶˣǲһֱ˵ҪʶʶҰֲϰԣʦ£ǳȥһ
ĵӦˡ
Ƚ
٣ʵȥ׿һӡ
İ飬ûʼ޼ء
һĵؿޣ֪׸һ𣬻ȵġ
ʦǡ
ȥҲ󵽻ޱˡ
ʦһ⣬ĸȴֻӦˡ
ʦ滹Ǹжɣ˵ʲôղײգ̡
ǿȽţƨɶûأָʦһˡ
жѸ٣Ƚһ
Ϊŵʱ򣬹Ǹ϶Ҫ˵ġ
ڻûãҪҪһ
ͷѪעԵ
ҲԼİһ
ҲûСǣѾʹ飬ԺܳܵסǷʹ
Լһ׹ٲԨ
߸ջȥʦ㱨һؾ֮еȻ󱾴㵱ȽȽȥɽլӡ
˱ðѻú˵
Ǽü֮ʣ֪ˡ
ȽȽȪͿ޳ɵӱһء
ȽȽһģò֪ӵ

ǽ۴֮⣬֮ħ黨ܸо졣
飬²ʵǻþ
ߣħĹơ
ֻǣħΪҪɢȽȽȴü
ħӦģѵǶԳ֮ΪŪЩĵİϷ
һʱ֮벻ס
ⲻҪ
ڱȽȽġ
ֻǵǰѰȽȽȴȽȽɾһг¡
׻һ
˵ʮꡣ
ʮ꣬ѻ˵סȽȽֻӦˣԵ޷֡
ֻǣɾţȻŷۡ
磬Сͽֱȥ
ɾһɾм˭ܰ˼ҳ
һʱļ١
ܿ죬֪ʦõһѷʴΪ̼ɼֺϢ
ҹɽԭҲõһѷ
֮ܵҹҪѷģȽȽٲˡ
΢һ롣
֪ȽȽУӦǴѷ
̲סݺһ
漴ʦԺɽҹҹϡ
ҴĻᡣ
׸ճǣʦŶһڳŵš
Ҹ㲷һԣǰȥΣأꡣʴˣΪʦ㻤һ̡
ʦ׵û롣
һ·̣£ϵ
л˵
ļһдģòӣľȫдˡֵȻٸģҵЪһ


63 
Ƚʦ, һ·ܿȺɽˮ֮С
ڴȻĻ, Ƶõһ㻺⡣
Ծã
, ֻð¶һߣȥˡ
ǵг̲º, ҶЩסڻĽҰ⡣
ϵСĸˣʵеɵǷ, Ұʲô, ܵˡ
֮·, ǿʼӿʱ·
ȽҲ㽫ѷá
ˣ໨°, Ÿϵ
ʱѾ£һҹ⣬Ĵˡ
¿ȽʱѾΪˣԾɾú, ҹʴˣò˺ë硣
ÿа˸ֱ, , ô, ȽСʱˡ
, ë磬ȴǰСˡ
, ˵෴
ȽСʱԼҸˡ
Ů, ľ, һǼ޲ĸ
캮ض, ǵδšҸӶһԻţСʱʮǸСӡ
˵Щ꣬ﻹǻʯ
ȴǺܶࡣ
ʱϤģͨС·
ȽɬɬģƼ
̲ס·ѧõٿ
ǽУ̫ܵʲôġ
ܲˡ
۳ŷһɽ꣬ǰ濪ɽһƬССׯ԰
Ƚһᡣ
û뵽ǴֻţԾɻʯšȻӿ϶֦ѹˡ
֣Ӧǵɡ
ȽȽôˣ׷ˡ
Ƚᡣ
ߡ
Ȼɿ˲ǰ
ʱʱ֣ʱڣҲ֪ڸʲôỹɽϵɽްɡ
˵ˣڲȱǮ˵ġ
Ƚ򰲾ûһ˿ׯ԰ĵЩֵﲻ嵱¡
º޶ˣɽæһ죬ʱɽ
ԶɽмӰ޶ֻΪǸ˿ˡ
СӣȻʦʦһ˵Сס
Ҳ֪ϡ֮ʲôСס
ҪĿСӣȽȽӦġ
³һأһģһ۾ͿСӦϲȽȽ
ӣ˼١
˭֪СӻɽׯСסȻȽȽ
˵ĹȻûдЩСϲɣϲ檵˵ӣܲס
Թ˼СӵĺøУ˴롣
˵ׯ԰ſڡ
СವһɳڳϿգ۾ֱɽȥ
룬СӣȻ˱ˡ
ԶɱģС
ʱԶڵȥˡ
ȥһۣͲܶˡ
ȵȣǲȽȽûпº룡
ֱӺ֣Ϊʵ̫ˡ
ºʱŽԺӣӴ֮ͳմޣһỹҪƤȥǣշգ޵ĴҪæҹˡ
⻰ֻһӡ
ȽȽúõƶ˵ȽȽҪأһ׼Ż
ô˵š

Զ
ºһŵػת
۳ŮͶְ㣬ССӰһһ
һ
ºĵһݣίˡ
ȽȽ᲻뿪ʱеǵģĸ̺ȵСӡ
ȴʵʵᡣ
Ҳ֪ΪΣºһ۾ʹӳĸСӡ
СǸӡ
ºĵŭȼաĹԹŮһ׼ǽСӸ˵ˡ
˵ٴΣСӽ͵һ
ǲѾͷ
ڳԵͷ˰ɡ
º۵òУʴˣŭСӺݺһۺ
ӭ͡
ɾȽȽСʦôʱѾ˸ǰǹͣ빧ӭ
Ƚ׻տʼǴס޵ġ
ůĻϢ־޴İȫС
صЩ£·ҵһڡ
ʵûס޵رݡ
ﻹ񰲸СƵģԴĺ󱳵ġ
أڡ
ÿȽ̲ס
ȻһͣˡǸĸůĸ塣
ĺðǡ
ӣ׹ʦǻڣȽǿ
һ̧ۣͿ׾ĬĬվײһ㡣
ǽ۵Ŀ⣬̲סƷ
֪עԵˣʲô
ȥϴϴ
еӱܵӣȽವشȥԺ
Сֻĵ״ǰ뷨ֵˡ
ʵϣͦϲСӵġ
⺢ӴСز˵ȽȽĺᣬСûвȽȽġ
Ȼ˵㣬ȽȽܻðⲻôճһԡ
ҡ
ҲŮǿˣҲԸС⡣
ֻǲ֪СֻʲôŤ˶ֹġ
һˣĿЩϡ
ʴ˽֮ǰ룬кһøС÷
ױΪᱻ֮⣬Ͼǰһ˪²Ұݷ֮ʱûмȽȽˣ²ʼ˵ӣֱĿͶϴ˸ת
յʦãûġ
˺ݷã²ֱæýˡ
ʱһ룬ĵ׵м֣֣صһߡ
ȽȥԺϴһƽ
ææŵһдʦǡ
һһֻأҲæַȿȽҪá
ȽСʱûٸջǲġ
Ժ˵ңŵĴԺ֣꿪ʼˣˡ
ֻһƸ֣Ѫˮ᲻ϰߵȥһߡ
ʦ棬Ҳ£һŵ˿˼õķʮָһͽһֻӸһŪˡ
󣬴ҸɴԺŪ˸ԡ
ڳһɽ⣬ζžÿȽˮ
СʱϤζ
Щ꣬ҲԹʳĲˣġ
Сʱô֣ɲûɵġ
գá
ȽСʱɣôУᱻﹴߣһץס˵θԵʡ
ⲻʦ棬ղ
ʵŪĿҲġ
Сʱÿһ⣬ɶԭġ
Ƚھ㡣
ڿǰӣʦжһ𣬹ݷõˡ
Ӱɾɾ֮вӭӽĵ
Ƚ֪϶̫׹ģɫرÿ
ôر𲻺˼ϾɾֹݵĴУȻԺһ߿⣬һߺ
еϲ̨ĸоеִٵӡ
ȽȥдӰɾǼ
׵ݹȥһʱֱӰ˵һ۵
Ƚ
ⲻдֲĸڡ
Ƚĵ׹ȥ׵һۡ
ֻǳǳЦȻ̧Ϳһúȡ
۳ɫ
Ƚĵ쵰СͺܻϲС
ֺʲô
һ뵽ȥǸصѷȽϷգʵҲֺ֪˹š
÷
ȽףȥдʦӰɾ
λԺ󣬾ͱʦţԼȥԷԱ㼴ɡ
ȽŲѱߣһһ
꣬ݹһֿ⣬ϲĻ޵⡣
Ƚĵֻů͸ˡ
ӹ꣬Եر𻶡
ȻЦ
СʱֻҪԵû죬ͻһҸ
׶һڴݵҸɫϰΪ
ֻǸп
ƶڣȽȽȻǴڼҸɢůڵĹâʵůֿɰ
˿̰ͲǿȽȽׯ԰֮С
ĸĸܶҲǱųĺӣʱȽôҸĽͬʱҲеˡ
ʦ˵ڼ䣬ȥ˵ģʴˣĵͷ
ڶգһĽּͨ򵥵
ҲףΪζԿȽһãСŮǳ֮ӦҲСŮжӡ
ּ򵥵СҸˮһƽĺů
ҲһΣʲôҵô
ɢԺ󣬹Ǹǡ
Ƚָŵһæţʦ׼ԡͷ̸ǡ
ʦǰ
ȽǰԺ鷿ѷĵصݸ
ؾɻõģǳɵؾժˣһҲΣաǿã
ɵؾʲôĶٵ㣬Ķͦõġ
ڿȽʦֵĺá
ȻʦֿŲˣʵ˲׼ʦʵǸӽǮ˰
Ժ취ʦ֡
ԶڱȪڶŵ쯲죬ʱ̲ס˸硣
Ѿ֪֮١
ʮ꣬Ҫǲȥ¶쯲ֱ֮ؾ֮жۻǵøл᲻ɡ
ϾСһһûʲôġ
ǣ쯲Ҳ˼ͶƶڵļƻֱӰ·ȥײɾڴ˸ǰá
⵹ǵôӳһ
ֺõʦŪʲôĵȻмְա
Ͼ磬ʱϴ൤Ѿʧ
ȻǸ壬ǶĵǰͺܸȤ֪١
쯲췴־ͳ¼˼ʦһȤĵԸ˸ȥһ
ⵤ͵ɾʦָá
ǵľЩܱм
º룬ʱĽʵ̲סۿ΢졣
ѷ֪
ҹǰЩںɽҵһжޡ
˵ȽȽ޶ʵǸúӣôһ˶ĵסȥؾժôĹӡ
̷֮ʴǰ겻ΪʱȻɶۿ
ʴҹȻͷͰݡ
ºôȥĵףȽȽĵףδҹʲô˿
ҹֵܣȽȽҲҹ塣
ֻǷɵؾֻ֮أϢͨºҲһ
˵ؾգʿνʮһ
ȽȽؾͷʵ۰
һȥ²Ŷԡ
ʱҲȥؾģ֪еգ뵽վǶ
ˮͲ
Ƿ޵Щúվ
ȽŵɫӴߴ١
ٲԣҩɢˡǿЩ
ºһۡ
ǻطá
Ƚȴҡͷ־ͳˣǰѷˣߡ
⺢ӡ
ôŮƴĶˡ
۳ŮֵС˵̷ֲ
ζǴδԹζ
¸һӿִӵֱͨ֫ٺ
ůҪƮҵ֮УԭȻʧ˴롣
º뾪
һı䣬ȻãԽΪһ
һܶӳ꣬һܸõһ
ǵʸûС
Ƚֽšؾ֮У˸ǵĻĴ԰ǸҳԵˡţʡ˺ööࡣ
ʵһûơ
ǿȽǸ˸š
Ȼһϲ֮ɫ
˾ͺã˾ͺáͷһ
˶ͷʵõˡ
ԺҲܴﵽɼˣǼ꣬Ѿͷ༸ˡ
״˻ÿȽһ
ﶼܴﵽɼǵʱ͸һЩܴﵽɼ˰ɡ
Ǿͦõġ
ԼҲһɼˡ
ԺٸŪЩٵһӾͿԳþõػˡ
ʱȽҲǿˡ
֪ͦġ
ҲѵԺȥؾգΪա
ȽȻصͷ
ʦʵͽΪֲˡ
ؾʲôģҲȥˡ
ʱ«δȫ⿪
ʦʹؾ֮пɻħĵĽǶҡͷ
ȽҲʾһ
ʦ浱ʱı龹Ȼһ˿֮ɫ̾Ϣ˺üʮʧӣʦǾñﲻȫ⿪ڳϰаɡ
ⲻû취ô
ħĿʧʮ갡ҲǾͲҪǿˡ
ȽĺܿʦҲʵҲˡ
̷ѷҪȥһҩʴ˶ȥҡ
ȽصԼķ䡣
üʮû仹ʱȥʱһһû
϶ճ˷ġ
Ƚڴϣӣĵƽů
뵽ףĵײⷢᡣ
Ǻϲװ
ڸߣŹڻƽա
ãϲ
ףôƽƽŹСӰ
ǰôõӣãӦǿʵֵġ
ôǿһ壬صġ
һ㣬ǰȷޱȡ
ǡ
ǡˡȴնš
ףעԺҪԵ޷ֵİ
޷֣һʱʹЩ
ڴ˺һ󣬿Ƚͷͷ׷ðﷳҵĺܡ
š
ǵĳСҲһ
Ҳ֪ΪΣʱţƺԵС˺öࡣ
ڹ׵걻סСվһ󣬿Ƚȥ˺ɽ֡
ŵİѵĲʯͷȻڡҲԣЩӶ˵ġ
Ƚĵ̾Ƕ涼ͼάֵԭ
һҡҡȥ
ֻ廳һӡ
ǿȥǹ׵Ӱӡ
Ƚĵʹһܵرס˫
ġ룬һ𰡡
ȽȽ
ӣȻ㵽Ƶġ
ð˳
ŧɫµĿȽһʱ
ò˰
ˮƵĵͣס
׷ץסס۾Դȥ
ס
Ƚʵѹˡ
ҪĲడôʵΪʲôүԵ
ȽȽ
ӡ
úÿޣӺôذסڻﱧס
ĻϤζÿȽÿˡ
ףģء
ֿ
ǲֿȽȽ
ƺĵ׵Ļ
ʲôá
϶ᷢʲô£ԽԽԶġ
л˵
ȷֵȻٸİɡдúۺۺ


64 
Ƚֳɹؿʪ˹׵š
Ҳ֪ԼΪʲôôܿޡ
Դ֪ԼϲϹԺ, Ͷ˸ûʧë
̸£̫ˡ
ǲף֡
һ뵽, Ƚַŭֱƾɶ
ô˺һ, ͣʱֻ֮С
˰񶼾úܡ
ͳͷһȥ
ڿɲͷһס
ȴķⶮ, Ӵʪˣϡ
ſ۵۾, ġ
ǡ
ôʲôáעҪֿģ
Ƚĵ׻ǹȥ, û, ˡ
ȽȽ顣
Ƚô벻, Ȼѧʡ
۾ֱˡ
ѵӦó˻ߵغȽȽҲû㣬ȽȽҲҾҪһ, ֮Ļ
ˣùôһ˵ֻ
Ƚƻŵµȥ
ûؽӹһ顣
, һֱֻסļ, һֻֻµ顣
޳, ǽڷĽ޵֣͵Ƚۡ
Ҳð׵Ƥҵʵء
ȽȽ, 㿴ʲô
׷ĳһҳסһյ䡣
ůƵĵƹ, ȽҳϻŵƯˮһԻ
Լ
ĸɫ

׵ǻͦ, ̫Ũ, ˡ
ʲô, ʲô伮
ȽһҳϹ֣ͱѡ
ôȥĶϹеѣʮж֪ⷽʶ
ʴ˻ܿ
ħ黨ħʥóþԻģȣ顣
Ƚ˵ѹؾ֮ҡ
Ҳħ黨ûɶϵ
ʲô˼ʹס
˴ܣŪĵİϷ
⻰ȽͲͬˡ
Уڽзء
һ뵽ûѡйףü۶ʱشӡ
׼ɿɰӣһݸ
ȽȽڽѡеľң
⻰Ƚ͸ˡ˻ܻ׵Ľ֮ɣ
£д㡭һʱܡ
ϡ
ԣǼħ黨ĻôħΪҪô˵ħĻ𣿡
ǵȻڡ
״˻˵նģ·ļħƵġ
ʵϣδκħ塣
ʦ鱦ӣץ˸ħħĸˡ
ãħ廹ڡңħΪβɢҺġԵ֣
Եֶ֣ÿȽۿ졣
۵ؽ˽ס֡
ȽȽҪҡ

ȽŹ׵ģÿһϸ
Ͼĺϲװ
ԴֿţȽˮ
ⲻٿˣȥ
Ȼ׷߬ס֡
ᶨޱȣӰµĿ˸顣
Ƚĵ׸ѹˡ
߳ȥֺʵɫ£ССɽׯһࡣ
ⰲСɽׯԶǿȽĵĸ塣
ȽȽװɡ
ӣͲðֻ
ȽŵĴ
ҪǱȡ
׵Ц
һ㲻±ȣȢȽȽǾʹһֺη
׹ⶨڳס
Ƚզأס
ȴһ
ƨأһСŲҪ޸㡣
׳ߵǾȶסȽȽҲҲҪţòã
òãůơ
ÿȽĲɾˣѿڶ˵˸֡
ת仰
üһӡ
ߣ
ֻȥɡûӦʲôס
ǹ˼ôӴһ壬ʱδĹ׿϶ܹ˼ǯơ
ʲôݸôһŶװ
׼ֱˡ
ΪܹʵֵʵҲڹǿһصɽɽˮˮӵġ
ģҲ밡
ϾԼ߳ɾͣҲǸɴֹ
ǿԴﵽɾпܵĻܸһĴڡ
ݻ䲻Ϲס
ǣͷһֱߵĹɫ
Ƚֻĵһۡ
ʱ˿̣ĺն϶Թ׵⡣
ǡϲ
׳ıӰתȥСׯ԰󣬳ճյվһ
ɽصڣ˼һ
Ǿձʦ飬ȥ²Ƕס
ʲôš
档ûһҪֵ£˭ȽȽ
ţ㿪ʼ˼׵
˵мȻɾӰɾˡ
뿪Ժ
ӰɾɾɻҪԧ졣
ɾĬһûлش
ڶ졣
ȽԼϿ޵̫ʹ죬ԼǰƵһɨա
ףһڳæһ͡
ԹԺ
ʱԴꡣ
Ǹӣһ쳣¡صĹų󲻷ˡ
ӰɾҲһ绪Ŷһ
գնҲ쳣
Ͱˡ
ջգ۾
Ƚ뵽˵ʲô׵£ʱһǵͨ졣
ֻȥһڵס
ӣȻģ
ʲôװ
һȴϵġ
Ƚһ߷һֵĵĲС
ǰоȶӷ۵ĸо
϶Ҫˡ
ô죿
ףвҪ㡣
Ƚݵسĥ
ȴֻǳǳһЦʦš
Ӱɾһ͵ϲ
Ƚﻹýȥ̧žȥ鷿
һڵ
Ȼŵڵͼ䲻Ϲ˼ָŴΪɾܾ¡
ĵ΢΢̾һ
֪ġûԹ׵˼ԭϣȷİ
ȻΪ֮бθһء
ⱦûȫ濪δҲǰ;ޡ
ʴˣҲġ
˵ݲݵȲ˵͹Ӵ塭ÿȽ
ּ壬ôӦ
ԣǾܾ˺á
Ϊ׾Ե޷ֵǰɡ
ÿȽǣʦȻĿ˹һ仰
ǰʦĿײ˳۵ġ
׹ưʦ棬ĬһȻԡ
ȽȽСǴڼＸ꣬ٴӳ顣
ȻӰɾҲǺ⡣
˵޷ȹ꣬ɡ
һ˵ӡ
֮һյ裬Ǿˡ
Ƚƿ죬ݺݵ˹׼ۡ
ֻչһЦȻ΢΢һЦǡ
Ƚ̲סһۡ쵰Ҫˣ
Ȼء
ͺһ鷿һţֹ׹Ȱ
һֱͦϲ׵ģ϶Ц˻
ʱ÷˿޷Զ
˼ҳ鷿ǰİһȽͻʱһʵͽǰԴȴ
Ĭһ󣬾Ȼ֡
ȽȽվ
⡭ȥᱻȵġ
ȻΪȵߣǵ߱ѪưȨ
ȽίͰ͵ġԲأҴˡ
ºŮͰԵӡ
ʱֵ׷סһ߾ͳСȺü¡
ûͦصġ
ȽȽСʱһ۾ȥһͲʵ
⺢ӡ
л˵
ʵдôɣҹҪˡȥһ


65 
º½ߡӴ, 
˵˵ԸС, ôģ
Ƚ롣
ô롣ⲻԵ޷ô
ŮеҰС, ºǸ
ôϲСӣֵܾ£
ⲻܰ
Ƚᶨҡͷ
ûе£
̬ȿº뻹ġ
ǲϲСӣ
, 
Ҫٻ滰
⻰ðȽͼְѾ
ͻƨɡǻҪҪ
ʵͦϲġ
ºһѪӿ, ͷεúܡСӽƻ, ʮʱ, ͵ǰã̸ʲô, ͼĺá
ʵʲΪȽȽ
˵˶ٻأֹӵܣҪȽȽ׽
ͷⲻϲˡ
Ȼ, С֪ס
ǡ
ȽȽǲǵ, 㵱뿪ǰƶ, ˵һ仰ʲô
Ƚ롭뿪
⻰Բ´, ˵һ۵
㵱ĵ˵ҪҵΪ, ҪҵĵĴŮˣ⻰, ˣ
⡮ˡĸ, νɷ
˻, Ƚ, ǰʲô
һȭͷ
ҲҵΪصģһѧó׬öǮȻνϣǣ磬Ȼһ˿ĵعӡ
º΢һ㡣
ɾ࿴⼸СͽﰡżСһʱ˿̣ĶΪŮ鳤Щ²˼ȡⲻΥʦ
һһĻô࣬ʦǾҪúץסᡣ
ãӻ㶮£ýȥ
ڻ£ҵгˣǸСĵ׻㣬ҲСӣʱ鲻١
Ƚ롣
˵öԣһС°
ҪҵΪء
һŬġ
ʲôģȥɡ
ֻҪһǮҸ
ɾװȥСй䣬ʵʶ鷿ﴫԸŮĶԻһ
ĵ׷ǳͬºĿ
⼸£Сͽüͷչģˡ
һ˼ǹأ߻ħզ졣
Сɾôһ
ûãСͽؼһޱȷľٶ
ӵථµСӣ
ɾԸп֮ʱ^ɢϹһš
ԳɭĶദڣ࿰漣Сҩ԰һƬпС׻Ȼһ㣬ȴ޶ƽЩȥ԰ĵ
Ϊͬʱ㾵ɾЩСҩ԰
ֲʮƷ֣ȷʮַïĻ̬֮治ҩ԰֮еݿɱȡ
⵹ȷֵôСͽȥơ
ʲôС׻һشһŵؿţͦƯ
Ҳֹڴˡ
Ȼȥɭ֣ǾʹСͽȥʶʶЩҲδΪɡ
ɾţСͽ丸׵ġ£鰮֮
Ϊ˷ֹ˼ССͽ
ϣˣվǰɭ֡
ºСӵĻ˵úܶԡ
ˣӦԸҵΪ
ҵ٣ʴʣĺԡ
ôһǧ꣬Ͷھҵҵҵ򣬹ö֡
Ͼǧ˿˿˿ء
ɾһׯ԰ʹСͽ뿪ˡ
¼Է򸾡
ǸǻϲϲͲԼŮСԶһ㣬߸˵Ůˡĵ᲻ŮۿȴװϲŮ᲻뿪ҡ
ԶСޣȻǼġ
ɾ뿪ǰָȥ֧죬Сׯ԰һѵķ
ַȴС޵ġ
£
º۳Ů뿪ʱ貵Ц֪⺢뿪ˡ
Ůҵһ棬ʵҪúӲҪȫڸ飬һӻֵȥȥ
ֻϣŮһԶڣҪκ˺
ʴˣŮ뿪ºͷͳСӾһۡ
ʱǰԺ£˵ʲôҲӦ
ȽȽ⺢Т˳ĺܣҪǲɿڣСȢȽȽȥ
Ȼ˫һΪ̬ⲽݡ
ĵҲǿġȻȽȽ뿪ǰƳһۣӰҫš顯Сâ
ָоеصδ֮ͨǰ
ֻҪȽȽģȴҲ޷
ȽȽһϾһֱػ
Ӱɾ۳ŴԼСˣͻغԺ
һĺǡ׼Ůģ
һ
һɾСͽٰʮŻ;бСӳ롣
˼ҡһ֧ܾҪˡ
Ϊ˱ʾ׶ԸǡСء
Ӱɾǵ˰ж
ǳɾԣȻҲԡ
ڲСϡشģƾʲôҲܡ
֮ǰӰɾռһԣ㶨λڴ½
ȥȴ֪ӣռ̻š
ۿ׶ȥڸ
Ӱɾ⡣
ӵġδȻҪƭ˵ģҲƭ׶Ƕʲô
Ϊ˵ӵҸ粻Ҫ
ʱȴȴ飬ƺӦʲôԵȥһ˶С
ʵʲôƨӦ
С˵ȥһȪܳ㡣
СԴϴؾСŮ룬һֱ̨֮С
ȻСԲѣ˵Ϊż̨֮С
ոҷģҪƴ̷鵤ҩС·ˡ
ʵСؾ͸СŮ˵Ҫʱٻȥ
СǣѾʶ
СŮЩ˰
ҪǸܵСƾѩŮҲѩӦѩŮȡΪСŮд˻ΪС
֮ѩŮͬԩͷ
ļһͻȥСŮ
ԼѾҼҪ鵤ҩȱˡҵɻΪֺó֮ʵȷˡ
عţر񻰡
Ҫ󵨵㣬һ㣬ȡջСŮģøϽȢؼֵ
վͺܡģ
ڸȷĹϧҩԡὣɱ
벻һ¡
֮СӦɭбȪҪŻȥ
Сһ
һ˴λñȪ⿪һס֮ĹѰȪ԰æٽ⿪ףʱһ޵С
㳤֮Ҳ򲻹
ǰ޵лá
ܸоˡ
СŮǵʵ˵СŮһ֣СŮҲ֡
ǣˡ
ֻǰһˡ
ϾԴС̨֮к󣬵ȷٻ軨ٶȱǰ˲ֹһ
ǿʲôһףʹϴؾ֮лõıѩˡ
ԣմ˿̵顣
СҲҪҹҪ
ӰɾҲֻ֪ķλȻնҪȥɭ֣Ǹպ򣬱ȥҲա
ƭСӣȻŲ١
Ҳ˳·
ձͬˡ
ºۿʦͽ뿪ĵһ
СӼȻǻţӦòȥȽȽˡ
ǡ
ȽȽѧɹСܷһУȽȽ
ǿºȻּɡ
˳ĲģȻȽȽá
ΪףȻϣŮҸһӡ
޷ӽֻ˴ʮǰȽȽͬھ֮ء
ȽȽ֮ǰӦöԴ˴ʲôá
Ȼô˵ؽ벽¶ħ֮ķա
ֻ⻯ɳеʵħһᱬ
Ȼȴ㵽ȽȽ˺ǶҪ׵ļ
ļ֮ʣαһɢ˵š
ɭЩ½춯˷
ǱȪӿ֣ᵴƽɭ֣ʹָʮǰǹıԭò
ʮǰߣȽȽõѩŮۡ
ʱѩŮۻȽȽһǸŮǸһĲĴŮ
ֱȽȽıʥѩŮ۵̨ʹһĳȽȽ𣬳ɾ˺սպյŮۡ
ҲѩŮۣȽȽ󣬲ϧ̨ྫĲ߻Ĳãһ鱦ʮ꣬Ϊ񾭲Ҫ
ŮˣǸӣ
ҲΪŮ˻£ʹʮ꣬ںϡ
ӶȽȽ
Ҫ
ȽȽ˿Ϸ죬û˿ԽҴ
һ죬ȽȽصĻ
ֻסȴĵͼƵģ޲Ǳ֮ء
˭֪ǰŲߡ
ҲͰʱ
ͼȽȽɾǴݷɶֱתۡ
ʱЦЦ
ҲæŸ·ǹ׷취סһС
ֻǰҵȣ¹ȥδȵˡ
ò׼Ӱɾʦͽ뿪ȴֱӳתƶڡ
ȵͬʱְЦһ档
ϱüΪλᷢڹ˳ȽȽǰȻڰйĶĽ
һƵóѣֱһ˿⡣
һ
һ⣬ȽȽӦҲˡ
ˣŷĵ뿪С򣬽ɭָȥ
ڰ쯲죬Сħ뿪ԶԶضһǱ֮ء
طаţȻ޷
Ĺ۲죬ħҲ޷
Ǵ˵رȻһѹаر
رӦ˴˴ζӵ
Ȼ쯲쵱֮Ǳ˴˱˱س磬Ļй֮ء
ʱҪȻ볤֮顣
СպһЩСôˡ
쯲׷ȥ֮ǰȥ˲ʳ
˵ûŮӵֵùʳջ
ʴˣҪ취ͶιʳץסԷθ
С֮УҲûʲôóԵʳ
쯲׷·ʱֻҪ·ǣͻȥһʳ
뵽˵Ůӻϲɰߣʱ˵ѣ֬ˮ鱦εȵȡ
̲סҲһ·
ֱԼȻԺ
֪ԭΪһֻͨȻ˼ѡ
ӷɵؾõĲϻӣӪ˼Ҿ¥Ŀǰδر
ǣΪùȻ˱͵ϳŵĲҾ
ҪӽɾһУݵľҪСŴʦ衣
һƲζҲһֲ顣
СǣŻĽҰ׷ȥ
Ƚʦ˸ʦ
ȥҰϤֲʵϣϾǴСǣԺֵȥˡ
ʦرס϶ҪסõĿջҲҪõʳ
һ··¹ȥȽʦ˶һСȦ
Ƿ֣ʦȻԾɷʮ㡣
ʦǳԵö࣬Լһ⣬ٿʦ档
ĵ׾ôȥ
ɾСͽ۵Ŀ⣬еЦ
Բʣôû취
СӰԹ룬ˣܲǽӴЩʡҪҰεε
ǣСǣҪҰһ¡
ֱ⼸СϳķʱȥƲൽɭ֡
ǣͷһڻɽСϪߣСģ͸Է䣬ɱһֻһֻ
Ȼϴһɱޣ϶һԿĵȼ
Źһͷɽؿ̵Ŀ⡣
һٷʢš
ɾʾѹСһ˱ԹĿ⿴
ûá
ֻҪ˳ڣݵ϶Ҳȫȥʲô۾ֻ⡣
Ҫ˵ϴŪĿ⣬СǸĹͷ涼һ
϶𣬻Ա߿ŵ㣬ܰɽҲȼ
ǸɶɶУԷС
ҲϴǺ϶䣬ʦ黹Ǻܺõġ
ɾͦϲСͽ
һθܵͽĿ֡źѾͷ㣬ÿγǰĽͷۣǱ֮Ψֲ
Сһѵһνġ֮֡
ʴˣһ·óԺúȣСһһȦ
ɾǷУױȣϵһ¯ɵĿ֡
ԵĿء
ȻԶһŨɢ
ţһСؾ
ɾʶ鿴һۣͲˡ
СؾЩݣ⼶ҲֻǷ
СͽҲ̧ۿһۣ֪ʲôΣգ˵Цų
ڴؾǲܴؾġ
СǵСһ㡣
ǲ£ĺܹɡ
쯲һСؾ˺һ
üһɾɾʿȷ֮УǣСӡǾȻҲ޶ԡ
۸ǰıȻ
쯲ؿ˺һ
һӽǮĳ֮
Ȼˣû취ˣԼؾֻԼ
ˣһˡϹŵᡯ뻳У쯲첻òСݺݴһ٣ŪñԺؿٸԼݺһ١ƴؾ
ϾԷɾʿһбġ
쯲סؿھʹС׷ԾϪ֮С
һ·Ѫˮ˳£ڼ仹СС򶷣˸ѱߡ
쯲챾װһǣȡ
Ȼ˾ͿˮһۣȻĿȫЩ۾δǵĿܹ塣
ʦ棬Щ֣ǳ˵ģ
԰ǴȪƽԭؾ֮УöСǱ׷źòҰʦ档
ʦ棬Ǻǿ֮ǰʦΪ˾ң󱳱ߺôһ飡
쯲죺
һ¡
ͰħӣǱ£ɾҲδشù
ܱһֻδǵĿܺ۹Ϳšԩ˺С
쯲ñ۾
ԭСѾǰʹ˿ơ
ѹ⼸СĶ˲ҿȻӶ
ɾ߼壬ɫһƹȥȵƽʮֻС
һ֣쯲㱻˦ߡ
ѽⲻʦ𣿡
СӾȵغ
ʦ棬ʦǸˣʦֻңϻؾ֮һժѷ
ˡ
ţôãһα˰ֱǩ
쯲Ƥ˳顣ȻеΥԵıԣǰˣ˿Ҫл֮ʲôȱԷΪǸ˸õĿء
ʦ֣˺أϽöҩ˹
š
쯲ͱԷĵι˿ȶҩ˵
ڶʱһڣ쯲ûװȣһӱȥ
еĻڶˣôû뵽岻һĵҩ˵Զҩ¡
ڣճΪָ˲١
һ˵Ҫֱ֮ι졣
ɾСаˡ
ԷȻСͽժѷѷʥǵ˵ĴԵߣĿԶûС
ʶСӵĽĽһЩ
һҩСͽ
µˣڳаȾĸ⣬¶á
Ƚ˸ҩ֡
֪ģʦϻˣҲҸڵĸ⣬ȻĨҩ࣬һͺˡ
쯲һ¡
⣬϶ûȾȺСΪʴȡ
ħӺݰ
ΪʵֿƣϧѪ
˵ʵ
ȻΪĵ֮һ
ͦ۵ġ
ΪѪᣬô֪꣬ŵжࡣ
˿屾ոؿһûƺã̫ݵԵʡ
ʦ֣⣬۵ģһͺˡ
ػĻ
쯲ȴܵ˵ĺ䡣
㣡Ҫ
ʱСӷ
һѱ˺ĵʹؿڴ
õġ⣡
ȽȽ㣬ʦˡ
쯲֪ǳ֮Ƕʦá
Ѿͷ쯲ʾסˡ
ôܻᣡѪĹʹͷ
Ȼ쯲컹Ǹоʪ
ʦ֣Һܿģ㿴ǲǾе˸⡣ǣе΢һ㣬û£Ҹҩ࣬һͻָˡ
ֻ΢һĳ̶ȣ
Ѿͷеอ
˵ʿõҩ࣬Ĩȥ˿ڻпܻΪ⡣
쯲һ뵽ʹ
ʵװȥˡ
ҩԼͿɣл㣬ȽȽʦá
þȫһԣ˸ߵĲݴС
ʦ֣ôָɶѽҸĨҩ϶찡
۳СӻҪ
쯲ʵ̲סϺȡ

ˣּڡл֮ҪȻˡ
쯲첻òҧᡯһЩ
ȽȽʦãŮܲף㻹ǲҪΪҵ˿ᡣ
ȽһŮܲסһڡ
ʦ˻ӽǮ϶ŮΪ
ǸʣǾݺỨ

ҲʦӲװʿ
Ͼʦִʦǰǰвſʦǰװʮ
ʦҲʦǰá
ʦֱ¡
ȽоԼЦһꡣ

Ϊʦֵ䵽ǰüͷգһµӲء
˭֪ۡ
ɾϴҧ촽ЦҲеЦ
濴аСӣǱһޣ˳ˡ
ˣûôŤˡ
ӺɷѪᣬСӵãѪᡣ
޵ûͦף
һ쯲Ϲʥҩֹס˿ڣֻһ߳
ӭǼ˫Ĵ
쯲Ƥ˺һᣬĥǰ
Ϊ˳֮ת뿪ط
ӵ棬ˡ
ʦ֣ȵָָ񡣡
СӵݹĳʳζŨ
ʵϲԴѪʳˣΪװˡƴˡ
ʦ֣ôһ˴ؾЩʦʦأ
ȽʱѾʦչ쯲ڤһʦֵ¡
쯲⻰СӸոոС޲΢˽
ðѻ
ʱ֪ƴݼʱˡ
ͷǳǳЦһ
Ļʲôʦʦãڤڣңûˡ
ɰѿȽһ
ûĸűڵ°
ڤȫڣŴͶȪ¡ڤڣ
쯲ʱһ̾ȴȷ˸С˸е½ǵĺС޼Ĺ塣
Ƚ֪ڤڴǰԱȪհ˭֪Ź˶ãȪھȻֱ̲ڤڡ
ʦȻ֪£ɫĺܡ
ʦ֣㲢δͶȪڣ
쯲ЦҡҡͷȪ̲ڤڣ
ʦ֣ʲô㣿
쯲롣Ȼ취Ͷƶڣýˮ¥̨
ʲô㣬ɢ޹һһհա
˻˵мֲҵ
룬϶֮֮ģȻƶڡ
ôһмƻ˳µسɹˡ
˭֪
Сȴǳᶨؿ
ʦ֣ôǿΪɢޣҲһΪ˲ʿɢһ㣬ʦ֣ĺǿģ
쯲죺
ôġ
ǿõСǿ
ҪŸ
Ҫǰ쯲ԼҪչȥ
ʱֻҧźװһҵѡ
ȻкС
ִؿͳϹžᡯس͵ɾǰ
ɾһСΪΨнɾɾ
ɾȴӡ
С£ҳݡ㲻طϣȻɾԼá
쯲죺
Ȼ鱨ɾǸֱ֮ˡ
δֱ̫
ᣬġϹšᣬٰϾ˾˵ϹšĹ׫д
ʵ˵ɾһ飬ⶫ˵ȥлʯȻɾȴ츣ǧʿɾ°ɡ
쯲ٴιس͡
ɾһ˵ǵ飬ҿʽϹŵ顣
δЩĶ
ʴˣӹ˼ۺ󣬾͸Żʯ쯲졣
˵飬ȷʵϹžȷ󣬲ѴӴ½ʧ꣬ʴˣȥУҲֻƷʯ
쯲죺ɾ̫ˡ
ɾʯͷ۾ЩЦСӣŤġ
ŰɡһɾռһСӵıˡ
Сӣ
쯲챻һ¡кܲζ
Ҳˣǿʯ˲䣬ȻûϢؾԼǮˡ
Ҹʱڸǰһ
ɡ˸л֮Ŭ׬Ǯ
쯲콫ʯȻƤ˵г̡
ɾҲûиһ쯲Ծ¶ңĵ׻ġ
ƶڼƻɹһ롣
ʲôΣգֻҪܲһɾСͽһѡܱ֤ʵֽˮ¥̨ƻ
л˵
оˣֿվˣȡվһ¾


66 
ȥɭ֮ǰ, ȽǵȻȥң
Ҳؼҿĸٽɭ
ĵ˵ĵ, ڸߴ, Ӣʮ㡣
ձƶһ׾ϣŮҲһˡ
Ƚңʱͷ˵״̬
ĵʤǸʮŶú, һ⣬һں, Цǵ۾, ķǳоʱȸȫ֣
ԵӢۺú
ʱ, 嵽ſڣͱ˵ؾ
Ц, ˮصģһš
ѾСˡ
ôأ⼸ʮȥСһû, Ҳǣ˵㡣
ⲻֱ, ݺݵһš
ȻͨϽܡ
ʤɾ, , Ȼһؼҡ
ң⣬һŸ߸ߵĺʵԺǽĴլԺ, Χǽǽʯģִϵʸ, ˵İȫк㡣
ԺڸǱȽɵˡ
ﶡǸϸȵ, ź, ׵ĳģʡ
Ƚĵ, ٳĸӡ
ȻֿԼ
ʱѹˮ
һԵʣųߵİɡ
ǰһֱԼǻͻ˰ӡǳĵǶ߰
˵߸Ҳǲ£޳ĴСȻ𡭡
֮͡ʱʮɣء
ҳһζĴţ󣬿Ƚϴ
ͱĸеǰԺ鷿
ʤƵŮǰ
һǴһ
ûԵѷžˣҩɢ˵İǸϽð
ʤҲ˵ãֻʡ
ӣùûС
ҡͷȽȽ˵ժժ
ʦ˵ֹǿԵֵģʶԭҪٷѷˡ
ʤŮҡͷӶһۣȻ󽫹ƵŮǰ
Ƿ޶ʣһӵͷҲǸڡôõǴ㣬
˴˻ۣۿҡͷ
ѿȽժӵ˵ˣȻֽʦ˵Եһ˵ˡ
ʤڶŶһۡ
ˡ
ǱϾ֮أܶʵڼʶޡ
ǵúúøлʦ㣬
ͷǵȻģȽȽĶҶģлһᱨġȽȽҲ˵ҺѷҲĸĸժǵȷҲôࡣǺýãҲرֵġ
һ㣬ŮŮˡ
ЦŵͷˡСոһϴ裬ߴߴЦŵӣʮֵܣǺܺõġ
֮ǰܵģ⺢ôߵСҪȥţʦʦ۸˸Ǻá
СʦǴ۾֪Ůǳõͬˡ
˵ɾһɾ֮𣬾ȻСͽǷĵףָмָжó׵ıŪʳдˡ
ǿѷɡ統ȽȽժʱôˣ
ߴ١
ʤͶе˼ɶŮƴĴ˸ǼСһǰ̲Ŷԡ
ʱȷٷãͶԲǴʦһ⡣
˽
Ƚʱһšǵôϴ𣿡
ʤͶȻо˵֮еı仯ʱϲʤæ
ҺΪڻˡ
ˮ৵Ϊʦ˵Щ˷ѷҲδػʲô仯߲Ŵҡ
ﶼڣѾˣĵʵһֱܼ
ʱѷʣΪһܳˡ
ʱ仹кܶ࣬һ취ٵġ
ʱϽᣬŸĸȥҩ
ʤͶʱȫҩ˴ҳһۡ
ݶ£һȥ˵
ʤͷתȥ˵ı⣬һöǽƬȡ˳
쯲ңһʳ
˵Ĵţͷ⣬죬Ѫ˿ʮϹζٵϡ
һ٣ûע緶Եرš
ʴˣ賿ݶʳ
ҷȡǱƬףԺʲôһ
ⶫƺĶ
ϸһ룬벻
ƬʧȻԵϹϢϢ쯲һŶҲҪϹֵظС
ȷǸö
ΪԹհѡ
ûⶫϡ
³Է޴صı͸֮ԸлѷĶ顣
ǼȻ͸֮൱͸
Ȼⶫ
ڶ죬ȽǾҪ뿪ģ˵ֻסһ
һ˹һװɭִƽõġ
Ƚܾ˵㣬Ҳ֪ɶʣе
ʱҲû
Ƕǣɭ֣мɲҪ⿪ױɽߣΪɽϲС
ȽŽɣǴ⽫ࡣ
ɾϴۣעһʤʤֻһЦѡ
Ҳٶԡ
Է֪ͼǸõġ
뿪ʱɾְԴһ׷졣
Ϲ죬ֻףû뵽ҪСͽ
ɾĸоСһҩʱˣⱦһ죬Ҳ͸ǡ
Ըͽԭʵǡֽ̫ˣ
ⲻң⣬ɭֵƬԭҰš
ȴ쯲ϹȻɾĶ顣
쯲쾹ƺɾۣ˻˵Цġ
ʱñ˱۾
쯲ȽȽⳤִ֮ţȻšɡ⡣
ֻȽȽճгɣ˾ͻὫȽȽһˡ
ȽȽʦˣ쯲ϵҲһ·Ҳ˵Цġ
ʱֻһо
ʦֲʦͬһ浥
Ȼ쯲Ϲıԡ
ЩȲᡣ
Ȼ쯲ȥ˶飬ʱٳ֣δ̫⡣
ֻǰɭֵҩ԰ڵأ֮˵ùȥ
쯲۳Сħ뿪ĵһʶȤ
ǵò˴˵αװ
ħӿԳ֮Ҳ־ڱصãе鷳
ӡȫ⿪һգħСϾʥ۾ʮɢʹõĴչޡ
һʥķʧСħһ
ȴ
壬ȣƬϣҵһɵ
쯲ĵ׵ǣ̤ɭֵĵһ̿ʼȻһ
ʱס
ϲôĵ͵ﾹȻı
䲻֪ⷨںδһɭ֡
ʱ˿̣쯲ֻѰ顭Դӳ顣
Ҹʱ
֮С̤ɭ֡
͵ؾʹ˸й紵Һ䰡
ûаûоǲǣ
š
쯲ҪߵĽŲͣ
ʱԼ
ıȻ볤֮һ˿ϵ
ͨСҵ
ˣ㲻ƽ۵ȥСޡ
ɭ֣˼壬ɭֳ껷Ũӿüɣջɣɭеİ֮ŨͿӰ
ˣɭ֮Уʧ
׺ݵޣͨɭּûĿܡ
Ϊ͵ʿҲֻΧ
ǿȽǸʦ棬ʦɾʴ˰ȫʮ㡣
ʦɭ֮ε˰£ǰŨȻɢӸߴƿƲ㣬ɹ
һƬأеˮ峺쳣ɢСϣһƬƬɫֲʢ
ЩֲƷֵһ㣬ĳƣȴʵȽЩֲʦϲ
ǻûֲôõֲ԰
ٵӣֻѩŮҩ԰Աһˡ
ҪôһƬֲ԰ⱲӾˡ
ס˫֣ޱȳ
쯲ȴѾͷûϢЩݣʲôֲ԰
ң˿ֻı
ʴ˿֮
ǿ
СӻϲľС
쯲û˵ͳָ֮һƾĹȥ
ʱջ˱
Ըżһ˵ġ޹ϡСҡƨ
ʦ֣ˣ໣Һ㣡
쯲һȥƷֲ㻹ۡ
ⲻǱһŵ?
ԶżİҲһɤŵúһ
ǸӣǿûУѩŮҩ԰ĳӡ
Ƚʱһ
һֱڸѩŮҩ԰ӣȴ֪ΪΣܾò˼
«û⿪Ĺϵ̫
ܾãûиƵҩ԰ӵ̬
̬֡
ܾҩ԰ſſĸо±Һ߳Ũҩȴǲ˵ԡ
һ㣬ʦ۹öΡ
ȫҩ԰ӣһЩҩݣֲ˳һģһ
Ծɲǿ⡣
ֲݣȱһ־
Ƚ㾵оϡȻһ죬ҩ԰֮еһӵķɼ׳档
ǳӣġ
ǺȻ͵𣬴ǰʱЩҧֲø׳˻˺ܾء
֦ɣߴڶ꿪¡
;áɫɼ׳в֮£ֲŷǿ
ǣоӣҲûҵɫɼ׳档
ʱĵ׺޲øԼһơ
ʱҩ԰ӣӲƬƬڻˣôץء
ҲǴʧ˳ӣԼĻԻҵʧ֮ۡǿɶǮʹ
ҸƷ
۵һȻ͵͵˺öȥҩ԰顣
Щȥʦҩ԰Եϧֲ
Ǳʦ׷źݺһٵġ
ʵˣӡ
Ƚͷ;ãһ±£׬Ǯ
ԣƷԳ
Űսûпһϣ
ʱأһۼһϷɫɼ׳棬ⲻϲˣ˵ˡ
ʦɱһǧĻˣȻƵģһƾǳӡ
Ƚ嵽أҵ˳ɫɼ׳档
šˡ
ȽȽ㼤ʲôѽ
չһеĳʬ壬Ŵ졣
ѽӣӣ
ʱҲˣǾȡӾȻУǺÿϧʦִˡ
Ȼˣֻ۾ͳС޵ش쯲졣
쯲죺
̤뷭ۣ
Ϊ鱦׼ˡ
ҡ
һֻ棬ⶫǡ
ԣǹʥصǡ壬ֳӻʮֺ
棿ʦʶӣ
⡭żؾ֮еҩ԰֮мӷ˵ĺܣҧۡ
רι塣ʱʲôᶪԺӰ沫
쯲Ӿķ
ʦ֣Ӷ˵ǳҪ
Ƚض쯲졣
ӱˣʦ֣ðһֻ򡭡
һС
쯲ΪӲв
ʦ֣ðʧǵĴ£ǡ
ʦãȻҲ졣ʱǾ仰ܻڣѾʴȡ
ţӶ˵ĺҪʦ֡
ʵСȻգƵĴ۾ǿ
Ȼ˻ʮر첲һûӡ
쯲죺
Ҫšų֮ԡ
ⱲӾͻûܹŮ˵в
쯲سǰͷ۾ѰɢСҩ԰ͬʱĵ롣
ץΣ
ֳʳʥݹݵ֭Һ϶á
˵صĹݸӦѾãӳ򰵻ɫͻˡ
ǣ쯲Ȼ뵽
ڷɵؾ֮Уƺָǳ֮һݵ
ʱһ͡
ĪһУڤڤ֮⣿
Ҫ棬кã
쯲ȷҪǿĳ֮ӣǿܹɱ֡
;лˡ
ϾУõ͹ݵˣԴصõǿ
ЩӺݲ֪꣬˵صһ˿ϸ΢ôǶδ
ͨ嶼ЩӺݣֻʣһӹѵרſһʥֳЩ⡣
ʵϣûʲôá
Īǣ֮Щ;
쯲ͣ߸ŵСӡ
֮ƻģ˲䵲ʦøǰЦر١
Ӻÿѽʦռӵİãȱ˰
ƭġ
磬ǼʮǰЩʿûο屻֮ãЩʥֻѾ֪ռӵİã
ޡ
ƭ˲ѡõɡ
쯲ֲϣˡ
а취ҵӣǱһʵ򣬺Ǻǣ
ѧӣ߹޵ĺǺ
ۼСҪ
룬϶ƭġ
쯲ָ϶
˵ȱ۵ģʲôزס
ѽʦ֡СҪ졣
쯲͸߹޵غһʾв
ÿ˵ɣ𡣡Ƚʹɫ
ûӵɵѾͷȴæֲˡ
쯲ʱûһ۷ɹȥ
ҵǲ֪ӳ˳ݣʲôʱѧֲݵļܣǣ
϶ҲǺõģøˡ
ľ𼤣һͳ㾵İѩŮ۵ҩ԰֮УֳӰġ
㾵ǰҲͻһȦɣͱСӼЦˡ
ʦֲֲ
쯲һ۾Ϳ棬һϸޱȵĹݣǹӦҲҪȫˣڽɫݻơ
ľʱ롣
Īǳ֮Ȼܽ⿪弸ľܲɣ
УҸԿҵˣǱҿŪҩ԰ӡ
ʦֲֲ֣ʦ͵ʦҲûİ
Сһӡ
쯲Цһ첲˼ٱƱƣˡ
ߣǲԼҰҲ۾ġ
Ƚ;ãԼ֮ǰһֻ϶ҵڶֻ
쯲ȱЦЩһ˸㾵ĵ˹Ƶģò˼顣
ƬأСֲʦҪܲİҳڶֻ档
ʾԻ
ɾһԿţò롣
һе˵ؿ˿졣Ԥصֲ԰δҪСͽĳһ
ЩϧֲԽԽ٣ﻹԴԴϳԵҩ
ΪһʦĵѾ
ɾǴָоҪƶˮ֮У
л˵
ֿסˡ컹ǵ


67 
Ƚ쯲еСžŰ
ʦ˳ʵ̺ʽѲ, һǰƽ
̶ȣô˵ɡ
ڼһȺ¹ͼ, ֱӴһ, ӿвŪ˹ȥ
ʲô޵ҴһСҩ԰ᱻذεض𶪳ȥԶ
滹м˽⣬Ҳҩ档
Ѱᡮ, ͼá
ȴδ쯲ʥӡ
ʥϹرħʥſƽ⡣
ħʥһֱħϸ, Ϣǿ, ѾʮĹʥɱȡ
ҹҲ, ʥҲգɱ, úܣΪħɵʴˣɱ壬ֻΪ, Ҳڡ
ħʥһȻƺƵ, ڲˡ
, ϶ȥ
, 쯲ӣֻܺš
ơʥ, üΡεĸоϵϢϴؾ˲֪ٱ
ⱦʧЧ쯲ꡣ
Ƚʦ, һʱ, Ұǧط˸׳졣
, ûҵ档
ǿͰ͵صߵʱ, 쯲ɱһֻ¹ڿ¹ء
ҿˣ͵ݸʦ档
⻹Ѫ˿أҲ֪ʲôζϣ㡣
ʦһڣͷ쯲պá
ȽԻʳҲţͿͰ͵ضڻѱߣ쯲졣
쯲ȴأֿһ⣬ТʦԺ
üëʮֵëسŪ
ôûҵˣ
Ƚ̬ñǹð̣²òͷֻÿ
ʦ֣дǸæ£
쯲ֻæʲô治á
˿۽硣⻹ʥʴȺ˽ĵĳ֮
ǸΪȫƽԶ͵ǰĳ֮һԱ
ˡ֣쯲컹濴ۡ
ϲġ
𲻴Ӧֱ˵
쯲ζ״صֲʦ
ڻɾϲãƨ澫죬ʴ˿Աһˡ
ɾܾСͽ׽棬ֱҵҲ𣬾һֱƵ״̬վŲæ
쯲СԭҲֻ̽
ʵϣʲôֲ԰뿴
ֻ֪֮ùʥѡ
ܲ䵽ص϶Ҫһѡ
˭֪ɾһ޿޲ɵӣس¹⡣
ȽʦЧֻ̾һ
£ֻȥǵֲ԰һΣҲܴӡ
쯲һôʱ̽ʥãֱһƨ
˵Ŀɲ
ʮ֮ڣֲ԰ҲŴӦҳӡ
Ƚˡ
ǸͲá
ִͷԼȥˡ
ʶ
ȽȽɵʦǵֲ԰ҲҪû½ƶǲǣֲƶڵĵӣɽš
ȽһѣЦ˻
ով͹͵ʦȴ֪ô
Ҳæ¶мװܲ˵ӡ
£Ƿģýǵֲ԰֪ˣġ
쯲һֻʲôڲٿԣֱ׻ҷԶ˵ˡ
ȻСֻСҩ԰֮Уһɫ˳ȥ
ʦ֣ȥʲôѽ
Ƚ͵ʦء
쯲߹һǺǣһӵضһۡ
Ƚ룬ˡ
˵Ҳ֣ǰɫĩȥ
ûһᣬֻ档
ȽҷŹᣬȥವؾͰֻӴסˡ
ѽҧˡ
סĶҧѪ˿۵Ѱ
쯲һԼˮӣĵ׸оá
Ͼһ˰ò׼ܿࡣ
о̫ãװ۳ȥСеʱ򣬲СЦ˳
⵽˫۵١
쯲ϽһȻ֮ɫ˵׷ŮʱмǱƸܶ
ֻ̳˳ȥǳӵоһʧ˺ۼ
ȽԼץһӷߡ
ûȼա
ʦ֣ĥø֨졣
Ҳŭؿ쯲죬Ҳȥһֻ
쯲쵭Щӳ˺ڰߣѾȻҪԸѺõֻҲȾҿ԰ץ
Ƚѵһͺ˸ӣյҲ졣
ʦ֣ܶӣҪô֪𣿡
ȽЦʡ
ɰգգ۾
Сۡ쯲ʱĸܣе
Ը㲻죬Ѿͷ?
Ϊܴ䵽֮ɵģ
쯲ôˡ
ȻҪģȴһ·סӣסס塣
һ·һ·ʦֳʦ̵ֶģּ١
쯲켸ɻص껹ǹʢǻЩҪƤĹŮӣӵ
ŮĺҲתҶǿ׳
Сӣ
쯲صߣ¹⡣
ȻСӲţһ
Լ취벻
İ취һ۵ݶȥͶι
ʲôãÿ첻һڹݵ֭Һڶͻ᳤ڰߣʮͻƨ
쯲Ҫǲܰɣֻ棬Ǵ½ֻʥ档
ܣĻ
Ͼʥеӡ顯ڵġ
ҪǹܰɣСӸ߹޵Ű
Ŀڱ
ƨɶҲ֪Ǹӣ
쯲¹ⶼûԼڡ
СӵǱгԵľͶڵľ񣬿꣬һֻϴ¹붼ǳˡ
ԹһĨͻ౧סʬ
УܼȥˣǱʣ
һȦأ죬쿪ʼһˡ
ˣװ׵ĺܿɰȴǸӣȻ˵ֵܣء
ʵܺÿġ
ǰ̿϶ǵ٩ģҾֵġáˣҷģһҪʣҲҪһ𣡡
ƨ
쯲ÿһ鶼ˡ
ɾͬʱ˸ۡ
쵫ŪóԵԣ׼˽֮ġ
Ҳ֪ΪΣֻɾ£ĪͶιĿС
쯲̧ͷϵϢܳȥ
֮ĳšҪȻôƭعӡ
ûһᣬ쯲콫ŵĹȫ˻
Ҳͼʮֻ꣬һʱˡ
ʵڲ˵ĻʹСֻš
ǰǿݵʹѾҩ԰ƻȥҩ԰ӾͻЩݡ
ⶫ쳣ʢ㶪ĶܳһƬ
Ҳһ㣬ʵÿһֻһܱѡСѡߣ̳йλ
ܹڶֵ֮ӱΪʵǱʥѡеԵʡ
һֱ⣬Ϊ壬и֮ʡ
⻰ĵԲ
Ѫ飬ԣһϸĹ塣
ȲЩ
ҪѪҺÿһ꽽һΣܱʻὥʧڴ½֮ϡ
Ƭ½񻹴ڵģҲǷɵؾ֮еһֻ
ǰ;е㶫Ȼݡ
ʱЩݻ·ϱιһЩѪȻоʻϢ
ݶֲʦǰ

ЩݣЩ桭ؾ֮мǱʳݵ֭Һɴ򣬲ʮձ
ļٵģӾȵȻŽɡ
ʦôãôƭأʦ֡
϶ô˵أ쯲Ȼƽǰ
Ҳʦ֡
ģɵġ
֮ҪܸöáֹɵСùհ
Ҫ˵ţжǵһǿġ
ֻ־ͳװУһŹں϶Ū
쯲ֱᶺ
Ȼӷ־ͱɳסָҧһڡ
Ӵˡ
쯲໽ץӣ̲סü
õġ
ɫȥ
մһѪԺ󣬺Ȼ쳣ض˶Ȼ󾹱˵ķۺɫ
ʲô
ʱǸڣ϶ָСӡ
ᴫҲ
û
쯲ĵ׶һ£̲סĬĬѪιһݡ
˴ΣѪˡ
ڣáҲ˵ɫɫȴһѪιҪһ㡣
ʱڸǰ
ѾһɱмֵҲܸӦݣѪɫѵ
⼸ֵܣֱӱɱڵ
Ϊ岻ֻѪǿߣܼ̳λ
ߣɱ֮
쯲ʱֻңѾӡ򡭡޻·
ӣǳ֮Ȼˡ
ܣϷء
򡭡ˣڴ½мǰܷʲô˻ˡ
ӵ֮Ϊ첻졣
쯲ʱĿĶҲ˳
˵һʥĳ̰֮Ϊαһ廹ǿ
ֱд
ڶ졣
쯲ٴͫ𶯡
ġϹš飬ѡ½Ѿʧֲ
ⲻʵ
˭֪
ʱһˮðҩ԰ӣ·ӭ˹¡صسϧֲ
ЩֲгƵģרžͰĵ
ǼʿɼϵʿܴĪĺô
˳ⵤ԰ʿʱȥħ
ⵤ쯲Ĺʷϣʧ˽ʮꡣ
ǰһʮ֪꣬ʿһ߻ħ߲ɾ
ϴħƽ٣ʮ꣬ϸİɶƲ
ʮûӭһλɡ
ʴˣ쯲ⵤʱǵɾԴöԷġ
Ϊ֪缴дεҲƵҩ
ȻɾȷȽ˳ۡ
쯲һ뷨дԼݺһơ
ʲôӡ
Ȼ͵ͯӣ
ʦ棬˷ˣЩҩʧݰ
ǿϲľ
쯲Դۡ
ţ
ɾ˿̲סһºӣֺûˣŴѹ
죬ؽСҩ԰Χ
˵ͭǽڡ
쯲еʥȴȻҲƷ
ʮԥһ֣ô¶š
ӽ֮ļƻ̥С
ֻ֮ǿ°ļƻ
ǲؾ档ǿŤĹϲǿ°ˣŮһŰ
ӱӶһڶҪһôŰ
Щҩ
СĹ壬Ƭ½Ļ׶֮ء
쯲ĵս£ǰ
Ҫ֮ʱ
һħ
쯲΢΢۾
ħСӣҲס˰
κһߣǿΥԼȺ
ˣܲسˡ쯲찵Դ֣
վ𶯣ЩݣԲժ
ɾʱ˷Ը
Ƚֲʦֱˡ
ʦ棬ȷǸֲ
Ӻܴز𴩡
ɾ
һʱˣְһʦ
ˣϴգСĵ㣬ȫҪȫһֲϸǵԴ
Ƚ֣һĽڴ
ǵȻ֪ЩֲҪԣʱЩڸ
Ͳˡʦ棬أ
ɾίСе
ƽʱһˮƽȴû취ˡ
ЩֲÿһƷֻʮ꣬һ꣬Ļ顣
϶£ûϸġ
ѾͷҲðӽָͳһ
һ𣬽պֲֺװã򲻿Ūһ֦һҶûС
֪ˣʦ棡
ûʦų⵽һߣĵ׶ʱ߸˵ظʦ档
ҪСҩ԰֮ʡ
쯲̲סĵ׷ݡħӣԥʲô
Щֲһͻ쳣ǿʢ
Ĺħ壬ĻĶ֣
׼ʥ׼ʱ
һɺƵɢһ˲ֱһǿϢĳ̶ȡ
һ΢紫ʵ̺ž޴
ħӦҲΪ˷ֹй¶ݡ
쯲ĵЦһ
һ֮㹻ݻСҩ԰
쯲ֻһҪشԵʵ
϶Сҩ԰ȻƻеİҲΪ
ɾУ治
Ȼ΢
Сҩ԰ˣǰӡ
Ȼ΢һ
ǵ΢磬ڹâֱ߽⡣
쯲ֻǿ΢һۣ;ؿھۣԴֹ̨֮һƬ˳졣
ʱ׹ˡ
ҷ޸֮Ƭףа
һԹ˵̨͹
Сħ˿ֻ̣°ˡ
ȷѪ֮Уǻħ˿ֻħ֮屬Ӷ
Сҩ԰ˣɾ΢΢ͣٸһ£ںŷˣϲ̵ض
ȫ֪һΣѱΡ
ɾǸоһ˿
ԸСͽ
ѸھЩݣ϶ҲһǷװ
⾯ÿȽɫʱһס
Ҳ֪϶еˡ
ʦ涼䱸ˣһʮ
ǡ
ЩʧֲոȽ޷
С鵨Сʱ̣ĵ׵ѳȻ
ҲҪЩݡ
ָ鶯ʼޱѸٵزժ
𣬴ʱСҲһ˿
ɾСͽģοָп
Сһؼʱ̣Ǻܿ׵ġ
϶ûӡ
Сͽ
һ߷װЩݣһ߽䱸쳣
Щݣ˵δڴ˴ҲһҪСͽͳȥ
ɾ˿̵ǺȻƨ桯Ӱɾ
ǻҪڣҲһǿС
ոһ˿ɢĺ֪ʱֺʱˡ
𵴣󱳷
ɾʱʵѾľ
ֻǶ֡
Щֲʵ̫ҪСͽһӽߡ
л˵
дĺüѣдڣɾǧм䣬õģˮϽȥ̫


68 
ȽǷٲݡ
ʦѾװ, ֳɵķݣʦһݡ
ʾÿһԺ
Ƚ֪ԡ
ǿ, ʦǷɢ
Ȼ, ʦҪһӣ˼һһѡ
Ȼ
ʦ棬ǿ϶ܲԶ, Ӱɡ
Ƚص
ΪЩݣǿ϶סһͿˡֻʦߵĻᣡ
˵, ໵һǰ塣
ʦ, 㻰, ܰ
ɾжȥСӰӻһᡣ
С, ȴô¡
ȽȽѽȵǣء
϶СѾܿ, ׷ǰ棬ϴһ߷ɡ
, , Ƿͷܡ
õ, ȽȽʦ棬ǲµġ
ر侲, ס϶ವؾȥ˺Զ
úӰ
ɾۿ΢졣
ϴ˵û֮, ֻһӳĻᡣ
Ϊʦ, Сͽһ, Ҳ˽, Υʦ
ӰһȥһԵ֡
ΣգĸӦƬӡ
Ѱһᣬһ̲ѪһЩĽӡ
֮ǰˡ
ɾ쯲β͸һۡ
СӾȻûܡ
Щ⡣
㻹һʮΣգҿҲס㡣
쯲ٺһЦ
ҲȻһν
ɾ
СͦġΣʱ̣ȡ
ɾоȻһ˿塣
ʱҲ÷ȰСӣϸЩۼԺͳһ׷ȥ
ոշʲô޴ӵ֪
һ·׷٣ü̯Ѫ
ɾеǾ͸ˡ
Īֵɣܾˣ
쯲ʱ顣
ɾǻҵʦãϽ뿪˴
ɾдġ
һֱţɭ˲ç嫣ҪȥСѾͷ
쯲ʱͳƬס
ɾҶһЩռ֮ǲܾͨռԿΣ
ɾռַô¡
ͷСӣѧ˲ٱ¡
쯲ٺһЦʲô£ռ֮ףҿؾ֮дһ죬ڴһķһѪ
ռ֮ȷʹӹΪСͨһ
Ϊÿζħӵĵ̣ѳ֮ҵ
Ϊͨռ֮
ʶһռ㵽Сһȥ
Ϊ˸һɾĽģ쯲ҵ϶
ҳ֮ʱΣһʱҵˡ
ɾʴ˻һ졣ռ֮ѧòֻ֡
һ㲻ƽεʱ䡣
ϾȻ֮ĻԵɾӦ÷˲ٶĽġ
쯲а룬Ͷƶڼƻ˵ʮþȣ߰˳ɰˡ
Щݣʱװ˴С
ҳ֮ϻлر
쯲ˡν췹Ҳû취
ʱǴ⣬ԡƭǣԡл֮Ϊˡ
ȽոûУľˡ
ʱʦҹ˵ȫˡ
ʱһƨڲݵϡ
һµҩ԰СȻ˶
ʱȽ˶ɵˡȻ˵⣬һƨһС
ȻϵһڳŲһˣ
ʦ˶˹ֱˡ
ǻ쵰˵죬һҪٳԵˡ
ȽˣҪһܡ
²
Ųء
ʱƨɵ·
ȽȴֽһŨӿ
˴ʱ̲סɿնһԡ
⸡춯
ŨһŨҩζɢ
ñСͽߵɾ̲סɵط½Ų
òᣬֳһϡֲСҩ԰
쯲ʱǲУСħֳˡ
⾪ȡСӣָͦǿ
Ϊٵ졣
Ͼаرֻһ˿Ͳѡ
ħӱȫܻǸ漣
ָٶȡǿа
쯲ʱѲǵҵɡ
ڴС
Щʱȫɢ
쯲һ۾Ϳҩ԰֮ݣݿĻɹ״һֻǳɫ۾һգһգСŮһΡ
ʵϣħǸѾʧ˼ʮıĿݣ
˲ƵħħǶʥ
ʥħֵȼҲ̫ʱַʱſɳ֣ħɵΨһ;
ʥħ޵Сʥˣֹɣ޷֮ƥС
ǣݣǣ
쯲˻ߵص
ҲǱĿݣһʱ𶯵Ըӣϲ˵
Ȼ
ȽȽһ𡭲ǣɱ֮ʡ˵Ҫһ컯
˵ҪһȺɱ¾ķٲʢʱ
ʱԼʹʧ˷Է
ʱ
쯲Ƿ辢Ѫ
һѪ
˷˵ҩǿѹưˣʱһʱеŲס
ǧ򲻿ɺЩݰ
ѹסӿѪħôҲѹסʱ֡
ݾҲ֮ס
ʦ֣ôɶѽݣȷе죬ǻͦɰİ
Ƚʦˣ۾ݻͦÿֲֵ԰ȥ
ֻѡʵϣһûС
ֿۣȽͦģ֡
ҩȥͿڡ
쯲¶ð̡
ĹַϽջ򱻳֮аУȥ
ɾܹǼݿֲ֮Բʲôöְ
ֻȰɾ
ɾϵݡ
˲Ҫ˵һ㣬ҲôŨ庱ݡ
ʹأڻȥָܴʯ

ʴˣɾ졣޷ǲջȥˡֲʦҪϤ½ݵϰԲųɡ
Ҫݿ϶һǮ
ɾ۾ʱʯ
ɡ쯲šüȥæ
ɾ⵹ûܡ
ִ۾ݳ˰Сҩ԰ͦģ̣굹Ҳû¡
СӿҲǸϸĵڻŪݡ
¼ˡ
쯲죬϶ȥٵĿݡ
쯲߽ҩ԰Ժȷʵͽժꡣ
ǣų֮ǲע⣬͵ؾ޶һѣֱӾѶ飬֭Һð
һѪˡ
Ȼˣˡ
Ҫ̷ѹ˿ڵĵҩ㣬ĳʥ֮·Ҫ
ȽǻͦϧֲģûʲôֲҲժСġ
ʴˣһͷ쯲ִ߻
ʱ۾Բˡ
ʦ֣㿴ǣҲҪǰ飬СǴŶ
Ƚһž˹ȥ
쯲ᣬһôһ̯Ŀݡ
ҩ԰
ʦ棬㿴ʦ֣̫ˡȽǸ״
ɾЩݿɶǮոս䱸ȥˣͱŪһƬ
ʱһȥ쯲쳶˳
СӣһߴȥҲǸµģֺݣֵ֪Ǯ
⻰Ƕૡ
쯲ΪȻõ
ŻѪ
ǶֵֹǮһ꣬ħ㾡Ǯǿźţֻ
Ⱥûʶĺˣ
쯲һŤһš
ƤҪˡ¹ҲҪƶڣһҪ취ϵСֲʦֲ԰֮еıĿݡ
ħǿ£ȫΪħĽ
ȻǷ˴Ƭҩ԰ǼȽȽȫգϧģޱȸж
ĳʥ֮
ĿҪֲһ۾ſɣЩֻһֻ۾
ֲΣȴö֪ˡ
֪Ŀݣһʱһ̫ؾʶӰ
ʱֻⶫ̫ãʴ˲⡣
˭֪ʧ꣬Ȼܻǰ
ʲô˼ϲ°
ϸݵȽȽŰʱĵ쳣
һξáǵòȽȽ飬ȴҲôԽܡ
ʱĵ۵׶ֻкǻ飬Ƿݷռеɢ˲١
ȻȽȽôһУȽȽﵽʥ˾ʱͬʱһɷ˵ɾ¡
һİǱа˵ħʱپҵʹðħҲƽϢ
ǱߣȽǴʱժ˴۾ݡ
ȴһ볤ͨݵҩ԰ȻһһŨѪڶ
ճѪɫһʮֲ顣
ȽǶŵʦ
ɾҲʮֽ䱸
쯲죺ʱ֮УǱ仯ŵҩ԰ӣ۸һ㡣
֮ʣ͵
ݼѵĶѪۣտɾǡ
ϲعݼɾֶԿȽ΢΢ЦǿʲôΣûС
쯲֪һøĹ
ɫ൱ѿ
ʱѪɢ쯲춼û鿴ʲôҩ԰ӡ
ֻѰı鱦ģ¾ҩҲȤ
ǣ
ȵȡ
Ѫ֮ݡ
ôܡ
ʴǲݣ
ⲻܡ
ݣ̫ʱڣѾΪǷһս
⡭ǹ󣬲ǣ֮꣬õʥݡ
ܳɾ͹ɴڵʥݡ
쯲켤ʧ˽Ӳָֻڷ
˲죬ɾǻȥ
ĿݣҲӰнʴǲݡ֪ǹʥݣ
쯲챻ӡһΪʱѾʮǿȫ⣬ټʴǲɾ͹ɡ
һǿѰĵˡ
Ҵ˶ȽȽɱģ򲻿ʹǿ
ɾҲίʵ̫
ֻݣһһֻ߳ƬһҶӵľϣһͷĻ
ЩͷҡͷԵģӣͳƵģŴ죬ʵŴŷź
ΣҪж졣
ĵ΢ϲ
ҲԴ˺ȥǮ
ĵҲˣ˲ǰδǸϡֲա

ʥô氡
ҪСͽݰ
쯲Ϲ¿캰أƴҲõһݰ
쯲졣
ó嵽ܵѪѹȥ
мĿɾ²Ҫƨ
ˣԺˡ
ʱȴüͷ
̫ˣҲ
ǿȽȴҡҡͷ
ᣬҾûͦɰģٺ٣Ҫҵҩ԰һƬǿźӡ
°װƬҶӣǶԴ­ͷ쳯ź
Դصز˲ߵСһϸ
ǿȳȵģǲرɰ
ɾƲߡϴûۿˡ
˵ʵίʵ˵㡣
֪˵ʲôá
ȽȽİãһޱȵЩĲеĶȴÿɰ
ʴǲôͷ}˰һСզͲء
쯲졣
ˣҲݣда֣ϲ
˵壬ڼ֮ʿ˭ȥһţ
ѹֻᱻ
ģǹ˵㣬ҾȻͦϲ쯲һɸֵΥһ䡣
ЦȽȽʦһЩݡ
Ƚбһۡ
ʦ֣ȷ㲻ƻҸо˶ݲѺá
쯲죺ҵ귢ģ˺һëͷժ㣡
⻰Ȼޱȡ
˭ƻЩݣв֮
һ΢ЦţȽȽҲ㡣
쯲һб۹ȥͲˣҲûݣҰȽȽʦñɣˡλʦܣ
ǳЦ
ҰȽȽʦȽȽʲôͬءλʦܣÿ
˻ƺԷʦб顣
ôֵҪ
ȽЦеظҧأû˵ɶû
ɾ
ϴһˣҲ治Ǹǵġ
翴쯵Сӣϴ⡣
ȥһؾһٶȣɾҲǺġ
ֻҪЩԴסֵ̫֣Ҳ֡
쯲ðСħƻ
ҩ԰֮ǰһž˹ȥ
ݵẦһҲ֪ǲӳ磬ô衣
ͦõģ۸
汻һ߷ˡ
ǷɹȥƲԣһײһƬʴǲݲ˵ҪģȻ
üһ֮ǰԷĶ¡
ʱһֲٵԭ
쯲쿴ǹһص­ͷĶڵѪ
⵹µÿһͷɾ͹ɵĻᰡ
ʱ޲һСħɡ
Ҫȥʱ
ֻԵСһ
ʦ֣һԣһòݣҸûꡣ
˵꣬ȥסӣСƵ˦˳ȥ
ЩݣҪȫڻȥһƬÿҡԴģһûǹģɶÿˣ
쯲죬ֶŰ
㣬㣬𿪡ҵòݺ۾ݣ
쯲۳űô󶪿İȻ¶ߵЦݣ񣬾ֿܿ
롣
СӣĪӻˡ
Ϊ볤֮˫ޣ̶ֳȡ
ַʽ쯲Բ˼ܽᡣ
Ǹ򹷰
ޣ
ûϢģ
Ͳһ
룬쯲컹վҩ԰⡣
ʴǲڳ֮ţԼȥƬδĻ֮Űȫ
ʵ϶סʴǲݡ
룬ħһ첻ܰҩ԰ˡ
ͨһڣ쯲վҩ԰⣬ʱֹ̿⹷͵Ϯıݡ
ȽΪ˲տһЩæ
Ȳˣʦһȥ
ɾʱҲȷô˵ز˾
ȻΣյĸоѾʧ٣һ֮˿ڣ鷳ˡ
ʴˣ϶ҲȥգһЩ
ùھϸվͺá
쯲죺ôܲϸأĸα
ǺͬɾĹ۵㡣
ɾ˵Щ۾ݣʣ¾ͲزˣֵЩҲˡ
ôأÿһűĿݣӰ
µǻ쯲Ц
л˵
дĺۺۣһͿʼ֣֢˰


69 
Ƚ, ջǰݶˡ
ǹ̻û֮ǰôϸ˲١
쯲һԿ, ͷϵѪ, ȴŭԡ
ʦ棬ǲɺˡ
ţȥɡ
ɾһ˦, СͽͿĵظں

ͲǱȪ
ȽȽһȫ½Ϊһ·, , һ·׷, ʴ֪ȽȽĿĵأϪݺ, Ȫӿ֮ء
²⣬Ǳ黨ӦȪйء
黨ȽȽı鱦֮һô϶볤йء
Ƿ֮ǰȽȽⳤͲ㡣
ڡ뵽ֻһ۾ıĿ, ֪ݿ, ˳ϰ, ûֲܹɹ
, ĵЩȴ޷˵
쯲߸
䳤֮ĻԵ, õ鱦
ò鱦ʵ, ᧿ΣҪʧȥʥ
СħС
, ʴǲϹɲ˼, ǧѷĻ, Ǵ
¾ȪԭԼ
ȻɾһУҲûʲôȰǲȥ
쯲Ͱͬʱ֣һһ磬һӵֱӽȥȪء
˭֪һˮȻһ
Ƕ֮ǰˮǰֱӾӰ
ҿлһȡ

ʮֽ
쯲ϲ˭ȴʶѩŮѾʮòû񾭲Ҫ֮Ļֻһֶѣá
ȻѩŮڲһУôȽȽһȥ˱Ȫ
һӰӾʧˡ
쯲
޷ҵǳ֮ķӡ
УռһΣȻس
һͨɭľ֮أΣ쳣
һͨһ쳣С
쯲ֻ֪֮ҪԼѰͱǸʱĳ֮͵ǰΪ׻Ǹգܷ׻
͵Сǳ֮ȥ
Ҳ֪ΪΣ쯲ĵȴиľ֮׷ȥ
ԥһ£ġ
ǳսƾűܣգ󱻷ӡҲǴʵˡ
ɱͷ­Ҳ빶ǡ
ж֮ǰ쯲Сħռһμס
ס
̲סЦõģ
Ȼɵسɭͦ
߰ȥȪԶͷˣҹĶ˴ξȻδܽȵǡ
б롣
ڼȫ½һռ֮Ҳˡ
Ҳдʱ
˭֪˽ǰŷӰɾʦͽˡ
ۼŸ˳һģһôҲЦ
ѩŮ۷ѾĻԭ뽫ȽȽ͵˸ǰöƾԲ
ֺȻ졣
ܾƺ©ʲôп
ȻǱ黨ȻӶյüࣵһһȪ֮С
һʱ֮׹ѡ
黨ȽȽͬãȽȽ֮ʱȻԱԴꡣ
ȻûܳɹȥȪѹʮꡣ
ôҲ벻黨ȻȽȽߡ
ȽȽڴ˴
ôѩŮʲô
Ȼܵһޱȵɭ
ʱֽ
ѩȻָȽȽļ䡣
ŭ뾪ۣһ̳˲Ϊ͵ɭ
֪ˣѩɭ֮ǳһ֮ͼתʱջþ
ƵΪȻֻһ˲
ȴñߵӰɾʦͽ˽ɫ԰ס
磬Ȼ˸ˡ
ʲôͷ
ӰɾΪѾǶ߾缸꣬ǽޣ˵δе֡
ʱȴܵĵ
ղǶ֣һ֮䣬Ҫ
뿪˴ţȥȥ
Ӱɾ׷ȥ
׶⺢ӣȻһ鱦ܵĻҪ졣
鱦ǹ˼Ҵʮļӡ
⺢ӣ˲ɡ
һɣ׷ϴǰˣΣѡ
Ӱɾñ˱۾ݺݵ׷ȥ
յҲ׷Сࣵð
޷ҾͺãȽȽµġ
ʲô
СŮȻҲڴ˵زɣ
̲ס
ûȥͱС˻
ƾ㣬ȽȽһ꣬
軨ֽðΧ˹
Űɡ㿴ҶãԺǵôѰ½ȪһΪǿߵġ
СǿƶһȺΪɼı軨Լࣵһˮף͹湾Ȫȥˡ
գΪСŮѾ޿̡
飡
ʲô
ͷðС˳
ȻֻһСȴ֪ΪΣӲǴϿСŮƵС
ɣ
ûʲô
Сһʵͽȥ˵δѩŮۣͰͶɭ
ʵͬѩŮ۵⣬ָʲôأȽȽǵģͦõġ
ѩŮۻǶԹ˳ֿѸ壬ҲȽȽʧ֮ۡ

ʵ򣬳֮ӦŬɰ
鰮ģȻܾС¡
๾࣡
Сˮȥʱ룬ɽ˵ȽȽһ˳죬ʢ
ϣ˰ɡ
ֻϣȽȽСʱʱһô򵥵ؿžͺá
С
ѩŮһ䱿ˡ
ʲô飬顣Ǵشʼ֮һɣ飬ȣ
ȽˣţǰһΣͳһİ
ǰһźɫҶӵΧĲľԵСһ
֦ҶƺɫЩŴʪС
ɭ֮Ĵ
쳣ȥͰ
ȽȻôҵɾֻ
ݸ
ʦǶ͵Ц
ƽʱһģʵĵסŸСŮ
Цʲôģʲôʲô󷲼һǸա
ͷߵú޲Ҹض
ȽһЦΪ˻ΣҲǰɷн
Ƚһߵǰһˮ뵡
ֻǰһΣȻʹһķѹ
˵Ҳ㣬ʵںСơ
漸ƯС磬ٸ裬Ǹģڸء
ɵˡ
ܴһȻơ
֪ĵ׻µġ
ҵûɣûǮˣҲûûʱˡ
Ȼˡ
Ҳ֪Ϊɶ
ȻоһĻţ漴ƿ
ԲۣǲǵȻ˺Ӱ汾ĵ
ѪѹƣֻҪһ
ȽҪӡ
룬ţϵץȻ¶ĳ
ѾͷѾͷӺȻƣҽӺȻƣѧã㲻ѧã
ϵеੲݡ
һӳˡ
ӵ۵ģƺҪȥǲˡ
ǿȽϽӡ
ſڵ˲䣬֯ķУȽֱɵˡ
þδ̫ʵ˰ѣһϵĺζʵ˳
ңһȡ
ƺ֮ǰҪǿöࡣ
ǸϢҲԣôоʦɾ
һɾ׷ӲǿһӣżһȣͰǸ˦ں档
Ȼʮ߷ִ
ȽҷģرҪ§һİӵһѡ
¶ֻһ룬þģ
̼
ȻôһѣǺͷǸŭһ
Ѿͷվס
̲סҡͷ
ô˵أǸʣ˹ţôŵġ
þ
ⲻǲ
զ£ţϵӲˡ
ȽԸо役
ԣ役
ĵȻֹУ޷һС
þ꣬ȥ
ʱ뻽֦ߺ«Ǹʲô
ȷ֪ˡ
군ˣõץ
ʱ²ۡ
Ȼе̣Ļġ
ȽʱѾ졣
ɫسǰһС
ֻС˦ףȻӿһ뵽ӷĽֵ
ȵȡ
ովȻڿУоȻҲ֯Ľֵ
磬е档þʲôá
׷ηٶȸ졣
СһӴܣȻĳʮ߰˸Լķȥ
ѾͷôõģѾͷ
ȵȣ
ȽһСתת͵ؽҿ֪ʲôӡ
סһ˵뵽ĶСſؿڡ
׳ʿæ׷ɱң𴩣һᡣ
Сʵͽİڴؿڣ˵ͽر۾
Ǹʮôֻ֡Իһ˲ͳ׷
ƿ
ԿСһſؿڸҶˡ

ף˼Сӣ⣬С˭
ãЩδ
ûмҼǲĳѾͷƤװףӰģеСǳѾͷ
СǰĶȥˡ
ѾͷܡСӣȻùãĽ
СҪݷá
ɣȥץǳѾͷ
仰Ǹˡ
ȽСһģʴʲô˼СؿڣôҲϹˡ
дʱȴЩ
ΪϵζȻһģһ
Ҳͳ˿ܺһۣʮʱ
Сʱ̧ͷˡ
ԭʮСֶӰ
С̧ͷ˵ôһ仰
Ƚʱͫ׾ⲻǹף˭
»ɻңҲʶ
ǹס
ҽй˳
ҵĻ֪İɣȽ
Ӧúܿͻ߰ɡ
Сðɣˡ
Сﵽ׼ɵ˳ߵſڡ
ӣ̲סͷһۡ
񣬿Ƚܶ
һֱù׺ܺÿģȫϡ
˳ıһģһģģûɶ顣
Ҫݷʮǲǣ
š
Ǻáϼ
š
о
ȣͿȽĿеһζˡ
Ŵԭģʽ
ǻûȫϢβ̫ˣԣӦøʤһ
ȽܸܵС˿ĵĻϲζ
ȸԾ顭ʮʱ򣬵ȵȣǻ;ù׳úÿѡ
ܾԺ󣬸üȥζġ
ǲ֪зʱˡ
Ƚͦź
ʵڿзķӦ
˭֪ôһ͸оС
ʱԼˣ͹һִڣϷ֮һĵӡ
֮ԭء
ǹ˳С뿪һ󣬻ӡ
Ȼ˿ֻܿһĲ֪ʲôٻ΢εСȥԶˡ
˳ȴ˺һᣬŷӡ
Ƚĵ׶ʱһϰơ
˫һ˰
˳ɧġ
¶һ˿Цء
Żһת͵ϯ֮ϡ
ǸСﴩ»·λףٲȻڼеλߡ
ֽС飬ÿȽЩݸ
ϯ䣬С˫۾ӹ˳
˳һسԷƣ֮ӡ
ǵСһˡ
ϯ˳뿪ǰбӹȥһۡ
ǸӰһɨȥӣ˵鷿ȷ϶
ǳȴᡣ
ˮ
Сʱ¶Цݡ
ζ
ȽΪԹߣJˡ
ʱҲ֪ΪΣ־ҵŤζ
һӰʲôƵģְ߲һΡ
ȽΣ룬þǳŲȥȥ¡
磬ΪһԹ˵Ҳˡ
ĵ״ʱЩϧݵģʦôӣ϶Ǻö
Ͻƶȥ
Լ룬ȴް취
ǻζ˺һ󣬺Ȼһ£ֽŻζ
Ƚȴ֣Ȼ裬ԽԽ
ŮǿжˣǻԼ󣬿Ƚʱ򣬲Ц
Ȼ˳ú
зҲףӡ쳣÷ǳƯġ
ֵȫԸƴһˡЩ
㿴ٿԼǹ˳Ҳѡ㡣ӣҿ㻹ġϾ⼾СƺҲ⣬Ϊĳѩֲ㣬Ҫ֪㡣ٲãҪȻߣ
˵ǻҲ֪ΪΣΪԹߣȽ˶쳣ᷳ
Ǻ֣öҲ˵ݣȻһ¾վСߣȽǿ
ңԽˣǻŤԽ
ų״ƴת
ѩҡ
ߣҡȽȽʲôҪ
졣һѣ㵱ΪΪΪ

ȽôһζԻЩ
Ҳ֪ΪΣĵŮǡʹһȥæ
ߣ۸Сѩ
֦ʱһȻǧһɢ«Ҳӣ³һ̵
ǡȽȽٻᣡ
Ů϶Ļ֮󣬺Ȼ׹һ
ȽǰȻһĻ档
Ѫζŵˡ
ͷܲգ£ʬҰս
ǰһȻ־𵴵Ľɽ
ȽȽ
һۼҲ뼫
ǧˣȽǵһ۾Ϳˣǽ𽣵ˡս֮еǰĵһСɽ𵴶ɫһֱ
޷սʤĴڡ
ǿÿȽֻԼһС
ȽȽ
Ǳת
ֻһۣѪˮɽ
ֹȽصˤڵϡ
񣬿ȽɵǰħвʱҲôһۡ
ס
˳Ƚǻþǻþ
˳ƺˡȽ鲻ԽƻܸܣȵѪҺɽյĸоŸţˮԤ׵


70 
ʱ, ˮȻԵɢ
Ƚ޷ֵɢˮ, ݺݵˤɳȥ
ڼƺеһ֮, Ȼһ
ǰȥٶȾ͸ˡ
ǰһӰ˹ס
ֻֻü, ץסԷ
ǳеһȽȽȽˮ̲ס
ȥץ
ǹ̫ǿ, ֻŹʷԽԽԶ
ʱ뷴ǰ, עǰӵɭ֡
, һ·鲻֪ľƵ, ɵļ졣
˭֪֪˭֮󣬾Խٶȸ죬ٵ
һ󣬿Ƚͱرڻ
ͷ֪ǹס
쵰, Ѫˡ
ոҲ֪ʲôУʱлһβڶ϶
ǻ˲仯, Ƚ־һ˵ס
һöۡ
Ҫô
š
š
С˵ı, Сͺǿġ
ȽŤ, סͷмɡ
ʱ, ص׷һֻľط׷ݵ, 峺Ȫˮӵصӿ
ЩȪˮѸٻ۳һƬƬС, Сӳɴ, ɢ, ˲һ꣬ͷˡ
ңȪˮ֮УȻһ
Ǿ޴ж룬ȽϽʹ֮ٵ˦ա
ˣڵصʱ˻ˤúء
׳Ӣ۵棬ʱϼˣһѪ³
ȽãϽһ˵
ţҪ
ȴãбһЩǰסڻ
Ƚ
ðɣ˿Ҳôڹ׵Ļ
Ǹ˳ˣǷڹϣĲ֪
״ʱԺصһ仰
ⱲӣٴȽȽˡܰľôˣСӣǵöҵתһ㣡
һμ͵ӿ
Ǹոˮ׵뵽üĵļ䡣
ȽȽļ䱻֪Ĳࡣ֪ҲաϱӣС̫ˡ˵һҪҰ֮أسٲʲô˼ĴС㡣Ҳ֪ⱲʵԸûС
ԽԽͣΪɭ֮ʵɽ磬Զȥ
ѩǰһֿѣֵܡ
һʦá
뵽ǰɶնȽȽġòöղǰѣܻԴ
ȽȽ
ⱲʵܶԸ
磬ôɾĵطĵس
磬÷Сʶ
һǼˣȽȽ÷ңСϻ˿ڷ硣
رѩʹȽȽò뼾˶ס
˵幫ѩ幫żûԵõر

ȽȽǰ޾롮ˡͬھǰ˱˼ҡ
һգʵȽȽǰļ˴֮ա
ѩŮ۵ĽһδȢǰѩ黹塣
ײ²⡣
ˡӲǰ
ڼˡԾǸҪȻᶾꡣȽȽѩŮؾ֮⾫ĲõĻҩȴԼ˵Ǹ⡣
ƺԾЩϲȽȽ
ֻΪ˳֮ӽȽȽӦö˵ġ
ȽȽһ˵ԣѾͷǸڼҵСӣȻż죬Сȴƽһӡôƽصϡ
һԸһʵ֡
ȻһСˣûͶСӡ
ڷʲôǵģԲۣϢôң㲻Ҫ𣿡
һ˼·ȽȽץסԹһͨ
Ͻˣġˣ
˵꣬һߣһơ
׳ʻСӰǰδǸĮȽȽ
Щ䡭ȽȽȷʵ粻֪
ֻϣȽȽԶôĵĹԼ򵥵ӡ
ȽȽ֪Լǳ֮ɵΪԼǸһСʿר뷢ƣȻСӡ
ȽȽͦá
׼֪ǰԼһУȻ·ϵ׷ӭж⡣
뾡ǿȽȽһ˿ķ˪
һɭû߶ã˳
ң˿ԭʦѵˡ
ȽǸϽȥʦϡ
ʦǶû£쯲ͰȻˣ˵òᡣ
أ߸ߵݶһ״졣
飬֪ĻΪ˸ˡ
쯲죬ǿңɫ׵ĸƵģʱʱҪ¿Ѫ
ȽҪ˵ӵñ졣
СӹɭлʲôöȻأ˭βͶҪˡ
ʴˣҲûôˡ
ӰɾҲǵϵģȥɭֽӶȥˡ
ʦֵܾ׵ֲ̫ҪʴûóȻж
ǵӰɾһ죬ӰɾŶջ
ŵңݵķֱۣһ·ʯãһº󣬵š
ʱȽǵһ£Ķ˵ˣֱȥֲ԰֮ڵݡ
м仹˵Сӡ
ȽԼСֲ԰ǰ˸ߵĲʱֱӱͷС
ֲǮء
ʦܹ˵ˡаŵĺܣͷϸڶһ԰ӡ
Ҫ˷סݹܰһҹ֮
ҪȫŶʦͽûꡣ
ȽʱŵòҼˡ
Ȼʹʣϴؾ֮еõǸҰԺ
Ƚʱݿɲʦָ˵ģıر֮һ
Ͻų棬˵Ҳ˹ˡ
ЩһӣȻ͵ȥһߡ
ȽһţϽǵҲ׽
¾Ȥˡ
ݾȻܶٴУʵͽسҩ԰ӱȥˡ
Ƚֻ˵
ˡ
ǣЩݵĴڣֲ԰ֱֲȥ٣˵ģĲС
ȽЩϡݺ󣬸ϽʹҺֽһоֲָԷġ
Щ۾ݺ­ݣͲԼСֲ԰ˡ
ֲʦٵľ޴ֲ԰ȥ
Ƕǹҵĵأ㹫ңۡ
һ·߶۸·һ·ķ磬СϿռ䲻һ·ϯش
;ûϴš
Ҫֲ꣬ȽʦˣȻҪȥԡϢ
ʣֲݣ
б棬ֲ
ǣȽȥԡȥʳúݺݳ˸
Ȼصᣬͷ˯
Ҳˡʵͦ۵ģǶϢһ¡
Ȼ˯ˣһ
ͱԺ⣬˫ͭ۸ˡ
ʦ֡ʦ֣ʲô
찡һΪˡǲҪô˺òá
Ƚ̲סؿڡ˶ͦ¹ġ
ӴЩʱƽʡ
λʦ֣ʲô𣿡
ǣûУҲûʲô¡
ôһʣ쯲һԴ쿴ء
ȻҲϵʮָȤ
һ°
Ƚ˸Ƿô
Ū˸ӣԼ㿾ԡʳһ٣ʳЩ˵ġҲҪһʳˡ
ˣˮæ
˶ľ׮ӡ
ⲻȥ
λʦ֣ʲôС²죬Ҳ˵˵ġ
Ȼţӭ
ǰط˿϶ǽġ
ʵǣ˲ݱ𴩣ڡ
ȽȽʦãʲô㰡
쯲Цʡ
ȽŹǷʲô㣬£浢˲ٹҾչظǰ
˻һƺǺסƿ
쯲š۾
Ҫˡ
Ѿͷһϡݶϸ
ֲʦĸ黳쯲ǰ

⼸Ѿͷݣһԡȥˡ
áȡ
һ·¶ޣȷʵǼ
óȥʳ÷һ١
쯲룬ӦüҪЩ˰ɡ
ûУһ˯ȥˡ
һ˯ֱ˯ʱãֻǵô
ѹˣعħĴ»û
Ͱˣ˵ʲôչꡣ
ʲôɲݷôã̤Ĳܻˡ
Ӱ
쯲òȥ
окáϱʱ̱ȽȽѾϰˡ
ȽȽҺȻˣбݵޣһ»£
Ƚû
ֻ֪ܱͨһ£һȵı£ʦУԱꡣ
һ˵ꡣ
;ȵ졣ǲյЩ۾ݺòݣͨбʵģᡭ˰ɡ
쯲ʱ̲סͶޱȸмߡ
Сǳ֮öá
ӣʱڲŲæؿ⣬۾ðǣǶҪˮ
˿̣ѾͷӶ⡣
ǻǵʲôݡ
ǶֲֵǮһûУ˾ͻ˰ɡ⣬ֻ⡣
˻һĪоɺϮ
Ĵ˿Ǻɢˡ
ô𣿡
΢һ쯲Ͱ˼
Ȼ㲻ǿ˵
顣
ȥֲ˰ɡ
ҲȥҪ⡣Ƚʱֻ⡣
ǣе⴮ȴ͵طˡ
ʦ֣ʲôҵ⣬㻹ң˻𣬻򲻹һѳԣҲõԴ
쯲ĵױ
һĵĹ
㿾ţ˰ɣСڡ
㿾Ϳʲô
ʲôʴǣ­ݣ㲻ǾúܺÿҪǴֲˣҿ۲ۡ
ǶֲֵǮˣͦɰġаɣ־֣һ£ȥҿɲҪҵСֲ԰ҵ԰Ūô졣˵ֲֵǮûʸҵ԰ӡ
ûʸ
쯲һѪð
ʵϣһѪ
Ǵ£ȷҵıҲһʲôŮһĻ꣬Ԫ֮ûҪ
Ů˾ȻԲѵظһĻԵ
а´ԵҲģߡ
磬ʸͻԵģҲһ֮ˡ治
֮ܶںҲܱЩ֮еʴǲҪ㡣
߲òһ϶ҲߡȽȽѾͷϲĿݣɵĸࡣ
ȽȽȻϲʴǲݣֵݣ¿ɰħʥݡ
ˡȽȽôڲͬŴһʼͱ
ȽҹıϵɽĻҰֲ֮ݣ˵ʵĵײ⡣
Ǽܲס쯲ͰҲ֪ʲô񾭡
Ƿ̬ȼֱǼ׼ֻûڹˡ
ŵ˵һŵƮڿС
һߵĵһӣһߵĵϹһͼĹâʮ
ͰˣŪ˸ѣͳһһر߼⡣
˵ֲݣһ۾ۿտСɶġ
粻ĲҪȽͿЩˡ
쯲Ͳһֱɻ𣬾Ա߸տ
СŪ⣬ôȰ׼㡣ⷴر߼ʳϵĺð
쯲Ūտַ澫տƵϣ̵ĿһˢζϣǸ㡣
Ƚоͷ¡
⣬ҪǶ࿴һЩ⣬ֲġ
ͻᱻ쯲Դ
쵰⣬ȴҪֱһū
òףЩòˡ
ȽóĿݵʱ쯲쵰תˡ
ȽʱǸ
ˣҪߡ
쯲쵰⣬õⶼñװţֻԹһθš
ȽȽ˭֪Ȼסȥ·һ𱸵Щȡ۾ݣôˡ
Ƚ۾
ǶܾеĪᣬˡ
쯲⻰Ц
ǲҾ;а죬ʲôöȽȽʦãǳԿ⡣
ءٺ٣

һԵǸȽ顣
ȽȽҪȻǻɣϲ۾ݣҰòݸ㡣
Ƚ쳣󷽵ؽӸ
ǸӵĶðƤֱ飬쯲Ц˻
ģöˤˣ
˦Уȴ
»ã쯲ɫˡ
̻Զ˺üУٶԷݡ
κһ鱦ӳ֣һħ屾ħѹƲй¶ֻܴƽ֡
Ƚ߳⣬ͱ쯲ָȥֲݡ
ҵĵ㲻ģ쯲;ְ塣
ÿȽ˼ţȻбϿ
쯲ɫ׵Ĳ񻰣оһϲҪʹȥ
ԣ
湻ġ
һᣬ˶ˡ
صߣ쯲Ͱͬʱѵһ⣬ݸˡ
ĵ״ʱֻһ뷨֮СǾͺˡ
ϸһ˾ֺˡ
˳һտԺ󣬿ȽŹԲĶվ
Ȼˡ
ôôֲݰߣܴ󣡡
亹
쯲һ
Ҳʲô֮ЩݣȻֵģǵĲƲҪЩݣô򡣼Ǯ˵Ǵۺˡ
쯲쿴ǮСģһ
Ǯ⡣ʵжˣ­ݣҵĽⶾ֮һζݡ쯲ѡ
һִ۾ݣؾ֮мǳڣ᳤һ۾ʿãܵõĪôʴˣȽȽЩݣм
ȽһҶ˵ı顣
Ҿ˵²ô飬϶è塣ôһ˵ҾˣһʮƷʯһʯܴۿۡ
쯲죺ôȥأ
ƶĴ䣬ʱˮ
һԿľʱƵص
ȽȽЩʮ󣬺ηʮƷʯǮҸ𡣡
쯲һԣֻһƷ£ӣ۸ûҲɼ̳ǰɡ
л˵
ҡ죬һҪ֣flagõġдеϣͿɡ̾


71 
ɾǼ뿪Ժ, ϽһСƬֲһ
СӵĻŲ
һֵǮء
ֲ, ȥһ, ״ѯʷֲҩԣʵּʹźŻ߼Щֲ
ϴ˵һòʮƷʯ
ɾƶĽָ, ۵׶ʱð⡣
˭֪ȥ, ͵һ, Ҳ֪Щк, ϵ֮оҲûдݵļ¼
ɾĵ׶ʱһ
Ǯ
ֲĵذĸӿõĴ, Ծû伮֮Ҳûмء
ɾʱٲȥһЩݡ
ҲûСͽ档
Ƚߣǵ˲ٸлš
ĸ̷ѷ, ʶõ˸ƣӺΪһҹ, ʺõ, ˵ɾıߡ
ǱصĻ, Ӧɺаˡ
ʴ˷򸾶ˣȽһѡ, ʱ˺ÿĿʽС, Ȼ֡
ʮ־տ
Ӷ㰡
, ҲװŶġ
͸һ, ͳĶǽ, ϵá
ƺȻͬһֲʵġ
һεƬףһϢŴС辡
óһȻˡ
Ҳûʲô˵ʲôϢģװһָС̼Ƶġ
Ȼ˶Ķøˡ
ȽСĽ֮ڴ֮Уһؼʱ̱ء
УһмΪĵģúʵıװģӱȵĵ϶֪ĶȥˡȻҪġ
˵ٹʮ꣬Ҫӹ˼ҴУȻȥʱóԵģ
ȽҲͦõġ
˼ִ壬ȽϺáҪȥ˸ѣӼǺù˲ǡ
Ȼ󣬾ӵ
͸һӣ÷״ģ챦ʯĻˣһ;߱ǿķЧ
ⲻÿȽ𾪵ĵط
ҪӣҷģɭֵĴþġǸȽСͷϣʹôһһģһġ
ָԵ͸
ȽסǷĵһ㱡
Ƚ͹˳Īǲʲôþʵģǰ֮ġǰǾͨĶʮһʵһ
ЩȲ˵
ӻѴӵһȻҲĵˡ
˼ҼҴҵ󣬲ȱ෢һǮġ
Ȼе̬ȥסܾã̲֮ⲻھơ
Ƚţͨ졣
ӾȻԲѣ˵Ӵĳʳž»Ҫ飬ȥ͸ӡ
ȽӰ
ʮָմˮĴˣôܡ
һ׼Ϊ߾ʮ²ȥס
߸ɴȹ˳ָ
¿Ƚɵó
Ϊ
Ƚڶûð취ֻðǰ϶塣
ɽµʱ򣬻ŵĴү
ŵǲŮӣ˭Ҳ
ȽţҪȻաײ⣡
˭֪ŵĴүһЦ
СɾǲͶɾɣ
üһ
ŴүһӰɶˡ
ȽϽ¿˵ʦȵġ
˳ɽš
˦·Сͯӣವشܵɽȥ
ӰɾɶҪ˦׾ܡ
סĶȽ֪ġ
ľŻգûˡ
ȽòܵĶյס
öڣ˵Ժ
ջû˵ʲôԵŮӾ˵
ȥһˣ˹ӹ
һۺȥ
ҽˣʱȥȣȥɽ£¶·û
ȻǸһίƵˡ
ʦֵȥȽȽ㡣
ȻһӵЦݣѿȽſڡ
Ƚĵױ룬ֻҪָͺãҪôġ
ջָֻһ
ûУϪǵٲʦҹӦò
ȻʩʩȻЦ
ˣȥɡһһ£Ͳȥˡ
ȽŶһ
ͷϪǰɽϿڵٲȥ
ٲʮΰȴҲ֡
ڿȽɵʱ
ܵø죬еٲߣȻһ̡
һߡ
Ȼһԡ
һޱȾɣֳ֮УҲûв
ۼȽղصøˡ
ȽҲǵһμ
ǰ˲ʱ򣬹׾һġ
һˣֿƬĸоֱ̫˧ˣ
ΪιҲࡣ
ٲߣһᣬɽҵ˹ס
Ȼٲ£ź¡ˮƺڳ˼
ںȷһ磬Ҫģͻơ
⡣
ĵʽ
ȽǿеȣеӸɡ
Ŷ໣
׾Ȼϰ·
Ȼˮ̫壬ľ໡
Ӧý˺һ磬ޱ¡
˵ʵȽе㲻Ĵ
Ͼ־绹ͦѽġǿ֦ǰæſԣģͲ֪˺һʲô
һ㣬ͨ˵Ĳడ
Ƚ°ߡ
ǹģȣͿϧˡ
͵͵Χһ£Ҳ֪ǲǡ
һԣۼСӿˮҪȴֻҶ͵ҿ
̲סҡͷ
ﵽ̶ֳˣƲ
ǲһغ¡
һ˹ȥ
ѽԲۣ
Ƚúõض͵أĵ̡
󱳹һ硣
ûһӳǰɽ¡
ĸ쵰͵Ϯң
ȥʱͼȻݸһѡ
˳бߣֱͳٲ£׾λˤȥ
ȥײӶܱ˶ϡ
ˡ
ֶûȫ˾ͳ嵽˹׸ǰ
״ʱѾۣһȳ˶ϵٲȻһֽһײǰǽˤϹӡ
һȽͲɱȫצƱס˹ס
⸩󣬻ѹײûվȥ
ӣ˵ƣ͸ӵġ
Ƚࡣ
ף˺ң
ظ״
ף
ǰ͸ܵյһϢҲûܡ
¶ղصٺãҲ֪ɵġ

ϱӾ͸ȽȽôһأⱲӻ
ȽȽϱӵӴĺܣײʱصֿȴײһװੲݵˣһ֡һ㲻󹦷
˺üѡ
ⱲȽȽʹˡǣ
ܵؿڡҡ֮л֡
ף
ðɣҲȽȽˡ
ף˭֪˭ڰ𣿡
Ƚص
۾ȴ͵

ؼĸߡ
ȽȽ
Ϸ⽨ƵȻԴڼͷ
û°Ҳ׬˰
־ȥ̶԰õ··ˡ
գ
һֻʹ䡣
·Ȼźü
ȽȽȥٲϷ
Ƚͷƫͷһۡ
ΪôԵʣȻɫķе׹һڡ
ܵ
ֻźشӹ׵Ĵߡ
˵ʵԴǴؾ֮׹һΣûʵ׹ˡ
ðɡ
Ƚ޵˵˻Ҫϡ
׺ȻסȻСӣһֻסһְֻסľӣݺݸһڡ
ȥң
ɵ֮ʣ˵ߴһȻɽ֮ˡ
ȽֻöˣҲˡ
Сӣô󰡡
С඼úܲˣ
ƽٻͷʱޱʧ
Сӣ⴩·ٶȣǲС
ôʱ䣬Ѿˣһϵ
⻹ɶÿġ

࿴ֲٿ⣬Сġ
׷
ͼȽȽС۾Ǵض
һ
ôһ̰ӣһȥȻơ
˵һμȻƱ׷·ţŴ
һȽȽÿνǣſеĺ󲻷ŵΡֻ¶뻹ȥ档
Ҳ롣
ִ̰ӣȥֵط治ݶԷǶԷ
ȽȽȻݡ
һסطɡ
ȽϽ˦ġ
طȻΣҲִµ·ˣ಻˼
ҹףǽگʦء
ֻǳЦſһ۶ѣҲû
Ȼ˻صᣬͯ˲󣬹׾ͽСͯӽտԲعˣԷ˸١
Сʱ˸߲ҵ뿪ˡ
Ƚ롣
Ȼ״ӵıƸǲһ
ʦ˿ûʲôźҲûרһСɽһԺӵס
ҲĽϰź
ףҴİ
Ƚһ裬Ͱѳõİݹȥ
׽ӹˣȻǳЦһ䡣
ȽȽаʦ֮꣬ȽȽƺΪĸá
ʲô߼ҵĹ
ʦ֮Ǿͽʦ£ĸ
ָ񣬿ȽĲУĲãز˹һš
治ɫģֻһЦ
Ȼ򿪰ȿţֽµıд򿪡
ȽһۣȻǳʳһʻ
ʻ⡭¿ȽǸԻСͳԲߡ
ʴϽƿ¹
ȻʻرÿζҲرŨľл
׳Ǹ̬ܵʲôġ
ȽȽСͲϲʻ£ע⵽ˡ
ĵģֻʻû취
ἰעȽȽݡ
֪ȽȽɭ־͸԰ڹˣ˵ϲǸòݣԺҪԺִһƬ
ǲݵĳ࡭ֻ˵ܲˡ
˵ֲЩ죬࿴ŵ㡣
źһ䡣ĻΣСӣ˵ͷǵÿһѡ
ЩЦ
ںǰáࡣ
ǰΪֻΪ˹˼ҵıǿ븸
ʵĵʵҲܰ
ȽҲû˼ڹ˶һңֵֹܾġ
԰һΪˡ
ǵԺ״סͷһڡ
˵ʵǱһڡ
ȻֻҧһҧķʽȵĴִУ͹ǿĶϢһ֡
Ƚһһ룬Ҳһ롣
ͷߵʱ־ԼûϢͷ׵һۡ
Сӡ
Ϊܴġ
զоȻô
Īʲô룬ߡ
׿뿪ǰһ£ֺߵرԴٵسɽ·ȥ
ż໽߶һ辵ġ
Сģǡ
ûʲô
ߣûãҲӵš
ŵ㳤֮ݣЩݿЩס
ʱĸоֻһ֡
õģ
ֲʦؾŸʲôûĻݲݾͿڡ
˼רõڣǲһʲôֵǮúÿʲô
ҰҲӲҲãڻ԰ȥ
ȽǸֲ԰濴һĶأֵĶҰӲݷݡ
Ҳ֪ʲôݻ㶼ˡ
ʱСֻ׼ȥǼʶ
ܿźɽĴֲ԰ҵ˿Ƚ
СڽֲǶɢĲ
Ȼֳ﹡߰ţһݣȻһ۵Сֽš
ýʹóֲ
⻹Ů
ȺŮ̶ֳȰ
һ£ָоȻú
СϷʲôѾپˡ
ȥ
﹡£һСƬֲֵ
˷ĵǡ
ֲͲһ쳣һ̤а֮سݡ
ԣݣҲûô졣
һںڵͷͯ}ˡ
ңЩͷżƵģȻˢˢһԴźʲô
ٻаƵġ
˼ϽⶫƷˣƨһͲǺö
˭֪һͷͳ˫Ҷ״°ͣȻȻҲԴ
ǲ̬Щݲ˵һģһֱһޡ
Σˣ
֮ǰǻֻεġ
Ƚ˷ܵóС¼Ȼһ۸
Щݿɰɡ
ɰͷ
˵
κСȴع֮ʢĹ
ԴյȽСߵһѷⱿԵԺ
С߾ͱ߶߶
Ʃڣоġ
߶ʢֹ
ΪСڡӹÿǡ桯ħצϮţ
ôое֣ɫò
롣
̤Ĳ
ǡ桯ÿŹ͵Ϯ˵õҪԹԽ彻ȥ
Ȼõòĺô
ֻԷһɵ

ǿľƬƬԽԽáҪСߡ
˵Լڶǲ
˵𣿡
ʱĴ˵֮ɿһаħ
Ȼķˡ
ǲ̫ʱھѾĴһ֮ͨС
Ƚ˺ܶʷ飬Ȼ֪
ƵƵ֮Ϸ˻ƣþòȥ˵Ｔ˼䡣
Ҳôһ˵
ȽҲŶһ
Ǹ°ʲôϵйϵҲСйϵɿСߣôС©˸ˡ
˾˵ô졣
Ȼ˵Ҫֲĺܣò飬Ҫˡ
˴˵оɺϮָо潵٣ϽСľƬ

û죬Ȼĳ˴¡
Ҳʲôｵ٣ǣѩʧˡ
Ȼ˵ѩȽʦʦǶϢ
ѩȻǣȻˡ
徹Ȼûʲôֶҵѩ䣬ҵƶڣԿܲҵ
Ƚʦ˵ʱЦ
ɶʱⱾ£ô֪
ʦ澹ȻɥشӦ
ȽԭΪʦˣǵʦ˵ԭ죬۾ð⡣
ԭǣֻҪǳÿ˸ʮƷʯȷѡ
⣬ŵʯΪɶ׬
л˵
ٺٺٺ


72 
廹ܺ˵, ûҵѩȷո
ֱǹΰ, ôõ, ȽȻǾ˫ִӦġ
ʦõø࣬˼ʩʩȻվ˵ղײ, ͽճɡ
̬ǰڵ쳣׷֮
Ͼ˼, Ȼúúϡ
˿ĵĺ, գ뿪š
־һ, СߴҴ׷ȥ
ڰ쯲졣
˴ʱĵķѩ
ǶȻ볤֮Ե֮ܵߡ
˵ѩǳƶڳ, ҪȻһҵƶȡ
С˼֮һ۾Ϳˡ
ڣǵĵģｵ¡
Ͼﻷʥ, ²ɢ
ִ¼ǸȻûз
쯲Ҳ֡
ǶѪȴļɵ
ʵ, ̫ʱ, 塣֮Ѫ, ֮Ѫʵǿޱ, ǻа
аʲôǹħ塣
¶浱ʵǿޱ, ǱѪѹ֮, սʲôƽԡ
̫ʱ, ħֻܳΪĸӹˡ
ֱ屻
ӭķٲʢ, 壬һҶʮ꣬ΪŪŭԹˡ
ЩȲᡣ
֮ܶѪ
ʹûȥ׷ɾĶ飬ǳĴʦ㣬д֮ʦͽ뿪ŵĻ档
ɫ˺׷ȥ
Ǵ֮Ѫｵٰ
ˡ
ȽεѰжһ·͹ˡ
;ֻҪʹһ³⳯ٻһ¾ͺá
ȽĸоҽڰƵ״̬
һ·ʹһɭ֮󣬵塣
һ·ϣѩһӣȽǶûҵ
ҲɥǮòǡ
ңҲǵһء
ɵʱҹֻչȻʵǵϼӳ¹ǹ⣬ΨͼƬ
Ȼȴ˵Уڼ䣬ԣɥ
ʵϣûС
Ƚúͦġ
ʱҲš
ǱС˵ֱ֪ᵽǸرȥˡ
ԵʿС
ڴԽɭ֣ﵽ档
һӰһ˷֮ϡ
ӴⲻǸ𣿡
ô⣬ôĵӣ±׽ˡס졣
˴ǰƶӭɾһеĽһŻӺϽסˡ
ΪŻӴʱһƺһСԳԭ͡
֪ŻǱ壬һֱδء
˭֪ȥƶ˸Сʦ
СӣȻҲˡˣϴ󣬿㸵ʦַһŻε
ɾϲŻӣ𵴹忿
һͣСǵڲһСʦûʲôΣôҲýš

ʲôýŵġ
˵ʵŻݼ治ǸǵģǶ弫ΪĻεȻ̰
ʵʣҲ̡ܲ
Ϊιҩⳤֱ֮˾Żӵ죬Ȼߣܵķʽߣȥҩٹ˹˹Ȫ
ȿȿȿȿȣ
ۿžŻɫ԰׵
̿ȥ
ֻε˵ڴҩһȥ۵
ڰ쯲Ͱ
ȻǷʦĶ飬
ʱһĻ
쯲죬ͬܵغһ¡ʱ걻ιѪз֮ʹ
ڸĵϸ΢һζܱ
ֻ廹ɵؿСǸ
ʦ֣㻹ðɡ
ҲãҪѾͷɵˡ
ĵ׷߷߲ƽȴǲòӦһû£еͷΡ
ҪҪһŵҩ⻹кöء
ˣ
ôɶٷһŰɣҿɫˡģⵤҩҲǮ
ңˡ
ʦ㿴ʦ˰ɡ
ۼɾһãƺþŻ̷һŵҩ
Ͻһ
ǿ֮ϣֳˣ
㣬ȷﻷƵʱڡ
ۼԶϼɣƣ쳣Ӱʻ״С
˵ע㶼˹ȥ
ݺݵһĸϽһߣ̷һöⶾָԼһ˵
ڹȥҲĨһ麹
ŻٷһŻε˵ߣٿ϶ҪԳԭΡ
󽫵λÿҲͷˡ
ϾŻӿϲĶӰ
ʵͿŻɭһٶصλãûһͰ˽˹ȥ
Ƚ𾪵ǡ
ԭΪӦһӣϾ£ἰġ
˭֪
ʾȻͺˡȻᣬҲȷһͺ½ݡͱĳĳ뵺ӣһͺɶҲǡ
Գӭ׼ʢϯ͸衣
ɾͷЩֱ˵ˣȥֲѩֲ԰
ȴǺż£ȻʹӭǼȥֲ԰
ʦ֣û°ɡ
ʲô£㲻ùңûôҪ
Һĵ¿η˰ɣУҪСߡȣжҲŲء֮ɫŲãҾûڷһŻεС
ҲҪҲ
У˭ԸƵġȥɣһȥһιιҩ
лл㣡

۳ŶӺͳ֮ĻǸ
СӲϵò׳֮׽ƿ
ͷһŻεǶֳԲˣ೦öѣ̷˵£ܺá
඼ܲˣôŮϲ
Ҳǡ֮ȴҵҵȥʲôʦȥˡ
һģ
ɾλǣָСţɾ
ɾƳ˸һۣ۵׺м⣬ȴǱ𡣡һСʦڻɭڱζֻôͬУ֮뺣
˵ʲô㡣
ȻЦ˵ҹСͽɲŮòǿ䡣
ɾ⻰ǺġǾõڷˮã
˼СӣȻá̫䵭ˣһͲǸ޵
ϴ˹˼СӣָҪԵࡣ
СʦͲһˣԺƤӵ¿ţܷʲô˻
˵ʦʲôۣ
˸ǰӻС̸ۼֻ¡
ǿȽ͸ȴˣ
ȥһϷˡ
ǰȷճ֮壬æֲѩ
Ҳȷʵɫչ
嶩ЭԺҲûջС˰
СûȤ
ȽԸҲȫ޸С
˶һۣ׷һߣûޡ
һԼˣĵǸݺʶȥ˶һ١
ⳤ֮ȢⱲӾͱˡ
֪СӺݰ
ؾͲأƶһӵʦͦڵġ
ʣôʦСż̳лλء
Ȳ˵һ·ƻ顣
ûһᣬ˾͵ֲ԰
ֲ԰ͰһԵ
ʱֻķϿ
Ƚֻ˵ģһ
ĵɫϢĴ񣬳ú񰡣ë״
ŴҶȥֲ԰ѩֲʱóκ辵ıһ
󣬲ˡ
ǿзɶһһֻȻ
Ѥĳ򣬺ׯصƣʵһӴסӦ
ֻವؾϵĴ֮С
ֻĴȻһ
ȽʱŵøϽסĴ
վȻֻڷɣΧûע⵽
ϾһɫСĢǰװоš
ʦǶվһСǰ鿴ѩء
辰
СֻСôĵӣȻͷ˵
ʶġ
ҿԴҵʣС辡
С߻˵
Ƚǣⶫʲôã
СߣҲ֪Ǳ϶á
Ƚ֪ȥǵطΣղΣյʱСʮֿ϶ش
Σա
ȽʱʧȥȤ
Ϊһ֪ʲôôıȥƴû衣
пˣ
ʦʱʡ
Ƚæװӣһ˿󣬻˵Һ
ԭֻӹ
Ͼ˼ҵǮ͵ðλǲҪȻĲ
˭֪ҺŽȥ
ĢࣵһȻͱıسǰɱŻˡ
С죡
ǷȽüγ˵׷ȥ
ǸδӣȽʾʶˡ
ǳҵѩ
ȻЩ׷׿
Ƚͦ˼ġ
Լ֪ʲô
ȫ֮Ͷѡ
׷һС󣬷ֲֻתȦѡ
ҲȥϾҵѩΨһ·
С˼ȦԺ󣬺Ȼһ壬ſȽϵ³͵Ȧ
ڿȽ֮ʣ
һ͵
ŵ׺ȻһС
Ȼ˶Ѿʮַȴ벻ᷢ¡
ʴһʱ죬ȽӰͲټ
ΨͷһֻקȥС
ʵ
Ͻ¹׷٣
ɾͳһ¹ǣռƵģһڵأ¹ǾȻָһ
ĵױ롣Ȼвͬ׷ȴò
ʣʱĵײⰵֹ
С⺢ӣδ̫ŤⲻϲСϲҪˣȴ˵ҲȢСƨ
¹һӲëСӵһ˿ؼ̳
ڵصʱ
Ҫ˵ǱСֻıקģ˭ţ
ǵĵطһƬڰ
Сһʱʹ˻ѡ
ܿܵǼ˺ϱĲЩ֦ɡǣʮֵŨܡ
ʲôڶģǱ𲻳
Ҳ𲻳
϶ؽ磬ΪѾʮϡˡ
ʦ֣أʯȻ׬һΪһˣͿ׬ʮƷʯʲôط
СӿͰ͵ǿߡ
̲ס˸ۡ
к׬Ǯ棡
Ǳ˵ҾаĶ
Сߴʱһ졣
˵һ룬͵رˣľӴ
һаĶܶԸ
¡
쯲ͰʱɭаصŲ
񵨸ұǵʵԣ
ʲôаĶ
ȽСߺ£ҲϽԣסӡ
Ȼͨһ
У
һ˴Ӹߴ˲ʽ͵
һ˺üڴѪ
״ҡ
ʦ֣찡㾹Ȼ
ڸߴۿ쯲ݾҧ
Ѱȥᣡ
ɲ㡣
ҸʦܣһһУȻʦأǼû
ȥİɫࡣ
ֻʱԼؿںݺһƣȻ۾ԼҪ档
Ѫʱ򣬼쯲ǵ
޵ñ۾
ųʲô
ɱϹ
ѽʦ֣ҲˤúòҰ
˵

һ˵ιȥʱһڣħ֮ըһʹ
ʦ֣ɫô԰ף亹ˡ˵ôһ˵ɡ
ˣ
쯲죺ȽȽʦãϽιȥ㿴ȥˡ
Ȼԣ̷εʹ࣬Ҳ̲סһ졣
һЩʦҪιȥˡ
ĲˣȽȽ
Ͻһ㡣סˡ
ȻܲסȽֿ죬ѾͷȻס°͵ƣһŵҩݺס
ⵤҩܹģҪǿͬʦ֣һιء
̬⣬ܵĻһǣȽȽʱؾ龰ص
ĿԾܾ

һԥһ£һ˵ֵ˿С
ɫʱˡ
ʵڹ˲ãȥ˺Զ͵³ҩ
󣬴쯲ǹЦ
һɱ˴ˡ
ħ˵󣬰һסħ԰Ų鸡߻
΢һݡ
ϾȽȽϲƯһ㣬û䣬һ㳤ûС
Уʦ֣Ҳ̫ˡ
һ졣
˴ʲôطǿ֪
Ȼ֪
ʵϰ쯲ȱµһЩ
ؾӦøŸеϵ
Ͼңȷ߱һ˿ԶѪ
һ壬ԶŵȷҲ¹һ
СѪܾ֮塣
ǼȻˣؾ֮У취ŪСӡ
һ쯲졣
ϹûиŸɣ΢΢˵ͷ
ȽȽ㵽
Ϊ˷㶯֣˿Ƚ
쯲Ͳͬˡ
Сһû䳤֮ĻԵߴ˫޵⣬볤֮ĸ顣
ƴӢ۾
ôС
ȽȽʦãҺǿ㡣
쯲Ҳ֡
Ƚ߿һۣһ
ҾøʦͦõģҸŸʦߡ
ȻŸǰ
׷ӣüë
˳۾ë
Сʲôϲİ
ǡŮ˵ĻϲһЩġ
˿ʼɭǰ
ˣʦ֣˵ǵıȻģ洦ʲôλð
쯲죺ûʲôʶǲ֪ģʦĺˣӦ֪

ԼϹȻԲ
ȽȽ˫ƯĴ۾
û취ش𡣶ȽȽʵһǷһЩֻҪ˵ʲôûвġ
ֻѾͷжֻʲôĹ˳
֮أϹʱǾͩɳĮڵǽɳ֮
һǾͩɳĮ֣һ¶ԺȻڵһǿȼյĿֲ档


73 
ȽʵҲһ, Ҫ֪ġ
ֻϽؾȥ
ܸоҵǡҳߡѩɡ
ΪһСĢġ
֦ͺ«Ͼǿǵı, ֮һиӦء
֪֮, 
Ҳ֣Сߡ
ܸоС߻ͦصӡ
Сߵȸ˵ˡ
Ǳҵ֮塣
֮壿ǲǹ
Ƚɴۡ
õС߿϶Ժ󣬿Ƚֻŵɡ
ڲС˵, ҲҵסֻڹߣаȫС
ôҵװ
Сߣÿ, ǲǰ𣿰֮䲻ǶиӦԶŵĴǶеġ
¡
Ƚࡣ
סҲͻ׸Ĺϵ, ̶ֳȰ
ڸӦ
ƴһ¹ס
Բ, ľ֮Ķ
룬֮ĸӦ, һ㶼һܲңˣ
һ¡
ǴŪ˼
ȽȻ̲סü
СⱿԴѷԺ󣬾ͱΣˡ, ˵˻
Ȼؾ֮Σյʱ򣬵ȷһʱ䶼ס
, Ҫˣ
С߷ǳ϶صСԴ, Ҳˡ
쵰, Ȼ¶ȷµӡ
Զ, ֱǺö
Ƚŵñס˫ۣϽ쯲
̤ɵ, ˲Ǹö
һ, ʶһǰߡ
Ƚ쯲컹, ȷе㿴͸, 裬ܾ̫ˣβ
޷ڣһ㱣ȫȫβš
쯲̲סЦƳ
ɫ䣬׷˸
ûãɭ֡
ǰһСˮճɫ㶫ֱڻǹƷıﶪȥҲڻ
һƬƬһҶƬչˮϡ
һһϵģʱ֣ϵʱëͻʧȻӱĵطð
ֿϻһûʲôɣһһġ
ϣȻɡ
ȻܼɭһɫľĵЩƺˣҲ˲ɣưܸС
쯲˿Զĵ˲ף˴Զַ
ʱָſȽ쯲Ͱ
Ұѻ˵ǰͷղܵˣѪǾͱõҲӴ˴뿪
֪ǴȽȽѪ֮塣
ţǷӦѾŹ׵˴ؾ
ȽȽѪ
쯲ȻҲõЩƫͷ
ףһŵѪá
̤˻
ȽҪ
ŴԼЦ
쯲춼Цһ
˶ɹ˵
һԾһƬëվȻǰݷɣҲвеģҲвȲУϽǰġ
ǹ̵澪ޱȡ
Ƚűͷðˡ
һƣôȥ
ȽȽҴһȥ
һǰۡ
ǲѾʴȣؾĹؿСһ㾪ţܵСˣپһ´󼪡

ƫƫʱ¡
򹷡
ͬʱĵݡ
Ƚе㲻
Ǽܲסһץס֣͵ǰ塣
Ƚһ
ڵһëϣһվһƬ
һƬȻ͵һ߷ɳȥˡ
֮󣬰Ҳֹˣǰ漸û㣬㶯ħ֮ڼɿҵһŵ㡣
쯲͸ͷ̲סЦ
⻤ʹߣ뵱컹ᣡ
˵ˡ
˴ʱͣ½Ųͷ
ֻÿȽܵˣ治쯲Ͱһܲ
˫һ棬ҪҪ֮·ʥݰ
Ȼ
СģûôСġ
ǻͷͿӾȻȥ
ͷ·Ļ
ͷȫֲĺˮͷûа
ʴˣСӿͰ͵תǰ
϶û⡣
ã֮ҲʲôɣҪȢһӣݼһߡ
㾡ҲȻ
쯲˵⻰оųġ
ֻаһֻ֡
ģȽȽ
Ȼһ໰ҲûС
ǿȽȽĻ
뼦Уȡ
˫ôԶأôȡ˵˸ոջס
ʲô
ȽҲֻÿԾȹˡ
ǰһԶļ֧ë˺һᡣ
ˡ
ⶫԭɶ𣿡
ǰ˶¶ӿɽ̵ı顣
ҵɡ
Ƚ޳
Ҫܲ׼ɣ٣Ͳᱻ˵ֻˣԶȲ㡣
Ͱұ׸ĥһˡ
ʱ̲ס졣
զоؾˣƺڹΪѳ֮
𣿳֮سô۸ĲڿЦ
쯲쵽֪Ǵߴ١
Ȼ֪ɣȥͰա
ʱеźСӾȻеӣܣˡ
˭֪
СӾƨɣһҪӣͼ˺öΡ
ϥͣ£Ȼ־ץסˣϥͣ¡
쯲쿴ˣϥĶ˰ģҪȥˡ
ʱˣʸ
ɡ
һ㾵
쯲򿪿һ£̲סضǰƺⶼʲô͹ү
̲סһ
СΣˣȫһհ
ۼƨǾˡ
쯲Ƕ޲ˡ
˲òóѹ׵ı¡
ɣһ㡣Դ
ȽʱҲòˣΪëʼ
ضǰëԾȵ㣬˳ȥ
쯲ĵ׶ʱġ
ǰëÿһȲϡ
Ҳˣ
ȥиá
˷׷׷֣Σȡ
˭֪ǵģȻؾ˵ֶΡ
ǸǰɣպΪһ¡
СӸǰãһëӲչˡ
۳վȣȻ󽾰һͦء
ҵɣҲûô
ˡ
Ƕÿȥˣġ
ԣǲϲѾ֪ˡ
˺ѣ
ôأ
ֻšҲû취СˣϾ֮
ʴˣĵȻҪһһ߻ͷš
ǺԽԽ죬ǿʼԹ˲Ͼ
档
˲̶ͬˣۿȽȫȫβһëû˵
Щӹɲ֣Щëˢˢôװ
ҪǶˣǾͱһ̶ˡ
ͦΣյģ
⣬ӻݺɿı顣
쯲Ƕÿģе̲סȭͷ
˺Ϊǰܴﵽ
ǡ
ֻǰһǵնȥ·¹Ụ̃ŭˮ
ʯͷȥð
ȻȻɡ
ˣҲһ˿ӡ
Ҳ͵ڣҪ˿ܹȥ
̣ʿ˵ס
⣬ŭŵķУȻɱ
˸Է̽һͷ֣óȫȥ
һȥء
ֱۣѪֱðҧʵ˹ȥ
쯲ֱӱһڴĽײؿڡ
ҪǷˣֱˣѪҲȥˡ
ңȶˡ
Űӹȥģһ·Ѫɽ
Ƚ󣬼ֱŵ˫ȷ
ϾǼôǿǾһͷˡ
ôȥ
ȻԱȴһ㲻ͬؿҪܹû¡
ȽҲû취˰һƬޣֻӲͷƤǰ
һ֦
֦˵һ£ͼ˯ˡ
ʵϡ
ȽŲס˿ߵʱ򣬱˵ʲôˣһ˿ƺûС
һһƻɹסǵڿΡ
Ƚ߹ȥԺ̲סɵضŸˡ
ôԼ˳ġ
ֻۡ
ֹأȽһûС
Ȼ쯲ǣǲҲ̶ã·Ѫˮ͸ˡ
æ˵ǻ˹Ƶĸֶ㡣
쯲иҪиʱҪȥ֡
˾ȻֱӰذ׶סԼؿڣ˼æԾ
⻹ˣ
ֱ˺ĵ¿ηΡ
ǰľֻʣһؿˡ
һƬĻ԰ӣкķ۵İ׵ϵģֻ侺ޡ
ǿȽûĻ
ʱСҩ˳
ȴֹ
һƻ󷨽ṹΣա
ȽˣʱֻܿЩ̾
ΰǰȻĶȹȥˣ˵Ǹ򵥵Ļѣ಼˶档
ȽǵĹ켣ǰڶûɶ⣬һ
̰ĵǧ˿һչȡһʻ
̶ޱ˳ûɶΣա
ʹðǶһű
ʵϣǶЩֲҲȤһ·ûԹȥΣǲһʶըѣ겻ȣͱҡ
֮ŮǾͲһܲݣһһڻ

ֱûǵ˿
°ʱ̲סҧҧ˵ˣ
ؿȽᵽˡ
ûһ԰˵һ
۷𣬽ǵس˹
۰
ǵæκΣǵķȺƸƴ
Щ۷ĽŶǽɫģɫǺ뵽Զɱ˷䡣
ⶫʲôȺʮΣ´޽Ҳ
ǷǳɥĲ֡
ۣˣ
ˣ
Ⱥʱ۳ſȽֻɱ˷׷Ŷѡ
Աǳǧɱ˷׷ɱ
һ
̤ƫһ㰡
ź꣬ɱ˷
˼ҪУ㣡
쯲챾Ҳһģʱ졣
Ǳɱ˷׷ŵʱ򣬷Ϲӷ뿪Ḷ́ò׷ϳ֮
ΪӦ˰ɡ
֮壬ô
ʲô쯲һۣŸԿȽ׷ᣬʱ֮ʣҰ֮Ѫɵ
˶ʱȡ˼л̬ơ
׼ֵʱ
ǰɱ˷׷۽еĿȽȻûܡ
ǰ棬࣬ͷ
˵ļзһܶ⵹ס
ֱյɱ˷ŵ쯲ʱɫȫˡ
ǵʲôҪſӳ֮ؾ
̡
ǿ쯲ͰҲӣ붯湦Уҡ
ߣֱӲ׷Ƚˣವһѡ˸û˵ķûس˳ȥ
쯲ͰΪˡ
ǵĿģ˵׻ǽɱ֮Ѫ
ǳܷ֮Ų
Ȼǲܡ
˺ֲһģܴһ׷һ
ҧ׷˳֮
ѪǿʱգеǷŪԷ
֮ȴһҲܳ
ǳ飬쯲ǳӡʮ꣬ػ˼䣬ȥ˺¶ѾţΨһĿģҲΨгɶѣȻܸȺһƬȻá
һУ벻֮
ԲǸ
ɱ˷ġ
ȴǰ
ǲҪ
ǵģô·׷Ҳţ
ɢ찡أЩ۷ˡ
װͰ͵ӣҪûľͶûġ
ϰˣ쯲컹ϰˣֻѾͷ
µ
ж㳤
Ҫǳ֮ԣһڸˡ
˵ܾûӲʳˡ
쯲첻Ϊ֮һôһ˺üڣɢۿҪס
ʱԱСħ䴫ɱ⡣
쯲ﻹڴ˶ವһ·ӡ
֮Сħܲ¡
Ƚʱֱ۶һڣϻһڣط׳ͷ
۷ڶѣ͸о߳Ӱ
ƴ̻ЧȴûС
ԽԽͽӲ
ͷ֣ȻǵصķȺ׷
ʱǸ
Ͳܻܡ
ʱȻҲװˡ
һᣬ˷ȺΪˡ
аÿȽĪһˣ˭ȴûͷ
ʱЩ˦˦ͷûܡ
ߣζħ
Ծû¡
ȽȽⱲûɶʶħ幦ʿĲ϶޷
ʴˣħʹͷɢ֮ڡ
ʱǰҪȥӢ۾
ȽȽǵ㹦ڣʱѾ˼ޡ
Ժ󣬿޵ϱôǿ˻ʹؿޣḶ́ȹһΣǻ˹˳ģȽȽ˵޵úúݰ
ǽӣֿɰֽһĶˡ
ҲǴʱʼ⣬أҲȢ
һԵ֡
ĵײ⻹мָм
˭֪û
ȽȽźһ
ף
أףҿˣҪιȥˣء
ίģ꼸һģһ
ۿССӵ˵ĻС
ħ֮ӿʵڿҪ̲סһƽɱ
˵ʱɽҫ¡졣
ƣ˵һ洫
Լ˶һԺĵ׶ʱгݡ
ѩðŸȽȽָ壬ʵҪָ֮ļ䡣
Ϊ㶨ˣһƴȫֹȽȽǰϾˡ
˵ʵڶ̶ʱ֮࣬ǰ֮
´ʵҲԶԶ
Ǵдɻ壬ȽȽǰȴɱá
һԶ컪貵ĺź޵ƳһȽȽİ׻Զȥˡ
׼Զȥ΢һջش𽣡
ȽȽ˹ƶ
ֻɱ˷䶣ڣٶһڣȽȽµĻʮѲˡ
ɱ˷ĶԺ󣬻һ඾ȴɢġ
඾ۼȽȽһС
еϱҲƵȽȽֱӰˡ
л˵
ѾдĿɰһˡ̾໪Ļţʵڡ̫ˡĶ


74 
ȽӰ֮ѹ, ܣٳ
й, ȫˡ
Ȼһʱա
ϱһ, ʱ׵һ۾ˣҲ֪ûС
ãƯƯġ
еƯ, ˮԡһЧۺ, һ˿, ӯӯˮ۾, ֱ
ԣĸƽʱһˡ
СİȳȻӿ, ɲǼڸԴЩ¡
оȽе㶮
ǻؾЩ飬Ͳ㻯Ϊǡ
Ȼ, ƺǿҡ
ĵӿĿУе⽹ꡣ
ȽӡЩ۷Ķ, ȻǸĴĶ
ףе㷳غ
š
ǵͳ, ˿, ֻһڣȴħһķ
Һ÷
Ƚ޵ڵϴ, Ӷͷͷ
ҪȻҪ˹ˡ
, ֡
һ˹, ҪŹһܰ
, ⻭һԺ, һʰ
İһ¯һٿ
Ƚҧס촽ȵšǿҵϢ
ףġе̲סˡ
̧ͷŹף˼ҪȻԸġ
һǵ˼
Ȼ׾Ȼһ
̣ȽȽһͺˡ
̬ȣϸװĹػ
Ҫ
ĵ׻еĹףһѰסȻݺݵ߶ħŮˣҪˣ
жܣ͸ܡȻݺݵȡð졣
ҪǸӣһӰԼˡ
ǹףȴܲͬ
Ƚţš
ˣҲԸⰡ
װ֤˾ˡ
ò
ȽԼͦģ°ɶģǲ̸̰ͦÿġ
һ̸
һձӣٵͷԼɶҲǵС塣
ĵʵЩԱġ
ף񼶰ҪòòҪʣҪв飬ҪмҪзȡ
òʣ顭
ͣɶҲǡ
ʵϲϹףѹһֱеġ
ټʲôԵû͹ס
ûŵ鵱ѩϼ˪ʱĺݺһӡ
˵ҵΪҲԼҵŮˡ
ǻĵе׵ġ
Ǵ¿һĻ
һ뵽Ҳǻþһ״ʧ
ĺѽܡ
룬ӱȥ·ǣҲҪݺݰһΡ
ĵҲֻҪӵоͺãע׷롣
ʹٲҲҪ¸һΡ
ΪãӦͦϲġ
Ȼʱ˿̣׵̬ȡ
Ե촽ǵӡ
˵ġ
ͲŮ˵ˡ
Ƚʱ롣׿̫ϤˣϲеϲԶϰ
Ӧڻ㲻ϲͰ
ա֮Ե𻨡
ŻȻֵģֻ÷ѣֻϲǰ
Ƚ
뵽Щľˡ
ȵ壬һģҪ³
ס׵½󣬿Ƚþ
ף㡭ǲǣʵôϲҰ
ȽȽ
׿ӣסˡ
Ƚ
Ϊ黵ˡ
÷ֲϲȡ
ס
⣬ܵĵطˡ
˿̿Ƚ뿪һ棬ˮӿ̼壬ݶҪҧˡ
̲סһ
̤ġ
ոջͷء
Ҳ֪Сô£ĺϲӡ
ý˻ᣬһηݵȥ
ô˻ᣬնһ⡣
ӴԺҪԵˡ
Ȼ޾ͺڡֻҪףҹ֮м
ȫĶȥ
Ƚĵ̾ǺԼ⣬װˡ
ǰԣڣüһԼǸ׵ԡ
ĹģǣҪֹס
ҲûС
£ǿôĸ飬ҲҪ
Ϊ䲻ġ
˵Ҳ֡ʹףˮ͵ˡ
ֻʣƣ
ȽȽеɬ
ʱԶɭĵȻһ貹Ȼգն̻Եһը
ûһֻĴѤ̬ǳԵİȻɶ̬
ÿȽʮ𾪡
ʵҲǰİ⣬˵ʲôԹרעؿУָϣ˼ùҲ
ϲϲ⣬˰ɡ
ǸС

׵⧲ȽӦʱѾĴְסգָ뵽˿м䡣
ըѵǣҽϯȫ
Ƚ
ҵģΨһ˿ǣ̲סƹס
ף
Ϊڱϲ
С
Ҫĸ飬ǵ顣
ôϲĸ飬˭Ҫ׸˭ȥҪ
Ͳϲҡ
ҵȻϲ㡣еɳƵȴᶨ
Ȼ˵Ż촽촽
׺գÿȽ
Ƚ촽ƨոշˣĵ׾ûôϲ
׶һۣЩΡȽȽ
Ƶһڵϡ
ص壬ܶѹȴ类ϯ
Ҳϲ㣬һϲ˭ڶߵĻ
ȷħƵģеΣеޡ
ҧһڡ⴫ĴʹתۻΪ飬ÿȽغӡ
õǷʽ
׺۾ؿһּۣᶨƵǣ˿ĳݹأȥһ˿Լķʽ
ˡס
ȽԼһƥ֮
ˡ
ӣȻЦһ
ȵĴ׵ҧһڡ
ȽȽұǴ֮գ١
ҵġ¸Ĵ⻰˵еס
Ƚ
һ¡ʱҶռϷ硣
屻䶾飬˴̼֮¡
ͺܳʵ˫쳣ס׵ļ
Ҳڲݵϴ˼
ͣһ˸ߵĲݴ׷ڵϣڻ
ش
ʱ򣬹ƺ̵ĸһЩ
쵰СӣȴȻɳ٩
ոˣȽȽ
Ƚҧ
ûϢˡôɾҪƽͷ總ˡ
ȽһһŤ
׾һȽȽ
ĥɳ
Ȼ͵һ̶ȡ
ȽҲҶˡ
ʱĻīֻԶʱʱһʵ⣬һֻֻɢÿһֻ̬һ
ӵţؿա
彥
ʱͣһ̣ͺˡ
ǴĴ񽥽ʼϡ
ӦõҪʲôʱˡ
ҲݴﴫһȽе¡

ǰǰȽ̲ס˫ֱס׵š
׻ס֣ůˡ
Ƚ롣
Ҫƴȫ׳þá
¸˲һء
ɭ֮еĵҹɫ¸ǰܲɣ
ڿȽĹƬġ
ôƬףʱ̲ס󱳷
ȴЦ˵
˴ԶģɣһỤȽȽ
ڼȽɳԲ¡
ֲʲôҪ
Ҫ˵ɻỤŹ֮廹ࡣ
ϾʷϼأԶʱڣദʮǢͨ·
Ȼͨʯ޼Ծɸ߸Ѿǲ꣬ûܹˡ
ɼߣڵһ
ȽһܴﵽɼˣȻȥ¡
׸աؾɷʦ
˴ǰΪ˵õԶ˼һѪ˭ܵõѪ˭ܳɾͲɹ
ǵãҲδܽ⿪
ֱȽȽǳ֣
˵Ŵ˻ʱ򿴹
ȽϽҡͷҲǷˣһϲԻġ
ףԻ
ȻӦ
˵ﴫˣ
ɫ˺Ȼܣħ
쯲͸ȴе㲻˵
쯲죬ƺȽȽ⡣һֱȽȽת
װһ䡣
쯲͸ȽȽ˭ܻ֮Ѫ
Ƚû˼롣
Ȼ˵ǸʦְɣʦҪǱˡ
仰˵ġ
˴ʱյţƾս˴
Ƚ⻰ͱڳ˸һ
쯲Ǻݺһرס
ѩ׵ļ΢¶ӣоھԸ˸
ҳԵĻ
˵Ŀ⣬ֱ
֮еƻԻͣİĻ
Ƚڹ׸һǰʱɫʱȫˡ
ģкúѵġеˣոա˶ɵû̶á
ôһֱ˵
Ƚڸذȥ
ô룬ذ廹ȥһ顣
Ƚûü˾ͱصһ
ﻷƣׯ쳣ˣɫԵʮϲ
Ƚһ㣬ܵǰǰ꣬һǽһת
С̨
̨֮ϣϢŴС辡
ȽʱͳǸǽ
񣿡
ʦˣǾһ
Ƚĵ״ʱ뷨Īʵ˵ãʲôﴫˣ
Ӵô˲Уһʱ֮еκ
ҪǿģϾˡ
ѾͷΪҷһԱᵣɽСȫ㸹ʳ
һ峺ʶС
ȻƾʲôɣҲô̭ǺϲԵû˷ˣô˼ͬ࣬ôײС
ˣǰ֮ѡ˵ѪҺУʹԵ˲ܵõ˼һηѪ
Ƚѡûʾ
ɣûС
ء
Ǳһˡ
ȽϽ˿ûɡ
ողʶɺ޲ǧУʾ
Ҳ͵ڣҶˡ
Ƚ
оҪѡˣ˹ףţжգ˶Ź
丵ǣʱһѪأǲ״ˡ
˷ѾĻΪѡһˣĵײ
Ҳòѡܻˣ
ܡɺˣߴڰ֮
Ƕ֪ʵڿȽǷĳ֮
ȽȽ£ֱѡɡ
˹
ȽʦҲƶذο϶û⡣
⼦һһ⣬Ƚȫ֪ôѡ
òһС辣ҵо
üһǾûо
а辣ûӦ
ʲô⡣
ǰַڵһ辣ȻŤһȥ
һȦĿͣ˰ϡ
ʦ֣㡢ɡ
̫ȷ
ûʲô飬ĵȴ룬ȽȽһѡ˰
ħѪֻȾˡ
Ŀģֹּ÷Ѫ
ʴˣʩʩȻ̨
һ׸ģ
ȽеƵġûؾһذ׸һ
ѪȥСһû㷴ӦѪҺ˳˼̨֮ϣһûա
Ƚ̲סӣѡˡ
ȻҲûһƺɢˣߴ
Ƚ
ѲһȦղȷָ쯲졣
ʦ֣ɡ
쯲죺
һѡħӣѾ˴ס
ڶΪӻ㣬ѡᵽߵѪ
ѪѪֻܴȥ̼Ǳ
ǣĿĸͬ
Ҳûôǣͷǰ
ǲÿȽӡѾͷУһſɺۡ
ԼȽϺá
ָѪȥȻѪûա
쯲ĵֵҪһɻ⣬ҪлӣؾԺ׼ʳͶι
Ȼֵˡ
ȽһȦһơ
Ӱɾɡ
쯲졣
ѡһءѾͷϹ
ʱҲΪ˵õ֮ʾ֮Ѫ˿ɵá
ʵʲȻֻ֮ܳѪ
֮ѡһ壬˴λпܡ
ʱȻЩɣСﲢĳ֮
Ȼס
һˡʲôôһ졣
ոûסͷĿ⡣
üһȫӡ
Ƚо󱳷ҲֻӲͷƤ
ѡˡ
ʶȴȡΣ£ľˡ
޹ġ
һ̸ǵƶ˵޷ȽȽҪԼ
⡣
Ųŵ顣
ȽͰͿſС
˺һᡣ˵ɰӡ
Ǽ̨һ
쯲Ѿ׼һ⵹ùѾͷ²ᱻ
ֻԶŴһ꣬ܶԸ
ȴǲˡ
С达ȻӲӣ޺ĻƮ
ЩС֮۳һȭͷĺɫ
ǡѡˣ
ôܡ
֮ʱȽеƬ׺ವǸС꣬£ȥˡ
Ƭм仹Ӱ
ʾҪι֮Ѫ
Ƚͷף
оеȽе㲻˼Ͻͷ
׹Ժ󣬿ȽظָһѪѡ
۰ɡȸ͡
š׵Ҳͦġ
Ϊˣ˿ǵĻ
˭֪Ǽ̨⡣ӳһǵǽڣ˵ı飬ǿǱ˿һˡ
̲סҡͷģͦˡҲ֪ΪΣ·һ׮ˣоޱɡ
ǷԺ󣬳ǻ֮С
͵һǺ
쯲ʱò֣Σɱ֮Ѫˡ
Ȼɱ˹ס
л˵
дļ


75 
ȽǺ, ŵڹΡ
, ʱ˿, ʱҪһٱ
׵ĽѾ
ȽϽ
Ȼʱһ޺Ļ⣬ԹΪĵƣ
ڻŹס
Ƚ졣
׶Ӵǲһġ
׬, 䵽˻Ե
׿ӣļս, ȴ᲻ˡ
, û
֮, ʱȻڶ壬ӿ, ȴ΢һ¾֪
ɱжǳһĸȥġ
ײ²⣬λӦñǷѪˡĲ²޼
ȻǷѪˣôƴȫΪҲһᱣİȫ
οʦڵġ
ɾ, Ӧ赲ħɱС
ǱȽȽҪ
Żᣬֻ֮, նɱˡǵȴǿ, Ҫƴ, ܴܡ
ˣɱ粻
ǡŹվǲ, Ѫ
û취ɱ˵ͬʱܲ˵ȽȽ
ֻ, ȫĳѪɱ֡
ȻԵɾ, ۵ȼ, 治˵Ķ֡
еһѽĴ, ȴƫƫѹа
ħ͹壬ǡǡ嶨а
Ƕ
ټϣӰɾ½ǿߣһڽɱһ㼶Ȼð󱳷
ǵɼȷǸѲĶ֡
ڣ֣Ҳ˼
ǰ⣬쯲һ˶Ը˻еʴһй־Ȼ˹
;á
쯲ϹȻӡ˼ʮ꣬ʵëͷСһëꡣ
ƺ쯲챻ӡʱҲȷᡣܷӡô꣬Ҳûô
ʱȫѹȥķ©
˶ҵץסʱһ
ȽȽ
׷Ĵ𽣲ܵ˼µΣա
ȽҲ󱳷֦ѵ
Ͻ
⣬ɣĻᡣ
ȽûӦͷֱų˹ȥ
ףԭأڱš
Ƚʱ̲סƸ
ôƫôǸơ
սҪݵĳ
Ƕȥ
ҰҲóԵģ
ʱսһƬڣ۾ϣҲ뿴嶫
ȽܹǺԺ󵽴ǳ˵ˡ
ֻ۽С
Ҫܾ϶˹ˡ
׶ӣɰȫڱȦˡ
ԣŰ
գأʦ֣Ⱦң
ʦ֡ҲȾҰɡ
۳ٵţֱͱɵ

ǣȻȲҪ쯲졣
ȱ۵ģϱӾͿĺá
Ⱳӻǡ
ݣ֪Բ˺ȽȽһ˿һ
շǳȴòȥɱУڰ·ء
һǵ˺֮Ѫħ֮һʱѪӿһѪ˳
ˣ̲סǰס˱ҵţۿҪǽڵȽȽ
ѽֵܡ
ۼȽȽ֪
Ҳ֪Ǹøжʲô
쯲һԣؼʱ̣̤İ˲ɽòŻѪ
ⱲӣҲϢ
̲סԷ̡
еɱԾûϡƾһ֮ʱҲ㹻ɱ֮Ѫ
ϾѾ˺򿪡
˿ĵ׵ȷе顣
һΣҲԾȽȽΪȡ
£ȽȽҡ
Ƚξãֲ׶ӣӦðȫ㡣ٲᵱɳȥ
˵ʵߣǹǺƺңԶ;رȫ
˵ᰤ״Ļоȴڹ߰ȫˡ
ǣڿȽԾСס˵ʱ
ֱˡ
ңܸӦֱɶȥҹ
Ǻ޲
˻õģƴ
ǣһɻһһͰѰˡ
һǿȽ֡
Ϊ첲ֱն
뱻ϼ򣬷򣬾Լס
ȽȽ쯲죬ؿ
ˣ쯲죬ȫɸˡ
ֻǡ
ãɵ׻һˡ
쯲ֻȴ֮ȻɶԷͼǿ
쯲ĵףȽȽ
ǰ൱ڱԼ˸С
ʱȴȥȽȽ
ֻ쯲𡣡һɱ㣡
쯲죺
Ⱳӣû˸ô˵
ǷǸӵľħʮҲδظ˳Բѷ
ԣ쯲ջ쳣
˵ӣСħܷŹܣ
֮Ҳǲܲȡ
˫ΣҪΪڳɳʴǲݣ֮·ܷ
˫ޡҲɣӣûʲôо
쯲֮ͷҲһ˲˾ò͵غ󳷣ɱдƫ
Ҳ㹻λɾ޴ѹ
Ȼ֮Уץסӵ֣̳
ң֮а˴˲
ô꣬ҲôһΣˡǻһŮˡ
ǳ֮ԣ
Ծԡ
ɲǶȻصŲȵʱ
һѣǡþ
쯲һͷ㱻ײˡ
ʦ֣أл
Ѿͷ޵úü١
쯲һѪһ߹𣬾ͳ
Ӿ͵
ȻһΣա
쯲˵ͰѾͷֶ֮С
񶪳ȥһɽƵġ
ϣһĻˡ
ǰǸɱ˷ݹ඾֮µ
쯲춼˼ȻԺǲðǳ̺֮С
üŵ亹
ʱֻԼˡ
ӣɶϲġϲǰ͹̵Ůˡ
һǽӡ󣬽ӴŮʱ̶ӣŻ˺˼롣
ǡ
ոգŵӵϢֵٵؿŵСȻе˲˵
һ֣˵ĸоƺ˵ĺǻ۳衭
֮һԵܵһ˿ᡯ
쯲ĵһоǻҡ
涪ʲôƵģӶ֡
ȷ֮˫ޣҪǳ֮
Լ
ǹ塣
˭Ů飿
Ժ쯲ĵǷݼ¶ʧ
̲סɿ
ԵĹôܶһŮӶ顣
⡮顯ﷴӦͼȭͷķ˻һѪʱѾ븵ںϡ
쯲ɫࡣ
ոֻһ֮Ѫܱ졣
ȴȫӽˣĵǸơ
Ǻơ
ȽɳƵһأصߡ
ġ»С
̲סշһۡ
ô۸˵ġ
Ҫǰ쯲֣֪ٸغˡ
ʱȻ˹ߣ¡
һһء治֪Լܻܲء
ʱȻڵȼգ޺ĻŴգ۾øߴĵ¡ɻҡ
ЩˣҲ˦˿С
Ѿͷ
欵ʶ
ɻޣ
ȽһޣҲ֪ȥûС
ڼ˦ؾʱܵǷֱС
ͨ½ܷɾɵȫһ֮ˣҪúøɣڣ㡣
ɣҪ׵Ķ̣ȴСҲԺһ顣
һСôܳеʲô½ɵ
ңڵɶ⣬ɵ
¹ѡ֮ӣ⣬Ҳֻܱһˡ
Ϊǿѡ
ЩɲҩߵʱȻһɵס
Ҳ룬ڿĩʱ
ĵҩ޷ṩʿҪ
һأ޷Խ
Ȼƺ賤
ǿȽԼ֪ĳµɼҲɣһҩȻû⡣
ʦ˵Ǵʮҩɾ͵ɵİɣ޷ﵽɼɲﵽƷǾͳɾ͵
ԣʮҩ
ԺɣϾɼֲʦΪɾġ
ˡ
Ƚ̧ͷס
ӳؾ׾һֱ§סڻġ
ǿ۰оʮ̤ʵ
뵽׿϶ܵǶɾǾͶһǧ

ȽڹţȻһɾΪˡ
ؾ˦
ڵأܵһƬɳ
ȽȻ
ѽѩء
ΪȥؾΪء
ɳ˸ɺ
õ֮ѪͰǶ˦ɳȥˡ
죬ҪãǰǷ͵ѡ
;˶ٿࡣ
ѡ֮ӣϸЩǹ¡
ܵˣǲף
ѩȽȽǻδҵ
Ȼ֪ȽȽǳеĿġ
ʱҪҽó֮Űæһҡ
ʴˣΪȽȽһг̣ӦòʲôΣա
Ͼѩֲףһ֮ܿء
ԭΪȽȽжȻԺúȺã˳㻹ܿ½һβ
˭֪ȴ䵽յؾһ⡣
ңȽȽѪΣһ㡣
ĵҲʮַŭġ
һĵûȽȽǺã
ǿһİ
Ȼʵϣù׿ˣС
ȴ֮еˣɵĻɢħ̣˴̡
û뵽
˶ȽȽģ֮
ȽȽֻܾ֪㰽⣬쯲ǵ˼ȫû
ȽȽô
ϲô꣬ʳֻ
׵ʱס
ΪϱȽȽҲʹֻֻǣǹװί
ʱһʱͱȽȽˣѶǳѾͷˡ
ʱȽȽǳҲʮƶ鼫
һֱΪһȽȽҲһôôš
ϾȽȽĴ۾ͦĺ󱳣˭˲˵Ѿͷر𽾰
ȻʵϡȽȽԼȴûġ
ĵޱϧ
ȽȽǳ֮֮Ů䲻ĵǸ
Ͼϱӣ˭ָ˵ϳ֮
ֻǣȽȽҪͨͨĹһӵ롣
ֱ졣
һȽȽǹ֮ȴҲе˼صˡ
ǳսħҵĽɱȽȽãΪڻȽȽħС
ԺȽȽҲû¶һ˿Цա
һûطˡ
Ǹ϶ϱһȱۡϱҲǸȴһֱá
֣֮ڵõ˲䡣
ҵǣȽȽδ
һ̫أ̫ˡ
ȽȽһҪһС
ڣҲЩ˼Ȼȫ岻ͱ㴰ֽ
ǾȽȽ֪Լǳ֮֮ǰѵõİӰɡ
㿴Ӱɾǰ棬ǿȥϡ
ȽȽ
̲סЦǣ֣ǰ
ȽȽӴһЩˡ
Ȼֻûгȥ
ƣٱˣϹسĴˡ
ôЩ꣬ȽȽǶ
Щ˵ĵӡ㣬Ҫȥ
ǡ
ŵ˸ǰ
С־ʹѡ
ȽȽվ
ףùӣüȥ
ȽӰɾǶڣΨ쯲졣
̲סһ졣
Ӱɾ˵ˣܲɣըನУ˦˺ԶƲᡣ
ܿ죬ҵǡ
ֹǲᣬ˼ֽˡ
ѽλʦ̷֣˵
ȽԾ쳣󷽣ȥͼҩ
ѹ쯲Ͱ˵ױȵٸһԼĵҩ
˱˦ɰ㣬ʱƼء
ٱι涥ס϶Ҫ¶ԭ͡
ѽôʲôءҵĵҩǶõģʦƵģȫʥƷƣǲǱǵĺáҪȻ̷ҵĵҩɣɫŻǺܲá
ӣȰ
ֵ£ȷȫõ˵
˵ҲȫĶ
쯲ֱһһתವشȥԶȻ
ǵķˣҲƲˡ
ʴ˶˴ʮְȻ
ӰɾҲδ롣
Ϊؾ֮Уħ͹Ӱ
ʴ֣Ǻ׾ͽˡ
δɵ쯲Ͱȥ
俴˰Ȼ˵龰һ˿Ҳȥˡ
׾֪飬ȴҲδ֡
Ǵ򲻹
ΣɣȻѡ˵Ѫ𣬱Ȼ⡣
ɶ̵ɵЩ
Щ£ǣ浽̫ʱڣʱԶʵڲһʱˡ
ʴˣ׼ȲҴҲû˶֡
ϣӰɾųۡ
ǷʦҲ۷ų
˴ȷǰ˵ûɳ֮壬塣
ȽǵϷ۵ʱ򣬷ʦȻסĺȥˡ
ȽʱĿɿڴ̲סӰɾ
ɾʦΪθŷʦ߰
Ӱɾ˴һˣһؾԷ㻹Щ
մʱȽΪֻ
ȽŴ죬ֱĿɿڴ
ҵ̾ʡʦֱǸʲô񣿡
ڶࡣֻǷᣡ
Ŷ񡣡Ƚ⻰ֹֻһ¶ѡ
ǴҶˡӰɾȻ̹ˣαƭҲˡ
ΪСӣʱҪȼ
ò׵֮⣬Ͻʹ۸ǡ
ŮֹƮĻҲ
գмһֱʡʦʲô
˵Ǿβ
Ÿë׵βͣ죬롭ȿȡǰɫĻǺɫģ
Ͳ֪ˣϾײ¶塣ʦ£Ӧǰëġ
ҲðëȽϺÿǸʦ֣϶Ǹëġ
ƨ𽣡
л˵
д໣ȥ̯š


76 
Ƚŵ;, ΢һԼеʹѰѩ
Ӱɾˣɴһ·ͣͣ, ɽˮתת
˶תת, ˴꣬Żصƶڡ
;ҲĢ㾵, ǺͯߵĴĢû
һ·, ȽҪԵʮƷʯѵľ, ûʹá
ҹˡ
Ȼ, עǮ׻ˡ
ҳߵѩѰԼĴȥˡ
Ͼֻܿͷ, òˡ
Ƚ߷Ǿ˵ģǮʱҲİ
һлԺ󣬿ȽʦͻˣҲûҵѩ
徹, ѸøǮһֲٵظ˹
ȽʦˣСɽƵĵʯ, ʱ¶ûʶĹӡ
ֱҪ˷ˡ
˰
, ɾ, Щ۸еһ㣬е
Сʦ, Ǹ
ˣ
ô꣬һֱСޱ˳, ŷˮ, ͼСӺϴһԡ
ͷ, Ǳƶڵļϸ
ɾÿÿ, ֱѵķߺ޸С
ǹ˼СӸСͽһĸ˴롣
ָ֣óѣȢ˳֮
ɾʵ
ʴˣʹߣͨɽɽŶûܽº󣬾ͽˡ
廹ֲһͼ⡣
ɾۣӲǲա
Ҳ֪ĸûĸεļһȻĴ״
ڶ񣬾Ȼѧˡ
ǲЩûƨõıξȻһľƷ
Щݺҩԣʮֺá
ʱСͽıȷ໴ɾڻѾ˵⣬ɸΪ֮ľ
ȥֲ԰һҩδεĿȱ
ΰȫɦ
ɾʱϺЭ֮䲻
뵽һʦȻ䵽Ϊ˼ĵز
ɾĵ⻹е̡
ⳤҪ
ƫƫϴСծȻʦʦؽţƵĳ
ʦ棬ˡϸȥҪ˴ˡ
ģдž档
ɾȥģǼܲסϴܡ
һӣ±˳
ɾˣʲôСһﾪ
󣬺ܿ죬ɽĴֲ԰
۳ϴȥǮСҩ԰߹ȥ
ɾʱǸ
ϴ󲻻һȺɡ
ѾͷֲûвȺúһġⶼɺɽһˣ
СǮʲôÿġ
ɾʾ⡣ΪҪҪһָݷûʱСͽ﷢衣
ѽʦ棬Ǹ
򿪷ϴر͵קȥȻı
һòݡ
͡ʦ棬㿴
ɾ
ֱӾˡ
ôܡ
־ܳ㾵ԶԾӣֳݴԡ
ɾ̲סزǲڵĺ顣
ģ
ȽȻʦ棬
ȻһָͷҺȥ
üһ
ͼбڵϵĴĢȻûȣһһ̵ģǸ⡣
Ģ̧¶һСƵ
ͱ۾Ģɡϵʽ
СЦء
ɾ
ʶСͽ
ѩ
ʵǲȷ
õСͽ۾صĵͷԺ
ɾ̲סһ
Ѱȫ½õرȻȣԶƶڡ
Ͷ뵽֮Ļ֮ˣ
ʦ棬ô죿Ǹ϶ϲ߰ҳ㡣죬Ҿ϶Ҵˡ
ɾ˴˻ĵ׳䶨
ϴⱿѾͷڻΪԼͨ
֪Լĳ֮
ϲߣ
Ƚһôءı飬ʹһ
ѩһͦȻһȥֻ¶Դ
Ҵ۾ģҪж
ʦĸ𣿷治ġ
Ƚͼѩͨǳ㡣
ȻѩҪ˵ǰɣȷ˵Ҫ˵ȴҲûС
ô˵Լǳ㣬⾧һҧǣһ㲻͡
ɾ̲סЦ
ϲ߾Ͳˣ
Ƚɴ۾ⲻرʦ棬ţİɡ
õġ
ǳսʵΪһֻҳߵĢİɡ
ңգܻҪĢս
ԲɲԸʲôսĺŶ
ûǱ£Ҳеˡ
ֻСҲȷǸС
ɾЦ˵޷͸ȥһرƶ֮¡
ˣֿԹһʡ
ǲϡ
ɰĢڻȥͿڲڵĶ
ǿڻȥΡ
ϾǿŤĹϲ
ǴĢߵһ ߵڶء
ߵḶ́һʲôرɷϱ˭ȥ
˼󣬰˳ɻⱦʹƶڡ
ɾϻο⾧Ȼȥɾ˵¡
ɾţҲչЦһ
Ȼһţ^ȥ塣
ʵˣƶء
£ʴˣƶڵһĹȥ塣
ɾԾһǣȥʱ򣬾ŷǣ͵һˣɽرչ
߼ɾһôʯ¡
ɾΪŻӵ£Թԡ
Ժ󵽳֮£ȻǧѡϾɾ⼸Сͽ鼫СͽҲΪǵʦ棬϶ʦԸ
ʱ񣬽лϲϽдһżĻ塣
Ƚ֪Щƣ񿴵Ģ𣬵мǳ
ɲҩ԰дŵĴĢôСϲȪı軨
Ģûô鶯СҲֻһСôı
ȻҲûǧҰȪݺᣬֲĴҩ԰ر
ȽܾãοܲǿѨ磬Ҳǳֹġ
СиУѩĸоҲ֪ΪΣɬУͷ̲סЩء
ܲסĢʮ׽
ÿֻҪڴҩ԰Զӭ˹
ǸԲյӣ溩̬䡣
ȽǺϲģ˾ְ顭
쯲ڰй۲ţȴеײסˡ
ֻǿǵʥʼ˱仯
ĿݽڶƬҶӣɫ۾Ҫơ
òݣӺɫʼ˺ɫ
ת䣬ǶУʮϲ
ǽ⡣
Ǿǳ֮ҺȻе㲻̫˵Һ㡣
ΪЩ۾ۿҪɫҪƯĺɫȴΪ㣬ԭ͡
ĵż
˶ǿʢʱڵĳ֮Ȼ֪ǳ
쯲ãӱλĲһ㡣
ȻҲʵԭ򣬱ϾɼĿǰɶûﵽλѾ۷壬һ֮͵˷ɾȻͬն
ڰȽȽǿӡ
ʱⳤ治ȽȽ֮һϱȽȽɼʱҲܵڵ
ⲻܹϾ;Ѿ룬ϳ⿪׸Ҳȫ뱸
׻ڲĶ
߰˼⣬ͨһµϸ۲졣
ڼɾȽȽĳͶιҩԺ󣬰һ
رĶҪͨʩչ
ʱˣȽȽǳƺδȫ⿪
ϱȽȽԳĪӲǰ
ϲĹ˳ӦҲԡ
һۿȽȽǻߵѧ׸裬治֪ȽȽ⿪رҪô
ˡħԣôӡ
ѹֵȽȽܱӺӴȥͻᱻ
һؾꡣ
ƶѧϰȥˡ
ֻϧҵ⣬걻֮һ棬ĵ伮ʧ˼䡣
Ҳ޷
֮ϣħ壬ȫȽȽˡ
ʱԼԼȻָо
쯲ϹΪǱ黨ӡߣҲ⡣
һУڤڤ֮Уƺڵʲô
ЩȲᣬ˵﷽档
ħ׸裬û⡣
Ϊͨʦ𡯶ɢˣû˽̸ȽȽĶħǻϹħ鼮һ·
һؿ϶û⡣
һҪ⣬Ҳʧ˼ѾʮĹ׸衣
һɹڵľɾδա
ǣ쯲죬һ¡
ͳһأĿǰ湲ͬ塣
쯲ܺ˵
˵û⣬԰ڳ֮ǰһ׸衣
ͲˣװԽÿԽá
ȽȽһ¹
һӣӸСǴڹߣȽȽſˣʱΪ£
쯲׸裬»ûһ䣬ȽȽŵˡ
쯲еһƲƲ죬ʾӦˡ
²ƶڽС
ɹ׸裬峪߱͸ʱӡһΪû취ڡ
һŵĴз֡
ĻǱڴˡ
Ȼ֮Ųаʴ쯲۶Ű
б£ԼӳţҾ¡
Ĺ
ʲô£ҲҪȽȽĳæֲʴǲݣ
쯲ˡǷ֣ϹȻһͣȴݣëͷСƵġ
˵оͲУƢҪ
ô졣
ԼȽȽȥ£ֻ졣
Ϊˣɽ֯һʢ԰ƻᡣ
Ȼһһһ¼ּԹŮȥɽµһԵ
˲С𶯣ŮӶԾԾԣԼ飬Ҫڵƻǰ԰С£ӲҴⳡԵʢᣬȻһҪȥһһݡ
ˣͳȽȽںɽֲ֮ʣʩʩȻ߹ȥ
ȽȽһ﹡ߣֲʱõǽš
ǽֵģָͷƵģһʹָͷȫ
ģǺ̬䡣
˵ȽȽʵϲȽȽ۵Сšֻû취һ׷
ȽȽ
ʦְզп档
롣ⲻ㣬ֻ㲻֪ˡ
ǵ԰ƻһɵ֮£ȽȽû˵
Ƚͷ챻ˡ
֮ˣ֪ĸأûгһС֮УǻûδµĴڡ
ǲȥһɵԵ
ԣ̸ˡ
ȽûɶȤҪֲ࣬ͳ֮ϡ
Ϲһ㣬ҲһɾͿԸһԶһˡ
Щ߰£Ȥ
˵İش
żʦԼɽ԰һˣΪģҪȥúóһ١շ¥µһʵ⣬Ļɽȥʣ֪ȽȽûпһȥ
ֻ⣬ϱӱȽȽ
ⱲȽȽҲԻ޵⣬ζǲ롣
Ȼ߲һᣬѾͷ̲סʿˮ
ˡ
Ӧ˵ʦִǰԼСʦãҲӦˡȽȽһȥһ٣ΣҪǮǺʦ͡ʦǵڵӣ˷ã˽ãԱʱ֮裬ʱȻˡ
ңȽȽϲ͡ϱӺǮȴСҪ
ⱲӴ̫Ǿ͸Сˡ
ڳڶ޷ܾɡ
һжʮþˡ
˭֪ȽȽĿˮҪ۾ˣȴ֪뵽ʲôǼᶨҡҡͷ
ҾͲȥˣһкܶæ
ĵ׶µúܡȽȽæʲô£ҿܲܰﵽ㡣
ȽƳһۡҪúΪ¶Ҳܰң
ⲻܹ
ȷͲȽȽһҹ֮Ϊɼ
ΪÿԺѧ治һ͵顣
ȥɽ³һٺóԵģҲʱ䣬ȽȽȰ
ȽȴҡͷᶨһϵʱҲʱ䰡ʦ֣㻹ȥԼ˰ɡǲɽȥġ

˵һȽȽѾͷβ
ȥǲȥ
˵öˣһӸɸˡ
ջСģóģǲɽ
ҧȥһԵ֡
ͱ쯲ݺݳЦһ
Цб£ȽȽԼɽȥ
쯲ٺһЦҲȥԼӵˡ
ʱҲ֣׵Ӱ﹡ߡ
ס
ȽȽССһ䣬Ĵ
ǻϲСͽĻȴʵһޱȡ
ţ˵鷢ˡ
ȽȽڷ¥һϯ棬ԵĻһɽһ٣Σ
emmmmҪúס
극Ǿͻ󹦷򣡡
ǡðɡֻǱС֣ѾͷͰɴӦˡ
ǼȻȥԷˣҲȥһɵһݣΣȻʳֻ
š
ʱ֪ĵ׻ķ籩
Ȼˣȴֻһ
ƽˮһ㣬޸顣
ƫƫȽȽȴƺرϲ۾ĴһͰСԴ˵ļ
żͷһۡ
ǳղ
Ʋߡ
Żְɡɭ´˻һתʧ
쯲üСħͦģóһϲӿϲˡ
ȴƫƫá
˼¡
ãǹ壬ԣЩ
쯲Ϊ˻ݺݵһ
ĵȴִ⡣һ취һǰһɵ֮ǰǸˡ
ΪһҪˣȴҲû롣
л˵
ۣҪĴ֡


77 
ڶ, Ƚһ
ǳ󵨵ĸԼһŨ˵ĺ£һЩ̺Ʈ, 紵һ, Ʈɣúܡ
ʦ͸úܶ·Ƚһ
һֱûᴩ
Ȼʵ, ͿԲشƷˡ
ǿȽϰߴƷΪٺôɻҲʹ졣
򵥵
Լ, ȻҪеʽ, ٺ١
εĻ, Ƚ룬֧͵ĺ챦ʯ÷ӡ
ŵ, ͿһӰһΡ
Ҳϸʰޣñƽʱˡ
ţɽ䴩, ʱ, Ϳһųˡ
, һԶɽĶǡ
ƽһɵӦú֡
뵽ʮʱ, ˻͵͵һǰһżԶɽ
ɬĸоȽãʵͦ, ͦõġ
ӦҲ뵽Щ˶һ, ̲סЦЦ
ɽ, Ȼƻͨ, ֯, ĵҽرּˡ
¥ʱ򣬿ȽԼ˰쯲졣
ƽʱ˭Ҳ˭ӣȻһֵطԼ
ңһϯʱ
һԷ
Ƚʱȵһ˳֣ľò°͡
ǰɡ
ɣ
Ϊ̫ȣȦ
˺޺޵ظˡ
һ˦ӣܲ˵طϣֱȥ˰䡣
άɫˣмֹӵаϢˡ
쯲쵹һ졣
۹⣬֪·
ʵĵ˵һ£Ȼͦɰ
ԾԼ۾ëһ˦Ҳ¥ˡ
Ƚĸȥһ䡣
ʱ̲סԴ
ԭֹϵ
֮ǰȻΪ˼
Ծ˵ʲôġӦΪ󵨵ĳŶԣ
һᰵ͵ġ
׿߬Сȭͷ֪˿Ӧûʲô¡
Ҳ᰽˴ʱֵ֣ġ
׳ȽȽһĺ¡
쯲ġ
ǵøȽȽܶ·вٱһֵ
ȻһȽȽҲܹҪǧƷʯ
һֱȽȽϲɫһЩ·ûЩϡ
˭֪
Ƚо׵עĿЦ˵
һӦǽҪȥһɵģҪüòÿ𣿡
Ǻÿÿ⡭
ȽȽȻʲôÿ
ҪˣԴס
ʦָö˺ܶ·ûʲôر˼ֺͨȡʦ棬Ȼšⲻɹô
ȽȽ⻰
аɡ
ȽȽֱһҲ쯲ֱŤİ⡣
ţȽȽܺÿ
ǰɣٺ١
ȽȽͦŵСģһݸ
˽¥ϵİ䣬ȽһȻ
ʮǸ䰡
벻ףô
Ƚͷվű߳΢΢Ц
Цеζ
͸һĴ硣
һԵӣ˵⣿
ȽЦţͷȻͷ
˰ɡ
Ȼ⣬ͷ
ҧҧ촽׷ܸо
СӣԽԽ
Ƚ㱻һ׵˫ȷϽƿߡ
˵Ĺϵãһû롣
ΪԤϯ棬ʴˣһûһᣬСţһĿ⡣
׻زˡ
޼ˡ
Ƚ̸ҪװһŮ
ǻ;ãˣۻǳΪһ
Ի񣬱˺ķʽһֻġ
㲻˵ȥһůԵﵴ˲ϯ֫ٺصչʶе̷鵤ҩƮƮɵĸо
Ƚĺܺһڡ
Ȼ˵Ϊ壬С˶ԡ
Ȼǿ˵С˰Եˮ
˸ǶԲ󣬳ϯ棬һ͵ġ
СʾǷд衣
װڰ֣òźˣСͳȥսš
󣬿Ƚֹ׽СƣȻ
Сӡ
ƾǷ׽ô
쵰һֻ֣ȻǱĿ
Ҳֻһ롣
Ƚĵ׺ߺ׾չֱۣ§ڻˡ
˾ţʲôҲͦõˡ
ǡʵҲʲôû
Ƚʵ뿴ڸʲô
쵰͵ͷ˹һŤѹϡ
ֳصѹȸУÿȽĪͷ
⣬ֵط
һʲôŵ㾵ɶģҪҪ
ԺͷĿ־壬ÿȽû£͸Ͻƹס
Ҫĵô졣
ӣһ仰ǲҡ
˻мֹӵܵרζɬͳȽͷ;ñ˧һ
ңȻ˵Ż
촽촽
ȾգÿȽܾӷ¡
ҲҪ
ǳڶͷĿ־壬Ƚƿ˹ס
ĵЩҲЩЦ¥ƶɽ£Զ·
ȽȽẦҲ
һȽȽӱǰС˺ܶ࣬ȻҲ˺ܶࡣ
СèƵĹԹԵſϱӣҪ롣
ȽȽôһ㣬ֳ̣ۿŴʵʣȴĪáɫ
ϱӣ˴ؾһΪȴǱ֡Σաų嵽
黨ĶԼɴ˳ͳȥһӡ
ͿԹءˣֻܲء
ⱲӣȽȽ͹ԹԵġǡ
ף½廨þѽһؾȻҲ廨أúÿ
۳ȽȽ廨£׸ҷģһ廨ҲС
ӺúŶ
Ա
һ±ƿ׳۾Ӳӵһ˲Ȼָͷͷ
Ҳ㵨ӡ
кЦ
ȻǣȽȽèƵģ۾΢΢һȴҿ¡
Ҳؿһŵͷ
Щ죬Ǻܵӡ͵ȵСè
ģɰķ
ȽȽ
ȻҲȽȽڴһЩȽȽһ죬ᡣ
۵һᣬ˺ţһɵſֻ
˷
һɵڽǽⲻԶ
ɵƽʱֻгһʮŴ󿪵ţһʱ⡣
һ֮ա
ʴ˵ƿֵ϶ʱŮĻѾһѷ䳯ϡ
˵Ҳȥ֣ʰһѡ
ԼˣȽȽһ죬ָ٣²˷
챦ʯ÷ʵһһսǰȻ͵ȽȽ
ȽȽҲһ֧ķĸͣʮϲʱֻս֮Ѳá
һ֧һģһӡ
ʱΪȽȽôӴϾʱΪܶ˺ܶ£ǳпսѾܶû˵ȽȽٸһۡҲ֪ûʸվߡ
еİ⣬ʼգһֲ١
ֻŪˡգȽȽأҲһ뿪ȽȽ
ȽȽȻʮӣ֮ҷ֧ʱ꣬תһȦֻصȽȽС
ȽȽȻʱһӣʵ⣬ӦҲδı䡣
ֻҪǼУѪȷɵսϣȽȽ̨Ѫ᳤ģ
۰
ʵʱѾòΪ֮ʣƴȴǿԣһѡ񣬳õػȽȽߡ
ԶԵҲ޷
Ҷطꡣ
ʱ֢ĥòΣ׻֢ĵΪԹޡ
ʱĵ׶ȴ˷ݸмû֢޿ȥҲ;޿ȽȽ
δСӣ÷С޲¡
ˣף߰ɡ
ȽԾգβץסѱ˵ûˡ
ûԺ
׸Ͻȥ۵׵סС֣˳š
İҲһ򿪡
쯲ɨһۣ¥ȥˡ
Ƚ̲סüë
ˣ쯲Щɡ
ԾһŸɭȻׯϵģСӰװ
ĵ׻ɣ˸ոڰҲ͹һ
һ
쯲ɿĳ̶ȣս϶׼Ҷˡ

Ѫգ
ң벻쯲ôѱӣȻ棬ȿȣǸ
Ҳǣžˡ
ȽҲ΢һᡮһԡ£Ʋһߡ
ڸԼء
ʱЩûõġ
¥ϢȺ˳⡣
·һԶ£ŻǰС
ʵʱɫŧҲشѡ
ǹƴҾûЩɣһ·쵽Զ
ȽҲ˸ѣⳤһ˿϶ǲ
һ·죬Ķ飬ɫŧɽɫٳˡ
ֻãޱҸ
Ҹܹþȥͺˡ
ϣһɵܸǴ͸ɡ
ĺϲװ
׵ȻܸܵС֣߬߬СָӦ
ĵȴûٽ䱸ܡ
쯲սѾʮԣˣӦò̫˳
ȽȽĺϣͨһɵĴ͸ȽȽġ
ģԶĶҲȥ
Ⱳӣһʲôɢǡ
һܳþõһ
쯲ڰһ·β档
ǵǺ綯ֻ֣ƶڱȽӴ˴һɵʢᣬʴ;
ЩҲɼ˵Ȼв
ֻƶڰ£Ľ
;Ȼ˷󣬲Ȼ䱸а
ȻаȽϵͼ
Ƕ֣©һ˿ħ
Ǳƶڣʥݳ죬ȷ
ʴˣֻ׷ٵһɵ
˴˴ƶڵķҲ޷
һɵ̫ʱڱѾγɣƬ½Ψһ̫ʱڵĹŵ
˵һɻƣͻ
ʮǰɼһɵֻΪһɻɾ
ңɵ֮ڣÿǧתһλá
ǿȽ΢ȥһ£ͻ֪
һɵǽ⣬Ϲ׹һ̡
Ȼ˻ĳϵһ
ֻ翲󣬸ûʲôɵ
һɵѾΪŮԵȥ
ڵʱҵսҲûʲôɻħʱȥһɵɵ
ԿЩŮŮԵʲô
쯲쿴һУȴֻһĲ˼ĸо
ǸɻƬ½ռ
ʴһɵ
ֻһɵǰУҲҰν
һɵɾͣڹؽ硣
͸ӹɱΪһɵ
ɵǣǵȴǶº˲Զݡ
Ǹűħʮӡ
쯲ʱɵȻڤڤָ֮Ӧ
ֻǱӡǱɱƺɵһɻ໤мֹ
Ϊƾı£ֿסǷӡ֮ĥԭɢ
ҲֻĲ²⡣
Ͼһɵ֮Ƭ½֮סϹŵ伮һɵʥƺ
ɵǰ쯲Ҳΰ
СħǶһ֡
쯲ɫ԰ףϽɶɽ֡
Ц
õġ
ǲʥ³
Сӣع˲ᡣ
޷
Եȳ֮֮ȥɵ°ˡ֮ʱʵ治Ķ֡ǽ֮аȷмּ֡
׽䱸һ·ȴ޾յصһɵǰ
Ҳ΢졣
ס
ȽȽЩŵ
ױ½䱸ǣС֣ᶨ߽
ɵʵСֻվʮ˰ˡ
гһɢľʼ̨ϰڷ֧Ⱦŵĺ⣬ĿյһС
ǽ֮ϣҲûκεܺͱڿ̡
ܼһЩĻԻͺۼҰĲ
ڽྻ޳ˮһ㣬Ŀ
ʴ˽ߣ޲Ȼ𾴡
Ƚ͹̤ţɿ̨֣ǰһݡ
һ·
Ƚ
ðɣȻˡ
ʧظ׳سֱ̾÷ɵˡ
ȻȽһ룬ͷ֣ߣȻϢһľ
ʱɵˡ
ʱͲһֻС
ȽŷӦⲻǷʱ
һץ쯲졣
ɿȻ쯲쿴ǽľ
ʦ֣㿴ûУױ˸ӡ찡Ƿʲô
쯲죺ˡ
濴ˡʴ˸ոռųضԸ֮ʱؿѪӿˡ
ӸǰֻǿѪ
һɵ⣬ʦ֣Ҫȥ
Ƚߡ
ʵµҪָһȥȴ˵
쯲ĵȻҲӦˡ
;һӣѾͷ뵽úõġ塯ȥȻɹԴ˴
УⲼһƬһȪ羰
ӿ
һеʱ쯲ǾϣЩĪӿͷġ
ʱҪʵʩһʱֲϳĵǷȸԾ
ȻһӣסӣĲǡ塯
һɵ
걻ɵ£һȻָơ
Сˡ
ʦȻһӾ
ӶʶҲûУ˵ƨ
Ҳ롣˿žûһˡ
쯲쳯ȥȻûˣͼһŲȳȥ˻
ӴʱҲˣʱż
ʦ֣ǳȥǲǣʲôɵĪаƹܡ
ȱ۵Ѿͷһɵʥܱŵġ
쯲Ͻס죬صؾ棬Ρ
õӴĵͷ󣬲ɿ֡
ȽֻΪаƹܣʦֶ³
Ͻʵˡ
Ĺס
߳ţеȽȽͱһľȽȽ֪١
֮̿ʣڴȽȽ쯲Ķ
΢ɿ
Ȼ󣬽һ쯲쳪ɹ
ȽȽŵòҳҹҲųǳǻȻ߰㣬ȴֻɰ
쯲ݡ˲ٲ²⡣
л˵
ûдã쿴Ĳġ裬ͷѣʵû취


78 
쯲ⲻǱƵ
ˡ
ɹ, ΪȻѧ, ѧǸϹԡ
ɹ
ܶط, ˣҲˡѹǳϸ
ԣһ֮, ҳȥǾͽ̰ɡ
ֻϧǾĲõġ塯
, һ֧֮ȼ, ʵĺҫ
쯲Īĸо
֮, գʱ, ӦҲһ޶˰ɡ
뷨ðһ˲ͱ顯ķˡ
Ҳһ˵ϹŵĹ壬㳪ɹ׸ġ
û취ֻܵҥ߳
ӿŻͦ, Ӧ˼Ŷԡ
顣
õһ䡣
ûͦ, 
Ϊ, ģ
쯲û
ˡѾͷͲ
Ȼôء
쯲һ, γĲôģҧֺ˵, ⳪˺ܶࡣ
ѽʦ, ԭڳ׸, ҳɹɡ
㡭ˡ
쯲һ۾ɨȥ, ٱȥ, 붯֡
ʦ֣㳪òԣö෢ҲԡҪŶԣ㿴ҳ
⻰쯲ñһ۾
һϹšܱ֪٣
ӻɷнµسĵط۾ɨ
ǸպҪ¶һݣ̵
׵ʾ˼ҪĴˡ
쯲һ߱öģһ߾Ȼ־ģءܿɰ
׸ǴһϹŹؾ֮лãΪҵĶԣĶԣ
ûĵ
ȽȻҵĶԡʦӾɾǶѧģɾҲǴؾ֮лõɹ
˼һСආһɾȡ
쯲
ôȷҵһǴģһҵǶԵأ
ǳ벻ˣ
쯲ضȥ
Ƚ롣Ҳǣһ쯲ǶԵأ
ʵɹֵ֣ûģ«иӦġ
ħϹ̵ְ֣ûɶá
ʤްɡ
û취ȥء
Ƚ͸쯲ѧĳ
˾ȻҪѧ϶Ҫѧǰɡ
쯲⳪ǻ죬ö෢ֻܿţһ£Ŷģ졣
Բⲻĺܷ
쯲Ƣֺܴ󣬱һխСĴ֮зƵȥ
ǽء
Ƚ̲סҡͷ
⿹ѹô
ʦɾͼǣзȰĶ⣬
ֲǲԸúѧ
ⶫÿ츳
ȽͿѧûѧá
˸ֵĸıѣȽһϣ˵ʱ򣬲ſ㷢ȷ
ȷˡ쯲컹һôֱ
ܣԼġ
쯲ǻߵĳﻹ
ôòôˡ
ˣ´һ㣬Ҳõ۾Ϊ۾ۡ
𶯵鷢ˡ
ɹΪ׸裬峪߱ϢƷá
ʵϹʵ֮ϣľǿƷ
Ȼ׸ؼԹĻ幦Ѫɡ
ˣѧ׸裬ҲֻһԶŸҥˡ
ᷢʲôá
Ȼ쯲ؿţѧȷ˷֮һγǻ
Ȼܸоֻйܸо翹ɢ

һݺݵغ񿴹һӡ
ôܣ
ôܣ
ôˣҴô𣿡
Ƚ꣬ͼ쯲񿴹һ
ĵ׻еСˣĺŬˡ
쯲飬صٳһԣոջǲԡ
Ƚָһ顣
쯲죺
ޱȷӾȻʹ׸
ңӣΪɣƷֻò
⻹û
ڵĹ壬ĹѪ
ӿһడεºܣչĺؼ
쯲ҧݵǡ
һɵҲ
ڶ鳪ĸ׼ȷԺһƹɢȻѴŵˡ
ȻϢ򿪡
쯲Ϊһֻβףɹ׸Ĺ򿪵š
ʦ֣㿴Ŵˡ찡һĻᱻһӣǿߣȿʲôÿ¡Ҳ֪ôˡ
رĵرͳ塣
֪֮ˣҸ
쯲޺޵صһ۸߸ߵļ̨
һɵʲô˼֣֮ɹ֮¡
ΪΣ
ǸոڴˣѾһٴΡ
ոһ̣Ҳûɱġ
ֻǳǻȥСӰҲ֪ΪΣĵȴЩᡣ
ο
ڹѾ㵽ֻֻǵСνػʹҲԵòôҪ
˵Ҫͨҵͨɵ֮·
ӣȻɱ
ɾɵðѾͷȢȥ
ؼ⡣
ʼ˫Ŀغϡ
ڤڤ֮еɺϣ쯲Ǹпһ¡
ʴˣһһɵӵһ֮ӡ
쯲΢΢һ۾
˲пܵòӡ
ɱ˴ˣסӻع壬쯲ֱÿһˮıС
룬Ȼ΢оеۡ
Уúܲ
һ˦ӣϣȥƶڡʱԳɾɵΪˡ
ǿʲôò
ףһͷ϶¶ˮ
ʱҰéϣһ㱡ˮ
׵ͷʪһ룬Ҳʪһ顣
뵽һŵȽرġ
׵ЦŲһ䡣Ҳ벻̨ףȽȽ
ǿȽ֪뿪Ҳߵġ
ۿ쯲뿪̲סż⡣
׾
ֻ촽Ͼһɵǰĺ˼ǰɡ
ףߡɵ
ȽȽСı鲻ұֳ־ͷ档
׵ǻͷһ۴
ȽȽѧ׸裬һ鳪ա
ŷƮһϢȻ̳ڽᶯ֮
쯲֮һɱȻҲˡ
쯲ȴû֡
˿ȽȽ񡭹̾
ף˵ܡ
ȽȽʱ
ʦɹģѧԺ󣬸ոջֵôţ
ôţ۵С϶ǳ˰ɡ
׻Ǵҡͷʾ֪
ȽȽĵصҵĳʹøˣ֦Ҳ˵ǿˡϧ«Ǹ˦һƨɡϹħģǲԣ
ף
Ȼɣǰڲ˽
ָԺϱħľһ裬ȽȽϵ֣Ĭһ顣
־Ȼû
ȽȽȷģ̵ĶȷϹħĽ˽
νࡣ
ֻΪ֣ǲԡ
ʮֲ⡣
ȽȽ۵Ĵ֮У㲻õʾʡ
Ƚ롣ȷʼգûʲô
ˣҡͷˡ
Ҳû£Ҳˡ
ĵ֮̾ǰȷʵãȽȽⳤþС
ֻµƣⳤֱֻȫշɡ
ϱȽȽԳڣ֪ȽȽ⿪ﾹ֮ӡ
ʶҲ޴Ӱ
ȽȽһǸرׯϹŵ伮ȥһҵЩ˿
ȽȽǰӦûԼź·
һһЩҲֵص䣬ҪȽȽܽ⿪
ˣȷô꣬¼˥䣬һֻʣһһ͡ҵĵ伮ȴһֱúϧdd
ΪӱСԵ伮ﲻϧ޸ףȡ˼ҵıɡ
֮ˣԵС
Ƚһ˵Ҫȥӣʱһ졣
ϴλȥѧ׸壬ʴܺƤ
ȥ͸ѻȥҳһˣ
ŵһƥ
׿Ǹ࣬۾ҷɵӡ
ֻɰ
һźǲȽȽΪԽԽԶһ񣬶ǳΪݳޡ
Ⱳӡ
ԡڣ׾ȢȽȽؼҡ
Щ伮ȻҸҡҡǡ
ף⣬ʾҲһҪȥȽȽ
Ƚ
ڴǰ£Ų˵顣
쵽ɼռĿˡ
ڡŬһˡ
ҲΪǿɾվڹߡ
ǡðɡ
˶ʶԶŷɻţȴҲ޴ӵ֪ʲô
һɵһˣҪ
ʱ֣Ҳϡ
ȽȽɹ׸ƹȹ׿øס
е쯲޼
оֻ֮֮Ƭ½ԣܽΨһһԽ⿪ɵ֮ˡ
쯲صƶں˼˺ü졣
Ȼ۳ſȽȥֲ
ӡ
ǾؼһѾͨ˴Ӧôʥݵڶ׶ˡ
ʵϡ
νҺʱǷɽҺǰȷͬҫƯǳɫ
ǵãȽȽһʩչʱЩҺȷ쳣ѤĽɫ
ǳɫ֮ȣܸȽȽΪ΢йء
쯲ȻҲд˵ȼʶ
ԣ˴ʱ¶֮ɫǱʥݡ
Ŀݵڶ֧۾Ŵˣ
쯲ҲʴǲݵͷӺڲں첻ɫʼƯɫ
ĵ̲סһ
ֻҪ֮ΪȴﵽɼӦþܰʥݴˡ
롣
˭֪ȿȽ˳
ǱĿһ۾ȫˡ
ʴǲ˱ʴƵĻҲĹɫ
ѽǲһ㣬ΪῪ۾ء
ȽֲݣǱȽӵġ
Ҫûֲ֪ǵϰԣһֱϸ¼
ֲı仯Ȼ
ʦֵɹǻ󣬳ʤһԭΪֲܼݵı仯
˭֪ǲһ
̲סƵȷҪȥǶˡ
«ȫ濪Բճ
ֹķ
ȴֱӷˡ
ʲôʱˣ㾹˽׶ض쯲죬ȾͻɶԷһ㡣
쯲Цҷû˽Ͳ֪СӲû˽ﲻǻħġҿǲóɹ֮޷ɾ͵ɣԶڽŵ¡
˻ҪšüһʱԽΪȡ
ҵȷɵˣһҲûСҽ̸ȽȽħģУħϹŵ伮һм١
쯲쿴飬ҲмĻЦ
Ϲš伮Ϲŵ伮ϹţҲһЩħģ˵ɣЩ֣һ
һҲǡ쯲ϾǼʮǰϹõϹ֮£϶Զ
˳ȥ
쯲컹ȷֵĲͬ
סⷢԺ󣬾˵ҵóȥһؾٻ
ܽ͵ͨˡ
쯲ȴ֡ˣȥһεˡ˵ؾ֮׸衣
뵢󹦷ֱ˳ȥ
ǾЩ³ç
쯲ԼҪҲöܡ
ǡ
ȽȽǻߵһħ׸衣
ȽȽϱӳȫϲһɤӡؾڻҰﾪһѷʱޡ
֮ÿɰ
һ㣬ϲ
Ƚ쯲ѧһ׸裬ɤӶЩˡ
ѧѧˡ
ǵʹóʱ򡭻ǿ֡
쯲ĳǻʵ͸ֵѡл֣Ȼûá
ҲǴġ
«û⿪˵ֲݱ󣬻ǲһ˻ȥ
пһУ΢΢
ȽȽһ֮زóаܿƽ֮ء
ӦҲҳ֮ʹ
ǼȻⶼúˣԼرﶼû
Ǿ׻ס뵽ҡ
˵ȷһѰǡһȫѪսǰûһһüͷȽȽûϢãǰûй¶òαװ
ʮ꣬һ֧ƺҲЩĵ伮ĺܺá
ˡ
ȥȽȽ
ǲȽȽǹ׻ȥһôࡣ
ڼҳľٶеܲˡ
תȥһ·Ҵң֮زϧħ֮
չҹʱִﵽǸıׯӵıԺ֮С
ܿƽⷨҵڵء
ƿ˵һ顣
ĵ󣬶¥һСע⡣
ɢһ˿ȽȽʮơ
Ц
ȽȽȻԼ·
СĻأΪһӡ
ȽȽһѧ峵ó֮ⱲӣǱֱɵʲô֪ӣȻܹҲûϲ
һյش򿪣ССȡ
İ֮Уһ
󣬺ڰ֮һ
Ҳߡ
ȽȽһԴһ㽿ȴֳƣ
˫Ҳȥһ
ʱˮһΡѺԤ׵ع䡣
ջʲôҲûߣתʧڰҹ
Ȼһ۾ͿȽȽرϻ֮ڡ
ȻȽȽ㲻֡
뿪ɽׯʱȻЩڡӦֹѩָȽȽļ䡣
ĵʼգĻǰȽǽĿȽ
ȻǺƣȴҲкܶ಻ͬ
ȻҲ֪ȽȽһУԾﲻ
ȽȽ֮䣬ôѪͳޡ
л˵



79 
Ƚһ, ҪȥǸصʱ
׾˵гš
ȽϽǿ, ʲôų, ֲʲôǰɣŵ¡
׵ʱǴӦˡ
ǵȿȽʦУſ, ˾ƥĳֱӸƤ顣
Ǿƥۿ˵, ͸һСƵ, ȻǺɫĳ, Ǿϸĵ̣ݻĲȴʾĲ
Ҫ, 󣬻һĹ˼ӵܡǵΪֱȫɼ
ӻǹ׵С壬ɾֻһ֮ңǿߡ
Ƚųֱתš
ҵ, ġ
Ϊʱۼ˲ŵӿ֡лкܶ, Ƚ쯲, жҲڡ
, Ҳġ
׻ǱȽ϶ģȥȥ, ȻӣȽϽ͵͵Ǳȥ, ³ӡ
ٳ
뿪, Ƚ̲ס˹һۡ
ĵ߾ͺ˰, ôų, Ҳ㲻ˡ
ף
ҲȽȽȻУһ𿴿½ɽˮ
ȽȽǳ֮¾עܡ
ȫ綼ڶų֮
ȽȽǲܳκһʧġ
ù˼ҴˡɾȻһ·ͬʦҲԻͬС
ǾͬһҵĿռҲˡ
ʶɵ£üˡ
ˣƶڻɳ;š
ȻڣֻȽȽˡ
ȽȽȴΪڰڹ˼ųеأŤŴ⡣
ֻСӰ׶ܲ³ȽȽ˿̹ʲôŵ֮顣
ееЦ
ʵʣȽȽ뷨ࡣ
Ҳý͡
ȽȽΪЩͨʵͦɰġһÿ£ٲ˳֮ȽȽʱףͿôһ󣬸ڼһı£ȻССӰܾЩ
ȽȽ
׹ȥסС֡
ͱһ֡
ôҿɲ䣬ߡ
ӲǱӵسŴӡ
ĶȽȽ򵥵ĳУŵһԼһЩ򵥵һĲ񣬶һ·˵鰡
Ժ󡭡һ㵽ȥ棬ȽȽ
һг䶨ԺɽɽˮˮֻҪȽȽȥȥ
⻰ӵȽȽУɾ˵ڡ
ֱһۡ
ȽȽ鵽ɶһЩ
ױһڴߣ˳Ʊڻ
˿һ;羰Ȼ׷˴ѩ
ȻʱΪѾ޾һ㺮䡣
׻ʶô며ΧסȽȽ
ٶȽȽе㿪ģǱŤر
СѾˡ
׳ǸȻѺ壬ֻɰ
Ƚһŵѩ
ÿοѩ
ĸųӣĺҸ
йס׷Щӣ룬ʵҲֵܿġ
ͷŹס

ףԺ󣬻סòã
ڰװеЭȥ˼ִլס
̸˵£Ե˳뷨ǰɡ
ĵףȴȰƬֻڵعԼСӡ
׳Щӵۼˡ
ʲô˼ҼҫЩ
ȽȽϱӱһⱲӣֻԶڣƽϲֵعСӡ
á׻شúܼᶨҲϲӺСʱʼͺϲ
ϲָĲƬأȽȽ
ȽЩˣʱ졣
᲻̫ԣΪ㿼ǡ
ᡣЩٻҲء

˳ԻƤһ顣
ϣ׶ѳ֮Ȣع˼ҹҫء
ǿӣȻ֮Ҫ׶˼һܳĵӣջؼȥˡ
Ȼջɹ
׶Щ걾Ͳܼ񣬶һԼŪ˲С⡣
˳²⣬⺢ӿܺСʹ⡣
һ֮뿪˹˼һ롣
򣬹˼Ҿܾ֮
壬˶ų֮
֮ܿ׶Ѿϲ¡
ġһһɡ
Ŷѳ֮Ȣȥſǡ
Ƚõ׵Ŀ϶ĵҸˡ
һ·Ũ⣬Բᡣ
һˣüβǹ߻𡭲һʰ
Ǹıׯ
һǵκױʱ
ȽȻ롣
СӹȻǸСʱһ黫˸ɲһ𹲴һңסԼСɫġ
;ͱ¶١ȱ㡯
һ·ϣǰѹ׵ϰ˸ġ
סȴ˸ľӺС
¡û˵ġ
Ƚտʼûɶ
һѣͷԼС
ʱŭˡ
쵰ĪǿС塣
ͷ޺޵ɹһۡô룬Ҫÿ
ֻǸɫơ׷֡
ǣڻΪȡ
׳Ǹȼյİĵе
ĵë
ոߺҪĴء
ˮҪ۾
һ³ŭڡ
ףһ㣬ôôѶ
֪ҪѾϯڼҡ
ÿȽǡ
ȻҲڳһӭӭ
ʦ⣬һҼӭӻ˵ùȥ
һСආ׻ӡ
ӭӡȽΪ죬Ͻ
Ȼ˸񣬿Ƚŵö˵΢վվ
Ӳ
Сбһ۹ס
ӴʱһԳīȥġ
ûʲô£Ȼذɡûڣָڡ
īôһķ⽨Ȼƺͦŵġ
ЩίɫͰ͵뿪ˡ
Ƚڿ׼֮ĸˣҲӺͷʦ֮¡
ΪǱ顭Ӧ˸
ǣڸ쯲ͬͬо΢
֮ǾǱ飬Ѿˡ
ڹĸ֮£һˣǲҲԱʾˡ
ӽѵòôһһٷȻƮƮȥ˺Ժ
ֻԿȽ˵һ仰
ͰԼҡ׶ĵ㲻ãңҰ㴸
һӵĻ˵ޱ
Ƚָо
ԲĻĻףһͦ֡
ÿȽ̲סվӡ
Ҳ֪ΪɶⱲӺСļ˸ų籾ö˶ϲ
Ȼ󣬿Ƚ߱쵽סʱ򣬾ͺɡ
׾ڡ
˶סڶСԺһһõķסˡ
סȽ֪ʵǴ˼С޵ķģʽ˫Ƕһġ
ֱӰϱԴˡ
ȽԺʱֱˡ
׵΢΢һЦرĵ˵һԡȻȥ鷿Ļתȥķ䡣
ȽܾһЦֻǶϡ
ֽӡ
Ƚĵ֪Ͳø͵ǰһãֶˡ
Ƚһ󣬰Ҫȥԡ
ŽǾ
һͰƵİؿڡ
Ǹӿȿȡ
ȽȽúӡ
Ҿﻹ󵨵ĸһ
ҵΪɼˡ
ϲϲȽϽȭϲ
С
Ļ˵˵ĶԣҾТʲôѷӦõġ
áﶼˣ
ôһáȽҲ¶˳ǲ
ߣҴȥԡϸźź㡣
ˬߡ
ԡ￴Ů΢һᣬͰѿȽһơ
Ҹ
ӾΪƵĺŮӵ弫кôҾͲȥմˣϽȥ׼ͷӼС
Ƚǲʲôġ
ǵȷŵһʮŽȥԺǹ
ȷش˸
ԡشףӾˡ
ˮŵĺɫ꣬Ƚϵð⻨Ů˵ǵʥƷǵ˻е֡
Ƚˡ
ȥԺǰǴһۣڶˡ

õĺðɡ˹׵غͱ
Ҳû밡
У
ҡ֪ˣҲһĴȡ
δԣҪ
˵
Ƚ첲˦Դû¶
һغȽͻ
ô˵أֵƷʯ
ô˷ѡ
˵֪˷ôһغ϶ġ
Ƚһᣬ·һȥ
ëף⻨֭ȾЧspaͷӶ
Ǯð
Ƚ촽ڳȥˮ
ԡţһ㲻Ҷ
ȷʮ󣬶ȽȽǺӵӹǺá
Ƕ˽⵽ȽȽ⺢ӣȻֱʮ¡
һֱΪµǣ˵Ҫ취ŪһغӵַＯǮ
ǧѷĻᡣ
°ҲҪסѾͷúݸ衣
ȽȽԡء
ء
ȷܵ壬Ҳе㸱á
ʵǴ˼ңﶴǰرԡ
ʵ򣬻ܴ顭
Ҫŵ㡣ȽȽ⺢ߴ·ȥ˸ڵԡ
Ǿڸԡ
ۿոȽȽԡߺ¶һδ΢Цתȥĸڡ
ʾһҪȽȽ⺢ӣȥ
ºΪˣӵδУȶܸˡ
ȽȽࡣȻҲռˡ
ֻǣվûһᣬͱӷԸȥⷿȡȽȽá
жءһƷҪʮƷʯֹҲǵŮõģ²ЧȻҲҩ
ֻʮ֮绨ʮƷʯδ򵽺Ʒġ
Ĺӣȥȡ
ŵСѾͷţһҲ뿪ȥȥ
ֻǣ߸ߡ
ںĿȽѪ
֮ܵըǹȽһףǲͷˡ
һӲء
ʱ䲹ͷȽֱ
忴ǲУôõĶȻе㡮鲻ܲ
˵ʵǸ߶öˡʮ꿪ʼµ£һֱʮ£дŻȥŷˣһֱ˵Ҫһ
˵ڿຮ֮سòãԺ˺ɶġ
Ƚǰȫ¡ӡemmmm͸رңԶ
ⲻǺ˸ǰǲһݣҲһԸ¡
˭֪û⸣ܡ
ңһᣬӷ£ֽŷ
ֻſڴϺú˯һ
Ƚԡһţš
ֻǰػһΣ֦һȥˡ
Ƚʱӷ£ֻ˳һ·ǰһţžش򿪡
ȽȽ
ȻһҪĴϡ
Ưǣ˿ߡ
Ƚʿˮ
ĵ룬ֻǸþһֻСᡣ
ûʲô߰ġ
ԣȻسǰһˡ
ˣ
һ£ȻǸˮ
Ƚˮ׸ˡ
ι͹ܲôˡ
˽׻䡣
ˡ
׿̺Сɵ˫ۣ֪Ǻá
ȽȽó٣֪
ΪȽȽ£ʹ
ʱͺ޲øһݺֻҲһʱܶ鷢Ժ󣬲ˡ
Խ׼ĵ׻Щм
ʱʶ⡣
ǵѾͷֽˣҲӰ
׾֪
ǡڸʲôȽȽҪֶβһ
ȽȽ಻ءҲԼĸܲء
ĵġ
ʴ˽סҶȽȽû취ʹ
˭֪
ȴһմһħ͹Ǹа
˵꣬ԡһĻȼա
׸ܵȽȽɢһħ͹
ô˵أʵˡ
ħʱ̰ȽȽңټ쯲죬ʮа˾ǹ壬ҲȽȽ⡣
ȽȽħ͹
ȽǺ֮оûݶãǴЧҲޡ
ûһ˹
ŴҫŵûΪʧˡ
֪ٸϵħ͹ʱһ
ǲڷ˵ǴմǵģǻǺģˡߣɣ
ʱǱɳľĵ׻
ף
Ͳýʲô
ףףԡûҵĴҲûҵĺٺ١
ȽȽЦݣЩЦ
ȽȽȷȶҪáԼΪȽȽǳ֮ԵʣҵĴΪ١
֪ȽȽת֪θ롣
еֻ˯
ȽڻɣֻƽԳһߣԡء
һ룬ͣ
ͷԼС壬ٳס
ȽȽ
ǵѾйڼϵԡ¹ˣƵõȥԡŻ·
˺е¡С
Ƚԡء
ҺȻһ£ס
ף
ܸоȽȽϵı飬һΣա
ȳȥݻģſڵ㡣
ȽǸ
ǰʲôеˣ
ҡ
ȷһ¡
׵С塭ôȤ
զоһ𣬶ɫɫġ׷ɮ붨ģˡ

治ϲС塣
ò̡Ͳϲ
ףҡºڡʱڣڸ
֮Ҫңס
ȽֱҲ׳ͦصŹס
ӣǸȻ·
Ƚȥ·⡣
׺üһһֻǯס֣һֻڳˮ˸ĳԡۡ
ȽŽţҲûʲôáľȫλѹơ
ԡȻһǣ·䡣
ؿڡ
УֹһŤ
ãˡ
ۿ¶һƬȽࡣ
ˣ
ܵǯƵ͵һ󶼲Ҫϵˡ
Ƚʱ˲ֻۡ׶һۣ˾ͳըϺ
ȫȻѸתڳϸضƫתȥĲֽԵ
л˵



80 
ȽȽ
ƵƵ
Ƚرڻ
мгݡ, ȽȽ
ȽҲô󰡡ֻС˶ѡ
ʱҲҶ, ʵͽſڹ׻, źǽơ
ǡ
û
˼żȽֻ巢ա
ײſʼûȲĸˡ
һ, ·
ӵһᡣ
ʱĻҲˡ
ɿ֣Ƚ˫˫ϰ
鵨ССģ, һ
֪ˡ
ո, ׸оԼ١
ԡ, ȽȽ·
ΪԡƮ, ¶һСȶѡ
ȽȽǴ۾
ھʱеһ·°ڡ
ܶԿĴȺ⣬۾Сųȥˡ
ϸװ̾һ
Ҫ˵, ¡ոտͰ͵һҲҶ
Ҫ˵¡ǻ治, ÷·
״ѳ, ͿǱ, һ̵ĹӸȽȽԡ
֪ġ, ǺʵѾ鲻ܲ, , һ˷ˡ
ʲô鲻ܲ, 㿴С׵, ȣզô졣֮ȥһڶ¡
ʵģ
СҪҩ
ӡ
ȽȽŵʧˡ
ЩЦȽȽǲҳˣԼͻǸء
˭ֻ֪ҧӵȽȽĬĬذѹȫˡ
ﻹݺݵؿȽȽ䡣
ȴֻ޴Уĵůᡣ
ȽȽ
ȽطһѣѡĹ׸һůɫӡ
˸Ưķ٣϶Ƶ޻סһױ
ȽǵĶ֮Ļױַ±Ūɸ
˭֪ʵԼױַ̫Եʡ
мһ֣ЧͼӰ
ȽžܿһŮ̬Լ
ӯ
㣬ˡ
֪쯲ҲãʲôҲã󶼽ӡ
һգԺݺһˡ
Ƚ޺޵سӲ˸оһֱĿС
Ȼȥҹס
Ҫ׾޵ӡ
ף
ȽȽ
Һÿɡ
š
ڴ߿һԶСŮԺΣ̲ס¶ĸЦ
֪һԶһ׼ܳɡ
ᣬ壬ȽȽ⺢ӵļ档ϾС֪ϱ˰
ſȽһ·֣ȥ鷿صء
طΧ֧ЩʯÿͿɹۡ
˵֮УҪЩ伮
ҧŵʵס
һУܶԴȽȽС
ȽȽȻ֪Щ
һ·俴һۣȻ촽Ů״
дšǲǺܺÿûбС顣
ףʵȽȽʲôӣ
СӰÿÿֻɰ
ȽȽŮӣȷҲĶ
ȽȽ͵һԺ
ȽȽر㣬˦ǰͷ
ģ׾ãܰһӡ
˵˲ƿصĴš
Ƚ¥˾ǽ𾪵ˡ
΢˷Щ伮ȫʮǰϹ֣͸𾪡
ѹ˵粩ѧһңԡ
Щ飬ȽԼһӿܶꡣ
ʵϣҲ
˺üᣬƺǽף֮µġ
רҵԿڰ
ҡףЩȫϹְûħġȽʡ
׷һᣬĴ˿
¥δȽȽ㲻óæɨɨ
ȻһүƢԸ¡
Ƚĵеһ
ҪóԵֱӵ˵¡
ôĨǵġ
ѧˡ
Ǵôˡ
ʵЩᶼĴʲôҳ
óɨһȦѣһ¥ûܵʲôԵ
ڶ¥ɨһȦ
ȴڿ¥ݵһС䣬һȥ
ž৵һˡ
ȽĵǸȡ
Ȼе
ҵ⣬ָܱ⡣
һˣĺýȥ
Ƚͷױһ֡
ү롣
ȴס֣һš
Сڣڷŵĵ伮ϻװزѡ
ȽóɨһȦûӦģɢһȦҺ
ǡûӦ
ƣҲûлԵ
ףǱȥ¥߳ȥ
Ƚں˭֪뿪ʱһϻһԴ
һָӦȻܿ죬ȴ
ϻаԵ
Ӵ
ȽסԴһθܵˣѩŮؾ֮Уϥǵʹˡ
ͷƤĳѪˡ
ȽȽ
ҪȽȴϽһֻ鵲ס
оĵȥϻӣڿĵѪԺ󣬺Ȼʲô춯
ವشʶ
ˮ׼ôһθӵĸҥôҲѧչ򣬲ǿԵġ
ɽʶ·ͻƵģһ룬
Ƚˣɣһģһġ
ϸԺһ飬֮ǰֵûʲô𣬲ǻȴƺһ
ңҲз
ǵʱԺȴʶѡ
˶⣬ҪһĻԵ
Ƚʱ롣浱Ȼﶼ֪
֡
һɡ
һȣ«Ĵ͵һģ׹ɢ
СĴȻ򿪣һ̾ϢԶա
ܵ಻ϵԴأϯ
Ƚ̲סǰ֣˹ȥ
ȽȽ
׸Ͻס̽ţݣֻιȥ˶ѡ
㿴ǽ⿪ǵ«ִĶӹһġ
Уָ֮㵽һһҲ֪ϲ
ף
Ӻ«ϱӣƺϲħ
ƨħʲôöȻ֮á
֦ǲһһֱվߡ
û
ϱӾͳֲݣȽȽڴ̨վ
ΣⱲӻеô
ȽȽԺ
뿪СݣմѪϻӣ΢΢̾һ
ʹˡ
ϻӺȻһһֻ뵽С
ӿѪ߰ߵĹףһ
ף֮ûսֻһֱڰżѡ
ʮǰʧڼ׵ʮף֮ȷֻа޷ս
ǸЩ꣬ܿˡҪֻܽڼ׵
ţ벻ҵĺˣȻǸˡҾ˵ҲӦǸˣ
ǰһ䣬еķ緶
һ䡭
ˡ˵֮ǸޡһһһӶ
һŮӣԶ޷ŭݵź
һιж˸ᡣϰķš
ŷţп
Ժˡ
ȻҪ˫ޡ
ԺſȽĹס
ܵԴصԨ֮»ȽȽ󣬺Ȼ
һʵȽȽʵһֱ֮ϡ
ֱɣսϳȽȽ
ǻȽȽǿȴСװСһ£ͳ
ʵ֮ʱȽȽСӰǰ
뵱ʱһ˱ô

ڶ죬Ƚһѣ׾ƶڡ
ȽҲͬġ
ȥԺӴеʱ򣬱˵һ˳һ緹ߡ
ЩǣﾹȻǲȥ׹һ÷
Ҳһٷ򣬸׾ͷ糾͵ظ˹
һ÷
׷֣Ȼ׼һ
ʱһ붼䵽ϡ
΢΢һȥ
ȻԼԾɸоһۣܾе˿˼
ôһЦˣ˲ˡ
ף
һӵģЩûʲô
ȽȽһ˫۾̫æˡһҪװԷһ޲öϡ
Ϸǲֺ
ȻСӲûбɫǹ֪СԴϣʱ֪ʲô߰ĴϷ
緹Ժ
˸ǣһ͵Ժġ
׳ô󣬻ǵһμһ֣ʮ֡ӱ
ڵҪʱ
±ߴ˶Ի
ˣ£ұȥ񡣡
϶һתݡ
ܸ׻Ķȥ
ǹҪҪ
˭֪Ȼôһ仰
Ȼ˦ֽݡ
ǣ׸ҷġȽȽһǣмɹȥ׵һۡ
ԡȻǷˡҪ
Ⱳӡ
ûôһּ־Ȼģӵ
Ȼ󣬻ֺõظݡ
ҪǹץסȽȽҪȥˣ
ʵҲܺ档
̲ס˿ߡ
ܺá̫ճ
һһʵ۽硣
ףȣǸȿȣûбʲôİ˵˼檵ģ
⻰ȽȽǰ䲻̫˼ʣðǾ档
ǺĿ⡣
˼檣Ҫ
һЦ
ȽȽĵݵ±ʲôˡ
ڸס
Ȣ֮ǰ׵ȷй檣޹ǲɢ檣򲻼ޡ
ǡڶ죬סԺֱӷŻٹܵȢȢ檡
Ǽ̸׵ˣЩںԺԭ
ȻסǴδ檡
ڣҲ֪ΪκȻֶԸס֡
Թ׶ǳ˽⡣ܾãӦûһЩĿġȻôģʵТ
ٶˣˣֶΡ
ôˡ
ˡ븸׸ոǸӣȥӦҲգüͷ
ȽȽ̾˵ûˣ
ףҺȻоʲôˡҪȻǻȥׯס죿
ȽȽǿɰ֮ð˶ա
ף
ȻԸӿٶȷƶڡ
ǵ£ӵģܲˡ
ܲڣѵˡ
ׯԺ
ƵĹīԼҷ̾һ
Ůˡûģ
Ρ֪ǱãҲ֮¡
ϾҲǡһˡ
ǡŮƭʱ򣬾Ҳ΢һ
·Զ
ȻʵҲˡ
쯲쿴űԺ֮ǳϢжݺ
ѹ֮⣬ر𲻿졣
ʱׯ԰һɭȻıǴʱ޷
쯲ȫ⣬Юħ֮򣬾޿ɱʦ
Ϣǡ
Ѿȫ⿪
ǺصĴֻ֮ĳ֮ӵС
һǵʥݵõ࣬ɵ
ʦ㵽ʱҲ޷
ȽصţĴܽĴš
ųܲˡ
ɾǸܵ뵵İϲ⡣
û룬֮оȻɹ⿪˱
һ
ôǳɾ͵ɵϣǰ
ɾӰɾͰԼֲ԰ֲ֮ժԵɾǿտĺֲ԰
ôЩ꣬ʵֲ԰֮еûٱɾ޶ë
Ϊⳤ֮
ֻɾ
ɾֲ԰Ҳǲϴ٣˰ɵݣֲǵ԰ҲѰһϵˡ
˭Ҫ֪ɾֲ԰˹⾰϶ҪĿࡣ
ۿϣǰ
ǰͶȥЩô˵Ҳֵõġ
ͬʱЩӵܣ׷дŸ
ʮաֵȪȸ׷׽ҵֲҪƶ͡
壬һӵݣɽʯȻԵġ
Ƚǲ֪Щ
Ǿֻһо
ÿȥɽĴֲ԰Щݾͻһ
Ҷޱ֣ÿһֲݣûеġ
ɵˣͨɽʦǲǷʲôơ
ôֲ֣ûǮ
׳ɾޱ񣬵һɨСͽǲҪƤǳ
ֵݶѣֵʲô
ƮƮһ仰ÿȽǶ̲סۡ
Ҳ֪˭
֮ǰһֵݱӳ˼ţ׷һŵġ
ʦǰװ
ȽǵҲʦװˣǾʡЩֻˣʦ᲻ǡ
ϾϵֲֻˣСҲֲծ
˭֪ʦ滹װˡ
ֲŪˣֻ˱㻵ˡҪΪӼÿɽϣʦǽľǵΪҲʱɼˡ
Ƚϱɼ˵ôɺô
ʦôˣ̷ѷŴﵽɼءʦһɼȡһѪҪ챾ء
Ƕպ͹֮ӲеĴ
Ƚ֪ʦ϶Ϊժѷϴʵԭġ
ʱժӣûЩ
ЩȲᡣ
֮ȽԼܲɼѹġ
ҲˣʺһЩҲѹ
뿪ʱ򣬶Щꡣ
ǲܰΪǶԲʦడ
ɾֹЩǣһ
һԵ׼ɾ
ϴⳤ֮ɹҲһžȥЩһҪֲһɴɵɡ
ǡɾҲûЩ֪Сͽ
СһôЩ괳ؾǳ˲ٿࡣ
ɾĵ׻Ǽôǵعӡ
ϾӻСء
Ƚ߽⿪«󣬷ֵȷΧֲӦʮ
ܸܵǵϲŭ֡
оҲ֦ţܹȫлľôţơ
ڶܸӦһҩ԰ӵֲѣٴ㣬Ӧģˡ
ŵķΧ͸Ӧˡ
֦ȴ˵ֻҪΪﵽɣֲľܺúС
emmmmɡ
Ƚڣݳ޵ĿǸɾء
ɡ붼û
֪ͦģֻҪһΪȼͺá
ȴɼɡ
𣬻һˡ
Ҫġ
ʦһ
Ƚ߱˺üᣬҲһѡ
ˡȥɽֲʱ򣬰ȻҲһ˸ߵľᡣ
쯲ˣֱһ׫дĵ
Լɼأ˼˵ƨ
ҪǿһѺóԵĵķϣȽ⡮ֶ׫ķ
л˵
ۣ¹ȥ


81 
, һζʮֹȥˡ
Щ֮ӣԼƵ, һѹ, Լɳɹ
׺ͶǵһݶӼġ
漴лϪǡ
Ȼ쯲Ҳɼˡ
ŵݶӵģ΢Ҳɼɹ
漴ŴϢһ, Ҳʼ׷ɹˡ
֮, ȽϤЩ, ȫ˦β, ׷״ﵽǿС
ʦˣʦĻ˵, ľ
Ӳǳٳ޷ͻơ
ľ᲻֪˶٣ûá
Ÿλ콾ɳɹʦ濪ʼļˡ
ǽѧҪñ, ˼Ҿ׷Ŵ
б, ԲĲ, Ƶ, Ͳǵˡǣÿ챻ʦԴ
Ȼ, ʦôò񫣬ԽԽ, Ȼʮֱ̬Ҫ, ѧѧƪ
֪ѧƪҲ֪ĸ솪µĴд, ִƪ, дüɬѶ
һ꣬ӾҪ
÷ȡɡô죬¡
ȽǱ
һۼʦְľ𣬿ȽವˣҲ
ֻλϿޡ
Ƚ̾޸ɶܰ
ʦǹҪˣôΪ˵ġ
Ƚܵɿ죬գ۴ɽ£Ըһһɡ
߶ؿܵ˶ͬʱҡҡͷ
һѲƶľಣ
飡
Ӵ
Ƚ벻
ʦȻýߣ·ˡ
ǻͦ۵ġ
ʦ棬ۣۣӴ
֪۰ܣվס
ɵŶʦŭڵӣָҪһӲ
Ҫɳ
ʦڴסһ޶
˭֪ʦ׷ᰡ
ʦر𲻸ӣȻ˶ĵطܡ
ѧᾭʱ˿ҲˣȽϵǡ
ʦ϶ȥ
۳Ź׽һٿա
Ƚ࣬˲Ĵܵء
ʦ棬ٴ򣬾ʹˣɵӿɲᱳ顣
ɵ˺ãɵӲˡ
ʦǱߣǼɣˡǼҲǿϻҪʵ

⻰˵ġ
Ƥ顣ӰɾڶĵĶʦͽˣҲһԡ
Ѿͷðٴˡ
ȻɾһѾͷøˡ
۰ˣءʦҿҪҳ˰ߣҲûû˰ӡ
ҳߣԣԴϵëι⡣
׶⾰ܾȻһ㡣
һȽȽȫ׷Ŵ򣬸ŮڿлŸС
ȻȽȽСƵŻؼҡ
ȽȽǻ̫ƤŰ򣬱ϾܴкȻơ
Ϊ͹ΣȽȽƺδ¹
ȴ֪ΪΣȻٳ޷ɼ
ϸ˼һ飬ȻȽȽ˵ҪĵĶɹ
ΪҶԳھ״̬Ҳʵڲ֪ĵġ
ֻ룬ȽȽЩ궼ȥ˺δη˶ͣǰΪǷб仯
ͳϸ¼ʱ
Ҳͬ顣
쯲ݣڲԶ̰ӱʦͷ㵽ɽҩߣҪƪӦƪѧ󣬲űŹ
ǸίͰͱԴ﹡ߵģֺֿЦ
쯲컹Ц
ûôĳ֮
һɼưΪġ
бһۡҵĹ۲죨٣֮ʱҪĵЩ£㲻֪飿
⻰ʵĺġ
쯲ôϹšĹʶȲϺʮһСħ
ҪҪ
ô˵֮ȷҪȫ½ϤֲϰԣⰵѡѵҲδ֪
쯲֪ľЩԳ֮ǻҲô⡣
֤󣬾͸ˡ
ΪϱȽȽҪȥȫ½ԭΪǱ黨ҪȪԵʡ
Ḷ́Ѿǧࡣ
һȽȽɵǰ̡
ɱ
ãΪ˸ʱͻΧٰɳ֮ڸġ֮¡
ȽȽĸĸ壬Ҳڻ̣
һսϵʱֻȽȽһССıӰվڸ߸ϣѪģ
ʶһ롣
ʱҲֻѪܵһжһѪɫ
ΨȽȽͷʱǺ޵Ծһš
һʱѻǸ߸ΧĻ
쯲Ȼ׻Ҽˣż֮ʱɽҰɫСֻϧ
ǻ򲻹֮Եʱ޾ⳤ֮ѾΪʳ
Ҳʱűߵȷ׻
ֻʵǷݣΪʱӼʮ̺Ӱ̿ʢÿ괺죬ȷοȥ档
ͷֻǽҸСԺ֮Ϊ˾ֲ
ɽҰ֮Уķ١
Ҳ̤磬׻û١
ħڣɽҰֻ
ʱ˿̣治⿪ħ
ٵȽȽǿǰһ硣
ܸģⱲӣ
־ʹħ磬ֱŪʮ׻ҰֲһƬ
δء
ͼǹȽȽߡ
˾ȻҲ֪׻£˵һƬֻɽҰ
Ǽ˽ء
Ǹ壬ȴ³Ǽҡ
ǼϱȽȽ÷˶顣
˶ԳӦ֪һȻ˲ʮԴȽȽ
ģνࡣ
һõֻߣҲ
š
ףô֪ģ
ҵؾ֮Уἰ
Ŷаɣ㡣ǣȥңǻ᲻ҪȻ͵͵ġ
ף¼ô꣬һֱֲ׻ΪȽȽ
˶ȽȽִȷ
ȽȽ͵͵ȥ£Ȼܡ
Ҳ룬ʦʱɽҰĻľΪǶ龰ס
ɽµķˣÿμľ֪ʿֿʼˡ
˵ҵֲ԰϶طΧ
ж㶯˱Ȼ֪顣
ڼң϶
ײϣԷԻΪҪЮ
ϱӣȽȽƶ׺޵øγϵģټڶˡ
״ȥŻؼңó˼ҵĵ̣ҲҪȽȽ˴
׻ԴھͿʼ
ΪȽȽһ׼
ֻʮǰҰžܳһƬ
ȴ֪ΪΣȴҰ⺱ΪֲҲΪķʯٶȼҪȽȽ׻þʮ귽ɡ
Ȼ׻ûȥš
ֱݼɾľǽӳ֮ǰ³֮¡
״ʦǶϢ
ݳǼ˴˴֮ʱѣ֪ܡ
ҼҼһŻ飬ʮǰ뵱ĳ֮Ļ顣
׵ʱĵ׾һʹΪȽȽӲƶ֮¡
ˣɴڿʼֲ׻϶ʮֺη
Ȼ
׾ȵǡʦ˴μҵһ統ѧϰ׸ʱһܻóʦ˵ܣҲǿ
ȴܲù׶롣
ɡ˻ֻǱѣҲѾָ˼䡣
һ֮УѩŮ۸Ե˵Ӧһ뿪
ȻΪһܶ׼
˵𣬵ȷܳܶδ֮¡
Ӽ˴˾ٿӦôǿ󣬵ӦҲδ
۸飬ͬһǳ󣬼ȽȽ÷
ȽȽ⣬ʼն
л˵
ҽҪ͵дǧְɡҪȥ̯


82 
ɾڼ, ݺݵһ
òԵԭ
Сͽ⼸꣬Ҳ, Ҳ
Сһ￴óҲù, ޷ͻơ
Щ궼ʼãˡ
Ǽһ˵СԷҪСͽڼסʮꡣ

⻹Ǵ⡣
ɾĿ, ϴ˼СģĻ˲ֵء
ʧ
˼СӿСϱͦϡ
˳Ӱɾ, һģ
Ƥ˵ʲô, ҲȥϷ
ɾ
ˡչ˵ĶܲҪ, Ѿϰˡ
һ·Уµ³ǡ
Ƚڶˡ
㱻Ǹ塯°, ʱȽе㲻
˵ΪĸܣǾޱȿ¡
վǸ׺ͷҲ֪ĶС, ȽȥľᣬӲûҳ˿, ùȥ, ˡ
ʱ, ЩͷҲԺһͷһߡ
ǿȽ, ³ǣڼұ, Ҳˡ
һʲô˻°զ졣
ǵʱ, ڶʦʰ, Ӱɾ
ʦǾڿܱû, ء
Ƚõúܣ
ӿ³ǣĵط
֪ʲô
ȽɴĿ
Ȼһ
š
ȽȽἫˡ
Ƚʱһ𶼿˹ҲܳԾ
Ͼʲô߹ؾ̫ˡ
ſǸ嵭ʳ˼̻ɣʵֻûģеĹǷ
ᣬȫǱƤ
ȻȽұ֤һȴ˸顣
ȽǶһۣ
￴
ſûǿȽܾüĶ̫һˡ
һӵϢһȪˮ峺ůˡ
ķӺķֻ΢΢һȽǶ΢΢졣
ˡһת˳
΢΢һЦȥǰ棬ʦ٩٩̸
Ƚʵ̲סӿ˺üۣҲǡ
ʱż΢΢ƫͷһۣǳǳһЦֻͷ
ȽҷģǳǳһЦ紺硣
յ˹׵ɨһۡ
͸Ͻ³ӡ
ʵҲͿУ۸ѡ֮ûеġ
׳Դ׵ӣͦĵġ
һᵽ˼ңԡϯ֮Բᡣ
ЩӦˣؿԺϢʱ
ʦȻ˵һСӻĻ
ȽоʦҪ˵Ӱɾ͹ġ
ǿóʦеͼˡ
˵Ӱɾһ伾š
ڶ죬һ㲻󹦷ֱӷʦ³⼸ʮﴦıׯ
һ޴Ͽ֮Уɫ۵С̺Ƶı鲼ɽȡ
Ƚ߽ȥʱֱӱˡ
ҧ䡣
һƬϿȵ׻ÿƵúķƷʯ
Ƚ룬˿׬ˡ
ʱüҪɽׯסʮҪʵ̫
ϿһȦҲûԤڵһͿ⻷ض
Ǿ;˸ѣڴϿȵСϪһ档
ôˡ
ɾһеӣĵǸ
׻Ļڿûˣһˣõȵꡣ
Ȼ֮ˣһʱ䲻¡
ǳ֮ΪʵڵȲ𰡡
ǰϱ֮أдħּϢ
Ȼ֪ΪΣħж˲ټ
һϢȴǰš
ڸɾ壬ڰų֮ΪֲҺԴɡ
ħ嵱ţʵǶ֡
˰ȽȽϤ˻Ȼܸܵ˴ĵϣż
ɾܲļġ
˼ÿ첻ͰСͽȥϿȺúøܵϡ
ֵ㣬ǾϿס
Ȼȴ˵
֮ڵؾ飬ǱȲã򣬷޷
ɾ룬ôЩ꣬ͦгЧ
ϴѾͷǸ򲻳
Ϊľ;ر֪㰡ÿСдС
ǷʮǰĻ̫󣬹ʶ⼾Сһء
Ȼ˷Ľ
ǾǣûϢģȻ׻ҩ԰ֲÿɽϣȻֽ̧Ѿࡣ
úӶѧˣ⺢֮ǰŻֲֽģ
ϴѾͷһ㲻ѧá
׻ȷһĲȻһζҲŨһЩ
ɾǺϢһǷ
ǣСͽｽˣɽϴһӹϪĺ̲ϡ
дͷĿ϶ϴûϢġ
˺̲͵һݣȻ졣
д޿޲ɡ
Ҳѧãɽ£ͿĵȥСϪץзСǸ߶Ҫըзԡ
͡ûϢĳѾͷ
ߵԳΡ
ವһϪ˾۹۱Ǳǹĵش
ǱׯϲΪŵӡΪһֱô档
ɾԴˡ
̡̣
Ƚʦ뿪һ
ʵһҪĸоˣҲ֪ΪΣǻôһͱơ
ָоڵʱ򣬲Ż֡
ԣԼš
׻ζԶǳޣһûˣĵתһ㡣
̬ڵҲŵ
оͦ
ӦҲǲ״̬˸ͷ̯š
ôţȽ˯ˡ
ۣ̫ɽֻһǳɫͻȾߡ
˵ЦѾȥԶˡ
ûΪȽʱվһˡ
Ҳ֪ˡ
ǳᣬ΢΢һתЩꡣ
ȽǷˣƺ顯
ʵʦ˶ѧˡûҪģĵ˰
ϲ׵ģװ±ʲôˡ
Ƚ۾ǷҲߡ
ɫʱ͵һԶɽͣһ£â
˿ߣҲ˵
ǲ񾲰
Ҳ֪ΪΡȽĪĸоܶǰҲˣһƻ裬ɽң
ͷ·ʵһ
Ƚ˦˦ԴҲǺ찡ʲôء
ܱɫɱΰѵˣ
ʦ֣ɫˣǻȥɡ
š
ǳվ֡
ȽֻУɿ߬סְ
Ȼַܿſˡ
ϪߵС·̺һʻϿȡ
˹ȿڣԶķ͵һࡣ
˿Ƚ˯еҵͷƷ˿ɾ
Ƚȥʱ򣬼ֿһ޳ָķ˿
ӣƹƻˡ
ȽһƫŤһߣȻ˫ֱ󣬳弾üë
˼۵ͷҵûϵ
˷ֻ֣ЦһЦѣֱǰС
Цݣ
Ƚĵ̲ס롣Сô겻רѧõıȥˡ
һ֣ûϢԣˡ
Ͼһ䣬ò񻰡
ָķΧУзʦǷˡо߹ķ磬ԴͰ㡣
Ҽˡ
;ЩҶȻһӸ֯һ壬һӱ֯Сӡ
һ˫ò񻰡
ÿȽһ·۽硣
ҪڼǰҲһͷСſˡ
˭סò
ɾңȿڻһԶСŮ
з繣Ů鶯ɰ˵Цģžһˡ
̲סЩס
հס
Ҳ֪ΪΣô겻仯ҿ˶ʧĳ̶ȡȽȽôϲáɫӣ㲻ȽȽ߰
ף
⵹¡
Σһʵϰˡ
ȽȽԼ˵΢Щͬġû֣ȽȽӦò᲻Ը޸ˡ
Ͼ꼾֮㵹ȫ硣
л˵
͵дǧˡ̫ˣȥ̯


83 
ԴǴμ˾顯֮·Ժ
, ÿ֮ʱ߻ƻ֮ʱ, ׼ʱɽڡ
Ҳ, Ǵһ
Ȼòɽдһ΢΢һЦƮߡ
һһģϰһ׼ʱ
, ֻҪĵ֡
ȽǾ֪һġ򡯿ҵˡ
һ¹ȥ, һġ
Ϊʦ, Ѿθ˼߶ȡӵɫ, ֡
ɷ裬ӦѾ, д֮ˡ
Ӱɾۡ
ȽǾֻǾ
ңмǿ
дμ˻鲻̫ãһߣֱɽ۵Ӱ, ֱϲ֮ı֮С
޵øγϵˡ
Ƚãеͬ鼾ˡ
ǲ²⼾˿϶һ, ҪȻ
İ飡
˴󲿷ʱĶʮӡ
Ҳ֪Ϊ, Ӻ޵Ļζ
ǺÿȽ峿ͽ롮򡯵ľ, Ȼڰΰ֮Уɽһ졣
ôе, û죬ͷ˼, еƮƮȻ
ʦɫԽԽڡ
˼, һ, Ҫŭ, Դϵë
ֻڱıԵѡ
Ȼ
Ƕڸˣģǹɢ
ʦ治ǵʹࡣ
û취ֻܶŵߡ
ÿ쿴ʦ棬ǽߣҳ˼Ҹǰ
ɾʵҲһۿ
ȻȰԼһ㡣
ÿСͽڲݵشϪߵ㷭зߣڻ˯úġ
ϴѾͷһа˯Ҳ룬ûһأ֮ǰȥǵ⣬ವس˻СӰʼеˣ
ȻҲ˵㡭
ͦ˵֡
ɾٵȵȡ
̲ȥҪؽҴСӳ˵ʵ⼸Ѿͷ
զôϽ
۳ſһ绨а£ھҪˡ
꣬ûϣɹˡ
ɾΪʱ
峿ȥСӲݵشԺһס
һʱӰʩʩȻǰ
˱
ԼĪӹȥĵʹϿȴ
ɾŵЩ
СӣҲ룬մڶţ̸顣
һУ飬ǻǳ˵Ρ
ڣɾԼСӣ˼
б׾ЩˣҪһݹػ
ʵϴСҲ䡣
ȻСʦо̣ˮעҪϴ޹˼ҲǼޣ޼ҲǼ޲ǡ
һȽϣɾǸϲҡҪźѾͷʱ˼ʱҴҵһι˼ҼʮԵȻǿȢźѹһɾУ꣬ɾǼ֪ʲôɾ֮ŭ
ȻǸʦҲǳصġ
֮ܶ˼Ҹĸоܲá
ǹ˼СһҵĹѪɾù˼С׽ϴԧ졣
ⲻǿӺӢҵķϣšӲǡ
Щеûģɾһų塣
ۿһҪӰƷɾĵ΢ʹ
Ӱɾʹı飬ЩЦ
һָҪ¡
ȴڴʱȻֻ΢΢һ
ͺһȻ΢΢һΣܸоƬ½ƺ
ѹԵһԶ
֮УȻ֮У˶̲סһƤ
һۣವطգ۱㵽Ͽȡ
ոѹǴϿ֮ɢ
֮Ҫˡ
ʵϣ·㿴ʻƲŴĽŲ̺쿪ɽСɽ£Ȫˮߣǻ̺һ㳯չȥ
漣㾰
֤˳֮ʵ
ɾǸյϿȣͱᰴָڴߣʾǰҲסǵȥ·
ʱϿ֮У׻Ļ۷ɵһ
һ׳ĴС
룬ǴƵıϴ֮ˡ
ɾһʱԼû룬ÿտץ°͡
Ȼ𣬴ʱСһʱ򣬲˳롣
ְ취÷
Ϊ赲ͨСͽ
һʱɾı¯˳
ӰɾȴҰνĽ̫񣬶֮ʱ紺ͣ´ŵԷͨ
ҲԽ䱸
Ǽһ֡
ȻԲʮɽׯ򣬾ͱһ㱡̳
󣬲ȽȽ
˽͡
ڴ󷨶һ
⻰ɾӰɾЩš
ϾѾʧ˽ʮ꣬ȻǷȴ紺㣬͵ɢ˷֮⣬ȴһ
ĵװ⾹󲻳ɣ
ǸܵӿڴСһ֮䣬ȫ硣
㽥
е㶫
쯲ڰ汻Ƴȥ˼ʮ⡣
ֻ΢΢Цһһתͽ˷֮ڡ
ⶫ꼾ҲΪȽȽãɸ׽ɱֻʣȽȽһ硭
쯲쵹Ǳһ£ƲƲ졣
Ʒѡǰһⷨ꣬ȷʮְԵޱȣŴø⵽㡣
ҵķ󣬿ʧˡ
ñһȣҲ뵽ڡ
ʱȴȫ档
е㵣ȽȽϾɾħҪͻơ
ԽߣħԽֲ
ʳߵһ顣
ȽȽΪ˱ɾħһأ֮ʱ㵤ȽȽʱħǲ׾졢ĸ˼á
ʱȽȽѪ֮УҰСѪ᳤ӡ
ʹ޷
ֻǣʱĸǿ󵽡Ƭ½ΪֹһУʵڡΪ
ȽȽħӦҲǿ
硣
ȽȽָ䡣
ȻϿȡ
һ
֣Щҵģȫҵģ
˵⻰ʱ򣬻һ¿ˮ
ˮҪˡ
ǸԻԵġ
ɾ̲סСһʲô˲õħ
ϴħ֮вø˵ĸڸɼܣСŭһʱҪ˵ģ
϶·䣬ҪǸҪġֱûˡ
һ㣬Լħ֮ʳͰ͵ģؿһѡ
Ȼ
Ϊˡ
ʳ󣬱ˡ
ϴСɫߡһһúÿЩ˶ûŹ
ۣӰɾǣȵȣϸɶأԲۣ𣬱Ѱ
ᵽĹӰɾԼƤݺݳ˳顣
αСˣҾ֪϶װġߣջңѹҲûãѹҲϲ㡣
Ȼһ۲Ѿͷ
ʦ֣װʲôᡣΪҲ֪㳬۵ģһأ㻹۰ѽסң쯲ư˵ϣѾͷ졣
ӴʦȿȣŸëβͣҵ죬໣
ˣ
һ£ʦ֡ôòã˳ԡʲôģסס˵ƺӣƵıѪ
Ҳ֪˵ɶãѾͷͬǼŹ٩Ӷࡣ
Һһ仰Ǳѣ
ͻ֪ܡ
˶ˣûס
߾Ͳɵɨ˹ȥ
ף۸һ㡣
ȽȽӶáɫһ㣬ֲǲ֪顣
ȽȽ֣ûˡƵӼʵӶֻһǾͺߵòˣļΪ档
οȽȽĵ治ԡ
ʵϡ
ȽȽߵغһ֣С̺캦ߵشȥƻþӣӦûƬ
ȽȽڻþʵҲûСһξѹʼչ
ɾȽչϣǳˡ
л˵
ǲиһдǧֶҪҪˣ


84 
Ƚɾ
ֻҪʶһ, 糿Ϣɢ˲ܽԲصĻľС
ָоǳ, ԼĴ
, ﵽɾ磬ֻǿ
㽡
Ͳ֪Լûлһɾ
ȻɾԺ󣬿Ƚʹĵ뽽ֲˡ
ÿ첻ʲô, ﷢
ɣҲ
˰ׯ԰, ˵׻, ֲ, ·ߵҰݣ̲סһָͷҺȥ
˲żչɽׯȻ, һɴ⵴
ʵʱѾʱˣɽׯĲľڴ֮С
л˵ĻֶˣľȻѿ·ߵҰƺҲһԡ
ʦÿμǸ۵񰡡
ȽʵҲ⹦Լֲ԰а, ǿɶ׬Ǯ
Эݣǵɽׯסʮô
Ƚһ, , ⸽Ūֲ԰ɡ
ʮʱ, ǰŽ࣬Ѿ, ҪҲ࣬͡ɡ
۸ʵǡ
Ҫ, ܰ׵ʮ깦
, ߻ûء
Ǳ, Ӱɾ˼Ҹ, ʦͽҪΪʮ
ʵϣȽͨСõϢҪСָӦһȪҪһȥȪˮˡ
Щ꣬ҲʱƶڣӶȫ½ܡ
ʵǣˡ
棬СӣȱȪ϶ҪͶصȽĻġ
С˵ֻ˵ڿӴ桭
ӡƺС
ȽͶ뿪ʱĵ׶еûΪ˭Ϊ˭æǣ
ǻ˦֣ǡ
С˵Ҫȥĵط׼֮ءôȻǿˣܾûе
ǣ콫˹Ҳգ~
ǰŸߡ
˺ž͸ʦ˵ǳҪͲׯ԰˷ʮˣԸżȥƶסʮꡣ
ʦ⻰˵òУŵˣԹ뼾ǰƶڡ
ǿȽǰҴҵִҴҵߡ
س·Ͼ³ǵʱ
Ƚֻʲôס
Ҫϸ̽ǸȴûʲôΣմڡ
ĵĪǸ塯
ָоⶫڰˡ
Ǹ塣ΪȥһʹʵǿʣƺҲ˵ʵǿ
Ҳ֪ʲô
ĪʲôΣħ壿
ȽֻҪ뵽ԷǸ˵ħͻ
ʲôħסˡ
ħ񾭵˵ʲôⱲƨ
ϱⱲӶԼκˣӲҪڣҲڹװ
ħûˣ֪ɵʲô
ʦߣħɡ
뿪³ԺëȻĴʧˡ
ڰ쯲춢ŰźһЦ
ħĲôȻҵƳ֮е
ɫڡ
ףħƿħ⻯ΪξԼ־
ոոӦһ˿ϤħȽȽĵ׵𺧺ŭӿ˿ŭԺص
ô㲻ħһʰⶫ
쯲춢Űɫ
Ҳоȥȹȹħ֮塣
⻯Լ־Ҳ̫¡⻯ƿ壬ٲˡ
ȽȽ
һǼˡ
˶ָ˵ļ䣬һЩҲ֪ؼ
⻯ĲأǼ˱ȸ֪

ָоһӦõõʲôɱħ
ò
쯲쵹δӦЩķƲƲ졣
լƶʮܲţİɣܲˡ
⻰Ȼʵ
쯲ߣջ
ȷ뿪ȽȽߡ
ϹȽȽ˼ѾȻң˼Ц
Щ쯲ַ֡ϹʵЩδԼ⡣
ôһø
ֵá
뿪ڼ䣬òҪĿݵ⡣֪޷ֹһʴǲݡ
뿪ǰǺݺݾ쯲졣
쯲죺
Сħ뿪ѱĿһˡ
ȻҲȷ޷ڰƶԺֹ˻˹ʥݡ
Ͼҹѣħ己ٲʢ壬ֻʣֻСڱЩʲôӻ硣
ѵķ˲缦
쯲ЦİɣʥݣҪǵһ㡣
⻰ֻһ롣
ȽȽͲ֪ôĪͷʴǲݰòУֻҪÿվͻȥ﹡ߣЩͷԴͷĬĬһ
ģ˵ģرɰ
ΪƫƫϲôųªĲݡıĿ߱£ʮֵֽϲ
Ȼұ֤ĿݻˣȽȽ̾ϢһǺ顣
ʴǲǱˣȽȽ»׷ɱꡣ
Ѿͷռʵͦǿġ
˰ˡ
֮쯲ûӡ
һתʧ뿪³µİӣӡգۣ㵽ħ档
ʵ³ʮǰħؽ硣
ȴǺ˲֪ˡ
һصʹһ־ס⻯קݺϴһʶ
ֱ⻯ָ
ħʥŮܸһ⻯ʲôʥŮ˱Ȼִ֡
ţѲһء
⻯δĲãһ
뿪ħǰǿһӡ³ǵͨڣ
һú뿪ħ塣
ȥƶȽȽʥݷɡ
ʵϣȽȽǳ֮ҪҲա
ոĻǸûϢ֡Ǵս϶Ҫʮŵλ
ʵǿΣ궯Ƭ½Ϊ֮𶯣ҲǺȻ
ʵѲڸꡣ
ȴľƵģռŶûһ˿һΪǿߵϲá
ǿԡԸһʵȡǹ׵Ľ
ȽȽϲȻӣҲһֱ
Զĸ꣬׵׵طˡ
ܵڴ֮֮ǰΪ֣ǿµġ桯㲻ÿһƣʱ͵Ϯʶˡ
߱аħʵԲ顣
ӷܷͼǿ֮ʱ
ϣجбǿµġ桯ѡ
뵽جУһ֮𣬲á桯ߡ
һ亹Ͻ
貵֮𣬾Ȼࡣ
ʱһȻ
Сţȥҳ֮аħаħҲʮּɵĴڡꡭţҲǵˣ֮ⶫ죡ǿЩߣֻг֮סаħˣ
СߵĻøʱû롣
ವһ뿪ʵ
ڲķ΢΢̾
С⺢ӣȻˡ
һ·Сֱӳƶڵķ塣
̲סп֮Сĺģ֪ģⶼ˶ſΪ㵹
Ҫ֪ʲô϶ҪǳѾͷŲϲ
л˵
̫ˣȥ˸ͷۡдĺ


85 
εƶ, ȫԹ͵ݶԴ
žȻΪרһλѡЩ
Ȼںɽ̡֮ء
ûʲǺ׵, ƶĺܴ󡣷Ƕǰʮ, ϶ụ̂һƬһƬֲ԰
Щֲ԰ǿȽڹ
ÿȥֲ, ҪӼ˵Ķǰ
˴ʱҪѾڵ٣ʱ塣
֮黭, û˲ġ
رвŻ
˵, ҪǼȪδ, ƻȫڼ˵òͲŻ޷԰ˡ
Ƚֻ˵
ӵķΧ, ȻҪīˮɢ
ʦֹ°ķΧУʵҲһѧ谡ˣʦҲ˵, ѧˡ
ԡ
˻Ҫ顣
Ƚ־͸Լһ, ԼƴһѷΧС
, ȥ, ͨ׻ÿ
飬ġ
רŴסȽһͷ޶
ֲ, ˾ͻһ﹡ߣȻѡ
ʱ򻹻ȽŻء
˵Ļ, ʦ治ж, д֮˵ġ
ǿȽԴ˱ʾػɡ
ȻֻܻСסˮ׼Ļˮ׼, ûʲôʸϡ
˰ĻҲͦ, ǣ̫
Ҳ֪Ϊʲô˻ôеûġ
ȽоԼͷںܶ·Ƶĳ࣬Բûġ
˻۾Ǻģдλ˯ȥӣҲ֪Ϊɶ±۾Ӳ
оɱˣ۾գġ
ģΪֹһֻ϶ûİ
񲻺õģ伾˻رã˵ĺûġ
Ů˼˵Ķˣ
죬
ȽһģʽܵԶԶģҸһӰ
ˣС
Ȼ϶ûģǾûĸ¡

Ƚֱֲ˽š
ǰЩʱգΪڼ˵ĻﱣŮֽء
ڡˣҪôô
﹡ߣؽֲ˳㿴Żӵʱ
ವأһӰԼΪٶȣɿس
һǰ㣬ȽŲ͵˸ǰ
˷Ӧ죬΢΢һšǡм䡣
ȽӼ̽ͷǸ
һ
զﰡ֪֪Ǹ壬˺ѽ
ȻŸ鲻ԡ
ͷģӾȻ˸һ˫۾ġ
·ί
Ƚ̲סչȥ
û°ɡ˭۸˰
Сֻڸߴߴʮɳơ
Ҳƣ۶Ѫ˿
Լı۸ˡ
Ҳ˵ȻһѾסӡ
ĿԣȻĿԣ
˵꣬ᶼתͷỹˡ
ֽٺӣѿȽһ
Ͻס֡
˭۸ˣ˵Ҹʦ棬ʦ
һۣȻʮ𱸵ζ
Ȼ﹡һ̯ϢѾûбչۡ
˵꣬ͱ۾һȻ΢
۳ɶ˰
ʿµɾʦּ𣬻Ҫ˯Ϣġ
û۾Ƚʲô
׷СŵƶڡʾƣСŻܱŷ⡣
˿̼Сڳ֮ǰģ
롣
Ҫ֪ԼŻӲû˳ѳ֮壬пܣ̳˿Ҫ֮ˡ
Ҳ֪ʵʱ顣
ʲô취ء
о仰˵úã޳ȥĶӡóȥˮ
СģôҲǰ˳֮
⺢һ·;޹üءֻ޵صġ
ҪʲôΣҲͰˣһ·磬ʮְ˳

⺢ӡûˣ
㲻òȥɾʾҪŻԵʦݣסƶڡ
ڸɡ
ôʵˣ̲ס׫һ䡣
żأڳ֮ߣܸõش֮𡣡
ɾˮ򣬿ʱػɽʮĶ
ȻԸոշ֪֮ꡣ
еĿǳ֮СһĲ˵һˣȴһһĺá
綥ˣһһСһˡ
Ǻ¡Ͼ׬֮Ůôܲӭ
ǣɾȥͨɽŷɾ˵͡
ɾϲ˱ѡ
Ż£Ӵʧֻзһȥɾӡ
ɾʵҲ˺ɽһĻ
ʱƤһ顣
ϴȥԺ󲻵ȢؼңܰЩСӸƽ
Ѿͷʲôһ㣬СҪҲһ棬ɰǿɰŮжξ롣
ƫƫһı¡νܼ
ܱѾͷźұ޵ĺá
ʶɾһ̨ףɾɵؾȥˡ
㻹ܶϼֵƵֲ
ɾͬ˸⡮ڵˡ
ȻСӷǳ֡
ȻҪСͽԺԱߣٽһСԺӣ´éҲС
ٲãѡסСֻԺ·¶Ҳûϵ
ûϵ
йŮһԺӡ
СͽҪҪˣ
˵ɾǶˮʦ
⼸ϴİĽߣһͬʡ
ˣȻܾҪ
⣬ŻӣȻǰް
ĬĬᣬˣ¶ǻɫë𽣬㵽һĬĬŵľᡭ
⡭˭ס
ϾǷ˰ӣҪһ㡣
ɾǲòͬ⣬Сѡ˸Сͽһɿ֮أ˸ССᡣ
ԽСͽԺӡ
Ȼɾðɵǡ
СӾȻǱ뵽СͽԺűߡ
СͽﺰԺ󣬾ͺүƢҪסԺ
˰ɣϴ۾Բˡ
ܵģ롣϶Դǡ
СǸҡҡͷʦ֣ǲܵİʲôѴĻ˵˵ܲܰ㡣
ɾⲻ١Сһġ
ôϸ
˭֪
ľŻӡ
벻뿴ҵı壬뿴Ϳţ뿴תߡ
˻һɾƤһܾãСͽҪѱ䡣
ȿȡϴװģؿԣ۾ģۼҪ
ģԸ⣿϶ҪˣѾԺ
ɫ죬С¹һĴ۾ʪģǺԿóҲĶ
ˡ
ɾҪֹɣɾͷȴһ
˾ð˳ɾһţȻ⡣
˵ʲôӲ¶壬ŻӴ˾٣ԭ
ʲôԭ򣬻Ǵñ年ϴûϢġ
ƭǹ
Ÿһ
Ժűˡ
ɾžŻҪһչΣѤĳβȻֱһ̺Ժſϡ
СͽʱѾǳûϢشսȥ
ССһѸë
ۼǡǾͻϲССһ
ϴǸҪļһֱȥˡһ߱סһֻݺݲ˲䣬һ໽С
Ҳ࣬һûһѵߣë
֮ûۿˡ
ɾСͽؾ棬Խ֮󣬷Ŷͷ뿪ˡԼ̲סȥˣ
ڸۿżλɾ뿪ĵһ
ʲôʲô
ֻҪܶ㿪аħ桯˵Ѿͷߣһë
±˯һ䡣
һ·ϣֱǿµаħ桯ߣηۿӲӵĻԽԽСһĲѪ
С˵û˳֮СߣȻظܵǿµزϢ˹Ƶˡ
ǣھ֮в˯£ȴָоһ˿ơ
⻹ˡ⣬±ѾͷߣͺˣҲ䶨˳֮
Щ־ޱȡС˵ûûбûϢСˡ
л˵
͵һɣǧַ


86 
ʰ⻯Ժ󡣵Խӡʱ, ĵĪһ
Ρħ, ȴֻһƬ͡
, ǻһƬϹŷ
⻯һĿƣ˷ػľ档
һԺ, ŷĵǰƶڡ
ֻǵ뿪֮ʣħ, һ, аķ֡
΢΢¶һĨЦ, ʼ³һǷ
Щ, ȴǰö֪ˡ
صƶԺ
ͿȻ˯ȽȽǵԺ
ˡ
úһֻˣ
Ϊ˹ȽȽҪˣԳ塣
ǲһĽѲɶι˹
ȻȽȽ
аɡѾͷϱӾͺϲ, ϲ;β
ǻûзˡë֮ȣ
ȽȽ˸һֻ, ݺݲ䡣
, ڸһſιԡ
̬δᡣ

Ȼù׿һһ, ֪᲻
Ѿ
ǵϱӣ˳ȷΪȽȽβ, Թף˺һᡣ
۲졣
ȽȽѾͷֵղ丵ľʱ
ʵ޿, ȽȽ, ¸һֻ, ʵһӵʵ
׽, ס
ô˵ָҪȽȽӶǸ̫ˡ
û취ˣһָȥ
˴Ϊʦͽõ֣һѶȡ
СȱȪǸϽػɡ
ðѴһ
쯲쿴ʹӣ
СħӲҪˡ
֮ⲻ԰Ƿ˵ѼˣһͶιĿ֡
Ƶġ
˲ҪҲȷ۽硣
̫ʱ壬֮ϵĸ߰ѹǰлҲ˲ұӡ
ǰһֻ
ˣɵЩڻǼٵģһֺ˶롣
Ƚޱ㡣
Ȼлᡪһֻˡ
찡
ôõ£ζ롣
ɷԺƺӻˡ
ǰ߰ʱֱӶȥ̫գÿſǵԺϻԼľס
ҪɡȻѣ˵ʲô֮
emmmmƭ
ȽɴδоԼһ˿İ
ɣԺӦԭġ
ΪС˵©һ죬˵ǵĳܱаɶġ
ȽãСӦҲ˵˼ٻ
а֮壬߸Լ֮а
ˡ
ڡˡ
ҸȻûйүƢƽߣ
ʲô˼¡
Ƚʾץסĺûᡣ
һ층ˣ϶˵ߡĻлruaˣ
رԣÿܣһ˵ͷʼޱڷܣֱ
Ҳ֪ΪΣܵǷ𣬿ȽֻڵҲܡ
൱ʲôҲɣȻҲܽ
Ҫôദ£ȽоȻһ仯
ȥҺȻƯĽɫˣ
֦˵δ˾󡣾«Ҳоʮ־棬Ҫÿ˶кô
ôȽȷˡ
ΪǴĢȻʼǳǳķۺɫǿ˲١
رɫҺÿĵΡ
˵Ģòݺ۾ݣƺҲҺȽϲ
Ƚܸ֪ǵ⣬ÿǲŴߴʱĦĦ˼
£ֲݻûʲô仯
۾ݿڶֻ۾Ժ󣬾ûʲôˡòݱɫҲٱɫ
ЩȽǺ⣬ֲݰʦĻ˵Ǯѡ
֮
ӣзrua֮ǿΪ൱ڶ˸buff
˭Ⱑ
죬ȽҺʣһʱ䣬ͳԼһţһš
ζģϲĹӡ
ʵĳͣȺȶոô÷Լθڡ
ⳤʥò˵Ӽұرַ졣
һһ￪ĵسһԺ
Ƚͳ죬졣
վ˲
ΪһֻˣҪǡɸɾruaſİ
м⡮ܡദѾʼߣڵ޶ã·һ̨ס
ǣӦԶ
ĵЦһ
ܵġĥҪӱˡ
ӣʵԼ
һȻ˹ȥ
֪ʲôĿĵ쯲룬ӣħһ
ңϢӽһա
Ӵʲôˡ
Ƚס˳ķﾱ졣
ְӣվȻûһ˲ôߣҲе
ⲻ²֪ʲôסǰĺǲǾӸϡ
Ưʵķ۶һۣһº󣬳ͼ
˭֪Ҳ֪ΪΣȻһȻ

ȷΡ
Ƚվֱģץסһ
üһ
ڸ
εģӵĻ

Žֻڵصһܶ
ȽǸüһ쵰ˡ
ã˴ˡ
ȽؿһΧҪ֤ݡ
˭֪
ȽȽ
׵
Ƚһ
ȻһֱץʲôڴļӸС
Ҫ
ⶼģȫᰡ
׸Ůޣ˹һ
ᣬײҲѪİ
ףզˡ
ޣʲôоӴ˵ˣŹڸɵʲô
Ƚ˫˫
һƲϵӡ
棬ñ̰Ӳ䵽ء
֮Ѫˣӣƾɶһ̰
ҪΪа࿴һ̰Ӳ
Ƴһǹס
һ޶òҲȴ˲
Ҳ֪Ƕʲô
һɨ¶Լεıģ
ȻԭƤҪһٱ
Ƿ廹¹һ壬壬Ųھβһò
ǰֻǾò̫°ˡ
ʱ̲סóһǰСɫߡ
Բۣ
ȽۼŸҶұһһ룬ֱӴסˡ
һ£ԭ㱾ôԣ

ֱȷʦ
Ҹһգ
ô㿴Ƿ⣿
ӲɣϹ
ĵһѹͣð
ֵӰģа
˭֪Ѿͷ
ȻһЦʲôģ
ȻȻ˽ӵĻС
~
˵ӣ˵
סźޱʱ΢΢ᡣ
ȽȽȥһ
ʲôö~
Ѿͷƽʱܺ޲øżٸˣüĿ飬ȴװʶ
ȴڴ˻Уɵòˡ
иҲЩҪȽȽ
Ŷգߣ
϶塣
Ѿͷ
òȻˡд
ĵƵʱ򣬸ܵдϢ
Զ֮УǼңң϶Ŀ⡣
̲סãûϲѾͷ
ոֺʤ֮ģҪã»زôˡ
Ϸɾˡ
֮һˣܸоȥȢؼң겻ˡ
ڷ㡣Сͦ屾ҲգεıҲգСӶ¶ˡ
ͼòס֮ġȻȴʧˡ
ĵĪ롣ԿǣСһ
⺢ӣʵЩҡ
л˵
ʵǲдҴֶøˣġоĿԾˣҼӿٶȰɡ


87 
Ƚ״ס, ͱֱȥ鷿
Ƚ룬ôҲСط
С, ȻҲ׽һ, ʹ˵顣
һǸոǼ°̼ˡ
ȽҲ˵ɶ
ھ˵ϵ̫Ҳһ߹, ˵öԡ
鷿Ժ, Ȼ˫ס, ϡ
Թס
Ļ
ִܷ簡
Ƚһ, ԾԾԡ
׿뷨ɣȻϸװ̾һ
Ƚõ۾
Χеز, 
׾Ͳ¡ܴ㣬ÿȽرˬ
Ҫȥ
ȴǯסľӣˡ
ߵ֣ز뷢˿֮, һֻֻס
ر
Ǹоȴرը
ȽΪԼϲ˭֪, , ֱͷӶս
, ǵ˶ˡ
ǹȴҧһ촽ɿ
, ׾ͦ
Ƚʵʵš
Ҳ˵, ҲҸɶ, رɣ
׳ȵ, ĵǵӴ׾顣
ոǻȻе㡮̼, ֪ȽȽǹġ
ȽȽ飬Ҳ
¡Ƿ⣬ǲҪĺá
ӵһᡣ
ױͳһʱµʺȽȽѡ
ЩѺȽȽûȥҿ
κӴ˿Ȼ鷢ˡ
ȽȽϲ򵥵ķΣҡ֮ĺٴöķ
һ֧ᷢӣǵȥ³ѧ׸ʱ͸ȽȽʦ˵
ȽȽǲôӡ
ҵᷢ񣡡
ȽͷϴķбȽһ¡
ֵᷢĸɰЩȻ鷢Ҳܺÿ
ף
ȷûıȴС
Ƚһ̧ͷͿ׵ɫ
̲סһЦҺϲεģס
Ȼ󻹰Ӹˡ
׻ޱ߱С仨
ûƷһ֮ǰĶƳ
ԣѸκܴġ
״žˣ仨󣬻ӡһǡ
ǹ̵촽Ŀ⡭
ȽÿΪȥһǣ
ߣΪȥһҲġ
ȻԣررҸ

ף㻹ʲôҪ˵ȥˣ
ף
ǰһۣ۾ҵİ⣬һ˲䳤ϧ۳衣⻹ûһĹգ۾¡
ȽȽ
ССûġ
ͳ㾵ݹȥ
ȽĵĵӳȪգգۡ
ʲôֵ𣿾ˮűͨȪҪʻһЩˡ
ϸһһ
ǡһɵɵŲλˣ
ôܣ汿
⻰Ȼǹ˵ġ
ݵһӴڷɽС
һͷǳģǶһͦء
Ȼһ仨ͦغȽ֡
СŲ
㳤˺öࡣ
СһͦءȻСѩ㣬һЩ꣬ҸȹȪȻ˲١
Ƚ֪СеġСѩǶա
ǰȻַѹַϲ񰡡
ֻûжо
ȻһɵĻӰˣǾʹһ¡
Сͷ
Ƚò硣ʲô£
С֤һһȪ֣һɹĳҲõ
Ƚ⵹ȷǸϢ
СſˣҲǿİ
һһԡ
黨֪£֪βһ
ʱͻħ壬Ȫʱ
ȻȪԵһɵ֮н೤֮УȻɾɵ֮͡塯֣ʧˡ
ʱ¼ֻ㾵֮Уȴˡ
ΪȽȽΪ֮
ȻȽȽ֪顣
ױ졣ȽȽⳤ֮һ֪ܶһӡ
һȪһȥС
Сǿ
Ƚĵ׶ʱһǵضΣ𣿡
СƳһۡȥĻǲΣյġû㣬ôСѩɣΣˡˣȥСѩˣ˼أһʼôˣǰɡ
Ƚ˵
ǡ
ʼԺ󣬻Ļ
û˵ڡ
ֱ֪Сĺܣܲ𴩡
Ҳ֪ΪΣСϤޱȡ
ȻСô˵Σͱȥˡ
Ȼ֪Ϊȥˣƽ
СĴԼһ·վƽݡ
ԼеС
Ͼ˵շۺ죬ཱུģǸи
ȻеСŭ
ǡˣ֮ˣе㸣ã֤˰
ҡϣǳ£
ʲôģٺ١
ڹ׻䣬Ƚرġ
ȽȽҲԲȥðա׵ڶ࣬ܵǡ
ȫ
Ƚ˵Ǿͱȥˣǰ̶ѨҲҪȥ
һΪ˰飬ȡ
ʵϣе㵣ǵġ
һ󣬿ȽȥԺ󣬾Ϳʼʰ䣬˵ĹĻҪȥʦһ㡣
⣬ڿȽǷˣ˵ƽ֮⻯εɶģô㡣
һٱҩŪߵ̫á
ߣһ𣬽黨£ʦӰɾһ
ӰɾɾɾϷ㣬һͷϸп˵ͼ
ΪεȪԱ黨͸¶ϵؽ磬ڲƺĺڷȺϡ
ƺ޼ç嫲֪ǧʱƹ죬ϡ
񣬶֮⡣
ںڷȺȴܵԶĵؽ磬һŵ㡣
ڷȺ֮⣬ͼ֮ϣҲעΪ֪֡
ձΪƺӦԶʱڴսγɡֻϿգܸܵܡ
쯲Ҫ⣬˵
ǵʱѹ֮طӡ˲ƺ֮С
ȻҲҪһ졣
ħʵҲ취ӡ˲ƺֻʱһԾ
ʱȽȽʵﵽ۷֮ʱħ֡
ȻԼħ岻壬ȽȽҪĺƽ
˵֪һȪȻںڷȺʱ
һ
㲻ãħ͹ǰ¶ǰ
쯲쵹զġؽ类ӡô꣬ϡƶ񤣬ûֻС棬Ѿûʲôʧȥˡ
ǰеĽ
һΪȽȽһʥݻδ֮ǰħ屩¶ǰ
ǰĲãҴҾ뿪ƶڣħ硣
֮ӣܵȻֻ࣬һ֮Ƿ
ʱϡ塯ȫȨݴ
Ҫһǡİ֮ˡ
һƶĻȴ֪ΪΣԡˡȴҲǣϵɻ
塯Сͼøл֮ߡ֮٣޹ֵ
ʱòʶ
ȴʱٳֻ֡ϧǷֱԭŻԭ˺ֵûʱʱȴҪȥСЩԪɡ
ħ磬ӹһӡ󣬲ģֽħ֮ʶݺϴˢһ뿪
ٸϣ²ȽȽһУӦû³ǾۼȻ
Ȼһ³ǣȽȽιػȥ˶顣
뿪Ժǻʶ֮иǰŬһ룬ʱɫ࣬ۼһħСˡ
ʱƶڵĸ
ǰΪ־һ죬ɢˡ
ʱĵ׺ݺһȻķǿаˣҲҪӰæ
ԣ쳣뿪ǸСԺӡ
ӴԺѾͷߣһëֶ֣Ŷţ
ڳ֮һȥڷȺ£Ȼò롣ʱ䣬֪ϣֻҪһ¥»һһѻԷ
ģ϶ЩɰڵĹǺ
˭֪
ϣˮͿ־УСߣҴҾͳϸϡ
̤ģ϶Ȼˡ
ۼŻӱŤ£׶ס˼
ҹģƶڣϲ֮ȥˡ
һԡ
׻ĬĬβ档Ͼ֮ѪǷУúûš
δ
СҲ̫ŤˡȻϲβ󷽷ػС
վüģ֮Ҳһ
ʵڲУԽСһЩ֮
л˵
д߰˸Сʱд㣬ұŬġ


88 
³, չ򣬾͵˲ƺߡ
Ǿĺɫ, ѹ͵龰, ֱÿȽ̲סɪһ¡
ط̶Ѩ
İڵþʱһħˡ
޼ֱĶ鼫ˡ
Ҫôطȥ, Ҫ뵽ģ, ѹô
ϣǸ˰ɡ
εĶ, ʦӰɾʦͽ⡣
ǸҪ, ˵պóҪ˸ʲôȡʲôǵ͸ףΪȪ΢˵Сˡ
Ƚ;, ⻰ܲԾȪļ̳˺òãһСӷ⾢ֺøɶ
Īλ
ӵܹȻǷǶࡣ
ʣ¼˻³Ǵ˴йأҲ顯йذɡ
, ȻģҲǿȽû뵽ġ
ãֵ׷Ų
Ŀˡ
֮, 쯲Ȼںߡż, رɡ
ʱʦ濴СЦе߹, Ŀۡ
˼ͷմǲ, Щݲݶˡ
ȽԼرԩ
Ҫ˵ˣǲЭڡһֱͻ, ּȪӰ, ׷ܡ
쯲졣
ġ쯲, Ǻ, 쯲жĴмѡ
Ĳܡ
ʦʵ̫ϵУô
֮鼯룬˴ǰڷȺ
һ·籩ֹ꣬κХ
ҪǴҶʿҵĴ־߱ǿķ
ȽоԼѾ˺üء
ƣȴҪʹʱ롣Сʱõ«͵Ѫйأ
ΪѪԭ˶ıˡ
ԭȻԹװãһʵͨͨʮ˳ġ
ȽΪԼܹô˳һˣؼҶӡ
ڡ
죬ꡭҪСȥȪ
ȵңҡң
͵£Щеûġ
Ȼܵƺȡ
ϸһ˷ͺ˵ıŰ壬ûб
þȾС˻
֦«ѡ
Ƚס
һ£СˣҲˣ
ȥ
«쵰⣬Ȼһȥˡ
ˮͺˮͰѿȽ͸ʪ
Ǻˮ̹ǣ˲ɪɪ
ڡĶŶﲻ
ŭһƬڣĻںһƬ
ע۾ҲһԶ
ƺаţʱһ¼ˡ

ȻСವߡ
ȥС˺ΣգҪˣ
ȽֻΣ֣ʲôͻһ䣬˾⧲֮£Сһš߷ˡ
Ƚ
ǰһʲôȺİɡ
Ȼ
Ǹư
ƺɣ׻к׺ݵİħޣ˵Щ޸зɾпµɾǶԸɾʿһһĳ̶ȡ
ʱɾһһķɾİ

ȽһͼһȴһԶˮ棬
ȽȽ
׵ֱǼʱ갡
ףأ
ȽͷûˣǼԶƺӰŭ
һֻС񱻴˷
Сߣ
Ƚһŵòˣһȴس˹ȥ
ץס˲䣬оһϢ৵һȦ
ʲʲôҡҲóԵİ
˲뵽˶
ƺϵļ֮Уǹĵֻ̡Ź屻𣬴˴޹û
ǣĸؾȽҪЩµĹ򽻵
ŵôһ
ȻסɪɪСߣȥ
ʱ򣬻ܼǵþˡ
ȽԼĺ˲
ԺһҪסҾ㣬ӣ

߽ǺȻ쳣ǿġ桯˲䡣
ȷжĿڷ̣ͷᣬЩˡ
ѾͷôݺݵҪС飬ȴݸж˲ԡ
ô£С߻ȥˣѪؿȵĸо̫ˣǰȹףоѪôˣôˣ
Ƚһ߷Σһߺ
˻ˮ৵ؾ
ոҪС߳ȥǿµĺӰľͱ϶ˡ
Сߣ

ߴ
һ΢ʱ
оȣóС߶ûˣأôȥۣɣøߴ󰡡أءңôء

Ѿͷǰһ̸жҪһֺ̣޲ĳ嶯
ʲôģûУ
УˣǿˡǶڶԸһֻµķޡǷ޵Ϣɾǿֲ֮ޱȡ
ɾӰɾһԸŷ۶ʮֳо˷
ӵĹף͵ڷ޺ʹ֮䣬һֱڳ߽šˡ
ȻԹˡ
ҪġǼϲѾͷˣûһܱȵס
ϾޣǱȽϿ׵ġ
໣ееģģ֮ǰ׼ȥ
µ͡µҲ
סϣ
ʱܶһָͷҲҪһСŮô
ˡⱲǷѾͷģôҲˡ
ϾСߣ
뵽С߷ܲǺӰԪ
Ȼ¡
Сߵܻ˵ʲôҲҪȢ
Сû϶ɡ
Ƚ꣬ʹ˳̵Ѹ˴
ɵ˼ϰ˽Ϊˡ൱һСӣһһɸߡҪʿǿƸ
ԣһϣ۵ô̯꣬ڵϡ
ʱԶһ޴ıʲôȻݺݵ档
ǿйˮ֮УŨصζ
Ƚ̲סϿ˿ͼһޣŭһεųȥ
˶һѪ˻
ʦӰɾƺ˵ˣɫޱȲ԰ףһϾͷ˵
˵˵
ȽϽϥеߡ
ոоϱˣ϶ˡ
˵á
һŵҩó
ǻˣȻߵƫ麹ŸԼһǳɫĵҩ
˵˵Ƕ
Ǵ
Ƚеһջͷ׾͵һ嵽ǰ
ʵϣǰֻǿһۣĿȥˡ
ȽȽû£
º͵ʻÿȽůˣûסĿҲ˽˹׻С
˫һչڻġ
û£أصѪζ
ҡû¡
˵ƽʱҪ
ȽϽѸոûͳȥ˵УȻˡ
ʱҲ˴Ƕٶˡ
ʦ˺һ󣬲ŷصģһſҰס
ߵߡ
Сţô
û¡
ʦŸǰһᣬһɿģ
һ󣬻صڲ
ʦʦȥ˷䡣
Ƚʦǰѹаħ˵ͼʦӰɾӰ͵һ
ˣҲɫ԰˼֡
а쯲˵ɫѿ
ʵϣʱжĿ־塣
ΪǸոմӴ֮Уܵһֿµ
ȻɣǸûһֱǱڲƺŶ⡣Σе㻳⻯ĹǻѾǿ󡭡ĵ׶ʱһ󵨺
쯲죬Ҳӡɶ˼
ڴϣʱ޷뿪ߡ
˺޲طؿ׳ʲô
л˵
㣬Ǹ㣬Ȼĺ


89 
Ƚʵ֪аħܶ, ֪ⶫˡ
Ϊ֮Ѫļ̳ߣа
аħȻᡣ
⡭
ֻ˵, Ҳ̫̬ˡ
űŻ, ˹󣬾ͽ£ӷĽġ
ܸо, Ծ羪֮
Ϻ󣬿ȽŲȥ˵˼仰
ͷͷָɫ԰׵ضŴ, ⶼ
Ǹְ, ֿͰ͵ӡ
ûۿ
ȽԾԼ, ôܲȥһСء
˻ȥ
ɫʱͺöˣûôˡ
Ƚ롣СӶ, Ʋ˳̬ˡ
һαоʵ
ȻǸơ
Ƚһ룬ҪǰŸһԼҲаħˡ
ǡ
֦«ȴͬ˵
ⲻܡûôĵ, ԣ
νѰļᶨ
Ƚ룬Ҳѹаħðɡ
֮, һ֮ħ
һƶĻ, ֮¸ԶȥĴ, ûٸ档
Сˣδᡣ
֮, ܱȵħ֮塣
ǸħҪǷ֮
Ҫ, ֮ˡ
С·, ƫƫ
ƺ, ħĵ̡ǰǿ, ˴δȫǷȫ°ߣҲ㹻Ϲŷ𣬲ɹħ֮ĿȨ
ˣƻɹ
һνӴ֮ǵصСҲҪС
ǴʧںɫĴУת뿪֮ʡ
һۺ΢΢ЦЦ
ǹӷӡ֮ɢһ˿֮塣
Ҳ֪Ϲܷɹᡣܣպðĸ󻼣ȴҲǴһˡ
Ƚںϴ£һɫӣﵽ˺ڷȺ
꼾ʱڣҲ῿Ƭ
ԳһƬ֣ûһˡ
⵺֮ҲûʲôݣһƬų
ǼСƵĴ룬ȴɢ
룬Ȫˡ
Ϊ˴ɣֻһ·ǰС
Ϊų衯˽ڡ
Ҫ䵽Ƚߣ˼ǼһΧơ
һ·ϣƽޱȡ
һʲôܳŸ˵û֡
첻͵Ȫߡ
ȪҺ壬һǳһǳ̣͸ʮ㡣
СӶǶСƨһŤ͵˿ȽС
Ƚ˼ա
Сŵģǡʼ
óңСС«Ҳȫҡ
Сׯµ
ȽȻӦŵȻСڿеһתһˮ֮С
ǹ๾ˮͲӿݡ
ʲôһû
ʦǽ䱸˺һ󣬿Ĵͣ΢һ㡣
Ƚһе⣬Ҳû¸ˡ
һȻվţһΰҵһ㡣
װȥϥ
ٺֳķʽһֲݳ
ƽʱҲ
Ǵ˴ˣ˵øء
ҪСȪʱ䣬еá
Ҳ֪Сզװô࣬һֱ˹˵
ʦǲ˼ܵķҲһ̸۷аħ֮ȥˡ
վվС
ǿóǳʱʽȽġ
ǣ˶벻СȪû
ȵƻ裬ӻƻֺȵҹ˾
Ƚʦǲע⣬ʵ̲סһȥʹó󱳵ͷһ߻һѵҩ
ɾԶǸֽѾƤ˳顣
׻ʲôû˵
Ѿͷʱ£Ҳҵҵˡ
Ǿһֻ۱ֻ۰ɡӱϾҲˡ
ʶʦںɽѾӹֲĳ棬Ͷͦϰߵġ
賿ʱ֣СһðԼ˺ôһȦ
ڿзһȦһȥ
һˮ潦ô˻
ҪȥˮˮͲϸˡ
Сģ˺ö࣬ȡ
쯲Զ̵Ƴһ۰
Ǳ黨ѡǳɫȪǹȪ
ŲɫȪħȪ
һǰһԡ
ԭ̫ʱڣ͹ͬˣħһͬˡͬȻȷִͨ·ʵ򣬴ССսʱбôƽ
黨ų֮ȻȻؾ׽Ļǹ塣
ӸϲʴǲҲԭ֮һ
»ص̫ʱڣСħҲע볤֮ûԵ֡
ôŰ
޶ԡ
˿ֻһ¡
һȽȽɹñ黨õħ͹ȪԺ󣬰ƣɹӲ֮Ун֡
ϧʱλ̫Զȴ޷׼
ȽȽɽгԼ˵һ仰
ˣ벻ɣ÷ķϣҸӣһѡ
Ȼһлҵı顣
ʱǼ˷绪һЦȽȽɣұɣȽȽ룬ұҲȽȽ
У
ʱһжûȽȽôֻãСˡ
ĵ׻ǻ˿˿ġ
ʱֻǰб٣ߣҲһֱø֮¡
ЩȲᡣ
ξȪߣڴܼɹǸʲô⾰
Щ£Ϊߣһʵֻ֮УǰȴһƬ;ɹԾɿɼδõָ
ףҲȽȽ˵Ȫܸһ˿ɵ
ڳɡӣƺȤǺܴ
һΪϲҲϲһȴҪΪ˱ǿ
ֻǿˣȽȽع鰲
ˡһ˿ɵֻк棬ȴûҪõ˼
˲֪ЩֻרĽ䱸ѡ
ڰĹ֮塣
ֻȪգ˴ݣ֮ı⶯֮ʡ
Ҫǧһһٻ֮֮Ѫ
СħͬѡҪҲѪһѪӡʹԼõѣҲɻǿ壬˺磬飬㶼ֻĽ¡
ŵڶ죬ֵ˻ƻ衣
ۼȪҺ彥ȥɫҲŽ䱸
ȽʱѾȻվãԴԴϵʹó
ڰĹҲƴ
Եһ
صȻ󣬽ӶϣۿҪ
˴ӣҪˡ
ȴֻƽʱҪĳ֮ССӰ
ȴԾ쳣ᶨվȪˮԱߣݳ˫֣ʮָͷ֪衣
̰׵İƽֻÿɰȣʱȻׯϵģĪһ֣ԵĹԡ
˲־죬־Ȼ
Ͼ֮֮߱һЩûеԣʵں
ʵϡȽʱȫһΪӵĳﴺѡ
ĿǰΪʵ̫ܹϵġ
С˵ˣʹû취ջɹ
һӶֻһСԺܸϲ̸һ˼ʧ
Ȼ㲻һȪûĻΪɶҪ̸ƻԴ˰
֮
⼸ǸСһ˵Ļᡣ
Ϊѣôܲ֡
ԿȽȫעȵ߿ҪӼеش
ģȴԵĹԡ
ֻ˵ʱġ
ȫרעʱ򣬿ȽﻹעʲôΣա
ֻԴһƬ飬Ǳʹɬޱȣǰûɹһ̣㣬紺յȪˮ㣬
νʮָĴ磬Һ紺ʮݡ
ǳȪ֮£Һ籡һע
ˣǿȽоԼֲ룬͵ù
⺣˲Ͱˡ
ȥʱ򣬲ŷؾȻһ䣬վһѶϿವµ
ѩ׵գпµ罣а㴩ݡ
Ҫȥˡ
Ƚһ亹ȡ
ȴҲͬǼ˶
ǧһ֮ʣȽܾãԣʲôӰ֡
ʱĵһ¡
סľδڡ
ңˡ
Сʱݶ
ȻǸѩѣǻ괽С¼˵С
ʮ֣ССģ˼ͻ
ȽôС
ϲɡ
ôЦ
סȽע⡣
ûµģС֮ѡ
С˻һ
ȽѾܼǺӰһŷӵʱС֮ĸ֣Ť
צ׹ǣץ˹ȥ
Ƚе𾪵ǡ˴ˣ׻ˣ޷
쯲Ӧһ㣬ɫ԰׵׷˹ȥ
Ȼ̫ˡ
Ƚһȫֹͣ
ԣȷܶƺֹͣˣһС
󡣵ص͵һ£³׵֮УöһΡޱȵɹƵƣȻһԾӵص˳
ǿʱֻҪһֱ֣ȡ֮嵤֮еĽٶͷѪ뿪
ɹĳ֣ʵ⧲
ʵʱˣܶ
ȴٳٶȥ
ɵ
ɹ֮У˳ɵ
һƣವָ˳֮
ʵϣʱ˿̣ڳˣһ֮ͨ
貵ģǳ֮֮֮ǣϵ
һǿҵĸоǶ֮壬ôضɵ
Ƭ½ʵ̫䣬ǿҲδɹ
ȻĴ˵ȴ˵ͨɹ
ʵ򣬾һ֮ķڣ֮Уõʵ飬֮ʣʱϮɱһڡʵǿޱȣ龳£ԼѪ֤һͨɵĵ·
·Ӧǣϵų֮Ǽ貵Ľйء
ȴ֮壬СˣħСħԼǲĶӣȻ볤֮֮ˡ
ùⳤ֮Ȼֻһ˵ĳ¾ɵĽǣϵ
д
һΪŭɶһĵݣǶ֮嶯֣ɵɡ
ǲ֡
ˣ
Ȼһɹವʧ˸ɾ
˱޴𵴷ɣ֮еС磬Ķᣬ˹ȥ

ҲЮ롣
֮ԽԽԶлںѵ
û֮֮Ѫ⿪ӡѼĻᶼûУ̸ʲôɵ
ڲñɵԻ
ʹ֮һ֮廹⿪ӡĻᣬȴֻǰһ
ֻҪ⿪˷ӡһУ
ۼǷһ
֮ٿ
Եһ
˭֪ȴСһһһĽš

ߣѪҶӣ
֮Ǳ黨Ȼ˸ʵʵ
쳣ŭͬʱȴɵ
ֻһû壬ϹϢ
ǵɼļλɣҲ޷˵һë󲻵òѡӡ
ǿһαʹ
裬޷ܡһתǧУǰ˷ˮ
֮ǰ̷һʵð
գ
ȽУϽס˹ס
ѾȥˣҲǡСŵġ
ô죬ǸǿǴ򲻹
СƯС̧̧˭˵Ҵ򲻹ס壬ƹ壬ţҵ
ֻбһת
һϡɢ˿ȥ
紺ı裬ɵЦһ
СҰŪ
ⳤ֮棬Ͼ¹ɵԺܻⳤ֮һ졣
ʱԷҲ֮
жʱպ޲ѣ͵һϡ
бҲһζš
ûнš
ϸı裬˽ǰȻһſ¡
类ǧУǣЩ裬ȻĹԪ
оһһ㣬ԴԴϵĹɢ
ﻹҶһתʹԭط롣
ȽֻԷһһɫһʹƺವطա
գ۾ûӰӡ
Ծˡ
Сԭô
ߵģǸʲôܾòˣҲ
Сǹ尡
һѣʹԶ쯲졣
ʵҲǿֲһĻ
ʱ亹һʱ֮䶼е㲻ǰˡ
СһȻøŵøƨȻʱ㵱֮һ϶ӡ֮Խ⿪һֶѡ
Ҳ㹻
ȻǸʲô
һʱ֮䲻֪˵ʲôá
ѪԣԵĺӵģԸҲֻп־壬
û
Ҳ±һƸˡ
֮ˣȻСɵйء
ոʢŭ쳣ûŴ
˿ɵ֮䣬Ҳûʲô
ԭǹ壬ˣоرһеý̽ңұѧᡣ
ܱһп򵥣ʵرӡ
Ҳѧҿɲ뱻еԴ

ʦ֣ѽû¡
Ӷ޽ģеϲ׽
ҪǱ֪ǹ塭ȵȣ˭˵еԴǲǵëСŸɵĴ£Ȣӻȥ
ʦ֣Ҹ㽲ոи壬סǶرҪСǶΣˡϻضḵʦ֣ҲϹɵġ
ǡ
ɱԩˣ
ħ¨ӣ۹ûϵ
˴Σգȥϰɡ
쯲컹ǵĸȥȻʱһʵĶ֡ǸһҲѪѹơ
ǱҪϸҴлȥԺһҪطأѸķӡ¼ӹ̼ӹ̡
磬һͿɣ͸ˡ
л˵
ҾȻдǧ֡Ȼ۵Ҫǣдǧˣ㣬ȥ̯


90 
Ƚܿڸҵʦǡ
ڸ֪ʦ, ǹҪ׺͸Ժ
ɾɫѿ
쯲ɫҲܲáƾɶеȫһħĹ
ڹ, 뱳
, һ쿴صģһӷɷ
թСˡ
λɾ˵ز˾ʹʱ, Ҳסݴ뿪˵ء
ھħʱ
쯲룬һе, ˭ծһ㶼١
ʴ, , һȥ
ħӡʱ˸󶴡
ħ巴Ӧʮգ۾һѲսʿ
Щսʿ, ҲħġɲʲôԴӸݣħ廹ͨɫ, 
治ÿ
ʲôˣ
ħ塣סӵʻ쯲ش쳣Ѹ
ħ峤áͦι״Ĺ
ȷͦġ
ȥģ
ͨħòȷ̫, ԽϽ, ħԽ
ʵħ, ԹòơȻ, Ҳħƻһ˵
Ҫòһֱǹ壬Ҳ͹ܿ, , ʲô˲˹Ķ
ħʲôʱֵ˵ġ
ֱд
κιѾֻʣСֻ´ܻ, ҲҲһ, ʱҪ
һ߻ҪȻϽ˷ӡ
һѲ߱Ͼ˰װΥ
쯲Ȼʵһֱ쯲֮ϣ˾Ҳ֡
Ȼе𾪵ǡ˺ȻָһȻ쯲ֲ
ӡܺá
Ѳ߶һλɾС
֪ܿͻбӣ߼
֪ħʵһʮϢνٲʢ
ʵһ𼫴Ŀֻš
ʱ㲻ֻս
һսѹȻἯеȽȽⳤ֮ϡÿ˶ֲָΪָĳṩս
һϱӵı磬ܻݡ
ڰϧй¶һ˿ħѹҲҪӡ֮ʱ
ǹף˿Ϯ
ȴǡöϿ˼Ǳ⡣
˳ӡ
ͷ״ڲĹʱ鵱һѾ
й¶ħҲҪҲԸ˰һѡ
쯲쿴ڵɫЦ
õģ
װʲô覴ʥˣƾҲ䡣
Ҳûٸ
绹ƽչȥϾƵ£ִûùӳԡ
ǹ׺ͼߣ˶˺һ󣬲˫˫Ųߡ
Ƚо֮еֵֹģһֱЩħϣûע⵽ȥ
СͶһߣЦÿģ˵ʲôǼɱ֮ġ
ǹҲûְ
ʦնɱ˼ħѡ
ؾķӡ͵һ̻صȥˡ
һһ
ɫԱ
ȽĵǸһŲƨɣߡ
Ҳ㱻أҪŵס
ҲԼи
Ӧܻŵס
ߣЩи
Ҳ֪ΪΣϵζеţҴߡ
ҡҡλεģ籩꣬Եڵİ
˯ˡ
׸ܵСԴģ֪ˡ
ûһСӾȻӼ䣬Ȼȣ⣬˫ֱסǰ˯ر
΢΢
ûпˣͳһС̺ӸϣȻһȻشסС򣬿ʼĿ
ɾϴڹ˼Сӻ۰˯Ǹ
ⶼһˡ
֮ǰüȥҲҪʮ߰˸˵ģ
Ǻ߾ͲҪˣ
У⼸ûϢɾһһŭӰǼˣڼǶජۣûŹ
һĺɸְ
ƲСֻиж֮ģȫû⡣
Ȣⲻܡ˻಻ϲȢӣ
ôһۣȻĵеж⣬ٱɾ
ȽȽ
Ӷǰôᵽ˵Ļ
Ⱳӻã֪ߡϱǿɼֱҪСһû˾˽˳һ˵䣬Ҫůůͣһ˵۾ɳˣҪ˳ſţܴסôҪ
Ƚϡ
ˡⱲӲôˡ
쯲ͼˣ˶ת⡣
쯲ıӰΪ˵ȴЩˡ
ࡣ
ѽ
ĿٰͼǶġ伾ˣİʹΪˣȻ̲סĵϧ
СȴⶼС˼ˡϱӳ֮˵ı£ǿˡ
ڵʱܶ˶Ϊ۾Ϲˣһʲôϲģ
ʵϱϲȽȽЩޣƶų֮
ϡ
⼸תģİͷȥ˵ġ
Ӱɾߣоܲ
׶⺢ӺܺãгϢǹ˼ˡ
ʦеˡСզأʲôߣ㵹ҲԼɾס
˵ֺʦ棬ʱվˣصƿܵõ֮Ļء
Ƚ֪ԼС˯һ£ôü۹˾
һ·˷Ҳûѡ
£ٴλصƶڡ
Ƚһȥ̲סȥһֲ
ֻһҺƮȥˡ
ֲ԰ЩϡֲȻһҡΡ
ǻζģòҲûʲôˡ
ֱ쳣
ʦЩưɵݣֱ̥ǰı仯
ҩ֮ŨգƮʮЩݣһӶ۷ǰ
ڰеļɾпⳡ棬һ󼤶
ɾ̲סȥڵĺӡ
ɾԡ
ӰɾͷˣʱҲΪԵø⡣
ʦܣҩ߰˳ɣҿһ¯Իˡ
ɾ顣
д⡣ɾһо״̬ѣӦƳһ¯õҩ
ôҲϴǼˣȥݡ
ȻǽԺ󣬾Ϳʼڸ߸ߵ﹡ϡ
ϴ˵æˣ㡣
ȻòݣֿʼԴŭˡ
⾰Ȼôܶˣأɾһ
ңҵȣˣһǶЦţƲ㵽ڣӦòȥ
ɾеȲסˣźӻȥ
ʮڲﵽɾСǡ
⻰źǽˣҲ󱳷
ҲǺнȡ֣ɼʱͿʼˡ
ʦȻټͽҪɾҲ˼󼸸Ӱ
Ȼ⼸ʵֻմ˸ʦ̵֣ζʦӹȥˡ
ʦʦ𰡡
ܶ
źȥɽֲ԰ӺȥԺ󣬾Ҳʼ
ɾߵСͽһߣȥֲ԰ɼ˰ɵݣȥͨɽȥˡ
ʮգɾҪֵ񲻵ò뿪⣬Ӱɾͷ㶼ͨɽɾ֣ҲԴ˼
쯲ȴˡ
ݷǵʥݣȴȽȽѾͷһߡ
ǿʲôǮһٽࡣ
ⱾҲûʲô
ÿζȪٻȥġ
ҲǺܼ
ȻǼɾе龰һ
Сֲʦȥ
ʲôʮڲɾǺÿ
ͱסˣȻչء
ôУ
ҪǷƽʱȸʮҲûʲô
⣬ʥݵȲʮꡣ
Ҳ˽ʥԺ󣬿ʲôǻı仯Ȼ׼ظԵķʰ
Щġʵڻüë
ƫƫ֮չء
Ҫ
˾˵ľ˵ɭɭķΧ
˾Ϻ쯲ʹССľ֮һɭڰ
ȻûһᣬͰСֻŵصˮ˳
ȥķͨɽ
ƴʦȡ
ôС
ĺʹ۷׷Χ£Ÿţϵ˺ɽҩߡ
˵ʥǰʱһɨգ´ƺ¶һƬ͡
ЩµĹǲˡ
Ӧǵİɡ
Щóˣء
쯲죺ĵǸСħӣڻ϶ṷ̀ˡ
СӣֱսթСˡ
ڿӡᾫϺԼֱ̫ˡ
ŭĿѡӡѲħȥŻȽȽⲻܡ
һ£ⲻǺɽǿЩݣǲЩ֡
ƺʲô
֪ɭ֮еĴҲᳯɣֻÿ³һʮŻЩǴ˵ģﻹۼɣ˵

쯲죺
ԲôҪ飬ǾȻһ֪
ϸһֲݳ£ǾȻȫûио
б롣ʥݸ֮࣬ʵȷѡ
ԶҲ֪ʥݻҪ¡
ݣĪܱа
ǵģһܵЩªĹ־ˡ
ȽȽôãǺҪҺࡣ
СǸϸĵġ
쯲ʱ̲סͷɲҪҺ
ңǾˣԺҪСһ㣬ôҲл
ȷһֱںĦĦء
ĦĦֹöˣ쯲Ѿ붮Ҫ˼
Ȼǲ뽽ˣЩҲࡣǸϽ꣬ȥʦǶЪЪɡҽ췴һȥˡոջǽأҪȥʦǶȴ
϶ûϢģ߶߶Щϻ
Ȼȴõͬ
һ߽Һһ߸п
棬ոʱ򣬼ʦԺĵյоů
¼ʦ־̫ˡҺ𣡡
СǸֲôɰˣ˵ֻ٩
Ƥر񡣡ôᣬʦֲˡңʦ˵ܿ컻Ŀ꣬飬ٺ٣Ƕסҿ϶ǶסģҲңɫ˸ǰ㿴һüͷ
쯲̲סĵһ
ǹûôźԣ
Сɫߣֻ˵óڡ
˽һҺȻȻ̾
Բۡ­ʵڳ裡
ȷȻ˵㣬ǺܺƵģ峺г
۾ݻأǿûСƵģ϶Բϲʲôĸ裬ϲĿݡ
ðƵǡ
ȽȽѾͷС°ͣȻͷƵҡҡͷ
ⶫ̫Ȼˣһ㲻ׯأһϲ­ݣ
쯲ЦħɲȻ˵ıһĿݣħʥݡ
ء
ʵϣ˼û­ݵĸҲûпҡԴС۵ıĿݵģ
УֲݳҺĽչ֦Ҷ⣬ûı仯ˡ
ˣǸӴ⣬ʥݱɳ֮
쯲ۿɣವһԶˡ
ûطأʰʰ˼Ҹȫӡ
ȽȽ켾˵ţȻ󱻼˼ϲӭȥ
ְȽȽ͵еĴ
ֺޡ
׻Ǳ˱۾ħ硣
Ǹһ긴⻯λȥһҪȫ
ɻʱ䣬һµ⻯ҲԭǸɹ
л˵
ǧûɣǧˣҾˣд߰˸Сʱ


91 
ӭСֲʦԺԺ, ңԶҩһۣĿ˼
еı, ܴԲصˡ
һ, ȽȽ£ҵһԶɵķڣ, õһ鱦Ѫʯ˱պʺ֮Ѫ
ⱦ, ֻȴΪﵽɼ, ɳ¡ħ, Ҳɱ
ȽȽǡ壬Ҳ
Ȼ, ڷ絺Ȫ֮ɹУ۳һ룬ڶ
ͬ¾, ֮ң, ɡ
ͬʱ, һֻСɽһӴޡƵǺ, ĻΡΡ, ֮ϡ
ֱսʤǹǰ˵, ʶɵ´ߡ
, Գ¡ɻ, ȽȽû
ȽȽǸС, СͲл͵ȥ棬ϲȥ͵ȸơ
ȽȽĻ˵ϲӹӹµµعһӣŲҪɣ᲻ɺ쳾
ʶɲɣҲòҪ
ħ͹塭ϣòҪսһֲ顣
еѪʯ봢С
̧ӴȽȽϲģǰ׺׹ӵĵ
ʵ׺׹ݣȴȽȽ֪ˡҵ꾭Ӫ⣬һȪͬմѪ
ȽȽȴΪа׺ףѩ̥÷ǣ˵ƷԸֱ߽࣬ˡ
ȽȽ˵۹ǲС
꣬ȽȽħͶѡ
ǸҲǸˡİ׺¥УһǧȽȽ⡮ͷơ֮ʱ˶ȽȽѾһˡ
ʱɬŤôȽȽβƵ׷ȽȽ
ȽȽʱȴһĮ
ϧʹƺҲȽȽһüƳӡ
ȽȽУֻСˡһ
ȽȽ÷ϳɡȽȽģڶСδޣֻкǻ
ʱΪֻȽȽá
ֱ鵱գȽȽѪȾӣҵСҲ޷ָ
Լ⡣
ʱֻʧɫһеһУ˵ʧȥ˴ڵ塣
Ǵھ׽ǰļ䣬ľ㣬̤ȫ½һк
š
Լǵһضĵɾ
ԣȽȽһ
ֻϧȽȽСϲĻǡˡ
ʦ֡һˮȽȽԡ
ɫ̺СüЩ仯Ƿݴȴһ統
СʦãʵȽȽãǵƢһһģһһɵ󵨣һϸɬɣ죬͵͵ˡ
͵Цģһ統ꡣ
ȽȽ㷢ˡ
гѣȻȻ֡
ȽȽ˹ɵæ
󣬲ź֪طԾ۾͵
СЩ㯡
ȽȽӦûиԼָ䡣һȽȽʵ̫ˣЩҲա
ˣȥɡʮɾеѣúȥ
÷ϰߵС
ҪǻǰȽȽ϶ܲˡ˵Ǹˣ뵱ϸס
ҲǴ۾Ϸ˷
Ȼˡ
ǿ飬С°ͣһ˼Сģ
ϤУġ
Ͼ˵ƨһ𳤴磬ȽȽҲ硣ʱ򣬾֪ˡȽȽ׵գȴ޶ãװİ׺׹ʮֳԡ
ԽԽˣ
Ƚȥ;У̲ס롣
ĪǼѧʲô
ܸоָͻỶرĹȥ
ңзΧмӳ֣ϻƵƹữЧ
ոմ󲿷ԭ⡮ɫСԭ֡
ôС
ҪǱ׿
Ƚ˦˦Դ
λ˼һ£׸ԺٯٯͷӶը
УҪɫ
Ƚһҹ粨ȥʦǶ״ʦɽϼˡ
ΪûǺ¼ǾͰˣʼŬ
ɾߣԡ󣬿ʼȻ
ɾȫ̶߶Ƚš
Ϊ˭֪ǹغǰ;˵ĵҩ
ϴڲƺ֮УħɽһǣкȻΪħȻгɽƵľӣҷӦѸ٣ܿͷΣգȡЧĵʩ
䲻֪ΪΣȻֱ޴ӡ
ħ˼䣬ܾڵϦ֮䡣
һһǿħ塣
磬Ʈҡ
ʱʵ֮أϲʵȥ
ôħʮǰʵħⳡսûߣȫɱ
ˣҪ
ʮա
ɾҲͨɽλɾ֮ɫǵ¯
ԭʱʵ֮丣Եܰɳɫá
뵽ⵤҩδɣûˡ
С
ӶյĶУವص
ԴӻԺΪʾûСʼǸ˶ߡ
ʵÿȽʱܹȥæ
ƶҲ϶רŽһڿȽͶյرѡ
ʱм¶ϲƺķһ
Ȼü
ħʲô£һƬʱ󷭹
磬ĪҪս£
Сħ˽⣬Ȼ֮޲ýͣοһ˺ȽȽ
ĪǡСħ¡
ѲħţҪ
Ȼⲻܡ
ȽȽϧԻ٣ľģħ˸ǡ϶һ˿Ŀԣһ˿ܴڡ
ǳʲôʧɫ
СȻ˼⡣
´˱仯ʵͲòѸˡ
ȽȽһʵ֮һȴҪս
С̾һ΢΢һתƮͨɽ
ʱɾÿǵ¯
Сϣ΢΢Ƴһۡ
ɫࡣȽȽʦ棬ȷ˳洫ⵤҩ뵱ĵӴȣҲˡ
ȴҪһָȪɳɾİɡ
ʮδгɹİɵ
ȴΪСħļƲߣɭֲľȪ֮У֮⿪ӡС˳
쳤飬һ˿ǣϵ
ųСиȽȽѵ˼ڣʵҲΪɸʹ
ֻǿʮĵʦвΪƲɶ˵ĵġ
ʱСһȪȥ
صİɫҩȻһֽྻĹΣϣһ䳤ӡǡȻ˵ǽơ
ɾۼ¯ȫĵ쳣ڴȴֲӡ
ʧܡ
ʵɵȻûз¯֮Ҳ쳣
ĵ׾ã˻أʧ˵ġ
ɾĵ̲סԾɺһڣֻ˴ȫָǰδеЩݵҩҲˣʱɫ㣬糤ԣҺӨ͸紺죬ζҲ裬Ŀ
ⲻӦûʧܲŶԡ
Ҳ
Ȼ˳¯֮Уȥ
ţӰɾͷλ˼֮ˣʱɫ䡣
ͬʱһ
ⵤҩǡˣɾ̩ɽǰɫˣʱ˵е
㵭ǳ裬ƻƣӦǳˡӰɾӻ
ֻǵ˵ͷʥƷϲϲ
ҪƱ̣ȴɡҲ˸еˡ
ɾȻϲԽǿ
˸ڵĺӡ
һһ֮ˣӰɾΡ
öҩȫ˹ȥ
Ӱɾ΢΢һ񣬺Ц˹ȥ
Ȼ֪ɾƷⵤҩǷɹ
ӰɾȴЩңãһӦ
ֻԣĲ򲻻ᾲҲ޷
ʶʱħҲС
ӰɾӹǵҩҲ飬һ뿪
ص㿪ʼԡպֻ̨һƬԾʱ䵽ˣ̷ҩʼ
ɣգʮաʮ죬ܳɹǾǵ³
⼸ǸĹ̡
ʿǧߵ˾ȴһء
ɾΪԹߣӰɾӽš
ʱ̹ע϶壬ֻҪǶз紵ݶȻǰ鿴һ
ɲΪӰɾʧܡ
ҲŵҪ˵ʮǰߣҲʮ˰ˣȫˡ
ʦأȴ֪Ƿ˹ȥ
׺ͼǵǶܵ۲۲ǳܲ˿Ȳȡ
Ͼǵʵﵽ˽۷塣
ʵϣǾӰɾ˴αؿɹ
ԭ
ȽȽǶС֮ôܲɹ
Ƚ֪Щ߲㶯Ŭء
ԴСɹԺҲ֪ΪΣٶȵһǧ
ҲˣǶ˵һյֵǰһꡣ
ԣˡ
ղ
գȽǱһɭȻһһѹ
ǸϽչ
Ȼ󣬾ͼһѩ׵Ĵ󽣳ǽɽһΡ޴죬գ۳Ͼ漴ֺȻ¡
ǿµ˹ɽΪ֮ɫ䡣
ŵ뱧Դ֪ĸɽҪٵƶʱ
Ǵ󽣵ͷȴ϶Ͽա
ӯչģÿȽӲֹεķ֮
ǡӰɾĽǿûУɫ÷š
ΪСˣĸλе䡣
ȽȴеӣʱһƣȻɫϣһ÷лƣˡ
ӰɾŸɶĪƶ˹ˣĸͽƶô
Ƚɴ۾
󵽵ĴҲˡ
Ҳûʶʱһŵɫˡ
ڿп϶巽ɾ⻰һ
⼸СһǹɣĿĳ̶ȣ׹ɹŵӵͷ
ˡ
ֻҪ¾ͺá⼸Ҳûʲôͼ־﷢¸ˡ
úõĳ֮
̳ɾĨһе㲻̫˼
ô͵Ǯȥء
ǰЩ꣬ҲǿԼստĴƶˮ
ɾ־ͼǮûʲôԡϾһǮѵӢۺúǣ
Ӱˣһ˦ӣͨɽ׼Ƽ¯ɺ󣬱ҲƼ¯Ʊ̡
ʵ൱ΪʮЩ˵ԣһǿרСǵͿ̿ģʲô
϶ˮʦʧƫġ
ɾһͨɽչؿʼ˷ɽ϶ѡ
֪ԸæƱ̣еָмݱ
˶㣬ʼճ̡
գӰɾʮգֻҪչϣʵʵɳɹ
ϢһɢһƬڡ
ݱʴڡʮաֵȪţѩƬһƶڡ
˭Ե
Ȼ͵ʱڣȴһ£磬ȫΪ֮ʧɫ
֮ħǿƶڣҹߣħ
;Ӱɾ˵չϵӰ׷ɱһѡ
ȴԾ޷赲ħ
֮°ԺϲƺһƬ𣬽ţһƬسǰ
ħ壡Ȼ沢δ෴ʱħ己ٲʢǳħѹ̼ûϴƬ
һʱ֮䣬ȫҡ˶֪弴֮֡
л˵
дڣдǧ֣ʲôޡ


92 
ȽͰҹȥһ˲, ͥԺС
Ȼһֻ֡
ԣô⧲
ûӦͱ˴ס, ץСƵˡ
ȽץɫˮĻһ֮ͨ, ŵ˵۾һɤӡ
ץһö࿴һ, ۾͵ǧ֮⡣
ʱһɫ󽣿ȽۼһɽӲ롣
Ȼ, ץ, ֻǱӶѡ
һЦ
ɾ, Ҳˡ
´Ժһ˦
ɫˮĻֳͨ֡
ܿ͵³, ³ѾһˮɫĹĻ֣졣
Ƚħ壡
군ˡץôÿȴԭǸħ
ʵ˿Ѿޱ, ǰ³ץһ, ĸоһģһ
ԭ;˿϶Ǹʲôħ֡Ӧ, ԷǸħ
, ħ塭ĳ˰
ʷϼص
ô죿ҪԵˡ
벻ˣħʹ, Ϊһٵض°
Ѳɣȱ˸ɿڡ
, ȷе, , ȷȽϺóԡ
Ĳ뱻Ե
Ƚ־ԼһơҪȻ, ˳ԡ
Ҳ㣡
ȴƺ뷨һһˮɫ״Ȼ
Ƚæ붪
ȴЦһ뱻ħţԶ
ȻȽѾˣֿ졭
ʱ˽ɫĹĻ󣬿Ƚźһ;зƲѡ
оʱ״̬ࡣ
˵ħ̬ͣٽŲбŶһۡ
̵ĿüĻһССɫ棬ұĵģΪ顣
ȽԼܷˡ
ȻҲرˡ
ҲǡûץħǰǺµǣ޲ߡ
һħ˵ĸо
ûнΪϲԵʱץĿУè׽ҧ֮ǰҪŪŪԷ
ûġ
ԣȥ
˭˲ǣǸ
ȻĺܵСû취ʱҲͲˡ
Ķۣһ֣ǵץС
ٶˣ
Ȼ󾯸һۣͷˮһ
Ƚˣʹõģˮ
Ҵһ·ǰķ²⣬Ӧǲƺ
ʱ￴ŲǺһƬҰǧ½ء
һ˶ǱУ԰ֲ԰ԣ԰ؾ֮мģϪݺᣬµĻ档ħΪɶֲֲʾ
ţȽţһ޵ˡϡ
ʱŴ졣
ڲڡ
С塣Ī۾ë
Ҫǡ
־סӾ͹ԶԶģصŶԷ
ȥǰء
Ȼʵڻһ¡
Ŀǰͦġĸ۰ʦʦҲܺãʦҲ׽йףϲҲϲס
鰮鶼ܺãҵأ̶ȣɾӦǲڻµġ
ҵҲܳɹ
һôԲ桭᲻
վڴߣۡ
һ˦ӡ
ˣźԡ¡
ǣ
һа˸Ů룬
ǽ
Ƚ롣ܺã°ߵģȻǸħ
ѹִ˳֮
ƶںųƷ֮ףǳ򣬴ץߣ뿪
ŷһû
ʦôСͽģ֪ץ϶ˡ
Ȼʦ治
˵ΪʵһƵħȽҲˡ
ʦҲǴ˶֡
군ˡⱲӶûӳȥˡ
ȽھϣŲҪ°ߵ¸ߵ
ҲϣײҪˡ뿴Źǰȥϲʲô˶С
Ůתȥԡҡ
ǿӾصĴԡ֮УƮźɫԡȪȻǻˮ
ˮˣЩ꣬Ƚ֪յʥƷ
һӣҲҪƷʯɡ
ȽҲҪЩ£Լ
һһԡأһԿӡ
ҲǸáǸħôǿСϷ׾١
Ƚϴġ
Ǹħ뿪ǰ
оҪȥˡ
ô֮ǰôҲøɸɾ
ʹʹϴ衣
·ʱһŹʮףǻѡ
ңģȻʺСΡ
˵ΪҲΪ
Ƚĵ׶һ¡ôǰͱ˵ġ
ϾС壬ͨĳ¾ԲʺҪеġ
ħ׶á
ϴ³ʱ˵ʲôⱲֹֻ
ܸоӲǺ
Ҫˣʲôء
ȽһׯصĽ´ϣͷϻ֣ز֧÷ʯӡ
žǰױۺУԼü˸Сױ
ȥԡǰ֦«һԼʱǾͱˣȥѰ˰ɡ
֦ħе֡
ܿ
Ƚҡҡͷ
Ҳ֪ΪΣŵʱȻ쳣ƽ
ⱲʵҲûô۵
Ҳ֪ΪΣһ뵽ҪˡȻ˺ܾԺظһ顣
Ůְ쵽һعԷ
ǸħϥڴߣǰһСƣӾС˶ѡ
棬꣬Ϊ׼ġ
⣬һȪȪˮ͸γпĻ
Ǵؾ֮۴⣬мġ
ȭͷɫСͤͤζʵš
Ƚ̲סһԼ񵲿ζ
ȥһ¡
˾Ըһ΢΢˸ơ
Ȼͦӡ
ȽӴ֮ͳƺͱӡ
Լƺȡ
˸Ķڣһʲôҩ
군ˡ
һƱýģֱ˳
ģҲľƣҪǿࡣ
ȽˣһƸԼˡ
ڵʲôҲ֪
ܹ飬ֻҪƼˣǲġ
˾ȻǱԼˡ
ȽҲȾơ
ʵԡ
˶Ŵ⣬ħƺܰЩϻںС
ȽͿ
ϲЩħȻʡ
Ƚϲ
˺ݺݵһۡ
ħʥħ黨
Ŷʲôϵ
شöԷܲˣ˵ķΧȫס
һ󣬶Էֿˡ
ԳΪߣ򡣡
ɡ
òˣһףɲԡ
ڡ
򣿡
ֻڴ֮ĳ̨һ𵴣·ʲôҪͻΧ
ҪʲôôҲǲĸо
ÿȽü
һֻȴȻ鼰ü䡣
ȽӦƫѸޱȵһĿ
ң
⻰ĺȻȫŭ˶Է
һƷڵأ
Ƚһײϡ
һӦѾǯ¡
һֻסĴָס°ͣΪ
°ͼҪѿ
۾˿̷ӿΡ
ԹұΪ󣬷򣬺ǣòҪսҵԡ
ЦŵǷ
ȴÿȽ˵³
ޡ˭ϡ
Ҫսԡʲôܻ
սˡ
ۿѹӡ
Ƚֿ֪һֻᶯ
˭֪˷Ӧ쳣һѹסָ֣ѹòˡ
ûôס
߶ħһЦ
ħѹֻѹȽͷԼĶˡ
ĵ֮ǰԼݺһơ
ԡҾ͸һ˶ϵġ
ڡ
Ҳ֪ΪΡ
˾֮С
ĵ׺ȻƵģһԾķĪͳԺ
ֻڵ΢΢һķɢ
Ҫ֦ħڣҸӦһƬҶӣ֣ҵĶ֣ǻоȣԾ
«ֵģҪسΧ硣
Ȼⷨӣؾһ֮䡣
ԲҪô˳⡣
㣡
˻Ǻģ˲ħѹӿ
ܾýǼһء
źݺһƴ
˵һһѪܡ
Ƚúܲˡģȴƻˡ
Ҳɢĸˡ
Ƚ֣һᱬ޴Ϊ𰡣ʱܵˣ꾹Ȼ߱쳣ǿ
һ
ҴģҲᱻһ
ʹ찡
ȥɣ̤ģ
ˣ
ӦҲӦΣգɫӷŭתЩ
óЩɵ
ǿȽӲܣҪش߶һĿֲ
ʱŷġ
ɢԽ죬ѪԽ̲ס
о۾ҲѪᣬҲѪ
ʹ༫ˣ
ǳѹȴˬһƥ
ΪħȻצ忪֮ˣѪ
㲻ʣݵضһۣתӡ
ǡ
ߡ
Ҫһ
бǾ͵øۡ
Ƚֻôһ룬˾ȻѲˡ
ֵǣȻһħΡΡһ㲻սʤ
֮ǰȴֵһᡣ
ܣܲˡ
ۿŶԷҷŭ񣬿ȽȻʹķ̲סĳЦ
ȥɣ
ȽȽɡ
˭֪
һĻˣһħߡ

Ƚʶǲǰ
ʹ֮ȽȽջȥ죡
ôغ۾ˡ
ȽʵҲǲģеعػţе
Ҳ롭
һѪ³Ƚоƺอĩ
ʹ
ȽȽû£һס޷˺㣬ңһʱ䡣
ʱȫڸסΪܵ˺ԽҲһһѪ³
Ծɽס֡
ջȽȽҡ
Ƚȴ˵óһᡭ³һҡ
ˡԺ겻ȣֱˣһȥˣô˻ᣬȽȽһء˵塣ûУ
³һѪȻһƬҶƮ˳
֪ˣҵһƬҶ֦˳
ȽȽҶҲʳ꣬ٸһʱ䡣
ѭѭա
ҪһֱѪ⻰ܸ˵
Ầ㣡«ᶨش
ȽһԥΪֻᣬоеڶΡ
Ȼ
Ѿͷ㲻ǿڿϲĹˡףô޸ˣôȥ
ȽǸ֪쵰װġ
ջǰƴŵѵΣգ͵ʶ㵴ȥ
ֵġⷨӸʲôѾͷ
ͷл
˱ݺݵس⣬һ
ˣȥˡ
ץѵץ
Ƚ׻˰Ļֹǿµ
ۿųץ֮С
㱼һˡ
ǲôǸĵĴˣô
ֻ벻ô࣬˻˹ȥ
֮ǰһѿסϵĳ֮
Ҫϼӡܡⳤ֮
˳Ȼǿܶ֡еĵλôҪ
ĸ
һʱ𲻳ΩнС΢ˡ
л˵
дĲǺ⣬Һˣȥ̯


93 
ʱƶڻصħ硣
һʼ, ѡȻһǸһʶڲĻĻĵ׻Щɵ
쯲ơӵһǿԺȫĸĺ, һʶ, ҲӵſµѪѹơ
۲˼Ժ󣬰ȷţӦ, ó׵ˡ
ųôһ⻯ϡ
ⶫÿڰͼٿȨ, һĲʳ, ٶȲ졣
һ
üʱ, ֱ⻯ʮʱ, һµĻ
ȽȽɾҲҪʮʱ䡣
ʶ˱塣˳꣡
š
һͱһƬϹŷѹסˣ걻ѹʶ֮, ö
ǻЦɶ
岻ηģȫȨƿء
ɱǵϮ, ʶ֮ھ졣
ݾ֮, һС
ʵû뵽
һᱻԼ, ˸׽
õĻѾǧõķ
ְʯͷԼŵĸоûѰô
, ʶ֮зһ
ʶڱ, װ⻯ģ
, ⻯ΪȫȨƿ, 㿪ʼǲ, ԾԾƿȫħ
ò˵˵ĲŸɡⱾ塣
û£ۿŴȫȨƿħ塣
ǸҵħʥŮȻҲɵͶЧ˴˵¡
ʱ飬ЩһѾʱӦΪ˷ģô
΢һģ֪ܲǰ䡣
θǿħ岻壬ƽദ
Ȼ⻯һλҪ塣
˵Ǽϣħ彫׷׿Ӧŵ
Ҳȭ嵽ǰʾԸΪȷ档
ȻĿΪ˴ȵðòʶĳһţ
ȻҲ
Ǳ˴ȵģħλȴġ
ǿɱѪ
Щ꣬߱ɱΪǿѹǲǿѹơ
⻯еħų
ֻ־棬ݱʮǰһá
ʱֽͿ̿Ѫӡ
գʵ˭ҲӮˡʮǰħͬشʵ
սѪȵһС
һ˵ҪȽȽһֻ黰ʵҲ롣
ȴû뵽Ĳʮ꣬ȴǻԼĻС
ңĽ٣ȴް취Ȼ֤겻𣬵ȴҲ޷Ƿѹ
ֻ⻯ƿȫħԺʮ׼ٽ塣
Щʱ䣬һദ취
˭֪ء
ⶫڶԱȫ
Ȼʧ
ʱսľܾҪɳŭ֮¡
ʵĲ²ⱻӦˡ
ⶫƶڣȽȽʱ
ʱ顭治˵
ǵ֮ʱûийȽȽ˿䡣
Ϊ⻯ȴƫƫס˲üס˺¡
ЩȲᡣ
ȽȽſɰģ·ʲô¶⡣
ʵʮָҡ
⻯Ҫ˽ԵͲ̵ǲּ̳˸ʮʮֻ϶ȽȽ
ǰȽȽơѾͷһѡʯ١
ʵ򣬵ȽȽʹʮǰԸһʱ
ʹ顣
ȽȽʵ⻯֮ܽȽȽµѳ
ȽȽ϶ҷʱ˵ˣʲôҲˣʲôҪֻԶ
ǻӦа˳档
ȻȽȽӦҲ㶨һתĻᡣ
ۿȽȽһϢǻȻѡ롣
ŭɶƿǶʱ˿̣ޱȺڣ֪ⶫٿ壬Ӧ⻯ͬ御
ʱȴѶͽ͡
ΪһսΪ֮ʱȴɢʶ֮УƮһƬҶӡ
ҶӰ֪ʱȽȽһǰ
֦仨Ȼ˴ء
ʱȽȽ˵ϣãԺҲз໤ҲͲΪֲĽˡ
仨֪ճȽȽʦõУ
ȽȽֳһƬҶӶ
˵
һѣʶһҾ;һɡ
ʱȽȽѾһϢȴƤسգգۡ
ı飬һ統
ʱȽȽǰȻңû̫Ҷӡ
¾Ҳû
˭뵽
˽پȻӦ顣
õҶڳѹ
һУü
ȽȽСȻǴҡ
⻯ȨȴҪͼ֮
֣Ҫ壬ͱǷ֮ϵܷ
Ҫ𣬾ҪƬҶ֦ͨȡǳƿҺɡ
̣Ҫȳ²֣ʵǿ첻
ֻݷ
⻯һ£ӦöٶȽȽ˼ּɵ
ӦòӿȽȽ𲻸˼
Ȼȡһ⻯ںϣԼȽȽǰԵòôɡ
⻯ҲȽȽ
⡭ֻ˵ԩ
Ƚһߴİ׷ѹһ۾ͿխСļ񷶥мȴһ⡣
ŵıҲζ߻һ軨
Ļħġ
еס
ĪǰѾǸȨ
ôҲǹصȥˡ
ЩȲܡ
ȽϽ鿴һ״Ȼ֡
ǻû״̬ɣˡ
Ӧñι˼õ˵֦«ڷظˡ
ˣ붯һȴܼѡ
Ӵ֮һʥƷ˵ԣҲˮ̡һðһ亹
ջδѡ
ʱȻӵ
ȻұҲʮֽ档
ȽϤʲôħ
ĵһϽ۾
ʮգԭӦҪˡ
˵
ű򿪡
һӰߵǰ
²ۣǿϢҲÿȽ֪Ǹħ˸ǰ
ۣһ
ĬĬվһ󣬹ƲװΡ
һȻһ˦ӣˡ
Ȼôˡ
Ƚĵɿ֮ǰʯһУ϶˸ŵˡ
ڴ˷½ǰǱסˡ
źǡ
Ǹţļһⲻûסħ
˵ҲͦùģȻħһˡ
ϣû°ɡ
һսѣлȥĶ
ʲô£ҵҺһħ塣
«˵
԰СƺһֱӡͲ
ר壬Ժ취ȥħ
«ͣҪҺſԸɵǸħꡣ
ң֦«Ĺ㣬³ɹʰٷְ١
ǿȽʱ־ˡ
ԣۺˡ
ҪԷ
ǡ
ҪԴ󲹵ʳ޸
֮ҪԵģʱϽˣصȥ³Ǹץһʳ
ħֻ˺󣬽ÿ춼һ۳֮
Ȼģħװᡣ
ĻôܻܶԷ
⣬һҪúտ֮ħ⡣
ʵ²ֻΪħģҲ뿴ܺų֮
ֻʮգ֪ǷƫȻһλɣλ
ʵȻԾԶħ壬Ҳɿһսˡ
ң֮ʦɳɹƵİɵƱ̾Ȼзࡣ˾ɵֻֽλɼɹҲٳ
һħҪ֮ΪսЩˡ
ˣѺ֮ʣҲһ롣
ⳡսϣħӮˡϾǿɺʹУҲֵһᡣ
쯲عһˣûöʱ䣬ڸŭУ˳·ӡ
һ϶Ҳû
һһƬҰĹأǼڷ˵塣
һ
ͿЩСܣʱܷٲʢ
ϾҪӭȢǳ֮ع壬û棬治С
쯲ԾҪȥħŪҩɡ
ħЩˣЩ꣬ѹƬʥʯȫɹˡ
Ūҩȥħޡ
ӣʱòҪʱȥš
ϾҪɾԣưٰʮ겻ܳɡ
쯲ʹᣬٷٹ塣
ǣ͵͵Ǳħء
˭֪һأͱһϢɵ
ħЮ˳֮ع׼º󣬽з䣿
ʲô
Ͱϲ֮ϲĿѿģ
°ǳ֮
ô˵ɡ쯲뵽Ļ棬ֻҪ°Ӿ׷Űһ·ҰԲҷ
СħӣһһûϢ
˵ƶŵʥݣҲɧ⡣
ˡ
ưλȥӦó˲ӡ
쯲ʱϸΡ
ڴ˴λع壬ڼӹ̸ӡͬʱԼķӡΪһ˿ٵ٣ƻ˲٣ӡƳ룬ʱʵԭİ˳ɡ
ʶֻҪСӲǱħҲǺѡ
쯲Ǳ빬кСħûš
ħ֮Уҵڷʳĳ֮
ӣֱǸ
°ħ壬Ȼûûá
ҿӣȻһȦ
ɥĲ
ңӱһԺ󣬾ͿĵħʥŮ
ǵĶҪȥ
쯲죺
оӣȻ̶ʱ䣬ˣ
һ֮壬۾ͷһϲĿˡ
԰ȴճۣα
Ķϰ
°ħãͱˣ
Ѿͷԭôģ
Ǳĸۣ
쯲쿴һ۵һƬݵĹȺ
һ¡Ǹֶζʹϡ
УСӣһְ
Ӻȷ˫⣬ֲǰᡣ쯲ԭΪƣ
ǿˡ
ʲô֮һ̰ʢд
л˵



94 
ħ, һӴıɵĴɹŰʽĽ
ǳɫĺ㣬̫, ԡ
ΧһȦʻķݡ
൱ġ
ǽ, ġ
Ƚϲ쬵ĵطȻǴڵĻʺϡ
û취
ӽħ, ðﰽҺȥ
ɹΨһϣˡ
, ħǴ˲, һֱǱ
ȽΪ˴ﵽĿġ
ÿ첻ҪƤڴ


һ , ôʱ
˫Ư۾ֱӵ䵽ȥ
Ҳǡ
֮ǰħ, ԼŪҲѶԷŪС
ʱǰɡ
תۣͲҪ
⻻˭˭ܵˡ
ȷһ, õȽһҪȥħĻشԺ
ȥħ
ȽԭΪô˳ħš
˭֪
һͻ, ɹŰ
, Ƚ뿪ħһԶ
ϾⶫҪ, Ȼǿ˭֪һʲôʱ򷢷衣
ʮԺ
˾ȻÿʱĮضһ, Ȼͱ۾Ĭ
Ƚⲻʹӣȥһ롣
֦«˵, ħԽԽá
С, һ, ʮ졣
ħҲ֪ǲǹ˷, Ȼرʵ
һԺ󣬿Ƚħ֮ľ룬ѾɥĲ񵽣ֻʣһôԶˡ
Ųôʱ
𾪵ÿȽе
ⲻû취ô
ҪôĽڲٺⲻΪѣŲò²ߡ
ȻûĬĬ
ʵϣе¡
Ȼ˶һᣬȻר
ûзҲûз顣
Ƚ³һ죬లһ졣
˰Ƚõܷһʶ˵ٸһʱ䣬ͿԷɱħ
ȽʱĵĲˡ
뿪ɹŰʱ򣬻̲סƵı¡
Ȼ
ƭӡ
˵һʱ䣬ȴ
һ£ûսʤħ
ɴ࣬ȻҲˡ
֦ǵĻӦսˣڻҪҺ꣬ǽʲôķ
ȽǸ
԰ƽʱһĪ⣬·ʱһ˳ᢵĸӡ
ȴȻװģ
ؼʱ̣ô¡
ôءڿȽֻаôһϣڣ²̣Ҳֻǿ
ԣһħߡ
ҪùӲǣԼɾܵĻء
ܰѱѺڰһϡԣ̿༫ˣÿһ˿
ڰȳ²ֵ񣬱֦«æ
Ҳ֪ΪΣٶȿͻͽ
ƶʱҪ켸
ȽΪѹµĶ־С档
ȻԼ־ãƺĴɹŰһϵ
ȻҪˮʮʣת쳣
֮ʱиըҩսľЩӣͦġ
һǰƻ衣
Ƚչʱƶδĸо·ʲôҪˣȴôһ˼
ʱĻˡ
ΪСɵ˼
ɼΪҪǿʲôģľͿԡ
м͸ΪֹǰһģҲһҹ֮ġ
һҹģֻʷϼָôһҪȻҲʷ
һ˶ҪСɣĽ׶Ρ
Ƚãٶȥúܿɾ
ٶȣͿˡ
Ͼǰòɼɹء
ǣҲ͸ôΡ
Լʲôлʶġ
ʦ˵ʦľ񣬱˼ҵˡ
ǿģ˱ɹŰת԰˴ССƸԼ˸ޡ
ҪŬһ㡣˵Լӳأ
ԣȽ϶ɹŰ
ħʲô˰ϻǴš
ֻܲһı񷶥뿪ˡ
һص䣬Ȼ˵ʼ
԰ǻСֵģȻһ
룬
ȻСˡ
Ǵ¼Ժףԭû
ԭݷúܳףʶ֮з˸飬ҲûѶԷ
侲ؿһࡣ
ֻҪԷ¶ΣаһСΣٸԷĻᡣ
ȻҵȣԷȴ¶ͷ
룬ԭס
ԷڰȨУĵֻ΢΢Ц
뿴ԭܲضá
ڴʱǳ֮СȻҪһ
ʱֱԷҪ¡
ӦûԭԸ
û£óô˻ᣬԭɱ
ʶͬˡ
ȻܿͷԶԶԤϡ
ԭ֮ԭöԷҺǷǧС°˵ķ
һ϶֮ءԭһҪ

Ȼ֪ⳤ֮㺦
ԭֻҪԴԭļƻ
ȴӲûˡ
Դԭⳤ֮ĸ飬ֻҪСĵ׾Īġ
ңߵ֮УȻһ˿˿ĸо
䵱С￿һԶʱϲ֮飬δܹġ
ֻãԻֵ顣
ҡСùںʱƮһֵζ
ζ˵İġ
޾Ҳࡣ
ְУԼһ˿ɵ
ԣ棬᲻øˡ
ԭΪ˳֮ܽǷɱ
Ǿδ̫ˡ
ѣС˾ӪŶ棬ߣһѹҪúħ
Ϊ֮°ħ磬Ѿս
ǰڣۼ³ǰӪկ
ħʮ죬ÿ춼ȥӦսһء
ʱ㵽ֹɡ
ٵõʰԭʽսԭһӦսʱû١Ǿ͵òʧˣ
ս£ǰʿΪ̿ࡣ
ÿ춼ܼǱˡ
УСǼ֮С

ÿȥ޶һѷֱ׾١
ԭ٣»ָ١
˾¡
òǸ취ʼʾǷһ֡
ȻǷҪһϢ֮ʱԭ𷴻
Ȼˣһݺ˶Էꡣ
ԭǱЩûһɱȴź
»أԭûôõˡ
쯲ԶԶڰ
ħ߳ңֻǿһۣס
ˡΣ²⣬ԷˣԼħһ˿˱塣
⵹ùߵġ
һʱ氽еЦá
һСģǧ⣬ﱻ͵
룬Ҳ˵ġ
ͺ¹Ƶûˡ
Ӧûбģʲôͼı
Խװһ޺ʱԽ֤ڸ顣һ㣬쯲컹˽ġ
쯲ֻţ͵͵ǱħС
ССӰڴߵ¹£ׯµش
̺С¹£Ȼׯ£ȴӲ쯲쿴һ˿С
ĵ΢
룬ʱһῪĵرްɡ
ò˸ܾˡ
ʵϣԼһ˳ħⲻǺܴ󡣵ǴӣǾǧѣ˵ȫѡ
ָȫʢʱڵΪҲ˵ܴһ˴ħȥ
쯲ҪȴȻ죬Ͻ⡣
ȻǷݺ˿߲ƣһǼΪ
˭ӣᱻ
ħʮֽ¶ڡ
쯲첻Ҵ⣬Ϣһҹ
ڶ죬ӿʼ뿪ħȻ˿ߵĲƱɢȥࡣ
䵽԰
쯲ԾûóȻ
۲ʮ졣
ɻзѭԺСӽʱ΢仰
ǰеþȣæ־һȡ
֮˴α°ֱӵİ취ǴӰֽ
սȻȥĿԡ쯲ֱԱճ
ò׽⿪ӡۿɻ
治̼һõľ档
Ƚһоرˬ
ԴǰЩ쿪ʼСɣΪֹǰ
ֿʼʦľĽ׶ˡ
ֶ翡
ץס
ԣʱСС̾һ
ħ˫ȵ۾΢΢Ƴһۡ
ǸȽƽտʼһͲǺö
ȽҲҸ˹֡׽þһ仰Ҫ˵
Ͻվͳȥˡ
ƻħ磬ƣƮƮʱûĶõ״
֮ؽͦħõġ
Ƚ뿪ɹŰ֦«͸ϣˡ
һЦԷǵϢ
ô죬͵ҺħӸǶߣķûˡ
Ҳ͵ڣù
ǰһµҪӣžӵʱС
ʮšǰһֱħס޶ë
˼
͸Ϣȥø뿪³ԽԶԽãûصȥ
һħû취״ס޶
ǣһǲϢȥ
˸취Ҫһõ㻰߷
⡭Ƚðŷˡ
ħĹȥ߷Ƿħǰһ״ء
һֵĲס
ǡԼҲ벻취Ϣ
ԣͥԺ˴
ȽƼˣ̲ססСС̾
Ҳ֪ǲԼۻˣô޽ضǰһƬ˸ߵĻԣȴСľȻ쯲һ
û΢΢¶Ѫֲ˵ģʦ˭
ȽΪԼ۾ˣ̲סֲ̧ۡ
ٿ
ʦ֣
ʱ󱳺ȻоһϮ
ȽϽص̾һ
ô⣿
ǸħȻ
Ƚ󱳶亹ʦ֣Ҳסɡ
Ҫ
л˵
һ֣ǷȥˣҪȭ


95 
Ƚɿ˫, ɿǣʦû
Ҳп, ħһӸˡ
Ͼħء
ʵӡ
ʦ, ²ǡ
Ƚе㲻룬òڡϾոûо
ħǿҲܹϢɱһɼ
ڴͻġġ, Ƚ൱ʡ
һˡ
׽ǲ׽ģһӲܡ
ħżɵʯ, ǿ, Ϊ, ûʱ
ʦ־ȻǱ
Ҳ֪Ƿ񻹻š
ȽȥȰ, һϣ쯲쾹Ȼû
ĵ׶ʱһ
Īʦ֡ڰɡ
ĵϰµģֺѹʦҪĻ, ĵһӶȥ
޷ܱ¡
ȥ·ϣȽҰ
ܾ, Ȼʦ, òԺһءΪ
޷ܡ
Ȼֿʼ˶ϡ
͵˵Ϣ, סƻħƴ
ϣǿԺٸ, Ҫν
ȽЩֽű
ȴС԰ʱ, ڽűߵĻԿʦֵ
ڴʻԱ, ʳ˻ðһԴ
ȽȻһ, Ͻάֵ顣
Ǹħӵú, ˴ҲԶԼɫ仯ᱻԷ
װúĮ
ʦҲر׷ĽŲд֡
ȽĮȻ뿪ˡ
ȥҴʱ泩
ʦû£̫ˡ
ʦ־Ȼܶ㿪ħߣʵ̫ˡ
͵ڣ˵ĴϢˣ͵˸ǰô
Ƚĵһ
Ϊԭ򣬽ȻǰЩ泩ࡣ
һʱоԼƺԼ˵ʲô
롣ĪԼʲôѹ˲ţԽѣԽܷǰ
룬˭˱ôϦ˭ܲһѰ
Ƚ̾һ
ȻԱƮ˹
Ҫ˵ħĳ࣬Ե͵а---͵ģޱ̡
ȻҲ̵٣Ǳ׼ĽüĿĿӡ
˾ұö࣬һ˫۾ûʲôȣԳǲСˣĵģܾе㿴˵ĽζҪ
棬òû˵Եӣ
򣿡
ʡʮƽ
Ƚ룬ܲһֱӡҪס˰
Įͷ
ôҾˡ
΢΢⣬վ
ȴһըԵϢ
ºҽȫ磬з䡣
Ƚգգۣ⻰ɶ˼Ҫȥ俪Ŀģ
ħĮĿǡ
㡣
Ƚ
˶סˡ
ǡ

ԭȰɶٳȻ˾ҪŪʲôʲôģ
ɶ˰
ʵ̲סԼС塣
ͦ͡Իġ
ΪʲôȽʵ̲סʳڡ
϶Ƴһۣ۾
˵Ⱳֻҡ
Ŀǣ³ȻһѿȽȳš
Ƚſһ²վȡ
ʲôⱲϱӵģ
ȽĺˣϱӸûϵ
ϱûκˣʵͽһѧҵ´˹
û̸
ħ군ˣӹƲá
Ӧðϴɱʲôˡ
⵹ùߵġ
ڻ治ܲ𴩡ħַָܷŪ
ȥ԰ӵ·ϣֻҪһ뵽ⲻ֪ĸŮ֮ࡣ
ȽؿƵġ
һ룬ʦֽ¡
ʱǻƻ谡
ƽյԣ϶һħԽԽá
졭
ϾôһϢ𶯡֮£԰ҵءɢҲɵİɡ
Ƚ԰ȥһ󣬹ȻħճΣһУȥˡ
ȻڻУʦֹŵð˳
Ƚ룬ʦֹȻмˢӡѹʦ涼˵СԺ϶гϢ
ھгϢأܶ㿪ħĿʲôģ̫ˡ
Ƚֳ֮顣
쯲쿴Ĵ۾һ
㱻Ϲˡ
Ҫ˵ҪǷ񻹺ã
Ƚȥء
һŵĻȽϽ졣
飬һ˵塣
Ƚô˵ز˾
Ծһ䡣
ϸܣԽԶԽã
ȻͿ֡
Ƚûü̧ͷǰͳһ˫廨µѥӡ
Ǹħˣ
Ƚʱŵ
ҵǣΪʾΪ¼ľᣬдЩ֣װģдôô죬Ҹô죡ôһѹס֮ǰġ
ҪȻ
ƻֵ÷ϡ
ô㲻Ը⣿
ħӸ£ʡ
Ƚ롣
Ըⶼдÿϸˣ⻹ʣ
ʱίߣĬȥͿЩ֡
ŲȹȥЩдֵĲ֣Сӡ
չڲ̫ƽ㲻Ҫ԰䣬Ͻȥúɼ̫ˣ
ǰЩá˾ôһԵʽ
ɺ䣬Ƚˡ
˾ȻϣΪһ㣬ʲô˼
Ϊ̫ͣ
ˣľͺܡ
Ƚʵ̲סȥ
䵭һɨ
ҪǿȽ۾ûϹĻȻڴпһ˿ᡣ
ȥ
˵ĻȻ˺ü֡
ȽƤϽܵˡ
ԺҪ֪ϱӵòǸӣû᲻
ģƽ޹ʳܱ˵ˡ
ۿСӰ뿪ųߡ
Լ״̬оеƣҲе桭
ϹϢȻ֮С
Ǵ֮⡣
һһ׷ٶȥ
ԶǱ쯲죬ֻһ
ûӦ֮ʣֻڵһѻɷĩ
̲סһ亹
ʵĻǿ
ڣ˴λطأѸһӲ϶֮п˳
ʱĿѣ۾
ʵ
ֵõġ
Ǹһֻ壬У׶༪١
»ָȫʢʱڣпҲⰽĶ֡
鷳ˡ
⡣쯲ƵǣΪ˾ȳ֮ҪѰС̳
ոħһУȻϢ
˲˹ؼ
лƱˡסħģ֮
̫䣬ħ屾ڷѹ֮¹ˡ
쯲ɿȻ뿪ħ
ûձ뿪ħȻǺƺƵӪկͿսʮּҵļɺħ󽫡
һ
˽ģֻСŪһԶλá
ħĥĥܾˡ
۳⼤ҵս
˽ģʧˡ
ȳħֻ־ưոݡ
Ͼħ°ߵǳ֮Ĺ
ᱻʵǸ֮踣ǳ֮
屾ͲʳֵŭԹ
Ǿ͹ֲñ̲ˡ
ħϣʶͬһĿͶ˵ӡ

һսѰСӷųԽˡ
쯲ವؾʹС˵֮С
˭֪ڣϢ׷˽
ֱǹס˺Ͷա
͸ҲûʲôӪأ쯲Ҳû̫Լıɺʹϸˡ
˿񡭡
쯲оݣƺѾʶˡ
쯲쵱ʱ˲ɱ˵˼
˭֪һС˳
ҰӷӡзųȻ֪Σ֮˵ɣǷȽȽ
쯲죺
ԭ黨¶ݡ
ǻ΢Էһ㣬
մħ쯲ͷˡ
ȽȽˣǹɬҲһȦ
Ƶӿ쵣ķˣ
ӡ
õúܣһȦ
˻һ˶Ƥ˳顣
һȻ˵ı顣
ҵõϢħºӭȢ֮з䣡
˻˵꣬쯲ɨӡ
֮塣
Ȼ˵ı飬ĺܡ
ǹ׺ͼ˶һһı顭
Ǹһۡ
쯲ף⼸˹Ѿ֪ʵݡ
һ仰ڳɫ
ħΪˡ
ȻԼĲ²˵Ȱļƻ
˱׶һۡ
ˣҴŻ֮УԽָңзƭħ
׵ͷ
ⱲӵȷҲСţֻ֪顣
ңȷзϡѪ
պС쯲һ𣬴Ÿ뿪ӪءС߱ʮεԱܿħ̽顣
һ뵽ô죬ħë޶뿪ǰǷ߷߲ƽػͷħüۡ
һ죬Ҫⳡһ
ڹסǣʱΪΪˡ
ϱӵĻۣʱɾֻһ֮
ΪϽȥ
ֻǣһ뵽ȽȽʱħ£ĵۼˡ
Ϊǰ°ȽȽôġȻƶˣܴƻȽȽ֮ĸ顣һȷţԲ˺ȽȽ
˶ȽȽȷء
˭뵽ȻԼĻסꡭ
⻯ǽȫĻǣвб֮ҲǼпܵ¡ϣȽȽҪܵ˺
뵽ԼΪˣȽȽĴΪ
ƱһƵģðѪ
ȻХ
Ͽմü쳣ʿħ壬ۼǵĽ֮Уѵľ޴Ӱ΢΢𶯡
벻֮壬ȻһҹͻƵɾ
л˵
컹дʲô


96 
Ƚʦְǲ, ϾʦֿǴӲݸǿߡ
ϢͳȥԺ;Ӧñˡ
֦Ϣʱ, е㵣ʦҪûӳȥô죿
ʰҪҪȥ߷, Ȼ²ס

û뵽ؼʱ̣Ȼ쯲
쯲, ȷɱģֻһֱûҵˡ
Ҳ֪, 쯲쵫л, Ҳһɱ
쯲ʵ, ƿ壬쯲Ӧ޻ء
⻯, ׻ȫħʵҪġ쯲Ӧ˳ѡ
Ϣ󣬰֪ɱһλᡣ
ⶫҪˣȻºڡ
˵, еĽ⻯
ȽȽɻ飬ӵ, ĵеԸ
ǡ
Ϊ֪, һᱻܾ
, ȽȽˡ㲻ã
ȽȽĵϱֻһ˳, Ⱳֻһס
۵ë, ǰ, һû䡣
ʵϣȽȽˮһ㡣
װ, , װСĵס
ҲԸġ
ȽȽĵװһˣ߱ʲôӡ
ֻҪǶһ˾ͺá
ԡ
ڻȽȽΪĵĽ
ϣǻܹʵֻ֣ڶҹ֮ǰɵɡ
һǲǾʹ
ȽȽ˻ʵ
ȻҲֻѡ
һڣɳʲôɥĲôȽȽһȥ
ô̺һĵȴӲҪ
ʶ˿иͨһƬҶչҺÿ콽һ֣һ֡
ԴԵˡ
ͬԴҲͬ¡
ÿȥѰСˣϢ°һ𣬲һ֣һ֧ķ
СΪͻͽǰһԡ桯壬ݺ°ߴ󲿷֮Դⲻò˵ʵ˺¡
Ϣ°ķҲȫˡ
㹻һκݺɱԭ
ˣƴսǶϾˡ
һ¹ȥ
Ȼо̫Ծ
ⲻԾԴͷΪС˾Ȼ쳣ȡ
ȥ°ʱ꾹ʯ
Ρ۸Сӵľܲ
ԭһνӽСʱСŵñסֻĲ˴ҹ
ÿΣûСӾɫ԰ףս޲Ⱦܡ
ȻҲ޼¡
СΪȥ°ʱŪòɫֻҪСͻһ˲
ûٷ
Ž̬ȡ
ҹʵȻǰӪز鿴һ
ʱȷûʲô
С˻һƴǲǶŭĽ
Ȼ뿪ʱȴܵƵһ˿֮
ܹ֮£ͨԭβ֪顣
ϾУԭ˽
ȥͨ󷨸󣬲ҵСڵء
СѾɭ֣ȥԶͿҪ硣
ôԶľ룬ԭʶпڲ¡
治ҷŷȥ°
ʱĵױŭǳ֮ԭĳ嶯
ϸ°Щʱַһ֮
Щ𣬼һ˿Ӧģħʶһɱ
ۻһһãԭһҷ
Ȼթ
źԭЩڱħ͹ԶżһЩ
Ӧ벻ܲɱʱÿɶԭһɱ
Ҳ
򲻶ɫϢ°𡯡
ˣһ¹ȥ
ۿǸĻڼٽȽˡ
Щ죬ôϢĹȥȹϵϡ
֪ƻǷɹ
Ȼ˵һжռƻУܹܿħɡ
Ȼǡڡһٽȴ˵Ҫһȡ
ȽǸ
ǵȵ죬߶ҹ
ŷ𹥻
ߣͲܷ𹥻
ÿ˶ˡ
ȽϢˣҲδ֪飬ʱǱħ壬ⲻðװ
һҪ
ڻգĿ֮ŪԼˡħĻֳȻѡľݵǰߡ
ȽЩ챻˻̣֪徹ȻѾˡ
ʱֻоȻ˻ˮ
ңе벻ס
Ҳʲôս⡭
ô棿
һ㣬ͷҲ벻ס
ҲΪˣǰԿһۡ
ҪܼǾ͸ˣԣﻹǲ֪˵ĺáǵǸǰܵ
ڹסǼǿһġ
Ҳû취Ҳġ


Ƚꡣ
֤һ𹥻ħһɱ
Ҫɵ¡
ĹɹѡԱ꣬ħͬھ
Ƚڰο
ΪͰһɼܸǿħȽϣ
ԱŪħء
˵
Ҳ֪Ϊ֪ڽʱ̬Ȼ˵
ǣΪȴѰоͻһֽʱ
ֻҪٸһʱ䣬˵ɾ
Ƚû뵽ԼȻСĻ˸š
ɾĿǰ޽аɡʮӦûС
ģԿʷִڰ
ÿϧװƣ
ӱɹŰ뿪ʱħ
գùԹ򡣡
Ļû˵
вζŨ
Ƚˣ
ſڲ˸ͷһħߡ
Ƶ̬ȣȴȻһ㲻ȻĵĪ˿˿ġ
˫۾ӳӰʱֻ˵㡣
ȻеװͰ͵ġ
̬еġֻãıԡСѾˣָһ淸֮
ֻǼ̳ԭŤС
ֻ˱һۣ˿˿ãԭֱв
ƿ塣ħϣҪԭˡ
ȫ׼֪ԭڵڶ죬뿪ħʯΧٷ
һʧܡ
ڶ컹û
Ƚͱѣûúڴ˯һ
˯ûͦġ
ץħҲдˡ
ʵûкúϢһ죬һֱڱžŬء
ٽ߿ǰ̬ùҲ޼£˯
ǿ϶˯ŵģȴ˯ú
ʱ򣬴ɫ
ļŮӵװ¡
Ƚһ£˸޵ױݡ
ͷϱصѹһʹڣıʯҲ֪ٿţɫıʯǶɵ۵С״ڷ˿м䡣
ÿžԵؿһ
ǹ¼
Լֵ
СЩ˼ħЩŮױһ
Ǻ£е۾
Ƚ롣
Ǽ޸ףöð
ʱѵ
ƳԶһݽġ
Եʮׯء
Ƚʲôⶼûɻأͽˡ
ĬһᣬЩɫ֮У׻վ
ŵʱ
ֽħȻѵõʣЩһɨգ¶ϾΥɫա
Զɽͣʱ¶һ˿⡣
л˵
û˼Ҹˣ̫զˣŬ֡ٸǧ֣˵һ֣Ǹ飬


97 
ħ׵ſ, ֻһʮֻڷͥǰ
Ų֪೤ӷ̨࣬һֱ¡
ʱ
ЩӶ
ӭ, 죡
Щɶħ׵ħŮ, λͺܸߵġ
ʱ˿̣ȴڹӭ
ʲô󰡣
԰첻ɵġ
УųŪô
˻ڡ
Ƚüð, Ҫ֮ĲȥּĶ
ವһֱ䵽֮ϡ
˸, һǰһ̧졣
ȽΨһ, ˸Ӹʮֿ
, ʵףһСҲֵĴڡ
šС̧, ˵ħ׵ͥԺһͷĺƺƵӭ׶顣
ģÿȽ޻˵
ħ, Եġ
ңȽ, , Ƕıʯ, Ǵ׹ˮɫɴ, Ʈգ쳣˿
ϻ׺ϸˮ, ӳ, ԡ
Ҫ, Ƚ÷, ɴǴġɼ۷ʵȻûһָͷһӶûŪ
ɼƬɴܱǶ˱ʯҪ
ͺݵһˡ񣬻ƶﵽ±ڡ
ô˵ǵ龧һƬɴ
˱ˣ
ңͨųȽ֣ħȻġ
ͺemmmmħʲôϱӵò˰
⵹ùߵģԩ˼ֱ
򵥵ΪɶҪӭֽѡ
Ƚһ·ʾֱӵԷ硣
ҪǼ޸ףעصʽС
˶ҪˣЩƨ¸ɶ
ңһʲôǡ
ȫƮյģһ·ԽҰɽ֡
ħ֣ܳײħ壬лɫεģҲεģǶòզء
ֵһģģཻͷӶӣҲûɶ
ħǰߣΪв죬һ·Ҳ˲һʱ
ǰɭֳŵսʿʱǰȻһ˻
ӡ
һˮĹĻмչ
ȽԷӪկʣʿᡣ
Ǳߵߣһ㣬ţȻ㼯
Ƚ̲ס
ȻȺмٻ
ʦ棬أ
ʦΪˣǺһѹΡΡȺɽ󺣡
ʦӦõɼˡʲôɣӦƳɹˡ
ֻǡʦѹȽ֪ħûпɱԵġ
ħĺǿǿ
ǿ˾
ҪȻΪɶĥءΪûĻ·
Ȼʦһģһ񰲸
Ƚĵײš
߼Թǰţں棬һ۾ͼ˹ס
˲䣬ܵһж
ֻйüۣǰԡ
ֻǿôһۣ񱻻һӣҵ
ȦûϢؾһۡ
ס
󵽵õ飬һ𰡡
һŹСӡ
ЩõδֹһԺ֮ġЩСܣǸףĻ泳
Ҳ
һֱܺãĺܳġ
ǡ
һ뵽Ҫ𣬿Ƚֺʹ
ֻԼϲһѣûжԲκˡ
ΪҪˡ
ǷӡȻ˵Ǵˣʵֻܻӣȴͨ
ᶯӦǺ֡
ſûϢֻܡ
ԣ΢΢һ˾͵Ƿӡǰ档
һħǧ
ʱʵΪˣɾˡ
ʵħħǰԵС
Ƚһʱޱȣ޺޸һ
ȥɣ
ǸħžͲбĺܣ֪˹׵Ĵڣɱ
ôء
һ˿Ϯ
Ƚ붼û룬Լ󲻵ľơ
ٿ֮䣬ڹǰ
Ҳˡ
ǣײ
ҲҪϲԼǰˡ
ͷðȽЩ΢Ĵ
ҲҪ٣
⶯쵽Լùĳ̶ȡ
ʴһʢװħһƻӹľ޴˰㳯
ľ磬絶δ
Ƚ;ãһʹ
֪ǰǸϡ
ҲȲ˹סпܵҪ۹׸һˡ
һʼͲӦÿ׵ġ
һУͷ˲Ϣ֮䡣
嶯ģҲͼɺʹħĴ󽫺ͳ϶ѡ
Ҳֻ֮Ȼ֮ʧ
Ȼ̧ۣͼħƷƵģϮǰССչ˫۵ĴµС
һ̡ΪһħŮȻֻɬɬеۡ
֮֮壬ǰȻӴࡣ
ǣһȺؾ֮С
ؾʱĺЦӣǸԹߡ
˺ÿҹһĻܻԺð
ʱĵԼԼӿһ롣
ҲһӣصؿԼһۣǲǣҲܲ
ʱ⼴ֵĲҾ硣
ȴݺݵط֮ǰ뷨
Ů֮飬ûк³
֮Ӧˣ֮壬ҲԻɡ
һԿԧ죬ϧˡ
弸ɺʹȻȥ֮塣
ôȵˡ
ǿ£˭˭˭˭
ɺʹУҲ
ֻ
еȵǡ
֮壬ʱȻ죬һ͸ᴩգڿ͵һ䣬˲ûɽôֺزçϢɢϹ˲ұӣ
ѹҪˡ
Ǵǰòɾ⡭δе̫˰ɡ
оɹһ̡
ӣȻ
ѡڴʱ˵أֿǰĴ̼ȻȴʵڲǸõѡ
Ϊħһ˳ɳĻᡣ
ǿߣôڴ˵ء
ȷǿϧˡ
ϧ֮飬ħĴҲһϧ֮ɫ
ħΪǿߡ
Ȼ
𾪲ѵǡ
ǵȻһ̺Ȼһת֣ӲȻա
ľˮգȻԵһɢ
á
֮ôҲ㹻ز
ʵʣɼҲô
ǳ̺֮Сú
չС꣬ԴͶιĿС
˼Ӱٳȥ
Сģ
󺰣ǰһ֮˻
ߣ
ֻǣһ
ħһֱۣЩȫࡣ
ʱɫ൱ÿ
ҲһѾ
군ˡȻƻӢ۾ĺϷ
ħʥŮĵλ˵ûܱܲס
סĵ׻ڵóӶˡ
ˣ
񣬲ȥˣ
ʱеСȻħ
֮ǰǸ˵ı飬翴С
ǸͲ޸
ȴߴ飿
⡭
Ȼ뵽֮壬ĵδһᡣ
һߣҪжˡ
ߡ
һߡ
֮⻺֮ƣõҲ̫ˡ
ֲɵӣмơ
Ȼ
Ӳǡ
Ȼ֮
ۿСַ뵽УһһӰ̨
롣
Գ֮Ӧǳ谮ǳ˰ɡ
˵ذˡ
ôһкǿеĴڲˣաİ֮ˡ˼
ǳ֮²۵ģԼǸʲôʲôԵģԣ

һħ彫졣
Ҳ𾪷ǳȴһ
ɺʹģʱǰߣ֮ǰΪ令
ڸ̨֮ϣǳħصĳ֮
⺢ӡ
Ӱɾۿɾ֣ɫһƬ԰ףҪħ塣
Ͻס
֮ʱǿ϶Ȳˡ
ħʵ벻Ȼǿ˹
ΪɼԳ£ħǰӰɾ֪ԼС
ʱܻס׶Ѿǳ֮СȡĻᡣ

ֻϧôӣ飬ȴվ
Ƚʮѵأ֮ǰ˵̡
ǳظħ졣
ǵʣǰܺǲá
ʱȴһֲر
һħͿŭȥɱ˹ס
׶Ҫ˰
ĺġ
ҹĻҲԱʱˡ
ղŵľš
Ƚˡ޷Źǰ϶ġ
ǹסӦҲͬˡ
ù׼ôп鷢ǰ
ԣ˿쳣ʵһ˿ħĻʽ
غǣź
ʱ޵Ķ԰ݣЩˡ
ȻֻҪŮħμɡ
ʲô󣬻Ǳ΢񣬶ħƽ
ãҪʲô
򣬾Ͱء¶ǹףһѳҹȥ
˭˭ȥˡ
԰ݣȽĵ׶е̻
ʱĳԷ˸ۡ
۾ǳħ෴ķ
رǶеİԵ
漴ȥ
ֱݺ߬Ĵ۵ġ
Ҳһ£
Ȼһˡ
̨Ľ֮ϣϰѽɫӡ
ǰϰһƺ𱭣һ㡣
ζǿµħ黨ζ
˸һϻ˹ӻƵӳĬĬһȻȻ㡣
һȼǺǵζûѿȽֱߡ
΢΢һüͱħѹϯ
ֻñһƱ
ħȽʣƣȻǴ֮ͥµġ
ǻǰһ̡
˵ܶŮ½ʱᣬжѡ
Ƚжǲڵġ
ᣬ͸Ӳˡ
Ҳ֪ĸڵӣ֮ľеԶ
С첲ȥȽƣȫš
ǻС
Ȼſȥǽơ
Ȼǰħݣ˳ˡ
ʱȽ͵ԼǸľͷֻܰȥ
ţħ²ûпǵǸСʵ
ħһ
Ƚһ֮ķһײһ
Ϊ𶯣ᵽԷȥ
ħʱϷʵ񰡡
ÿȽǵͨ졣
ҪΪ˹ףԡ
ȽһƽֱȻȥվƵ֡
󽻲棬ƵʱȽħȻϵر۾ң֪ϲûʲôģӲʱɣƺʽ֮С
ϾϱӵòȢˡӦǺܿġ
Ƚ룬ڴʱԱɡ
ȽȽɣ
ڣʱܳʶ
ߡܳΪ˲Ҹħһսء
ǿȽ԰ʵûʲôġ
ʱԳǰɡ
ܹ飬Ҫƴ
Ƚǰôӵתڵת۾ɡ
ԣôȻɢˡ
Ƚŵָͷ£ܣ
ûôס
ħڶࡣ
ÿȽ¡µǣһȻԵһð
֦«Ȼסˡ
ȷҪǵҺſɡ
ǡ˽ûȵǱƣס°ͣݺݹȥ
ľˮ֪ʲôģһȥɤ۶ڵ
ȽõˣǺⱭƣ͸оͷĿѣȻһСӿ
оα֮ҩϴʵ̫ˡ
ƣдĹЧ
ħĺ֮Ҳ̫ˣ֮ͥ¸˴顣
ߡ
ȽˣֻŵҪ
ΪԱǸ׵ġ
ˡȡʱ䣬Ĺ
ħһµܿ嶼ᱻȫ
ֲѵʱ
Ȼʮﴺ΢ʻʢ
֪ĻΪϰ
ʵģȴǼˡ
ǰûɾʱȴһչɾʵ漴ʮٱ󡭡
ҲҪɾˡ
ѹ֮񱩣ڹס
ҲһԵǿߡ
Ƚۼħɫȫڣзָһ
һһ̡
һȻѾĵߡ
Ҫɱˡ
ȽڵĳӶˡ֪ͲŰǻ국͸ڱץߵһħͬھ
ڣ˵ʲôˡ
Ҳֻǰѣ
л˵
ǧֻûɣؼһս̫дҡ


98 
ڿȽĽ֮ʡ
ȴ, ħŷָû
Ƚȥʱ, ˽ס, ৵طɹȥһȻģ
оȽϤ
ˣ
ǿʼˡҲ֪סҪͰ
Ƚû˵, ವؾͶ㵽
ħ;
Ԯ˸һΪˡ
ʵϼͶֻĬĬغ, Ϊడ, ҪǱħ֪, ǵħ
ǰҲ
ħ˿Ҳǵ⣬ʱʮԱħԴ, ס˷ӡڡ
ҲŻڽ̨֮⡣
Ƚõȥħ
ħֻˡ
ʶսЩӦҲ޼°ɡ
Ȼ
ÿȽð亹ǣЩϵһһԲ, Ȼ˸
һַȥȭ
ҵġ
ȥһ, ͱ߳һ
ʶһ, һ´Ѫ, 㵹ء
ǲò˵⼸϶ħҳʵڲ˵
һɫ԰, ǻǺ
šΪγ
һħʶ
Ƚŵþס硣ˣ°Ҫˡ
˵, õ, ôǿ, ϶û, ôš
볤ֲ֮ϲ֮ܺ޲ȥɡⰲĻ˰ɡ
վǴˣΪֹûĸ
Ҳܽš
᲻ᱧȡ
һĳ
ϱţӲ˳
ϲʧ顭
ˡ룬ⲻѡȡ
ȽҲǰʵǸħ߸𲻴󣬵ħһЩһЩ
ʱȻȨΪ¶һ˲
ȽϽ߬ȭͷĸ˸͡
¾սӦرѣССĹľҲĪ
ǳһЦתͷħ˴
ַϵػȥüޱȡ
һѪ󣬻ݡ
Ȼġ
Ƚһǵۣһԡ
ǿ϶ǼٵİЩϡеû۹⣬ħҪˡ
ǣҲȷ
һȥȡħѪʯԱ֤ħ١
Ƚۿһٿ֮뿪޲óȥˡ
Լˣסƨ
ϽļͰ
켱ˡ
û뵽⻯Ȼ˲˺Ϊϧ˷һս
ǣΪͲзȻҲȫշԷ
ԣбʤİա
мҪŪǻһ֣Ӹˡ
Ǹ
һκԼΪβѡ֡
еħʥŮǻȫڻyin֮£ֱ治
⼸ϣҲЩѾ˼ļʵˡ
ֻҪҰĵһɱﰵûˡ
ڵá
Ⱥѣħ£ǻ

ǻҪȥħѪʯ
ŻѪħѪʯһӵħ֮Ȩķͻ쳣ǿ
ô죬ӲȵΪʲô
ǱܿħѪʯ
û취ֻսپ겻תˣҲħѪʯȡ֮ǰɱ
Ψһֵοǡ
ÿ΢ħ֮ĿȨ㿴ȽȽĵظСȭͷ
Ĵ۾ģر
ɰСģĵ׷һʱӿ޾
飬ϧʯٵ飬һ
˷ϵһ֮Ҳϧ
˹ǻˣͼɳʶ
ᣬһȻ˹ȥ
Ȼоһ˿֮ϯʶá
ǡ̼䣬Ӧһصĸţ̫ˡ
Ǽ˵ı
ǰɵʱʵҲ̫࣬Ǳޡ
ƫƫħ֮Ļǿµġ
ˣֲ˺ã
̲ס廯
ǻȴֻЦȻ㣡ٿأħ֮һٻ
棡Ǽ˵һ¸ıס֣
ʱʮ˸ӡ
򣬾ô׵Ǽ˵
һļ˲ǸЩĻĹӸԭΪǡǻһļ˾ͲһˣһļʵǱڰߣһթѪĻ쵰⡣
һ뼾ʵڸ֮һǿԮˡ
쯲첻֪˵ƺгĴ
ǰԼŹοսթ缾ˡ
ۿɱϮǻΪüƣһʤȯյģЦ
Լ
֪⻯ţһѪɺӡ
ҪȽȽİսΪ̸
οȽȽԡһʧܣȽȽһѡԲá
ˡ
жƣ֮৵ջأȫ۳һ塣
ѡԱһΪӱҲԼ¡
ԸԼβ
ΪԱ赲ɱУǻһʤȯģ

Աǰһ̣͸
ֻΪ˿һۡȽȽ
ӵŮˡ
ʧԺʵȽȽҲ˵Ҳһĥѡ
Ƚֻħ۾Ȼ
¶ģʵǿɶȵħ
۾Ƕõġ
ǰ
ʲô񰡡
Ƚˮ৵
ڸ˰СӡأȻˡ
ҪԱˡ
ǣ֮ѡԱҲ޼°ɡ
Ȼȴˡ
һһޱȿֲȻ˿˿ɢ
֮ȻѡԱ޼
Ƚʱ𺧣ֱԱ
Ųɽ¶ˮģԭ
ڳħ޲ɫ԰ףס
ʲôˣҶʲôֻԵðûڵҪˡ
ϣʱҲֽš
ɣ˰
ȡ
ֻȴԾɢ
ٶȼ죬ۿҪը
ţ
ʱһϵ
һɫ󽣺ȻƷӡڽ֮ϣǳڿеһתȻ¡
ӣθ
뷢ţ۾ɣ׷׳ȥǴ𽣡
ȻǴȴδ£һ˿৵һƷλϣȻħʶ
һзһ˲䣬˷Ӧ
Ƚʱһ˿Ѿħ
δüת
пһ߲ʻƵĹצǰɭɭצӣȻճǽץȥ
˵ʵҲǳħϮȥ

ħ˷ŭ
Ƚס죬֪ǽǹ׵ģǰצǡ
ͷͼԼˡ
˴ʱңӣ˵ĵģƵзǵУѷѡ
Լ΢΢һ˿Цָһǹצ˻ȥ
׵ǽֻħü΢΢пһ˿ôĿӶѣϸܵѪ
Ĵ˺ûС
Ƚ
ôоסȻڻħ
ѵˣ
Ӧð
ǹףʲôˡ
ڿȽ𾪷ǳʱ
ɢɢ
ħѪʯħˡ
ʱȡħѪʯĳϾȻˡ
Ƚʱûȥ׵ʲôǿħ
ʱոɢǿֲʱˮջء
ٶȣʱԱ֮ٶȾȻ

ħ۾
ůֺ񡭡ô˵أȲ֮ǰħٴֿնĮС
Ҫ˵Ҳǡ
ġȻҲСװġ
֮Ƚ㲻ʱħ˭
ңȽȽ¡
Ժ
Ƚסذ׵֣̲סһɡ
һӿԼĲӵģԱԴӡԼİ
Ͼħʤˣⶴ϶Բܽܡ
ʱǼϣʮ죬ħǰħѪħѪʯ֮ϡ
١
Ƚһ־
ò׾һͷϳƷ
ֵ꣡
ȴȻĬȻȥ˿ذп󣬵Ѫĵʯͷϡ
ѪҺɢȻһ仨ģ
Ƚ̫֪ˣǾһħ黨
ֻڳϺʹǶݺһı飬Ȼ׷׹ħ
Ƚ
ԣһعȥˡ

̲סı˸Ĵָ
ȽȽһ𣬱뼴̴
ʱ
ңӸ̨֮ϣ֡
ȽҲر¶ߡʵϣ˻ˡǲòװĮ鲻Ը̨
סʱ̲סֱʾء
һԵǵĽթ̰ЩЩЦ
ʵ򣬴ʱȽȽ뿪Ҳδزɡ
ǣϾȽȽġ򡯣֣ȽȽ϶ϡ
˵ǼٵģҲ
ǰ
̲סĹһۡ
벻ѡԱ֮ʣȴǴ˳ǿֲԽѹ
򣬴ʱ˿̣Ļܻš
סһӶû䡣
ӣ
˾ˣ飬ǲζ
ֻȽ⡮򡯹㲻ִȽȽ
⡭ܣǣԱ֤ԺٲˣֶȽȽ׵ĸ顣
Ψһķʽ
л˵
ðˣҩдôˡģʵڸ㲻ˣȥ


99 
, ȻҲ֪ħƺʲôӡ
ոǵȷûٴ͵Ϯ⡣
ǴǷӡҪѼ͵Ϯܡ
ס, ʱΪλﻤΪˡ
Ȼħָ, ų֮뿪һܡ
Ӱɾ̲סһɾ
ɾϧԼͽǷ飬˿ӦʹĲѣ˵Ҫȥˡ
Ȼɾȴ˳֮ü, һüͷȥ׶
Ӱɾ, ⲻӦð
ɾǼСͽ, ˭֪
˶곤֮ʱ, Ӱɾȥɾߣʸ顣
ȥ, ֻõһߡ
װˡӰɾһ
ɾ۾ĬĬϴѾͷ̧̧ƨɣ֪Ҫʲôƨ
Сģװ, ĺ£һۿˡ
䲻֪, ħ, Ƹϴ벻˸ϵ
Ѿͷ, ǴˡϾǳ֮ʲôطħ
ɾֻϣݺס, ħʮգ֮ǼСɹ
˶˵ʵ, Ӧÿɿħƽ, Ӧܹʤһ, ɽϴȳ
Ҫס, Ѿͷ
뵽ħ굨սľɾʮ۵ġ
ħ󹬡

֧߸ȼںڵķ
ȽϺͷ˴˿Ĵϡ
ǻ국⣬˵ϷҪ㣬ħİš
˵ڻܡСħίߡ
ȽܲҪһħҪ컨ˡ
ǳɺ󣬻СӲǴ˴졣
ɫġ
˼˵Լ

ǣȽǹԹԵ˻
ϾڵӪֻаһѡ
Ҿ㰽Ϸɡ
ӡͦģڳĺģħò֡
ȴһƻ棬Ǹ伢ġ
ԵģС
õҿĺͷȻ˽Ժ󣬲ԳһЩ
ȽҲġ
һڻ鷿ûʲôλΪʮǿħ󸾣ҡ
湬еϲвѾͷرѶ㾵
Ȼ󡣿ȽǼЦ˵ĻʲôħᣬһƮһĳ˳Ҫˣ
Ƚ룬국ݡ
һ뵽
Ȫؾʱ򣬸оСһ죬λдż֡Ҷһˡ
֮ȪôһաоֱˡⱲӾͶˡ˼
ȻʲôǼٵģ밽ĵ׻桭
Ƚĵ׶ʱŤҪ޲һѶͷ
ڵӪϾΡ
ô㵽ʱ
ɤӺʱ빬Ļ
󣬵˳Ũصľˮζ
ƺ˲١
ȽŮߵĻ
Ȼڹ󣬺ȫ߳ȥˡ
ƹŷһζű
Ƚһͷ˰ûˡ
һӸȴ֣ͷ
국⣬ߣ飬ֺߴӵġ
ɬ֮⣬ظоرʵ
ȽʱرڣѳӸ˸ƿͷ˦

ȻȽȽİɣʱĳ񵴡
ͷһ̣ȽȽ̧СǽȾϺεȻ֪Ϊ飬Ļ֮УЩ߾
Ҳ͹ˡ
٣ȽȽʱ˿̣ӣߵӡ
Ұˣͷ۵ĺܡ
ССıԹױǰŰյСҲ쳣á
ȽȽ
߹ȥ̲סᣬȥںͷ١
һۡ
ֲǶģһ㰡ۣףȥˡ

ðɡȽȽѾͷͺܲɰ
ƽ￴Ž棬˽еСġ
ӣӶĲôⱲӶڣֻ˸ǰˡ
һ뵽ȽȽУҲرĴڡ
һĳ񵴡
Ȼְһۡ
߰ժˣû˼
ȽȽаɣԼͷŨܵ㷢ɢΪ٣΢΢𣬷βɰ
ôͷǽεģСˡ
Һÿʣ
ȵȣš
˹ˣʲô
ѾϵĲ´ʲô
ħϲ衭飬ȽȽòʵ
СϤУѾÿȽ֪ʵ

ħ廹İɣ֮ǰǱƣҲġ
Чһ㣬ˮֻ˴ﵽһ֡΢״̬
ԿȽЧڻ㱼佫ǹף̲סеˡ
ڣԣס
ȽǷδȻԼԡ󷢣˸Ͻϱסһͷ
ȻָӣУⲻǺɳ˯ˡ
ϡʵ̺ͦͦġ
˻ģƢأ˯ϣܵ
ôȽڴ߿һ齡Ƕȥ
ȴЦȽȽһ
Ƚ
ܻӣɱһħŮĴڣ͹һġ
˵ħʥŮЩǿĴ󽫡
ַ
ǰԺΣԾ½һȼ
ȽͷţԺһ˽սԺһ˺öࡣ
ˮƶҲ˵ãûΡ

ۡЩˣ
š
󣬰ҲˣߣͳһС
һ򿪣ζɢ
ȽԲۣСӺö
ʵϣһͻûʳ
ȻΪҲûϵеĳԡǾͶԵ㡣
ܳʵؾ˹ȥ
֪ȽȽԻ񣬸ոϯ֮һ̡˵
Сӡľͺֺܻˡ
ûйףȽã˳ɻá
Ͼǡ֮ˡ
ǰģΪ˹ײˡ
ǰȻǰһͦ
ԩ
԰Ƚеġ
Ҳ赲˿̴ãʹظɵһֻԺ
ܡͻݡظݹһ衣
Լġ
档ħ壬оǻȻɣһħ
ң֮ǰǸĮԵħڶԵøӾǵħ
ʱ˿̵İǷˣ׵أʦǲӡ
Ƚս
֮ǰ壬Ķȥˣ
ʵôսʶҲܰȥ
ոӽһ㣬ϾڵӪ
ûˣˡ
ϧӻش
Ƚֹȥοû£ÿЩˡǰģʵҲͦÿ
ͦӷ緶ġȪؾһ֣ͳΪĿĻ۵㡣ʵЩŮӲ˼һӶеķ̬֮
ΧⶫȻԡ
Ǹõģе
ǻΪȽȽǾϸѡãѡѡ
ϾѾͷĺáɫ
Ƚ˹˺裬Ժ
ԣʡ
ʵʻʶĺ°
Ժô죿ʲôʱ簡塭ƻȥҲû˰զ찡
Ϊ
ЩԡȽȽҪ֪ħ𣬲֪θ롣
£治˵ˡ
͡ôƾͼƱˡ
ΪħõڳϺʹ󽫵Ρô˻ᣬսս¡
Ȼô˵սⶫлͷ
ҲҪһȥɣֹⳡս
Ƚ벻ĿôԶͺСŰ͵͵뿪ء
սͷ֮أǿԶ
һսܣǾΣˡ
ȽҲð˵
Ǿ͵ȹ׺ͼʦɹǴһܣװˣȻѡսҾã׺ͼʦϢͬѰһǿ
СȭͷΪᵽ׶ԵС
ĵҪ
һΣܽעһ˲ҲԸ
˵סʵҲ
˼ɹҪսҲʱա
ȽɫȰˡܵȷô˼һСϵȷȥ
ǡ£ûķӽ˰
û̬Ĭһ󣬺ȻͳһƵĻǿȽᳪ
Ƚţ̲סһɤӡ
ճʹһԣ
þˡ
Ƚʱࡣ鷿Ȼûʹøģɶ
ǹأȽȽ
㣬ʲôߣҴ㣡ȽɷԶ
ضһۣȻ۾ס䡣
Ƚܣ첲
üëУ
ЦһȻȻһ
ŴϾһԶŮ
ȡ
ȽǻûһԶǸЧͻ棬ͦС
ҪȥĵӰܴġ
档ûԹ⣬ʲôӰôĺСӰСúΨ֣ȡ
֮ء
3D棬ǰ
ǲײ͵Ƭ£ǰɡ
ǻ국Ȼס۾סĶ䡣
ҧгһʲô

Ҳģ⣿
磬ͻ̫Űһ㡣
л˵
Դۣ塭ҹȥ̯


100 
˰ɡ
һӹ, Ƚʡ
˵˻ϡôʮô
һߡ
Ƚ롣
Ļͦǿ, ˲ܳԼ
, ٶʱ䡣
ǿȽʵվһӣ¸ù˰ɡ
ʮӣĺǿǰɡ
, ȻһʾǿʱС˼
Ƚʱˡ
ľһվһ, е㲻ͷˡ
, ˦֡ˡ
Ȼ, ⲻͿ˺ܴ̼Ļ
쵰ʺݣ, ͦ޵Ļٺ١
ϧͿôһۣһǳĻһ, ʲôˡ
С
ȽȥһԣϵĹϹ, ʹûҩԺ
˼, ֳһӡ
ͳ, һᡣ
ô˵һʱҲȥˡ
У
бһۡܵһʱ
Ƚе㲻ţչȥ, ײײ
ˣ, , ôǿ
, صһۡ
һôı顣
ȽҡҡԴ⻹Ǹ, ˵󡭡ͣ˵ľǿ𣿡
⻰һ˵ꡣ
˶ʱΣռˡ
ţǿԣȽȽ
һȽȽ˵ġ
Ƶġ
ֿ¡
ȽϽܵţҡͷҷͰһĴ硣
ģ㡣

ȽȽˬһ㣬ϱӰֵܣҪõضһȭȥȻƣȻǮ֮ϱǳѾͷͲӡ
Ⱳȡѵһʼװǰ׺׹һ
Ϊһ
ⲻǡȻʱ⡣
оеͷȱ
װôӣͼ˸ʲô
һɢա󣬰
ȥԡ˳
ȽȽֵСϣһ֡СӣϷȫףԡϸڶŹüͷС顣
Ҫһ۵ɱȥָݹһĴָ
Լ࣬̾˿
ȻãҲͦ۵ġ
˽һ
վԡʱŪõϲͳ
Ȼƿ棬ʾȽȽ
Ƚʲôʲô˼˯һѣ
ضһ۹ȥһϴϷҪȫס
Ƚ
аɡʲôСӰˣǸϲȿȣȥԡʱ򣬾Լ֮ϸСӶװס
Ҳܵӡ
·
ء
৵ؾһ
ΪẦߣǳѾͷüëȻһɨ
롣ǹѾͷԱ˺ɫӡ
ѵֻʣ£ڴߣؿȥ
Ƚ֡Ӹ¡ţ̲סü
ȻӾأ°ţȫʵʵܿƨ
ңٴ£ȷʵ񻰡
ԣҲѡ
ѵԺ󣬾ߵߣ尽бһۡ
㲻µġ
ñ˱۾һ㣬΢һ㡭Ҳ
ȽߣŮǵĽŲ
һӡ
ǸôƵģ
һקȥ
װһ㰡̲סָ
óۡ
װһ㣬Ǳмͷ
ʱ
һỹҪ̰ӡȥм䣬ʴˣ컹ûŮǾ̵ˡ
Ӧһ
ǰӦ򿪡
һֱ۹ȥص̰סڻš
һ򵥵ĶŻСӣҲĳгɬ
ȽȽӣöá
󣬿ҪˣŮһͨ졣
Ҳǣѵӵĵǣսʢ
ɡ
Ӧһӡ
ȻһѴᱧ̰ӣȥԡ
Ȼһ·ϣؿڲ㱻Ѿͷšˡ
ǰҲø֮¡
ԡ̰Ӿ͸һƵģͨһȥһȥԶ
Զ¶СԴСʪ̺ģ˵Ŀɰ
Ŀַ
ҪȻǡ𱨡ɱǹװɡ
ϾȽȽ
ڼǰĵ׾Ȼеۡ
ǳ֮ɲδǶ֮顣
Ǿ˵ҹ󱻷˵ҹ
⡭ħŮӣҲΪ̫ˡ£ϾԸĺá
˵Ȳ۳֮ԸԸ⣬Сӹǣܾ
ħ峤ϵȣȴɫԡ
Ĺ֮ħ
Ȼ˺һսħݷʮ꣬ǿʢޱȣԸ壬Ȼڻ¡
ⳤ֮ħˡ
ǿѪΪħ嵮һλǿľħܱ֤ǿʢ˥ĺ¡
ħ峤ȻΡ
һᣬħСˡ
Ρô˵ء
ħƺҪ֣˦ˡ
ڶȥŸ˵Ƶû
ѳı飬ֱ׵ġ
⡭
еģƺһ
ǻΪǳ֮һСǰϾ֮ħӡ
ǻôŮɫĹ°ӣܻŻ˼С
˭֪
һ۳ı顭ֺ֮
⡭
ڳ벻ס룬ɻԺ󣬾ȻѧĳЩӣ˸޹ϡ
ڳϵʱһѾ
ƺеûϢ
ôס˳֮ҲǺ°ɡ
ʱǳų֮ŽİôҲҲһ˿˵ĺۼ
绨ٳ޵Сʢ˹ԡ
⡢ԡ¶Ҹģ
Ϊ֮֮ء
һħŮҪ顣
Ѿͷ
Ȼôһ֮òֵ
Ͼλñݡġ
Ƚ͸оħ˵е죬Ҳûôϡ
һװģؼһԺ⡮󡯲ˡ
ΪۿԼ֣Ǽǽȥϻҳ֮УͷڰԱߡ
õħ
֮Ǹױವط뵽˼̨֮Ϻ
ȽĸоĹֵֹġ
ֻ׵дһ𰡡
¸ֵġ
ȽȥɹŰȥˡ
ԼԼҪͻƵĸо
׶ǵɼˣǸɼܾ䲻
ħ֮ս˵ᴦá
˵Ͼˣⳡսȥ
⻰Ƚмֿŵġ
ǿȽǾãȥ͵Ϯס
ԣŰһ
ڳϿСסȻԸȴ̲סϹӡ
̲ססûۿ
ʵ򣬴ʱǹλɵ֮ŵĴûᡣ
ȻôһԱεСģ
֪ڸӣô֮¡
ⳤ֮òѧĺ֮ɡ
˵Ǿβ㣬̹֮һʱաĪʱҲͬʱ˺֮
Ȼһҹ֮ͱշˡ

Ͼ»ŨʱҲôš
ܹʱգֻһգҲ޷
ʶԴսÿջɼԱ嶷һһ˫㵽ֹδִ
գʮһ졣
УһԾȻɵȽȽ
ȽȽʱӦõž֮أѾûһָͷ
״̬ס
ϱȽȽɾ֮ǰ˾ʮգȻȻȻʼ
Էʲô£ȽȽ϶֪
ҰƵա
ȽȽλû취֡
Ȼ˱ʾش˵Ժǰߡ
뿪ֻͷĳ֮С
֪Ҫȥʲô
֮壬Ƕɲ֮ˡ
ֹģֻг֮
ǳ֮Ӧýǰĳ֮УһʱᣬԲѹ
롣
Īˡ
ͨյĹ۲죬ǿ֮Ǻøޡ
Ͼδôɬؿһۣ֮ǰɬ鼫˵ġ
һԣǿǿ˺ܾá
ô̡
ȥѳ֮ѡ
סˡݺݵظԼħʥŮܱħ
ʱһ΢
峿ɫգӿ
ȻһĽ쪵һԶ羢һ˹
⽣ϣ۵ġ
֪ʱ֮ؼʱ̡
ˣǷܶ˽ء
л˵
дۡдⱾҪϢһˡ


101 
쯲ۿŸ߿Ǵ𽣳, ǼΧƵľͷ˰׹ǡ
֪˶ؼʱ̡
ʿʴ˿ǰ, ǰ, Ϊ˻
쯲֪
һЩεס
԰ԣ쯲ʮа˾һûɱ
˳ɳ, һǰĸ󻼡
ʵ쯲ӹ, Ҳ
, Ҫһǣưɡ
쯲סǼˡ
֮塭뱣, Ҳһɱ
СȢԺ󣬼ĺռôѹҲѹƲס, Ϸ
ǾͱضҪС
ҪӲţ£϶޷ˡ
쯲ء
΢΢һһ۵Ӱڰ֮С
ǰ
Ȼˣ
Сӵޱ, Ȼ뿪ħ磬ֱӺᲽա
̬һСΪԡ
һٸ, ôһء
ħƤ, ŵġ
׷¶ı, 쯲ĵ׶ŭ
ôоСƺҲû
ӡȫ⿪, ضݺݽС˲ɡ
쯲죬Ǻã
Ƕһ
쯲죺ô, 衣
ƫ, ۲Ϊ, Լ
Сһת, ˰ǰ
ʱҲֻϻͷϰë
Ͼǳ֮ı֮һҲҶô
ʲô
Сʣһʡ
ˣȽȽҲ㻹ҪظһĽֲ֣ǲȽȽǸ۵ɵӡ
⻰ЩЧɫһס
ʵҲ
ɱ˹סȽȽһ޲Ҳһٴһ
ǳѾͷƽôáɫе㻨ĵֻһˣ˭Ҳˡ
Ȼ̶̼ʮദ
ֻȽȽһѣֻҪĺһԣǳǳĶܰƣᰲۣǴδá
ϣõӣܹ˳þõȥһֱƽƽ˵Ҳ
ԣɱ˹ס
ֻҪɱ˴ˡ
ʱǹ׺Ȼ΢΢ۣ֪ɱϸϯ
ֻҪһ̧֣Ҫ
ȻȴȻȻر۾
·δԼ˵ƶɱ֡

ֱðǽ졣
Ϊɱɡ
ȽȽǵΪȫȽȽļ䣬ȡԼ֮
Ȼ˺ȽȽ꣬ǲҪе鵤ҩȽȽ塣
ջ΢΢һơ
նʱ͵ŭ𣬴˷Ϯ˲佫˵֡
йѹŭһ㷭
ɺҪΧȻǳķվͱǷŭߡ
ɢҲǰһʧӰ١
ǿߣʱһɫ԰ס
ǴʱףΪħڴһֱվһԲδֵԭ
ħĻҪǿöࡣ
ڴǰһֱ콾ǣȻһϵı֮С
΢΢ۣ˹׵ķһۡ
ȻĮر۾
ǰһսɱУħħ
ȴֹˡ
档ħ壬ܽʲô
Ҳ޷һȽȽΪġɹȽȽܼɡ
ҵǣȽȽʱΪɼٸһЩĻ㲻ٶļ䡭
š
˺ȻӦ˼ͬѰϢԴش
ǡãȽȽҪˡ
ѾͷΪôʱ򣬶ħ֮մȾħ֮Ե
οȱ׻Ļɹ
һʱļ١
֮ͬˣɼÿһһѡ
˲ȥᱬ
쯲ҲӦˣڵһվ
ߣ
ʱ߿֮Уһ
ɲӵҽε⣬ֱҪˡ
쯲һʱɫ԰ףһͲ߿յİɱȥ
סְɣʱҪ鰮ģϢ
ʵ̲ס˹ȥ
ҲӦˣʵڲǳ
ʱ侲ѣȻʼˣһȽȽȫΪλᱻȫ
ΪȽȽʱ䣬Ҫʮա
˳ʱͣӹġ
ȽȽһѧ峵ⱲӣǸûʶС˶ֲĶһ֪
˭룬Ȼɹǰ
ٳ
뿪֮ʣܵǹһеĿ⡣
ɫͨ졣
ո֮ʣȷԥˡ
ǶԴʲô֮ġ
ÿɱһȽȽǰһϢıСͷַ
ʵ᲻ãȽȽءͱһ
ȥú
ڿץȽȽһ꣬Щը
ԼˣѾͷ
ߡ
⻹㣬Ļɣקסߡ
һ꣬ö
ĽŲȴظȥ
ڳϿǸ飬һĬĬԡ
ֵõһ
ȫսΪ֮
ڳϣȷҪ
ǡͷ֮Ӳˣ
ɹһħĸ󻼰
ĬĬϡ
ϣǡ޹ϡģȰĹã
Ȼ󼸸ĬĬһۡ
֣磬˱ˡ
׻ǺҪ׻
ɾǴʱҲӦ˳֮ϢΪǴӵºХѾ棬ӿħӿɽҰĻľڴʱ˿̣ڳ֦ҶؿһƬһƬ
һɭֵİ׹֮ϣʱȴû׻ˡ
ɾһʱ˲ˣֱĽ塣
ħڳϣƴҪ
ȴǵĴȫߣ³ǶϿ񱼶ȥ
Ƕʱһԡ
дδ̫ǷС
ǵʵʮħ֮ϣǰݣһֱû֡
Щ˴ʮħ죬ֻƴ൱
ȴȻǵĴڡ
ħڳ϶ʱŭˡ
ȴ룬ȻһȻζŨӿ֮ɢ
Ǵϡ
ΪߡȻɫ䣬ؾȥ
ǧδдΪȻɶ
ɶԴζ𣬻ЩɢƺһֻħܸӦģħϢɢǴӳ֮֮ƮϢ
ϢǵħԴȫǺϡ
ǧѷĻҴ
һĴϵĸӦҲˡҲ˰Ϊûһ˿ˣȻޱȼ
ǻԸʮԺ󣬳Ǳ͵
֮ӡȻħδȻΥ
ʮûҲӦǱְأǴ˿̣޲
Ӱɾħ⼸ĪɱɢȥȻʼ
ĵ΢΢һЩͬʱֻ֣Щˣ϶ס׶ǡ
Ƚץ˻Ȼɫ԰׵ۣ˰һۡ
ոսģʽߡ
һ¾ͲµҪȥ£ȻСӣǸթСˡ
˵ʲôԼҪΪıֹս
ⲻǴԹ׶֡
ʱܿڣ϶ˣǷۻǿԵġ
ú
Ʋʽ֮мӲ顣
ߡ
ȽȻҲܸоȱ˵ʲô
˭֪ߵ࣬Ȼ𶯱ǽ棬һӻѡ
ţһ
ɫĹĻᶯ¶ģȵ׻ÿȽԾˡ
⻰ħȻֲˣ죡
ǻ۳һӿ
Ҳ벻ô࣬Ͻǻת
Ҳ֪ΪΣ˵㶫
Ƚ΢΢ü
ô׻⣿
мֽʡ
׻Ҫ˵⣬еоһǻ۵תϢƺһڼҲ̫һǵҲûʲô谭
Ǿȱ˵ʲô
ȽȽȥĵ׻ҡĪħءȾ׻
ֻ治Ըϡ̫ʱڣħ͹أȷΪۻ֮ءȴʵ
ΪȽȽɹǵȴȽȽˣǱ
£޷ܡ
ɫ԰ں֮ʡ
Ȼķֳɾ޴ȽȽ˵֮ںȴɻȱ
ɫһ䡣Ȼˣ
ȽȽãǵõ䳤ȻҪһͬȽȽſԽ϶ΪһõԴ֮
£ȽȽáʦҲҰȥ׻
š
ǽһӦðۡ
ɽ֮УźأƬ׻
л˵
ˣ˶ʮˣġͷѣȥ̯ˣġ


102 
ȥ, һҡ
˼һƬ׻ĳϰʱ
һʱ֪Ƿٹ, ǻЩ׻Ǻá
˭, ϰڿһ
һǳ֮Ĵ£СʦĪ͸򣬿ʼ
֤, ɹһ, ܲɷֵĹϵ
س, Ȼúúûš
ʿû
ʱ, 쯲ɾҲӳǽұׯ˻
Ǽɽȵ׻ȫժ˹̿Сǡ
, ɾ˵һ֡
ɢɢྲӰ
˱㶼˿׻֮⡣
ɾϰƵģħȥһۡ
ֳ, ԭܲӦá
ʶһ˹ȥ
ɾԼһۣħԵʱ
, ħ, ȻЩֺõ΢΢, Ȼȥħ硣
ɾ
ּħȥԺ, Ըɢ磬ɢħĶ顣
Ҳͼļħ峤ϰˡ
, һսΣ, ƺΪΡ
Ƶʿ, ĵ׶̲ס͵͵һ
ϾħСģͻս, Ѿס
ҲԶԶħĶ֡
ħ嵴ƽӦɡ
ǽſԺֵħˡ
ʴˣʮֽ䱸
ɽǷ֣ħȺˣ춼ɵЦһƬĺ㡣
Щսʿ֮ǰ⣬Ѫ㿪ԡ
ڵãǾȻʼء
жȱħʿǣֲݱȽϺóԣȥŪ
˵ʲôȻóûûζˡ
ʿ
װģһװģ
տʼû˿š
ߣŹ׺ͼλɹ֮Ƶƺħ֮¡
ʿ嵨ģȻǱħȥ̽һ
õϢ
ЩʿڳԲݣǵ͵ħ壬Щʷ˵ħ壬ȻҲڳԲݡ
ʿаȥ⡣
Щ͵ħ徹ȻߣǶˡ
⡭
Ѳʷ
֮ǰˣѪһֶΡ
ΪǸԷˮ
ʷƶħƵħܸͲˡ
ЩϢȥԺ
ӰɾЩˣȴ֪ʵˡ
͵ħϲʳ£ʮյĵ伮֮УصǾ
ǿ糿ɢƺ
ܻ֮ħʳ
׺ͼ˻쯲ˣȴ֪ˡ
ȽȽΪλѪսס
쯲죬ĳ֮ҪҲ˲бϾһ֮
ΨһĿԡ
ⳤ֮ĵص㡣
쯲֮û˽硣ȥ
׺ͼˣ伾ʮȽȽһɼԵɺɹص㣬ɡ
˴ɾҪȽȽȴħ
˴ǰʮֽǣһħȾȽȽĵǺá
ʱȴȻڤڤָ֮Ӧ
Īǣ֮干ʵ干
ÿһ嶼Ҫֻ֮塣
ȽȽħԸħúô
ħǼϣ֮Ϊ
ʮ󽫴ЩҲΪ
Щħǹɢࡣ
ǼλϣʱüĿģ֪ģΪʲôɷǵĵõˡ
֮ǰ⼸˾Կɷࡣ
ǱϾħ壬Ҳ޷ֱʲôħָı䡣
Ǵ˽綥ǿߣʴħ鿴һ󣬱㶼ۼǱ⡣
УССӰׯ
СͷһƵ쯲ԡ
ûƭɣ˵ֻҪӽȽȽͿԸһɵ
쯲죺
ڲô仨һû٣ͦƻġ
ħĸı䣬ȷľ
쯲춢ۣ˶ơ
ڹ壬羰֮أһɽȵ׻
ⶫܷʯ
ԼƶĴ䡣쯲죺
Ҫ׬Ǯˡ
ߣɴ㣬ħ׻͵ȥؽ硣
ֻСħõǳ֮ħΪѾ׼ɾ
˵ǵ֮Ĵ˽ǿߡ
Ϲ׺ͼ壬ҲδǴ˶ˡ
Ҫ͵׻̸ס
ЩеûģȻҹϮ磬ȻƵת
͵һȻɢһƵ
Ǵ֮Уֻһ˫Ľӡ
˫С֣ʵֱСѡ
ָҲЩԲնյģ΢΢
治ʲôƯ֡
쯲ȴȻͦÿͦɰġ룬ûˡ
һƫữ
쯲롣Լûô裬еþȡ
Ƚʮգɹ
չһ̣̾һ̲ס˫ͷͷ
ֻһޱȣ˵Ľྻ
췱ǣһʱ֮䣬˸⡣
ˣŶ񾲵Сģ
쯲춼̲ס˹
ȽȽ
ǹɾЦˡ
ף
һµӡ
Сĸ㣬ŽѾӻ˳
ȥҽǹ׻С
ף⣿
ѽ
˴ʱŷӦϽ졣ħѽס㡭ɼ𣿹ף
ĵʿ˵ʵ˵û
ȽȽǻȥ
Ķȥƶڣ

Ǳȥһˣҵĵ֪ҵ£ǿ϶Ļˡǣսզ죿
ǵսΪʲôˡ
׳尽΢΢ף˼Ҹ˼
ȽʱŷԱ߻ˡ
ɾԭΪˡ
ǿǰ˭һѹ
Щ졣ոɹӻеͿеտյģûô͸˹һܱ
˫ŴŹ׵˫ֱס׵Ĳַʽ
ⱻ˿ֱҪˡ
ض쯲
һ£ʦ֣㾹ȻҲˣ
ôͲˣ쯲û
ֻߵǡ
֮壬ԴɣͲ˷ˡ
ȻסͨӣȻԶȥ
ԶԶػһ
ףոôҰǵģҺö
ⱧԹȻеСջ𣬵ʵĿ¡
ûɶ
쯲ֱȥˡ
Ƴۿ
ǿӣôˣ

õȽȽħ֮ĵȷɢ࣬ΪȻͻһ硣
ʴˣǰ⡮̼һĻûǰŭŤܡ
еִȴûĥ
л˵
ðأ裬ĲУдҲУҡɣ


103 
ȽŹһ
ǲ̫ȷ
, ڴء뿪ĺ𣿡
ûҪŵ㰽ͣսЭŪŪòߡ
, ȥ͵ϮءС, аˡ
ȴֻܵ˵޷
ȽȽһƶ
˵⻰ʱ, һۣеζ
Ƚ뵽ǳ, ֡
ҸʲôҲû, ҹʹȥġ
š
׾΢΢ͷЦӦһѡ
ε̬Ǻܺ, ôܲһء
׵ضҪˡ
Ƚûüһ鿹, ׵ͷӡһǡ
գӰȻʮС
ȴ
Ƚ৵һ£ʱڻһ롣
, õ£Ҳֻǰһ۹׶, Ĳ
˭֪, ڹ׵Ļ
һ, ԼҸˡ
ҲԼرá
Ҫǰħ, ҿܾͼˡ
ȻʱǨ, ȽʱԾ̲סӡ
Ҳ, , ء
ȻǼٿ, ˽ůţôܻó
رҸ
ױر
Ƚ֪׿϶
ȽȽɬ
Ƚȥһ㣬ݺһڡ
ףҲ㡣ҷңǰҲҪҸǰˡ
ҲҪĸ˵ȽһܾʲôҪԺ
׺Ȼرڻ
һСȥˣȽȽλȥұȥףԺúùӣ𣿡
á
Ϊʲôã롣
ǣףһøʦֲ˼ҡ
޷Щ²ǳɻԺ󣬰ֲ԰ڹɡ
Ƚù״ŷˡ
ֵطѩصģΪϡʺֲϡֲ
ųɻ֣ô
ơɻ˰ɡ
ǣףǡףֺܴܲܲų˰һҵʦǣ˾Ͳ˰ɡҲϲֵĳϣֲڵġ
׺Цá
ⱲӣȽȽҪõġһȽȽ˵ˣ˰ݸأȻȥζȸʲô±á˵˵£ϲ˻̫࣬˵Χ۵
Ϊǿɺܲס˽˳ԲģȻӦʡ
ʴȽȽظıǩ
ȽȽʵʵ̳ɻ飬ΪȽȽЭˡ
Ҳ̫ãһû㻹ûȥءףҪǸԵɵѹŻҸûꡣ
ף
ɵ
²һأ治ù
սһʼһͱϢ
²꣬ܳȺɽ֪ȽȽ°£Ҳ֪ȽȽǳ֮
Ҳ͵ڡȥף²ƻǻŻߵ͵ԭ򣬾ܻ顣
ţλȥΣҪԿ²ȽȽݡ
ȽȽСʦãһЩϢ֪ԼݡҲ֪ȽȽʱθ롣
ϱȽȽֺض˵Ȼ㳤ñҺÿʱã㳶ƽԣҼҸߣԣǸʣԺҪرãֲ֪
ȽȽ˵ԼϣʲôCPU
ôͦ˵ŻӣʵУֻʣ¿ɰˡ
ħʮ·̡
Ƕͨˡ
Ժ󣬶ʱձ˸̵˽⡣
뿪ħʱҹ賿
΢΢¶ǰ׵֮ʣѾ
ȽǷɽķɫͰˡ
׸͹źݺһ
źãҪȻǿ϶Ҫˣǿߡ
ƿӡС
ͼӡıԵشɽͼõĿº򸾡
º治֪緢˺£ҪȥɽժɽɱЩޣҪȻ
ŮΪĸģȻ˼ݺ˦롣
ˣ޶ʱù
ȻһǰºǰСЩƷ
ͨɽ·ϣŲӡ
º뵱ʱĵ׿һĪǱУȽȽǺΣġ
ȽȽϰǳ⺢ֲЩΪһ·û˿ϰͷοͬʱҲ㷡
ϰߣһ෽ᡣ
º浣ЩȽȽְ
ļ٣һһȦȫӡ
֪ȽȽһ˿µΣҪȻķʯӡ
ⲻΪ˷ϢǷ֪¡
һ뵽ΣпܻǱµ£ϾȽȽǸŮӰ
ºʹҪ
޽հԼֵΪıﶼ˸ɾʯҲľˣԾ޷ͻǷӡ
ʱѾ㲣ľ


ȴԶ
ǲǣȽȽ
ԼŮ»ɻңҲʶõġ
˼վδ
ºͼµСͶֵ࣬ವػգҵ˻
ѾͷأǺôһģ㻹ðɣûʲô°ɣء
˿޵ģϵźµؿĵ㱻˴ˡ
º뵹һۿȽȽǺɫ󣬴۾Ծģĺܡ
Ӧûʲôίǡ
һʱۿҲЩ̡
ҺأңǿΪɾˣǻϲġ
ʲôϲ
һԵɡ
º벻⻰ǷӦŮɾһʱԡ
⺢ӴǰŻر˵˵ˡ
Źȥ꣬һΪȼ
º뼸󡣱֮ţҲֻȽȽ̶ȡ
ȽȽʣȴ㡣
ȻȽȽʱһʢʱʢ
ʱ֪ǸдģĻһ󣬸æȥ鿴͵֪
ȽȽʣǸԺ󣬲ġ
˭֪
⺢ӣǸдء
²ĸ
״ʱ޶
ǳѹȻݺѹƣȴʮˡ
ѹ֮ȽȽƺҪϲ١
ºв²СӵΪߣܹɾϡ
СȽȽһ
ֻһۣºסôȥСӣ⻹ǣȽȽء
Ȼˣȼȥɡ
º˷ԸһһĿڣǣһڣСӣأܿ쵽˼С
ºۼСӣȫȥԼׯ԰صԺӽš

ȽȽǸɾСӣȻ´ࡣ
һţº
ֻǡ˼˼ң֮֮¸ΪֻСǳȽȽ϶ܲ
ڳųĺӣί
СȢȽȽ
Ǿڸׯס£ֹ˼
򡣿º뻹Ǵ΢ԧ죡


104 
Ƚص, Թ緹Ժ
ͼ׸ŵȥ鷿ʱ, ϶Ҫȥˡ
֪δôΪѹס
Ƚܾ鲻ô˳, ʲô˵ʲôġ
ҪǼ첲գȥ˵û϶ġ
С, ˣ
߸šһѣʡ
߲, һֱùײġ
ȽǱͷˡ
˴
Ѿͷ, СӺõʲô̶, ǡ¶ҲҲ
Ҳѻ꣬һĻ, ׷žˡ
ġֻǸΪʵǴ򲻵ġ
ǸҲᣬǻġ
Ů˱塣
ȽֻñԴ˺ü£æ͡
ܰ, ࣬, С, żһΡ
׸, ǰɣҲûɶ
Ǳ׷Ŵ, ˵СҼҲҪ̫, ݺһ١
̫С, չ, ְ廹, ˻ͦۡ
ҪȽҿġ
ֻܣܻ̫죬׷϶ҲҪġ
ôģȽѧ
Ȼһ󣬾˵ˣ򲻶ˡ
Ȼȥ㶴Ƕ㡣
ЩĿζʵҲһ㣬ڳԹɽ亣ζԺʳֻͨ
Ƚͦһڡ
Ͼðװ׵İζ϶һġ
ĸŮĻȻû鷿λ
ºһȽȽѾͷȻСӶ׹ˡ
ʱҲȥᣬ˫᲻Ѿͷ
ˣԹףҶ˳ۡ
úõĺӣ˸ջˡʹ
ף֪ʱ˵ʲôǿ²
ϾԺȽȽҲ˸ôɰŮ
һ뵽Ҫˣǰеһơ
ԣıģ²ʱ顣
ȽȽǿ²飬ӹɵʵ
ǣȽȽĻ£ᡣ
ǣױͳڴ˴սһЩݵݹȥ
սһЩ㣬ȻҲʦһһЩйӪȳ֮Ĳԡ
տʼ²ʮ־ȡ
֮°ȽȽǸСʦáǳ֮ɡǺӣǸõġ
ף
ȽȽǳ֮
Ҳû
ȵǳħĴ֣ȽȽһϮ㾵ԳΡ
²һʱֶ㾵ؾ͵ڵء
׶ȥ㾵ʱ򣬿ºס֣ȻԼĬĬꡣ
ȽȽħ塭ûСʲô£
֪²ʵʲôᶨҡͷ
ħȽȽ飬ҲȽȽȽȽܺãû¡
ºȴԾɲš
ϾȽȽһŮӣ°ȥħ壬־˻Ǻӡ
һ뵽ʲôºֻԴ졣
ȽȽӣ֪ģ£ǿѾȽȽˡ
º룺
ȽȽȿɰǸʲôӣ׵в֪ġʵϣ⺢ĸޱȣ
汻ȡȷѼ⺢ˡ
һ뵽ôµ飬һ֮ͻʵһĪĿ־ѿº
Ҿͺһѽģû㡣
СƭӣҼĻЩʳһĺá
Ĳһգû˿ԳԽˡ
컬ģСʱһ󣬾ͺ찮ϲĹߡ⻹һȥʦѧգѰ˼ѾͷﲻĻ
ôܲءԺ󶼲ˣסšﵽʱᣬҴϸأ
ޣѾͷҲ㡣
ûϢ˰ɡϷ޵ˣȻ졣ٺ٣ҾͲһƤ񡣡
ҪģΪСӣҲ֪Ϲĵ㣿
ܡúÿٺ٣ҿǰѵŵ㶼̳ˡ
̰ܸ˼˱ҪˣϴЩɽ䡣
֣
ݣһ·ĻЦ
Ṵ̊ϣԾɵ˫ԣܴ󴴵ģ
ºһſ־֮ģŽջ
ˣԺ󣬶ˡɫʡ
׸ϽȻͷӦǡ
ºشǱȽ⣬תһ룬̾
ȽȽǳ֮ӵǷǷǡǻǻƶڱȽϺãϾºó
Ѿǵɼ
˭֪ôһ仰ס
º룺Ϊоܵв
ˣⱲӣϵĳɾͣԶ׷ŮŮʵ
˼ҵ£Σ
ǹؼ
ұ񣬲̳м֮λȻΪӦҲԸΪҡ
䡮ԸΪѡÿºƤ˳顣
ҲǡʵΪ𣬵ɼǴ˽۷塣
˼ƴھԵǰҲֻѡЭͱ졣
аɣҿӣƵգǱɻɡҵ˼üЩ뼸ѣռϯֱãΣ
ġӣҿպɣΪأ
º룺
飬ĺӣȷ
Сӣ
Ȳ
º飬ʡ
ħˣΣ
׵ЦȽȽڣֲӡزܼܿħ԰ݷãʱһ֪
º룺
⻰˼ҪϸЩɣСӣȴ˵Ҫȥݷݣ׼ˣ뿪ˡ
ŮǸûϢģ׷ųȥһɤӡ
ףһ緹ѽ
á
º룺
ҪǳСӿŮʵ㹻ࡣ
ֲŮˣȻǼȥڣĵ׾ô⡣
Ƚ֪Ȼһڴ˻£Щ档
ôӦġ
Ͼҵλ⡣
Լɾ磬Ҳܵŵûô˰ɡ
֮ܶһعˣĵҲһ
ڶ죬ھͺƺƵʮ
Ϊ׵ĳһǾɫ˶˭
ʱﻹֱ
ȻҲ˵ġЯ͹ݷá
Ҳ֪ΪΣһĴ˶ƽ߳˵ġ
ȽӦ˭֪ӾȻˮӣû仰Ͱˡ
ټϾһԻա
üһ죬Ӿͽóƺˡ
ȻŮ˹Ҫΰ죬뵽ʲôһ£ȥ
Ǹųܸо쳣ʢ
ȽͷûϢģӵ˼ˡ
Ҳû취ﵱ޸˼ء
ҪȥȰ˵䣬Уϳ˵СҼҵʲôһȥ
Ů˻Ų˵طȥׯ԰ȥˣǱߵط󣬺Ų
Ȼ
죬ȽְȻŰݷõˡ
СӣһƮƮ
֪ĻΪʲô·޳޹峿֮磬֮¡
һװаȫȫѹסˡ
ģ˼
ͰġŮûдİ
Ƚʱȥšʲôúõħʲô
ҪģȻЦеģ
ȽȽݷˡ
ȽԴ
ˣ
֪ǳǼٵģߣ
л˵
֣


105 
ȽһѰơ
ڼ, ϽѰߵĺá
ҪȻôܰħǶħȪĹӣ
Ϊʲôһħʶ
ħ巢, Ȼȥ, Ƚõǲˡ
ǰǿôƣǿȻ, ˵һ˦װƵˡ
ȽȽ񡣡
ɵ, ʱӺɽˡ
²Ϊ, ȽֻװͰ͵ɰ, ʲôģС
, һǰƲѡ
Ȼ󣬰Լ
Сӽĺ, ⶼħıˣ
֪ʵ, Ȼܸ˵ذСӸӭݡ
Ȼ, ÿȽ
ɽϴʱ, Ȼæ
СӸɻͦɾģַʮ, Ȼֵϲ
ο̸ʫ۴, 
ɪ˵Ц, Ƚ, СӲǵ׼Ů
׾㲻, ̫ˣֵġ
ôȥɿء
ԣͿĿ˵ǿϸ׵ġ
һᣬӸڻ
ˡһһĸ˼ɱﵡ
ûϢûһᣬͱüЦ
ȽѰ˼Ųǰ취
ʱ֣ͳŵʱ򣬴Ű͡š
Ųߵʱ
Ƚͳܣû˶ţһߣɾʵš
Ȼ϶ǰ֡
ǰͦϣ̫ˡ
ವһƵģߡ˹ȿڡ
Ƿʱ۷ɣƮĻȶʮ
ǳǳЦ⣬繶顣
֪ģΪڵء
ȽؿеƵģر
ʲôȪĶˡ
ʲôõġ÷һ𳤴վš
ҪȻƷò飬ĺܲرͨһˡ
ϲɶ
벻ס
Ҫ£ѵǽս𣿸ոôһģҲ֪
ܾСԴӶħԺƨɻλãͲԼˡ
ҪǷ裬սüȥ
Щ£ȽԾԼСҲܲôࡣ
Űץȥħ塣
ԼǶˡԺսѴŬȥֲá
º뿴ŮСɷнµҡ˸Դݡ
е
ദҲ
ħȽȽ鼫۳ֳ˱
˵ʵе
ȻȽȽѾͷ˼ҲǺ۾䷭ۣѹ鵱¡
ߣֻøֱ档
Ͼǵøһڣһޣս
ʱ磬»ȽȽŮ
Ȼ򲻿ɡ
סˡ
û죬ºȥϲױʱһϢ
ħǩͣս顣
ͣս֮ᵽħԸսԭǳħԳ֮غ⣬ħԸ볤֮Ϊꡣ
ȵȴĴŲڶ
º鵱һѾħΣҪռǸ֡
ǲ֪ǹ˼Сӽ鲻⡣
СҪǸҽ⡣
ʵħȻòȽȽ顣
ԿºŮ˽⡣ȽȽѾͷûй˼С÷ų󣬹ƻԸħá
ˡ˼Ǿ¸ȽȽû⻻Ů
ħŮҲ¶һݡ
飬ºؼ;УɽҰУȽȽ˼СӴŴѩɽ֮С
ʶŮɽ޸Ǻá
һʱŮɾһȻ
ֵȥˣЩ棬ǸǽթСӵĶ֡
ºȻ׷ȥ
˼СӡҪ˵ͺܻˡ
һ߰æڸ٣һųúܿȽȽֹ׷ϡ
º顭һʱ˵
׷Ŷˣ˺üɽͷ
һɽ֮Уͣ
ףɶΪ˴ѩ𣿡
ȽŰɽѩѩɽһ룬Ϊ
Ǹٹ
Ƚһ̧־ʹѩָˣָϽͣ
԰ƬɽҼҵİסǲܴ˼ɣ¸ɶ
޷ǼƬɽ඼Щ½½½
Ƚ
ڰĿº롣Ǵ½ĵأȴ鲻Ǻˡû뵽ȻǸСӣ
ôһ
ܺá
ȽȽֻʮ꣬ͼǵ½ء
ҲǣСӣôͣѾȽȽˡ
ºһʱԡҲ֪ǸÿǸС⼳ӪӪơ
ǹ˼ĵأȽȽ⻰Ҳǿºʵġ
ˣǻطӪһСҡ
ǡЩ꣬½½Ǯ˽µĵأԺ㣬ȽȽ
ңҪôظʲô˵ˣɶʱôǮģ
Ϊ֪ȽȽǮ
ʲôŰǮأ۸yin
šЦȽȽ
ʲô
ȽϹף˵ѩ¶ɫɽɽϡ
ףȥѩȻԣߣħϢɵģ
ĵ΢΢̾
⴦رɶħܿ
ȽȽΪ˱һĸĸԲʱȷ׼
ʱرȻѾնһǣȡָ
ȱѩڣů󣬱Կٳһֲ԰ȽȽ
ȽȽ
ȽŹָŵģһڴһ
ףǻûףͰҵʹ𣿡
ףرԵֻſԽ⣬ȽȽ
Ƚɵб˹һۡ
ûһ𣿶ңզûرԵģ
֦«еϵ˵ǼǵǰΪҵرѾǧࡣ
ϧⱦ˼֮꣬ѾʧòˣǷˡ
һ˵ȽֺϤĸоӿͷ
ϸ룬ȴ벻
̽Եذַȥ
β
ҪһѪȽȽ
Ŷ
ȽҪҧָ˭֪ȴͳһ룬ʳָһ£һѪ
⡭
ףûô
š
ȻֻǳӦһǳǳЦݣ
ÿȽ̲סе졣
Ҳ̫˰ȡ
ǣġ
һѪ䵽֮ϣûãವ£¶׵ӨȻй⣬һڵʽ
ңȿȽȥΣವһ·ġ
֦«һɧƺкȥˡ
Ƚ֣治󣬵װĶͦġоĪ˴﹦ܡ
ȡԺֻһ쪵ɢĵҲûʲô仯
ȽȽʦʦã
¶Ҳ֪ҵøϽȥߵǡ
šգܻһЩȽȽ𾪵Ϣ
ʲôϢ֮˻ʲô
ףȽȽ֪ˡ
Ҳ֪ȽȽ֪Լǳ֮ˡ
׺ЦȽȽӣƻᵽǰ档
ȽȽеǰŲܾЩ䡣գӦþͲôˡ
ڰһͣս鼸д飬ֶ飬Գ¡
ˡ˵ȽȽӣռ֣ȥˡ
ֻҪȽȽһؼɡ˵ҪȢȽȽǳ֮һݡ
ȽȽ㲻ǳ֮ĵҲ


106 
ºб, ͣս飬ʲôȽȽ
С˵⻰, ԴȽȽ
ǿദΡǷ۳, һҲë
Ǿ͡ٿ
ڶ죬ɾһڶ
ҸҲһǰ
۳żһ绪ºʵǾȡ
ǰ³Ҳ, ǻٻЩĹϰ
ʵ˵ºʱǺܲӡºӿϴˡɫ, ȽȽݺݽѵһͨ, Զӡ
˭֪Ȼȥ, һȻа׺, ųʵǸɶõӡ
ңһȽȽĿ, һһЦ顣
⡭ôҲǸġ
ͷȽȽûİºһ׵, ҲʵЩ
Ѿͷ, һҲ̫ˡ, ⶼ˼
⼸˸˽ܡ
ͨϵõϢº֪, ˵ʵӦѾǴ˽۷塣
ҪǴ, Ӧָ췭ظ
Ͼ, żʷᡣ
ºһʱûס, ݺݶŮۡСƺ, ֪һ
Ůʦҧ˵üɫĲ֪˵Щʲôرĵӡ
ӣתȥ鷿˰¡
鷿ӾʹˣԼֵ˵
ױЩ׾ݣǸûô
ǣܽ鷿Ļ֡
ԭȽȽǸʦãսҵԼ֮ˡ
ǸԵ֣ͻСֻʮ꣬СĿǰǰѩڵ˵ӣʮֳڣҪȻҲᱻ𳤴ս档
ڵǣ˼ϲϲ㰡
϶ϲİһء
˭죬˼Ҿôء
ᣬ͵͵Һöء϶ϲң
ǺáҪȻҵĻ¸СҸۡرãҸ㿴֪ϲϲˡ
ǡҲ˼ӣҸû˵ϻأ˵ǰѩڵģңֻʮꡭЦʲôȽЦҾҪˣ
ʵҲðţ۲ʲôģ֤ʲô֤㣬ҿɿˡҪȻʦ취Сƶô쿴Ҫǵմǲݣʹȣ
ȽȽ¶ɡСǸʱ졣
ΪɶУ˾ҪƤӵɡȣа
Ҹ㽲ȽȽеġʱǽСӿסˡ˵СϱƵġ
⻰˵꣬Цһţ϶š
ЩŮ֮飬ĴҲ˼
ûһ
ֻ鷿ﴫһ𣬻ˡ
ʲôǳ֮
º룺ԭѾͷ֪Լʲôݡ
һ̧ͷɾֳһۺЦһȻļһۡ
֪ҶȽȽء
ҲǡҪȻ⺢ﻹڡ
ðɣ֮ж
ʦ˵¶һݣû˭ȵ㣡϶ӿڣе۵˼
ǳ֮ҪܸԺҴǺ´Ȫôţƣ
ʦ˵֮õֲ
⻰ǱһĬ
ȽȽɰͰ͵Ϊһܵըأ컹Ǹ
϶Ͳˣǲһȫ¶ڵֲأġ
ǵҲǣٺ٣һǺģ
ºѾóȽȽ̰ӣһĲˡ
⺢ӡǸĴ
Ϊ֪Լݣᱻŵ
СӣҪ˵Ĺƾ£ʲôͣս顣
ºͷ
һʱ֣Ϊ׼ŮҲ͡
극һɾȥɽתתʳ
º㷢֣ȽȽǳѾͷŸСӷһȻԴɽ΢΢ƫƫ
ùˣù
ֻмʱѾͷ֪СʹţԼˡҪǼŸСӻ㶮£չȽȽֻͰԧˡ
߽ʱʱ˲پ޴ʯ׹ּ䣬ʯͷӿź£ȥġ
ȽȽĵĺ۰Ϊ룬һжάŵģ
ȽȽСʱһһһҡһΡ
̺С΢¹Ȼʣʵûô̫仯ô¿ɰ
˫ӣҲûʲô
ȽȽѰ˼͵ϮļƻӮ
üɫġ״֪ʲô
ף
ˣȽȽʹ
С֣߹ʱ򣬻̧˰ֲ
ǸNɪģùЩ̿
ȽȽԼҲò˼ˣߵǰһЦȻſ˫֡
˼ӣ
Ȼ
ףǳ֮ʱã
š
Ƚڹ׸ǰ档װһ룬̲סЦˡ
˵˵ҲЦˡ
ͷǹӰµģ˵һ
ȻǳǳЦϣԾеġ
Сӣһ㣬ϡ
˶һҪ
ȥƵҪˡɲӴ
ҪǱˣ˼ҿ϶Ҫڡ
⼸죬ϴһӻ𣬿˭˳š
Ц˵ǵ᲻üŮŷ
ԣΪϸ׵ģȽɿףӣȥ
׷ӯԡ
Ƚʮط꣬ôġŶԣǻ׸һЩֱͦվԱߵġ
һġ
ƹҲ˵֮£˶һۣ̲סһЦ
ʮ꣬ȽȽʱʵܽš
꣬վССֲ԰ſʱĵĺ΢˸Ϊ˵ƣЩЦ
ȽȽʱҵĸоΣ
ֻǵȽȽԾһ£ʮƽغһѡ
൱䵭ˡ
ǵ֣ʱȻССһ
ȽȽûĵĳ̶ȣĴҲ޿ܡ
Ȼ񲻹ǵ٩һ䡣ĵףеСߵġ
Ƚ
һȥȻûˡ
ǻԹס͵û˼

ǻǸӰͦġڻǵãСʮ
ԲʱĹɫȥˡ
ϾֵطɽҰ룬ûˡ
ʮʱҪδɬӣʵͦģܽ뻭ֲ꣬Χġ
ף
ЦСģƻƻıؾᡣ
ţȽȽ
ȽȽ
϶ϲ㣡ȽٺЦס
׹ȻƤ¡
ȽЦŵϥ졣
һûһµָͷָӹͷƤʵˡ
ãסˡ
š
׵ɤҲ顣
ˣȽʮˡ
⣬ɾļˡôһԶˮò룬˿ûˡ
ôһ
ӹɽͷڶħһϢܺã
һת쯲Сæȥۼ
ɾϴѾͷⶼ˶ٸ
գÿˡŪ¨硭ֳӡ
л˵
дɶģǣ㷬⣬ͲῩ


107 
졣
컹û, Ƚͱ
ﰴ˯˸ݾȻеԺ
ȴ
ʰµʱ, ̲ס˸Ƿ, ̯֫شϣı
ʱ, ˵İ
Ҫ޸ˣ
һᾲ˽
һ˫֣˵˵, ױʲôȫˡ
ſ̽ͷ̽, Ƴȥˡ
Ǳ, һҪչ֣ɴŮ, ֡
ȽԼҲƯƯģرϡ
ױͬħ塣
ħǱߵױ޵ķװζǹ˵Ŀ
Ͼ, ׯЩ
ױģֲʤߵС
Ҳͷ, ڵǼ, ¶޵Ĵ
ǡôظ, Ƚ͵
ڷΣСɵĻ, ɽҶһ֦ģ
أϾﲻǺǮǹʮ־, ˵ǵһʿִ졣
վ˵, ⻨ڵľǷˡ
֮, ﻹϵһܳƮ׹Ժ
ӦòѰе, ﻹһ£Ϊ׹ƮƯû˵
ڼ£ħׯʽʮӯˣþƶһ㣬һĴ
֮ȽúԼĺ
ǾַƵģǰ׼ˡ
һ
ױԺ󣬾ŷ
ʦһ
ھ˹ǻֵĺʱĻҪӭȢˡ
ʵǿ̫ˣǱߵĶʿĶ䡣
ˣ
Сƿ
λʽȫȨ߻ġ
ΪʽбĻڣʶʦ滹е΢ʡ
һ񣬶һ̫ǡ
óӦ֤
ʦ͵û˵ˡ
Ͼ̫ʱڣǿͳ죬ǰʢʱ
룬ǻص̫ţۼ֤ʱĻԻ͡
ʦ˼ֹֻ񣬲ϳ֮ݡ
ҲӦˡ
ǣʽһȽķ
Ƚһ˿ˣֻ˵̫ŵʿ档
˵档
Ƚţ̫䲻֪꣬ʲô
ʲô񣬹Ӷ׫ġ
˶ô뾭ѵġʽ֤
ۣ׽ģҵ죬ģúÿ

Ƚ̲סմǰȥ
Ȼ̾ôˣȻҲôʱ̡úðȽȽһһҲģ
ȷ
յĹףƽʱ졣
Ƚû֮ѣ·ģ߹ׯϵģվһ
һۣʸϵĲ࣬յķһҲǺķ뺣һĻþƺһ㣬Ʈ
Ҫ׽շûдڣһͷϴŵƮһĳ
ǷתѩһƮˡ
ٱͼΪģϾòĸӡ
ƽ̫䣬˶Ǳɽ壬ѲĿ
ʱ⺣ữ˶ķΧбг
ĹףȽԶ뵽ʦǷˡ
߹Դ֡
Ƚ룬
Ĺףʳˡ
ڻ̣ġҪںͨͨƹһɽȻСԺ
ӵ˼ҪתһȦ
Ƚûͬ⣬ǲɱΧ۵ĺԣԣֻһɽ
׳ǰ֪͵һͶ͹
ʵӦúѴӴ쿴ʲô
ؽһѵѴӹȻ໽С
ûϢģڷʦǰһιȥ
׽֮ڷʦûιȥǶʦء
ȽҲ̲ס
׸ոһۣƫƫǸģͶģȴἫˡ
ϵ˲䣬ľݵһͿ
ס
Ƚ𵽶뺰ˡ
ƿƿ˰ȴ
Ǳߺһ۹Ƚȴܡ
ҪŹףһӭ
һӾֻôһεĻΪҪЩûõ̡
硣
ɵ硣
ҪԼġ
״ʱѾǰɽͣ߶ƫͷ
Ƚ̲סЦ
ҲһЦתǰۣһƮ
ˡ
֮ˣ޲ۻ𶯣˶¶˼ЩҲΪ֮˶ȴʱһˣЩȴδǷҲమ
ֻɾͿº룬̲סЩΡ
ջѾ㹻̼
ôĶӣˡ
Ѿװװȥˡ
ħʢװһ̸ֱЦʱȴɫһ࣬һ֮ɫ֡
ǼӣֻȻվּ䣬̧Ѱ
ɫȻȴڴʱԵЩ
ǴʱɫģĿŨص˻һ绪ʵǡϧ
ڲŮޣʱ¶֮顣
ɾǻע⵽쯲СӣŻЦ
ܸоСЦЦſܾҪ޳ˡ
ʵе㺩Ӧֱ˿̣Լе⡣
ЩСļһɾжٻͦϧġ
ϴ⺢ӡ
һ̰Ҳᡣ
û
һֵģǴ˺뱲Ӷˡ
±Ѿͷġ
ɾһ
⼸϶ָ췭ظ
ˣŹ˼СһưɾһС
˵ʲôҲðѳ
Ȼ
ɵ˽ǰȻɰ硣
磬ʵ򰵲ɱ
ɾһ亹һ˾Եֵˡ
Ӱڸׯ԰Ҳˡ
ϹľɾˣϤȭ
Ҷʮּֽڿسѡ˭ִ
Ȼ˼ȴһҸոɾӡ
һ
Ǻͨ΢΢һΪΡ
˵ΪһʢʻӸߴ¡
۵ĺĻƵģƮɡ
ʼգδһ㣬ССׯ԰ǰ
΢΢һ񣬴Ϊݼĸ
º򸾻
ɱһֻ֣һֻ̽ڵĴڡ
ȽȽȻ䣬˭顣
СС΢΢򴽣еɬش
Ȼ˳
ˡ

ŴµŮˮ
ºҲۿˣǿŮѡ
ȻŮֽС
ڼ򵥵˼ĳ̶ȡ
ǺᲨɺʱɾʻͺȻգǣǷݾҲ˵Ǽֻ


108 
Ƚɵв֪, ΪξҪôһôһѤˡ
һжΪӪʱˮЧ
ټ׹, ͰҹĻ䡣
Ψ, Ƚǰֻڶм
ֻ˵˵ˮ׼һߡ
ǰҹǣȴǹһֵָġ
ʵЧ
ȽǺܰġô֪ϲֳģ
ס
׵, ΢΢һЦ˼֪
δʳ, ƺ֪

Сӡ
ҹ׻׷, ץһš
һŴǱ, һʯģ
Ƚˡ
ҲǴʯ, УôǮ
Ƚ۾ȥܼӡ
ֻһЦģֻǻ
ǻࡣ
Ŵǣʵʾ, βϵգϱߵС, , ֱ˵֡
ǼȻ׶ôķʽ
Ҳж, ͸㡣
ȽͳһԽָܼ򵥵ָ, ׵ǶһȦˮһȦˮ
ڸС˴Ƶ, ûǮ
ǵʶЩ, ʮɡˮһȦƻƹ, , ȽǺϲġ
׵ȻҲ͵񰡡
Ҹϡ
չָ֣Ŵء
Ƚֻһ죬׾ͽժˣϣȻָ쵽ǰ
ֹǽ޳Ψֱ¶ԵԸмˡ
û취׵һУ̫ϲˡ
Ƚˮһ£Ÿ״Ͻָ
ȻԼ̧̧°ͣʾס
׵͵Цһͳƣʵڹ˵òС
ϽָԺ
պڣҪһס
Ȼں˲䣬Ƚʶܿ
Ŀˡ
ؿ̵ģǵ˵ġ
׵׵ͷͷס
Ŵɽݷ
̣ǺͶġ
̸ħģҲû̫ࡣ
һһͷסˡ
ԡ粻ôŰ塣
λ񣬱ֻѴռһġ
ڻǲʿǰ񣬵Ȼ̫࣬Ҳʮ˵ӡ
û˵ģʮҲֻ˼ˡ
մֵˣʦҲˡ
аħҲܹõʱɫһء
棬Ҫ˵󣬻ʶˡ
ϲʽʼ
屨Ѷ˵ʮջиСţȫǲ˼ĵǰˡ
Щģֻڿ֣һݣԶൽߵĲֿԣȻӻ䣬Цˡ
һˮģ˶֪ôȥܾ
˿ܵģһԭ
ЩСᣬһһǿСɾ
о󣬲žϸѡ
֮һĶÿȽؿշҲ˳һ񫡣
ϧڵĶˣҪȻǽСҲᱻѡ
̾Ϣ˵
ôÿȽ档
Ҳ·ڵģ϶ش
ֵڼˡ
ѲݣǸ˧簡
ȽòҲϧһ֮ˣǸʲôӡ
ûһᣬպȻЦ
ھҲˣɣҵøҲһ
˲˳ȥ
ȽϽȥһġͷأ϶˼֮˸
һ켸ȽŮ˽Ц
Ҫ֪λģҲ׼ɾΪɾֻһ֮ңʿ
ͷЩŮ޻Цտ룬Źˡ
ƶڵСм䣬˵мÿġ
ڣӦҲˡ
Ƚϲţۿ֣˸ͷȥ͵
ã
һͣʹ㾵ˣЦʲôƵģ֪Ķȥˡ
ԭһڵţϲ֮ϡ
ǽСҲڵİ
ȽϽ㾵
ȳľǰѩڵģͷṫӣһʤѩĿԣǸĿꡣ
ǽˡ⵹ǿʮģоƹƷ֣ؾһȡ
Ƚ⣬졣
Цţͳһ㾵
Ƚһ
ԭǽ̱ԺһͷͿϵ
ֻǶһۣ̿ϣۿɼطһƬΡ
ȻǸûϢľˡ
Ƚ롣֮ˣ⿴ĺһˡ
֮ˣˡ
ڿǹ׵ӣ
һ죬ϵ˺ʱϯɢˡ
׽ǾЦɢˡ
Ƚ
ҹ⼸ҵġ
׿ȽȽǵϣС֣֪Щˡ
ȽȽƽ۾ģ޷졣
ʵʣӺС
ĵʮϧ߹ȥӸˡ
ͷʱԭʲôȽȽ±۾һһЦԺҲǻġ
ȻͷȽȽ̧ССϣʤߵģĵ׺ݺһ̡
룬һҲһ۵ȽȽ
ס
ҲţȽеˡ
һȴèƵģ˵
˲ࡣ
ף
š
׵ͳɳƣ˼ˡ
˵Ŀһĵġ
˸ܵʱУʱ˿̣Ƚֻŵڻ
סһֵʱǹ̵ȶȣָֻ飬һĲɤ
ˡףƳζء֮У˸ɡ
ʵϣ¹׵ľҲ˵Ϣ
ӷΡ
ȥϴϴ
ȴȥϴȥˡ
Ƚ̲ס
군ˡ
Ҳڴ
ȹϴ˻ȽѾ򶨵ױǰˡ
׹ָ֣ɣһΣȻ
ͷҪɢ
š
һ𣿡
á
Ϊ׵ֻȥˡħǻᣬࡣ
ɢ׻ǸԺ÷һȦ
ôͷӣÿȽûѩŮؾҲء
ʱĵ׻ɬۡ
ȽͶģӦҲʱ
ͷҲɢˣ
һȽֽˡ
׳ҧס촽СģеЦ
ȥ˵˵
ȻǣԼС˵һ
ȽȽССһֻ۾Ӳӵģȥֽڴġ
ֻȽȽʵҲ̫ɰˡ
ʵȽȽʵں£Щ£ЩʱҲ޷
ֻҪأѾˡ
齵žƣ̫ȽȽ϶֪ǸСġ˱ȻһỰ
֮Ʊ⡣
ƣַ¡
ЩĺϻʱǱˡ
˭֪
ȽȽȴӺܴ˾ƣһƸ
˽ʱȽȽ۾հ뿪ֺֽֿ
ģ̲סЦ
ϻ٣ȴҲ޷
ȽȽҲرԣʵʵ
л˵
ģҲдˣߣһʴдβ


109 
, һı֮ġ
ЩδĴ㡣
˵˵, Ҳ֪˭ȿʼ
˾׵һ
֮, Ӵߵߡ
Ȼֻм·ľ롣
ǹѹ֣ޱȵϢÿȽ޷úõغ
ؿʲô, ʧȥˮ㣬ڵغ
½ָ, źڴ, ֺ޲ڹ׻ĳȵĸ顭
찡, Ƚʱ룬ԭӵġ
ȽȽ
˴
һɢ, ˾ţֻһаҸˡ
ʵ̫ˣ
ʵǸʿô
ǡҲôǿˡ
׼ֱǰʵ, ǿ󣬶̫ǿˡ
ǰ, о˸Сſˡ

Լһ, ĺҸ·ӵԸʵ, ȻЩޡȽ룬ΪԼ̫ҸŻɡ
Ϣһ, ȥԡʱԡſ, Ƚɵشӹ׻ȥ͹š
Ҫ
ݺˡ
и˵, ֮Ҫһظ, ܳô
ȽȽ, Ҫ̫ãϡϾˡ
ſڶһÿȽࡣ
ˡ
˳һȥ
ף
ĲСһನɳơ
ſڵ͵͵Цһ
ڸԡ¡
ʲô
ǿȽһͷԡףħԡصųˡ
ЩһֱչСׯ԰ΪôչҲޡ
üһװ޳Ǽ׼˰
ͨһ˰Ȧβˡ
ոաϾڴϡ
ǿǾޣþȫ
ʱɢˣҪǹǿ
ƻᱻˡ
ƴһܻҪۡ
һָͷˡ
ţȽʱ򣬷ڲ
·ʱ򣬷Ҳڲ
ǹ׹õ·
ʲôظСһ춼ûס
󣬹ױȻӯһԾԺӡ
Ƚ
ҹģҪȥĶѽ
¹µͷҲ˵ֻ˵΢΢
ڶԺӵĳȡ

ȽϤһһ
ⲻСʱȥ̽յǶγô
ױķ䣬պҲǵԷ
Ĳһ㶼ûı䣬ʣǵһģһ
¼ԵǸȽıǻء
׺ܶ˼ȥ
ȽѱǴ򿪣˵ͷವض
Ƚ̲סͷ׵ͷ뵽˵ʱ龰ʵ̲סһЦ
ȽȽվңҿѾûˡ
˵
Ƚ˼شɲǳžȥġ
һлΪǱҪȥԼҸıô
Ǳ֤ܶ¡ܳ
ԣҲûʲôŶˡ
չ׵ˮȶĳ̶ȣӦһʱڣûˮ׳
ǿġʮΣաϾǻʹˣҲǸ΢ĺӣ޵ġ
ԡ
Ƚʱ˿̸оڤڤ֮˹סֻһ㣬ͺܸжˡ
Ǿ˯ɡ
Ƚӹ׻ѣ˴ϡ
һסӣȻߣס
ѹ׵СӶԴԱֵôӸµζ

ôԼ̲סЦˡ
ҲЦ
һ𣬿ȽŴڲţ׻
ֻ
ƻۡ
Ͼȣǻȷۿˣˮ˺һ
šˬ£ȣⲻ˼˵
֮ۡ
Ƚɣܿ۵硣
׿˯С̲סӡһǡ
ȽȽӦ㶨һᱻȶޡ
ʶĸһݡ
ҲݣȽȽԲȽȽҪһ÷Ρ
õȽȽڲ߻һʱĵ顣
㡣
ӹȥܹط֪మ
һʱĳסȽȽֲ΢ء
˶ͷغһ˸̳ԵСƵģؿһһһᡣ
Ȼ󿪻غһʲôֺ˯
ȽȽ
±飬ɢĹâ΢ůףһж
ỷס˶ļ绳䱦ЦһҲ硣
ɾº뻹жգ˻е㵣ǡ
һһԶضʧ֮ˡ
ϣֱ˾ʮűơ
һƶûܾһһ
΢΢һ̾һ磬ʧӰ٣ֻ뿪ıӰ쳣롣
󣬴˾ԵɽУѩһ춼
ɾȷϴ˻ڡΪѾѹѩˮ
ˣУһ˿ڴߣҲ֪˼ٱ
뿪ʱ밵ҹӰ۶ϵĵһ̳Ȼ䡣
ոĵĻҰ֮أѩصһϵ١
޳أȴָоһ֮ӿͷ
ݰ֮⣬öղòпвš
Ҳû뵽Ѿ˹ԭû
ڿº롣
ҵ쯲졣
СӣȻĵᡣ
ݴ桭ġ
ǿºݹȥһƣСӺȵ
ºȽȽ⺢ʵ޸СҲܲ
СӴС֪ϱճһС֪һԺԲȽȽȽȽǸɵӣƻڼɵֲ֪ء
Сӣϲϲ˾Ǳˣֵޱҡ
ֳ֮ģɲ
֮ʱºֶָ棬ѾݺһСϪ֮ģ̲һƬƽء
ȽȽ֮ʱҲڶһׯһж᲻ͬˡ
˵꣬쯲ļȻݡ
쯲һѩˮʯ᾵ĺ̲
Ȼһ̾
ǻӡڹ壬ôھӡ
˵ǻûаСħǯơ
ĸԣͰֱ°˹壬ҪҲð
ﻹʲô÷Ϸ롣
֮һоͲܡ
ӽտʼ쯲ݺݰǸԵĹ
뿪ʱǷǳ
ڿʼҪعһƬ׻
֮գ롮롯ȥ֮
Щʳʢĵ͵ħ壬ڳ֮񶼱˿˳ġ񡯡
Щħĵ
ħ߲㣬ڶһƬгãȫ˼Ϊûаħ庰ɱġ
ָı䣬쯲סƽϢ޾ֻ֮ܿһ
Ƚɻ£ѩȫڣʱ٣ůûдɽ죬ҰƮ㣬Ϫݺᡣ
Ȼѩһδƶڡҳߡ
ƶڲò취ֲ԰ֲ뵽һƬ޴Ͽȡ
Ҳֱѡ˸ɽˮ̵ĵطɽׯҰѸĸ˹һס
󣬾Ҳ˹˼ҵְڿȽҲԶĵط˸Сׯ԰ÿ廨٣ӹޱ⡣
ףɾҲɴԼĵ¯ſȽһɽԼҲ˸ׯ԰
Щˣѡ
û룬ӰɾҲ˸ɽׯ˵ʱŵģʵһû뿪
ǶȻҲǨ˹Ҳ˸Сɽׯ
Ҳûʲô˰
ǣȽֲƻιɽȵʱڹȿڲԶĵطһׯ԰һҹεض
ׯ԰ǰԺˡ
һħֵطסŸʲô
Уǹ׵ĵذǮ
׾Բصġ
ȽŰŵȥϿ͡
ضҲرһסôˣԵûǷȻɽӷˡ
ռطɲ⡣
СӣȻһۣһһ˦Ӿͽȥˡ
һŸ
Ƚ浽ɶҲû˵
Ҫһۣۿˡ
СӺ˺ö࣬ϵģһŨصľ
Щûٽƽ
ƻڵʲôԵء
־ѡϲĹ׵һ
ǡȽӣֻܾôˡ
Ժ󲻴ӹȿڻεȥɷһɽΪҲСһ׮
¹ذ
ȽûҪܱӡ
Ҫ׳þõһ𣬲ΪЩ»˸鲻ǡ
ǹϢԺֻƽ˵һ޷
ϵʱڵرţͻеԴ׵ģٺ١
ˣȥ
Ƚ̵ڹɾΪɵʱڡ
쯲ϢҴǰ롣
ô꣬Ӳţûһۡ
ֻ쳣Ҳûô
Ǻܿġ
һӵһ˲䣬ĵǳǵʹһ˲ɫ԰ס
̤ģ⾢Ȼûȥ
ȽҲֱ˿̣֪쯲쾹ȻǴ˵Ѿ˼ʮĹġǸ
ʱ̲סһԲۣ˾ˡ
һ뵽Լôɵ𣬻ʦʮֿףһ
쯲˵ȥ£Ƚ޿޲ɡ
Ȼѹħ͹ʳܸƽ£ֶΪ
ɹ֮ա
һɵȻܵɽ£ҽ֮һ裬ֱʮգȻһɫɹ
˵ɾʿʱܵһ濪
˶֪ǿԷɵס
һʱһƬڡ
ȽûɶȤ
ܶС˵ģ˭ס
֮󻻸棬ǰ½жը죬һ𣬾ͻöô΢
һдͷʼ˵ᱻ裬Ҫǧ࣬վȽŸ
⡭ɶԼҲ졣
йףסڸڣĳӳ£ʦվ£ΪҲɼһɾ
ǺηƬؽסǧ˵
Ҳ¡
ڱĵɼÿնȥһɵǰ֮ʱ޾ڼҹԼСӣÿڣ쳣Ҹ
л˵
д㷬⣬ʽˣ
л׷~

