һֻұˡߣ
İ
˻һ۱һֻģûüӦݣͷԼҪˣ
ΪһֻģѸٱˣ
Ŷ룬û뵽˵һֻģ
죺ûˣ˭ľ
˻ѵ֪Ļ˵ô
һҹ֮䣬#ŮǼԾı#ѣ
ҽԺﾭ˱Χ¡
ߣѩΪСɱô
˻СȫС
ȻѩҲûԼһᱻԼҳϴףԼѩȻûҲͦõġ
ֻصģƺһ֪ȦԵģȻѩˣȦˡ
ѡż̨ϡ
Ϊʦģ㿴ӻϹQ£һľͷô
ȫĿ
Ϊαģ㳪軹һֻĳĺ˼μӽĿô
սĿ
Ϊּαģһ۾̤ܿаô
ѩҲû뵽ԼôˣΪúģԷɲүţȴû뵽һԼıһˡ
ĴˣаһЦŮˣһˣ
ݱǩ  ˬ
ؼ֣ǣ˻ѩ  ǣԤաղ  ӵġǴ[촩]
һ仰飺᡿ˬС
⣺Ŭ


1 
γù˻ԼЩۣ۾ԺЩԼһǮʱ̣ȻΪѵĿʼ
ݵʺǰǾŷʽװޣĿǾ޴İɫ¥ݣйǽƯĴŮƬ˻һ㶣̧ͷͷǻ޴ˮƣʱĵƹҡҷ
ؼǣⲻԼеİ
˻ʱǮһ·װȫеʽ񣡣׼Ŀտ䵭磡
Ŷһ¡Ʒ
˻ļ˱ҪļҾӵκûмֵĶУ
Ŀͷݻĵƹջأ˻ŤͷһܣԼӦһŷʽװ޵Ĵ棬֪˭ңǲԼҾͶˡ
˲ѹһ̲Լļкù˻ֻһۣһѾõµļ䡣
һ߼꣬һֽ̱ʯĳġֳĻһɫëƯɫʣ۾͵̱ʯɫǻɫΪһررĳġ
ؼֵߣһ˵
ûãͱһƯŮǸ˼ңֻŮרȡģȦ涼ŮѩľȱˮŸôһ֡
ѩߵȻǳԺȲסţţƺЩѩϾصĽ˵Ҳֻѧһ䷹
ûÿֻж˿ˣŻ޴˵һ䷹֤Լ߰İλ
ˣһֻ˵ĳģҪһֻˣƫƫѩͦϲԼҳ˵ҲûˣǾ˵һЩȦİԣЩ˲ְԣİ˲٣ȻĬǽ
İѩʱ䣬˲ȦİԣҲѩ֪һӰȦӰ½Զ۹ϵ½Զֳ׷ѩ˼ѩܳԼЩ䲻ӰۣԼҳǰˡ
ϧþ½Զ۸ѩԷƬձýĵһ½ԶͬʱڳӰޱ΢Ϲ˵Ľ֤Լ˵ʮͻ
ͬһӰͬʱڳݵĻ£ڷ˿ɲŮò֮ϣһȦС͸ܶӰӰλãٷ˿ڿ˻ֵİ飬عֱ֮ѣõ˲ȦԱף
ޱ΢û˵һѩ½Զ˳ԷƬ΢Ϲţ½Զ۸תޱ΢Ǹ˵Ŵһһ⣬ȻͬŮԱ뷨һе£ʱѾ߹ѩѾŵˡ
Щ˼ǡѩ֪ܣ֪ûϵҾܾˣһǺˣ
ֳ΢ϳɶѵѩ֪ѻˣǸ֪ܵŮˣѩľҲˣεųĵ½Զۡ
ЩԺԽԽѩò˻ĿⲻķǽǾ޴Ƭϡ
ֻǽϵƬһϮȹѩŮˣɫĳͷɫĻʹڱǳнĽĵոǳŮ˵Ľ޷
ѩȦе޹С׻òǴżŮʣһ˫΢΢һ
Լ˰ޣ
˻ͷһȻǿյģҪ趯һԼֻ֣ɫĳžž£ͷͿǰɫë
ƶһ½ţֻСצצȻϰΪĿʼڳƶҡҡλε˹˻һŷԼȻվһİɫϣѩר˸ġ
һ˱һֻʲôо
˻СƶԼצӣͷֻҲЩɪŵηηƫƫԽǰɫĸӾȻǲͣĿʼӻҡʼˡ
˻ʱŵſֻǰɫĳӻȥƫƫֻצʹץǰɫĸӣŵù˻Ҫˡ
ԲۣԲۣҪȥˣҪȥˣ
ôţϾȻѾ˳ȻֱֵӰѹ˻ŵֻצһɣֻһӳȥ˲ϱģĿʼ˦
ֻտĴ棬ӳϵķ˦ų򣬾Ȼķź˳ɫɳϡ
ֻצɳϣ˻£պá
԰һҮ
˵ֻտıһкЩڻõżֿʡ
վɳһС˻ǡԼ˵
ԼȻǳģȴǸɵϣ̶ٱ鶼˵֣ڣ˻ɵľͿĵ˵ѵǴԽĽָô
˻ЦãԼΪĽָĺô
ֻѩ֣˻ܾԼһʱʵ벻
˦˦Դ˻˲ôˣһúõ˶ˣʲôǱô
ԼΪıļ䣬˻Ƥɳ£ֱQ£ĳ򣬵Ǿú񡭡һֻҲûôѣ
Ҽǵþţ
һһ߻ſֻʮ׸ߵģΧһжøĴ󣬺ܿڼҵ˿䣬˻һ³򣬳˹ȥ
ķţ˻Ǿͦģû¾͵ǽڵľϣԼģ
ʮ׸ߵɫģβëɫģǻɫģһ˫̵۾
ֲԼ۲ơ
˻Լ񰺹ۺòֻȻѩͨͨ۾
Դ½Զۺޱ˵Ľ֤ع֮ѩС֮ǰ̸õĹҲ⣬һ½ԶۣȻع˾βܹתۣѩ˺þòȥϢˡ
Щ̫ã
˻ͷŷһֻˣܹҪ˵ɣ
ǹ˻ƾż䳯¥Ϸȥ¥ߵұѩңɹȥ֮󿴵ҵĴſţ˻ֱӷ˽ȥȫ顣
һУֱù˻ˡ
Բۣ
Ůĵ˵˻Ѿ˴ϣѩʱɫ԰׵ڴϻԲѣһֻڴ׾ֱϣͣѪҺ

˻Ҳû뵽ѩȻΪЩ۶ɱʱҲ˲ϼѩǷ񻹻ţֱƾңٷɵ˴
ССȣ
ſĵСȣܿõ˻ش
СأҪʲôô
˻ĸлЩ߿Ƽˣ˵
110110
С˷Ӧ
ڲ1,1,0ڲͨС
лҪ˵ÿ8£
±ԤաҸȤԿ
ӳСɽΪȫϣ˴еһѧΪҵ֮ҵùְнCEO۷塣
ȴ룬ȫھʱѧѾֵǮоͲʿ˱䣬ҵ֮Ĺֻһҹͬʱһ
˱ϵͳС
˵еϵͳùֻһΪĴˡ
*ʱ*
˿ŹٶĦн͵Լϡ
Ǯ˵Ŀô
*εʱ*
˿ͣԼǰܣԼ˶ˡ
ʮѧô
*Աʱ*
˿ǰżֵǧֱĹڸԼϲˣ΢
˵ܱô
*ʦʱ*
ѧŰ༶һѧӽһ׷˲˼Ѫ
ѧϰôҿԣ
ڴ¸·ϣһĿŴ˵Ĳɹıеĳ


2 ˭ľ
绰ܿͨСǱߴŮ
110뽲
򵥵һ仰ù˻ڳ򣬸Ͻ˵
˸ɱַھñС˫ˣ
лѩѡģΪ˺°Լɳȥ˺öι˻ĵַȻⱨҲ֪Լס
ַñС˫ǰɣȷλ˹ȥ
˻ȷλãҶСȣֻȻ֪110˹ǲģֿڵ
ССȣ120
绰ˣڼȵ绰ҲҪб޻
СȹȻʼ̲ͨ120ܿǱִ120ĵѯʣ˻һֲı˵ַ˼ģ˻ǲ֪ˡ
ѩ¥ϣ¥£ôԷˣ
һֻģҲἱȰ
绰֮󣬹˻ųɵ˶¥ŵѩңٿճȹϢѩ˻ûһੲݵĶԷأ͵ɣܱһŮΪɱð
ţ˻䵽ѩԣѾʧѪ²԰׵ӣһ使޵Ļήһ㣬СĴչȥʵЩţ¶ԷѾˡ
΢ĺ˹˻ϣо΢ĺ֮󣬹˻ʱһ˫̵˸ϲãϽĳ򣬽Ťͷѩϵ˿ڡ
˻žͺãžͺá
˵˴̯Ѫϣ˻СĴչȥⱾѪȻѾѪˣֻҪʧѪֵܹ110120ģ
˻ûסڴ߱Q£ŹȻͨ˸мҪģûô׳ɹ
ȷѩȫʱб֤˻Ҳ̾һúõСƯĺãǸǣסŴȴƫƫɱȻͷ˶װжۡ
ڹ˻пֵʱȻִһĻе
ȦϵͳСˣ󶨳ɹ
˼ҵϵͳҪǲҪ󶨣ϵͳ˵Ͳǹ˻뷨
ԼԽһֻΪȦģ
ңһôȥȦ
ڵĹ˻ȦûȤֻԼ̵˸Ȥʵ
ϵͳܸô
ϵͳ
˿ʧô
ϵͳش
ȸƨ˶ȲȦ
ϵͳĬ
˻Ҳôòˣ˰Ǹ񰡣Ǹģܸ°ɣŶĻϵͳһ¡
ϵͳĳĬ˻֪ϵͳûʲôãʱûУʲôָ
룬˻Ҳָϵͳˣִ˳ȥֱӳ¥·ȥһεĿſڡ
ոֻŴ绰ҲҲҪģһô죿
ҵѾɣ
Ϊ˷ֹ鷢˻ſڣȾ
ñԱ߾о֣ߵľֽӵ˱ת֮ѸٵľͰ˳ˣֻǾ쵽ñҲһ·̣֮ñǱߣҲһЩʱ䡣
˻ʮӣڴ˾ѵʱͬһ㡣
ӱſڳ˾֤֮ҵٷˣоҵǱҪԿףٵĳߵ˫Ǵӵ绰֪˱ô֤˿ɱ֮⣬ˣӦܽš
һ·棬죬оһŮ죬ϾֱӴ˳ſȥִŽգ塣
ͷǸ߿ƼƷѩĴҲǿӵ绰壬֮ڵĹ˻ʱһ飬˦Լĳ趯ԼĴһ½ͨ
ӵ绰ֻܹ˽ֱӿţ˻ڰջų򣬷ǳŬ
ſڵǿʾ澹ȻһֻģҲһ㶣رֻĻųûü˵˵һ֡
Ļ˵
˵Ͼһ˵ʦ˾ҲǾ֡
ʦ˵Ǵɣ
Ա߾ֱ̣ӰţʯٵһʱͷӦ˹
Ҳ֪Ȼ𣬸ûʱ룬ָܵľϰ˸ոչ˻֣춼˲ķӣְȥȷһ̣һſˡ
˻ϤĻӭ٣ʱĲУű򿪣ɫ˽
ɱ
Ҳ֪Լ˭һ뵽ɱĽȡ
¥
˻˲ϱģһ˵ţųֱӳŶ¥ȥں涼˲ϾȣֱӾͷɱ϶¥ȻǸ˻ֻٶȵ˶¥
һҾͿڴϣϻкɫŮˣ׷ǣǲ֪˭Ǻʵϰľʯٺƾϳѩݣʱˡ
ǱҲѾ֪ͨ˾ȻСƣ¥Ȼûȼһ˻
Ͻƾ¥ȥ120ȳѾѩ̽ȷѩ΢ĺ֮󣬶ʱһ
ʱţʯͷ˱ȥȻӦúܿˡ
ѾϾŵӣ°˵ģɸպþ˹ӣæŴϰ߾æڣû뵽ӵɱľ飬żææˡ
ʯٵͷ㿪ʼж뵽ѩŮǵݣֱôѩһ£Ͻ¥
ҲȷѩƶŽеж˻һԿֻͺãȻһֻĻǲ֪ô졣
˸ձ¥£ƾ歱˽
Ȼˣ
ʯ˶ʱϲϽ˱ȥ˻ôһֻľôſ˳ţſ˾ȻͰʹ
ʹٵĽӣѩ˵̧Ȼ棬˻ŷĵĸȥ
԰˭ľ
Ȼ𱨾ˣ˵Ǹ˵ɸոսȥҲûмˣô£
˻պ⣬ԥڡ
ұľ~
һֻĺȻ˵ҲˣȻ˶ԴֱٴĿⶼ˹˻
ѵ֪Ļ˵ô
˻û뵽Щ컹Ҫ
˵仰ǳžȻ˹ȥȰȵ
ҲҪȥҽԺҽȥ˵ػߣ
һĻҲ˻ʿʱֻĵĿⶼһˡ
ǻǽ
СƣȸžȻȥҽԺ˳㿴ֻģҸʯͷˣ˳Źϡ
һ֮ƾҲ˾ȻϾ˵Ļûˣоš
ǾȻѩʼ˱ȣ˻Сվڽ俴ţƾСĿŽġ
ǼĻ˵Ǵûô˵İ
лҪ˵
ƷǶ׫ʵﲻƼİ8


3 
120ļȳ۶ȥǴԼͽʯٻصѩı棬ҵҲѾԿ׺ü˸˹ǿѩ͵˼ȳϣҲŵòᡣ
ʯͷȥѱһȦûˣǵա
Ըţ־϶ǴͷģⶫҪ֮¼ãʯˣſҵźɫװС硣
ñǷǳߵıҵϵĹԱҲһһװˣҪҪȣֻѩŵɫ԰ס
ⶰסҵʶɣǶô
ʼѯʣӽŵѩ𿴾ôһʱ䣬ͷװ޻ճڷţֻŮסĵط
ǵȻʶ03¥С㣬Сһǣƽʱľ˺һ֮⣬ɨĶǰ̣һ˶ӡ
ҵС˵ţЩţһλСߵıʱǾñ¥ۣ뵽ɥ
ϸµѯһЩѩ⣬ȴ֪ѩȻǶʱ䣬Ѿ͵͵գȻϡ
ŵ룬ҹèʱ򣬲֪ĳİӪֱӷһƵһǵȫ顣
СмV֪͸¶ŮѩڼɱȻˣ[Ƶ]
⼸ѩӰ½ԶԼӰޱȻ죬ѩҲôǵСһ֣Ƿ˿·˶׷׵˽һŮ˱Ŵ͵ʱ¶ѩֱ𾪣
#ѩɱ#ʮӵʱͷһ
ֹ˾ߵĹǵһʱ俴ϢȻ֪ͨڰ칫ܳܵ
ûѩľˣһ׼ŮǿˣΪֵ˸Ҹϰа֡
һֱϣ˾˿ᣬΪѩϰ峳βܹѩ˦ӰСͷϾ֪ѩ޹ģ½ԶȸѩʾãĵƵҲ½Զ˵ʶһµӰΪѩܷϣһԷý˵
ʲôѩɱϢüͷ壬ɫǲá
ڶعƵˣϽҵĵַҿˡС֣ʱȦͨ죬뵽ϵϢ˵ʡ
Ͻĵ绰Ҳû˽ӡƽ㣬ϽһûµĶԲԣ
ѩӰ࣬ЩһѩɱʱˣǸѧձҵСôܾ飿
ٴ绰ʵڲϵһ¾ô¡
ԽҵʱҪ侲ﵣǵҪֶֻڲɴʱĮޱȣ·ֻſԼ᲻ɴݡ
ֻѩٴδȥ绰û뵽ξȻ˽ˣ
绰˲ǱˣǾʯ٣鿴з䲢գȻҵѩĵ绰պʱĵ绰ʹ˹
ѩϣ绰ͷѩ֤ѩǰȫġ
ǸҲѩǾʯ٣ڼѩķֻҿıעǾƽ㣬ѩ͵ҽԺҲҪȥϵѩļ
Ͼһ˶ȥˣȻҪϵ߼ģȺ֮ǰϵϾҽԺƣðҪġ
Ҿѩļͬ־鷳һѩʲôˣ͵ĸҽԺˣҲһ֪ѩǣΪˣȨκ顣
ѾսʵЩ磬ɻԼ侲Է˵˵ַ̼֮ȵ绰ҶϣһԵС֣
ҵȻ˾СȥҽԺʱҪҶֹ͵ģ˾ߵʱҪѹϢù˾˵ѩǱСɱѩúõģȥҽԺǾطĻᡣ
ȻеǣﻹѸٳ˹زԣѩСϢ֪Ϊǵأ·Ҫѩһѩ֮ܰض
С֣ĵͷ֪˵ʲôֻܹ뿪
ﶼһְҵװͺ촽ŵµĺ߲ȵĵŵŵ죬һȴߵ˵ʱ򣬾ȻһСֱ˽ţ˲ֱۣӱ˸߸ЬôŽЬ뿪˹˾
ȻǶֹ˾ģ˭뵽ôһ˾Ȼ뿪
ҹĹҲܶ˼һ
ֵƺƴϾеڶҽԺѾǽյλĲֱӾͱ͵˼ģģʵϰƾ歺ϵİĹ˻
ھȻϵʱ򣬹˻ҽͻʿĶԻˣ֪ѩû̫ȫϵ˺ǳ԰ãڻԿΪʳĳҩ£ԲҪӾϸļ顣
ҵĺɫƹ⻹ڼƾСĿվһϵĳġ
ո͵͵ֻˣƷֽ̱ʯһǮ˷ǳϲĳģ۸񲻷ƣһۼ۶ʮʮ֮䣬˵ƷֺԸ⹵ͨ
ѽᱨأ
͵һ£͵һ¡
˻ֻСצצվҪװУֱŤͷľ졣
͵Ҹ
ڣǺкȫûĵΥ͸Уֻĵģ»øո˵ľһʮкӡ
ѯʣƾ歾ȻЩţ˵ձҲ࣬ԵС
˵ѽ֮ǰ㱨ľôʲô֣
һСʵľͶˣƾͣ»ͷЩԼ˵ôֻ࣬ôö
ϧ˻һģȻö
ҵȻ˵Ҳңҽаһֻġ
˻˵ţܵһ֣һֻ˹ȥƾһ£˼һ¹˻ĳǴк
ĺ
ֲô󡭡
˻˵ڶһֻˣë
СҲ˼˵ʲôһֻĵȴѩȣûãʹʯٹˣпɳܵ
ҽԺſѾݣѩֻҲУҴҵĹ
ʱѾʮӣҽԺǰд̱ǵҩζҵĺѩҽԱ˳Ųҽ˵û֮ŵһŵ
ϹѩɱѾһʱ䣬֮ǰѩСǿʼ͵͵ɾԼ֮ǰۣĪĿʼ¶ԷɱԼйأҲһЩ˽ȥЩơ
ѩӰ۳ԸģҲûʲôܵĽӴôһӳ˲Сˣʵأ
Ӱ½Զۼ䲶׽ӰĻܺһ
лҪ˵8
רղŶôôգ


4 
ЩԹҲӦ˹ƺЩ֣
ʱԹǱֳԹһҪʵ뷨ʲôż͵͵ŮѰǱƵƬΪ֤׵һʵһ
ѩ½Զ֮ǰ˸Ӵ򲻵һֻعһԷƵ˱־Ҳһװ룬£˵ѩ½ԶۣڲֹĵطЦô
رѩ½Զ˵ŸعѻûȥأӰޱ̾˸½Զ۵Ľ֤Ͳûָѩı˵ѩ뵱СǵĻˣ
ټ½ԶЩָأһԷΪѩҪһһҲ
ѩʮһ꣬Сʮһһҹ죬֮Ȧĵһ Ӿ硶ҵĴŮѡֱӱ΢˿嵽ǧ֮Nԣÿζ˹񳱣ʮ굽ʮһ꣬Ǹģڹڹ·ϣӾ磬ִż磬Ŵż磬ȫ1 
Ȧڵѩķ˿ֱĲӣΪѩرȻĵĶûӪż磬żܴδδôҼҾܣ
ż粥ѩ΢˿ֱӳ嵽˰ǧٲȻǵŮĶС
Ӱ½ԶȻ˿Ҳǧ򣬿½ԶʮѾʮˣʮˣѩ갡һڵӰȦӣһڵӾȦ棬Ҫѩʹ˸ͲнӴ
ڴ֮ǰѩϢȫϢģѩѹͨ壬ɹĴ˵ŮǰϵеձɱһѪ·
ڻ᲻ΪѩǱ򣿲˼ѩһ汬֮ļͱƤĸɸɾũĸĸѪĵܵܣĹҲΪ˸ܵβһŮӣôᱻǱǩԼֹ˾ֹ˾ҵľ֮ǰϰ΢ϸĳϰ˺Ƶֺô
˿Ȧо仰˵úãüǧԸʴֹ˾ϰ壬Ƕֹ˾űԷϰ˺΢ϰɣ
ԡѩǵ˭ű㣿
ѩķ˿ĳԹȺڣȻӦ˹
ԾѩǸ½Զ۵ԷģûΪֱӱһӴСȫϢ涼ѩ֪֪ܣ֮ǰѩķ˿ҲѷһЩһйҪ˲òڰĻɣѩǲǵˣűô㣿
ΪʲôΪ˻ٵѩô
ٵһŮ̫ˣֻҪڶԷͷϹϡˮϡ֪ͷԻٵٷ֮ʮҵˡ
֪ѩǩԼĸ̼ҶѾ׷׽Լ
͵͵鰡
Ϊѩɱ׷ı۵ʱѩڵֹ˾ֱϷȷʾԼҵŮѩûи½ԶκγԽѵĹϵ˳ԷҲ½ԶԼѩ΢Ϊ֤
Ѿǵڶˣ֮ǰֹ˾ڸͲڷų΢ѩԼ΢ţɹ˾һͬ
ΪһǣѩûԼ˽ġ
ҲҪ˾ųģԼ˾ˮѾжϴ׷ȻѩΪ½ԶСɱͬ顣
߹˵绰ѾڲˣҽĽ˵֪ѩԿΪ򶨺ͻ˯ҩȻѾͿԣϵ˲û˵а֮ͿԺˡ
Ѿȫȷѩİȫˣȫġ
һԵļҲˣϾΪ̫ͣڰ飬һõȣü˶ܿġ
˻ҲһŮһԵվţɫ԰׵ѩ־ЩϤô벻Ϥ
ͬ־ʵллˣǣѩ׶༪٣ǷģѩˣҸѩһ𵽾ָͽ죬ʵǸл
мĸ֣ʯٺƾ歶õмĸл
Ӧ飬ֻҪû¾СǻûסһԵģָŹ˻
ôģôԼأҪֻıҲô죬ҪʵǸм͸ĶιóԵġ
ôãȥˣֻôĻǵһμʵϲ
¾ˣŵĿһվŵĹ˻
˵ģûֹ˻ڣӼҳ֮󵽲ſѩˣŷѩĳﰢȻҲڣ⾯˵ǰ
Ҳ֪Ѿȷˣ˵ֻĵһģһƽʱô̵ģĽ̵ô
ĹȴûôأʱЦеĿ˻˵
Сһʲôְ
⻰Σ˵ⱿһͲ˵ѩС֣˽̵ƤӶĥˣⱿֻԷʱСôľǲܵ顣
һ̣˴Ҳˡ
˻Ͼ죬ԥڵ
ҽа~лл~
û˼Ҳ˵˼˵Ļܳ߼ֱӰ춼Цˡ
Ͼ˽оǺܶ࣬ǵһαĽأɰ
￴վϵģֱǲʶֻˣŵ

֣Ī˵Ļ˵ѩȱˮѩѵʱ򣬱ѩһ٣ǹ衣
֮ǰʱ;ָȷʵƷְ󣬲Ȼѩ꣬˶ֻ̲˵ƫƫôѩɱˣֻľͻ˵ˣ
Ȼǹ谡ѩеľ裡
ƽ~˻ǵöԷֺݣʱͷһƽ㣬ʱˡ
Ļ˵ˣ㱨˾ѩô
˹˻ë˻չҲ٣Ȼûж㣬СĸƯë
ѩõģõġ
˻˵ţַһֻϣʵ𾪣һԵǸǵ˴ܲǱҪ¼˹˻ֻıḶ́д120¼Ȼǰľ
˲µĹضԲߣԵϾ졣
٣ʵѩ֮ǰΪһЩ鱻ſ벻ɱҹ˾ЩѩѣþһѩʱûΣյϢô
飬ǵȻܾ˾˻ʱ˵һǾǵʮһӣ#ѩɱ#ϢѵһʱϾоϢ
ϾоV9ӣйַ־־ӵ˳İı绰ٳ󽫵ŮĳĳϾеڶҽԺڶʮ֮ǰȳɹĳĳѾΣա[Ƶ]
ϢһȻǳ嵽ѵһֻܽһóԹǾˡ
˵˭
İ
ûĻ⡭˺񡭡ˣ
лҪ˵8
רղغٺ٣


5 ˵
ѩķ˿Ƕ֪ģԼżһֵֻƵ̱ʯģֳļ۸񰺹󣬶òƯͷŮΪ裬èǹʱģʲô氡֩Ҳڡ
ѩӵһŽ޶˵ŮĹ˾ѡҲǻ˼ġ
̱ʯɫβͳɫëһֳëɫʮֵĴЩ֮󻹻˶Ի
Ҫͨǣ㴿ģֹѵϵеŮǣͿס˵ɫֻѩĴˣܹĳͬһвá
ѩ΢İҲżƬ˼ƯĳģȻǸۣǰѩһιİƬʱѣһ֮ѩͬ˹Ů־棬鱦鱦İֱֱɱˣ
Ȼôѩķ˿Ƕ֪ѩһֻĳġ
ڣϾоֹϢ棬ľȻǳﰢ
еô
Ƿ˿Χ·ˣڿĳĳѾȫ֮󣬱㿪ƵƵȻһкӵڱַȻг˸Чıô֪ܹ֮ٵطȣкܴϵ
ֻǡıԻңģ
Ĵ绰
ǿƻС˵Ҳôдô
ΣҲǼ˴è͹˵ĸ¼ȴȫûͷгܿɱֱӱģ²ڿЦ
Ƿ׷Ͼоֵ΢ԡ
˭СɰⱨǳİеǸﰢô[ͼƬ]
ѩķ˿ϵͼѩĺӰƬѩ޶ˣеɫĸ͹ˮƯҪ
⪣ǲŪˣﰢ˽ô
ѩѩأѩѩû¾У¥ϵģѩѩùùģ
ǰΧۣⱨ绰Ӧһкӵôѩɱеıѵеͬӣ
ȦԹȺڣ֪ѩһֻĽаʱ䣬ѩĶϢﰢûпڹ˵̱ʯһĳģʮִܱƺҲ
#İ#Լ#ѩȫ#ҲȥǷ׷׳Թ۵ʱϾоֵĹٷ˺ظһѡ
ϾоVǵģĳĳĳİһֻ̱ʯġ
ͬʱֹ˾ٴηֱӱʾѩɱǵкܴϵ˾ζѩǣЩ˶ѩáΪ֮Źõ֤ݣų˲΢ִV֣ЩְԹںŷ˿üתȻͳ٣ܿظķΧڡ
Щﲻǲ봦飬˾ߵز뾡˷ӣȴѩ֪ͬһιһǵضǣ˵ĸһǱڲ
׵ѡ÷ռϹʼѩС˵ĸѺֹںţŹãͨάѩ
ֻû뵽ûŪãѩɱˡ
ʱ˿̣˾ϣسľ˵齫ᴫĸΧʱҿ϶֪ľȵʲôˣȵΪʲôҪɱ£ѩϴ׾׵ĺܣҲ˵ġ֮ض
ѾԸ˹˾ˮкţʱпŵ˶֪ѩһʮһС½ԶʮӰ㼸ĻͱƵֻܿɱ֤Լס
۾һѵԼˣҲ׾ٵɱˡ
ֹ˾ʼжѩ½Զ۵˵ֻǳһٷͱСҪɱ֤ף·Ƕ˭ںˣ
֮ѩͻΪӭµĸı䡣
Ƶ˹˻ôһֻıƽƵǷӵʱֹ˾Ƶ
ֻƵëɫˮ󻬵ɫվ˵һģһ
İѾȫȫ
һܣֱôţԭ˴ģڿԼɱ֮󻹻ᱨϾһģһԭлᱨİֲô󰡣
˹˻ֻҵߣԽԽףֹ˾ߵĹزǳȴٵĿʼ˳֮á
ȷѪ꣬˻ΪһֻĸɰͰ͵վȴȻĻе
һϣϴѩȦѻ졣

˻ˡ
úõһ˴ԽһֻҲˣôĺòһָΪģŶ˼ϵͳϺȵģ
ֻһֻģ޹ģûгŵĳİ
˸ôѩϴף
˻òɵϵͳͰ󶨣Ҳûʲôô񰡣ô
ڹ˻ɵϵͳò˵ʱʱʮ㣬С֣Ѿ˲棬Ҳڴߣϵѩû
С֣͵͵Ŀ˺üι˻ˣϾǰǿǷĸ˻˵ɰȴÿֻ˵֣ѩˣȻ˵ܲС֣ô
͵һ˻С֣ʵûסʵ
Ϊʲô֮ǰ˵㶼˵أ
ĻҲûס˻ǿƵĽ˰ֻ꣬ѧֵĽٿֻģôáװɵ
ǽ̰˵ʱ˵ֻĻڳЦأ
˻⣬˵֮ǰľǱ˵ǲᰡ˺ôһĵƤ˻ֻܹԼˡ
˵
֣С֣ˣֻĴĺܣ֮ǰʱѧˣǲ˵ѣ
˵Ҳû£ܾ˾õĽˡ
ˣģѩѹһһĸӣҲ㻻ʵ⣬òѽ
Ź˻֮ǰǸι⣬ԺιһЩ
⡣
ļһӱѣ˻ʱʱЩˣĿ֣ûס

°С֣ЦˣȷԼ궼ûѧ˵ֻֻԷģС֣ȥ⣬˻ˡ
֮󣬹˻Ϣ۾һʱ벻ô˯ģվŲаһ˯˵ô죿
ǹ˻ɵ˲ϣŲϵȥŰĵı۾˯
￴һĻҲЦɹ˻Ķﻹûѵѩֵ
ѩһܺúܺõĳΪ˾㶼Ը˵ˣһҪѽڰˣһġ
лҪ˵8
רղŶôôգ


6 һ
С֣˼һҹû˯ѩ˾ǱҲ绰˺üΣѯѩֹ˾ܲѪȻ˵Ҳϣֵµǻ𱬣Ϊ˾ҡǮǶǱǺܹĵģѩɱ˺ü绰ˣҪڹ˾ۣҲҹҽԺˡ
Ҫ֪ѩȻ꣬岿Ӿȫ˳󱬣ֱǽˣϾЩǿƺü˲ٵӰǵӾ磬ܹĶ޼Ͷ̶ŮǵƷǷҲҪ
ȦǱȽѧĵطȻѧǲ׵ġ
ҪȻôйԵ˵أЩϷľ磬ɹھǼǲס˭ЩֻҪһΣͻᱻڼסĹԵ
ѩ𿴳޳ȴеӵֵĹԵǿѩˣǵڶοѩƬͿԽг֣ǶĽĽʰ
˾ǶѩģʲôǱ򣿲˼ܵĺôҹ˾һҡǮһ˾ڵҰҵҡǮȥ棿ҿƨԺô
Ҫ֪ѩǩ˾ͬʱ򣬹˾ǰԤ֧ѩһĹʸܵβֹ˾ǾԲֵܳġ
κȻĺҰ˾ҲĽ˳壬Ҫٵһ̫ףҪȴֻ֣˶û뵽ѩɱ
˵ڶ糿˻ů͵ıѹѩû
Ҫô׼⣬вˣҴȥϲ
￴˻Сİѹ˻ϣ𿴹˻һֻҲҪϴԷ˯ϲġ
ƷĵԵʣѵڹ̶ĵطϲרõȫԶʮֵķ㡣
С֣ñǱߵ˽˻Ĳһ˹պϡ
ԼȥȲԷ
˻ǲҪϵģȻڳΪһֻҪϲۣҲܱš
ͷȻ˻ֱ̧צצֻצӲʳָϣȻץС֣Ǻܵģ˻ȵվϡ
ڵǲʮ׸ߣҲͲͨһָͷͿù˻ͣ
Ű˲ｫȫԶĲϣʣµ˻Լᣬת뿪䡣
ҲҪ˽ܿռģǸкӣѩԼС֣ȥϲҲֻû˵ʱŻȥ˿ʱ򲻻ȥ
˻ĽԼĴ⣬ȻϻЩ꣬˶˻ôѵϲô
ȫԶĲ˻ǵⶫԼ࣬˽Բŷ˲١
ȥʱţ˻չ˳ȥ
С֣Ѿ緹ˣ֪ѩǷ˲ͣѩϲԵģѩˡ
һʵ⣬㣬Եɡ
Դ֪˻˵˵֮С֣Ϳʼϰ߸˻˵ܶԷزشٰġ
˻㣬ʱԼֿˡ
˼ڱʽ֮󣬱СӸ˻ι㣬˻ԵĿģЩٵҲһЩ
С֣ҲûԷһĺȵıʽ˱ر͡
˳ԷʱڲϵѩƵ˹Ƥȴˡ
ѩѩˣ
ʱޱȣһԵС̷֣˿ȣǰѩĴͷϽһ˵ȥҽһ߷һ˳ȥ
ƽ㡣ѩڣЩ΢̣ɫЩ԰ףȴסĺÿ
ԼʲôʱģŨױĨʱ޹䣬ɫ԰׵ʱҼվһϵĹ˻һ۾Ϳѩ
ۼѾѩжô˫һ˫ˮ˫ʱֻȻǱץסһһ£ȻַſץŪĿⲻѩϡ
˻ôĿѩ룬Һһˡ
Ѿͷ֪ңɱʱôң֪֪ҿҪˣѵ鶼ܹȥģֻ֪֪һҪǳ飬ҶҪˡ
֮ǰһֱ򶨵ģǴӹ˾Ǹһһֱڣѩ֮ʳЩʱֹסĺ۾ĵžĶؿڵĳϣһҹƣǱ
˽ŵ˲ϴѾ׵Ĵ߸Ь̵ˣֻ̲ѩķԼ
ʣѩȴֻԼǿĵģĿĿټƽ㡣
ƽ㡭ѩ죬˵ĶԲû˵
Ǹ绰
ΪǵﲻǾԼ˽ڴڵҰ±ۣǶһȦѩܱѡ
ʱ䣬ѩʵϰ˽ģҹϵЩԣȻй˾Ҫͬǹ˾ѾŬˣҲʲôС顣
ܵܵĵ绰׵ﶪˣȦɾ˵Щѩڱѹֵʹһк˸Ϊ
ʮΪ˸ܵưѪȦһʼΪǮûǺҲϰ˵ǵϰ£ϰ˷˿ҵİѩŬõ״̬ϷĹ棬ΪľǶԵסǮԼϰ壬ԵסϲԼķ˿
ܵܵĲǲȱǮˣѩҽԺԱһ׷ӣԼҲһЩ԰͵ܵ˵˳Ȧͨ˵ѩʾ˾ܾ
ϲȦϲϷϲ̺ϲھ۹ҫԼȦ
Ϊ˵ܵܵһ֮¸ʵѩǻͺˣγģΪµİҩƺãѩֻܻ˯ȥѾˣɱˡ
ǰְ͵ܵܲϲôأԼϲˡ
Ѿһˣûаְ͵ܵܵϲй˾ķܣƽǣ˻ϲô˿
ԲҲ
΢۾Ưſޣ˸˵ʲôʹĻ
˱˵ˣҽֻҪúõľˡ
ûһҽͻʿѩȷܺãֻҪסԺ۲켸֮С֣һ
֮С֣ѩ˲ϣſһϵİû뵽ԼסԺҲˡ
￴һĻº͵
㰡󣬻ҪлҪǰþҽԺ˭Ҳ֪ᷢʲô
ѩպˮ⻰Ҳһ˻

лҪ˵8
רղŶôôգ


7 ʱִ
Լֻʮ̱ʯģѩǺϲģ˵֮˵Ĳһ̼ͻ˵ѩǺϲ
Ȧ̫Ը˵飬ƽС֣뿪֮Ҳֻܹ˵һˣȻǰѩԹ֮Ҳ泩ࡣ
˵ȻһѩĿŹ˻ﶼǾȣĵǶ˼档
ѩԺ˺Լ֪ôȻ´ҾͲˣ
˻ڶݵľ֮Ҳѩɱ飬⿪ڣкӵڲѩ΢ŴȻ˵һ
㿴Ҫѵˣε˵ǰҸС֣ŵҪðһĶĵһμȻˣԺ벻ˣȻ˭
ûѩ˵Щ̫˵ĻЩȴ䶼ǹģѾԼᣬ۾ȴЩͨͨġ
ʲôȥĿֵһ
ƽ㣬֪ˣԺԲˡѩһΣȻ֪Լͷˣ޷Լʹѡ
~òã
Ź˻һ̣˻ųȻָϣЩצӽץסѩָƽȵվѩϡ
̫ллˣҳԺһööఢϲĳԵĺòã
ǰ˳ָḧŹ˻ëӺԿϣù˻ֻñߣҪ̲סгˡ
ߣӺͷһƺڻӦѩĻ
С֣ѩ֮ͷϽոպ׼õùѩιܹ֮ɱУаתһõġ
ѩС֣һŪʱ￴ѩɫãĽ˾ʼڵĲ˵һ¡
һϵķͣѾˢ΢ˣ˿·˶Ĺ۸жͬ顣˹½Զۺޱʱ˶곴飬⹫˾רҵʿ飬ϾЭһϵʱ͵һ֮ǰ½Զ۵鷢Ͳô򵥣ЩץĹںźö඼ˮ˾ףȻ˾ʱϵ½ԶۺޱҺܿ϶ѩ뺦㣬ٵ㡣
ôֹ˾ҲȦĹ˾ҲԼ֮ǰѩҥǵһҹϯ磬ô
˾ǱһֱѰ֤ݣ쾯ҲˣԸٶȵЩںŶˮ˾ˣ˻Ӷˮѩ
ν½Զֻۣһͷѡ
ЩѩҲѾ²⣬ֻ벻˭˺ݶ㻨Ǯ
ƽ㣬ҽȦ꣬ͬҲǺأûеʲôˣô˺ң
侲֮ѩԼȦĶԼң˾ĶԼҶǹˣȴҲҪٵˡ
Ͼѩֹ˾ǶԼҶֹ֣˾鵽Ļʱ˵Ҫܾˡ
Ǳߵû뵽Ǯ˻ǺڻˣͲ鲻ʱֻ䣬ڰ˼Ȼ㣬һֻ֣Ҫϸ⣬һҵˡ
Ҳ벻ͨѴǮѩ˭ȦˣΪȦˣ˾֮以֪ˣȻҪ˺ƣҵҡǮҲҪҡǮȦ˭ûϣûкϣѩҲҪڣ
һעġѩͷҲεĺںɡ
Ǹճǻڣ˵ȦڵԴڣѩȦΨһһ·ӵŮǣЩŮǸͲһϣǵӾ绹Ǵԣײ˭뺦
˻Ҳ飬ͨѩıԹ֪ѩȦڹչһֱ²ȦŮǣҲûнôƫƫ˺
һչ30%ѩԵУŶ
ûõɵϵͳֳˣ˻ֻᷢ񣬲ôĽָȫӡ
ֻǾãΪʲôԼѩЩϤ
ǹ⿴ѩ˹âĴòԼͲǣԼΪʲôϤ
ô붼벻ףۿֱѩιߣſ졣
һڣ
óԣ
ϲ㣬ԺԺòã
ŰԵĿģѩ˵ҲСĺø
˵ԼԺǾÿٸСһιʵ⣬ϲⰡǰţţһҲϲ
С֣ЦеĻشţð˵ֱ̫ˣϽҲ˲١
￴һĻҲ˼ЦݣϾѩ֮󣬾ûκҪɱˣһжںת
Ȼ뵽ʲôｫֻݸѩ
ֻ΢Ѿתˣ΢뷢΢˿ǱƽҲС
ѩܹԣʮճ͸ֹ˾ǩ˺ԼϰֱϢһܵβʮ굽ʮһ꣬ӰĽƾ˴ţԼ΢΢ţԼκͨѶʽȫ˾͸
ҲΪˣֹ˾鷢ĵһʱͷǳȷԼ˸ͲС
Ϊ˷΢ֱӿˣ˵ĺܻѩҡǮˡ
ѩõԼֻԶֻϿκεϢ΢ź΢о˺͹˾æɵ绰ȴֻзǳܵС
ʧȥʶʱǰ˵ӣڡ
ɫĽͨͨɹļ¼ԼС֣˵δӵ绰ߵʮֵʱѩܵϲӵͨ¼˵ͨ¼һҲӶѡ
˰ҩѩΪϲȦ¼һʱ벻ֻѩҲû뵽һҹȥԼ׽ĸĸ͵ܵܣȴһ绰ûд
֪ãѩɫ԰￴ģ˲ѩ룬ο
ѩ鷢̫ˣҲ²֪飬ܵһֱסԺҲû֪ͨǣ㵣ģһЩٸǽ顣
֪ѩĸĸҪѩȦ飬ǵѩǸ˾ǩʮľͺԼǣǽԼǲܵģΥԼҪڣѩҵҲⲻ
Լɲǹ˾û٣չ˾δ̨ĺͬ
ʱ䣬ѩȦֱ˵Ц
ѩȴǿɬ֣֪ƽĻǰοɱϢ϶ǵˣô᲻֪ܵڼô֣ô᲻֪Լɱ飿
ûд绰ԼҲֻԼܣðɣ
˻ѩѹҲͷѩֻϲ֮󣬺ȻһӲסˡ
ϲӡѩ
ֲôϤأ˻ⲻͬڹ˾ǱС˵ô
Сʲôţ
Сżǧˡ
˱񻹲ʱֵģȻǴģ
лҪ˵8
רղôôգ


8 
ֲ֮ǰܾѩϤȴ֪Լδ޶˵ĴǣԭȻС˵
˻Ŀǰɫ΢˼֣ȴһ˫ʧޱȵѩףԼȻǴԽһС˵棬ԼˣⱾ浱֮˶Ҫ̤һŵĶŮڻҡ
Ȿͬ¿С˵żǧˡ˼壬ţǧʱֹ棬ͬ¼ϻ˻顣
Դ˹˻ϲ䣬ĬĬ²ŶǴôԼĺԼ֪ǲԼģһ굽ͷôҪѪͲһһǾعˣʮꣿ
²۹²ۣڹ˾æµĵʱ򣬹˻¿Ҳ¡
⼸£Ŀ˿ʹԵ֪˾顣
ⱾС˵ŮƾǱűļǧ𣬰׼ҿҽҩңҽѧҵм壬ʱھѾʲ٣սʱѧϰ˸ҽҩ֮Ϳ˲ҩ﹫˾ӰƾүүһʼһҽҩҵʲѾϰڡ
ƾ˱ôһǺܳ谮ģϾ׼ҶкƾΪһΨһŮӣ׼˳ųѧҵҲûиһѧҽڴѧҲǻӣû취԰ѪȻָȥʲôԻ͡
ʵǧС㲢٣ɹ־͹ڰƾԼݣ֪ǰ׼ǧС㡣
ǰƾʱһֱ׼ĺܺã֪Ϣ֮󣬲ܵ˴
׼һѩǰ׼ǧС㣬ƯһߵĶŮǣǿȻһܵ˰׼˵Ļӭ
ƾҲԼĸһͨķޣ˸һ֮⣬һͬǰѪĵܵܣҪѩŮȥϲβϲûˡ
鱻֮󣬰׼˸ǳѩãصع׼ҴСݣðƾİ׼ҴС˳
ĸĸ۰ѩűԼĸ͵ܵҲѩ谮мӣһʱѹƶİѪˡ
֮ǰƾһֱ׼ҩĹŷһƾȥֲһˡ
û뵽ȻĻʮʱѩһߺ죬ƾٿԼ׽˶ѩߣ㿪ʼıԼֺøĸ͸磬ȡԼ棬͵͵ĽӽԼ׵ܵϲӣΪ޻̸ĺѣһҲҪѩһĸо
˻ʱҲ㷭һⱾ飬֪ƾֺ֮ԼҸĸ֮ģ͵͵ϵΪѪסԺϲӣ˺ĸ顣
ϲӶĽϲӰƾǾõǲã΢ȶ֮󣬾͸ĸ˵Ȧܰ࣬ϸĸҪѩ˳Ȧһӹƽ
ΪԽãȴû뵽ѩȻΪȦĸԼϲӴһܣϼҷ޸ǾŮˣǰʱȦΪ˶ӵĲǸмŮڶӲҲȶˣҲǮˣҪŮٳȥͷ¶ˣȦֵطǱҲѩᱻƭ
ֻû뵽ѩͬȦ˾Ϊѩ٣Ȧ͵λù׷ʼѩս
û뵽֮ѩӰ½Զ۵ţûü˵ʲô½ԶۺޱعѾ飬ѩС޷
ϲӿЩѩϢܣĽʮֶ̲סѩȦޱȣŵˣԸ¼֮ģʮкڲԣֱӱѩ
ûѩӵ˵ܵܵĵ绰һ֮󣬱ɱ
˻뵽ľ飬ѩĸͲ˵Ȼûоȵѩڶŵʱѩʬ嶼͸ˡ
վִˣѩ½Զϣ½ԶȻǲԸ⣬ع˵ԼӽѩΪ˰ţ̱عȦ˯˲ٷ˿飬ޱ˽ҲΪޱУֻǺӲ½Զ۵ģޱġ
½ԶͨޱõһǳõӰԴµӰ۽ޱĽġ
ЩһСع½ԶۺޱȻֻǽ壬˳Ȧ֮֡
ⱳ󣬲һеİƾȴǸɸɾģ֪ѩȥʱ򣬸Ǹ˵һҹ˯žΪѩҲ޷һˡ
֮ľ˻Ҳɨۣ˵ƾμڰ׼ҵСǱ׼ҵĸֻǼװ֪żȵȡ
˻ʱһڣҪ֪Լᴩ飬ɲҪǱӲϸ߿ľͷ޲õأ
ڵ֪̫ˣѩɱȥ½ԶۺޱҲ֮⣬̫ͳˡ
ڹ˻ʱѩѾֻ¶һӲŵЦݡ
ƽ㣬Ȳ΢ɣ״̬ã÷˿ġ
Ȼң׵õ˿ͬ飬ѩԼôкܶ˿ϣЩ˿ϲܹЩ˴ֵ飬Ǳˡ
ҼžŰɣպҵҰ֪Ҳ
⻰֪ڰοﻹڰοԼҲܣϾ֪ϼҵ飬ѩȦΪ˸ܵβȦƴӾ磬ʮԣϸֻһʮ춼ϢһƽҲ˯Сʱѡ
ϼ˵̹ûǮʱҲ˵ŮǣǮסѩĴӣϲӲҲȶҪѩȦ˵ŮǶˣڿʲôЦ
￴Щˣѩǰᣬǵѹ
ҽԺúϢ˾㰲һܵļڣպôһĺ飬ˣ˾֮ǰҪ绰¼Ѿ½Զ۵е绰¼΢죬˾ΪЩ֤ݷųȥſϴ⣬ѩ˽ѡܾ
˾Ȼѩ΢ź΢ɲᱳѩʲô飬οѩֱȦŮ콵΢ǣ岿Ӿȫӳֱӷ˿嵽ǧĸŮô
ʲô˽ˣֱȫûеС׷ҵģҲûͬһ𡣡
ѩҡҡͷ˵Լ뷨ʼվھ۹µһ̣ѾԼ˽ˡ
ŵͷȻʼ˰ٽѩָ
˻ǹԹԵվѩͶι֮⣬гĵרСʳԵĽζ
ˣҲѩ֮ƾʲô˼
֪߹˻İƾ
ǧ𱾾ռȵ˻ˣһҪѩõӦеһУ
лҪ˵ƼѵġĴеƯǰޡ/һɫ
İ
ŽӮʮеڻԭ䡣
ԭ̱أԭýƣǹµų裬˶
ԭɲзϣ󡭡ýͰ˶Է޸ĴС
ԭҵ˲ϣ
Ӯɵķ־Ѿˤȣ̱ڴҪʹʱ
ӮΪʲôҪ飿ȫ
չŲ쾭𣿣
Ӯˡ
Խֻ⣬Ҫеӡָ˱ȥɽ羰ָ˸˲
ˣҪᰴĦһҹͽޡ
֪ԼδҪ޸еý㣬ŽӮ͵Ц
Ӯֻĸ죡ң
Լܸļ޹ȥΪзˣٻĺӡ
ɡ
ýȥȲкӮ顣
ӮȾȻˣñȴǰˣ
ӮзļţţȻ˶ϲĽ
ӮӮҵӮģ


9 
ѩĵͷֹ˾ȴ߻ûнתƵʱ򣬽ѩ½Զ˴ʶе΢ź͵绰ϵƵ΢ϣ֮һ仰ѩװ׵ġ
#Ůѩɱ#ϳԹϣѰȥĸ·˷˿ǣҲ׷״Ƶ
Ͼһν֪ţֱӲһŮǵʵľ
˱ʲôƵҲˣؼ˴ͷŶѾ룬һ仰Ͱ˼ҴСЩ˰ɣ
ֹ˾ų֮вٳԹȺڶʱųܽᣬϾƵ̫ˣܹҪδ
ԭƵ΢Ŀ½Զ۸ѩ˼ӺѶ½ԶģÿչҲ½Զģѩعĺüε绰¼Ҳ½Զ绰½Զۺѩգ绰Ҳȷ½Զ˵ҪѩһµĵӰԾѩԷ
˭һ֪½ԶӰ۵ķ˿꿴Ƶ˵ѩ׷½Զۣ
ʱֱһ#½Զ#ѣ˿δܽᣬѣһ۱ܿӰ½Զ΢ź͵绰СѩģѩͷβӦԡ
ԡ֮ǰŵ˭˵ѣ˭˭һ
ѩķ˿в٣Ŷҵ۵Եʣ֮ǰôʹҲ֤ݣǺ޲ôĵǣѩ͸½Զûϵ½ԶԼô˻˼ƯŮԼеŶ
һʱ֮䣬ѩķת½Զ۵·˸пʼ»˳ޱҲһ˾ᡣ
ô˵أӵϹǸֺûˣҲ˶ҪϹ
ϹӰȦӰûӳһӰǸҵƬ㽾ɶԼҲûĹʲôõӰǿʹô
ӰӰѩȻĵӾģ겻ϵ岿粢ȫ˳ţִԹӵȻ
˵䲻ģѩ½Զ۵ţ˭½Զ۸ޱ˽飿ô
ʱѾ½Զۺޱ𡯵ʱˡ
ҽԺǿȷѪ꣬ҽԺ棬ѩѾµİҲרҵҽԱɱҲһӸ˿ڵǱȽСֻҪͿԳԺˡ
ȥ˾زѩĹˣС֣һҽԺչѩ
Ȼһֻ˵˵ѩߡ
һչ60%ѩԵУŶ
һɵϵͳ˻ѾϰӣԹԵվѩֻϣСצӺȻһ£ֻĲڴϣһԵѩû˵ĳ򣬷ֹ
ֻǲ̫˰Ȼվϰɣ
ѩڲϣֻϵıϣǹ˻򻬵ԭ
ãҿԣ
Ϊһֻģôˤ
˻ƾѩվȣֻצצȻƽֻ޴ץɻǾǿάԼվƣ΢΢ͷѩС˵㿴СүСһ
ѩһ±ЦվֻĻϵİһãԴ֮ƽ߶˼֣ƽ֮ѩ͸С֣һŪ
˰꣬ǰǴ˵ģԼɱҲŵ˰ɣȻҲ֮ǰĬһӱੲݵӡ
ҵȻܰҲ˭~˻ⶺŪǰѩ˵ʱͷɰޱȡ
һԵС֣ͿѩʱֱЦֻðɰҪ
Ŷǰ˭İ
ѩһЦһ߹ţǰð˵Ҳãڰ˵ˣϲˡ
˻ҪѩʩЦԼƺҲܽˡ
ѩģҵѩ~
ڶʮͷкӸɾشѩЦָ˻ëֻðֱɰġ
Ͻ㣬ĺ첻ᱨҸƽ㶼Դأ˵ǰǸ˵Щأ
С֣Ҳ˹۾ĿŹ˻ֻֻ˵˿ôģһϣҲǻŹֵģ˾úġ
˭ҵĻΪ˵Ĭꣿһ¾ͺȻܸİ˶Դ
СȽ飬ƽС֣̹Ȼûɹˡ
ѩǲðôŰƯɫëҲĺܡ
ǰ˵Щ飬㶼ô
Ŀģ뵽Լ֮ǰ²˲ȦڵȤ£Ѳɰɣ
ŶŶ~
ӵֻĵȫ䣬˻ѩͷ­ĸͷһᵽףֱǻ泩ȫװĦôˣ
Լô˵ѩʱЩɬԼ˵˺öֵֹܣһС˵ȥô죿
֪ڻ˵ˣ֮ǰҸ˵Щܺòã㲻ܸ˺ô
˵ҲˣѩԼҳǰҲعԼܵġ
˵˵
ѩĿģ˻Ӧڿѩĳѩˣܺá
һһһʵ棬һ棬һԵС֣̿Ű֮ǰϽ˵鰢϶˰ɣ
ĺϲ
ûסֻϴ򿪵ϢϽ㿴
Ͻ㣬㿴ϵѶϲģϽ΢棬֪ڰȫ֮󣬷˿Ƕϣտ
С֣ȷϹûκι֮󣬲ŸѩۣΪѩΪɱ
ôҿô䰢ģ
ѩŵݹֻĻѵĻ
ʲôģƯˣһϹѧְɣ
ԼЦˣͷͷİָĸŰĳ
䣬䣬Ҫͣ
˻΢΢۾Ŵ˵źѩĲʺƨֻ泩ȵ˻ǿһЩ
ѩС֣ʱЦĸӿһ߸˻ǿɿɰĿޣһɨ˲
ܰޱȣĳӰػױ½Զȴһͷˡ
һˣͲ뱻򹷵ĳƺţοǸӰۣ
½ԶҲû뵽ѩϿûʲôĻȻ˽½˵绰춼¼ֱ޳ֱӹˣۿʼһ浹ͬѩ򹷣½ԶֻΧԱı鶼ˡ
ѩôͲֱˣ
뵽Լֺôϰ岻ɣǵһɧ½Զ۾һ˾ȻûйأѲǽ壿
½Զͷڻױ䷳ʱޱѾ˽˻ױš
½Զһ̧ͷޱ۾һ
ޱ˾˵ʲôʱҹأ
ΪԼѣ˵ⲻһ¶ѣ˺ԶԶСŮǡ
ֻޱȴЦһŰ׵ĸ߸Ь˹𿪵ŷֱ˹Ƭȫ½Զؿڣ˵ϡ
½Զۣ⼸ҸƨˣҲǸʲôȥ˼ҹ˾ҡǮ˼ҹ˾ˣַŲţ
½Զ۱һ㶣ͷȥȴû뵽һƬȫһЩСƬ
лҪ˵8
רղôôգ


10 ҡǮ
½Զ˲ɫѿȴܳʵ̶ȥϵЩƬЩƬȻԼ֮ǰ桯ʱµƬǴԼصĵطھȻ˺޹˼ɵһء
һ뵽Լ˽ַ½Զüͷ壬Щ֮󣬱ޱ̵
֪ڵϼЩˣ֮ǰŮϵʱôעⰡ㿴ЩƬǷųȥͿѣ˭˵ҽ֮ͻԺõģôԺõģ
ޱѾϣֱͦӣʱƯϴżĮ·Ե˲ԼϦദɷ򣬶һİһ
ޱ½ԶҲЩ飬Ͼ˵ȥ飬ڱץס½Զ۲֪ΪԼ⡣
ˣûϢӣ治֪ôģûСҲˣȥ˼ֹ˾̨ӣѩ˼ҹ˾׬˶Ǯ
ޱƲ½Զۣǿ½ԶۺðѿأҲ½Զ۽顣
½Զ۲ֺõĿޱЦ
ޱⲻҲΪֺð׼ôϴȥμʱҾ˵׼ҴС㲻ϲѩҪǻٵѩܸϵ
ǲμܼ׼˵ᣬ½Զۺޱȥģޱйϵ½Զ۵Ͽ¶첻ǸȦӡ
ߣޱЦ˼Ҵ飿ҿѩĳɣũģһܵסԺȦֻзţ㵽ϵ˼ҵҡǮΪҷֲ
ޱûôϷǶȦڻǱȽģ½Զ۵Ļ

½Զ۱Σֱͣӱϡ
ˣ㲻Ҫҽͣϴ˺ŹǽҶû˵ʲôˣԼŰɡЩƬǷ˼ĸҵģոյ绰Ҳˣ˵ѩǹ˾̨ӣδʮҡǮ˼ҵҡǮˣֱ˵ˣֻҪ΢ϹǸͷŹ㡣
ҶһȦӵģͷ̧ͷޱףѩ½Զ۳˹ϵֹ˾ٵ½Զۣѩܵ𺦣ԷܲŻᡣ
ЩĹƬвҲǾ档
ʲôǸǡǲͳɧѩˣ
½ԶۺݺݵƬ裬óʮֲԸ
ʲôޱȦڵ½ԶҲֻ߲ѣɾĻãˣޱҲɵӵ
֮ǰ΢ϵĻԴ
֮ǰ½Զۿ΢˵ѩġ
ھԼû
ޱһ½ԶۣĿ˱½ԶƬ
˰㣬ЩƬ綼ǣȻɱͼ֣˼ҵҡǮ˼ҰŪܹûɣ
½Զۻ˵ʲôȦڷǰһˣֻҪеŮˣͨͨᱻɱЩƬȥ½ԶԺǸȦˡ
ѩɱ鷢ĵڶϾŵ룬½Զ΢ϵǸˡ
˿Ƿӵ½Զ۵΢ϣϿҵĸѩǸԼɧѩѩɱ֮ģķתǶ⧲
ȷǣǰ֤棬֤½Զȷʵȿʼ׷ѩѩδӦֻͨѹϵ½Զ۲صԼû׷ѩҪٵԷ
ϵ۳ױӰˣѩСͷױϴɾ
ֹ˾ܲð칫ңѾ½Զ۵
ܣţţһٰ½Զ£
ЦеĸԼܲõޣѩָ½ԶҪβˡ
޵ķһʮ겻ˣʱϴ˼ֵ
ǵȻҲʲôˣַ½Զۡ
ֹ˾ǷʮС˾һ·չڣʵ㲻ϷܵҵֻһܹѲ߼ζѡ
ܣ½ԶЩƬģԺ飬ǾͿвˣ
ãϾûʲô˶Էϸ˵ˡ
Ȼ;ˣˣҽԺɣȥҽԺѩ
ܶԴ˱̸ܶҲᣬǮԼ֪һЩ˲֪ϢҲ
ɹ뿪˰칫ң˸ոջһķܣȴǴʱҲ˼ɻ
½Զ۵Ƭǽ賿˽ģֻǷ˭ʶʲôѩĺˣֻƬ̫ˣһڣֱӽ½Զۻٵˡ
ʱҲҲҿ˾ҡǮû£֮ܽԺ
صҽԺ￴Ѿ˯ŵѩѩ˯Ĺ˻ʱ̲סЦ
˻ôһֻģʱڲϰɫı棬ֻɫСצֱˣһ۾һļֱǸһ
ûסչȥ͵͵Ĩһ¹˻ëֿɼ¶ȣŷ˼֡
С֣֣˵˽ط˵
һѩΣ
ɱˣѹ춼ûиѩ˵ʲôѡ뿪ѩߣѩﲻ
ϽܺãаϽأ˵ɶˣϽһ춼ܿģԹԳԷԹԳҩƽ㣬ҿаȻҲ֪ôϽദܺ´̼
ûС֣ҲԸѩС˼ַġ
ǾͺãҲעⰢѩѾˡ
̲סһڴ˯Ĺ˻ûסһ䡣
찢ô˯ģ㲻ǰô
Ķϰվڸϣָӣǳרõ֣ĵצӺܷץȡ
ԴС֣Ҳͷԡ
˰ǰãʱվϽֻϻϣϾҪһ˯ϽɱӰ쵽ˡ
Ȼǰվڿ˯İôôճˣ
գҲֻ̾һ˻˼֡
ϣⳡ粨Ĺȥɡ
֮ļգѩҽԺҲͷĹÿҽԺѩѾѩϵĹ֮ǰһЩԼȻ̼˽ԼΪѩѩǵû£ˣԼȻǲ֮
ϵѩŹ˻ڿƵȫЩɰӣԴ˹˻żҲһ䡮ҿɰ𣿡ֱӶѩЦ̳ŵ˻ȫɰ
ѩתҲ˲٣Ȼѩĸĸ͵ܵһζûд绰ĹҲܶ˵ʲôֻܶѩӵĹġ
Ժһ죬˻һϵͳ
һɣѩԵɹѻ졯

˻Ҫɵϵͳˣѻ죬Ժ˵õĲ黵飿
С֣óԺѾź˳Ժ飬ѩͬĺɫñӺī
ѩȻС֣ʹҽԺ뿪Ǳй˾ĳڣҲ֪ļҹеϢڼ߶ҽԺſˣҵȻŰȥתһߡ
ѩԹԵͷһˣ˻ë
ƽúչ˰~
˻ɲЩνĹУȿѩ֮ŹԹԵվļϣ߳ҽԺĴţȻ̱㱻Χ
ѩ֮ǰɱΪΪ½Զۣ
ѩ½Զ۸ǸôǷԭ
ѩΪԼ罻Ƿ񱣳˸ѻԵ룿
лҪ˵Ź½Զ۵ģ
¸8㣡
רղôôգ


11 
ǺĻǵһ̹ѩǻһ˲ܣǻΪԼǵЦΪǵĹ
ñīпֵѾķϾһܵʱ棬ѩѾת϶ѩڶǱͬ飬ЩߺȻЩ˲ٿ˭ţ
ȺļΧסϾļϻΪֱӵֻ֤˵ġ
˻ҲЩǳĻͲͷƼֱžʱŵץļֻǶڼߵĻҲһ
ڴʱȡԼñīп֣¶ҵڴҶϤ
˼ǣѩѾǰһԺˣҪúǼʲôҪɷõģ¸µǹ䣬ѩһϯģʱٲɷù~
īһ˲䣬ѾЦݣôô꣬ȻθЩý򽻵ýǹ壬˼ң˭֪˼һת۾ְڮ㣬ﲻԸѩˡ
ƴ󾭼ˣ
ڳļ߶ʱҲϳݣ֪ѩѾķˣתĺܿ죬ûа취ɷõѩһʱԺϢƴ󾭼ﰡ
ʹ㹫˾ѩΪ½Զɱ飬ô
һֱӷʣͲݵǰ
½ԶѾɧѩ飬ѩΪ½Զɱܹûɣ߲׷ʵģΪ˻ȺǺ޲ýܺ˵ѪҺĸɸɾ
ڣѩҲԼѩ˺
÷ͷȴʮֵ侲뿪˵ѩΪ½ԶɱһϤк
ѩǱɱΪ½ԶǸвŻᱻǹǼ߶ʵôǲһͻ˵Ӹã
˻վļϣλֱͨǰĻͲɢȥм߶ʱĿⷢ׷׿վϵֻģ
ֻѩɱ֮ᱨİɣôȻ˵
һ֪أ
ʱļȫǼĿŹ˻Ͳ˹ȥǾѵĻⰡ#ѩ½ԶУ#ٱ˵#ѩ#϶Գǰô
ãǰôǶܱߣ˵ô
Χм߶Ŀ۽ϵģֻĺƯͨһܷƯߵɫڳβƨɫëƯģֲü۸񲻷ƣ
ҵȻʲôҪʵģңʲô֪
˻ʱȫЩߣҪЩ߸ЩֵֹĶһһô
ͷʱ˵Ļ˼
ǾյϢҲΪţȻɷòѩɷһѩĳҲаʵ̫ˣǰδŵġ
ﵹҲû뵽ֱӾˣŰôʱҽԺʱܸʿҽԴӦҲûʲô⡣
ҽԺſڣһļ߻Ὺʼˡ
֮ǰѩɱ㱨ľô
ǰĳߡ
ԣ˵Щ˶ǻˣϴҥԣתͿεģһᱨþץǵģ
˻ͷһշڳļʧЦ
ΪʲôոҪ½ԶУ
ǳԹϼߣѲѩڼ½ԶˣѵܴӰ֪½Զ׷ѩ߳ŭɣ
һ˻Ҫ׷һδŮӣʲôĺӦùе£ģһֻϲһô£һе£̫ˣ
˻վڵµƸߵָָ㣬ĵݷĻ˼ʵкͿЦĸо
㿴Ķ֪˻˲Ҹ㣬½Զ۲֪
Ĵʻù㰡֪ĺö࣬ǲƽʱ˶Щ
ϾһֻСȱĳģһǴҪġ
ҵȻ֪ܶ࣬Ѿ˺ôһ֪ǼߣϲɷһЩ߰ţȻѪͷˡ
ֱ׵ĻӲָڳļ˵ĻǻܸԷݻһֻǳѪͷ㻹ô
ֻܹӲͷƤ£
˻վϣЩ߸ϵ˼ʱӸµ˵ЩﶼЦҲЩ߳Ѫͷȴû뵽ԼҰȻ˵ˣǴ
Щ֮ǰ׼˲ٶѩ˵ĵҪѯʣʵһֻ֮ǰ׼ЩҲֻܹϵѡ⡣
һܱܿļߣ£ô½ԶۣǲǼǲڼ½Զۣ
һмߣһ仰Ҫѹ˻
˻˵Լ½ԶۣһڼǾ֤֮ǰѩ½ԶۻعԼıȻʵͬӵ飿ʱѩҪС
ʱһԵм߶ֻģֻ֪Ļ˵ʲô
˻ǰмߣѾ֣м޳
ҾûһԴ
ע֮£˻˵ôһ仰
ڳļ߶һ£ǸмߣǸм߲֪ԣǹԹԵĵĻҡһԴ㲻˻˼
أмߵģ֪ΪΣЩøЦ
˻żӵĿˣжżֳ
ȫˮôû½Զ۾ͲôΪʲôҪҼҼڼֻˣƽС֣ô
һмɫѿҪǿҪѹֲסȥˣΧҲȻЦϾĲԼ~
ɹмڵĿӣŷ࣬ϴ˼ЦݣԼ
λǣֻһֻģأƽʱû¾ϲŰԲѧôණҪ˵Ҷൣһֻһƽϡ
Ц˵ЩûʵĻѾЦˣȺֱ߱Ǵģ
ɫˣΪ˻ȲòֻĳƽʱЩǱЩѯʳʱ飬ʵζӳ¡
һЩ⣬˻ҲȵĻش𣬵ȿҪʱ򣬶Щ߸ǽ
Щֻ׷ţڱ˿Σ綼ҪͨͨùΪһߣѵǲùһ¹Ҵ£һ⣬˳һṫôʦǿȡ֤վҽԺſڳ˼Ѫͷģ
һʹѻ칦ܣ˻顣
ЩѪͷļߣõùôˣ
лҪ˵8
רղôôգ


12 Ե
Ҳ֪ƽôˡ
ڱķѩЩģųȥߵĳˮڳΪһ֮ǰ֪ԭҲŲʶĿϼңΪܵܵĲ֢һֱǻɫġ
СΪܵܵĵĲ֢ѹѩȻҲܣСʱĵܵôɣŴĽ㣬߳ӣѩ˾ǩʮĺͬҲĸԸֻףֻʱ䣬Ȧֻæµ꣬ܵܺͰְһӾͱĿȫ
Ͻ㣬ģƽһᴦЩߵģƽ˭۹˾ľˣС֣̿ѩϾ˵Ҳģ֮ǰӰ󣬿˵Ǵ˶ˣԸЩС߲ǷַӶѡ
С֣Ļ˵Ļιѩʱͷϲ˼ֵЦ
ǰʲôѲƽ㡣
ȦǸһ֪ˣƽһֱ̤߰ȦȦӣһֱڣѩһֱܸм˵ǰﵱ׽Ҳû⡣
סԺЩ죬ƽؼϢѩ֪°͵ܸܵûϵ˵Ͳ֪סԺϢ
ҲֻѩƭƭԼɶѣеǵصɱϢǿϲԵĵܵѵô
ѩŬԼȥЩһΣ͵˽ɣ˲ϵҲϵˡ
ķϾеһ֮ǰѩԼסĵطýعˣʺϾסֹ˾ܷרָѩµı
ѩС֣ǰŸյŹ˻ž͵ˣֱЦݡ
һţѩûأ˻Ӷųֱӳѩ˹ȥ̺֮
һ
ѩڿ籾̳Ź˻ųĹ˻ͣϣֻСצצǳι̵ץѩʳָ
ѩ̲ס˻ʵ
ûΪǰɣ
˻ֿȴһʱҪĹЦ
ѩҪ˵ίˣڲţҾӦȥѿսĿ㲻֪Щ߼ֱǱƿԣһ仰ϣϾ˭Ҽܸһֻļƽأ
ûס˵˵Цĸˡ
ЩֹҪߺúúûҪַҪѪͷļߣҲֻܹӲͷƤЦˣҲҶ˵һ䣬ǽ찢ıȴЩǹѪͷø˼ˡ
ǰǱЩΪѣڿΪЩߣܲô
ôƽ㣬˵ʲôˣѩЦ˿ҲЩ档
ﵹû˵ǿѩСһ
ԼʰƤӿɱǿˣҿԺҪǸ㹫ذǲðϳЩƿԣл⣬ѡ
ѩӣֻܹѯԼŵİ
߶ʲôѽ
ԼĶôĴѩ֪ˣҲ¶ԷĻ
~
˻ԼߵӼֱǴɱķ϶ѵģҲӡ
ð԰~Ұ~~
ѯʲɣѩһͰͣһһ߾ȻǳŹ˻ͷϾһڣŻ˹˻ϡ
Ĵù˻ֻסˣӶʱһƬ磬ץѩָϵСצצ֪ʲôʱɿһ̣Ȼֱ㶵ĵѩĻŵѩϽúõİѹ˻ס
ôˣ
ѩһһԵҲ˹
ˡ
ٺٺٺ١
Һðҹ԰
˵ңǾǸԼף
ӦĹ˻̴ѩֱӣŬԼ߰һЩȴ˵
ŮˣҴӦĸףȻֲͬһᱣģ
ͬԵܲõԣʱøոյĲѵѩﶼЦкˮ˹С֣պһ䣬ʱҲЦˡ
Ͻ㣬ûǲܸЩԵܲõĵӾ簡㿴Ե
һֻС˵ĻܲԵܲɰô
ǰѩԺǰŮˣȻ˰ԵܲõŮˣ͸Һúõ͹׬һЩǮԵܲá
ҲЦ˻ֻԵġ
㰡㻹֪ƷֲһأˣģҲ㱣ҲᱣģϲϲģһԶġ
ѩһֻþûмôƽС֣ĹģаֻĶϣҪҲŬվߵˣҪ׬ǮĺóԵģԺðסϸı
˻ֱѩǣëϣġ
ܾİûҪռѩ˰ѩҪ׵ģ
˵ԼȴѾ顣
ҲϲϲˣҲҪ㣡ҲҪ׬Ǯ㣡
Լ˵ͨģϲ˭ĵһӦ˭Ǯ¹˻һֻҲˣȻûǮ
￴ܰһĻҲЦеģŽӵ˹˾һ绰ʱЦݡ
ѩող֪˵ʲôô쿴ѣۼҰأֱˣҪͨǣ¼ʵ۾ˣ㲻֪ǹ˾üҹ˾ʼˣرҪۼҰƷ֡
ѩ⻰ʱӵĽһֻĸ˻һֻռ
Ҹһѡ
ȻҲ֪Ŀɻڹ˻ֻ
С֣ҲѿȻһ㿴Ѹ߸ڵһ#ѩ#򵥴ֱļܽᣬֱ˵Ŀ⡣
ʱϲ֮ģ֪ѩİᱨʱ򣬻Ⱦ;Ӹ߲£ֹ˾ϴ״ôһѣŲСʱʱ䣬Ѿȶȳǧˡ
ѩСɱŮǣ
İһֻᱨģ
찡ôоҪѩİߣһأ
Ƿ׷׵ѣžͿƵֻ֮ƵǽѩΧҽԺſڣ䣬ѩñīͿ֣˾ȻǾ
ؼǣǿʼʣû˵ʱֻľȻش˼ߵ⣡
ǾͿһޱȵĲɷãһѼ߲ɷһֻģ޷ڡ
#½ԶУ#
#Ǽ߲ô#
#ҥԣתٻΣ#
#ĺӦùе£#
#£һе£̫ˣ#
#ּ߳Ѫͷ#
#ӦûһԴ#
#ȫˮô#
һĿ˵Ȼɱ
رǸܲҵмߣ˹˻ĻҡԴʱǻԣ˻˵ﶼˮʱźȻЦмҡͷԵĶͼǱɱPһ֡ӦûһԴ
ӽ쿪ʼ仰ҲΪ˵ľ̨ʣ˼ֱˣñ˻һԴͺ
й˻ԼƬPɱģֱСе¡¡תٻΡȵȣ˻һֻССģֱǵPͼҲһһϴѩ
ϾôɰĵŮǣһһȤŮǰɣ
ĳɰôϹѧİɣȻ˶ôﰡ
лҪ˵Ĺ˻ͨ
8Ŷ
רղ


13 
찡Ͻ㣡쿴ٷVҲתۼҰƵͬ˰Ļ
Сֻ֣濴µϢ̾ϲ˵ţҪˣ
Ҫ֪ͷ˵ۺҪйٷVǾ͸ˣ񰢻ƵջϾоתƵвٹٷý嶼תƵ޷Ǿǰ˵Ǽ㡪תҪΣ粢Ƿ֮صȵȡ
ٷֱתڶ߲ɷֻĵƵʾһֻĶ֪ЩּڳѪͷǾͲΪԼΪô
Ǹǿֲ´ֱӽʱҽԺŲɷù˻ЩЩý棬׷վڵƸߵָָ㣬ְ㿴Ǹඪˣıأ
ѩҲˢЩʱԹ˻ӵᣬָĸŹ˻ë˻һֻϵƵ
ȷʵ˵ûý˲ڳѪͷ˭ô˵ģ
ͷСģԼҲĿԼֻЩơ
ҲڿҵֻôʶЩô
ֻĿĽζѩȻһֹĸоðܹЩŶ
˻ڿŵ컨׹ĿԼʱѩ˵ͷһﶼŽ
ҵȻʶҼС˵ɾǰ͸
Ź˻ĻѩҲѵĻʱľˡ
ҲѾ˹ٷ³Ѿڹ˾΢Ⱥ֪ͨ飬ù˾Ͻһ˻ֻҪ˻ѩͿС¼Ȼ𽥱ϴס
պһ̧ͷѩͰĻҲ˹ȥȻְʶЩ֣Ǹ˵Ļ
̫ˣ㾹Ȼʶ֣ô֪
ʳѩʵĻҪֻ֪ģǽ˵껹ѧıСɰôô˵ҲˣȻʶ֣
˻վѩָϣҡͷԣ˵ǵȻΪ˰Ȼǲ֪
ڼȻ˶ˣǾúõһֻġ
ҿӰС˵к̨ܶʣҿʱˣʶˡ
˵ţԭǻ˾òŵĻǷȴǰŮ˶ˡ
ûȻھʱƽջᾭھƵǼǣɾƵĵӻܲƷǿŵģȻСȣǿѧϰֺҲôԽܣ
ⶥǱͨĴɣ
ðŶѩ۾˴ԼģûסǶŹ˻Կһס
û취Ů˶ԼҳʾϲΪףʣʾһ߼һס
ֱͷһ٣˻һ˲ٴγգҲ˲˵ʲôˣѩĻﱻ׵ͷת
ôأһֻģҲкӰŮôأ
ôţȴ֪Ѿ˵˿ڡ
⻰ֱӰѩ˸Цˣѩڰһǡ
ǣ֪кӣﰢϲĴڣ֪ŮӲӦкˣ㣬ǲҪ׻
ѩⶺŪֻɰģ˵˵֮ôôôɰ
˰ȥۻպƯܿͦı۽ëֱù˻ѳֲס
ԼڶˣҲƱ䲻ˣ׾װɣ
ƵĹ˻˹ȥѩһ£˺ԷֵͷԼԴϵëѩգѩĶʱЦȫЦ
￴һĻ˵ǰ˵
ѩ֮ǰĶѾ͵ˣԺסߣûɧ㣬ϵ飬ΪǼʱţĴԺ̣ͬЩ̼ҲˣԣԵĲƷ˻
֮ǰҸ㰲ŵĹȻм⣬ΪʱϢ£˾߻٣¸һţǹ佱񣬹˾ѾȷӾ綼ѡˣʱȥѹȫУֱӴŰ˭Ϊ㡣
Ϊˣһʱȷ˰ֻϿܴľ޴պѩܹðת˵ߣõĽ
ƽ㣬ģ㰲žͺá
ѩһֱܹԣ֪ʲôΪãϾֹ˾İѩ̨ȻҲȥ̽ѩıַع֮רŸµı
⼸С֣ס㣬ʲôž͸С֣УҪȥ·аҲǺŵĴڣҿԳðҲȦڵΣȦĶҲ벻ơ
ƽˣѩʱշѿɲһĻǿˣ
Ҫǣǣ
˻⻰̱ʾԼҪǣ˼顣
֪ҪʲôأҪǣѩҲЦ֪ǵĻһܰ
˭ܾܾһֻ˻˵أ
Ҫ׬Ǯ׬ǮңҲܵġ
Ǳһֻģ˻Ҳһ˵꣬ԼԴǵ
⻰һʱŮЦͣ
㿴˼Ұ֪ģ⻰ҪǸҪЦ
ͷȦĲ٣ֲ֧
ģй㰡һúðţ׬Ǯѩ
~˱ҪȻҪŶ~Լè˸ɷʺ֮ɶᣬ˵ˣ뿪ԼҪˣ
ֺ֮ȥæµȥˣС֣ڱչѩгﰢһһÿҪԵĶСְ֣ŵģѩԼϲģðҲܹʵ⣬˵ʮŬˡ
ϣԴ½Զ۵Ǹ֮·˺üϾ֮ǰǵ裬˻͵͵뷸ȻǱ񣬶ѩҶһͬ顣
ϾŮ̫ƯɧܹŮԼô
İǳΪһȵʻ㣬ϴ˺ü춼ûȥΪ#İ#֮⣬ӵڶ쿪ʼѾͱֵֹġ
#ĳһܱܿߵ#
#ּ߱˿ΧŹ#
#ϰּ߱Ұ׷#
#ܿͶᣬϰץ#
ѽ˵ùʱǺȿˮ찡
ϸһϣЩߵҶʶǲǲɷ˰ЩѪͷļôôùùͶඣѪͷҳô
Լć±ȫ֪ˣѪͷˬˬѽ
ͷǾϲ侮ʯʣʾǿġ
ѩڼϢȻҲЩţʱЦ۾Ź˻ֲ֧ù˻Ҳʶϵͳѻ
Լ٣ֻһ仰Щ˵ĵùҲͨѡ
ڿɵϵͳеã
ѩڼʱǽӵ˲ٵ绰һͨѯ֮𾪲ѣΪ˹밢Ĺˣ찡Ⱒѩй谡
ͣ˱̱ڼѩĹ
ȥ㹫ĿĹ棬ǹٷĹ棬˼רŴ绰֪ͨҵģѩմ˰Ĺˣ
лҪ˵8
רղôôգ


14 
ͷٷиǺûǴ󲿷ֶ˶٣Ͼĸǲϲйұ飿Ȼ׬ǮǶǵ͹кܴ֮ǰѩֵӾŮǣܽӵЩġ
ôƽ㣿ô
ѩڼȽϰݣڿ͹ļ籾ѡԼҪȥľ飬ȻоǸ˵Ĺ˻ˣϾ˭ܹһֻ˵ʶֵأ
ȻҪȥĹˣģ
ֻðֱѩǣѩй۸в𽥱ˣһµķչ
ġ˻Ҳû뵽Լһ쾹ȻҲ棬Լ˵ĻӦھͷǰṈ̀ɣ
Ϊһֻģ˻ıʵѾҪǺܻá
˰֮ǰ˵Ҫ׬Ǯôƶ˾Ǳ֪˰Сȱ֮󣬱Ҫ㵱¿СȵĹֻŶ~
ûס˹˻ǰ˻ëŹ˻վֻɫĸϿɰģʱˡ
Ǯ
һԼĹ棬˻ʱ۾ɫӼֱǻ˵һ㣬˸űʯĹâϾ֪ûʲôǮģҵ棬ǲǮô
˼ƶǱ㣬ο²Ʒ㰲һµĹܣҾ廹֪
ҡҡͷ󲹳
ģôҲģнȻǲٵġ
ȦһЩǣҲǳģҪڶֶǣһһŮ׬Ļࡣ
ҽˣ˻̵ͷǮȻ߲ܣˣĸôˣ
ѩһЦ
ҼҰ~ԼӹԺҪǹˣָ˺òã
һԵС֣⻰ҲЦǹ˻̻ζſɰԴԵ
һ㣬һģȦĳǣ
Ǳдˣڰƾû֮ǰѩɹװ׼ң֮һɳ죬ǹڵĶŮǣչ˹⣬Ϊ綥
úúãһŬø죬ھ밢չ~ȥĹ棬ʱ򰢻úϺòѽ
Űѩ֪ƽʱԼɵʱվڸǲԸɵģҪָȥ
оǻ֮ǰܵɱӰ죬˯Ҳվڸ˯ˣѩǽԼĴϣŸʬһĹ˻֪˻Ϊ˸˶١
Ͼ˭ܾܾһɫĴŮҪϸ˯һأ
˻ܾ˼ΣǱѩױ֮Ҳû취ˣֱͶ
ãģһúϣ
˻սΪһˣҪҺڰ
Ѿ˽⵽ˣѩǸǣסǴжǳķЩǹ˾ĴѩԼģѩȦȻ岿Ӿ磬Ҳ˲ٹ棬ֹ˾Ҫ̨ģȻЩ߰Ĺ档
һͨ˾ĺͬһηֳ֮ѩǮ˸ܵβ֮⣬ΨһĻǸĸڵܵסԺҽԺԱһƽ׵Ʒֵǧҡ
ѩǸûаȫеˣϲǮ߬ҲûȥͶʣʣµǮһЩ˽ԱȽϺõķӻ̫ڶţճҲ١
еϢ֮ܽ󣬹˻ԼҪе˵Σ׬ǮѼ
䶨˵ڶһ磬Դѩ˻ȥ˼㹫˽ӣû뵽ĹĵݾȻʶˡ
ŵԭĵǼѩֱ̫ˡ
ŵ֣ѩҲϽ
ŵãòԽˡ
ʱ˻վѩļϣϾǹ棬ֲʲôǹ䣬ѩż򵥵İ׳ûлױֱӳǳĵӡ
棬ľǷ豹档
ŵãǰܸ˼㣡
˻Ҳڣڸɾкӵһڷֱ˵ߣոѩϵ쳵۾һѩϵĳġ
ֻĿ˵Ƿǳˣ˭ܴģ
֮ǰ쳻ϻĶԼĹϵ֪ѩɱһֻ֮󣬾Ͷ԰ܸȤرٿֻЩ֮󣬸ϲˡ
Ҳܸ˼㣬Ҽˡ
Це˵˳Ĵ飬ɣֺŵֻģȥ
ȴû뵽һ̣˻ֱһ³쳵ϣ쳶ʱһҲҶ
ŵҲҼࡣ
˻ôţһֿ˻˵Ҫ֮ǰǵݵûعȥҪǲѩ͵͵˵ôССһֻ˵ôأ
ѩĲƯȻ˵Ϲѧģ֮Ĺ㣬Ҿ;Ķˡ
֪ѩ½Զ۵飬Ҳ֪½Զ̯ӣǵ
½ԶǸӰϲˣˡ
ѣѩҲ¶һЦݣϾҶһȦӵģҲΪ˹ΪǮ˭ҪУôҶǺѲ
ллЩŵͷҸƽԷ
ѩ½ԶҪˣ˵Ǽٵģ鷢֮ûٸ½Զϵˡ
֮󣬻ҪչģĹģǴЧպù˻ϴͷ˵ʲôĶ˵
˭ܾܾһֻ˵أ
εĹʵҪЧȴҪŹ˻ߣ̶̲һӵĹ棬Ҫ˻ӽǲ١
ѩ˾籾һ̧ͷԼҰվŵļϴ￴Ƶʱ鲻
ʼʱҲ򵥣ݾѩһֻĳģĳȻСıץߣ˻ˣҲңڴĹ¡
У˻ݵĿ˸˼ȫͬ磬ϡб࣬ȵȣҵʱûѡؼңֻǲ˲֮ͷҲصĻع˴ɭ֡
ò˵ܷϱ⣬ʼ֮ѩ׼õ·ױϸǱøȫ˻ȥϰ֮ǰιʳԼɰĳģ֮뿪ѩҪġ
˻ҪϣԱ˵ù˻ɣͲ߷ɣóĵֻҪù˻ȥ˻ͺܴȥ
̫ͨˣֱõ˳֣
ֵ̫ˣ
쳸˻Ĵָȫˣﵼ㣬ֻҪˣҪȻҪҡ
ڹ˻ԹԵָӣһ˵ôϲ
ΧĹԱҲϲҪô
һһ죬ѩľ꣬һֱæµľǹ˻С֣˻׼ʵˮ⣬׼Ͷιʱ˶Χ˹˻ι˼Ƭ⡣
ǵõ˻Ｘ䡣
ô̵ģôô˵ҾҲһֻˡ
Խⲻ˶ԵȤ˵ţĺϲ˻ˡ
Ʒ־ͺܴŵҪĻƽϵʽ
νİ壬Ȼ̱ʯĵĳԽ־ƷģмѪͳ֤ġ
ҲУһ쳵ͷʮĶûˡ
һĹʵæµ˻˺öˮ˲ΧĹԱҲæµûͣ¹֮󣬻׷׹˻¼Ƶ
˻ȻûоܾϾЩϲģġ
ֻ߸ŵ˱ķѩϵĹ˻˲ƣֱӷɵѩϣһɵֻ񶼺ѩϣǻɫСצצֱˣŵѩֱȥ

ΪԼˣѩһ۾Ҫˡ
ϱ۾Ĺ˻ûпֻǱܵİ
̫ˣϢ
һĹֻ۵ҪðˣȻ˲Ʒֻ֣Ҫ򹤶۵Ҫ
˵ѩһָĸ˻ëҲС
˯ɣұ㡣
ֻ֮ȥ·ϣѩһֱڿǣðǲ̫ˣ
Ϊ̫Ŭˡ
ѩջûסһ߸˯ŵĹ˻һ͵͵ĵᡭ
лҪ˵8
רղôôգ


15 ̸
ķ˱ڼ˻ûͬһ˯ѩĻС֣˾Сʼ΢Żظ
㹫ȻûǮģ˼һǲ㣬Ȼǲ̫һŻææȻۣǵõȴĿޣŵݸ˵ˣʲôʵľ籾ͻѩ
³ʱ˻˯ѩС¾˯
ԼΪ֮󣬹˻һɣԳ˯˯ûôƣ˹˻û
˱ѩȽ͵ԼĴ֮¥С֣ڵţѩ۾΢ӣ̾һ
۰ˣ
￪ڣദȻ֪ѩԸﳤޱˣǹʵЩ࣬Ҫúøһ¡
ƽ㣬æµһҲûʲô⣬ǰֻһֻģæµһ۵ֱ˯ҾúΣӦչģںĿʼչҡ
¶Σѩ۰ˣýһĹ϶ۣοһֻࣿ
֪ͺãȻһֻС⶯ͨˣ֣Զʮ֣ѩε飬Ҳøһˣۣձ۸ͷȥô᲻ҵģ
ѩֻǸϵͨ¼ǿ֪ѩܻΪѵáɱôҪˣļˣҲûˡ
ѩɱֵķзģƫƫϼ˲һʲô
Щﶼֻ֪ǲ˺ѩѣԷ˵Ҳ׷ס
ƽ㡭ѩȻ֪ƽ֮⣬˫һ˿ʹܿ˼ᶨ
ƽģѾһУֻаҵˣֵȥں
ŵﲻٶ˵ʲô߹ȥָѩͷޱȡ
ˣҲæһˣϽȥϴϢɣС֣㣬ƶ˾ǱԼǺ棬պðҲϢ¡
㽻֮ѩȥϴ˯ȥˣԼҵĴϣű˯ĲʡµİѩЩģ̲סëȷȺ֮˯ˡ
˻ֱˣΪһֻģһ˯ôã۾ʱѾǵڶ糿ˣѩѾˡ
̵ӣ˻ŴĴվϾҲ֪Լ˯ƺЩá
պôѩˣʱ۾һ
ˣպһ¥Է
첽ȥԼ棬ȻչȥƯıĴ˻ģĵĲԶ

˻֪ԼŵѩЦֻ˵֣ȻѩЦ
ѩŹ˻¥ԷС֣Ѿͣи˻׼ˮԼɹ֮ġ
ʵǰʱ򰢻ϲʳֻͷˮ֮ģڵİϲ⡣
ͬһϿʼԷ˻վԼλϣǰǾİڷźõˮԼʮֵĽһĹ˻Եġ
Ȼ֪ԼϢʱΪˣ˻ǺģȻԼûйʵĴˡ
һѩС֣һֱŹ˻棬ҪȻǿֻҪȻһЩС֮ģ˻񾭣ŷ
ϲ̤ȦرǧħܣŬ
ûõϵͳͽָˣǧħһЩ
Ͻ㣬þûϴˣҪǽպøϴ裿ҿⲻ
µ׵⵱ȻϾѾǺܳˣѩҲУѯ˻˼
ϴòѽ
Ҫ˻ͷ˵ôϴģһ̣ܵĿʼģѩ
ϴòѽ
仰һѩС֣ˣΪĿ˵Ȼǰԭˣģ³ģѩһģһ¾˿ˣл٣
찡ģˣС֣ˣ̳֮࣬ݵĿŹ˻
˻˳ݵĿ⣬˵һкܶǻ֪أǹѧС֣
ҵȻᣬҿġ
仰ȫС֣ߣѩ᲻ͬС֣żֲµĻãʱ˻ģ³ֱΩΩФ
㻹ʲôϲҲ֪ģ
ѩ֪ķӦ̽˻ֻҫһף׵Ĺ˻Ҫըëˣ
ҿԼëȻ˻Լ¶͸ˣѩĵѩΪԼŵ˰
֮ϴȻˮϴ㣬ֻҪŪˮԼϴѩС֣㲨İ˻ϴ裬Ȼڼ仹˹˻ģºܶ˵˵һŵݣȻģµʮƣ
ǹ˻ȻĳΪ˱Ů˶ŪĴڣҲںŮˣϵͳļģһЩֲ֧
ϵͳҲôɵƣٻõġ
첻ڣȥƶ˾Ǳ߶ԽˣȻҪǰʶԷʲô˼밢Ĺ棬ֻа˵ѩ
æµһڶĸ˾һѩǡ
Ǹƶӹ˾̸еӡ
ѩϳԼϵϰȫ֮󣬹ԹԵıŰһԵû˵һ
ѩ˼ҹ˾ҪĹǰԲû㣬õĺͬǶǺͬԷг⡣
ѩͣҲţСһҲ
û£ֻаҲã֪СȵĶλҲһʺϡ
ѩͷðֹҲͦõġ
ڸ߿ƼƷĴڣ涼ͻƷΪòʢŮǻǣ˷ͷѩ⡣
˻ûһֻĬģȻҪʱ˾ϲ
ܿǾ͵Լ鹤ĵطƶǱ߹ǷרŴСȴԵ⣬Ҫ֪ǰСǴԵġ
ƶ˾СȣһAIĲƷֽСȣкܶ๦ܣܴҵϲ
С㣬ȵϸÿһЩ
̸е˵ͨ˼һ˵ĻϾӫĻϸĿҲָĿⷴվѩϵĹ˻ϡ
˾СҲǳûСȣҲվˡ
ѩҲʮ·⻰һȻЦĸº͡
ϾԼȻ֪ѵ#ı#ֻõĿǼҵСȰΪʲôĵӲƷãСأ֤Եְ
ã֮ǰѾ˺ܶˣܿļ㡣
˶ڴĶＸûеֿġ
رǿֻĸ߶ܶԴʱȻǲὫ˻ͨһֽ˻ɺء
ãǰҲܸ˼㡣˻ԹԴкһ˵ֱļ˶
δ̫˰ɣȻСȱģ
Ը⽫˻۵ĵط׼ȫǰ˰ϲԵĶеˮ͹ԼⶼƯİڷɰѡ
ĺӰ
ģ˾֪˰֮ǰǹ˾СȽб飬԰кøУպǹ˾зһСԴڽۣͨ飬ǷСȻиӽĿռ䣬С趨ԶλãԸıʹߵȫ⡣
ȻⶼҪлǴУһҪҰ棬Ҳ¶ˣҪðʹСȾˣɹ֪ССǷͬأ
ЦУʵûף˵ģ˭֪ľˣȵ˭ɱѩ
ǵٴľˣǾⲻӳѩ˼ѩӦǰ첻ɵġ
һ˲˶Է˼ŤͷѩǷѩЦģƺȫûܵӰ졣
Ϊ洴ܺãĻһҲһǳĹ
ѡͬ飬Ͼֻ㱨飬Ӧòôۡ
ɱ飬ѩҲȥ飬Ѿѧ˳ɳȡᡣ
˻ҲĹ۲ѩɫѩƺĲ֮󣬸һһʵǺѩɱ顣
ĽɢҲЦݣ̵
Сģһڰн⣬ǹ˾Ϊǰ찢ĵĹ֮⣬һĹ棬۸ԸһǧѾǹڶǵ߼۸ˡ
ûȻǵڶǵ飬˰ģ۲Ƶģһǧ򣬿ɲǹ˻ֻĵļ۸񣬻ѩԸ˽ǳеļ۸
۸Ҳܾȣû뵽ԷȻԸôǮ
ǹ˻ⱾС˵Ȼ֪ⱾС˵ǮǶôͣС˵綯ǼڵĶţ˵һǧļ۸ʱԥĲ
ǧǰһĹ档
̸ֱʨӴ󿪿ڡ
һ˲žǿģȻȴûп춯Ҳһ¡
Ҳˣ
Լû˵
һǧѾˣǧȫ鰡
ģ
ﱾܵҡͷ
˵ġ
ոҪǧһġ
˶Ǹվ֮ǰһֱû˵İſǱ̵ƺ˵һ㣬һ̣ٴ
ǧŶȻ~
⡭
˵Ŀⶼֻϣ˼ͬʱ־ȵϲ
Ҳû뵽ֻĵĴԶģģ±Ҳ
ҲǿЦã˵ʲô뵽ǰ찢۳ӣûпڣ˵ܳɣ
ŰʱֻȤĺܣϾǮȥˣֻǵ׼һǧѣı֣ľð
ģС˵ô˼Ҫǧĵһô
Ҳ˼Ҿ̸ˣֱӸԼ̸
ǵʱǧô˭Ⱳл̸йأ
ãȻΪǴ档
˻վϣ߰Ųӣֵĵͷ
ǧ򣬴񰢻ΪŶ~
лҪ˵8㷢V½ڣлҵ֧ôôգԺÿ8㷢V½ڹVÿ
רղôôգл2022-09-18 08:00:01~2022-09-19 08:10:11ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹССNisѼ 5ƿҶǡ53315553 2ƿ30821804 1ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


16 ˢҵĿ
˭ܾܾһֻԼأ
𽥶ڹ˻һһͺ, ȷӦʱ򣬺ͬѾֱ˹ĽҲǧ
Ҳ뷨, رǿ˻Ȼģ˵֮󣬱ĺͬݣðϯ̨ϸСȽϻֱ
ֻҪǮû⣡˻ͷһʺƨ
һ̸У˷ûзʲô, ȫ˻, ֱӰƶֹ˾ߵĹԱƳ˹˻ķ˿, ˻ڷ⣬޲ֱӰѹ˻Լţ
Уһֻ˵ģ£ҵ̸еĺô
κ඼޷ܾô
Űѩ˽˳, ûиֹ˾ǩǺͬεĺͬǸ˺Լ, ѩǩ, ǧ˰ǰн꣬ȿ۳˰֮󣬹Ҳʣһǧһҡ
һλбĹ, ˻ʮķɵļϣͷһʾԼϲã䵽ë˻ȫѹ
ϣС㣬Ҳ֪ôĳ, ҼֱδţδԺ󰢻ҲҪǵĻҿǼġ
ģȴûж㿪ֻĵ飬ٿǰĴ󾭼дѩã찢ı֣²Ǿ˰ɣ
̸̸ĶˣﻹǵһΣͦȤġ
Լҽ̵٣Ͼ֮ǰһֱھ飬ǰѰ飬Ҳû̶ٶԣԺҪ߳·Ҳúչġ
ѩ˵껰˻Ϸ˹׼ȷѩϣúܽǿ
ͦãǼȻǩ˺ͬǺҾͰ˿ʼĹ棬ʱ֪ͨСͰô
ƷǰĹ滹ǱȽϼٵģ֮һڿߣֱƽ̨͵̨ͬﵽߵܡ
ȻԣģĹʱҲֳġ
ѩͷҲûʲôǵļӣڳĹԱҲѩвٺøУǺ̸ͬˣıʾԼѾ˰һԷȻܾұһ˺ɹͣƱյѩҪչ˰ȻûкȾƣҶǳǳСһ£㣬ֿȥԼˡ
ֱ֮ѩԼС֣ر΢΢죬û֮ǰŮǿ˶ҵ࣬ѩԱߵͷŹ˻
ҵСڰ͸ңʲô㲻ģ˵ģ£̸ˣ֮ǰǩԼ˾أڿǶһˡ
˸ȻǻнǮϵսһ˶һǾǷַӱȵĶ׺ô
Ͼ˭ܹܾһֻĳԵĸأ
˻⻰վѩｾͷһģ
һкܶ㲻֪~
˵һֻģʵˣ˵ȥŲ
ţȻһֻģ˻ԼҲҪһֻ׷룬ҵġ
ܲһֱѩŰɣ
ҾͲ̽ˣʲôʱˣ͸һϲ
죬ĺܾϲˣ
ѩҲһľϲû뵽Ȼ޷ȳȥ̸У̸ֱǧĺͬʱҲ氢ġ
ģн굽֮ҾͰһſн궼棬ʲôҪʲô򡣡
ΪˣѩҲûҪ߰׬Ǯ
֪ʲôأ
˻ͷ˱ǮеʱԸѩȹӣ
µĹ;Ǣ̸ɹһ֮󣬹˻ֿʼ˿ƴġ
ԸŹѩС֣ţѩĶŮǴ֣Ҳֻй˻ֻõˡ
»СµһЩܣҲҪӵĸ߿Ƽ
ĵصһ׼úܰķ䣬ݳ˹˻֮⣬һϷԱҲʮͷˣһܴˣڴӫĻϣйԵ
ĿʼιԼĳģ֮Աţع»Сȡ
ϧȡСȣʼСȶԻԱߵĳԴˣС裬һжôܰ
ô⧲˺ȻڴĿʹ˵һ仰
ʱı̸С˵ҪСĹУԶλַĹܣ˺ܿþȣһתһСȷŸ裬һģɹ˻Ŀ˵Ĺʡ
ĵҪܸߣҪͻСȵ¹ֵܺҲҪ˸ĵĸ飬˹˻ֻҲҪһNGǸϷǵҲûжų⣬һһε㡣
˻վڼϣٴα˴ͶιŵЦǳ磬ͷϵţڲ׽ķ۵Ļ棬ɹ
֮Ĺ˻õݿһֻϵݼ˫ɫӾȻھͷг˽źͽԻõݸо֮һܻ𣡣
ĺá
ʱ̫ڽȣƶֹ˾̿ʼڻˣǵ¹СȽ֮ʽǴĵһڣ
˻ʮֵľҵһδεNGȫûзͰչϾǮ۵ġѩ۵ĲУ°඼ǱŹ˻ؼңȹ˻һۣҪϰˡ
֮󣬼׷ְֺܿͰн˹ѩרſһſŰ׬Ǯѯ˹˻֮ͬ󣬴˻ֻһֻֻֿصģֻ֣׵û⣡
ʱǺȻ֣ǱƼһµ΢İ
û˻һ΢һ΢㷢һƬ
İҺãİһֻ̱ʯģҵѩŶ~
տ΢û֤VģǷµ˺֮󣬱㿴ѩԼֹ˾ܶæ֤ˣйٷСҲ˴֤
֮ǰ˻ϺȶȣںȻ˺ţȻвΧȺڻѩķ˿ΧۣһĹֱӾİ΢˿ͻ˶ʮ򣬿˵Ǻˣ
̵Ĵѩֻ￴Լķ˿ͻƶʮ򣬹˻ʵ֪вٷ˿Ǹѩ˿صģ֮ԴӦǧҲǸѩкܴϵ˵ģøʮ鶥ˡ
㶼жʮ˿ˣðŶ㿴ʲô
ѩͷֻҡβ͵ĽСģҲЦеģð׬ǮԼ׬ǮҪĺü
ͷƨɣɫëҪ̵ϵĹ˻ɲ֪ڵʵÿ
ѩ˻ֱͷֱŅ̀ͷͦصĽġ
ʲô
ɻĿȥѩȻһС׹ⲻǹؼؼС׹ϹŵģŸոմһǧһпʲô
˼ƶֹ˾ƴ֣棬ֱӸ˻ˣ˵Ǯ˻ϣԺļ׷úѧѧ˼ҡ
ǰĿҵգڸϣȥĻֱˢ~
ѩһ˵ţһ߽С׹˹˻ϣֻһпᣬڹ˻ֱǺѹʱ۾һ
԰ְ˹Ҫʲôأ
ԼԽһˣ춼ѩһߣҪ첻ǵʲôо 
֣ˢ
˻۾⣬ŲпֱһͷɵѩϣȻչȥһһ
Ǯ~ҪȥǮ̳ƽС֣öö
о仰˵ĺã˱ϲֱ׵ķʽǸϲ˻Ǯ˻һ˲䱩Ȼѩ
ļ棬ѩΪϲԼƷֵģ˴Ǯ֮⣬ĴǮ˸ĸ򳵸ܵβ֮⣬ǮǴţиԼʲôġ
ΪСʱƶ񤣬һֻɰСһϲʳֹκεⷢ
֮ǰ˽󲿷ֶǹ˾ð죬ƷƷ͵һЩװ˵Ǻܽʡˡ
Ŷ֪ȥ̳أ
ѩĻʱЦʵȥ̳ʱھϷʱ򣬰ھʱ䳤ˣƽҲܱߵ̳תһ·ŷ硣
ڿԼ׬Ǯ˻Լѩûдͦĵģʱ˿ŰһſĵıQû뵽ڼСʱ֮ΪΪڡ
С֣ڸպҲҵݼڣûʲôܴȥ̳ô
ΪһĴǣѩ֪֮ģ֪ҪСһʲô¹ʾͲˡ
ϽҪȥϽһ˵Ļһܸ㻯ױαװһ£ϰĲУֻҪϽŰȥһᱻϳġ
С֣ĲܾѩϾҽԺҲһˣҪǻѩڼⲻ˻öԷơ
С֣~ò׬Ǯأұ֤һ͵кòã
ô֤Сֻ֣ͬ⡣
ǿԣһҪƽ绰ȥĸ̳
ַѱ˵ľС֣ѩ˵ϾĹ㳡֮ҲһϾƺóõĻרֱǮѵĵطҲûô࣬ϳѩģҲбţʲô̤Χ¼
߽ӵ˵绰֮ҲһЦ֪ǲ˰̸еӣͬѩȥ̳Сַ֣ӸŲ뿪˾СҲš
˵пĹ׹֮󣬶ʱŵ绰ЦĲС
ǵðѰпƬҰ߰
ȵ绰ҶϣС֣ĿһԵİȴ֪౶˻Ѿˣֻǲһʶѣ
֮ѩС֣ͱ³УվϣﻹпĹ˻
ѩȡģǹ˻ã
Уһδ׬Ǯڲôˣ
СģҲǾһ£Ц֮㽫һֱ͵ƺó߲ר¥ݡ
һ˵̳ݳƷ鱦ζһ¥ϵʱǷװǲ֮ĸ֣Ͼֻƺóȫͬһ¥ҲݳƷ̣С
ֻһ¥ݳƷ˭ȥǶݳƷȴҪģʲǧµĶܵġ
ѩȥΪ˼ҶĿͻȻһζΪ˸м˾ķܣ͵
ڸԼ򡭡ǻûй̫ˣҲûʱ֡
ϵֱͨ㣬ѩ˵֮󣬱ԼñӺͿֻ֣һīͼڵݣֻվĹ˻Ѿݣ
ѩӵãѾ͵͵Ŀ˹һβǶǵĺ棬ǶŮŵİ棬ŻǺܻȵġ
··
˻ǵ̳Ķģѩ˾ܷѡһͨİֱӻʮǻ˺ü졣
úúãʹȥ·
ѩϰ˱˵Ŀ⣬ɷִҵĿⶼڰʱⲻЩ裬ֱת͵ԱߵĹų۵̣սȥӭͶһİˣڿѩϵİ֮ʱ۾һֱӵסѩ·
ãһ£Ǹ˳ĵŮôǰô
û˶ʮͷװ綼ǵ͵д˼˵һϲһЩֵֹĳ濴˹ڹ˻֮󣬶ֻĻǺĶġ
Ȼǻӣȴȫѩˣһ˫۾ȫ˹˻ϣرǿֻϻпʱ򣬸Ȥ
ﹺ˷Ǹѩˣ뿪ڣϵİˡ
ѽǰô
ʻֱ˴һ£ΧķԱҲȵĿ˻û뵽ֻľȻ˵
ûû£Ǿ˵ҲͦġЦ˵Ҳϲ
пǹôҿǰΧô
˵˴ͳһƬݸѩ
СģǶ԰ܸȤ
ѩƬɨһۣҩļŵı־Է
ԭֻϲĻȻǲܾ
վѩϵĹ˻ҲͷȥƬǼõʱҩļ⼸֣찡ⲻС˵ô
׼Ҹкü˵ѵһϴ巺Ͱ׼ҵϴһļ̳ˣ˹ϵã˻û뵽ֶһ׼йصˡ
ѵүԼҪѩ
񱻹˻Ի񿴵һ㶣ֻܾڡͬԼ
ǺƤǸѩĹСֶӣʱҲֱѩʲôöƼ

ûѩ˵˻ѾǵЦеĿֻɰġ
Ůʿĵģô
ĵƤëˮһǼ谮ģ棬ϰΪ
ǾͿ
ѩȻǲܾĺ⣬ڵİ¹ۿŮʿò˵ݳƷǶŮмջǰʱѩϲǮڿЩЩĶ
һΣѩѾ֪ٶǮõģǲ缰ʱֱȽϺá
쿴䲻ң
¿һֶصƬɫ֯İѩǳĵֶֻ˳ϸ壬ֵ
䣡䣡
˻ʱС֣ЩðվڼϣȻϽ꣬С֣֪ٴҲǶﰡ˼ҵˣȻǲⰲŰġ
һԵֻڸ˻գոѯʹ˹˻˼֪֮󣬱㿪ĵģǰֻѪȤȻãëҲͷŪһֻ档
Ǿˡѩɣ۸ûʣֱӾҪ
Ҫ϶ѯʵ۸ġ
ͻ⣬ҲЦݣرаɱڣеΧǷ񣬻ѯʰǷҪԶҪ׼ʲôˮ͸ɹѯС֣Ƿðԡ
˵Ƿȫˡ
˻ЩܸжǾܾˣϾǳŹֵģСڱķϣ̳ܲϲɣ
ԳԶǾԲԵģΪһֻҲҪĺô
ѩ˺üֲ͵ְˣضʹóϣȻƯÿѩðòÿ
ʮѡѩ͹˻ġ
ֻˣҰɣȻˢ
ѩһͨ˲ãܶҲûôںˣǴԼԺڣһֱûд绰ĸĸ͵ܵܣҲûôҪˡ
ΰٲģһġ
ͷҪģҲ˵¿Ҫ㹻Ļ󲿷ֶǰЩݳƷѻĻպô
ѩ۸ҲѾһٶˣĻ˵ҲҪʮ
ѩС֣ﱧ˰ι
Ҹ㶨һôͿֺòã
ԴпôѩˣΪǰϲأЩľϲĶǲϻǽϣĶܿġ
ѽ˻ȻӦֻһ̣ѩеģһպôڹ˻ͦÿġ
ʵ˻ЩνΪѩװܿĵģվڲϰͦصա
γ֮⣬Ҳ̲סĶѯѩ֮Ҳֻˡ
˵ǼĶȥˣϰΪһֻ˵ôô
˿ʼ¼Ƶأ
˸֮⣬ѩʮִ󷽵ĸС֣ҲһС֣ĵĺ޲ԭرQˣ
ȫ֮ѩȥˢŵȥ̨Ǳߣû뵽İȻչͷֱӳ̨˹ȥ̨ϡ
ƽʱͦģϲվԼǷɵĲ࣬ѩҲΡ
ˢˢҵģ
˸ȥֻֻʮײȴ˰Ե˵ԣֱһЦˡ
ǰ˻ŮˣϲĲ仰ô
ˢˢҵģ

ҲֺǺǵĿֻԵģǳĵô㿴˼һˢŶ
ԱҶվ￴ѩѩ˹ǽ˰İԵ
˵һ֧棬Ǯˢİɡ
һ߽ţһûסЦ䣬½ճţʱҲǷ֣˿һ£Ϊѩͷ˻ǰδ
ˢҵģ
˻˵һ䣬궼ҳаˣκûǮ
ԱСĴӰｫп˳ʱѯʹ˻ϾΧԼˣ˵ˣ˻Ҳİ֪ôֱӱѩա
ܿ죬ֱˢ˳ݹĵӸѩǩ֮󣬵߽ЩȥѩЩȥ̳䡣
ọֻ̈̄ùȻ˱ҪȳҲҪӰԼЩֻŵˣ˼ҵĳﶼѧˣ
Ҳˣ˼ҪˣİȻǲܼţòĸѩſڷֿˡ
ѩ̫ˣʱ˷ܵʱ򣬱ŰһһҵĹ䣬ֻҪԼϲģ
Ȼ֮ճеİƽһиСһ
˰·Ҳ˺üףǰѩġ
ʵԽǺõİҪȥȣѩί㿴˾򣬼й˻ƴֵں渶Ӧʱ򣬾Ȼ˰ˡ
һôǮ᲻᲻ѽ
ԼҰʵѩܿͦϲǮģܶǲһģǮڶ˵Ҳûô
Ŀô
˻վѩͷչȥѩգ˸оҹѩ˯һĹ˻Ȼܿѩżҹµᣬÿǰֵĺҹ˾ȴֻ̲ס
棬˻ҪѩɢɢģǮĶѡ
ѽЩĵʱˣҾҲһˣԺҪĴڣһԶ㡣
Լĺ˵ѩҲԼҰĴ˰ϣ·һ̵˹˻һһӱô
С֣һ͵ȴ͵ЦֻðЩʱĺĺܶ˶ǿˣ
֮󣬻һ˽ܵĲ˷ѩеûпʳС֣Ҳûѣѩ˲ȫ̰Žˣҵҵһ㡣
ѩ극ڷЩһֱ֮ȫ֪ĳｫһγаѡ
ԭԼסĹԢϲѪĺܶﶼѪߺͳȵȣĿС֮ģôһϲѪˣȻȻȦһĵƵ
ֻһ仰ҼҵСʲôʱܶµ㣿
ѵ̵˽ȥƵֻ֮ЩϤ걳ĽϷǳȵֻġ
ǹ͵ģͷҡҡλεģһеˣһеģܿŮʵƯҡҡλεľͷ涼ܱòܿһŮǵķˡ
ŮŰѯĺòÿ䲻Ƕ֮ԱǣĵֱҪŮǿ
ˣؼŮǽ˵ʱֻľȻԵҪˢĿֱֱӰ˶˺ô
˵ҼҳʲôʱܶһϽȥ׬Ǯң
Ȧ󲿷ֶǹӸǧС㣬Ƶֲ֧һû뵽ԼȻôһţ
ûһְԹںŵģΪʲôܼĺѣͺԵ֣Ǳڸĳǣպˣ˳ְѣ΢ţֻû˵ѡ
ȦһЩȦ︻ǵϢԼǵϲãʱƵ˸ûпǣֱӾͽƵ֮󷢲΢ϣ
֮ҲУֻ֪ܴţ
ʮ룬ҹèӵʱĳ˿ֹںŷһƵֱҹòƽ
ԵҼVѩ̳İԵˢĳӵô[Ƶ]
Ƶһ˴ȵ㣬аǶʱ˽ȥ
ͷЦŽȥģβǿųġ
̲סԼҳﱧڻѵ⣬ʲôʱܶµ
ѸǿԼҲҵĳ˵˼׬ǮզҿǮأ
һСʱʱ䣬#İԵˢ##ѩ#ѣǸԣȶȾӸ߲¡
˼ҰٿҼҳԳè䣬Ұ͵͵һ١
ѩ໣˧ֱˢ̫˧˰ɣ
Թ·˼ףƵֻ˵ҲţΪҲģҼ˵ǰģģ
Сӳ䣺ҼСҲ˵Ǽٵģ˵ƵP԰Һ뱧ؼҰأ
ˣǰ컹˵˼ҰϹѧأڵˣ˼ֱӾͳɰԵܲˣ㿴ˢƣ޴˵Ůˣô
ɳѻֶ࣬˯ŵĻĳѡյܵݣЩȦѡĿ̫࣬Ѿôȣϰ˼ùģҵʦҲ˼ģܵΪлȵĵʦԼͷˣ
˯ţˢѩ͹˻ƵȻֻĶżսȺĻ棡
ѽѩֻĿʦ
Ⱥô


17 ѡ
һҹȥ, ˻΢˺ٴη˿ǣԭĽʮֱǵʮһҹ֮䱩Ƕʮ˿
һη˿ݾȻѩķ˿ݿʼصٱϾϲȳǷ׷׹עİֻϣֻļ飡
İ΢, ǰ۶βܹӵаĳأΪʲô˼ҵĳﶼô㣿ҼҵĳֻԺƨɶ
ֹ˾Ȼǹ۲쵽飬ǹ˻ķ˿ǣѩҲʮķ˿ϾҡҡλεƵ棬ѩճĴĻ굴, տط˿ŹŮһע
ʱ, ѩ͹˻ѻ, ֱӿȥ˹˾
ǰô·Ѿ֪ˣʮ֮ϵѣڸάȶȣһȶȡ
ǴӴĿнѩ͹˻һ, Щν·½Զ۵ķ֮ٹʱ, ѩ, һ뵽Ĳ½Զۣİˡ
ǣ, ʱ̶أѩķ˿Ҳһˣ΢˿ͻʮˡ
ĸϢϾͷֹ˾Ҫһ콵΢жѣǶ֪ģЩСǣ˺ü, Դ٣һͨ绢ȦڸͲ޴ˡ
ѩһڶŮǣү׷ιԣԷİҲÿγֶռѵһԵãֱȽȽ֮ˣ
۲죬ֻҪиϢģȫѹȥ׼ѩָ½Զۺޱκεǣô
ͷ֮˷ܵİ칫ҡ
ܴûŬеֻϷ˸ƽʱʮһϰ˾֮ԻΪ翪ʼڹ˾Ϸûлؼҡ
ŶҲû˯Ͼ˸Ϸ֮Ҫһ˸
˯ǲ˯ģ·Ѿ˺Ȧ
ܽ˾ô磿˹ȥſػĿȷϡ
ıˣһѽֻӵ˵ϣüͷ壬֮󣬻ƢݵıȸԼһ
ͷֻû򡭡ʱ۾Щˡ
Ҳ˼ϷŬջߣʼܻ㱨
ܣǰҸ˵ģѩİϵܸߣ֮ǰѩ˹ٷĹ棬ƶ˾Сͻ棬һ̸ǧĺͬѣҸ΢˺Ѿʮ˿ˡ
Ҫ֪΢ſ첻Ѿӵʮ˿ô֮ǰ;ֱ޿
ȻϷͷۣɻڱȵĴ̼侲֮⡣
ֻѩĳɣǹ˾ĲƲҲǹ˾ˣǧĺͬǸ˺ͬɣôңǹ˾ҲҪһǣҪѰҲǩԼǹ˾
ҽԺ̽ѩҲֻǴû뵽ֻĻܵڵϲ
ǿˣֻĻ̵ĺܣ֮ǰߵʱǺ顣
ԣܣ˼ʵ賿ҽӵѡżյݲܱɽĵ绰ҪͬʱѩͰһѡĿʦǰʦġ
֪ӵ绰жˣܾᣬµӦòμӵǹ˼ȡѩʸ񣬾˵췽ѩʺϣ˰µķװֻܹЦͻȥأû뵽ˣ
ѩɱ֮󣬰ľǹͻˡ
֮ǰ͵ѩߵĵӾ籾ģ˼ҶʼʣµЩײſѩӭĿմڡ
տԲμӣһǴѩͰһβμսĿܹùڲѩӳȶȡ
ʲôܱɽľˣҲ˲ϷˣϾܱɽֿ˵ҵڶ
λܱɽڵȦڵѡ㵼֮ѡĿģֻǺָսĿ̫ˣܱɽƺˡ
û뵽Ȼѩ
Ǻ°
üͷչܾսĿӰǸЩѡ·Ҳа˾ǩԼأѩʺȥĵӾ磬պÿչһ¡
ӦûֺһҪӦ
ܴߴ٣ǰ¶־ڱصõЦݡ
ҵȻӦˣӦˣһȰĿͶʣѡĺӣǹ˾ҲѩһսĿҲǹΨһһöﵱʦսĿȺˣһ׬⡣
Ȼǲκ׬Ǯķӣ̵ͷ
ͶͶʣҵȻ͸ܵ绰Ͷǧ򣡡
̵ͷԼܲȻʢ΢ˣ˾ҲôܣһôȰֻҪ˵һЩ⣬ֵ֧ܶģȰԱû⣡
Ǿ뷽ԸܵϵˣаŰѰǩԼ˾ˣպһǰԼƲǩ˾Ҫ߸˺֮ͬܶҪѩǩ֣һҲǴһֻҲǴǹ˾ߣϣ⡣
Ϊһˣ֮ǰӰģȻҲĻ
ֻĻ˾ǾȤΪһƴֵϰ壬ӻֵ
ǩͲǩɣѩܹתҲǸСһкܴĹϵͶչţй˼ԸģͰæһ£Ҹٷ֮ʮҲİˣúչСһѩһپ٣һֻҪãѩԺǲˡ
ܻ֪Ȩ׵ģϵ˾һڹľ˾һǩԼ̸ͬ˾ѩȻǰٰչˡ
ӵһۿѩӵ˵ʱͬӵиɾܾ֪ѩһܺ죡һǺϱĺ죡
˵Ҳ˵ˣͷ
ȥѩ̸ˣܵݴк̶֮ĺͬΣ
ȻǵͷͬˣΪ˾ŬҵľˣϲĲС
ϲ˾ˣǷԼļֵκ鶼Ҫϰȥȥ㶨ϰȥ˼Ҵȥˣ
뿪칫ң̸ܱɽ绰
ܵѽǷֹ˾ġ
߷ܿʼжǱѾȥ˱֪찢ѩȥˣȽ˱ɳ϶źüµİѩ֮ǰƷƷ͵
ƽ㣡㿴䲻ҵĵȹѽ
ŷ֮ѩֻޱȣæŴԼ
ȻƯĺܣɫӳĵĺ
䣡ܺÿ֪ǰģ۹ã
һ߿ѩһ߰ԱߵİҲˡ
˻Ҳڵ
Ҳƽ˰ƽһϲģϾҵ۹á
ԿһԵС֣ҵ˹˻İ˹һ£ҲҪСʮ飬Ѿõĳİˡ
С֣ǸҲҪ࣬С֣üµĹˡ
ƯҺϲȻ۹õģѩҿ֮ÿιֶҪŰŶҪȻ۹ҿƲ~
ﱳŰ͵İѩϾ֮ǰѩȻǴǣǳ˸ҵǮԼ᲻ó᲻ģ˹˾סıͳӣûԼʲôʵͷۡ
֪Ǯˣܲô
ƽ~֪ˣ´θ֣ҲҲðˢˣǰҲãܾǮžûаȫУҲ뿪ˣ˻Ųǿô׬ǮΪģԺҪ·~
˲˵ȦôѩϣҪٵˣһΣջǱǲͬĴһⱦ˵ʲô˭˭~
úúãպýҲǸ˵һ¹顣￴ѩˣҲͷˣ˰ϲһΪ˻ţǸĸܵҲС
ѩ߳ĸĹȦ߳ԭͥӰ죬ȻǸ˵ġ
˵֮ǰ˵һϢǱ̶õǹȥˣٰ췽˵֮ǰ˳ţʹȥҲ֮ǰˡ
⻰һС֣ʱģ˻Ҳû뵽Ӱô̲סѩ
ѩĽӦƽ
ŶǲȥͲȥˣԺĻȥ
ûж룬Ͼֻһιѣģ־ҪȦ洳һƬѩԼԺµĻᡣ
ô뿪УһҪĺϢȺ̺ҪǾѡĿĲܱɽݣϴ绰һμѡա101ĿȻҲѡʣ֮ǰԭ̨̬Ļѡǳ˳֮⣬ҪҲҪȫѡżϷչǿȥϷȥ裬裬һۺѡա
ܱɽˢ˰ƵΪرлȣ绰ΪʦμѡգѾӦˡ
ڶѩ˵õѡҲǶ԰ܺõѡ
μĿ֮ѩﰢٴΰ󶨣˭½Զۣ
ҲӦĿ֮ǰû¼ƹĿ֪Լϲʡѩ֪Լڿ޷飬ҲڼϱǿаսĿܽҲǼõġ
ģսĿԵʦԼľ׼λȻޱˣǽĿҪÿιȥʢװ磬ˣȻѡֶλͿ޾Уˢƿ߿ܻϽĿ̨Ϸ֮ģԡ
ѩţֿ˹˻
ڰĶλͼˣ֮ǰߵǰƣԽĿĶλǻ϶࣬ϲģֱӿУ˭ðֻһֻɰ޹Сأ
˵˵ţԼЦˣ˻̵ӵһо
Цң´βˣ
вţģ˵ġ
˵ѩһβμգʢУļ۸ҲߣΪѩ΢˿аǧĶŮļ۸ǴǧһʮڽĿÿһڲһǧ򣬲ʱ˾˰Ϸֳɣ䵽ѩڴģǧ򲻵
һôѩ֮ǰ޷飬һӾҪ£ʮڵ¼ƣܲ¾ˡ
Ȧ˶֪սĿǮ죬ֻԱʱ䳤ˣݲϷˡ
ѩǰո˺ͬҲûԽĿ鿪ļ۸ǧǿһһۺһļ۸۲ˡ
ѩ˻ǧһǧһٶأ⻹ﲻع˹˻ļ۸ۡ
Զںܶ˵һʽԺҪBֶǵһĹ۸ҲҪҲB
ڶǴԵģǱȽ٣ΪֹûֹĻҳ֮⡣
ҽˡ
ǲμôǿСǳô԰˻ǰŮ֪ͬԼ϶Ľʺˡ
֪ԣǩͬʱҪѩֳܵݣܵ˵ȷĴֳӳˣһ仰˵ܵݿǲԸġ
ëЦе˵ţȴ˭ӳԼҰӳô
һ̨Լ˵ѿˡ
˻һڴӦϤϵͳڶ
ϲһβμսĿսĿһ˵ر츳Ŷ
츳
ʲô˼ǿԸཻô
˻βɵϵͳˣϵͳеá
ǲϵͳ˵ܾԽⱾֵС˵ϵͳо޴Ĺϵ
սĿȷˣڶʹʢװѩͰȥ˲ܵݣӲܵݿ֪ԼҷͶ˰ǧΪĿĽְ֣ȻڲܵȷֻıݵĸӴ֮󣬲ܵǩ˺ͬ
ĿľͿʼ׼ˣϰҲɸѡɣѾλֻĵʦˣϾһʼĿҪʦǩѩĺ֮ͬ󣬲ܵͣȥǩԼʦȥˡ
Ͼ֮ǰĿʽûôݣµİְͶ˰ǧ֮ǰûģζˣ
һȥ¼սĿæΪѩڽĿһˣֿʼ·ΣرǷְϴҲرÿ֮󣬾˳㿪ʼȻëë˺Щ鱦ﻹ˵ԼԸõġ
ѩ͹˻ȻʱϢǽӵƶ˾Ǳĵ绰ŵ֪õĹѸˣҽ֮ʽƽ̨еƽ̨绰ΪѩͰ˺
ѾϵİֻֻļֱʣҪú
Ǿǻ׷ѵһ΢˵Ҳӵаĳʱ΢Сȹٷµ΢ԼʮĹƵ
ٷСV˵ҶӵаĳɰСܵĺŶϲĻܲҲСȴؼأ[Ƶ]
ٷ˺һȶȵģѩ͹˻΢ҲѸת棬Ŵҵȥͷ֣Ƶ棬վСԱߵİڸСȳܡ
ûǳܣ
¼ƻĹУ˻Եû¸СȳܵĻ
ƵǣСʰõôǳģӲƷѡСȷӳһ£žȻ֪ѰĵĽų֮˵ҲˣڿԸô˻ֱӷһۣԱСȴˣȴֻίȫǺˡ
Ƶ̣ܶȴɳǶʱЦϾ˭СȵģõѾǰˣûķô
Ƿ׷ױʾЩίȴˣƶ˾Сȸҵ˵֮ǰѩɱİʹСȱġ
֥˵ǸСȺ˹ô
ǣʲôҼҰĹˣ֧һ壡
ȾҲܰѰΪУѲɻòһСô
֮Ĺ棬ĪĲ֪ΪʲôȻǰδеڴУǰĹûһֻ˵ĺô
һƬãȫûų⣬޲ù̷ų
ƶֹ˾ȻǸˣ֮Ĺˣ
ѩҲܸлְ֧û±Ű˲ֻǵԣȻ֮⣬вܱɽ͹ĽĿϣЩϰϣѩǰһ£õʱ¼Ƴ⡣
ʱһΣ͵ڴʱ䣡
ϰ˵㣬Сȹٷ΢µĹ棬ΪϣȶҲߣǱѡ
#İСȱ#Ȼƶ˾ŵģǳĺá
ŰĿʼӻ棬ǫ̈ڵӾ粥֮࣬Ҳʼиֹ沥
ƶ˾ƴ֣˺ų̈Ĺʱ䣬ֲϣ磬Լϣ㻻̨ܾ档
ǵصĽСȹٷĵ绰챻ˣ
һֱϰ˵ӣ½½°֮ӭ˸߷ڣƶ˾ѣ###濴#Լ#ְ#ļȫԷģ
ò˵ĵһͷԺˣҴƵ㿴˶Ūģ۴飬ƳԱˣǻ˵ιЭԶԵķ˶
ܰͷ˿ⲻһЦ˴ҵ
ѿСţ֪˵ĶŮңԶĳй޷ؼңĸ׵İΣŶС˹Ҳǵǰ˱繤޷ڸĸϥ¾ТСҲΪʱ̹ˡ
ű˿ʼʹСȣ˵ĿСȷ·𿴵Լ谮ĵˣȥСȣ֮ⲻᶯ֮󣬾ûжˡ
˸Сż죬·һһİҲһжõģҲ࿴Ƶڴļͥ롣
ֻǺþ˺Ȼڼеԣһ֪ǼϮ֣ԱݼʵǺã˿˾;ޱȣһ˲ǡ
İվϣ˵ĲԾȻС˵ˣ
Ű˵СȾȻԶȫ涨λڵĵַ㱨ʮͬʱҲͬ120˾þˡ
ֻʣİСȵʱ򣬰С˵ƺڵȴԼһ
ٻǶŮͻأ˶԰ʾ˸лҲСȣһܰЦй˽֣ͷ˰ϣֻ˵˹ʡ
ĺСȾʱļ˰ȫһĵܰͥ
һ棬˭֮󲻸ж
ϸ¿̻ľͷԱʮݼԼİı֣ÿ˶̲סȥ
Լôһֻ˵ľͺˣԼôһСȾͺˣ
Ȼ˵ĲСֻҪǮ򰡣
ʱ˾ŵʱѾ׷Сȹٷˡ
˲ˣֻ˵ϰʱȻӵ绰ҪСȣһΪʲôأû뵽ȻˣһСǿԵģ
̷䣺һ˵һι÷ӺʵҼҵĹǱ˶ιķۡ
ٻٻأҶˣ̫ˣرǰʱǲǾǵ鰡
԰԰ҿѩ˰Լ˵İɣغúÿޣҲһС͸Ұ֧һ£
öģǻˢʱѾ绰ˣֻѾûŶԤһˣϣ˾Сȡ
ûڵӻϺͬʱϴԣʱǳһְ룬һĹ¹ճƶ˾ƴ֣ЧȻǲԶ
Сȵһ׼ʮȫһգһʱ䰡
žǳﰢ΢ٴηǷۣʣʾ̫ϲˣϷҲŶ
Ҳӵĵ绰֪˼׼ʮ浱ҲǸ˰ϲ֮̿޹˻
Ҫɫǰ룬ǰģһʮС۰һ̨СȻҪٿ飬ֱˣ
˻Ϣǵȫ֪ҵϢ֮ѾвٽְĶҪһ˻ȶˡ
Ȼûüϰ
Сѵĵڶ죬ܱɽݱֱӹԼѡա101ĵʦݣ
ҪǰܱɽôŮǣ϶ʲôѹ֮ģڲһֱӰѰŵ˵һλá
ܱɽVӭ@İ@ѩ@正@غģ@ƼѼѵλαΪѡ㡶101ʽʦϣʦǿڽĿж½Ȧϰǽаͽ̵үǶע
ûϢһֱӾϵķ˿ըˣ
ѩ΢˿ǧҵ̿ʼתж˳ﰢҲһĴ
λŮҲлȣ˿ҲףһʱҲʼתȫںһֻռCλ
ϾǲܱɽսĿŶڵսĿ֮ҽ㵱ʦҽ˺ô
101Ŀѣо#İʦ#ҲѣϾͷѡĿȥˣֵʦʲô˶Уƫƫûȥ˵ʦģһ룬ǲǶĿ͸أ
ֻһµĳԹѣʱڲܱɽ֮ţƣȻһʦ⻰ǷַѣһȺĸŮˣҪһĸ˺Ҫȶȱ
ȻսİڽɽϽһ֣֪ûС
ûκϢĽĿһӾͳΪ˲Ȧ˿ڴĽĿˣϾ治˧ϰܵܣĺʹŮϲŮˣ
һսĿҪľȶȣûȶȵսĿʧܵսĿڲܱɽѾֱ˰룬ŰһͿŻȻȶ
￴ŰѾư΢˿氢ˣѩķ˿ҲǣҲ￪ġ
ܿ͵ˡ101¼ʱ䣬ͰѩŪױˣǲܵ˼ҽĿٻױģҪǰŪá
ױʦҵڵ̳һλױҪ򣬹˾
ѩЩĿģһϮɫVɫƬβȹڵĳ˴ڲסǱȫοյԸУױݸһ۾ĵ֣Ľë϶رСʯգ۾ʱ˸ƯĹâ
㣬ƯҲˡ
˻ʢװѩסò˵ôһ仰ֱӰѻױʦЦˣѩЦĳ磬ĿҲһͬʯİ
ҲԲҪӣаҲܺá
֣Ūһ°ϵʯֻðֱɰˣ
ʱһһѾˣ˱ķȥֳǵһ㣬ҪһʽеĽ
Ӻܿ쵽˽Ŀ׼õĵһ¼ƺ̺ǱߣѩҪĿĵһӳŽͷԼ
ɫĳͣ˺̺ܿоͷ˳ţֻڻһСȣƯˮ߸ЬĽ󣬰žͷɫƬȹǺһ㴹ӳ߳ľĶǣ˼ֱƲ۾
ӰҪˣرͨͷѩһֶص־ܵסСӫĻʹӫĻ
峿չ£ǵǹⴹѩϣ׵ķ·ڷһ㣬žͷգգ۵Ĺǽëϵ΢СҲʼ˸Źâ˵ľޡ
ױݾȻһ˵͸崿͸һַ·˴Ӵгֵһױݿż򵥣ȴڼ˵ؾд˵Ȼаһ˫ӿ㼸Ҫɫƻ뵽ǳɵĸκ˶Ըݡ
ֳйԱѩòޣںɫĵ̺ϣ̲סģһ㣬ǷڴŸ߸Ьں̺ϣĻͬǧڽô
ѩȦڶһĵģ˵ĺ˰ݵŮǾ棬Ȼ˲ĿΪԣҲΪתҳƯĽǶȡ
ݵľ֮ѩתų׹ųյĺ󱳸뿴ֲҿ˶Է
ֻڰ˸Ĺâһֻɫɫ֯һ˸ʯӳɳѩϣֻСצץסѩָһ˲䣬죬ȴչɵĻ¼
֮ĺ̺ϣѩ˲ٵľƬһ·չԱİţ˳ź̺ߵյĽ뾵ͷС
Ա߹ԱݹıʣѩŷŴ˺üȴ˾ľĶǣھͷǩԼĻ֣Ź
101ϰǣҺãǵĵʦѩܸ˿ԲμĿҲϣܹڽĿп˾޵ǣһȼŶ
ѩ˵껰֮󣬾ͷվϵĹ˻ϣͷгֵĹ˻ĺúôˣǴֶĿʯһֵ֪ƣʱԾͷûǮֱ̣ӿڡ
101ϰǣǵرʦİ֮ݳǶҪƴȫȻñ޵׼Ŷ~
˵ľ޳101ĽĿ¼ƣĻ


18 ʦ
ʱ˿, Ӻ̺߹ȥڵȴαѩ֪ʱڸһξľ޴Բθ¼Ӱ棬101ַϰС˧ѾΪѩĳˣ
Ǿ޴ֺ¼Ӱ, 101ഺõĴкѾֳڵĵ¼ӰڷųֳεƣԽ࣬ԽǼ򵥣棬ǳΪڹı, ʱ˿, ѾһźɫĮߵıϡ
ѩߺ̺ƵǽϾ޴ͶӰͶų, ̲סֱϰСֱУϾ˭ûѩӾأֵȦɱ˵ŮǺô
İ˶10GˣȻͿڰϢ, ֻ֪Ķˣ˵ֻҲҪǵʦ, ǵûоð, һڿԼʱ򣬷ļ
ҪǵȻֻ˵кܶྵͷ
ЩϰǵķӦͷ¼ס, ĺ̺ϣڶģǺڳֱ磬ĺɫĨعճƯģ¶ǰ۵һСֱǲһգϻĺɫ̿, һ˫ȼֱھͷ⣬򵥵СЬȴһ˼Ŀ⡣
ױʱеżױݣƵļǷ۵Ƕ˼ֽۣһ崿мȻ˲Ǳˣ߰歡
ģ˵ǻֱӽ˼¼ƴĵƸˣ֮һڶս˸ַ軹ǾΪ꣬ǳΪȦĶ֣һܿʮݳᣬڿݳᣬ׼ݳĳż
ͷ歳žͷգգۣȻǩԼ֣ѩһԼӰ汬
ѩǱߵİ正ǲţ֮ǰĹװżǰ歳ģйһ֮ԵദĻ
ģһϮɫװſʮĶ̷Ůɺغģ˼ӵôһ֣ʵȴȦŮǣܿƱŮǣֻװ²ŵģȴһ˫ɫĸ߸Ь·Ǵ˵Ǻˣ
ӰѾٴλϾĸкûһأ󰡣ǿԣ
ģǳׯŮƼѼѣϿģ³ʱһ򵥵ɫȹ̬װģں̺߹ô̺ǵļƣһߵ˾ͷǰ㿪ʼ²ˡ
λ101ϰǴҺѽ~ƼѼѣһû˲ʶҰɣҶþû߹̺ˣ촩ĸ߸ЬøŶϣǽı֣ԶԵΪǾװĸСʱŶ~
һھƹڶгƼѼѣҲȦĳ̨̨ӣÿ궼ָ֣һҪе˻ԾյΡ
Щϰ֤ŬƼѼѣǱߵŮ˹ȥϲŮˣ
ں̺ͷϢͤѩͺغԼ歶ЩεϾǺϤر˶򰢻ֱҪѰһ㣬ѩЩš
ۣŮһֻɰСģǲ˰
ƼѼһնˣоһƱ
ǸҿȰҪأڶǽءغʮ㣬ȴǸ˽º׽ˡ
ôƼѼѣаУҸӣһҰ~ƼѼѻԾһ֣˻֮ǰҲǲ˵ΪغĻаǹֻ֮к֮󶼳Ĭˣù˻Ҳ֪ôڡ
ʱ˹ӣ˻û֮ǰĸ䣬վѩļϿƼѼѡ
ƽãǰܿļŶ
ӽڣֻĵһ˵ð歺ͺغ̿˹ʱϴ˼־棬û뵽ֻĸ˵ܶԴأ
ϣСһ̫ɰˣ֪н㣬ϲأҸһ°ɣλأǺؽغģСð正ҲҪаŶ~
κͶｻֵƼѼѣ̰Ů˴򿪾档
ؽ~~ǰܿļŶ~
ŮǶ˶ʱ¶Цݣܰ˶˹˵ѩҲû˻⣬ĸŮһֱ˺һڹԱ£ſʼ¼Ӱ
ΪĵһڽĿ¼ƿʼ
һνĿû˷ֿˣ֪ͨ¼ӰкǵʦǼϳڶʱһƬŴӲ½߳ĸˣЩâŮǣÿһڳĻͼУ
ҺŶȻѾܹˣһҪһΣƼѼѣҲǴδµĵʦƼѼѣҶŬŶ
ƼѼѿͷʣµĺغģ死ѩҲ½Լʦݣžֵ˰
ϵкǼĿɫվѩļϣϸһﲻʯһһ΢СͲ
Һ~İҲǵرʦȻĻŶ~
⻰һֱ¼ӰĻҪƿˣϾŮǼŮȦô࣬ǻ˵ĵʦȦмܲô
ڽԼ֮ƼѼѳеĿݣʼʽĿĿʼʣ
Ҵ˽Ŀرӭڳ101λС˧μǡ101ѡĿܹվѾǴӰǧӱ֤ǵĹâ䣡ǡ101֮ǰѡĿͬŶ
֪żŵĶǳ裬̨ϴõľͷΪ˿ͳõĸ̨ǵĽĿʲôأǽ101һΣҲӵµĶѡηʽǷȦȥ
ڽݲʱ򣬾Ѿ˿ѡĵȼֱABCDĸȼA˶ֵѡ֤ԼֵгߵͬУ
BǲգѡһһŬˣ
CԸ֤ΪѡƾԸͿӱһŵˣ
DģһôûĹأǿɫʱѡˣȻһҪúñŶ
ĿĸȼʵѾЩμӽĿСкǾˣΪ֮ǰеѡĿ󲿷ֵķּȫǿʵ˵˾ǳҵڷֳABCDBջ֮⣬ʲô
Щ˧кǲĿԼ֮ǰѡķּAȻǱעDĻǱԵк˲͵ϮСצѾϣǶ
ɰкǵıŮÿ˶ǷЦ⣬Ͼ˭ϲഺĸоأϰСĽʮ꣬ҲŶʮ꣬Ŀɸгʮѡ֡
û취22껹μѡĿǲϻƹˢôܱɽݲ
شּһܾȣҲΪʲôô֣ôҿԺĸߴңǡ101Ŀֻһ質ѡĽĿ֪ѡ̨ڹ⣬ҲбȽ̨ʹĿţЩ֮ŲơǹڲûôƵ̨չֵĿռ䣬ŶǲһֱɢţѡӾӰԼԼ֮·Ҳûйź壬ǹڵżš
ƼѼѵĻڳϰǶҶһȦӵģȻǺöûʵѾżǰҲƼѼ˵ģųҪȥӰǵӾ磬Ҳг֮ռżģʱҲҲ
ΪʲôҪŹЩѡ·أΪʲôֱ·أͬǽĿĶҪôϲģҪôϲģ㳪ãӵһһĶֻҪϲǶ
⻰ڣ˵ȷʵȦ״Ҳ̫˵ˣϰŵö˵ˡ
˻Щ˵ĶԣһЩ׷ǵķ˿˵ʲôʼֵƷʲôģû˿ôտصķ˿֪Ʒ
˽һͷʲôô
żǣǣ޷ǶǱ˿׷Ķѣֵܴ򣡶ǵŮ˿аٷ֮ʮҶŮѷۣôϲߺĻ
ȦҪľҪľʢգȦӽŮЩ鿡˷һֽϵǹĺ͵Щ˴һŰֽȾɸɫɢԼĹʡ
Ĺ˻׷ǣͬ׷ǣ׷ǲǴ˵ԲУǺһҪŬķ򣬺һˣŬһõˣһõȥ׷ԷĽŲ
ɫʵһ̤ҪһҪż㹻˹Ŀա
վѩļϣ˻Ŀ⽫ǰôഺɨһ飬мĿģվȺһܿģˣ͸óȦڷˡ
ڹ˻ЩкƯʱסĿУƼѼѼ
ΪĿҪѡεĲżţǶţôԼʹĿУԷŵ㣡ҲãϷҲУŪɫҲǱ£ֻҪ㹻ߣͿǡ101ĿĶ
ƼѼΪһרҵˣʱ˵Щٴ죬һĪĹģڳ101һϰǼǺ֪ĸо
ʵȦģ˿õģǴĿμ̨϶˵Ϊ룬ʵϲΪ˺죿Ϊ˵ǣΪ׬ǮֱӽһеαװĨ˺˵΢Уһָо
ĿôôЩǿ˵ô
ʱĿǲֱӼˣˣ
ѩͺغԼĵŹˣʵϿĿҪǣ֪ܱɽݵ
Ϊ֮101Ϊ˴ЩѡĿĿѾܶٷ̨˿ͷЭ飬ȥԱϹҹԻȡǵά֣һ˫Ӯľ档
ܱɽݾֿһֽ죬ҲԽժˡ
ˣֻҪΪĿеĶô㽫ӵͨȦֱͨԳΪǺغһӰĶǣ
ƼѼҲĽЩ˰˵ʱҲ˺غģһװĺغһǹĶſĳ˴һǹ
أҺڴ˭ܵҵŶ
һǹ·һӴڶѡֵϣǶǵģǿһͨ·
ȻǰѡֽлǵĵӾŮǣƯѩڵӾ̸Ϊֹ˾żǣһĶô
ѩ⻰ڶѡ¶ЦݣҲ˿ڡ
ҺڴԸһϷŶ֮ǰԱҴһЩܹܵһĽҲǺܿĵģ
찡żŮѩϷԵǣ
˭ܲĶڳ̲סͼǵضոһķħ
Ϊù˻ûס˸ۡ
ߣżôĽôѩϲĻң
飬˻ԼΪѵĽ̶ֳȵϷԼǺܴ󷽵ġ
˵̫Ŷأ̨ϱַǳ۵ѡ֣ǰʮԸĄ̇Ů歿ѲݳŶÿλǻݵݳᣡڴ˴νĿ֮δһ갲歵һٳݳᣬǵ赸͸ԼѲݳŶ~
ƼѼ˵ʱ򶼷ζǰǳҪ죬Щ۵ĺֻҪúñ֣˰ѴһĶֻҪǳԵ£ǾͽΪȦµ֮
찡
Ŷ
Բۡ
˿ҪƲסԼ˵໰ˣס죬𾪻Ǵ۾˳
찡⻹ûʼһֱأʦֱӾͰѴӵǰĽŵ£㣬ֻҪͣ͹ãϰ廭ĴŶ~ĴŶ~
һ˲ݲȫȼˣĿƵĿǰλʦֻЩʦμӽĿģǵģһԸ䣬أøжŶ
Ȼ˵ʦ~Ŀ̨ˣôҲ˵ϻģڳС˭˵ĺֵ̨ĺãҾͿԴȥμ̨ĸݳŶպνĿ¼ڼ䣬̨׼Բҹᣬ߲ұֺõѡǣͿȥμӲţڵ̨Ŷ
һĴӵѡǰ̲סվѡѾһ֮࣬ǰɫȽѡֶ̲ס𴽽ǣƺЩҰģ
˵տʼҿʦóݵĿ⿴ЩʦǵȦǰ
Щкȫ˸ųȵĻ𻨣Щʦ۾ڿǣڿǵ֮ͨ·ֻҪĿúñ֣ͿЩļӳ£ΪδȦĶ
ֻҪһҪߺϰ˭أ
˻ܹоЩкӷ·һͬ˶ǻһ㣬۾ҪķˣĬĬʾеģǿЩܲܳԾͶˡ
ȻǲģĿӣɶΪǣ˻ǾԲŹģ
ɹĽ˵Ұȼ֮ƼѼŻһתʽ״ιݳĹ
нĿ׼ĳǿԽҪóԼӽĿлЩıһĻᡣôλʦͨÿһ˵ıݿʼ֣ABCDĸѡǰǵıˮƽͨ෽浼ʦǵϲãѡ
ڿʼAֵĵʦΪѩʦ
B೪ĵʦΪʦ
CӰĵʦΪغʦ
DĵʦӭѡҵʦŶ~Һϲİк~
ЩʱΪ֪˵ԼѡABCDԭ򣬴Ҷ˼ҲбƼѼѴȤ΢ġ
ǵرʦİһֻģӵÿһѡֵһŸԵΣʱ뼰ʱʦŶ
ڹ˻ϣ˶̲סЦѾţ֮ʦϲʲôóԵֺðϣϲ
ĿעһѡĿڹ˻ļУĿȥ˲ĺӣԱżˣڰƾûһĿֱǷȫ
ԣǲҲǺȻм֤Ȧʱĵ
ڹ˻εʱѩѾȹڿʼƶˣŮǱ׼õΪ֮ĽĿܻܳʱ䣬ҪһһӵıݣԽĿܰ׼ɳõʦǶԽԼ档
ΪʾƽĿóǩķʽӫĻϵֹͣʱʾѡ־Ϳˣһγ֣һȿʼʵ׼ʱ䡣
ƼѼ˵ţһԵĹ˻ڨ
Ŀ鰲ŵӷֳȷ֣ǺغģԱѩӰȦмվӳϵİұȥƼѼѺͰ正̨Ȧӡ
ʱƼѼЦ顣
Ͱȵһȡ˵ѡְɣ˵һͣͿˣ
˻ûоܾ
á
ΧĲܱɽһ˵۾һþͷ㡣
Ưվϵиϣʱѡ֣ȻŴĻڡ
һ

ͣ
İ£ڴӫĻϵģֱ֣ҫȣҶһͿԵС˵֡
ҫѡеһݣȺҶʼ׼
ƼѼѵǰĴĻϣѾҫѡֵģܳȣӵһžС̹Цʱ۾ţЩǿɰСè䣬ͷȾ˽ɫھͷиۣһ·λߵ̨˶̲ס
̨ϣҫеʦϹ
ʦǺãѡAѡҫʮ꣬һᳪ裬ֻǶûôڱĿھμӽĿǰһ˷˿ǿ˵û⣬ѡģҶǱȲ˵ġ
ҫ˵ʱܺһ֪ѵ·С̫һ㣬΢΢Цģ¡
ҪʲôĿأ
ǽĿѡֱݵĽĿ廨ţƼѼѻû뵽ԷҪʲô
Ƶʦһʺ硷ϣʦܹϲ
˵꣬ĿѾ׼ˣ˶Ѿ¼ƽĿĴ棬ֻʣ˰ǰ࣬׶С𣬲ѡֶͦڴġ
ӺĸŮʦĿҫΪԼٿɰĸʱҫԼȫ֤ˣֹȻǵ
101Ŀȡȫʽ̨Եҫ˼֮󣬰רҵüͷ壬غһɻѩҲ⺢ӵߵƼѼ챻Цˡ
ҫôôһóһװСȫģ
ѾЩħԣù˻̲סɴ˴̵ӡ
һѡĿô
ʮĸǰδеҫ꣬ҲѾշ죬֪ԼӲˣվЩ֪롣
ƼѼһʱ֮䲻֪˵ʲôŤͷѩ
ϵʦҫѡֱֵΣѡAȼѡ֣ΪӦۡ
ڿӣˡ
ѩһЦսĿİſŲѵҫ
ҫѡ֣֪һݣܱȽϽţ㳪סʺ硷ȻԭĿ΢ĲͬҲܿ
ѩҪ޵ʱ򣬹˻ȻˣŤͷŵ
˭˼ԭĿܵҿ˼ԭ߶ûȥɣ
ͷһ˹ѩϵЦݽӲû뵽ȻԼҰӡ
ǱϾԼĳôŸλش⻰ŲΣٿҫε͸ˣһ˫Ư۾ʱˮϾҪֱǿ޵ۡ
⻭ŴڴӫĻ棬ǳĵҫ޵˶Ҫˡ
˻Լˣһҫ޵滨꣬һٻǹȥ
㿴ڿ޵ӣոΪʲôҪأΪʲôҪȾҵĶأֱǰް㿴ڿ޵滨꣬ҼüŮʦˣȻѡAѡΪʲôҪݲأôõĲרűݳϺȵô
ûô˵ģҸոݲֻ˵ʲôµĻ
û뵽ģȻİ˼ҳ֮󣬾Ȼ˵˼ҿ޵ĺÿֱӱݿޣ
⻰ֳѡֵʦеݹԱЦˣΣԼʧܵҫһӱ˻һЦӫĻ棬žǵ̹ʱ΢죬ȦᣬȴЦ۾һԣʵǿƯˡЩ۸أ
£ƽĿ֮˶֪ҫ޵ĺÿˡ
Ҫһ޳ƺöѡֶ뱻ˡ
Ц֮֮ҫһ۾ЦˣȻᣬȴԪ
ллʦĿޣҲллոʦĿޣ֪ڻкܶ಻ĵطΨһϷ˿ϲľһϣԼԽʦֵ飬ǺʲôѧϰҶһѧϰʦ˵ҿܺÿʵЦÿ
ᳯžͷЦʣȴп˶δڴĿεЦݣʮֵĸȾˡ
ðɣȻҵۣһ˵κμܶȥѧϰһźÿүͿڷԣȻѡ˸ҵֵ飬һӭļ룡
ѩɹ𣬸ҫСɰһA鿨ӭ˵һûõĶѡ
һѡ־ôĻõݲܱɽ۾⣬ֻֻľԵ飡
㿴˼Ұһһ߿ˣ˼ѡֱֶһӰϣʦô
ҪǲˣɶǻⰡĻ⣡
žǵڶѡˣλѡֽȣֻ˶û뵽Ȼһ˶װ̨װˣ
һϮɫ˶ĳ̨Ȼֱʿȭľٶ
ʦǺãҽȣʮ꣬䵱ɽʮŵӣ֮μӽĿΪĿ԰סĻ׬Ǯʦʦã׼һӣƵʦĻ֮ҴһܹصʦҾ͸ˣ
һװˣʱվͬͦİһһһĪӦþ˵
ãҺڴĿҿŶ
غڣģ湦֣ԳȲȤ
ллصʦĿ׼ѪӾͺá
ųȵĻĿѡһЩϵӣһֽ飬·һܹ˴ǸϷɵһ㡣
̨ϣƳӿʼȸһ׳ǫ̃̄ϰŸ磬ڸĿ㲻ֱӿȵĹʽǰŸ٣վ̨ϵĳһԾ𣬾Ȼƾաɡ
һȷһ׶ߣֱڳ˶һ̣ѸٵĴһʽֱ˷·ִӾֳ
غѾ۾⣬ֻ⺢Ӽֱһ뷹ģ
ӽһķӵӣȴĺ죬ûüۣغֱվ
·ţС
ֱӲŰ׵ĸ߸Ь˹ȥһܲͷѸٵĸ˹ȥͷӣغȫû飬Ÿ߸ЬĴѾ˳ȥűȶ㿪ȻͷϹȫ
һ׸ֹȥ˻ҲˣѩҲ۾⣡Ͼǹ˹Ļ밡
찡غĺ˧Ҳ˧
׵ȼ֮󣬺غֱӽԼC˳ȡ
ҿ㣬ʺǵ·ӡ
˵ʦѡ񣬳̾Ϲл˽ʮˣͷЩɢң϶ûԵ֪˵жǿ
ƼѼҲû뵽ĿԻ뵽ոհأǹŤͷʰ
ϲôϲѡô
ҲΪѣǿںغĵķݶȣۣȵľͷͻˡ
Դˣ˻Ĳð
ҲϲⳡݣųǱС˵һһǰɣδĶǣ
ʣҲĿԼĵʦ֪Ƿİʦ
Ҳĺܣͷ˰ðֻֻʮ׵ĿĳڴӫĻϣ̵̲סһ۵
⹦һһٸû£˵ôҸô


19 ˼
̬߰˵˵Ļ, ͷİʱ޷ƵһЦ˵Щѡ, ŮʦҲЦһ֦Ҳ˻ˡ
ͷѸе˱Ŀĵ˳ϣҲûסϻѡ֣ʱŹ˻Ȼмɬ
ʦҲ, Ҳ۸С, ҵʦ˵, ѧΪ˱СˣʦҪҡ
˵仰ʵֻҲܺ棬ϲ, Լû˲ϲСıǴļˡ
ҲŲ, , һ֪֪£ץң
·Ϊ˸Լ𣬹˻, ǿɰĻɫСצϰરવرQ£͸ӫĻ֮ɰҪϾֻɫҡҡλεʱĺÿɰ
ѩԼҰĿᣬֹסĳ磬һԵİ歺ĿŰҲ, ˵ƼѼѺͺغˡ
ˣ°ɣһ
ȶԷ˵ʲô˻ֱһһһѡأϽߣı°డ
õںغĵC˳ȥһҲ̨ϡ
֮ǰѡֵĳҶ񷴵ǲôˣıѡϰġ
ʦǺãҶ񣬽ʮһ꣬ҪݽĿǳ衭
Ҷһˬˬ˫質ʱ·ڷ۾ƺ׹ǣǫֳ̈̄ɾ赸Ͷİѿضֳѡ̲סһ𻶺Ѿ̨硣
歸ݵʱ򲻶ϵĵͷżԵƼѼѵѡ֡
Ҷˣڡ
̨Ϣȣ赸Ҳܿ˹ѵģʮ͵ϰѾǵ꣬ѵʺվ̨ϣԸҵBСô
ĿĸŮʦĸ飬ҪԵĶЩѡֽʺϳģ̨չʺϷģͳϷķչԣҶż·ӵġ
ԸģллʦҶϹڹֹ˾ѵ꣬Ϊ˲μĿѾԭĹ˾ԼǹעһˣܹͣѾܿˡ
˻վϣЩΪӣֻĽĿμҲܹЩΪԼ׷Ŭӡ
Ҷ뿪̨һѡֱ˳ÿѡֽбݣһεѡֽưĺԼΡ
Ϊǰѡֳ಻ҲףŮʦѾԼԼԡ101ĿѡʵĺøжȣǴʱ֪øжֶƵġ
˻ǾЩѡǵֿ϶ǽȦʱĵģôһôֺüǣ·һ̾Ϳ˾֪һ㡣
ȦѧģҲǺҪ飬һõͿ˱ڼסһõĿʼ
ĸݵѡ̨ϣЩţϴһ׷ɫ̨СװɫĳĵƤ׾ޱȣɬС¹һĿʦǡ
ʦǺãʮ꣬ҪݵĽĿ赸Ķġ
ĳɰͣһкӴŷɫСװҲԵм־µĿɰҫⲻͬŮҪڳľޡ
ʼɡƼѼѶ͵ѡֲȤϲĺõġ
ҲĿ׼Ҳڿʼţ
ĶġһȽϻȵŮǷרã赸ɰͣżħԵ赸ȫ
ӵĲţʼԼıݣ˻̧ͷȥ㿴һŷɫõıȥ˵ʵ˻ԼͲɰ赸ֻǺܿ죬ȫıˡ
Ϊʲôأ
ֻ̨ϵõŮӵ赸ȴÿڿʱ򣬶ᳯžͷգ۾Ưɰ޵еı飬û˾ɰǾĪġζ
˻֪ԼΪʲôζֻǱܵĿʼԷգ۵ĴȻһ赸ָ֮ͣ£ʦû˵ʱ̲סˡ
ôΪʲôһֱգ۾
⻰һһԵİûסЦȻŤͷİʦ
ʦգ۾ż̨һ֣Wink۾ˡ
ʵոտĿʱ򣬰Ҳüͷ壬ϾżʵWinkԱֳеĿɰջаȵȸһWinkʮٿɰһ˾÷꣬Щǹ̲ġ
Wink˻ɻŤͷ򰲾歡
һ̨WinkʮΣҸո۾գʮߴΣұ۾գ۾ʮΣⲻʲô
û׷ǣ˻Ҳ֪һ̨ôգ۾ľͷζ
Թ˻ͬѡ֣ΪԷһWinkΪ۾
ձ͵õĵʦۣǸ˵ģԷԼǲˣΪʲôһֱգ۾ļֱӴ˽ţһСŵİǹ˻ȥӾˡ
ѩҲ̨̫עؿɰ±ζǶԼ۾˵ǺЦֻסˡ
غĺƼѼŮʦΪǶܹרҵѵһЦ̲ס
˵ոôգ۾ΪˣWink
⺢ŵɫ԰ף˻ӼᶨԼ뷨
̨ݵĻôգ۾ģѡһˣ
ʱ˿̣ӫĻϳɫ԰׵ģˣһ˫С¹۴ʱͰ͵ķ·һҪ޳ȴֻܹڹ˻ѯ»ش
ʦ̨ƵWinkҿӿɰ
ô˵ţڶģֱǷ˴Сһ۾ﶼ˺ºɪ
⡭
˻ˣ⺢ӣ˵˭ķգʮǿɰģķգʮвô
һʱ֮䣬˻Ȼ֪˵ʲôЩ
Ҳ֪˭һ̨գ۾ʮκÿģֻ㷸ˣɰ
ε˵Լʵ뷨ΧĹԱѾֿҪ̲סЦˣϾڳ඼֪ż̨Wink赸ڣ˼ʦ֪ʦȻöԷǲ۾ˣ˼۾ֱһʱ֮䲻֪òͬλѡ֡
ƺЩΣǰѡֿˣƼѼѸϽԲ
ǰʦأһֻģȻ̨ܴܶ˵Ą̊́ܶϵһЩƣ赸Ǻܻãգ۶ƵЩˣ˾÷֮ıһ¾ͺá
ĻȽϹٷ˰ְο
һѡҪˣϽԼB˶Է
Ȼգ۾Ĵ̫ˣĳ໹Ľ඼úѵһһҵµͻƣԺBѡ֣Ŷ
̨ˡ
ģù˻ֻ߶£˵ҲܹҰɣôû˵Ϳˣ
ݲûôܰˣıʧܣҶʼһкӿŸ߸ߴģϣúñݡ
ʦǺãưĺʮһ꣬ҪݵĽĿ赸š
ɫ£ͬɫƤưĺվ̨룬˵ʱɫЩĮ΢΢ķü˼ѡӵһŮһ׳
վͦΣһװ˶ߣݣһ˫ȰںɫƤ棬Եȫȣοкɫͬѥӣʮ㡣
뿪ʼıݡ
ƼѼ۾һǿŷװܸоѡֵһ
˻Ҳʰµıݣֻû뵽μһĿֱҪһ˫۾ˡ
šһ׾ȸ裬̨ʮ㣬ŽյĹĵ̨ϵưĺ˶ֿʼ裬ɫѥ̨ȳһиտʼģһֱʼŤڿ硭
̨ϵưĺʹĺɫƤ㣬ʱ赸ڿģӦóջ󣬵ַźԹͷַɲϵİڿ磬Ȼ¶аһЦʱڳ˶ˣ˻ɫӶɴˣдšʲô
ڴĻľͷУưĺڡаһЦĴȵ񣬶˾һ˲Ҫ
졭úõһ˧磬ΪʲôЦô壿
ЦĺܺãԺҲҪЦ˺ô
ĸŮʦɳձưĺ赸ŪĶסˣ˻ǴĿưĺû뵽бķգʮλζĶ
ưĺûı仯ļ裬Ȱڿ֮󣬰ššӵĸ貿֣˸һԾ𣬽Žһ̨ϷǳĶſ̨ϣȻʼŵذһڿĴ
ι˻ľˣúõ裡զյذ壡
ڵذϱڿĶҪſͷ¶һʮаһЦı飬ҵ찡궼جεĳ̶Ȱ
չ˻֪ԼôججĿݽֻ֪һԼͿվ̨ȴ۵ưĺ
Ŷ~ʲôסҵ˫ۣ尡
赸֮ưĺЦݣֱ˲Цӣ·ոǸ嵽ҵ˲һʱվ̨ϵȴʦǵѡѡ
赸˱ģԼģ
ƼѼɫӵĿڣԼҲλѡֵʲôѵ뷨ˡ
Ѱæıġưĺڣĵ˶ոյ塣
ĶѰô
Ҳûסѯʣ˵ưḽ́ô
˵ܾ䡣
ưĺԹԵͷ𿴸ոյĮӷкøС
ѩҲ֪ưĺǱνѿˣСѵ
ոձݵĽĿôΪûĶǷһЩ
Ůʦǲ˵ʲô̫ĻģưĺôһʣЩɻͷ
ôҲǵһôǰ֪Լݵôϣʦܹҡ
ʵͦϣһ˫ʱû˸ոյ壬Ƕ˼档
˻Ȳˣǰưĺ
һ°ɣոʱжܺãֻǸĶҿ֮δ춼ˣ̫̫̫̫ˣʱЦӣ̫̫̫ˣ˼ЦֱּЦķģЦ廨ĽͣҵģԺҪЦˣȻҶ֪˼̫۾ˡ
һֱӴôұЩʵʱˣʦôô˵
廨ĽͣЩĶô
ʦ˺öŶ
ѩûסһЦ˳ļŮαҲ̲סˣһЦμĿǻûأ˵Цˡ
һԵĲܱɽݸǾԼһǰ˼һֻĶ˵ԺİŮǲ˵ģ˵
ưĺ㶵ıƶûӦȳʵĸ˷Ӧ
ʦԺҲЦˡ
ôһֳ֤ѡǺ͵ʦǶЦưĺƾԼ˰ڿ֮赸õ˰歵B
µѡּݣ˻ԼʮεWinkİڿյذ֮Ѿη壬ûʲôǱյذ˾˰ɣ
һѡֽΡ
ʦǺãǳΣ20꣬ҪݵĽĿ赸ġ
ʰøոյʼӦµ̨һγιȻûȻѡҲһ׾ƽƽ棬ȴûôֵֹɧ˳̨ͨѡ
֮ѡǱֶУǳģ˵ĲչֵģҲסˣûдﵽù˻˵ĳ̶ȣһֱһѡϳ
ܿʱѾСʱ֮ۿˣŮʦѾʼӾƣ˻ЩˣվˣϢһ¡
ңһԼ£Ŀ鵱ǹ˿ô죿
ڼоСʱҶƣѡǿĿЩ˵ʱһ̫ѡڳˣ
ѡֽΣСʱͶھͷУڳѡֺ͵ʦǾһ
ֱӴվ̨Լ
ʦǺãǺΣʮ꣬ǰһģأ֮Բμ⵵ĿΪӵ˽Ŀ룬ЩȫҲ裬Ψһģֻ㣬ʱ䣬ұһ㡣
վĺθߵˣ188ʮ㣬оȫȣؼĳࡣ
βʱѡƫŮԻòӵһƤӸͦѸǱѡָһЩ˫ǳɫ˫˾ô˼Īء
ӦǸѪͷЩġ
ؼǣֻǼ򵥵Ĵһ׳ͺɫĿӣ׳ѾڲչֵʮôһܿһǼõġ
Խͷȣһĳ࣬˵ģ˻ΣòϣǸﶼ˧˧磡
ã뿪ʼıݣ
ƼѼѾЩˣǶ͵˧ʮĵġ
ЩʦǽԵģǴӻ˯ܵĹ̡
̨ܿǱ׼֮ģ̨רĲȵ𣬶ʱݲһֱķΧΪ㣬Ŀ黹ĵİΧĵƶصˣֻһģؿߵͨ
޴¼Ӱ첻ƾǺɫģ˵ƣһ˵ظС
ĵȴУβŵ㣬˳һµ·һ׺ɫװҲǺɫĳ£ɫƤЬ̤ͬ˵һò˵һܱ׼ģأģزʱǺǿŶ˾Ŀ
˻ҲͦõģǿЩɶ˼·Ҳа⺫·Ҳ˧
˵УһȦص˺̨ͷԵʱٴ˳ֻһΣϵĺɫװײˣֻ˺ɫĳºװ㣬һûô¡
Ȧܿˡ
һδ̨߳ʱȫʱļƼѼѵļһҪƶˣ
ֻӺ̨߳ĺѾѵĺɫȻȫ¶ֻźɫװ˳ڽĿĵƹ£Ƥֱǻڷ⣬첲ļճڵųԵİ˿鸹˸Ǹоһ
ڻߵ̨룬ɫ䵭Ķ㣬ȫںΧļԼΪӦչʾĴڣչ˳
˻ˣ
һսĿеĳ߶ô
ܲô
ѩĶͨ죬Ŀ룬˼ȥ˼ûµģֻŤͷĿ˰ϡ
ƼѼѾַˣ˫ĿŹĶ˼ҵĸƿغĺͰ歶ЦеĿŶԷöԷʮ¸ңֵطչʾԼģȻ㣡
ֻǡ
ݣոǸܲô
ͣ£ֻȥ·ʱƼѼѾǰʳ˹˻ʣϾͷսĿȽֱӱ¶һô죿
û뵽ֱӾһӡ
ȻܲҲǽĿּ
˻Ҳһ۲ܱɽݵĻ˵ҲŶԼС˵磬ԼеǸȦսĿ߶Ӧûɣ
Ⱥ»ص̨ϵʱݲѾһɨոҵε幱ȣϾ˭ϲõأ
Ȼ裬Ҳᳪ裬ǳúãҲ̫˰ɣ
Σĺúð
ƼѼѼڣλŮʦҲԴ˱ʾͬպαƼѼǿҵ߷ԼD飬ȻҲûܿεʲô츳
˻ײܱɽΪʲôܻˣǶܻȥ
ѡ·ˣ˼ഺõ˵Ϳˣѵ֧һô
ȻӾ̼֮󣬴Ҿֿܵ˼ĿʱҲ磬ܱɽôҶݵֹͣ¼ƣʼʱ䡣
ĸŮʦͰȥϢϢϰǿѡҪҪԺз
񿺷һϵĹ˻ձѩŻصϢңֻžһѩϣ˫ȵֱ۾ϱϿʼС
ѩһӣ֪ǰˣŴϵ¼ƽĿҲĸСʱʵˣĸëҲûŹ˻Ϣ
ŮҲڵͷƼ˻ѩϣƺЩã˹ĵ
ô
ѩ˵ѩͷ
¼ƽĿʱ̫ˣϢ
غҲǵ
ҲǣǼﶼۣοǰݲô룬Ĳ̼ô
ϾֻһϢң̱ˣʵüһ
۾һգһɣоϾҪȥϯˡ
ᣬܴҵġ
ѩԴ˵İӰ֮ȻԼĵԸĻѾ˵ˣ̫˶ѡ
⻰һžйԱ˸ʦǵĲ͵㣬ȻǾİŵĲ͵㣬˹˻ƺǰ˹˻ϲãһµĶ棬иָˮⶡһЩɹ˻ѡ
ò˵Ŀĺֻܰﰢġ
ȻۣҪԵģ˻һ̴ѩһԾ𣬲̱װʬˣ⼸·ɵרŸ׼ʳԱߣʼɷ
ʣʾǸɷ⣡
ҲʼԷˣҲǵһθһֻһϳԷҪϴһһϣǻĺ°᲻߶أ
һǵһθһԷѩôѰ̵ôģ˵ѡЩҶˡ
ƼѼڿ⣬⻰һҲǵͷͬѡ
֪أգ۾һҲÿɰ
Ȼ˻һԳԷŮ罻ǲһģ׷׸ѩʾﲻˡ
ѩҲЦ
Щҽ̵ģܴԼῴӣѧ˵Լѧģˣʶأɴ
ͷĳԽԽ࣬СƵAPPķңٳԹǶСƵվ淢ϴѧĸֳΪ㹻ĳͣıεһˣ˵ԤϷΧڵġ
ô
ѽ~
ѩΪԼҰԺģһ߳Էһ߿޹˻ֱҪѹ˻һ仨
һ߸ɷһΧŮ˵Ĳʺƨ˻ԼĵҲͦõģһˣܲμӽĿ׬Ǯֱ̺ô
緹Ŀ¼Ҫʼ˻Ѿ˳һЩԼ£վݲϣһ
ҲѡûгԷģ¹ȱӰ쵽ԼıݣϢʱҲֻǲױԼλϣȵ˵¼ƿʼµѡֳˣ
ʦǺãǹԶǣʮ꣬ʵҵӾߵӰҺϲݵĸоڲμĿʱҸ¶˺ôľ׼˲赸͸ϣͨĿԼݽĿ롣Ҹı뷨׼õĳݣһεӾģ±ݣеʦҽһģ±ݽĿҽָл
˵껰ĳ˾ϹᵽݵʱǿԿüġ
һսѡ֣Զǵĳ˧żǵüĿ̫֮ᣬ뵽ػŮжš
ܱɽ̱ʾͬ⣡Щѡָ飡Щѡɶ㣡սĿɶͷ
ѯ˹ԶҪģ±ݵӰӾ֮ݲĴӫĻ棬ѩݵĵһ Ӿ硶ʢ̻ľƬΡ沥ŵģжŸΪŮѩ׵ĸ߹ƬΣжݵڱ׵ʱעһڱѩܾ֮¶һĴкУʱֱһԾΪȦڵĶǡ 
ѡֿһ֮󣬾֪ԶҪݵľжţôŮǱ˾Ҫѩô
˵ĻһѰɣֱ龰ְ
ѩҲû뵽ԼһϷĶᱻóģ£ЩţڿǵȻθԶϷʱ˹Զǵ롣
ʦҿлһƬôðʦҵĴ
⡭ס˰
˭û뵽ĵӾŮѩ㾹ȻҪһֻĵŮǣ
Զǣ㣡


20 ռұˣ
ò˵, Զʮִѡ֣ѡѡһ̨ǿʼڵʦǰϷ, Ȿ͸˲ͬע֮ľͷ
ѡֳʦѩĳƷʢ̻ݣֺ֮ѩѩķ˿֮ѡѩİбݣѩǼֱ̫ˣ
ȿԱѩ, Ӷ˺ѩķ˿ԼԼδŮѷ, ñ˵Ĳͬ, ޷ϵݼԱȣݼǲ統ʢ̻жţҲ˵ʲô
ԲˣȷʵʺȦġ
ѩĪһ, Ϊ½Զ۵飬ѩȦ˶ǾԶ֮, ǳ˹ϵĺ֮ûκεĽӴ, ҲЩνԱʲôϷ
ʱ˿̣Զѡرʦоͷ, ֿԲˣǳ
Ŷ~ѩôһ㲻ѡ㾹Ȼѡ˰Ůǣѵ㲻֪ʵǸкô
ƼѼֺǺǵЦţʱ˵ԾգǾ׬ͦ, Էһѡ
ʦкӣҲϲġԶ˵ţɣһŮݸϷǱ磬ǸһֻݸϷҲҲǺѣһֻģͻΪ˵ݼ
˻νкӵҰģȻȦҪŬȥûᣬȥȡᣬǱȵȴƽ϶ԷϷ˻Լԣ
ǰʦԸԶѡô
ƼѼô˵ţȴѯѩϾľٴҲֻһֻģǷܹϷд֤˲֪ѩܸ֪ɣ
ѩڼﰢģС֣˵ӣģڰ˵ֱСһ
Ȼԡ˻ͷѩҲЦ
ģģҲǿԶѡ֣ϣܹ˳УҪһվĵط֣ðô
ۿѩӦ飬Զ̵ͷϾռˡ
ֻԶվ̨֣˻ֱųϷž˵Ŀų˹ԶǵָϣɰСצצץס˹ԶǵָԼվĶ
ֳѡַ۰Ͼ֮ǰһֱİҪôѩϣҪôڻϣȻŶʦŶ
Ӱĵƹڹ˻ĳϸƯĹʣƯʯȻһָֻ߹ġ
ԶЩţֶڶһк֣վϣûо̫أǳŹ˻¶һֺõЦݡ
ʦոտǶξôǿԿʼô
˻ոտһΣʵһӵľ鶼жŵĸ㣬ҪжŹעһıףģűŮܾھܾ¶صУԱǱȽѵġ
ο⻹ֳݣ
ԡ˻ͷú϶Էݳ
ɳĵʦǺѡǶЩڴϾϷĶȥˣϷĻǵһΣ˭뿴
ӫĻ棬ٵл˾ͷԶѡ˫վİѡĿһԼУ滺ƮƮȾʱԶ˫ӡ
ԶǱһ˫ᶨǳɫһڼҸĸоʱ۾˫ŵİʱ۲ת·Ҫк
Сһ𳤴һ׶԰һȹСѧУСһֱǸǰߵˣϰһͷͻÿλͷ㳯ܹʱʵܿģԶߣڸ֡
ıףк˫۾¶ģǶδжֻİϲ͸ӫĻ˿ɫı仯ĳ絽𽥶Ըļᶨп˻ʱ˸ڴ
ΪԷһͬ⣬Ϊôģ÷Сδ룬Ǳһԡ
˻ò˵ֲݵӾԱվ飬ܱôһ˧ǱڻҪ˵ĻܲĶô
Զǵݼͦģ˻Էޡ
ϵĻҪϵģ˻Զʱͷ˫̵ӿǰˣΧӰƶĵ˹˻һֻĵ澹Ȼ
ûͷڴĻ棬˾ȻһֻĵıпѹΣŸ𾪵鷢ˡ
Բ𡭡˸磬ҡϲˡ
ѩĴӰ˵ĵĹԶǶһ˲ŵòûаԼĵʦֱӳȥڳѡֺ͹ԱҲˣ
찡ֻĲ˵һģ˵
ڵʦģ³ѩǸѩȫһģһҲʮֵĳ棡ֱǾ˺ô
üһﰡֻµСģʲôϲ޲֪ģ
ܱɽھͷЦɵӣͷͶԼĵʦӲͣȻչˣǽĿ֮뵽ԼٰĿ101ĿһڲȥºĲѧԱǣİ֮Ķ֮
ǹԶεıݶѾ޷ˣҲȲжţһݼõģһھѩϱݣùԶֻܹĿԼķͷ˻ˡ
һ֮󣬹˻ֱŤͷߣ»صϣغĿŹ˻۾ڷ⡣
ʦҲ̫˰ɣģʺȥĵӰһӰгﱸ밢ʦʹô
룬غĵһӰִƬһֻϲҲ
ѽѽллؽҽܹϲ򹤡
˻һĵӰ۾ˣǮúô򹤣ôأ
ģѩҲǿЦãֻë
֪ȱԵ˻ȱȵˣôôϲأأ֪ĵӰʲôô
˻ҡͷԵĵͷ
ҵȻ֪͸Ĺһ˴򹤻꣬򹤲ˣҲ򹤣ôˢ
ڸѩ뷨Ƕ˹˻ĻԽǼǵѩʡԼãԽǾŮӲӦôԼ˲ŸӾҪŬ׬Ǯ
ⷬ˾ͷŮҲ¶Ľʺ޵ı顣
ѩʵ̫ĽˣôҲͰˣһҪ򹤸ˢȻ˵ģһֱԵܲŶ~
ƼѼĽѣҲһЦ
ǰѩϿƵˣˢҺϲҼҵĳô֪ԳԺȺȣû¸Ҳ~
歼һֻʿ棬Ծ棬ϰΪ
ۿҪûˣĿ̾û߻վ̨мĹԶǻƽ͵ıЦݣʵѾ֪Լʦй⻷ʱҿ棬ֻǵðʦģϷݵʲôûˡ
Ҹո濴˿ԶѡֵıݣȷʵݼǶϰĶ֣Ҳ˶ԱݵִûвЦ˵ҲûбŵΪڱ·ȷʵߣA飬Ըô
ѩȻ֪ԼҳｫԷĸ߹ˣԲķǰѶԷԼĶ档
ֻҪѩĶ飬лĸ⵼ʦϵʱͷҲ࣬ԶȻǲ᲻Ը⣬AɹĽѩĶ顣
տʼĽĿ¼ΪԶǸĴݶȤʣûбݵѡ˾񣬽ſʼ׼֮ԼĽĿ
һѡֺܿϳ
ʦǺãǷͥʮ꣬Ҫݵ赸֡ҵ赸ǸԼĴͥһģǿһô
ͥԼʾԼҪ˫裬ǽĿĶͥҲϳˡ
涼֣ͥͥЩҲһЩǺͥһͷͷܹͥͷ
һһҪݵ赸ȴ֡
˰Ӷֱۣʼʱ򣬹˻ŷ֣ʵǴĲһǿ׳һһǿһƣżҵ˵˽֯һȴǴʼǿǿݱǿǿ
̨ĳֳʱȷʵһ𺳣
̨ܵã赸еԣǿ裬ܿһһ֮ɱ
ֱ̨ӱΪ쿴̨ѩͺغԼƼѼѶͬͷ˻ãרҵ赸˲ţѡĿֱ˷ˣӦȥҴԺ谡
ô˵˳ĽC飡
ıݸӵ˳ÿ˶ѡԼóĶ˻Ҳżڵǿ޻ˣٿԸЩѡһЩȵ㡣
ʱһһĹȥÿСѡ𽥵࣬101һѡֱϵʱѾ賿ˡ
ûһĽĿ¼ƴĵ뿪ʼױŵ׼ʱʼ¼ƽĿһֱ賿һ룬ѡֵıŽĸŮʦɳһ죬ѡҲһһ죬ܹɹˣҪŬġ
˻ǵһսĿ¼ƣû뵽ȻҪ¼һôֲۣ¼ǶҪöǮ
бݶ֮ƼѼ˽Ŀ¼ƵĻ
ܿĸһ¼ƽĿѾɣ֮ǽ´νĿ¼ƣʱúϢµսڵȴأ
ȵƼѼѵ£ѡѾֻܹĺˣϾһֱе賿˭ʲô
һսĿ¼ǴҲЩˡ
ĿϢʱ䣬ǸǵʦģЩѡֻҪ¼ƽĿҵĶʮСʱ޼¼ƣǺæġ
ѩʵҲˣɳһ죬ǲôҲ۰ϾҪھͷǰֳԼһ档
ѡǻӻָѩŻѾ˯ŵİ۵ҪԺҲð¼ʱ̫ĽĿˣԼû£ǰֻһﰡ
˻˯ˣ̫ˣںѡֱݵʱ򣬶ٵ۾ˣԼǻȻ۾ţѾ˯ˣʱѩڻֱͦͦ˯֮С
С֣Ҳݲȫ̸ţϽѩļϣֿѩġ
ҿˣ˯˰ɣҪҪұţ
Ҳ˲ѩˣǶԹ˻ۣͦϾǾҹߵĹϷҲϰΪʱȥ¼˼һʮСʱϢĹǿȶ˵ܣһĻġ
ƽ㣬鷳㱧ˣҽ̫ˡ
ѩͷ¼ƽĿʱӵڵĿĵĸŮ׼ЬܺһЩһȻѧԱǸҲܴЬ˸߸Ь۵
Ͻ㣬ҲûˣҸƽЬ
С̴֣ӰóһϣȻҲ̫ôЬɱ߸ЬǿˣֱӶһѩĽȻ׵ĺܴ֣ˮ߸ЬϽѩƽЬ
˻ߣȻһ̣ƼѼѾʹźغĻа歹ˣԼĿܵݲܱɽ
ѩҲ̫ˣǴһȥԸҹٻȥ
ƼѼ˳裬ȻҪĿĹϵغĺͰмƣ룬ȴûоܾ˼
ѩȥνǵİۣҪؼ㰢ϢίľܾĻ
ѼѰǵȻҪܵȥҹҵҲѩһȥԸҹǿһ¼սĿúõһֻ۳ƽʱûѩ˯ҲУôˣѩȻȥ˯ҹĻҾŲܵһԣΣ
ȻǲܵܵݵģȦĽҲҹɱȥԷҲʤƽʱͰѩ˲飬Ź˻壬Ȼ˵Ȼ
Ͼһ죬ĿĿɶڰϣزܱɽǲðôġ
˰˾ͻؼϢԷʲôʱܳ԰ѩҪúչ˺ðֻҪǽĿǽĿĴ󹦳Ҳ֪ʱ̫ˣ϶ˣʹŰĿ׼ľƵϢ⼸ͺúðϢû
ܱɽȻ֪Ҫԣ̵ͷĽѩûҪѩųԷ˼ˡ
ллܵˣǾǰףǵȻԵĿģҾʹȻȥϢˡѩҲͷ۳˶ھʲôٺóԵĶԡ
˲ܵ׿ϣҲû˵ʲôǵЩϲϳҹģһ뿪ˡ
101ĿѩµľƵݲ治ǧ׵ǼƵ꣬ܿѩͱС֣˻ȥ
רŸ齵׼䣬һСģ²㶼סˣһĸ˯ķ䣬ǳϢ
С֣źˮѩ֮˯Ѿ˻˴ϣֻһ·Ҫ˵ģûסһ£ٴһ£ȷ˰ϵ¶֮¶Ц
սĿһ¼Щۣ֮ͻɺܶ࣬󲿷־ͷͽ㶼ѡϣ۵Ҳѡ֣ڹ˻ߣ֮ѩ
ҲˣϽϢɣʲôʱˣҸС֣¥£ֱǾС
￴ϴ֮¶ƣ̬ѩûסȥ§§ļǩѩһ죬ѩʮĵڶ죬ոճСļһң֮ھϷҲãʱѩŬֻЩСǰʱ鰲ŵľƵ꣬ѩһסһס
ѩˣ͸С֣һס߼׷
С֣˶ѩסķ淢Ҫɧѩĺۼѩ֪
ƽѩ˯ʣʱȥ˾µױݣҲǶʮһŮӶѣСǿԸĸء
áͷǴߴѩϴϱӣѰ֮뿪˷䡣
ܿ죬谵棬ѩѾ룬ǰ׾˳ָķڰĳϣ·ҪϵõһЩȫһ
ҹѩԼİΪ۵磬Ͼеһ˽ҽԺ棬ڲϵкȴǷȥ˯š
ûҪĸ㴲ֻǴŲŷڴϷȥûһóֻϢȷûԼҪǸϢ֮󣬷Ŷ˼ʧ䡣
ϲֻͨ¼µͨһ֮ǰǸϲѩɱǸҹ
ǿǸŵģϵʱǵصϢϯҪϲûһţھͷֱǰĽɱ
ֲҴ绰ȥѯʣ뵽ЩϲֻԼҲѹѩһݣǲ˵Щýɱ
ǹģĲǹҪģֻ̫ˡ
ֻǺ½˵ΪȦ׬ǮԸʶ䣬Щŵ˲ϵԲŻ½Զ۸֮ڲԣ֮ͺˡ
ڿɱ֮ϲӲҸ߰裬ҿƽʱôţǱϲǣϲֻһЩԼΧܼ顣
ҪָףǸշתҹ͵͵½Զ۵ֻ½ԶֻƬֹ˾һģΪǸ½Զǻ
ڶ˵ѩΣգϲһֻҸ˵飬һʯͷһѹϣֿ־壬Ϊ飬һֱϵİ׽㶼ûôˡ
Ȼ֪飬æչԼϾϲ˵飬ȴֲ֪οڡ
һξһµʱ䣬Ժˡ
ȥֻ̳˵ܴᱨİ
ֻǽҲûд绰ˡ
ϲӺݺݵֻ߰Լ˵Щ۾ͨ죬رǽ㶼ٸ绰֮ϲӲžãҪһ
ʱѵ㣬˵㱾ͲôȦ̫ʱ䣬ǰϷôæΪûǮڼҲһЩǮˣҪݵϷҲ֪ؼԷ˶ཻ⻰ϲӶ֪ӡ
ЩһֱϿֹѩţ֪Ժ֮һսĿڽһæɣ
һµʱûи绰ΪҪˣΪæ
ϲԽ˵ԼڴϣȴǺ۾᲻ϵ
ֻûȥ绰ȥѩΪʲôϵңȥѩΪʲôɱ
һڶСһ·ֻſаȫС
·ֻŲᱻᡣ
ϲֻԼˣʲôʱܴ绰
˺һձֻ˯ˣֻǵŵ绰ͷѩ˵̵ʱӦ֪һ̿ʼѾҪʧȥѩ·ˡ
ڳҹǵıû٣¹Цαװҡ
ѩͰ˯ľƵϣֱĺܣ
ڱϣżᷭӣѩ˯ĺܺã϶кܴķжȻǲѹ
һ˯ʱѾǵڶʮˡ
ڵĴգƵһЩڣѩûأѾֿʼ˻ëָḧ壬ù˻ֻñߣһƣͣҲһҹ˯߹ȥˡ
ߣ˺һѩ۾ԼߵİչȥڰĶͷһǡ
Ϻ~
糿˯ʵѩ˵簲ĺڷɢͷϣûбڸǵļһù˻ˡ

ˣ
˻ֻụ̂ҿëȻڿҪͨģ
һҲ̫̼˰ɣ
˻ԼĳסԼ۾ֹԼѩĴ⣬ϾȻһֻģʵǸ˰Ҫռ˼ұˣоô
ߵģһӰѩˣָĴ˻۾ĳ
㻹˰һ»֪óס۾أȻкӣǲҪߣǽıˣ
ѩ˵ţչȥڹ˻ĳҲ˼ǣֱù˻ˣһһʹӴһԾ𣬷ɵ˴ߵСϣ׶ѩ˵
ռұˣŮӣкӣŮб𶮲
Ȼû취ѩԼһˣǸ˼ͬͬ˯˻ûռѩ˵ġ
ѩ⻰ٿԼİŷְģֻܿЦãĿ˵Ӿ磬Ҳ֪Ůбˣͦġ
ðɺðɣ㱣֤Ժ󰢻ͬĻͲǿǰ˺òãھ𴲣
˵ţӴȻ˯ȥϴּϴ˻ûж࿴һۣ˴ϴּȷ·֮ҲŵϵĲ˹ȥ
ȫԶ˺üڲǼУķҲУĿĸΪ˷ֹ˻޷
֮ȥԶϴĻԶϴʹɣˣȻϴʪϴϲ~
ȹ˻ҲԼʰĸɸɾ֮Ѿʮһˡ
ѩŹ˻¥ʱ򣬸պСֹ֣飬һһһ裬ʱЦ
˯ˣʲôͣС֣͡
ĵĻϰΪѿڶС֣Ҳ¥ѩѩĺܺá
оߣչԼС֣ȻҪİҲԼߣѩãǰˡ
һһõĳ緹Ȼ߶乤⣬ȴǺϢС֣ҲĲѣֻǵ극Ϣʱһ绰Դѩòάֳ
绰˲Ǳˣѩĸ׻ݺѩ˵绰ͷŮ˾ͺԥָ
ѩڳӲ˶ԲԣϴǾͲ֪ļˣ㿴ûؼˣûСӴ绰ˣ֪֪ܵĶˣ


21 ն
ݺĴӵ绰洫˹, Ůһ̬ȣΪɷºޱ»ݺﴦҪӵǿһЩ, ԺӵĽҲӵƫȻ
ѩ֮¶һ꣬ĲָĲȻǶѩûʲôøУ˶ϲ֮, ѩ΢ˣѩΪӣԸѺӴߵġ
΢һЩݺǲϲѩ, ȴҲںӵĳԺȴί, ѩϲӣݺֻҪеģҪӸŮƽ֣ǿɷ͵͵˺óԵĲŮͶɷһʱ򻹲
Ҫ˵ңЩŮ, ʵϸϽ𴨣һ, ѩõжܹܵ, ݺ͵͵ֻŶ, ֻóԵģԶ׼ݣƽȵĶԴӡ
ѩʵϰĸ׵ԣֻĸ, ҲԼһж׸ܵܣԭΪǿĵط
ֻһΡ
һȥġ
ѩ˵ʮֵ侲һɱܵܵԹԼŵʹ࣬ѩ֪ôˣԶ޵ߵȥ̼ͥջԼ
ҲѾʮһˣһˣҲ㹻ǮˣһһҪúõĸĸ˵
ϲȦҪȦǣǵǣҪĴǣ
һξǸĸεĲ֧Ҳκεˡ
ݺȰȰȵһλ֮󣬺ȻŮ΢һ£ȻǷ͵
ѩ㲻ǹ̫ˣո˵̫ˣֻܵˣҸ֣ҲûˣҪʱĻҽԺӣʱ򰢲˯ﻹڽŽء
˵꣬
ҪĹ̫æû취ҽԺӴ绰ҲУҲ㹤
֮ĥһûôˣȴһĸоʹࡣ
û£Ҹպʱ䣬ҾȥҽԺӣպҪͰ˵һ¡ѩϰ˸ĸĽ˻ݺϲĻش
˵ҽԺѩѩżȥ
绰Ҷ֮ѩɳϣ˳õĳĬһޱ飬дżͷ̣ÿζҪƿΪǰĺô
ԴɱѾһµʱ䣬Ҳûнӵڸĸ绰ʱѩѾάˣ뵽ȥҽԺһУϣЩš
˻Ѿѩĸ׵Ļѩı˺Ͳ˹ȥѩëϣַʽο
氲ҪС֣͵͵ĳһѩȵĿʱСȻǲ֪ô죬ֻܹ
ҡҡͷȻȥС֣ȳȥС֣Ͻĵ뿪˷䡣
ɳϵѩҲû취̾һ˹ѩԱߣһѽѩֻ˳
˸֮䶼ǽԵֵģѩαΪԼ
һڣѩźȻķӳ˹̧ͷʱ˫ƯĶѾ֪ʲôʱ˼·һ̾ͻ
ʲôɱȫĸĸӵĿأ
ѩЩ϶Ź˻˯γǰοԼΪǿµİȫжòÿ־塣
Ϊ֣ϣӦĸĸȴܹΣյʱ㲻ŲʣǶô飿
Ҫ֪ܵܵĲ鱻֮󣬸ĸܶȵҪȵܵܣɱô飬ĸȻͷβûһ䣬ѩҲ޷ɡ
Сǣɱ˻Ҳû֪ѩɱϢԼƽ̨ôʱ䣬ӻ涼вְͲ֪һ绰ûдĹ
ѩֻ÷ޱȡ
ǲֻ֪ǲںˡ
ѩԺ֮Ҿ֪һֱôã֮ǰΪ費ȦսЩҶ֪һ֮ǰϹ½Զ۵ôʱҶɱͲЩǵԶôҲ鿴ֻͨ¼һܵϲӵͨ¼ʱӣ֮ѡɱǷΪɱΪܵܣ
￴ֻǵѩԸ˵ѣʱ˿̣ѩӦҪȥϲӣҲѩԵһУﲻòѩ
ϼҷ޹ȻѩĸĸǸûѩĸݣʮѩǩԼֹ˾ԼǩԼģϷҲûмѩĸֱ̽ǿĵ绰ԶҪǮ
ѩһ·߹ۣܲ
ȦŮߺ֮ĵѪѪѩȦΪ˸ܵܵİѪβǲǺܷ̣
ѩҲû뵽ƽ㾹ȻµЩɫЩף΢΢ſ죬ջǳˡ
ǣƽ㣬Ҳ˵ʲôǰҵ׵ܵܰϷ֮ûңһ绰ң٣ΪλֶΣΪȦ⹴˼и֮˵¼˵Ըʶ䣬˵赱Ͳҡ
˳ǰ׾ջ䣬ѩһµܣʱ˿̣Ҳڸ֪
˻ͷѩ޵һǱӣ۵Ҫëϣù˻޲ھͳȥϲһᣡ
˲֪ѩϼˣǹ˻֪ģϼҵѩĺôҪѩڽ£ӵ
ſ죬˵ͲϼҵŮȴָ˵ڣ
С˵Թ˻Ĺ򣬹˻ͼ˵ǧĹ£ȴһӺƱһȫ˵һ仰
ѩûֹ˻Ĵ㶺𾪣ڼ졣
أôȻ绰Ӧ˼棬ǲѾоˣѩҴ꣬Ҳ㵱Լã֮ʲôѡҶ֧㣬վߣΨһҪԺǧҪΪ˺Լˡ
ѩ֣ۡ
Ҫ֪ĳˣĵˣЩˣ˺ˣֻ˶֡
ѩڱסˣſﻳޡ
ЩίĵףҹʱֻԼΪʲôΪʲôԼƻᱻһ㣿Ϊʲôܻܵ˵ĻѾǳǳŬˣôŬ׬ǮܵβôŬĸ˷ӣѵô
ΪʲôΪʲôҪ
ǿڰ䣬ѩ᲻ͣĵеմȾϣемĹ˻ϡ
˻ŬͷſŮ֪ίǱġ
ʵ˶һģʱϣиĸߣǱõġ
ѩȴǾͷһ֮߸ĸ͵ܵûг֣ԭǣѪԵӦܵˣȴǺģĮԶԡ
ߵֻĳԼСС֣ѩסԺʱֹ˾ķܶˣæѩԺ֮󣬻רĵĸѩµıķͱ
÷ܵĻ˵֮ǰǸ̫ˣ϶ǷˮѩˣµĵطסҲѩһЩǷרҷˮʦıء
˵һε飬ѩ֪ĸ͵ܵǿסģҪȥҪԼֻԼúõģмֵĻţŻõ˵ĹĺͰ
ûиϰ׬ǮûƽΪΪľˣѩѾˡ
Ļкһ֮侲̧ͷ˫۷
ƽ㣬ҾĸϾϵϵһ·ܣһʦһ飬еҸ˾ǩʮͬҲæһ£Ȧ꣬ڰͰѾǧҲǳԴ֮Źţ··Ӵ֮Ҳϵ
ûһԱ̼֮ˡ
ҪںĸĸܻеܵܵһΪԼţŹâվȦĸ߷壬Űƽ㣬淽ϰ׬Ǯ
ѩӦӵе
⻰Ҳ𾪲ѣ֪ѩ䣬Ȼ˵Ļ
ʮճһСսսڷϰǰҲʲôͬȴŷϰ壬ܲȽһܵβȦ֮æһʮСʱʮ˸СʱŸϼҺõϲܰȫĻ꣬ϼһҽԺԱߵķӡ
˭ҵŮЩ
ѩˣȳĸ㣬Ӧñ
ãѩ͸ϵ˾ˣ÷ϰʦ˾ĺͬҲһ֪Ǹõģһ³ɵġ
˵ţֻԺҪѩһЩ⺢ȫ˸ĸϾҪһ˴ƴѩ
Ȧ̫˹ģָĸѪģǵܵǿҲв٣һֱΪϲӿѪˣҲףѩȻܵβĸ򷿣ȴһζֵܵܵķħ㡣
׬Ǯ˸ܵβȻһҽԺԱߵķӺ÷㸸ĸ֮ܵ⣬ʵҲûж٣ԼҲ֪ԼţΪԼһ㣬Ѿ㹻ˡ
ѩͷȻЩ˼ķſϾʮһ֪ʱһߵꡣ
ȦҲнʣᰡ칦簡ѩȲ˵ľƶźȵģ˵׽㶼û¡
ȥ绰Ȼٸ㻯ױȻȥսҪսӣܵһȡ
ֽѩᣬȻתȥ绰ȥˡ
ѩԼᣬ֮󣬷ֻİȻһֱû˵ԹԵıԼţҲżĺܡ
ģҲˣԺҲˡ
ô֤ţ˻ҲֻܴӦ
Ҫˣ޵ʱҲܡ
ܵʶӰ죬˻Լ޷ֱ˵ѩϼ˵飬ҪѩʲôʱԼܷ֣ʵˡ
ѩҪϼ˶Ͼϵ뿪ϼʱ˻֪ŮжôǿȻļǿУжôʹࡣ
ֵõһС
ҲˣȻһױòã
ѩ˵֧֣ȥԸĸĻƺҲûôˡ
Ѿľ۶Էѡ񣬶ı뷨
Ѿȥ绰ˣֱӵ棬С֣˹ױһ绰˷ϰ壬ֹ˾ķһԼҡǮҪ飬̱ʾʦһһ᲻ҡǮ˺ѩô죿
ǳżķϰ壬Ҳû֮ôĮʱѩɱڴˣŹ߹һ⣬ĻеܵܵģͲһۣ绰
ǲ֪أǼװ֪
˵ͲںŮ
ϰ岢ʲôѹեŮǵϰ壬Լ˾飬ֱߣֱϵһʦŶӣȻֱѩı
ȷܹʱѩѾױˣ⴩˺ɫȹӣѹķױݾ£촽ǿʮ㣬ҲѾʧˡ
ܣôˣ
ѩҲû뵽ˣôʦѩЩ𾪡
ǹ˾ҡǮ۸ˣϰܲôѾ˵飬ѩģʲôҶˣ˭ҪǸֹǾǸҹȥ
ܺĺܣԼؿ˵Լ緢ֱͬǰƸƬӢ۾ĴС
ܣʵллˣû뵽黹ŵһˣĺܹⲻȥлܹңǩԼ˾һֻҪȦһ죬һֱԸΪܹ
ѩ⻰˵ʵ⣬һԵǰͷж֪ģſһȦĳãѩֻҪԹԵģܿʮء
㿴⻰ͼ˲ǣҵԱûҲҿųɳģҵСò࣬Сñ۸ôܲأû뵽Ǽ˵ɥĲ񣬵ҽǮܵβܱܵƵɱǷһôȻնһУҾ͸ģƨҷһ
ڣһ뵽ϼ˳ѩģѩģԱˣҪˣôõô
ѩӦ˾ǩʮĺͬͬȻʱ䳤ǮĲ٣⳥ˣôţϼǴ찡
ѩ˳Ȧóڵ⳥ô
ѩϰòУ֪ǵԼҲû˵ġ
˻һӷɵ˷ǰ˵
Ӣ˵ĺã
ֱһ磬÷ܶʱЦŹ˻˺һ˵
СĹȻǿɰǰɣǾȥúñˣܵһ۸
˵ʦĸбأʣʾ
˴ѩıһĿĵϾеһ˽ҽԺסҲܰһס޷Ѻ͸ַüҪǧǮѩģÿ»ҽԺ˻Ǯ
ʱ˿̣ҽȫ˽ҽԺ棬һֵƵĳӰſ˽ŶȥֱͣӵסԺ¥Ǳߣȳͣ£ɫװıţ߳ģһϮȹѩ
ȻѩҲ˺ɫװﻹкķԼʦŶӣһ˳ѩǺɫ֮⣬ŶӸһѹȸʮ
صҪѩǰģ˻ǹԹԵվѩļϣһ˵мҪĽ׶Ρ
뿪ϼңϼҵһУȻһ׶Ρ
ڵĹ˻޷˵ǧĹ£ֻҪѩϼң˵ͲС˵ƾȥ
ѩŸ߸Ь߽סԺߵ쵼Ѿ͹ˣǷǰ֪ͨģڵĴѩ¥ԱСʿ֮۷׷ףƺϳѩݣôأ
ѩĵܵаѪ飬ڶ֪ȦΪ˸ܵβҲ֪
һ·ʮ㣬ѩһ¥ݣȿ쵽˲ſڵʱ򣬷ܺﶼͣ
ѩȽȥǾ棬˵䣬ˣٽȥ
ǷܸõģϾѩҪϾϵһʼô࣬ⲻǸһֱ˾ͷĸоѩõ£ٽȥǾǰæˡ
ҡѩĽģ˶£Ҳ޷ʳЩҪһʱ䣬ϼˣΪʲôͲŮϡ
Ҫ˵ҪôһִŮһǺ޲ﶼ»˺ô
ãҽȥˡѩͷŹ˻˲
֮ǰѾ绰ˣϼҷ޶ڶӵĲѩŶ룬㿴ڲԱߵĸϽ𴨻ĸ׻ݺ
ϲӻǴŲŷڲϣʱſڽѩʱľϲ̺ˡ
㣡ˣ
ĲУŽ㶼ˣǲѾԭ֮ǰԣȻǸĻǲǾͲǼˣ
Ƕһˣ˵ЩҲΪ˽ãȻһʼŪˣҲŬæˣӦòɣ
ҪȦĻҲǲԣͲðȰˣĻǲǾͻԭ
ϲͷһ˲뵽˺ܶ飬Ҳ뵽βֺܹѩѩģʱڵĿѩߴһԵİְ֡
֣㶼ˣϽǸùԣϲˡ
ߴŸףϽǿһʢװŮüͷ壬Ҳû˵ʲôȥˡ
ǻݺѩװ磬ü
ҽԺҽԺôֲǲμʲôӻ㿴ϵķûУںô죬֪ںҲжôĨںһҪжô죿
ݺԹţϻǲ飬˵ſѩϵĹ˻˵
ֻģˣĺ׵ģצӼڼҪץƤô찡һ߶ô죿⺢ӣͲ֪Σա
ɱԵĶԴʱੲݡ
ϲȴɫһףɱֻı˵ģֻģ¾Ͳվˣ̴ĸ׵Ļ
裡˵ˣò׹֮ǣ㻯ױÿأҲǽĳĸ˵߶˰Ͳ˵õģ
ϲӸϽ˵ĸûݺֻЭѩ˵վ·һһ㡣
ˣǹ㣬㻹˵أ㹤Ҳ֪ұ˵Ҫǹæͱˣⲻǹæô
˵ţֶ֮ǰкõĻݹ
֪㰮صظкˣϽ𣿡
ûϲѵϲӣϲԻģѩ
ⱻе룬ÿһǩĻѩ鸴ӣľǴڵģҲ

ͷԸһڻϤζѩСʱ
ϼҼͥҲͨĸһôæµĹϸǿ󳵵ģ֮󣬼ͥҲ͹ͨҪϲӦùĺ
СʱѩȻǱĸÿεܵʲôԵĺȵĺߣݺǻ׼ͬģ֣ҲǵѩϲڵķˣÿλѩǴŹǺͺ⡣
Щһ͵͵һЩóԵ͵͵ܵܳԣѩҲзֹ׶죬ҲܵܵĳԵģÿζǰˣŸ׵ĶȻõܵܽóԵĺƽָ
Ϊһ㣬ѩʵüĻҲ΢
Ȼ٣ÿθнʱ򣬸ܻʾʾ彡Ľչܵܡ
ĸײͬĸ״˵ϲѩֻѩʷϰһ֮һҹ
ǡΪʲôĸĸԼҪǵʱȴʧأ
ѩţ֪ΪʲôԼļͥˣΪȥϷûлؼôûнмʱϵѩ벻ͨ
һϽϴ˹Ѿʼ۵õ壬ɫѿܺãر𣬲ѩϲѡ
㣬㳢ѣɺóˣ
ϲæֺý㣬ϽҪѩѡ
Ҳϲѡ
ѩܾڲϵĵܵܣԽܱܵʹĥԸ׬ǮΪ˵ܵܵҽԺãԽǸҹʹ尾޷Ƶ˽ᡣ
ΪʲôϸѪԵϵ׽ˣ˵ʹĻ
ϲӿѩܾһ£ǸϽֺõ
㲻ϲѣģ˻ϣâ⨺ңʲô
ΪǸҹȥˣһԭġ
ϲҵֺãΪ׵ϽЩŮ
ԼˣٰǼӣǸܵܵ⡣
ƽºͣҲֱȽϳƵͣѩ⻰̧ͷһΪƵĸףЦķ̡
ҲѣǰǼô֣趼֪ҰԻ֪ô
˵ţǰᣬϽֱӽӷϣ
㰮Բԡ
˵ûݺûסֱɷšһ£ŶӺŮ棬ݺҪɷӵġ
㣬˵־̫ˣǺþûˣ̫ˡ
ϲŬͼֺý㣬ȴֽĽͬһӱһ
һ˲Щңͺ񣬾ͺԼҪʧȥһ
ѩѾ˻ʱǰԼܵļˣڵ
֣裬һ֮ǰɱˣ֪ô


22 ӣ
ѩŬƽʳ仰, ȴ˵ڵһЩֻϵױݾ, ǿʱЩʹԹ顣
ɱóѯʸĸ, ѩǶôֱǣΪʲôԼɱһߵʱԼЩ׽ļ˷Ǹڣ
˻ܹоѩĲ, վѩļϣѩտ˹ȥóһѩ, ѩָһ
ĻһϲӶʱɫ԰ףڵЩ岻, ᵽǸҹ, ϲǿ־ޱ, źȻ, ԼΪ˴, ԲҸ˵Լ, ˽ɱ, ְ, Ϊʲôǲ֪أ
һ֮ǰ, ΪһŮ, ɱֵķ׷, ֻҪֻ, ֪ɣ
ϲӺ£Ŀ뿪ѩȥԼĿ⡣
ݺһ£ֱǲԼ, Ȼ׷ʵ
ʲôɱѩ˵ʲôʱɱˣ
ǱЩϾȻǶ˼ŭ⣬ֱӳ嵽Ůǰǰװ磬ʮŮż׷ʵ
Ѿͷô£ҽմһʲôɱô£
ݺƺ֪飬ѩ̧ͷȥĸ׵ǽŻжԼĵǣһ˲䣬Ȼѩ֪ǾóǱġ
ٿĸĸϽ𴨣Ͻɫƽǲݺƺ֪˹ѩɱ顣
ĵĻݺۿŮֲ˵ˣżĲУ̲סߵ
㵹˵ѾͷҪżô°㣿ôúõľɱ˵ţȥѩĸ첲Ĵѩĸ첲Ͽһ֮ĺۼԲǲСˣԼµĺۼʱɫ԰ޱȡ
һ˲䣬ݺǴסˣĿŮϸµĺۼֶڲȥ˿ڣһϵķŭŽӲٿŮϳֱӾתɷ˹ȥ
û뵽鷢ˡ
ݺһͷŭʨӣֱӳ嵽ɷǰһɷϣžʵ
Ͻ𴨣ҽԺúչ˶ӣ㿴ŮҪѩʲô飬ȥңôģ˼Ҽ˼ҵµɩŮһ֮ǰɱˣĲ֪Ͻ𴨣˵㲻֪飬ֻӻÿأҲϹˣ
ϽֱӱŭӴͨ죬˲ŭͷӵʣԥ
Ȧ˵˵Ǹټٵô֪ģҵʱ˵ɱΪ˵СԲɱģǲȹôǾ֪ҲңһҪǼٵأأǸ˼ҸͲ֪ܷͨô
˻ָûϽ֪ѩɱϢⰡȦǸֳ֪ʱȳɹˣһкö˵ľŮôһ֪ٵĺܣһŮĹ˾ڳŮ˵Ǽɱǲô
ԣѩҲ˳ףԭĸײ֪飬ΪȥɩôǡһΪʲôأ
ƨҪŮҪȥ򹤾ǲһֱѩǷнŵģŮסŮģǲ鰡ո㻹˵ʲô˵ѩǸСԲɱ
ݺŷص㣬ɷû뵽ɷȻ˵Ļ
԰˼ǽ˻Ӱ۶˵ˣѩȹģҾ˵ŮӲȦ棬㿴Ըʶ䣬ʲôϵڴҸ
һֱƲô˵Ͻ𴨾ԼվڵƸߵ㣬ֻȻû˼Ҷô˵ôҪѩСôɱĻǼٵģǺúõĶôʲô
ôΪҲ֪Լ˵һ̣ݺķЦ
Ҵ㣡Ҵãѩǲİɱ㲻˵ǳ˼Ӱ˵ѩ㵹ˣԼŮ㲻ţˣһݺŮҪйҪг࣬ҪõŹЩ˻ˣҿӽˮ˰ɣ
ֱӶϽһƤӣù˻ҲǿĿɿڴԼѩҲǴġ
Ͼ˭ܹ֮꿴Ļأ
ݺǰЩĻĻкѩϣ鷢֮ȻǺԥվѩߣɷҲֱѡվѩȫûлɹѩĸ˻֮ġ
ڴϵϲɫӲҰףĸ״ĸϳ˺ףҲ֪֮ǰĸ׵ѸպһܺõɩҪȥ˼Ҽź£üһչиͺӣʸߣ¾͸飬ֻǹҪǲֻܴġ
˻ݺ뿪֮ǰרŸɷ򽻴ӳ飬һҪȥǱûֻܹ֪ﵱķɣ
Ϊʲô鲻ѩΪѩԽԽˣԴɷ򿪳;ʱ䳤Щ֮󣬻ݺͿʼ˵ǵķŮԽԽߣ¸Ůˡ
ѩǮѣҽҩѣиַõȵȣǻݺȴǼԼҪйǲܰŮѹҲԲŮ̫ġ
ȴû뵽ֻȥ£Ȼͷµ顣
ɷ򣬻ݺ۾ͨ죬ϾȻԹŮʱѣ֮ԼԴһ꣬ϾҲԼϵһ⣬֮ǰΪǼʮȥǩͬǸ׬ҽƷѣݺ֪ԲŮ
ٿѩʱ򣬺۾ȴǾǿ᲻Ҳ˼ʡ
ѩ費ãȥ˵ɩˣǩĺͬ£ҲֻܴԽϸջ軹֪ô۲۰־Ȼ
˵ŻҪȥѩ֣ȴ㿪ˣһ˲䣬ݺܣŮֻԼܡ
ǲһˡѩԼǨŭһ⣬֮ǰӰְ軰Сˡ
裬öѶ˵ҵʱɱΪǸǵķ˿Ƕ΢СҹǸˣǽ˼һĵߡ
ѩᵽ飬ʵѾʮֵƽ֮û˻ὫһЩҪϡ
ǵģ֪ѩһˣС㳤֪йһЩ۸Բԣˣ֮ǰҲڵ绰㣬ֻǵȦ۸
ݺԻҵ˵ţʲôȴ˵ʲôһ뵽Լϵһ֮ǰھɱȵʱûһ˴ڣݺ;ԼҲʹࡣ
ڲϵϲǿ־壬ʱŽ㣬ȴҡҡͷſĿ⿴ѩϣѩὫ˵˵
Ǻԣʧˡ
ѩ̧ͷܵܣԼһ̤Ȧˣ˵
裬ǸʵҾǿǵҲûʲôϾ֪ԼʲôˣûиǸκιϵҲСǶ˵Ϊ׽ˣ绰ȴǹģˮԸʶ䣬ȦǲǾΪ˹ЩǮˣΪ˸˵С
ģ裬Ҵûԭҵĵܵܰôҵġ
ѩ¶Ц⣬˵ĻŬƽʹȴͬڸˮµıɽԶ֪ж١
˻ʱҲǸоѹϾǱ棬ƾ֮ǰѩ֮ϼҷ޺ϲӶܳ谮ǰƾ֮һжˣѩԼں˱ˡ
ŬҪ㿪ϲӶ㲻˽лݺʱҲŮ˼
ŵĿŮֽӲŤͷʧͺµĶӣŮڱ
裬ɱΪΪӴ̼ˡ
ɱΪӡ
仰ֱһݣֱӽϲѹ䣬ϲں۾ȻĵǸ
㣬Բ𣬶ԲҲǹҪģԲ𡭡
ĶԲ𣬽㣬ԭң㡭
ЩĲϵǸѩѾںˣںĵܵܣںļˣڷ·𶼳˿Ĵڡ
ݺǲŵĿŲϵĶӣڶԷǱǸʱѾ
Ů֮ǰﵱСԼɷͶӲûվԼŮ߰ŮŮɱʱûŮ߿ŮŮŮӾŮɱף
һ뵽ŮĲȥݺǿƲסԼ˶ûзӦʱǸոճϽһֱӳ˲ϵϲӣϽƺӦ˹Ҫ̹ȥסٶȿĻݺ
ݺȥŶžžƣĶ쳹ϲǰ׾ֱӴĺϲҲסˣϾûĸ׻Լ
СΪһֱ谮мӵϲӣûб˴
ӷ㣬ݺֱȥԥϵܴϽסӣֱһѽƵڵء
ӣԼͷ裡ӸûǸôǹģ
Ͻ𴨿ͨģˣȴԼϻҪһЩ
ݺֱӱƵڵأǱڵϣȴɷޱȡ
ǹģô׽㰡ϲҿβֵӻˣΪ˭ȦΪ˭ܻŲæĻز˼ҵģɥĵȥôôû԰㣡
ŶҲǺԥáѩеĸһȻĸ˵ԶǹƽȵģҪѩϲӵõͬĶȻҲΪѩŹϲӡ
ϲӿһѣһһ־һ
ѩһͥ־磬϶Ǳͨ죬ݺҲڴӵҲˣʱٿŮ磬ʵѾһŵ뷨ΪŮԶģǻҪ֮ǰʢװ磬ȻĻϾš
Իݺܿ侲Ů
ѩܵܺɱܵܵĴҲҸֵĴûнҲɱһ֮ǰҲûߣǸЩҾͲ˵ˣ裬Ϊʲô
ֻҪŮ˵ᷴԡ
ϵϲӻڿޣϽ𴨿Ŷ۲ѣ⻰һֱӳӺ
ôţ˶ӻɱӸŮôû£ڲǻվôõŹְӣӻǸأ
ˣڸĸľ仰Ǹӡ
˻Դ֮ԱǣʮȷʵǸճˣǲû˼ɣ֪Լ˭ס˭İɣֱǺǺ˺ô
ޣѩʮ͸ֹ˾ǩͬˣҲǺӣ뿪ҶûܿţҸźʵһźţѩִϽ˵ĻҲۣϲӾ飬Ҫˣұ˵ƣҰȴҲǻã
ûݺôһˣƢ˵ĳˣǿڵʱˡ
ɷͶӣݺֿŮ˵
˵ɣء
ŮôԼҲߣǲѾ͸ģ
ѩҲĸ׵˼ԭΪԼź⽫Լ뷨˵ȻһԸԼԸάԼˣѩǱð˵ʱҲûǼƻŵӡ
ƽĿĸ׵
裬ϵ֮ǰΪ˸βȦʱ䣬ӵĲҲѾȶˣ֮Ҳ̫ڲġ֪ڶȦչ뷨ΪȦãҺϲԺǻȦ淢չһ֮Һˡ
Һʱ򣬼˴绰ǹģǺԥָáҲϣԼסЩȴΪǵļ仰ʹѾʮһˣһˣҲʵĿ뿪ңԼ
ѩĻ˰ڿϲҲŵĿѩû뵽Լһֱǵ飬Ȼĳˣ㡭ĲҪô
ݺŮĻǴ֮ǰڵһƽŮʲôҲʲôĴ̼֮ŮŻעһľ
ݺû˵أϽ𴨾ֱòС
ѩҿǷˣҪǶϾϵѵԺǾͲˣӾͲܵôѪԵ㼸仰׾ٵĸûˣ
ŭָѩһԵϲҲʼǸ
㣬㲻ҪҪң֪ˣұ֤Ժð˳Ȧˣʵ֪ϲȦģҲãҲȦ԰ŸսģԲ㲻ҪҪңҲҪ裬ֻΪãǺȦ۸Ҳ㱻Щ۸
ϲӿ˵ԼΪʲôȻý˳Ȧ뷨֮ǰʱһֱһǽΪԺرûҽͻʿʱ򣬶ĽԼҽ㣬ҽԺ滹ڷŽĵӾ硣
ǻôΪԺ
Ǵǰ
ǺءΪʲô뷨ˣ
ΪʲôýǵݲʣֺǮ˵Ϸӣ
Ϊʲô
޵۾ͨͨҪѩģѾˡ
ҽȦͻᱻ۸ĻΪʲôһʼұ۸׬Ǯβ֮󣬸˷֮ǾҪұ۸ˣĵҪ˳Ȧˣ
ѩĵܵܣѾ޲
ϲӣ겻ʮֹ˾ķܣԸǩͬǰһβΪܺúõסǧһĸ߼
֣裬˵˳Ȧ֪֮ܶۼһܵβ죬ҸǩĺͬʮģҪ˳ȦΥԼĻ⳥ڣôţȦǰóô
ʵİǰѩһĸĸǮڶ飬ںܶ顣
ǷżҲǷĸ͵ܵܣ˳ȦôǷľϰˡ
ѩĻϼݺ͵͵ʵڲϵĲûʲô飬ǲѾģŮЩ֮Ĳƽ
㲻˳ȦˣҸԺ󶼲ˣȦȦõŸǶϾϵвôΪ㲻ܻô
ϽﲻŮǽЩѹϣôţΪģܵˣæҽҩôͲˣ쾭壡
Ƿްѩôˣôţɰ
ѩѾԼ׾ˣ
ɱӰܴҲΪȥ޷µұҪһжϾϵιѾʦ˺ͬǷϵԵϵϾ飬ֻҪǩ֮ǰķӻǵģӵҽƷѵǵҲãԺҾͲ鷳ˡ
ȫ˵ΪϽ𴨶ʱҪĲˣֱϲӵĲתѩѩ߹ƺʲô뷨
ݺֱӳ˹һѽϹƿѩǰ
Ͻʲôôţ㺢ӣŮǰɣҪǸҴϵ⣬û꣡
ѩǺССʱ򣬷Ϲ͵͵ŶӳԺóԵĲŮʱҲҪϹĶŮ
˼ҶҪˣ㻹˼ҵأ
ϽҲǻĿƲסˣȻݺ˲ᷢš
ҪҪ飬ҪҪҵ飡Ҷһָͷû꣡
ݺɷϽû˶֮󣬲ŤͷŮ¶һ԰׵Цݡ
ѩ֪Щίˣְָܵܶǲõĳˣǲ֪ΪѣҲȰ㣬ȻʦϾǩˣʱûߣҲû㵱裬㲻Ҫ͸Ҹ֣ҸֻмϷסµķӶ㻨Ǯģг֤֮Ұ׷Ҳת ͵Բ㡣
׷ӵʱ򣬱ɷҪڶ£ɻݺܾˣһ֮Ůķʽд˻ݺ֣ڵʡȥ˲飬ȥҲס
ݺ֪Ůæĸһ׬Ǯ˼ҪԺû˼ˣҪûеǮŮӸô
ݺǷԺҪӽõģƾʲô
Ͻ𴨾ԼҪˣʱ޲óȥݺһ١
ƾд֣ߴߴƨӽ㲻ϷôϷûŸѩѩö㵹ǵƤ񰡣ʰӣԸԸҪѩ׷ӣ
ݺֱӿӣѾǴãǶô˵ҪŮķӣǻġ
ϲӵȻҪϽҡͷ
ҲҪķӣҲҪǮҾҪúõģ㣬㲻ҪҪҺòã֪ˣԭҺòá
ѩԭ£ѩȴ޶ԡ
ȥʦ
뿪ݺûϽ𴨵Ҫݺס
Ů챻Ӻˣôţڲϵ챻ǸϵôҸǣ֣ǩҲҪǩȻҸǸû꣡
˵ֿڿ޵ĶӣֱĹٸ⡣
޿޿ޣ֪Ǹ֪ˣʱ򣬰㵱˵ʱ㿴ôɱʱҽԺԮʱ㿴ô֪ΪɱһԵʱ򣬾ûˡ
ݺĻޱȣϲһ£ûסĸ׵
裬Ѿ֪ˣҲý뿪Ǻòãһ˰
ţϣĸܹȰȰ㣬ȴûݺһ֮Աǡ
һˣ¼ʱôһ˰㵹һˣ˰㣬뿪ֻøãǾϺȵ֪֪ҲˣԺҲסԺˣؼȥ˸㸨һѧϰúȥѧУѧȥһֱҽԺ˶ɵˡ
ݺĵĺܣһԵϽ˵ʲô˵
ִ󣬵ĵ׵޷ڣֻܹĳưͿݺƿԡ
ܿ죬ѩʦˣҲڣҿϼҶ۾ˣȻ֪ʲôϼ˴Э顣
ʦⶨ˺ͬνĶϾŮĸŮϵĺͬдĺףǩ֮ͬѩͿԲϼϵöϼٸ𣬶ѩÿǴѸˡ
Ľݺˡ
Ҹֲȱ첲ȣõҪǷǸǧˡ
ݺ֪ǧ˵һ²ʲôǲŮڼϻǮˡ
ѩû˵ǩĺͬÿ¸ǧ飬һݺѯһʦ㽫֮ǰѩķӻѩѩҲûоܾ
͵̰ģĸ׵ıӻ
ʱ鳾䶨һ̣ѩȻϵļһɨ⡣
뿪ʱϽæչ˱ӣݺ׷һѽһſѩ
ûãЩǮ͵͵ģŻԺԼһ˺ú
ѩܾȴݺִֱŤͷߣٿѩһۡ
˳ſ֪һжˡ
ķĲУѩĵıŹ˻ȻĽ˹˻ëʵ
Ժֻʣˡ
˻оëϣû˵ֻǰѩţ룬ԣԶѩߣһֱľͷ


23 ˣ
ѩļͥ³䶨, дѩǰʮ
ϼҲѪ, Ҫѩϲ, ŸԸȥǸܵβܵܵҲסˣ˺, ǳ˼ˣ԰ãõĽ֡
飬ϵʱҾ۲ͣѩȻ²ߣȴҲŷһҳԷ˻Ȼû취ķˣڷϿ˲һķܡ
Ϊֹ˾ܣ껹ûеʮ, ڰ֮, Ϻ֮, ѩļ˵Ժѩ, ˵Ҫʲô飬϶һʱš
֮ʧ֮ɣ, ûϼˣֲܺѩ˵λ, ˹߶ѩʺƨǱ֮ǰ۸ѩ, һ׮׮һɶûǡ
ѩһĻЦãɢʱ˾ߣȻС֣һƽؾƵϢ˵Ĺĺ⣬һϣ˯ĺܰģڴ˯ˡ
û취ΪԼΪĸ͵ܵѹǴӳԷصƵڴϵʱԴﻹǷܺ˾ੲݵӡ
룬ߣˡ
һİѩҲ˰˵׵飬չȥŹ˻һ֮ŰĵĴ˯ˡ
˻ǿ˺ü£ȷӦѩѾ˯ţֻܹεĿƯϣѩܹһΡ
ʹ鶼ΪȥոµδԶҸ͹ġ
˵ƴ󾭼˵һֱ˯磬֮ҲһͷſʼµĹһϵĹ
101Ŀ˵绰ܵݲܱɽ֪ĽĿ¼Ʋ¼Ӱ棬Ͼ˶ģҪŮ˶ֳȻĿҲǰ׼˶Ϳˣر˵ӾĿܻҪŮǴӾ£ȻҲ봩ĻҲǲ
ѩ֮ǰĵӾ磬һβμսĿĽĿ洩Ӿ£³ȥһ㣬ϸܱɽЦУȵ绰Ҷϣֱ˦ɫ
ôˣѩڸ˻ιԵģ֡
ǽĿǱߣܱɽݲǹڵ֮ոոԱĹţ˵ĿǱߣӾĿЩѡǴӾҲˣ㴩Ӿ³õ
һѾĿ̫ȶˣӾµȶѣǾԲġ
Ӿ£ѩҲˣ֮ǰļͥǺܺã˵ģûȥӾѧӾ˵ǴӾô˵Ĵ֮ͥˣЩԸ⡣
Բԣ˻Ҳ̷˾ܾ
ҲΪֹѩҵսĿǸЩѡ·ģѩȥһ£רٴӾ£ⲻǿô
Ůͬô
һԣʱЦָ㰢Ķͷ
㿴֪ԣǵܱɽǩ˺ͬҪϽĿȶȣǰһԸȶˣ㴩ӾǾԲͬģøҪڵϣһβμսĿͷˣôƴ
˵ֲ
ȥغǼľ˴绰һһ飬ҲһԸǴӾϳұҶ컨з˿ϲЩкӵ壬Ǵˣ㰡ʱͺúÿһУһʮһ꣬ҿɲ
ЦĽ꣬ȥ绰ȥˣΪһ˵ĹܣҪǰһ֪Ŀй̣Լΰѩ·ʱŰԼеİŵȵȡ
ѩﵽ˰ĵط绰Ŵյ˹˻ҲָĸĶͷ
ƽıңһҪŬ׬ǮƽϺӣҲҪƽΪҵľˣ
ĺԸù˻ҲͷرǶ˵Ĳʮͬ
Ŭ׬ǮŬ
ȦǣǺ̵ܲĺôǻŮǣֻҪˣ˿Ƿַѷ۸㿴ǶŮѷ۲ͬŮǵҵ۸Ŭ룬ԼŬżżǮżӵиʱż͵͵Ŭ̸ʲô뷨
˻ͬһʮһѩòҪ̸飡
̸˿ܻᣬửǮǹᣡֻøѽ
Ůǵľ˹Ȼǽϵϵ֮ĽһģȻǲԼŮսĿ洩Ӿ¸Ŀ˵ˣʱѡǶӾ£һҪһܽӴеĲʲôŮǵĻǾֱһˣ
Ŀҹӵ֪ͨŮǶѡ˶ѡӾ£Ҳû취ǽĿҲŮǣֻܹˡ
һҪʼµĴˣ
ĿϾŵ뿪ʼ¼ƣѩĵĤױʦʼױյӣͷ˿ŮҪ¶òȫҪΣСʱʱţһ͸ָɾαױݲŻãױҪľǱϿȥûлױʵھͷǸһĺÿ
ȻշѺܹͶˡ
˻ûбקô磬˵ʱѩѾױŽĽĿ¼ݣûи˻ʲô鱦Ρ
ʰ֮˳Ŀĵؾǡ101Ŀ¼ֳϾݡ
ѩݵʱŸպãλŮҲѾֳҶų֮󣬱ȥϢһ˽Ŀ׼õ˶
ѩϴμ̫æˣҲû¸ϵʽҪ΢ô
ƼѼѻ·ֻε˹˳裬ֻȦһŮǵϵʽˡ
ѽмѼѽ΢ţҵȻˡѩȻͬ⣬һԵİҲ˹ֻɨ롣
ѵǰôҲЩʶһ£ȻĵӰģԺлĻһһ
غҲҽϵʽˣƼѼֱӴһĸŮڵȺͽĸŮ
ǵ΢Ⱥһ²һ½Ŀѡǡ
Ŀ۶ƼѼѿˣѡսĿѡ⣬ŮʦѵģĿǷô
ĸ˵ľ˻˵绰֮ĬĽ˱ţӾǲӾµģô
ĬһЦ¼ƾҪʼˡ
ڹԱĴ£ĸŲͬɫ˶ŮǳĽݣȻĹ˻ȻûдʯǽĿҲ׼һӰڲϣĸŮʦ
޴ڣ߸ݵѡǱĻ죬²¼Ƶôλʦ˽̶Ĭֹͣ˵ݵǰ
Һѽ첻ûҰ
ƼѼĸһ֣õѡķD飬ϴǰɫ˶
뵼ʦˣ
Ƶʦã
ʦϺã
ϵʦƯ
һѡĺţʮֵ飬ѩҲϲѡǣЦ
ҺãܿٴμǣϣҶܹŬԼŶ
ѩAֵ飬һ׷ɫ˶ԱҲǷɫġ
ǰ歺ͺغģһB鳪飬ǻɫ˶һCӰ飬ɫ˶
˻ر棬ﱻ˺ɫĲϣдŷܶ֡
˵ĴкƼѼٴε˵Σǰһһʢкǣ
ӭڳ101λѡܹվ¼ơ101һĽĿҽµĽĿһڽĿ˶ҪΪǽԹڵĵһͶƱһڽĿУǽڳ101λѡֽͶƱĿ齫ݴͶƱǵһ̨ݵ˳򣬶վĿ꣡Ҫ״̨ıĿ
ĿΪѡһʮר̨ĿӸ赸ÿһĿ嵽ѡֿԽѡ񣬽ǽͨ˶Щܸıר̨óкǿǳ壡һõר̨ľ㣡
˶ʮ棬ƼѼѵĽܣĿ鲥ΪЩѡǾѡһʮ̨˵ÿһǾֻҪлЩ÷˿Ǽס
˵ڳкȫĦȭƣʮֵļ˻ҲǽϾһεͶƱ֮󣬵һɹƾֱ̭ˣ
˼һ֮ƼѼѼ
ǽ̨ΪĸһϣѡŽһµĽõһѡֿѡ̨ĿԶΪӳ֮ѡԼϲĶѣһǳܱҪѡǵͼ֣֮ǰһ
߱ҪѡǹעһɵøߣſԻԼҪĻᣡӾҪѡǳ谭ӭˣȴõһѡֿǰѡΪӳ⣬εѡҲ԰ѡԼҪѡ̨
µƱ֮˱㿪ʼ׼һȻǽÿα˶ԱģֻԽྺԽܲõһԼʵˣ
ѡǺܿ쿪ʼȻͷҲ¼ӵģʦǵһԣԹߡ
ഺкܹǻ˾ú׼֮һһѾɹ飬ȻʼվȣҪҪĻᣡ
Ӵһ̣ɫкǷһĳ˳ȥù˻ҲվڽĿרΪ׼ĸϿűΧǼ͵ޱȣ
׷ˣ
˻ļֱҡͷԣźܵ÷ɿ죬ǿʼģһԵļŮǶЦ
ϲ˶Ŀô顣غЦеĿ濴Ĺ˻Ȥ
ҲûȻϲ˱ͦõģҪˣ
ѩ˵ε֣Ȼ˻̾ͷ
γѼ
ʹ˷磬һ˵涼ǹ˻μ͵
ڷǰ壬İļ֮󣬸һӼӿٶȣһѽһ˳ȥ
ĽȻǲԶγɹĴС˵һ
СһˣοѡԼѡ̨˽ڶӳѡ֮ҲԽкѡ
֮󣬱Ϣ˰Сʱ֮ǳܱ˵ǳܣʵҲͰ˰׶ѣѡֶμˣҲӣ
е£һһֱӳ˳ȥ˵ǺƺƵģ㶼Ҫ˭˭ˣ
ܿ˱˾룬ǰͷһһȣ˲ǱˣȻҫɰʱźͷ紵һ˫Ư۾ȫǼᶨ
ϧܿ챻ˣ˰׵ľ룬ҪõһǰŬǲеģҪǰŬȻʵ
ͷһܣЩѡ˵ʱһѵף¶Ķ䣬ɫױѡ׳ȥӵĵǡ
˰׵ľʵ̫̣ڼ뾡ͷʱһֱӴ˳Ǳˣǳϰ䣬ǿĳȣ
ٵĳԽһٸˣһȵĴ˾ͷ¶һ
ܱһѡֳȣ
ƼѼѼڶѡҲ׷˹ֳһ󻶺ȻѩЩѡ˰׵ģЩҿ
ѡȵòУ϶ǺףǶҲǱҺ͸ճѡƯģһ޵˸ԼĶɵϲ¶ƯĸߣʵƲ۾ƼѼѿļС
ҲĿⷢһѡúãֻй˻NѡУһۿǸһ
ǸǮ˼ɵѡҲöһ¶ĶƤɶߺߵĶûС
֮߱ѡȻҲóȫʵһ֮ǰûߵģҲʾԼԸⳢԣ
Ѿˣ֮߱ܳԷ˻ǲͦģоͷѡ֣ϾֻҶѡ
߱˳ĽУ֮ұһ緹ȵͷϷҪӾˣ
Ͼıȫȫǵ磬Ǿͻıˣ
һ£ĲãôҪ·ӾĿ
˳극֮󣬹˻ѩЩʦӾݣͿһŰ׻壡ѡһͷԽ˧ϳڶ֮µĸ͸߻ߣӾ֮ȫĽõչ¶ɡ
ƼѼһˣղŵ
~ˣǲ·ˣô
ŵĶֱֱ쳹Ӿù˻Ҳû
е£кӶе£ܲô
˻ʳ֮ǰƼѼʳ⣬Ŀ鵱ȻЦеıʾԲ
ѩһôкӵ壬ʱ΢죬ûⳡ棬Щߡ
˻һӷͼųסѩ۾
ҪҪҺÿ
ôʾԼʵģΧŮЦҲȤ
ǰѩЩѡаÿǰɣͱˣҸѼѻкؽ㿴ˣǳô궼ûôˡ
ҲЦȻúغҲͷ
ǰⳡҲûһμأ㻹СҪЩǿ
ĴȤѩҲǿЦãֻܹŰðסǰķ羰
ҿˣ
Щѡ֣ȻǰҪ
˻õʤʱѩŵʱһЩģŵʦߵѡԱߣ˻ûü˵ƼѼָ顣
㸹ÿһô
ѡʵͨ죬ȻԹԵͷ
ƼѼֱˣˣһ
⸹̫ˣǿһ¸һ£
غĺͰ˶˹ȥа֣֮ۿ˼ѡֿ챻ɴƻˣѩû뷨˫Ź˻ҲǴ˹ȥ
Ů˼ѡֵĸһлһѡǲܾġ
ĿĹ̶ʱûֻй˻ѩţŮѡǵĸһ
ʲôѵҺô
˵ʱҲ鸹ĺôֻǱ˶ѣ
ѩԼĸŰο
ȫֻаˣģˡ
˵ţҲЦһεսĿ¼ƣľúܿģϵڣܿġ
ܱɽݿһУǽһǱȻԲģ
Ͼ˭ܾܾŮѡָأ
ʦˣǷ˿Ҳ˺ô
ܱɽѾƻڵһڽĿѾڼ֮ͿâƵվȫߣʱ춥Ƿַӵô


24 
һڵĽĿ¼ȻҲ¼һʱ, ̲ۣѩֻҪŮʦһѡŬͿԣ˵˵ЦЦ, ˲, Ͼǰ촦˹ڰ͵ܵܵ, Ȼ䣬Ҳܴ
ѩǹֵĺˣֻҪоͷĵطȻǻֳΪһӦеʡ
101սĿ°ʱɵϰ˵, һѩû, ܱɽһһ㷹֪, 101սĿѾʽâƵվǩԼ, ڵһڼ, Ųµʱͻȫߡ
ôôѩҲܾȣû뵽ĿȻ¼Ͳµʱߡ
Ȼ, սĿ, Ҫľʱ˺, 㿴⼸Ůӳ, аС, Ŀ֮һܴ󱬣âƵǱһǵݣȻԸⲥġ
ܱɽ˵ĸĸŮǷϢϾĸŮǲҪеʦΣҲҪеһС̵εġ
ǾǰϲܵݽĿ󱬣ƼѼҲЦеףأϾĿܲ, õģЩ˰һӾѹü꣬նˡ
ԣǰϲܵĿ󱬣ѩȻҲǸǰ֮ǰҾҵ˵ֻҪѩĵӾ磬ܿģҲᱻѹţڸѩһսĿû뵽Ҳҡ
⻰˵ûԱǿǿҪиǸҪġ
ϾݼٺãʮӾ磬һˣĸݻ㣿
˵Ķԣѩ¸Ӱ㣬ǧҪʹմմ
غҲǶѩͦ飬ϾദĶֽƽϵŮӣ֮ȻǶչˣһѶһ·ѡ
ãؽ㣬Ȼû⣬ҿûôˣҲϹ˵ѣҲŰ
ѩҲЦеĸ˿ЦȦҲҪģŮҪȻʲôˡҪȻʲôˡһֱѩͷ±ɡ
ĵĿģ˻վһԵļϣԹˣʱѩѣĹӦ귶Χڣ˻˵ģϾһϽĿֵĶѾ㹻ˣҪǵ˾ϻôǾʵЩˡ
Ҳῴѩѩ̫࣬˲ģʱڵڽָ
ûȻԼһѻĽָһҪ͵͵һԣ½Զ۰Ͻ𴨰ϲӰͨͨùȻװƾ
ôţȻѩӦϣС֣ͻ˼һΣѩЩȵ΢մ˴̾˯ˣڻĹ˻Сĺѩ֡
ѩѩô
ȻûģѩѾˣԼĴϣǺܿ˯ˡ
ȷѩ˯֮󣬹˻ſʼʵԼĽָɤӵ
ƾùƾùƾù
СѹɤӣʱĬĬķԼ䡣
˵˰ƾʼˡ
ϲӵùϲӵù쵹ù
Ͻ·ˤȣϽ·ˤȣϽ·ˤȣ
½Զѣ½Զѣ½Զѣ
ǿʼĵˣϵظһ飬˵Ҫ˵Ч˻ϣԼѻá
ķȥö飬˻ԼѻЧҪN1У
ҹѩżö˵ֲ֪˵ʲôֻǰȵ˯š
ҹŴμİƾȴǺȻ˽ţ¥ˤֱڳ˾ˣֱӴ120˴ߣ˵ˤ˸ͷѪ
˻ڻ֪֪϶ЦʾӦ
ڱ󰵴꺦˵Ůˣͻõùô
ƵĽǵڶͷЩۣѩĴܵ§ס˻ڹ˻ĶͷһڣԴɱ֮ѾϰÿаĴڣжصİȫС
һ¾ѵĹ˻Ѿ˵ʲôˣ˵Ůб˵ֻһֻСģ˼Ҳ׾װɣҲټë˻ơ
Ϻѽ~
֮ѩ˻к¼֮ʮϢʱ䣬ʮʱѡǵѵʱ䣬ΪʦмҲȥ̽࣬ҲԲȥȵһʽݹȥҲС
ѩʮϢʱ䣬ǳ
Ϻ~˻ϰΪ۾ȥǰĴɫȻѩ֮ԼҲʼԼΪһֻģ˻Ǻܰɾġ
ѩϴϣһһ¥ͿС֣ڸ绰һת۾Ц
Ͻˣ簡ƽ㽻ˣϽҪˣܳģϾʽΣ
ѩͷҪΪһòŮǵĻġ
С֣̱ʾԼȥ˳ȥ֮һ˳ѩͰʱ˵ĲС
ѩµľ籾ˣӰ籾Ӿ籾ҵϤĵݷ룬պڼϢ⼸籾㶼һ£ȷһǶԽһսĿҪ㣬Ӿ͵ӰҲҪ㣬һӰܾܾǺغĹ˾͹µӰȥʹģһĺˡ
ææĽΪ˵Ļ
ƽ㣬֪ˣϽϢС֣ȥˣʽΣ
ѩͷкһɳϣأͶι˻
ԭոС֣׼˹˻ԵĶʵˮ⣬йȫгСڷǳ㱻ѩͶι
˻ҲѾϰ˵һֻģԹԵվϵűѩιԵģò̹
ҲС֣ˣҲҪһʳˣǲԣֻҪĳԣЩףҪͬʱӪ⻹ҪһЩġ
ԼҴǵòС֣ܿͰʹˡ
˵ѵС֣Ǹѩ֮СӹĻȻһʮСʱҪѩǳԺõĺȺõģиƷƷãһ¹Ҳаǧ飬˵С֣ˡ
ѩֲǿŵˣ͵Ҳ٣С֣Ǻϲݶġ
˳緹֮󣬾籾ͱˣѩһ￴籾ϾһӾû˿Ͷʿƿ֮⣬籾ġ
С֣Щһˢֻ棬ϾִҲʲô
ֻֻûеأʮʱϺְܶ˺ͬʱһϢ
СVӰ½Զ۳ҹNŮع⣡ûϲŮɣ
ûС֣ˢ˺ŵʱ򶼾ˣϾ֮ǰ½Զ۸ѩֵôֺѩɱС֣½Զˣţܲô
㿪΢һüһﰡ˼ҲǾŹ񣡵㿪Ź֮ÿһŷ֮һľŹŴ֮һŹȫ½Զ۸ֲͬգ
˵ôܷ
ž죬صܷ
С֣ڳ˵ûƵһP⣡̫˰ɣ
ЩƬС̧֣ͷԼҴ󾭼
ƽ㣬ҸոˢһϢ
ʵǲ֪
˵
ͷû̧æſ籾أϾΪһˣжһ籾ǷܹԱҲǺҪ
½Զ۱عܶˣررܵģ÷˿ֱ˵֡
С֣˵ţѩһӶ̧ͷ˹˵ˣ˻Ҳһ̧ͷ
ʲô
ûǰ
˻ţѲԼѻ쿴Чˣ

˵ţ˻ֱӷɵС֣ߣȻȥСֻ֣С֣ʵǼ尾ѣϾЩֹٶ˵ƬʸһֻĿô
ʱ򣬹˻ѾСֻ֣Ƭüһﰡ½ԶۿɲȰǼʮЩŹŮôడһŸŹһŹĸ滹һŹȥžŰʮһǵԼɮȦȡˣ
С֣ɴ۾˵׿ʲôôô鿴ôӰ
ѩûС֣ҪֻԼֱԼֻŴѣȻѾѵһˡ
#½Զ#ѿƽƽ棬ǵ㿪֮һ磡
ѩȥһ찡֮ǰʱ֪½ԶĻӷ֪½Զֵãڿ½Զ۸һô죬ʵ˾ȣ
Ҫ֪ǾŹ񰡣
ӪŷųľŸͼƬŴ֮ÿһͼƬоŸӣ찡ֱǲ½Զ۵һôĵˡ
رЩƬһ˽ƬȫԼĵӽǣʲô찡زֱӵģ֮ЩƬعȥ½Զûˡ
۲鷢⻹Ǹѻˣ
ˣ۾ԺԶһЩڵ˺õ̫ˡ
ֻȻ󽻴ѩ
ѩʱֱǴñ϶˲ЦݣԼҾˡ
ƽ㣬˾йϵô
֮ǰ˾Ȼ½Զ۵ǸѩͲµ˹˾ǲ½ԶʲôѱڿعЩƬʵǺܾȵġ
Ӧûйϵ֪飬Ҳ֮ǰΪһЩƬ˶ԷǸûдֱӻ˶Է鹫˾϶û³Ҳ֪½Զǵʲôˣһι˾ǲԤģԼܣҲϣЩ΢ºŸϲķ˿ϲĵǸʲô
ﲻϲ½Զۣ˵ģȦǳŸջػؿĶŮ˧磬Ծö֮ҲŬıԼ˲ȦմȾϰ޷ȥֹԸʶ䡣
½ԶˣܹЩƬ֤ҲĸԸģƬ˳ҪǰԼˣǾǻöѡ
ҲˣȻ飬һбӦġ
ѩԹֻӵһԼ籾ֻһãϾ˵ùˣ鲻ô
˻ҲǿЩ֮󣬾ԼѻȻĺܣ꣬½Զ۽͵ùˣ
Ƕ˵ɶ
СɰаʮһŮˣһξ½Զۺడޣе£
ҼҸ磺ҼҸһǲԸģЩǼٵģPͼ˾ЩӪŵģ
СһֻȦ˶ôҲûһˣҾϲֻٰģҸ~
ˮ̫۾ˣҾҪϹˣ½ԶҸɾ簡̫˸ҹ
һεĸƬع⣬ȷǳ󣬼һ˲䣬ȫĸӪͬʱ˹½ԶƬϢ⧲֮Ƭˣ
Ƕ𾪣Ͼ֮ǰ½Զ۸ձݹҽ˻Ǻ˵飬ֱһֱع˵ˣʮһŮ˲ò˵Ĺ£һʱ֮䲻֪ǲޱͷϸһЩ
ЩȱѾӪȱѧܿ콫#ޱñӺ#ˢѣϾû취ϹʮһŮŶĺŶ
ѹסģǻɽһûиκε׼
ʱ½Զ߸ޱĹңѾը˹ĹԱ뷽飬ڰ칫棬½Զڸޱ׼ȷ˵Ǳޱ
ɵƣ֮ǰ˵˶ٴζٴιסĿӣ㿴ôӦҵģôģǰɣ±˲֪ǰɣȫŪĶƬǲؿİ
ޱĲͣ½Զۣ½ԶȻɳϣʱĴҳһ£֪ͷϣԲҶ˵һ䡣
㿴ô죿ôƬųȥ͸㹫ˣԺأԺ㣬ɲӰ½ԶˣǸʮһŮϵ½ԶۣҲµòôŮ˸
ûס໰ޱʱĻڲһξԼ½Զ۵ĺǷѡ
½ԶޱʱͰ͵Ŀ
ޱҲǹģѾǺ֮ǰˣҲû뵽ع
Ҫͣȴϣֱӷ̵
ǰ飿ϴôұ֤ģ˼ҷֱƬ͵ϣǸӣûҪ㣬㿴ϵϢŪ֪֪Ȧ֪֪
ޱѾ˵ЩƬԴЩںźöҲţ֮ԶЩ½Զ۵Ϣ
һ£ҶȦˣìܣҲǻͷǸһ£ִ󣬱Ͼִ˶˶ãֱӾֳѲ˵ڸ顣
׼ȷ˵ڸ½Զۡ
˸ͲȦˣع½Զ۵ϢǵҪٵ½Զֹۣ˾ûκιϵ
ô֪ޱҲûеʲô˰ҾǳȥҲԸĲ֪˭ôңѵѩĹ˾ô
½ԶۻǵѩĹ˾ΪϴƬв˵ͻ飬Ǳޱ
ҿǴ϶ˣҲûǰɣŮ˶ˣѩĹ˾ܿģܻ棬Ϊ˸ɨβ˾˷ܹ˾һЩԴڲûŪ㣡˵ĶĸԸģΪҲ֪Щ°˿δɣǶԸģ
ޱĺˣڲøôһɺ˵ݲ࣬عĻҲжӰ죬û뵽½Զۼֱ嶾ȫҲǽġ
ǲϲôôͲԸˣ
½ԶૣǷӦ˹ҪϲʱҪϣǿޱ
ޱˣ취أұ֤ԺʲôˣʲôģҲȥҸˣҾ;Բ
ʱǱһǷ˿ϲģǸվں̺ϾͿˣ
ޱĿһˣȻ˵
ǲ֪ԷǷҪ㣬عЩƬ㲻õķǲϣֱӱʾЩƬPģ˲㣬ҲҪʲôʦҲҪʲô棡ֱӾ˵ƬPģô
ԽǱ֤ģԽױ˷֣ԽǸʲôʦԽװԼȥ
ͷǶǸĦ˹˵ĻԽ࣬󵹵Խ졣
ΨһķϣֻҪ½Զۣͻصأ
Ͼ½Զ֮ǰһֱعҲ̫ףϾعһŮ˵ҲˣǻѼ죬ֱع˰ʮһ⿴ͺܻĻп÷˿š
ϾԼҸһŮܣ˵ǲǳˣ仵ˡ
һٸܣǾʵǻ÷˿٣š
Ǻܶ˵ʵ뷨Խ˾ŵ飬Խһࡣ
ϵǷԹϵʱ½Զ۷µ΢
ʱǶʼϲʦϲʱ½ԶۿˡġΪ
½ԶVҷƬϵ˾ԲұˣƬPģɢ˰ɣ
ûûʲô棬Ҳûʲôʦ;֮ĶֻǼ򵥵һPģֻǼ򵥵һġԲз˿һ˲˸ǣ
˻ڸС֣һԹϣϾѩﶼæſ籾ԹϵȻûϡ
˿ɵ
С֣̲ס˵Դ֮󣬿˲Ǳһױһ׵ΪżҲͬһЩķ˿
˻Ҳڿ½Զ۵𾪣û뵽ϾȻƤ֮ˣ
Ȼô˵Ǳȳǻôǹ򲻴֣
˻ʣˣóֻɨһۣЦһ
ķ
ǳƬһֻҪʵױϴףع̫½Զ۸ƬƬϵ½Զ۸ƽʱȫˣ˿Ȼǲŵģɱ˳˵PģЩȻǻƭԼƬǼٵģ·಻ţǾǼʼˡ
ѩҲɨһۣüͷһ£˵
ҿ鲻һеģǷ˿ţҲʹ۵ˡ
⻰˵ģ½Զô㣬ⲻҪѵġ
Ҳùˣ֪˭ȻֱŪôƬЩƬһ֪˽գ¾½ԶԼģܸ㵽Щ½Զߵ˱֮⣬˱ȽĺڿͣҲСϾûʲôڿԸȦ˻ˮ
˻뵽һˣֻǲǸйϵ
û˾ϲӡ
ϲС˵ǰƾĽָΪѪѧҽԺûڼر츳˵һĺڿ͡
ѩԭ棬ϲ˹簲ȫʣʮֵƾ֮󣬾ϲӵõһЩ˺ţЩ˺ʲôģǾͼʼˡ
ѵϲģ
ϲѾѩ˹ϵʲô˼
ôţҲѧЩֵУʲô飿
˵ȲݼҲòǹ˪ʺô˶ġ
ڹ˻²۵ʱϲȷʵڵǰעһС
Ƭ½Զֻ͵֮ŪģںҲ֮󷢲ģϲһֱ֪Լڼϵ츳ֻҪԸ⣬ͨһЩڷɵϵǮơ
ϲһֱûΪ֪ǲõġ
ΪһֱΪݻϲһֱԸɸɾģǺڿͣҲԼ飬û£˵ֱ˵ĵȻַ˵˽
һΣϲôˡ
ڵλԼϷӵ棬Сĵط
ԴӸַ֮ҽԺ˳һǧҽҩѣڸĸ˵һ޴ѹϲȻ֪ü
ҽԺԱķӱ軹˻ȥΪһ춼ڳ֡
ϲӲ⣬֪Ϊ㣬ҲΪĻҲϾϵ˽㣬Ҫý˳ȦҲɱ
صϤļϲСԼĳ谮ϲܹо׵ƫĸȻװͰ͵ģĸܻϲ˵Ȼ꣬Ůӣӳ֮һҪúñ㣬κεĳ˺㡣
ССϲһҪúó󣬱ƯĽ㣬ΪȰְƯô࣬һô죿
ǵϲҲû뵽ԽŪˣȻԼ
㲻ҪˣҲĽˡ
ϲڰǩǸЭһ̣δĸо飬ӵнֻбĮ
ɱʱ򡭡һ۰ɣ
ΪʲôҪ˺أ
޴Ļں޽ϲûһ˵ıУϵʱְˮȣû뵽ˮըˣְˣֵͰְȥҽԺˡ
ϲһڼѡ顣
֪㲻ˣϲӻô
½Զ۲Ǻˣǻˣ۸˽㣬ͻѣ
ϲ㹻ûܹҵһֱôԼ
½Զ۵ϴף˵ЩƬPģϲЦһ֪˾ͲϴʶԼĴŹκ˺˵ģ
ϲӿϷӿʱ΢źȻһϢıעǰ׽㡣
׽㣺ӣҽԺôأҲˣСĴ¥ϵͷʹŶ~
һƬڲϵŮӣͷϹŰɫɴ쿴ĺܲҡ
ǰϲͿٵİοˣڣֻĿ˷ϢŶԷģûκβ
ˡ
һֱΪǸǶģ
ΪʲôȻʼ㵱أ
ǰ׽㰡
׽ǮμӺܶᣬΪ˹ϵã׽ܻᷢܶϵƵϲӾͿЩνϣôü˳۵ֺǮˣһһǮ˽¡
½Ҳ
½ҲǮĻ۸
һýȦ
һʼ뱣Ľİ


25 
ƾֱǵù, Լùһʱ䣬Դ֮󣬾ΪѾ֪δ, ſʼ˺ܶƻֺü˻ڰиϲϵ, ɵġ
׼˵Ȩ, ƾϲһ֪ϲӣϲӸһԵİѪƾΪСӾ, ڰ׼˷ֿĲ֢ʱ, ľͿʼԸû顣
ϲӵĲ֢ȴһǷҪҪ, ƾ֪ѩȦΪ׬ǮϲβϲҲϲ㣬ôأԼϲӵ㣿ϲôܹűŮģ
֮, ƾһʱ㴴˻ᣬһСĵҽԺʶϲ, ֮ͱ˺ܺõϵƾ֮ǰʹϲõһЩ˺, һЩԼ붯ֵ顣
ϲδǹ簲ȫŵ, ڼϵͬһ㣬ûϹѧȴӵмߵ츳ǵѩ֮ϲرõʦ, ϲһ·Ϊ㵽˶޷ˡ
ڣԼĵܵܣƾȻõ̹һδٴϲŪЩ˺ţû뵽֮ǰѩɱȻûֱ̫ˣֻģԼҲܷŹ
ȻΪ׼˾ûѩ֮ȴƾѪԵϵͶѩôãԼϼŮϲӶԼȻ
ʱ˿ڲϣƾϲӵĻػȴ֪ϲѾǨŭˡ
ųǲԼĴģֻὫԼĴǨŭ˵ϡ
½Զ۵ķ˿Ƿ׷׿ϴжһܵЩӪŵʾPͼǷ֪֪תپͻε֪֪
֮˵ʲô˿Ǿʲôĵ½Զ۸ͲʶƬЩ죬һ׵ģ
Ϊ½ԶӵޱҲµ΢
ޱVҵɷ򲻻顣
ֻǼ򵥵һ仰һԼ֧֣ܿѣϾޱǮҪɾ½Զ۵ЩƬȴôɾˣʵ⡣
ֻҪ½Զ۲ϣ˵ʲôҲûãϾûʲôʵ
ϵĳԹǿ½Զ۵ķ˿ϴףֻ˵׷׷Ӷˮ˰ɣƬҵרҵرЩƬһ֮ͨ˼һ仰ЩƬPģԼĳģûκεPSۼ
ϲҲ½Զۺޱ˵ֻ˾һѣһ˵ѣһҲһ˵ѣٵȫٵ
Ƿ׷׳Ц½Զ۷˿ֻӲʱ򣬸ֹںһԶˣֱӱ֣ȻµϢ
СVߣӰޱӰ½ԶһĶӣǲˣǻһӣ
ϲֱӽޱĺƬ΢ϣЩƬ˵ֵѾ֪ӵ˿ûΪԼЩ˵ķ˿ǿϲģʲô˶ѣ
³ԹǸը˹Ϊ֮ǰֻǷ˽֤Ȼǰû뵽˾Ȼһӣ⵹ôҾȣٿӵĳ࣬ôоĲ½ԶأüĿ֮ҲޱûôƵĵط
ߺǻһӡ
˻Сֻ֣ˢϢ̾ţȦֵطôֵֹģӲ˵ƤЩо΢
ˣӦҲиˡС֣ǵͷ˵½ԶۺޱǸиӡ
ȴû뵽һԵ⻰ȴһЦˡ
عޱĺӣ
Ҳ֪˭Ҫ½ԶۺޱȻǰޱĺعˣﲻ֪ǸԷǱģ飬Ȼ˸ұϡ
Ƭȫˡ˻֪ޱĶӲ½Զ۵ģĽģ˵ǽǸ͵ģعҲֵĺܡ
ͷһֻȻ˵
ҪôֱִҪôȹ伣ˣޱ˲Ǻǵġ
Ķﲻ˵һкܶʱҪסԼ졣
˻ȻԼв²ЩϢ˭ϳȥģ˵ٿһ԰籾ѩȻѩѾϼնϹϵôҲҪϵˡ
С֣͹˻һֻԹϣͬԤ֪Ȼ黹ڼ
Ƿ֣½Զۺޱиӵʱޱƺֱ΢ϱʾϣɾںӵƬҪַӵ˽
⻰˵ûٵǵ˼ͥǻѺӱĺúõġ
ֻǰ󲻵ӣޱ΢棬ֱӾһַǹ΢˺ŷϢǺϹ½Զ۵ô
仰ӪһˢˢıˣӦͷԼ΢µ¼˶Ҫ㿪Լ΢˺ųԹϡ
ƵϢܼ򵥣¼½Զ۸ޱ˵ĶԻޱˣҪĺһְ֣½Զ۾ԩͷã½ԶԸޱ鵱ԩͷͻ½ԶµĻƽӰ
ŶӰ½Զ۵ĻƽӰģֲõʱֱӱأԭΪ
½Զۺͻƽһֱţȫǳ
#½ԶԶñ#ǳΪȴʣгԹǸǷ֣½Զۺޱʱ˵ĹʴӽкӣִӺӱñ֮˾ֵֹġ
ޱɾϢҵɾϲӷĿ죿ϲΪЩϢд˴룬ǲһԶѷûа취
˻һ֣Ҳû˼ˣɵѩĻһʵλѩ˯
һʱעޱ½Զģֹ˾ķܸԴ绰һٳЦ˵Ȧ·ߵͷˣԺѩõı˶ˡ
ԴѩЦãֻܸлϰ
籾һ죬Ҫ¶壬ѩͦæġ
ĴŹ˻˯ڶһˣ˶װȻȥ¥µ˽˽ѵ
˻Ȼȫ̸ţ˽˽ߵ㵽˵ĿγǶѩģѩ˶װճƯģ˻ŷ֣ѩأƯС˶ʱÿֱˮ
ӷ
˻ѡɵһԵĽԶɫʲôģʱ䳤˾ˣԼڱһֻ񣬶ѩȻǱͺãԺԷϲˣҲһף
ϾǿҪѩ̸Ҫһֱһֻһ𰡣
һСʱѵ֮ѩصϴϢʰԼʱŹˣһϢ
½ԶˣޱҲˡ
ѩЩɻ̧ͷ
ƽ㣬ЩŶŰɣʲôˣ
˻ҲЩ棬ΪѩԵʣûȥճСֻ֣ԺͲ֪ˡ
ɫ
½ԶҲ֪׵˭ʱȫƬҹֱӷų˲½Զ۵ƵƬЩ֮⣬˺ܶδ꣬Һ½Զ۵ķ˿Ȼˣܿδ꣬ԱҩһŮӺˡ
飬Ҳû뵽½Զ۾Ȼ˵ɥĲ֮ǰȦڵֻ֪Ӱ½ԶǶЩû뵽Էڵģ
ʱѱˣ賿㣬½Զ۱Ͼоץˣģϳ˺ܶ½Զķ˿овٵδܺߣҩǿȣΪ֮ɱˣع½Զǽȥ˾ͳˡ
ʱ˵ҧгݣΪһŮˣڿ֮˭ܹŭأ
ʲôô飿
ѩҲˣ𾪶ҷŭֻȦڳ˵Ըʵ˵ҲûʲôҲһЩδʲô˼ҩı˼ҵ
֮ǰôû˸淢
һŮжôĿֲ۶Ǻɫ
ô淢ЩСȨƣ淢ͱˡ
˻Ҳû뵽½ԶɥĲ뵽Ǳ½ԶҲûϸдΪʲôЩȷʵ˵һɥĲΪġ
ô淢ЩСﱾû꣬һ׷ǹƼҲͬ⣬ΪԼ׷ǣû뵽Ȼ鱻ع֮ǰͲҸ˵֮ܺ󣬲ŸϷȻѵĹ£ȥġ
δĺӶģҪģųֿ־ǵ磬ܵ˺Ҳ֪αԼ
￴ЩϢʱֱʹޱȣһû˯ĺ޲ȥ½Զ۴һܡ
ҿع½Զ۵Ϊ½ԶҲץˣ¾һܹ࣬һġ
ѩҲƽ˼֪˶ôˣѵʱ˸պþ߿԰㣬ʱŸЩŮӹͺá
϶ģ˶ץˣǱȻģҾѷƵиŮȥ鶨ԣ½Զۿ϶ҪεģֻҲǱˣ˾͸ǧٴ
ôˣʱˣϵһƬֲֿֻȦӵ˲֪һС˿˵жô׵õ
Щδ׷ǵСǣûԼʱһȫˣȴ˺ıˣܲܣ
˵ѩվӵķ˿Ҫ̽డǹӻ֮ģ԰źãȻδڵģÿζЩ˿ֶȷЩ˿ǰȫС
ƽ㣬˾а취ϵЩ½Զ˺ŮôԸóЩŮǣǷԮҲãǺϵİҲãҰһôҲҿϵЩϢǿôҾ֪ܺһܶԲԣڶʹԲԣ
ѩڶݵķŭ֮󣬱뵽ЩֺܵŮǴʱжôʹ࣬ھһָ֮Ժ̫ǮѩϣЩδŮá
ѩ̫ҪۏˮҪ֪ˣⲻ˵ʲôҪǷҪЩǣҸ˵һ£Թ˾ȥЩŮǣ֡
￴ϵľѩƣʮ굽ʮһ꣬ĬĬŵȵѩھϷʱ򣬿ÿζ棬ЩӣҲˣƣھȺݶʮֵأŮӣ˲ϲô
˻۾ѾΪЩŮЩ۾΢ѩиϲ
ѩȻЩʱΪ֮Ķ
ͬģԶʵʱ㶯ݡ
Ҳó򣡰ЩŮǣ
˻̱ʾԼҲó˵ЩŮǺ˵֢֢ƿǺܷǮģʵһǧŶ࣬ҪЩŮ̫ĻȥҲǱˮн
ܹһ㣬Ǿõˡ
ʲôˣʲôĳ㿴֪ЩŮӣȻˣҾ͸һ£˾ҲٳǮʱܴǵ
ﲢΪ˻ˮֻֻܴҪѩУ˾ߴĻӦû⣬ڿԲķΧڣȻҪһЩδŮǡ
֪½Զ޴ӸճͿʼδ˿֣ھȻа֮ãܺ˶ϰˣӴ˾ôĿģ
ͱѩ֪ˣЩϢҲܵҪ
ޱޱҲˣ½Զ۱ץ֮⣬ޱĸ˹˾Ҳˣ˰ʽ֮⣬ޱӵİְֱعˣع˲֪ŪޱǸеƵֱŪɾɾһģǸѾΪⱻˣޱҲˡ
һǰʮһŮƬʼͣڵעӣһķųµľ飬ҵȤڹע߸ߣ޷֮һ
賿ʱ½Զۺޱ˵ƵϢȫǣɾɾɾЩֿѾˣ֮һҷһ£˭֪ܲЩ飿
һģٷVѾͨ棬½Զ۱ץޱƵ飬ޱĴҲΪⱻ顣
ڸܲ࣬ޱûˣ½Զ۽ȥˣǿ϶ˡ

ѩޱ飬֪˵ʲôϾȦҲиľе˾ϷϵϷ첻춼νȰеΪǮΪȨΪĶ
ѩһһʼȦΪǮֻϷĹУϷĸоԲŲȦ
ҿֹ˾Ҳûʲô۶ӣȻѩҲ֪ԼȦУεĴ粽С
˺ˣ̾ʲôպЩҲûʲôţھƵϢУȥҲעϵϢЩһڴҵĺܣͺúôھƵ꽡Ϳ籾û¶棬֪ô
˼ҲˣٿԼԹѩѾˣԽѩúôھƵ꿴籾
ʲôҪѩ̸ʲôģЩ˵ѩ½Զ۵飬һҧʮ¾֮ڿǲԸ࿴һˡ
֪ˣƽ㣬ģﶼȥ͹ԹԵĴھƵ档
ʱУ漰̫࣬ûǳĬĺá
ƽ㽻꣬ȥæµȻϢǾ˻ҪϵģϾľ顣
˻ȻǼѩߣеԼǸϵͳ
ѩ籾ʱԼһֻɵ̨ǱߣǱ߷Ź˻Ĳÿϲϲ
һΣ˻̨ͣϵĸϣ֪߾ѩǱߺԶ֮󣬲ſڵ
ϵͳϵͳ֮ǰ˵Ȧϵͳ
Լϵͳ֮ǰ˵ҪȦ
ϵͳּȦɨȦһкڰǵ顣
õش𣬹˻ûôųûõϵͳˣ½ԶЩ飬ǵĹ⻷ƭδŮǣѵǴô
кܶδСӻֲϵĶȴΪϲܵ˺ǵϣô
ôȦ
Ȼһ˿˿Ȥ˻Լһһ˵˵ǽʲôţ
ϵͳ񣬱ԻӦĽָȦ
üһ˵˸û˵һ
ԼҲǰֻ̤ȦҪȦĻҪĹ棬ϽĿֻԼܹӸȻӴˣֻҪܹ½ԶˣȻöԷñӦԼȦͲû壡
һΣ˻Ҫ׬Ǯѩ֮⣬һ뷨ҪȦһƬĻҪȦøɾ͸
˻¶ģȽĿ¼֮ԼһЩʱӴһЩˡ
ֻ߸¾ģǱ߾ѩĺ
ϲôҿԹô
ѩڻǺԼĵ˽ģرԼĻ˵֮Щ˷ܣù˻̻ش
̹
˵ɿѩ˹ȥС֣ˣѩﻹиӡ
㿴֮ǰרŸ㶨Ƶֻˣ
ûպСֻ֣
ֻѩʮרŸ˻ƵģܹʶҶɨﵽ˰ٷ֮ʮϣҸʹöʮֵķ㣬ȫչ˻ϰƵġ
û취˭Ĳ˵ῴֵģ
ӱѩ𿪣ֻ¶˳һǶĺ汾ó֮ѩ˿˵飬Ź˻һŪֻ
ò˵ֻȷʵ֮Ź˻APPԶ򿪣йܣȫصֻʺϹ˻һֻĵʱ򵥶档
ŰѧʮӣͿʹֻѩҲˣһԵС֣ǲ˵
ǾͷˣİȻһ΢Ǹ΢أ
İVҺѽ[Ƭ]
΢ĵĵͷƺǵžͷһ㣬ܿƺǲֻյģӽǸǸļȣ
߰΢ոո£Ǳѩ΢Ҳˣ
ѩVԼ΢ҴкŶ[Ƶ]
ֻڶ˿ѩƵ֮󣬷־Ȼǰֻֻû
˼Ȼֻצû֣˼һذ
ֻͷգģʽ΢찡ܲô
Ǵ˵Ϲѧô
˿ǿƵǿ֣ϾȦô࣬ڿһЩģƺŻһЩ
ǸǷ׷ԡ
·羰裡һֻĻֻŶðŶ
δ룺ףԾĻֻ̫Ծˣٿ
ֻۣĵǲѾԽĳЩˣǲǻкö˲ֻģ
أĺôӵϵʽô
Ƿ׷ױʾͷĶֻʱΪֻƷƷǿٵתİѩ΢˼ֵıʾʹõֻרŶרΪİƵŶ
ˣ正غĻƼѼҲ֣׷ת˵΢ʾֻ˰ǱӸѰ~ϵʽ~
ЩŮһǰ߹޵ģ˰ǰһǺ޲üˡ
ҲǰĸŮܹëëĳأ
˻õµֻĿ΢ˢµۣ˵ֻ棡ʲôֻô
ʱ򣬹˻ֱӱģˢ΢Ҳˣ˵ޣǲǷİÿһʱͻϢЩǹԱǰڵ㣬˻ѩ΢ѯʡ
ԴѩҲЦãֻܹٷһƵʾˣֻ֮һֱֻ޶Լ޵Ŷ
ϢǸǷڣһܵ˹˻΢ԣ֮ǸֵָĻֻõİĹע
ʲôҿҪϵʽô
ʲôҺϲ㣬˸δô
ʲôҼҲֻģô
Щģвĸ¡
ʲôҺϲ㣬㵱Ϲòã
ʲôôǲǲŮԼ
ʲôң㲻Ŷ
滨ǱȽϸЦģرʱ򶼿ʱİĳָҴģȫȫֱ׵Ŀ֡
絽ϣ#˻ֻ#ѾסǺ˭ôֻѵĳԹһɻĵȥ󶼻ЦǺǵ뿪Ȼ˻
ֻɰҵް
֮ɽֽᣬȳͳΪ˴ϲ׷ĴڣΪһڣڵƷ̱ʯĸǼ˺üؼ㻹ҪǰԤܹ򣬹֮󻹲һаô˵ȳģϹ˵ġ
絽ڶ죬˻ɹĳаѣȻ΢˿ɹٴθ£ֱӳĹؿ˵Ƿĳ΢ˣ
΢˷һΣŲʱ䣬Ѿ˿Կ˻ȶȡ
֮ļ춼æµѩҲæſ籾ȷӦʱԼҰѾһֻģֻ䲻ˡ
һڡ101¼֮ǰϢ
½Զַδ˵Ѿȷ˷ǳȷ֤ݣܻдͽ̡
ޱҲΪֽڷ漰ʮϣⱲǳˡ
Ȧˣۿ¥ۿ¥ˣҪͱ뱣סԼһƬģϣѩܹһֱֳģһӵͬģſߵøԶ
ѩ֮Ҳֻ̾һ䱨ӦԼһҪס˵ı߽磬κλ飬Ϊ˻Ҫ۵ġ
˻ȻҲǾôģĺϽˣսΪĵİҪȥ¼Ŀˣ
ֻǲֻģ˺úôʲôֻ
ĿԼֻС֣ߣ˻ֻܹһŤͷú׺ƨɶ׼ѩˡ
ˣ岻֣


26 ʮȻ
ôԵʱ, Դֻ֮˲ٱС֣͵ĵƬƨɶ, ȻǵõһƬҲδɰеĺʷ, ֵֹı
, ʾֻôʲôĲ򹤣
չ˻Ǳѩ˻ﵽ˳ϣһ·ţƢĹ˻Щ˼ˡ
ϾΪһˣһֻ, ʵ˼䰡, ΪֻϰƢʲôģҲЩӦá
ôʱûֻ, ںȻһֻЩˣ˻ԼҪ
~ȽĿ¼, ֻòãһ档
ѩŰҲᵣһֻֻôϾֻص, Ǹ죬籾ûа취˵ʱ, ԼֻҲͦõġ
˻ԹԵͷ, ѾƢҽ¼ƻǺܼ򵥵ġ
һΡ101¼һݣȻ̭ѡ֣һ棬Ŀ֮ͻһȷ, һѡǷʺȦڴŵͺˣͻһڽĿʽ֮һ״ζ
˵ѡһڵıУǾԲֲܱģҪԼֵ̨ã
Ӻܿ͵̨¼ƵӰһһûйڵģԵǵʦǻйԱȶʱͲһˣʱֳǧֳͶƱټ֮ǰѡǵƱ̭
˻ĿרЩѡ̨ʮڴģ
ȵ˵طͿʢװĴŮ˻Ǻġ
ؽĺȹӺó㰡~
ױÿɰ~
ƽҲƯŶ
һӶŮֿ˻ʱָŹ˻ͷë
~찢ôô𰡣ѵѩƯô
ƼѼѱúܿģ̰ѩԴ˹˻л˵
Ҽ˾Ưģ
ԥϾô˵һױСʱŮ˲ƯԵ˼һշĻױʦôԵСʱܶƨô
˻ҿԼһֻģȻĻҪÿҪױСʱԼǷַѪ
ѽѽڰ϶Ưֻˣܸһϵʽô
غҲϲֻ죬ر棬ΪľǴһӰ̣ǰȴһļֱǸһʮһ˾ദ
ȻԣС֣ҵϵʽؽ㡣
˻ԼȻһֻģҲҪչһ¹ϵȦȦģԺ˵Ժأ
һң˵ҽױÿȻһİȽĿˣҾͷ΢ϣǸһҡ
ҲóֻȻһС֣Ǳ߸˻ϵʽ
Ƕûоֻѩڴ˵ˣѩڴô˼Ұѩĳﰡôһĳ˭մ˶ѣ˭ܾȶȣ
֮ǰֻת֮󣬿Ƕѣ˷˿أ
֮ôһֻȤ棬ȸŮǳCP˿죬Ͼ˭ϲȳأʣѣҰ׼û
ŮʦǻˣȻǽֳˣǵһȫ湫ݣĿʮ첻ҪѡǳѵҪ׼̨ͳأΪÿ̨ʺϵķ񣬿˵ǻ˴Ǯ
ܱɽݸǴͷβûϢһҪѡǣһҪ̨ߵĽ죬˵æòУҪ̣
һڽĿѾٵĺڼϣͨˣǲܱɽݲģ̵飬Ϊ̻ͨĸỤ̊û뵽һĽְ֣Ȼǿİӹģ
֪Ůʦǹܱɽ̽Ϣˡ
ǽĿĵһѾкͺϣͨˣȽ¼һڽĿϾҪ״ˣʱҶת⻹ҪлǽĿΪһڲ̣û뵽ڰϣȻнְˣֻ¿ţǰ˼ֻ졣
ܱɽʲôñ˺öݣһ·ֶǣʣȻϣչѩʱҲţϢˡ
һϲ£˴ĻһѡѩͰùϵ
ϾȦ˶ѧǰʻнʣܲϲô
°ǹϲܵˣǽĿнְ֣֤ĿһԲĺܺõġѩҲܾϲʱԼҰԴ򰢻˵֮Ȧܶҵ񶼱ü
Ҫ֪ǰְֽҪĿģ˼Ҷ̸üζһܳɣսĿһڵڶûл֮ǰнְֹˮġ
԰ֱǻ𰡣ԺҶմմϲ~ƼѼҲʮֵ飬ðȻ
غԼҪѩʹһõĽɫϷٶһЩȻðҲӰʹҿ϶ϲ
Ҳһֱĳ
ŷ̫ˣ
ܱɽݿŴҲЦеģһֻĴʱѩ̧ͷͦصģ̵ǽֻúĽ˼ҵ˼ĵ
ʵһ飬ѩֻǱҲǵһڽĿ¼ƣԶ԰ȤˣǱ߸ʱ˼˵Ӵǵ¿Ҳ֪ǰҪȫֻģ󲿷ֶˣǱ߻ȳ¾ͻ㣬ʱ۸һҪסǰĵһԣΪˣһҪúõĸѹء
ûǵĵһԺҪҲǣ
ƣ󲿷ֶǴʲôèĶֻǹ˻˵ģұǳǿĶſлȥĴԡ
֮ǰ˻ĹСȣֱ˹ȣʱ䣬ƷСȵֱͻ˰ʮҪ֪ǰⶫ˼ҸƤͳȥںˣ򿪵ӻϾСȵĹ棬˭ܲĶ
Сȵǣ˼ҪڵĻײͰ£˻СȵĴˣĴԣǲ㾺Ʒ
˼ҵ˵Ļ˻ȫʤݵġ
ллܵˣҰԣҿ϶氢úõĲı˵˻ƽæֻҪҰԵģŰǿġ
ߣҾԲᱬţ˵ǺܺõĴѡ
һҲǵͷǲӿ찡ֻԣҪֻ֪ƷƴжôĻȣһֻֻܹӵһ˰ǹǳֻҪðԣʱ򰢻Ǵӹڻ𵽹⣿
Ҫֻ֪ڹҲǺܸߵģϷǳĹֻ
Դ˻֮ʵвֵֹ̼Ҷù˻Ĺ氡˰ﶼܾˣЩһǺ֣ʺĴԣ⣬Ӱ찢һֱڣ𿴹˻ֻһսĿ˽˶ųɶˡ
ǲʺϣܾ˶ѡ
˻Ҳû뵽Լֻȥһصֻ˼ҾȻԼˣһСǮǮˣ
һ˲˻Լֿˡ
Ǵô򼸷ݶǴ򰡣ϲ򹤣ⱲӾΪ˴򹤶Ĵ
Ϣ֮󣬲ܵŴŮǽݲ棬׼õλ֮ǰλţǺغģԴѩмİԱߵƼѼѵİ歡
ĸǵȻҲɳ˻רϷŵĽɫСŸˣ滹пɰСʹڣù˻ֻצվ棬պÿԾӸ¡
ĴȻʢװ磬˻ҲµΣëɫģԿɫȻıʯһ˼Ҵ˾˺챦ʯ˶ĺ챦ʯ˹˻ĲϣȻЩأǹ˻ŬŲӡ
û취͵ѩĶԻ
˵챦ʯֵѩ°СŪˣϾ㲻ָһֻʱҪóҲƢ顣
⻰ڿ˹˻˺챦ʯ֮ջأŪˣҾͰʯɣͦÿġ
ûѩҲʧȥǵˣ鱦ֵƣһת۾Ҫ͸ȫù˻һֻģһֱӵôʵ˼ʣ
ǽĿͷɨͱƯĺ챦ʯ۾رǹע鱦ģϳ챦ʯֱ찡һôĶļ۸񰡣
ȵʦǶ׼ˣ¼ҲͿʼˣ
һƼѼѲûбȥˣһʱ±Ƚеεĵһιݡ
ӭеʦ101¼ֳҲлڰæ֮йۿ⵵Ŀйǣǡ101״ιֳеĶ̨һ࣡ҶעЩѡŶ
˹˵̨꣬㿪ʼӺ߳ģѾױһ̨װѡǣһνĿ黨˴󹦷򣬽ÿһѡֵŵ㶼ͻ
ܵݺܸһǮ֪һ˵ֵױкܴĹϵĿ101ѡҪױ˽ٸױʦԼװʦԵĶ̨ÿһѡֽרױƣȻзװרƵȵȣһͶͻٶ
ֻбֳЩкӵܹסǵĿ⣬򿪵ӻ뿴Щ˵ôֻ뿴Ů
ôˣԼͷô˳ӣ
ѡһ߳ĸŮǶ̲סͨӫĻ濴ѡֵ˻˺ü
һһѡİٻţе˧ˣüĿеˮ˪ѩЩѡǲƣ˵ģôۿȥ˻ҪǲЩԭ˭ˡ
ϾױȦһǳֲĶܹĿȫǣ治ʶġ
ѡһһվ״γȻγҽܵģԾͷ֮ԺҪͶƱ֮·ķ˿ǵģ
˵Ľ֮£ѡǶžͷϹлǶǽĿ֧֣ȻͿʼһ˳
ǡ101һιݵǵʦͶƱƣѡѡĶӳбȡ֮ձݳɵʦǷֱΪÿÿԱдԼУôбĳ齱ô˭Ķôˣһݳأ
˵Ľܣֳг齱ĺӱóÿĶӳ˳ŶԱǵڴʼȡǵı˳
ҲҪһһһݵĿ϶ǺܵùģϾһܻţһΪҶݹˣǰ̫㣬ѹӳǺܿͳȡǵ
ôǹϲеһݵĶӳȣôһıݼαǫ̈̄ҽܣ
Ⱥ˵õ˵һݵĻᣬѡҲϽ̨Ƕһˣ˴ȫƯΣһʣֻÿ˾졣
˻ЩӵѡǣҲǺڴŮǸʵҶЩѡǽԼ
ǱݵĽĿǡҶ֧֣
˽Լ֮ǫ̂ˣ
Ѿ̨Ҳ»ص̨׼ǵ̨һǫ̃һƳдǴƮȻɵ볡貽Щչŵ˻չ
һӣǴŽ渵ʱǵƺҲԱɱ˵̨ڷ貽ĸоһڴӫĻϳֵʱƲ۾
̨Ѿù˻޷ƿߣرǵֽ˸費֣ͬĽڷʱȵȱ˳ȥžȻһַ˻ڿһԾȴȹ·ɹ֮ȻȵĽסȣ˵ȹƮƮȴûκεȫӵɣرǵ󣬵˴⣬뻮һ轣ʱŮʦǶˣ˻Ҳˣ
û˿ԾܾôرڵĹ
Щ赸ôƯûζֽ赸͹ϵ̨Ŀ˲ֹһΣһƣ
ֱһԱʰù˻Ŀת
һݽ˾ϹȻ΢Щվ̨ʱ˹ʮֵ𾪡
ֱ̨ҿйľʣһԴԶڵʦǽۺ֮ǰ֪֮ǰѧô
Щѡµľͷ˶˳ȡ
ֻѧǵ泤ģСѧϰ赸ҲǹԱ֪һṦ֮ƵģҵĶҲŬѧϰǶ
⼸ѡҲ˵ʮϰҼֱǲ߲ݣرҪȣҪģԴҶŬҲǳ̬
̨˶ġ
ô뵼ʦǶѡǵıݽһֺۣŵʦһһ̨ϲ
ֵʦǴˣ
ը棬غȾƣֱһʮŷߵķ
ݼ赸͹򣬲ҪУܿ˶Ϊ̨ŬʮʱܹݳΪԺΪһˣ֪ϰʮʱѾĹą̃ΪǴʮŷ֣Ϊ˹򣡡
ģغǣȻ֪ЩжôĳϰЩ̨뻮һ赸˽²֪ϰٱܹɹ
ԸΪҲãΪ˹ҲãǳŬˡ
Ҳϲ̨Ҹʮ֣ҼѽƼѼҲ˱˴ĴָϲԼ̨
Ҹʮ֣ϣٽǰ歡
Ҳʮ֣ܹҵŬҲ̨ǹҹص
ǹ˻ˣ˻ȻҲ޷
һٷһٷ֣
ôֱӵһٷ֣˶ˣ̨ϵѡҲˣʦֻƺϲȣǸϲ
ʰʦΪʲôҪֵ̨ķأ
˼ѯʣ˻ûɶѹ˿Ц
Ҳһٷֳȴҡ
⻰һڳĹԱЦˣ󳡵ЩѡҲЦ̨ϵĳȸǿЦãϽ͵
ʦĲģҲˡ
ǲΪʲôʦܾԼأ
Դ˹˻ܰ°͵
Ҳһٷ֣ѵҪôһֻɰ˵ϲ㣬ſô
ĺͳȣ˲úãǿܳԿ࣬Ȧո¶ͷǣԹ˻ԾرʾԼϲ
Ϊ˵ѩҲֿ˻һ˵ϲԼˣЦֲ֧
Ҳû뵽ȻᱻʦףǿʵһϾȻ˲䷺ΣΪһֻĵı׶ˣ
ϰôһֱУƯŮʦΪȻΪһֻĵĿ޶죬ʵ˾ˡ
ҡҲϲʦǰôϲھӵһֻʦĳһ˺Ҹ˰ɣ
˺ˣʮָжܾ㣬ֻҵϲңұףɡ
˻ֲ·ո˵ϲȵĲһôҶʱЦһš
ʣµľÿѡֵĴ֣Ƕѡǵıֽ˴֣֮һǺռ˵ģֻҪڷӺܺõ£ʦǿڵһ£һܸߵķռ˵ġ
Ŀ¼ʮֵĻ죬ǵڶˣ
һǴй磬ʮֵĸ߶˴ϵΣҸı֮˿ѪڣּУôڶ˳֣Դ֡
ֻڶɺδѳ̨ϣȫǺɫ̨ױ磬ױȻͣһϴĺɫ̨ױеĹյʮǵ̨־ͽegersis
ǽԼ֮󣬱㿪ʼ̨׼ˡ
̨¼ƴڵģƹתһƬڣֻɫĵƹ̨룬ϣڰйճջΣ޴ŵĴȸһĪڴ̲סǿͷԸеĿȥȥ
ſĲȵ㣬ƹִһϣϵˣڰճĲƯĺҲͶӰӣ̲ס˳ĺ棬ĪĿʼЩȡ
һһѡͨƹ̨ϣڰ͵ƹĽ֯һĪɬǰǴջĿЩѡǿʼԼ̨
һֱԸеıˣܶŮŶ赸ջʮ㣬ʮֵ
һΣеƹЩıĸֵһõͳͬٵ˵ĸʱֻһĸоˡ
ѽܲô
˻Ըе̨˵ǲܱɽݣ͸ģ
˼ҳɫڣȻһ̨ΪúúãⲻһֱӾһݳװѡֵĹյȫȫɫĳֵղܣѡƹͶڴĻϣ޴ŵĴһ˴ҵߣرܿӵ滹еʱ򣬰꣡һӾˣ
ĸŮʦƼѼѱȰУϲ֮⣬غޱ飬ᶨƺڿЩѡǵĶǷѩֻ̨̫ǿ֣ЩȦˣٺÿҲȤ
ջһ̨̨ѡֱֶУ̨ԸеĲУ̨Ҳʮ飬ܿ͵˴ֲ֡
ʮ̨֣Щ򵥣ֻעǵĳˡ
Ǻغģֱס
ʮ̨֣ǺԸУЩȱ֣˵κЩڽţ̨òƻо
רҵ̨İ歡
ʮ֣ҾôұֵĲ
ѩʵЩͲЩǾò̫˼Щ顣
һٷ֣ҳץҵĵ㣬ܽжٷ֣ŽĿ֮һкܶڼǵǣԲҪΪԸжӣŵԸлŮŵԸУⶼһıǩֻҪܹϲ˼סıǩõıǩԳѼҿŶ
ƼѼֻ˵ʵȦӲͷƽƽ棬̨ԸеһԳȦģϾɫֵزȦǾͲˡ
ʮɣҾǱֵͦõģÿ˶ܺõչԼ
˭˵ֻŮ˿չԸе˻Ҳԣչֳ֮⣬ҲԸУģʲôʱˣһԸ̨ôˣôغôѾˣ
Ȼһз죬ǻãԺδŶѸлʦ֮ȥˡ
黹Ǳֺõģ̨ϱݵʱ򣬹˻еʦǲ֪ʲô裬ʲôã
̨ѡǱݵĽĿսһѪֿ̨RAP̨Ҫѡ赸øֽһҪνӵƯ롣
˻ʦǵĲţѡǵ̨ʱëµޱģһ˫ɫӶ
ǰ̨̫ںãԺֹ̨ڴ⳵Щ⧲
ֻ̨ѡǵ赸ҲˣؼѡǳҲаһѡˣһѡRAPûϣһߴ˵ģ̨߰㣡
ĸŮʦüͷ壬ǿŲͿ̨ɡ
˹ϳûüԲ˻ֱӿˡ
һѡ֣ǰʮʱϰ̨ǫ̂ôãôվ̨ϵģQ¶ǿô


27 
˻⻰ʵ, ֻ˵ʱ˿̻ҡͷԵԼĸϱQ£ģһЩĪĸЦ, ̨ϵѡֶΪ˻ĻɫһףڱݵʱѾ֪ԼݵĲãʱ˻ֱӵЩ¶
˵⻰Ĺ˻Ĳ, øŶ˵ʲôŬ˷ʱ䡣
ҲЩ˹˻Ļ֮󣬴ʱҲǿݳĶӳ
ǫ, ΪһĶӳ, ڸң֮ǰʮϰûкúŬ㿴Ƕһ֫ոհװһ, ʱ֫ҳˣҲ, жģǴȡʤô
Ϊһ, ˵Ե̨֪ϵıֻҪŶӵ, ͱ, Ȼͻῴһ飬ð˵ûдŶӼֱ̫ˡ
ʦԲ𡣡ǫɫҰ׵ĵǸֻǰ
㲻ӦøҵǸӦøǽĿĹڵǸ, ķӶ˵ǸҪ֣Ƕڹ˵ܣķӱü尾ˡ
˵ֱ꣬ӾӣİʮֺݺݵĴʹŶ˵۾
Ҳֻܹʮ֣赸ĲָոհʦѾ˵ˣȻԳ費Ǻ˽⣬ɸոѡˣ̨Ҫúϰġ
ѩºͲ˵ģһνĿѩƿ֮⣬ڻ۶İԲҪѩЩѡǶôˣֻҪ˵ʵͺá
ΪбҪʮϰƵųǿ֪һмƵΪս̨ЩѣݳĽŬģݣҿ뿴һʮϰƵô
غĻǱȽЩѡǵģΪЩʱѡҲһûŬһӴˣҪ
ʮϰƵȻмеģϾѡǶǶʮСʱȫλ¼ƽĿΪùڿĿʱдУɸУܵЩѡǵŬƵȻǶУ̨ϲţǵһΣ
ܱɽ̱ʾ˿ԲţźܿµƵ˴ӫĻ
ֻӫĻǼкõġսŶӴӵһνϰҿʼϰӳ赽裬ЩϰѧϰȻϰ赸һഺֻۣƵ棬Ȼ˶ӳɶӳǫ˵ûãĶҪCλѡĲֶҪCλΪ˿ʼƢ
˵ŶӣȻ͸˹ļƵֱѪѹߣʮѵʱ䣬ǰ춼ڸ㹬ͷִʷ赸ɶûɣֻаǫڳ֮Ӻ赸һһѧϰһʮСʱֻϢСʱ
ȰЩҲŬѵǱֻܾܹ֮˶ΣӳûCλҲûиĲ֣ձֵ䡭
֮İϰǿټУŶӱֳɢͲŬۿɼΨֻаǫŬҪıһУȰȰȰȰǸȻԼŬҹֻЧѾˡ
һŶĲ룬չֳ̨Ȼǲ˼¡
һĻŮʦֱӶˣû뵽軹ûгأúõѡһCλҪǳˣôţվмô
˻ͲˣֱӿǸԸǿƣ軹ܵѡ֣ӵ
֣ӣCλô費վм㲻ô費貿ŲǰɣѵʱͦܰȰȣ̨ôɥʬ·Ǻһ˭վŶӵĵģ
Ϊˣ˻ǰȦҲ֪һŶӵĺжҪеģͺúվڱ߽ŬˣҪվмͻԼĲ˱ƣɶ˼ŶΪĲ˱·
ֲǰͬ¶˵鲻ˣż˭а
Űʦԥ̨ϵ֣ˢһ¾ֱǿ޵رίױݾ£ʱȴϵķˢۼʵǻޱȡ
ʦҲģѾǳŬˡ
ʵ˵Ļϣõ˵ͬ飬ֻϧڳûйڿݣȫǵʦ͹ԱŬŬڵƵмУҶۿɼ
ҪŬһʮŸСʱİǫ͸ϵˡ
˻ûֵ²λ˻ֱ׳һԵİǫҲ۾Ťͷѩѩһ
ѩ͸ԼദĬϽڡ
ǫȦ棬ҪǫãŬĿԿӵиõλãЩҪԼȥȡϣԺڽĿ¸ҵıԼ뷨ȥӦеλá
ǫ۾Ϲŵл
ллϵʦԺһȡԼӦõǫ̃Ҳ
ƼѼʱҲԲˣʣµѣغҲڡ101ôǫ̃ϣȻлվͲõģŬҪṋ̃׼
һԱޣ̨˻ӲŲЩ˿޲ޣǴкӣԼ׷Ŭ˵ˣ
һȥҲЩΣںȴϳѡǶһޱȣԼ̨ݲôٴҶŬˣûһһְõģ
ҪǽĿ鲥һȫûһѿ˵Ķӳǫ˵л
ܿ˼һ飬Ȼһһ̨ѡȻǰĳ裬ȴõ˵ʦǵһºһȫǸ質ңһг棬˻ֳһֱӳרĳ̶ȡ
ǰ֮ʣµĶѡ϶Ƚ棬ʣµʮѡÿһֵ̨кɫĵطȻù˻ÿһޣȴ۵ĵطͬһ̨ݳһû֮ǰĽš
һֱ101ѡֶϣʦǵѾȫˣʮСߵǳȵһһ飬Ϊ̨ЧǿɹĻ˵һ
һȻǰǫһ飬շֱӱ˰ʮ£ȫͷ֣
ʦƽǸʮң˻ֱһʮŷְ˴½ݣֻڵֵʱǫһٷ֣ôðǫĸ˷ûг衣
һڽĿ¼꣬ʱ϶ҲµĻ⣬ܱɽݲİޣûл⣡Ե¼Ŀ֮󣬱뵼ʦһȥԷ
¼ر磬һͽ¼ƣպø͡
ھаôһֻҶûкȾƣȦڵһЩϢнĿϵѡ֮ģһȥģѩֶ˼
һǲμӺغ¸¿ʼﱸƬʹԱǰ¸ݳļαۿϾ͵ϦˣƼѼǱߵ̨ҪٰϦᣬѩαȷͿȥμӡ
ȻǸ˵ĺܣϾԴѩ֮һֱĵģѩ;ܵӰ죬Ȼ޷ӺõĵӾ磬հ̨ʲôģ˻ǱȽϺõġ
Ⱦ۲ͽѩ͹˻ص˱ķ˾ǰ棬С֣ڸʻŵѩŹ˻֪¼һĿ϶Ҳˣ˯ˡ
ڳ֮ѩЩĵĿ
ƽ㣬ҿЩѡˣҪǽĿĲĻڻ᲻
ѩĵȻҪǱ˻ںΪ˼ҲԼҰʶ֣ƫƫϲˣʱҪǿǻ᲻˰
ҪҲЩŬѡ֣ǰ˵дôǾǲŬҰ10Gѡ֣Ȼ֪CλأԴ˹ڣȦǲˣһǶCλһе߸̺ѹᣬеĵӾһҲҿʡ飬ûҪҪһģȻǾ鶼Ϊˡ
ᵽҲЦϾȦԼĹ򣬵ӾŮһҪһӾʣ˵ŮһӾ㣬һӾߵ㣬˵ȻЩ̣ȴġ
һ˵ż󲿷ֶŮ󲿷ʣֻҪ˧ֻҪݼCPУͿԱ죬ŮݼãǲС
ҾǵģϾϵĺô˾ô˵ģҵϰˣ°ϰߡѩŰĳ򣬿ֱ˵Сצӣ֪˯ˡ
û£ϲˢ΢ôʱС֣ŵ˾˾ڰ΢´ʺƨЩ˵Ļͺˣ㿴ܱɽݶˣǼҰھȣʱĿ϶һͿͱˡ
۹ⶾȻǴӹ˻ļܹоֻڴǰĺøжȣйԵһҶϲֻˣЩʱ˲˵Ļ˵˷ûġ
Ǿͺáѩŷ֮ڳӵϢˣһҲͦ۵ġ
ȴûϢʱ䣬ʱҪѩ¼ĿҪϵҵѾ΢ʱ֮׼ʱת
ϰ˵룬âƵվٷ΢ֱӷˡ101Ԥ棡
âTV22ţվѡĿ101ʽߣյݲܱɽĴŮʦ@غ@ѩ@ƼѼ@ĿȫΨһ⵼ʦ@ﰢѡǽֳۣҾڴŶ[Ƶ]
âƵվƬƵ֮һʱѩ΢תֵ¼˰΢ҲתŮȻҲһͽӵ֪֪ͨһƵƵûе㿪ת΢
ת֮ѾѵȥƵ
մƵıǺ̺㣡ĸɫĴߺ̺ͬǵķ˿ֱУ֮ڽݲ֮һɨкǣһ˧տط˿ֱС
ڶݵľͷл֮󣬱Ǽ˱гѡǡ
ҫСһߵİһ䡪˭ģ˼ԭĿܵҿ˼ԭ߶ûȥɣ
ȿʼھͷһڿɣ׸ʱ򣬳ȱغĶԴˣ֮ͷغĺԥͣűѯİ
ʦϲѡô
ôشģ˵ѡһܴһٸ
µѡֶžͷգ۾İʦǲ۾ë֮ڿѡֶյذ֮󣬷˼
˵ֶӵԤƬûˮȫǾر˼İʦ۵ʱ򣬾ͷԸȥŰʦۣÿɰ
Űʦÿɰ
Űʦɻÿɰ
Űʦ嵽ÿɰ
ǿѡĿһһģĸֵʦϬҲһһģȴûмһôģֱܰѡָ˵ֺô
ԽǿƬֻЦô
ԤƬֱӾͳѡ
#ʦİѡ#
#˵#
#ĳɾ˰#
ĸȫǹڹ˻ģʦѣһɻĵȥȻ߳Ŷ߲һһظĿԤ棬ȻֻǰЦɵӡ
˰䣺âTV㣡͸ҲĿҪԸˣ
ħŮè찡û֮ǰҶ֪ôЦҾͳȥ˹
ңЦЩѡֶյذĶ壡ѵ赸ϲյذôذʲôŶ~
ΣΪŮʦĿģʦYYDS˵˵Ļ
棺Ҳ̫˰ɣ˵Щѡǲñյذ尡ʵڲиһһù϶壡
һƻ𣬲ұʾĿϾҪʣʾ˭ϲأ
˼˵ҲûܵǸñȻ̫Щ۾˵˵۾˵Ķô
ҹںܶ˿ǼģϾͷѹ󣬴Ҷϲմʱ䣬ڵƵͿԿԸˣ˭ϲ
ĿҸϽͣĸҲ̾ҪϿôѡ޵ģ
ʵڲУЩǿڳֽѡǲᰡ
˻¼ƽĿ۵˯ţȫ֪һγɹİռѣš101Ŀֱǿһˣڹ˻˯ŵʱϵͳĬĬĸϢ
Ѿѡա101Ŀһ˵ر𷢲ѵˡ
Щ˻ˣһԼ˵ձ˻ǶΪʲôô׷ΪʢգĻ鼫ð
ѩ˯ʣ΢Щ֮󣬱㱧Ź˻ڹ˻Դһڡ
Ϻ~
ϰΪĸ˻к˻Ѿ׵ˣֻЭ
Ϻ~
شţԼѩԼʵһˣôѩԼǰôܣǲǻᱻŵֱӰ
˻Լһֻˣ˵ⱲӲܱˣѩϢҲûõģѩԼǸˣѲɾͿԸѩзչ
ѩԸ⣬˻ҲԸѩôԼԹ˻ٴջߣȥ࿴һѩ·ͿԲռѩһ㡣
ѩϴ˻ҲʼϴΪһֻɾģ˻ÿ춼Ҫ֮ȥϴ裬ԼëɾȻҲΪҪϲĹϵ˹˻ÿһϴϰߡ
л߿Ƽù˻ӵԶϴĻԶɣԶɨȵЩ߿Ƽù˻ֻĵʮֱ
һУѩŹ˻ԷС֣ȻѾ׼ͣǼ֬ͣˮɳ֮Ķţ̡
˻ֻѩһЩ滹кüù˻ѡ
ѩ˻һճϷС֣緹Թˣˢ΢ϾʼİǿƵ̬ռѣΪرϲС֮һ
ﻹűʽ״̬ϰߵĲ͵㣬ϲѩȣΪѩ仹Ҫñʽʱ
ž׸ߵĸ߸Ь˽ֱǴ⣬ΪԤƬֱӱˣر֣
ϺðѩϺð~
Цеĸһһкѩͷ
ƽ㣬ʲô飬ô˰
˻ҲͷĿġ
ƽǼǮô
ʵЦеģһڱʽˬ
ȼǮأҵСȻѩСŶ˼˵ûѩȴˮǸѩˮģϡ101ĿԤ˵뷢ȥϰ˵룬ʮСʱʱ䣬ԤƬĵֱˣѩ֪ʲôô
ԤƬʮСʱڰҪһŮԱֱĵǧ򣬾Ϳ԰ռˣԤƬʮСʱڣô֤ĿѾӵ˱Ǳʣ
ΪѩμӵĵһգĻô֮ѩμӵĵӾ籨Ҳǣ
ͽд˵еĽʣ
ˣѩҲˣΪ֮ǰЩӾ磬ǵڵģǱˣôһսĿԤ棬ȻʮСʱڵĳɼֱˣ
ԣܱɽݼһҹû˯ٽְҹܱɽݴ绰ҪͶģֻǽĿˣ֮ǰǲܵϸ˼ң˼ܵˣϲܵصظҴ绰˵Ҹл˵һó˵ֱ룬˵ҪǽĿĺãٸ
СϾĿڳ˱򣬵ʱͶ̾в֪٣Ŀв氡ЩŪĿܴ׬׬ԽߣĿԽ࣬ѩٴδǡ
ҲϲܵˣǲܹܵʶӢţǰɰ
Ҫôĵôû뵽ҪһȥμսĿأܵΪߣһзˣȻܵ˺ܶעҿ϶ϲġ
ĵûȻûĻᡣ
ǵȻ˭ҿ룡ҲμӵĽĿôû˿أ
˻ʱͷѩĿҲ̣ϾԼͶĹ˻رȻǸ˵ġ
ǣǰʣ룬쵽ڣ΢˿ѾͻˣڷǣҴʼҵĵ绰ûͣ
˵ֱڲסЦݣһֱڽӵ绰û˯Ǹ˰
ѩ㲻֪Ȧڵյݿ˰ѵ֮һҴ绰ԼһϽĿгפαģҪһڵģǸաҸ԰Ҳǣһھ͸ǧн꣬нְֵĽĿ飬ǲƴ֣֮ǰμӲܵնǱ˼۸ȥģգн͸֮ǰͬնˡ
ΪһˣԼ˷չĺã˵ģԽԽæʹԽ죬ܲô
ҲͦãͦĸһμӽĿģһֻȥ¼ƽĿĻҲȥҺ±չ˲
ѩʳָԴ࣬ĺܵĹ˻һֻ汻۸Ҫ֪һЩó˼ҳŪģҲһѩ²׬ǮҲ뿴Լı۸
˻һӸоѩĵģһƬԴѩָ
ϲѩһ
Ҳô˵ﻹܸʲôѵҪ˼ǿзֿô
һЦˣֵòС
ϰӣҺҪɢţ֯ŮĸһҿɲǻˣڼȻûн飬ǾͳûȦӷչһ£Ƽȫ󶨣ҲԶչ˰ʡǰԼ˽Ŀһ۸ô죿ǺܸߣǱϾǳ˵ġ
Ȧ뺦ˣǼֱǷַӵ飬οһģ
Ҳ֪Ϊ˱֤ȫȫѩͰ󶨣ĻսĿһ¼ƣĹ֮ĵʱһվ̨ȵʱѩȥ飬Ҳܸţ˿ֿá
ҲΪʲôÿѩһȥ¼ĿС֣ţ˸Ըŵԭ򣬾ǺȦʲô۲һҪ԰ô죿
¼ƽĿʱ򣬰ԵĺȵȫǾ׼ģûмˣС֣ǷֺĿţκİĶ±Ͷ֮ġ
ڱ˵ֻһǶѩ˵ʧȥ֧ˣ
ԺǶ鷳ƽˣһ˵һ£ƽķֳɶһЩϾҸ֮Ҫƽչء
ѩ֪Լ֮ԿԺΪƽĻʶ飬ҲԸͶұ
ˣǹʵ鷽˵ˣ˵Ȼһ˵ľˣʵϹԼ˽˸Ҽ˹ʣҶչǣԺֻҪ˾׬ǮУڰû˾ǩԼǸ˶Ա׬ǮҲ㻨һܸȶȣҲϲĲء
ţ˻Ҳ£ϾԼ˼Ҫչ˵ĴڣҲ
ӹʣӹʣС֣Ҳӹʣ
ôŬΪʲôΪôΪǮ
С֣һҪԼӹʣʱЩڴҲЩ˼ϾƽʱյϽѾˣȻչһҲʲô
úúãӹʣС֣ҲӹʡѩϽӦⲻʲô⡣
ллϽ㣡ллԺһúչǣС֣ı֤ţһԵЦ
ڼһ¹Ǹ԰մ쵽¼Ѿ˼нӵ򣬰֮ϦҲѾöȥݽĿžǳ裬ؼľǰˣкܶն밢Ϊʺϰʱܾˣֻֻ˾ǱѾԼ棬Ҫ밢ֻˣѩڶûһֻԣŶ~
չĺãѩҲܺãﻹǺܸ˵ġ
ѩϲ񣬱Ź˻Ȼͷ˼¡
ȻֻܸƷƵˣð
˻׵һ£ȻԼ컹ûüֻأ̷Ӧ
ֻأҪֻ
ˣˣڳŮ˶Ц
С֣һ߽˻ֻóһ²۵
ֲ˼ֻƷҪҰԣǲʱַӶ뿪ֻһϸ񲻹Ĵˡ


28 ıƺ
ֻĴ̸, Ȼ˫ĹͬŬ²ʱ̸ˣ˼ҹ˾Ǻİ˵ģڿѩ֮󣬸ǾѩҲܷǹ˾Ķλ, , , й
һ˼ĶȻƾԼ粻֮, ѩͰһ𵱴˵ĺô˵ģϾ֮ǰѩûдԹֻǵһֻϵеĴ, Щ뵹㹻öԷĶ
ʱ䣬ľֱӸ˻ѩֻĹ, ³ֻʵ, һС, һǴģ˹˻ԵǴģѩԵǸСġ
֮ͬһһ轫˾¿ֻ, ֻ˾ǵФȨ, һϹԼҵȵ, һһٴ׬ǧ, Ȼ, û˰ġ
ߺͬǩ, ǱͣĸѩͰǩˡҸ԰ĺִͬ͵̨ǮսĿȻǸǮ, ׬һʡ
ǩ˺֮ͬѩһĿ⸴ӣŹ˻ɻ֡
ƽ㣬¼սĿøôô֮ǰôҽսĿ
ûѩ֮ǰĵӾ磬궼ھ棬˳Ĺߺ̺֮⣬û¼ƹսĿɲ֪ԭսĿôˡ
˵ʼŮǵǲӾ磬ʵµѩҲֻвƬѣսĿȻֱӿ˼ǧһڽĿĸ߼ۣѩ֮ЩԼձֲá
ʵջ֮󱨼һֱͦߵģҲвսĿȥפαʲôģҾܾˣһĹڵӾϣΪһԱõľ籾ҴõƷǱ£ھյģ㿴Ѧ켣ȦڻϷô
Ҳ̾һȦӾһһģҪõʲôҪʧȥʲô
ѦҲż˧һţյĲ·֮ҲҪֱӱ˸ЦտºһӾֱ˽֣һЦ˧Ҳ뿴Ů̸ΪЦ
ѩȻ֪Щֻܹͷʾ֪
ҸֻǹɣԺչһ϶ðȥ˾ѾʼٸƸרҵչˣȻǮֻǹڹ˾һһû⣬ȹһصģʱϷˣҪǳȥĹգ㻹ʱʱ̸̿ţ
ͣԼ˶ԼĹ滮ģǳѩɱ飬ǾԲѩ˷ʱģǻѩһֱϷĵӰ
֪ˣƽˣҵȻ
ѩӦ˻ǶԴҲûϾҲѩҪǲż磬ǼֱǱ˷үʢգԻĵӾɣ÷˿Ҳܺúһ
߹̸ãǱ߱㿪ʼģĹҲ죬˼ҹ˾ר㶯ĵݣ˻ȫ̶ϣʮ㣬ɵ˹档
Լǹʱʱ䶼ıȽϿ죬һת۵ʱһܹȥʱ䵱һֱĵʱ򣬴ֻǵصľȻǡ101ѣ
ˣĿˣ
ûâTVߵ룬101һ°汾ʽȫߣǾѾĿ໴ˣ֮һʱٵֳйۿ
֪飬ѩ͹˻΢תˣһһæ۵Ҫ顣
еϢʱ䣬˻վˢ΢ŷԼ¼ƵĵһսĿȻѾˣ
ʵǸӵĺܣϾڽⱾ֮ǰ˻ûԼ¼սĿģ
ǵĽĿˣһ𿴻ɣ
ѩŹ˻֣Ȼ󽫹˻һ§˻һһɳ濴ͶӰǽϵġ101ؼͶӰĽĿǿۿеĻأ
һ֣˻Լ֣һΪ˰˹ĵĻù˻ҲǿЦá
ڵ˶ôôϲˣ
ǽĿ㲥ˣѡǵ볡һӢ˧ѡȻ˴ҵעȺĿʼΪԼѡABCDļ֮ݲò˵ĿļкʹⶼǼõģЩˮСײһÿĲС
ŵ˵ʦʱ򣬿Լѩһ˻Լ˧Щ˧Ҳʲô~
ѩҲĿԼμӵĵһĿžƽҲʼĿ¼Ƶʱûо˺֮ƼѼģĶѡǿʼݵʱֽŵϢз·ҪͨĻк
رǰʦ˵ʱֻһֻ񣬿˵ȴѹȸʮ㣬һֲֹܰ޵ĸоЦҲܺģ
˿ʼĿϲսĿķ˿Ѿһʱ嵽ˡ101ĵһڽĿˣڴŮʦǵı֣Ҳڴİı֣Ȼؼ101С綼˧ûһ棬˵Ҫô
ЩСǣ˿Ǿ黹ټһ~
ߵ뿪ʼĿߣָѾͳ΢棬޵滨ҫϲС̹ͷһĳȸ˾ʮ㣬ε̨ǵ壬Ц̨׷׶Ϊ²۵Ķ
ڴȻǲϲЩĶսĿӦ˶ΪˣһڽĿֻҪһСʱܹñĿֶ֣Ϊأ
ѳ˻ֵϢȥȫڹٺٺ١
ߵѾȻǰҲŮǣѡǣǲܱɽռѵĶš
#ܲôܱɽݣ#ֱӹ΢ҳ뿴С
֪˿ΪʲôֵֹĶȥһ̣ŷ֣ŶԲô
˿ǽ101ĽĿ˿ټУ治ƼѼѶżĶ壬нĿֵĳɫһļõС㿴ͨƲ۾
Ҷǣ⡭ܲôڻôǲѾ磿
£ܱɽYYDS˵û㲻а
ΪѾȦʿˣܱɽʿ˵滰ʿ
¹£İоѰһǷ֣һż㿴ôѧϰһ˼С⣬һôǸ
Ŀûаǣ˼Ҷ֪֪ĺõÿҪٸЩֵϴ˺ôˣ
֮ȫ˿ʲôѾ㹻ŬˣϾͻ101СһãĴ󲿷ҲܴټϽĿԣֱӾ÷˿ǲٶѾʼĬĬǽ
һڽĿѾвѡӵԼķ˿ţĿ齫ǵ΢ų֮ҲԵķ˿ǣ˵Щ˧Сϴ˷˿Ǳǵ۾һǷ´½һӵһ֮󣬽Ŀͳˣ
˵滰ӵһֻϬʦġ101ձıˣ
ʮСʱȫֱͻһڣֱȦǶˣܱɽԼҲЩ⡣
Ͼ֮ǰ΢ʮСʱ桶101ԤƬͻһڣΪ΢ϹۿֻҪӣԤ涼ǾǵĿ֮ʱ⣬кǷܹס⣬ⶼҪǵġ
ڶʮСʱڣʵһ걬ĳɼˣ
պֵҪ¼һڽĿʱ䣬ѩ͹˻ıӱ˳ȵֳеĹԱϲ󣬱ϾĿĺãݻ˵Ҫӹʣ˭ˣ
ǽĿһΪʱְֿҪǮ͹ϲܱɽǽӵ绰ӵ
һģܱɽĵŮǸǸ˵ĲС
ǽĿĲˣһ ʮСʱͻһˣǴҵĹװ 
ܱɽݸ˵ĲУ˵ʱЦеġ
ôߵĵʰɶȫܵݶԽĿĶλЩ˰ǽ~ƼѼѺܻ˵Ҳֺܻˡ
歺ͺغҲǵͷ˵ĻͬС졣
ѩûü˵ܱɽǿޡ
ѩȻȦ֮ǰļݶ˵ĵż磬ûлѹģô첥ҲһݶͣаҪǰܵעĿҲܲôãҶǹ¼֮ҳ칦磡ҿǧҪѰȾƾͳԷ
ܵĸˣϾһĿܹɱֱһڶ죬ǶôҪʱ˺͵飿
һ֤ԼĶˣв˵ģ
ҵȻѣϲܵˣǽĿ϶ٴµĸ߷壬ʱٶǣⶼǲܵݵĹ͡
ѩҲ˵ų滰ĸˣϾսĿˣ˶ˣҲЩŮʦļӳɡ
˺ˣҲവˣʼ¼Ŀˣ
ܱɽֺǺǵĿʼŽĿ¼ƣǰڵ¼ƣ¼ƶ˳ĺܶ࣬˻źĺܺãȻֻҪͿˡ
ĽĿ¼Ǻ˳ﰲСֳ֣չѩͰǱܱɽݽйȥһЩϵ顣
ʵѾ¼ƵĲˣŮǶԼ·Ȼɢ˻ҪȥԷԱѩȥ·
¼ƽĿ·϶ǲܲμ칦ʱ򴩵ġ
С֣￴ŰҸȥ·Ȼͻ
С֣̹ԹԵͷ
ãϽȥɣƽ㲻ڣԼСĵ
ͨ¼ĿС֣ҲˣԼҰֵŮ֪ԼкӣԴŮӻ·һС֣ѰŮʿķװңֱŵðͷԼ
ѩҲˣԴ֮ûٴŰȥŮʿ¼ȥ·ˡ
ȸС֣˵껰ѩͱȥ·ˣ߹ԱæµԼ飬С֣ϣſ￴վŵİȻ۾һ
Ŀ¼ҲˣҪֻô
һ㶼˻ֻģֻƺЩģֻ顣
ֻ˻ͷȥģһֻ̧̱ͷС֣Ȼһ˫̵Ӵʱڷ⡣
Ҫֻ
ûˣֻôˣ
˻ֱ׳ͷѾˣЩѡˣĿ˵ֻȻҶҪģС֣Ͻֻ˳
ֻϣ˻Ѿڡ

Ź˻ֻֻ̾ͿʼˣϾǶֻרһʮֵֻ̾Ϳˡ
Ź˻΢ʼͷˢ΢
ɫĴʱβ͵ͷÿɰСԴϵֻģڹԱǿɰҪ͵͵գϾܹۿֱֻǶô鰡
ڰֻʱС֣Ҳóֻ㣬ЩԺǻ΢ģΪСС֣ҪϰѩͰҪ¼ãԺ΢ʱزĿãʮȫܵġ
ϴǹ֮С֣Ѿнһˣʮֵ⣬Ͼ˭ϲÿϿŮأԸɰİأ
һĻֿܰɰС֣㣬һ˹ӡ
СɣĿһЩʳιɣ
һŲ۵ˣŵȷʵǽĿģڷż򵥵ˮ֮ģĲ˵ĿһֱУ󲿷ʱС֣׼ȻŵӸĿ鱨С
û뵽Ŀ龹Ȼ˸ͳԵģ
ǸܳĶʳﶼƽ׼ģƽûҲðԶ
С֣һܵĶǹ˻⣬ϲڼЯһȫԶͷ¼ƽĿ棬ʱʹá
ڳԷʱڶ׼вϣﶼ֪ǧҪĳȥĶġ
ôҿĿѾ¼һˣܵܵİˣר׼ĳԵģҪȻԲԣ
˲ѯʣºͣƺĺܹİһ
С֣û룬ŤͷֻĹ˻
ôҪԶô
ڳֻĹ˻ôԶʲôʱԲаﲻǲô
ԡ˻ͷûֱ̧Ӹһ𰸡
С֣Ҳ⣬˼ͶķݶϣҪӽӹ
˼ڲҪȻѶҰɣȷȻˣٸԣ㿴ô
ΪһСС֣Ҳˣһ͵ķڳԲԣǾһˡ
У
˺ȻܾС֣Ѿִ˲̵ʱ򣬾ȻֱӾ̳Ź˻˹ȥ
ΪһֻôоԵģоΣ٣˻һʱųֱڿն𣬷
Ҫ
С֣һӼֱΧĹԱ˹ŷһ˾ȻҪҰʦ
ʱĶѾֻϣ˻ôһֻɣϷţǸˣֱӺ
ҪıƺˣҪˣ
ŵĴţżԱѾٵĴһԳ˹С֣ˣһ̣ĸԱֱӽ˿סȻһѹڵϡ
С֣۾ˣϷŲİð϶ˣϽ
㲻Ҫ£ѾƷˣ㲻Ҫ£
۾ܵȷˣԺҲˣҪҸոǸ˱־ô֣ԼôûпǸҪıأ
˻ϣǸ˱ѹڵأ֪ԼʱѾȫˣС֣żģǴġ
û·ѩͰ死ȻϷţ漸ѹһˣʱѩһû֮ǰĵȻĺŰ֡

ǳҪӵֱӳŹ˻߳˹˳ѩżҲǰˡ
˻ѩֿС֣룬С֣ϣȻο
ҪޣҲǺúõô
˵Уôһ˵ֱС֣ŵ۾ʱᣬĺµĿ־壬ǰҵǰˣС֣һ㶼ܽһС
ѩҲ˹Ȼ˻Ϳѩ
û¡
˵ֱ꣬Ӿͱѩ˻䱦ʧȥ飬ѩֶڲȴΪ˺˻ŬԼҲ˲ˡ
С֣µĲУƲסĲͣĵõѩ֮·ĸһ޵һһ˵ŻʵĲС
Ͻ㣬Ҫ˵ǲܵ˵ͳԵģԣҰҿӦĿ죬ȻҪҵˣ˰ץ
ոһ˲䷢飬С֣Ӧͱ˹˻С֣ˣԺӦŬǰЩԱŹѹˡ
ˣС֣ǺµĲУոջ￴ֻûзôôҵĻֱǷˣС֣ӵĺºͺڡ
˻ʱҲ֪һĻŵ˴ңŤͷС֣޵ϡﻩģһѣ֪ŵˡ
С֣û£㿴Һúõأˡ
߸հοС֣ѩֿˣ̵˹˻ëϣһӷ·һù˻ֻҲŽ
ѩҪޣû£û°
ͼԼȫ鰲ѩǸոտһУʧȥ˻ѩܲôԼѾû˼ˣ߾ֻаˡ
˺һѩһԼ
㲻Ҫ顣
ʵ˵ţ滨ģˣ˻Ŭ뿪Ц
˺ҵģһɵģл뺦ңһû˵óѵġ
ԽѩøĹ˻Ķˡ
һԵİ歿һĻҲĽ˼ҪԼҵĹԼڵϣ˼ҲڵԼװ
Ѿ֪ܿͨ˲ܱɽݣҲˣ֪֮ҲææĹˡ
˿ٵĸ˹ȳ嵽ǰ棬ѩڿޣֱһ
ѩѩû°ɣ
޵ΪѾˣ֮󿴵úõıڻСһѩȴֲ֪ôοģֱǿɰĽ
û¡ѩô˵ǺҲû˵ŻҲܵȥ
һԵС֣Ҳһֻһ޵ĺÿһ޵⣬Цá
ⲻǰûô޳⻵Ų޳ŵˣϽҰһգ˱ˡ
Ļ˻ͬû뵽ֻʲôͿ޳ù˻嶼֪ôˡ
ܱɽݿû֮һչ·뷨УʵǺ°ֻԼ
˭
ͷǸѹˣܱɽݲǵˣĸ˿˵ϵ֮󣬷ӳ˹
ⲻǴ̨Ĺôô˵ߣ
һ˵ǶǴ̨֮ͽڣ´̨ٹƽʱ¼ƽĿʱЩ˾Ͳֳģ˾Ȼıʵ𾪣
ҪͳԵģҲðԣҰҿҷӦĿ죬ץסˣ
С֣״˵Ƚˣֻ۾ͨһƬǸСһ
ԵģﷴӦ˹߰һƬĳԵģаֻɢˮüͷ塣
ܵݣҾ뱨㿴أһ˲뺦ЩʳǴͶ
뺦һķʽʲô
ȻʲôŹ򰡣Ͷ
ɵģʲôʲôֻҪжصʳȥ֮ɵҪһ
ҲΪʲôÿ¼ƽĿﶼԸİ׼ԵģӲֵ֮ԭ򣬾Ǻ°Ͷôһֻ˶ʼɣǼֱǷַӾġ
ȻЩҲùȥ飬ǽĿô԰ģ㶼ǾǲðڽĿܵκ˺ģȻȻҪ
һĿϢˣǲܱɽݲһǾԲԼĽĿɹģȻ⣬Ҫ⣬ҶԷͶİַ˼ѩĲƲ۲ƣҲ˵飬˵ˣҲˡ
ȻǾȷҶûжֳĶҪ֮ȴѹ
ܿ˶Щȡ
Ϊ˲Ǳˣ֮ǰѩɱļ죬ϾǴͽʯٺƾ歾쵽ֳ
ģ٣ʵ鷳ˡ
ｫ˵һ߿ˣһʯٺƾͽܽԭҪİԵʳռõֽʳ⡣
Ϊǵּƾ˲ôҲû뵽ټҿֻﵽǣŮҲϲˣģһúõ顣
Ǳ֤ţһ֮Ҫ֤˻ȥС֣Լѩȥ¼ڹ˿Ͼ顣
ѩĵĹ˻ھֱӵʳôаȫеĵط˻ֻ˵ģܵСǵ黶ӭ˹˵𽥺ѩҲûôˡ
Сʱ֮Щʳˣܲá
ˮ涼ҩũҩҪǰʱˣֱӾ˫һţԭطˡ


29 ɱ
ǽϢĸ, ϾʿʮֵĶӵģͶ㲢˵һֻͶûгɹ, ǹͶ, һҪ˳ˣҲǻ, ʱҲҪΪ˸ġ
ر¶Ĵ󲿷ֶˮ֮ģױ࿴Ե, ũҩҩɷֶ٣˵һֻģһ˹ƶŪ
ȷʳжģǾһúǸ, ԷΪʲôͶ, , ǱȽصģֹͶ, ǲ漰ʶ, еҲҪȥüꡣ
ĽǰĴǺ;, Ҳû뵽ɥĲȥôɰͶġ
٣鷳, 뾯һҪһʵ, ֮ǰѩ鷢ʱ򣬾͵͵ˮǹ˾鵽ϢҲ̫, 񰢻ֱ¶һҪˮѩҲˣǽ붼롣
ѩ˵ĸһЩϾǶҪķɳɱܵͣһ漰ˣͺˡ
ԣ٣ҺܸлϴͽǾңܹͬİҲһˮʯһ氢Ҳͽ졣
ѩҲǸǸлϴα֮ѩҽԺʱûã΢һЩ֮Ͷ˽죬רŴĵ͵ڵľ棬˵˲ӡ
ˣԺ֮ڱѩ뵽˼ҾԼΪǹְԱҲ˵˼ͶǮʲôģʵед˸л뾯֣ýӵлŵԼͽܶǸ˵ĲУֱֳڹѩдлš
ⶫǶǾгĺôģ
ͽ죡ͽ죡˻Ҳѩ￪ڣΪľͬ־ǿ˵Ƿǳĸлģٴͽ֮ǰ;ѩִԼİӣ˻ĺܸм
⻰̣ϾΪǾͬʱܹõĳ羴ҲģϾö൱ˣıȳ˸Ӷ֮⣬ҲиǿС
С㣬˵ϴĸлǶյˣͽܸ˵İҹ˯ž˵úһǣ۾˽컹㣬д˸лţᵽҸʯٺ;歵֣˱ʵϰ죬¿϶תˣڶ˷˿аҲرϲǷлŰʵھǾִţϴλʱֳרоԱΪ񰡣Ȼǲκ飬һװס
ʱˣٸжˣҲȡֵˣ˼ҵǵģЩС￴סÿ˵֣ʵġ
Ǿллˡ
ѩһмĿ٣ѿڶĵлʵ⡣
ˮʯôٸдһлţϴεĸлдǧ֣Ϊ˰дĸлΪ˵ն˸ĸ֮֮󣬰ѾҪĴˡ
лл~ٺ
˻Ҳţ⾯ֵľǷ̬ȶرãھֵȴʱ䣬˼ҾĶ˻ˣҪ±¶ʲôطǰȫģ
С˵ʱãʳָ˻Դ
ֻСôģû˻Ầģ첻Ҳᱣġ
ŵֿ꣬һվŵ˸ոյЦ
ŮʿǼȻӹڰ飬ǲھһѾץʳҲȷж֤֤ڣҽͽܶ˽ʣһСʱ֮ھͻнǲĻ΢һ그ˣ߸ǽһ£ҾѾŮʿ׼һЩ
ûһϾžȻȥץ˵ʱһۿǸѹڵϵˣرǶԷһ̵ɪǾͻ϶Էǵһηûн֣ͣһ˵˾֣Сʱ֮ʾͻٹƣһ㲻ᳬһСʱ
ıɱľͨҲΪдＸʺܸߡ
ǾллˣǾˡ
ͷ֮ǹ˾ҲҪʹĽ죬ԼҪҪҲѩһддлŰ
أٱˣҪȥʵĹˡ
ѩ˻С֣һھϢûһо˷ˣ˲Ѿʱˡ
ܱɽҲ˵绰ҲҪŵģǽĿǱʵ̫࣬Ѳȷ֮󣬴
ٸѩ˽֮棬ԼСͽܶվʵ
ô
ʯʦѯʣϽش
˹ؽȥ֮һֱڷǵһֵط˼СʱӦѾˡ
Ҳʦɻ
ӣΪʲôҪֻһֻģҲǻ˵İ
⻰Ͽʼ˵
ܵˣ˿ԣҲ첻ϲģʲôãڽȥһ²ˣ
ȻʶӣʵڴܵͷϾֻ˵˵ģû˵ﻹεġ
Ǵʯùʳ飬ȻŶ룬ʯٺͰ˸ȥһ׼˱Ӻ¼ʻ¼ƣһǽȥ֮󣬾Ϳʼͷ
ҺС׳Ļ۾ƽСһֻһӣڽ¼żܡ
ʯٵżܣվ˺棬ϣԣó˱׼ʼ¼֮ʡ
ǰģһʱɫǱˣ˴ż򵥵ľ鹤ʱģźǷϡ
ѾСʱˣһĳ£ΧûκѾҳһţʱ̧ͷǰľ죬Щ£һ뵽ԼǺģҲûŪɣԼץˣǶ׼죬ܳȥˡ
֡ǿʼʡ
߷
Ա𡣡
С
䡣
ʮꡣ
߷ѯһһʮ䵹Ƕ࿴һ۸߷ΪĳʵǱʮ˲٣ٶʮˡ
Ŵ¹ҵģᱻ˸ӵĲϼ֡
֪Ϊʲôץô
ǾðնԷϣӦúܿͻн
֪
߷Ļش𲢲ɣ
ҶԽĿĳ֣Ǹĺܹ󡣡
ûᵽ¶֪ЩˮĶѾȡ˳
ŶҲ֪˼ǳİǳ˼ҵĸ˲ƲΪ漰˺˲ƲǷ֪ô
˵ʱ򲻶ɫĿǰˣᵽ˲ƲʱĻţ侲
ҡҾǿ˳ۣҡЩʵʵ򹤵ˣһ굽ͷ׬˼ǮĿ˵һֻľҪʮ򣬶¼ƽĿĿ͸ǧƾʲôһ˻Ļһֻģ
߷Щ㣬Ĳ˵ʱӸտʼĽŵ𽥼ᶨǴƮ˵Լ
ģϾ죬ֱ˵ʯٺͰˣܿѡ
ϣ˫ֱסȴ͵͵ĿָͷΪһ㶼˵ѵʱʶΪ˻֪Լһжھ
Ŷ㼵һֻĿ׬ôǮ׬ҪɱֻĶôùȥЩˮȡϣҩ鲿źȷ汻ҩһǺܳҩһֵصʱʹõũҩٲݿݣɱֻĶô
ҩ˵ˣ˶ֱӷŵرǰٲݿݣⲻǺȽȥ͹ǽƤӴͻöֽ壬Ȼڲиãҽˮƽȫơ
ҿʰ֤ʱǴ׵ģ֤ӱʰ뾯ֵжأרҵʿУʱĿôˣûȥЩʳȻֱǲ롣
ԣҾǿߣЩ׬Ǯˣӵһźƾʲô˹Ļãҳ˶ҾҪֻģ˭׬Ǯ࣬Ҽ
߷˵ԵĻѻļֻģ˵ʱӦǺεĶͼʣǺ˵֫пģڣô˵ţ巴ӦӦƽ
ûмİֻڱһԡ
Ŷô˵㼵ʰҪ¶ѡҩȴҩͰٲݿݣڽĿֹϽ¶֪ŪЩжˮ˳˻ôôٲݿûƵķƤжڹͶѾ漰ΣȫҽĿôˣûг飬ͶΪˡ
Ǽأ߷Ҫ̵ʱ۾ͫһʮֵ𾪡
ܣҲ̵ģֻҪֻģùȥˮûԣûˣֻҲûƾʲộ
߷ŵĿǰľ죬ԭΪԼ׼ˣû뵽˼Ҿһھ̣ʲô˼ε˼
߷ԼΪɱһֻĶΣ˵ֻûˣԼҲΪһֻΰ
ΪɱһֻûɹôΣȫͶһǰٲݿ־ɱĶأֳûΪҲصͶΪΪǷɹ϶
ҩ鲿ڼЩˮаٲݿ֮ĬϵĽϾֻͶҩҩճȥлƣܻţǰٲݿǽӴƤҪǶҩˣ⻹Ҫô
߷ʱŵû֪˵ʲô죬ֹǻҺͺ£ֲ֪ô˵ԼΪ
û뵽Ͷôص֪ԼֱӾȥץֻģԼôһˣֱӰĸ
ʻڼȻܿ߷ĲķӦҲ֪ԼͶΪȻ˶ӣ֮ʾͻ˳Ķࡣ
棬ﰲοѩС֣С֣Ѿ޳˺ۣôѩٿˣù˻ﶼһ
ѩھֵʱ򣬹İͶϢѾӽĿ鴫ˣ
ĿǷյģǺֱо˽ȥϺԱ֪Ĳ٣˳ϣѩھֵʱ䣬Ѿٴα˻ռ졣
#İͶ#ֱӳѣ
˿һˣϽַӳ嵽棬Ϳһںŵ±ϣֱ˵ѩİڡ101ĽĿ¼ƽĿڽĿ¼ѩȥ·ʱİͶ
ҿĴ˸ĶͶ߳ŭֱӾͰӣ㿪ˣ˱ĿץˣֱӱѩŰ˵ȵȡ
ǶԵģͶǲ²ģϾǻѩ֮˼ҾǴҽĽֳʳʰˣ˵Ҫһ¶أ벻Ͷˣ
ǿѽŵĽȻ󿴵˰û֮һֻҪû¾ͺá
ңߣôɰ˭Ҫֱ̫˰ɣ
īīһҪ氢úõ鰡һҪŹ֣
Mikey:û¾ͺãҲֲ̫˰ɣȻͶⰢǵ˭˰
褫hأԺȥμӽĿһСİںö໵˵ģԺǧҪİ˸Ķ
Ϊ˲ģϣϽģΪҿİ˶ģоðҿûµģ֮Ҷ氢ġ
һ˽ҽԺİƾͷϵɴѾȡȴΪ¥ϵڶͷһۣðƾֱ֮Ҫˣڼ˰ٰ㱣֤°̺۵£⼸컹סҽԺ
ǲϲȦģȦЩǶϷӣڷ˿ǰǸ߸ϣֶǰȴǱϥǸûūţμʱͿ˲ȥǮ˵ĳţȻǿǡ
ѩȦƾͲעȦκ
ˢ΢#İͶ#Ϣ֮󣬰ƾͷһϲ˵ô
㿪֮󣬲ſֹںµϢ˵Ͷûгɹץˡ
һ˲䣬ƾֱӽֻӵ˵ϣžߴһֻڲ𣬰ƾɫû뵽֮ǰѩɱûгɹΪֻģԼŪֻģɹ
ֵô
ֻһֻĺôְ취ɱֻģҪͶ
뵽ƾķ꣬˲ûϵϵֻϱӿ˹˵ţ˶ӵ԰Ҫȥ˸ɹ̣˼Ƿβһ֮¾һѵǴϰţʱֵúңƾŻһ¡
ֻû뵽˾Ȼ˵޴ֲöӵ԰ֱǻã
ڲòУϾеһϷ棬ϲҲˢµ˰ͶϢȷ˰û֮󣬲һ
ϴθױ֮û취·ڼϢݺɫġ
裬İͶˡ
ϲӸϽĸףݺҲһ
û°ɣ
żĿӣϲҡҡͷ
ҽû£Ҳû£ǱͶûжĶ
⻰˵꣬ݺһֿӵ
ˣ֪ڿЩǹ㣬Ҫǿˣ뿪ǼֻøãӰҸûʲôϢⱲҵľӣ㳤ĵĺãˣûֻۣԽԽáȻ̫ã֪֮ǰô㣬ԼҲԭ㣬Ҳԭ㣬ںúõѧϰ֮ѧŬ鷳õĽˡ
˵һ£ǻ˵
֪ﻹ㣬֮ǰ飬˵͸óȥˮһǵ˵ģ˵Щ⣬ǶһˣӹŹش˻˵ʲôûûãСʱģǸͱܸͬ˺֪ԼĵǸԷǷܽܣһӣͱ鷳ˡ
ڸŮǩԵϵϾ֮󣬻ݺŷ֣ŬŮӵͬĶǻǿŮŮ彡ƢŮϣԶӵϸϣŮҪŵģҪǲܶأǾǰװ׻š
öӳΪһֻķ뿪Ů֮󣬶ҲҪúõС
Ҳ˵ʲô˵Ժٹʮ꣬öΪһЩСŮǰŮ鷳ͺá
ϲӱĸ׵Ļ˵ɫҰףЩʱЩ
֪㲻Ҫˣ֪Լ˺˽㡣
ҲŬֲ㣬ҲýǺģķ仹һİ裬һʱɨΪʲôҪ˵Ļأ
Ѿ֪ˣѵĲһԭô
Ŷۿͨ죬ݺû˵ֱŤͷߣ֪벻ʱ䳤˰벻ҲҪ뿪Ҫǰġ
ЩŮˣôţҪһӲɣ
ϲԭأŵ۾ᣬصĿǱ
Ҳûнˡ
ѩѡɱһ̣ͲӵǸᣬԸǩҲҪΪβĽˡ
棬Ҳ΢ѣӵ˹˾߷ܵĵ绰ȻǶԼҡǮĵĲУ˳԰Ҳһ֪û£ࡣ
˵绰￴ѩͰ
ĿǱûסˣǺܵİĽҿǾһƵ΢ϣ˿ǱһƽΣ
ΪʿȻҪΪԼķ˿ѩ⻰̵ͷ˻Ҳһ
Ƶ
Сֻ֣ʼ¼ƵƵѩվİžͷƽ
¼֮ｫƵֱѩİ΢ϣȻڹ˾Ĳ£ܿѡ
#ѩƽ#Ҳ֮ǰͶѶȥɫѾ꣬ڵȴһСʱ֮ٴͽܹˡ
٣Σ
̹ĵѯʣԼİӣȻǿʵġ
ǸͶ˽߷һĿ̨ĹˣʹУ˵ΪһֻĲμӽĿ¼ƶ׬ǮҪͶɱ⻰ǻԣںУҸͶ漰ķ֪Լܻ嵽ʮ֮ױԼǮҪġ
ûʵܼ򵥣ͨһ˾֣ʵסʣ־ϵٻ˱׼õĻԣ˵ʵ
ʲôǮ˭ǮϢʱ֡
ѩҲŹ˻𾪲ѣС֣գ۾ŵҪˡ
߷˵ǽӵһİ˵ĵ绰һ֮ǰ԰ҪҪʮЩǮǽӵ绰֮󣬶Է֪ڡ101Ŀ̨裬ֱӸ˶ʮѣҪɱ
Ǹ߷֪ԼҪ굽ʮ֮ڱ˵࣬ӵ԰ûãΪԼɱһֻģؼ죬ҪΣӼ˵ԺҪڼ䣬ӳʲôҲ֪
ʮ򰢻һ˭ôĺ
üͷ壬֪ôģȻ½Զ۹Ľӽ֮ǰǶʱѩȫڣһз·һֺɫڲٿһУǵص֯һŴҪѩٵ
ϴΰѩһξҪô
ɲǶʮʮǶ𣬶Է˵ܺٸʮβʱӵ԰ƺãһһǮϧ֮ǰΪ˷ֹ鵽ǸˣѾٵ˵ʱֻûǸ˵ϵʽǾ˸߷˺ţȴ˻Ȼе˻ôˡ
˵ţŪе˻԰ֵҲ
ν˻һЩȥҪ˻ΪԭûЩ˻ǮͱеˣʮֵĲףˮҲ鲻
ѩµϢʮֵĽţ˭һҪ
˻һһóһ˵ģڶŵİƾ֮⻹˭˻ǰƾϲɵŪģ
ŪЩ˻ǷΪƾ׽ȫûںϲӵδҪⱻץסҪ״εġ
Сһﰡ~ǾץЩֵǮأһۣԺ˵ĿҪúÿˣȻһ˵óˣСһ
ûסͷ̾Űصۣڳ˸üֻĵıϾ˵ֻĲμӽĿǧн갡ǧ
ллˣѾù˾æٸˣרŸչ˰ġ
֪һƬģ̻ش
ѩҲҪϣԼûбڣǰܣ밲ϱڣκ˽ӽ
ҪֻҪչĵô
ǺȻһˣʮֵ
պһֱĺúӣģ֮ǰʱ첲һֻҲû취ѵӪˣǿǸ첲ڱȲǰˣҲܶͨһʮû⣬ǰ̫ˣֻиѧһֱҲûҵǲǰ˱ô㿴ֱвǰڲϻӥأչ˰϶û⡣
˵ǲģҲǾܰŸɶģǾĹһ²żǧǮ˵ǺˣǮأǴ򹤣Ĺʿ϶߰ɣ
аҪֱҵȻԸˣǾ鷳˴ǼʵĻֱǩԼϰࡣ
ͷ뱣ҲǼֵƣҪ뵽ֱ˭ˣ˵ֱҲսͨǿöࡣ
ֱҪֱң
˻ҲоΣ٣Ͼ˭֪ƾôħҪֱǾõģڹʣ
ǮҸֱ緢ʣ
⻰һӳͽܶЦеġ
˵ҲȽϷˣӳѩͰԼС֣뿪֣ٹ˵µĽ
ȻǴӦ֮ѩ˾֣뿪˾֣˻òУﲻͣƾ
ƾùƾùƾù
ţ̲ס˵˳ֻૣѩſû˵ʲôֻΪһаѰŵˣϽ԰ë
ڹ˻ѩ˾ƵʱԼĲİƾŲˮһŷڴߵĲȻѣʱĶѪ촽ҲѪðƾʹļ


30 ǩ
ɫ, Ͼģиɫ޺Уɫͣһ˽˲˹, Ȱٵʱ巺ֵѾڰˡ
һϻװ, ֪ǼҴҴӹ˾ģ𿴰ǰ׼ҵļ̳ˣڰҩ﹫˾Ӹλʵϵܹڸλϵ, ĸææµµ
ǵӻЩܲȫôÿæŸŮ̸ǲġ
Ǵһƴ˵ģ˰ѵ֮, Լ, ɿ˼֡
ֵҳԷ, 㸺ǸĿнô
֮Ĺ֮ʧЦ
ҶԷˣ㻹ĹأôţĿ̸Էˣ˵ʱôţԸҲӹ
ƽʱʱʮ, ʱȤѵʱǶ˼, һԵ͵͵Ц
ϾȦϢľǰ׼ҵİ״ҵ, ֶǽӵܣֻܹŸƨɺ, С
ⲻǹôн˵㿪ʼˣ֮ǰһֱϲѪô
˵֮󣬰תĿ꣬һԵСһ񣬶СǺܹĵģȻæ, ȦҲһֻģ췢Ƶ
״ҲˣⲻĽ˼ô˼Ĳܱ׬ǮöҲĶҲȥһֻ˼˵ʲôרҵĳƷ֣̱ʯģֻҲϲˣڱĲᣬֻˡ
Լģˣ˶ˣ΢Щ˵Լ辭棬ʹ֡
ŶҿȦֻͦ԰~ûʲôԳﲢȤ˵СǾӢȫʱ䶼ѧϰֽ֪ʶҩ֪ʶ֮ģʵûʱ
ûƭ㣬״㿴
ҲǺܿƣóԼƬ
ֻƵƵһֻģֻëɫͦÿģֵܸߣֻһ̣˵ʱֱƹ
ɵBɵB
ꡭ
ȷʵЩġ
һЦƺдˡ
ûúýôĲѧֻѧ˰
һԵҲƵҲʼЦܵˡ
ôṵ֮̂һֱ̣ĵḶ̌ûֻĵģҽ̵ѧⲻǿôͰڵӻԱˣϸĹ򣬵Ӱ˵ľ˼Ҿѧˡ
ԱѾ˷ˣƵʷ÷˶ܶˡ
֤ĳֻϲˡ巺ĸܵô˵뵽ʲô
ɣڹ˾ҲͦĵģǸ͵ҹ˾Ұһ£һ¡
ôһ˵һֻࡣ
ߣͱˣҶ̲ˣ㻹̣ˣûлȥʶ˼ҴǣôĵģĽ̵ôϴθƬôҲûҴ绰
ԴЩƣԼıҲǺܻΪʲôСǲԼ绰ѲǺԼǱԼҲûǿڰÿζԸģ绰ֻǿ˼İ
ǣֿĸˣ
֪ϲȦԵһЩ棬ҲƲŮǣŮԸ飬ŷҪվڵƸߵϣҿľС
û˼ɶҾϲֻģ̳ʱպˣ˸ϵʽû뵽˼֪ҵүҴ绰ǸŮԷ绰ˣô˵ţ˻ܸô
ĲУ֮ǰ˵̸˲ŮѣǸøԴͷӰǮûٸԾöԷԼ绰Լˡ
ǵû⣬㷽ǿֹ˾ģҪʶǣҸ㷽ϵһ£ܴܲߡ
һǳ谮ܵܣܵɶȻǽӣȦӶˣһģҲãҲãзû̳мҵܵȦķϴ󣬶һȦӵˣһ֮䶼ϵ
ŶǸѩǷ繫˾ģ磡̫ˣϵһ·磬Ҹѩ£ҶûȤҾǶĸȤѣ
̼ĲУֻøȻˣһԵİЦԶ
˶ʶҲûôأһ߳һʵ
ҾأʵҴأ
ʵ϶׾׼ʵ˿ͦģüӣֻһɹλǰĸףϥӣһǰһǰ׾һŮǰƾˡ
սһʵ飬ⲻƾסԺôÿſء
˵ţԵܵõһͬʣֻǰһֱϲճŸĸúȻʼ;ıΪ磬ȻǶչһ岻õİƾˡ
Ŷ֪ˣᣬƾ¥ˤˣסԺ֮û˰ɣҲȻ飬ȻﵽҽԺŮȥ̽ˣǵûȥ
⵽Ҫǻֽӽױģƾ岻ãԲȦڵ˶ҸȽӴ
ûˣϳԺ԰͵ҽԺģȻ֪ⲡ鲻أǵùѣͷϿܻ°̺ۣ֪ҩǷܹ
Щʱɣô֣˵ùʱһˮҪ졣
߰䣬Ǳֻ
ϵֻǰ׾ֱӽͨ

Ǳߺܿ
磬°ûҽԺһôƾˣѾˣֲڣƾأǶ岻סˡ
׾Ϊѣ˵ֵۡ
ʲôˣڲúôôϴʹҽˣͿԳԺˡ
컹ȥ̽ƾ
ⲻǵùô֪ôģƾˮʱˣǱӻר˴Ӽõģʱںˮˮ飬ŪֶѪˣȫǲӣҽϽ˿ڣڿĺܡ
׾һ뵽ҵģҲʮֲģⲣŪ۰ƾҲ

ˡ
ҽԺ
˵ֱ꣬ӹҶ˵绰һԳĬڿֵЩ档
ƾҽԺôˣ
ѯʵ֪ƾС岻ãϾû뿪ҩ֮ǰùĵںֳˣ
ˮʱˣŪֶǣˣҲˣڹȥ
˵׼뿪𾪵ĲС
⡭Ҳ̫ù˰ɣ
Ǵ¥ϵ˵ֶǣֱǵù˺ô
ֵȻǲŰŰҴҵ뿪˽˲ҽԺȥˡ
ûã͵ҽԺֱȥ˰ƾĲͿĸ׺͵ܵܰ׾ڣڲϵİƾ϶ĺۼѪ߰ߵʮֿ£ִֻʱɴţʲôŻ
硭磬ƾʵޣ۾Ҫ
ɲٿˣˮȥһ˿ô죿
ĸϽֹƾᣬŮӣҲ޲Ůܡ
⼸ŮˣҲճˣȻʼճ磬ĸҲӶչŮϾŮ岻ãԺɷˣȻҪ翴Ůģ԰ĸΪƾĮ԰ƾá
ֻǾúӳˣȻȻĲճŸĸ˶ѡ
ˣѾ֪ˣޣأҲ˵۲۰
ǸҩģԿƾ֪֮ô£ƤˣҪԼܺãǵù۶ѣҲû취˿ڿٻָ
ƾǱĵͷ죬Ȼ۵죬ĲУð׾Ҳ̲סѡ
Ҫ˿ۡ
°ƾֻܿͰ͵ĿǰļˣҲˣ˵Ҳܣֱίˡ
ĸ˺ۣǰ׾鿴˼أֻõùĺܡ
Ҿ㣬ٰչӽ쿪ʼʲôҪˣϽã֪ô
е˵ͻƾֻܹͷ
׾Ҳ˵㴲ǰĸ˵ҲҪţƾܾ
궼ʮˣĸ䲻СˣȻ֮ǰƾסԺĸûҽԺһֱţҪǰƾá
Īĺ°ĸҽԺֻǵõǰ׼˵ʱ򣬺ǰĸҽԺʲôˣ԰ƾԲðĸҽԺ
ȷ˴Ů֮󣬰ĸҲֻεĻؼң׾ĸһȥ
뿪˲ĸЩڡ
Ҫ֮ǰһֱҽԺƾƾҲˡ
׾ȴ˵
˵ùʲôϵҿˣǲԱˣ¹ʣƾҽԺҹҲǺͶѣˣؼҡ
˵ţĸ¥Ȼ˵֮¥ĹУһҽŲ˽û뵽̫࣬Ȼڵݹر֮һء
ҽϽϣĸͰ׾ҲϽһ
лл~ҽһ߼һߵлĸǲ鷳׾Ǽһ֮󣬿Ƭһ¡
Ƭһȵкӣʮ꣬üĿ֮侹ȻǸƾЩƣð׾Щ΢֮Ȼ治Уɨһ֡ϲӡ
֢ûҽѾֹˣ㽫ϻ˻ȥ
Ŷݵҽȥ¥㣬ҽ뿪ˡ
ٴιţ˰׼ҵĸӶˣ׾Цеĸĸ˵
裬ҸոռһϣикӳüĿƾ񰡡
ѧϰҽѧģȻ˻ԺŴԣԾûƬͬҶ黹ĺ
ôҲһԵְ֪ô겻ϲһŮôѩʵụֵ́裬ûѡ
ĸƺһŮǣ͸ɷĸ׳ʮƣҲ࣬԰ĸݼڣݵĵӾ磬׸ҲῴӾ磬ͨŮĸס
׼Ҳ̫ƽͥҲ࣬ڻŵǸʵǰ׸ĺ裬׸ĸףһ㽭Ĵˣֻϧʺգľȥˡ
ôҵǲ֪λȥҪˣ̵ǣһǸˣ
һţһߵ˳⣬׾ĸ׻ؼң˴ʱ֪ԼʲôҲ֪һʼ̾΢ʵһָԵ֡
Сҹ˻ɸѩһŴ˯ѩ˯֮󣬱ͼ˵ڰƾ顣
ƾɱң

ƾң

ƾռȵ

Ѿſ죬Ѿ˵Ļ˵ȴ˿ûù˻ףĽƣǽָһӵ˳Խ漰֧ƾʱһưͣ˵

ε˵ôһ仰ԼֱӸѩһУѩص׼ңܰ׼ҵĳ谮ȴһ仰˵Ǳ׼ôֵѩ˵Ժģù˻Ҳʵǲ֪ôȥǰ顣
ϵͳϵͳǲǹǸ˵ϢҶ˵
ѯûõϵͳΪϵͳ˵û뵽ϵͳĿˡ
һйڸıϢܴ˵½ָװأúʹá

˻ˣپƾ飬⡶101Ŀһ˵û뵽ȻѾˣ
˼Ǹ˼ô
Ǹٱħ֮⣬ԼҪܹ˵ţƵĺܣ
һ뵽˻ԼҲˣѩߣѩܵκڰƾ˺ȵʱķͲǸƾ
˺һ˻ű۾˯
ѩɲ֪ԼϷʲôڶ֮󣬸Ͻһϵ˾֣Ϊľǹڹ˻İӡ
ǲˣֵľǶ˱Ⱥ͵ģϾϰ˵ӣһӪûġ
ЩǲԸ˼ҶģϾ޳Ϊֻѩ飬˵ʵǸлң˵֪ӳ˴ϼӰ࣬ⲻȥ֮£Ҳ˶
ӳҲֵȿȺ͵ģһǩ֪ǸߵȵŪĶȷʵҲӰˣ⿧ȻǿԺȵġ
С㣬С㣬ģҲ˺ʣйڰ׷٣߷ǶʮѾǱʹˣĶӾ֮ǰ԰ǮȻ߿ǿԲ׷أΪͶΪڶӣΥ˹ȫȻûκεԱɡ101Ĳܵ绰˵Ӱ쵽ǽĿɵľʧҲǰ𲽣ʧ޷㣬ôĻ߷϶ΣҪꡣ
𰸼ӳҲϾ߷Ϊ˶ӵĲ֢գҲɱ˷Ż𣬾ɱһֻģļֵҲƣĳɹ϶ҪΣҲǾʧشһȦô߷ȫˡ
ǸҲ˵飬ֻĿƼǵȡǵֻܹͨһģIPĵ绰߷˵绰Ǹ鵽˻ҲûʲôβͣԷĺƺǾͨȥҲн
ѩӳⷬС֣һţߵģҲ֪˵ʲô
Ǹ˺ҲܲңεĻô죿
￴ѩʵӳ˼Ͼ˼ҶӸͰ˼ҵͽȥΣپɲʱô죿ǿһ
ĿǱߵĲܱɽ˼һҪöԷεġ
ѩʱڸëѾӳ뷨ֱӿӳ
ӳллôŬĵ飬ȻҲôˮʯȻûץյ֣Ϊ߷ΪҪ۵ģ԰֣ҾԲ½⣬һͶ飬ĿǱ˲Сĳ飬ܱɽݵĽĿҲᱻٵЧӦ
ܱͬɽݵ˼Ը߷пߣ󿴷ȥжΪĶӣ֪ӵ԰εĻһӾҽƷã֤ӲΪûǮƳ⡣
վģԹ޸߷ʧȥҪİ뵽ԷҲΪ˶ӣΪҪˣջǾø߷ɴۣȻԼæŶԷĶӣ֢ͦ
ʶǰǵеߵģڱԼĻϣʵͬˣˣʵǸù
СȻǸˣģѾȥҽԺʹˣ߷ĶܺãֻҪ壬岻ʲôģͷҪԱȽϰҩͷЩǮǲģСԸæ溢Ӹл
Ȼӵĸʲô飬Ǻ޹ģ֪ʲôĸ˹עһҲΪܻš
ˣ벻Ҫӣ͵һİ˾İɣҷĲ֢ҲԮֵġ
ǴСܱܵʹĥѩĺж಻ס
Ҳǿһѩ֪⺢ӹȻ̫ģȻϰҲһ۾ҪǩѩҪϢȫûǩκεĽͬ͸˶Էһ
ѩˣû˻᲻ϲɣ
˻ҲǣѩͲ֪ԽԽĮұֻҪúõĴԼͺãѩżֳһƬ
˵Ǳ˪ǵĳǱôѩߣͺʱһ˾
ѩеߵ
ãСģǲ˵ģպǻʦнӣ˵ֱҸˣҪȻһ
ôСˣңԺһԽԽõġ
УӳҾ뿴ֱأǰûˡ
ЦеĵͷѩҲһ˻С֣ܹΪֱǺøжȱ
Ǻܿȥһ칫ңԼİ칫ңսžͿһ˴ɳվСһֱͦͦģƤڣʮͨŴͷģʮʵһƽƽĸо
ЩţֻǾӱֵϰվﲻɣôһ¡
ңŶʮ꣬⺢֣ʮ͵ֱսˣʱ첲ˣ߸첲޷ֻһ첲ҲܴʮͨˣǾЩˣɶĶ֡
ǲĿңϣܹ֪ҵͣЩƸţҪ˵һʱҪƾúõͨҪʿܸɣǿûƾģǺġ
Һãҡ
ҽյӳ񣬸ϽԼȻţһͺ
ӳܵҵȻǷĵģСǰɣȻֱģսҾͲˣҲʵʲôģʱȸǣѧϰһչ˰һʱ㿪һĹʣ㿴ôҪһֱŰ֡
ʵңΪȻ˿ƽǼһ֪ӣоֱ飬ȻǱҵ˺á
ã
һ򣡣ҶʱĲУҪӳԼҪˣϽ˵һã˼Һڡ
ǿһĻûסһĵҵĺϣû
Сӣ˼һ˵Ҫˣˣ쿪ʼϰ࣬úñð֪
˵꣬Ӱ칫һļݸ
Ůʿ֪ǹ˾ԼĹ涨Ҳ֪ǿҵôҽ˾ģǴҵľ֤֤ȵȵ֤дҵĻڱ֤СӳǸˣʵͽ˾ӣҲῴɫԼ鶼дˣɶɣ⻧ڱֱ֤ѹҪǸɲðǾңҸƺ󣡡
׽ˣ˵ֻģȻף̽ⶫ
ǲЩ£ȻҲᣬ˻ǺĬġ
ӳģ⺢һǸʺչ˰ģһúýġ
ô䶨˻˵ʲôԼıھҺˣ֮ķɵߣҲҶղ˼֣˻ָͣϣҸ˵ü۶Ц⡣
ҵĶߣҲ߳˾֡
ֻǸճû뵽ھ棬ʱȫǷ˿ˣ
ѩķ˿ŸָÿСѩƬаƬ
ѩ֮󣬷˿Ƕʱһ
໣ѩˣ
໻а
ѩҰ㣡
ѩҺ㣡㻹ô
Ұ໣
˿һþնˣʵұЩڵķ˿ߵģѩķ˿СѩǶʮֵĹ֮ҲűˣͰվþֵҲûа취ߣֻѩ֮󣬲ŷ˼ûһģվԭػȸԾÿһ˿ѩİ⡣
һ˲䣬ûм˿ѩȻ˫ͨ죬֮ѩ֪ϱ˸İһҪϧΪʧȥһ죬ǵӵеʱҸˡ
ƽ㣬ȥ˿ǩô֮ǰʱһļˡ
֮ǰָѩɱʱЩ˿͵͵ۼҲΪ֮ǰѩɱ֮Ǿû¼ˣǵģΪĵģЩ˿ǻ۵
УպⲻھôҲ̫嶯
ʮֵĴ󷽣Ȼѩǰ˹ȥз˿
л߿ѩѩǩҵȻһ£Ҫ˵Ŷӹѩǩòѽ
⻰һ˿Ƕʱ̱ʾԣ
Ȿվһѵ̿ʼŶӣʮ־ȻͲñ˲ġ
ֵ˰һӳѩǩ˿Ҳܿ챻ſʼŶǩ
С֣ȥԱߵ̲һ̲裬ֱ˼ҵԱ͹˿ǣоֵЩͬ־ǣʵ鷳ˡ
ֱӽţС̵֣ͷ̲˹ȥ
ܿѩʼǩɰŮ˿ǩϣû˵
ѩԺһҪúõģһúñԼòãǶܰ㣬˶ܰ㣬һúõ֪ô
ûɱ飬ȴĹػУѩԼɱԷ˿ĴرɰС˿˵ʱʡ
һúõģҲǡ
ѩ˵ţڻֽǩԼ֣Ů˿򰢻
ðǩôӡ࣬һСצצͿˣ
ɵϣͿŮ˿óӡֱ࣬צӡһ£ȻֽϣɫһµСצצɰúܡ
໣ÿɰҲϲ㣡һҪúñѩҪౣ
ɰС˿ֽ߿ˣðҲ˵
һᱣѩ~Ҳܿɰ~
һ˿ǰҪǩȫǶѩĵĻ
Һð㣬Ҫúõġ
ϲ㣬ϲһֱӫĻϵӣŬϷŶ
ϲ㣬ԲҪٿ㣬֪֪ϲͺˣ
Һð㣬˶ð㣡
˿ǵİǶݵģһǳȵģÿһ˿ѩʱᶨֳȵĹâѩиж
շ˿ÿõѩ͵̲裬ѩͰǩ
Уܹͬʱӵһһǩô
ѩصķʱЦŵģıŹ˻
㿴кܶ˿ϲңкܶ˿ϲ㣬ҪһֱȦһֱϷոǿòãǣԺҲҪһֱǡ


31 Ӱ
ǰһĻܰ, ھﾯͬ־˵ȻſЩ֣Щ˿ǲֹԹԵ, С֣͹ȥ̲裬˵ʮˡ
ѩ֮Щ˿ǲſĵ̲ɢȥԼȥƵˣЩǱ, Ϣ֮Ź׵, Щר˵˰֮ҹƱͷɻɹ, һվھŵ, ϲѩͰˡ
ѩɱ˵һ, ҲЩ˿ڵõϢ֮󲻶ᰧʹ˲ǴظϷɻ, ΪľǼѩһ档
ֻҪúõ, һоõġ
һµķ˿ѩĴ, һӵжʮ˿վ, ÿζǷѩĸͼ, ˸ǺӰרҵѧһͼֱӽѩò֡
ºѩ, ҲǿŸѩֱҵ׬˲Ǯ, ѩĸ鲢Ѱ˿ɱȣÿһ¿Ӱ
һȻõѩǩԼǩ, ص˾Ƶ֮󣬱㿪ʼı༭µ΢֮ǰ, ʽ˳ȥ
ѩºVѩͰĺܿġ
ѩºV֮ǰһз˿Ƕ֪Ǽ֮ѩһֱûйǹͻȡЩ˿Ǳùȹעѩ˽µ˽һһطȴ̫ˣѩİȫİİȫ
ѩºVҸ˿һ£ҹɻϾУĶϾоֵſڣڼԼˣܺãĶЦ̲裬ھſڸÿһǩаҲܿɰੲݵģƵһܿѩúõģз˿һĲŷ˶˱֤úŬչָõƷܹϲһŮǣķĵĸˣҲϣԺз˿ȹҪӡ[Ƭ]
Ļƽȴ飬ֻǼ򵥵һķĽƬΪ˿ǩѩʱպеڶѩķ˿ϣ˶һĹâͷ˿Ҳ˸⣬˫ܶýΪʱҲ飬⡣
ѩķ˿ǿһͼһʱѡ˴ֻȻתΪ۾ģԴͼ濴ѩԷ˿ǵİ
Ⱞűǩֻ֣ȴΪû÷ܿǳǳһۼΪѩķ˿ǣ֪ۼӺζҲΪʲôһҹǧ˽һھſڵԭ
̫Ҫ֤ѩİȫˣ̫ҪԷ׿˵һһúںúõġ
Է˿תͬʱҲȻûãͽ˿ֱѵһһЩͨĳԹȺڲ̫֪˭ǵǻȦģ϶ʶպµġ
ѩ΢棬ȫǸַ˿ǵԡ
ҹɫ΢أҼվҪôܸɾˣѩ̫˰ɣֱʹ·ôᰡ
̱Ǵ˵еòɱô˶˾ˣ㿴ѩ˿ǩʱ񣬼ֱˣ
ɳˣһҪúõİԺҵˣҲҪ׷ֳ
иԲأͼˣһGETѩֵϲԼķ˿ɣȻҲԸھſڸ˿ǩ
Ե·ת˿ģҷ˿Ľʺ޵ģȻҲԼҷ˿жͼģ˶΢档
׷ǱǳжǸ֪˷˿ҵİȻҲлر
صƵ꿴籾ѩѾ֪ѵ顣
Щ˿ȦʡµģȻ˵̫ܴ򣬵ÿѶȥҹǿճҲǿѩû¶һЩգÿʵҷһЩ΢˿ǵ
״Ȼ½Զ۵飬ѩǵûܵӰ죬ǣ˿ƺʼ𽥳սûҸѩ˵кܶѩ˿ϵʽ
ѩʱĵ绰ҪˣｫЩķ˿ѹȥȻ˭֪ʱ᲻ַ졣
ãҶƬѩӦȻ̧ͷһ顣
ƽ㣬ǲҪμӷ̨Ϧȵᰡ͵Ϧ˰ɣ鰲ûôоҲû
ûڷ̨ѾʼϦȵǼαйˣûȷѩЩɻ󣬱Ͼ֮ǰƼѼ˵ˣ鶨ˡ
ˣԤľǽҿ˿ѣһĶǿģ̨϶̸㰲Źˣžǽߵ㡣
Ѿ̸ͬȻ֪ʱҪǰŵģȷôţ
ǼȻȷˣʱʲǫ̂裿ҪԱô
ѩǺģȻȥҲͱݼӵĽĿŶҪһСʱ١
ϾУȥ̨ĻҪȥвţʱܴܲϰ⡣
˵ǹ֪֮ͨҵģڴ绰ʰɡ
Ҳ뵽ǸϽ绰ѯʷ̨Ǳ߶ԽӵĹԱǵõһý
̨ȷǳ裬ҪװҪǣ˵ûʲôѹҲÿѡõǡԲҲᳪʱҪ֯ŮһԱţɣʱϷɣڵ׷Ӧ뿪ֳ
̨ѣһԱ˵ѾǱرĹܣҲǺܶԸȥǵԭͷĹ̨ûû˹ע治תġ
ŶҲǺѡ
ԲӼǼʮˣ˭ᳪѩȻȫѹڵǣϷǵˣţǾ̨ͦ뷨ġ
ӦҪǰƱɹȥ˰ɣʱͷһţڶϵ̨ȻڶȥĻǲǲ̫ã
һ̨кܶߣһ˵Ĳʱ䣬һŹ֮еǵڶܹţŵڶϾֱֳŰźҪ
Ѿ׼㶩ƱˣǰȥţϢһ£ôæʱպݳ֮ڶϷɻǡ101¼ʱ䣬мһҪƹǱ㡶Ҹ԰ĽĿг̱ȽϽܡ
˽֮ѩĹŪıȽϸ£˵ѩģҪ˵ġ
ⰢҲйϦһ죬ƶ˾ǱߴϾоٰһµСչ֮ǰǩ˺ͬҪ˼վ̨ʱҪֳݸС˵ʱСʱҿû취ֳϦһҪֿ
ﻰ䣬ѩͿԼҰ¶ᡣ
ǹ˻ԼҲйʱһ£֪Լ˼ǧأȥСʱôˣ
ҿԡ̱ʾԣѩ԰ٰ㲻ᡣ
ǰԼһʵǵģһ˺ô죿
ѩ뵽˸¶뿪ˣܺ¡
ַһŰȥμСȵվ̨ĿС֣ź¼ϦĽĿҪȻС֣ŰСչ˰㲻ú°۸СǱߵĸڿϲѰҡǮô˺
ҰȦڵǣͿ϶ҪԼĹֿһġ
⹫˾ǱָһҲһϸĵպҲһտ͹ϰˡ
˿Աĸױ˺Ҳĺ°飬ѩֻ꣬С֣һڰûؾһֱ飬Ѿ㹻ˡ
ѩʵ֪ôˣһûʲô飬ﻹǵġ
ѩûµģСұңһɣû˸۸ҡ
˻ѩĵģ̾ų֤ԼİȫȻѩǰϣͷ
Ҷ˼Ǯˣ˰ҲҪ˼Ҵ򹤵ģҪҺô
οѩֱĵĲУѩͬȥվ̨顣
ƽŰȥ֮ĳԺȣǧҪС֣Ļ͸һɻȥУǰС֣Ϊ鶼µʧˣҴȥպò֮ɢɢġ
ǵĹ˻׵ҲΪŵС֣ѩС֣ߡ
ãġҲѩģС֣һ⻰۾ҪˣǺºͿ־壬ĸмѩ
ô䶨ｻС֣Ʊ̨˼Ŀ鰲ţô̫ණС֣һ˾Ϳչ˺ѩ
ֹ˼죬ѩҪС֣뿪ˣȥвŽĿ뿪֮ǰԹ˻ᣬ˺üڹ˻Դ
Դ˹˻ֻ˵̫ôأ
û취ֻܽ~
ѩˣŸ
ʱպøСҺСһ¸飬Ժչ㣬СҵˣСǹ˾ƸģһרҵĳҽҪﲻģԺʳﰡ֮ģҸС֣Ե֮ⰡֻܳСҺСģˮ֪ô
֪Ȼʲôֱ˵öཻΪԼʹ
֪ˣֲɵ
˻ӶȻĽһۡ
￴࣬㿪ʼ˴绰
˻Ѿ֪˳üĿ㣬һҵߣģһ֪ǶСˣ˵ʱģܺ۸ӡ
ƽ绰̫ˣǻ䡣
˻ڣչͳһͷ˹ȥҺһ̸ۣȥ
ڼ˻֮ǰǲϻôģǵ˻֮ǲòţĴ˽ԴԼ뷨ֶһֻ
⼸ദҺоϵǸǸһദһǾԲġ
ǰӥ֪ӥԼƢû뵽ĻԼԸôģ
Ź˻˷˻һվȥ¡
ԼδҪźϰ壬Һ˵Ĺնλһ壬Ҫİ˯֮ʱ䶼ߣҹԶԶϴЩ߰Ķ
ѾǺܸˣһǿ۳һģҺǺϲġ
֮󣬶Ŀ⾼ĿֻİΪԷʲôһ̹˻ˡ
Сң֮ǰֱǲǧ֮Ϳþѻǹѵɱ֣
˻ͺĺˣЩӾľģʲôЩôǹĿǧװ˴ô
û뵽һֻĻƬұʵһ㶣ջǻش
ǲеģֱѵӪǹ֣ȽľѻǹߵսѶλʵһǧ׵ľȫûġ
ûܶ˶С˵͵Ӿ˾ˣǵʵʱ򣬾ͻᷢʵЩʱЩϵĵӾ
ΪӾҪ߼ʵȫҪ
һǧףܿô˻ˣûסڸ߶һ£˶ֱľ塣
ĸ˲ϲأѻǹ˵ǹ
ѻֿԿһָкǿЩʱƾ趨ֱܴеˡ
˵𵱱ʱ飬ǾͲˣڲعԼͲӵ£˵һЩ޹ؽҪĻûġ
˻ˣ˵⵱ҲҪֵİνֱô
ֱû֮ǰǲرһʮǼٸ
˻ֶҺˣϾôҿֱǾǸͨȫһģסߵľƵ꣬ľˣһ̶ͣЪ
սĻǱܴʮңȺսĻʮû⡣
Լսѣȴ̲סһԼĸ첲Ϊ첲ˣԺҲûа취սˣҲͦõģƾǸˣ֪ˣù˾Ƚ˶ʮ迴ʮָмˡ
˻ѾǱҵսˣ˵ĿǶԸֱѵӪˣͨˣҪͨˣҵսôɣ
ţ˻һܹõôһֱ⼫ˡ
Ҳʮ𾪣Ȼ֪Լֱͬսǻʮֵ𺳣һжԹ˻Ĵ˽һֻ֪Ĳῴֻ֪ǿ֪
˰ҵİ
һ˽УҲ˲ֵֹ⣬ʲô᲻᲻ȵֵ⡣
֮һһֻĸϵ̺õĲУһֻˢ΢￴ˡ
һֻĵڶ컹Ҫ򹤵ġ
ڸѩһ˯İͷһеʧˡ
ĴϣѩѾУջûסѩһ绰
֪оƵ׼ϢѩӵԼҳﰢĵ绰֮жôļ绰绰ˣ
˼䣬ȵ绰Ҷ֮Ÿ԰ȵ˯֮С
ڶһģ򿪷ţͿһֻɫֱͦͦڴϣֻצҲֱˣǹһ
һϽȥ壬ȵġ
Ȼͽ˰˯ϰߣǿһֻֻӲĺÿֲô
ѩôܰÿһ˯ģ
ˡ
ⶼѾŵˡ
˻ԺȻ۾ǰ
ƽ㡭
͵ıϷ˵ǽֱֻצӣŴӴվȻ˫۶ûžȥϲ
ĸϰߡ
ҲŰϰΪϲȻϴ裬ŪѾСʱȥ
һֻȵİ˹ðԼϡ
Ժѩڼңܲվ˯һֱ̫ˡ
ȥԼÿƶҪ˥һ¡
ǲУŵĻС𴲡
˻Ҳ֪ΪһֻԼ˯ЩãǹһĲ֪վô˯۾ʱ򣬶ԼͻȻɿצӵ
Ϊıܣһֻ񣬵ﻹˣܺվڸߴҲܺվ˯š
аɣԺҲҪСҺСչˣ쿪ʼֻҪѩڼңҾС𴲡
Լܲľˣľű˰
Ź˻¥¥µѾͣǰС֣֮ǰĽ׼˹˻͡
ͺܷʢзϺ⣬ˣޱȣù˻˺üڡ
ϲԵĶС֮Ҳ£ˮǸߴʮϣɹ˻ѡ
Ϊźֻģѩıķ͵ˮҪǰǳľϸȻ֮ҲҪ׼˻ʳ
űʽϰ糿ѣҺвͣθڴһپҪ԰˸ӣǮǿԱġ
Ϊѧϰҽѧרҵҵڿ˻ԸʱѾüͷ壬ȻС֣˵ϲ⣬Ǵ󲿷ĶϲԹֳģʵ𾪣氢嵣ġ
̱ʯĳģԶͨĲͬҲЩľϲġ
ȷʢ͹󣬴Ҫȥˣ
˾һķרͰȥ˼ҵչء
СȵչϾĿƼչݣ˵ʸǲȥ룬ҲιżȽϸߣչʾȫǸ߿Ƽ˹˻Ȼ˵Ŀ
ƶ˾СȵĿ̨ϣ˻վվ̨̱Χˮйͨ
찡ֻ˵ᱨģ
ǰȻֳˣ
찡ֳС˵ô
۷׷ףܿΧһȦһȦ׷׽Űֱ֣
˶һǴðվڸϵģ̫ˣﲻģ˹˻Ǳ̨ġ
߶һңҾֻû˵֣˻ץʳָͣϣʼĴ
ҶʶǿɰİǴҰһºòãǵİҴкô
˵ֳʱһͲ˹˻Ȼǲ᲻ӡ
Һãǰܿļң
ĶӻͲдݳֳһ󻶺û취˶ˣָ߿Ƽչôһֻģܲô
վ̨£һ˹۲̨£Ȼǫ̈̄סǻǵ˻ʲô뷨
СʱΧչ̨ûˣȫΧ˹С˵Ǳֳ˱Сȸߵ̣һǿɰģһ˾ú˹ϣһһ˵ѴҶֺġ
ȻҲչСȵĹܣѯ˺ܶ࣬ϵֱֱǣСʱ˻ûֱȥСȡ
ʮ㣬ʽŰȥСȹ˾רŰŵϢң˼˾׼ķˣȻǸ˵ģͶ鷢֮鵱Ȼ֪Լø˼ͳԵģһԳô죿
ԼԹ׼뿪ʱСȷľˣǽһ顣
Ůʿֱ̫ˣ㿴չô˶뿴ģϢ֮綼Ϲ֪춨ĹʱСʱⲻǴҶˣһ£簢ٳСʱΣ
ϵǰ̼ģ⾭ȻǸˣ޲ðһֱվ̨ϡ
žҲͬ⣬ǰǶҲ۵ģҵǩĺͬ棬վ̨ʱСʱҪպͬ߰ɣ
̸ʱǺģ˻⻰ͷӰǲܼӰģⱲӲܼӰģ
յͷ֮󣬾Ϳžָͷ
Сʱ򣡾Բð׸ɣˣ´Ҫǰվ̨Ǯǣ
ûչֱֱ֮ӾͳѣССʱ۶˵СȰ˰ٿ飡ȻѾ죡
֮ǰСȵĹ͸˾˾޴չķֹ˾ֱӿļ۸񣬿˵תĺܿˡ
Сʱ
찡˻˲üӰãҪӰ࣡
ٸССʱô԰
ܣⲻǮǮ⣬ǰˣҪϢ
ﲻɿڣȻżˣҪ֪ϵʱֱ˻ûô࣬չҲ٣ʱʱ϶ȥۣ죿
̼Ӽۡ
ֱǩ˰ƾˣͰаӼӰ࣬ǮλĺóԵģ㿴ΣҲϰ࣬ǿ㵽㰡м䰢ϢСʱв
ʱ仹ԴԤȣˣܲϷŹᡣ
˻۾һСʱ׬˰ģߣӰֵ̫˰ɣԣϲӰ࣡
ѩҲڼңؼҲĵֻӰడ
ʱ˿̣˻Ҳ֪Լ˵ֻô̵ӿϣԼ뷨
Ҳᣬĺ°ۣ֮ǰ¼ƽĿһ죬ѩ۳ԼôҲУֻһֻģ׬ôǮ
ô˵ǻҪͷʰģϾֻҪ˵ʲô
ʰ
ͷ򰢻
ٹСʱôǸС˵ô
һԵҺҲˣ֪۸ߣû뵽ô߰һСʱվֱ̨Ȼ͸ļ۸񣡹ȻϡΪ󰡣
ԡ
ҰӰ໣
˻ֵĸһ𰸣̼ЦҲֻ̾һӰ˼̳ȴϽ˺ͬǩ֣ǩ˻⼫ˣҪϴǺ챦ʯˣǸ챦ʯպ͸ѩ
ϦĽգѩæµϦ̨İǼӰ򹤣ֱּվ̨ŬĴûˡ
Դˣ˻ʮзȨ
ҼӰҲԸ⣬ֻҪǮ㹻ǼӰôҰӰ࣡һֱӰлл


32 Ϧ
ӵ, ϾеĿƼչģСȵչʾ̨ΧƵˮйͨ˶￴ֻĵϷС, רõֱֱͨ䣬ߵĹۿȻѾͻϰֱȶֱӴﵽǧ
ҪƽʱСƽ̨ôģ
İֱϢѣʱСȹ˾߾ѾĴ棬ֵСʱֱ˻ǲƷƷð, ϾǮĶ, ˼ҲǶֻСĸչˣ̨֮, Ǳ, ûκεΣա
СʱĹ֮˼СߵĹ˾רҵİѰ͵ϢϢˮ߰Ķ, ֮һ仰, ҪѰźãߵҲźá
Ҳȫ̸, վ̨СʱѾϰԼ˵, Ҳһ, ʱע̨Ĺ˻ֻĻΪֳ˶ӦϾӦӦǺȥƵ, ҲΪʲôЩᱻԭ
ȴ֪˻裬ԽֵԽãСʱֱӾֱǣСʱСȵٴνֱȥȻǱϿģѾ㹻ˣ
Ҫָ֪߿ƼƷһ㲻ˣ˴ˣûЧǻһأֱͨ˵С߹˾ĹԱĸܵڰֻĵĴ˶ǿ˰С˵ôžСȵģϾҪǼﲻŪһСڼһ˹Ҳͦõģ
СȲϣ˼һᱨأ˵Ƿǳˣ
ž˵ʱ۾ЦгһߣϾһϼ¾ȻһͻʮۣǴҴûģǱ߶ûдѾʼӴˡ
ʮЩֵܳ˿˻֮ģʮѾʮˣ
֪ЩǴԵʲôٶʮĿں죬ҪǾѾǿóȥţƵˣ
ŮʿֱǵСǣģɵĺãǵн϶ܵˣҪǰ۵ĻһԸ㷹
žޱȵȻ㣬ǹϰڵһѳԵģǼƵĲ͵㣬Ѿ㹻Һ˳Բˡ
㷹ˣ̫ˣһҪͰȥϢѩĽĿҪڷ̨ҪؼҿĿžԺлĻٳԷ
ﵹޱȣǾܾҲǸأѾϵʽԺϵʮֵķ㡣
ǺãŰҲˣŮʿҲŰһˣĵۻʾƵ˲͵㣬Ȼ͹ˣȻû취һԣǾʹȥԣĵĺܺãҲϾжģϣǲҪ
žҲܻ飬Ϣв͵㣬Ҳͬʱ׼ҪȻȥԷҪȻ˷˼Ҵߣ˵Ǻĵġ
Ǿ鷳žˣ´ΰҪĻҪžչˡ
ЦеĵͷһԵĹ˻Ҳʼͷܺã˺
ȸ֮žð˵
Ůϲ㣬ԴӿСȵĹ֮ڼһֻģܸĸôŮһ£Ҳϲ㣡
˭ϲ׷ϲأ
˻žôϵ̵ͷ
ðա
ﲻðİ˵Ӵգðվʳָ֮󣬸žվһȻһֻƬ
֮žͲٴţҺϢȷˡ
˻֮Щ۵ģϢţ˵Ǻˡ
һֱ̨϶վţȻ־ŰڵĹֱ̫ɲһôóԵģҸޱȡ
Щ˼
ƽ㣬ԺǵĹô׼ճʹõĶȻ׼ԵľͿô᲻̫ˣ
ϾΪһĳҽǰطʱæģοֹ˾Ƹ˵Ҫеҽľ֤飬ԼϲС֮̽ԵĹͶ˼û뵽ͨˣⲻһܣʵǾ⹤̫ɣǮõЩ֡
򵥣ź򰢻ɲǼ顣
ʧЦһߺͷİһ߿ǰרڰ
˵зֹģСҾͲܹð뿪߷ΧڣҪȫκ˶԰ϵ˺СͲһˣ㱾ְǳҽ׹۲쵽Ҫչ˰ĳԺ⣬еʳ뾭֣ҵ֣İ˶ԲԸԣǰԼԸ㲻ǶԴèʲô͸ʲôÿΰԷ㶼ҪձݣȻ΢ŷңһÿܽм飬Щܷ򵥡
ĽŹڰ飬ҪģҪʱƣҪ飬ܶ鲻Ҫ˷ԸȥҪԼʲô
Ŷƽ㣬ˣллƽѣ֪֮ôˡ
һͨԼְλǸġ
һԵҵӲתȦɵģǾԲκ˺ͶˣȻǲܽҵ֤Ϊɵһѡ
֪Уڼ򵥵Ĺ֮⣬֮ŰĹȽ϶ˣСΪҲҪнϹԱ΢ţȥĳЩĹص֮󣬰Ű˼ʹϵȵȣǺҪġ
Щ̣ӻתĺܿģʱ򣬾;Ըܺãչ˰һܴ˼ʹϵ
ƽ㣬ģһ湤ġ
֤ţܿ˼ˣԸֱӳԷ֮ؼҡ
˻Ϣﵹǲ˳Է
ȹһ˻һѹվһ·ϰ˺ÿķˣǷΪһֻģȻֻϲģЩʳȻǶ˵ʧȥջˡ
뵽̾һˡ
˰ҳԼڷǾͻؼˡ
ӳԷò˵ǼƵķ˾Ǻóԣ˼žİѰЩ˷ϵģĶߵġ
˻ؼңźȻһ顣
챦ʯҪ챦ʯ
̷ɵǰϣһ߿Էһ
ʲô챦ʯһ䣬νĺ챦ʯʲô
¼ĿʱԼά鱦ĺ챦ʯô鱦һ׵ģһͶ׹ָк챦ʯĴСպþͿԴڰĲĵðɫëӵƯ
ŶˣҸ鱦̽Ǹ챦ʯ
óֻֻŵĺ챦ʯø֪Կ
˻ɨһ̵ۣͷ
ԣ
⻰˵ǺĺˣϾ˻Ǯ֮ǰȻ˰û꣬ǩԼսĿĿһǧߵġ
ϲ챦ʯУҴ绰˼ҾλڲڣƲᵥһײ֪Ǯء
ﲢܹ˻˵ɾ͸ɣֱҵ鱦̵ʱϵĵ绰ΪһˣԼ˽·ԶڸݳƷƷƵϵʽﶼİһ鱦ƷҲмʮ֡
绰ܿͨòѯε֪νպϾеĳ̳չʱѯ˼۸񣬶ȻҪ˭۸Ҳиֵġ
ͨˣǶǲμղأǵĻ˲μӺ̺ʱܻٴθƷһ¶۳ۡ
ҼҰϴβҵĺ챦ʯϽĿôģ
ԷһȻİҪ򣬶ʱֻþޱȣ뵽һ쿴ѣˢӣҲȻǲ˼飬Ҳʵ
ȥǸ̳ߵĻչĵǱߵĴ̳¥ҲǰСʱĳ̣Ǻܽģڼ۸Ļ˵ط
ˣ㶨ˣȻֱȥǵ̸պ׺챦ʯ鱦չҪĻ۸Ҳˡ
ϾҲһֿõĽǮֵ˻̵ͷ
ȥ챦ʯ
ЦеһԴȻ˵Լ˾ȥ
˻Ҳߴ٣극֮һֻ뿪˻չģȻ˿û£Ϊ˰ȫеΡ
Сʱܿ͵˰άרߣѾǰ峡ȥʱûڣȻǲɧʲôġ
ӭӵľպþʶĳ¾һҵĵŮԣְҵװģǳ
ӭŮʿǵר֮ǰѾ˰Ʒ鱦Ƭ̫ˣȺܶģغǶĺãϲǿ챦ʯǹ˾뷨ʦά.Ƶģ־ͽŮ񣬵һõչأ
¾Ľܣк֮Ҳù˻¾к
¾~ҺϲŮ񡣡
һοֻϴģԷ˵¾Ǿһ£֮ĸȫѰϾԼĿͻͻϵ۰
ðҴȥŮòѽ
ո˵ʱרҵʮ㣬ڸ˻˵һӱ˼Ҳû취Ůǿڰǰϸֺοأ
֪ŮǺܿɰĴڣֻë׵Сǰɼ
ð~˻ȻԸġ
֮¾Ź˻չóԿףŮȡһ׵ĺ챦ʯΣӻ׹ָһӦȫǳ׵ƣǶĥʯǺÿҪ
˻һˣõĶҲǱ޵Ʋ۾
ŮǲֿܷģʦΪοԴˣرҪ߱ȫ׹ҲʮֵľӸֵƹ£㿴ĺ챦ʯɫʮֵı϶иյʯǶΧߴصĺˡ
챦ʯʲô㲻òĺƯҲǿĺܾޡ
ֻǶԷֻװ
ֻϲȫĻҲ
һֻֻˣЩϧⶫֻҪȫһĻ۸Ͽ϶ǸˣϾһ챦ʯҪˡ
Ҫ򣡡
˻ֱԼ뷨ȻЩֱӵ
͸ѩѩһƯ
⡭û뵽ΪĵİȻѡ鱦͸ѩҽպϦ˽ڣѩɻʱ򿴵ľϲǸж࿪ģ
ﲻ͵ģҲܿİ
˭ҵĻôĵĸأ
ҾһˣǸҲһͰ
¾Ҳ⣬ֻ֪ĵĴȴû뵽Ȼô֪Ϊ˵ѩ
һ뵽컹˽ڣҪ˭ܹյôһ׺챦ʯΣһǿĵҪ˰ɣ
аɣģ¾ǳҪ֮ǰڽĿƷƵ鱦ЧӦҲɣ˵һ鱦ļ۸ǿʵĻֱȫ롣
ϾҲûǸǰɣհһ׬һλûġ
¾Ҫ͸ѩ۾һ֮ǰӵĵ绰ɣôĽȻǸˣ
Ͼǵ鱦ǱˣĻǿйЧӦģ˵Ǯܴ棬Ȼ˸ˡ
ŮʿȻ㶼ô˵ˣҲ㣬֮ǰҴ绰ʱҾǷСҪΣʵС˵ֵģŮõģƷҲԸúܵ͵ļ۸С㽻ѣȻСܹǵγϯһЩϣҲܸˣԺСͰƷƵ鱦Σأ
˼˵ҿԸõͼ۹򣬵Ҫѩ֮ǹ˾һ棬΢ҲУϯҲУԺĻ趫㶼㣡
˵뷨Ͼһ׶˼ҽѻûġ
ά鱦ǹƷƣ֮ǰһֱôڰ֮Ƕ绰ʣ˵Ӱܴġ
ҲС
һ£ѩҪյǺ޲ҫȫ¶֪ʱߺ̺Ƿ΢ǱҪİ˼Ҳˣ֮ѩҲҪ΢ġ
˻ּۻ۵ʱϾĲ֪Щ鱦ۿռ䣬λ¾ˡ
ģļ۸һǧļ۸ϣΰһ챦ʯͬĺ챦ʯɲж׹һöµĺ챦ʯָпɲжĺ챦ʯһǺڻϴѻԼָͨʽȵȣǺʵݵһװ
ͷ챦ʯʵûôҲƵĺÿ˺ܶʯ۸Ȼǲ̫ͣһǧĳɽۣ˵ȥҲһЩ
㿴һǧô
˺ܾòȷļ۸Ժÿ°ά߶ҪϴԺҪƷƽ鱦͸ӵˡ
ãһǧҵĿأ
˻˵ʵŮ˵أּۻ֮ĽѾܺˣ˻ãԼĻֱǮˡ
֮ǰͷֹʲôѩ氢ܣҪˣԴʱｫп˳Ȼ˰
¸֮ǰˣ¾ɰģĺ¼Ƶ̫ɰ˰ɣ
ֻɰģһų˳¾ǰţ¾׶Է˼˻ͣˣֻСצץסʳָվ棬ͷסװпСӵݹȥ
ˢ
Ķĸоô
¾۾ڷ⣬Ȼûܹܾˢְִ˭˵ģԷһӱùâ
Ҳ̫Ե˰ɣÿŶ
û⣬ȸ˵һ鱦ȻŪٸˢòã
Ű֮ǽ̣Լ̺鱦֤ܵȣŪ֮Ÿˢ˿һǽǮ
ǩ֣˻õһ׺챦ʯ鱦
뵽ѩŻϢعȥܻѣ˻̵
Ҫ߱ˡ
ôһ˵̷Ӧ¾
ǰѩľϲѩ֪أϣǵĵԱԱֳĬѣѩյ֮϶ܿģһᷢ΢ʱƷٰؾˡ
¾ͷ̱֤
ȻȻǾϲǵȻǰ˵ȥǰ⡣
ͷһֻĶ֪ϦˣЩǻһֻأ
ȷ֮ŴŰ뿪רǰһǧαţǱһը/һǲϵɨΧˣ»˹ͰЦˡ
ôΧûʲôˣǺ챦ʯҲᱬըģ
һֱ˱ķһͷˣϾôĶһҪúñ
ѾˣϾ֮ǰѾ֪ԼҪΪĲƲʱμӽĿҪ鱦ȻҪ׵ģ
ڰڻر·ʱѩѾǻݳǻױݣںˡ
ΪͻĿϦգѩĿҪڵģǷǳǰĽĿ˵㿪ʼĽĿ˵֮ǰͻϡ
ʱһϮɫľ¹װ˼רŶƵģʱ翵ɴ²ϣؿǷɫĺɻ״ĨأѩƤϸǺÿҪ첲ϵɴ͸ȴһĶѵ׹ɫͽɫǵ㣬̨ϣһƯҪ
ȹÿȹӵȹڸһɴȹ۶ɣָķɫɴѻһ𣬼ֱͬƶһƻãƮŵʱ򣬿жôá
׷װµ˽ϣɫĹŷСЬ϶׹ʹ壬ֱƯĲУ
װ֮⣬ױݣ͸Ů񣬶ͷϸнɫĵ׺ĵѩ˼˵翺ͲȾǱͷ˹Ŵ޷ŷǳƯĽɫڲҡҡ׹ոҡεȥŮĹͻһӱ˳
С֣վһҲʮֵľޣóֻ˲ͼƬԺܶҪȥ˿ǵõġ
ʱ˰˵㣬ϦȵʽʼѾ̨ĿҲʼ½½Ŀʼݳ
ᣬ󲿷ֱֶĿڱ棬ԼסҺڴ濴ӣ޴ĵӻǷ̨տʼϦȵᣬ˻ҲվϿĿ
ܴѩݵģҪһѩݵ񣡣
һ˻쵼һվϣȴĿĲ
տʼĽĿȻֵģϦȵŽĿ󲿷ֶǣԴҳ裬ʲôģĿߵĺܿġ
ڽĿĽչ֮Уʱ˰˵ʮһĿ
Ϧϲȵųɶӣţ֯ŮᣬΪҴĽĿǡԲһϦѽУҲףԸеӻǰĹҲܹߣȼѽڣ
˵ĽĿµ̨㿪ʼˡ
ǴϤӡԲӺˣ˶Դĳ̶ȣĸУһװ˧ǳŸֳò˵ĺ˧
˻ýĿ黹ӵģѩôһ˧ͦõģ
صĸл䣬ŵƹ⣬ѩһŮװ̨һֱӵǷ˹ƮƮһ·̨ϡ
ò˵ѩòĵƹӳ£Ưľˣվ̨ϵʱţ֯ŮᣬԲ֮ĸо̨Чˣ
˵̨֮УŸѩֱһԾ̨Ͽշ裬µëͬŮϷһ
е̨ǺܴڻӭģΪľĶǡ
󵱸˾ͷѩԱִֶӣõһĽ֣
ѩ
̨˻ûס޵Ϊ˵ҲһѾóֻ
ûѩĽĿղ꣬Ѿˣ
Ͼ֮ǰĿ֮ѩķ˿βμӵ̨ͺӣڽĿ֮̾µѡ
#ѩŮ·#һԥ֣㿪֮ȫѩ֯Ůװĵĸͼжͼвᶯģ֮˵̴ֻ֤ʲôòɱˡ
ͷȦֵŮǶڽɽڣѩŶʮһ꣬ǹʱȻǱշ۷ַϲΪֵҪǲļż磬˶
ѩˡ
ûй˾İţѩƾòѣ֤ԼˣϾЩȦڻʮ궼ϲѣѩһʮǴ׵ġ
˿ǿ϶ϲĸСŮһ
˻ûʲô˵Ĵʻ㣬ֻ˵ѩСŮȴѾֳѩϲϾСŮʱͺƫˡ
ӦûֳȽĿ賿ʱһлĻС֣˵ŵӵķɻӦϢʱ仹ǹģܵˡ
˵ţ뵽ѩӣѩġ
ѩʮŻ˻ѡһ𿴽ĿȵʮŰסȥ˯ˡ
ҲϢˣ׺챦ʯʱҪѩġ
ĿѩԼѲ⣬ϾĿ׼ױ·ĳÿѩԼ˺öŵĳ̶ȣҲ
ϢţһֱĸСʱ֮һлĻϦȵʲϾֱʣϾнѩݵʱ򣬽ĿǴﵽ˹ۿ߷壬Է̨쵼Ǻġ
صƵѾһˣѩ¾˯ˣС֣ҲϽϢڶľ׼ȥ顣
ѩҲûױī־˷ɻڷɻ油СʱŻָ˾ͷ
ʱʮһ㣬ûƽӣֱ˾ĳص˱
һţѩͿԼֿ֣İվһɫ˿޵ĺ档
Һ㣡ѩȥһٱţûȹ˻ܾѾĶͷϡ
ѩһı﷽ʽΧҲЦ
֮󣬹˻лῪڡ
ҡҸ׼Ϧ
⻰ѩʱһ㶣û뵽֪Լ׼Ϧأֿƽ㣬ͷ
˻ŷȻļϣӸµĿѩ
򿪿ѽ
ѩһ۰ٿﱧŵĺӣ²ʲôŵͷźĴ˿޵ĺӣȻ㿴һ׵ĺ챦ʯΣڱĵƹ˸ҫ۵Ĺâһѩסˡ
⡭
һʱ֮˵һ仰Ϊ˸鱦ӿ죬ûŮ˻᲻ϲ鱦˶˵鱦
ѩϦ֣
Ȼһ죬ɹ˻˵
֪ԼǷһӶ̬ѩ֮ǰҪõһжÿһգÿһÿһϲҪ
ѩȱٵİʣҪһһȫ
ѩ۾һӺԼСģļϱСһν˹˻ͷϡ
Ϧ֣
Һϲллҵľϲĺܿġ
ţȻ˰ϣմʪĳֻһΣҸᣬǱں͵ǺϲõᣬǸܵ˱ᡣ
˻û˵Լޣ룬Ժ׬ǮѩȾϲյöˣͲΪ˵һΰôͰ͵Ŀˡ
Ȼÿζ޵Ļ˻Լǻ۵ġ
ĶǸжǾϲͿ֣ϣÿһ͸ѩﶼЦĵЦЦϲõЦ
ѩֵñģ˻һֱôš


33 
һͨͥ, Ϊĸ֮ಡ齶ʵѩʮ֮ǰһֱڱ񶨣ĳĺƯһ㡣
ݺѩʮǰҲżΪ, ȴҲΪŮĺòѩһ˳ŹѧĽͶǻݺǿҪɷ򳵽ӳ͵ģϾŮúãһҪǱ۸ô죿
ϲˣȴѩУһֱڱѩĴڣΪϽǸƫܵһЩѩΪǵܵ, ְֵƫҲ, ֻǺְְÿóԵĶ͵͵ܵܳԵʱ֪, ƫΪܵ, ΪܵкӣŮӡ
ϲϼӹҲͨ, һܳϼ, һ굽ͷѩļ·Ҳÿ׻Ŵ, мӵУ
ҲΪʲôѩڵ˴ǣתϰǧ֮, ݳƷԭ, ϰѡСһЩǮԷʱ֮裬ͲΪԼЩ, ܱٵĶ
ڣһӣյĳ
ѩĵһ鱦Σֵһǧǰѩ붼ĶڵĴѾǧ򣬵ѩһǧôΣ϶òֵá
ʵ˵ֵãĲǾü۸񰺹ԼҲӵС
ЩʱαģԼġ
йɻƣһɨգѩŹ˻֮Ҫ֮ǰĻױʦϵ˳һҪΪ˰һθ׼һЩƬ
޲ȫ˶֪ĺã޲ȫ£˰ŵģġ
ڲˣֻһֻеģôأ
κֵİﵽרһԺͶԣױȵĴڡ
￴ѩĳӣֻðһǧ򻨵ֵǰѩ׬ǮûӣٿھԼֵõģȻǸˣϽʼϵˣ뵽Ǻ챦ʯǱʶƷƽϴȥμӽ¿ʱһװɫƯһܳ׺챦ʯ
˻ѩ׺챦ʯΰ֣ȻҲǸˣѩǽȡ˳ȻİĲϡ
ë챦ʯԺҲҪɫıʯòã
ѩЦ˵ţŮˣųٶδ־͵ǣһֻ·ʱҪʳСܿʳﶼ
ϣһٵŮˣϲϲЩıʯΣϲھ۹±ΧƵľޣѩãȫ˲ϲֻҪаϲͺˡ
ΪԶᰮ
СİϳȣСèİճޣɰİȴҪһõĶ͸㡣
ð~˻ֱӴӦһֱĴڣ˵ĸԽǾͲܴĸ飬󲿷޷İԿǷԵģҲǰһˣԽǾǷ˶Էʲô
˻֪ѩһǣͺ޲ȫŮӣϣѩ֪ϲɵģûҲþÿǷġ
Ȼܱ˵Ҳñ˿ĵ顣
˵ڣԽǿѩеĹʣ˻ԽǾһǧ򻨵ֵֻҪܹһǧѩһ̵Ŀģֺηأ
鱦ʲôʱ򶼿ӵУ˵Ŀȴǧѻ
˰Сʱϵõ˼רҵʿˣ˼ʦŵģϾʱѩʱװɫȫֻһףҪǴĻҪѩεһ£Ȼ֪ѩǴųϯ̺˼ƷƷǽˡ
֮ǰѩں̺˵ÿζѹܶ˰ݻĳ˲ݳƷƶĸԸıѩ·ģÿѩ·ǶǻǮǧĹ񳱣µơ
ѩһֱкĻױʦҲˣ۸񰺹ȴǿԽһŵ㷢ӵ
λױʦ¿ɫĳβ֮󣬸Ǿ̾ʮ㣬ټǰĺ챦ʯѾ˶ѩױݵĹ졣
ʱѩ˲ϳԷֻĳ˼ڼ֬ͣȻͿʼױ˻ǲôվһԵĻױϣŻױʦһĻױƷѩŪ
ϵİɫβȹѾŪˣʮֵƯ¶ѩ׾ļͷǣ˳쾱˾Ӧı
ҲվһԿţҲʣС֣ҺȥԷˣױһŪŪСʱŪѾˣȻ㿪ʼͣΪҪǰĺ챦ʯ˽ķǸɾģѩͷԺ󣬸ɾ¶ɱһգ½½ĽƯ鱦ΰѩĲϣϣָϡ
찡ѩʵ̫ʺЩ鱦ˣ㿴ڵģֱŮһ
ױʦָŵĳޣǴʱѩͷûлʹڣȴΪǸ߰зױݺ͸ɾͷԼΣһֶصѹȸС
ձŨ޵ģʱڻױʦľĵ£ͬϵǹһ㣬һ޴󷽣ֳһָ߹󲻿ַ
ãױݺãѾղˣҪǿܸ˵ĲУϰƬ
ûȻױʦˣҲˣרҵӰʦգʱѾ绰ˣղǾӰʦҵǿӵвٷ˿ܹһǵӵµĶӰʦ
ղҲˣƽ㣬ֱ̫ˣ
ѩղҲǾϲϾղҵڿ˵룬󲿷ֶǸʱ־ķģϲǵ˽㡣
Ϊ㳤úãھͷǰֺãղϲŮ˵ʢװ磬͸Ͻ˵ˣʮӾ͵ˡ
˵ţЦеģѩ԰һôε⣬ֺ޲ȫֿ֪֡
˻û˵ʵվﾪˡ
һֱڸѩദ˻֪ѩֲױҲܹվϾƾôһȦɱһѪ·ˣȻֵܸߡ
ɹ˻һοѩױ˸߹޵ģͺɼŮһ㣬Цʱܺÿ·ǧ֮ĸ֮Ϊ֮ߵ
ǵЦʱ͸о·ȫʹ඼ԶȥԶһЦݡ
Һÿô
ԼһվѩҲЩɻ󣬴ս˰뿴ʲô
ѩĺѣ˻ŷӦ˹
ܺÿȫһĺÿҶˡ
˻˵ţһԵĻױʦʦЦû취Ȼ֮ǰ˵棬ȴû뵽ô棡
ֻĻ˵ѩ̫ÿأ̫ɰ˰ɣ
֪챦ʯξȻǰֻ͸ѩʱ𾪻Ľʺޣʵ޷˵Ͼﶼǵҳô˵ģ
Ľʺ˲ǣ
ôҾͷˣǰ͸ҵΣҲҵĵһ鱦ΣȻҪһƬųȥ÷˿ǿȻһĺòãʹ챦ʯ鱦ֿܷһҲ鱦һԶֿ
ѩֱ˰ѳֲסù˻ߵ֪һֻģѩҲ֪һˣ˵˼Ҳǳ飬ǹ˻һӱ˲䱻һܿƵĿ
Զֿ
˻˵仰ȴЩȻЩ޷ƵС
룬ⱲһֱһֻҲû°ĵܳģһֱѩߣµԺѩϲˣҲԳõ顣
ˣ֮ʮ֮/ţǵһֵ⣬ѾĶˡ
Ĺ˻ԼǸ壬Ҳһĸ̥һӲ鲻̸뷨ڴԽе磬һƯŮӣô᲻ϲôܲĶأ
Թ˻һҪػѩκ˺ѩ˭У
ҵӰʦղ֮ҲѩʢװģˣϾѩͳĺãջϴһأǲͬķȻ˼˾ϲ
ϣѩװ絹Ǹͬ߹޷ʺ㣬Ҳû˵ʲôôˣLX¿ɣ
ղ˱һѩȻЩ֣ϾʲôϦ֮ǰŪˣϦһҶϢһ£ûʲôҪôʢװ磬ʵ֡
ղʦûʲôҽÿģ쿴ÿ
ѩǵõĺһ޲øȫҫԼõҲҫҫԼڱ
ףⲻǰάŮһ׽պʺ㣬һŮǿɼԦ˰~ղǸʶģϾȦģЩװΰ󲿷ֶһϳ
ǽŶ~ǰģǰ͸ҵϦ
ѩŤͷһ䰢ëȴ˻㿪
ױױˣ
˻ǺעģһһĻҲղʱֻˢʱĺʱ
Ŷֲôأİ͸ģҪҲܲҫȫ綼֪·רŽϦİɣ˼ιԵιȵĶǮ㵹Ǻãﶼ׬ǮϦˣ죬Ҹգúһ㡣
ղҲֺǺǵĴȤټѩ˿ʱǰѩȻһַŲľУͺǱһȴȫͬˣڷɱ֮ԡȡ£ĿʼɢصĹâˡ
ллղʦѩǿģǶֹס
֮㿪ʼˣûѡʲôأֱڼıգҺʵλãʵͣ˻ֻҲΪգӰʦղָصķȥ
һֱһСʱ֮󣬲ĺƬѾ㡣
ҵȻʼƬ˵޺ãպܷ΢
ղ֪ѩļУֱӱʾٵĸãеʱʱֻһһֱĬʮ㣬֮˲岻ȥĬױȣղбͼ֮ҲӵһЩ
~ллղʦ~ѩãǶʮһС֮ǰΪѹһӰϵĴɽֱչˣ˻ţȻǻָеĻ
ղһOKƣֱӾ˵ȥ߱鷿ʼͼˣѩǿİ˻ڻֻˢ΢˻һ΢
ʱ#ѩŮ·#ѾûˣϾѾȹʮСʱˣһѳȶҲʮСʱңϰ˵֮󣬽ߵӲʧѾǷǳˣ
ʱϵϢˢһЦĶѣʱЦ
쿴èԵô
һЦ˵һһŮȥ棬Ůʲôģ˵ҼèᵹŮţһͼèڵ
ô򵥵һЦͶѩֲ֧
˻ɨһѩֱӴѩǰϣ˵
è᲻ᵹҲ֪˵棬͸˵Ұ𼦶
˵⻰˻ſ򣬱ֻצӷϵģֱһ𼦶Ĵһֻצһֻצάվرֻ򻹷ֱֿĶ
㡭
ѩҲֱӱ˻ЦͣһԵС֣Ҳ̲סЦֲ֧ҺЦ־ò̫ãסûסЦ˳
նʱһƬ֣Ǻܾѩûоˣߵÿ˶ܺãаĹڶ֣Ȼһ׶Σǰȫǿĵġ
ڹ˻ĶŪ£Щ˴ЦãղƬ֮ЩЩͷԡ
Ƭˣ΢ˣǿĸã΢ϿԷŹͼǾţҰеǷͼԼѡһ¡
Ȼָѩղֻ˵΢źѡ
ð
˵ͿʼͷֻϾûŮܹܵգ
ղͼƬ֮˶ϲĲУһ֮ѡ˸ղͬľƬȻиĵƬ챦ʯģпġ
ѩķ˿Ǿѣ׷״ͼ֮Ϊ첻ʲô⾪ϲʱȻԼż΢ˡ
ѩVлҵϦԼĵһ鱦ΣʦΪŮ񣬿ɶ˵ҵ˱@İ[Ƭ]
΢ֱǹ˿ǵ㿪֮󣬿֪֮Լǵĳģ˲֪ģΪѩˣϾϦﰡ
ðɣʵ˿Ҳһ㿪΢ʱ򣬿Ϧһ⣬ٿŶûˡ
Ŷٵ㿪Ƭʱ򣬿ƬһϮɫ˿βѩȫŮţһƤĺɫʯֱǺÿĲкô
ѩƬ棬ֻǵƬƬȫǸİĺӰƬ߹ŮѩɫİͬϵеĺɫʯֱĴ䣡˾˾ֱУ
ò˵εռǼõģӰѩ͹˻֮һǷ׷ױʾĵˣ
Ȼ΢Ҳһʾ
ӣأҲ˧ҾҲҪôһֻܸϦأ
磺˵ˣϦƨûһһֻģߵˣ
ī찡׬Ǯģﻹȥ򣡡
ȻҲ޹·ġ
ǻҫŮǹˣ˭ǲһ
ˮĢ˼ҽ@İУǰǰԵܲĺô
Ƕֺǣз˿֣˻΢Ҳˡ
İVˢҵĿ@ѩ[Ƭ]
ϡٵĸּ򵥴ֱֱӰѩԵʮ㣬ֻǵǿ˰ƬʱЦɵˣ
ΪƬİ֪ĸPͼȻPɫĻ֣ʱħԵ˦˦ȥﻹװпӣ߹ͷ­ҧסȻ˹ȥ
⶯˼ˢҵĿ˼ֱЦˣ
Ͼ֮ǰֻİȥѩ黹Ŀֱˣ챦ʯһֵ֪ƺô
ѩ˷΢ղ˳ԷϾ˼æһˣ΢ϻȥٿ˿һĽĲаɣϲ˰ɣ
ѩ˳ųԷǱ΢Ҳڵĺܡ
ѩ΢Сʱʱ֮΢Ȼˣֻѵͷ÷˿Ƕ⧲Ϊ⾹ȻԼŪȥģǱȥģ
Ϊ΢ֽ#ѩ#˿üͷյĵȥȻЦ߳
Ե·Ҳһɻĵȥѩ˭ȥһϸ찡˼ҵĳģզͱ˹ˣͷѶҪô
һѲ²⵽˭Ҫѩһ͵͵ѽ˵ԵĸŮǣĵ˿ĵ˺ô
Ͼںܶ༦˲һŮ򰺹Σ˼Ұ԰˼һֻģ˼飬ѾԽ˺ô
Ȼǻսʱ򣬰άٷ΢ҲվѩҲİȷֵǧĺ챦ʯװǰڹٷŵѩϦǵĵԱΪ˱֤ѩյϲϢ
Ѳݣֵǧ򣡣
άٷվ֮Ǹˣ͸ѩϦҿ۹Ҳһͼͼɫǵͳǧ鱦Ĵһֻʱֻ˵㿴ҿô
˼ǸԼ׬ǮģһԼԼҵĳﵹǮ˵Ҫңô
һעǼܵӵһ죬ٹʿҪǨŭŹ򣬶ٽëͱҪƬƵëӣ㿴˼ҲǳëģΪʲô˼ҶܸǸզôûã֪ң
ԴڶĻ˵ֻ˵һ䡪ǰģһġ
ȻǿƬҪǿ˰ƵҲ̲ס˵һ䡪϶Pģģ
ǸԶPͼԽԽ󣬾ĵĳԹ·ҲϿˣѩĳﰢȻѩ˼ֵǧ鱦ΣţĽѩ
̱ʯƷֵĸӭѯ߷ڣֳ۵㶼ѯܲ򣡹ǹ˻һֻģֱӴҵĵ̱ʯ֮⣬ľȻҲѧĽ˵ģһֱģ˵ʱҲҲ
ֻǱ̱ʯƷֵľзģƷֱӦŰı۸ǣѩʱҪʮ֣ڱȽϺõĶ嵽ʮһֻ˵ֻͻʮң˵ĳΪ˰Ʒˡ
ѩĿģеС˼ƽʱȾƵģһ̫ˣԺ֮϶źΣŸǿɰҪ
ȴɢѩص˱˻һ·ţЩѩ
û뵽Ȼȵ΢ѩǵ΢أ·֮ڴϱŹ˻һֻֻʼˢ΢
ֻ΢ĵһžȻ#ѩ#ʱʱɵסˣȥһȻԼ΢˹ͷֱЦ
ķ˿ǶڹԼĽʺޣѩʱЦڻĹ˻ܸоѩĿֻдϴĲ
΢˵ҹ飬Ҹô
⣬˵ʱǴ˹һ˻Դ˲˵ģչȥһȻǿ#ѩ#һ˲䣬Լصб̽һĵĪĲһ˵ؿС
ľͺˡ
ڹͺˡ
ǼٵҲνֻҪܹѩһ棬Ѿˡ
ѩûԼûǼ΢ҶĽʺޣԼҪѰʱ򣬲૵
ҵģһ˵ģܸǣҪԶһ𡣡
ô˵ţָ⻬ȥȴЩ˯ֻ֪ʱ˴ϣҲѾ磬˻ɱ§ţȻЩ΢Ĳöǹ˻ȴǲܣѾ˯еѩҲǰδеĿġ
һ죬ѩĿĹ˻ҲֻϣԺҲܹĵ޾á
ܹǲ뿪ѩģһֱѩһֱҸ
ĿʱǶݵģĹҪģڶѩ̱һ죬ȵϢ꣬101¼ֿʼˣһһȥһ죬ϾĿȣ
ֻҲʼʽ˴ݣ֮ǰĵĹڡ101Ŀҳв棬ʮŵģҲдЧġ
¼һڵġ101˻ҪɻˣΪһֻɻϾзɵƹą̂աҸ԰ص㣬ƹǸƫԶϷ
һĸ˻ƱȻİݣҲð˳ĽɻͷȲնǳ֣ϾôһֻģһҪ˳֣ⲻġ
ѩЩİɻ᲻Ầ£ȴְһ£ŷ࣬ɻ֮ҲµսĿ¼ƣҸ԰Ӧ¼Ƶʱ򲻻̫ѡ


34 ﹷ
֪, ߶ȷչ֮ȦķչҲ, ֮ǰĴӫĻ˵Ӿʱ֮, ŵӾʱĻʱӭµ۷壬иհٻ, мбȽһֱսĿą̂ġҸ԰ũսĿ
ʲô׷ʱսĿҲʼľĻƽ, ҸɽˮСׯÿϢ, ճ, Ȼ˺ܶྭӰ޷Ӿķ˿ǡ
ѩȻҾãȴҲס£Ȼûֹص, ЩʱҲΪ౻ĸ׽ȥκξңԶĵطѩǸʱĻ󲿷ֶһߵ, ѧУҽԺķΧ
ǵ֮, ȥ˺ܶط˺ܶ, ¸տʼЩ˻Щ£ﻤߣһе, ʵѩӹĻ
δŰ¼սĿһһרȥ˿յ¼ƹ̣ʵҲǼ, Ǵҵ˴֮ȥɻõĶȡĿЩ
⵵Ŀĳפαĸһ˸߳Ըºͣܶչˣ֮ǰģԲõġһǱԪ֮ǰ˾ϹݿΣǿʦͽ⣬϶չģȻС̣ǻӰȦӵģ֮ǰùӽӰۣʶĻԻϵʽԺ̽ݼ⣬ҶСһ꣬ҲǵӰȦӵģǸܿɰСദС
˷ɻΪʱȣҪֱ¼Ƶĵطȥڳûס¼Ŀʵ֪ѩѾĿ֪α˭ɻǵһ¼ĽĿ˲ڡ
ƽ㣬Ѿ֪ˣģһúøദģ㲻ҲôȻھͷڣҸߣȫбģ
ѩŰֺǺǵĿЦĶͶ˰ٷ֮ٵΡ
ȫб
˻Ҳͬ飬ֱӰ飬һܿ׵ľˣ˵Ǯͱѹեȥ׬Ǯ˻׬ǮҲûзָǿѩϣﲻԸŹ˻̸ҵѩڵʱæչֻģ˵ʵˡ
һԶԵأ
˻ֻϣѩ֮ĸһֱܺãһȦĶ塣
Сһ֪˵ҰȫбأǷģҾھͷ濴أ¼ƽĿȥ̫Զˣɽˮģʵǲģҿǳ˾ȥ֮⣬СҺСίС֣ʱ¼ƽĿǱ߿϶ûطסģǵıķסˣʱǶס棬Ҳǲܹ
֪ߵĿȻѡɽˮƹ¼ƽĿȻԼ뷨ȥʲôСׯ¼ƣǶҸ˹۸Ҳá
˼ֱӸƹʡֱ֮һɽˮĵطǰ˰ʱһտķ羰ܺõɽͷ¼ƽĿӣܱȫ˹ĸغͳ֮Ķ¼ƽĿļαס棬ǸĹԱҪԼҪȻȥסǲĵġ
ǾίƽС֣ˣСҺС鷳סˣȽĿ¼ˣҴȥԴ͡
ѩҲʲôˣϽ˵
С֣̾Ц
Ͻ㣬ҿɲίסڱķ涼ܺˣƽأ
˯ȫû⣬Ͻġ
ңѩ˼꣬ʱڿ⻰ĵͷҲʾû⡣
ŶˣȴΪĴڣձøܰ˲٣ҲӵӵаȫС
ŵȽĿ¼ãεļα֮⣬ǰ㣬һ֮ǰһֱ¼սĿ֣ƮǸտЩ컬࣬öˣһʩ翡ĵӾ籬Сż񣬲ģ֮˵ڵӾк
ȦЩǵϢֵϾôȦڻô꣬Ȼ֪ı˶һЩ
֪ƽ㣬ұ֤ʱʹŰڸʦߣȻĻڱʦҲУʦ϶չҵġ
ѩԹԵͷŵʱ򲻾͸ũôǿԵģ
ۿѩôɵԼ˵Ҳ˲٣ӾӻʼĿ¼ƵؿϾŵӴӻ˼ҡҸ԰¼ڵصʱ򣬶Ѿˡ
У˶ûгԷֻǳڳ׼һЩˣϾķʲôУרŵı䣬ԴԵûġ
Ľ׶ʵ󲿷˶ôų𽥽ƹʡС֮ǾҪϽĿĳӸˣϾгġ
ڽĿ׼õĳ棬ѩɱŹ˻õ˽Ŀݹֻ
ǾӣдšȸҸСҴ绰͡
ѩȻҸСҴ˹ȥھ벻ǺԶĵطѾڵļαˡ
嶣壡
ҸСҵũСԺ˵绰緹ճڸɻһ㶣̵߳
ȥӵ绰
Ըܺãֺˣ˷֮󣬽˵绰
ιҸСô²˭ɤƽ԰ѩЦ
ŶҲ²Ү~߳һʱЦµѩݣ˵껰Ǳˡ
²ҲҪ~µоϲŶ~ֱӻ˸߳Լʵø߳Щ⡣
ܿ뵽ѩֻĻģ±˵ģԼΩΩФ
ðɣҲµˣ绰ǱߵǲƯ޵Ĵѩǿɰİ
ϾǽĿ˵ˣҲ˵ȫ֪顣
¶ʦѩ߻а
ʦ~ǰ~
һһ˵Ǻ̵߳
ʲô˰ڵˣȥǣ
ѩҲ̸˻ش
ԱʦͻĺŹǺţλõĻӦϾ͵ˡ
ڰĳԵģʦ׼Դˡ
Ͼ֮ѩǾԲԼҰĶġ
ãǽ㡣
绰ҶϣӻǰߣѩŹ˻⣬ò˵Ŀѡƹʡ¼ƽĿǺ뷨ģϾɽˮ㣬һ԰⣬ĿרرʦΧоͷ㵽ķ羰˵ȥһжôá
ɽдеľǱѹȻĸַأÿһֵĶһũ߲ˣһЩ͵ĻԼ峺ĳȣһȥʵƯҪ
˻ҲùȻǴɽ棬ʮֵˣǸһȻ⡣
ǵĳӺܿеС·ưƵģ˽Ŀ龫ĴҸСңֽҸСң϶һ޴ҰСˣⲿṹȻ飬ɹ˻Ŀļҵ֮Ķ˵ģߡ
һ£ũٷܶӣҲסķġ
ν¼ƣٵģԱݳǿĿֶѡ
ҸСҵĴſڣѾվĸˣΪ֪ǴŮѩĳɰﰢҪܼ
Ԫôѩйʦ飬߳ǱԸã̺Ҷͺֱˣһ뿴Ů뿴
߽ĿĳӸͣѩŰӳ֮ĸѾſŵĽѩΧס
ѩӭҸСңۣǰôƯ
ʦȻĴкԪĿƷֵģͦÿġ
߶˲ԺĶ᲻Ầ£
ϾҸСǵĶͻġ
߶ˣҲ¶лл˻ͷشһ˵һԵԱֱӵɴ۾ǵһοô˵ģܲô
߳ͱԪҲһȣǺô棬չֳ̫죬ֻǿŰ۾ڷ⡣
ʦãʦþòл̺ͽιĴæܴ˺ܶණǸõģҲҶϣϲ
μֽĿʱ׼ˣѩģֻҪֵĺþУ
ˣʲô
أʲôﰡҺڴ
ûһ˲䣬ҸС߳ᣬԪɿ̸Ҷ˶ǻõͣ͡
档ѩЦŻشߣ˾Ϳʼˡ
˺䣬ȻһҪѩһ˰ᣬǾԲеģҿ˶ڣÿ˶
סһôôô񰡣ȫǸǵô
ҶôЩˣǻÿЦĿ˵˳Ͼѩסһ죬ôණܾЩƽĿ˼ϾˣĿ黹Ű㲻ɣ
ʵҵģǸСҵģӶǰģȫԶȫԶϴʹһԼЩѣһЩĶ
ôһͣ˭һСأ
ѧԼϲţˣҶ˲ѩˣѩ߿İޱȡ
ȻԼϲȫԶҪԺһһôҲôȫԶϴԼϴô
ֻĵȤֱǱǰĴŮˡ
ܰɾģȫԶҼұÿ䶼ҪţιһԺ棬ڷ棬ȫԶϴΪܰɾÿ춼ϴ裬ǱЩèϴ軹ҪڿһЩ
ԴѩҲΣϾʵô͵ϴ裬˼еĻǸϴԼҰÿ϶Ҫϴ裬Ҷˮϴϴ֮ںɻɣһţȻǴණģźСڵġ
Ǻܺð֮ǰϾˢ˹ڰϢأ˵ź򣬰Ȼô»ɾȻ
ҲһһŹ˻û˻һֻ˵ģֻĻô
ҽԺӣһ飡
Ǿǹ棡
ҸСһùֲ֧ĳһֻɵżҵĹʿ档
ֻʿҲܼ򵥣ͽα·ҪһûĹʿ棬Ȼ󲻶ϵں㲻Ҫܣ
ǲǶʱˣ
ʱҲһ˸ţĹʿѾٵĳ˹Ůαɫİ
£Ҫ
Ԫɫֻ࣬࣬ϧûá
ʱΧѩתŵѩ̽İʲôĵȺá
˻Ǻܵ¹ʿ棬ֹɱ󣬾ɵϲֶѡ

ȻǿɫĹ˻ͷŹ˻Уɫ۾ǻۣŶɵ
˻ǱѩţȻڡ

ͬĹһ˶ˣ˲ϽߣҶڿΧмѩֺ£İȻʼֻɵĹʿԽ
~~~~~~~
ٹУʼصġ
ڹ˻ʲôսԣ̶ʱһػȥ֪ĺΪֻ˵ʲôĦ˹룡
Ҷɴ۾ֻﻥǺܼصĽ̡
˻һԼڼ￴Ķ磬ЩȤζĶʱģ³ǵĽ
~~~~~~~
ǵĽĽǲһģ˻ģ¼ֱȫԭڼ˦β͵Ĺֱŵβ˫棬ҲôˣȻǹԹԵվԭأɵĲУ
ҵ찡һμôԵģոǲǹаɣģǵɣ
ʦ˹˻ģµĲǹʿʱýĿĺ漫ˣҪǲˣ϶÷˿ǶģҲ̫˰ɣ
ӦðɣҲǺȷϲԼԣѧ˲ٶڵѧ˶٣ҲǺ
ԴѩЩΣϾ˳֮Ȼн̰˵ûɹǹ̫æ£Ǳ˾飬ҲԼţѩԼ˻Ǻְܲġ
Ҳ̫ˣҿֻѵһݳģôǿݳ϶ҲУ˵ԺǸأҿĹ棬ͦõġ
ϷձԪκֻҪܶĶΪԽбݡ
˻ɹԼѹס˹ȻֻʿôͰ͵ӣֱӴѩз˾ֵǵĿУȻֱ˹ϣ
¹ʿվһֻɫģֺֻĲڹʿϣȻȫһ̣𾪵鷢ˡ
~˻һһͷǰߣ·𱻿һ
ߵ棬ҲŽȥʿ黹ͷһμǳʶˣ
¿ѩ㲻õİ۸ˣͷһαĵɹģҲ̫˰ɣ
̸̾ţֻĵĴ˽һ֪
Ŷ߶ôѩܲܵȻССһ¾У
ҶҲһһƣĺˡ
԰Ҫǰȡͬ⣬˵ԲſԵģ˵ûá
ѩͷֻǶԼҰǸһĿռ䣬ֻҪ飬ʵѩֵ֧ġ
˲æŪ˽ѩԼ֮󣬿ŰļӣĲӣȻǰȫԶȫԶϴкɻ֮ġ
֮ܿѩ˶԰ӣȻͨ˭ôһֻ׼ôණ
һǵһμֶأڶʲôԶèɰ谡Զιʳ֮ģҿԺҲ˫ˣŵһа~
߳һȫԶ˿棬ⶫûκζʵȫԶĲˡ
ҲǵһμҰҲѩͷӸңҲһҰȥǱԪָ߿Ƽʺƹ㡣
ʦһͷƽ㷢㡣
ѩ˵ţһ׼õ˳ȻμսĿ͵ҲҪúѡġ
ʱҲ֪øʲô֪ҲæŸɻʹ˺ţȣӽԼԵڼϲ͵ģ˴ԡ
ûóģսĿĿ鲻ܸ࣡ţţǱʦϲģǸ߳ϲģӽǻ̵˵ǺŬˡ
ۣţȣӽ
̷˾ϲľȻ嵽ѩôһЩ⣬ֱǿĵˣϾĿ鲻ܸЩóԵģѩˣʱЩɶ԰̣
ڼѩ̫ˣҺϲڼֻڼҶҲ˲Ϊһڳ԰ѩԱߵ˶Цˡ
ҶϲЩѩһ˻վڹϣЩΪʲô׼ЩϾǰŴŵĴ棬Ū⻹ףҲ򵽣Ǻţҿƨԣ
ڼҲǱȽģĶõģȻ۾ĶܿӽǺܲӡ
ҾæµѶ˳Ȼ˹ڰһ֮ѾһСʱ֮ˡ
ѩ˵ԺŹǺţţҲû취óţҪùĿ黻ȡʳأ
鶼׼ˣøɻǰǸŮǽĿҪġ
ðҲһԼĶȡʳ
ѩӦŽĿͿʼˣϾ¼ƽĿи̣ȻûͷûβĿҲÿ
յǴӳץʮȡŹǣǴ׵׵ض꣬ͿԵõĿţţ
ϣץһЩɣŮȥץòãϱʦҲȥæҸȥס
԰϶׸ѣۣǸǽĿŪģץ㻹Ƿַӵ飿̫ˣ
׾͸ˣŮܲ˵ģˡ
ѽʦţѩûκεķԣôȷ
ҼȻֹȷ̿ʼ·ȥ׻ȥץ㣬Ҫ·ģһѩ˾ʹºͽЬˣĻ˳ץ㣬ͻûôǱ
ſڴк֮󣬱ֵˡ
߳ͿƵĻ̿Сȥ׵ףԪǴѩҶŶȥһûĹȻĸŴһߣϵĹ˻ѲԼһ̧ͷͦصվǹʿϣȫҲĵ
˻ŲץŹʿëأģǵĽʿǹʵͬȫûʲôѹ
Ŀ߿İʿ棬֪һڵˣȻİ
ҲĿ˴һ𣬴ʱԼҰֱǸɾһⶼʿˣȻţĿҪ˰ɣɶȶȣ
⼸˺ܿƹ˺üص˽Ŀ֮ǰ׼õڳֻаôߣ㣬ץʮȫ棡
ˮɣҶ˵ţʼų£ѩҲһŮ໥ֵ£ԪҲ׼˿ӷһԣãץ֮ͰӵϣȻٷŵ¨档
ʱĿľǼˣȴ֪ԱΧ˶ʮˣֵƹȥҲҪλãټϾ˵վģҲкü档
ң᲻ɹУ㿴˻ǰֳۣȫʮԱΧҲˣҪٸ㷢һ£Ƿİɣ˸λǵ㿴ʱʱμӵļαҪĶٴβС
˻Źվڳ棬ۿĴڳֱĺøС
Դ˹˻Ҳ˼ҵԣһ̳˼һ˱㿴˰ŹֱӾͳ˳ͨһ˽ȥ
һȥˮడŪ˼αϣֻɸɾĹ֮ͱһֻ򣡣
ԪҪˣҲû취ˮ⣬û˵ˡ
˻ǿΧȫͷٿԱߵɽˮ㣬ȻȥǱߵ濴
ѩȥǱ߿
ѩϣȻ˵仰ѩʱ˼Ͼûֵطҵӣϲġ
ãȥСǸţһҪǵ÷ɻ֪ô
԰Ĵѩܷģ֪϶̣ҲʲôҰޣѩǺܷĵġ
˵Ҳɫ࣬̽һԵҺҪǰˣ̸ȥĿʱǸϵġ
Ļش𣬹˻˷Ͼһֻչԣڵõѩ֮ͬ󣬹˻ֱųͷԽԽߣƯë˸ĿĹâȻԽԽԶ
׷ģ׷ϡ
ҺôˣȻǷٵĿʼ׷Ŀ鱾Ҳ˹ȥ׷ģֻķɵôߣô׷׷ҲĲ
̸Ͻѯķ˻ܻܲõȷش֮ŷࡣ
˻һտĵطɣȻֱԽ˱ĿõӣУĸȥģ
ҸŸںͷȻ֪İǻǺܵģ˻ǣûаѾ̫
˻ӣΧһжĿΪһֻУȻΧ˵ԼԭԼܹ˵ˣ
˳Щ˹ȥԼЩ˵иڲԣи֮ġ
û뵽ԼЩ¿Ȼһ򵥵壬ҲƭƭЩСֻٿȥʱȴһ·òͷ㣬ǱſڵϣֲŮǲˡ
ֻǡ棬ôôһҰһˣ


35 
˻վڸ߸ߵ֦ͷ, ͷ¿ֻܹҰϴſʽĺɫ·ͷҲһ, ֲŮ, ֻǴ֫ܿǸˣ, ǶԷ¶徹ȻҲǸɫķװΪһ壬ʵǿûϴˡ
ǸĶһ򵥵Ĳ, ֪ǴŪ֯¨, ȻһС֧, ôǣţʱͻȥ
ԷѡλͦõģҶ֮䣬⴩͸ȥ, һֵ¨ǰȻǺܿࡣ
üֻ¨ǰ棬ǳŵҰµĶӦǲ֪Ūĵ֮ģ˻վ棬޴ȸЩȸ˵
óԺó~
úó԰, ô
޴˵Ӹ, Ȼ߰ʾ
ǳ˶ᱻץߵģᱻԵġ
ǲԵϵĶ
Ҷ˵ȴɵ
̫, кóԵĲԣǲǳ~
ûҲɵģдвģĶǰ壬ᱻԣǲĻҪͶ
ܿ죬ֻȸɵĽ¨棬˻վڸߴţֻͨСȸԲֹģȻ޴
ǸſڵϵҰڿһУȻڿ¨֮󣬸ϽٵŹȻǿ¨žС
찡ʲô˰
찡Ǵڲô
Щ޴˵޴ĻͿǸҰѾһ˵¨ǰСĶŻƿ¨ӣһֻ˽ȥŴץһֻȸ񣬽Ź˻һж𾪣ҲЩëȻĸо
Ϊһ̣ͿŮǰ˼СȸëžȻֱӰѾ֪ʲôʱҰ͵ߣȻݺݵҧȥһ˲䱻ͷڸǵҲʺѪҺ
찡ʲôͷСģ
˻ͬΪһ˵ԼҪĻ᲻ҲŮ˸Եŵò˵
Ǹ˻һЩСǻߴߴƺȫǰһС
㿴ɣץ˰ɣˡ
ŶÿϧҸոӦöһӵģȻŹô
ȥԶᱻץ˵ġ
ҲŶܳԵ
޴ĶԻ˻Ѿ֪ԼˣģЩȸ˶Ի
Ϊʲô֪ץҪȥĶ㿴ͬöң
˻ԼһֻĶҪӰˣôЩĴ󣿿ԼĻ鱻˲㣬ոѵȻȥ˵Ķ
ⲻͶô
Ҳûзֵ˭˵ֻǱܵĻش
ǲԶҲˮҲͿô~
Ŷһֻ񣬷ķʽô֣Ѿ˾뷨гԵľͶһ£
ŶûԻˮ߻ҲᱻĶɱҳôˣ
һֻ·𽥿ʼȦף񶼲ٹȰЩƵͬˣϾȰԹ˻ҲΪʲôЩΪʲôߴߴôˣɶ룬Ҫģܲô
͸ЩԻ˲䣬ŮѾǽһֻȸˣԣ˻ԴԺʣƬģСģϸôʵѧоҰЩҰް࣬öǲҪʳõģΪܴܿһļ
ǿǸҰ˳Զģʵ˾ÿֲ˻뵽Һ˿ܻԼӣһҰô죿
ǹ˻ϽչֱӵߴȻ˹ȥշɳûжãͿҺ
ô
˶Ǵźɫ˶Ȼǲμ¼ƽĿҺ˱Ͼչ˹˻ģ϶ˮԼɾˮȫı棬֪ɷɣŹ֪ģ϶ǿǵĺġ
Ȼһ̣ɳɫİֱӾֱŷò˵ķٶĺܿ죬ųô׷ϵģֲ˼Ҷ˵Ϸɵˮεģ׷ϵġ
˻ֱ֮ҵļϣϲĶ
˺һˣʲʣ
ҹŹ˻һԵҲǼŹ˻壬ǹ˻ոշɵ᲻ܵʲô˺
ȷûʲô֮ŷࡣ
ˮˮ˻ԼˣȻһԵó׼ֻȵˮСʢˮðȡ
ͷ˼ˮ֮󣬹˻Լֻ˹ǶҰ˻Ǻܺġ
ˣˣ˻㱨Һһ£ƹʡӦвٴɽϲĢ԰ɽҲ
Ǵ˰ɣо˻Ǻġ
Ҹ˸ʱˣЩƹʡĴǿʮֵӣȻûô˵˶ɽˣǿ϶ľǴˡ
ô˻òǣҰ˿ëѪģ˵ģ
ţҪٷһ
ֱӸ´ԭصȴ˻ȥǸҰ˵ʲôʲô棬ΪԵʡ
ȷԷ֮ǰ˻Ҹ˵ðա
ðעⰲȫȻϽ
ǳҽȻ֪ϲգҲϲȥ֮ĵطǰļ񣬾ǳȥ֮ҲõģֻҪʲôҰޣ飬߽ĿܰĿİŪôҲʲô鷢
ҲͷȻ࣬ȴһֵˡ
˻ˮֳ˽ȥķǼǿٹ˻ôΪģľ󲿷ֳöһģһǹ˻ɵʱ֪Լ֮ǰȻֱӷɵǸ֮ǰҰ˲ԵĵطͿһˣֻʣվ֦ͷǡ
Ǹأ˻ѯߵС飬Ȼ֪
˰ѵϵʳҲˡ
Ŷⲻǵͬ飬ֻǵô˵ϵʳȻɵ
ˣȥ
˻ô˵Щʱ£ߴߴ
ǱˣҴȥɣ
һĹӣҲһ𣡡
ҲҪԣΪʲôˣ
ŶЩŷҪͶǰɣ֪˼ץ񣬽ǾͷҪȥԣô
˻ǳһ˹ȥûסʵ
ǲ±Եô
ôʱ򻹵ŶԷµĶ
СǶȫѹ
ԵĲ~
ԵĲ~
ҡ
üһѲƶ¹˻ҲˣԼû¸ЩǹȻһֻ񣬵Լʵһ˰Щ౾̣ܶǻҲΪһڳԵģû٣ûõˡ
ţ˻ǺܿҵǸŮˣûǻǺܴġ
Ͷ
ǰһĵط޴ǵƵסĶڣԼԼܿںһƬǵ˵ǸҰˣԴ˹˻ɣΪǱס¨ӣǸҰ˾¨ץСԵġ
ôһˣΪʲô뿪ɽͷǶһ棿ѵǽ͵ߣԼëѪȫܷһ𰡣
ڹ˻ʱԶȻߴߴ
öˣö˰~
~˰~
Щ˵뻹нϰףǹ˻ȴƫƫܹչɵߴſٵļ¾͵˼ܶߴߴĵطִҶͣϣкԶľ룬ҡ
һܰȫľˡ
˻ҲҶڵУȻ¿ȥ־ȻǺüˣЩ˴ʱֵͲڱҶڸǵ洩ƺʲô
ѵǸҰô
˻뵽ˣ㿪ʼĽԼľ룬ȻҶȽ϶ĵطԼһֻֻʮ׵Ĵ̫СǷֲ˵ģ˻Щ˵Ļ
Էõƹ󱾵صлӾ磬˻һƹʡĵӾ磬󲿷ֻԭƹ˻ȻǼǵʱ˿̣ҲЩƹ˵
£˾ȻܣץҪȣ
ײ˹˻ĶУù˻һ㶣ż
ӣҲ㣬ǴŪϱҪúõţ㣿»ƭˣŮܵôҶҪң
һƤڵĺӱԹһˣҲǸҪҰȵˡ
ƭˣһǧģҺüǮôһŮˣûأôˣֵǰæҵŮˣֵǺȾƣ
Թ˺ܰǿҲʮˣֻһңʱ˵ʱϴ˼ֺ
ϽҰɣ峤˵¼ĿǲܴǣҲ֪ܽ飬ҪŮܳȥˣʱ峤Ҫǡ
һͷͷ˵Żǳø߸׳׳ǲ飡
˻ʱĻģʱ֪Լʲô飡
ǹŮ֮ǰǸҰˣЩ˿ߵŮ˰ɣǸ˻ǧͿ򵽵Ůˣ
ֱ̫˰
ӾϵȻֻȥһĺãƹߣƹʡļ紺羰续ҪȻЩĴӰ֮ģʵɽˮ񰡣һӶˣָҿƨԣ
һЩ¼Ƭ˻˽⵽Ϸʵȱ˵ĸһЩرɽǱŹϵԸҲԸ磬ҲԸȥ򹤣ϰΪԼķΧڣ뿪֮Ϳ־ͺ£ֻܹǴ׵ĸһɱ
ŮʵܶطУֻǴ󲿷ƶɽǶһֻ۱һֻۣ֮άͲһӵԹ˻ʱһֻģҲɫ֪࣬Լʲôֲ顣
찡ǹŮԱ߾¼ƽĿ¾ãԱߵĴڹŮֱЦЦ
뵽ǸŮˣ˻תЩ˻ڼѰңǸŮ棬²֮ͻᱻһʱҪı˴ȥ϶ᱻȵģ
˻ΪʲôոյǸŮ˻ˣĵ˻ȥʱ˰
һܹЩҵǸŮˣ˻ôţ뵽һ
Ȼ֪ߵɽǷǴڣһ̣˻
~~~~~~~~~~~~
ǺһӾļҲһΣԼߵ棬ھȻǺܲô
~~~~
˻ģһֻǽУӪȺŵǲҶˣǽֹͣ˵
ϴǲȥ˰һҪȺǼزȥ
һ˺ܺ£˵ڲ
㣡˵ʲôأɽôǣôʱ䶼ûˣôǣ
ǶǧӣԸȥȻҵġ
ôûУ֮ǰûΪãոյɲһͷǣɶûôǣҪˣι˳ˣ
˵ΪҪȺǼˣ
~~~~˻ûֻһȺˡ
ϴĲУɽϼȻȺǸŮ˿϶ܲ˵͸Ⱥˣһôɽ
߸ӵ˸ͷ˵ĺܿ־飬ǸҪˣһԲ˶ߡ
ȥɡձȺŵϴ󷢳ټˣǸӲġ
ϴ󣬿ǿҵǧǮ
ϴֱӵһ۵
㿴ŮˣûŮ˸˲ŶģѾǹˣҲǣ֮ȺͻᲶԣǸŮһģȺ
ϴĻӲٶ˵ʲôֻܹĸһɽ
˻¶ԷǽУȻЩԽԽԶĲңһ뿪ӡ
ڷĹ˻ʱӶ뵽ǸŮˣԼֻǽĿҪǷֶһҲãоǴ̫ˣһҪǳʲôȴܹǾȫûĽడ
Ǹӵ˵ŮҪסǲи˱ڵĴһ˹˿ڵĴӣ˻ԼԲֲܼܵģ
ˣǾ٣Ǿһԣ
ţ˻Ѿɵ֮ǰҰ˶ڵϡ֮ԿǸŮ˶棬޶ģӦ˯ˡ
˻Ҳ˲ʲôˣˣ˭֪浽׻᲻ʲôͶһԷô죿
ǹ˻վ֦ϣ˵ˡ
ˣ㲻Ҫ£ģոҰ˸ˣ
棬Ȼһźɫһ£ֻǸӵĿ־壬Ͼ˵˻һ£Ȼ󻻳Լ˵
ģûˣֻ㣬ո˱Ҹˣ֪Ǳģ㣬ԸĻҾȥҵͬ飬ȥ
˻ǿԽȥҪֱӳȥⲻýĿ鷢֣Ŀ治ǹԱмӵˣһô죿
õķҹȻŮ˵ϣŽŮ͵͵Ĵǵ棬ٱٸϽ
˻ƻţŮ˻ûжǹ˺һ֮ƺ¶˾ģͷȻΪԼῴһ˺һŮˣû뵽ģһֻɫģֻĻӵ̱ʯһ۾ƯҪ
Ը⿴ˣûҽаһֻġ
˻Լʱ򣬺ԶӱɣŮڷӦ˹Ȼ󿪿ڣ˻
ҵôǲҪˣ
ҪˣôῴֵľôƯģ˵һһ˲ŮΪԼ˻þүүҲϲЩаְ裬ְ֮һżɣôŬĻţջҪȥô
Ҳǰڻôأְܹ裬Ҳǰˡ
˻һ˲俴ŮƺЩ޿Ͻ˵
㲻ģҾģҵǸǣһʶöྯ죬ǶرϲңιԵģһһֱһǳĳҽﲻҪҴ㣬ϰȳòã
ǰŮˣ¶ԷκҪĻᣬϾ˶ԷСģ֪ʵԷҪ뷨жôң˾ʹ飬ֻҪܹţһлǻȥġ
󣬹˻
ǰİһѻΪԼˣҪȻǰôֻþأԼôŬĻţǸӣû뵽ջûһý֣ȻҪ˿֪ĵطô
ԺԼʬǱ˷ʱǲǰ趼ϲˣ
뵽ˣڿ˳ûпޣûпޣûпޣŹܵʱûпޣȴûס
ԶǵðְֵĻְ˵ֻҪžϣڣûϣô
ǰ˵Ĺ죬Լ֮ǰ⻭棬̻ڱĿ޳ֻʹûģŵ˼µʹ࣬ǳĬġ
ţɳ̲ס˵Լԡ
ǰɣҽ̣Ǿҵģȥҵİְ裬ѾŬˣֻںˡҵİְоַ־ֵľֳŵ˼ѣĿԼҰְ裬͸ǣѾŬŬĻˡ
˵ţ·˵һ㣬˻û뵽Щ˷ɥĲ񣬾Ȼܹ˼Ҿ־ֳŮ찡ǳʲôıӵ
Щôᱻʱ˻Ҫġ
ҼİְֽѣڴﲻҪҵ㣬ˣǰȥ
˻ţ̲ԼǿٵĻӶˡ
̿ǷߵģǾԼһξȻΪʲôֻľȻܹ˵ôʱĻأ
ɲ֪ô룬˻Ѿǿٵĳ˳ȥһһصĲСʱҺ˶أվ죬ʱ۾һ˻Щĵģ޲̽ȥҰˣ
ˣȻҪȥˣ
Ͼǵϰ壬Լϰ뿪Լ߷ΧڣǷǳõıˡ
ҵֻأֻأ˻֮˲϶Զ˵ȱϵ٣֪ˣģȻʶֱ˵ټҾ汲ǵģպǷˡ
ֻҪֻô
ֻ˳˻վҵļϣ
绰ͨٵ绰
֮ǰôҲǽֵģ˻ֻ֮ȻǸϵʽһҲû뵽ģϾⱲҲû뵽ԼһֻĽϵʽ
ֻ¼ܺãڹ˻˵֮󣬵绰ѾԶ˳ȥ
ܿ죬ǱߵǾͽ˵绰Щ
ôҴ绰ˣʲô鰡
绰ͷŶܲô
˻û룬ֱ˵
Ҫ߷˹ŮҸովһŮӣ̣˵ְоַ־ֵľֳĸŵ˼ѣ٣Ͻ飬ǲ˱
û뵽ԼֻҪǽĵĵ绰д鷢ʱһ̵֣ʱһ£̼
˵̣̣
ûʶ̣ʶ̵ĸսѹϵڲӵʱϵͲȻ˲ͬ·ȥǱ߷չǱ߽ӣϾߺ˲棬һϵ֮󣬲ΪϢԼϾоŪ˸
֮ǰģбأȥϴѧѧǶμˣ֮ǰ̵ĸ׷ϵȻϵͬѧ֮Ҳû䣬Ͻ˾
ȴû뵽֮Ǳ߾Ȼڵվԭһˣ
ʧٵģŮʧٶǹ˿ڣҲû뵽ݣ˿ôܼУȻڵվ˹޻̸֮
ʵǷˣʱУǸǱߵľԱһˣȴû뵽˾ˣǵصҲûнۿͼѷΪŮҶûˣҲǸ̾û뵽黹з·תһ졣
ǲҲ֪˵Լ̣٣ƹʡ¼ƽĿ¼ƽĿ淢ֵģװǵĽЩˣЩ˵Ǵ滹кöŮˣ֪ǶǷԾ㱨ˣץ߻ô
˻϶ѹȥعԼݵʱһľ־ֳǧ𰡣ˣѧôʱ˼׵չǴάǾԲеģ
ȴŵŮ˾͸ˡ
˭Ҫ˵ϵ˹ȥ͵ƹʡʱϵô
֪Ĵ֪˿ˣȻǵûٿ̽õ˿϶֮ŹҶ˵绰Ͻȥ绰Ȩ֪հ˵Ǹ˿϶ǲ˹ͬҪȥӣǴ͹
ж˻Ҳǰ
Һ˶˹˻Ļ֪˻һŮˣǱģʱҲǾܵĺܣҲΪĴ𾪡
ǸŮ˾СңҴȥϵʱ͵͵ǵ棬ҪýĿ֪
˻Сҵͷھ˵˿κξܾ뷨˰˼Ҳͷ
ֻȥǴˣ֪﷢ġ
⻰˻˺ܶ࣬ҳ˽ȥϴֵͲˮˮЩ׼ģڸպҪҵ̣ͿԸ̡
̱۾ΪԼҪˣȴû뵽Сʱ֮ϤŮ
һˣҴһ㣬㲻Ҫ£ǸֱĺˣȻǾȵٳȥˡ
˻ѩ˵̵ע⣬˫濴ȥȻһߴ˻һֻɫģŮģֻġ
ҲǱŮˣԼϵİȡȻ˹ȥֱӵŮϡ
ˮˮȳԵңѩֱһֱѾ㱨ˣһᵽģ㰲ȫˡ
мְȫУõ˰ʱվ͸ĸһվˣѾȻ˰ҵˮԼˮʼĳ
˻̲ס˶ԷСģŶԷӦǶ˺ܾ˰ɣģҲ˲ٿ࣬Щʱܼ򵥣ѵǻţֻҪⷬʹȥͿӵиõδ
ҲŮˣЩܣһ߾Χֹκⷢ
Ů˳˶˻ŽдҺúչ˺̣Ȼչˡ


36 ҹԮ
, ڽĵȴϾҲǵһ飬ʵʮֵĽ, Ҫҵֱ, ǾԲðҾôһһͽӵģ϶ѡٱķ
ǵȰҽȥ֮, ףΪʲôѡʶľ죬Ǳصġ
ǽĿ߹ôһ, ϶Ǿ, ߵһɽˮ, ʮƹʡһЩСׯһľ룬ɽϷֵŮԣ϶ǴЩСׯܳ, ôصľҪȻ֪һйܲˣҪȻǲᵽɽŲ顣
һֲܿΪһִǿ󣬾֪һҲΪһ־Ĵ쵼ЩɵľͲ֪صϢ
ƹڸĽϣ˱ƭ, 󲿷ֱƭ򹤻ƭ˵Ķƹ󱾵ص˲, ͳ˸ָĻˣƹ󱾵ص˵ܱⱻƭ
ԽԶ̫Խż, °ҳ飬һǱ˷ô죿Щ֮ǰǱǽˣôǻôһҪǻˣ˰ô죿
ôţȴɫ˳ǰ
ʱ࣬ϽŰ֡

˻ϣץסʳָվϣ˵
ѾҵǸŮˣﱣǸŮˣɫˣ̴Ǿ͵͵Ľķ棬ҪýĿ˷֡
Ŀ֮󣬹˻ѾˣĿ˲ˣмصģΪ˷ֹЩ˷֣˻˵
֪˼ģҾԲκ˵ģֻ뿪Ŀ̫ˣҺѩᵣģнĿ飬ĿһͲˣȴȥôˣҿ϶ҰǸŮӴúõıá
㽻Űֻ֪ǷͬһĴȻ˭ҵľȻֵܷ˿ڹأʮֲֿˣ
á˻ͷȻ˵
ˣ㱧ҡ
ѾǷ˽СʱҪ֮£Ϊ˻ҲѾˣ˵⻰֮֮ǰѩ˱ģ˻űڻǱù˻˯һЩ
˻ϰΪĻ˯ͳŽĿĿĵط˹ȥ
ʵкܳһ·ÿ߶ԶͿ˶˶Ь￴ĿǱ¼ˣûЩģѩ˵һ֮ͳҰˡ
ڳץѩҲЩİϽȥҵġ
С˹Сİһ
һ˯ˣôʱǲˣ
ϰԵһ°ȷ⻹ȵʱһԴӰʼ˯֮ÿ춼Ҫֵľˡ
ˣϢءЩᣬ֪òý˿жʱƽ϶֪ġ
Сأôûһ𰡣﷢һˣѯţë˻ʱ۾̵ӿ
ף˰ǲҴŵˣ
ΪԼѰˣЩǸ⡣
ƽ㣬ҷһŮˣѾ绰ǾٱˣұҰȥչˣ֮һǸŮ˴ƽæŽĿ飬͵͵İ˰ŵǵıķýĿ˷֣Ǳ˵ҹͻҪٹ
˻ֱ֮Ľ˵˸ﶼԭأĺ𺳡
ˣ̷ӳ˹˻˵жôأҲɽˮĵطķʲô飬Щ˿ԱûС
ɽˮ˵ǿɲǼٵģȻĿҲὫɽˮĵطŪľʮأĿĹԱʮˣȫ׳׼˾˵Ϊ˷δȻġ
ڹ飬ʵ˵ҲӴһЩڹѧƷֹ֪˺Ů˺Сӣһ㶼ǹ˻̵Ƨպƹʡ߾Ե
ƹʡȻһδУкܶȻĻз羰Լկ֮ģǾµĸı䣬ȥ羰Ǻܰȫģȥֵͼ϶ѲСկӣǾȫпܱƭĽ紦ױȥǾһӲܻˡ
˵ǰɣ֪ˣȻصĿ鲻Ҫ飬µļαѾˣȥˣȻȥˣҾ˵ȥˣ͵ߣҳˣǰ˴ȥ߻ϵ٣Ӫĵطûʲôˣ֮󿴲˷֡
侲Ľ飬˻Ѿ̧ţԼצӷϣȻץ֡
˵
ֻһ£ٸٴ绰ǷҪڱؽб
Ͼƹʡʲô飬ӦǱľĸ죬Ҫѯһ¡
ͷŽڹ˻ֻ
˻ֻԼؽ֮⣬׽¼ѩ˵ģ޷⿪ֻġ
ֱӸǴ˵绰ǱѾæµӵĵ绰̽ͨ
ι٣ѾˣҲ֪飬ڰֱŮ˵һ٣ǷҪڱؽбǵȴǵİţ
ϾȸٱˣȻǿʡģﻹҪѯһ£ϾظԱҲãİŵĻƹʡӦҲг
ڱزñˣúñðˣر̣֮ǰʧٵʱоͳˡشжС顷ʱ鵽˷ԱΪѾ͵ɨȴû̵䡣֮ǰϾҲˡشжС顷˾̸׵ʦϾѪ쵼ʹϱ߽룬˰ıѾϵرС飬ǽ˵ӵķɻƹʡʮһӵƹʡ賿֮󵽴ǵڵأпʡִļ֪ͨصľֱӹȥ
ûҪԣϾ̵ȷʵֵĺܴǾļ룬ĹΪŬһתŮˣ˭ܲڣ
ʱˣʦܽЩξʱ˵Ҫǰ׶ӿģŮ־ǲܽģ˵ǵŮۣȻеرжСҲôĳ
ִյرжС飬Ǳ߽ģͲҪؾнǢҪÿǰȥ˼Ҵк˷ܵûӰˡ
ŮûҵǴ˿ѵֱӶĸȱŮٶˣȱͯٶֱ湦
ϧûҵŮϾ߳شжС顷ʱ¾ȫԵԹеĴ֪ڱ仯ܹݼѩġ
ٵĻٵ˼ǲҪ֪ͨصľرжС˹ٽкţ̵
ãģһðҲǸŮӣʱǹʱǴ㽫Ǹ̵Ůӷǵıķ棬ǲȥҽĿ飬ֱӸҴ绰Уҷλǹͺá
Ů˵İţҲһǱʾһϹ
ѾϵˣϾнһ˹ȥƹʡɲܽԴӹȥǱ߽кհŵҲ֪ͨˣҹԼŶӺһƹʡߣ˶ڿж
Ҷ˵绰ŷԼЩµģЩӿ죬ȻŤͷ
СߵȰʱпô
ССұ˿Ҫרÿô죿
ƽ㣬ߴСʱûˣ֮ǰʱҲԱĹˣ߻ǽĿص㣬˽Ŀģһӵ˲ý˼쵼´֪ͨպþƬӰǱ߸˹ĴҲʮɽ·ߣ˽ĿΪ˼αר޵·׵ġ
֮Ҳǹ۲ϸ£Ȼ֪ĿΪʲô·˼׬ǮͶʵģƵģأȻһǮѾˣ·ҲΪ˷ǣ˭Ϊ˷ˣ
Щ֪ǣ֪ĽĿǲҹ쵼Ϣ·ÿӣɴ峤ֱӱʾȥŽĿ飬ǲطǽȥģ󲿷ֶǽĿġԱ
ϾҸ԰ĿֱӸƹʡ˶Ͷʣƹʡ֮󣬶ҵķչҲǺܺõģ
ǾУңҪһû绰ȻȣһС֣ڽĿǱ߿ţҲ
عϡûжˣ֪ǳ극֮󣬹ԱҲҪԷǸʱûʲôˣպÿ԰Ūš
ãƽ㣬߰ɣš
ͷ˵ţſﱧס˰ǰˡ
˻Ļ۾ĺˣ֪û˯ţ̾һ
Сһﰡôһ͸飿ҿѩڲ֪飬ȻҪˣǻȥҲѩ쾯ˣٸ֪ô
ｻţֻ֪Ǳ۾û˯˯ŵʱû˯ʱӸĻǲͬġ
֪ˡ˻۾û˵仰
ʧЦȻֵ
ĶԣҲ֪ĸϿЩ˿ڹʱܹٱҲǺ飬ǸŮҲһͥһѩΪΪһֻرġ
Ź˻ȻżĹȴЩʱ򣬲ΪֻĹȵĴܹʵĻȱô
ѩǱȵģ̵ŮҲǱȵģⲻֵԵô
ֻͨһֻģ˵ʲôᣬôܹȱˣһʼѩͿʧȥǸ̵ĺӣԼľôǱ˷ץߣ
ȥЩֲδֻܹްΪֵһ̣ѩ̵Ѿıˡ
ҵȻһֻر~úÿһ˵˭ܲϲأ
˻ĺ£ⶺ֣ɣ˰⻰ȻǷ˲٣ָëҲ𽥵
Ҷϲû˲ϲġ
˵ţĳҸСߣߵҸСҡ
СĳˣĿﻳİѩҶϽ˹ĵĴҲˡ
Ƿɵ̫ˣˣǿ۾ˡ
˵ţİͻѩѩС֣ס˰ܾðرۣǲǷɳȥ֮ʲôأ
̧ͷһƽ㣬ܾƽɫԣоͷڣȻҲʣʱʡ
˯˰˵վ˯ô
ʳԼĺ棬ĺΪʲô˻ֻ˯ġ
ǰҲվ˯ģһЩ֮ϲ˯ˣÿζҪһ˯춼Ű˯
ѩҽͣڳʵ֪֮ǰѩɱ飬Ͼֵĺܴ󣬶Ȧ˭ֻ֪ıɱѩֻĲվ˯ֻϲճѩ˯Ǳѩŵ˰ɣ
ϵһӣ˵¶ɱ֮ǰصظԼĳﹷرóԵĹͷ֮ɱˣȻֻ֮ҲԹͷˡ
ܵ˺ʱ˺ӦϰҲΪ˵Ϊ⣬ֻԾPTSDֿ˾ĺ
ǰ˯Ǳ۾ģЩ˯۾Ķô
ҶϽתƻ⣬ѩ뵽ĵ飬˵飬˯ʱǷ۾ۿռģе˯۾ġ
ԣǱ۾ģҰǼҵ۾˯ģΪ۾˯кȦأ
ᵽѩҲ뵽һ飬˵֮ôҶЦ
кȦôô
߳ҲʾȣϾкȦУ֡
԰ûϢõĻèǻкȦģرԡ
Ļĺܣ̲סķ˻˯˯ˣرתƵѩĻѩϤζûѹ
αҲ˴֣Ź˻ֻ˵ı붺Ū˼ҼȻ˯ˣǾͲܶ˵˼ҳѣ಻ð
ѩĵ¥˯극֮㡣
ʦֱ´ϾѩѾɻˣͲѩˣŮʮָմˮģڳܹǲá
ллʦȴŰȥϢˣȻ
ѩϵĸҵлȻŹ˻¥Ҳ⣬Ͼȥôã϶ˡ
˿ʼҲҪģϾҪŬľʱѩҶԼԪڳץʮ㣬ڻ˽ĿŹǣΪڳҷ裬û֮ͣһϴ裬ľУ
߳ͻǱߵ׵˳ĺܣŪ֮ţ⣬ԽķǺŹǣţĸ֣ϾαҲ˼Ҽαɣ˭˼ã֮ȸ˷ûϸɻĵأ
űｫС֣һԽ
ȻˣҸ׼õʳｻѩѩιҪȥһˣȻȥķ
С֣⻰ͷ֪ǲܳԽĿĶģΪ˰ȫ⣬ڰԵĶԼ׼ķɶУר׼ĺȫ
Щ˷ɹ֮ǰķȹģ˭ϰƴأԼȥ¼ƽĿûбķôУ
ҸȥˣС֣Ҳ˲ڣЩ֣Ͼ˵ĹžǸŰôû
İţͷ˵ͿţαιԵģԼƢ
С֣ͷ֮żҴҵȥ
ɫѾﵣĵĲУҿôԽŮ˴ô治ᷢʲôɣ
ʲô鶼ûзЩ˵˶˻ǵĽˣҾվ棬ֱܹӰ׵վһģһҪҵһ֪ǱˣϷֺȫͬȻЩڣǲǷ紵ĺڣܿԲƹʡˣߴʮаȫС
ۿɫڡ
Ҫȥˣ˽Ӧ·ôеĻұ㡣
ڣŮˣǴӰ֪һŮˣ˭޷һҰģϿŮ˵ӰΪϵ·ĶǺɫ¶ĲҲǺɫͷһƵճһ𣬿ʮֵǱ
̷ͨģϾȷԷԲƹʡصġ
ҳ̿ڣ˿ȪˮгɿˮһӺ˲٣Ҳˣնθõ˲䣬ôʹɴŸƤȴѾܶˣû֮ǰˡ
Ů˵ˡ
Ĵɫ𽥺ǺһƬֻ·һȳһյģ߳ȥĻ˭֪öò߳ȥӦ
ˣұȥҵʱԸٽ幫
ûֱһ͵ģھһ첲ûа취ôҲֻһ˵ķΧһŮ߳ɽֻûġ
лл㡣֪Լ߶ҲϺȣֱ֣ѡ˸˵л
˹ȥǰſȥŵһּ򵥵Ļ¶ˮζӦ¶ˮʱ϶صĳζ֯һʵš
ұ֮ȴǷ·ûŵζһ϶ûʲô飬ֱץס̵˫ȣȻ˵
§ҵĲӣҪٵĳȥȳȥˣķҩˮȥϴ軻·ȻϵˣǵıķܴģǴǵıķܰȫ
˵ţʵһοķʱҲˣû뵽һķʲôУϴ谡˯ԷֱͬһͷʲôӦоУֻ벻ģû˾ģֻҪǮʵԽ
§ҵĲӣͷķұߵļϣһ
̲Լı˾˵ĸо
˴һ𼸸Сʱû˵ҲԴǵˣȻҲ˵һֱڣſʼ˼䡣
ǱһŮˣжܿ죬涼ƽأ˵ǺֱĻʣϵŮ˿¶ûһٽ˵ûжս
ĽŲ̽§ҵĲӣԸҽˡ
Ǹңģ˵аô
뵽Լֻ˵˻ʱΪԼҪˣû뵽ôģ˵Ļһʼ˵˵ֱŮ˵˵Լˣ
ǲģҵϰ壬һֻǣƷ̱ʯģ˵ˣ˵˵أ֮ǰΪϹѣһǣѩʵ֮ǰѩΪɱҲǰ˵ģһܴģ֮󣬾αװǵĽЩˣ绰ǰʶľ챨ˣģһȳģؼҵġ
Һ˵ô໰Ϊ˰οϵŮˣȴǸһੲݣڱϵ𽥷ûôˡ
ԭ֮ǰô̸̾ţû뵽ԼձȿΪһֻģһֻ˵ġ
ԣܴģҸһǹ˾ģǰȥĿչ̨ͺö˿ϲΧˮйͨ
˵ŰЩ·ҲûôˣҵĽų̺ܿ죬һʮӵʱ䣬Ѿ˳ҵĵƹֵһ̣̾
Сң
ұ˳˹ȥҲұŵĿòŮˣ˵
ʱûˣֵͲˣ̫ˣֹֻ˹
ϾΪ˷ֹĿ鷢ǵ飬ӹֵͲرգȻԼֻĵƹĬĳűķǱ˹ȥû˵
ұҲû˵ʱʵͦڵģ˿ĻҲֻܹӰұϵ̡
ĨţǰҲ˵ƹ⣬ܴ̬ﻹǲģԼˡ
ڻ棬￴˱ұŵŮˣȻӦǸŮˡ
߰ɣʱרȥķǱ߿˿ûˡ
Լҹ˾ôƴ֣ȥĸжбķ֮⣬˼ʱԼģоˣҲǸԱպһ£󲿷ֶԼ
߳ŴĶ࣬Ҳ࣬ԲŵռҸСҺһյͣűķ
ĸ¶ĬĲ˵ȻǰеƹҸСңʱҸСҵڳԷѩҲ˯֮İԷˣС֣Ѹ׼ĳԵóιͷ㵽˰γԷģаǾȫʳò˵һͷĳԵĶ˳Եĺá
ڣڳԶȴ֪ҹھǲԶĵطһ˵Ů͵͵˱ķֻҪ˱ķһоͺ˵ˡ
򿪱ķţҰ˷Žȥ̹ԹԵĽ˱ķ˽ȥ֮ǰҺˡ
Ȼŷˣüкзȸ·ܲϴ裬ţǵš
Һ˵ͷ֪ʱŮ˸չ̡
ܿ˾ȥúзˣŸҽܵ
ѩľˣģѾˣ˵ϾͻڱķϢˮϴ裬бõ·Իº׶УҪϴô
ĺܣټһָθУ̵ͷǿڵ
ҡȸҰ绰ô
ȷԼܻ߳뿪ɽҪ绰ֻ̰˹ȥ
Ȼԡ
Ů뷨֣Ǳð׾ִʱĲǻҳиָ˿ڣ˲¶۵
ò룬Ҳ֪Ů˿ܾķܹ˵ˣϣŮܺãȥĵ绰˽ĸĸڰ
Ҳ˲̫࣬˰ְֵĵ绰ֻû뵽ȥǹػ
ֲ˽˵绰Ҳǹػ
ʱЩʧ䣬뵽ʲô˵
ڴͨ绰Ϊ·ϣʶǾôǱӵĵ绰ѾϵⲿɻˣӦþڷɻϡ
Ϥ֣һ㶡
壿
ûȻʶǵģϾǰְֵսѣÿϾʱ򶼻һԷҲύ֪ģүүͰְֺǾ֪Ĳˡ
ÿʰְְֶ֣˵
ʶ٣ΪʲôٷҪԼúñˣԭΪʶ
Ұְսѣ֪ҵϢǰ϶֪ˣһڷɻˡ
·ֻ࣬˹ȥȻŵ
ллС㣬ϴ衣
ڰʱôǱ
ȻԸģϽʹķϴ䣬˺һ̳֮󣬲ŷﳤƯ쵰Ǳ׼ӣû뵽Ȼ顣
˴̴ͷзѾ˹ϡ
ֻܳԷҸ㴵ͷ
ʲôʣ˿Ҳȥ²Ϊʲôֻĵ̴ͷͷϵ˿ڶܵĺ۾
ʳһЩͨĺзǰģȴδйĺóԣȷ綼˵Ҫᡣ
ȳ극֮óҩҩûзԣҩȥڿѣЩ˿ҲŬŵ֤
ƹʡɹܷɻϣֱǵ̵ĸ׺ĸףʱ͸ֵүүܽ
ڻˣһֻĴŵȡ
ֻĽɣĺܸл
ûаֻģЩҵ̾ԼһģļֲȥˣѾ˱ľˡ
áаԼ


37 
ʱ·̿ĺܲ, ڴ̵ͷ֮㿴̲ͷĸ˿ڣЩطͷƺǱ˻ק, һежôʹࡣ
̱ð׾Ͼϣʱϵĵ, ӦŹĽ, ֻһ˫ڵ, ᶨܹŮӵļֺŬ
Ŀĵģ̲ĺɫۼ, ϴ֮ȫı¶, һ˵, Ҳ֪˶, ôֲĺۼкܶɫĺۼƤӵ˰ɫT, ֱǲŮʲô
￴ſţ۾ͨ, ΪŮ, ͬܵ, Ȼܲѣһָͬܵ, ۾
һ̧ͷ, 㿴۾ģûͬ飬󲿷ֶۺͷ̵ۺͶ˵ķŭ۾棬ֱͬһ㡣
ƽ, ʵѾǺܺõˣǸ棬кܶŮ˱ҸӿһȥĸŮӣһѾǱ˫ȣΪҪܵ飬ҲѾĲҶҲǸտʼ򣬺ѧζԸǸˣûбˣۣҸ˵֮ģ˶ˣŰеŮˡ
Ϊһһĺӣ̴СĽκʱ򣬷ʲô飬ѱԼΪֻҪţһжпܣˣʲôûˡ
ΪԼСѵѾ㹻ľ裬ǶЩ˷ʱȴǷʤֻһ򵥵ʻȻƾģһֱӽΣߣûκηĻᣬһ·ϻʱѾǻһ˷ˡ
ԶܹƵԼȷԼ֮ѡһٲôˣǸ˳ǧʹһУȴɼֻǸھӼҵӣʮʱţûзǸӡ
ܹܵ棬ҲΪھӼҵŽæŽʮǰģʱҲһУѧʱʮ꣬ϴ֮Ӳȥһ˶ʮĸӣŮһӣǸΪ˶һֱŹǰŮ궼ڵؽ棬һֱ˶ӲŸųұǸ֮󣬾ŽȰҡ
˵ԼһУΪһǳǰ࣬Ϊõ֤ˣһе˺ϣ˵裬ѹȣȻǾһУԼġ
׵Ľû˵Ůʧȥǰģֻκʱ򶼱뱣֤ԼֻҪţ۾ʲôȥġ
֪ԼܣͱҪԣǸǸûûģ֮һϱǮֻС⼸䣬ҵģûаҹصؽ棬ƽ㣬㲻֪Ǹÿһ˼ҼﶼеؽѣȫЩŮ˵ģŮ֮⣬жӣ˶ӵģȥ֮ڼ⺢벻Լԭļңܱųһ
ֱǸ̶Ľۣµʱڿ̫ĳ񣬿̫ԵŤһƺϨĵطʹ࣬ǶŮԵѹȺȦ
ŮǿˣȻ֪Ůôף˵ںܶ˵УŮƺֵֻǰ˺õĹǧϱΪľֻǴڽӴ顣
һŮѧϰܶĶǿԴļֵġ
ǰ̣ҲǸʮŽ㣬ΪǶ˳޷ʹࡣ
ҪޣҪΪҵᣬǽҪģǽЩ֮ڷǽ֮жȹҼȻ˳ҾӦ飬Ұְˣүү֮һŮǸӵģңкܶ˻þꡣ
̴ʱȫ˺ۣȴ¶һĵЦݣֻế޵ŮˣСĸĽ̸ӵļֻͣ벻Ϊʲôүһ⣬ѵΪ̫˳죬ҪܵĽô
Լʧ£һ˰ɣְƽʱȻЦ۰֪Ϸ飬һҪ˰ɣ
裬ᡭһܰԼûɣ
̣ĲǾ˼ͥĺӣ¸Ҿ壬ĸĸ֪ܹƾŽİӵ棬һΪΪˣҲţһЩ˷ӺͻǮ˵Щ˸ۡ
ƽ̲ס̱ڻҲǸѩһ䣬ƽʮͷȻ⺢ӣ̱ĻӵʱҲ֣رƽ㣬ģζĻ֮ǰһֱŵģҲ𽥰Ȼƽ㻳˯ˡ
ΪѾʮСʱûб۾ˣڣĻУЩ΢˯ˡ
ͷŮĸ̵ĺ󱳣ǸһԼĻ˯š
ֻϣ̺һ֮һ嶼š
ʱ˾ŵңҸСǱߵҲеĵʱϾҲҪϢģһ㿪ʼ㵽ϾŵʱҲõ˽ʱ
ѩڶߵӣ֣Ʈʩ翡Ǿ͸һ˯Ҫúչ˺ðŶ~
ʦķԸţѩͷ˻վҲͷ
ʦ
ʦ
Ҳ֣Ҫ˻һ࣬˻ʾԷʵǶȤζʮ㣬㰤˵
õİ֮󣬴ŸԻص˷Ϣѩ˷֮󣬿ͷȻȥ·ססͷģѩŹ˻档
Դ˹˻һѩһϲɣǸģ
ܿ˻ͷԼˡ
ѩŰ£˵
ɳȥʱǲǷʲô飿ҿƽı鲻̫ԣСҺôûߣǲǷʲôˣ
ʱעԼĵѩʵǵİΪǰȥʱʲôԼô˲˼ƽ绰ˣֻܹѯԼҰˡ
ûͷȻǲ͵
˻û뵽ѩȻ۲ϽˣҲѩֱӵ
ɳȥʱ򣬾һŮˡ
ѩˣԹ˻ᳯѩκεܡ
ʱѩ⻰һ£ȻϽ׷ʵ
һŮˣô°
ʱ뵽ǽŵɫֻӦúأȻƽֳĽŲŶԣϾƽǼˣٻΪĳЩŵġ
һŮˣȥ棬СǶòˣͷһȺǵ̸˵ǸŮǻǧģҾģȺĽǣǸŮˡ
˻˵ţ뵽Щ˿ΪʲôŮڵؽ棬ֻëȻΪΪԲһģҲһˣ϶кܶ˶ôģŮڵؽ棬һ
˹˻̵֮ûѡ񲦴򱾵ص110ֱѡ٣Ϊ²ٿܻ˵̵ݣصݿ϶ľԱʱȫԽӱŮԶȳ
ʵȱԱôõģ㵥Լ˱ĴӣҪһ˽˾ȳĿܾǱȫ˴ǴзϣΪЩ˶Χһ𣬲̤ǵĴӡ
ĴжҲʮֵĲ˳ڵ˷֮Ҳ˵ЩŮԺͺӱϺ˵ܶƫƧĴӹЩŮ˻Ǻӣһģϵ¸Ӷˣصľ˲ôѵ㣬صľȥŮʱ򣬶Ҫǽе
Щ˲ŷɣΪһӷڣҶ飬ͲǷͲܱץ
ЩʱҲһܱ顣
ǸŮڻôôû
ѩɫҲʱʮֵĵǸŮ˵¼Ŀ϶ǲ߿ģѩǺܹǸ˵Ů˵ġ
Ѿٱˣ˵ҹ˹̣Ѿ̴ˣƽҪ˰ڱķȾ
ʱŵ㣬Ѿڱķ˰ɣҲ֪ôˡ
ǾͺǾͺãֻҪ˾ͺá
ѩŷģûü·Ź˻룬ȥǸŮӣ־Լȥ񲻺ãѡ˳Ĭ
С֣ոҲرķˣƽС֣ܻչˣҾͲȥˣȻ˾ǸŮһᰲȫģĺܰ飬ҪģǸŮӵҲǸŮԺ
ԼİѩԼҰԴ˵֮ƺ˺ܶϵ飬ǾҲãǾȱҲãǼõ飬ϲ飬һֻõġ
ֱ޵Ĺ˻ԴʮֵĽ·ƽε飬ʲôʱ򣬹˻κԥġ
ôãҪôҰ
⿪ЦŪǰѩ֪ѩҲΪǸŮӵѹ˵ͬģԱӱͨӵгǿͬġ
Ǿͽһ׺òã
ѩˣͷȥҪڹ˻ͷһף˻һԭض㿪ס
ױף̫ˣҳȥһ춼ǻңûϴأҪϴ裡
ѩڲ١ԼֻˣŹ˻͵ȫԶϴ棬ԼҰԼϴ裬ҲȥϴʰԼȻ˯³ҲѾԼһһ˴ϣҲܿ롣
ͷ¼Ƴѩ԰ѩ˯ҪŰ֪֮ǰѩ˶Ĵ
ҸСļαҲ½½Ľ磬һҹҸСҺһξıķȴߡ
Ѿˣ˶û˯⣬Һʮ־վڱķ棬ԱߣϵֵͲɨԱߣֹʲô˹
ǲȷ̱Ǿ֮᲻ỹЩµҹھ֮ǰľ衣
ķ棬̻ﻳ˯С֣ķĴչô̿˯ԼѵĲУֻѾСʱ֮ǰӳ˶λٹСʱңӳӦþͿԵˡ
ϰ˵ʱƹʡߵĻѾ˺üˣʮˣǿٵ뿪˻ֱӿ˱͹ľóѩ¼ƽĿĵطɿĹ
һɫľó棬һŮ˺۾ԼϹŮʧµͱԹʱۡ
ô㻹ңҪǽûǲһֱң
Ů˾̵ĸ׼ѣΪŵˣȻһ˾ù̩񰲵ǳĶׯ󷽣ֻǴʱʮֵƣǱ
ŮʵˣʱͷɴߵļͷҲɴڳӵĵ֮£ɴ𽥿ʼкɫѪҺ˳
صˣǾȣ۾ڷ⣬ӵ
һСˣһǹѣûںòŮϢˣҽԺŵôҲ֪˶ί˶Ҿһǹûʲô󰭡
˵ʱɫ԰ף촽ΪʧѪףȴΪõŮϢܣһ̶ȲˣһҪŮС
ҲǣҪǲ̣Ҳ̤ʵҲҹģðֲˡ˵İ֣ʦܽܽʹ󣬱ǻǰһպ˴󹦣ȴ̵ҪȫԵġشС顷ѾʼⶨڹֵģҪֹڴˡ
ĸԸģҲ֪־۰̷̣Ҫȥϴѧ־Ͳͬ⣬ڿҪǵֵжãȻǼˣǧҪʣ˵ʲôǾ֪ô
ɫĽӣڷյ¹У˵ĸ˷ѵ㣬һǧˣЩŮ˺ͺӺö඼ŰĲӣŮʧ£ǱٵڴҲֻڴŮܺúûţٶıûˡ
ŮϷʲô飬в²⣬ǺµʱʳŮѹȱܺ߱һѵ飬ͷϺͼϵǹˣȥܺʱɵġ
Ȼһ֪Ĵӣȴǲ֪Ūʽӵ˸ӵ˱еȻһǹǹ֮ͷҲóͷһ£ڳľ춼˲٣ŽЩ£ܺ˾ȳġ
ҵȻ֪ʲôʣʲô˵ֻҪܻžУôϵһⰡ
˵ţûסԴŮʧ֮ûͣŮжҲû˫۲ͨͨ˵ҲǺһƬΪڰҹ˵µġ
˵Щ֮󣬱Ĭǰͷܽһ棬˲ˣԼҲжʮˣϲܽҹƹʡװӵˣҪĵʱҪ˼ҴӲеҲҪϰ˲С
ʧٵ飬һЩ˷ӣžӵ˷ոüӵĴеˣǿҲֻܹ̾һ֪κεҪǲ׵ġ
ܽιҪ̣ҲΪ˳׽ƹʡߵ˷ѵȫѾر֤ͨʱЩ˶ΪԼΪڡ
˷ӣ˵ǱѾҲµİţϢҪ֪ͨǾһοϢĻܿ죬Ͼǲܽģû˸ţ֮ǰүү˵ܽǰһֳ飬ѾȥˣⱲҪλˡ
ӰĴƹʡɽ·ϣЩóĴԽЩص㣬ʱ賿һ룬ϵĳڽӽҸСݣҲҺ˴ĵƹ⡣
ûдǰߣֱƵ˺棬ķΧס³ĲܽǺ;ԱһԣĲܽѾʮˣȴԸΪôһûѪԵŮϾܵߣʵܿܽŮӡ
泵ӵķҲ˳ѷϵɴѾʺһƬ˲ôˡ
٣ҿǣʱĲС
أȫôѯţȴǿķ
ڳأܰȫǽȥɡ
˵ţűķţС̴֣˳ӵĴţȻ󿴵ôˣ̴ӳˡ
棬ǽȥɡ
С֣ҲҺ֪˹飬ΪһŮӼֱŵòУһ뵽ôһֻĶΣľˣԼҲҪ侲رǿϵ֮󣬸ֺۡ
ܽ˱ķŵͼѷޣҲרŸ׼Ĵͱķġ
Ҳ˱˯߾ͲǺȶ̣Ļ۾㿴Ѿûүүүүͷ׵ӣʱˡ
үү
үүȴ¶ֱϵ˺ۣοϵۺϵ˶˵ĴĿģòܽһ۵Ҫ§סԼŮ
̡ŮѾˣСʱǸŲܽģԼСôίܽһҲǺ۾
̵ĺ󱳣Ű
žͺãžͺá
Ҳ׾ٵܲµһеķȴֻ򵥵ĵǱǻžͺá
ˣʵûʲôǲʧȥģΪֻҪţôͿԵõĶ
ȱүү֮űס˿ĸףίĲӡ
۾Ҳұְ֣סû˵ֻ֣۵Ҫ
ôˣͷô˰
ۿϵ˶ѪҺ̶ʱһƬǣ˲Լˡ
ְְֲּۣ̾һжˣһۡ
˵ţ¼ŮսʤʹֻԼһжֵãڲϵѾȹУڲϵĴ˷ӵĹУľܷҵŮҲܹѱ˾ȳҲǺõģܿ˵Ĺ£ԸЩȫָŮֻϣŮܹúûţŵȵԮһ졣
ʼִ񣬵һ·ߵо־ֳλãǹɱˣҲ˺üǧˣơǵŮʧһ̣ţֻҪŮܺúûţٶҲԸ⣬ֻҪŮţڸͽʱҪҲãֻҪŮܻš
ʱŮؾۣеֻжԶԷĵģûûԹھһ̸֮ΪʲôôһֱŬûо죬ϻи
ǻŪĶôҵʱŪĶô
еķһ㣬봥һɴȴֶڲȥ
ȷʵŪģְҲ˺ܶˣܿںúõģְ־Լٴǧķˣܾȳǧˡ
Ů˰ϣӳΪˣȻΪһ̣Ѿ˺ܶ࣬һ·ȥսպôһ·ôûŮԼˣ뵽ΪȥץˣǽŮڰǱߣ̫Ůĳɳֺڡ
лһΣŮߣڱȺڵʱԼŮȴڱﷸ˺
ְ֣үүһֱҵĽ֪ҲΪ˾ȸˣҲǵģ۷ʲô飬ֻҪžδˣǲҲΪҽ
ʵ˵仰֪˵ĴȻʲô˵Ǽ˶֪ϷʲôЩûõġ
ǵȻүүһֱΪ̽·Ѿ˵ˣԼܵ֮ˣܴҲܻ飬үүͰְֶĽĺܺãүүͰְĺӡ
̵ܽķ˿ԥĽпޣʵ֮£ܶණǵ;ģףҪġ
ԣǰְĺӡ
Ҳĺӡ
ͼҲô˵ܿŮúõģܿŮĿ⣬Ѿ̫ϲˣǲŮϷʲôֻϣŮ
Щ̺ͷŷ˺
үүְ֣һǴĶôΪ˾ңҪŮԺͶͯô֪ҵǸӽС壬ǼҼһŮ˵ϱÿһҶһؽרŮˣӵӵģҾͼ˲١ܳҲΪھӼҵ쳺æǸʮˣĸӣûзؼңҼȻӳˣһҪ˻ȥǡ
үүְ֣ǾȾǰɣǶ޹Ů˺ͺӣЩ˿ڵ˶ڷﰡ
Լ֮ܵȻϣүүͰְܹǸħߣȸŮ˺ͺӳЩ˸ͬܣҲϣǵõꡣ
ǵȻģѾϵƹʡߵװӣҹϾжԴ˰ӸˣҵҪ˿ڵķһӵж٣
ܽ˵ǾԲŹЩŮ˵˵ģ֮ǰİЩŮԺͺͯĴҲһץˣдĺ֪ܶ鲻ҲץϵʱеȽ˶ϮΪʱ̾Ͳˡ
ԣ̣ģЩһõӦеĳͷģ


38 
ŵĺҹ˵İ, ĿǱ߿ɲ֪ھǲԶĵطʲô˿־ս, ձһص飬žʿȥĶǹ, ֺοͨˣ
ܽӵƹʡ߾ĵ绰, ûֱ֤ͨ˾·ӣھ, οչȫԡشС顷ж룬˵ֱ˸֤ͨ, ֤ͨڣֻҪԹԼյжľϡ
һǲģƹʡװʿŲȷСжԼжܺ, ˴װǱǲʿԼʮҽƱ, ЩʿǶ, ʱӲܽеǲ
һľڳСǰ, СʱʱͻᵽС壬ȻСȫΧ
Ѿ, ǵˣɫ׼ʱûз, Ǳ㿪սѾչ, ҸСһȥˣһЩܺ߾ȳġ
ܽɫ˵ҲϹսģԾվλãԶٸʿΧһӵĻ˻ȫѹģûӵûʱܽ˹ʲôȥģ
֣ҲұȥҪȥ
һ뵽Щмĳһ˿˺ԼŮôܹж˿ڶۣȴ˿ԸȴĽ
үүҲҪȥҪԿЩ˷ҲڣǸׯûκξ£﷢ʹһ飬ǲԺͻСׯ̼ȻϣԼܽһУֽľ
̡ܽǺŮѹģȴû뵽ŮϿģηľǿֱǰڼ˸ĸᱻ֮˿ûκε
үүѾھʹ࣬һĺúõģˣҪۿЩﷸԺǽԼҲǰߣӵиõүүԹȥɣۿǸٵҵ˱ץۿЩҵ˷ӱץ
ǼģһͥȻѧ˺ܶͨѧĵΪһŮԣϼҾԲһɵĻƿһ󵱸ĸǹԹŮϼҶ̵ĽԵģȫ͹֮⣬һжΣյʱֻлţܹĶ
ãүүĺŮүүȥ
ܽʱ̽ڷֲԿԻٵһŮ˵̻֮˵ļ㣬ǲܽû뵽ģŮܾ֮ŮԺ󻹻ǰ;
Ҳȥ֣ҲҪԿ˺̵˱ץҲҪһ˱ȡ
Ҳ˵ţʱǸףҲһ죬Ҳϣܹи˱ȡ
ѿԼɷŮô˵ɷŮͲΣʱ۾ᣬȴ˵κһֹĻֻܹ˵
Ҳȥ
ôˣһǲȫġ
һԵҲ͵Ŀ̣ʵ֪֮Ůԣǳֻǵһ֮»صУصͥУȥԼλãǺʹ࣬󲿷ŮԲܹʹ࣬صﻹҪΧھۣĹɱУʵ𺳺͡
˭˵ŮӲǿŮȴ׵ƫֻ֮ĸӾʣ⡣
Ҳ͵Ŀ̣һŮȥԶԷͬ飬һ־ͣ뵽ˣڵ
ƹʡﻹЩѵģȻҪЩŮԺͺӣǿ϶ҪʣǱߵʿһʱҲҴ绰ֱСʱ֮ڣҵʹôЩʾһȫ׸ЩܿѵŮԺͺӣҲҵһ⡣
¾ҵô꣬ǮҲ㣬֪ЩŮԱ֮ҪܶʣؼľǳԵĺˮԼһЩ·֮ģպʶѣֶʮСʱӪҵĴҵϰ壬һ绰ȡһЩʹȫû⡣
ŶǾллŮʿˣҲллŮ̵ıҺЩȵŮԺͺллģһ˼Ůԡ
ܽǰŮˣ֪һЩʿ³ȥҪһ򣬲˵˵飬ǰŮΪʲôҪףһƬġ
ԴҲֻܿЦ
ֻͬΪŮԣĿЩ˵ҶѣֻһЩԼҲ顣
˵꣬˵˱ǸȥʶѴ绰ˡ
ķֻʣϼһԼڳ
Ůʿһõˣ˵ȦŮѩľˣ֮ǰȻûҵ
ѶҵŮʮֵͣϾԼҵŮԣȻҲŮ΢һ֮ǸŰְ֣񿴵ŮҲǺڲѡ
ԣƽ˺ܺãұ֮ңҰοңϴ裬Ҵͷ˯үү裬֮һҪúõĸлƽ㣬ңǣؼǰһֻģǰңȻЩˣҿѾץˣʱҲҲˡ
̻Լøл˭ģ˵ҲϣԺչǡ
⻰ûҼˣĺܴΪ绰ұҲŸϽֻ֪ͨүүܴǵһμʱ򣬾ɱСȱ˾ֻأԲܸҴ绰
ſڣԼǰСﳤô˴֮ɲͷӣиˣ˵һЩڰ̡
ôôôҵʱ濴ΪԼҪˣȻĻôһֻ˵أտʼ˵ֻ֮Ů˵ҲŸҸ˵ġ
̶ʱȤҲóԼֻȻ˵
԰ֻĿɲһ㣬˵˻ֻģ±أģȺЩˣŮҲΪ˲ŵ㣬㿴ڰѣÿô桭
ϼҵ˶ЩȤˣһԲķΧڣҶôϾʹǻӵģҲһڰƵУҾȻЦݡ
̹ܽۿƵЦֲ̧֧ͷһ۶ӺͶϱ۾ţ͵͵ᣬҲһѰ֮ҵԼŮβгŮϵ˿ڱ鲼ȫβ
ոյЦݺЩЦĻΪ˺̿ĶѣֻҪ̺ãǵĸľǺúõġ
վڳѾϵʹѹϵ㣬ҾƫƧĵطкüӣˮʳﶼٶȵģһЩ˶ƷѾ׼͹ˡ
Һɫ֪ܻ࣬ᷢʲôԴʱЩŵģ뵽ʮ֮Сׯ澹Ȼ飬ʵëȻ
С֣ҲЩ£ƽ㰲źʵʱ򣬴յߡ
ƽ㣬ǲǵȻкܶྯ˰ʱ᲻ᷢʲô飿
ϰһС֣ûּƣٿΧվĺ·ǣһͦΣһ֪ǵģʵˣ˺¡
϶˵ģǲһߣҪֱȥǱߵĴӣȻˣȥҸСҵѩҪˣ͸˵Ҫǲʣͱ֪ô
ｻţ̧ͷڰգһξĺҹ˵һͷһ㡣
ϣʹڰȻҲôྯڲϵĻƺڰֻϣһܹ౻ȺŮԺͶͯԱȣģûж롣
ʱһһεĹȥܿ賿ĵӣ˻ڴ˯ȴһӾѣӺȻ˵ģ뵽ʲô
̡̡
ǲԼԽⱾС˵ƾ͵Ľָô
ûİƾҪõ׼˵ĺøУǮУƾҪùϵάԼݣð׼˾δĳһ֪Լǰ׼ˣȴòĹϵоһ޴Ľָ
֮·˹ңȻǼǵ̱λãΪʱֵĺܴ󣬾ƹʡƻ˺ü͹ҵḷ̌˴˫ȣҵʱѾ£֮󱻾֮˫Ȼָ֮ǰǿҪȽĺӴµĺӾˡ
鲻֪ôıع⵽ϣ֮˵̲䵱ĸ֮ģµ̥ѾˣȻҲĴȵȣƾֻ֮Ů̫ĺԼĺӶԴȻǼ˵ٵġ
ֻǰ̫ڵùļըô󻹲ҪΪĨ
ƾͦĺݵŮˣȴã֪̻֮ᱻȴûֹĿ̱Ļ棬ȵȷ˫Ȳзϣպû֮󣬾ͽ̵Ϣϼҵˣʱֱӵ˼ҵľˡ
ξ̫⣬¹˻Ծſģֻǵðƾ֪һŮӱ֮ᷢʲôûǰֹƲΪ˵˼ҵľˣӶ档
ʱ˻һλҪ˵ͷŮզˣһС˵ŮǲҪĴ⣬ȻԼſԳΪŮô
ͬôشģ
Ŷͬ˵
ͷͲ˺ôɵʥĸеĶǺڻŮ֪֪һͷ˿ҾҪҪȫ֣ȻΪʲôôܲϲư룬ҵҲܲҰҵҪƲˣִˣҲҪ磿
㿴С˵ϸߵĸˬ˰㿴Ůû֮ǰʲôУ֮ƾļɱķǲǺˬ㿴֮ǰ׼Һϼҵ˶ϲǧ͸ˣأֱ֮ð׼Һϼҵ˻᳡ˣ˶谮һǲǸˬˣ
Դ˹˻ҹͬƾռȵˣǰ֪һУûҪݻȥҪԭѩĶߣ⡭νĺڻŮ᳡
ԼΪʱʱ̫ھ֣¹˻ڴԽ֮ûһ磬ֻǱܵЩƾðƾеǷͽֻ˹ˡ
ǺڻŮõôǺڻˣǷ˺ô
ֱһӴվߵѩһʱҲ۾һ㶡
ǲҲ˯Űһ뵽˷ӣЩ£ǸŮӣûôҪҪƽ绰
ѩ˯ˣȥˣΪһ뵽˵Լ˱ŮӣоǵǸŮûбȡ
ɡ
˻ҲģϾ֪Ҳûа˾ȳҲϵùˣƾԮ֣һоͶᷢǰƾȴҪ˵ҪֱӾ̣Ȼ˷ӣҲϼҵľˣ
Ŀ̱˷ӹҪ̱֮ʹ࣬ٴ˫ȣſϡȻ˷˵Ҫô
ⲻֻô
áѩŹ˻ֵ˲óֻСĴ˹ȥ
û˯ȻǺܿ˵绰
ιƽ㣿
ѩҲû뵽ﾹȻô˵绰
ѩôû˯
ѾĵˣɫȻţǺ֮ܿһСʱڣɫٵѾ֪װӵѾΧСˡ
˯ţʱ򰢻ҿɫԾ˰ˣһŮӣǸŮǱģôƽô
ȷһŮӵİȫϾһŮӣҪܳ
ģѾˣҲˣҲˣȻҪжˣʹҸСҲҪҲҪ֪ô
ﲻѩ飬ϾѾˣѩ֪飬ҲЩЯͼӣϾˣѩǰˣ˶룬ﲻѩ֮ѩܻõࡣ
Ͼȵһˣһ֮ȴܹȺܶߡ
֪ҾǵǸŮôˣ˾УоҲͷˣҲˣƽҪ˵ô
ѩȻֻø˻
˻ȴ˵
Ϲȥ
һҪȥǸСθ֮һ棬ҲҪȥǸùС벻Ƕξʱֻ̣ͬһУ˻̵ֻùˡ
Ҫ
ЩɣϾϾҪжˣѵʳѾˣҪȥӣһҪû˱ʲôô죿
Ϲȥ
˻û˵ֻ˵Ҫȥﻹôֻͬˡ
ȵ绰ˣѩҲԼҰȻ߳䣬Ŵ˴ӣ
ȥɣԼ㡣
ԼĶѩѾ˸֪ԴʱֻĸëȻֻϵķŷȥ
˻չˣںڰУҲҪСķУ֮ǰѾȥķǱߣûӣ˻㿴ǱվŵĺѹѹȺдźɫ˶ֱӷ˹ȥںڰпжɹֹס

Ű֣˻֮󣬱ϡ
ڰɫȻʼ𽥵׼ǰĺڰվϵİڰҹɫ֮Уëڵƹ·â
ʱϼ˻Ƕӱķˣ˴һȥС壬պÿվϵİ
ϣˣ̶֪԰ϲ̿ڡ
̹Ȼ۾һ˰ǰ۾ɴ˿Ű֮ǰʱܾԼҪˣֻĵʱʵϲУ¿ֻɫģǺܸ˵ġ
ܽԼѷҲǺĿֻģȻոڱķѾֻ֪жô棬ۿʱǺܾȵġ
ллңÿ
̿ţǰСǻ谵ֵͲҲܿﲱϱĺۼϷʲôҾ徵飬ϾۼŮģǼȵļʶô飿
лҲܺÿ˻ŶԷͷ˵仰õȴѩ
ٶʱһ£͵
̣㿴ģµѩԼŵء
ϾһܵŮԣ֮󶼻ԡ
ȴҡͷ
ǰԼ˵Ҳ£֪ҵľˣû㣬ҿ϶ѾЩץˣҲүүˡ
˵ţ۾ûκܿѵʹǴǣģġ
ÿ
˻Լһο޵ΪһֻģȻǲȥʹܹ˵ģҲֻôǳԵıͰο
һ仰㹻̸ˡ
֮˱㿪ʼҪжˣװѾΧС壬ҲѾ͵˾С治Զĵط˱һ˳ӣ˼˱С֣ҲһȥСˣôṦ򣬻гǹ֤飬˱ξϡ
ҸСݵڵСҪʮ·̣ĻҲʮңĿΪ˴չߵΣȻ·ˣֻеСһξû·Ҫͣͽ߽ȥ
˵طʱһ³;ˣΪĿɼģѾװȫװӣ˶Ҳɫװװǹ֧ͷҲͷ
Ϊ֮ǰʱáˣβܽͷܿ˷Լͷ˶ˣҲ⣬ﻹǵһδķ£ĺܽš
Ͻȥѽ棬ҲѾˣϾѶպҲû˯żʮأԸû뵽ͿôװӣֱӶˣ֮󣬲֪һʱ֮ϰ˾ҲǷ߷߲ƽ޲ҲϷ³ȥЩǴһ
У˭ûûжûŮģһԼĺӱ˹ˣǲɱ˵˼ˣ
ʱĵʮһƹ߿ʼҪʱ򣬲ܽһ£ָ
ˣѾܺߣ֤ܺȫҪʱɸ˽ѹƣڿʼѾжʽʼҳ壡
Ųܽһ£װӿʼ˿ж˴һҽƱҺԥĿʼŴӰҰĳ˽ȥ
СһͨģʮƶĴ䣬ķö඼ʽǽźܿͱƿܶС˶ں˯ʱЩѾԱѾ˽ٵĽЩֱӿƣѹ˵ϣ
ͬʱÿһеľˣ֮ǰ˵ʼڸҸѰؽѣΪЩŮ˺ͺǱڵؽѵģ
ܿѰ˵ؽѣѳ˱ŮˣֱӱЩŮϵˣ˵Լݡ
Ǿ죬ģҪϾȥ
Ǿĸ֣õ浣µŮ棬һɾжЩΪڵŹʧȥжǱޱȡ
ȻС治˶ģЩ˿˾ǣտʼҪģǵǹͷʱ򣬾ֻܹȻıץ
жСжǳ죬ܽǶһ飬һļп񣬾ȳһסŮˣŮӦǸոձͬ־ˢˢ
̸֮үүͰְҺİһ·ġھӡңŶ룬ܿƷһҵһźˣֻûŽڡ
Žأɫͻ䣡Īĺ£
˱ǹͷֻܹΡΡ˵
ڣڵؽ档
ǸϽѾȵؽѣ֮ڵؽѵѾһϢϺͷȫǸɬѪҺ̵쳺죬쳺컹һڣɷ˹̵飬˱̿ʱֱ
Ž㣡ŽѰ
̺쳺죬˻ҲǿⴥĿĵһУܵĺܣ̺쳺ڲΡΡ۾ſ̻ڳľǡ
ʱ˲ŷĹʣ
ҡڵȵ˾졭
ҡҵþˡ
˵һ˹ȥһֱԭشޣڷ쳺컹֮ڷġ
쳺챻ȥˣϾ˵̫ˣŷ·ϾҪһ㡣
ܽҲܸлŮˣͼҲһǽϽȰŮȥȣֶġ
֮ȥ̵֮أŶ룬ѾǶſ׼˳ʱֱӳӭŮŮܵ¶ֱӳŮԴ˹ȥԡ
ڴȥһ˲䣬Ӳϳ̣̺ߵľ֮󣬲֮Ȼ˹ҪŮ˾Ȼ˾죡ҪץŮ˾ȻɥĲ飡֪һУһŮ˵ģöԷܣֱӴǴ˴Ů˺ͺһ
ˡԺٻǮһ
ۿӵҵŮϣܽһֱס˶ԷѾٴóԼǹгǹֱ֤ӳӵϾһǹӵȷˡ
ҲһӵΪһڶԷʱҲóϵǹӵȾһǹҲˡ
ȫӵĿ޺˫ȶˣȴ÷ſʹ޵̣·Ҫɱһ㣬񲻾ԼдֻǾһҪɱŮˡ
һĻ̺ͼѶߺ޵ͬһ˵Ŀ޺ֻΪԷʹøӳޡ
˻һУֻһƺڤڤ֮оע֮̿˻Ȼ˫ȣڣ̵ĸ׺үү˫ȡ
˹ȥŶԷǱģЦ
ɱҶôҲʹɱɱĴˣǧһˣǲǺܸˣ
˫ȶѪĻȴڿ޺ͷȻһγ̻˹ٿԼŮܵ˺ֱһѽӵʱѾһǹ˹ȥ
һǹӵϣҪе롣
ʱ̻عͷŵϿ޺ӣŴ˼ֳЦ˵
ϲϱô㲻ˣԺͺúûŰɣȱĻ쳤ؾá
˵ţǴñĳ⣬˻ǿǿĹҲʮֵ͡
Ů˴֮ӣڴñ֮侲ԴˣһƵУӵͬĺͬģԼʱҲͬʱȸĿߡ
ƾǣʲô
ҪʲôŮӹ⻷ô񶾾Ƕ񶾣ĺĺˣô䵱һŮ
˻ˣȻȥ֮һ뷽跨𴩰ƾĿԲƾ˺ˡ


39 һ
ӻҵıѪҺʹް, ĵĻҲûˣʹʧȥǣҲ֪Լ˵ﲻ, ŴǴ۵ŮӻŮĶֱ, ΪʲôԼƫƫһﲻģû, лᣬľͽŮ£Ļӳȥ
˳ȥ, ˾
ʹްȻ˽ޣѾպܶε֪, ǲκεĻں޵ģǱץҲãԺҲãֻںΪʲôԼûаЩŮ˸صõĵطںΪʲôԼûֱɱЩŮ, , Ϊʲô
ҪֱӵѰ, 顣
Ȼǿһ, ٿһһشְ֯Աϴų񣬾֪Ѿ䶨, ΪôһŮֱܽӷǰһĻᣬЩ, ڱǰѱԲܽԼȥ, ѱҲΪ֮ܽͣԭصĳŵ
ټȴҲΪ鱻ǨŭϾΪô꣬սպգĸվλϵ˺۵ģ
ܽǲӳģЩʱΪ˹صû˵Ļᣬ˲ϣ˲ۣܽǾ͸׶һţ̵ʱСʱӼѶæڶǴڲܽߵģ˵һ˱ֵĻǸܽŮûɶ
Ĵ飬ȴǶ֣ҿܽѾʮ꣬ǰʮʱ򣬿ֱӾͰͷˣλʮͲμӹս˰
һǹȥҲ˼Ļᣬټȫյӣϵ˵ǴչȫжϾʱˣЩ㿷Ҳһɨˣй˿ķѾʼ¶ƣƾ·ݾͻȫԹʱǽһأ
̵Ϊ֪ΪܺˣΪЩƫҲǲ⣬ʱصˣֻҪϵ˱ϵأǾȫ⡣
Ͼ̲ϻأ˲ʧȥӣȫûⰡ~
ʯ֮䣬Ѿһ׷װף˻û뵽ôิӵĶֻúãǴñ
ʲôԵ±ԹʲôģڿЦôԵ±ԹԱ°͸ֱԹ
̣֮ûܵκε˺ֻɵıųܵ˺ǻôǲһ⣬δ֮߳
̿ǱģЦǹ»үү˵
˰ȥưɣүүҪĺúõġ
ܽȻͬ⣬´˸ϽߣԼŮˣܽһһ붼뿴οһǹ⿪̵Ľᣬʹ˽ᣬҲǼá
˴߳ȥ˹㱨ϾγǾˣսǴˣҲַѹȥܿ˶ѹ˴һյϣȴܽȥָӡ
߰ɡܽ˵ţ˶ȥȻСĿյϣʱȴȫΪ
߶ЩʿǴӵؽȳŮԣÿһǱ²壬ЩΪ˷ֹЩŮܻɱڽЩŮԷڵؽʱ򣬲ѹǵ·ĻֹܹҪ뿪䡣
ؾȥʱ򿪵ؽѶˣǸϽ׸ЩŮ˴ϣҿԤ⵽ܺ˱ȳҪЩʣӵ֪ͨϽ·˹ȥ
Ūʶ˶ǳ󣬾ǿҲɽ㣬պÿʲô˶ܴ֮ЩŮǲ·
ܺ߻վЩﻹźӣеԼģеĲǣǱЩȳĺӣΪС岢ֻǹŮô򵥣кܶ౻ĺӣʱŮԸܺߵչЩͬܺߵĺǣ˾ôĿܵޡ
ϰԼҶææµµŵˮԼ·ٵķַÿΪЩڵؽŮԲ·ԶҲǺöüŸһ٣һŮ˸ݵĻŹǣֱǷ·ֻʣһ
˻һĻ𺳣һֻվǵļϣоһ˵ͱˣκεȶǰѾ˺ʹ࣬˻ϲʲô˭˭˭˭˭˭
ЩڳܺߣҪȣһвطڸĸıаŮӣЩڸĸĻгôҪأ
ȥæҲʮ𾪣Ȼ쳺֪˴˿ڵķʮֵĶӣǴû뵽ȻĿֲ
첽˹ȥȻ˵˼仰ͿʼҷʣЩҪŮǳһڶЩ²ŮǴ·
û˵ѾŮһȥæˣ֪ûҵŮŮҲ³ڸӿʹĽԼҲͬܵȥæ͵ÿһ˵
СĴ񶼱ʱʿѹŹڵϣ˾ۼһԱߵʿΧǹ׼Щ˶ĵףЩ治ˣŮˣСŮˣѾµĥͳЩǵİףԼڷ
ʿǽЩȫΧסҽƱڼŮϵ˿ڣȻ˳ַʣ󲿷Ůϵ˿ڶǴĿĵģÿŮ϶ǱŹϣƺСׯ棬ŹѾΪ˳̬
ˣЩۿɼ˿ڣһָܻģЩҽƱǲ˲ŮǰЩ²ŮʱֲϱŹ˿ڣ̹˿ڣбģŮصĵطҲĥȫѪ˻ɣʲôŬ;ǿܹŮ֧ŵڵþȣ
ҽƱ۾ͬΪŮˣȻȻĸͬܣ˻Ҳ˹ȥЩŮǵĲ״ǰδеĵͳҲչ򣬵·û·Ůϣ˼״˭뿴ġ
̫ˡǿҪһͷˣ˵̫࣬Ҫʵ̫࣬ϰʱҲǺۣﲻϵЩ˿ڵ˷Ӻ͹ŮԺͺӵˣһһԼ
Ҫʲô͸ǣǻһʱġ
һȫǵ̵Ů˵ȻŮϵĵֲ̺ܿŮȴЦĺܲãﱧһװ׾ССȴ۾תſȴûз⺢ӿң⿴ƤͲСĺӡ
ûвҿĵĺܣһֱڵһ졣
Ů˵ţϵЦΪ̺۶ﺢǷ˿ʱ˵
ϵԼģǰյӵģʱΪֻҪҵûˣҾͿԻؼң˵ϵʯͷֱӻҵ㿴ۼʱΪҿ϶
ƺҪʲôʱ˵ʱЩʡ
ЩûŹңһǧǮһˣϵ˷һ£ˣұΪһǺһδεʹĥҾұţҪǲţôЩ˸ۣôܿЩ˱֮ڷ
Ů˵ţͷ׻ĺӣǺû㣬ĲһŮ˵
ʱʵһΣҲԸΪЩﷸӣӲĴӣѺӸûˣÿҶΪԼֻүǳ۾ģûˣֻǿϧˡ
һкûκ˿ڣҲĺܣǡô˵
Ǳİɣô˵
Щ֣Ůȴ˵
֮ǰģһЩͺˡ˿ҲԸΪӣǮһкǽİҿʱҲһֻ⺢̫ˣ̫ĺǻġ
ŮգʹΣΪ֪ԼԸӣǸҲ˰һҲɱʣȴҶΣֻǶǱҲΪ
֮һֱҪؼң֪Լ֣֪Լİְүү⹫ŵļͥסַ͵绰룬һܰ˺ܶαԼķʽֻĴǲڵġ
Ǹ˿̫һֱޣһֱؼң˵˲İְ֣һŭ֮ҩѰˣҷֵ磬£ҪֱӱӺиСɽͷ˵ٱ֮Ů˺ͺӣ󶼱ӵ
˾ÿֲ飬ȴŮ˿ƽ˵һֺ۾˻Ҳ˹һУһʱ֮侹ȻƿԣЩԵʹһӽû
ԭĴҲһֹЩ˹Ůԣӣʵ֪ԼǴӱ͵ȻԻԼǮ͵ôͷˣ
ЩĺҪԼְֺʱ򣬾Ҫҩƣ
ˣϢ
˹սװľ˹ｫԼ֪ϢˣҵᱻӺŮ˵ĵطôЩ˾ǷͰʱһܲġ
ã֪ˣȥ㱨ʿҲ̱ʾȥ㱨飬ȻֳԼҶӳǱ˹ȥ
˻Ů˻ﳤ׾кӣ꣬ȴΪⱲӿܶʧȥ˵ĻᣬǺң
кĵĿ⣬¶һаЦݣҪ˻
￴һ۹˻˻ϣ͹ȥССָڹ˻ϣǸ˵ֲһĸок۾ڼķ⣬ֻſ֮󣬷ȴǡ
ˣ˵һ仰Ǳ￪ĵ飬ʱҲֻܹٵĶ֡
кŮ˿ֻ˿ˣģ˵
ʵѾͦˣǿǱǸӣҲΪ̫ȥˣĺӲ˵ӢģöʫδʣҲһ֪ĵַ͵绰룬ʦͱķĵ绰֪Խ˼ҾԽǺ±֪⺢Ӽﻹбķ˾֮󣬱ֱҩѺӶɵˣúһĺӣڳ˳Զ֮ʲôˣСҲǼ˷ġ
ڲ˻վָ϶ܹоҲû뵽˾Ȼ˿¡
ǲ֪Լڷô֪ģֻΪڣΪһӻݣͲ˷ǵ
ȻΪʲôЩǻǵԼͥʱ򣬻ѡ¶ΪʲôڷֺӼͥƺĺʱҪӶɵӣ
޷ǾǺ£ĺӾǳҲǵĸĸȨƵ׵ҹӦá
޴Ҷ񶾣ķʽŷΪ
ǱʮʿȥСѰܴڵʬ壬ΧЩǵľ΢ʼ١
ܽǣѾͳƺֳ
һСССѣһҲֻʮˣ˵ĻٻǾôһССĴӣǱѰıŮԾһʮŮԣʮ˵Լգʮ꣬ͻûг꣬ڸĸϥ䡣
֮⣬һǱģȫкӡ
СŮֱѾ˿µĵزӲǱԱһʮˣгŮԲʮˣδŮӾȻֻʮʮŮӰʮ˵ĴӣֻʮδŮӣʣµĶǳԺδԡ
ֱ˷ЦĶԱȡ
ӶŮôǿʮֵɻ֮ǰİӴ󲿷ֶش°ֹģԴ˽ⲻࡣ
ģֻ֮Ūˡ
ЦһȻЩڵϣѾںϴĴǣµĴգѾ㹻˽ЩΪʲôҪŮ˺ͺӡ
ЩִﱻŮӣбֱģģӵﱻ˵ģֱˤˤģǲΪŮˣֻкǴڽӴǱӡ
ܽû˵ȴҲ֪ũֵط˻˼άǹѾŮƽȣȴȫģǾ磬裬Ըµ磬ȻŻ˿ڵ顣
һʱƿԣϾҲŮΪֹû̥զˣŮͲǼĸô
ֱӸǷһԼչеĹ¡
ϴִǸӣǸֻŮĴӣŮԹ˺ӣŮӵֱӾ͸ɱкӲ£һĿŮˣĸŮӣÿζ˺ĵֱǰˤӲĴ̼ˣ֮ȥŮӻǼſڵĵϣ˵ǲСˣֻҪŮӲڽ£ЩͶ̥ŮˣͲͶ̥ˣǵʱǼſڵĵڳܶŮӵĺǡ
ȻֹڴˣѿɫȴѾ֤еĶĺܣҲ룬ûŮӴڣֻкӳֲкŬ뿪ӣθüȥ
ЩŮӣεңŻͶļͥ棿
ŮԱȺ壬޷ֿԣǵ˥ױ˶ϡ°ǿܶ౻ŰŮԺͺӣ޷ǲΪûзͬƼұɷΪʲôѹ˲쵼Ҫţ
㹤ѹô쵼
νԣ޷¶ǿѡ
Ѿ˻ȥһҪúñŮϷҵ飬֪޷ȫĽһУΪһ죬ԸŬĵеİЩˣκһҪˣΣҲ
ڼ˰ž˽Щﷸȫȥʵʱ򣬱ѹƵĴҲƺ˾һЩǾǱߵľԮݱʱ򣬱ʿѹƵĴǣȻһ𣬳мʿĳ˳ȥ˾ȻԭŪǰ棬Ҫȥȡʿǵǹ
ϮϮѹ
ܽһʱԼǹֱӳմһǹǹʾֻЩѾо;ĩ·ǹҲЩ첻ҿǹĳȥԼֻҪȥһܹţܹץ
ϾٶˣǺܿµģ˻һŤͷֱӱﱧסˣﻹסŮԣЩٴܵ˺
ǹŮǶѾ˵ϣҽƱҲŮˣкӷ۴޵
ֳЩңЩ֮ǰϲ˶˴ӵϼʯͷʿ˹ȥ
Щʿԭֻģ˲ֱ֮ܽӾͽǹڶ׼ǰĴ
СĴŲ⾯ҿǹϾ쿪ǹҪһģôˣڣǹĻǻܵһң
ǳ尡ȥ
ţҪưΧȦǲܽȴЦţֱӳǰͷȥ˼Ͼһǹ
ǹٴһβǿǹˣϾЩϮˣΪҵľԱȻз
ϮڷҲǷǳҪķĴһһ𣬼ֱҪде£ԱǿԿǹģֻҪǹʾȫû⣡
һǹˣһڵϣдˣһʱ֮䲻֪ò壬ĻǷЩ˻Ὺǹ
ұľʱѾʼѪϾǴñӣʯͷֱͷϣֱҵѪҺϴͷѪˡ
һԼսˣڴǰʱֱӿǹڲҪ˶Էϣͨһ˹˵ϲж
Ļǹ˰Ҷ£
ǼǹĴеֶ࣬ǹĻɵĽǸӿֲ֮УСЩѹƣʮǹ
Ǵ󲿷ֶǼǹһʱȥ͵ҽԺƣΣվͶˡ
ЩûµĴʱԼҴѪ̧ߣеĺ¸޷ΣֻܹԹԵĶڵϣˣΧʿҲʮˣ󲿷ֶԴˣЩǶ񶾵ĺܣ֪˵ԴҪĵطһԴЩʿǸͷѪҺͷ˲ֲޱȡ
ܽҲϽȥ鿴ʿǵȻ׼˰ߣȡñ֮ͷѪʿǣһ۾Щ֮˵ôȵЩΪĺǵ
ڲܽǿٰųӰܺʿߵʱ򣬽߶ڵϹ۲ͷҶŮȴǺȻˡ
ǣЩ˲ǣϮǸұ𰡣
һŮͻȻӵվﲻ֪Ūһţ߸߾֮ǱƵĴǳ˹ȥвŮ˾Ȼӵվұ߳˹ȥ
ʵܺǺʹмʿģֻЩŮǴʱѾ㹻ǱˣʿҲţܹͻʿǵķߣȻ嵽˴֮䣬ŮվţȻĹֱӳЩϴ˹ȥǷ˷ܣг޺ͽѡ
̫ˡ
ʿǱ˾٣ҪֹڣԸסЩ˵Ůˡ
Щܺߴ͵·ѾˮܣԲ֪Ӻʱʼ͵͵ŪҲǱȵʱʹǸνļִġ
ﶼȼŸĻ棬ľֱӳЩϴ˹ȥ·ڷйԼĳ޺ͷŭ˸޷
ﱧŹ˻վҵȺм䣬ЩʹİŮǽѵļкͿһֻһʱ֮ҪֲԼڵ˼䡣
ڵЩǾӦܵӿֲ𷣡
˼䣬ʹŮǣֻǴһٶԷܷйеĺô
ЩŹĴ񣬾ǶħƤ˼һ㣬ƵףβסƤ񶾵ꡣ
ܽûзһз˺һ֮󣬵ŮǴˣЩûзĻᣬֻܹ֮һǹʾ
ͣܺǣ֪ǵʹ࣡ңžŹҿԹ黹һѾЩﷸҲ÷ͷЩﷸµĹڽеͶƣڳÿһܺ߶õӦӵе壡ͣңһǻؼңҲ壡ЩǶܵɵƲã
ĻȥǰδеļᶨͰģЩħŮڷȻһĺޣŮ˵Ŀʱ䣬һĻһ֮޷ʹͱԼ˵ʹ
᲻֪ΪЩҵŮԿޣΪԼΪŮԶޡ
Ѿĸ׼ѱڻ֪ŮϷʲôŸӵʹࡣ
Ҳ۾ǰһУ˵𺳡
ߵͲƽĿ˺ѷεĴ·˵Ŀʹ˻̵Ҳᣬ౻һۡ
һξⲻһν׫ģС˵硣
ÿһˣʵģڵˡ
ʱĹ˻֪磬Ůǰƾ趨ʱ׼ĳһ뿪ѩʱΪԼˣ߸ϵĺⱾеˡ
ڣ˻ʼ磬ܵһ޷˵ʹ顣
ֻĿʱԶڼǧĺУһɳϵҲΧӶһ


40 긴
ӶǶרűչү, ʱүȻᣬһʱϽȥרŸүȥĵķ¡
ˣˣүˣ
嵽ŮӶҲǼĲ, ϾӢĹܼѧԺҵ֮󣬾˹˼źλ˵еĹүү𿴳Ժ, ʵȴǷ·𱻳ľżһ, ˵, Ҳ, Ҳӿֻ, һǣ֪Է֪ˮϲ˯, һз·һˡ
ֻӴү֮, ЩӶǲ֪, ֱΪľżүε˾ġ
ʲô, ϰÿ¸Եĵ, ǶСʱԵ̿ű, ǸʱӺСÿγűʱ򶼻ɰԼ
, űΪʲôûŰ
ûӳ飬һֱʹ, ӵ˶, ȻǶԶӰٰ谮Ķһûľż
ŮӶżɫҲֱӳ˹ȥ, ϻõΧȹȻٳ嵽˴棬㿴꣬ҲͿŶʮģʰĸɸɾż򵥵İ׳ͺڿһſ˿˾ͻޣֳǵ˧Ǹһĸо
ʱĬƽʱŮӶϴܸɾϣʱڲ£ԭ۾澹Ȼ⣬ͨͨʹſͰ͵ۡ
ǲˣ
¹˲ϵֱۣöϵᣬҪͨǰӵķӦһЩʲôǰĶӻͬľżеʹƺҲֻǿĳյĵط·ʲôʹ飬ûп¡
绰֪ͨϹ
½ţʱҲԼմڶϵۣȥɾֺɷҪǻ˿ӵֻܹϽϣϹ
߽ӵ绰Ĺ˼˻ûе˾ӵ绰֮˾أżĴߴ˾Ĵߴ£ԭСʱ·̣ʮӾͳ嵽˼
˼װͦҴҵѾʮ꣬ȴŲʮͷģȫǾӢķ񣬶һŸſ꼫ƵֻµĴĥ£˼òǷ˼ѹ
ţôˣ
ֱӳ˹ڿĶӣʱҲס֮Ҳڿ§סӡ
ʦ˵ˣһһܹصߵģֻҪĵĵȴһԵģҪ룬ΪƣһߵģǰûиģǶԸˡ
Ҳ˶ʹ࣬Ȼ۾ᣬʵϲûʲô㣬ǻָǵģӶӳʼʧȥһù˼˶֪ΪʲôҲΪֻܹȴ㹻õĵȴ֮󣬲ܹȴӻصԼߡ
ءϹ̫ˡ뿪ʱʮ갡
ڱסʹӵõһУӵõǶأʲôʱܹصأ
˼§סӣȻһֻ§סǸͣĶӣԼıﱧ˻
ôǿôһصߵģһУΪ˰ܹصߣ£ҪˣȰĿ㣬Ϊھ޷ʱҲܵģô㣬ôңֻҪǳģ϶ģ㿴ڰˣ֤ڸգֻҪȴͻȵĻع飬żô
ӵĺ󱳣Ѿ˶ʮʱˣٵƺҲӵö࣬Ȼȴʹģǹ˼֪õĵȴʱŻӵ˸оҸ
ҪżٵȵȰٵȵȰǣôǣһǵġ
ӣ˼İԼİˣֻȴҲϣʵĻͶԼ˵Ρ
ٵȵȡҪż
ٸһЩʱ䡭
һ۵һգ˼һֱôŵġ
ңԶϾзһУ˻֪Ҳ֪ϲ̬Ҳ֪ΪѾе׼ֻΪȴӭĵ
С棬ٴʵķɱһƹʡߵľ棬ὫЩѹֽкĵѯʣϾֻץס˹Ů˺ͺӵˣʵ˷ҲǱҪץߵģֻܹٴη
ȥӺļʮʿˣÿ˶ɫ࣬ɫʮѿ
ӳڴӺĴ棬ǷŮԺͺͯĹͷڳ˻ûиõŮʬͺͯʬ壬һʮʬ壬ݻҪм顣
һͲȥǻŵʹѿΪȥ˸ʹ࣬Щܿѵ˰˹ȥԻЩģͱȻǳΪϣÿ˿ڵĴӣȻһЩŮʬ壬Ǳĺʬ壬ⶼǾǵľ̸֮
֮ޱȣѾϰΪܽǿһĴӴӳ
˰ɣ˰ЩʬǶؾмDNAǷܹҵС˽һһĸʣҪڽһʱ֪һŮԺͺӣθ˷ӽӵģ˷ӵݺҲУô
ܽ´սϿĸʬ壬ʵԶԶûܿһдĿģΪսе˵ʬ壬ȫǿ޹ıߡ
ǣ̰ţ120ļȳҲˣ簲ЩѴֱ͵ҽԺƣ
λƹʡؾ쵼Ǻɫģܽĳƺֻ˵Χ˶⡣
Ͻȥɣüļ飬Ƶƣ˿ڹеܺߣشСרҵ𣬿Խкƣϣܺ߶һȫ״̬֪ô
⻰˼һ˵ʲôϽͿʼȰܺ͵120棬ЩﷸȫԺߡ
ҲЩ120ĳӣ˲٣һ·ǰɫļȳѣ̻Ǽ˶Щ˵Ůˣʿ;İ½½Ľ⼸ٸܺ߶˼ȳȵĿЩԶȥ֮һ
˻վļϣʵצѾ·ļ˺ۼﲢ⣬żʱЩ΢ʹǲӰ쵽ǵġ
ҿˣֱ

ڣ˻תƵϣŷԼצӺץЩΣǿЩƣģȴʲôû˵·ɻʼڣﶼû˯ˡ
æµһˡ
žЩСĴǣڿֱӽﷸҲϾ˵֮ǰǹ˿ڵҪһĶ϶еϮ֮һϮͷܲˣοʮʿˣЩͷˣܹЩֺĴͽȥġ
˺ֺܶ࣬ģΧǾ죬Щܶܲˣܿһ˾ĵӿʼĻһֱ˾ŵңСʱʱ䣬ܺȫ120ƣСĴҲ߽кʡ
Ҳĵʱ򣬱ϾﻹҪѩ¼ƽĿȻǲܸȥֵģΪһˣΪһŮԣһߣѾ˼ޡ
ŮʿҵƬʲô鷳飬ŮʿԴ绰ң쿴ŮʿΪЩܺһУܹ͵ŮԣӭԺϾҼ棬̸Ǻܺõѡ
ܽĿȻǲֱӱʾԼˡ
Ƭƣ޷չ¶Ц⣬ǰ϶ǰ˵ûڣһƣ
ллˣлĻһȥģϰҼѩѩ࣬Ȼǿ浽һġ
ô˵ţҲ˱ĺܸмҲϲ
ƽ㣬ллһֱչңңҲǻټһġ
˵֮󣬿һԵİ
ҪŶҰź֮һ˴绰ҼģǺллŶ
·ػʱȫǹâִţ˻ͷ
ð绰Ҵѩȥ档
Ůһ浽һ𣬹˻ǾöһѶһ·ͦõġ
⻰Цż򰢻
Ǿ棬֮ҪæˣǰСʱҰʹҳ֮ʲôǲǻһ˵̫ˣһһˣڸıˣ뵱һȱ˵ˣԾˮеˣүүְһˣΪҼͰɣ
ҵĿ꣬ǰһƺȥһ㣬ܽ⻰ﶼ΢죬֪һ̴֮ʲôĸıְôѪ졣
ˣǲŮǰޣ΢΢ͷϣȥ
ðͣҿŶ
˻ҲΪŮӼ֪ͣһ֮ŮӻȥѾ㹻ǿҪ߳ʹ࣬ȸˣѵһ˾Ůô
ջҪֱģܽһϳǸں棬֮ǰ͹˻
һֻģ˵ȦϧˣΪѩ̵ĺܺãСһҪúõıðҪðκ⡣
̵ͷ
ǣԲðκΰȫ⣡
ҲЦΪ˼֡
٣ڣ˭˺
ڿЦȴǺ࣬ĿվҼϵİ
ԺʲôˣҲҪһһʱҴ绰ҲһһʱȦĸӣ㻹ѩˣֻҪ绰ңұ֤һʱ䰲˹ȥӽˣþǱҲһΪĽ죬òѽ
վûסָ˰ëûôģϺܶණԵģѩԵ֣ҲԵ֡
˵ԵֱĴڣγ˲ıһ˵أ
ã֪ˣ߰ɣˡ
˻ٵĹģȴĻ٣Ͼ˸˵ദͺ֣Խǲ׽ʱԽǿԽǲ㵱ʱ򣬾Խǲڣ˻Ļ˶׷Ц
ջ֣Ҳ˼Цݡ
˺ˣҲ߶ˣ֪ҲˣСңȻȥʱŰ˯Űˡ
꣬תȥҺԼ˻ԭؿ˾뿪
ѴʱԼĻҲ˹һ鸴ӣļ
ƽ㣬Ůкܰ㣡
һĴָѸһ꣬Խһ㣬ʸպøһж˳˭Ҳû뵽μ飬˵ȥܴһţˣ
Ͼǿǲ˴ͰľôŮԺͺӶôңÿЩͬ飬ҲǸӷŭʱĴָľ
ЩֻĳЩ鷢ʱվڵµƸߵָָ㣬ʵˣ׸ͬܣܺаˡ
ҲһĴָһ˶Ůˡ
ˣأŪЩҲæ˿˸Сʱˣ鷳ˣǮûÿȻͷֱӸ֧תˣת˶С
˵ţԼûǮ飬ϾѣҲ˼ҳԿ˼ֱͻȸٸǮѾܸˡ
ҶУҲǸƽˣЩʱҲڲֿѹţƽҲ֪鲻ãЩѹŵĶҲҲǸܵҴˣ˶ˮЩˣҩ˵ֱӰѲֿҩˣֱӸʮˣҲ׬ɶǮ
С˵ţĺܱˣϾ˼ͻǸæģ˵ͷͷչСµ⡣
УллˣҪ߻ҪĻһ㡣
֪С¼гӣҲвֿ⣬ѻҲ٣ҲŪЩС׼û
ϣǾԺƽˣƽչСܣƽȥ
СºɫģȻ֪ʱ޲ôùϵģʵʮﲻСҲᣬϾˡ
ʮ򻨳ȥǾ˵ģֲǱ̰ˡ
ҲУǾ鷳ˣ͵ҸСǱ߾С
ͷҲܾҺ͹˻˳ӣĿĵȻҸСҡ
ҸСߣʵѾӿʼǿֲľˣΪ˽Ŀ¼⾰⣬ϵ¼ƻϵʱ϶ǲõġ
ĿѾȥϢʲôΪǲ˾120ʶһֱŵӲŽ
ĿʲôûãļαϢ緹֮ɻ
С֣ѾѩߣĿ鲻¼ƽĿȻǿԷһ£ѩЩģϾƽȥ֮ѾˣҲҴ绰´ŵǣʵЩš
ôྯ˵һѾˡ
С֣ž뿪ƲʱǾߵʱ120ߵģƲѾˣƽһϾͻˣа
ҲԹԼûãһȥֻΪ³κ⣬С֣Ҫ£Ҫ𱣻С֣ѩİȫͺʲô˳֡
Ƕ͵͵۵Ƿʲô飬ϾʽĿ飬ĿҲ֪ʮֵĽẓ́ϾС;ʮأ⾯Ƕģôôһ֪ǷʲôرİӣԲʲôСġ
߳ͱԪ΢һЩģҪοܵŵҶͻ̣֣Ʈʩ翡ҲǶľ۷׷ס
֪֮˶ãĿߵ㵼ݲŹˣЩ糾ͣҲɫѿ
ݣ浽׷ʲô
ʲôɣϾƹʡ߽߱ȽϽҪʲôܹôྯģЩ֮ⲻ롣
ҲŵĿݣĺʲôȫ飬ϲǻĹԱΧҸСңȻС֣֮ǰ˱ڽӵ֪֮ͨҲȥС壬˶ûϢ
ѩû˵С֣վھж֮ǰǲ˵жģȻع⾯ж
Ǿץˣ֪ʮС壬ӱˣǸӾȻ漰˹˿ڣӺǼŮ˺ͺӣӦǽӵϢȻһˣ֮ǰǴյİһֱôӦòᲨߣѾȥˣЩǻزȥˣҲǣƫԶĵطҲ˵ġ
˵ţЩ£Ͼ߿ˡҸ԰ķ羰һصظΧĴΪ˲ôӰ㣬ȴڸպţҪǴ˿ڣ̫һĿŮô죿
һЩֲô
찡˿ڣ
Ҷŵסˣĺܺ£߳ͱԪЩҲ𾪲ѣϾЩҲֻܿʵԼܽģǵһκô
찡Щ˶ץô֣Ʈʩ翡ԴҲܺ档
ץˣ˵漰Ůͯɱ˵ģǴЩŮ˺ͺӲģɱˣҹȥʱרʣϾĿģҪ֪ġ
Ҳ̾һʱ֤ԼĿһ̯ûȫˣֻڳֹ飬ҾǽĿôԺô˼Ҽα¼ƽĿݴ㲻оͻطˡ
ƫƧطɫãĲȫһҪǽĿ˻мα⣬Լ¥Ҳⲻ𰡣
һطأˮҲһڵĶ
Ѿ˴㻻ط˼ϾҸ԰ҲƹʡξˣڻطҲǶԲǣϾ˭ҳأǺ°һô죿
˶£Ȼ֪˱ץˣǾʮôľܲ˲ôǸ˶°
ʱҺͰˣ·ɻڶû˯ϰˣ˿ЩǱҲЩۡ
ƽ㣡Сң
ѩ۾һϽȥ˻˹ȷƽҶû֮ѩС֣Լŷࡣ
ϲЩңմȾϵѪýĿһ
ȥˣôѪ
ЩѪ߰ߵģʵ˾ˣαҲ˹ͦµġ
ҲСЩŮԣݣҲ㣬찢ɳȥʱ򣬾ͷһС׷ĹܺߣЩˣ֮ǰʶľٱ˾֮Ǿ;ǸŮӣҹģĵΧסС壬֮ڣС淢˼ٸܺˣѾȥҽԺЩ˵ﷸҲץˡ
仰Ĺͽ˾Ķǵ齲˳ڳ˶ԭأ֮ǸҪİ
찡һֻôİܴ
һʱ֮䣬Ҳޱȣֻǹһ̾뵽Ŀģź߸УԶǸһЩԹҹģڹҶڴһشĿչõ뵽һᣡ
ǵĽĿеģҲǳ̼ģģ
϶г¼ɣ漰ôİҸǽĿأǽĿôһ£ʱܽк˵ڹ˿ڵķѾʼ޶˼ⲻõĻ᣿
Ӷúܿĵ̷Լ֮ʲôˣϾﲻȫˣüα¼Ҳ˺£ǲֱӷȻѰķһڽĿ֮󣬻ط¼ƣҺôҺã
ǾǷ׷׶𾪵ʱ򣬵ֱӿڣ
һڵĽĿ͵¼ƽѩ֣Ʈʩ翡¼ѩĹɣ֣Ʈʩ翡ߣΪ˰ȫ⣬ټƹʡ¼ƣ֮нǻ¸ǵľ˽йͨϾҲẦ°ɣ
ѩ½¼ƣ֣Ʈʩ翡ǩǽ쵽졣
ֻǡڵ¼ǲ̫ѧģ˵Ǽαˣ˵פαĸẦºô
ǶĿģȻҲӺҲС
˷ͷϾȫ˵׬Ǯʲôʱ׬ҪΣյʱ
ѩȻҲͬ⣬֮ݸǿĸפα
ǵȻҲŽĿһ뿪ƹʡĿƱȫû֮Ŀ²߻ž֪ͨǣǰҲȷǷȫΪ˴ҵȫʱҪ뿪
ݾԼȻҪǮҲҪ֮ڳǺ͹Աĵͷʮֵͬ
ҲõݺܴϾСع֮ƹʡ߿϶Ҫд󶯵һطʱôطпкܶ룬ϾƹʡкֺܶССĴӺկӣ˭֪ﰲȫˡ
֮󣬾ͿٵʰС֣Ƕһ˻ʰѩҲ˯ŵİչˡ
αýĹгǰˣΪϰ˵ķɻѩǵѡֱͬϣڻȷɻʱ򣬾ֵĵµĽչץСع˷ӵֺͳ࣬оٱڴй˿ڵΪȵȣӦ£һҵشжһĻ
һβΪ̣ҲΪȸܺߡ
˻ǣҲѾһƽҹ˻ؼҵķɻ


41 ע
ƹʡ, עһشѾȣ鶼˶ȱ˷ӹܺˣԼִ˷ӵĵط, ҹǴ˵һǹ
ɻϣ֮ǰѾһһҹû˯˷ɻ˯ˣѩҲһչʮֵĵ, ˻Ҳѩ˯ˣڹ˻ĳ, ֻҪɫ֤֮Ϳɻġ
Ͼô˵أֻǼֵǧèè, ɽЩڳﺽ, Щļֵ˰󣬵ǵһﱾͼֵʮʱǷڳﺽ, Ҫ˼Ҹ, ʱʮĳ, ˭⳥
Դ˻뵱֮һʱֻ˾޴ĳﱣ, ой⵼µ⳥, ﱣյ⳥ǼֵƣȻΪǮűյ֤˻ۡ
о仰˵ĺãֵĶС, Ҳһģһһֵƣ˭裬Դӹǰ䲼﷨֮, ӵг֤ĳǿɻġ
С֣ҲһչңȻҲû˯ǲôƣ֪ƽҶȥ飬Ӣأ
ҲڷɻĺգϾѩʲôŵˣ˵ԼͷȲգں棬˴һ˷ɻĺգֻѩȺˣȻƱ۰󣬵û˴ţʮֵսҲʵĹͶǳİݡ
ҹǿոǲһģֻʱѾϾˣÿ˶۵òУѩǳΪչ˱˵ˡ
ƹʡķɻϾеʱϾҲзɻɿĳƹʡ˹ȥϵ˲Ǳˣǰ׾ʦʦʦǣǽӵ֪֮ͨƹʡǱ߰æġ
׾ʦҽãϾеҽԺҽͽǶҪʵģǰ׾пҽҽһܱĶͨģ׾ʦʦǸţˣЩҩֻǿһһΣ֪δ䣬ʦ׵Ļݰ룬Щʦʦһξѧᣬֱ־ˣֻ֣ܹүͿڷ˵
ױڴϾҽԺ֮󣬴󲿷ֶȥЩ͵쵼ǣҩҲһЩŷ˵ģǴϾкþûгˡ
λ״Լͽһϸƹʡ׾ʰֻǸ˸绰ֱӾ͸Ϸɻˡ
˷ɻϣ˶ЩĬ׾ʵЩѧҽõǸʦֻһЩĵյʦֶߡ
ʦ֣ʦҹǹȥƹʡﰡ֪ô
ʦֻ֣ǻ׵ӣĸӣǰսϣ˵ѧҽǻ׵ǰӶ͵ģӵ˾ҽڼĴսȥ׸Ϊΰ׷ͺڷˣֱһҹͷ
ҿʱϥ»лôһӣ츳ԼֳͣǻսҲôˣ˻ڸճʱֳѾȥĸһҹͷû־Ҫúѧҽ꣬ڸĸøĸܶٵĿ֡
ŶʮĻ֣Ѿǽˣӵ˷ͥһ죬ֱӸ÷Ůѡ˽飬ǵڶһ˫̥ӣûײ˱ͷ
Ȼȥӣǳ˻׵ľµӣ׺Ӳֻܼڡ
ֳѳˣ֪ô綼ǺѣһӾöೡս۶һǴõսѣȥһսۣˣ֮ûǾȲģҲҰ־Ȼġ
ᵽ飬ѹǰֲг֣綼Ӣţֲűĸĳ˳֣ϣܳþõĻţܹĽӡ
飬֪ҲܶΣΪĳǴ磬չˣϾʱ򾭳Ҹ壬˹ͬ磬Ҳ֪ΪڣʱҲҪ֮󣬶ǲչˣֻϧʱҲҲվǲ˴ĺ󳾡
˵Һ˵ˡشС顷ƺרŶԴ˽джǶͷļô
׾̷Ӧ˹ȻǾ̵ģûһٵģǾ̵ҲҪⷽʮֵУϾ￪ҩҵ˾ҲҪҩ飬˵ĴǺܶģ˶Ϣ֪ıȽ硣
ʦһЩȦӣ׾֪ƺ˼ĹﱻˣһңѲǸйϵ
ԣͷӣ֮ǰһЩشĿĸ֮ʵҪ˿ڹһµķɸĸһ֮ǰѾⶨƻһֱûн֮ǰµĹʵѾⶨɹڽۡ
ȫԵĴսһ֮ϯȫȻΪߵʵʩҲص㴦Щ飬ֻ׵ġ
ĽǼõģͨ˵淨ĸı䶼Ϊðǹϸõ
ŶҲˡϽһĶϣ׾֪Լʵ̫ˡ
ιȥҪЩܺߣϾЩܺߵʱ򲻽ܵ˺Ļϵ˺ֲ׾Ѿ׼
ɻʱ賿һӣ׷Ļһһʮˣʱ·ͽǺܿ͵ƹʡͰźõĶҽԺ
ҽԺ˲ǲܽԼ
Ұҵ߽û뵽ô鷳ǧĴ
ҲǵһμĴȻһҽȴǴҽͷͬһ㣬Ҳû뵽ԼϵȻҲйϵ
أ
ѯţ֪ӵսѲܽⱲҲûн飬һӣϥ»һСȥ׿Ǹġ
ҰǱ߸ͬ־һȥץȥˣΰȽ϶Ӹӣ漰ﷸܺ߶ܶ࣬ˣҲȥġ
شţʵȥ޲ȥץЩ˷ӣֱֻϵ˱ͳѪˣֱˣҪ°ϢǲҶˡ
ڸĳ֮£ӺŮߣȥŮˡ
ǹ˰ɣ͸վ߰ɣȥ棬˵
׼̫ĳ棬Ȼһ۾ͿǹˣǻһȽͽ뿪ȸ˼ߵҽһ½ԼǸҽԺ档
Ůôˣһô
Σ֪٣Ҷ֪ƺ˵Ůˣʵϲ֪˭ҲΪϽ˹ϾܽҲиˣСҲϲĺܡ
Ѿһˣǡǡ
ᵽŮڲһ˫Ŀͨ죬˵һ仰ǰ᲻ϵ
ЩǰҪصĴŮǰҪǿڵʹ࣬ʱкûж˵ʲôǻѾһС
˻žͺãʲô˳˳ˮģܻţµδ
ļ⻰ʵ⣬ھΰ׷ͺڷ֮󣬻ѾףֻҪܻţʲôá
֮ܽôҲһḶ̌δΪӵд뷨
̸飬ѧѾھ߹Աİ¿ʼЩܺŮԼ
ҽԺһ͹ôܺߣ󲿷ֶŮԺͺӣϻٶ˿ڣܹ˿ڻǺõģЩ˿ڴĿġ
B棬ŮŵĶао̡
Сׯ棬㲻ָ˼֮󲻸ӣ֮ǰʲôݲҪֻһӵŮ˶ѡ
Ѻ۾ǲҿޣŮֶڲŮȥ̲֮סͣĿʼᣬȻ֮󣬸ϽֲڴĿŮϣŮԼʹ顣
ܺ߶ǼƤˣȻҪǷУžͻȥBҼкӵǼˣȻкĴ˵˵ġ
ʵڲʱҲܺ£һ뵽Ľ֣̾Ͳôˣаϵɫת֮󣬴ӽŵɣʱ䡣
ЦҪֱӽаӵ棬뵽ĸ׻ڵȽ˳ȥ
ʵǲŮܿ࣬ʱŮŵĹ۲ŮɫŮɫɣһ̽аݹϽͷһĽüѶʱЦ
û£û¾ͺã
һӽŮ§ڻŮʲô飬ֻҪžͺãŮĻˣˣʹ࣬Ҳ֪ŮԲһﷸĺӣûӣõĽˡ
ŮڲˣҲܰһˡ
Ȼȥ֮ҲˣʱֱȥϾаңʱ˭ҲʶŮҲܹ¿ʼ
裬㲻Ҫ£ĺܺãٷʲôʹ飬Ҷûġ
ʲôܹĿʹأڶ˺üʱڿڸɵ˵һ仰ʱСʱ̾Ѿȥ׼ڿԻţѾңûʲô̡ܹ
Ҳûκ˿Դ̡
Ůǿŷ࣬ʱŮ˴Ӳ̵侲ͬŮаޣȻ󲻶ϵĴŶӣ޶ĺӣΪĹʵôڡ
ȻҽԺ棬һлصĻᣬǲñĹʵȻҪȸ谮⣬˵̵顣
Ȼ˽ѱŮߣֻǸ߳ߵļң㿴ഩŰ״ӵҽ˹ĸŮ˸Щҽ·֪ʱҽǲҪġ
Щ״млֺͰ׾
׾һ۾ϳ̣һȥʦʱ򣬸պÿһڸʦʱ׾Ϊʦҵݣ֪ʦսѵݡ
ģŵŮӣʱϴ˺ۣɫǼǿ;ǿð׾˲֪һΪʲôҲʦΪʲôǧǹ
ֱӶӦüװʲôûзֵ߹ȥǰ׾ȴͣ˽Ų
̡
Ů֣Щ
һ㶣̧ͷˣȴƺ̫ǵð׾
ǣ
Ű״ӵİ׾һֶصİȫУû֮ǰѣĲʶ׾
׾Ļһϳ̣ڰߣ
̣ǳ塣
̵ּĴҲ٣ȴϳǰˡ
壡ôˣûүүֻǾȻֵһԵİ׾
ҰҲˣֲأɩӸϽȥɣպøҰ˵˵Ұֺܵ㣬˳һ壬Щʱգίˡ
̵ķ˿ǶԴСһԴ̣żС
үүҲˣϴȥ˼ּȫ˰׾Ĵڣǰ׾վĿȴһһ붼뿪̡
Ѽһۿ˰׾Ů˼û뵽ȻŮ֮ˣ⺢ĿҸŻ֣һǻүӵĵӣû뵽ȻǶŮ塣
ֻŮƺǸͲ֪ʶ˼ҡ
ҪǰѼǿ϶˻˽£ԺûпܣڣȴΪŮϷ飬κ˺Ů
ٺõˣܸܽŮˡ
׾۰Ͱ͵Ŀ̣ȴû˵һ仰ۿ̸ʦִк֮ȥԼֻܹ겻ĸʦֳǰߣǰĻֺȻͣ£׾ײȥ
һŤͷʦܵ
Ҳ֪Ϊʲôﲻܵǵģڷ飬㲻Ҫȥӽ˼ң֪ô
ǹˣһ۾Ϳʦ̵ܶϲ֪ŮӾЩ׾ûͬ飬ۣûҲΡ
ʦ֡׾̧ͷͰ͵Ŀʦ֣û뵽Լ˼ȻǱʦһۿ
ЩǷһУǾһ̣Լ·ԼˣԼһһ̿ˣԼˡ
úùҪ˼ٹɣٴһЩҪڷһУ׷ȥ׷ڲʡ
֪̱飬ڿʦܵ˼Ҳֻܸ̾һ޳һʼʶʦܱ̣ǲû鷢
ҡ֪ʦ֡
׾⻰ֻܵͷȻԼ飬ʼʦһȥĲˡ
Ҳص˲棬һ֮˵˻׻ʮֵĽڻĸ˿֮£Ǵһ֮󱻻
޶ܵģڻȷֻƤˣʱûд֮˲һֻǻҪһЩҩ
ҲЩ췢ϸ˵׿ǿŮ֪ܹţ̸˶٣ҲС
ҹ˶˯еʱѩҲ˷ɻ˾ǲ˱ķǻؼңһСʱ֮صѩıһѩûôһؼңŵ˿ͷ棬ŴŹ˻ȥϢˡ
лϰƴ֣θѩŵı㣬󣬷סʮûģС֣Ƕǵһ䣬ҺҲһ
˯ȥ֮ǰ˵ƣ롣
һ˯ֱӵ˵ڶʮ㣬С֣֮ϰΪĿʼͣʱûаųʦС֣ܱ˱ΧеĲȷ˲֮ſʼŵĲ͵㡣
һֲǺ˵ĻӭȻһٷҪǧ飬ʵɾóԣ඼С
ŴҶˣ־飬ҪһЩɣС֣΢ϵ˲µ
߸굥֮ûãҲˣ׼ķװܶ࣬С֣ҪʮСʱѩҺҲ࣬·ģҲڰ֮Լ·һЩΪ˷ֹѩٳ⡣
˴ҶϴϣԼ·֮˿ѩҲϴ֮Ĺ˻¥Է
Ȼ˵ûлǹ˻ѾʼԷˣ
ߵıһ߶˳УͷС֣ѡʵˮ˼кõ˹˻һ۾һ
̶Ĳ˻վԶ˵ǷǳŬˡ
ѣС֣׼õľջ裬һ߿Űʳ÷·һж¾õģ
ѩãԼճ׬Ǯʱڵݵġ
ûһ˼Ҳ͵ˣΪС֣εĶ࣬кüˣȻڴ˰̣Ū֮ǷЩʳʵǿʳ
֮ǰˣԷ
ѩһ֣ҶʼԷ࣬ˮԼ̲ˮһӦȫȻһҲܻѴǧ飬ԵĲǮ˼ҵľ䡣
С֣Ĳˣѩǲ۵ģϾ˻Ŵ򹤾Ϊ˸õѩԼݳƷڳǾԲ۵ġ
úóԶô
ҲĲ͵ĺóԣҳ˲̫֣ѩ
ҲеûкʽȣһԷͬһһ㡣
Һ˶ˣԵö࣬Щѩһڵֻ볢ζĵģ󶼱͵ֱߣҲòֱԵϾЩǰĺܡ
һγĶ֪Ҳһǧʱ˿ζˣһڵĿҪʮ飡ôӵأ
ҷС֣Ҫѩһڵĵӵʱѯʣŵ֪һʮ飬С֣ʵżҲѩ˼ڵĶ࣬ǵ̫£ŮֻܳһڣܶԣСֳ֣Բ꣬Щ˷ѡ
Ĺȥƽ㣬ѯԼǷԳԵѩʣµЩϾΪһˣ˷ʳѾΪ˵ĻʣҲΰżҲҪѩʣµģҪѩʳ룬ΪһŮǵĻ
ˣҲѩ˵һ֮ЩĺзǵİһǶСĵпԼܳķѳԲֱӸҺԡ
ҧһڵĶ˳ԵΪ
ǰҶˣڳԶ˵ǲģҲų˺üѩʣµĺöˣֻŮǵθһھͲˣ˳а˲ٲ͵֮Ķ
ȴҶԱˣĵûйѩʳѩǰѲϵĶһڣʮֵʡ
С֣ҲԵЩˣ˵ҪʣµһӶɨɾԵĶܶˣθڴҷģЩ͵ɺóˣԵǸ߸˵ġ
˷ˣѩ˵
ƽ㣬ѾС֣֪֮ǰЩܺߵˣ֪ҵʱȥҲң˵˺üˣҲ֪ôôҲû£ֻһЩǮ㿴ܲܰһЩŮǰ
ΪѩҲ֪һŮӱ֮󣬱ǵһ֮ϲɫŮλؼңμǺҪȻһЩϵҪ
Ҳɫ࣬һԵĹ˻Ҳ뷨Լ׬Ǯô죬ΪʲôһЩأǮԸѩѩ֣Ҳ԰ˣñ˵Ҳͦõġ
ѩ֪˼ҲǿЩŮӿǣ֮ǰ˾Ǹܵ½ԶֺЩŮһЩôǮаԼ˾˲ʦϲˣ½Զۿ϶ûܣЩŮҲõһЩϵĲΪǹ˾ߵʦھŮһǺģҴ绰ϰʦŶӷö٣ЩŮӣҪȴӷɲϰǣ֮ٴķǣҪϸļƻ֪֮ͨ㣬ô
ܶ¶Ϊһ֪ѩΪ²ȥΪʲôҲҪڱΪŮԵĸͬܶѡ
ƽģ׬ǮҲ٣ʱûԺȥﶨӣӾȲס˾ľУЩǮȥĻһϣܹ壬ܹˣһܿĵġ
ѩ뷨׬Ǯ࣬ȻǾðҲ޿ɺǣۣЩǮܹЩŮӹúһЩǲ⻨ġ
У㰡̫ˣһû¾ôôˣҲΪԼ롣
ûסѩıӣǸ֣̾Լûѩ˵Ҳû
ͷ޵ŮͨĻϣûʲôӣΪ౻˿ӱϷˣЩǣЦ˰ٸӣת
ѩžŮǣԼһҪ࿴ŲС
˻ҲͷȻ˵
Ǯ԰ˣҲҪԼϺӡ
ҲԼóһ֣ô˵֮󿴿˵
ҿԼĵĴĵҲôԼ޲﹤һˣ
С֣ЦģԼ˵ȻżӰ࣬ÿζмӰѣǺܿĵġ
ڣϾеһƾӻ˰׼ңҽԺִ˼֮󣬰׼ҵ˻ǲİƾϰ׾ҹˣƾܹؼˡ
Ѿȥɴֻ˲ϸ˿ڣ촽Ҳ˲ϸ˿ڣܹ̺۵ҩƺҲûʲôЧðƾսꡣ
˲һܵĹûôˣƾֻţҪǹעһѩڸǾԲѩлӴκΰ׼ҵ˵ģѩлص׼ң
һѣǵصų
#ƹʡƻ#
#ǧŮ#
#ƹʡٶͯ#
ЩϢһӳڰƾǰðƾסһ̸ϽſȻɫԽԽѿ
ܡܡôǰأôǰأ
о˷Ϣ˳ϵƹʡʱѾ·ݲŶ԰ôʱѾƹʡ
ǲǡǲ̱ȳˣ
ɶǲǻûлУĺ˴Ӵȳ֮󣬻¶ܹ磬öΪߵ治Ҫ׷̣ҪǰȳǶǲǻϲ
Լľ֮
˭ƻԼ̵ľ֮


42 ѪԵϵ
ƾΪԼһ, Ѿ㹻ãڰ׼ӵĴͥ, Ϊһûм̳Ȩ岻õŮ, ֺð׼δļ̳֮⣬ûķڰ׼Ҽȥ
׼ҽҩң˰ƾĸ֮, ȻѧǽڹǴСҲͨҽҩѧƣͬʱѧϰֿĿΪľԺܹõĹҵһ׾ҽѧжص֣ϾĴҽΪҵ, ˵ҽѧһжصķչǱ
Ҳ˵磬˵һҵӣһܵҲѧҵ, ѧϰڹ, һܵҲҽѧĵ·Ϸܽ, ҵģ׼Ǹͥ, ֻϧֻаƾôһŮ, ȫкҲ֪ô¡
Դʽҵ֮󣬰ϼҲȨĽȻǲԶ, ƾĸ׳ɹѹ, öӰΪһͷˣһ廹Щһĺȴ԰Ϊͷͷ, ûЩµΪ
ǰƾ岻㣬ǿ϶ǱЩкŶҪߵģϾ˭ϲһأ
ϧƾ֮ಡֲܾ紵ݶģСҩӣҩŲܹҪ˵üЩǴǾԱֹģ
СʱһҵĸʹŰƾȥĻ԰棬ƾҪժֱһûˣŵԴ֮һҵĸҲҴŰƾˡ
аͰ׾ֵܸǴСĸ˵ðƾ岻̫УǲҪŵãҲܴȥΣյĵط棬ֹ÷˰׾ʱʵƾôܡ
ΪûкӻĵϲֶҪޣʱɫһ׷·ϾҪĴ
кһȥ棬ƾǴδμӹģ֮󣬰ƾ̬ȥദԼಡΪɣ˵Լ磬øǶǳЩѾĸȻ˲ٺô
ϾСʱСʱģЩĶǶˣٿŲⱲӶ̫ܽӵãЩ۵ġ
һһȥģƾֺ˰׼ҲˣֻǶĸװĸĲϲ
ƾԼĸôŮѩһĸֻʣѩֱǲ䵱ĸף԰ĸǲôӽ˼䵭ĶֺøǺͰְ֣ϣЩϵõĶ͸顣
ֻѩгһջص׼ңҲܹЩڲ֮ء
һж˵˳˳ˮֺðְֻǸǣѾӴŵ׵ܵܣȻƾϲճѩ׵ܵܲôϲ⽫Щ˴ѩߣǵѩһһ
Դϴѩɱδ֮һз·𶼱˳ʼ˲ۣԼҪŪֻѩģҲǲ֮ھȻӦ귢飬ھȻǰˣ
ǲûлУǵõĴ棬̱˫ȣȳʱµʱ䣬ǰĻʱӦûлвŶԣ
ôأ
뵽ˣƾ޵ýԼıӶһɨ⣬ЩƬصϵİƾɫ
Ů˵ʱôĺĴµĺӣܹԵһתֻǱûлУǲǸһˣ
һ硭һʱʶô
뵽ԼļƻƾǴȵһʱ䣬ȻԼ֪ͨϼҵˣϼҵҵѾ˫ȱϣе̣ʱԼ͵͵һЩ߻ȥ̵ع⣬ٰеع⣬ʱýļල£Ů˿϶һٰµĺӸˣ
ֻҪ˹˵ĶӣʱһǰǾ̧ͷˣõűһŮһ׷˺öꣿ
رһ뵽ֶ񶾵Ůѩ֮һʣƾҧгݣѩҪŮȦ¶֪ǱٴΣиɸɾһУ̶񶾵ɱԼĺӻܱһ׷ô꣡ƾʲô
Ů˾͸ȥôžǸŮ˶˵ģ˷ѿ
Խţƾӵֱӽڵĸְ趼ڵϣõϵƬԭѾЩִʱҲٴѿ˿ڣѪֻʹʱҲ޷ˣ
һͨң棬ӶȻǲҽȥϽתȥҷˣҪ÷С㵽ôˡ
ҹ˶йİƾɫЩ԰ףǻֻһ绰һϢ
˵һ֮ǰǱʦ׽ˣƺʲôش飬һһæԲԣһû˵ǸŮˣһһصޣǾԲһϲһŮ˵ģ
ֶֻڲƾǲͨ˰׾ĵ绰֮ڵ绰֮öû˽绰Ҷϡ
Ĳ˺ü˽״ֱ̬ŭİƾֱӽֻӵ˵ϣֻĻ˲֩·ʱйİĸҲӶƿţͿǽ壬վǽеŮ
ƾʲôĸޱȣû뵽Ů飬Щ֣ѵŮܵʲô̼
ǰһŮһ̣ƾ֪һӣֱӳŰĸԥ˳ȥ³ɺ޴ʱһðƾȫ˼ܻᷢĽ
ǴɱŰĸֱĸһȫûзӦûüʱ򣬾ֱӱԵӶһ£ǴɱŰĸԱ߲ȥĸһѪۣܿͿʼѪ
ˣ
һĻŵӶˣϽŰĸȻд򼱾ȵģҪ̰ѰĸȥƵġ
ƾҲˣû뵽ԼֻһӣȻ˰ĸͷϣ²ź֪ɫ԰ףŵӶ˻İĸ˲֪վɵ۾
ҿӶ˶ǼˣٽĸȥҽԺƾûиţվԼķ棬Ŭ뷽Ҫ潫Լժȥ۾תһ֮Ӷ·ʱ򣬼װε˹ȥ
׾֪ΪԼעĸܵڰƾ֣֮ʱæµĲС
ƹʡߵ˿ڹٶȺܿ죬ЩץĴ˲Ϣƹʡй˿ڵģȻһ޴ľŻߵıԵϹ˿ڣȻ˹⣬Щȥǻǲܵġ
޴ľŻҲһˣһȳܺ㳬ǧˣҽԺ漸ȫˣæĶŲͣ
׾˱ͳºʱ۾ɾ˺׷¾ԱɹȥЩձȻ޷˽ܺߣ׾ѧϰҽΪСҽҩѧԼѧԡ
ЩŮ˺ͺм䣬׾УЩŮǣʼЩյ˺ŮǹȫУҲǺҪΪ
Ҫ֪ھǱߣרҵҽרսʿǽսѯģǺҪְλ
ڰ׾еʱ򣬻Ů˴Ⱥ֮Уһ֮ǰǱߵ̣һ̵ĸ׼ѣŮ˶ǳ˺аȫеģϵһѾָˣ¶ԭݣʱǴ˼ּ㣬˿֮ĪĲ˰ȫС
˵ļᶨ˵ӵйĵÿһ˵Ů֮󶼿ʰġ
˺üֻбͳЩŮ˵䣬֤Լַͥ͵绰ʵЩҲͳƣαȹ̫ˣƹʡߵľ춼ҲæҪ
ǹæģһ߰ЩŮˣһ߼¼ЩŮǿҪҪ˴绰Ҳּܾᶨô˰ġ
˼ѣΪһŮˣϻܹӰ죬ŮĵİÿһˣҲǼ߲ݵİЩܺߣϳ֮󣬼ѻŶԷЦһ԰һС
һĻҽ;ǾĸŮĻ󰮣ر̣ھһ֮󣬻ܹ̹ȻѾʮˡ
׾ĿҲżĸŮϣǻ͵͵һ̣̲ûзЩæŹЩҪˣ׾ҲӵŬЩæµ˼ǲ߲ݣĶڹ
·ݵܺãҽԺĺ㣬Ӵʱǽɫһ̵ķ˿ϣһôĶ
һϵæµ֮󣬺зһģǰЩŮ˺ͺӷ˺ˮŪ֮Ѿǿ㣬ʱ׾Щҽ̺ĸ׼Ѳõ˽ĵһٷ
ϵʱ򣬴ҶǺ˼ţ̵һ¡
Ϣȫǰ׾ʦʦǣҽ̺ĸ׼ҲһԷҶû˵ܰڳԶϾڵæµЩҽЩѾ۵˵
ҿ͹ǣôҵɤӻùһЩ
͹ĺзǲô̫óԣȴѾ˾Ҹˡ
̳һ̧ͷĸ׵ǵĿԼѽŮϲԵŹǼйȥһŮĺз棬ЦҲ̲סЦȻæµ֮ǰһʹ·ȫȴ̸оԼϲ
׾͵͵ĿĸŮ˵жͷҲһԼŹǣԭϲŹǰ
˿극˵ʱû뵽̵ĵ绰ˣ˵绰֮󣬾Ȼ
ƽ㣿ôҴ绰ˣʲôô
ˣȻʮֵ飬֮ΪǶǼٵģֻʱҪƹʡ֮ˣԸƽǵл
һЩ飬ҸѩѾţ֮ǰʱѩ֪ƹʡ飬ԼǷ԰æҾ͸˾Ǳ߽˽ֹ˾һʮ˵ʦŶԸȥЩܺŮԺͶͯȥ˾㿴ҪôʱЩʦŶӰŵ
ϰ֮Ľֹ˾һʮ˵ʦŶӣҺҵڵ̳˼ҶҪ׬ǮģǳȥʲôӣҲҪ׬Ǯ
һ֪⻰˵ɣѩǮģϾһˣ֮ǰѾһʣ˼Ըæ϶Ǹѩйϵ
ʵƽ㣬ܺڶ࣬Ű뿪ƹʡдǱܹæʦŶӣƹʡߣܺ߸лǹ˾ѩİæĺǸлǡ
ʱǾЩܺߣ֮˾ҲҪʦУʦǺܶ࣬õҲ࣬иרҵʦôЩ˾°빦
˵þУҾ͸ϰ˵һ£Щ˸Ͻȥʳ޻й㶼õģЩʦǶӵһųͶƵģ֪ƹʡܷ֮ŭԼĸԸȥġ
ﻰ˵ĺȻǲѹϾЩʱʩͼ˼Ҳһô롣
ﲢԼ̾ͿϼʲôֻΪһŮӦ飬ѩͬЩŮһ֮󻹿һϡ
Աˣͬǿ£ǸϷҲǸܵӰ졣
ллƽˣͷǳԷȻǸмġ
ֻʦҿ˵ѾȳܺѾ쳬ǧˣһҪܶʰɣϾҲﲻʲôæѩͰҲΪЩܺЩʲô飬պʶС¼̳ģҵȻ绰㣬Ҫʲôʣֱ˹ȥⲿֽȫѩͰǴ㰲ʸЩܺǣĻǾټӣǹ˾Ҳϡ
ϸ˵ţ̸ǸоȦǴǣΪɫͽǮĽװףЩǻǺܹһЩܼģ
ллƽ㡣֪˵ʲôֻܵлԼļͥʵҲһóȥ˵ģϼûôǮ
ˣѩͰ㽲ȻûҾѩһΪõѡЦ˵̵ļǿ;ǿպøѩʵǻģǶǿԸͬܵˡ
绰Ǳ߻ˣϤ
ạ̃ѩˣ֮ǰҲûü棬ṩһЩϣܹЩҪˡ
ѩӵ绰ﴫŷֻŮôԭģµԼ˵
~~˻ҲֻﴫûסЦ
Ǻãѩããԭ찢ҵʱõѩֲҸо˵׽лҾ׵ʣǺܺúܺõģҴƹʡ飬ҾһԷǼ棬һǺܺõѡ
ûм棬̻ѩһ̣;ԼӦǿԸѩΪܺõѵġ
˸֮ʵ϶дųģЩÿ治һܹΪѣһЩȴǲ棬ֻǧ֮ϧȷ˴ǿԻεѡ
ѽҲܿĸѣƽ˵ǻܺģƹʡǱעⰲȫú壬æ֮һ棬òѽ
ܹӵһµѣѩġ
ǰѧʱѩҲѣֻǺǣǰϵˣҲ棬Ƕ˴ѧѩȦ棬ȻҲнĳѧʵȥûȥϿεģҪҿơ
˾ԼԺ棬˻ҲЩԵϵģԺһܹúദΪѡ
ѩĹ¼ơ101ĿѾԽԽĿĺܶѧԱѾȦӵԼٲ޴ˣÿһڵĽĿ춼ܹڣ׬ĿҲһ
Դ˲ܱɽݸǸ˵ÿνĿҪ绰ÿνĿ¼Ƶʱ򣬶ҪֳţĿİҲΪ֮ǰҪɱøˡ
˻Ҳܸ˿ЩѧԱǵɱ䣬ÿθѩȥ¼һĽĿǸ˵ĺܡ
ƹʡشİ֮󣬱ĸ׻ݺڼѧϰϲҲţѩķ˿ţֱشѩһٸܹȺţԵһʱ֪ѩг̣֪ƹʡش֮ǶѩĵĲС
ϽȥȺµϢ֪ѩѾصϾ֮ŷġ
ַֻ£֪ԼѾʧȥ˹ĽȨԼֽƿģĸ˵ھֻܹԼĺã۾ͿˣȥĽ㣿
æѧϰ֪ʶȵ߿ϲӣѾٸ΢Ǹ׽ϵȻûڣǰƾЩϢϲӶûٻظ
ԼǸСԼǸûõˣ鲻˼ֻǨŭڱˣΪ˰ƾЩϯȦ߸ϵôֺˣģѡ˷ҪڣҪý˳Ȧ
Լڣǲһжᷢ
㡭㲻ˣȦҲɾģԲȥʲôǮ˵ᡭ
Ž㣬ԼѪˣŽص顣
Ѿ֪˴󣬿ǵǸʲôأһɱ˷һɱˣٶŶԷǸô
ϲ֪Щ͵͵ĹעϢҲŬѧϰϣԼܹ֮һõˣܹڽҪʱ԰㣡
ѧϰļҽ̶ϲʮֵĿޣϽ𴨽ĲУԼӾˣĻһŮĳɾͣŮǮģ
Ůôжӣ
Դ˵õֻǻݺһ󳰷
֮ǰϽ𴨲С̵Լ֮һֱڼϢǺҲȥϰ࣬Ϊˣ£Ͻ˹۹⡣
ҲΪ飬ϽƢЩꡣ
ϲӷֻʼҵʱִǸĸ
Դ뿪֮ǻصС棬·һоͿʼùְԼܹĸΪ˸ԼʦòɽջҪȥ򹤣򹤵ͬʱҪչԼͰְִɨʱϲ֪ĸ׵ۣѧϰ֮Ҳĸ񣬵ǸϽ𴨳˼ܡ
˵ЩӦŮǶصģôЩأ
ϲӲĸѾ㹻ƣˣԼôܹصôۣ
ʼϲ֪һŮڹ֮Ҫ飬һ裬Ҳ΢֮һЩ֮ǰΪǴûġ
㣡֮ǰȥʲôɩѩʱߣĻ䲻Ҫ⵱ģ
ϽڱԹݺݺɨأ⻰ͷֱ̧˻ȥ
ѩΪ˰ӽȦֱϰһõҩ֮ǸطһһʮСʱ޲ùһʮСʱǵİﲻʲôæҪøոʮŮǣƤж񣿲˵סԺʱǵźûʱ乤ǰסԺ꣬ѩȦæ꣬ĳȥôź򰢲ҲҽԺĻźģһһǧҽԺ𰡣
ݺ⻰˵ģҪϽ𴨵ӺӶˡ
ҲðѩǵķӻȥҪ׷ӣҲһô˳ģҲóȥ˴򹤰
Ͻ𴨻ǱԹţõݺģԽԽڣԼôѾͷʮ꣬ôͲһ׷ˣ
⻰ݺֱӲˣһѽӵϽϡ
Ͻ㻹벻ˣɶأǷֵǮҲѩԼǮģһëǮϵô֮ǰҾû˵ˣѩȦ׬Ǯӿʱô˵Ȧ࣬˵ױǱ򰡣ѩ˷ӣȻӿ˲ʱֿʼ˵ʲôȦǶˣ˵ѩȦ۸ǱˣⲻǶԷʲô
⻰Ͻֱ첱Ӵ֣һҪ
ݺޱȣֱӺüԵ
𵱳Ҳӽˮˣ;Ҳѩ۸ѩŬ׬ǮҲ̫ˣѧͨҲͦãѩ˼ҹ˾ǩͬҲǩʮ˵˰ȻԼǩԼǻʱ˵װףôţ㵱ʱֻһûʮĺԼǰɣ
ѾѹˣЩǵĽԼڣҵʱţѩϻжǮϼҵĵˣѩ׷ҲˣٲǼ׷ӻǸѧֵǮʱһҲиǧ򣬸ѩϰ飬ѩԼôţǲǾѩϰƵģǩԼʮͬĨˣ˳ĳզô
⻰ֱֱӽϽ𴨵ڵϣݺû⳥ֻǲ֪⳥ж٣ŵʱ˷óǧ򣬾ԺûǮˣһֻҪӶҲܹȥ
Ӹ˾ֱӿŮˣݺûٸŮϵģû
ţϲҲ⻰϶ʱͨһƬϽһʹֻ࣬ϽǷŭʣϲȴѵΪͷβûΥԼ飬ֻŽ˳Ȧ뵱Ȼˡ
Ҳϲäйϵ˭ûôѧϰأ˾ɵǳƭ
ڼϲѾסԴֻԼÿһ仰ѵԼŽѪſԴڵģԼʲô㣬ԼʲôȥҪýʲô
ԼɵǸǸ
ﲻϵԼϲĳûͣϵֻȴʼ𶯣ϲӿһۣҽԺŷҽҽᶨڴ绰ѯġ
Ϊ˷ֹŷҽʲôϲֻ˲Ȼѡ˽
ŷҽʲô飿
ϲŬԼŷҽȴǺ
ϲӣδ绰һ飬ڼ֮ǰҲɱ֮ǰʵѯĲ֢ԼǷҪйֲ飬Ҫ׹ģȻڣ㵱ʱѪҺҽƲţֻһֱţպҪһѪҺ⣬ֻǼĽ֡
Ļϲһ¡
ŷҽʲô˼ǲǡǲҽˣһֱúõģġ
Сʹĥ⻰ϲӵһʱ䵣ǲѩˣֻǱߵҽȴ̾һ
ǹѪԵDNA⣬Ҳֲ֪һҪͣ˵ãѪҺ⣬֡ûκλϵƣѪԵϵ˵ǲܡ
仰ͬһϲӵͷϣϲӻӲʱ˵һ仰
ܡ
Ľ㡭ѪԵϵϣܸܡ


43 ϸŮ
Ȼ, ֻҽԺݸĴ𰸣Ҳܴһǵ˼ϣ㱾øһҽԺһDNAѪԵ϶, Ͼ׹󲿷ֻԼ֮Ӳ׳, ֮ǰȻĵ绰, ĵ绰ͨˣĵ绰Ҳû˽ҲŴ, ļ, ʲôʱҽԺһϸļ⡣
ŷҽȻܾ֮, Ͼ֧ͥǸѩĴǣ˼ҴΪ˵ܵܽȦҶ֪ϲһֱҽԺסţҲǺܸ˵ģһϵͺܺãȻѩ͵͵żҪȥѪֲܵ
ҽѧϹѪҺ֢ʵܸ, ϵֶѪ, ʵϰѪķ֧кܶ࣬ҪÿһйֲͨһЩ߼ҩҲܹⲡ֢, ﵽһЧ
ͬϲӵĲִ֢Ҫ˵ĻǰѪʵȴһѪҺԼ˵ѪҺڲ̭, ͬϸһһһϵѪҺôͺ׳⣬ϲӵĺܶⶼЩѪҺ֮⣬ѪҺ滹һЩϸҪ
ҽԺϲһ˵ƻѾѾǧ򣬴󲿷ֲȫλѪϲӵѪҺпʼһ˺ĶأôҪʼѪͳķǻƣͨҩɱϲڵЩϸϲӵѪҺ޷Ҳ͵Ҫÿ²ͣĻѪڣϲϵѪ˺üˣȶ֮ѪҺھͿ
ϲŷҽĻ֪Ϊʲôûнӵ绰ѾҪˣҪҪˡ
衭ڸְֳܣôʱӵ绰
һеһжϲԴըѣѾ֪޾ŷҽιҶ˵绰ֻ֪Ǵ᲻ϵ
ʲô⵽ʲô
ǽǴӷ϶Ͼ˹ϵϲһֱΪѪҺһģǾһˣھǽˣԼԺŬˣøĶŬĸǸˣֻҪĥӲݣԺ쳤ؾõĽһԭԼġ
ʱŬĲȥЩŬѧϰϣܹһܺõĴѧϴԼ֮Ҳܹ׬ܶܶǮܹӵǮʱӣ鱦ʯӣֻҪϲԸġ
ءǽ㲻ԼĽôô
ѪԵ֮ĶƺǷ˺ݻҲǿϵģϲӣѩѾǩЭϲҲʱܹƽһУ׽ˣһĸͬ׽ܣԼˣ֪رˣһҲԭʱĵĵǸһҲԸڿһۡ
أô㲻ǽ㣬Լ㣬ԼռеһʲôأΪԼĲ֢ѧʮȥȦǣϰһԼԻڵǵ꣬ԼҽԺ˿ûΪǮΪѹεĻѪԽԽ֪ⶼǽǮġ
һʵϲЩԵȻΪǱ˵һӦһҲǾȻԼκεѪԵϵأ
ԼȻܽĸʲô˼ǰôĹΣ
ϲӲһУ֪ô֪ҵŮô
ˣĳôƯְǹԼ赹ЩƵĹΨн㣬һСòɷģܺ½㱻ռˣǾԲ˵һ仰ġ
Ľ㣬һ֪Ǽƺûκεĳơ
ѾʼŷҽĻϲ᲻ϵ£Ȼֲɾ⻹Ǹĸ
ҿڳӲˣǮ˾費ˣӲʮ갡ôԹۣҰԺҪô죿˵һϾϵͶϾϵҪǰԺԹӶô
ϽҲòУӾӽˮˣŮôһҡǮţǰҲŮʱǵʲôĸҲûΪ岻еĶҪѩǵǵģ׷Ӹܵûɣ
Ͻ𴨣ܹǰɣʱզ򷿾ȶӰզȥ;ȶӰҪŮ͵͵Ǹ˼ȦϰǩԼһˣ֪ˣôţӽʮˣҲˣ˵ˣĶȥָѩŰӣôôŰӲĶӣѩĶ£
ݺڳǴû·ʱģƤӱ֪ŮЩΪ˼ж٣ŲɷϹ˵ǸŮҪħǰɣ
Ů֪֮Ů֮ǩԼȦΪ˸СĵܵβǾŮ˵ĶһһħݺûǶӵĲҪڵҩҪѪǶͨ޳ܲ˵ģӿȫʱԹͨ˵ˣﻹҪŮۣ
ѲҪŮΪ˵ķħô
ƨۣӲӣӣ˲զһƫ彡Ůû뵽岻õĶԺô֪ǰڼʱŮۼһⲻŮǰˣľͲðһô
Ͻ𴨿ҪȰԼţǩǸЭôǶǵĸģҪŮǰѩܾܾˣʱֵý϶ҪǴô
ǷƨС͵͵ŰӳȥóԵߣΪҲ֪ǹѩԴһ꣬ҴƫģﰢеѩҲУƫĵ˹棬ڻȥŮϽҸ㣬ҪǸȥҾ͸Ҹýع⣬˵첻ֻſŮǸ۲۵
žǶжĥڣһƺûʲôˡ
һϲӵűˣϲӺ۾ĸĸڶ˹ĵĿ֮󣬲ʵ
֣裬Ǹң㵽ǲۼģҸǲǸûѪԵϵ
⻰һϽ𴨶ʱɫ죬Щѿܷ
СӼҼҵ˵ɶأô᲻ۼģ
ݺҲû뵽ӾȻʳ仰ɻĿӣرǸոտɷķӦ֮󣬲Щ֡
ӣôôʣǲ˭ǰ˵ʲôˣ
ŮСʱΪⲻ˶ѩôÿǻݺϽ𴨵ĶӣϽǰǷǣձϽ𴨴һ١
΢һЩû˵Ļˡ
ŷҽŷҽͨĵ绰ʹң˵ҽ֮ǰʱΪңʹҽԺһ¹ͣҪҪֲĻԸ⣬ŷҽѪҺ⣬ŷ֣ǵѪҺʾҸѩûκεѪԵϵ
ϲû飬ĺ֪㵽ǲǼ㣬ǵĻһǶǷ˽޴Ķ飡
ݺҲˣʱԭأǲˣҽԺֹٷ˲Űһʱ֮侹Ȼǲ֪˵ʲôĿһԵɷ
һˣ޶꣬ݺһӿɷϽ𴨵飬۾ǲϵתƣƺҪʲôҲΪʲô鱻֮Ļҡ
Ͻ𴨣ңǲʲô飿
ݺɷϽ𴨣Լߵˣݺﲻ֪ϵı鶼ԡ
ţʲô˼㲻Ϊ˼ҽһ仰ͻѩŮҽԺ̫æµҲģ˵ֻǲԴأôҸ
Ͻô˵ţʵ϶Ѿ亹⺹ѾϽ𴨣ϲҲЩɣ׵Ļֱ֮˵
ŷҽ˵ȥҽԺһμ⣬Ȼʱϵ㣬ҽԺǱ߻нѪҺҹȥֱӲԾͿ֪𰸣ͻˮʯǲᣬ㵽ǲҵ㣬дˡ
Դ֪ѩɱ֮ϲһֱĹУַ飬ִ޷θֱӽûʮ꣬ǴʱȴѾǱ
ȥʲôȥ׽㣬ҽ϶ŪˣҪܣᱳȥͣҲ룡
ϽŬ飬Ŭ֮ĽչֻϵĻҾϲӶزסοǳദĻݺ
ݺɷ⻰û˵ֱתȥ˳Ͻ𴨼һӲҪʱ򣬽ݺֱӴӳ˳ͷһѲ˵˵ޱȣڻݺʱ򣬰ϽŵһѵɳݺֱѹȥһĻֱֳ
ϲȴǿţ޶ԣ֪ĸֻŸףˣСųģκ鶼ϣĸ׺棬˿̱ĸ׶ϣֻҪ֪ʲôһز˵ġ
ƽʱݺζ˵Ĳ˵Ͻ𴨵ĲϣŮ뿪һ̵˼ޣΪͥڷ֧ţŮ뿪ԼԸһЩŶӵĲ֢ںתˣƣԹͨ˵Բɷ򣬻ݺû̫ıԹ
뿪Ůʱ䣬ݺϼææȥҺʦѧҵĲϰȻҪźΪ˶ܶɷ򣬵Ⱥòɷ֮ȥһʱ׬ʣҲܹݵͥϢһ
Ѿ㹻ˡ
ΪһӵݣΪһĸ׵ݣݺΪԼѾá
Դ޸Ͻ𴨣ȥȥŮģЩݺͲԼϵرǸĸ͵֪ܵԼӻаѪҪǮʱ򣬸жԶܶԶ
ŬľӪСңһЩʱ򲢲⣬ܹŮͬǶһɢԼĹʣЩ׷ǵСϲĸ˵ĲУǿݺŮǿǵ·ᷢĴأ
жӣô˲ǵò鲻˭ͲģүĲ֢ΨŬȥκСʱôӣҲΪϵĿܵĶ࣬ΪϵĲⱧԹŮ䡣
ǻݺǺϲԼӵģŮƯĸĵһСŮЩɶ˸͵ߣɷŮѧȻȴҲڵĺӣȻϺܶףҲŬĻš
һĿѣ֮Ҫһͷˣͷʲô
ǿƲסԼ֣˵ĵеɷĲϡ
Ͻ𴨡
ҧгݡ
ӿ˵ѣǷôˣŸƨҶ֪ҪոնӳʱôŵɫǺ¶֪ôΪ˵ĶôΪѩǶӵ׽㣬ǵŮԲԣ
Ů֮󣬻ݺ˲Ͻһʱ䣬Ǵýչ˵ģΪݺ֮ѩûѰŮһ۰мӣΪԲڴʹ࣬ûݺǨŭ
һģѩԼŮô۸ģǱ˼ҵĺӣҪ˼ҵ֪
˵ŲӣǷĵоڲϷ⣬Ͻ𴨻ڲȴǲҶһ¡
ţ㡢㲻Ҫ嶯Ҫ
ĺźȻĳ嶯ҪԼϽ˵ڴ
˵ѩ鵽ô㲻֪ۼҲûʲôǮƫƫҪȥýǸҽԺӣǸҽԺģΪҲ֪
飬ʱϾýǸҽԺպþڸƣ˵Լ˹ȥĻҲûô󣬵˽ҽԺô᲻󣿺Լ˺֮ڴһ꣬ýźһ꣬û뵽ˣýȴǺȻ˲ˣûݺû뵽Щ顣
ϲû˵ֻǿĸҪ֪࣬Ϊ಻Ƕĸ׺ҪҲҪ
ûѪԵϵǰ£ôܹܱ˶޵ߵĸֻҪǰǣΪһ˶һ˵ĸǺޱģǲûرġ
ϽҲû뵽Լ˶ʮܾȻҪƳڲµڲϣҪǲ˵Ļһų嶯һʲôصô죿
ҡ˵㡢ѵߣ߰
վǺŮˣϾԸ񣬹ôϽ˽ģʲôĸʲôǲӲӲġ
ǻݺȴûаѵֱ˵
˵
⻰ϽҲҷ˱ɳϣ亹ֻܹ˵˵ࡣ
ţҳϣѩǲۼҵŮۼѩҲôʱˣǲԼŮô
ͼڸһЩ࣬ǻݺȴ
ҵĺأѩǵĺӣҵĺأҵĺѩŪģѵ㲻֪Ҳаְôöѩİְжʹࣿ
ݺʱѾȫ侲ϣǼѾռѩôˣԼĺǶǿǷġ
Ͻû뵽ӻ˼ҵ裬Լ黹ء
ڻݺ֮£ֻܹ˵
ţҲǵãһ̥֮һֱô֮Դһʱ䣬Ҿʵ˵ɣһŮûŮҪԵļһ֪ۼ˵ģպҽ㲻ڸôרǮ˼ңŮǮ˼ңѩҲôģŮ˼ҼһڣѩۼҲҲúô
Ͻ𴨼ֱ˵ʮȻҲʮֵĶ񶾣һ˲ûݺϲӶǶ
Ϊ˼ҼͥãԾͻȥһõĺôͻúúõŮô
ݺŲ˵ֶڲȴǺ֪ķӦ
Լ
ӵ԰Ѫ
ˣдý㣬Լ꣬Ӣš
ĻݺŷӦ˹
Ͻ𴨣ʵңǲŴѪҺȻΪʲô軹ˣӶвģ
ݺǱ߶ǳٵ˼ңȻŮ滹үүڻţʮˣϽ𴨼ݶ˵ţȫͬġ
Ͻ𴨲
ⲻǽôզŴԼˣҪУΪɶû£
ʵҽѧ˵ǸŴܶಡ֢һӵУһһӵУ˸ͻ·ŴԼǸ޽⣬󲿷ֶ
ЩټͥΪϵĻгٻ򣬻ʱ䳤
ЩӵŴԼͥˣ󲿷ֶǶŴԼ弲ÿһͻŴ˸شҪĲ֢֮⣬оΪһ񲡻һ񲡻ߵļǳߵġ
ҲҽѧΪʲôƼþ񲡻ߣҲǺܶɵȥӣΪ֮пҲɵӣĻдȥıҪ
Ĳ˵ԤˣݺʱԼ޸ôһˣ˻ǰԷû죬ȥϢݺѯʵʱҲֻü򵥵Ļ򷢣Ͳ֪Ϊʲôȥ
ý㣬ôˣΪʲô
ýҲΪѪҺģô
ݺʵϽҲҪˣֱӵͷ
ԣҴãŵĲ֢ңҽأٻʮ궼û⡣
Ͻ𴨻Щֱֻ˾ÿֲ
һλݺԼҪȫϲǰˣˣô֮ǰ˼ͥϢһӳֱ֮Ϊ֢ȥ˼һ˼ҽĺӴؼŮ֪һвȻҪڶöô궼ʹ档
ǻݺ֪Լļݺӵġ
úʹ࣬ʲô壿
ϲҲңʵֻ֮ǰĸĿȫǣŸ׵ģϵŶҽ
ǰְ֣彡ܻö꣬ҾͲһˣҽ׬ǮβˣˣǲǻҪƭһ֪ԼΪʹ࣬Ըһʼûг
˹ȥ§ź۵ĸףĸײᣬ֪ʹľĸףΪĸΪԼĲ֢ģȴһʼǿԱġ
ֻҪĸײ޸Ͻ𴨣ͲĺӣͲᷢڵ顣
һˣôܹô˽أ
һԼ˵ĸ׵
֣ģԺԲһ飬ΪҲ֪ʲôʱͻȥʻŴ֮Ҳúʹ࣬ҲŮѣ飬ͺúõĸĸϣţǰ棬Ҳġ
˵ţϽɫѿǻݺŶӴ
ôίĥѶˣһ˲ȴ֪һеĥÿʼûм޸ˣûбƭԼӵĺӣҲÿźһʱ֮ݺʹ޲ֹΪԼƭΪĶӣǿģ˸ĸദŮ
ȿ޹ˣݺ侲
Ȼŷҽ˵ˣֱȥҽԺһˣȷһ飬һDAN⣬ֲȥͲȥȷģһ㣬
Ŷ˵ݺ֪ȻʱЩ˴޷ֲ鶼һΣѩܹ֪ġ
裬Ȩ֪ࡣ
ĸվһϣϽ˵ʲôȴ˵һ仰ֻܹĸ뿪̸ɳϡ
Ҳû취
ΪǺӳ⣬רȥõҽԺֻû뵽ǳˣĺͨļͥôǴæ˺ӣǺͻȥġ
ҲʮһˣϽҲ֪ǸӾֻ֪ǼȽϲӦǿԺúõŮģԼ˼ҵŮô㣬ⶼϴˣʲô֪ģ
ǼҲһܹúõԼŮأ
߷߲ƽȴ֪ϾеһҽԺ棬Ѿӵ˵绰ҽԺ
ĸֻǱˣǲ豭̫ڷֱڰĸ۲һ׵˿ڣһĺֱͽ֮ʮ룬֮ǲܵġ
żվţðƾҲΪԱ͵һ׸Ҳ̻ˡ
վҲżĲС
ôˣ
֣մͳأϷʮ룬̡ܻ
Ҳû뵽ûصﾹȻĸ֮ôĦȻıӳӹȥǸж۰ô£ӶҲֻ֪ƾҵ߰㡣
ʲôʮ룿ϣ׸Ҳ𾪵ĲУĸ飬Щʱûл䣬ĸ׸ʮͰ˾ϯ˵һ·ģȻ۵ġ
ôۣôˣô£
׸üͷ壬żֻ
ǡƾ
׵ŭҲֱӵ
ƾ֪ΪʲôڼԼķڣӶ³ʲô飬ͺ¥յſڣƾӹһıӣǱֱӲ˹ȥ׵˿ڡ
Ӷ˵˵ⱭӿֱӳŰĸŹȥģҵԴֱǲ롣
ƾǸŮ
׸òУŮҲǿƲסƢ
εˣڿ豻͵ҽԺ̫֮ˣŹȣҲһû
ô˵ȴ֪װΣΪӱ˵Ǵ͸׵
׸ĸǸ鼫õģ⼸ƾȻʼճ裬ʼճЩǣʵҲ뷨ģŮӲճճŰְֺ͸ʲô飿ǰƾ˯ķ䣬׸ѵһ١
׼ҽҩңľǹŷҽЩҲǰһ˵ΪŮҲһŮ̫׽Ҳ̫ܣֻĸ׸ŮΪ
׸⻰Ѿе˼޷Ůˣڼװεʱһһ
ȥ߿꣬ȥʰƾ


44 Ů
˰ĸĲ, ĸɴҽѾ˵˰ĸǱ, ˿Щ֮ǰŻѪֹ, ˿ڼǴﵽ˺׵, ȾǻָãҲǼп°̺۵ģ°̺۵Ŀǲڵġ
Ұĸˣָûǿ, ʱ˿ɫ԰׵ڲϣð׸̺۾˲ԣסӵ档
׼Ҳûде, Щʱ˿ڸڶ, Ȩʤ˰׸һȻ˰׸֮, ֻܵ, ʵϣ׸ܵܲһĸֵͬܡ
үүѾǰ, ΪзڹɽˮԺٹ飬ʱһп˵ҲǸ֡
ڰүүߵ̲ǰ̣ǵʱ㽭ǧС㣬ҵҲܴ, үүֻһСʲҽʶ˰֮Ծţ˴˴Ĳҵ
ֻʣ˰׸ôһӣǻ㽭Ǳ߻һһƣ󲿷Ǯ˶Ǽ̫̫϶סһġ
үүǿӷңûҪȥʲô̫̫֮ģǰ岻ãϵʱһŸŮӶҲǰù˵ˣöԷ뿪ڰ̰¸̫̫
λ̫̫ӣҲǰ׸ܵܣҲڰүź
ĸҲ㽭ģʱ׼һûڵطչ׸ĸ÷һѧ⣬֮Ͷ˰Ͱ׾ӣٺƾʱ򣬰ĸҲˣӲҲţ԰׼ҵͣһûġ
Դǰϼſʼڵطչ֮󣬼ȫǰ׸Ժүݵʱ򣬼˺һȴǲ֮˰ĺӸӰĻûһڵģҲʡġ
Ψһһ˲ĵģ岻ûҪڵİƾˡ
رǰԴǰŮʼ׽֮һص鶼ð׸ͷˡ
ʱҲվĸ׵Ĳǰ֮ǰֻӶ˺ҽ˵ĸ׵֮󣬲֪жôĿֲĸϵɴǰô࣬Ŀġ
˶û뿪ĸˣȹһСʱպϾ߹İ춬Ͱ׾īҲˣǰӣСʱ͸ŰϾл죬Ͼ֮ǰ㽭Уö֮Ҳðĸ迴ġ
֪˰ĸˣǵһϹġ
ĸû°ɣ
Űĸͷϵˣ˵ļˣû뵽ĸúõڼȻҲᷢ飬ʵ˾𾪡
֮ͺˣǱģƻҪСʱѹǱߴţ˾ߣȻǲĸѹ¸ܡ
׸ֶӣӵТĻǺܸ˵ġ
游װܵߣ˲֮˲
磬Ҳô谮ƾˣȻǼΨһһŮӣ㿴ڸʲôֱŶĸͷӣô
׾īܲˣر֮ǰһЩ飬ð׾īѶ԰ƾκκøУǰƾǼΨһŮӣҲð׾īϲ
ǰ磬ƾҲѾʮһˣʮһ꣬ûҷƢҲˣȻ˺ĸҲöܹˣԺ϶ǲܼ˵ģڼһӣԺ˵ĸܲܵˣ˵ԺҪǸҸɩӣַ죿
춬Ҳ˵Щʵûʲô̫˼֮ǰŰƾǼΨһһãҲ谮ֻ֣Ǻ̫飬ʵ˾Ը񲻺ãö֮ҲͳˣҪǿڰĸķݶϣǲԸƾӴġ
Ѿ֪ˣҲ˵ˣһúýѵģǷģ߰ɣѹҪãһ֪ͨǵģˣٹоī˵ŮѽôϽŬ軹űأҵģָء
ڵܵǰҲ˵ĻϾЩʱϾԼչ˳ĵܵܣֲһ㣬˰춬Ͱ׾īֽһЩ֮뿪ҽԺ
»صĸ׵Ĳ棬׻ĸף˭û˵ȥƾΪǺôҽѧңֲܷʲôεʲôǼװε
ֻǸƾӶѣҪǰĸƾȻҪںġ
ڼװεİƾ߿һˣ͵͵˺üΣ߶û˵ʱ򣬸Ҫֲֻܹڴϵʬ
ȵĸСʱ֮󣬰ĸŹ׸ͰѾĸֱۺ˫ȣðĸ֮ȻϻЩľѾָ˸о
ڿɷͶӵĵ֮󣬰ĸһ仰Լôˣǹİƾ
Ҫƾƾôˣ
⻰һ׸Ͱ˶ɫѿ֪ĸ۰Ůڳ飬ʵǺѲǨŭ
úõأˣֱӾװΣΪǶֲأ㿴㣬ڲϣϷʮ룬˵Լ۲ۣһǸŮͲԼ㵱ҿϵܣ
׸ֱӱԹţǰԶǸԹˣЩǺһȡ֡
Ҳûôۡо˱ɷŵ֣ĸĸɷ򣬰ɷ֪ɷΪ鵣ˡ
㲻ۡ׸ǲˣ˵仰֮ŰĸַϣȴЩﶼ˵ˡ
㣬ҪֻǵøŮăظϸϡ
Щ궼㽭ˣ˵Ȼֻǰ׸Ͼʱ䳤ˣҲǸ˵ͨ˵ʱˣյ˾ˡ
ɷΥĸ԰׵ɷɷһ꣬㽭ǱŮ˱ɷɷСʱǽɷܵܵġ
ĵϸ㣬ʹú
ۿɷ۾Ҫ޳ˣĸҲֻοɷֻϧЧѣð׸͵վǿ޻Уðĸֲᣬ˵ҪסԺҾһֱԱ߿ޣ޵ۡ
Ÿĸ˸УҲ˼Ц⣬ʮĽģһԼҲܹĸ֮һĸͺˡ
Ҳ޹ˣҲˣ׸ҪóԼ˵ӵġ
ʰԼᣬ׸˵
ΰƾڼҲˣȻôƱˤ㣬ҶӶ˵ˣֱӳŹȥģҪûж㿪ǽҼֱǲ룬԰ξΪ鶼ǲеģұҪͷ
ôһĵˣڷ֮ȻҪһ˵̬ȵġ
ҲΪ˵Ķԡ
ƾ岻áĸ˵ʲôֱӱ׸ϡ
֪岻ãӳ֮͸СëϣǲҲúõĵˣЩϻѵĹˣҲǲŮ㿴Ķʲô飿ǣ㣬֪岻УԺû취ӣǰҲ룬룬ôһŮڼĸҵĺùǼң
׸ᵽһĸɷҲֻܳĬɰ׸˵
ǰʼƾͲճŰ㣬ҵǸ˵ģ˭ҵĹﳤôûѣ֪˶ûУ߸ҵ鶼ΪָԭߣǶ˼ҵôô˼һԼ
ϾСƾ岻ãСԺҪĽǲܵģǰĸҲѧŵӸƾ飬СһͬͬסԺ󳤴֮չ˰ƾûˣܹеչ˰ƾΡ
ͬڣȻȥˣµչ˹ɷ򣬵깫˾Ȩʱ򣬻ڵһס׶ӣ׶㽭ⳡսĻ
˵ڵҲǰϹĿġ
ֻϧСʼĸ͸ƾɫѡǸƾÿμһƵĹƾͿʼͷðĸҲˣֻܹ飬ֻܹһֱţ˭֪ӳʮ꣬Ȼһճĸˡ
Ҳ˵˵ǰҲʮ˰ɣǻѾ˾ˣʮĴˣ׸磬Ҳñ־ɣҹ·ȥϴ裬ϴȻǰƾϴ裬ŵֱܵߣһʲ֪˵ˮͷˣӶȥ飬ˮͷû֮ҾͲؼססڹ˾ĹԢ棬㣬ճ磬õôճģ
Ϊˣ׸Ů˶ȥˣƾЩС˼ӿǰ׸Ϊ˷ֹʲô˵飬׸ôӰؼң޲סڹ˾
СӾ͸ùˣ춼Ǹʦʵңؼҡ
ŮǷ·ҪΪеʵð׸ˣֻ⻰ûа취ӡ
ĸסĲ֪飬ûסһԵĶӰǰܾöӲؼǹæû뵽
衭ҲֵģƾЩ̫ء⻰ʵݣΪؼ֮ðƾ˾͹ʱ˾˶ΪƾǰŮѣƾǰ˹ԱԣŽԼá
ȻʱûҲû룬ô˵Щˡ
˰ɣƾֻ̫ˣҲûʲôˣԶԼĸ׽һЩѡ
ĸҪƾ𣬾һв˼飬ϾԼӺԼŮôأ
ŶᣬǾīܲɣǰʱ򣬾īСӿ̸һŮѣѧ̶ҳúãģһ̸˾ͼĻҸ󲮸ģ͸īһܳúöԴŮѣأһתۣƾҪճžīȥ棬ˣ˽Խ˾īĵ绰ڵ绰滰ﻰǸīʲô˵Ĺϵֱֵ˼Сˡ
īҲưŮô˵ûûˣһΧ׷½صģ֪ƾڵ绰ð侩īŮѣֱӰ˼ҸˣȾīŮѵ飬ƾһЦΪˣû뵽͵͵˼ҵĵ绰ȥ˼ң˵ʲôȥ˼СǸ£ۿǾͽˣǲģ㣬ƾˣˣҲˡ
׸һ˵ЩðĸĿɿڴֱǲԼĹŮϾȻᷢ飬ôأ
ŮСûнӴΪಡһˣҲöΧĸµռ
ЩʱΪŮ˿һۺϲԵѾԽ˵ЩԾˡ
οīǺӵŮԼҲİװ׾˵̸ţһһǴСɣǾԲ˵ѵˣôɷô˵˵Ů⡭
ĸ֪˵ʲôѵ˵ŮҲôŮС岻ãͲʺϽʺӣΪԼɷŮѾˣȴû뵽ЩŮƺҪ
͵͵ܵӷϴ裬ƻī飬ʵ˼顣
ʱİĸ֪ƾ֪ԼģȻôԾĹֻҪԹԵĵ׼ҳŵСˣһʲôͿԳԺȲ
ǰƾһΣ֪Լǰ׼Ůڿѩ֮иǼʡ
ѩֵǽ壬Χ˲ԴѩСģðƾĽʺޣΪѩ㷢ⷢȵʱȴֻܹ氡һù⣬Ų壬ʲôܶ·ֻҪһͻҵѵô
ƾȻҲѪҺԼΪڰ׼ҩңڷ˺ӵѪ֮ܲ󣬾Ϳʼڲҩеöܹ֮ǽһȴúûţҲôȥʲôģֻرص˲ҪҽԺҽΡ
֮󣬰ƾҪֺð׸Ͱ׼ҵˣһӽˮ¥̨ȵ°Ҳǳɹļ޸
ǰ׼ҵļ̳ˣԺԻð׼ҵһУֻҪ޸˰ѩϻôҪԹԵĽһɩ
İƾôģոտʼҪʵʱ򣬾ͱ㿪ͱ׸ҲֻΪƾ˸ҪĹϵΪ޷ӴԣԶ԰ͶӰֻǰհƾ壬ǲʺ̸ġ
ƾò°ֻܹԱ֣Ű׼гϢĳ˰֮⣬ǰ׾īû뵽׾īŮѣ֮ڰ׾īŮ֮顣
˵ʲôС˵úͽܱ˹ϵģǶǼٵģǴСһ𳤴󣬶ú׽ܵʽ֪һ˲ãҲֻѹɰ鰡
Ǳɰ飬ǲŽб̬òã
룬㺰ʮˣȻҪȥϹô
Ϲˣ˾ҲûˣֻһԼǵ޶ѡ
ԣ׼ûޡ
֮Ըƾ־ҲΪˣ۰Ǹ۰ðûκ뷨
ȥϴ飬ʱҲû룬ֻǾþҲҪŮбֻǸҪȥ֮Ҳ͹ԹԵİȥˡ
׸ǸһܿС˼ˣ̳һ·˹Ͱƾӣ׸ֻԼŮҲԸѻ˵ϣŮˣҲѹѡ
ʱﶼǼȮʲô˼
Ůһ˺ӣǰ׸Բ̵ܹ飬ԲŽһв˵
ã񣬰׸ӵֵ
㣬ˣú˾УһᴦãҲúýƾЩΪಡ̫谮ˣǰɳСӣʮһˣҲΪԼΪˡ
׸˵ţĸûзԣҲǸˣɷЩֹʵĸﶼףֻû뵽ΪʲôŮΪʲô
ʱ˿̣ĸ޵˼ûˣֻЩԼŮĽѵԼĽ⣿ȻĻŮΪʲô
֮׸Ͱ˿Űĸҩһλ˯˹ȥ׸Žӵķ䡣
裬ȥڿ
ͷ֪Լ飬飬һӵģ˵飬ڰ׸еλҪ˾ǰĸˡ
׸ӵĲȥ˸ڰƾĲƾſж̱۾
Ƚ֮󣬰׸㿴ڲϱ۾Ůƾ˵ǻԣűӵĺһ۾֪û˯š
װʲôװ۾ɣû
׸һ仰ŵðƾ۾Ͱ͵Ŀ׸˵µ˭Ǿǰ׸Ȼ׸ЩҲܺãǰƾܾð׸һ˫ܹ˿۾
֮󣬰ƾٵĸ׸һ𣬴󲿷ֶڰ׼ҵֺãϾΪ׸Ѿˣδ˵ģֻҪ˸ùϵԼԺһûġ
֡ƾͰͣ۾ѾˣͦµģԼγ嶯֮¾Ȼˣָϵһֱõģֿ϶Ҫͷˡ
ͷϵ˿ڷʮ룬֮ºܳİ̺ۡ
׸飬ûʲô顣
ҲΪʲô趯֣㳤裬Щ֮һֱôãִСಡһֱҩﲹţһв˳ľͳŰѾ̵˾ͷˡ
ǰʼ㲻ճŰ㣬ʵͦ˵ģ㲻ʲô˼׸磬īҲ׸磬Ҳ֪ЩΪʲô˼ǲһΪӦ顣ƾ㲻ʮһ꣬Ƕʮһˣ㲻ǳ̵ĺӣҲҪʱ޿̶ǵĸˡ
ƾŸЩֻиӵĺ£˵ʲôڰ׸һеȴһ仰˵죬ֽա
Ҳ㣬ֻҪһһȥˡСںȵҩ㱸ÿ͹ȥᰲһӶˣһ˾һʦȥרչ㣬Ͼж߽ıǱߣԺסҪٻؼˡ岻ãͺúǱɽˮҲ磬繤̫æˣ֮ҪңϾⱲҪһģǸ㡣
׸⻰˵ֱðƾˣôû뵽ѩûбϻذ׼ҵ£׾ȻҪϳţ
νĲҪ͸磬ǲҪŮô
һ˲䣬ƾαװĿıĿ
֣֪ˣôңˣ֪ˣҲ뿪һ˲ܳȥסҺ¡ְ֣ˡ
ˣԼڼ˺ĸ֪ԼΪð׸Լϳţƾǲġ
ϧ׸ľ˭ܷģǰ׼ҵκһˡ
һùܼ׼֪û⣬ҽԺĲסţͼסţ㲻סˣֱӻضߵıһڼϣҪΪѡ
׸˵꣬ڲϿİƾԥȥԼǰݵģЩ˴ĵߣǾԲ̵ġ
ʱ˿̣ϾеһҽԺݺŶϲӽŵվҽԺĳ棬ѾܾˣΪDNAҪһʱ䣬˹˲ϳԷʲô˼ûУ͵
ôһȾǼСʱŷҽĽ˹ȴҿ
ŷҽ棬˵ʲô
ݺ֪ɷ˵˺ӵ飬滹һ˿˿ϣ뵽ԼѩദĶ꣬뵽ѩΪ︶һУͲѩԼʵûκεѪԵϵ
ϲҲһʱͰ͵Ŀŷҽȥ
ŷҽ̾һҲǵһμ飬ǼȻҿҲֻ˵
ĽѩûκεѪԵϵǲĸŮϵѩϲȻûнܹϵ
һ򵥣ȴһһ˵Դ
ϲһվһԵĻݺȴһ̷ĳԼӡ
һĻŷҽһϽݺȴǺ˹
ŷҽû£ҾǾöԲѩ
һ뵽ѩǺ˼ҵĺӣԼֵ꣬ɱû˹ܣͺ޲ٸԼƣ
ŷҽҲû취˼ҵļ£ֻܹ˼ҽ˼䣬뿪
ֻʣ˻ݺϲӣ˻ǴϣûѪԵϵֱ֤֤ͬһϡ
裬Ҫ߽ô
ϲѯԼĸף֪ô졣
ݺȴһĨ
˵ʲô˵˵ɶãΪѣ
˵꣬ԼҴý֮ǰڵĲҽԺ
ȥý֮ǰڵҽԺ֣Ҫһʵڲоͱҵļˣҵˣٸ˵
һҪǺõģݺʹŮŮ׻ȥǻô죿ò״ǼȥǱҪǻӣҲŮȥô
ϲȴһ㶣סĸ׵
ܱ裬Ļֻεġ
ӵȻǴýģǰְҲв룬ҪıһΣϲȻ۽㣬ҲðְΡ
ĻݺֻЦһֱӳӵֵ
ͥʷƭҽʱô£ӵʱôΣЩԼģΣҲã


45 
ĸ׻ӿ֮, ϲӿżǰߵĸףææĸȥ˵ҪֹĸȥѰ, ֻջӰ쵽ףһӲĻ, ʵϲΪѡ
ȻûҵĸѾǵ˴, ܹ׬ܶǮûĸƺҲûʲô, عȥĻְּпҪεģʱļҾû, û˽ˣԼҲҲðְҲû˰
ϲô룬ȴҿĸףСϲӶ֪ģĸȻƢȴһԼ뷨ͱȥˣǲΪ˵ıԼ뷨, Դʱ˿ϲܹģֻܹǸȥȻҪĸ׾ҪʲôʵһС
ҽԺĻݺDNA֤飬ʵѾӻһ⳵ȥûʲô飬֮ǰѾȫ, ֻʣ˱գЩס
ϲӳ˹Ҳĸ˳⳵
ʰҽԺ
ݺ˵ҽԺ֣ϾõĸҽԺںܾ֮ǰˣӵŮ˶ҪӣȻʰҽԺĲһѲԼӤʮֵвҽԺѲŮ˻ᱻ͹ųɾҽԺ
ȻҽԺļ۸Ҳǰģһ£ΪиֱҽԺиסԺżֻжЩҪεиر
ݺӵʱÿβ춼ȥˣ죬ʳϰߣеĹ׳ĸһͷţһǾѩ֮ԴϢһ꣬ڿѩ⣬һӵ⡣
ǸϹĿҲԲű˱ˡ
ʵݺϽҲٯٯȻݺӵʱڷԼôһҽԺӣﻹмɷû뵽ĴҽԺֻΪɷļҴŴֱǷޱȡ
һ·ϳ⳵涼ǳĬϲҪ˵ʲôǻߣȴȫ˵ڣ֪ôȰĸףڼһеĸףϲҲ֪ۡ
ľУ⳵ѾʰҽԺݺǮ³˳ֱ֮ſڵǼ֮󣬳Źи׶Ŀ߹ȥģϾĴý߹ܲϤô
ڻݺͷǰʱ򣬺Ȼ˽

ݺſԴͷһŰ״ӵŮҽŮҽҲ˵ˣƺѾݵ䣬̷Щ׷ҲѾǿŻݺıʹ顣
ҽ
ݺһϳҽ˵һ֮þòָܻÿμҽҽҲʮֵĹģһֱæһǺ
ҽϾĸƴ򣬵ȻҲڲƺ׶һЩݵĹš
û뵽ȻܿǰЩӻ˵أݺˣŷ˼֣ҽ˵Ҳû֮ǰĽȡ
ǰǵݵˣⲻڼҲţֱӷƸϰˣأҽԺʲôܰæģ
ҽţ֮ƸصҽԺڻҽԺġ
˵껰ҽſϲӣһ¡
ӣôˣ
ݺڶ̥Ҳģҽ֪ݺһŮһӣرѩ˴֮󣬻ҽ͹ǩգҽŮϲѩ
ҽҼϲӣһЩ飬պҲ˳æˡ
ݺҲû뵽ԼպܹˣֱӽDNA齻ǰҽЦ
ҽɡ
ҽҲû뵽ʲôܹǰҪǿŮ֣ϾݺôҪǿʹǲϵţҵӣǴδ
ĵͷһļҽҲһ㶣Ϊ澹ȻDNA֤ⶫ˭ģ
ĺģҽDNA֤ȻͿڻݺѩ˵ѪԵ֤رֱӷ˺棬ȷûκѪԵϵʱҲˣ
ΪѩҽԺİѩճʱҽôͲˣ
ޱȵҽǰĻݺ˻ݺΪʲô¶ҵı顣
⵽ô£ѩΪʲôĺӣ
ѩĸѪԵϵô
찡ʵҽ𾪵Ĳˣһʱ֮ϵı鶼һ
ѩȷʵҵĺӣҲϲӽй⣬ɷ֮䶼ûѪԵϵпܾҽԺˣιҽԺ˰æһ£ѩһ죬ĸŮӳˣҲҹȥܲҵѩļˡ
ݺ˵ЩʱܰôõһﲻԼŮҸԼô̧ˡ
ʲôܰĻʿСϣСϿý㣬Ҫѩ⣬ô᲻֪ҽԺôҲ࣬ͷôֱᷢӵ飿ܣԲܣ
ʰҽԺרҵҽԺķӵ飬ֱǻҪʱòҽԺҽԺӣ
һݺݾڲźӱˣӦǵһ֪ĲŶ԰
ǰݺЦ⻻ӵǴý㻻İ
ʱʲôǲԵģݺѾó˻ȥֱӵ
ҽҲˣҲŴӺ֪ӵҴýģҴýȥôˣҲ֪ҽԺʲôֻ֪ΪµǸŮ岻ãűˣɷŴѪҺҹţҶҲаѪɷ֮⣬ҴýҲѪҺǵƭ飬ֺŴϣ˺ֺ֮͸ˣѩǺ˼ҵĺӰ
˵ݺ۾ϲһţҲܣܵͬʱҲĸףԼվƽ룬˶ԼҪˣһԼĽ㣬һԼĸףı߶ԣע˺һˡ
˵ʱֻ˵þͺˣҪ˵ǰְûӵģöˣеһеҲû⣬Ȼûмˣһжûˡ
ҽʱҲ𾪰û뵽ǵҽԺȻʿԼְص飬뵽ڶʮһǰʱҽԺȽѾװͷͷ¾ʲôֻҪʱûб֣ͷݱ֮Ҳʲô
ֻû뵽Ͻ𴨼ﾹȻŴѪҺֲϽ𴨵ĸĸľˣֲСҲǺȻ˵岻Ҳûʲôûôˣö˻Ϊ⣬û뵽ȻŴԼ
⻻ӵ飬СϵĻлԲһеģҽʱɫ
ҽҵһµҽԺӵɣֻ֪ѩǲǺˣѾѩˣҲѩҵһѩġ
ݺ޲øǰҽ¹ˣϾôҪڻݺ˵Ҫѩ˵ҲһҪ
ҽݺϾҪ¹ĶϽΪѵ
ֶҲǲ׾ȥ鿴ģҽԺ˽ڶ¼ˣƽ޹ʵĲЩҲǲеģҽԺӽʼڣûз飬鱻ȥҪӰ˶ҽԺĿǸǲ˽½飬֪һӵиеŮӤҲ˽¸飬ҪҲҪϵϼ쵼ϾǷˣһСϻ飬ûбô죿ڶҪһϵͳԵĲѯ㶮ô
һôĸҽԺôܷӱ飬ΪĻ⣬ôǶʱڳӤҪһ£ǽDNAȷһ£ȻĻ˭Ҳ֪Լĺûб
ʲôҪ
ϲ֣˲侪ˣΪû뵽ҽԺ鶼ȻҪþٵ飬һʱ֮¶ŭ⡣
ҽһӵķŭƽ˵
ҪҽԺÿһ߸ǵҽԺ飬ҽԺҲҪεģҾõĽǸӲȷģڳ֮Ƿ֣ͬҲҪϸ顣
ҽͣݺ֮ףϾҽԺҲҪ
ϲӲԸ⣬һקסĸ׻ݺ·ҧ
裬ܱ㣬𱨾òã
ģҽмֲ²⣬뵽ϼҵŴѪҺٿݺ壬ʱû˵˻ݺ
ҽŻݺͷ˵绰Ժ˵һϢûݺһ£ȻѾ֪Ľֿ϶Ҫģ˭֪СҽԺһΣǺܶΣ
ױ˺ӵļͥмЩû˸ȷ飬ݺȷ
˻ݺĸӶˣϲӿĿĸףϣĸײҪվ̶ȣ϶ǻ鵽׵ģʱһ˾ɢˣѾˣҶûˣϲʮֵĺºͻš
СԼ۳ûоκη紵Ķӣݺȴһûһڶӵİ¾ͬʲôֻǿǰĶӵ
Ҹˣ˭
ΪϼҲ˰ŮˣŮͥȫԭͥŬԼҪӵŮˣʱ侲ĿԼǰĶӣʳôһεĻ
ϲ˲ˣһʱ֮俴ĸ˵һ仰⻰ǰĸ˵ġ
ȻСʱ򿴵ܶθĸģǸĸǴû˵ģǸ׻ĸףûģڣĸȴҪ˸˭
ﲻ֪λش𣬵ǻݺѾ˾
ѾʮˣһˣԼѡҸְ飬ѡְ֣Ҳѡ裬ķӵʱ֣ƲͷӶҸһһ룬ĻҲԲҪϲӣܹڵˣҪְ顣
ݺֱ׵ĸ߶ԼҪ飬˵꣬Ѿ֪䣬ǿŮгϢǼȴıʣûݺȷʵЩܲס
ٴʹƺĥ֮ʧˣݺµֻԺ侲
裬˵ʲôΪʲôҪְ鰡ְˣҾûмˡ衭
ϲû뵽Ҫְ飬Ĳ֪룬Ҫ绰ѩֻǾǴôҲ֪˵ʲô
ݺȴĿƽֻǿĶӵ
ְ֪ŴѪҺȴƭңҽ飬ΪӣôһֱưѪϵ׶ĿҪˣϵѪͻ˺ü飬˵ΪССҪȥȦֳ˵ĵطƴⶼΪְֵ˽
ְûƭ飬Ҹһ˽飬µͲͲܿࡣְ֮û׽㣬Ϊ׽ͲУһ岻УҷǼҵŴԼŻѩôһĺӣΪ֮һ޷ָüԣӦóܵأְӦóܵģӦӵһܺõļͥܺõĸףڣЩ
Ѿȫķɷһ˽ˣ֪ԼļŴԼҪ˽ĽӴѵ֪֮õĲŴ޾ʹô
ϽûôϲףͲô
ԱһУֻҪӣһжᷢ
ϲͬͷϴһһ˲ĸ׵˼ǰڸУĸײܺߣ޸˵ĻĸһĺӣǶٰչˣʱ
Ǹδ׽㣬ҲΪ岻Ա׻һеһжΪظ׵˽ظмԼΪ
ԼĸױǲҲǸһһʮ˽ˣ
һϢĴУϲӱҲֻܹĸ׿ԼĿſǻ
裬㱨ɣͬ㱨Ҳͬ飬ֻҪ㿪ģҶ֧㣬֪Щܿࡣ
ϲӸԼѡҽҲѾ֪ͨԺ˹Ȼѯʻݺڱ顣
ȻǲԶģ뱨
ϾоߺܿͽӵϢʮԵֵǣγģȻǵСͽܣһʯ٣һǰ正ǻƹʡûлʯٺͰת֮󲢲ǹ̶ĳ棬ǽӵϢ֮֡
˿žҴҵҽԺȻҽϸĸǰ˵һ£ʰҽԺԺΪӵ鼱ͷ󺹡
ʯٺͰڿDNA֮ҲˣΪ̫ϤҽԺѾȥȡϣȻͻ͹
ѩǸѩô
ǺôˣʯҲˣǸѩʵֵԵ֡
ǣҾѩ衭ݺ˵֮Ȼͣ٣֮Ȼǲ֪γƺԼݣʯֱһ£ﲻ˵
ϴѩɱ˶ҽԺˣһ˶ûУǾ˳渺ҽҩѻչ˵飬ǡͲû˵ǹȻ׵ˡ
׵ģôԴأ
һʱ֮䣬ݺϲκʹ࣬ϲҲû뵽ǰ쾹Ȼ֪ɱûȥҲ̧ͷ
歴һߵˣȻǸ
Բ𰡣ǲ˵ϴδѩİӣǰ͵ҽԺģҲûǣЩ档
ǸãһǸҽԺҽԺĸӵı鶼Щ֣ϾŮɱĸ׵ĲֳˣܵƺҲʲôܣۡ
˵껰֪֮Լ˵ˣʱĬֻܹҽԺϣʯٺͰ歴һǸDNAϷһһ飬Ȼ˽½
ôأΪʲôСû
ʯЩ֣ϾаϵʽҲоϵʽģϴΰͶ飬ѩǸ˽컹дıţ˵þ˷ͷ
С㻹֪
歲²ţϾŮ˺νСĵܵܣСĹϵôܰļˣ飬֪ͨСƺҲ
ôô֪ܲͨСأϵƾˣʯپǷҲҪϵ˰Ҫǲϵʲô顣
͵͵˵ʱ򣬻ݺ˹˵
λ٣ҿʶҼѩô
ôһʣ˵ʶɣϵʽ˵ʶֻܵͷ
мǣǣѩļ֮ͥǰǲҪѩôʵ֮ǰѩɱ֮󣬾͸˹ϵ֪Ҳһĸףڷ飬ֻһУѩĸǺˣҾ֪ͨѩףǻˣԸѩԶ֪顣
Ǹߵĺӣ׹ΣǱ׷ģĸ׵ģΪ̥ʮ£Դһ꣬Ҳû˵һ˿˿ԲԷǻţҲû׵˼ҪĲˣݺǾǽѡ

ʯٺͰ˶һۣôҪ飬ʵбҪ˵ģ˼ҵĿʱܶ˵ʲôֻܹͷ
ҽԺߵϡ
ҽܿõϣԺҲǽŵҪ
õˣдˣʮһǰ¶ʮһĺһ߸кӣֻŮӳһѩһǴһಡŮӣƾһǵãǰҵܵŮıˡ
ҽֱǲ󣬰ҽҩҵôҵ
֮԰ĸΪԵʣ˵ĸĴӸС˰갡϶꣬˵һûġ
ʲô׼ҵǧ𣿡
ԺҲһͷû뵽һģǱˣȻǰҽҩ˾ܵŮһǸŮ찡ҪŪˣʮһ갡⵽ʱ׼ҪҽԺ浽Ʋ
ϾЩǵҽԺӷ飬ܹҪΪЩ˸лҽԺҲһεġ
ݺһƺ֪ǰ׼ǷǸģ뵽ѩԼܾҲܵҪ˲뵽
ϲӣһ˲վΪĸײ֪ϲȴһһ׽㣬ʹʱ򣬱㲻Сļ׽㣬˻ͨԼ֣׽㻹˵һЩĻϲӣϲڰϲһֱ԰ƾкܴĺøС
֪ƾһǮļͥ棬֪ƾǳ谮ְ۰μӵǸ󣬾ǵֳҪֺǵ֡
ǡһԭӦǽġԭӦѩģ
ԼأԼΪ˰ƾһЩƵԷҪѩȦڿһЩֵ֮Ȼѩáѩɱ
һıһϲ֣ϲʹ࣬ȴֲ˵һ仰ʱ˿̸Ͳ֪ô죬һ޾Ļ֮С
ϧڳûܹûںڱģݺеʵ
һüͥɣһǿöô
⼸ǰʣҽͷ
ҽҩȫҩＯţʮǰ㽭ڷչһֱǹҩƷƣˣÿιҪʱ򣬰ҽҩŶǵһվҩƷģ˵ҽҩŵļ̳Ѿȷʵһãһֱĺܽûбýĵ
û׼̳ϻǺģ԰׼ҵЩСǿɶǱΨֻаƾ׼ΨһŮΪάĺܺãֻ֪׼һǧС㣬ɲ֪˵˭
ݺҲԼŮռ˼ôλãҲѩԼ˶ٿʵſ
ҽǵϵʽôеĻ뾯ϵǰɣǡ
һ̣ݺûκεԥڳ࿴ϲӻԼв԰Σһ˿ע
ʯٿʼյ绰Ϣ绰Ǳߵ˲Ǳˣǰ׸
׸ιӰĸ࣬绰ˣݸ˶ӡ
ιԡ
˵ֻȻ˵绰ֻǵ绰ͷ֤ݣ˵Ļ̳ϴɫ˲ɫ࣬ſ뿪˲绰ʮӣ֪˵ʲô
Ȼص棬°׸ŬĵԼ飬ȴǴһ˵ĵѹó극İĸоˡ
ǲǷʲôˣ鲻ã
ĸĵѯʣ׸Ƥ⳶һЦݣ
Щ˾Щ鷳ҪҴȥһ£ȻɩҽԺ㣬ҸҪȥ˾һˡ
ôͣĸûлɣͷ
ֻȥõңָС
ô˵ţȴǷ˸׵ĲԾû˵ʲôһӶɩˣżҴҵ뿪˲
ҽԺһ·ϰ׸û˵һֱ˳ſڡ
֣Ƿʲôˣ
׵ĲԾ׸˾Ťͷӣɫӡ
ҸոսӵģʰҽԺĵ绰澯ҽԺԺңʮһǰҽԺ棬ðƾܱˣҽԺֻŮӽҪȥ
׸˵ţʱɫֻ࣬ɻͻ𽥼ӴΪ׼ңƾĸԼ˳಻̫ơ
νıô
С죬֪ͨ˰׸֮󣬻ǾбҪ֪ͨѩǱ绰
ѩһнвţˣϴѩֱ̨ƶòᶼѩѩ㣬ҲǴŹ˻һġ
Ŵ棬ѩڲţС֣ڰæ˻ҼϣڸѩͣҲǵһμֳ棬ĵ
ӵ绰Ҳˡ
˵ʲôѩСʱ򱻱ˣʵпǳǮ˼ҵĺӣ


46 ˮʯ
ѩļҾ, ʵ֪ҵڵĲҲ֪һʱħֵͷǹѩͷϡ
ѩǩԼʱ, ֹ˾Ĺ˾ķܺ￴ľѩۺϣԸΪ˼˽Ȧ˵ѵ˾ϲ־µô
ѩϲǴ򶯷ܺĵط, Ǹʱո۵˷ܵĹ˾ҪչԼʱ򣬷ֲֵɫˣǳԺ֣˾ŮͼˣĻĸʲô뷨
ʵеǮҪֵģЩûмʲô˵, Ҳ, Ǹ̸̸
Ƿܰģǳ, Ưǧ֪٣ȦŮֻǳúÿѣǵȦƯǮ, ѧߵĸǲ֪ж, һ棬ЩֻһųǴô
ﵱʮѩ쵽ڣҲзܱݻģܵĹ˾ûôϱ˸ǮҵĹӸ, ֹ˾ڸսʱ򣬷ֱܾ΢ˣؼƫƫҶ˵һ䡣
Ȧ˷˿֪˭Ҫֹ˾ǳԷҪһء
СһѩһԷûѩȹƣ˵ĵ۰ѩϼҳ׻޵ʱ򣬶Ƕ۲ѡ
ںòĿһңϼҸͲѩļңѩĸˣ
绰ǵͽܴģҪɶԷǲƭˡ
Է˵˵Ǿи֪ˣףġ
ȵ绰Ҷ֮￴ڲŵѩôأѾ绰ˣ֪Ҳ飬˵˵֮ȥڣҪѩô
̨ϵѩǴűȴǷĴڣвٹԱֻǿһۣѾԵߵһѩݵ϶𣬱Ͼᣬ϶ÿ궼еĽĿϴѩ֯ŮѾ㹻Ȧһѩ϶ǽĿ黨˴󹦷ģһҪȦĴڡ
վɫ࣬ջǴ̨ȹ˵»Ӱ쵽ѩ˵
һ֮ѩ˹
ƽ㣬㿴Ҹոձֵô
ţѾˮȥȦҪߵκһİˣѩҲûгԹİ˸Ķġ
ֵĺܺãȻȥװױţһԵҲŹ˻ˣѩˮƿ˼ڣͿʼŪ˻ܰһĻҲЦ
ɣʽ֮ͽѩѩô顣
߲ŵֳƽޱȣϾеʰҽԺһƽϾ飬˭ܽܣ
ΪһҽԺҽԺ淢飬ǺӰҽԺӰģԺ뵽׼ҵˣһʱ֮Ҳɫѿ
ݺڵſѩ˵ûֶӵɫޱѿ
Ͼѩϼ飬ѾԽˡ
׼Ҹˣӽӵ绰ʼ̲һСʱȴɫ࣬ܿʰҽԺ׸Ժʶ
Ժþò֮󣬰׸ԺкԺ¶һЦ
ǺþòˣҲû뵽ҵҽԺȻᷢ飬鷳ˡԺѾ˵ȡ˹Ͻ𴨽Ĺ޺ϢˣͺŮڴҵ֮仹ʲô顣
ϾΪһƵĻʿҪС϶֣ʵټ򵥲ˡ
⾿ô£
׸ѯţȻſһˣһֱӾסˣĿֱ׵ϲӵϣöûƿ
ע⵽ϲӣĿϲϣɫӣΪϲȻһ֪ˣǴӳϣüëӺͣȻǶƾʮֵƣ˲ʲô
ģλݺŮʿҵҽԺ˵ŮЯDNA֤飬˵ǵҽԺһʿŮˣҲܾȣΪҽԺͱˣĽȻڶʮһǰŮӣȻֻаŮԲżææ֪ͨԵĻǷܹŮһDNAȷһµ⺢ǷǱˡ
Ժڿ׸Ͱʱ򣬾͵͵ˣ뵽ѩǰò⸸˺ҲǺưѩ׸磬˵ĳûκƵġ
ݺϲҲǿ׼ҸˣݺŬҪϿѩƣȴԼȫϲӣȴʮֵĽţ֮࣬һ޷˵ķŭӣȼա
ԺǽӵϢ͹ˣʱûдƾʱǸŮ
׸ϲһۣ;ñģȻƾҲܸİкӳư֪˭ˡ
ǸŮӺǹæûйλݺŮʿҵҽԺģҲͬˡ
Ժû飬ݺ˵˳
ݺʱɫ࣬һСҲûȴЩȥн棬׸˹ݺڡ
ãǻݺѩĸףҲҷҸѩûκεѪԵϵѩƬȿһ¡
˵ʵڻλѩûκƵĵطûݺܻɶԷݡ
ֻ˹ŵѩƬ׸Ͱ˶˹ȥʱڿƬŮ֮һ㶡
׸ΪԷĳ࣬ǾöԷʮֵ죬ƺԼ
ѩڻڹǱ߷ĻŮһѪԵDNA⣬ǵļˣѩ⣬ϾѩݲͨˣһҪǱĵͲˡ
ݺǺѩģ֪عĻǸַԷģԴ鳾䶨֪ͨѩ
һҽԺŵѩѪҺʱDNA⡣
ѪҺȻѩҪܵϲ͵ѪҺʱպñݺϣΪѩĸףݺȨʹѪҺ
ǻݺĻȴ䲻׸Ķ׸Ŀ˺һֻϵƬȻЩеĴóһϵʽЩó⻳֮󣬴˻¶汻˱ĺܺõʽƬ
ƬһѩƵŮˣֻЩеľˡ
׸ݵ˻ݺǰֶڲ
ҵĸףȻȥĺ磬һֱǵĳ࣬ѩѩǰɣĳ༸һģӿ̳ġ
׸ڲʱҲŷӦ˹ԼʲôʱѩŮˣⲻǾڵӺ͹濴ŮôϲŮǵģ˵ŮǸǰŵ̳ƣ޵ĳ࣬Ҳǰݼڡ
ݺʱҲϻƬǱܺõƬĿԿŮˣӵһŸѩƵһ֪ݹϵġ
ϲҲ˹ġʵɫʮֵĲ԰ס
ԺҽԼС춼˹Ƭ֮Ųò̾Ĺ죬ЩһŴҲǻŴġ
ƾƬǶҪȷѩŰ׼йϵˡ
ݺɫֱ࣬˰׸Ȼֱӵ
ȻڻûDNAѪҺ⣬ǹƬͿȷѩҼҵĺӣô϶ǸǼԨԴġҲƭҵĴýϽ֮ԻŮӣΪҵɷϽ𴨵ļŴѪҺҵҲƭ飬ڼýϽҲѪҺҵСϲҲаѪʰڵŮ彡ôΪŴűҵɷʹýһ۲۵ʵ
ֱ׵˵࣬಻ð׼Ҹ𾪣һԵԺҲˡ
Ϊ֮ǰ˵ӵϽ𴨵Ľ㣬ҲǵʱʿϽ𻪣ھȻǸϽйϵұ׼ҵǸӻǸಡģ
ѵ֪˵ĺҲǷô൱ͬʱ˹ﰡ
׸Ͱʱ뵽˴Сƾಡ壬Ҳǵͷ
Ůʿ˵Ķԣƾȷʵಡ˵ҵСĺʱѾǸ͵ʰҽԺн֮ಡҲֻΪӸ仳еԵʡҼҽģʹСҩӵţƾڵѾǺܺˣĳĶϲӺơ
һԵİ׵ĻҲóֻ˰ƾƬûݺDNA֮ǰʵЩʱҲ֤ܶණ
ݺչȥһƬеŮӣŮȻźûɫôãȴǸϲʮֵƣüۻ촽ǸϲӲࡣ
ϲӱʹС㣬ϰװ׾ģʮСվЩСۣȷʵƬе˺ơ
ڻݺƬʱϲҲɫ԰׵Ĵ˹ȥ˰ƾ֮󣬸ɫˡ
һĻ˰Ǿ֣ΪϲӵıֲǿİˣһԵʯ٣ҲüͷĿϲӣϲӶڰƾַӦЩĴ󣬻оڿƾƬ֮ƺǲʶģ
ƣйDNAѪҺɣֻеDNAѪҺˣǲܹȷ˴˵ݡ
ݺȻŮӳƣǻǺ侲ģΪDNAҪģ⻰˵꣬ԵĶӺȻˡ
ǼҲҽҩôΪʲôһǲԼǶ֪
ϲӼǿһĿǰİ׼ҸˣϾʵΪͨ˵ĻDNAѪԵļʻǺСģ֪ԼѪͣԼĳͿ֪ԼǷĸѪԵϵ󲿷˲רȥDNA⡣
ԺҽʵҲһ뷨׷׿׼Ҹӣͨ˵Ļ֪ԼĺӲģƺҲǰּǸҽѧļ壬ô겻֪ŮǲģҲ̫ѧ˰ɣ
׸⻰ҲֻܿЦĿʵкӵ
ƾ֮ಡҩѧϸעڵͺ̲ͬҽѧǰ׼ҽҩǿҩѧȻҩȴΪҩײĸãǲͬҺҲͬѪŮ£ǴŮѪ
꼶ôˣòһŮŮǸಡССһţôȥ⺢ӳѪ˴СԤ֮⣬ƾһֱҩûҺǽҽϵơ
ڵĶǺܶûм֪ѡ
ôƾȷʵѪ㣬ҩģǴûзġ
Ҳҽţ֮
ȻҲ֪Ϊ˰ƾ˶٣þ˶˼ʱүү̾Ҳûֲ֢ŵŴƫƫǰ׼˻İĸǱߣļļģ
үүҲֻܹ˵ǲΪԵʣû뵽ƾⲡ֢Ŵֻǲǰ׼ҷ޵Ŵѡ
Ľ֮Ժ̵ͷʾͬ׸ĻϾҵҽҩңȻзҩǸģ˼ҼҩҲ
СҲ˲Ϊʲôôҩ﹫˾ܹŪôֵ飬ֻܸ̾޳
ϲӶԴȴģɫӵĲ԰ǰİ׼Ҹˣҡͷ
ܣܣǲ֪ƾǵŮһ֪ģƾһ֪ƾһ֪ǲļˡ
˴̼һһסԴһԵĻݺһϽסӡ
ӣôˣ
ӺȻѻݺҲһ
׼ҸΪϲӵĻ￩һֻ黹пܡ
ǰƾȻһЩ仯⡮ֻ˵ŮˣԺ棬Ҳ˵飬˵ƾǰ֪Լǰ׼ҵĺӣҪԴڰ׼ңƺõĴˡ
׸Ӱѯʶ뷨ɫ࣬ҡҡͷֵͷлɵĿռ䣬ΪƾΪ̫ˡ
ݺĵϲȴǱԴҳһţ뵽Լǰʶİƾ뵽ƾЩŮǵĻ뵽ƾֺõĻ뵽ŸԼƵ
ˣнѩɱϵΣнѩҽԺ͸ĸϾϵľϲֻеĶһĳˢԼȻϵĿʼŻ
ģ˻ݺһһԵԺҽһ˿ƵģְѪǲôа
׸Ͱ˶ͬʱѧϰ˽ںҽѧģϽΧ˹ȥҪȥϲӽ⣬ʮֵĻҡ
ϲӸŻţȴֱһֱ֣ӽ׼ҸӻӿȻȻֱӽΪĸ׵ĻݺҲƿˣ
ݺƿ֮ûüӦֱӵ˵ϣҽϽȥ
ϲӿϲʱǱ۾ʱҲǺˡ
ңңҺ˽㣡ҺĽɱģ
޺ţȻһһӶֱۣǰĸףڳˣĿ޺
ǰʶƾˣһֱѰƾģʱ̫įˣҽԺÿ춼ҪʹΧʲô˶ûУֻʶ˰ƾҺܺãοңҵܵܿҼҿμӣ裬Բ𡭡Բ𡭡
ʱ˿̣ϲӲŷһһȦһŵĽΧסܶ鲻ȥϸ룬ֻҪϸ룬һȫмѭ
׼ҸҲˣû뵽ϲһͨ˾ȻƾʶΪ£ƾǧС㣬ǾԲܸϲͨʶġ
ϲӺ԰Ѫ
ʲô˵ʲô
ݺҲˣû뵽ӾȻʶƾǸӦԼŮĴڣôʶģʱ䶼ҽԺ氡ôʶôһİˣ
衭ҲãҽԺ̫įˣʶ˰ƾԣ˺ܶμƬƵҲý㵱Ƕ˵ģҲҪý˳ȦģɱҲΪΪˡڽ½Զ۵ų֮Ҹƾ챧Թ飬ƾ˵ŮΪǮʲôҾͺ½ҲԽ绰ʱҾŵˣˮɱġ
ѹõкϲӱ˵һУֻĹȴѾûݺ֪ô¡
ֲŮȦˣôӺɷͲ˵˵ƫƫʱ˵ŮȦ֮Ů½Զ۵ţԼպڸǮ˵ɩŮߣ˱˵ȻŮ
׼ҸȻһãҲܽһ顣
Ǿǰƾǰʶǰܵܵкӣľ֪Լݣǰƾû˵û˵ѩͨϲϼҶѩʩѹѩɱ
һ˲׸ľϽóֻѩŷɱ֮ǰˣȦôעȷѩúõĻţƲһ
Ҳɫѿ뵽ƾı֣аƾĺԼãֻޱȵķŭ
һԵҲޱȣΪֻһ˺ӵû뵽⺢Ǳ⻻ûƾܾѾ֪ԼݣӽϲӣϲӶѩʩѹѩȥ
⡭Ӿ綼ôݰɣ̫ˣ
ݺʱҲ侲ֱӰҽĲһȥЩĶϲϾӡ
ϲӣ侲һЩҪҷ裡侲û
ӹ󣬱ϲӺڻعǰĸף᲻ϵʵ
衭
ݺסȻ
ֳպΣԸӸˣԺҽƺ뵽ʲô˵ĺ£ǰ׸ȴֱӴ绰ĹܼңùܼȥȡѪ
ûðƾѪֱùܼȡѪ
ƾװ֮󣬾ͱ͵˶ߵıԼԾסôڣҲ޷׼ҵȨƺ͵λԼǮߵ˻ǰ׼ҵˣ岻ҪԹܼȥȡѪ϶Ҳᷴ
֮󣬰׸Żݺϲ侲
ʯٺͰҲû뵽ԼֻǳִȻͳôһϣкಡйĶǣֱ̫ˡ
˵ִǻţЩԺǻ֤ݣÿ˶ҪΪԼ˵ôһ仰۵ġ
׼ҸѾѩϼûѪҺϵDNA֤飬ⶫǺȨԵģΪҽѧˣȻϵ
ϲڻݺİ£ֹͣ˷һԵϣ˶£ʼ侲ҪȥϲӸƾ֮Ĺ¡
ǰҸûá
ϲӽƾ֮䷢飬Լڼϵ츳ڰƾҪ£ϲΪƾṩ˺֮飬йڵѩɱȵȡ
Щһ׮׮һ˾ôĿģ׼Ҹ˸üͷ塣
ʯҪ̲סˣϲ˵֮޷ܵĿڵ
֪֪˻ǷģеȡϢҲǷģ
ȡеһЩ˻ǷϲֵȡϢ˻ģҲǷģץǶҪ״εģǼǿҲôɣ

ϲû˵ֻɫ԰ˡ
ǻݺ
ͬ־ҼҰӴСͻˣСѧҵ֮һֱڼ壬ҪȻҽԺĲãûиɣʮ꣬ȴǸʵʵڵä֪ʲôǷҪ˵Ҳ֪ŪΪԶڴϷҼҰķˣҲ᲻ϡ
ݺʱ侲ģû뵽ɷ򷸷֮󣬶ӾȻҲǸδıŮ֮Ҳˣڷǰݺ֪˶ƽȵġ
ʯҲˣ˵ŲúסҽԺ˼ΪϷҲҿǷµСҪתʽִ󣬹εпܡ
ԺҽʱҲˣԼûˡ
׼Ҹɫ࣬û뵽ƾȻʹδ˷Ҫ֪Щ˻ϲʮģҪʮ֮ٸģǾĿεˡ
ֻҡʯҪϲӽֻ֤ݡ
ϲûоܾʯٺܿ鵽ϲӸƾ˵ϵȻûɾġ
ƾҪɾ֮ǰãȫָˣһ档
üһھԺĳ֤ˣ
ʯٽֻݸԵİ正ð歸绰ƵڿͷģҪ֪߲ͨ˹ˣʱô졣
֮ǰЩ˻ûҪ
ʯֻǰ⺢ӹȻä̫ƭˣ仰ͱŪϵˡ
ϲҡͷ
ҵʱû롣
ûʮϲӺòʶһ㣬һѣԷ˵䣬Ѿͷˣôأ
ǵЩ˻ôĬдôҪҸԣЩ˻ŪҪһ¼
ʯ˵ţڰȻʼתˣӹ⻻ӱ˺ڿͷֵֹġ
ҼǵЩ˻ϲӺֶּܴеĴ
ʯֽͱʣ˹ȥܿϲӾдһֽ˻롣
׸ͰûпѾǲϵ³û뵽ƾô顣
Щ˻뱻ݹʯɨۣȻһ㶡
正쿴ǲǺϤ
Ҳ˵绰չֽϵ˻룬ͿһϤ֣ʱĺܡ
ⲻ֮ǰ߷ǮǸ˻ôɱǸ


47 ץ
˵ȻǸǴڸ߷, ˶ЩȻǼҲΪʲôЩŷŷȻͰﷸץˡ
ͨ˵, Ϊ죬Ƕ˵òһЩϢУֻǿһεҲᱻסʯٺͰ˺ܿȷ˺еһ, ȻǸ߷绰, ͶǸ˺ţ
찡˾ȻǰƾǶԷһǰ֪Լݰɣ
˵ʯٺͰ, һԵİ׼ҸӻлݺԼϲҲ, ǰᾯʵ
ʲôɱ
־Ѿ㹻ֲ, ֱǲ󣬰ƾǾ˶飿
ŶǰʱİӣڽĿ顶101棬йԱѩĳﰢͶ, ʱĿ鱨, ǳ֮󣬾ץ˵ʱ˸߷, һ֮󣬵鵽߷Ǯһ˺š
ʯ뵽ӵʱ׵ûн, Ȼ߷Ѿ, ΪԼΪۣ, ȻĲǸ׵ˣ
正ǲҪ֪ͨĻҪ˰ɣûа취ȫġ
ѯʵİͷ, Ȼ˵
ȷʵҪ绰ɣ˺һ·ˣ漰˺ŵģӣѩһӣѩˮ˾ǴΣ㻹ǵô
ѯʯ٣ʯŻȻȻͷ
Ŷˮ˾ǴΣ֮ǰѩĹ˾˵ˮ˾һЩʵϢѩȨǾҲ˵飬û뵽ĽҲ˻ҲûʲôպðЩ˺Ÿ֮ǰЩ˺һԱȡ
˵ţҲûбŰ׼ҸӺͻݺĸӣֲɵȻ˲ѩһѩĳﰢ
ʹ˺žǷ飬ҴµΥĻˮףⶼǲڷɵϵ飬һ鴦Ҫɴ۵ġ
׼Ҹû뵽ƾȻᱳô飬ϲѾɫ԰ףԼƾЩ˺ſô෸飬ʱк
ƾ˵ҲҪ裬ĴҲǱƭˣ˺Ҳǹģ˺ġ
ڣ·ڿ˱ɽ棬¶ԨͿֲϲӸӦѾо˿ֲ֪ܵɵľ޴Ӱ졣
ݺҲǴѧҵģȻ֪νķҪ۵ģǶƭҲҪĵ飬׼ȥһΪŮʱ򣬻ݺû뵽л飬һʱ֮Ҳ֪˵ʲô
ʯȥ˵绰˵֮Ż˵
кܴ⣬֮ǰΪȷӵݣڸպþȥһDNA⣬ֻDNA֮Ҫǵһ˽һºĵ顣
ϲӵֻȻǲỹȥˣⶫǳ֤ôܹȥֻҪܹȷϲӸƾзǷôͻῪʼץƾϾ֮ǰ߷ͶİӿѾ䶨˵ġ
ǣͬ־Ƿģһϵ顣׸̵ͷʱϵıɣ˲٣ôʱ䣬׸Ѿʼˡ
ҲһԽ˵Ķ࣬͸ȷһ顣
ǾǰƾѾ֪ǰ׼˵飬ǰ֪ˣ֪飬Ϊ鲻ֶΡ
һȻĿĺŮǰ׸ûģڰ׸ļУƾСʱճӣǵʮҲһһֱǰŮȻʼϵãЩΪϹ֣ճӣǰ׸ðƾ᷸
ҲӣԼİƾƾǰ֪ԼôΪʲôҪôǺôΪģ
Ű׼ĽΪƾ岻ãҽｻƾȻҲ󷽣ôͱխˣ
˲䣬԰׼ҵĽ˻ɡ
ԣͬ־ǶϣϡݺһֻŶϲӣϵıҲʮֵ֪࣬Ӻ£ȴŤͷ˵
Ҫ£ߣκʱ趼ߡ
ı֤ϲӵͷરવĵͰ͵ֲ֪룬һĺӡ
ʮ꣬ΪһкӣƺӦһص䣬ʵϣСѧ;϶ѧסԺɴֱסҽԺϲӣǸʵʵäȻǺܶණҲ֪ԼΪʲôд
ˣȻھľ£ҲϲСһһһĸĸ׵ߡ
ȻҪ飬Ǹ𰸵ģѩѪҺһҽԺ棬һȥһҽԺDNAѪҺ⣬ȻҪǸ׼ҸӺѩDNA⡣
׼ҸԼھ棬治ʯٺͰ正лݺϲӣϲӻǺŻݺֻһˣͬеĻԺҽϾҽԺô飬ǿ϶Ҫȷġ
ɫͺ棬׸ߵĶӡ
֮ǰзֹƾԾĵطô
׸û뵽ƾȻǰ׼ˣ鸴ӣرѰ˹ѩ֮󣬸ǾǷǵĽ⡣
ȻΪʲôѩһͨģЩƶļͥʮʱΪ˵ֹܸܵ˾ǩԼȦȻһڶ죬֮Ӿ綼󱬣и½Զ۵Ҳð׸ۣһȦҪŬŮӲŶʮͷƾʮͷڸ
׸룬˶˵ҪǺĽҲҪ׼Ҳֻ˰ƾһǺúõģ
֣ǰƾȻʼճҸС֮⣬ʲô֪֪࣬ԼݣӦþǸʱ֪ģϾѩĳ̵ĳôƣ˻ɣ֪֮һС
Ҳ̾Ϣһ֪׵˼ϾΪĸģ²ԼģԼϥ¶ʮһ갡ƾ岻ãǶǰ׼˳ŰųģôһƱĺӣúõľȻͳˣʵܡ
鵽ô»һأȼɣһƾģҲƾȥƽһУѾˣҪΪԼΪۣģڲ
ҩҵ˾ô궼βˣûгֲֹˣ㽭ǱߵĺϲģҲû˵ڷɵϵģĶǿĶǰƾĲֶΣʵ˳䡣
˵ԺȴѩŸ̳Ƶȥ磬ʵѾǵ̵ģǼ̵ܶƬ㽭լҲܶƬԴЩƬп̵ķ绪ѩȻŴ̵Ļġ
үүѩһ۰ɣ
ڰŵʱ֮ǰӵү绰ܼңѾϾжߵı˹ΪľǸƾѪ
ߵıǰ׼ҵģܼӵеԿףڰ֮󣬰ƾӶ˹ţܼŴ˽
С㣬үҽԺܵ壬صشķҽһ£˳Ѫһ顣
ܼҽ˵ƾһ㶣û뵽׾ȻǹԼģ뵽֮ǰ׸ԼģԼο綼ûõӣ˵
ԭôҽԺôˣȥҽԺô
ʧȥľ裬֮ǰ׸ΪĸǨŭðƾЩңرϵõĴ磬綼ˣȻðƾѹҲûĲԾֻΪĸ˹ȰŸĺãϾǺĸ׵Ļġ
ҽԺָĲʱҪСȥ̽˵ǺүˣС㣬ζԷʵǹˣүүҲѹҪǷ飬Ҳ˵壬÷ҽģȹүˣҾ֪ͨСȥҽԺ̽
ܼҵӾҽԺźĸˣǶ㽭ˣЩ͸Ű׼˵ڣµļڰҵҲзչ˵Ϊ׼룬رܼҺҲǿŰ׸ĸһ·ߵڣǸȻǲһƭƾ飬ȫѹ
ǾͺãллүүƾһȻܼһЦҲүүʵ϶ܼЩƲϣԺͰܼҸߡ
ƾǵãѩϻ˰׼ܼ֮Һӿɸˣó˶ѩϲԵķˣľʰ˱ķѩСС㣬ȻǼķ
ԺлĻƾԼһҪ˵ܼҵĶǶϳȥӶ˵ĺӾѧϰ˽ʲôãʱȥ̸̳вǺܶˣ˼һ˭˵˭ҵӶˣຮ
һԵķҽǲ֪׼ҷʲôֻܼҴ绰˶ƾ壬˳Ѫѡ
ҽȻѯһƾ֮ҽĶ˼飬Ͼͷҽ赵ĻǺܶģҽҪְҵǰ׼ҵļͥҽԱȽϹ㡣
Ҫ˵ĸ˿ʵ׼˶ȥˣֻϧҽ߲ҽѡ
С涼ͦõġ
ҽ˵ţȻʼ׼ƾѪƾŸ첲ЩӦȻ˸첲
ҽѪôҺ³Ѫ
뵽ԼͲǰ׼ҵˣѪĻױ¶ôûôѪôκȻѪˣƾЩԾ
ܼһԿŲ˵ҽǿˡ
С㣬㲻£ȻҳѪʱ㲻ҪˣγѪҪѪҺСҲ֪屾ЩƺѪҺ⣬ҽԺ߰µѪҺֶΣպзģγѪȷһСѪҺõĻͲùܣõĻҪѪҺ
ҽһڣһƾĻϾҩҵֻзҩһЩҽѧʵ飬һ뵽ԼϱΪѪζƾǶڳѪųˡ
󲿷ֵİѪֻǴ֪֣ʵһЩȽϸµѪҺͼƾŴѪҺҲеһ֣ͨ˵ѪҺϸ˵ƾѪҺϸȽҲǺΪʲôƾΪȥ
ƾʲôƾʲôүôƫأ
ѩôõòѩ壬ôõļҾƾ޵Ҫһ뵽ԼôܵͿ࣬;ú޲ýѩ˺ƬѾֹѩףһҪŪѩ
ֻҪѩˣʱû֪ǰ׼ǧˣʱԼͿԶǰ׼ҵΨһǧ
㰲ԼƾҽѾ׼˳ѪĶڰƾŤͷҿ֮󣬴ӰƾϳһѪЩѾ㹻ðƾɫ԰ס
ɫ԰׵ģǿ˾ЩǰĸڵĻʱ۵Ľڻﰲοˡ
ˣС㣬㲻ˣѾѪˣҽԺǱһСġ
ҽЦе˵ϾǿŰƾģ֪ƾ壬˵ĻǼҵģ׼ȷʵѪҺһЩĿ⻰û١
壬֪ˡƾĵͷѾû˼˵
ܼʱҲ𣬴ŷҽ뿪
ƾûж룬ϾôһֱǷҽҲûзǰ׼˵飬ȻҲûж롣
ܼҺͷҽ뿪˰ƾı˳ڳķҽǰѡ
Ƕǵ㽭Ű׸ڵصˣ˵׵ˣܼ÷ҽƾѪѾˡ
Ƿʲô飬ΪʲôҪСѪ
ƾһСûôѪҽܼҽƾѪҺõİ棬ɻ
үҴȥģҪã֪ȥү
ܼҲ棬ȻҶǶˣܼǾԲ׸˵κӰ쵽׸顣
У㲻˵ǰɣҸһȥʱүҲ˵ҡ
ҽԴҲû³ȻɳӳŰ׼ҸڵҽԺȥ׼ҸѾҽԺһˣѾѪѩDNAѪҺڽм飬СʱͿԳ
£ܼҴŰƾѪҺҽԺ
үܼҽѪҺȥ׸ͷȻݺ
ʱ׸ͻݺѾ˱ȽϸĽ󲿷ֶǸѩйصģȻ׸Ҳ˵һЩڰƾ飬ֻЩŰƾȻɥĲ顣
ƾѪҺȥDNAɡ
ţݺͷŶӸҽȥȡѪȻDNA⣬ոհ׼ҸӶȡѪҺΪȷѩǷѪԵϵ
һĻܼҺͷҽסˣȻŷӦ
⵽ô°
׸ѣҲûֱӵ
ƾܲҸŵĺӣҽԺʱܱ˸͵͵ˡ
׸˵ţҲɫ࣬һ֮󣬻ݺϲֻˣǣоǱѾǴͷβ˹ڰƾϲ˵¼Ƕ²ǰƾ֪Լݣ֪ϲڼϺ츳ԲŹϲӡ
Ѿ鵽ϲӸЩ˺žˮѩ˺ţˣͶ飬ҲѾ䶨
ǾѾ֤ݣʼڰƾץжҪ֮ϸ˵ϲӱ˽ڱƾƭʱֻʮ꣬ʱΪʱδ꣬Ҫֽб¼֮ٿжʱϲӿȽһ𵽾֡
ʯ˵ţҲ̾һ˵߰ģΪĵˣµѩİȻҪϵѩģϵѩľ֪أƲܻżˡ
ϲ⻰ɫǲ԰ޱȣĸ׵Ĺ£ʱҲֻܹԼʵȻǱƭⲢܴʹͷβûд
رϲһ룬Լƾƭ˺˴СԼõĽѩʹĺ޲ԭˡ
׼Ҹ˸ɫ֪࣬ʱ򾯷ȻҪץˣȻ֤ˣƾķˡ
ĶǺܿģʽ߰׼ҵıҲһСʱʱ䣬棬ȫȻǲţƾΪѪòڴϣĴűÿӶǿ˾ó֤֮Ҳŵɫ԰ס
ҵű죬ƾӴʮֲͷĿһ̣վŵľ죬ʱסˡ
죡ڻһͶйһ˰ɡ
֤װ׵ĳʾƾɫ԰ףͶ֮󣬲˸߷飬ҡͷ˵Լ֪飬ȴȫܿƵվȫ֮޷
һô֮ǰ׼ұĺܺãûнӴ磬ˣ˵ǾˣϾ׼֪壬ԺҲܽ飬ҲӣһڼúžУǰ׼Ǯƾһӡ
ǰƾϱӵʱΪʧȥ˰׼ǧշһθǾƣֹѩף뷽跨ڰ׼ң뷨ˣȥˣĽǲ⡣
꣬ƾԼǺ˳ģһ㣬һͰѩŪˣڣԾʱ򣬰ƾȻ˵һ仰ֻܹɾѰƾ˴ߣ԰ģѹ˾׼ҵȡ
ΪƾȫѾˣȫƣ֪ηӦҲ֪ôˡ
ȫӦҪ绰ʱ򣬾ɲôһȥ绰ȣϾôһŮӶͶˣʲôǲģ
Ծϣƾѹ֣ôû뵽ԼһΣȻǽԼ͵˾֡
ò˵ѧϰ֪ʶǺҪģȻ׳ää飬ͬƾϲǽô
ҽԺǱߣ׼ҸҲ֪˰ƾץ飬ȻɫӣǾøҪ֪˭ļˣΪڰ׼˵ʮҪġ
ò׵ȴСʱ֮󣬽ˡ
ҽDNAѪҺ֤ݹ׸ֶڲ򿪵ֲҴ򿪣Ҳżڵ
֣
ֻ⻰֮󣬰׸ֱӴDNAѪҺ֤飬Ȼٵķ
ѩ׸֮ѪԵϵǳģŮϵ
ٿǸ֤飬ҲȷѪԵϵ
ݺϲһԣҲǽŵҪѾ֪ѩûѪԵϵڿ׼ҵļʱǻ̲סţڿĽ֮󣬳һ֪ǽѻǸˡ
ҵŮ̳һģһ
׸۾췢һУѾ㹻ð׸ͬɽһػ̼ܵʱѪҺ飬ʡ
ǣǼҵĺӣ֣Ǵƾ飬ȥ˲ί
ڵȴDNAʱ棬Ѿݺ˵̫ѩĹ£ǵݺ֮ԴһѩǨŭ֮ĿİȴҪΪĵܵܽǳ˵Ȧһ׮׮һܵҪ
۳ڰһ뵽Լõˣʮһʱ侹Ȼ˿̲ס޲ѩʹ
ԣǸôһУٸѩ
׸֪ѩعʮһİһŮӦѧУ䣬޾ȥκε飬ˣҲãѧϰҲã̸Ҳãõ䣬ԼŮأ
ǰʮӹĲҲˣȵʮ껹ȦĹ˾ǩʮ꿪ʼʮһ궼ҵҵĹŮôۣܲ
֣ģܸҹϵֹ˾˶Ǻչ˵ģҲʲô·ѩˣҴȥܡ
Ÿף֪״ʱеĿѪԵⶫֵĺܣóһģһҲˣƾǰ׼ܾ˳谮ȴڷԼ֮˶񶾵飬ѩȴҪΪ˷Լ
ѵǰ׼ҵĽô˵Աˣ
˻˿ڣݺҲޱȣϾ˼ҵŮӦù֮ŮȴΪԼɷ˽ȴĽԼɷǸŮ֪һ֮Ȼô񶾣ҲҪѩûݺзˣرҲǣ˶ӵʱ򣬻ݺǲƾһʲôˡ
ɷų̰ǷҲŴһŮϣ
ǰİƺͥӦòŶԣǰҽҩŵܾܽ㺢ӵļͥȴǳһǰƾһ˵ˣѵĻô
ŴѪҺƲסŴҲ̰ҲŴô
ϼҿǷѩǷĶⱲӶˡ
ڻݺʹʱµDNAѪҺҲѾˣǸƾDNAƺΪ֮ǰѩģһοƾDNAѪҺѾ˴𰸡
֮ƽķ󣬹Ȼˡ
ƾǻݺϽ˵ŮôһಡŴԼŮ֮ŮϽ𴨾ͰнŮһ˼ң˼Һ˼ҽŮӱ˻ˣͼѩΪܵ˽׵ķħ
ҪǻݺǰŮݺεĽڵѩܹΪϲʲôһء
˵ֲƾһҲϧ
֮󣬻ݺƽĺϣʯٺͰ歵
ͬ־ҵɷץ߰ɣҵɷǵ껻ƾѩĻʹӦΪԼΪɴۣڼлں̰Ϊ
ϲ⻰һûпĸ׷ŹףֻǲϵţĺˣΪԼҲΡ
ԼҲϣΣƺҲ޹Ҫ


48 䶨
ȥץϽ𴨵ʱ, Ͻ𴨾ʹڼڱ֮ϽûԼ˰뱲ӵŻҪԼ, ŮôϽ𴨻ǵõҽԺʱǸӱģ
ϵ, ·һ̾Ҫʧȥ, ֱ˵ǲ̾ҧˡ
ֱֻҲ, ûأﱾûʲôǮˣҪ⺢ӻ, ǷĻţϽ𴨲֣رֻһСѾͷͲϼҵĸƾʲôǮӣ
뷨, Ͻ𴨲͵͵Ļ˺, Ůһ彡һ֪ģҲεŮֻԺˣҪǶӲŮƯ޳ȥҲһʲǮ
ԼĽ֮⣬Ͻ˭û˵, ȥ֮, ǮҲϽ, Ǹʱһλ, Ͻڿ֮УҲûж룬ֻǾԼô
һŴԼ, ѵŴô
Ҿϼңͽ㶼ΪȥˣϽ𴨲ôʲô¶ûУǾ֤ǿӵģҲòģ
ĸͽŲϽԹʵϽĶûеòĻ
ֻϧ첻ԸϽԼүѡ˶ԼĶԺҲһ˵ʱүҪһ޴ЦϽ𴨵ĶϲӵˣֻϧҲŴѪҺ
ǸŮϽҧҧ˾ˣǶӰϼҵĸôӵأҿӿɿɰģԼӣ
£ϽֻܹԼӲ˶飬ҲֻܹܿʼڸϲӿḶ́ˣôһӣҲӵѩôһŮˡ
رѩԽԽƯߵ˵кǶڿŮҲڿϽ𴨾ɾӣԺŮ϶ܹƾһɫ޸һǮˣҪϽ𴨳ڽŮҲС
ôƯŮôܹ׾ٵıЩСƭߣ
һҪǮ˲а
뷨Ͻһ߸βһѩȻϲʮ꣬ΣϲҪһѪѪҺ۸񲻷ƣǼòôǮָպʮѩƬ˷һڶ죬ѩʷϰһ飬Źβӡ
ѩŮòȻǲģϽҲļ̹ҪǺȻɱַҪǶϾϵϽ𴨾ԼԺӶ̹̹ġ
ǧ֪Ϊ˷ֹӷŮģϽҲҶ˵ʲôԼϷӣֻ￪ʼ͵͵ƣôѩҪǮ
ѩǴǣԼӹȥˣ⵱ǵôԹأ
ļУϽҲû뵽ܺȻʳĻӵĲ˵͵ֵ˲ϡ
ޣϽ˽ݺĸҶְ
ŮͥĻݺȲϴѧݺɾֱŲ˵ֵ׵ܵܲϣѧĻᡣ
ˮʯϽҲûԼʲô⣬ǻСôѲɻȥΣ
죡漰һ˿ڵİӣһˡ
ţ˾֤֮ϽվſҲˣҡͷܾ
ͬ־ɲ˵ô͹˿ˣûаҿʲô鶼
ҡͷžõǹ˿ڵͷץˣһԵھҲΧۣϽ𴨴ҲǺĺܡ
ͬ־ʲô
ͷģ߶ϷӣƵȻȥϽ𴨵Ϊ˾Ͷ֪ˡ
ڶʮһǰҽԺ˿ڡ
شţǵϽ𴨱˼ҵĺûѡԼ͵˼ҵĺӣǷﰡǹ˿ʲôΪûӾ˵˿ڲɣ
ΧﶼˣϾʮһǰѲѩѾͷ
ϼסʮˣСʵ֪ϼиƯĶӣѩȥǣ·ӣ˶˵б۾ģǰʱϼҷްסһǲǷʲôأû뵽Ȼ
ֲϼҵСѾͷϼҵ˳ȫƣԭȻǱϽ𴨹ģ
Χ۷׷ףϾѩֵ͸ϼ˸룬飬С̾ͿʼˣϽ˾ʱ򣬶±ƵģԼȻΪץ
Լֻ㻻ӣôͳ˷ˣԼҲûаѩúõˣ
ͬ־˵ûй˿ڣҼŮȻģҶŮǺܺõģ㲻Դ绰Ů
ʱϽ𴨻ΪԼһ£ԶƵ˼˵ֻĬĬʲôŮˣЩ뷨Ϊ棬ϡ
ҲΪʲôŮ԰ݽˣϾҲݽ𣬵˼Ҳ˵˼͵͵ݽ
ȱɣźͶӾھأźͶ׿ھٱ㵱ҽԺ˼ҵĺӣˣ˼ҿҲҵˣھҽԺأлʱȥ˵Ϊǹ˿ڣ˼ҵĺӴ˼Ҽ͵ߣǹ˿ʲô
쿴ˣر·ϵʱѾ֪˲мŴһƭӣһв֮󣬾ֱҽԺݻһ彡ŮӣǺһкӣвҲû
Ϊһˣ⾯ʵǿϽ𴨣ɶͷˣʮһͶŮأлλ̳вɣ
ֻûлλֻŴԻ򼲲
Ͻ𴨱µƿԣֻܹĬȻɾžֿ˹ȥ棬ʵҶѾˡ
Ѿǵ򵥵ĻӰˣԺҽھĵȷҽԺ棬Ͻ𴨵Ľֻôһӣ⻰һȻǿҪƵҽԺȷ˭ˣ˭ӣ
üӲһٵ飬֮ǰĽ⣬ȴǺȻ֮Ȼʣƾڽܾǵѯ͵飬Ϣҵİ׼ҸӻлݺԼϲӣϢ
ǴϲӸ΢п˲Ϣаƾǰϲʶ֮󣬾һֱϲйƭʡʱѾİƾﻰⶼʮϲյãʮϲӵһΥϻȡ˲˺Žƾ
һ˵Ͼڳ˿ɶǵˡ
ƾЩ˺˲飬ǵŷ֣Ǿ߽յıйѩֹ˾˵ˮǮѩ飬õЩ˺ţһ֮ǰѩĳﰢƬͶ飬ҲõЩ˺š֮⣬ǵĵ澹Ȼֻǰһһѧı˹ɢԷкƬγۻ࣬ڷ־Ǳ߽յ֮ץ˼ˣֻЩǮ飬ҲǾ⼸˻
κεİһ˹̶֤ݣôͼ򵥵ҪرһϣΪΪʳ˴˺ţ൱˷֤ݡ
Ůѧֽʶô
ѯţ׼Ҹ֮ʱɫѿΪ̫Ϥһ֮ǰ׼ҸӻһԹ
˭
ǰ׾īŮѣһѧҵ͹ʮŮӣҲӵƾ绰ҲΪʲô׾īʼƾϵõԭ
ʶҵܵܵŮѡ
˵ţʵѾ˰ƾΪ
׸ҲΪЩܣܣЩġ
ΪƾǷԼǰ׼ҵ֮Ҫ뷽跨Լɰ׼ҵأôҪһ˱мַʽ򵥵ģǳΪ׼ЩǵŮˣԲڰϴ顣
ȻԵİ֮⣬а׾īĺӡ
׼ҵһкҲ߸ľΪҩҵܽİԼҵ֮ҩҵŷֹ˾İ׾īδһڵĹһĽǢ˫赡
˱ǽ֪һеİƾͷβûжϰ춬Ͱ׾ǣΪǲûģΪ춬Ͱ׾עڰ׼ӵиǿȨ
һЩ׸ͰɫѿȻ˵
Щ֮⣬ǻ鵽Щ˻һһֱڹ̶ÿһõŮ˴ǮʱǼ´һΣʱÿ¶򣬼˵ǧˣʶõô
ЩǴ˻Ϣе鵽ĽѾȥ֪ͨõˣϾ漰ӵ˻Ǻܶġ
õ׼Ҹһ뵽˭
ǼһŮӶΪֽŲɾˡ
׸ڵȻЩڹܣǺôΪһ֮׸֪һЩϢģõȻ֪Ҳ֪
ͷȻ¼ϵŵ
ǮȥƵԼӦõ˰ƾһЩܣЩҪЮ԰ƾŻһֱǮǾѾ֪ͨץˡ
թشһȷϵĻԷҪεġ
ĵʮֵ˳棬԰ƾҲʮֵ˳û취ƾϱӱ׼˱ĺܺãûоĴˣһΣҲܲסǵѹȡ
ҾĵҲƾղ²⣬ֱ֤ݷǰȻвС
ƾʱʲô
ҪʦҪʦǾѹĺܣڰƾҪʦʱе֤ݶѾǰ
رǾĻʦôЩ鲻ʦͿԵģǸϽܹȡһ
ƾļ棿ʱҲֻǷԼǰ׼ҵŮʱ֪Կ֮󣬱һжġ
Ҫô˵ƾϲäأ
ʵȴʦĻʦлػļʣȻƾѾʦˡ
ƾ֤ǰֻܹΪһǿ󣬵Ŀ֮⣬ǿ϶ģƽͶ̫ڶӣʹˡ
˭֪ͶǲǾ͸ҡ
ı£ƾǩֻѺˣ׼Ҹ֪ˣݺĸҲ֪ˡ
ǻмĻᣬѯʹ󣬰ƾרΪ׼õϢңʱ˿̶ʮһŮɫ԰ףϴŴҡ
ֻڼ˰׼Ҹӵʱ򣬻۾һ
֣磬ǾȾңȾңĲǹģ֪ˡ
ûпһԵĻݺϲӣʱİ׼ҸӲľݣҪץ
׸ѾӾ֪һУȻ֪ƾһ֪Сã֪һУͼѩ
ƾѾ֪ˣ㲻ҵŮЩ飬Ϊһԭô
׸˵ţҲǿԼСãû뵽ƾȻΪϾǰƾ֪ǰ׼ҵˣֻҪ߰׼ҵˣ׼˰ƾôܹ꣬˵ô
ﾩīŮѣˮѩѩɱҪɱѩİĲ֪ʲô㲻ģ㵽ʲôʱ֪㲻ǰ׼ҵĺӵģʲôʱ֪ϼ˵ģ
Լ֪ʱŮȻôɥĲ飬ð׸ľԼӶ԰ƾĽʮֵʧܣʱĲ
ƾȴǰ˵ģֻöԷ̬û֮ǰͰ͵Ŀֱһ
ʲôʱ֪һ˵ʲôãѵ˵Щ˳Цھ˵ϼˣɼǵͲһˣֺα̬Ĺң
ϲмƵϴѱȴðţ˾Ȼǰһֱˮð
ƾôôְ˵ְҲǹ㣬֪㲻ǰ׼ҵŮֱӸҸְֵģҸְ־֪㲻ǰ׼ҵŮһһô꣬ûκθôôҸְ֪һ֮󻹻ᱣô
ĲţΪ֪òԼãǶദôˣôܹ˵ȻҪúõıģʱ˻ҲҪġ
⻰͸Ӵ̼ƾˣΪϱӾģ
ǰ׼ûƫģ֪һ֮ѩ˻Ϊ˺ѹѩûиϣôأѩõһа
ѩƯ彡Ǵǣ˰ϼţⲻôأҲǰ׼ҵĺӰΪʲôҪһе³
ҲţҸ㣡Ҳţ˵Ҳǰ׼ҵŮǰ׼ҵŮôҵõʲô˶˰ҵĹ˾ʱΨһŮõʲôǽ˿ȸһڼ
׼˵۰ңңأȥҵܾ㣬ȥҵǰ׾īȥҵҪ֤֮ܽȥ˵İҪİңӦðѹ˾һиңѰҵңǼʵĶ˵ų谮ʵСһң
һΣƾ֪ˣǮȨҪģʲô鰡ǶǼٵģֻеԼϵĶġ
˵Щ뷨׼˵Ŷ˶һģΪʲôְϼţﲻһ
ڳİ׼ҸΪƾĻĬˣΪ⻰ΣڰƾԼ˵ĶԵʱ򣬰׸ȴˡ
ҵ߾֮˴ûΪŮӶκεĲƽƾôһֱֻǺܵ壬ûвְ׼ҵ˼ֻǽְ׼ҪǿþһеŬ
׸ô˵ǰƾ
ͽҰƾʲôǶǾӢˣͨĽ˵磬øҲܽ˾أʲôûУǾŮǴûиأûиѣ
ƾʣ׸üģε
ƾȻһֱڼѧϰѧеģÿҲμѧУĿԣСѧеУĿԳɼгٷô
ôһʣѰƾʵһ㶣Ȼ󷴲
ɼܴʲô˵ˣҪֲǳɼ
ȴֱӵ
һǾī춬ǣֱӳоͳѧȻֱһ·˶ҵûʽμӹڵĸ߿Ҳʱĸ߿ģʮϣǼҵ⼸ǶʮҪ˶ҵġ
ڰƾ˵޷飬⻰ȴǻ᲻ݡ
ǿҰû˽ô֪ҲУ
׸Ҳɫ
ʱҵļҽ̣Ͼõʦǵѧȫ״Ԫ㣬߿ʱװμӸ߿֮һǮһͨĴѧƾûиѧϰĻôûнôôĸȣʼǶվͬһϵģֻСʱʼһֱװֻҪѧϰװ㣬ô㼸ṫ˾Ȩ
ûṴ̊ͼȨǴֻǾãŬȴ̰ͼȨƣǵõһôİƾǵõ˰ҵ󻹲һͿ
ǣǻΪ岻ãõĻһǿģҾΪ岻ãѵͲӦöһЩô
ƾǲƺĲšü˵ֻ⻰ȴð׸һ仰˻ȥ
岻ǰ׼Ҹô
׷˶ǰŮĸ飬ֱ׵˵
岻ΪԼŴѪҺǰ׼Ҹô

⻰ֱӰѰƾҲ˵ˣһԵĻݺ۾ϲӸǿǰħŮˣͣ뵽ѩԵĻϣѩ㣬ôôһµˣ
ƾƿԣ׸Ѿʮۣ֪ŮӸѾˣ˵ʲôҲȲˣѡ˳Ĭ
һԵľǶĿɿڴ˵ģôʱ䣬ټôƤˣ֪Լ˼ҵŮҪһĴ˼Ҷ˵ǿԵģԼŬҪװֵ˼ϣⲻǿЦô
ЩĳʶˣǧҲãʲôŴԼʲôŮʵǼͥ磬ĵĵӾÿһٱ
ʱΪĸ׵Ļݺȴˡ
ƾ㲻Ҫְ㸸ϽһܣڷĴ֮󲻵֪ڸģҪܿŭ㲻ǰ׼ҵĺӣʲôʸ˵Щ
ݺĲԼŮһˣԼϵûκθԼƵĵطǽɷ̰Ŵİٷְ٣ûݺʵܡ
죡죡Ǽҵʲô죿ΪһôŮˣˣҲģΪʲô˰ѩ׬ǮϲβʲôǲǺˬҵûб˴ߣϼҵĻΪܻꣿŮˣű˵Ѫͱ˵˺ô
ƾڻݺĻȫ⣬ֱȥ׼ûдǶϼҲòȥⱲӻϱӣ
ϱӵʱѩսȦûþͱ˻԰׼Ҹϲӵĺƣϼҷ˲Ѵ֮͹˺ӣϲӸƾѩôһýֱӺ˹ҷǺǣǿԼô
Ҷǰα˵ЩûʵĻ
ƾ֪ԼǴģϼֺõȥվڵƸߵ㣬Щ˶ĵ飿
ϱ֪֮ƾϼҵŮǲΪѩǴǣѩ彡ܹǴ棬󻹲ƫѩ
ϲûӵģ˵ֻѩһ㣬Ҳ˭˵вͬѪҺ
ƾķֱûݺɫͨ죬ѵԽΪ֪ѩҵĸݺԽǻΪƾĻܣװƾĻ˵ġ
ûлĻԼһ̥ŮǸ֢ģ϶ǻġ
ʱĻݺԲڴɷϽǸŮģôԸ⻨˼չŮôΪһŮǮ
ƾеûݺܣǶԲŮģʱȴ˵һ仰˭Բ
ƾôô˵裡Ǹ񶾵ĴڣϲӿĸᣬҲûס߰ƾֻϧǴģôܹ˵Ĺƾ
ƾʮϲӣЦ
Ϊʲôùѩϵļ棬ҾͲŴСϽŮԼоԼƫĵʱôˣʱʼΪͷˣ軹֪άһѩأ͵͵ֳȥҰʳʱѩ˵ôȥǣȴҪѩչˣ㵹ǸĴТӰ
ĺܣֱӰϲɫ԰ףһ仰
ԽƾԽſЦ̼ϲӡ
ôţˣ㲻ˣ˰Ͻʲô˵ϲˣ£;ѩȦǸ㶪ˣôŰǼסԺǼѩ׬ģѵƾյģ˶ԷҿɲĵܵܣȻѩһô˶֪
ϲֱӱεˣһƬңǸϽϲӴƣݺҲˣ׼ҸӿƺѾǿҪħİƾȻҲ֪˵ʲôֻܹѯ˾죬֪ƾôసӣǮ֮ҲҪʱҲ鸴ӡ
ٵŮҪΪԼΪɴۣԼŮأ
סԺӣҪ֪飬ֻʲôӦأ


49 ֪
Զ¼ƽĿѩɲ֪Ϊ鷢˶ô˾ĵĹ, ȻҲûлῴϼҵ˻˺ģȻѾϼҵƲϵѩȻǲټϼ˾, ÿ´ȥǧǮ֮, ٶϵȴûˡ
ǹ˵Բҹ, Բҹ¸Բ
ͨһ棬еļУ˻ѡȥ̽, ЩֻǸ˾ۼһ
رЩʢ, ԲҹҲǸ̨ұ֮أеķȻҲǺæµľȦŮǣر֮ǰѩΪ֯ŮȦ֮, رѩ϶𣬿˵Ƿǳ׼ˡ
̨ææµµҪֱˣڹƲڼϢ˻żһڵӻǰʼԲҹᣬ˻Ҳһл̨, ôš
ûѩǺӵ, μ˼ҵ, Ȼǲù˻ھƵ濴ӻֱԾҪ˼λ, ȱ֮Ϣ, Ȼ˻Ȼһϯ֮ء
Ϊ߿ĿҺеĴװ, ˻ôССһֻҲǿɿɰĲҲ˺ɫСᣬɰޱȡ
˶Ҫ˻ģֱǽŵҪرҺģŸ˵ĺܣ˾˱ᡣ
С֣ʱǲܹģں̨ѩ飬еĺ̨棬ѾҳһţһĿǱݵ߶ǧˣⶼٵģǷֶ̨ԼصӣǱ߲ͬȻϣ̨Ūĸӱ棬һ굽ͷչЩʵĵط
һ̨ţƲţƣͿ̨ҲҵֱᣬϾֱ¼ģ¼ʱʲôкõģʲôĻҲԽиֱĻһʲô⣬ıҲˡ
Ҳߣǹ淶оֱ̨ܼٳԼԱϷҪԼȵȣΪ˲һġǡ
ѩֻܹ˵ǲ˵ʲôûеģǹ˾רŵ˽̵ѩôһվǰֻò
󲿷˶һʱ䱻ע⵽ѩĳ࣬ӶͲȹעѩĳˮƽݼˡ
ϾһʼѩĶλһĻƿ󰡣
ʱ˿̣ڻױĻƿѩţѾ˰࣬вʮӾҪϳˣһϮɴͷ˹װķ٣֯Ůװ粻ͬ϶ķģоеġ
һεױҵڵĴʦģѩӺͬĵճΪޣر𽻴ЦױݲЦʱ򣬻ǹ㺮еһ
Ȼ̨֮Ƕţһ쵽ҲǱߣģҺչ˰ǻġ
Цеĸѩ˵žò˵ѩΪԼ۹оԺϾΪһˣ֪Ҫһùڼסжôѣ
ԶҪС˿һʱ˵ѩǸƯƿôΪ֪ŮҪƯƿǲеģ
ȦǿŮƣ˧ֵĵط͸ɫ˶УܹĵطΪһõĻƿ֪Ѿжô
ǷڹŴĻңľͽɫ˺ô
ﱾ˾ЩտأȻҲܿѩһۿϣѩɫǾԼ۹ǼõģѩҲǻƿݼһȻۣмϣһܹùǼסﵽ˵еĹԵʣѾˣ
Բ˵ѩڽͷȥһЩˣƬԷԷܹ׾ٵ˵ѩ֡
ǾͺãҲ̫æˣҲûǽ֮ķɻôȥ̳òãҿϲ̳
ѩЩĿΪ˱ģѾҳԶˣϴεѩ˴ۣһڶǳԵӪ͡
ǵӪͲִڿĹ˰ˮײ˰֮ģ˼ӪʦĴõĲƷˮ˻һ𣬰̺ƯֵƣΪˣѩ˺ܳʱˣʣҲѾζˡ
ǿģֻҪ˵ʲô⣬ССҪܲ㣿С֣ҲǣҲ㹤飬ϴôҲҳԣҪҪŮˣ
һϾѩܣҲѹϾʮСԼų˶ʮһ꣬˵ģʵλҪӪģӦóһЩöΪϾÿѩһֱǱھʮû̫ĸ
Ҫͨ˴ʮ걣־ʮﵽʮһ꣬˵ʮһ꣬˵ģܲ˵ģΪӪּ
С֣һ⻰ҿʱʱҲûѩô࣬񿴵ѩܣҲùüΡ
ƽ~ұ֤ԺҲҳˣҵιȥҾͺúöóԳԸúȺȺòã
ֿٽ̼ˮķ׵⣬ʵȴǶѩ֪ƽΪԼã·
ѩһ취ûУֻЦŵͷ
úúãֻҪУĳЩŮһʲôθ裬ͷǰԵĿģû˾ͷҪ³ԼŪʳ֢λȥҪĶˣ⻹ҪԵġ
ѩǹǸˣʵҲһЩ⣬ϾʱԵӺݻ󣬲ú֣ҿλģȻġ
죬Աּһ£ȷѩ׼֮󣬱֪ͨѩȻ׼ˣٹʮӾҪʼˡ
ѩҲվԼȹڣžҪȥˣϾҪݵĿ칬϶ԻҪǵġ
Ȧ˺ţ֣ݶŮ䱬֮֮ıȫǶŮ䣬ڣѩ֯Ůռ֮߷ӵܵݷҪѩ϶ȥǣⶫѧ
ǾĻýĿѣ
Ūȹӣѩſֹ
Ҫ˵ʲô￴ѩ˼ֱʡ
ѩһ£Ȼʵ
ƽ㣬֮ǰڸ˾绰֮ǰҵнˣ˭
ǶԼô
ѩţԼӦʲôĶԼңеĶԴĶԼҡ
⻰һ㶣뵽֪һУҲҸѩӰ쵽֮ĽĿ˾Ƶ֮˵
ܿ˱
˵Ѿнˣڲܸ㰡Ҫȥ׼̨ˣˣȥĽĿϻ˾Ƶ꣬ٸ˵ô
ȥ¶ʮˣ˵һ飬ѩ϶˯ˣ컹ôȥ̳
Լ쵽ڶµģرѩļ˵Ҫ绰ʱ򣬱ＱææľܾˣʲôҪ˼ֱӹⲻǿЦôʱǰСŵð
粻֮࣬Ű˰׼ҸӹѩľԼ˵ѩķɻأǿȥѩؼҡ
ֻڴ֮ǰ黹Ҫѩġ
ãѩʲôϲ׷׵ˣ̵ͷԱ˹ѩȥ׼칬̨
С֣ʵҲǸں棬иѩȹڵģѩ·ģ̨ʵģҲΪʲôЩ̨Ƭųȥ֮󣬲ͨ˶˵֫Ȳֵ
û취˼ҶڵϸȹӣΪȹ̫ˣŮǱûϵ
˼Ҳ·ΪԼ·ΪҪô߸Ь̫ˣҪôֳУµ˰˼ȹŪࡣ
֮һ仰ĴŮǣϵ·
⻹̨ͨǺ̺Ļһ³˹˾ŮǽõЩݷװ֮⣬мǧ鱦ΣҪǶˣŮǺ˿¶ⲻ𡭡
һ··칬ǽĿʼĵһͷһԱһֻɫСӵݸѩ
СӲ࣬Ҳҧˣ֮ǰġ
ǽĿ龫׼ĳӣİװֿɰˣѩһ̲סЦԼױݱ¼ޣǸϽЦݡ
һúñŵġ
һԵĹԱΧѩæµǵϣȻǻͲҲΪεĽĿЩͲǾĶƣƯѩë״ѩױݸƯҪ
ܵרһһ˰Ų̄װлͲҲҪµĲС
ȻĿʼһͷߣͶžͷȵı飬Ȼ̨ʾˡ̨ʶȹ֮Աӣ֣֮ѩëͿԴ칬һԾ£ȻɵԱΧԱһȦԱ׷𣬵һ׷֮أ˾ͻˡ
ܵݵӶ洫ûҪѩ裬ûУҪѩòӵϾԲᣬôû϶أ
϶ɹȣ˵ĺȻ칬һԾ£ص˼䣬ôõĹ°ԲĹ£
Ҫǡܵݿѩ϶ˣľĶǣķַ֣
ʤܵݾԼŮŮӮԷͷǶ˵ʲô˵ʲôżҳ֮ģҲû취ҲҪԷġ˭ýְأ
Եһ׼ãϰ˵ӣӵԲҹһĻĹڵӻǰвѩķ˿ֻǵԿֱʱ򣬰ͷӾ޴칬䵽Ůϡ
ȹƮƮʮѩžͷ̧ͷдĳһӻ˵ķرһѩǱװ磬ϵȹڶǱȽеİɫͱɫ֯һ𣬼ϱ紵ͻҡεëһԹķĴƮľ
֦ϵŮƯķ·칬Ůһ㣬з紵֦ѩȹڸһ裬ֱǷɵһ
аɫë׷ֲѩëۼĳУƮƮУ϶֦Ϸûκεķ
ͷߵ˵ϣһֻ϶ݵСӣԲʮֿɰ϶СӱȻ§ڻĸţǸϵ䱦һ㣬翸Щɢֻھ޴¹֮£϶üͷһ𣬸һѻĸо
ӵ϶칬Եȥ޴¹ӳϣ˲ֱӣһ˾òµãַ·ҪŽǳ
Уͷת̨Ͻк϶϶㡣
ѩһȻԭźõԱȻ溰
Ҳ֪ǷʲôѩǾԼıݣڶ棬ܵݵĿը
ϵԱˣҪȥ˻УȻ˵ʲô䣬һףС
ܵҲĲУٵͷ˷飬ܲô
ѩû˵ǳǶôãһĺ˵϶𰡣ûؼңˡ
йҲһҲܿ칬϶Ҳѧ˵ģǧУͷȥͬ칬ˮһ㣬֪ȺпʲôȻչһЦ
һ˲䣬гʧһַ·꼻ʱµУЦݣǱۿŮ칬𺳣
յġѩ͡ëӵ϶˼ʤǵĺ·ɻ˼䣬翵İɫɴȹշ裬Ǵǳɫȹڷ·ƯĻʦרëƵƮʱƲ۾
϶̨Ͽգ˻ҲͷȥǰһĻޡ
Ѿ֪ѩÿһױݺݵĸı䣬ܹѩһųƺԶ޷ȥץסӵУȴҪ˶
˻Ŀյ϶ɹĹҲǸ˻һ𺳣ܹ𺳵ģ˿һ۱ĳ̶ȡ
϶߻ƣȻƮƮ˵ߣƮȻɣȫûκεΣҲ֪ʲôǾȻڵƹ¿վ̨ϵѩϵǣʵϹȴǿġ
ڹ϶Լġ
϶صһ˲䣬Ǳǿҵ
䣬칬֦ͷҵĻ̫ȸԾסɹ϶Ӷ·ˣɰСӣôǵ϶ӣҵףòã
˲ˣ˵ٳӦǷǳģ֪һԱԼ油ȥ˵ڻܻԾգǺˡ
ѽڣؼԲĺӣףҼͥ
ѩȻǲηĳģЩûѿڶϾҲǺѧǵæˣʵϴѧ֪ʶҲѧϰÿʱ仹ҪȥԵģʱ˿վ̨˵ЩףĴѾ㹻ϲˡ
ΪǸԱˣеʱ䶼ѩϣֱȻֻܹѩ죬һӰЦһ칬һû䳡Ƕ˼ȤζϾ˭ϲŮǰɣ
ǿŮѾ㹻ˣ
ĿڼѩѾķʽѣϾȻζǰŮһ֯Ůһ϶ŮͲһһ޶Ĵ󷽣һޱˣͬѩϣʹ˺ĸо
#ѩ϶#ֱӳѵһ
û취̫ˣ㿴һ۶Ŀĳ̶ȣ㿴϶칬ʱŮĳ̶ȣ
ЩƬǼֱֱը˹
ɰѩСŮ:ѩһ¸߶ȣ˭ҵŮ㰡ô
ǧСɰ찡ѩôôһѩż˶оˣȻǴƿҶؼˣ
ֻҾصôİɣ֮ǰѩ֯ŮѣڽĿղӾ϶ѣǲԺѹŽŮ갡
ҶǣأӾĵǿϹ˵۾ŮĴ򿪷ʽĵЩνżԼÿôɥжôһײɥ簡ǰɫĻ簡
۷׷ףȻȽ϶ȻǳѩòͼƬ֮󣬵һȻѡ˱档
ҲвڵӻǰĿҲһ϶𳤵ƯŶϾôܲϲŮأ
ϾеҽԺ棬׼Ҹ㴲ڲϵİĸ²ĿԲҹᣬѩĳ޵ĲУϲѩˣŮһѩأϽɷ˵
Ϲ㿴ŮǲǸʱرƣҪǻеʲôǣܻϱ
ĸЦе˵ţǸʱ򣬵ȥȦǵģ󲿷ֶΪﻹծòȥǵģڵĺӣϲ׷Լǵ룬ʱͬˣȻÿְҵĶҲʹˡ
챾ĸؼҵģϾˣԲգǶɵǱߵԺһȹֻΰĸˣ׸ǰ˼٣үҲһԼҶϱصؽ겻ȥ㽭Ǳ߿ˡ
ĸؼҵģ˭ҽԺģֻǰ׼ҸӾܾ˻ء
ɷͶͬʱţĸʲô취ֻܹЭˡ
յʱ׾īŮѹˣ˰ĸһ죬˵˵ЦЦĵǿĵĺܣ׾īһ˵Ҳ棬ǰͰ׾ƺ«ð׸ȵҲķɡ
ʱ˿̣׼ҸĸĻĿ˵ӻѩĳϣɫӣ߰ĸƯŮŮ˵Ҳŵ˰ĸν˵
ǵ귢Ǽ飬ǰƾѩЩ飬ֱԽܣһǶ԰ƾôã֪ЩĻǷܹһУ
ôˣ˹ɫô࣬ѵ˵ĲôǺÿϧǼҩҵģҪģһأʱļӻ涼ôÿ϶˸ÿ
ĸǺģԴѩ֮󣬰ĸͺϲѩǰݼڣѩ֮ݵĽɫҲǺܺõĽɫɷͶӷȻϣӺɷҲϲԼϲŮӡ
ȷʵ賤ơ׸ͷǼһЦݣѩûκεĲϲ֮ǰͺ޲ֱӷɹȥѩˣϧ˼Ҿ˾ܾϾӻڹأԼȥǲӰ˼ҹô
ĺܺÿϲҲϲҲͷͬĸ׵Щʱ־ãѵĸŮ֮ôǴûм棬Ҳϲѩ
ǵȻҲ˭ϲģѾͷĺඣܵΪ˸ܵβŽȦĺܣҪҰҲŲôһúõĹȦȦö໵ء
ĸԼϲǾЩੲݣ⻰ͬһڰ׼ҸΪѩСûбͲΪ˱ȥǣֻҪڰ׼ҵСˣ彡ʱʲô鶼ǿԵģ
˾ʱ򣬰ĸĵ绰ĸ֪ԼԹֶӣҲǹڣĸ̽˵绰
Ȼ绰֮ͨ󣬵绰ͷİ׾̿ڡ
裬տ֣
ĸǺܸ˵ģ֪æҲŶӡ
Ҳտ֣ûгԺóԵİûкúϢ
֪Ӷǹ񣬰ĸȻٲ˼ϵĹģ׾֮ܺãȻĸ˵
кúóԷϢģ衭֮ǰҸ˵ǸһŮӡ
׾ǲĸĸ׷ЩΪС֪θŮӽӴ׾ܶʱĸԼô졣
˼ˣ׷˼Ұǰ˵ǹû꣬ҲС˰ɣҪϲ˼ңóĶ˼ң˼һоġʲôԷﰡ˼ҰҪû
ĸϲˣϲģڵ绰ｻ˰׾׷ŮӾУ֮㲻ҪǶŮӲȱͷϵĹİҪŮҪʱԷ鰡ԷѰС
׾ԹԵţĸ˵֮˵
裬ģһĶ׷ԸᣬҴȥϲҵĻҲɧġ
ͨ˵绰ĸĲѣûסĵһ۴ӡ
ϲŮˣ㶼ˣ֪ҸҲ֪칤׬ǮΪʲôûŮӰ㻨Ǯ׬Ǯ
ǨŭˣðҲǿЦãϾȰûʱΪʱûԵ֣
ĸҲ˵һ䣬˵֮ͿʼĿˣû˵ƾð׼Ҹһ
ֻϧʮӣ֮󣬰ĸûס
ƾأҲûңǲˣ
ĸİƾʱûԹ޶Էİƾǲˣ׸ȥҲУӶһۣӡ
ţҪһ飬ǧҪġ
׸Ͻλ渵ðĸ˶סˣ˰ĸ֮⣬Ѿص˽Ŀ鰲ŵľƵ꣬ѩжױ˯£ɳﶺŪ˻
˾̽Ļ
ѩûʵǮ˼ҵĺӣӳʼͱ˻
ôѯѩù˻һ
ԶԶԣѩǮ˼ҵǧС㰡֮˻ˣ
ѩǿЦõĿǰľƽ㡣
ƽ㣬ǰϤʲôĿ¼ƸôǶ磿˼˵ҰʵģܵҲ׵ܵܣʵǮ˼ҵǧС㣬˵ų谮Ҷô


50 
ľѩɲǿЦ, ĵһ ż磬ѩݵľһ˺ӵǧһһ, ǮƵĸĸ, 谮мӵĸ磡ȻѪͷʱ֮һʾֱƶչٵʱ, Ϊ˵ʱȱ 
ѩ͵ʱԱһҹ
û취ʵ˼ұһʼҲûдô磬ǹ˾ǱҪԱ̫ˣЩԱһҲһñֻܹΪЩԱ, ʲôԵܲɻϰడ, ʲôȫҽԺҪĶҽʲôžĳư㳡ĶģֻҪҪģӾаǸ, ÿ˵Ľɫż͸ôģ
ѩᵽʱҲ뵽Ӿ, ˲ЩϾӾǵӾ, ʵʵ, һô
ѩ˵ǸǵӾ磬ҿûƭģֵʯרŴ绰, ݺ㲻Ů֮Աľ˵ǵϽ֪ԼмŴͷһŮ֮Ÿ˼Ǯ˻˺ӣ㲻˵һùڴҽԺôģ豨ˣϽѾˣԹ˿׼
̾һֻ˰Щʱĺ棬Ϸ飬Զ֪һᷢʲô
ѩסˣû뵽裬⻰ڿЦһʱ֮ЦݣҲ֪ηӦ
˻վһԱQ£ĿڣΪһֻģʵǲܵĶ˵ʲôȻô֪һеģû뵽龹ȻôˮʯˣȵʱǸ񶾵İƾ֮Լùˣ
ţ˻۲ѩķӦ֪ӵǮļͥʲôķӦѩֻǴ㶵ģöûп֪˵ʲô
ʵǰ֪ͨˣʱҲӵ˵绰ǾǱߵĵ绰й˾ģ׺͸ĵ绰Ǳֱɻģûа㣬Ӱ쵽Ĺ֮ǶûаŹĿһ顣
˵ţȻָѩķ˿֪ѩ˵ҲһҪܵ顣
кӶ֪ԼһǮĸĸ֮һʱỶȸԾģֶǿܱĸŰģѩΪԼĳɳҲһͨŮӵĳɳ˶ȥˣԴʱ˿֪̾ԼʵϼҵĺӣҲһʱЩܲˡ
ĸǰҩҵŵĶ³򸾣׸ǰҩҵŵܲðѾ绰ˣǷɻ֮Ҫڻ㣬ʱһûдӦӦˣٸǣ֪ܹ֮㡣
ǹ֮ǰǱİ㲻ҹ˾ˮôʱ˾֮Ľ⣬εǵ˳ˮ˾Ǵڰ׼ҵǸŮӣˣ֮ǰҪҲǸŮӣѾֿˣ϶ǻεģ׼ûаӵ˼Ҳ㡣
Щʱʵıݵż绹Ҫֲ֣˶ףѩ޷ǾǸǧԼݣԲŻǮıѩڣʧˡ
ѩ㶵Щ飬ϸµҲû˵ϾΪ𰸼ĵˣѩصϾ֮󣬿ҪȥǱһ˵ģʱʲô鶼ˮʯˡ
Լ侲һ£ɣѩΪ׼һǺгģȻ׼˲ĸƼǼһ棬ʵ˵ĻǾͲϾҲһˣԼ뷨
ﲻȸѩ뷨⺢ӲʮǸʲôԼĺˣʮһѩӦԼ˼롣
˵껰֮С֣һϢƵ궨ķǺ׷üϢѩɱ֮С֣ѩһסƵ׷
ڿɳҡҷĵƹѩϣм˵Ĺ¶У˻˹ȥѩ§ڻ
˻̧ͷѩĵᣬûʲô飬ֻǲϵĵᣬ֪ίѹ
ʱĹ˻Ҳ
ҪˣҲܵġ
ڣ˵ĻѩͷѩεĿһ۰Ŭգգ۾Ҫգȥ
ҲǹҪޣ᲻ܿƵ
ѹҲǱˣǺܵģú֪޾ѩ֪Լʲô
ŬİȥȻȻʵ
˵ҵĸǻϲô
뵽ԼݵǸӾ磬±һؼ飬ܾǧ谮飬еͳ谮ϣǶô˳Եζ
ԼأǻϲԼôǻԼ
ǵȻϲ㣬ôãôƯô˭᲻ϲѩأ
˻Ļشѩ⣬ĿѩЦǱŰ˺һ֮ȴ˵
Щ衭
˵Ȼĸף˵ǻݺ
ԴϼҶϾ˹ϵ֮ѩʵûиݺ绰ݺҲûдǺཻƽߣ֮ȫĲҲûнĻᡣ
ֻϽˡѩЩΪ̼ܵġ
²֪ϲӵ飬ڴСԼĸףѩЩŲ
ʹ绰òãô󣬾ǶϾϵôѽ
˻ԥӿݺΪѩŹɷͶӵʱ֪ĸһĸף֪ݺǰѩģֻЩʱǰãֲܶණΪһĸףݺ֪úӺá
Ͼϵ֤ǻݺϽǩģҲǻݺҪģ˭֪׬ǮʵףǻݺȴǲԸŮһ˿ǷŮӵβǮݺҲס
֪ôгϢŮȻԼģȻֱѡ񱨾Ҳǹ˻ûġ
ɷŮƽУݺѡŮ
ôѩֻЩ֪룬⻰֪Լʹ˻
Ȼԣûܾӵĵ绰κʱ򡣡
˻Щ䣬̵ҲȻû˾񣬲֪뵽ʲô˵ʣ˼ΣֻѩҲܣûзһС
Ϊһˣ˻ѧڸĸȥ֮ԼıˣΪû⣬ԱԵôֻб۵ʱ򣬱ƺԵ塣
ڹ˻Ĺ£ѩǲͨ˻ݺĵ绰֮ǰ浽ڣѾûиĸͨ绰ˣ˵ˡ
Ȼͬ˻ϣûκһĸ׻ܾӵĵ绰
ݺѩĵ绰רΪѩõĵ绰
绰֮ͨĸŮ˾Ȼû˵ѩȿ˿ڡ
衭
һ֣öͷĻݺᣬʱӭŷ磬ĨĨϵᣬԼڵ
ôô˸Ҵ绰
Щ䵭ѩ֮ҲûзֻݺĲԾֻЩɵ
裬ƽѾǼˣҡһĸô
ڻôǻߣȴѩҲɫӲ
ݺ֪֪ͨѩľˣҲ⣬ֱӵ
ǣǲĸĸˡ
ĮĻشֻһα紵Ŵջ䣬ôŬôȻƣŮЩһҹѡһͽûĿĵߣַ·ûоͷ
һΣѩо˻ݺĲԾʵ
裬˵ֿҪΣôҪҪᵽ֮ǰ·ܵܵҲæġ
Ȼǩ˶Ͼϵ֤飬ǵʱѩǷŲ裬֪һͥˣŮôļοܵܵĲ֢Ժ󻹿ܸѩۻݺ
ֻһ̣绰˻ݺϤ
Ѿͷ˭ҪǩϾѪԵ֤ģڵǺˣĲ׵ˣϸźҸĵѪѪ
ŮѪݺʵûôܣǵѩĹģǹ°صݣȴŮܵҪڵϣʹѩ֮ʵĿ˳
绰ͷѩҲĸױϸ΢ʵ֮ĺޡ
ľƷݺǰеһУʹѿȴҲһиѩ޹أϼѾǴˣݺԸѩ
衭ѩһ£ôĸ׾ô鶼ûпޣʱ˱Ŀжôʹࡣ
һýǰѩȴ֪ΰοݺ
ֻܹԼ˶ʮһĸ׵˸ŵ绰ޣҲĬĬĺ۾
˻ҲԷĿ֪ϼ˻Ӱ첻󣬵Ƕڻݺ϶Ӱ޴ģϾϼŴѪҺǻݺǽİǴĴԹ֣ƭ֮ƭô꣬ȷʵʹࡣ
ԣ޸һͨˣĺӣԸǻŴġ
֪˶ãһŮǰչֳǱĻݺһĨᣬȻϤľǿ
ϼҵˣⲻòĵ飬͸Һúõףȥ׵úദҼ׵׸ˣǺˣ֮˼һܺõģ֪ô
ŮʱȫΪѩġ
ѩҧҧʳǸеޱȵ⡣
裬ô찡
ְˣܵһôأ
ȴûݺֱЦһ
ûû׬Ǯ֮ǰûôܵ㵣ʲôѽúùԼˡϽǸ˼ŴѪҺܵܣ͸㻻˼ǸŮҲǸŴģͽƭ飬ϼ˶ΪӢŵģûлʮ꣬ƫƫϽúõģ֮ǰҪ飬ﲻˣ
ǵһм޸Ͻһһ֮󣬻ݺһ¿ʼȫ
ǵܵܵĲѩϣԼͦ˽ģѾںϲˣ֮ԹϲӣǵΪϲܿѡ
ϼҳʮ꣬ѩǱݺŵģŬŬıš
Ҷ˵ˣ֮ǰ궼ˣҽ˵û£úõУˣԺҪ͸绰ͱҴһ費ô죿ǰϷӣ֮ǰҵһЩܹúùȥ
ݺʱ˵ˡ
ֻѩῴݺ᲻ϵ£ŮڱǰֳľǿǼ٣ʹһԼ
ݺѾкϲӵ飬Ҫ֪ѩ
Ͻ𴨹ͯģ϶дʮµͽ̡
ϲӱǰȫģȻƾƭʮ·ΪΪʱʱ䲻¶ǿͷд顣
ֻǾ֪ϲӸڼ϶ص֮󣬼Ҫȡ֤ԵϼѰԣרҵļ˲ţһ鲻ˣ鵽˸ණ
֮ǰع½Զۺޱ˵ϲӸȥģǸĴϻϢҲϲ˱˵ĵŪģѾ漰˼Ϣȫ
һеʱϲѾʮ꣬һӵǵĳˣ֮󣬶ϲӽ󣬲֪ϲ֮Ա½ԶۺޱˣΪ֮ǰΪ½Զ۱Ƶѩɱ
ΪԼֻҪ½Զۺޱͻؼңһ˻ܹɹһ
ֻԲˣļϢȫӰӣϲӵҲأ˺ܴĺܻдʮͽ̡
ټֻһİƾݺɷһ˫Ů׷׶Ҫ״Ρ
Ըѩ֪Ҳѩ֪
ϲԼΪ飬ŮĹߣݺѾ˵ϣҪϲӶ½ԶۺޱΪ֪ѩѩѹټˣйؼ֤ԼѩĹ˾ʦѩȫԲ֪顣
ѩֻܹͬ⣬֪ĸ״һǿˣڻݺĴߴ¹Ҷϵ绰ġ
˻ͷβţԼǱ飬дڰƾû֮ǰѩǱ֮ҲǸеĸ׹ϵ͵ܹܵϵûᵽϽ𴨣¾Ͻ𴨱ݺͽˡ
һǷǷŮˣʵ̫ˡ
ʵ֪ںѹܲסѩŰЩֻܹΪİȥ
Ҳ֪ҳǰѹ
˵ţֹסᣬ˵֮գܹʼĽܣȻֻһ¹ڰ׼˵ϢһѵǷֺ档
ڰ׼ҵϢѵ׼ҷޣа׼ҵĳӰǶһӺŮûô𣬲ûƬҲûκεı⵹Ǻ档
ǸԼݵŮӣʲôһأΪʲô֪һ֮ȻķʽԴѩЩ벻ͨǶİ˵Ĺ۸вá
֪ڵİƾ׼ƾֻʦһ绤ģƾΪи֤ݣĽΪԼΪۣΪû˿Բ̤ڷȥ顣
һ֮ҲûʲôģѩűŹ˻ȥ˯˻Ȼϴϴ裬ѩ˴˯
ûһ˻˯ˣѩû˯ţ͵͵ĸ˻Ľźëֻðɰˣÿ˯˵ƣʵ̫ˣ
һѩŷܿ˯УȻһҹΣ˵ڶ죬ľˡ
С֣ȻˣдҺǻҪ˻õĸֻȻɨԼҪ׼͡
ô磿ͳԵĹ
ϾǸ߼׷ѯŴҳѩ
Ȱɣ̫ˣ񡣡ѩ˵ţ֮ѹ˻ŵרŶƯϣ֮Ҿ׼óԷˡ
ǰʱѩǸС֣һڶˣֵĺܣ˳ԵĶ࣬ʲô㣬һֱӿԲĿ֣ССںȿȵѩҲڵӾͲ
ȳ극֮ȥ̳ߵ̳ûȥأ̳һϲ
ϾһΣҲˣʵķҲǱҪģѩ飬˻ȥ֣ûоܾ
УȻһȥ
ѩƺĸ飬ŷࡣ
׼Ҹִ绰ˣ˵棬Ƚӵ֮󣬿ȥǱߣҲԵıѩô룿
ҪϷɻˣҪ棬Էļȵð׼Ҷѩӡ
ǾͼɣҪġѩѾ׽飬ͷȻܵʱţˡ
˳극֮Ȼһȥ̳߿Ǿ÷չǳĵطϾҲ룬ϾлҪݻһЩҪǵ賿֮·Ͽɶǧĺܳ
ǰԤԼ߶˵ƷԶǴڣ¥ѩһЩݳƷꡣ
һЩСϲģֱôţҺ˶˴ӣװϾԺ˵ҪϯһЩҪĳϣʮװҺŴӵֶڶ
ȻװѾ˵Ļˡ
ѩ鲻С֣Ҳ˰ȹӣԼ֮ģǮֶȥģȻ뻨ͻߵ˻ԼˣҲˣΧҲܺãѩܿġ
ۣƯŶ
һƱʯӦŮƯϣʱ˹˻ϣһֻɰֺվΧĹԱˡ
ô򣡡
˻׼Աŵľӣһ˧ԼⱦʯȻƯ
ⶫҲǺܹʮѣѩֱ˼ҿ˵ӣûдӹ˻ȡŹ˻ȥһҵ̡
ߺüҵ̵ʱѩЩɣջѡ˼ۣԼר͸Ůʿ룬Щͻѩٶ
￴ĸˣ֪Щѩ͸ĸģֻ֮Ҫ˼ѾǺܺˣȷѩǲųĸġ
ѩ֣ЩɵľԼҪҪĸĸʱ򣬰׼ҲһΪ˼ŮĴ硣
ѩѾ㱨˰үӣү֪֮󣬱ʾ˽˷ɻ׼˶ʽѩ棬µһϣð׼˸ѩ
үӴ㽭רŷɻǴ׵ģ׻а׼ҵԼѩø磬֮ҪȣȻϰƾȥȻдѩ֣Ȼ֮⣬ʲˡƾ֮ǰʲʲΪסԼöǼģ岻ãԺ϶ܽ飬׼Ҵһӣڼû׼֮زƲ֮ġ
ѩһ彡ԼҵԺ˵µĹ滮ԸԴһǮҲǵڶ͹̶ʲҪŮûЩԺҪ۸ġ
֮ѩ˻Ͼеķɻ֪ޱȵİ׼ҷˣѾĵϾлˡ
˵İĸҲһϻɴȴǻ˵ȹӣԸŵҲǾĴģΪԵղô࣬˷˹ʱ򴩵ĺװͳһѡ˶Ե˿ûôࡣ
ѩϲô᲻ǰŪôꣿ
ĸ۰Ͱ͵Ŀ棬ﲻϵţʵĵޱȣǶ԰ƾиģ˰ƾЩɥĲ飬ĸôֵܹͺ㷢ߵɱ˷һܽô
ԼǷûнðƾȻΪʲôƾǰ׸ͰȴΪ׼ҸøĽĸˣûиֻ˵ױ䣬Զ벻ʲô
Ҳ֪һҪã֮ǰûĶúֲ
׸§Űĸļ򣬰ӣ뵽ĸ׵µʲպҲѩĸ׸ѩ⺢ҲԵ֣һģһð׸һ뵽͸ˣϲ
ȵĵӣѩķɻأ׼ҷ޸ϽڹǱߵţȻǿ˱ΧƳѩ
ĸ˵һ仰׸§ǰҲǵһγ˵֮⣬ļѩŷ֣ԼʵƯӵһ˵գүүһϲҪɣ
ѩǰ׼Һ㣬Ҳףĸף㾭Ѿе飬ϳ˵
׸ǡô˵Ҳ˾ô棬ô·ɻͽŵѩ¶һЦ
á شȻڰ׼˵Ĵ£ȥĳϡ
һӳֿϣռܴ󣬼൱һͷʮֵʣ׼˶ѩŰҲ棬˺˶ںĳ档
ǰ磬㻹һ׾ֻ湤ȹʱܻ
ҲԼѩԹԵͷĿĿǰķˣŷѪԵȻǺģΪĴǰϿ˸ԼƵĵط
˷ɻҲ˰ɣֱȥıǸؼıϢ˵ô
ĸҲ˻˵ޱȡ
ѩͷֻǶڰĸϵɴʮֵĳɡ
ȥҵıɣôû°ɣ
ĹһðĸЦֻŮԺһദһμ涼֪Լģ԰ĸһҪѩٺһЩٺһЩ
û£ǲСĻƤˣûʲô⣬㡣
ѩҲڰĸ𽥷ɣرǿĸ˻Ҫ֮󣬸ģҲùԹԵģ׼ʲôһ·Լı


51 
ѩԼµȻûб, ΨһķǻݺͻһʮƽķӣϾȻҲֵǧ򣬵Ƕڰ׼˵ʲôǮ
һ·ѩֹ˾Ϊѩ׼ı, ׼˶ĸǿϸϸ, ѩϲıװ޷Ļ, һװһ¸ѩһȥס
ӽС̻ʼı, ΪȦʿ, ܹоȦѧ˱װҲںܶЩֻġ
ѩӾǻŷʽװ, ȥ֮·ǽ˳Ǳһָо, ܴܿ, ˵ĸоǺܸ, ܸûʣһûĻĸо
Ȼ, ׼˵ģЩݻֿ۾װ, ڽ֮, һ޴Ƭ, Ƭ˾ѩ, ϴΪյ˹˻Ϧ֮Ƭ
޴Ƭܸɾ, ͷȫȥֻ貵ĺ챦ʯ, һϮɫĸ߶һׯִԾȻֽϣһð׼˶ˡ
֪ѩ, ŷŴƬѩŵȫͻһ˵ĸ߹ޣð׸һ뵽ĸס
ѩƬʱһ̸
ĸҲ㶵ĿãòҲƯҲǶׯƯѩľ£еĿʮֵʵѩЩ˼ˡ
ԣƬǼõģôҲڹ˾İ칫棬裬ҪҲƬáҲ֧ƬȻõƬԷڼҲøмҵĹС
ԣƬãҲĵĺܺãѩЩƬôҸ趼ϲۼҲһЩƬˣԶһЩҷŴ˹Ǽﰡڹ˾ҲаЩϰ˿ŮÿҲ찡
׸Ҳʼ˵ֱ⻰ѩЦãЩߣûоܾϾǰԼϲȻЩİܹо׼˶Լ⣬ѩǺܿĵġ
ЩƬеƬͷҾͷɡ˵ţ΢죬ȴΪܹϲ϶úܿġ
ڴ£С֣ϽŪ˲ˮΪѩڳԵʣԼûʲôӶ˵ģֻжа̹ɨгʦ󲿷ʱЩϵ¶С֣ڴ
Ū˲ˮС֣ȥķϢ˳ҲôһһͬĿռ䡣
֮ǰصؽѩ׼׼ɳԱߣѩʱͿԿ
˻ǲ˳ʱϣŰ׼˸ѩ죬ò˵׼Ķѩϲģ˵ҲǴӹѩĽǶȿʼ죬ʮֵ
֮ǰر𰮿ݵĵӾ磬ʱǻʶ㣬һ۾ϲˣĵӾÿһǵݹһǧĵӾ磬кü磬ܳ谮㣬ǼұĲ˵һѵģ֮⣬ж״磬㻹ĸøҲѪԵܵˣۼҳ֮ûŮӣԺ󰡣һϲС
׸ֺǺǵ˵ţʱϲ֣ھҲһ˵Ƕѩֲ֧û뵽Լص׼ңô磬²˵ˣֱӶˡ
ڰ׸мֻһ飬ѩҲ룬ҲǸռλõŮӵȥˣΪӾ˿УѾ֪Էˣ϶Ҫεġ
׼ҵֻҪû⣬Ͳһˡ
ԣܼˣʱְǶˢֻɰģϲʲôҲ򡣡
ҲһЦе˵ţȻѾ˹˻ѩˢƵԾΪһ磬̳ĻԼԸȥˢ
Ϊʲôƾûȥ̳֣Ϊ岻ϼķװܶ඼ǶƵģ鱦ҲǣֱӶڼѡЩûһȷĹȨðƾ־ͺµĵط
ˢˢ˻Ҳ֣Ͼһֻ˵أ
⻰һĸҲǿĵĿ˻
֮ǰϿô˵ö໰أȻϲˢóˢʲô㶼ҪŰ
ĸֱóԼİӰóԼĺڿȻǾôֱӷ˹˻Ľ£ʵ˶֪⿨˵Ǹ˻ʵҲѩģΪŮܣί
ȻĸǸмİģǰˣԼҲԼŮˡ
˻ڿ֪⿨ˢצӣǺڿ
ѩ·ӣΣ
ôһ˵˶Цˣ׸ǿֻģֻĹȻǸĲһкܶ಻֮
úúãѩ·ΣҲҪ򡣡
й˻ڣ׼һΣѩҲࡣ
ԲҹϱݵĺܺãأҸ軹綼ע΢˿ö࣬кüǧˣѩȵˣ
׸ŮǶˣǸҹȥˢ˲ѩݵĵӾ绹й棬֮ĽѩϣرǿŮĵӾ磬ʼɬ۵֮ʵϣĿۿݼĽġ
ԣҵһЩѶϲˣ㻹ǵô֮ǰ̳֮˵ϲǣϲǹ˾Ҳкܶϲ㡣
ԥĳǶԱ˴Ŀ֣ϾǾܹ˴ĵְҵ׷Ǿһ޷ݵĿġ
Щѩ޶˶˵һܵϲЩĻѾ¾ȦչѩЩԼļ˻᲻ϲǿԼȦҵڶԷûвϲ֧֣ѩЦݣ۾ڷ⡣
ôʵҲǺˣǩԼ˷ܣƽţҲôߺġ
ܱϲ̫ˣְҵܱ˽Ҳ̫ˣѩǹ⣬ð׼ҵ˸Ŭ衣
֪ھ濴ϲӸƾ¼ʱж𺳣ΪƾȻǮ˻ǱŮ޵ķʽѩϲѩֱ˾ˣ
ÿȦʵка׵ģ㲻˵˺ڵģΪ˶ǺڵģȦҲһʶܣȻ֪µŮǶǽԺõģ˵˾ȦĴ˶ѣôֵֹǱ
ѩܿһϲڵְҵòҲôϲ֧ǣĻȥĻͿԸ߱ˣһŮˣǶôһ鰡֮ϷĻӾ绹ǵӰҪͶʵĻְֺ͸磬ͶʣʲôС
ĸɫѾĸ׵Ľɫ˵裬ʱסѩ֣ȫĹ裬ѩķ˿֪ôһԼŮܲôۣǺ޲ýһжˡ
ԣʲôǶͶʡ
׼Ҹ̵ͷʾ֧ѩҵѩһӸо˱⣬ֵ֧ĸо
ĺҸɬɬģЩ޵Ҹ
ллǣлл裬ллְֺ͸硣
гЩ֮󣬾ûôˣѩһˣ׼˸Ǹ˵ĲУĸһӼĿһѽѩ§˻
ҿŮ
һԵİ׼ҸҲǼĨᣬ§ŮҲ鼤Ͼܹˣ֤ŮԸǵģܲô
ȿ޹֮󣬰׸ǺΪ˸׸Ů̸飬ϾŮˣ̸ЩС˼ûɶ˼Ůϲڵְҵ׸Ȼǹһ¹
㾭˵һֱʦΣȻÿѧڻѧУԣѧϰϻܸôôϷ۲۰
岿Ӿ磬б֮ĸֹͻʵ׸﷢ȥĹгͼ֮ȻѩŬȻҲܸоѩϲǵġ
۰Ϸʱ򾭳۵ģʱϷͻ䣬ʱ㶬ϷʮȵҪ޷װӣẬűʵÿݺ;籾˼ҲϲϷǶʮСʱϢĴϷҲĵĺܿġ
ѧϰϵĻҵĻҲͨ߿ʱܿٷֵģٿԵĻİٷֶǺˣһѧϰϣҿƵġ
ѩҲԹ𣬹Ϸ飬ϼҵǴʵģѩҲûл˵ЩܹЩ˵ЩҲһֺľ
ϷҲ̫ˣԺҪϷĻȥòãְҪûĻְҲȥϷòã
ĸĺѩʧ䱦ðĸ޲ţЩܣ׸һۣѣǿеջû˵ʲô
ѩеĿţЩߣǻǹԹԵͷ
ѽ̽ҲܿĵģûϷˣûнµľ籾ֻڽһЩգƽ˵պҽϢһ£֮ĵӾǵӰ
ʵܱĵĸоرǰĸ˵ĸоǸݺͬģݺ˵ʱ򶼴ŵӣҪӲǳһô𣬵ȴ۵ѾҪֲ嵽ǿࡣ
ǰĸһǣȻҪѰװֽ͵ߣ֮󣬻۵衣
ѩܷɣܿͿʼܰ׼Щˡ
ԭԼĸĸӵ˰ԭԼ׸磬һԼĴڣһֱеΣΪԼǽҪչ˵ܵܵѩо˲ͬ
˻һУҲѩһӱСһԼмĴ̣ıһ
ܸˣܸԼϲ˿˵۰˵ϲں
Լϲһ˾ģ޲кõһжҪ˻ţԼĴԽıⱾѩĽ֣ô֮һҲ˳˳ġ
ԽԽã׸ѩѾԽЩ֮󣬲˵
үүѾ֪ˣүү֮ǰһֱ㽭Ǳϣչˣ˵֮ʵǷĲ㣬ͻ˽˷ɻϾͻᵽլǱߣϢãҸȥүүϲ̣һϲġ
Ͼ԰׼һǺҪģ׼ף֮ĺӻдϣںŪˣȻҪƾϳȥѩŽǺҪģ漰֮һϵеĲƲָ⣬Ϊֻа׼ҵĺӣܹõ׼ҵĲƲ
ڰƾعһ̣ĸôƾǰ׸һʱͻӼеĽ̵ԭƾһвƲȫջأΪЩڰ׼õĲƲǰ׼ҵˣǲӵеġ
ڰĸͰ׸Լļǧ֮ģЩ㲻ϣ׵ĺӣϵĲƲͼлȵȸʲЩɶǳʮġ
үүѩûѵڰ׼үӵϢû뵽ԼܵӣԼүү㽭壬ھȻҲȥݷã֤˰׼ҵӣѩҲЩš
㲻ҪţүүǸһģẠ̊́үү̽ǻһڷչûʲôһһƶȣڵ̣̼С飬᲻޸үүȥˣһֱүүߣǶϲ̵ˣ㰡϶ϲ
˵ĸ飬ĸҲ֪һЩģүϲԼӵģں˵Ҳûʲô飬ǰ̫̫ߵ޸˼ܿ࣬˼̫̫үҲûӵ˼Ψһ̫̫
ĸɷ̫̫ӣȴҲĺӣʮĸףĸȥʱһһѹһز̫̫ûûҹĿޣᶼҪ˿޸ˣˣСĸɷ棬̫̫ѹȥ˰׼ŰֵַĹˡ
ѩͷ˼ҹȻǸԼеĲһģ㽭Щûи½ӵģԷɲһҲ
׸ͰĸֻѩЩǣ϶ҪģʱҪǼĻֱӺ˾Уѩ̹ԹԽѧϰ״̬
ȽѾˣѩԼ˴š
Լ׼õó˼͸ˡ
ϵʱȥ̳ʵģһЩϣϲ
û뵽ŮôɣȻ׼׼˸Ǽĺܣ
ĸõһˮ룬ȹϺƯа׸ͰˣõۣҲʮ⣬׷׿ѩ۹á
ǱҲ׼ģŵһθŮ棬ʵǲ֪ʲôϲֱӲ׼ˣŮ׸һӡ
ְҲ֪ϲʲôǰְֵĸˢڣʲôѽֱȥ򣬲еĻϰְһ򡣡
׸һӣѩʵ޻ЩʱˣǺܶͨ˼ңСӺãֻһַʽǸԷͶιʳ
ҡѩܾһԵİҲ֡
ѩֻţҸ綼аֵĸյҲܿģҲ֪ϲʲôǸˣֻṤ׬ǮǴĸûаְֵǮ࣬ҲһڣŻһЩŮϲ鱦ΰ֮ģպϾкü鱦ᣬʱҴȥϲʲôġ
ֱһſֱѩЦãҲܾܾϾ˵İ
ֻܹڰĸȰſԴ˹˻ס˰ĸ͵ſ²źڿˢǮ϶ҲǺüڣ׼ҲǮ˼Ұ
뵽Լ磬Ȼ˵ôưɣҲûн͵زԼǧ򼸸ĳ̶ȡ
ְ賵ȥ֮󣬸һ׷Ϊְǹ¶ʱְֵѸպǾ죬Űæס˷õһȺܶ⳥㹻˻ֻԽԽįĸȥù˻֪θ˽ܹϵķ䶼ȤĹҵ磬ݻ
˻ϣʵϲЩĶıʯҲãװ޻ıҲã˸ӵĸо˾òǺܼįˡ
ѩף׼˶ѩҲôã˻࣬ĻԺѩߣѩҲչˣõ۸
ѩɲ֪Լİô飬֮ʵĴȻߴңк˲͵͹Ų֪ϲʲô㶼ˡ
׼ȻǳʲôеģֻҪŮߣһжá
˼ֲ͹Ĳ͵㲻ǲ͵ˣųʦֳһЩˣڿ棬׼˸ѩеһٷҲʽף˻ҲһԳԼĶڼ׸ͰĿֻĳʲôֹ˻ԵĶҲȫ֮档
ұʾԺѩؼҴŰȥ֮󣬼ҲרŸ׼ЩóԵġ
Ҳû뿪ΪһֱչѩľˣҲ׼ѯ˺ܶ໰ûѩľԽǸо׼˶ѩۺϲԽЩѩܿ˵˶ѩӵθӵϲ
ЩʱҲһֺܺõ飬ܵõܶණ
ѩֹǱ˻סҪԵģȻҪð׼ѩܵĿΪѩˣԲܵЩģ֮ǰһǧ谮ĴСġ
һٷ׼˶Ǻ۾۵ҪѩҪοǡ
Թ֮˺һǻǹѩѩϢǴߵģѩ˵еطס۾һ
Ǿѩų׼ˣѩס£ȻǸ߸˵ס˿ͷ档
ӻĲӣŮļҰסĺܸ˺ô
˿ͷĴ棬ĸ˷ܵĺܡ
ϹҪѩϲװޣǰѼ֮ǰıװһˣȻȥլԱ߲ǻм׷ôʱһסһá
ĸѾʼڴӵһŮʱԸѩסһ𣬻ȥܸ̽࣬еĺ˵ԼŮǴǣЩûŮʱ䣬ĸҪһһֲ
аȻͷѩҪϲ͵װޣǾͰ˼װޣҿҲͦõģرﰡﶼѩƬÿĺܣ˾ҲЩ̫յˣѩ£һЩÿƬڹ˾ʱԱҲ˰
׸ҲǸ˰ôһĸ׳ƵŮ׸ܲô˶ǰݼڵģرǰ׸ĸһܺõˣȻҲðүӵôʱ䣬һŮȻǸ˵ġ
߷޶ҹ棬ѩҲڸ˵Ѿϰʲôﻰ͸˵Ϊ
ĺÿĺҸû뵽ҵĸôңĺðҡ
ǴǮԺΪʵܹ׼˶ںҪүүѩڴ֡
Ҳٺ¼үүˣүүһҲְһ飬ĸоÿİΪֻҿ׽ĴڣǺȻ˼˵ĸоҲģһģ
ѩੲݣ˵Żڹ˻ëǼ£˵ģ˻Ŭˣζ㲻
ҪҲҪң
˻ľܾţԼΪ˭һ޲ϴ˱裿ôѩͲడҪأ
㲻֪СôһȾϲġ
Ȼ˻ԼһȾϲȷʵײϸϴ裬˵Լȫĸɾ
ҪȻҪҽĴھҪ˻彡ϴ֮ģҪֹ˻ĸɾ
գÿ춼ôɾȺܶදﶼɾأÿ춼飬ôô
ѩͼһֻ񽲵ĶǲףԼİ
һγŹ˻ע⣬͵˼ڣù˻ΣֻԼһϴ費֪һѩΪˣ̫ˡ
ȷԼİѩűŹ˻˯ԼΪõԵʣûþ˯ˡ
˻ҲһΪԵʣ˯úܿ죬ֻҹ˻еΡ
ε˺ܾúܾûεİְ裬ְֻôᣬ軹Ļãϲ׽Ū뵽ԼԽһǰְǲҲһַʽĴ
ְǲҲһûĵطɻţ
һΣȹ˻ڶ֮Ȼıھܾʱ򱻷Źȥϴ裬ֻܹεԼϴ裬Թѩô
ߵ룬׼һӶˣܼ·һӻµ·µѩ͸һԵģĸǲϵѯѩϲԵģ˵Ժסһ𣬶ѩϲԵ
ƺҪЩȫ۰һ׼ҸҲ޳ɣЦеĵͷѩܲ˼
ȳ극׸ѩүүѾլȻ˲һȥլүӣȻй˻ֻҲһ𣬱Ͼ׼˶ֻľѩ˼ţ
ѩһɫ˿ۣ׺ϸֵŵСͷͶΣƯĺܡ
Ϊѩﻹ˻ֻɫģԲ飬ȻҲÿĲС
װð׸ĸףĸϲۣ뵽ȻףһܾȰɣ
ѩصլլﶼˣΪӭѩĻع飬үλǴӺӺͶϱӣҪһ˵ġ
ѩһţ͵õ˵Ŀ⣬ȫǾȺ;޵ġ
λϵİүҲһ㶣ѩһϮɫۻģ·𿴵ӣм̫̫˶̫ˣðүԵ̫̫˲۾ᡣ
ѩǰȥ׸׽ܡ
֣ѩҵŮ
ѩҲǰүүɽˡ
үүãѩ
үӴĿѩãŻȻĿڡ
áúӣ̳һģһȻҸ̵ŮЩˣǲһġ


52 ﹷ
ѩ, ʱ򣬰үѾ֪ˣ, үʲôûмģ֪Ů֮ҲֻǱʾϽѺŪǸռȵ, ȥ
׸Ҳƾ, ƾЩµ鶼˵˸ðүӸǾŮƷв, ֵȣԼҶӺͶϱ绰εоԼûðƾ
ȻǰƾǱ˵ĺ, ϥ˶ʮһ, ڱôһͽ, Ǿǵĸû, ܡ
үȻ׶ӵ뷨, ߶, Ҳ˵Ƕж︣˵ѧһһֱ̽Ĵ, ͬүһֱѪҺлһðүӱһ壬Ҳصġ
ôܱ֤Ľ˴󣬶˱Ĵأ
ֻһŰֽ⻰ǹܽľ飬󲿷ʱ䶼Ϊѱ˳ѱĸ, ĸӲԼĸԣеĻе˵̵Ĳô
˰үӵһο׼ҷ޲ͷǺһЩ, ô԰ƾ˵ã鷢֮󳹵׷ƾŵǱȴ޷ܡ
ԼӹͨͨҪΪ˱ĺȥȦ򹤣ʮ͵˴ˡ
˵ĺಡȴչˣôϻѵûмû꣬ԽԱȣǲԽԼŮ
ǰƾ֮󣬰׸ĸûȥֻ̽ǰʦȥԭ
Ƕ޷԰ƾСĺӣ֪ñа⻹Ǻ⣬ѡӶԡ
ѩҲʹڰƾ飬ҲûʲôϵϾѩѾӰ׼ҷ޵̬֪ǸռλõŮӣٻصˡ
⺢ӣֱǳĸСһģһС㵱͸ҵӣҿϲĽ͸㣬Сˡ
˵Ȼ׷Բԣȴӵһڲס֮һ֪źܶŮˣѩ֣׼õӸѩϣպѩǰ׾ļϿ͸ÿ
лл̡ѩѾϳǰ˭үү̫̫㣬ҲԼõ飬Ϊ᲻õ޸ͨͥܿ࣬һֱߵġ
ããҲûʲôģ㽭Ǳű͸㣬ͷʦǩͬ
ôǵôˣҲЩöǲĵģ̱ʾҪ㽭ı
֮ǰĸߴͲɴǣҪܣѩȻǲܾ
үӵĿѩϣֻдŻЦеĸ˵
ѩǸ㳤ͬһģӿ̳ģǽ˵ҪκϵҹȥҪΪͶ̥תչˡ
ЦеĻӣ˶ܸоѩϲЩ㽭Ǳ߶н󲿷ֵȢŶȢԼģ׸Ͱүӡ
Ȼ̶ôöүүȻǲ㽭ڵضҿĵϷӦ涯͸㣬ȥʱʹѹȥ档
ļֵö˵οкάֵļֵ˵Ǻܰġ
ллүүѩЩģϲģ֮ǰһװż磬ԼϵģʱЦҲġ
͸ˣСѾͷ̫ôˣүүҿɲôСˡ֮⣬Ȼ̸㽭ıϾһĴׯ԰͸ˣûȥǱ߿羰ͦõģһܿĺԺҲһ㡣
׸ĸǶڸ׸ЩʲܵѩҲʮֵľȣүүеׯ԰ĺԺֵ֪ơ
Щ㽭һƴãǸǰҸһͶʳģôҲһЩɼƴþ͸㣬ͷʦǩͬүү͸ļױ
ƴáѩû㽭гȴͷģؼǰʱȥƴù
ƴһǳʷԱ־ĽѾϰʱ⣬Ǵӽ쿪ʼʮʱ䣬㽨ϰٲĸ¥㽭ĴãҳΪ㽭ı־Խв̳д¥֮ģ𰺹ôһƴãǼֵڼϵġ
ǰ֪ƴǮ˽ģȴû뵽Ǯ˾ȻԼүү̣ڡƴԼˣ
һʵ̫λˡ
ѩģүӺ̫̫ҲЦȻôӴѩȥʶĶӶϱ
Ϊ˼ϻĺӣ׼һӶˣ֤ѩĳġ
˻ΪһֻģҼ֤Ǯ˵磬ֻô̵ӶˣľǮ˵ֱǲ󰡣ͷͳʲô˼ֱׯ԰ʹá찡˻ԼҪѩĴˡ
ԺԼˢƾûô˧أ
ѩǰɣ׼£ԺǶһˣʲô鰡㾡ܸ绰϶һʱ䵽
׼һź͵ˣʱ˵ʱһԵӻѾԼ
ѩǶļ㳤ôƯϿ϶ÿĺܡ
һԵӶһ޴ĺӣһ׵ĵ䣬׼ӻ¼鱦ģȻǮĺܣʱġ
ллѩԹԵл׼Ҳĺʮֵ⡣
СӶ棬Ѿ㷿ˣľͲ㷿ˣôҲסˣͧһ棬һԵ㽭Ǳ棬ͧɴˣɼǧû⣬㵽ʱһ氡켸ҹģ棬ˡ
׼ֱͧѩע⵽һһһֱ͵Լ˳׼мơ
ðѩøǣϲˣֲŲðͧңԺֻȥͧˣؼңҲˣûʲôģŮӰҲҪϲС˹˹ܳòãһʯɫģһɫģ϶ϲ
ȷʵϲ棬ղ˲ٺַܳͳȥǶһ۵ġ
лл硣ѩԹԵĵͷʱѾ׼ҵĴִ𾪵ľˡ
׸ܵܶŮչˣ֪ҲΪŮһųĸƵŵĺôȻܵôԸôѪأ
׼ʳϣүӶǶ˵ģվ˵ǰ׼Һĸס
ãѩ׼飬ݣ֮ǰҸڵϿĹ棬ȻǼҳĸ󻨣ʵǸˣҲûʲô׼ģϾл㽭Ǳ߶ר˽˷ɻʱ㿴ϲģģܣģڵάðòģеС
˽˷ɻɲ˵֮άҪǰ׼Щ˽˷ɻǼάһ궯ǧһġ
лл壡ѩֵõ˽˷ɻϵϲöùٷ
ѩұĲϲϲŮ鱦ҵģʻˣϿ϶ÿ㽭Ǳ߿еӰ˾ҪĵӰ֤ǾԵŮһţӰ
Ǹ󷽷ŮˣΪȦԵʣ˵ĸомֽĺѩ͵鱦Ҳǻְ󣬸Ҳ²Щļֵ
ȳǶ˼񣬾Ǹˡ
ܳøǣٴֱǶø׿ֵ࣬ø춬ԼͳһϾеǼƵĴø׾ī
³Ψһһ޷׶׾֮⣬ȻĴչ磡
оﶼҪյѩһμǮ˵磬ףЩǮ˵Ǯֻһ֣ЩܹǵõĺͿֵĵĶмֵġ
ѩ˺ܿĵһȻǺܿһƬģЩǶѩĸ磬ȻΧѩϷģкʳ͵ģЩǰԵġ
ѩܿ˴һƬ
ѩֻôôİҰҲһֻ˸磬ֻ¸ҽС
ԸѣʱⶺŪ˻˻ŲһŤͷһƨɿ
ͺܴģǸ磬ˣҲġ
ѩʱŰǶŪ˻ѵŰǻǸһ룬ŷ࣬Լļ˺Լĳ
ôҿ֪ˢôģǲõķôĽĻᣬ̴óһпȻݵ˹˻ǰ
Ҹ磡иſ͸ˣ
ǶŪ˻Χ˶Ŀֻ֪Ļôش𣬱ϾҲˣֻĺһ֪ԼʲôʱĬ֪Լʲôʱ˵֮ǰѩ׵ʱ͹ԹѩһԵġ
Ǯ˻ſԼ˰ĸһźڿˣԼݵ˺ô
˭ܾܾǮأ
оϻ˵ĺãԷ⣬ҪǮԴҲ⣡
е˽ǮˣҸ磬Ҿ͸㣡ʱѩһĴӣʱݲؽҲа
ǻƫˣΧ˹ЦѩҲЦԼø˼ĺܡ
˻˵ԼһСʱͿ׬ô
һôΪ򣬽ֺη
磡
ģѩг˸֣һ㶣ûסŤͷѩ
ѩǶС
ѩȴЦеҡͷ˵
Ǹ磬ǰڽ㰡Ҹոտûгģġ
⻰һǻΧҲͷͬѩ˼ϸոѩû˵
ովǰڽ㰡׿˵ţҲʮֵĸȤ
ǵĿ»ص˰ϣҲֻܳϣֻıԼеĴ
Ǻðɣٽһ˵磬ѿңҾ̰ѿ㣡
ſݵ˹˻ǰǾöŪȶŪǿˣԴΪĵĹ˻ûסһۡ
磬ѿң
Ϊ˽Ǯʾ˻ǻûüж˻ֱӷȻצӰѰĿˣðҲˣ֪
ǲǸոհһۣ
׾īЦͷ
Ҫɣİһۣ˭㶺ŪģȻһֻģǱˣۼҿɵ
⻰һ˶Ц˵ˣ˵һ͵ĴҲЦ˵ûͯģҶڳĸһģèǸԴһѩһôȻܵ˰׼˵Ļӭ˶ҪкģԼҪϷһ
ðԼǸ׵ģϾ֮ǰѩʱЩ֮Ҫǩͬģûʲôǵ֪ϲĶ֮ЩŮǶ˰
ֱȡԼʯϴ鱦ָʰϲϲһģ֮һк˻ջһ貵ıʯ˵ҲǸܵ׼˵ˡ
緹ʱһ˼ҶǰһڰүӶ֪ѩǰȹ֮󣬶רŰŮӶź򰢻ģͬԸһϳԷЩ˶ǰүӵׯ԰Ĳ˺⣬ƷȻǸĲͬҲĺóԣʶǿ˹ģѩΪԼţȴû뵽ĸߣȻһ߳Էһ˵ûôˡ
Ͼ׼ȻǸ壬ȴʳ޲ͣǴϲԷʱһЩ飬Ȥ°һЩ˵飬Բϸ˵ĸоպܺá
극֮󣬻Ҫµģүӿ׸ĸԼѩ
׼һĺȫҩΪѩҲԼҵĺӣǸøĸֵģҾѩҲɳ٣ѩѹ֦ͷǼõԢ⣬㲻ѩֻ֣ǸĻǰ׵ϣǿΣ
ǺҪģҪдϵģ׸ĸһѩѩͷ֮Ҳ̸˵
֣ѩҲܺġ
ĸҲһϣ׵ĺ˿Դѩôȷ
˸֣»׼õļΣŮԶһɫɫװͺɫĳȹլߵ֮ɰүӴ¹㡣
ѩһν飬˻ҲǵһμүŹ˻ֻĶѩо֮ŮԵֵģԸһֻãΪľڱӣֻıŮ
Ұ׼Ůѩ֮գǣǶи֮ŮҸӡ
үٴѩڣڴߵͷ֮󣬴ȡ˰׼ҵף֮ҵһдµİƾ֣
һԵİ׸ݹմȾ˺ɫɰëʣŸ׺ԥúɫɰڰƾϻһɫĺۼ֤˰ƾ׼ҳ׳׼ҵԴʲ԰ƾš
̴֮УɰүԽѩ֡ѩдϣġڡ
һдѾˣүҲˣźϢѩҲǱ׼ҷ޴ȥϢլߺܴиԵķ䣬ѩŵķǸһָŵĸоĿȫǹɫȴʮֵʣ˾á
լǹʽеһЩ߶ĹŶ¾ǳԷõӣҲֽһľƷҤ
ѩԼҰֿʼϴˣ죬ڴЩ˯ţΪЩǮֻͥͬΧѩоܲͬ
ϼѹֵģĥѹĸĳ֣Ͻ𴨳ʱ˶ĵζϲʱķ񣬶һѹȸУѩС
ļСãȻ˰׼ңΪֵطӦǹĵطȴ룬׼ġ
ȫһһԷͺֵģÿ綼ܹ˵ҲܺҲһĴȴһʮֺýӽĸо
ڰ׼լһ죬ѩоʮֵҸûκεĲϲо˶κε޺Ͳϲֻϲú͹ĽΧơ
ѩľúҸ
ȹ˻ϴ裬ɹϵʱ򣬾ͿѩűڴϹȥɰСģǶʮһŮˣѩְڿʱӲȻڴûˡ
˻ȥıϡ
ܸˣô
һ춼ܹоѩĿģ˻ҲܸˣΪ׼ĺܺദǳǣЩǡ
Һÿģ㿪ô
ԼĵʱҲϣԼҲĵģѩָëѯš
Ҳġ˻ȻǸ˵ģѩ֮⣬ô˽Ҳɿɰǻá
Ҫǣڰ׼Ҹ˵ĸоô֣ǹ˻һֱ
һһˣ֮Χ壬سԷʱһˣǵȻζҲһ˴ڷ棬ֱͬһ
ͦϲ׼ҵ˵ģҲϲڰ׼ҡ
һһ񶼿ĵĲУڱ͵͵˵Ļܿ˯ˡ
˵ڶ죬ѩ֮ͱǩֺͬǼ͵ĶЩҪģǩͬǱȻġ
ѩ˵Լûиϣȴĸ˵Ѿڲˣǩ°ѩ֣Ȼڱ֤ĵ֮󣬸պͬͿЧˡ
ѩԹԵǩͬһŪһϣ극Ϣʱ򣬲Žӵĵ绰
ƽ㣿
ѩ˷ܣ⺢Ӧڰ׼ҹĲࡣ
㶼ֲ˼˰ɣദĺô
ţȻѩǱߵõȷĻش
ǾͺãҴ绰㣬Ҹ԰Ҫˣֻݴиı䣬ǰǵ¼ƣ漰С飬ϹҴĵһǹ˵ˣܻῪᣬͻϸ˵Թ¸ĸ㲻öܣʱһ΢
ʱѩҪ˵ʲôױȶȣõķǲҪκεжѩġ
֪ƽ㣬ģʲô
ѩĲͬԼ˵ĻˣЩǣԼߵ·ԣȴƫƫҪߡ
պ⼸㸸ĸǱ߾УҲҪй˾ҲǣȻͷ鴦ˣҽǱҲ֪飬û뵽ܻʶҲˡ
ȻǺСģȦӸȦ֮䶼صʵ˾ú
ƽ㣬ҪˣְգүүҵдˣѩҸ˾ĺͬҪҪһ£
ϾһҪ飬漰ܶණĸı䣬ѩԼҪ˵һ¡
æˣ˾˵ģͬģ϶ᴦõġ⣬Եǵĺܡ
˵Ҫ飬ǹھֵ飬漰ѩİӣģҲʦ棬⼸ýһ¹ϸΣаƾıѩԼ漰ϲε顣
һϵҲЩƣرǼ˻ݺ֮ԼЩѩŮˣ·һҹ֮˺ü֪꣬½Զۺޱϲع֮ҲǺܾȣһʱ֮䲻֪˵ʲô
ǻݺҪ鳹ױܣܸѩҪѩκεѹ
ͬŮˣȴ֪ѩܵôģΪԼ˽ģѡ
û˻ϲ˺ѩ֮ҪֲΪΪһж̫ˣ֪Ҳ˫ʹѡ
ˣﻹ˰׼ҵʦڽе֪׼ҵʦΪ˰ƾϴǿΪЩƾ϶Ḷۡ
û׼ˣȴҲ׼˵顣
ĺӱ˻߶ʮ꣬ôҵĻ˶ʮ꣬Լѻ˵ĺ֪ôҪ谮˵ĺӣ
ãǵʱҵƽңʱ
ɹСŵİѩڿۼˣȻҪǲҲǮǮȻҲܻǰѩûüϾְ׬ǮҲǺģ֮ٿ˵
ȵ绰ҵѩԼȥ棬ΪѩĻع飬⼸׼ҵүǶֱڼϢÿ춼Űѩ棬ðѩŹ˻լܱ˶
аѩϲľլõ԰ôһƬõ԰һۿͷһȿһλһرƷ֣˶ѩʱܿѩڴޱȣڽĶո㽡
ϣǷˡҸ԰Ԥ棡
ĿھͲСҺܶ˶ϲҸ԰ȻҲΪ˿ǿũʱʹ࣬һֱܺá
ηųԤ֮󣬴ҵһʱ͵˽ȥȻǿʲô
Ԥ棬İŽĿĹʿС·ϣǶ׷ںһĹĽУ
ʣʾ̫Цˣ
ħŮDEèһʱ֮䲻֪αڹЦڽй
һֻħGET찡㻹ʲôϲ޲֪ģ
ţǹʿ棡㻹гϢûˣȻһֻĿô㻹䵱һֻô
ɳˣﹷ򡭡ӣ
Ƿ׷ˢܿ콫ѣѳư˵һڶ
һ#İﹷ#һ#ʿ#ֱɳĲУ
رĿϰ˵͸ˣҶϵĸ¸ڴˣ
ʱĺܿ죬һת۱㵽ϰ˵㣬Ҹ԰һʽ¡


53 ͬ
вǰۿҸ԰ĹǴʱһڵĽĿʱֱǰһ, Ҫ֪ǰʱҸ԰ÿһֻһСʱʱ, һڵʱȥﵽСʱ, йҪֱβԵʱ򣬷ԼƵȻ޷⵹˾ȵĺܡ
˿ʼ˷ġҸ԰, ǿϤļˣȻҲѩĳɰİ
ҸСȴļαǽӵ绰ʱǿѩ˵ʦϳ, ֿ˵ֱ˿ֻЦ
ϾЩʱ, ֮СΪСܹǴ顣
֮˲˵, ѩĳӿҸСݣαǶ֪ѩİ׷׵ſڽ, ӼֱǸһò׵ȵѩ
ƽĽĿϰ, ǲľȤ, ѩĳӹӭѩ, òĺѣ֪ҸСϼαѩнӴһѩıݿʦأ
ѩ񱻴ӳʱ, ˵Ǽα𾪣Ҳ𾪵ĺܣϾ¼ƽĿҲһĹѩôЩ˵ͨǵѩ˵ǰ֮󣬴һֻȻĸо
Ͼֱӣ˼ϲô죿
˿Ǳ㿴˰Ǹ߿ƼĸȫԶʺȫԶϴȫԶവɻЩȫԶģ߶˴ϵΣҲҪſʹãڽĿ֮󣬲Ƕ͵͵ȥԱһЩļ۸ֱ֮ò𡭡
Զĸ˼𰡣ȻΪ̱ʯģ˵ٷ۸Ѿ嵽ʮˣ㶼ҪԤþòܹõ֣˵һ֮ԼƷļ۸
кöﹷĳԹǣѩŽСԺӣһʱʱʵ氢һѺϾ룬вԵģҲڹԵķΧڵġ
ֻû뵽ȥŰУ˶һʱ򣬰ȻģǵĽ
ûлǵѾˣİģµĲǹĽǵĽ֮£ʿֱӼβſ˵ϣǹʾ״̬
İǸ߰ĹվڹϣȻɹжֻѲصʱ򣬽Ŀ黹رĸͷPһСʹڣǿɰ˿˶һЦ
֮Ǻͨ԰ܰ˿ʱҲǡҸ԰֮ԿԱԭ򣬾ΪĽĿʮֵܰæµһڿĿ֮󣬿һ߳Զһ߷ɣõݵʡ
ѩҵദҲܺãòѩķ˿רŹĶ⣬ټϸֳԹֻ뿴ﹷԾͷǶаľͷðķ˿ǿĵĲУԹҲܹʱҵľͷȻֻͬƷֵĶгദ
Ȼһ֪İڿƹ뵽ƽʱôĹôԵӣЩһأ
ȴȥ֮ԤеһĻڳˣһɿǰţҲܵϹûܵκεӰ죬ķöڿһĻ˶ͼ
ܿͽչ˰ɽ棬ѩŷ¿ƵĲ㣬һ棬϶ŪĵŢ
˵ָɻҲУҵһĴڣʵǸĿ˲Цϡ
ڡҸ԰ĿСʱ֮#İѧǽ#һѣһβǳԹѵһʱ˹רҵѴƵһϣ⻹ǽأҵİ
˸˴򿪡Ҹ԰һڽĿʼۿֻ֪ĵĿʲô飿Ϊʲôô氡
ûһܾܾȳ衣
翪ʼĿķ˿ǴʱҲڿ˰˻ѩ˲ϣȻӽĿ黻ţ⿪ʼڼһж˵İƽ˿֮ͻһЦʡ
㿴ĿͺǿϤΧһԷһҲܷɣڷ֮󣬾ͷһһɨЩˣÿɫ޵ˮⷹһǺóԼˣǿžͷǴڴڵĳЩѾ㹻㡣
ҲΪʲôԲЩԭ򣬿ǳ극ϴˢϣҹ٣£ÿһڽĿ͸õ˽ʱ򣬽ĿպÿһСʱ㼸ҡ
࿴Ŀķ˿û뵽Ƕ˯֮УͷȴǺȻһתİϣȻɵݵ
簢뿪ȥ̽գô̽վʲôĽأһĶǵļپԮһĿĵľ󰸣ǡҸ԰СׯС壬Ű̽ڴ˵ĸŮͯ¾пܳ˲ʵĻ棬ȫɾṩƵϣۿ
ûݾô¸ң
֪ƹʡһ֮ûѡ˾֣һڽĿеĹԼȡ˵ʱƵϣպڹ˿ڷ¹ʵУռĿҲǼõҶܹõ˫Ӯ
ݲ»Ǯ׷ɫսĿ֮⣬֮⣬ҲһЩʲô˿ǼסǼסʱ򣬲ֻ˵һյݣ˵һĵĵݡ
һڽĿйԼٶǧ򣬵ǵݶһǮ׸ˡشС顷ɶԷЩܵ˹ĸŮͶͯΪ˶ҵˣЩȳĸŮͺӣҪչġ
ĹڿĻĻѹֵĺڰգûôЩ棡ⰢǷʲôô£
ԭ֮ǰܹƹʡ߽Ҹ԰Ĵأ֪Χ뺷ĶȽԶΪ˷ֹκ˺ԱͼαҸСڵΧʮڣװͷ
˰ЩΪںصʱ򣬶Բ鵽
ʱ˿̣ǻ֪ԼʲôҵĻ棬ǲ˶ѾԹɫŵݵĻ࣬űĿȥ
һɵĽĿУǿһͷԡ
Ǽͷľͷԣİ߿ʼֵһͷǿ˵ǱŰݸǱעݣù֪һңһѩӶҸһֱ
˵Ĵ˺治ѣĻ˽˵֮ǰڽĿͶ¾Ǹʱ˱ڡ
ͷʼϽǵʱ䣬ɫ޵Ĵз˳˿Ƕϳǰ˰˧Ի
Ļֱӱ˵˧ˣÿƵĹҲˣ
Ϊ˵һŮˣв׷αװǽвǣǸŮ˾š
ĿƵбʾԻİṩΪһҽԼһһʮСʱ㻤¼ϰߣҽʱΪ˷ֹ˶թγɵϰߣôҿԭʼ¼
̵ֱˣ˭Ȼ˾ͿҪҪ˳Ե֮󣬻ҪԼֻؾͷԶҲܿ绰˵ģ
ҵ찡ԭİĻ绰ᱨͨĺӻأ
˿ǽ̾Χ۵ĳԹȺҲˣ˽űİıݣҲһĺгԣǸʶʮֵϤǾȫȫһĵıűʾ̳
Ŀر˽ӵ绰ľΪϾĳ־־ֵ̾ӳǣѩͰ𰸼ʶ
꾯֮󣬼Ƶ㵽Ϊֱҽӣ֮ʱİԼ˳ֵҲ֪٣ѩľҲ˹֪˴£ܵŮӽо
ɫ𽥺ƺҸСҵܰ߼ֱͬһ°·ÿһÿһ붼ż֪ȥˣҵǸŮô
ͷٴתƣ͵ѩһԷĻ棬Խܰһɫȫ֮󣬼Ƶ֮У棬ڴˣϻһɫӰһôˡ
ѩľ̸˹ܺ͵Լıķ棬ͷлǱߵļأҿｫܺߴ˱ķҺ˾档
ʱݵ԰ٴαʾ鷢֮ѯʹͰΪʲôûϵصľ֪ͨĿ飬ΪĿԼĹԱ֮⣬丽ĵڹΪ˷ֹЩ˷Ǿ˹Ůӣûи֪Ŀ顣
ĽͣƵڶ˿Ҳ⣬ϾһطȻôΧ˵֪ģҪýĿ֪Сı˵ȥǵʱЩ˶ԽĿ˶ô죿
֪֮ûиѩ֤ԡ
ݵһΰžͷʱƽʼ˵ǽӵ֮ΪһصĹֱ֪ͨˡشС顷СйԱȫɻˣƹʡصװʿæ
ŽĿ鱾ԼװļƵвɫľ֣ͷʼҹȥ
ںҹУ⿪ʼҪϣİ֪ʱҸСݷ˳һоԮĶĿĵС塣
ʱ䵽ĵӣִͨ¼ǣǿԿִḶ́ԼΧСж켣˵ǿȿһµӰҪøӴ̼
峿ĵһ⻹ûСׯϣΧʿһȴЯɫأ˹ǿЩִ¼ǵĻ棬Ѿ̲סЩǸо˽ȸС
ִʱԶԶȵӾǵӰ濴ӵĽţΪҲ֪֮ᷢʲôִ¼ǣǾǵĵһӽǣͷҪŵģܹ֤챾ץﷸҲǾ֤ݡ
شС顷쵼˲ܽһ£˱㿴ʿǾִḶ́𽥿ʼĹУʿǳЩ˵ļУû뵽ЯʿҲᱻЩǰ㣬ŹڱŵʯͷȥȻƷ
Ҳʱʻ᲻ִһ˼ûзô죬Щֱӳ嵽˼Ҽץˣô
Щ˵ݵһԭӵܺߵ߱ʾСÿһÿһһؽѣؽŮ˺ͺӣһȦ
ŵݵʿҵЩ˼ĵؽѣ֮²ŮˣбŰĻ˿ڵĺӣǴˣʱЩǴĿģ˿ֻ֮ò
ҽĿûз̫Ļ棬ֻյд񶼱ץ˴ſڵĿյϣЩޱȵĴұǿŮ˺ͺǣһĻĶԱÿĹǶҪ鲻Խˡ
ִͨ¼ǵľͷҿҴڰЩҪŮǣ׼õ˶ЩŮˣгԵģͷ־֪ҪоԮʱصػǮЩܺǡ
ƵҲ𾪵֣
С˿ڲٶˣǱŮ˾һʮбĶͯһٶֱֲּ˾ˣ
ΪӾȻ˵ſЩۼƳģǲķﰡ
һĻǶʮֵĲģֻǰЩ˷˺ܶ飬ҲкܶС˵ĵĻϾûûɱڹķɣһֱͬܺڶ࣬İٶˣİٶͥô˿־尡
ΪԮʱ򣬱ϾߵѾÿϣǻˣǿ¿ʼˣ
СЩĴǣȻʿǹ֧ѹ£ȻҪ𷴿úܶ˵һֱ浽ЩĴ˺ӵܱģ
ЩĻûһʮʿǴñӣҲʯͷͷøֶ۾ϣֺĺܿѪЩǣʿ˸ֱ׵˾ܣ̲ס˵Ϊʲô
Щ˿ɶﷸǹ
˹ǵĻ֮󣬰ǹһﷸڵأûֻǱŸ첲ﷸȻֿʼ߿ʼǹùǵһѪܵļ˾ִʲôӵģԭǲҲִˣѪۡ
ȰЩĴѹִ¼пʿȡñӣͷͻͻͻðѪ۾ﶼѪҺ˭Ķ˭ĸףʱΪ˸ﷸ˳
ִ¼˼Щ˿ߵŰ裬Ծ죬Ҳȥƺܵ˾ѪĴ̼йǿŷ߷߲ƽʱ
Ů˵ִ¼ǵľͷתȥд˶ŮŹӾͳ˽ȫǰ̺ۣԭĳ࣬ŮҲų˹ǿ޺ţŹЩǷɱҲסЩڵϵĴǱŹ
ôһĻñ龰㱾Ϊ˸˲ŶԣǰЩŮǱĿ޺ֻñƺһҪûǱѪҺݹʹ࣬дŹעһĺ⡣
ִ¼УŮǷĳȥˣҵȺУվﲻ֪ңվŵֻһİ
ǱĿУʹУͷƺһӾ۽ڰϣǶֻģʱǴ̵УȻ¡
ﶼ飬ֺοأ
ٹһƺҲǳʹ֮УŰĴɫӣҲ֪޾õ䣬žƺо֮󣬿ֹͬ졣
ǵݷҪ󾯷ҪЩнĿЩһֱھУԶûмʱЩŮǵʹ࣬Щﷸǵ棬Ҳ˿
ĴվǳѪ˺Ǿ죬ҲΪڴյ·ܵвЩʹĿҲ侳޷Ƶĸһ
һ˵СﷸжٶﷸİٶܺߣҴЩﷸ֪˲صķԱشС顷˳Ѳȥ
֮⣬ͷת򾯳ͼȳ½½뿪С壬뿪ҸСҵĻ棬ٴ˵
Ҹ԰ƹʡ¼ƽȫֹͣڽĿеȫ׸شС顷ڷܺߺµĽĿ¼Ƶص㽫ỻպݻǺݡ
˸лйǶڡҸ԰ȫ֧֣Ҳϣ֮ʧ뿴ڽĿĹǿӻԾٱߵĹߣΪܻһͥ
Ŀлѩ;ΪܺǾ׵ʷһǧԼֹ˾׵ʦŶӵȵȡ
ľͷڳ֣Сǰ⣬վҼϿİһ̣˶סʹ
ƺһӽ˾ĬҸ԰ӿʼĻ裬ڵĳĬƺʧһȴƺĴڡ
ĸСʱ賿ʱһڡҸ԰ĲѾڣ΢ϣ֮ǰڹʿϢ˲ó
#İڿ#
#Ҹ԰ҿ#
#Сж#
#ֹ֧ͬ#
Ѷ漰˹ϲVǵһʱתϢø˿ԿĿ⵽ٷյĲԼܺߵʹ࣬ǹӺ
İ΢棬вٷ˿ԡ
˽Ŀ֪˵ʲôҿа㣬Щ˲ſԱȣĺܰ
ģĿ˶òҰÿһ˶ԱȾͺˡ
ֽ𰣺Ŀ鵼ĺܴ󵨣ҰһвҲ˺ܶˡ
û뵽Щܺ߾ǲ֪ô֪ôЩô
Ǵ󲿷ֶģû̫ϾشϣͬĺͬռкܴıЩҵǣֻǱͬ顣
˻ڼҲŰѩһĿһ𿴽ĿĲа׼ҸԼڿĿ֮󣬰ĸ޵òУ۾޺ˣһԵİ׸§ŰοѩҲû뵽Լûйȥʱ򣬰ľȻЩ
ѩҲˣݹȥֽòᡣ
ȽĿ֮Ů˿ã˵
ҲһЩܺ߰ɣǼ￪ҩݳǱȷЩŮ޼ҿɹ飬ҲʳĻͿ͵Ǽҵҩݳѧϰּҩ׬Ǯ԰סܹҲ
µľǺţϾЩ߲ܺÿһܵͥ谮мҿɻصģö౻ʮǺü֣︸ĸȥˣܵҲܣ޼ҿɹҲܶࡣ
ܹΪЩҵ͸һ֮أ뷨ȰѩֱӸǮҪõĶࡣ
ҲУϵһ¾ƹʡƾǸүӴ飬˵ǿṩλϣܹﵽǡ
ĸɷͶ˵ǼæͷֻźһЩ
ѩҲǲᣬֻðְֺ͸綼ǷǳˣܹЩһǸһ·ǿö࣬Ͼ㲻档
Ů˱ȥ˯ˣ˻Ҳ뵽ԼʱЩŮʱ𺳣ʵҲܵ䣬ոѩڴϣܿΪ˯˹ȥ
ҹעǲƽģǷ׷ԣҸ԰ĵʸǷǣΪǰ벿ֿҸ԰Ҹ֮£ȴʹ࣬ϵݼеķʽʵӱ·ڿһӰһһˬĵӰȻ˺׷
ΪһʼⳡķﾹȻһֻķֵģ֤Ĵ棬˵ԺܹɵӰأ
̫ãҲǵ۶ȸߣҲвǱʾԼĳĳĺӱգĳĳŮյȵûһأϣٷܹƹ̷ԼԴһĴʩ
̸˵أ˵βܹžʱ򣬵һһ磬ϾеĹڡش顷ʽٿشμڶ࣬йشۣйڹͷⶨȵȣһ죬÷˿Ƕϵ۹ǷҪдʹжЩû뵽ߵУײ顣
ҽԹнһĴж¹ڼʮĹصıΪߺ͹ͬһ
Ϣһֱѣϲ֪ˣʵеĲ˿Ŷ֪ˡ
Vתרйڹķɷ涨ӵϸˣòɵUPվ˵
ŷ֣ǹͬ﷨涨й涨ׯֹ͹Ůͯߣнκιҷƶķƶҳʹ⵱´ׯĴ峤Լ򳤣ս˿ڰǣҿ˼Ŀ֮һرѯ
ЩЩ˿ǶɵUPֱӸ˽ͣνܹҷƶ˵ҷǴˣͲٸκεϽԼַƶĿȥǣ
ˣڹ˿永߳Ϊ˼ĿҲǱ֮һôǸ˿ڵģݹ˺ӣԺ󶼱뿼Աˣôֱס
Щҹֻһ˵津Χ˵棬ôܵյĳʹ
˻Щ֮ҲĿɿڴû뵽ⱾķɾȻ˵УʵרŽеĴʹжС飬ʮɨ֮˵ԺĲ˹ŮͶͯˣҲһ顣
ѩ֪֮ҲǺܸˣӵ̵ĵ绰ԼȥԷȻȻӦ


54 һ
Ͼеķɻ, Ϣݵ֮⣬һ˷ȥ˯, ˲Ǳ, ǰ׾
֪׾ŻүȥβģԼʱûи߰׾һֱ׾绰˵Ҫؼ, ɰڵ绰˵˹ڰѩҲð׾֪˰ƾΪ
˷ɻ֮󣬰׾ڶʦǵȻֱӴȥ˰ƾڵľ, ϾҪһʱ䣬ʱƾھ־ġ
ڸ¼Լ֮, ׾Ѿʮİƾ
ƾϴž׼õķװͷɢҵİ, ޱ飬һڰ׾ǰŮӡ
ƾ׾Ҳһû뵽ԼİƾȻ
ʲôôƾ, ˫ǷߺޣѾ׸˵Ҳ֪׸ܾ, ʱ׾Ҳһġ
׼Ұ׾ֻ϶, ʲôã
֮ǰƾ黹ȫֻʣ˱Թ
ƾ, ֻ㣬ѾӴ֪һˣһʼе߼ˣҲǰһ, ΪʲôҪ˺ѩ
ð׾벻ͨģСڼܾ谮֪ԼǸĸģǸ˸ĸĸҲΪһӰѰƾ߰ЩΪֱԸ
׾ʹ֣û뵽ԼþȻһ񶾵ˣҲðƾǷйϵҲЩ԰ѩΡ
˺ѩ⻰˵ĺðʲôоҸǣǻǰһң׾ֺң鷢أǰ׼ҵˣΪϰ׼ҵףа׼ҵĲƲԼ̳ô
ƾΪ֪׼ǰ׷ֲƲģԲŻѩؼңѾһˣѩ֮ףͽѩȦâ䣬һԵõүӸĲƲ
ƾʲôԷôŮûеõЩƾʲôѩһ͵õˣ
׾ֱǿҪʶǰİƾˣ
һ˵޷̳мĲƲҲˣһὫ˵ΪľģٵľǼٵģƾ飬ұֻΪʲôҪôǲˡ
׼кܶƲûдǰ׼һ߾֮˭ǿ˭üĴͷȻ󽫼己ȥ׾ӣΪ֮ѧҽѧûѧϰڣעԺ޷ӴҵεĶ
ڰ׾ʱ򣬰׸ľ͸ǰ׾ϲѧҽϲβ˵ָо
ڣǰ˶ʮһ궼һ޳ɵãȻĶǰ׼ҵð׾˼ˡ
ֻİ׾ڰƾӵĶģȻ뵽˰׾ӦǴƹʡģʱ¶һЦݡ
׾ȥƹʡһֿѹɣԼԼԼˣѹΪ˾Ȼ˹ˣұһũ˸ˣ˵أ
ƾѾȫħһ뵽Ҫ꣬ѾȥԴʱŻڲԵĿ߰׾
ƾ֪ʲô֪飿ԡô֪ģ
׾ǲװƾĻƾ˼ǰƺźܶܣ֪̱飬֪̱ƹʡ
ŭһ׾϶ѯʰƾ
ƾңǲ֪飿ǲ֪Ǳߣ
ĻǼֱ̫ˡֲ̫ˡ
ƾŰ׾ħģЦеģֻôñЦ
ڻڣΪ⾯мô˵ôҾҪ˵֪һ飬֮ǰȥεʱ򻹼̣ŶˡӦеĵվİɣҵĺø簡ҿۿδߵģŮӱɽĵۣҲˣܲ࣬µȥɣ
һӦ˳˳ˮھȻԼŪ˼棬ƾ֪ԼѾȻϣڱΡ
㣡ӣȻΣΪʲô
׾ֱǲԼһУһ뵽̾һпΪԼʹ֣Խܡ
ΪʲôҪҾҪʹ࣬Ҫ裬¼ĸһĻʱӢ۾Ǳ׼̾ͻأϲʲô㶼⣬ϲҲĸԸɣ
ƾһ׾뵽Լ̱ͻ֮󣬰׾˵ƨɺ׷˺ö꣬޳Ϊ̸ֻ鲻ӣǺǣΰİ鰡
һеİ׾ѾҪˣһ뵽һлԼйϵͷʹѣķ·𶼱˺ˡ
صĺܺõģֻǸСһΣֻԶԶĿһΣ֪˶Է֮󣬰׾֪ļͥƥ䲹ϼҵģ˵ǹ˼ΨһǧС㣬԰׾ϲҸߣΨһһ֪ĸףڣȴ֪ʲôʱ¶ڶ񶾵̱ԭԼ
׾ԼҪˡ
ֱȻһ뿪˶Իķ䣬֮ɿóֻֻóֶֻڲ
֪ڹðƾʲôݣǰ׾ûԺټˣ뵽̻˵ԺлϾԼųԷ׾͸ӵʹࡣ
۾֪ʲôʱѾͨ죬׾ǸǴ˵绰
ιȥƹʡһЩ춼е绰ϵģǱߺܿ
ιǾô
ȻͦͰ׾ģҽ񣬸˵ĸо崺磬ȻǺܵһӭġ
٣ңҡ˵һ̵Ϣ
׾ڲʱֹסĺޣǿס
ʲô֪ʱϢʲôҸջߵľȥ㣿
ҲӣȻץ˺ܶ˷ӣǵ̵˷ӻһûбץΪϢء
Ҽǵڰߵ̾ӳǰɣҾܼô
׾ڵĵλҲΪʲôǴ绰ԭΪǵĵ̡
ǱȰ׾죬ϾǱר˻ǻ֮Ϣһͼϰˣ档
аҾߵİ칫ңڴңҹȥ㡣
˵Ҷ˵绰ҴҵȥҰ׾ģһ۾İ׾
ģǾشĴһ
ҵϢҰɡ
һŰ׾Ϣң֪˵Ǿʲô
Ϣ棬Ǹ׾ˮ׾ûȣֱӵ
ǾǰЩץһƾŮˣĸ磬ҵã٣֪ô
ôô᲻֪Ҳǻ֪֮ģصؿ˵ȻһϾҲöˣܹǴôİҲʮָлġ
֪ʶѩľˣŸռ棬ѩðɣȻҽһˣ˲ƯҲرǾľ춼ϲء
˵⣬ʱЩΪʲô׾Ȼ˵ˡ
һ̣׾Ļˡ
֪飬֮ǰƾĹϵ˷ɻ֮󼱴ҴҵĸΪʲôôΥ飬ȥӰƾ֪һϢ
׾סˮʱָ϶ԽһС
ٿɻѡ
̱˷ӹʱҲеĵվʱ˷ӹ̵ʱҵðƾֳûб֪һʼͱƹʡ
⻰һֱٶʱɫ࣬ϾͷЩ飬֪鲻ҲشҰƾۿ̱˷ӹߣȫûκж̫ˡ
˵ƾۿ̱˷ӹʱֳ
ټֱǲһУžһ仰
Ϊʲô
ͨŮӣǵСģǰƾ֮ǰΪǵСŮӰֱپ֡
׾⻰۾ͨ죬ɬ
Ϊ֪ϲ̣ҺʦǱ߼һΣǻû꣬Ҳ֪Լ䲻̣ûκνǰƾ֪ô֪ģոȥ̽ڲԲŸңۿ̱δߵġ
ϲΪԼϲܿѣð׾ʹ֣ޱȵԼΪʲôԼҪϲأԼϲõĹõĹ᲻һֱȥ
ҲסˣʵΪˣܿ׾ЩȹעҲû룬û뵽Щʱ׾Ͷһˡ
飬Ҳ˾鸴ӡ
ã֪ˣǻ԰ƾкʣйո̽ƾʱ̸һȥһ£ΣѾˣںĵУ̵Ƿƾйϵ㶼ǲ֪ˣҪΪΡ
ΪˣǴʱ׾ʹ࣬Ϊֻܹ˵οĻΪ֪ûá
ϲΪԼ˺Ϊһˣ֪Ƕôһʹ鰡
˰׾֮Ǽææȥ¼¼׾ھãŶһ뿪˾֡
ϳԷ֮ǰ׼˶ܺã׾ʱ򣬼˸Ǹˡ
ˣպýϲĴբз
кŰ׾׾Щƣ֮󣬱һϢѩҲ˼кˡ
ǰĸϸ緢ӵĲԾ밲ӣڰ׾ҡͷ£ֻȥ
˳Թ֮󣬰׾ЩӦȷʵ̳ƵİѩԼ֮ǰҽԺĲھֵʱ׾Ҳһ¹ںӻİӣϲӵƬ֪Լ赱ʱʲô
ѩɣҲûϼ棬
ѩŰ˹ȥѾյˣǼˣǳȥǵҪĹҪǵĺҲҪͣѩѾСˡ
ļ˹
֮ǰзҽҩе֮ǰǱ߾Ҫרһûڰרת㣬ңøǧûġ
ҵǱеҲǣ԰׾оЩеҪ⣬Ҳ׬ǮģһֻרһȥǸǧû⡣
лл硣ѩҲЩӹ֮󣬿ʲô3DӡʲôഺʲôģҲӰ
һĻ⣬Լҵܻܵе󷽾ġ
ȸλ˵˼仰֮󣬿ƣѩʹͰ¥ϢˣӹǺѩ˼Ҳǡ
Ͼ˭ð׼ҵķĳóأҲǴǣ˵ǰ׼ųˡ
õӰʧ֮󣬰ſŵܵܿڡ
ķɻʱҲˣ·ɻ֮ȥƾˣ
԰ƾûʲô飬ر֪ƾ֮ǰΪҪҪڰ׼֮Ȼǲ԰ƾκθ顣
ıƳɹˣʲôˣöԵô
޲磿
԰޷̰ƾƣȻǲܵ
ʻǶ԰׾ѡ
⻰İ׾ȴ̧ͷ¶һ˵ɫ
磬Һϲˡ
һӱˣֱѰҲһϽ¸ֽܵҪֻ֪ܵܲ˰ǶôѹŻ
Ϊƾô
§ţ׾ͷԼĴڰϿ˺һź۾
ƾһ񶾵ˣǺѩ̣磬ǰʱʦǱһ̣ʱͶһ飬ۼҲ䲻Ҳû̫࣬鲻֪ôıƾ֪ˡĸǰ̱˺ˣǰƾֳûб
һ뵽һΪԼ𣬰׾ıǲ֪ζԴԼôõʦϼҵˡ
ھҵ̣̿ҲûжԷһвӰЩʹѾٹ̣׾һ˶һŮ˱֮ᷢʲôοǾһеˣ
ǱֻԼûõˡ
Ҳû뵽ƾѾ쵽˵ܵ뵽īŮѶݺֻǵܵϲˣҲҪ˺ƾǷô
һҪദȻǸദ˶ʮһ֪֪꣬治֪ģѾСʱǸǵˣѾ˹
뵽ǸΪܵ˵ŮӣҲܣŵܵܰο
Ѿˣ磬Ҿǲ֪ԺҲȥˣ޲˵ҡ
׾ǿ˰Ȼ֪ŮӵʲôģܹõܵôϲǸŮӿҲΪܵܵ˰ƾİıðҲڶԷ
ҹעǲƽģ֪һ֮ʼƾھһ֪İƾôܹܵסʣο屾ͲУϽĴʵ˺Ѿǿʼ
ҲӰƾ֪̱Դߵʱ򣬰ƾֳûбһĿһеķ֮⣬ƺǰϢ֪̻ᱻһרŹȥֵġ
ʵĹ֪һʼͱƹʡΪ֪˰׾ϲ̣ͲԸ˵ĻҪɽܾĥվϼҵ˵Լ֪
ҪϼҵľˣȴԼ۵ⳡ
ֻһ绰һʱͿԾ̣ƫƫҪܾѡ
ʵĹУƾ̼ڸ׾飬ҲΪҶ֮׾Ҳһֵ
ľ״̬ЩãȻ˵˫ȶˣȻ˵װѺӴˣ˵׾ֻƨɺЩ꣬ø鲻̸ֻ³
ȵЩǴĿģʣǼֱǲһŮӾȻɥĲ˵ز
ûֱӴ绰̵֪ĸԼүүܽϾ漰̸˵ģȻ֮ڰƾĵ黹ҪһΪȻǡóǡÿ̱ôм˵Ƿǰƾҵģ
ϾƾҪԼˮ۱ѩǰƣһŮˣǲӵġ
ΪףЩ֮ļֱҪˣһ뵽ԼŮлȣ˼ȴΪԼļŸԼʩԼľˣҪϵŮܾҪİŮŮıȺһȥƺҲʲô£˫ȴҲпܵġ
ΪĸףǱŮһû뵽Ůֻһ֮ңȴĵŮƣڰ׾ЩǨŭ׾ŮϲʵǸ˵ģ飬ܣ
ܽһ绰ȥҪڰƾȫ飬ƾǷϵ˷ӣŮǷǰƾġ
ǷǳĻɡ
ʮֵ侲ڵ
֣裬˼ҲҶѣʩͼϾʱңõĺôûܾ֮ҵõĶࡣƾΪʵҲ֪һЩƽ˵ˣƾڰ׼ռȵôãռľѩλãѩֻûгɹѣѩѾɹذ׼ףƾҲΪԼΪΣΪӦǸ׼ûйϵֻһ˵ĶΪ
ػ֮Ѿ侲׾һֱԼʱֻЩ죬ûж뷨Ͼⷬ˸Ŀ꣬һ˽Ѿˡ
ҵŮֿʵҲ֪Լְ׾¶ԷҲʹֹ࣬סҪǨŭǰ׾ϲŮǰƾǲǿŮ
һжˣѾ޲ܶ飬ͺүעһ㣬ҪֲѾС
̰һ˯˾Ͼ컹ƽԼأаأ
֮رһѡһƯΪϲЩĶ̾׼ǼѵղƷôһʯҲСʮ򣬵ǼһǸģĵĲУ޲Ůȥˡ
裬˾أû¡
ԴӷǼ̳֮߶Ҫһ˵ģȻ˲ġ
̸ѡʱѩҲڸѡϾѩڱ˰ѩǮ~ΪһСţǲĸġ
˻Ҳ֣һһһѡһһѡһŮʿְֱ뾫ӢģʺеԸ
ʱģӽ˰׼֮Ҳ׼ҵĸ۾һ·Ӷ˴ѩǼһôñ䣬ҲǾѩϵֵãٰ׼ҵ˶谮ѩûһѩҡǮģҲûѩ
ƽ㣡ˣ͸İ֮ǰ˵ϲô
ϰƤ⵱ʱȫͳ180ֲЩˣ
ﱾϲЩݳƷղصϰߣ֮ǰʱҲûģϾɲУҪü򣬲һѵġ
~ǳǧСˣʼˣ
￪ЦûоܾŰպŽĺɫ£Եʮʡ
ţڿǮСţԺƽҪʲô͸˵Ҷ~ѩЦе§ֱۣķԼĽǮ
˵Щ˶ǺҪģرһ·࣬ûƽ㣬ѩҲᷢչ
úúãҪ̼֮⣬˵һ¾ֵǱ߰ȷˣ˾ʦнǢݲȥ֣Һ±㵽㲻ùܣǸܱдͽ̣ˣϽҲ꣬Ǳߣģ߸㿴ء
ＸǰѰѩߵһץ㱨ѩԹԵͷ
ƽģ
˻ҲƽôһˣȻǼõģҲڵ
ƽ
⻰ֱӰﶺЦˣͷ˵
Ҳ˼ǧ׸ĳˣ֪ôҺ⼸ϺԼᱻأأС֣첻Ҳء
ᵽЩǣѩЦ˻Ҳֺˡ
ˣˣȻ
뷨ѩƽİ£ڰѡһƽۿҪ̫ĶС֣С֣ѹҲʡ
ҺˣͼˣЩҲûãֱӸǮ˻Ӷ˰һĺȳȥ֮һһ
ȴӰ׼ҳţϤıķѩžӹЩƮ˱ķϤĸоԼǸѩֻܴڰ׼ҵǧС㡣
С֣ӵֱǿĵıը
Һõ˺ȶЩԼҲûͱ뻹ȥȴֲ֪ô졣
ţҿĸǷǮ
˻ƴ֣ϰһ˵ֻܹܡ
űķſʼȥԼõĿ棬ȵ˵طûãͿ˹һ˱ͦˣϼҲǺˣҲҪ˸̲ܳš
˸պñĸŮ˰ŵ˸ҺһһŤͷܿ֡
̿ѩҲǱѩò𾪣Ц
ȻǴǣ˱ȵϺÿˣạ֮̃ǰ绰ʶˣʶһ¡
ʮֵ鿪ʣѩЦ֡
ڽѩѩͺãҲÿļ㣬֮ǰƽ˵㣬;ģһǷǳǳõѣ
˻һУֻ˹Ȼעġ
ƾһĻҪѪΪ̵ԭΪ̸ѩһʣڻһˡ
аѽö첻Ưˣ
̿ްŰ֣˻ֵʾԼŮ˵׽
ģЦһᣬˣûסఢĳ
ء


55 ˻ĸ
׼õʯó, ȷʵƯڿ¸ӵ˸ȫǾµģ, һ֪Ǽֵơ
ļͥ, óĺö͸, Ѿʮ, ϾΪȨûǮûǮǮҲ̵ѵ˻ǳ⾰ʱ׬ģʲôٵĸ˵Ľ, ڿЦô
Խ·ߵԶ, ߵŮԶǳ, жٴƲ˵̵ܾġ
ۣƯŶѩҲµʯ, ϾŮ˲ϲʯأʯÿһʯиʮֵ, µĹâĶ
Ư˻ҲʯƯ, Ϊ˶ƯĶûио, ˭鱦ͽûиоأ˵ûо˲ûǮѣǮ۶ġ
ϲͺ, ҸϺòѽ
, Լ͵ﱻϲȻ˵, ԸæʯСڰĲ, ɫ޵ģʱʯ⣬ù˻̲סͷ, һԵС֣æֻգôһĻֻ档
ҲǸˣҲֻգϲֻͷ˭ϵģĺأ
ȸʯ֮̽ĸ׼͸ͰѩҲ˳С֣У˵ʮֵˡ
ѩõǸͬʽͶ׹ĸ׵أһүүרģ̵үүĺ
õİѩҲԼ׼͸̣Ҳһʵǵһ棬ȻΪϲĻϻԷһЩʾԼϲ
꣬ĸŮ¸Ķķɡ
ϣԺҲûܺˡѩ̾ţû뵽ϻҵ顣
ҲǵͷΪ˵Ѿȫĵ
ǰ޸ĵķʱ⣬ʱ䳤ˣܹӼЧϾܶණһһϦԸıģҪЩ˵Ŭλ֮Ѿүүİ´㿪ʼѧϰ֪ʶˣ˵֮ǰȻһܺõļͥ棬ҴûְһһͣҲְҵȤʱȥϴѧҲֻϵĽڴѧʵǻͦãġ
˵Цʱϣ·ȫһɨ⡣
ѾԼ뷨꣬Ҿ²μӸ߿ǱߵĴѧѾѧˣ²μӸ߿֮󣬴Ͼ߿ȡϾѧϵϣԺУҿ԰Ů˺ͺӡ
ᶨԼ뷨ʱ۾涼йâǰѩܿĹâҲʮֵϤ
֧㣬̣ҼģǿŮӣʲôҪҰģһңұûУ֮ҲǮҲûʲôôҪҪֱӸҴ绰
ѩ⻰˵ĵЩߣϾΪŮǣܴΪŮ׬ĺܶˣ֮İѩ۸ˣһУȻҲϣˡ
У֪ƽ㶼ǺˣҪ鰡һ֪ͨǡ
̾ΪѩᣬŸԸѩദڷ֪֮ϷʲôǰѩûκεƲ̣ϻ֣˵ʶΪ֤˶һ˵Ŀ
˺ˣ֪ǶǺŮˣȥǹȥǶӵиõδѩĶﱣˣǵÿ
ʵĴȤ̿ʼѩĹˡ
Ժ󻹴Ȧô
ˣ׼ôǮʵһСûġ
ϲǣϲϷԸˣԺȦϷҵʲɸǰæ
ѩѩǣҲһ顣
ˣллʵ֮ǰǰЩƹʡȳܺʱеܺ߿ԻؼңеѾ֪ȥҿҩҵ˾ԸЩŮȥĹ򹤣ŽЩ˵ơ
ƹʡһо˲ˣǧˣҲÿ˶ܻصԼļģİűҲΪѣҩҵ˾ṩλǽ˲⡣
һȥҴ˵
˸֮Ե̸֣ѩ֮ǰûƫƫһһʣǵõʮͷŮӵλƽʱеľ˶ǿЦá
˿֮󣬰ѩ̺ʹһȥ̳ϾǮడǮҲû취ᴴֵˣѣҲǴֵ
ҲûܾһϾе̳һ˻˵ʮֵˡ
ʱŮһȥݣۿʱһһȥӣĸ
ѩڱķؼҵʱ򣬻ʮ˷أκƣ͡
ҿǲ۰۵Ļպø˵һ֮Ĺš
Դ֮󣬰ѩϢ˽һˣ˵ѾǺܳʱˣһ첻ǹô
˻֣Ҳ£
ʱҪȥμӡ101ڶڽĿһڽĿ֮һڽĿֱķʽʱܸպʮ¶ϰ˵ֱҲҪμӵģҪ賿ˣмһܵʱ䣬㲻ż
𾭼˵ݣʼ˵ѩ
ʱòҪڼˣȥ˾һǩһºͬպ÷Ҳ㣬µĺͬ˷ֳɣҪģǰǩͬǰߣ쵽˾˵
ѩͷڹϣǺģ֪İŲẦ
ǰ㻹ǵõСȵվֱ̨ôСǱѾǰ֪ͨˣʮһ죬СȴϾеĸ߿Ƽչ᳡һֱʱСʱСʱҪȥվ̨֮ǰľ޴Ӱ֮ǰǩĺֱͬͬѾˣθպڽڼգǸһǧķãǹ˾˰񡣡
￴Լİ֪ĺܣ˵ʲôʱ
һǧ򣡣
˻۾һȻ˵Լõ˲鱦ǮԼ׬ĸ˸һôСʱһǧԣ
Ҫ
Ϊһֻ񣬹˻Լϲ򹤵ġ
һԵС֣⻰ҲһЦһ۰ѩ
㿴˼Ұ֪빤أؼҶֲ˼ˣҸ㰲ŵʮ¶ŵֱ֮⣬ʮһĻƽ֮󣬻µȥαȻаͬʱ񰢻Ҫˡ
²ţȻ󷢸˰ѩļ򿪿
ĿֱǻҰĿҲǹڵһҰĿĵصǹڵһСҪαǰһ½ѵȻиרҵ黹ҰرǿмαǴ㵱ƿðȥȤֽĿ֮۱ôܶᱻޣ̫ΣˣҲ޳μӡ
ѩ˵ļϢйĿİźҪԼ۸ֻҪһܵʱ䣬ıǧ򣬻Խ
ȥҰЩΣա
˻ԼĵĿɰСͷȥļ̵ʮֵأĽĿʺϰѩҪǰѩûκεҰҰʲô⣬ĿҲΪѡ
һ»µѵʱ䣬ҲܰѰѩѵһҰĴڡ
Ǯ׬á
ţ˻˵
ҰĿ֮⣬һνĿĿľΣҲ򵥴ֱǵ֮·ĿҪǿʼһܵĳ֮·ĿÿαһٿǮʼȻһٿڳһܵʱ䣬Լȥ׬ǮǳаĻҰ
ڹЩʵԶﱾ˵ǾúܲϾЩǵһУһзǻᲥĺܺãڡ101Ŀ󱬣ѡһ˿üˣѩռ۸ˮǴߣĵӾһѧ档
ѩεͦȤģԼһٿͻȥȻȦǿԷǲԼ׬Ǯȥ˵ģأҪȻҽҲаɼԵģ̳ӦûУ
Ŀʵڻڲ߻УҪʮѮװźãҪʱεĵصǰڹڻǹ⣬һĿ黹ھᣬҸƼμĿĿļ۸Ҳֻһܵʱ䣬нǧǧ
˵ţȦھǰѩԴĶŮǣ֮ͲõĽĿû˿ϰôһʣǧڵĹöܹ׬ġ
νĿ֮⣬ҲҪһȷǼαǿЩְͶʿȫգ۾ġ
ѩ֮ǰ żʱ򣬶ٽְһŮǰѩǾԸͶʣû취еŮҪֵֵҪݼݼƫƫ˵ĵӾ綼ˣ˭Ͷ㰡 
ɰѩͲһˣˣһһһ㲻ᳬ¾ͿԲֲƵʵǺġ
Σȥ~˻Ҳյûʺѩ׬ǮķʵڲԼҲԳһԼүǳҲаܱȻҰǿöࡣ
ҲϲȥôǾѡˡ
ѩһë˻ľĵͷ
УҾ͸ߵĽĿ˵һ£һн⣬գҲκεĹֻǵӾˣҪȥʹһºغĵĺӰҲĿʹʱ䣬ϰҲһ顣
Щɷת
ʮһ¿ʼҪݣǽ꾹Ȼӵ˴ԼҪһ裬Ҫİţ˴֮⣬ʵԪϲֻҲȥĴŮ֮һԴʮһµʮ£ǲðһ¶ʮŹֻ꣬ҪãͿԽһˡ
ЩʱǵعʣҲǷҪôܼܼ˲УպѩѾˢѣʵȴôڸϲ
ƽ㣬ġ
ѩҲܸˣ̱ס
ҾȻϴˣ찡ǰԼԱ룡Сʱҿʱ򣬾;ЩϴǺģ
ԼϴԺÿһǶ˵ģϾǹһ굽ͷڴᣬҲÿΪʢᡣ
㿪ģ˻Ҳû뵽ѩϴҲ˵ĳ򣬱ʾԼĸˡ
ȻѩûϷͷĹûֹͣ⵹Ǻܲ
˺ˣ˵ģ⻹ûأĿʱҪ㵽ʱҪúñ֣ôʱ䣬Ҫ˼ҽĿģʱҾ͸㣬ͷβҹԹԵľС
˵꣬˻Ӱѩ˷֮ȳ
⻹аĹڿȦֿȵĳˣӵ˰ά鱦ƷƵĵ绰Ҫȥǵ鱦ƹʹҲĹ־ԸôǮĲô࣬һ˵鱦ƹʹɵĺãڿԽΪƷƴ˵ġ
ŵĹ˻ȻԸģά鱦ȷʵƯַǸĻͷβʺϹ˻ֻڵķ
ѽҪ־
ᵽ˵˼־Լպóʮ·ݵʮһ·ڼðѩ͹˻һ㣬ü־ѾԤԼ˰ѩˡ
һðѩڰ֮ǰµƮƮҸС
ȳӻص˼ѩŰؼң˵˾ŴС֣ˡ
ҵʱ򣬰׼˶ڣպҲˡ
żһԹѩ˵Լ顣
裬Ҫȥ˾ˣҲҪһĿ¼ƹ֮һʱҪæһˡ
ѩ˵⻰ƺЩ˼ǰ׸Ͱĸʮֵ⡣
ð첻Ҳæ磬ܶʱֻȥæģҸ裬żҲйüһ̯飬Ҫ㰡ȥ̽࣬ǻû̽ء
׸˵ĸ߸ˣĸҲһͷ֧ԼŮĹ
ү֮һֱլסţҪҷҪһԷǰ׼һԵġ
ԣֻȥҸ֡
Ͱ׾ҲһͷùͦõģƾƾС󶼲ôŬѧϰҲãҲãǼͿźԼˣ˵׼ûиѧϰͽĻǲԵģҶһģֻ֣ಡҲŹֻϵĽȫûá
װ飬İƾ˵ֱҲΪÿ˵ΣȷƾĲ֢ʮ꣬ŴûҪƾʲôҲҪðƾӡ
Ҫһֻܹʮʲô
ǰ׼˹ͬ飬ƾԼ֪ʮ֪һΣΪʲôı䣬ΪͲɡ
ԵһЩŴڲɫҪġ
˵˹֮󣬰ѩͳæµڶȥ˷ϰ塣
ֹ˾ķϰѣȻû뵽ԼһŮӣȻǺѵã¸Ƕ԰ѩٰչˡ
ѩ֤ѾѩΪѩǩĺͬҲõµ֣Ժҵڹǩĺͬ֡
֮ǰ˾ѩĺͬѾֳɣҪ֪һЩ͵ĺͬпǶ˷ֳɵģ˾ռ֡һΰѩĺֱͬӱ֣˵õ߳ɣ˾ɣϾ˾Ҫ׬Ǯġ
˻º֮ͬ⣬ѩ͹˻ǩˡǵ֮·ԼԼ˻ǩ˸ά鱦ƷƹʹͬСȵֱֳЩ
ææµµȥ¼ơ101ĽĿѩͰȻýĿܿģŮαҲദĲ
ʮһƽϾˣϳ#ж#ĿʱΪѩ͹˻Ҳûʱڼƽܵġ
ʮһգ˻ҺȥμСȵֱѩȥֳĻ˼ҾҪӼ۸˼ûǮϴʾܾ˰ѩĵΪȻŰѩڼѧϰ
һ³Ҫˣ벻ҿưɣϽѧϰ
˻һϾи߿Ƽչ᳡ϱֵĴʮ㣬СȫֱĿޱȣ
һ˼ҹ˾ľѹ˻ͿԿϾһιǱھͰʮţĹڼֱΧˮйͨʮһǻƽܣûйһֻա
ΪǵĴù˻ͦܵģ˭ϲ˴ӵʢأ
ڹ˻ֱʱϾеĳڸӼָףǳдкԹԵɳϣ¶˼Ҳǹ˶ߣӵּ
ֳøһģһֻǰǸɴֶֻĥˣڵǲһˣҲ֪ûǣһǱôġ
˼ǰ㶵Ķӣȴƺ͸ӿһһ㣬⻰ֶһ£
ôܹǲ̫ΪĸĲְûͬʱһͺˣҲһܹ鲻ðĸ˫޸ĸĺӡҿۼҷʱдڰ£дͱգҲ֪ܲǶչ˰
ʮһӶǶżˣֻ޶ŶӶȹţҲû˵ĻȻǻëȻ
ϾúõĻ˵ȴȥ顣
ҹֵܣһǺúչ˺ðģٿ϶ðڵģ£ʦ˵µĻǰֻΪ磬Ļǻһ磬Ǳȥͻߡ
ЩʱϣϽܹߣⱲΪ˸õһ뵽ȥܹֲ̫磬Ҳðĸо
ԼǸĸɣ˼³֮󣬱Ϊȥˣȴû뵽һ»˹
ʱģʱڹ¶Ժ棬Ų·ŤŤġ
Ĺ˼£֪Լӣ˵лһεĻᣬȴҲΪӲ߶ѹ
˸鱾ͺȻԺ󳤴˽ˣӻصԼߣΪ˸ӸõССͿʼŬƾһУܹ׬Ǯķ׬ǮʮĻҵǮͬˮһĻ꣬˶֮ȴֶͬ߻һ
ȥרҵĴʦ˼Ҳ˵ˣӵĻǻûйֻҪĵžˡ
Щ˶ԶȻǰٰչˣҲǼҴҵˣǶӵ겻ڣҲǰǿ׳͵ŶӹһԲҸӡ
Ϲû£ǻᣬܵţҲʮˣҲٵʮ꣬ϹһŰҾ͸ˡ
˵ɷ¶Ц
Ϸʮ꣬мδûгֵʱ򣬵ȴףϣǾǶԷܵĴڣͬѪһĴڡ
˶ʮʱ⣬ƾԼ֪Ⱦʹ˾޴ĲƸˣ˶ûбĻջѡ˽飬°֪Ļǻһ֮˷һӵ뷨
˼ԼӦһӼ̳ԼӴĲƲǰǽֻй˻ôһӣϱӶ˶õһУôö¹֮󣬷Լĸĸһռȥ
ǵʱ򣬰ɻûг֮꣬Ĺ˼ÿÿ뵽ûĶһҪȹ֮ҹҹѾԽܣҪ¸ĺ᱾ڹ˻İ
֮ǰˣף˵ڲõĽͻصǵߣʱҪûиһУ
˼ӺͶ§ڻ⻰ʵ⣬ӵо޴ʲǻûжʶĶӹ˻ҲӵдС˼͵ĸʲΪֲӣҪԼܸӵһж롣
˻ɲ֪ԼĸĸҲһ磬ڲμֱʱһϵͳ񣬽ŷԼһµĽָԤ֪
ָرǹ˻ʱ֪ôá
æµһ˻ص׼ҵʱ򣬼ֱϴϴ˯ˣ۰
ʮ¶Ǽһ죬Ϊһ졶101յһڣһڽĿֱķʽùͶƱѡߵʮһѡ֣
˻ͰѩΪʦȻҪֳġ
ֱ֮ӴŻױʦ׼ˣð׸ĸǺܺǵĻױ̣ۿŮױϻ·ŪĸСʱҲǷ׷׾ҲװΪǹ˼ںĸСʱģ
ϰ˵ӣ101ֱʽʼ˻ͰѩΪαλŮαغģƼѼѣԼƾⳡֱĻ
׸ĸеڵӻǰĿֱһνӴ˵Щ⣬ѡʮһ˧磬ҲǾĿȻǺÿȻΪʲôôϲ
ҹڡ101Ŀѡֵģϵѵʦص·һѡְռаѣȦ˵֮·
ѩһҹĹ֮󣬴Ű˯һգǵߵϢǺģĻæµУǵ֮·ĿҲҪҴҵĿʼ¼ˡ


56 ¼
ǵ֮áصѡ˹ڱȽʷƾõռ, ռߴӹŵǱұ֮أԳ˺ܶܳӢ۶ŮʷĻŨ, ܵѬա
һղ˵ɫĺþе, ҪǵһЩķ룬ͽĿˣľ˳ʷĻѬչڵȵȵЩ뷨¼ƣѡռ޸Ļǿ, , ʱԴռ޵ľչ, õĽˡ
ѩһ˶ֱӴϾ˽˷ɻռޣƽС֣˲֪ʲôǮˣԭǮ˳Ŷ˽˷ɻģ治רĻͳԱ֮, ҿռܴһ˷·ֱǰɻͷȲһ
˻Ҳǵһ˽˷ɻ˵ģǸоǮ˵ˣǰûԼܹĺ, û뵽, ǱĲŹĺӡ
˽˷ɻ֮, дķ, Ͼ˽˷ɻҪά, ڵֶ֪Ůһ֮󣬱ķҲȻǰϡ
ıķҲǼֵƣϰ֣ɫıķ, Ҳ̾
ѩ˶治ķ˾֮ǰǿҪٶģֹܶʮֵȫ൱һ
֪˾׬ǮǲŻӵзһСǣǾԲӵеģռޱȽԶ˾ķ϶Ųû뵽׼ҵһС
ǰְֺʹ簲ŵģҹܷ㣬Ҳ㡣
ѩƽԼ˵ĿޣҲãЦеĵͷˮ˾ͱֱӵ˽ĿǰѾ׼õľƵꡣ
ΰѩ¼ƽĿ˵һܵ¼ƣʵֻҪԼгڵĽĿˣļ۸Ҳ۸ѣҲǰѸʱ䶼Ѿˡ
ھƵϢһϣ˵ڶϣ˱׼ˣѩױβμӵνĿֻҪ˶ΪŮǵھͷǰֳõԼðѩκηװ
˵ȰѩŰ˽Ŀ¼ƵֳһܴĹ㳡ʱҲѾ½½ĵˣлаѩʶˡ
ѩ
֮ǰ˺ż磬ʱвCP۴ڣֻϧǸĶƣѩֱνĿ֮󣬷ۺȫûˡ
û뵽ҲμĿ
Ҳһ˶װܹȴǼĿѩĹ˻
ֻǳİɣаǰɣҿԱôҺϲ࣡
˵żĵıȽ磬ǻѩûй򰢻ǵһμȫѩ۶ǰ
㿴ͬͬ⡣
ѩҲΣģȤӣǾúúõһ˧磬ôƫƫһ죬˾ÿЦá
ѽ˵ĺܱôҪȻվϣһѽ~
˵Ѿʼģ°ѩļŶΪʱǲӾѩĽɫһ˴ʱģֱǺĺܡ
˻ͦϲˣצӣ˶ԷָϣȻת˹ȥ̼۾⡣
ԸˣԸˣ
֪֪ģ֪˻Ϊɹأ
αҲˣһ崿ɰ责պСǣɰЦ޺
һտ񣬿켣տԼһЦϣҲʱҲΧŪ
ȹһ˸˻Լ˻ҲܸӵĽÿ˵֣ͷһ
ȵϾŵ룬¼ڿʼˣ
վһţݵĴȿʼˣ
ӭмαܹҹʷƾõĳռޣǵļαǴĿģΪǵ֮·Ŀ飬ǱαʡʡĹڽһʱÿαӵнĿṩٿһгʽһʱڣҪȥĴ򿨣ֱǡռ޲ݡ콫ʾӡԼŮĹ򿨣ϣַܹԼĲǣɹɾ򿨣
ŵݵĴȣĿĻԱÿ˵ٿ鷢˹нĿרΪÿ׼Ĵֻ֮Ҫ¼ƵĽĿˡ
ݣҲΪʲôֻ٣ѩİ٣
ۼķְѩİٿ飬ޱȣýĿ鿪Ű
αҲ׷׵ͷǮǲˣ
ѩֻ٣ǰҲǵļαȻǶαȴҲӵʽʽ𽻸ѩܣһⶼûС
ݵĻ񰢻ֻȦҲǼֵƣѩֻĲμӽĿĿҲֻѩǮ϶ҲҪнģ԰һαǮûⰡ
Ľʺ޵ĿѩԼΪʲôûиһ£˵Ҳѩİһڶأ
ȽĿ˵˽Ŀſʼ׼ϾҪȥ򿨡
һ¾ļ۸񣬴˭һλãڵλ
ʰߣҼȻһ¼ƽĿģȻʱȺ㣬̿ʼÿļ۸ԼڵĵطǸ·ߣ·Ҫ򳵣ǹ֮ġ
찡ռ޲ݡƱһٰˡٿֱֻʣʮˣ
ŮĹƱһ壬ǵǮ
С꽫ʾӡҲҪһߡԽĿô
αֱ𷢱ԼĿƱ۸εļ۸ȫͬٿǮǶȥġ
ǵģ꽫ʾӡѽķҼǵ֮ǰС
ѩҡͷѽķ۾һ
ô
Ѻôͷ˭ϲ׵ð
С긳Ϳѽȥιˡ
лѩĺüǵţǰҲûռޣǾñȥҲС



ͬȫǱߵѩʮһ꣬ɰ贶Ѿʮˣ˵Ǹ֪ʶġ긳˵ѧ֪ʶ컹ʦˣǱˣ
ѩ
˵ͼǾ롶꽫ʾӡģң·ȥСʱͿԣʡǮ
˻׼İѩûڴ˷Ǯģǿš
Ҳš
˻˵ʲôطһ幫⣬һԶˣⲻܸ
Ŀ鿴ЩǴͷɥģϲЩΪô찡ĿĲİ
ĸ˼һֻĿʼˣţΪ˽ʡʱ䣬Ҷ˻ҲӰѩϷǵͷżɵǰͷͣǡ
¼ƽĿģǿĶȤ飬ʵϣ¼ƽĿʵкܶʱûȤζġ
˸ϵˡ꽫ʾӡ֮󣬴Ҳŷ֣⡶꽫ʾӡ澹Ȼһǽš긳
иجΣ긳ģһƪǧ֣ҴͷβҪвĬд
˭Сʱûб긳أ
ܲǾҲ࣬ûжΧǣֻǼαôġ긳±ˡ
ѽȥĻֻܱˣ߽Ŀ鰲ܹȥķ
ѩˣϾҲ뱳顣
һ͸ϽѯʽĿ飬Ƿѽ뾰ķʽ
ȻĿֱӸ
αѡʽѽ뾰һС긳뾰ڶһٸ˽뾰ĿͼαƱǸ澰ĵѧϰһСʱĵΣԵεѽ뾰һμɡ
ַѵģҲǿ˵ġ
ѩѡ򵥵ı飬贳˼ѡͿѡȥѵѵ
ȻѾ·ˣռ޵ɺȣһóֻˡ긳ѩһһı˻Ҳ£Լڵ绹ЩͬģܺãѩģȻҲˣ
Ŀһмֱˣģûôģ
ʮӣѩ㵽˼ǱߣʼС긳һǧֵȻֿڣȴѩĺ
֮󣬹ԱһƱȥѩ˵
ҼҰҲ뱳
Աһ£ŷӦŮ˵ֻģⶼУ
ھԱ𾪵ıУ˻վıС긳һԸŵҲǺ˷ܣĿǾˣһ֣ѧϰεˣҲ顣
һǧ֣Թ˻ʲôı֮󣬾һ찧
ҵүͷĶұ죡Ҵ񰡣
ǿں⻰ֱӶΧˣֱôֲ֧
Ա¸һŽƱȻΪĵİҪƱɽȥ˼Ҳܸȥ
ڰС긳õƱڰлὫԼƱ͸ǰααҲͨȡʽðķģõƱ
Ŀʱʵĳ飬۾һʱ˻ڿǮһ
ŽĿЧͳˣѩַֺԼİǳ裬ģżЦԷǣðѩҲЦĲС
ò˵еϣ϶Ƶù˻ҲǱ˶֣崿ŮҲǻȥˣѧϰֶĽֻϣõ˻Ʊҿ˵ǷǳŬˡ
չ˻Ʊ责Ϊģ̫ȥˡ
мαȻûõƱҲʿȥŬѧȥˣǱġ
ѩ贴Űι꽫ʾӡܴһʽ԰ֵĸоǰȺӾа˸һܴļɽ羰ʵǷ԰֣յεĻ˵ǼŮڵĵطˡ
ŷϵլ߶·Ļص˵һνŹڽ긳ͽ꽫լƺҲͬѰһ
˻û£һ棬ǻ˼ҵʻõ־ϲ־ȵĸֻĽĸ޲˸˵ס
꽫سǶҾȫɱֻլԺ޸Ϊ˾羰ָһʷµĲУðѩҲʮֵϲ
Ȳι֮ѾǿʮһˣΪƱ飬ʾѩԷ
ǾͳԲֻٿ飬һ֪֮ľôأ
ǻõĸС̫һŴŰѩһݣ뾰жξˣԽȥֱ֮˵
ϰ棬ţ档
·ʹѩǷˣֱӺĵ룬Сݶʮ飬֮󣬹ȻСݶģŮܳԱġ
˻ҲҺİ³ԶˣǼʱţŹ˻ȫԶгԵģˮ֮ģֹ˻۵
ﲻ̫ε¼ƣȫҲţܶڿһĻʱ򣬿ǰѩڳţ棬ʵϣĹԱ㶼жʮοһ̯ӣҳŮӳԷҲϽ˵
û뵽мαҲ߹ʱһɨʮԪţһţ档
Ҹѩȥһˣ԰
ҶоģĿ˵ˣɴ򿨵ǣõĿ׸ռ޲ݡ׵ʮ޸ʽ𣬱ʷ
ѩţ˺ܿ뿪ݣֻϧĸ˷ֿ֮ŮǰյߵģʡǮͻһ·ôǴ߹ȥ
ԽԽԶԽԽԶ
ĿԼߵһǵĵط涼ǹɫģֲǾ贺ͰѩЩˡ
ǡߴ˰ɣ
贲ǺȷͷȥֻĶλѩǿ˵Ϻöڰ̯ϵĶõģЩǶʲô
ᰡǰյߵģôߴأ
贻˻ֱһԭش
ŵһߴˡ
ôŮĹйǽҲǾ롶ŮĹ
ˣ˼Ŀѩ
˼ѩҺߴ·ˡ
Ͼ·Ҳôۣ滹ô˸ţһߴЩ
û£Ҿˣɣ㿴Ǳôˣҹȥʣҵһȥʣ
ѩ·ĻһУ·϶Եġ
鷳ȥʣߵҡ
Լ˴ȻЩƣȻûȥ·ðѩȥʡ
Դ˰ѩҲ⣬Ű㳯ǵϰ̯Ĵү˹ȥ
˭֪˸߹ȥûпڣǴү˵ˡ
ϣСﻹô˲ϲһЩèﹷģû뵽Сϲࡣ
ϴүһƾɵţʱ۾ȫڰϡ
ҺϲģҼҰܴ
ѩᵽԼľĿĸҫʵǰ˵ҲᰢϾԼŵĳڻ˵ˣˡ
Ŷ˵ôСģʲôְ
үǺĸĴģ˻Ҳģڵ
ҽаүá
үһ⻰ʱЦһ죬ȻֺǺǵ˵
ǰҲһֻֻϧǸ˵İ˸磬ֻ߶ˣòѧһ仰໰ֻ֪ˡ
ԼǴүǵĹͬãͰરવͣˡ
ѩһ˻ԼһֱϣðѩֱۣӷһͰ͵̳ϣڹ˻צ֮ͺȻľ
һӹ˻·һռ䣬ˣָоù˻Ͻ߶һ£ԼһֵĿռ棬ǰ淢⣬ù˻ֱ˹ȥ㿴⴦Ķ
ڱ̨棬һ໨ɹӾǰɫĵ֦ƯĲУù˻һӿˡ
ؼ˻һ֡ռ޲չƷ໨֦ĵɹޣ滹оڡ

ڣȻʮ֮
ڹ˻ΪչƷȵʱ򣬺Ȼ˰ѩ

һ°ѹ˻Ŀռ˳˲俴ǰѾ·ҪߵİѩȻͷһŷֽ̳ӣƺ͸չƷ໨֦ĵɹ޳ʮư
˻Լ½ָԤ֪
˻֪ôʹܣû뵽Զģ
ԡŢģմͰ͵ĶȻ໨֦ĵɹޣ
벩֣
ҪˡѩԼڷ֣ðָϡ
ֻǹ˻ȴûжŤͷϴү
Ҫӣ
ϴүһʱˣͷѰģУϵҲУôʱ䣬ûҪԼأ
Ϻǣ㻹أϲӰҲ㣬ⶫҲǴӱǱģɣҪǳҪۣ
ϴүָ˻ʵ
٣
ʱϴүЦˡ
ǧ
¹˻ˡ
ѩԼƺǸĹӣʵҲõĹ󣬿һ۰ɨһͷ˼򲻵ȻӰȥ֮
㿴ԩͷô
˻ε˵ôһ仰̵ǶϴүĿߡ
ϴүЦȻ˵
ⱲӰּۻ۵˲٣ֻǸּۻ۵һǵһμ˰ˣҪһٿˡ
⻰һ˻һ⣬֪Լ۵ȥˡ
ʱ̵ֱӸϴүһۣĲ˵
ѩҲģԼĶ˼ۣó˽Ŀ׼õǮһһٿݸϴүȻĹӣȫ̫ࡣ
ֻҪǰϲģѩһԼĵģǸô
Ȼƽ㽫ӷڱķˡ
߹ȥԼҰ˵
Źȥռ޲ݡ
仰һѩԼոչǹǣΪԼӣһֵǮĹӰɣ
𰢻ǮǺеģѩЦã֪ôͣĹӲ⡣
ʺ·ˣҲû̫Զǰһ·һǧ׾͵ˡ
ѩ˵ţ贵ǿЩȡ
ѩôһӣ
һô࣬·Ūˡ
˵ĹмαȻʤ׷׷ҲѩŵĹӡ
ҼҰһٿģϲҾͱţȻȥռ޲ݡպר
ȻⶫһǼٵģǰѩܰ
ǳŰ~贸̾
׷Ƿ˵
ôŰɣģǰϲģҿ϶Ūģһ汧š
Ҳһĵͷ
ԣڣ޲ڣڣ
⻰ôЦˣù˻Ҳòϣտеϵġ
ձڻĸٴμж飬šռ޲ݡȥЩƽʱŵǣһʵǿҪϾã֧ųڿܴﵽʮСʱϷ̨¼ƣ
ԺܶʱǼ磬ǿɾʹشˣЩǵǱһǿٵġ
˽ǧ֮ǹȻҵˡռ޲ݡڡռ޲ݡǰвרҵǣϾռһϰľЩרԸţϾͶʸô
ҲǱһĹӣӱϡ
һ֮󣬲źĿǸӡ
ǰϲĹӣڹһǱģһٿ飬Ŵʦǿͼ档
ѩ˵ţ˻Ѿ䵽ǹϡ
ڶרҲЦǺǵģ˹ȻǶʲô棬ױƭǹһʲôƷǼٻƭƭ˶ѣۿӣ֪ӾԲοǹһֳģ
ֵطϽйһ֣ʵϾһ֣ƷļʼֱǸвƱûʲôˡ
¼ĿҲԸϣǷ׷˹ȥ
˻ʱצץϵŢȻȻһСڣֱӵͷȥˣ˶סͿֻľƨĹľһ˺ü£ŲźȻ˰ѩ֡
ѩ㿴
ѩһ£չȥȻ֣ⱻ׿棬Ȼаɫɫɫɫ໨ɵɫ
רҲΧ˹໨ɫ
ϣǰ߰жأ
ȻģǶֲĸоһǺϲġ
ϾͷЩרԼ©ʿҵרְ߲ƷĶóֻҪĶˣʱһϣƷֻ㿴һʣµĶǼٵģ㻨Ǯǿ𡭡
ΪĿһ߽˵һ߿ʼЩרҵרǴӡ
˻ţЩרҿĹӣ϶ϳҲż
һʼרǻЦģӳԽԽ࣬˾ͿʼԽԽ࣬ýĿ鶼ľΪʲô飬һСʱȫչ¶˶໨ɸˡ
ŷŴ󾵿һһרǣѾÿһɫţСһļ֮󣬻ӣ˵һ˾ȵĻ
ǼûдĻӣĹŶƷӦ໨֦ĵƴɹޣĺãȻ𣬵Ƕǿ޸ģҹΨһһ޸໨֦ĵƴɹ޾ϾеĲٷ֮ʮƷ
ûڳʮרңһ˿ۣ˶ۣԴ¶û˵ǻ֮ĬѾȷˣ
ҪõϾиϾвǸһԱȼ⣬ⶫȷʵǴĿģ
˻ʱԼǸԤ֪Ľָ~
ѩǾˣƯĴɹޣһٿĶ
ҲԱҲˣû뵽ֲһٿ黹Ŷ
ֻһԼ֡
찡˫ֱŶһһ·


57 Ҹ
ĿҲû뵽, ¼ƸĿֻľȻô飡ڡҸ԰ֱøûˣһڻ֪, ǵ֮áЩţϽʼרǽ, ȷһ⵽ǲİһҪǱǽĿŪ, һǧ˭
ǱǻпԻĵط, һƾ, ô˶һôˣһ㲻, ҸոѾ绰ڹʹԺʦֻϾвݵʦֶ֪ͨˣǻϽķɻ
һרѾٶȺܿϵˣϾⶫļҪרҵѡ, ʵڳרһ֤ģһô, Сʱѧľηֱ٣໨֦ĵƴɹ޻ǱȽϺñϵ֡
޷ݵִƷ޷ƳģЩרҶһƷȻֱܷ١
˵ɹֻϾвһƷ, ȴвƬ, ҲʵϣֻҪרǸļⶫƷûˡ
, ǡǾͼɡĿҲͷȻһԵİѩ
ѩרֹ֪˵ʲô޷ǾǽⶫֻǰģǽĿǮҲǰʶӢۣѩ氢
ջרȿڡ
С㣬Ѿ֪ɹļ©һٿģùҲ̰ͼĶʱɹ޿ɲȷռ޲ݣǵʦֺʦǹ֮Ըͻȥ
ⶫղؼֵԼо嶼ܴ󣬿˼˽˵ĶרȻϲȴһͰ˼ҵĶԼġ
ʲôǿ߼
ѩȻǶѩԽĿ˶ǺСġ
˵أ
ͷԼҰѩ֪ɹ޿ֵܼǧȴΪǮȻ࣬ǻǰãҪȻôͨͨĹӣԼҰ֪ж
˻Ťͷѩ֣ʵôڰѩĵģǵõƽȵء
ܶ˵ʵ׬Ǯˣǲó֧ЩǮƣҲĻȻҪǺܶﶼ˵
Ϊ˵ģһǱѩ谮ԼأΧԼС֣ˣÿ춼ͷһѯڶʲôʲôⰡʲôˮʵŻţ˵ƾԼ뷨ʲôͳʲô
ϲ⣬ֱ֪ӣϲҲأȴ鷳ǰ˵ʱ򣬾ǵﶼȫԶ񰢻Ǵ˵ˣҲȫԶ
¼ƽĿҺ˶ں棬ǿɲǰ׸ģŰԵĶвԼʪʱ򣬱Ͼ˶֪ǰɾģһ޲ϴ˴衣
ҿ԰׸ռ޲ô
뵽Լδռ޲棬ôԼǰ׺û⡣
˻ͷѯʰѩԴΧ˶ˣֻĻ֪أ
ѩװĴϾƾ迴Ӿѧᱨῴֻϵ̶ִ֣ȣ֪װѩһɡ
ָԼҰͷ
Ķôô
ôһ˵Χ˶һֻǿѩǽһӰ찡ѵոЩר˵ʲô໨֦ĵƴɹ޼ֵǧѩûô
ǧĶ˵;ˣ
ҪǾѸ˼˰
Ŀһ£ʱĿҲнĿ׸ռ޲ѣ˼һ֣һһǧĹŶһ仰ȥ
ôС㣬ǶҺռ޲ݸл˽ףȻҪĻǸлĳﰢҪĴɹ޾׸ô
רҲʱоֻĵĴϾ˵һ仰˼֪⣬һ˵ģϻ۵ģȻǷͬһ㡣
ѩ̫ˣ
˻˵ţ˿ЦãϾ˭һľһΪʲôأѲ㻹˵Ͻң
ɣһЦҲĴǴɻǶ뷨ɿɰġ
С㣬ɹĳ﷢ֵģǴϽҲ˽ƷҪ׳ռ޲ô
רٴѯʣǵõ˰ѩش
ǵģҶġ
һһǸһǧ˵ӾӣΧĽǼʵģֻϧģռ޲ݸǸ˵ĲС
ǵõһֵһǧװһô˸˵鰡
ⶫʱûг飬ҪϾеרǹһһרǶѩϵʽռ޲ߣϾ֮ҪǩЭ飬֤ⶫĸԸġ
ʱŻһ֤飬ʱ֪ͨС㡣
רޱȣѩҲԼҰãЩռ޲ݵרǵ֪ǵҪ֮ѩ˲ιˡռ޲ݡ
ˣǵ֪ѩߺڻо¼ƻһռ޾ȫѵ֤飬ⶫֻҪ˾ʾͿһ·ѣǳ㡣
רǴŴɹ뿪ֻʣ˽Ŀͼα֮һˡ
⻹ʲôѩֱõͨؿŬҲأ
ֿʼˣǶƵĺܡ
ҪҲȥһǧĹŶ׳ȥһԳ⣬贶Цˡ
Ҫһʲôǰֱȥ©ô
ڿ⣬ȻŤͷѩͰ
ѩǿҵдʲô֣
ѩһ£Ȼص
˧
ǾĽҲڵ
ǳ˧
ֿ˻֮һƵı
Ǻ˧ûˣл֤£ֻǰҪȥǹһ֣дԩͷұдſңȥŶôȥǮİ
⻰һΧȫЦα֮ŷΧʱ˲١
֮Ǽ¼ƣȻѩͨؿǻǸһŬȥͨء
ò˵ɰмαǺģǲŬɻ˵֣˻мα贸һӳ˸ЦŮνĿ֮¼ƶһ·Цϰٳ
ȡռ޲ݡ绰ʱ򣬰ѩŰӾƵĿ鲻Ҫȥ㣬ǼαҲҪȥǰΧۡ
Ļ˵ԺټڲŷˣҲûĻˣ
һˡռ޲ݡĹңֻڵϼרңǷ׷׸л˰ѩһƬϣȻил˻ģлҹ˹İĸܱߡ
ó˵ģרϲģ
ʲô״Ĺΰʲô״ĸ㰡״ɿлѩ֮ģ˵Ļ˼ġ
Щ˻ȻҲܸˣԼҲõ˴ҵϿɣ˼ҲǾ׼Щġ
֮ھ֤ϣд˰ѩͰ֣Ȼѩ֡
֮ǩֺͰӡˣȰѩǩ֮󣬰צԼӡǣΧ˶̲סЦ
ֳиרңռегԼһЩ쵼ڳڹۿѩǩ֮󣬷׷׹λŮʿԡռ޲ݡ֧֣Լ԰͡
һ˵껰ҪһգЩԺҪŵģϾռ޲ݡõôһȻҪοⶫķʽ棬Ȼٷ˿͹ڹۿ
Ҳл˳һ¸ռеĸ쵼գһŵɫ࣬ҲҿЦˡ
ѩʵҲܽţǿ̧ͷͦصĽģͲˡ
￴һĻǾðԼѩļﰡ㿴ÿβμնܸ飬ҶǺ飡
һξףΧüӮңÿ˶ˣѩ¼ƵҲˣĿڵؾƵϢݸǱʾԺҪлᰡҪͰģ
ѩŰھƵϢһϣڶ˽˷ɻؼңȴ룬ĿûвͲס˼ҡռ޲ݡҪ˵ڶϣѶˣ
#İ#ֱӳ嵽ѵһǡռ޲ݡŵģ㿪֮ǡռ޲ݡҹĸգȫ໨֦ĵƴɹ޵ۼԼֵܣ֪֮ôһһǧ֮һҲǾˡ
ӱ찡ÿǼٵģô׵ﰡ
̣ݱ˵Ǳİһٿ©ģֱӾռ޲ˣΪѩռ޲¼ƽĿ
ɳ֪֪Ǹεģһ˵ɶεģұʾϽ뿴ļ©ŶôģҲȥ
ĥռޱ˳˵ģʱ¼ƽĿ˵ѩ·ˣǵ˹һ֣·ߵ̯һɹޣһǧĹŶ߱˶ˣ˶ȥһִ֣˼Ұڵ̯Ķ¨Բˡ
ò˵ǮĴڣοС
Ȼû˵ⶫôģ˵¸½չὫ˵ô˲֪ռѾæȥһԱˡ
˵˭ҲŪһŶأ
ּ©һ㶼˶õı롣
ǵ֮·ǿ˵һƬʹȻܺãһҪšռ޲ݡչ֮ǰĿʱպÿ
ȦҵҲϢ˸Ƿ׷׾ðƷֵĺãǳԤֱŶӵ֮ˣѩĺ˸Ľپ籾ͬѩһоսĿˣ
ѩμӹսĿǱ죬˭һȺ
ֻϧ֮ӵЩݵ绰ֻ֮ܵЦܾϾ˵֮ӵҪ
иֺþ籾ɹҲ˵ĲУŰѩѡ籾ѩϷϾѾûĹϷˡ
ʮµʮһ¶æµģѩؼ֮󣬰׼˹ȻްѩĺãȻҪǿްǸı
˵㿴˼ҵͶʲôƷ֣պþ̱ʯ֮ǰ۶ʮҶˣƷֵıһֱߵʮˣһҪŶӵȣһʣ鶼ĵˡ
ŰİЦеĿЦ֪֮йҪæҪչ˰ԼѣѩǲԸģǹ˻ͦϲǣͬ漸졣
⼸ǳȦܻӭˣֻ֪ľǶܻӭĳİˡ
Ǻ͹˻ȥҺǸŵģ֤ðκ⡣
ʮһʱţѩһѧϰҪӦĿԣһҪȥغĵľʹ˵ǾɱˣŰѩæŰ鰲ŵʮµ׾Ҫġ
ѩҴҵĴŰȥʹ죬ҲһݵӰĿ֣У֮ǰ˻ĵһʽȫߣͨİĿܵ涯磬λֲ̣һȳ
ȻУѩҪæȥμӴԪϲֻݣ˻Ҳеĵһ־Լƹ档
æµһ˸һһ۵ʱţѾء
ǵ֮á֮󱬣İǳΪ˶ӵеĶѩ΢¸һҪ˭ӵһԼĳأ
һǧ˵׾;ףһǺ𾪵ġ
ô˵ѩİĸķǳԽ˺ܶﲩˡ
Ԫӷ·ķɿ죬լүӻ꣬Ҳһϲ˵ò֡
ѩæµ˶⣬˻Űȥ˾ʱ򣬿˾϶ŰѩƬҲ𾪵ĲС
׼ҵլкöѩƬȫǸְ׼ղصԼϲƬӡլĸطԶ԰ѩĳ谮
һת۾͵˴ʮ׼˳࣬˶լҹϾеĶѾѩˣ˻Ϊ࣬ëʱ䣬ҲΪʲôﲻٸӹѩҲŰŵԭ
Ұ׼˶ǳϲڰڼʱţҺڼչ˰ȻӶҲѧչˣ׼ҰѩЩȫŰ˵ĺųˡ
׼гҹĹأһ˧ȴ˧ǣ춼еϲϵģҪô˺ɫë£ҪȻǰ׳׺һЩɫƷĳҲǴŸֺɫȹڣӭĵ
ֻҲһɫϲСΧů㣬ȴǳ֣ǹ˻ûиܵζ
ȻϾвűˣǰ׼һԼ淨ǽﳵܳŪһƹ㣬Ҳ֣̻еһˡ
ѩû׼һӶڿſ׼ȷ˵ǵŰѩ̳
˻׾ţǱôţҲ벻ףЩ˾Ͳϸô
ǸǣҲҪѧѩǰΣҲмβСıóѣǷǳˡ
Щʱ޲ó嶯һ£ˣԼʵǸˣǸˣ
˻ǲŵԷˡ
Ͼŵӵʱڵȵ˳ݽĿİѩǵļӳ£ѩɱֵĺܺãֳصķ񣬳Ҳأٶûˡ
Լһֹ̩񰲵ζ㿴֮;һ治
Ҷ֪ѩ賿ܹǴһҹȻǰϳԵģϵ賿֮ѡ
׼ҸޱȣϾһЩͷķ棬һ˵ĻݺһЩԵģ򿪵ӻѩ֮һ㶣⺢Ӹѩˣ֪ôģݺ֪ԼǨŭȴǹص˵ӻ֮һɳ
ѾϽˣϲӵѾˣƹ֮ҪѺ͵һƫԶΣݺȥ̽ӣɫ̫õģ˵Ǽٵġ
ֻ֪һжϽ𴨵Ĵ󣬲Ӧˡ
֪ԺȴֹסǨŭѾûиѩ绰ǲҴ򣬶ǲ
ƵĵƹУݺֻаѩףضţԼڿѩĸӪƷƷԼ·֮ģЩݺʹ
ԼҸͬģֻвҵĲǸָ
ͬϾеıӶǶȥˣҪ֮ϰ࣬˼ʱͻչ˶ӣҲϲ˵
Ŷӿ˴ȻӻǺ޷ӦǷ˲ҲŹӣΪ֪һġ
ܰĿǸ˻кԷߣõڸĸİ
ϾеĶǺģѩһֱڴ̨ȵ˽Ŀ֪˶ԼĽգƵ֮󣬵һξù˵Ŀģ޲óһ˫ɻȥ
ΪǸƵҲԸо˶İ⣬Լмӵİɰ
չ˵ĺܺãȸԾġ
Ҳ˰ðѩϴǶôһ鰡ĻᣬʮһİѩˣȹͶʮˣ
һ뵽ѩǰ;ƽȻǸޱȡ
д˷ĺϲףعϢҲУÿ˶Ҹֵġ
ʱڵ賿ֱʽѩżҴҵıŻؼҡ
׼Ѿڵȴˣİѩÿ϶ϲõЦݡ
ѩˣ죬ҹպ׼ãҹ
үΪҳôһԷѾ㹻˵԰ѩˣ
׼˻һãһŷʢҹ˻ֻҲиĳʳѡ񣬿˵ʮϸˡ
ҹʱ򣬰ѩԽӳԵһӲң˻ҲԼˮ淭һӲҡ
ϲԵǮǺˣүүÿԵǮСһ
Լýͣǰѩİõ˰үӵӲҺ
һٷѩãֱۻ򣬰˼Ҷ׼õģҲͬ򣬾ӵ£ˡ
ӲҺˡ
гС˻ֻҲС棬ɫĺݹ˹˻צ档
ǰµһҲҪģʲôͳʲô
ÿ˵ĺشʣ˻һյô೤ĺÿϣԽһСɽ
ѩҲǵһλؼҹ꣬˷ĺҲܴ涼ǿרðѩġ
óǵĻ˵ŮûǮôԣһ˼ƭô죿
Ҳ˺ѩɢȥϢʱ򣬰ѩŰڴϣΪǮΪһι꣬˵˯š
Ժÿ궼ͺˣҺÿġ
ҸĹ꣬ǰѩûģǰԶǳֺͷ
Ժÿ궼ͺˡ
˻Ҳ˵Ǹĸȥ֮ĵһֵ꣬Χˣÿ϶Цݣȫڼ˵ĹģУԺԶһֻҲ׼ôţ˻Լˡ
һһܿ˯֮УѩǹƺΣ˻Ҳеε˸ĸʮʱĸȥһ˵꣬ѧҵϰ࣬һˡ
˵ÿһµľǹڣʲôĽգһǶ˼ֹ¼ţرÿʱ˵ָǳĵù˻塣
ϲ׼ҵķΧϲ
ҹ˻Ȼεĸĸİְֹ˼£ǶǺܺõİְֺ裬ܶ鶼Сع˻ľΧĽİְ衣
ǹ˻Ҫ˸ĸģξгָĸģ˻ϣְġ
ֻǰһˣҲ޴ȥѩҲ׼ҵ˳谮˻ź˵ĵط
۾ѩȻѣпİȻ֪ʲôȴĸëϣð͵͵ŵ绰ѯΪʲôޣֻעûеġ
һط˼չ˶·˯ڴãȻֶӿʼ۾ᣬͷһϲȴûнѾȥ˯ӡ
ֽӵɾͷͷŶӵĶͷһ
ְ֪Ҫְˣְһֱڵ㣬һҪ֪ô
˵ţǱ۾˷·һ㣬ֹͣ˿
ڰѩпҲڲᣬѰѩŵùǺ
˵ڶϣȷû֮󣬰ѩʰΪʲôޣֲ֪Ϊʲôܾⲻʡ
֮󣬻ǺģʱŰѩڽӵһѡõĵӾ籾һҵĵݽҪĵӾ磬ǧŵѩݵĽɫŮţŮһǽùϵֻһǵŮһŮΧլʼϼҹЩ籾дúܺã￴֮һԣټϵݿףŽŮš
ŮһŵĽɫҵĴ£ݼǳãѩھ˼ѧϰһ
ŮһֵߵĴӣŮһศɣȡ˼ҵҵĽɽ˵ǧŵ˫Ů籾
֮ʱţѩһֱڱ籾һ֮󣬶µװѩʽ̬ѵȻǼܿյӾ磬˼ҵררҵʦ̬ӵ
ڹ˻˼̫ˣѩðȥţ㰲Һڼչ˰Ȼ׼ǼҲǶ԰չмӡ
֪䣬ԼȥܵĹ˻Ҳڼ棬ÿˢˢֻҪôǸѩ绰ӹҲ
ֻǺȻһ쿴Ӷƾ־Ͼ׼ģжֲƾ־ҲȻͷ־ˣͨƸ־Ǻܻӭġ
ȻһϤףֻסˡ
ΪԼϰֹ˼
ϽֹӶ˶˻ֻצӲⱾ־ϣĵͷ־ϴװһɹʿˣٿ֣˼
ְ֣
˻ǺȷֻѾ̲ס˰ְ֡
ҺϽվ׸ְֵϣ뵽ϲ׬ǮԶʱЦ
ϲǮȻҲһȫ׸ְˡ
˵ţ˻־˻
˻Ļ鿴ʱˡ
־ϵҰûɣ
Ұֱһȫ׸


58 ȾȰ
, ˻Ǵ̵ɴ㶵ģû뵽ô¼ְ, ȻԼһֻɵĲ˵ϰ־Ȼ׸ѧô
˭
ӻ, ǽֵͷʮռ, ĸٷչ, Ҳͨ翴һģ, ȻҲ֪ĲϢ
˵ǹڵһβ⸣˹а֮Ľ, ǰ, ʱ˼Է޵ֱӰռ˹иŮİ, ұЩҲǲȥ, ˼һʲһǧ𣬵ʱ˹˰
ǹһֱ԰׸˼, еĺðԺҪȦ׸ְֱ֣ȥְ, ˵˼һϲء
²˻һʱ֮鸴ӡ
Ǯô
ʵϾеĸĸǹ¶ԺͨͨĹְֺ趼ǹڶƴѧҵΪûʲôõ͹ϵ˵Ĺ, Ҳнңʵ㲻ʲôн
׸ͷ˻Ĳȥ
ǵȻ׸ְǶôϲȻԣҲȥְĺô֪ô׸ְֺŮ׸ǹ¶ԺСʳܲѾϤ˻ķչľעһѵšǼҵʳ˵꣬Ǯ֮ʼУ׸ְֵʱһҹǧ򣬺ʮǰˡ
˼ЩǮͶ˹ڲٵԴ꣬ķͶ֮Ů׸¿ʼزӹ֮󣬸ֽе˫غô˵ǸͶˣʵҵͶʣٵ͵ĸAPPϷҵԷ޵Ӱǹÿγʲôѣ˼ҲǾģԴҶĺǰְ衣
ˣ֪ϵĴ¼֮󣬶׷׸̾ϾȻ˴ڣǻͬһҹ¶Ժģ󻹳Ϊ˷ޣ
ֱǲүϵĶˣ
ƳˣΪǮΪÿιΣѵʱֻҪǸи֣һʱͻῴ˾ʵӰĸӼǧľףԷ޵ǺãֱӼڵľףǮ֡
ҲΪˣҶԷһ˲ʮ֮󣬸һζûг׬ǮҲĴúɽϣòͦġ
ϾЩ׬ǮŰǮŪ⣬ȻŪʲôлȻ汲ĶԳǮԷ޶Ǯ˹ڡ
˻һ˲ⲻԼ裬ϾԼô˽ģ˼ôȵȡ
Ůɶţ
£
ǲô
˻Ƿ֮ľϲ
кô
Ҳ֪ԼİöԼ˵ЩǶڰ֪飬Ը˵ġ
֪Ӧһģ˵ǱĺܺãͲ˽ӽΪֹý嶼û˵ĺӡ
Ǯĳ̶ȣ붼Ƿ˽ҳɻҲ˽˷ɻһĹҲܸϰ
Ŷ˻ͷȥﲻ֪ΪʲôڴԼĸĸ־˺ƲԼĸĸ
Щ䣬Ͼ˰ѩӵôõĸĸͼˣԼ̰ˣһУֻ뿴Űѩÿ־ˣֻû뵽Լ˹ڸĸ֣Ҳʼ̰ˡ
ҷ˰ĵ䣬ֻó
ҪֻôҪҪ㿴΢
Ҫʱ޿̿ŰģֹʲôΣգԴʱģҲֻĿĵġ

˻ͷֻܿ˹
֮˻˹˼µ֣ȻǳһѵĽܣ磬ӵаְֵ˾ȻΪӵаٿƵĴڣҴ֮ȫһĽܡ
ǹ¶ԺľͶ׬ǮͶʣм߲ɷõʱڵĹ¶Ժ¶ԺܱߵĹԱ˵˵һᱩǵԤԣ˵ķǳ档
˵ЩΪСʳȵʳƷ˹͵̣ٵڵĸַزУֱǴҪ˼ͶʵĹ˾Щͳǧ׬Ǯ֮ÿ춼Ͷʼĳ̶ˡ
泤ữԼеĸĸƣֺƲƵģ˻Ҫ
ľֱӳ죬ֻĶƲֵģð׼ҵ˶ĺǲˡ
ھӵҵĵ绰뻹Ǹѩ˵һص˰׼ҿ
һǿɿɰûԴƽʱƲĵʱ˵ԲˣԼбҪȥ
ȥ˰׼ң㿴˰Һڰ׼լĻ԰濴·ݻ԰õֿˣƻõ̱԰԰СͤܶźõӰһжۼ
ֻϧҷСͤҵĽɫϣƵĻţƺ鲻̫õģ
ҺЩţûģȻҪˡ
ӻ뿪֮Żһνɫĺ˵
ҵСŶôѽС˵㶼ôԶˣȻˣ컹䣬Զô찡
ĺŰھҲЩĵİѩҪǾˣǺ޲ֱӷɻСˡ
Դѩɱ֮⻹һһһηֿôá
ԡ
˻ǰӶĸĸӣ֪ԼѾ飬ı˰ѩĽˣͲӦô̰ģȥǸһ뵽ĸģ˻ͷǳǳԷޣ¶Էֻƽʱĸĸףĸĸˣ˻Ҳˡ
㲻ԷʱԣΪʲô԰ȻھѵѩҲᵣģ㣬ͻ겻ɹ겻ɹᱻġ
ĵӾ硶ǧŵݿһǳϸڵˣԲŻǰѵ
ھҲҪѵѹġ
ѩô
ȻŴ绰ǹ˻ôţ·ֻдԷãĺá
ѩھѵ۵ǵǾģҲϲһʮСʱһҪϰʮ˸Сʱʣµʱ䶼˯˵ˡ
˵ţҲԺϾѩŬΪԱְҵǶְҵӾأ֮Ҫ̬ϰһʮ˸СʱԷǷӵſһŴĵŮ
ھѩıǵõһ͵ģСеʱôŬϰ˵ŮԱѾˣҰѩһŬ鶼ԱŮԱʼŬϰԼ̬˵õÿ춼ֺǺǡ
ϲͺá
˻˵ʮ˸Сʱ᲻ֻΪѩĸԸȰԼְҵԸΪϾÿˮһϷʱղһǶյĺ̺ƮѩŮҪŹĺ̺ϣΪǵսֻȰԼϲݣſЩ
أҰΪʲôİ
ûף
ǲѩˣھѵ̬̽ҲֻܵµˣҪȻµҴȥѩȾʽʹھô
ΪΪѩֿƣѾ뾡˰취
˻һ㶣ԼʱҲȥ̽ˣͷ
ѽ̽ࡣ
ô˵ţԼʵ
ƽ㣬ʶ˼ô
֣ʱЦá
׸ְ˭ʶȫǮˣҲƵĺˣô֪ˣ
ֻҪˣ᲻֪˼˭
Ȼˡǳ˹˻ġ
˻Դֻ֮ճҲǳȦ΢֮ģżϷ֪׸Ǹʲô׸ֶ͸ְһüţ⣿
ƽܴҼô
֪ԼЩðǹ˻ʵǲ֪Լһֻģôܹ˼ˣ۶ԷǷеİְֺ裬ֻһ棬ǵӾͺá
Ǿ˶԰ɣ
ţԼĵͷ˵
֪ҲԸذզһľ֪Ըأ
׸ְֵûˣֻȦһͨľˣô׸ְֵϵʽΪҡ
˵ڼǰѰɺӳţҪʲôģ׸ְֵԸɲ˵ܼܼİ
׸ְֺŮ׸ȻҲμһЩǴ󲿷ֶǹٷ޷ӽɷҲ̨Ǳߵķ̸ǽڲƾģֵЩֵģ
˼׸һ仰ܻӰĳҵľ÷չĸ͵ĽĿ
˻ֵͷҲԼΪˣͰ͵ģһҲһ
Ҫ֪ĵʱһֱ̧ͷͦصģ߸ϵ֣һͷɥģ˿ܡ
ˣڳӣҸϰ˵һ£ʷϰûа취ϵһ£ǿûʲô˼ȥμӵģʱҴȥ䳡ӣ˾ͼˣɱ˵
վǲðѹ˻Ĺͷ˳ŵ
¹˻ˣڽɫĺϱȥģųĽ
ϳԷʱ򣬹˻ʳҲָΧһպù°֪֮飬ߵʱ˼䣬û뵽ԼҰ׸ְ֣ҲʾԼῴûᡣ
żİѩȵϢҲӵ˰ĵ绰֪׸ְ֣ſЦõıʾüҲæһᣬȥ׸ְֵĻһŰȥ
˻Ҳż֮ڼֵĶܺãרŶݸ׸ĸȥСģڵĺܣҺ˺
Щ̫˼ˡ
һֻ֮֮ǰΪ䣬ʲô飬ܵľڴ˰ԼԼΪо˱ϲӣŻ
˻ԼСһƢı֣ڼڣð׼˶ӳ谮ֻɰˣ뵽Լ׸ְ֣Ҳϵûлᡣ
ǰҩҵ˼нӴΪҵչͬһҩ࣬һǱȽҵͣҵһţȻûжĽӴ
ֻЩʱ򣬰үӼ˼ĶӣֻǺʲô׸ĸ֪Ҳ֪
ۿʱҪµˣڴһϢ
Ҵ˹ҪȥϾдѧμӲƾִᣬʵǸǱߵѧǽһ¹˵ľպҲѧʱҴȥô
˺üֻСĵֺãǺϲģȻԸ氢顣
ô
ʵ˵ģֻҪԶԶĿһ۾ˣԶԶĿһۣ˻Ѿܸˡ
ȻģҪ֮ˣڴ֮ǰȫȥ̽ѩҲһȥô
ֻģǰǲģҲоģԴ˰ǳ˻ЦֻҪʲô˶ܿġ
Ҳúܲ
֪˵֮ܵܵ󣬰֪ܵܰ׾ûκοˣԸɴǲܵȥ˹˾ҩʵҷչҲܹԼ˼иõķչ
ã˻һİֱӷɵ˰ļϣϲһ䣬˵ʮֵˡ
ڹ˻׼˶ܣַɹֱϼܣ׼ΪһֻҲǷѾ˼ǿÿһͷԼԼң˰ʹõȫԶɰԶȥ鷿ҲŰ
Դ˹˻ȻǿĵģҲͶˡ
һϴİȺܶ඼ɾҲΪʲôӳԷԭԴѩ뿪˼ȥ飬׼ÿ춼ҪŰ˯·𰢻뿪ǾͲ˯һ
Դ˰ǷãϾ˭ôһֻĹͬ˯أ
˵ԼǸˣǸ˵İֻܹЭ
ʱ䰢Ѿ˯˰׼ˣүҲֻ˯һϣ϶Լѹס˰ǰ˯Ŀģ˿Цá
ֹһܵʱ䣬µף׼һȥ̽ѩ
ǧŵѾʽʼ㣬׸ĸͰϹ˻һȥ̽࣬⻹ǰ׸ĸһ̽࣬ѩھǰ֪˰Ҫ֮ҲǽŵĲС
㵣ʲô㣬ҪģţôӾôӣȻҪϷأ֮ǰһֱϷúñ֡
ﰲŽŵİѩʵװѩĸоͺѧһֱûиĸ͵ĺӣȻ˸ĸѧΧ˿ܶῴİ裬һֵֺĸо
ƽ㣬֪ˡ
Ȼ׼ǰѩҲû뵽ԼҸĸˣô
˵˼ҷ˿̽඼ҪСԳǸ͸ĹԱ׸ĸǮҲ󷽣Ȼǰ֪ȦĹιֱӴľͶõĿȣϾǼҰ󿧷һһٶ֡
ôһȺС׾Ҫٶ飬ôˣǷֵÿ˵ϣǿȣĹ裬ȿȵĿѡ裬üͣ˾ҷ֣Ⱥֵģ֪ǰѩġ
Ҳǵһμ׼ҷޣѾӰѩ֪飬֪ҵķ޲ĸ׼ȻĺܣţҪͶʣõݸֿ˻ֱͶǧ򣬵ȻӾҪֲǰҵĳҩ
ѩϷ׹ϸǻ嶣ˣžһӹŴǧŮһϮɫ廨ȹĸݡ
׸ĸ˶ޣһοŮھĴ磬ǾúÿŰѩֹġ
컹䣬㴩ȹϷ䲻䰡ֶģ˸׼ˮɣ
ĸĲѣʵǵŮ壬ԱҲͨĹҲҪġ
ҪǴϷ룬Ѳǲô
裬ҾЩûµģոջ޷أȻҪϷˣû뵽ˡ
ѩĵĲУĸ˵ŻȻŰգ۾Ҳգգɫӣһһɰĺܡ
ˣ׼ҷ޻󷽵ıʾаͺͺ裬רŵ͹øݸ˵ĲС
Ҳڵݵ£׼˵Ȼ̫ʲôǶǴˣȻǴӰϿ˲ͬƣſѩݸ洫Բͬ̽ĴֱʣͲһõóġ
æµĿкüˣ⿧ȼϵÿ˶Уһݶİ٣ѾһʴǮˡ
ЩǮЩͨԱˮƯһҪ۰ӵģ˭ôǮ
Щһ˧˵ҲǺˣ׸ĸһνӴȦˣȦͦģһ춼ĸĨһȻʲôͲͬ˰
ŸĸЩ죬ѩűԼҿɰ͵͵Դס
ôЩ㶼ûҡ
Լġ
֮ǰգÿ
ʱİžǸֱˡ
㲻ôôҪҵĻ˵ݣģֻһֻɰİ~
ѩԼҰȡ֣绰֪˰ڼھ֮󣬾;óԴˡ
´һ˻ҲΣֻܹ㱣֤
˵껹Ͻ
ĺ㣬㣬һ㣬϶ҪĶࡣ
зԣ˶Ůˣ˾ƫƫ˵⻰һֻģǰѩһЦû֮ǰᾢԼĺˡ
ǾͺãҪģ˶û㣬Ҳû㣬ǰЩϰأзģҲ͸ͨ࣬ʱһϣ˵㻹ܰߡ
ѩԼû̫̫ʱŲ֪ǷëɫİδǼõġ
ޣ˵ʲôأʲôа߰һͬ⣬߲С
˻ҲǿЦãû뵽ѩȻ˵ôЦĻָоѩ˵δûټƻһ𣬺ƾֻһֻһ㡣
ҲǣҪ̫ѹˣǵʱһԶ㡣
ѩڴδֻδʵ˾Σ˻Ҳѩյδһԭ֪ʲôʱʼѩѾȥĽ֡
Թˣǲپģ߲²ϡ
ãһ𡣡
˻֪Լʱ˵ʲôֻܹ˵Լ֪ǷֵŵԣԼǷĻѩһأ
˵ĻǱѾ׼ʼϷˡ
׸ĸͰһοѩϷ˻ĳҲǵһΡ
һϷ˺ܶ࣬Ⱥݾϰˣݵľһ׷Ϸ
һͼƻõɱֹעһĿǳ̤ҹŮһϣŤһ
ͷʼϵĸǶ㣬ĹŮҲƿӿһ۴⣬Щ;׼ĺˣһ˿ᶨͻҡ
ԵѾ߿޺ţ
ŮӣѾֵסˣŮ뿪
ңŮҲѧϰ˸ּܵģĳ֣ŮɫصĿٳ˳ӣűһƥ׼õĴߴ֮£ɱȥ
˸ϽҲ׷ٹȥ
վ飬һӢ۾ľ飬ҵŮѣ֮Ӣ۾Ӷһμѻ
ϸͻ֣ᷢЩ˲ŮӣɶԷ۶ȥ
ܵķɿ죬дУվİ׸ĸĵҪҲĿأǲȫģϾкܶרҵʦȥƥ
ѩϷǺÿģ鶯ĺÿ紵ķ˿ȹڶ߸ƥɳۣѩմѪҺʱΣǧŮһ㡣
ֻֻԼ֪ܵĺܿ죬ɳһͣ
վ飬ѩƥѵ˵׷ŵ֮·ѩԣ֮ȡ

ŵݵĿ£Ӧͣ²ŶԣЩƥǾԱˣֻҪݺ֪ͣ£Ա
ûͣ£ҷɿĳǰ·ɱȥ
ʧˣ
ʦſΪͷβѩûнУ´Ҷ֪顣
ɳ۳ȥۿˣŷˣ
ѩ
׸ĸԼٵĳ˳ȥҵˣҲһȥ뿴ѩôˣ˻һԾ𣬿ٵųŰѩʧĵط˹ȥ
ķٶǷǳģԺܿ׷ƥʧȥǵѩɫ԰ףɺ侲֪ʱҵĴпֻܴ̼ܹͼ侲Ȼʦ˼ȥƥ
ֻ·һǰţˡ
ڴʱһԾ£ֱ˫צץסͷϵë̶ס壬ļ֣ԼʱһҰȺ飬̿зҰͷĽ
ԣԣԣ
еµˣ𽥿ʼٶȣðѩҲ˲٣ڹ˻һʱȻһ̧ǰӣƥϰѾڿУϵİѩ̿ƺԼϣڱˤȥ
˸ʱ򣬱㿴һĻҪˣͿֱֻӱ˦ͷ˦˵ϣĸ̧֮ͣԭزϵİѩȻŵɫ԰ףǵһʱ俴򰢻λá
Ȱ
˸ϽȥȰѩľȰѩȰľȰѩ˫ȶڲȻûˣܵ˲СľţȴŰ˦ϵѪܵ˿ڣʱ۾ƺһϢ
ȾȰ


59 ع
ҽҲϽ˹, Ȼûǿģȹ֮żҴҵĸ˹, ʱ˲ϴҪϽϵİó״ϣſʼСļ鱻İ
ѪˣӦǻۣǸϽѰ͵ҽԺƣպʦֵĳҽԺڸ, Ͻȥ
ȷڰţֻƯһϢģ, Ҳûס۾ԴӸڰ, ĵĴͺѻὫֻĵͨĶȥԴ񿴵ˣҺ˶Ǻ۾
ϽҽԺϣ
ѩ˲Լ԰׵Ͳ壬ææ˵, ߴȴȥ
ҺתߣȻѩ˲ĸȥ, һ²ϵϷԼ
Ҳ˹һĻ˶һ, ֱӶǰ֪õİ
ѩұȥ
ո˹, ѩû£ֻǰ˦˳ȥǶΪ˾ѩ׸ĸ￴Ͻͷ֪Լʱ˵ʲôңǲϽ͵ҽԺ
ߵȻǲ˵ѩǾԲ˶ߣ˵İ飬ҲѾҪˣ
ֻܹŰ׼˼Ҵҵĸҵˣӿķɿ죬ĿĵʦֵĶҽԺֱӴ˵绰ȥ㱨˰ҽԺǱ׼á
ʦǳҽѧУҵöģЩʦʦʮֵչˣڽӵĵ绰֮󣬾̿ʼ׼
ʮӵʱţ۵ĳѾɱҰҽԺϾбȽϴĳҽԺˣкܶרԳзĸ߿ƼҽеԼҩ
ʦ֣ǰϽ
ʦֽʮˣŰ״ӣʦܼҴҵĹȻͿ˱ŵģȻʦܿѾֻ֪ĵԼƷ֣ǿһ̻ЩˣΪĵĳϿɶѪҲֻ΢΢צһʵ˾ˡ
ңֱȥңҲȥ·ң£ʲôˡ
нӹֵֻģ˵λʦҽԺıȽϰĳˣһصģϾһ㰺ĳǶἫԼģĿ˺ء
á
ͷȻŤͷѩˡ
ҸʦֽȥͼǾžС
ϾҲҪ޾ģҲҪĶ
ͷѩʱɫЩ԰ףϾϵʱŵ˰ѩ׸ĸҲǵǵĿŰߣֻܹһҪⰢѩҪĳҲǼҵļﰡ
ܿ죬ѾҵİͿʼҽǼ飬ҪǽгԼͷ­ļ飬ܶͷ­ͳ֮Ȼ˵ȵȡ
·ҴҵҲңȻԼ֪㱨Լʦ֣׶ֻĺơ
棬ڽƣ棬ѩں֪ĵͷĸ׵Ļ
裬ңҡҵĻ˵ġ
ѩʱʹޱȣԼĶʹ࣬ǰڣۿѪܵѩˣһ˲űϾҪӵĿ־壬ԸԼˣҽԺҲԸðˡ
Ϊ֪Ƕ࣬ҪԽƣû̽ͺˣԸԼˡ
һģûµģҪ˼ҽ
ĸҲǺ۾Ͼۼͷ­ϱˤȻ֪ⰢǶôһΪˣŻһεľŮĸһðġ
ԣô͵үҲģ뿪ģҲ뿪㡣
׸Ҳ§Ůİʵָмֵֻĳ飬ֻĶŮξ֮׸ֱǾú޲ý
ɫҲѿϾ˭Ҳû뵽ᷢ飬ҿӣӦǰֹħֻ˵ľȻ˰ʵԽܡ
ԣȻϣκ˶˵ġ
ۿѩ֮УϽڵ
ѩȱޣҸոھʱʲô֮Ƕں׷̫ܵˣôͣģ
һҲǺĺܣȻһЩԱϳѩݣϾһǰİҲһĶǣǺܾȣʵǵķʲô
ѩʱϻžϷϾµױѾ޻ˣż滨ǱϵķװȹڶŢͻҳͷϵķҲǴ˼Ǳ档
ƽ㣬֪֮ҲҶҲҽУӺ£ʦҵЩѵֶΣԼӦÿԴãǰܿʹҺ˹ܽңֱצץסͷϵë֮ģĽ֪ôģþֻͣȻ˦˳ȥ
۶ǰû˵ԼҲˤȥ˶ܿʱʱ򣬰ѩϵģˣͱˤ
뵽ǴĿĵһĻֻðȻģر֪ϲ磬Ҳģ¸ֶҲû뵽ȻǻΪˡ
ܾ֮Ǳİѩֻܰ
ˣ϶ûµģԽҲˡ
ֻô˵ﻹǵĵģֻһֻİôһֻˤȥ϶ѪǷˡ
뵽ЩвϵϣүԱӰ
Լܶʱ˶һģҽԺֵطǿĵط
Сʱ֮󣬰˳ѾǱɴ˵ΣŵרҵĶﵥϾҲҪϸȾȵȣǲ˿ͨĳ˵Ǻϸµġ
в̶ͬȵˣ֮⣬ߵĳۣұСĳۣ˳̶ȻǱȽصģѾ˴ͷӦܵһЩˣ֮û£ҽе԰ϸļ飬ҿȻǸ߿׹䣬ûκ⣬ֻˣһʱžͺˣŻָҲҪµʱš
ʦʮָĽ˵˲׼˿ҿûܵˣ󲿷ֶҽѧҲԽֻ˵Ļһû⡣
˽ǶҪһ죬ҲǲģҪܾòá
Ǿͺãллҽлл㡣
ûʲô֮󣬰ѩŸмĿҽСʱ˵һ尾Ҳκʹġ
һ˲Լɱʱ򰢻ĸܣǲҲͺ£
°뿪Լ뷨ԺУʱ˿ȷ˰û֮ŷ
֮ҽԺרŵĳҽչ˰Ƕ̫ЩֻҪſžˣõģǶרҵԱ϶ðָõġ
ʦҲϲϾҽģǴŶԳϲŴҵֻ˵ģ˭ܲϲأ
ҲǷģֻҪʦ˵û¾УҰ˸ļ飬ͨȷ˰ûˣڳѪʲôģ֮أ˲򵥵ġ
ʱ˿̣ڰ׼˺˵ĿУһֻı̶ڲϣʱֻҲ̶ס˱ԼרõʯȶͷŻˮĶʱԴչģڲϣмֻȴǸۡ
ҽ뿪˻ǲ뿪ôվڰĲãҲҴŰ
ջС֣͹·ĶðѩߵϢжױ·С֣˾ĵݺ͸ݡ
֪û֮һŸѩǸ
ѩǾѾһ£Ƕһ룬ܶʱСĲȵˣ۵Ż᲻ϵıܣǾ⣬ģһһᲹǵġ
˵ţҲû뵽ֵ⣬Ҳҿѩû⣬Ҳû£ȻҪˡ
ѩҲ侲֪֮ŵͷϾտҪǷ飬ǿ϶ûˣ鲻Ǳ˹ġ
յݸ˲ķѩ͸׼ҵһŰŰ
˵ʮ뵽Ͼŵӣڲһǳҽȥȷ໹Ƕǲˡ
ʮ뵽ڣѩûԷ׼ҲûԣϾôĵʱ˭Է
ΪʲôѹôʱˣǲѹĻԺ󶼲ѹˣ
к²⣬ΪҽҲǺ⣬Ͼֻûˣֻ˵£͸˲ǣһ˯Сʱʵ˾ú£óҽÿʮӶҪȥǲȥˡ
˵ľս˵ҽҲĺܡ
ô˵ĵĹ˻أ
ڿƺһ̣˻˦˳ȥž͸оԴͳҵʹ˻Ӧ͸о걻鵽һɫĿռС
ռЩϤù˻úΪ֮ǰվǸʷƾõĴɹϵʱ򣬾ǽڰĿռţӦϵͳԤ֪Ĺܡ
ϵͳϵͳ
ڰĿռ棬˻Ѿ³Ϊ˵״ϵĳǰȥȴǰ޾ͷǰһƬڣǹ˻ȴܾԼӦ֪ߵģͺѾ˴𰸣ֻҪǸ𰸵ķǰߣͿߵͷ
ѵϵͳԼԤ֪ʲô
˻벻ͨһ߼ǰߣںڰ֮дУֲĽԼԽһľصţ뵽ǸûõϵͳЩֵֹĽָܾãϵͳ˵ȦǼٵģӦȵĴڡ
ȻΪʲôϵͳûǿƹ˻Ȧչǹ˻ԼͦϲϽĿģΪȤ
ˣȻǷŷңƾϵͳļ񣬹˻ԼӵеĽָǴһģܹ˵Ķ
ھ˭ǾҪ˭Ǹ˵Ļˡ
ڰ·޾ͷǹ˻ۣһֱǰȥ֪˶֮źȻǰĺڰжһɫţù˻ӿ˽ŲǰһѽŴ򿪣һܴķš
һкӵķţװȴǺܸû֣ԼҪݵĻͺͯסĵطɣǰһž޴Ĵһ˯к˻кܿԷڴ˯ˡ
˻˹ȥſЩŷ޷Ĵ󴲣ԼСʱǿЦ˵ԼҪӣ˵ӲܹȢѩȰѩ
˻ǴŸĸڴģ˵İȻϣСʱĹ˻λãĸ׽ͯ£ŮԣŮӣÿӦ顣
ǻ˻ӶӦסʲôطһܴܴܺĹôǸһĳǱλͯ棬ϣԼ֮ΪӢµӣѩˡ
ֻǻûʧȥ˸ĸıӻ
ڹ˻ڴϵкƲ˭ʱŵٴαƿˣֻ߽ģһɫȹؿǰɫ׺ŮˣŮͦƯģҲʮֵľ
Ĵϣ˻ԿԷӦӶ֮ģΪǹ
ܿ죬Ů˾˴ߣָ˯ŵк˻ǿԷŮ˵
үȻɵӣĺϲ㣬һӣһϲİɣ

˻һˮŵкǸɵӣ
ĺӣͷ˿϶ԸӵģȵʱӳˣһӺúź㣬չһӵġ
Ů˼˵ţֻŵкûʲôƺ˯ˣҲǸŮ˵һԷǸɵӡ
˻ĻѲһˡ
ʲôȻǸɵӣϲ㣬ĶӣȺӳź㣿
ʲô߼ôƭһɵ˼ҵ֪ô
ڹ˻²۵ʱֻӶ˵ŮˣȻʼкϵıƿģ۾Ҫ˼ʲôֵֹ˰
˻ԼҪ۾ˣûס۾סԤ֪ξʵǲ棬ԼԼӻɫô
Ůƿкıӣ˻ԼȥЩûסɿ˼ŵָͷ£ֱӾˣ
ԭкĳ࣬ʱһѲݰǲԼô
ôܹԼɵıƣ
˻ֱһȥȻ֪Լôûãǻǳ˹ȥȻ͸оһαһ㣬ӦȻ͸оԼڸƺڰĿӣ
ŵһ۾ĿǸոԼĺţȻŮӶڴߣڹ˻ϣۿҪѵ˯㡣
ŮӶȻ۾һź˰ҲʱˣȻ֪˻ɵӣ۾ҲܷԼôУ
Ů˳Ź˻¶һЦݣ
үҪ£ӣ˺ġ
ô˵ţһӣֱӱ˻һߵϣ
ͨһ죬˻ڴסԼҪԼ׾ûˣ
֪֪ڵΪǿҸУ
˻һ仰ʳȥžЩ̫ãʵЩˡ
ǱȥŮȴǵɴ۾ŵĿڴϻ˵Ĺ˻
ү㣬˵
ûŮ˵˻һֱɵӣôȻ˵أ
˻Ůʣ
ô˵ˣҲɵ㲻ǰɣոΪҶܱˣ
ǿҸŮԱǿҲһر뵽Ů˵ԼԭɵӣôǶô
ôͶȸ״أ
뵽ˣ˻һӴӴϵȻǷе绰ԱΪûκεļ䣬ù˻˰Ҳɶûҵ
ŮӶ˻ںҵķʲô֪£û뵽ɵүȻѾˣԼǻᱻ֣
һ̣ŮӶ˵˹˻Ľ£һѱס˹˻Сȡ
үҪ߷˺飬ˣֻ̫ϲˣ㡭
˻ȣ˵ʵЩУ뵽Ů˵ԼɵӣһŮ˻ϲһɵôŷǸ󣬿ĸĸҲǷǸ󣬲ȻҲӶˣһŮӶҪɵӵĺӣ˵Ϊ
ⲻǿЦô
Ҳϲ㣬㲻˵ɵô
˻ֱߵſڣѾһ뷨Լֻ濴ĹڸĸţԥŮӶ֣˳ȥͿպѲߵĹܼҡ
үôˣ
һ¹ܼҿ˹ڵϵŮӶʱɫͻ䣬Ͼнү˯֮ŮӶǲܽүŵģ涼мأֻүûУôȥģ
Ұأ
˻ֱʵ⻰¹ܼһϾϰ߸ү˵үظ¹ܼҶϰˣүȻһ˵ܲô
үˣ
¹ܼϲ񣬱ϾܼҲǸŹ˼ʮˣȻǽ˻ӣЩչȻ˻ɵӣ¹ܼҶԶԵġ
ˡ˻в²⣬ȻͷǸŮӶ
Ů˵ϲңҪӣҪҰ衣
Ȼ˵ţŮӶɫò԰ҲΪԤ֪ǿܷ飬ôԼѹıռ˱ˣ
һ뵽˻ɫġ
¹ܼ̱ʾ˻ȥ˼£˵ʵڸڣѾ˶¹ܼҴŹ˻Ѿ򿪡
˯µķ˿Щ⣬ѯ¹ܼҡ
£ôˣô˲˯ô
˼ţֻ˯£ȥӵĲӣ¶տء
վĿŶӣʱѾסΪеķ˹˻һˡ
˻ǻӲĿǰϤķޣӦ˵ϤİķޣӲı˼ḧӣΪԼ˵ʲôȴһ仰˵ֻܹ㶵վ۾ʲôʱˣ֪
뺰裬ɲ֪ΪΣȴǺڣίͿһ˲ų۾ǰĸĸǣ뿪ҹòã˵һ仰
˶Բԣص˶ô
Ȼǿ˶ӵı仯رǶίʱܰ죬ʱͰ͵ӣֱ·ӦǶӻˣһǶӻˣ
ǿƲסԼֱס˹˻֣ȴֶҲڲĸľȻȫһġ
ˣ˼ҲϲŵĿǰĶӣʱһ嵽ǰֶӲ֮󣬸Ͻ˵
ǰְְ裬ְһֱڵְ֪ίˣڳ֮ĺô㻹ǵðְô
˼ϵţָӵļȻǸ˵ģȴҲֶڶ˶ʮʱţڵȵ˶ӵع飬һӾҪԲԲȻǼġ
˻ǰķˣȷԼİְ裬֡
֣衣
ʵں֣꣬˻лẰ֡
ڣܿˡ
¼ĵᣬ˼ҲòȥҲһȦͨ졣
ְҲڣְֶԲ㡣
ǵǸһԵ¹ܼҲǺ۾ۿүʮȥججѵһ죬Ȼ˼¸˵ġ
˵ĻҪ˵
ˣҸոүſѲӣүȻŴ򿪣Ҵ͵͵ȥүķţȻҪүӣŴ̼үү
ѾſڵռˣϾܹߵȽˣŮӶ֮ǰҲǱҵڷǳִѧУѧľΪθ˴Ӻõķ˼ŮӶʱţΪҪסڹ˼ңһ굽ͷϢʮңнǴﵽһнꡣ
Լ˸˼˸ĲƸ֮󣬿үججŸүһĺӣֻҪʱһĺӣ˼ҿ϶ϵģʱ˼ôǮ͹ˣ
˼ɫѿʵЩ겻ûУڶʮ֮ͿʼҲΪʲôﵽмصԭԼÿζչ˹˻ǲɸѡԭ
֪ӻ磬ֱӴ˹ʱţǽ˻Ƥ棬ȥŷϢңǷֹ۸ӡ
ԼεŮӶȻΪǶѹԷͳɹˣ
ǵ֪ͨÿһˡ
˼ڣ⻰򵥣¹ܼȴ֪ͨÿһ˿ǳ˹˼ҵı֮⣬дԼʦĸȵȡ
˵ֱӰѴȵˣԺ˭ôһˣ
˻ֻΪŮҪˣŵͷ
֣裬ô£
ѯţȻ󿴵״¹ܼ뿪˻˷˵棬֪ԭְ边Ȼһ꣬һʱԽ硣
ǳ֮ģƺ֮ĺ֢ŵļ䣬ԼȺſԴôϢУ׼ȷҵ¸ķ
˵ЩģҰְȫ׸ȫŮ׸
˻ԼҪҸˣ̫˼˵ԼԽһ궼ڰѩǱ߿˼ˡ
ְ֪ûԼȷʵɵһ֮Ҳ֪ĸԼİһƬ
ԺʲôʲôǮ⣬ԺϰҲУҸ׬Ǯ㹻㻨üˡ
˼ôķܶò׶ӹֻöӺúõģڼҿҲаŶĸԸ
Ҳǵͷǻûסʵ
ְ賵ȥ֮㡭ǲǹĲã


60 İ
һûгĺû˸ĸ, ȥ棿
Ǻܶͨļͥһкܶ԰æչ˵ݣɹ˼³¶Ժ, ֶǺԼ˴ѧԼĵ, ˹¶Ժ֮ǰʶҲϵ, ˵ݰæչ˺ˣΨһָǹ˼ѧʱڹϵõѺֵܰˡ
˿Ŷӣʵ֪ӿ϶ĺܿ࣬ǻӶӿеõһ, ĸĲ, ڳϵֻκһǾͺˣٶҲΪĸ˫Ĺ¶
˻Ļʵһ㶣챾˵ԼܺãԼһҲԹĺܺá
òİְĹ, ˻Һܺ÷·ƻɤ棬һ仰˵
Խǿۣ˻ԽǾɬ, գգۣȦЩ΢죬Ŭһĳ, ĸϲ, ɰְ뿪ʱ, û갡
뿪֮, ȷʵչңҴ⳥𣬱սЩ, Ұǵ飬ҵĻʱ£ҳ֮ת˳ҲȱǮЩڿ棬ԺȲĿһһѧרҵѧǽڹûҵУеһĹ˾
˻˵ԼϷ飬Ⱥܶͨ˹ĶҪˣһ׷ӣ⳥ͱ⳥ԼҲİٶ㹻˻ĺܺá
˵Щȴǿǰˣʵ
ûаְˣԺҶһˡ
һ˳Էһ˯һ˿ӣһκ顣
˻Ļù˼˲棬һ̽Ľ˻§ס˴ʱʹĺѹֲס˼˵ԺҶһ˺ȫ
õĪ¼ȥˣԲ
ĸ§ڻ˻Ҳ̲סĸһ˶ûкעնǿ޵Ȧͨ졣
֮󣬹˼Ķӵĺ󱳣һֻ§ӵ
ģԺְҲ뿪ģֻҪصְߣһһŰɼҵ
Ϊһף˼ӿһ˵Ƕôʹ࣬ԼôţȴҪһԳ󣬶ôѹһ顣
Ҳ֤Ժһߡ
Դӳ鷢֮һҧʮ¾˼Ϊ˱֤ڱҪʱһǴûһɻģ󲿷ʱ䶼ѡֿжһ˳⣬һ˿Լչ˶ӡ
޵ҲЩ˼Ĺ˻Ҳգգۣĸʪ۽ëϣſͰ͵ģرһ˫۾ǸɾСҵ˸ĸһ㡣
ҲǺܼǿģϾǸصˣڿΪ̫ˡ
ǿиԼù˼˶Ц˻Ȼ˼ǻ뵽ʲô
ˣԭ
źȻ飬˻ʻù˼¸֪ӻǰĶӣǳˣҲûô䡣
ʱ꣬꣬ӵ֮ǰļ䣬Ϊ㣬Ϊ㻹ǰһصߣ㰴ļ䣬Ҷʮ꣬ʮ꣬黳У㣬СʱһģһֻǺͿ꣬ûϣɵĳԷϲ˯֮⣬ʱ䶼Ǹľżһ
Ҹ˴ʦʦǣΪ껹һ磬ȵһصͻ»صߣǶ£Ϊƣ֮ǰһֱûꡣ
ҲŮӶеɵӡ
˻ǸŮӶΪʲôҪˣ
һȫ׸һŮ׸˼ֱ˫赣ΪΨһĶӣǸɵӣҪ˭ΪɵһŮֱһ죿
˵ʲôϲ˭ϲһɵأϲ׸Ǯô
ԭҾͷĶˡ˻µģԼռĳ˵壬˼ҵˣռȵֲ
ǰأôģһ㣬ǲǳˣ
֪ɷͨģôӦҲǴ뵽Լʱʹĸܣ²Ӿһлô
ʱǵĳӸüײ֮󣬷˵嶼ڳ棬ѪҺϵȥȻǸоʹȴҲǸĻŵĶӣҪŬţֻϧʧˡ
ҰҲ֪Լûһ۾͵ˣһ
һһֻģ
˻ô˵˵һ֮ȴֺĻ˵ˣһ¡
ѵϵͳģԼ֮ǰ޷˵ѩһ
˼һӳɣ֪һ飬ֻǶ˵ڡ
һ
һһֻģ
Ȼĵ˵
ϵͳôʱ
˻ȻһϵͳҲû취ֻ۰Ͱ͵ĿŰְ֣ϣְԼ뷨
ǲʲô˵
˼Ǵˣ̷Ӧ
ţ˻ͷԼ׵ǿ׵ġ
ҾˣϿ϶飬һû£ܻвǲص֮ǰϣ
ȻǿԼľӵģǰ˼Ҳ֮Լ֮ŵģҲʼݷˡ
˻ͷҡҡͷ˵Լϣһֻϰ
ˡԼˣİôˣ
뵽˻Щģڸĸǰͼ˵ȴô˵ڡ
ŶӼòУһ˵סˣһ˵ǸסˣҲӦ˹
㲻Ҫż˵ĻͲ˵Ѿˣǿ֮ʧҸ־һֱ㣬㲻£ʲôʱ趼ߡ
𽥽ĶӣȻҲ֪Ϸʲô˵Ҳÿô겻
˻Ҫˣɵϵͳõʱûã˵ʱ˵⿿ô
ڹ˻ҪϵͳʱºȻת
֮ǰǴѧҵ˹ôҹŮôϲʲôӵŮӰ
ǹģ겻㳶һöӲô
һ̣˻һ£Ȼĳ˰ѩģһ̼ææҡͷ
ûУҴѧʱ͹ʱûŮѣҲŮѣҲû˵ϲʲôӵŮӡ
ô˵⣬Ƕ֪ʲôʱѾʼˣù˼üŶڶģһףӿϲˣֻˣģһģ
ģȥϱֻҪϲŶϲ
ҲһӶˣ֪ʵϲˣСӺߵʱͨ죬Լûио
ŶôûоûУˣְ輸꣬ȹƯŮѣŮѺô
⿪ЦŪӣ˻һ˵˭аѩƯ˭аѩ
Ժô֮󣬹˻ֻö̵ʲôʱҪѩԼŮˣ
˵ˣֻҪΪһģԺúõڰѩ߾Ϳô
ڹ˻ʱ򣬹˼Ҳڵ
û£ƯƯֻҪϲҸ趼ϲ磬Ҹ׬˺ܶܶǮԴŮκ飬ֻҪΥɲ£һԺһӡ
ԼǮ˵ĵĹ˼Ҫ˻һ¸ҽţԱԼͱ˵кӣڣ˼ֻöӺúõֻҪԺ־ˡ
ߣǱҶ䣬˭ôǮأҪҳԺҲǲԡ
ϾƴϰϲôΪǮô
˻һ۰ְ֣ù˼ʱֺǺǵЦֶŶӵͷһ࣬Сʱӵͷ
Ҳˣ˯ţȻóʦ׼ҹԣ
¿ѹĶӣһһ붼øӷֿȻϣѾ˸ӳҹ̸׼
ŶҲһ뷨
ðĺڰв֪˶ã˻ԼĶˡ
˹˻Ļش¸Ͻȥ·˼Ҳ·Ŷȥñ·ϣǾ޴ñ俰Ȱѩñ䣬Ϊˣ˻ǲôȣֻǿһǽϰڷŵĸִСĸֻʹʱ˹ȥÿЩЩ
߹ȥŷЩڷھ޴ǽĻʹԱߣһŵƬСкޱȣģŰɫСװͷǽɫǶ챦ʯĻʹڡ
ɫʯĻʹڣŸʱڵƬĹ˻Ʋ۾һ˲ƺЩ洢ļк
忴ĸĸ
뵱˧¸ҵ˶Բԣָ˻ʹŶպòѽ
£Ƕһɵӡþе谮ӣӵ롣
һʹںƯһ;ʺۼҰ㿴ÿô
óһӵĹ˼죬ȡһ޴ĽɫʹڣǶŸֻɫıʯƯĲУ֮󱻷˹˻ͷա
ÿһƬÿһʹڣԷ޶Թ˻ԥİ
·ӻڿߵĻʹڣ˼˹һ§סӵļ
ЩӦòǵãǰСʱ轫ͯ£뵱ӣ˵ӳ˿ԵͿԱҸǮˣͿЩ㣬һСľô࣬㿴涼Ƭÿһɰ
żҫ̬ԼÿĸԺӶԺģ˼˵ڵĶӿûļ䣬벹ʲô˻ѾŤͷ
ҼˣЩʹڣЩƬ֣ʮΪҲ˺ܶġ
ֻҪЩƬͻǺˮһӵù˻оԼ֮зһУָоҸ˺ޡ
ܼǵЩ˼ޱȣû뵽ӵˣȻļ䡣
˻ͷҿЩ˸йصļ䣬㿴챦ʯʹڣ͸ҵġ
ָһʹ˵ǸҲҸΪСʱһ仰ܹøĸôãΪӵô᲻Ҹأ
֪϶ܸ˵ģĻЩ䣬ͺһôһˡ
ûסֱסڣ˼䵭ǶӺͶȴƻˡ
˻Ҳ˵ıְ֣ڵӼֱ̫Ҹˡ
֮˼Ը˻ѡ˶Ȼ˻Ҳ˰辫Ϊ׼ĸ͵ķװ֮࣬ҲúܿģЩ·һ¡
Ȼ˶¥£Ѿ׼ҹ˼ҵĳʦ൹ģһжʮˣиʽ͵ģиģиϲˮģֹȷʲôʱԶǿԵġ
һӾΥһԷûһ˻ͶѳСɽȫǹ˻ϲԵģԼڱѯϲԵġ
ôʱˣ˻ûסԶˣȻǵ˵ʱԵĿġ
극̫˵Ĺ˻µһۣ֮˽θʳƬԹĻҲСʱһģһ
ϲԵĳھˣô࣬Ҫˣ費Ҫӣ
ôˣôأ
˻ܾһԵĹ˼ֱӽַŵԼҶӵĶϡ
û£Ҫǲ˼࣬ĸ࣬СʱǻһֱҸӣҲҸġ
˼Це˵ţ϶ȴϸ£Ѿͨ˸ӵ˻ﷴЩ˼͵͵
ûס˸Ƭ͵͵ղأϾӺߵģÿɰ
ֺܾ¸ϻĸĸѹ˻κɰְָԼӣû뵽ͦõģ˼ôһ࣬˻֮ǰ̫ĶӾͺܶˡ
˰ɣҿġ
Ŷģ˼̲סˣüĿ֮˼ҫΪרҽʦѧġ
̫ˣڶӿˣ̫ˣ
Ÿ׾һĴָ˻Ϊְֵһޣõ˹˼ֺǺǵЦݡ
ģûвϲӳݵģ˫ģ˼õԼѧЩҲô
ˣӼȻˣְִȥ¥϶ϲպ¥Ҳܿ
ӶˣĸȻһж
˴Ź˻¥˻֪ǵĲڶ¥Ӷ˺ͳʦһ¥Ͷ¥ס¥Ǿסĵط
ߣ¥
Ÿĸһǰְָֽӡȥ߿ƼĴԶʱ˻Ϊʲôر⣬ĿľȻǸۼָߣ
ָɵķɻųǳأﰡӰƷ󰡣ִֿտȴЩÿһǾġ
֪Сʹϲָˣ˺ָܶܶߣǰһ棬ɺͳҸ棬㿴ţʱ䳤ˣЩڷ¥ڻˣпˣһ˾Ϳһָߡ
ʮĹ˻ϲĶ
ϲƴճģָߵĺԿҲӸǿһЩǻָ߼ǧһ¶ԸʮĹ˻
ֻǺȥ֮󣬹˻Ҳָˡ
ļһϯԼָߵͯʱڣĸĸصΨһа迴Լ棬æȴԼɵĿŰ棬æ
żеĸĸһʼıֱţԺܿƴճһָߣ˻һʱ֮䲻֪ÿ޸Ц
죬ʵ
ãһָߡ
ӵ˸ĸһҲ»һ
¥ָߣ¥˻һ޴شǰԴشķ羰ȻﶼǱȻƯģҹҲһܰС
㿴Ǳ߰
˼ָһð
˻ȥǱһƬڰ
һ룡˻ǸһںڰоȻһ¥һǽǲĴ¥߾Զܿⶰ¥Ĳ϶ܰĻɫâڹ˻ɻʱһĵƹ⿪ʼתɰɫűͶӰһһɫֿ͵ܳڲϣǰСϷһŷ룬ͷԡ
ǰְָר⣬ְֻ̨ܳǵãСʱϲܳˣϲְ꣬־˽⣬涼ϲ֮ܳȥ˼գ뿪ĸĸ
Ǯ˵Ŀô
˻ЩŷЩͶӰϳӵ·˼ƷƵĳֵܷ꣬ĸӵģһǼǧĳܳûˡ
Ǳɣôһ󳵿˼Ը⣿
Ͽ쿴Ҳûôÿ
˻ûסʳԼ뷨ȴ˵
ģߵıҹ˾ģһƬۼңʮףסĸУÿ»סҲС
²һһҲһһˡ
˻ֱǶԼҰĺЦãҲӸо˰İ⡣
ҹطҹ˻ݵһ飬ҲеûѩҽԺ棬ѩҲûȥ˯һֱİ
ֻ֮Ĳ֪Ϊʲôһֱûѹҽ˺ܶΣȷûгκε״Ǿûѹ
һǳõķչ֪ˣ֮ʱ䲻ܳΪֲˣ˵һֻˡ
Ҫǳʱ䲻ѹѵֲ
ʦ˶֪˶ٱˣҲȥٱ飬ǰûѡ
׼ҲţϾѩҲܵ˾ţڰûȻǵĵġ
һӵ賿㣬˶û˯ʶ͸ӿһϢģʵ˺£ֹ˾ķϰҲǷˡ
ĸŮɫǱȴҪŵģȰ
ѩȥ˯ɣҸֻţѾôʱˣôסġ
׸Ҳһ뷨İûŮҲһĵġ
ѩҡҡͷĿ˲ڵϡ
裬ҲȥҺ¡
ҺԼһߣˡ
ǿ⣬ŬԼǿһ뵽ܻ뿪ԼܣܵҪǾԲȥ˯ġ
￴һĻ뿪ڵȰҲǱ˻ȥ˭˵ʲôУ˵ǰѩ԰ͺܺãԴȥ鷢֮һһΪˣһ˭ܣ
ȰҲȰǲ粻Ȱ
һҹܿȥû
ʦɫ࣬͵͵˰칫
ʦ֣ô£ôûѹôô£
żϻһϾѾһĺ磬мǱ
϶ûģҶȶˣⲻ۾Ҳ֪ô£ҲԲƬˣӦû²Ŷ԰ڻԲѣҲ֪ô¡
ҽѧʵСûôӣϾһ㶯֮ǺٻѴǮȥƣҽһֱǰ鷳ġ
Ҳ֪ôˣЩȻ뵽ôҪǾôûˣֻܵޡ
ʦֿӣҲû취ֻܳ⡣
Ҫôɣҿ˽ȥн֣˵أܶ಻Ĳˣ˺ͻѹģ϶Ҳһ
ҲˣϾҲĲ֪Ϊʲôû
Ҳ֪ô죬ֻܹͷʦ뿪Ϣң뷨˰ѩðѩᡣ
áѩͷһҹû˯м㲣ȥ뿴۾һ
ڿʱһʱ֮󣬽İĲ
Ϊ˱֤ϸܴ˶˰ɫҽװȥ֮󣬿ΪԼˣԴֻצҲһİѩһ
֮ʵĺ֡
òãڵ㡣
ֺô
ѩŰ֣һһ˵ŻΧ˶ǳĬֻǿһһĺܣû˷֣ͷֻİİѩʱжôĸӡ
һ֪˭ǲѾ뿪ˣ
ţϺŰ֣׽˲Ǹ׿֪Էܵˡ
ѩֲɵӣܵǵмִϣɱԺ֮󣬸ǸҹദԼĳԼ֪ʲôô
ȻİҲ֪Ժȣȴܸ߰ôճˡ
ɱֻ֮ķ·ͨһ˵ܶ࣬ģűġ
ҹԣѩҲ²⣬ֻǲǺȻ˾ȻΪʲôȻôˣŮÿԼ׵ʱ򶼻ܾ
İһŴϣÿϴ֮ԡῴŤƨɲ˯ʱ򣬰ڱ˯ı棬§ŶԷؿڣҲᱻ俪
Щʱ򶼻ӡ
ѩʼú棬ǺȴԽԽĿġ
Ϧյа˵ÿĵĻһֺֻˣ
Ƕ˵βסģһǼ磬һϲ
˫Ĵ̵ѩԼϲܹ죬ȴðѩ֪ΪЩģͷһ޷ƵظС
ԼģϲҲԼģ˶ӵС
ϣΨһӵеģĴڡ
ѩĵ䣬һ˵һҪʲôͻҲҪӣֻҪԶ߾ͺá
ڿԲѵİѩ̲ס²⡣
ǸռİĴڣǲ뿪ˣ
ǲҲҪˣ


61 
ʱһһĹȥ, İû˼ȷֻĺú͸ٶתҽֱǺ޲ȥˡ
ֻûȴһֱ, ʵ˾þޱȡ
ѩѾӰ˿ʼ, ѾʮСʱû˯ˣ˯׼ҷҲҪŲ˯, Ůʲô飬ҲǲԸع˾, ߵĳҽԺһߴһŸĸá
պûϾеİǺͰ׾īҲ˿ֻûЧֻķ·֮ǰ˵еĻ˺ֹĳĬ, ûܹѣ˵İѩҲС
ѩ, ȥϢ, , ѹĻ, ǻһʱ֪ͨġ
ǿðѩ, ʮСʱû˯һҪİڰѩ˵˫ĥȹÿһÿһ붼ʹġ
ƽ㣬Ҳȥ˯ѹʵ˯š
ѩҡҡͷ, ѾЩƣ˰ܾã˵˺ܶ໰˲ŻǺˮҲסɳƣʱ˿̣ᶨľܾȥϢ顣
֪Լڵʲô̰ʲôѹԭİôǸռ˰ĴڣξԼˮ֮УǸڵ׻ô
̾һҲ֪Լ˵ʲôУ׼ҸĸǲȥȰѩ˵˶Գ鶼ǺģèСˣܹȥ˯ô
ӣ׼Ҹĸ֪ԼŮĵǺͺ£ǲȰѩľŰѩţŮһЩʳٿԼֵѹ
ֻҪѹһж˵
ôţм鶼û£ÿʵڴ³ģÿһʱ䶼̲ס룬ôûѹǲԺҲѹˣ
С֣͵͵Ŀˣϲᣬ޷ʱͷѹĴڣ۾ѹò
Ҹ磬˵ô
ʵѯԵңߣɫҲʮֵĽأ鷢֮ڣҲʮֵԼûбðٶٿһЩðҵѩȾ˺ˣԣϣ˵ǸԼ
Ƶķ֣Ƕľηȴ˵ƶ񤡣
ģһᡣ
Թᶨװ֮żķɹȥȰѩҲϣѩܹȫڰѩúõ԰һġ
ҽԺʵ͵͵飬Ͼĳ˵Ƕǵ֣˭ҵĳַܹӾˮģܹȥȱˣ˵ģ˵ƾ谢һ̱֮ʯƷֱֵ˼۸˭
˳ҽԺҲ۷׷ףڴֻܹúõѹϾҶϲġ
ʱϺȻعŮѩĳİˣ
Ϣ֮󲻵һСʱͳ嵽ѵһ
#İΪ#
Ƕֻ֪ģʱϢһʱ˽ȥȻ͵ƵȻȥ͵ľĴķģ
ûѩӾǺܸߵģ˰ѩ֮⣬һŮǣԼĸܸߵǣҪݼݼ֣˴ļ۸Ҳߣ˾ðΣҲҪȥ͵ġ
дĵĴڣھϷʱ͵͵øͷϷĹ̺ͻȻ󷢵𲥷Ƭ˿ǣЩ׬ǮķʽһӾϣôǴЩϣ㹻ˡ
ҲһǧŵôݣȻǲ٣ȻǵѾ˳ֵ׼һϷŵϾеĽɽϣǵסġ
ЩĸǲҪֱʮ׸ߵĴϽжԾ㣬պڰѩϷڼ䣬д㣬һĲˣֱӾĵ˰ѩİԮ˵̣
ȻĵƵûжǴҵ㿪Ƶѩھ治ɫɳ۵ļ죬ڴģʵһһʶԭŮҲǺΣյ顣
۵ĴʮӣѾܳ˺ԶľˣİɫޣھͷҲԣرǵİϵʱǱ߸պþǸյأûҶڵͷ֮󣬴ұ㿴İͷëϣ֮ȻĹһ˼ۣ
ֻǺħһ̧ǰ㣬ֻǰ߸Ȿż˧һĻʱĿģѩΣſϣǾ˵İȴһӱ˦˲ݴ档
ͷ󣬴ҿԿ˷ӵѩϾžȾȰû֮ǰɽɫ
СܿVǧŵѩϷʱҳϳİٴΣˮ𣬿ϧ[Ƶ]
е㿪΢ĳԹȺںͷ˿Ƕˣ㶼һôСܹƷһƥѩķӦ˾ðѩΣ壬ֻǾĶǵһĻôҵĲѣһķԡ
ʱƣأˤȥˣû°ɣ@ѩ@@ֹ˾
ң찡ô飬үһҪӰúõİ
ѩû°ɣѩûз棬ǲ֤Ҳû£һƶԲԣ
ºޣأʺˣ֪˵һϢôˣѩôһʱװʲô
ܷ˿ǱĻǵĵģܹҶϣֻɰĺúõģҲܿӵ˹˾زĵ绰֪飬ǧŵҲ˵绰
ﰡô˰ڴİЩƵŪĵǣǾͲû˵ǾˣҲѰҲ֪鲢Ϊֻһ⣬ǲŰܲϳһ棿˵һڵ
ȻǲΪϷǰͶʾͺܴ󣬵ʱȻҪȥΪ飬ݸѩ˼ڡ
ݣԸҪһ¡
ǾԲʱðѩ͹˻κġ
͡ǧŵ֮󣬹ͬ¹档
ǧŵʾĵķ⣬ѩΪȵ룬ƬΪ֤⡣
㱨һ°ѩû⣬ֻǰѾҽԺΡ
Ҳѩ΢µϢ˵һ
ѩVΪ˾ڻڻԲУϣܹһܹѹҲʧȥллˡ
򵥵һ仰Ѿ֪Ϊ÷˿Ǿޱȣر뵽ʱΣѩڿ˦ȥһ˲Ŀµģ֪жôⰢ
һ˿Ƕѩ΢Լ΢淢ףԸϣܹϽصѩߡ
#ϣ#ѣȫףԸĸԣرǲٳԹѵ֮󣬱ռֻ֮ǰΣȹĸŮʱЩԹҲ̲סתʾԼ
ٷƽ̨еתŵΪѩ֮ǰĸҲ׷תճġ101кҲתˣ鴫ĺܿ죬ǷȦ˾֪
ƫƫʱƬLTĻ񽱵һڹڵƬֻǱҵ֮Уվ˼ϵкᣬǶͬ͹顣
û缶ƬμģȻǹ򵥵ͷƬǺ֪ͨģΪΪ
ƬȻõһȽڹĸýϳ֣Ȼֱӳ嵽˹ڵϣôһƬԺУ֪ƬֻģھȻΪԼ˻Բˣ
찡ֻôôأһҪúѹ
ԽԽϣѹϵת￴Щȴûи߰ѩðѩΪ鵣ˣҲһϣүԸᣬܹð
˶ʤҲһĵĿүҪߴߣҪѩߴߡ
ֻϧûжãûһֵڡ
ô˻أ
Ҳû뵽Լܹ¼ȥĸĸҷָĸԼļϣ߱ÿһڸĸķ䣬ļͻ֮ѣԼҲ磬һֱŸĸһֱڸĸİгһ
˻͸ĸһҹû˯һֱ˵쵽˵ڶϣȵ۵ƣˣŷ׷ȥ˯ֻһȻѾϰ˵ӡ
ĸΪԼ׼ķ棬Ȼܰǹ˻ȴܰģһǰδеİģԼ˶ĸڵʱй鴦Ǹĸˣǰ·ģ
ڴϷӣ˻ȴǺȻ뵽˰ѩԼ»صԼ棬İǲѾصǸĵ棿
ѩֻᷢĵı仯ôΪ뿪ѹô
˻ţԭĵģػԷһӣȴû뵽ԼܱˣҲǮȻ˵ѩСһЩǶû⣬Ҫ׷ѩĻϲô
￪ʼ߰飬˶Ǻ̰ĵģõҪǸ˸ĸҲӵϲˣ˻İӦòʱȻо˾ҵʹǴ󲿷ֶڳϣû˵Ӧã֮û°ɣ
ӺҵţֻǺȻ뵽ԼԭǸɵӰɵֻģԼûֻ
˷ûֻ˻ҲΣ֪ΪǺڰгһ·ԼԼ֮ġϵͳ
ϵͳϵͳ㻹ôİôǲǲûȥˣ
˻ѯ׵ϵͳȻϵͳܶʱûá
һϵͳûлش
ѵұˣϵͳҲûˣ
Ĭһ˻ɻ󣬽֮ǰ˵ϵͳȻڡ
ˣڷعڶѶϹעİ˻ڴ߸Сʱ֮»عĵ֮У׼
ɵϵͳ
˻һˣǰֻܹֱӾ˳
ɵϵͳ˷ܸʲôڶˣ㻹ұ񣿲԰ȵȡһˣİӦûȥôôͻԲˣ
һӴӴϵ뵽ΪԼĻѩܲĵģ˻żҪֱ˴ڴȥҪ绰ѩ˵ԼܺãõԼǸˣ绰˼˵İ׿ţ׵˺ô
Ƕ԰ѩĵĻռϷ磬˻ȥ绰ǲعԼݣҲܹԷ
żģû˿˿һܿ˻żۣôһðѩѹѹԭԼС
Ը֪˱
ϵͳֿˣżĹ˻һϻˡ
˵Ǹ˵ʲô˵ҵĵʱɶɣֻ˵㲻˵ڱˣ㻹ǲ˵Ϊүô
òУ˻ڲԣķŭ𽥻ܣȥ侲뵽Լĸ˵Լһֻĵ飬ǰƺʲôֹԼֹԼ˵顣
Լ֮ǰģҪѩ˵ƾ飬Ƕ˵
ֻҪѩʱԼ˵ƾ־û£ǰѩԼߣԼѩֶ˵
ܲô
ɻع񣬽ӵѡĻᡣ
ϵͳβǱҲ᲻ˣֻһķȻԼĽ
ѡ壿
˻侲ϵͳ˼
ԭԼصĵ棬ٻ¹˻ĶˣֻҪܻҲѹصѩߣѩҲѹȫ
뵽ˣ˻㲻ôˣ߸Сʱ֮ԼͿ»صѩߣǸʱҲպá
ҪԤ룬ֹʱ跢Լɵô죿
Ȼûа취ĸͣǹ˻żȻܹĸĸֵܳһ⣬һǿԽܵġ
ֻ߸Сʱϵѩ֪᲻ѹ᲻ޡ
ڹ˻ĵʱ¹ûɷ˹˵ÿһʱ˾ͻһˣ뿴˻û
վŵĹ˻ʱ¶һЦݡ
ˣ׼ˡ
һĹʣ¾ͼĺܣӻǶӡ
á
˻ͷȻԹԵĸ¥Է˼ѾΣרҵĽڲԱ˾ЩͶ˾Ǯû⣬Զ֮󣬹˼ù˾Ĵȹ˾飬ʱ䶼úӡ
ϲԵĴբзкܶຣʣʲôԡ
֪ϲԺʣ˼Ŀ˹ЩڹũֳģЩǮ֮󣬹˼ڹڹⶼԼũֳʳ߲˶Уǲȥˣÿũׯ԰ͻġ
֣ϲˣ
ӵĺʢ磬Լûмģʵ⿴ſͷܳԵҲͼڣ˻ڸĸƼ£ÿ˼ڣЩֳģȻǿζãù˻ԵҲļˡ
Ȼĵʱ򣬹˻ԵҲǱ˻ģڰ׼ҲǳԵļã˿еζﻹǲһʳӵ˳ˡ
극֮󣬹˻룬ǽԼҪȥ߸ĸ
֣裬֮Ҫ뿪һʱ䣬ǲҪ̫ңһġ
Ȼ˵Լˣ˵뿪һʱ䣬˻ϣĸȵԼ
˼˻üͷ壬Ҳ֪ƺʲô֮ǿڵ
ǺܳʱôֻҪܻҸ趼㡣
ôҲˣʮˣǷ˻ǵȵ˶ӵĻع飬˵뿪죬Ҳ̫¶Ӳ
ҲͷЩ档
㲻أҵô
ڹ˻û֮ǰڲ²ǲˣΪ֮󣬾Ȼ֪׬˺ܶǮҼһЩ֮Ǿ֪ӻһַʽϣڻöӷŲĴڡ
ĸĵĻ˻¶һЦݰˡ
ܾõģӦ߸Сʱһ֮ǻǿԼҵģҲ֪ô飬ǰ֣裬һҪҵˣҪȥȻѹҼٻǺòã
⻰һ֪Ҫˣ϶ǸŮӣΪӵĶֿʼ뵽˵ǸŮӦˣмڴϲˣҲܸˡ
ӵӵĿ⣬˼ӣͷ
УҸ趼ҲУ֪һЩû취˵㲻˵ֻҪ˵һʱǾУ׼ʲôʱ뿪
˼ѯţ˻˵һµʱ䣬֪ǼСʱ֮󣬹˼ҷҲģϾֻҪܻС
Ź˻ǽӵ˸ĸĹģҳʱ䣬˼Ȼʦ˻·Ĺ̶ʲǩǩĹ˻ֶˡ
֣裬ЩͦõİΪʲôȻҪתҰ
Ķģ˻ȻõĲֻ֣Ǿú⣬ϾЩʲʵǺܶ࣬ǩЩ˻ɹĽڸˡ
ǰʱûлָ·һЩǺֵǮģҲΪİȫ룬ȫԼˣߵı֮⣬ҵȫ֪ʲôô
˼˵Ĺ򣬹˻ҡҡͷ
ռƽһס֮⣬氲ŵֱһЩֹǵڵģҸǮܶ࣬Ҳۺ죬ǰߵ顣
ЩΪʦ˵ƻ£Ҹ׬Ǯʵһ붼ǾҪˣÿص鶼Ǿ趫Ѿ˶ʮ꣬Щ˶Ҹ軹ġ
˻Ҳû뵽Լҵôţһô˱Ҳǣ˵ʲһǧϣǸҪȷʵܰܶˡ
Ҹʮ꣬ǰʮ궼æŻ۲Ƹʮ궼úõѹƣ費㵱һôˣѹˣҸµʲ㹻ܸԣĹⱲӣڶԺҲûǮֻҪһһƽƽľͿˡ
˭ܹ뵽ӵôƲ׸ˣ׬ôǮȻΪôһ򵥵Ը
ʵԽִˣԽרһ˼ˣˣ˴ƶһ·ֵӣٵ֮ؿʮջʤ˶û߹·
ΪйִͬǶӣҲΪӵרһȥĳ飬Ȼǻ˺ܺõĳɾ͡
֣裬֪ˣһġ
˻Ȧһ죬Ȼ֤֪ĸΪŬһУҲ֪ڷǸɵӡ֮󣬸ĸ̬ܵǼˣĸɵȴô꣬Ѿ㹻
æµ֮㵽賿ˣʦǶ֮󣬹˼һеһϷǹ˻ǰСʱϲģ˼ͶϷǳˣ¸ĸһ棬оǲġ
ڵҪ뿪ʱ򣬹˻û˵ʲôֻ˵ȥ˯ˡ
˼ҸĸҲûʲô֪ӵ˼öȥ˯
˻ص˷棬۾֮󣬺ܿһֺڰ֮УһڰĿռУֻһΣ˰ѩĺЩɳƺƣ
˻ٵĳǰȥſٵĴԽ˺ڰڿǰĳڣǰɫâ֮Уһ̣۾
ڿһ
۾ˣ
ĻΧһ㶣ںˮİѩһӳ˹ȻͿ۾İ˫ɫӿѩðѩףİǸˡ
һ˲䣬ѩ㶵վ᲻֪ʱѾ賿㣬ǰѩ߲ݵȴ˻ĵˣѾû˯ˡ
ҲǼÿ϶Цݣ˻ֱϵͳ˵ɹĻŰѩ;ܡ
ްѩû£ޡ
ܵȰοѩŷԼܶһ£Ťͷһֻ򶼰ĸɫһϾϻ˳ˡ
ѩ⻰ȴЦȻֻǰͷЦʮֵᡣ
ֻ̫ˣллܻ
ڣŵƣ룬ȴڲסϲɳơ
˻Ǳģ֪ûϢã̱֤
ҵȻҴӦҪһӵġ
ô˵ţȫûΪѩĶԻʲôëΧҲϲͷԣǻע⵽˵ʲôֻǵðˣ
ѩЦţͷƺҪǹ˻ŵù˻ܵܣȴԼ屻ƣͶ㲻ֺԼ˺ѩɰѩϣЩڡ
˵ٴˣҪңģ
˻ŤѵѩûëҪ͸˵ģѩȴЦţȻһ˶ûзӦʱ򣬺Ȼ۾ˣһֱ˹ȥһԵİ׸ĸס
¹˻ѩߣŴ˿е֪Լ֮춼ûѹѩɵӾҹûȥϢ۵ε
⻰˻ܣɬĺܣֶµûţ·һܡ
ҽԺ֪ˣҲǸ˵ĺܣ֪ѩε˿ԾסĲҲһһ㽫Ѿѹİŵ˰ѩ˯Աߡ
±˲ܶĹ˻ػŰѩżŤͷ˯İѩȻҲͦĵġ
ڰߣѩߣ˻ǾԼܰġ
һѩ˯һ죬賿˯˵ڶϰ˵㣬м˻͵͵ĻصԼĸкȻֻպ˰ѩ
Ϊ˲ŰѩϢһˣֻÿСʱ˽
һһ谲ҪѩһŤͷͿߵİ
ˣ
˻ͦĵģȻܶǺ˷ܵŤͷѩ
ѩȴĿ˹˻ãȻźȻʵ
˭
˵ʲô


62 ˻
˻ѩȻʻ, һʱ֮䶼֪ԵİѩʱˣܵҪҡһ壬ϧ, ΢΢һ˵, Сͦ۵, ù˻Ͻֹͣ˶
ԼҰĶѩҲڡ
, ڳˣҪҶȻͷõĻҪ½ӣ۵ġ
¹˻ǹԹԵĵͷֻɻĿǰİѩ, ոհѩǻ, Լû
ۿǰֻƺû뵽ԼȻǿѩҲʧЦԴ
Ҿôɵô˵Ļ˵, ĻôһֻĻῴӣֻģ˵Ķѧ˵, ƫƫǸʱѧˣ˵Դβ㣿
ѩĿԼڵ֪꣬Էδ, ȴҲףֵһʱ棬ԼΣˣӰ쵽ҵҵԼĸһλõķƺȻֵɵġ
˻ɫӵԲˣʱĿǰİѩû뵽ԼΪ˰ѩԷȻѾˣ
ұΪʲôֳ˾ݹǺƹʡ˵ʱҾ֪ˣƬҿˣֻӵе۾
վϣΪıʹƬѾȫ紫˵ĺܳƬһ֣顷
κοƬ˶۾һᣬΪƬͶܣĻ֮Уܵͱ
԰ܸôǲһˣԭʲô
ѩ˻Ӧʱ䣬˻ѾǰŮЩһѲˣԼ֮ǰͼ˵һ˵ʱ򣬾ͻ˵ڣڰѩԼʵˣΪʲô˵أ
ûסϵͳ
㿴ϵͳǱ˷ˣ˵ģôҿԳô
뿪ڳԼȷʵһˣȴֺջǸ֮ǰһ˵
û뵽һǸĬϵͳȻĸ˻ش
Գϡ

ϵͳ˻ˣ
˻ûϵͳŪһ㶣Ȼϲϵͳ˼ԼԸ߰ѩԼˣֻһ뵽Լ֮ǰĵʱǰİѩͬͬ˯ʱЩ˼
ڰѩڴУ˻ǵͷſڵ
ԣʵһˣֽ˻һ㵹Ǹ֮ǰİơ
ڵõһ䶨Ĵ𰸣ѩЦȫᣬ͵͵ģһϲá
ɱôרҵģô
ѩ֪ԼǱʲô뷨˵ĻĪģΪġ
˻ˮţʻ˵ԼǲСĴ飬Ǿ˺ҲǼٵģ͸ѩ񣬹˻ȻڴԼ˵Ļ
ԣģΪ
⻰Ҳû뵽ԼǱνǧС˵ʱߣԼ׵ĳ̶ȣ˹˻ĴԽԼˡ
ڼĸ֮ǰ˻һֱΪһе磬ֻаѩԼЩˣڹ˻ʵڵˡ
ѩ֪˻룬ȴѾЦʱ˿ŷδʩβסϲã·ΪΪˡ
ԽǿѩЦ˻ԽƣĿŶԷ
ѩʲôʱ˵ģ
ѵԼֵĲһֻô˻һЩƽʱǸĲడԳԺȺϲﲻô
ѩƺֻĵϿɻرǹ˻ǴɫӣǳõĿԴݳ˿˱֪뷨
ҲǣڴԽ֮ǰ˻ҲŸձҵҵûãױ˿͸
Ӧһʼͷ˰ɡ
ѩ̾Ժ뵽˴ӳԺ֮Űʼ˯ǶӣҪϵȥϴ裬ǶӣȻɿɰ˺ܻɡ
ôӳԺʼʱ޿̶һģҸһ˯ֻӣ㻹ϲȦţǸʱҾͷˣ׬ǮˣҪѵǲ˵Ϊô
Щģĸ鵱ȻһܹӵеģЩʱи飬ǲһô档
ؼǣǲ֪ǮϺܶණġ
˻Űѩ˵һ˯ûЩ̣ǳ˼÷·Ƥǿ֮Լһ˸˼Ů˯һ𣬺ռ˼ұһʵ˾졣
ϧѩЩСצӣֻ֪ѾΪĻ١
Ҫǣлл͸ҵϦǰû˸ңЩҲԼЩҲû˸ңҪģøмûرֻҪľͺˡ
ŵİѩͷ˿Ĵڶ࣬޵ʱ͵Ǵһʥһ㣬˻Щ˼ʱ̷ӦĿǰ˵
㵱ȻϣõĶҲãĶҲãֻҪϲģҶ͸ġ
ܵı֤ţȫ֪ʱ˵Ļжôֶôϣ·ϵĸĻĶ
ѩЦ˫ҪıɫǰֻɵģҲϦ֮ĵڶ죬յһ죬Ѿ˹˻ϲ
ϲһˣϲ˵ǲزסģΪ޷Ƶġ
˻˵ϲѩȴÿζὫԼõһ͸ѩڰʱ͵͵Ŀһۣ·ֻҪһ۾ͺá
ʵѩ֪ΪһԱԸܵΧκʱͶĿ⣬͵
˻ΪԼСصĸ飬ʵڰѩװףҲΪˣ˰ѩһ䣬ԺҪһϵĻ
֪νԼİϣĿԻܳܳʱ䣬һֱİϵĻѩԸһֻôһֻһ
˵İ⣬˻Сϲһģһ
˵һֿЩϡĲ࣬ù˻ֲ֪룬һֻ棬ȴҲ㹻ΪǰĶ·Ҫһķһ˲˻ɶԷǷ񿴴ϲ
Ĭһһ֮ӣڹ˻̫ҪҪ˵һЩʲôʱǰİѩȻһ仰
˻ϲҶԲԣ
仰ʾ䣬ȴǿ϶ѩǰе꣬·͸ĵ壬ܹһ㡣
ٵȴˡ
һεľͲðѩʧȥ˻԰ѩˣΣҲҪ֪Է֣¶ԷԺԶһдڣҲҪ߶Էĸ顣
˻ˣֻӲסˣϵÿһëСצӣȻȫ֪ô죬ôӦһ˲·Ϳһֻʣ뿪ڣȴּ˵
ʱ򣬲ĴźȻƿǰĸˣĸ˼ļͷˣʱŮ˹¶Ц
ѩŤͷĸף¶һЦݣ֪ΪΣ˻һ˲͵͵һֻɽӲĺܡ
ѩˣü˼㰮ԵһЩˣ֮ǰôãҪһ
ĸ֮æòУЩӼ͹Ĳ͵㶼ڷſ̳ʳζ˻ŵˡ
ȳԼзưӵӣҰʢιȡ
ŮĸȻ۵ģݸ˰ѩȳţСˣҲһ԰æ
ѩȷʵҲˣǱ㿪ʼССڵĳ
ָȥ˾Ǹ£ϾͻˣȻҸѹˣ֮ǰҲû˯죬쿴ԣŵҲһεˣ˽ѹ
һ߸Ůʢһ߽ɷͶӵȥ
û°ɣѩ̽ĸҲЦҡҡͷ
û£ʲô飿ʹˣûЩܰһɳڰ˯ˣҲ˯һƵȻͻˡ磬æŹ˾飬Ҫ㣬ҲҲ˯ˣҴڳ˯һ
׼˶Ǻ˵ģò˯ȻҲţֻȥ˾·ϲߣҲǰʱ䲻̡
ֵˣǱһ˵ллġ
ѩԹԵĳ˰ӣĸһۡ
˵ʲôأһлʲôĸԸŰ࣬ҲľˣξˮҲͰһֻģҪ˰㶼Ҫ֮ˡ
һ˵Ůһ߿Цѩ⻰룬ôˣԸⰡ
һԵĹ˻ڽӲţĸŮ˵ĻŪĲ˵һ䡣
죬塣
ĸѩιһαôĵź򣬰ѩܾǿĸᶨֻܹԹ챻ź
Ҳ˰һֱӲţɻѡ
ôˣҽôҲ˵ѵˤɵˣ
壬ʵǺ°ˤ˵ģ߸˵Ǳ߾ѩ˵
裬ʵ㰢һֱһֻģҲ϶ԸһֱŰͬͬ˯ѵһֱһ𱨶ôⲻô
ѩеĿЦѰĸﶼˣϾ֮ǰѩǵĵģʵˡ
㰡ǸСôõô㿴Ը⣬ҲҪ˼ҰԸⰡ˼ҰԺҸÿô
ĸŮıӣֻŮֱǿɰˡ
еһֱúһİѩʱðĸϽȥĺ󱳣ȴ֪һֱҪðѩЦˡ
ҪֻǰĻ϶ǿðȥһģֻ˰һ뵽ˣ֪ΪôЦ
˻ҲװѩΪʲôԳҲεĺܣ̿ڡ
ҪҪ
⻰һѩֲ֧ĸ̰
úúãģ˵Ͳѩ˵ģôһһһһӵˡ
Ů֮ǰƭĿĸڿɲðѩҶŮܿô꣬òһʲôУǰ׼һæзϢĻǰ׼Ҳѩһӣĸ
ۿ˵ȥҪüҳͬˣ˻ʵ
˱Ļ⡣
ѩѾ֪ͨ˹˾ĹطȥϢˣܶѶܹǵİȫԵ΢һЩΪһȫƵ˿Ǳƽô
ϾƬˣڻôϲԷһƽҲǺҪġ
ðʲôʱģ
ѩȻԸģ̧ͷѯ
ҽˣһʱòˣҵ˼պóҲûױȻһҲ֤ϵá
ȻһЩɣۿһֻúõĶľˣܲô
ѩĴ磬ǸӲãˮܽصģء
С
ĸŰѩͷʵѾ˽⵽ΪԱȫİȫģرװϷʲôǾÿձرΣճ̶Ⱥܸߣ־ҲпܷȻŮû£ǰĸǺµĺܡ
ŮϲʲôΪĸĶҪصģ׸ĸѾȥҸŮֱŮʱҪϷ˼һ飬ŮİȫҲб֤
ڲŮϷʲôģǾûеģеҪ裬ҲΪˣֱ۶ĳɣ
֮ڰĸע£ѩһαƽĶƵֱ﷢˵΢ϣȻܿϢظȫǷ˿ǵף
ӣͺãһҪ
аӣѩɫҲôãһǾŵ˰ɣҲҪúϢ
⣺أ֪ھͺã֮ǰҿƬʵ̫ˣأ˵ҪϾнչһҪȥֳԭƬء
棺ͺãǻŰٴγֵģ˵ʵľôɰǿ˵ô
˼֮󣬰ѩĹصֻ˻ܶѡ˼΢ķ˿֪Լķ˿Ѿǧ򣬹˻˵ԼҲǴһ˰ɣ
ǧķ˿˰ɣ
ڷ˿ǵĹģ˻Ȼ̵ģϾû˲ϲ
ҺҲ˺ü죬ȻȥϢˣС֣Ҳһ۾޵ĸһ֪ĻΪǳʲôˣǱ߿Ϣһʱ䣬ѩʱ򰢻˿ҪʱڶҽԺţ߾ܽÿסҲУô
ҽҩǾаȻڰûõģѩҲҪصϷϵĻԹŰһϢ
ڰ죬ҺչˣҲ߿š
ԣʱ԰װһأֻԿ
ѩǺܲĵģֻǶԼĹѩʮֵӣǲܷġ
ѩģȥˣҸֻмĸҲչ˰ģǿϲͷſȥæ
ĸҲڣϾĿԼŮľˣ֣׼Ǻ޲ýġ
á
ллãȻðĸ˵ĲУѩԴ֮˷·𶼱۹һЩ˲ţȴôʵ̤ʵ
Ȱѩ극֮󣬰׸ͰȻˣŰѩһģвܶİҲõ˵ӣϾģǵƤӵ¾˰ѩܲϲô
ʱʮӣ뿪ðѩϢֻֿʣ˹˻Ͱѩҽһˣ̶˻Ķ⿪ˣ¹˻צڴжֻǰɴһ¾ͺۣϾˡ
˯ʱҶûȥĻѩŽȥˡ
ҽţѩҲţ֪ԼҰϾˣǸˣҲҪź򣬱Ͼˡ
ȳҽˣֻʣ˹˻Ͱѩˡ
ǰ˻ǲεģϾһĵƤңԼ˿ڣ˼ҰǵĵĿӣ֪ԼǸ֮󣬹˻;õһŮһյĿռЩ˼
ر˻Լϲˡ
ѩ֮ǰ˵Ļʲô˼
֪Լϲô
˻Լˣû̸Ĺ˻֪ԼȥһУСĿһ۰ѩֿһۣȴ֪˵ʲôֻӻҵĺܡ
ѾԼ壬ǰļƻǲͬģǰԼˣԳڰѩһӣԼԱˣװİ裬ʱѩϲô죿
ϲΪĵİôԼ˵ĻǲǾͲϲˣ
·Сһ˵ѩϲǾˮİһ˵ѵĲô
ļ֮У˻ʵǲ֪ȥף˵Լϲ
һδ͵͵ĿŰѩǸ֮ǰһ
ѩ͸о˹˻Ŀ⣬һοʱֱŤͷ˫ɫӣѹ˻һ
㡢ôȻŤͷˡ
˻εĲ֪˵ʲôã͵˷һ
ѵΪһֱڿô
ѩˣŹ˻ҵģ˶Ū˼
һֱڿҸһ˯ô
ʱǶһŴ˯ģҽԺĲ϶ǲеģĴһһһߣһұߡ
ҡҶˣעһЩ
ŪĹ˻һ¶ߣȫڸë棬׾ٵΪѩһ仰١
һϲһˣ֪ȥӦԣҲ֪ȥ
֪ѽõҵĳﰢҵȻԱ˯ˣң˰֮⣬㻹ô˵˻֮ǰݻǵô
ϲһ˴ԼǶ˸ĺ棬ѩ֪ڹ˻һУ֪ԷǷԶڰϡ
˻ʵԴѾƵϵͳҲǿ˵ģͷ
ڰڣһһ壬ˡ
ЩСѰѩЦˡ
ҵȻ֪˰Ǹ㣬ʲôӵģ㻹ȥôԶڰϣ
ѩ²ŸֿܣϾʲôʬ갡ʲôֵֹС˵棬֮ſԵģ˰ѩžԼԸһһһӡ
Ϊ˻ܸͲڡ
ˡ
Ҫǰ⣬˻Ȼû壬ڲͬˣ˻
ǸҳĻǺ˧ģϹʮգС꣬ͬһŶ
˶·գ¶ţ⵹ù˻ûġ
ٹ¾Ҫˣٹһ£ǹ˻鵽һʱ䣬˺ܶܶĶ
ڿԻصҵǸˣİҵм以أԺİ֮һصҵ壬ԭ֪᲻
Ҳǹ˻ģǲ˺κ˺ͶģԭİҲһصԼҲܻͺˡ
ѩţȴ˻İصʱ۹һȻȥڹ˻ʱ򣬿ڵ
˻ϲ㣬ϲİ꣬ϲһδεľˮ𣬻ֵһС
˻ΪôģҶϲص꣬ԵĻôȥ㣬һòã
ȥǹ˻ʲô߶٣ض٣ΣΣ
֪˻һ˵壬ϲȥԼ壬ֻΪ˺͹˻õһ
ĸŵҪͣˣ˻ŵǾɬҪԽװѩ뷨Խۡ
Ϊ֪ѩףΪ£Լһȥء
Ůȸ˸׵ĵϲģӦȸףԵҺûá
˻㱧ԹȴЩʵģپҪ֮ˣʱ̵ӿǰİѩ
ѩҺϲ㣡ϲ㣡ûмʱѾϲˣһصҵ壬׷㣬뵱ѣԶ㣬ô
ʱ״ޱȣޱȵĻȴǴһֻĿ˵ġ
ѩ⻰һЦ۾ְѹ˻ͷ
Ȼԣҵ׷ҡ
ô˵ţ΢ͷ˻ߵģһֻҲܴıпߡ
˻ϽŵóưѩȴǺȻһۣŬŤͷȥ
ң̫ˣ
ӻΪѩҪðѩЦ
ŰѩֿʵЦ˻Ҳſ룬һأ
ϲŮӣԷͨϵĸĸȫҸ˴ž˰ɣ
үôôĺ˻ήأ
һ̹˻ǲٱԹϵͳûãֻǸмү
ѩû׹˻ֻǲñźþã۵ҪϢˣŽ˻˸ڵĴϣ֮˯š
ȿѩ˯֮󣬹˻ֱǼ˯ţϾ֪ϲʵҲϲԼĿİ
ֱ뿪ĵڲϱQҪǳû£ɼٻˡ
չ˻ѡֱӴɫͨصԼ塣
˲Ѿ賿ˣֱӳң嵽˸ĸǰš
֣裡
ܿ˼˴˳˯¶˲ϻͿӼһѽǱס
֣裡ŮˣҪŮˣ


63 
ҹӺȻ,˯Ĺ˼ҲκεĲˣô˵֮󣬶ʱӸ,Ϊĸģֻк,ӸˣҲ͸ˡ
ô궼,ڶӻ,ǰҹôˣ賿,ֻҪԸ˵ǶǸ˵ġ
ϴθ˵ϲǸô
֮ǰͲ²⵽˶ѾϲŮ,ϲģ,;ÿ϶ǸŮӸ˽չ
裬ԭҲϲ,֪ˡ
˻ĵҪ,޲ñŰԭתȦȦʱ˷ܵĲУд۵ڵסϲã۽΢΢ܿǼõġ
ԼҸ,ǷԼϲҲϲԼ˻ֱǲԼǸĵ֮,ѩôԼΪ˵,ΪԼĹϲԼô٣ȴõõŮӵİ
ǲǺܺôְܸ߰˭ô˭,ֻҪϲְ趼ϲһ뵽ӿܻ飬ԼԸδһɿɰĸһСӳ磬˼ĸˡ
ĶӣǶϲˣȴ˵ġ
ԣǸŮʲôϲĶôЩûд棬вݳƷ鱦רΪԺϱģʱЩ˼ϲʲôʲôкӱŮӴһЩ֣ǰʲµģΪ̫ãһһ룬ԺҸֵʲģҪ͸ŮѣҲ᲻ġ
²ʲôȽϴͳţǾöϲʲôҪǮֶ˵һ֣ǶӺͶϱҪԼﻹҪһЩʲģҪԺϱӳˣԼ͵͵Щ鱦ȥӺһϱŮӼ޵˼ҼίˣҪûеҲС
ҪǶϱ˺õĻҲöϱżסһ𣬵ʱʡöϱĸˡ
ֻһת۵Ĺ򣬹˼ѾʼڴүүĸѾʼڴ׼һסһʲôо
˵ϲŮһ̣Ժ˼ҽĺӽʲôˣ˻Щ趼ˡ
ڰĻ˻Ҳû뵽ԼȻ֧֣Ǻ֪Щߣ˼׵
֣裬Ҳͨһûʽ׷˼أһ˼ҵѣ֪һ
һֻ顣
仰Ȼٴα٣˻Ϊ壬Ҳ޷˵飬ǰѩԼͷ飬Ȼ˻Ҫ˵飬ǲܵġ
а˵䣬ȴԼ˵˻ЩΣϴ˼
˼ҷ޿ӵ̰ӡ
֪˼˵ǸŮҲϲ㣬Ҳϲ㻹ûʽ׷˼Ҷôǰ֧ȥ׷ŮӾҪģǿţ˼ŮϲĶ˼ң֪ô
˼ֱӽԼ֮ǰ׼õĿ˶ӣϾ׷ŮôûǮأ
ҲһϽ˿ӣǳֶ֧׷ϲŮӡ
˿Ĺ˻ȴһͷˮ֪ô죬ϾΪһû̸Ĳ̫֪ôȥ׷һŮӡ
ǿǰĸĸ
֣ǰô׷ģôӦŮѵģ
ѯʵĹ˼ʱһµһ£û뵽ҪϹȡ
Ҹ÷һ𳤴ģҴСϲ裬Ůҿһ۵ģ֪ǹ¶Ժ¶Ժ澭ܣģСʱŮӷкӿ죬Ҹһͷʮ֮ǰҴܣһܣ˺ܶ࣬Ϳʼ衣һСѧУеѧûзֿôԼϲأΪи飬ҪҰæͣҾͲˣֱӸ˼˵費̸ˡ
飬˼ϴŻۣϱӵˣⱲȻˣǾǸô꣬˼Цһ͵⡣
ǸأҪȥ裬ֱӾ͸˵ԺҪ飬Զһ𡣡
˵ƺǿԶҫĴڣ˻۾⡣
ʵСʱĹ˻£ǻ̫Сˣ˶ѡ
أ㵱ʱϲְô˰ְֵĸô
ǸʱİְӦһаɣ
ѯʵҲЦǰɷͳĶӣģȴΪҸĴڡ
ʵǻСҲʲôϲͦԵģڹ¶ԺʱͲָŮߵ̫ǻ˵ҪһһӣҲΪͦã͵͵һˣôꡣֻҪͨԵˣǾͻһֱҸȥġ
ڣǾӣҲʮ꣬ȴﻥֻжԷ
˻ŸĸۣԺԼѩܹͺˡ
ǲ˵Լһֻô
óֻ΢Ƭֻǹ˼ҷΪ˻׼ģϾѾָˡ
֣裬ǿϲˣҲ׷ˣѩƯҲ
˻ѩ۾ڷ⣬˼ҲͷֻƬһƯŮǱһֻĵļҾգڶƬ˫Ĵ̵֮һ£Ųſ޵
СﳤƯϲ
С׻ĳ࣬Ƕ˼ֹԣ͵ĳ࣬ɷӹ¶Ժ߳ľ˿ͣϲǿкӺŮӣǴӰѩĳ࣬ԿѩǸԼ뷨Ůӣһܶ
ҵĵŮӣǺױ͵ġ
֪ͦߵģ֮ǰҸ迴ݵĵӾ磬ԭϲŮӰ
˼Ҳ̾ö۹ʵãպֲԼҵĲ㣬ǹ˼ĳֻĶţǴϵĶ˧磬˻ĸ׺ĸȻŴ˹˼ҲһװòȴǶС˧磬ΪɵԵʮֵ۸ɾ
ҪǷȦҲһС̹
׷֣裬Ҹô׷
ʱ˼Ȼǳڱİˣ˻Щ˼֪ôȥ´ŵԷöԷð
ͻͺܶܶĶȻͨʲôϲģô೵ϲܳôܳҲУҸղ˺ܶƷƵֱͰѡһ͹ȥĸĸϱļ񡣡
ûǮûǮķʽǮǮ˵ʽ˼׬ôǮΪ˶ܹ˳˳
ĵģԶ̸˼Ͷûġ
˻ֵģϾЩϵôã׷˵ķһҲû
¶˯ˣŶӾȥѡָδϱ֪ɷԼһ϶һˣǾһӵ飬ԶԴʮֵġ
˻ĸô׷ѩ֮ſʼж
лϵͳԼİԼأȻ˻Ĳ֪ôˡ
͵͵һλصİ棬˻ûиѩ˵ԼҪ׷ԷֻŸѩһʱ䡣
һʱһζѩȥ鹤ˣ֪ҽԺкܶչ˹˻ŷĵȥ˾鹤
׸ĸҲѾͲˣпհŮˣÿҽԺŹ˻żа׼Ҽˡ
ƺ˵ԭ򣬰׼˷ְǰһ춼ô˯֮һֱ˯Ҳ˵ֻһĽСмɵĿɰ
ڰѩϷһ֮󣬹˻׼飬ڸĸĹ£û֪ͨѩ˾档
ſĺʯ˹˹ͣھʱ˲˵ΧۣһοܵĹ˻ǵĺܣֻЩźλϲúõõǷˡ
ôһ̨ܣ̨ɫĳܺ棬ͬɫϵĸƷƵĳСʮ֮ͣߵͣλˣͨĳӸͲҽӽ¹в䵽һ㡣
˻˳ܽţҲŬĵĴһ£һɫװʮֵׯأ³֮һԵıھ͸Ͻ׼õĺõ壬ôһ
꿴ɬֹվżֲȴóֻһĸѩ绰
ѾˣʱθպǰѩϢʱ䡣
绰ͷܿ˽
áѩĴ˻ǽŵҪ
ҡǹ˻
˵⻰绰ͷĬһ£ȻҲ˼־ϲ
ǰôԸˣѩȻ֪绰ǹ˻ǰ塣
Ҿھ棬ðĹǲǴŵˣ
͵ģǰ˵һȥԷһҪߵ֤⣬Ȼ͵͵ĸһֲׯصĸоҲ˼ҡ
ûУҸպϢڳȥ㡣
ѩһ˵һѾϢھţǶڹ˻ĺϲռϷ磬Ҫȥˣȥģ
İУһʲôأ
С֣˰ѩ˵绰ҪϽš
ѩأ
ѩ˲ᣬϵϷԼҪϲˣҪŹȥġ
ſǱѾ۷׷ףѩȹֻܹҲûйҵ绰ͷǹ˻Щ˼
ҽ촩˺ɫװһõ廨㣬ڿң˰ɣһĵô죿
ͦİѩģ˵Ĺ򣬰ѩѾӾܳˣϾϢҾſģֻվѩ㶵ĿվܳǰЩִٲꡣ
˻һ׺ɫװһװıװ˳ϸֱֱ˫ȰװУдУôļ£ںɫװУȴ˾øɾ䡣
ܸߣһɬϴŲȴڳŰѩһЦ۾ĸһ˼˵ۿɰ
ԭǹ˻ô
ѩйճĹ˻ʼµģԭΪǿޱȵİҲв֪ʱ
صֻȹ˹ȥ׷С֣ҲˣǱЩִٲ꣬Щ˭
ѩ߹ȥ˻ӽţֻñõ廨ڵؿڼٵţҪؿˡ
ˡ
ѩ˹˻ǰ¶Цݣͷǰ֪꣬Ҫˡ
ҡЩţ͸ġ
˻ĽţҴҵĽʻݸǰİѩѩӹһõ廨֪Χ϶й㣬ȫẦ¡
ڹ˻ͳԼʻʱͣͣλϵĳܳǣʼĴ˳ڳ֮¶˳вĸɫõ壬й˻ϴ˳ĺõ壬İɫõ壬ܰõ壬ѾŮϲķõ塭
ЩõÿһУ򿪵һ̣ðѩҲЩ⣬ϾĸŮӲϲأ
Ҳ֪ϲʲôɫõ壬㶼ˣ͸㡣
˻ѡɫÿõ廨ʱһеõ壬Ź˻⣬ֻǼ棬Ѿù˻ҪƯĻ͸Է
ѩǰǽޱȵĹ˻Ź˻ļ϶ȻҲܴô೬ܹһЩ
һɫͬõ壬ѩЦ
ҺϲллҵĻҪȥô

˻һ㶣ЩŵҲȥЩ֣ס˰ѩָ˶ûףȴǾ˻õ廨İѩŽ˾顣
ЩҲ˽ȥŹ˼ҵ
ﶼˣ֪Լʲôʱʱ̸ˣ˵˺úøҵأôͺȻ˵ˣ
˻˽˾飬˷Сǹ˼רĳƷƶƵĿںСУһͽĿȺ̲֮ģƺ̽˱رĶˡ
Ѿк˼ĶȻǳ̣֪ǮĹӸ类ѩϢҲˣֻҪžУѩҲأ
Ϣ棬ѾקС֣뿪ˣüͷ壬ĲһôģҪ֪֮ǰѩһֱЩҹӸûκεĺøУںȻôһͦСģѲǰ׼Ҹѩܵ׶
ҪȻôǮôʮܰõ廨üɣ
Щõ廨ڰѩ֮ͬ󣬶ȡ͸ˣﻹҪȥæһҪ˼ҵĳھ飬ģͨҲǱߴգֻѡ
üͷĸˡ
Ϣѩǰкӣǰʮǿ˵кӵģѾҪʮİѩֻôʱô˵ˣǳƺ«
ôһֱ˵
ѩڣĿû뿪˻˻ĶЩձϲˣņ̀ͷ˰ѩĿ⡣
һЩţ֪˵ʲô㲻ϲڵӡ
ǰʱǲ£Ǳˣ˻ͺȻЩ֪ô졣
סĦԼ֮ǰѩǣ֣ĴУǹе
ѩڵӣϲô
Ȼپᣬʵһ棬ԭͨڷͬϤİһ
ѩЦ˹˻ǰһֻĦ˻Ĳ
Ȼϲϲһô˵½õ廨ô
վ˵俴Ĺ˻͸ˣӲӵ䣬ȻҪգƺоµ¶ѩԼȤζˡ
Ǿ׷ô
ţȴû뿪˻Ĳù˻̲סȥȴֲ˼ֻͷͰ͵ĿŰѩżֿ
Ҫ׷㣬ҡ뵱ѡ
˵ЩʱҪˣո̵ҪƺҪ̵˰ѩָһ㣬õͷİѩ׾ٵĿװ²һģ޷Ƶȶȡ
ðѩһֵϷеĸо
ԽѩԽǾú棬ͷķ˿ɢ䵽˹˻ϣŹ˻ߵģһ֮󣬻ĵͷǰİһһԵĲһǡ
ð׷ˡ
ǵĹ˻סˣӲܶƺֻʣ໹ڷĿѾѩֻʣ˵һ˲Ѿù˻͸ˣ·𶼱ѩߣŵζҲڰѩϵζ
ԭϲһˣϲһҸ飬ҸģһҪһ㡣
ѩʵҲܽţϷµҲΪǰָֹĸ˻̵գ˶ϲȵķ·Ҫ̵ֵ¶ȣǹ˻ʵϲ
ƺǣ˻֮ûôˣһһ˱ĺӣó͸ѩ˵ǰְδϱ׼аֱ鱦ǰױ䡣
ǰѩѾҪЩڵĶ˵Щǹ˻ĸĸѡ֮󣬸ǿĵĲУҲû뵽˻ѾԼڵĸĸҲӵİ
֮涼ֻ֪һ಻Ĺ׷ѩ춼ܣа˾ÿ̲ͿȣͶаˣƴֵģĽǼʡ
֮ǰʻѣǰѩȴˣҶĽ׵Ůӣȴ֪ŮӾǰѩ
Ҳ֪˹˻԰ѩ׷ΪˣҲյ˹˻ĲֻǶԹ˻ûʲôɫ
˵˺ú÷ܶҵô˵ܿѩϲ˻ģѲɾΪ˻иѩϲ
˻ÿϱŰѩֱܣѧôȥ׷˼ң˼ҷҲʮֵֶ֧ӵжǶûɹѩˡ
ڹ˻æ׷ѩʱϾпչһƬչʾΪĹ˼ҷޣ˶ֳιۡ
𾪵ľŽ顷ƬŴ֮Ƭվϵ˫ۺᣬô𺳣ôиȾòٿƬ˶̲ס۾
ҲһվƬǰòܶȻ۾ᣬһԵĹ˼ϽӲᣬȴҲǿƬԽԽԾ
˻ص˼²óֻҳ˹İţɷǰ
ϹӦһǰ㿴ţֻľͽѩĳʱΪѩɱͻ˵ˣҾãǸʱġ
Ϊĸף´ž޴Ƭп˿ĶӣĵᣬȴпԼĶӣһģһģûһĸ׻ϴ
˼Ҳ飬ϾôԵ޹ϲϰѩһֱߣվĻƺɡ
ţǿʰֲ֮ǰ֮ʵǰһֻôֻҪúõģʲôܽܡ
鶼ˣʲôǽܲ˵ģ
˺ܿ˹˻֮ǰһֻĵ飬ȹ˻ӾͿ˺۾İְ֡
裿ôˣôˣ
ܹµ֣۵ĵġ
¿ǰĶӣֻöܾ˿˵һ仰
һԵĹ˼ſڡ
ҸȥμչһĵƬ߰裬ǲһǰģʵǰѩߵĶô
׺Ȼʻù˻ˣ
ô֪ģ
һֱ˵һֱ˵ڣû뵽ȻǸĸԷֵġ
ܲʶôƬڿޣҲڿޣһ۾ϳˣ⺢ӣô˵
Ķӵĺ󱳣۵Ҫ
˻Ҳΰ˵ϵͳ˵ǻǸϽ衣
Ƿ˾ͷˣİǿһˣȻһֻģӹҲѩҺܺõģһ˶ء
Ϊð谲ģ˻ੲݣԼĵ˵˸Լ׬Ǯ飬ù˼ҷ˶ǿЦã˷ܵģ֪ûܿС
˻ʵҲİĸƾһƬͿϳʵݣô᲻أΪˣʲôӣǶͨİòȥ͸ʵ꣬ǸĸҲãǰѩҲã˻ĺҸ
⣬˼ᶨѡ񣬱˿͸ʵ꣬һҸô
˻ĸΪӵܣأǱ߹ֱع˹˻ѩһԷԼ顣
ְСܿVѩԼǮС⣡һ𹲽ͣ[Ƶ]
Ƶĺܸ壬ѩ˻һòͣƺΧĿٷ˿ƵȻܾȣȴǾù˻ⳤͦС̹ģ޴˸СǹƺҲԣ
ѩ΢ûй飬Ҳϣ׷ױʾֻǸһԸôĵˣбĵǰбĵʵ
Դ֮ǰѩķ˿սͲֱûа˼ֺŸûˣ
￴ϢҲǾѩ̸һ̸
ѩҵΪأҲųڶýĵˣʵңǸ˻㵽ʲôϵǲǼܵ׶ǲкøУ
üˣȻܸоѩԹ˻ϲ
ѩȴǴֻѵһ#ѩǮС⹲#Ц̧ͷ
ƽ㣬ϲҲϲңǾĹϵ
ۿͷ˵ʲôʱ򣬰ѩĵ绰ǹ˻ġ
ѩ˹˻Щż
㿴ûĵˣҪѹȥô
˻İѩҵܵӰ죬׼һЩǮѹȥȴû뵽һ̣˰ѩʻ
ΪʲôҪѹȥǲܹô֪ǵô
Ӱˤڵصһ˲䣬ѩˣԶ֪ʲôʱԲҪϧһÿһ졣
ڲ𴩹˻ʱѩ;ˣҪ͹˻һҪҪȫ綼֪ϲΪЩ飬һˣͿԶĴ
˻һʣȴûס
ֻ׷㣬ҡһѡ
Ѿ׷ѩˣ˻ȻûнѣȴѾӦ飬ʱǸˣȴԼΡ
Ը⵱ô
ǵֱʹ˻Ƿϲһѩֱ׵ʳôһ⣬ôù˻ش
ҵȻԸⰡǡǹĻ᲻ӰĹ
˻Ӱ쵽ѩĹðѩĹ⣬ȴһص˷ܣͺҪȫ磬ڰѩѩҲ
ᣬΪҲҪ
һҪ
ѩԥ˵ĶԻֱżˣȵ绰ˣ˵ʲôͿѩ¼΢ֱӷ΢
ѩVҵѣҪˡ@˻
±˵ըˣ˿Ƕըˣ˻˭
һ˹˻΢£ŷ˻ע΢˿ֻмʮǸͨˣ˻ҲϽת˰ѩ΢
˻ҵŮѣҪˡ@ѩ
ʯˣѩˣ
˿ǰѣ׷׾øøҵѩô͵ԣֱˣô
ѾĲ֪˵ʲôã֪Լ˰ѩΪܿѩϲ˻
ӹֶΣŽѩӰ콵͵ʱµѾը
ȫ׸˼ò£ͳݵ΢ˡ
˼Vҽ£ΨһĶ@˻ҶӵŮ@ѩϲǹ
ȵȡ˻֪Ǹ˻ô
ȫ׸ģȫŮ׸¡
Vҽ£ҵĶ@˻ҶӵŮ@ѩϲǹ
·˿Ƕˣû뵽ǵѩͷҵ˼˸ʲô׸Ψһ׶ӣ붥
Ű
￴ϢҲˣûסԵİѩ
õˣӦõĹ˻ԡ
Ļſڴ˶˵ȥţͿҴҸĹ˻ڲסЦݣһӳ˷
ѩһӱĹ˻ס޲øȫԼϲá
ѩˣ˶֪һˣҺøˣһõģԶֻһ˺ã
İѩҲЦ§ס˹˻Ĳӣǰһһ¹˻Ĵ
֪
֪ΪҶΪҡ
ȫֻҡ
