޸鸮ķ
ߣճɾ
İ
䣬׿ļӻ鸮˷ˣһϦ䡣
Ҫͬҽ׵¼ңΪսõļģ֤ûк·ˡ
ھУ䲻Υ棬ûָ˭¼͵ü֮еСᰴ¼ҴС㣬һ޸鸮ѵķ˻塣
¼ﻻˣ˿ܹƣ¼ͼ͵ԻҾƷ飬ͷûƾѾ֪ˡ
ɻһ£СܹȻҹ巿Уʹյ崲ߡ
ȵľ¼ҿ¶ĿڴϷŻ£ֻҪܸҶؽ¡
˭ܴս˻壬ϢڴߣͷѭŻڷǰ֣Ⱥָһڡ
Ȼԭر£ʧķһ㵸
壺
ƴ£

ᰣ޵ϻֺ¶
#ŮҪľһҪ㵽֣#
#׻˵ΰٲ#
ѾĻ˳ջŮvsһСıڳһ̲ˮ

Ķָ
ߺ̸ճģûʲô׳ľ顣
ⱾŮ׷йʯŮͣڵĲҪǿ
Ȿ趨СʦΪǹ¶ƪ໥Ӱ죬ֻǴ͵ĹϵʱҲͬӰĶ
˿һɾ
Ϊ趨ǿ壩ճפѷǶʮ꣬꣬۷һǧ꣩꣨齵ϣͬ٣
ħ趨񻯣ħݻ꣨ħͷ飨ħͷǰС۷
2022.1.31աѾͼ
ݱǩ ֮  
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺׻˵̸ΰٲ
⣺л


1 
Ԫɺͱɹ¼ңյҼģˣ
˭֪ԪŻ壬ѾǸ鸮ķˡ
޸һ鸮ķˣ޸һũԻ
鸮֮󣬵ŵı˥ɢĿһĻ˵ӭ׵ĲŽӵӣɻ꣬ȵţϱɽ˵ʹˡ
¼Ҳɵģ׼ԪȻĴ֮һýλɢԭŵĹүӷ޵̳һˣ¼ҴСѰٻزϼޣ¼ҲͶ˼
֤ĲΥ棬ҪۣģҲûָ˭
޵ֻҪ¼ҵľУ
¼ӦӦĵ¼ҴСȻ
¼һ˸Ӷ֧һ¼Ҹϲȥ̨С㡪ᰡ
¼Ҿн¼ϹĸףԻĸβԴвȣǸӲѺ⻨εģʵǸġ
һ·¼ﲻԲȲ³ȻĻ䵽¡
ͺ׵ӭ̣ɥӭ׶Ȼͬǡ¼һ·ʢװͷ棬ݰף۽üҹ˭һ۶Цϲ⣬һ˫ǿҪˡ
ӡѺӿʼһ·ˣ˯ϣǾûѹ
ҪЦ˻ˣĺ޲÷Ц
޵ϻֺ¶
»鳵ᣬ⣬ţʵ̫ˣ
ⶼλˣȻûض޲˦鳵Լϱɽÿɡ
¼Ҳμ¼ҼĻ壬ǻʮǰ屳ؽᰵֻüٰŮ쵽ȥƲˡ
üĿȴʳѩܣϯһڶҲûĿһ
ͷһۣ
һۣ᰻ǣӡ
䣬ЦһЩ١й¶һЦСĸζһƹ˫סԼֶεƽ
ѸͷһЩһְֻסԼĿڣԼҪׯأҪ񣬾ûϻ鳵֮ǰҪװĲԸһ
Ȼ˰׵ָѻ鳵ĳƿһ㣬ͷ˱ɽ
ɽĴͬס캣˵İѩȫ˼һͷԶԶȥסѩĴƬĻƣֺѹǵ׳ѹȸС
óޣҲֻпޣܹýڼ˵Ļ֮£һʵģճܡ
˷ǱɽĽޣ϶˪ѩ庮ζ᰾û岻һ
ζ⣬⣬Ҳ޷ݣ˺޲§һ
Ȼˣϲһ˵ʱоǶһ޶ġ
·̣ᰱϼ޸˵飬˱ɽĴ
ķѩ˳ķ϶鳵޿ײĺ泵ĵӶܲסʼ·ˡ
ֻµᰣȴȫûио
С㣬˱ɽˣѩӼ·ɣ߸һң͵Ԫˣʱɽͺˣ֮ѩĴ󡣡泵̴óţȻһƤ멡
ûѴȥˣȴûԼ
һҲ䣬Ѫڣ
ɽԽԽ̲סй˻壬һ⾰
ʲô˵۾ˣҲӰɣ
Ͽɲ¼ҴСȻó
᰺ڴҧԼֱ
ײ¼ҵĴС㣬Ȼղǻ᲻᲻ϲ
ʱϲϸͬô죿
ͬɲУĺӽʲôֶˡ
òײ¼ѡ޹ģҸϹ۾պܱвĸ
۵ؼ尾һ룬ڵ˱ɽԪɡ鳵̵ؽУѾǳ޵죬ɫҲˡ
ڻ鳵ĥôˣ붴ʱǲеϰ
Ҫչ˻ڵ壬᲻
ţͣˣ񾭱һҡ
ŻȥãǵȰȰһֱҲûˡ
ͨӦһɽ֪ͨ˻壬Ӧôð
ȷʵӦôãͽӵӵ˵Ϣ
ɽϣ鳵֮⣬ûκεϲ⣬һûйҡ
˿ϣԼ棬аŪһ۾渲Ŵ׵ıɴͦı毺õĴɫǳ
ǰԶǻ¯ҲǾк˿˿ƳĹǷꡣ
ݵӵѩɫĺãԵʤ£īɫɢڼͷɫףѩһ㣬ʱҪУѲ˵Ǹ緢̳ģ
鸮©ˮ޷һ˥ƣŶʮࡣ
ü΢˽š
ǻ˶֮һ˫˫ţ鳵ˡ
޴ȫһ»ɣһذףֱТ
ֻ϶һ٣΢΢ƫͷԸ˪ɡ
Ҫƣɽ˵ҪܵĻ˵ʲôҪţܹƵѹҩȥ
¼ұ壬ôһ˹û׼Է֮
Ǹ֮еĻѡ֪Ůϻ鳵Ϊĸױ¼ס֪ġ
¼ﱻ˿ܹƣ¼ͼ͵ԻҾƷ飬һϻ鳵֪ˡ
Ϊ޷ٹȣһ·ϲԲȻ˲ٿء
˪˷ѹƿܹƷֻҪʵʵϼ죬ƳʧٷҩȻܳѹƹƳ档
ܹģΪ׼ѹƹƳҩ԰ڹƳȥ
Ѿ御
˫һȥһûУҲ̾һʵǡ̫ˡ
ԴűУһϦֱ֮鸮飬ΪڤǺãź͵ܣϣЩħߣҺƾ跨סȴħϹ˫ۡ
¼ƫҪʱ壬һڵ֧Ů飬ʵɶ
ƣͬŮã㲻ǳɻ飬Ůʶ˽ҩˣպټˣҲ㵢
˫תţȥ¼ˡ
ᰣĳȵȴɣȵ˼Ҹ
СԳ˫˵˵СԶУȻƣСȥ˪ЪϢ
ڻ鳵˵֮󣬶ʱˡ
ۻ岻ãʡȴмһӦǣ˼Ҫڻ飡
ôУˣ
һż˫һ̣֮ڶУ


2 
᰺꣬ʶԼʧ̬ɫʱȥ
˫ֵŽ纮壬һӦвܣС㺣
һ岡ˣ˲ú»ڽͼڻ顣
һ·춼ûжһµˣ̲סֱƿ˳һһ㣬˫ǰеʣˣ
ȥ˵ΪҴ·
˫æһû뵽СͻȻ³òᡣ
鶼ֵزŲӭףٰСޣҲֻӲͷƤȥ
˫šѾ˯ˡ
׼ߵ᰽Ųһ٣˫Զվ
ôϲ壬ҲǸɵģټԪɣһ·һϲĺҲδµĳƵ֣ͻʱİ׵
Ҫڻ飬֪¼ҴС㣬Ϊޡ
һ£ͷûƿվͻȻûϢɢҹ紵ͥԺѩɱӳյӰ㿡
˫һЩеĵӶо⣬һ̲ס˴첲էĺë
˵֮еĴԸѩͬɽһļڸ棬ֻеĵطǾѩˮɱͻȻ轵
֮˺ٻᱻµı仯Ӱ죬Ǵ֮ĿẮ侹Ȼֱ˵ļʵ֡
˫ûо䵽ǷǴ⣬ɺȻϢɢˡ
ᰵڣ⣺ҵĸͷûء
⻰̲סЩ
˫촽˶ȰʲôȴֻǳĬ
ȴѾڸͷ֮Цˣ鿰Ƴ磬ôأȻѡԭ˭ǻء
ѾԪɣ˽֪ǻޣշż
ᰱ˫ţ˪˪֮л岼µ󷨣һȥͿˡ
ԭ
֪˿ܹɣΪǸƳסĿܣΪԸ޹Ż᲻ͬɻ飬ѹƹƳ档
ˣɾ鸮飬Ҳһ£ǿѵľӡ
Ůź˯£һ뵽ܼɣζЦ
ۻ壬ҹҲû˯£˫úᰣ屨棬ҲֻǵӦ̿¯ǰ˫ַϥϣԣһؿľ
˫ǻʦܣһ𳤴󣬼ģټ˿ֻ̣Լ۾̵÷ۡ
ûھ̿¯̿ڰůɢȥһ㣬㱻ȥһ㸡ңȥһʻ
ȵůվ
˫룬̲סȰţʱ䲻ˣЪϢɡ
ֻ΢΢ƫͷ۾ˣȴϰѭԴˡ
ͷתһ룬Ͷס
˶԰׵ĴȥϢɡ
˫֪˵ȥҲûãޱ㶼ԾǿӼ֮ˣΪɽһ̳Ȼִ֡
˫ֻ˳ţҲûȥϢŻ塣
ϢΪ˥£ڶʱ򣬻Ÿո
˭ˣ۵İɴһҹڲϣһ˫ɵ۾˫ķ
˫˵СˣҪš
䵭
ͬʱԼϹŵĵ׹׹ԲԲģһ龧Ө͸񣬵ʵսϸͻᷢһĽӿռ䡣
ɽˮ˺֣ɽԪɽľƷء
֪¼жᷨģᰱ˿ܹƣôųߴգؾҪ跨ȡ÷
岼µѹƿܹƵҪסϼŻЧڼòҪ뿪˪ЧŻáѾλС˺·ܹƿŲȻϼ
ԼԺҪܡֵ
ᰱ˻Ժ֮⣬˫ϸ᰽͡
岻ʣҹϢڻδС㣬Ȼȥɡ
ü΢΢һ£˫ûдĻѻ鳵ʱ˫˵˯ˣǻźڶã˵˯СѶԲ
᰻ϲڷصȥˣȥǲţһذ׵ԪɣɸһңһѩĻ
վ֮⣬ϴЦ⣬֮ڵ˫ʾ֭
С㣬ϣ˪󣬲Ҫߣңפɣв۵ĳײС㣬Ͳˡ
֪ˣǲϼҲ⡣
Ͼ¼޵С㣬ĳ˵ǶԻ衣ټϿܹƵ飬Ҳ
ô𣿵Ȼᣡ
ûһƥǻڿüͷʱ򻹹Թſš
һ˫Цģ˫ûֳģҲûͼ
һأͷһۻפЩһīڣȫߣһȺĺѻ
Щˣܳײõ
еգȴķŭһСצһĸΡ
Ļɰ
˫ȦָˮĻһվ
᰺ܿЦ⣬˫λСʦ֣ǲһֱڻ߰
˫һ٣Щ衣
Ͼǰλ޺С㣬¼Ŀܡ
˫ǺܿصС˫ͺãȷʵҹߣƾʱǲ
Ľ䱸ֱʣ֪Сʦʲô鸮
˫΢΢ü֪ʲô
һμ̻ش𣺡ľ鸮Сʲô
ûʲô˵ֻǾСʦַݣض̳֪Сʦʲô磿ѷ𣿡
˫óӦŮӣ޸ʲôˣ޵ͬʱҲеǶڶԿẮֱֱȥӡ
ϸװ棬仰˫ʸ׵
ȻûΪ˫ʵʵ˪Ҳûг
һ죬˫屨ģ˪֮еݴߴ
ΪӦѹƿܹƵ󷨼ЧˣԸ˫Ŀܹѹסָ־ͽѹƹƳҩɽɡ
˫ʱڻԱߣŪ̿
ġŶһһ˫Բȴû¯ӣֱŽߵĻ塣
ͦüĿһ޷۵İɴɫǳ˫
ţȻϹˣȻ鸮飬ΪоƷϣɢú
ѾΪãɱѰ
ܸо˫ڿ
ôһ䡣
ת˫ķ򣬵˫ڡ
ܿһʶӿһ¡˫ץסĽ
ΪѾߣֲϲ˽źΪ˷㣬ƽʱΪѥֻϥϸһ̺ӣסֻŲ㣬㲻Ьӡ
ʦ֣˫ڻαϣ˳Żϵ̺룬ϣȲ᲻ػࡣ
ͷһŻ壬֣ɵ̣ʻ壺һ֪û𣿡


3 
֪Ȼеģ岻ᱻץסһ
ֻ֪Ҳվ˫ȾõҲ˲ȵֱһ
屻˫Ķòᣬһʱ˫Ѿ˳̺µСϣæָ̧̺ѹס˫ϥǵ֡
˫ɰͰͽһ
Ҫʡʲô͸оϥϵ̺ӱקȥˡ
˫ϥأɷ˵˫˫ȱϥϣȻҰʦɽǣʦŲ϶˰ɡ
޷Ӧ׽Сһ𳤴ʦܡ
Ҫջȣмƴӣ˽ﶼ겻ʦֻ֣ŵ˫ȻЩǿӲذס
ʦ֣˫ͷ˫۾Ż˵Ұ㡣
˵ţеذ彩ˣ˶˻֮С
ȷʵ飬˥ֲΪ˵ܣҲֻܡ
ܣҲӦ˫ȡ
ʦ֣˫ôδйȰһ˵ȿʦַһЩֻʦֺһ㡣
ҪЩ
ͼջʵǿԺԲƣ˫ᣬ̬ȴĪǿӲ
ʦ֣ԺÿһҶʦɽǣʦֲͬҼ⣬˫ϸ˵֪ʦҲ˵
ûĺʦ˫һʦ֡ԽԽ֡
˫ʲôϸ緢ӣôûԼܣҪ˵ܣʼ鸮飬һҲ治סܵʱ
ʱ˫Ҳûذֻ֪ɵվš
΢΢üͷ˫ķ򣬿ϧ˫ɫ飬ۿ˫۾֮ϵһԺӵ̡
˫ǳϸµظ尴һûСȺ˫Ŷ΢΢ȣȻЩͨ˫Щɬľ
ȻЩעľ֮治Υͨûı΢΢һЩ
˵ɱ岻֪ûиоζʮֲӦܹе£˻ˣֿʼ
Դ˥ʼһϴϲϴ꣬Ϊͨˡ
毺õĴ΢΢һʱ䲻֪ƾͳĸܡ
˫׷Ź˻˫ţȥ˸ֻ˻ļֱۡ
壺˫ȥעһλϵĶ򣬲һֱߡ
˫ߣ˵Ǵӻߴ˫ЦһŻ屻ϢѬȾ΢Ķ䣬˵ʦַģʦַԸжա
ʦ֣ļ羱ýһЩ
һֱּһ㽿ζѻŪëˡ
˫˵ȥɡ
ȥҲһֱʦߣƾʦֲǲ𣿡
˫˵仰ʱ˫ͣڻϣ΢΢ƫͷͷͷͬ˵ƣֱǰѻ뱧ڻС
ϵѹ˫Ĺѹȣû庹ë
ȻûĸΣȴҲһ̳֪һ˲һϦ֮䵽˵ı䡣
˫ʲôɸ˵˼
Ѿ϶˫Ծǡʲô˸ˣ
ʯ֮䣬ֻ뵽ԷҪŻȡϷأ
ʵǼ֡
ΨһΪѷĳϹʯȥɣѰ䡣۷˫ƣԷȻѷϣ꾳ʿܲ齵۷ʿ
ʿڤǺ֮ħսʣµļ꾳ʿм
ԷҪǱضûκλס
һʱмֻţνɢԪѾķʢǿ󣬻ĸ׻Ԭħ֣֮״ң
౻ħᣬħ񱨸гЯµɢӣɷֱ
߳Ϲʯ˫֮ѾˡҲ֣֮ҲûĻᣬʧȥҾֵΨһ롣
ʱɻĳҲŵζһһϡʱСԪɣѵҪ
̶̵ļϢ֮ڣתȻǷ츲һ顣
ٿڣұѹĵף֮вʺͽӲѾȥ·գ۽ʦͻȻתԵʵ
ȥøҶЩʳ鸮飬ûа취ٹȣٹȵ޷áоݵ֧˫
ѸѰطظ
˫ԣŻĲһ΢΢սһЩҪ׾Ĳ
ûϸϸܵС˫ͬ˺ҪӦԡ
֮һķ׭Ȼѹ¡
ǰ뱧Żġ˫ȴû˺ֻޱźŲ˹̵ĺ
УҪ͡
˫Լ̫ԣǸӣؾнԼå쵰
˫ɤӸɿʵ˿ڿˮſסûϻĲҧ
˫촽Ż˵ʦַģһȥ׼˷ʳ
ǷʳڲԶϰţݳ޵¡ϹҲʼˣûио
˫˵ʦ֣ϳˣȰʩһٸ˹ţ
šһŽıڻߣ˫ֵʵ޷Ӧ˫ɽ·ʮĵӣ鶼ˡ
סˡ
ȴûס΢΢ƫͷ¡˫ıϢ
ƻռ˫ˣ֮ôһϢѰֶᱦĻᡣ
֮ĵķ׭΢ʪĸ߬÷
˫Ȼûк˺˼ܿͷ£ֻϳ御ȥ
֮Уŵһɲľ
˫ľ鸮ŵǱɽѩɣĻҰһ㡣
齵ǿĻֱԴ
ʾ֭ػ룬벻֮˭Ǽ꾳ľ鸮ʿֻбɽԪɲȫľ鸮
ѵǼλڤǺõʱ򣬴ߵĳ֮һ
ǼλϣҲǼ꾳߲һСΪر浽˼꾳齵ˣȻҲؼȥ硣
ҪݣֻҪһ۷ͬΪ޷ƣαػ齵
꾳ʿԸһ鸮ķˣǿɱһֻϻװ
ʵ벻ͨ
ܿҲûһЩ߰ˣΪɾ֮á˫Ƶߡ
˫ֺСһ˵ʦ֣㿴Ҳûʳι㡣

ܿ챣ʳС󳷵ʳɢڿС
һӾͶˣѾܿƣÿֻԺٵĶ˥Ѿ޿أǿ׳ķ˶磬ٲʳô
촽ܿʳջ
ֿʼĥ⡰˫Ҫʲô
ϹֲУҪɱ̫ˡ
ܿսҨӣսߡ
˫ʦ֣졣
˼ֱϣſҪ˵ԼԳԡȻֱӱһࡣ
滯ӣһԪɵĳʳһλģ߽ԪɵķĶҩˣóԡ
˺üˢˮһ࣬䲻Ũ࣬ûʡ
Ѳɡ˫붾
ɡ꾳ʿα
ʦ֣ó𣿡
˫һҫ˼˵Ͼˣ˼ʱܲģһ㡣
󼹵ĺë𣬵µΣֻܾ
ˡ
Ȼˡ˫Цŵ֮߬еķ׭
ȴʹٳδ׼Ƶķ׭ĵȺ͸
һ࣬һˬСˡ
屧޷Ϊ˵飬һһڡ
ΪʲʱЩ˴ǡ
̧Ҫȥһֻ־Ĵǡ
Ĩȥ͵ԼָȴϻĴ˵ţʦ治Сİ
ȻָѲڻĴϣȥ
촽Ļ壺


4 
ڽеصİѩɽͬɽѩԭһɾ
Ⱳû飬һʱЩɵۣ˽ţһҲ֪
Ȼ˫һʱûסԼ̧ѳһӰ
Ӱʱ˫ֵϷʮָ塣
ֹһĻ岻ǸϹӣ϶
ֻϧʲôֻ˫ģƾ˫ֱϷ֣һѹڴϡ
ľŨһЩָ⣬ڻĴ֮һ¡
ܿ͵ôߣָѹ˻崽죬ĳݹصһ£ֱеȶһ£šಡһ£֡
˫룬סԼָҲǳ룬ָƺŻǻʪ妺¶ȣ¶ȽرΪ飬ָһ·ӵļ
νʮָġ
˫̼Ĳᣬһʱԡ
Σü˷˼׼֧ߡ˫صʱ򣬡˫Լˡ
˫ڷգڷ̣ѪҺ֮ڷر
֮ܵͻȻ˫ϥһĹһ˲䳯ŵȥ
ͬʱһֱ˪󴰱ϴᰣ͵۾
ֱ̧࣬ҧסԼָ⣬Ϣ֮ʢһ飬˫ˮĬĬ˻ڵѩԺ
ѩԺеңŵĵæĪˤڵϵ˫һʮľ
߿ɲͬڷˣ˫۷Ϊˤͷֻһֿܡ
ɺúõĴôܻˤˣ
˫ܿѹˣ˶ãæ˫
һʣȻ˫ʲôǵã˫ļ侹Ȼͣ˯ǰ
Ҳǵý𴲡˫ľţʦ˵֮ǰһֱңҿʲô˵ʲô
˫ʿ㲻رôҲȥĻŻԬɵ״ӡ
֪Լ״Ǳ˸ˣٽеƣ˿϶Ҫıķأ
Ҫ֪û޷ܽǣȴǱϵȵĵҩЧҪõʥƷ
ʿ˵أһСҪǻ鸮޿أͽˡ
˫ľսʣţʧصʱ򣬿дص⣿ڡ
ϡ廹ûüز˫赹
岻֪ռݲٿ˫ΪʲôͻȻˣȴ֪ǰ˫ġ
˫ػڣҲǺݺһ
ͬʱ˫עԼ״ȴܿضԻ˵ҵ徭˳鸮Ҳδκ쳣
˵ˣüҲ΢΢¡
벻ͨˡ
ıᷨļʿ齵˫岻ܰȻ۷Ϊ̫ˣͺñһڸ׿ʢˮȴ޷ͻȻľʯ١
齵ʿ˺ѣ鸮顣
˫ȴȻⲻԡ
˫ȻҲ֪Լ״̬Ǳ齵ʦֵʾ֭Ҳûô¶
ţô죿˫ûʲô⣬ʻ塣
˫֮ϸŰɴɽһ棬нȴɳȡ
̧֣˫˵
˫æսɵһڻǰ˽˼
ֶ˶޳ѹ˵¡
˫Ŷ£ûַͷϡ
ץסҵһֻ֣Ը
˫հ졣
޷Լ˫ͽЩЩõġ
ͺñȻ©ˮֻҪٶȿ죬󣬳ˮʱҲʣһЩЩ͹ˡ
Ө⣬˫ͷٽһĵķ˫ͷƶɡ
ΪǿеϵѪɫʱ䱻øɾҰһҧѹ˫̨
ǹ̻󣡡˫ֻԼ걻Ϊ󷨴һ㣬ʵʵǡ
֮󣬺ɢң¡
ţ˫æס岻Կأǰ壬ľ
ûã鸮öֻɢٶȡ
ûͬţ뺣˫ֻ֣ס壬еţš
û¡ɫࡣ
˫Ӳ壬α˵̻֮ЩȲҪ˯ȥҹ붨мټһƣԷٱơ
˫ͷӦǣЩ챼̫ۣҹûס˯ˣҲͲᱻ˸ˡ
ţҪôһ°ɡ˫顣
ȴҡͷ
ûõģ鸮飬ͽ޹ˡ
˵ѩԺأ᣿ȻδЮӳӣʼնػĳϺ߳ϣѱѡ
岻Ϊ壬ðա
ϣǿž˵ûµģɽϵϢ
ɽǻɳȥѷϹʯϡ
ɽûдŻںɵĵѾ𡣡
˫˵ûģ˵Ҫͬλħȥ죬ʼѰټ
建ͷѾǳŲסˡ
˫ǰֳ˫Ǹģֻ֪£˿ߡ
פǶĿĲΪһ̵֮Ļˡ
Ⱥ֮УһֳƣȻȺȺ֮
˻ҧϸϸ͹̧װųͷڵס˫˵ȥɣйעλϣʦ΢£Щ죬ˡ
ʦ˵ﻰʦ㵹Ǵˣܿͻˡ
šǿŲ
˫ûûεģΪֳû¶û¶Ҳ֪̽ڼֱɽѡ鸮Ϊղŵĥ
˫СӺԼʦʦ֣ѾϰˣӾûǸҡ
˫ȥˡ
˫ȥֱһ׳ŲסˣǱޱȵ̱ϣ亹Ҫ͸ı
ְסһ鸮ϸϸţҴȺ
úˮزЦһѵŲΣص˴ϡ
弸صĴϣʪû·ϴûԼʩ
ӵûУֻţǿԼڴϣŽһ鸮ң⵶һʹȥ
ǰ׻һЩһֱŵķأ˴ͷع档
һ΢Ľӿռ䣬˷ҵƳ
غأڳŲס˹ȥ
˷ǳҵΣʮ꣬ʦʦɽȥǶԸһͷޣףǺ׽
ұ˵ʳεʱ򣬲ܽ׽
Թģġ
δеˣ˼룬ܻΪŭɷ顣
ںü˵ξ֮ˣϣһξȴһƬƽů
ξֻ֮һŮб˵Сޣڸιʳ
СǻŮеޣ׷ɱã㶼ˡ
ñ֯ɫƵĻξ԰ŮˣûʳŮξһʱ伸ʿȫס
ˣô˴飬ܶõʿġ
߹ȥǸŮҪޡ
Ůһͷںڵĳߣתͷ
ʦ֣ȥҩˣͻһġ
Ǳ˴ӻξһѣһξŮĵޡ
֫屻ţ˫ֱܿвΪ˵ʹࡣ
ڻ֮䣬δֻߺȰ
ʦ֣졣
ڿʵɤӼֱһ
죬΢΢ɬ֭С
֭ҩŲľһ㣬һڣ͵ʱ䵴ƽ궯˺ѵľ鸮֮еķҲ͵ů˳
ȴ͵
ۣȴʲô
Լ˿Ϸؿһ˵ĻС
Ϥʦ֡
̻ӡûã˫ֱˣ


5 
ʶ˫ֱƣԼĿڳ֮䣬ƺڶԷ²ľֻԼҲѾˡ
˫͸ڻͷϣͷѹһ¡
ʦڸ飬ԺǲҪóȻ
ʦ֣ոǲǺۣڻͷë
˫˻ĸ͵ģŵɫ⣬紺أɢ˻鸮
һʱʵüֱҪ̾Ϣ
־ѰʿܹʹԷΪɲ⣬Ŀĸǲ
߬䣬ľսֱȻȴŤͷ˫ķ
˫黷ƾת
ˡӡ
˫ָ֣⹴˻۾ϵİɴ
˻Ȼ״ʮƯǻɵģûо۽۾˫ûסٴָӰٽӰʵϻüĿ
а׵ָ⣬˳Ż续ɽһüĿѲĦ
ʦ֡۾
ʧȥ˵ʱ¼ϯǸɾѩԭҲͬһˡ
崽һ£һ䡰λǰΪ˺䣬ȴȥˡ
޷Էֹʽ֣ʱöԷ춯ְˡ
˻촽ûҲû˵ɿ˼ŷİ취
ǻҲһ£ʩΪӴ̼ˡ˫ϸϸ˻üĿ˫̧֣̽Ź򣬽屧סˡ
ⱲӾû˱ֱӲᶯˡ
ĸţʦֵΪ֮ӣҲЩηģ׻ԬڻļҲûôܵر
۾Ϊ̾ڸľδе
ߵ̾ϢȻʧķһӵ֮Уζ˴δıϧζ
彩Ӳһʱľͷ𽥼ӴȴÿҪľ
ûסʹһ
ġ˫̷ȣתͷҪ˵˱̫ˡ
˫һתͷޱȵıϢɨˡ
ûע⵽ҵúܣŹ̻ӡãʲô취˫
˫һԼΪȵıϢǻĴ
˫һɿ壬µؾܡ
˫ֱֱŵȥֻˡ
ȻʧȥҲص˴ϣͷû׼ȷͷˤЩӲĴϣѵһ
ͷһ£˼·뵽һעһİ취
˫صضԷˡ
Ҫڽ˽˫ȴִӵվˡ
ʦ֣ûˤ۰ɣ
˫æ壬ưڻϣů}˵Ľ˵ˣôͻȻͻȻҰ
壺ʲô
ˣⲻҵ壡ûţ
壺ʲô⣿
ռ˫ĵǸʲô⣿
١˫ûټ˵ȥѻŵڻ屻˼µÿҪըʱ򣬿ʼ尴ȫ
˫ֱۿʼһ·¡
һľͷǡ˫ĴԺӵľƷعעľ֮С
û屾ܻ
ûһĹ򣬻ͳһϸϸܵĺ˶ľûУһƬ֣ɵĲݵϡ
岻֪ҪʲôרĶ뵽ˡ
ҲûֻֿܱܣڶԷ񵽼ֱԴԴֱԼ©
ʱİעһĵͽʿܱൽ
Щƹӵĺˮľ֮ԶҲʢװ׵˷ѵˡ
ݳ޵˷ѣû嶼̲סڵˡ
ְ̧ס˫ֵϵ֣һ˫ֹ˫ټ
˫ͣ£ʻ壬ʦûһ㣿
þöûôˡ
ô˭ʲôⶼ֪
û
뵽˷Ķͷ˵̷һ٣ǳԵøá
ռ˫ҪʲôӦöˡ
ǻһȵһ
Ȼֵȵһ¶ˣ͵ߵˮ
˳ӵĺˣŷͽ˫İ취Ѿˡ
ʦ֣ûУȥ԰ɣ
鸮ľ̾Űţ֮ǰֵһĸоûˡ
ֱͷת˫ķ򣬶˶٣˵һˡ
е졣
˵ЩٺȵࡣˬСˡ
ӺȴҪҪѡ˫֧ߣȻ跨ȡϷŵĴ
ֻ֮ǰΪһϴ裬̫ûнϡ
иָƷ׵ʯһѷ׭һЩСǻȫˡ
õѷʿɽϲڣʦҲɽȥ׽ڤǺõʱܵɹħ
̵ʱҵ϶Կռݿ˫ˡ
ʱˣ˫˺ΪǰҪɺһ鸮ķˡ
ҪҪǸģҪ˫֧ߵʱ䳤һЩòá
Ʋʵڲǡ˫ûз֡
ҪһѶͦĵġ
ڴӦõʦ֣
˫ʣʦϲʲôζı̵Ļģ
ӽһܴ࣬ġ
˫Ըһظ֤ʦַģóģʦֵң
˫˵꣬ʮֲصģһ̾ˡ
ѭתͷſڣȷϡ˫ˡ
µأΣԼŲȥȥ˴
֮ĵӽ
ŵǳѩԺȻֵҲҪ
彫ӴƵݸӣԸϽǡ
ţǳʲô˫ʦ
ȥɡ˵㡮˫ʦ֣һͻˡ
岻֪Լϡ˫׻ǸʲôԷΪɲ⡣ЩʦΪãڳ˵Ҫ˼
һˣҲϰԵԱеΪΣܸ֪ǣЩͬһա
ȵӶ˳ѩԺ忪ʼΣóƷʯﲼ
ҪԿѻʯ󷨣ᴴԷķʽ
꾳ʿֻҪ𣬶ʱں齵ˡ
תνʯͷ׭úãóôûù˿
һֱڻĴ棬ʵòϣȴ֪Ϊʲôһֱûӡ
˿˽ƣֻҪΪǿסдĻ
ֶǺܴģҪ˿ãҪǸϢ
ǿǻ֪»ϢⱻãЩаûϢð˷ٿط
˿ûʲôãԼǴӺδ
ˣĴ£һл궦
ֶֻǣɽŵĵӣɽжƣǲƻὫɵ
л궦ҲʿòϵĶа޲ŻõĶ
žл궦ǵԼʲôʱõڴʲôá
õķó
Ȼǵвܹ齵˵ļ꾳ʿ˿ܽԷԷ׭跨꣬Ͳõ˫ٱ齵
ðգȫʢʱڻܹڼ±һǸˣ˷Ȼ׶༪١
ܲ˫ʦˣ߻ҲԼ˺·ǻȥֻҪʱл궦ܱꡣ
ʱԻǵ״̬ȴ䡣
һţһ߲
۾ûŰɳɵǳɫ˫ȥ˶ɪͱˡ
ǱɽһĽ޿ף緢
塭并ӲдؿʼԼԼ
Իٵĳ嶯Ԫصѹڼϣɢѩɽˡ
˿̴ռ˫ļʿʯ٣Щ˵ĳ죡
õ鸮壬ȥ
ú󷨣еķ׭ϣϣתͷ򴰻ķ򣬾ȴ
ӴܸоȴҲһ˿ůơ
ԡ£Өķ
ͦļΪԪţ۵ļ
ͬƵı׳˳ʳߵġ˫ȫûϵšĲǺʦ֣Ǻʦ־Ĳõ塣
˫ʳп첽ʱطŵĵӶûӰˡ
Ĳ治ôϸϹˣֱżԶĵظ߱ˣǸ塣
˫ſվ߬ŵʳн˽
űߣ˫ĽŲӴתͷ˫ɵ۾ƽĿš˫
оˡ˫ʲô̾Ϣûܳɡ
Ϊ֮ǰ֪ʲôõλռ˫˵ĻϢ
ȴ̫ªˣ˷ˡ
޷ˣ֮߬еľл궦
ǿڣ͵ͣˣ
˫վſڣ֪Լ¶Ҳû˫ʵ
ƻϹӲµĲª󷨣ôĽ
ôܲ
ôҲ벻ª󷨣Լȴ޷ܵն
ֻҪһںҹ֮Ļʱܹ÷ɶ겻Ҫȥ
á
ʳУֱŻ壬΢΢´ΪĲõ󷨡


6 ˭
˫ѽ󷨵˲䣬һۿɼ˿˷ӿ˫֮С
Ȼһֱš˫ķ򣬽ŵĿ۽л궦顣
꾳ʿûôöԸһҲûĺͼ꾳ʿ֡
Է֣ʺ޻֮
Ѿ˽Ƶ˿ʲôѰܹնϣ޷סռ˫ˣҲᴴ
֮У˿롰˫壬˿Ҳû˵˫ΪЩ˿ζĹһͬϢֱռ˫ꡣ
ܿ죬󷨸λõķ׭ȼǿ絶һ˳˿ߣɿ˱˿ţ˫ϡ
˫൹ڵϣ˿һסġ
һ磬ĳۣüĿ䣬һ統Ȼ֡
Ǳ˫ˣֱֱŻӣϱͽŰȴʼЦš
һѩԺĵӳ֣ͻ֣ᷢ˺ü죬ռ˫ߣѻƵʯٵˣǱˣǴʱ˿̻Ϣ˪ﲻŲʵ¼ᰡ
ֻϧѩԺΪһӶûУ˫ɲ⣬ᰴ˿̵ӣ᰾ڶЦ
˫֪ѳɣ˫þȣҲ֪Է߳ŭ˵˫һɱ
˻忪ڣ֮˵ע
˵²֪ʦӺţҵ֪£˹ڵŷ硣˹ʽұɽԪɣкβɸ˵Ŀģ
ѻ˵Ϊ˼ŭ֮еʲôһ
ΪһЩˣҪôԸҪôΨҶĿһУ͵ġ
֮ǳģһĴʦӡƷСȵȽǶȵ깥϶ܹöԷȫޡ
ǻ˵֮󣬵һȻʲôûз
Էû߳ŭ߳ҲûĹ
΢΢ܹ󷨻ڳЩ׭ˣϹοһɼǵĿӣƵľ·ϡ
˫壬ǻֻ꣬ʵ塣
϶Ƥ֮µѪۣһģ١
سճտŻ壬˵Ļ֪Ŀġͷһ˫֪˫ɵΪʲôܵû໤
ᰳԼִӵվ˿ǰ˿̾ͱȾѪʺɫ
ᰲס˫ָͷʹշշ۾̡
᰼ǽŵӣ̲ס룬ûڤǺãû鸮飬Ҳ뱱ɽСʦöãһҲ
󷨱ŶԷӦҪ֣źۼһ£ŵѪζ
˲ɫҰף겻Ѫֻܡ˫ģ
һ̵Ѳ˶£ʸµǺˣԪΪ
һ弱ˡ
ᰰѽŴ˫ָͷŲûȶϡ
֪ôʦܣôЩҲû˹ֻռʱ򣬰һǡ
Ѿ˫⣬Ȼǲ˵ġ
֮Խ˫ӽ壬һΪ岻żһΪ¼޵ġᰡǸڵʿռ
᰼̫ˣ۵òС
˲û˿ǣƣһŻȥ
ⱻ˿նϣ³ãѪ˳˿ܵ棬ȴ֪޾
˶˵ʲô
Ѫ󷨸о˶Կɣ׭ӶΪУ塣
ֻ΢˼£ʳУıðȶȡ
һһѪģߵǰŨصѪȺҭ˵Ĳľڻǰ
һֻĿžл궦һֻץƣֻҪעһ߶ѩԺŵĵǣͻһӵ
ǻʼûжûõ
ԷȻ˿ǣ߶ϲԣͱһƬʵڳ嶯ˡ
ǶԷᴴߣɽǾһȺ׵еֿ֮
΢ңתƽĻۼ׼ŭԷɱйߣֻҪǣͬš
ǻѩԭҪɾģĻʲô໰
˰죬һܼŭԷĹֵĻѵħˣ
仰ʵڹ֣Ϊħ˲齵ʿ𣬸ӵоʿ޲ԶħΪΪ衣
ڻ˵Ļˡ
ûܵȵӦúˣܡ
ȻֵƬ̣ûܵȵʲô߳ŭĹ߳һ
ЮŲľ˳ŻͷǶ£ͺҺֱɵˡ
̧ʩ˿սֱۣ˿ֻŻһЦ
סˡ
й¶᰾ô˿ţŻ߰¡
ȻϹ˵ϵʳУʳд򿪣ѪȺͲľ֮䡣
ܿһ𾪵ԡ
ᰱ˿ľżѹ׵ķ׭ǧһ⣬ŵʳ඼˿δ
촽üԼϹʲôҲ
֪˫ΣҲ޷жʲô
û˵ʲôҪʵ벻˵ʲô̼˵
ᰰʳиӷڵϣûмʳ¶ϿŻšüĿеĻҡ
ָ֣⣬͵һĵƵڵϡ
ʶȥ̣ץԼϡ
һֵ壬ܿʶⶼѪ
۽޷ٲ£ñȹײİӻֱľ롪ô£ԷȻʵ壬Ѫѵ˴ˣ
˫役ؽһ
Ʋ죬֣ģһһдû¡
ָ߬ģ
᰽һд
΢΢ͷ⡣
Ѿײ֪ôˣΪʲôԷ壬˿ȴʵ壬ΪʲôŴδ̼ûз񣬷ǡ
ץԼϵѪ
һһдһ顪ˣ
Ҫˣôܲˣ᰿Ц
֣˿ڿˮڽһ¡
˭ʡ
ᰲ𣬶ָѪԼŪɾóʳ֮¶˵ı
ᰰѻһֻпŵľл궦óڵϣȻһӷϣַţȥ
Ǳ
ֱ֪Ҫô
һֻ֣ϸϸ桪ģԡ
Ȼһġ
˿ڿˮǰᰣ۾Ϧ֮»ɵģȴܹĴΪǲ⡣
᰷֣ŻץСӵ֣͵ߡ
屻ƻһҧһڡ
ЦʵҪ塢˵϶֮¡
᰼ˣ㣬վƳŻȥȴգ֮佫廯ΪȻɢ˻ǰ
һʳʽȥŵһƢĲľ㣬ĳ޷Զ⧲Ϊ󷨺͹Ƚŵʹѵ鸮ٶȱ
˿ʧȥ󣬱óɱӣһȦڵϡ
±һ˲֪ʲôʱ򱻼ϵơ
ǡ˸ģеӽʰо֡
סͷתſڷ򣬲֪Ϊʲôúܿ졣
þòɢһ˿Ϸӵ


7 
᰻صԼ˪󣬻ع鵽Լ۷ڴǵС
и̾嵽Ԫţ鸮Ϲӣмܲסı¡
ᰰ˰Ŀڱ˿ĵط¶óԸ΢Ц
Լı
ϣȾ۴ɬֱǷ˻Ůӣµظɻɷĸ
᰺ͻȻûаã᰿Ѿķˡ
嶼ˣ֪˫£
һЦֲŻһЩѪ˿Щ׭Уֱ֮ϵģȷʵ˵òᡣ
һ뵽ǻΪõ󷨵ģ᰺޲Լõһ㣬跨Լٻָ
һֱŻѪЦù죬ź𾪵ΧȴûмֵǣЩ˶¼ɵ߼ˡ
Сϸ壬еһʱ
Ϊ׵һһЩŮӣüĿѵɫ࣬һжѾõģҶ塣
¼ҴСȻߵ޵ڣפյΪ۷壬̲鵤ҩҲѽһȻûᣬǸ϶쵽ͷˡ
ҶŮʹɫСŮѸ˳ȥˡ
ҶᰣЯĻܹƵƿӣҩһţᰡ
ʩһ԰ɣ¹ˡ˵֮ҪùˡΪѪΪð¡
ȰС㽻ɣе鵤ҩţǵΪ޵ÿˡ
ҶԼôôϣ޲ᰱ߹ﻹҡ
˭֪Ϊҩᣬ粻ȣ߻ħ
ԼԵĶضѻҲˣȻҪ᰺һ·
СţѯʽȣҶѹսһЩʹѹѹᰣ£Ժù
Ҷն˵࣬ȥءֻҪС¶˴СԺڼ֮еλô
Ĩɾ죬̧ۿҶ䣬˵ࣿ
᰺ûΪҶһвЦ
ðݿϷλģź˰ɡ
ûװҵӣôĵųС㡣
ڻ˺ʱȻҪһΪ΢ȥ͵ԪɵľƷ϶Ŀġ
ᰲ²Ȼı򲻻Լɽҵýƾͼƣ̽һ̽
ĿǰᰵĿģȻɸ񲻳ͻǾӽ塣
ᰵͷավȥ
һᾡ񡣡
һҪҶ壬Լɽʲô
ҶһɪӣΪǳ˹ˡ
ǵڶ죬ٴ塣
޽Ѿˣ廹ǲϼҲ²ߡ
һģѩԺվã˫ǸɵӳӲߡ
С㣬ˡֱԣŲδóףǡ˫һ٣ߵҶŮû˵ȥ
˫ʵǾ¼ҵС㲻֪˪ˣܹƿ϶Ѿѹסˡ
ǵеӣ֪뿪õģԪɣǵ涯˷䵽ʲôã
С˿û뿪˼ǱƳƣҲŻȡɷ
˿ãλӳ͢פȫǰֳ˼꾳ʿ齵飬ʵٲܸˡ
ʱ˫ûʲôӦⲻʶô¼С㡣
СȥɽҲ޷ﷱأԲڴˡܽӼС㣡
ᰰͰͿѩԺķ򣬱˫˵ˣҲ⣬ֻǵǵֲˣ
ǡ˫Сȥ
ֻô˻ȥﵣǵòС
ص˪Ҷ߳ıߣѩԺĵӲ࣬㲻綢˫ڵʱ򣬴ȥ
ǻϵӣ˭ܹ㣿һѾǸˣᣬʱɽ
Ҷ˵Ȼоһ䡣
ЦգۼѾ˲ʮҶҲһϵİ취
Ҷ˵ûھ״˸Ҳܶﲻܣ裿
ô۸壬Ҫ׷أ
ӣ񣬻Ϳ϶ϲˣ
׻㾡ѩɽܻõĻᡣ
ȵ췹ôأٴ˶ӣôģʱ֪Ҳֻյذ
뵽Ҫͻ΢΢
ʱ᲻Լ
϶һһ̵ֲ˵ܣһ㡣
ҶЦԽԽ죬ֱۣüЦʲô
õ뱻飬
ȥѩԺվһΣĳҶվվ˵ͼˡ
Ҷ屻ҵһҲûбӲѩԺ
ʱ᰹ȻȥѩԺվˡ
һɫаĵڷ٣վѩԺ⣬һĨ붬յĴ顣
վ˫ʤ䷳һŻûĥⱻ齵³̣¼СҪ͵ҰĶһ
ô죬ĿܹӦѹסˣ˪󷨶úõأ˫ʻ壬ɽδɻ飬ǿҪ㣬ͼС
Ĭۡ
׼ȷ˵鸮ۡ
Ѿǳ̬ˣԴ鸮֮ʱ޿̲ʹ
ǡǰΪ˲֪ʲôȻڸѹסʹ
ڸ޷סѾɢòˣʹȻͻˡ
ϸɴһ𽫱ɽ
òŵȥ
˶˵˽õӱܿŮѹƿܹƵҩ
嶼ݶˣԹ˲ϾȻܹᰴΪŮЮвŲɽϿܹƱѹƣûг׽¡
˫Ҫŵʱ򣬶˶԰׵ĴȫԸɽǣһƥɽ
ԺпõĵӱͲ࣬Ҳֻʣ¼ƥ˫ţԹ˲
תͷ˫΢΢ü˫̱죬ȥԺᰡ
᰺ܹԵػȥ˪ȻҹģܻѩԺ档
Ӳӽ䱸ٸѩԺӣᵣĵӰΣ跨ٺԿ
˼ȥϢ˻崰ǿѩɴϢ롣
ͬʱµѩϢ߶·
ʵǵĻ壬֪鸮ۣа취ʹ˸İ취
߶Ϣӵºʹ˻ӣһͱƴ֮󣬡˯
üܲȵӡ
ᰶʱ۵ˡ
ΪݵѩѩɽͺѩԺΪһ壬Ϣ⣬˳ͻ˻µ󷨡
ȻOO@@Ƶض˷Ĵ̡
һȺ֮лһɫ¶ʱ˲ľ
˯˲緲˵Ļûѡ
ս崽ߡ
ȻһۣӨģɢ̹֭ˮ˳Ż崽˽ȥ
һʧ
ɱ֭ܰˮڣ˯˯ׯںҲҪѣڸʹܴһʱƬѾ
͵ۡʲô
ŨĲľ㣬ûʶǸˣ
һѵãûʲôëȻη塣
Ϊעһʯ٣ԷҲգԵԭɡ
Ҫֱúú֪Ǻηʥһģѯʳ˵ʵĿġ
ѾһˣʱĻˡ
ɽеͳֶַΣģ
ʶҪܣûʹܾ࣬ôˣ˯ŵӺۡ
᰸ɴһݣ٣ѸϴĽ˻ֽǲʵʵ˴ϡ
գ֮䱻֫廨Ļ壺⵽ǸʲôⰡ
Ҳ֪Լķʽ̫ˣԹ岻
ˣ˫޾ڸȹ̣Ҫ²ߡ
սپ뷨ᰰǴɫģ֭ˮֱս˻ȡ
ϰɴˣŻɵĴ۾¼ˡ
ҡ԰׵ϣȻΪվΥѪɫ


8 ץס
屻סָ֮˴׳ʪ뵽һ
ȻǸһľӣʲôɵӣֻĶżȡѪķӡ
ЩǸľȴȻŹӲд
ʱȥĵǣȻƷЩ˾֮ȴûǴɽд
ΪǵĹѪѾʹһ𣬶٣ǾͻʧȥϵֲһѸٸɱȥ
ûŮջãЩձץȥĵþȺһЩʱָܻȴЪ˹زߣ˵ǣɱİӡ
˵Ⱳûйôˬӡ
ǻһ֪꾫֮ȡ˾ѪȻһ
̵ظǸˣĺץ˲ֹһˣɾ˷ϣԱŮӶǣǰϲûûĻˡ
ӻִԲձһ̨䣬ſõľӣһѿٵʵ
пӿ뵽ЩŵĲľ뵽˱ռȴδ˵˫Ϊǿȴûᷨ෬ġˡ
ʱϱѪһͨ͸ѵ統ʱһа
ѩɽϴأܹ͸󷨽ɽ
߻סѩԺҲľ󷨣ǳԪŻԬɵ֣Ѱ
ܹΪǵǿаһתһҲԡ
Ԫնħ֤ħɽͱ飬ħԪɱԬҲħش󣬲ȥ
Ѳɻбȱ龳ħ޸
ǻ֮Ǹ֭ܰˮʣڸһƬůʡ
ܿѶԷּˡ
Ʒ֮Ϊʳ˷˾ѪǷ˽䣬ǳؾǣֻҪ˼ӴԺҲ޷ȡؾΪá
ĶѨ֮УһɸʬζζѪɱħζĳš
ɻȥ֭ˮڸĲľϢ̫㣬̫ˡ
ֻСŵģڱɽçԭ㡣
ò˵뵽ط¡
û˻Ҫ裬ԸȥҲϡ
ͨЩڸƽ֫ŵ٣ҲOO@@ɿ
ڴϣȥĵذĴغãŵȥ֮ǰӸˡ
ֱ֪ʲôüͷţڰеŻɵ۾һҹδ˯
ᰣΪһڴϢһ㴲壬ͻһϡ
ڶ֮ǰɢصԼ˪
ȻִãܵѩԺվ
Ȼһϣ᰻Ҫ壬˵̬
֪ӣһҪܣҲֻܽһˡ׷󣬶Ǳʲô
᰿Ϣع۲˻öˣӡ
ֻһ°ɫȹӣͷȡӦ޹ʱרź¼Ҫġ
Ȼڿ᰼ֻҪӦˣ˫޵Ƶһ㣬ܿģ
ֻҪɻ飬᰾ֱԾӣȻҪȻ˫ޡ
ǻ岻ϺãǾֻܰչȷģٺ˫޸ٰʮΣ˯ˣٺƭɻ顣
鷳˵㣬᰾Ҳͦõģֵá
ѩԺ棬СӽȥͨȻš
״̬رãĶۣǱ鿴ȥЩ
һޣҲûô£ѩɽɾ˶뵽ˣһ˫ŷȥԺԺĴ
ûʲô쳣Ӧһͷ̵ѡ
ӱ;ǿ벻ͨһֱ룬϶ûڶüڴߡ
˫һıɳϽȥ˳ԺѩԺŵСţ¹
ûӦĬߡ
˼ԪɵƣɳϽ˫ȥӦɳϿװȥˣ跨̽ʦ
ʦôɳ۵ŮŮԸΪǿᷨţľҰĲҲù˼һ
ʦڣɳϲǿȡ
ûС˵ģ¹飬õӸûһֻ񣬶ʦ㣬ٹ顣
¼˻ĻӴߣųѩԺͱ᰸ס˴ϡ
վѩԺ棬һˣʵϱѾڴϣĵðˡ
뵽ǻŪģü֦סһ˵ʦ㣬ٹ顣
һظһ顣
᰾ûˣһ񶼸ÿɢˡ
ŹעһЩȥά֣Ȼˡ
ʱŵǸСӱȥ˫ɳϼ£˫˫ܱѻ壬ɳϺôʦĸף˺ʮΪѣɸȥУ˫
СӴҴҴӴſ뿪ȥɳԺŽһӵĻԼ˾û˫ɹ᰸ˡ
ۿԼǰҴ߹죬ûʲôСɫҴңһȥ彻飬ŵҡ
ŵĵͿˣѩԺҲôɭϣҪ󷨶࣬ûзѽС
ҶѩԺſûˣһϾ͵õϢ˫ԺʼĶᰣֱӰԺӣ˵ȥ˫ɳԺҲûţĺûᣡ
ᰱƵһ£ͷҶЩô֪˫һȥɳ
ɽˣ˵¼ҵˣϢͦͨ
΢˼һ£ʹۣ૵ûҽȥ
Ҳû˵ȥ
Ҷ˵ѵɽѰһ˼ңҪɽ̫ˣܸ֤ûԪŰóףҲûˡ
ɴС㽻ɽʱСٸҸΪļңҲΪ˵
Ҷʮ־׼סᰵߣһĸףһû˻Ҫһ鸮ģнûķޡ
Ȼ˵꣬᰾͵ͷѩԺȥ
Ҷ뵽ʲôϽ󣬴սᰶߣС˵ҪƷûţ㿴Աߡ
ᰵ˵ͷ
Ҷ˵еûȥβҲû뿪
ͽȥһۣͿһۡҪܽ͸˺ٺٺٺ١
ڣҲ֪˭
֮ͨᰴǳߣסʿķϲãÿ󷨾黯ΣȻܹɽΪһ壬ϰشȥ
ᰵȻҲûſ壬뿴ߵ˭˫ټõķλö¶ˡ
ӵô
ᰴҡڵؽȥԺĵӲ࣬黯ΣڼתһȦĿꡣ
ĿҶµӡζ˿϶˽ºҶӴ
ȷ˱ѻˣᳵ·˻ӡ
ӵſţſڣͿٴţԡڸչС
ƤӨ񣬽ɫȥ
۾ϸŰɴϵԺ󣬳ʮذͷϻ˷ڡ
һԪɵӷѩĵϽѩɣһ۾ͿػһƷ׷¡
׻˵ҪΣһТ
ÿˣ޽ӽᰵ¼ǾһƳ
ǱȱһؽٲȻɾ
˲٣ü΢·ʲôŨǳ
᰷Ųս߽ӡ
ǡⶫô㣿
ֻҪԶ㿴һ
Ŵս˿һ
᰽ݣҲֻǽʰĵӣûиӦ
תȦһӣҪǻ·Ʒ˳Űѻһս˴
˶ֲôŻ壬ʹյߣȻڿʣʲô£
֪ĸԺӡ
ᰲ˵վڻǰ֪Լˣǽ
ŻüƣָҪƽ
üֵط鸮ķˣҲܸоҪ
֮ǰץסᰡ
šüҪѵ䣬õӳȥһץʵʱ𾪵΢΢ͷ
ֹϸӵ֣


9 
˭
ôģ
ʣһֻץͼצӣһֻѾڣȥ׭ˡ
ȷʵһ£Ҫھʹҡڵӣױ¶Լȥʵ
ɣ¼ҺԪɶ׵ʱԪȥ¼ҵƸ棬һö壬ܹͨԪ󷨵ķ
Ҳܺ⣬¼ҴСȻļԪɣŷˣȻԪɣûȥˡ
ᰴӦ޹֮ǰȻҪǸȻĲ˶ϼޣȴϸᰡ
һ֮£͵͵Ȼˡ
ᰱ嵱ץڶûУ޷˵ô󷨣ôƹĵǽġ
᰻ŵҪߡ
Ż𾪼ŭüĿ˶ʻ򵨱ĥŷҲҪȻԼһܣ
У
жԶӿ죬ѸٴսǰѰһȦȽֵѡ˻üġ
оᰵĿûɿᰵֻ߬ˡһó׭鸮߶ᰴյߵʱʮ׼ȷ̧֡žһ
׭Ӳ˼Ĺϡ
üĿ˪䣬۾΢Уŷ׭ãûйƴǷ׭ֱ˶Է̨ʲôˣǶܲס׭ըѵֱӽ̨
ǵϢ·
壺ǸƷ
׼ȥըһµᰣ
Ϲû¶㻭ʲô׭
õĵЩҪһ߶ͰԼը˵Ŀôã
ְ̧ѷ׭ֱۣս˴дҲǻдء
᰷ˣ۲Żɫ
ü΢΢ţȻ۾Ҳܿܽ
ȷʵż
һŷ׭߶ֻϸϸһСƣǻ鸮ȴ췭ظؽ
ƾԼǾˡ
˴߶׭֮⣬ûеİ취ˣԷ֪˭·ⱱɽȴʦԪɷõĴûŮӣ
岻ûǰˣ档ŮָϸƤ֬һ㣬ǳؽĶ
û룬˵ûʹû¼ҿܷ
ֻĸзˣ֪ôġ
嶯˶ҪǣǺܿס촽
ԺڵĵΪ಻ãһЩͶˣŮΪǳ岻ܺ˵ǡ
ֻ˼һ£ͷȣһԷҪǿ϶Ҳġ
˻ץᰵûзſ֮⣬Ȼûκ顣
һվһʱ˭Ҳû˵ǵӰӱӳڵϣȻһʱ˵ůг
ȻˣûиĻ̥Ļ
ŵһʹѾ鸮飬ͬˮȴû׷ĽһСƣٳ
룬ٴ߶һŷ׭˵ܽԷˣҲ䣬ԹԼǰϰ׭ôû۾Ϊ׭ã䵽˾ء
롪鸮
żǲʱѹ鸮Żִֵӣ΢΢̾˿
ˣӸңϳ˻ڷҪǱһھԼ裬벻Ծ˿ô죿
ᰵȻܣǻٴ˼ѽӣ᰷뿪뷨
ȻˣҪҲ᲻ûſ֡
˰
ڷ䣬־Ƕˣ
һɫʵеɬô󰡣ۡ
̲סڵɣһ㡣
ר־û뵽ץŵͻȻ˵һ۵ʱɢ٣Ҳɿˡ
ôܾûôˣûץء
᰷ץס˻֣Ȼ¸Լֱϡ
ץ㡣
ĺëһ·β׵ǡ
ʣǺˣ
Ȣķ˰ᰴս壬ߣ˫ְѻּУĦ
͵ˮҽᰡ
üĺݺһָܿ糣
˵Ļ
岻˵᰼ȻݣҲͲˣʳһֱҪʵĻΪʲôңǲҪڻ飿
ְֳ˳᰺źһûץ
΢΢תͷѰᰵķ
᰿Ż޳ģѹϥϵ˫֣ûŷ»ϥǣ˵⣬ء
崹ȥںᰶӡ
ס˵Ҳĵѡ
һȻҪڡ
ûգǰţҲܲˣ׷ᰲ
룬˵¼ҴСȻɣұúÿ
壺
˵۾ĴƤĺãҲӻأ
ҵĶ˵Һÿģ㲻ţ
ҵȥץֻ֣ץסˣץסͳԼϰ
㿴ɣУٵĺòأ
彩Ӳı֣ᰵϻߣȷʵһ㣬ǡؼ¼Ǹܣ
ΪôͻƷܵģ
û־ܾ䲻˵Ļħڹϸ΢Ĳ
ǡˡ
˼תһʱиᰰŪ˫֣ȻҲûз᰼ٽ࣬͵͵ôɿָ
᰻ڲ°ͣⲱӺɺеһƴɣ
ᰴŻ˫£ۼҪɽ͵ϴˣͻȻ֡
һЩ⣬ʣ㵽ôģĵأôͻƷģ¼Ҹ𣿡
һĸĮ⣬ϵˡ
ᰵҲ˻ʻ˵Ǹһӽģû塣ҶĵǸҿ󡣡
˭
һȴûлش˳ǸҶıѻĵӣ֪ǵӽʲô֡
ֻ˵Ҽ޶޹ˣ㷴ǲеġ
㲻ỹ¼ҴСɣ
ҡͷˣҸ˵ҿںԺһˣеģɫģǸˮ
ˣ
Լ̵գ˵ϲ㣬ˡ
壺ȻԺ͵͵ˣ
ǰ˿ɺÿˣ϶ϲնȥء
˼
᰼ɫ죬æ˵Ȼ˿϶Ȳˣû㳤úÿϻõģǱ˭ӵСȥġı죡ģҺһʲôӡ
ɴ۾΢΢£⵹Ǹ֪顣
¼һڻ⣬ҲŻԬɳŻɽţ¼ҴСֻһ֮Ե
¼ҴС͵͵Ѳˣͬа޲岻⵹ǶԻõϢ
һʱûᰵ˵ȣ˵ץס֣˻Ρ
˵ԻɣʲôʱѰòϣ㻹ûҵĸͷأϲҶأ
һ֪࣬˵ʲôá
Ѿȷǰȷʵˡ
˵Ļɻ飬Ҳ˵úõʱֻһӣɻҲ۱ˡ
뵽ǲ˫ûõӸѹƿܹƵİ취ɽ
ûػ˵ðɡҪǲҲУ岻ãȷʵҪҽͰһס
ʼ˫ޣͲˣ
һ䡰Ҹҩᰵֱӳɢˡ
״毺ɫǳĴ˶ֻЩ³֣ʲô
˭ס


10 
ΪԼˡ
㲻õģҲǲˡ᰻˵岻ãЩǾŲŲЩˣٲϰǾˡ
ҰĻӵĴǲеСˣ᰻ͷһۣȷʵôǵ˴һǲܵˣĴӲ崲
Ҳ˵Ӳ崲ãǲײſŵô
ҵĶ࣬һЩ·ʲôģĹӸһ룬ܷŵ¡
չҲȽϷ㣬Ͼж㣬ȷʵиʱտš
˷ܵ˵һѣ˶ã״̬ô˵Ҫһס
ΪʲôҪһס¹һ룿
ɡץŻ֣Լϰ
ϸۻᰴЦǣָⱻţƬ˼˫Ŷһ£˼Ǽѵػعλ
קСء
ҲδóףҺСҲ졣ץγһ㣬˾롣
ᰱ΢΢һ٣ûʲô˵ӣڻַӦûʲô⣬ȻܺŪġ
ûϵһ˵
С㣬ˡֱԣӦףԪȻǴǰԪɡ
һֱԸ˫ȥѹƿܹƵҩ˫²ûа׸᰽
˻ϸ˸᰽ͣһҲû˽ܵëëŵ顣
С㣬֪ĿԣǴǰҶȻ跨ĸ¼ҡ˵С㣬Ҳˣ鸮飬¼ΣҲὫ
鸮˥нû죬ʵС㣬Ԫɻʵû˼ࡣ
᰿Ż͵ӣ˵͡
һ쪵ľӹǣЩ꿴ԽԽϲ֮·زۣ䣬ҲĬ
ǻȻҲȷʵΪ۾ƽʱĬ࣬ﻹǴǰеɾϼӡ
Ȼ֪ᰶС̶ƵİͰͿˮˡ
һϣϸ֪С㲻ԸɽСҲӦף˪澫ķѾСѡᡣ
֪˵ѹƿܹƵ󷨡
΢һ£û˵ֱӵѾΪС׼ѹƿܹƵҩ˫δüСȥƳڲ߶ܴǼޣֻҪС㰴ʱҩٵ˲ٿء
üʣ׼ѹƿܹƵҩԼƵ𣿡
ΪȰˡ
Ͳ޹֮ˣǣԪ֮С
ƣʿ򣬲֪¹ûڣа޳ѾͶųѹƿܹƵҩܹѹƸֿܹơ
¹ģ˵ṩҩܹȷ¹ﲻƳš
˵ڣ֪а裬ֹ˵˼εʱ򣬻һüۣʮߵСӡ
ǹؼѹƿܹƵҩòãûܲٿصᰣκηʽ
ᰵȻͻ˵¼ֵĹƳã˵ѹҩﲻǻƣûҪˡ
Ѿһж˵ˣֻλ¹һ㣬뿪ԪɣҪ¼Ҵص⡣
ֻϧ岻֪ᰴһʼľ˵⡣
᰾ֱӸ
˵òԣᰶڵϣ˫ϣԼ˵Ȼ޹Ըģ
˵ҲõϵĿܹƣҺ۵ģǿƲҡ
Ը޸ģҲߣҪɽϺӡ
壺ʲô߰ģ
Ī¼ĿܣǶˣ
ʵڿ
ֻ˵Ƿ軰Ϊ֪¼ץס᰿ĸΪв
˵ԸΪ
򴽣ȷʵûоȥ¼ҵ飬ûȥɽ´ᰵĸס
ǡѹסܹҲɽһΪһ෽ƺľˣԪҪǣ
̾һֳ̧ԱߣָԼüģ˵ɣʦͿˣʦˣҾ˫Իɽ
˵ѹƿܹƵҩҲ˫ʱǱ¼ңӪĸףٽǰ¼ұ޳Īĵط
ᰳţڵϲ䰡䣬սߣְ̧ϥϡ
ҪҾĸף᰽ͷ῿ڻϥϣĲ˲䣬˵ôôð
ӣõĵӾôļ˫ϡôŵĸף
ĸ׿òžȡ
ĸס¼ҵļˣԼˣ˭Ҳץס
ƣ᰸ϲˡ
ɡˮ
ŻԴһգֳһ㣬εץţָĶŰףȻǺܿܡ
ûǰſȥҲ̾һ֪岻׷ǰ鸮飬˵ޣ
ֻôͷʼס
壬治Ǳȼ޸㣬Ҳģܰȫʣ㻹ǲǵãʮǰȥ¼Ҳμ¼Ҽٵ
ʱ㱳ؽҲλһڴؿŻ˵ʱҲ¼ң
ҾԱߣ㵹Ʋˣ㻹ˣ
ҾǸʱ飬һֱû׽ĻᣬԽ˵Խ˷ܣʵһĴȣžһ
㶼֪¼ҵȻ޸㣬Ҹ˳ʲô
һҲǵҶԲԣ᰿Ż飬ʵ
壺ʮǰٵǵãױȥģҲٵϣǿһĶ׵Ȼ
ߵƲ˵ѾͷҪûǴСѾͷʱûʮꡣ
С첲Сȣֺӣ۾ƵĺģȷʵǼǵõġ
ʱ
ĵѲݸ嶼һʮĺӣ֪ʲôŮ鰮
ǵãɰС˵ʱС֮ܽ䡣üĿ˼ԡ˾ͨ鰮Լ˵˻
ᰱҲһ
Լʱ׳ݵˣ
һʱ侹ȻЩܲ˵ʱֻǳССǣ浽ӵ⣬Ȼᡣ
ֻøɰͰ͵˵ҾϲܶˣԸ޸ġ
Ҷ׼޹ˣ㻹ߣҲߣ
᰺˵ɣҲˣҪҾĸף϶Ҳϲҵģ͸Һ¡
ʲôˣԼġ˾ϲǿʶ˻ⱲӶûмŴüһſ˲˪
˵Ļ˵ˣʵڲ֪Ӧ
ֻõСء
ֲ䵽ԱߣûǾסһ㷨ۣ£˵òð
˵仰
˵˫ΰٲģ
ᰣħˡ
С㣬ء˵ţҪеӽ˸ϳȥ
᰼ƲãͨıսԣսԵֽСб˲ռ˵
úúãҲ㣬ߣҾˡ
ܲһ£
оݣҰˣһɣҲ죬ͷҲУ
һĺúˡ
ᰵʲôëֱ壡
۾սҲͬûУһʱ̵ĻλС㡣
Ͷ溰ˣ
վߵŵ㲻Ҫ


11 
ᰵȻ뱧˿иʹ졣
˶ߵǰˣ̧֣м䣬һҪؿڣֻҪǰһ㣬֤巴Ӧ֣Ҳ޷ֿ
ϾҪʧȥƣҪҪ޷Լ
˾ǰ޵ֿ˭ס֣˭
վڻǰŵģ̡ܿ
İɾ鸮飬ÿŵʹȻд֣ػѰֻΪ˽ɴȥֻΪ˲ŵĳƺ
ÿɫǿƮҡɣ᰿Уô۸ٶǳñ裿
վſһݺݵһһ񫣬ȴûǰ̧֣һӻͷ
ŵʪıǼͺ󱳣ʱһˬ
弫䰮ɾ˥֮ͻȻʩ˸û˶һ٣΢΢ͷ͸ɴڿᰡ
ͻȻ뵽졭󷨿סռ˫˵꣬Ҳǲʱˣͷʩ˸
΢Īɺϣ֧Ż彫ʲôˡϾᰵĹ࣬ˡ
¼ҵ֧޹֮ǰ˽úϲ¼Ҵţһ¼̡
ϺصܣһЩƷʽϲͲҩ֮ģ¼
ֻΪפնҲܡ
˻ֻһ˲䣬Ͱռ˫˵ļˡ
һʱԽ֡
᰿Żӣ̾ŵ⣬£ֲʲôɫжô
ĺϲ㡣ĵһ۾ϲĲˣ
˵һ𣿡
˵ҾҶһ飬֮ǣӣζμ㡭ָоţҾһǰ˵ϱӣϲ㡣
Ŀըûû嶯ݣֻ᰻ѻƪǳʱ᰻ֻСӡ
¼ҽ˵
Ҽǰ
侲С㣬ҪˣҲһʮ꣬Һǰ
ֱҭ£ǰֻǺܾúܾ֮ǰһֿ˵δ̫ˡ
Ҳ⣬һЦ˵꼴Ե˵ʮ޵ͬɣ޵÷Եҡ
¹˵鰮¹һõˣٲ˥ķˡ
̷˶ˣҾֻϲ㣡
Ҫ̵ɣٺҳҾˣ
̱죬ͬʱץСȳźŲŲ
᰼Сһֲ⣬Ⱳӻû׹ɣ
ᰶ֮飬ҲûаҪôһ
Ҳˣģɣ˵鸮˥ǷˣҲûҪʲô˰ɣ
ɡ
Ǹ˼ľӣⱲնħʲô棬治ɫػӽն
һ֮ˣͻ֮£͸ʲôѩ·绨
汻ᰱƵû취ˣֻÿھܾ飬ҪܾûС
ᶨҲҪԡ
ֻҪ뵽Ҫһ׽ֻ룬;áۡ
ǰû챻һ£۵øγϣ̲סְסԼĶӣ⡰ۡȴûȷеĵطĵ鰮¡
鸮黹¡
ôˣ᰿Żɫۿɼİæǰһʣɣ㡭
ôߵҪ֣һ֣ˣҲ
˫Ӽٻ·ϾСӻ״֪ŽոûпˣȫҲ͡
ûأ˫϶ŵǴѩԺĴˣ˵ǰǸ
˫һȣᰶһ¡
һ˫ʱҵ˾ǣ
ǳȳأеʧ̬˵˫λСȥ
᰿˫е㲻ˣ۵Ķ
꺮ůһµģײҲ˫ڽֶ彣֮ϣۼҪ֡
ᰵڻǰ˫
ֻջ֣˫첽߽֮ɫһһ
ô¼ҵĿܣôģ
˫Զһ㣬ʣС㣬˵˵ɣôģôѩԺ֪֪ԪɣҪʲô
ᰱҪͶ䣬ϵҲ飬Ҫô˵ˡ
˵ѩԺһСӴҽģֻɡ
˫һʱ鶼һ
忪ʣ¹ԺĸӴģ
ᰶŻ˵᣺Ҳ֪ʲô֣ź˸ҵģ˵λѩԺСӿҿԸͨһ¡
ںԣ˫߳
ѩԺ涼ǷЧŵŵӣΪ϶ϲߵģô˸Ҵ˵ӣ
Ҳɫѿˡ
ᰲûǶ˼ֵȻ֪ʲô֣ϳġ
Ĭ˫üĺݺšţϵԺڣСָϡ
񴦾ȻգɴɱܷŹͽʱɴˡ
˼һ£˵ͷ
˫ֶ˵С㣬ˡֱԣеӣҪѩɽ뿪ǲˡպҪ˪Ҳס
ǰҪ
ͻȻ˷ܣתͷʻ壺ҪұɻԿ𣿡
˫ü֪᰸ʲôЦˡ
ֿ˵ǲǾܰˣϣ
ģҪеӣҲȥˣ˫ƤЦŻᰡ
˫ûᰵ˼᰹һ黰Ļ壬Ȼܿ˵ʲôֻҪԿţԸⱻ뱻ϡ
ǻ֮˵ζеջյûţյö䶼ˡ
ǲ⣬¼ҿܵʲôë
ǻѸٶ˪ֻаĳӳ£˫졣
ȣѱС㣬˵ѣɽкܶຮλš
һȻõؿ˻գʼŻˡ
֪Ͳܶˣʵ䷴
ʵʵû˵ѣָˣа취˵ʵɣ
˫ӻȻеġ
ÿɶķۣûУöԷģ˵ѱ׺䶥ˡ
ɽϵ淨зģǳԺ̷˾̴ѳ֮֡ϵķƣһ˳ӣܱ٣Ҳڽս֮ʱѹ֮ãࡣ
ûôǱʵ˵ѣо౻Ｗѹ޷ܡ
˫ȥԺڵӣţץסһͻദʱ䣬˵
ɫãǲǲ۰
еݣÿҪһ㣬󷹺ܺóԵģҪôԺ˸͹òã
ɣϲ㣬һ͸ϲ
ɡҪôȥЪţܴġ
岻򴽾Ĭ
΢΢λ¹һ˵ȴһֻɽУЧˡ
޿̵¹ĺˣ鰮鸮飬޳Ҳûʲôֵ¹ĵġ
ֻдʣÿ˵һ仰;һ֡
ֻǱܹƲٿأѰˣαһҪʲôϲ
ϲһнûķˣ䵽ʲôã
ǱͼѵҲҪ
ǰ˭ֲϲСһأᰣ֪Ϊ̫Ϊ޴
ֱԼĸײҪģҲΪضɡ
ԼҲ˵껪ʢģ۾ܴ󣬱ͦҪ֮⣬벻һŮӣҪһ̸ɡ
ֻͨ
ЦµȻΪأҪֿɫգ
ᰲ֪˼ӿȫˣ˵Լֵóģ̵ô˵Լ
᰼˫ûץʱڻߣεķ֡
˵ǰǲǲվӣ㵽жˣԼ֪֪
ѵû˿òû˸𣿡
岻֪ΪʲôΪᰵĻһΡ
ָоݣһů紵ϣȻã仰ǵһ
ɻ嶨˶һݣûκιⷽļ䣬ȴΪʲô
ѵ¼Сܣаɣ
徯ҧס⣬˵κһ仰ɴ֮۾ˣɮ붨
᰼Լô˵Ҳˣͷ˵ˡ
ڵϣָ˳Żһģָȥ
һ£Ҳ㹻ˡ
Ǿָ⣬Ҫϻ޳׵ָʱ򣬻УŲ߷ˡ
ϺҲģ߬ȭͷڣ׿ˡ
ᰣ

һ죬˫ҪҪʹҪ࣡ҪҪҧҪã


12 һ
˫˸Ժѵʱ򣬵Ҳûֱϳȥָϡ
ʱգڻߵĵӣǶѩɽŻԬɳ羴ѣͬСһ𳤴ʦֵĳ
Ϊһ˵˾仰ʹ󶯸ɸ꣬ʣẮЩʦֵܵġ
ֻڻ岼µ֮ڿԺվŵĵǣȻָϳ˭ľˡ
᰿Żŷ׭βһβ󷨽ľʿǻģܼһΧ֮ڣ뿴Ļ档
Ҳʲôܿӣر࣬ͽʿ޷߾ʿڷΧ֮ڣʲôǿܿܿľҲֻһƬģ
ʿеʿҲӵİ취
ʵʲôõĿֶΣԼԺǾԲԺеӵɻųġ
彫ʯڳ֮󣬲ҪٹֱܿԺĵǣһɨȥľ᰺ͻǰİգзŴЧ
˵Сϸϳģαá
ܸѩԺĵӶϳˣһ¾ϳ𣿡
ƾϳҵʲôģģֲϲϲʲôŮӣģģҶǡһķʣ屻ʵЩ֪λش
С㡣ᰣ˵Ϸľ֮еĵӡ
ֻɨһۣѸٰǸϴҶϢĵϳˡ
ģݰסƤ۾е˭ǷǮ
ľԪɵĵӷһţ״ĺɰ
΢΢üѾ֪˭ԺСĵӣʮɽУɽʮ꣬Ҳʮ꣬۷Ϊǻʦĵӡ޷
޷Ƕڷʱڱɹµġ
ʱɹ޷ңд˶ʵնף˹¶ֱɽҪһץȥҪ޷ɻʬ
޷£޴ͣ̽ôиǣΪСӡ
ʱ޷Ȼվ٣պħѰҩΪҽΣҽκҲפʮꡣ
޷Щ궼ʮְ֣ͶʦͽŻԬ󣬴ӶųϳӣҲͼ޷ߣ޷̫ӣȥҲɣɽȥɼҵ
޷ﵱʱƲԸ뿪˵ҲҪڱɽڡΪҪĵţ
벻ͨҲԸţôôһӣɽУȻŴ޷
һҲôԸ޷ﱳѣ̲סһ䣺ȷĵٿľܿ𣿡
˵˵ģߵŮϻŮ߳õζҲ֪˽ʲôϣ˵ջ񡣡
üͷţΪΪӱѺģæ˵ɣģе˶㣬ҿ϶ᡣ
˼ᰴϣ˵һ
᰿̳ȴƽʱҪҾ֮òãҸ㵱¼ҵԵѽ
ĸѼ¼ҵϢͶ㣬һܰ¼֪ҪʲôѾŮˣ͵θ󣬱֤ǰѿ൨³
᰼Ƽһ󷹣Ԫɵķöѳԣ඼ˢˮҲûӪֶôס
˵һѣûдӻѵɫٿʲôݣɣ˺óԵ㣬òð
Ĭţʱ˫ѵǲɢ˵ӻˡ
һžᰣϳ˭Ҫ˵ѣĴȣҿɲ㡣
뷭ۣĵ㲻ңŪɵ󺩴֡
أ᰹ɵͷϳˣѾ߻ˡ
ʼճܿ鲻ãɫҲܲӦҲ
˫ķ˵ͷ˵˵С˪ɡ
˫ԻΨǴӣûм׷ʣᰳѩԺ
ҶǻѩԺ⣬ᰳˣϾ΢΢ȡ
ѩԺӼᣬҶ廹Ϊ͵סزˣѵĻˡ
˫Ƶģǣһ·˪Ȼô˪˽ƣ޷Ҳǻ˼
Թһۣĵ
˫ߺҶæѯᰵô¶ֹ˪˽Ҷ˵䲻㣡
ûװҪӲұץסˣѺͻˣºˣԺ󶼲ǳˡ
ҶԺһﶼûɡ
ҪôԼȥ͵һųʵ˱ŭǽֵ
Ҷ屻ҭһ۾ôĵİһ䣺ҵ죬ǲ̫õģ¼ҪˣʱԪܹܲ¼ˡ
ᰶʱǱץסߴ硱һ˲ǿЦҶ壺ǡĸҪ𣿡
ûҶޱвСƣ˼ĸףж޷ţ߱ɽ¼;ңԶɻ죬¼̣ĸˡ
ǴĸвҰɣ
Ц˵ܰҡĸסɽ
ͷΨΨŵŵӡ
˵һһŵģƣ췢ôûдң϶ٳţһᾡ졭ɴСĽ
̧ͷҶ壬ʵʱˣܺĸһȥ𣿡
Ҷŵ˵ͷֹأʱĸף¼ҵĴ󹦳ء
мӣѾ˵װˣͰҶһӽζðݡ
ҶӦȻǶײϣ
С˵ˣԪ׵֣¼Ҳŵء
صãֻСЧĻ׹ǡ
ȻҶϵĵĳϣʱȵһһٽغȫ¡
¼ұͲСֻȻһ۷ŪˣҶⱱɽҲѾϵ˿ɽܰɴС㽻顣
¼ҴСϴ¼Ҽһգɽ˲ö
᰽ʧ֣ҶҲһƶҪ͵ϡ
ȻˣҶҲᰴճŵɽֻ¼һöӣƳΪѳġ׮£ˣΪ˳Ҷϱɽɰˡ
ᰵ֣ҶҲҪסԪɴáڱ޵֧ð䣬˼ͼ͵¼ʲôϵ
¼̴ž죬ǧ㣬û㵽Ĳ¼֧;Ҳû㵽ܹƸûãĳᰵϹĸףҲᰡ
ҶȥϢˣᰲװˣӱϣƿһ㴰⿴
Ŀǰ״ʵã˪˶ȥʡҶ嵽鷳
뵽壬ɫôã᲻鸮ֶ
Ժӳͽ϶Ҳܡ
˪˫µĽƣزסᰣһ죬᰾ͻصš˯ˡ
ܿһγѩԺ˻Ժǿôϡ
Ϣ߶˴ϡ
˫˵
˫ѵ¼ţ޷ˣҲûзϣֻ˵Ҫʦſڡ
ţ޷˵ѣҪȥ𣿡
屳ŵĴߣӰֱ米ݣĬ˰Σ˵ʦ㣬޷ȹʦٴá
š˫ȰŹ棬޷ľǱˣʦҲ˵ʲôġ
ʦǷϾΪϽǵĴ
ȴûӦֻ˵˫ʦһӣǵʦдá
˫ֻܿȥˡ
ڴϣŻϴϢ˳ٹʼʩһι֭ˮס鸮궯ܿߡ
ǵȰȰȵСԡȻͱŴߣʼ·
ʼɻ󣬵ȵ۶ˣֻʣ£ʶҪϴ裡
ضˣ尮࣬鸮޷ֿ࣬˿ΪƵʩֻÿԡ
᰽磬ˣ
ûסȥ˳
ݵٷ˷ƵȺħ裬ҪиӿŵΪħɽˣŸô
漤ĶҲûͻǲ㴰ֽȥ
һΣҪǱһȺᱡˣ϶ΪԼ衣
Ӹң᰼̽ӽʯٵļƣԸΪǿţҲĴ־ܲô̼
֪ԼĵУԳĻ壬ҪɳʲôɥĲ
Ĭ岻ã֮ж˳㲻Ҫ
ᰰû˱࣬ǸôһϳǾʲôסˡ
ܳ嶯
ٰԼԼȥ
ң׷Ȳ̫Ҫˡ
ˮˣˮ˾Ϳʲô̫Ļ˰ɣᰰ಻סĵҪôһۣ
Ϳһۣһۣ
һġ


13 Ӳ
Ҫһۣ뿴һۣԲϻԡ
ʵԼأԽԽǲˣԽԽܡ
ڲһһԼŤ˺һӣȻûܴҧгݵ춼ˡ
ҪǸԼƣԼԼϾֱʲôǿС
·ԼһҪҾҪҲҪһҪȥȥ
һȴ˵ɹƷи߽࣬оҪû֪ˣⱲӶˣ
᰻أԾʱ򣬻ٲϴԼ
ÿ챾ҪݵģĲſϴ鸮淭ʹɫԡˮڵ÷죬˫ûаɴڸǵĻް˫ۣȴԵøƣ
ŴƵ棬Ũڵĳɢͷ˿ݺύסȴıˮӣ
һ˿ܰĸɼ롣
ֻϧԸԵԼԼڷˡ
ȵڴڳһֻ֣£Ҫȥͱֽʱˮ
񡭡ϴˡ
ôôأ
Ҫֶʱһ
°ŲסҪԡͰزÿӶ֣ڿ϶Ƿˡ
ֻòʲԸջ֣̾һҲ֪źһ
Ҳصϣᰵļ򶼿ˡ
òд°ᶯεϸ΢Ѿǿ촽ǿʹӲŵӣֿʼۡ
ɾô緢Ԫһ˵㲻һţҲǽ֮аμ̳һѽѰʿòһǧٽȴԼչԼ˼ѡ
ôʱֻ۸ռأ
ȻǳԱ֮
˲һ㣬ƾԼˡ
ʱŸոڴϣͷϻʪˮ
ûŪɣҲʵòʲˣֻ˯
ûɿһOO@@
һݣδȫѾʵʵ˴ϡ
һεϴβͬϴǽֱ֫󿪴ϵΡ̫ʵˣһֻϣ·ⲻԵٺݺӵ
ԴȫһҲܶ
һŨĲľɢȫ֪ķһЩ
ҲΪǰΣľˣû˺Լ֪ԼѾɥʧ˾ηġ
һս֮ǰͼͲٵ˴
µʲôʲôĿģֱ˵
ϸܶΣԷǸͼļ꾳ʿͷ¶β
˵ħȴûмɢôħ
ռ˫ʱû˺˫죬Ҳ֪󷨾ǶԷͶ
ƺΪ˴ĵ⣬ԷںˣιεĲ֪ʲô֭Һȷʵû鸮ܹӻɢά״ҩ
Ȼħ䷴УΪħ޲
Էӵ˾ӵбѰʿҪϢٻܹȷϣŴӽħҲǲûкˣڰħ
˼
ϧˣȴǲشġ
Ȼ׽壬̬Ѹذѻס֭ˮ
Ǻñӣû˱Һûǵϲ˲䣬ŸOO@@ߡ
ɿ֮ԥʪͷ˯ʩ˸̴һ
ڳƵ׵ƹ£ָ΢΢ûо۽۾գһ£һֹĸо

˵ºβԱҪʲôǴ
˵컹أ
ڴϣٸO@ܿʧָֻƽ
ԼΪȹ֭Һů鸮һûšüĦŸȥˡ
ɵ۾ת򴰱ߵķʲôҲָоʵܿ¡
ûи˵ϹʵǰһƬڣǡоԼ۾Ĵڡ
ǰǸǶ˼ӣͻޱ䣬ǧĵѹڼϣʹʧףֱӣûһ겻ѾԷǳˡ
Ѱ鶼һ飬뵽ղ뿪Ĳ
ٵĿǰΪֹԷû˺аΪûѰٷľٶס򲻹ҲֻԲӦ䡣
岻֪ھ´һأҪ֪ˣҲǱŵòᡣ
֪Լֻţĺƽ˯š
ѹ֮ǰصԼ˪
塰㡱ˣ˪㡣
һ˪ŵӣҪǰԼȥһ顣
Ȼûõģ˫ǸɱİѵӴ򷢻ˡ
ᰱֵýƲʵװҶǿԼơػص´ţȴĵȥ˷á
ռ˷ô壬忪СˬڵСˣӵ࣬һЩ
˫ѻ緹ȡʱ򣬻񲻴ػ
棬ͦѩɣһĵķۣϸŰɴ鸮˫Ϲ
˫žôãҲһǰڣζӳµضƷζһȻ
˵ţ緹ٻɡ
˫ֱ߷һѻϵķ׭ǱһŸӿҵһһֹ
ȴ
ɡ岻֪˫úָɡ
˫Ҫߣ룬˵ߴʦѾͳȥˡ
šӦһ
˫üԥһ£ֵǸõң˵Ҫ㣬ҵȥˡ
ţŮ¸£Ԫŵӣͼ죬һ˶ô֣罫ȫӵȥ
ССķ׭Ե±ʺȣɣڲͬ¼˺
ûв´Ǹ£¼Ӧˡ
˫һĲͣ±ʵҲû˵ʲôǸϽѶߣ緹ˡ
һڣûʽȥü΢΢һ
˵ȥãѽ˴죡
˫ԣڹĶԻķ̳š
ӣһС˳ԣȷζԹ
˫屻ռݵʱ
ȻԷԸԱʾˣǻ岻ôĿڣͶԷġ
ǵ˴ˣֻһ仰ʧˡ
ı𣿡ʡ
ı˭ԣĲ
Ŷһ͵氡
ʵڲǳˣʮˣЩɷħ壬¿ݶˣġ
ɽЩνһҲҵҵʮиʮպ޳ʲôζʳ
ڱɽû˼ƽҲɽϵĺڡ
֪Լ˭ɽشţԻ嵹ҲʮڣҪԣҿԳҼûʱģô겻ˣǲóԡ
ҡͷˣȥɡ
ﱻˣҲûк˫ʲôֻθھȻİЩˣһ鵰Ҳûʣ¡
Ȼϣֱסι֭ˮ
һնˡ
һͺǾ£仹רӲ͡
ڼγԺ᰹ͨ˵󷹺ܺóԣıݶҪˣÿŻóԵģǲҸ˵
ת۵˰ĩȻѩɽ󣬵ѩԭɽȻ
³һҹ
Žӵ¼ҾͻִﱱɽϢѾôáᰣԼô¼޹¼ûϰѶӶڱɽӡ
ܲ¹ʣƱˣ˫ָƣαأǸϹӡ
⼸ֲиغᰵ湵ͨĻʳ˲˵ɽδܱٹȵĵӣ˹ӣóʳˣᰰݼڡ
Ȼ֮ı仯ÿӲ͡ʱӦҪ󣬲
Ѿȷⲻ֭Һ鸮ܺãҲܾˣ
ֻǡʵе㲻Ŀ
Ϊ󷨵ԭ򣬼žˣʺ˱͸
ϣһīɢˣһֳŴ壬һڰץһ΢΢ͷڻ˱֮µɫҺ
֮ڶ᰾㱵ػΪΣڻ崲ߣŻ̵ĺһ˱ٿصൽҪԭԱ
ƫƫ廹һ䣬ڸο̲סԺӿһ̾Ϣ
ᰣ
˫ð̹⣬һŻ壬Һɣڹ
֤ݣ


14 ӵ
廹ںȡ
ᰱӴ̼̫ûƺãʵĽҺ˳Ż½
µζܷïŨ񣬲ľЩɽƬҰζ
弴ɵ۾ȴֱðǹ⣬Ӻֹˣ͵ߡ
˭Ҳÿ
ÿιУ
ԽԽ˿ûвֻǴ˸ãֳԳŵƮƮȻ
̽˵ǲǹˣ

Զû
᰺޲ðԼҲιˡ
ۿŻԲˣ᰿סҺûˡ
һĺȲȥˣоԼӶˡ
ˣůʵˮУůȪСƵ
˯Ƥˡ
Щ춼ԺͶԷǶԷ޻Ӧ嵽Ҳٳԡ
ΪԷι֮󣬺ܿͻߣ룬ͻʲôʳԭٹȶ꣬鸮鲻òԣ屾Ŀֱˡ
Ϊ˻̫̫࣬θڣÿ֮ǰ̲סڴ
ԼûʶڳΣյݡ
O@֪ԷҪˡ
ҪɻȥͻȻоס˫ۡ
һӦɻ󣬶ʶԼķӦͷһݣȻ֪ӺʱʼԶԷˣ
Ǳ̵ܣΪˮһӵģʶˮ̵ʱѾҪʧȥԾ
뵽ڴͷԶ󷨽ӣԼķأʣ㻹ʲô
ûлش𣬶ǰѻס˫۾ܾԼ֮˴أӻı֡
ס˫ۺķ϶棬һӵס
ϵĵһӵҲŻ壬Щֵʵ̫ˣǽ졭̲ס
ͱһһġ
оʼΪ٣ʱͻᱻϼһҲա
˿ڻĺ󱳣ʶϵĲ˵ֱۡ
ظо˿ϣ§סԽԽʵʵ޷϶
ֺڰɴ˻ް۾ȫ
˲͵ƷѵѵЩ죬ֻǱһС
ûָܿоԷƺ
ڣŵ¸ûܹط׭ĿڣҲ˵ġˡҪʲôֿ
ϱΪ²ԷǸʲôЩܶԷݣÿջ泩ܹһЩʱվвûϲ
ԷֻѣƲסԼô롣Ϊھʱϲڴ漣һ֢ĲˣҲǻԼ˵ͻȻҩ
ֽǰǾڻϵģ֮ˣ׷½ǿ常׻ԬĽޣҲӦʱֿ
ԼԷ뷨о߳ܡ
ϣвر
۾šüû
ĵҪҲûз׭£򲻳κεʽ
ܳ鸮£ԱԻ١
崹ͷįްı鱻ڲء
ڲ־Ļ壬ᰱס֮һֱ޹ġ
飡
ͣҪ˳ˣ
ԭóԸָо
ɵļÿͷζúţϸһֻ־
ᰲԾԽԽڻͷţ񷲼Щʳҩ׷»õӡ
ᰱžͱһµģһ֣еɲ֡
Ϊ϶ģһñţ˭ܿס
˽һᰵغϡ
̫ᰵЩҺﻯΪͬ廥֪ͨ
ܹ˻彫ƶѻھ֮׼Իٵ˼ܿ챻ͷԵ᰷֣
ŵûѪˡ
Ѹɿ壬˲ĵǰ̧ѹס鸮ѸɢЩѻ
屻ͼױ⣬Ȼҡ
Ȼ޷ʹԱҧסԼȻ鸮飬ͬ죬ʧѪҲ
ֺܿ췢̧֣סҧԼ
Ｑò˵ˣ̫ˣͱһ¶ѣ϶ǰԼɫжˣ
ͬʱҲԽȷЩ۲ûдǻ屻ȽҲǸ˵ӣ
ᰲɿ壬һŻ岻ҧͷһֻ֣Ȼ·ƽдڴˣ
̧ۣȻ˫ɵ۾ȴܹ᰿͸
᰾Ȼе㱻顣
мתҸڣҪȻⳡҪղסˣ
ʵܲ˻Į׶һ㣬ܹ˴͸ɿŻ֣Ϊס۾
촽һ亹ҵ˽ڣ
һֻڻһһдΪ㣬Żᱧ㡣
գ۾ᰶԼڻˣҲֻӲͷƤˡ
Ƶ˻ֱۻסһְֻ鸮֮ϣһֻƹĲӣס۾
󾫴ҪǮ˳ƣŻӿȥ
һ
ѵ
ᰲϵظȻûʲôذԼҪˡ
ڳ֮ǰоˣʲôҲû˵˵࣬ѸɢصԼ˪
׼˵Ǹ촽һ͸оһա
Ųľ㵭ȥָš
˺һӣü΢΢šš
ζԷ뿪ʮִæûиǱӡҲûиʩ
ΪᣬЩ
᰻ص˪һͷڴϣ²ʡ
˯ŵʱ˪ȫӿȥ˪һա
ڽɽŨҶ壬ȻоΪ̣붨֮ãȻĹˣѭʧȥܿ죬ҲҲˡ
ᰶԴ˺һ˯˵ڶϡ
һ춼ûгʲôΪϿʼ˫ĶǳԷô֡
һҲԲ£ͬʱ̲סϵ顣
ˣǡ

ȷǡ
뵽뵽ԼĺʱԺӵ
պ죬ɬǾ߳ܡ
ԷһİȴҪ
Ҫαһķˣ嵱ʱҲţǼ⡣
һڽʱ򣬾͸оԼ۾ܹй⣬ĵطܿζӰˣ
ϢƺЧ
ЩƵصȵϣ˫Ȱ¼ҪӳټɽϢˡ
˵ձ㵽ˣѾ˱ɽ£ʡ
¼Ĵ˵ɽ׼ȳаɽ
һ
˫ֵʵǵ˻˵ǰᰵĸŪˡ
ʲôЩȡ
ɽĽڣ᰺ĸ׼棬ᰵĸɽŵʱͻȻʧˡ
˫˵֣ǵҲû뿪ǵĶ顣ᰵĸһֱǵţţһ·ϳһҪֻż³֮⣬³
Ӫţᰵĸ׾ڹ컯֮£ƾʧˡ
ĬƬ̣˫˵˹ע¼Ҳҵģʲôܣʲôɽ
ᰡ
֮ǰ˵ģշ˪ҪңʹɭȻɽϽѹƿܹƵҩϽܰš
ǾҵҪҪʲô
᰺ͻ׵Щ©ٳһֶš
˫ҲǱˣҹƵķã
ţȻΪ΢ǽųͼᡮΪء
˵ͷʾ˫ȥ
˫뿪ϴϴš
һҹδ˯ȴûܵȵոӲ͡ˡ
ʱ֣Ӵϳֱɫף䡣
ˣܡҲ˰ɡ
ᰴ˿ҲڴϣżҲûа취
ɽıڵĵط̫Զˣǰҹ̫СͿա
ڻûܲ
һʱιˡ
Һã˸˪ˣɻˡ
ϴã͸ϽȥѩԺվˡᰵҲûܼ屾Ͷ࣬Լ¼ĿܣҲѰ
׼˫ɳȥϢνȥһۡ
ôҲ֪ܲܳܵס
ûһȥ˫˵С㣬ͬ㡣
һʱ䶼ûܷӦ
βšһȻ˷ܵظ˫ѩԺ


15 
Ǹӡ
ôõģ޵ɽΪֹѾ£ǵһοϼˡ
Ҷ˵¼ҵѾ˱ɽ£ӦúܿͻɽᰲΪſϼġ
Ϊʲôɣϼͺá
һ·ǶҪֵ˫ͷΣһС˵־ӣƤ鴤
֪ΪʲôֻΪ˫ǰƻžá
Цʵǵ˫ȥ
˫¼ҿܿţȴֲòţӶץסİѱý¼˶ӳԪɣֻţ̵һ꿡ʵƤ鴤ĺƤ
ȴû˫޲СƵڵϱߡ
˫᰸쵽ſڣæԼ·ͷΡ
ȷԼֻڡһ
˫û˵ʱ򣬾ȿڣһɣ
˫죬ҭɤӣһػ۵ġɡеûܡ
ǻ廹㵭ԣŻ׭
̧ͷ᰺˫ķһۣ͸ɴӰӰ´µӰӣ˵ͷ˵ˡ
˫ֻһ֣˵ȥ
šһͷҲû̧Ӧ
ϲɫС鲽ݣվڻ岻Զ
Ƕ˶˰뷢ͷڣŷۣ˫ɴһɷ磬
Ҳ˵ԹԻŷ׭
۾ܸй⣬ܿһӰӣʱ򣬴յýһЩٲ赽ֽȥ
Ҫܶ׭¼ɽڼûͻ˵аס˽ţҪٵϼ졣
һҲҷɣɳϽս˫ȥԽԽƵӦҲ֪ˣͲ֣̲סˡ
Ҫ˵¼ҵ˺λû˽磬ǲŵġפԻȹ̱ɹһţԴ˰ģаʲôɫҪ¶צܱʶ
ΨһģǾֵܴľ档
ֻҪûκһߵУͻгͼ
ר־׭һˣϰʱ򲢷Ƕ꽣󷨺ͷ׭Ҳԡ
ЩȫҪעֻҪʯԷ׭ãܹ߶
ר־
ר־
һʱվȻǺгģ±ٶȲΪ᰼϶ߴߴûһȥ
᰽ˣȷʧһ㣬һ仰û˵ֻǰվԶ
һ䵽ԱߣɰѪʼͻˮ
巴ͣ£ͷ
棬ﴰûϻ˸ů¯ů紺
ڴ⣬ƬƬӳӣ͸һֹŻһůơ
ůվţȻӰʶΣȻܸ
ҴӻζӰϿȫ֮ˣͷҡҡλεķ䣬主˼ҵķˣڣΪԼɾ㡣
һʱЪʣ᰼ͣˣôˣ
ǻˮģɰã֮ǰһС⣬׭Ҳġ
򴽣ǲֻǾᰵıֺò̫һ
ˣҲ̫͹Էǿܣͼ͵סҲϡ档
˻û˵׼ᰵõķˮմ£
ǵ˵
һȾһʱһ仰Ҳ˵һֱվԱææȥˮ͵ãɲϡ
æûʼְŻûóķֽúãڻֱߡ
ѻ廭ϵƷֱӵ
ٰշ׭ã͡͡и󷨵ģȫ࣬ãڻֱߡ
ڼλҪҷͷֽҲҶֵĻᡣ
ǵãȵͷ죬ֻһֱܽתתȥûκֵ飬ûж࣬˵һЩ֪νĻ
Ȼ˺ܶ࣬ǿŻڣҲۼˡ
ͣ±ʣͷתᰵķ
ùһ֧ʣƺҲڻ
ǻûܳס
֪̽¹ҪңΪʲô£
˵ǿɾͶˣܽ㲻ҹ˫ޡ
ֻ˵ˣϴκҸһͨ塰ء˺ü졣
¼ҵĳ᰾Ǿǰ飬ǻʱǸСܲͷа顣
ٶҲûʲôɽƱ磬ܻܲ˵Ĺ۲ʮ꣬뾡һа취߶ûܳɹвɡ
ᰱҵ׷ʽһ͵Ĵϸ
Ϊ˼㰡
Ȼ𰸣򴽡
壬̫ůΪʱһϸ
һ飺¹ҵΪʲô¡
ֱ㶵Ϊ˼㣬Ϊʲô¶
᰻ϣıʣ·׭עֱ˻ϡ
ֻоԼȻһ壬һᣬͷԶ֡
׭Ĺ壬庹ʪ御ȥƣҲ˴롣
Це˵Դһ
ĵģǿɨ̨ۻ࣬ʺΪߵķʿ״ƣͣҽڷÿɺˡ
һʱԣָʶذŪԼĴ
᰼״һת񷲼ЩȰӹĳʮ
Ի˵Ҽ㴢ʣʯ࣬ʵкܶʯ¼ҸģԼ׬ģЩƷţҪ𣬶㡣
˵ţһͳһöָ
Ի˵ǴָкܶʯЩȫĻָűĴãһֱӵ
˵»֮ҹ͸ģ»ҹԺٲɡ
£»崹ָһͷᰡ
¾һֻڻϵĺһ㣬عŻ΢ָϵŻ֣Ҫϡ
ʵǡ°ɣգ
ҵʯ䣬ҵĵˣ䶼ôģ޳ɻͰǮܼҵǸ
ָǸһᰲ²֪ߵĺ塣
ҪøֶָΣѻΡЩʯ˵緲ӺãԵģиòʯ
ۼŽָȦ׵ָˣ۾ĹһҪóѡͻȻָڡ
ȻûаãǷ޹ϵĴָ
ѩԭɾôһʮ꣬ǸûʶëͷСӡ
ָ֪ǩԼ֮󣬲Ż͸Ůӵġ
ǲҪʹָΣҪƵġ
¼Υģ˿޹Ϊ׶µĳŵҲҪҹΪ¼Щġ
ᰡһźضǣͷŻ壬Ȳĵûϵ
Ը㣬ʲôʱҰöС
᰺Ȱ˵ҳ˴ʯһһ鲼Ĺ̶ӣרź͸ɢס¶ҲѼҿ԰㡣
˵ҺãԿҺõħֿɶˣ
ֻ˵ɣҰɡ
˵κһ仰һ¼ҲٿصĿܣԼĸ׶ˣԲ˵Ҫ
ֶֻؽڣ룬һᡣ
͸¶㻹֪ɣĸڵִѩɽɽµʱ򣬺¼һĳɢˡ
˵ñȽίˣϾֱӶ˼˵ĸûˡ
˵ԸſܹѹҩɽҿɵȥĸףԶ߸߷ɡ
ʮָжӯ
ɾôɰ
ã㲻õЩ֪ôҵ
Ц˵̶涼֪ô
򼸳Լζȥˡ
ɽûӰ϶ǻ͵¼Ҷ漦ûˣɽ±ȱĵط䣬٣ܲŹ֡
᰾˵¼ҿ϶ѩɽ
ûʲô飬ɴ֮˫ȴһ䡣
Լĸʧٶģһ¶ڣ϶ͼδ֣ܵŲ뿪ѩɽ
ͻȻʧȥ˺᰽ȤִԲǱ¶ʵĿٴðɡ
Ȼû飬ͻȥɡ崹
̵𰡣£
ǸᰲȥʵҰɣԪɣ
ԼԼĻǡ
ɣҪôΪͽɣ
ۿŴ׷¸ҸһвʹӲԣ᰾ֻ辶
Ϊͽܿ϶ҹҹ˳̷ʦ𣬵ʱҲͲٻˣҷĺܶ໰棬ʦŮͽܣŮʦͽܣǶҪ̸ģ
ʱϦ㺰ʲôģ
õǺֻϧһ䣬̵У
ɫһ㶣弱пڷ֮Ҳסˡ
仰û˼ֱѿڶǧεĽУȫҪȥ룬ȥͷ֧䣬Ǳܡ
ܿΪͽ¡
ΪʲôᰱһµǸνںΪʲôôܡ
һƬհףʵδ鸮֮ǰҲ˿ͽΪԼ䡣
ǻʼնڻر飬ͽ֮󣬶෬ͻ˵ոͽܶģҲûжҡ
Ĺıڸͽܡ
֪ԼıֹܿҲһ䣺ͽ鸮飬֮޷ͽܡ
˵㱾ԪɵĽҪܿẮ磬Ѿϰʡ
᰿Żоݵذڳһɾܾ̾Ϣ
Ҳ߲ͨôŻ尡
·ûгǴеңǽİӲҲ಻һ˴
вģˣ
᰽ʾΪ֭֮ڳƵĽ֡
˰ɣȥøŪԵģ
˵һˣһ

ԿƵĵ䣬ռ˼һ뿪ֿʼľơ
뾡촦ᰣʶȤɽɱ
Ĭ棬͸ɴʹߡ
ֱᰴ˷ʳһʳУǼһţһģŽ
ϸϸ׽Ʒζ󻺻¡
ƤţJ÷ƣᰣЩģ


16 վס
ᰵСĸζѲ
ǰǷõĴרŸġЦе˵
ϴģô˵Ҳûв
ʳл·ˣԼʮֻǣץСβͣڰѷõĴץﻹǸ
ԣ˱۾ҷɢ˼
᰺ǲ֪ʲô٣һϲʩҲܿ˭Ӱ
᰾Ǹڵͨˣǣ¼ҵĿܣͼı
崹Զ᰾˸ӣڲԶ˫ϣԼŻԡ
Եú棬ʲôȿԼϲˣԼ׼ʳԵ˿أ
ôϲɽĹҴѰһԵʱϲҲǳԸɫȻԼĥһ
ⲻͶˣ
Զʮֺÿʺ;׽˵ûκֵҲ֭ʲôĲϣЩǵĻ壬ҲȲ˵Ķ˷
ᰳԵؿʳ᰾ʿˮɫɲͳϲҡ
ᰵߣȴûòѯҪҪԡ
Щʳרģû᰷
ᰵҲ⣬ϾĲǷʳ
극ڵذѿʲôȥſڵĵӡ
Ȼתѯʻ壺ҪҪ˯һ
ʱãȷʵǻ˯ģǰǺǸ֭ˮȵö࣬⼸첻۾ܿһӰӣǺ˲١
ں˯⡣
ҡͷҪ᰻ȥûڡ
Ҫ¶ʵͼ̶ץкǿк¼ҵһŤɽҪ㹻ɾ裬Լܹ׵ֲС
ʲôȺһϹӹһңԷɾ裬Żжأ
˻ӣûа᰸ߡ
ԤԼҪģϾһ磬˵ദʵ졣
һֱûзܹоġ
ûϡӲ͡ʱɡ
ñҲ׼˭ϻһֱûпڣ᰾ôȥڻ쵽ڡ
᰺ݺݱһ۸оԼ۹ӡ
ôһֱŻ壬˵ȹꡣ
ˣջΣϴʵݱʡСġָΡ
һ춼ϸɤӸ˵ζҪˣ徹ȻҲûжܺͱֳС
ֺ¶ζμ
ϣۿſ쵽Ϣʱˣ᰻ûȵ˶Ʈˡ
᲻ǡشӦˣ
һô¶
澪κˣȻ󲻳ôߡ
ϻҪԡ֮ǰ᰾Ȼûжֵ˼ҲûκεҵĹٶ
üͷʵǲͷˡ
ѷƵķ΢ӣԼ泶ˡ
ͲţҪҪǷأ޶ԣ
ôšȡ
ᰵȷʵǳˣڻǰԥԥºߺʣɣסİ
Ķǰ⡰󡱵£û˵˼
סģ
һʱϲĲ
Ȼû´ͬˣ
̫죬磡
ֶסҪֵ죬ԼֵòҪôС
æĶԣĶԣֻҪа
ϥ˿٣˵ҡźԡɣ
һĿڣЦȻˡҪźԡĻᣬȡϵ
ѹסһ㷭֮Ĺעһ˿ڵϡ
˫ǰ˵õģֻҪᰶ֣߶ƣһδ߶Ҫ˫׼ڶδ߶Ƕץˣ
ץУ˳Ŵ¼һˣ
ᰲ֪ѾҪˣΪͺ˳ȫǺӡ֤
᰼ûӦҲûܾһץס˻֡
һ£һֻƶˡҲνˣǿûаֳ
᰸˵ζҪάֲסˣץŻְԼϣջǵȥе׼ԡ
˵ڵ߳ɧ˵ΣſڣԸ׼ԡרѹ׼Ͱװ˵ģ㶮ɣ
ſڵСһǺܶվǶû
żһ£ȥ˵ż
СȥˣҲûϾȥǹո˫ȥˣҪ˫ԡͰ˫
˫Ѿӵָʾ֪ϾҪ಻סˡ
Ȼ˫ԡͰʮɻ󣬵뵽ʲôԧԡֻСǰŵָʾȥ
˫룬ŴӲţȻûʽżʽȷʵԪΨһļߣҪ˫ԡͰôˣ
Ȼûã˫ԡͰŪˡ
ƣ᰻ˮ£һԡͰ϶װ˵ģҲܡ
żشյߣɤ˵ɣҾǿԿʼˡ
Ż峯ԡͰԵߣ˵οȻûʲô飬ҼĻ٣ҲܶϷģж㣬Ҿͺã
֪˵ʲôֻ֪Ҫˣš
Ȼ̵ڶˡְѻ⿪ˡ
ǿһˣǿκ濿£ֹᰰ
ڸʲô
üͷ
᰼ӣûӲ⣬ֻ˵ţȡǸ֪ܲӦҪ
ʲô
ʶ鷢չԤϵĲһû᰸ʲô
ԡͰðĿѬʪ
ǱȲᰵ
ҪĻϴԧԡ
˫֮Ǿķˣ
л¼ʱɽ룬ҪȻɿ϶ҪŤϺһӵġ
ⱲӲ֪ɬΪܻһ㣬ǲһȸԾһ⡣
ǽԼ·ûʲôˡ
ԼҪȱֳһ̧ԼһӣʲôССһƬûʣ¡
Ż忴еﻯΪֱӷɵ¡
ͷķζ᰼¶޶ڲԶϣٲһĳȻɢڸסŮΡ
Ϻеȫİ֮˼ֵϲá
װصߣסֱڵϡ
屻ǰһ㣬̧ʶҪʸʲôֱ⧲һƬȻ
Ȼ۾ܿһŵӰȴʲôϸڣ͵طӦʲôʱëͬɽХһȫLˡ
㣡
Ըļ֮ϵķܽˣ߬ƣȴҽ˫
Ҫʲôϧ۾ܿĶޡ
˲ʲôֿΣȴã۳˵ɻɣ֪㺦ߣԱ۾ǸϽȥһϴˮˡ
·ˣұ㣬ܴġ
ʲôᰵĻʲô˼ҲУйճڵһĻ档
ʱѾµ´ǰӴ˲䣬˶˸
ȻְסĿŵƶˡ
㡭·ϣ
ᰣǴ·ôϴ
˭ҪһϴǲǷˣ弸ӲЪ˹Ｒɫ
أ걻ħٹش鸮飬ҲûؽйһΡ
ǻͬ𣿡һĪﻹץ°ڣͬźԡ
ֱҪһˣղ¿ĶԻ׵̬ȣȻһʱ䲻֪ҪӺν͡
촽ɴµ۾ǻңϺͲȴ͸Ϻľĳ졣
ƤЩ԰ףһָû⣬˫˴ԡͰڲƵˮֱİӡ
ûӦһһ
ǡһеż·˻˵
ʱ˫Ϊ׵ĵǣ죬˫Ϊ״ѣŪᰣٱ᰸˵
һż⺰š
һӦǸϽŮӳȥ
Ǻ֮ܿǰСĻ壬ѾѾ·
ожҽһһ޷Ķ£
ȻͻͻֱؽͷŤһ࣬ʲôԼҲҪϹһ۾
ǿѹ·ȥ
ᰲ֪ΪʲôͻȻڣΪʲôôƱ䣿
ʼץԼɢڣѸͣö鸮
Ȱ𼤶һͲһ˵㣬İ
̧һ·һѸٻعԭλ
һ˵ˣ𼤶ɫ̫á
Ұ㡭
վסᰳ߹޷Ƶ֮ǰĻоֶԼˡ
˵֮⣡
վһ˫˴ԡͰﻹơ
˵õԧԡôûˣ
ļž֮
ɡ᰼΢ƽһЩŽһ
֮ƺʲôᣬ̫ļˣˣǻ⣿
˼ҪҪԶһۣеһ
ᰵԶǱҽתͷ̫ͣһЩ۰ɴôϻǻɵ˫ƺһЩȦͨǿ޹Ǳ۸ˡ
߳ŭ᰺ң
ˣӳȥ


17 뿪
Ȼ᰾ıĵӳȥˡ
һʮֻ
᰺Ǳ
һֱվѩԺ棬̧££Լɢĳһ£û߳ŭԭ
ǳضŲ̾Ϣһ
ȻصԼ˪󣬺װҹŻӦƽˣĻȥ塰Ӳ͡
ʵ᰻ûָأⱱɽָʵڲ졣̫ĻˣӲͷƤҲÿˡ
ٽȥ᰷ֻ˶ڱ棬ϹһСϺӡ
ʵû˯ҲٸO@Եʱ򣬾֪ٿ϶֡
Ҳ˶ݣϾ˲٣۾Ӧòʶôǡ
ǻʵеڱûж
ٱᰲţ˴̣оû˯ţѱӹһЩ͵ߣ۶ϡ
Ϊ˷ֹҺڴ˷ѣץס٣ô˱
ûȻоţ᰾٣׼뿪
´ʱ򣬷һضָץסˡ
ᰣ
һζûˡ
ҲǺûҲ֪ΪʲôԼҪץ١
;ŶԷȻʼղĿʾˣ־ǲϼġ
Դ鸮߻ȫͼ֮ˣȴ˫һЩ׷ĵӣͬƣӦ
ʲôҪţš⡣Ӽͣǲ۵ģŴĴ־ҲΪΣ˶ϲ
˵ɱֻͻȻߵ֣ľ֮󣬲κѹĴڡԷ·ûͼ棬񣬾ҲΨһʵġ
һʧء
Ҳ֪ԼҪʲôֻץûзſҲûԺͶԷ˵
ᰵһûȵ˵Ҫݺ˿
»˵ˣҹҲҪûġ
Ȼ岻ſ٣Ҳûгߣֻʮָӡ
û뵽һ˳˯ڻ屻ѣȻ̬
лһıˣûٲţ϶ûкȱ
Լ˶ιˣ
ֱᰲڻɢصԼ
岻֪Լʲôʱ˯ŵģڶȻյ
Ҷͬ˵ĸѾ˱ɽ¡
Ҷ˵¼ҵ·Ͻӵɽ½аҪһЩɽ
Ǻͻϲӣȴ룺һȺ˵ƭң͸ңǺáĸסǱŪˡ
ǸҲˣ֪ô˰ɣ
᰷Ҷ弸䣬ȥѩԺ
ץţ˵鸮ʵܣҪһ㣬ûã
ûʲôģ岻ϼ
ⷴ޳ˣôĥˣ
ⲻϼѩԺ滹֣Ժ󷨵ķ¸Ĺ
ѩԺĵӸǲͻʵ˪Ҫߡ
ᰱҸȥ˵ѣռ˫Ҳɡ
ûжʱ᰷ҶźŮ˪ȥɽһȥ
Щᰶ֪ǰŰһ¼ͨ籨ŵġӡ
ôҶ컹װװģι컯յװװ˲˵˶ˣ϶򵥣
ûȥһ壬ǻԼڴϣ´ᣣ˳ԼҶµӡǣҶϣҪʲô
һˡ
᰷Ҷ徹Ȼǹ컯гϼġ
ĵطǱɽԺ
Ժټʯׯ࣬ԪΡԺ֮УеӣΪ˼ѩԭɹ֮࣬ɵаͷĹ֮ء
еģȴǱ壬ͬɲٸı
¼ҼһգС˵ˣ֣ɳϿܡʱˣȥѰɽӺȡСٽ÷һá
Ҷ彫ŵļһõӵݸڴУλΨһһϵˡ
һƲӣòȥҲͶʮ£פյʱഺò͸һ޺ζ
˫۾ɣֻɬʮֲƵľ⡣
ӹӵݹ¼Ҽһգۿ˿ȴڱϣǽвм
żһգƾ¼һΪ͵ȵҲ̸
֮֮ǰͬ˽ıҲҪ˳ˮۣǵʯһţðѵȡɷ
ֻϧȺŪһι˿ܹƵ¼֧޹ӽ壬ȴӰҲû
һѣû¼档
ȻԼˣƾǼʶôˣµӱ㹻ǿơ
̧ͷȴЦ⣬ҲͿ֪¼ΰţ
¼ĵȻ˱ɽ£¼Ѿǣסǧ𷵹ɵĽŲóϾ޺֮ǡ
Ҷ岻ǻ֮еĻȴԲ٣̴ž졣
ֻȳһ£˱ɽת۱ɽǣƻפԪĳϺϵĵӡ
λ۾һУȥЦԪ̷ɵϡ
ҲǻʦĸףԪɽλ֮һ߳ϡ
ɣڶһӵ壬ǾԲĿŵᷨġѾ˷黹ûõٺŷأܹ鸮
ԬҲˣȻԬɻ̰岻֪ͨëͷСԪˣ
ϡ
Լţ
Ҿɣ˷ȥŻڣһɽҲԣ
¼ҴҪ֮ҪǿԪɵĴʵıţ
Ųɡ
ȷʵҪ󣬵ͬʱҲҪΡֻҪ¼ҵСǸɽ͸ҽᷨȫ뺮Ρ
ڻǸëͷСӣȻˣκԼŮϲһá
˼תҶ˵ãȻˣ㴫Ż¼ң綨¶ֵʱ䡭
ԻһϵеĺıҶţֱӰ˵Ĺͷ
ϧڳ֣˵򲻹ƥ̫ˡ
΢̽£֮Уɵ֮ЩӣΪȻҲûкܸߣǱǡ桱ģȷʵ١
Щɳϵ£ҪķѣټıˣһʮᣬҲûеֿĿܡ
ټϻפһλȷʵ֡
᰸Ҷص˪֮ȥѩԺ⣬һ塣
׼Щ˵ͼı߻壬׼
ⲻ֪׻ȥδռ˫壬˫ͻ徹ҲĿؽӵϢӦ֮
嵹ҲǺ޵ֿ
вɹһʿϾͻᱬʿֻҪմȾˮͻʱʧȥΪ뷲졣
ᰵС̶ӱ鲼Ĺ֪ˮԺ紺ĵܣӵʱͬУĵ¾ݴҲǳڣܵõˮϡ档
аתȷʵһЩ߰ԸҲԸа
ɸ֪һֵʯֲûôôᣬԭˣ
᰼Ѿ֪Ϣûռ˫壬ĬĬ뿪ˡ
᰻ص˪һӣЧʵ̫ˡ
ɳ϶¼ֻһЩʱ䣬һɽ
ֻѸٻָڶ¼ҷѵʱ򣬰ϻæ
æðƯһԺݱ¶û岻Ҫ±ɽ
ǵҹȥӲͣԼե֮ǰڻһ뿪ա
üһδüϸʣĵپʧˡ
쳢ʼղ¶ġˡæģȻһ򣬵õĵʵǲࡣ
ɶԷȻʱ˵Ҫ뿪˵ʲôζûҹһҲûп˵æĻ
ֻǾз
Ǳ΢Ҫһаĳ̶ȣʵ̫Ҳ̫ˡ
˽°ȹ鸮ѾǴôԷΪղ
ڴϣжԼŵĸ׻Ԭ˵ףԪ̫ˣһΡ
һʧأлȥǣΪʲôɴ
ʵûҪվ۷
ܾãûʲôͷ鸮飬ıɢʣµֻ޷жµΣ١
壬֪Լܲһĵġ
ֹһ룬ţѰһ糹ȥ
ʲôŴУʲô֣֮˵ϣһڤڤ֮ж𣿲ѭй鴦
Ǳ˳Ȼ
ǻ۶ôĻ䣬Ҳ˫׷ĵǰ¶
Ͱ಼һУΪÿһ䱸򣬲Ǵ򲻹ս
Ԫ֮ͳ޶ȱסߵϧ깲ͬԸħٹ޵ǵ꣬ϣŻԮ
ϾڤǺ֮ǧٿףҲԹ˲Ͼ
ջʱҹҪŻϢ
һû
¼ҵĿҲûٳҪ
鸮ڵģ۾ҲָܿʲôҲģ
˶
¶ʮ¼˵ǴᰵĸԪͺ˳¼ĸ
ûзɽΪʹ̽ˣ¼߲ƣǸûаᰵĸҵ
ÿľһܡ
ͬʱλϣǻפ춯
ЩϢã˲٣ڣѩܱ̣ڻ׭
Ѿôửϵˣʲô
Щ׭ȫ󷨣ʯһЩ򣬻彫ѩԺó޵͵Щ˲Ƚ
ٽҹʱ򣬻廹Ҫ˫ȥ˪һˡ
ȥΣЩѹƿܹƵĽҩ׭ػں档
ʱѩɽȫĵطǺΡ
嵽ײۼ޹ʹͼҪϻˮɽûüֶᱦһ·
׭֮УͨԪ󷨵ķֻҪػ󷨳ˣֻƵķḽϡ
ĸʧȡʵûѰҡ
Ϊ¼ҿȴʵڴڸòɿʱ;֪ӳ졣


18 
ҹ岼úһУٵķڲϣڴϡѩԺѾ󷨣ֻͽ͡
ͬʱѩɽתķĴ󣬲Ԥϣתĳһ͡
ܿλĳһ㣬Ϊһ޷ۣʼֱ
Ժĵҹɫ֮ϢؼᣬƽʱŵԪɵӷǴͷŵĺɫҹ¡
Թɻ¶ҪϣҶҪϺ··Լ׳ɵ顣
ȷʵܹõҹһȺ˾ۼһ𣬷ǳվãһȺĺѻ
ǽҹǱŵͽǴͷɳ϶ŵǣֻҪ˽ҹǱȫԪ״ӡ
ɳ϶Ҳһ£վһеӵǰ棬ûÿһɽ֮ǰ˵ʲôûΪĻ
ɳֻıһɵ
ǣ
ˢˢӦۻ룬Ҳ׷׽彣͡
¶һЦ֮λֿɵãĺŮѻŮãҲ޷Ťת֡
ֻڶתͷҪһڵֱָѩԺʱͻȻһ¡
һ٣ͷ
O@˷ǸоԼµʲôζ׷𾪵ͷ
һٴӵһһµʱǲûʶΣա
ΪŲκΣյζɽǹƻѩԭĺձһ㣬͸Ȼ֮
ɺͺŷѩģѩԭ澭걻ѩǵ㡣
һڣȻǣθͨⱾÿһԪɵӶ̵ζǾЩȻѩ֮ĥģ޲׺
ϤΣգ
ֻǺܿ˾ʲô
һֱ۴ϸԵصѸٲӵ壬ԺȻķѵĵȫԺĵǡ
Ŀ죬ݶʱľνڵĴ¡¡ķΣŷѩʼŰǰ࣡
ɽķĴʱ򳹵ֹͣˡ
ηڵĪҪţҽ󣡡
߶бֱӺᵶնҪеľһ١
ֻܹնϣһЩܹ۶ϣնԴԴϵٴӵ¸O@¡ֹ纮ѩݳޡ
ϣЩǡɽѩɸ
ȷʵɽıնħĽħǣǱС
Щ֮ϣûκεħаϢͬһѱŭߣҪԺĵȫò
ɽŭ𣿣еȻɽЩͽ𣿡
ںԣ죡
ὣֿûбסͷһۣԺĴѾʼҡҡ׹ٰεض𣬴ϸһκа֮ȴ֮޲׽顣
·Ժ֮£һֻͨ쳹صľޣڻѣҪһû
һʱоѵΪƻѩԭаųˣ
ǡԺŰ٣ааζ
бĵĪ˵ǵֿܶٲ
ҲмΪҲûбٳ˵ܣǡЩ˵֮ϲǱģ˫һѩԭѩԭɽ֦ͬĥĽΪѩɣ
еӵ֮ϵѩɶ֪ܵʲô٣ʼѱʱ򣬵Ѿɥʧ˶־
ܶ˼״ٲɼ롣
Щٲδǣֻڽǲ䣬Ҳټ֮׼ǡ
һ˫˫ԸĸʦĴֻ֣ĺУ˺
Ѹɥʧ־ֻʣһ˺ᵶګګԡ
ͷЮ겻ѩĩԱѵĴһŶһеףȱȴշ
˲䣬ֻоԼѷΪŭŵþ𵴡
桭ɽ飬ŭ
ɻǻƿСֻɽ϶ͳ
񲻷ȥ
˿̣Ϣͬ¶ᰣ۱벻ˣһȺѩԭմ飬ŻڵѩԺȥ
ⳡ̱ѪУΪľģصҲ޾ģֻҪúˣ˿췣һĲ׳üǶѷߣҲη塣
ɽµ¼ӵΪǿսźţȫ𣬳ѩԺ
ֻǲ֪ıڻǾһȺСעױɢ
ôĲãû˫ĵӳ֣ЩΪķŵӣ׷ͬסķ£û͡
մˮҲֻʣºһߴҽһܡ
ſǣ¼ˣǵ֪ѣӪȵģ
˵õǺܺ˫һſ䣬վڷ֮⣬һȺմġӡԸ˿ţǿͻƣֱɱˡ
˵ָϽ˻صѩԺΪ¼ֻǽһ۵С㣬ѶԸģԺЩӺɳϡ
뵽˫ܣɳʦĸףʦͬСһ𳤴ʦţͬնϹͷŽġ
ɳҲǴʱڣȻɳ̷ȴӲϿ˫С㲻ôʦûɳϵıӻ
ɳ̫Ϳˣ
ɳϼҪ£˫˫ܱѻ壬ҪֳֽԼʦĸף˫ܲѹ
µ˫߬彣Ȼ޴ѡˡ
֪ɳǱߵԴʣµϺͻ벶ȸںϷ롣
¼ȺСϣʱ˽ǷŽϺͻ춼ڿϷ
ȻСϺܿ챻񣬻ϵ̶ֳȣҲǸӡ
ǵȰȰûȵԺȺ
ǲ֪ѾһȺƣQˡ
˳峯ŻѩԺϣ»ΪԺЩǰ֣ҺǶܹԣżƻߵġ
⼸ɽָļ٣һָ͸Ͻⲻøˣ
Ȳ壬Щ϶ᣬ֪˶ٿࡣ
ˡ
һ߳ŻѩԺȥһ߽˪˶Ŀıٻ
ٻȥֻһữΪɫ
ҹѩţƲ֪˶٣ɽһƬڣû˷ҷɵѩĩ֮еɫ
ȻˣҲΪһж̫ˣ̫ļûȥıϣıǴӺεķΪ˪
˫ջԸõ󷨱𡪡Ĺһһˡ
ѩԺع鱾ֱ࣬ӾͳԺܡ
Ϊһ黯αܴԽ󷨡
ѩԺõֻаȵͨ󷨣ѩԺǻ㾡ѧã顣
ĴˣҲҪסŲ
ⱻó˾صһ㣬סκ󷨣ΪϴԼ֪ģֻƵķ֮
һͷ˻ӣ֪ԼȻ˳ȴ״󷨡
˫֪󷨲˫һݣΪԷɱˡ
ŵӰջԸģڻ崰ƴ
᰹Юŷѩӣû˺ԼĲľϢ
ΪܿԴڣĹ֮У徹Ȼ˯ˡ
ڴϣȥ˯ü䰲ݡ
⵱ȻǼ󣬻˴ĵһʱ䣬Ѿ
ЩҲסҪȡ֮ˣô˫ǶȻҲûκεֿ
Ӧ˫߶ҪǰæƣʵǼٵģưȷء
˴ûжΪһ󷨣Ҳһ󷨡
һ󷨣е鸮;µľɱ󣬱Ա
ϵġǴ󷨵ۡ
ֻҪԷϷǻƴҲըԷС
ʦҪˣѾдиʦ㣬Ҫʦŵţ֪˷ڡ
Ȼǣҡ
һ㿿³
վһˮһĿ־壬Զȥ
廹úõء
úõľͺá
ᰴս壬Ŵϵˡ
ôôĥ˰ɽϻָʱ򣬲ź֪ͨΪʲôϳ
ô϶ǾԼʱ޶࣬һŮӡ
Ҳ֪Щ죬ûԼ
Ҳ̫׷ˣ
ô룬ڲֻѵ£ôû̵
ôһء
ô룬᰾Լܿ
Ϣڴߣ巴˯ˣһᣬͷ


19 ¶
װź֪, ڵŴ˶Ϸ󷨡
˰죬ȴȵָӡϵʪǡ
డ
ⶼһ, ϲ˾ǰȥһĴ, Ͳÿ
İſˮ, ڵͷ֮, ʵ뱼ǻ˫
ûңϾ屻һ¾ҪԱĳĿ, ֻѭŻָ, Ⱥȥ۾ͣסˡ
˺ô־, û𾪵֣ãȻڰɴ֮, ֻϧǰһƬã
ŵƴ˫ץƣֻһǾͳȥ
˺һҲûܵȵн
ͷһ, ѩԺ󷨷, Ǳˮһϸ΢Ĳơ
̫ˡ
ѩԺ󷨶Ż岼µɱ, ȷʵ, ڲȴûдɱ, һŷ׭Ҳûȼա
˫ԽԽ, µԽ޷ƵĲ²⡪ǲǸûǳȥԵС
ϾѩԺõ޵, ЩԺӶ߶, ǶԷܹڲ󷨽ɱǰᣬӣôЩܹԿģ
ʯ䣬˫ǴһΣԼĵǣǱŸƿˡ
˵õ빲ȴԭžҪԼ
˫ǰδеһַŭ档
ٵȻ߶׭˽˾ŵǳŻϢؿֱڴϣ˫ַ̧ٽӡڴϻһľ
ڻ崲ߣ촽ѭָڷ䡣
һ֪ĲСߡ
˫͵سһɫ˲ϢɫһҭɤӲϲ£
Ѿؽ˺Σô
˫뵽Ϊ˸·ػ֮вµķʱ㱻ᰵ˷ԼܣѲЩͽ͵ģ
˫˼صʱΪġһڡ
̧ͷ
˰
̫˰
ʵ̫վ̲֮ס㵸
׼һɱ˫͵ǣ
׼ƵĻ壺
Ȼ˵ĶҵĽŲ֫ڿҷɳ鶯
֪ݵĵ˭ûио߾ʿѹȣɳϻϣ˿̼óѣȻ˲ѹŰ
ûй¶һ˿ѹ²˭
һָϵʪ妺¶ȷ·ڣ˶Ǳӽ˴ֽơ
ع˫ŵӳʲô¼ҿܵΪǱ뱣ţȻ·ߣǾ
Σ죬͵תͷ˫ƿŽ֮ǰȻԭɢûΪʲôȶһ㣬ιɣ
˽ս˼ԲߵʱȻһϤĲľ
һ
ˣ
޳ɵֳ̧Լʧĵطһѣȴһգ
ʱ˫ǳ˽ڵһлδȿ壬Ǳὣ󲻸κߵĻᣬ˫ŻǱߺţû°ɣ
ǳκˣܵ߬˱ӣôˣô죡
忪ڣҪˡȻˣȴĶˣ
ܿеӺأ
԰ء
ȻǸа֮˫ŭԸǣ׷
˫˵ˡˣвһɣ˫Ҫ׷ֺݺݵ
ס˫Լ˵ԺڻأĪҪóȻ׷ȥԼˣҹſʼǲţ
˫ӻĻѾ˱ܣȻղڴôһӣô˵ͣס
һͣĵȻҲͶͣסˡ
ǶڵŻԸǻȴڵǡܲӵõ᲻ᴳµɱ
˿ڿˮҵǿס˵ҪóȻ뿪ѩԺ֪ⲻһ壿
ţ֪ղǡ
˫ضĻ
˫һ㶣æ˵Ҫȳȥ跨̽ԺǱߵĶҹԾ
˫һЩһ룬ȷʵղų嶯ˡڣѩԺΨһʤİ취һСܸ
֮Ըղô嶯ҲΪûнᰵɹʲôΪĳּŭ
Ŷ御ȻͬЩͼı죬ʵڿɶ
Ѹٱɳȥ˫侲Ͻߣֱ۽Σһ߼һʣſˣղǸû˵ţ
Ϣͬھ󷨻ȥҪ˫ʲôһ˫ô˵һ٣תͷķʣʲôܣ
˫Ż屻ǿ׹ָսûƼ˿ڣŷ߷ߵ¼޹Ǹܣᰰ
ſΪ˼ǵ˼ȻͬЩˣȻŸķ굽ŵˣЩ˵ȡģ
˵㿴˸ղڴߵˣᰣ
˭Ժ⴩еķ˫˵ʱ򿴵󷨱ȴûù׭ȼգ֪Ծ
Һҿ˷ľһۣȻҪţ
ǲ붯žϷ˫˵룬ⱲҲõأ
һȺŵʩͽϿأ
˫ҹѵˣ˫˵֮ȴǱϣᶯˡ
˫˵ղšߵᰡ
˫ǳʧ֮ǰŵÿҹŵĲľ㡣
ϴġ
ͬŷڵҽƱĿЮһһеľκˣԼηӡһ߲֮ڣɽ
ɴ˫Ϻ죬ɬʹȴҲֻڸƬ֮£˭Ҳ
¼޵ĿԴɽ֮£ÿζڵȴһζûйͼ͵Ŀ֮
᰿Լֻ˵ϲֻ뷽跨׽Ҳ׽Ͱ֮⣬ûж¶κε
ϸϸһжмѭġ
ռ˫壬ԼʳչԼ
ǧټƼԼȴǱ֮⡣
ֻһ̬֣ǰ˵
Ƕϲоܵʱ򣬸ʩ
һֵɻڶغϣãﵽ඼ʼʹʼ
룬ٻ³
˫ЩͽڵȻķԸ
΢΢ָ棬Ȼƽ˫˵㿴ģһġ
ʲô˫ɻ
ᰣδᰡһ˫ء
¼֪ĿѾǿܣʲôĶǲ֪ģǲѾ˼ᰵĸɽڡ
ʲôᰲᰣ˫ʱʱ飬ʱǲģա
屾Ӧýһж˫ʱܿסõķָΪÿҹһаò֭Һڲ
Ķ޲ɶԣһȴǣ㿴ᰲһģֻû
޹ģҿ˫ķ򣬴ͷԼη֣΢΢ˡ
ҪǻԬɻţܿСĶ顣
Ԭɻϡ棬ΪӴСҲûΡ
ǻԬɲˣûܿô¶Ƥǹеĳ£ûΪаѵĹ
˫֪ᰵ顣
ԼԼȻڰһʲôֶ޷ȷġˡǴһαסι֭ˮȴûиκ˿ʼ¾ͱ嶨ΪԼ顣
ҪҶᣬᰵô£ҲԼŪ
ȷЩͼȡ˲һģΪ֮ǰԹ᰸Ҫϵķֻһԡ
ղҲԹءϹţûǲָ⡣
ָָݺѹģϢؿʼ졣
ɬ߳ԼȻͬѡ
û˫ܹѩԺ֮ڣ˵󡭡
˫һ١
˵ѾˣɽѩԭЩﲻϡ棬ɽϢܴ͸Ҳѡ
ϾĿӣµķ׭дȶµҲδضôס
Ļ£˫ɻδڣе
Сӽݣ˷ܵû˹أǺԺ췣ɽŭˣȫסˣ
ʲô췣ɽôŭˣ˵˫ȵ
ԺȫѩɵٸˣС˵ɳǿԿ
Ժɽѩٸˣûˣ浽٣Щ˺ϱô֣ԺĵǻûȳѩԺʹŭɽȫѩٸס
˫ԸţǰץСϸѯʣ˳˺Ϻͻפ
ѩ١ɽŭԺӶǳսģһһ޵ø죬ӽܡ
ʲôɽŭɽŭѩԭգ֮ɹֻѩסԺˣ
ɽ飬ڤǺ֮ʱŭ
ױħٹɱʱŭ
δ˵ɽ顣
þԣ˫Сӵ˵Ȳȥӡ֤
һӣ˫ּҴҵɱȻֽŲõĺͻ˵֮еơ
¼ҵмơԺӱɢ˼ĵȻЪϢĬĬص˸פصĸλ
Σˡ
ΣΪɽŭ壬һЩз֮ĵĵӣʼҡԺ֮УмŻˣֱӵ顣
һУڿڣЩƣʮָɬеټӣ޸󡣡
ǣţ˫ӹ˴Ҵҳȥ
ΣҪ󲢷£ǽҹעߡ
˼棬Ŵķ򣬾þ÷
ҹԭ޹⣬˿Ʊεȥ׵¹˳ӳڴ֮ϣḧ񾪻δˡ
ΣȥȶӦܺȹһӡ¼ҵŻôɽҲǱס˰ѱҳ˺Ҫ׻ϱɽǲܡ
ʼ˼ңһƬհ׵ġ
ֱýӲʹҲû޸ﲻæģǻҲûȥϢ·ڵʲôˡ
ȵˣʵڴˡ
һڡ塣
Ժĵʱˣסˡ
ĵӻæأϻ϶Ǹ壬ȥӸͣ»̫Ҫ֣˵Ҫᡣ
ϾĶЩħ֡˸㲻Ҫ巴С
һһݣҪҲˣ϶ʧ֣Ǿֻʣѡ־ܣͶ
ᰳɢȥ˪󻻱ࡣ
ԥһ£ûҰ̫֦չϾ̫ңʡ
ᰴһذףͷֻ˼ӣȻҲĻģҪΣһТ
˪ѩԺߣ룬ֻȥһ񣬱Ͼˣţѩ׷ɣǸ֪ģ̫ˣ˻ɡ
ҵҵСֿΪ΢ұ¼ĿܣԼԼϷһͶ
ֻҪǨŭߣ˳ڱɽ
˵ַѩƮҡҹ֮һ㺡
úر
֪Լղű˫ˣѾǶûˣΪԼرá
νѼǵϣҪȻʲôʱܰŪ֣
᰹ŶѩԺ棬һͨ
ѩԺŵĵǶ֪ȥˣᰵһżĬĬ˽ȥ
˳δüµĸɱΪϵķá
ȫ谭ߵ˻ſڣСӡ
ɣС֮ǰǸ˫һжģڷľ֮пðţᰴҡڳ֣̰νԡ
վס
̧˫֣æͣѹͿǷѩҵŮûˣҺ£ҡ
Һһ۴ӷľ濴ᰣۼ֤ʧһὣҪ
ᰶ׼ò᲻ذһݸˡ
ͻȻ￪ڣס֣
СһͣʱսᰵɫǺܲơ
߽ȥŻǻɺð߱߼ᣬȻһݣ˵˻ǰ档
޵ɣĸûˣ
屻ץסϥǣҪʵ϶Ѿˡ
ǵСȴܻ졣
ءҶˣŮˣͽ
ءĸûˣǱ¼ҵЩӸɱˣ¼Ҳ죡
Ҳʵڿ޲ǡĸסҲʵû˱ҪáװãŻ棬һٸɺ
ɴײ꣬ŷϹӿ
ɣûмˣʲôûˣֻˡ᰼ûеһʱƿֱ۶ϻ˫ϥ
ɣ֪¼ҶԲ㣬¼ұ壬ҲΪ飬Ժܲڱɽϣ
ҧݹؽĻȡ
˫ץη֣ȴûᰴϥȥȻ
ſżٿޣŻ岻˵ҲɰãޣǡܲڱɽһСӣ
ҧгݿڣһһ䣬׹أҲΪͽ
òãҾŹСӾͺãֻҪ߱С
岻㣬ҿź㣬󷹺ܺóԵģ֮ǰ˵Щģҿ԰ġ
ûϾܾ
ϲ񣬻ĵͬˣ
Ŭһѣȡߣ
ĬƬ̣ڽӲ̧һֻ֣ǰһЩƫᰵ°͡
ᰵ°ʹ̧ԼҲͷ
ʲôɴ֮˫Խǿ壬Խ᰾еľˡ
ôһ̧ᰵ°ͣͷ㣬ʲô
ҭһ£Ϲ˵ֻҪʲôжҪԵġ
ûûƤָƣҾסԺѹƿܹƣѹƿܹƵҩҪҾĸףֿɽУ׮׮Ǵ
һ
ſᰣαϣ֪ʲô
һ΢СԻ˵û
˵Ŀģ˪ûˣʣԼңôҺú¡
ɣ¼ҵ˻ǱⱱɽҪŻɱңܲ
ұ֤ԹԵģһչģʲʶ
ҪˣȥϢɡţ
ʼղ˵ϥϵô߿ϵᰣҲûǰߴߴֲݵĻˣҹҹι֭ҺЩϵһ
ҪֱʣǶԷװŪذԼֳһղһҹǿᣬֱʣ϶˵ġ
ֱԡ
ȻϷˣô죬Ҫ£Ҫ߷ΣΪβԱ֮ʩ
ۺҧ⣬ȻͻȻסԼ鸮ʹһ
ȫĶǣڻϣһס鸮̾ͽʵôˣ
ǡʱһѪᰶʱ޴룬ֱ̧Ҫڸ
϶Щ෽ã龫ǣ˵鸮
ֶȥˣԼֻǸܡСܡ
Уſ¿ڱɽܱ¶
ᰴӵŻŵң΢û㣬ȥȥ˫
ֱӳܣ׼ȻٹҲ֪취ʵе㱿ˣûĺð취ˡ
ңûϵթ
ˣֱ̧ĨԼѪȻϣ۾
ڵȡ
Ȼûһյ裬͵洫ϤĸO@ɻһ̳׵õ֤
ǡȷȷʵʵһˡ
װŪô죬ȴԭǸɵģᰲܳȥͰͰ͵ˣûӹⳤ
뵽ԼЩ챻ôŵɹöԷǸˡһؿơ
ҧгأѾˣŻ֣Ҫߴա
Ťͷס
Ҫǲ֪ᰵҲˣ֪ˣôιĶ
˭֪ιʲô
᰼徹ȻܾˣʱһĻţôʱƢأ
Լ岻
뿪ɽɽ֮ǰ廹һȲӣôͲҪˣ
һżٲѻϡ
壺ſң
ᰲţס޷ܾ۶ϣܰĽҺ͵ߡ
巸˾
ٶŤҧгݵغݵҪſҲҪȣ
ɲû岻ȣڸˣٶ˵øء
֮ǰһɷ˵ս
΢΢ͷ
ɫѩڱΣصķöȡ
屻ϣΪͷȴŽҺɴˣ޵۾βͨ죬ǼҲ⣬棬ǴƬƬɫ
٣߷
Ͼ鸮ȴͬľ괺һ㣬·Ҫ̺žĽҺóѿ
ͨůʣǻĻǳһ߳ܵĻ棬ոͨ͸
̫ûס۾һգβ¾ӨҺޱ߳īڵ޷֮Уټ
ڣ᰾òˣѻſҪܡ
ҲʶԾԾԾ
ûܣ͸оҧס٣
ᰣ
˫ֵõѣ߬٣ɿ졣
Ȼһ£ûȣŭ
᰻һ𣬻˵һʲôϸˣԭڻɢֱֱŴϾȥ
ܸ鲻ãܣ
ȵĻ壬ƽŴ߷һգۣԵˮߡ
յ÷ɫˮīǸɰ˪ѩǵ֮ϣ˿ƴشأŴء
ֻ䵭³ĻҲǱƳĺˮ˵ҪǸôߣҲҪҡ
һ仰
ĵ군군ˣ˵첻ó֣ȻΪȺħ֡˷֮ѵһҪ𡭡
ﻹһǰĽңûߣҲûҳŻȥͿڴѡ
ҵҲûãΪֿܿˡ
־䣬ͬ
̺Ĵ΢΢˶³֣˸⽹ۡ
ᰡ


20 
ᰴûԼôɱ
վ, һ˲ȥ֫ġ˹˵ᶯ˸ľͷˡ
, ͷתü̧, ɿĨ۽ǡ
̫Ǳ, ̫ѿˡ
֪ԼΪʲôһҪ, ƽǲͷŷ
һʱžĹ, ˽ս, Ҫˡ
ˡ
ˡ
ˡ

ѭȫ֡ˣ
֪ˣô֪ģ
ϸԼôʱΪ, ﷢࣬Գһ©ٳˡ
촽ŵѪɫ, ԼȷʵеļˣɻڶȲռ˫壬ӽ壬˼ôϸ壬϶ͷ˲Ծĵط
᰺ԼΪϹ, ;ä, ںˣ嶼, ճˡ
ߵ, һߵģ
ܻ˰ץ, ԴԺǸͽһ
ĵľ, ȻΪ뷨һϣ
ʵֻҪɽͺðɣץҲûϵ, ٿǶ˵, Ҳֻǻطסѣ͵͵ܳ尡
ᰱϣȴΪֽҡֹ۵ģѸپͽ鳯źõķ룬ѸƳһס֡ķʽ
Ȼϳˣڵ֮ǲܣ˻Ͳˣ
ǲǾ˵ֻҪܣͻ
ڴһ£Ϣ˻Ѵغãرıࡣ
ڴվţ˼ô˵
ϴķʽк֣ܶһֲû岻ɽǰ
ڤ˼룬ͻȻǹȵģлһû˳ԼԼǺˡ
һ̾ʲôıơҲ˲ˡ
첽ܵǰ̧ʶҲװˣֱӸڻĺϣ˳
ĺ󼹽һ£鸮֮ɬͨΪһ˵ĳظоÿʱÿ̶ܣܾϢůʡ
Ծͷ˴ڲϵİɴܿϵ۾ϡ
᰼ƽˣûоܾԼֺ֮ѹֲסһֱڸůůȪ֮У뵽Լϸ˵˶Ѿãòڵˡ
æٰһ龭
ԣͻȻֱ𼹱ץסõûСǰñɴ¸ס˫ۣᰵ㵽ʲô
ʵᰣҺȵʲô
ڿڡ
뵽ԼǿȺЩ֭ˮ뵽װŪÿζŵľ;ü߳ܡ
û뵽ͻȻѣʲôʲô
˫ϥһڵϣȻ忴ϴ̬ãϵĺºͰ󶼺α
ҡ˳Լͷ˵Ҳˡ
壺
Ȼ֪ˣ
ԲҲءִ˿ĿǻǸɴײ꣬»һģߣ״ûͦ
£ôʱ׷ܰ׷ѣ
ʲôһ೤³оԼȥʣ޼²ӻ
ǡ˵ʵģ뵽ӣ˵ʵ
Ĵڱձڵħ»û޷ܡ
ǷڵĿˮ벻ʲôܱȽûܡ
ȻûгߴĳĬѹȡ
Ӽתһ£˵㡭£
£Щءǡһ
Ȼ˻ʵ
ҲʶԼ˵ƣϽҲߣûκζ⣬ֻģģ
û˵ģûйˣһɣ
˵ָ߬ȴ΢΢һЩ
ȻµûкˣΪ˵Ķޱȳţζʮܰ㣬ҲȵͽʿҪ
׿˵ûкˣŵʮͰϰµطһ
ȴ֪ɶϾӻϿκζߡ
֪ԪŹɭϣݲаҹɣԸⱻġ
ûͲ˫ǰ˵ػĻ
˵̲ס˵ҪԼ뱻Լϡ
ŭط⣬аĶ¾仰϶ʲôû
Ȼ¾仰ǣɣңҿ϶ԹԵģûйϵǡܲԿҰ
뵽Ҳһһǰڱɽ
ֻҪ뵽Կ᰾Ƥ¶״ζ϶ʱܿ
ĵȻþ˼
졣˵ҪҪԼȥ
᰹ԹԱ죬ڵϿŻͼϷҪôԼ

᰽ŵĺ󱳶ֱð
һ˺Ѱ
һȺ齨̶ӣ켣ʿ֮仹Ҫѡ
ץᰵֱۣʼûзſһֵֻ֣ܵˡ
벻Ҫôô
ɽԪɲ޼ɢ޺ľۼأԪɴӲ򽻵Ҳаɽϡ
ûкˣǰ˵ģҲС
ңҵ۲˳
ѵҪû񣬻Լж
ҹ
뵽ԺЩסĵӣᰣҹԺǱߵĵӱס𣿡
¿϶û֪Ͳûĺãһ㣬һǵͷ絷⡣
ܿʶ忴ֵңҪ㡣
´ȷʵæҹԪҲ
ҵԪɡ
Щ·һȺ٣ڵꡣ
ʶԼΪѣʵù֪δᰣֵõã
һܽԺססɳϵĽŲԺݻ١ԼֻǸĿӲеķˣ̸һǿġ
㵽ʲôһ顣
һ飬˵Ǵȥˣôƻˣ
мתʣȽϡţϲʲôë𣿺ܺġ
Ҫϲǡ
鶼ûжһ£ᰵķû˵
𰸺ԣôϲǸӣ
ֱƳ˿ǻʵʲôҾʲô
ⲻǺ𣿡
Լ˵ܱϹ˵Ҫã˵ģ׼ģ㲻ܽܣҲ̫ų⣬Լٰκ
ɿᰣü˼Ƭ̣뵽ԺЩ٣뵽־ĲľЩڸɬ֭ˮһ𰸺֮
ʣ
ɱǰɡӡаȡӾѪϲûûò˶䲻
ô˵Ŀһɣæ£ԣҾ
ѩɽôԺﻹдܲڶһаɣ
ᰱϲɱȴëöˣϾľι
壺
ĬĬɿץᰵַ֣Żηϣסˡ
ˣΪʲô֮ٶҲԽ컹һϴ衣
ҪԼ
뵽Լô֭ҺʲôˣһƬ󾱶͸ˡ
ɣֻһʲô˼أ᰼ɫɶֻ֮һƬɽ飬𣿡
룬壬ֲһ䣬𣿡
ⲻ֪仰ڻĶǡ𣿡
ϾʱƷʱЩ˵ģٳһʵǲ
ץεķ֣뵽ЩͷƤĻ棬ȻܾΣ
ᰣҿ˰


21 
ܾôɴ, ʼٿޣ˿Ϊ
΢΢šü˼һ, ǵɽɡ
˵㲻ˣ, š˵, Ԫɲ, 㲻ܴɽϡ
һʶƣ롣
Ϊ, ʱ޷վΪ˵
һ, ʱޡø, ˣҲɽҲɽء
Ϊ, ǲᰵĺãȻ֪࣬߳ܺ𾪹ʣµǶᰵĸм
˵жҶǵ, һһö, һաδ, , ĺǣҶȻȫ
ⱱɽ, ˷֮, 㿴ʲô, Ҷ跨ߡ
˵еİ취ֹһ, ﶼǲԪɵĲ¸ھܹеҿԸԿףȥǻҹסԺӵ顣
Ϊǲߣ޼̫࣬ǺȥԴŵ伮ѰһɽҪģӣʲô֮£ⷲˣɱѪ
ǻһ徹ȻϿɲ䷭ĵ伮ѡʵĹߣҪֶ˼ǡ
ааޡǹޣǲΪݣߵﶼ˺ſѧǡ
аʿûκξη֮ģǿʳϳĺķд޵ֿϣԴԷˣȻǴ඼˽ݾ˺һ
޼ɢ޾ۼ֮޺аһϯ֮ز໥֮䲻ɱֱΧɱΣ˼꣬даţԺһ¶⡣
ˣ޼ȵأǱʿΪ޼ΪͶаޡޡʱпܱɱ˶ᱦڵǣħ廹ҪңҪϦ
£޼ȻûʲôܹĲ伮ǸţΪά˼䰲ΪΣоԸЩа޵µĵ伮Ķࡣ
ֻϧѰ£޺аޣǸӴģΪ˶а˼ŰŲܽôķţ֪Щ˹ͽаޣ޳Ҫ˼䡣
֪£伮ȷʵҲĻر
ܹҵʵռһɽʱգ޳Ҳδ֪
ȻջǰȴҪԵű
ᰲٿˣҲڻ徹ȻΪ˼ˣжӯ
ҪǸͺˣ
һջ˵רѰ
ʮָжȻܾҲҪ伮Ҳɽ
ĸлҰæ߰
岻⣬뵽ᰵ̲סʵΪִԱɽﾭẮļɽ֮ϣɽʺ档
ģΪͣУֽܹ޳ɲ׷ֵɹΪҪִ˵Ҫⱱɽʲôã
ɽ㰡Ȼ˵
죬һʱȻ
ɫҲʣ˵Ԫɳ˷֮⣬ҿʲôߣǡܸ𣿡
ǰһЩס֣ɣ߰ɣ㰡
кܶʯܶǮڷܶóԵġڵɽȻǱɽɽȴǳɽµĴҲܺƣǿʱȥϼ;ʱůȪ;кܶëĶɽĹҲ;ɽҰɽһɽòأ
Խ˵ԽֻҪһ뵽һɽ᰾ҪĵҲ
ɴ֮۽˸ᣬͷζԼ֪㲻㱻ɿ
ʵصĵطûҪôͽԪɵһжȥɽͨ˵
ڷѩϺ֮ĥģҲü縺ʲôΣֻǵģһ˵ݣ˼䡣̲֮ͬеһƲ۵ƣȵ˥ȻȻһƱɢµˮ޲ۣɢء
ɻԼҲ֪޷֮ڿڵĳ롣
ڱɽΪԪɴţģֻɽаһѪ뾡һа취Ԫ
ԣҲûг֣᰻ɶĴ
᰼ŻɣѰ£õһܽ鸮֮ʹ
֪𣿡
˵ǵĵ£Ǹڵħùģҿԡ
죡͵֣ɫ߳а
һ˵һ˵
ܹ֮ɹҲ˽аǰ¡
ʵ˵ҹӦûġ
δٿڣͱޱصӡ
ֻñ죬Ȼ۾ȴ֪ںݺݵ
ˣǾԼġ
ᰲᣬǱǸ˵ġ
𣿡εʡ
廹ᰵķƬ̺һܵġ
ᣬЩѹϣȴصҪ
ֻҪܳȴҪִ
Ϊʲô˵ģҿʲôУе㼱
̾ϢһڣȻʼ˥Ѱʱ޶ࡣ
崹ͷʣһ˵ʲô
ѡѪ·ȥҲѡЩʢ֮ˡ
һֻѾ̤ţʧ϶
Ϊʲôϲ㣬㰡ƵôͲأ
Ż׵Ҵӵһۿ㣬Ͱ㰮ȥ¼Ҽϣǵõġ
Ƥһץס˫֣һ飬û
ϣŪᰵģҪôҲᱻǿźЩ֭ˮ
֮ǰᰶȥˣŭ
˵ˣҡôܲôߣ
ץŻ˵ʱ򳤵СҲ֪ˣʱСˣǾǰ飡
ҪĻҭɤӣе޴롣
˵Ҳܣ˵㻰Ҿɽϲˣһ鷳Ҫرҵģ
ȻϸߣǸҺҲС
ֳ⳶ǿѹţҧǸ֮ˡ
᰹۲ɫûŭҲȥˣ˵ֲ쳤ؾãţǺһһ찡
廹ק֣Լקˣᰳ˺ģǲ֡
Ҳһ죬ղѣΪֵ顣
˵ᰴߴ١
˰죬;
˵Ǹӣ
֪ٱȥˣ˶ΣĲԺܻԾôǸߣܿճС
᰽Ҫ˵ʱȲҲУף
㡭룡岻֪ԼΪʲô־أĻͼԼ
ᰱ죬һ¶У˵ʲôңԪţĳ
Ƭ̺оĦֱǵù˷֣󾱺ëĥſҡ
ᰲϣŻĵ߷ҡΡ
ĺϲ㣬һϲһ÷ɿ죬޳βװͲԸ𣿡
岻Ļ˻һһ֣òˡ
һ亹ˣ֪治УӲΪ¾˲岻ǣǸˡ
ֻһǱаɣ
һ٣᰷ţ
ҲȻֱ֣ɿ壬ǰһˣУס
彩סĸйپͻԽ޷Ӧͬ׽
̧Ҫƿᰣ˵ͱһ£͵˵Ҫرҵģô˫ֻرһ£Ǿ㳶ƽˡ
屻һа˵޴̧ڰա
˵èͷš
㱧Ұ㱧
᰻Ż˵ҺƯģ㲻Һܿɰģ˵ϲء
ҪôҸһëë㱧
ûɣ˵㻰ܵøҵôɡ
ԹʵڻϣҪֵˡ
ϸϵζţúÿ찡
޹ģߡɡĶᰵ±Ǹܳɾ
ⲻס֮ȷʵԼæһᣬžͱһ°ɡ
һֲʲôֲôôСҪġ
յ䣬Ҫᰱϵʱ򡪡˫ͻȻ
ţ󡭡
͵һ£ǱԻǱ˰ǹӽ˱ѩأǱ˭һš
ڸʲô

Ǳ׽ڴļҪ᰺ϵ֣ץϣ˫֮ǰٰᰴ˺ȥʧصһơ
ɻᰣ⧲ͻȻ׵־˸һܰ롣


22 
ᰴӵ, ûȶŻί˫զզô
㾹Ȼղڶʲô
һ, ˫ʣ᰾ʹ˹
˫Ϊ᰸ղ˺, Ȼɱ, ΪŻ, Ҳʮ
ڵһû㶼ö, תͷķ, Ҳܲܿ, ԹɾԹ
᰿ȥҪ, Ⱳûɹʲô£һθɣŵץꤣֱڵϴת
Ҳ֪ҪŶǳȥ, ˮʧ, ͲƤˡ
ǻ壬Լ޲طȥ, û˹ܱƿᰡ˫ν, Ҳ˲ʲôƤƤģֱӺס֣
˫һָһ, Ļһ, е彣, úǰ档
, ¼ҿͼѱΪԪݲ
ת˳˫ǰ涯һЩ˵ѽΪ¼£Ҳûд⣬ֻҵġ
ʱɽʲô˫ȻᰣòŻ塣
ţҲҪһɡ
ʳô󣬴δʲôѣװףȱɽѩԭɾ޲ɶԡ
ǽעҪƸ
˫˵ǡҽġ
忪˿ڣ̾һ䣬˵Ҳûôˡ
ĸѾ׶༪٣¼ÿðĸף˵δͬ¼Һ¼ָ͵Ѿ¼ҵˡ
˿ڿˮȻһƽǰɴ֮顣
ǿţ˫ᰵķ򣬳Ƭ̣شġ
˵ʱ뿪ɽ
Ļһ䣬ᰵ۾ɵõԲС޲Сһ
Ϊ˵
˫ȫ޺øУܾ¹ḡë꣬Ȼ޲Щߡ
˿Ż֮⣬ҪڱɽҪţ˫ޣֱӵᰵ˵ΪѹƿܹƵҩںȥôʯڴɢжʱΪ˱ȫ뺮Σػָ߶ķ⻹𣿡
԰˷粻΢Ŵת˫ķ򣬷鶼۵İɴ֮£ȥһƾ紵򣬶ܺɽ
Ԩsأ£ÿÿľǻԬɣҲδܹҡ
˫һӣ֪ҪΪᰳˣһѻں䣬ϲ¡
ĵüһԭɵƶһһ϶Ѵָɴϣ
š˫Ȱ
ڵ״ȷʵʺһĿĲ¼ˣοϵĿܹƣ˫ʼǸ鷳
޸ˣ忪ڣȴֱת˻⣬˫˵ȥ
γ֪Լ˵©ٳȫĴ·
Ҳûа취ᰶжԪж޷˫κ֮ڿڡ
ᰲҪĵ伮ֻҪڱɽ㲻Ҫ£Ϊͣѵס
壬Ʊ䣬˵ӦˣͲϲأϾɽຮ治ʺѰϢ
ǰƼˣԪɵ˭ܿס֣ʱδòʧ
󲻹Լ޷ŵݱӻʱɽǡ
˫սʣЩδڵȰʻȥӻĻصĻ߾ʿ޲ԺϱǺ£һ޷޲ġ
ϵֽ˵ǱȷɵҹѲɽмǲɵģаܻŻǱѩԭߴɽٻɽɡ
ʦҲӦÿˡ˵
ǣ˫Ҫȥ¶ǿһۣŲһ١
ţҪڱɽڷңƲҪôǽɡ
˫Դšķˣ
岻ˣֱûӻ
ЩҪϸϸᰣԱ߶ֶߡҪܹصסԺĵѾɱѩԺˡ
˫˵Ż岻˫ҲǸɵӣһۣʵ㣬ܿ뿪ȥɵѲɽˡ
ʣˣϢĳĬ͹գϢӿ
᰸жӯ徹Ȼ֪Σյʱ򣬽뺮αѣػ󣬻˷
Ҫ˫˵ˣ֪Щ˫쵹Ҳǰ׳
ǣ뺮Σʱ򣬿϶ǲ֪ÿҹٵġ
ôôõˣ
᰿Ż壬۾潺һĶ˿˿ģſҪѻζ
㡭
ôôð
ſڣҪ᰽еע᰸˸߻ˡ
ſڽ࣬˵ôãҪҵ𣿡
壺ʲô߰ģ
ᰴӵŻ߳ȥֱӲɷ˵ס˻Ĳӡ
ߺӣڻµȫ
ô죬ҾҲˣĲˡ˵Ҿ;ڹңҪôŻҺðҺһ˫ޣ˵˫ΰٲġ
άҵĺˣȶˣ˵㻰Ȼ£ԺͲٸ
᰽§úܽѻǵСճˡ
һ˫ץεķҪ󣬵ת㣬ѽſˡ
ʵܲˣȫLëС
ȴ˵ղƿҵô֪֪ӣ׽ڴļ򡣡
壺ſ
ᰲţͷԼ࣬ԻУϲһˣ̲סԹɫһ㲻ģ˴˿ܸоľܾôᶨ
ҲţӦҵģ㲻ҿ϶֡
ţôŴ˵Ӧ˱ҪģҪ˫ˣ϶ͱˣ
ᰱŻˣʵʷһЩȣûܹ
ĬƬ̣ץηֽ˽
Ϊ϶ɣҪյƿʱ򣬻̧֣ᰵĺȦס
ػһ
𾪵ڻͷɶ۾ֱҪ
᰺סˣֻв͹Сڵ˺ѷΡ
Ĭһѡ
ôģɻȵĴһΪϲй¶ıԴľ㣬޷ӵġҰһҵûͷǡ
һжûûѻе˺һ
ܿɿ֣ӵݵ˷ָ
̧ƿᰡ
˵ˡ
΢΢ͷɢĳٲ㻬ǰͼס˫ϵɫ
ߴߴ˵׹컨ǻ汧һ£Ҳɵˡ
ƿʱӶֱģľͷ׮һ۾ֱֻ֪Ż壬ϵɫͻңӦ
һŶԷ۾ȴûʲô۽һȴר־ضŵ档
Ǿˮź죬ԷڵðỤ̋һԶ졣
˺һᰲһ˵㱧ˡ
壺
㱧ˣ
˳ΧŻתȦ˵㱧ң
ھиħǰҲ᲻ɷ˵ȥ
Ӧ˵ϢȵĻʲôҲ벻ˣΪظĸ֣졣
ɫԽԽ죬Χתתȥ忴תˡ
ʵ޿̣һѳסᰣһЩһЩպǵˣ
ᰵͲģ巴ӦǱҧһѸ֣ڡ
ֻöˣ
ᰱվʢһҧ촽Ż壬˫١
ƶϲҡ
ûУ弸̷
Сִֵ
֮ˣôɡ˵ͻȻס
˵һƬհף鶼ãΪʲô˵Ļ
û˵Ļʽȥ֪ʲô
֮ˣôܶġ
ǣЩûйӣǴĳͻأءġ
ᰵĻΪʲôҪɵطֻ
ݵᰵĬϡ
ڻϥߣֱָ֣ȥ˵ΪһôǮǲ㡣
ô˵ȴҵĴ䣬ǴӦҺˣǶ
ʱѾ˴䣬ӲЩںһɫİ
Ѱʱ򣬴ϱɽĵӷһȥﶼȥɥ
Ĵָ̱ʯӣǵ΢ϣʮֻ
ڻһָϣֱƲ۾
뵽֮ǰΪ˯ţ͵͵ָµһǡ
ܿƵصͷһ»ŴָǸָϵĽָ
ȵĺָ죬ವذֳҪѴָժȥôקҲקˡ
ǽָǳһ˿Ϸ죬̹ӨӨ
Цɣ°ɣժ
ݣǳصļ̱ݣ˲۵һС顣
˵㲻ö룬һܱҺ㶯ҪԱ
˵ֻߣ⻹𣿡
ֻߡŹŶ
ΪȻ˵ݱ¶ˣҪʼֱˣ
ЩӺ־ֲǰ׿ģͨò·Ҫô˵籾ԴأĻǶడ
屾ܽ䷱ܣħ屻֧䣬߹֪ɰͰ˫޽岻һ
ܰ·ǵ¶Ū÷绨ѩ¼壡
᰿Ż޴ԵӣѾǳ￴ʳһôˡ
̸ֽ£Ѿ˸ղűһ¾ʹľ˭
Ƭ̣λûбŤĬ¡
ֱӶԺУҪκ˷˵飬һ֣ŹǰҲ޷վΪ˵
ȲеӣҲѭ̫Ź棬мһе͵£ר
˵һǿΪ㿪һβȻҪڱɽѩԭ㲻Ҫķʱ䣬ɽ
ᰣôʼϽˣֲԤС
æץסصҾߣҲȥɽ
ûʲôϢҾھͦõģΪҲˡ˵ؾ
ɡźɣһܰѹ鸮ҲϲԵģԲԣ
㻹ıҴȥ
һ£ЩֱѵеӣȵǶĻԵܲϽ
ʲôϽҾһôôѣһԼҪˮܵ飬ﻰˡ
ʮ־ʣСһĶ
εû߳ŭܿ
˵ˡ
һ㱻ĴԿյӸŪϲ
ֲǷޣ̰ƺɫ嶺쳾Ҿô˵ɣĺӽʲôֶˣ˵ŮͽС
岻ϲʲôʲôƤ𣿡
Ȼ˥ٹЩʱѰ緲˴ĺһ㣬޷ѩףฯࡣ
ҵʱҲⸯһѣ϶Ӳαִţ
᰺ɵǱΪһùͷҲ㣬ҲԸߣϣ
Ҳţ
һû
顣
˵еõ޳͸֪ױ䣬֮żʡ޳αʬӸϣʲô
ҸлŮӴԺĪҪ˵򼴱Ϊǿᣬ಻
⻰˵üֱ
ϡﻩ
ʵڲóģԼճˣԭ֮󣬱֮ǰҪʯ
ˣˣ㲻ǻ塣
תȦ˵ʲôġ
ͷˡ
᰿Ż壬ԹԵ˵Ҷģòã
ҲѡѡȻңףҰȹ鸮
Ժݺݵһ
ΪԼڰ˵ͨˣһɣҲûڴӦ
ʵʵ˵Ҳ̫ķţҵһңҵʺģø㿴
ã
һԸˣ
˵꣬廹ͼժ½ָɵ˵ָŰɣʯ٣ÿ鲻ٵģ౸һЩҲܶЩ롣
᰾׼ĵף˵֪µΪҲòʯǿȡؾɽ˵һ޴ʯ
Ҳǰ׸㣬Ҫġ
⿴ƱĽףȫ᰻С˼
Ϊ岻գôһ˵ȷʵˡ
ּ˰ѻ˵ҪǾòԺе۸ҵĻ໤ҡ
΢΢´ûͼѽָ˵˫ֱֻڿ죬Ƕǳƣû˻۸ġ
ǲһЦ˵ӦңЩʯǱѡ
ȷʵϡȱʯȷʵԲ֮۵ûͼѽָ
᰼ܣЦزס
һʱҲû˵ˡ˵ˣٺҲٱŤ֮һʱ俰ƺг
˵ǶԴһҲȥɽУó֮аŻ뱱ɽġ
ѾˣŲסϢ˵ţŻ嵽ϡ
˵Ƕæţԡˮû׼ˣҰ㡣
˵ţʱˬ
˶촽˵лл
ͻȻһƵӺ棬һֶò˫ȣɽ汧ˡ
循һӲӰɴ漷
ʲô
ǳһ
᰺ܿڴϣϴŻЦȴһ£Ҿǰһ£ܲܿϴɣ
ģѾϴĸˣִƤˡ
˵ϣŻ۾ȴð̹⡣
ɵӡ
˵ʲôţ
źû壬ûȻܣˣֻǰæ
ڴϣʯ
˵£ҰԾһ¾Ȼȥˡ
ûܾòԾ
û̬ȷ·
ᰰż£Ҫ֣¾İϵɽ¡
ڴߣûɵû룬ѱӸϣְĸ۾ͶǸ鸮λá
壬ʱƮůȪ֮У岻Ծɡ
ᰵ˯ɣɡ
岻˯ôңԺĵǱסǺ̬Ȳл塭
Ļ׳棬˵ȥˣģǾһϣҲסǡ
ˣ治ס˽׳Լˣʱôִ֣
廹ǷĲ£֮½ë
ġ
һȻһƸڻüģȥˡ
˳Ļ˯Цһ
Цɵ
ҲˣöԷɵһ໥ӶԷβͶ̵ӡ
ᰰִӻͷ
ͷ͵һǡ
׳־Լƿȫ֣ܣûǿƹ֮½ڽڰˡ촽ڻѲ˺üȦ״毺õĴͣϢΡΡų̈
ɬ
Ҳ֪˭ɵӡ


23 
˯֮, ᰰմӦģɣŻɽ, Ҳгġ
᰺ⱱɽ鶼ú죬鲼ɽ, 㶼ߡ
ֻϧЩ, ڱɽɽ֮, ҲûлԵ޳ǻεġ
ᰲȻ, Ϊ, ˯һҲȡ
, εгȫѱ䣬һֱ֧ɽϹʯ
Ƕ˵а, ΪԪţҪ±ɽ
εԼ䵽һïɽ֣ʢʱڣͬҹڿл, ɽ
ıӯӯ, ǻͷȳŢ, ϹŲ, װһѳ̲һĹͷЩе÷, Щʺ⡣
ܹ, ؽ, ɽвշת
, ſĻܵͨʪ͸ɢˣīɫĳͷɢʪǰ󱳣ϡ
ظоԼǻ֮УһҲϨһأҪȫƻɺͰͷһѪࡣ
ɽ䣬ʪ͸ȾѪȾۣ
ܹеظоԼڸʹֱײ鸮˵һơ
žʹؽŵ棬һһڱ֮Смߡ
μԼһҹٽʱоԼ鸮飬ֹ
ʱ򣬱ҪԼʶģ鸮궯ڱ֮еʶȻС
ڵ֮оٽؿؽѺۡ
εѡ
˫ŭ֮ʲôҲڹѹ۵Ľ֮£ֱͦļѹƵɽ
ͷŻ谵ĻظоԼŭԼҪɱǡ
Ҫɱǡ
Ҫɱǣ
Ҫɱǡ
䣡
һ׹Ю֮ƣʣֱֱŻ
嵹һ͵سֱ۴Ӵ˻ƷؽкѹںҪڶ
ҪײţҵĴϢٵش˼
ʶ̧ȥڴߵıؽӯӯ˸ա
ŵصһͰŰڴ߷֮أӯӯʱķ޵Ԩ׹
Լ鸮֮ۻδä֮ʱ飬Ȼ棬֮߸
ԼҪԼڵϵʱͻȻץһֻ֡
ɣôˣʲô
ȵĴаѸ˳Żľɹ˫ֽůһ飬ɷ˵ɭʪʹξ֮˳קů˼䡣
߬סһ㣬߬סᰵָ֣΢ţʮָۡ
鲼亹ʹͨʪ
˳ڴߣ尴£ţоƺȣǴûˣɽ̫䣬
Ѿõӵ̿ɽûκ֡
ȴûпֻ߬ᰵ֡
ɫ԰ףϸŵİɴ֪ȥˣް۾ᰵķ򣬳õš
ᰱĻΪָˣǰ˻Σ۾޷ӦŲԡ
ôˣϸ۲ɫྱ͹جˣ
⻰¸ɬĴ״Ǹµξ֮
ԭجΡ
Ӧ˼ҹΰɣζμԼ鸮顣
建³һǻָ̬Ϊ᰺ʮָ۵һֱڸɫۿɼغϢҲƽϢˡ
ţجΡ忪ڣЩ˻ƣ·УЪ˹ؽ
ⲻ֪˻ƵɤӶ˰߶
ءһȻŻָĴɫ㶣˿ڿˮԼһӽ͹ĸըС㡣
͸ˣ޹ǵ֡
˯֮δȥ޷ɢң˫ʧȥ̫۸Ҳ̫۸ˡ
ڵƣһ˴š
ܶסĶˣ
ҿᰱͲˣǿܶ
Ƭ̺ҲɤӸɬοζǷ¡
εʲôˣѭѭţȻĿ壬Ҫӵ
ǻѾˣղᰲͺȻض㿪ˡ
Ұһ𷢳ָˡ
ٸˡƮƮҵҲ治סƽ˷ѡ
źˣ޲ԼԼԿǡ
ղŶŻ巢ʲô㶣
ղҪǱȥŻҲñˣ
ûڵЩգ˵е㡣
ûŰˣӶݵʧ棬ָһ䵭ɾ
ÿ϶ԡôңҲָʹӰ׼ԡ
׼ϴʱһüͷûסˡ
㡭ѵбʶĵ
Ϊʲôʱ֣
嵽ûʣܶ෨ıʽ׷ʡ
Ǻܿ𾪣ΪŸом᰾ʹʳУ˵ζԡ
Υɱ֮ʹ鸮飬ʵȴΪ˶Կħ鸮飬һϸ΢չˡ
ιȻǷġ
Ҳϰ˻岻Ͳ˵ۣһӡ
һ֪ġ
Ķ⡭ľġ
û¶ʱԪɶǧĴ̵ġ
ڱɽ鶼ߣȥѲӡӦҪԽţϲ֮Աʲôܾòġ
Ѱӣӡ
һõĹɣˣ˿ĵطһ飬ľػģһʶҪʱܰ嵲һ
ӣûʲôҲûгͷϱ
ָӵĵ񻨣ˣԼƽմİϡ
ľ޵ͷƺһ˫
߷֪ӽ٣ԢҲͬһӦǱ
Ը񡭡Ƿ޲ŻӣԢ˫ɲ벻
̾һԼϲáа᰸ƭˡ
Ϊķˡ
᰼岻ͷ
ûƭȥ
ɿǲôĵط
᰼ŪͷǰԵ㶫ɣ¶Ȳˡ
᰿ŻϹ쳣޷Сһʼ۸Ϲӣѽˡ
šҲǺᣬеҡ
𶯣Ұ¡
Ȼ죬óѵ֣Ƕ񫣬ŵ
ȷʵ֪ԼΣֻòڡ
۵İɴϵãȥߡ
˫ԺæһҹҲûŵǸչ˻ģƽʱɵĻǳױӵĸˡ
ᰰںãʻɣһϻûüԣܶء
⻰˵̫Ϲˣ᰿ԳԶҲԸԡ
һǲرԵĶԣ˼εô꣬ʲôԹˡ
ͻһѰһԷȷʵرθڡ
Ȼ޲ӦȻΪٹȣＸûи˭ͬʳһ÷
ֻе棬㼴ҲҪԷʳ
᰸ʢ࣬ѿУ˼λڡ
˵ֻǲ
΢΢´û
ǹһ˰سԵĲ࣬£̲ס˵һ̰ڸ֮ΪЩʳԶ˺ôҪרʣαء
ᰰһ¶õıӣסѵ˵졣
ҲûԼڣŻɫ·š
屻ס죬£סС
Ц˵ģģ㳢רŸ֥顣
ûеĶ³ϰߣҧһڣɴ۾΢΢¡
㣬ֲ壬ϲĿζ
û˵ʲôš
һγԵֱʱ᰻ռ˫ŻȴԸ߽µ󷨣ˣˡ
⣬ͻ˵øأѪŹ񫡣
һʱñеʣʵ˵ϲʮֻ̿֡
ֵ̿Ҫӵĵز;ҲۣԾʵڵ顣
ȻûбֳȴʵǺ¡
뵽ıˡ
ⲻ֪ߵǣ᰾Աߡֻ
Һãң
ô㻹벻ҷүӦ
һһȴǲˡ
ᣬ鰮Сٻ
˺þã㲻ϲ𣿡
ѱ͵ߣҧһСڣ촽ͺմһ֥顣
᰿ûͷûԵ˵Ҳϲ֥顣ϵ֥顣
岻ͷĬĬԶ
ʲôɰ֧ߡ
ҲûҵʲôɣֻþᰵĴڡ
̫ˡ
ƽʱϰԼһ˴һط˵ôһֱԼһˡż͵һɽնħҲסһջ棬ͬݡ
һĶֵϣһڸʮǿᰡ
ǻߵ͸
廭ˮ
巢嵹衣
ҳ˱һ᰾һ佣ȥ䡣
ʻ壺һˣһˣҿ⽣ֺеĸо
Ҳ̫ˣûӦ
ڽ˵ԼţûаŸˣĵ
ᰵҲûǿֻһֱŻ岻Ħ֣е㲻ֱӡ
Ǹо֣͵Ĵָ޳ָѩĽ᰿Ʋס󣬻ߡ
ֱڿʣһ˸ˮҲûѹȥ
סˣ㿴һ㡣
ʵܲˣڸοİŮˣ̫ɫˣ޶˼ʵòУ޲֮
嵹ҲˣʵƽʱѱóģΪǸΣ˱Ѻۣ̲סóһһȷϡ
һֱһ彥ס
ڼ˫Σֻ屻չ˵ûͦõģŵ˵峿һӦﶼᰰæ˫ɫ죬ҲûҪ뿪ûеˡ
̫ˣȷʵҪһչ˵ˡ
赭ĮǺѸһ˳ʱദģʱŵˣŶҪˡ
ᰲˣһԼͰˡ
ȷʵʵ֮ǰ᰹һһ죬ΪʱΪͼıķҪ֣ǿš
ȴһᰵĻܶ࣬Ż˵
㲻˵ʱҲСһOO@@Ū
һ㶯ҲûУҲܸоĴڣΪƺʱ޿̶ڶԼ
ҪΪʵʣѻճˡ
£ڻֻз׭޶ȵá
Ѿ˺üˣһֱǰҵڣװŲ
ʵ׾ӡ
һһͷһһָ⡣
ҶȻĽš
LëLĶLˡ
ǵٹһ㣬÷Լߡ
Ҳ֪ʲô磬ÿһ¾Ѹٶ㿪ˣʵð졣
岻ʤ䷳ȴЩ⡱С¶˵ԼǸ
еա
Լһ𻨸⣬ͷ˴ȥһӣǶԷֲԣԼصԷطһ¡
޿̵ҪȻҽ㻭ɡ
һȻûרŵķcǷ׭ڶս͡ԡʱ򣬶Ǳزٵġ
еġԡɱħ֣˵ʶҲУ²˵˼Ĺ˵ǿ޻аޡ޼ȵ޺а޳ǿʳǻɱͽץɲ
ѧ˷׭󷨣ս
ѽ˵ҲܸȤҶûнӴôķ׭֮ǰ彫Ҵ˫Ǹ棬ЩΪеķ׭ͺ
ȷʵѽӴ޴ôͨЩǵ츳
޻ɡ˺ҧ
˽ⲻ࣬Ϊľѿǣ޳͡
õķ׭˼Ƭ̣˵ԺмǲΪκɣ󷨡
ҪűǿΪΪⲻ֪书죬ȴо֮һŲ
һŲˣǰװ׹Ϊ
üΪᰵĵӣ᰼Ҫ̲ס
˿ڿˮס
ȴûסй¶˵ɣһԸȵģֻ󣬾㽫ǧС
ȣȿȿȡͻȻһ˵ط
᰹Ȼס죬û˵Ļ
еɣȿˮ
ˮְסģο
ȵɫ糺죬
ʵԼ˵Ϊ׾ӣٿȣҲضá
ƽȥһȽ㻭Ǹеķ׭
ţᰵͷȤ
һ뵽Լѧǻ̵ģԺóͻһķ׭᰾;Ȥˡ
һŷֽʦģ±֮ǰһףü仺΢΢ƫͷʾ᰿
ѧҲ
᰹ſϻ
ģʾ飬᰺ɾѧˡ
ᰱʹ֮侫ĳƷȻȻ˵ķ˻Ҫ˲ֹһƷ
ŷ׭Ҫݸ塰͡
˵ѧҲҪн׷׭ڷŽӴЩ׭ǽĵͽףȻû
ҪʵڲᣬҿԴһ顣
һ٣һֺ̣¶
æԼķ׭һţӷֽ¨ˡ
һһŻ忴ڷֽϻһ
ȵΪ治еʱѹʵǻᣬ̫ˡҪôһ飿
岻Ů֮֮⡣
˼ξѩ֪Ļ̥
ᶯβһŷֽץסᰳֱʵ֣һ顣
Ϊ̫ѷײˣȻǷˡ
΢΢üǰһЩᰵ࣬һŷֽԡ
ַˡ
һţΪͷȻǷ˿һ
᰹ŲˣװȥҪˡ
ַ˵ţ廹Ǽġ
ᰵմīڻУһ߻һ˵м׭ҪЩͷҪȡ
̫̫ˣ׭Ȼַˡ
ĶǺβǹģҪɤӱĳˣ࣡
治ɫִ»ɽ˼ξĻ
ֱ߰ţ᰽ŵɤð̣ȶʼСڻϵʱ򣬻ʶ̫ܣһ
ֽ˾޴һī㣬Ѫο
ķΧʴ˵ë߽͸һҼž


24 Ҳ
˽յ͸ʪĺ, ֣һ᰺һѣҪԶһЩ, ˵ľ롣
˭ϵûʲôϢĺͻôٯٯһʱ, һ˵, һ
ϲ˸㰤, ְֵؽ㻭ֳֻڻ濴
һ浫дֳ, ϶ְŰžͻ˵ط, ȻʻŻҲƤ
˻˴, ִʵ˻Ҫڡ˯֮ǰѧûѧᡣ
֪֪ʲôǳ, ʲôī졣
ᰵǲᣬܹܵסԼΪûܣܲסԼӰ
Ҷһ͵ˣİɣ
̫̫Ͷˡ
һ, ͳԱ˹ȥ, ϳһ£Ҫס, µĹ̰ϵĶˡ
ֽǸŮɢ, ҪյõķˮѪ, ȫ˻档
ڵϻͷһ, 翪һµĺ컨
ͷϵһƬʪ, Щ
ˤڵϵ, Լֻ֣ԼȻһѶѣŪá
ѲͻȻˣȻôءǿ
ڵϱҲʮ棬ŤͷŻ峯תһʱ˻忴飬߳ܵİͷԼֱм䣬̧ԼΧһȺ۷䡣
û°ɣûᰴӵĶһֺɻʣ˵ˣ
˵ûС
΢΢ƫͷûСһƨſڵء
ֻ֣ôôᱻһ¾Ƶˡ
Ϊλֵʡ
᰻
壺ΪΣ
뵽ÿ춯͸ǲĹȡ
ʵһֱҵ治סв׹Ŀ϶С˥˥Ҫ˥ܵ£αݳ޵άϵ
᰺ľͷ
ֱԼʩ˸
¶վסˣƾʲôĹϺУ
ᰴŵζֱ˵Ĺȣһһƣҿ϶͵ˡ
Żһѩּܱ̣һ䣬ʲôʱƣҶ׵ȥߣԡ
忪ʼû΢΢üʣΪΣûʲôˡ
˼ٴôҲһٶ꣬ܿ췴Ӧᰵ˼ˡ
΢죬ԭرһľżεǣһһǶɫһģӶʼӿɫ
ָⶼûùɫġˮīɫ
˵֮󣬾Լʧԣʹ졣
ʲôˮܣֻϽ͡
򴽣Ϊϵķˮ̫ˣ糺̫ʻӷ裬ӿʼա
û˿һʢŵĻֻϢһƬҶӣܿкҡ
־Ļ˵֪ΪʲôҸղ룬㱧ңϣǡ
졣͸֮ǰ˵֡
ɫѾܿˣβ̺һƬȻǺ䣬ܳѱһźǿѡ
ӽ˱һҲѸѡ
군ˣˣ
ᰰ͵ߣָףžϢķΧ棬⿩⡱ָ׵
վڻ岻ԶԼߡ
ÿζֱӰߣŻţԼôͲһ̣ίŮӲϲϹ˵ʲôʵ
ޡ
ԼԼĲׯغͲ֡
Ҳʵװһʱ
֪棬ϲľһҪ㵽֡
᰽ƵؿʼΧŻë¿ĥһתȦҿ˵
ȴеͽšתܰʱ򣬻ٶȿڵҪ·ȥſŵĵӽ
ĵȻ˪˵磬ȥſڰСӽн档
վſڣ֪ԼӦߣֲġ
һ̫ˡ
̾ʱź廻·Сӳˡ
е㲻ҿǣǴԼ
һ֮ǰýȻᰣ˫һ䱸صСӣɫӵ˵ȥ
һһϲϽݣǽݼ»һӷذ׳ĵɫ˪Ļ壬ֿʼ
ˡ
ⲻҪ˰ɣ
վڻ岻ԶԹɫôҲϿʲô¶
ܿ쿪ڵȥϰɣһ㣬н׵Ĺ׭ѧˣԱס
𾪵ؿŻ塣
㻹ҼﰡЩϲɣã
ƫͷߵϣᰣڴܹɹ̫ĵطŴš
һذףֻеĽɫͷ̾ᣬ۸ɴȥֱһҪѩ
û֪ʮꡣ
Ȼû
𾪣ԼҲ𾪡
Ȼô̵ʱ䣬ͿҪӦ᰾ѿڶ֮
ʼֵ̫ףÿÿദƵȻ֮٣ڻ˵ԼҲˡ
᰼þգûҶʣȴϲ
û
ûиߣ

ᰵΣ±৻˺üŷ׭߽ףȣʹȥȻЧˡ
Һͻץֽ˺ö鶼ûн̻ĻƷһ˿Լ߱ʵϰ߶ģµһģһ
⼸ŷ첽ߵߣ꣬һˣо£Ӧöˣ
һ㶣׭һоȷʵӯƷʼá
Ԥ֮еĿ佱ȴû
ɫԸӣһû
ֱϷˣϷŭɺܿŭǱ꽽ϨĻѣֻʣ¼ƿͰ͵̡
Ҳա
ʲôɲ
᰼ŷֽŪȴ֪Լ¶ʲôβ͡
͵ʣôǲǺܰ
ҧгݵ³һ֡
᰿ĵԭرһ£ȻѸٵ̨ϣʵٶ໭һЩЩֽˣͲ໭
ŷַֽϥϣָ΢΢ס
ôһĹ򣬾ͻʮųƷн׷׭֮ǰץһδʧܵʱ򣬲ǡģ
岻ΪʲôԵô⣬ǡᰡ
ĻǺöడ
뵽Ͳ뵽Ʒʱᰴձץס˵ϲãûɸòӡ
ûб࣬ûԱġ
鶼е㿪ѵƣղԼᰵӡѲǰϲûû
͡
ȷʵƯûҲ֪˴ԲۣͷСɣ毺ЦĴΡ
岻룬ѸҡͷԼ˼
ʱȻɿذЩóķֽƺˣ߸˵תһȦʰ˻֮ǰµ·˵ɣ·ŪģҰϴɾɡ
һܽ飬Լ·֪ڸʲô
O@ڻĶĦĺëĦˡ
ʲôתʡ
ᰲŰͷ·̧ǸϹӣԼ䵭ҿˮòϴƷ׺ܸߵģϴˡ
ĸ
һż˵Ҳûôӣ˵·£ѵ͵һ𣿡
ᰣﰥ
֪
˵ͺˡ
ʲôո֡
ᰵҲûвҴţͲӣֻ֪
ϻԼ·˻᲻֪
Ϊ֮ǰΪϲմԻʵû·ɫ۾ôǵӿ˳ʩŪɾͺá
֮ǰ˫ٵ֣ѻÿ춼սս·Ҳû˼ҡ
ȷʵһۣûôˣŰѶ겻ģΪõʱ򣬻ԬָƵػ·ġ
ǷȫǳɫػģʮֿŻǻϲķ
ᰱ¶ݣֽ¶˼֮󣬻֪۶ȥˡ
һֱûǲ˶Ρ
Ҳ̫ˣû˭͵˴·ġ
ȥʲô
岻ú棬ǻ˵ˣһˣҵʲô
˾ԼʵԤС
ȻС˵ûʲôš
ʲô
ɴ۾ɵҪѿ촽˶ȻҧסԼǿûʧ̬
᰷·֪߳Ϊ˵㴩ģϵζܺŵġ
٣ָϽҲû취ֲ׽Ż
壺ѾʧȥԵ֯
Ⱳû飬ɥʧӦ
뵽ղᰱ·O@ʱͱһƵĲ
ҡ·¡嶼̼ÿİˡ
е㲻ţǻ忴ȥҪˣֻ㬷¡

ɡûòشˣĲ᰻˵ʲôܵĻ
ܶûԱ
תΣµ·Ȼϡ
ᰣȻȥ˪Ϣɡ
ҷ׭û졣
Ϊᷢˣ嶼ûзˣԴҲ༤ңоƺûǰôˡ
ȴûٵʱ̣ȻҪ
תεſڣԼ·ݸ˵
תһǱ߲֪ĵʲôǴŲ
ȫˡ
תε߷еĵط¿򿪽С
һϸĵѱĸӽ˳
ڻصϸխѩǳԹϸϸ׭֡ӯӯ
ѽϥϣһá
ᰱĵ߹ʻ壺ҲııȻĸÿǸˣҲ
Žʮһʻ壺һ𣿡
ޱ鶶סתͷᰣˣ
֮ͺԡߡ
᰿Ʋ죬ȥд׭
ûٽһһר־˭Ҳûٴ˭
һֱҪڣ᰷·׭ȥ󷹡
ͻһԡ
ѷ˰ڿƵľƷѰҰСˣʤɫζȫ
ذѿУץŻӣϤÿһ˵λá
ֺгسԷ
Թ˷ɫ׺ˡ
ᰳּװȥ£ʵϹ죬źۼ۲Ż壬ûһ٣ڻϣڻֱ߲Զ
ȫϢʱ򣬵ӿʼΪ׼ԡ
ԡͽ֮ǰתƵߣͼ˵ɣҰϴͷɡ
ҰѨλպܺõģ֤滺ƣɰٱ
ֹˮĴԿա
ϴ˵źԡʱԼԼѵĲһ˿󡭡
ܾȥ
û˵ָŵķ򣬶ʾ⡣
ᰲģֵɣҪô㰴Ȱɣ
˵Ŷ׵ߣ̧ȥץСȡ
û뵽ռ˫ʱ򣬽˫֫飬գȵŻջ
ץסצӣһ˵֪ʲô
ȻһҲ֪
öⲻöࡣ
ǳ֣أҲǳض˵İɡ
˪ٳղҾͲˡ
仰ķʵ̫ˣһ뻹ﷴҵһ»Ҳ˵
˵ʱʵˡ
ɵͻȥϢ
ٳղݺɿ
˼ȴۻˣڲ˸豭û٣һҺ
ݵߣ˵ˣһЩ
ܾҲ
ᰰѱѹϣ˵õģһ㡣
ƣֺմһЩȴսʼղϺȡ
ᰲ֪ͻȻŤʲôƿʣôˣ㲻˶ݣǲ˵ǽסõģѽ
Ƭ̣֪㲻ȥǿʳɻ󣺡ʲôʲô
죬ʵĳ
Ǻܿҵ֭ҺԱȵĻţѪҺɡ
ģҵѪܶ࣬һЩûϵȡһµķ׭
Ҳ֪ΪⲻֵĶɿΪ˵ѪҺһ
ûٿܣʹˡ
ᰱ룬鶼Ψ᰸ǿӲ
ǿӲֺ壬˵
첻λ˪
ůģΪ̫ˣϴûסԡͰ˯ˣӱ׷Ǹξѵʱϴˮ͸ˡ
ڶϣٿȱȡ
ѹſ⣬£Ŵ·ûã˫˳˵ˡ
˫˵ʦ֪˷Ǹа¼ҵΪΪסĽŲһٺ˰գҹϻˣ
˫˵䣬ѾŲǳشԺӻȣŻ
˵ûпһ
뵽ᰣͻȻûü֪ᰱŵ
ᰴ˷̵سŻѩԺ꣬Ų죬Ϊзͨ衣
ŵʳҹûϢ˴ҹĲߵùͷ룬ͷû̧
Ҫӵſʱһ·꣬ײһˣ
ᰡסʳУԭתһȦһҲû
һתͷһüĿ赭Ůӡ
ǺˣȻôѩԺŮӱѩĭźͻһеȻ


25 ʦ
ᰱһ, գգû˵
ֻҪĻͻ˼άģŮӲ˫һɫؽ
Юѹ, ȴͬһƣʾǸͨʿ
ⱱɽŮӲ, ľϵ鸮ܹ͵סẮ޵Ů, ҲҲ
֮ܿΪѷ֮, ɽôŮޣǾһ
һ, Ѿ³λǻΨһʦ㡪
ʳк˰벽
λѷʿ, ˽ʮ־λʦ, 徴صˣȻҲð
Ҿǰ, ᰲ飬˼ҵˣ˼ҵõļƻŪˣԺЩڻںδء
͵Ҫ͵
˳ͷ, ̬ʮֹ, Ƿ緹ġ
Ȼ̬㹻ȴûɵҽ, ¼޿, ѩԺͨӶΪ¼ˣ, λʦ϶Ҳٲ˽䱸
ֻûܺȥ, λʦȻͻһ, ǸúŪӡ
Ƿõˣɽķʲôʱˣ
һ, ڶֱӲͷʻŵĵӡ
С̻صشʦ㣬ǡ
ȿȿȡӭˡ
ȡǿѹſ⣬ɫѹð͸죬ȥɫȻʮֺá
ʦôתεſڣŶķ˹
ڶᰣüͷԽԽüļֱһǳǳơ
֪ΪΣŮֹϤ
һ˵ͽͷת壬ɫһ㶣ٹ˲ᰡ
첽߽ս壬ֱ˻̽һ飬ЩȻʦܣ鸮֮еԺδ
ǵãŵɽ֮ʱڸɺԣɬ˥ٶȼ죬ƾȰɣ嶼ԺΪÿ鸮
˴ɽǴŵӳǽӵϢаܹ鸮
δ߻ɽĿģҪץסа޺úʣһֱȴɹ黹֮ߣײβ
еԺ֮Уħ壬ȫȺ˵ͻ֦ҲҪϺþãŻٽỨ
»ȲǸʱ򣬱Ҫ˥
Ѱһ֮ҲãɽѰѰٺþãץаޣ֪˼ҵȦס
ʲô鸮İ취еֻһһĹа
ŭȴҲΪʱаòȾˣŵòŸϻ
Ѿ֪ԼµĴ£׶ͼҴ˻Լɽڼ䣬ѱ䣬֧Ųס
˭˿һ岻ûм˥ȥһ̽鸮ƽ˳滹ྫȻҲڻɢȴʱ޿̶鸮
ǿģȴʦ֪Ԫɣûӻ
׵ǿԣںΡ
ϵҲУǸֻ˵˲ѱͲˣἺΪˡ
ֻɻ
֪϶һʱ鿴״Ȼȴô˵
ǰЩӳŲסˣҿأÿսȥݡ崹ͷԼᰵķתͷ
һϴһЩЦ⣬ʦܣҺܸͨˡ
ܻа취ģʯںôˣɲǲģǹ黹鸮
ͦĵģȻϺͻһеĿҲͻСһ𳤴̫˽壬֪ɽѰ취ʱ򣬻ȻĴ־
ڿ뿪ˣܲΪˣ
͸ضࡣ
š͵Ӧ˵ʦ˵ɣȿȡ
ѹסɤӵ
ͷţתγǰһЩռſλãֱκ棬ڶǣſվŵ᰿˦֡
Ͻߣģ
ѷΪֻһԵܽѷڣͬ鸮֮ǰΪ¡ǵܺŪסеӿа۷ѷĶʶơ
Ҳ֪ˣ˿϶Ҫ˵ûʱˡ
ʳվţ̽鸮޵ֿ֮⣬е󡣾ڸʿǳ˽ܵĵطò׽̽˱֮еĹϵҪá
ʳеݸűߵӣ˫Ҳ׼ߵʱ˳۵ĸߣúôһ¡
ᰶ׼ˣͻȻ֡
屳ֵƺܱŤҪ˵ģҪ˵Ҳ
᰺ˣ˫ѹͷҪߵֱſڵŵݹȥʳУѸУڻ
ҪСβͣѾתˡ
ô벻
תͷ˫¶һƵЦ
˫
ûʦײУЩûв¶ģţĸСʱûбݲй
ղСʵҪһġ
᰸ŻţѸȥ߰ڷʳˡ
᰸ĽŲֹˡһͷᰣüһ֡
æڣȳȥڲԡȿȿȡ
תû嵥ʦһ
ŶЩ}˵ӵɣɣ˴ҹء
壺
ᰳƺΪɡȻ巴ӦһС
ľʣʦܣǷõ˰ɣ˭
ֿʼᰣᰴ󷽷Ŷ̵̬˸ڡ
Żһʦ㡱
˵ʦҲһЩɣҸʢ
ȻסᰵĺƤǿĺ󾱾ѸٰһȦ
ûϵλʦ㾹Ȼôֱȫһ£һ
һʦ飬Ϊ΢¾סʦ̽顣
ѾѸˣüڵΪɣ¼Ǹܣ
ϰ£ŵĶǵͰֽץη֣¶аҪɷ˵֡
֪ᰱͣܲ٣Ƕնħ֪꣬ζԸа
ЩֶΣδǲߵӦԵġ
п˼ŷ׭׼֣Ҫˡ
˵Ϊ³¼ҿܣĺݺԭأ󾱳һϸܵĺ
᰾ȻѷʿҲƭϹˡ
һɣͿ
ȿȿȣȿȡ
᰼״ǰֱӱ¶ʵϢ͸嵹һˮѹһѹ
ǰץŻѸٸƽϢ
һۣ¼ҵͼı죬ѾץˣΪʲôܻת
ʦܣĸ˲ɣҪޣӲڻӭ¼֮ǰɽȫΪѰ˥İ취ҲǻΪµĲΥ棬Ȣףм䲻ʹ졣
ֲʹɳ϶Ϊϲ岻ͬԻûʲôŮ鰮
˱Ȼ廹ľʯģֻ׳ɡ
֮Կ߻尴ȢףΪǿŻ峤ģԼӱ裬¼ﶼˣԼȴܵķ
æҡͷֻӣδá
Բˣûа취ȷʵûаãķޡ
ߣԺӣⲻŹ棬Ǵţ¼ҶĿ
дǳ˻֮˵һشߣҲҪģдʦǿЦġ
ֱӶſڵˣѹڳֺɽ
ʦܣ֪ƣȷʵ޹¼Ұǣ岻ãͽҴðɡ
תͷ˵ģԪɲǲĵط֪㱻¼ãὫΣȰĺ͵ߣʵű£Ҳɽ
ᰶɵˣôҪˣ
æڰغһɡ
񷲼ϷЩͱǰһС檣ۿžҪˡˣֻúү
үȻżˡ
̵ʦ㣡
ȿȿȡ
ʦ㣬ѹסϢ˵ĸױ¼Ժѱ֮ʱܾ¼ָʹ⣬Ȼǵ͸¼ңɽ
ҡȿȿȡֳͷʾ֭һֱչңҴӦԪɱѡ
һΪ˵ܵȥˣҪɽ
ɶӦˣʦԵ
üĽ١
̵Ѳĵӣòƻ͸ŹŰ帯ѭ浸صϵʡ
ԪŹڵӣ¼ҿܡ
ƿԣ£ȷʵΥŹ档
᰼Ҳüһż»ֱ⡪˵仰
һȿȿȡ
æԼΪԼ⣺ǸϵĿܹѾѹסˣ
ʦ㣬ϰöԸ컬ֻ࣬Ѱһط¼ңĸѾûˣءҺÿ
˭ʦ㣿
᰿ʼٿޣǻʦ㣬һ޶ԡ
ҿɵӽȥϼιӻ¼ҲԽˡ
һ˳ˣæֵʦ㣬ʵôԪɵӣ˳ˡ
һ˵꣬ɫԶ׼ĽŻӣԽ
Ȼϲ٣ŷ»壬Ǻ˽ӣ¼ҿܡ
һô˵̴ϣǰʦ㣬ҳĽѾãҪԪɣҸպҲľ鸮Ҳ˵ʲѧ׭ҲܿģսңϾѧˣ
һȻ
ʦܾȻԽ׭ʦձ˵ΪӴҵúõʱǰζҪ
Ҳٶȿڵʦ㣬׼
ûȻ˵꣬ٶǰǿľǵᰡ໡һɤӽг
һһֿʼȵշ졣
ܿ죬ɿᰣüȷʵУʦʺͽȻִҪǱΪͽɡ
ͬʱһ
˵ʦ㣬롭
ͱˡ㲻˵ⱲӲͽ𣿡
ᰵʦͲˣ¸ҿͷұΪͽǽ޿ɲûôףպԲÿ࣬ɱ顣
ᰶɵˣ֪Ϊʲôôչ
ʶתͷ˼ʵҪݻΪʦø峯Ϧ飬ǻ岻
ҪװͰ͵Ĵʦ𣿰˾˳ڱɽ˰ɡ
ȵ˺ѷεģԽżԽϢ˳ҪᰰйʯΪʦ
ʯ˳ɽϣһϹ顣Ϊ⣬µӲܾȫԾҹʯҪǾɽеġ
ʦʺݣѰʺ˽½
˭϶ҪԼͽȻҪΪͽ
ʦ¿ɻˣǻ¶ţ
ʦ㣬ҡȿҡҪ˵Ĵ㣬żǰתһ¡
һײᰵСϣ֮˵Ĭ
ͬѼ¿Ѱ¶ᰵŻ˼ΪҪϽ¹
Ȼǻɵ˼᰾Ҳá
ȻԼҪʲôʦ𣬵ڱɽʱһɣֺ¶ң
ʮָɴ࣬ͨһ͹˶ǰ
ɴᰣݼʦ𣡡
һΪᰱĻҭɤӣȶȲͨ졣
군ˡ
ᰲ죬̵ӵķʽǲС
᰻֪ԵʲôħҵΪͦ˵ģҲ·Ժڱɽˣ
ߵ֮һѰ޶¼ܲһ޲
һ壬˵סԺõӴȥңҲʦ޷סʣµԼȥѡطס
ȥɣ᰺һѣһѴֱӸ͡ݡ
ᰣ
ͷ壬뿴ı顣
Ƕһ֣ܿŹˣֻ°ͣһ£Ҳ֪Ǹ˻ǲˡ
ᰱӸȥԺ򣬻Ҳֻˣ̾Ϣһɡ
ҲܺãٽûٶԼղˡ
Ź֮󣬿ʼͻ˵ɽ飬Ҳ˵ƣԼԺӵ״
Ǹŵĵŭ䲻յؽأȥٱáȥͬ˵ʦģҸֻһʱͿҲ¡
֪ŶҪϵ书ɽŵġ°òüƸѳһĵĸס
ǱϾҸףԹʣµԺʦܴá
Ҳûд㴦ɳϣûˣʦôһˣôԶ֣
ҪܺģҲͲõȶˡ
ᰵ飬ڶܲס
Ǽӣ˰ͷ˱䣬ûƣɰͰ͵ʦܣҵĴͽܡ
϶˹ƻһԴͽ
˺üδûܰĻ˵ڡ
嵹ǲһΪɲ͵ĶΪѣֻ˵ʦ㴦ãû˶޷ʦԼͺá
ݺɿ˺ͻ弫񣬿Ʊ飬·ûʲôܹҡĻꡣ
ʵ令̵
ôŻ壬ھͼӱػĵӡƽʱǲȷʵŪҩͼĴܾġ
ģˡ
̧Ļ򣬵ͦģȵɣȥҸ׺Ǹͽ
֪ˣᰰʦ飬ĻɣҲǲУ֮ȷʵˡ
ǻ廹̲סڶ뿪֮ǰѹſ⣬ڵʦ㡭
ᰵΪԼۣûԹʲô࣬ʦ㻹ѭ򽥽źá
ˣ֪˵̫ģʲôζԼ
ˣһӿĳʳûθڡ
ֻ˸ӳԣġ
ȥ˱ԺãȻһ춼ûӰ
ֹһûһֱڶϣҹʱ򣬲ųڻĴߡ
ʱһĿ࣬ڻĴҡ
ܿˣԹ޿ɣҿ챻ʦˡ
ϽգһӽΣѾоԼ˫ˣɣǲǲˡ
ǳ֮бѣûȿھһ˺ѷεĿȡ
ֱһ˫ûпȵĶˮ
᰻꣬ˣյ÷һЩ
֣ᰵֱۣ˻ƵءûС
ϣȴѹס¶һЦ⡣
˼ȭִǱԹôҵջҪߣƫҪʦǰײ
Ϊò񻰣˶˺üȡ
û飬˫۵ľʹʱˡ
ô˵ȻԭҪ߰
ײңҪҰʦֲΪͽ
Цһ£ֿʼȿȿȡ
᰸һˮѹס촽ˮ£˵ʱŸʦ˵Ҫʯ¡
ڲ֪⡣
ȾҰɻɣʦŪҡ᰽ԻͷŻϥϿ
ȴƿһǶȻѾʦΪʦ޿ء
ɡ
ԺҪʦ塣԰ʮ࣬ȴ̿
ʲôôƽױҴһˣ˫̧ƵĳŴ䶯ߺء
һҹ֮ͱ屲ŷܴ󰡣


26 
ί, 屻ԴֱӣֳţѹֵĵͿ, ǹԼ֪ǳǳЦ⡣
᰿ЦֱǷʲôһϡ, ôʱ, ᰻ǵһμ¶Ц⡣
һʦ, ӽΣЦ˰
᰺ǷϷġ, ŻЦ, ʾ֭, ҪЦһЩ
ŵôҲûϵܲ˾ͻƿ, ͷߺرԹšҪˡȻŻ廳Ｗ
ǲҪƤġ
ȷʵÿζȷؾܾᰣǽһ᰼ûƶᰣԼȥ
æֳס˴, ٴ, һͷĿѣ۾
ԸԳԴŻϵʱ, ûоͿ, ʵһ¡
ϵڱ
ºˣ
ʦ壬ǶݴȰ
ڻǳĺ޲һͷʵ, ᰸оԼһ, žºܲԾ
ôộ᰺, ᲻, ֹܵƣа̧ȥĶͷ
յԺģܲᰵֻ֣΢΢ƫͷ
ȿȿȡ
ͷɢϡ
һ·޲һӶôͻšȷʵĻ״ֻ֮ǰ׽Żͷһ¡
һ޶ζ
ֱڻͷϡ䵽ϡϡ𾪵㷢ˣôô
Ұ鸮;ôͻȻأ
ᰵֱͣͦļ΢΢ţı۳ܡ
Ϊһůʣһβ֪Ϊʲôᰵڸȴˮ͹ûоڸ̣һպļ⵶Ű
üǿţǺ̲ܿסƺһŻһ侹Ȼӿһ
ǰбһЩûܼʱʽȥһЩʹ߲ͷһѪŷˣ
ɣ
æֹͣڴϣŻʣôˣ
㵽ô¶˻ö鸮ˣǲ͵Ϯ㣿
͵ͿҡͷʺѪҰ׵ϿȥֱĿ
û۾ܿ˫ųްȥľĻҰܡ
ĴָĨѪоѪӽλۡ
û͵ϮûҲûö鸮Ǿֻ˥¡
鸮ʵһֱϾ鸮飬˥ת
СָһЩˣȶס鸮ɢٶȣô뿪һ죬˥Ѫĵز
⿪֣̫żˣ־е󣬸ûûʲôգ᰸һˡ
ܡȿȡſ
ᰱȻѪĻҪγϣ忴ᰵı飬͸ļоϸ΢ţʶһֱĴָĦѾѪĴǡ
̾Ϣһ˵ֻˣ˥Ѱ彡һ궼Ҫ㸲
ֻǲСԡͰ˯ˣ˵ҲԼ
ܣüƲᰣɤָۣһҲ˵
ǷſһȴΪѣΣƲסǰ㣬ʱסû忿ļϡ
岻Ը⣬һ£ʵǲʣ̫ˡ
ץûһְֻס˻ĺԣ˵ңҽ½һЩȡ
廹ǲϵģϰԼԴ᰼ϣļǱһˣŲסֿʼȡ
ȵͷۻŻҪѷҶ³һ
֮ǻͰְ᰼ϣԼĶͷԼֱϡ
ʱģ˲ʲôȷʵһЩ£룬ͷŲϣһ⡣
ˣ˥֮ˣϵʹܲһʹࣻͷϵĻҲ˻һѣϸ޿ײһĥȴܵġ
Ҳһĵط֮¶ˬ·ŵζɭ
ǰ֮ӣûоֲѰ˲Żᾭʹࡣ
ƺм俪ʼѾʿ׻Ԭ˵Ϊʼߣδ£Ѿ
Ѱʹ˥״̬˵ߡ
ټ߲ûźˣ鵭Įϲͬʹ࣬Ҳ˭ø
ûܴκ鶼޶ԵϣھʹĥԲŲӣû˷֡
ڴϣû忿ͷӲԼϣŪĳ˵㿿ҽ£ôȣյҪը˰ɣ
ǲûߵӸ׼ҩôôϧԼء
ᰱԹţְ̧ڻ󱳣屻ǿӲ󣬾Ͳٶˡ
һϸ޺徭ϸϸ̽ڸ
ֹһ˵á
۵òУҪܲʹҪ鸮˺ʹҪŲԸʾʵִ̫ˡ
Ǵȥ֣סĺ󱳵㿹ȥġڵ״ܲסοܲסѰҩ
鲻ܲ˵ľǻ״̬
֮ǰ鸮ӣ©ˮȴôʱܳһЩˮ©ڵ״̬ӵ׶һ󶴣ˮ治סöԽԽ
岻ͷ᰼ϱ۾ŶͷһСѵõ⣬ҪԼһЩһۣƲȥجΡ
Щجη䣬ȴָʵᡣ
ɽΪͨõֲҩ𣿡ÿɢĳıκεǴİ
󱳽һ£Ǻܿ죬ᰵĸο֮Уˡ
徹Ȼúãе㱯
ܵʱϣḧο±ֶʲôöûС
Ӳѣܿöͷһ⣬ѾԸοҪȡ
԰ͷƫᰵļϣһԼĴһֲʵ
Ĵ᰼ϴŲľܰ㣬һƬˮϴҶϣû̾Ϣһ
׷أ׼ҩ𣿡
ûСû׼ʲôҲ˭ûߡ
棬ɴۣɫ԰ףżѹס˭Ҳء
֣ɫ죬ǲҰסû˻ҲȻû֪ڷȡ
ұɽûѰ˲õֲҩֻһôͨˣǴȥɽ³ԼõĶ׼ʲô
֮ǰЩŵΪãܻõԬڤǺãرң֮ƹҽĳЮˣҽһҩݶʣ
ɽϵĿⷿ浹ǻһЩƷҩûһܹ˥ķ˸˷纮ҩ
Ҳǻûиߵ˵ԭ㿸ȥ
Ԫڲѱ˻ûץ¼ҵˣ¼Ҳûжҿˣ󲿷鶼ڴܰĲš
Ժ⼸ӶΪæòɿʱѲҪȥɽ£¼˵ͨ纮ҩ
ΪԼһЩõյ顣
е飬ﲻæžǸ£Ĳʲô鷳
Դ鸮֮һֱԻĲˣһܣһƹˤʹ졣
ˡֹһ
Ĵࡣ
һԿ࣬ûײû˴Ƶǰ£Ӳšײˣˣˤ֮۲۵ĺӡ
û۲۵ĺ棬ˤϥǣˤѪҲᴵһοԼʵĺӣȴếޡ
ȻһޣʹĻʹȻϵıҲЩίذԼͷᰵĲ֮
᰸оˣְֱѻ峹ױ
ϲĲӣϴӿ̽̽Χţ
ᰱס壬ϴĺ󱳡
Խͣ㿹ȥģҩ϶СɣҵȻȥôһңûбƷ纮ҩ
廹ûӦع̣ᰵĶ䴵ᰰ죬һըţš
֮Σ
Ҫڸ˵ʲô¾ǽӸǣ֮󣬻Ƶôɴ
ڿأɲǿȵģ
ᰵĳ嶯֮ϵСȻƵ˼ϣ᲻ȴֲ޷
µʱ򳹵׳ֱӺˡ
ۻ壬Ѿôˣڿ˵ϲ֮ܲܳΣ۸ɡ
ᰴһΪ׽ײС¹ֱС¹ײᰵǻײǻҪѿҲûвͷһڻ԰׵
ֻǴӴһӰ񣬰ڷ˴ߵϣ˵ӿʼӰ
֤ݣ
ʲôɥĲ飬ҲҪպе̣ûűˣˣҪܾ׷
Ӱ¼ţô˻һ̵ġ
ԺôӲ
Լ½һ̫¶ȡ
嵽˵ѹ᰼ϣͷԽǺܣӦ˯ŵģǱ˱ŵζİĸйٿʼʧ顣
ָ֪оģԬǸϸĸûûһĺ󱳡
˼ܿƵطɣ֪ʲôʱֻ˯ˡ
ᰲ˯ˣܲ˯Ż£ԴĻƿ
üδѣҲڴϣʶ壬սᰣסȻֲˡ
ϻẠ̊́ȥǲеģǵóҩ
ϱ߿ģ˭ϻˡ뵽ЦЦָ꿪šŵü
Ż̲סҪһֱðֹԡ
£ڴһͷŻҵķ
ƮƮȻ롪Ĺˣѵͬ
ν޵ùߣаԵɡ
һ᰷ֻ˯òȣ۽һֱ׹ʲôµֻһӡ
ץѹһԼ£³ٳٽԲϣֻûһشԼ屧š
ӴСջӰѸٴʧ״ɽзٴ󣬳ɽµķȥ
ûȥôҩҵˣҲδض֢óҹ¸ɽȥҩ
Ѿòеҩֻܳͨ˳Եķ纮ҩ׼ҸҽõĴϸϸ˵֢״ҩٴȡ
ȥ磬ɽ޴ɽʮɡ
ǻУȥٻء
ɽ³ʱ򣬻δʱĳȻһƬֻ࣬оͿջвеƼյ
ѭŵĵطһջһţͿһȺ˾ڿջ棻ʽĵۣ峤ϰ˸ʳоƣһǷҰѡ
йŹ֡
뱱ɽĳܱɽԪɱӻôôɢڵҹ᣿
Ҫ˴õĴûһòƽƽС꣬ȥ֮ų̀ڴ˯ƹ
żҼҸ纮ȲˣҶԴ˵ز죬֪ƹָܷ·ļҵĴҽã
ƹİҹΪı޷ϢۿɼɫãѺƲһᰵҲôơ
ˡ˵вˣҲָ·ǱλȵĴҽ߳˳·һ·߾ͳɡ
λȴǹ̫ҽԺģҪһЩġ
ллƹģ⣡˵ŴͳһӣƺͷƹĴһЩƣáٰ۽
ϡƹǮú«ȥơ
վڹ̨ǰ棬ڵȣʵϢЩ£ǽ̸
ˡ
Щ˶¼ҹӶɢڣ׼һ¼ҵţȥɽҪ˵ģ
¼ȷʵЩӱ˱ɽδãȺϼҪ¼ҳͷҪɽˣʵȴͼ
ɵŶɽҪ죬кϵĵӡ
δ̫Ŀŵ
ᰲŰ뱱ɽǶȺҪұɽûʲô̫ŭĸо
ʲô
ɫ۵ʿһ𣬳ԵͺԲѵ˵ûشɽǸš
˵鸮˥˵һײҿֻҪˣʱҲӵųһжˡ
⵹ǿСϵ˶ڸ͡
ɫһ̣ŭⰻȻ
ûеʲô˾Ʒ봢۽ְƹָ·ҵҽݡ
Ҵץҩ໨һЩǮǼҵҩͯ͵ذơ
Դ˵ǮȸˣҵȻȡҩù«ǡ
ϴ޷԰ףȺıʿҪɷһЩ
ҹŽѱãܲסʵڸ̫ˣһȡҩֻǵͷ
ȥʰЩСආȥˣЩ˾㷹󲿷ֻطϢ
᰻ûЩ˵УԴװεض𣬳ǷӦ׾ٽЩԲѵʿ֫



ڵҹĻĲҽ˺ѣջƻͨ˸˯Ҳ˸ҳŲ鿴
ֵĺѻҷɣŨīĻ
ҹˮ
ûɱǣΪӲɱˡ
˾ʿҲָܻЩΪͣǻָˣպҲΪ޴ֻΪ˻գΪָ²м
ʰȺȡҩͯõҩֿ˺ü봢Ѹٻ˱ɽ
ѹ˼žɽΪδǷѩš
᰻ص˱ɽѩԺⶶһݡ
Ϊ˯˭ϻ徹Ȼڴţ
лûľͷ׮ӣ׮֧壬ͷɢݿɲ
ɣ
ûӦ
촽˴ߣ̧һ»壬ƺˣ
һ̧ͷ˶촽һ䡰ɱˡڡ
ܿ챻Լҧס̻ȥϸԼΣΡ
ûɱˣҲûа˶Ѫģ
Ѫ罦ϵĴ̫ʵˣֱҪ裬Լ༫ˣȫѪ
ʲôֻпɲһĻвݡ
ᰵƿ˻бŵԲľᰵķ
Ҫһ޾ĺڰ֮Уֱʵξ
˿ˤһҲãҲѰɡ
ô˿أڴߣȽס˻壬ʵʵס
һֻ滹װҩĺ«һָŻıգղһĻӦӰ֤ģ
һеرᰣûһ٣ûвԸҲûжݵ˷ָ
סͲˣŬԼǸµξ֮г
ʵҪȥˣΪʲôˣΪʲôֻһľͷ
ʲôҲû˵
ǴûĬˣ֪ôģ˲䣬źš
֪ҪʲôԹ˵ȥɽ¸ҩˣ֪ѵô죬Ūһľͷ㱧ţôˣ
ԣᰵļϣǱĳʧĲҧϵĲҲ
ŵ˲ľǻްȳеһƬůĲݵأ˻ɵ۾


27 ˣ
ᰲ֪ج, ֻΪܵ
رûӣֻûܰһһζȵ˺Щָ֤˵
˻һ, ҩ«šŻֱ, ҩ«ݵ, ɽץҩ, ˣܿͲˡ
ᰵֱںС, ƽʱ, һë
جεĻ, СҲ٣Ĵ, δκչʾҲһײơ
ź«ֻŶɬԵҩζ΢΢üͷ
᰿ЦЦ, ӻͳרÿջϰ۽, ָֽһ, ͵Ĵ, 촽
᰺һ۽, ٺҩ, ٳһ, һҲˡ
Լ, ҲڱɺӺƭ
ҪܾᰣҪϴʸ㲻Ҫʦ塣
ǻ죬һ۽ͱըҺҲ˵һ仰
᰿Ż壬Ҳ۽һŽԼҪͻһۡ
۽˵ˣͲ¿ˣҩˡ
۽ʽȥѷſɬҩζĺ«ӹŲһˡ
ʱֱüָ۽üĿչ
᰻˻ҩ«ˣʮгɾ͸С
Ż۽Ȼ黹ģǺôûüˡ
ָһޱߺͷҷ徹Ȼ㶼ûжһ£ɵˣЩ͵ؾ׽۽ľľš
ܺػеĲпᣬǿвɢζ۽׵ܹЩµξ뿪
ڿһζҵеϸڡ
ᰰŪͷְŪ죬ָĲǶ࣬ҲֻЩ΢ʵĶһ£ûоܾ
￪ʼžطȻôе㻵᰾ãһúܺð
һѻ۶˻Ϻ˵ļֻ̣Ƕ۶ϣƬ̵׽Ҳϲ
Ż԰׵ĴΪҩֲϾ׽۽ȾһѪɫһΣ˵Ҳܾ
ɫģᰵɫܿͰ죬סս塣
Ż岡־壬һġ
ѭŻ촽˿ڿˮҪܲ˵ѹȥ۾ˡ
Ǿ˵Ĵʣָһʱ򣬻ͻȻֹͣ˾׽۽ʽȥȻеƣȴһʵʲô
ᰲŵԴӼϷɳȥ
Ǻҩʲô鵤ҩҩЧҲ̫˰ɣ
æһЩڴ۽ĴӣڻУ˵ҿմ˵ණ
ָɿڻüҲ£ߴٵ۽˰ɣɽȥ򣡡
۽Ͽκε΢΢ָ¶˿̷Ҿ
ͨƷ纮ҩʲô鵤ҩ嵽Ҳѣյһңﶼǿš
ղ֮ᰣΪŵΪҪ͵ǣȼͷųĲľ㡣
һ忴֮Ȼ˥ҲڻȴΪ۾ĸйһ㣬᰷ŴսȻϢȴ·һ㳳˶䡣
ֱãŻῪʡ
岻֪ԼһھͰɫжȥˣ۽˶٣Լһųˡ
ûôԶܶȴûθڡǹѵ۽ԵζĶ
һⱲӶûԹôĶ֮˱ζɽҲһܺ庢ӵǡ
ǻ۽׾ٵûˡ
ûԹôĶûûб˵СӺȰչһ
ʱ˳Ķ忹ܵûӣȴû˵һ䡰㲻ɽ
ûʶԼҵͷԣ֮ɻƫִ
ƫִ롪ΪɽУΪɽΪҩŹ£ҲԪκε鷳
ʶ֮У᰻أΪ˵
ᰲ֪Ϣĸı䣬϶ղҪɵĻ¶ôô죡
϶Ҫˡ
ֻһŽһŵس۽ÿһŶȺݺƳٻʽȥ
ϸϸƷζÿһšǡʼûпڡ
ûһɽ³һȺۼһɢڵӣţ¼ټġ
˵ЩҰŵĵʿһıɽ¼ҵҪɽˡ
һ۽Ե¼һʦѾԤϵˡ
Ժӷѣ¼ҳŴŻɽǾšȻҶ֪ǾûٵģǵҲûץУ¼ôܷ
ᣬ˵Ǿа취ǡ
ͷ˵ˣҸϵˡ
ǵıҶˣɽΪҪǷ¼ҵˣҪ˾ɽϵϺͻҪײ㣬Ҫ
ҵʱˣǶˡ
ᰴ˴ֵûɵĴɣ
ɱˣɢ¼żҪıʲôЩɫᰣɱ𣿡
ǺմȾϴѵҲ޷޳ˣΪǿҲվ׽֮£
һһҵؿȡ
ȿȿȿȡȿȿȡ
᰸Ͽ콫ĹעỺƽ˳Ϣ
ȴ̧ץסᰵҲ֪Ϊȵǹڼһ˫ްӣۿˣϢȵʣɱ˶ˣ
ûɱˡ᰼æͣûɱҴӲɱˡ
ֻ˵Ҫ˥Ҫʵǵ֫ʶˡ
˵ģպˡ
崹ۣشϢѹ¿⣬Ȼ󻺻ɿᰵ֡
ûɱ˾ͺá
ΪɱմȾ治֪ôˡ
ģ侲ϢҲƽˣ˵˵Ҳû˥֮˱ͼױײҲ
ҷҪģ㲻ΪմȾ
㲻Ҫ˵᰷׽ס˻»ƣĦһ»Ŵָָ
Ц˵㲻ģҲ
һһ䣬ᶨβˣÿҹҵģ֤˥ͣгʱȴͻ塣
᰻ŻЦһβҪɥʳٲѾҩץˣȻȥø㰾ķݣʱҩͺ
屻ֱۣ᰺Ļζԡ
״ԽԽ㣬һ²ȫΪԡͰ˯˷纮ǡʿ˥棬ѾǿôãҪˡ
һ˥ܵٶȱȻĿˣܸоٽ
ȴûз˵Ļôһӣоȥҩʼˡ
Ƥ̧ҲʼﶼҡΡ
һֱŻأܿ췢ı仯ԼͷͼѣЦŰο˵˵ˣҩ˰ҩ˵纮ҪúϢٶһĶܿˣ
ϢѾˡ᰷Ż£ʩ˺üָǺñӣѹ˱ǡ
ѳõͷ棬˯ѹܡ
ͷʱеãٲһĺڷָʵ˳ˮˮݣ̫ˡ
ƽʱɲô
۾΢΢ƫͷͷͷûû˵޾
᰹񫣬ͻȻһ£ƻʣϳʲô
һֳű
ᰰԴڳʣʲô
Ϊҩ˶ãƮƮģѵذ۾һϸ죬ֺܿˡ
һӣ²ûԣʣʲô
ҡͷҪתͷᰲģſڵ͵͵ûԡ
ֲЩ۽ˡ
᰷ȥ˯˯Ҷ١
ְҹȥ󷹣ϰϻҪȵҩ
ѴѾ˯ŵĳﳹ裬᰿ʼæСཿˣᰲŸоԼۡ
ʦʮ̵һϢУһۣٻȥϢ˭ϵȻϸ֪еɽҩ
᰹۲˻ܶ꣬ѼĸϢҲǳ˻֮⣬˽ˡףΪʲô˲ߵӣԪɵĵʱɽᱻ֦
һ֪Լô£ǡоڽҲ֪κˣ̫Į䣬Ҳִ̫֡
˴ҹҲϢˣҩ˲ְˮŪ¶ˣŻ˻ѩԺ
ԺеǶ붨ѲߵҲУҪ֣Ǻɵġ
֮󣬻˯ţԤϵһ˯òȡ
ᰳͼһֱü᰺һŰ˽ѣһ࣬ôҩûʳеġ
۾Ŵ᰷ͳŴȥ
ֻܰϰ뱧ڻ͵崽ߡ
죬Ե㣬ȵҩרǴģ㲻ԶʱҪ
ûһ˵Լԡ
ʵһָû̧ڱء
ᰰ͵ߣָڱһ£סԼϡ
Ȼſ졣
ŷˣǾ͡ɡ
ԹԱιһࡣ
ں£Ѿʼˡ
ĵ̸ָʩˬθů˯ˡ
ᰳҹ˱ԺתһȦ֮ǰֵ˻Ժӣ糿ݵҩ
û۽ˣȵüͷ
֮ǰصԺʳ¯ʦµΣֿʼѩԭȥӽλ˼ʽ
ʵǶͽܺģͽһ㣬ʻʮֲ
ֻӽΪҪΪʲôϾͽҲˡ
ʲôûʣֻǰն˵
ѩԭ棬һ͵ʵûʲôؾֻǿޣԪҪµỵ́ﵽ⶯ϰڴ֮ǰҪȺĽͨĥϡʶС
һããѩԭ֮Уѩܵӣ˵ӽĴˣĵˣ͸趯ȥô֣Ľ˼뻹һ͸˵š
𼱡ֻҪΪʦ˵ȸ꣬ΪʦΪһԼĽĽޡ
Ѱӣȷʵἱ˭ֻһѵӽɽϹżġ
ᰲᣬԼݶΪʦֻΪڱɽĽҲ޽Ӧӡ
᰹Ӧǣʦ𡣡
⣬οĵ¶һЦ⣬Ǻܿ챻ϵĳȡ
СͽôãͽΪʲôôʡģ
뵽ԼȥԼĴͽܣΪʲô
ΪʲôҪš
ֻʲô˵ñӳúƤҲһ֣
ֿɵСͽܼۣȻ׼ȥϣԭİɣһֱܹԵġ
ᰶޱ߼ʵķѩϺץŵӽÿһ¶ӵʮ
ǰԶѩ£ûһҪƽˡ
ȥ㣬רעͱɽ󽣵ĵһҿ̿
ʵӺǷֿġ
ֹظһȴĻɡ
һɫʱɲˣ緹ûԣ󷨱µʳӦ֪ɣŶҲ֪ģû
ĲûкתⷽҪûãҪҪ͵͵ɽȥҸõĴ
ߵ̫ˣһûסڵĳע˾
䡱һһοɲɽͷƽǵ涳նһѺۣѺۡǡӣѱһѸٳԶɽȥ
䡭
ɽѩˣ
æͷܣһƬѩԭֻԼ
ѩͣ£ᰲ񣬾ҵҵʵʵ
˶ĻӽҹıԺ
Ժ澲ĵģδıĴʦںιأʦȥʦˡ
Ժûڷѩ֮УıѩçԭȥҲ룬ֻǶ˼ѩϮӡ
ԼԼۣȥ˻ѩԺ
һһ˵
һ޷ﱻʲôаˣ˵ʦܣٶҼգڣҲѰԭɡ
ǡᣬףѹ棬ûôѾ
᰻û٣ڴϡ屳Դ棬ɫֻ˵ʦ㲻żȿȡɡ
ܲڹʯϲջɽܿ޸˵¼ұӦжģ֪Ϊʲôôʵ֡
뵽˵һЩɢڵӣ¼ټʿ
屾ӲʲôŶ˫ԬʦܿΪٲάĹͬŵڡ
ȴŴû˵һ֡
ܱ¶᰷˵ʵ
˵һʼƫý㣬ɽӽ졣
ܿˣȥĴͽܣŪһС
ȻΪʦ㣬кܶ鶼ϣٸ棬ǶîîһаŹ£˫һػ塣
ǴţҪһҪҪԷȻ˽水Źͽܸʦˡ
˶ΣԽǰ䲻Խ
ߺŽݣû೯Żȥ
нŲתʦߣСһ㣬۷أ
һˣɤҲ
ߵߣ۲ɫϲ纮һ㣡
û緹أҩûУһ׹
ʣµϴȰ룬ҪСĵĻôҭɤˡ
ţᰴߴ١
建һˡ
ˣʣȥ޷
ͷˣ᰿ŷЦҲ֪Ż嶥ͷôסЦġ
Ӧоᰵ֣ƫͷ㿪ˡ
ţַһɻ
ͷˡ
̧һ£࣬ûﶼǿţϾͲˡ
˵Ұɡ
̧־׼׽סҪͷϵ֣߷ȻˣҪϢˡ
᰷ץסӣ̾Ϣһɣ˲
źһ㣬ϿӲǰɣ
˵ôҵģҿӰʯ¼ˡ
һ»ץסָŪһ˵Ҫôҵġ
Ƿն첻ɫѸɢƬƬϼ
֣ȴûջ
ϸСͻͻҲֻЦӦ
εҿ
ᰣ˰ɽˣ
ʼ


28 
, ҵĺʦ塣
ߵߣְη֣ս, ʼɲһ˸顣
᰹ûסս, Ϣ;ϡ
, ޴ɿ֮, ΢΢šüȴûǰһ, ֽ̧ᰲɷ˵ƿ
ֻץסηֵ˫, ָڷ, ֱ
ıʮ֡Ϊ潡ȴƺ̱ȿҪ, ־ϲ־ȡ
Ҫô˳ơ
ȿȿȡȿȿȡ
岻֪Ӧ״ҹǵãֻǺʧ䡣
ԽԽ̲סһ, ̫, Ϳʼ˺ѷεؿ
̹˲ñȻʲôæˮ
Ʒڻĺ, Ϫһ̽徭鸮
һ̽, ᰱ鸮һ, ûκλָӡ
Ѱ˺ȵҩֻͨ˺, 鸮, ˥ܵøˡ
ᰵݵߵˮһ, ˮûʽȥ͸źһľʹһ˳
ûüŲı棬뱭УѸɢˮȾɺɫ
üҺݺһָһ£ָⱻһѪȴǱҽһ㣬һѪˮϡ
ɣλ޴룬ȲȥѾǧٿ鲻ܲ鸮ֲٴ̼塣
һ·ɿ𼤶Ҳˣ
ҲҺûҰѼ¼ҵӰˤˣˤаɣǶûз
ͽ͵ظŻǰĺ󱳣ͳһƸˤˡ
ȴûֹסҪ
ᰶڻǰȾѪָץסָ֣ԼĴָһ
ҧ˵˰ɣʦ塣
ǿ֮Ұڵ֦辣ϸ֦Ƕˡǡ죬·һ̾Ҫ۶ˡ
ȵ濪ʼŻ£᰻Ҽһڵš
ʵ̫Ǳ̫棬̫ˡ
ôţ᰿ӣֵĿܡ
ظߵģɲ֪ΪʲôԼѿǰΡ
˿ԼסӣֳֻܾηϣôԼ¡
գ³ĶǴźɫʺɫĻ¾ɵѪһγɣûʲô緹
˫ڰɴһƬںԼΪʲôɴˣαǱعӲд
ˣְ̧ᰵļϣŰ룬ҲãԼģԺͲٶղ˰ɡ
᰻ڵóӶˣΪʲôҪΪʲôҪʲôϣ
ô԰ҹֻǶʧأԼҲܰûڡ
òУµˮԼƳɼϸһƣ̽鸮ͼ޲æ
æһŵĺͣˡ
᰽Щã͵棬һʩ˺ü
¸嵹ˮСķιߡ
ˮüۼˣСԲҲЩ
˵ûйϵǽҪ˥ͷָ˵ʲôʲôϵ
ҹɽҩֳҹչһû糣ͬ˵ġ
ɿοĻͺȽȥˮɤʲȥ˵
ðŵĹƣƨɳŻ壬ұȥϢɣ
岻˵ֻ࿿ᰡ
ߵĻߣֻҪαװɷŭͺˡǻ忿ǻɬ̡
Ա룬ѵڵ
ôǱ
ᰵŻӦˣͷˡ
òðұ֤ռˣԼסӣˤұ㣬һۣһۣ͵ˡ
ɤӺһ㣬ڿˮϸϸţǲһˣǲҿڣһڣֿȸͣ
ᰵ̬忪˿ڣ̧֣ᰵĲϡ
ɣ롣
գգ۾ɲǿİ
˫§סᰵĲӣʾɡ
Ŷ壬Ѹٱ˴ߣڴϡ
ȥͱ۾ڴһһ˵˵ʲôҲǻ
ֻÿʼӣʩ
뿪һӣһЩڵʳ°Ƶҩ
᰻ʱڴţŰɴһţ԰ݣȫ˳Ŵ̳ŵɢ䡣
᰺ݺݱһĻ̵۾忴ȥϢֱѾȥŻް
뿪ȻϣϵƤ࣬ôǱ϶ᷳˣȻ뿪
Ĳų䵽ףֻˣҵʳҧס⣬סۿۣ۲
һ
ᰶųʳҩ֪û˯
̧ȥĲӣţȵ࣬ҩҲȡ
ᰵͻȻһ٣۾͵صɴ󡪡ͷԼ̵Ļĳīķ˿棬ȻһЩԶ׼˿
ǱЩ˿סˣüѡ
ͷʼףҲ˵Ȼ˥
ԭⳡ󲡣Īܺġ
ֻͣϢ̬ȾͻָŻˣôҵʦ塭
ûϺͶ˵һѾǿš
ʵͰźһУ˫Ͷ֪ˣԽţѾӡͷطһˡ
Ըɴ˶ϡ
֪ҪԼ֪ԼǴʲô˼Ҫϵչ˺ͺȰû᲻ãһûгЩζѵٳ
һʼҪߵģΪԼܳŵ뿪Ͷһ
һײǿţȥǱݸ¥ʹŻ֮УĺȰ棬̮˸ס
±ӣ᰷Լ᰻УȰԼԵ㶫
ǰѾ㹻Ǳ㹻ѿˣҲںһ
ţ˻Ƶԡۡ
ۣżʡ
ĶۡűŽ
ϳԶûˡ˥ٶҪö࣬ȵʱӦþͻ޷԰ףฯ˰ɣã˻᲻һ
᲻ϲƤࣿ
֮ˣôÿġ
ʪ⣬᰻аţƫͷŴλãǰһƬޡ
᰻ںһ㶫ٰҩˣŻõġ
岻ֻǰᰣ֪ʲô
ôȰᰶ켱ˣﱧŻ壬Ķˡ
ɣɡһֱ
ðβſڣˡ
ᰱͻȻĴڱˡ
Ҳ֪ΪʲôҪ£ȷԼûԺڰ
ŪǽݣĿ꣬ô죿
Ͳ˽һ𣿷ǸΪΪµ
ᰲ֪Ѿסˡ⡭˰Σʵ
ղŻΪᰱϱԼ³һҪˣ
̫ˣ
ΪԼڴŤŤƨɻ˸λãʣ㷢ˣպͿˣ
Ѳɷղʧķ
ᰴš
հ
Ҫҽס̲סظһ顣
ԼٵҲûĵطҡסһŴϣ
徹Ȼʹءšһ
ԼӦþһˣ˵ǽҹеӺͶǰ֪Ȼ߸żʲôǵ顣
һȥǰ֪¶ͼįζһ˶
ôһ˵ĵؽ磬ɷ˵£ҽռ˼ά˴ûů
ᰶһ첻ˡ
᰸ͻ˼޷Խӣ϶ҪµĻоκˣ췭ظ
ץŻ˿ĳŪ˰죬ųʧķĿܣԼӦصƿ
üһǵóԸ
Ҫˣ
֯һԣȻԿ˵Ȼ˵˫ΰٲڡȡ
ԵĵͿһаɣ
˵֮᰾Լ˵壬̲ȵҵȻ˵ʲôУ˵ڲأС
з
ҲǣǰɡͷƤ̵ñȻ巢ȵʱץڻС˵ڸ״̫ˣû˳Ҫѩϼ˪
ƽʱ˵Ļ϶࣬߰ߡ
ǽ⻰ȻҲֻЦһ
˵òĶ˵ִҲõġ
ȴ̶Ǽ࣬໯γ˺嶼ʮֶ顣

Ʒڿİǽ˳ɣʴʬ޴档
֪Լûˣ᰺ܿͻԼˣ»ϲĶҲǸá
뵽зԵζ౻߬ס
ܿȻܺò
ôǿӦûԼɽϰɡᰣϲһˣһҪǸʿˣǲױƭûʿܽܺǣ塣
ᰲ֪ʲôЦ˵ģǻǱϺг޳Կǵľ㡣
˵ĻûзǲҲ˵Ҳôģ
Ǵ㳹׷ԼŶ԰뾡
ҲݣŻ廹ڳ˵£ѵشһһǣ˵ǡҲһʱһɡ
᰾ҪԼϣǼס촽Ҳ޷ֹҪŶɢơ
ûĵˡ
˥ôã
᰻ںȵ࣬ҩˣ϶ͺˣ
ʲôȴһֱŴⷽᰵĻûлش𣬶ʣ𣿡
᰸Ҫش𣬵һת庢ӵ·ȳ˶ҩҾ͸㣡
岻ˡ
ּװвҪȻҲ˰һ˯ˡ
ƺв˻壬ùʳ࣬Ҩ˵ݵߣſˡ
ҪСβͣǿ϶ȥˣ߰
룺ðң
ɤʹǳÿһڶǵȴǺࡢҩ
Ÿ߻壺ͦԲģǣ
ʮ³һ˵ǳɻ㣬ҼɽһˣлᣬǰѰòϰɣ
尲ţÿɷ
ᰵϢ˳òˣƽ£ͷ¡Ȼ˶ʩԼѥˣʽϴ
Ĵ̲ӲҲ񣬻ĸ˼һܡ
᰾нıѣ˻Сȣ岻ʵĶ¡
ͻȻеڡ
Ӧ֮Լ
ǺҲˡ
᰹Թڴλãûٹȥ壬ѱӣŤͷߵĻ塣
峤ɢñֱͦȻɫ̫ãӽǿԣɽǡ
ð̹⣬ȳƶˡ
Һû忴ͲֹǺˡ
ֻ̰ᰵһůᰱܰûҷĻ
˾֮û᰾Ϳʼʵˡ
ýȥĽţȻָڱﹴָ
㵽˴ȥˡ
ұᰣʲôֵ飬ֻұǽᰵķڰɴһ˫۾
ΪҪˣʲô˵ġ
̫ˣᰡ
Ȼǲһģϲŵӵͬ飬ʦıᰲͬܺá
û뵽һ㶼ͬ⽫֮ˡ
ǱŻ£ԾԾԡ
뻹ǾԼһߵĺãڵҪ˯ˣȿȡ㻹߰ɡ
ٺٺٺٺ١ЦúС˵ЦúС
СƵģץס˻Ŵָ֣ࡣ
ϵ˵¾£˵Ҿ߰
ôôƱأ·ˡ
ˣֻʣһ£ʣµĶӱﱻ᰸ŵ˵ϡ
˯ֲ㡣
ܶô˵ˣĵıڶ֪ȥˡ
ֻʣ˵ǡ
ﴧһʢ۵۹ӣһΣǻͻǡ
ʵҲûŲ֮ڿڵǵ¶Ҳ֪ڸһ⡣
Ǿ仰ᰲȻҲԼҪʹ֮С
Ż֣Լק
ﱧԹ޵㣬㻹ʲô
Ȼǵвɫ־Ҫˣܳùᰣ
קߣĻʲôȥ
ָ´˳һʱ򣬻ѹס֣ޱѾ˥
ˣҲҪˡ
˵⻰ʱ½󻬿һЩ
巢˱ûſ־飬ס½󣬺أɤòУȡ
ʮֺڣӦ̰ʲô˼ůЩûоĺǻ
һϣǾͲѿݵˡ
߬סᰵ֣ͼֹ
˵Ҫˣһ˵˵ʲô㲻
˯һͺˡ
ÿַ㲻֪ ˵֮ǰڷ˵㵭ƣõƲȡ
ţ
³һֽ֣һȡ
ɿᰵ֣Ϊ߬Լۡ
а취û˼£϶һΣŵӵáɡ
Ұ½һЩ㱧ȣ
Ҳܾڲûô¶ˡ
ٲϡ
Ѿɷ˵£Լ½ֱ֮УӲı
ҡ§ס彩Ӳḧ֮⣬ûֵĶ
弫䲻Ӧ̶ֳܵȣˣҲûͷ·ߣֻñᰣֻҪֵ顣
˻屻᰸ŸţȻķˡ
ӵǺĶ˼
ʶʱͷͷ˵һֱҪ˵ĻԺ㲻Ҫϲʿˡ
ǳ˲䣬˵ֻϲ㡣Ҷ˵ˣͻת
˯ˡ
˯죬۾
ѻƽҪֻ徹Ȼһ·
ûñŤ֣Ŵһ죬һĴͷ˳ϡ
ᰴ淭һӡ
ǴɫģȥͻϵĴָһĲʣһ˼ʯġ
תͷһۻ壬ЦЦ
ͷڻ͵һʵʵǡ
̾ɵҪ
ȻӣԼϡ
ˡһ죬屻ǿֱû˯
ϵĴһȦĳΧŻ
ϵҲ˷ףǷĽ̵ЮţɢڷеѹӢŻû롣
ͻĽָһĪ֣֮һΪ
ݶΪõаޱȿ£֮ɥ
гԹŮͲԼһ˻


29 
Ⱳû˭ͬ, ΪԼ϶ܵҹ˯ţ˯֮ǰںΪʲôһʱ嶯Ҫᰡ
ʵ, ˯һöûйİȾ
û׹ѹûѪģ鸮, ֻһƬů, ůƵĹ, һ޵Ĺں, ɢ
ȵڶѹʱ, Ѿˡ
ѩԺ͵ġӡ, һϹſ˯գûô˯, ڶûܻ˱Ժ
ȥѩԭһص᰺ڰʦ
᰽ûѩԭ֮ʲôѩѣΪÿһܿԼϴĹ
ٵĻ壬Ѿʼ, һһġ
ȵȡĲ, ޷ѩɽάεʱᰴѻ͵, ɽȥ
ǴЦ, Ȼɫȥܲãɫ԰, 뵽ָ, ͺܿġ
˵, ġ
ʵϻѹʼ, һֱڴˡ
ڷҲ𾪡
ľͨ鸮ƽ˳ǰӳڴ֮ϣһεسһģĹӰ
Ȼ᰺һҹ֮䣬ʼָȾ纮ʹ࣬Ҳ˲ֹһ㡣
⡭ô£
ΪԼǻعⷵգҪߵͷʱжݵʱ俴ܺá
ǻ嶼ҪڴһˣʲôĻعⷵҲýˡ
Щƨ֮⣬ֱûκܵĵط
и߸ߵţһµڸȡķΧˣ鸮飬ÿö鸮ḶʹĴۡ
һȻҲûȡȴö鸮֮ûܵȵ鸮ʹ
˺þãõӶˡ
ʱܹʼָʵ糣شϴо˶һЩ
Ǹӷʳһԣ֪ǰµġ
ɵϣչʱ˵Щ
岻Ϊ鸮˥Ťתʵǰֻ֪ôõġ
岻ɵ˥ƽ޹ԼˡҲû֪˯һ𡪡϶ʲô
вȣ뵽һεĹ
ȫûԼ϶ʲô֮Ķֻһ䣬ⴢ˺üˣ죬ҲͻȻЧ
ǿŹָֻ鸮øħ߿׹УԵɺ޳ħ飬Ҳͻء
Ǳ᰹ôᰡ
翪ʼڵȴ
̲ס˵ӣæʲôżһòһᰵ״
æЩ¼ˣĴͽܲϿڣ¼ҵ˳һЩ
Ϊڴʦ㣬С£ⲢԳûԼŵ¼˻Ĵ
󷨣Ԫͽʹɽаġܶ˼ֱ֮ϡ
һһؽЩ¼Уʹļ麮ÿ䣬þò
֮ϵĳͷǱƤ֮ܵģ֮ϵĴһҲȬЩ˹һ󣬼Ǳ¼ҪȥҲһȺˡ
ֱվǰţʲôʵҲֱѻ꣬Ƕϣһͽ޷Կڡ
ֻϣҹ¼ҵıźڻǰΪԼĴͽܿ
޷ں֮Уֱ۱ζȷվҲɲȥ
ͷҴ䣬
źһ߹һкҧŴһƬҰף˫֮УҲʧȥ˹ʣֻʣ»ɬͿ־塣
ûмܵס̷ʦûн󷨣ֻҽУ壬Ҫڡ
޷ﲻ˵Ҳ˵
һ˵ˣǳ׸ʦͽԵ֡
ʦѾʲôûˡҵҵޣȴΪޣʼղѷٽһʼ˥ܡ
ֻǲ
ֻҪþõʦߣʦ𵽴ΪѰһԵʲô
޷ҧأڶѺηǰʱ̧ͷ
㻹ҪִԲ򣿡һʦô껤㣬Դ̣ѵ𣿡
ʦ𡭡޷ҷ֮пŶŴСǣִ߱˼ʦ𣬱˫졣
ȶʹǴѾɣ޷ͷˡ
Բ𡣡޷ջǴͷڸסеĳտ
ŭʦͽô꣬ѵʵϸʦ˵ҲɽһˣΪλΪҪͬ¼ҺıӺţ
˵ݺһºεĺ
ѷʿķŭһ̷ǳĺңҲ˽ۡ
޷Ŷķŭȴ۾һڤ粻鲻ײĲӡ
γ˵
ֻ˵ʦ𲻸
޷ͷ´ĲǶԼ
ʦľʯѷҲնΪ˴ʬ֮
ԼЦ
ˮں浽ƲסıŰĴҴܣѹɨƬη¼һδ̵ĵѹڵء
ˣһӽȥеӽ¼ҵһӽ֮С
ܿ캮֮бǰ鲼˻ݡ
Щ¼ˣһֱڵҲû꣬ȵνһҶ¼ӽ󷨵ʱ򣬵ʳҪ֪Ķ
ѹ޷η֮ǰʣҶϷһ˶ûУ̱ڵȻʧͬһ̲ฯ⣬١
һһ³࣬һֱγͷϿڵ޷˻
ҶĻҲӴ㵵
⣬ʳ⣬ܡϡʳͬһֻ⣬ܡơҶ˫ֻһ
϶˵ɾҪȡҶӿںںڵѪ
޷˫ſɲѪɫ˻ߵغ죡ұ졪
޷뵽һ޷ʱӻԵĶ
ʱ˵ʦרģ˺ôҾʲô˵
ȻûгԣʱҪ޷ˣֻ֪ѵࡣҶٹȶ꣬Զ⿴ȥڽζȳš
뵽ЩܲסһһȥЩҡҡ׹
Ԩsأû飬ᷢͽϡ
ȡ£Ҫͬʵ棿
޷￴Լʦ֪֮󣬺һ¶飬ᣬΪ˫죬ȥѪᡣ
һʦ𡭡
޳ܣǿ󲻳ɡ
ۡ
޷ֱһѪͬйһ㳯ܵǾʹ֮£飬ɢ

δӾ֮߳л񣬿СĽĺӣ޳ɵĵľȻ飡˲ʲôֱӿ˺γȥע޷塣
޷ۣѪһŵѪɫް
̧ͷеĶʦһ統꽫ȳʱǰǣȴ߲ʵò
ɽ鼸ʮ꣬һ֣֮֮Ǿʹ˶ˡ
вʡʣ
޷ͻȻݺ˶˿ֱֱ̧ס˶׺ݵ˶Ĵ
Ҫʦ޷õ
ɽδΪ뿪˵¡
û뵽޷赽ֵز⧲˸ʵ
ӦëĻ޷ͷһơ
ϣŭ
޷ֱӱһȵ÷𣬺ݺײ˺ε֮ϣ
ܡ˵һ룬۾ڵ˶ڲϱҧһ㣬ӿѪ飬дĴͷѡ
ܡǿѹ⣬Ľң۸ܣȴܲĴڡ
Ȼ׼˵ǡҪ֮ǰù˵̽һ»壬Ӧ̫ңҲȵ˥˲Ŷ֡
һ̫ƭˣǶָ̫죬Ǻ˽ãɽҲġ
ڣҲǱƭһһĿġ
˵ţϴӦһʱҾ׼ˡ
ŸϹѣɫ첻ס
Ѱĵ鲻һҶ״ľܸо
˵ģҵؾһɣܿͻġ
Ҳȷʵ˻ΪʲôͻȻתͬʿ鸮
᰽ô죿
ʧȥ弴ǻεĴҲάֲס࣬ˣΪ˲ν
ȷʵ˵ȴǧΪһˣܵԼҪΪ١
ҲܾˣȴûԸ˵ԭ򡣶ֻҪԸǱڳͬʳҲˡ
Ըͬϡ
һʱ䲻֪˵ʲôãﶼоǳ˼Σ޷ȡ
ᰵóȥҲҪΪΪ
᰾֪ҪˣǲУǶһô󷽡
Ҫ˻ضѵ뷴ڣ
ʲô΢΢üͼȡ鸮յѰλá
ʲôҺһЩñɽţѲ˯Ҫˣ
Ϻϴޣɲô˵ģ
ɫ죬ΪԼҪˡôľںˡ
ɻһ˵ôͱɡ˯
ǸʲôûСҧ粵Ҳ߳͡
ᰵɴ۾ŻϥǵѽҪˣҿɶӰ¼أ㱧ңҪȫ¼ˣ㻹ΪˤӰ֮񰡣
ڲ»ܲˣѾֻԽԽãҲᶯͿȳѪ
ڡüСȰȵ⸱ӵܶȲϵı
Һ֪֤ȫˣҪĸҲϣҾҡţʦ
ʦ𿴿ĺʦôʼƭСϴģ
屻˵˸쵰ȷʵΪԽ
ôҲû뵽ԼҪ飬촽ٿĪ硣
ʵʱ˵ᰣһżȻһѰסˡ
ҿ
ס֮ɫҪѪˡ
˳Ʊס˻Ӷſϣüɫ裬ЦⰻȻ
᰻岻ٶһ䣬һЩôһøˡ
ϵİɴˣ۾˲٣ȻǿѾܸйˡ
ۿҲ΢΢ź죬ѹסᰣʵܿ췢Լ˵
ᰵıϢģ嶼ֱ˵޴롣
̫ˣֿ
Ҫģ۵ľ촽»ġ
ɿ֣ĵһ·ļ
㡭
ᰱŻ壬ͷţһ
ѵ֯һԣ˵ҲҪ㻹ǰóɡ
ˣⶼһҹˣѾ϶Ϊһˡ
ȷʵϣ˽⣬ſھ˵ǲŵġ
˵ô޳òã˵ظ˵ۣĶۣ˵Ҫ㣿ˣֲҵ㵽Ҫô
㲻ϲˣҰ
ûСǲͿˡȿȡ
ͲҪò˵¶ɡᰲûǵСţȥ
壬࣬ϸ룬ǶʰϲԵҶһʱദҲʮǢ
ܾңҵصɣѵû𣿡
ܷŵɣΪ춼Ѿôʹ࣬Ҫ֮£
Ų±ɽһڵصƣŻͷϴκεı顣
㸸ĸ׶㰮ѩԭļҰֻǲԲۼˡ
д˵лָΪʲôҪܣ
ȫԼ֮˵
Ըİ⻹ǽס˵
ʲôЦһ˵ʲôûˣҲҡҡ׹
㰡˵ǧΪһҶֵãΪʲôҵģ
ҪģҸˡ΢
ҲЦˣ˵ɣ㵽ڻԼģ
Լϲ𣿲ϲʲô
ϲҲ㣿ϲʳǲϲ˵ϲ㣿
ԣüͷ΢š
ˣֱ״̬޷мᰵ鰮
ѭѭյһ룬ǲϲңΪʲôڱʱҪһ𣿡
嶯˶Ҫ粵
̶Ļҳʲô㲻õǵʦܣǲ¡
˵׿ҵġ
ʱʲôû룬㶼ʲôֻǱܵһ𡣡
ɿְ°ͷǱǼűǼʣøһߡ
ɣо仰ͬͬѨǷֿеݣҵֵز㻹Ʊʲô
崹ۣﱻ᰼仰͵ÿյģʲôûˡ
ǡ
ٸ˵һ;ھͰˣȥû˼Ǽ£
ս촽תͷֱ°Ͱ
޿ɱ磬ǲͷѻѪҺ
ڱŰںֱײ಻ظͣڡ
һֻƤߡĸε¹צͻر¶ƤͽƤ겻ᣬҲ޿ء
°Ƽʵ䷴ִַߴ٣ɣ˵仰
ҧҧɽɾ֪˵ûдЩûܹͣôԣҲҲɷ
ֻɫ߳ŭضᰵͺ𣺡㡭ǣ㵽ô


30 
ڲ޶ԡ
߳ŭĵͺ, һûаţϲͬһͬʱʢţը˸ͬ
ˡ
ˣ
ϲˣ
᰼ֱѩɽһȦ
᰷ѾĻô, ǽ˿һ϶ε⡣
˿ˣ᰷ǲżˡ
ץŻְԼ, ͱ, , Ҹô㻹֪ô, ֻҪ㲻Ը, ʲô
, ǿ𣿡
˵ѭŻָ⣬һǡ
ָһ, ɿȴûж㿪ᰵǣûнָ
ѾǱƤεצޣʧȥ˹Ҳʧȥ˷
յ, һĻĻ, Ϊָ˴, Ҳˡ
, ֻᰵǰ¶ĴǱʱͬһ뷨, ĻĽ
ִ, ȴɵӡ
ûĽ, Ǿ˵һ, ⣬顣
뵽ֿʼȻϲһ
ǻԬɻţǻɡ
᰸ͻɵʱ䣬µ񣬻ҪȥѾǲˡ
ѭŻָϸϸܵǣһ׸еָ춼ûзŹ
ǵͷǣٲ죬Ҳ̻ʣֻϸϸƷζ
ëLһһ㣬һһ飬ҰԭΣȴס紵
ʱôȴ·ô̡
崹ᰣָʪĴУף޿صġ
ˡ
룬һ֮ˣܽһϼ죬ѵ
ΣδˣȺܶʿҪɾˡ
֮ͨ˶
ָⲻٷҲٷңͷ΢΢ָ̧֣ᰵ
ᰶһ٣̧ͷϲؿ壬۾ͬƬǿһ
ҲҲҲš
Ȼŵһڿˮѹſ⣬ڵȻڣҲһֱж
ᰡ㡱һô˵Ҷ˵ˣԸģҪǹⲻȥǾ
û磬˵һʱ䡣
ʯջɽϢ˵Ҳʹȥɣȡұ鸮
Щ˵ˣԼǿջռᰵᰱϲϽܵġ
ˣ㲻Ťƴǡ᰸һʱ䣬壬úû̸ͬ顣
壬˶̸飬ס
˻ʱᰵлΣֱ˵һڣѰȻ㣬պΪ
Ҷ˵ˡ᰻ȰѭסĴ
΢΢ƫͷ˵ҵģǸˣһֱ㣬ǡҲһ㡣
˸ͷͺ˵ˡ
ͷתᰣȻҲ濴
˵̵̫ɵһֻҪ㸶ϻ㣬ʲôϲҲϧ
һ£ҵʲô㻤һ㣬ֻץԼҪ֪ص㣬ʻ壺Ҳϲң뻤ңǲǣ
¸Ĵ˿ڿˮ糺졣ͱһ£ţһ
޿κοڵһʱ䣬㻹Ҫ˵ʲô
ֽ鰮ϵˣΪԼ¶Ը׷꣬Ҳ顣
岻һڱտ黰ƪ
ᰵȻҲ֪ӣûٱȣŻĲ˵֪ˣϲң壬ٺúҰһҡ
ҵţ
һܸоʵһҪ͸ߡ
ɬԣཫͷתƵķиݡ
ǰ粻һƬޣΪᰣһʵĹ
˫һֱץţٿܣȴ̲סĳһ㳱ȵϸ
᰼ܣֱҲֻһ΢΢һ£ˡ
ˣõһЩ
ޱһ㡭ϲˡ
˵⽣вԡֻһֱͣĶ䣬й¶˿纣һ
ռռ㣬ʼߺŲСתŸӡ
֮·εһֱðġ
ϲ˲һ
ʼ᰸Ͻߡ
޷Ӧһ˵ܹϵȻʿĵݲصϲϲƿ̫ļ̣̫ˡ
᰺صƿô׷Ź壿
Ĳ࣬ƻΣͷߵҰԡɣüûԡˡ
ȻС
һߵ㶼ңҿ㰡
岻Ҳ֪ӲܱŸճϲͻȻŵÿˡ
ʩ˼ѻƵߣ᰻Ҫȥ˫һţԼȥˡ
߰ɣˡڴ˵꣬ŵѹס˼
ᰲЦ˻һ£ƵȻɷ˵ԼҲʩѥϴ
ӵʱ壬о彩Ӳһľͷ
᰺Цʲô廹ûָãֲǿʲô
ñǺˣ㷴Ҫߣʲô
£ָŻĳ˵ţ
岻¡
ΪԼҪ˶£졭˼ҵȻô˵ʮֲʣָоԼ˻ڵ
þǵ£ҲҪһһ
Ӧʶһӣ˴˺øУһΡ
໥аһҪ鸮ϣӻҲΣ£Թ˴˵鰮ͻĥ
ȸ꣬˴㹻˽㹻ȷٱ游ĸʦ֮佻档ٶ飬ģΪ¡
ͬǽΪ£еʽҹҪ顣
ҲҪҺ˫޹ϾʿΪ£ǴΪлŮ
Ӧÿ˫׷ߵΪ磬Ĺɽϡ
ڡһжס
ǻû˴ϤĽ׶Σ˯һŴ
ǽΪºܾٶѾΡ
ڴͷнӣձƵѧһûһҳġ顱Ͷȡɵġѧ޿κΡ
ᰲʱᣬ¡
£᰾һȺᵽ˻ϡ
壺һϡ
Ȼֿʼȿȿȿȿȡ
ᰴ߶ǰ˳Ϣƽˣڱȣһȥ
ᰲΪ⣬Ѿ޿ɱܵĻ˵ҽҹסˣòã
áһ˵סڱԺ
ߣЦ˵ұߵʱ򣬿ɲ⸱
屻ߴ磬죬ָоֱ§һ仰ҭס
ҭֿ
ָ˳ǰҪʱ򣬱׽ס˫֡
ںڰ֮гĬһᰱԹǲˣҰϲһ˲Ӧģӣ㲻ñȲ𣿡
Ҫ˽Ϊˣ᰻ΪƭԼġȴء
΢΢üһ࣬ôԹεǻûΪ£ӦˡܡӦûرԺ
ᰵ֣һȰһʱ䣬һָ
ô˵ۡЦ
һ۾Цһ䣬ս崽ʣôѲһΪ°
ϵģǵģ˵һԶȡ
Լ˵ģ;
򴽣ü
ᰳ֣˴üģ˵̫Ҵһʼ˵ˣҲ쳤ؾá
ܺöþͺöá
ں˵ʲô㵱һʲôˣҡˡ

Ὣ鵱ɶϷǸȻˣҲϷ֮
֮ԽᰵΪضԴ֮ĸ顣
һָԭӣһѡ
ϡͿΪ˻ͬ˻죬ΪһͷԵḡ
׷˵ֻϦ
ԽԽ޷ܣſֻϦˡһˡȡȥԺ뿪
ѾʦΪʦȰúϰʦ㽣罣ڰμ⣬ֻҪ꣬Ȼ治С
ңл෬Ҫ󣬾ᡣ
͵͵ؿ˼߰ɡ
ᰶɵˣ㲻ôѻëˣǲźϰ
ˣҲˣˣңҺڣҾͲȡҺΣ
û嵽ΪʲôⱻŻ졣
Цһŵͷ⿪һӴͷһѶذ
ĶҪˣôô飡ǰŲŴӦˣźˣҪذͱ
ӣ
ʲô᰺ȴǿŵѵΪôСһذףͱ𣿡
ûϵذף׼Լų̈
ҲǣȻȡǱ
Ȼ֪ںδֻҪˣ̨飬Ȼ㸡⡣
ᰶŷˣæס֣ˣ
Һֱ˵ˣαԲУˣҺҲ˯ˣһԼıԺ𣿣
ץסذ׵󣬻Ѿذ״üģɼ̬ξΪִ֡
Ŀִ֪֣࣬ľ治ǡִħ
ԣһħǵı飿
壬ְ
㵽ôˣղŻúõġ
᰽ץŻ󣬻˫죬ᰵķϷˣҡ
ҡа˵ϲϲĺ޲ðˣô˲
ղݣǧټҶ飬ȴ˵촽˶üĵѪ˳ű
ʺĿ׵ݸѳ룬һˮһִַħ
ȴ˵ֻϦ㵱ʲô
˵ֻһˡˮ֮һοղ⽫֮ˣˡҲ㡣
屾ûκεĺӡ
֮ǰշǸа飬ÿһץȥ壬ȴܵʱЩĥơ
岻¼ԣᰵĻʵ뵽ЩץȥʳѪ⣬ȴ鰮޴ӡ
ץŻգ˺ü۾׻˵Ļ
ΪԼ˵쳤ؾöġ
˻ɣҸղŵ˼ǣ첻ҪˣҲš
⻰ͻû𣬻һݡ
úúãҲ˵ˣҲ˵Ļˡ
ץŻ쳤ؾãģɽɽУԶһֱң˺öˣ
ɣû뵽ϸҺõģ˵ֻˣ֮Ҫ
ᰰذǰӣӵѪ
򴽣˵һһ벻Ļ̫ˡ
ʿһһֹǰꣿ
ڻ֪ܻܲһ֮󣬿Ը⹶ӲдΪᰵһᡣԸϸ飬ΪϦĻ
ۣ᰸üѪۣһôǿֵûԵΣαԷƱҲڡ
飬ڡ
˵ˣҲ֪ԼǷӦˡ
ˣټܻΪᰵִ֡໥һ⣬Ǳ֮ǰպϻҪˡ
֪岻ǷڣǶ֮ĸ鿴أñݶҪˡ
Ȼӡ
ȴʮֲ˼᰸Ѫۣｩţ֪߳ܵӶƬ
ɣĽü˿ڱߣ˵ô죿Ҫ˰ˡ
̧֣ϣ¡
˳Ƴһ٣ֽ
᰹ڴϣͷɫ˼˵ԺİţһҪٳᣬòã
βŵ˵ͷšһ
̽ʣǡҪرԺ𣿡
ֽһ䣬һ˯ұ֤ʲôҲ𣿡
᰻ôʣЦѾѹסˡ
̫ˡ
ɣץŻֻΣ£ò
֪ȷʵǻûʽΪ£ôܡᰲ˻ܲ˵ġ
ܵˣҲһϡ
Ρšһ
᰻ϲ£ԹԼһߡ
۾ˮ㲨Ƶ㺣Żſ¡
˸һӣм˳Ӻ磬ڿյĵط硣
ûһʳԶʡ
ܲŻĵ
ŵֻǸС⣬С֪øںʶʵҪǲûԼıһЩôһ㣬ǾͲˡ
շת࣬Сèִһ˵̫Զˣ䰡ɡ
ɡ
ɡ
ҧᰵķŲŲŲŲ粢磬ķ϶ûˡ
ͻȻһ§ס˳˳°·ϣһǳɡ
һ·סᰵ֣ѹʲô
ҲƲסٺЦСůůɣϺȰǲˣϵҩûкúóԣ
ˡóȥ˵
װҲûҶֻŻĲ
ﵽϢ˼ͷȥٱҰοΣԷǸġ
ȻǷ壬ˡ
ʱֶˣĦı
ʵڲ֣ҪⲻûйԼϲ˾ڱ棬Ҫֹˮ᰾ȥڵˣ
ڵӻ͵͵ڷ檵أ
죬һ˵طѹͷƿ
ҲÿĿİսս˾ס
ѧŻЩ竣ҰţɣңҾǡ
ʲôˡ


31 ץס
ᰵҲ֪Լ˵ʲô, ӣ˺Ůϴĵͽӡ
彩Ӳľͷ׽סᰵ, ȴвɫж־
۸ĽŴߣܿűᰲˡ
İ½᰸, ɢĺڷڰڵظסͷ, ޵־塣
Ҳ, ģʼûġ
ǻ塭ֿ̫ᶨ, ˵ҲĿİ, , Ҳŭﻹܻӭ
ôܲôߣ
չ, ץ˻ϣǾ˦ᰣתˡ
ҲһЩűĻ壬۹ӳ׷, Լڻ, ˳Ŵȥˡ
ֺͻһʲôӣΨû뵽, ǵصһ˿, ӾȻ
᰼ݣԼô, ޷, Ҳ۾ҧš
˵ĻôǿӲ, ǻҲ, ôͷԷ赽ȥ
˿ڿˮɤӸɬسµأԼһˮȡ
ˮʱ̲סۡЦôİ
˿Ӳ֮Ĳ˼顣
Ҳһˮ¸ԼʩϴôԼɢǰ¤ˣͷҲһ¡
һڴϣˮĻļ˵ɣȱˮɡ
岻ڱ΢΢ݵļ
֪߷־úЦ־Ķ
»ĲӣȻ˳ļǣһһصس°
屻һһģ˺λãյػͷᰡ
᰾ƺ㡣
ͷȫˣҲңĸң֪鰮ԭģ
һԼأԼĸоʵЩ¡
ܽܵʶ˼֮󣬻ͨСֵĽȣ
Ȼмܲס
ȵˮҲŪˡȻһ̹ȻղסЦ⣬¶Ŀ˼롣
˽ţβ̺Ƭſֻɵķ۵
᰷壺ɡ
վӸǵԼᰰˮŵУ͵һ
ˮˣֻҪٹ֣Ϳ϶ߣ
һûʲô۶ӣʵʵϴԹһ㱻ӣһο϶ˡ
ص˺һӣᰶûʲô춯ƽɡ
иԼһޡ
ǻûΪ£˻ƣ
˶ƽ屻ᰶ̫ˣϷ˰죬һ۵Ժ
ȻڻָĻʵЩˡ
ڻ˯ѵʱ۶̲סһ˫۾ðɫǹ⣬С˵
ɡʣ˯˯š
岻Ǻʶס߬ӣҿ
ȴûпȥֻһʮĿǵһֱǳһҵģĹɡ
򴽣ֱ϶ûкû
Ȼ仰Ȼ䲻˵û뵽

ҵ
᰺һ̾ѻĶ߸ߵˣȻһλǶҲ̫˰ɣ찡㵽׳ʲôģ
巴ӦϢ˵ʲô˼
Ȼ˵һըˡ
ŵŤͷһ˫û۽Ĵ۾᰾Ȼö֮
ûй߳ܵʱ̣֮ǰоԼҲʮ𾪣Ͼܺɵ֮ѹεķӦ
ⱲӣһԼƲסԼΪûһʵʱҲƪ֪Ůƭ
ƱھȻᣡ
֪ľȻ˵ģ̫ˣҸо
ᰴսһЩС˵Ҹожô
޿̻ס졣
ģҪȡ
죡֪ܵ
ϰᰣյҪѪһ죬ͷͻͻֱ
˲֪߳ܣ
Ҳ˵ˣֻڻٺٺٺٺٺٵЦЦûֱ۶͸ˣԽ߳ܡԽ޴롢Խ
ǸѰŮӣȣ˵ܰ˻
Ǹȣ˵ǸСס
Цû֦ҲûҲŲֻĲ
Լֱûˡ
᰺þãᰲЦ˲Цˡ
ס徫ݵ§׵ֵİɣ˺ҲЦˣҲ˵ˣҲϲ㳤Ҷϲ˯ɣ治ˡ
⻰˵ȫ޷ȡˣϾԼಫסġ
ǻûִʲôй˳§ſ£᰾䳤֮С
ô˾ůʵĲľ㣬徫ƣط壬ԼĳᰵĲƴһҲѷ֡
ʵʵŻ壬϶еζߵɣĺϲ㰡
廹û˵Щ˻ʶʵ㵽ϲңϲҡ
ʲڣҧⶼҪѪ
ȴˣЦòУǺܿ˻𰸣Ȼϲ㰡֮ǰֲ֪ô㡣
Ϊ϶Ĺšġ
ץļЩ죬ȴ̧ͷͬʱĵӿһԼ޷ȴҲ޷ӵϲá
Ϊһ˵ıܣûĸ˲ϲԼŮ˿佱Լ
˵Һο˷ôʱ䣬ɽĵһҳɻ飬˵Ӷˡ
ָڻķ䣬˵ͰǺӵֽʲôˡ
ϲŮ϶ҲϲŮԲԣ
岻ܻش⣬ԼŶãô뵽лŮӽʲô
Ⲣ˵
ͬʱҲʶԼǲڴġ
ᰱŻ壬ߣŮ϶㣬Ϊһѩһӣ־ͽӯӯ
ˮӯԲӯһ϶ʲôȱá
屾ĬĬţӯӯ֣ͻȻݺһ
˿սһϡ
ֱʣǿҵĽ𣿡
ʲôɻ
˶٣˵ҵıֽӯӯ
ᰶһ£ܿЦ
ôɣǺ˵˵Ϭ
ӯӯֶһѽΪʲôӯӯ
ֱۣɻԼǱߣͷᰵķҲǲˣҸ˵ԼȡģǺСʱ鶼ģǲˡ
Ҿ;֣ܺ˵
Ǻܺ˵ŻиУôʺŮ֣ӯӯ
̫æˣæ߷æź졣
˵ŮĻûʲôŵķӦ
죬˵˺ǺġϣĺӴ첻㣬Դ
֮亢ӵĴҲǲߵģҲΪʲôкܶħ壬ȴֻܺɢ޼޼ȵء
һôӣ
ǿҲᰴ˿ڴ飬ᰵȻЦš
Ҳû˵ǿӵʵֻ˵˯ɡ
һ̫ˣŻսϢڻϡ
ᰲϻĴһֱ׽壬ǴϣҲǸԸǱ
˵ĺܽҪײǻ
ãûдȥǲͨһ죬Ȼ̫ǻԿأֱɳܡ
᰿ı飬ЦģԴζȴļ
Ӧһʱġ
˯ɡñǼĲͷѱ۾
仺һ£Ĳˣڱ̧֣ᰲ޷

šԺӦ
ڵ˺ҹˣոջ˯ˡ
Ȼϲеĸ鶼Բ
װ޷ס˵ģû鸮ҲĶضϴͽ˵İɣһʦ㳤
淸ϱţұʦﱣ㣬ڿǲˡ
ɽɡ˵Ҳ㹦Ѱ·ȥ
ǡһֱڵϣûκηӦ޷Цһ
ǰ½Ѫһ仨״ȴѾøɺԷڣĸһһ¶ή
ɱҰʦ𡣡޷۾˵ŽʲôҲٱʹȥ
Ҳġ޷šü˳۽Ƿٹ䵽޷֮С
ʦɽҹͬͬסͬͬ߳ΪȣΪҺܡ
ʦ𰡡޷ʵͽֻǸͨնƲסĽ֮ġ
վηſڣǲô
ѲɣҪԵ̫ˣĲΪ΢ÿΣն𣿻ǹСͽһ˹¿࣬ÿͶԼҪʳ
ŭ
޷Ѫס۾ˮؿɱʱ򣬶̵سʹ
ĺӰչˣһ㿴ų˵ͽΪǿǧȥġ
ʦɱҡ޷￴ķߣѾʲôûˣһسʲôأ
ʦһΡ
ֺýţΪҲͣҪʲôеġ
ǡ޷ƿЦͻȻ̧תݺԼų̈
Ѹٰγ彣˦ȥײ޷Բе֣¶ߣݺݳһơ
޷ǵѪһӿ޵ʦô찡
ҿƲסԼðʦ𣬿Ҳѷ߶
ֻʦ𣬵ûʦ𣬻ȫҿ϶ѪҺȥ
ҵʦȻҲʦ
޷ͷͶصƣӴ治ʦ汳ţʦ𡭡ɱȫ塣
ûʲôʣǿһسǳĴͽħϴͷɢȦҲ
Ȼˡ
޷һǾԼꡣ
񻰱𱨵Ļ쵰ǰĽ֮ѹֲסΪô޷þʦħ
һ
ʵһʼ¼ҴСʱ򣬾֪ʧܡ
һʼ޷
ħѽ⡣
ֻ̧˴ѣ֮鰮׷Ѱ
޷ʹʣ뵽ʱССһֻû󱳱ɼǵ˺ۣѪɫףҲûпһס˵ɹþ
絶ʡ
̧޷ԣﰡֻһʱִԣһ·ħõġ
ʦ𡭡ʦȥš
޷ǰ˼סȵʦ𣬰Բʦ𣬰ﲻʦΪѣţʦҽȥŲþɣ
˱ۣ޷η־òģ°޷˿ס˫˫š
޷ѰǸЩ֮顣
һ仰޷η֮УٲҶ־
ɬԣδ״ͬдһȼʵ̣׼ʦ̸һ̸
ҲǲףԸǿһĵ֮λѬ֮ˣĽӲġ
ҶԼҲûƫԨsĽڴʦ㡣
ƽʱʲôǺĴͽ˵ڴͽ۶ֳȦˣ˼ȥ˫Ǹûõֻܺɽʦ˵һ˵пա
ż³Ҳ޷ǸһѰ
ҪãǺ۷ϸС֮Ƕϸѡģ
Ϊ޴һλΪ൱Ůޣãѡһ׺õ˫޹ء
裬Ͱˣ˭Ϻúõĺӳˣβѹ
ܺҹɱѩԺĴ󷨣վڻſھ;Լ嶯ˡ
ȥ˭
ɫΪˣʦܴ˼أɫֲãΪϢá
ſڵʦܿˣҽˡ
Ȼȥ̰ãΪ˼γŮ֮ע⡣˯ҲǴӲʧ
˶˵ֱӽݣʦСʱҲأһ޾ͱڻ
һݣûȿ壬ǿһӴߣ
ô
ֽ̧˦Ƴһ㣬ֱӹЮ磬Ŵɾȥ
ᰱ˸ţΪû֮ǰǰȥ硣
ղæӴ·ȴûü
ųˤڵϣˤáһ
Ҳ׿ᰡ
㣡
ôҹ
ᰲ֪˵ʲôãôҲûϵҹܵѩԺץ顱
˶ˣ۾ãȻĹˣѰᰵķ
᰼żС˵û£ûˡ
Ϊʲôһ飬δ
ͻʦܶ꣬ͬΪԪףȴ˲õ¼ҿܣԶ裬
ΪᰰҹܽӣǱͼͼ͵
һֱȡ᰼ͷҲûɱˣֻҪƷ
᰻ûȶܣͻȻڣʦ㲻
һһգһѷ֮ǰǲģ˹άλʹ㹻ǿˣѷ߶Կǻᵱɢȥ࣬عɽ
ס
˵ȥˡ
Ϊע⵽½ɢ䣬һڻɢµķ˿䣬Ǳɽ½ӷϵɫ
Ҷһõӷɵͷͻͷŷ˫˫ܣⴲԶ׼ǻһ˯ġ
һᰣȻֻһ£ղܵüûü·Ȼ崲ϵĵӷġ
齩ӲȥʱɽʬҲʬһת壬ִӻתᰡ
ǰǰɣʱҪŤöϵ
һʱסˡ


32 
ν׽׽, ׽˫˫ڴ
ƱضûС
ᰳ֣Թҹ˯Ҵ֮, 벻κ˵ֳܽ档
ĵӷڻĴϣҹִӻ崰߱ץ, ͵顣
᰹ڵϴͷֵʮֹ, Ҳ, ʦ𣬵˵, , Ǵƴ, ʤ
ҾΪ˻壬ҲܶԶȻץ, Ϊֻܹ֮Թϴʵʵȴ䡣
ѸԼ·᰺ͻתɫں, 仯ûͣ
Ȼֱ, Ǹ嶯ˣֳ, ҲӰ˼
ʶĽźά١Ҿͻ, Ը⣬ɱ, ˭Ҳκβ, ϴ, ˡã
ʦܡȻ˽
ɡᰵ, ·ãѩԺվţúһ¡
ţǶʦܣҲᰵʦ壬ǲã⡭Ǳ¡
ʵƣ
һ˵ǣҪ˵ղ壬ûѿ
Լʦ׽ڴôңһ벻ҪֱӸô죿
ûڣʦ㣬ҹȻرԺϢɡ
ͻתͷ飬ϸֱɫûѿʮ⡣
˵ģ⡣
ʦ㲻Ҫᰣҹġ
ᰣʲôᰣô˽ﲻôأ
һ˵طһߡ
·ΣȥŶԶʦҹҪ̣ɡ
ᰣºͣ˵ҹȻȥ컹Ρ
ɵ⿴ûκν̹Ȼ
ڽᰵһ̣뵽˽죬ˣ¹䣬Ϊ磬ǸҲûҴš
ᰴӻ嵭Ȼıҵ˴𰸣ӯǣ˳۾ʳˡ
Ի˵Ȼȥʦ˵һ緹
áӦ
᰿һѾصͷҡڵشˡ
ҹŵĵӿʱӻӶҪѿˡ
᰻صԺҲûϢֱʰʰȥ׼緹ˡ
ͶĬһǶȳסڵʦܣô˺Ϳ㡭
ϲΪεֱȢΪҪΪʦ
ʦ壬ͬҪ֪ˣο㣿ο
㣬ô¶
һˮһڣԼĻҪƽ
˵꣬ſڣҵҪɽ£û뵽ʦϲʣҪΪͽ
һ㶣Ȼ㵱ҪԼΪͽΪβ˵ʯ£Ǳƽа
㡭Ϳʦܣ
˽ٴͬͽ岻Щ˱ɱ㣬㽻ɵȨ
ԾȻЦһ˵ѵҲС˻죬ϣͻ֧ţ
ʦ㣬ƽƽʲôˡ㵱ΪͽãôҾҲʹá
㡭𾪵üֱ֪˵ʲôá
ֵ󣬾Ҫɽĸо
¶˷Ϊ˳ȣǵһ˵˴治Ļ
ʦ㣬Щ˥˺ܶ顣˵ˡ塢ħ塢ʿһ治Ҫ̫˵Ŀ
֮ʱʲô䣬廳οƽ
˥ܵḶ́ϸϸػζȻûʲôǰԼģûʲô֮ǰȻһЦġ
Ψһ·ɱᰣԷ˵߳һһĨɫ
ܲɫܲԡ
ᱻڤڤ֮Уע顣
ʦܡǲǣǲǡʲô
Ż壬ľսؿȻƽ֮ȴſģ
ʮʱҲΪʻ
ǡǼ£ûһȳȱˡһֱãͦõģǽտһ˿ģ־ãûǼ£Ȼɡ
һֱǰģôᵽ档
ʲô΢΢ƫͷʡ
һʶҡͷ
Ǻܿ죬ʶ忴㿪ڵûʲô
չ鲻岻ȥ˵¼ҵ飬㽫ʦţɽ
ʦܣϲ𣿡
ǲ̫ţΪϲĲˡ
ȴһ˿ԥûУ͸˿϶𸴣ϲ
̹ԵֻкһŵʱҲžãŻмζ
⻰ʵ̫ˡõսľͬʱҲɬ
鸮֮һֱαװ£ʵ֪Ĵ־Ѿãȴֲ֪ӺȰ
˵⻰̹֮ǰˣɵĵѹţ˽ᡣ
ᰳŵζ˵ʲôʲôǲڱʦȥ
嵱Ȼǹô˵ģЩŶʰ׵ĻҲȷʵᰶ˵Ļ
˵ʶ㻹û£ɻȴ֮ȻȻһжæǱˡ
㵱治𣿡ӱȻҪء
ҡͷʦ㣬ΪڤǺã弸Ԫ⵽شҲһ
Ÿǲ֪鶴ħʱ˶٣ҶԹ˲Ͼ˭ֻι鰮鲻ţ
֮⣬ݲ֮࣬
Ὣ˵ȥҲ˵Ľܹ壬д󶨣㽫֮λ
;ǵ֮ʵڲУͬһȥ죬Ѱһ簲֮ء
ûб˵üͷݺšһ𣬵Ҳùܻ壬ԧ飬
һ϶ˣ϶ףԬɻŻŵʱ޲ߣʲô취
ʦ㣬Ҫ˵ˣ©ҺǰΪ£
ʵһԻܸ˿ڵ飬Ϊġ뾭ѵƺҲûôˡ
ץһ̧һϣ赲סκ˿Ŀܡ
ϸϸ޷¼ҵĽ׸˵ˡ
ҲǾþԣû뵽Լ뾭ѵҲˣʦͽܾȻҲ
˺һ嶼ûпڣܲˣýײֱʣʦܣ˵ô찡
´ڵʦΣ
Ҫ֪ΣҲͲҹˣ
˵㡭ңⶼʲô̯ϵĶʲô¶
Ĵ־ԣҪ˵϶Ǳ¼ιʲôֵĶƻǲø⣬Ǻǻˡ
޷治㺲ҲûиоͷöϾɽѾңһЩҲˡ
¼Ǹ⣬˵¼ȷʵȦˡ
֮ǰҲ˵һΣ᰸˵¼ҴСȻϲϲһˣԲŲϼ޸
ǻʱδţڵˡ
а֣֮ƽа˵Ѳˣ¼ҴСȻһС
ţǺаʱǵǴʲôɽˡ˵ʦܷģһȥ¼̽һġңҾͲţ¼ΪɹһţͻศɣСѲа
šӦ
ְѻ˵ʦ㣬ʵ鲻Ѵá
Ӷʣ޼Ҳù˼ʲôŹ棬˵ֻʦġ
ýͽʦţкùҲù˼
ˣв̣Ǳ㽫ȥΪС
Խ˵ıԽס
ܿıһ㣬̾Ϣһ˵ʦ㣬Ǻһִʤʦܣ㵱÷Ҳҹ봳ѩԺ
촽£ʲôû˵
ǸϹӣһӦﶼڲٳ֣ʲôôã๣
ö˽
ľѭ浸أ㲻ʦܣô˲һˡ
֪룬һʦ㣬ˣʲôûˡ
Ե߹һ⣬Ҳ֪ʲôʲô޳ƹۡ
ӻѩԺȥҲûҵ޷İ취ʲôҲ벻
šüչһЩøϽȥ޷Ѱ
ٲʦ˵ˣʲôûˡ
ûϢԳʱϴ˸裬ͶŴɫһ
۾ֱ컹һ㣬Թĸܸǿˣڳֱ䴰ȵʱ򣬻Ҫðɴ۾ϣ۾ɬʹ
Ű۾ںã᰾ġһʳеʳˡ
ȻѩԺʱᰴҡڣһӿ壬᰾Щ
һҪµģҲûܵˣץ˸š
»Ҫַʲôģ˰ڿʳﶼС
᰿̬΢Ҫķڣ߸ߣǲܹ¶ȥĬĬġ
ѻ͵ߣȻԡʼĺͷ˳ѻɽϡ
ɲǸᱻŮˡ
ڴŻøģҲͲսսˡ
ڹһ𣬻Ѱ
СɣԷ
תתѭᰵķߣѹͷûһʣûУ
š徹ȻӦϻ
һϲ˵ϲԵ
ʲôߣ᰸šĽϸϸ֡
ϲԵıӣǶڷŮзԵġ
§ס˵ôҷ
Ƭ̣Цˡ
飬һԸ֮ʱıƣ֮˵Ǳǽ¶
᰿һЦͬɽڻѩʢ鲻ûڣϡɣҲã㲻ɣҲ֪ʦǸʱ㡣
˵ţһݵϡ
ˣҧһڣ׽ȥſ˵ʦҹм£¼ҹаŻ©ҹ
һ䣬ƽʱҵӡ
˵üҸ߸ʣǡ㲻Ϊ鱩¶ˣ͸ҷ𣿡
ãƬ̣˵ΪʲôѾʦ˵ҹҡ㣬ģʦ㲻Ϊ㡣
Ȼȫ׼ۻַӦӦ֮
û뵽̹ȻȻά
ʵϱɽʱ򣬶˸͵飬ȴϵ׼ˡ
ŻǸ治Ҳûϵбû֮Ҳ˱ˡ
ΣϲάϣڶԷ֪Ǹǰ£ôסϲ
ûйҲϸҺǲǣץס֣ǹⱻʦץסģˡ
֪㲻ǹģǴһ˵жΪڰɡ
Ӧ£˵Ϊˡ
Ժ󶼲ðҹ͵͵ʱ֣ᰣ˵ҴδҵĹϵ
ô̼𣿡ֻڻ濴һִһġ
ûԲǵȿ˵ˣû뵽ȻǸȵģ
Ҫǡ
˳һˣ᰼ֱš
Ҫһʱ䡣˵е״Ҳ֪δҲҪ׼
ҪҲ壬һжǿջ߻ֻʱշƣΪҲġ
һһᱻףᱩ¶ᰵݡ
˵ȵҾֳѰ˳ﱸ񡣡
۾һ㣬šͷ
Ҫɻ飡
ɡס䣬۾ϸŵİɴˣ˵ôôðĺϲ㰡
屻ƤŤˣ¶Ц⣬ҲЩȣ̧ᰵĺ󱳣ˡ
ÿһЩŻסһ˵۾˲ٰܿ𣿡
˵ܿһģһǣҳúܺÿģȫܺÿܿϾ͸㿴
ܸйĻȥˡ
̣ĳ棬ħѰϹˣò˵ġ
õġ
ԷԷ
һ緹
᰿ʱ˵ҪȢˣ챳͵͵ϴ裬ͷûɡ
ʰӵʱ˳Ÿʩ˸ͷŪɡ
岻Χת
һһһһ
емܲסʵ첻ȥѩԭ
ٺ٣ʦûѩԺûңҽûΣ
ʱβֹʦ裬гҲڣڵȫһġ
˵̾һչʯϻɽɽԽһЩ
ðҲˣ
˵ԽЩɣ
һ룬ҲǲС
ãһҽ׭鼮ҳ㣬Żͺá
˵ϣƾ䣬ҳ׭鼮˵ʼãϴν㣬ѧô죬ЩŵģһͲѧᡣ
ЩȻ˵ŵģµӣ˫ҲδܽЩ׭ƲӦõġ
һʼҲѧ˷ˮŷֽģġ
ǻŻţͿʼڻϡ
һʻ壺׵ķ׭øӵģܴһ𣿡
Ҳڻֵһžͷˡ
֮ǰ˻᰷ˣһһҪ顣
Ҫܾ֪˼
컯յģɺͳ
ȴǣ׷Ӧù㷺аħҲǿãԭ棬˼
ʣ΢˼һ£ڷֽϹһź׷ֲ࣬ڱ޲𹥻ĸ档
ʵϾ׷ϼһԳַߵػ䡣
˵
ᡣᰵôߡ
壺
ĬƬ̣ҲͿʱʱø첲ͱһ¡
Ϳվһ㡣
վȻ󡭡ֱ˻ϡ
ֻ֣һֻԼ§ţһֻԼֱϣ˵ôд֣ô̵ġ
סգ֮ɫ˺졣
һɺͳѹں䣬û³ڣ͸оֳмһЩǰ󱳣дʲô֡
֪᰿Ķʲô߰Ļӡ
ɡðתǧصĵӣ˻һ
ֱʵһʼɰˮο컨
ڻϻͷսñǼıǼ⡣
˺ѪҺ񱻵ȼһ㣬һȼ
᰿Ż岻ɿ۽ޣҲǺ䷢ɣķֻͻ干ɽ
ɡеɡ
Լ߬ʣָڷס
˵ŻĴߣ£޵Ĵ
죬ȴƵʲôҲ˵
һԵᣬ֮ϣߡ
Ȼ鸮鵼Ǹˡ
һϲŮӣĴԿյˡ
۾иԼ̫ˡǻδΪ£壬δлܣΪס
˫˿һŨĻ֮оǧǧᡣ
߬ŵıʣץסֱۣԼһᰱԭת˰Ȧֱϡ
΢΢ͷ˫۶ֱܹģһֱֽŤѹסŻǰһƻĺ󾱣ݺѹͷ
˫ഥ𾪵õɴ۾ȴڶݵշת֮󣬽ֱ˿ᰵĳݹء
Ʒħĵķӣ̺Ѹ


33 м
ȥڵѪҺڷӿ, ǻع飬Ƶͣ¡ͷᰵļԼ鶯ʧ̬
̫ѿˡ
, ôƽҲ޼£ϵɢ, һ׵ϵ, ˮ
ᰵȻҲûȻõȥ, ͻȻɵˡ
Ȼղžǹ⹴ģҲһ, ÿι, 嶼ҡ˭ϵһѻ嶼Գ, ͻȻˡ
᰻ܶڻѧĵַ׽Ҳǿű, ûнǵľ飬׵߻أסſڻϺش
Ĵɫ޺죬͸, ֭ˮΡ
ŻĲ, Żͬ޹һű˴˵ǻ, ʱȥ
̲סЦ
ôһ˼
ô顣˵ú֪ʲôǷһ
᰽ŻĲ˵, ʱѵӦõôߣû췹
, ᰼, һԵļ¶, ٹֵ, Ҳˡ
Ҫ侲һЩԽǱᰣԽ޷侲ֻᰡ
ʱǾ뿪ģγζ˶ûڻζ޲ٶ
ֱױԼģ§Ż׵ãһһΡΰɣ
ɣûɡҡŻĲӣ촽ͱǼһŻһҪ
ɬûһܲᰲˣᰲһ̲סˡ
ôôˡ͵͵˵˾䡣
ɿ£ᰵǼսıǼ⣬΢΢ƫͷ
һβղʧһϸϸͬ᰽Ϣ
ֱ׵ɽ֣ĴƣȥҲ
һţһҧ壬һ죺
屻ֱ׵ر̼Ȧ죬Զʼĺһ·ӵ֮С
Ҳ飬շתݣֱ
ȥɡ˵Ĵ͸ӵʱ򣬻ȥ
ΪʲôͷԲǣ§ѵĻ壬޲óϡ
˶٣ˡ
˵֮˶Ƭ̣һЦ
年¶Ц
ϽվڵҸȣ¡
֪ʱǸоʵꡣ
ԭʲô̵ģᰣԼĳªԼʧأȫչʾ᰿ҲһʵķӦ
šһֵǧֻҧһ㡣
ղҧҵʱҲûһ㡣ڵˡ
ס첻˵ˡᰰȵʱ̧Сȵһš
һʼΪȻӦֱСֱһ£׽ס˻Ļ̌ͷؿʣ֣
ʱȥŴᡣ
̲סȥᰡо񡭡ʢʱڣˮ߽ЬˣŷŽˮҲ̲סˮһ
΢е⣬ΪʲôҪһ
ǲǺöˣᰰŰȥ࣬˵˵壬Ӧָġ
⹩ʹ䣬᰻ǮĪרŶƵġ
֮ǰֵĹֻһѸٳɹߵעߵ塣
ǸСʦܣҲõٳɡ
᰻˼ʯרĪΪ˻ȡĹʹָ
һĻɣҲΪͻʲô飬ߡ
ڿǲȡٶȶƵеˣΪʲôָٶȲ죿
ȷʵоöˡ˵
Ǿͺá׼跨ϵһĪѯ⹩ٶ⡣
᰸ȣ׼ʱ򣬻
ʱȷʵ̫࣬һüԶǶû˫۳ڻϣԼ
ȵһǲǸħʱûҪϸ
ᰵòڻйճΡ
ʲôˣûħǰɣٺٺ٣Ļμɣ
ڵӣǱ𣿡
嵹ǲΪȴǡϾ֮󣬻ϼ鸮δ飬ΪҲңһĹǣԼв
뵽ûб࣬ǿ׽ЩϲӻΡܺ棬ѵҲǿϲģΣǰϲŮӰ
Ǳడ˵Ŷһ֮ġ
ǡԭԱ𣿡
ˣܿ˻˼Щľ˲ʲôĻΣȷʵʼûԱġҪɣʲôˣŻῪʼԼȥֻ
һתЦץסָ֣˵ҪұûԱأ
ر˻Ĭ
᰼ұǸųߵӣǶ㻹㻹𣿡
ܾһ£ЩӲ
᰻۶˵Ҫ񲢵ٻһͬ壬㻹𣿡
忿棬дľȻ
Ҫҡ
ᰵסˣʵڲ
ܾȥЩµĿԣᰱס͡͡Цˮ
ұͳǸŮӡ˽廳ϲϲ
û˵סᰣиͷѹᰵķ
Ƥ
ڵ£Ҫлһǿ϶ÿ춼÷ֲ
ԴӳϲͺٱŤټʧһأԱˣ׽ԽȻЦҲˡ
ᰶŻ忴ȥֵΪʲôһ覴öûУ
ԼüһŲ۵Сء
ôˣҲǻЩɫȴ覵ޡ
֮ǰԼõ˵ü˸ɫС˰̣ûκ覴á
Զ˶٣Ҳ֪Ҳͳ
ʡЦе˵ר⸱ģҵġ
Ѿϰƶ죬ǳǳһЦԼ֪ԼЦöô崺磬Եױ˺þòꡣ
ʱǻɳ©৵һ£͵ϡ
˻ˡԼĴͽܷ˹˫˫ţžԲԾĿܣؽ˽ء
Ǹͼ֮λ׵ȥˡ
¼ҵ˹أ϶ˡ
Щ¼˸¼ͻȥž¼ԾΪڣɽĿܣҲǸ¼ҵһ塣
΢һ£˵ʦ˵ǣͰʦ˵İɡ
ɽϿɻˣ
ӦÿˣҲɻմʱ䣬ɽӦõ˰
ʱ˫ððʧʧţʦ㡢ɽϺͳϴŵĵǣڱɽ£һȺ·ʿ˳ͻԷΪã̫࣬滹˷˽ȥնɽϲȺ˼ˣס˽Ų
һüһŭɣ¼Ҽں֮ڣ
ʿսǲ˼˷ǱմȾ
ʿȴȻΪ
˫´ŵѩԺɽȥӭɽϻɽ
ǣ
ʦܣǰЩѩԺµЩ󷨣ٶɣں֮ڲΪ壬Ӧܿͻ
ͷ˫Ҫ֮ǰͷһվڻߵᰣ㡭ʵѩԺţҪܡ
뵽Լ⼸춼ǲʡĵĴͽСͽܹע࣬Լʦʲôʱǣһ𶼲֪
ȻԼʦܣվʦĽǶϣ侲󣬾û¶ʵǲӡ
ԼˣⲻǺƭС
׼лСͽܺú̸һ̸
룬ֽӴһѽݸᰣ˵ʦֵĽʱòˡá
Ҫӣֹ̧ʦ㣬｣飬ǲʺã᲻ܲٿء
޷ﱾȷʵ飬ǶڳѹΪѰһͷȥޣ뽣ɡͨȣȽϽѩԭָ޷⽣Ƕͽ֤ܵ
ܴ߶ȼ棬Ԫɱɴѩ޷ĽдŷѩҲ棬߶ʮ磬ȻҲûʵڸ޷Ϊõʵ
νࡣ
һרΪ޷Ľʵڲʺá
ʦ㲻õģһὫҵıӽø᰷
ӯӯ鿰ƹ죬һ
̲סһ飺Ҫӯӯͽã
ţӯӯ飬Ǻýײٿء
Ż˼죬ΪʱȣʲôҲû˵첽߳š
ƫͷ˫˵󣬽ҹزᰲȡ
˫ȥתٿΣűĽԱȥ
Ҫһı嶼ϣھȻԸóˣ
ɣʵǿõӽͺáȫԲýóҲǽ
ûӻ˽Уؽ֮еӯӯ˳
ѩȻ
ðᰶûıûִţϾҲ֪޵ı͸źӲࡣ
ҸղŶǸ飬ɼñı
ȴתݸᰡ
оԼĽݸᰵʱ򣬺ϸ΢һ¡
˵޵Ľܶ඼飬һ飬Ǿ
ҽԼʶӯӯһƣΪıҪ⽣顣
˶٣Цһ˵رҪҵӯӯ飬Ѱ˺ܶ෽նʧˡ˸ң׽סС
Ƕôǿ飬ϸխĽҲͶٹο۽ʲôӡ⽣ʵڲ̡
Ҳͦõġ᰿ϸϸӯӯЦ˵ҿҪʲô顣
ȷʵ˵˵Ůͽӯӯҵʶ֪˽
ʲô΢΢ƫͷŻ壬ϲ彣Ҫ𣿡
Ҳǡ
˼Ƭ̣ҲûͨΪʲô
ֻ˵ֻϲ㡣ϲӯӯҽá
ϲؽӹȻˡͣ
ֻ˼£ǳѸ
Ц˵Ȼܺãʹָ
ͷ˵Ϥ°ɡ
ᰰŪӯӯʱ彣գһ֣һ㣬ɻ
Ϥţ˫ţǿ˵ɽƣϺͻһȺźŶˣѩԺķˣ
ɫأȴ⡣
ʯȥɶʱڻɽͼı֮˿϶಻סˣҪȡغˡ
ֻϧʯûа嶼֪
ȫԸ򶼸Ǵϡ˫˵󷨣ǵ󷨻赲˶ʱ䣬Ѱʺصĵط
ǣ˫תӳȥ
ڻĻ£Ȼ󷨱ƳѩԺ
ӿһУҹˡ
֣᰺ַܿġ
˵㽫óȥ
ҲһĻ̾͊LëˣҪߣܰģ
Ϊʲôһʱ򣬾Ҫ߰
ΣᰵУ˵꣬ҲҪߡ
ҲˣɽûжõˣʦȥɽϣǶԷļıȻЩãԿΪ߶ԵߣշǸȲ򷢻ãֻܾ潻֡
ʵ¶Էʦ㣬ҪһսҲǼѡ
æ
ᰵһ£˵ָָ˲٣ӦܳһʱġѩԺǰں͵ϮǡעҪСЩ۵ˣûв´Ҳ¼ģӦаޡ
Ҳ֪ʯûдᰣ뾡һ
ֱ̹ףҹܽסأǹʯϴиȥĻᡣ
ˣЦ׻һİɣܶԸǣ
ó˵أܹͨѩɽ飬ǰæ
һȻǰסԺӵЩ𣿡
ԣһ»ţʱ˫Ѱʵ֮塣׻壬ʱһ
㡭
ʶҪȻԭˤ˸ƨɶգ
Ѿˤˣ˫ıɵʧ⡪ŲûбðӣЦЦ
˫ӵҪ˵Ļˤûˣᰵı飬·ǿ˻
ôˣǻͷһ
󷨣ɢ̫ˣţõǻȥذɣ
غôзħ󣬾֪аҲǽȥģ
嵹Ҳûм֣ͷӦᰵ»ƣһ£˵Сģвܣǿš
֪ˣ᰻׻壬˫̫𾪻Ͳ
ҲҪǧСġ
˵ͷ
ӯӯѸٳţֱѩԭȥ
˫ŵӻͻѩԺĺȥأǰԺϴŻа޴
Ȼ֮ϻţǼܲסڵ֮Ӧ÷׭ϼϵڹ꣬ԻǧĵĹȥײ󷨣ȴҲƽ
Щ󷨵̫ˣһ⣬鷳Ƴÿ졣
֮ڶѩԺĵ󱻴߶콻ڰ֮ըֱһƬƬʢŵ̻
ڰ֮׭޷ȼΪУѩԺҷ缱ꡣ
Ϊ΢ĵӱ˵ƺ߲ϣʿǸȫŷں˺а޵
аԺֵ֮֮УھʲôаʽӰ֮䣬ǵϸ˿ڷٲ󷨡
а޻һһЩĺаޣȵòͷˣߴ٣ھŮǱٿһ㣬ء
аּӿٶȡˣȴЦһ㵱ұɽ֮ǳصģЩҲңǻһˣҪ
ϻǱɽ𣿡ǺŮа޽ͷϸŵĶܿ㱻һĨи˲ྱ
Ĩһ£ָѪ˿ھȻۿɼٶϡ
ɱˣܿҪһ˥ˡ
Ůϸ񣬡ΪԼĵˣǧˣ
ϱҭ࣬Ƕ˶촽ȴһ졣ӿٶȣðһЩϸ˳פῡʵݻ
ϧĺò۵ĶᣬȴѾİپʮ䣬Ϊȴͣѷڣۼ˥
ɽ֮أʿ壬ȴֻش׵ĳϺ͵õġ
е󷨣ȻٲµӣȴΪͱȽǿľɱʽΪʱа׽סնɱȴǽޣʲôĹֲһ
վãۻһԹɱħϮŻԬҲ˴ģûбţѡڱɽʵš
˭ϻСǶ෬ʼδѰ˵ѳزţ
ϲٵȥˡҲûʱٵȥˣ
˷¼Ҷأŵɽȥȥɹ¼ң¼˵ˣõӵһϯ֮أĻһ䣡ʱΪٵ
ˣ˵覣鸮ʢ״̬ѡפյꡣ
ʼ޷ͻѷ۷壬·Ѿ·ˡ
Ժеںϵĺֱײа޲ĵЭ£߽⡣
ȵһ飬ӭؽӰź۵ŮӲˣŵüĿһһЩ
˺ڵϣһɫۣĻƣϸȴػġ
һһֵƵķ£ĵŮ͸һа
Ѹٳݶȥ
Ƶδܳɻĺ÷


34 ٰ
Ůºɫ߽, а޺ʣµҲѸٸ˽
һӶûУѣ̫, ߲һӶûУС塣
ŮȴһЦ, ֵ˵Ϸ, ӡ
ķ, ¼и߾ʿ֮Ƶػģ, ûм˵
˻ӡ
һݵ, ͷ, ϸŰɴ֮ϡ΢΢ƫͷ, ſתͷ
ŮЦһúõģΪ⳰Цƻ
ߵӵǰ񿪿ڵſҲ۸Ϲ, Ҫ֪, ˭ϡ
˵һйԼ¼ҽ֧Ӧģȷʵ¼ò, ȻˡżȻѾ˥, ȴռ֮λķʵڲӦá
Ȼ, ·, ȫ档
תͷ, һ˫ɫ۾, ɴʵʵڵſڳԵŮﻹͦȡ
ŮӲǱˣ¼ĴС㣬Ȼ
˻ˣڿǳ׷ˣȻɽᷨ
᰻ûɻģԵϡ֮Уָһһ£š
ѩԭѾٵѩԺĵ£ֻһָȫƵضͬסԺĵһЩ֪ô
ᰲŶ֣ЩͻȻ𹥻Ǻֱײغܸʱ䡣
뵽ɽĶ֪Щ˴սپ뷨һʱá屻ͽأҲҪʱ²󷨡
ţȰʶʱ񡣡Ȼļľͷ֮дЩǱսپɽЩӲ˶á
ŵȱɽѰٶᷨأȲˡҪһͬķ塣
βƬ֮£ʼŧٷչȥ϶ֲ跨ȡΪ塣
Ȼ뵽棬Żɫһ
λͬ׶꣬Ȼ޺øУϲһһԼķ¡֮˿ɰǡ췣ȾҵҲӦļ
Ȼ˵ޣ¼ҶԲɽȴûаΣҲڴ˱ɱ塣
Ȼ塱ǲ˵ڻ岱֮ϣţģ
塱򴽣ڻϣǿģʮʮİɣǲύصġ
ȻҲĺֺڣʱ㽫ѹһ£Ҫ塱ֱȻ˵
ͬʱȻ˺ɵվŸʲôѣ
Ѹٽݵңڹؼʱƫӣ㿪Щȣ֮ϣֻһϸϸѪۡ
һȫܿȫұˡ
Ƕ󷨵ģܿ췢ִͷһǰ˾Ľӿռ䣬Ҫġ
ѾˣȻǶóȥˣ
ϣϵ
ȻԿ壬֮ƺŶȥơ塱졣
ᰰˣȻϸҲûзŹȷʵĻ岱ϴء
ۼֿץסȻ֣һֱװģͻȻΪȻLëˡ
ʲô
Ůܲû̹𣿣
ʲôҲɡȣһĲӣ
ᰰʮʮ󲻺á飬ܲˮѧ
һڣȻʮ˶̫࣬ǴҲġ
Ȼһ㶣ֱݺݴһƲ㣬˦ˡ
Իӡͼ䲻ãһֱͷƤҪƿǺôлԼ
һҪĲзϻôţ
һҪֱĨˡ塱Ĳӣ塱һ̧֣֮һһֱӺȻĳײһ𣬡һײ˵ܵѹ
һˤΪŵźţ˻δü𾪻鸮ķˣΪʲôкȻԽ±ʲôOO@@ζ
ǡĿڶգ֮䣬䣬ڴֵ١
ķѩŨ㣬Щ֮Ѹٳʿƶϡ
ʲô
ǡ٣ţѩ٣
ϣô죬Ͼң
֪ˣɽŭˣԺĵӾôסģ
ſҲˣҪɽ
ٲκεĹֻǴ١Ǻױնϣɷĩġ
۵а޲ſ˿Щ֮תͼ١
ƴз֣ǷЩΪ΢ԺԲƣЩûΪͨˣƷ˺ܿ죬÷ٳһСյأ㱻ռ졣
ǵһӦܣſѾٲƳǽ޿ӡ
ںϺĵǣǸ޵Ҳ󷨣ùҺԺձΪ΢û޳ܣһڵˣ˷Ҳܿ챻
ֻкٶȼ˵ϵ裬걳ϳɿݣѩ֮ʱһֱײǿһϯȫ֮ء
С㣬мˣ㲻˲Ʒó
ϣֱǵһ͹С
㣡Ȼ塱ѹúһ߬гľѡ
ٳȻǺܿ챻ķµػԶ顣
תͷһ˵ģֿһ٣һĳ棬Щҧһ
ЩȻͺ𣬡ϣʲôӦ֮
һ߲ŵײ٣һҡͷګګԡ
ܲа֮ЩҲδ˺ֻǽкľˡ
ԭЩǲסʿġΪʿ֪ûᵽģѩԭʱϤ㡣뵽֮ǰԺӱΪɽŭǵսһ㡣
ɽŭˣǷ˵飿
һΣٰȻܿ翹ȴɫֻʡ
Ȼ˺һתͷ塣
ɣȻŻñɽţϣ
塱ǰӯӯӯӯѩ⣬ƣ˫ȻΪǰ
ЩȫƹΣȻϵһģ
ûбб촽Цħ
˵˹ɽ飬ɽŭɽҪЩаȫ
塱תЩסˣŻϡ
С㣬һаշȻЩ޷ȫٿأǱ뾡뿪
ٱֻǲƣ̫ˣൽ塣Ща޿Ƶסһ飬ȴƲסɽǧǧ顣ľˣҲñס
Ȼҧûҵأ
ֵ壬ľͬʱǲġ
ܾôȥĲҪ
岻鸮ΪʲôܵԿ
ŻƤȻӣ뵽ղҪ岱ӵ¶β͵è
һ¼ҴС㣬ˣڶĳҿûȢ㣡
а޼ѵֿȻϻµһػģǹҲȥ
ѩԺˡ򡱣Ժݵ濪ѣ͵ԺһۼҪ̮
ȻģȻܲˣҪһٶὣһþе
ڴʢ֮Ťء
ĵ⣬ӵģȥһѩԭͨ飬ᰵѾĴ
ڹ壬Ҳǹͨʱŷ֣ԽԽԽ졣
Ŀ챻ˡ
ûץסȻͺϡץסԺĵӺ֮ԶҲܻΪûܡĵӶûܣŮɽܣ
ʵٸס߾ʿ
ΪܻסȻ뿪˭ϵȻҲǸģ
ӯӯȻֽʱ򣬱ȥʢسϵ
Ȼ˫ۣЩħѪ졣ܿ췢֡塱ɫΪһ£ǰһ㡣
ȻͻȻЦһ߳ǿ֮ĩ
ٶ̶
ǧһϱ⣬ɫҰףϻ΢΢һΣЩάֲס֮
Ȼĳͣǰ
塱ӿѪȻطͬʱЦ
ؽȻȫʬ
ȻӲɻҪǲ룬αŲ壬ռɽ֮λţ޷ڣóһһıѣ
Ҳزţ˵Ѱ䣡
ԻвҪû彻ء
塱ȴִ֣΢΢̧֣ٻ𣬳Ȼȥ
Ȼػģа޼״̲ݱǲٿص٣ֿ
Ȼûн塱ĸ翹СҧٶȵӲǳˡ塱ǰܡ
ˡһ飬ӯӯڵϣһƺΪԼס
ȻЦ󣬳ֱָ塱ʺ
ݶŮˣ
ưϣһתβһЩվֻƫһ㣬ûܶȥ
ᴩͷӿѪƺһ
塱һˣЩҲͣȻһЦʤȯա齫ӡ塱ͷ
۵죬˵ģţ˳𲻱Ǿӣ
Ȼÿǻɣ
ٰĻҲУ
ᰶŻ¶ηò˵ҸҸӱɱҡ
ȥԼĴװȡ
Ȼԡ塱ɱڣûڡ߬гֻҪ촦
˶ڶš塱ȡûע⵽ڵϵӯӯϢŲȻűߡ
᰼ֱãⱾΪģֱͨҪȥսܹͨǸо·⽣һֻ֣
ڴ˼£ڰɴӯӯѾλͻȻӴ֮Уһѷ׭ŮɢһȻߵ߹ȥ
Ҹͷ
׭ڰ֮л𣬻УǵسȻȥһô㣬ҲֲסһܼǿĽ⡣
Щɶڻдģдʱ༤еͶôǿᡣ
Ȼһȴˣķ±л˺һӡ
Ҳ֪ⷨʲôϡƣȻȻǹ˲ϵֵУֻȥ淨¡
ֱ϶ʱ˼ɼǵ˺ۡ
߻аް˲٣ᰶֵʱ궯Ҳ׺ݵط
Ȼҡҡ׹ݶ̮£췭ظ
壡Ȼһ
ŭҲеģ
׼ᣬӯӯָôһ
ӯӯԵֱ˳Ȼ°ڣķ֮С
ȻҽС
᰿ϣǼͷѪȴЦʮֿġ
˵ɲȻػĶڷۼͷֻܴӵŻˡ
ȹӵҲ֪ӯӯƷ۷ɳʱ򣬽ϾѪ
ƨɵӲİȲһᰶǰװһ
ɣ޳ܣȻа޷վס˫ȷɫҰףݺݵ򡰻塱
Ȼˣὣץסӯӯĸɲ׼ˡ
Ǿʱ˶ͨ쳹صĺʦܣ
ɱȥ
С㣬Ǳˣ
ŵ˫ȴȻҲֿôãϺľˡ
Ȼ׺ݶš塱ͷβ֪Ǹٰģֻ޲ûŪ塣
˱Сˣаף䣡
ȻΡΡָ̧š塱Ȼģȡ
ң˵һ䣬ҾͰ˹ȻɲһٻԼȫˣȴ컹Ӳš
ȻһѪ
濳ٵڶһ˺ܿҪɱȻٵ󣬼˲䣬һ˶˽ȥ
ʢûﱻסҲߣֻϧ
ұɱ㣡Ȼʧʱ
ҪҲҲܲźһ
ʱҲնٴᰴһһ䶯֮С
ٽ̽ȥѸ˵¡
˳ͿһӱסĻͺԺͽʦܲӰ
ѰĿѣҪ˫˳ʦ㣡ˣ
屻ץˣžͿ˲ƷĲк֪ˡ
岻ڣǿ϶Ǳ°ˡ
˫һ£˵ʦ˵ʲôһֱڽذ
ǳķŭ˫һ仰Ļȥˡ
ͬʱᰴӵص׳һЩΪΡѪûвǰһȾ½ǲûר˵ˮ濴Ÿš
ӯӯڽ֮˵Ѿɽַŭˡҽȥţ
ҲڱɽкŵĵӣܿͱŽȥˡ
һأʯͷϵĻ壬̺ˡ
ͻȻȳˣһŸһŵ͵سŻȥǻɡ
ءˣұͱһ˺öѪҿء
˴ϲǣ
ڵġ
ҪûݺݵءݺݵȻ
᰿ڵʱ͵شʯͷվˡ
һ;Ҳ̶̵ʱ֮ڣָ̫ͨᰵ
ᰡ
ᰴһѪȣչ˽˻廳С
ŵŨѪȣһֵ壬ʱŵûɢĶҪˡ
һһ˵ϡһ𣬱ýģһʹ飬һװģһġ
ᰵĲܿƵüİοʲôܶ˲ˣһ˫۾ȴ᳦ٽ¶ۡ𡢺޲֮ȵ˵㺡
ʮֵĲĿ


35 
ᰡϰϡ߿, Ѫȸʧ˷ִ磬޴رˤڵϣö, ǣ˴
δ˿һԼ
ֻ黷, ᰵĶߺ, С, ᰣ, Ҫ, ȡɡ
̬ʵǹ, ʮܣܵ˵ֵ, ôŵǣȻǰ
Ժĳ϶񣬺Ͷĵ޷
ڱߣⱻڰյ, ؿԪŻ, һŮӹڵңԡ
Ժ϶񻹺Щ, 𾪹һľȻ, ޷ȴϳᰵݣʦյĵӡ
źʦĵӡ˽
޷Ǿ㵶ԵĿɬ
ƾʲô
ƾʲôǱ±ܹ˼, ϲʦҪл
޷۾, 
˻û, ϵѪ, 䵽˻ϡ󷨱ܿŵǿٽ
Ȼ˫˵һֱڽ֮УǸûк˽֣Ƕǲġ
һţȾѪڵϵˣ鶼ˣ˫˫ϥһЩȥ
ո뿪ʱ򣬻廹úõģ
ͽʦܣٷӵߣæ鿴ơ
˫Ҳһҽкţ
ô£ǲǸղ˴ţ
ؽصĵæͣǣû˴أǴʦͽˣҪű棬š
˫Ѿ˲ˣܵ˻ߡ
ɵܵߣѾˡ
ȷе˵ǻˣڻĻС
װͦġڳȡٶ̫ˣͬǽѾάֲסˡ
ɷ˵̽᰾ܿü
忪ڵʦ㲻صǣҲδˡˣΪ˱ؽأ͵ϮЩѩԺӵʱ򣬱һ
ܣü߳ҲҪʵʵǵΪжûѧȼ죬͸͵Ϯ
ң֮еάҲûһζؾ֪Ķʲôˣڵаޣ
㱾¼µĿܹƣ׾ͻᱻЩа޸ٿأ˲֪أ
𴽣𣬿Ϊһ䣬Ϊǻᱩ¶ʵݡ
ףҲǵᰡ
ֵܷûһ죬ڻĻһʵ
ʲô㣡ȥԱҸ㡭
˵ˣЩӲĿڵʦ㣬ˡ
ȻֹȻ塣
Զطǳû㼲ɫʱʦܣⱲӾ˵λ
һǡǼ¡ʱ˵ʲôһУὣ
һȴΪʡĵͽ
ݣֿڣɵи̾ѵ۶ôѵˣһ鰮
ָڣҲûһֱᰡ
ΪˣȾѪôܱ
§һЩǰᰣḧο
ʦ㣬ôϻˣɽأתƻ⡣
ŶǼͿˣ˸˵ɽЩѾˡɫӵʣʦܣǲǸ޼ص͹񣿡
عԴʩԮһ֣Щ¼ҹӶɢںаޣͶعˡ
ع͹ʯһɽӦúܿ͵ˡ
˵ˣɫҲ֡
Ӧǵġ
޼Ǹɢ𣿡˫̲ס廰ôܣΪ棬Ӳм
Ҫ˵˵ڤǺãħս֮޼ȵѾʽΪš
Ǻɻĵ׵λãҪعġ
Ժѣȷʵ񣬲ǲͶҽ
ԾȻԮɫɣء
عֻм֮Եħս֮ǰϼιսһΣ鲢˵ɼԮ御
ҲûʲôףԵĳȷʵǻҡ
Է߲ƣԴδƹΪΣ޽еа˫ޡ˻ܻ֮⣬Ǻߣ죬ʵɲ⡣
ĿԪɣûһ֮
뵽Էֶǵ֮ǰɽ¶սЩа޺ɢڣΪ˱ܻеķˣţʮֱ
ʱһ͹ʯϻϣѾ֪мƣйɽУǳֻš
˱а޲ס׼׳ʿ󣬲ʲôٳȺʱԴŵ
δأһ̧䣬֮ǧ˿׷ɣ缱ͻ޲ЩɢʿаޡЮƵķ˷ȥ
ų̂󾱣Ѹٳ˿ַɻڡ
Щڶսʿֵаޡҵķˡ˲Ϣ֮䲱һᣬһԵĿܡ
գ֮䣬ȡҲ⡣
һ˼ʿǿʿܲ˵
ԪЩСĲԷһ̧֡
ţԷΪضô죿˫ǵ
ûʦҲ˵Բ޽ԣͳĴڣɶûˣΪ޼ȵص
Զⴧˣʵɱ˲գۣŰò
˵ɽһɱˣͬЩһ𣬱Ϊܡ޲𹥻ȻۣǲҲ壬Σ
ٶȳĬᰱڻĻп˯ˣ̲סһܾ͸ںʲôء
˶ᰣգգ۾˵Ҳ˵Ϊ˲ѩԭһȦ˳æء
Χһĵᰵ˵̫档
ʵħ̶ϴô꣬µҲǶν׹ġ
а޺ɣȺ֮϶٣ļû˻ɱԽȱ£֮ܽ⣬ʦӲġ
᰻ײһһؾ˸߾аԽؾȥȵءԼĵ֮⣬ǴҲȳ˲ŵӣɢڵӡ
ˣµҲأ᰾ãӦ̫¡
ٶҲ˵˵˴ࡣ
ȴ᰿֮󣬱ԽԽѿ
뵽һ飬ɢ޺Ӵǧǧ϶һ۾ܿ
мתڵΪʲôȻˣְǵæȻǿ͡
˫ټеӲԱѩԺҴ淴ѻȫ뺮Ρ
˵ʦ㣬˽ѩʰ׼Ӵ͡
ǣ˫Ӧܿȥ¡
Ҫθƹˡ
ȴͷᰣɻվҪôΣߡ
ߣ
ᡰšһû͡
Ӧվ߰ɣȻܾöû߹ˡ
ϿѪ˶ѾԶָˡ
ģҲΡ
òã۵˵ߡ
峢һ·ܿһͷϸ
᰺Ͷ״Ͻ¡ϣᰲţһѪ֣鼸䡣
Ȼһʩ˺üŪøɸɾ
Ŷ˵ˣȻرԺΪʦ£ΪˡеĽпа޵ĽаմȾϣ㡣
˵ŴӴһƿҩӸᰡҩˣá
СɴۣסƵ顣
ԾҪɽˣᰲһԲʲô飬ǿڴƣ鷳ˡ
֣ҩƿҪԼ䣬ᰣȥ󡣡
ʲô
ҪֹͽػһǱɽ֮󷨻ţɽ˶Ӱ첻ֺԪ֮أ˽
Ժ䣬ʺߴٻδ޸ɽϷѩϮʺϵˣֻвΪԺЩ
˵˵ȫתƵ֮У¥һ¥󡣡
ô۵ǣҲǰ˽ģҪѰطΪᰲ
ֻнᰲŻġ
ö˵Ӷת󣬶Ȼòףһ룬Ѿˣʲô׵ģ
鼮඼ڶ¥˶¥һ¥Ϊ˳ҲС
²˳٣ʦ㣬ȥӰɡ
ãǶܿ뿪
æ˵ᰣȥ󡣡
ᰲ֪ķӸһ·
ɽǷѩХᰴӴ֮Ƥ멣Ϊϡ
ܿ쵽˲⣬᰿֮µΡ빬ΪԼڻʹ֮⡣
޽úԪɵŽȻ෴ֺ롣
Ǹ¥󡣡᰸̾͵
óܿ᰽˲
һ֮Уѩ⣬˸
زĵǶڸ⣬ŻС
ںһĸûʣһվڴ֮Ͽֱֱ
ô飿𾪡
ƾǰڽͣ㣬϶ǽӻ
᰸˵ŶҶˡٵġ
д⣬յһӣȴֻһӣ¶ʯͷ
年˹ԸȥߣƷˮҪ
Ż嵽еϣ˵
㲻ȥǸ𣿡ʡ
ʣֽһ࣬ͷ˵ҪȰ
۾һ

󣿡죬ʲôأڻ
Ҫ׭һ٣תͷᰵķ򣬱΢䡣
ô᰿ˣ˵ҿЦҲᵢµģǸҲ򲻹ҪҪأɣ͸ɡ
ҪԪزסˣǾͲҪˡ˵ﻰӻ§סĲӵҴߣȥ䡢ȥɽȥ졢ﶼð
ֻ΢΢Ƭ̺˵֪ˡ
ԼϴŵЦ˵ᰣҽϣ½
빲
ǵһοأ𾪵ҽ棿
ǲ֪˴ԴҪĶھȻҪ档
ᰶ£ץŻ˫֣Լϡ
ǲǰҡ
ô໤ķ
ûлشʵ⣬ֻ˵ɣ㲻һֱ˵Ҫʱʱ̴̿𣿡
޳ɣ彫طϥϣ˫ֽӡء
ûʲôظסϢ̽飬ֻҪУҲŲϢ
еʵڲ٣ǶǻɵӢۣͿ๦ߣϿء
һŨõڲ֮кúõָ
أǱǾȫɵҲסȻʹ󷽷ӦãҲЩᱦʧܵ˿ԪɣֶΡ
ȻˣҲڽԵơ
ɽϣԪɵķ˭Ҷ
ˣΪʲôҪﾡá
ͬʱո̤Ԫɵԣһͷɽϵѩ˰֮Уʮ׳ۡ
ӭɽϵĶҲˣǲ𡪡ǣصԤף
Ȼͬ죬ԹôҪùɷ̾Ϣͷһʢĵ֮ϣЦ⡣
Ϊü۵ļ಻ЩѹȸУϸϸһ΢Уˮ
Ĺʯɵɽϣô˵ҲֻǷЦЦϸЩӲ
ȻפʮģüĿĹ٣ƳȻӸˡ
ʢĵվһ𣬵ҲŨˡ
ֻ˵󣬸ŵĿܣŮĻ޾Ĺ졣
ЩɽշǼڡǸͷǼ磬·֫˦䣬ͷϷ˿߳ŵľż
һЩܱĲһɽһҹսⳡȴ
ɽô飿ḧĺ󱳣̬Ѳɱ˶ᱦ𣿡
ع˵ЦˡŹʱѩĸ̨ѩҲѾʰ׵ٹ롣Ȼв֪ʦܸʲôȴ
ǿɽûѵõɾúܣ붺
ϲԸʯ⣬ҲûȤ
Ŷߡ
·ٴݻٵѩԺʱԱ龪죬ףǱɽ飿ǵæ
ʵҲûи״ڱǰҲϱֳãݵͷٵ˵ˡ
Ժ֮ʱæסӣһ֣ŭ
վһ£档
Ѿ֪ǣλʦ˵һЩǱ˴߶ָӡ
λָ߿ƺǲЩľܲٿأǿ
Ҳûƣʲôϵ
Ͳ´ңŶаҲЩνţ˵а
һ˸Ŷ˹ѩ棬ѩԺ䣬һƬذסһȥټԺӣվĿܡ
ܣعʱɺãѩԭԺ䣬ʺϹѩǰѩ̨ܽɽһࡣ
ԾĿȥѩ̨ڸڷѩ֮УΪʯѩ̺ȥֱͨʣ֮ݡ
ͦõģǱɽĻϯصĽ񣬵ǱҰȤ
⻰ʹһ㳰ϾڱɽĴ󶼱ˡ
һ䣬ʯҲ´
Աȴ޳֮⣬ľͦ˼Ҳ⣬ԴͳһԲ򣬳Ű֮һӡ
ʱɢ˵۾űһӿռ䣬ն䣬ýѩС
һ㣬ѩˮѸٻȥʻεضѩգ֮ⰻȻ
̲ס࣬ѩд
ݳ޵ֱʡ
˼һϲůһ㡣˵Ƥᶳġ
Ǵ⳶ˡΪѷѩ֣¶
ع⡣ЩҲסˡ
ɽڣ˭˶̾һ䡣
Ҳµһڣ䱦ŵ
ԴŻԬֱħϴٹһΣǳأĽӿռ䶼òˡ
ȥɡ˵òдңȥŪҼ
ֱ˵ȥҳƹƬҳ
Ťһ˲Ҳλϲŭ޳ֶζ޼
ϾԺＸٸܻվء
ʯͶܿǡ
˳ԵĽ֮ǰӿ棬һĸ׳ȵĺ¿ܽӡ
ͷ͹ʯһۣʯһˡ
ȥˡԼдɣģ
ʯˡԸԮǵʱ򣬲ɱ˼ˣµ֮һ仰ǣλɾ֮Σ
ʯ㵱ˡ
ϲ䣬ܣȻ֪޼ȵЩ󲻷ֻزɵķ¡
ɫԶ㣡
ɽգûӰֻҲѸȥ󣬿ʦܵô¶ôͿˣ
һ󣬶ˡ
ʦܻǡ˫˵ĵ֮շתŰæؿ֮еŨҭˣĴøá
ʦܡ˻һ
ڴĽţͷŪءʵڸᰵϢ
عúˣ˵㡣
šӦѸٰ档
ʲôʱȥʡ
ڰɡɫѾܿ
Ȼʵģƺһ㡣
Żߵſڣ˵ȥ
ⲻ
徹ȻЦһ˵ʦ㣬ԷᣬǲҲֻͽ
ĸоԼܣ˿ʲôҲû˵
˳˲󣬶˵ɽȥˣʱǲعæ޸󡣡
ðײáԵġֱʡ
岻ÿɷ񣬱ŵ˹ѩ󣬽ȥ֮󣬶ǡ
ϣɴ棬ȴѩϰ㲻λ
ڴ̨ϣһӣӵһͷ˩һ˿Ƶӡ
ӽüĿߴǿͦüĿ
˵ûԲݣһ¡ȴվŵЩܲһԼʶ
԰Ūӣ˻弸ۣһӴ̨첽Żߡ
عſڡ
ԵָѾû˻ĺ󾱡ٶ̫ˣ巴Ӧһ£̧סԵ
Ѿӻ湴ӣҽС
ѹһʱʧȥ˵ֿȻҧû֡
Բ⣬ץţרĿ΢ӣľһš
˸
ԴսϸиСŮʬһ衣
̫ŨˣɫҺ죬㡣
Էֱ˰죬סһ˵٣ǲ˸ʲô


36 
屻ɢѹѹú䷸, ȴûɿԵ
˵Ҳ˽⣬ҲӴһΡ
ԲڶԿħʱ򱳺ͱӣħսڤǺʱ, Ҳûӹ޼ءɼȻ鲻ȴʲô֮ˡ
Ҫᱱɽ, Ϊ, ߡΪ֪, £Ҳõᱦʲô΢ʡ
ȻǴžԪɵ, 㲻º֡ҴĴس, Ұ, ƶԲص⡣
ǻû뵽ԾȻصҲ׶Ϥ
Ȼô, ͷᰣ
֫ŵڳصţı֪޾
ԺЦһ˻еķ
ӿռʱΪҡΣγ˲С𵴡ˮ˳ᰶͷȥ᰺ܿ챻ˮû, ˰û
ԶӵЦЦ, Ȼɿء
ȤԿŻҰײҰ׵һС, ľͷһ, Ҳݲؽˣ
ץ֣ͷһ, ȴɿ˻ָϴŵĴ䡣
üһ, ⶫйŹ֡
а˫, ޵øа, ͬĪ෬֮аǾ١
Ǵ䣬۾ܿŴ󣬶һӽǡ˻崢ĹڴǸϣȡ
ֲá˦֣ζֲ鸮ôãû
ұΪһɽϣҪľͷյġ
ѹº𣬽죬Ⱥûعʧˡ
㳤ôãӿǲϲĽּʡ
紺ƯСﵹҲˣôľҲ˿Ϊأ
ľѣѹϵڸʣûԵ˼
ֻں
ҲգǶкԻţ˴̨ϣӣеɺ
İɣҲʲôƨ֮ġ˵ֻűɽѩԭ֮Уѩԭ¹׼һͷҼСɾ塣
ˣһ£ҵСɾȵǾٰʽʱҪǻûһҪոȤ޼һ֡
´̨ǣߴĿܣ˻ǰ㿴ǲǺӢ
΢΢ͷڴǿܣ۾ϸŵİɴʾʵ
ܵıƱҲˣͷ˫š
ɨ˵˵зϾˣ˸Ϲӡ㶼Ϲ㻹ݲؽ֪ǸǸĲĳ˹𣿡
춾ʵΪȻûܿᰵı壬Ż˵Ĳ
Դʼ켣ħм䡣ʱۣһž֪ʲô۶ôֵаҲܶԵϺš
ǻ˽صС˶Է塪ˡħҲ񾫹֡
˵ᰳﲻˡ
֮ԭǸģĿྐྵȻƣԿڵȲùúһҪΪµСɾһơ
ȻӵĻ뱻ŻݱĶ䣬֪Ҫ˨죬˵ʲôȤ
˻ײ³ԿеλСɾ¸Ըġ
⻰Ҳǹ㶼Ҫ˼ҽΪ£繷ʲô
ϤЩƵĶ˲ˣһ£û
£ָ˵ǵˣ£Ҳû
ڤǺ̫ˣԶ޾ʶįýԸħٹ鸮飬һؽǧ֮ǽ̳˪ѩ֮ˣ¡
ʱԻδ޼֮λϺʱĻҲռʲôˡ
ûҲһǿĵ
˵ͻûʲô飬ȴչһϧðҲ˿ֱѱȤ
ľͷʲôʱѧôԴЦ˵ͦάСˡ巨СΪķʽ
΢΢ü
Իһת˵İɣѰѩԭ¹ҵСɾˣȻԸҽΪ¶ˡ
üͷø֪ѩԭ¹ѩԭʳѩǴ󲹣⻹ǵá
ǿɲǳһЩ顣˿ܹı˵ļġ
ԣ˶ԲλСɾ飬ˡ
ֶʵǱɡ岻ͬԹ˲Ͼôȥˣ
˵ӵĲˣʣ¼ֻϺзҪ˵ֱӱˡ
ɫһ
ԼƲ죬аɣҪӲǱ㿸ػ˿ɲ٣Ҫ̲ԪռɽҲ֪ɽдãԵ¹ҾߣҪٰ´䣬ȼü֮Ϊ֮
⻰Դɽûһ仰˵ÿ
˵Ҳʵڱɽ״֮£ԸʩԮ֣ʵѵá
ڻ忴̫ìˡ
廹ǵû뵽عԮԪɵǶйĶպҶɹѹأչѣؽ㾡ȫ
ҵðɡԵ˻һۡĵ治˵
ȷʵм£ҪعæҲˣϾӶûˣ˭
ʲô£㲻Ҫȥ˽մɽᱦɣ
Եҿɸ˵ɽаޣڷ֧ˡЩаֻʯˣҪʰЩĪû취ֹɵ顣
¼ңǺͱɹ干˵壬ͻ֮ڶ࣬ӽĺͻ嶼ⲻˡһˣǱɹɾͳˡ
岻ҪҹңڤǺ֮ٷϴˣҲ𶯵ˡ
Ȼǡ˵дͽƻ޲ĳҲɽΪãҪعĸ߾ʿɽ󡣡
Ⱳʲô¶Ҳһ㶡
һ͵޼ȵף˵оǼ޷ˣ
Ҫ䣬ǿ˿ֲϹ֪ԼάİС˾ҪΪ˵Ĳ࣬Щ̱Ļʻȥˡ
Ѿҵ泩ˡ
аɡԺ˵˾ȥǱɽѷϡ
˵ˣҲ߳ܵģɷɽɵ˰æģ
е㷢ȣʵ˿ˡ
߰ɡ˵ұҲûʲôɺ𣬵¹ˡ
ơ
ɵ˰ɣŻ硣
عһ£ЩӲڣĸεԱѾᡣ
ˣԪɵ飬Ҳ˵СˣԼþˡ
ҵǺ棬ʲôʡ
򴽣˵
ԵƬ̣Ƴǿѣһ֣ˡҲ棬ȥɡ
ԲСɾܣѻƵԺſڣͳȥ
ڼԺӵǰһ̣оǿܵͷŪΣûԳѸٴӴһСƿӡ
Сƿ֮ǰᰵҩˡ
嵹ҩֿҲŪΣʵѭǿܵͷļ϶°ͣٸˡ
ͨܣ֪˵ġԻʲôû˵ȻǿҲ˵
ȫԼƵĴֻкʣûгɵذѵҩʽȥˡ
ȻǶԻʲôΣڵĴܸˡѡõġ
˳ҩ֮󣬾ͺܿ뿪
Ի鲼磬ҪܽΪ£˩Ŵţѩԭ¹ӦĵġȻģҪ۸˼ҵļ䣬ʵڲӦá
£һξؾ԰޸󡭡ݶ֡
ʱɴ׷Ī
屻ڹѩĵƻ˲
԰Слȥָ𼱣ܿ͸óԵġȻǻǰһң
ֶСܸ̾ΪħѾ⣬û뵽ϵĳԹŮడľͷ˰
ľͷ֪С˿챻ˡζһ뿴֪֮겻ϣʲô顣
ܵı龡ľȻԣ˵Ҳ
Կӣǰİٰ飬Թȥ˴ϣ޺޵ȥ
һԹż´ʣԹ
ͬǣص˲Ļ壬ȥ˶¥ֿء
ٴγŨһ¥֮еĵǣ˫ڽЩץʱָ塣
ڷĶ¥֮С
Ѿܻߣصıϣﺰһᰡ
ͱ᰸ŵء
ˮʪ͸ˡ
Ҳʪģժ۰ɴεߣסĲӡ
ɣһָ˲٣Һ㣬ôô˲ң
ȣǲŷֿ졣
ųر߻رסʪӵ
ïܵɻݣǻǰµĺõط
Ҳ֪˭ȿʼģ֮촽һ𣬾һʰ
һʼˮ׽ܿ屻ᰵŲ˫ϣ˳صס
ܵһжˮ·֮䣬ֻʣ
年ᰵĺշתޣв֪ΪΣһȫֻͬĻ档
ǹڵȶ棬˵ĵȴ޷˹ȥ顣
͵ۣеĻȴֲ
˼ϢԳˮ֮ű˴ˣڳرߴϢ
ᰱ࿪ģڴԸûˣɱڴϸܣ᰺޲һӶڻߡ
ϢһֶˮУſڳرߣһ˵
ʻԵ飺Ǹعûдص⣿
ΪᷨҪѩԭ¹˵ģ˵˺ܿͻߡ
΢΢һֵѩԭʲô¹ѩԭ滹¹
һ¹ʳѩȴͨڣʳʧȥһЩ䡣˵иܣԼʶ˵ҪͬΪ£¹Ǹԡ
⡭ᰴ۾գգ͵ǿȡᰡ
ʲôûȻǴʻ㡣
᰺ٺЦţָ˵һЩǿȡᡣ
ԽԽü˵оǾΪǿŤĹϲ𡣡
ǲһ˵ҪǲϲңҾʹǿȡš
壺
ŤĹϿ϶𡣡᰽
Ҫ᲻ɱң˷ܵʻ壬Ҹҩ᲻̲סҪң
췹Ҷӯӯ㻹뿪𣿡˾ӣ϶᲻ܺӣǵǲǾͻҽŹ
ԽԽȣЩ˻ҪǴǰˣ㷴Ӧǲġ
Ƿᰵϣţ;ôһ죬ӯӯĻ᳢Ը顣
˵ʱһĺӣӯӯӢӢӱӱ㻹òҪ𣿡
ۡЦˡ
ѭѭգ쵽ˮС
ɣھӯӯòã
һѸˮվҲվŻ廳ꡣǺܿվڳرߣ棬ź
֡
ɣҵȲˡģ㻶ã˵˫ΰٲ
ȷʵɵʱҲάֲסˡ
ʱô˫ް
ץ˫΢΢죬Ž𣬽ѹ鶯ᰳݵǣڳرߣ֡
һ˫΢΢ĺԣĲȴʼûٹ֡
ϲһˣǲزסģʲôزסҲѹֲȥֻܷԼʧأе鶯չʾ᰿
ƵıԵʧȥɴڱε˫ۣزסз㺣βһƬ
ж꣬δȵû뵽Ϊˣ򵥵ȴԿصġ
ͷ᰼ͷżŲĲ룬ֻǲܡ
ǻûΪ¡
ʯˣϣʯδ
ûѰܲܲˣ
Ҳںʲô֮ҪȢʪü͸˷ܵı죬һֻС¹鶯
ʪ͸ĳճȻȴϸܵ˿˺ֵչ¶š
ֻϧⷬһϹӣ忴
̧֣ٶȽ᰽ӵ뻳УȴԽ׼ԼǽУҶ
ᰣҡҲ롣仰ӻĿ˵ʵ̫ѣΪѣҲֿ
һδѰҡ
Щ߳ܵ§һЩᰶߣС˵¥ôӣ֮ˣʱû˳ǻᷢ֡
ѽ㣬ΪžȻʵѿ
֮ʱЪ˼Ȼڴͻ干ɽȴݻѿء
ź̾ϢһȻ˵Ǻðɡ
ָӻϻǰĵϴȦȦ
һȦһȦðͷ˻һۣô찡
ôҲûã𣿡
̾ϢһЩΣ޴룬ҲЩ߳ܡ
΢΢üʵǺܲܽȻԼķӦƲסǰа飬ܾúܳª
µʲô̲ãʲôôˣֻòĿǲˣҲֹˮ
бİˣô䣬ҲӶݵĻ롣
ЩˮأҲˮء㲻͸¶֪ˣҪа޳ܡ
׽סǰȦָˡһͺá
ŶᰲˣԹԿŻŴЦһ˫۾ˮһصȪҪ
Ǻþá
ҲûáԼֹʣ᲻÷ſᰡ
᰸ϲͻţ§ÿһᣬͻðһ硰źúÿϸֱ黰ҪûС
̡̣޿סᰵ°ͣȥ
ôй޴ʩŵǻа׵úܣᰵѹһŹϰڳرߡʪĳһ̯ڳر߲ݵأһֻ»忴ҲҪû˻ǡ
֪Լ۸Ĳ֪۸ڴֵļ϶壺ͣ£Һϲȶģ㱧ٽҪˮˡ
Ҫˡ


37 û
һɬС, ־Ŀ鲻ھѩԭĺ֮ĥġ
ǰ鰮ôĲΪ⣬Ужô԰Ρ
ѱ, Ŵһ֮
ȥԶ棬ºþ, ƽ궯
⼸ס, Ҫʦ, ˵ò񻰡
᰾ڻϥϣַᰵͷ, ظɢϥĳ
ӯůȪһ, Եض, ȻǿȴѾܹһµˡ
岢ûа¸, Ҫһϲ
˿ûвޱŻȣԵһӾͺţֻǣûκ˴š
Թ˹, һ
вж, ܷš
ڣʹˡ
ʼûԼͽڴ֮, Ͳµ˻϶˸õĵط
ڸõĵط, Զ
ҹԪɽļɳ, Ķ¥¡
һҹ׽Щͽл
Իһȷʵͬ¼, ֮Իᱳ, Ϊ, Ϊȴٲô¼ŵ³֮󣬸һĻᡣ¼¼ҴСȻƹţ˵˲ӡ
ɳȥ̽¼ҵĵͻЩϢ˵û´Ҳ˥
˵¼ƵƵɧűɽа޺ɽᱦ¼ҴСһСʯ⣿ΪʲôҲͽˣ
ĸ볤ϣ忪ڵ
ǽץЩˣ¼֮ǰ׽ˣôã
ʣסѶ󲿷ֶǷˣҪŻȥǲţֺͻ彻񣿡
벻ţǶѾ彻ˡźãаŪһµСů¯һͷŨī˿ɢڼͷȥһĹӣһһԿ뻭
Щʦ㴦ðɣµԪɣȻûʲôԹ˼ɵˡ
תתů¯ϴů⡣
ʵŵĸʲôů¯Ǿл궦
س֮ǰ᰷Ĵҵģ沼һС󷨣Ҫȡů
ܸѩԭĺȴҲԵĽѩ촺
滹ģᰵĻܺŪСů¯
ţһ·̵ĵףȶȣĪؾ͸ˡ
жô⣬ֻҪů㼴Կ籩꣬Ҳûйϵ
ҹԱѩԭûʲôԵ¹ڶűɽ޸˴
ٶȿѩѩԭ֮⣬֮У°
ѩԺԺˣǻкܶԺɹҲָò࣬ԷطֵһӦ
ɱҵҲѸٻָš
ԴͿ׼뿪ѩɽʱʮ³ʮɽٽѩԭдţҲ׷Ʈѩ
ԣվ͵ġ
ˣԼɬõľҲʼָΥĸо飬˥ʱǰ㱿ء
عѩ̿־۸ɴһ·϶ǿйԼ߹ġ
Թֹʾл
ȴ㶼վСǿˣ
Ǹ׳ĿܣŻζףúϧɡ
ԵҲǰ˰ﵽףͷ͵֮ǰǼڵĿܣȫ˱ɽ
Щû̫ǿսɽŻǿԵġ˵ѩԭ¹ܷʣЩǸǱɽıꡣ
һϲæعƣ
ȱľˣǵӼܹˣս̫٣ڱ¼żƣ
ЩԪɣΣ壡
޼µĿܻԪɣ۾Щʲô⣬Ҫ
Ҳڵպ޼ء
ɱɡԴϻĻ˵ⱲҲѣòűԮȣѻ컹ſڡ
Գһ¸߸ӵĿ˵߰ɡ
ҪʱֶԻ˵úС˶ɣҪûඣ
΢΢üȴûԵ˼
ԣڵĿڱɽڣǵĶŰԪɻָ
ѩԺƵ˪ȥסҹ֮ǰɽϹʯһ壬ںס˺ܾãһֱûܵȵŻɽյ˺ɵĴǺ̷ѳԴţ˵Ųջɽ黹
紺Ǻ
ϢȻǸϢ϶Ʋס¶ϲ⡣
ȹʯߺ󣬻Ȳᰴظų˵Ϣ
̫ˣ᰸˵ΧŻתȦ˵ˣ
ҲЦվֱӱסᰡ
ᰱӵסЦʵ⣬ʵôİ㶼ˡ
šûԿع
ûܹ⣬ȥǰ־ȴᰣžԭôȤ
ʲôֻǵغһ𷢴Ǽµܡ
Ƚ޽µһٶ꣬ȹ
ôܲ
Һøˣɡᰱ˻ûһɽ
ţɻ˵Ҫ㱾ɽ
ǡЦһ£ɫʹɫЩ԰סӦ˵Ǽ԰ס
ô죬ͱάֲסˡ
صɽЩӦûʵ壬ֻǶʱ䲻ɽȻǵĹˣܳ׺ˡ
ʮ᲻ãֻ⼸ʱ䣬ֿ
Ż壬ߺѣɽкһ𳤴е鷳ҵûȥæ
ɣĺ᲻㰡
γǣ
ʵһ𳤴ʲô
ᰶһ£˵ǡ
Ҫòܻ˵ʱΪء
ʱҵͶ뻨ܹҪ£鸮飬Ҫ¶һ㡣
˵ʢұسˣڼиʶߣһܰģ˵Ҳ
ôþܾأ
áɬӦˡ
֪ԼûŻȹһʱ䡣
ڻĻѹУϲҲһЩ㵽ȥð
ţš졣᰺
˵뿪̫ã̫ԶҲ֪ɽεðóȥ
ôУźһЩ˵Һܿͻҵ
Żȥˣмܲסġ
ֻδӦñǼᰵıӣҪ
šһᰴӦ
Ȼʯ˵˺ɻһδһûǲжϹġʱ˵û˲仯Ϊݹǡ
ֻǸ˵㻰
˪Ъ¡
֪ԼཫҪɢصҲãصɽСһСһڻߡȡ뿪֮ǰһʱһ㡣
ϴڴ˵ĻգҾȥѡһЩʺϰĹˣԽ㡣
ҪİΪʦ𣿡ЦڻߵʦͽĿеƣʦһɣ
屻ץ֣ܿɫڵغɿ֡
ҡûҳʲôڴ棬β˺졣
֡
ڴϹһȦȱߣС˵ɣΣˣûԪû˵ʲô˰ɣ
Ȳ࣬һ˵ŮߣڴŤŤġ
᰼
඼Ҫάֲסˣ֮ǰܵ췹ɣгһգ巢˹࣬Ϊ֮ʵԭ
һһӻһӯӯʱͲ»ջ𣬻ô𣬿϶ӯӯСĺǻ
ϧϥôղɽɫЩ죬ûңٲȻ˶ɮ
ŤһϹӿ޶ԣ˺ģһ̧֣мԴ˷ˡ
OO@@Ͳľ㴫һ㶣ͱס֫˴ϡ
㣡ᣬɫɰˮܵγѪ
ſ㡭ΥУȾغöΣΨһΣᰲΪ˸ιЩҺ궯鸮
ͼ޼¡ֻۣܵϷüĲΡΡһǡ
᰻οɣҡ
˵оݣҡǸҸһôˣ㶼ϸһãⲻԡ
жã
۾ĵǲŻͨʮѣѾܹͷѰɻķһͬˣҪΰ
ܿ᰾͸𰸡
´ٹסӲǳܿƺһ˵˵Ե˳۽Ƿٻ䣬ûޱߡ
̫ˡ
òУôǸӣˡˣ޷ԿصΪᰲ䷨ĺò¶š
ᰴƾ豾ںһһæһȺдĹȻģ
¶˰
ǻ涼һҪôʲôҶպʢ֮ʡ
ʱûطҶȥҲ֪ôѵ
ûٷĲˡֻ˻޼̹һڻϲˡ
ڻ徱ϣֱǹĥ
ҪˣôǿҲܲס쵰ˣֹɱ
ţѻճ㺣᰾Ȼ˵ķ޹Ȼһ
ǲǾˮһ㣿
ǵͻͻֱ۲ᰡѾǷڵ͹ĿڣĪ˵ǶǺˮͣžըѡ
ɣԺһֱòãʡ
ҧ˿Ǻһڴɰ˻Ƶſҡ
һˣȻܷţҷš
巺۾ķ򣬱鿰ᰣ
ᰱŵһ£һɣסᰵݺݵأú޲ָܽûѪȡ
ɡ
ң̹ϡʡ
Բ𡭡Ҫӯӯǵӯӯ
һһסһĦᰵĲӡסĲǺ޲ܽһơ
ͷǼ䵽ᰵ򦣬ôôң
Բ𡣡Ϊˣɫͱʵеˡ
ŲӣֻܵǸǵǸҲôġ
˵ҡǷˡѾķˣ㲻ˣ
ޣҧгݵ
ţᰵͷ
Ļȣ޿̣һ򦣬һ§һƣ㽫Ʒ
ҴˣˤͷϣǸĺܿ죬̵ؾã³ˣ뷴Ҳûţ
ǻȴ˫ħѬȾĻɵ۾Ѿ˫ûڸǺڵһ㡣
еľ鶼ڻ棬֪
ϵǸȴһҲ֪ڸģ֪§סĲ˵
㡣Ӹ£ˣȴһһ㣬ĥ㡣
𾪣뷴ڣ
ЦһīɫĳĹһᰲ·֮ء
ͷսᰣڷеᰵĴ
ҪһƣǺܿûйζ֮£᰺ܿɽֲˡ
Ժֻ֪˵һѵúۡ
һ٣ӣϡͷᰵüۣǼ⡢䡢дǣ֮䱦ߵԲ𡭡ûȢ㡣¡
۾ɴ󣬶Żǲʶһ
忴ֻס죬ͷĶͷ̻ʲôˮ֮㡣
Ųӻ尴ŷ޳Ĳɹͷһǡ
˥֮󣬱һֱ̫á
ʼղϺ᰸һΪ˹Գ֣ҲΪ˥֮˸ûоȥԷһõ顣
ȴԼһҹûйľ棬ǰаʱ򣬽Ʒնɱһĺ졣ȴֱɱ¾Ĵ̼ݣ˳硣
ȴԽԽһֻ˹ЮС㣬ãȻ޴룬ܿž˵ࡣ
ֻŹϼѸʧᰵҲֻʣӲ
һԡЦ˵
ߵһ̫ˣһγԸ
ɣ۲̧ۣͷʪĶǡ
Ц˵ҵˣ
ͻ˹ȥ
ˣЦһʧȥʶĶߵûġ


38 
ڶ, һӦǻܡ
ҹҲǾƣ˯ţʵ̫ûʰɾԼ, ⱲӶûôݹ
ҹڰ֮Уܲˡ, ʶߵᰡ
ᰰļͷ, Цһ, Цݾͽˡ
۾ŽӲ, ֱֱ, ͷҵķ˿
˺֡
۽޷ٲ˲, һ͵شӴ
ӱŲͷ, ǴӴͷĸӣ˵İӡ
۾ɬΪɵ̫̫, ǰʼģ
ɿĨһ, ǰ»ָ
Ƕסʲô, ȴһ仰Ҳ˵, üѡ
оһ£Լӯ, ɬľ»ָ˳, 鸮˺תơ
彩, ȥߵᰡ
Լưᰵ, ޷Կصӯ
ϼСɡ
˫ΰٲӦģϾ嵽ԽԽ񣬼ֱٲȫ
ԭˮ֮ȷʵȥֵֿûɣ˵Ķġ
ᵽˣ˵ķһôһ塣֪ԭ˺֮䣬Ȼܡ
̬ﶼͬɽꡣ
ˮˮͱ˸ҡˡ
᰼۾оա
תͷʱһԲܸˮһûȫ
ޣǲһġ
ãԷĳЩطӴһ㿴඼᲻ܿƵط
ôᡣ
תͷ˫ӣбħȾ賹ɢ۵صӳᰵӡ
忴ᰵòҲסˡǱʲô߬סһһµҪһĹĶš
ԭǳӵġ
ȻǧΣҲ¼Ҫ֮ǰĻ
ǻһΣģӡ۵ס
һ̣ͻȻ꽵֮ΪʲôЩȻӻ֮ȴɲ뿪ɽȥ
ǻ˵ӣֻǸͨˣҲãȥӹ׳գӴ˲ؽʳйɽϣҲԴһ壬һĸԸ顣
ᰳòǻӵģҲշЩ˵ģ
ýʻֻ۾ԲԲѡСɽ䱼ܵ÷¹бıСá
ˣһһЦǡ̻˼䡣
ǰûϲŮӣҲδļӶĹħΪмһˣֻƤǰ׹ǣƤΪ
˿̿ᰣ˯۾ϣֻĻϲ˭һģ
Ĳ䣬ɽһβ㣬ĸоûɫ㡣
˶ţ𽥼ӿ죬նʼ
֪ҹֻƣµǶ۸Ůӣ

ڸ鰮ëͷСӣɵעӣ޴
ɣ۾ҵĳս忴ôҪ𣿡
ȥΡƿµأһվڵϣһӿ£ס
תͷŻ壬򴽣˵ˡ
ô죿ЩżƤ齹תʻ壬ǻ᲻ûӯӯ
峹࣬Ҷ࿴һۣŲߣ죬ȴˮ㣬ʧ
ǺĶ֮ǰȻĸйٻһЩȴһ֣ȲӾӾĴֱ̼׵ģҲӰйٵġ
ڿᰵģҹᵽֵİ£ͻȻģ
⧲ֲ
ͷûпѹԼҪײѵǻֱ֪ϦǺϦ
Ѿϰ˻ʱӦصŶӯӯȥι
ûԼŻٵȵȣӯӯˡ
Ǹʩʩһᰵٶȱɡ
صڵϣСĴ˴ͷŵˮ
顱һأ췭ظĻ塣
ͷȥ᰷Σû
ͷۻӴûô
Ȼɢ˱ֱӻعɽҪ塣
һҲá˵˲ޣԼҪϾˣǲǻ
УԼġ
忴ˤڵϣæҪµأƿӲŷ֣Լһ˿״̬ʺµء
ŵؿʣôˣ
ܿ뵽ԼҹĲƣѵǡͬŮһá
ԼܣӦǶкôģˣŶ
嶢ᰣȻ᰻ڵأȴɵû°ֻǲСİѱˡ
˵꣬ҧҧӵվȵȣҸ㵹ˮȣ϶˰ɣ
վĴϢʱϻߡ
һ£ǲûлʲôϾһֱѭġ۾Ҳһˡ
ᰲ֪Ѿָ
һŻ塰ƭ塣
˵ϣܲϻţҪ嵹ˮȣǺܰɾġ᰸Լʩ˸ʩֱ꣬ӵ档
ԲΣ嵹ˮϻ˵Σͦİ
ô죬ƽʱһģһ
תϥϷˮŻʱ򣬻ŷ֣ɫ촽ô԰㲡
ϸ䣬ƺᰵһ۵ʱǺڲࡣ
ֻ˲Ӿϵĳûɫһˮ͵崽ߣ崹ͷһۣŷ־Ȼϸ΢Ĳ
ôˣﲻʡ
һ£Ȼܿ뵽ʲôЦ˵ҵ𣿡
᰿Ż壬һۡ
ɤӲˣ˵ű˵ţɤӡ
ָãͼģĿϲŵˮΪĲɢ
ģΪɱΣͺĲ

ѵѵĵУ֧ó˻ã
ɣˮǳɫһЩҰ׹ȵ࣬ҲǶŻ
ǲԼôܣϾֻľɽӦþûˡ
ڸµǻ֮ҪΪԼʼǿȶѡ
ȷʵʲô˻ɵ飬ᰲûˡ
忴ᰣҪȥñӣʱᰵ־ٲˣ̧һֻȥűӵ֡
ֻһ£ϵĹûʲô谭Ļ˳
ɲָϻ֣ӺֱӺͻǹײһ
ˡһϸ΢죬ͽָͬʱ˷⡣
ԼĴָȦȦɫģᰵǵɫġ
ЩĲһ𣬱ɫķĴţû˻塣
һ£ȴ㲻û塣Ϊ⧲ײ˫һһˮȫ˱ϡ
ɫΪͻأȡۿɼػҰȥᰵڱϣ˫һ£ûܶסֱӱպϣ˹ȥ
ǰʱ仹֪Ҫ뼤ٶȣҪôѯڵĪ׽ʱ᰾֪ˡֻҪѹ͹ָײһܹڶʱӿٶȡ
ϼκͻײһ𣬶˹
˭ϵһģֲСˡ
᰻ȥʲô֪ˡ
ȻҲûпȥЩĴϵسûʱɻ󣬵𾪡⵽ô¶֮󣬸εѡ
ԭǹ󡭡崹ᰣԼĴָ뵽ʼ뷽跨ⴢ
ʱûлͨ⡣
һʼԤıġ˵ϲʮ꣬ĵͼøְ취ӽǲ̫ŵġ
ʼվã˵ĺʶʱֻǸ̰һĺӡ
ǡ
ۿ̣ˮϢ˳ջ䣬ڱϣͬᰴ򷭵ˮһ
翪ѣڼµϲԼĺһжͬһ˽ںϵĿ֡ȫűѿ
ûʲôԲԣ۾Żᰣ絶ʡ
һʼƭ
뵽һεĹʱֻ˸ͷϴʴ
һĽƭ
ˮ䣬оֻʣ̧͸ˮһֱشϵĴ䡣
ģԼòһܺÿ
뵽ⶫصʲôǴĶϳܡ
ַ̧һժָƾôŬҪָϣҲժ⹩䡣
ɤ﷢Ͷ·һĵͺǱ޲ܽԼֱָӶ
뵽嶯һ١᰻Ĳ̤ʵǡʱƺһԴӱ̧ͷ
ɫҵˣ̫ˣһʱƬ̣޷ͬЩ˵ɫֱ
ֻһֽͣѾнľҪΪ֮ˡ
뵽ҹ֮ǰ˵ҪԼɽУ뵽ҹܲһҪз֮ʵ뵽Զ˵ľͷҲ˿Ϊ
˵ףúϧɡ
˵úС˶ɣҪûඣ
嵱ʱֻΪǺˣʲô˼
һеһУƺһ˴𰸡
并Ӳд񣬾Ȼڿ
бԣڴˣʴӲ̰
ɽХ죬ȴ̧ۿ˲䣬ۣѹĵס
ޱ飬Ұš
᰼ˣлҲѣæǰɣôˣ
㡭ôˣ۵ظĨᣬغ壺ǲǿҸղſżˣֻҹû˯ã̫ˣղ˯ˡ
˵Żװ˸Ƿ
ûµģᰡҹ˷ޣڿޣҪˣ
ɣӵס壬ϵļʧ˵ȶȣЩ
ڻϣûӲֱ䵽ǡ
ƭȳ˶Ķķŭȫһɢˡ
ɾ
סᰣѹᡣ
ᰲԣغ壺˰ɣûµģٺ٣Һø˰ɡķˡ
仰ȴǱͱһĶһ¡
뵽֮ǰһֱ˵ġ쳤ؾá
ȴԭ˼ǴһʼûԼܻ
ʲô飬һ׼һĸ飿
嵽Ǹʲô֦Ҷ˶ҪһŮȥŲ㣬ţ˶ί
ƴѹʹֻ࣬Լﶼ˿ˮ
ô
ôù
εºܡ
εºܡ
ţûһͺˡ
ˣҲ˵ǹԹţϴȥƽ
ʱܾᰵݸױ̨Сϻһľӡ
崹ͷӣȡһͷ
һ̵Ǳ˫֮Ԣ޺벻֮ǰ͸֧
᰿óиˣˣǻϲۡ
ˣ
̫ˣ
С¹һľλá
;еߣЦ
ɣ۾˲٣ûиоߣŻ岱ӣѯʣ˵ܿһЩˣҵǲľ
岻Բ̵öֲѹסҪʵ
ҡͷ˻Ƶ˵˽ĵһ仰ᰣҶˡ
ԹȻѸٱתעƫͷһڣ͸׼ʳȥʲô
Ծ棬۽üҶϲ⣬еϲҪΪʵʽ
崩һˣֻΪҹһҹķޣ
һ䣬ֵ
ȴǣԡ
Цѹѹס۽üҾʻ飬ֻϧҰܵɫƻܺκĵĻɫ㡣
᰺ܿȥˡױ̨ǰһžɫͬ鸮ǰ޼Լ
ɫȥȻһЦ
ߵߣԼıؽӴ򿪡
鸮ӯȻǱ鲼ѺۣѾܹЩ
δɣһлصĻᡣ
ʲôؽ󽫽·ãóصĽϡ
ؽӯӯзͬʱֲԾЦ
վڴǰۿһ۽յ⣬ů»ıɽϡ
彫ȡ£ڴͷӿռ䡣
õӽж͹ʯ
ʦٻԪɵӣǹǱɽɡ
ɽ𾪵ǰôܷɽδͻ
ԪɽʼڣδɽڤǺöûзɽ
ţֻ˴Ѷɲȥ֧ɣŻɽΪɽǱʵͬǲɢҲ˵ͬ
ܶСɷɽΪ˶ܳһߵжšɽţٿɽţҲӵ
ԪĴ֮еĽ֮ףȻħ¾ڤǺã˴룬еڤǺ֮󣬶˲ᡣ
Ԫɻɷ֣ʹ죬Ҳ⣬ֻһļפɳϣĽ֮ס
ǷɽԪѵҪû
һٸԸ⣬˫ҲȰţɽǾҲǽ֮ˡ
ɽϵǶԷɽûʲôǵУʱһֱ졣
̷ѳ˵Ȼ黹ġţǲٵһȡ
ٵȥСˡ
򴽡
ʦܡȰ
˵еĵӣ԰ҵҵ֮Ҳ벻ӡ
ڳϦΪһסǵţҪս߾ͽаޡ
жʱĶ涪жپ鸮ܴһ޴Ҫ֮Уȴһ֪ʲôʱˣȻ
ʦ㣬֮׵ҪЩǻģʲô壿
ǿԷɽ꣬ͷʼ
ûˣȻܹصɶĸ׶ҰĲͽСͽּ¶뿪
ѹ֮£ǸʯͷˣҲŲס˫ãɽ־ɣʱ¼ҹа޾Ҫôȥ
ԪɷɽõϢĻᡣ
Ѿûٶ˵ʲôǸ뿪
ߺ󣬻峷¸۰ɴΣſڡ
ڵ᰻˽ᡣ
̧൹ؽĽϴһ£ѪҺؽ֮ϣ˵Ѫ
ƸȥŴָֻڱĽ֮ϡ
᰹Ȼûþͻˡ
ϲصһʳʳɫΪۣһЩѪɫı졣
ɢ䣬ͷټ򵥣õķ̳ɵСɰġŸո¹ǡ
֮ϲ̹Ķ
𴽣ŽݵЦЦȴĿɫȻ
̧֣ץԱؽĽ֮ϣ΢΢ѹָѪ˳Žӣؽģǽ澹ϸϸ顢ǳǳÿһ綼šӯӯ
סֱԤһ̣ÿ
ĿޣõΣ庬У֪ΪʲôĲ
Ȼһ仰ǣɫƵĺ飬ۻ˭ϲġһô԰ܶˡ
ᰣң뿪ɡ
˵꣬ץؽݺһָĶϵڵϡǸ˴ָָ
Ѫӿǽ䵽һ㣬ʱ˫졣
룬һǰһˡȴһ̣ǿдϵĹǿײɡ


39 
󱻴ϡ
ᰱȻķƷ, ײſڵǽϡʳз˵ϣ׼һϵʳõǡ
ȴ˲ЩĿѵؿ塣
ָֻڵص˲, Юɿس⡪
, 
֫, ½εĴ߬ס, ڰ֮Уһ˿ľżˡ
гɫķĴ, ЩϢ
ľݹر, ϵһ鸮, 类ոƴպ̴ľӣҲ޷Բ
ۿɼذȥ, ˫ɷʧ类ڱεǿգǱĵƻ
ۿЩЮķģΪϵĹѸٳ߻, εѵغ壡
ܵ, ýס԰յ塣
᰼ֱĶϳһŲȵ˻Ķָ, ûվ, ֱӺͻһˤ˵ϡ
˻һۣЩˡ
徹ת˲֮, һͷī˿ΪɬĻҰ, ݸһİȥ
ΪǿдϹɵķ, ʧ, ⶼǱȥһ֣᾿ɲ
ɣᰵĽкžѪ
ٹ˲ʲôһ㳯Żע
ɻһ߸ɱ޷ٻشùӣᰵͬţ뺣Ҳ޷ûش
ᰶţʣŻʬһ壬ֻ̻ܣﺰšʦ𡱣š˫
֪˭ҲȲ˻壬˭ҲȲ˻ˣ
᰿նϵָʵѹں棬ɤʶϺһʹ
֪ˣ֪ˡ
ô֪ģ
и죬ټָ죬ȵܵþȵģ
ᰱŻ˻Ƶĵͺô󶯾ŵӣܿ˳ݣھ١
ţ
ôˣ
еӽк죬ȥɽϺʹʦ㣡
Ѿʲôˡǻ֪ģûȥ̽һǲѾˡ
һδָоجν٣ʼۣ۵Ǳ˺ţڿʳѪǡ
ɣᰵ͵ͽһ
ʲôٻһж϶Ͽڣֱ˻С
ʵĽҺ˳ŻͲ᰸һƣһ£ʱϲ
˫ʱᰱݿµĻᡣ
ôˣ˫ǰ쿴ơ
ȴûǰѷߣظ֪Ծ
ؿܣܿ˲ľԴᰡ
üͷѸٵʶȥ̽ȴ̽Ź֡
Ҫ֮ʱͻȻͷ˵ʦ𣬿ȾȻɣ˥Ѿûˣ
ٹ˲ʲôǰ̧ע֮С
ôŷղŻúõģ׷ʲô飡˫˵ǲ͵Ϯţ
ʯһ㣬һţŵ˿еζһ䡣
֮ǰѪˣǻ跨ڸζֻڻǰŻᱩ¶Լ˶ڱıԵ˼ڸڳ˵Ϣ
ɹʯŲһ٣ϸϸᣬȴŲʲôϢ
ʯԼ飬ֱܷЩζԴᰣȴֱ治ʲô
ҲǸ޷ȷϣûнʡֻһ߸һüᰡ
˫֨ҽУǵ㻳˴ɱôȥѰ
˫һʯҲȥԼΪҲﲻʲôææŵȥ׷ǲڵĴ̿ˡ
ֻʣûֱӵʦ𣬻ڲһ֮ǰѾ˥ϸκˣĴ־
ƭȵͻ˫޵ӣʵùаΪ
֮Ƥҵس鴤£ĿɿڴصᰣʯҲһЩ˶Ի͵
ᰵɷ˹֪ôˡȻȻָ˹󡣡
᰿޺˵ģ
ץסֱ۵ʦô졣
ҭţ˵뵽ʲôʼڵѰһŹָǸָ
ҵְ֮ѽָȡˣصߣҪٸһֻõϡ
ᰣǷ˲ɣаһһаô㲻Ҫ𣡡
岻ֻ˵һ仰
ϸĿ־壬־ʮһڤڤ֮иһλҪˣһоĽˡ
ᰲŭŽָҪٶȸϵʱ򣬻ͻȻˡ
ɣʧȥʵ˫ۣʲôȴؿڱǣᰡҪ
仰һͨ쳹صĶӣŹָһᴩڵϡ
Ƭ̺᰿޵ɣ㣬ģ
˵ԲԲҲ㣬ģҲᶪģҰ
⹩ָרĪƣܻģֻܸȵͻǵĹͶϿˣ
ɡ
촽ᰵķʮȴᶨҡͷ
аûֻһ˵ۿˤڵ׶˵ҪԼڵɽϡ
ĲֻǶлһԭΣ±Ϊһ
ǸҪʲôأԲľεͷëǣ޳α
˵ȡԼ
ᰡ
ŮˣסˡѵҪΪ͵
̫ˡ
岻Լɵػš
ᰶ֣߬Žָ
ŻȰңĲҲģ
岻ϴӦ᰿ǿȣԻӣţ
ָľĿϥǰס˻õֻ֡
סֱ̧ס
͹ʯһһҵظ屧סᰣᰣ
˵ҲӦ˸ҺõģӦ˵ģ
һٲǼٿޣޣ޵øγϣ
ܿû治סÿһ̣ڿպġ
ķ̫ˣʱԼҪ
˵ŶԲ𣬾Ŷкˡ
̧ŻϡŴıͷҰ׵ĳȥһظɿݵݡ
ʼߣŸˮȵͷĽҺιܶһһ롣
ûоܾ
úõʱģġ
һʼʱһоͶ˲Ϣݡ
͹ʯ˫Խ֮ߣ˽֪ʱ䣬᰺ͻˡ
һֱڿޣ·һӵᶼ޸ˡ
ĹššʲôҪŻ
һظӦҵģôôء
Ӧҵġ˵ң
ð仰ԼסȴһƬңʲôҲ벻
ϵָưˣõֻ֣һֱᰵԴϡ
Ϣ΢૵һܳ԰ܶˡ
ңɽȥɡ
뷴ڣ˻ƣͻָ¡
׶ݡˣұȥ
仰촽˼سҭɱ壬޶ᣬֻܸɺñɬѪҺ㾭ƾɤ﷢һĳ
ֵ壬һκòãһΡ
ᰱŻ˵ƭ㣬Ҳǣ
ûɽ֮ʶ˵Է˵ĹΣҲֻҪϣָܻġ
סֻʲôȵıˡ
Ƕɽ񣬻ɣɽ񰡣ɽ壬ιĽҺɽ衣ʵѡ
ɽɽ±Щɽ
Ѿûгˡ
ɽĹ»ҰΪִδɢҵ˹Ϊ겻ȫǵǰ£ȷʵʲôɽ
ڶҺͻ˵ʵΪ̸ɫ䡣
а޺лͷǰתĻᣬǹа񡢲бѪħ廹Ĵڡ
Ϊ޶ǻƤƤơ˻졢ԻеĸӤʬΪ͡
c֮˲ɱ⣬˵ö֮
ʲôûδˣȴΪԼɽһʵҲ͸¶
ܽһȴԲһɽ
ƭ壬˵ɽ
ɽҵͽܶġɤӺ壬û
֪Ϊʲô֪ûԺˡˣһжˡ
߬ŹָҹǶܻ
岻Բᰴ˿˵Ļðκζȡķգȥܹ
ֻḧᰵͷֻȹʱ⡣
᰷Ѿ࣬嶼ϴӦ½ṩ
ᰶһ˫֮УɫĹâ
˫ȥɲɭɭͷŻ壬˫֮ӯִֺͷ
һ̻ᰵӣһᱻŵΪӣͬЩɱ˺ʬ嶼ŹĹһޡ
ޱ飬Ż壬һ飬񣺡ҪһҪȥҪҶȥ𣿣
廹δڣͻȻվһʧ
Ѿǿ֮ĩ;ƿݡ
ˣ΢΢̧һ֣˺ѷεкһᰡȴֻ΢΢ֶ̧ѡ
˲Ŷԣ˲źá
ôԼ۾һ֮ϣӻӿѪ
ͷ棬ѪˮҰ׵ķϣ֮ϣѪ
ݶ÷Ȼţ˪ѩۡ
᰷ӵѩԭ֮Уվڲãķѩ̧֮˫ۣɫ⳯ɢȥѩԭܿ챻߶
ѩɰεضԸѩԭ֮Ѹܡ
գ֮䣬ΪѰ˷
᰻Ϊһ̹âӶȥͬһȺ񱼵۵һ׷һֻͨڣ¹ȴ¹
ɫΪ¹¹֮ϡ
ܿ¹ڵأѸٱѩԭٲڵϣá
¹ߣ¹ֵɴ۾¡
ûɱᰴӲɱ
ɽɢɽУܹͨľһԽߣǱǲɱ·ֻҪǵߣͻʧȥҪĶҲԴԼɽо֡
Ѱŷ˵ĻǱˮҲûж֮ġ
¹ȡһЩ¹Ѫ齫¹ŵ
˵ѩԭ¹ʳ֮ǣ¹ѪҲһЧ
Ȱ壬ֻó²ߡ
װ¹ѪСƿӣֱȥ˶
ڶ˲һ̣Աγĳջȥˡ
ᰲ˵ͨ˶Ҳֻ˵ͨ
飬ԻǸ᲻£ۿ˵һС
Ƕᰳ˪ߵʱ򣬻̲סǹޣΪûһ˿
µҲûʲôŵģ᰽ԼҵĹͬ˵ˡ
첻ѣֳˡ
һδ˵Ĺ»꣬Ϊʦ
ֵҲʦֻҪĹϣֻҪɽڣֻʱ⡣
ǻɵȲ˰
ڻ⣬Զ˵ʦͽТʦδ̷ʦҡгһաͽ޳ʦʦͽ֮顣
ʦ𣬿ʦͽһӦҰɡҷɵһּ䣬ܰĵȴ
ɫѿޱȣҲ־ᣬ֪ɽ𾪣֪徹ϲĳ
Ϊ˾Ȼ壬Ҫļ䡣
ŻԬɣҲԻһ顣
ԬʱΪ۵Ķ˵ħ־ʧֻԴ˷ʽΪպΣҿɡ
Ƭ̣Ѿڡ
֪ԼôӦɽҲûкˣһˣгһһУԭԼ
ǶôģôĿȥСĺӣҪͻ֮ǰǰ
һ˽ռһУᰵı֤˵˭Ҳ
֪޾֮Уȵ¹ѪɫĹָ˻õָ֮ϡ
ϵӺͻĽָײһûֿ
󱻼ʱʢ˪֮ڵķֱѸٲµѹơ
ĵƣϵѸٱ룬ȫעһϢ档
Ұ׵ĳ޷Զڰ֮аųɫĹ趯Ƭָ̣ڡ
ݵ¹ϲƲȥײɢת֮䣬ָ
ȵ׻ָȴģˡһϵأˤ˸顣
ϵĹɫıʯҲɳ
ɣ
ΪϹһιڸ̫أ;ƿ֮»ָͬ׹ǡ
޷Ϊָ鸮δ֮ǰ۷״̬ġ
鸮ָƱ鲼״̬ѾǼޡûü˵һ仰ڹɵɲǣȻɢڻǰ
̽鸮֮󣬰պԼģʼѻ֮Ĳּ䡣
һƱǣ˻ơ
ͷȥ֮УƼ䣬ԶһֱƵͷ߮
šüģ̾ƽŪϴ
ٶʱʮʮ塣


40 ¶
֮, ˫ȫĴߣɫ۲ɫ
ֻиʱ򣬿ＷŵĶ˫һ, ܿͿʼѯ顣
ƺǵʱ䷢һУľ̽˼, ЩᰵĴ, ȫˡ
ǵԺķѡ֪ɽŭ֪ɽʱҲ֪¼аɽ, ǵɽϡ
Ψᰵһб롣
¹Ѫǡ
˵ŻָͳһЩǰʱ, ᵣǻż, ᵱŵӵάζӸһЩ
, ǱŻ塣
ļϲ㣬һڿյĹ, 濴ôһҧȥҲֻп޷Ƥ
Ͷ˫˵˵ͻͣ١
һĿߣֽűǣҲɬѶܹһе˫ȴʧȥ˸еɣɬ
ٻصӰɡԸ, ɽõĳ·
˽治ɽ, רŽµͬһļ֮г롣ȴûϵʧȥһּ֮, ˷ɽľ
˫زס, һֱǵؿŻ塣
֪һУԭʮֲϲ, ĶųһƬ, ΪԼ
˫˶˵, ʵɽ, ֮ǰενɽŭڰæ˫ȻôܣɽϾͬڱɽôã˫罫Լˡ
ʦ˵ûкˣ˫šΪɽ飬ѩԭͳ֮飬Ǿ뺦֮Ϊ飬ٿصġ
л˵屻˫񿴵òʣ΢΢üʡ
˫ʶ˶һۣͷҡǲ˹ġ
ûн鶼˫ֻź˵һ֣ҷԸõڣҪڻǰᰡ
ǳȥɡ˵ҶˣõӰЩʳ
ŶŶ˫˵ƽʱŵĳʳģҪԣҪʲô
õĴЩʳ
˫ֹ뿪Ȱڷɽ飬ǻĻشһģһ
Զ˵¼ͼԣ׷ȵĵȫɽǱɽӻ
Ȱ޹ֻܾӡ
ᰰװҪϵͻ
ϣ¼ҹȻĲΪչأʵ˥Ѹͣಡ齡
Ȼմһ˻ص˻֮òᡣŸĺϷ˺ôƢǱɽŻʲôаΪʲôܲٿ١
ϸ֪ɬԣĵӶץˣ˱ɽòסڳϵĳӡһͨȻӵ¼ҵһƫԺסţźֻӡ
˳żġ
ǵķ˲缦ϵȻһŭȥȥأ
ѾͽţڿΪڿڵЦ
˵޼ԣæɱļʿƳɿܣͷԪɽ
޼ڴĵάԪɡ
ʱԺѱ䣬ֻ֪񣬷ֱǸɡ޼ɢޡسǷڡ
ʱֻǲͶҽڿʯ˳ɽɵ̬ȺʣԶæ˻ûϢķڣҶƫġ
δ
ܣѱ䣬ǸѱˣҲǰ;ã
̲סٳ˵ܣĵٳȽպֱײ𻵵ķϡ
ó󷨣ԼǲߵӸ־󷨡
޸޹Ϸĺ󷨵ʱ䴥һӰ
ʱսĳӳ˺ϵǰһζݵ龰ͷһڡ
ɽŭɽЩͽ
һʱɫȻǺܿ죬۾һУһ̾
С㣬ŮԶˮ溰ȻС㡣
˼ѾǳʱڣҹŹ˳ѩġԺ֮ϰѩ޶ѵõεδͬСꡣ
ȻʱڣȻݽ˱ĳˮ֮Уһ˿һ㷢ظ
ˮһķ˿ɢˮУһӳεۡ
Ȼ۴ͷԵؿŮһɤӡ
תͷŵһüĿ𺣬ŭ
ǸϷȻܺڣ統ڱɽϡ
С㣬˵ش֣ãԸȥ
Ůٶȴ
ʱˮºȻӵһˮ档
Ȼһ˿㷢ˡݲҰףˮֱһͷɫĳˮһ߮
˺ͷɫͬһ˫ɫˮ˳Ľ𷢲£ü信ʧ棬˸ʮǿҡ
ת˫ɫ۾Ȼ֮У̲У˼֮԰ΡսȻǻһ֣ڶȴ˻顣
ȥɡ˵
֣Ȼ󼹷
ģѰȥݣȴһƲߡ;֮ϣϸϸų⡣
Ȼת˰ȦȻ۾ֱתת
Ҫ˵
ͻȻˮͻȻˮߴϰȫӣȴڽ콻ĳڸ֮£һֱԼͷϵ
ˮߣȻ΢΢ͷͦıսȻıʪǼһ¡
΢΢ſ죬ϸܵļ΢¶ڼ֮һϸϸʺ⣬ֱ˫۳Ժ޵ֿȻ˫һʪǡ
ԣ桭Ȼͷ˫˵ૡ
Ȼˮʧˮһʱ򣬷ǳɪʱڣȴȻ֪һɫ糺ҡ
ŮѸٹ·ˮתͷ㿴ǸղŻĿ˳ˮ¡
ˮ¿ȥ˱ÿβǱնϣǽһβ֮ϣҲǿӿݲȱ
㿴ʣһڳ˵òܹԻˡ
ڻ˵ʿУֻгƤʳһá
ʵû˻Ὣ˰޵˵Ǻ˵Ĳۿɼ
Ϊ˴ӿٱŮӸޱȽϲС衣
껪ʢ֣һ˻ܰƤιʳ⡣ƬǶƷʳ֮٣ιƳ棬ҲЧðȺ˻¶Ǳ
Ȼ󲿷ֵѲ׽ⶫһǲߵĴֻҪЩһ鰮ƭĸԸϰٱɱ
˴ʮּˣ׹밮֮ʱǳһѣƴҲҪɱհˡ
ǵĻֻҪһһ񵤱ɢνҲˮѸͣͬĹȣεеùݵصʿ
עΪɱĿ꣬Ҫһ㣬˲ˣɱ˲մ
ŻȥԲ񣬵ҲһЩרŻֳ˵һЩϵĶ
Ȼλ¼ҴС㣬һǲȱ˴ӵԻ֮Ի־Ĵ
Ȼ׿˵ӰűŮȥ·Ժӵƫ˺ϡ
Ȼֱܲ£Ҳδú¡
Щ챻ðѾľˡ
ϣҺæģ㵽ʲô飿Ȼ͵ʡ
Ͷ·Բ¼Ѿͽ¼Һôܱӻ¼ҶһԲ¼Ҷһ죡
С㣬㿴ϽϵڹٻȻǳ鴤һֱڵ˵ĺϡ
źϴ걳ϵӰѩɽսӰȻ΢΢ֱҪȵȲˣǰ㡣
㵱Ӱʲôá͵һ١
ϽӰĳƬΣһΡ
Ȼɫ͵һ䣬ٿվ𣬴ս΢΢̧ʾ⣬ϱ㽫ǸƬַһ㡣
Ȼŵ΢΢Ťҧгݵǲģǻ壡
ǡᰣ
ȻӰϱϿⶨһĻ۷á
ûǸ
ѵаȻźĴڹ˰ȦؿǶĻ֮ϣһ˲¶
ҲΪôһ˲ûάסӡ
Ϲ걳ϵӰ󣬱¼󷨵ġԪûн֮ǰڵõġ
û뵽ó
ôأǸҪޣ¼ҴŶá
ȻƬ̣һЦԺϵм°òˡ
ϽЦʮֲȻǸ֪ߵغСӣȻô˵
Ҳҷֻš
Ľ¼Ѿã֪⼸ôˣҿɷ̽
ȻЦһࡣ
ȻȻ֪Ͽ¼ȷȷʵʵȻ˵㡣
ݶûԣʮֹƶˣ׸׵ܵܣȺҲѾ£壬޵˸֮С
˥ҲȻֱʡ
϶޴ѡֻ¼ҵȻκ˿ֻںץȨƣҪĶõ
԰ȻЦŶԺϵ˰ţϿҪúÿҸס϶˥ʲôҲúϲϾҲҪ˥ء
뿪ȻźһյȲ裬˵Ҳһᰣϸһ㡣
ҵҪһСôаġ
һ飬Ĳ˶û죬¼֧ʱˮ飬ͱˡ
ȻĻһþԡȥ᰻Σ޵ɽǸᰣͬǸȥ¼֧ûһĵط
ԭᰲǹаԼа
ȥ᰽¼ңͼΪΣ
ǸϹ۾ʲôʱôҲǸԡ
ȻΪҪЮޣץסĸ׵ʱ򣬾ʵһ
Ȼĸ¼֧ɵǸ֧㼢ʳŮӶµ֣
Ǽᰵĸϸ϶ŸԴǵ۾üʵĿ˸оüۡ
һֻܳ༫ɲʱȻĻˣʱֻΪǸ֧ϲ棬Ͼʲô˶СϸϸԾǸϹĸҲˡ
֮ǰ¼ҽҪԪɵʱϹĸɽƽʧ٣ˣ
ȻǰᰲģֻҸΪʲôҪģ
Ȼ·ͷȻͲòڡ
ǲȥ飬̶ӣܼӡ
ǣӦš
ȻЩҽ֤ݣЦˡ
ǰЩǱںɵ˴ŻغˣҪ黹Ԫɡ
ȻûĿټɱϱɽأⲻ
аɱ¼С㣬ռСɽΪɽţ֪аˣ
ȻЦԽɫԽ𺡣
λԪɨأûһͿأ
Ȼ뵽ĲΪβÿôʹ࣬־ڱصã
᰾ȻǸ˼޵öӣʵõ̫ȷˣ
Ȼֶ⺰ˡ
ܿ¼ʿţȻȥ˴ҸİСӸý𣿡
¼ҵ飬ɽڤǺڼ䣬ߵЩǡ
Ȼ˵Ϊʧ£Ϊ֮ʧ塣ȻͬаϣΥɽ棬ߡλƯ࣬Աλɽ֮
λţܿӦǣһֱںԺģȻҴΨһһӣȥ
Ȼȴ鶼ȥһˣ˾ֱԺԱߵˮ鿣ȥѰĲ档
ȻŲ죬ߵˮ鿱ϴУ棡
ٴμˮ׸ĳʱһ磬ֱӳĨɫӰӣ޷ˮС
ˡһ
ٸ֮ʱһֱ۱˫ְڲϣ˷ܵҵԸɽȡİ취ˣ
᰾ȻǸаҿа֮
ͬʱа᰻صɽ֮УͨٶʶֻջܿĻ塣
ɽݱΪʲôˣһ˰ߵŮʡ
ǰĻˣһźҲͣҾ˵ʿ̸ѾҺðò˫޿϶Ϊ
Ʈڰգһ۴Բѵк꾫˿ܼŮ˿ֻἵʵתһȦûĶˡ
ⶼǲ⣬Ů̫ˣ᰿ã˫ޣ
Ǹĥ֮ʲô
ôӰ붬ˣɽϼݵԽԽ٣ζάֲסú²޳
һԴüۣ°ɴǸһƤëӵġŮӡ
Ȼ϶һ۾ϳ⡰ŮӡˣǸϹ۵
ǣǲ͵ɽ´ļŮ϶Ϊ͵˼Ҽ˼ҲŲǵģ
ü۵ŮСϸһͷŸɾ㣬һƴɣ
˺滹мλһЩɴǶȴܿԵĶ
Щ̶ӳԱһ֡
ƴɡɡʲô߼ȵȵȡ
һ˳£ΪԼϴòƱĺԭΣɽйԽԽ٣ŲסĶš
ɽ˵仰к꾫ƨɹƯɽˡᰡ
ǲΪһ۵һƮԶһЩǱˣԴҪըˣ
Щвľֱֻɽж
ʮǰ֮Ϊˣ˴񹩷ԵɺϻΡ
ʼ벻ɽУɽεĹ»Ұ
ʵڼįһɽԵ֮˵ԼǺɣһֻɽСӻȥ
Ȼû꣬С꿪ǣܺ˵ˡ
֮½˻ƴɡ߼ѻ֪ȵȱɡ
ɽ紾ӣɽɽˮˮ֪ɽЩɡ㹩ҲǾͶˡ
ҹǡɽ񡱣ɽڴѩ˹ңԤǻټҲɽ
ߵģԭΣ˵ʲô¶һȺֵֹĶ
᰺һȻǶˡ
뵽ʵż뾡ָص˵ˣʱϣԼŵġ
᰻ӹЩɶһҲа취Ҫˣ궼Ҫģ˳ŰһЩɡҲ

˶ԲߣǾۼһ𣬿ʼŸϸϸô졣


41 
һɽӼߴߴıһ, ԡ
һ취ΣЩѹһЩİգǽɽڱ, ڵµǮ
ðǵʵݣǵʵ, Ҳܸŷǡ
Ȼ׶׳ҲǶ, ˶治, ׾ͱλ
ʵҪᰡ
ڶ취øҵı, ֻҪɽׯھܷ˳, ɽԿԻͲҲõϮ
һ˶ͬ, ڵһЩǮҪ, ǮСǵڶ޲Ϯ˻Уһֱ顣
Ǳӷ˳ǲе㳶ˡŮһ˫۾ر𿪣ֱһֻһֻ
òԵر𺩣˵ҲֱֻǸɽ, 㻹浱Լɽ񰡡ƹܽꣿʶ
ȴûб, ǰתƵŮĺ꾫ϣ˵ɰ, 㲻ʶһˮ𣿡
ɽͦ, ɽܵɳرȽ϶࣬Ҳں, Ǹɺ
ᰵʱɺ, ˮµˮ, ôҲǽܻ, µˮ϶Ѿ
˵һȺֶֹͣ˵˻˵˻˵˻ֱߴߴʾͬ⡣
ޣкɵĺ꾫ᰣ߼عιÿһ͵ˣЩûĵģ֪ˮͼı죬ȥ뻢𣿣
ⲻȨ֮ûˮô˵
ǸеģеİҲǸеģô˵˵ôϲŮˣ
ˮ򳲻Ҳ֪Ǹкˮ˵ءü۵Ļƴ˵
ҲãǸҹҳɫһˣ
û˵һѾֵֹؿʼȰ˵ߴߴۣ֨֨ɽɽͷϣô֡
һֱеɽʲôɽʤںܴ󣬲ľïʡ
˵ɵ񽻸ˣԼŻָ˹֮壬ø߸ߵģűɽķŲ
Ȼʲôġ
ǹˣ̲ס룬ָʲôˣ
ͻ𣿻屻¹Ѫı˼䣬Լȫ˵Ļ޳ټ棬Ҫ˵ʲôע
ᰲҪʶµʱ򣬻ָ˴ǰΪǸɽٲô찡
ƯڿУһűɽķǳһѳɣ϶ܵȵ̲סϲ
ֻҪǶţĻᡣҲûйϵ
ɻøɸɾ
ܹģǺܶȻӦǸ޷ıġ
ܿѹֹȥ죬ʮ¶ʮ޵ʱ㣬¡
淢̫̫࣬ൽļȻ룬ǵˣȴɻ᲻һЩֵ飬һЩֵ뷨
ڻʱܾøиˣվΪƺ÷ˮ
ϣѽįʱŻűͣʣյλ÷
ÿۣʺ϶鸮ۻ࣬ͻø˼ʱΪͷʩ¼ҪԼϴ
ÿһγԷĶǳһڣ;ζԣ¡
̶ʮĹ򣬻ˣάס˥ٶȡȴոһգǱȥ˾ĿտǣսݣԽԡ
пյѪ棬ƺֻʣһƬݹǽ̿
ľĴ֮е񣬳֮⣬Ǵʱ䶼ڷԼʮҪĶȴпյ˼Ҳ
ĸΣԣʹǲǸиˣʸڷϡҹĬãɬΪԪʧҵӯӯӽȥˣ
ıĸӯӯĸؽ֮еӽȴûˡ
ǲʲôʱӯӯӽıһ˿տǣյ
ƿԣ鿰
嵹ûٱȥֻڴ߿һҹ
ʱ屨е飬еԹᰡԭȻ壬ȴʬģ
⼸յӾܹȫٻɽУʣûлģǲˡ˵ʦܣδͻҪɽ𣿡
˵ͷʦͬɽе˵ɽ飬ǵ˭ҪɽѰ·ҪţЩʯɽ
ʦܡ˻һĲȴ֪˵Щʲôá
Ҹ߻ᰵĴڡ˽ӣҲΪˣŻӦᰳҪ
Իӣ֪ڵĹӲдǿŹа˶ǵɽԥޡ
ʶ֪మһһУȻȥȻΪЩɣÿһ˲ɷָĹȥһ֡
ӻļ֮ճȡһᰣγи˻һ֣
ʹҲڡ
һΣǻ͵ĻԬɣһѡ
Ϊˣʲôûˡ
Ӧ뿪ȴʵûаջ˵ģ콫ٻҲûͬ˵Ҫɽ顣
ߵһȵͷɽǰװ
ǵģƭˣѾˡɵȥɽɽϸûκιϢ
ⲻ֪᰺ЩɶǸɽСæŵΣöշͽΪǹṩ
һѸִɶ֮£ܿᰵһɽˡ
ܼªһЩʯͷǼͬεĴ񣬾ȷʵɽڵǮԷǵɽ
һ̥ɽ
ȷʵΪ̥ǿ˺ܶ࣬һСȥɽǰ棬Ǹÿӿݣʹͷɽܣ˳˼
̥ӰҵĳɣʮֵǡûҲû˼
Ƿ乩ôĸӦöǳģ
Ҫɴͷ廹ô
ѽİɡŮѾ˫ȣۼԼÿˡһ˫۾ʮȻգգ˵Щɿ϶ͽҲһ
ҶԼòɳ񣬻ôÿô󰡣
᰾Ȼ˵ˡ
ɿԼǰ͸壬˵ǻüӿٶȣչͽ
İɣæأɽľֶһģǵĶ飬ܰ϶͵
ֿɽķ˼ɼҪŲסˡ
ҲҪŲסˡ
춼ſյıؽҪԼһŵʯ
ҹֻխСĴ齿յ߸и˲ƵġдԼķԼ˫̤ʵֹʹоǳҹδߡ
̫಻Ծĵط˫ʶʲô˵
û˿ϸ˵һʵֻȰȴͻ
ոһգ˵
սݣͬʱҲʧ
ĳͬ£ޱ߶һѩɫ׷
æ鿴鸮ȴ鸮ǹ֮״̬˥ܡ
׷ֻľδȻҪݽ¡
ѹɿڶԻʦܣ壬ұһСʱϣҶ
һμǻҪᰶȥҲ
ֻ΢΢ͷ˶һۣ͵͵á
ʮʮɽûܵȵͻȵټɢַ
Ԫɽϴؾ۵ɽ£Ȼó֮λΥ壬Υɽĳͷ
ЩԺΪףۼڱɽ£ָ年кͬţԵ֮ϷųһӰ
Ӱǻ֮ϣһ̧֣ǧٳڵȥĳ
ϵɢʿԪɳ߳ϼ֮ӼߡΪɽſмڵĿţǲóȻɽǲ֪Ѿ޸ĹķĴ
ɳǧΧɽҪɽͷŻפڱɽ޹
¼Ҹó¼ҷ֧һλСᰡ¼Ůк֤ݣָػ年а¼Ůк¼֧֮ࡣ
ҧΥҼµģ»ǰϦϮȻޱɽ
¼˶ڽţҪ彻аᰡ
νǽƣһΡ塱ٵ֤ݣǶ˻年аʵ
ɹɢһַһҪԪɸɹ¼ҡפһ
һϣ±ǰ֮󣬻Ĭãֻһ䣺˭
˫ȫĬɽϹʯҲתߡ
򴽣˵ҵ湴аǱ㽫ҽȥɡ
Ȼʦܣ˵ʲô
˫ҲһżվͺȥǸߣ
Ų˶ãҪɽҲˡƽʦ㣬һͶ·ˣֻнҽȥܱסԪɡ
˵˶٣ֵ㲻һֱϣɽ֪ǻûȫɽⲻá
ͷһصͷ
Ǳ㽫ҽȥҲǸˡԪɵſʦΪҲֲЩĳǡ
ʱûл˵ԪҲܱס
ʦܣ㲻Ҫ˵ˣŴϻ塣
취һȥ޼أ
˶û˵¼ڵĿܰɽѾ޼ع御޼޼޼浱Ǹ֮֮ȥĺˣ
мڵĿţǿ޼عֱʡɽЩں֮ڣҾͲǸҶ֣
ʵڲнҵųȥԿҲ
ǽԼʲôﻹˡ
һû۳ɽҲǽ˼죬˼ӹ̴ҲȥſںǶˡ
弸ҪԼӹܱɽ֮λȫϴʾܾÿȥ˵ΪڷƮҡıɽƴ
öұģŶİĽʦܣˣٽӹ֮λȫ
һľýͣͬڽص޷ˣ׻뵽ҪģΪϲţĿѵضŶ𣺡ʦҳȥǲݣ
۵뿪أеȻȥɽźЩ˶һɻҵķΧ
˭֪Ų˶ãһ̫ˡ
ǶԷĲܲ˿ʼɽ̤ƽǳ顣ǾȻͽ͵ͳҲûԾȵİ취
ƵĽ֮£ԽԽҡ˼Ԫɵ˹濪ʼǰЩܡ
ܵޣܿ쵹һ룬Ǽ״һȺδԳһ㣬ɱø
Щɶ޼£ЩɢеҪȥ޼ضȥɵģƽʱжôĿ޳ɱĿܾжôʹ졣
ܿҲܵ˹һһ
֮еķҵһ۷壬־ᣬƱɹаͬɱĵǣȻһ⵱Ҫɽȥ
֪֮ò㽫Ƕˣ
Ҳɵģý㣬˭Ҳ뱻£ǿ˺Ͷڴ֮ĵӰ
ǲŹаǻϷŲסԺӺͻ
һӰԪɵӵĳˡ
˫ôѩ飬ǼҲǱһֻҪҪɽ
⻼ֻȱѹ
ڼ˲֪ڶٴ̶취ʱȵƣ㽫Щˡ
ʣµıɽȥѰ·
˫ͨ죬Ҫȴֹ̧
ʱٶȱתɫɽϣǲ޸ãڿҪסˡ
һʱޱȡ
ʱͻȻиСشš
⣬棡Сͨ죬Ҳ֪ż˷ܣ
һһףڴ֮
𣡡
¶ϲԻˣ϶ʦܣоˣҲоˣ
˫Ҵӳȥӭݣ
΢΢磬ˣ
εߣƿͷŴ֮Ͽȥ
ƾۼ֮ڶһ磬ŷĵĴ֮⣬ȷʵһһڰζ
ɽƢѩĭ֮У΢΢ɪһ£ŷͻʣɫûмϲ⡣
ĵ¡ɽһֱ忪߹һá
ۼ˱ɱþˣɢڵ׼˱ɽ󣬰պϵָʾɹ󷨣Ҫ˺һӡ
ǾЭʱͻȻͻ
ƲƳ˲ס
ܿһһ£˵ķ򸩳
磬ֻħս֮ʱսʤħٹ޵ĵµĵ裬ͨ쳹صľ
һһףյĺڰ޳֮׵֮ѹɽХһϯЩɢʿԪɵĳϣȫǿշú𣬷ڵء
Ӣ˫Ӹֱףڵ
ܿһƺڰ֮ī˫죬Ǳ龳ħɡ
ֱӲڱɽ֮ϣ˿Ϊħ֮壬ٸʴŵħ
Ѫ˫΢΢һ絶˲ֱӵ˫һȺں֮ڡ
״毺õ˫΢΢һѹħһ㣬ĳȫסշ
һȺҰˡ
˵꣬δ;һЩʿֱѪԣ΢΢ƫͷһ֮еϸӰ
ӰһɫɷƣżԪɵĵߡ
һ㽫ǧʿշú޻֮ı龳ħͷڿǸӰʱ򣬷絶˫޾Ͳࡣ
̨֮жӰ˵㣬һŶȥ
еĽ㣬𡪡ҲǺ紺
̨֮˵Ų΢٣üĿºһ֣á˶Ǿͻȥ
紺ŶŻڵ˪ȥȽţߵȫߣֻʣ
忴紺紺ҲŻ塣
Ƭ̺󣬻紺ȿڣʵ鸮ҲûʲôˣܿߵһЩˡ
紺˵Ҳˡ
紺Ҳûٶ˵ʲôӴ֮óһ룬һѾһ
ȥƽƽ棬ûʣһͨ
ԭ紺ϡ
忴һ۷ϵ紺ҪɽԪɣպҲͶ
üĿȷʵѾ·ߣ˭Ԫɲһţһһ˵Ǿݡ
֮ȥҲڰűɽЩϵɢڡ
˼ܾúԸ黹ԭ
ħٹߣշתУǲ黹ҲѰ˺ҪɽԪɴӴͶ£ɺɵĽڣ벻ɡ
˭紺üһɢɨһԼǸ׸ûħ׷ŷĵ֪Ϊʲô㣬˵еҴʦ֡ʼվãĻ»˲ʺס
紺˵Ҳ֪ħսҴʦֲħʵڿϧúõġ
紺Ļļ򣬶Цһ£ԭػΪһʧ
ϵãһֱĶʵǵȲˡһСӽڽ裬ŷˡ
æʦܣ
ϵſžص
ʵʦܣиء
иأ㲻õˣܿ壡
һ˺ȫΧʱŵ˫ҲţЩɢʿͻȫˣ
ΣʱˡҲ΢΢´
Ц̫죬һţܿסߴŲΪߺա
һֱһ⣬˭
ΪʲôԼֻ֣;˺һۣ
ڽܹĵشĴɶǸͽ
չͽ̫ˡ
ǲò취ɽǮҲˡ
ҷɺܿˣЩũӵڳǮͿʼڵǮڲɽС
һħֵٴã˸ٳɵС
ףĸףӹиСߡһһСŮָԱ˵
˵ͷֱҲָǲСŮŮ˽СŮְﻹдʵضӹҪһ̥ޡ
СŮָ̲ס̧ͷȥȴԱߵǸߵСûˣ
ᰲٿ㵽ɿ
ܿԶԶĵطЩɶѣ̲סǮĺҲ̫ˣ
ҵ߲˵һСѾͷˡ
ˣƴȥǸϣǮĺоֱӸ˸裬˰ݾͺð
Ҿ÷Ų߽࣡ŮС˵ҰԼҲֱϣھû
ҲữɣŮ˵
ˡѾʵ壬߼˵ֻ֪ܻˮ޵ͷˣҲܻ
һû˵Ҷ඾ܻġ
˺ˣְ취ǿеģվ͵ŵ㣬
Ҫȥһ˱ɽǲҪ̫ȥֱӱڵĸɮˡҪ̰СͷάסУɽȥɡ
꾫ץסֱۣǵ㻹ҪȥǸĺ
Žࡣֽ֪άֶãȥɽٱ˸ɢˣʱɱ궼زɽ
һȺֶʱͣȰٵȵȡ
ĵȲˡ
ʮֲ̤ʵͻֿѾʮˣȴüֱǹ˶ô
ΣȻȥһۡ
ִߴЩָϽɽԼҴҳűɽķϡ
Ƕǿı࣬ȫ׷űɽķȥ


42 
ɽ, ʱ˿Ҳһҡ
ΣѾˣ˭ϵЩ޳֮ˣȻ뿪֮ȥ
¼ɴǲҪˡ
û彻аᰵ, ˹ԪɵҲûлţϾһȺҪƴ, ûôס
Դ˶һ, ˺ҹ, ˴˶ʱϢģµ, ȥһˡ
ҹζ, ûϽ塣
˭ϵڶŻͶʱ, мַŻҪɽѹסĵ, Ȼһڱɽһɽڣ÷򿪴Ҫɽ
Щ¼ҴɢڣΪϲɽʱϢģ˷⼸ĵӾȻԷ˴, ܿ콫ץסˣ
˪֮, ˫͹ʯΪͻŰ, һ
󾹱ᣡ
ؼʱ, ѾͶأڰ֮еķ, ų˴Ŀ⡣
֮, Ǳ͹ʯԼ˫˺ɵ, ص
˫󽫱, 
˫ȲҪ棡ͺһ˫̻
ҧٶϣҲѾĽսͳ
˪֮󷨣ҪͻҲҪһЩʱ䡣
˪֮⣬ѩɽ㳲ͬɱɽɢڵɱһ
һʱ䵽ɱϣһμ˵¼ңȻԴӡ
Ҹŵȴûһ¼ˣȫаޣձɽλĳϡ
ǲûͬѩɽĵõĲֱӴ˺ֱֱʢ˪
ˣڽͶϿһ˪⣬һԺе󷨣ٳ˵ܣѸٿʼ
ȻһѾ˵ˣ黹ֻһ仨
ֻܹһĲԽѾȲˣ
ŸʲôһҪ
Ȼݴ˿ֱ̼޶΢΢˺һЩʾаһϡ
˪ڣר־š
֮У겻ϵرͶĻ壬ѾɫҰϢϾ
ˣйϵϲ
Ҳһ̣ڻ곹ױͶ
ⶸȻʧˮ֮УˮŰס꣬±պϡ
˲ҪٹĹȣŲġ
ǰָģؽӵУڲϡ
ߣ˶һۣɽٳ˵ܡ
֮ٲȻһɽͣɢӨ
аͷĺһ棬ɽϴ߶ס˳ļˡ
ɫ͵һ䣬˺ѷκһ
ҪջصѾˡ
ֻɽϵ֮ϵӨâյлȫһһĹâ
ֻüԾȣ㱻â
ɽһ飡
סаޣǵһɽһ顱֮Ȼһգ类شʯڼһ㣬Ȼһء
ϸ֪Ͽϵ飬һĺСɽϵľС顱֮»סԼȴסĵ衣
δɽϵ֮ϵĹסаްȻȫɽһָס
˫״һϲһ˻ɵǣһһҿסɽϵֱۣѸٳΧ
ɽϵġ顱̫ײУʯǰһʱ侹˸
ʱһ㡰ѿ¶һ˫Ѫӣӯʹޣ˻סǣʯֻһУʱֻһΣ
µ񣬲õˡ
ĵһأȥͷһۡ
һȻ߽Ҷ㿪顱аޣ̳ŷӴܵ׷ȥ
ȻӲ֮󣬱ɽϲŸո޸Ĵ󣬱Ѿٶȱˡ
˿ɽзѩţһڵѩĭ
ǵɱԶͬĹڷѩ֮к
ûгɽܣֱӳɽϽصķܡ
޷ȷɽ»жɢں¼ǻţȴͶֻܳŽصķܣų޷ýص󷨣ܳһӡ
һܣһ߻һЩΧĵӡЩӶǸɽ˿̣໤ܲȣ
Ǿ˼ӣǸһܣ໥Żδſڣ㱻סˡ
ܵʱ򣬱㽫صķһӡһˣһ߸ǵʹɫǵӽȥ޷ų
ʵʱڲͶҽˣ׵ʹûܽ˵ͨ
Ĵͽȷ޷Ϊʵڶ޴¼ҴС㡣
ȻĵӼװֱ˵ʱֻȻû׷
ڰͲɽĵӶӡ
ǻܣȻЦһء
Цʲô⣬ˡʦܵѾͶͻֻһ´Сʲô⣬ذɣ
ɽϻָһЩվֱ֮ץ𳤽ʱ׼Ӧս˫ʱȻκ֮ǰ̫ڵѪζһûѪ
С㣬˵ˣֱŸոͶصĻᣬֻҪˣ
ڻֻҪ֮Уܿµġ
ͽˣźɫ
ȷʵոͶδüܹܵ룬͵ֱɱǸˡϾͶһΣٴ֮г꣬겻ܿɢ
ϣŴ˫纬˴ɰһƣϴԺѵʱ򣬾֪ģһλᣬ˭ϵ㾹ɥĲ񣡡
ҲҲΪβĻøңΪΰزţҲҪ˥ˣôԪûйҲпͣ˭ں˭ں
ϻĵѾˣ˵ҲضáȻǳ׷ˡ
˵֮ǰֻΪ˥Ʋѣɽɱĵ裬Ԫɱǲ죡
ԵźϺΪ֮ǰôȱˣʦȥҪΪԼʱȻĴ־
Ϊĵӣв벻ĳǡ
أ
أ
һĻŵĵ˷ɽһĻŵĳҪҷ
Ƥһɫ΢䡣뵽ȥĵ裬ֺܿߴٵǾͿ콻
֣ȻҲϻֱ˶֡
ǶȴѸٹһЦȺ쵰ӳô죬Ҫʱ䡣
ɱˣ׵ʱɱˮ
ڶôţһŮ۵úܡŽɷ˵ֱӳȻаɱȥŮ
ĳ׷£Ҫǿһᣬǿ⣬ս
Ŷ޷һ仰˵ֱӼս֡
ȻΪã죬ǶЩһֵ̳ġһͶƱûᣬǰڿϺЩƴ
Ҳں˷ܵ룬ΪʦսʦԭҲ˵
ɽҲ׼ʱɱȥһȺٶȻսһ
Űѩ룬ɽ֮ϴδйɱ硣
Ǽһһ޷޷йȻѵصаޡ
ȻŵȥʮˣʯټôɢںаΪΪ˵õأ¼ҵļҵͿһ롣
еа޵Уսˣ볯Žˣܹá
ȻǺܿǱ
ܿ˵˹ѩ֮Уֻܽѩԭ
ѩԭʺսһѩ̫죬Ѿ޷ѩԭ֮Եл
ȻһͶ·Ǳģǵ˵
ûڣ˫ҵȻ˵Σ
ȻҪҾͳȫǡ
Ȼ־ڱصãһȺɥ֮Ȯ翹鼫
»һҪںϣ鲻ˡ
ȷʵ··ˣһԼһһңһͶĸףһǴ治ʦϵͽ
ǶΪ˻ȾѪ޷ˡ
һ̣ͻȻ;ãʵҲͦʹġġġ˶ߡ
һʲô
ۿ΢΢ʪֱַڸ׺ʹͽܵץһ¡
һһСͷٶӭ˹аޡ
ٶɱһζǽڽڰˣֿôãԷ˶ڣǵһա
ʱ濪ʼѩ٣Ե
һ龳Ȼͺϣʱɫ
Ȼûüһ䡰С٣һϸխĳͺȻĲϡ
ӯӯΪٿؽˣɢŹһ̹⡣
˼ϾĹ֣ͣҾͰͷߣٰ۾ڳݶȣ
᰽ϻˡ
˲䣬ʧȥֱֵ½ĺϣһ˰ߵŮס˲ӡ
һλϼ״ˣײһֻųߵĻϡ͸¶аϸצֱӳⳤϵ·ץץСܣһұżܡ
амɢһ㣬Ǳ˼һΣһë֮Ҵܣ˭ҧ˭ӡ
ͬʱݵѩ飬һɽХ֮ƣѸٳѩӿ
ѩɽ¡ѩΪ鱼ܣ򶫣ݵϯ
ͽᰣ̵˫һ󼤶ӿͷû
Ϊ᰼ס˾ƣûвȻҲûаӸֺֻ̧ݺݳ鸮˺üȭ
ȭȭ⣬ȭȭЮɫ

֣Ȼڵأۡ³һѪȻ鸮
ɿԶ˵ʦ𣬻Ѿ˶𣿰ҡ
Ȼа޷𣬾аΪǵģҲͬ鶼ʲô
ҲҪغѣ˭Ҫغ
᰻ͷ俴һۣ档
ֿ˵ʦ𣬰ѻɽҰɡ˵ʱϣߡ
ʦ𡭡ᰰ
͵ѾŲסˡ
϶ҪأǻڱɽŻ
ȻһռϷ磬Щɶѵʵޣһ·ˡ
ûǺܸ˵ģҪɽ֮һɽ
ȻȻԥˣһܿŭ֮ѾŤ
岻һʧʧķˣϡ
᰻ͷһ̧֣ѸٳȻķݺ˦ȥֱӽа޳÷ɳȥ
һŭø졣
ʦ𣬿ңˣ
˫ɫ˫ۣеĳ΢
Ȼʦ˵ɽļ¶˫ɽа֮￹ܵıܣ͸һЩ
㲻ܴţ
ֻסܣֲ̧ƿ˫Ŷ֡
ʦ𣡡Ҫάֲסˣ
ᰵ˫ʦڼ֮ǰĻ
˭ǲǶҺҪ
Ϊʲôһͻأ
ʦ㣬֮ܰһж𣿡
ʱѾͷˣڸû˥ܡ
֪Щ죬ÿʱỵ̈ᰡһѾǵˣѪͷԲ԰׷
ӦӦҲãֻҪɹڵ֮еļ䣬Ϳ϶ع塣
ʱö˵ʲôȻһС
뵽᰽񣬶ûгɣشӲժݸᰡ
ٵʦܻ𡭡һʮǰŻԬַӡһּ䡣
õУδüЦȻΪһĹ⣬ʧԭء
һ㶣ǰѾˡ
ͬʱѩɽԪɵĽ֮Уڸ߸һƣͻȻǡطһ죬ˡ
ϿڴϸϸתһȦɢԭء
ᰴˣѩʧȥٿأʼѩɽȥ
һҲȥˣΪȻ鸮ѾŻѪʣµа޺ɢ˵ӵӡ
ԪɾȻһγŹ֮١
һߣľҲܿ뿪½½صɽ
ʱ᰽ľٶȳ˹ꡣɽ֮еһȪˮԱߣŰڷʯͷϵؿ
ΧһȺС;֣ء
ƴȿڵľǸĺ
˵ʲôŲġɫº͵
㸺ģ꾫һҪðǲȸҺð
һţûһŤƨִչ
԰Ů˵һ׳ʲôء
Ůʣƴɽɽ𣿡
ƴ֧Сϸ۵ͷǸʮ信ɾء
һȺֶߴߴ۸ûꡣ
ʯͷҲϡ氡ΪʲôЩΪ⣬ԴɹԴˣ
˵濪Ч
źʱκ￪Ҳûзֱ𰡡
û˼һȥҵԵġ
ȵңҲҪȥ
ɽʲôȥ𣿡Ůһڴӣϲǿζܺý裡
ȴҡͷ֣صֻȨ֮ƣҽҲʮֲȹ̣ǻҪԼ
û飬ʮᰵĻϾܹҿǣ㶼ᰡ
ֻŮЩǽˣ㿴ǲԽԽˣҲ޳Ҹء
û˵רĿأƴŮ뿪ˡ
ϪˮϾʣԼϴһ¡
㣬ɽһֱ飡
ڻڸˣ
˵Ḷ́Ҳʶġ
᰺֪енŵˮߣسҽܡ
ðҽᰡܲǵˣӡ
Ȼûа񣬵׿ڳ˵ģ
ᰵһһŹѵɬִʯͷСй˷֮ء
˺üΣɲ˰
Լһʯͷһأʲô˵Ļ˵
֮һͻȻжϹ
ᰵڶû¶š
ûüζһ˵ĵһΡ
ˡˮϣŪأӻͻȻʱ𾪣һֱ˵һһƮһˬ͡
Һ㰡˿ڣ
һΡ

ɡ
ɰ
Դӽһֱʶġ֪һУֻΪˡ
ǱѹСټĻ棬ɫòݡ
ȷʵ֪˭ΪʲôԼֶۡ
ǡ
˭Ⱦиåһֱڶ˵
ؼǣ˵ͽᰡ
뵽ԼʧԪȻ棬ôϸĹ̡
ԼһƬ굱УȴҲᰲߡŮ¡ߵĺӣһ⸴֮׽Ĺ̡
߷飡
Ҫڻȼˣ


43 
Ȼʲô˵Ļ˵, ȴҲֻ˵Щ
󲿷ֵʱ򣬻߶ڸɽľͶ
ʼȫ޷ܣ᰿˵ЩǵĹȥ
޷, ΪʲôԼĺһǣ壿
ÿ춼᰻ɽзǳ, ˵δһİ, ͬһͬ˫, ٷï֬Һ, ǿĲϲ
ɽʵвǻ, СǶڡ
˵ɽ, ʶɽеĲǻ, 㶼ġΪɽж飬ǻ׽סӣûжþͻ뿪
ɽҰȻӺСȴǳɽеʱ, ɽҰŸɫҰ, ɽһθɽлһȪ, ɾ
һһһһľ, ᰵĿжôʻ
峣žͳСոһյͬ˵ȵ, ҪɽҰط, Ĺ㡢ݶȪ
˵֮, ¿һ, ˵µʱԼˡ
ֻ˲ʮյʱ䣬Ϊʲôһǣһ
һů⣬һɽһֻ֮еС
˵һУ˸ĸоǻɫ˼䡣
Ȥ޷һʻ
أӱ˵ڴ˵
ϧǻҲһֱšʱԽܵںϣŵʱԽԽ١
ʼҵĻ棬ЩμجΣ񷭿һƳ¾ɵľᣬޱʵҲпػع塣
У̹ǵ̶ܹͬ˵Ļеů˻岻̶ûΨһݡ
ÿ÷ǳ֣壬ֻҪ£ȵ꣬Ӧüʮ壡
ɽеľַ棬˵ʱ÷ɿ졣ٽɽ֮ӭѩ
ƬɽضѩǣȥͬɽѩԭЩơ
ɽӭҲǴѩв֮͡
ᰵհȻ鸮ѣȻ˵֮ǰֻΪ˲棬־ڱصãôΪԼҲõغ
¼ҵ˺а޴ɽǴʮ֮ϲɽ֮Ҳضá
һȺ־ۼЩһľ
ǺѰ˼һһˡ¡껭ӡűڡ
ֹľм䣬Ѿʵ塣ϾЩͽȻûðѩɽɽҲڼ㣬߶껹Ҫӻ
ɽеľҲָòˣܶ໹˲ֹһȦ
Ŀڵأսɣˣ
ɣĽӺܺóԡ
ɣѹɣزþʮ壬˵ģºͻسˡʱǿһȥ֮Ͽƣ
ţͻȻиСɽ˱š
ɽˣȫУڳ߸
ߴߴض򶨵غˣǳըˣ
ЩһɽķΧѾ֪ˡɽз飬ֻҪžûв֪ġ
ôɽأ
µĶȥɽǵһĶֵأʲô
᰽죬ѰõĻƤ˴ӽ֡
ϵȻҹûǰ̶Ӹǲɢˣ̶˶ĹôãҲһۼ¡
ȻҪΪʤ׷ȥˣȻŰ
ǡǿ׳ǵһĶֵϣ˭
ᰵĻһСû͵ľֱӶߣʣµҸطʼѩ
ߵСľſڣȺѾڵϣһֳֳɱȻ
ɽһҡڵ߹һҵġ
ֱۣ΢΢ͷʮźѻһʿôˣ
أŶһΪ״ӵ¼ʿȻ߱ȽϵģûѧᣬȻĿѧ˸ʮʮ
һ紵֦ͷѩ
顱һƬѩڵϣըһѩĭ
ٷƨĺ꾫ȷѣһָһֱӳȺʿȥ
ϢԼűꡣûסƬ̣ôƬ̵Ĺ򣬴ǻ񣬾ͱپס
Ѿ֪ᰵֶΣӦԵ׼һʣٱ㱻顣
һôСˣᰲˡ
Ǻܿ죬Щ˺ὣҪʱǽºúõĵͻȻˡ
ʧأסΣһٴѿӵĵصסǵֽţק
ǱŶһϳ壬ܿԴԴϵٴ˷ӿܲ͸ͷն
ٲ֮ʱվڵѱϣȸֶ
ǶƬ̣һ̧֡ѩСȫ
һȺֹȫеСֻСצצԴôѩ򣬳űסһ˶
һʱʮֻʼ磬ҵĵ̣ڳԣ
ʱ˫˵Ŀɲ黰ɽס壬ܱסֻҪɽ
ɽΪľΪһƬɽеһһľÿһأƾߡɲڱɽֻѩѡ
ܿЩ˱ǸϵһȺֺͷٲƹ֧穣ӡ
ᰳǰһͷǣʿĻû
᰻һ䣬䡱һǰƾտѵĵȻպϡ
Щʿǻδȳ֣㱻ɽĺ֮С
ץһѸɹָһСˡȱʱңٰǷų
˵֮󣬰ѸɹݸССŶڱպϵĵ棬ְҵ
ٴξۼһꡣ
֮꾫ʣɽ֪ɽҪһֱɧſô찡
أͷһۣڵĻ΢֮зŵ⡣
Цһ£˵ٵһӣȻǾ뿪ǡ
ҲǸ˼꾫ʲôۣǶܣ˻ܻɽͷţɽ߲˰
԰Ĺ겻ɢɽУڻδѼȫ
ֻǿɵЦһƲ죬ִսһЩһǡ
ɽǰ·ѵǲɣ
뵽ɽɽмڵֶΣҲôˣԳԺȺȡᰱأһƣЦ
ͿˣͿˣֻҪ뵽᰾̲סġ
ȷʵ嵽ؼʱ򣬱һ
ûһƬ֮УΨᰵΨһĲ
Щ죬ÿһ仰Ӱ쵽һһصС
˿̻˵ĻĻ綸Ȼһ䡪һƬ֮УһǰŮӡ
ɽǰ·ѵǲɣŮӵߺ΢غϣҪӵһЩ
֮ǲģ򳤵ĶӣҲϲŮӵ˻һҪ޸Լϲ˲𣿡
ŮվͻȻСɾϲ㣬Ҽòð
ûüͣ£Ȼײϣ˲ֻԼ಻֪Ϊһ仰Ϊײһ£ֱҪɳˡ
ŮЦһȻͷò
͵سʶûܿŮӵģ볹ѹȴܿ챻һС
ʶѰᰵΪʶķֽ㡣
ƺͬ˵
ʦôᰵܸˣŶߡ
ŵĵ棬Щִֹ۵Сۡ
ǽӵ¼ϢЩ죬ɫݡ
һȦᰵϣɲѡ
᰸һƵʦ꼪飡
ֱֱֽ̧סݹıӣȻЩ
ʦôˣգգۣеʡ
Ҿɳˡ
˵ңһǵһɽȴǵһɽ
ȷ˵Σһʮǰ
ʱɽɽǽ֣Ϊɽкܶޡ
ᰣƬ̺šü˻Դ˵ܵġ
ôܣ
ôɵ飿
ɺϣ⵽Ե
ʦ㵽ôǲֳ֮飿᰼ɫʵ֣Ϊѩɽֳ¶
ȴҡͷ¡
һ·β¼ԽǽӽɽбԽɽһƽ
˿ѹ¶ɵһжãҸ׺ɽ϶ڰңһ֮ǰߵĳϴӻˡ
ǺܺðᰶŶһĵЦ
˿ڿˮùƺԼһơ
˵ʦǵҲ¼˲İɣʦģڵص¡
ţͣסȾƵĶ
ָָСľǰյأǱһˣǸСأ˾ͰǷųӳȥ
һ˵ɽûҺΣʦģһܻûɡ
¶ҪҪȥ
һᰴڲϵأڵµ¼Ҳ˲á
ܿƵһٶǰһһ˸ʦܣɽеЩ顣
ᰵĵЦ˲¾õüĿ֮ϣʦܷ轫Ҫħģˮвƣ쵴
֮ǰһֱɽ𣿡±Ҿƣʡ
ǰ᰼ͦⷲյӵģָһ
ɽԴʶһֱɽСҵ幩󣬾ȥ˷档
Ц˵ҿȥ˷䣬Եɺ϶ȥ¼ˣ¼Ҽɡ
Ǵ̱ǵľζ겻׵£ֻ̹ǡ
֮ǰֻ֪ɽɽɵɽ鿴ȴӲ֪ɽɽ
ʦ޵ĵط
뵽һٶǰҹͻԬ֪ӽ֮󣬼æ߸ϣȴ׻ˡ
ʱһִʦӯӯԼͷ­Ѫɽ֣𵴣Щ顣
ǻԬɰο廹ĻᣬּʱȻ顣
㡭ɬɤӲ˵м鵱ûü㡣
˵ʦܣǵһ
ɻЩŵѵǰܹˣ鸮
뵽մȾȴɳճħħµӣ˱ۡ
֪üۣ޷ȷǲûѪɽֵǸˡ
ǵĻѩɽôãһ߲¶޶ԣܻµسղ壿
̽һ
ʵǰϲһŮӡ仰ףֱӰ⽹ۡ
ʲôؿŶ
ı鲻αװʮʱͬɽϲһŮӡ
ᰴ˺һŵʮ߰õ͡
һ£ãȻصһʮˣ˽һʮһйϲŮҲɣ
᰺ܿ磽ʵ
᰻ԷǸʲôأ
һá˿αʼľԺ˵㡣
ָԼһƣһ
۾ģ˶٣˵ϲˣһǳƯǳðɡ
뵽ʦϲǸ֮³ҾͷЩһ֪û˵ֺɵ
ȴۡЦ
૵ҳɽЩʮĴãҾûϲҲϡ档ЩǶܸɣͽϴ׬ǮãµظɻŻҲӣ
ᰵķӦһʱ˳Ĭ
ԭڻ֮еĻ壬ᰵĻһƵãһޱȣܹŵõɽҰζ龳֮С
һȺѩɽӷĵһƬɽϣΪôһﷳգһϴŮӣԶ
﹡ͰϴδϴﶼԴϣַšߴߴõȸͬŵļŮ˵
òԶߣܿŮӵģȴ·Ϊ̫̫ңֻܿϴӰ£߽Ρ
ںӱͣ£忴̧ĨԼϵϸ¶Ƥ𪣬Ϊųʪɫ
ΪᣬɫԵôֲڣΪдǣͷ⻬еԡ
ʱϴʱʱᱳ¨ɽݣɽﻹƤߡ
ͷܳŨ˳дλɽϣˮϴͷ
ķɢˮïʢˮݣҪһһ˲Ķ˰ߣִӱĺˮ֮У̳һķ˿
ŮӵͷʮַðΪԼԼΪŵŮЦ嶣Ȫˡ
ͷˮУ¶һضطƤһɫİ𪲱һǳ겻⣬ûɹ
ǵһͷӣ˵ҵͷҪȢңСɾ
ֻоԼ޵ݣץͷϵȴûɿóָƽָ졣
ڸƺҪ˵ʶٶȴɽˮ֮г롣
ʣǻȢǸǸҲϲ𣿡
ߣôܺͨһ𣿡
ԵҾÿ԰߾㲻ϣҲԡ˴ϲȴǶϧ
ɹЦһ¡
ȴٶΪ仰һС
ѾЩҶݻƵɽ棬忿һϣһݵصĹԪһĽţȴǰŵŮӱƵͶ·
ЩҵĵͷԼͶԷһЬ⡣
¶ֺĲЬԪɵͳһѥľһС˫ţţȴبǵ
˵Ļͬʵ״ȴǽȻ෴
ǴŲЬŮӴս壬Ц⣬ƶϲҡ
ûУ弸̷
СŮִֵ
֮ˣôܺͷһ𣿡˵оԼȵҪ
ԷͬĴ˿ᰵغϣҾÿ԰߾㲻ϣҲԡ˴ϲȴǶϧ


44 ǰ
û뵽᰻Ӧ
, ǵôǰȫʬ᲻Թޣ
ֻ˵ɽ, ȴᰴδɽ
˻磬֮, ˼䳤öżԹִɢĶ, Ӿ, ҲᱻĿջɻججһƻ, 类ڤǺػħ֮С
ǲչ, Ҳ⡣ڤǺ֮, Щ۷ʿȥѾ£ûʲô޵ͷǻء
ڶ֪ļ֮, ɽԹ޺ִǰʹ֣п겻ɢ
ˣǱҰ˺, ǰʹ, Թɽþòɢڳɽ
̨, , ˫ָɸɾɱִ
һ, Ż, ִɽ, ֪ԼɰŮ, ôͨ͸Ȼ
Դ֪ɽǴǰ֣֪пʦѳ֮󣬱һǧһԸǣ
ԵѾúúõһΣѵҪټ
ȴ֪η츲أ˼ȻǺب֮أж̣һֱܷȥ
룬أԵ˺һȷʵϣŮҲ¡ĻͰݻΪʦҲԳϦ
Զ˶ȴû˵һ仰
⻰Ļȴǰã龳еŮ˵ĻٶȺᰵغϡ
һ赭д
㼱űʲôϲϲΪصס𣿴Ҳ¡
ǰվŵŮӣһɫ쵽ǰҲӦҲİɣҴСѧʲôܿ죬۶ѵҿһ۾ͻᣡЩǿ٥ʫ㲻ҲܼǵõġǶ˵Уϵʿ˵أ쿴ҾͰСɾΪʦ
»ţçҲç׾ײ˲Ÿողһ·δ޳ʯתСʿġ
ŮӵĻҲֱײĽǣֻҪײһСƽɽ뺣ľ롣
ԼָΡΡشŮӵϣΪ̽
Ů˵ҪΪʦ͵֣ͺشϣôУҲΪͽ
ʦͽǱ¡ʦͽǻôôã
龳֮⣬ҲʦͽǱ£룿ʦܲͬġ
˫ϣҲҪݻΪʦȴͬ飬ĪЦ
Цʲôʡ
ҡͷ뵽ӣȷʵǲ֮µġ
ôӦõʱʦ壡
̵ûʲô
ʦΪ˸һǰϲһŮʵҲûʲôɽҾͺˡ᰸ơ
һʼһ£ܿͲˡᰴӲΪȥ鷳գҲΪδǳ
ʿƱӦúΪ£ѪӿȻмɡ
һֱڿᰵı飬ʼտκε
Ѿƶ᰾ǸˣҲѾʲôǵˡ
᰼˵ֻǺȾƣڵصƣʦϲƣҸʦ̳ӡ
ЩأѾ֪ӦӦټ˵ˡΪ£㲻ʲô绨ѩˡ
ȴ֪ػʣһ²ؼĻһζȻǺأһŮûɣ˵ֻа꣬һʮһŮӡ𣿡
͵̧ͷᰣ˲벻ܲ˵һУᰲٻجȥ֮بʹλ
Եǡ˹;
ɶȴǱס˺᰺Цüۣһӽʢŵɽһֶû¡
һֱףΪʲô嵱ֻɽһΣһŮС
еˣһֱӣδıǻݣҲ֮С
ɽĿһƬççѩԭ߶ʳ޽Ȥʿɽֻɫ޵ûС
էһ˷˼ϤѩȴƷһïʢˣܲۻң԰Σ
ǵʱûһ𡣡˵
ŴۣţǺǸŮҵˡ
á˵Ҳҵˣң
ͻȻЦЦЩƣỨҪЦˣоһƮȻȷʵܺáʦҲȷʵ㡣
»岻ǵᰣһ˶ǣ廹ǰˡ
Ҳǵû壬ȴ¼ңתתһģٶղǰһమ
ǰܾãϷ飬󲻹궯鳱м棿ܾǲΪûһ𣬲ŸĿ̹ǰˡ
װϣǷǳ
ȻǵģѾñ˴˵ҵ֤һˡ
¶һ꣬ʤȴ˼
뵽ͻȻȻʡþòľ磬Ҳжҡ֮ơ
ѭתݡʢ˥Ұԭ
עᷢ飬ܻᷢ
ֺοˣδԵ϶ǿǲ
Ըᰵ¼ҵ˷ųɣ԰ͻȥ
᰻û񫣬ĶŶ˵һءʦ𵽵æúܣҪҲòʦ𽲹¡
᰽¼ҰʿųܿõǽЩ
֮ʱᰣԲཱུȻ
ͽꡭƽ
!Ц
˶ѾҹˣҪģһھֹٶȽݣ֡
һһغȾƣҹʹ˵Ż
̲ס˵ЩմմϲΪƵĸֽ䡣
һ϶ڡٺٺ١ٺٺ١
żҲ룬ǰǸʲôˣйʲô᲻һҲϹʲôˣ
뷨һţ⡣
˺ܶƣһ˺̳ӡ
ر죺ԭ㻹ϲĹﰡúÿ𣿺ÿ𣿡
ҿ϶ȴúÿ㵱ʱ׿ڿҺÿأ
ԣٱףٺٺٺ١
ɽҿ϶ȴûþãһֱ㡭һҪҸһ㡭á
ɣãӯӯӯӯֶ
ˡſ۽޲
طϣͷԼǰָţɱ˵ʦθڣй˵һģ
ǸãȻϲΪʲôֿء
߶߶õ֮У֮ϣƬϢš
ʾܵ꣬ڷںϡ
Ϊᰵһһص龳ҪЩ龳˺
һĳϼͬһŮӲ֪߳ܵعڵݶ棬ɬĴ޹ġ
תͬŮɽ䱼׷Ц᳹ɽ֣Ⱥ
תֽŮӵУоůƽξξɷ츲صޣ˵С岻ܿǸŪ޵֣ԼϣĵĹ̺ʹֲڡ
ڷ꣬Զϲֻڣл˼Ȣס
˵ȥ͵ϲǳҺҼҹϵãҪԣȥѧǰ͵Ƕᡭ
ܿʵζɢ˵⣬ȴһ·ĵס
ΪϴҪϴķۣƭһıӡ
ˣҵˡڲ˵ģ
û³һȫӹĵ͵˸ɹ
ǶɽеůȪǣɬòҿҧ촽ȴѪġ
ʶ壬ŵ飬
һҪҰ뿪ʱ˵Ұú˼ȥ޵ͽʦãʦÿԸ
࣬ȴͷ
ˡ
ٶȥˣˡ
ڱܱ֮ɽֻ֣ҵѪδиɾʬǡ
ɱɽĲǻ֪Ǳ׷ɽԷ˶ɱŹ׽һغҪɱǣ
Ȼὣɽ˺ȫɱˣʬȫ飬Ǳһȫʬ
Ⱦ˳ķȾ˷Ѫ鸮ͱһͬ顣
ȾעҪħ飬ħ˿ɽ֣Ҫл궦Ͷ
ЮѾ˵ͨ˸ס
Ѱ
˵޹鱻뽣УΪ顣
ʬǺԼľֻܾסһ˿ʶ
ʧˡ
ȥӦѪȥƬɽ֡
δãε˺Ķϳζߣʹൽƺֻ˺Լܻ⣬ƽϢ
ٻܣһжô̹ǣףЩجΣġļ䡣
ҹĲľ˱ǣ֪ΪʲôϤ
ΣڸݣͷԻججʬɵıԼľ֮ϣͷ죬ɽ֡
ڲԹʣ´ȱ
ֻƬꡣ
꣬
Ѫɽ֣ءƱ»ѩڻŤͷ­ԱߵıϣѪ࣬¶Ľӯӯ
Ưʶ͵һѵĽУ塪һ
һƬҶѾʮ塣
ᰵȵýģһ쿴Ҷ޲ȥһƬǿֶǿҪӰ塣
ͬȥˣ˺ܶ໨ƣÿһ춼˹ɽ֮С
ɽľֶֹȥˣֻԼһѻδŵĻΧſ˯ˡ
Ͷѯ֮еԤףĻȫˡ
ҹҹţһֱһ꣬屻Ļˣֻܿһ걡Ļ֮£һƬĿ⡣
ҹֹ̫ĵƣְ̫죬סˡС˯һ˸
˭ϱɽе˾һۣ㿴һȺĺа޺¼ҷƵѾǰ
ɽ㿪ǵйޣ
˺ҲΪ¼Ϊ˶ԸᰣȻ޶ҵ
Ѿ鵽ᰲаɽרŶԸġ
һζûа˸¼ͻȥаֱӽڣҸڵ˴ҪŻ
ʣµ¼ʿȥһ³һ¼״
Ȼ鸮ѣ¼峤ڵѰ޸鸮İ취
Ȼȴۡ鸮ѻؼҵĵڶ죬ΪвףԴһȥ
ͻȻһƬȻױŲİ˶ˡ
ʱûа취¼ҷѣϢʵǿļˡ
Ȼðⶼ
ʹǶҲû뵽Ȼ鸮Ŷҳ¼ʿ֪Ǳ״ҪλȡȻǰ֮Ѽɽ
Ⱥ˵м䣬ŮźסˣԽԽѹԤͼһŷźĴᰶͷ¡
᰸ѣ۾أ˸š
ӦҲǿ죬ת۱㻯Ϊɫɢȴڼɳʱ򣬱ϵĺȥ˱ࡣ
ȥˣһʱûܷӦȻסˣ˵
һа޴ĺ˼״ǰ΢΢ᰵɽǺöûпɽˡȤ
ĺ֮¾Ǻֻ֣ͨΪĹ޻ħޣڸǱࡣ
᰺һۣ֪ⶫװӣûǵΪϴء
һֵ;ϲߣ֮˭ı˭
᰿Ǻۻ壡
˵̲ס˿ڿˮ룬崩Ҳܺÿ
ֻɽøιƣĽˡ޸Īʣµ¼ʿֱǰᰵغǾͽ߳Ƥ
촽ڶǹ񫡣
Ȼڿǹǽǭ¿ˣ⼸Ū߶߶Ĺ͸ĵС֣
ס棬ס°ֻҪɽ֮Уκζ
һζԷȷʵҲ˲ˣ֪ץŮвˡ
ûмɢصף΢΢ͷʿ㻹ʲô𣿡
ʿһ㶣ܿһ䣬ҲǸĺݵģֱӳϴ̡
˿ţ˵ʿ̵̲ܴᰱϸ˵ɽ
ֻҪɽڣ˾ڡ
¶һ㲻мı飬Ҫλֱһɢ顪ͻȻʿָĿλãһĿ⡣
ʵ̫ˣᰶ̲ס۾
ʿǲ㱻ϹˣԺһ
ԽԽᰲԴĿڴŵķЩϲ
أˣ
ЦҪز鿴оضȻ󣬶ᰲϵԶϿ޷ֱӵ˰֮С
ɽէ֮вŹʮ壬Բ£ѸڱΣɽо˴ˮ硣
Ũ֮еĺƣ˿̶Ȼһһ԰֮׺պ¡


45 ӯӯ
ǽ
ô
һȺ¼ֹź, ǶʿȻ֪˴׳ĽСѷʿС
ǹ޼˽, ҲάֲסʲôĪ⣬εתܡ
ɱ˺, ƽʱϽֶҪ, ǰĸ¶ͷ
⵱, Ϊʲô, û˵ĵ
ȻǹתͷӴܳԶ, һɵĽֱӳͷ¡
ֻһޱȵĲҽ, ϵͬĹڽǿѹ֮£Ϊ˷ɻ, ¶͵ĳΣǸϵݡ
Ƥ ֮Ƥĺӣ֨֨˼û˶
һȥǹ޽峯һˤ, 罹̿һķѡ
, ¼ʿа޼״Ȼʧɫֺ, ٹ˲ȥʲô, תܡ
Ǹϻٶҵǰ
Ůô˻ûй޹άֵ, ҲѸӴܡ
ܿ, ڶЮͨ쳹صѹ, ֮ʱ, ӳյ硣
ǽһºȻǱȥˣسܲס֮Ҫ˼ոĻ壬һĴҪܲȥ
ʱһӰ߼ٷڵϵ˲侾סᰲ֪ĺӣǵѷʿɽǰҪΪ̿𣡡
ĺЮڽ֮УЩʧ档
һ˳Զֻǽֱ⸡֮ϣʱĽͻɽ֣ľȫ
һҹĻƸ֮һ棬ۣɴ֮ͫӳ׹⣬ֻʣ¶Իĵǡ
ɣ
ܻǰ
ǳţ»ΪɽǶ޾η
֪߳ʦܵĽԽԶԽ֪𣡡
ǻΣա
ڽʿĸǾһûסᰵԴһ㡣
Ԭɵܻ֮󣬳ȡּ䣬ҲΪ
Ԭɴȸ֮ģ»ҪѰڻس֮󣬲Ĺ䣬ǸһݴСļ䡣
嵱ʮ꾪ޣȻǽɶõţֻϧΪȡһ֮ôҲǰǰһǧ
ڶеļΪȫع壬ЩںһΪ֮Уѹĵ޸ʹ಻
Ҳû뵽״֮½ѹϣûϴ壬ܺܺõݣھһµҲֻӲˣ
˵ľֶֹԶ㣬ǿʼ
˵䱾Ȼӭ׽٣Ϊֵѹ
Ļ޷ŵĵǡ֮󣬳ɢɽС
޷ﵣǵؿץгֻԼΪ̫΢ܰʦֵ
Ҳ֪ʱԼﲻʲôæȻǽӦǺõİɡ
ټֳֹԶһЩȴֲ̫Զˣ϶Ҫһ
ͬʱն£ԽԽԽԽͣȵڰ˵£ֱӱԱƷˡ
ۣշڸڣŻһѪ
ˣٲܰæ޷ᰰѶȫ֮ԽĿҫء
ܳס𣿻ô죿
ۣӿһѪϢ
Ե͵͵ֻ
һڰ̰֮ԵľԽӴ׳ȴþò䣬᰸¡¡죬᳹˶Ĥļ١
ˣŸոܵ
ᰳǰ˼ôæֻϧ֮£Ҳֻɽϡ
ʱһͨ쳹صĽֱֱ֮Ʋն£˲СƬɽ¡
˺Ͳľ֣ӳյۣЩշڵ룬
Ҳշڵء
ֻһҪĺ¡죬ȻȻ
⵴Уڣȴľ֮ϵʱ򣬻ΪЮžޱȵḧ
⧲ҭһڣƱһ˫ţ˰Ȧ
Žɹˣ˸˵غ
ʧĵطȥֻڰյѾˣǱŵĵطһ޴ӡ
Χĵ潹ȣٹ˲ʲôӱȥ塣
̫ܵͣڿӱûվȣ׽ҳӵıԵֱӹ˿ӡ
һ£˵Ȧ˿ӵףˡһ죬ײʲô֮ϡ
᰻δѺϵĳ˳ȥӵ׵״͸оֱ۱һϣһ˲Կӵױ̵ðһ˼ĺ
ʿÿһ̥һΡ
ǻŴע⻹δɢ˶ڷ⡣
޷ԶƯڰ֮Уŵķر߸׼ģ˿̱Ǿ·
ɡϲһ˫۾һ㣬Ѹٽϵ¶һ飡
ǰᰵǰһ˫һΣָ˳մȾҶĳ
ͷӿڸƺ鲨ӿŰЩеüĿһ
Сɾúÿˣ
Сɾϲ㣬ȢҰɣ
ϲҡ
ȥ͵ϲ
ʲôҵץޣ
ҹץҵʲô
Ҹϴһ°ɣϴÿɸɾˡ
ŮӸĳʳ˾ˣ
Ҿ÷ҲԺʿһ𰡡
ȻҲȥ
壬ң
Ұźüо͸ߣʱһҪҰ
ɣҩˡ
ɣˡ
ɣҰȰɡ
ɣʮǰ㣬һġ
ɣҲửһһΰɡ
ɶԲʵǸˡ
ɣⴢ㡣
ɣĵȲˡ
ɡ
ɣ
ɡ
ɡ
⽥ȥƺһΪؿľѷڣѷ۷塣
ȴȥܹͨصϲãǰᰣ촽˫Ѫ˿ܲ
ڵϣ̧˫ֲϸᰵ˫գĵ¶ȣȴ޷ȷǲġ
һǲֻĻһΣ
˫۽ģ۾ȴƬ̶ϱպϡᰵ䱦ʧõĭһһΡ
ɣ᰿ŻǱʹ࣬ȥǺͲ
ôˣǲܣڽ֮ˣ
ʦʦɲ֪ôˣ
ŤͷһܿͷֱǰһЩһ˺ü죬ȴʧ
ֻһµˮȾѪɲ˫µѪᡣ
һʮ꣬ãã
»ȪѰһ˿İˣھǰ
ǰ
þȫɤֻһѻһ˻Ƶġ
ͻصˣͬ治ʶ
ɣ㵽ôˣŻҰ
᰿ŻӣúܲԾһڵѾ˿ӱߣȴվڿӱߣûȥ
кῴʦܴ˿״ƫͷĨ˰ᡣ
ᰵ˶ʼ
ЩĹ˿ƿբĺˮһӿգ֮㽫ĵ̳壬һǧ
ӴǰĵᰵıǼ⣬ѿڣ˻ƵһտķӣһڣѪģ
ӯӯһʼֻ
ӯӯ
᰸˵ʲô̫Ͷ޷ֱ档
ǻ֮зŵһ㣬ᰵĺ󾱣ѹԼС
ſ죬ǲһʮ֣ͬͬǻ֮籡ĹѪһ³ӯӯ
ʦܣ徹ȻŻѪ̷ӣֱ̧ݺĺ󾱡
ҪѻֱӴΣǧһƣȻֻ˻Ρ
ᰣõԽԽ󣬰յáꡱƺߣüӿжħ֮ƣ
ͷһµĶ˫֮з˲ĳ죬ͬųһŶ
ҵģӯӯһһ䣬žѪ
˲뵽ʶĻ壬һȥ˵ʱ龰
ʼ·ʱ򣬻ֱ彣βȣǶδʦϿĲأΪ֪飬֪ٻϲɫ
ǵȵ֣ûҵˣѭϢҵһ߱˺ȱʬʱ򣬻嵱ʱǶʬ麡ǣǴ˿̵ı顣
һģһĴѷΡ
ʱùԪ󣬻ŮӵɽĹ̺һֱ˵Ҫɱǡ
£ʹѣûڲŽΪȵʱħ
Ż壬֪ٶֿ»Ҫײͬ񵱳Ҫɱˣסһ
ָֻеᰵҪˣ
Ǳͷݺһӣͷ˱յԴͬ۵ᰣ֡
ɿֺۣҿЩ˿צĶ˵һۣеİˣͻٶȱһѱʳʬǡ
ᰴһæǰס壬ĺ󱳣ĺ󾱰û¶û¶û¶ܵסģգһͦģ
͵ۣٶȰӵ뻳Уһüᣬ½һ
ɣ㵽ô˰ᰱѯʡ
ᣬͬЩɢĳЩûغϡ
طȫ𼹱ƫͷᰵļͷϰδͣЪޣϢңƣر۾
ǸΣϣԶҲҪѡ
ڲظػ˹ȥ
һ裬ݺһ᰼ˣΪڽʱˣͼιһɽ衣
ǻвѣҲܿ˯ɣʵ̫ˡ
ֹأŶȫȻ֪ᰣ̾ʵ˵ףҲˡ
ЩҵĹļǵãʲô£
û¶𣿡˻üûܰѣһһͬȷϡ
̽ľֵܿİɣû¡
ڸӯƽ˳Ӧѻ¡
ǾͺãǾͺá֪ûΣգ߲쿴˵֣ʱͱζ
Ѿ˿ӵףſϣǸ̬ܵ뻻ƣκλˣȴ˫ֻ
ĵǱ̡
ʦҪɴ𣿡ᰰͰͿŶ⻰ʱ˫ֻڻϡ
±İߵĺͯ
ȷʵҪѻȥųħӣ˿ɣᰣ϶ᷢ衣
ʦܵǴѹԼɡ˵¼ѾˣǶʱҲûɧš
˵ȴǻȥˡ
Ŷ᰿ĵҪѵˣڿﱧİɣĶʦ𣡹Ǹʦְ
޷彣֮ƫһӣͷùᰡ
ǡȷʵʦãʱ̫࣬ʼնûܺú˵һ仰ղҲûСɽдʦֵǽеù˳ġ
ܿŵ뿪ˡ
һ뿪ɽеľֹ½½Χ
ۣղźô̰ɽ𣿡
ÿε
ղŵе˰
Ϊܸ߰ɣȢɽɽĹүԺɾŵľˣ
ɽˣ챧ϸ
ԱΧľ֣иղӴֻŮ
ܿ꾫Ҳˣվڿӱϲһۻ壬ߡһˣû
У
һȺֺЦ
꾫߳ŭתˡ
ŻϵЦѹѹסʵûסôྫֵֹ棬ͷѭŻ۾һڡ
ʱߴߴը˹
᰺Ҳˣһ̱㽫˻ŵĴϣһھֵշת¡
񫣬ű˷뿪˴ӡ
䳤ᰱۿŽŶҪˡᰱŻȥ״ݻһСľݣСľѾûеطϢˡ
룬Żȥ˺ɽůȪ
һ·ؿ֣ЩӴ󵨵᰼Ͽ
ůȪ᰾
ǵǶ˰ɣøȥ
ҪʲôŮǳؿ᰺ͱ᰷ůȪϵĻ塣
㲻Ҫͬɣܿ𣿡Ůʡ
԰ܿСҲʡ
ѵ߳ŭҹҪȻǶ´ûǵɵӣ
ŲЩĻ壡
ᰰѾֶߣģ̧٣ůȪϱ֯һд
Ŵ˴֣ȲѻųůȪ֮С
ʵҲûʲôֻҪɿһ㡣
ᰵлЩϾ˵ͻ֮ǰһУ᰺ǿйĨȥ飬һģ
ᰳ֮ǰ͵ǣǹأѻƽʯ棬Ȫˮ֮Уſ߶
һ覴öûУ֮ǰüذ׼ѳС˰Ҳˡ
İ񣬿˺
ůȪ汾ȣ᰺ذԼ·һ
Ȼ
ԽԽȡ
ʳ֪ζ֮ӻŮӣǰһ¶֪
֪ԼҪʲôǻÿһ£õԭԼ˵
еһʦ˵̫˲Ż赹ġ
᰿ſţʹս屻ˮѬԽüĿٱƵĶůȪˮȫСĿռ䡣
һʱůȪͬ棬ֱ磬ڡ
ݶɪɽ˯֮ȴůڣɫޱߡ
ᰳϰԼʪĳõ͵һǡ
һνӡڻŵ۾ϵʱ򣬻Ľë˲۾


46 
ᰶϻ۾, Ǹˣ顣
Цֱ۴ůȪ, Żоôûﲻ
ʼûо۽, ȵһ, 㿪ʼһؿᰡ
ĳһɢˮ, ЩʪĲϣ۽΢, ˿̿ȥᡣ
΢΢ƫͷ, һ˫۾ᰵ, ůȪһ̵㺡
촽еȡ
˵, ûܣ
Уڵɽ֮ϣһŲֻһ߲㼫пܵ䵶ɽ, ٲ
޵֮, ɻıħִڿƺܺ, ȴʵѾħֲǰһ, ǲģһ, һбҪɢ
ɣ᰼ƺûҺ˵˼, ܿ챻ϲȡ
ſػ, 뿴, ˵ϿҸ
ֻǿ
ɼһ仰Ҳû˵ճһҲѾҪˡ
ǿ벻ܲϵĳ嶯ſƿơ
ȥĿƲס
ֲˣʲôأ
Ҳˣֱӳֱۣ˵˻ϣ׼Ĵȥ
⻹㣬̧ȿϸԼͬǡ
ԭ࣬ڿŵָһָ׾˺һ㣬ѪˮȪˮѸɢ
ں޲ý̳븹Ϊһ塣һʼۣš
ȴ֪ٿƲססѹĺ£һҪ̳Եƻǡ
ֻƬ̣˵Ĵ֮䣬ѾѪȡȴڷ裬ᰵתλãƬ̣ͷһۡ
һ̻ѾѪ˿ĳĹ٣˵Ÿոʱȥ·Ǵ˿̣Ƕ˼䡣
֮ϾǷ֮ɫһ˫䵭˱ѩ˫˿̿һ̵ۣܱƤ壬겻ᡣ
ǯᰵȲνѪ˿ָ߬ᰵָڷࡣ
ҪǸ϶ŵˡ
ͲǸˡ
̫Գ֣ӼֱĻŭţ
ǸŰ֮ˣ˿ħϣҪһѸѵֵʵͲһĽڵ㡣
Ӧö֮ǰڿӵһ
ϲ˻Ϊӣһ֣ץûһƺһ˫۸ǺҪѪ
忴амҪ顣
ȴɣҺø˰
˵ˣںˡ
ӯӯɣЩ˵㲻ǸǻͺӯӯھҪһɡ
˵ţϰ§ס˻ӸµĲӡ
ǿάֵǣһ䡰ӯӯݡסᰣɿһֻѹڳرߡ
ѹ͵һ𡪡ʱˮĽڣŷɽůȪ֮е谭ͬһҷ
᰺ͻȫԸԳرű˴ˣͬһϷˮԧ죬һ˫߮С㡣
µĺԱĻţů棬ǵƲ㣬Щ˫Ƽķ
һַֻٽӡܿߵһȦ磬סܳȥҲ͵͵ľֿ̽
屧ᰣֱһ̣ȷϣب֮͹ȫѾɢ
ڳ˴׽ˣܵ¡ӴҲңһ塣
еĺ˿ȥһҲᣬᰵ˫գʪüĿһᰵüġ
忪ڣüĵӯӯ
ЦЦס塰šһ˵Ҫһ
һһؽšӯӯɬòУ˷ܵ
ǲ಻ݣһֱԻһѪᰵΪսᡣ
һѪٻڻĿڵʹ벻ʣ˼ħ
³ֻͨ泩֮ߵѸһ㡣
ɰ᰸Żˡ
ôѪˣ
ɣɰôɱŻҡ
ʵڼɫ֪粻ȣ飡
һΪΪ¶ûѪģʹܿѪϺͳˮеȫˣҲǽŵعʯϣæҵؼŻûˡ
ϢѾ˳ˣھõòˣֲŽһ˵ӦȥһԪȹ̾硣
᰼˴˼£һϡ
˳ٵķ϶һ⣬˱۾ʵǡӦá
ɣ
ᰱ§űסϡ
嶢Լɫعһ£ʪĳĺỺ䶯һ£Ťߡ
ô뿴ᰣȻѹ򣬲ɷ˵
ᰵԲ۾һ㶼Ѫˣ˰ɣҲһʱ
Ѿ˵·ӴҳˣǷŻ˵ȥҵ㶫԰
Ѿˡ
֪ƣӦø˵˵ʲôҲ˵
ȻһҲǵã岻Щҹ¶һ֡
Ų˵ֻһ췭ظȻҲֻ᰸ܵ췭ظ
ǿѪµˡ
ҪҪȻǻرɽʦټ°ɣ
尴ļ򣬲۾ץ˶ڳرߵ⳶ֱ½ᰵ۾סˡ
ɣ
忴ӣȴ뵽Լ۾ʱô۸Լģʼ֮֮
᰸оƺܼҪ־Ͷסˣշڻļϣ
ûЦˣЦѩԭɽʢš
ֻϧû
ڴůȪȥѾˡ
ˮһɢȥȴ֮г
¹׵ķסڳˮ֮еķŵ·ֱѩ㲻۵
᰺ɫҰţյֱҧһڡĳɵɢڼͷһ˫ԲԲ۾Ũ⡣
񹴹ؿŻ壬ϵɨ˺ü顣
ʣû¶
̽彫޳Ƶݸᰣ¶һȴǣ̽
֮ǰůȪѾ̽˺üˡ
û֣ǿƣ뵽˵ĻƣҲѵɬһء
һĻƵҰ
壺
᰿һۣԺϹ֮֡ǰʲôﻹû
һܿҲ
֮ǰůȪҲûôɬһģشһԶƻźûˡ
λǻɢ⣬ָûнȥץסᰵ֡
߰ɣ㲻˵Ҫһȥɽ³𣿡
Ƕˡ
ڻͻȻ·ˣܿüһе㲻ϰߡٺٺ١
ǰ棬鴺㣬ɫȻֻЩ΢΢ʪ¶˷
ôãһֱû˵顣
ʻ壺ɣǼ¶Ĳҵ𣿡
ᡰšһ
ôأ
ʱʲô֪֪׵ضһѡ
һʱˣıɽСӣڵߣסֱ۳׹
΢΢̧֣ɱȵס
ɣãᰲ߿佱
΢΢ƫͷʽüĿ΢䣬һֻᰵ
˶ûʲôҲûмӿٶȡ
һǰһɽһʮǰǲҴɽ档
ֻһûвǻû
ֻдλã»عı˴ˣҧϵĳ֣ǰС
Ϧббϣڴѩǵɽ֮Уŵۣȴһ棬ƽءһԸոԾ·ɾ¡


47 
׼ȥתһת, ΪѰˣҲἢҲͲż̵ɽߡһѾֹβ, ӴС·
Щֶǿģִعүҵ, ץŻ˵, , ҪǲϲҾǲ֡
Ȼ, δκ캦顣
ᰵڶû˻屾Ǹӵ顣
ΪЩֹ˵ûǻɽϴԿĲԻ·, ΪĴޡ
Ŷ, ǸɽǸڵɽһ, ɽֵֻʱ򣬻ټҳȥ׽棬ðյճɲڱ١
ǸССǰһɽ°ռϻԵʱ, ǼҵĺӲ, ʾǼ˲żʱûɲҾģ
˵û, ÿһСﶼ, Ϊġ
ɽķΧһֱȺħֵľһ, ҫľƽʱʲô¶´, ᰻չˡ
˿ҲЩС׽, ǻ˼֮ˡ
ֻǸ֮ʱ, ʬޣξ֮УҲֻǸ޺С
徲šһ·ߣһ·˵ÿڸûֻЩûɫǵҴܵľֲͷһ
ᰲ˵ˣʣɽôô࿪ǵľ֣
ʵǲͬѰɽʲôɽͬѩɽǧ겻ɢɽʵûȡ
һɽϣȻó˶Ŀ顣Ҫ֪￪Ǽѣѩԭ¹ڱɽѩԭ󣬴Ҳûǵġ
ûЩֵ˼ͺܿģôһʣһء
ÿǹ»壬ǸܣһĽݾһ㲻˵ġ
ȻˡһС¶ɫҲˣҲܰװ׸㡣
üɫؿ壬ͦأһֶ̧Լ˵㣺һ£Ҿ͸ؾ
Χһ·ľֶֹ¶ͷߴߴۿ֡
ʵǶģϾӲ̫ܴ֮ͥͬ׽
֮ǰǱһֶҪġ
᰸㵽жôװǿþƤڲٶҪˡ
Ҳ붺壬յģѾþûпˡ
˫֮ͬǰĿ˫ްӴͬɬȻз顣
˵֮󣬾͵ԼбۿŻ壬ǶĶſϤĺ졣
Ƭ̣᰹ȻĶ
Цˣ࣬Ҫ˵Ҷġ͸оͻȻսϢٶͬҹһ˹
ֻԼ΢΢һȡ
𾪵Цϡ
Χ˷ľֽڶᰵɴ۾Ż壬ľżˡ
Ȼ컯գôྫֵˣ
Ǳ
ߣ˵Ǹ˷ɾҪҿǸͽӣԶ棬Ůվһĺ꾫ޣһСࡣ
ڲԵҲɽϹӲſеʵǸḡģҹʼůȪΧ½磬˭֪ɽ
ھȻ֪ܵصǣ
һ꾫ûôɧ!
꾫ϲᰵģȻһֱǿЦһ˵ǸδǵĴʱ򣬱Ϊ첻㱻ĸ̫Сûαᰴо
ʱΣֻܻΪһƼ磬ɽε
᰻ԵɺϻΣһáɡķʽǵģҲǺ꾫
ɽʶ΢ĩͬɳʱΪһ仰ġ
ԭŮΪ˺ãԱŪŮ࣬ˮǳ졣
ףΪʲôϦ飬ɽȴϲƫƫҪһ޵֮һ飬ݡ
ǱͲһ·⾫֣źɽ䣡
鸮֮ǰѾǽ̳Ѿѷ۷ʿ֮УȴǼм֮ƥС
ʶܸǼɽôĵط꾫ĻȻܹ֪꾫һ
ڼʡ
꾫ȷʵ߼ʣʼҧ־ˡ
ɵ᰺ܿȻҲ˲Զ꾫Ļ
δڣоȻѷ߿ѹ
ᰶĿһϣЩľֹ֣Ȼŵɪɪڵء
Զĺ꾫ߵŮɫһף꾫ⱲӶСǴʱ˿̾Ȼǿû
Թؿ᰺ͻķֻԼһƬľˮίÿˡ
ί򲻹˼ң
ǲֱͦǿŲҲ֪ѷʿķѣŪѴ֮
ߣ»Ķ֣ź꾫Ůķŭ
֮ȥץֱۡ
ʼ֪״̬ԾȻᰲʲôľ겻ɵԹۡû˺ǡ
ЦЦԣֺγ֪꾫ʮġɸֲʶʱȥǶԻһ
ɣҪЦ˵Ƿʵģȹö౻ӿŮӣ
תͷᰣɫЩ˵ˡ
̧ᰵϸȴǲزסĻɬʣϲ㣿
۽һŵ˿ڿˮŮʱѾס˺꾫죬ٰˡ
ʱ˿̣ɽеľֶһλүǲã
˵ʲôֻϲ㡣Ц˵廳Уྪұġ
»ҪΪɽоǡ
ᰶˣҪǻ岻ϲǣͺͻߣȥﶼá
Ҫˡ
ᡰšһǳͣһ֮ϣǸ˪ѩ˭һۣҪˡ
ʡ
꾫ļʣļʲĴѷΡ
Щɽо֣һٶ꣬һ꾫ϲһ㶼⡣
ֻǶʻΪ޷һٶ꣬ôġ
ôΪ»Ұɽεļį;ͬЩǵĶӴһ˶˵
˵ʲô
ʱʲô»һΣȴһжˡ
ԪһججĽ̳ɽͬһȺǵĴ顣
Լ
ɽǲ뿪ȥɽֵģͬظ࣬뿪Ƭɽͻɢ
岻룬׾ʲô
˺Щľֻ֣Ǽʰ
ʱԭˣɽУҪͽܣʦá
ȥѩԭ¹˼аͬһ𳤴
һٶ꣬ɳĳˣЩֹǡ
ƾ˷ڣбᰣȴһĬĬ˺ѷΡ
ܿԼһһ¸ᰵĺԳģҲ˺ͬ顣Ƕ캦սʱĽ֤Ϊѡ
ֻǡ
忴ᰣñůȪ˳硣
ղԼģԸ⵱һ˿Ȼѣȴ̹ȻڵֻǼǡ
̹ȻԼ飬Ϊã֮Ҳһ˿һĲ¼ɺᡣ
Ǵ̫ˣЩѾǱź´ӲϰֱףȴҲԸչ¶ĵһС
ţɻ
΢΢ƫߣĲ𣬴ɽеЩꡭҲδ飬Ǹ꾫ܺðɣ
Ҹղֻһ£ġ
˻˼̿
Цûꡣ
̹¶˼ѾˣһЦЦ޵ݡ
ᰱЦ߱ס󱳵ҪЦңʲô
ͷ˵Ҵδϲκˣκξ֡
һȻ˵ҴʮǰŶʮһǰˡ
ʮһǰĵһۣҾ;ãֻϲˡ
һ£סᰣ΢΢¶һЦ⡣
ˡ
ͷѹ£һ仰ں䣬շתʽȥˡ
֮Իһ飬Ϊ֮䲻ǳ
طꡣ
ڰ֮ʱȥجѣǰԾδɢԲŻڿĵһۣ
ʶһʼ᰺ͻ֮䣬
˿һ仰ѣĻŭţϲʤ
嵱Ϊ罣ţȴһҰŮ׷ġͶ·Ӧ󰮡˫ĿʧУٶױ˵򶯡
һжٴΣҲ޷ĵע
ȷ۶ٴΣᷴ⡣
һ飬ǲΪ֪طꡣ


48 
˳ɽ֮, ûͽߣ׼𣬱һװ˲ţ
Ǹɽд, ҲɽֵصũʮѯҪȥ, ˵Ҫȥ, ϳ
ʱ᰺ͻѾ۷, ƮƮɵĳ۱˷ֲòҲЩĸı䡣
Ǵһɾ, һͨͨķޡ
ţ, 忴ͬϳ˴
, ϶ϼǮġʶϳߣǼҹǻƴɡ
֦, ȷʵߵɤЩеĻǣȴʮ㡣
ǿ⸽İɣôôʱ䣬Ŵɽﳯߣ
˵Ż, Ҳͷ, ŵıӳţ飬ţҲֻ, Ҳӿٶȡ
ᰴ, ڳ¼ҴݣⲻǼлкô, ס¡
Ŷ˿Ҳûл, ֪ڴ¼ϰĴ, ݶࡣ
ɽʮĴ, ѾɽЩɶձͽû˱᰸֪ЩĴ¶С¶
Ȼòı䣬ѩļ㲻䣬ڲ棬Цͬϳ˵
ʮֻã۵ﶼһ
ʱʱ·ϵʱ̧Ҫʵ᰺ôҲǸɽǷˣֹˤţֱɱ
һ·϶ĵʮֻ죬ǻ岻ļҳ̡
һٶǰӯӯÿն˵˼̻
ʱ档ʱǨɾ÷νĺһҲǸζ
ƾ⣬ðܲþʣһ󣬱ǶϾϴٳΪˣȴ˼ǧǻţ
ͬߵļҳ֮УУһĶãʼ
ĺɫĺϣţûеƻ·ϻǰУոչʮ岻ãʮš
Ȼ̫ˣȴҲʣϣԴ֮£ǿܽҹ֮еĵ·ӰճһЩ
˵þˣҲΪһ·ϱÿ;˰ֱǶԼСһ㣬֪޲ԡ
ʼ˵һЩ˵
֪ɽǰɲɽǽ֡
ɽвǻر࣬˺񣬺ʱɽʿʱɽаŴޡ
ᰱϥǣͷ˻һۣڴ̾ڷܣ΢΢ӣϡ
ǺǻôûˣŻҹϺζĿרע߿вɿĹ¡
˵ǡţһٶɣǰϾ⻰үүͬҽġ
΢΢ۣ˦ӵһٶǰиŮӻ飬ͬǱɽϵһλɾԼˣּ档
ɾôͬŮã٣ŮѾɽ˺òˡ
ľģ׷ʵǡɾôˣ
ɾΪΣŮӵʬ֮󡣾Ծɽ
ɾϲŮӣΪʲôҪԾɻ
ЩʿʲôҲʱС𣬷ɾɱ֮Ծɽ֣֮У㿪ʼʬΧ
֪˷ܽӵ˵ǲһİ
ԣƶ
Ҳ԰ɾŮӣԾֻΪȫŮô㲻һİأ
߶ˣҲƣô֪ú
䡰ŮӵǰٸʵסͲ˵ˡ
ȴһֱ£ʵ̫ˡ
߲˵ˣͷűĿĻ壬ֿʼʵ
ָͱϣͱץסˡ
㲻ڴ˵˵Ĺ𣿡
ͷᰣҹҲڸǲסеĺ죬ǳˣȦ죬ʣ۾ô
΢΢ƫͷû£ҹ紵ġ
ҹȷʵеӲĵ¸ʹˡ
̧˽磬˶С
رϲֻ֮ʣ˵ĸоڽ֮Уûʲôܼ˵顣
˻һ̻һ͵˻ϡ
ֽ̧סƫӣԼУĺԣԼļͷ
һǰһڻζţϣģű˴ˣů⡣
ֳ˲䣬׺ͻ˿Ϸؿ˫ַһһֱĳϣظš
úԿ»˵ɣ˵˵λɾΪȫԾ𣿡
һ£û
˵ѵϲŮӣΪʲôҪԼ˽
κԥϲġ
ţͷԻ°Ϳ
ҲɾϲŮӣʶ壬ٺüԼȥġ
԰һٶˣҲ֣˵ѩɽʿʶ𣿡˵˵˵˵˵
ϲ¿¡
ʵһֱȥ뵱飬Ǵ˿бʧõİˣһغϣһӵǿࡣ
ȥʱϸڡ
ֻٿڵʱȴЩƣʶ
ǸʲôˣŮʶǸʲôŮӣ
ǸǳʻŮӡ
޲ǲǲԼֻȥˡȥġ
ǾľһƴᰵĶߵ
΢΢üܾĪ죬ǻ徹ȻĲྱͶ䣬ᰶһû˼ʲôˡ
ɡᰱǵܲˣ
ǲ֮ǰȹֲǷˣƣˣأܿͺˡ
˵һȦɳתԽԽյ촭ˡ
ű߼ʵ룬岻ҪҰϰɡ
棬ô̼
⳵ϻءȻΪԭ򣬿ܼǻͷҲֻܿʵʵš
ҲеɣԳ֣ᡭ
ᰰһȥˡ
ȷʵĽҰţ϶Ρ
ҹʧأȻҲʧصıԵܿˡ
ûټʲôֻǽᰣ޿̵ҧסĺ󾱡
Ȼݻ壬˿̱ҧסɱҹĸʲôҪɬԡ
̹ϣֱסҡʵŮ޺ͻǵ㾭飬˵ĵһΣŲ䷨ֻ֪һ
ɽУɽƬɽһ֪Ȼ֪ｻķʽ֪
දﶼʲôʱ򣬵סԵĺ󾱣ԷԾܾǶԲ׼
ᰵ۾ҹɫ֮ɫüֱܿˡ
ҧĺ󾱣ܿ۾ܻƴѹֵɢϢʲô˾߳ܡ
ҧòأǺ󾱣ȻǼ
ӺͶԣԽ϶ľ֮ͨǰаʲôҵĳ涼
ǰֻǶǶǲ
ɵбϲǵŮӣĳ鰮ζһٶ㺱ȻҲ׺Ϊʳ֪ζ
Ȼûʲôֵ飬ƲסԼԽԽҲƲסԼΪһ˿ĹԼġ¡ӿռ
һЩȷӵ
ȷĻصߣһвǻһΡ
̵ĺ᰾ߣѾһ̲ˮ
죬ϣ޲ܽԼķθࡣ
Գ֮˶䣬ɽХһкǧ
΢΢˫ۣڸסвһУȥɶˣȴ̵ҵܡֻпᰲиܽ˵顣
ɡǡ˵һĻǰսѹı
϶ǲ˻ûáɽֵ롣
ġ
Ӧʲô벻
ÿһİŮӵӣʵһģһˣ㰮


49 
ȻѾʮ, ǳ֮ϵζûɢ߻ʵԶĳ֮Уûģֵͷܶ
֮ǰΪ׼˺ܶ໨, ϧʱ򣬶ٵˡ
ϵмϻкܶ໨ư, ʮûȥĻҲǰЩ˲١
ÿ˵Ҳڵϲ, żм, Ⱥֿ߿̯λԣȴҲȻ
ᰱȺ, ϴһ, һѵĻƺ͵, ŵ㰡λ磬ҵĽˡ
һһεȺе, Ὣˤȴǳ׵ؽᰰߵˣȺ޷
ߵ󣬽뻳, ĦȺҲƵÿ̯λ
Ҳ, ҹкܶ˶ߣҴŴ廨, ȺڵĹ಻ټ
Ѿָԭò, ֻǴ߶ѣûȺ֮, Ҳ㲻Եͻأ
ɣǱмֵ̯λ, ҳԹܶ, Ǽڷǳ, аӣȥɣ
˵ţŻڽ˳Слſϣ˺˳Ⱥ
߲ãϲˣȻҪ˿һַĽֵһͬ˼ζ
һһֵĳԹȥȻѶӳŵԲģҼջЪţ¥Ͽֵϵƺӻ졣
ᰴʼλǸСӵӣ̰˼䣬ЩǿĹɽӣζ
ϲˣûҲһУ
ѷ۷ʿֻһܹ꣬꾳ʿȥҲҪʳ
ŵǼҼûпλĳ̯λϣ֮µûκεĲͻ߲ԸʼմЩ㱵Ц⣬Ϊλһģ
ֻ֮ʱʱԼһ£Ųƻְڲ֮ʧ
ǴδֻͨһЩϲһжıϡ
Ҩг֣ͬҲҨһֵףڰһײ硰һ㣬ССף
ߣ˿ڵ֮У鶯üĿ΢䣬˭Եÿ죡
Ҳٳɣ£ͷԳ֡
˵ٶȶ;רϰҪӣԵͮͮ
ֻҪӣǸüһ䡣
ʶһʮ꣬ԹҵĴ˼ŨǺζ֮һУѰһ˿һĲ졣
ϸϸƷһÿһ죬öģг֣ζڡ
һǱ߶Ǻ«ڴأ
ᰳĻŽϵģ޲ûΪѣ˼ζһ븹С
һҪһǼҵɽǺ«ᰵԼҵɽȥѣǣҪɾֲᣬ궬춼Ҫϼģ
Եͷ˵һ
ֳԹ⣬̺Ż塣
ϸʣʱʱ̧ۿᰣüĿ˼ůƵƹ֮£žѩڻᡣ
ǽҹȥ˰ɣ˵ţ˻һš
һ»㣬ýż˲Сȡ
òǺܶģ̶ֳȻӶд
һ٣̧ۿ峺ˮѩ
ᰳֱָۣ˴Լ޽ǣ̾ף֮ǰţϲǰɽ౬ˣһ崿װ˭
ȥʣǡ
סָָ꣡Լָָ壬˵ȥסꡣ
֮ǰɽͬʱҲסġ
ֻû뵽Ҫס꣬ΪɽЩֺܹɽйУҪȥġ
áͷӦ
᰹˵סһ䡣
ʱԱˣȫ˹
ͻȻǺƫͷ˼ٿᰵʱѾ΢죬ˮɣŻǱ۸һ
᰾ϲ۸
Ȼܸоھǻ״ֻ̬ʱ򣬲Żᱻ
ý죬ѹס˿⣬ûпҲûٿᰡ
᰼ǵôߣֱ̧ȦȦѧǻ˵ӵԽӴս壬Ƶס죬Ż˸ۣС˶֪סһʲô˼ɣ
˱۾ڣڸʼҡһ㣬ָһЩᰱ赭дħ
ȵס˵꣬ջʧ޵Ķ¥ϷĴȣһ¥СһѽѽĽл
ħϵһʧأ˴ͷˡ
ɢں֮ϣʪķ˿űϷַɵļ⣬Ťߡ
ͷȫľмͷһˣϢȵˣҪǮˡ
ͷľʮֲִڣͱˣǵҿ϶ҪֵǮ
岻˵л̧ѹסĴָֽҧҡ
ᰣֲˣ
崹ۣβ̺죬ᰱ෢ҧ¡
òᣬгģ᰻ʳ뿴ƺء
ҧָߴ٣һȥ߿ƣ֮ǰĵĴ˵˵˵ܿ󻧷𡭡
΢΢һ¡
һת˾͵˴ߡ
һĊLëˣһҲûֹͷ˸֮󣬽ƿˡ
Ӻ˲˳ųĴӿɫڵһ£ò㵱ȼ
ҧĺ󾱣ħһֱ򣬹ͷתķ϶ҲûС
ɣСͺǡǵְ
ȴ˻˶ħߵƻġ濴Ҳʲô
ᰱ۾鿴ʲôƣʲôԼҪըڿлΪɻˡ
˽磬¥ĿջҲŰȴ¼ҵӷĵ͸ŻţȴƿһĴ߿
Ǹ֣ܵ˵Ѿѷ۷Ϊ¼һλڴߵʿȥСɣ޷֣֪غǲڻС
Ǹ޷սٽһ㣬ͻᱻ֡ѷ۷ʿҪɱЩ˼ֱ練ơ
˿͸翴Ŷ΢İȴʿĿ̽ɫ΢䡣ܿͷᰵĴߣЩ顣
֣򦣬ᰵ˫սͷתըķ˵ۣʼˡ
ᰲ۾ưڴ֮£ĵⱲӣǶⳡˡʢ֮ʱһ졣
սᣬ֮ɻңҵڸƽ˳ͷ᰺ԣ֮Щˡ
̧Ŵϡ
һˡ
ÿһЩ嶼Լо߳ܡ˿̣˫۽յᰵߣ֮뻳С
˵Բ𡣡
ռʲô˵ֻ۸ᰣԼеĸܵӵ
ӵ
˻ʲôû˵Ҳʲôûֻ־رᰡͷϡ
᰸о˻ı仯˵ˡ
Ҳ뿴ʲôƺˣ¡
ٴʲôģڴ̼оԼѪҺҪѪܹĶıըˡ
˻һشطϣһûжͷ
ߣͷᰵҷ֮С
ᰰԴڳ͸ĶգЦ˵ʲôأ
᰼ͷıǼ⡣
ᰵһֱϣ֪𣿵ʱ㲻Ŀӵӣʵ̫ˡ
ʱ°۸ˣҪΪ߳ٲң̫дλޡ˵ţָƽ⻬üģﱾһѳϸС̺ۡ
Ժסٶȷ˫ҲһѪ˿
۾ƣûʲôɿƵġ
ɣ㲻ѹԼʲôҶϲ
ᰴյ˵ô㣬ֲʲôҪСĺǻĽ壬ôҶеİ
ᰵϲûѹֵħͷš
̧ѹסᰵļԼ΢ۿ΢΢ƫͷսĴߡ
ס˫֮ǰڳ˵ġ
˵ģʲôӣ㶼ϲ
аħױͷųѻϰħٶȾ籡
ûޱ޼ʵİ֮ӣֲϦǺϦ
ڶ⳥ʱ᰿һΰʺʹ̣ȴһԡͰһذһײ
ᰰǮˣ˵˲ٵĺɰͷŻ˵ǵʱһԪɣʦ𿴿״
еͷˣڼʱ򣬻ƲסҪᰲˣ㲻ҪͷһͻΪ촷۵Ĵһ𣬱Ū顣
Ȼϲ»ȥ⡣
˿̰۶վ࣬Ǳòаħӣ᰿΢΢ƫͷ֮еָ˽ɢ⣬ȥôɫ糣
Χת˰Ȧ
˭··Ͳһأѩɽ˵һʱ򣬻ô࣬Ϊ岻ãķӡ
屻ܲˣ۽޴£һתƻҹʿǡסǶĿջŻ̽
ʲôԴʧɫ
Ǳˣ


50 
Ȼ֤, ֮濴ΪԷҲʿʼֱײ͵ֳĹо
, Щʿûٸš
ȵණصɽʱѾ, һԪɡ
ɰᰰѴĺóԵĺĶַ˾, ůȪϥһ, ڳ˴ϥ̸ļơ
״̬ԣԼ֪İɣ
ᰲ֪ħ, ʹλ岻˵, ᰱҲٸʵס
Ϊͷ, ܿ״ָ̬ܻˣڿ, ԽͷԽħѾչһۿҪˣ
ͽϴϻ֮ǰ᰼˯㣬ûý, ȥ¥Ǻ«, ûѿջΪƽء
ûʲô, ǻǲ˷, ʱô죡
ᰵⲻϲ˵, Ҳʡ, ħĸٹ, ʱҪˡ
Ҿ, ǽͻԪɣʦúÿôѹħ
ᰶ棬˫ůȪ֮УŵĲյǡ˷ĩ
̧ۿᰣ˪ѩܣǴһ˿ԵĹ컡ȣ΢۽ޣǲϸϸѪ˿
죬ȴѹʵ㲻˵ʲô㶼ϲ𣿡
ħˣ
úõɾڿʧķˣܲ
˿ɽСѩ˲ûнůȪΧѩķ׷һ뵵ˮ֮УһΣ컡
ĳһЩ뻯ѩҲһǱůȪѬɫ죬ͷȴδڵѩĭ
Ǹǳܰĺա
嶨ᰣеѪ˿ӿͳ˰ˣѩͷ㲻ף
ᰣôˣ
Ҫǻúõ⣬ᰵȻ̸һ绨ѩ¡
Ǵ˿˵ɧ»һ̾ҪĸĻϯء绨ѩ¡һ
ɣǵ¾ͻԪɰɣ
嶨ָ΢΢ɣָ컯Ϊ촷۵Ĳ豭ɢڷѩ֮С
ɢˮüĿʪȻɵаٿǧδΪ⼸յĨƽû־壬Ǿһжʵ
һʮĴЩѪȵĹ飬Ǻὣȱ
ٽһӯӯ
ҽЩҲ޷ѳѪŢ¶һָ
ֹֻʵķʽһۣȻһȷʵǻ
ΪԼܹƽһУΪֻҪһͻõġ
ǡ
˱۾֪Ѿֹһй¶Ҵܵ˵ȥˣҪ跨ѹħ
ɣᰴߴ̬
ãԽİѩ˳ۣ֮ѩڻʪ˽ëȥֱᡣ
áͳӦ
᰺ݺһвǵΰϲõġ
Ҳûٵ飬ͬɽеľǽһ£û͸𣬳ѩɽķȥ
ͬʱ¼Ҳյ˴
һɫŮӼͷԺУºȻΡ
̧֣ץסɢָͬʱһ˳ڸǵİ׷Ķ䡣
ԪˣС㣬Ѿˡ
ˮתȻԴϴαᰴ鸮֮󣬲壬ķӻ˥ʱ䣻Ȼģͷ׷ȴ֤Ѿ˥ʱ޶ʵ
С㣬ˣӳڵҪС㡣
һŮ棬ЩȻֻԶԶ˵ǰ
ЩȻɱ̫ˣЩűġ㱳ġȫѪѹ
Įûһ˿¶ȣֻʣоľҲ޷ڸǵƫִݡòѾ˸ףټͷ׷ȥ
˲Ҫľżһ˫Ƕ˶
󿪿ڵӻȥҪ˿ٳ
ǡСŮܿߣȥȻķԸӻˮС
ȴǳ׺ݣֻʣ°ضʧһۣҲޣзļÿĵͽʿʼĤѪ
ģҼ
һ¼ʿָҪ˹ֱӳڵϷȥ
ҪȰûüֻǹЮĳ͸γɵֱ䴩ĸ
Ӽܿ죬ŻѪأ֪
壬ʲôǴСˣ㲻´С𣡡¼ʿ̲ס
Ϊӷ˳һѶѪ䣬ͷЦһСڻй
˵ţмߵߣ˼Աߵ˵ӻˮǿ
˵ȾѪļأյ£Ż̰
ֻȻװˣ˵ͬ¼˷ʳ
˵ǳã汻͸ˣΪεѾʼϡ
ҳԶ⣬ҲһҲǿȻ޴ֹ΢ȴò֮⣬еô
ڹУѾƤ˱ʳ⡣
СŮȻʱȴΪ£ҲΪвû˵˱˵顣
С㣬Ѿصˮˡ
ȻԵ˵ͷͥԺ֮ѩһͷϸŵĶ㻬ǰѩͷϣͬһ𣬸Į
һֱڲԶ£ǣշԸõģһ
õѾûʱˡǸɽɽУȻᡣ
ǲŻصɽδȽ󣬱Դˣ¼ҼʿԼ̧ŵһӷȫӳɽ
һأһۣ˵ͷָ¼ҼͽʿȻȻڳ룬ҪЩ
ӷڵϣĶһأ崹ͷһۣ΢΢һЩȷʵݡ
سɴķƷдⶼһһƷ
һӣǽ¼ҶͿˡ
Цһ¼ҺȻѾ;ĩ·ˣȻǴעһֶȷʵѾ˥Ȼܲٿ¼¡
֮¼һֱ˸֪ǲˣ㿪ʼա
ȻֻǰιҲ
϶ֱָ¼ʿٸɽһɰаɽãɱۣ
µ¾մȾ⼸¼ʿɽ
Ȼնôͷ˲ĵͽʿͷͼȡǴɱͽʿĵ⡣
¼ҵļʿˣȴûбɱ
һ뱱ɽ˾ֱȥ˪
ԻٲҲҪ޷ȥˡ
˵ʦܣô
һ·ߣһ·ڿԪ֮е״Ūķ·ǣеƽͣкܶףӵ˲١
Ԫˣ
ţôʻ壬ʱã
˶ԾʦҸϸϸ˵
Խ壬̫ƽŶ㳯˪ߣ˵ģ˵ˡ
忴Ϊ״ŵģ΢΢´ǣãͬʱҪԶռ˼룬ڰ֮٣Ϣزס˻塣
ѹţ˵ĽŲ˪
ȫλ˵һ״Ȼ˵ģǶҲÿҪ
΢һԻȥ֪ͨгϣտأΪ̽鸮ħԴ
˵ͷҿ
ִĺӣֺӳҪӵıŤһ᰹֮£·ŲƮ
ֱƮȥġ
˪ס£ҹһֱڰο壺ҴһԪĸϣǵӺġ
˵Ϊ֮̽󣬿϶ҵԴȻ֢ҩ
ɣ£㡣Żĳϴһˣڴϣͷᰲɽ͵֮У̧ͷҲ˵
ں¡
ᰵͷĳذοš
ȻοŰοţһǰͷһ˿Ρ
᰺ͻ⼸ʵЩݣ˫۾һЩû˻ǣܿһ
ֱӣǹͷ
ܿᰲôᶨľܾӱﴫɣҪ壬㲻³ǿ㡭޶
徹ȻЦһᰶߵҾ㡮ơңǸ
ᰵɴ۾˵ַ˵Ļ˶ɵˡȻúһ塣
ڶգλڱɽأû岽УǶĽǣΪ̽塣
Ҳæдţ̫ҪΪ
аٷϴˣߵĵӻæýŲմء
صĵطڲ󣬺ܶӶȥǱ϶¥أŻ
һ죬ֱҹ֮еĳϲ̳ȴûг
һʳǣ׵ֱӵʲôħ֮жһַʸŻǲȣ˳ȸʢ䣬֣ҪѰǣѹȸʢ󡣡
˵ʦܶһǣôܣ
嶪ʧƹܼǣһǱԬɷƣһǱƣ֮Ѿȫص˰
֮跨Ѱʧǲǣ˾ˡһƣԼŮ볤ϽʱԷ֮ƽѹơ̼
˵곤뿪ϢҲڴسˡ
æȥ壬ޱ鿴ˣȻ㿪ǵ֡

ᰣ
ԼߡĮ
ģϽοᰣǱúˣϲŭˣһضʧǲǾͺˡ
ûģⱲӾͲ֪ʲô
ֻǾáͦ˼ģ

ֱ߲ʵɾˡϲĻ壡
᰸ڻһ·ðŪ뷨Ƕѹˡ
ܴ̼ܴ̼
״ͺܴ̼ϻ˵ľ֪Ҫ̳븹
ҪڴϲŹؾ
ᰲ֪Ϊʲô֮ǰͻһŰͲʲôһ뵽Ҫޱ˯е˷ܡ
ԣǺ˷ܡ
ⲻһϱɽӦõʱζˣ
Դת߰Ķʵ֤ˡ
ָˡĻ壬ڴ俴Ҫϴᰣѱ̽ʯײֱ꣺һδɻ飬ͬͬ
᰾ƨϴһĶһ


51 ݻ
᰾ƨɱƲͷ, ˶Ƭ̣˯ȥ
, ûʧɣ˴ϣŻŴ̵, ûŴ, ô֪ڵϢİɣ
ľż, ûȻǵá
鰮ȸ, ѹƵ֮ͬϵС, 㷭
ǵЩ, ˿̵ĸоǸʲô￴ˮ, ʵ
ţġ
Ϊ˵Ļļ䣬ǿеҽѻ̵ø⽹ۡ
ƤۿɼıɫˮƵİ, ֻһ䣺Բ𡣡
ᰣͻȻʲôǸ
, ȵĺ޲ط죬һת, ѧŮƽ˵, ڴϹ˰Ȧ, Ť֫ϻļ
Ϣڻ̷ľ, , , һ˯
ʱ򣬼ݺһ۾䡣
˽սЩǳĻƾܵĻں˺üȦһҲû³
á
ѹס鰮֮ǣҲ᲻˵һ˺ᰵĻ
ɤӸɬգҪ˵һ䡰Ҫȳɻ
һ죬᰾ۼָֿ̽룬һȥӵ⣬һһӣ᣾Ѷ䣬Ƶ趯ڱסһ
һն˿ߵĿܣ§ź˴档
һ˫ѥӳᣣ¡
϶»֮ҹԼҷ۸ӯӯСϱ˵ѹҽβ߳޴Ĳ

ǻȳɻ顭
ܳ
ңһ
Ȼҹʲôûзֻǰʱұʱѩһȴûиǲɻо
ҪǶͳǷԸˣܴ̼塣
ʲôѹƻǣʲôģһж˵ִ˯ǲܵġ
˶󾢶Ÿ㵽Ļ壬κɶֿܷǣ
ͬһ̹ϡޱȵĻ壬˯ʮ
ʼ۾ļ˵¶Ⱥͺ߳ܣһ˺ţϱҪ롣
ǰҹȥı֮һоͶƽˡ
е󷨱˺һӣϸдӿ忴Ż˯ᰣĿˮôӱѹĻ֮оʳӵһͿ
ڶ죬Ͱ᰸˵ˡ
˵״ܴ̼㡭ʲôˣǫ̂ѹ󷨱һ
ҧԼָףûʲôû
ûű˱
˵ĴڣԻ˵һ޿ɱĴ̼
ϸʲôһۣɸֵζȽ϶࣬û𱸡
ҲҪԭڻϡ
ôϲᰣǼʶˡ
ǶŨҳĸ飬һҹѣѹǵ֮ѣ
֮ǳ֮ƣҪѰ嶪ʧĻǲ¡
նҲҪأͬһΪٻǶʧһǡеʱĴͽ޷˫رߡ
һرһ죬ҹ֮ǺͶһأɫء
ûʣûٻء
˵ֻʧһֻǣô߾ʿΪл󣬱ĺǣǶʧĻҲѰء
屾ΪߣʧһǣӰôǿǶʧĻǾ㲻٣Ҳٻعġ
˺ǶδٻػĻǡʵ֡
ô죿ȷʧǵķ𣿡ʡ
Ƭҡҡͷ̧ᰵԴ˵𼱣һл󡣡
ᰵ˵ͷڶسػΪڻϡ
̨ٶȱӹ̹ˣ˪ɫȴڼᰵʱգ֮ƴϸȻһЦ⡣
״üȥ̨̽ȻѹƲסֱһǣ
ʦܣҪ񣬲ԡ޶ȣ
Ƕ˵ָ룬ʵʦܾǸŮ֮ϲ֪֮ˡ
ǵһ֮ǰҲǸص֮ˣˣ
Ȼ˵ʲôҲûãԳأҲͲȸʢǵĵز
Żǣסᰵ֣һûгԶ
󷨺ôѹסһӣ쿴ǳûˡҪǻ屾гϵΪߣµ޷ѹҲѰ
ᰱųŲ¥ߣԻ̬Ⱦɲһüë˼ʶ
ֹҡͷ

Ҳûа취
ȴΪҡͷ˼û¶߸Żˡ
ȻѹסŨʢĸ飬ȴҲôһЩá
᰽ʮᵽһոµĻ壬ڷĮмġĻ塣
ÿůȪʣǣȡʱʱĴǡĽǶȡ᰽һ״̬֮С
Ҳ̫Ҫ˰ɣ
ѯûгԷ˵ûУᰵãһ档
ⱲӲ֪ʲô³µʮ֡ʴǡܵ
ÿһѲ类ʬ͵ߵʱ᰻ðűķſ졣
ʵ̫ˡ
ܲˣҲ
˿̾ᰵһƣҲܺЦ¡
ιһӸᰲ졣
촽ˣȻͼƫͷӡֵ촽ϡ
շתϢ֣ʮָۣ崿ҪȴΪʶĦָĶȫɥʧ˵ֿ
˲ãڴݷʱ˿˵һ䣺ɣҪҵ𡭡
һӹʵ̫̼ˣ
һһĻɣһһĮĻɣ˸ܽеɡ
ˣ䡣ȷʵۻʲôӣֻҪǸǻ壬ͻǳϲ
Ĳ
Ȼһˮᰳɹ˴˴ᰲŷֻû䣬ȴű任״
᰻˯ŵʱ롭ϵˣ嶼ƭģ
һֱûӦ巢ûͷǸƣΪιһѳԵϡͿĽųˡ
ǡܳܵķ롣ȻǸˣʵҲ
̾Ϣһ߳εЦ⣬ڻ˯ˡ
ֱ۲ˮˣҲһ۱ܿ㡣īɢͷ޳΢΢ǰ㣬һˮܺüĿ
Ȼʩһ˯ˡ

ѵˣûûεˣϾͲΡ
лɽ֮бܣѣī١
ɽϷˮ⿴£¶˪衣
Ǿﶬģһֱһֱһ
ᰳ֮УʵɼͷҹɫףֹϢ
ʱõһ̡
ǶȻѩӡĴ֨ҡΣ֦Ҷڷɡ
бһƬҵĹƽ͵سǻڹ̵ȷ硣
شӴȴѹºĹ̡
ҲͨһƬ˫Ƭ̴̣µء
§ᰣһˡԽµأһץס󣬽űһҲ
ôộ𣿡ʡ
⼸Ϣ֮䣬ξȻ֮価Ϣ
˫۷ɺ죬壬ҧɽݻҵøϽȥ


52 ɱ
Ծ˯ȫޡ
ȻԼȥ, ·ҪȥһֳܷһЩǵл󣬿˶ȴû˵ûµĻ
Ϊ׵ض, ᰾ԲλգҲһ˻ɽ
ѾǷһ, ɷ롣
ûüͬк, Ѹֱɽ屳ı, ڰ·˸֪ͨȥ
˲ɱȣδȵɽ, ԶԶŨ̹, ɽҰɽŰ
״̬Ѿǳ, ̵Զɽ𣬻һֱΪƽϢȶ, Ч΢
ɽֲֻɽвóɽɽ֦ܸ֪ͬɽϵһб仯ܸ֪Լļ֮жһ
ֹһθ˵ɽ֮, ı弴Ǳɢ, Ҳֻǻعɽָܻܿ
ʱŸҸ干, ȡɽ衪Ļɽ
Ҳ, ܰչΣıɽ
ɽдŰ, 类Ͷ˿, δɽؽ, Ѿ˫ϥһ, Щӻĳ֮ϵ䡣
屧סļٸεѡ
з󷨴˿̲ЧãȻ˪ȴôάǡ
ᰣʹûᰱƺᰵ壬ȴţ뺣á
ᰵĺԽԽɺ˫ʼɢеӳɽɽ֮вӴܵС
˻һľȻеĸй١
类ذƤһʹ಻
ٵڻĻдϢ֮з˻˻Ĺ˫۷絶ַס᰺󾱣££ء
ü͸һٶǰǳҵĹݣۿʹ鴤ɽ漱ٷȥ
Ұɱǡ߽ͬһʮǰغϣİ֮졣
ǺһڴɳڸӿѹɱȻ
ȴʱ棬Ĺһһʹ̣Ǳ˺ʳ
ʶ˺ѷΰʹ֮УԼάѣ»ԭͶԽӲȡ
Ȱ壬һ죬һɻԺ˳
ֻü˵һ֡
᰺ͻͬʱͷۿŻᰵ˳ѸȫȡκεĴʩѾȻɢ˱࣬Ϊ˷ɻҡ
ᰣֻоһգѹһٶĿ־壬Ҳѹֲסʹ࣬ŨɽХ
ͬʱ԰ɽ֮С
彩Ӳ˫һجνʵ˫Ѫ˿Щħ
һɢΪɻҵ᰺ۣܿȻ޷ʵ壬ȴԻ״̬ڻ
ɣᰱΪ˻壬ûôʹˡ
ο壺ûµģû£ֻάֲס࣬𼱣
Ʈǰ嵹ӳʧ˫֮У嶨Ƭ̣һ£͵شӱٱıԵ
ɽһţ͸գ֮ӿ亹岻ܿƴ˸¡
ɣҹķ̫ˣȥɽǶ޷⣬Ĵݻ˽㴦
ǿѹʹ࣬˫ӿˮҵȥǣȣ
֪˵ɽ֮е顣
˵ս壬Ի״̬ڻĴһĸ֪ǡ
Ƕ£
δ䣬ԭػΪɫѸɽУͬŨΪһ壬Ҳٷֱ治
屾ڳ߻ҵıԵֻһ̼ܵٱһǣһǧشһͨ쳹صĶӣѻ嶤˼䡣
ԣͬ˵ɽڡɢ˱ҲûйϵֻҪܵյĹٴλΡ
˭Ҳܳ£
ɽ죬ɽһƬ֣ݻ֮˾ϲ⣬ûŹɽκһɽ³ɽ֡
ԭվǧıעڽʢһ̣𣬳ֽڰ֮ŤתͬתĻȺ϶Ϊһźݺݽ档
ˡһѹԻ峤ĵѸٵЮŻʶһ㳯ܼɢ֮ɽŨֹϢ
ѹͶˮеľʯһһȦȦصԶĵطⲨ֮УϸŤߣ׼ȷҵɽеݻ֮ˡ
ѹؽűߵѹԽԽǿ翪ѣȥɽХҪݻ֮תۺΪɻңȴڷЩݻ֮֮ɱȻһ
Ƿˣ
ôǷˣ
ͫ΢΢ŴһʮǰһƺٶݣʱΪնɱۣδܳװǽҹɱˣ룡
ǧһ֮ʣץסؽݺڵһŤЩߵζѸټתմ͸Щ˵ļͷĿڡ


ҽ˷ˣԹһ£ϰˡ
ϰɽݻɽҴ棿
к޵ҪѪѾ³˱ʹֶΣȻն֮˲ļı
޵ҧ⣬ɢ΢΢̧ؽ˸طٶ߶棡
ŤѹٶȺݺݵ԰¿ȥɽɽȻһС롣
ֻҹ紵֬ʢٷïЩݻ˵Ŀơ
һѹෲɥʧ˵ֿͬʱҲѰ֮أ
𳤽Ϊһ⣬һ㣬ٳڵķɱȥ
ͬʱ᰻ɽдεбŸֱɽ˵СϵȥɽһҹͺȻʯ̨ЩСһ
С絶
Ѿǲǰ£ɽʶγˣɽеÿһ飬ŵĺһ
ʯ̨֮ϣƽʱɽ֮дССĶ߳ϡδ񵰡ȫҵؾۼڵϡ
һƵĳСϡͷ϶ŵС£ٶŨ̹ɽ֡
ɽ⵽˭ɵģ꾫Ҳڰ᰾飬ȫܹ࣬ٶľ¸顣
Ҳ֪˭ɵģ²⣬ϧڲ˵Щʱ
ǲɽдɽ̫ˡ
һɽʮ飬վֻǱˮн
ЩѰȺͼ쳹ɽ֣ЩΪ֪鱻˿šš
ֻԼһ㣬ٿһ㣡ЩδŻٰŻԾȣһİãȴҲвҹҷŰ˴ʧˡ
ѹĻܿΪŰɽƶ´Ƭȼ
Щ˵ķˣǳ֮ǮͨƦå
ǲɽţֱɿڣֻǷһѻ𣬱һҲ׬Ǯãǲϡ
ǼƿƲסɾɽоȻ֪ˣʼӡ
ˮ飬ڹ֮£޲κεķֱ޷һЩСһ㣬һ֮ڸӽԼܡ
ЩЩڻУЩۼһ塣
޶ڳδŻƬʯ̨壬ڴ֮·꣬ܿЩɽе
ץͬĶȥľȸϵյصЩˣҲܶۼһɪɪĶʯ̨ӽɽµĴ֮С
δܷ񵰱飬Щٺδ飬˵ڶɱ
ᰱСʱռ˿յظߵصķ׳סһֻӣѾǣܻܿˣȺ˾ȻɱȻҧˣֻϧ΢ͬͨɣץסݺݳŵɽʯ˼£ðһ飬ڱѪزˡ
Ŀѣǰͼֹɽʢʶδ˿һΧҲûлûŵٹٿأóȻݴ٣ʯ̨ϵ
ǻ״̬ʿܹ˵ȴܱһ
ȥǰģǡƴˣȺ쵰ĶУֻҡ
õȻͣˣץֻҰζȥ¾ƣҲ֪Ǯܲõˣ
Щ֪ͦʯ̨ղ
һ˵˳űһֻűסԼͷ󣬸ߵȼյɽ֮С
иڵϣʹء˫յצһһ𣬷
յöζˣҲˡҲ˵һĸ࣬Ҫû˾͸ˣҪ
໥Ƭ̣ж˶Ĺ⡣
ⱻĽ֮ˣ޼׹һǻ˶꣬¶ҲûٸɣҪˣǹӶǵĶǮָƽָǣ
ҪҪȿȿȡһûû
ǱĺȷʵأҪǮŵڵ㡰ѡ˿ͷ
ͷûˣϱȼյҵˣºƤһȥ˿̺󱳳һƬƤŢȥģŧѪһĶ
Ѽ˸һѣȴδЩ˰ͬģҪıƺĶ
ǲץֱ۲ɷ˵ߴߵİŪʯ̨ɽ֮Увݡ
⼸ǳеĵƦåƽʱϷŮʵˣɹƭûٸɣɱ˷ŻҲˣûа㺦ºͲ̡
յһ֤ݺֻŻͣȥҹӶǵĶǮ
Щ˷ǻˣȴĹҪ¡
Щȥ̨Ӿôеطˣ
Ⱥ˰һͬȥ㣬ȻҪ̨ɪСﶼ´
ᰱŤ˫ѪСǾ־ļЩĻ顣
ȵĿ̻ᰵǣڵ̻Ѭǻδо˿־塢ʹޡ˷ŭ
бŵĲžȻĶͬ鱻̨£ɢӣЩֱӴ˴֮УѸٱû
죬˵һ仰ڶǹǻձմıл۳Ҳ޷ĥ˻𡪡Ҫɱǣ
ᰵݺһһ̵ĴӳŤһδԣԭػΪֱն£ЮŹŨһ𡪡͸Ǽ˵š
δɱɽմȾ
¡¡
ӳյķİ֮ϣ±Ũڲأ¡¡죬֡
췣


53 
췣֮ǰѾҵڵĵط
ؽ԰, Юɽ֮ƣͷǱһȺʿΧм˶ȥ
ŭͨ쳹صһûܹ˵ŵˣȺź۵ʿ׼, ڻ彣֮ʱѾſػ硣
ֻѷ۷ȫһ, ЩСܹס, ܿǱѪ, Ȼ顣
ųƣϵ, ȫûд, ô˵ȱӷ˺ᰵġȻ
ۿŽ翪, Ȼȴû˿η壬űɢĽͬ, ʿǳſĽ糹ѣĳҪͷʱֳſһػ
Ȼŷ
ſػģȻǰ紦ͻ屩ŭ֮׺ݽһײЩķ˿̴֮µ, , ظ֮
㾹Ȼڳ룡ҧгݣһһǧ, ǡһ, ſĽҲʼѣȻ¶һ㽹
ǿ־, ǽ
ٵһʮǰɽеҰŮ, Ϊ֮, ʹ̫, 飬ɢɽء
Ȼ˵һٶִۣıɽҽտ˷Żɽɿԣ
ǡѷ۷ѹ֮鲼ɱ֮ıȴ˿ɽҪңɱȻģ
ʲôҪֻʣгܷ֮ģ
ȻŵĽƷܹܵס꾳ʿһ¼ʸõķ
ѷ۷ΪԭǷЩʱͻƣǽ޲ǽޣ֮н޵ֵͬ۷壬ıǶǧĺؽ
Ȼľؿ֮Ѿ飬罫ֻҪ岻ͣҪؽҳɷɻҡ
ȻͺҰ£¼ҵǮÿһ±ȥϣȥԶĵطӶɽзŻ𣡡
ǽղҵ˲ұ֤һᣡ
άֲס˰ɣܾסһգ
֮˿δѹŰ۳ҷɣ˫Ѫ˿ܲʢŭ֮Ť¶ɽıӳ֮£ֱĶ
ɱȻо壬ȴҧǿš
󽫱Ľ磬ժĶߣ¶Ȼ˿̻һݡ
Żϣ㲻¶ĵ˼ֻ˺㾡ɱңɳȥЩˣ֤ܺһʮǰһİŮ˷ٲ
ȻǷһЩŲ鵽飬ΪЩԼŮѻ
Щֻ֪Ԫɵļ˶ѣɽб㱻ԬɽǴɣͶءڴڼ䣬ԪɵһЩ϶ֻ֪֪ɽ߾ħޣ֮ɥʧһּΪ
ʱ¼֣ͬɹѰŮѵһ֧߾ӶȨɵ˵ʱָ֪˻ͬǷŮɸŰ
ȻϸҴܱ߰ҵ˴̽ʳɽʹɶĴ˵²᰾ۻɽ֣ʮǰܹ顣
ǱƵ˼㣬עһʾȥɽЩӻˣҪõȻҲûİ취ˡ
飬ȥĽȻͷĽת˲֮ͷƤ
Ȼ۾Ż壬۽޶˸Ƭ¶־塣ڶġ
һоһģڼǾ¼ȫ֮Ҳǻһ˵Ķ֡
ȻĻ岻գħִһٶǰıݣ
Ѫ˳ͷ˥ѵѹȻǣѶ¡
۾һ£ֱŻ壬ڸ˺Ѱʹץη֣þȫֿűܶĿܺͿ־塣
Ѫ˳ıǼߣȻԼѪ̣ϣؽȻǧ֮ƣͣͷ
㾹вҡһһ䣬˻ҹұ¼š
ȻɢѹշһڱһѪЦһµлл㡭
͡¼Žˣ
ɳȥˣֻҪҲԶȿȡ
ȻѪȪӿǿŵ֮ĶԶҲҲ
Ⱳӣ粽ɽ˵ػΪΡȻŲססڵڸ΢΢ƫͷбӿ壬һ
嵽˿侲һЩʢɱģᰵҲò侲
ȻӺݶ岻ҲȻ˵Ļ뵽ᰱɽյӣ޲ýȻʬΣ׽¼˴ңҲҶġ
پסһɽˡ
ȻӮ˻ᰣȴҲҶĻ᲻һŭ֮²ܲɱ
Ȼɣٴ̼壬ڿʼʾѾǿ֮ĩֻһ
һ䣬ҲҪءȻ壬ϵڵϣƬ̺ҧһʲô鶼Ϸɱֵ׵գ۵ˣ˶ڻűߣ¼
ЩΪᰡȿȣɽڱɹõ棬ܰɽ񣡡
ֻҪһĻȻͷѪѾ͸۾˿Ѿıˡ
ִֵѾȥȻˡ
ͷȷʵоɽʿ
ͷһȻ׾پ
ˣһ׾ɱ㡣Ȼܲ鵽һʮǰ飬ȻҲףҸ
֪ȻѪϣĨһ£ͷԡԵɱҡ
ԭȻҪֵزǷһҪ巴ˡ
Ȼӣǣ
ɫ˪ȻƬ̣ȻӦˣãҸ㡣
ȽҹȥһЩȻɳȥˣӵĺǣ巢ģȻң
Ȼͬһֱ̣ͦļݺݲһ¡
彫ؿܵĻһ
ȡһ仨Ȼ
ȻӣҿȣٲȻѾʧķıԵ
ֻϧ˥ûмʲôģ
ҲûµĻ
彫Ȼ
ҹٻˣҲҪΪܽٸκεĻұҪڻš
ȻĻģְĿڣͷ˳ء
Ȼϲַ̧ԼߣһֱġǶһ֮ϣųһЩЦ⡣
ֻϧͷԲ԰׷ձ٣ѪЦݿȥ}˵
ָ췢ĵȻģ˺ᰣ񡭡ɢú
һʶ䣬ɫ΢㵣µľġ
֤뱾ʵⷢԷθ£֮󣬼һٴΣҲΥĵķɡ
ڴʱŨƻۣڿ֣ǡ췣
嵴ʶһ·һɫ䣬Ҳ˲ͬȻΪһư׹⣬ٳ췣ķȥ
ȻӵԸȴŵʿߣ
һ˺̧ܿȻ뿪ɽ
Ȼϱ۾ߴЦⱧ
췣֮ʱػΪ״̬ոɱ˵ûη塢ûа㺦ºڡ
ʯ̨ϼ˶Ū´𣬶Ѱʧڴ֮е顣
ͷ췣ɫľ䣬˫̣ʱ˿̣׳ΪɱĹޡ
ͷ췣£᰷»飬̹ȻӭӱΪ촷۵Ľ֡
һԶؽͷգۼǴ᰽˵һ췣ʱ޹ؼһƬĿףǹɽ⡣
׹ɢȥȻתͷؽĻ塣
˲ĮľıȻѣ촽һ£ʶҪŻĻˡ
ͬߡɱҵĺӡԣ˺޹
ǰһȴ͵ضסˡ
ɱˣˡ
ҲһɱɽúϵйһɱΪݡ
췣Ϊ£
᰽Ųסͷһ۵ĵڶ췣ʡ
ˡ
ܽһɱĹޣ϶Ϊһշްն˵һ췣ڿ϶Ѿ췣֮£Ϊ˷ɻҡ
᰸оԼǻ˺һ͸磬ζûд˿ܡ
ˣ
ίصޣҡͷһ߰ɡɱˣ
屾ҲѾµ췣Ϊʲôᰶ䣬˵Ҳ̲ס촽һ
߸᰿Ż壬޺ɱ߸ˣڸոգ߰ɣѾɱĹޣˣ
᰷Żҡͷɣ
˵תܣһ̣ҪΪίͶĻУܲ˵ذҪԼ
Ǻòһ𣬶ˣ
ᰲڣ˵ԼˣЩ˾Ǹ
ҪһΣЩһҪɱ
᰺ɱ屻ɱˣһɱɱ߸𾪵ɵƬ̡
᰻һδȳ״ӻǰʧѾٷӦˡ
ǰһץסҪΪĹӴܵɫӰճ±Ϊ״
ԱֱӽӴᰵĻ壬ס
ſſңᰱס֮лżҪ췣ۻ壬ߴߣץסС̣ߴߴ֫ҵš
ܿĽ£ؾҪܣȴֱһԭת˸Ȧ棻᰿һòϾմȾ˷ɻңͷңȴ˫Եᡣ
һδȻ񣬻Ѿصȫ¶ʱڻûʵ壻Ż°ͣһۣɽͽ֮£Ĵ
һȹ̣ɽȴ㲻ʹࣻջůļ£ʧȥеֻֿˮ֮Ϸ
Ƭ̺󴽷֣޺һһºͼᶨܣֻ֮𣬾롣
Ϊɱˣ˵£ҡ
üġ᰺ס
Ƭ̺󣬵ڶȻն¡
̧ץסͷؽɿ֮кȻӭϵڶ췣


54 
֮, ѷ۷ʿҲ׺һڣСǳ
ۿŻؽָ, ײնµ׽ٵٶȺȻ, Ƭɽ
Ű, Եζ, ɬɬůǱ˻ػ, ˰ŵζ, ˿̹ǵسˡ
κֽ, ԽǱ۶ý, ³סߵߡ
Цһ£˵ʦӦҲˣ㻹ʲôҪɽ飿
޳ָ, ƿЦ, ù˼췣ȥ
ᰡ໡һ˵廳, û, Цˡ
ˣǸӣ
Ǹǳǳǳõˣ
Ϊлע, ΪɽлƼ, ָһЩ, ɽзٴʩȡ
ؽ, ĵ췣
ǻĴڵ֮ʱѷ۷ΪҲûܳסһ¡
ȴڶЦһԼü¶ͷĺ󼹣ҧӿϺѪǿš
尵ľ췣ǿ᣿췣ֻͨɱаѣһǼޣɽĵ췣һһסҲ֡
ɱ˲գ۵ħͷҲ췣忴ᰴŨһ֮æӰǡ
ɽдٶԽԽ죬ЩСҲҧһЩɽݻ֮ƲסƣʳյһϢʹ಻ˡ
ӵĶҲڴŵӸһС
ɽɺ֮жѻŨҲԽأеĽͷһۣҲ̲סз
ᰲЩԷаޣûǧֻһʱʧأʧɱ߸ɽݻĸ֮ˣ̶ȵ췣δ̫
˵ֱߺͲʵ飬ΪҪƣ
֮к¡죬ۼŽٶͣҪæž˵¡
߬ؽɫִ֣ͷֵĽһз·ͬ龰ص
ڸ֮߻곹ˣ˫Ѫɫ˭һ۶ľս
뿪һΣ
ʦܣô£ӴɽطȻԼѭŽ۵أ֮ѯʡ
巺˫δɱ˼ݻķˣ췣
ʲôɫ䣬ôɱˣǹޣɱ
ʦܡŻʧصӣȻ̨ѹǵȻǳױˡ
˶ͷһ۴еᰣһ䡰ȲҪ֮ˡںתһȦ˻ȥ
뵽ʬһٶ꣬뵽չֳϲŭ֣ǲ֪ƣһ˸еӡ
Ǽ䱻һٶ꣬סĺֹһᰣᰵƬɽ֣ȥһ졣
뵽ǲȣ˿̵ͬһȻ˵ʲôǷڽ֮£Ҳ˰벽
Σһִʦܣһͽ
һ𣡡
¡¡
ܵƣڶŲʾ
šꡪһݿĽԿкȻ£ھ˵ķ
ͬһֽƸ۰ײ˽
ʱɽըѵ֣һͨ쳹صڰպȻըȼ׹ǻܷɢ
漫»䣬ȴҲޱȣ½ĻͶѷΪߣͬʱһ𣬶󱻽ײͬߵķһ㣬䡣
ۣͻһδأѪա
췣֮ǿ֮ᡢƽ
ʦ𣡡ڵϣһֱĸŶ޷Ŷȥ
ֱҪȴһһѪԼǰ޷ֱεѣѸǰΪˡ
һעҪڸȻտյɬޱȣп֮ơ
޷סʦ㿸סҪ鸮ˣ
һöһЩȴ
Ǻס췣ᰡ
ޱ췣ִǻɢ⡣
ͽʦܣ
ۣ𵴣һѪͽûˣʦܻ
գա
ţǲڸѵƣҪŽۼķȥ޷״ҧһʦ𣡡
ò治̧ݺݳŶһá
ڸҽ״̬һ¿Զûһͻȥˣ޷ѸŶ˳˽ֵķΧ
ǶҪ޷Ҳ˲ˣʦգ
ѷˣѷ۷Ҳûõȥ
ǶԿղǽײڸӿڱǶӿѪ
˲ˣΪգ۵˲䣬ٶȡ¡ۼǱȸղžۼø졢Ӻأգ¡¡ս
ͷȥʼǾǷŭǺܿ죬Щŭ;һĵȻ
ǵĽעˣã֮£һͬҷһ㣻ӴǺģǷ˪ѩ꣬˭Ҳ޷Ƿֿ
Ѫǣ¶һЦ⡣
ڽٶǵ֮ʱٳ᰷ȥ
ʱ˿̵ڰܹܵ顢Щݻˡȫ͵˰ȫĵط
ɽĻȫˣֻʣŨƣҰĲаܽ
ŻΪ壬ͷͷХµĽ
˿̱ƽģûвʡ¡ûкڡ
˻Ͷˣ֪޷ߣ֪һƬ췣ֵĵطûٸҹ
ˡ塣
弸ͬµĽͬᰵߣֱſػ磬ſ˫ۣһֻסȫ¡
ſ˫֮ϵķ±յýһֻսëİ׺ףչëڱסİ֮˵塣
Ȼ֪޼£ǽնעҪ췣֮¡
Ѫɽ֣ΪƬ꣬˿ֻԼУԼ
ô£ôʹࡣ
סϴЦں¡Ľ֮Уſ죬統ὣ֮ʱһӯӯ£ˡ
ȴǧһ֮ʱס巭˸½ߣȻѿ׵ĿӶ
ֽ˽ȥ˲Ϣպϣ³һ֡
תӭ췣
¡¡
꣡
©˸󶴣Դ󶴸£ɽû˽֮¡
ʱ򣬻屻ӵص͵һطĵ桪ԪɵڵĵطҲ޷Ǻſһػ硣
ʱѾ޴ˣûй޷ֻǽ
ǰĵƾѿ役ͳʱ򣬶˲ôæ˵ǰ״
һ˫Ѫ۾һ㡰䡱˲٣δתͷǿɲĽ֮
ӯӯ˻ƵֻԼ
ȥ룬ӯӯǲѾڽ֮»Ϊ˷ɻңԶĿ⣬̵Ҳϱۡ
ҪȰһ䣬˶촽ȴ֪˵ʲô
ħһ㣬ǲнµ֮п̵ᣬǰģƬ̣ܿ죬ڽ֮пڰգƵӰ
һһѾֲٵն£ģȥ۾Ȼ˯ˣ
˲ʲôڻһСǣֻоĳͷ֮ľ綼ҡ
˶͵ǵȰ裬˱磬۵ĵطȥ
ԽԽиֵһҷɣգ֮˺üҲ᰿øЩʴµⲢδ˺ѣڷû塣
վȪк֮£ĵһ̱ߵСǱһһƿ
ǰΪ췣̫ǿɻ󣬰޵Щһֱ벻һ£һ˴𰸡
Цһ֮еᰣ屻ķ⣬ʵӰ
ףⲻ췣ǽ׽١
ᰲڱɱڽ
ʶʵȻһɣһ£ЩԵڵء
ͷЦ⿴ʣһףĹʣ˵һֱĵطǱʿɱһ
дһζĴȱΪС֮ڣɱ֮
ƺһе㯶˽ͣΪʲôɱˣȴܽɱ
Ϊʲôڽ֮½ѷ۷塣
ΪʲôδɱɽֻȾ֮ʱŻõ
ϴֻһζơ
͸Щոսõľٶȶҡ֮еһۣһ÷ۣϯϥ붨
Ҫǰȴڻδ֮ʱΧһ̻ȥĽڰ֮ζƬ̣سŻ׺£
еǶһ¡
ʿҲûжҵ֮Ȼȥֻһֿܡ
ܿеӲֽˣ
Ҳǵ˿̲׹ᰲ췣ڽ
һɽܽʲô
Ķǲе̫ˡ


55 
һĶʵ̫ˡ
ⷲ򡢾ɽϽĴӱһЩ, ļŶˡ
ɽ֮Уħս̫߾ʿħ, Щ߾ʿǽ, ҲĶ
ɽûгĶԪɵ, 𾪹, ʼϥΪ᰻, Ҳǲľ
⶯Ѿڼ⺣֮ϵȻ̧ͷ, ɽ
ֻɽ֮׹, Ǻʡ
ʱȻΣһҴ󴬵ļװ, мȴĽ
Ȼǽ֪øиǸ̾
̾кܶˣľ, ˰Żš춼ƫ
ܿ, ˲߰飬Ϊ, ˡ
ȻѾþûмˡ
Դ׵ò, ˥һͷī鲼˪֮ûټ
µ, ªɲģ
ѾҪȻõĺ, Ȼͷһһֱ§ǰɢӨӨ, ֮µ̡
ûľ, СҪĶǿͬ˴ԴġһҲһάסάһΡ
С㣬˷һײˮӣ˵㲻ͻײ
ȻԽס˿ڿˮ֮˵ϣһ
ȥ˵ˣֻܿ߶µݸȻһضָ
ָϸָ׼һЩԵ룬ѪسȻǰֱϱץɼǵļ
Ȼһִ֪־ȴû뵽Ҳ
ȥƷҩ鷭Ȼŭͺ
Ǻܿ߬ǽָסҪȥµ£ʣȵȣˡӲԵˣֲ壬ǲ˹ָԼµ𣿡
ֱ۵Ĺɫ䣬˵飬ûκй¶ָҲΪץݳϣû뵽Ȼʹ˥Ҳ˿ûкͿȻµˡ
ȻԶȨ֮Ѫ󣬶˼Ŵ󷽵Ĳ˼飬ǶԱСĴ
˼£̹رߵͼӴϸϸ֪ȻѳԱ
СµҲ̫ļգѾ־ǲˡ
ԣΪһ鰮ΪһڳԵķħǳе飬ȴɹһ˵
˿ʵЩ޿֣϶ȻѾ˳ʧȥȤΪǲʹһ
֪Ȼ˴ϵҪ
ˣȻʳѪָΪӪƷȻһֱʳϰߣʱƲϵֻҩ
Ȼ󷽣ʱҲܷһ
ȻȻҲʲô¶
壬Ҳ˰ɡȻ
ǣǰ͸ڴСߣ
ȻȨ·ϵĹȻΪ΢ʮóʹḶ̌пɼһ󹦡¼ҵĳ϶ϣ˭Ҳӣ
ǹˣӵ˭ҲȻ֮Ů֮¼ҵϵΪǳ¼Ҽ֮λĲΪֶΡ
ɱ߱ҲգֶΡ
Ȼ̾ϢһҼǵлֱֻһӡ
ûϵȻȻǵһϲҪ˵ʲôȻֵһúչǣ㰲ĵȥɡ
ȥģ
Ļδ䣬Ѿка޳󣬳ᴩĿڡ
ͷĿڴĳҪǳܿؿڳ
ɤ﷢һƱסӵࡣסѪȪӿĿڣͻҲףȻΪʲôɱ
һֱȻĹ˵Ȼ£ȫĹշǺһ׵ģĽģҲй󣬸ҪֶΡ
󡭡С㡭ڵϣ۾Ȼɤ﷢˻˻죬ĻɤﱻӿѪס˵ˡ
Ȼȴ֪ʵǡΪʲô
ǰң֪ʲôʱʶ𣿡Ȼ̧Ķ񣬽ǽָͷ߬Ű棬עŹʮǰ
ɴ۾Ŀ
ɱ˹а˻ȻȻŹ뵽ʮǰ顪
ʱʮ꣬޴ûʲô¼Ȩû־ֻһɾɻ飬Ǿѵĺӡ
ʱĸöúõػţĸȻλˣȴҲûнӶ檡
ȻʮŮһÿĵľȹΣ滨µĵġ
ֱĸױȴ˵Ǳħɱʬ͵ģǶɱ
ñºëȻƿ¼а㼸໥һǡ
һɵӵŮӱȾ˻塢¼ڲ֮Ȩ
ԭһе̫ƽǼ̫ŻϺͱɹ졣һҪȨһҪԴ
ԹȨƵ֮УҲױģõŮӡ
Ȣ˻ŮҪһλɫĻүɹá
ȻʼҲֻӳ¼ңߺ
رץסˣֱԼȻ׺ȴСһ𳤴ͬĸĸ¼ѱ˵ĳԣЩܵºŮǣӽ˳棬˺ʳ
ӶѪɫаһšȻҲȥ
ָŴʳ˸Щ˶ΪǸЩķ
СԱ˺Ľ֡Ѫˮڱǣоѣ֪ˣ硣
Ϊ¼μѡͬ塢ͬŹϵС
Щƭϰץסһ㻿ｻ䷱ֳˣλĵֶΡ
Ȼҹûб˺飬³ˮ֮󣬼˳ųˣˡ
ɱ֪ôȻܣûļֵ
Ȼȷʵ˳صףǱһֻɫȥڳصס
ʱĽɫˣڵĲ档
ֻʱΪѰ˱񣬲Ÿոյ˼䲻ãͬȻһĵ档
Ȳб˳صˣЩԸˣסһȻҲѾˡ
Ȼڱ̹ǡȳŻĳˮһҹеųСҹˮС
ĻůǰϦڵʱ˳ʱϰ
԰һһӦһߡ
ʱԹ˲ϾŻȥʮֲˡȻѾѧˣǳʼֺĸǣĸסһЩ塢һȨˡ
ʼʶȨǸö
Ѹٳɳѧϰһ硢סһλ߹õֶΣֲٰԼˡ
ɫȡֽв棬ȴûߡ
ҪһԼˣһЩ顣
ʱѾĸ׺õѪԼ̤ĳɱ۾ģֻЩ˸ۣЩ˲ڽ¡
ڻ׽˵֪˵㡪顣
Ҳͨ鰮Ĳ棬Ƕȳ˳Ϊ¡
αװİ濪ʼ͵ȡ˲飬˵ĽƤ⣬ɱ˸£Ȩ
ҪΪɱͬ壬ҲҪΪһС
һЩԼʱ緢˳صץ˲棬ҵȻն˲β͡
㰮
𣺡ȻᣬôܰһֻǿɫȽ⣬úˡ
β͡
ֱۡ
ȻŲʹ˳зѪȾ˳ˮǸ滤Ѫɫҹ
Ȼһֱν鰮ںƭ棬Ѿʹ޵Щһˡ̵ûжԲʩȣΪ֪¶һ˿һͻˡ
ǲβϱ۵ʹ˻УȴһպӡȻ
˿ڱţŧѪ÷Ϊ档
ҹΣŷԭ񶾱ӵˣҲаģЦ㰮Ҳκ¡
ûΪ˳ΨһһɫˣǶҡΪ֣ҩ˻˽ɫı
˳֮Уβͼͷ͸˵ĻָǿΪǿǱ͸ĵطŻһֱһֱʵѪҺ
Ȼһֱûȥûʱ䣬ҲûԼıϣŵĸ׺ãºŮʮ
һʲô
ʲô
Ȼټʮ֮󣬱ʱԼƵ׸ץס滻ҹҪι˵ʬ壬ӽ˳ء
Լĸλ綾ݷѾãһѩޡų˱˺ʳĿֵʱ򣬿˲档
ʧȥβһֱֻۣȴҫۣ˺Ȼλøţͳá
ɫƬ֮ϣۡץ̳ԣһ˫۾ȴȻ
ˮ˵Ȼ
˻ɱԼİ£ʮ꣬ÿ춼ڵ
һȺΧ汻͸ȴȻĲӲţϸܵĳݼ䶼⣬ȻͺĽ
ʿǰȻÿڱѪȻȴͷĴ
Ѫζ볢ˣ
ˣҰ㣬ˡȻɵ˵
ǲ
Ȼ
ʱʮ󣬳ʱޱһĲֵĸ⣬澹Ȼ䱦½ˡ
ϲػս±ɫƬ¸ʮɫᡣ
Ǳ˼ʮ꣬Ȼֻ˵һΰ
ҲֻһĲ档
ˣ⡢Ѫɱ˳ǰƤƷ
ɱĸ硢Ľ㡢ıס
ô꣬ҲֻͶʪĻɲƵй
֦Ҷï¼ҵϵɱֻʣһλ¼ҴС㡣˭ǵ¼ҵ궼йļλү
û˵һֵİúõİѲǲˣҲΪ֮ǰ˳رĥЩ꣬
ȻѰ磬ֻΪֻòָõõ¼ȨһϧκֶΡ
Ȼôܼ޸ʲôɽţһʼЩʿˡһ档
ֻɱ¾ᡢһ
ΨһһҲůĲ棬߹ⲻ׵ļʮꡣ
ôˣ
ȻӦŲع󺣣ʱǸŵˡ
òܣȻѾڵϰźˣҲӶΪ潫Ͷʿ
Ȼʿѹ嶪
ӴߣԼϣתε˰ˮ򿪣ȥ


56 
˵Ǽ, Ȼʵߡ
ǵͽʿȽϳõĶ֮֮ϵſߵ֮仯
Ȼ׼ַʽƭ, Ҫôϵ, úõӡ
Ȼˮ䲻Զ̧, ˮˮڷ, ʿֵ̧Ķͣס˽Ų
Ȼһ˹תǰ
סԼ, ÿڵͬƽ޶¡
, ˡȻ˵, ˡ
Ȼͣ˾ˮԼԶĵط̫
ˮĶֹͣˡ
ȻһΧŵļʿ, ʿ뿪ˮԱߣߵԶͣˡ
Ƭ̺һ˫ȱʧһָƣˮıԵһڳ׻ζĹ֮£ɽӲӵԴ, ˮԱ̽, Ȼڵķ
һ̣Ȼ̲ס̾Ϣһ, Լķǳǳ档
˫˵ͫ, Ȼ˸Զľ, עű˴, ȴǸԶҲ粻ǵ
, Ȼȿ, ƺһЩЦ⣬Ҫң֮Ϊβ˵
촽ˮԵ¶˰ӡ
ȻЦ⽩ϣΪϿӿһһذݽȥƬòβ롣
˵ĻָǷǳģֻǵĵˣԱ
Ȼ˶꣬ʳ꣬ôɵġ汻˻⣡
ôŪģȻٹ˲ʲôתǰ̧ȥϿµİݡ
Ѿ뵽˭ɵˣһֱˮرߵĻ̫ˣ
Ȼ͸Ӧ˹չļˣڿˣ˲ⲻҸߵ˷Ȼûؼ˷ʳ
ȻôļˣȻܿͻһСȥžۣ
Ȼ۵ĲָȻϰݵʱ򣬽ץס
Ȼȷʵ֮ϣȻúõ
ֻȻ뵽濴ģʮǰģ
ʱ޹µ棬ƭòΪԼҵİˡ
˿԰ҵİ˴ȥףף֮ͬİһǵĺס
ҵĲһƵİˣһƤĶߡ
һֱȻĺģҲ֪İжôġ
ܹ֪˵İġȻʱʮٴγǰŻ½
ССһȴôʹ࣬ôΨļһʺ죬İ⡣
ܸоЦףñȴڿ
ȴҲ᲻ޡ
˿̣֪Ҫˡ
һβûʮܹˣˣ뿪ǲֿܷ
ƽȻҪ𣿡
ȻΪܵ˶ŭ˥֮¼һЩ˴ܿҪƿزסˡ
û뵽δܣ˱˶Դ棡ȥȻҪ֪鲻֮һѪĴۣ
ȻЩһֱؽȻС㡱
ֻʱ˶ɬʱŻ͵ͽȻ
ȻסץʾһһȻ
ȻһճŲ档
氧Ҫҡ
û˵û˵
Ȼ֮µױ棬֮ȴഺòɬס
㻹ǵҴӦô꣬Ҷ֪һֱڿع麣סõϵ֮󣬻ʿΪ壬ģ˺Ѿˡ
֪鲻ȫǸۡ
Ȼ˵һѣ涼ţֻڵһȷеĻش
Ȼֻһ飺Ҫ𣿡
Ȼһ١
ʶʮˡȻĵˡ
汻ץסնβʱһƮƮ˵¼С㣬㲻ΪĻᰮһ˰ɣ
Ӧ֪УֻʳѰֵѡ
ǹ˵Ļ̼棬Ϊȷʵûа취ˡϵҪȥѪϴ¼һȺӲдϲ
ĵĻûκεķӦߵˮûжһ¡
ֻΪʿ߶ƽѸٵں֮ϼۡ
ȻƬ̣ûеȵ淢裬ݺɿͬʱзԵĿɬ
Ҳˡ
Ե氮һˣĻҲͬġ
Ҳԣ޳֮ˣԵˣҲᰮԡ
ȻٿһЩ¼ҽҪһ¼˳ɻ飬ϣճɹ߻ӵ׵ܵܡɹʮӱǸܺõѡ
˸ڲѪ⣬ȻھûûצͻҲûκԡ
Ŷס棬˲һҪ֣֮뾡ͻغס
Ȼ˵һһ壬ֵĳŵع󺣡Ҫˡ
ûʲôƵİ飬ʮӦ
ֻаȨơסɱȻŲصףúûš
滹ǱǸһ
ƺԴ˺޴ֱֻȻϵߣ棬һ統԰Ρ
˾Ǵ
˶Ҳס
ǵƺΪ鰮ȴݶ䣬ԶҲòƵİˡ
βſڣ΢֣ǹЮȻҷˡ
İӵȻ
Ȼʾ⣬ˮͬԼϡ
˵ķԭй̶ʱģǲ浱걻ҩ˺̫ĳЩܳˡʱܽ뷢ڡ
Ȼܾȡǲҵɡ
Ȼһʱ֪ʲô飬ھסڣҡҪϵˡ
֮󣬿һһ˽ϡȻͷ֪Щδ˹
˺˾Ͳһ֣Ƿʱ̬ͳʱ䣬ܽһ˻ŪʿҲŲס
ȻŻһֱʳ⣬ٻָñȽϿ졣
û취棬˵ҡ
սȻһЩӢòƻ˵ƽǲݿܵļС
ȻƬ̣ͱϳˮ档
ͨȻ滳С
ȻʿҪǰȻˮֻһ£ʾǲҪ
ȻһβʪĻҪúȰ˵
ֱڲ氼ݵϣȰ˵ĻδڣѾҿߡ
ȻʧˮһһֱۣסеĶ
ˮһܿعƽ
ЩҪȻʿŲһ٣ûǰ
Ǹ໰ģųªݱ¶׷Ʈɢˮв̧ͷȻ˵׷ĵλߵġ
仰ҩͰ˳Ȼʧ
ܹڿˮ֮иֻʣ°βҲܳסȻſϡ
һƮţ˭Ҳûж˭Ҳû˵
˺þã¶ǰס
Ȼ̧ͷⳡǰķӦýˡ
΢΢ƫͷܲߣߺһůƣѾ˵Ӱӡ
Բ˵ϵˣſҰɡ
˫˵Ľɫ۾⽫֮ʱ⡣
ճտȻһԲĲĴ
Ȼʪ͸ʪʪģڱס˳ջµᡣ
ţܳסضع
һ̣ſ죬˺ҧˡˡеϸܼݣҧȻȴĲ
ѪʱӿȻֻһ£ͲˣʧȥЦƷһ˺ĺ˻˻ļХڷЦ
˻Ὣȴѵɱ
Ĳڸףܴϣ
ҲðɡӦˡȻ벻õ
ƫͷ˲ϣӵסĻ
Ѫɫܿˮ䣬һ統Ǳɲҹǿ׳ˣƴȫסһˮе壬ǽһ𣬳һƬѪɫ֮С
ʱţһѼ⵶
ʶమ˺ڵƬǵѪˮ֮С
ǴȴҲʥ
ǻע֮һ顣
Ȼ֮ǰһʰذ
ˮе໤γ͵࣬ϵգ
ͻȻˮ͵ػһһ˫Ӱڿ߸ߵĻȣգ֮档
ʿӦʱ򣬴Ȼ׹ĽɫӰӣѾʧ˳ĺ档
ûйȻʬᱻˮѹ˺ѣβԶҲز
һʮǰʼעһЦı硣
ȻȻⳡ꣬ҲȻ޺ӵ˽֡
ֻϵʿҪʩȴѾѰ΢һ£ͻָ
ȻҲ֪õǼٵģ˶Ψһľˡ
ʿҪˮȥѰҡ˺е˾ʣ°βҲǻؼҵ׷ϣҲѰ
⳹״ߵĺƬضԽԽƳˣӳճһƬĳ֮ɫ
˿ɽȻų⡣
ϯÿһطнغֲɽϵĲѩƽȼչķɻҡ
λ׹ĵᰣȴǳһһԶξ֮С
ͬһλɾ
׷ˮϷ
ɾضЦ˵ӯӯ֣
ӯӯ㿴
ӯӯߣ
ӯӯǷʶ壬ˣҾ㡣
ӯӯҴɽ
ӯӯǺܲĲϻʣһЩʱıΪ
ӯӯ㡭ÿ
ڳʶǵ飬ֹҹɽֵ֮ڡ
һȺ˵׷֮еɽ£˺ʹྪ֮ɢۡ
׷׼˺ҧҴʩȣҼˣɽʱ塣
Ҫ
Ҫ飡
Ҫ
Ҫҡ
ԸΥ
ƵĻڣȴ޷һ̡
ۿСɾѰֻѰĹ⣻ۿ飬ѣɱ˺ҧޡ
һδεƬɽ֣лֶַʩչħݡĥ
ȴƴȫҲܴһ˿һ
һΣʹ֣ȴֻܴ߶һ磬գֹὣء
Ѫɽ֣ͬꡣ
žۣȴļл֮ǿз롣
ھл궦׷֮ʱͽ˺ԼĻǣһƣһЯɢɽִء
ٿؾۣȴججȱʧһơ
תתùꡣ
ٶʶమ֪ء
ǰǰҲδ
һٶ꣬ǵɢɽĻ飬ǴδֱһʱƬ̡
˪ѩĻɽ֮дδ뿪
֮еĽڻɢȥֵɽУб㵹չ֦֮ȻԸѡ
һԶԡһ˫˫ģȴͬɵĺһӰ֮
ɽ˷ű˴ˣЦšسĶȥ
ǡʲô޷￴׹þһĳʵ
ꡣЩЯɽ䣬ƮȥģӰоɬڡ
ЩʦٲصĻǣ¶ʧĻǣǴδꡣ
Щɢÿһ֮Уͬɽһ𣬾һٶ꣬һ̸֪˱ٻ
ģӰøָӵǡȻͶڻ
ⲻǷֱ𣬶Ͷ̥֮˱ڱǵطꡣ
ֱģӰڻ֮Уڿʼ
⳹֮۾
üĿƽͣ׹ĥϵȰֵƿմƣѸٱ仯߳ŵķģ
վƻ˼䡣
΢΢ͷᰵķ򣬾ֱȥ
£֮ʱΧɫҲûһ۰ס
Ƽ们ķ񣬻䣬ſ˫ۣȽ뻳С
ڰ֮ӵЩɢɽִֵЩλãһ̶һԲֻأ˿Ϸؿһ
ȻأŵҲ߹
ճտᰣı䣬ƲԴ飬ˮΡ
ľԼӵŵһƬɽһɽҰݣʻϡ
ܿ죬ᰵĽ΢΢۾ޱȵӳű̺죬ͽӵĻ塣
ҪſѯоΡ
ȴᰶ˶毺˫չݺ䡣
Сɾþò
һ̻׻͵һ
һɽԶȥʱ⵹
మ˻صǰǸɽǽ£Դ价⡣
鶯ҵײǻǺЦض֮нغϡ
ɢƢĲľ㣬మζ
δ
ꡣ
л˵
żһˡ
    ĵõģ滹ʮ⣬۰ŮʲôģԼһifߣһб綼ûзķ⡣
лһ·ߵСҰǡһŬдõƷǷ