ǡ
: 

İ
׷˳ʮ죬Ůѡ
˵ҡ
˵˴˱˴ˡ
ڸ·˴ˡ
HE

ݱǩ Ե ־
ؼ֣ǣ磬  ǣ幣裬ع⣬  
һ仰飺ͬ
⣺Ȱ


1 ư
ֻʣһʱ䣬ȹ
ϻش˸
ô𰸡
ҽûֱ˵ֻʣһˡ˵ǣпܡ
ꡢ꣬߸á
ƺ˽ֹڡ
ҽǺƵġĳͬѧϵļ
˼ĳͣӣû˶ϡ
һ˰˵ĽѣΪ˵
źǣû̸
ȻĵҪһˣģαװġ
磬Ҳϣ
Ҫǡһ̣ٺò

ưǳֵġ
վ·ߣһ˺ϱĹаʷˡ
˵͹ǳžưɶ
ưɵĽܣ벻ҵȵȡʲݵӢĸǶڻƤϣƤĸǱ⣬֮ܶˡ
է֮£һͭ
߽ȥȫҼ顣˿ýһ
˷﷢һȾɫͷˣɳƵ˻
ʺģΧȴܸź߳
ֶһŮдĵŮˣǽĳͬѧ

ʱڽǰų֣һšʦελ϶ȥ档ٵˣر𷽱㡣
ʱòߣǽӣû뿪ǰš˵Ĵʮָó
ֱȥ꣬ɺϵģסͬһԢ
֪˭ϳ˭վ˺һᣬ֣ס
ĴͻȻɣ磿
ǡһᣬ򡭡
㡣ŨױĨ˱ȳиĮ
šͷȥϰˡ
˼죬ٴ
ҹжһϾû˸Ƿ硣
ȥϰ࣬òش𣺡硣
ϦûлϼҡưʮŹţ޴ȥڼһҪһžͼ硣
ȥꣿ
Ҿйꡣ
ŶҲǡ
Ҫߡ
סˣһ˹ꣿ
š
Ҳһˡʼ磬ֶӵ˻ؼȥˡ
ȥʳģعԢ˶ٻſʼ˽顣
Ư˵ż顣
ԽҲѡ
ɵģѵģȻܿ

̨ߡڴ绬£˲ۣ΢ͷԼĹһһ£ڱŵĽС
ѹѱϰˡ
ѡһԶ̨Į̇λ
̨ĵʦƵģĸǰˡ
ˡѡһһMojito
ⱭˮǾƣ֪һνưɡ
ƺ̣ڴһѳˡ
ΧŮ˵Ŀ⣬Ƴĳ䡣
ɳһȺˡ
ŮǵĽ֮һ
һ˿ŽɳһĵŮұҲһĵŮ
ӵұò⡣
ף촩һ¶Ķȹңױϰ߶ȹ¶Ĵһ㼦Ƥ񡣰̨ηȥȴӱߵĽĴȣ
֮Ӳɫࡣ
һװУȫװڵβһƣϣŮһ𣿡
װĻ
װòӱ£Ůһ𣿡
ҡҡͷ
װУа
ͷˡ
ƹҡҷް壬һˣˡ
֮䣬սӵ顣װ䣬ȥɫһ
ʦһƹ
ƬʣƬ̵ıҶڰһˮ֮УǴ
ʣƵĶ𣿡
Ϧ
˵ľƷ
ʦ;ƾ﹤ܷɤӡ
ûп˵ĳֱ࣬˺˧
ûױԼױޣ޵ϲԼ۾ͫˣҲڵˡ
ʮʱվ
ڰ˵¡̹߽µ٣üҡ
Ůվռߣһȥ֡
һһŮ˵ʲô
ŮȻ
ͺڳֱŮˡ
Ⱥ½뿪¾ŮһƷơ
߹ȥûо飬øʲô
Ůȿˣʲôӡûһȴ˸Ůġ˾ơƣĳף鱦Ρ
ղ֪ˡ˷֣ǴˡһһЦǡ
н˵á
Ů˵ĵۣѽһ飺һ
Ȼô֪
ŮŵЦھưëͷࡣ
ԸеŮ˵Ļȴͬç
Ӳϻ
Ůһھƣ˵ɣģ
ˣʣղԱߵˣʲôˣ
ŮǾȣ漴ȻһЦСŮⲻĳϣҲܽˡ
˽һ£ʲôġǮͳŰԪ
Ůӹһţŵƹգȥ
磺Ǽ/
ʴˣҲʶŮбӣˮ
ԲԲ۾㲻Ǹ̸˺ܾ𣿡
ŮҸȣҲ˵ʶ
⻰еֱף˾ô֪ǺǵĽɫ
˻ʲô̶ȣ̸ܿ׼ˡŮ˰뱭ƣȰġ˰·٣ɽˣ˷ˣһ˿Ŷ
һ˹ĵڨŮ֡
˵ľҽ裬ȡ
ȷʵһ޾׵

ڶ죬һ˳ݣһ˽ݡһϰ࣬һ°ʱ䡣
˯߲㣬ֻѬױۿڵøèһ硣
硣ߡ
䲻ػͷھưɼһˣıӰ񡣡
磺Ŷ
ȦȫţҲϣԼͽ統ѡΪǸͷ۵ġĳϦҹ
ѣȰ䣺ĳЩģȥģǧȥ
ûش
ʶģʶģȰȥԼֳС
˰࣬ȥףȻԼʰ룬ֵ˾ưɡ
ͬĮ̇ͬĽ䡣Ǹˣںһλá
˵ڰӰС
ߵŮ
裿ˡ
ʦ𣺡Ҫʲô
һMojito
̨
ưɵĵƹҪôҪôΣǲϸĹߡ
˵Ķ
ֻһ룬ʧڰӰС
̨ϵĸ軺˻
ʦһƹΪ
룺Ҳǡ
ʦͬ飺˿ס
ʶ
ʦҡͷ˵мӡ̵Ŀˣ֮һ
𣿡
ʦԹԲò
óŰԪ
ʦȻӹһ´һΡߵŮɫɫ崿ģ޵ģȫ
һӡ
ǰʦ⣬õ϶𰸣˫۷ˡûףǿ˵Ů˲ġ
ͷ絷⣬Цûй̶Ůѣ
ʦһҵĵƹ⣺˭֪ЩŮһһϲ˭˭
һһΡѾ죬ǲͲˣ
ҲʦĵظҸ棬Ҫģ㲻Ķ֡
û˵꣬ͼ˵ķˡ
ʦٿ鴧ɻ


2 ೤
絽̨ףƿһȻҲš
ҡҷʱ塣ŵ·硣
һͦ񡣷Ϯ죬ǽӽ⾳ˡ
˲֪ȥ
ȥֻôĹ֡
ˣѩܣǽĸͬѧżɽ磬иϢ
Լصڰգɤӣʲô
ɽݻعˡ
Ŷع˰Ƿܵظ
ָѾɽˡȻ˺˲浽һȥǵڶ֪ġأ
һɡ
Ϊѩܴס˵ϴ硣
Ҳ֪ҪҪӰࡣ
Ƕʱ䣬֪ͨ㡣ѩҲѹȸ㣬Ǹ׼˵šϴǳԷɽݺһŮһġ
ͷ뵽ѩܿ˵š
ͨã༶Ⱥһ˺š
ѧУУƴͬѧռ˰һҵˣ༶ȺȻԾ
ָһ˱ݹ
ɽݣͬѧǺá
ϣŴͷһдˮī
һֱƮѵġ
ͬѧǷڵϢ৶
ɽݿʼĸ˺ŶӦĸͬѧ
ᵽɤۡ
ɽݣ죬磿
һ·º͵硣
аϣм˽֣ʡмһ֡пˣڽС硱
Ψɽݣֵķ
ʱƤף۾Ϊǫͣ죬г
ĺţֵӣʱΣʱºͣżҲмꡣصģΡ硱ĺϡ
縴һͬѧĻ೤ڻˡ
ɽݵǰ೤ƺ
ڡֻ᲻̫ΣɾȽϺðɡ
Ƭ֮䣬ɽݵϢˡֲͬѧԼǲҵͬ
˻ظʱ
˭ʲôһ˼
ȻǰĶưɵĿġ
ˡ˵ķӢһϡ
Ȱ˵Ȱ˵ʦȰ˵᲻סаƽȻ֪Զ˶ˡ
ˣĶġ
ͬʱҲڴ硣
ưŮ˺ƣиɫʵĵ׺Ǻģзɫ۾ΧͷӰģ޷ǷСɶǷ͹ˡ
ǸŮСұ
رǣʺ¡һ򣬴Ȳ£ⶼǾִٲı֡
·𣿡°ͳǰ̧̧˳߳ȥˡ
ҡղż㡣
˵ͷš
иСС󡣡
󣿶ңЦˣѵǸҽģ
ԡ
Ϊʲô
ʵҧҧҶһ顣
˰ŰɣҲһҲšĥţһĸףǵһ
Ϊҽšģھưû˧ˡ⻰٣죬ȫ˵һ
ԭǳģ˵䣬˵ƽ
һ飬ʲôһ˵һߡ
˾öȤϲʲô
ҲΪ磬ҲΪ¶ֱ۴ȣֱðƤ񣺡ұȽϽš
ͻȻģԶһЦ
ˣ
ԼеӰ
£֮У߻򰫣ֻݣͳͳģ塣˵幣ȥҲҪˡ
סˣ幡
ܾû֣µĸףҵֱ˵жḡжḡСˣҸš
еڳȻڣˡ
Сˣϵʽɡ˵Ѿаˣ㵱򲹡
ûֱף⻰ô˼˵أ
ӰеЦ幣ˡ档
干ˣӽ磺Сˣǲûʲô״֡
㣬ȴûжס߼
ϸϸĴӣָ˱ļ磺ҲҪѡʮˡ
æס
㲻Ը⣬Ҳǿ㡣幰ڳͶӣؼңСˡ

ȥưɣûм幡

ֱʣ磬ֵطʲôƺˣĵط
룺ûгζ
˸ۣҪҲǵҵġ
ȽЧʡѣûʲô飬һ¡ưɵˣܺþۺɢɡ㲻ʣʱҲš
ҶüøߣѸ鵱ҼңҸ쵰
İɣҲѻ쵰Ǹ˽幣Ҳõϵʽ
֪˵˭ռ򣺡˭ȫ
˧ķϣɡ
ڳо͸˽Ը񡣽ֻͶġ
һ֧̣صϣŶǲŪԶ
粻˵
Сģ𱻽ٲƽɫһ̣磬ҵѲȰ㡣
лл
̵ֻһ䣺รɡ

ϴӳٳδ
յɽݵĺ֤
벻ɾܾ
˵ӣǵòĶΪԶòˡ
˺ѣļ䣬͵ͬѧꡣ
ɽԼ˼档
мɣΪɽݡ
˵á
ǵӣһֱ
ıҵ죬Ůڵһš
ɽݾվĺ棬ͷһץͷơ
Ƭ͵УŷĶܾáʲô壬İɡ
ûУˡ
ɽݵļ棬ȥưɵʱŶˡ
Ϊ³ȥó١̵ĳ˺һᣬߵſڡ
һ۾ͼɽݡ֮ƺ·ˣεͬʱͬͬˡ
ò׵ǰЦݣ೤
ɽվ硣
ƺ·صʱ
ع˰¡
飬ͻˡ˳ˣδ֡
ͷַף྾š
Χ˿Ͷ֣ΨȻ䳡
ɽǳǳһڿȣʣЩô
ӣͰࡣ
ͦõġԳҾͲˣ棬ϲҵ
棺Ҳϲҵ
߿ǰҳ⻹⡣ɸ߿Ҿиˡ
೤ǫɣ̧ͷͬѧ˵Ǹѧ˲Ż
ɽЦˣ磬ۿˡ
۶ûۡ೤˵Цˡ
ͬѧ۵ö𣿡
ûУҶæ
һûãԼ˴ܼ֡˳ԷɽݰµƬɣֵĳƺǽд֣ȴݵñ񡣡
ָ̫죬ȻɽݺһŮĺա
һ룬ֻȥˡ
װûʹּ˵ƬЩ²֮ķϻ
ȿˡ
ɽݲʣˣ𣿡
粻֪к⣬ֳĬ
Ц𣺡Բҡ
ҽˡĻ
ŶǲǳЦˣ
ˡ
ɽݵͷһԸ
ץԼĿӣˡ
ȳɡ׼ﶨӣԺĻܶࡣ
֪ʲôʱǴУϰ岻͵һֱ
ɽݶ𿧷ȣ
ţǡ粻Ǿѵ˵ߡշ죬亹ֱð
ҪиѾͺˡ
幵ˣǸСѣá
ֲ


3 һ
һѣһ䣺㽻Ů𣿡
߿Ĵɽѹһиеģе¶ɽݷɽ߸ա
ȴȥ
ʦִţԸӵҧšΪ˴ִ̫ţͽԽˡ
ɽݵֻ£˵ҵȻиԣˡ
á͡
һۣ磬ףҸ
Ҳǡκ˶ϣҸΪģ˵ҺҸҵġѡţҺܺáǿİġ
ɽƺˣ´ξۻᣬһҪ
רעĿͷ

˾ĳƷƺһչ
չһ죬ͬ᰹ֳ̬
쵽磬ڽ
ͻȻģչǱߴһ֡
һڷ𣿡
Ž㣬ҹȥºзҴҹȥ
һŽȹŮˣ߽ɳ׺úܡָһˣǳģ˽ģĳ
˳Ҳȶˡ
ˣ衣
ͷլ˱ûмŮ˰ɡͷ䵽ҵĴˡĴȡ
ڳˣеĻŮģĿⶼĴĲλȥ
ȹӶ̵òٶ̣ߡڲϳĵƤѩ
һˡ
˸ƷƵĶԽˡ
縺չ̨߻˵ĳͻ岻֡
Ǹ˸Ǹ
ȴƷƶԽȰˡ
߾ߡʮ׵ĸ߸Ьչ̨
Χͷ׷׸·
ͷ߰һŮ㣬ʢ
С㡣
ͣˣ˭
ױĽ磬͸м־ִ٣ġڹ˵ư֣˼
Ŷϳ㰡Ҿ˵϶һﻯױƷҲǲס
ǳģ粢ȡ
̫Ưˡ
ھưɣû谵β㡣վõչ֮£չʾġ
ǰɡչ̨ŬŬ죬˺ģֲȺˣźģӰռұˡûö
磺ˡ
ǰ׸ɡȷ硣
С緹û
ûС˵ţӴվƣͷҪɢˡ
жһзҪǲĻ
ˣȥԼһֲ¡ǰֻͷˣҽԼģʵǸˡ
Ϊ
ȻֻЦЦ
Цľͺá㾺ʤ֮䰡
С㣬ʣǶӣֵܣ
ҵ鰡
ʵһտءֻ幵ĳҵı׼ֵܣܶһ
۾֪幣
š
ˣ
šʱܴæ˵Ҫϵʽûмϡ
ʧЦ˵վ̸ʲô°ǲаɣ֪ʲôʱʱҾһ㡣
ͷϵˡ
ͨʹϵѽ
û£šܼܲһϵʽ
֡ʣΪʲô
˧Ҷһ顣
ĸŮ˵һġ͸ù˺ϾǿĶ֡˵䣬Զ󿪣Ҳ£ǲǳĳĿģҪУ
²⣬뷨ıϡ
޵ϸ벻Ŀˡ˵һǸһ䣬ĵ̫ǳˡ
Ҳ֣Ϊʲôûտأ
ɽݾٷ磬ѹ
豧ſϷ̬΢š
עˡ
˵Ѻá
ĳɣո
ߣ˸ǣڴΰɾ͡

㣬Ҫȵ衰ʱ򣬲Żټ幡
Ȼ
Щ㳵ģ˲һͳչġ
ˡ
并ЩģЦЦͶ䣬ǲòã˰Сʱߡ
˵Ž㣬Ҷڣȥһϴּ䡣
Զظ幣ҪҪȥһϵʽ
ֱ˳
Ҳûվԭء
¶ˮԵԸ񲻺ϡԥ
ʱһ˹
ҡ£¶幺ɫСˣּˡ
粻ԥˣɰ
ȥ㡣
ڸߡ
㵽߰ɡ幵תʮ䣬һͺˡ
ãڸߡֻһСԲȦϣ̫Զ
幵ĳͬʱŮζ磬һԿɰСֱ磬ŰֵĸмŮ˵Ρ
ڰʾˡ
广˵ˣСˡ֪ҵ֣һûʹķ
ҽн硣Ľٽ졣
ٽ죿Ǿͻû죬졣
޷
干֪ʲôĲˡ졷׸衣
ʣȥư𣿡
ûˣæ
ΪҲˣͲȥˡ
Ҳ˵ͨʵæչǰ鲻ʱ䡣Ҫ룬ˡ
ʻȥͣ·ڡ
干ͷ۲졣
ȤǣǰڨŮˣʱ䱸ӡıͿ֮䣬ʮֵľ롣˫Ȳ£ֱͦ
ʣҪ𣿡
ţҿԵȡ
ȶã
ȵûˡ
Ҫĵϡ
ûйϵҿ׷㡣
ŴӢ΢ɲضһ£׷ҵȦӣû׷Ĵʻ㡣ȻҪ򲹣Ҹ˵ҵĹ򡣡
õģϴ
һԸҲǿˡ
ͷš
ڶþۺɢҲˡ广һۣż˵ҪŮϵǹҼҵģǹʵ
ðһ𣿡
ʡ
Ƿ棬Σ֣ɽǰ޴롣幣Ȼˡ
干һɲ
ͻأͣ·С
ĳȡ
ɿɲҲðһ⡣
ʰɡ
ǲʲôľҪ߳ˣΪǽѣ
ע⵽һϸڣ˵㼼߳
并һ飬Ůֻļ⡣
ֻʱǹ֡
ʣʲôʱȥ
绰˵˼鷳ͻظղɡȵ򲹣ŮÿЩ
平ĬĬذ˻ȥĬؿ߽չĬ³ǻһɴӽϳͱס
Ӽת䡣幼Ӿˣֲɲ
Էó
˳һһ»֦ͷʱĿη
幣û
һУû
ȥģ
ؼҡ
֮幺ܳĬ
һʣ£
ҡһ顯ŮʣҵĴϼΣ飬Ҳ£ұ/ʦˡ
һģ˵𣿡
˵
ǹ͡һЦ⡣
幣Զ㡣


4 ˵
# Chapter 4
չʱˣȥưɡ
ˣĲ˵ǶõġΧǼ˾ʤ㲻ߡ
ưɣȥ
ڣССźв١
ഺֻɽݡһǡɽݡˣƫƫִӡһĹӰҲûС
ʦ۾һ𣺡Ǹˣһûˡ
ͷ
ʦϴٿ飬ܽġŲӵĿյ߹ڰ̨ģǺö˵ãǽҲ롰Χˣֽͣ˵ˡ
̨ϱը̨˷
纰ġ
ʦӣϵ´һ顣ھư򣬲ûƵˡŶҪ棬Ͷˡ
ֺϲ˧硣
ʦ׹ȥһۣġ
ɤӣĺһMojito
ĵһζȽϴ̼ǲϲƵζ
ͷ۵Դ
ѩܷһϣ˵ɽһŮ˵Ůѡ
粻⡣
ϴμ棬ɽֹ£ҪԵĲǹȥֹĲǡ
ȥȡ
豻üӭ졣
ѩַϢǸͨ籨š
λĵͬѧд򱧲ƽ˼
ķ磬˽Դ
ɽûгŵ
ʱ̬ȣͶͬѧĲһ̫ˣ⺣ӣƵʾ֭ʱһĺͬ¶ġ
ԷǷ⣿˭֪ڵЧӦˡ
ɽʲôҲûСܵǱҵһֻ֡
ѩʱ˵Ŀ֮£϶˼ġѩг
ڶʹɽݳϢͬѧ硣
ԼһѧṤˡɽǸ˻ζϡ
ֻҪҸͺá
ѩܣ磬㻹ðɣ
磺ҺɽûˡŮѣԼ¡
£ɼ⡣һĮĻˡ
ͻȻ䣬бʲôһ£ڰһС컨
ڵ̡
úܿ죬˿һ𽥱û
Ǹղһ粻֪Ǳվһˡ
ͷԼءȹھưɾġԶؽվ⣬쬵ġ
ص̨ûʲô飬ֶˣߡ
ʦָָɳϲǸˡ˵幡
ûж
ʦΪʲôȥ
磺˵Ǻ򲹡
ʦС䲻ŭ䲻ıߣñӵӣݺˤڰ̨㲻ĵĻ͵űʼɡ
ûҪȥӵ˼ȷʵȲ߳ɫĴˡ
ǰǱһۡ
Ľ䡣
߳ưɣվһù£һҵૣס
˵꣬һ˺Сˡ
ĩǹ˸䣬˭
װµİ׳ӣţ㣬û뵽ҵһ۾ϳˡ
ӰǶȫǣǹģ
㲻𣿡
Ҳǰɡ
ˣ㡭룬ս԰ɣ
ԣá
졭ţ졣
˵ļԴֻڼ˳ࡣ
幣ϴߵüҪϵʽ
Ҳˡ
˵򲹵ģ̬á
ȻԱȽϲҼǵ򡣡
幵Цˣ
ͷҽܡƽʱŮѽǶã
顣
а𣿡
ղУûˡ年Ӱ˺İȫǡյߣӰɣ
罩ֱ˼羱𣿡
顣ʮִԣֳֵͣҲеģ԰ɣ
ʵιһ
ü
첻ĩҪϰ࣬ҹϢҪһҹ̡̫Էˡ
Ҫ˯ưʲô
ǿҪһϵʽȵĩпٿʼ
Ц죬ǰɣ
ǣҪϰ಻ÿǵر硣
ˣôȰҲô㡣˳֮⡣
߳ȥϵʽɣһĸĩ̫õġ
˻΢š
ʣ㲻Ϊʲô΢죿
Ҳн졣
ʲô֣
硣
ⲻ𣿡幰ѱעĳ죬ؼϢɣ컹Ҫᡣ
ˡµĻ΢ҡòֿ
̲סʣˣΪʲôң
Ϊ㳤˧ܳʵ
û
ʱûС
Сˣעһҵںҵ幽һ⳵ųţȥҵĻұƽ
ͷлл
˵ĩпգǵ֮ðɡ

壬幵΢ñɽݵҪ硣
΢ŵ⼸죬û˵
Ϣͣ٣롣һ塣
꣬ɽݵϢҲˡ
ʵ뷨жϡ幣ֱӴɽݵ
ɽݣۻӶˣ졣
ʵͬѧȺ۹ӡرѣ֪Ǻ⡣
ɵǣ幰ӵӣҲ졣߶Ķ
Ǹظ˵ĩ¡Լɡ
幣Ū˭
磺ģһͬѧعˣͬѧԼΪӷϴ
幣ôô£
磺Ǹˡ
֮û˻ظ
ɽݷһOKı顣
ʱסѧУ
ɽ߶ÿѧʱ͸˵һܼ
ȻûбܣģģҹɵĻ䡣

°࣬칫𿪹سͬ׼ʰؼҡ
᰹ЩǸСҼҺˣҵȥϻйβɡ
ӦŽ㣬ȥɣˡ
ᰰļ˵ϲҪ˳Է
Ĺ˾ҵĵĿͶʡӪ֧Ĳչչˡ
չһ䣬½ӵһˮչ
ԤޣŽʾַ֭ͻʡǮ֡
æһ΢ţСˣȻûգǽأ
磺˼ҪӰࡣ
幣Ρѡ
磺ϰļӰǲɿصġ
幣ᣬӰ࣬ͬѧۻᣬвٰȷһĴΣ
翴š
˵ûСʱ޷Ҳǡ
ˣŮ绻·һûиֲֻź
ˮӣˮƷһζ
ȻҪġ
磺ҼӰҪŵʮ㡣
˰ɡ
Ȼ˵ԼѳԷ
ûԼˡӶԱ񣬷ǵôһİ
һŶȫûһҪȡ˼Ӧ¡
ʲôʱҪƤŮˡ
ȦոиŮ˽ġ˶ĺ飬ұˡ
˭ţ
עΪҽܵģȡ

ȥԼ
﷢ԳεεҲǣδү´硣Լˡ
幣


5 ۻ
ĵڶϣȥʽ磺緹
پܾͰڡ
ӣظõġ
ȴϰˬ죺˵ͬѧۻ𣿡
磺ۻϡ⣬һæ
ѩ籬ϣţ˵ɽЯμӡ
֮ɽʣѳû
ѵִе֣ûʡͱ֮䣬ЩεĶ
پҵյһ
˽ŽӷϴͷžۻᣬĻϴμѾ˵ˡ
Ǻͨͬѧһ˵ףҸõĽ֡

˵緹ȥһ˽˹ݡ
ʽסġ
ϸַ˵һվһ·һ͡İˡ
幻˳쳵չƷơϴһ⳵ֺֿᣬһĹҼûС
á˰ȫ
תͷױݸӽչģƤѩף׵ñ͸·򵥣һǳĿţп㣬صİ¡
ģŲȥԼᣬ¥ʱˣһԸ͡
广ݣûнĴ硣
ʻһξ룬ͻȻһ³
һ
幰ѳͣͣ
³ˡ
죺һֱڳ𣿡
幣ǰû
һ幣ȫעⲻҺ˵Ļ࣬ͱǽˡ
幣ҵѣϲ䳵
磺Ŷ
ûж̸Ǹˣʣ֮ǰֹʲô£
ǰͬѧɣܹҵĸʱ̫ˣšԽ˵ԽˣҸǿºڣ˵Ѿˡ
幣Ұɣ
Ȼǣһûв϶ءܸܲҼװһ£ӦͬѧǵĿࡣ
⻰θ֮ԡȽᣬͣҪᣬҪ˯ƽˡҲǰװæġ
ͷҸ͡
̸Ǯ֣һϵͷӡ
ŷ˿ɢš
֪Ҫʲô
֪һͲôµġ

˽˹ڹ֮Уֳ
˴Ժ
ٴλ
ԺС֦Ϸ۵ѿйԲС
ȥʱ򡣲֣˷չŮϵڣر
ÿһŮѶһ죬죬ϵأ
幺ȥһۣܱܲôɨˡ
ŶҲܸ˺ڴ졣š
۾Ҳˡ̬ȣĲȥ
Ϊǡ̸ĵġ
ԣɵ
ֱӣνϷ򡣡

ԼеһҾ¥
ǰӵ£ͣڰ·
ѩܣˣ
磺ʮӺ󵽡
ע⵽˺ܾнһֹСĴӡԷԷ·ʱֽˡ
幣߹·ڣǰһݾ
̵ֺƣתȥ˽ݾ·խ˳ˡ
ѩ˵ɽһġ
ûЯ飿
磺Ըȥͬѧۻ𣿡
νһҪȻø
ȺͬѧȽ֣ҲбĻΡ
ҲΡ
ȴˡɽ˵ѣʹ幹ôͬѧ棬סһ£һΡ
ޱ飺
Ҫ緹Ǯת㣬ҸҡǲҪˡ
平Ĭһ󣺡ǰɣ
ҲԣҰصǮҲ˰ɡ
ϡǮ𣿡
˵䣬תתһƵģխȥһ͵ˡ
平
ǸìԸĶܣҼǵĹ򣬲ǿȡ
ûзȥɵɣҧ˵һΡ

ͬѧ߰˸ˣڴеһԲ
ɽݱֺͷΧס
ɽݵĶ档
棬ԲԶľˡ
ɽ˵˵ڹȤ¡
ɽЦ£áҪ˵ʲôɾͣѧڼ䣬ɡǱˮʲôĶˡ
ͬѧԼĽ
ֻţ廰
ѩܸһֹ֣˵ɽȥ˹⣬Խģˡ
缫ǰı仯Ըݽ䣬ȥҫӰӡ
˵˶ݹӡ룬áá
Ϊúãúܿġ
ܣÿִƣףǵİ೤ݹصĸ׵Ļ

ɽ̫Զˣѩͬѧһ
Ҫ֡
ɽ̽ӡøߣҲǰ㣬ֱ֡
粻Ծǰ㣬ֱ֡
ڿзײ
ԭȥǿġ
Цźһ̧֡ͷһ
ȺӣΨһһˡӢ˵Ľ㡣
һֱעŽ硣ӡ
ʽ¥ıȴǷӰŮڨĹ塣
΢ʣ㲻ǻȥ𣿡
幣ӶԶٷ𣿡
û⣬ܱܲ˵΢Цֱ
תһߣ˱ͷֵסߡ
ѩܺۼ⣺ûмһ˧Ц
ûע⡣ȥһϴּ䡣缱Ҵ뿪
ϴּ﷢΢ţиͬѧע⵽ˣ㲻Ҫ̫עĿ
ϴ֣زӣһʱ㲻һ
ûеȵ幵Ļظֻܳȥ
һȣͼվתǡ
Ǿͷֻǰ
ˣ˵ƾҵĳ࣬ѲעĿ
ͷװʶɣͬѧǵĿʱ鷳ġ
ŶЦҼҪˣһʼʵȴڨҵġ
ﲻ̸ĺõطǸЦЦתҪߡ
ӭһˣ硣
˦˦ûвɵˮ飬װ¸к
ȴʣѣ
年ߺЦζؿŽ硣
ֻóϣԣʶġɣҲԷ
ɽת幣ͬͬѧ
վߣ֣幡
˵֡ʲôϵûзֱ׳ѣ
ɽݺգҽɽݡ
干ϰߺպܾãһͳء
ɽͻȻʣǱ𣿡
幵ش𣺡ǣϳеʱŸĸġ
Ŷɽݵͷ
磺೤극˰ɣոմ˵ֱ䡣
ԣʱܲˡһ͹ȥɡɽȥϴּ䡣
һߡǸ˵첻˼
幣ûʲôϵĺʵұΪͬѧۻһڲ˵Ľڡ
ӰҲġ
ٵ˱˻ԡ̧??ûˣɡ
ߡ繧
ϳԼļ磬ȥ죬мҪ㡣ҵϷһʼ˵ĺԸ⣬Ҳǿ㣬ҳͼģǿŮϷ롣ǰӭһףҾͷˡҲ»ݣҪ棬ʮ׼ٻظҡ
л˵
ˡ


6 
ͬѧ߳¥׼ǰKTV
ѩס֣ոǸЦ˧磬Ŀɣ
˼λش
װɵѩܺߺʵ˭
磺һʶģнǿͻ幵³߻ĳչϹõģȻӡĹϵԶǿĿͻɡ
ѩܣӣǼ˰
磺Ҳ֪
˳𣿡֪ʱɽݹˣվڽߡ
磺Сô
ɽݣͨˡĿǣһɡ
ѩܹɿ֣ѽǼһôԶˡ
ԭһкһŮ
ѻڳ𣿡ɽʡ
԰϶صͷ
֮ǰΪǸѡɽ˵ԷʱܶΡ
ǣֻǿͻ
֪Ǳˡɽͷ£˿˺׼ģͻܻ
šΪ˵ģѩʶһӣҲȥȰġûʲôر˼ɡ
KTVɽݸһߣûġ
ɢ󣬽ѩֱܷ·ڣ幵Ƕλ
ʱˡ
ǻƢƽͣһֱûдŲѭ򽥽ǣ֣ӵ˵
һλġ
ҹɫУԼϺáȥưɿʼҾѾˡ

ҡ
幵ӣ׼׼һӴȥ
˴
ЦЦͻȻˡ£ʣµȫС
¸ӣյ˽緢Ϣ
ɳǱ˼ˡ
һ˵ʮϿҵ幣
ȥˡɳԼ
ǸŮսپźãҹζࡣ
幵ıϣһǸոۣЦ˼Ϸʣȥͣ
̧ȥʦ

粻ǵһ˵Ρ
ʱڣɽʱʹ
ڳϴȸ˵
Ȫˮ峺硣
ŮʱڵΣޡҲԶƽ
˵μһͬѧ
ֻͬѧûʲôġ
һȴһ
һ˵Ļ嶯ȥˣ֮ԥ
˯ǰĻ幡Ρ
žµ٣Լ̾һġ˫¡ļ⣬һɽһɣǴ˼ϡĶĴؼӳ͵Ĺ

а˿ԳƵĸ
Ŀ⾼Сˡ
һ¡
幵£š
ҿˣֱ޿ˡ
Ǹ·ϵĴ׳ֱۣԱߡͷҪ
ʱѹıȣҲ䡣
ˣܷجΡ
ʵûô¡ߴӢխһܵ¼ӵˣ
߿˱ӣȵʪͣ˿ȴҲ˯š
Ҳ
û£˵߳δ֪ﲻ¡
ûϢ
һʱˡ
Ҫ߰˵Żˡ
ҵԿѼ˵Ļһңˡ
ظˡ
࣬ҳˣ
磺ûУ硣
µ׵ֻһȹ˸££˯øһҪ˲ܸԿס
˵ˣֶӵĳԱֶһССĹңڽ⳧
û취˹ĶᱻͶߡ˵ǸҺܻɤӶû
絹һˮ
˫ֽӹůů֣ĩȥ˯ɣҵԿ˾ߡ
ˣ˾Ͳ˯ˡ
һˮȻڸɣọ́Ŷǲȥưˣ
û˵
ȣ˻Σ˵ֵطȥġ
㲻ȥ𣿡
б˺˲һǸȦӽʲôUndergroundи˵أ㲻ҪΪ棬ߡ·ˣ˭ҲȲ㡣
ںúõġ
˶Թ۾úܡͿĨ޵Ŀں죬ͱɡǡˡСչƽӲ𣿡
̫ƽˣȥһ¡
˿ƨˣ𣿡
ͷҿԡ
̴̣ӻҺڵѬױƮŽ̲ġ
㲻õҡûµġЦЦ
аɡ̣㣬ȥ棬ǵ㰲ȫʩưǻ쵰Լ
磬һԿס
ǰӻϵ˼󣬲鼸ڣڡ
Ѵ󡣴ڵ
һ°ȫ׼ˣȥ˳У˳ν֮ġ
ȫ׵ĻһС䡣
СЩΡΪΣûʲô˿͡
ԥ֪幵ĳߴ硣ˣ׼Щġ
˵ĺе˶ǻ쵰
ץһСӡ
תһ룬干׼Ծܾİɡ
ְСӷŻȥ
㵲ܾˡһ˵ͻࡣ
׵վֱһӦ֣סգöԷģ
һһתĶˡ

幵ĳͣͽԼĹվ
һƬһƬҵĻƵģƬͭƬһȫǸɰͰ͵Ľɫ
졣
幵Ȼ硣
һڿ˵һŮˣһףһסҲ
ŲϺŵġ
幵Ȧһǵ衣˳Թɽ亣ζҲˡ˶һζ
ű򿪣һɵĴ硣
һ
幼˸ջϵ·ʲôƷζ

ʮǰ
һð̲衣
ͻȻһ
ɲ
һߣ̲õ˵·ϡ
硣幰˸ȥ˳·

˻һͨ߻һļӷèɢɢ
°ڣģһʮſ顣Ӳ
幣ʲôʱ
ҵǰ·ڡʣûл
幣ɼƻ
ЦЦͳһССķӣȥġ
һڣȥ𣿡
˳ġ˵505벻ʲôԴյ
幺ѴƵҹӻݻʲôû׼;⣬ͰѺͽĶԹ˽ᡣ
³ˣףˡ

¥ֻȥС
һצУ׵ҷͨ˶㣬ǷЬ
Ȼյ幵Ϣ
˵ڸ
年ͷŶܽĿȥֲ˼ġ
磺Ҹճˣȥһ·ɡ
Цͬʱһ㶼ȣڶ࣬ҶӦӲϾˡȥ·ǲǻɣ
磺ٻױ
幣гҺݵģ
Ȼ˵Ͳƴǡ
˸һֶѡ
˸ͷԶԶؼ˽硣
µҲһֻӷè͸ղ³Ǹ˵һޣɢɢ
·ɫͬҰףӦڵա
˳òһ
幰һ飺ûгúףܽܵķΧȷʵܳȥԷסȥȻһԸ緹
гɣָָǰСſڡ
Ҫȥ
˵ͣɣ治ͣ
幰ѳͣ·ߡ
ǰϵŮˣһļϡģ򼸸غ˻ս൱ټûĵˣеᣬеķȣͳͳ
ҪȥԷǹ컯յģôҹȹѡһȹ
ĨϷ۵֬ʺĿں졣ĥ졣
ȴżˡ


7 
Ҫ£磬并Բѡ˼
̫Ҳʮְ˹Ƕ飬էճģ༸䣬ɫˡ
Ϊӣһʿƣ롣
һԼᡣӳȵĵƹߣտĵ֣ת
Աϲơ
һԲӣװ˼ƬССģ⣬۾ˡ
ܵĹ˿ͣݲȡ
ֻн磬һַƣһ³ȹӡѩ˵ˣ干ͨ˼ҡû뵽ǣԴһ¶ˮԵҲϷȫס
干ǵһ˼Ͳˣʣʲô
òػش𣺡ġ
á˲ˣԱ뿪˵ʲôʱʼþˣ
ֱ̫ˡ
ֻǳһٷ˼ǣּߡ
ͻȻ˵šҪAAƣ
ʧЦǮ
ָоһٷͿǷ㡣ǵֱˣҲˡ
Ҳһٷʲô㲻þÿǷ
ǿѣȴ´ǰΨһѡתһ룬ɲҪһһ
˵죬ǲǽף𣿡
ǳŮˡ׵ģѾ챳Ϸˡ
һֱ̹ҵĹ򣬴û˵ġ
ϷӦͨõģܽһɡ
һӣðǵһγ棿
š
ѹ֡ʱرһֻС⬣ʵ̣ٿһ
ǣѾˡ
Ϊʲô棿干µһˣһɽݵĸͬѧѵ׷ĶԱˣ
ûСѸ̧ͷá
幣Ǹ˰ɡ
ոиµģ
幣ô궼ûչʲôʤ㲻ˡ
ɫˣûһ𡣡
ˡ幵۾ں
ʶû죬˽ҡ
ʲô¶дϣҲ˽ⶼѡ
ʱ򣬷Աϲˡ
˵Ưʹ˽˹ɽݵۡ
ȳ԰ɡ干Ƿˡһʱѡ

幸˽翼ǵʱ䣬һ緹һ硣
ҲǸ
и԰˵ȥɢɢ
̫첻¶ˡ
һСïܵҶס·棬ϰϰ
ӭһǣֵ¡
ȴ¶ˮԵŮϲɢ
幷ϣҵȻҪǣտռ䲻ֻ̣ҵ֡
粻֪ʲôֻܵɡ
幣Ǹһʱ䡣ʶã֪˴֣Ķİ
ԱŰɡ
ʣ֪𣿡
ҡҡͷ
ûкģ
ҽ˹ȥ϶ҲҪҵİɡ
ͷȻ
ҸԺþۺɢġ
ǻûʼѾԤƺ뿪ˡ幼Ĳ
ͣȴģͷ⡣ĽǶȱӲʡ
ЦˣҪ뿪ġ
Ĭϵģ轲幰룬֮ǰȿڡҪƲԸ
ѵ٩һ䡰͡Ȼ幵ͷ

˴ӹ԰Ķߵɽͤ˼ҵĳϷֵɽ³Ʒ
Ҫ˵;ʲô⣬ǽ˵ʱ̫񣬲СĽƷ֭ˮȹڡ
Ǵųɫˡ
ͷֻܲҪˣ߰ɣȥԷ
磺ͣɡ
ǳЦԺлᣬ롣
ദһ磬˵ɽɽֵҲ幵ȡ
ûģ广˵
ͽѾˡ
ʻҰ׵꣬˼Ǳ˿˿ϸߡ
ʣ𣿡
һٶ˥ߡԼܣллҲӵĻᡣ⻰·ռ˵һ
һִڷ̣Ҽȥɡ
׽ʲôǰȥ
Ƶ귽㡣
ΪʲôȥƵһҹ/ĳϣȥ硣
Ƶ̫Ŀԡ˵Ҽңţȿ飬裬ߴϷ
ĵ˵лл㣬

˵ġҡǳסû
קĴӣָٷſ
广ڵˣһֳһ䣬Ը⣿
ͷȴŵ¥ƣһһ
Ļȴ𴩡һĺ
ǰ幰롣
֡
ɣŽȥ
֪һȺˣɳˮྐྵӡ˵˵ĳ裬ò֡
幾˳ţŶˡ
ЩԾ벻Ƕô
¥¡
¥ϵһ䷿ְ롣
ɱģɪľܾ
ٴγԣִˡ
˵Σ˼Ƭ̲֡
ˡ
һڣ˴š
幣ɡﲻס˶ʱɨ
̤벽ҪЬ𣿡׵ĸ߸ЬϸҼ⡣
ν㡣˵꣬ȴЬóЬ
ϸûذ壬ȥĪԸС
干ͷ
ȹӳСȣ¶ѩ׽סЬСɣоֻܽ£С
ע֮£˽ţûЬ
ʣҪʲôǲ鼮Ϸӻ߾ƾ
İš
ǳǳһЦ嵭ҽš
ʲô
ҪĻʲôС幼ȹϵգɣϴ衣ëԡ۶δġȥ¥׼һЩ滺ǲ
һٻ𣿡
š幰뿪ЦӦòһԧԡˡ
ᡣ
˵ûϵ顣Ȼ
лл㡣ײ˴ˣھưһܵˡ

幻ص֮ǰķӡ
Ⱥ˻֡
мк͡
Ͷʳӣ磬ôˣ
ɨɳϵһȺˣ仰ӦŶԡ
͵磬ҵͬѧǳ극ϴ꣬ûطȥֻܹˡ
幣һǲϿ𣿡
ͣûΡȻͣˣǾߡ
幵ĵܵܣ˴ѧƤһûġ
幾˵ҪŪҵĶ
ͷ֪ˣ硣ûŪҡǾڿģߵʱһЩʳȫʰá
ΪĵΪƵ˥ֽСˡ
ʽ磬ƽʱʲô鼮˼ִӾƹóһƿơ
ƣϢ
ʱһ˼Уˡ
δͣ

һס
ѵЬŲڵϡ
并ԣ൱ھƵꡣҲǼԼ񣬾ġ
ΨһϢһΡ
ŵΡ
Ҫ飬Ը񲻺ϡǷµĸк֣Ҫһˡ
ԡԲԡףò񻰡
ѹᵽԧԡռˣ´ࡣ
ݵʮʱ䣬ֱ洫ŵ춯
幻ˡ
ë˲ӣȴûҵԡۡѣֻһԡסԼ
ǰաΪӭϣë
Ѭ۵ӡ֮ǰͷڼϡϧûлױƷȻͿ԰Բ۾ϸЩЩ
ߵǰסֺðһһš
һ룬߽ӣײ˸š
幡
İ˵
󾪣С͵
βͱָס
Ц֪Ұ𣿡


8 С͵
һסĺ󾱣һ͡
緢ϸġССģèһʡһԡİ¶۵סãԲԲĴ۾
幵˵˶ʱɨɼ֪롣С͵ͲΪˡ
幣ĵ׺֡
֮ǰӣ޲ڴԡһҹڣƾҲû
ߴ˹Ļ㻹Ҫ𣿡
ü³пܱȼߺɱ
ˣΨ뻢ıƤ
ĲҰڶ
ˣ治ˣ
Ĳһ
ĽӲֹΪ֣ԭǣľ쬵ģֹţԡסϺ¡ոϵϵһССᣬһСľͻỬ䡣
һءɿ͡һֻȻĺ󾱣Ħļ
֮ӦǣϸϸġܵĲ
˵Ƶļϣһˣ
ģģ˵ǡ
ģ
ȥˡ
죬һϴ裿̾ϢβȴһСӣŲĻһС͵ô죿
ǰС͵ô죿
ע⵽˰ʪͷֵ̣¶ȺܵͣƬƬˮ
ġ
ǣʣ㵽ԡǲϴ裿
˳°ڣǰ
£Ǽһģһʮſı˻޲ϣմˮɴƵģ͸Ƥ
ǲҿģҰԡø㡣
Ȼأ˴һЦȥ
뱨ܳϣҲ
ϴ衣ˣƽʱﶼû˵ġ
ԺҶˡ
ҵӣһ׷𣿡
ͷҼǲסģת۾
ʪͷ
ǡ
ȻļôҾһءǰһָ
һ
ȵȡͻȻĿ¡
ǸǶȡɤۣԡקøӽ
ָָ֣ſ
ʲô㲻Ҫһ£İһ¡ҪãͻĿ־塣
ҷ֡Ƶؿڣһԡϴùġ
ôùģԡǸղһԷõģܸɾ
ֻùʵҵġ㲻ŵĻԷһ£ԡĽӢĸ
米ȥ΢ɿ֣ԡһǡһϸϸǳǳ˿ߣǰ˪һС㣬ײ
ǣch
˵û
𾪣ﵱԼˣ
ʱס
ǿլ
ʣķ𣿡
ǡ
㲻Ҳԡϴ裿
ͬġ
˰һָǾͬ⣬ġ
һʱǵ
ˡƺϵˮᷳˣҪϴ裬ȥɡ
ѾտҲ
˵ˣëһԡҵĹӳ롣ˣëɡ
ûҪɱ˼ҳȥ
ÿˣȥٻء
ֻܡ¹мܴġ
ллء
Ȼסӵ·
ţ˵ڶԡҡ
򵥣ûдԡס֪ͲˣײǸˡ
ţҴһϸոõĳɽ㡣
ֳֿɽᣬš·ڸղŵһԡңû¡ԡأϳȻѳһ©ؿ۽ˡ
Ҫȥ
ȴš
£Ǵıˡ
ҲͰˢɨ֮Ķ˻ͷ
¡
šŻͷ
һллأûæңڽһͭĻͷ
ˣʲô
˼Ƭ̣Ը㣬Ҳȥատռܰȫ߬ͷҲһҵˡ
ͣˣͻȻû˶
һȴ֮ײ춯OO@@ǡԿ״
Ÿ𰸡ͷˡ¶һ϶
˵ʹ϶ɵվʱ䣬ȥë
˴ֻҪԷûͷùȥ
ˣ·Ѿʪܾˡ˷纮ҽҩѡ
磺ֻϴ裿
ȻΪأ
һֲɢֲ١ԥʱűƿ
߾ٻͷ
죬ֻȦ֣͹סϸݵӡ
һתʱ䣬ֵǽϡֻһ
ͷûеҵ

Żͷ
ûж
۾°͡ҧҧ֪Լܲһҧ⡣
˴ۣ
Ҫ̧ȥ
ٴԤ֪ĶһְֻסĴȣѣ㴩ҵĿӡ
˵ʲô˼ֱ͵幵ķӡ
˵Ŀתĳ
ɫ£ԼɼеĹءżϢ֮䣬Ȼᡣԡϴһᣬɢ
ӣһ
졣
ʧɫҪ
һüģģһòǺ˵ˣ͸а⿪ǰӡ
޵ģķ´֪ԡһǷȫˡ
˳ס죬ϳҪǰмǺţҵġ
ۡ
׳Ҳϸϸߣĸch
·
ҲСʱſ
֣סǰ档
򿪹ӣڳܷ
е踺أͨͨûз
ˡ
°ԡϵӣȥûмˡ
ȥϴ衣
ڿһᣬĽߡ
ch
Ҷߡ
Ȼעͣ¥µĲǰ粽С

平̡
ղҲ̻Ҹףһֽ۳ɷӣ̻ҡ
һʳǰߣԱһҹʱ䣬߳ǰ΢ˡ
һ֧̣úһڣܾͣá
˿ԹԼįȼա
ֱһף˶볤̻ң˼飬һƿƣûкȺ˴кͳȥˡ
幻ص¥ϡ
ԡҵſˡ
Ϊһԡ˽磬ȴһˡ
ֻΧһԡ̹Ȼˡ
幷Щ;ơҰľܿһʣûмһŮˣ
˵˰ɡ
ͳһ֧ȼԺüˡ緢ȥ롣
ûнӡ
΢˵ǸЩ⡣
ӣ緢ظ뿪ˡ
Ƭ֮С͵
С͵תͷ
ȥˡ
幣·Сģ´μ
Ѿ·ôûҴһк͹ˡ
幼̣Ʈ֪Ҫ
ɳûɡұܳˣϴ衣
幣СӣһȺ֣Ҿˡ
õһۣҴĹͼƻ
ܷ并ʣµİ̡


9 
ڴˮ˵εεΡ汻ˮ·ƣҹ
Сˣ͸
ڰҵһ۵Ĺ
ϵģɱˮ
ҪѴӵɡʹ
㻹ûߣһͻȻʡ
ò˵ǿˡûлͷֻӰĲϡ
վı
ǰǶһ
ܽʽë̩ɽԼһ
ǩͬ顣ɱ͸˲űֻ֡û塣
˵ĵһУϴˣҪҪȥ
һûɡˣߵر𼱡
ǹϣ컨ͼż

棬ϴ򿪣Լͷ

ʱ׵罻ӡ
类ʪϴ˸衣
幷Ϣ֪ϰæ࣬ˣúϢ
С͵ˣû˵
Ҳˣлл
幵Ȧʮֻ
ȴǸԾӣӶ˶ʡȥ֣쵽һľлݣ˴ĸա
жױβ裬ȹѧУΧơ۾бɳһ飬ϰ˸֣úѧϰϡ
ʼ裬ٵ幣һˣȫѭ浸صķ档
ݶŵġ

֮ļ죬ûѶ
֣֮ҹ·һĵΡ
֮иĵģǸˡ
Ȼǿȹݵķ
絽Ϊ˹
Ϊ٣ˮչĹ
ˮƷƴʼƢŹ֣ѧȣǲ̸ҵļдһŵʮһҲ˳ƪۡ
ĵ绰ܲ˳̸
ʱصģһСй⡱ĿȹݡԼʱ䣬롣
͵ˡɨһ
˹˵
Щų̧ͷΣŶɡ
һ۾ӹߵЦ⣺λ˿ǲǳ
ûû䵭
Цϴˡ
룬һԲ۾˽
է·ʱ𲻴󡣳סϺɫͷ񣬶ǲݳеģϻƵͻ
ֱߵ̨Ǹ
뿿̨棬̸Ц
֮˴˸绰
ǽֻ

΢ЦӭĿ⡣
ϰʱ䣬ͨװױϸ£俨ɫ㡣Ҳ
ˡ
ò˵á
ıӶ˶ľƤĻҲµûɣõˮ
Ȼ
ˮǣ㶮ˮ𣿡һ˫ϸ⣬Ҷ۾
ƷƣǸմߵˣ黳١ߣѲŰӽǮ縡ơ
İȡһЦûķ
ſ㣬̾ҹȻϲաıͻﱻ׵͸ɫһߣ͸ɫͱͿ˻ҵס
ҵˡ
ҪܲƽߵĹϵˡǰ˿ȣֵ̨ͷļ䡣
Ǳȱ䣬һڶûȡ
̵˶˵ɿڣǮһǿˡ
ʰ̨棬ĿӹЦЦĿձӡ
ʧȥ¶ȣʧȥԭĿڸСΪ˲˷ѣ绹Ǻȹˡ
±ӣȥ˰̨ˡ
ˣԵȣõĿȣҪ͵˿͵
ֻһڹ˿Ͳ࣬һӡ
һȥ˺ܾáҪתֱ˿ͽס죬ˡ
꿧ٻ˵һռַɣҰ·Ļظ㡣
ȥͰ¿ϴɾˡû뵽
˴ģҲҪˡЦ룬Ҳ
Ҫġ

µ˼鼮Ϣʱ˸ͬѧȺ
ɽͼͬѧⷿ
ɽסѼҡ˵ȻţٴѾͲˡ
ͬѧǵ٩һعھᡣ
ѩܣһҵĻҵģ
ɽݣһҡ
ѩܣин飬
ɽݣð
˲岥һţͬѧǵлãִŵԺ֡
һŮͬѧǰˣ˺ü򿨵ء
ͬѧȺڼ𣿡
磺ڡ
˼ҹҡ
˵ûӣˣһž²ۣ淳͸ˡ
Զǻʳ
ȥһˣô
̣ζѵУһƬմëǣ£ͷֱðʱˬˣҼһֶգȥ˲Ӧ
ϴˣô˵
˵ǲǿư϶̭̺Уҧ̣ҲֻܼҧûԼ־ûϢܲھưɳһӰ
𣿡
ûС̣ÿӼ˴󴮵ëǡƢ󣬵ɢÿ졣һơƣ¶ǣ˴롣ȥĥĥˡ
˵סˡ
ҵġֻޣûķݡ
Ψա
˸⣺ˣ㻹ȥưɹ𣿡
ûй졣̤һͱԭΡ
Ҷüһ䣺ϴ˵أ
ϵˡ絹һ֡
Ϊʲôȥɫһѣ
æûʱ顣ɡ
һۣȥ𴩽Ĺ
ʰУ賿ˡ
סҲ֣ҹҼҽˡ˯ɳСɳҵƴһ֧̣ȥ̨
Ĵһ࣬˾ӵˡɳλ㹻һطת
һṣ̌ţ䡣
ϵĶӰ
һסˡŮͬסһңͬ˯һ
ɽסһһңûŮѣϵ
ϣһá
ģڸҵдһ䣺ףɽԶҸ
ʱĵġڣҲһֱǡ
ǸõףԸ

ͬѧȺδϢ
ŷ֣ŮͬѧĿȹǡй⡱
Ůͬѧȥ
ϵĴգݡ
ͨ׵ĻռƼ򵥡ҲۣⴱС¥봽֮
עͣڡʦ֡
ڶ죬ͻȥˡ
ɨһ֣óСch¿ӡ
ȹݿĵ죬ŷ޽Ⱥϳ޵ĳƬҲС¥һ
ˡch·ȴûмˡ
ӭ١һŮ˼ȹݵţΧȹ
ʣǸأ
Ůõػش𣺡˵
ק´ӵӣԸɡ


10 
幵ٴ磬֮С
ǵҹ幵Ķ
ָоǸˣˡ
ﲻʣһʱ
һſȹݵƬ
һ۲³
ȣ
幣ռƷǳر𡣡
رһôʣϲСڵģеġ
ڹƿһûһ年
һʱ䣬ظˡ
ȥŷ֣幵ĳ֪ʱͣ档
£߰ɣҳԸ
ĽŲܳٶۣҲԷ𣿡
幣һʱûˡ𣿽С㡣
Ϸ򽲵ף缸Ϊһɶõĺˡ
šch·Ĵӣ幵ĳ
һǰ˶Ʃһ̲ɫС͸ˮζƫ㡣
ʣˮ
幣ֻһζ
ȷ˵ıӾˮһС
һ᣺ĺܵ
ΪͻȻĿ֡
˵ţԸ
绹ˣ촳ҵġ
ˡ´βٷƵ¡幵ȻࡣһҹȥѼң˵ڡ
ң׷Ѿˡ
ȥũׯԺӵаͺĲݣصļӣһССѼͣˮ档
һ۾ˡ
װαӣһִӱߡ
ббսͻƷ
в죺ΪֻȥŲԷ
˲Ƹʳ͸߲ûϵ
ǰԷͣξ򵥰ɡֲһ¡
幵Ļ괽ЦˣǮ´ȥĲٰȨø㡣
ҾǷ㡭
广αΪʲô˵
׳԰׺Ⱥüˡ
һڱ⼸ٷһģ졣
ллΪ˵һ£˵ܵñ졣
ʱĲϣµġ
广ĳɣϸĩ㲻Ѿ˾
⡭Ϊһ֪ù൱ס
Ҳǿ㡣һ裬ϾĸԸ
ϣԶţ߰ɣȥ
ʱˢȦ
ҧŹܣЦˡƬû˾ͼ⣬޼ɵ
λһҸ̳
ʣȥ
˵һط
磺Ҫȥ̳Ҵ򳵹ȥˡ
һۣ죬֮Ľ䱸ĸˡͬΣ𣿡
ǡ̳ȥǷ򣬲˼鷳һˡ
ðɡȻ˵ҾͲ˾ˡ幰ѽ͵·ڣȥ

˼ˮ꣬ٳʱӼֲζ
ȥ˸һ¥Ĺꡣ
ļϵУƳļˮм
軹ûߡڽ䣬ֻͷȻޣκξͷԻʽǰͷ͸Ĵͷա
磺С㡣
̧ͷɰ
ʵɣȦλȥļҹ꣬ȫװס
ֻһһչ
ֱ°ͣˣδүƺįˣûȥŶ𣿡
类˼·С𣿡
衰͡һЦˣҺûʼءȻֲֻǱŶӣҵ׷Ҳһ尡߶ŶӣҺһԶˣԵ޷ֿ
幣ƾС
ԼǱľżĽࡣ
ҪǷͺϺһˡ

ձˢɾǸˡ
ȥһչ
ǰŵʦĽ֡
ʦ棬һʮĺӡӡ˵ǽеԭһݴʣƺԷ͸һŵˡ
ȻƬϵƤ𪣬˿۾ǳǳı˹ĵòˡ
԰󷿵չĲһ˷Ĺա
ﲻչ¥˱ߣһĮܱ̇ߣƷ
һ
ȡ
ɨԷȡ˫޳ΧһΧȹ羪̧֮ͷ
Ǹˡ
ºһЦ±Ӿߡ
纰סԵȡ
ְҵЦá
ܷϵݸˡ
ָָ¥ƽ̨һˣǵĵ곤
곤ڰŪһܿ򣬿˲Сװ˸С˶
Ʒɶȷǳߣ˵á
ΨһС˶򵥵ֻһǦܣһ£Ť黨״С˶塣ƲˣС˶˫ȡ
Ǧ۴ŤýΧԲȦ
С˶ȱԲԲͷֹûͷС˶ĽҲû㣬վȡֻϸ
С˶ϸһΡ
곤ѵܿǽƷʲô뷨
뷨ûϸ
곤ʣûиоʲô
ãţС˶ڸϸ裬Ǳģûлô˵޴Űɡ
곤£λмѽ
ֻƾоġҲչƬʵʵ̵ġ
곤ӹŶǲչ˰
ǵġҷǳϲչ֪һġ
곤ȥ˰̨ߵСᡣ
˵ʵһһһţͬղһ޴ŵС˶

԰󷿵չƬһСáռ䣬һװչ
̲סڵĳȹӡ
է֮£ֻü򵥣ģر޳Ưˡ
߳󷿣Щڡ
ȹӿ϶ȥ󱳵Ŀ浽¡
Ĳֹȹӣһϳžģûлȥģװch·Ĵӡ
ȥй⡱ȹݣûǸˡ
дģһЦݲõŮ
˷ݿײͣζġαҪá˷ϰڲڣ
Ůϰ岻ڡ
磺һչˣǿռܸȤϰ塣
ŮŶϰƵġ
ϵϰ𣿻ߣϰʲôʱ
ϰûϵϣͬ°תɡһЦллϲǿȹݣкܶ򿨵Ӵ

չááռ䵱չݡ
ڡй⡱ֻǸ򲹶ѡ
絣ͻ״ȥȹ̸һ̸
°࣬һСʱȹݡ֪Ӫҵʱֻߵ㡣
ڶ죬Ŀյ򳵹ȥ
ȹûйţȴˡͣʳӡ
ֻ̨վһ
Ǹˡ


11 й
й⡱Ʒǰ׳ڿӣ죬ҺڹΧȹ
Ůرᡣ
ŦۣӣԡܸߣͬΧȹϣ·һء
ԡңű϶Ҫͷ
еЦ
ֱӷڰ̨ǻġ
ɨһ۴ӣ˵Ҫˡ
ĶҪҲԼȥӡ
ʳָסӣ
ʲôĽŲˡ
ֱӰѴӶͰදûС
˵Ҫˣ涪Լܵ˳Ūн񱣿
ûС
Ҳ˵Ϲı°ɡŶ
ϧ
Ŷ
ϧҵġ
Ŷ֮⡪·Ѿֵۣϧˡ
ˣһ̸ġЦݾͱ÷
˵Ұװ׶һȥ̧ۣҲȥסˡ
綢ϻͷ׷羰Ŀȱ⣺ϰʲôʱ
ü£
š
ʲô
ܲϵϰ壿
һմɿȱתתϵĻŵǰ
ǹ羰գƺǷʥЪɽ
ˣϰˣһʱҴ
ģ˵Ļټ٣Էֱ档
ӣأ
粻ˣƤӣʣϰʲôʱ
һ£¡ϰ˼ǲ²š
ϵʽ𣿡
С绰Ǳ߻㣬Ҫ˵š
һ񣿡ɱϰͻȻҧһڡ
ϰʱǡ
Ϊʲôķ
ȻΪЦЦܰϰøˡ
Ŷȥϰǰƨ
˴һָһ¡
ԡһָ裺ʲô
ϰ岻ڣݾ͵ǡҡ
᣺һϰͻȻ֪б˽ˣ
վ˵ҵ
㲻ϰ壬̸ʲô
ϰ岻ڣҾĻˡ˵ˣסĵطˣҶסһͷסһͷЦҪ׬Ǯ򷿡
ҧҧ߳ȥˡ

˰࣬߳칫¥ӵѩܵĵ绰ɽ˷ӣ㹫˾Ķ档
ĽŲ
ɽͨѩܵнҵ˷ӣ˵ѩܺнѳԸ
ѩܾãɽݵһ߾ڽָϡɽݵĶ֪޲ԣô磬۲ҪҪһ
ͣ·ڣҾͲ˰ɣⷿ£һҲûг
͵Ѿ۲ҲԷ
翴ź̵Ƶ룺ȥʲôѽҲȥˡ
ˣϴξۻʱɽʲô
е̵ˣ绹ûߣף˴Ҹ


ѩ̲ס²ۣ﾿ôģҪȥ
ѩܣǧҺʲôûС
һŶӾͲˣ콽ˮ׳ɳˣɲ𣿡
类æ̵Ƶ·ײ£Һֻͬѧ
ĲԷѽ
ȥˡ
ðɡѩܴ˵磬͡ɽݴʲô⣬Ƕˡ
·ڵĵֱˡվ·ڡ
Ǵ˰ˣͻȻߡˡ
ȥưɡ
֪ǵٿ󣬻ǵʦļرáֱӺMojito
ͷҲǵʲôơ
һըһʱʱ쮳·ֱ
ʦòɤӣֹˣ
ǰڰ̨
ʦϣǸ˺ܾûˡ
絽ﲻΪ幣ǸһֵաĸоΪɽݶûججġ
ưɵǳе£ееװһĵˣͻȻӸһŤŤȥײ̨Ե絹˹
µĽǶǷȱñܿˡ
ʦһۡĳھưɲϡ£ǹԱȻȥ֡
˴һػƼпףǰЩơס̨泯Hi.
ǰ˵Һһġ
пжûмѰﰡ
Ҫߡ
пһסŮġҺѴġܺһҾӮˣ͵һҡʦһָ
ΪʲôҶİ
㿴һˡ˲ܾ˵İɣпоѬˡ
ˡ
ппҸ˵Ķʵָһָ˹ȥ
ģվģǺ͵ˡŮġ
粻Ըİˣˡ
߰ССһĲҪѿ
ѿɵģ㲻ľûˡ
пЦͺ˵žҪȥ
ûǷӴž͹ȥæס̨תۼһƤµŮˡ
һͷͷ̬
֮ˤΪŮһ¡
ưɵĶ˾ЩǣЩ˲ܣ
˵
пвΣЦˡ
ŽҲûЦǸ˵ˣֵط
մ֡
ȥ㳡裬ﲻġҲ̨ϵ̫ˣȥ
㲻ñ𣿡
ϣˡ
̨ϵ˵
ڳʲôʱҲ˵ʲô
ȴˣһۣŽ˾ưɡ
ˣӾһסȽů߳͡ȥˣƤϰȥ̺С
ǿյġ
һ֧ѾˣҪȥ˲ȥ
ʲô㣿
ʼ磺ǾָһᣬǶǵµˣ˴磬϶ܷ顣˵ˣث֣Աء
ţյعȸ߰ɣ˶ʱ򡭡رҡֻġ
ңƨ¡ҴѧʱŵˡЩûǰ϶˵顣
Ҫ͡粢磬û˵Ļ
û˵㡣ָָԼ۾۽𾦣˭˭ãŶءˣؼҡ
ʱĽ㡣
ĽʲộȾƣܡԼЦˡ
رɡ
ɣһҪֶءߣһ룬Ϊ뱼ʱTM
˼ͷ˵ˣ㡣ʶĿ˰ɣȫмܲסҪңѾռˡûܾư
ϴһ˧硣֪ܲһɡ


12 ΢
չһΪáķΧƺʸСļǽ
򲹵һ˭Ҳûе档
Ȼһ᰿һŻ飬˵ǣظңѡй⡯ȹݡ

ᰣϹڡй⡯Ŀڱáˮϵĵ㣬ϸһ·ɡСͿȹǱ̸
磺Ž㣬ҺķĹϰˣ֪ʲôʱңȹǸ˾ӪǩͬĻҪԸ塣
ᰣѯһ·һݺͬϰϵʽһҲû𣿡
磺иˣ˵һ񡣡
ᰣϰĴ𣿡
磺ȥ̸̸
ᰣˡǰڷСȥСִв档ͬ£ССһ飬ʣµĶСͣɢᡣ

˽ѵ
˶Ь˾ͣ¥µĵһʿ
߷ʱΣ·ӵ
ˣʲô²Ҫϵʽпȵĵ绰ȥʼ˽
ϡ
罹ͣǰ³ƴ򿧷ȹݣԼû취ߵǰϵ
ߵһָϵ
ȵѾš
סŰ֡
ûӰˡ
ͻȻģǲΪֹʳȹԷżˣ
һ룬һ˽ġ
пȹôŵģӪҵʱ19㣬ټ
й⡱Ĺ⣬Ϩˡ
ģǵϵƵ·ơƱȽϰһһӫƬڰ֦Ѿ
µˡ
һ֧ббϡţźˡ
ֲ׿ڴһ̣һ£ȫƾϹ
ͽ˶һ
Ҳɵģû˵⡣һ̣·ġ
ڳ̡
̡
˸˲СĿռ䡣ǡõ
̵֧ȼУ֪оʲôǣ̣ͷҪߡ
ȥˡ
˼ߡ
ǰá
Ŷ㡣һһƵİıǼ䣬סǵЦ
壬˳Ц۾ڵġ
ϴε¡Һ͹˾ˣԴ˵ǩͬ𣿡ó˴ӡĺͬ塣
˰̷ŻֽƷ˷ֽš
ջҸղŸ˵绰û˽ӡ
ͷûҵĺ롣
Ǹ
Ǹթƭġ
һҵİɡ˵׬Ǯ򷿵ĺûᡣ
ͻȻǺһ£ˣҽ֪˯Ķά롣
˵΢ǡch
ҽн磬ôƺԼַ
Ҳֻϴ֣ûзתĻ
ֻԼ֡ڶ֣ʶ
he˵־ĺ˼Զ㡣
ûжעˣ硣
΢ͷһԲԲĴͷû١мһǱӰɡͷǽĵһӡ˵ľһԲȦѡ
ֻģһ൱˳Բ
磺̸̸ͬϸڰɣ֪һϰ塣
ϵϡ
ϰ岻ͻȻعɣ֪Ļ
һҡ˵ɢûжŶȡ
ɣͬעǴˣȻҪϰļ֤ʵĴݡ
˵ˣϵϡ
û֤
ûС
ƾһ֮ʣ⡭
ǡϣˡ
˺ܶ࣬뵽֮ǰʮһ淽뵽ü޵Ŀչڣ뵽ֲܾͺˡ
׷ȥ
ûͷ
磺ǶвУ
Ƴһ۹а㲻𣿡
аɣĿ̫ˡ
Ϊʲôѡ
ѡġ绳ɣΪн顣ͬĻѯ˾񡣡
۸أ
ʵ˵Ԥ㲻ߡ
Ǵƻ
һҸȥȡһļ۸Ǻͬ壬ʲô
㷭˷һۼ۸ˡ
һ
ʲô
ܲܡ
ܡ
ĸߣʱվֱˣͷ֪ɣһҡ
Ȼأ鵱Ǯʹһ̡
ȥ
ͷššͰ
ɡ
ͷЦЦð
˲ѣ粢ż磬ûл⡣
֮䳡
ȴʾ֭ûһ
΢ŹȺᰰ˽磺СҸӪͨ˵绰չʱ䲻ˡ
磺õġ
ָǲԾģֵеͬѧȺ
ɽ˵Ҫˡ
һͬѧס
˵һ
ͬѧCBD
һͬѧðһ仰ϰࡣ
ɽݣڼҵͿԼͬѧԷˡ
һֱĬš
һͬѧҲϰࡣ뷹ͬѧǲҲҵķݣ
ɽݣȻˡ
ȺĴڡ
粻֪ʲôʱ߿ˣžڸղȺĵʱ
ĴѰңûҶãڹ㳡Ⱥ
վû裬Ц⣬ǣһͷ׷̡
̵ֱ߸ߵһͰתȦ
һȦȦʮ˼ңȹӻ÷ɣ˻
£Ҫ衣
̧̧°ͣ˵ʲô
̳彪ЦɿһǣֻصȺȥˡ
ߡ
ֲ׿ڴѧһ
˵ĳضزסʱʱ·ע
һ̣ãҲ¶ˮԵҪ
ƾòû߰˸һծѹǲŵġ
˵ʣǸûûεˡ
վǰ
һĺڣ򵥵ףͦɣر⡣
粻ԾģѧԼļ
Ķͷһ£ҲϹ
Ĵ߱ȽϱЦΪǡܰЦЦ֮УòģеģҲġ
ûĵġ
¸ղվǰ
ʣʶṆ̀
ʶ
ΪʲôͻȻȥˣ
ҹȥġ
ˣ˵ڶסһͷסһͷס˭ļѽ
ıߴųţҾȥıߡ
ָŶһ̳ѡһԷĵɡ
ҪߣͻȻһ绰˼䣬˵з֣ˡ
Ǻͬ
㷢ҡ
㾡Ҵ𸴰ɡ
ûաͷҲصˡ
صңְѺͬһ飬˹ȥ֮ȥȦ
һµȨޡһֻһ̬һͼ˵һ
һŤŤȥļʻС˶
һɢű߼ʡ
л˵


13 
ڶһ磬ս칫ңٻЦϲ콵
ϲζ˭Ҳ֪֮ܶˮչԤһʡ
뾭ѡ
˷ϲ¾ˬʹͬˡ
緢Ϣʲôʱпգ̸̸ͬ
ûлظ
ֻ롣
Էδӡ
Сʱ֮˵Ҳڡ
üޣаСҪˡúͬȥ
ϳԷʱ䡣
õġ
͡
û⡣ֻҪס˾УҪԷʲô
ʳ
ȥ﷽㣿
˵ĵַڽ繫˾·һ佭˹ݡ

˹ڹ˾棬ȴûȵ
ѾڴǰЩᣬпαָֻһˣָٵػ
Ϸ
ЦżЦˣ۾һ䡣
ôЦˣ߹ȥ˼ҳٵˡ
ûϵ絽ˡұ㻹ܵб°л˵òϣŪϷġ
ѲƵǰͰɡ
ˡ
Σһھ̸ͬ
һζԼ۸ˣûʲôҪǲƻȹݵơ
ȻѴӡĺͬĿ
꣬û˻⡣
յ΢ţͶԷһһ졣
ת⡣
һĲ̳ǹԢɽݾⴱ¥
ȥȥ·Уע⵽һкǸеͣһ˫
ӰʱɽݡеɽݱȽϵ첲ġˣ쵽ϡ
кҲӣ¶
̵ˣкʧ˳С
ջߣתͷ
ĳͻȻվֹ
һĻбҵƬֻ֡뵱겻һǣͷסˡ
ʲôΪûҵͷ
һ
ģһա
æǸǸǸˡ
Щֱˣ㶵ġ
գȻǵǸ˳
û˵
û°ɣ
û¡ŵͷϣǰһǸԵķˡ
ơ
˵ģ
ͨûðȳ֪ǻƵ¶ȣģڳĻ롣ȷʵˣŮ𣿡ʵᣬһϸ
⣬׽ˣЦô
УûУ
ֱӻشְ˹Ůѣѵᵽˣ¶𣿡
㡭ְ𣿡
нܣĹ𣿡̬ɲ
ĹӲӣĶˡ
Ϊջ䣬յƸոձϨܰ˰ȡ
ȴ£ʢŵЦҲβ
Ҳû˻ɡҪ˵å˵ǣû³ܿһ˫һۺƽʪˣм񣬸ز
ġɤӣҾ㳤ҲС
ͷˣĽСҲС
һֱһˡƭ
ҲࣿʲôˣЦ𣿡
ۣ㻹е𣿡
̯֣Ѿϴˡ
˵˵̸̸顣
üԸߡ
ֱ˵ˣƸ㣬вУ㲻Ҫ飬Ҳϲ㡣ҾҪһ顣ٵģϷ˰ɡ

ƴԼʮҡ
ơƾȡ
ơƶ¶ǣԴǡ
ˣȴǵóܾ˵һչܿһӡʱְˡ
죬߳ţһʱ
ɵˡҵ͹ŮϵǴɡ
һ֮󣬽ų硣ǰڲ߻չٻ
ٻ˧磬Ҫ¼ɤӡֵǣȥȹ񣬴û˵ˡ
ʱ֪粻ڿȹݡŮڣչ
еһ죬ȥϡȥ硣
ٻû
ȹҲûпš
վµ˶ʮӣòϢ硣
ܾûӦ
롣
ˣɤɳƣ·ո˯ѡ
ó¹̬ȣʽûа˹𣿿ȹûš
Ŷȥġ
ɣڴϡʣʲôʱԿ׿أ
˵һַɣһʱȥˡ
ͨͻȻãǸҹ֮ǰѾ
ûɽݵʣ幵ĴԡбǸðˡ
ȥַˡ
˵ʮӡ
⣬ʮ﷢ġ
һСѧѧʱ䣬ҳͺӹҲͬѧԼϻ飬ߡ
ʲô䡱
תͷ͵Ƥ¯ϣڡ
ƫƫӣ漴ע⵽һˡ
˴һףʮͷͷͣһһƵش¡°ĺǺˡ͵ֵ߳ϡ
ǰĽâ·Ƥϸһ
Ƥ
֣ǵ⡣
ġѵɭȻ䡣
һѵҲһ˲˹⡣֮ס˵ͬʱһֲֻ°ڡ첽šǰСѧ
Скڴվڹ㲻ӢۡЦֵСкûмҳͬ
ҳѧȫУſߣûһˡ
µĿġȳȥϱһ¡ûסˣְǿףק½ǡ
˱·סױƿʱϵذףԼסذ׵̬һҳ
ҳУΣգ
½˷ӦҵĵһǻסӣԶˡ
ģֻʣ硣
£۾ϸֳŵǰ塣
˷׷ɢ
קҷţһ֣ͳȥˡ
˶ݺݵػͷ͵ط⡣
£ֹϷˣҲɿѵת
ݵʱ䣬˺ܶܶࡣ˳֮ǰĴĥĵ̹϶ʹʹ
һߴɿԼĺӣһҵǰĳͣ
˵۾תһԭؿڵĵͻȻϡһѣק˵ǽߣѵĲϣҪߴ˺
Ŀ¶׹⣬Ѿʧȥǡ
ΧȺڲȫںˡ
ߴֻܷ¸ӣһͶơ
˱ˡ
Ⱥ
Ұȫˡ
Һղܵ㹻죬קסˡǰѵҪСкĺ󱳡
ˣֵõġΣմҲֵá
ΰƾ١ƽֱ
ĵƤ뿪ڣһ̵ס¡
˹סˣҪˣУ
磺Ӳȥġ
ˣӲȥҲӲȥ
ԱȶˣǷġ
ƽôΪʲôɱأܸɳͱ˵£϶ǳȥġ
˵һܺЦĻɱųı֡
ǣӲųNη
˿ǵһΣû뵽ԼЮֵʣۡ˫Ŀʹ㶮ʲôҾҲȥᡣ
úܿ졣
˵ø졣סĳƵͷ
ʹֻҧʹ
һ̸С
˲󺰴С£ŽҲ¡
죺㵱ʡ
ȴҪңץסţƤѪ
ͣסˣ侲侲
˵ʹĵ죬ҾͲ¡
⻰ס
һǱľ췭Χǽסһյ˵ĵ
һأҲ񲻻ˡ
Ȼڵϣȥӣָͣ
һеʣôû°ɣ
ҡҡͷոôһɲǣΪԼĻ
ȻϵˡҽΪֹѪ
ããȻģ·ϻһѷĵ
ֻһ£һ˰ˡ

Сѧ¥һͨӪҵVRƻÿռ䡣
˸Ҫߣסˣˣˡ
һվزǰЮһŮˡ
·Զɢ˺ʳ˰ԲġشȥһĿȻ
УŮһһģڸͽɣΣ塣
˾졣
У¸Ů˼
ţţðβ˵ǰ˼


14 
絽ҽԺ
ҽͻʿȫ¸ҡ
˵󡣡
ɲ󡣲ֹ˶϶
Ƥˣ޴󰭡ҽͳҽԺ
ǵ¡
˵ʮӵĳ磬ûд
磺⣬Щܵ
磺һµַ
ȻǾưɡ
ֻҹȥưɣ֪տ
ϰּˡ
һɽװϴүڰѵݵġףѽߡ
ԱһСӣһ̡ĵ⼸ɫָģǹߡ
ܹһĿǡ棬ѵõˡ
Сܹ
繴ȤЦ
̽̽ʲô̽
ĵ׷ëܲЦ㡣ʣԿأ
ָһȦȦǴԿס׹ŰɣҲһȥ
㲻˿ȫˣ
ͣʳһ£ֻǡ˶ǿ϶Ѳ˹ϵ
ġǲᶯĶ
šĿ£ϵɴ
һѣСŪġ
Ц𣿡
ÿ幵βˡĲһǲ𴩣˵ƣˡ
ͻȻ֣Ҫȥˡ
æƸסɴ
ͷֻ̯֣ӡ
һֻӵģҪȥȵ꣬ˡټ
䣬ֻˡڰԹġףʧȥơ
ллء
Դӻ֮ԳЩΣýŵ绰뿪ˡ
һͨȵĵ绰һš
ѩܣ磬ǲͽˣ
㶡
ѩܣ΢ȺڴһƵɣ
ð˺ͬѧȥģֻ˵ѩܣ˵ȥ˵ҡ
Ϊʲô磬㰡ѩЦˣҶ˵ر¸ң
Ҳ֦
ˡѩܱ֤˵ʣҾһҧֻǸ㳤񡣷İɡ
վҲŲġ
緢ͷβС£ַӾʹϱȺ˵¼ѧȺҲСڹȺҺôֻĹġ
úɽݴ绰硣
˶񣺡೤
û°ɣʡǲ϶
װɵû°ʲô𣿡
ɽЩʲôû¾ͺá
ȹˡ
Ǹˡ
ڹվ
΢Ⱥ˴վ϶ҲСЮʾһš
ǵ㿪ͬѧȺƵƵ˸ԶȽģϤˣϳ
мѧͬѧʡ
˭ʣϡ
ôɴȥȹݡ
ٻϲţעȵ㡣ʣ㲱ôˣ
绹ûش
ٻģǲֲݮˣ
磺
ˣ
ʵָײƤ
ÿϧֲݮٻûȤ
磬һý߲֪鵽ֻţܷܲɷáȻҲ˵һѳ¸ҵĻ
䵭ؾǸ˲ҡ
ʱ֣һͨ绰
Ϊˣ
ոϼһšЦˣû뵽ŮӢۡ
ҡ֡
㡣顣
ϰ࣬ˡ
㣬°ˡ
ҪӰࡣ
񡣡
ԻҶˡ
Ȼ˵ðɡܼӰ࣬˵û£Ҿͷˡ
֮ǰˣɽݣ˶ǿ¸ҡʱЩݣлл㣬
ϡЩͷĸл
Ҳǿͷʺ򰡡
壬Ӳţ顣
翴ʱ䣬ĹѾɣ˵ҪԶٷɣ
г⡣ģ㡣
û˵ȹݣֻ˵ڵϡ
ٻ幣Ҫԡ
˿ȹݵţƵ˵ϵһߣ˳
幼һ䣺û£˵زأ
û£ҽ˵Ƥˡڳһ·ƪɣҲ̸ˡ
ðɣġ
ԼĳȥԶһˮ⡣
͹һҴϰˮ㣬ѿ˹ĿȻϳӡʵʵʡ
ҹܴ
幼类ҵķϰ壬һش
Ѷǰͷ𵽶󣺡ٷɣǸлĹġ
´ΰɡ˵öԣֻǿͷģҪжź˼Ǯ
ԼãûлˡŮܺþۺɢᣬǲ᲻𣿡
˵õģϷ򡣡㲻ңΪ𣿡
̧ۣ㲻ô򣿡
ʧЦӱҲôһ
Цˡ
幵ȻǿЦһ⡣
΢Ⱥ˷ֳƵϳ
ЩŮ˲һ
һʱ嶯Ҫڵġ˵ˣͻȻײĳˡҲ˵ò
һҹ幸Ǻ档㱻֣ҲֻǱèץһ¶ѡӿմ̫ãټ磬˺Ưˡ
ҵĿ㡰žžա
幵Ŀ䡣
ҧһƬ㲻𣿡
죬㻹ûǺ𣿡
첻ĩ廨š
ͷռ㹤յҹ
ϴʱûзˣ´ʱͷͻȻҪ
ȭͷԥ䣬һòάƽ⣬ͱץסˡ
ͣǰ㽻Ḷ́ѭ򽥽𣿡
ʱܱ󡣡
š벻ʲô˵ˡ
幷ſ˫ֲΪʲô棿
Ҫһ顣
Ϊʲôһѣ
ʣΪʲôһŮѣ
ûģϲɣܵ˵Ը鲻Ρ
Ҳǡ
ҸΣҵģܹݡ
֮幽һ绰ҺԼȥ
ӵ·ڡ
°ȫܴǣֿʼ𣿡
ҡͷܱǸûʱ䡣
ͨˡ
ӢԣƬҶմǼһε޷̸
ӵ¶һƽԸ׬Ǯ򷿡Ŀԣƾб˽ҵΪжϣΪĿģżҲв֮¡˵ֻ˵˵˳ġȥն
ȻϲϹһˡ
ȽˣͷֻۡҪһɵ飬ȴԼƵҵľ档
ʲôŮϷȹۡ

幵ңһۼǳ硣
粻˲ɳ֧̣ûе𣬲֪ҧжá
幣ˡһȾغɫͷ˺
װס
Ⱦ˵˵æʲôͼƻ
б磺²
Ƥ̧
һվ̨ʲôʲôʲôͣ
֣Ұø¸½С߹ȥˡ
ˣ幣սˡ
幣һûԹ̡
ˣñϷͨأɵʳѰ
Ⱦʣʲôͼƻ
ЦЦһŮˡ
򣿡Ⱦʣ̣
졣
Էʲôۣ
Ŷʡĸ緢Ϣ˶Ǯ
ֵܾòظˡ
绰
ʮ룬Ž𣺡ι
һŶǣûࣺ˶Ǯ
㱻ˮǺԣֿԣȵࣺ˵ʲô
Ĺϻؽֱ׳ġ
ɤӣⲻˣɣ͸һ
øƽôʣǮ
ɣ¿ɡ㡭ӦƸ𣿡
ͷѤõˮƣƾֻ׬ǮģʲôС͵ֻ׬Ǯģˡ
磺
ֻȱȵֵֻǮ
æ˵ˣݰݡ˵绰
绹ǰֻڶߡ
Ⱦײһ£Цʲôأ۾ñˮƻƯ
յƣȵ̫ˡ
年һ֣úȾнųŦۣ߹ϳ۾
幣Цôζ
ֻùϵ̺кʹ̣Ļ˿ʣĹͼƻôˣ
平ȥһš
ȣܿˡ
年ӳù̺Уһ֧̣˼ҪϷְůůŰϱӴ졣Աߡ
簴´
̣ŻȼҾͲȥ̣Сˡ
绵ЦһĹ͡
̵֧̣㷳Լȥɵ£ҡ
ͷҷһˡ
һ̣ʲôˣ
Ȥˡһʼ;Ȥˡü䣬˼ˡ


15 Ϲ
չ׼
˵һˡ
õϡ롱ʣɼԷλ͡
絽ǰȥȺȥӭ
һԼרĹͣǳ硣
繧ӭʱֱˡ
ûдȹƷһһӡͻɫʲһͨİףͨĺڡ·Ϊ˵ġ
ͳڿռһȦһ¥¥ٴӶ¥֮ۡ
͡ڿַɡ˵
ʱ⡣
͡šŶ
֪ȴϣس硣
ֱ˵ǵռ䣬Ҫǵ뷨
ף粻ǡֻ͡ǡԡй⡱ء
䣬ֳԼۣһ̧ͷײ۾
ЦˣҸǳȰɡ
ܸˣϲա˵ʲôζһϹء
硣
˵лл
۵ˣ¡ϲ
粻˼˳
ʳ磺û
²ؼ߸߹𣺡ˮСչҲС
Ŀȿˣ˾ˡ
Ҫ˻δ
ټĿȹݣʣ½ͳ硣
ڳ̬ȣһģˣʱòϣܲܽҵչ̨
磺һǮԸ໨
ҲǿţҸ㲹ɡ
ǰ
ֱӣһ˰̨
֡
ΪҪ
ûУ˫ֳڰ̨ΧһպϿռ䡣
ڽӡĳǶˡ޿ˣ̨Եͬǹ֧Ƶġǿп¡
ûбЦֹ߳ģĵЦ
ʣϸˣûǮˣ
ϸΪ˾Ԥ㿨ý
ԼأǸصСţ
Ҳǡŵ˿ȶζ߼ˮһʳ졣
Ǯˣ
Ͳˡ
ֻ֡
ȵ˾ǣҵĵ绰
˿ˡ
ͨ绰֮ǰʣε£ͬ𣿡
νаڴչ̨
绰ᰵģ繫˾л飬ˡ
ꡣ
ֻҲˣڽǮ
˶䡣
˵̸
ģƺҪʲôԷۡ䵽ҵˣһֱ˲á
ֹʳϵһֻܽ
磬˵͹ҪһСʱҪȥԡ
չڽ粻ϣٳ۶ӣ˺λү߰ɣȥԷ
⳵ϴүǲ˽̨ͨģǸ߷ʱΣûнͨҪšлŵ̨
һȵ㡣һ죬þͿһ֮ڡͽЮʣǺƽĴš
һԡ
ºþͺûھϢۼϡע磬ж˷׷ŵ罻App
ĩˣ˴ʵ侲
ʱЦһ¡
죬ǳ罫ԼǸط϶֪£ϳʡ
û˵ûʡ
֪ʲô˸һ֪Ը̸

үҲܡ
ûĴָķ˾һƬƬһҧȥȫǰ׻ӡ
ϴȥ˹ݣʴˡ
һϵꡣ
ҪһСᡣ
һϣûлˣ䳡
Ų豭ϸеĲơΪĵ绰òˡ
˵̸ˣ⳵˵Ҷϡ
Ծ㻹гǵƿɣ
ţ
Ҳ̫
һʳסͨͨ⡣гԣת֡

һֳϣΪʲôԣ
˵ﲻװˣ̹ף̫󡣡
һ˾Ļʳѡ⻹ֻһԣʣµĶҪһ¹ʴˡ
Сˡ
ҲСš
ûǮΪʲôǮˣ
Ǯģоݡ
ѡңǾĻ
㲻Ҫ׬Ǯ𣿳ͲҪ˾ġ
ˡЩҲ̫⹤ͶԲԼˡ
ʲôͷ˼ǣϹˣ
ȱǮرȱǮС͵̫ίˡɣˣΣ֦ͷϵλ꣬ʮҡ
ʣΪʲôͻȻıˣ
˼ǰܰ˹ӣˡ
֪˲ɵУȴûϵó׷𣿡
ǮʹĥοһȥҾͲҪϴûֻܾϹᣬѡ
ܻ𳵡ֻʣ
ȻЦҴӲƭˡ
žйˡȷʵˣʱ·ȫ綼ںֻ
˵һƭֲ֡ģҲǲĹεĶ
һƤң泩Щ
һǶģһݼóһ۵ֽ
һۡ
ɷ£֤ա֤ܽĵϾȷʵǾĺģ
ߡԼΧ
У²ǸСɡü
ʣ㲻⣿ֻǻϣûйؼϢǶͯˡ
ʲôͯ˵Ķ
ֻȵĳߴ硣ɬȲֱףֱӷȥ
˺졣ȲҪǱȲ
תһ룬ݹصǸɡ˼ϸڳߴûҸԤΧɣֱ츳
ɣ
硰һıˡ
Ұѻ˵ǰͷ͵£Ҿȥ졣
üҸʲô𣿡
Ƹʵϰڵġ
ʵϰڲûʰɣȹݽֹʳû룻չβû㣻ҵĳȥһۡûǮֱ粽С
һر˳ӾưʱͿʼˡݹȥŰԪͷɡ
ɵЦҰʣҲڳ
šͷ̫á°ɡ
ɽ

극ȥΪϷͨ¹ʣеȫˡ
⳵ûţ˾˳
ŵһ꣬ߵ̯߳ڵϣװһǮǮʮǮһά롣
ͣ£裿
Ҫɡ绹ûϰ˵ճ
ѸղŵٿֱӷŽӡ
ĳƱѼһ˼ллллл
Цܲܵһ׸裿ҺĶ
û⡣λһˡɲŮòżɣ֮ϣӡӡ˼ֿʣ֪һף
԰ǵĶʲôѽͷ硣һ֣ǹ£ԹĶ
Īǡף
ͷЦ
磺
л˵
vлл֧֡


16 
ףİ̫̫ء̫׳
Һöǡף
һ, ͳ˵ιϵΪҪϢ
˲ʹȥδ̸顣
Ȼһ, ģЦúһھʱ, ʣҪҪԱܣ
粻ʣ˭Ǯ
磺Ȼ㡣Ǯ֮飬ҸǮΡ
һ仰ǵϵ
Ҳõʱ
磬һµϽ, ˵Ұһ¡
ʣΪ£
ͷǰѧʱҰᣬ֪Ϊʲôҵر࣬ûѰæ
ǰһ
ҲҪ, Թ˲ϾŮϵ, Ż
վڿȵſڵж
ߡ
۵ġźʱ, ˡ
Գ, һƿصڡδйġ
Цźͻ˾˵Щ, ߽
µ죬¿εϵĺûв
ź˳۽ǻĳëһ, ¡
Ȳ硣
Ƿ硣
һζ¶Ŀŵ͡
ǰЩഺ, ȫ, ͷʹȥΪ˲ˡ
Լ˲Ŀת͡
ЦЦ
һֽȫǺ
Ҹɵ𣿡Ҳ, ֽһһ°, Ѻֽ
ɾˣЦȴʡ˫ֳӣ
ͷ˿ҪֽͰɣ
Ͱ
Ҫʲôͣ
Ĵ˹Խˡ
ľ䷶ΧԾرֱͦú󾱽öˡ
ٵͣ˵ҪʲôͣϢ
ůůģ¶ȡۺһƬ
̬Ҫ
뺰һͣ
ûڣѾͣˡʣ𣿡
ҿڣԼĻ絽ͳ嶯ˡ
ǣ糷ˡͷ˵ܵĻҪǮġ
һ
ȥ˰̨
Լص״̬˵£ˣôʶģ
һ׷ʱ̼ԵҡñȽ죬˵ﲻܿﲻͨ硣΢
粻Эһһֽһһö˷
̵ȴԳ
ܾò˵
粻ǺԸϣԼĳĬȻǺ⡣Ǯʣʮ飬ȫǶͲŰԪˡ
˵Ժ֧ɡ
ŶϲǮ
ҺʶǻԵǰڹˮֳ㡣˿ҪСʱƷڹǳĴʦˡΪһ˿ʹëãʹ죬ְ£ͻعˡû£˼ˮſʼˮƷơ
ͷô˵죿
˵䣬ϵĻֻǸǮǮû취ҾͰĻһһʮת㡣
翴ĶôԣΪʲôﵱ
ҸҲİǮװڴҲȥС͵Сס
ƤЦ˵ģҪҵ㽫ˡ
ú°ܵ˵Һ㡣

ϵϽ磬˵һ⣬ҪϽĹԢ
æˣûеȵ㣬˵Ҫߡ
磬һûĿȹݷڰ̨˺þõϷ
ббϣĻˣ˵ˣʳסУŵһ죬ʼˣ
ԼҳԷһ˰ɡܵһͰ˴ؼңһḶ́߶һ˵ϰߡ
һˡ
˺ϹϾذͳ⣬ҪΪ
˵
Ϊʲô
ҪʡǮ
ЦЦΪң
㣬ء⣬ˡ
һ·ͷ
绹վſڣ޵еЦݡ
ĻУĹȥδˡԼɹڴˡ

վˡ˺ʡţȵȣװһĹٹҵſ
磬˹ҿɶˡ
ôҵȣԿףվܾ˰ɡ
¥©ˮûޡӽˮأžͷ˲˳ʱ򣬷ƨнźѽڹһڷûԡ
磺ȥ˹ң
ǰҲзݵģȥϰȻ˲Ҹҡ
翪ֶӵ˻ûͺã
ȫû˵Ǽ̲ס䳰ȷ¡ԹŶŮ֮˹˳ˣҰЪϢˣû˴ĸɾ
ֶӵ˱꣬ǳɼҵ͡
ȥҲ˽ֻ֪֡кܴ롣Ϊȥƴ֧ġ
Цˣô֧ңҾǰȥưɣ̫ˡ
ԺҲȥˡ̫ˣòС
ͨˣ
ͷ
ʣϴ˵ǸˣûУȫʩ𣿡
ûɡ˵
Ϊʲô
⡣
ŶеĲа
ˡǰûֻ£Ϊԡǰɣȫ˽İˣ̫ˡ
̸ȥʲôưɣưкˣС
ûСҲһΣյˡ
򿪴ӣϺ֪Ų
ӹɡ
ʳˮƽǳҲԼĽϲ罪ա
糴˴н⣬佴͡
һţ̾ˣ϶ҪȢ㡣
򿪵԰ɡ
Ҫ̣룬ֶ֣ٳ̡̫˼ơƣʣȲȣ
Ҿ
ǰ뵽ÿκԷֻһ˺ƾơ˵ҵһκȾƣǺһϡˡҽˣķݡζе𡣡
һڣǱȽ
ϯ䣬˸绰ֶӵˡģͶԷ䡣ˣĳɳ̡˼̣档
źûڣɫ糺죬ͷؽᡣ
Цˣ϶ҪȢ㡣ϧҲǡ̸ĻҸһɡ
۾ҲҪѣҾ棬εġң˵ʶ˶ס
ҲǣЩ˶Ǻ󹷵ֵһᡣʣûϲ
ЦˣЦ棺аϲҪֻԶ۲档
̫С˵ƯƢãȥףͳˡ
ſӣ۾Щ䡣
йġɽдһšԺշתߵһҹе䡣
һֱûлظ
ҲûʼҲ䣬Ҳţȴװ֪֮ʯˡ
ǷͶʡɹʧܵļʸռһ롣ɹ˽Դϲһʧܣεˡ
ƾȻ
κʱ˵ǰеˮǽ󾢵ġ
Ȼ뵽λġ͡硣

ϣ羪ȵط֣ҹ賿룬ͳһͨͨʮӡ
ȥģȫûм䡣
ճţյٻϢ
ٻļҺͿȹݣӶ˰ǡĹ٣رǺͽ
Ҳ˽ġڿȹݣٻָųʲô¹¡
磺ȥˡ
ٻлл
ĵģ絽˿ȹݡû˯ѣƤжһɾ
硣վǰ
úͿ֮ǰ뵽ʲôˡʲôʱߵģҲǵá
硣ġ
硣
ǰʧߡһĨЦҹɧң֮Ҿ˯ˡ
£ӦҲСģˡ
𣿡վΪߣ˫ֲڿƤһˡ
ȻҸʲôˣ
Ц
ճС£
ͷţճġ
ͼԺʮӵļ䣬ȻһƬհס϶ճȻһܸʲô
ҡͷ˵ζ黰
˵㲻Ҫ˵
㲻ϰ
˭
ҾͲµְ壬湤ʱ¼˸֤ݡ
㻹¼
԰˭֪ʲôӸ벻ҹҸζ黰Ҳ㻹˯
Űɡ
磺ҸôãûйҲп͡
磺ѧζ黰ʮӣ
ƤһЦζ黰¡˭ҵĴڰ
˵Ʒҹˣʱˡôģи𣿡
ȻûСְҵ£̫и飬ҵǮ
Ŷ
ˣ黰ûշء
̷Ԫ
ˣЦʣǲǺȾˣ
죬𣬺˼Ҳˣɡ
ȥ̨æһ󣬶һӣƲ衣
羯裺շ𣿡
͵ġ
ɣҲвԵʱ򣿡
һӣʱշѡͷһɳ©ۣʱʼ
ӣܿˡ
ʣƺӡģ˵ġơ̫ˡ
Ɑ裬˼ѱȥ̨¼ҡ
ȷϣҪ
ͷǵġ
ûȥƵļָܸ߳ٳٵ㲻˲ż
ˡ
ˮһĵԼǸˡ
һĻζ黰ưɡ

߻ķļӵչ̨ϷŻװΡ
ȻķΧš
չĻǰһ죬ȹһˡ
һ䣬īİȹ߰͹¡ĸ߸Ь̤ʱ򣬽ãٻΪ֮ʧɫ
˵衣
ЦЦС㡣
ժīѽô£ܲգҽųƬ
ȻԡչûзտȹݵĹܡ
ʵϣ;ʳȿԲչѡȹǿ⣬չҲǡûѿ⡣
һ¥Ļݲݻ˵С㣬¥Ŀռ
չ˰Ÿ߸Ь̤¥ݣͻȻ̨ˡӹ֮ɫһŤһŤ˰̨
ڰ̨ϸû˹ͷڰ̨ߡų磺Hi˧磬ûѽ
̧ۣǡй⡯ķҪʲôֻ
бŰ߼磬ļ磬ٵ±̨סĿתͣһۣѽ𣿡
ǰò
ڴǰֻŮ޵У˶Ǻľɫ伫ˡ
ָڲһ
Եȡתȥݿȡ
վֱˣ˧磬벻ְѽ
Բ۾Ļ˼չעȫ˫Ůϡ
Ŀȹݣбɤӣˣûա
ʱ䣬ʳָϣ϶¥ļƬһ˧
磺ְæ
Ŷ¥ˡ
¥һ̧һţȳ
һ磬װ˺ü·磬˿ӣʽҪҪһԷ
磺һûæ꣬ллС㣬ɡ
ð졣īˡ
ȹʣ½ͳ硣
ڰ̨¡
üԸߣҪȣ
СƯ
ǡϡһǵˡ
ϲŮɣ
ֵͷĸ˲ϲŮ
ҲͷóһŰԪȷ磺ǰĸ˲ϲŮ
һٿ飺Ů
óһš
öָס۾ϵ˵ǴŮ
ΪʲôСգر䡣
˭ңҾͺ˭䡣˵ŵ׵ļ˵һˡżɣ֮ϡ
˵øƵġ

Ĳԡ
л˵
ҳһܲٸһ¡


17 ЪЪ
ڵչĻӡ
ǲչĵһչ, ˵ͬʱҲ
ǰȹݣ塣˶, ռ䶼С
粻ڡ
Ůһз𿧷ȹݵľӪ
չȽðաй⡱ͰչװչĻ԰󷿲һĿ, ǰΪ˿Ȼ߳Ƭ
ýͬڸվֲݰ
ٻʣεļЧ˱׼ʲôһе
˵ʵŶˮĲ
ᰰοͬ£˱Ƚɣ˾С
׼
ֻѧϰˡ
չͿȹݶߵš
һ꣬½ؼҡ
°, Ҳûߡ˵Կףš
Ϩ˵ƣֻ̨һյССıڵơ濴ȫˡ
˵࣬š
ûơ
ֻȥ, ڰӰ֮С
米·, ȴղ
ںڵϹͷ
ЦҪҪ԰ţ
ҲЦˣԡ

˺öˣر֡˵, ˵չúƯ
һβչ, ̳һżܶԱڳ, øˣҲˡ
ⳡչڹ˾УֻǼߡ
ϲ, ǳϲǵú˷ܵӡ
һΨ۵ʱ, ֱӷӳϡû, ܸ֪ġϲ
Ҳһ, ƯҲ޷ϡ
˵

͸, 
ϲãû棬ûҵֻΪϲ
ˡҹ硣
һأֹ½ǡ
˵ơ
Ǵʦ֮ƹ緱졣
ͷ˵ϲӪҵϧˣƹƯ
磺ԤԼգŻӳӪҵ
ˣæôãЪЪˡչֱۣһ֡
վһִļ硣
ֱ۶˰ա
ЦЦһ죬Ҹһ¡ָ¡
ɼ򣺡㻹ᰴĦ֪ʲôָ
֮ǰףֻ˼Vڱ£ֱָƤ
סˡ
ɣҪҶԿֻǰĦڱĵذٲȻ˾ӡ
ͻȻʣûзծɣ
ô
һ㹴һһŮˡ
ɫҸϲٲơ
ñ֤ǹϵҪбѰ𡣡
ģǮ޵еġѰҿ϶վߡ
ȹݵű졣
վһƯŮˣһƮȹһ䡣
վ˳缸Լӣ˵˼ѾӪҵʱ䡣
Ůⲽ֣ʳ磺˭
ȥ˵Ů˾ߡ
۾׷˵ıӰֱ˶¥
ǡծ
ĪС
л˵
̫ˣɡ
˵


18 ǣ
Ůͣ¥ݿ, չռһš
ϵ¥ֱɳ£ȹӡȹ, ڵӨӨ⡣
ùǽӣҽͽͣʲôҵĿȹݸʲôã
㡣Ķ, ˵¸²Ż𣿡
ǳý㣬г캡ǡй⡱ȹݵϰ塣
ûƭ磬ϰȷʵˡ
ѻ磬ǰˡ˵Ҫתƻ, ô£
磺ϿҲǿšԷչֿ֧𣬺ֶΪ
̧̧°ͣͬ𣿡
˵ȫȨҹ
¥ƳȥһۣŮѣ
ǡ
Ц, üĿͳһ, ġŮѣң
̯֣Һֶûǣ
ûǣֻң
, ǲֻѧʣ
һʼ
磺Ҹ, , Ѱζ

һһŮӶ¥
緢֣˵۾Լ
Ůڴ
磬ġ
Ϊܣǿȹݵϰ, 캽㡣
վ, ֣, ϰ塣ע⵽, ϰȹ˶亣, ˼ССʯʳָöͺĻһĺ챦ʯָ
һⱦ
ϰͽ֣š
翴˿硣
Ц
ϰ忪˵ȻѾǩ˺ͬǾͽˡˡſڣָմ䣬ֻͷ磬
ͷڽĶ˵һ䣺ȥϰ壬
ϰַ
Ȼش䡣
߳ȥ
ֹ˵ƣȥűߡ
ŮӰΪ·ƶģĳʱ̣ȴ
粻֪˵ʲô
ϰļ硣
ⱻˣֱҹɫ
ǵͻȻ䣬˵ġϲáסţӷ뿪
ţյϢ
磺ϰ˵չƯ޲ڡմĹ⣬õһһ롣
Ի᷵Ǯ̫߳ˡ
粻ٿĺ֮󣬽Ųˡ

ˮչˡ
ûаפҪ󣬽ع˾ϰࡣ
ү첻Ӱ˵Ǹϰˡ
ˣԼ£ʳסбұ
磺̡
죬ͻȻã絽¥±Ʒ
ߵǰһƿն硣
ͣ룬ͷ೤
ɽݸոռͷȽ϶̣ĵüĿ壺ɰ緹
ţ׵ʣ㻹û緹
æͷˡûʼϰ࣬ѾͶ״̬ˡŵʳƷһ보棬ˣӲġ㲻ϰ𣿡
Ŷϰࡣ緸򱭿ȡˣֿտ˵ȥֻȥȿȡ
ˣ¸ϰˡǰͬϰࡣпվһ۰ɡ
̫鷳ˡ
鷳һͬһǰţˡҼȻعˣǼͬѧϵɽ˵ѾͬˣͲ
ʣ˼ܾʲôʱ򣿡
Һпգ㶨ʱɡ
ɡ˵ϽԷˣѾˡ
ɽ˿ӣҶ˲㡣
ȥһұ
ص˾᰿ȥ¶̨绰
ٻ˸߲ҵ磬ǵչˣ
ϲ˷ߡһʱ߳硣
磺ôϲ£ף𣿡
ֺɡ

˾۲ͣûнľнڸ̫Ļ䣬ģ˵ģ򿪻ϻӣһ졣
ϯ䣬Ǹͬѧӵͬµ绰˵Ҫϻȥ޸һļ翪ἱá
ȥعš
ղŽʲôǵİΣĳһôæͷ׵ͷһ̡
ǰһ̣˶Ц
ŷرյ죬ᰲ
ɽݲЦˡ
ͷˡ
εĺױȤˡ
ɽݸ˱衣
ллڿǣҪҲ˵ʱ飿
ã緢Ϣг̼ع
ҵ˷ɵĿյ죬ˡ
ɽǵǶ΢Цʣˣѳ𣿡
ɲɣҪˡ
̧ͷš
ɽݵͷǸûˣôá
Ϣҵģ˵Ҫˡɽݵһ˵ѵʱ಻ˡеʵ󡣡೤ҹͦõġչˡ
ɽЦЦǾͺáͷȲ裬豭סʵ顣
绹û˵뿪
ɽͻȻȻ򣺡ˣиĵдһ񵥣Ҵˡ
˲ʳȥʲô
磺ש
磺Ϊ㲻ɴֻ
磺hʳѡ

ټ죬˽ڡ
һͺ˵˵ˣһûĻˡӡ
ʹǼʮſ¡
˰࣬䣬ѵͨװ˼ӷè¡
ͳûǣ֣ǻһǰһ󣬻߼粢ż硣˻ǲ¡
ʣ·ˡch𣿡
ͷԣҵġ
Ϊʲô壿
Ϊ幤˵ã޴ǲֻһˡĿһ
аɡҲԤԼܵõĴ𰸡
վʮ·ڡ˷ĺ̵ƣһյ͵Ⱥܾá
һСײĻֵšתͷ
üȴǰ˫ֲ
վֱˣԶ
ιϵġҲû߳һ
幻ǣֵġ
ͳ£Ϊһ·ߣżɣԼǷĿˣ˵һ
һӡ
ͷȥеȴס֡ȵػͷ
һק˻ȥ
ײĻС
֮ɿ
ͬʱڡ


˵ƣʲô
𣿽ŷ֣ڶ롣ղŵĴ崳ˣû⡣
ʲôʡ
̵ˡΪβֻʡ̵һǰȺС֪˹ûУš
Ҳֻֻӷèֿˡ
ĲӼͻȻֱץס
һƿҴܣײ
ûлͷ֪ס˭
Ŀ·ǣ߹е
˶棬Ц˵̵ͣУС֪£ô겻ģʲô
ʮ·ڣеģԴòɽʣ年Եɤӣʱ߱ʶȣĶ䡣
·˵Ļֻʣʲô
δ£ڼǣ֡鲻㣬Ĺ滮
̧ͷ빤
Ϸʵطʣ𣿡
Ⱥۼڽͨ¡ȥտһߡ
˵Ҿ빤
֪ǹһǴȥȫĵطɡִ󻬵ģסָ
˵İȫط˽ҪȥĲ˹ݡ
ǰ˵ղΣûշѡ
ĮͳŰԪ
磺֧𣿡
ǮĴӣҾϲֽ𣬺ݺݴ
ǽ󡣡ûɿ


19 
ǣ, ֻǣ֡
ʶãϰİˡ극Ȼ, Ȼظߡߵ·ϵֻӷè
̳ǲӰǾ, ղ顣ֻʱʱ̿ǣֵӰӡ
ǲǶסһͷסһͷ
סһͷסһͷ˵ظˡ縡٬Ц
ͷˣҪȥˡ
ſ֡
һաֵ, ֱʱžð
Ҿݼ˰ɣ
ݼٰɡֲرҪ㡣תҪߡ
̫ˣ˳⳵
ȥΣݰݡ
վڳű, ȴ, Ҳš
תͷ
̧̧°ͣȥҲϳ
ţ㡭һ𣿡
һ, ˳·һִڳ, , Ұ·³
ŶŲΣߵλ
˾˵ĵַ, ȷʵ˳·
羯Ҹ, , Ͳȥ˵ġ
ñǸⱦĿȹϰ塣
ƺǱǮȥġȹϰһͷ, ȵϽһнˮˡ
ûе
˵ֻͶһҼ, İɡ
ʮû˽ڡ
֪û滰ȴˡ

ĩŵˣ·ڵС̯ĳ׷ۡ
ʱһ̨
˵㡣Ʋ޻һӣ͸ʰ׹⡣
µ졣ɡһ̨
ŵǼϲļӷè֮ǰÿɰڸɰˡ
ôצץͷϷЬš
վŵſǣ硣
羪ȣô磿
¥©ˮĻûάޣڳƤϸά޷ѡˡ߽
վˣôҴ绰
ĩ˯˯
𣿡
ûӣ·ݳ׷ۡ
ȥġ롣
£ǽ˺þãᡣֽǣͰ
ѳ׷۷ֵ
˵ˣаˡһˣȽᣬٶǸʵˡҽȦΨһһˡҪҪһ
ֱ˵ˣиһ˿ʼˡ
˾ͷʲôˣ
֮ǰչռˡ
ŶʶġȽϿס
粻˼˵ԼͳЩ
ֻٵ˺ˣҾͷˡȥưɵʱرġ㲻棬治ǡҵûк³
رңɽһɽֵܵ˵Ĳ⡣
ϴ룬ɳ¥©ˮ£ˡҲиæ
ո˵Ŀأ
硣һ̯
ҰʱǸСǵã׺·ߡʱ˺ܶķԷ
ֻȴãһŮ
ֱһط֣꣬ȷʵصˣڣл
磺ϲ˭𣿡
ң˱۾ʱɳ㲻˵Ҷˡҳоϲϵһ
Уǰϵģ
԰ǰǸ˭̫ˣֶˡ߸ݣٷ硣ǸСӡ
Ҳûдӻ˭أ
бҵˣҸһСҾͰˡЦ¡
ϲ𣿡
ڰ˾ưˣѾĦ°ͣ㲻£ҶûʶҵŮľȻֻڳѿ
㵨ô󣬳ʱȥ𣿡
ûϷҵһۼ֪ûϷֿʳָָˡѽϲһ˵£Ͳ
ͷϲһ˵¡
Ҹ㲻һȥ׿϶ӡԷƲˡˣˣϲǸɡ
ҺûԵ̹֡Ȼˣоͳˡ
һֱôꣿ
ţϲһ˵¡ڸжҷǳչˣϴѧҲĹ͡
Ŷû簡
ҡͷģ˵ˡ

ɳ˯ϡҹߵ
տ뽪˺ôһ⡣
Ե׼Ϣˡ
˸£ȴӵ˳ĵ绰
磺ҽûȥ㲻𣿡
ʲô
㲻ңҾͲòȥˡò֣˵úܲԸ
סˡ
Ŷ
ȥסƵɡ
ûǮ
ת˸㡣
ʨӴ󿪿ڣҪסǼƵꡣ
Ҷס𡣡
ҲסƵꡣ
㻹ôˣС˧ҲܹţסͲסȥ˯ְɣ
緭ȥȴҲ˯š
֪Сǲϱ˵Ĵˡ磬˵Ŀȵϰ壿߻˭
粻ġˣװøˡ绰ȥ
ӵúܿ졣Ǳߺܳ
ߺȵ
տ
סģ
ְ˵ģƴӡɵľͷʮ㡣
˵ġ
Цҹ𣿡
ҹȥ񵥰
ǰ
Ҫǲȥأ
ֻǰҵĺ˰֮ܶȫǮ
ɻȥˣȥ˯ְɣ
ֻģʽҲˡ

ҹͻȻ˱ꡣסе
类ѣ֪ԼμʲôһͿġ
ûϵ
úһȥֻˮϵ޺ơ
һֱµڶ졣
ϣСˣڲϣҲǡˡġ
˯һþͻȥˣߵʱ˵رϲɳ
ûϢֻһµȦհһƬˡ
磬Ҫȥһ£
ܻ磬ɳƣˣι
˯ˣѧ٬ĵӣʧˡ
£֮ǰʣµǮסһǼƵꡣģҪҪҵոͣ
ûȤʡ˯ڣ
˰賿㻹Źġ
аɣ֪ûڴ꣬Ҿͷˡ
ʣأֻһľƵǮ
㲻Ƕסһͷȥס¡
ʱաˣбǩйĴˡ
ͻȻ뵽㲻н𣿡
ʲôʱ˵н񱣿
Ҵ·ȫӵˡ
·ǡҵġҶԡҵġرֲ̡ҵģҲ⡣
ֻһ䷿һŴ
Ҵ̡
һٲֽɫ
Ҫٲƽɫдѵѡ
ٳٲػ룬Ҫһġ˵˵̲̣ܰʱ˷ڡ֮ϡסԣҪҵ
磺

ĹԢûκƷȥУҴ˶ʿЬŵأµڱԼıӲһ
˼ס
⽦ãã綼մ˰ߵ㡣
֮
һϡ
ʪͷ˿̡·Ҳʪˣˮĺۼӭҽȥ𣿡
űվ˺ü룬ˣ
ã̤һ̣δͲһˡ
ͷҪϴ衣
ճƷҶ׼ˡë¿ӣ£ڿһԵģ롣Ƚһ¡
ҪȥԡңͻȻж̿ô󣿡
ǽʮſĻģXXXL롣ͣ˲£ܴС
ҶΧˣXXXLĿӣ
ɽϸϸ㡣
ӿʲôá
һġ츳ɡǾ˼ǵġġ츳ǰΣ뵽ôΡ
һյߣ˵츳˵վʱ򡣶һվXXXLĿڲס


20 ˰
ϴĳ, һеؼƷ
£ǽıǩ
ĺᡣ
˲ͷͷŪñȱʱҡ
ͷˮ, еĵεʮſĵε, ֮󻬽졣
ۼ⣬½ˮķ羰ǰ
ӵë
̬ŮĽ˵Ϊؼҵճ, ׷׷硣
𣿡ȴң
š

ŮǵĶ԰
ղţǱڸ˵ӵ
ԵýĹ䡰ȻЦȥϴˡ
һˣڱһ𡣾ˮ, ҲΪԡѾһ
һڼʱ, Ӳԡš죬, ȷϳ޷Ŷ, ŷġ
ϴ, ţ̽Դ
ûȴ˵ϴôá
ųǰ
ϴ, ֻھǰ˺ܾáû׼ȫʩСķʲô, Ƚ鷳
бɳֻ, һռһɳ
ߵɳǰ
ȫעϷ, ۽ⶼû˦
ò˵һ䣺ƹȥһ, Ҷûط
ʼɣ˵ɵĳɳܲȳˡ
Ƴһ£ȣϷ
ѧϷŮҪȵȣúЦһ̣ȴͲóˡ
ϻǸղŵŮŰ˰ǰݹľ顣
ʹԼעڵϡ
ʱһһȥ
бƣһϷˣ
Сѧ
ֻ輸㼸˯
˵ӣһ˵һطˡ˯ɳɣƷµġΪҪЩûûƤĻ
һִɳЦ˵лл
Ƿһһһš
ͨ͸Ϊڹ⣬װ̲ɫ
ʱſۣʵӡ
һаˣԼġֱͨͨ
ͣˣҹ൱ûССġ鷢ɹҪʼˡ

˯һþһ
´ƿķ϶
ɳϣ򿿱ߵ˽¡
˯
˲ãˡȥ
绹֮ǰƣһġ
֪ģһŹ֡æţȥɳ
оȵĺɿԼСˡ
ӱ˼
ʱڻƣš
һ߳һ˯ģ棬ѿظմϡ
һҲûгѳ硣
߹ȥ
һĹ⡣һûЦԳˡ
òãôᡣֱԼðĿŲһŲ
ͷҲᡣ
˵ͷȻ֣ĲƤһ̺ۡ
һƬС״ġ
ͰһĲصϸ϶ֲˡ
ź
϶һ˰̣޷

磬绹ûѡ
վǰòȥļ硣һ£¡
糤Ľëû۾
磺˯˯Ҫ緹ˡ
šƵƤһۣٱϡ
绳ɣһûнȥ
ȥԷˡ
Ȼ۾ϵĶסһ
վȣĻ
̫ˡ˵
ԼǱӣ˭
Ŷ۾һƬ
緹ˡҪ
ûִ֣ϣģȴ
߳ŭ˯ѾͲء
һ£ġ˵ůů
Ҫůͣޱǡ
硰һûȤſ

ס
ǰ죬ձԴ󷢡
̹Ȼҵˣòˡ
˵ϰ߸ı൱Ѹ١һĩûǷ˽ҡ
ųһذɡȶϤˣ̸Ů֮£Ͳһҹˡ˳ˮۣ˳Ȼ

統߻˻׺
ȻĻплչһڣ䲻̫ˡֳפͬûмʱ
ʮ죬ҶήĻơ
ɵ״ףͬѵһ١
չע˻ѡ
ٻϵꡣȴϣм价ڳ⡣˵ʮһ죬ֳĻлˣĻû
ᰵ֪ýȥ̬
ҴҸȥг
ͬʱ˳硣׼ġ
ˣ˳ʱ䣬洫浽õʱ򣬸ˡ
絽˻гƵһгͣǰô£
ʣгô¡ûʱˡ
һ飺ǳܲҪѵˡ
Ϊ˲ˮζԻѡ㡣
ڸʣʱһ깷βͲݡǰȥᣬŵ㡣ͣЩá
˵ߣ
šϰ˹βͲݵļ۸
һۡ
磺ͻȻ֣βͲݺɫԤ㲻㣬رš
ü
磺룬԰ѻɲݣʡǮңˮ㣬ȫͻġ
ȥ뾭ѡϹ룬û٣ļҹ˾ʡǮ
˵ɣ˾ֲҿġ纰곤ҪβͲݡ
ûݾǲݣȲϻ
ûбȲϡ֮ǰѡĻȽŴءʵĻ죬ЩźէƯǷȱ졣ҽݣ뷨ɲݣδزС
Ŷ粻˵ˡ
ϰȷͻʽ
һ䣬ΪŻûϰ尲ͻֱɳˡ
˴򳵻ؿȹݡ
ɼ磺֪ᶫҾͲﳵˡ
ʣˣг
һĵ֮á㣬ŷ硣
ɡ
Ǵƽ
ô棿ʱɽݵгع
½ǡʱŷ硣紵İ׳ĳͷ
̧ͷ磺Ҫһٻһؼң
ɡ


˻ݲݵ⣬չ˳ɹʮˡ
Ǽɳϡ
˵һ䣬ɳ̫խ÷
˼ȥһ۵ɳ
ռСɳ죬ù˰Ὺһֲ֣¹ҵһѾõľͺУˡºУֹȥ
źɳ˰ֲ˻ȥ
ɳûб䣬ǣķ䡣
Դϴ˲ڣҲҪһ롣
ã̽
˽硣ǽǳǮ֮ϵġ
һϣ̨̡
紵ŵһ´¼ϻ䣬ڰաϸϸĴӻǰ
Էһ̣߳һоǼ¡
˵Ҫ
֮Ĺϵװס̣벻Ǯҵĵֻȹ
ǰ
˵
ͷ
ɫ˵Űɫ
óٿ飬
磺۸񣬺и
纰򣡡
һǮһֻǮֻ㶯£㡣
һϣ
絯˵̻ҡ
в˵
ͷ
ߣʤ档


21 ȸ
չˮһر֡
, һȤζɳ
ֹؼϣ类פ
ŹȥȻǵ
ѻɲ֮, ǵһէ֮£üͷ˭ģ
磺, ҡ
һѵͬ£˵ԴӰ֪ԼҲҪѵˡ
⡪һͷ
Ŀ
磬ס˿ڣǻĻڿȹһȦ, ΧŹβͲݣתתȥ
ĸŴת
˶¥վ˱ߺһᣬ
̡˵βͲݵĻǼ̡
粻
¶һ˿Ц⣺, ͿݻƵĻ, վúܶ

һ, ˲ʲô, æת
Ȥζɳʱ硣Ժڳ, ԹڣȴЦ̡
ȻЦҲˡĵʱ, ˵ȸǡ
лл
ĽŲһת, ȥ˳Ǳߡ
, յ˳ϢԷ
磺ȥȥɡ
չ, ſϡѾ, һˡ
ĵϣ۵˯ˡ
һһ
ûԺУһֱǳˡ
ֻϵ֣Ǻܾò幡
Ȼֻһͨ绰Ծͷɤӣι
졣幵ٱȽϿ죬齫𣿡

齫𣿡
ᰡôˣ
ȥ㡣
ʲô𣿡Ī
˼һ齫Ů顣ʣԷ𣿡
ûҸ°ࡣ
Է
й⡯ȹݡ
ôȥ
Ϊչǣ齫
죬㲻˵ǷҼٷھ㱨ʱˡһ仰ס
ͳ˵£ԼȻȥɡ

˳
ʻС干Ž˵һ齫ɱ
ɱģǳ硣
ʹŮˡ˵Զֻˬش𡣡
ǣЩŮ˿֪Ƿݿίܾɡֻɵɵ
ʣʲôɱ
ӵ·ڡ
ԲԲĺƣҲ΢Բ幵ڷ̻һԲ˵ҲЦʵĶҵǰŮѡ
Ӻˡǧ򲻸òͱ˵ĸ
幣ҺǰŮѵķֹ̲졣
һ˵Ůʱɣƺġ
幣ǸĽ֮ˡҺԺӡҶܶͶ㣬һȦӵģɱмʱ򡣽һѻعۻᣬҵǰŮҲϲ齫ǰ˾ˡΪδˡЩûãǵûʽȥ̫ʿϾŮˡ죬ϰɡ
磺һ齫ʾӮ
幣ϣίܹˡ

年ȥһҶǲ
˵Աս
磺ǰ˵ûŮ˶ô򡣡
ôǿʤ幰Ѳƹȥʲô͵㡣
һݳײ͡
ʧЦʡǮ
ҼȻ֮ǰļٷͲٺһˡ
ײҡ
ˣã̹֮ףзչˡ
幵üֵȥԭˣǸʲôˣ
˧
ֻ
ǡֻҲ˧ûеĳ嶯
˵֣зȣչˣǰǷŲнúܡ
Ǹĳ磬ǱȲȵġ
平Ĭ룬ֻ˵ͦõġҵһμھưɣ֣㲻Ѱֵˡ
šͷư̫ˡ
并к棬Ҳмֵòϧ
Ҳֻϧˡ

幵ǰŮѽΣһŮˡ֮ǰݲһǣһ
ҶüϸϸƤ˱
һۣ޷˺͡ǿʤϵȺš
ãεи¶̱
˵ͷ
ڳŮˣױͨ
εͷϱһöʯУ˱ʯģûٴˡ
̧幣漸𣿡
幣ҾͲˣϰɡ
α˱ɫ۹˲ˡ
û취Ļصģ޸ܡΪӡ
ˡ
α˵ͣö
ۣŶȫע齫
ڼ䣬Щ̵Ļ
統ûҪ죬൱ãӮ֡
ɫ䣺ǳǧɣ
绹ûڡ
˵ֻˡ
εˡ
并ʿɶֹټŭΣ˵Ҫ˯ˡ
Σż˯ˣ
幣˯̬á
εɫתࡣ
平ʣҵˣ
ˣҵһμ̵幰ѽ΢Ÿɡ족ɡȸ񡱡
ԡ

˲Զ
һǱı¥ߣƾڶ¥
幸˵ȥ
Σ
Ųߡ
ִ֮ˤ¥ˣ
ͣɫҹ
ͷ幵⡣
Ƶǽ̻Իͣͬͬһ֣Ρ
Ц˰ǰͷˣֻС
Ÿ־ŵ
ڽУٵġȥһ°ɡˤ¥ݿɲģ˶пܡ
年ЦĻ괽Ѿˡ
ڵţ͸ƵĹ⡣˺оȻоȻ
Ҳ˺幣
Խ
幣һȥ
š߽Ҳʧڹ
һٳֵһ׳ˣһŹһۣޱ顣
ãкһ
ɽϵı£Ǻ̬ڶİɽ⳵ֻ˽ҳ
ɽ·ϣͻȻ˵һ䣺λ幡
ĬԼ幵ĹϵȻЩİ˵ĽͲš
ӵɽ£˵ɡ
³ȥ

Ϊˡ쬵ķצɽ·ڵͼϼĴŻһξ롣
һˡ
ĵģ·ƷҵҵĻơͻȻˣͣһ·¡⣬Χǹͻ̵ɭû
绰
ʱһĺڳ̡
磺û
ұˣͦµġҰɡҪۣٶ
ûСֻʣ
ѵַ
վԭأ𶯡
á
һḻ˿еӰͬһŤ
̧ԲһȻվ·¡
𶯡Ͳˡ
ܴ򳵹֮ڱ³й
ʱ϶Ҫܾá룬ŷӣų絽ʱ䡣
ţһٷɱƵĹɨһչ֮£׹С
ǣɽĴˡ
Ӽ٣ͣǰ
һˡҹɴģûдף˼ʮſ̫ж̿㡣
ǴӼϹġ
Ծһ£ģ
磺ϳ
ԾĳҪ
أʡ
һ۳꣬²˵ѵģ
š˸ʻĳš
磺ʶôѣ
ţҲϳˣ˵ʵһͨѶ¼Ҵϵһܽ賵ˣΪɡ
ĵɽĺ£赭дɢһɶ
磺ǲͨѶ¼һ
ЦѹǮҲǹȥʽ
ȥȫ
ĵûп̫ˣðûúڡʲôתͷ
ǰ
ܺںܰȴܹճߵĻȣԼЦ
ߡ
ó¶ȻߡĺͻȻˡ
ǰ̫ˡ˵
¶֪ˣڰգǸɲһĵ
㡣
ԡ¶ŹˣȴֲǡɢǶصġ
ҪҪƣĻ૵˽
ŵþ˵
ֹ
ץ·
磺Ұ۰ȫ
Ц˴Ķ䣬ѡ
ȫȴûгߡ
ʣ㡭ϲ𣿡
ӣţ
ͻأ£ǸƵˣ㲻ҪһʱʸԻˡϲңһиġΪԼݽԵ˽ġ
Ҵҵģ·ҲϹĪš
һأһ˽ʱ鵶ˮһȻˣ
ҺãЦ
˵˵ò̸𣿡
磺Ů˲İɣ
ҶǮ档Ϊ˰ȫˣȥɡ
ԣлл㡣ǸůСѽҹĸжЦС
Ҳǡӣ˵Ҳ㡣
Цˡ֪ûмЦݡ
ͷˡ
ǰɡ


22 
ѵõ, ̫Ʋ͸
ͬ˵ɹɹӣ·ˡ
Ȼ, °̫࣬Ѿ
ڵһѹĻǽ
ŸϽ, ڱǰ뿪ҴʰҴ¥Ҵҹ·
¶㣬ӲҴСˮա֮󲻵ʮʱ䣬ꡣ
ü, ֻվ·߱ꡣ
߷ʱ·꣬Ǵ򲻵ʱԼŶȥʮ
ʳ磺ȥˣ
磺ֺС
˹᳹˰ݽСԡ
磺ڶꡣ֪ʲôʱܻȥҪܸɡͺˡ
磺Ҹɡҵ
磺˵˵ѡ
ָˡ
ʱʱȥȦ
ǿհס
벻ϴεŤŤС˶ҳһˡ
һֱ, ʮӺ, Сˣûͣ, ɱɴꡣʻ, ˻
硣
Ȼ, תͷȥ
ɽߵߣûдɡ
ͷţϰʱ䣬ˡ
ָָ͹ݣҸԷ
š
ҵɡ, ȻҪȵʲôʱ򡣡
Լ𣿡
һعԢû·СЩ, ܹȥСɽݰѻҸӵ۵ɡݹ
ӹ, ȴһ·˵۵ɡ紵ᡣûߡ
ɽҲվԭء
޻˵
Ĭһ, ɽݵֻ˵绰, ӢͶԷ
ͻȻϤĸ
˵һ䣬ʱõǸ

ǵǸ䡣
ҲǸ䡭
²յ˸šֻǲ²⣬Եû˲ͱƴֽװɵ
Ȼһ̣װȥˣǰΡ
ɽ绰˵ʽϰˣ֪ϰϰ߹ڵĽࡣ
еĽȽϿ졣϶ʤεġսɡ˵ˣԺٻɡ㡣
ߵüһ׵ӱббʪĿȣ̤ˣӭŷȥ
۵ɡһᡣ
̧ͷȥ
䷢֣ղ·ߣ֪ʲôʱվһˡźɫףɫӡ˺ñӡڿ֣ŵһѾ޴ĺɡ
Ҹɡˣֻ÷סɡǡ
߹·תͷӲ֪ȥ
˳硣

絽˵վ𱻷紵ɡ
Ϣ粻ء
˵绰˽ӡ
صң谵ġ¸ûͣˡ
̨ɡ
ⳡеĳЩഺѿ˼Ϊֹˡ
ȥ˶ԡ
סԺĿռ䣬һһԽСˡ
ˣٸ绰
ڽЩҳ
ֳ֮ǰôû˵
ʱġ
ɱŸͨѶ¼ĸˡ
Ц¡
ˣҸղżһˣһѾ޴ɡúڲġ
˧˧
ñӺͿ֣û¶˵ͦġ
Ұ϶˧˵æڻûԷ˵ˡ
ţЩ֡˵

ʪĴɡɡ˹ܼҡ
ˣ
תͷ㡣
캴˼ɫһȸĳȹһ񣺡ңʲôʱпչ
£粦˲ʪͷ
캣һ֪ˡ
ţһ̴µŮˣ
硣Ůޱǳ캵ĸףû𣿱ˣ
Цɢġ
ޱ裬ëһ

ùëͷϣлл衣
üЦˡ
ޱ˿ɻˡײβȥĶҰˣ
磺ȥҲ䷹ԡ
ޱ˵ûˡ
磺ι·æ
ޱƶ졣ˣ鷿㡣

̫үѾؼҵδ󵱼ޱɷ򡪡Ρ
ΪϴҳݣΡ鷿ʽŵƣ۶صĴɫصҲƳй硣
š
Ρ߱Ƚϳŭ
󲮡ĿռЩΥ͡
ΡֶӴһ飺ɵվֱˡ
ǡ
ΡҲ֣ء
ʼ磺ǡ
ɡϸ˵ǸˮƷƣôˣƾΡļһССչ豨ˡ
磺첻ȽšһˣչǱ߰Ԥ
ΡˮƷڹڱȽţҶŹơ
磺Ϊ׬Ǯ׷󡣲ˣȻƷƣȻǱȥġ
ǵǸ˾УֺõĿΡ˵ҸүүжϤһǵ⣬֮㵽ܲΡ
磺Ŷ
Ρ⣬үүǹ㣬⼸ˣڼ
ǣ֪ˡ
鷿
Ѿ̲ɫ֯װУܵЦЦ
㣬ֺеһȥˡ
Ұڰץȥ˾ˣֻƵģ˵㣬û¶ɡҰһĴȣ㲻һõļ̳𣿡
д㣬һж㣬˾صΪʲô䵽ҵļˣ
콫˹ҲҶ̽ûȤµܵܵļ磬磬δٻͿˡ

깫£ޱֵǳˣˣ硣
ЦԤнĻŲʲô¡
Ȼޱ˵£ʱճˡ
Ц㳣˵һǸӣһС
ҸǰԶǸӡǿεģˡޱЦ˵мѵŮͣƯѧߣмʶôԼһɣ
磺Σ䵽һɣ
ͥ¡ҳǾһС˵°빦ޱͳΡĻˣŵԣ˭Ҳ۸˭
һ䣺˵ɣæ

缸û
ýǮջ
Ҳ
ðͳ硰족İһһﶼյġ
ϣˡ
æ˳ĴƷ
һž˵ҳ׷ˡҪһµֶӡ
֮ǰһˣΪùϵԷһٷ
Ҳͳһٷ
󣬶Էˡ
ǰдѵĺøһûˡһɳվôɳˣ۵ɳΪ˸ҽޣصػİɣҲ˼
ֻ˵һŻˡ
ÿϧ᲻
粻֪ǲҪޣ͸˵пˣϢ
磺Ҳȥ
磺Ŷ
ˮһϡ
Ĵⶪûһڣȳˡ
ϯ䣬˵¡
ʣʲôʱ
£ҺҪĥϰʵʱĺܸϡ
ûнޣӵ©ˮѽԱˡ
ңϸĵˣͻע⵽಻Ķ
ֲ
粻룬˭ǽүƢˡ
ʣʲôʱ
磺ʱء
ͳڿң󿧷ȡ
ڰ̨Ǹй⡯չôˣ
չһ£µ׽ʱӪȹݾˡ
ŶʣǸչˣ

Ϊ̸ʱһơ
ǰȤֲˡڿͼǼӷèĴ
Ŷϴ˵Ѱζ
ЦҲմȾˡĶ
Īˣ
ѿƵǰ˵Ц롣
÷
Ҹɡ˵ճŲ˵Ķ
ɲǡˡô
û˼


23 ΥԼ
, ֵ䷹
һĻʳʳ
Ȼӭʹǲ˵ĩڼϢ, ˾Ͷ顢衣
ԴӺͳ˻ҡϰڶ߳ˡ
ɳ, ģ㻻ɳʱ˵һҾͰѾɵİᵽȥ
磺ɳģҰַɡ
ϲġЦ˵ζ̫ˡϧ, ν
ȥ׼ǰˡ
ţɳµҲ
һϣʲôҲûУ۾ͻȻˡһͷɳ
˳
Ƕ̵ġ
緢ʺϸ, Ƚϴ֡
վ, һȦԵļͻȻӿԺ
ղţ, 졣Ƴһ, õӹϷʲô
ûرע, ʱ߹ȥһ·һ̡
ʿ̡
˶Էˡ
, 򿪻¯, ʣǲǽݲؽˣ
Ʒ˲ӣʲô
ҷⷿ˵Ķ
ȻزסġҲ֪, ճƷʲôʱͷŵעⲻĽ䡣̹˵һ޼ҿɹ˺
˺˭ôö֮סʡ
磺ûֹû绹˺öµճƷ
ĥһ¡˺, ݵ˲һü˯ˣ
ûСҡҡͷ, ˯ɳ˯ġֹһɻ󣬳Ϊʲô˯ô
һƬ˵ƷΣ
磺˧
ŶȫʩһҪ˧סͷǿԵġ˵죬
öȣҪ飬ЩǴҪġ
ҧڴಷƬ˵ôҪ֮Դûԣܷܣ˺Ů֮Ϊؼһе˳˧áͦ˵ġ
һʱԡ
ݽȥǧҪϵƭԸ¡ˬ£͵Ǹǲ
磺ûеǸزסֻ˯ɳȫûжġ
̣л̹̫а
ܾǡס˿ڣû˵
̰ǮɫҲһ׬ǮеһԴ󷢵ķա

Ԣ̨һСΣվ˻Уһ˾ͼʤڷ羰á泯ϣ¥һտĻ԰
Щϲҹг̡Ԣ̨·ĳ
ʵҲ̨̡ôš
ſˡ
æء
ĳ˳磬˭
ߵǰѹʲô
Ц˯
С絣ļ磬Сֱ۵ļ⣬֣Сȥơ
˵⣬š
пڡδ飬û˵ʱΪʲô
˵ѽ
˵ˣĻǰһ
ڸˣҪȥ˯
˻ûߡǰȥƵɣҸǮ
ȥ
ҧҧǼƵꡣ
סƵ꣬Ҫ˯Ŵ
㲻ϲǼƵҿһΣȥס
첻ϲ߱Ƚϵͣȷʵ˯߲㡣
ǽǽûǮϣ˵ǮֻֻתˣȥɣסƵꡣ
Ƥϰȴˣòҽȥ˯
ã˵пˡ棬š
δ飬ء
ֲֻƢ

ϸʪյģ˼졣
ͣˮûдϽ䣬޾ʪȡ
ļڣдҲЩˡ
֪ȥҲ
ѾѮչڹ֮
ٻ˵ǵĻˡ˵ġᡱָһVˮչ
ֽռ䣬ʵ󣬵V飬ԼİĹ¡תǧС
ͬȥתޣȶȡ
ڵ¼ԥ˺ܾá
ٻѴVĹ½ͼȺ
Ķһ飬ȷʵһɫĹ£ȻҲ΢ĵ¼ˡ
ϣǷһӣ֮绰ʣǵ𣿡
ôˣûü㿪ӡ
ǵĳͬѧع⡣
ڼ֡
ΪϵȻˡ˵ѧ֣ưءѸת˵΢ͻȻعˡ
磺ع⡭ˣҵͬøߣûͱˡ
Ѹһû뵽Ȼǵҡϵңģ˵Ҽ̸ĩðֻᣬ˽ƱôҶ˼ܾˡ
ֻܰᣬˮƽܸ߰
ǰѧС٣ҵҡֶӲɡ˵ʶȦˣܸҽܼɤӺõġ˵Ҫһȥֻɣ
õġûгӣĩر𰲾룬óˡ
˵ˡЦ£ڣҼعͲôˡ
ȥһӣת΢¼档
ˡ

΢ķͣչڷ
פǽ硣
Ǵʧٻض㣬ȷʵǰ״
ʣʲô£
ٻ췭΢۲֪ԭȹһر˧ȥôΣûˡ
էЩȻ룬뿪Цʣһȥ𣿡
ٻ룬ǽæ𡣡
һչ죬һ˾ˣһһġ
磺ȹм˵ǸײβʵҲûмΡ
ǲر˧ٻ˫ڷ⡣
ܰɡȥʱرæע⡣нİǣвҲ
פ죬졣
ʱʱװһɡ
һѻҸɡڹ˾ĳ롣
һص֪֮ȥɡʱ͸ɽҪһַݹȥʡ¡

һֳ࣬Ȼҡչڲֻ꣬ҲСѣһ¥¥ѽѽ
һľսò׵ϣ½뿪һ
ܰȥҲǡ
ûӰǲˣ
һأŵĿ谵ģʧ
ҪߣûáÿƣֻĹ߹ȥ
̧֮ͷһͣ·ߡ
һԿŮһǿȹݵĵϰ塣һλǳ硣
޳Ӱһ𣬷ǳг
ڿȹݣҲ޴㡣ңΪʲôҪ㣿
ˡô
ϰվűߣʣû߰
΢Цոæ꣬׼ߡ
šϰ˵ͷź˵϶¥ȥɡ
šһɡ
һһŮ¥ݡ
캲һ˫߸Ь˼޳ȹ
վŵʱȹӳסһ¥ݣһ̧һţȹھڵˡ
ں棬ȹӡ
ˡ
ûдĳȹ֪绹ܸŮȹӡ
һ˵Ů졣
¥µһֶ
粻ˣ
յʱȹ̫ˡһСԢÿյԵС
ԵٻʣСûмǸر˧ķ
磺ûС
ٻÿϧæڲ°ࡣ
磺ţ°ˣߡ
¥϶ĵʱ䲻ãŹ˶ʮӣϰȹ¥ˡ
ˣ
վ
һۣ˵ˣؼҰɡҡҷʧ⡣
¥һеģֹһȥ˰̨
Ҳȥ˰̨⼸еطסʲôʱ
͵վֱˣת˫ֳڰ̨ΥԼˡԼࡣ
ûͷûβĻ羹Ȼһˡ
˵ͨѶ¼һһԶһʸУжá
ðûнӻ
˵֮ûЭ飬ҾΥԼҲ޿κΡһýһ⳥ΥԼ𡣡
ڰ̨ճȭͷ
Ľ֣粻ûһ˵ǮǺ׼ϰ壬֪ԼԶԶġ
ˡ
ⱦǰóף䣬Ҳ䡣ǴĽǮףûʤ㡣
ͳ˵һ֪ˡȻǸǮۿС
ˡ
ͦء


24 
ϰʱ, ÿδ򿪳붼ܼһѻҸɡ
ǹҪɡ
ڣɽݷϢ೤Ҫȥչֳ, ڹ˾㷽տݣҰɡ㡣
ɽݣҸȥ˾ͱˡûϵһɡ, ǰɡŰɡ
֮󣬽ֻһĳ롣ٺԽɡŽõĿ䡣
۲Ϊˡ

ĩֻӡ
üĿȽϵƫѬױŵƶ·컻ϻҺţвϵ¿, Ұԡ
գ磺·ǲ̫ˣֻĹڱȽϸŰɡ
籾׼ȹ˵Ҳе·
ЦΪʲôȹӣ
, ȹһơ
ʲô, Ц˻ᣬ˵, عָ, û뵽ǵҡ
磺㵱ǰķ
åɫɡ
ʵгл, Ϊûнϳ˽˳ʱģͯ޼ɵʱ⡣
⳵˾糡⡣
ڳɨ֧ѡ
³, ̧ͷһӰ
Լϴ, ȥ
½½, ·˳ӿ
ûǸӰ

عں̨, ܳӭӡ͵Ʊǰλ, ˶λͬѧӡ
̣׼˿ǡڣԾ̫٬ѿճֽϡ
һεׯصľԺڣҵ̨ȫһ氲ңĹƽ͡
磺ϲʲôģ
ûϸϲġʵСʱ룬Ǳ¡ɤӲУղû·ԳһЦҰ˵ʲôС
ĺӣҲġҸĸһŮͰӳתƵСŮϡ
ûĹŮھưɻӣҸĸҡͷ
ҲС˵߿ɼҺãȻ֪ѡһרҵҶĲҵĵһ־ԸҶֱȽϲر뿼ڡηﲻֻܷӵһرڣѧһ궼֪ʲôѧҵڴýͲ߻֮ǻǡɽҹ˾ʵǹ˾ѡҵľҵҾ͵չˡҰ˳չͷö´Σֻֻšʱã̫ͨˣûкһѡ
츳ж٣˵Ķԣͨˣ͵ǰ尡
Ժĵư˲˵ˡ
ŵࡣ
ûһȺУϳ˭ع⡣
ȴ˵ߵ


лĻʱ򣬽ҵعƣ
վֹ
ֱ̨Ͼˣ˲߳
عȥŵһָŵķָһָͣһܳ硣
䡣һŮһ˲ͷŮ˵˳
ʻƵܳڽ˿ȸƵҹȥ
֮ǰӰһŮǿȵϰ塣
ֳ嶯̡¡Ͼ͸緢ϢҲˣ㿪򣬴¼֣
㱻ˡ
嶯˲ʱģݵġǹλɾǼ֡ˣ˻ʴЩ
ع⡣˵
ع⴩ʱװǱáһϸ۾ɫ𪣬ЩǺãع⡣
Цˣǽ硣
û˵
ع⣺û뵽ϵϳͬѧû΢Ⱥбҵɢˡ
磺ʱСֱ֪壬֮磬ˡ
عЦţȥĲһɡ
вס죬ߴϸⰲ
˲عѡһλ
λعͽ硣
عʽϰࣿ
˵˹˾֡
ع˵ҵš
űı飺ôҰ
عһ£Ϊϴ˵ˡ
ܴ˱ԲĶ
ع⣺ưɡ
ˡ
عɻ󣺡ˣ
ҵʱ˵ǡСƾưɡ
عͷԣǾưɡ
ײһˡ
ع̧һ̧۾ᣬưɵľҲܼңûһʵ˿
̾ͬѧۻܷ֣˭˭һˡ
ãʲô
ع⣺Ƕһˣڴƴˡ
ϴԺֻˣ硣
ع⣺Ҹ˱ȱ˶Ŭڴѧѧñ˭ѡͬѧӦóվмһλǸ֡
ѽһ̨ϱݵģսҪԼ硣˺һı飬˵¡ˣûʶɤӺõģҪ̫ã̫õ˲ֶӡ˵Ҳˮƽİɡ
ˮƽعЦû
Ʋ죺쵯
ع⣺á
ع˵֣Ͳ岻ˡ
Ҫʮ㣬ع˵ʱ䲻ˣ˳Ͷ˻
˳磬ĵ˵û뵽عԽԽˡ
磺Ҽǵʱݣٷˡ
֪Ǳɡͷعȥķ򣬵һ䣬֪ġ

ʱɻֻһССҽΪʲôؼλҪٻ
滹Σ滹Ժ
ϼؼ̫ү̡˽ҽԺгؼҵĹɷݣԺ̫үҲͿġ
ɻò𰸣ϲʡ
λؼ磬İ칫ңɢɢġ
Ϻܹﲻ𣿡
磺ҽ㿪һЩҩ
ߣüͷľҩɽҽġϿеĽҽҽԺģĵһҽ
磺ҽˡ
⡭˯ʲô⣿
һֱá˵³һŴʼҲһ㡣ֻһɳ֮˯ˡǡˡĴԼͬɳȴ˯š
ϣҹ˯𣿡
磺ࡣţҾš
ϣмû˯ˣ
磺ɣӡ
ϣʡˡɳʲôر𣿡
磺ûС
ĥţĻ˵ܽ˯ϰҲƼҩҩƿܱȲĴ
Ĵ繴ЦΪҽǽѧġ
ȥóʧҽηΧҽܹ㡣
Ȼ˵˼˯žͻ彡ɡҽĲҿҩ𣿡
ϵᵽɤۣ˰죬ٷ̾ðɣǣҩֻǸмɳҩмɹҩ

չҪ
ٻ˵ҪץסĻᣬһǸر˧ķԸ£һĩȥפ
ԽٽԽæ⼸۵ü綼ᡣ
һϢˣúԼ
ף˷׼һ̹⡣
ǽ÷гƬơϾơǡʡͽСҺƬԲ
ͣӷŽȥը
ûͷţԼһޡ
ֳһˣȻҨȷ
һǰһһ˵㡣
˰뷹
룬鹾⣬һ߳ŷһ߳
վŵˣȻǳ硣
ȣණ֪ҪҪǰʰˡ
ͻȻһڷ
ü
Ҫ⡣һֶ룬һÿӣﻹŷ·ģһ޹ؽҪˡշƷģˮúά޹
֮ܶһ赭дĹ͡
Է

ĶҶʰˡ°ͳ̧̧ǸΥǵԼԿ°ɡ
˵
һԲĹӣŽһҧ˵˳㣬⳥ΥԼһ°ɡ㽫ΥԼ֯
֣ղڲǰԷ˹Ʒʳ˳ǰȴ̻ʣ¾Ͱʣµİ뷹Լˡ
ſͿӣ˵֮⣬ûˡ
޷ĳˣſ˵ˣпˡ
ǰпˡ
ʣˣû˯ҵĴɣ
ĴҵĴ
ɳǮˡ
˵Ͻʰġ߰ɡΥԼ𡣡תҪȥꡣȻģץס˼硣һˤ롣
عͷ
Цʣû˯ҵĴ
Ĵˣ
û˯ˣ
ˣͨ˯ûеġ
ܾóн񱡣Ҫ˯ʱһĴ
ɰļӷèǳеġ
磺ˣ˯
ֲˤ롣ɳߣ˹ȥأν˯Ŷ
ɳֻһɳ
ʣҵĴأ
ⲻġ緢֣ɫ԰ףûʲô񡣡ڵĹǲǿ̫󣿡
Цգӣͷ
磺ѵǼƵ꣬ﲻȥסͻȻ
ԼȥҶ
ڣĴƷһӡһţһֱ̣ˡ
ɵˣ
Ƥⲻ壺˵ġ˯ϵ˼ңҾͰһ˼


25 ߺ
˯˹ȥ
½粻ͣ˵˯˯˯, ֪˯
Ҳ
¼£ûˡ
¥СϷһһĻЦ
绹ɳ϶һ, Ͳٿյ
˯úܳ
Ҳȥ˯
ֱϼǳᣬˡ
˯С
˵һ䣺𣿡
羭һƺܾúܾá֪Ƿ񷭹
ˡĲ˻ʣ, һȣŷҧһӣ̧ͷ
תתˡ˻û
˵û˯
˵ȥϴƷ, ȥ䡣ٳʱԪС
з𣿡̹⡣
һڷûˣԼġ
ȫԼˡ
ʰꡣ
ɸ£ҲΡ
緢ϴ˺ü绰, زȥҽ
, ˣ, ҩ, ҩЧΣʧȺ, ҩķաЩ˳һƬҩ˯ţԼӵƬ컹˯, ͼӵƬΪ˯ȥ, ֱܲˡ, ǰ;, С, ǡµЦ滢𿴳Цˣʵȫǵ⽣Ӱ
һ㡣
ϵ˰ء
̺бൽľˡ߹ȥ̣ͼϵһֲ
ֲһֱ
ǰע⣬ʱŷ֣¹װ˸ƴССԲӡ
䣬վֲˡ
̺УСԲУŵ΢ĵ㡣
Ǽ䣬߹߳Цˡ
һЦչͦˢӰӡ
绰ͨУϲ˵ټǱ̫߰ˣò
ҽллģ´Ҫ㡣Ҷ˵绰ͷȥһСԲӡ
ˣŵȻ㡣
ϴɳˡ
һ
ʣǸ
̧ͷָȻЦ⣺ʲôʱģ
һֱѽ
סʱҲӣ
ǰ룬Ŷ֮ǰһˡɳʱҲŸһС
СԲӣʲôã
éõġ
;𣿡
Ҹ顣˹ȻЧЧ⽹ǣѹʧߣ׿ٽѪҺѭ
𣿡
ܡȻĲݱ㣬Ӥҹа֮Ч
ŵõ
ҡͷºӿǰʮŵ֮󲻴սĻŲˡƣͰɣζûоˡ
ʶΪһ
Ѹϰڵǰ
Ҳůƽвֻ֣ǵһ㡣
ҲûŵŲ˯ˡ
ѹͬɳȴ˯š
һþĹؼǴ㡣
ʱЦųδĹ⡣ʶôãоֻһ̣Ц
˼ֲתƣСԲӷŵǼᡣ
գʹӡ
ùʲôڴ䡣˵ʱˡ
˷ϴ裬Ȼ˵׼˯
˵ż㣬Ҫ˯ˡ
ˡһӵĶȫóԢֵɼĶ
ֲվ˺ðΡ
ãһֻҡβ͵Ĵ󹷡̰ĲǹͷǺé͡
ɳ¡
ռһǵλš
һѾǰ˯ӡ
ĽţʣΪʲôȥ½
Ժ˵˭Ȳ㡣
˵滰ģ֪˯ǰ˵ģǲҲ滰
磺ˣмҲ֪˵˵
ûӦ
½ڴС棬סˡʣµлһ䣬ߺߡ
ûϵͻȻ˵Сźߺߡ
ʣôۣ˶ټְͨӰ𣿡
ͷ˲ͷ
츳ˡڽһͺú˯ɡ
֪ȥûУѾ˯ˡ
ΪҪ˯硣ȻڶϣʱѾˡ
΢ţ˵
磺ǾƵ갡Ƶס޻øء
յûʱ죬Ҵ˵ֳ緢һ
ˡ
ַ
ա
ӣա㻳ǵWi-Fiź⣬Լյͬһ
¼
ȫĺ
ռˣˣ㹻ǼƵķˡ
磺ҵһ鷳α㡣
һȣĸ֣
ɾˣĳɣҾС
û˻ظ

ĩ졣
ϸʱչˡ
ûȫһѹ˵չڼڶ࣬Ѷιۣһܽᡣ
ǡݽܣһ糡ĸˡһ޿۾Сӣ˿žͺΧ
һߣһ߽ܡӶ¥нȥ
˵СﻹģǰѹβͲݾõ
Ц۾ܰܿסˣȥ
Ĳ˵СԹܸΡ
磺лл
ˣˡűǾ糡ĻƱԼȥһ¡
磺лл
ǴƱƱܾϲҵƱ顣
˫ֽӹлл
ʰöͿȹݵķ
˼й⡱ȹݡת۾Ҫ£Сûġװ˷һµʱ䡣ȥһֽǡ
ʱ䲻ˡ
Ȧһͼ
ˡûϸֻܲ²Ǽһޡ
磺չˣ
磺ǰʦ佱ˣܳ⣬ллԸѿȹݽǣǵĿռơ
磺ҳԷɡ
µóƮƮĵӡķϣӦˡ

ȥ͵һˮ⡣
ʣȥ
ʵش𣺡ǰ͡
ЦЦġ
ֻһΣϴ幵Ĳɫ˲ˡ
ϰ˵֣λ
¶ζЦû˵ʲô
֪Цʲô
ϰ嵹С衣
ʣ½ĸ飬չˣ
磺Ҳչ顣 
ŶҲǣˡ
ҡȲ裬̧̧ۣĺáҸɻ٣׬
ҪץƷõģ¡
˧ǳģûǸꡣ쳤ؾõĽǶ϶ĺ
̰ͼһʱĻ䣬ǵһѡ
ղŻ㣬ͱĿ㡣
ʣ֪ҺãΪʲôΥԼ
±ӡ滬˻ֻҪҵġǰѻҸɡأ
ʲôҸɡ䣬ˣºɡ˾㡣ʱ;
ϣֱҲϡ
ɡ˵˵˲ƫƫ˾Ͳʵһ㡣ɡͲܻҸɡɡѾˡˣɡǮʲôʱҲ׸ˡ
ߡӱ
ס᣺Сźߺߡ
˿ӣɡ
ӹӣ㣬ΥԼǿȹĥ˰ɡ˶ˡ
˵ֻһ˵Ľ
Ϊʲôң˱һɡûǮ׬ģֻһ˻ˡǿġͷڡһˡ
⻰һ۵⣬ȳԡ
ߣֻػסˡ
磺𽲻׹
˼ŮɫഺͣӴһ磬ײһˡţŮӶ
㶼ûгζˡ
Ů˵˧
Ŵˮ档ϰ岻ȥʱˮƽˮֻڽʱˮм˻ҹɫˮޱ޼ʡ
˼תǧأڵģԼ˶ʱ䣿
ûԼ糢һ⣬˵˵ĻҲˡ
֪ɣеΪ˱⣬˵֮⣬һǴ
ԶԺ䣺Ҫɫˣ
벻
ľܡ֮£ҵǰ̫ˡ
ͬһͻȻյĿ佱ֵõĳޣһжʵˡΥԼûȡ
Ϊ˱˵ɡĴȡ
㣬ֻö֮䣬һӾ細һƽ
Ů˵磬۾ıӡһĺԸˡ
ָ˿⣺ˣһѡ񡣡
һ˵Ůǵˡ
׷ҡ׷ˣ㡣
һĵͷòᰮˣ˱˵ɡͳԴף
ҨһҪЦЦǣδ̸顣
粻òϣı׼
׷׷õںġǰ̫ˣƿɳ£ֵ˶ûСҪ֣ƺӡڴ֮ǰҪ˶ϸɾҲϲһ̤ġϷҲҪݵı档
磺ݹͷˡ
ҲŲƫůˡϲģ϶ǳ硣


26 
λү, Ҫȥס
˵ңΪĽˡ
һˣûûƤ, סԻ, ˮ¥̨ȵ¡
˭ϡ׷
Ȼˡ
س̵ĳ⳵ϣͷ泯⡣
ÿСǣһˣһпռ䡣߳һġ
ͻȻץ֡
α, ͷţ
ŻƱһҪճʱ
֪

ˡסʱһéСӡ
ȥ
˵
һȹݵķʲôѵȹꣿ
ſ򣺡ˣܡ
ǺͿȵϰ˰ɣʣǲĹ
ͷ, ϴӣֻһ츳Ĺ
Ŷ, Ϊʲôȥ
ҳˡɷ¡
ˡȻûŵġ

չԲ
ڰ칫ƣЦ˵Ҿһ۰, 칦硣
˷׷ӦллŽ㡣
ٻһڽߵĴ˹ݡ
ϯ, ջ졣
ٻһͻƹŽ, Ӫǲ±䶯
ᰵзһֻϺǵСʲôΪ֪СϢ𣿡
ٻĽǹ˾ţϢյ磬֮ļ´
Ӫһ˵ӵ¡ְ, ǵ֪͸¶Ȼڹ˾, ٻȴѹ, дҪˡ
ʲô
ٻϰйϵˡ
ᰳϺ, ټһ±䶯, Ҳǹ˾ĿǡԼıְˡˣСﳢζ
˽ͷǿŽ㡣
˹ݣʵǴӻ⣬ϵرĲϵһá
ᰣˮԤĻŵ¸ˡûԤϵģɷϣչ൱ɹȥһ档
磺ллŽ㡣
ᰣͣúøɡ
磺һŬġҺгʵĹȻһ£϶˼롣
ϵķ룬һ벻ܾͨţǼˡ

ٻչƷֹβͲʣ˲١
˵ȥӵ
ùֿϧģԼ˹ո磺ҸһȥĹβͲݡǿһǶôʽеĳ档
䲻ȵģŶ
磺ϲϲ
磺ϲ
ģð˸֮װֽѹβͲݵĸΡ
ˮŽĶƵġ
磺Ҫ𣿷һɡ
ðݰڰ칫ùβͲݴ滨ʡǮа
ˣʰ°ࡣ
ͳԼȥ硣õģ˹鴦
һɫĴ֣˰վ·ڣȴҲ·˴
Щ޵ĿУһβͲݵݹȥ
һ¾֪ݿ϶չʣµģͻǮó
᲻áЩݲ˷ǲŵԱһˡ
һ㻹Ҫ
Сҿһ㲻Ǳ׷׷·ЩĻݲˡͳȥˣղգ°
հҲա˭ǽءѹβͲݱڻָһҶʣȻһ硣
ܾ޵Ŀɢȥˡ
ĿʱȽ硣Ϊʡʱ䣬˵ȥԿͣ
磺ջҪȥղݵĵȻȥ͵ꡣ
͵겻òܰʳƷԵȫϯ
ΪԼһĿ˶մմϲڴڵسԺٰҧġԡ졣
ֽȥǵķѽԶˬ졣ûá³֪֡ģ͸վǰǷһ
ڵʱ򣬳¶桭ɡ
ɡ

ǵľ糡Ǿ糡һһɻ硣
һȥݹһΡʱȽϴԡ˽괺ǾһΡ
Ʊӡлʮ̨ʡ
ʳ磬Ƿϲģ
˵㡣
͵ƱʲôǾȥʲô
뿪ЦҵȻˣͽѽ
縺Ǯ縺Ŷӡһһһ˾糡
˽˾糡عֻĴԺһªöࡣǰλɳΣľͨķֵʡ
ͳڵţǿɳλ
½һɱӵɱַȽϵȥȥơ
һʼעǷڹģӾеһɫʼֵֹġ
ˣǳ硣ڰУʧƵġʧ˲ˣϢͻȻˡ
ǹֱ·ûˡתͷȥʱ̨Բƹ⼯ĳһɫ֮ϣǰġ
һ
ЦԼǣǴС֡
̨ϵĽɫͻȻһӰһסӡȻݵġԱȴܱ棬Ӻ۾ΧΪʹŤһһ·
ƹʦ׹رֵĵƹ⣬ֻһ岻Ӱӡ
ţЩɡͳλм䡣ȥá
־ʹ
ӣòСײ֡ţһڶߡ
ǳ磿
ղǳȻԺĺƺǴˡ
ץס֣𣿡
طסĴûֹͣס᲻ˡ
ûץ
ʣǲǲϲıʽ߰ɡ
û˵Ҳһס֡
統ϣǣߡ
ǺλͣظڵǸǸˣᶨųȥ
룬Ǿ̨ĳһ䣬֪λͳƱȥǣ̨ϵԱǲòΪܲôࡣ
簲ظ˭Ľš
ˡӴһ
ǽ翪ڵǸģ˼˼
һԡ
ֻסһֻ֣оһˣġ
뿪ʱһԱ̨ʣɱһˡ·̨Ͽվþûص
ǰ棬ѳק˺ڰ
ǰһˡǺ˵û£ˣˡ
ϲҲֽһһճ
ѧ֮ǰĶһһµģĶͷ£գ°ͣɺˮ
ĺֻϡ
Ҫľȥ
һ׽ס֡
֣ûˡ
󲿷ֵˣʱһ䡪
ôˣ
ʲôˣ
ûʣûˣˡ
ȵװ˻纣нɫǵƬոϷбɱԱǽ
Ƴһۡ
ȥס˺
ʱĳİģ
գԼҪǰǱܸůһů֡û°ǻؼȥߡ
ûſڣͣ£ˡ
߰ǻؼҡϲɳǻؼҺòã
һǱơ
ˣֹϣǵĹβͲҲ档ˡݶѣֲֵǮҪĻµһ
ҡͷɿҪȥ
粻֪ǲǻʵɲĻ棬ס磺ȥҲºڡ
Ĵ˶û
£˵ҲºڡĻûпŶˡ
Цȥңһҡ
˫ֱֲͦͦվš
ҴһȥһһĹڵǸһϳǸȥһβͲٻ˵ǸǵǸ
ˡ
ûϵѹβͲݻڻ߳
ͷ̧ۣ۾Ц⡣Цĳˡ
֣صذѹβͲݵݸ
ӹ
Цˣðɣǻؼҡ
ҡҡͷָֻ˵ҽҪҼҡ
ͷãҪҪ㣿
ҡͷѹβͲݱøǲ˵¿ϡ
£˵֣𣺡
еɻͲС˵Ͳʡ

˳⳵ɿվȥ
֪⳵Źһ䣬³ˡ
һڣβͲݵİװֽɿ塣
̳ǰʯϣһһŹβͲݡ˰װֽȥɢˡ
һԷʯǰ߹ǸոչϣŮһӲֽͦӡ
ֽӺܸߣӡ˸Logo
СήҵĹβͲݣȥ̳
ֽӵƷһŮЬꡣԱӭе΢Цã
ָָһ˿ֽӡ
Ա⣺ʲôҪ𣿡
ָָֽӡ
Ա΢üҪ˫ѥ𣿡
ֻֽ֣ӡ
ŶԭǸưͣϧˡԱֹȻ΢ЦǸǲӣЬʹӡ
ͽһ˫ѥӣŵ̨
Ȼǹ˿ͣԱȻЬӡЬװһ߸ߵֽӡ
ȴЬóŵһߡԲϣѹβͲװֽӣҪߡ
Ա˵Ьӡ
һЬУȥˡ
˿ǹŹ֡ԱķȥȴЬзŽͰ
װһѲݵֽӣˡ


27 ɽ
ޱҵʱȳ˼ӡɫϵһµȹ, һˣòʵٺüꡣ
轻飬˵Ҫ¥, תͷЦˡ
ͷ
ޱԷҪҪٸЩʲô
ҡҡͷ
, ܵкһһҲûнޱԼջ̤¥ݵĽţת磺ôˣʲô𣿡
Цָָ¥ϡ
ǲ˵ˣޱɫһ, ˹ܼң壬ȥϵҽ
ҡҡͷ
Ҵҳȥ绰ˡ
ޱųñԼߵֶӣϢһ£ҽ˾ͺˡ
£ֽӸڽűߡ
ޱע⵽, һŮЬƷƵİװ, ¶ë׵ĲҶӡҪȥᡣ
һָסֽӵӡ
ǣޱϵʲô, ֶ㷴, ˵, ҪƿЩװɡ
̧ۿ
ޱЦݲݶǷڻƿġ
֡
ޱתͷ裬Ļݡȥ԰, ֻûбֽܷﲻǸ°
ǡҪȥֽӡ
ֵסˡ
֣Ǹ, 
ޱ˵, 鷳ˡȥʡ
ȥǵ, ̫̫
˵, ҽѧϰû
ޱתҪ绰ɷȴסˡ
ʣϴνҽҩʣ𣿡
ͷ
ֶӳ˵໹ޱ˿ȳҩȻúϢʲô⣬ҽ
ûлطȥҡ
԰˵βͲɸɻظʱ䡣
ڰǸֽӽ԰ֻ֣лл塣
壺ˡɸɻһͨ͸ĻƿѹβͲװȥƯˡ
Цˡ
һӡLogoֽӣֶˡ

粻΢ʳ磬һȦĳûкúϢ
֪Ƿġ
Ķ̬ܵ㡣ƽʱеʲôͳ˵˵Ȧ̸ֻйϲòĶ
Ȧȥ۲콪磬Ȥˡ
Ȼ֪˼ˡ
磺
󣬽ʣȫ𣿡
磺ȫ
磺úϢ
磺
ûߵ
Ҳûдɰʵ׵ĳ嶯
˸ЪϢ

˯һɤˡ
ޱ˵ҽҩҪ࿪С
ֹһ죬԰õĹβͲݸɻ˹
ޱֶ֪ϲβͲݣ˵һŶƿɡ
Ҫ깷βͲݣӸһͨ͸Ĵ
βͲݸɻ̵ģǳ̵ģһƵģҲнƵģڳ紲ǰ԰˵Ưˡ
ֻǲݣ˵Ǹˡ

һ٣ûл
粻ΪǵǼǿġڿͶɡ̽ͷˣټҲϢ
ڽϰ죬ϼһ˿ҹ꣬ͣˡ洵ķ磬ˮ࣬ʪܽ˵
ͬݵһ˰ѻҸɡ
Ҹӣһ˵ơ
ⳡɽݡ
ڻյ΢ţҳˡпһԸ𣿡
ҪɡôӦġ
Ĳɡ
ᰣεĳչڼŷֲûвչԻǸС
񣺡ڡ
ᰣ֮ǰƷƣ㸺𡣡
磺õġ
ᰣǸҵǼź͵ع˾ģװޱȽϸšССȥһˡ˳֮ǰĳչ
ٻش𣺡õġ
ؾɽʱʮ㣺೤ֵҪˡȥŷֲ
ɽݣǲɰ´ΰɡ
磺Ұɡݸ㣿
ɽݣˮ࣬Űɣб޻

顰ɣֵˡ
һعʱĸоʲôʱܴӰȫ
û뵽˵Ҳ
˼ûˣֻǲ˵򡰺ߡ¡

˾ҵ꿪һȪȼ
ӽͨϽ̵ɽɽǰһ޴˹ӳĺƶƮϣǱˮס
ͣڶȼپƵǰ
ҵͬ½˵ǹ˾ĿǷһӪҵˡڽ
ٻסһ˫˴䡣
泯ԶɽĴ̨ϣһݳءԡ״󣬵ݲˡ
ٻˣС׼ӾûУ
ûС֮ǰΪסҵĵľƵꡣ
ٻȪɽׯ϶ҪȪ
磺Ӿ£
Ȼˣסбġ
磺ðɡ
ʱ硣Ϊٵһ⣬Ź˫ᣬʱ䡣
ҵͬ¶һᡣ
ٻûԾգ仰ͽ˶ùЦĺַΧŽǢ
ҵͬɽȥ֡˵пȪɣԡҵȵȡѵһΣúһ°
ٻ˵ȪʧʱûӾ£ȥ̳һס
磺á

һ˵˰ɽ
ٻȥңСӾ¾͹
ɽׯĵƹ˹򣬸ĵطһõġģľֲǷΧС
̳شǰӾģءȻͨԱǿҡ
̳һȦһᣬȥ䡣ٳʱͷûעΧСײ˸ˡ
Ǹ˵
˴Լʮͷɫ죬ӱȽϴէ֮£ǹһ⡣
Ǹߡ
ϣ׷˹㡪˫˼£İײҵǮأɢһƾĶ
Ǯʲô£
ײ֮ҵǮͲˡ˵۾ͨ졣ȶˣǲͿͲ֪ˡ
㲻ͿҲǸƷġ粻
סǲ͵ҵǮҪץ֡ץסһֻȥȽϴֲڡ۾һԼץһ˵֡
˲֪Ǵðģãʲô鷳𣿡
ߵطſ֡
ָŽ磬͵ҵǮ
ЦһЦԼĿóһɫƤУ˵ǲһ
Ǻ㣿㣿
ˣˡղʲô˵˵ŰǮѡͿˣ¡
Ǯͷˡ
л
˹˹롣
Ӱʧתǡ
ŷߡ
һ긯ĿϣΪȻİ͹ѿήɽׯ
һˡֻһӰӡĻںҹϸϸ죬ղ
ˣղŵ鷳Ѿˡ
šһ̡˿ĻѸһȦ
ˣǲɽر
šҪɽͻȻͣסȥһʣһף
ǳʱ
署˭ᣬ뿪ˡһԱ˵ղλСûӾ¡
𣿡ҧһ̣Ȼȥɣȵȡ

ĸոȥ䷢֣ˡ
ϻصΣڰװһƬ
ӵɢȥȪˡ
ȼپƵ꽨ɽ¡
ʩɽɽµɽٵɽ˻ȪӴСС߸ߵ͵ͣлչ
ɽɽһɽСʱһˡ
ʱ䣬֦ͣҶïĴ¡
ҶӸ˹⡣
ֻһںӰ
ǰ£æһ죬ۼˣʹͷͼ˳
ɽ̫ˡû˵ȳʱɽҰ֪ȥˡ
ţһֻͻȻ
統¾ĪһˣݺݵȥĶԷ֡
Էĵۣ˻һ֮Ѹץס֡
̧ͷ㡪ʣµĻڰء
һƤЦˣվںţӣ
ջ֣ǰأ
Ҳ绻ߵλһ𣬡ҹȪ
ңȪ㲻˵Щ˶˶𣿡תע⸹ܡ
Ůģеġ
еģ
Ȫ
أ
ͷ

˵Ӿ㣬ᱩ¶츳
綫ȷֻˣһ㲻ˡ
硰һ£ΪӾҵ˿á
ΪԭȪ᣿
ˡңҾġƤЦ츳Ҳġ
ҲˡͷǰſΣҷ֣е˳˧Ҳˡ
ŶȻأ
ر˵ģֻܽˡһǮһֻΪʲôҲ̹ۣΪ㲻ֵǮ
Ҳˡһ¶ӣôˣ
ܳϺֻ˵
ƵҽԱ
ˣС顣òС
Ҹࡣȥ
磺շѣ
磺ȻʱĿ£ʱнƷѡ


28 ɳ©
ѾѷĶʮ
Ǯ
ļϡ
һƾסĶӡᡣ
Ҫ˯, Ȼһ˵ϳˣˡƤ
˾ˣӡ
ĳ˿ֻ硣
һ߳Ĵšɽ·, תʮķƽһͷǱߴһͷáͷó
ϸһ, ǳȥ˴
ͷ
ֱĶӡ
ֱۡ

վٻ׼ǰƤ
ֲһ۾֪ţͬʲôʱ
ҡҡͷڳ˯һ, Խ硣˼׳һǳţп㡣Ѿˣǿţȥǰ̨һſ
磺ͬ»ְ㳳ˣ
ҪһɡٻԸǺ֡
磺ˣһɡ
վֱȴж˹ͷһ, , Ӽ𤵽ȥҪܹġ
Ľ
㻨Ǯ, , Լ, Ҳá
Ϊʲô
Ǯ֡Լ̫˷ˣʡŵǮ, ƻɡ
粻ˣһ, ס
̧۾, û˵
˵ӷҪշѵ, Ǯ, Ҳɡ
һȺһ磬߳Ϻ˴衣̶ʮСʱǹʮСʱƵġ
ȥһ䷿¡
ʣӻ𣿡
ҡҡͷڵͷõˡ
ҽҽԱ
Ҫʱһ㣬ԶѾֻΪ˷Ϣٻȥˡ
ǵԼҪϴ裬ӼǵġȻƤǧأһû֪
ҹһΣϴһ裬Ͽɵԡۡ
ҹٵ磬ǰΰѵġ𴲣˷
˷ʱ֪סǼǷٷдٲ˯ʲôû͵
ĹѾɣʳ磺ʲôʱأ
磺硣
磺Ҹһߡ
صٻǼ䷿ٻкʰȥ˴á
ɳˡ
ȥ䵥Ľɳ
òУббţҲ޲һѴӺݺô
ӵʹȥˣ
絽ĳ棬ҿ˽Ļѻǽ㣬Ĵ˵ľޡˡ
ӣӣбб
磺ôڴϢ
Ѿ˷ˡ
һλޱѵĳү쵽סķ䡪ɽϵȪŽݳޡ
˵ǻ̫Ǯϣ㶼סȪˡ
˵ǮԼϣͲôˡ˵ǰٵģһȴء
ȥ䣬ֱͦͦصȥĴ浯˵ŤŤ
ˮСȴв·˩ȥȥ

ָŴ浯Ҫ𣿡
üûš
εǣˣɡˣס
Ϊʲôͬٵݣ
һϣʱиԱչҡ
u㻹Ҫã
˽졣
ﲻʡȻַոѾĶһİ
һˮѽѽͰΰѵģһֱչ⣬׷ˡ
˯ȥ

Ҳߵˡ
ԭǿġϴһ
ʣָѽ賵
Ȼǰ
ǸͨѶ¼һ
ʣ
߰ɫرҲ˵ĳȥ
һ档
ؿš
幵ĵ绰ڰ·˹
Ѿ˯ˡ
һۣʲô£
幣ͧᣬû
磺ûʱ䡣
֪罫Ҫ˾ˣҪ٩䣬ȻһŮ˵
ţǳģһҲεΡ
ͨ˻֣㰮㰮Ӵ
Ĭ񲻶ģ
ͧᣬ߰˸еģŮġͧںϣûɳ̲⣬ԼȻŮ
Ů֮УֻûдȻᡣһɴɳ̲ȹϷ˴ĶܼƮݵĲǷȹڡ
ɫģһֻȸ
Ǹһġ
էЩζ֮װʶûŮˣţһTһ׳ֻ˵ڶŦۡ°ڸȹһȥ
ĺԣͧЩ⡣
幺ͼеһԴƣгƣӷ̧֣ȥ
װϵһȺˣŮƺ衣
ʲô塣ǸŮˣֲǺ۸ġ롣
ͻȻ䣬һŷۺȻŮˣһѡ
һģˣºȥˡ
װһҡ
ƣ߳ȥǸʲô
ͧǰˣںƯ
ЩҲͼӰˡ
һȦתղ˵ķۺȻŮɣҲϣֳ˵¼
˽֪幼зȣӲŮ˶ǰŮѵĵѣҲӡոһ仰Ѿıˡ
ۺȻŮһ˿˿
ǸЦЦþԱº
˿˱ߣԹۡղżԼŮ˱ºһĻ۾ûգһ¡
平ǡ
Ǿ䡰㰮㰮Ӵߵˡ
ӺһԡȹʪˣƮʪƤ
洩СģСȿ㡣䣬ˮ䡣¼¡
幵һë
̧ͷ
üء˶ûڱصõĿǼʹĺ֣Ȼȥƨɡ
ëٴ幡Լһ һڳֱŮˡʱʧˡ
ԼǸˡ
վڼװϣԼڵúһƵġ
˺ܴ󷽣һ¡䵭ǰ黰УֵС
Ҳ̫䵭ˣ
ӣůˡվӣãױûлëۣڻ˶¥
并ˣһơ
δүллë欵ʱ̬ĵõˮġ
ʾӣǰɡ
ûзţȻšϣûдŮ
ûŮѡ并žƱһڡ
סƿӣδүΪưɡ
üǸҹġ
ұƵ޶áҡл˵֪ܸģĪɡȻµѡȨ
С㣬˻ͧء
ңЦһֻǧ

յ΢š
һͷ͵֣
عҪȥ͡ﶮôֻ֮ŽˮˣԡԼԵôֲڣҪԲعһ׿ˮ⡣
磺ҿȥˣȥˡ
ѳͣڳǰ
ʣȥԷ
Լˡ
³Ķͣסˡ
ЦԼеġ
㲻ŮԷˣ
׷ңҾԷˡ˵Ϣ
˳ȥӣյͻȻһ
⻰˵ҲŮ

ع絽ĹԢ
֮ǰεա
ع΢ϣһһ䣬ĵÿ˵һڷտռ档
ĵһ
عӵɳվ΢Ц
ˡ˵˲ˡ
Žȥ
׹ԢȽҪ󣬵ЩȽϳ
Ĳ̨ǰͽ粢վš
ˣҸû˵
ǲ𣿡ֻ죬Լǲ岻ˡ
ϳţԼĻعȥѧԺɣʲô˵㣬ѧɲš˵㣬Ǹ⺺
ġ⺺ʲôˣ㶮öѧͿư඼ܳɲŰ˷ŽΪʲôͻȻԷ
˵֪ôѿڶԻ˵ǿ׻֪˵áԼһͣӿڳӿڳ
ЦˣعͬѧǸʵڵ˰
ԴӦҪԷҾͲ֪˵ʲôáܸܲҲļ򣬡ҺˣҸ۵Сۣˡ
ȻڳһһһŮҲûж̸
ǵãعڳʱ˵ԺûǰҲŵԸ񡣺οĻ
Ծյ䵽˽ͷϡʣع⣬ǵֻ𣿡
ع⣺ţˡ
ʳ˹ؼ⣺ûкʵֶѡ
ع⿴һۣҰæϢҡĻûкʵѡ
һ£ҲһҡԸЩ㲻һ֡
ع⣺ҡ
˵عԸһֱܺá
ҲãԼղǻΪˣϽҲԸܺá
ع̧̧۾ЦЦ
з֣ع߳ģǱȥᵽʲôͷ˼ţһʱ˻Ծա
һٻֻʣ

ع뿪͸Իؼˡ
ץЩеĻ䡣
εǣʱعⶼûʲô
Ͳס绰
磺ǰɣǷֿСʱ
磺Ҹպͬѧһԡ
磺ʲô
磺ҵͬѧϸطˡҾ֮ж ˵òԡ
Цܸˣ
ҵŮͬѧԺǿʵҪչˣΪˡβѾЦ⣬ڸ

㻹ûصң
š
Ŷ
󣬶ôˣôˣ
Щˣûµġ
˵Ӳܵó˵Ҫ㳬ء
Ĭ룬˵ˣ㿪עⰲȫټ
ʱĸоˡڳϲɳر
˺ü

ӽ˷ͣڼ
̣ҹŵĻҡ
˰֧̣һͨ绰
񣺡ôͻȻ뿪ˣļҪǩ
̣ڻɽׯ·ϡ
ͨ΢Ϣ
̣֧ǡ˽緢ļлл
ġԷ롭
״̬ʧˡ


ĳ֣սɳ©ϸɳһģ֪©⡣
©⣬յġʲôҲʣ


29 ս
ֲ֪ʱչ
һת۵Ĺ, ¡罫һգ߳һĶ
羹Ȼ˵ûС
˾һ¡˵Ӫսһλ߲㡣ֵǣʱû֪ͨ
չٻ, ģ˷Ϣ, һһ䣺˵Ǵϰġӡ
֣ǰϢ˵ϰֻŮûж𣿡
ԴˣٻݲɿϢ˴, ǴϰĶӡ˺̫үˣͷġ
ۣΣ
ٻҲ֪
磬ٻԸȥӪ, ǡɼλ̫ү
һ緹ʱ, ȲԼϽ硢һ
̫ү˧ˡٻ۷⡣
ٻɡȥ˵ӪһλС, λС˹, ʱ, ܲȻʣ̫ү𣿡
ٻԶԶһۣúܳɫûͲ֪ˡԺлӽˣٹ۲̫үò
磺̫үѧʲôģ
ٻ˵ѧҵ, ƫ򡣡
Ȼ, ѵչ⣿
ٻͷԡ
˰, ָǹ˾һ̫ү
磺
磺ϰĶӰɡ
磺
磺˵˧ġ
磺Ŷ
ҹˡϰĽ˵
վزǰѮ, ûзŹ硣ϵˮӻһһ, һһģѺۡ

磺
վ棺ܡ
û֮ǰеǡһְλ˿ڡ
תѵôװξխ޳ûҵӢɢʲôǲ⡣
񹧾˵ض³ȥ

Ρæޱ¶㱨Ǽ£ɡЩýģȴϵŸ
ض³ڹ˾νҲ¹졣
Ρ˵ȳȥɡ
عš
ûˣΡжеķ緶˼ﳤĴ顣ɳ£Ҳɡ
輸һ״ֹɹߡʱˮտˣ絹
Ρֶӣ㲮˵ǰЩ죬ͻȻ˵ˣ
ǡЩ͡
Ρϵҽ𣿡
磺ҽڹ⣬Ϻ硣ҪżǸ
֣Ρüͷһ£˾µ׵ˣ㲮Ÿ˵¡֪϶úϢǲʱ乤ѹ̫ˣ
ǡЦЦϣҷ˽ҽҩ˯һûˡ
֮𣿡
ҡͷ
Ρҽô˵
磺˵Ҳż
ΡҪҲȽҽȥ
磺ǡ
Ρ棬æ͸˵ǿǿš
磺󲮣ǵˡ
ǳؼҵһ¸ҵġΡվֶӵļ磬⣬һԷҸܼǰǶΪ˾º͵ˡ
ǡ

ϣǰ֪ǳΡļˣһơ
һ
ϯɢʱķǰǡ
һǰסļ磬źͮͮвţвš
εһ죬ввţ˭֪
Цƿǰ
ξƲմ˾ǰϯ˳
绹ûϳװףֱӵȥ
ûлسΡΪ˷°࣬һ״ƽ㡣
˼ңŦۡ
ûѵġΡ֮⡣һ˵㣬ˣѴ֮ܽݻ١
ҽϣҲż
֪ˡ
û˱˽ԼʿҽҲܡ
ż͡Լķ
һӰԺңһֲӰԶ˾ʲôȥսʲô
ǰһˮѽҽǺҩǰ
ӰչңһŮ˱һĺӰס˲ӡ
͵һҪԱץЩʲô
ˣλǿյġ
Ϩ˵ƵӰԺңҵĸ裬Ļ̾ϢþòɢŮ˵ļз·ǵƬһһи񾭡
һȦȦӣǸϵͷ­Űݵĸ裬̼ڵĸй١
ܿüϸڡɫɵģмҵա
Ů˵Ƥ൱𪣬׵ŵĴҹеӨǸ߹ѩס
صĲճۣͷϣֵӼҪͻ
ģбɳ
ģŮ˷ˡ
ҵشҪԣɸɵؿȡ
Ҳˡ
ӰĲҲСˡģһһ£ܰѹڵĸõĹ֡
ĳϽˮһʱ䣬ˮݹ׳մʪˣճı
ɫӰŮһҰס
ӳȥˡ
޴Ļϣ˳һֵ¶Ц
ȫɭȻİ׹⡣
ǱˮԼҩС
˳ҩ

ֻʿʱ򣬽ڼ
һٵ˵ʳ׷һֱڣҲ꼾ʪ˻ڼ
õĺХ
ͬʱֺ˸衣ͻȻ׶ˡ
ڼѾһСʱҿӣţԼ˵㡣
Σص¯ҪҨһŴһײ룬߳
˭ڿ
Կ׵ֻг磬ġ
ڵˣš˺üҲûд
кɣҪèȥ顣
Ȼſˡ
һǳ磬ַ㲻ǽѵŵļˣ
粻˵󴭡
ע⵽ĳճӡꡣ
ϵĲ顣
ס֡ʧ¶ȣġһȫǺ
ĳ磬û
ϲɳ
룬ʲôϲģ
ˣéӡ
Ҫȥֲù֡
׽סϷš
ֻǣߵֲߣéӷŵıǼ⡣
ᡣ
֪ԷĿζƫɣû˺зŻġ
ͻȻ뵽Ǽʮſ
׽ý
ֻǣȥļӷè·ļ硣
ƺֻϲ
ɳ¡
ϴһӸղŵڣʲôҲûʡĳı
ʪģġֽ£ʪʪģڷܽ˵Ĺͷ
ʣҪҪȥϴˮ裿·
û˵Ҳ˵ֻǽס
ڣҲߣһֱڡֽһһϵĺҪҪһСʱأƢ
ʼնԸſ
ȥұߣҨ˵ůůθ
絥ֶ룬ˣ벻ˡ
յ֡
˵ָ޳Ưǽڷָ̫߬ڷЩס
ȥ˯ɡɳ
ӾԱߣһҪϡ
粻Ըɡ
ʣ˯𣿡
ҡҡͷΪ亹ճһС飬ޱߡ
˲
纮Ӳڿһİˡİˡ


30 ͬ
ȵļˡʲôҲԸ, ֻץ֮⣬ܰ
ûǿǣȥñʼǱԣ, ѱʼǱԸϣŲ߻, һһ֣޸ġ
żתͷ
ֳڿĺڣҲůˡ
˻֣ҽļҶûһڡ
վǣȥղŷµ뻹
̽̽¶, һ롣¯ȼҪȥ롣
ѾҨ֮ǰǸ롣
˵ùˡڲܾҪġӹǸ, һԼ, Цǰʧҵ, ҾһС峵, ȥֿ͡϶׬Ѱɡ
֡
ȥ, ˡ
ͷָָ˳ָϡ
ָģ, ȥȥϴ谡ûϴ, Ҳûϴ衣Ҫ˯, 칤ء, , ǿ̵ϰ٣ϰ岻ӦĻͰѵ绰ҡһ벡٣𰾻Լӡ
棬֪ûС
ҵˣҵġ
ͷˡ
糢Ҫ֡Ҫɣֱ׽ȥ˵ҲߡӾһܵȥ
ץš
ɣϴʱ򲻹šŲԡ䣬㲻أҲϴʱֻһţԿܶһְȫС
˴ԼСʱιһ뼦
ͬȥϴˡ
ͷԡ
絹ɳˮйɣһγİ˯˹ȥ
ˮԺѹ
ȥ糡죬ȥùβͲݵʱ䣬ЦˡΪϴһЦġ
Ȼԡҳû仡
´ˣüĿ١ʱ·ڶϲļӷèԼϲXXXLá̫ˣϵɽúܽĵ˫޳
֡
סˡһµéС
粻⣬
ҲڵʱӵҡָӣٵԼ
Ȼ⡣
ϴˣһûϴءһӲ
ûӦ
ĻҪȥϴ衣ſңȻ˯˾ҪٵٵǮǮҾ㣬ֻܸˡ
һ䣬ʲô˶ɿһץһéӣ֪ô档
һҴҵȥϴ˸衣
ϴһԡǰéӣ
ϣ粻òһ˯ɳ
Դ󷢣Ϊʱĳûйԡ̫ˣкˡ
Ψҹܳȥ

ˣɳϣͲܸԼһһ֡
ǲӣͬġSSߣյֻ֡
ϡ档룬ǳ֣ǰϣ幻ɵһŴ
幣϶ͳһ֣ŶԷ
˧粻ֻһȴǶһ޶ġһ˳Ľ࣬ģ֣Ҳˡ
ûָ

Ƥ̧ˣһƬŵһ꣬Ź˵ļ⡣ˣĺڰײˮԺġ
˯ɡ˵
ԹԵر۾
˵ȥЦϵġ츳ʱرˡ
ǽ˯ǰĻĵ뷨û뵽ۣȻͷ
Ҫ𴲣ȴšʵ۾
簡˵ʵôһϣĸ첲ʹ
šת˸Ӳűƽɡ
Ҫϰˣ˯
ͬĵһϣһΡⲻܽҪ˲С
ƿ˱ӣʲôéӡ
ΰѵģһץ
ֻ˳ȥðéӷŵƳȥһۣ˾˵Ķ
Ѹ뿪
ȷʵXXXLĿӵסѽ

ٶȴ롣
磬ǳˡ
ɳббɹһۣϰడ㣿
²⣬ϲӷèΪֻèɢͬˡˣϢɡ
Ŷ
ˡһۡ
Ǿ˵ĶѾſȥˡ߳ţŷԼϺȡ
ǴĩҪ˰ɡ

¹εڶ죬ˡ
ûгҩԽԼвȷ֪֪׵˴һ
Ȧʱķ羰ա
磺㣬Լ
캣ں
磺ֳȥˡ
캣ţ߶㡣˵̫ˣҪȥ߶ûа顣
磺С
ޱһڽãûϲ߶ģԸһȺģֶ֪пգţã˵Ҫ̫๤ѹȻпգҰɡ
ȥ˽ҽҩԱʱ֮衣

ȻܸʮſĴãȻΪһƷƵķΡ
˼Tһǳţףţп㡣
ޱۼ⣬㣬ʣ·ͦûˡ
ﲻ˵Ҿһ
ˡޱ˵ˣؼҵǧ𡣡
ؼң
󲮵ĺѣֶŮؼҽҩҵһ˶ҽľӢ
Ŷ
ޱ˵ǡɼŮˡöûͤͤԲԲģ۾ԲԲġ
ü嶯¡۾ҲԲԲġ
ޱȴΪֶӶؼǧ£˵ҲˣƯġҰƬһر䡣ޱҪóֻ
磺ҺƬһˣ˾Ͳˡ
Ұ֪ôύŮѡ
˭ò
̬ȣˡ˵˲Ů˲㻵ĵʱܻйҵķġ
˵ȳɼҺҵ
󲮵ģҽʱҲǸռ̳мҵؼǧޣڹѧʿ쵱ޱ˵ţӸ˻һ
Ұ򡣡Զ
м˰ޱֶˡ

磬ޱȥ
ûãһѻݺȰ̡
ޱЦˣⲻɣҲԷ
ǰ̺á
ûҲ֪ԱվһƵġ
ޱһۡû˵Լġ
ޱѵĺӣޣѧʶƽŮңʿ޵ϻһݲµޱԽԽϲ
ԲԲӳƳһۡ
ޱҽһ°Ҽֶӣ硣λؼҵǧ𡣡
ҽޡ
ͷһᡣоơ
ޱˣֶ͡
翴ޱһۡ
ޣ̫æˣҳɢɢġ
ޱݽϣӦõġʲô
ޣԸͰɡ
ޱУ磬ݱͰɡ
ϲƣԱһݺʳ
ޱְֶһۡ
޵û˵ʲôÿɰױҲɰüëԶ̣ϴ֣˸򵥵ͷʮ㡣
粻
Ҳ崿Բ۾ǹұͷ󲿷ʱǿɰģˣðһ׺
Ա½ǰˡ֮󣬺ʳҲ
ЦţþûгԳˣ㰡
ޱϲԳ
ޣǰǰҸó
ޱĵͣⰡ
糶һĨЦǹеһ졣
Ͳͦӣˡ
ǽıװ۸񲻹١գرԡ
Ǯﳤˣһ۾Ϳó·ǳͨ塣Ȼεķȷʵ׿Խ
ģǳĸ룺ȥ̡֧
̧ͷ
ޱ˴Ϊ˽룬ؼûһ˳̡ûü˵
ˡ
ټֻ¶̨̡
ϳ̫һ룬һ֮
̺гһ̡֧ûϣôȼ˿һأٵϡ
ֱڣƺ˽ۡżҽ˵Ѿʱš
ʵ֤ΪûпֲӰһɽѵģ㡣
һ̡
ƣƳһŤߣߵһƺҪ̫֮䡣
죬֪硣


31 Ӱ
˰졣Ҫ°ʱ, ˡ
绰˵㡣
磺ǺñӺڿ֣һɣ
ЦЦȥ
㲻Ҫȥ賵
⳵ȥ㡣
ð
ϸϸ꣬ڵϽˮȲ°ࡣ
类, һԭǣȰʵȰ, һģԼøЩʲôųʵ
ֱ죬֪Ĺˡ
Ҫ°࣬ʰ˶ƽʱڰ칫¥ų, ȥĵվ
ͣȽ鷳
һ̻㳡⳵ʻֱǰ
ȥţһ߽£ⲻȪɽׯΧ
˷ʾ⡣
Ҳס
ֵһ, һ⳵ͣš˿û, ӵ˳ĵ绰ȥˡ
ûдñ, ÿ˴ֱʻ칫¥, Ž¿֣ꡣ
Ϣ
Ϣ, к͡
۾ˣҲЦȥĳ԰
緢һ
ǮҵǮ
Ĳҵģ
˸, һҪ˽Ǯġ
, ҵġ
ͣ¥, ˡ˽ȥùġ
ֱ, Ҳû
òƵס, ĵ˵Ǿ͵һݺʳųԡ
ѧҲòƵ죺ҵģġʡʲô
Ĳҵģ
Це
׹ˣǶΪԷľԼġ
Աһˣĸһ¡˵ʵֻԺʳˡ
ͻȻ˵м¡
ʲô
극ǻؼ˵
޶˶˵ģ츳Ҫһ£
ΪأƦƦӣʮ
ˣҲ

żдǸ˼ˡ
ֵ̰ơȻ˲ƣԳԴöû̫ĿʮſõĲΪ롣
ϵ츳˯ڵĺɶɱ仯޹ء
ܽ
ñȣ˳ͣصҡص˴ƣֻصơ
ССĿռ˻ҺڣʣǳǳĻɫ
֣
һֱϲֲӰصƴĲչһӱӰһ¶ڹҪ˷һϰߡ
Ը˵㣬һ˵·һûҩǰķԻ䡣ͨý̼䣬ŻḴ
һûý飬볣졣
ԸһŸԼҿֲӰʱòԼ
ȻףԭǵС
ɳԱߵλ
ʣҪ𣿡¡ȳ̶ȣ϶صĸѡ
ͷ
ˣ£ڡ
粻ǿԼԳҪԣͨ磬ͨԼףһ˫ĪſϷ
ѧʱǵãͬѧⶼֵӢ䡣
йһʱĿֲӰ
ʱ˵첻µزµġŮߣбżɪɪģҲб۾ֱӵġ
ܱȽĮȻȤʱẦ¡֪ݵģٵġ
ͳĬ֪˴˵Ľޡ
ʱԲᳰЦĵС룺ֲĶ˸»棬˸֡оһ£֢ҩ
Ҷ¡
Цûϵơ
뷨̫쵽ڣֻ˶ʮСʱԣԼ֣Ǳʶһǰ࣬˺ë
ˡֽץסΨһˡ
ӰɫһɭȻĻҰס
ãѡⲿӰ̫ˡԱ֮£Сơ
һ˼ָ
һͻȻˡ˵Ϩ
ʼ£ǺµӰɱǵݽ硣
ѵ̫ˡ
һֻ֣ǰ
ۣʧȥ˶ԼĿƣ۾أǵý㤻澡۵ס
ڣǰһָֻ֡ý϶Ĺⶼ©ģֹӰĹ֣˵£ڡ
Ķץס
˵˷ϰҪһһġ˵ϣ㲻ҪȥҲҪȥϴѧʱ幤ȥԺСӽ¡˵ҽûɫͯ˵ֲӰҲͬСġȸ㽲ҵģҪ¡
û֡
¾ǣһɱɱϸڣԹһ仰⼸ӵľ˵ˡ
ǰֻСС֡
Ұ׵Ĺ⣬ǳǳճ亹˼ʵĶҪ˵û˵
ͻȻӵ˰̡˰ɳһƬӰ
ĺ£ڱ۾˹ͷļ硣
绷סһӵ佱¸ҡ
ϣ˵໰Ҳǣȴ⡣ϲ֡
ҹͬ콪˯˳Ȼˡ
ڴŤŤѹֳ˵ҪŴΪĺ

ڶ죬Ҫڡ˼ӷè£һɵţп㡣
˾¥£ͼͬ»ϡ
̧ͷˡѸ٣Ӻ档
ɽͣʱһۡ
ͷңӦûм
·ڶȥ
պһּһŮ׷ɽݶȥŮİȹڿзɣúܴŮһ룬קס֡
ɽûлͷֻ˦˦֡
Ů˦ˣݣǰȥ·֪˵ʲôȽϴ·˷׷ȥ
ɽƹŮ߹·
Ů׷ȥ
粻ȥһ޹ˡ
ͬһ졣ʱ°ˡ
ӵ幵ĵ绰
ȸ񡣡干ֹ΢űע޸ģϵĳƺҲˡ
Ҳȸϴֻá֪εΡ
˵ǸŮˣǸŮˡҪȸĶ
ǸŮʲôԹҪҡ绹ˣˤ¥ݵˣû˰ɣ
ĵ˶ͷ˵öգʲôˤ¥ݣʵą̊́סơˣˡȥֻܴ
Ҳȥˡ
ϴκܱǸһƽƽͻؼҡҽҪسл㡣
Ҳȥˡ
ôٷɡ
ˣ֪ʱȥԿ͡
һͨ绰й˵зǳҪĵ绰
ǳ磺һѣϸ»عˡ̫æû档͡
ðһֱǴ󷽵ĽµĹ򣬶˻Էɡ
û˳硣ȥĵġ
幣ǲسꣿ
˵ʵһˣ࿪ø緢ƾ齫С׬һʣ͸СҲǺ¡
ת˹Ƕ𡣡
̾ԼһŽÿظ緢٣ٵġ
幵²ܽͨѶ¼ɡ

ͬµԼ˽ͬ¿Լϳص㣬վ⡣
߳վ
幵ĳ͵
綫Ȼͬ²Ǵһߣ顣
˳á
广һµļӷèٿȸˡ
ˣŶͷԼ·ڣȽ㡣
ҡҡͷŴ硣
ǣ
˲һˡûʱƯ崿̬ЩľȻнúܣ˵Ҳ
죬˵ٻ͵ģü˻Ǳʲô׺÷
幣Ưˣ̸
ЩȣῪЦ
㲻Ǹ˵зչˡ
Ŷڷչûгɡ͵͵ڳԼƯˣ֪緢ûС

ϻص齫֣ΰڳ߸ϵ̬
ſ̱ʣȸҪҪȥһ·
糶£̫鷳˰ɣ
鷳ĻǾˡ
Ц˵ѵҵǲ̨棿
ǣֻǡгɣһҲӷèT
һԷ˭Ȥ

ۻĵطϴβͬ˵Էʵڹѵı
˵ԡ
ﱸͣвͣˮȾȫĿ˴Լʮ
幸ѽܣλǽС㡣
ȻһЦŮѰɣ
˵ǡ
˵ǡ
ͬȻ˲šǴһɳ򣺡ˡ
幵Ц
Цˡ
幵ͷ˵Ȼᣬȥ仨ˮһȸ򡷡ֱáҧгݡ
û׷εĹȥںδΪ׬죬ԼҵС
ɳţʱϲЦտĿһ幣ͱüۣб˹ôû𣿡
幣С㣬˳ơȸ񡯡
εɫÿ֣˦ȱߣǾְɡ
ʣԷ𣿵սپҲáȥԼҵС
κˡİ׵ŮˣźһĽ
ϴһǣ۹۱Ǳǹġ
εָ׳˲٣Ϳɫָ͡СָϵƬر𳤣ģβָӣ幬ϷĹ
ϻصԶ齫
ģȴҪĸִꡣ
ʱεƬһ¡
룬ۣȥֱƤ
δۣƳ£Щ˲֪Լʲôݣ硣
һŮЦɵ·ѧʱҲ
װûôˣҳϲˡ
ʱ̣ſڴһ˴ĺӴ磡ϡͰڰˡ
齫Ķͣסˡ
ָһᡣ
ֱݺݻһ֣ȴûпΡ
˲ֻͬͬգϵһTһģһ˵䣬ʲôתͷ
ģ


32 ӣ
˳˸ղźĵһ仰, ֮ٺͳ죬ˡ
δ齫Ķ, ҲβòѻʻȥŽ˵, Ǹ治ģ
ջߣһꡣ
˫֮У˫覡ֱϵϸۣرԡԲ, ۣģһ
˷֣年λŮ˵һģһ٩˵Ůײˣ
ǰ߽磬Լһһ·, ˳һ, ֪ײͬһ촩ͬһ
Ȼ, ·һ, ǡɴҲһϾɵ¡
´磺˵, ѹʱ䣬ȴûѹų
ҼеӭҲųˣĽ, , ü, һ, ӱˡôִ
˭˵֪˭, ˵齫÷ǳҼΨһһγˡ
ծҪŮ֡ЦЦ幣˲ˡ
幣ŮսҴøŮ˵ġ
磺ģ
幣ʱҵͨѶ¼ûһŮĸϡֻˡҸһţȸ񡯡
磺ֲǲ֪ǰŮѵļжء
üһεȷǡȸӮˡ
糶ЦӮˡǰŮѿ϶壬һΡ
һ±ӡһΣˤӣòùȥͽ硣£ˣơ
ȴ˵㻹ǲ˽ǰŮѡ
齫һεĽãŶײΣǰѵĺѹˡ
νһɢķ٣Ϲ˳ͷʱż磬¶ѩ׵쾱
ӡ幵ѲͶԵ
޿ɷϣǳɫˣһɻȻɵ񣬼ʹŮݡγĲ
ʱŵɵЦҲãЦǼ
ӻҪġһЦҪк
ͻȻʣԷ𣿡
ؼҹôͷһءһЦûأⲻ漸
绹ʣԷ𣿡
ٲͷȥŷ֣˼Ҹû۶ŵģһһ·Ůˡ
йŹ֡εҲӣ硣
ͷ
˵ĻȥԶ
û˵ơǶˣѸղűȫһʤϣ˦齫ʱžž졣ټĿռƺڻص齫
齫Ƿƹܡ
˼վ⣬˷
һʤվ
κסһ־˰ɣ
磺ҪԶ
ȵȡ
һ䡰ȵȡ˵һΣһǳ硣ĻбθɤӸǹȥˡ
˵Ļ綼תҪߡ
ס
ͷҶˡ
֪˹ڴ֮ǰмҪڸղŴ齫ĸ֮
磺ʲô
˭֡һۣɨΡ
ֱʹ֮Ѿۡ綼ˡ
Ŀεס
εɫĽȾЩۣ⡣
˭֪ʡ
һ˫ˮʱǳˡ֣齫ʱ򣬲СĻ˰ɡ
Ĺϵ幵ĹϵŮˡһμˡ
վεǰ
ξҶЦЦôˣ
ͻȻסСָĳָס
ɫһ䣺ˣå֡
Цò⣺Ҳ幣ҶŮ˴ûзȿԡ
һֻȥק
һƬָף֣˵ҡ
ܵ裺ſң
Сվ֪ҪҪǳ硣
ߵĶѾ֡
ˡ
Ҳˣ磿Σôˣ
ȴվ˷粨֮⡣ʱھΡ
平˭һ£
ٿسСָƬ
ĲԼָףճ˺ۡ
Ѿ磬Ůӡ찡
³һʲô£
罫öССָƬף˵齫氵㣬ǰŮ治򵥡
εɫ൱ѿ֣ٹ֣Ҳзȣ̨̣¡֪дСƢ˦ˣǶչˡ
εһα˵˦ɫ˵磬Ҽסˡ
ͷСˡ
γ֡
Ρ˵齫ֵʤѷ֣ЪЪɡ
ʲôʤβ˭֪ǸŮǲǳǧΪʲôδζӮ
˵ΪƱ
ļ磺˰ҶѡʲôԹϸ𣬳һٷƾ͹ȥˡ
öƬ齫С㣬˸Բ´Σûֺˡ
ĳļ磺˵ˡ˼ŮҪˡ
ӣپֻǸ˵ķծҪˮ
Ϊֻ齫ʱŻû뵽Цһ£һˣƽʲô
磺һˣŮûϵ
Ѱѳק齫Ҹ㽲⼸Ȥ¡
磺ˡ
ѣµġ

Żң
ûͷֻܽųԶʱ䣬Լһ
ĥԾˡ
ù¡ǰֹ¡۲ΪĳͻԳ˵ϡ¡
幵Ŀ׷Žͳ£һһңһһءȳ쵽˽Ǳߣȸ񡣡
ҧһڵ⣬̵ģ˵ʲôζ鵰⣺Ҳˡߡ
ã㲻棬Ҳǿ㡣˵£˼α軵ˣСǸˣΧˡȥɣ˵˽Ҫ㰲ȫ͵ҡ
ѽΪֵˣúúõģȫӮ𣿡
ҧһڵ⡣ģһССģճ
Цţ齫ȸ񡣡
һСӣңʶ
һȥˡѾܡװ˶Ьɿ졣
ֹȥȻûץסˡ׷˳ȥ
һ¡Сӣңڵˡ

绹ûܵ⣬׷ˡ
˳ȥ
ѵⴱӴһѻ¥ݣֱ¥Ĺ۾
Ѳˡ۾磬Ҳûһ
Ŀİģ˹۾
۾һƬĺˮûɽȶȼɽׯС꼾죬ǻҵģҲǡ
Ư
µĳ˵Ȼĺ
ͷ
һ̵ɴԼ¥ߣ֪Ȼ˹޼ï֦ҶԲģ£һ޴Ģ
ŴԲð֦м֦Ѿóա
磺ôˣ㶼нƺˡ
λүĿϡƽ˵Ͳˡ
ɨˣ
û˵
ˣΪʲô年齫翴ȥƽ͵ġ
Ϊʲôһ𣿡˵֮ǰʲôȷˡû̹׹Լıһİʶϣ𸻹ˣҲ桰Ϸ
磺ʲôʱһ
磺ҪϷ֪ʲô˼
磺ʲô˼
磺齫׬졣
齫幵ʲôˣ˵ҽ֮ǰ˵幽˸Ůѡ
֪幵롣Ҳסҡ
˵ҲСǸ幵ģϸ˵
Ҳණֻȥҳ硣
ûж㡣
ҵıҵļ磬һ¡
磺С͵㰲ҵģҰٿĪ硣
磺ûбҪǽ죬֪Ҷá
磺Ҫǽ죬Ҳ֪幻ϵ
磺Һֻ齫ϵ
磺֪֪ʶ˶Ůѡ
Ҵ齫׬ǮǡסˣĹεĶ
磺ʶ幣Ͳˣʲô߼
㡪ǿʶʶˣǸɡ϶Ǯ
磺˭Ǯ࣬пʱ䣬Ҷһְ˵ˣеǮҾͰʲô񣬰źԼȣ㲻ҵ
磺Ҳܸҵġ
ǲ顣㲻˰ɣҪҶΨһȴս幵ǰŮѡͷź˿
ʾͷҸ˭¡ͷԽ̧Խϣֱʶڵ׽ڸĿ
ֻҪٵһͷıǼҪġ
ȸɹϿգмûݶ˵ܵһ硰ƽ𡱡Ƶ󣬳嵭˵׽
ȥ
ƫƫͷ㿪ˡ
ûһƣҴ¹۾
˭֪ûа滰


33 
лл, ﲻϴΰǰһ·վ
·ܳʮվ, ٻ˵
ʱ䣬˼
ʣؼң
Ҳʣؼң
һ֣
ʻվ, ղŵĳ嶯֪һƽˡѾдϲ󱯵ʱ򣬷·ʲôܼҡ
֪ͳղ˼ǰž籾, ǳʦϴֵСȤ򻶵Ľ
˲ǶõԱ¶ݡ
סǼƵ꣬סȪ, 
, ʱһˣ޷޳, ·ؼۿ, ȥֻܳԺʳ
˶Է˲Ĭ, ǲġ
ûǮĲԣװԼǻӽĸšټ٣Ű, ֻᡣ, ˭Ҳܡ
Ȼ, ĳЩ౻, ֮εĬͻȻˡҪһ
̳һСʱ³, ԣƷ˸ղųԼ
ͳûδ˭ƶ򸻣һġԼԴһǡ
ʲôأ

һֱڳӣҡ
ϣξδմ
ۻģ˳磬ˣѶˣͳĵر໰
岻幣ĬĬһӵӣҡ
Աһѣ̫࣬Сж
ֱ뿪ƿӣԱߣʲôʱ£
ͷй⡯ȹݰչ
ѹ֣幾֣ȹܣûϵһ뵽ǳ캡һھưɼҲڳ˵һ顣
Ц˵˵ѣ档
ҲЦĪǹͼƻ2.0
粻Σѽ緢ļ¼չʾҵĴ
幵ЦùŹ֣㡭
ʮ̹ȻҳȥС̫ϧˡ
幸ʰ·磺ƤǱȲ㰡
ˡԺҪ齫ǰŮѶ񣬿Ҫɱˡ
㶼˵ҵǰŮѣҸ˭һֲεɫ
ҲϲҵĽ˵ɫ̣棬ңһԼͰɽˡ
ɽ£΢ȣؼҵġ
𣿡̣Ѵ£˶ĻΥ
ɫ֪ˡ
⣬ü˸Ҵ磬˵㽻Ůѡ
Ůѡʵϣ֮幾ͲٽŮѡƫŵˣ˭֪£صȫǻġ

ͻȻ뵽Ŷ˵ĿһСŮˡ
˭ûȤˡ̣ʱ䣬õˡǷȫҡ
磺š
ٸ˵Ͳˡ
㿪幵򣺡ʲôϵʵµõ޷Ҫһ϶Ĵ𰸡
幣־ĺ˼Զ㡣
ˣҽܵʱ򣬾˵ʫ
幣һ㻥ƺѡʵұܡ
ʱɳϡ
干ҪԽԽ㡣Գ磬ܺýЩ
Ҫվ̫ߣ˺һĸ߶ȣ͵ͷˡ
Ըһ̰С

ڶգ졣
˾´֪ͨŹһλ֡˷ͷ
һĪЦ
ٻ˵̫үôrong
he֪ʡ磬չ˼
ڰ칫һơ
ֱˡ
ᰣ֪ͨǻ쵼ˡ˵ҵӣǲչֳҵ顣
ѧģ˵᲻һǸߣ
һ˵ܸڰҵ
ۣˮչľ飬ٻǰλ쵼мڴ˧вţ֪ûŮѡ
Ĳò˫ȫ϶ġ
᰿£ϰʱ䣬̸˽¡
̫ү˽ۣΪֹ
һֱû˵һһ߻룬ԼȥȹݺͳǢ̸ӡ
ǲǱſϷ̬ɵһ
ƭӣƭӡ˵滰ŶǼٵġ
ߡ
һݣˡ

磬ꡣ
칫ҵͬ¶˵
оٻ϶ҪڳԷʱ̫үİԡ
һ˾һȥ¥µʽ
ڴһײ͡
бһŮͣ
оŮƺûʲô̫ӡתͷ⡣
ŮԼ˹ǽ硣
羪ȣǡ
ŮɽݵŮѡ
ˣ׷ɽݶȥŮŮѣƺûʲôġЦЦá
áŮ˵ҽ
粻ΪкŮһ͵Ľ顣
ˡĳǳɫʱβ裬飬ɢԡ
Ҹڹʶģұһ»ع
ŶãɽݶʡԭϲŮ
ʵһֱҸһ㡣
ɸһЦʵаͬѧۻᡣһܼͬѧˡ
㲻֪ΪʲôҪ㣿
ҡͷ
Һʹݵĸ⡣
ΣǣҪúùͨ
Щûа취ͨġ
֮޷ͨ£һ˵ͻȻ뵽һѻҸɡǲǽǰɡ
뽪СǴˡҺ⣬ΪʲôҪ㣬֪ԭ򡣡
Ҳ֪˵ҺֻǸͬѧعˣһ֪ġҺܾò硣
ͷǺǺܾòˡ
磺ǰɡ
Щ£С㣬𣿡
Сش÷ɿ죬ƺЩãò٣ѡ
Ǹʲôˣ
Ǹվӡ̰ơ첻ҵɵġϲЦҲϲЦƾһ仰ɽҰңҲƾһ仰Ǹƴӵˡ
ǲŵģʱǳʵȥΪһվУźɽݲһ
Ȼ˵ҵѸѣôһ
ɽס㹫˾Ķ档
磺˵ǵġ
ӣͷȴ̧𣺡𣿡
ǰûаѳڣ൱еġ
Ȼ˵С㣬ҸѧѲ̫϶ݳǶˣߣ˸Ͳڣ
磺㲻ţҲû취
ȷʵû취Һϣһѡ
ʱײˡ
վҴˡ
ûζԼھͲˡ
Ӷģôôෳ˵¡

ʱڹ˾
ޱֶӹǿ̫˵սӵҪ̫æϢ顣
һ磬ڼҸޱϴ裬ץ°ʪͷ˵ѾϢһˡ
ޱзѧ鼮˵˶鵤ҩǲǸˣ
ЦˣȻˡҺöˡ
ޱãֶЦӡ
ʱЩ
˲ˣ̫̫緹ˡ
ΡڼʱһڳĲǰޱԹӲ˵Ƕˣúġ
Ρȴ˵ԷʱҪ
ֵޱŮֶӳԷϲԲ
СԲ
ޱţһڽˣ˵ˣ520Ҫˡһؼǧޣô
˵
ޱ̬ȲУҪ˵һһ˶ҽϧؼҪôҪôҵûһѧҽˡ
磺ǲҽѧͶҽԺ
ޱҾ룬һ׽ѧҽģʱʱչ㡣ϾֲǶʮСʱҽԺ
磺ֲǶʮСʱ
ޱġ֣ҭס롣޺ܺðƯѧûа
ţûȥ
ޱ520áҪԼȥԸʲôġϴֻ˼ҳԺʳຮס
磺еͲˡ
ޱϽһŮѡӸȥȥ֣һŮߡ
磺ˡƾҵĳ࣬Ҫô¶ϣҪôͷϡ
ʲô¶ϣͯ޼ɡϲޣһкüѡߣҰһᣬѴҾһܸ˭̸͸˭̸ޱ˵̸飬һֺӡ磬һġҡ
˵ףޱϣһڡġһ޶ˡ
ҽ˽ֶӵĲ顣ΪˣȻϴַ
ãһˣǺò˵ġ
簲һᣬ˵м¡ȥһۡ
ޱᣬ塢裬ȥϢɡ
Χûˡ
˵ҽ˵ҷõľҩԷӦáҳҩʵ˲ˡ
ޱ㵣⡭ûϵҩ︱á

л˵
Ӵ


34 
ޱóҳ, ˵ɡȷһ²飬֮ȥҽԺ⻰ҷˡ
֪ˡҨ
жˣ
ܾˡ
ܾǶãޱϸˡ, ֶӵ֮˵ȥҩ︱áȤŮӣһҪʱջᡣ
ͷ, лл

һݻ⡣
˲Ż鲻ѣûй
ʳ, ζ޷Ƭ
ţ⡢ţҶͷϿɼ֥飬ͽţһӣҴ㡣
ϲ̵ʱ, ϲζ
һƬţͽ, òǺ
ûߴߴǳ˰ſڣعô
ҾԸõġﻹ, Щͷ, ǰǰϵر, ͺܰ
Ӱɣӣ˵ӽƵġ˵, ú۸, ϼء
裿ôأѧѧУ, ѧͻؼ, һߵѧûзḻҵ, Ҳ˽ϵʵ
ǰȺԶ٣Դ硣˵û£Ұعƽˡ
һ׶ݣ˶뵱ϴüݵģ
粻֪οڣعʲô˼
һ̹ʵˣԼֱӽˣϴҸ˵ʱϲһع⡣
ȻһǲѰķΧͽˣطˣһǳõķչᡣ
ȴֹۣ˭֪أҶ˵ʱϲġڵͳʱܲһҼǵʱûҳøߣû뵽ǷҶ̧ͷ
磺˵Ȼ᳤֮߳ǰ㣬ϲòԺͳвࡣ
ʵѳǶӸˡع⣬ܶ¡ͻȻģѧʱܳİϲһҲϳʱˡ
ͷɽûлعҲֱܼ
Ȼĸоط֮󣬷ˣɢˡ
ʱɽ̹ʵġ
Ůһ飬粻ףɽΪƵġֱӸ
ֲȥСһףԸϣҸ
֣ӡһСݸ߸ߵع⡣
磺ʵҪǿǶ˵ദԲȻ첻֡
ȻҼŵġûǰҰСӡңɾ͡ȦƲҡ֣ѵǴ֮á
磺ȦˣֲܴƲҡ֣ͲôŬȥѰ
˼ǣعûң
ȻûС˵֪ûע⵽ع۾ʱרע
ꡱһЦˣҾ֪һܽҵĽᡣ

ȥ˺ˣķɫˡصּ꼾ʪˡ
ҹɫ硣
һԣţվŵˣӱƽʱҪ죺㣬ÿ𣿡
Ȼ캿ߣҪȥôż
żֲһӣ룬һɡ
˭Ҫˡ˵æȥɡ֪ڲµˣ˾Ҫ˼ġ
磺㣬ˡ
ŵܵ뿪
粻ղżˡһݲżȴЩ⡣
ܵнŵʱѧУԣÿÿǿڼߵıԵܲ죬ܿ졣
֪ϵǲǻô˹
糣Ц֪ǲϲã֮ġ
ҽѾˡ
룬ĵܵҲˡĵЦ֪ϲŭ밧֡

Ѿ뿪ʣ°з޷Ƭ
͵ϵζǲˣһ߳ԣһˮݿ
˰УͷЩףģҲ͡
⼸̫ˡԼҪһЩߵĶ
һ齫֮ԴﳣСˡ
Ǹ˵ǸƭӣҪ
ұߵ˵Ǹƭӣ˳˧ں쳤ؾãֻںӵСõѡ
С˴ذķѵȫǽľ޾ɣɳϡƣ˯ܵľ˯š
ͳһɳϣõɳ
ȻʱĿûš
׾ǳ硣
ɳһȭǳȭͷ
룬ŵ
ˣһԿףûл
һɨ֮ǰ룬վ
ָתȦתԿ״ŽΪʲôϵ㣿
ʵüֱϻ绹ǻشΪҰˡ
ͷֻأ
Ҫ
ȻǸϴס
ϴˡ̯֣Կ׻ңȻʰĶȥ
Ҫˣ粻ȥҪɳߡ
סȥ·Ȼ㻹һҾʸ㷢ʩȥ
ԿװΪʲô
ƭˣƭӡ
ԭ°Цţͷ
ѧˣûи߰ͷͷ
磺ΪҲ⵰С˵Ⱥ639559076
磺㲻⵰㻹ҵ
磺ҪǶȿ⡣Ʋһҵʸңѵ˵ĵλҵĸߣ
Ǵǰ
ֲǽŽӹܴҵǰҵʱ򣬻ء
Ƥӹ򣬽ǱȲġһѡֻܡߡһ
Һ͹ȥһҲһǽһһʵһ֮˵ݸˣ㲻ˣ˵㻹ҵĽ
Դ˵СˣͲ岻˼ӷҡߣߣҹæûʱǵ¡ͨ˵ϵ
˵ģҲ㡣˯ҵģҲҡ
磺Ҫһ˾һܰۡ
磺Ҹ۾
޻˵ʱ򣬾ȭͷļ
粻ʹ
ִһ¡
ȫ£·ڸ
Ҫȭͷӵ
һסưסȭͷˣ֡˫йϵ𣿡
磺˭֪ǲǻһƭ֡ˣҸǮ
磺㻹Ҫˡ˵ˣڻ׷ҵʱôֵƢһ󡣡
磺˭׷ѽ
磺Ϊ˲ҵͣһβͲݡβͲݾͰҵĴߡ׷ҵ֤ݡ
ԾȣβͲݻûпή𣿡
һֱڡֻˣͨѶ¼֣ûż˵ҽһ绰
̫죬ûϡ
磺Է˵ҺˣѰֽʱ
磺㲻ڮ󣬼Ĩ㣿
㡣ٷӦĻᣬͨ绰ҰֻŵĶߡ
һ
ԷһŮˣˣ磬
ų硣
üʾ˵
Ůˣι磬õ𣿡
һɤӡ
Ůʣ˭
ܰˡ
Ůˣƣʲôطʲôˣ
磺ڸŮ˻ء
Ůˣӵ绰
磺ڲ㡣
ѣ硣
ԣ硪ˡ硱˭סڡ
Ů൱ȣ
磺ǰǵĸǱ̫ӵˣŲϺţֻܸӵ绰ˡ
ԷҶϡ
磺ˡ
ֻллһҹŮԴȥ
磺ʱţ֪˵ʲôֻܺʱŷӦĸŮˡ


35 õ
Ҫ˯¡
վû˯¡
ӵһͨ绰һ绰, һŽ硣
ĸӣΪ⡣⡱ϵġô
ͻȻһ̣绰һһŭ
³˵绰ݡ
һҹŮ˳ؼҼҷ, 类ѵһ١
ԷǸ󳤱ɡֻйǣ֪ˡ
ͨ, ˵Ҫˡ
ڱϣԼסɳĿ⡣
磬ټˡ
һЦ⼸һЦ
Ƿѵ
ԼĶǰշתߣ˺ȻΡ
һþ, սСˣһԶһƣ˳ʤ̡
ͨˡ
Լ顣ͳֻǴһȣֲҪһӣƽʲôδľˡ
⻹, ̫ɽһͷ, ֶ㵽֮ϡֻ̫Ƕţʼնڡ
ѳӺ˳

520, һ˽ڡ
ٻίлС, һ
һŨõ塣֦ӻд, ·Ȼӡ
粻ڰ칫ᵽ۵Ļ㣬ȦҲ˷˴õ塣
ܲζ, ʣСа𣿡
ҪشûС
Ȼ, ٻһ, ˸ǰСǲˣβ̵ġ
ʱôõ廨еĲٻһ
ͷ, ֻĻͣɽݵȦ
ڴ֮ǰ, ɽûб¶Ůѡһõ塣
ٻһıʮõɡ
粻ȥûǸй
ӡīпˡ
īеʱ򣬽粻Сմī֭
ȥϴּ֪ٻϲ̫үϢͬҲһԡ
ͬ¼ڲױ֬õһ̫үˣܲ۾ֱж
ͬʣʲô
ͬ¼򴽣̫үЦˡˣûУ
ͬҡͷ
ͬ¼ף۾ֻҪЦһЦȫ綼˵ǰ
ͬҴͬ¼׵ĭˡ
ͬ¼ףһۼ̫ү֪ˡ˭ҪǰˣĿǷɶ˻ľ
̫үĹͬǵ˵ÿһͿ֦ͷˡ
ãƾ̫үɳ̶ȣһɡ
Ҫ°ʱ򣬽ˢˢȦ
رһ죬ѩܷ˺ǣֵĸס
ɽƬһĦ֣ƬûˣֻһȦ520޺ơǷۺĭ
ͳһû磬æ
°࣬ٻѾõ廨ֻҪһ㣬ȥ򿨡
˵һ¼ҹˣҲҪȥܴϵĹ
ŰһܵĹһ飬ӰСʱߡ
ֻˣ¼硣
֮һ
վֱ
ſˡվˣһǲչ󻮲
һ˼ʱЦ˵
󻮲ʺá
ڹ˾ǲʶԱһλģ֨
󻮲Ϊ˵Ӫĳܡ
òشкܺáһڵݵĽ䣬۹۱Ǳǹģһԡ
¥ǡһ
һŻװˡ
ˣٻϢǹ˾½ſ֮һ
װ̫үɲǣ·𱻴ȾƦЦҲˡ
һ¥󻮲ȳȥˡվм䡣
װʣôţ
̫ү䴽һЦаŵúܣȻǸŮһ
װȻ򣺡һ⡣
ݵײ㡣
װҵĳͣšܣˡ
ҪŻװȥһǽǰۼžҪϣȥ
̫үֳ˹š
ַһ˼¡
ЦĲ̹ϣֻϰԵЦ޹ء
۾üãŪ飬װֿ
岻ЦȻд·ˡ
ֻ
磺ǰûڹ˾㡣
ü˳ֻۣһССְԱ
Цһᡣ
磺һᡣ
磺ղţΪֳܱȵӡ
磺Ѿ֪ͨܵΣ֪֮ͨǰܾǷˡ
棺ôͳɻˣ
ͬ¹Ҷļġ
˵ʲô
ûã˵ĶֻǱĶ
ͷָҵ𣿡
˲̸üЩа۾Ưка
ֻǻ塣
ͣڵ³⡣
ⲻǽĿĵأûж
ߣ˽ڣһûԷһ𹲽Ͱɡ
̧ͷأͬɣ
ûͷȴ֪ĵǣʲôϵ
ĥ䣬п˾ˡȥ˹ðס
绹ûϳ
죬˽ȥڹ˾Ϊʲôװİˣ
Լ̫үԣµõһ˷ʶ϶ܱųһȸ˵š
ûˡ˳ˣ׷Ҷˣ
˭׷ˡ֣ȥĽҰûиţֻ
βͲݣ֤ɽ
ˣãҸһ㡣
ˡ쵱ǵļա˵ҵŮˡ
Ϊʲôӣʮ죬һѹβͲݶѡ
²¡
²϶Ϊ
ӻû뿪˾·絣ͨͷٵͷ
˵ȦĦƬ֮Ȧ˸ˡǰš
ȥʲôʡ
ɡӣܶġ
ơ
ͣƳֻõ塣
ͣƬʱ䣬ͣЩá
Ҳһһ
ʵɽݵһֱߡһõɫٻһޣĿ
õ飬ҹİ顣ɽݵףɽݺף
ЦǳĽǶȣΪ˼һ죬ҪҪҲһõ㣿
ƷˣõջήһģģŵġҲڲõĽⶫߡ
Ӵóʲô˹ȥ
ӹһֽ
󷽵˵˾һ㣬š
ʣǲǰˣ
㡣
Һǰһ𣿡
ȻҶŮѺܵ
ɡ
Уҡ
ȻǰԼȻЧ˵ҡ
Ц£˴˱˴ˡ

õ硣һģʮɢװѡ
Ӷʮ·ڡ
һСʮңϿһСһ·õ廨
С꣬Сûɡβϣһͱˮ˰ɴĨĨ
ҡ³С֡
С۾һܹ㣬𣿡
磺ԣ򻨡
Сװʮ仨õ˴̣ˮΡ
СЦˣ㣬һ仨Ǯ
ȫҪˡҪǮ
ָһԪ˵ŮѵĻˡ
罫ǮݸСˣؼҰɡðˣǮġ
лл磬лл㡣ǻͷϵģС˹ıſȥˡ
ʮ仨ģֺӡٻġɽݵıȣǲ̨档
һ䣬СգȦ
˵͵Ļ
˵һɰСĻ
ͬѧͬ»ΪԼԼ򻨡
֪˵ˣҲͳ磬Լ
ɽ˵ѡɽҲ֪Ѹ͵İɡ

극˻ؼˡ
һŮѵͷΣƺûʲôһ
ϴ裬ɳ˵ΪһҹŮ˼ҹ棬˶ٳϻʮ
˵ȫ㺦ġ
˯Ŷ˾˯ɡ
ۣһ˯ȥ
һյıע
׷ĵڶʮ졣һĵһ졣

ֹ520һաг˵521Ҳ˽ڡ
磬ӷĴ̽ͷȥ
˯ó
͸˯գаӡ
˵ȥ˭ţ˾̫ү̰ҵɳ
ӡ˵ͳĶ
࣬Ļƽɰֳ˺ӷۣţ⣬ˡл
ֻ˾ͿԳ͡
߳ʱʲô
б˯˸أҲɳˡ
磺ˡ
Խļ磬ȥŹɳţӣ㡣
֫ûнӴýĲӣţǴ˲£ˡ
ĶڳӷѾˣٷ£Ϩ˻
ĸɳţӳ˹
磺ȥϴϴˡ
šվûߡ
ͷŸ
ָֻԼϰ˰ȻĴϣ簲˵꣬ȥˡ
粻֪ûб
ղŵָʱоõԵ֣дֲڡ
Ǽһ¡
ġֱͨͨѪҲϳ塣ɫˣҲȣڡ
򶨣ţӷ۳ʢ࣬͡
ϴϣˡ
̧۹ȥ
ɫ۾ҫĿһ̣ٺͦıЦĴΡ
˵ĳɫֹ۾
ַˡ
ǵһΣ˴ꡣһкʡΪԷǳ磬Щϲ
糯
ͷȥͣࡣ
ҪҪȥϴ
磺ϴˡ
磺
һգôˣ
Цһ˵ӡ
Ӻ˵ģ⣬˵ɫҴС
ͷԣǵġ
˵ʱƤǶ
粻ԾһĴеģĶˡ
һ£ˣʱաǰɣ˯һͲʱסԺҪҳԷ
ԹԵصͷǡ
룬ûʲôͬͻһѡŮѡͷ
Ȼϵһ£֪˵ǳġ
ûãɳֻ
ѵų극ôˣ
ϷųԱˡ

ǡϷ
վɳ󣬵ͷȥʲôϷ
֮ˡ
ϷһһŮŶͯ˵¡
̹׵ظH Game.
ļ米һ£ôֶ
㣬˵һҹŮҼûмܣҲûгԹ⡣벻һҪʲôƣҲʣȹĦһ±ˡ˵⣬˵㼷Ҿ͵ôĦϺţҲܵ㡣
Ҵ㣬Ҵ㡣粻ֹһֻֻ֣ȭͷ
Цһ¡
ͻȻģϷﴫһŮ˵ĽǶͯ˵ġ
磺ϷС
磺ɨ׻ЧأϷ侳
磺ص
ˣͷţվšβҲУУòã
Ҵ㣬Ҵ㡣紷øˡ
綪ֻץһֻ֣Ц
羪ȣʱЦѵüġ
ڰᡣһǽ˾ƣʪġ
ֻǣ֪Ƶˣ


36 
ˮôʱ, ʵûġ
ԽԽ񣬽ŵһףáƲѹҪȥ·˳֡
Ҳɷ羰
Ҫ, ղţؿڿϡ
Լ, ֱƮķ꽵ϵ¶ȣű·߽ȥĩˣҪҪȥһ䣿լڼһҪˡ
ûôɢˡ
, ȥһɡ˵ȻҪˡ

ȥ̳˵˹ϵһˣֵлչˡ
˳˺ʹǰһ߸ġ
ͻȻͣ, ͷ
ûзӦ, ԲԲĴ۾ôˣ
ӲϹ֣ǣ
˵ͷ, ǣǰȥһֱҪԵ, ںͳ翪ʼˡ
ֻ, ָ˼ָ
Ҫ죬ֻʼһ£ˣ˵˾Ժչƣ
¿, ǡǣ߳, ײͥ, , ˿, ûͣ߼ʵԴһΧù˿Ͷڴˡ
磺̳̫
磺ϻصˮչǶ߼ˡ
磺̳ǹ˿ͣչӦøЧɡ
磺ֲݣҵչҪ¡ˣҸ㷢Ԥ档ǼһβȥСռˡҪ׼ҵˮչ֪ģҲҪ׷
ͬ˵ͥ˼

˵õ廨̫ˣңûҪή
ǣŽȥε꣺֮ǰңΪ
Ƕ磬Ҫѿڶĸ֡
Ҳˣɡ
貱ʯҫƣŹ⡣
վ𸻹˵ĳ캡
ҡҡͷ˵ˣùġôŵĽûпȵϰ
Цˣ˵һȫ˵ġ
û뵽Ѷ֮Ļֱ̹׳ȥˡ
Ա⻰ʧӵ˲ûУ˻ᵱǵ˵С㣬һöָԼ۱ȷǳߵġԱ˼˹˿͵ӣί˵
һιָһöСָ
̧ͷ硣
ָһŵ߲һ
üô
ҪûбջԲǲһԲϽָͬҪô롣
ͷԼ
֪ǲǲ׽ָĺ壬ֻߣʲôν˵׹ɡ
һȽָСһŵԲȦ׹򵥵ĺܣֻһö꣬ȸղŽָĸСɡ
ԱƷƴʦĴֹƷ
˵Ҫˡ
翪˵ɡ
Աλʿ˵ƫ߼λ
磺ллĺ⡣ŮǸ
ҲǷҪɣȦȦߴ磬ԼʯС۸֪СȦСķ
磺֮ǰҵģͨͨգôֵ㶫ô⡣
ðɡʵϲ֮䣬صľ롣ЩԳƫͨ
˵׹û
ǳѡġڵ»⣬ʱǳ͵
Աе΢Цλߡ
ֱ緹ʱڴߣڲǰһ֪ΪʲôͻȻءýǮʱѵûи𣿡
ʲô̫ү̹ȻҵǮҵĹнǶͶá
磺Ҿò쬵ġ
ʱԱһ뷬
糢һڡȻĻǺ
˵õŵĲϣ㶼£㻹һ
ѾһˡȶȲ죬Ѿ̸һĴͽЮ¼
䲻ĻͻȻصʱӣֳ
¥ϡ
ŶǼ²ţҪ佱¸ңʱתƻ⣬˵ζʣģûζ
Ҳ͹ݵ
粻˵ת⣺ôбΪʲôҪ氮أ
署úɣûʡ
𰸣иӵѰӵ˼
ʣҵͺˣΪʲôҪŮѣ
ԴŮѣͲӦ硣
ȣ㻹Ҫȥף
磺˵һ޷£ǮŮˡ
磺̫ˡ
磺һһµ˵ҵ顣
ô¡ֻ֮µԼԺ󣬲Ҫȥ𣿡
Ժҿһʧ裬һء
˸ҵĶ󣬸ܰɣһǵģ϶ǵģӺݻ󣬱ԺյŮ
²ؼû֪
ЩˣҲһġǳɽ亣ζС˷档
쳤ؾãȻҪһġ
ŭˣлԻ͵ǰ̣ҲһԻ͵ŮˣԻ͵
ֻĹ͡˵ĳֻ֣һ˵ġԣֻ΢
һȥˡźһĿ֣ȴź
ûԺȻδ
Ҹ棺㲻Ҫϲҡ
Ҳ鰮˵м£Ҫ㡣Ȼûʲô飬ҲϲҵġŮѸź˿ʲôȥҶˡ
أ캽أ
ֻҵ캽㣬ûϵ
ҸҲûʲôѽһ£Ŷ幡Ҹֻ齫ϵ
һֻϺŵУ˵һ顣
ͷ˧
Ŀͣڰգôҳò˧Ϊʲôһ飿
һǳ׷ʮ졣һ׷֤ݡ
εƽˡջؿӣԺٱҷһ̤ҲŹ㡣

ͽҪȥ
粻ߣ˵ȥ˯øһ
ȥĶ
ȥ԰ɢ˶ˣ˧ҲûҪ
ק֣Ҫҵжһ£ﳤǱ죬Ǹ
ɣ˯ˣи
Ҿ˵ǻؼңѹ˸顣
ҽ˵˶Ҳߵķ羭ڽ
ּ
æų·ߣɢɢ
˵Ҳֳϣ컯յģ˵ʲôѹ⡣ȫЩĵĴ
ͣ꣬ʱˬʱǣ֣һԳֵС¡
ŮʱеĴ¡
е֣ЦñʢĻ

ͻʣ˵ؼҳˡ
ҲŻˡ
򵥳ϴ衣
ɳϡûɡҲ˿ɳͷֻٵø߸ߵġ
̽ͷȥǶͯ˵ĻϴεĲһΣҰ⣬һǧϡ㻹Ϸ
̾Ϣûͨء
㻹Ҫͨأ
ббƳһ۹ѵΪһξˣ
ĸŮ˰ɣ
㰡һʼ֮硪
졣
ааһЦôҲҪǹأ£԰ɣ
ıˣȥϴɡ
罫ҪȥԡңֻͷˣҪҪһûг죿
ûȤͷȥϴ衣
㱥۸Ļᣬշѡ
ɳϣһȥϴ衣
ϴ绹ǣűң졣
ͷŮַʲôƢˣ
ָָֻղţŮһֱڽС
Ŷ˳Ϸˡ
ľȻҰˡ
ֻһأһû
Ų硣űȥ
𣿵һڶ硣Ѱ
ϣǱˣʱųĻ̲ס
ıֱ϶ȥ
ԹϷ·ѾϰŹ
һСĵʱ򣬽һ˳ȥɵϡ
һ̣ĶĽӲ
á˵ȥˡ
ֵǣûл졣ֻˣָ֮ʧ㣬ش¡
һָоˡ
Ϣˡ
æ˱𣿡
۾ǵЦ
ⳡ棬ѽҲġˣȥָıǼ⣬ֲˡ
Ȼû˺
³񱻾ʯҵ޵׶ֿʼ̽ıǼ䡣
ȷʵûңǳӲ
ۿֲӰʱҲͻȻʧƵģʱкġһ̣ȴˡ
羪ʧ룬֪ʲô¡
ѧʱȥ幤ѧȷ˹סıǿףס򤲿ʹͷһͷﴵ
ûţ۾Ҫʪ˱۾գеָﴵ
ƺ˶ģ´
Ŵ˵£ڡ
¡
ϵ𣿡ʡ
ĺ˳ˡ
ǽ硣
˵ǿİˡ
ˣϲץַ֡ŵġ硣
ͻȻֿ̧סĺףѹԼĴסĴ


37 
δ֪Ĺ˼, ѭ浸صĲ衣
ñȳǣ϶ġ
ͳһ֮һ˼Ը񲻴
ܻǮᡣ
ƻǸϲϱ仯
ǻˡ
һǡһ, ȡ
綮˹֪֮ܡʱ, ˺Ҫȵһ
˱ҧ
ÿ첻ˣȻ졣
ĳĺ
ʱ򣬳һ, Ȼķ䡣¡
ϣñ
һкͻȻͻȻֹͻȻңٴλعƽ
, ץץ֡
˵
ƺĽ, ûиסͬʱס亹
Ҫ
粻, ס, ̧ͷ
۵Ļ˯ɡ˵ʱ, Ǹĳˣ£¡
绺˻, öͷ˲Ķͷ
, Цϻ亹Ϊͷ
˺
, סĴꡣ˺ܰ, ֺҡ
Ȼ, һʱ˺
һΣû̫ã뿪Ĵ
һ͵Դ֪Ϊȱǣγġ
ǲ˵ס
һ졣ڲٱǵʱСౡ졣
ʱ֪Լ͸ˡ̽̽ıϢȾȵĺ
ֽ˲ղŵ亹ȥһ죬˰ɡϢ
ҹ紵̨Ĳţϸϸ졣
Ҫ
סˡ
ЦЦ̫ˣһϣͻᡰһϡ
ŷ֡
Сӵĺôһ顣ֻɳܼӰ
˴վǰſۣӰڲһһΡغţϴֻˡ

һץסץסһݡ
˵ĳ磬رعԡ˯ˡ
˯С
ûпֲӰʧˡ
һ˱ˡֲӰҲһ˱ˡû֣Ǳ˳
в²⣬ҶԡãƻڱУˣ˭

µĵʱ
˵ڶ𴲣͡
绹˯
𴲡
ûӦ
ٲ𴲾Ͳ͡
ۣż㰡ĩ𣿡
ͳ㣬˯ȥ
ŹǷϴϣûʲôӣѵ˯
Žѵá࣬ǷƹȥԲԺ󲻴ˡ
󿿣㣬ô㷴ʼǸˣ
Ϊˡ͸ǣһ˯ͬΪ˯˻װɵֱ֪˵˳
ʣϴ𣿡
ϴˣ֪Ҫ٩죬˵ˣ
ЦĴҲӣ۵ģġ
ˣ죬Ǽһζ
̧ͷ
ڣ¡һֱӿ־壬սʤ־塣ȥҽļ⣬ҩʱҩǱҪʱҩ
㲻𣿡Լ֪Ǹʱʲô¡
Ǹ״̬֮ܳΪˡ
ЦЦ°ܹԡ
㲻𣿡ǵһǰˡ
˵𣿡
ҡͷǲ˵ǲ˵ǻһ֣ƲסԼˣ޻˵
㲻˵ҾͲ֪һҪƹܴҵ̳սоְɡһ֪ݺ㣬ô죿
ô죿ô졣
˷һС
ǻȻˡ

ֻҪ̼ܵ˵Цһ
ֻǿˣվǡ
гʧߵţòҩҲĳЩޱ˵ҪŮѡΪȻûļҵǧС㣬Ը޸һʱĲˡ
гҽ֮ˣ֪㡣Ψһ⡣
Ḷ́ʮֲ죬Ǻģðȫ亹ʪȣǱ˸մˮЩ䣬յɫҰס
簲£˵ڡ
Ϊڣ˰
ǣ֣ӵ緢֣־ʱ򣬽סеңֻͨȡ
Ϊǳ磬ͻǣûоܾ
ӰƬŮ˵ɲǣɳһǵС¡
ƵĴ̼£һ죬绹ʧ
籧
ۣ˯ȥ

ĩ
һ˯ȳˡ
һ쳣ͷ
ͬһ߽ݣڽ
˰칫ңӭ
ǵ
ٻһ󺰣С
ΣٻĲԾˡ
ٻ֣һ˫Ĵ۾ССز¶
򴽡
չʣôˣ
ٻָ
޵ˡ
ٻϲҵģġ
һ¡ԭͬ¾ȵΪٻ¡
紩ϳ¶˸СV졣
Ŀŵϡ
ٻС϶ˡ
СҲˣ520һѽ
ٻ۾Ϲˡȥλ
Ժ칫һζˡ߷߲ƽ
һԡȥϴּվӡ
ϳʱԼ촽رסղٻߴߴһУΪ˵촽
ŵͬ¹ϴ֣һۣ촽ôˣ˷ᴽ𣿡
ͷǡϳˡ
ͬЦ£Ըء

᰿˵ˮչҪʼڶˡһչǳɹһأˣƷǿϣڿռҵԪء
ٻԤΣ
ᰣΣԶ٣Ԥܳ㡣
ٻ̫ү䣡
չ˲ŵĻ顣´񣺡ǰڷС𡣡
ٻΪǳ
ᰣûʲô
̾Ϣ¾ûޱ޼ʡ
ᰣȴǵɣС͡
磺õġ
ᰣܷǳһεˮչ
𣿡Цһ¡
ӣͬ¶֪ڡй⡱ȹݵ
ɢԺ󣬽΢ʣܣԵڶˮչûҪ󣿡
磺ûУһҲûҪ󡣡
磺š
磺һԷ𣿡
磺ȻҸͬһ𡣡

磬ٻע⵽ĺ촽һЦǲ׹ػ𰡡
һ죺ϳ̫ˡ
ٻţüŪۣǲڰ
磺ûУڡʱ򣬶ǲ״̬
˷յϢ
һ
һϳǿյǧǻɫϷĵߡ
磺ڹ˾ⶫ
磺Ϣʱ䡣
磺˯ˡ
磺˰࣬ڳϵ㡣һĺ컻θڡ
磺ĳ̫ҡˡ
磺Դñӡ֡
ų硣ɻû°ʱ䣬Ϳʼڴˡǰʰ˶
׼ʱ򿨣Ҫܿ˾ͬ¡ʮӣϿ֣°ࡣ˵³⣬
ĳͣ˽˳λ
èӣѸٵ˳˳ŮѣȴƵġ
һִڷ̣ȥԺʣ
ҪڳȣȥĳԷߡ⳵ˡ˵͵Ƶġ
ûмߣЦʣ͵ĸоΣ
սľлл⣬²ͷð
ֱ˵ˡ
ðͷ
̽
ֱˣ飬ɵʱ
ǰü۵ȫḡ˵
ȫ
Űȫۿϣһ¡
ûгҵã͵ܴ̼
һͬ¡
ǿ
ǻţתͷ
ͻȻ˵ˣҵϷͨˡ
Ŷϲ
ҷ
ϲ̰Ƶӣá
ھҪ
Ԫ
˺͵һЦǮҵøɻ
֪ʲôŹˡ㡪Ļû˵ȥ
ⲻ֮ǰģʸľһǡ
ڵ飬ڶŪòڹ
ˣܱտռǲܾԵĴ
ǴŴ⹴⣬ǵʪҡ


38 ϧ
һ, 𡰺졣
ſ۾
ĵսԷҲ֣ᷢǳܵĳ
ǳΣ˾Ѿ˺ü汾Ĵԡմɫ, Ƿͷˡ
ǽ
ĳʻչ
ųĻ㡣
, ְ
֪ڻʲôҵţ˲֪ġ
Ǵˣ
㰡ҸŮȣʲô
ƾ˲Ĺ࣬ʲôŵӵͷϣƺΪ档ԸΪ˵̸ʡ
, ԼСV첻֪ʲôʱˡ
ûȥǲûҲǲˡϺ÷̣ӡ
粻ٶʱ˳ơ
Ȼ, һаԲˬķ, ҽӵչ֪ͨһͬҵռ𣿡
磺ԡ
ʻ˵³, ֵȥ;ҵɣ
磺ǳ, һˮڹгι, Ҫ뷢չгҵǲɱġ
ð˵ʲôˮ룬ҪҪһƿˮ
ȴ˵ԡŵĻ¶ˮ, Ǹ̨̫ˡ
һ㶼, ϲ
һ·, ֱ̳ƶΪ˿, Ҫתռ, ϶¡
ǲչˣѡϰ壬ֻҪ
ͷг˼·
˵
ζûи֪ǿǱڻ֮СȻζ˽˵ģҪС
ţ뷨ȥ
⼸оһ£һϵĿռ䡣ҺöйĻ⣬ˡ

ԴŮѵ֣̫үȻģסŮѵļС
ˮ࣬ˡ
һ·ȥ˾ϰ࣬ٴϴүʽˡ⻰ϧ
šؽ·ӷع
ǰĳӲСĹӵ¹ûвǰһҪѸ߸ЬӰסһġ
֣Ӻ滬ס
һĸ߸ЬᵹڵأһֻסԼ֧ˡ
ľ˽ˣ
䲶׽ƽɳƵߣζûСߵһֻ߸ЬŲڵϡվˡ
粻֣޳ָ䰴˰ͰҵΧˣ֪ġ
ʱȻǿﱩ¶šãļˡ
硰һȻ
ȷֻ֣ƾһֻ־ס
ҵļܷܡ̫⣬Χߴν˵㲻⣬㲻ҵݷ
˵˵˵˵Ҿûס
ЦҪҪԼһ
Χһһʲô˭ݡ
˵ҲǡҴԼ֪ˡ
Լ˶ӣ֡
ûУ˫Ȧס§ĻУΧֻ֪һǲҲҪԼ
ͷ
ЦȼĻʽģ·׾ܽС
ĵˡ˶Դܲʴȡһʹĳ룬Ͳ֪룬һ̻òʹ
˵ûк
綨
֪һǲҪ
ֻղ֣սӣϧˡ
ҧҧǺʹġˡ򣬾ûǳԵˡ

ͬôãԳĿĵġ˵˲;
ϴ
Ϸ
̽ͷȥ
һɫϷͬС죺ҵôϷ
磺һǻҰҰսġ
ӻɫϣߡ
Ц˵ߺߡӣСˡ
û죡
Ȼཡ˵ľ׵Ĵ
˫ģֵǣĲסΪǷ˱ء
粻Թɳӡ
ƳҶɻɫϷ߶ˣʲô뷨
ɫ˦һ£㲻Ҫ
磺ҹγȫΪ㣬ûʲôʾ𣿡
磺ûС
磺˵㡣
磺һǮ㡣
ûˣϷ
ʱ䵽תͷ˵İɣҲǮͲɡ
ǰ˵ָĻϻĪ
磺ڳǲǹҷʵң
磺ôӹ׵𣿡
磺㲻ӹףԺ󶼱ס
磺ԣס
Ϊʲôָصľ棬˵õģϲˡ
Ȼϲ֣£ֻôǮ㳢һͷҹⲻȥ
ڲ£Ϊ˵ӸԣٺãҲʧصʱҺãʧأҲýǮ塣
綪ֻҪҪһǣ
ûǮ粻˯ˡ
⼸ҪúúǻԼ˵Ĵ꣬ٸ/ˡ
̾Ϣϧ

ǹ˾ССְԱ
ϰ塣
Ǳ硣
л飬Ҵһ·ʱҲװ
ûװʱĿҴߡϿˡϴǰժСҪߡ
ȵȡ纰ס
ͷ
繴һебǳϵ
һʱӣҪٵˡ
ٵ۶ǮҲ㡣
⻹ࡣ˰Լ
紩ײɫװ޳ͦɽƦЦէһӢȤ̽
ӹͻȻʲô
Ҳǳһġ
֡ǱȽЦ£ڡܴ˵˵ȥ⼸֡
ã˵ϵȥ
һϸĶ֮֡
˵˷һС
ˡ
أڳľϡ
֪Щ
˵ҲǵһΰϵҸʱдβݰϵСƷ߷Сװѧ˺üϵòˣϵˣҪҰ
š
ַǱȽϱ׾ϵЩᡣͦյģҪ컹ɣԺڼϰϡ
ûϵͷýᡣ
̧ۣǶȣϵ˰̡Ŀεİ̺ͣ롣
ע⵽ͣ͡
Ƶ˧
˰¡
װûˡϵİ
ȵȡ˵
ͣסţ
ʳָҡȥϸ⡣
̯ҡҷĵ׶ˡ
ֻҪɿʳָͻġ·Ҫס֮
繴˹ʳָ
ˡ
ת˫˺ĳҴϰɡ
סˣĲӣĺϸëָġ
ˡ
عǶһխȫ
ʱճİӣԼİӡ
ۺˣȻǸۡ
Ҳߣͷ
磬Ҳûתͷȥӡ
ֻоֹܼʱĺᡣ
Ҫ˵ƺ֪Ӻ˵
á֪Լ϶ٵˡûдߡ
󾱵Ƥܵ΢ĺ
ðʱԲڡͳĪĬ֪ʲôʱ֣ܳʲôʱð
Ŀﴫʱӵġδ졣
ֹ˰Ρ
ܹˣ𡣡ڹ̣޷˵˵
лл͵ġ
ˡ
ͷת
磺ҳϣҵôö
ѹ֣бǲǲöϲ
˵ʱܡϣǿӡ


39 ҹĻ
һ, Ȼģٵˡͬ˵˯ͷˡ
ٻ׵촽, һЦ˽ġ
һ´Ǿˡ
Ҫһ, ˱˱ûо뿪
磬ٻӪ
һתǣͻȻץס
ٻ̫ү
һվŵ, ǳ硣Χˡ
ٻôǲǺ˧
Թ˾ͬʱ˹аģġϣţ˧ġ
ٻǰɣ֪˶Ůͬµλĭ
磺ûŰɣ
ٻûС
һڳ£˿
ٻͻȻ, һ½ı
, תͷȥ

ȣվ, Цһ¡
˵ͷ, ̧ʱ, Ⱥˡ
ٻҾð̫үҪôûţҪôű¡ղżûУЦ
磺𣿡ƽʱƦƦӣһ˵
ٻƽʱ, ѵʱ, ˭ѣˡ˵̫үò, ı, ϶ҪһŵԵӡⲻһ˳, ൱ļͥһһʱ֧Ԯݡ
ͷ罫϶ҪȢһ൱Ůˡ֮ǰϣ˹ֲ
ףһƽ

ˡ
ĹæصȻһˣܸ죬û˺˼ʱ䡣
һչᰡ
ᰱע˼Ҫ㣬˵ܻû´οᣬٸ㱨
õȿᡣ
ʳʲôʱ
磺·ϡ
磺ҪҪһԷ
˰Сʱʣʲô
С
һһٴ⣬ϸһ𣬳嵭㡣
ٻݡشܹʣСǲǸ죿
̧ͷûа
ССûžҪֵˡٻصͷӣݽ۵ˡ
緢ˣֵʱղסǡԼһᣬ̲סȥ

в͹ݶһ;Ĵ˰Сʱŵ
ʣӰ𣿡
磺ûУǶ³˺ܾá
Աţʿϲ𣿡
磺ţϲ˰ɡ
ϸֱէһ£ûʲôɫö֪࣬ԭ͸ġˣһһЩ⣬ܹͨһ¡
㻹˵ûӰ࣬ԷҲ
˾ͬҪԼ㿪ᡣˣ˳̸̸¡ʲô⣬ܸģõͬԼ㡣
磺Լ϶ҪԼҪȻ˵ڵң̸ˣ
磺Ҹ·˵һ뷨
˵ɡ
һҵĵֲͥ࣬չ񡣲컨̫ҵҪһװΡͼ
磺Ǳߣ㹵ͨ𣿡
磺û̸ܸ
磺š
ζķ࣬Ҵ㰴ϻصġ⣬Ԥ㷽桭˸еơ
磺֪ˣһξȥʽԼǵȥβͲݡ
磺Ҳ֪Ǵﰡ
磺ƽʱٿǮߺҵʱ򣬿ûҵ
Ա˲ˣ
ȥϴּ䣬ֽ˴ϵĿں졣죬ĴѾָˡ
ȴ˾ӵģˡ
ϴּߵˡ
ҹ;͵Ǵ޺ơ
͵ˡ
ţӰͶںںĲϡһӰӣͳ忡޳
ͷһĨЦɵվʲô
߹ȥˡ
ͻȻ֡
һҶ
ָĴ߸˸մˮˡ
Ͷһۣٻ˵ģյķ·Ķ
˴ӵţһλŮ
ˣòһӪܵ飿
糢һˣ˾ûš
ζһЦʧ
ûСӣţҲҰ𣿡
飿
׽Ӱԣ඼ǴŮǡ
Ҽǵãҳ޹ǴŮ
ΪڽǮ֮¡
˳ڽȥǴŮ
תתͷֻӳб顣
ˣ
ûлǮ͵õĿ佱Ȼġ
ˣҵ鲻ġ
䣺˭
Լ顣
Ŷ
еġ
£Ŷ
Ҫֵˡ
𣿡͡
ò˵֪׽ŮֻһֹסЦȥٻ˵ġŵԡԺ¡
һֻ̣һŮˡ

һչ
ֳվ˺ܾãСǡ
ڴǰڸ۵ʱ򣬵ʱ˿ߡãԼۣܰ
ۣҪ
ϴ裬ɳԼСȶǣѽ
Ϸûͨأ簴ͣƳһۡ
ŰԪ
ֻӹǮ޹»Ҹ㰴Ħɡ
ſɳҲϲһɳÿ˯㡣
ָСһšһšȳƵȶӣָвǽӲļ⣬Ͷȡ
Щ˯
ֱͻȻģָϣϥ˼¡
һˣһ۳硣
ǸղǼ£ν˾ӣ̬棬üĿķ˼֡
ҲǡСİɡ
͡
ע⵽˵ơſڴϣ档
ҹйŮ⣬ҡסʴˡǼ첻ҲСʤ»顣
û˵
¡ЦҪ͸˰ɡ

룬ǲǺһڸ档ҲİĦʵ۾Ѿһ飿
ûͷԼһʲô뷨ûУԵåˡ
ʱʱϷŮ·ʮ˰գʲôѶȵͶܰڵɡ
渡֣ԽԽҪݽͷ
͵سһͷš
û¡´ΰɣ´γֺʱ
ˣ빤һչһװεĴ󹤳̡ʹѡһղŵĴľʧˡ
ˡ
ֻ̺кʹȥ̨̣ϣι
磬һˡ
簴һ´ڳʪҹһζҽ
ҽнʣˣ𣿡
ûСҽʲôʱģ
ǰ졣ЦЦڵʱ˯ˡ
šһ̡
̵Ϣ죬̫̫ҹȥ̸һϴԸҽҾż״Σ
ڳؼңҶ顱˵״
żҲǸ˵֮ļθԼԼġ
ҩ𣿡
ûС
Ŷлķ𣿡
ǵġ
磬Լ߳ò
ЦˣҽҲԺҲĲˡ
ǾллˡҪԼƵ̫ʲô˵ģ˵˵
̣š
粻Ըģʲڵ绰ʡⲻƣֻһͨ绰ˣָ̫̫ҽһ¡˵ݵΪҩ︱á
ŶǸԣô˵ġ
ҩʹSSRIsƵˣٶ/ĸáǿġѾͣҩܾˣ˵Ҳʧòˡ
šģģӦһ
ٹ۲۲졣𣿡
û⡣
ΪԡˡȤ磬ҪԼڹȥ߶߶˵˼ˡ
ͷţ˼ˡ
ûǣû¡īסһƬ졣ڵòҵ
˷磬԰յϸϸ֦һҡһΡ֦ʣī
ҹǺڵġʲôϵȥճһƬ
û˭ҹĻΨй⡣


40 
ͽ֮, ӵ˳캵ĵ绰
ȣҲʲôʱ䣺磬ȥй⡯ȹݵչ
ǳ캵ѡ
˵м, 齨һĻּƻȻˣǴ, ҪҵԪأһεˮչһ֪ˮչǳؼҹ˾µĲ߻
šš
ܡ캻˵ӣϵһεĲչ˰ɡ
˿̣ȥ, ˵˵ǹ˾ģ޳Ϊ񡣡
֪Ц
ҿһ¡
㿼ʲô
ʣһƻͻ˼ǣ
гʵʩϸҪչ̸һ̸
λչ˷ǳΡֻһʱ𣬾ͲҪͷˡ˵, չд, ܼүûС
ҿjʲôΪչ˳棿
ȻҵԱ
ϰ, Ҳһεϰ塣캱⡣ܵܺ˵ʱ, Ǻ˵м, ǾͲ˵ͨˡ˵Ҹϸһġ
˵绰һ֧̿ˡ
¼ϵڿ, ӭŷҡҷ
˼, һŮ˵ļ, һĵ, סôá
̳, Ҳ˯ˡ
ſţԷȽϴµһ뱻ȥ¶һϸӨ׵˯ûз
˳һϻ̽ѰΧĳߴ硣
Զ˶
ջ֣һȥ̡
һ¶죬û⣬ֳʪҹɢ⡣
紩һ
紵̻ϣ˰е̣ϨȼյĻںҹ˰ҹ
紵̲ݵζٽ
绻һƣ·ûиǻȥȸղ¶øࡣ
վ˺ðΡͣϡǰƤһ¡̫ˣ·һܶϡ
ڣ·

ĵһۣ˯ա
⣬üаء
ͿţȻȥҪʱȻˣȥֻǸž룬ָǰ˷ɡ
£룬пֻϲ䵽ϥǣȶû¶
ЩڣûʲôȤ·ҲǣȻܹеȻΪԼ
ܲҡ껪ˣ·¶ߣͬ
ȣСײ硣
ƺһ
չ塣
类ײˣֺûѡһһߣѱߵһߡƽţִڶͷȡ
شк簡
û˵Ҳûѡ츳ˣбǶȡ
ԲԲͷѸ״װû´
Ȼһ˯ȥˡ
֪츳ЪϢû
ٶˮȣȥ˽ӡ
ŹСˡ
Ӧˣӡ
ֺҼҵĳСΪʲôô˯
绰ģ죬ۡôɳʱǼƵĴҲĵԡ
磺ˣ׼ͣĥĥ˯磬©͡Ͷθá
۾꣬Ϊ߶š
ű𣬵ͷһ츳
ҽǶˡ

ĺӣ뵶
ԢСտʼĶŵ룬ġģֵһ
Ѿһˡõϴˮԡ¶
ģġ
罫뵶ڽˢԱߣЦ˳ȥ
ͣûæ˼죬Ҳ;˼죬ȥĶ˯
ǲϷ
ͻ飬Ȼһ̽ͷȻ
H Game.
ɫʣ˲Ǻ𣿡
磺԰ϷмѡһͷС
磺нɫ
ҹҲǿɮҵһײһӣǳˡ̾Ϣ
ϷĹͷУɵ¿ɲпɮ
ʲôʱͨأɣǲһϷͶû¡˻׹֮󣬷ƽ˾һ죬ͨصӡϷٵˡ
磺ؿࡣ룬һ˽䣬֮϶Ҫѡ
ߣӺù԰
˳˵ǽ̵з
㲻ˣ
糶ǣҲǮ𣿡
ħƵģָ֮ͻȻոµֽҡ
ǰȥ
ץסֻ֣ԪĸԸġ
԰ġЩղĶʱѾ
ĺףֱ˹ȥ
һСʤ»ǡ
ˡ첻˵ʮѰ
б׵ҵʱ򣬵ʱ
ģʱȴЩУס࣬Ū¡ָ£ķ䡣
޿ˡ
ĩˣҧһͷ
ۣ顣
˵ϢЩңͫӳű˴ˡ
Է˫۾ˮװŵһռһߺ졣
Ĵ¶ȥ
絽ǵӵġ̨սĹ⣬ȥ
ģҪȥ
ͻȻ
˻һۡ
ɴ۾˭
䣬ֻﴫϤĹ֡

ֻʲѣ󴭼֪绰Ǳߵ˿ǱӣסԼ
Щƣϣû֡
񾭣Ȼû֣İ
ڼҡ˵꣬ҧһͷʱ˵ѱȽϺðɡ
ЦҾ棬ţҪ㡣
ŶҾϵ绰缱æųȥ䣬ĵ˵ҪҪ
ϲšģֿţϴ
˲˴֮
ͷҵġ˳·ҵġ
صȫҴƳһۣ˫¡
Եķ顣
˶񣬲ſš
һױ䣬ʱ泯죺ҺڡҲϰ߻ױ
绹ھУЩٶۡ
磬ҪعȥѣҵѬױŻ˸ŵĽš˵յķɫáĨһ㵭ױЩġ
練ӦˣŶð
߽֪סˣ֮ǰֻ˿һȥŮͬӡ
̨һTԼá
ȻסĻϴһ
ǰ
˯ûʵȻ
ûлش˵ɣҸ㻯ױ
ţϴģױǰ飬ûв۵סǰķ۵ǲ̫ˣһȻġ֧߬۵Һ
ѡһɫš
žеԼ治ϰյӡ
磺պܺÿ
ûмơưʲôطţӣûдͷô÷ˮ𡣡
ϸױɨһɨ죺ˡ
Ǽ߾еԼⶼɺúѧˡ
磺Ҹױһ㣿
ˣعǰ˾Ǻúѧװɡϵˣ϶ʡҽҪԼĴֱɡ
ѲױŻػױ䡣
лл㡣
˵ҾãعⲻѬױ
Цһ£ӣֲܶ嵥Ƥ˫Ƥ֪ѬױһҪȥһϴ·˰
ĵߡ
ųһϴγ˵͵̼̫̼ˡ
Ѿӷ˫ֲڴõĴ
˵ҵĳͬѧס¥¡
磺š
һʱ֪Ҫλصǰһ̵⾳СŶ
Ϊʲôش
ʲô
̧̧°ͣ˯û
ûаôش𡣡
ͬΪʲô˯
֪
ĿǳϣȻҵĴһûоΪǮҳ
۾ĴƳҸ㣬ϸµĴ裬ϸһڡ
ţ̫죬һʱ⡣
Ҳǰܾˡ
վˣī
ɫ졣Ļɣ
ЦˣңӦøһεʲô֮ǰж
ˡûʲôµĻȥӰˡæ
סҪֱӿڣùĨǣһûǹ㡣
ͷֱ֪ӶǮȥ
˵ɣҪʲôģģҰģ۵ģǵֱģ
ǻɫϷĸ߶ң
Ȼ˼ҵȤ
Ȥǣ
ָ˹°ͣһЦ£


41 ˮ
ʣ, עʽ𣿡
̧ۡ
֣
ʲô֣
ֻϷЧţǡ硯
磺ʽ˰ɡ
Ŷˡ
һϷͨصٮٮߣƸ߶ҡ
һżṳ̂, ִ
š
££ķ϶Żߡ
͸
幵һ, ǾܾģλѳڣΨӲͷƤȥʱϵ˵Լ˰ɡһ̸Լǣǰǳ, š
ֱ֪¶ǡ
˵һ졢죬һ¶ˡ˵Ĵţ൱ʵ޻û׼ɰ˵ﴩţǴ޵, ɫ, ͨͨ˿߶ûС̨ļ, ˡ
Һ, ˶жеʵ޻
ļӷè֮, нʵ˿ڸǵģѵصûƭˣȷи, ȵĸƤ¡
۾, νš
ǰ
˼, ֻǳס, ¾ȻشͷϷ˳ȥۻʱ, 벻ͨôġ
˿õɽǰϸסխָֻɽһ֮ĶˮͰXXXLԶ䡣
ۣ׻ǲĿŵȥ۲졣ִ࣬ǰڹһԼһȭͷľ룬档
գͳԵЩࡣٹһСʱϣԼá
һоֱʮָۣ֮ͻȻס˫󣬰̧ͷ֮ϡ
ԣһΪޣΪ⡱ơ
ӸģȴӶǿơֶļӷè֮£ȴɡ
㱼䣬Լ˷ʱ䣬ԸУôǶ
š˹
˵꣬ˡܣͨͨ£УԼǹµһˡ
ִ߳壬϶ãȻġΨк֣磬硣·ʱĺϵ
ˣĬظж
紵棬߸ߵľ˾ǰС˸ߣֿͻȻ׵ˮļϡ
ɸˣԶˣˣֻõչ⡣
ʱ⣬û׼ȫʩ
УߵૣΪҵŮҾͱ˻š
ʲô˵ˡ
Ǹտʼȥǵĥˣ֮ŲСӡ
βһЦ
緢֣һﲻֻ⡣ʱŻܽüĿյаа


42 ѿ
ʶ˺Ϊ츳, άȵģ۵ܣ൱ǿ
Ͼ۵ɳ, ʱᷢ֨֨졣Ҳ
, װӡ
ץ´
һʪˮա
϶к
ˮһ⡣һĴȡ
һ˫أţڴϡӸղŵĳһͱжֻʸ
ֺ, °ͣˣ
šɤЩơ
⣬ְΪ֪˸ɾ
˼֪˭׵˭ֲ֮һˡ
һ, æͣ
§ס۾Ϣһ, ٳ緹
Ļ
ɢһʱȴһĲɻ
, ˯ȥˡ

ΰѼ, ˵, Ų
˿סĽס
ϻ˭أۣˡ
ͷָСȻ
ʱ, 绹֪ʲô, ʣ
۲ת, ֮ɫһ, ֻ/ġ
̧ȡ
ý
ֻ, ԼСһһأָװӡӡ
ӡӴĸch
֪е·ߡûϵһҲᱻַʽӡǡ
縩˵Ĵҵġ˵֣Цա
ļʲôҪѿˡţæԼס˴Ķֵãֻ·𣿡
ҵģֻҵġָӡʴˡ
ӣˡ
һä̽ײ͡
˭֪ʲô
͹ʱ򣬺оϲ
ȻţţգƬӱɽҩ࣬Լѿ˿ʳ˷ݵз跹
罫һӰڷԷ
š
ǰŮĿ΢׵ӡ
վɹĴT֮¡
ȥʶŲãȴϷ޵иУ·Ҫˣһֱʱ⾡ͷ
յ˳캵Ϣ˵ġʽ£㲻õġ
ص£ˣи˴һּƻҪйĻϴεˮչȥչ
ң羪ȣҲ
ҪҪ׬ǮȻ룬Ҫۡеָת˼ȦһһţǰȤæù
ҿһ¡Ψһ֤ԼµķʽӦˣʱʣãҶȫǸ⺺ϴΪȻ֪ôġ
ûôǸ˾̸󡣡˵µռ䶼ҵ·ߡ˽⣬Ҹȥһ䡣
ͷá

˵ĵһվȥһCDչCDڵ񼸺ˡ
֪Ļʱļ¼
ųȥûãֻ
ߵ¶̨ӵ绰ιѩܡ
ǱߴѩܵЦ¸ҵաҪһ磬С㡣
ð
ѩ˵ʱ͵ص㣺ܼˡ

һСӵ졣
ſһС˵ơεĲչˡ
߹ȥ
תͷ֡
Լַŵġ
һק
ߡ
Сʣλǣ
ЦţҵŮѡ
С˵ȣ˵ЩɲŮò֮ϵĻ
΢Цһ˵Ůϵ
ر̹Ȼ
˼
ǣӰӳڶľӡðһͷҪͳΣ̵ͷ
ҪԶǵãʱԼ˿֡

աŮˣڼ
СӣֲԻŮûˡһŮĴΣǿеġ
λ߶ҼסϷгԼơ
类ĥûΪΪ
ĺǣһöĺӡӡ
һ죬գ·ڲ
һĩȻҪȥϰࡣ
˹ش׻ֲס
ƤӣˣϰҪٵˡ
ûлʱ򣬳粻ϲûп۳ǰӣѱͦװз㡣
ˡϵӡѾ飬ĳϹ˾ˣǾƺӶϴˡ
ȻˣͲס
˳⳵
ڳϣӶյĵ𽵹
ˣź졣Ǹ߶ңƫˡ
˹˾¥£±˿ʲô
ŵͬ¸кûж˵ġ
߽칫ңֱͦû˷ʲôɣ
ٻתιС
һ
ٻ㴩ô񣿡
磺ǰˡΪڸǺۼ·ھߣ°ھҲкӡӣǳģҲǳġ
֮ܶ׶Ǹˡ
磬ڶˮչϸڡ
Լ·ڵꡣ
ڷϻȦֵ˲档ͬʱ
¼
̸꣬һ۽磺СƯˣ˰ɣ
ױϵϸ˰ɡ
Цһ£о㻯ױûϵ۾ˣҲˣҲʵɫȸߡ
ʻȣҵ˼άȷʵ¡
ǣ˷ϲ¾ˬ
磺лл
绹ꡣþԼ
ѧźͳһ䴽ˡ
һ̣ѿĶҪҪȥ
ûʲô˼ˣڣȥһռ䡣
ɵǣչҲһС˶Ļ
һС˶ɲŤġ
ҳҲϲЩҲҷ緶
ͻȻĻķּƻȤսԾԾˡ

һ죬˵Ҫؼҹͯڡ
󷽵صͷãȥԷ
絽տꡣ
ͳϰһһ̵Ļʳ
һ̡֧
Ա˵ڽ̡
Ҿҧ¡ȷʵûе̡
Աˡ
ͷҧüӡɿڡ
ˡ
Ѿһ廨⡣
˼·϶³
û¡ҪʲôˣԼӵҸյȫǴ⡣
̷ţ˵ˣһ֪Һ͵ɤӡ
磺عܵģ
ҧ̡˿ҡͷ˵˵عѧԺɡǰ죬ҸȺѼ档˵壬мƲҡ
Ȼعأ
ͷڲңҲġһֱǱߵˣ治һܾʣûַŮˣͼȤ
磺ԼǲǿưûôҪֵ׷󲻱ȱ˲˵ˣѧɲţھưһȺ˿û£ôǣ
ҽرˣһǣҺҵĳͬѧ磬طˡһڵơơ
ЦˣҲطꡣ
ڶء˵عϢˣΪˡԺƲңҲΪƵġ
һûع⣬֪ʲô״ֻ˵Ҿãعⲻˡ
û˵ˣǹơƣһֱ͡ˡԡ
ˮ
һˮˣҰҪؼһˡ˲֧֣վǸףܲܡûʲôӻȥģҲûؼ
Ҫҧһţ࣬⻰ˣҲȥ
Ϊʲô
ûмˡˣҰ֡Ҳˡ
ɫԲҲ֪
ȥˡţζ˵ȴʳ֪ζˡ


43 һ
ӵ֪ĵ绰֪, һ
ˣ˼ƬţСţ̻ʡ
磺𼱰, С̡
ҴҺڱơƣҵ´˳ȦܾˣɤӺ⡣ֶӲ, ĥһ¡߰ѾˣԼԡԽԽЩꡣ
磺ȥɡ
ˣײϸڵӡ
ʣ¼, һգԡˡ
Χر𳳡СѵĽգڡ
бһڣˡ
һһ˺ϺСӺš衱, šְ֡, д͸ͣĶ䡣
һûмҵ, ˭ĺӡһ翸š
ȥ, ɼܵĺӡ
һŮְ, ְ֣ҡ
ݸߵĸЦŶŮϱվ, ͷ߲ߣ
ŮЦ, ߡ
, ƺһЩġָµ, ЩĵƬ, Щ籿صĴӡľȻͥϢʣľȻصһԸŮ߹ȥ
ʲôҪסˡ
ֱһŮ󺰣衣
ӦȰ
̲סͷ͵òٵͣĶ䵽Ŀϣµˮա
ĸʱıʹ
Ҳûˣֻʣһˡڣ޴ȥʧš
һкײһ£㣬Բ𡣡
ֻʵֻʵӻ˹Ԣ
г硣ȻǻǮģѾҵϡ

ϴһˮ裬̵Ƥ졣ɢĻţþòɢԼȥ룬롣
˶ĺһܺϲȥġ
ķʱȥ˷ҩ
ҽһİҩҩ˵ҽԺｲǿľҩ
ͷĳ̫СŲǶҩҩӱڴڹϡ
ʱΪסˡ
ҩϵҽͬʱǵҽĻǱҪʱܲҩͲҩ
˶֣ԼҪͷöˣ˼ˡ
ˣйƩ˵Ļּƻ
Ӵ֮ŷ֣ʱҵ˼άܴвͬ
ʹ侲ҩӹһشڹϡ
Һãй
һ
һգܾûԼϵ
Һãг硣
Ҫ߳䣬ʵиԼ¶һȥȹӡ
ȻȥΨԼˡ绻һȹӡ͵ԼĶͯɡ
ھš
ϲվ˳ʱӡ

ǰһͯڣССĳ۰Ͱű˵ĸĸ
Ժޱÿ궼Ϊֶףͯڡ糤ˣҲûзԡ
ףһͳ˳ؼҵĴͳ
ǰϲաˣԼаԵٵС
ǳؼСһ˵ͳ˵ĺӡ
һµܵܵļ磺ڹ˸Ҫ㵱ͯڿȹˡûϽӡ
糶Ц⵽˾ͺá̫࣬鷳
ޱڲﲼ˼
˶취縸ĸĿȱ
ϯ䣬Ρ£Ļ˶ͯڵա
ңޱ˵˵ҩ︱ãҸҽĹʱġ
磺ͯھͲĴ˵Ļɡ
ޱ죺˰
󣬳ȥʰ˼·
ϳܣͲٴؼۿ
һβͲݵĸɻڴǰƻ̵ɫֻһ۾;İþò˯ˡ
ĹԢȷʵС˶ȥڼ
̫үŴӲסǵüСԢ

ŵ߹
תͷ
ֻһȹϸϸļϡ̫סѩ塣
ȹǴɫĺڣûװΡףװβͲݸɻĲƿ͸
ɫҲ԰ס
һ죬Ǿ͸ˡ
ЦŮ
˹
Ѷͯײ͸ع§ˣ
ļϡģһϡļһžûб
һˣһݶͯײ͡һ̽ȹӵĺ󱳿һVӿ洦ȥ̡ͦ
ͯײͣ
šۡ
̧ͷ
Сѣͯڿ֡Ĵ
ЦտԱˣһҹ
һպŷѽһҧȥըִ࣬ͯζڼҹͯڿ𣿡
Уǳ⡣Ѿ˳ɼҵͣҲûоܾ
ͷҲܿġ
մϷѽˡմϵķѽҪҪһЩĵ£
кβɣҪѰġ
һϸصػȹ𣿡
ͷš
ң
š
ѣ
šɫȻŰס
չȥ
촽΢ţȻӭӡ
ʱģʱҵġǱŪ
ȤԶС
ñһϣûнȹӡ
һߣҲ¶һߡһ롣ȹӴϣȹڶ䡣ͷңȥһҹĲ԰ףһ֬ɫ
˶ĺӡ
Ժ󣬳ȹӣʵľӼҷ
ûʲôϢ
˸ĴҪϰ࣬ǾһΡ
翴һۣϰ壬ϰ໹򿨣
˵ǹĨǡЦǲһΣ
ңҾͲҪҪϱ˯
Ҳˡ˵ٵ۵Ǯͷϡ
ոմϵļҾӷֱֻ֣ܺһһغ
֡

Ļּƻ
磺Ȥ
ͷ
޷ʮСʱߣҪʵԼ
磺ҸԼһ¡
ʱԼϣصǡй⡱ȹݡ
ϵĿȹѾȡͽȥʱˡ
ͳӣѿڶǺ֮ء
ͳδǣ˺ߡϵĿ֣޹ء
ֱ˵Ź
ġ
Σһ¡ⲻֻһ죬ܳ
˳һۡ

ıرŹ֣ϲֻΧۺϷ
磬ˡʿţ۾ӥλСϴοȹˮչĲչ˰ɣ
ûΪ˽ܵ˼
ΨԼڣãҽн硣
ҽȸ㽲һĻֱ֡⡣
һߣûв廰
һһ߰ԴĦ˺Ϳȹϰйϵɣ֮ǲе⣿
ĳĬѵǡԴף
룬ðʵ
̸£ȫƲ˳磺С㣬ǽһϵʽԺ£ֱ㡣
ȥһۡ
繫¹죬ϵʽ
ҪλԷ
磺ˡ̸߰ɣڼ۸񣬾Ҹ˵Ǹ
۸ҲҸС̸ɣ
磺۸̸
ͷ֪ˡˣǹŰɡ
ֱ뿪ʣ˰
磺ųϣ̸
磺ûи㽲ɣλͿȵϰ塭
ǰȻ
ȴˣ֪
ô֪
ѹ˵̸ǲǡԴˣ
Ц£Ŀ˭Դװ
簺ͷˡ
ˣûи˵캽ʲôվ
ûаôˣ
Ҹ㽲캽ճءˮһҲء
㶣Ӧˣƭӡ
һЦ֮

磬翪˹ȥ
Ŀĵأһ·޽ڰ;·ھͿʼ
˵߹ȥɣԶǰˡ
磺ۻ㡣
֪ˡ˳
ͻȻһϤıӰֻѾİˡ
ɽݡ
ӵվûתͷֱǰȥ
˲ӡ
ɽҲǸѩȺģ룬Ȼ
羪ȵǣһʱȫû뵽Ҫɽݼ档
ܾûˡ
ž롣ʱǰҲǺԶġ
ǵĲ٣ɽݻȵȥͱ˶˵ļ档
Ȼ·һͻȻסɽݣ·
ɽݷǳģͷָһָָ˽硣
Ǹ˲䶼һ¡
·˵лˡ
ɽͣԭأŽ硣
̶̵·ֻ̲̫࣬˵ɣҸ³
ɽݣǰ
˲һ
롣Ϊ··Χ·ϣЩʯ顣Ϊ˶ӣò
˵ʲôأ˵ʲôͻȻ˵ˣϴǰɡ
ɽЦһɡѣôá
ͷһֱţ˼
ɽݣûϵǰɡˡ
磺Ŷ
ɽݣæ𣿡
磺һ㡣﹤ϰ𣿡
ɽݣСȽϿ죬еʱ򡣡
磺ûжʱڡ
ǰеʱ򡣡ɽ˵رصһꡣ
һꡣ
أ
ҡͷҲһθ߿ҲǼ߿ƴˣȥҪŬһͷۡ
ɽҲǣʱ䲻ܵ
೤ǹ˲ţͬѧǶĽĹء
Ľ𣿡
϶Ҹн
ɽЦ£ֻнˮһ
Ĺ𣿡
Сɽͣˣǲȥɧ㣿
δἰֻ⣬еһͻΣŶżȻ˼䣬ǸܿɰŮɽݺľǶ˵£粻Ը̸޲ÿ㵽ص㣬һͬѧ
ɽݲ˸ͷ
һ𣺡öˡ
һ㶣תͷ
粻֪ʲôʱ˹һֽŵУ
磺Ŷ˳ΪŮѵ죬ν
Ƴɽһۡ
ɽɫӡ
ӲͷƤΪ˽ܣλǳ磬ҵѡҸаϵİ೤ɽݡ
Цһᡣ
ɽҲЦЦһᡣ


44 ѹ
ɽݿ˿ǰһյ֣Ǳ𣿡
ǰ粻¶Է黧ڡ
ɽݼߵ, Ǵ˧硣
幱ȽѺá
һλ幷ҲšǣŽ磬һֲֻԼĿ
ʱ, ֻǽܣ֮, ȴڽı֮СΣɫкҪѷ˵֡
ȻԷţա
ɽݵ˫ֲ˿
ѩѡһв͹, ڶ¥
һ¥ſһ۵ķԱΪ˿ָ·ǰĶһŮҪ˵һֱվ·ϾˣҲܲ˶Ϲܵķơ
ȴյĽ֣ˣͬѧǶ, Ҳȥɡ
翴˿, ץֲš
˭֪ѡ粻, ̹Ȼɽ˵, ѳˡͻȻ, û˽ѵľ飬ǲ˼ˡ
粻˵, ץý
ֻ˵೤, ȥ, ҸЩ¡
ɽһۣš˿, ˵ʲô
ԱŹ˿͹, Ц
ɽݱ˰֡
Աȥݡ
ɽһߣϵ¶轵ǡ
ҸǾۻλ֣˽죬ҸŽСǡ
ŶѣģһΪҪء
·˾
ų磬˵ƱߣǹڵӣͻȻ֣ҷӦ
ⲻʶ˭аһЦ˵ĻҾﺰԩҵĴ黨ǲݣʼ
缱˵𺰣ҵȻȥ͡
һɣٽ;ûˡ
ô죿
ߡӱһټһߡ
ʣСˣ
λѡſҪۻ𣿻ȥ
ǣסŮѡ
ƤЦⲻЦղҪ־ǾͲվﴵ硣
ҵȻһȥ˵ҵѡ
ۣҪһѹϷ𣿡
ʲôϷ
Ц˵أ

¥
ȴ绰ͷ˵˼䣬ϵ绰
һǰһ˰ᡣ
ֵǣͬѧǷ·Ĭܿɽߵλ
ǰվڿλɽݵļ硣һƨ£Ȼ£ƿɽбȥˡ
ѩ֡
һС
ļϵˮСƷƣ¡ǸϿˣӵ㵽ƷѹءţͦȻ͵ˡ
ѩǽǣƮƮһɫϵĴ󷢼УƮ£һƵİȹЦѾζлл
磺ѩܣտ֡
ѩϿģֹ˵һꡣ
Ҳװգѩܣұ󡣡
ѩܹһЦ˵Ҹ㰲ɽߵλá
磺Ҹûʲôˣֻͬѧѡ
ѩܻ˵ʲôһͬѧףæţ˲Ͻˡ
ֳȥ绰
ûռ˷ܵλá
ܻ㶣ֻɽߡ
豭ղĳ˵ɽҲ֪ġѡѰɡ
ԱǴ֡
ֽ磬ѾСˡʱڵ绰ԼҵСŶŶģ˫֪˵ʲô
ţЦܣײɽݵȻһЦת۾
ͻȻϢҵŮѡ
˷ɵʱ򣬽ֻһɣҵѡ
磺Ϊһ䣬˾ˡҼء
磺Ŷ
ɽݸͬѧǵ裬ߵ
Ŀղ豭лл
ϯûпʼͬѧǸ֡
ȥ˰ϴּ䣬ٳʱɽ⡣
ˣ·
ɽͻȻ˵ϴεһϷ˼ˡ
룬ɽǺѰɡ
ⲻ˿˵ֱȷʵ޷谲ȫС
ġ
Աȳ硢并˵ĳ࣬幸εġ
һ֡ϿӾͲˡƦ
年ųϡڳ磬Ҳڲ֪ԭĵˣȻȫһ
ɽݽҪȥϴּ䡣
ͻȻ˵ҵѡ
ɽݣǳ𣿡
ͷ԰ֻһѡ
ɽݣû뵽ˡ
磺Һܺá
վ쵽Ϊֹ

ѩпˣ˽ôûиɽһ𣿡
ѩܣϴθ˵ˣҸûʲô
عż£Ͷˣһ·Źģ֮ǰôá˻ˣͲȡ
Ůѵġ
ŮѣѩЩȡ
šɽݣ׵˵һǿɰŮںͬѧǰ˵ֻˡ
ѩŽ絽䣬˵Ļ˵ġŮѡǲǽ
羪ȣ֪
ѩܣŶɽûи𣿡
磺ûа
ɽڹ⽻Ůѣˡǣ̫ˡɽ˵ѾһˣԷݡλعΪܰˣ˭֪Ҳعˡѩ˵Ůĳҳܣˡ
磺Ҳɧˣ
ѩܣѵŮѡŶԣǰŮҲȥˣ
磺ǰ˵һĪĻ˵ɽģҲҪɡ
ѩ˵һĻһɣǸɽݹϵõŮͨͨɧһ顣
磺̫˰ɡ
ɽݲΪⷿҳԷҾͱˡѩ˵ɽݵ˰˱ùŽǰŮѡ
ɽ¥δĻҪͣȴˡ
ѩܣڳױˡɽǵϲȥ
ѩܣҺǰûУڲˡ
㲻ϲˣ
磺ҲûǸоˣˡһϣɽܺúõġ
ѩ𾪣ˣ
˵š
ѩ˵ʲô飺Աһΰɣ
ҡͷҺúܿ֡
ѩܳ̾һҲ֪ɽΪʲôôһǰŮѣܾڡҪнٶȣҲڵ˼ôꡣ
ҺûԵ֡ѩ֣ܵˣ磬Ҫüġ
ѩ̾ϧ
ҲϧЦѩܣҵر˧
ģѩܵ۾һҼ

Ĵ󵰸⣬ͬѧǻسո衣
ɽݼһ鵰⣬ڵӡ
绹ڹơ֡
ѵӵݸ
ӹлл
ǶѾˡ
Žһ鵰⡣
ͺ졣
÷͵һֽˡ
ɽûºˬʣû֪ʱ뷨

ͬѧǸɢ
ѩʣ磬ôߣ
ҡڳոʱ򣬽Ѿ緢ȥϢ
ͬѧ¥
խխ棬վ˺ЩˣҸԵ
վſڵȺ
õڷ硣
׵Ĺ⡣
Ավһˡ
תͷ
ɽݡ
˵ˡ
˵ˡ
ĳһ죬Ҳ꼾һ죬ڽ⣬һһ˵Ķ԰ס
磬ҺܱǸǸʲôɽû˵
磺ûϵαǸһѾȥˡ
ֺͷܣԼѩܣһ¥
ѩȹӣûء
磺·Ƚ϶³ԶԶ˳硣
ѹϷҪˡ
תͬѧ˵ˣ˵۵ġ
ѩʮֺ棺ģģģ
ų籼ܡ
ſ
ܵ÷ɿ죬ݺײĻֹɽݣͬѧѡ
³ø˰ɡʣô⣿
硰˻һײ°ˡ
סͷҲʹ
§ɽݵķһЦˣؼҡ


45 ͬ
һ, һһʶš
ӽа೤ʼܣѡԼ͸а೤ǡǡ
һġ塣ָ, һһȥⶼҽԩ顣
ԡ, һ壿Ҳҵĸͬѧǰһأ֪ҵˡ
ʣ˿ڽ裬ѵͲ˿𣿡
һ仰µƿԡ
ѾصңšС۵޷ѹϷ⡣
ս˵ѾһȺͬѧǰع˳, Բ
ȴ˵ѹϷ룬ڶ֮䡣
£ĳ۾ͣһʱڣ˵, ͷû̫, ʣµľµĿǿռ䡣
ͷһСľĴ
˫, þûɿ
Ұ, ֱˡĳͷ
ܲס, Ҫ衣Ӳߡãȴָٶȡ
, ʹȥ
ʱʱ, ţһġ塣
ֻ֣ܺ, 硣
һǡ
ĵѽһ
˭ı
ǳ硣ڱ, һְѴץý
ʣ˭
ѡ簧ݵ˵, ҵѡ
Ժ󶼼סˣ
סˡҪϣȴֱͣ¡ƵƵֹĥҪ޳⣬ģ磬硣ţһ磬˼ϡ
šЦŸ˸۽ǣˡ
ͷҲһĿʼ
ԺԴװˣװ̫Ҫȥһ÷ѿӣȵԽ͸
ڳУҲסǸСѿСѿ󣬹˶С
أ˵Ĵֻ֮Ǳܰɣ
Ķȥϴ衣ССԡ䣬ˡ
磺ԺȥȪɽׯ档ʲôԶˡ
ģԡҡ
˽ɫûһԽлˡ
Ϣɡ
ԺͻȻ㡭ϲҰɣǸ𰸡
ϲҲȻϲ϶ֻ޴룬ӭʧ䡣
һЦڳĶϷ˼̬˵ò̸𣿡
šЦ
ԽģԽǷģĵذԼѽĻ

˵ͽĺҲе˼
ǸˣʼĻּƻ׷롣ļֵڶеǳ
ΪҪۣĵһչ϶ҪǮˡ
ֵС
ȦӵĲչ˶ǣŷǵôס硣ˮչжӣ뽪硣
۸Ͱ˵ġ
ͷеڶˮչϴκĺεĹͨϵ˳
пյʱ䣬չ
һϵĻչйմɡһã˱ҵڼαѧѧƣòרҵ
ɫչ⡣
Ʒһ̣ܾϲմɫǳгǿҵĶԱɫеıȽϻҡΪͣССıǳɰ
մϵɫȫֵƣɫʷḻۡеıûԵɫֽ磬ЩӾɰˡ
رϲԲԲѼӱǡϵ۾һƱӣȵС֡
һѼӸǱһһǳۡ
лһ±ͳڱ
ⲻ壺Īں
磺ʲô
˵ûʲô
֪˼
˽Ʒϲչ˳ݷööϸڣԼʮ졣
ٶȣҾ֪ҵûпˡ
죬粻ͳ֮ڿ쵽ˡ˭û˵
һУײһӰɡ

հˮչᰡ
ᰣãԼ˻顣С׼һ£ҲμӰɡ
ԱηĽܴ˭Լһ֣ȥһ档
μӻĲвչҵɱӪΪҪװ컨͵棬Ʋͬ¶ˡ
ñȽϿǰıرֱµߡڹ˾ͳ粻ô档
˵ļ̫飬ò㱨ܵһѾڼ㱨ˡ
˽
ͬǷ׷״кܡ
˰ģгܡʱ򣬿ͻȻžҧͷ֪Ͳˣһͬע⵽

סţоĶԾղųΪÿһ˶Ц˰ɣͬӦòᷢʲôɣԽ룬ԽţñͶĿе֡
˵СҪšһɶȷǳߡܵȻ⣬ճشͿԡ
֪ˣллŽ㡣ͷķ򿴡
չ
ᰣǲŵСһ
̧ͷܡ
ţ˵ɡġ
ţʼ¡
ˣͬ¶в𣿡
һЩС⡣
ȷʹͨ
Ŀбӣ߳ң¥ص˲չ
Ȼ֪ͨʱ뵽Щ⣬չͬȥԽ
˵ͷСҪ߻ˣ³ϸڣҴȥɡ
õġʵȥİ칫ң練ôšٲĿ֮¡
š
洫
Žȥܡ
˳Źϡ
˵仰ʱģģǵһأɳµĿӣ߹һ§
磺ܣɧŮ
ǰ󷽵سϣʵϰŮ˸顣
ڹ˾
ҪҪڹ˾һΣ
˵ʲôС⣬ܴܾá
ͷŶԭҵġһΡǺܾá
ʲô⣿ˣҾȥ˵Ҫֶŵġ
֣Ϊ˹ƽҲɧ˾ɡ
ͻȻݺݵرĥģխˡ룬ɿˣ㵽û⣿ûҾȥˡҿˡ
ˣ벻֪ʲô
Ϸ
ҵϷа칫ҳ
һ֮¸ǽжɲԼΪ˾ķˣϰѼﵱǰ칫ңˡ
ˡȻ򣬡ҪŪһ̨ȫϢͶӰҰսɳ̲ٵҲУ
㵽׽ʲô
ЦˣѽڻңҸôԶ̧ͷҡѳò˧ûԵƲ۾
Ϊʲô佱Ůѹ˽
¸ӽ𡣡
ˣˡ
ס㲻һΣһܿ԰ɡ
ȥоᴭҵ·Ūˡ
磺ȥɡٲȥҾҪˡ
ͷļ·ųȥ
ֻһǣȴ͵һ顣

շ磬ˡ
ĹɽˮĹ԰ʯ
һ·ĿԴ䡣ʯ·ڹ乫԰
Ĺ԰ɽˮ㣬ΪءˮеĲ֮˵İ˼˵ҪѧȻϣĸĸܻϡ
ÿһ궼ϲ˵ʱҲǵӡ
ĹϵƬһһŮͣ껪
࣬һǼ̳ĸףаһŴסϧǣŮûмĶӡ
ȥ꣬絽ʱˡҩȻ˵
룬ԼҲã븸ĸھȪ֮طꡣ
ؼҵ˵״ʱȰţҲ
ԶƬҩҲ
һİ׾ա
׾ʢţ¶ƳȳȵС嵭˻İס
˲֣衣ǰǵóҩ˵Ļܳˡ
ƻһֱڽСǣһҵƷ
˲ڡ˵֣ǻ˰˼㲻˵Ҳ֪˼ʲôʲô
վڳųеĹСˣȥܾԼˣֻǶһ
ĹؾϹ
ɽ·ϣɽĽʡ
磺ҽþò
е绰磬ܾò档
ЦЦܾòңʵһ¡
״ʱ򣬷ǵɽɨĹΪҽҲɽԼγɨĹϰߡ
ȻΪ˵ԭ
߲ѵǸŮˣˡ˵꣬Խ˼ʱ
˶֪ĳ״Źһ󣬼¹ɡ
ʣҩ𣿡
磺Һܾòҩˡ
ʣԼ߳ˡ
ۣܲԼ
ʣǣ
磺ҽ֪ģҵ˯һֱáҾû취˯šҵ˼ζ˯š
ζıӡû֪ʲô㡣ʲ²⣬϶ǻԵɺϲѰٵ㡣
磺˯øΪһˡ
ʣʲôˣ
磺һŮˣҵͬࡣ
ʣͬࣿ
磺ҽ֪˵ܲ⡣Ҽһ񣬾֪ҵͬࡣ
ӵĲϡη壬ͷͽ侲ضԻ֮űˡ¸ҡۡȻʱǶ
˽ּ׹ĸо
ڴ֮
˴ùˣ¶ڹϵҩӡ
ûϵᣬһۿҩС
ְҩ˻ȥ
˵ࣺͬͬ࣬Ǻ¡пһͬԨ
磺ҲҺסһ𣬳Եúã˯úáһҲС
ˡ
ǳ⣬ִšһⳤԶͷ
οһЦĲҲųĺӣΪˡ
վں嫵£ҽϲڡ


46 
ڶˮչʼ
ͬҵġ
ͬļϵ, ηļʸС
ǵǴȻĿռ䣬ЩпƼеĵƹ⣬Ҫһǰ档
ͬ£׸췽
һ۵Ȼ졣
һ߹, һ¡
Ǹ˲עӣתͷ
Ǹ˲, ⧲ݵĴ֮ǻͷǴк
磿ͬ˵ˡ
ЦЦľκˣ˼һͬѧ
ͬ
, Ҷ
ͬʣ磬Σ
ǿ򶨣췽棬ǲרҵģǵ
תͷȥ
ǸѾԶˡ
ĳͬѧǮ
ͬѧ֮, û, ͬѧȺɢˡǮڵû飬Ҳ硣
ΨһĽ, ǮǸҽ
, ˽ֹڡ
һֹ, 񳣳ԡ
ӱ塣ȥ룬ֻǱȳ˽һѡ
Ǯĳ֣ĳЩ롣
Ѿ뵹ʱȥư, ˳硣Լ˵, Ѿˡ
ûи顣Ժ, Ҳѹһ, ӵδ
ûе, ûûֻҪҸ޺ˡ
ͻȻͷ
˵ûźȴȵġһͯڿʼ۾·˿أ׵¶
ЩԹԼͷԼǮҲѹ
Ǯʾһ޴ľš
ͻȻͳ˵˵
磺ҵѡ
ûлظ
ϰʱ䣬ڹ˾æɡ

ֻ˾
߳Ĺ԰˳Ű˺һóֻ
΢öֻҪͷֳ֣ԾͻһЦ
ŮѣĴĽ硣ͨͨġ

˶ʮӡ
˵ҵŮѡ
ʱЦˡ
ĵϻȴͷٳ嵭Ǯʱĸ
־Լˡ
ͬߺȣҪȥ緹
Ҳû
һȺ˳Է϶졣Ҫһ
Լͬѧûиͬߡ
ȥһݺϼײ͡
ӺҵʱʲôҲ벻ͨϡͿģͻȻ˲ʳƬ磬˵Ƥ١
һ룬Լġ
ҺãŮ֮ģһһϣͱһȤζ
Ҳֲ͡ĺںз
磺زع˾ҪҪֻзȥ
磺Ҫͬ߳粻ع˾ˡҾͳԻ۵ĺϼ
磺´νҳԺϼ
磺û⡣
Ҳ˵Լû⡣û⡣

ͬǾ۲ͣûиСʱǽ˵ġ
ˣ䡣
һװ꣬һöۡ
򵥵ԲȦ׹Сէ֮£·׹һϵС
ͳôˣ˵ģһβͲݣˮչʣµġ
һ˼ˡ
һۡһոĲӡ
ȻڷǮ
¡
ϡ
˵ڿнᣬٱ˴˵ͷ
ʱ򣬽뺰һǮֹʱ
С
ŵת
ǮѾ¥ϣȺߡ
ܡ
¥վµˡҪ̳Ҫŷݷѵػص¥ϡ
ǮѾʧȥӰ
ʵǮϴκ˵ĻҲǵáûµļ鱨棬Ҳش𲻳µݡ
Լϵ
˵´Ρ´
ˣֻƴ빤ǿԼ侲

絽˾һӣ֮Ҳչ
һȺͬºǾȡ
ֻ˵˵ǵģžС
Զľ롣
ĵʱ򣬸ͬ´һҲǴ۵Сۣǰ°ˡϰڳ°һ̣˭Ҳߡ
һۿƣ˵Լ£뿪
һߣͬǲһ
ͬ˵ܶһչǳģһҪ͸ɡ
֮󣬸°ࡣ
͵Ƶģͬ߹ˣһǹԭվӣϿ֡
¥ϵĿȵǰɫֿȻ˽㡣
䵽ߡͷֵͣ˳ָһ֣ϡ
Цʣ±׽鰡
ͷǰ
ֻһŮѡģûˣҲ˿֡
֣Ҹ㽲һҽĳɹ
磺˵ɡ
磺뵽˳һˮʱر𳤣Ҵ÷ɹĳɢ
磺š
磺Һ۹һû
磺ȥɣ뷨

С繷βͲ͵⡣
ֱصңͻȻĿСȥ
һüʲô
£ѧ
ʻȥʹͣ
ԣġ
óӣִ򿪣ССۣ
һƷƣȴƵơ
ְѺӸϣźôˡ
磺ҵˡ
شǶԴصĶװȥˣְסü룬ͻȻҲ㡣
͵ǡˡ
ǮһۼԼѳ£ĿǶ͹ѵͱڡ
ȴ֪
һҪɽ֮ǰȫشʧں֪ʱӭһ̡
̰š粻ᣬͼװ˵Լʹǰһһֻ
˵Сס磬籧סһľ

µˡһֱû֢״Ĵҡ
ûн֮Լ
Ĭ¡
죬ڼ˽硣
ˡ
һž˵һҵ´
תȥס
ԷҲЩȡ
żȻھư֪衣ļ磬ҵĳͬѧ硣
ɳϣˡ
磺С㡣
һЦּˡ
㵣ʶ
ھưԼࡣ
Ҿˣǰȥưɣûˡ
磺Сѧֵģ
ѧԺҵ˵ȥҲˣе㵱Цɤӳ⣬ָǰͳģˡ
Ҿϲɤ
棺ôʶģ
һھưץһС͵ɳ¼ڹʱ˻ǳͶ
ЦˣǾһȥ𣿡
ԣǱˡ
磺С㣬Ǽ͡
Եһ롣
ӵһ绰ƺʹ죺齫Ҳᰡѧֲȸ񡣲ȥȥȥ
Է˵ʲô
۾һã
ֻȥ׬һʴģˡֵĴˣ˵߾ߡ
ʣع֪ҵ𣿡
֪ԡ
磺Ϊʲô
רҵĽǶȷɤȱݡ˵һǳ̳黵ˡ
磺ٳ裬ǲǶɤ˺
ˣ˵ûϵ֮뿪ȦΪ˵
磺ع⻹ûٰܶѣ
ҡҡͷûˡҸһȦӵģܵǷǳĽɫܸأ
磺𣿡
żɡæûգҪսѡΡ
粻׷ˣֻ˵ع˱Ƚϰıжϡ
ܰɡ̸ع⣬һӰѻⶪȥˣסǵġ˺˯û
ʱࡣ
ȻüŪۣ˯ˡ
粻˵
Цˣٲ˯ĻҶҪС
ͷ̫ˡ˿ԡ

˺ü·̨
Լ·಻ˮϴɹģؼۿ
Դϰ࣬˺ܶ·ĴռˡһһһһĽߡch
𣬳ˡ
籧·ÿһ·ְڿ㶼С
߽ˣҲҵġҪҪҸ
֡
յǰֻҼõĲλ
㲻ʲôνôô⡮ġأ
Ҷԡˡνֻ⡮ҵġ˵Ȼˣ϶ǡҵġ
Ȼ뵽һǰ¡
񡭡ǿǡġ
ôˣ겻ġ
عֻ˵뵽ۣۡ


47 ͨ͸
Chapter47
ʹΡ
Ļشǳͳһ, ̸顣˵ǣռ͸޹ءñСߣʱΪϲ, ֻǲĵò
ֻߣ߾ޱȡϣ, νҵġռˡ

ûȥ˾ʱʱᵽ캵Ŀȹݣݿȡ
ʱ, ǸˡǼľۻᣬڳ
Ǵǰ
幺ͳļ棬ڹѵͻᡣ
Ƕ˵˼ҵ˴æ, ˵, Ӱ
ͳҪõģϵе, ѪԵϵ, ˳, ϵ˳硣
磺ι
ϸǱ΢̵̡Ϣ˵Դ㿪ʼϰ࣬ǼҪһ, ǰԤԼˡ
磺١
ղŵ绰, , ϴ̺, ͳ̨
콥, ͽһ˶һʵļź顣ֻдĻ磬̲ݵİɨɨճĿ
磺֪ڿĽòˡ
ôţڲڿղŽӵ绰ɳơ
磺˵ɣʲô£
ˣ˵㣬ʣ
̣ббҧţҲббؿϣȥˡңǵǰԤԼ
幣ֲ˼˰ɣ
Ц𣺡ˣм¡
幣ʲô
ϴķӣҪ˵幺ͽЩһҹ
ЦζȥһῪļ۸񡣡
磺С
׬ˡ˵ʵϣ֮ûȥ뻹һ
ֹͨסЦ
ʵֳգʮǢ
ǰŮΣˡ
ۻ֯˵ûΣֻεһѡɣѺڹ֡ȻҶѣѾͰδˡ
幻һŮ顣
ڳЩ˼Ů顣ͧһ죬һϴ
´ˡ
˶;Ůϵտڲ̸
ûϵ幽һ
ȻˡԴ幷֣ĸŮһˡ
ȻġҼˣﲻվǱߵġ
ҪǣκһȦӡ
幵νŮ飬һһˡ
裬ҪҪ򼸾齫
贩Vȹһӯӯһաڰ̨ΣҲ齫
齫ʲô뵱ȻΪ幸Ķ֡
Ҹδүġһ޹ȥģҾȥ¡
Σԭ幵ĸƨ档
ȻһЦҶᡣϧ
Σǣ幵Ů˶齫
ҾͲᡣתֻڰ̨һءλС㣬Ҫд裬ذɡ
Σƾʲôģ
裺Ҳ齫µģֲ⡣ѲҪ齫ࣿѵ£ѽ
ѣЦҸ㲻ѡ
ུ㲻ѣͲҪ
幹ʱһ䡣
ֻ𳳼ܣûս
广˵費齫ұȥɡ
̧ͷһʼ干ִšǹµĹ˧Ƣã൱˹Ƣ
ǣ˷֮֡ļѶû幵ġ
ͷʱѾԵĻӡ
ļ棬幸ӡ˵并ŮǷ곡Ϸ
β룬δˡ
Ļ֪˰ݽΪǮ幡
Щ幣۹ԽԽˡ
ֵˡ
üԶɽӣС첻˵ʱߴġ
˭£Ưıδү۹ⶥˡ
ҲûԿ޵ˣˡ
ȭ£δЦ⡣֪ԭԸβֻд齫һ
幡κ
һ§Ǵ齫ҡ
˸ʤߣͶģ죬ĵĿ⡣
˳ͷδүҽıô
幵ͷϡСһ¸ԣˡ
ΪδүϣҽǰŮء
ҿû˵
ݸһˡĳ𡭡
ģһֶ١
üЦллδү
ӣˣ˵Ҫȥμֶӱɤܳ𣿡
ЩЩơ̬ڵҲǣˡ
裺ҸҵĴһ¸裬ΪҵɤӰɡ
幣ĿԴףڡ
͡һЦҿ޷ڡ
ôԼ־
ȥһսĿĽ˵ֻĸߵ͡
ȻСǸͨ͸ˡ
˴ͨ͸Ųᱻû


48 ʷ
߱ر, ССĻϢȼϸɲĻ𻨡
̫΢ûǹѹȸС
Ѿµף֮Լˡ
˷ǳϵַ
̹Ȼ, ӵһȫ
ϵḶ́ҲԶ

һ, 칫˵ˣٻ
߿ࡣ
΢ϲӰӣ̨ʣ߸ɫͼ, ٸϼ롣
ɣһܵ˴ڵ
Ǿۡ
ת΢ңĽͼб㡣
ʸ֮ġ
䳰ȷҲ˷Ŀ˽š۵, ǲĳ
ܹ, ͬ
˫Ʋһ𣬳סԼĶͷ, ˺ü¡
ͬۡ
Ķֱ졣
ᰣС
ع
ͬǵͣͣ, ᰽еֻǽ硣ַͬ׷׸֧С
վŽ㡣
ᰣǱµ, ȥһ»ɡ
磺õġ
СᣬֻͲչˡһС첿˵㡣
鿪˰Сʱ, ɢ
ʱ
Ѿɾ΢, յ۽ͼ˵СȺ
һ, صȺĽ档

۲ֹ, Ҳҡ
ںӱ, вʪЬ絣綫·
øһˣһŮѣֵñ˱Ź¡
°࣬ĳˡ
ǳɺϣڵڼһꡣ
ֻǵһסȴãĳļ֤ˡ
ϵЦʮֲãҪ𣿡
ͷ
꣺һ𣿡
ЦţǵĶ
꣺ףѰͷϡӣӡ
ݳ޵Ը
ƺûлɣΪʲôǰͷϵĶ

صң˷
ͬСȺûԡϲá˶ҡ
磺ֺǻ֪֪Ǻʹ£㲻ҪݽϢ뷿
˵꣬ټһ䣺ҴϸƵġ
˺һᡣ
æʱ򣬺Ż
ʱԼȳԷʱǵõ죬һҪ͡
ġա
Ǳ¶΢Ц
翪ţԿףһĻᡣ
˰ɡӭǰȥʱرͷϵϷޡ
磺ӪͻһСʱǽ콲ص㡣
ӹװףҪҪ֮ǰ·óȥ·ûطˡĹԢŶ󣬾ʰþҲڲһ¹ˡ
һڣǰȥӣ
ɴˣ
һӣǲɣΥؼҵļҹˡ
ʱʱ߶ؼҵļҹ档ûмˡ
һ˽ӡ
ڼҹĻ⣬˴ŵķΧǼûй涨ɫϷ𣿡
§Ħ£ûзḻ֪ʶ츳ǿ̸
ͱĻɫϷɡ
ЦʵģΪʲôҪάģ
ȹӱ𼸵ƣҪءһΡָͷ
ΣЦˣ㿪Цɡ
֮ܶ˦ٿ飬Ͳ
ָǮģͽ͵˼ǡ

·ûطˣ粻òԼ¹
¹ţ̽棬ﶯ˾·
һһȡ䣺ҳ˰
֣ոպá뿿ɳ
ߵǰǰôС·
̧ۡ
һ׵ȹСùˡ
磺ͯװɣ
ЦЦǰݵñȽϿ졣
ĸһݣƤŹͷ·𱻳ˣع¶ϵò²ɡ
ҽķʱ״ͷˡ
Լע⣬ţۻš
˸ֽӣXS·ȫȥֱֱųЦ
ڴϷ
ץסһɣһ߽㲻ǲϷ𣿡
磺㲻㣬ֻ
磺ǿῪһϢ
磺ллġ
˻֡¶ҩӵһǡ
г磬Ҫҩˡ

ܾòĳ幣һƻ
װĵʮѵá
Цˣ˿װ⻰û㴩ģ
磺㲻Ҫߺܿɢأ
幣̸࣬á
磺ҳԷ
幣Ҳ˳Է
ЦˣǾԼҵŮ˰ɡ
幣ȥ͡һ˶һŮû˼Ů

ͧ쿪ʼ幵Ů顣ʱĹҡ
衣
ɤӣıرǿ
һЦԭ֡
裺ա
Ҳͷǹɾͷ档
費˼ɢȥֻҪϣһҡ
ȤǣŮ˶ڽڡ
عⲻ̲ȾƣѧȰ̡
̣Ϊ˱ɤӡ
ڳԺзֱҧһֻӣҧһ
ȣǣδү뷹ҵĺзˡ
ҧ¿ӣ跹ȥɡ
һԼҲˣҪһߡɽҰ룬Ҫӡ
һߡ
аɡ賶𱳰ҳȥˡ
Сİȴˡ
ɫԼƵ̻ȥ
ӭʻ
迪̽ͷ
ϵˣĳͬѧع⡣
贵һ٬ĿڡͨѶ¼ˣȴûһ˿Ұ
ˣһְסޱߣعĳʻ
һƬƬأҹûй⡣̽ǰ·˼žҹ
ĶӰзҰ졣
跢Լг̣δүҲĽһҪΪұ𡣡
幣ͯ޼ɡ

裬һǰһ󣬶˼ͬʱ³
贩һ̿¶£ţп㡣ת顱һ£ϳš
ſǡ߼һݡšۡһ£ˡ
ûлͷŽȥ
ɳλʿ
ͬѧۻһΣһ˾ȫ㡣ټϳ硣
ǿǵд⻭
̵ߡ
ֱ˴ļ硣


49 
һֻŮ˵֡ʮָ, ָиָͿһ㱡ķɫ
عͷС㡣
ˡЦҸԷ, أ
磺ҺҵԷ
ѣķ̧̧°ͣһȹݵķ
磺ѡ
幵ѡ, ѹˡ
ǹ˵ĿŮ
һСŮеԱ°ģͷ
˵ҵŮѡ
תͷ幡
幵ĻҲ򵥣衣˭
ųһۣ˧磬һμ档
𣿡粻䲻ȵģҼԲ, Ѿˡ
裺˧顣
תͷ˼㰮ԵġҪĻԼȥ
磺֪ˡ
վδүʲô
̧ͷԼϲľС
Ůȥ
ʣС㣬һþ˰ɣ
裺Ȥ
ûСҡͷˡ
裺ˣıעǽСոء
翪Ц˵, ȷʵոˡ
ȴѸ干һ
磺ʲôһ
裺Ů˿϶幵١
磺, ۰ɡ
ббƳһۣô㲻
磺糤úܷ
裺֪֪治֪ġ幺ʿֲһͲġ
С, ʶҼ𣿡, ˳˵, ûҫ˼
ʶ룬Ŷڿȹ
磺˽
ЦҲ˵ƾ仰֪ʲôС˵ղŰ, һڿȹݵʱ, ҾͲѰ, н񱡣ʲôŮ˶ۡ
Ļ, ԳĻ, ȫȻ߽⡣Ȼ˳ġһ˵۹Ҳޡ
ֻͻȻЦô£˻̭Լߵ𣿡
ֻ̭һ³硣
δүʹ󷽡赽˺
Щ㶡˰ȦȻǿӡ
裺ô겻ģ
⣺С㣬ҲǳϷ˼䣬Ժͳþۺɢġ
ȻһЦʱ֡
ֲˣ֪ʲô˼ˣصλ
磺ͣô٣
õļԼǰˡϵָӡġҵŮѡֻǵĶռǣ浽ϲ
˳ۡ͵һԡ
жˣ
ôá
ϯ䣬˺ġŮ˺Ůû
Լʳá
Ĳɡ
ʣôˣ
ǿһЦ̫ܽˡ
ġһ˵Ҫˡ
ǣ֡
Цѽлı黹䡣
˳̽̽Ķͷ̫𣿡
˹˾ˮչҪչ
磺æҸ˵
ҡͷȻ˵ղС˵ܳҡ
磺ǽ㻨Ǯ
ǰ֪Цһ̣ȴɬûţС㻹ʣǲϲң
Цˡ
һ³ĵرǰ͸ǵЦ⣬ȴֱ治Ц΢Ц
磺ôΣϲ˰ɣ
ûСһҪ壬˵ò̸飬ҾԲ̸ġҲϲ㡣
Цûб䣺ԡֻҪ֣Ҫ顣
Űɡ֮ǰͿȵϰ壬ˡȵϰ嶼ûУֻһŮˣ
ɲǺ顣
һס硣
ıܲˡ
ҡҡͷһΣΪ˼ææҹæԲ
⣬˵ˡ
ḷֻ̌ںĿ
Ժ֮ʱͻȻʣ㻹¿ֲӰ𣿡
ҡҡͷ֪һκû¡
ǾͺáܰЩ

˼٣ȥҽԺ˺Ƶĺšںң˵Ŀ
ĸʱҲһһӷ﷢Ĳصĸӡ
ҽĵطڵȴе˵㲥ﺰ硱֣
ҽǸμºͣɡ
磺ҽҵķнڡ
ҽд𣿡
См˹ȥ
ҽ˿üٸһ°ɡ
顣ƬӵıҪܳļ١ҽԺ緹
Ÿ졣
װ£ʹǰһ졣֡緹ֵСʱõ˱档
ڶ򿪱档
û漣
ɫˡ
ҽЩ
Ⲣûпο
ҽͽڱȽ鷳һһϵģҪעˡʷ𣿡
ûСĴҲˡ
ҽмʷ𣿡
һУ
ҽҪԤ1.7ףôˡ
ҽһεı1.8ס1.7ףǱС𣿡
ҽͬҽԺͬҽʦߴгġ˵0.1׵Ĳ࣬ԺԲơ
Ŷľګؽӻ
ҽʲô֢״
ҡͷû֢״
ҽץơ
ǡʣҽü𣿡
ҽڲ¶ۡ
ϣ𣿡
ҽĽʵԱߣҪϸϲƶƷ
ллҽ
ǰͲˣôûأҽ̾
ʱЩ

Ǹʱĸײˣ紦һȶ״̬˼ҽ
ҽӴҩ
ɡҽ޷ʮСʱȴҹغ˼롣öˣ˯ž
衣
ֲˡ
һظðܾöáԵȥҽԺڿơ
Ƭ֮ڿҽȥơ
ȥҺţҽǮʱûаϵˣֱ档
ǮϳɣڳеʱѾС˵òһϳ
Ǯļͦã磿
ǡ£ǳʱͬࡣ
ǵġǮǸ侲ҿ͹۵ˣӳʱƳɼǳ㣬Ǹ⹤ߣһ顱顣Ͱͬѧ
ǲûɡ
Ǯı棬е죬һѡûΪͬѧֱԣƣĲ齫Ҷ񻯡
ʣʣأ
еˣпһꡭ侲ǮҲ˵ȥˡ
ллһ꣬иġ
ĸײʱ䡣û֢״޷أ̶һꡣңĸ׵ĽڱС
ûȥҽԺ飬ơֹڣʵʵڵһˣܼ衣
ʱ״ǳ⡣Ԯߡ
ֱڣҲ㽲
ڶɡ


50 ܱ
ڶ, ȥҽԺһεĺšˣҪһ顣
ҽϻ۾ı濴ֿԱȵһκ͵ڶεƬ, ر档
һֱš
β˵
ʡ
˵ɣȥһλƬ
ȱ, Ѿ硣һ˲һë̻߷Ҷ״
μվţ˵
ľȻ£һ
Σ𣿡
磺̡
Σмʷ𣿡
磺С
Σⲡʷм
ֻ֪衣ͻȻСƺҲУǶǰˡ
ӰѧϽ, ƾӰѧѼ𡣡˵ҽѧ飬ȷ
ллҽ
˵òҽ粻ҽĸһֱ֪ⲡȷ, ơ
ҽԺһĥ˵ĵطĥĲֻǻߵ, мġ
ҽ˵ŹĻ
˺ͼо, 췦, ʱʱڿֲĵʱ
ʱ˶ʮ, ǳǣͷһץץһĶϷ
Լľ, Ѿܹһ⡣ֵԼ

ĸ׸Ǳ, ڴһ绰, ûлȥġ
⹫ӡǳ, С̵ĵ绰
绰Ǳ߹˺þ, и˽ι
粻֪˭ãС𣿡
һ£С̣ǣ
ҽܡ
ˣŶСסԺղȥˡ
С𣿡侲ʡ
ˣӰˣ費ǡ
˵˼ģףСտĻ
һȥҽԺ絽֮¡
ֿ߲ܡ
һѾܵġ
ͬ¿Цغ޿ġжʱ䣬յԼ
ϧǣˣҲûΪʬҩתǮĳ֣ϣ֮⡣
ûͼһ𡣲̸Ķˣ߶á
ͷȻһ˵ġ

һƽ
ƽҪֻ֣Ҫ
дˡ硱֡
紧ССĺӡһ׽̸ĸˡ
գ
˺ܾòŻһݡ
磺Żóˡ
磺㡣æȲ˵
˾ͬ»λ̫үÿÿ̲סЦ·ˡ
Ȧ跢һġ
ƬէֻһˡӾ幵ĲҲǹġ
Ƭϸ˼֣ѽ
ԿŮ˵ͷϡӡ
ܿػظ
˵Ҳδүĺ֮һɣСۣġ
幹Ȼظˣ
ûлش
裺ףδүδӣͷϣӡ
Ҳģδ
裺ǧʱأ
һѵŮˡ
˽硣幣磬ͨ˸ʲĴүǵĸ飬Ҫһġ
룬ͻȻ·һ׽̸⡣
׽̸⣬ֽаǸ⣬һҧȥȻġôֻԼ֪ˡ

һϣ߰ΡǲҰ׵ģĸʱҽԺɫ
ϰٵҴҹȥںٻ
һ̨άޣȺݵʱ䳤һ
ٻתתͷؼˡײһ½磺Ǵϰˡ
һŮԼһŮˣһͬ
ûмޱô֪ģ
ٻϼϰĺա
磺ŶԱߵأ
ٻû֪
ޱҲ˵ǰ
ٻͽ绥һۡ
ޱڹ˾֣Ա֪˭ٻóȻкͱʾ߲ļͥϵ
ſ֮󣬽ٻޱȽȥ
ޱɨһǵĹơ
ٻڵ죬վ䡣
˵ޱޣĹ̫æþûؼˣҲǽµ˾ܼһ档
˶䡣
Цһ£̣ҸŹǲ̫ͻˣ
ᰡҪһȥ֣Ұ̸ˣ˳ٺһޱ˵Ҳþûˡ
ޣǰ
Ժ˳˵Ĺϵ
Ůޱһ̡˵ǳؼҵˡޱ磬ɼŮͳʲôϵ
ͣסٻȵˡ߳ȥ
һأٻ˵ǸŮҲǸ˰
磺
ûע⵽ͷȫơٻ˵ȻˣǴϰҲǡ
磺ŶŵŮģһƯˡ

ú硣
翪ţй⣬ˣ㲻˵æ𣿡
磺԰е鶼ڰ꣬æҪ
ô°Ϣǰɣ
Цһ£ҽرʱ䣬ͼ𣿡
ûֽ𡣡
絽ǰԼԪϣɣǮݺݵ˦ҡ
ЦŰٿ׸
籧סͷ˹
ĵֵǽ
һͷǣҧĴϸڳʱ䡣
ŶĻģģΪ
ҧ䣺Ҹһ·
ʲôģ𣿡
磺ϰǻؼңʲôᴩϴȹӣֻǰ
ʲô·Ҳĳɣ
־ĳĿӣһߣ֮ǰͯװʱ󣿡
妵ģ˭עЩ
ҺˡѾмɡ
һܽ鶯סļ硣ɲһ֮ʣ뵽̨ûŻš
ʲô·£ֻּ֪㡣
ȥͼˡ
һڽЦһ£ǲǽԼҪˡ
ƿһ죬ͷġ
𣿡Ǵˡ
С㣬ܶ˵Ļ
Ц幵Ŀ
·˵Ϸ˼䣬ûĵĴ𣿡
֪Ůֲҵ¡
˵һ㣬ôû㣿
ҰͲ㡣
һʱرϣҪúõģδˣ;ãվûδ
ìһֹۣһۡ
ͻȻùһӡ
ģǰɫ֯˰𷴹⡣
ӵ·رء뵽/ꡱһʡ
һ·
ۣģ
ǰһɫĹŷǶƿǲһõȵıɴȹ
磺Ϸܱߡ
Ϸܱߣ
ꡣһƣⷢеġ
磺Ǵҵ̫үⶫ
Ҳһ
ҲУ
ĺɫ
Ϊͬıɴ˭֪ǺģʵʵĲϡⲻ԰ɣΪʲôҵô
磺ҵģʵ޻Ǽһ
ˣó˵ӰɣظϺɫĺӣǡһ
磺Ůʩ˹ĵ㡣


51 ľ
Ȼ˿, 绹ǽԼƽ͸
죺ӶҶܳˡ
ڣ˳·, һš˵˻޶, һɽ١
ЦһϷ
ϣ˻Ǵ˺ӡ
ڼϡ
˵ף˶ȥˣǵѡǶܷ㣬ϵ, ٰᣬ͹˽ϡ
ɴȹΧȥɢͷסӯӯһյϸ
ɲһС
ûн¶ǶĽᣬ˿õȹӡ
ɫǶһһ, ǰһĹ, ӱĺ첼͸״
һҧζ
˼, Ƿʧ, 
Ц˵˴ȱΪ, ·ʹһϰɡ
ûġ
˵жֻɳϡ
ԽԽ࣬СԢµĿռʣ޼
, ĩ, ȥȪɽׯ
봹ƤŶ
һ, ۾й˾˰, 㲻±˷ر
뱻, ǿ͵顣硣ȥٽбĴ̼
š֪ûУģģӦһ˯ˡ
קקǶ°ڣ̶̵һƬϳϸȫǿյġ⻬ıϸ˸
Ѷ˵˶Ϊߡﻹʧߣ˯ر㡣

һSUVͣȪƵͣ
˺ܾãû
˴ĲñסִīͿ֣ûϵó˰ɣ
û˵š
ߡ
š¶ҡ
˰ñͷϣ¶̫үݡ
֪ˡ̧̧ñܡ
³ˣͷſĲһٷһ˯ûβ˷ѡ
ȥţժ¿֣һ
ĸС͵Ƶġ

˹³ñӣȻīԼ֡
ʵ˶ʶҪڵĿ
һѾӪҵûʲô¡ֻͨο͡
ͣ£ȥһۡ
·ͣŵĳ幵ġ
緢΢ţȪ
յϢ֪Ҳˣţ档
幸粻һġߵŮȥȥֲںķ
Ȫɽϡ
ҪҪߣɢɢ
ӾƵһ·ߡûߵһ룬ܲˡ
й۹⳵ֱȪ
¥ݿڣࡣ¥ݡ
ڴǰ۾ֻƿıӰ
һװ׳ȹĲ÷죬£ļ
¥ȥ֫һҡһڣ߸Ŷüã֣ݣֺԳʵģԸ
ߵ¥
ߵһ¥ݣĿ
ôôŤŤôÿ

ҪȪдӡǰԺиȪɽ£ҪȻȥ
׵ĸ߸Ьղɽ·˽ţѧˣ˶Ьûлȹ
幻ͷ
Ů˴˶Ь·Ҳҡҷˡ
ɽ·ѣ干Ӵǰߵɡվһʯ壬ͷ˵Сĵ㣬ºܶ
˸һ·
Ҫȥǣ裬Ҳˡ
ûǰ֣ͲָĲȹӱȽխšɽ鲽淳ˡ
幵վǰżߡ
ӭһˣӰɽ϶̧ͷǰһŮŲͣа룬֮ø󣺡幡
Цһ¡ʶˣֻʶѵľۻϼΣ֪Էļ䡣ûб˴˵ϵʽ
裬˺ü룬תߣģ
ЦЦ衣Ľܴ̣ûк䡣
Ҳ˵û֡
Ȼ
ĵĴ˭ܿЦ
ɽֻз紵ҶĶ
˵ľĬУ干˶Ĵġӣ˲öע߰ɣɽǣ֡
ץסһС࣬Ťòղҡü˳ۡ
ûлͷ˭Ҳ֪ոǸ˻ûͣ
ʶģ·ϣʡ
δү𣿡Ҳʡ
⡣ֻ¶ˮŮѡ
˰ɽ幷ſ֡

ٷȲȪǱȽǸСԢˡ
˵Ҳࡣ
粻ǴҼҵɳҲ󡣡
˹ǣ档˵桮Ȼڴ֮⡣
Ϸѧģһǧ
磺ʲô츳ȻƾʦͨĲŻ
¾ͲҪŻҹ˰ɣڳƣãȥɽϹһ䣬ҪҶ֪ʲô
ʧЦѵŮѹڷǴ죿
ˣ߲ߣ
ߡִס
ñӣī֣һ١
˾á
ʣǲǣ
ҲʣԱߵǲŮǣ
ñܣװƺעĿˡ

ȪɽׯֻȪһϵеĿӾչ²ңʩḻ
Ƕȼʤء
ɽ̵ɽȥ
ĩˣĵ绰Ȼʱʱ
ӰԱ㱨һʱĵ绰顣
磺Լ棬ҳȥһ¡
һľɫȸٽҲݲ衣
£̡̺֧һǱߵĻ㱨һĬĬس̡
Ʒ裬ľʽṹɽҰ֮䣬Ʒ裬ƷĲֻǲ裬ε죬̵ɽȻĹ񹦡
һ裬òȥϴּ䡣
Ͽ֡
ȣƿϴּš
ӳǿĻױ䣬֮ϴּ䡣
ױŮˡ콪ڵȵʱģϰԼһŮˡ
Ȼһ콪ûдкʱȻҲûС
п֡ûϳ
߰ɣޡޱ˵㰢ȥһ衣
ЦЦð
ޱҵƣҲӡȣȸҾ˵˿ںȲ裬ϵȥȥ಻Źۡ
ޣѧư
ޱҵĵӡʦˡһ°ҶľӡҵĹ˿;ͼˡ
˵ųȥˡ
װûϴ֣ߡ
ұľӵס˷ȴȸ
ߵǣ˺磿Ҳˣ
ñӵñѹúܵͣīڸͦıΪ̣ժ˿֡
ޱһϳֶӡ
̣תͷôαʾڹ
ޱЦЦ
ҲЦ
ޱ˵ޣȥһɡ
ȻޱֶӺмĻᣬؼûг̵ˣֶƫƫʱ
ʵڲǺʱ
ЦЦ̣ȥϲĶͥݴ
ޱãҸ˵䡣
֪ģӡͷվľӱߡ
ӣ˵绰飬˵ôˣ
ƵģȪޱֶֻһˣʣ
粻ÿɷ
ޱڶ£ǲǹѹ󣿳̳ôͣ
Цҽĵһ̡֧
ޱк
糣֧ᵽһߡÿʱͻƦ
ޱˣҽǸ޹ġ
Ŷһ̡
ޱȻʱ䲻̵ӡ󣬶Ǻӡ󡣡
ЦЦģؼҵǧҲӲˡ˲Ĺɣ
ޱ̾㰡ǻ޲òȡˡ
ͷš
ޱ˼棬ϲ˵
磺￴˼һ쵽㣬Ƕ˼ɡ
Ϊʲôңǳġޱ˵ѽϴСˣҪϴʲôáҽ˵ˣⶼǿģҪ̫ġ
磺Ŷ
ޱ㰡Ͳ̸ҡ
磺̸ﲻһǵܵġ
ޱҴμСӻ졣С鳡ӡʶʲôù˵ˣؼҸǳؼн飬֪֪ס
磺Ŷ
ޱҾ͸ֱ˵˰ɣؼҳ⡣
̣ſʲôˣָΪ飿
ͻ֪һˣһ˥ؼҵҽƲҵڷϣ˳˳ˮޱ˵ҹ۲ˣ˴ʶʱ񡣾ûؼҵıҲһùﰡ
磺ûؼұ಻ɡ
ޱʱӣ󲮵ࡣ

ȻҲǡҺ󲮣ǰԶŮѡҺһʼԹԣλ˺һӣǹƾġں󲮺ҸְܿޱЦˣҪҪȥ˵˵
翿α鼸̣ˣζ
ޱվ⺢ӣİɡ
ЦЦָ̡һڣһ£һڣɡҳ̣ȥɡ
ޱҾͰ⻰Ƕ޵չ˰ɡ
ľӱߣˡͬʱ˵ˡ
Դû˼ңͿһҡ
񣬳ؼҳװ׵ظһңˡ
˵ҡ緢ĸˡҪŭ


52 
Ŀ, Ҫ˵磬һ֮ԵҲᾪޡļı, ֮ѡ
һ㶼⣬λСǳ硣
Ǹ̰Ƶ⵰, áһʼġô졣֪ļˡ
絽ҽˡ
ޱ̸
ޱղŵĻʵٻҲ˵Լװ磬ϣޱ֪ͳĹϵ
Ҫֱޱ̫ˡ
緢΢, ˵ȻؾƵꡣ
гؼҵĳڣɽϹŹţײˡ˼ǰ󣬶˴ڷȫ
ȥ, ԼȪĳš
, ͼſڳӱߡǷĳӡӾ¶ûֱӹš
ˡתͷ, Ϊ, Ⱦ֬졣
һַĺ, ͷסһУ˳¡ȪԧϷˮ
Ķ, Ȫˮڵý, õǡ
ųر, ĸԸĹơһʱ, Ŀֲֿ֡ΪŮ֮, ܳʵԼҪܺͳһֱȥǿֵġˡ

ǰģ˵Ҫˡ
͵Цһ£Ҳǡ
һΣְŵϴ̨
Ԣϴ̨Сȥġޱȿӣн׿̨档
棬ų硣
ĲУճ龰ֻüݡ
֪ԭĻʱ硣֣ҧסĶ
˻һ
֮󣬽紵ͷڴϡ
ϴ裬߳ԡϵɿŽʵļ⡣ϴͬһű£緹ʱˡ
ʣǳʲôѽ
磺ʲôóȥ͹
磺ܳԱľС
Ц϶ܱ
˷ʢʱͣ˯һ
磺ҪҪȥߣ
ҡͷȥ
磺Ϣɡ
磺δ˶ٸӣ
ұһ㡣ĻЦˣҪ
û˵
һ£Ҫ˵
ǲ˵
һɡ
ٷĶǼٲķ羰ûκڵ
ϦһʵƣԶɽϱ˽ᡣǰ⻹á
ſزϣŴųĳ۳ң᲻ᱻ૵ʡ
磺ᡣ
ֹϦüɽü
ûϵǿô˫޵ġ
˵ҪھƵһֱšҲûгȥӵһ绰ƺǳȥ˵ԼѾ뿪ˡڻԣȴ治ɫ
ǡ
ĩҲٱļ

һ䣬һѹѹ¡緭䵹񣬳ӡ
װһѻҸɡ
ɽݵĵĹ˾·ڣ۲ͳԷ൱ġ
Ϣ೤ʱԷ˳ɡ㡣
ʮӣɽ˵ʱ䡣
緢˳Էĵص㡣
һֲڰ칫¥µ̳糣ȥҲ͡ݲȫŮͬ»ȥ׵㣬Ҫż̫ү
ٻΪ֮ԱǣЩǣھԼֻ֦ͷˡİΡ
ЦЦ
ٽ磬ϻҸɡ¥ȥˡ

ɽݼͷã¶Ķͷڸʱ͡ϳŲͷʡʱʡ
ˣ͸ʱܲһˡ
ŻҸɡԲȦһšɡݹȥ೤һллɡһֱҺܲ˼
ɽݣһɡĺִš
ЦЦʵΪԸĶˣ೤еʱлл㡣ûĸҵĸ߿ܻ⡣
ɽݣڷܺѧĸ߿ԼŬĳɹ
Ա˿θСʳζ
˵ҲĿڱǳá
ɽݣһɡȥɧ㣬ҶӦʽǸġ
磺ûϵûзϡ
ɽݣҺܱǸֻ㣬ȥѩܡԸ
ϵͻȻһתתǰŮϡֻһ˸Ͻϡ
Ա˵Ƕλģţӽ
˵೤ȳԷɡҪϰࡣ㻹ҪȥϢɡ
ɽݳһţ⣺ææ
ҵĹ࣬ʱϽˣҪͣӰࡣʣ೤أ
ɽݣá˾ͬ£ϵǳǢ
һʱ֮벻µĻ⣬ֻʣţʲô
ɽݽͣʵһˡ
ллأû
ͻȻתͷһˡ
ǰ棬˼˾ĸ߲㡣
ԾöˡµûҪԷ
Ҳˡһ̣Ŀ⡣
ɽ̧ͷ磬΢˽üͷ
ܣһ˺
һתߣŷԱȥ˰ᡣ
ɽʣѣ
ͷǰ
ɽԳһ䣺ȥͨĴ塣
磺ְˡ
ɽû׷ʣһЩе£ʱǣûĶ򡣡
磺⺣ﴭʱſ쳤һᣬҲزȥѧʱˡ
˷ԼҪݣɽݵ𣺡೤ټ
ټ
һһǰ
ûлͷ
ɽڼ֮⣬ͣתܾãܾá

粻˵Լȫ͸˳磬ץ˿
˰ɣһҪ˵ġ·棬Ͱ·ӽͰ
ˣһʼ϶˲ãõˡ
֮󣬳û硣
Լ֮ϰ£²ųķӦ᲻Ͳˣ֮ǰǴΣ˵ΥԼˡ
ĻҲáҪţ¶ڡʵڲһݼˣƤ졣
ⲽǻССĹԢصߡϰ̨ʣ˵Լ
ͻȻģ뵽ĸס
еҽҪһ䣺ûмʷ
֮ǰûС̡ĸ˵С̵ֻС⣬ҲͲǵ¡
׼ʷǼյءˣ֪Ļ൱˭Ҳ˵׼δ¡пܣССĳһ챬
ĸ׵Ĳȫգֻʱعĸ׵Ĳʷоֻص˵ʱ
ĸ۵ܲˣ˵ˡ
֡
ֻҪ뵽δһ죬øĸһǶξ·̫ˡ
ĮȻ
̫
ûӭǰȥ
Ҳûһžͽæµ
˶š
ЦˣҸһ
Щ죺ҪЦ˵Ϸܱ߰ɣҺãֹסˡ
κǳģٲǽָ򿪣һӼ򵥴µ¹һƽ׹ӡ
׹ĸ״ch
磺ָӡ鷳ʹҾһɡ
chǿӡǡ
ûаȥ£ǵ֮Ѿˡ
κУԣˣ
磺ǵʱ˵õģڽ
βƺˣ͹ˣ֮ǰΪʲô᣿
ˣ֪ǵĸ¡Ҫ̧ͷ˵Ȼ˲룬գգۣۡ
ΪʲôʣúΪʲôͻȻ£
磺˵ӣҲͻȻ˵𣬴һʼǸʶʱҾѾ˵¡
һʼͼƽ£Ƕһ£㲻޶ԡһӣ㲻̫𣿡
ҧðɣʵǸһ̨ף¶ˮԵصǱҸһ͡
磺ұ㣬ûиһɡ
磺˵ˣܰԼ𣿡
˵˵˵šһһǴӱǴ̹ǵ䡣
磺˰ɣ
üĿɫ
磺ҸܹҸʱİ೤
磺㲻ڸͬѧǰ𣿡
Ҹʶáʵ˵ɣҴӸʱͶһֱһֱ粻ˣΪĻû١Ӹпʼɽݣһֱһֱ
û˵Ǻ䣬һֱʶ֮ǰЩʱļٵĲ˵˾ͷֲˡ
磺磬ȥֲɣ
ۣҲ֪㡣
𣿡Ļӳݷĳġ
磺Լ£Լ񡣺ͬڣҲٸ⳥ɡ
ֱڲŷ֣Լûѹֻý˼£һɿȦԽѳҲ
ǹԢĿռСšȥ˴̨š
ûз磬ﾲֹҶڰ밵ҹ
عͷǸŮˡ
ɫЩףȴ¸ҵغԡ
磺ǴջᣬҸͬѧģѩܡҶɽݵ˼ȰҴȥȡ
ʱЦˣЦзгŪֲҲκװȥ
ӳӰӡ쳣Ǳ̳ġ
磺ڸĸ֮׳ȥȡˣ
֮ǰŮѣʵǸǰŮѡ羡ʵĽΪʵ̹Ȼ죬˵ǰŮѣҵǸˣǱǰӡ
һ֮µаʱԳ˵ҵġ
磺Լ֮ڣѾˣ㲻ôɡ
һ룬Ҳı¶֮ԼΪʲô
磺ԣûƺҲѻôһֱһܸɽݡ
磺һδͽЮ¼Ϊʲô
ʼδֳޱ˿¸ҡΨ磬һ̽¶ų
磺˵£ʵΪȴźҲµö𣿡
ˡ
磺ʷһѵҩ
磺ʲôʱЩҩģ
磺ֻȥһΣҽȥġһڲ롣
ʷ˵Ϊɽݳ˹ʹࡣԵ֢
ʵ棺ΪŲ
ǡ
磺һΣҲҩ𣿡
Լ̧ͷúܽ
Ҳܽ
˻ѣֻܶҡͷ
ΧȫšҪߣ֪ʲôǰǵΪƵһ
Ҳǡġ
κжǰˤŶ
л˵
Ĺ˼ʼ520ա
Ůļʵͽڵķνûйϵۡ


53 λ
ǡ顱һ
ҸɡɡԲ, Ǿŵ״űûһ̾ãһΡһ졣
ĶĤ, ͳˡ
ֵĸ¾һΡֹԼѡ
Ȼ, ԼϵˮģĬģۿһ˷ͻȻֹסˡ
̫档ΪԼܹþۺɢʱ, ֻǵǸа೤֪һڶ̶¾Ͱεϵɽݡ
κбݺݵˤڵϡӱˤϵĸƬκС
šchĸ֪Ƿߴ硣, , ǡô
ûźˡϳ磬źˡ

¥¡ʽԢסĴ⻧ʱʱ˾վڴתǴס¹⡣·ղ
ҹȼС, ǳĴ̵, صһ, һڻ¡
ŶҲķꡣ
һ죬Ŀ, ɽʱ, , ı, һĿȻġ
˼֮, ˿ָȼա
ĳһ̣ͻȻصСʱ
һȺİ˶˵ģġ
ǡ
ǲġ
ȼˡðΣߡ
˳֪ҪȥλƵʻ·ųﳵ࣬ȥֱһԶơ
գۣݽǹȥʧˣſǰ·ӽҪײ϶ĳȻת̣ͣ
ͷҵġҪҵġ
šͣ춼ûж

һȥĹ˾Ǹ˶ܼ԰׵ɫ
֮ǰ٣ٻ²⣺ôˣǲǲ
磺û¡
ٻû°Ѫɫ촽࣬жƵġ
ٻ£Ҳע⵽ĲԾС㲻ϢɣҪǿԼˮչûˣפСȥˡ
ϾͼԼһ˰ȷĹ˼٣ȴȥҽԺȥֳ
жʱӡ󡣸ֳǰһܡ߳Ա֣ڸ׵ļϣߵĸɽˣⶡ䣬һֱԺ
ּǵãĸ׳תľʱĸȹڷ
ļңǸҡĸΪҲǿֵļҡٺʲôûˡ
˹ɽ
ΧļУʧصĵУԴſգɵ׵ת
ҪϿ֮ʱȫ£˻
˵أ˻鸡ŵġ

ӹɽˣмȽǾ˲š
ɨһȦƺֻһɽġڿתתȥпΪ£Ҳû
ֳˡ֪һط˽϶ࡣ
˵
ڵաˣǲҪһװ
ͷ
׸裬γı֮ǰĶá֮ǰΣ곪ûжСرһ׻ĸ衣
񣬼ĳ˽飬мɡĳһ׿
һϰʹ࣬Ҳϰʰʹࡣ
ȻȻҰȥϰ࣬Ϊ㹱ˡ
˾Ȼ̫үĴ˵
ٻ˵˵̫үˡ
ʣȥˣܲ
ٻͲ֪ˣҲû֪ͨӪԭֻȥˡҾڴ̫үֹܵ˾ˣȥʲôġ
üһһʵµ̫үȥ
룬Ҳǳ粻Ը
ʵڿǴְûãûһֱŰࡣ
ÿһ°࣬ȥڡ
¶Ҳˡ
ÿζһһθǸɫˣֻڵһֹңÿ趼ľȻ
һ׸ݳ
û̫顣
˼죬ʣҪҵһ׸
ʲô
̾һֿ֡
Ҫ
Уҳ첻ǮˡÿЩҲչ
һţЦݡǸһӰɡ

˵һֵĺѡ
գ˵ҪͣСԢûгգ;ǳԻһˡ
һƿ׾ƣǲ顣
ͲҪ̺ȾˣɤӲá
ЦЦżһû¡
˽磬ûκεԡ
ŮΧһ
Ҳһʱˡµͷϲ
ΪսĿҲ̡
һξ۲ͣǳˡԴӳ뿪ΧֱúܿաʵûаᶫߣԢﻹǼֻĸо·ãޱ޼ʣһ˶ѰšܸһԷŲôյ
˵ѡʱȤ¡
һţԵΪǰ˸ˡ
󱭰׾ƣһƵ˽ǰɱ
ҡͷҾУơҶòʡ£׾ƸУҺ֮춼̧
ӹֻǾҪǾƷҲƵʱƽʱȫһ
ͻȻҲ˵ƣǵñζ黰һ¼һֱû
Ȼֻǹ˺ѡŵһֵġ׳־ƣҪڱ˽Ҿͻؾưȥҫ
ЦЦһֵƣӺھơ
أ
벻ҶûϵƾɤӻҪֶء
ѧԺҵģ֪ʶȱ˲ɤӣҾúɫԵɤ
֣ãΪǵֶӼ͡
ظɱ
һ
磺ˣ׼һϼң費ҪҰӶȥ
Ŷܸոո˶ʱͲ鷳ˡ
磺ְֵô
ǰû
磺Ǿͺá
ٻȥ𣿡
š⼸գ룬ְϼȥصĸ׵ļҡ
˾£ǲ顣
ͻˡֱʱȥζ黰
֪ԼƵʱƣǴͷҪ˵磬ԼԼߴ˵Щʲô
֮һס
ֻס䣬ȥˡҲȥڵˡ
Ȼܵˡ

᰼Ĵְ棬ǳȣСǣ
磺Ž㣬ҽ״̬̫ãҾ޷ʤڵĹ
Сÿ˶о뵡ڡЩġ˵Ĺ˾ĿáѾܶһˣӰ˵뷨ڴ㡣
磺Բʵǡ
Դϴ٣Ҿ;ʲô¡һأҲԱ˽ӱܲǽ˵ɣ껹٣Ҹ٣أȥɢɢģһ״̬ٿǡ
Դӽ빫˾һֱᰣ֪һܷǳչϵĽٲᰵָ
Ȼǿдְ١
ᰵ׼ˣͰС

ϷӺܾûڣǻҳ
ɨһ֣Լĸ׵ĺղ˲ٹҵǽȥ
ƬϵЦ÷ǳá
ھжԱڵԼǴû취ĽǶˡ
ڼҴ˻¥šϤİ·ţѧ
£١У԰ܾġкͬѧĳȥĽҡѩַܣǸԵλǵȻˣҲɽݡ
ޱĻԼзʡġܴӸпʼɽݣû˻ỳĳ顣ȴڼ̵ʱ
һеģǲǾܷ³ˣʵûȥʶһˡ
ѧУĶһ꣬ǰϺ糱
ȥˡϰѾˣζҲһˡ
һкڲϣϰۣҪȥѧУ
ϰ̧ͷӣʲôܻǮ
к󺰣ʦһ͹һԺˡ
ϰ岻к
кƲ֡
ʱ䣬ûʲôˡϰԱˣһûһظ졣
֪ǲչˣк۾һܹʣ㣬ǲ߻չ𣿡
¿ӣϲ
ǰкȥղŵĲһʼǱٻⶼһġ
ò˵кӵǳḻĲʵȫǻ硣ͼ֡
˵á
𣿱𻭻Ҹϲ̵ܡкϲҳݵܴʦ棬ûУ
ϰ廰ҪŴԷ
ûµġкĹâ
棿չˣȥĵչƬ
к΢ţƬ
лл㡣к˳ģȻС˶˵ʦչһС˶ռϵļкΪϢҲƬ
һۿȥǸܵС˶С˶
⡭ǳȦĻ


54 Ӱ
ʻǳ򵥡
оܻС˶, δչͳϵһ
кģƬϵС˶ǳȦġ
һģһȷ, չϵǳƷ
ȥϢ
Ĺںһƪܡ
ڽӴ֮󣬽һ˵չǩĹ, һչȴǹչǩġ
鵽С˶չǩһAIǳ̣Ʒʧȥͷ
Զȴȫ˽⡣
续С˶ȫûͷе, еûСûнƷзŵչ
ȥȦ
ܾòһµȨհһƬ

糣ϷӷʱȥߡСطı仯ԶȲϴУ߹Ľֵȥȥ·ڵһӻ, ڱ˴С
ЩճƷ
̨ǰվŵϰϳ, ǲǽҵĺӣ
磺ǵġ
ϰһ⣬Ҽǵá
磺š
ϰǰҳʱ, Ҹǳĵ
ϰ, 缸, ҵǮĸġ
ϰˣһ˺డۡ
磺ллϰ
Сط, תת, ʶġһ, ܴܿͷβ, 
˵, Ǯʱûļʷ
Ҳ֪ĸȥˡ

˻ѴڹϵҩҲ˹ͳһ𻶿òˣõЩҩ
ͣҩзɵģֻص˽겻̬
Ҫ˵ʲôο壿Ǿǣ߳ܵĸ裬ᡣ
⻹УͨѡΣ˶ʮǿ
ĵǳΪˣ˶ǹԹƣС˵һ
ϷӵĵͣˡֻϹۿ˽ĿΪѸˡ
Ǹϲõˣȴˡ
ݼڼ䣬ͻȻоһ˷ԽԽ⡣
ڽص˾
᰺õʣСɢɢΣЩ𣿡
磺Ž㣬æµûʱ˼ˡ
ЦЦãˮչǱСȥפˡһµҵչ߻ɡ
˾ڳĶѶΪ㡣
ٻ˵ĵ˰ɡĴ˧硣Ҿúϧ
ڳĻ⣬ûв롣˵߾ߣǱ

ΡһűȽҴҳȥӭǽʡ
ҽȻЩǫѷΡŭ
áס
Ρʣôкת𣿡
ˣ˵ʱ˿ڡ
áΡǰֻʲôҪǰæģҽ˵
ʣġԼҲŬҪʱ䡣
Ρ˵ͷҪȥᡣ£鷳ҽˡ
ʣлл

ûȥҽԺסڳؼҵһС¥
չǳؼҵӶˡڳؼҴʮ꣬û˸״ƾųؼ˵ֻƬԼ³ؿƿ˵ġ
ǵãкܶˣҹ
ǰҲ״һϣڶͺˡ
һιôãǺܰˡ
ʣӭǰȥҽ
º͵ЦЦ裬簡ûʲô״
ûС˵ͣһֱ¥š
ʣõġ裬ȥæɣȥġ
¥ϵĴ̨԰ԼɫƵĴ죬ӳ峺ĺˮĿǴȻһ
糣;ʱһ졣
˵Ǹ죬ʵֻ
粻ǲ˵ظ仰ҵġҪҵġ
ʣ硣
תͷ˵ͷ
û𣬳һͬࡣ
Сһֻ仰ĽʱڼȴӴ̼С硣ǽһԴ磬ֻҩҲỺ
Լ磬ԽʵĻҶ
һСʱ
¥ȥǰ԰
磬ܣ֪𣿡ʵĿ·ǺС˵
һۣȥ԰Ĳҡ
ٽ磬ˣҪ緹ˡ
ͷ
԰˹βͲݵĸɻⴱС¥ĸ䡣
Էʱһۣһڷһֳۣһڷ
һعȥ粻Ǵ
ʿ˵ӣѵĹ£
ĳ죬ϲ˵ԼῪˡ
ʣ裬۲һ£ƫʲô͵ĵӡ
ûй۲ʲôãʲôʲôҲȥ
ֱһ죬һսĿؿˡ
㱨ʡ
һ飬Ǹֶգȣա
ҽûġָ߽ʣϲĿֿ֮˻طţһֱڲͣز
ʱ򣬸ųһ˻طšֻ֣ĳһֶӵľͷ
ֶŮɵġһһҰȤǣעǷǸֵŮϣһŮ

ʮʮǿʮǿǿһֱ׷⵵աһֶӵڽڸѾһƥ
״תǻطһֶӵľͷƵʼ٣ֱ׷⵵ա
ʱˡ
ʳ磺˳𣿡
ҡͷ
ʣϲ
Ҳҡͷֻĳ˵һ仰ҵĳͬѧס¥¡
ֶӵһ

ת۵˰£߳һС¥ʱûȥ˾
ʻǸعһ硣
֮ǰޱмϳ˯žһֶӵԼӣǱۡ
ۼЦݻˣޱڲ˰˵ȥȥ
Ρڷϯֽ
ޱ˵ȱɣóȥɢɢġˣ㲻ǳȥ𣿸ܵܽܽɵó̡
캣аȥҽҶйԡ
һۣû˵ʲôڸʲô᲻𾢣캶춼ˡ
;캳ȥ˸绰˵Һˡ
ģޱ־ϲ
ֶ״ޱǣߣϸ¸޵ˡһ糣ޱǿźֻ֮Ծ
ҲǴɣޱȥʱ޻վתǽ绰
绰ޱޡ
޻عͷ̣ɰҲԷ
ޱǰһˡ
ޣǸһ
˼䣬ޱʣһôȥ
ޣҽûѧУ򳵹ġ
ޱʱˣŮһ˻ȥȫó㡣
ޣ̫鷳ˡ
ޱ鷳鷳óȥһˡղŻڸǼҪȥΣҲơ
ȥᣬޱֶӣҸղŸ˵ˣһȥ
ǰЦĿǻؾڣÿڡ
ޱֶûӦ磿
ͷţõġ
ײһµܵܣʣôͻȻôԣ
糶ЦΪҳˡ
캣ҼؼǸǧ𡣱ΪʿȽǿơû뵽ԱҸһԵ
磺㣬Ҳ֪Ե
סܵܵļ磺Ȼˣ˭󣬵Сܡ
극ޱѳ磺㵽ޡ
磺ûпǴȥ
캻˻γԿףֵĳȥ㿪ҵĳɡ
ӹԿס
˵ڶͣߵڶŻǵŰɡ
Ҫˣޱģ˵һҪްȫͻȥ
ȱߣó̺Уǳǩһҡҡеһ֧ٵϣûô
Ա΢ЦȰ˵̡
ֻ֪·ŶȼգҲôЩľͷ
޸߳һ
¥£ûе̡
˳ȥ˵㿴ʲôôԭǿ˧硣
ʶģҹȥһкǱģһȥ˵꣬޵˳ߡ
ûתͷ
¥
̻Ի͵м綢ŵһ㣬ƺϣֻ㿴
޻硣
Ƴһ۹۾ЦС㣬Ҳ֮Уȥ
ޣһ˵Υ͡
߰ɡ̶Ͱ
޵ǻںվһеģ׷״
ǳ硣޴󷽵ؽܣҵѡ
Ϊ˧³粻Ҳжһݵ
˲ſڣٴθǵ
²ؼͣȥ

Ӧ꣬ɽݺ˼׾ơľã˺졣Żȥ·ߣ˳Լһ
ҹ죬λԴĶͷЩŲ鸡ڴµϢʣ쳤ȣĿ
ڽҪ˯ȥʱ̣һŮ˵磬ô졣н
磿Ůǽ硣
һкһŮͣȥ
еǰӲ죬˸ߣһȥ
ŮĸϣЩۣ硣
ͣ
סӣ£ȳҴ߸Ьϡ
šọ́ҧϣûеȼ
Ҷͣܣס˶ϵ·ƣһִֺĺںɽݾСҲһӰ
޽β裬ԲԲõЦ磬ղиʣô˧ûŮѣ
磺ûС
ôɽݵ񾭡
ޣ̫ˡ
Ӱվ·ĶͷüĿ
ɽڹӰķǳˡ
ɽݣ
㰡ϵһ֧ˡ
޸ǳɽݱ
磺ҵ޸ֲ˵ġ
ɽݣ֪㲻ˡ
ҲǣѵǣɢûˣĻȫԡ
ɽȴЦˣŶλص˺Ӱʧ·ڡ


55 ̫
תֽ, С
Ϧûеһҵ㳡Ѿ˰
ǣֵŮŮڲ˽ڵ, һػ졣
Ա򣬺۵, ״ǰϦĿʱ޴LEDơһĳõ̻
ɽͷ·վ̻, ϸĻĻĳȣҲΪ⣬ҲΪ֮ܶһ, ͨ˽ĵ绰
ιȥ, 
硣ɽݵº, һҳԷ, һֵɡпյĻ͸ҡϢ, Ǻ±ܾ˵˵ĻҶϡ
̻
һ¡ŶŶؽС
ѧ, ŻԼ, ഺǡ

ӵ绰ʱ, 
ɽݲ˵Ļᡣ
ڶ, ܻ, һͨ绰Ρֻͨ¼
ɡѾһٺ档
磬ɽݷ΢ţǷпա
ѵɣ֡
ɽ˵ˣҼǰѡ
õǡǰ֪ʲôһ仰ԥãǴӦˡ
ԼĻǼֲ粻ڹ˾粻Ļײ
ɽݴƬ̣ôôࣿ
ŶȽæӰࡣغ״ƺǹҹģͻȻȥˡ
ԼҪݵһʱŷ֡
ȻͬѲ
ʣǲǹѹ̫
ٻ캰Ҫ⡣
û취ʬ⣬ʱˡ
ûȥҽĻ¼޷Ǿǻƣ¸ԡȻˣô£̹Ȼġ
ɽݵ˼ݻˡ
ҲķʵС⻹ǸһԻڡ
ʣ೤ʲô𣿡
ɽݣǰѷ˰ɣ
һش
ҼˣһɰŮһ𡣡ɽݳʵ
ŶǺܺðĺܺãһˡһĵˣþͻȻ᳤顣ŵһصѹȥ
ɽݣ㻹𣿡
ɫԶ׼طס
λܰѬϷȡɽݸоӲȶůġ
ȴ˱ѡ
û£Ϊˡ˵⻰ޱȼᶨȥʱףľǳ硣ƽҸǾһаá
ɽ˵ڵˡ
š糢һϼȮ㡣źӷǵͬʱͷҲľˣζ˼Цˡ
磬ҽԼΪ˳Ц㡣
೤ллĽڷˡЦЦ
Щ˵Ҳ顣ɽ˵ڣҶûиԵ磬ʵӸеʱҾ㡣
˿ɰŮԽ˵һ𺳵ĴšɽݵЩǵڶţڵ
û⣬߿֮һסҰֳˡɽҨһڱ˪㣬ǲ񣬹˾Ŀ⣬Ѳ˸ϵδѰɣ֪ôһ죬׼ҳ˹ǼҵжҪ顣һڹ⣬һס˵ҰֻᱻеúأйϵæȻ֮ⲻ˵ģֻҰ̫Ҹһ𣬻Ұֵļ̡Ҫһӣ̫ˡҵ绰е罻ƽ̨ۡ˽š䣬һŹ
ԱǶλĲ򺡣
ɽݶһ£˵ҲܲһֱңҰвҡҰұίԼ淴ʡúܲ¶ģ֡ȥųˡˣҾҪ׷㡣ǵһμ棬ˣûйǣǼ˵ĶӡҲңߵˣεģճصģǻӡڣҵȵֵʱ򡣽磬ô꣬һֱû㡣
Ȼûһ˿ϲ
ɽݣҵʱŸ˵Ҳ֪һûлᡣ
ǲ˵
Цݵˣǲ̫ˣ
̫ˡû幣Ҳϳ硣Ȼ
̫ˡк೤̫ˡ
л˵
³ܻˡ
ȸЩ


56 ǰ
ɽݵĹ˾, ڲһһ
˵ķֱĳƵϸ
ܾһξûлͷ
ɽߵú, ʮ֮ͣ, ŲԼӰӡ
֮ǰѾԤϣ̫ˡ߽磬ⱲӶһź
ɽףҸ
ڸбҵдĻ
ɽͣ˺ܾáӰӵΧ, ·ȥȥٻͷǰߡ

ô档
ɽͻȻһ绹ⶨļ
֪Ƿһˣˡ
죬˴𰸡
˼ֹڳ硣ഺλҲ޷˳硣е, , ϣ϶˵Ψһ
ףǰ

ص˾, Ĳ, 쵽°ࡣ˳͵Լ
ҪЩʲô
е, һŮʦĽܡ
ŮʦΣӡ绰ȥԤԼ
ϰ屧Ǹ˵ɰ, ȥѧϰ, µײŻĴʦ, 𣿡
磺ҵɡ
һ뵽ԼҪϳӡ, ĽͲ, ˡҽһҩЧ
ȥˣһһʰųĶ
ΪסСԢҲļҡ

ڲ鿴档
һҳʵָá
ǰɳϣһݽȥɳϰĳֱֱġ
ģú㡣ıӡ
һʵüͷûоʹɿȫݼ顣༲Ͼƭԡʱҽѯʲ˵뷨ܡΪģʽԷͲʵˡ
硣ʺˡ
۾˯Ƿȱ˯˯أţ
һݱ棬ȥܶûʻл
磺ҽЪЪˡ
硣һݱֻܱһ˵֡˺Ĵ𰸣¡װû£Ĵ󲮣Ĳļ˻Ϊû¡ûʶ⣬ƭˣȬˡ˵Ҳ֪ΪʲôһҲԸ̹ˡ
ȥһɣҽ֪˵֣˵һԼֵúһ
ʣһ˷ǱԼŤתŲסġҲûиңһʧȥʲô
粻˵תͷա
̾һµʧȥͬࡣܱʣ缫пҡ
ʣҲ㡣еʱ䣬
šӦһ
ϴļˣǳ㡣ʲô£㲻ҽʵ˵˵ҲСǲҪһţǼ⡣
磺ллҽ
ʣ⣬㰡̫ˡ
ǰѧӦ¡ܿʮּ񣬾Բʮһ֡дʱ䣬ȴԸһ⡣˴ѧʶѣϽġ
Ǵģľȴһ
ҽܽģ͸㽲ˡԸģȻȥ
ȷʵûʲôͷ˵һ˵ڣҪȥؼ¡
̫ˡ
Ȼҽֻв˲ܻ⣬鵽ĳ̶ȣǵֻһɣ˭Ӳ
е磬е֮䣬ûʲôȤ£ʵҲûϵġ

幾㲻棬ֻҲ硣
һȫϾϵ干ϰߣ緢Ϣ
ȫء
幸оʲôԼֵܣȥš
ֱ죬年˵绰
幷ˣҪҪ棿
ʲô
幣ģˡȥ𣿡
磺Ҳ̫Զۡ
幣Ҫȥݰɡ
ɫĲݣǸŵơ⣬һðɴ֣֦Ҷܡ
죬³ˣģġһһϴү˶ġף
ʱһŵģһˡ
۶ǡߡףûкý
ݺ;ưڣӡʱǴӲﵽưȥ
ᵽỵ̄ɫ
һú;ưɸĹá
ѵĵꡣλѽҪ飬ﱸڼ䣬ԼŴ档
幵˵ÿ춼ǵᡣ
ݱϵȺò衣ϰһ£벻
幵٩˵ҿҵ׷ֺ񣬲Ȼʲô꾭ˬĻӻ
ϰһЦû¶ʱǮʱ򣬼ǵðѲˮǮϡ
һƷ裬һ졣
ϰ庰磬ɳ˯ѪյСôϰʮͷƵģһһ¾Ҫɣͷû˰
㽲ҸĻɤӵıء
ߺһ£һ˸ǣһŮξѡϰһˮѧʱ׷ŮһһǾת͵飬жٰ˯㲻˵˭֪Ҫѵ
磺ȵС󣬹ٸǷѵס
ϰ壺ҪΪ⣬϶ڱ׵ġԼŮ˾ͺˣ˭ǰè
һѣˣؼҵޣ˵硣
ϰ壺ޣŶؼҸϷˣ÷ⰡǼ׵˶ء
һѣ磬ҪҪޡ
۾Ҫ˯ȥû˼
ϰ壺ôû˼ؼҵĹƱڲС䡯ǡݡˡ
һѣѧߣʿˣֳÿɰ
ϰ壺磬ˣ㻹ûнľͣó˵Ļ
粻ģЩˣġһ
һ裬ϰ忪һƿơ
ڳ˯ţû
并һƣ߹ȥôҪҪһ
۾ֳӹ幵ľƱͷһں˰뱭
幣ǲǲڣ
磺û˯ã
幣ֵˣȸأ
֮ڳǰ硣ˡ̵֡Ժι֣ȴʼճ˿ڣ˵ˡ
ܾ֣Ǵͳˣȴȥưһҹ飬װúܿšþƣ˵ҲȦӵˡ
̧ۣȦʲôˣ
幣٣ǳˡ
ñȲϰ壬һŮѷֲ£ҪһŮ̸ۼˡ
һЦȷʵ
Ӹо͵˵ڣúܡ
гݡ

£ż幼ۻᡣ
죬ԼԷȥһ졣
õߡ
̫үΡסúܽ
ȥ̫ү죬̸˹˾£¹˾ķչơ
̫үãòˡ
̫ү̸̸
˵ӴԳкô
̫үͷ֪ˣллҽ
ȥ˾죬紩ոµװ
˾ǰ
ĶͻȻͣ١
ûˣַ·վһˣǰ
Ц˵ѧ˺üϵķȸϵһ򵥵ġ
ϵᳶһ£˵˧
գۡ
ˡ
ճһָ
Ѹٵϵˡ

ڽٵһ˹˾
߽칫ңٻ˵̫үˡ
統ͣ¡
ǵ𣿡
ٻ˭֪Ͽĳˡ
ˣԷ
չһ鱦չǢ̸˳˳ö˷
磬Ӫʱ֪ͨҪᣬᰴҴȥߵü©ϡ
΢ţСҵİ칫ϷһݲƷֲᣬ͵
磺ǵģŽ㡣
ͳټˣǲرΣ
ûڶԷȦԿšûз¶̬ҲûĹ
һͻȻֹ
ŵľӣԼΪɫĲ԰ףѷ۵׻ůɫϵ֬ϵŨںɫ˺޵ġ
һ˵㲣۽񡣻ױƷβˡ
ںǰʱ̸ЦܲܵõѴ𰸣
ſˣһ
ҵλǿյġ
ͻȻʧ䣬ʧ֮ҡ
ܻû
˼棬Ͳˡ
߳ӹϣͷ˷Слл㡣
Ž㣬ȥˡҪߡ
ͻȻһ˺ܡ
õԼٺ棬ȴԸת
ͷˣ˸鷢͡һμʱҪݡ
Цﲻơ
ܺáϡ
ͷܺá
šȥҡ
洫ʺ
ᰣСȥɡ
õġǰ̲ס档
ɣҲתͷ
Էһ룬Աˡ


57 Ϳ
ڵݵľ۲Լ
㲳ǰѵǰ, ǳٻĻΪˡ
ͻļ棬⧲
϶ע⵽, ƣ
ݣӦΪæ
Ϊɽ˵, һɰŮһ鳡ˣܿͻ緢
ͻȻһԼϣҸģȥˡ
ص칫ҡ
ٻʣС̫үǲǻˣ
磺š
ٻҾ˵ɣϵ̫үĳ
װϵ, 
ǲŵĵһ˳
ٻʵֻΪϼ̫үĳͨ۲ǹ˾Ůͬ£óۣǹ˾Ժһ˧ˡ
⻰ġŮͬ¡ΪԼ
ϰȻû˼ˣֿ, ߴְ, ֮ȥӣӻȥˡ
顣־͹, ղ˳һ, һ, 
ԶԶһҲǺõġ
᰻С, С
̧ͷŽ㡣
ٻ
ᰣû, ҪȥչһСȥ?N, 컹ȥɡòͬ»Ӵǡ
ٻߵߣȥȪɽׯ, һξҪǵôӾ¿
ЦЦ
ͳٱļ, ȪɽׯǵôбǵһƬӲӵ죬ɽˮŽɳ
á

һֻǻ䡣
磬ٻһš˴ϰԼһŮˡ̫үǰ°࣬һŮ˸ں档
Ȼأ
ٻûˡ
ûͬǵİԣʰ°ࡣ
ңжױ泯ʱ򣬾͸һ
˳͵ԼϡǸˣüӵĹɫյùʶˡ
ӣֻڼһ
Ҫˣ϶Ҫժġ

һ˳Ҳˡ
òͬ˵ܵΪеĶڹ̡
ûмˡ
æ깫£ҳ
òͬ˵ɽׯл˺üµİĦʦ־󣬶Ի칫֢ȺȽЧ
ٻԾԾԣС߳һ϶ᱳʹδѣȥɽǣ
磺Ȫˣ磬˯
ٻҰĦȥȪˣпȪɫСȥһݡ
֪ˡлٻĺ⡣һƫƧĳӡɽľͷһСľһп޵š
ŽȥȪء
ͷǿա
͸ҹȳĺڡɽҰ룬ûҵƻϡɽĵƣֻ̽·
Ҫϸɽϸ֦ĩڣûпܵġ
Ϊŵش
ĩȼٵĿ˲ࡣǰ߰˸ӣ֪˭һصѡһƫƧĵط
롣
ˣûдװ˼еİ£ҹֲɫ㡣
ƹůơģüĿƺº͵ġ߽Ӱӡ
һŷӦܡ
˫ֲڿӸµ
Ϊ˲⣬ص·ΪڸԼݡһرԣѡڸߵȪӾ¡Ƕ̿㣬ⲻһʵļ泡
Ȫ߸ߵվڳӱߣҪͷ
ȴҲС
ƲյˣĲƣһжԤ֮С
ûбֱֹܲ
ԹͻȻЩ䣬һʱ벻ů͵ĳˮ
һ֧̣ߡվĬس̡
ĵѹڳϷλ߲еƣ޷һˡվ
ӵˮڽ£ţǱĿšϳӱߵ̨ס
ͷ̣ġа೤ûкúչһȦĸֵһ
æ˵ʲôûϸ룬ֻƤӵĶѣһû˾֪չѾչķ˰ɣӰࡣ
ͷڿʱҵĲ˵
ǣˡɽкһϵˮӻ˼ƤðƤϡҪȥë
ſˣһ˽硣
һģֲش
ҪȥëĶʹͣ¡
λС㴩һĶӾ£һӾȹճߡ
ȰԼҵĳ磬չˡ룬ͻȻЦһ¡
䵭ִŵĿ⣬һֱ׷Ž硣
ݵΪ֮ú⡣̧΢Ц鶯ˣޱȴĿ
һ֧̣ȼţȼšָ䣬ͻȻת£̵˲һ֧ȼ̡
ȼһ롣ԡܣˡ
ɫԡڽСıᱡͬһ紵ܵˣһͬš
ŹϣӰʧˡ

Źϣһ΢Цͣߣ۾
ȻǴȵˡ
˫˫ɣףڱ档ذǿ¶ģڰ״ѿ
һɽߣͣͷ˫ﴵ÷·û֪
ˡ
͵͵㵽£ĨĨϵˮ
ޱûע⵽վ˸ˣֱӽȥǸӡ
Ĩᣬԡø˸ңһ硣
յ䡣
Ҵҵزðʪͷ˲ϵˮ·ҴһؾƵꡣ
ϴ裬紵ͷϻǷֱӰ쵽ڴϣſһС
֮ǰΪҪȥϲõģڽ֮󣬵˯ˣΰѡ
֪˶ãٻ
ۣĦô
ٻ̾־ôһҪʹˡ
磺Ϣɡ
ˡҼ̫үϴεŮһ𣬴ϰ˷ں档ٻ¶һĪЦݣŴûд̫үһȡ
ü
ٻܳΪԵĶȻĶע⵽ǹ̫үĻ⣬綼룬ʧһ£ʧǵӣһʧŮˡ
۾Щ죬ٻʣСô°һ˵̫ү͹ֵֹġ
磺Ŷ뵽ȥһЩ¡
ٻѹˣҪǰ
ٻлл㡣ЦЦûµġҾֻеʲôͻ˼ǹء̫ࡣ
ѽſġ֪粻Ը̸ٻ˵Ϣɣ컹Ҫȥ߳ء

ڶ죬ͣͼͬ¾Ҫ
ͬ˵ܽпգһ߳
ССչǾ˳ܡ
Ҵ񳵹ȥȵһ˵š
ӣĳͣˡӳģ
֮ģһŮˡ
иͬʣ˭ѽ
һͬ»ش𣺡ʶܵѰɡ
ٻ˽һۡ
罫Ҫ³һ̣תͷԶɽɽˮġ
繤ʱ޸ں档ʶȤûпڴκˡ
ͻȻС㡣
һ񣬷Լǹ۲ޣǶų硣Ŀŵ¡Լͷصһ¼Աͷ̫ͣעⲻǰ
סŲ
ЩҪײȥ
ֺһС㡣
żǰǳ羢ݵıӰ
ˣ˵ü
ٻһ¡
̫ʧ̬ˡڳƵĵƹ£΢ЦףôˣεصǸԲ𣬳ܡ
û¡ǳ䵭
ڳͬ¶óλչԱвˡ
ǰ
޺硣
ں棬ԼѡԹ޻ڡҵĳչˣһ˲еѹ
һȦ署˼Ҫ㣬˵ǵĳˡ
Ҫ緹ʱٻʣС겻ġ
磺˼
ٻ㲻øҵǸ֪ܳ˧ˣҲġ
磺ûСУͬǰϡ
ϣûСٻѹ˵ƤҶǸơҲ˵ܲã̫̫ˡ
֪ѵˣ裬ٻԽãԼϡͿӵġ

翪ʼĺͲſˮʱ̵ӡæһ죬ǿŻصƵꡣԣٻ˵һ¡
ٻʣСû°ɣ
ҡҡͷûУֻ̫ˡ
ٻѽ統һʧˣúϢ
磺š
Խ˯ͷԽǳ´˺ܾõķ磬֢״˵ǸðҲе˭֪ء
ǳȥ̵˸ðҩ
ΪסɽϵȪסɽ¾Ƶˣ档ҩزһȥ
ͥԺߣ΢Ļһһ
ҹɫеһӰƲ۾ˡˣҪ̽ȥġ
ڰ밵£תͷ
ȴԼ¶šܶõģҪط䣬͵þһͥԺҪ̵ֱ߾룬Ŀĵء
ǰһϰ
̡
ûٳ飬϶˺öҡ
¶ɬı飬Ҹʲôϵһ̡
ȭյýģָԼģܣ˾ĹϵϢɣԽȥ
һסȥ·
Ĵ±˾˷֡ޱ޶ڣȻң
粻ңֻקһյķ˿
˵ܣԽˡ
Ŷй˰а೤ûйܹ㣬¶֡ͷаЦһ£뷸ı飿
ǹϣͬ¾סھƵҴвҲĻҲҡ
ü²ҸҲң
˵䣬ĺˣҪǸңҾʹ󺰴Уóܵ涼
㺰ɵӣĻгܷ緶һ£ɿҷĶ󣬺ǡ
磺ƵģҸ㡣
磺Ҳᡣ
֪ͺáЦĳס˵ġ


58 
۹⳵ʻɽ·
ߵĳ, һ롣һߴһߡԽߣҹԽ
ǰһС£һ·˽, ˵ʲôֻз
һšͷ, ۾˯ˡ
Ҷɳɳ졣
λĴ󡣷ֱ˹ͷ

סڸߵɽϡ
ޱһȪ
˷ʱ硣ޱȥš
ţӦ
ޱ˵ܹæ, ûɡ
ޱʯ̨ףߵԵͤӡ
̨ʵϪˮɼףϣӰˮΧֵֻܷ, ڡ
ޱΪֶӲˡ
ֱԶԶؼ۹⳵ĳƣǲǳˣ
ޱվ, 
޷̣̫, ̨ס
ޱЦˣ˵, Ǽ캶ûܵ
۹⳵ͣ, Ӱȷʵǳ硣Ǳ
Ů˴ǳɫȹںڵıŮ, ҹŮ
, æ𣿡ޱʡ
ͷ, 𣿡
ޱ, 졣
磺, иȱϯĻ飬ûа취ĵ̫
ޱ֪ˣ㡣Ǿһ
ؼҵļҹǳ̫үģѡТһ֣ڵһλԳؼҳġȻʱ״ֻųؼҵļҹ泤ġޱҪȥ
һһûб䣬ޱޡ
粻ӻվڴߣޱ߰ҹ
˵ʵֽ׶β뽪صĶʧء
ͷ˳һߣֱɽµǸˡ
Ĵʱ˵ģˮӣ˵úܡϵģȫǶɫ
ɼһа೤治ˡ
粻ˡ
Һʱޱ硣
šתͷ
ޱʱ䲻ˣǻȥɡ
·ϣҲ˵
ޱ˵Ļ⣬ȫ䳡
˻ߡ
Ա˵Ѿˡҹûĸʧߣ㰾賿㣬̫Ҳкܳʱ䡣
Χġ쬡ɽϱɽ¸䡣
ϵ
ܡʱ
磺һסǺͬһ𣿡
ͬһ𣬱ͨı䡣˼ǲ˻˼䣿
ˡ
磺ûˡ
סȻһסҪáݵòӣͬ¹գҲˡ

ҩǽҽµҽ
ҩƬڴϡ
磬ʱʱֻصʱл󡣻ʵ֯һ棬һ١·Ҫص
Ӵ
һƬҩһƬҪ˯һþ
ǡȱϯĻ顱ֻǽڶѡ
ڣ硣üͷðˮԽԽܣմʪͷϵ鷢
ϧǣûԸԳõһþ
ݽججεĿʼ;ˡҲΪҩѲֻجǻ
ССվһøɿݵģһƬҶĴ¡
ǰһˣͷƽƽͷƤϣϸ۾ֱǿף͡ƤƵġ˼ĺĻҵģɫ£ϵһеƤ۵һףëëڲڵġ
С̧ͷһƤ
ĳ磬ţҲһ¡
˶һǳڵģƵĴ롣Ǻдĸ֣вƽ
˵İְ֡
Сˣ˵ɱߡҪˣֲڵƤ·ıϡ
˵һ˫ϸ۾Էˡ
С粻ԡ
˰ŵӣ³һƤƤɿ
СƤ±Ե˿ѵĻë
ƤƤָԲԷ
Сҡͷ
ˣģǸư͡
ŵˡһŮˣǸһϲ޵·ۺ̡˵İְ֣衣Է𣿡
С绹ǳĬ
ƿŮˣĸǰưͣưͣһֶὲ͵ƤһС硣
Сˤڵأͷ
ɿݵֻ֦ϸܵһסϷһƬ졣
˸ظİְ֣衣
ľ֮Уȫ˵ֻ䣺ҵġҪҵġ
ֻģŲ˺
ڴ𣬵һʱȥԼɤӡ˵˴ʲôҲˡ
˵һȦƺ⡣
ֺγǡ
ҽĻûдֻǱ棬ܷԼǸδ֪
죬ʹ˵ɤӷ·סˡ
Լȥɽ¼Ǹˡ

ޱ绰ҪԼ͡
ûнӵ绰ǷϢҽϢ
ޱôˣ
磺
Ĳޱľ״𣿡
ֶΪʲôӵ绰Ϊ˵
簲οޱûµġϢͺá
ޱҪҪȥ㣿
磺ˣһ˾С
ޱ̾̾˵̣𣿡
ޱЦ£л飬ǰˣԼ棬ȥ
ޱ˹ǡΪֶֻżȻȴϣġ
ҽ˵PTSD߳ʣԼԻ䡣ؼ˴ᵱ꣬´̼硣
ͻȻޱ²ʡ
ĸŮˣȻӼ˵ؼҺؼŵԣֶӲȫһˡ
ؼѵ᲻⣿
ޱһźģ

һ˲չ˶˸ð
ٻҲȪûмʱ£ɽﴵ磬ˡ
ĲչñٻĿ죬Ѿ˿ԵĽ׶Ρ㲣ѩϼ˪
Ҫ˵ʲôֵÿĵ飬ǾսĿ¼ϵĵ죬ϲѶǽǿˡ
ϲ緢һ˷ܱ
ص칫ҡ
ٻֽšűӡ
ʱʱ¡
ȵ찡ɽ
ٻɣ컹ãر䣬Ȫڰɽϡ۹⳵ʱ򣬴һ·ķ磬
һŮͬ£ϣٻɳƵο˵ɤñиսĿľһɳƵŮˡ
綼Ҫſˣ⻰ɤ˵裿
Ůͬ˳ӡϣȺʱ򣬺ٻ˵Ǹա
ɤȻ衣
һ仰ҵѡ
Ůͬ¾ȣİһرϡ
ЦЦǺиԵˡ
Ůͬ£ϴЩ£Ǽٵ𣿡
磺ʲô
Ůͬ£ԣӱڣʱʱбϳ
磺ҲʲôϡǺˡ
ԵվǸǷ֮أе˿ҥ׬
ٻȻСѣСƷĿõģϵĺϣ꣬š
ߣ߽߱ǽǵԣԽԽסŮͬ˵ҺѡСû˼
֪۵ķ籩ġ
ȫû¡

˸ֶһһĲǩ߰㡣
ʮУѾͷۡͷ
ûкͲ׵ѱֻۣǷֱһ䣺Ҫ͡

칫ﲻͣĿòУ˼٣׼ؼϢ
ųصĲӣȥݣڷϡȥй۲Լù۲춼֪һ˵Ĳˡ
¥ͣˡ
鲻Ըվֱǲչŵ˼ӡ
ſˣվŵˣԼ硣
һ˵Ź£һ߽
ƺû
΢Ц
ףˣûдڸУǿ
˵һĻʹ˴ס
ܲ˵Ҳӻ
ƴסԣۡ
¥
˳ȥ
һϣ粻ϵؿԣȵ˱
ͻȻֿˡ
һ߽
ܡ羡վֱԽԽǿȡ
ˣ粻䲻ȵ˵вβ
Ӧǡ
磺а೤㲡
ɤӷ·ɳĻӲ뿪ڡ
ò׵һ¥˵ܣټ
ûش

һصңɳ
һ˸ź
ɵʹʱЩͨͨǼٵġ߹Լ罫һߣǿ۰
緭˸ѳͷڻ
ʱʵ뷨ð˳
ˡ
ڶʱھŮˣ˵һûûεˡ
̣顣
۾ͻȻиվڴǰ
Ρ
૵˵磬硣


59 
һֻ˽Ķͷ
ƿ, ϶ˡ
ɳĴѾȫϴϴ˳ĺۼֻҪص, ۾ȥϵ
߰, ȥҽԺֹζһˣͳһģһ
ͷ˵ҲȥŲҪȥҵ԰׵ĵط̫̫ãģֻĸ, ͬˣһҽԺżĿ̫ˡ
ñȥǰ˵ϢǶһ޶ġǡ
ȥҽԺǸ˵
ˡ˯ȥ, Ըֹͣһ, ֿ
¡
գҺ¶Ȳߡ
Ҫһ纮ðҩ
ȥҩ, ٻʱ, 绹Ǳ֮ǰơʱʱؿ, ·ֹˡ
ǣƺһΡ
ΣҲҪҩ
˯е, Ȼ
ҩظһ顣
üͷ, ڳ, ˡ, ϻӻ, ֱͷȥ
縧˸ͷϵ鷢
һûӦ
òȥգҩ
ڶߣã۾ǰһſ
ⲻ
ɿͷ̧֡
գҲȥģۡЩ
ûкۡ
˻ţ˺һ
ûԸϼǲ̬ġɿգҩ
ֱʱ򣬽ŷ֣ԼΡϵĴдĴԡã۾ˣҪ˵ȴǿԡԼ絽磬æȥסͣ˺ü¡
ǵԼص˼ң֮ļˡ

Ļص
һˮһСҩУװɫСҩƬҽõҩͨķ纮ðЧ
Ϊʲôղŵڹ˾ġڹ˾ĵλص¶ʮ졣
Ůѵļա
Ŷ䵭˵ҹõ㶫üҵסĵطլΪȥҩ
ƺ޷ĻĪһ䣺̰ˣ
磺˾Ǽҵģ߾ߡ
ȷʵиɻĻش𡣡Ŷ
磺ҩ
磺Ŷ
絹һˮˮ¸ոպãҲ粻֪Ƭʲôҩˮȥ

Ӧòƭֻǹö
ණ磬¹һӣҲճзΣԼʹáڱˢ뵶ĭ
ûһˣǰһ
ѾǷֵŮ
Ա֮£·硣ͨװɿġ
װףһ׳ӣ¶Ǳˡ
Ķԭλáɳֳ
šһɳûбӡֻվţҩϢɡ
ƣôģȥ롣Կס
˺ܾõĹԢͻȻͷ׵ɫʡΪһˡ
Ҫ˵ʲô᲻ãǳˡܺһֱ֣ǲŽ޺ɡҲ˵οԼġźʵһź
£ͷסԼʵĿ͵͵׷ųȥ
ã˯ˡ
һΣβԭһ
εԼĸסĸҪߣס
εһԳǸ׵ˡҪߣҲס
ļˡ
֮Ϳ߰ĺᡣǵͬΨһͬǶһ͡ѿߴ
ţһźɫߵˣڹĴӵ֮£

ŵתҪܣһ޳ıӰץסһˡ
Ӱǰߡ
֪ҪȥĸԸ˲֪жã񶼲ˣֻ
ק֮أһֱͷ
뿴һ˭
ȴͻȻɿ֡
Ҫȥ׷һ̤աˤʱַɹϵĺɫȸղŸҪӣƫƫӲ
ѡһбѡ
ûۣȴȻ׽סˡ
ʣج𣿡
ۣ磬ҿҪˡҼ񡣡
֪λûѹһûмµĻҸһȥ
û仰ٴ˯˹ȥ

˿ˣ̨ϵСҲ衣
˷ƵҶƬ
һ֧̣ڡ
һ̧ͷͼɹ
·Ǵǰģϣյ
˵
翴òٿҶͬࡣûִ̫ţ˳Ȼδһ죬Ҳ̹Ȼ
ͽһʱõģڡ
źǣһܽܵķʽĹ⡣
ţ˳ֲ̡̣飬ֻǼָȼա
ðΣ˶ѻɿ̻ҡ
̣ȥץ´ӡ
ܹס𣿿Ѿһ롣
ͷ˯
ֻܳ嵭ġ
򿪱䡣ǵǰıġڣ˴롣
ϱ䣬ȥףࡣ
޷ͯһԼرܽ顣
˼Ϊ£̲סˡ
ΪԼֻ״ϵǣһϤСԢġ
ӵĽ꣬عƽ
ܾû˯һþ
ҩ̸ʲô˯ˡΪʧߣҽҲҪʧˡ
ɳϣ¡
пﲻǣܿ˯ˡ

岻ʣǳҩ˯Ҳ̤ʵ
ѵñȳҪ硣
һۣΪԼص˴ǰ
ߡĽëͶӰ£һϸߡ
ϸµķɫеأ˯߲̲סԣæס졣
˯ó
ˣǳСر˯
ŷ
ղһΣμѳˡֻһΣŲҪһ޹ˡ
볳Ʋ˿ԡΣˡ
ѵѸ٣ֱһͷվ
İ׳ѹˡ
¼ƣ£ˡڼ䣬Ҫ⣬Щ嵭ģͬʱάء
֪ˡ˵ʵûʲôθڣҲ
ʣ緹𣿡
ҡͷ
ȥһࡣ
һ£ࣿ
䵭úܣġ
˭ģ
ﻹ˱ˣ
лл
˵ллҪлࡣ
Ŷ˺ü¡
粻òҽ˵ûôܺáˣת
ллܡ
Ȼһܡµӣ࣬ʲô
Ͳƴˡ
׼ˮİ࣬ǷŵθոպáһζһһףԵú
Ͱ͵ĳԣˡ
ĶͣڰգҪˣ
Ȼأϴ룿Ӧ鲻ѣܳ塣
Ŷߡ˵꣬类һˮǺԡ
磺úϢ
õġͷࡣ
Լ֮ǰµװףűߣͷһۡ
ݹͷˡ

࣬Լϴ롣Ȼɻɳ
һ磬ѡϣ죬Ȳѡ
ûпƣ޳Ӱڻ谵С
Ȼ֪˭
Ѿ˵ˣ
ʣôˣ
翪˵ơ
һ޴䡣
һִϸϣ˺ܶණʰһ¡
оݣȻ
Ŷ˵̫æûаһߵʱǺأжˡ
Ƶ䣺֪Լ
ŶˣǵðԿ¡
ҵĶʰɾһԿ׻㡣
˵ñ
һʱ䣬Ӳϻֻܱһ䣺ʰɣһطˡ
𣿡
ûС
ˣûԣ
ѡ
ŵһУŵǷѩˮֹεĹЧȳԡ
磺Ŷ
ֶ࣬һٳԵ㣬ոҩθ
Ŷ˵ģһŶ֡
ڲ֪ʲôϵ
ѩˮζ塣Ⳣȥģһ෴ζ˳
ʣܣԷ𣿡
šСԢﵽתתҪЩİɡ
һ䡣
Ķ͸ˡ


60 
ǲˡ
ҩ, ˲ϳʰģϣһڶϡ
Ӵ̽һͷȥ
绻˵ļҾӷ, ɳ˯㣬˯ó
ʰʲôûõĶ
һ, ٣ڻʣͳˡ
֮ǰʳĳһһûȥճʰļƣҪ緹ˡ
Գȥˡ
ѿ̵Ųſʼȡ

еһ·, һŮˡ
ŮһϴţϴͻȻһһƻ˳æһסӵĶڡ
ƻ˽Ľűߣƻݹȥ
ллŮ˽ӹƻ, һ¡
翴, Ҳȣŷҽ
ǽҽ˺ܾûм档˵ҽôಡ, ÿһǵס, ŷҽ׼һƪڡۡġоİ, он硣
Ӱóһŷҽ
ллŷҽĽ磬͵һ, ɫ, ݡô߳Ӱ𣿡
ġЦЦ, ж罻ƽ̨, Զ
ŷҽʣĹ, ı𣿡
ʱУʱûС£ŷҽЩҹҺŲ˵İɣ˼
ŷҽЦˣϣļû⡣
磺һˡֻҪһҾͺܿġ
ĹػǳؼҼҹб̬ܼͬˣӲǱϣ
ŷҽ𣿡
ͷ
õذΪĸȥţǼ⡣ŷҽƻǣҽ޷ﵽģľ
ллŷҽ˵˺ĸƵĲҽԺҽá
ŷҽˡлл㣬Ҷ֪ʲôװƻ
˾ʹ˷ֱ

Ҳȥ˳еˮ
ƻƽƽøԼ
һĸŮԱ߹
СŮӣԲԲ۾߹һˣʣ裬Ϊʲôְֲ
ĸ׵˵ͷбļңԺ󶼲ˡ
СŮԺ󶼲𣿡
ǰ谮㡣ĸǣСŮ֡
粻͵СŮͯ޼ɣ࣬벻Ҳѡ
СŮڻְһҵĺ壬Ȼˡ
ϧǣСŮδû˸

˷ʢʳģ
ҿţһʱɳ
绹ڡʰ˯ġ
ൽ磬𴲡ΣʲôΡ
ɳıϣѵӵúСƾƵġɵﲥŵƫƫһա

תͷˣѾˡ
šԼĲӣ緹أ
ȻҪ緹˲ˡԼȻʲô
磺㣬ʲôʲô
ˢھԼָ°ĺӣ΢΢֡뵶
ǳ˳֣·һֱס;û뿪
Ķԭԭȫڡκһ˽֪סһˡֻһΪû˵ĺۼ
ȥͰ
ɳɳģķǰһ𣿡
ͷһ
ŶҪ
ӰֽƬһ˵Ҫһ㣬ݹιͲǴˡ
ұͲǴˡ˵ˣ緹ûôãҪҪȳԵģһӣ
磺ãҳһ֧̾С
ƲԽԽ񣬽žͱͿ˻ɫ
Ʈƣ´˯ˣʱŶͷϴܣˬ
ǲҪˣ߳
ǰббƳһۡ
ɹ·һʱֻûס¡½Ҫصһ̣ס´ӡ
翴ϵİ뻡Ϊʲôһµģ
磺ʲô
ܴ𣿡һǰСһˡ
˫סؿڣ˵˵Сô࣡
磺һȦ͸ŵ⡣
ŮأŮٸ˵ȥˡ
´ǣҧ̣ͻȻЦһ£һϵĴεģŮ
ڷ䣬ϴ򿪵ơžգ˫Լıץץ֪㲣ûСһɡ

УʣмⰡ
ûгʱڱˡ
˭֪ʱ᲻ᱻأ
ˣǸӷ¹װѾˡɫĲ̬

̨̣ˮ㣬žڵϡ˼ӡˡ
߽ɡ
*磺
ˣǻġվڳ⣬˵ˣ㻹̣ȳ
һΡ֣ɫһ䡣æתͷȥŵסԼ׵
һ˵־ơ
ϱţͣǽʹؿԡ
磺Ϣɡ
磺šպŷҽ˵ϣƺֳĭ¾ͱơ
ȥû
ֱ˲һ¶ӣ
ԹؿһۣҪǾ仰ôɥ˵һ䣺㲻綾ˡźˡ
ڲ¶ͲֻǶ㣬һһ˵Ϊֳûд򶷺ۼֻкгľͲ͡ıɱ᰸ѳ顣
һ£ˣˣɡѻ̵ļϣľս
磺㲻ǲ𣿡
̧ͷ
磺ˣû̽
ȥμˣҪһһغܻʱ䣬סڽĿ顣
Цһ£˵ˡңû̽㡣
磺ôûУ
𣿡ЦˣѾ㣬֪㲡öҡĩҲŲ̽𣿡
ҲòҲңæ⣬ˣ㲻ʰ˯ʲôûʰˢҵİһء
ǰҲû뵽ôãİһ𡣡ָ
ҲߡĶֻܵʰ
һ̯裬ӶҵĶһͷ޴֡
Ҹ㣬ǸˣҾƣߣϴһطźõġ
֪ͷ㣬ȫƾԼ֪֡ɣŹˣЩһϲͨڳ޳˫֣תһȦҹҲʰꡣ
ָֻͷ㲻ҹɣ
ûҵĻ˵ҹʰ꣬˼ǲֹҹ
ҵĵ̡
һᰴʱ㷿⣬ˮúѡģҲռˣʰһ䣬Ҿһߡڶ
ÿ˼׷ȥҪʰûˣ
ƵǰˣЩײˡݸĿܣײֹԵĹЧ
ͨ峴ײˣĻȲġĵһ̵֣ˡ
ԴײˣҲ·
룬Ļе̫࣬һʱʰꡣ
ģûʲôߣŰɡ̫ү͵ҡ
ңʱر¹µһ˵˵˰ο
ǣһֱסţλɰŮҪƽϵİɣ
ˣҸԼ£˵ãֻǹᶫ˾Ҫߡμ
šġ
ֻһССԱΪ㣬ǵ˴Ҫεġ
ʧЦǵʲô
ߵǸŮˡ֪ס϶˵ġǴεĽѵ粻һʱ顣ΪɽװסǳŮҲ磬Ҫܵġ
ȴ˵
Ϊʲô
̧ۣûʸ񡣡
ȥԵעŮ˵Ĺϵܽ˵֮ܶ

Ҿˮˮ
Ҫ˼롣˵ȥŮضˡ
ҧһڲˣɡ
ͷ
ǰƤӶۣǰ
ߺߡù߳ﲻй

ڳļල£һͣʱҩ
ϣرȥ˯
˵˯𣬲źõÿ졣
аɡطϴȻʣ㻹ЩϷ𣿡
ģǼǶĶҲʰҵ䡣
Ҳ˵ҵ˼ǣҸ㲻Ǹϵˣ㲻Ҫҹ˹
վӣ׵Ůݵļ粻˵һǶҪˮŮ˴ϲ
Ӳڴֻ¶һյǱˣġ
ٸ˵ϴӡѱӵɳ磬˺ü¡
Ϊģ϶˯ţȴЦ硣

ڶ죬һĵĴ졣գɳϵĳ磬һҪ˯ġ
˭֪һ磬ǰţˣˡ
һϢˡƤ
紩һ黨߷ֿ㣬ɫкġ׵ģлҺڵ֦ҶĲ˼ҾӷԼ
ֻһ룬ۡ
绹˵ҵĺöˡ
š
Բˡ
š֪١
纰˯ȥϲϳ͵ʱ䡣
šģš
ˣҷұúлԪ
ۣǺ¡
̽ͷʣʲôҩô棿
ƽţðҩ
ץӣ䣺Ҳ˸ðҩ˾ԽԽء
ƿӣǵ¶츳˵вβҽβԼϹɡ
Ŷĸ׵ĲΪðҩת
˯ȥˡ
ĺתһϲͻȻһѡһԼһĲأΣǾӳץסĿ֣ҲǺõġ
ȥ
ûзźųεĺŵܡ
յҺųɹ֪ͨЦˡ


61 
ĺˡ
˵ðз纮֮, ҽҩ֢ˣȻˡϹ
ˡ

˾Ա֪ͨ
ٻɣ̫үв˵Ļ, ǰ̫үǷˡ
˵ҽԺǳؼͶʵҽԺ, ˮ˾ÿһ춼һҽԺ
絣ĵǣ˾鿴Ա챨𣿡
û˵
ٻڰɣַԱ˽ִҪԹ˾ġ
Ŷŷġ
Ƚϼ򵥡ոѪƬһСʱˡ
, Ҫȥ˾һչ⣬ϵչֱԡĻּƻһͷԼǢ̸֮ĺ
æúܣϴһ, Լ˴ȵġй⡱ȹݡ
Ȼ, ׼ȥұһ¡鿴Ĺںš
µĵչڡ

ûڳȦѼƷ棬һεС˶ʲôģ
չΪĵ, ѰһС˶
һεС˶ûչǩ
˵, 档
һɳｽ
ΧΧ˼ڡ
Ц˵Ҫһڡ
֡û, ¡
ȥ
ЬȽɳϸɳĥĽֺ䣬ġЩн
һЦλ˿ôƺ
Ϲʦ, ս
С, ӭҵɳʯѶȸߡֻǽ򵥵ķ羰
һ, һ, Ťһ޴ŵС˶
üСǳͰ
ʵҶ滭С˶, رȤ˵ʦÿһչС˶
ͷԣѵĻһʵÿҿչͻûƷ
һΣҼǵչǩġ
ǰȷʵС˵ĻȽ⣬ûչǩڱȽѶ
һΪʲôûУ
һΰûΪ˶ģʹûм̵Ľܡ˵жһС˶ı֮СС㣬ûдƷģ
ƷС˶һŤأյĴ󶴡
ǿЦһ£ġ
˵С񰡡
˵ͷֻǲ²ѡ
Сһ¾УɼҪչǩˡͣһ£Ʒʧȥġ
ʲôʱƷ
˵Ѯʳ¯ġ
һϹллʦ
Ц棺ӭС㳣
֡
ɳ뿪
ûк̹׹κΣûС
һչ֪ıڿˡ

ȥй⡱ȹݣѾӪҵʱ䡣
Źˡ
ǿ£
ֳٵˡ棬ʣС㣬㲻ȥ
ûԿסչͰԿ׻ȥˡ
һҲٵˣôģ
Ϊųܡ
ԣԿס˵ɴæˣƹܲҵĻּƻˡ
ȹݵǰֲƿ
ʲô
ˡɫ£ָЩ࣬óһԿף캷һԿסôϣͷˡԺСˣԿ׽ȥҵ࣬һʱ
Կ׷±˷֣
֪֪֪֪һЦ캶֪
һؿƿ
ˣչӮߣллС㡣
ˡʵҵƷйԵ
ڶ⣬żõСǳƷһСˮҲҡ
ˮҲأ
һ¥ĵƣϴ֣򿪱ʼǱԣƷϡ
áӡ
ǹ½Ȼûг㣬ҲΡ
̸꣬Կ׷Żȥ˫ֵࣺС㣬Ҫؼ𣿡
ллԼȥˡ
ģƳȳȵܳ
źХȥܳ
ɼĸ˰
ϻس̵ĳյϢɽׯ£ҹ
磺֪ˡ
˲ϲεģ˵ղĶ
񲻸ţҪ֦ͷˡ
һҵļ̳ˣƾʲôҪءҪ˵Ըԥհǰ˺󡣶ң֪޿ˡ
ϸԼȱ㣬Խãķŵֵá
̰Ļ

ҽԺЧʡ
Աİ칫ϣһδı档
һһ̣õɣʴۡĸ棬Ըı΢ȥ
жã롣ֻ˵Ҫٶ񻯾ллˡ
֣˺һܷ
еԸˡЩᣬܱͬ·֡
ȥϴּһ䡣ûзκǰҧĬĬš
ҵǰ
ǰĹػ̵һΪг磬ȼϣ
ȻֻһΪǵСȷҡ
һľˣ˾ˡһƮƮȻ֮ʱͻȻקޱߺڰľܰ˱
Ѫ㣬̵㣬Ͳᾭϲ
˺ܾá
ֻ˺üΡ
ģȥӡ
ֱץץͷĨеˮ顣أ绰Ž㡣
ᰣС
Ž㣬Ҫ١ɶû˵ӡ
ʲôԪճ˸һҰܡ

˳񿪳ǵʧߡ
ĩ˯ˣҩˡ
챨Ѿ͵İ칫ҡ
ص˾һ顣ܽ
絣һˡϵҽԺѽı
ù˾壬Գؼ˵ݡؼҵҽԺ̫үҪ棬ҽԺҲ
Ԥϵָ겻ƽ⡣ҲӪҲعᡣС⡣ȴ룬ڱϼһ֣˫νӰųܣ鸴顣
ʮӣҽ
绰ǱߵҽһһƬҽ˱ӰѧƸˡ
ҽ˵ͨɸ顣ȷϻҪֶΡ
ǳ侲䵽ľų𣿡
ҽ仰ǳϡҲ֪λСĹʷҶԡ鼰ʱҽ
¥ãǸߣߴʤ
ô̵ʱ򣬷ƺССĻ硣ٰ´̼ϵʱϸӡҧ̣ҧͷĳӡ
ϵģЩɢɵ㣬һͨһ챨棬ȫ
֪ȴ̽ڱĸа೤ʱиԼһҡ
һǶ⡣
ǲ㳲ĵӣеڶʱ͡ҽ˵ûйΪƶһ˼ˡ
ȴȷҽķˡˣԺƼٵĻ档
ѾΪ
ʹǡġΪˡǲмһ˵ĸа೤
ԭûиа೤ĵġԼЩ֪ա
紭ҧŤõ̡


62 绰
ûлؼ, ȥֳ
ȥ·ϣǰεı档ǵû֮ǰļ鱨ǵ쳣ȴ˫ΡĶĲ, Ѿˡ
ڹһţ·߱ܵˡ
ĳ, δرܹŹɽķ磬ſԼ
ֻһΪǳĵ绰
ȴҴġ
ܽӡ
һᣬԷţ, ǵŮʦˣԤԼʲôʱأ
磺̫æˣûʱ䡣
ңõġҪԤԼϵǡлл
֮󣬽ֻɾģʽ
ǽ, ûҪ
رͽЮֵ, ͸˼˵
ˣ˵
ʵҲǡñ, ѳ統С͵֮, л, ʡֺñȣԿֲӰη壬϶ΪһĶǵ, Ҳʡ
Цһ, ԭͬһ, Ƕ˵

ڳڴĶȥŶӡڴ, οǵľûͣ
ǰŵһС, ԥţš
Ů˵Һú°
еǣ֣һץס㡣
ͷŵȥĴڴ£Ҳ˿˵
û˼ԶȥһܣϢ
ڼ䣬˵绰ַ֮ϢС㣬Ǹչʱȡˡ
Ķǳġ
绰ź΢ţͨҲʮǲģĶcallʵڲԸ񡣳ǡʮֽ¡
Ӧòµʲôġһ̣˼άǡ˵绰ȥ

ղϵϽ磬ֱӰѵ绰ȥ˲չʣأ
һ£ȷʣǳ𣿡
磺ǡ
Ա칫С£ˡ
ϵ绰ߡ
Ҵҵˣ˵ܣĻ顪
û꣬˵ƵȫƵ
ĳӴӵ³ʻһֱСԢ
粻ڼҡ
⣬綼֪ɳϣһվָ绰
˽
ȥ̨һΰʱֻһ¡ڶβŵȼ̣һڣԼǺ
һ¡
֮ǰʱĿԣֻһ̣šˡ
ûʲôѣϰ°࣬һߵ²ȥ
ȥĻܲӵ绰
ֻǼ衣ʵǣʼգû߿ࡣԸһ˼尾Ҳ˵
û죬Եȡı棬ŮҪġܴκ˵Ψˣ᲻ߡ
ݺݵس͸ֽ˳Ŧۡ
ûȴš沱ӣʱ̣Ҫǳ侲Լȷǣ磬ҪƲסԼ
ʱֻһͨ绰
˵˭˭
ڳ磬Ǳ˵Ժ
磬ϢȻòôµˡ
磺
ûôƵеһסòʵʱܶϿ
˵档
磺Ҫ㡣
㲻ϰ𣿡ڹȻ
ָ²ӵˣȥΪʲôϸ˵
㡣һ˵¡һֱãʹһݳȥֻ۱ˡ
ûĻشʣĲ˵
ҡס֪ô˵
ˡȥ£̡ǽģ㲻š˵챨ֻǳҴȥϸ顣
֪Ǵ̾Ϊߵġ
磺㡣
ҵС̣ǰ˵ûд󰭣ڱˡڱ飬˽βļʷĶԷշǳߡһ50%2
˵ķգֻǷգʵʣ𣿡
ʣҸ裬Ѿȫ̡
磺ҪԼԼ
磺֪ģʶ֮ǰѾˡ
磺ʶ֮أöң
Ҳϣͷڴʵڳ˾ֵĻȡδĳһ죬ҿܺСһСݱɴ⡣
磺˵ˣǿܡ㲻裬ҲС̡
һأͷԽԽˣ֪֪һǰֻǵνڣ˫ˡ
Ҹ˵ҸһȥǸ㡣һһֵġ
һˡмˣ㲻ô˽ǡ
磺ܶңΪʲô˽
磺Ǻ㡣
ЦһǸ˵ѡ̸㺦ҡ
磺úõع̫үӲ𣿡
ȴʣʲôŽкãʳǣɽɽһҵ˶ûУʲôã
磺ҲˡҸˣҲſġ
磺㶪ңҾͲҸ
磺ǸҪ侲һ¡
Һ侲³ַ·Ǵӱġ
ȰȰûмˣС㡢㣬㲻һʱԼ
Ҫһ˵ⲻǶ
ֻ˵ѡ
ֻûˡ

ŵ绰ͷġཡˤֻ
ֻɳ˼£ϡ
ȥһ۶ûС
ɳ˺ܾúܾá
ҽҩ˵ȽỺеĸ֮һٶۣմ˱ߵġңͣҩҲдˡ
ʱпצսȭͷͻֱ
ȭҲ˿
վֻֻת汳棬ȻֻˤһǶѡ
ţš
翪ȥ
·ϣԼץס̵ģ׵֡
ҽ粻ǰ϶Ҫġ
صңֱӽȥҡȭס֣ȭסվȭٶǰ
һȭ˳ȥĳһ£һ˲
ȭٶ򷴵ƫͷ
ͻȻԼһĵط

ıڻˣڳɫıˮŴƤͲǻһһۡ
ѱӽͰ
ܴϲ󱯣ҺãҲǴ󳳴ֵˡ˸˵άֽʣ侲
ʱܼӳ硣ûжݵԪûв岻ġͺá
̫̰Ļ


63 
ҪԳ, ԥʱ
ûлСԢ˵ϡ
ѾӪҵʱ䣬й⡱ȹֻʣš
ѧ, ͣһԿס
, 
ƣŴͶ¹⣬ڰ̨
ϣһĹεˡĻܺ޹˼, ֻȡһ
۳硣䣬İˡ
ֵͷԴȥ
֪ˣûг
ûθڣ, Ǻۡ
ֻû, ѹػϵںڰġ
Ҳ˸˴ŵĻ, ˾סﻹ˽սֱ洫˳ӵ졣
⳵ʻȥ, ͣ⡣
һŮ˵𣺡쵰
ǿȵϰ塣
վ, ߽è, ڰ̨ס
ſ, ҡҡԿס
ǳࡣ
캣֪Ǵ, һСˮҲ, Ż硣Ҳȥ˽һ, ˵Ҫչֱ

һ˵Ҳ֮
ϰҲˡ
ޱ˵һ·߶ʵҲ֪ˮҲ˭ֻƷ
캺ߵˮҲһء֡ҳ캾ճأ֪ҡ
ޱʣңǷչ𣿡
ǰҾĶ䡣
ޱҪ˵ˣһˣҲ˭ǵáˮҲ
ˮҲȻǳؼ𣿽籧ס˫ϥš
ޱ̾̾ȥʮ꣬ܶ˶ˡ̵ģǳɡ
캣Ͼǵˡ
ޱΪѾ߳ˡû뵽ϸ£ֻص˵꣬ǼʲôµĶ
ġ
绹ûսʤĿ־壿СԢѾƽضȹǸֲӰ
ޱھãҽҲˡûлָ˽˲֪һϣ˯š
šô˯ţСһ˯
˯ˣǻجΡȥȪɽׯ죬ʣַˡޱЩΣʱʱ״֪Ҫʲôʱ򡣡
ޱеĳ磬·һİˡĻجΣһġ
ҵĳС
캣ܵһģȰȰԼʲôνƵġǴסˣޱ˵ȥˡ
ЦЦ裬𱯹ۡӵСʱ˽壬ҪȥˣͲġ
һ㶡
ޱˣʲô
캣һͯ죬˵Ҫһˡһֱûⶼˣ˳·áŸ߸Ь¥ݡ
ת¥תǶȣ캵ͷ̨ܼ¶һˡ
粻̧ͷڶ壬۾
¥ϴ캵ҵˡ
ųֱ̂¥
ޱʲô
ҼһŴżӷèTգҾȥ˸ӷèżЦġ
ϲӷèޱЦˣܵǸӡ
סޱļ򣺡԰ǸӣǸúӣĿģüġ
ޱ˵ɣˡ
ƹˡ
⳵ࡱֱ죬ţнԶ
ȹûˡ
绹Ƕڰ̨£öʼն֪¡Ӹղޱͳ캵ֻƬ׽ЩϢ
ˮҲǳؼҵˣ˺ͳĪĹ
˵ĸ
ٻĻΪǳΡ˽ӡֻ֪Ƕ³ֶӡ
ˮҲҡ
ǸCDչĲչҲʶ硣ٻ˵̫үˡ
²⣬ˮҲǳĸĸ
ϴȪɽׯλߵ̬Ȼݿ־塣
ͻȻһƩġ
Ȼֻ˻
Ӱ̨ӣŶͷࡣ
͵幵ǸҹѾ˳硣
ˣǵӰǳ硣
ȲԵĵط

ϰĵۻᣬǾ۸ûˡ
ʱ˱һθ롣
ڡ
磬ǲ
˼磬ùŹ֡
Ĵţ
ϰЦһǸﰡһѰӡ
˵ŹֵĲֹһϰƳɳ
ǳ˯죬幻ӣ뿿ֻ
ֵܣһһ֡
磺ǵģҪȥưɡ
Ŷϰ巢ɻ
ݺ;ưɽţΪͬһϰ徭Ӫġϰ帽ӹţ徻ĲݶʵʱҲݰɵˡ
ȥưɣΪӳ
ϰ忴ųȥȣ幣ֻˣҸһĲ衣
վ纰ңҾˡ
ϰüڸ
幣衣
ϰ壺٣ϲˡ
幣˸裬ǵ¼±ȥ
ϰ壺˭ܱδү㲻ϲ¡
û취Ǵˡ并Ĳ費Ȥȥȡ
̣ĸһһϣû˿
ǰ˵ؼҵλûȣ
һ£˭˵ģ
幣ڴ
һġ͡
幣ȸǲûϷˣ
һۡ
ЦˣǲǿԽ齫ˣ
磺˴齫ܲбĳϢǸοǡأ
ȥμˡЦţνܾ̳һƥ֪⡣
׷ֻ׷ǿ֮ٹעûȤעΪǽĳͬѧ
̣ӳ̣ôˣ
һʱỹ䲻ǿŲ㣬ҧڣҲǳ̡
Ҿȸ񡣡ָˣ̫棬ǲһ
Ĭ
干ͷҲһˡ
Цﲻһ
幣
˹˾񣬴СС˶ңǷҴ򡣡˵꣬һĹǷ
幻˵绰ȴ衣룬תȥһȡǰ׸硣
翴Ҳûһֽӹ档
һᣬ˴ӾưǱ߳
ݺҧһְ̣´
ҹһ仨ֻһ˲仨ֿήˡ

Сʱǰ
һ⳵ڳϸֻ˵硣
ͳϵԺַϢֻһ
˵侲һϡ
ֻһϡ
⣬
˼άûֻһˡ
ֻ֪ǰܿ˷־壬ȻΡ˵µõЩجҹġ
ģ۵˵ӡ
⳵ͣһù֮¡ưǶ˵ƤӣŰɫһȦСݡų̛ϵȻǿ
뿪ֻص˴ҵ硣
ʣ֮ǰǸĵǲܵȥˣ
ƹÿ˵ҡȥ
羭̨
ʦļԳغãȻǵˣеǸ˺þòˡ
ָָŵĽ䡣
ЦЦ
ŶҲܾûˡʦһֳڰ̨ɤӣǲǸˣ
ˡ
ʦüĲƱٶȻܿ졣
ûнӻ֮Կ죬ΪǲǶԵˡΪ֡תҪߡ
һ˵ߣˣŮҡҡƱ
ɣ˵绰
˵ֱȶȥƿţ־ˡںڰ΢Ļ⡣
վ̡


64 ն
绰ι, 
ɳɳ죬ĵⷽظӼž
Ҵˣر˷ܡ
ſģϲ㡣
Ŀ˵, 첻¼Ҫֱ
, ͡ÿһҶˡЦ˵ĺܰ
Ŀҷ˼ƱûпգֳҴ
ðûвȥɣô˵ˡ
˵绰ҪһȥصĻƱ, Ȼˡ
Էһֻ̽סһѡ
ɫǣĵһӦǣֻȥҶԷԴ
ԷķӦĿ죬ɵץס
ʱˡ
ǳ硣
ֻ, Ħ, ֮ǰΡ
˶š
һ§ҳ, Ҳģ
ԡ֮仹ЩδĽᡣ
ûз, ø
оҪ۶ϡ
ڰ, ֪Χûˡ˵֡
͵͵˵һΣҲôױƭߡ
õǡƭͷ
ûнͣſ, ȴ׽, ǣ, ȥ
֪Ҫȥ, ¹ⱻڵ·𱻳Ͻޱߵĺڰ
ǳ硣ȥ, ǸԸġ
ڵͷתۼ䣬һյ
ͨһɫķӡ˭뵽ֽԵľư⣬ʫζ
أһ䷿˵ѹ
粻شߵһ䷿ƿţȥֹš
ݵĹʧˡ
۾ûӦڰֻɤһΣϵƭӮˡ
˵
磺а೤˼˰׷ˡĻô׾ӣȴˡȥһ˼尾ݵѹǡ
û취૵˵û취
磺㲻ȥΣô֪ûа취
磺̫ˡ߽һһ룬ҵر𱳣Ӷļ飬Ҷû漣
Сסˡ
һҽҵĳͬѧֱ˵ҵĲܾʣһʱ䡣һҾͲưɣҲŮϷΪԼʱ޶࣬Żӽ硣
ȻĳͬѧҲͺ͡Ҫһ˵˵ʣҲҽ
Ҿһ
һҲҡĵģȴޱȼᶨ
磺ҾǵŸߡ
磺£˶Ĺء
̧ͷסͣ㲻Ҫ˵
Ųţеı͵͵ߣ˵
Ҫ˵ˡֱס֪ʧߺʣԵûʾ
Ȼǵġ
־̫̣ǵõ˽֪ҩ
磺㣬ö𣿡
ҡͷͷĻ
ȻãҵȻҪ׷ȥ˵ѵһ֮һˣ
˵
£ڡ˵Ļʱֵ˵Ĳܷš
·𱻹ƻˡ
ĸʣһһ룬һˡ֪ʱƿļˣҵñǣ
һеġ
׳һնԸһҡĶˡ
öͷȥĶͷԶµʲôµģ
һ̣ȷʵˡ˱۾
˺ͷǼҲˡţס
һ쵱ĩգҵػǡ
סĺ󾱡
ʱֻд͸һ¹⣬
ǵʱ˵ƵĿء
۾Ź⣬ȴֽӽ
˸۽ǣӣתѹǽϡ
ûд˾ǽϣֻ˵СҰޣ˿ڣţ໥˺ҧ
ֱꡣ
ǣûܾܾڵĳ硣˭Ҳ벻˭ǽӵǣеҪܶԷĴڡ
̧һ²ܣȴ˶Էļ䡣ȥʱȻΪšˣͨ裬¾ײ̶
ܿ챻жֻʸǽ棬ӭĹƣ˷ĴԷȥ
ֻǣģЩ͵ƺߡ
ͻȻ洫ȥˣ
סԼ졣
֣˵ơ
һڣֻŮ֮మļҹɵ졣
ײ̫ˣ绳ǲˣøȴСءļָ©ȥ
ƺûˡ
֣Ķԣ磬硣
ڡ
ʱ⣬û׼Сӡĩˣ粻òһᣬ˽硣
վȣſſؿ
ٿơ
ղŵԣϲЩΡˡ
ЦЦǰʪ鷢ǲ̫ˣ
ǡĶͷҰ֡
ʱ̣ҲͲȥɷ羰˵ԼĲˡ

͵͵سȥûоκˡ
ѽץúܽ
ֻҪߣЦﻹ𣿡
֪Щģֿ֮Ҳûȥ
ͷˡ
ĳӾͣڹ棬ǣֹȥǰϷſ֡
ε˵㲻ţôȥ
ɿֱסһ¡ϳӣץס֡
磺úÿ
磺Ҫǲ㣬Ҳġ
ҲߡŵֿΪڰӣǰһš
͵˽ɡ

Цݲɡ
ûкͽ˵鰡ģеҪ
ɳ֨ѽĻζ졣˾ҧгݺ˵Һû֪
ԼȥҽΡҪ˵⣬ıȳҪԶ㹻ǿͲɲڡ
̫ýյĽ
ֳ硣ΨһˡΪžԼҪһп޵ˣΨһ
ҪΣܻһһ죬ҲȥҪǵĿ֣Ψлš
£ҡԳЦЦ˵ʲôᣬʵˣʲôûеġ
ΪҲԼ䵥˵ʵĩԼҽԼܡû̫ǿҵ֢״ϣء
ܣȥ

֮ǰеļ鱨棬סؼҵҽԺ
ܻ䣬ǣŽֱ֣Ӻҽ˵ҵŮѡ
ԺЦţãСá
İӶڳı
ԺѾźˡ
ͷллԺ
Ժˡ
ơƵļҽһҽ˵С֮ǰıȽϼ򵥣Ҫϸϡ
鷳ҽˡҽл
ǹһزޱȡ
绻˿Ĳŷվ̨Զɽ㲻Ҫ̫ʱ˶Ůѡ
ǰѾộ㱾ǡ
в˵ر档
ͷֲúܽ
ʲô
Ĳ
ŶҲС
֪˵Ƕв
磺
˵绰񣬿żɽ˵ȥĹ԰һĹأˮҪãҪ󡣡
㶣ûʣ˵õģܡ
ɴ۾ö˶˵ģĹظ
翿ϣĻûʲô˵ġҲᰲοˡοҽѧ
ôᡭ
Ҳôᡣ絯ͷСԴӣ˼롣
ץס֣Ϊ㣬һҽġ
ͻȻãġвᡣ

ļ鱨֮ҽǺͻ߽֪ͨ˳硣
ȥҽİ칫ҡ
˵ĻǸҽӰѧ˵СһĽڣųĿܡ
ָɳãòó̺Уƺֻ˿ܸƽ꣺ȷ𣿡
ҽӰѧֻһ˵пɵģǻὨ鴩̻졣
̣ûеȼҧ˼¡
ҽǣСĽλñȽ⣬̻졣
磺취𣿡
νٽвѧ顣ҽһ£
磺ҽ˵
ҽҾֱ˵ˡСƫݣжƶѪտ϶еġңųڷνУΪһЩԤ֪ǲòʱΪǿԽС˵ոߡдѪ
磺ҽķǣ
ҽǻȾСƶѪٽ
ţáϵ̶Ͱˣжϲʣ¶೤ʱ𣿡
ҽæ˵ȷǲҶ϶СĲ顣
סҽ֣ҽˡ


65 Ժ
ǰҹ, 籧Ž磬һϵĹͷ״̬, Ǻ͸а೤˫ɵӡ
ĻһˮĹ, ݵɿݡ
ӲϷ˸ͼվűߡ
еЦ졣
ʣֹ𣿡
ԴסڲǰһβͲݡóһֹ۲ֹ, ҪȲѧҪֵ㣬
ܶ𣬿ɼǰο
Ҳ£ŵʲôʱ򣿡
תһβͲݣһ֪ƽ, ߺ쵽
磺𣿡
༸˵, ұȽϷġòȥҵˮȥˣ
, һθڲá
Ϊʲôߣ
֪, 㻹Ҫ, ҾͲˡ
üҲϲ߰
һúơӣ𶯲˵ȥ
㲻˵, ҾͲ˵
¡, 绰С, Ȼòˡĺܺ, ҺҶˡ
סı, ģֱ͹˵ϣҳ꣬ҲҪꡣҵ

ҹˣľҽԺ
Ŵ۾˯˺üΣǲˡ
ţֻЩı졣
סڹ㻤䣬ͻȻˡ
ڵ£Ź⡣
˿Է١
쵽죬İŸɴ䣬ûаˮȷ֮ǰûһþ
֪ĸʱҲʼǡ˯𣿡
߹ͷûпĵƣڻ谵У˱룬鲻֪ûĹء
йһĹأڸĸ֮ʱˮֻ֪ҪĸȥǿĹѾ˱˵ġ
磺˵رܸɣһʤι
ʧЦΪҪȰңҪ˵ۡ
Цģһҵġ
籧£֣ͻȻú˯ˡ
˯ɡΪ˵ġֻЦû뵽ĺܿˡ
֡
Ѿ˯óˡ
ЦֻǰǸС

һϽڵڶ絽ġ
Ͻͽӽʮͷӻˡ
ǳг̫үĹϵġϽҽʮ꣬ŵϺŵҽ
˼λҽ֮ϻ۾һҳһҳؿŽı档
ɡϽ˵ҹȥͲ̸һ̸
̸˰СʱϽڻصҽ칫ңҴ˽ˡ
޽ڡʣʲô
޽ڣĵƬӷеġѧǽ׼гǳϣûʲô⡣
Ĭˡ
޽ڣ˽⵽СڵһǰйظðԲֹң֮ǰֵһ纮ð˵ֹҩ֢״ʧ
óһ֧̣ԣҽԺҽҩ컹죬ͺˡС˵Ⱥ639559076
Сȥ챨棬һ˵ĵһڣȥ֮ġڶڣǷܸ֯ð¡޽˵СûƶѪҽԻǶԣȷı档
Щأ
޽ڣе㻳ɣСһظðµģյķ֯γɵҽѧϽзԼ
Ե𣿡
ʵʵ˵еļ鱨棬޷¶ۡ޽˵ϷԼƾǶ꾭飬߳ɵİա˵ҽԺƵĻߡеķԼӰѧܼежֻɣСǺߡ
磺޽ڵǣ
ŵùңȻԼаĿܣСıʾͣ1.6cm-1.8cmûжڽչơȻм岡ʷһա޽˵ֽ׶ƣ۲¡ҪгԵȽС壬ʱȷ
˿ˣлл޽ڡ

ĻЩݵѹǣԲ۾ˡ
縧ӽ쿪ʼҪԼ֡
żʣҲ˫Ӱ𣿡
磺һΪոյ˸ð׻ûȫ
˰β˵Ҳΰɣ

ѽһ۰
ΡıԺˡˮؼҲӪ
Ŷ类ͻˣȻ˵㲻ˡ
ѹβͲݴӻƿóʧ
ҡͷҡͷӲվſ˫۱סȥ˵Ĺذɡ
ˣ϶ϡ˶㲻һ
Ľܳ
ͷж೤Ҿж೤
ҽû˵ҵļ岡ʷ
ֻ˵ķոߣǰٷְٵġˣҽġ
á
ˣǸͬѧļҽԺ
ôˣ
״Ʋ˵Һжֻʣһˡ
ܾ鲻ɡҲǲ²⡣
û׷ʣ޽ڻῪЩҩԱٳҩ

ʵԺˡ
ʻڱյ÷·ϡӭᣬŴĿ⡣
˱ۣͷƣ򿪳
˹ĴȻϢп졣
һִڷ̣𣿡
ͷҡͷȲźáҿ챨ʱĲġҵ̫ղȥġ
ͣںǰ
׽ס֣ڵȻˣůġ
Ƶ˵һѵʲô£㲻ңš˵ͽˡ
֪ˡ޽˵¹۲ڣʵϲڡˣƺΪ˺Ĺصĵ
صСԢһӵ
ҽԺĹҲҽʿ㴲˵ӵܿơǲڹϣҡ
ֱʱŸҽ
˵Ҫ빲Ŀʼһֱҵӵлл㡣
סЦ£ұ룬ȻƶѪͲˣã
̧ͷԲԲĴ۾ӳӰӡ
Ƹס۾Ϣͱôҡ
±˱ۣΪʲô
ǱʲôβȥûǸ˱ԼŮҡ
Ŷţݵѹǣֲÿ
磺ÿÿ˵ҡ
ץ֣ҪûзֿǾͺˡ
⣺ûϵǿ԰֮ǰʧȥʱ⣬
ס㲻ᱻǸɰŮ߰ɣ
˭粻ΪʲôɰŮ
ϰ˺ʶǸˡ
ȻұߣǼӰѾݺݵҡԼһӣҲͲˣ
ҪǱˣҾˮˡ§סһúóԷ
ϸݵı
˵ʵǰٷ֮޽ڵжϡÿҽ˵Ľж֮Ǹ߷ա޽Ǿ״ʱ䡣
Ҫ˵Ǽʱͻ⣬þܻ
ΪʱڹŹ߹һ⣬ףˡҲ۲֮Ȼֹۡ
ö֪оȴӹɡ
϶һͬ࣬ҲֻһͬࡣǶ̹ȻȴȫȻһһգǾϧһա

йŮģǽҪŮ
Ůˣǰҵĵ÷ˡ
۲£ܵ¿ɮģҲû뵽һ춼ˡ
䵽һ룬Ҳ䶨ˡϷˡ
ڷֱߡ
ɳߡ
Ϸ̧ۣ
¡ǰе࣬⼸ɢȥˡ
˵²¡Ҳ޷ܺͳϣодӲɰʵ׵ĸڡˣ˰˰ٱ飬ΪʲôʧߣΪʲô־壬ΪʲôʧҲǽ磬ʲôʡ
ЦЦҽԺûڡ
ֳϷϣ˯þӪʦᰲһͣűְɡ
ʣ˼٣
ش𣺡뼸ͼ졣
ϰ𣿡
ͣһ£ûµĻҾճ
ͷҲճ֮ǰ˭ȥٵģ
ֱ֪ͨ£㹤ʡ
ллܣ紩ӣɵTϸݵϣɿģڷ·Ҫбȥ
ͣϷ
ʶ£־ù꣬¾ʱⱲӵľͷ
عͷ
ЦЦ
ҲЦˡмķֱ·ûйνСԢӣģԲָԳŶԷ
סرס
Ϸͣڼҵĳ棬Цôʱ׽ң
һڣڣá
ļ°ͣϷһݲŮˡ
ȥһۡ
ϷŮȻ°ͼ⣬۾ԲԲǼò˵ϡ
ָŮ˵硣
磺Ų硣
羶ЦϵĶؾأ¾ͷſˡ
֪ͳٿ飬˦˹ȥ
һˣû𣿲Ϣ
ļ硣
ϷȻˣǣľǵ¡ĿƣǶŽ룬̵סֻѹ¡
ɫɢڴϣĵò԰׵Сӳ
ʱȪɽׯĻûġԽ̬ӯӯһյҡҷû˹ͷһҪǷЩƾͿƲס۶ϵĳ嶯
ݵǾ֣ʱ·ܷһԲ
µŮ磬Żٶȣʱʱʣܵס𣿡
ûʲôŶŶġȻƶѪҲܡ
סļ磬˵ҵˮһҡ
֪ˣ֪ˡͷ
ԺǰһȣˮɳĿ飬Ҳӡ֨ѽ֨ѽˡס
ϣɳʱܸЩ


66 
˹״̬
ڶ, ˵һ飬ˡ
¶𴲣ץץһͷҷ
ͻȻ
亰𣿡
š, ɲĻ
˼£, ˼T
ΪԷģˣɴ˫ۡ
˵ʺãС㡣
ȻӦ顣
Ϻáֱֽͦӣҹ͡˳, гҪ飬׼õװ
㶵ؽӹӣлл顣ԼҪЩʲôûڣּϹ
񣺡ܡ
罩˲ӣعͷȥ
綥Űʪͷ, Ȼ˵㵽¥µҡ
ǡ, ˡ֮ǰ񻹲, С, ټ
ͻȻϹټ
һȵľϹСټ
ֱıӰʧ, 缱عţ᲻ǵ˵ȥ
磺Ϊ˭Ĳͬһ
磺ûУǲŵͬǶҵҵ
, Ц
ˡ
紩װ, һڵ
ĸǰ, Ѿ˷ǳĴַ, ϸָڿתת, ͸ϵ˽ᡣ
ǰ˲ǻþšˮˮǿɰġסҺæһܽ°ࡣ
ûϵ˵ģhʳѡҲҪ˵ˣ֮ǰչǺûˡ
㣬ģ́߼ۡ
֪ˡҪͳȥ
ȴʣأ
Ҵҵȥ䡣
磺
ŶϴһһٳЦţҸϵͰҴϡ
֮ĳЩҪ׾Ķĵؽ͵ڳġ
ذҵĲӡ
һ򵥵ľ£ΪݣǸԣŰȥ۳
ϸϸڵԵôˡ
˻ΣûлȥΪҵóⰡ
ָġchĸĦ
ĳʽֻղѡ
磺ˡ
ͷ첻ǵøҡ
ͺͣѾˣ˻ᰴʱ͵İ칫ҡ˵ͣʱֱӺϵ͵
á
Ը빲ͷ˼䶺ãһ⡣
ЦݣһΪ

ܾûдǴ
ٻۼ⣬һ¾ˡýɫôҰˡٻע⵽۵Ĳֹһӣڲ͸һ¡
٣ֱ֪ͨչġ
ٵ߷ˡ
ٻʱﷸֹᰣС뼸죿
᰻뿪Ц˵һҲ˵
ٻϸϸһתλ˳ȥС
°
ٻ㶫
νͣǱʶĶȴָϵġchĸ
С󷽡
ٻһ²⣬̫ˡ
ûзϡѡ֣ڳݣϸ˵
ûãһ˵ãСͲ͡
װģʱ
Ҵҹȥлл
һϵʽ𣿡Ц´Ͳͣǰϵ㡣
һ绰롣
С㣬ò졣תˡ
ͬ
ͷصλ
һװС
ٻ˵Сʢ
Ц£ҽ˵ҪಹӪ
ᰵ֪ЩȣС¾˵Ҫôżͻˣ
Ž㣬ȥҽԺ顣ɣ̫
ᰣʲô𣿡
ӪƶѪ˵ʱײ¾Ҿֱˡ
ᰰ˵ûϵҪ
Ľ©ġ¾ĻСְԱǰܵͨ绰һѡ
ᰣСͺá
Ǹ˵Ž㣬֮ǰҳ嶯˵ҪְԲ𡣡
ûϵ۵ʱҲеݴǳʣһ֮뷨Ľļ磬úøɡĹʱӸСˣС˷תظ㡣
磺ллŽ㡣

ɡǶȥղصĻƱ֮ԼĹƻ
˷ȦڽѬաޡ
һᣬС㣬⼸µĵӡ
ͼһŴοֽ˷ɵ״
磺ֽ
ֱӴ绰ˣԣʵֽȫˣĽзֽЩֻü֣˵ַֽա滭ţǳĻּƻĳԡ
磺ţܺõ뷨
ǵġйͳĻһϻ򿨻ڡ
磺ϣ
ԣҪȫչģʽ˵ʵĻĴֻ̫ˣܰĺѶԱӰһ
磺Ҳϡ
ЦЦС֮ǰ˵⼸չҾ÷ǳá
Щֻ˽ţʱʲôҶ֪
Сᣬ罻ƽ̨𣿡
磺
ʽֻҵĳϸڣп̸

磬ǸװĵͲԱˣЦ޺С㣬͡
Һãǰ˵绰
ûֱ͵칫ңڹ˾¥½Ӳ͡
Ա˶Ź̶Ʒһװĵ꣬עĿ
ѹԺҪͲ͹𣿡
ᣬǳܵķԸСһͣҪϸӪʦ󡣡
лл㣬ˡ
С㣬ò졣ŵȥ
ص칫ңȥ˴¶̨
롣
ʱ緢ϢԷ𣿡
շԺһСɡ
磺С硣
磺
Ŵһ롣
˸߹ۣСļҵ
ֻܱ˸Īеģ幫µꡣ
Ҫúò
ٻСټ죬Ͳһˣ˺
磺֮ǰһ㲡Щоˡ
Էʱٻû̸˾İԣ˵ˣֶӽˡ
ǰЦˡ
ٻڴҪ
Ծ
ٻҥˡ
磺Ϊʲôᴫ
ٻȻҥԣԭͲˡ
˴ţ⣺ֶӺ飬ëƤ¶ۡ
ٻҵĹ۲죬еˡڷŴ֮£Ȼгͻڵ±ȿӻʥ
磺ʲôʱ򴫳
ٻܰɡ
Ȧƽ˾˵ġȥֳͣ˻Ʊ


67 ̹
ô˵, 粻ȫġ
ᣬϰһ˿С߿࣬ǳһٻ, й㡣Ƿ˭Ҳ֪
Ҫˡ绹ǵ, ˵绰ȥ
ιģǸ˯ѡ
Ʊˡ˵ûϵĻƱɹȥ
, ϻҪ
磺͡
Цһġ
ûʲôһԷġ
ָ跢ϢС㣬ͣף쿪ʤ
裺ллʤˡ
磺Ϊʲô
跢һ΢Ц飺ΪҪѭ˵Ϸ򡣡
磺֪𣿡
裺Һ
磺һǻȥֳ͵ġ
裺δүҲǿһ𡣡
統Ȼһ
δү϶աûгŮѵԾ, Ǿòա
컹˦Ǯϵ, Ǵ

ûзչֹʡ
˵ʵ, ϲչ, , ĺ͹˾չһˮչչͷ, ҲҵԪء, ࡣ
ǰƺֻ, 
Խ˵, Ȥζ, ֡Ȼһմߣ䱸ԥţ˵չҿܾͲˡ
㵣ʲô⣿ģʽȷȽټδɡ
磺и˵ԭ򡣡
Ц£ðɣٿǿǡ
չеĻʽ͸ƬչЩ𺳡Ӱչֻչʾƽ棬Ͼ˴š
صңӵͲԱĵ绰
ֱӰ͵СԢС㣬ò졣ÿεĽﶼͬһ䣬˵תߡ
֪һ⿵ģǡߵף֬ζ
Ļ鿪ú
һ˳ͣͻȻš
ٻ˵ĻġֶӵĿǡ
Ȼ绹ǽ֪µһȫıǵˣЩʾ䣬Ҳò
Ҫ˵ŷҽĹͣҲеġŷҽ裬ȻûгȽĹ¶УԶ硱һһصС
ֶӵƬ
ʱ䣬ſˡ
ֻվӭǰˡ
װϡˣɿĿӱһȥ
ⲻǿӡ
ӹװŵһζȾˣ
ǳԳû
ֹûҲûСûˮҵɫʵҲж
ɳͷ
ֻˡ
ƳһۣüԷֻι
ǰҪһչ˵ҿܲˡ
磺Ϊʲô
¡ǰԭΪ˵˵⡣ԭ룬֪˵
ԥת˻⣺ӪͣζΣ
磺оǴա
磺𣿡
صͷˡ
磺Թ𣿡
磺Եù⡣
֡
վȥ
һ§סס֣һСģİˡ
Լ
û⣬ҲûߡһֻƾͿ۽ʱݲָС϶ǲǰġ⣬ײʱžž
˵֪ˣһһԵֵġ
š
ˣסôСķӣ᲻ᶪܵ
糶´ǣЦţֲ¡
Ҳǣ˾ഫš
磺˵ֻǿ࣬ǸɼܣҲ¡
׵ģߵ˶ޱɡ衢硢幣ֻ֮¡Ҳɡ
ڵ¼΢
΢Ϣͣʱ˳ʱӳǰĻߵ
磬һìܳͻܵش
ͷ˳΢֮Щʧ
ϴ裬ͷ߳ɵӡͷϵˮʣʲôأ
ع˵£һ̹׵ˡ
عȥΪŷҽĵ£޴󰭡ղżЩָ𣬳صļٴοס
ǰˣҪһġΨܳߵĶ
ӿδйĳ嶯뽫Լ̹ϵض˵ǰûк˵ҵļң
ģûС
𣿡
ëڲӣ§ϴһ˴˵£п϶вءûҪʮ˴ͷԸ˵Ҳ
˺ܾá
š
˶ӰΣЦˡ
ŷҽ˵Լ£ǶҽĲ̹¶ļ֪֯ԡ
Ҹ㵹ˮ
һµĿˮĺҲ·
磺ҵİҺСʱ˻飬ҸһԺұڻ㲣ݵøƤƵġ
˵ΪʲôҪߣΪҲһһߵյ㡣ĸо˵֣ʹһӣѹ˴
Цһ£֮ǰ˵ѾˡûдҺΪҵŬΪһߣûĿꡣԣҪҼǿҪһȥ
ɥ°ˣһϼңɣǸ˵ǡҰ֡ˣͻȻˡҲ֪Ϊʲôǰļҡ
ҶЩ䣬Сʱȥֳļϡɳĸµģȫǿհˡ󣬷ǳࡣһΡ
ʱӣ񻹰ҵŮôûлѾ޲ˡûиɫҺȻѪԵϵʵİˡ
˵úɣ˴뱭ˮ
İˣҾø԰ðɡͷ⣬ɻʧ¡
ЩƮߵġһŮϷ˵ģҲŵ֪ࡣ
һ˷ɻҳһڶߡΪҲŸǩǼܺࡣ
ҵʱӺң嶯۵ͬʱ¶Լ鲢ïܿţһŮ˵˺ܶĻң۶ָҡ
Ůȴ֮⣬ӵ˱硣ûкˡ


68 
յۡ˽̫ˡǱˮȹ, ҵ״̬Ƚ⣬ʶҿȥҽ, ҩûʲôͷֱҵĳͬѧʱ޶ࡣҲž˿
ҲΥԡͽʱ, ӢҲֵˡ
ִʱ򵯼¡
±ӣ˳ƿĻҺã㡣
磺Ժ, 㲻һˡ
磺չģʽҲӡȻͻ˵ҽټЩֲۣ룬ʱһ, ҲͲǰɻ
磺ֻ, ûк𣿡
롣ҡͷ, 軹ûʱ, Ӿڳʱʶġ˻, ûٻѲˡ
Ǿˡ˵ţ㲻, ˵ĵѡ, 㲻סɻʧ, ֲͷϡָ, ܵ, ֻǸֵα¡
磺ǣչ϶вҲ˰ɡ
Ų⡣һٶ㣬˵Ͽͣһ£ѵ֮ǰĲչаٷ֮ٵڿѵϣɣ϶ܽյฺΪ˭չҪȥغ㷽һµĹڡ
磺˼ǣӦýⳡչ
磺ӾͽӣͲӡԭһΪԼǱˡչʽ廨ţ㲻沨
롣ͳ˵ЩҲʲô¡ƺǰһѹת˳ȥ??
ĹȥҲĸءֵܷһѹģû֮ˡ
²⣬Ĺȥéζйءéӣǰ
û˵ʲô
ˡûйϵģ³ţﵽһʱ򣬾ܿڡȴţ̹׵һ졣ż
û˵Ҫ̣ʱ򻹻֧ҧûٵ
жȥļת
ףˡͻȻʣȫ𣿡
ʲôҧ̣˼ʲô
㳪Ķ
ŶǴΰ˵Ҿöڵϡ
һۡ˰ɡܵĸ裬ܵԭģ˶⡣
磺Ǹҽĳͬѧʲô֣
Ǯ
֪𰸣ת˻⣺ĩʱǼҰһᣬ
СˡĩҪȥֳǴ绹û׼ȥؼҵˡ
ûдӣϰȴһİȵϰҲ֮ӡ
ǿµʱûƣûΡ򴽣ҵòȥɡ
綪̣ð
۾ƭˣԾǻ۾ʵҲܷ֣Ѿ˻֮ǰ´
׹ȥ
ŵƵζҲֻǳر٣ҲǸỺˡ
µˣסš
ϲңࡣ
ĸоӳΪܼסÿһ硣

һ磬ʰ䡣
Ӫͣر硣껹װͦͷһ˿С㣬ò졣
ϴûк档
ЩΡ
롣
һһڿ
Ƭ˾ƺɰɳǶ
ȥõĵˮұ˰ִͷ
Ѹٵس͡
ȥһֳڲĩû취ӪͣҪԼչ˺á
ͷһһˮҡ
ţζЩ
ˣȻϲϷɻ
糷㶨ʲôƱ

Ұʡ϶Ǿòա˵س̵ĻƱͷȲգҵϡ
磺ôݣòն̫ˡ
磺ҷôҾôǮλ
⻹ࡣ˴˵ƶࡣ

˷ֱڰڡ
ͨ죬ͷʹֱҲεǣ
䣬תǴٻ
˻֡
ŴЦ߷ֱ˻һֱ
ĽŲСӡ
ոշ˺ϢͻȻǰһ˫˵ȣֱ޳̧ͷ
⣬幡
ЦЦ
䶼ûУֿտգȸôɡ
ȥμѵı
ˣҲȥһսĿĹڡԱߣˣ
ҹġ
ֻǼıӰû˵ϻϴ˵Ƿˣ幵βϵó⡣
ͷһˡ
幣ܸôãһǺܾȡ
磺Ϊʲô
幣Ը
磺ΪҲ
幾úЦ
ЩΣ𣿡
广һЦ־ĵѪˡ
磺ȥֳɼȫ顣
ʲôʱˣ˵еûţȥʱ䡣ͲһˣϽġ
磺ѵǰ
ر󡣡干˵ǰǸ»Ұ
»ҰݴЩ졣
幣һ֮󣬳
磺ֲĹ»Ұ
ϵӵġchϤӡǣˡ
ͷҲҵ˰
ЦָָӣѾ֪
֪
ü㲻棿
Цˣ˽£ҾԸҲźá
幣Ҳй¶ܡ
һȵغع⡣
عߵñȽϼ˴·ϳ⡣ҲΪϲ˷ɻˡ
СѵͬѧҲҵͬѧվ˵Сġ
˵ѣʼûгϹġѡϵĿڣСȥġ
幡֡
ع⡣عա
ڳĻ⣬ʹֹ

ͷȲա
عⶼھòգع⻻λ˽Աߡ
𣺡֮ǰȥ𣿡
ع⣺ûȥֳҵĽĿˡ
⵵ô
ֲһǣܽҺܸˡ
Ŭ׷롣
֪عĺ䣬ǵૣҴӳо֪Ǹʲôˡ
Ļ˵㣬㲻Ҫϡ
˵ҵĻ塣عԵͣҸ˵ɤ̫ˡû뵽ôߣˡ
ǲȥģ
عͷǡ
Ȼ㣬ͲЩܻ
磬лл㡣عЩ̾ʱ˶û˵û뵽ͬѧԵ֡
磺аƺܶˡ㰡ҰŶǮҲǡ
Ǯ
ҽȥҽԺҵĺˡ
ع⣺ȥĿҿεΣ
Ǯ˵ñȽأȥҽԺ飬ʱûд󰭡
عͷԺȥˡ


69 
ʲôôˣ
ع⣺и, βһСӡƽʱȥǮҵĳУ֪Ǯҽȥ￴, ҪסԺʱһ߼, Щ£ˡ
ʲô£
ع̧̧۾߼˵Ǯ飬ƣѻҽˡڴ˾޷粻, ذɡ
һ
ǮԲ˵֮ǰû̫ס֪ĸȥܻڴˣŵóֻʣһʱϡ
عĻȴ¶ʲô

˸Զ˾ƵꡣɺϵǣͬһǼƵꡣ
Ȼǽ綩, ǳԻ˵, ôĺĺײ͡
ϾǱæŲ, ûг
广, ֮˸Ϣ
ص, ˵Ǯ£ع˵Ǯй˾
ȴû⣺Ѿȥˡ
磺ô֪ǮԾ
磺ǾãһҽóȻһ˵, ڳ׶, Υҽ¡ȥ, ֮Ľɡ
̾һ£ײ, 㰡ͽøɡ
ЦƵסô
õòˡ, ʲôʱʼ

ǸʱҲҪ볡ˡȽĿˣϵ㡣
á
ʱûȥ硣СԢǽһ򵥵Ƶ顣
ֱޱ򿪵绰ߴ٣˵ȥˣ
磺ҽл顣æ꣬һȥ
һޱͳﱸᡣľ͵ʱȴͬˡ
״ȶޱãؼҲŮ˵ؼң˭Ҳһʱը/ķ磬֮ʱͷųȥˣֻܵһ򵥵ᡣ
޴¶ϸȹڣ̡
ޣƯޱеЦ˼ȴӵطء
ۼһֶϱҪˡ

粻ԼǣĲǡ
ڽת˺ܾã
νſЩѣȻѣǼĻᣬǷǵڱɡĳЩˣýύ
޵Ŀ׷ų硣
ͷʱϹŹ߳Цȴƿ۾
ҲԸٴֱߡ
ȥĲǶԺ䣬խ˹Ϫһ·ߣͷһľʽ۾ͤ
ǰܵؼ˵ľ
ͣˡ
ҹɫһӰˡ߸ЬȵʯϣߣûˤԶظ
ЩҪġͷ
޵Ƭʯ¹£ҲѷɫֻǱƵ·ɫкʯһĹ⣬ֱ˳硣
С㡣̬Ⱥ䵭Ҳ֪㻳ʲô˼ŵˡ
ҵ˼𣿡ɰЦ
絭˵Ůˡ
죺Ůѣû˵
Ҳ¶ҳ㱨ɣ
ǣҵļҳȴ֪㡣
û㡣˫ֲ
Ϊûкʶҵ˽⣬̰ɡްͷʵеҡ
֮ģҶûȤ
˫ԲԲĴ۾ȴҶкܴȤ
ŶҵȤšɲˡ
磬ļû취ѡİѡ
ʲôʱˣɡǳؼûôء
Цŵͷǿá
תҪߡ
ȹڣǰһ˵ǲ˽⣬ָǣǶһι¡
СĹ£Ҳ
޵ȥ׸ĸ˫ɳΡġ
ⲻǴšǶ̫ңԶἰϵЦݱˡ
£

ҽһͷȤɡǰиСĿ˸ĸĲͣסȴķӦ
Ц
޶۾СʱСǵĳȴһҲˡ
¹£˳ĳ硣
ޣСصүүңصľ񼲲òڽԤСʧߣجΡҺãСװļˣسѧ΢ЦңСر㣬ܼ̳мҵˡ
Ƚ࣬һκɳơԶЩĻ
Ϥ𣿡

ޣǼѧʮ꣬ҽԺЩġڻҪĲ¡
ˡ
˵ʵҼƬʱǸĵ˵Ӹ硣ɷϣ㳤ر˧ҾҪ˽һ£ǲӵܡ֪ʱľҾúܾϲЦǲΪղ˵Ĺ£ǸС㣿
ȹӵ֣ͷ˸ʯͷڣ̧ͷų磺ʵҸղ˵Ĺ£ǸСҡΪʲôǾϲΪҷͬࡣ
ҹﰲֲر𰲾
ķЩҲ紵ҶĶ
ްûеõĻش𣺡ͬĹ£ͬıͬļ룬һԡ㣬ֲҵȱƴһ
̨ס߸ЬĽߵ̨׵һǣϸϸ졣
Ĭš
ݳĬҲӦ
Ȼޱͳ캶˵޸ѧǿơȻżҲϲռλȵĳ硣
̨ͤͤĳ磺ȻǵĹ²ȫͬҵĸĸΪȥڳ漣ػ
ʱڴȴĺ˹ָ¡
£޶ûз֣ҵõ˷ǳܵչˡҲǣҼ棬
ҸǲסǱȡůɡ΢Ц̸ԼĹȥ
û⣬ΪĻ
֪ǣݱ棬类ҽжαװ
ԺιһĻһĻĻ棬·ֻصһ졣
һ˹ĿεˣѪҲסԼŮˣǰֹͣ˺
ΧİģȴԳĸĹ
Ѿ޵ĻԼҲס˲ӣ
гڵʷһȬߡ
մնʱ򣬱˶ҪԽǻ䣬ԽӲ·Ŀ־塣
Ҫ˵˭һֶʣܸůģֻ硣
ѣȴ֣粻
ͤǸŮˣȹҹɫּ
߽ͤӡ
Цǰ߽㣬ǵһΡ
ĻֹΪͱݺסˡ
ֱû¶ȡӰġ
㡣
һ࣬ϡ
۾Ĵ걻Ȱݷƿģסıͷ

ûϧһס
޺ܣǻûš
ϸĶĲƽͣûйԡ֪˲
ǰģ֣ԼǲҪˡ


70 徲
ޱ, һ۾Ůˡ
ûȥֱͦſſġ
, ·סĲ˵ıϢûһ, Ҫ졣
徲ˡ
ֻʱ
ת޽Ҫӡ
ͬʱ֡
޾ѣڴڵغ
վǰȴֻһ㣬Ϊֻ, ϶Լɥڴˡ
ܵģϷֹֻܾǺȵģ¹ʱĮ, , ȴû
һһֹ۵, Ļǰ⸱ģ
û˻
ͤ, ǰȥ, ֱҹɫС

ûжڣһƺԤߡ
ÿϧ
عº͵ЦЦѾǹھ
幵̬Ⱥܵʵϣڹϯ, Χ˸ֹƵʱ, Ҳҡ˵Ҳ֡
Ŀ, 硢幡ع, ȥ˲ûʲôĵ绰Ŀյ
˰Сʱ, жŲ̃ױѡ֣˲ᡣ
عһʱվӡ
广αббƳȥб¡
üллδүʣµһλҲͰˡ
幣Ժʲô㣿
Ʊ˻ΣȻսˣֵҵȻˡ
磺С㣬Ҫ˳̳
裺Ҷûнȥ˳һ˵ֻһ档ɤӣٳȥٵøס
磺ǵرߡ
ЦˣһΪҾҪʷŮˡ
裺δү˵Цˣ͵ƾƤ࣬Ҫǳˣ˿ҵֻ಻١
֪䡣
ʣأ
һڵķͨ⵵գʶ˼ˣ˾Ļ󡣡Աߡ
عЦŵͷ
ƺ˸Եδĵظˡ
ϯ䣬ʣǲҪһȦ
ϻֱ˵Ҳ¡
幣Ҫˡ
һھƣ޷ӪΪ༸ǶǵҥԡҶˣĻЩǷǡ
ϯɢˣ˵ҪعȥҹС
ó̺У˵һȥϢˡӱڣûúõسһ̡
̣תͷδүʲôĿ
ȥϢ˵һϣۡ
٩˵δүȥưɵʱӳ
ưɵûǵĸ蹲ǿ⻰һϹ
ȻؾƵˣϢɡ䵥ĽҲԼİţǺڼҵĳ㱨һг̡
˻ûƵ꣬ѾͲס绰
Ǳ˺ܾãû˽ӡ
룬Уæɡ
·һֱߵڣһÿµֽƤд֣ˮҡ
ߺ˵ǵңճɵļڡ
Ӻ۷ۣ磬ֺǣһˮƵߣ˺߸衣
·ӵ˳ĵ绰Цˣæ
绰ͷ˵
ĽŲ
ȽϳתȥǰһС԰Լʮףïָܵ˽ֵ֡
ʼնûڳʯ¡
ϷïҶ겻̫ȥʯġ
磺С㣬˵ڶ
죬ʳָǽöϵ
һӾͲµʲô˵ҵһȥֳ֪ûбĽͷ
öʯϣűӰ£һֻĴ󹷡
磺С㳪һ룬ȫڶˡܶվҲˣҵĶˡͺĮһġ
ڻʵ֮н档޼Ĺ£ȴ޷ŴҪ㣬㲻
һҹ·ǵһ
ǱʱΨһǵõǣҪͨһ롣ֻҪͨˣܴӺڰ˵ֳ֣ȥյʱĳ
̨ƹ貣ڹϯ϶Цӯӯġˣҹƣ߸ӦԮơ
վΪ̨ϵ˴ܣΪʲô޶ԡ
ǳ󣬸ס˶ʱӰһֱĵʪˡ
Զһ˵ɤӣС㣿ôˣ
ţǸŮ˿˳ءġ
ͻȻվ߶Ҷ׽ϸʡ
ͤȥ
Ů˵Ŀôˡ
˰οС㣬ˡ⵽׷ʲôˣ
ĺܳǸŮ˱͡
òԾղʱʱöû˶磿
ûлӦˡü̫ˣ޲˺ǸŮ˵Ŀ
Ӱ¡
ˡ
̧ͷʱֹͣȥ㱻ԼǺ
ˣǳܰɣҳ԰ߣû뵽ôľ
ĮȻһۣתޡ
ѧˣԼס͡
Ϊ߸Ƿ棬Ƿˣ˭֪ʲô¡
ղЩɱã̶ʱͻȻ֪
ûСֻһ
ܣƣҪǰʹϵ
ûЩû壬һְסĶ
Ǳ˵Сﰡ㣬һҾͻСԢ
һջ
Щ˵ĶȻûȤˡûȥȥɳܼתߡ
˸ӣͷȻϳؼҵĹϵһؼҡ
һͷȴȥ
ͷԡ

˳磬鿴ࡣллأۺ໹Ʊ
˵һʵһǧ๫Ȳ죬ĳ硣
ͻȻ뵽ʲôִ˵绰ϲҪ֪𣿡
˶
磺ҰҴɵĻȥ
áɵģ϶ٶȺܿ죬Ͼܼ
Ƶֻһᣬ趼ûϴ䣬ҴҸ
˵ͬࡣ֮ǰǳΪΪ˶
ʵƴϵһԲı߽ǣֻɶԷ
Ҫȥ
Ȼһ£ҲҪȥġ
һҪû¡ҾԼǿĹȥ

˵㵽Ҿ͸ұƽ
˶
Ѿڳ⳵ϡ޺ƹսɫʰ쵣εۻۣڰֻܶűõɫ
ϳֻֻ֣˵˸ַ
˾ϧһ˧ˡһ·ϣʻ
粻ͷָôǰĺʾоʮ롣
˾ӺӾ۲쵽˿ͣСӱ𼱣ҿʮ꣬ǰȫ
̧ۡȫƽƽһ룬ٵƽоˡ
⳵ͣ¡̧ͷǴԢ¥İˡ
¥ţԢĴơѾص˼ңֻҪٵȡһܼ
Ҫ罪磬ͻȻӵ˳ؼҵĵ绰
ôˣʣ޿޸ûꡣ
ֻֻ
캹Ҷϵ绰΢ţֳ״ˣ
磺޲򵥡
캺εȾˣףϵģҪߣĶλҡ
磺Һܰȫ
ɳһᣬȥһéӡ
£Ҳ˯š

˯ŵĺֹ
ڷɻϣʱʱ䣬ǱʱӵĿ졣
ս㵽Աߣе˵λŮʿ֣һ͵ˡ
ллýȥҲ˶֡
ʤްɡ

ȥ̨òһ̡֧ڣĲֲˣ֧š
ҹա죬ǿ
֪ǲˡ
ͷһ˹šš̡
һɣͷɢź
ĹԶǰЦЦͻȻӰó
Ȼˮҡ
ָһԼգСˮһ


71 
˫ְס˫, Űˮƿ¶С
ȾĺΪܲ
ʲôӱȲЦ
һϵĳ磬§ס, Ƕն֮С
ĸʹУİ˵ĳ, Զȥˡ
룬˵ֱͬ࣬ͬࡣ
ʪĳ϶־һϴ٣˵ˡ
縧ĳֻҪȡ
Ѿ, еδ⡣˶ڵȴһҹδߣƣӵֻԾ
кܲʱ졣֮ǰ
ԢԡرСԧԡ췽ҹ̷ֻһһϴ衣
紵ͷһǼƵǵļ
簲, Ц
ַĴǡǹ, ۲ѣ˯ɣҪ, һҹ˯, Ƕ᳤Ȧ
ͷ
ǣ, ͻȻҧĴ
ӰӲϮĴԣ˯ˡ

˯, , ָûƵġ
ԼԼǸʱը/
Ȼ, ׽Ů˲⡣һ, ûнġֻǱԼҡ
캽, ˽ҽ
粻޵ɳܵܳͷˡ
ĵһ䣬ǵǸԲʵؼҽѧ֪ҵͶ˼ҵĻ͵͵ȡҵĵϣű¶ˡ
޵/Ļ²¾֪ҽҲȫ㡣ҽȻԸġ
ʣ״ô
磺һ˷ͯӰ
ʣʲôҪҵģ˵
֪ҪԼһȡ̨ԵһƬҶڴߴڡ
һֻСȸ
ͷһǳ·Ӱ
ɫ
߶㾿жװҵ¹
֪ˡȸСȫļҡ

ֻصųۿֲӰӡ
ڣĿ־ǲ˵ڡ
粻ȥ
һعȥӪ͵ĵ£⡣Ұ׵˺ɫٴЩϷΪͯװ·ӡ
Ѿĩ
ǮĹ˾ýšҽƵĹ˾״Ӯδ֪عȣǮˡ
ļֽչ翼ǽ
ϲ֣ҽӴŶ̶̼£չǷȱʮʮ⡣ҪҪٿһ£һоĲչˣ
һЦҰһչʼյ˷ķԡҸĸ֧Ǯ⣬ѾͼûͶʼֵ磬Ҳҿ϶Լ뷨ŽСĲչ㡣ֲƾѵȸ㹤Ǯ
ˣ绹ƵϹСฺ
ڣƵ԰壬ǹࡣ
¥
˵ҪǮңϵرɡҪһ·ǰ
ʼվع⡣
裬ҲϱɡȦ¼ڵ
绹Ĵ˵һѱѲڽ
Ȧľע罻ƽ̨˺ţҪǸȨڵ̨ƻҪѸȫ¼ܡ˵ǣ߾ҪߵóףӰҲҪˡ
幣ǷѡĹϵ粻ö֪
ʱƬĽ幵ۼ

˺ҽԼӣ˸硣
ǣֳţ˳ϣץסţһ·ҽԺ
£ûʲô֢״
ĸ׵Ĳ飬ʱѾȵò˰ɡ
ִŲŷվ̨ԶƺԶҲԶĵòҲг磬һħ
һϡ
סļ磺ˣﴵ硣
һԴ紵Ҳסҵĺɫ
ˮǻˣ˵ġӷ飬ǼǶǸС
ˣ͵⸱ů͵ӡ

һΣҽõ棬Ǻͳ˵
죬ҽֱӵ棺С㡣鱨ʾǰðµķ֯ѾȫˡһĽڣƣҲСˡ
磺˵޽ڵķǶԵģ
ǵġҽԺչƲˣȷġСˣûƽװһҽ˵ǳǸǾ鲻㡣
磺ûϵҽǶˡ
̨죬ղƳѹһͷ硣չ⴩Ʋ㣬ббսֱֱյõЦϡ

⣬һ·ҽԺյĹ԰
ʱòϣ˵Ҫһδߵĵط
ʱʣҽβĲʷǷպܸߵ𣿡
мʷǸΣȺҽ˵ոߣǰٷ֮٣СֻҪڼ鼴ɡ
룬ҲСһŷɡ
ҽֻʾգûϵųԺͰѳʻĹ԰
ŶϵɽָȥǾסÿһ붼ǡ
ȥɽˮ̾Ǹľĺȥ
ʣ𣿡
Ҳش𣺡⡣
ߡһȥҵİ衣
ץס֡ĸǵÿֲӰǸŮϢĳ
ΧһһеʯУΨһ
ҰǸҡһ죬ͻȻƷڵͼϻһ㡣һ˸߲ҵɻȥסǵһҼªùݡ¶ȥǺڵꡣ
ĬĬߡ
Ұְҹ𴲣Ǳ͵ԡԷ¶ɱģҰ˵¡豧룬ҲˡұҪġָָϵˣǸϰҡϰ˵кüǮҵ
ʱ򣬳ؼȻ˾ǶʮǰǵмءҰֻ˵ȥ²ɷ磬˭Ҳ֪յŵ㣬ɢȥľȥġһû
ұһԷޡΪ˵˻Ҿñƭ˵ȭߡǸƧͨҴ˼£ƸųȥܵĻᡣ
ĹϵƬһ˫Ů·Ŀڶϡ
磺ҿʼơֻ䣬˵ġ
Цűһ£ͲҪšʹˣڰ
һ·ɳɳƵ˵չ黹˵˳ȫѪ򵥵Ѿ죬ܻ᷸
ǹԮˡ
վˡ
ʼսסֻҪԵݽ
£ĹͶӰ̫бӰơ
бվ¡

̨磬ꡣ
ͻȻ絽磬һ࣬
Ĺѵġ
ᰰһĿȫ
ǰ˵ܶһ棬ҲᰵĲ롣
ΣȫȨȥСʤεġ
ллŽ㡣
°ʱ䣬껹ûͣ
ӰһСʱ¥
ɡڳĳ
͸ϣһСԲȥ
ͻȻһ硣
ɽݳһѴɡʣûдɡ𣿡
Դϻؼ棬û硣Ρ
ɽݣҵɡɡ
磺ôԼŰɡ
ǡǳĵ绰
翪ھ˵ѽվ¥Ũģ
һɽǸһЦҽӸ绰
磺ֻǽӸ绰ѵҹ°𣿡
㲻ȥ˳˳·𣿡
磺
ĳӶڶ棬ǰӵĳҪͷǰʻһ·
磺ɡ
˸绰Ҷˡ
תͷɽݣйļˣҪ¥ȥ
֪ǽڡ
ɽЦһ£ȥɡ
ֻͷ㲻õˡ
ɽ⻰һ˫أá
վںžճɽӰ
ſˣ߽ȥ¥ƣû⡣
Сʱ󣬳˵绰ڿɡ
ĵطΪʲôûڵ³ȣ
Ǳ߶³ҵĳͣڿͣƿľţһۼɽݡ
ͬʱɽתͷ
ûн飬Ȼк
Ϊ꣬ûλˡȣվһߡ
ɽݻǰѴɡ𣿡
粻䲻ȣš
ɽݣʱ䡣
磺ҡ
ɽݵɡһ£ٶ˵˳ȥ
ղżɽݵıӰֹľߡ
緢ʲô
ʣʲô
£
̧ۡ
ŲЦǳӡ
ϣ¡
һڶгĴ
