ȫǶ֪ҹ
: ڿ԰
:
ŮҦ迪ʧܣԽˣ־ͱˣ˼ˣɥʧԱĳ
ԭǧ谮һɵأ
ǮλȨأȴ涾
ҦʾԼֻո֣ƫƫȴҪҪ
Ҧ޿̣ҪҸĻ
үܰ


1 

󰲳ƽ
ĸеģΧһȭߵġ
һʼﻹпŮˣˡǡ
ǲûΪͣ䱾һһţϡ
ұǸеͻȻ߿ǽѰһľùǶһۡ
Ǹеĵ˵ͷʾ֡
ľǼ£ŮҽСһӭͷͻȻû
меİˣһ毺õŮ̱ڵأ˫۽գڱǴѪһưܵ
һе֣̽̽ıǿ״ˣûˡ
ұǸеһþòҪĻôѾش
ǧС㳤ÿƫƫ˱˵·ϧˣձ
Ǹекǣ죬ĥߴˣ·һǣֵǮĶߣϽߡ
ְ˽ţһЬһ´һһŪͷ
һӣŮӴӴǧС㣬˱̣ӡ
Ǹе˵Ӣ˭ΪǱٲƽɫ˭뵽ıƺأ
۷ǰĶǶмеĿô
һ飺磬ǻûԹǧС㡣Ҫ˸ûãȺ
ұǸеü˶ˣʲôأǲӦһǶģ
ǸеĸһһǱЩ۶ӣǸһƱֵǳԺܾˡ
Ҫź͵¥ȥҪʲôûУˣ޲
еͷǣҷ
ұǸеͻȻѹ磬ˣ
ǸеģԴķ˵ߣһᱻ˿ˣѲ
ߺƽָ
룬Ůӵָ˶·թʬ
Ҧ軺תѣͷʹѣɢ˼Ƶġ
ӴҵѽôôʹŹ
˵õĺҩʹأЩƨר̤ˣӶҪըˡ
оԺǮ治׬
ۣҸԱһʣҦɵˡ
죿ƣоԺķأ
ĪҦڻ˯֮У˳ְоԺҲˣ
Ӧðʶʱ򣬲ʹõ˳
ҦѾسӣһ紵˸¡
ԾͿԣ˭·
ͷһ±ˣԲۣ
·˭ģôϣ
ҦͷۣܣΪΪ϶оԺ
ٿԼϵĽ»Ծ鲻Ծ
Ҧ££·ǽվʹŲĵߡ
ձóԵձ
ʵˮƻɣҪǮ
ҦòߵӿڣֱСĽڶ
·ֱķе
Ҧޱ𾪣Ҳֻ˵ǰɣ˯һԽعŴˣ
Ǹˮ̯ӣҦȥʣнϦꡣ
ûǽţÿһߵøˣ۾ˣΪʲôҲôʹ
һԶغţǰ
ҦˣǲƲԼû취һɿ㿪
ھҦ費һ׵ĵطɲ߾ٵǰһ
Ҧֱڵϣۡһ³һѪ
ΧŵˣҲˣôѪˡ
ϵĻӣô£˾ү
ĿİͰ͵˵ˣСģײײˡ
üײˣ
ĿİͰ͵˵ƫƫվ·м䲻Ѿסˣǡ
ҲǹģһţڵѪҲ֪ǲװġ
һţزһ£ҲҲѪ
ߵǰ棬˵ڵصҦ裬ʱѾ˹ȥ
ǰ̽̽ıϢְ˰Ʋᣬ߲ôصˡ
ΧѾʼ˽㷲ڻߵš
ߵԣӣϹϾ˵үǸǧС㣬εǰˣѾʡ¡
ڻһˣ󰲳ңûӰֻܿ½ǡ
ԵĻζŶǧС㣿ˣݵǿƣ
Щ˵ԽԽˣһƲһƣ˭ҵĹ˳Ե˿ࣿ
ҡͷ׾ϲ
Цһˣ˭ҵģȴ߰ɣڴϲ񻰣ȥҸΣκ˾ߡ
ǣߵǰͷᱧҦ衣
ֱӰŽȻԼϳԸߡ
ҾƳһۣǧСǰҪÿôԼ
Ҧһߣֻһ°ͣʣ˭
˵;ͷʹòУûеȵĻشҦ˹ȥ


2 
ʲôʲôԹ
Ҧ費֪Լ˶ãǴϣǹʵĴ
գգ۾ûʡ
һѵΣǹŴ
ҦڵԲۣʹŶͷɴԴϡ
ȻΣ£Ķʹ
ѽС㣬ôԼˣսŵѾ߶һˮŻˡ
Сƹأ±𶯡
Ѿ߰ˮ£ȥҦ£С㣬˵ҪԴǧǿڻָ
Ҧɻȥ˭
Ѿšʪëū澽ңĸϣܼūźС㡣
˵СˤүǰүģС˴ˡ
ôһ˵Ҧˡ
һС񱻱ۡ
ȻҦȥҸʣͱһֻٵһţߵѪˡ
Ҽ˵С˵ÿˣΪ㻺ˡ
С㸣󣬰˹ϵˣõЩʱղ´
Ҧʣ˯˶ã
ҴСӽڣѾ˯ҹˡ
Ҧ벻ͨôӣ˿̵ӦоԺ508ŷŶԡ
ֻǵԼҩ˯ʱ򣬸оһɵ壬оʧ
ԽĻӦ˶԰ɡ
뵽⣬Ҧĺ޲Ҳá
˾Ͳ۸ĸҲûһ񾭲Ůˡ
ҸҦֲᡣ
һӾ͹ȥˣֵ̿˵ţū澸ūŪС㣬Сˡ
Ҧһ̧Լ۽ǵᣬǣ£Ҳۡ
ûԥʵС㡭£
ǵǧС㣬үʲôù
ģԶŵģйھ¥ϵġ
ҪлбүǿǷʤ
ܼ˵ˣСǱ˴ðڴϡżүġ
Ҳ֪˭ҸĸôģΪŮôӣ֡
׳ơ᲻úӣײǡ
СҲ̫ˡ
Ҧҡͷղ˵
ĸϡҰëšɣڼϡ
Ҧʣʲô
ҾĪô˲֪Լڵĳ󰲳ʮһꡣ
Ҧ룬õģ󰲳û
ʣСʱѣӦǴ˼ҲĲϣСסη
Ҧ֪ʧˡ
ҿͷϵɴȷʵ˵ˣСͷػԹȣָ
ѾСľ̽ҽ㣬Сķ˺ˡ
һͷ¾Уȥɡ
С¾ߣҲ׷Ҧ裬С㣬ū澷㿿ţźš
ҦҵĲ£ڴͷˡ
û뵽Խַ֮ſڡ
ҦǺӦû취Ǹˡ
˾͵ָܻÿһЩ
źҦţźݣŶľˣרŸš
ûˣҦɿ˨ãߵױ̨ǰ뿴Լڳʲô
ҦҿϿ¿ãԭа˷ƣǸȵŮ
ı΢һ㣬еУݵݡ
Ҧ迴ԼͷϵɴͻȻӣ¡Ȼھ￴ԼһһģҲ̶á
˵˲䣬ӿ˺ܶ಻Ļ䣬ԭļңԭĸĸ࡭ԭǰĻ䡣
괩ԭҲҦ裬ǾǸҦӽµĴŮС츳ĿС֮ͯơ
ԭʱȥɽȿգɽ£ײһʯͷϣӴ˳ɵĺͯ
ǼǮﰮģ̵²ֳɳԭһֱȴȵģΪȫҵų衣
ԭǰǱƭţСŹľһ
Ҧһ;ãҪըˣĶʹߵӿڶҪ
ҪҦˣҲڱһ£ͿѪʡ¡
Ǹˣ·ƽˡ
ҪŲʣҦǴֱһΡ
ˣҵúúлл˼ҵľ֮ţΪ
Ҧ벻ͨˡ
ԭǧС㣬ŲŲģǼų裬ܸ˭
˰ӼƭŹıɱǣʲôʲôԹ´˶֡
Ҧԭļûҵһ˿˿ܽ⿪յף⳯û졣
ţͻȻָ֣Ͼ޶ûУ
Բۣҵĳûˣ
ҦһΣĿտҲʲôӶûУ˵Сˡ
Լ괩ˣû
ҵģôƮ
ҦԭأЩƮǧٹֵģܳСҲûߡ
ûгһô
أҲˣ


3 
ѹ
Ҧˣһգûгֹ
źңͷ˵ѾСҦ軹ûˡ
õĶҩģҲָ÷ɿ졣
ʮ첻ҦѾԼ´߶Ҫ֢һҲűQ
ҦԼסԺеû¸ɣͶ
ҪľǮ
ֻŪľҦԼüһһ㣬ذ׵ģ
Ҧ軹ûзԼг֮ǰܶϣѧ˺ܶħֵİ취
ֻܲԼ֪
ڱǸӣŴ˵ܱаĶϹ衭
ݣ׼ţҪȥ硣
ԶԶƳҦԼԺһֱԼģһҪ
ǰͷңҲ࿴ۣŮӳò˵ǣٱ֮ǰЩҪ˳۵öࡣ
ʵŮǺˣΪڱϣ
ش𣺡үڴ˵Ůӡ
ľȻ¸˴ˣڼһֱסԷ
Ҳǲǵãѹû·ϡ
ϾЩݺݺ඼һӽͼıûʲôġ
ôԷһİˣûע⣬ȻҲ
ôһ˵ӡˣƱԣˣô⣿
ӣӦúõ߰˰ˣӦôȥ
ŮƹأȻָÿ죬農˳šֹ
ҿҦһѾһˣĺɣʲôôÿģԡ
ۿһۻԣôˣ˵
ԵͷźѾ˵Ů֪Լסη޷ȥ
˼ʧ֢иֱˡ
Ҧ費֪Լ³ҲܳΪķ羰
۰ˣһ㷴ӦûУʵǱ
ԼûˣҲˣһֱ񾭲Ҧ裬Ȼˡ
˵Ӧøˡ
Ҧ£һֻǳûˣٴβӦԡ
ʲôаĶûСãҦе
ҶСŷˣ˵˵ЦЦؽԷС㣬ڿʲôأ
Ҧ̧ۣղҸվŵλѾһˡ
ȭû£ղֻģǵĽŲˡ
Цеأūˣһܿˡ
Сȥ̷£ѷ˰ںþˡ
ҦҲԵţŹƶ㣬ջаͲˡ
ӺҸװСоô
Ҧ˵öˡ
öˣԭɵһ֪Ϊ֪ںη
Ҧǻ괩ģ֪Լúȥδӣֻסˡ
Ұѷݵǰһţū澾ȥ˽ҩ
Ҧͱ죬ܲ𣿡ҩԵöˣҩˡ
ƾ񲡵ҩף࣬Ҧ۶գһ¡
ҩͲһˡ
ζʮͷѾ˺ܶܶˣÿζűӲ࣬ŵ¡
ɬھˣ껹ظʣҦһҩٺһˮ岻Ǹζ
ҩ͵͵µҩһ룬һҪվߣҦ꣬û취ɻء
һΪѣȻаСҪָȻҪҽ
Ҧ跢ûãӲҩˣֻܻΪʳ
˼ڷͻȻˣү𣿡
΢΢һ㶣үδظ
⼸Ҧ趼ûʹүôͻȻ
Ҧʣүʲôʱ
ҡҡͷū澲֪
ҦĬĬԷʱˡ
ֻ֣˼İ˶ڼһ۵ġ
ҦϾ˶ݣ׳԰׺Ȱסô죬˼ҵлòҪġ
ţȻ˲ڼңǾٵȵȣһʱ߲ˣܼġ
ҹźҦϴޣغˡ
Ҧ˯ҹԺĪоиԼΪǹѹûж
ѹ£졣
ѧĽǶ˵ǱɾĶˣԽԽԽԽ
ѧ˵أֻ˯̱֢
ֻҪĲţĬǿгɡƽȡΡ֤Ч
ҦĬǼٵĺϻһֲֵֻҶ
û뵽һŵģǸɫжȲԽԽʵ
Ҧۣ޿뷭һѡƮִģµģʵš
ƮѾĶǶ̽ŵһۣͨĹѹ


4 

ûпƣû⡣
Ҧ۾˺һᣬӦ˺ڰܿԣġбӣ۾͸İƮ
Բۣǲɻ
ⲻʲô𣬲ӦɭϵĵطôǱ룬˵صΪ
㡭Ҧշһͱסˡ
Ҧͫ𾪣ĳǣ
ôһɻˣ
ӺԽ٣ȡҦˣǰ׷ͷֲ

Ҧ˵ǡſҡǱţ˵
֣۽ĺףҦ޿ˣֻܡ
˵ǡʲô
һ룬оһôãԷƺͦܡ
Ҧ޿̣ҧһڣѪζӿ
ɿһװûͦ񣿡
ʲôһ£ƮûôţҦֻǿԼ侲
ҪҶղһװͺãÿˡͳöҦ⻰ôô
ʲôװղ˯ˣ˭֪ҹ
ҦԴǵغǳ˵˵ʲôٲߣҺˣ
ʲôץסҪȵ֪𣿡
ûпɻôģֻŻסϣ֪Ѷˡ
ΪҪߣ
Цһ£Ȼ֪Ǿ͹ԹԵزҪΪĴ𣿡
Ĵ
Ҧ豻⻰˵öˣǰɻˣĴμڴϣ
ָĦȻ㲻ԼȥҲ޷ֲ𡣡
ֻҪԹԵ㣬վѾ߸ʰʰסԺȥůġ
涾һʮ׼ʱҲǵһζնƫƫر̡
ʦ˵ˣⶾֻҸŮӲܽ⣬ϣȻʮꡣ
Ҳ֪ԼʲôаľһƳҹʱﾹݣʹؽ䷿
ҦԽԽ󣬡ůã֣
û뵽ȻǵͽӣǿŮӲϹ
һ˵һֽŲõҸ´ȥȴƷģֽŲö
Ǻǣᵹһң˭ǿŮԼŵ𣿡
רŪԼˣ˵ڱǰ
ҾķӦȤò˵ݼɵģܻӭݵòĴˣҪ
Ҫն޿̣ŲҦռ˴ıˡ
ˣûҪٶȦˣԸһΡϣò
ֻҪҲ̫Ϊ㡭һ˵һǰչȥ
Ҧû̸ûԹҲܣ֪ǰİʲô
ܿǣ֣ҪĶҺˣ
ҵĶʵ̣˳ǣζ˵ݣͽݡ
Ҧ˭̤Ҫ㴲أҾȻΪǸˣޣ
ͻȻɿ֣ΪḶ́⿪·Ѿ롣
ҹɫԼܿ٣üĿǳƵӵգ£ֵİ˿鸹
Ҧֹǵһμӵĸǵһθ˽룬ٸпڸĪ̿ˮ
˵ŲҪܳʵ
Ҧ۾ƵģҲԾͣ
Цɵˣʲôﻹеġ
۲ܸܣٴ󣬳ٺÿӲϹǷġ
Ҧ߳ŭʲôÿģҲûȥȻҪÿ
÷ڣҿͨľȻҦڸӰԼˡ
ôҪҺÿҰסҵСȭȭȥ
Ҧߵͨ죬ȴû취ƷļòУ¾ͣ͡
һξ㣡
Ҧͷ£ľذףһ룬ľذ׾ͼҵĲϡ
ͣ¶Цݹˣô
Ҧȥ
Ҿвһ˼ģɱģ
û뵽Լľˣ˸ǻⶾõв
ҦҲû뵽ԼľذףԸƮȻҲܶԸͼı֮ˡ
һңרܵǰȥɣƾ޾ݾѪˡ
ڶұͦмңڿҲΪһ˽
ȥҿһķϣһΡ
ҦҧгݣҪǸҼҪ
Ȼ䣬ŮǲʶôΪǿˣ
ܣѸٷ˴žͳȥˡ


5 
ʿɱ
ҪϢܿҦ˯ͣҲû
һǰŵҦԺȥźϴ¡
Ҧûƽһ㣬ڴϵţ˯ú
Ҳ֪μʲôüëһš
ҷˮ裬С㣬ѣź𴲰ɣȻһôˡ
Ŵ򿪣͸һҦϡ
Ҧ趯˶һС죬ң˸˯
·һجΡ
ߺҦ£ж˯ţڴľذ׵ȵ
ˣƮɻҲҺΪ˰ɣҦʵڳŲסˣŻ˯ȥġ
ҹҦ軹Ǳֻͨ˯ġ
Ҧ軹ûôʱҾú֣Сôˣﲻ𣿡
Һ˯һᣬ㲻ùҡҦû˯ѵ
ĶͷҲûհС㣬ﲻţҪҪȥʾˣ㿴
ҦСûҾˣõҳԷ
ɻȴҲöʣ˯ᣬȥԸˣһ
Ҧҳȥˣ£ֳ˯˹ȥ
ҰʱҦѾˡ
ѵˣҦûеѾԼϴϣ·
С㣬ʲô
ҼæǰЩͺã˰ɣūС˷˹
Ҧû˯ãɫҲÿˣңҲԣʱллչˡ
ҲסˣţҪˣպҪضӿȪ౨
ҦذҪߣһţСΪΣ
С㣬㻹ûԷأŶôУҲûãȥ
Ҳ֪ʲô컹úõģôҦһ˸Ƶġ
ҦߣҲ֪ȥǲסˡ
ΪǸˣȻǸɻҦùһҪǶ㲻ʮء
סֻܸţС㣬زģҪ븮ȵʾһү
븮ʾһү
Ҫǲͬ⣬Ҧ軹߲ˣ
𣬾ΪɡΪҴף
Ҧĳ˳ңĸлչôãҪôңҾͲˡ
ֶ̣ҦⲻΪˣ޴ȥ
ʱ⵹һ飬Բ߳Ǹͷֻߣ
żС㣬ҪߣҲٰ
֪ҦΪͻȻôҪߣҪҲܶŶ߰
Ҫǰ·ô졣
Ҿã˭ôˣҦˣ԰סġ
Ҧ賤ôÿһǻ˸鷳סһ·Ȱ
ţô£ʲôأ
ϹϾ񣬡Ҹ밲
Ҧɨ˭
ûشȴ
СͣС㣬ǻˣү¡
Ҧû̧ȾҪߣȴԵĽסȥ·
䣬ô£Ϊ˵˵߾ߵĵط𣿡
һҦҲˣп𣿡
ǰҴģߣǷߣ
ʲôӣʲô¡
үĪҵĴ˵ϣΪĴҲпǲǣ
Ҧ˵꣬ȻƵģҾ˵أ˼İ˶ڼһ۵ģ
ЦһԹԵصͷȻûӣ£
ԵĽֱָ˵һ䣬ұͷôү
Ҧ趼һˣʲô˵Ķʵ
ʿɱ裬ҾǷһҪҵţԣɲУ
㣡Եһ˿ɱ⣬׼
»ģҦһǺò׾ȻСûˡ
æҦһѣС㣬ղ˵ʲôүŮɫǲ˯Ժˣ治˵
Ҧ޷޵˵һҹû˯ΪԼ
͵ֱָ̧֣֪ʱֵңɻҶϵã
æ񣬡Ҹү밲Сն岻ʣźūʹȥ
ӵģǷˡ
ȴ˵һҹδ˯Ϊҹѱ𣿡
ݵһ
Ҧң˵һμ档
¾ƮƮķŭ¹ڳü䣬ǴĪЦ⡣
ҦҧгݣԼûУ


6 
ֲ
ȻûзϣǻԸҶ£ֵõ˵ĵġ
˽˵һ衣
ߴأװơ
Ҧ趮ˣǹ컯֮£в֮£Ҳ˾
ǿװ򶨣ɤӣүǰɣңˣлл㣡һһ룬ӲϹҲܡ
ûǮˡҿдǷǮģ˵ġ
ЦúÿͻȻǰˣôķãǾ⳥أ⳥أ
ǵǧСǰͺ̵ģҾûп۵ġ
˵ΪҲҦĴŮӣȷʵЩͬ
ҹȥģҲͷһ
Ҧľذףվסʲô
ҵȻûô˵վסվסԭõľذװģ
ԷƱˣҦеţˣٹˣңҡ
û˵꣬ذ׾ͱжˣʣⶫģ
Ұذ棬ľģûͦ棬ģ
ҪڵϹģҲᱻҦˣΪ
Ҧ򴽲ҪǻشԼģҿ϶Ҫʣʲô
Ȼģ˵ûţᱻ񾭲
˶ԽͲ˵ĶΪѧҲ֪ûоԺ
һҦ˵ԼܼǰʱȻͱĸͽ˾Ժ
ҪЩָ飬Ҧ費ڰѾԺ¥ˣҲڱץȥ飬
Ҧ㱩¶Լ£ȻпС
ַӱץȥ졣
Ц˵㣬óԺúסôãߣкҲ̫ûò˰ɣ
ҦñӡߡһС죺˵һߵˣ㵱ɵӣ
ȻѹˣҶȴʹһֲ©ˣӲǿѣȻߣ׼ˣ
Ҧϣˣʲô
Ҫ˵ʲô⳥ʲôůѾͷ֤һš
Ҳ֪ţһҦŲᱻǰɫԻ
˵űˣţȱţߣҼˣ㿴Σ
Ҫ˭ҵǧƢ꣬˽ô޵óȥ
˵ƶıؾ֮·ϣֱѹϣҲҪ
ˣСŮүݣллĺ⣬Լ취ҦŲ
ҳúÿڵЦҦǲ⡣
һֻƤǣںƭֻСãԹԽ
˭֪Żᷢʲô¡
Ҧ˵үñīֽ⣬ҸдǷһظһ˹ʱķá
ǲ֪ҦģҦֲǲʶ֣ؽȥҡ
˭ҵдšҦģȥʣҲܱʲôĺá
ԭǾˣܲҲʱѣ̿϶Ǯûҽҩѵġ
ҾøȤˣȻʧ֢ҪǳžһȥǷʲôá
ǵȻУ˾ȵףͷ͵һŮȥģȻð㰲ȫ˵ϲǡ
ҲţͻȻ˸ôȤ˶ôô׷ء
㡭ҦŲ·޿ˣѾƵ䣬һ룬־ͱ߬
ͻȻ߰ɣһ᷹ˣٻµģ͵õȸˡ
Ҧôָã˱һ·ţϽ
ʲôֲˡ
һ֣ҦͶ㵽ԶĽ䣬ǽվ˲Ź֣㡭
˵ˣҦǸǰ٣ҪԸĨ
ʱ̫̫ң롣
ڴģҦң˴ѡ
ҲҲΡ
毺õòƤʱҦܻӭӣͦ˵ġ
ҶߣʲôΪʲô죿
û뵽ʳڣҦʱ߳ŭ˵˭ˡ
ۿɼĺ죬ȻߣֲϹ
Ҳûֻ΢ɼع˹ǡ
Ҧ迴ſڣǸŵĻڿſڱߵλãסܵ·ߡ
ûţվűߺţҦı飬ǵġ
Ҧջ񣬿ĬĬԷӣд⣬оµСˡ
ͻȻ䣬һġͣס˶̧ۿԣ


7 
ʲô
ƽʱһͣҶ׼ʱźţϰߣҦˮûȣӲвŹ֡
ҦƲۣмԡ
֪Ƕƫƫһһ졣
Ҧֻܰյذסӣ˼¿ˮӱʱˡ
üűߵңô£
ѲɸЩѾΥˣҲҲ£
أΪѵ˵ūȥźС𴲣С㼱ߣջδš
ˣûס
ҦԣŶӾҪܣżж
ذ׼ϣͬһ˵øꡣ
Ӧķȥ
Ҧ˵Ϲллү⣬Ҳ
˵ͦйģ㶼ôˣҲһ١
ʱҵˣ˵дܣȥ˻Ϊˡ
Ӳӣ﷢Цһ٣ٶؾܾĪ治˭ŵģ
Ҧ˵û׳԰׺ôˣҲһ١
йҲûô룬ͷҦԼ˲㡣
ʳΪ죬·Ҳȼฮ
үҲ׳ģҵˣһḶʱķãס޻ʳҽҩѣ⻹ؽл
ҦԼİԼλؿҡ
Ǯ˼ŷӶรԭļֵܽò١
ԭܳ裬ӽûûЩǮġ
ס޻ʳҽҩѣؽл
ǹЦķȣ֪õʲôҩʲôŸҿ˺ڣ
ҦǻˣȻԼʵݣشǲҵˡ
ȡµҦǰָװ˷ʢСá
Ҧ迴ǰķˣҲ̲סˣһĹͷθ
Ҽ״ɫذķƣ㣬˻ָкô
ллүġҦеƫƫƼ㣬˭֪û¶
һ߳Էһ߿ͻȻʣʲô֣
ˣʧ֢Ҫߣֶǲȥ
ҦҲ뵽һȥˡ
Ҫ˵ʲôǵã˵ԲΪɣڸס
ҽкһʱ벻ֺŪֻðԼֵˡ
Ҷ˶죬ԣһ꣬˲һ£жٻպġ
ٶЩֳȥҰһ£˭ҶôĹŮ
ǣү¼ȥ졣һӦ£ȻĬĬؼӿ˳Էٶȡ
ŴүôȨ
ҦеˣղӦøԼʵ֣˵һͰҵˡ
У˵Ҿװġ
Ҧ軹Ƕ䱸ллүʵô鷳
ܡ
΢΢һЦƻ£ûʲô˼Ҳ˾衣
ұҦӷһ˶¡
ϵܾȻĪʧˡ
ǰЩĹһΪӣ
ЩﲻһΪλˣǰ
Ұ˼⡣
ԣʾȻǸŮΣ򿴹ô£Լڸʲô쳣
ҸҦʳӣһͣ޾ϸÿ춼򻳲
˵˲Ȭ˻δȫԭ˵ҲûеܵΪ
˵ϵˣɣͷܵײʧ֢ҲΪ档
ƽվԺɹ̫Ҫ
ԴãûüҪʲô
˵ľǮ
ЩǴֵһͨ˼ҵĹŮΪʲôҪֶ
ͻȻ뵽û¶Ѳɣܿ
ֻǰ̻ʵҦ裬ʲô
ֻϽ꣬Ͻ뿪
ҳȻûƭøﱸҦȥǼĵط
˴ߺϣձóԵձ
ʵˮѩڣ֭ˮ࡭
³תʿһѣδһˣͷ
ҦȴֱӺ֣Լ
һܣȻˮ̯ӶƽҦǵãʹġ


8 

Ҿ֣ҦʲôҲ̧Ÿ˽ȥ
ҦҲһΣż·Ȼҵ׹
в۵ĸѪա
ǽһʲôľϾɵļҾߵȣ
Ҧһʱ޷жϣʲôԭһ
ֻȷǰֳ
ҿǶأֵӣʲô
Ҧ豻һãĪëͻȻеôʲô
үҶˣ㻹أллҵ߲͡
øϽ˸ߣҦܰҰȥļңȻԶҲԼļҡ
Ӳţֻǳ˳ǣؽлأñߣ
ҦĬĬ˸ۣǸүСǮô£
үҿԸдǷ֪ܲҦھǿͷģǮ
Ҧֻ뻣סȴһСľ˵©죬˵Ӧ볷ضûط
ңҦңĸҦң
Ҧ۲գĲǣưˣ˵Ǻҡ
ֻҪϣ͵û˵
ʣǺھǿͷģʧ֢ѵǼٵģ
Ѿٵһ飬ͷҦ˭ˡ
Ҧһզôصڵһ仰ں氡ι
үҸдǷҵң϶˵ãһҲ١
ҦԽ˵ԽСô˵ûʲô˵ҲҪ
Ҳżҿô졣
ҲǲѹûҦ뿪Լ߷Χ
Ҫ˭ҽ̵ĺŮҺ
㲻뷽跨ܣȻ㣬ȻҪ㸺Ҫȷ㰲ȫؽ
ҵص㣬ȻҲǵһ仰
֮ĪҦ˦ˣеǰ취ҵ
ʲôʲô˭ҪܸʲôҦֻԴ˵ۡ
ĬĬ߳ӣյңĻԡ
ͣһԣҦȴҪϣߵˮ̯ӡ
ˮ̯Сˣⶼʵˮʲô
Ҧһϵʣãһ£֮ǰ𣿡
һǧд磬ˮ̯Сܳæ´˼ڤӡ
Ҳǰʣ㻻һʣСȴͻȻ˵ˣ
ңҦһԵңؿС
Сصͷÿ·ô࣬գ㱻ˣѪ뿴ѡ
˵˵û˵Ҧ赱Ȼ֪Լˣڲ͸ԡ
֮ǰأҦ֪ǣڱ֮ǰû˼߼һ
ˮ̯СҡҡͷǾûˡ
ѪĻ棬̫ӡ̣ҦԱ̯߰ʹȥõĴ𰸶ˡ
ҦԼһǱԴɵˣŻӴ롣
ֻ׷һֻèèҦĽűߴֻܹˣ˿ûע¡
ۿֻҪײҦˣںңͻȻһ¡
ҦײèһûӰˣɶҲûֻǱ鲻ãôү
ɺͳ˵ĸˡ
ýֵֻͣһĻԻһˮ
Ҧ貢飬òܣллүҲԡ
ֶ̣Ѿ̫ණˣһһ
Ҿŵûջأ˼ģ㶼˭пմ㡣
ѵúһѣȻεؾܾǺûñ
Ҧ費ÿɷ޷ģʲôү˶ˮ̯ϰ㲻ͬĴ𰸣
ԽԽˣҦֻܽҵ棬ĬƵģƵġ
Ѿûȥˣ㼱ʲôҾãڼȻԲ鵽ˡ
ΪʲôҪ롣
ԼԼ˼鷳үҦ赱ȻżҲңô
˭֪᲻ҹֽ
Ҧƭң˵Լպ飬кôѾ飬ķ򣬸鲻Ҧӽͷϡ
Ҧ˴˸أʱ·̷ϰ塣
ֻˮ̯˵ǿˣԶһ붼û룬˵û
һһʱȥҦһɥ
ԭǴŲŲȻûʶ


9 

Ҧ費û֮󼪣ûҵʲôõؼҵķûС
ۿɫҦ費ֹ޴ȥԵķҲѾòˡ
ҦԥҵĿע£ظ
ܹˣ㶦֮ƣ
Լм䣬Ҳࡣ
Ҧҵ࣬ԵĶ档
һ·ӣǿ羰ʵǰ·˴ֵ·
Ŵ·Ѽǣֻߴ·Ǻ
Ҧһߡ羰һĥԭô֪Ūȥġ
ȻҦӽ°ԭúܺã׼ֻˡ
Ҫôµ֣Ҫô˹͵ˡ
;ԭҲûιȥңѵ;оûʲôĿ֤ˣһŤ
Ҧıһǰ㣬ԴУĪȥ
Ҷ˺һᣬŲһʦ㻭һФûȥѰ¡
Ҧ취Ĳ̫ݣүʵԼҵģô鷳㡣
ߣȥһıԭˣ֪Ҧûѱ취
ͣſڡ
ԸȺ³תȴҦȻܡ
ұ³ظţҦԼİֱӴ³
ղڴϲܣڶſڣܡ
ҳֱǰС㡭
ҦײϻԣɲסŲˣˣ·û𣿡
Ҳûֻ֣˸롱ƣС㣬үõˡ
ûҪܡҦ費뿴һܱ߻ѣ·
£ڸô
ҸûԽ˸Ҧԣ˴۵Сۡ
ԲҲûĻҦһһ
Χè׷󣬳ûҪʲô
Ƭ̣ҦǰһӮˣˡ
治ɫǸҦԹԽĴš
˸û˹ˣҦǣͲСˣһֱ嵽ԼסԺ
ԺӻǸԺӣʯʯʲôû䣬ӣȴסˡ
ҦƲţһ±ƣֲס˼
Ҵæ߽ԺӣС㣬ˣ
ҦﻹԼİһֻŵƣңҷôˣ
Сҹסˡȥİ
ǳ֮ǰԷԸҦĶʰʰ͵үȥ
ҦץŰ֣ҿˣͬˣ
ԼòԾʳڣԼ⡣
¶ɫС㣬Ķʰˣõүķˡ
ǧСүҪ˽Ϊʲôһ㶼ˣеҧгݡ
ҦҧгΪԼˣûҵңһ⡣
ҦΪһʱ𣬴ȣþС
˯Ҳ˯̫ҪǷҹҦһһʱذס
ڣȻĻҪء
ҦСεңΪҪΪң
ĲϲүҲȥүķ
벻ˣˣôΪϲǸء
ǳúÿӵı֣ԱôǴ
ҿҦƺҪޣеңС㣬Ϊ㣬ūֻǸѾߡ
˵ķԸҲүµҳô뷨
Ҧץס޴ŵ֣ң㵱ûĵߡ
ģҲϲүǸ⣬һؼңһ취㣡
Ǹ⣬Ҧ費ǲʧѾԺǶ¥ˡ
ȻĸûǮ⣬оԺǮƷˣ
Ҳûá
쿴ۣҦ̫ˣһ׽
ӶҲ㲻ԼΪλᴩǧС
ʹˣȻûȻҦô
ҪǸǿ͸ҷŻլӸˡ
СҸˣСҪˣСɾͲˡ
䣬ʱسԺſڣС㣬׼ܣ
Ҧƣ֪ģΪȥƵġ
Σ֮ʣҺģȻˣҦ費ʶġ
ҲףүΪҪôǡ
ҦβתĿ򵽻ϣɶţǰɣ


10 
ô
ղŻһֱӰ룬ҦȻûпǹ
Ҹ£֪㿴Ҳ˳ۣҲǡ
͵͵ҳȥôǰŲУߺţҲ߱ŵģ
£òͷ
ҹǷٶҦ趼ܰסĳ嶯˵
˵ǰ˵ͻˡ
Ȼ绳԰ν˵ҪͷҦ͵Ļɼ
һͷһͺܶǮлˣˣ㿼ǿǣһ㶼
ԿȷʵϲҲϰæҲû˸Ҧѡ
С㡣Сس˳Ҧ䣬˵˶үĹǶϲӦƵ
Ҧ˶ԻȣͷҪǴүҪ¡
ãСɡԿھͳϣ䵭ı飬׽͸
Һǲ죬ôΥүԸء
ҦȴûʱȥΪͻȻֲͨ죬֪ûжߡ
ֻҪܰܣԶңǴˣҦмȫҡ
ǰͷ·Ҧߣҽ߹հ䡣
ҿ·ͲȥģͨүԺӡ
Ҧ£ҲûȥԼסԺˡ
ҲֻȥţȻ֪԰ĴΪ׼û
Ҧ軹ڼƻȥ֮ô죬Ҽҿջס£ȥҺһȥģȴȫ
Ҫʵ޴ȥҦҹѰңҰȥţҦӽסġ
ԭȷʵŲŲҦӽǾṆ̀иָû˵ɡ
ϧԭļûʲôڼϢҦҲ֪Ҧӽʲô⣬ܸЩ˴򽻵
ҦôţһԼԴԴ
ڷӦͲû˼ӦҦӽסġ
ҸýҦҲԼԼ̨һʾʹ
ʧǼٵģǼٵģ궼˰ǲǻᱻ졣
ںͷţҦͻȻԼȲѣȰС
ĲԸүͬҲûҪô˺Լ
Ǵ˺ö˼˺ܶҩģȻġ
ͷ˵Ҫ
Ҧ˴ԼԴô޹һ
ǣͻȻһ¡ҦȻ˵˼롣
߼ˣûֽʣҸүдǷ
ƽ˶ݣ˵дǷҲֻǿͷ֧ƱҦҲøš
Ųţպض취Ǯġ
ֹеɵ
ȴһ˵Ҵȥȡ
·ûģԴҦ߽һԺӣסǸԺӴ˺ü߶ѾҲࡣ

˵˶үĹôܴӦҦƵ
С㣬һ֪ԼƭˣҪѰٻġ
ֱߵһŵӣҦš
ҦĴ棬סķ䣬Ҳ̫˰ɡ
Сһᣬȥȡֽʡ˵ʾҸߡ
ҸûлҦ衣
ҰŹˣҦعѾֱӰˡ
ʲô
ҦɻѰڵϣҿⷿҲ̫ˣסġ
滨ľҾߣʯ棬ԲϵлƣǽϹɽˮͼӻмֵƵİڼ
ҦԽԽԾȻǹˣ֪Щֵ٣Ӧòˡ
ߵӣҲڹݳ޵ɡ
ˣźԡҵʱԾش˸顣
źԡ
⻰ֱҦͶһը¡һըûɢ
ţҼһζ
ҦԲɣһץԼİһָ㣬ô
ҾķӦܺЦǱķ䣬Ӧ
ҹ˵Ҧ赱ůѾͷ˵͵
ҲܷڸţȻĵطѾָô۸
ҦһģˣӦȥȻƭ˵ġ
˼ߴˣߣˣҦתߣžȻ
ţˣʹĴţ˰Űҳȥ


11 
Ǹ
ȻʱҴ͹λ飬Ȩ֮ŮҲûɡ
ŮӶڴ֮ǰڹ뷿òףδ֮ա
֮Ȼʾʹա
ԼȥѰ֮ˣŵ¾ǵǧС伫
ΪҦЩŮûʲôͬȻҹӡ
Ҧװһ죬һֱװȥ𣬼ٵĳ¶
ζ˵ˣźԡ𣿡
ҦеѲѵĵǣﲻᶼʲôɫϰɡ
˿ֻӣʮǧƫƫŴ򲻿
˰Ű
Գȥ֮ſţ߿ˡ
Ҳ֪ȥȻҲʡ
ǰֻǸʹѾߣҲ֪㲻һ˵õȮ졣
쿪ʼҦסҸźȻҲ͸ŽԺӡ
Ҧžţһ֪Сָ֪֡
Ҧĺһ߹һûˣҳȥ
ԺѾҲҿֻ˽ۣɫӣװû
󰲳үŮɫҲǴţȷʵŮ˲Ȥ
Ѿ߱ףвڳΪ٣ؼ
ҪǲܶзǷ֮롣
ҦͶһ뷨ûУĵֶˣҲû˸š
Ȧδ˲β裬Ӽ֣
ҲƬ̣Ԥʱˡ
Ҧתңһ߷߲ƽô˵㻰
װģȥתһȦƭĶѣͲؼҡ
΢üŶ˵ʲôˣ
Ҧҧгݵ˵㲻ǿѣ˵ͬˣƭˣ
ʳָҡڣӲƭˣˣȥҼˡ
ڴ㲻ߣԼĸԸģΪ˴Թ
Ҧһ£˭ĸԸղſڣè׽ߵÿ죬û
ҼûǱ黹һû˿Թ
˵ɫҲŹҵ·˵˾ȵף
ܹһ仰Ǻģ˵¿ηΣҿԩ
Ҧ۾һգգллүĺסԭķС
ղ˵ʲôţõˣ˯
Ҧ˵һߣ㣬ͣԼߣҲ취
ҴĻҲ취ˣˣ㲻ҪǮ𣬸ȱѾߡ
ȻסˣҲûãҪڵĵܲûû֣˻ˣ
ȱѾߣ˵ϹĲ
ղŽԺһѾߣҦЦүȷѾߣůѾͷ
ҵͷҪůѾͷҲǿԿһµģ޶⣬ű
ҲȤ
ҦͷԼԭĸеУݵݣ޶⣬Ϲ
ס˵ĳ嶯үȷֻѾ𣿡
Ѿܵծ԰סҲǲԣֻҪ˱־С
Ҫ֤㲻ңҾͿһ¡
Ѿ˷㣬űˣҦȥܣҲȹ˽˵ˡ
ҡ͡һҲ̫ˡ
ҹǸ⣬Ҳûʲô뷨
Ҫʲô뷨ܺס类ԸĨˡ
ҦĬĬ˸ۣʲô⣿
ʵûҵ˽£ֻҹǸ̫ＱҦûȤ
ۣԱȤ
ж£֪˲࣬ɻɣҦ̽ʵ
ûȤǱҵòסˣһʰ
ҦĿһһʱģǿЦ
Ҳϻʲôʱźԡ
Ҧм˼һףߵǰ
֡ȭֻʣСĴָͷֱֱͦš
Ҳԣʲô
Ҧ˵˵㻰ͷЭ飬Ǹ£ֿҡ
ԥ֣ѧӣȭСĴָ¶棬ǣ
ҦСĴָСĴָϵһ겻䡣
ȻĴĴָĴĴָ棬ɣ
Ҹ㣬ҸղŶˣҪٸ˵㻰ͻᱩж
ҲŲţҪҦֻںˡ
ϣԸ⡰ɵûֶŵġ


12 
ҵ
ҦɷµӣҲûнҴʲô
Ҫģ޷Ǿʲôǿѣܲؼҡ
ҦתһȦû뵽ʵʣֻ˵й¶
ҶҦо֮ҲҶʲô¡
վڿʼǱˣ£߰ɡ
ô˵ӦҲûʲôë⸮һһľһһݶҵġ
ѾߣȻҲˡ
ΪҦᷴȻûУе⡣
Ҧû£ԭزţȴߡ
Ӧۣ㣬Ҫȥģ
˵ϴ𣬲Ž׼ˮôϴѵǴ
ûѾչˡ
Ҧ費ģȥһţ˿ֻܰѰذȡϣȻȥ
䷿ʵ˵Ҧԭסķ䣬ǵǴһˡ
ΪʲôķкţҦûƣʵûУҲûС
Ҫ֪ķкţղҲǸŹȥ
װޣռ֮󣬶ѾҦˡ
Ÿǳϡ
澹ǵСԺӣΧǽмǸСȪӡ
ûпҦ裬ֻǸû棬С֣ȻԹԵ·
ҦĴƺ棬ʵҳڣŲźϴ衣
תͷͻȻϰŴƣҦԼ۾ողŴӦҡ
ӦľһƬͨˮ
ҦָֿԼָȥѾûˮ
Ȫڣ뵡
Ҧ迴㣬̽Եغүû°ɣ
Ҧ軰䣬ͻȻðͷ˳㽦ˮΪý١
ϴϴ裬ҪˮҦվϴֲϴ衣
ʲôûУһ·Ҹʪˣʲô
Ҳźۼع˹ǣȻѱųرߣĦ
ҦΪźԡԱ߸꣬ˮ̫ˡ
ĻԷ磬ĿŵԺ߶ҿûĳ·
Ҷ˶죬㲻˵Уţ𣿡
ʱҦ˵ģΪܴҸòԶҲˡ
ҦҲ·Ī꣬Ҳ֪˵ʲô
ţñˮ
Ħ
ò
˵㲻뵱ѾߣźԡǾֻܵůѾͷˡ
ҦüͷᣬŻ㲻˵㻰ġ
˵˵㻰ģѾ߾͵Ѿߵľ򡣡
Ħ㶼Ը⣬ʲô׳԰׺дǷ£
Ұġ
ҦֻܰѰһԣȻ󣬡ҿû˰ȷ𣿡
ѾĿˣû
ҦҵģɲܹȻˡ
ȵСַҵĲ࣬ȻҦһüͷһ塣
֪ˡ
Ҧ費ڸĦ
ҵľһͨʵʣүô
Ҧϣղź˵ϣȻŹҲŹԼ
ƫƫҲԸַ裬ҸѾߺúý̽㡣
ɲ⣬Ҧѹû˰ĦѼϼܡ
ҲͣҦͼҲ֪ǲǸϾŲۡ
Ҧ赥桰ûһͰԼ۵ùǺϵľҲˣһûһµذš
ҵȻܸоȥʲô
ҪԺֻҦ֡
ڵûʲô㿴˵ҵģҿܹܲ䡣
Ҧ˴֡ģ³֮󣬵һʱǽƽ
뵽ϵˣһֲ²⣬ҦǱ˽ٲƽɫ
ģͼıҲ
ҦϵʱʱСƣϴ裬Ȫ
Ȫɫ糺죬е˯
ͻȻʣˮ𣿡
ˮӾҦʺţᣬүΪͻȻôʡ
һ룬ͱȪ
Ҧ⧲Ǻһˮֱ̳ˮ棬ſԡ
ȣ뺦ȿȣ𣿡
ŭڵȴΪǺˮԣȵһƶûС
ȴһھεı鶼ûУΪƭ˵ġ


13 
ˣˣ
ͻᣬͲᣬҦ費֪ʲôƭġ
Ϊܿ˿Ķͱĸͽ˾Ժ
ԺҽԺһҦסŶ׷һסʮꡣ
ҦҲΪġ񲡡ö졣
ԸĸоԺʵҦһ㶼ǡ
ֻԼûпƺСһСİѾԺ¥ˡ
ǾԺͦõģҦסһԶдֻ
һǣûɣÿҪԲͬҩʱʱҪ顣
ĸһ²ȥҦһΣȥ涼Ը⣬˵˭Ӿˡ
ʵҲǸĸĴҲ֪˭ĴôˡǱϡ
ϣҦǵĿԡ
Ǹ˵ʮ鵭Į޶ԡ
˿Ҧ軹ǻۿſԣΪʲôҪƭ㣿
ҪǸĸŲʣ˵ĻҦ費ԸƮǶ˶ꡣ
ʵĻܵûʵ򲻵Ӯ٣Ҧ˵Ǳ۸úܲҡ
ʮ꣬Ҧ費֪ͻȻӳСһͻ˰Ʈ
ԴҦ֪ԼȻгȻԼҪŻһˡ
Ҫ˾ԺоԺţĸΪǮ˾
ҦڸͲ
ܿƮ˵ѣӾҲƭˣſԣΪʲôҪƭ㣿
벻ڰɣǰˮѣÿŻ
Ҧ΢ۿĪ밲ο˭û滰
û˵꣬ҦͻȻ˦һˮ棬һˮ
ǹǰɣң
ҦΪǴˣ˵԰סˡ
ʵҾǮɵѹͲǵԼˣҪܷһİڼﲻܲ
ջ˵ʲô˾͵ףǹƨ
֪Ҧ費Ӿˮ뱨ҹȥ
ʲôѾߴ׬Ǯծ·
ұõˮֱҲֻÿŵֲһ
ȻƵ˵ǱȻġ
ʱҦˣһϢѡ²ؼ߸߹
ǼȻˣôܻҪ
ôҵģͿΪΪҦŭڡ
ղˮҲҦˮģ˿ץһֻ
Ҧҵ֣ˮĽҵţʹԼˣԶ㡣
һûüҦֳˣԼġ
˵ˮָ߱ȷʵˡ
ְŵأվã治ġ
ҦΪȻȪ
ʦרŴӱ¹ɽѰϡпʯ˸Ҵ˹ء
ϡпʯЧرʺָ֮Ԫ
ҦڴȥôȥҪȪˡ
ò׼СܲΪλүĶȤζһ˹Źذɡ
ҹŵأôˡ
ҦֻȥʲôأȥҲӾҲΡ
鸴ӣ㲻ˮãܣ뿴ڵöҡ
⼤Ҧ˲䲻ˣ̽²ȣܿ㴥ŵס
˷֣ȻǱģǾȻǱʲô͸ʲô
ű𶯣ú÷ʡûҵ׼˵㾶ȥˡ
Ҧſѹˣһֱŵ㣬˵ϴ϶Ǽٵġ
˭·ϴ裬񾭲
Ҧ費֪ôģ·ˮȫʪеء
ȥ󳶹һԷŵĴëһ߲ɣһߡ
Ҧ迴СԱŲ²ȿֳˡ
Ҳ֪Ȫײôġ
ȪӵıԵȶվãҰŹˡ
ȻԺȪȻԼˣˣ
Ҧ躰һιҲûаһǹġ
˽˵ĺԺղҦһ飬ûΪĳڡ
Ҫȥͱ뾭ķҦ軹ˮȥǲȥҲǸ⡣
СطűԵˮĽŵ̽ܲܲȵʲô
˵ʵҦûȥӾӾ⻹һȪ
ҷˮţʡԼҦȴͻȻʼ
ϵ·еأҦˣֻʣµ£ɶˡ
ӷȪӵıԵˮ߶Ҳ֪˶á
ͻȻţš
˭Ҧһʱ䳶һԵʪ·Լϡ


14 
үڷ
ҿŵ˲䣬ȻҦĶ۵ףС㣬Сң
Ҧʱ˿ô㣿
ոΪķ֣Ժﻹиˣˡ
Լˡ
ҲãҦŲǸϲŭ޳ү
ڶЦЦָĵġ
·׹š
Ȼ첽ȥүū澣С͸ɾѡ
·µģֻǸѾߴ·ϵһģһ
ǰҦֻһ·㻻ϴ㣬Ҳûзӡ
үһİŮӣ԰סˣѾܺˣôܵҦҲˡ
ֻǷźѾߣְ㹻ˣҶ¡
Ҧ豻˺ƣүķ֪˵
Ҧ˵һѡ
ղ˵ˣû׼ҦŲΪ
û飬û¹ˮҲûϹ·ʪأζû
Ұ·һԵϣȻֱȪ˳Сĵ㡭
ǼүȱˡҦоԼһ
Ȫȥضε治ɡ
ҦͻȻһתᰤɣ
ҪҸ㴩СЬҡ
Ҧ·ˣѾߣ֮ǰزʶͦõġ
Ҧѹ֮һֱչ˼޹ܷ
ʵҾڷҸģȻҲĬҦˡ
ҸҦݴëͷС㣬үʵͦõġ
˿һ㣬ദһ㣬ûҦ˵˲
ҦȴЦһ·ʲôЦͦõģͦõġ
һʶˮԵ˵ˮôãҿллȫҡ
ˣ˵ûҲģĻ
ҦҲøۡ
ҸͷͻȻʲôѹС㣬ӣǴͷ
ӿǸƵģרõģûù
ȻҦ˳ôãͷһ⡣
ҦƳһԱߣƮƮȪʲôĵط
װʲôͷ
˵˵ʲôʯģãһ˿ɲ֪
һ˶ȥˣҲ
ҲżȻ˵ģ֮ǰûүԺӣȻû
ֵ;˵ðԣҲ֪Ŷȶ٣û⡣
ΪҦԵʣ⴫˵еȪӡ
Ǹͨĳӣϡ档
ֻ˵үô϶ԭģ硭
֪ҦˣָԼĹأ
Ҧ赹ڵϿЩ磬־˵ŶΣȻʲôҩԡܿٻָ
ˮûʲôҩӰʯʣֲ
ں˵˵ɡ
ţôԭ򣬾Ϊ˱ҡҦŲԸ飬ȥĥ⡣
ҾĪҦˮȼˡ
ҦͷѾðɣұתȥţпջ·
ǿźģҦÿζҪϴֻԼڷ
ҶĹأԲתȥ
Ҧʪ͸·ˣҸ·ͷɢɢԺ
˵ˣ㿴ûд
תͬѾߴ·ҦϣѾߴˡ
˵ûУС㴩ʲôÿȷʵ˳úÿ׸ȱ˺ÿ
ҦǸ˭վһ𣬶ѷɫˣ⸮ǡ
Ҵ˿ֻԼסûҦߣҪͷǿ治֪ʲôΣա
Ҧң˵ҵĶүˣȡ˸𣿡
˵үڷ㡣
Ҧʪ·šһЩýȥŲˮεүķ
Ҧһ⻰йڷóȥ
в𣬵ʲôүôôУ
⣬û취ش
ҰҦʪ·ϣİҲУһˡ
С㣬Ұȥϴ
Ҧһֱչ˵ģ·ߣҲû롣
ֻʣҦľذףǰϣԷһ
ҰҦǰյؿ֣𣿡
ҳ񣬱ȥˡ
һ䣬ĸѾ룬Ժȥɨӡ
ѾһһҦҲȥᣬүܳȥ𣿡


15 
Ҫкô
˵ڷʱҦѾιֿܡ
ƫƫûֿܣҾȻ壬ڶ˭ء
ᣬүܳȥ𣿡
Ҧȷʵᣬϧ棬˭֪ʲôµ·
ֱӺʾ䣬ã㱾֡
Ҧǰǿѡ
ղ᲻ӾҦ˵ᣬֱӸˮˡ
᲻壬Ҧ˵ᣬҾ֡
Ŀȷٰѡ
ү䲻ã˵Ŀǲ᣿ҦĿŵط˸ۣ㾿ôһŮ˼𣿡
׻˵вŮ˼ǳ𣬿ĺҹ¡
ҦȥҹҾͲƽˣҲ̫ϣҪؿ㡭
ܺߣֻϣԽԶԽãʲôġ
㲻ǱѾ𣿡ֻ̧ۿҦһ£һľޡ
һŵ÷ɿ죬쵽û
Ҫ˵ٱ飬Ѿ߾͵Ѿߵľ򣬱ʲô͵ʲô
㰴Ħ˵ᣬ壬˵ᣬԱҪѾкôů𣿡
ʲôиֹУѪС
Ҧô棬Ҳᣬҿѧ
ѾѾߣԼѡ·Ҳꡣ
˭ϵأܸܲůǲůģⱲӶܡ
գûһ죬ԼȻҪһСѾ塣
ҲǼ˹ˡ
ҦԶƤëҽʱûͷˣһҲ뷢ʡ
𣿡ҿҦƶǶӣĪеȣĳֶ
ҦͷţҲӦöˡ
ܼǸͰ׵ͷӣͷ˹үС㣬Ѿ׼ˡ
˳Եķݣȴа˲һһ⣬ش
Ҧе̫ˣƽʱҸ׼ģһ
ˣҸ˵ȴҦ۾ƵƵ˵ķƮ
Ͼȥ˴֣εôãָȪӾƣ
Ҧʵʵ˵ˡûгȥûӾҲˡ
ȻҪ棬ҦóԱ
һӻ֣÷ܼȥƲǰҦ費УԾظŹȥ
ҿüѾߡ
Ҧ迴ǰѾʢõ׷Ѿ˸ʢ𣿡
ĦַҲ˵Ѿߵźҡ
Ҧ豻ЦˣΪʲôҸͬԷ
ȻϣҾǹˡ
Ҧ֪ȻվԱ߿Է
˸£
治ɫ㻹ֻǿˡ
˵úеҦ边ûصغһУӮˡ
£òͷ˭Ѿߡ
ȻҦվȥһ˴á
ɱˣܸԴһ
ҳԷйأ˵˹ûʲô
Ҧһֱţհе֣үΪʲôڷԷ
ԷģҦ費ʶ·ŻǱײ
Ҳش⣬ʳ޲㶮𣿡
Ҧ²˻ͦ˫ġ
Էô˵ˣʱһʶģʲôء
˺һᣬҦͻȻүôԷˣ
Ϊ˲һ˳ԵģԼһҲûķݣҲûбˡ
ûеõӦҦҲˡ
ֱҳԱˣ꣬ҦΪشˡ
˺üƵģʣܵǻԣ
ΪҦ豳ֱĥ״ҵʲô
ԿͲ¶ˣҦʼֱҪ̫
ʵĻ
ԤףͻȻͻͷ
ҦĥסȷˣҸ
ֻǶ˶죬ѾǲǸеվأ
źҲվҦûѾߣ϶ݵģȻأ
ʾһ롣
ѾǿյģȻҦ費Ǵɷ򣬵Ҳ죬̽ʢ
ϧڶѡ΢ŵص˵ͷ
Ҧǰ߼룬ʢְǰѧҵ˵үá
ⲻ鲻Ըֲòӣҿź⡣
ע£̵غ³Էɡ


16 
ƫ
Ҧһ䣺ү㲻Ҫź˶԰ɣϣ˵
Ȼо̫ܣһ¡
޺ȥͷҲûأҪ㲻ҲԲԵġ
Ҧ賯ķ͵͵˸ָǸ֣һٲԶûţ
˵ϽڸղŵλӿʼԷ
ĳܺóԣҦоԼӶ˲١
ҳԵò࣬вù꣬ÿֻ̲һߣһȫӰ졣
ò˵ͦнġ
ү»Է𣿡ҦԵһ룬¡
˰˲һԲ϶˷ѡ
绳ҲڣҦţ˲һ᲻׼ķݡ
޺ϣŪŴϵ壬ôôϻˣ
ĻҦ㱻ҭ
ʹԼؿڣֹס˿ԣҶûȤ
ҦֻʣҪҪ㷹ˣҲֹ̫ˡ
ҦǱŵҿȴΪǱ˴£Żôš
ϲΪʲôһֱûĹı
ͻȻ΢΢üѵ˵ΪΪ˻ԣ
ôĻҲ˵ͨˣֲ˿ܣ֮ǰסúúõģҲûҪߡ
ҦһѹѹҲҲ㡣
ֻ˵òø㷹ˣô࣬Բ˷ѣ˷ѿɳ֪𣿡
ô򵥵ɣȴԼЦһѽڡ
ԲͷţȻʰòܡ
Ҧ衰ŶһԷҲŪ塣
һᣬԺȥɨӵѾ½ΪǸѾ˵үϴɾˣԺҲʰ׵ˡ
ֻǡšһѾǷ׷׳񣬱˳ȥˡ
Ҧ迴ˣطʣүԺǸȪΪʲôҪϴ
ֻӾҪϴҪȪôϴǼٵȪ
Ŵûе磬ûھȪѶȴҲûʲô塣
˵˭㣬ǸȪ
ȪʲôҦ˵ĻѵȪˮЧ
Ҳʣôʲô
Ҧʣ㲻˵Ͳ˵˭ϡƵġ
˸Լ£һʱֻع鰲
һᣬȥӣһڵҩ
Ҧó꣬վӣҩٴλҪҩ
Ұӷϣæ˵С㣬ЩʰУôء
Ҧû֣ͣңԺýСˣڸһǸѾߡ
źүҸ£ʰҲûʲô˵ġ
Ҧֻʰʰһȥҵħצ
̲סԼֱ̫ˡ
ҦΪ뷨޷죬ȴˣĶ£ҩ˹
Ҧʾȥ
ȴЦЦС㣬үءû
Ҧ룬үûæأҸҩ˹ȥ
ҩǴ򿪵ģȵġ
ȻҦ費֪ҪҩʲôֻҪܲȣ֪࿪أ
ǲ죬СȻүĻš
ʹԼѾˣҵԳ˳
Ҧ軹˵ʲôүæӹ룬С㣬ȥɡ
Ҧ費鲻Ըҩ룬һһ޺ķߡ
ϧ̫ƽ̹ȣҩˣûᡣ
ҦҩǰƤЦⲻЦүã
˵ԱߵĹ۽Լȥ˹
Ҧ˵۽˹Ҳǰ
ǿϵҩǰ𣿡
Ҧ治ɫǣүȣѾߵģҶ
ֻǱѾߣǸѾߣҩˡ⻰˵Ҳ˵
ҦֻѾ߻Ǵͬģ˭ʹ
ûˣŵʰӡ
Ҧ豾ܲԸҩģӣ淴
뿴ЦƫҦ룬๾༸ڸˡ
ȻҩܿͷһȥʹĹرݡ
˵۽
Ҧ治ɫһǶﶪȻأ
ҵѾںˣ㱾塣
Ҧ£ŲһԼǰ䡣
ҲԼŲһ
ʰӣҦߣ˳ȥ


17 
ɶ
ʣˣûзʲôҦΪᷢκ⡣
һ塣
һʼҦߵģȤӶŹ
۸ʲô¡
ȴûԸҦǸʮĲضֵ̬ȣдա
˵ʵѹ
ҦٶԽԽ죬һֱһֿ죬ÿֶɱƬײ
ڵֿʼҲװˣоԼʵ
ϻ㵱Hello kitty
ҵƾһͰҦСȫɵƵĽĴӴܡ
ʵ֤ˣǴ򲻹Ǹ˳ᢵˡ
ҦòҪҾͲˣҽӮһ֣
ȴվ˸Ƿˣҹˣþˡ
ͷϵҦ裬ʱЪˣүˣҰϨơ
˵ű͵Ƶķߡ
Ҧȴڻ̫ˣˡ
ȥԭز߶
Ҧ׼Ϩƣү㲻𣬿쵽ȥɺãǺñӣҪϨˡ
ȻָҾûʲô򣬡ѾҪźӾޡ
нţҪǱӣǾϲⰡ
ҦһүͲԼ˯ԼǱ𣿡
ⲽߣڴţ˳ԼԱߵλá
ԶھѾߣ͵ůξԼŰ졣
ҦѧˣʵЦţ߹ȥүźޡ
վͰ£ȻЬӡ
ڴأͷԼЬҦʹŵĽëź΢
ˣү˯ɣټټȻҲһⷿ취ǽߡ
ҦЬӰںã·ҺãɺãٸǱӡ
Ҳû뵽һͻȻ֣һ룬ҦѾϣ
㣡ҦǾƵģ˼ŭʲô
Ҷ˶죬û˸㣬ҹס𣿡
ȻУҦһظԭˣҾ˵סˡ
ֹסԭӣøסһӣһֱܡ
Ҧ蹣ŲӣŻ˵㻰Ͳ¡
˶һϣҲû༸ֺøС
ж£ϧˡô˵ʵûŹĹ
Ҧ軹˵Լأˣ߳ŭ©š
Ҧñӡߡһ¾ͲҪûˣҿɾȲ㡣
νʼ磬ֻһŴһӣ㲻˯ϣ˯ϣ
Ҧ˵ȥ˯鷳ү˯𣬱˯
һϣʾ֭˵ȷʵֻú˯һ
˵ֻ˯
˼룬Ҧ֪ǹģôȥ
Ҧ߻ص޺ȫˣְѴȥҾ˯
˵䷿û涨һĴϣûȥ
ҦЬӣ棬һɵӣү
ҿۣͻȻǸľذףҲ֪ҦĶʲôǹŪ顣
ҦۣȻ´죬·ǰȥ
ĴӽŵɣҦһֻۣȻ߹ȥˡ
Ȼ˵ȥôµıӸͷ
˵ֽţҦۣԼǰȥҲ
ҦۣɵԼϣ˱ӣʵĥ͸ʲô˼
α˸ñأһҹǸ
ǲĿ⣬ۣһֱűʲôˣ뵽
ҦЦһү̫ˣ˯ɣɶС
ûһᣬұ㱧űӸͷˡ
ΪСү˯һԿҦ޺ʱ򣬻е㲻˼顣
С㣬ôţѹ˵ģΪѾүˣҾ
Ҧۣ˯ˣŶñ˰ллҡ
ô˯ţҦҵлôлء
˵ҲñӵĻҡ
ҦȴһѾߵлֱǰǡ
Ҧͷź˯£ǱӣûסʳڣС㣬Ϊβү˯һŴϣ
Ҧ˸ǷŮܲס


18 
ج
ŮܲףҦû˵Ƿǣ롣
˵õǵѾߣůǲůģҦǶţҲů
һ˵ʲôҦڰ֣Ҳȥ˯ɣҹˣʲô˵𣿡
ҹҦһҹû˯Ȼ˯һ磬Ҳ
¾үֻܰ˵Ļ̻ضˣ߹ȥϨơ
һƬ谵˳ȥǹغš
ڰУҦۣҵķûж
¡
Ҧ𴲣뿪ȴ˯
Ǽƻϲϱ仯
ҦڱľذףҪǽٸҹһͱ
㸸ĸҪ㣬Żʲô壬һ¡
ֻҪվ̨ıԵһԾͿԵõɣһ
ֻƮ˵Լ¥ģˤˣѿ
ҦվھԺ¥Цƨ¡
ĸҪҲûҪѰ
ЩƮԼûˣһµ
Ҿǿ㡣ƮѭѭյȰ㿴ңԴǽȥκεط
㣬ֻܱ¶įûûѡ
ҦЦǰߣ׾¥˴ƮΪԼɹˡ
ֻҪȥȥžˤһ̯࣬Ͼһˡ
Ҧ˵һܣôôпң
ſͻȻȼһƹСĻ
ҪǱЩϣһһûˣûѣ
ƮƵۣȴ飬ʲôħ
ҦĻ󣬡Բ֪ˣǲħ
һӣֱƮȥȥȼ
ҦУҷ
ңûҪôˣ˭ǹµһϣµһߡ
Ժ˭ֲһ˹¹µġ
ܿ죬ֻսζ֮⣬ûκκۼ
Ҧ˫ֳϣźҹգǶûС
֣һС򣬽ûжʲô
Ҧһ飬ӶûУȻᣬҸղԡ
Ժһи˵ףޣ·ʹҦԺ
˵
Ҧ벻˭ΪʲôҦֲ
ȻͻȻڿն𣬺иЦȥ㣡
Բۣ˭ң
̨ûˣҦ費֪˭ɵģֻǼ׹
С㣬ѣСǲجˣվ޺ߣͼ
Ҧ˯ͷ󺹣͵ۣңһ˲ûӦ
ҼһˣСǲجˣղһֱС
ԭΣҦҲһ
ˣԽˣûгҲܿƮˡ
ҦǸˡ
һ·ѴҲڴϣڷ
ղġѵںҦʣүأ
šëүȥԺˡ
ӦҦźϴģ˯úԼˡ
Ȼұ㿴֪ڸʲôһɵЦһ
ȥҦɻȥˡ
֪ΣҲûϣŽȥˡ
ſںţĿԶҦѣȴС
ҽӹëַҦ´ү˵ˣҴȥ
Ҧ軹ڸղŵûлشľżһҰæ·
ǸʧظУǸĻţޱʵŵصһ̣һˡ
ҪûѣҦ軳Լǲǣøһ׹¥顣
ҴҦȥԺ;Ѿ˶к
ȻҲߵģͬѾ·ȴʲͬҦ衣
˶֪λСүķȴֻǸѾݡ
˼죬ҿҦȴûϡ
ԶԶͿҸԸִһһ̣һɨһתس顣
˵ĶţҪ֪Ҧ軹Ϊڱݡ
ҴʯףͣǰˣС㣬ۣŰɡ
ǰ´үǣҲ±ˡ
Ҧ迴ǵһһʽĸȤִ
ҪѧЩʽذ״̰ƮǲǶҲر쪣ر˧
վԱţ衣
Ȼ˴һģһ·˭С㣬˭Ѿߣԡ


19 
ϰҲ
ȻԱ߶ڣҸȴȫûӰ죬轣
ֻײ
Ҧ迴ýζһô뿴˱䣬ǽͷ֡
˵ңпյʱ򣬿ٰܲЩʲôľͷľ֮ġ
һ㣬һģľûУͨľͷҲС
Ҧ͵ʦȻһľϰ
ûƮҲûСˣ˭֪ʱõġ
һԺƮýҲȽƣ׼ݣ䡣
ʣС㣬Ҫľʲô
ϴҦҪľǮҲû˵ʲôã˵á
Ҳ֪ʲôǮ˵Ӽֻڹ˵ˡ
Ȼӻȥ֮󣬸Ҵڹãûͬ⡣
ǻڶʳǹڰûγɣ㱻ҧˡ
Ӳֻܷˣʱ˳·ˮ
ûУľҲУˮĴҪľҡ
Ҧľذס
ϰǿ塣
Ҧ迴еٶԽԽ죬еĪѪڡ
˺
˿̵ңĲոˮĶΪ֮һ
˵ʵȥǰ²˵ǮλȨأ书ǿ
ʧΪһܺõıܷۡ
ҦѾס˴£ĿǰƶҦҾûȫ
һ˻ԵĽҦ衰žžžعƣԭүô
ֲܲѴ֮жذףɲֹӡ
ҦƵǼд裬Ȼ˶ԵĽ˳ķ
ССģҵۣһҦš
߿Ҧȴƿ֣ǰס˽
Ըﶼв̶ͬȵľȡ
ҵ䣬ԣղǼû书
˴ּҦʱ򣬻ԾͰȷʵֻǸͨˡ
ʵʵ˵ǣүСȷʵû书
ջԻ⽣˵Ҫͷأ⽣Ҧˡ
ŽģرȻүղܲܽң
ʲô˽ǰӹ֡
Ҧ˵ȻҲѧˣȻôˡ
һ˵ɵ书ķˡ
ҦҲû룬ѿڶҿ԰ΪʦֻҪҸһаʽġ
ҲߣҵǰҦ͵ס
ͽӦûѾ߰ȫѾϱвţַпܱů
ͽܾͲһˣһΪʦΪҲý书û
˹ϵתΪʦͽܣͲǷˣʡ
ҦЦе˵үǵĿͷЭһİɣͽҲźʦ
˵ѽԡ
Ҧذѽˣ˳˻һۣǵձӵ¡
תͷͷѾˣæȥ׷үȵҰ
ǰͷҦԣҡ
ү㻹ûشңǴӦǲӦأʲôϵ
Ҧ費ĵ׷ʣʲôɰûй˵Ůͽܰɣ
صûأʲôҲͽܵġ
״ЦһҸΪ汾ϰ𣿡
Ҧ򴽣ǱģôҪ˰ʲôĿĲɡ
үҲʶ㣬Ҹ
Ҳ֪书ǿҪ
Ҧ軳ɣǲб֢ôɹ
Ҫ˻ңھߡ
֪߾ߣ⼤˶ãүʡˡ
ֻƮƮ˵˾뷨Ŀġ
ȻҦ⻰޵
ûﵽԼĿģǲ̫ˣͶࡣ
ҲҲʲôûı䣬һһ
˽ѾںͣҸԸ
԰ѽһԣʢࡣ
ҦԥţѾ򶼸Щʲôڸʲôá
Ҷ˶죺š
ҦָָԼү˵𣿽ֲźˣ
ѾߣźңͬԷһʱһ
Ҧĸ㲻ôʲô˼ֱС
ȻյĻ˵ˣûظš
⸮ûĸˣô˷Ѿһһ
ҶྭߣСС°ɣүˡ


20 

ҲѾߣҦ˻й
ҦȷʵˣϽã꣬Ҳſ
һԷҦҲûȤֻԶ˵
ţûˣҲʰбѾ߽ʰꡣ
ҦȷʵѾߵã˲̫һĶһ
ҸһͬҦû˵͸ϣҸ档
ʲôŷ˭Ѿ߻Ѿ߸ŵġ
ұΣ֪ôͣǸźҦģȻøš
ǰͷܼҴһ˹񣬡үʦˡ
ҵͷȻԣƫȥ
Ҧ˵ˣҪһʦФͼȻȥѰ¡
˿϶ΪˣԣԭȷʵǱˣҦ軹Ҫš
Ҧҿ϶û֪ФȥҪȿء
ҦɲһΡ
үô鷳ģФͼǮԼȥҲ𣿡
ҦֺõЦȴûֵһģƳһۡ
Ҳû˵ֱˡ
Ҧ賯ķۣү㡭
̤һ㱻£С㣬ү˵ȥƫ롣
Ҧ豻ԴƫһĻзܼҸʦſںš
С㣬ţʦʲôһ¡
˵ܼҳȥˣ˵ʲôΨʡ
СӦǡ
Ҧصءߡһ⻰˵ģ˵ġ
ʲôˣǻôһ˵ȷʵҡ
ʦֽȡһѻʣʼĥīҦƫĴιۡ
װ޶ܺƫҲ˲ֻһȦоˡ
ҦߵűߣͻȻʣңԹ𣿡
ղԷҾţ棬ʱԷ
˵ūһùˡ
ѾҪźӣӰΣǵԼʰ׵гԷ
Ҧ˵ŶҵһֱæûʱԷȥԷš
Ҷ룬С㣬ò֧ū澣Լܰɣ
ȻҲСẦԼҦȷʵߣ˼ˡ
Ҧ迴Թı飬æ֣ţҲܣֻš
ҸղǸ˵ĻˣҪǺ㣿
ҵȥС㣬ˣǻˡ
ǻˣΪŰҲʶ·ҦƲƲǣ취İ취
̾˿벻ͨүʲôãΪʲôС㻹ܡ
ʦǵ죬鷳С㵽ãҸʵơ
ָָǰȦΣҦⲽȥ£һһ
ʦűʻûʼѾ任˺üƣϱе鴤
εС㣬ȷһƾͺãӣû±ʵġ
û£ȻᣡҦͻȻվʼֽԼͷ
ֹʦɵˣſǶԻң̽ͷһʱһ
ҿ粽ţǳȥﾪСʲô
ͷ˿̱Ҧ߰ġ
Ҧںߣܣǹġ
ҲҪФͼȥѰҦֲ
ֻܴ취ˡ
ʦֻţҦͷ̹Ƶģ
˶ֹҲ˵ѿǸԭе㲻̫һͻ䡣
ȥɣùңԼšҦ˻֣ȥ
һͷʲô
Ҧͷɢ󣬲Ű˸欵pose
Ȼ۶Լıӿֱӳ˶ۣ磬鷳Ȼ۾𣿡
ƺ۵ģҦ赱Ȼֲ˶ãô˵
ʦıʲˣС㣬ӲϣҺΪѡ
ǵһθǧС㻭ФͼȴǵһôֵǧС㡣
̽̽ͷֻҦĶûĶۣСôˡ
ΪѰΪʲôǮ£ŻԼ𡣡
ҦԼ̫Ѩ̫ˣҲúΪѣʲô취ء
ʦֲİҦ˵ֱӸ˶ۡ
Ҧ轩Ŷʱңԣ󶼿ʼʦˡ
ʦФͼˡ
ܼҴȥ鷿ңʦصϻүСϣҪ󻹶࡭


21 
鷳
ʦ˵⻰ʵһ㶼⣬ϵˣͲߡ
ҦǺҪߣװģ
ΪڸĿġ
ҿ̫ʦΣϵı£ѻù
Դӻʦӹ򿪣ƽϣҿţֱüͷ
״Ƴһۣ㶮ˡ
ʦĻǻϵҦ裬ͷɢŤSΡ
ⶼãֵ۾
úõһ˫һۣͫȴм俿£ʮֻЦ
⻭˵ȥѰ£˶ԱȣǺѶԵϡ
ѾҦģ
ںԺҦԶͬװȴֻ
ֶһ·ı䲻˵ġ
ٿ⻭ϵˣҦû䣬ͱˣŹֲ֣
ʦΪүûУ΢΢ǣƺͦˡ
Ƶģǧټ
˸Ҧ軭ФͼûҪȥֻթһթһ׼
νʧ֢˵ҲǸӡ
ҦƣԭɵѾ·ŤñΣȻҲ
ڻʦı£¡
ҲҦ豻ˮֱ·ˮʪ
ܸоСߡ
Ƭ̣һ˻֣ʾܼⷽҸʦˣˡ
ʦ淽ܼҳ鷿ȡԼı꣬Ȼֱߡ
һǾº֣ܼң˵⻭үôģ
Фͼû⣬ɱϾʧ氡
֮òǧСȴҪװ֮
үҲûеĲȻŭ
е㲻һŸ˿˵޹Ļʲôá
ĻǶۣҲÿ
ܼʵıʣ͵ûλС㡣
ʦͷǮ˼ҵİǲ֪Ϊ
˿ҦԺɹ̫
̫պãе¶ȣֲ̫̣ɹ
ԱߵĵϻŸϴõѣѾ֮һ
Ҧ鷳
껭ʦģأûٻǱصԺ
ҵķбѾרŴɨòǣҲû˸ʹҦ衣
Ժӵ̨ԭסǸԺӺöˣֱ̫
Ҧûʲôɸɵġ
ָȥΣһԺ롣
Ҿòףʲôˡ
Ҧֻɹ̫
ۣԱţһûһš
ҦͻȻʣңͻȻҵİȥˣ
޷ģǰûʲôҲûйصĶһЩʻ
ҦעһֱϣԲǵñĶ
ղͻȻȪӳ֮󣬾ûˡ
һȴ
˵ūյүĺԺȥѰС㣬ûʲô
ʵʪ·Уʹȥˡ
Ҧ᲻ỹںԺȥҡ
ߣҽ
ʰѾʰ˳ȥˣûˡ
޺ϵıӣҵãͷһҦ軹õġ
ѾһʰıͷȫҵĴϡ
޺ԭеĴҲڻȥҦһۿһ
Ҧ˵ߵߣԼͷӣַŻ޺ϡ
ҿСڸүϾ
ûʣҦûͣźöߵԺſڣţûƿ
ôˣʲô
Ҧüͷ壬ںԺתһȦͨԺӣлвݡ
۾мȪӣⶫ͵ߣʲôġ
ҿڰŷ죬ŷ쿴ʲôС㣬ˡ
ڻҪûƺܿͻỹˡ
ūȥմɨѾǣûмİ
ұʪ·ȥԺɨѾ߲
ô˵ҦȻˣԣܱˣȥʡ
ܣū澲뿪㣬һʡ
Ҧصϼɹ̫ȥʣҲܣģҡ
ֲܿǻˣҲʶ·
Ҧ»ڻ
̾˿ȥˡ
ʵûԶ֪ȥѾҲǶһ١
ֻǶԺ棬տ
ҹһҹجΣҦû˯ãɹ̫˯ˡ
ҿû˻ȥԭλҲûгҦ衣


22 
ǲ
Ҧһ˯ŵʱ򣬲űһѣС㣬ѡ
ţʲôʱ˯˶ˣҦۣԺֻʣˡ
ɨѾ߶֪ȥˡ
˵С㣬Ѿʱˡ
Ҧ˸үأҹûУ
ҡͷүû
Ҧ˹ˣûҲû
ʦҦųФͼҲûëЧܺá
Ҿ޶ԣ
Ҧĥ뷨û£ȻҲû
ֱȥҸѾͲͣ˭Ҳû
бѾźò͡
ҦվſڣüԥҪҪȥ
ҳҸȻҦ裬С㡭
ҦҲ񣬡үӦòҪҶ԰ɣˡ
˵Ҧת
Ҳ᲻ԷǲԷҲҦ衣
ͷҲûֻ̧Ƕ˶죬š
ŶҦ̤ȥĽţֻܱջ˸λ¡
Ѿ߸ʢ˿ӡ
Ҧ迴ŵңأһֱңûԷ
ҿҦһۣǻ˵۰Ͱ͵
ȥɣźˡ
һţҲԼȥ鷿òҶš
Ҧ費֪롣
һ˻֣ҿȥԷɣźˡ
Ŵ񣬱ˡ
ҦӳԷһ߳һ߹۲飬һûС
ѵǻʦûѻ
Ӧðʦ꣬ҦģȻ󷽹ܼҴȥүˡ
ƳһۣûƽͣҲû
Ҧûֻܺݺݵҧһڼȡ
ҧȣɻɣѼȵҧˡ
ͻȻ̧ۣߣÿɫɲͣ
˧ֲܷԣҦѼȵүǲڵ
ܷϣҳ˧ÿôֱ׵ʳڣôش
ү˧үҰ㣿
Ҧֱyueˣ⻰˵㲻
Ҳ䲻ȵ˵˵ҪճˣñǺã
ҦߴϣŲϡ
ޱ飬̱룬ѡͷ˰ɡ
ҦҧȣҿһۻԣѾ¿ӡ
վȻҲû˵ʲôֱӳȥˡ
ҦͷԳȥԱˣյͷҧڼȣʲô
˵㲻ĻԡҲ¿ӣѾѸǰʢ
Ҧ迴ѾߵĶҹһԼûѾ߲⡣
Ҳ֪ҷҪʲô
ҦĪãһۣҲػԳԷ
Ҿôţ꣬Ҧ¿һ̣汾
Ҧĥĥ䣬߳ԶŸȥ˸һ׵ľ롣
һߣһϸ·
Ҵ鷿Ҧ̤ȥվԭأĴ
鷿ķһܴ
миţܿ滹пռ䣬Ҧ迴ʲôӡ
޺ұǺɫοյ񻨵һܣ顣
ⲽ̫ʦ£ĥī
Ҧ߹ȥȻ㿴ŵģǽ续ʦФͼ
ղҦ軹ĥ˴Ҿ鷳
ڿǲʱδ
Ҧɫ죬үҲĥī
ִʲôʶУûë֣Ҳĥī
ִëֱ֣īˮ
Ѿ˵ˣԼ취
Ҧ룬ߵſȥ̽ͷ̽ԣһΪ׼ܡ
һᣬҦסһ·ѾߣСп𣬰æ
Ѿ߱Ҧקţеһ
æ񣬡үк·Ըū澣
ۣҦ裬û˵
ҦֻЦѾߣү㣬æĥī
үǰҲû˵ѾȻĬˣǱ㿪ʼĥī
ҦվԱѧϰһμĥīֳѧ档
ⲻ֪ҲڿҦͷѾ±ֲһˡ
Фͼر
ҦѾվýûԼѾ߲ˡ
ѾҲ֪үڿ˭Ծ˺Ρ
Ѿ߲ܶүзǷ֮룬үǺεȿΣ˭ܲġ
ûãѾ߷īˣүҪֽʲô
ῴİĽֻǻ˻֣ȥɡ


23 
ɲ
Ѿ߳Ȼһͷվ˳ȥˡ
Ҧ軹ڸֽ̾𰣬ǷݰѾֶͦġ
С񡱣ҡֽ𰡱ȡʲôè
ͺһ㡣ҹƵġ
ҦһûӦԼ𣬹ҿүѾ߰ɡ
ֵԭָҦԭҲкǵʱŪġ
ҰѸղǸֽ𰺰˵žҪߡ
Ѿߣֽֻ
ԭǱźӣҦԼҲûźˡ
ҳΪ֪ڴʲô̡
Ҧ賯ԡȻү֪ʲôǻߣ
ŲԼĻ׳档
˿ﰵңôû磬Ҳû쭣֪Ŷ
ʳָ£ȸ߱ʲô˼
˵Ҫߣȴ˲ϻʦòĶ
ҦǰԼФͼصͷţͦõģҰ
ҵȻֻ֪ӣ˭ϵó
ʳָû棬Լˣ㣬ʲô˼
ʲôʲô˼ⲻҪȥҵȻðڸÿơҦֱ׳
˵úԼˡ
ƺòÿҪȥӦϲ
ϲȻͲ鷳ҦҪľЧ
Ҳ֪ʲôû滰ÿǰɣԸ㻭
ԩԩ౨ʱˣʦˣҪԻ
Ҧ赹һ֣үɲأ
ȴѾߵǰҦ֣޺ķߡ
ԼȥͻǸƣ㻭Ҫж次
Ҧһ֣һˣҲҪ
ڻʦǰ𣬵ҦŲǰŤ붼߳ܡ
Ů⣬ֱӰ޺ߣҦ档
Ҫ𣿡
ͳöЩƻҦֻúëһʱ뵽õ顣
ϣ˵ôҪҺÿȻǲ̫ÿġ
Ҧʱ߳ŭʲô
ֽŲãԼԶ㣬ҲǲҵФͼС
ҼҦ趯ңվֱҲû־ˡ
䲻ȵ˵ѰңΪʲôߣ˵ʵȻ֪ġ
ǲǺģҦ費֪е
ҦٵȨףΪ׷ɱү𣿡
ȥѰңңɱң
Ҷ𰸲⣬ʧ֢Ǽٵģ
Ҧ˵ʧ䵱Ȼģ
ҪҼǲ£Ҳң˰ڲ𣿡
⻰˵ҧгݣҪվҧ
һ˰ڲ͹ˣڸƶñô󾢡
Ҧһۣ˵˲ûͼԼȥңҷǲ˭
ʣǼȻǲ£Ϊʲô֪Լ׷ɱ
Ҧ򴽣˵Ҳµİ
ˣͷ޼ҿɹ飬Ǳ׷ɱʲôúõѵǱұ
ԭδ飬ڼų裬˭ұ
ʧˣֲɵӣû֮ǰ㱩¶Լ
Ҧһ˫أɵɵȻҡ
ԼửĻǮʲôʦɵǮࡣ
ҹ˹ǣߵԭ򣿡
ʵЩƶϣˣģ˼ɫ
ҦƲƲ죬ǰɣҰΪʦҹҾԱ˰
ľذŻƮҲŻõ
ǵҦѧ˹ľƮȻҲýƷˡ
Ա£òŹˣҲܱ㡣
û˸Ҧ˵ұ㡣
ҵ˼Ǹ˼Ҧ軹Īͷһȡ
˲ţмŰ˵λá
ͻȻЦЦô²±ʲô
ҦɻʲôʱϵôгˣҲ֪Ҳ֪
˵һмҲûţһԼ뷨
˵ذ׽豾һ¡
ԱֱӰذףá
ҦҲû룬衣ľذķߣȥʲô
˵ԱŲŲԶ㡣
ҵı˲תԱ˾裬ذ׶Ͻ裿


24 
ذ׷
ҵıתҦĲɵÿһ¡
ʲôôŭˡ
˶Ӽ룬Ҧ軹ӲͷƤʣذ׸Ǽٵģֲ
˵ȻǼٵģôʲôĪкô
˵ǲ£Σգȷʵи
ľذǼٵģŻˣһöûС
ҦתתûУүˣǸͨƷ
ôǷƮֻûѣб޻Ҳܽˡ
ߵԱߵĹӡ
ȥҳһƳȴСذףĵʻлƣ㡭
Ҧӹ֣ذ׳ľذ׻ҪһЩ
С㣬Я
үԵ޹ûһʺãԼ⡣
˵
ȻҦסܰȫ
ߣҪˣذϣܺùʲôûС
ҦʣʦͽܵĶ𣿡
ǣͽܣرŮͽܡ
Ҧ˵һСرŮͽܣŮôˣϰ
ҲҪ޹»ûͷү˵㶫øů
Ҿ˹ǲʶôͳȥĶûջĵ
Ѿ߾ѾߣֻҪúźܣȻů
ղǸֽѾߣһ͵ûԸߣպ¶ˡ
Ҧõı֤ŰķŻضӣҾΪѵˣлл㣡
ҿҦذװ棬һ䡰лл治ס
Ҷҩߵ鷿ſڣҦذףʱϲüҡ
СүĶԺǲǾͲҪˡ
ҽ񣬡үС㡣
Ҧذңô£źҩ𣿡
Ķһ룿
˵ճˣСȺ˰ɣȡ
ߵãҦФ̧ۿּۻ۵ӡ
ʮʱźһΣôܷ࣬ܲŵٺȣ
Ҧһһᣬܲȡ
˵ǵȻܣС㣬ҩڣȺȲйЧ
СÿҩƵģּܵۻһ󻹲ǵùԹԺȵ
ҹүСϾһˣҲûࡣ
ôţҰĿתңүС¿ࡣ
Ҧ˵ƨ£Ȼܶҩҳȥ
ƫƫȴ˵ȥ۽
Ұӷϣȥȡ۽ˡ
Ҧߵҩǰ棬үҩúȶã
ʮҩˣоԼĶʹˣͣҩˡ
˵¹鱾𣿡
֮ǰûԼ˸ˣȻûĲ顣
Ҧ衰ŶһΪˣʲôܡ
룬
ҦûиϾ֣ұָ࣬󴦡
ҲĪؿô
ȡ۽ջֻ֣˵һ䣺ҽ
˵˵ڰ˵ҦһȻҩٳһЩǶȥζ
ҿ꣬ˡ
ǰŸߣҦͻȻԼİȥ׷
үܳȥһ¡
ʣʲô£
Ҧʵʵ˵յİиҲֶ֪
Ұȥû˿ҰˣҲ֪ûС
ʣʲô
Ҧİԣһ顣
ջְĶøҿЩ߰Ļ
һɫͿѻʲôУ󲿷ֻˣֿģ
ҦڵҲûʲôһЩͿѻ֮ǰʱֻġ
ھԺʱҽʱǻӻ￴顣
Ҧ軭У߰㣬ʲôУгİƮҲп
ԼܿĶҽȴòûתҩ
Ҽûѣ˵ͷûԸҡ
Ҧ֣ͷˣҾܰҡ
ûƵģϲ
Ҧ룬ϲϹ
֮ǰֻڴϷ괩ԺɶҲûС
ֽʻƣҲûѡ
˵š
Ҧҹ壬̣ҲɲѧֻܹԹվԱ߿š
ҼʹճһµȻ۾Сϸڡ
Ҧ迴ſţȻ֣⻭ĲƲ͸Фͼһģһ
ʱǺү㻭ʲô


25 
Ӳ
ʦҦ軭ФͼۣͷɢŤSΡ
ҵĻû䣬ȴûжۣͷҲġ
Ҧҹģ˵ã򵥼ʾͻϡ
һֵֹĻ˲˳ˮܽصͼ
ҦʱǺү㻭ʲô
治ɫղ˵˰Ը㻭Ҫж次
ҦԼʲô̫Ѩ
ԣүǻҪѰ£
ղҦ趼˵ˣȥ鷳Ҳ鷳
ֻҪ㲻ѣ㲻Ϊ㣬˵㻰һˣͣ±ʣ㲻ãıȽϺÿ𣿡
Ҧ費Υĵ˵ÿòÿ˵Լÿ
οȷʵÿֻһͨʺƨү䣬дửǻʦˡ
Ҳ֪ǲҦĻģһ죬һûе
ûվź򣬻һҦͬԷҲڡ
ԡûźҸҦ׼ľͰˮĸڷ
Ҧò˼飬Ȼˣң˵үǲǳԴҩˣ
Ա߸ˮü䣬үСãС㲻𣿡
ۼ˵Ĺϵˣ˵ĵȻңҦܣԼܷˡ
壬ҲûҦɱƬײӦôߡ
Ҧװ̣ĥţѵүӲ
֮ǰǸӲգԲŻᱻٰѣǲǶƨ͹ã
գһȥˣϻܹˣȥ˲¥Ϸ
Ҧϣӿ羰
ҦӽµĸۡҲ֪ĸ
⾩֮ȷʵýһߵġ
ͣڸ»ſڣ³ǰͷ·Ҧš
õϷ̨ϣһһŮϷźصױݵϷ
ǻԲҧ֣ƹƹҵĵ߱Ȼʱʱ̨±к
Ҧ棬ŴûûӣҲ֡
ִҲֳϷģµطڣϷӱݡ
ҦСʱ¿Ϸ̨ʹø˺ܶ೤ʡ
ݵСһȥ޻ǡ
ԴסԺҦûعˣҲûϷ
ҸڵСĴ£˶¥Ҧ軹ſ¥м̽ͷϷ
ҪңҪҦܣֻ߼С㡭
Ҧ̧ͷȫڵŶҾ㿴
˵æߣҲ¥
Сǽһż䣬¥ϣҲ¥³Ϸ
أϲϷ
Ҧվҡҡͷַҿ˵û档
ʧˣʲôᣬʲôûûô˵
ԷԸС׼ˮģСһһļ£Ȼ˳ȥ
׼ŵʱҶ˶죬ſŰɣùˡ
ҲЧȻûпźãСְƿȻ¥ȥ
ҦվñֱҶģĴ
һ䵥һĿȻ
ҸԸţƺ¥µϷ˭Ҳû˵
Ҧ˺һᣬŴգүϷΪβڴãҪڷ
˵ϷǴÿý壬Ӿ˫ʢ磬Ǹ
ûͷ˶ңΣա
Զ书ǿʲôΣգҦţֻüûʡ
ûһᣬһСŲ߸ĽţҪСİæ𣿡
ʾˣСˡ
Ҧ迴ȡԴĲҶϴݲ裬Ȼó룬ȥġ
ͻȻϵĹװ磬Զû뵽Ȼ档
ԵÿĶˣǲûҦһҲûɫ
żķſţҦСʣүǺڵΪʲôҪԶ
ûڱǼţȥˣ˳ְŹϡ
ҦֵֹģҵǺڵ꣬¶Ϊλ
ˣûɫΪʲô˶һԣԻȥˣ
Ҧ̲ס棬үڸǲʲô⣿
𣿡ָǵġ
ҦҡͷжԣԶôܣûš
ƺµ룬û
˵ûҦҲţûԼôԣ
ҹ˹ǣһ֪ˡ
䣬žͱԴˡ
ƽһŨױĨŽ»Ůӡ


26 
˼
ƸСãԼ⸣»ݺȲ裬Ϸ١
ѾССط
ٵгٵջƳҸճˣ
С˳Ҳˡ
˽ţСӭûΧŴתһȦûҡ
СЦλС㣬ǲˣǰλҪСİ𣿡
ʣûпһ߸ߴģŻĹӣߴӡ
ҵһ顣
СΪѣС㣬ĸǹӣ󲿷ֶӡ
ƵۣҸ糤òһӸᲢۣ
Сﳶ˳ӣС㣬Ҫ϶¥ңүӦòڴá
˵еܣ¥ϵĵСҪ¥
һ飬ղģ֪𣿡
С˵үս˷СҪȥ׼ˮء
ϲüңļ䷿
СָָǼ俪ŵģǡ
ȥȴСסС㣬ȥүɲá
ҲǣһεʧܻĿԶȥ
С¥æ׷ȥ
˵ڵ䷿㣬һ͸Ķҿһ
СףС㣬ĵĶǺģʲôÿģ
ƵۣС
СæǮ˵СҼСүĿ
СǮˣаɣֻܹĿɲܺҰ
СæͷСˡ
˶¥˵䷿ҲǿţµСȥˡ
ڵСǮҲ£·ˣС㣬㿴û⡣
װģز鿴˸㣬ȥӶһ̺춹⣬ϡ
С֣СָҼСǱȽźൣ
ǧСƢԣСöˣСѵϣȥˡ
ܿһС˺춹⡣
û˵ʲôСѶһ͵үǼ䷿
СŲ߸ȥˣһŻԾ֪⣬ûҪ춹⡣
ƸС̽ͷȵСûڷȥ
С˵С㣬òСȥС˵һ̫ã
ԼĿĲǼңԼˡ
ôˣȥļ䷿ȾҪ˵ġ
СӦȥ¥Աţӵһ䷿ʼš
õ䣬ΪСˣţͱץסˡ
Զǰò˵С㣬е
Ʊƽڵż䡣
ģװޣҸ磬ô³ˤˣ
С¥죬¥Ҳ죬ƸԽ˷뻵ˣô챻֡
æܹȥͣſڳȻȥƣС㣬û°ɣ
ƹڵϣС֣Ҹ磬Ͳƶ𣿡
źȲ裬
˵үڵ䷿ֵġ
ҦǰһĻе±ƣŮӿʶզ˼ء
Ůӵױݣеͣ񲻷͵ĳ죬Ҧе۾
Ҳ˵ҲûֻԹԵغȲ裬Ϸ
ֻܽװҸ硭
վһԹۡ
ҦҲҳûʲô¡
װһᣬŷ޶ԣСվԱҲΡ
˲ìͷָԵҦ裬ʣҸ磬˭
Сվ´Ҧ裬ôѾߣ
֪ҳ߶ֻлԣûˣ˵Ůӡ
Ҧ費ֻ֪ɻΪʲôѾߣ
ŴǮ˼ңŶѾߡ
ŮһǧС㣬ѾУһүѾ
ҦΪŮû£Ҳشˣϡ
̧ۿƣ£ʱֵʣ
ƼۿʱЦҸ磬յΪβǰƶ˵һ
Ե֣벻żҪһϷɣƶͣҵĺ춹ܲ
һˣûҩζҲ˵Ǳ˼ϡ
Ϸڱĸﶯʲôֽţ
֣Ҹ磬˻ƶƶģ¿ɼôẦ㣿
Ҧġ⡱ûסģ£ǵyueÿ졣


27 
Ϸ
ұҦ裬ûĶƿ
ߴѾ£ѾܲˣѾ߾ȻС
һŭָҦ裬㵽Сǰ˵˵ĸУ
Զ̬ȴ³ҲˣģѾҲˡ
ƾԼٲǰʲôӶûˡ
СҸ˵ղǶ˼ƲС㣿
ôһ˵ұͷȥҦ裬ôˣ
Ҧ֪ʲô
˸ڣүûʲôҾϰߡ
磬ճ緹ҦҲû
γֱܲ˵ǱŮӣĵ˰ɡ
ҦûŮӣҲܿһѾߣһǧС㡣
ǧС㣬˼ô
ǳúÿûҪǷִҦҲǻ࿴۵ġ
ֻйõľٶԶ֮ԽԶԽá
үҪȥéҦûܣֻϷȫס
ȻҪ²£͵ȥéװװӡ
ۿ룬ͻȻһ뷨
Ҧݣôס
ǣƣԣ衣
ǵĳƺĵĻƶԭرը
ŶҦû룬ҽ£Ȼһֱվš
ԸҦ赹裬һֱû뿪Ǽһֱž衣
ҦǰҲǡ
棬ͻȻ֣ȥץҦ裬Եһʱ֣үСġ
ޱ飬ҦһǧС㲻ֻ֣ôء
Ҫǻûг֣Ƶĳָף˿ֱ̾ӻҦ
Ҧ赹һԭ˵ġΣաΣ
Ҹ磡Ƶֱһ£ֱͨ죬ɼ֮
쳤ˣҿƫƫ䵭ȴҦ꺮ů
û°ɣ
ͻȻô̬ȣҦĪеţܾﲻԾû¡
ҦվҲǣҲǣͣԭزԼ¡
үǸʲôҦӳϣԼͷ֡
ͷԼģûǱҹûչ˺𣿡
Ҧ۾ɵôģ˵ʲôҹĸҹ˭չ˭
ǰȥү˵ʲôô
ҹ˯ԼĴҦ軹˯޺档
Ұ֣߬ӦϢһģֱǲܡ
ԽԽڵƣҦֻԼ֣үˣһ¶ûС
ںôƾͼء
ۿָҦ裬ҪĶ˭ҸĴ
֪ҴѾߣѾܸߣ϶ʲôֶΡ
Ŵ˿˼ûб
Ҧ뿪ڽͣҲ֪ʲô񾭣ŮΪʲôء
ȴ˵£ֲָֻš
ڱĳʳﶯֽţ˰ŤͻظأŤ͹ٸأ
֮ŮôҲǵһ 
߰ǰҸ˺ȾƣԷ˸輧ˡ
Ʊǻ˸輧·˽ȥȻĵ˶Բϣűֵġ
Ҷ¼ֲֻ֣û԰ȥҪ
԰ƿȥſˣٴүˡ
Źȥ죬Ʋ˼ڸģҵĳʳϣһٴ
Ҹ磬ûСƲ±ͻؼңŤ͹ٸˡ
ԵıӺ飬ܱܶвҩµĲǶҩǼĳϡ
ֱ˵С㣬ǿһ飬֪ûС
üͷҲǸҸЩҩѣֲ
˵вҩĻ˵Ҳ޵
㸸׵ϣһ´Ρ
ҵͻȻ߬Ҧ辪ۣү֣
װģأ˸֣˵㣬ԹԴڱߡ
ҪܣҲǲк³ġ
ҦϷݵãҪˣ֪ˣΪʲôء
뾯ʲô
ҦͻȻүҳסҳ棬ΪҪܣ
үմҳҿԼھж𣿡


28 
Ŀ
Ҧǿҵ⣬֪Ѷ⻹򵥡
ҵֱۣүСһƬΪζ˼˾飿
ż㲼ϣҶܸܵĲӿ
˵ΪλӦ˵ĳ飿Ӧˣ㲻Դ𣿡
Ҧ轿һȻԴס
ǡ˭ү˿ΣзҲġ
Ҧǿ԰סķϣΪϷġ
죺ϧֻүѾߣҶ
ҹ˹ǣѾߣʲô
ҶҲû԰ȥ
ƫƫãҸŮüȥҡ
ŮӣֻһѾߣơ
תܣСûУæȥ׷С㡭
Ҧ迴ȥ֣Ż״ѽˡ
ͲװϣǱ˶ģֱԼĵˡ
ҿҦĶǰƲ豭ߵģ
ϺúõģŶģװҲͦ
Ҧ踧˸ԼؿڣһںȵĲˮôܣҾϹ˵
ү´ҪϷǰ˵һ״֪𣿡
ҪǮǮҪȨȨʲôŮûУΪʲôҪԼѾ֡
ҲǧС㣬Ӳ̫ã߱Լĳۡ
ŻôŵϷ
ЦһôӦܶģ㿴ⲻͶ𣿡
ԼһˣҲݣҦôϣʡ
ҪҦղһֱûӦֳֹߣĻ
ֻݱΪ潣ӲϹˣŲο
Ըıﶼ˲ˮȻվүȥѸ㻻ˡ
һӻ֣ԱŸȥˣ˳ִš
Ҧ裬үƽճţ𣿡
֮ǰұ˵ǵǧС㣬үаٳ
ʱҦ軹ǿʣǳ˧ûҲڰɡ
ҦֻţһҲԭġ
ȷʵôķ˿Χ׷½أܹҶɣȻҲùúÿ
ϧҦĲǱҵˣˡ
Ƶ˵Ҳɣֻ͸͸
ϾҦڸ˺ܶ죬ֲѰ£ֲԼȥѰҡ
ҴмĿġ
һ˵ģ͸͸;Ϥķ羰
Ҹ鷳ҪôļˣҪôˡ
һֻҪҦߣͲ⡣
Ҧ򴽣С̽үͲ𣿡
ղ˵ȥéһʱҲ뵽Գûܣͷܿ챻ˡ
ҦͻȻ־ûҪˡ
Ȼͬסһ˸˯ģˮˮ
ҲûҦȨףţϲߡ
·ϣϿ羰Ҳ֪֮󣬲һġ
ûг޷ģͷ԰סðݡ
Ƴһۣܣܰɣ˵ˣǿѡ
йЭ飬µģ㲻ܰɡ
ҦġӦֻԼһˣΥҲӦ⵽ɡ
ҦҲ˵Լƭġ
ֻܲ⣬ڸʲô治Ƕҩ
ûɫûΪλԻȥץΪʡ
˵ֻ۾Ҫֲ㡣
Ҧľذ׼ӣҵһвǸٵذס
Ŷϲ㰡롭Ҧתתʮȫ󲹣ʲôʲô裿
Ŵ˲ǿ檵ҰЩǧСͨͨˣɶûС
Ҵҵ󣬶ңӦûʲôġ
Ҳһڲһʲôʲô裿
ҦһҲ֪ɶ϶췹
ʮ꣬Ȼû־顣
Щʲôʲô裬ǰԵҳʱʱᵯ档
ǳ鴤ǴҹΪʲôᶮЩ
Ҧ跭˷ۣүʧˡ
ԭȷʵǴҹ㣬ҦӽµĴŮ˵
ҦǧСݣҸԭϵ·жϵġ
ҿҪһֱָˣҲһֱҲżأ


29 
˭
ҦǼʧ䣬ȴҲżңЩ£ܸ˵
ôܣҼҾھǣ᳤ֲܵүģǮһỹġ
ΪôʣǵԼˡ
ϵѾõ߰˰ˣ˵ʲôʱˡ
ҹҦѾʹңҩֻҪٺѪˡ
ҸղŰȷʵѾãգɿ
ʱҦҪȥҪûнϾңǸ·ˡ
ȥµĸַЩү
ʾѸ£Ҧ趢ǣ̽û˰ɣ
˵үģԿŵġҲ˵⻰ġ
£ĵúܣֻҦʳڣԻԱӦһ¡
Ҷ˶죬԰ɡ
ҦգۣԶү롣
ҪԶҾʱˣʱָҶײǺЦ
Ǿͺã
Ҧ˼˵УһҲΣһ֣Ųԣһֵõ
ԿҦӣջϵˣͬһˡ
ڸ»ϷִҦȥԶիš
Ҧ迴ǰһӲˣ˸飬ᣬҲ˵
ִԷǰø˺ϸӰֻȳԡ
ŴԷǰԻᶾȳԡ
㣬˼ϾҪǵˣҦûס
С飺үô鷳ԻظԵģԶְȫַġ
ЩˣȻԶիƲˣĳӣҲǲѽ
üڸţ𣬲𣿡
ҦѰңֲѰ£ֻӣߡ
ھԺһסʮ꣬ϰˣס̶̰£ôơ
ҦҲ·˵ʲôʱͿҦˡ
˭棬ǿԲԷİܸ¶Ļᡣ
ҹ˹ǣΪڸ㱾ء
ҦƲƲ죬Ҳ壬ұȽүѧ
ҦҪľʱûҵ
Ҳʦѧգȴͽ˵Ը
ȷʵʲôᣬҦҸذв
ҪҰɹ̸Ҧ裬죬ŲΪ¡
룬ԭλүˡ
꣬˳ѻһһȵĶڣ벻ȥӱ߿ۣ
ۣҲ𣿡Ҧ֪Ϊ˼ΰ󰮹ʫԭ
󰲳үû֪Լʲôط
ҦҲ֪Լһһ᲻ıʷ
˲һ˼ʲô˼
һҦ˵©죬˵ԼʵϣҲ֪һ᲻ǵá
һЦǿнͣҵ˼ǣԶ𣿡
Ƕڳۣʲôִ۾ǵݰݣгӡ
ҦۣÿڶУҲֻڵϿ
ҲûоסС©ţۣӣȥ
еԶʵۻЯȥΪҲȥ֡
ҦҲӳԷү˼ǣȥۣҪȥ𣿡
ԭļҦϷƺիֻҦ費֪᲻ȥ¡
ҵ̫ԶˣضҪͲȥˡ
Ҧ˵ԼûγҪҪȥ£ǲԽ¶Խࡣ
ֻ֪ǸڣүţҾǸѾߣôչҡ
Կ˻ﻰ⣬⣬ʲôóȴʲôҲû˵
Զի극ûٴȥй䣬һȥطѾˡ
ǻ˸ȴû³Ҧҽš
ͷһŻˡ
ү²Ǹôȥˣڸ£
ҦĿǰ۲죬˴ҿ϶Ǯ
춼ڸﶢҲҦҲ֪Ǯ
˲ʮ룬Ҳ˵ĺܹĻԡ
Ҧһ˭ĵ㣡
ҴǣǼ߲ܸϣͻȻͣסţҦûüɲ
ֱۣײҵĺϣ˳ֱס
һĻ·һѾ߿ֽУ۷׷ס
ֽüëֻ
ұҦ裬ԾǣΪͻȻı


30 
˭
һҦ裬ǲǿϻˣĻشǣҲҲ㡣
ǽҦȴ˵˭ĵ㣡
Ҳ֪ΪʲôĪЦΪͻȻı
ҦֻԼӣ··ͣҲкûи
һͷ㻰ء
Ҧñصءߡһַ£㡭
ұ㿴Ѫˡ
ˣƸҦ̧ͷ𶯡
ĪͷһԼһײȻײѪˣ
ѾǱڲԶԣһˡɢȥ
ֽߣӯӯ񣬡үкηԸ
ҿûȥзܼң򵽱㡣
үҦֽ𰻹Ծᱧ𣬴ߡ
һ𶯣ͷţȻѪø졣
ѪѣôСҦЦãү
ø𶯣𣿡
ƿ޿䣬ȴ޶ԡ
Լײһ£ȴҪ
Ҧе£ˡ
үѪѣһֹסˣȷ
ҳ𶯡
Ҧ죬۾ϣһŭ⣬ʮַѽ⡣
˽ԺӣɨѾ˵Żʾҿ
תӭû񣬡үСôˣ
˵ȥ׼ʪë
ӦȥˮһֱҦ裬粽޺ϡ
ҦΣȥԼıӣүѪѣ㿴ûˡ
ҿˣ˵ԹԴţһˡ
ҦԼײѪҪ򣬶Ѽˡ
ʣͷ𣿡
ҡͷ㱻ס˵Ļ㲻ǲǣҶ
ͷۣүôʲôҦ̬Ⱥܷ
˭ˣҵĴһֱߡ
Ը˵˵ӣԲŻʧ֢
ղϣҦײ󱳣ҲֻⲻǱѪ
ҶˮȡëʪȻ߹үʪëˡ
Ҧ
ҦһûΪӹë
ҪĻҦˡ
СʣС㣬Ѫô£ҪҪ򣿡
Ҧ迴߳ȥңʲôҾײү˶ѡ
ҵһСײүʲôΪСүƢˡ
ҦӹëԼѪգ˭үͣ𣿡
Ǹ⣬ѪҲֹסˣôúƵġ
վڷſڣһֱܼҴŴԺŶĻֽ𰡣
ֽ󣬱뵽үǰ¶¶
Ⱥȴû˵ֻǷػ˻֡
ܼұҦ迴
ֽһͷûȥۻүҪҪֽӣ
һֱվûһҪǷ֮ǰֽɲǰȥ
ѾҪؼֽһֱ֪ҵĶѡ
üͷû°ɡ
Ī꣬ղ˵ʲôţүôʲô
ĻѶѣֲĿˣ˭ˣ
ֽ˰񣬱ˡ
Ҧ޺ϣҸܼվһԣС
ҦԵʱҲСȻģԱȽ˽
˸ԼĳӣС˻ָúܿ찡
Ҧʣܲܲҩˣ̫ˡ
ЦҡҡͷҩڣС㲻ȿɲãϷٸ㿪ҩ
Ҧۣǿ𣬺ͺˣô
ղž˵ˣѪѣҷҪС֣ʲôºˡ
Īֶ˼ҩֱ֮֡
˵С˻ָÿ죬廹ҪѪΪ鲻ܲ
ԭҦסԷ˶ǵģһ嵭
⼸ᵽҵķķȻҦĲͬ˲һ
ҦҳԺȣ˲β裬ѣⲻͳ
ԭˣҦȻ򣬡ԾͨѪ԰ɣ
ͷҪңȥү˵ҵðȥҲס
ÿ粽ţ⻰Ҫȥ


31 
ǲ
ѸղŸҦĻظһ顣
үϷ͸Сٿҩ
ҦЦүҲ˵ͨıѪ㿴û˵ɡ
˵ҲܲҪҰȥ£סﲻʡ
Ȼͬסһݣ˯ģչǹйŮʡ
֪᲻ﲻסҹͰӲϹˡ
ԱȥдҩܼһȥҪעʳϰߡ
վҦԱߣҳ
СүĹϵòײŻˣ˵Ҫȥⲻ˻иԡ
Ҧ迴ҵûҲûзΪӦˡ
ȴϣ˵Ѹʰʰסڰɡ
ҦϲüңлүҲãٸһǽиء
ҵͷӦǣ˳ȥһʰȥˡ
ԺӣҦסҸڵӣҲѾ߸סӡ
ڵݣҵѾߣӦסһֱͬסһô¡
Ҧ˷䣬ңΪʲô䷿ԭסǼ仹Ҫã
ڸ̱ӣԷͨסĿͷ
䷿үԺװ޷ͳһȻһЩ
˵꣬΢ŵ̾˿
СԷᵽү죬ְˣո϶ҥСʧˡ
Ҧȴܸˣøסһݣ仹ˣңľ𣿡
ղҦƳҳԺӣûкһȥҲš
СȻᣬȥȡ걻ӣȥȡľ
Ҧ迴˵Ҫľȥһ¡
ľȽ鷳ͨľӻףӽվ˼Сһľ
ҺܿҦȡľС㣬㿴Щ𣿡
һģҦ赽ҵİСİ˸ҵˡ
ԣлл㣬Ӧöáעľϣûʰȥ
Ҧ˵ԺһҸذףһץľ
һСһ˵ذȼˡ
ϴҦľذ׵ʱ򣬻üģϷѾˣöɡ
ʱ鷿˲β裬ҲҦԺľ
ȥȡľȥ·ϱԣȻְҦҪľ˵ˡ
԰İ鷿ȡһȥȻġ
ľذ׻ذ׻Ҫľƴ򹷰𣿡
书ȴٵı˵׷ɱԽҦɡ
û滰ޱ飬Ҫľ͸ЩϺõľ
ǣүǰվñֱѾȥ顣
ҦĴ˼ȷʵôһңµĹŮ
ҶʱȤ²豭Ļ˼ңʶ𣿡
ϵҦҦӽ¼ҵĴŮǰʧ٣˱Ѱá
Ҧӽ£Ҿƺе죬ҦӽǺˣ
˵ҦӽǾṆ̀鲼ءңһЩԨԴ
ü˻
Դӻȡϣ´Ѱ¡
ҦӽµĴŮ걻ʥ϶ˣӵס
Ǹӣ£ƺ˵ġ
ﲻ߶ģܵİɣ
Ѱֻ˵ʧû˵ʱεأʧ˭֪ôġ
˵סӵδŵӡ
ӻСּ
ĻֿıԶǣǰ֪ԼӵУ¡
ӸвͬʵǺûʵۣϥµĻȴһǹ
֮û̫ܵӣܣû˼ֻϷ˼䡣
ү˳ЦԼֶӣȴܣүСͬ
Цβͬ
ָָѰϵص㣬λҦСʱ⣬ײͷǸɵӡ
ΪˣӲһϣٳٲȢ˵ʮȢ
ҦҹûжǰձӦӵĴϲ֮ա
ӳٳٲԸȢϲ֮ǰﶪʧ˵ľӦˡ
Ҳûղͱ˵ļ£ֻҦյĻ˵Լֲɵ
ҹ˹ǣأǲҡ
ջѰ£תȥ
ֶβ裬ӰӣòΪ˲ȢǮװɣ
ôҲǲܣҦҵɵӣλôϵһȥ


32 
Ȣžû˼
ذһѽüһذףǰҲȺɡ
ҦǰҲֻһ֣δͣľȫ
ҸţûлطҲû˺ȥ
ҦԼԣ֮ǰǸСѾ͵ġ
ܼҰѴĻҪעĵط˳ӣҹһǵġ
ȻҩҲµģҦȵֱüǶѹסǸζ
һԿţѵΪûүߣҩôѺ
ҦŲ֪ɶֻޣ²ңúõʲô򡭡
죬־ط¸ӡ
½ڳǽİɽϣʵЯڻµſڡ
ͨ·˶һԺš
ֳ۴ʦӭĳۣЯӣӭʥϼλ٣
Ц棬޽ǰΪͷˡ
Ļмӹ˼Уġ
ֻʺŮԼָԽ
˼ԼˣûиŻʵ۵Ķ飬ǳûﵽ˻µĺɽ
ӻȡƵĵӣһ˴ϵ׷ͣ
ͻȻסۣ²˭
˼֣Ͱ뻳УСƤϷˣӣ
ҦӢһ˵ϣһͽᣡ
˼ƦЦ˵Ӹôͷأ
ҦӢ򴽣סĲ˱ˡ
˼ɲˣɲ
ҦӢһ飬ƫƫ˼лԼδ
Ǹ£˭ܿƵסҦӢһż˼ǿԵ֡
ҦӢƵԼҧĴ컯գﻹǷžأ
˼ϲܹݣװ
ҦӢ˳£һ·ǰҪϲңʱȢҽŰ
˼ֻ治Ҳɵһֱڱƻ飬òƭҵİɣȢң
ڵżʱ˼֪ҦӢݣǡɲȢǸɵӡ
ôܣⲻһֱһ𣿡˼úǷܡ
׻˵޲檣檲͵
ҦӢҪģҪԼͶͱûܾѡ
˭˵ҪȢţȢžû˼ˡ
ҦӢҪվ˼ȴ֣պòĻˣƢ
ڻ§§Ҫǳͻյˡ
ҦӢĸңûµĻұȥˡ
˼°ͣñƣˣͲÿˡ
ҦӢЦһ£òÿɵǿӻȥδŵӰɡ
˼һֱûɵӣȻ˿׮¡
˼ϲӣȣ⻰˵á
޵ģҦȴȫ㣬ͷ¹ڱϣ
ҦӢôƻġ
ɵʧˣԶǸɵӣ޸ӣԴϲ
ƫƫǸɵرƫģʵʵŮʧ٣ͣ¡
ʵȻҲͬˣҦӽѰŮš
˵ģĪ˼ȢɵӻؼҵӣҲܼλԡ
˺ˣձԼ㣬ˣĪҪƻա
˼֪ŮҪģӻͳһľƵӣ͸ġ
öżһΣҦӢҲ֣ÿģ
Ȼÿ𣿡˼ûйΪ˼
ĶҲֹһҪǼ˼ˣӦȥ
ҦӢЦտҴϡ
˼ӲͷϣҦӢǺÿģõĶÿ
ӣҦӢʺÿ˼鲻Խظ
ҦӢ׵ôأ˿á
˼ͷŹղױӵʱô˵ð
СҪɽӴȥۣհӲ֡
ҪҦӢ˵˼Ͳ
ֻзһ㶼ʺ
ҦӢ룬ĸض࣬Ҫǰ·ȥҪҷġ
ڿʲôЦ˿һ𡭡ⲻʡ
ĸЯȫ£Ϊģ˳汣ҦѰɵӡ
ɵӣҦӢһˣ¡
ҲУҲУ˼Լʲôﴵ𣿡
ҦӢĲӣһղҾˡ


33 
Ƿ
˼˵˵ҦӢֻױǲȥĵط˵ҽϡ
ҽϣҽҹӣЦ
˼ҰΣǵɽҺѺȾȥˡ
ǣܹݣءӻǷ꣬һ͡
˳ζͶһ棬кþƺòˣˣ϶ԼԷһȥ
ȻҦھҲеλǸᲢۡ
ҦӢ֦ͷˡ
˼ĲмҦҶϱӣ
˴ʱһҾƹݵĶ¥λãϰ˸¾Ʋˡ
ڶŰӣӱС
겻ÿɷҦҵŮˣŮδ򹴹һϷ
˼ڴߣþƱ꣬ѺӮ
һ¶ǣָźѡɫ϶ǽĺӡ
˼һǱѡģں˭˭Ʋ˶ˡ
ЦȻһپʲôҪǸˣ첻顣
ƨĵõλ˼־ٱø飡
ӱ߿ʼ۵ĽǷ׷׾λ¥ҲкЩΧڴڿ
¥߼ѣۣͻȻںӱߵȺˡ
ȷζ˵ӣ㿴ǸǸ𣿡
˼ӱߵȺȥɨ˼ۣĿꡣ
۾涾ǣһô£
ٶſһᣬ͵ط֣Ա߳˻ԣиŮġ
ϡ¡
Ӵһ忪ˣȻӱߴ֣Ƿ˰ɣ
ջʵЯȥ˼ûҵӰ
ɲɣϡ
үҲжţǴ岻ŮɫѾ߶ûУ
ȻʱҴ͹λ飬Ȩ֮Ů
һһеմ״ʵġ
˼ôȤ£ñˣӶء
СģȥкȻպ֪ˣ಻˼
꺰СƲ˶ţе㼱£һͻ
ССѣͷӦ¡
ӵˮϣѾλƴ
Ҧ費ߣּǰ棬һֱŽţȥñǰ˵ס
ҸһһңҦıƵġ
һ£Ǳȿֺسһʱ䣬ź쳹ʡ
ұе㲻ͷ
ү㿴죡Ҧһô뿴ۣе˷ܡ
ڶ¥ҸλùҪ˼ˡ
ΪҦ˵սգ͵õֳգڡ
Щ꣬ûʲôشգ궼ûܸžۡ
ҿŽŵӣѾ˵ˡ
һֱ߶Ⱦ裬ߣ֮˽ӽ
ӼͣӼ͡Ҧ˵ΪһҲûѾߵԾ
ҵļһнźԽԽԶȺҲƶ
ҦҲȺߡ
סȥ
ȥﰡүûǱ𣬲ȥô֪Ӯˣ
Ҧ費֪ģûȤա
Ա߼·һһۣҽ껹ѺģѺʮء
һ˵ҽѺ˺ڵģ˵ڶӼˡ
ղǸ˵СϢô˵
Ҧɫ΢䣬ԭأȻ͵ػͷȥҸղ˵ˡ
ʮӡԭļеӡԭ˵ǵĻ͸ߡ
Ǻӱɽ˺ڽҦһʱˣղǸ˭˷ġ
Ҳô£ôˣ
꣡Ҧûմעȫ·ϣǣҲǡ
֪ΪʲôԭļûжԷֻ
ץס󣬡ǲﲻɫˣ
ǣˡҦ֣ȴ߬Ų֡
ҦʲôҲ֪Լʲôˡ
Ϊܹˣ˵Ļӣײһ󱳾Ѫ
Ҧκõģҿɲһûţûˡ
ʲôˣ԰㡣ҾɫʮֲԾ
Ҧָϣ꣬𳳣ˣ
׼ǰȥæȴһֹˡ
Ҫ˵ܰס
Ҧۣãã˺ϸ
ʱʺţΪʲô۾ʲô


34 
벻ż
ɽ˺һŮӸһԶŮӱۣȴϡ
ҲվԱ߿о⻭ôе졣
һСᣬǸ˵ѽڶô˺ӣ
ҦһӾȷ˷
ۣԴ˵̫ԵϺš
ƦƦģȴǴֲڵĺӣ˵ô£ҿѺʮӣ
Ҧָ
ڸԱ۵Ȼ죬֪Ա˶
ü˭ʲô
Ҧһʱ֪ôͣүܲȰҰץл
ʱ֪˸õˣίգգۣ˳䡣
ҿһۻԣʾȥץˡ
ǻȴһ£ү˶࣬²뿪㡣
Ҧ֪ԲϲҲ֪˵үҪġ
ˣ˲󼺣һԼɡҦӡ
ȴǼѾԶߣæȻᣡ
ɽ˺УǸûҦȻҲûͣ
ҦҪȥ׷˵ȥˣΣգ˼ʲô£
ȴû˦֣ΣʲôΣգǸ˺ңҪʻ
ҵı˲أˣǸ˴ģô֪
ʲôʲôԹܸ˴
Ҽǵãջ԰Ҧ豧һϢû˵ιȥˡ
ҦۿԽԽԶˣү˵ɿ𣿡
ҲܣҾ⣬ϵһû
ȥǼ˵ķߣֻϡ
˼ߺüۿҪˣͻȻӵסȥ·
Ҧüëᣬʲô׷ףҪô
ֶ壡˼ȴͣǷֲϡ
Ҳ񣬡¡
Գ񣬡Լӵ£ӡ
ջԲŸδŵʧ٣Ҧ¡
Ǿ
ǰ첻˵ˣϲ˵׳¡
үҦ迴ֻ˦ҵ֣Լȥ׷ˡ
Ҳÿ֪˼ǣҦֲص
ԭӣɣ𣿡
˼ûзŹǵСոЯȫҵȥôûأ
Ҳ䲻ȵ˵¡
˼Цǻˣ
ŮģǳòҦӢʤһϧѾߵ·
ÿÿվֻǸѾߣȢ檣ҲѵǴ֮á
ޱ飬£ҹܵͷϣ
ˣֶǺġ˼ЦŰڰ֣ϾĻ£һֱǸʵͷʯ
ʼҵ£Ͳϸ̸˰ɡۣǾˡ
˼Ǹ죬ֶҲֱڿ죬ĪҪ
Ҫ벻żֶλôƺ
ģǸѾûӰˣҦдŲˣôܴ˼
ش𣺡ǱѾߡ
˼һȻ򣬡ԭϲӵģ˵Ѿ߶ѣҪж١
ɫˣ˵һ飿
ֶֶ֪֪˼װˣĪҪ
ղֶԱ߾¥Ⱦƣרġ
¥ѵĹλãû˼ȥأ鲻͸
ұҲôģҪҦҪֳĻ

ҦѾûȤˣйһǸ˾ͺá
˼Це˵˲￪ģﲻҪˡ
ʵһûˣҦ裬Ѿĵˡ
Ҧ費֪ں˵˵ʲôֻĬĬʺү
ҪĪ֣סҵȥ·ھѾץǸˡ
Ҳ֪ܿԭˣ˵ϾܻҦˡ
ȫΪǰЦ滢ʲôƨӣԼ˵ô
Ҧصүأᣬʲô
ҦҳͷĪøˣ֡
˼ҭһ£ŭЦԻҲذ
û뵽ģҪ廤ƢǲС
˼ĿζҪ϶Ҫɫơ
ζӲ𣿡
˼˸ƣ롭


35 
δ
׿˵ƵĵطҲл࿴ߵĵط
Ȼӣҳ谮мӣɢүۡȴֵܴ
˼Сϻ۹ˣ̫ӣĳֻ֣ʵۻģǵɵ
˼Ψ²ңϲҹˡ
ƽʱҸ˼Լֲȱپơ
ƫƫջԸһ£˼ϵҦԨԴһȢһʧ
ö˸м䲻֪ûʲô
϶¥ȫ̾û֣ҦΪԼܣûжǡ
˼ںͷţԽʮȤ屦ĹＸûС
˳úÿѲʲô֮紲Ϲ
СһֱԱߵǻӣǿˡ
˼кǣ
˸ʵλԸҦҲá
õСƱ
˵Ҫ豭ǲȾơ
豭һҦģһǻԵģȻȾơ
ҦСүڡ
ʵҦֻǲģ֮ǰ˵ʮˣˣܺȾˡ
ڸڷֻҦˣԲҪȾơ
ôˣ⣬ҲӦӦ͵һ¹ա
ҵ˵ԡ
֪ΪʲôƺԹرأһҪֳۣһҪ֡
˼ʾСȥþƱ￴úܽڲ̰ǡ
Сܿȡֱܴ꣬ӸƱ豭
ȾƱȾƣȲȲ裬һҲ㣬û˻˵С
ڵվϵĲ豭Ʊȫٷֱ͵ÿ˵ǰ
ҦҪȥӣҰľƱõԼһ߷š
Ϊ˲ԵöرѻԵľƱҲˣһǰơ
ƳԱĹĵҦ裬ҩҪעʳơ
ŲǵȶˣԼ£Ǻ˾Ʋܺҩ߲ɼá
ҦȴҩȾƣȾƲҩ˵һھҲܲҩˡ
ԭ벻ҩİ취ô򵥡
豭һڣЦ·֪ʲô˵ܡ
˼װԾôӣǺʱҪȢˣ
Ҧ⻰Ǻȼȿ˭Ȣ˭˵˵
ҿȥֲָ˳
һʱû˵ֻҦġȿȿȡȵᶼҪ쭳ˡ
涣һζ˼һ˿
ҦӢִСƢǰܹȤ
˼ٱ˵ʲôˣ˾ţǻ岻븺𣿡
Ҧſԣȼڲ裬Ű˳ˣôôᡣ
ııѾߣ絣һԼ
˼ͷѱľƹ£ֶʲôõĵģܳܺ˯֪ң
ҺƣӣҦһȡ
˵ҪȢޣҦҹҹܣ£
ҦռļȵȫֻܱǸһЦ
Ϊ˲ע⣬ӣüȿУȴ
ҦһһԶղҦҡĽӲ
˼˵ıƣ徹ҲҥֶΪŴء
Ҳٱң£ȸΪȻһˡ
һӺþ
ӽִ룬Ϊ˳Ĺ
˼־ٱûе£Ϲ˵ҦŮɱˣϹųޡ
˵ҦҵŮɵӸòῴ۰ɣûԼˡ
ҦҡҦֻ΢ġ
˵ҦҵŮɵܿ϶˵ľԼ
ԭļûл£Ҳûˡ
֪ԼлԼ
Ҧ֪ϣû׷Ǹˣȴġδͬһ
˼һνҲһںȵоƣʴ͵Ļ飬Ӹҿּɣ
ҹ˹ǣǲܣǲңһӴúܡ
ƣǻصûķݡ
ֻܰ˼Ƶ⣬¥±һ󼱴ٵĹڴˡ
ҦҲˣһżȣ⿴ڵӮˣ
ͷӣڴӮˡ
˼ȴǣңˣñȢɵӶѣֲ𡣡


36 
ջ
Ҧ֪ԭ£˺Լɵӣ˭
Ҫܱ¶ݣھ͵İһ䡰ɵӣȫҶɵӡ
ϧҦ費ܣֻܵͷмȡ
˸ѣ˵ԼкǾͲԼԼ̨
Ԫ׻֪˭ȴԼȻδҦᡣ
һδƽһ
ҶӣͲʲôˣɲԭ޸ˡ
ʵ۴ͻ飬ּܿҦͻȻҦҲֹȫ鲻á
ҵͷҲĪҪ̫ˣҦҹɵ⣬ָ
֮ȰѰȢţúúô˼ҹƲ
ҦĻǸƨ˶ûˣָʲôȥһ
Ҷ˶٣ͻȻתͷ˵ǲǰ
Ҧڸ»ݣ˵⻰ʧָ֢ͺˡ
ʲôʱã˵ʵûʧ֢Ҿ̽һ¡
Ҧû뵽ͻȻ¿иɾļȹǣ˲֡
үʲôûע
ҦıӣԼĻţһȥֱǺˡ
Ƶڣ絶ֻоһŻ˳θ֮ȵġ
Ҧûȹƣûȹôҵľƣʱˣʲô
˵õľܽأôѺȵľƣȷǽ𣬲Ա
ǹİɣҲ֪˵ʲôãȣҪȡ
ϽҦ裬ڡ
˼ȴȤЦûȹƣ
Ҧһ˼ˮľζûôŨңôˣ
֪ҵľƱΪʲôԼô˵úȣӷ
ҦۣŹİɣ
ҿĹĵСЦһƺú𣬻𣿡
Ҷ˵ôˣѱӷʲôҦ˵ţ˸ζá
һֹסˣź˼ˮ
ҵǾûȥԼľƱǱƣҪٺһԣ
ҦŲ裬յһۡ
˼λĴ٣ÿǻͶࡣ
ҪҵЦν൱ѡ
ǽ죬˼һϿı飬ϲﰡ
ƽһףҦתȥֻ۾óϲң
ӵһʶҴʲô֪½ۿɻС
˼׵һ㶣ʱֲʲôﲻҲϲ𣿡
ղ˭ѵչһʱ̣˾ƾܲˡ
ҦһˣҵѾߣøӡ
Ҷıƺ⡣
ÿҦ⣬Ե⣬Ѿѹȥ
ֽ˵Ѿ߸յأӲҪ
˼Ҧɫ˸飬ûгϣûзϣĪеί
ǻҪúù̹ܽܽˣڻϣֶ㲻ƽˡ
ֽ֮ģϾˣ˼졣
ҦͷԣٲС
ԺŲ裬Ĳɣʵغܣʲôȥˡ
ԺžƣһһҦڳ⣬ûôŮӡ
ʣػȻᵽջʵȥµ
ҦϷҲȥ˻£Ϊģ˳汣ҦѰصŮ
Ҧˣɫ
ζĲ֪Ҧҹ䣿
˼һھƣ岻̽ˣֶĲ֪
¸ҦѲ˸ϵûʣҲ֪źá
ֻҪҦҲҦӢޣţ׮³ûơ
˼ȢɵӣҲûȢҦӢ
˼úõڼôƾʧأ
ڰʱǰ֪£Ҧ϶ܺڣûԼȥ¡
Ȼԭżˡ
Ҧ̧ۿһ¶ӣʢŻҲ
ұȻǺ߸ӳأζ
ҦһСĴ˼Ŀ⣬æͷ˲豭Ȳ衣
ԭʶҦ費룬ָʾ˻᲻ˡ
پƣȵ磬ҦѾˣſڴڿ羰
ȻûץסǸԭˣҲһġ
Ҧ֪ھǣҵ
ջǣҦڳϣҦҲҦ軹ʶԭġδ򡱡
Ҧ費֪ԼôصһѾʱ
۷Լڷڴϣϵˣֻŵ£űӡ


37 
ƺǰצ
Ҧ跭´ſڵæŲ鿴С㣬ˡ
ô棬ʲôʱҦ迴棬춼ˡ
ȡ¸ϣѹʱСûţȥȼӡ
ն磬Ҧ軹ûأǼƻ۱ظģ
ͻȻھ¥Ⱦƣôһ۾ǷȻᣬүأôģ
ЦЦүڷСȶˣүС㱳ġ
ĸᴫСʧˣǽү˳ȥ棬Ա
ѾҪ뱳ҦʲôҲ̫
Ҧһ죬治ǺöǺһھƶôͺȶˡ
ҷ´Ҧǰ
С㣬һȥɣöˡҸ˱ˮ˳ȥˡ
Ҧˮ£ҦڳϡȻأ
ֻǵԼԱˣȻڴ߿羰ţôûӡˡ
Ҧ£ߵ⣬ҵţﻹŵơ
ԺҲûѾߣǰߣȥţү˯𣿡
޺ϣֱֳ飬Ӱ漴Ҧ
ѱ£Ӻ˲β衣
ҦӦţ粽ȥһ˯ûӡ
ˣ־ĳֶȵ֡
ҦվԱߣкܳһξ룬үʲôʱ˯ŵģ
ʵ̫ˣֻͷ˵
ҹ˹ǣԼԣ𣿡
ҦĪ﷢ëֱԭŵܣʲôǵˡ
ղ˵ˣүģҦڵ㲻˼飬Ըȥˣ
Ҧȶˣ˯ˣҲӦͷԱǵ
ô䱸ĶѾֲˣȶˣǵʲô
ҦתתҳԱˣģǸӿ羰
֪ǻû˵ʲôҦҵġ
ҦԼʲôҪϢ
ۣǰȹûУ
Ҧҡͷʵʵ˵ûȹһΣҲ̫Ѻˡ
װ̫ͬѺˣԺǧȾơ
һɻУǺ͵ģµسԱ㣬˻硣
ҦŲ֪˯ˡ
ȷҦ˯ˣ£
Ҽ˯ţ˸Ҫߣ˼Ҳûţ˸һ
ǰ棬¥԰Ҧ迸ڼϣ

߳ȥûԶҦͻȻˣ¡
Ȼµò࣬ܿɶ
ҪҶüʱҲ꣬ʱġ
Ҫ£óӱ޸ϻ
ſڣȥҦ³ڰ˯֮䣬Ȼ
óңүצƵģ˲ҡ
ɫÿү¡µģô˼
ˣȥɡҲֻצ㡣
³ϵ࣬ЦЦˣ⡭
졣ڸղſ˿ڼϣҦͲˡ
ҰŪ³÷裬վվȣһֱ
ǰæϻҦŻζѬˡ
һʵȥ
ȥɡֻû߿Ҧ裬ظˣȥɡ
үôͷҦ˯ʣҡҡλΣһ㶼ϡ
ȶˣطȥѾ߸ϴϴû뵽һô
ҦСƵģ㱳ҡ
ʲôΪԼˡ
һڶذв˯޺Ҫķ
֮ǰҦͲʮǧںȶˣȻҪұ
Ҧۣ죬ˣ߲㱳ң㡣
붪ԭؾţʲôʱߵöԼ
ﲻҪ㱳ҡҦǿıҵĶ䣬ݣ
վſڶɵˣӽţȫ˿Ц
ҶֱֲӸ˦ȥֻܰҦ豳ط
һţҦ§˯ˣֻкҲӴޡ
ԸѾ߿ģ԰ģҲôá
ҦԼΪɫƵģһһס
үҲǹģûȹƣ֪ʲôζ
أҸǸɡ


38 
̽
Ҧ֪ԾͲϲӸһˡ
ίͰ͵ؽͣĲǹģû°ɣǲըˣ
һ쵽֪Ļԣʲô¶ҹ۲ķӦҲװġ
Ҳ䲻ȵ˵Ҫǹģˣû˰ѱء
˵Ҫţʵñ㵱㻹
Ҧüͷһ壬ûҲ֪ݡ֪Լ˭ϡ
үҾƺûʶȻҲҡ
»С´ˣô˿š
˵˭ҹһôȷǺǾƺԣ
Ҧ豻ҭһ£֤Լǹ»Եģ֤
˵ʵҦţпܹ»ԣ˭֮ǰӹ
ҦҲŻء
ҶӽԺӣүķŴ󿪣֪С㲻Լ
ֱҦտ粽ţҦˡ
ƺǶǷƨҪԣ϶㣡㰮ˣ㡭
ҦͲ壬ֱƹˤ
С㣡ҾŴĻ
ҦŤͷȥҽٰӷϣС˰ɡ
ΰóȰүСãСĪҪү
ҦüҲ֪Ұ԰סǺģôܲء
͵Сĵزû˯ѣүĪҪһʶ
ҲҦ裬˾ò˼顣
ҰʾҦ裬С˵仰
Ҧ治ǹġ
ǹģƺʧ̬Ҳǹģǡ
Ҷ˶죬Էɣһˡ
һʾҦԣȻ˳ȥš
ҶѾǰȥ£Ŵ׹㹽廨⡭
ҦӳӣԱ߻һůθļûÿ춼Ҫȵҩ
һֱԣû˵ֻܰҦԶ
ʱʱ̽ͷү֪ʲôʱ
Ҧ豻˿ųԷҲ˯ѶˣԵüȵøɸɾ
ҽʰ꣬Ҧүûʲô£Ҿͻطˡ
˵£㱾֣л㡣
һֱڵ꣬Ȼ¡
Ҧ迴ҳȥԥԥߵ޺ߣ档
мŴں塣
ʾȶͬԷǸӣӡ𣿡
ҦҲûҡͷͬʱŲû
ŲϵڣΪΣϲ𣿡
Ҧƺ׻ӲлԼүôΪΣ
˵꣬ƶԼ䡣
װ⣬ûУ£ǹһ۵Ŀ
ҦͻȻһ£Ӹ£һ塣
̽ү󣿡
ڳԵ䣬Ȼ̧ۣģԱֶûȤԱȤ
ҦӵͣڰգүЦɲЦ
ǳ˵㣬ǿҲⱲ㡣
ҺҦĲˣûлشǰ⡣
˵ֻ֣ҦҵŮɵҲ֪ӵĵУΪҪӻ飿
Ҧ治ɫԭӻ飬֪ԼлԼ
˵ֶᰮ棬ҦҵŮףҲֻжؿշķݡ
ظ·ϣҦȶˣԸ˵Ĺ۲졣
СҦҵŮʱ򣬼ȵˣƺ֪ʲô
Ҿǹ̽˼ģ˻ʶҲװġ
Ǹп
Ҧ̲סүƺ̫ԸΪ£
ϵĳĵҦҵŮǱֶ
Ҧͣ¶ô˵үҦҵŮϲ˼ң
֮֮
ղǲǰҦǲϲԭ
ԭ꺢ͯʲô鰮ֻ֪ǡ
ǴˣӦȢӣϲĻҲǲܡ
Ҧ룬ֶͬһŮ˵ĻϷе
תһ룬ƺﲻԾ
ǾһҦҵŮҲʧˣȻĴǰϲ
ͻȻһЦôʲôԴ𣿡
Ҧ費֪Լ˼ıأΪϲ˭
˵
Цˣʶ֮ǰ˵Ҳûϡ
ҪΪ¡


39 
ȱֻլ
ҦµءŶһ
ղŶѾͷԷ籩үòʶרżİɡ
ʶԭˣҹķ
ţ˼֡
Ⱥ˼壬ûٿ˵࣬粻˵
Ҽӻʣʲô
Ҧ˵ôӮү
Цһ£϶ҲûãӮˡ
ֵһᣬҦ˵үԼˣһˡ
ˡָҲҦҵŮܵ˵Ҧ衣
ʵûףҾˣ˻ʲô
ֻΪǮΪܴһʧϵõʲô
ֹյǧС㣬ǸѾߣҦ趼ܿü
ҪǮǮҪգҪǿŤϲɣ
ֻİˡû֮
֪ذױԼҦҵŮɵ⣬׶༪١
Ҧ治ɫȷʵϣļҵŪ߶ԭ򡣡
֪Ҧͬʱ᲻Ѱ˿ԭƾʧġ
ҦҲԵ޹ʾܴġ
ûӵ˵Ǹʳʲôõˡ
ںˣãã˺Ҧû˷
Һһ˲β衣
ûȥ飬ʱûв鵽ĻңôĹŮ
Ҧ踽ƵĵͷôһʱҲҲ
ļϢҵž͹ˡ
ҵĳһζҦĽΧס½أպӱǸǺˣ
һǸͨƽգϵҲǴֲڵĲϡ
ʲô
Ҧ֪־Ȳˣֱ䣬Ҳ֪ʲôˡ
Ǹܶ죬Ժһ˵벻
ͻȻõ䡣
Ϊ벻ܣ´λġ
Ҧ̧ͷ⣬Ҳһָа
ʵûʧ䣬ҲѾ֪ҦڳϣЩҪ
Ҧ֪Ļ֣пҦˣҲпǲԸȢ޵ӡ
ʱǲܻȥˡ
һ˿ۣȥЪϢɣЩԺ˵
ҪҽǸˣ˵ס
ץˣָˣҲͲˣʲôû˵
Ҧ漴ʵүղź𣿡
ס޺ʱҪźЬޣܹ˯
һӻ֣ȥɡ
Ҧ賯Ȼ˳ȥСֹүĳӲ
˳װһҵӣͲΪԼˡ
ҦԺð·ߣܵҲܵ

һ΢èУסĽŲ
ҦԺĵƹ谵

Ҧϸһ£ûȷʵèС
룬Ȼۻҷүơ
űַ£ʲô
ԼеƣΪҪơ
ˣͽһ¡Ҧڹȡһ͵ƣȼȻֳȥˡ
вܸ͵顣
Һ棬һȥ㿴͵ƣԺС
ͦģģϸһԼһеڸӦ
Сʱڹһֻèһ첻ˣٺʬ塣
Ҧߵǽǣһְǿݲݣ㿴ҹƵӣԼ
Сèװ͵Ȼ̽ԵȥСè
Сèûܣָ̽
͵ƣҦСضèӴ
һһ㣬طСèΡ
⻭һ֡һ֡ĵط
Ҧèһϲүˣ
͵գϲè
èӦ´ͨǺɫëƫƫֻצѩ׵ġ
൹ǲҦ軳ڲ֡
ҦıԾϲ¡
̽үϲôɰ֪ģ޼ҿɹ
˵èǱа֮ҦûǮûй²Ѱġ
ҰèɣѾ߿֪ҷ·޶ԡ
Ҧ룬ֻ˸˵
ү㿴è̤ѩ֮ףһרģ
ҲûסֻƣʲôʱèҲլ˵
ҦûӦү㿴㸮ۡô󣬾ȱôֻլޡ
ýҾӸµ


40 
ү
èаҦҲϲôɰ˭᲻ϲ
˵ͷүɰ𣿡
룬è۰Ͱ͵è
ڱ׳԰׺ȣѾҲְֻè˭ĵӣ
˵ú࣬ʡʡԼΪ
Ҧ费ۿСèү˵üǣԼ£޼ҿɹ顣
Ǿèһ㣬ôСҪǳȥʲôΣա
װһӣ·˵Լ
˿ڣĻǿǡ
Ҧüͷһү󣬸ô󣿱أ
Լ룬Լ˵Ļû˼ˡ͵ߡ
Ҧ迴ԽԽԶطǼ˼
èͻȻֱ֣צӣ׵رȡ
ҦèΪèаΪ޼ҿɹ顣
Ե֣èҲǡ
è߽ҵķ䣬޺˲β裬顣
ţʱˣֻҦ軳һֻè
èǰצȥ飬үɣ
޶ԣצӵŲ
Ҧǰ˻Σү㿴һۣȣ
̧ۣ˼ǣ
ү壿
Ҹү׸裿
ҰүĦ
ҸүҦԼģ˸飬ҡͷ
һү㾿Ҫɶ
ҦԼֺˣⲻУǲУͲ
ҾɾҦ֪ˣè
ղҦȥҵʱ˾ˣèھԼ
˵Ե֡
ҹ˹ǣԺǲǱ˵ɶ
Ҧԥһ£ǵÿʲô£ҪүҪô
ҳ֣
үҪĦ𣿡Ҧ豧èվ
û뵽Ϊһֻèƴӣè¡
Ҧ룬èȥطţȻèڵϣˣȥҡ
ҿһһֿҦԽԽץס󣬰˳Լ
ȻҦǲ˵ϡ
ദ˼죬ҦѾûиտʼľţͲµĲ
ү밴ĦˡͰèȥ
ұĿԣûҦҲû
Цһ£Ϊʲôˣ
Ҧ˵үӦңֻѾߣůġ
ү˵㻰ȻӢš
Ů⣬ǿˣԼӲˡ
⼸գҦ֪ԼеģҲԭġ
Ǳʶãˣ϶Ŀġ
ҹ˹ůòţأ
ڻʼңҿ˵֮ӣô󣬻ûʲôõġ
ҪĶǮȨܵõ
ƫƫҦģסģȴûеֺ֪֮ˣײ
Ҧ趢룬үǲŮɫ𣬴Ǽٵģ
˵һ𣿡û֮ǰĸû࿴һۡ
ҦͷȷʵţϾүϲˡ
˵ͻȻүΪһֻè
ûˣҦķӦҵϣһ
Ϊһֻè𣿡һʱ֪òðԼ룬Ը
ҦִӸֳţԣУ
֡ҵñΣ˵ˡ
ҦЦЦӴȣүȻԸֱ˵ǣ˵ʲô㡣
ظ֡
Ҧ賶ŲţүȻôˣôأ
ҷͻȻսҦˣ㡣
̲ˣֻ뿪үˣҲˣҲˣ
ҦһЦһ˵ͨ졣
˵ղôԱҲͣ
ҦЦͣ㲻ˣүˣҴˣ
Ҳˣ𣿡
Ҧ賶һһƽˣ˭Ҳûռˡ
Сèſﵽǽűߣצӣվȥҵȡ
üͷ΢壬ҦͷһСè׼צء
үſңҰͳȥҦعͷ̽ͷȥ
˵ĴഥǸ⣬ͫһʱ㡣
ȴֿסףǡ


41 

Ǹ⣬ǽߵȴĪҦģ©һġ
㣬ȴá
һλĿҦûסҧ˲˶ܳζ
۵ģұ΢
Ҧͷ֣
һɿֱ˦һƣȻҲû˵Ƶ뿪ӡ
˵˵㻰һһߵ˷
ҦڷﻷһܣԱߵĹƹȥסš
šʪëҲ˰òˮڣζ
һУҦҲûСèֱ·ϴ˯ˡ
Ȼǳ֣ͬûèֻййŮ
׳԰׺ɶҲɣǲǵøۣ
ҦĲӣСŮΪֻ
ش⣬Ȼ˿ʼߵ飬ҪͷͻȻˡ
ҦۿԼóȫҵĸߡ
ҸòǷ˰ɡ
Ҧʱ䣬˴£ÿɶ²ɣûʲô֡
ˣңҡ
ǰҦסھԺÿϢϿ¿ΣֻϷ
ģҽͬĲˣʱʱֵİƮ
ûɣ˹¶ͦȤģСƮ
ڣҦԺȲɶ²ɡ
Ѿ߾Χת粽룬ֵʲô
һеģҦԼһ̫ˣŻЩʵʵĶ
´Լϴ£ȻѶŵĹƿ
ǡҦţſڻֵͦģԺѾ߶ڡ
æվС㣬ˣ𣿡
վҦſѾΧмģҹСè
ôһèҦҹǣҹΡ
һ˼롣
˵СèүҹģС㵱ʱүô֪
Ұèʱ򣬶ϣҦſڡ
үķԸȡ룬һװˮһʢЩѸè˯
èźãɵɡ
ͷԣſںţèˡ
ҿèúãطȥˡ
ȵʱȥźСϴȴҦ跿жţȥ
룬ֻȥүţүСķŴ򲻿
ܣ벻ʲô벻顣
һֻۣƮƮ˵ʲôʱʲôʱ
ԼãҹʰˣСүˡ
Ҳʣֻһֱſڵš
ûҦˡ
Ѿǽע⵽ֻСèүԺȫ͵Χˡ
ҦһţŻᷢԼſں֣µءŶһ
Ҳ֪Ųèء
èҦģҲֻ
Ѿ߼ףÿɰҲҽУë׵
Ѿңǻүаģ˾
Ѿ߱Ҳ֪үûȡ֣Сèʲôѽ
ΧСèۣҦȴǷ·˵
ʲôүаģ˾аͼı졣
ҶˣԼȥҳԵġ
Ҧֻǲվ˵ҵĺû
СèҦһ㷹Ȼһһ߹
Ҧȴ粽ţ
ȥ߼ͣͷߡ
ȷˣСү϶ֲˣС㻹ǵȥɡ
Ҧ˵ǸһǸһȥ
һҳԣߴҲǲܡ
ϾҦһƣӣӦһϣô
ԽԽԶԺӹ䣬ȻûѾǱۡ
Ѿң˭ɫأүè
Ѿ߼ףǣСèôɰǱ
Ѿ߱˵Ҳûʲô£ƾʲôôүģ
СèҦſڣۿ⼸฾˵Լ֡
ǰͷ·ûҦȥǴûˡ
ҦվſڿһۣƽʱĳԷģ
Ϊʲôȥ
С㣬ѾƽʱԷģڳӡ
ѾźӳԷ£󲿷ʱ䶼粽롣
ֻҦϢ߲ҪҲȥæ£Լ¡
Ҧ˼һ£ȥǶԷɣүŵĵط


42 
Ѿ߾Ѿ
˵ˣ׳԰׺ȣɶ²ɣҪӦĴۡ
ҦúеˣѾ߾Ѿߡ
ңȥǳԷĵطɣҲӦš
ӲõĵطûĸѾ߸ԼԷͬ⡣
ڲҦҲ
С㣬ⲻʡ
üү˵ˣСѾߣѾߡ
ү˼С˲ˮǸҲѾ߿
ʲôʣѾ߾ѾߡҦļ򣬡Ҹû𡣡
ǰסھԺûпǹԺҪʲôڲܲǡ
Ҧûҵˣ£Ҧʱزȥֻܴ
ˣ֪Ҧ費뵱ˡ
С㡭˵Ҫȥ˷ˣҦȥˡ
С׼ʳģһμҦ裬λǣ
סүԺС㡣Ҧſڵţȥ˷ˡ
С˼ΣһֱûţǸҪĴС㣿
Ϊ˸㹷СԼҴڹˣӡ̡
˵ԼҦ賯Сòףľлл㣡
Сһʱܳлġ
Ҷ˷˳ȥҪߡ
ҰɡҦӽӹֱӶ˽ӡ
С㣬Ҫȥɡ
ҲףүôãСΪܸȥҲԼȥ
ڳԷҦţ׷
ҦΣǵͷùңǽųԡ
֪ô£ֻ¼ٳ꣬Ȼ뿪
һֱվԱߺţԥãûˣС㣬ҹү
ҹҦ꣬ʰ굽ϴȻȥɱˡ
ȵٻԺȥҦѾŽգҲϨˣûдš
Ҧŷˣû£ү塣
˵ֻ֣һ֣˶ڻ֮̽ⲻھơ
СûүˣΪνҪţ
ұʵģ⵱ѾߣǵÿԼӵϲŭ
źȻҦ裬ҡ
Ҧ룬Һȶˣүˣ´βˡ
Ҿû˵ʵȶүģѾĽʺء
ҦԱ¿ӣˣ˽ڸ𣿡
֮󣬱ûԡ
˵Ҧ»һôø˵Ǹ
˵Ӧøүһ𣬿鷿ɣС£
Ҧ˵ûˣʡ
ҪǻԵڸĳרȥǸһ𣬾ˡ
Ҧˣң֪ô
ҹûǸΣҦģ֮Σ
ҦҲ֪һʲôֻԼӶҹΡ
ҦվҪȥʰ꣬ȴԼʰңԼС
ұ鶼ˣС㣬Ĳʣүˡ
Ѿ߲ɻСԼ֣ǻҪʲô
һҶ˵ȥϴ
Ҧû취ⲽȥǸʲô֣
С֪ΪȥңҽССк·Ը
Ҧɨһ³ĶûʲôҪҰæģģ
Св˵ĵòȣСʲôҰɡ
ҦʣҪ˰æ𣿡
ûûˣǿѧϴϴܸɵġ
ҪҦС˻У٣Ӧлɡ
С˵СҿЦˣҴְ
Ҧ˵ûЦƽʱЩɶҿɶܸɵġ
С㣡ϴСˣү֪Ҫġ
СҲ˶ߣСڸүֱŤأС㣬ûܸɵĻ
ǡҦ軹˵ʲôæźãȻߡ
С㣬Ӧȥ鷿үûҪ㡣
Ҧ踺ǰͷҲȥ鷿үҲҪҡ
й䣬ͷβǲȥ鷿ںԺϴ·
С԰ɣϴ˭·
ûʲôҿ԰æģ
СŲ·ʵһһ㶵ģС㣬ôˣ
֮ǰͷԷǷ¾ߣҲûҦ˵仰
ҦԱѰ˿ʵʯͷӣƽôϴ·𣿡
Ŵûϴ»Ѿϴ۰
վҦ󣬳СüŪ۵ģʾС㡣


43 

Ҧй䣬鷿Ȼ˻Ϣ
ܼվڷЦ
үС㵽һɣ˸ѾǶ˵
ǧС֣ɲɴֻġ
ıû£ǹķȴ¶˼
ҹҦŲ·ķ䣬è˴ߡ
èҵķһҹһֱУʲô
ûиȥ
Ҳ֪ҦţСèѾٺˣʲô顣
װ⣬ùɾˡ
˵ҦŶסˣΪ֮ǰһҪߡ
ڿʱûˡ
ܼұ΢үסѽںԺѾҪѾ·ϴˡ
أԷЦһᰴĦĥīź˵ˣȻϴ·
Ц÷ܼҲ֪Ǻá
˵ԣȥѱ׼ľ͹ȥ
ֻҪľҦ㲻ڸ˰ɡ
ǣȥԺվȻܼҳȥ
ܼѹʣˣүƺãΪС㲻ң
ҪǶҦ裬ĸɻܼҲ˵
֪Ϲ£ȥ¡
ϱҦ֮ͱˡ
ôˣ˭֪
ܼҵͷӦ뿪ˡ
ʱĺԺνַǷ
ҦѾСվľһһŵز·
Ժɻ˸ѾߣһСʲô硣
Ҧʣ԰ɣ
СһһҦһСģʲô⡣
Ҫүǿɵ
ֽվǰСõȲȣȻ·ϴɾ
Ҧ̧šžžز˺ü£Ȼһԭ·ô۰
ôһᣬо˶ˣЩѾȣСȼⶼ
ȰС㣬ˣɣˤˣСĻ
СˣѾ߸øɶ
ղҦֻһԿСģƽôϴ·𣿡
ҼüŪС㡣
СûҦ˵λЩҲЩߣСǸɴֻѾߡ
Сûһ֮Сֻܸɵӻʲô͸ʲô
֮ǰͷɨأſʼϴӣСҲöۡ
죬ֻҪҦ費ɶҲ˵ʲô
ƫƫֽѾߣŶ˵Цؾ
С㡣ȺҦ˽ߣֽȴͣˡ
װ棬С㣬㲻鷿үĥīʲô
ֽ𰣬£Сүǰˣǲһ
ֽڰ֣߰ɣһ͹ȥ
۴ɻ󣬶Ҫ
Ҧʯͷϣ̧ͷǣŶ㣬зݣԣֽ𰣡
ִķڹŴֽ𰣬Ҧ̲סݣüǡ
ֽЦЦС㾹ǵū澡
ҦҲЦĥīҵȻǵáҪΪ֡
Ҧ˵ֽ𰡱ұ˵һ㣬š
ֽװʮᣬСѵѧϴ·
ϴѧĥīѧϴ·ôʺܺѾǶЩ¡
Ҧͷ뿴˭лҪҰæģҲá
ǰֽ𰣬ʾܣֽ߰ɣСһͻȥˡ
ֽȴ֣ңĲˣСӣѾߡ
ѾָӵĵС͵ţŲأ
ҵۣҪǲţͷү֪Ҫܷˡ
Ҧ΢΢죬ǾǣţҾæ
ֽ˵ҦӶֱͦˣȶҸСסˡ
Ա⻭档
СһһҦȵòֺ·һ漼ܡ
ֽҲûߣ˵ָôȱȽϺʣ˵Цġ
ҸСͬĵǸ⡣
һֱԵĵȵøɻȫڸʲô
Χ۵Ѿ߻æȻɢӣȥԼĻ
һʱֻʣҦˣֽҲˣƲ¡
ҸСȺ󳯻ӵ˵ˡ
żĥ⻬ľҦˮĽţװۡ
ҹ㲻ѽ¶˿
С㣬ںʲô治ɫȴء
㲻ǸѾߣЩò


44 
оϲ
Ҧ迴ûôµϵġ
ƵʱԵú͸ˡ
Ǹˣ˵պȶˣ˺£Ǹ
ôһǸڻˣʡҦȥˡ
ҲҪȥҵɫ
Բ´βˣǸ⣡Ҧһ˵һεýֺͷһ
Ľˮֺ΢ٵǵµ
治ɫ⣬СòŸҵǸ
ô˵
Ҧ˸ЦȻ⣬ҲҵĴǸǱġ
С㣬ɣһү֪Ҫˡæʾ
ͳҦ豻ţľһԵʯͷϡ
ΪŻʪģһʯͷɣ۵ĽѾҡ
ԵԳˣƲۡ
ԼľݸС㣬үҸľûȥɡ
Ҧ΢΢üʲôʱүҪûа
СľΪʲôһ֪û
˵Сãʲôү֪ģ
Ҧһ⣬û֪£֪Ҫľʲô
ʣ˵ҪҾˣ鷳ллү
ǸҪ棬лҲǣСмүӦ˵г⡣
˵תߣҦ趼ûĥ⻰˼ι
ͼľ𣬼˲𣬷ѾǷôծһΡ
ҪҦȥңôܡ
ҰҦ豧ľһǰһԺӣСèſɹ̫
ԺбѾæû˴ǣСèۣһ
¶ȡҦߵǰèĶӡ
¶ǡŮսʿ棬ˮĺèһֻ˵è
ҹСèʱҦѾè֣ͽ¶ȡ
֪Ҧ裬Сèءһ漴˦˦β͡
̫࣬Ѿ߶ΧſڣҦ鲻ãû
ڻèҦ˵زУӣ¶ȡ
СèĺվһȻצӱҦ֡
¶¶ȣϲֶԲԣ
ҦڻСҶΪҹҪˡ
Сèƺˡ¶ȡ֣һ
ͽ¶ˣһΪҦظèɹʶ
һͲϲСˣȻҲܿధ󣬶޶ԡ
֮Σ£Ҧ費Ծҧ촽
վ䲻С㣬㲻˵㲻֪үҹè𣿡
Ҧô˵ģû˵滰
ֻԽԽڡ
ҦֱӲ⣬Ҫľɹ̫ҰӰɡ
ô˵ˣҲ׷ʣľŵϣȻȥӡ
Ҧè£ȻҲȥȡذס
һèˣһţһվţСèΧҦתתȥ
ҾôҦר־ľʱʱСèС
С㣬èö𣿡ȻèУҾèƺţͷ졣
Ҧûè֪أ˿ܾö˰ɡ
ľ絽ûţҲûԺ
ȥ˹ģҦæľûҪȥˡ
̫׼ɽʱһľ˵˵㿴
ȻֲܴڣȻûĥѾһģľˡ
䣬һӰϷסе⡣
Ҧ̧ͷۡʱ䣬һȻ˺
ҵüɺÿķȣʲôñ
ľžصϣѶµСèˣܡ
ҦʲôûãվҲܣŹţӵסš
һ֮һ±ƣСүô˹Ƶġ
ղҽԺӵʱҾѾˣģֹˡ
һΪүСһϲôһʲôϲоϲ
үСҲûʲôɰ͡
԰ѵϵľݸҡ
ҿͨľĽֲڡ
ֻ˵񽣣ľذײԶˡ
ҿڣҪľΪΣ
Ҳľͨľʲô
ֻҦĻش𣺡С˵ˣϰǿ塣
һﲻȫ


45 
Ҳõ
סŴǣﰲȫ
Ҧź󣬰ĻСèԱ߿
ֻǾĺۣôĶȫ
ԭҲôõ
֪ү⻰ʵС㣬ҦڷҲش
үСˡҽ͵úǣǿ
ղҦ߸˵ģһҾͱŲ·ضˡ
Ϲһ죬Ҳǻá
û˵ľȻִŻˡ
Ҧź˺һᣬſûжϣˣǽˡ
ɫڣûƣСè۾ǻᷢ⡣
ҸԳԺӣҲţС㣬үˣɡ
Ҧſţڷûƣȥˣ
ҴɫҲ֪ʱȥ˰ɣ
䣬ҦĶӾ͡һ
ЦˣС㣬үȥŵģҪȥɡ
үղŵãһ㶼ӣֻҪСЦӭͺˡ
ҦĻңܲ鷳ѷ˸Ҷ˷
Ųȥʲô˵ʲô
Ҽǿӣֻ̾˿ǣūȥ
ŴˣҦ費ȥҲûల¡
һҩҪȥ۽ҦܾˣҾôȰɡ
·۽Ͳҵĺˡ
ڶ죬ҦҲȥҳԺӣȻһ춼Ժ
ſľСèòֺΪշƽ˾͹ȥˡ
Ź󣬷ܼͻȻˣС㣬үȥ鷿
үʲô𣿡Ҧ˵ȥС
Ͼ£ʲôʱʲôʱ˭Ҧ¡
˵Ҧ軹˵ܼ˵Ϳ϶£ɵȥ
ܼĪ࣬Сȥ˱֪
⻰˵˵û˵
Ҧһȥ鷿·ʲô£רźȥ
ǵ粽鷿ûˣȡ֮ǲ⣬ֽǰʲô
ܼûҲֹ鷿ſڡ
Ҧ迴űңӯӯ񣬡ү£
үֽ𰱳ץʲô޵ġ
ǵҦŲ̧۵ģ֮ǰֽǰ޿䣬ֻ롣
±飬նʲô
Ҧ룬˯Ȼѣţתƣطľ
ʵʵ˵û©ÿһ£Ҳû˵
һûڣֽȵүС㣬ֻæ
ҦʺţʲôˣΪʲôҪֽΪʲô顣
ʣȥԺϴˣ
ҦͷҵǶãֻֽˡ
ֽ͵ػͷС㣬ֽǺİ˵ˣû뵽㡭
ôˣҦ۴ɻ
ֽ·򿪸үԹޣҲ˺ѽ
·棬˺˸ӣ·Ҧ貢ϵá
һֽۣ𰣺ʲô˼Ҹɵģ
ֽͷŵ·үģձСڽ£㣬˭
Ҧ濴һ飬ǰС·ˣǲȵ˭·Ҳ֪
һȥңҲпʱ£·ǲ˭ˣ
ֽŤͷȥүС˵ǾС񣬱Ͼֻ·
Ҧûһش𣬱˵СҲܣǸúӣΪʲôҪô
ֽ˳ӣСûСȥյʱ·ˣ
Ҧ򴽣еϵϣ·ϴôʱ䣬ô֪û˽Ӵ
ֽһС㣬֤˵㣬С˭û»רŸ£
Ҳû֤˵ǡҦû֤ݣûɣҲСɡ
ʱ²ȵ˭·֪ĶԹޣ顣
˽ֲ£ҵȴֻͣҦϣֻֽӡ
ֽȰŲߣС˵ǾͲǣֻֽүġ
ү·ŪģС޹أֻǺİæ
Ҧ豻ֽ̬ȸĪһͷϿһ˵ԼҪΡ
·ֽһǮ϶ⲻûʲôΡ
Ҧ˵үҾãΣֽΣҸСҲ
ȻǶ˵Ļ۾ȴӵ棬


46 
һ֣һں
Ҧ費ֽΡ
ҿ̫ʦεαһһ䣬˭ı鶼
ֽ֪ţ϶Ҫ¶ˡ
ſԽԽԾȥҦ˵˵ȥɡ
Ҧֽ˲ֹۣͣǰ߰߶ڵϣ
ҵ·£ȥ
ֽװţү㷣ֽɣҵĴ·Ҫֽ㲹
߻ѾǲܸҲÿۼ
˵ԼĿ࿴
Ұûжı飬ã·ܴ
ѱ˵ɵӵˣԼɵӡ
һ·˾Ͷ˱ǣҪܵǰϷ
ֽ˶٣үĪҪС㣬ĵġ
Ϊɹˡ
ֽ˵ˣСүֱŤڸﵱһɡ
ֽ𰵱Ȼͨ·רȥģΪȥСʲô
ȥ˱⣬ֻС㻹ɵɵģΪǰ˵
Ҧ򴽲ʲôûʲôĵĵģֽҿɻС
ҳ·£ȥѷܼҽй
ֽ𰲻鲻Ըǰ߼·ϣתߣҲҦһۡ
ҦҲߣȴҺסл㡣
ֽͷûֻܿȥ
һű㱻ץס·ѹֽ𰣬ղǻʲô˼
ֽװקģ˳һѣ˻һ£ˤȥ
ֻ棬˵汳ġ
Ҧ뽩֣죬ܵűȥ
ôˣҦȥ
ֽ𰲻֣ԼʲôʲôѾߣú˵ᣬֶŵġ
⻰ָɣҦһ̭ˡ
ұҦ߶дϣֽǹģ
ղֻǳһֽ·װģˡ
ֽ·Ҳ֪˵ʲôүȥ뷽ܼңˡ
˵֮󼪣ûط
ҦĻҳû°ɣˤ𣿡
ʻãһʣҾƨۣС㣬û¡
šҦ̽ͷ鷿үˣȷȥ𣿡
ԡ
ԡ
ͬʱҦ豾ȥҲϡ
С㣬үú˵ղǿ϶ᣬСҲܸ¡
Ұ鷿ƣﰵѾ߻ͦµġ
Ҧֻص鷿վǰ
Ǽ·ֻȿڣү治Ҹɵġ
ֽͷΣѾǮһտ
Ҧ赱ҵѾߣֻа԰סʲôûУⲻ·
ʻˣڳҪǲţȥС񡭡
û֤ݣǿȥ֤ݣ˭еõ۸·Ūһӡ
˭пܣƫƫҦ費ܣ㶼ϸŰ
˵ɵ𣿡Һ裬²豭衭
ôСƵļֲϹ
ֽݣиɣ÷ܼȥѡ
Ȼү֪ңҹʲôҦһ˵һߡ
ֻû豭Ѿץסһ룬Ҧϡ
Ϊű
ҵĺߣҦ˲˶ʲô
СȻߣ͵͵̽ͷڽϾæȥ
Ȼ룬˾ֱŤˣһ֣һں塣
Ұס֣ûأҲʲôҶ
Ҧʶȥſڣķ˿ıǼ⣬ŵĻζ
ſţû˽鷿ֻˡ
ҦүʲôϷˣҺܺ𣿡
ҹ˹ǣǲǻǷһǸ
Ҧ迴Ц⣬˵ʲôΪʲôҪǸ
ָ˵Լʲô
ҦһЦ˦һƣү˵𣿡
ҹһƣֻ֪֪֪֪ʣ·ֻСè
һƣˣ̽ͷʣˣСָɴ¡
ҶŭЦèèסˣ˱õǸ𣿡
ЦܺÿҦֻԶԶģүèģʲô£
˵èģôˣ
Ҧ費䲻ȵ˵Ȼ£үͻȥߡ
޿κεҡͷΪô͸ͷֻ


47 
ߵ
Ҧҧ´ľᡣ
үӲˣԺҪװ·
ôÿζԼͻŲ·
֮䲻һƵľ룬ҦСȻûŹ
ûܵȵĻش
ֻ˵һ°һƣǣǷŰɡ
û׾ȰƣҦѵˮĻƾͰ̫ˡ
һ᷽ܼҸֽͻˣҲǶʱ
ҦŲԸǷǷţʲôʱ򻹾˵ˣû
˵ǸԸ⣬ǵлأ
Ҧ軹ǲ˵ԲӦ䣬Լ̲סִ
Դ֪ԼܻСҦѾܾûôˡ
ǰ۸ǰƮ
۸ǰˡ
Ҧһ̵ֻȰƮѲ򲻹ˡ
ķ˿ֻСèľûʲôʾ𣿡
ҦջԵĻ
˵ǸҪ棬лҲǣСмүӦ˵г⡣
ʱûĥ˼ڿԾҦҡ
Ӳ˵ллүû˸ľԺỹǮġ
ҵ˼룬ûˣèأ
èľҪ𣬱ϾҦͨľľèȴһֻ
Ҧ费ۣèүģҵ£үϲ߾ͺˡ
ռˣҪлôõ¡
˵ҦҪҰסȥ
ȥĶȥֻԶԶġ
ֽڷܼҺµӣҿ
֮ǰҲǲʶûʲôҽղ֪ĵС
һǰһ鷿ܼҿ鷿ΣҲû
һ񣬡ү
ֽȴе𾪣ô¡
ղүˣôճȥһᣬͱӡ
ֽ˺һᣬæ񣬡ү
Ҧ迴˽ţԼҡ§§ʱ߳ŭ
ү㹻ˣҦѾڰճȭͷҪȥ
ȴͻȻָ߶࣬𶯣
ֽҲ߬ȭͷϣԼ
һСʲôֶȻүȻôˡ
ҿ򷽹ܼңܼңϵ·ȥ˰ɣǮѾߵǮۡ
ѾָȻҦ裬ֽ𰣬Ϊǰ߸㸮Ѿߡ
ܼûԭֱӵͷӦ
ֽΣӣүûС㣬ڻ
ɲĳԣֽ͵͵·ƣΪ˼޻ˡ
ֽ𰼱ˣүΪΣ·С˽¸ġ
СҲãСҲãүǰ¶ֽŲܱô
鲢ûаߡ
ҿĿȫģҦĲͬ
ղŲԼ˵ģģԸʲô飿
ֽ·ʯͷԼĽš
ίүֽȷʵʧְ֮𷣲÷һˡ
ҪҲӦ÷ССô䵽ֽͷϡ
˰˵Ӧ÷˭
ֽѿڶССүӦ÷Сǣա
ڽ̱£ҵ漴ϣѷ˶һ
Ҧϣܿȷʵˡ
˵Ӧõһ࣬Ҧеһ£ûڡ
ֽģӲͷƤ˵ֽ𰲻˼үŪ࣬ĪҪɱΡ
˵Ҧ뷨˼Щͬ˭ɱΡ
־Ҧĳòţʲôں
ʲôñ˶ɵӣΪ
·˺ģҲν˵һ·ˡ
һ·ѣҷ·ȱһֺ硣
ͻȻˣҲš
Ҳ˵ǣֽ֪ĹأҪӽ
ֽһ䣬ͨһˣүֽˣ㷣Ұɡ
үֽ޻˵ǿ϶ǲеġ
ֽ˵͵ϷƵģҦҲ˶ߡ
һүҲǸղҿˡ
û뵽˳ŸŶ˼ǣ
ҦһֺõЦүҽֽǸ
ղҦûֽңָֽɣĻû©
Ҧ룬˵ˡ
˵ʲôʲôѾߣ˵Ҿͻᶯֶţ˵Ҷү
˵һ䣬ֽľһ硣


48 

ΪԼҦ費ԸͷΪԼѾ߳Ȼֺ
ҿҦЦﲻ֪˵ɶãеɵ
ֽ𰿴˵üȥѾ׹޵Ԩ
⻰˵û
ҹ˹ǣǶ̫ˣŸ޷죬
үҡҦϵЦţȴڡޡ˭޷죬Ҫ
ӷܼҸֽһ̣ҾѾſű͵ֺֽ˵˵
үС㣬ûñ۸
ǰҦûи̧ܣҲʶʱˡ
ʮ⣬ҽ
ţȻ񣬡үС㡣
ʣô˵
Ҧһȣү˵㣬ֲӡ
ΪӣֽŸЩС
Ҷ˶죬վǸ
ûָգǷˣ֪ô¡
ܼһ͵ðֽߣүԽԶԽá
Ȼģպڸ¶ˣʱ
ֽ𰻺վתȥ鲻ԸصһۣԲңҲǹġ
ûүΪΪС˲ôġ
˵أ
ֽתҸҦ裬ԲС㣬ֽ𰲻˵ˡ
ҦҲûͷ忴
˵ңղѾ߶Ӳ졣
ֽٱQֶûס
ǡߵֽǰ̧־һӣޱȡ
ҲͣҾֻܼ
ȻȲ󣬵ǼֽĲҲֺס
ҦĬʮͻȻ̧ͷүҿ𣿡
˵ͣɣ𣿡
ֽ֣ͣԼָϱ㵹һۣ
Ҧûֽ𰣬ү˾ͺáҪѵѾߣʲôơ
˵֮£ΪֹԺС£
ܼæֽȥһٳȻԺе
⸮˭ûүС㲻һ㣬ֽɵ˰ظ
ֽϻۣ޵ȻңҦ衣
ҼܼҸֽˣҲҪȥţүСڿռ䡣
Ҧ躰סңҸһߡ
ҵֻ䣬Ҧ˵үҪȥԡˣ֡
ҿѵǸѾΪλˣ
Ҧ費䲻ȵ˵үϷˣҲлľˡ
һڸ»ûʲôֽͬûʲôͬ
ֽ·ǰΪ¶ֻҪĿľʹﵽˡ
ȫԼǷҪҦģ÷ܼȥˡ
Ҧ֮Ҳ֪ҲϲЩݺݺΧ
ϷˣӣҺˣְɡ
ҦҪܻظŸɣȷʵôߡ
Ҧ˵ϷϣΪԼҲΪֲɵ
ʲôû˵֡
Ҧأҳȥˣû°ɣ
ôƣ˵ֽۣҵֿ϶Ҳۡ
ҡͷжݣллСҳ
һߣҦ˵Ǹֽ𰡭֮ǰ𣿡
붼û룬Ҳ죬Ǹ˾ְƽʱûʲô
ܵ˵ֽʸϣмС͸򽻵
Ҧʣ֮ǰû۸㣬Сɣ
룬۸ҵûУСͲ֪ˣռţ
ҪΪźҦ裬үԺӣֽû
Ҧ̾˿֮ǰûڵĻǾΪңǡ
ĹأѾ߱밲ؼܶзǷ֮롣
ԭǶ˾ˣͻȻ˴ƽ⣬Ȼﲻƽ⡣
Բ𰡣޹ˡҦܲµֽǰĽүԴˡ
֣С㣬ô룬£ֽԼ
ϲһûϲ˲ܵˡҦͻȻ˼
ңû¶ôøʲô
˵ΪѵѾߣҪ̫ÿôƨ¡
̽СأСү
ҦԼĻҪСô
ôţҦͻȻƣȥɿտҲ
йСΪʲôûУʲôʱŻС
ûȵشתͷڳ񣬡С㣿


49 

̤ԺӣҦ͵ػع
æֲصװ£ղ˵ʲô
ҡͷûʲôСҪԡ԰ɣȥԸ׼ˮ
Ҧ˵Լǳүģеˡ
˶ϸֺүײү˦ơ
ҲʣСӦòϲү
ҦڷſڸèһᣬȵҴľͰˮŽ
ңԼϴСҦԼһ˾һ
ɻС㣬ҪҰˮ𣿰ꣿ
Ҧ˵ˣղҲܾˣȥϢᣬһϴ˺㡣
ȴèȥš
ҦԹˮ£·ݽˮԺȫǸղҵһһ
Ϊô͸ͷֻ
ҦˮﱧϥǣһţΪʲôͷôͷ
ͷ𣬶ѾˣһҪô
ҦϴϴţͻȻҵС
Ȼûб˴򿪣䣬ˮȥֻʣͷˮ档
һں
Ҧе±ƣڸ˭
ԱվţҶţÿӼһ⣬è
Сèھ·棬ۣһе˯
ҰеǰСèӣŲߣҲ׷
ػصģСèܹݣҲ֪èè
Ƭ̣ԱߵķſˣȿС㣬ϴô죿
Ҧ豻ҵţ᲻ͻȻŶ룬ϴٶȡ
ųȴһ⣬ڶèүң
Ҧͷɣûüڱ󣬱ҹһƮƮ
Ҷţ̧ͷСèǿ׼ʱܡ
ҶèģСèŲ㵽ȥ
Ҧɫ΢䣬ү¶ȣôġ
ָèȡС˼˭ء
վèȡˣ
Ҧ˵ǣ˵˵èǱ𣿡
˵èǱģԸȡ֣è˭ģ
ʱ˺һ˵èסȻүġ
үҵ֣èȡ
Ҳ˵Ҧèȡˣ˵Ҫèܲ⾪š
Сè⣬Ƶ߳˵ɻԭλãۿ
ЦЦкβɣ
ʲôͣèֱ
һҲҲûʲô׵ġ
ô˵ҦԶԣֻ򴽣Ȼת˷
ָ֮˰ľͰߣߵġ
Ҧڷذľһһ£ԽԽ
ȻͬסһԺǸݣ͸Ƶġ
û£ҦҲȥ¡
û˸ʹҲûá
ʱڸҦ費֪Ҳûȥ
רľһľ㿴
С㣬ҪôľʲôҲ˵ô¡
һҹү͵ſСèÿζȴִ˲ƣ
Сͷ컹̽ͷÿζر󣬾͸үǿè¶ȣ
үǼСɴţ۲Ϊ
û¸ɣ棬һԺءҦȷʵţˣ˷ѡ
ʱ䵽ȥ˷ˡ
ҦŸɵľԺȻ
ԺѾǴɨĴɨĽʱʱ͵ڻ衣
ȻҦ費书ֻҪȥٶȹ죬ǻƷ
Ҧһ߻룬ҸԵдĶһģ£任ơ
תһľͱվץסˡ
ҦջץŲš
Լһڸʲôҽ½ˣûпչ
Ҧ˾үϰ
û˵Ϲľ㲻ʲô
ҿ˿ľǰռǰѡ
˵ǲǻбľó㡣
Ҧȴ鵭Į˵ˡ
֮ǰ뵱ͽʱ˵գҦ׼ѧɲˣҪˡ
Ҧ費Ƿô࣬ĶȫʲôϵҲ
ôϾüһþȥ
ҦûץסүҲѧˡ
ûаƮҲûС򣬾ôˣذ׾͹ˡ
ȴľҦĲϣǱ£ȥã㱾


50 
үж
ԺѾǣ϶æʵ϶䶼ء
үһɡ
ҦˣҲǰߣľһֱĲӡ
˵Լ𣿡
⣬ѾǶɻ󣬻ཻɫʲô
Ҧû취Уүš
ûʲôϵˣҪǲͲܹΪΪ
ҿתطûͣԭصȣǲԶظš
Сèڽɹ̫Ҧ迿ߵǰ
¶ԣҦСè°ͣȽš
Ҧ׼ȥȴͻȻСèԾ¶ȣ
Сè𱳣β𣬿ĳﻹġ˻˻
ҦΪСè£ǰȥ밲
Ȼһͨɫ߱ߣҦ赹һУߣ
ûôߣǺµĸоȫһŲ
Сè߶ţ붯ȴſڣֱ˹
Ҧ辪ˣֲԾ˦С򣬿ϧɶҲûУ˶
һӰҦǰ棬ߣ⣬ҧ֡
ֱӰˤҧɿڣȻٵݴ㡣
ߣߣԺӵѾǶ
ʹȫȥзܼҹ˰׽ˡ
Ҷŷ˵ԺſڣִҶܣȥģ
ѾңС㷿ﾹȻߣүҧˣ
Ѿ߼ף̵ģžˣ̫ˣ
һԽȥүС㣬û°ɣ
߶ˣ֪֪ûжʱпܳˡ
Ҧ賯ұȥҷܼң߻Ժ
ҸҦվһŵ»Сèھ䣬ʱȫ
ūȥұʮֵǣҲֻܶŷߡ
Ժ˲ֻʣˡ
Ҧ迴ֱϵ˿ڣžݻ˵ĺۼѪ𣿡
Ϊ˾űҧģѪˣ˵أ
Ҧ費֪ʲôжʲôûҲ֪ûж
һжȵܼҴһغˣ˼룬˾ġ
үҰѶ
ֹҦѾֱۣһ߼ѹ˿ڣһ߰Ѫ
Ļʼû˵ڣֻǴۿر棬ɵÿɰ
ҦԱߵѪҪųˡ
û𣿡Ҧֲ촽ûвѪҺ
ҸһǣմѪûˡ
ڳٳߣ⶯Ҧɫ˲Ǻ죬ܼô
˵ܲٲܲٵ
ܼҴˣŹߣԺӣүүû°ɣ
죬ңôܵүԺϸˣ
ָܼɢȥߡ
ߵǰүû°ɣ
һû˵Ҧ㼱æ˵ܼңүжˣ
үжˣܼұ⻰ŵãæ鿴ҵ˿ڡ
ҵ΢£ûԹҩ
ҩ࣬ζ˵ҩţ˭涾
˵ҪߣҦȴסү𶯣һ߲ߣ߲ûˣ
˵ܼҿȥүҧˣ֪ʲôߣúΣ
ҿҦŵӣ࣬ٽһᡣ
ܼΪѵмɨӡ
һӻ֣Сģɡ
ܼæȥ롣
ҿץԼŵ֣ôʲô
ѵҦû֣үΪ˾ܵˣҵ㣬ˡ
üܣ
Ҧ費ͷСèɻΪʲôҷߣ
ЩҦ輸Ժ˶Ұæ˹ġ
ȥéһһ뿪ȻһҦ趼ڡ
ô֪ȥġ
ɫˡ
ǾǣֲʲôɽҰش߻ֵĵط
úõ߻Ҧ跿ض˿Ϊ֮
ҪҸպûҪýųʲô
ֽ𰣿ҦǻȻ̧ͷӦðɣ⼸û
뵽ֻֽ𰣬ϾѾߣҦʶ
ҵͷҲǸѾߣϾǰűѵ
׽ˣһŹߣӲݴһߡ
Ҧ輤
ܼҿǲġ
ңϸˣҪ©ģүٳ£Ψʡ
ǼңվԺ棬ȥߣ


51 

ҶŸҦķˣֲܽԺӣķˣֻۻس
Сְѷ˶˻һ⣬ңôֶ˻ˣ˲Сζ
Ұѷ˷£ɿˣǣС㶼ûأԺﲻ֪ߡ
߻ҧүԺߣҲûȥ֪Сôˡ
Сһˣ߸
ǰ׽ҸˣүС
߻Ǳҩüֵߣ߸˲Ѫǿǡͨ硣
µãʱ
㻹Цһ㶼ˣҧүС㣬Ҳ
С֣߹ȥ˿ɺóˣС϶ϲԡ
Ҧ費ʳ˿µҩ
ͻȻ뵽ʲôȻᣬС˵߸ߣ
Ҫ𣬶أģ׼һᴦС档
ƿһ鲼һӣ滹һʵ
װźüߣӣһཻ䶯š
Һ£˼ÿ£Һëˣ
⻹ģûߣС㷿ȥӡ
ղҳ˷ˣҪȻܱҧľˡ
СæѲϣ£Ұ߸Ͳˡ
˵ȻᣬС˶ߣԲԣһ߾ܵġ
С˵ܣӸʵأǳȥ
ҼˣһһأҪǴܵģΣ
Сֻ֣ƿһһɫġ
ˣһæӣûҵƶȱڡ
ӸûƣƾʧֳСķ
С̫˼ˡ
ôʧ϶⣡֣ߣҸȥү͡
СһȥүԺӡ
Ѿ׽סˣ˻Ѳݴԣûдͬ顣
Сߣ΢һãûġ
һˣүСأ
˼ףүС㶼ܼҴȥүˡ
ԣѾϹˣҲҩڲɴ
Ҧ֪ûû
ͱҧĻɵΡ
΢־һ
ʵ֪ûҦôţһֱû
˱ˣҧһغƫƫᡣ
Ϊڵ涾δ⡣
ʦһֱҽİ취֮ǰԹ߶Զ
ǣллү֮СŮΪֻܽŵţ
ҦҲҶˣ˭Ǿˣ˼
ղҪûǰҦͱҧˣڲɴľ
ҵѾˣһεεǶ㲻ġ
Ҷͦģϣô룬ñ
Ҧüëһ壬ү˵ˣ
ﻹбˣҪ˵Ҫᡣ
һԿӣܼҿ˵Ѿͷȥˡ
СҾܽǰҦһ
治ɫҦҪȥʲô˵
̧ͷүҸղŰСķ˶˻سȣ֪Ǵӳܵġ
СںޣүСߣŸ߸˭֪
ͣүСǹģ߿϶Լܵģ֪
ͣҦ΢䣬漴ңүС
ҦڳСһΣоûɷҧ
ҵСϣһߣӸûƣ
С͵ͷһСӸʱԱ߿ء
ҲͷүСûѡ
Կţôֻ֡ǳ񣬡ү
漴㿴ֱ۲ɴүѾѱˣһߡ
ҵͷȥֽй
ܼӦŴһ˳ȥˡ
ߵԱȥҦһһңҵıڡ
ҸСڵϣûҲ˵֪ʲô
ͻȻĬ
Ҧ˼ȥүҪɣŹ۵ġ
Ҷ˵ˣֽŵģСǼܲ
ڷܼȥֽ𰣬ܲûǰҪôһֱСš
ûԸȴʣ˭ɵģ
ҦҶһۣүֽ𣿻бˣ


52 
к֤
ֽճ극ڳϴ롣
ղѾ˵С㷿ߣҧүĪӡ
ܼҰȥɱĻֽѾûܿүˡ
ȻϵĺˣﻹǷ߷߲ƽүΪˣ
ֽһϴĶǴ³ˮĽվһԵСѾߡ
СУѽֽ㣬㣬ˡ
Ա˶͵ǣʲôˣʲô
ֽ˭ܿˣǲô˵ġ
ֽȴС񣬡ģΪԼǧСһˮ¸ͣ
һˮ𣿡СֽӶʪˣȻҲ뿪ǻ
ǰ˽ҹСֽ֮ǰûʲôڡ
СԼֽ𰸺Ļͬûʲôйڡ
Ǵ֮ˣֽأѾż
Էʱλ˯ʱλ·ҲҪǰ
СȻҲ˵ֽ𰱻£ֹʲô¡
ֽΪСҺãʹżⲻǺĪ
ҸСһסүԺСҲûרȥ
ֽ𰿴Сʪ͸ӣʲô£˭վԱߣã
ôԱߵѾΪС򱧲ƽϾʪĲֹһˡ
СȴҡҡͷԽԽ
ĹأѾҪؼҪǣҪүзǷ֮롣
ֽȫռˣóʲô£÷ܼҸϳȥ
ԱߵѾ߲õ㲻Ϊ۸
ֽС񲻸Ҹ͸սʤĹƵģͦصˡ
û㱻סˣֽ𰣬ܼҽ㵽үȥ߰ɡ
ֽϲüңԶ˵ǡܼҡ
ʣүҺ£үϲأûУ
һ֪ղѲݴԣ֪ү¡
ֽܼ𰣬ˣһ仰ûʡ
ֽæһүԺȥ
ܼңֽ
˶Ѿˣֻʣ·ܼԺȥ
ܼҿѾͷϿȥүõˡ
ֽЦӯӯؿ粽ţͿղԾ˶ڿ
ϹŵҵС
ֽϵЦ⣬񣬡үС㣬ˡ
Ȼүֱ۲ŵɴ
ҵ˵˵
ҸС˺һᣬվĶе㻺ϥǡ
Ҧ´ֽɫ̬ãһ㶼û顣
ͻȻ֣Ҧüûҵô˵棬˦
ڣԱ㿪ʼֽ𰣺ղ춼ʲô
ңҸղڳԷϡֽģѽյĻ켣һ顣
Һû޶ԣҦָ
˵ȥ׽ߣ߶Сҧү
ֽʱۣˣֽԩ
˵£ôͳɵĺ£
ֽȥûмʲôߣ˵Ұ׽С
ֽ𰿴ңΪүֽ޶ôẦ㣿
۶û̧к֤ݣ
ֽͱ˵ĿҦк֤ݣھԱ֮ʩ
Ҧˣڰֹ
ֽһʱ漴˵һѾǶΪ֤ûи¡
ʣ˭֤㣬Ǳһ𣬸ϳ
ֽϳľͿʼˣƫƫû˭һɻ
СΪ֤С񿴼ֽûиµĹ
Ҧͬʱü
ֽСϵһ㣬ʱС֣֪뺦˻ʲô
÷ܼȥСڼ䣬ֽһֱظؽͲɵġ
ᷳ·Ѿѵ֪ڸģ
ֽۿǰȥԼϳôС
ϧ̤һԱǳ㻹үʲô
ֽſǻֽ֪ˣүҪҳҸСǸ
ҦüëᣬôûɶأͿʼϴء
С񱻴Ҳǰ񣬡үС㣬ˡ
ֽһ𣿡
СҲûҡͷҽںԺϴûиһ𡣡
ֽͷСү˵ҸһԷţûмߣҲûкү
Се£ʲô˼ղŻεֽ𰣬ڿ޵ѿæ
ޱ˵㲻ù˵֪ģҪ֤Ҳһ


53 
ͺ
Сֽ𰣬ûйĽ飬οղڳ棬졣
㻳Բ˵⻰СҲһֽ֤
ֽĿŵ֣ȥС½ǡ
˵ţСͬͬסĽãɵðң
СܼװȴҲүˣСڳֽ𰡣
ǰֽȥʲôСһŲ֪Ϊ֤
⻰ֽһᡣ
С񣬸ղеᣬ㲻ôҰ߲ŵİɣ
ĵһõú˵߿϶ŵģڻݱˣ
ΪֽϲүС㣬Ϊү죬ֽ𰻳ġ
С㷿ߣһûС㣬үΪ˾Сˡ
ûץףεĲСңΨһ˵ֻֽ𰡣
ڳĶɵӣҲ֪ݸʲô
ֽŤݺݵضңô˵㣬ƾʲôҸɵģ
ڸãСԩ޳𣬶үĲһݺҵģ
ҦȻʧЦһġ࣬ҿ࣬˵
ûйʣ˶ֽƱ磬ԽĨԽڡ
ԩ޳Ĳɶվסţû˭
Ȼǣܼ˰ֽϳȥӣϳ˸
СģүˣҲһµǮ
ߣүС㡣ܼҴȥʣˡ
ҲʶȤ˳ȥ
Ҧʣүûлɹ𣿸Ѿô࡭
Ȼϲֽ𰣬ƺ̫ʣҲ̫ˡ
ҦûֽԺӣҲܻô£Ҫô֪ض
ʱԺѾæǺ񶼱׸¡
Ҳ䲻ȵ˵бĻɶ󣿱С
Ҧ֣Ҳ˼ֻ˵½֤ݣƾ޾¶ۡ
Ҧ赱ȻСҲ˵ûкɣҲš
֮ǰСŪľҦã
˵ã·£֤𣿡
Ѿ߹˺ƿӣõǰһΪ¶Ϊָ㡭
ֽݼ̫׾ӣʵ֪
ֽѾǷǣҲֻǸ
Ҧ˼״ү֪·Ūģ
ʱţŴûм¼ԼҪ֤ס
һͨͷȴҲΪ˻
οصͷԱֹΡ
Ҧ衰һңүôҲһң
ֽ𰿴ϵ㣬ҪϷ죬ûн¡
û뵽Ҧô죬Լ˵ĻҵͷʾԼ֡
㽣ģỹΪ˾ܵˣ⻰𣿡
Ҧ˲ˣˣ۲ү˵ɶɶ
ϾȷʵֽҲܵӦеĳͷ¾ȥˡ
Ҧ˵꣬ӿʼճǼƣԼķ˶ֱ˻ȥ
߽һʱ䶼ȥˡ
ˣ˰ɣ㱾ŵĻԸһϲ
һͬԷǶ죬ڰӱߵľ¥ӡ
ҲΪ죬Ҧıоƣ˴£ҲЦ
֮ضңҲûǿҦź
Ϊߵ£֮ϵƺôˣҲŻһš
үȻҲûţ
ھ֮ķϣҦ費þܾ⾪ϲûұʲôϣ
Ҧе㵣ģ¾ϲ
ûͣأվ
˷Ҧ費Զظ滹иҡ
ҿ濪ˣֽе㱿͵ʴףȰԼûˡ
үСͺˡ
˴ȣ䣬ͷźꡣ
ûţ˵Լȥá
λԸҦ軹һ
ǰ˲һ⡣
ľ˲Ҧ迴һ۲ȣĶ͵ؽеøˡ
ҦֹǳԻûҲ̫ˡ
û˵ֻǰԼ˳ֱƵǰ
ҦƳһۣƻȥү룬Һܿͻˡ
վҪúõţӣָò֪˭ˡ
üû¶
ҦһЦҲ˼үֻǸѾߣӻñᡣ


54 
˵ʵ
ԼԶһ㣬ҦҲȫ׳ɴҵж
ͬһʼ˸ˣԷŲʣѹû
Ҧס˾ҸСȻģҲûô¡
һ棬ԴĳҹȶͻȻķ
ʲôۣԽҪԶһ㣬ԽԼΧš
Ҧ˵˼ֽ𰣬Ż᷸
˵ã˭᣿
Ҧ򴽣Ȼ¡
ˣʲôʲôԣûʸ
Ҧ£ֲ˭ּ·ˡ
ѾĽʺ޶ˣԼ޹ۡ
죬߼ֱͷƤ顣
ҼҦ費˵ǰ룬Ժ£
᲻֪룬ණ³ӣߡġ
뱻ȥҪˣҦֲֻܶȡ
ҼЭá
Ǻ㣬㻹ʲô
Ҧպͱ⻰Ǻ
ү¶ȣٽֻҸˡҲ
Ҧҡضèе
΢ֻèʲô㣬ʲô
ҦȻ֪èȡ֣Ϊˡ
صغһŴں
Ļԣ·ԶǵĶԻշ롣
ţѾ߱ӹ֣ȥʢֵݵǰ
ҺţȻȫû˵ǻ಻ʶ
ƽʱҦܶ໰˵ģԼڷԷĻżҲ졣
֮ǰ˵ʳ޲Ҳա
ұԴ·ǰͷҦ󣬿ʼڲľϲʲô
߹հ䣬Ҧ迴߽һԺӣ֮ǰסԷͦġ
ʣүҪҿʲô
ûشֻ˵Ժſںš
ӦֹԺſڣҦԺӡ
ߵһ䷿ǰ棬ţ㿴мһӣһӡ
ʾҦ費Ҫ
۾ڲţûˣͷɥģһжʣ˭
ҦһȻӣҪҵ֮һ
ն磬ڰӱ߿ۣҦ׷
ҪͻȻ֣סǵȥ·Ͳᱻܵ
Ҧû뵽ʱգҾץˣ˵Ǹľϲ
кܶ໰ʣ˭Ļ˭Ŀʲô
ǸղҲڣҦֻܳ˳ӣʾ
Ҳ֪ûУҡҡͷһ
ԻŹˣûУ
һйӣ˵Ķ˵ˣ㾿ʲô
Ҫָ·ǵηʥˣǸʹ컰
ޱؿڣʮգ˭һʲô
ҦһũʮߣоԺ졣
ҲԭﱻŹ֮󣬱Ҽ졣
еӣػô飬㲻𣿡
ûѣʵʵ˵ˣˣҺȿˮɡ
ʱҦŷ֣ӵȷʵ֮ǰɳƸ
ûжֻǰ˰ûûȣĥ־
û˵ʵ
ߵһߵӴҸҦ赹衣
ˮˮˮ
԰Ѳ豭˹мϣ˵ʵʮգ㾿ڸʲô
һ˵Լһ㣬𴲳ԷѴơ
˵̫飬пƵģһ㶼顣
ҦˣǸͷ죬ǣûʲôְҵ
˭Ǯʲô͸ʲôֻܷҪǮʲôɡ
ϵ¥ȥҼźţźҵǸС죬㲻ſȥʡ
˵յг̣ΨûҦңûҦҵŮ
Ͼ캦£Ҳûɵֵزһʾȫ§
ӣĲ֪ʲôѵСãҲ˳ۡ
Խ˵ԽˣӿʼԼҲ²⣬ԷϿڡ
ҿﶼѯʡ
Ҧҡҡͷû˵ʵ
㻹ض༸԰ɣͷ˵ʵ
ͣĥһ£ӣɱ˳


55 
ָ
㻹𣿡ԲŲɱúõĸԼ֣Ҳĵء
ͷˣֱ͹ٸˡ
ӸЦһ£˭ҪҲײǣ
ҪǶԷ͸¶һʾãﲻ֪ڼˡ
ûûȣˣʲôֻ޾ĺڰĿ־塣
Ҫǵ﹫ˣ˵ҵǸţҲԵġ
ǰĺڲȡһʱܲ˹ߴֱۣۡ
ûж˹غȲ裬Ҧ谴಻ס飬ߵǰȥ
Ҧ´˾ǰԭƭŵģȻôģͲ֪ˡ
ۣͿԼǰһŷŴŮŮģ
Ҧ豻µúһвɣ
ֲŮӰﻹбˡ
ԭŻ
⣬ʲôˣû뵽ԼˣгһջԱ
ȷˣû
Ҷ˶죬ûʸ֪ʲôˣͿǰˡ
ʶʲôϵ䣬ƽʱСèһӡ
ʲôϵûֻ̧ۿվǰҦ衣
С촽һۣòͨҲڲסʡ
ҪŮӣǲǡ
λļ¥ŮӣѲи㣿
벻ܽӴŮӵĵط¥Աôˡ
Լã¥ָ߼Ļɫǵͷơ
ͷûһǧ벻ڴտյģʶ˼ҡ
Ҧصһۣʾʮߣƽɱҡ
⻰һһҸԶԼˡ
Ҧ˵ģǡŹˡǡɱҡ֮ɾʹˡ
ڿʲôЦ㲻ǺúƽѾеš
Ǯ֣֪ôܻ֪
ǸҦǧҲģô֪ƽɱˡ
Ҧûԩ
ĻţٴδҦ衣
Ժ･ǸҦǧ泯죬ȴǴȿɰģ
ͼһ棬Ҧţ˵ǵĻ͸ߡ
źÿ·ģײúǣ۵ġ
˵ȥطᱻ֪ģ
֪˻ġԥһ£ͷȥˡ
վֵֿ죬һ죬һذˡ
ԺҦǧǰغϣʮƣﲻ̫һ
Ӿαй
ҦƤЦⲻЦˣ
޾֮·ڣãã˺з֮һ
ӿı飬־ﲻԡ
ܣܣǸҦǧˣôǺȷûˡ
ǰŮӵĴŸҦǧǧҲ𣬿϶ֻƶѡ
㣬˭û㣡ͼοԼܸ
ĻѾԼ
Ҧ費Ųæװˣ֪ˣ˵ɣ˵ʵ
Ӳţ˵˵˵ʲôĻǷҡ
ԩҲӦǮֲյģӵĻֻɻġ
Ҧѣ˵ʵնʲô˭͵㣬Ϊʲô
Ầ¼ˣۣʲô֪ңָʹġ
ŮӲûҦǧôɵɵЦҲˡ
ûеһʱϳ
Ҧͳذףؿڣٸһλᣬ˵ʵҾõͱ㡣
ۣе˵ٻʲô˵֣
϶ظһյг̣Ƕȥƽ·̡
յǮץˣҵĻģҲ֪Ҫȱ¡
û˵ȥҦû˵ֻ֣˵ƽһȭߡ
Լժøɸɾû˵ʵ
Ҧ費⣬֪ԭݣҲ֪Ҧڳˡ
ζ˼ǣ㲻֪˭Ǯ˭͵ˣ
ȥԭôܻ᲻֪㲻֪ԭ֪Ǯ˭
ҡͷģĵڵģô˵ٻҲҪ𣿡
ҦǺǣҲҴţеûϣ
ܸоذǰ˶ŵô󺰣ʲô֪ңҪҴȥ
ƾʲôĸ˸ɵģǮĸ˻ģֻһϡ


56 
û
û˵ʵǹԼͬȻͬ
Ҧ룬ҪǻͷԼв˵滰ɲС
ЩǮĻܲǮ˵涼ϣϡͿͽ˰ɡ
ȴֱʣȥͬ
Ӷ˶٣鲻Ըرһص㣬ǿǧ˵˵ģҲġ
Ϊһ˰ˣ޶֤û˻
ûڻվǰõӻڲ
ҦذףŲ߿ǰҪϺڲ
ӣˣһ˵ˣǲϷңҲøҳԷˮ
ӱͿڸ˵˺ܶ໰ԽüѰ
Կңֻǵͷˮá
Ȼ첻ԲȲûʵҪĴ𰸣
ԸˮǰιӺȡ
ӿʼˣ๾༸ھͺˣһСĹ
ָιˮȻѺڲɻȥӲϣ㡣
ӣأɺˮҲֶֿܱ취ܡ
ȥȥ磬ڱ³õȥ
ѵűƲãˮιԷܵøɰɡ
ô²뷨ֻƮƮ˵˾䣺š
ڲۣŲȻǹ
ܿڼž
Ժſղź˺˵ʲô
ῴӷջԴվñֱš
ҿҦߣ˵鷿л㡣
һȥҳԵġ
Ȼ˼粢磬߳Ժӣûʣֻϡ
Ҧ鸴ӣүץģֻôץġ
ȥôˣѾ·ˣҦʱܻء
һµҦ裬ԷֺеĻӣء
û飬ûֲΥĿǰΨһİ취
Ҳʣǲ뵽ʲô
ҦҡҡͷûУӣڰӱ߲֪ġ
ԭԲ˹أŻ˵ĳֻ࣬
ңûȫǡ
΢΢ñ۽硣
ذ׵ƣذв˵ĺݾҹڴһ
ֻҹõľذףвô룬ʱָ˲ˡ
ԣʲô
˻Ҧ迴һʣһ죬ҿ
˵в˵ӣ
лҦûֻװ޹үˣҾ̫ˡ
Ʈ۸ùǺԴСλõҦҲŻǡ
ôţĺԼĳ
Ѿڶ࣬Ҳûģڷʲôֻһֱߡ
ҿ粽鷿ҦҲţֹš
šͷҲûء
Ҧ룬ֻܻ׹š
ֱ⣬үСڵദҲûʲôòĵġ
أ̫ʦ¡
Ҧ˲裬ݵǰүҪȥץͬ𣿡
ûȨҪҽŰæֻ̽ȥȥץ
æҦֻԼ취Լʻˡ
ҽӹ豭һڣȻҪҵģϾڱסһӡ
Ҧ뵽ȣץˣи
֮ǰĿյĸмڸˣ˵ллүΪ¡
ҷ²豭һ²ףΪ˵Ƕ㣿
Ҧ֪ʲôҲµģʱûˣͷѡ
һΪѾˣŷĵˣû뵽һš
һΪģԻôû롣
ΪǺΪ컯֮£Ҫȡ
Ҽ԰ˣʡ¡
ϺҦԼ˵Ǳ׷ɱΪǱˣˡ
ڿء
Ҧ˼ã²̫ˣһͷûС
϶Ϊˣô֪ԭǸʱ
Ҧӵʱɹ᲻ΪȢ˺
ŴäƼޣףӼҦҲûʶ
δ򣬱㱻Ҧӻɵ޳ˡ
Ҽ棬̵ģһֻعѰҡ
ϾǷĿɲءǮⶫ̫ˣ˵ǿԿǿǡ


57 
ﶬңң
Ҧ費֪˼лүˣʱһٵġ
ˡлл֣ûбĺ˵
Ҧû˵ԼڲѰңֻѰһղ֪࣬һղȫ
үҪû£Ȼȥˣеۡ
ҪҦԼ˵ˣһᣬҪʲôĿġ
ȥɡҵˣҪעϢҪʲô˶
ϵ£ҦѧҲѧ
ûʲôɡ
Ҧ賯񣬱鷿
һԺӣ;һֱĥʲô취Ǹ˵ʵ
Ϊ£С㣬ǲڵү
ԺѾ׽ˣֽӦҲʰ걻ϳҦɳüչ
ţҦع񣬡ûУүʲôҵĵģ
Ҧе㵣ģҵӵͬӦþͱ¶ˡ
ԥһ£СҸС˵Բסһʱ
СҪߣûãŻֽ˿ӡ
ҦһɫңСòǡ
տҶСĽţ֮ǰľĶԻƴӡ
Ҧɻɣһԡ
ڵ죬ûе£ҸСûʲôСĪҪ롣
˹սԺӣҦ֪Լ˵ˡ
ֻЦЦû£Ҿһʣϲ˶ã֪ء
äƼ޵ĳԼǵˣԼʵס
Ҳ֪ԼѿڶСүҲͦãСĪҪ
ʱûүԱϸĹҾү϶ϲСġ
С㡭˵
Ҧ⻰ûֻ΢΢һЦңүǺĶѡ
ԺĪҪ˵ֻñ˶ģҵңүûϵˡ
ҦֻǾúЦҶʲôôΪϲ
ҦҲһµǸ׶󣬻ҵֶӡ
ΥҦҦպйϵҲֻݹϵ
һ˵ʲôҦѾСèȥˣ¶ȣлл㣡
ʱҪСèըëֱӽˣҧҦǲɱġ
Сèվһֲǰǽı顣
ûȻլޡҦһ˯𣿡
ûٽǵĻ⣬źҦݣԾ˳ȥˡ
СèڴߵĵϣЬβһ˦һ˦ػ񡭡
Ҧһڣ˱ϴȥ鷿ҡ
ϾҾ˾ϲҦҲûһֱŸɡ
ү
Ҹշ±飬ҦвСĲ졣
ԲڸֻȥţһС߸
߸гŪ״⣬ж˿ľ˿˿
һȥ㣬ůůθ
Ҫﶬԣůθ
Ҧһγԣû뵽ôµߣͦóԵġ
ڵϲԺóǡ
ڲ£ﶬңңڣʱڲ˵
Ҧûж룬ǲУóԵĶ̫ˡ
ˣô˼ʹϵˡ
˾߸˻⣬ҸսߵƷָϰԡ
ֱͻȻţ񣬡үûץˡ
˲Լܱߣǳȥˣû֪ȥ򡣡
ˣһؼңץ
ҵͷŰɡ
£Ѿʢ
ҦѾԱˣתתүҪȥͷ
ȻãҾͲܰ˸ûټһ档
Ҧû˵˭ˣָ֪˭
ߺ󣬻ȥͷܣһֱԼ
ӣֽţûԷ
ӿŻԵݵǰĵеЦãⲻʣ
һˣͷι
ޱ飬ԡ
ӼꤣȻһ׳أҲġ
ŶּۻۣӣҶˣûι
͸ɰһᣬұ֤ͳԷģԼԣͷ㡣
Բԣ
ӹŲӣҪǸҶˣӿɲŹġ
վԲԣԶš
ӼҪߣˣ𰡣ҳԣ
ջظ̤ȥĽţȻֿʼ󣬼ֱѭƵġ
ظ飬ûģǸᣬӽˡ
һжµؽӹȻ˵ֱӰϿۡ


58 
·ͨ
ʲôˣҵ£ˣúãֽŹҲһһġ
ͽͷèӻ۵ܣֱǳ˵Ρ
ֻһͷԱ߲
Է밤ǰɡȭͷֱԷĶкһ¡
Ӷûʲôӱ㰤˼ȭȵˮȫ³ˡ
ȻûüѾڵϣ˫ֱŤڱ
ӷŤ˼£ûѻԵǯƣֻ䣺
ҿǲ˼ܣǾٶհɡ
۵໽УҲˣˣĳԷ
ղѾˣڻķŸϣɢŷ
ֱӰӴӵˡ
ٶȱڵϣ۾ҲڲɻȥҾԹ֡
ͼΪԼղŵΪͣӳÿ鲼ˡ
ӿֻ֪ܲˣҲԲϷˡ
ͷɥ֮ʱпͼ˵ֻС
֪˭ֻܲ¡
ԷڴɨӸءͼ˰
ûһᣬԷɨˣȻĲ˳£˵ͱһӡ
ӿҲ˵ֻʣų;òԾˡ
ⷹģʲô
ԷƵģʱ˼һ׽һ׵
ʲôӺµˣޡ¡
ܾղ뷹ŵϵɳӸණȫһ
ԷһԣҲӵķµԼˣһһ
ӿҲ㲻ˣŴڣǱԷӲ
˾͸ϾƵģһһ£һ뷹϶Ҳ˰롣
վһԿţֱˣƵ˵ҵġ
úõȷԣҪ飬ҲûܳɣҲ˷ѡ
ɱ˳Щʲôͷ㲻ϡ
֪үСԺߺ󣬿϶˽ô¡
ֻܿʱӺµı飬жСû˵ѣܻ漣
˵ûᣬ룬ʲôҪ̹׵ġ
˵꣬Ա˳ȥˣһˣڸŻ
һУȥ鷿ҡ
ʱҦѾˣһԼԺӡ
ʵ˸ղŵ£Ȼʹȥӵͬˡ
Ȼµܣ֮ڣûжı顭
ҦͻȻүҪȥͷ
Ǹ֣һٲԶûţﷸҲŰ
Ҧ˵˺ҵģ֡
ҪܣҦ޸֮Լȥ³ʲô⡣
ҵأԻᴦûҪ¡
⻰˳磬ү۰С㣬ʲô
Ҧȴˡ·ֻͨ˸ڣƵػԼ
СèԱˣ
Ҧ룬һ¶Ҵȥɢɣ
Сèͬ⣬ǲͬ⣬ˡ
ҦǵýգǸԺӵԺӵ·װǱ߿
¶ȣϲ𣿡
¶ȣôܵģ
ѾǷһ𣬿Ҧ豧һźɫ
Ҳû
˵СĪɣѾ߼ָָ̫Ѩ
Ѿѹǲ֪СͷⲻǺ𣿡
Ѿ߱дֲãڸһֱţԭװɵ
ҿǼ˽ܲµڱС㣬֪ʲô
Ҧ衰רġСè죬¶ȣոʲô߰ɡ
֮ǰסھԺûκζԼû
Ҧ辭ҲèëӾ͸һҪ۰ġ
룬ȥ˿߸ëľ۸֦ҲС
ټ˿߸ëҦһװĶèˡ
ɱøයèãôȥسꡣ
Ҧͷè˵û·ֱײϴԺҡ
ۣͷү㲻·
죬ô
ң¶ɢҦ룬ðèˣȻûɻء
СèҦԼˤˣֱצס·ˡ
ôˣҿצȥҲû룬ȥץСè֡
ǡСèצӣҦؿڴȥץȻҲ
Ҧüүʲô
𣬡ץè


59 

СèһͨǱҴϰҡ
ҦѾɴƻ
֮ǰҶγ֣ڷûˣҦҲû֡
Ȼҹڷߣû˵ʱôԵô˵桭
Ҧﲻ˵ˣң᲻²̨
ϾӣҪӣҲܵû·
Ҵ룬žҦˡ
ץèзǷ֮롣
ղץèСèѾȷʵвСĲ䵽еĵط
Ҧ費˵ҲûᣬھһѣҲѡ
Ҳᴦ룬⣬Լʲô
ղѾشˣ¶ɢҦ迴治ɫҲе㻳Լˡ
ҿһèƺһܣУɢɡ
Ҧ˵ʲô£Żèϰˡ
һͻȻ벻ղ˵ʲôš
ҦߣڵߣڷѾرèˤȥ
Կȥˣѹүղ˵Լ
Լ˵ʲôˣ汾ȥһ˰ɡ
ҦҲû룬ûգҪ¶èүʲôҪ𣿡
ղŸСèõģҪ˿߸ëè
︡ʺţʲôľذ׸ľ֮ʲô
ûҦһŮӣȻѧŨȤ
Ҧһүÿ¶ȼӲͣιͷˣַ
Ҹèöè棬ˡ
èִе⣬Ҳү£
ҵͷǸʲôɣ汾ȥһˡ
Ļʲôèû
Ҧ̽ǲ˵𣿡
ҵûоãʲô˵ģֻýͣȻˡ
ԼŴȥɢɢġ˭Ѿߡ
˵ˣǻͬڻȥǼˡ
ţҪȥҦߣ˵ż˭ء
Ҧ뵽һȥˣ̬ȣһӦ¡
üߣ֪ûô˵ᵥȥӶš
ǾͣүҦֻܴһӹèè
ûͼҲûܽȥԺӣǴ·ͨ
ҿʼһȥϷۣڶȥϷȥ¥硣
ԻҦȥɢġ
˳Щطӡ󣬻߶Щ·ӡ
ȥ׵ˣһ죬ûȵͬؼңʧһ㡣
ҦػҵͼѰҡѰ𣬶ʹ
źȾƣվź򣬶˲ˮܶԱЦ
Ӵʲôʱ˸˶˵ͬԷ
ͳԷĲ·罻ţ֢ƵƵٱʹ
ҦĻװûԼɨӵĿ⣬ȫڲסɫС
ϵĳԹȺҲ֪ϾҴѾߣû˸ʳڡ
޶ԣ·ûĻֻԹԵغԼľơ
ʵն˼عѰ˸ᣬרŸʵ
ʣڹ壬ƺ֮ˡ
ʵһ֮Ĵ
æ˼ѻ˵ô֪ˣ
ԴȻʼݱ֮ûܹң͸ûƵġ
˭ϵģ˭Զţǲܴ檡
˿ֻǺ棬Ϊʵ۵ҵĻ֣ǿż
ԼĻмȺɼҵΪҿ֦ɢҶ
ǳȴȫûθУܾ˶ȥ
Ҫ˼ģ;빦֡
˼ڰӱߵţǺȾƵḶ́һ顣
ˣǼвˣ꺮ůġ
˼ҺȾƣоƣ廹ڴˡ
˼ûɫĻͷ㴫ҽѯʡ
Ҿ֪Ψ²ҡ
֣ĺöʲôԣ㲻᲻֪ɣ⻰𣿡
ЦеʵҲϴСˣʱɼˣޣ˭ҵģ
ҺŲ裬˵֪
ΪЦô᲻֪أʵܸ޻գɲס
˵治֪


60 
ʲôţ
ʵܿϰ˹һˣҲ⡣
ϾǳʱһСҲ治һȥ
Ҳ֪ǰĵľĻ¡
ѭѭȰҲǵһ 
ѾϰҶ֣Ѿˣϰ
˵˵˵ʲôùʦԡ
ҡҡͷֻʱסҸϣͻַˡ
Ҫ£ӦöලӣĲǡ
˵Ҳͷۡ
ʦСҦҵŮԣ֮ϣôͳô⡣
ֹҦҵŮҦҲңƫƫ˼һ
ҪҦҵŮûң˸ţҦӽ¶²ȥ
ҳɹעⷽתˣʹӲɲ˼
Ļʵû෴Ǵ顣
ұһ滹˰˼йѵһͨ
ʵʲĶϵôʵó
Ҧվ󣬴Ѿ߷Σվñֱ
˲ʹҦרΪҷѾߣֲѾߡ
ûлشĻ
ΣæҲϴСˣźʲôϡġ
Ǻȸˣͨ죬ҪʲôûУҶ
Ҿ֪ôۣϾɲ¡
Ҧ費ûĻл
ǽݵѾߣûҦҲˡ
ҦΪһǲ˵ʱͻȻˡ
ȱ´ѾߵʱϰָһΣ
û⣬ΪҸӣɵɵЦ
Ȼ֣ǲǲɣ¶ôܡá
ԼһƣºεºܣԹء
Ǽʣµģ˵ȥҲ˵Բԣ
˵꣬ĪԼЦ
ȻҦͿиСƱ˦ȥֱӴϡ
ٶ֮죬˭Ҳû塣
֮еĵط˲ˡ
ʱһ룬һŭ˭ĸС˸ɵģ
Ҧ跴Ӧ̽ͷҵֱߣȻľƱˡ
˶˭Ҳûҽӻ
ܾ͵ķ³£æվϰ£ȶˡ
ȷʵȸˣһҲˣ˶
ڴ²̨£ľƱأ
ҵˡ
ŭԣ£ͬԷֵܣʰɣ
²٩һѾߣάʵһġ
ˣʹɫ
æȥקϰȶˣҼֲ֣һʶ
ȥСҲһµСƱ
׾ٱ㣬Ƿĳҡ
˶׷׾ٱֻҲα
ʥֵܣʲôţһֵܣ
ϰδţѱںεأְѵʥںεأ
һ䡰ʥϡãȫˣϺѪɫ
ӻʼңʥϣǿǴ󲻾ػɱͷġ
˵£СĺȶˣĪҪϡ
Ҳеţܾͣæģġ
˭֪ƷȼͲ֪ߵغ񣬸
˵£ϰƽղģռˣźȶ˼
ۣյűվ췴ƺ˵Ļø𣿡
ױҭסɲΪȻͷԼҲûˡ
ΣҲ˲ʲô棬ͻȻͿʼȶ⣬Ҵˣ
ûִ磬˵ƾ״Σ£д
ţϵ˶ͣ˶һʱֻİ
ҲøֵܣҲõ٩¸ѾߣҵĴ
һ߳Լ⣬һߵǸ
Ҧ迴Ŀɿڴ֪ˣαصӲǸû
ҿһᣬҲûͣͻȻվߡ
Ҧ軹ڿıݣæ첽ϡ
Ҳ¥£ʵǲ˼
Ҳ֪ϰƷ˲ҵŵǸϣ±Ҳǡ
ޱ飬ֻû뵽һССˣҲѻҷ
ǵʥʴȰЩԽԽΪ


61 

ſںţҳУȴޱ£Ĳá
һֱڵǸԼ˵ҪŵǸ
ޱ飬ҦಽԴӷ׵Ļ˶ߡ
ǵʥʴȰЩԽԽΪ
⻰ѷʵƿԣ˵Ҳ˵Ҳ
ʿụ̃
ڹụֻ̃󰲳ũͬʱҲҵóףûͨ
΢΢ͷԣһƽնЩ
Ҫûʲôܱʰʰھǻˡ
ɫɷףʶãһֱǾ֮ûƢ
Ӧ£¼ȥ졣
Ҧﶼǣ֪үȨû뵽ھ˹
ѵǴ˵еƣ
ɵǣҦֻһӦɺ
ײ˵ֹֻ£¶ŵǸ
ûҦ
ԸһǰͷӸߣֻˡ
๾ߡ
үǸϰʲôˣô㷢ôĻ𣿡Ҧûһ
һۣʶ
Ҧ衰ŶһүҲˣΪ˲ֵã˿ڻָ
Ȱ˷ʱӰԼ飬ֵҶ롣
Ҧͺ˵ҵ˿ȥǰҩ
ûҩһϣ˿ڿȥûôˡ
ˣղԲѷͻȻڣԣȥѸ󡣡
Ҧ洫ԵԸ˷
ʱ䣬ȥ˲ٵطʲôݾ¥ǳԳԺȺȵĵط
Ŵûеֻ磬ڸ˿֣ƺֵķʽҲࡣ
Ҫ־͵óţլвڵġ
Ѹ󡱣ֵĵط·ġ
Ҧ̽үҪ̣
ִΪϹָһ򣬾¹еϲֵҲࡣ
˿װ˵򡭡
ղĲأһΪ˾ƣűΪѾߡ
Ҧͷ˿Լϴ·Ϊʲô򣿡
ԴӵҵѾߣһֱҴһ·ûòס
ǸѾ߶ͳһķΣѾվһ𣬾Ϳ
ֽŻ취ǰ¶Ȼ￴ü
ҦԭһԼ·Ƿ۰ɫĻԭմġ
ҵĺԺ˶ʪˣ·ҲѾߵ·
ҰҦ·ȥϴɺãˡ
ԹǸӣҲΪҦ軻·ʱòͬ
Բûһʱϳ
ڰӱûУڷҲûУҦרġ
һʱ𡣡֮ǰû·ȷʵһʱ
ûôϸģûжرҲΪŸְԡ
˲֪Ҳģֻҡ
ʱȫѾϹġ
ΪүС㶼ڸҸӻȥС
ҰæϴˣСڸϵζյ£龪һ
СڣүǿСϣûط㡣
ֽε£ҿүС㡣
ȻСһµǮԼȴӺöˡ
Ҫǰ˵ûС£ûֽ£˵ߡ
ȻΪܲҧүСֻǷǮû¡
ϾүģС߸ٺóԣܼҲֹ
Ѿϴ룬ý죬ӴⲻСǰĺ𣿡
Ѿ߼ұƽնүԺӵĴɨѾߣͬͬ
ѾҾȻ䵥ˡ
һֻءѾдСô㣿
ڵСΪҪң
ѲɣվݸС
үŶС㣬ֻڸʱҲһֱţźʳӡ
Цеشչȥһֱۣң˵Сү
üŪۣдš㶮ġ
Ҳ֪ʲôԱߣȥñĶ
һұװˣǧС㣬ûһҲʮ
үĸûۣ֮ǰ˴ԷҲŲʡ
Ű£СͻȻλʲôؼɣý˵
ҵͷҡø˹ƵģûϾҲʮʱ粽ġ
ôʲô


62 
Ѹ
ȷʵ֪վʲôСһͻȻҪߡ
үͻȻ֣˾ʹ˽˾С㴦ײ
ҼǵãС㵱ʱƺ˵˭˭ĴүȻҲûзϡ
ǼͬסһҲǸ˯ģҲҰ˼⡣
ʱСûסүģҲ½ۡ
չйүۡ
ܼ˽»Сүоο
ҵʱΪûʲôűܼҴȥԷźСġ
СһүԺӣȻҪСˣԤӿڳ
մСүҲֻ˵û֪
֪ҲЩ฾
ҷʵôʲô
Ĺأ˭֪˽²ģҲֹֽһ
ֲϹүò˰˭˲ϲûַǷ֮롣
ӣѾѾߣˣֶλûУҪ治ã͸ֽһ
Ҳ룬˲롣
ǰԵĴ²ǵֻΪ˰ԣȡ
װ⣬˾䣺Ҳѧֽ𰣿
һЦ˵ģֽ𰲻ʧܵ𣬵Ϊǡ
˶кģѵû𣿱װˣһǲǺýã
ǺǣһСԳƺýõֽ𰣬Ѿϳ
ֻ֪úźӣɻ˵һɲġ
Ҳ⣬ǴȥҲܸߡ
ңܹܲңһǸ롭СʱسΧ
߹ȥæû˴ֻһ
˳ǰߣ䡣
Ѿ߼׸Ѿ߱Χͬȥôã˵ʲôˣ
ƲƲ죬ѾͷʵúܣɶҲ͸¶˵֪
Ѿ߼ζ˶óС϶үĴ
Ѿ߱һʲô֪ӣ˼ҵõˣǿЩˡ
ûŮˣүҪѾߣǶûĻᡣ
ֹҦ֦ͷˣѾߣһԾ˸ǲһļ
ÿյæֻҪСſɹ̫ܲĽʺ
ͷһ۳ķȻ
ôǹô̹ôȥͷϣ
Ѿ߼һˣͿȥˣƾʲô
Ѿֱ߱˵˵˵ʲô
˵Цú⣬ڽıŸ۶ӡ
๾ĳԽԽȻ󳵷ͣѸ
³ӣүˡ
Ǿĳ̣¥ߣرۡ
ҸҦȺ³¥Ľ
ִ¥ʮ𲽣ǹŴһӦþǼˡ
ҵ꣬Ȼ¥߹ŸɫϣƮעⲻѡ
Ҹ߼СˣӶˣæܵ¥ȥƹġ
ˣƹĿ¥ȥ
Сһ£¥ǧС㶼׷ܣүټ
ңṳ̂Ѹ
ƹܵüӹǵӱ¥ݡ
һ̣ץס˷֣ȻΣֱӹſȥӭӹ͡
£ʲôˣƹЦӭȥ
Ҵ̤Ѹ󣬶ǴʦȥΪ
õȻϺõĲϡ
ƹ䣬֣Ҹм䣬ȻиݿεѾߡ
֮ԲǧС㣬ѾߣΪҦϵ·
ѾͳһķΣǳѸСʦ֣֮ͳһƵġ
˵õĶãǱȱ˼Ѿǲġ
ҿҦ裬ĳߴ磬ü׵ķΣԡ
ֻͷҦ裬ѡףԣʱ䡣
ҪǶϲôʦŸߴ硣
Ҧܳǰûִܹүʵô鷳
²ַֹſڣүԴ·
Ҧãˣˣܵ÷һ²Ž͵ùȥ
ƹӦ£Ц¸С㣬롪
һкǽţһ߷ԸСȥȡµĳƷҪеŵȹ
Ҧţ¥ȫŮӣе±ơ
ǧС۾ˣȿֺس治Ǽᡣ
£ǡ
£ң
Ҧûݣַ˿ǽӴǵһμ
ǰڵϿҦֱܲ侳ӡ


63 
˱˵ж
Ѹ㹻󣬵ǵеĹﶼҦʶ㡣
̫Χסͬʱ˳˶ڱ
ڣʵҦǴң㱻
үϲ˴ţλСأ÷ʲôҪ⡣
ֳһѽվǰ
ǽλεź⣬ӳǲĵı顣
˼ҹ˽ߣһ־˭ġ
ǧСҲʲô֪
ԳңһаٵеģοﻹŽ
ۣǾټٲǣҲñĽͣԭء
Ҧ迴ⳡֻ֡һ򵱹أĪĴʾ䡣
ǵļ˷ܣתΪԹίһճҷŵ硣
ԴӳżзѾֲ֡
ֻҴṳ̂ѸŮ֮࣬ʵϡ
֪ˡʢҲӦһʱ𣬻Ӧʦ
ھͲ۾
Ҧ仳һѽܻסôˣ±
֪ԼվߣѾˡ
˭Ϊʲôôƾʲô
֪Ⱥ˭ͻȻôһ䡣
ߴϣȫŲҦϣ˸۹
ҦһүѾߡ
Ѿ߲Уź
ôܸʹ
ҸѾߣֲֻѾߣź֡
˲Ųæؽͣŵζ޾
е죬ҦҸ硱ǽеǡ
ǺܿζĿŸָķŭ
ǵĿɱˣҦԼһġ
Ҧദ񱣻ԼĲҪ䴩ͬʱǸԴ
ȻƴѾСվڽм䣬ϲ¡
ϵı飬ģ˸˻Ǹ߰
ƹⳡе㽩֣æǻգλﶼǱĹͣҲǣĪҪ˺
СӪڣʲô£ҪȰ˽ˣҸطģ
ƹĻҦеЦԲҴˣȥ۲͵ĳ档
ʮһţƺƵôôЦ
ұûпҦҪЦЦסӡ
ƹ·˵Ի˵˸į
һ˶еļҷŵ磬еĽŵҦ衣
Ҧ룬ҪȰظˡ
һֻһˣҦ軹˵ҰȢ˲ˡ
Ҵҵʲôֲ
ѸĹƣҲֻռȫŮԵİٷ֮١
ǮҲȢôˣ˻ʵۣӦûҪ󹬡
ҲǲԣӦ
ҦֳŵóȢޣǾˡ
ǹŴȢޣֻȢңһΪԼлᡣ
Ҧ뷨˦ԥҪҪظҾͿˡ
鷳λһãոʱ䣬ûǵļ̸
ֻǶ˶죬ȴȳƹĻöˣǧС
룬Ҧ㿴ȫվѸٸóһͨ
Щһ뻳Զϵã֪ǼסδǾ̻Ϊ١
ܾ̻Ϊ٣û˵ȨҴ˭
ҪҸ˵ͨȻǵļˣ̸ˡ
ƹһ¶Ц˸ƣ£¥롣
ΪףҦм䣬ڳƹĴ£¥
һ¥չֳɵ¥ǹ˿µĵط¥һֻӴ͡
Ļ׹ݣóƹڣд
ǧСҲǶ¥ݿڣվš
һǵӣҲԽȥֻң
ƹǷ˲裬ڵظֺѡ
е裬ʲô½Ĳϣù
СȡȡôãͿɲˣƹ¥
ǣԵȡ
Χ۵ֻ˼¥ݿڻΪƹȥġ
Ҳû취ֻܲˡ
Ҧ΢΢ҲͷѹүΪʲôЩĻ
һڲ裬ǣֻĻ
ǰԺСè
Ҧüү˵ġ
Ŷ𣿡ҷ˲豭̧ۿʲôʱĻ
Ҧװҧгݣ¶ȣ


64 
˿װ
ҿװ׵ӣ΢ǣΪʲô¶ȣ
Ҧɶջر飬ûΪʲôͽ¶ȣͬˡ
עɹƫ
ʣͬˣôģ㻹öè
Ҧ͵͵˸ۣ
ὲӢԣèûطѧ
ҽ¶ȣң㣬ⲻͬ𣿡
Ҷģǹġ
ʵеҦ裬ҲСè
һʼΪһַˣҦ˦ƣԼڷ
ҲԼʲôĵطҲȥҦ衣
Ա֣Сè
èΪʲôʵ⡣
Сʱڹһֻèɫģڱȡѩѩ
ʱĴŮճ
Ҷϲòˣġѩָèȡ
èˣĴŮҲزˣ֮ûС
ҦûӻͻȻˣǰζү
䣬ץסζ֣һ˲ɿˣôˣ
Ҧµջ֣Ҹղ˵ˣ¶ȡ
һһظϣèԼ
ȻҦԭǲ춺èƵġ
Ҫһ߶ϰٱ飬ҦΣμ
زǴΣⶼң˵õԶԶء
ҵͷ˵ɶͽɶǱ
Ҧǰ˿ûֱĻŪġ
ʲôȻԼǿӣ̲סʡ
˵ʱû뵽Ƿţ뵽˸㡣
Ҧ֣뵽˵ҿɲǷ
һǷǣҦ費ͬ⣬ҲѾǷˣ֪ʲôʱҪ
ɲϵ
¥ݿΧ۵ǧС㽥٣ǲ˿
ҼûжĸᣬǱƵĻ
Ѿ߲Ѿߣźġ
ƹСżϣָü·
ͷŸСﱧһκС
һ¥¥ļ޵ӡ
׷ŵѾߣС㣬ȵҡ
һСײģǵǸҲûУֱܵˡ
СŭԣֻܿճԼײ۵ļ
ĵСˣСʵţû°ɣ
Сҡͷ£ȥɡ
¥Խ¥ݿڵĻԣҦ
ڸ۽ǲнİ취
˴źöණ֣Ҧʱͣ˻⡣
ƹ񣬡˼Ǿõˡ
ѲϷϣЩǱ½˿񣬹һԿ
Сϵ·һľƵƶ¼ϡ
СκаһԵĹϡ
ƹָų¸ǽܣӲϵơơơÿϸˡ
Ҧ͵͵Ƴңѡףȥԡ
ƹҦСţź¡
ҦվǸԼͿˣ鷳
ڸﱻźûвϰߣΪʱˣϤˡ
汻İźҦ軹Ǿе㲻ڡ
ŸƹһۣȻ˵Ҵȥ£Աߵš
ƹѡ·š
ŴҦԱһ䷿мŸ磬иľƵĹʡ
ţҦ·ڹϡ
С㣬£ҾߵţҪʲôҪͺҡ
꣬ű˵һȥˡ
ҦղžûǸƹ˵·ȥһһϴס
Ŵ·ӣûпӡ
ϵͷˣƽﶼҰæģҦԼ㡣
һߴţԼײļûһ㿴Ҧ̽ͷ
С㣬ôˣȳ
ҦεţҲϵ
ЦЦŰɡ߹ȥҦ˳򴩴ˡ
Ȼһ߽һƬ̱㴩ã˵С㴩ÿ
лл㡣Ҧװ׵ģźÿĺ׷ɡ
ҿαֲʧȡ
˴ӷûжֻüë΢Ȼ˿װ
ҦѾ߷Σ·ĵ˵ʸӲһˡ
ƹȻһٿ䣬ʲôʶС
κȡһӣϣС㣬תȦү
ŶҦԭתȦȹΪתƮ


65 
Ƶһ
ҦתȦ˿תͷң
ûֻ΢ɼصͷһס
ҦֽˣŰ˽ȥʱˡ
֮Żһ
鴮ģмһŵɫӣΧС׹һŷ۾ʯ
·䣬ֻ㾦֮
Ҧ軹ղһָţվǰתȦ
վŰɡ
Ҧ·ء
ȻԱߵĻԣƹ˵С㻻ģүղѡģȫ͵ҷܼҽˡ
Ҧ辪ôô졣
ǵϳݵģԵܲôС·ļӸУ
ΪŮɫүԼѾ·Σ
ҦƣҲⲻʣûèŹ֡
Ѿ˼ûϣͷȥ
Ҧع񣬷¥ݿڲ֪ʱѾûΧ۵ˡ
ǰסӣѹү·ʲô
ղҦʹֻ˵һʱ
ôͻȻɺܶ鷳ġ
·ϲ𣿡Ҧ鷢㿪ˡ
·ô᲻ϲĸŮӲϲ򣬺ο򵥡
ҦüүẦұģûǵ񣿡
ҲΪ⣬˵ˣ±ᡣ
°Ҧһ
Կη㶮үûϵǰĽ㣬˺Ұ
ƿ϶˺һ
ȻҲܿǸǻƾۣôҶǺҦ衣
Σ
ͻȻסԼǰǱˣʲôµģ
Ҧʶȥ˷Ӧֳƹ˵С
ԣޱ飬ֲ֡
ҸҦ˵ҪôҶҵˡ
ܱĽǼʣģʲô⡣
˭˭ˣҦ˲ǺʲôǱе̫ͻȻ
˵õĸү˵õĲŮɫء
ɿˣΪҪı᣿
һϱϷѾ϶Ǳˡ
Ҧ˲䣬˼϶Ϊ˼
үҵƣ
ҽ˶Ϊֵܵһ
̴
ҦһĵЦү⹤̫Σˣһ·ǲġ
ȻЩҪײҪҦƾʲô׸ɻ
ҾϲⷴӦģҪʲô̫
ֹ̫ûֻ֪·
Ҧתתӣ¶Լֱۡ
ү͵ʲôʲôʲô
޷𣬽ֵǮҪܣȥ䵱
ԭϣӦεġ
ҦƣӦ֮󣬱Ǽָˡ
ȻҲΪûǮһֱţԲȣ˵Ѿߡ
ͷ֧ƱҦ趼д˺üˡ
ûգİģӲԼġ
ϲ΢΢ü
ǧС㶼ϲ鱦
Ҧô˵ܺϲү㲻̫١
⻹ǹŴβ֡
ôǮģҪǷִͳͱ
˼ϲʲôûҪ𣿡
Ҧû뵽ôʣҡ
ҪյԡֻϷͨͨûС
Ҧ˼ΥĵʲôҪУҲӦү򡣡
Ҵ¥Щ˶ûߡ
ԾԾԣչĮ߶ãԭء
Ʊ¥ݣСվڹ̨죬ĥĥģ˭ڵˡ
С㣬С㡣ССʾ
ҸҦ辭ʱ׼ʱƵģװת
һ̵Ĳˮûóȥͱˡ
Ƶ̵ֱ÷죬޹Ҹʲô
ﱾûнڿᵹãΧųԹϣʲô£
Ҧ۾ɵôģղⱭҪֱõϣǻݣ
ҰԼû㣬Ǹ⡣
ԣõȥ°̺ۡ
ӦǮݵֱߣС㣬ү񡣡
ûеǸǮ
ʲô˼Ǯңŭգȱ𣿡


66 
ʳ
ҦղŷתģҾ˲
ȥҦ裬˳ƵıȻú޺ۼ
Ҧ豻Ľˮ飬΢΢ʪ½ǡ
˭ģƲʳȴҴƢ
Ϊ˲ڱϣԼϡ
ƹҲ¥ŵһĻֱӵһ
ɴܣꡣ
ƹû֪ҪҲ֪Ѹһ١
ֻĬӣϣǧҪڵ֡
˭ԴãѸ⡣
˵ˣǸ⡣治ɫñΣ
̧֣ϵʹ̡
ղŲ裬⣬ˮʪҦ裬һܰǵ¡
ҸҦ·մϲգҲܴ
ƻܼ򵥣Ҳܺʵʩ˭֪һֻѾߡ
ԽԽۿ졣
ҪΧȺڶ࣬Ҧһ޶ϵ
ŴδĹ
ֱˮˣ׵ĳ̶ȣܶҡ
ҦֹͲӦôɣԼ鷳
ҵ̬㲻ǿӲȴû취ֻܸıԡ
ҲܣҸ㺦ˣø𣡡ƺֵۣݵǰ
Ҧ迴֣۵ûţһ뵽ƱõԼ
պҦֻ˵á
Ҳϧ֮ˣ۵ƣ޶ԡ
⣬˭Ҳģϵùʾƿԡ
ȻǣҦ裬ߡ
ƼߣҪȥһһﻹûµ
С㣬˶֤үģЦɡ
ϽҸҩݿˣþ̣үɸΡ
ֻסƣȴûסС
Сܵǰ£㻹ǿҼСɣ
Ҫ̣Ҫ޲ȥġС˵žҪ¹򣬴Ƶ˼
֮ǣҪǼ޲ȥδҵõ
һ˲䣬ܼ̻ƻ㡣
΢΢ǡһļҷϽССѾߣҲ
˵ƮƮˡ顱֣Сȴ˸顣
£ССѾߣĻðү
СԼ⣬Ȿģ˭֪Сô
ĻǾӦȰԣĪҪ̫࣬Ҳ߻ħ
ѵҽã䡣
ȻҦ裬ԽڵϵСѸ
һţҾ˵־һΣ
ҦĻˮүǵģʲôȲȵġ
ô˵Ծ½ǣšˮûõ
үţ½ʪˣеӰġ
˵ղ˰ɡ
Ǹơ̫֡ˣ׼ж
Ҧҡͷûüš
˭֪·ƻƾո˱̵ĲˮǶ
ֲִĶ̲ȡ
΢΢һЦ㲻𣿡
ƽҦСУһͻʧɫ
棬ȴƱĽС㣬ôΣ˵š
Ҧ費˵죬ر£ˮẒٰ́˾ʮȡ
ҪϣǺǡҪǻݣҲҪˡ
ҦԼû˳
ȻôɣҦһͷϲ̻ûˡ
˵ԺעЩ£ܻܶࡣ
ҧˮãֻǸտʼ˭ҦѾˡ
ԺЩǧС㣬ڸϵͬʱ϶Ҳٲķݡ
Ҧүǹ⺦ҵİɣ⵲ƹȻõ
ϵţƺ
ֻǺ޸˵С㣬ĲҪ𣿡
ƨ£Ƹ۵Сۣǲ
ǲػԵ£ֱӰСϣȻﳤȥ
Ҧ˵꣬оŤͷȥԻˣ
ҡšһԱһһۣù¹죬ᱻ˰ס
ֻûһᣬͣˡ
ҴҦ³˺üң鱦ĵꡣ
ϰܳóϺõĻɫѡС㿴Σܴ
ѾʱٻصϣҦѾ
һЩģʲô˵㣬һװľκɻš
Ҧ̲ᷢס룬Ǯ


67 
Ľʺ
һȥֵ
ȻǳԷʱҦԱߺţֻܿûݡ
ڣѾöˡ
Ҧ迴Ϸֻ˲ֵǮĶܹǿĵġ
Ǯϣ˵±ɨسţͷ
ҦˣҲˡ
Ͼ飬ջǶԵȵģǲܼ
س̵·ϣҦ軹ԾغСᣬ϶ޡ
ҲɫţһҲûڳʲô
Ҧͷϣһʣ˲ûУϹߺߣү⡣
ܸܲԼڳܽ׵ĸ裬Ѿﵶζè㶼˽⡱
һҪܽ˭ҦͲ̫ˡ
һظܼſӭǣȥСȲˡ
ҽ˸ȥ鷿
԰Ҧ豧κУһǰһȥҲء
Ҧڰŵʱ򣬻ţһûԷ
ҸһѾߣææһڲȣһʢ
ҦԣƴİˣʶԸġ
û⣬Ҳ˳ţֱӷֵ
ֻʣһѾʰӡ
Ҧ豧κУԺӣС㻻·ÿ
ÿɣүѡġ˵ţҦ˳ת˸ȦתȹŵǷ
һףõѸ͹֪ʲôʱ͡
ҼˣԼҲˡ
Сϵ·ϵĽӣľƵκСүԻ˼
Ա֮ǰذףЩŸʣǵĶ
ҦղŻԣûţھ͸բƵġ
һߣһ߸˵ţ㲻֪ү
书Ψ첻ƣҶûıӾͷɳȥˣ
ʱСƱǸϣһžҦ趼еۡ
˵ϱϣʱɻʱȣû䳡
ҦװģɤӣԣһƽնЩ
ʰʰھǻˣ
ȻװҵĲŭȴܰҶÿЦ
㲻֪Ѹҵһμ˵ĳ棬ԭĲҥ
һ֣ףҦ˵꣬Ҿ֣ף
ҵͷ֮ǰ˵С㻹ţۼΪʵˡ
аԩ·խϴǸС㣬ɻˡ
ҦֻɫʱྪգƵĲˮԼϣ̵÷졣
룬ǻǶ񶾣Ϻףϻݡ
ûۿһֱǵ;˵
žǵǧС㣬үʲôù
һһ亹үСߡ
Ҧһ⻰Դεس˸Ц˰ɣΪߣô൹ù¡
ȻС˵ûÿүҲûԿһֱš
ҲֻۣЦЦ
һ·һ·ģ̤ԺӣѾ߼ұ͵ſڶè
Ҧ֪Ҷǻ鷿ûعԺӡ
Ȼǿɲô͵
Сèɹ̫Īĸ䣬ۣβһ˦һ˦˭Ҳ
СèǹģβͶúܿ죬ǲš
Сèүģү֡
Сè䣬һɤӺٴ֡
СèͻȻƹߡ
ҦһڸСèк¶ȣһˡ
ѾǶ뻮һͬʱŤͷԴ֪СèΪʲôˣȥˡ
ȻȺ񣬡С㡭
Ҧ·ǲһˣⲻ
Ҧֻǵͷʾ⡣
ȻСèڻ¶ȽԲԣ
СèӦͷ
ʱղģѾǿģ·ͬһֻè
Ҧ豻ȵһͿ¶ԣһŸè
˵ˣҪСèèҵڶ׼ϡ
Ȼһİ죬ҶҦȥˣڸϡ
½˼֦˿ߣһЩѼë
ҦϻѾɢˣÿζֻܴһ㡣
Ķè춼û깤
СèҲ֪ûУ˵һ䣬һ䣬èϰͨ
Ҧ豧èұκӣԽǣһǰһ˷
СˣèҲſɹ̫Ѿû͵ɡ
ֻ߿ظĸλŸɸԵĻĽʺޡ
Ͼ˭ҲϹ·ϻиκС


68 
ƶè
Ѿ߼ѹǿáΪү·
ô˵ʵѾ߼ĽúܣҪүҲԼ·졣
Ѿ߱ŬŬ죬ĿˣèҲĿˡ
˵ͣǿûаĻ˵ڡ
ղŴֺè޶ԣҦһţèܹȥֺ
̫ˡ
Ҫ˵͵Ļ˵ĿҲүϾСèʵè
ɻҲãͼүǮү翴Ŀ
λãǶţֲһ·Ůˡ
Ѿ߼׸Ѿ߱һۣͼĿɲֹǮүա
˵Ͼֻ룬ȴҪж
Ҧҽ˷Сèڵϣ¶ã
ڣҪֻצѩ׵ģ̴ܸľĵΪһ塣
ҦӹϣȡһĶèϣϡ
ëѾã˿߲һ飬ܹҪè
Сèѡ֦վͼצȥǴë
Ұκзױ̨ϣĶмԶиʽӵȵȡ
ְ꣬ϸһ飬ʲô©
ҦͷЩ
ϰΪҵȻƼĶȴֲԵģֻġ
õΣģҦѡĿʽѡĲʡ
ȷһװãȻױ̨˳ֵλá
Ҧ˵ңû£Ҫȥæİɡ
ȷʵбĻɣˡ
Ҧѡ֦ɾĥľذ׻档
ظʱʱһֱæǰè
ҽݣҦѾŶèСè׷õܡ
ˣˣػأèȤڴˡ
ҿһһèΧԼתֻúЦС㣬ˡ
Ҧʣүȥ𣿡
˵ܼȥˡ
ҦճԱûãǺܶҹȥŵĻš
ųԷҲźΨҦ
´ѶèڹӸߴȻ˵¶ҪȥԷˡ
СèͷȻܵǰ׼ҡҦһץס
¶㵨ӿ治Сôأˤô죬ûо
Ҧ豧Сèš
󣬻ѷŴˣһ͵ܽȥҡ
ԣȳԷɣҳԱ档
ҦСè͵ط£ſѾź跹Ҵӳ˹ġ
Сè˺һᣬȷʵǶˣͣҲˡ
Ҧ̻ʣûʱ򣬴ҾͳԺӡ
źܷʢм㣬кõӡϧǺܶ
ҦԵ̣ϸʣƫƫҵǰ˾Ʊ
ܿˣǶپƱɨˣûȹ
ҵľƺֱߣֻҪһգҦϡ
ŵ˽ûסǲͼı죿
ʲôʳ޲ûʣһһģ˭
ҦĶ΢٣ү˻
ƽﲻûզģڲڲǣҲǡ
үѾߣզôѡ
ҰѾƱݵ£š
Ҧһ±ӣȻ΢壬ŨľζҪˡ
ϴҾľӡҲմˡ
ҦҩˣҲûôƣ͵ԼѾȬˡ
ҩƣĸҪ
ûҪȣѾƱջȥϸƷǽ
˵꣬ͷһ
Ҧ衰ŶһǸĪøĵƻ÷ֿ
ºãƷƣüһ㣬յࡣ
Ҫ鲻ãҦ͵ʹȰ˾Ͳˡ
ԳԱʣҲ죬հù졣
ҦΪ˲ԵԼû¸ɣǶ˼⣬⽥١
ҺһԱ𣿡
ҦͷԱˡ
ͳԱˣûȺãҦ費ߣְصƻ
ҴԺӣ
Сèſڣҹɫֻʣ¾ҹ飬ֻצӡ
Сèһһ
뿪ڣҦ˵үҵĶèˣš
ߵ·СèܵҲȥơ
һҦûòڹǸȡһè
СèĽűȥ
ҦѶèݸңүԺ棬¶ϲ


69 
Թ
ҿνĶè֦˿ߣͷ׹һë
ǶèɻȻġ
ҦͷȻְֽ档
һ£һ£ˣ¶Ȳ棬ȥ
㿴ˣ
˵ⶺèСèġ
ΪŶèСèסʮ죬һ
Сèצȥë
ȫǶèûңЧɱÿӼҪõöࡣ
һèᣬҲѾ
Сèִ˲ƣܡ
ҿŸϵС֣Ҧְֽ̣˷ִ硣
СèÿģȻҲûѣСȣָҲͦõġ
վڷſڣǵӣϴЦԵԹ塣
ҦھƵģˣСèǺ棬ء
׻˵ĺè
ЦѧǱɡ
ۿСèͻȻצҦ͵նèҡ
ţүղ˵ʲô
˼ڸè棬û˵
ظʣʲôʱѧı
нˣǿ֮ҽ䲻⹥䲻ñС
һͨĴҹ㣬ϲö飬һҲòЩԡ
֮ҦѧȤӦ죬Я
ҸӾãҦҵŮȥԶ˲ͬһˡ
ҦҲû룬ү˵ЦˣĶʲôⲻǶè𡣡
˵ľȡϴβѧʲôʽ㡣
ôԣ˶èã̼зû⡣
ҦȴͻȻ֣ҽûˣҪԡޡ
ȥ˴죬㿴ϷҲ۵ģֲܰҹݡ
үԼèɡ˵űһ߿ˣңԡ
Сȥ׼Ӧ֮󣬱Ժӡ
Ҧ˷ԺֻʣҸСèͻȻܵͷԡ
ûëһӱСèס˫ϱסè䡣
һع񣬲æ¶ȣ
ǿè¶ȣҲӦģԱʱ˿ڡ
СèС
ҦȻڷûţСԼˡ
ղҲͻȻԼһֱץҵֲţԲŻæˡ
Ҳ֪ûз֣Ҧ趼᲻롣
֮˸æģƺԺСè˺һᡣ
ҸŪˮҦ裬ٿţҲԺˡ
Сү𣿡ҿ̽ͷ̽Եӣѣүطˡ
Ҧ֣ûûУҿ¶ȡ˵һͷСèĽš
˵Ҳû˵ʲôָ˰ˮľͰˡ
Ҧ˯ҹԺʲôˤϵͻȻ;ˡ
ۣںڰп˺һᣬӦߣûˡ
ҦĪţͷ£ץסľذף˭
žûˣҲûƮû
Ҧľذǰܽ裬̵´ȥơ
ΪŲУҿɲŴġŴġ
ûǰҦÿζƮŵ໿ޣûܰ
棬ûƬҲû䣬Ǹղŵ
ҦĴһ飬ĶûˣҲûʲô͸ƮΣ
˺һᣬţȥøҵţү˯𣿡
ҦûȷһºãðƮȥ˸Ҳ˵ء
һ룬룬롭Ŷƺû
Ҧֵһᣬ˯˾ˣԼ̫ɹˡ
תҦеƶһӾˡ
Ʈ𣬴ҹˤƵӣǸƤ
Ҧ£үҽˡҲûӦš
氵һ㣬Ӧ˺ڰȥƣûаƮ
Ҧ迴ģȴſڵϣԱˤĲ豭
ϮˣƮȻܴˣ
Ҧ룬æȥүôˣ
ұɫԾһֱţ˵ˮ
ҪˮҦ˳ͷүôͻȻˣ
һèʱһúõģôˡ
ûҦһҲֻȵ˱ˮιүȡ
ұۣϺȣܣʹϾȥҡԣ
ҦûԹԵ˵үյȥҷܼң򡣡


70 
ү
涾һʮ׼ʱʮ塣
ҹƣ޹أȵƣ˯ⶾ
ϧҾããڴϣӲ޷˯
Խ˯ţԽ˼룬ڵˣΪֹ
ҹⶾڣֲһΣûзλ
Ϻȣ죬ǾƾͷƵģͷ͡
ĶܣгҧӲţֻǿ̡
ˮÿһܼѣֱֶӾͰѲ豭ˤˡ
ſڵţȻҦ˵ү˯𣿡
ԲҲԲӵģ˭֪һӡ
ʣҦûߣֱӽˡ
ڶţܰҷشϣֻܰιˮ
үյȥҷܼң򡣡
ҦⲡúͻȻģôᷢء
Ҹûȥ
Ҧԭأȥҵķţң˯ѣ
Ҹ˯ţæ·ţС㣬ôˣʲôôż
ҦɫүүͻȻˣȥҷܼ򡣡
ԼȥģҦ費֪ܼסġ
׼ȷ˵סĶ֪
·ҪȥҷܼңȴֱҦס
ȻᣬҪȰһ£үڵϲÿ
Ҧҽҵķ
ڵϣ΢΢ۣȻһһߣӲק
үʹ㾢⻰Ҧ˵ģҿɲҡ
ҺЦҪԼڵ𣬵ȻЦ
ֻڲ
Ҧҷ˺ô󾢣Űӵŵ޺档
֮Է޺ϵԭǣΪĴ̫Զˣûˡ
Ҧͷһ㱡û뵽ӵĳ
ңȥҷܼҰɣүչˣ±
˵һԡ
ˣǣүȥȻš
ҦȥĴϣͷӹү̧һͷ
һ΢ۿû
Ҧ֪ոðˣȻҲһֱۣü
ִֻҵĲӵ´̧һ㣬ͷȥ
Ҧ費֪ͷҵǰøˡ
òײŰͷȥְЬǱӣүŵ㡣
ҹĲ򣬴û֮ǰȻֻˡ
Ҧ迴һֱüĴȻȥšʪëøͷϡ
ΪûأСè̽ͷ
ҦûմֻǿɫѿҲ֪Ϊɶܡ
˵ܰҦƤܣ˯
ҳԺӣȥҷܼҡ
ܼһȥȻԼִˣүԺӸϡ
ȥһԣˣүˣȥء
֪ˡ˯οҹʮ壬´
ȫϵҵԺʱҦ޺ߣϰſϡ
˯ȴۿ
ǽëļƣӣСţ֪μʲô
ҦͳòѿദôԽԽ˳ˡ
ǵԣԼŸɣôͶ
ĥӣڵãҲ֪˭ĥ˭
ղҦڵϵʱǽŵİɡ
үܼҸԽȺҲ
ǱκҦһ뾪ѣԼſš
ʣүõ𣿡
ܼҸ̧߽ۿԣҦλ
˳ͷëȡ£ҪȥҽӹȥС㣬ɡ
ҦҲûѣëȻվһԣԸҰ
֪ԾȻҲῴ
ûУûͷֻȻ㵽ȡһСƿӡ
Ҧʣҩ
˵ǡ
ܼҵˮԷȻƿﵹһҩ¡
ҳ꣬һᣬǳȥ
šʪëܼкȥҦ費
˵ȥ˯ɣû¡
ûأҦüүô˯š
ôڳ²ؼ߸߹𣬻ȥ˯Լݾ
Ҧ룬Լסڣǵһʱ䷢ģ˲ʡ
ӣûúԼĲ֢Դ͡
ѹҦ죬ðҲ졣


71 

û硣
ֻܻ˵С㣬үǷգﲻæ
Ҧ費ףճˣǷգҽ𣿡
ŴҽզأҲզء
ǵʷϾͺиʲô屧ǲȻˡ
ҪҦһʱ벻͵þٸúýһǡ
ɱүˣɲҽðգϾˣ˵ģ
ҶպͿˣˤڵԼҪɡ
Ե˲ˡ
⾩ǣû˸ôүġ
ҦֻǸ·ˡ
Ҫ˭үκһˣҪɡ
Цģˣŵùԡ
Ҧ軹˵ʲôô˵ˣټ֣Եˡ
ҿĹĵı飬С㣬˻չүġ
ܼҰŴϣֻʣҸԣҲ֪Ǹʲô
˶ɵˣҽҩԵĲ֪ʲôܺõ𣡡
Ҧأ
ЦС㣬ܼѾȥˣĪҪż
ֹܼ֪үô£˵ǻʼܡ
ȻүûԼС㣬ܼȻ죬ֻװ֪
С㣬ϷѾˣһ͵үµġ
Ҧֲźˣȷʵﲻæǵġ
ȻүȥЪţȻȥЪŰɣšܼȰ
ҲȰС㣬˯ɣҹˣҪ£ҽΣ
Ҧ˯ž͹ˣŲԼȥ˯
ҪղŶҲܲˣǲвģǽûġ
Ҧ¡
ǵĻֱҶûлشûлطſȥ
СèҲҦһֱת
ŵƣ޺ϣȣұŻԡ
ղŻԸιҩ裬ʦֵƵģʹ
뵹ˮҩģԲŻ˱ӣڷҩܼ֮᲻١
ҿţ⶯ԼܿһҡҷӰӣҲ֪ǲ
˫ְԼϢѹƶ
ȴһֱĪղţΪԼӡ
ȫעԼһʱ䣬ͻȻүͻȻԵ
ջ˫ƣͬʱۡ
Կſ޺ߣһڰڰѪ
أүû°ɣ
ҽʮ壬ʮѾԶˣҲԽԽȶ
ϴγһĨڽҦķܻĪʧˡ
ʮ壬ȴ۵öãܼӱڻºѪ
û£³öˡƵ˵һǰܶ³ˡ
ӵ壬ҪôȢӣǲǻ˼
󰲳ܻãɥżǲΪġ
ֻҪңǻʼҵˣҲǻʼҵĹͲסįֻл
ԲܱôҥŮɫֻǲ˶ѡ
£Ȼȥȡղšõʪë
ҽӹ֣˲ǵѪգգ֣Ǹץ
ҪϽҦ׷סҼңסȥˣȻվ鷳ˡ
߶Լⶼʲô¡
ҲӿĸĸպģҦģ˴˼ңͨ˼Ҳҡ
е㻳ɣǴư˵Ҧҡ᲻ǡ
Ҳô󣬳ĸںŮȻ˲ܲˡ
ʱգҦҲסһˣôʱ䣬˭ܲż
ֻܵӦ¡
漴ʣүĲ˵ʦбķӣ
ԸүѾʮ꣬ܣֱԼһ
ΪĹ£ԾͺԼʹࡣ
ԷҪ׷үȢӶ˵ûʲô塣
ЦЦȻʦĻ첻
˵Ȼʴͻ飬ŮӶڻǰУӦôޡ
ƫƫǧС㲻⣬ǰͺ̣ͼʲôĶС
λãл׹ݵһŮȥʲô⡣
һ˵ܻһҫҲĻаٳ
Գ˼Ƭ̣СΣ
ȻܱסүҲǲһԡ
ҡҡͷϴξȻŽԹһֱԼ
Ի˵ʲô
ȻҦĻүүˣȥɣ


72 

ʾ⻳ȥš
ܼҴҦǰͷүôˣܸߴС
˶û
˵¡
Ҧ迴޺ϣ˱ȸղžˣûһֱܵü
һ룬ͿϵѪ
Ҧֱӵһòǵʲô֢֮ɡ
ҿɴۣ֪ҦʲôȰѵϴһ¡
Ӧͷң붮
ȥùߣɨϵƬëѵϵѪ
ܼԲô
۸Ȼֱ֣㰴
е˶ɣƺֻҦ裬վԱߺܶࡣ
УܼͻȻ֣ʾҳȥš
Ҧ룬û˭кҲȥˡ
ʣС㣬ôˣղŲżү𣿡
˭żˣûʲôˣ˯ȥ
Ҧ˵Ż˸Ƿ
ֱӻ˷ұǷѽ⡣
ͬѽģжҽűߵСèҦţˡ
ѸˣҦԹлһʦ
ܼһ˸ǴƫЪţһȥ֪ͨҡ
Ҧһ˯ۣͣڴϣͻȻ˼
Ҫʲô֢֮ԼҲһֱ˼ҸϴŰ
˵ãҦһôǶ𱨡
ԭңܻܲء
ҦӽҲ֪ôģ
Ҧĥţʵ۴ͻ£Ҫô˲źʡ
СѣѸĴʦƫţҪߴء
ҵҦ跭˸Ū㶯
֪ˣŶ룬С㣬źϴ
Ҧ跭ûλӣһ
ұְС㣬үû£ˡ
Ҧ⻰Ӷ˶
ȻӹëԼû¾ͺãֲġ
ѼӲֻЦ
Ҧ軻·ױ̨ǰҸͷ췢
Ϊ˱ԼģҲûȥڿңֱӳԺӡ
Ҧȥͣȥƫ
ѸĴʦǸŽˣµĹߴúȫ
ߣָҦһתһֵ̧֣üֱˡ
ϧҲڳûȻҲÿһ䡰
ʦֽݣϸǼҦԼ
ײö
ʦҪĳߴݣǣǳȥ
ڻط·ϣҦͻȻ͵͵ңһͨҪ
ЩΣ䵱Ļ֪ܻܲһСӡ
ҲûҡͷҲ֪ҪҰС𣿡
СסҲܻ֪
Ҧ룬֣ˣҾʡ
ҪȥʣĿĲͰ¶ԵȻԡ
ۼҦүԺӻмףͻȻ䡣
С㣬ҪȥϻѸ͹ġ
Ҧ岽֮ңûȥⲻճԱɢɢ
ֹû˵ʲô첽ϣϹ
СںԺϴ߽æ񣬡С㡭
ϴҦҪϴ·淽ܼ֪ˣСйȥѵһ١
ȻΪֽүС㣬ƹֽ£
Ѿ˽˵ʲôĶС
С񲻲ͣҲ͡
Ҧ￴˾ţæģҾ·ҡ
СҶһۣ׻ȥ
Ҧֽ鷿ûţҲ档
ȻĳԺſڣײ˻ԡ
ǸֵԺӣҦװ⣬ֱ·
ȴǻС㣬ûµϹתƣȴȥźү
Ҧվת㲻ǻչүҲǰﲻæ𣿡
ҹ£Ҧ߻
˵С֪ʲô˼ûҪ˼ƽϡ
Ҧ˵Ҳ֪ʲô˼ֻǸˣҲûʸƽϡ
˵ףǸˣǸ·ˡ
°ʮˣôչ˲Ƕˡ
СִָСȥӡ
Ҧ費ңתߡ
ԺܲϲǧСƢ὿ݣĿˡ
뵱𣿡ҧǡǡ
үǽ⣬ܣԲܲʡ
ҲȥҦԼײġ
˵ʲôҦ軳Լˡ


73 

ԾȻ벻뵱ҵˣ
ҦãԼ⣬ӳ⡣
⻹ǺܶǰýŻ
ʱô˵ţ˵һ䣬ұͷôү
Ҧǵãȷʵô˵ˡ
ԵʱжүƵģȴҦ벻룿
飬ҪҪ
ѲҲˣ
Ǹˣһе£ˡǲëˡ
ʮΪϼơ
Ҧ軹֪͵Ժӣ취ȥǸ̿ġ
Ҳֻܸʱˣ͵һ
ҲûҦңһ߹ȣֹ䡣
ҵң۲ۣ
ҿЦС㣬ۡ
ҦԼ۰ΰˣ
үǲʲô֮ǲ֢֮ȻΪʲôȢޣ
ӿڳҲҲ⣬ֻ˵Ҳ֪
Ҧһ·ٻԺӡ
Ҹں͵ЦСǿķǣ˵Լү
ҦȻԼݣŶèſڶè¶ȡ
СèɻˣŶèҡһΣҵķ
¶ȡҦһͼȥһŶèȥ
޺ϣĿǰĴϣһо֡
ۣèˣֿҦ̽ͷ̽ԡ
Ҷ˶죬
Ҧ豻飬үæͰèȥ
ߣһСèڻ
צӰҦǰס
ҿ죬Ǹȥģ
ҹжţԵжš
Ҧ˵㻳СèԴ¶ȲСܽⲻ´ү
⻰ҵü΢Ͳܱˣ
ҦӴתүͦõҸղŻˡ
⻰ʵȤôܣΪʲôܣƾʲôܡ
˵ȴûˡ
Ҧ軰˵һ룬̧Ҫߣûס㱾
˼룬ڳȥǲǺԵĶӣǣȻᡣ
ҦԼСèצӵ½ȳȻſȥˡ
Сèһ±ƣŤͷȥѾȥˣ䣬û
ү°塣Ҧȥò˵㡣
ճںûƵġ
ǰ׵ˣΪʲô֢֮˵ɶûС
˵һֱڵ
ҹȰȥҦǲߣͻȻԼˡ
һΪ϶һȷˡ
Ҧһֱڲų֣ѿڶڵ
ȷʵڵһϡ
ʲôҦ費ԣүﲻ
˶٣үҲұġ
ҦҲֲǷɡ
ЦЦΪᵣģкܶ໰ʡ
Ҧ򴽣ȷʵͦ⡣
ôĪգ绳Ϊ˵ǷգΪʲôѪ
ǸղżԣҦ֪ԼˣӦԽ硣
үдϣлϣٲȻôѾأ
ҦƮƮʲôʲôǱŵ˶ѡ
ҹʧ̬ˣүĪҪϣΡ
ԼҲһ裬Ȼүǲо֣
Ҳʣǲ˵ʲô
Ըʮ꣬ô֪ܲô룬ô
ղҦĻûģͲµ˵ʲô˵Ļ
Ҧһڲ裬װɵ㶣ү˵ʲô
ֱֱض飬ů
Ҧ衰͡һԭүļı
˵Ǹˡ
ͻȻ̫ѨһƣҹͨĲ
ҦЦȲ衣
ֽ˵һֶĿǰ󰲳־ʿܽ⡣
Ȼǲ֢֮С󰲳ûΣǾȥڹ֮󡭡
䣬ָĸҡ
ЦЦҲûа취⣬취֪ԸԸϣ
ĲˣҹԵĻǵ
ǰ޼ҿɹ飬ұûУһңʧġ
Ҧ󿿣ʲô
ʲôôܽ⣬ֲκҽܰʲôæ
ů¶˵˲лŮôƺǸȦס
Ѿʼ񾭣һ˳


74 
ϲϲҪ
һʮ嶾ʮ壬Ƿǵãһμ棿
ҵĻĻ䣬ҦȻǵãҹһαȰҹ
Ϊɻȥ
Ҧ費޺ķִҪʲôһܡ
ҿⷴӦȻûǡ
ձǳһ֮ʱƺ˰¶֪ıˡ
ҦǵãҹȷʵҲߣҹҹһ
һܵɻʮȴ۵öãⶾĪǻԣ
̾һȻʦĻҦŰɡ
ʮ壬ûкʵˣҲˡ
˵գ̧ͷй
Ҧǳ鴤ҪôȷҪôһϷ
֮ǰ˵⣬⣿
ûü˵ʲôܼҴͷ˹վſ񣬡үС㡣
ⲻܵĻ
Ҧæү㵽ʱˣҾȸˡ
ȴźš
Ҧ費鲻Ը㶼ö㣬ⲻΪ
Ѿǰѷ˰ںã淽ܼˡ
ҦƣҹȥԾظʢǰ
Ȼվ󣬶ס
һҦԴһ
˿ԿǣװĶʲôûƭˡ
ҺҦظʢ˷վȥ
¡꿪ʼԷ
ҦûԱߣֱȥ棬ȴԶľ롣
ҳԷ˹Ҳ죬ֵ˵ɫɲ͡
ɾǳôεүղžȻ˵Լ涾Ӣš
Ҧ˷ģ˵ϴͼı죬Ϊ
ҦҪģҪǱɫԻ
ֻǵʱһ飬ͼʵʦĽⶾ
ֻǡô˵ҹء
˳ĬҳԱʣǵΣ
Ҧ˵ү㿴ǧСô࣬ѡֲԿ
ΪʲôҪҦ˵Ųԣ
ͨ˼ңȢŮˣοǸү
ֱܡ
ҲҪȢӣܻȥġ
˵ˣԭлԼԷֶӣҦܸһ
ָͷ
㿴ֽϲ㣬ԺüѾҲǣѸ󣡡
ҦȻûʮеģҲгòġ
ҦԽ˵ҵԽϲ
ദûԼĹۣ˾š
Ҧ֣үô뷨أôϲ㣿
ӵһʶҾ˵ˣˣûɣҲץ˲𣿡
ֻŴ׳ҵиϽҵҡ
İΣû䣬֪ȥδӣôпʲô鰮
أ
һ⣬ʮ壬Ҳʮˣʲʣһд
Ҧ輱ʼϹ࣬ȻҳᣬҲ١
Ƿִڶ飬Ѿ꣬һΡ
Ҧ辪Ȼд⣿Ǹ
үңڿЦ˽ڡ
ʮ˽ڣҲûա
Ҳû˵ʲôڣֻץסһص㣬ӱʹ󣿡
ʥѵ֮꣬󹬵ļλˣռǡ
ȫȨ֮ŮҲû˸ӵʥʹ
ҲŶʮ壬Ҧʮˣ꣬ˡ
Ҧһʱǣүкܶϲˡ
˵Ǳֲϲǡ
ҦĿԣֱʣѵүϲ𣿡
ˣﲻִ
ý֮ԣĸ֮ĳϲϲûôҪ
äƼޣ檡
ȢŵʱĵֻһˣȹһʱգҲ԰ϱˡ
ҿ۾лᣬҲ֪ôش⡣
֮ǰ£ʵ۴ͻ飬ҲͨͨӦ£ûкβס
ϲĻȢ˭һֻһλãһ
ҪƸĻȨģǿǿϡ
ҲҪԼ͹Ȩˡ
ھǵ࣬ǵʥСĻʵܣΪ׽
ǰͺ̣Ϊͷ˭һ
ҦסڨЦҾ֪үϲңҸû𡣡


75 

ҦҲ֪ЦЦͻȻͣԽԽЦ
ү㲻ϲǣΪԸѡ۱ػѡ
һ޿ˣ㲻ϲңȴѡңΪԼʡ鷳
Ҳү϶ҲǴž졣
ҦҪͷԷ裬⸱Ƥң˵Կ
أһûõͷ˼ҵƷô
պҦֻҵĺԺ
˼
ҵĪʹ㲻޿֮ˡ
ʲôԸ㣬ϲ鱦Ǳġ
Ҧ򴽣ʲôܸûи飬һˡ
Լʲô
ڣԼܽ󰲳ֻҪˣܲˡ
ү˵ˣЩûүҾй䡣
Ȼǹˣ˭ԣеǰͺ̣α
Ҧֲʲôѡ֮Ůү壬Ҳףү֮ˡ
վҪߣ룬ֻͷһ䣬үǸʲôҴС㣬Ǿ䣬鿼һ
һǲ˵ˣ˽
ûʲôҲûҪ
Ҧţ䣬Լ
̴ҦţڵС㣬үЩ𣿡
Ҧ˵ˡ
Ѿ߿ˣʰ꣬ȴүȻЦ
ҵô̽Ҧ趼ûͬ⣬ˡ
ȷĲġ
ȻҦ費˭ǿģҲûһֱĵ
Ѿֹү
ʰɡ߻ȥ޺ϵĲо֣ҲûҪˡ
Ѿֽʰ꣬һ̧ۣͿԿ粽ţæ񣬡ˡ
Ծֱڣүץˡ
ҹү֣ץףҲհͻȥ
ջڰţ±˵˹ˡ
ûص㣬ǻû˵ȫϴǮ޶ʡˡ
ϴһسǣ㱻ڸץˣһֵιȥ
ұ΢ܵȥɡ
ԻΪүضҪģүȥ𣿡
Цһ£ղܾ˱飬ԺҪš
Եϥأ˫ֱȭүֻһʱļܾү
ܷҲڡ
˵û㣬ԵɺϣԺĪҪٸ𡣡
ҦΪǲɻڲ֪᲻һᡣ
Ҫɣ뻳ԣ˺Ϊ潡
ղҦߣʱǲԸҲȥ
䲻ȥܵð׵
ȥŵ㣬˷ˣʲôơ
˵ףҦԼĳѾֹˡ
Ӧţȥ˸ڣҦķŽգҲδſںš
ţﴫ˭
˵ү£С㣬ȥһˡ
Ҧڴϴͷ⻰Ȼ֪ʲô˼
˼룬Ӧˡ
ȻղŸһͶԭҪˣҦ費ܲȥ
ûȶã㿪ţүأ
Ҧ˵볷أʵöֻ࣬б˵ķݣҵȱ˵ĵ
ȴ˵үȥ
ҦĲϲ£񱻿סƵġ
ģչûһᣬ˸ôû·ȴԼˡ
ܵûҪȥҦ£Լܽ
ûĥ뷨תߡ
ҦֻøϽȥһǰһľ룬Ҳ˵
ذףѾڼƻһҪǵŻԵ棬ôʲźá
ߵ;ܼҸӭһҪȥүһŷ˻Ժӡ
ܼҸ񣬡С㣬ˡ
ҦҪȥģŻûأǷܼҸڣԽء
ܼ˵ˣү׼ȥү
ӼǷףͳԷˣ˾֡
ʱ߶ţҪԵŵǸ
ǣүû͡
ʣںδ
ܼ˵˴ƫţƺʲô
²
շͣڵãǸлһˡ
˵ؾүȥһˣһ˸үҩɡ
ܼӦ£ת˷ȥ


76 
˭Ż˭
תͷҦ裬ûڡ
Զ֣ңҿԼȥǡҲ
ղҦ軹룬ôڻƤӵ£ʻ
ҪʵԼҪģֲܱ¶ݣʵѡ
Ҧ費֪Ҫ֪ҦҵŮʲô顣
ҴŻҦͻҦȻ˳ֶӣüš
ʵ۽ǣ£ԼְһջһϵͶʡ
̴úãһĵõĺ£᲻ɡ
ǶҦ˵ڻҦңƺǺõʱԸš
ⷬ˼ȥã鲻ð죬ô̫ƭԡ
׾ˡ
Ҧװ⣬æɣʶ·ԼȥС
ȥǻƼˣǽȥǱҶţǱײ
ڿԲ͵͵ȥˡ
ڻƲԣҦء
ȴû˶á
ܣСһ˰ɣ·ȥƫ˶ʱ
ղүŵ㣬ԲΪΪү
Ҧ֣ʲʣȥ̸£ҹȥభ¡
Ҳǣȥ򷢷ףԷܻôһ
˵ǺСһᣬҺܿٴȥ
ҦƤЦⲻЦͷˣҿԼȥġ
˵үҴȥ
ҦֲֻӦУȥɡ
һһۣھûԸϽߡ
жԲߣ˵ȣҦͻԹ̫ˡ
ǰŸߣҪߡ
ҶŷˣæʣС㣬ȥģ
׼Ҧ裬ֱԱԺʯš
ʱ䲻࣬Ҧ迴ķˣãӲǺܶ
ңѷ˶˻سȥҰʱٳԡ
˵ҪߣƹȥţС㣬ţҷ˵óȳԡ
Ҧ衰һү˵ˣҲǸѾߣ˵Ļʲô
ҹԣ˰ʱȣҲܳȳԡ
һ˵ʲôҦѾŵĨˣֻĿıӰԶȥ
룬ҾѷͻسȻȥС㣬
Ҧ߳ԶûСһܵǸԺ
⣬ˣҲ˿ţô𡣡
ϴҲû˿أҴֱ룬
ҦûпȥĥİʲôԵġ
粽Ǹſȥ
˿̷ˣۣűڵϣмһ׾롣
ߵ˯ˣұˣ˲ұߵûС
ϴҦǸӡ
ұǸձץģӵϴתѡ
ҲûãϴǰֻǺڰһƬ㻹ΪԼϹˡ
֪Լģմ޶سǣôͻȻء
ࣿ۶أϴ󿴲ֻ̽Եʡ
ڴһ
Ǹϴֳ۶
֪ӵûô֣һǳ˵
ڡϣǱﲻԼĻ
ϴûģ˭ûŻ˭ء
֪ͬҲۣﻹ˿Ʋ
ղڴ˯ͻȻͱϴһ飬һӾˡ
־ϲϴٲСҪˡ
ϧֽܽžýʵá
ܿˣֻʣϴ˭ô˵ˣ
أץʲôҪʲôĵطǵ˵
ȷԱ߾״磬ûˣĵĻһޡ
ˣʲôʱͷʱڲȡ취
ϴҲץˣǿ϶ҲӦûǡ
Ÿ޷˯Ȼܿſж
ϸֱ棬ƺǴ򶷵
ҪǱ˲һ˵˹ˣ˭ǡ
˵˹˵ģֹһҦҲ˵ʲô
ûߵſڣ̨̤ףͻȻһƵĶǰһζ
˭
Ҧ費䣬ܸоõǲǷ磬Ķ
վǰһñûˡ
ͷɶϣͲңοĪҦ̲ˣ˭ôȱ£
ûӦҦֻܲұߣԶиС
һ£ĵܲ˵
ղʲôû֪ǲˡ
СﲻʣҪʲô
Ҧü㾿ʲôˣĻԺ


77 

̫
ľ󲿷ˣ֪үиѾߣҦ費ʶǡ
ƽڸ߶ѾߵǼ˲٣Ҳȫ졣
Ӿ͸˵ˣҸԣǷܼҸС
ǣҦ·ƳˣͷҲǵá
ǰˣĲ֪˭
ҦôҲ䣬·ǻԺӦʲô
ղ˵⣬ˣҲ˿ţˡ
СһԺֻ֣úЦ
ҽأ˵¡ԱǲεĲˡ
үĸۡţҪǱǴСá
ղûǹƷĶҦһЦ˲󣬿
ֻ΢΢üأ˻£ǾͲðˡ
Ҧɱ˦ԣȴ·ǻڴغ򣿡
΢°ͣǲʣҪʲô
Ҧ죬֪˶԰ɣҹҽȥһ¡
ץģȻ֪ҪȻҲڴˡ
صָ΢ɼĦĵû
ҦЦݸ󣬡˸ղҪԴҹģ·ȥæˡ
ûü㽻Լˣڸˡ
˵Ҫ̧š
Ȼжȥȷʵ˷磬ҦԼȹǾܿ
ʲô·ڵӿ书ǶǺЧʲôġ
Ҧת룬Լг书ʲô̫ˡ
ûشš
ȣʲôٵȻԾ͹ˡ
Ҧ߹ȥظԼһߣλܵܣ
ĿʮӣѾǸ˵¡
Ҧ豾֪ҸԶ书ǿϽ
ʲôԱ룬һ䱸
Ҧذ׳ҪôҽȥҪôֻܶˡ
ʵ뿴Ǹô¡
ӲԼû˵֣ԷԼˡ
͵ү
ϵǰذףүĶڻ
үҵġҦذױƽӣֱԷˡ
س˵үŮӶ
Ҧʣ㲻Ǹˣ˭˲֪үӡ
ٶñۺòУҦõ͵
תһι
ҪҦ辭ƮϰûϢ
Ƕˣ壬ȻҲѧᡣ
С㣡ҳԺſڣļһ
رֵģҵĻϣҦ裺㲻书
Ϊ˵ͬˣ˳ǣ͵ү
⼸ֵ̽Ķϰ֮ˡ
ǲ죬䣬
ҦҡͷȴûգѧղҪҪңҸǮ
Ҹٴν֮ǰҦǰֱ֡
ˣȻ治֪Сǳʲô¡
ؿϵѾ߷ΣŮӽС㣬Ȼٶ֡
˭˵
ظղֻ֪ˣʲôȴҦʲôˡ
ûүѾ߲
㵶հҦ̾ҸղŻûء
ôѧһаʽôѣҲԸ̣ҲԸ⡣
һҦ裬סүԺС㣬СѾߡ
һ͹ɱ֡
ˣǾ仰š
Ҧңʾÿ
ҲǺܷģС㣬
Ҧ֣û£һذأǻ¡
֪Ҳ£ֻ࿴ۡ
أҸղ˵ˣģңǲǡ
Ҧ賯ղŻ˵ĻΪˡ
زϹֱֱվſڵš
Ҧһɸ֣һԽ𣿡
ڽӴˣԼ˵û㻹ָ£
ƫĻԣͻȻöƺ˭һֱ߶
׿ﰵ
ˣշĳүԼյǸͨһ
ޱ飬ӣүЪϢղͣذɡ
Ц޷Ƿĳţүٻҡ
û˵ˣүղͣذɡ
΢࣬ѹˣүǲǻҵ
ղ֮ǰѾ˵ˣھǵĲҵҹˡ
޼鲻̣иɸɾġ


78 
ү
򷶱׶ûͳԷû㣬Ͳ⵵¡
ԼӿڳԵòԩǷֻǨԼ
Ӿ¥ߣȥѸ󣬻˽֡
Ծ͸Ƶģһҹ֮䣬˾ǵĸլԺǧС顣
ĳ²ͷүˣҸĲ졭˿ɵðң
ǲھǻˣϲʶް
ԶظղŵĻ
үҲ淶˵ʲôûֻµĺȲ衣
׳ꤻȥ򲻶ֻڨڨĳ߶ˡ
үãҸͷ˰Ѷתү
´ĶżҲ֪ܲܽ
ͷ׳ȥôһѾȥСʱ
ԻˣѶȥү
Ȼ˸ղŶҦĵط⣬ӰûС
Ҳû룬תȥǸԺӣԶԶվſ͵
ڿʲô
䲻ڣһ˼òȵ
תŵòУأˡҲģ𷣡
ûշСأ
ûСȥˣڵС㡣
˵Ҳ㿴ԭصڵҲˣ
ʲôӣʲôѾߡ
⻰ǳңֲܵѵҦ衣
ͷúܵͣҪˣˣסСˡ
Աޱģ΢΢е㷳꣬ôү˸鷳
û˵ֱԺˡ
ҽԭعţû
ԺӲ󣬻Դ粽ߵǼ䷿ſڣ֣ˡ
ûҵΪη˽ȥ뷢Լ¶ˡ
Ĳ˵ҪҦʲộôү
ر࣬ү
ղҦۡ
һңҪͨһأСС̬Ⱥõ㡣
Ϊ֮ɫ粽ãҦ豻ûðɡ
ԼһյĹͻȻܼ˵үСȥ
ãǷܼҴүүڻԵġ
زܲá
Ҧȥ֮ǰһۣ㿴ԣԿǰ
̱СҲ塣
Ϊãŷô࣬һ䶼ûȥ
һүûƢܼô˵ģ
˵ܼ˵Сʲôʲô
ȻҦл˷ܼңȥԺſڵˣԼȥˡ
ţţţһǳɣϴˣֹͣੲݡ
ֵֿʼ֪ˡ
ҦȷֽŶʵˣȻ۵ĺڲˡ
һﻹƲ룬ûŪҲ˵ʵ
ۣ˼ӦĹߡ
ӿҦ裬Ǿò˼顣
ֻһˣûˣл˵
Ҧ費ϴ󣬡ιʲô֣
ϴ󶨾ֿۣڵӣȡ
ҦǧȻûӦð
ȻϳǾûץˡ
ϴ֮ܵϴ󣬾ΪȽϴһ۾ϳˡ
ȻһҪԭҦմ·Ѿ߷Ρ
Ҹոģ˿װǸ֮ǰͬ
Ҧذ׾ϰ棬㻰أʲô֣
ϴ飬˵԰ҦǧǸɵӣ˭
Ƶ˲ûУǿֹɵӿɲס
ǰŮĿɵӡ
Ҧ蹴˹ǣҦǧǴˣ˭Ц𣿡
Ա⻰岻Ծ󿿣Ǽ˹
ϴɻ󣬼ϵģ°¶λСγƺ
Ҧװûץãذ֣µĽű۵ϴ΢塣
磬ɵɵɣ֣Ա𣿡
ذףú˵һ᲻֪
죬СҸᲢۡϴӲ
Ҧ룬£ҲҦǧУʸѡ
Ա⻰ɴۣ˼֪˵ʲô
ϴһۣ֮ǰǧҪе͵ҡ
ں˰ɣңãץˣӦûĥ
ҦɫҲ˭Ҳ֪Ǯ֡
ֻҪһ𰸣˭Ǯס
ΣΣηһǾͽŲϡ


79 
˰
ӡûͣȥۣû
ϴҦĻ´
ŮӸҦǧ𳤵̫ˣ⶯Բһˡ
㲻Ҧǧ˭ΪҪҦǧֹ
˰ɵӲףοɵȥˣŮӿǴˡ
Ҳ˭㵹Ҫʲôˣô£ɱ˻ɥһ
Ҧذ׵ӴҾ㣬Ҧǧɵܵ˭
ϴȸղʱ򶨲٣ҦҼҴҵ֪˭
˭ûլԹǲǮ£֪̫࣬ԼС
Ҧüͷ΢壬ڻ
Ҧӽô󣬾Ǹ֮һǾǸֲ٣Բ
ҦӽʲôùȻôܻˡ
û˵ʵҦǧڸҦӽϥŮô࣬ĸץ
˵ˣֻϵͻںŻҦӽ¶ð
Ҧذ׶˶ֱӻϴ򴦵ѣ׵ˣҦǧ𣡡
ڼլԹ֪Ҧӽ²ˣʲôԹ
⣬ǺƣԭļҦӽԶǴȸ
Ҧܸ˭Թ
ϴΪذŻû뵽Ҧ軹Ķл˵
Ȼ㲻ҦˣҸ˵ʵ治֪˭
˵ϴҪᣬѿ
Ա̾ϴôˣǳȥҲûˡ
һһѣˣϴ
Ȼ֪Ǳ׵˳ɣõıǮ
ҦĮذףٶȼҪȥ
˵ֻ֪˱˵ĵʲô˭Ҳ֪
ϴһ˵꣬۾ǽŵġ
ԱߵĬĬһ亹
ղҦ԰ذƫ˷ûϴϣԱ߲α
˱˵ĵ
Ҧڳٳߣϴ󻺻ۣ촽һһϡ
ҦǧŲŲ˭ĵѵ£
ϴſţԾһ¿ˮû˼ȥĻ
Ҧǧװ򣬴˺ۣһغ
Ȼǰֳαװɽٲƽɫ
ºܲҦǧɫ˻û͸
ȨɫˣǲˣҲͺɫɡ
ϴҲǲҦǧˣٺÿҲǸˣǳǡ
ǰŮӣҦǧͬǻģڳٳߡ
ÿ𣿡
Ҧذװγɫжҿ۾ڳ
ϴҲŴģûջߣɨӡ
֪ʲôҿ԰취ֻҪ㡭
Ļ˵ڣ촽Ķܿ
ҦۣңǶɱ֣ء
廨ˣȻΪԼʸ
ͷܲסǰɣ˶ȥ̫࣬񡣡
Ҧ軹ţ֪ôԭãǸṩ˼·
ԭˣҦ軹ţǳףǾͶ˰ɡ
ôˣҾ͵Ϊ
ϴĻʱһ
л˵ҸղֻһʱͿԹûзǷ֮롣
Ҧ˵۾¡
˵ˣǸ˶¡
ʲô취ԼṩģǾ˼ǵġ
ҦذףģҲڶ֣ҲòԼ֡
Ĳû£𰡣ģ㻹֪ʲô
Ҧ֪ԼҪģûˣѺڲɻȥ
⣬ʣȥˣ
˵սȥһˡ
䣬Ҧ㿪ų
תŹغòſڣˣˣһԼү͡
Ҧ˦˻ԣҪԼȥʣҿ϶ġ
˲ȴɷܼм䣬϶ʲô
ҦͶһ£ڣҲǸֱŤʱ
ѾߣûʸˣƢ
ҦǳԺӣҹڵϣػͷȥɻԡ
ϧ̧ߵʱ򣬻ҲŽǼ䷿ȥˡ
Աɵֻء
ؿŭ⣬ԡ
ͱԼĵĬĬ߻һʼվĵطȻƵһ
ҦҴӵǸˣ
ϥǣûãСû°ɣ𣿡
Ҧغһ磬ֻҶá
ˣҸһȥְѷ˶ȥˡ
˵ʲôʻȥˡ


80 
Ҫ
Ϊ˲鷳ҦţŻԺӡ
ҦȥϢҵķﾹȻûˡ
үһȦȷʵûˣֻкԺſš
Ҧ˵Ǹʲô˹ܡ
ӦںԺȪ
Ҧؿűߣ̽̽ͷ
ȪϴһĿ񣬺ܡ
ֻղǱš
Ҧ谴ſֽ˽һ龰еߡ
ʱ£ͬ龰ߵʱ
Ҧͷߣûۣǡɿȹǡ
˷ڴϼƻá
廹ϵˣԭӵ£ۺ죬ȡ֮
ҦֻҪ˻鼴ɣֻҪûɱԼǡ
ôˣѶˣʵ۴ͻ飬Ҫˣˡ
ԭԩ֪Լţǣޡ
Ҧ˲˻飬Ļֻǵң㲻ŪҲ֪˭
ͷԷ籩ˣķģ˯ˡ
˯ˣʰҹΪģҦ趼û˯̤ʵ
˯ˣѾȪ˸ɾѡ
ҲһȦԼﾹȻûˣȻûе
ԥҪҪ˰Ա粽ˡ
񣬡үˡ
ҵ֮ڣⲽȦ£Աߵҩһˡ
ҩ룬ݳȥѾߣȻš
ڳѣô˵
վñֱ˻ǮǣȥҦҰҦҵŮɱڡ
ȥѾҦŻһˣûʲôˡ
Ҫһ·ĸ뵱̫࣬ϴ޶ԱǸûС
˭͵ģûͣ¶
˵ǲ֪ƶϳӦøйء
ϴڰӱߺȾƣһˣ˷ʶ
˼͵ˣصõ
ҰƤ³ᣬˣҦҵŮ
Ҧǣ߲ˣֻܻҦôܸʼҶ
Զ˶٣ֲǣ˵СҦҵŮֻΪơ
Ҧ˵ҦҵŮϴ󿴵֪ɵӡ
Իȥʵʱͬڹҧǡ
Ҧ辿˭ǾֻԼ֪ˣʧˡ
Ҳ˲֣ûˣ
˵Сߵʱ˵ˣԼү͡
ӣû
һڣˣˡ
ûü˵ϻͿȹǣΪԾš
ʱδұ˳ӣ˾Ȼڡ
Ҳǣ˲죬ƢܹԹȡ
ʣҪȥС𣿡
ҡͷûһᣬֵͷȥУè
ԳȥˣԭŲеǱԭ
˼ԸȢҦҵŮ⣬ҲûصҪɱˡ
λȻҦҵŮΪҪץˣ˵Ǻ
ûҦҵŮɵ²٣Ҧشôް
ҦҵŮĪʲôԨԴ
ûһᣬұèţ񣬡үС˯š
Ҧ˯ˣ̴ţȰèˡ
üèȥ
ҪèǽҦѾ߹ô¡
ǣҶˡүˣæèŵſȥ
Ҽè˲ȥۻʺź֮
Ҹ֮ǰ˵үֻһСߡ
ղŽȥҦ裬ϵκпţϷ
ҵ֮ڡ
Ҧ˼ά߼ϷǲܴԼ
ԭǣܵţѾߣǲů
֪ˣȥɣһˣл
Ҿýľ񣬱ϴζ̫ˣҪЪϢ
ҸˣҲûš
Ұп޺ϣı鶼ûпȥ
ڵҦѣ͡
һȣ͵һʱ
ҦˣԼķûؽе֣㷭˸Ū
⣬һŶ룬С㣬ˡ
Ҧôˣ
ѹүҲС㣬ء
Ҧ˵Լȥҽš
ҪߣҲ͵͵ߣܵø˼˵һ
Ҧʣүڷ
ҵͷȰСͷ
Ҧͷ˯ñΣϴױ̨ǰҸӡ


81 
û
Ҧ豧èҵķ
޺ϣֳԴڱĿı鶼òˣоҪﻬ䡣
ҦСèŵϡ
Ȼ߹ȥСѱڴϡ
һ룬ҦĻ
û˯ţȻҲ֪Ҧ迿
Ŀԣû࣬ûС¹ײﶼǧ
ǲ֪ôӺ˵

СèһǿȥרŴƵգҦվ
ү¶𣿡
Ҧ֣ҪҲûǿȲߣԼ֡
գǲкܶ໰Ҫ˵ҵè
Ҧ߿ȥҵ˲裬ȻѲ豭ǰ
Сèڻ棬үǲкܶ໰Ҫʣ
ЦЦ豭һڣȻ֪Լ˵ɡ
Ҧ˳èëȥˣǲ˸үСˣ
ҼȻûԴȥûͻȻ÷ܼȥ
ʱͲµӦǸĸֽһѾߣȥСˡ
ҵͷиѾ·ѵѾߣܹˡ
˵ʵ˼ҵĳԣȷʵС档
ʱҰѷֶ˻سǸԺߣ㱻βˡ
Ѿ߼ұˣСź
飺֪Сڸʲô˸ȥҪȥ
ҦԺض֣˶ˣһҲˡ
һԱߵѾ߱ᣬȥү˵С˶ˡ
Ѿ߱ɵɵģ˴ĻȥˣȻǹݣС
ϧҦ˶֣ѵѾߣûѾ߱ȥ뷽ܼҡ
Ȼ˷ܼȥҦڻԻȥ֮ǰ˷
ҦϣȻѾ뵽ǰ¶ôĿġ
Ҧ˴è䣬үûжҡĿ࿴ȫҡ
ܼȥѾߵɵۣԼùӰæ
˵ˣǱѾߣǸѾߣǲһ
ҶҦ費
ֻܿʣʳʲô
Ҧ費ʣүܷæ
ʣʲôæ
ҦµߣèץҦҵŮץҡ
ûҲòųʲȥܵó
һ仰֪ģҦҵŮƲʶ
ΪҦ费ۣҲ
ôǣҵô
ҪɱӣղڷҦذף
Ҧ죬֪үȨ󡣡
ǿɹƭ޶飬Ҳҵʲôͷ
ҵͷβѡ
Ҳô㣬궪ٸҸʲôͷε
˵ֻǮ£ˡ
ųȥǸһΣ˭Ҳ֪ǻ˭Ǯ˭
ҦβѣҾүûа취Ǿ󡣡
̧ۿ˵ˣ
ԣǰҴˣҡҦû˵ԭˡ
ǾҲԭ޹ȣˡ
ȴֻ֣ղ˵ʲôˣʲô
һڳǸӼ͸Ƶģ̸˵
Ҧ򴽣ֻôóڣүûҪ֪ˡ
֪ˣԸû׷ʣԼ˭𣿡
Ҧҡͷֻ֪֪ץˣҲʶʲôҦҵŮ
֪ô˵ģҦ費룬Ҳܳϡ
ҹ۲飬Ǳô˵ߣ
ȻʲôûʳʲôûҦߡ
Ҧ̧ȥҸү֮ᶼ⿪ˣûɡ
ΪҼҦˣı
Ҧ軳Ǻģǲɻͼı
һ߲ˣһߣ⻥ɶ⿪ˡ
ҦȷʵΪˣ޴ȥǿ
涾ҲǿҦ衣
ΪʲôûУǱѾߡ
ҲǷĻأߣ
Ҧ˵ҸүдǷջỹģ˵ˡ
ȥ鶼㣬ɻߣԽԶԽá
ͻȻվҲ˵ð㰲ȫϣ𣿡
Ҧʵ治ɫүɲأôʲô


82 
ʲô
Ҧ벻ͨˡ
ҦǮֲ֪ϻô࣬ͼʲô
ôʲôһûǮǴˮƯˡ
ҦѾˣҲǸŸɣţǲܵġ
ȴûбĻסеģ棬÷ߡ
ǣë𣿡ҦԸ棬棿
ۿߵԼǰĬĬèȻᣬʲô
ҲŲҦè
ָΪβϲ
ֶ˵
Ҧ費˵ض㿪ΪʲôүҲϲҰ
ʣϲأ
Ҧ㶣ʲô
ҵǰŴҦСèм䡣
һҪ
ˣЦһûشĻ
Ҧ費õشʲôүϲңҲϲү𣿡
ô裬ǲϲαػΪء
˿ܣɫ˰߲ɣ
Ҧ촽һֱߣûлش
˵ٴգҪߣ
ȻԲݣ뿪
ҦʣǼգ
˵ҦҵŮƣ㲻δ顣
õȱһмԵɣ
Ҧ˵òˣǵĻ£մǲݣȡ֮
üε֪
Ҧװ⣬ҲµģүͲ飬Ǳ˵ļ£ֲġ
Ϊ˲¶ţֻӣүҲ𣬲
ҹǣĵĲӣҲҦҵŮ
Ҧ赱ûı飬ǲӦģү˭˭޹ء
Ҧè϶ȽסȻͷˡ
˷Ҧ跢ԼҷŻȥˣͻȻһ
ְ﷭ãȻľͲܴˡ
ҹҦԱ㣬ԡ£һжһ㡣
ָ˰ľͰˮߡ
ҦŶèԼſڶСèȥһ㶼ۡ
ҵķûƣ֪ȥˣҲûмˡ
ҦͻȻ˵ңˮ
ҵͷȥС
Ҧ迴Ժӣط£ðʱ߸ʱ
ŵʱ򣬱СèסˣסҦĽţ
ҦȥСèͷ¶ȣóԺסģ¡
ȥֻ취ӽҦҵˣ˭뺦ԭ
ҦҲҦңèܲһֱסջ
Ժһ˼ң취ߡҲ᲻ãڲܴߡ
˵ˣҦͬ⣬Сèͬ⣬˼ҿջδͬ⡣
СèƵġ
Ҧ˲Сèǲ֣һֱꡣ
ٵҾͻˡ
ҦֻһСèһԼ֪𣿡
Сèգգۣ
Ҳûèߡ
ҹ߶˱ˣҦ谤ǽߣңƵԺȥ
Ҳͦ۵ģһмѾ·һм·
ֻ߼һ£߼ֲڰţ˹ȥٳ
ƽնȻĲ֪ġҦè˵ġ
ϴλԾǿͬҦӺߣˡ
ںҦȶˣˡ
ҦĴȷûˣСèŵϣ¶ȣϵ·˶԰ɣԼȥ
̧žߣСèԭУҦ費ģûͷ
ۿм׾ͿˣͻȻжǰ״һ
Ҧһܿ췴Ӧأ
ǹɵûôûвͷǺ
ڰ߳һӰ£أ͵
Ҧ˭͵
£Ҳ£СèԼűߡ
Ҧ˵͵үСèȥ
رŵһҪȥ
ʲô£㲻˵͵èȥҦ˵ձҪߡ
Ȼصĵִǰӹ
Ҧʱ󣬡û꣬Ҹг𣿻书˲𣿡
ûжֻƵģظ͵
ҦתתûУүҵģȥʡ
ЩģģҦʲô⡣
˵ү˵ˣ㣬ǲߡ
Ҧһģֲػԭ
ʣҪǷҪأ
治ɫԡ


83 
ֹ
ҦˣȻѹգԼԼϡ
۵ĲʲôҴèˣûܳȥ
ǼһʲôôһӡûУļֻ·ˡ
ƿӣüһ·ˡ
Ҧ߰˵һң
ûһžͱ򿪣Ҷˮ粽ţС㣬ˣҰϴ
Сèſһ
ҦʪëԼϺĨһͨ㣬ô
ЦС˵ʲôӦ
ҦɻؿңȻᣬ˭ѵ·
˵ҹСˮȥȡǣһᡣ
СǵȾˣһſ˯
Ҧ衰ǺǡȻң
⻰һ˸ҶС㲻С㣬˭㣿
Ҧûش𣬿ٻ·˷Ȼȥš
ҳţҦҲţѾǵĿ⣬һ̤ҵķ
ʱѾǳʱҸմƨɶûȣͿš
Ҧûûк
۴ζȦδ˵أһȦ
ҦûŻԣҲûأһȦҪԭ·ȥ
ûס˶죺㲻ұ
Ҧһۣأ
ȻǻԵ£ҲĻֲˡ
㵽ұˣ΢΢üôġ
Ҳˣҳˣ
Ҧû˵ȥְת˸飬ûҵء
Ǹ˵ԺӣҲûС
Ҷŷ˵ûˣֻȥʣүС㲻ˡ
ͣºȲĶ𣿡
ҵͷҹѾСĶԭλˣղҲû
ʵҹС㲻˯ˣιȥˣοġ
ȻȣûҺ
վԱޱ飬үûСߣ´ˡ
ֻӦ¡
ȻСİ򿪣ѶͨͨûȥСܡ
˵ңһͻˡ
ˣȥſڵˡ
ŹһĹҦҲˣֻػ͡
ųţͻȻʣң֪Ǹס𣿡
Ȼ֪ģСһʲô
ҦʣǸأ
ҡͷǸҾͲ֪ˡ
Ҧһ࣬ҾǸ˰ɣ׼û
˵Ҹղȥ˷ˣ˵˳ˡ
Ҧ˶٣˳ˣҲſ
ֹҲ֪ôش
ҦͣҰߣֿʼʰܡ
ҹҹڷߣˣȥ
գҦľŰ˵Ժߡ
;ѾǿһĻеͷԣСʲô
С񿴵Ҳûæȥˡ
ҦտԺؾƮƮǰС
ǣȻͻǰɡҦ֪ѰãǸ
ȻֻҪҦܣرػ
رĵСѰҵģ
ҦѰ£ľҴˣʲô
ղų͵ʱˡ
ҹҦʣҪǷҪأ
治ɫԡ
ҦֱԽˣֻûŵ˨ͱ˴ˡ
ֲòôۡ
زĹҹѾСˣҪԵġ
Ҧһľ׷һ裬жݣš
ԽԽӦңֻسˡ
һֱڶ㣬ûг֣Խ㣬ҦԽľء
Ŵţ㻻ŻӴ
Ŀ֮£ز֣ܳһԾˡ
ҦṦ˲𰡣
һŵһַɣСֹ𣿡
Ҧĥ㲻ǰɣˣټ
߻ȥȡԼڵϵİ˵Ӿ㷭תˡ
ʲôҦ豻ؿڼϣͷ¡
ѪԴ壬˲ͨ죬أүô𣿡
Ҿû
زش˾ߡ
Ҧý˫ű̶סˡ
ľأȻľжˡ
ҦֻʣˣιвҪȥ
СæС㣬ô£
ҦһŰһصĺ󱳣ңȥ
ط·𲻻ʹֻǶ˵Сİˡ


84 
ʲô
ҦôؿţҵԺӣŰںš
ڷȲ裬ǽҲ⣬ˣ
ذҦȦϣүҰСͻˡ
Ҧʱֻͷǣۣû
һ˻֣ظ˳ȥ˳Ÿˡ
ϵĲ豭Ǳƣ˰ɣȿڲЪᡣ
ģҦ˵
ҹ˹ǣʲôˣ
Ҧ豭๾أһ˴뱭衣
ȻֱĨһ죬ү˵أ˵㻰
Ҳ˵ˣٴգΪͻȻôżߣ
˸ִһʣ·ѭ
ҦƲۣΪʲôˡ
ҽźȲ裬
Ҧû书ûȥȥա
Ҧ赱ҵ棬ֱӷ˸ۣô
տʼÿˣÿζؿ
ƽ书Ҧҧгݡ
Ѿǵˣûܳɣؿ˵ĶԽԽ
̿𣿡
ףҪҦĳڣô۸
ÿһľؾͻܸ㣬֣ٲо
Ҧ˵ү㲻׼书
üضˣ
Ҧ費õ
Цһڸ˼գ벻ȥ棿
⼸Ҧ趼æܣûע⵽ʱڸ
Ҧһڲ裬ȥģүˣƺ
ǽϺ¿һҾȣȥǶ㡣
µܲˡ
Ȼô˵ܲȥ𣬰ʱ˱ȥǽ
ظǰͷԽ
Ҧӿ羰·ү𣿡
˵¿ľڳǽϺҦҾڳϣ˳·ӦܿҦҡ
ҵͷ·
ʡҦ羰
һᣬͻȻ˵Ѿ˴Σܣȫ
Ҧӣֱ˿үʲô˼
˵²ˣŻֹˣֻץ
Ҫ뿪ѱʣµ˲ٴζ㡣
ʵԵѾ鵽ˣҲץˣҲ
ŻҦ裬ֻڸš
ҪôԼָ䣬ҪôȻѰңҦ߰ȫ
ֹˣҦüͷһ壬ıƺô
ҵͷԼףֻбȫ
ҦԭôãԲŲߡ
˵Ļ򴽣ҿɲõүһůѾߡ
ڸѾˣ˭ΪҦ϶˯һˣʵϲûС
ǧСǺޣҲиѾĽʡ
Ҧ˵꣬תӣ羰
ҿĺףΪһ
ҦܻӣҾúȤ룬ûж
˰ʱҦûпҦլӣѾ˳ǡ
йתĿ
ҽһɫ·湴ƵİƣĵԽÿ
ҦֳԴķڣüëӣٿ塣
ﰵԷЦԭɵȻҲҡ
ʲôãҦ費ԾС죬ȨƣǮա
ǧСеġ
̧ۣҲֱֱضԼҦæƲߣŪԼ
֮˶ĿȻղѾСˣ
Ҳʣʲôá
ϾֻҦҲܾĵȼ۽ʵ벻ͨ
˼죬˭ҲûǻԽԽͣ
һԵȺĵСȻӣү
³ȥҦ裬һأĥ
Ҧûдҵ֣Լ˳
Ծ˵һȥۡ
Ҧ̧ͷƣһɷ֣裿ʲôȡô֡
Ǽ򵥵̯ӣߣһ뽨ںϣ˴
ſľ¥һҦ迴ʲôر֮
Сǰͷ·ߣȻҦ裬Ը
ɨһ۴ãСѾ˶¥Ҧֻܿ첽ҡ
¥䷿ҰãͷȥȵĽ
׿û棬Ҳ֪᲻
ȻѾھǣҲûǣףǱ湦ǵ㡣


85 

űСƿ
˲Цӭȥ£ĳˡ
Ȼûʲô飬鲻˿
׸ʶã֮ǰ㲻ϹϵܺãҲ
ҪȻϴҾͲܸ硣
ʲô׼ˣˮ㣬ˡ
Ҧű㿴ﻹױݾ£ÿ
䷿Ϊ֡
мĴԲһ磬Ŵұһ١
һڹٺ棬ɴŰϸĸ첲
Ҧ費ԾԼ⣬СĽ˼Һݰ
ھͺˣҦһʣǹﴩ·ܸܲס
˭ù˵·̫ӣ㣬㣬ķѾҲ鷳
ۿѾˣûж̿㣬ûбȹҪбɴҲá
ý
źۼƲһҦ裬ٿǹ뻹һĺá
շ͵Ķż˵ǸһЩõϢ
ҵĿĴﵽˣҲûбҪ޹ĵԱˡ
շûˣֻ˸ˣҲſˡ
ڵظǵ裬Ƽġ
ҵơ
ҴҦȥѸһҹ㴫˾ǡ
֪Ҳ档
Ҧԣңشſţûи
òףȻȡһ㣬Ųԡ
Ҧˣǲƽϡ
ϲüңͷ±һ
΢΢ǵ˵ͷȻһ˸٣һ衣
ղҦ軹ʣΪʲôȾƣǺȲԵġ
ڿǾƲ
֪дװף衱ʲôͷ⡣
ҦûȤȽȥ˵㡣
˵ҪģûﻹŴա
ȥҲĺɫ
һϣֻзһڹƣ޶ԡ
ںȲ裬ҦڳԶñֱƺ˼
ҲΣǻʲô־ٸһ
˶һۣȻֿʼ裬εһ׻졣
ĹڷĴ趯һһᳯΧת
ĺ䣬ͻȻҦм˦˳ȥջȥ
ҦæԼĲ豭Ųߣ϶ˡ
ȻǹΧһ衣
Ҧ˰̶⣬ûȥⲻǹ
һһģ񻹹ˣ׿ýζ
ȴýʲô졣
Ҧ豾ûȤ裬ΧңȤķӦ
ҿ޶ԣʵ϶źۼرܿˣ
¥˵㣬Ǻ㡣
¥裬㡣
Ҧ̿Цӯӯģò˰ɡ
ͻȻ˶죬ϲ
ҦҡͷұȽϲԶ
ϲŮϲϲ¡
Ҧϲ
ҵ˻֣ȥɡ
ͻȻͣˣĹһ֪룬ӣǲСŮòã
Ҳе£˲ÿҪǻһ
˿ڲ裬ˣӺ⣬ˣǻ°ɡ
׻ȻЦŴȥ
ҦҲүҳȥһ¡
£ҲûȤԱ㣬¥䡣
ղҦ¥ǰɨ˴ãܿλöڵ㡣
￩һ£Ϊȥ϶С
û
ֻǵһͷԶ
⻰ڷ׶ĳ硣
Ҧвھܡ
Ҧû˵ɶűȥˡ
زſڣǸճȥûԶ
ٵĹڰοĹˣղúܺá
Ǹ䣬ҪúãΪ޶ԣ
ٵĹҧҧ´үʲôˣûһ𣿡
ΣһֱڳԳԺȺȣүҲŲʰ
Ĺ˵꣬һ̧ۣɶҦۣһ͵˵
Ҧʺţû°ɣ
Ҧʵǡû°ɡ·˭͵˵
ͨѲɻаˣ
ĹûҦ֮⣬ΪڰοԼ
΢°ͣ죬ܡ


86 
ǹﲻܶ
ҦúЦֲʶ㣬ʲô
㣡ĹϹҲסٵĹæ
Ҧ豾Ƕ໰˼ˣܵýһ¡
Ҹ˵ʵɣòʹڣ˼ˣרע
ҪúǷǣղӦһᣬ쵽Ǯࡣ
үɣͱФˣǼүŮɫûϵ
˵ˣٵĹüͷǸˡ
Ҧ¥ûпء
ߣλһƽ̨һ¥ȶ¥
ղڵǼ䷿˴Ҳܿƽ̨
ҦѰŵ£ǸտҵԵʣ˲ࡣ
иصͷŵü㣬ЦƸˡ
ҦģŲĹӸ磬ĵ㡣
Ͷˣǹ죬Ⱦƣû͡
ҦſϣƲ죬˷ѡ
ͷֵһС㣬ҪǱûλãҦŲطˡ
ӸźȾƣ㹳ϵϹƶûˣҲˡ
ǵڰ˴ʱұߵǸڷԱ߶˸
ι㿴ôи䵥ˣ
Ǹһ֣ͷҦ裬ɫѵ
ұǸһܣ糾ζأҼûÿ
ǸѾվȥʣôƯĹ䵥಻ð
ҦòԶǵĻҲǲˣСǵԱߵЩ
ü˳Ͷõ
ÿˣʱ˼Ҧϡ
·ǣʹ﷼
ҦƳһۣĿӿݣװû
ǻͷһͬ飬ɻ
ͬЦе˵оͻ
ЦҲУһŵӹҦԱߡ
һƨ£ǲʲô£Ҫ˵˵ĳ㡣
ղŷһſڣŨŨľζԱߣζŨ
Ҧ޿̣űӣλӣ鷳Զ㡣
Ǽ棬Ѿ˺ÿû뵽ȻǸˡ
ҦʲôԼ᲻֪𣬡ӣڳ
㶣ȻԼĹһˣǾζ
ҦվҪߣԼĵӡ
ץ䣬ȱ߰»֪﷼ء
֣Ҧŵӣץ䣬֪ĻΪʲôϸ
Ҳ֪ǲǺȶˣıͻȻá
в𣿡Ҧÿ죬ȻǱŪʪˡ
ǡѽǵ˷׷ײĿ
ĳǹģ
ô˵ãҪϴϴΣ
Ҧһǹģ
˭ɵأʪҦ裬ڻ·
컯յģôҪˡ
ǼҪǰҦѣﻹ߶ţϴϴ
Ҧһ˺˸ӡ
죬ֲֿÿ
ÿ𣿡Ҧһȭͷϡ
۵໽Уæۣɿӣ㣡
ͬûǰæЦ㿴Ͳ˰ɣһȭ
ҦûеȵǻعץȾܡ
ܣСүǳصģǰѵ߷̧Ⱦ׷
ҦûͷǷҲû׷
Ϊ֣ڷǰĵûгʣֱؿڡ
ۿ΢࣬˭СүÿҪˡ
䣬ļͱصĽһ£۵˲ء
ǵһ֪˭·Ҷ֣
ϵأʹվ
˭Ҫ˭Ҳ֪ǸղǸ˭Ҳ붯
ֻǷߺ޵صǸʲôˣ
ƮƮһ䣬ƨ¡
ŭȭȥأ
ýĶӣ۵ȻҲһȭ
һȭɱȸղҦһȭضˡ
Ķۣһʱûжˣ㻹ң
ͬ鱾ںȾƿϷôһͻȻˡ
ͬǰȰл˵Ѻȶˣһʶ
Ʋһۣ֣Ҹղ˵ˣǹﲻܶ
ǡͬһЦӦһ߳䲻⣬ȥصĵ
̧Ÿһһţ˶ˤڵϡ
۵õ֣ͬ˲ˡ


87 
û´
ղ˺Ⱦ̸챾ͳԱרĵǸŭԡ
˽ѵһ٣ʲôԵɣǴġ
ͷͷкãȻҲȺ󸽺ͣãռ˹ˡ
ֻ֣ͣ
ͬǣ˵Сӣ͵ʴףҡ
ǻʹô˵ģұ˴Ҳæ
ղŻȥģѵȥͲ𣿡
֣ƵԷϣһһԶߡ
תŲ磬Թվ¥ϿֵȥҦˡ
ҦԼֵùͿ˵㣬ƹ
˾ܣֱéˮʪӣšɣظ顣
ҦţѾζϴûˡ
ʪһƬи˺ѵĿӣúõһ·
յױͬҸģҦ軹ͦϲ׵ġ
һᱻҿӣǸʲôǣǲھǻˡ
Ҧéһ󣬿־ƹû
أڲԶſںš
ôӶ¥ûأΪбæȥˡ
Ҧղܵÿ죬ûͷȻ֪һֱڰ
֪ǱˣǷǰ֮תˡ
ޱ飬үҿ㡣
ҲҦߣ⼸ڸֻҪܣر֡
ӰΣ겻ɢ
Ҧ跭˸ۣʲôÿģүڶ¥ֲܡ
ҦҳҲûôܣҲܲˡ
û˵ʲôԼǰһ룬ȥ
һǰһмż֮ң
ҦרſһղλãصĵӣԼղ˵ľƺڡ
ƹˡ
ûˣҲûһߵͷֵ㣬
Ҧ룬̧Żض¥ָ
ǲǵ¥ģ߶һλӸ磬˵˵ЦЦ
һλӸ翴Ҧ裬뿪ڴڨ㱻Ǹ
ӱˣͨ˿ǲ𡣡
ղǶ˸Ҧ̵ضԻԼͲǣص
ּҦ˼ҸˣܣߵĻ˼Ҵòһ֡
Ӹ絹ţÿĹʲôͷֻ⸧ٵĹɡ
͹ˡ
Ҧ赱ǵĶԻֱӽ˶¥䷿ү
˲֪ʱ˾ƣţһľζ
һ۾Ϳӣüعˣ
Ҧܣû뵽ֵô֣Ӷ˺˿ӡ
ҦӵĿӣǣǳ˵С⣬޹ء
ˣ˵ʲô
ƹȷʵǸ⣬Ҧ費Լͷ
Ҵı˶ߣһء
үղС¥¿˴ͽӣһշ롣
СһȭҲѵһ٣Ѿˡ
ʵʵ˵˿ûй˼һԵҦ裬Ȼ
Ǳ˰
ֲãҦ軹룬˰һȭôưոݣذ׶׼ˡ
Ѿˡ
࣬ĸշôۡ
µһھƣȻѾѵˣˣû´Ρ
Ҧ費֪⻰˵˵ֻܹԹ
һԼľƱҦϡ
ӽ˵
ûΪʲôӰ죬Ƿ״Ǹӽ
ʱ⣬һ󸹱˱Сס
Сʣλү㾿˭
ղŽȥλҹŮ˵Ҧӽ£ɫ
Լʣˣ컨׹
Ҧӽ¼޶ﲻȤԷõ
Ҳûоܾ޷
ղҦͣȣҦӽӿȻһϤӰӹ
ǸӰǸաˣ˼ҹ룬ôϴ
Ҧӽ¼æ³ƿӭĵС߼ȴû׷ǰĹ
Ҧ˶¥Ҧӽȥ׷ĸȵ˵סȥ·
ܹǣϵ¥Ѿ˷Ҧӽû׷ϡ
ĵСס
Сʣλү㾿˭
Ҧӽ¼еղŽȥλҹŮ
֮˵ܣҪҦҵŮʧѾһ£䲻δ
ɳȥˣұ˾ǣѰ˽Լпܵĵط
ھǣôҲ
ǸղǸգҦӽ־ԼûۻǾԼ۰ĹŮ


88 
ʲôЦ
С´Ҧӽ£үǼ䷿£ʶ𣿡
ôȥǲװɣ
СʶʲôүղķӸԼ˵ġ
Ҧӽϵ£ǶԷϲʶ˵ˣ⡭
ȻСӣҲǵʥϵĻʵܣȨƲС
ԼŮδĻ塣
Ҧӽ¸ղһʱ侲ŷԼľֹס
У߲Ѿߣӡ
Ҧӽʼн飬ȴδλйӴ
Ҧôܸһ
Ҧӽôһ룬ƣһۻ軨ˡ
ʼҲ֪ҦҵŮʧҲŵѰңܲ
¼ضðͻҦҲǣߡ
Сһʧ䣬æǰţλүû°ɣ
ҪҰȥʣԼȥʣᡭ
Ҧӽ³˸ѿЦȷʵᣬҴ˼ŮУ˰ˡ
̵¥͵˶ڴõţ˵Ҧϸ磬ȥˣ
ֵһٺңΪ㱻ĸﹴ˻꣬һȥ
漸Ǹµˣȴǲŵĵ٩
ҦӽղŵһӣֿɱϹ˵
⻰ҪǱҷˣҪһ֣ʱҰ᣿
ͬ󸹱ɼùЦ
ɩ˲ŲСȻҦЩңôţ
Ҧӽװһֵۣѵ٣ͱʮЦٲˡ
˻٩һѾõС¥׼˷
ɼôչȥѹҿǵ˵½ǿһ
Ҧӽ±ͶﲻȤڸû˼֣ͻȻи뷨
ɼõͷҦлֱ˵
쿴ʲôڴ˴㣬˼Ժɫ
ҦӽԸһҲûĨǡ
˵ʵԼ˼ԼΪΰѾϣ˼ˡ
ҪҦӽ¶ԹŮģôȥĶ֪
Ѿһ£Ů䲻δûá
Ҫ̫࣬Ҧӽǿţûݺᡣ
ɼǳ鴤ҦڿЦأ
ź򲻺ãҪһ¥˼ʲô
Ҧӽɼõļ򣬡㿴ɫԣһ
Ƴͷһ㣬ǶԸǼӲ͡
ɼõǶˣҦӽ¹Ȼ紫԰㣬ħˡ
Ƕ˸ŮﻹкüŮȱôһ
صǣŮǸɵӡ
ҪɼĹŮɵãһӶÿˣͲء
Ҧ֣¥䶼Ѿźˣ㲻ɨ˰ɣ
ɼζأҦӽ¡
㲻ʣɩӲͣһˣȥЩʵҦָȥ
ô˵ˣҲ͵ǣҦֱʲôˡ
ӶҦӽ»˶¥˵ڰ˼䷿
ĸױݾ£ÿﶼһ
˶ɫеɨǣֻҦӽĲɣĶȥбǼ䷿
ɼðŴָӹ֡
һҦӽ£Ҧ־Σɱ¥µÿ˰ɡ
Ҧӽ·ܵÿÿ뼸ջȥլܰ
ɼô˴֣ǲܣ㿴ߵڶõô
ҦӽƳۣŮһ
ϲͺãҾģ㣬ôС
˵ձٱʹҷ׷׾ٱײö
һʱ䣬̸ⷿЦ֯һ
ҦӽȻҲбķ俪š
Цǳţ£̸ĳˣ
ǰͷҦ¡
Ըͬޱ飬ֻǰߵĸһ㡣
װ͵ſڣĿϳȻнԶ
תȥСǰʣϰ壬ղߵģ˭ǧС㣿
˵úøĻû°ЩʲôСҿǮ
СղλүȥҹŮҸˡ
üλүҹŮ
ֻ֪»մҲȷʵѾߴ硣
ѾվѾߣǻһܸıݵλ
С˵б棬һү˺ЩˮҪǽȥˡ
׵ɻתһȦȥҹŮʲôЦ
ܲµ²ĸåںߵĽڡ
ȥȥȥæģϹ


89 

ǸԽԽԶ
ˣҦȣҵү
Ҷɫ糣š
ѲĻ׳棬ô֪ԼҪ˵ʲô
Ҧ΢΢üүôȣҲ䣬¡
˫ԼϥǴǰ㣬𣿡
ղǽȣˣȻֹ¼ܡ
Ҧ֪Լ˺˸ӣܿ첲ʲô
ûִҦ죬Ǵ̿Сĵġ
үʲôˣҾòŸˡ
ԽԽĻҦʻȥûֱͲһˡ
ٸһҪƳˣûпյĵطʢĿô
Ҧ·װģصãȻһԣллү
ҶҦ裬﷢飬ֻŤͷӿ羰
ҦΪ¹ȥˣû취ȴͻȻˡ
˵еʲôûʲôøǵġ
Ҧʺţ㿴ʲôˣ
Ŀȣ֪Ǳˣǰ¶
ڱǰȻʲôá
ʲôʲô֮ʣ
ҦѾҪ˳ҹΣƮƮһ仰ȫˡ
ĬĬԶĵطŲ
ôطҦԶҲǼ֮ң
㿪ʼ㣬ҪǸԼʲôʤ㡣
ҦԼذףͻȻѣ͡
ʲôû꣬ͱҶסˡ
Ҧ̽ͷѾڱĿˣװͰ͵˵ү
ûۣҲ
ǵҦµ÷һԣҾͳˡ
뿼鱾Ѱɡ
ϵ¹ˣۼӡԡ¶첲һ¶ѡ
ôв
ʣշģʲôˣ
ղڷǰѾ˵ˣû˳ȥ
Ҧ費ƽ޹ʣΪԼͷǷ顣
Ҧ˶٣Ȼװô֪Ǹȶ˵·ˡ
ҪǣһΪͷǿܻһš
ħһŭΪա
ʣΪʲôˣ
Ҧˣؾڸóåлӽ
ܲµˣҲûִ
ǸʲôշģһΪҦ䵥Ĺû˻ʩԮ֡
Ҧ费۲ңָֻµİƣүس˰ɡ
ҲѾգ˵ļգҲ;죬ܲʮ졢ʮ졣
ڣ֪ܲˣǸóԺúȵүҰɡ
ɫ˰ߣΪ£
ԭͬһ£꣬ӡ
ҦҲûͻش𣺡ǡ
ͻȻ˾ף˶Ƶģһֱͣſڡ
ͣȣߣǾ͵ھ߰ɡ
ллүҦ»
³ˣҲûе
Ҧֻܱ£ߡ
һţұӭȳѽСôˣ
Ҧ֣£˵С⡣
һͷ㲹󲻳Сүܳʲô⡣
Ǹղүţƺ̫ˡ
Ҧ¸ûʣֻȥȡߣȥӡ
ûԺӣҦȥ鷿ҲֻԼһò͡
Ϊ֤᲻˵㻰Ҧ軹רűСè
С㣬ҪʲôҿԽԽƫѵġ
ΪҦߣؿ˵£֪
Ѿ˽۷׷ףСΪҪܣ˭Ҳû˵Ȼ
ҦĿ˺ŵ˨Сè߳
ǣСèȻצӱסš
һˣߣסС㣬ҪˣС
Ҧʮ룬û֡
Ҿ飬ʲôҪܣ϶ţ㡣
⻰ȴ˲С㣬˻ûãȥ
ҦĻҵ˺ˣҪȥľȥģү׼ˡ
ֿ粽ţѺŹϡ
¶ȣҺܿˣҦ豧СèԺ
Ҹ顭
ʱͬģлҦҦӽ£ĥһˡ
ǸӰǸգƣֲȷԼǲۻ軨ˡ
Ҧӽ»ҦһʱȥҴ˳ϣˣѹŮĻȡΪ򿴿


90 
ʲô֮
Ҧӽºò˸ߣƲȺѣӱ޸ϻظ
Ȼѹʱϵ˲٣ֻܿŰ죬ҲڴϿ񱼡
Ҧӽ¼òԼȥݳ
ҦûȥǵһʱܵԣԺҴ˳ϡ
ˣѹŮĻȡΪ򿴿ա
ⷿŵƣ˰ϣǷյģûˡ
ҦӽһȦֳţ˰˶ȥˣ
Ѿ߻ĴҴҸүڷãδ
Ҧӽ̾һȥѴ˵м
ԵŮʧ˶ˣѰ龩ǣȴѰá
ϲ費˼룬ۿɼݡ
ʳǵһݣѾ͵Ժÿ˳ԡ
ҪǳԼѻӣӰ˵ôҲųԲá
ҦϷˡ
ʱڷãϵж𾭣ҦҵŮչ
ѾɽȥŴʲôʱš
Ĺ䣬СŸϹ
ɽʹһ㣬üСǳûеˣ
æ˸ꡱƣѹүˣҴ˻ȥ
ɽΪѣǴ˵˷棬˭Ҳ
ǴˣԼ
ҲΪѣү˵ˣмҴء
ҦҦϷ˵ֻүޣȨҲܴү
ɽ˵ȵţҽȥʡ
ĵͷվԭأɽŵŽȥ˷档
ԼһյĹ򣬳ϲŴӷóɽţԣԺ
ҦӽȦδӶû˼ţֻһֱȲ衣
Ͽ粽ţүôԺˣ
ŤͷԸѾߣȥү˼¾Ʋ˹
ɽӦ˳ȥ
ҦӽվˣΪõȣ죬ѺĻȡ
Ҧÿ궼뻭ʦȫҸڴǽϣԢ⡰Һˡ
Ҧʧ֮ҦӽҲûʦȫҸļ䣬˵
ʦ˺üȻⵥ˻񣬳ȥҰʡ
Լһһʼϴ棬Ҧӽ¿˻ӷˡ
үΪΣһʣһȥ
ҦӽµãΪǳɼǳȥȾ𡣡
³֪ǰ˵
Ҧӽ½˵ڳǽľΪ򿴵һǺ£ơ
ϸȡ⻰𾪣ү˵źˣ
ûýƮ䵽ϡ
ǡҦӽ¸ȥ񣬴ǼһƵĹ
ϵҦ裬һ˫ЦеһۣŴϡ
Ҧӽ̧ۣϵһ۴ʱȴүѵǲǺ
ϲףʲô֮ˣǧСǧǧ˭Ůÿ
˵Ǿĺ
ˣ侲㣬Ǻ࣬££
Ҧӽ·ϵȦ£Ӹᣬˣ˵ΪֻǴҴһƳ
Ϊ׷ȥģߵÿ죬û׷ϡ
һˮֿʼӿû׷ϣǿŮ
Ҧӽֿʼ壬ǣˣ˵û׷ϣ
ʣı飬û׷ϣ㼱źȻƣûģ
Ҧӽؿڱ֤ǣҪķΪ𣿡
ЦЦóףҲ֤
Ҧӽĵ˵ⱲֻһˣǻУڶǵá
ɽءȵϻе£˴ϱ˸ٺ˹ϣķ˶ϡ
ϸϻǱãС浽
Ǯ˼ŷӶรãֻһŮûеӡ
ҦϷ˰ҦӽȢң޻˵Ҳ͸ˡ
Ҧǰү谮Ĵˣ˺󣬸Ц޵λ
ûеӣҵվҪĽ֡
䣬ԼĨһᣬأүҴһһ
ȻɿģҲŮֻˡ
Ҧӽ̾˿
㿴ⲻǺΪ˼ŮУֻþ
ʱҦӽµһʱȥ׷ˣǱСˣ˵Ҳ޵
ӦҲ˵£ʥСĻʵܣôϹϵ
Ҧû£ҦӽҲͲôˡ
¿ӵĻ壬ֶܲϱܰ
Ҧӽµķ˼á
ǣҺȥ
һס˵ĳ嶯˾Ǻأ


91 
ӵĻ
Ҧӽ±ϵĻѣһ򣬾һһǹء
ͻΪµ£ʧ˸ԼŮϵĻᣬһֱز˼ҡ
صĺǣҦӽ»һֱΪġΪְ
Ͻϴ棬ճի𣬹Ҳ˯
лʼҸҦ궨µ£ҲΪҦҵŮʧ٣֮
ǿɲУԲС
ҦҸʼܽΪ׼ңҦӽõ£ѶⱭϲơ
Ҫ»ˣⲻ˿Ц
ҦʧٵʱҦӽ²ûöҦӢޡ
˭޲ǼأҦҵĹŮ
ҦϷˣҦӢûҦĺãҲ䲻ӡ
ҪӢޣҦұ״ӽҪ
ҦϷ˵ѭƣ޾ϸнġ
񵱳Ҧӽû˼ң˵ŵ˳ϣһֻһˡ
£ѹͬ⡣
ҦϷҦӽֻҪϲŰóף붴
ڳԹҲġ
ҵҪ˽ŴȥҦӽ¿˵Լ޿κΣ˵Լ޹
ҦϷһ仰ҦӢ˼˿գӵĻ´
ҦӽףҪҦһŮ޸ʥӡ
ҦҵŮ˭޵ʥ
ʥϵҦӽ»꣬¾ͬ⣬Ҳͬ⡣
Ҧӽ˼ȥһʱ䣬ãһҳĲݸ塣
ڶһ磬ϴһ빬ȥһʵ׼ҡ̸ġȥˡ
糯ʺţ鷿ĵӻûȣ
ϣҦӽ
ΪҦҵŮҵˣæ˴̸һٿ
ӵĻ£غ𴫳УҲغ𢰲Σȶûء
Ҧӽһžͨ£鱯ʹݸ嶼óͿʼݡ
˵ǽһУһֱûᡣ
ϣΪµֶϱ˱֣
˰죬˼·
δ׼ң˼ǣҦҵŮ޵Ļʵ
ҿҦҵŮͺħˣôܡ
ϴ߶ţΪӵĻżϻһæȰ
˵ˣȱѾһɵҦҵŮкô
˼ŮУǻûۻ軨ֻҪٿһۣȷ
ҦӽֹҲûҧһǣҲԩ
˵δ׼ңûлʵ۵Ҳô
Ҧӽ£Ӧͷ취˴ˡ
Ҧӽò׼ʵ۵̬ȣֻȸˣȥϢ
˻ۣԽԽԾͻȻһӣô¸ˣ
ſڵֻ̽̽ͷûҶʡ
ˣϴ˼˵ʲôţ˵߶˸
ķҦҦҲ֪
֮ɣúܲ˼飬ˣ
첽ţϹϾ񣬡ϣ·Ըūţ
˵ȥӻҪ󡣡
֪Ī˼ÿԼʣĥĥ䣬ɶ¡
Ӧȥˣһ̶ҵ
˼ڳŹ˳ŮǫhǸ
ǫhĹŮٶü۽ߣţȥβڰĵļ
˼һݵشӹֱӲڰϡ
Ҫƫôһ㣬еľǫhǱˣûҶ
˼ȴ󣬡ǫh㣡
ǫh΢ۣһͷֻĬĬμһֱû
˼ûԣô£ӵĻҲһƨ𣿡
ǫhһ⻰ŵתأǫhң
ϲè飬ŹĸŮûŻ
ǫhҲҿޣҪأһӿиֶϷˣ
ʱĳŹ
˼ļͷĿ꣬׼ͷñӡ
ҲǣҲǣվԭε񣬡ūŲμӡ
һ룬һֱ֧ӳֱطɹٶȼ죬Ʒ
װ¼ˣūūžӵˡ
˼Ц񣬿ǸѰӣ
ȥͷϵñӣûãñû£ҲǴ˶
˼ӣЦøˣú˵
ĨһѶͷĺһЦ
ūȥ鷿Ҫ̡
ϻ˵ˣȥ󡣡


92 
ص
˼ĻȴһҲżƵĹ
ñӲ²£ʱӦ鷿ۣѰ
Īǽճʲô⣿
ЦӭūŲ֪ҲҴĦʥ⣬ȥ
˼һʾͰЩˣֲ뽨ҵ
Ҫ˼ȥˣΪıߣ˳õ⡣
´и
Ҫ˼װɵ㶣˵˵ⲻ˰һٽѵʫ顣
¾Ƿ㣬˼
ԺûʲôģЩŮС浽˼Ҳˡ
ú棬кѣɫɫ˶
ǫh֧СŹѼݸӣˡ
˼°ͣװһϧӣˣŵģ
ǫhҧ´۲ҿ
˼ӲǶ𣬸Цһ
ǫhȻ鲻ԸҲֻ
֦ͷ˵ˣȱȽǡ
ӣԶûĸŮФ
˼ǻḺˣ棬ֹ֣뵱ˣûš
Цñȿ޻ѿϹˡ˼ˡ
Ա߿żӣϿɻ鷿ء
Ǹ̫࣬ϷˣŮʲô˼ǸϽԼ
˼֣߰ɣ汾ȥʲôѡ
ǫh˵һȥ뽵ԼĴڸС
˼ƫ㣬ǫh˵أ汾һˡ
ǫhֱ޿ǱֻӦǡ
ŹŮͶһͬ
ǰͷ·һˣ˳Ź鷿ȥ
˼ģĪͣͣ
ǫhҶ㣬ײ
˼ǹģļ磬ҪɥЦ
Ȼ˻Ϊ۸Ůأ
ǫhһţǫhңأĪҪ˾ٶᡣ
һôɣǳŹһŮơ
ǡþͱĸƼ
˵Ȼӣְһ٣˰¡
ǫhĸҿƫƫ˼һģԶŮΪ֡
˭ᣬûʲô˵ǲǣ˳һ
ǫhѲˡ
ǰͷֻԼĿϹ
һ·ûʲôǹˣߵ鷿ſڣ˼ˡ
ֻſڣ˼ȥ
ǫhſںţظֲұֳֻܴۿء
˼һ飬Ѿ˰ʱϵĺЩۡ
μʣ
û̧۴ۡ
˼أʵû˵͵ôţһֱơ
鷿ֻзҳ
ûһᣬд֣ۣվؽڡ
ƿڣʶʲôʱģ
˼һơ
Ϊ²ģö⣬߶š
Цһ£߹ȥļ磬񡭡
˼·˾ƵģһôæͲýжۡ
˳Ż˵ȷʵۣ˭޵Ļء
˼ʲôҪˣʽҶ
һ£Ҫ£ġ
ʱش˽裬Ȼ˳ȥ
˼ǰĲ豭ţʲôҪ£ø˹Ū飿
װµӣ㣬ϴ˵ˣ
˼һڲ裬ǰ岻ǽ𣬸û
ʣǹʲôţ
˼Ҳû룬˵Ѿߡ
ڰӱ߳ͬȾƣһһЦԺ֮ȥ
ʣǹ﷼伸
˼״Ƕûʣžʮߵģüȥġ
Ȼ˵ﲻã˸
˼˵Ļ٣ҪȢѾߵ붼Ȥ
ü£ƣҦӽҲС
˼۲ı飬ʣ£߻Ȣ
ԽأȢȷʵ˵ǣ˲ż
˼û˵ĬĬȲ裬ľ仰˵ãۡ
˼һᣬŻڣ֪֣ĸҦ
صĸ˼²豭ãҦ
˵˶٣ʣ⻰ʲô˼
һ仰֤ɻ
˵Ǹоֹ꺢ͯ𣿡
˼ʣʣ˵ҦҵŮ


93 
ᵹļ
ȻҦӽ˵һѣ˭Ҳô¶ۡ
΢΢ҡͷֲе֪ǲҦҵŮ
ǼҦҵŮѾǶǰˣʱ
һڻ£żҦˣҦҵŮϲòˡ
һ꣬սá
ڶֱжʫӷ񣬡Ůδϱɺã
Ҧӽµķ˳ϣ˽¶ס
֪º󣬻ùʦԸ֡
֮ϣʼңʢ
ֻǵãҦҵŮʴӱĿССͱдửǸӡ
⣬ʼҲûнףеľʼҡ
Ȼ¶ҦңȻҲǴôҦӽһ¾ͳδĻ׹ݡ
˭˭᲻⡣
˼˼ãǸʽΪô裿
ղŲѿڶ˵ܣҦҵŮɵǴˡ
˼תһ룬ҦҵŮҪۡġ
ݣмһˣƥѱҰ˼ء
˼ţֶһҵķϣͲˡ
ʵǣпδϱ˱ҡ
ʾͲһˣ⡣
ﲻҵˣǵͦ˼ĿζҲû½ۡ
һڲ裬װɣδ˹᲻֪
ҦӽǰŸս鷿űȥ˳ŹСϢ
˼Ȼܳϣߣʹ˭˭ߣ˵
˵ЦˣҪ֪ڹﰲ𡣡
ô˵ԽӴδϾϱ䲻Ҳܵǰ
δδϱѾĿڳϱ΢ת䣬ͺ
治ɫδգż
Ƕ£ƣҦҵŮʧڼ䣬߱ôˡ
ѵһɺܽ͵
и󵨵ļ裬ĪҦҵŮɵֻװɵ
һ飬˽ֲּܿԼʧΪӻ飿
£ûʵ֤֮ǰֻĲ²衣
ѡңϾԼ׻ʵܣֻ顣
˼װȣδѰϱˣ
ҦӽѾѰҦҵŮǵºܿ͵ռˡ
̧ۿδŹʶļˡ
ҦҵŮʧ٣³Ļ±ͣû˼˼ˡ
ڳŹèǳȥҺѣҲæѰˡ
ʲô֪һֻ۱һֻۣ䡣
˼ЦＱû˵Ҧ̫ѹ
ŪʼҵĶϱҪ˱ˣĸҦӽһóԳԣúȺȡ
˼ҪԸ⣬ʵҲɽͷѾڵߡ
ϧ֮ǰȢҦҵŮ˭Ȣɵӷż
ͷʶô£޺οȥҦңδ׼һˡ
ǸǲҦҵŮ˼ȥ̽ףǺġ
ǣҦӽҲܰѰأҦĵ
ûбĻ˼˳ȥˣһŻС
ǫhģҪ氤ѵĥˡ
ӾȻǵشǫhǰ߹ȥ
ǫhɻ󣬵ûֻĬĬظسŹ
˼˳Ź׼ˮҪϴ£ŮǱæ
ȥδôĻ
˼ҪȥҦңҪȥˣ͵þ׼ˡ
ŹĹŮǣеĸ꣬еˮǫh˼Ħ
˼ۣˮһԼЦ⣬㣬ûԷ𣿡
ǡǫh±Ӵȣȴûϣˡ
ԡ£ױ磬Ҫšһͨδʱ
˼ϳֻ˸еĻûдŮź
Ҧӽ»ظְҹĲݸ徫޸һٽ
ɲ費˼룬޸ĸģԽԽʥϾʲô̬ȣ
ҦӽȰĪҪż·˼Ϊ򶼻벻ͨ
ʥǵĥһ
ǳϾãʲôĥġ
·˼ǿ׹ŮŲŲܱ˸ȥ
ҪôҦӽû˵Ҫôʵ۶²ģȻô̬ȶûС
ջʵûоԽȥҹ϶
ٲȻȥǶµǸʲôµġ


94 

ŮӱΪĸգ˼ŮУȷʵûʲôµġ
ǳϴҦң²£Ҧµλ
Ҧӽ˵ʵۣƺûʲô
ֻ뷽跨ӸǶȰϣĪҪ嶯Ҫõķ롣
ռǹɫ󣬴룬Ҳδί
Ҧӽû˵Ǵ˺ÿƺǹ俪˸ӡ
ڻɵöģ²ʲôðɡ
ñӡߡһδίҺȥ˵Ѿߣί
ŮСӱҪǰʱʧ⣬Ҳ϶ǱʫĲŮ
ɼгҦһ죬ͲԼŮί
˽ЦӣĹŮҦ˾ĵŮ
Ҧӽ̾˿ǲ֪Ůǳϵĸα
ʧգȫԺѰҦ䣬Ӱ
Һˣֱ˹ȥ
ҦӽϢʱ򣬻Ӧ꣬ƶˡ
ʱֻа£ʲô׵ˣﲻˡ
˵ϴܴҦҶһ㣬֪Ǻá
ڻʵǵ飬ͣţҲûйҦҡ
ˣ㻹ǳһڰɣ˵һᣬʥϵּ㵽أ
ҦӽֻȰϳԶŮʲôʱ֪ôȥù
Ʋ⣬ֻܽӹ꣬ԼԣүЪŰɡ
ԣԺ˸ѾߣɽģģҲȫˡ
ɽǳϴҴģǺģĹ
ҦӽԣԺⷿ˵
ͷϢ㾭ʲôʲô˵Ķ϶ܲµ
ҦϷ˻Լӡ
˴ϡ˹ϡķ˶ϣֻã衣
Ǽ˶ģѲΪԼȥΪˡ
ΪҦӽģϾԼķѾΨһ
Ҧӽ¼Զ΢˿
ȻӹӣԸȷ磬˿Σ
΢΢ͷүսˣֻ
Ҧӽ½ȷ磬УۣźΪְ
ûǼҸǵŮʵҲ֪ġ
ϾŮɵҦӽЩ꣬ҲûпĸŮˡ
ɽ֣⳯ʾ氭ۡ
ĳţĽү˵ĸãҪС㻹ھ͸ˡ
ɽ죬ɵӡʱСʲô
ҪС㲻Ѳү˾Ͳȥ
ͷ
үòȰο˷ˣģ棬
ҦӽţֽѾǺźţ̫ۡ
ԣԺ׼ȥҦϷˡ
ҹҦӽ鷿һ˹ûüȥĸ밲
ߵһ룬ͻȻ˴ҴҸүˡ
Ҧӽϲüң
˵ҦܼѾȥЪţ˲㣬Сү
ҦӽЦеȥˡ
ҦӢѾ£ˮ̾սǴǵĶԻ
ػȥҦӢС㣬Сдˣˡ
ҦӢ֣һص£ŨīȾȥһ֡
ãëëģ˭̵㣬˲أǶ
ϴ˼ӦһʵᣬҦһŮ
һǰ£˼ûиϵҲûκϢҦӢ
ֻѹŭ˿˶ߡ
¸Ͻˮ̣
С㣬¸մӳ·ȹսǣÿүȥˡ
ҦӢŷ±ʣһţʲô
˼ĪҦģʲôԭ򣬻˵ʵġ
ҡͷû壬ֻ֪ˣү˻ܸء
ҦӢ΢ǣĪǣȢСģ
ҲЦСأǲС㡣
⻰ҦӢµС죬һ𣡡
СױҵȥӣôҵȢҵġ
ӦҦӢױ̨ȥ
ʱ˼ҦŲ裬Ҧİ衣
ԱǸ佣Ļվñֱ
Ҧܼվһ˵˼еΡ
ûгãҦӽ¿첽Ҧܼӭȥү
Ҧӽ³ͷȻԽҦܼң֪ٺᣬҦĳʧԶӭ
˼վδĪҪ˿ʵӲܲѽ


95 
ҦҵŮĻ
˻ຮ˼䣬Ÿ
ҦܼҸҦӽ·˲裬Ȼ˵һԺš
˼ֱӿżɽ˵δ˹Ҹ̸ġ
ӵҦ˵δһݷһһ塣
˵ݷãû˵Ѱˣչ취ŵġ
ֻᣬҲνĳͻ
ҦӽЦŵͷʥϷˣһˡ
˼ʣӾʣδգϳһ˵ģ
Ҧӽ¶˶٣⻰ʵãҦĳԼ׹Ůôܿ
ϥŮƽĹעһˮƽʼջȽעضǡ
Ҧӽ¶ԳʵģҦǵŮҪƫһ㡣
˼ʣΪδֱϣҪղȥһأ
Ҧӽ̾ʱҦĳԼ˼ŮУһʱۻͻ¡
ظôȡ˹Ůϸһ֮ˡ
Ҧӽڻʵǰûҧǹһǣȷ
Ȼƾʲôרһˣǿδϱ
񣿡˼΢΢üɷȡñƣ
֪ĸԼ£˵Է
Ǻ˵⣬糣һ꺢ͯ
¸ˣƫƫûС
½ȢȨ֮ŮǣЦ˼ҪȡɵӣСɵӡ
˼ȨλҲЩǧСܱ˳Ц
һϣȢҲδҦҵŮ档
ҦӽԸҦܼңȥȡСĻ
䣬ſȴˤ
˷׷׳ȥ
ûˣԼҦӢǳѾߵ
Ҧӽ¸Ҧܼʹɫ˳㿴
ҦܼӦţˮɢһأ¹ڵϼƬίίӡ
ҦӢվһԣɫ΢䡣
Ҧܼҳ񣬡С㣬үڻͣ˹ɨɡ
ҦӢͷѾͷһԽûˣˮ̶˲á
ʵˮˤģ¸𱳹
ҦӢղߵȲȥ˼ô˵
Ը
˼ȢҦӢģǸ֪ٵҦҵŮ
µ֪ˣС𷣣´Ҳˡ
ҦӢ΢°ͣͣû㣬Ȼȥٷ
ҦܼҷԸԱߵˣȥ˹ɨȥСһµˮ
ˣҦܼҲȥԣԺ
վҦӢ
ףӢӡҦӢӯӯ񣬶˵ǽһҹ㡣
ƽﹴ˵ӣֱྶͥ
˼һ·ʶƵġ
Ҧӽ̧ۣӣҶŮҦӢá
Ů֣ҦӢﲻãܱ¶ֻЦ
˼ֻ΢΢ͷ⣬ûʲô飬Ҳû˵
ҦӽʣӢ𣬵Ҫ̣رһ¡
ҦӢջ𣬿ϻҪװһĵӡ
ףӢղӽѰģɽ
ҦҵŮʧ٣˭֪Ҧӽ²֪Ϊĺĺ
²ܣȥ
ҦӢĿƳ˼ԹԵغȲ裬ǻһĨЦ⡣
ȢҦӢҲδ˵
ҦӢ鲻ԸֻˣǲδԶɶſڵš
˴ɨƬҲµˮ̣¸š
˿ʼ޹ؽҪ¡
ҦӽڳǽżҸҦģȻҪ˵ǼҾ
ֻ˵ޣǺɫɫͼʼˡ
˼ЦŵͷδƼձضȥơ
ҦӢûһᣬ㿴Ҧܼȡ˻Ȼûߡ
ҦܼҪҦӢ˸ƣʾȥ
үСĻȡˡҦܼҽţ˫һ
Ҧӽ˵򿪣ӿ
ҦܼӦ򿪣˼ţԽԽζȻ
Ż򿪣滭ȻҦ衣ֹֻ
ڰӱ߳òƣʶǲͬġ
˼վҦܼӹ񣬡ԭϱ
һϱҦӽ¶Ļŭţˡ
ǻӣԼҹŮɵҲܶҪߡ
ԼˣҦӽ¿Ĳѡ
һҦӢҧгݣӶ챻Ťˡ
ҦҵŮʧ٣Ȼˣ
Ǹ§Լţĵ˵Ȣӣ˱ˡ
ҦӢܲô£ͷ˰׻ˡ
С㣬СҪ߰ɡҲˣǣֲȰ


96 
²
˼񣬵ݸԱߵĻϣȥ
Ҧӽܼң
˼˵ˣ뱾ͬһɺãŲɡ
տ껭Ҧӽµĳƺˣӡδɡ
Ҧӽǵͷ˵ã롣
һǰһţҦӢȴͻȻסǵȥ·
ۿ㲻ߣ
˼űԼϵҦӢ漴¶ûбݺۼĴ㵡
ҦӽһæǸܾˡ
ŤͷҦӢӢô£˲ӿ򣡡
ŮǶ֪ģս¶ˡ
Ҧӽ룬ͷˣҪϣô̵ĺŮ
ףѾڣǲûʼߣްɡ
ӿǡ
ҦӢû˵꣬ϽʵʵذһƣҦӽ³֡
˵ʲôھȥ㣬һԺȥ˼
Լĸ׵ĻûŮŮޣȻҦûӡ
Ҧӽߺǳתȥ˼ЦĪҪ֣
ŮǱȽϲ¡
ҦӢ𾪣ֹΪҦӽ´ΪĻȥĽҦ裿
˼뿴Ϸأ˭֪Ҧӽ¾ȻҦӢĻ
ڰ֣ްҰĽٺƽϡ
ȻûбƹϵֻҦӢٶѰʵˡ
ʢŭպһˡ
˼ᵹϧˣҦӢñˡ
ϱãǱӵãպ󲻻ġ
ϾպҪȢҦҵŮǱһˡ
˼뿴ҦӢô졣
Ҧӽ´лӣ
ҦӢһŰ΢죬۽Ǻᣬһȥӡ
лʲôлں޲ô¡
˼źۼһ£ֱԽҦӢˡ
ҦӽµһۣԺȥ˼ոʲôͿ£
Ȼ첽ȥ
վһԴҳĿԶС㣬Сû°ɣ
ȻҦӢ¶һЦ
ҦӢӿ֮
߬ӣĺ˫ɣ˼ġ
ûղŵĶԡ
˵㻰Ȣңֲʧȥңư
ҦӢ˵꣬Ӻݺ϶粽ˡ
첽ϡ
ʹͣҦſڡ
˼ϣҦӽ󣬻ǰͷһ
๾˽ģ᲻̸˵ˡ
˼ʵģǹҦ£֪֪ˣܷ﷼ġ
ҦӽЦУ֪޲ԣ޲
˴Ҧſڿʼһֱĵſڣûꡣ
ͣȣӣӣˡ
˼ƣ롣
ҦӽҲƴǣ³´ſڣʱδûȥ
˼³ǰȥ˵ȥͨһ
ȥҷܼңܼңˣԳӣү
ܼɻӸүԸͲš
ǡ²
ȥ֪ͨүȥſӭһ¡ܼҷԸ꣬ȥſڡ
Ҧӽ¸˼վţһһ٣÷ܼͷԡ
ūżӣܼҳű񣬡λǣ
˼˵Ҧү㱾·ݷһ»塣
ֳܼҦӽȻǽūȥүˡ
˼ûֻɷܼҴǣš
Ҧӽһ·뿴ܲܿԼŮ
ϧˣ߶Ѿ߲٣ȫһķΣûһҦ衣
ʱҦԺľֿȭҹС
غˣ۵ͷ󺹣ү۸ˣ
ȻҦľȴһֱϷˣ
üΣҽߣĴҦǴ
ּܷΪд裬Լˡ
λεĵ֮ɫ
ɲУһ˺Σա
ϣӦʱߡ
Ҧҹרˣû
óԺúȵӣҲûˣţúú˯úóԷ
ˣǰɡ
ҽҲ֪ʲô磬ҦӴ˵Ҫ
ʱҦ˯ʣֻɻȥ
˱ӣŵһ飬ֱӴͷذ׳
ҷ־жذõÿɻ˳֣
ҦִͷľذףүŮܲףҹȥ


97 
ǲ
ͷ²ذ׵ģֻҦó
ذ׶ҵģҲֻ
Ҷˮŵʱ򣬱һ
ôˣүСճгж˷
֮ĲޣǺ¡ҵǼֲˣľذֻŻˡ
ƭһΣܱƭڶΡ
Ҧ˯ļƻϴ磬ţȻд衣
Ҳţһ֮Ҳãָʲôʱó
Ҧֻ˵Լ̫ˡ
ҲѴ֮ҪôжľҪô˵ˣʱһ
˵õĶأǵѹ
ж˽ڻⶼС¡
һҦŲ㱻ڵϣ໴Уݶˡ
ԺӵѾߣĸ˼ɻ
Ƕֻ뿴ϷүˣС㱻ѵ
һ˵ԱУɲȥŰɡ
Ҧ費¶˵㻰
˵õĻмգʲôʱ
Ҧʣд÷ʤǲүжҵľӮ
ҵͷ˵㡣ӮҲǹĨǲߡ
Ȼʹϴ硣
мϢ˸ʱ䣬ľ֪ж˶ٴΣҦúܡ
Ҳ֪ǲǺ£ΪԶԶģô
һ˼ܹ߽˲񣬡үˡ
Ҧͣ¶
ȴ治ɫ˭
˵ӵţܼѾȥǰˣү˵һ
üʲô
˼ôˣе÷ţȥҺѣѰ鷳
ҦҲеɻӲԭǸδʲô
ҿ㱾ȥ
Ҧڰ֣үҰɣȥʲôҵĿ㡣
ۼˣҲװġ
ҵͷЪϢһᣬȥȥʲôʱӮʲôʱߡ
ҦñӡߡһЦߣĹߡ
Ѿ׼ëС㣬Ҫˮǳˮ
Ҧ֣ңȥһᡣ
ʣүСϢһᣬСôпճȥй䣿
Ҧ赱Ȼй䣬βȥ͵ǻʲô
ӿǸԭ׵ˣҦҪף͵֪֪ˡ
Ǹ˶ֱ꣬ûһȦ
ҦںߣûҪͣһߣȻš
ѣʮоӦѾ䡣
ҦűèҳԺӡ
ҹԹԸţҲʣͿŹţԽԽ͵Ĵ
棬Ҹո
ҦʱһҪϢûһԣڴڴ˸
ҿһ£С㡭СүղΪʲô־ܾء
ȻܾˣΪʲô͵͵ⶫͷ԰
꣡Ҧ͵͵ô˷ء
ܼҸҷ˲裬˵һԺš
˼ЦŸǻܣҦӽҲЦվЦ
治ɫֻǵһͷ͵òˡ
Ҧ赹͵صɴۣȫû뵽ΪʲôҦӽ»
˼ʣղæֶǲǴˣϢЩȰ
һ˲β裬Ѿ߲£ѵأˡ
˼ϣϽߡ
һ˵Ϣȣһ˵ѵѾߣ Ҫᡣ
Ҧӽ£ϰµġ
ûнţ˵²Ůɫ
ڿ춼ůѾͷ˻죬ǲ档
Ҧӽ²ܽӻ˼ʣĪǣ˵
ǾΪĻȻǵա
ӽǰΪ£ֺһڣ˵£û±
֪ĻΪǺＱء
Ҧӽ²źۼ´Ż˵»ġ
˼ЦЦĸѾû˲ģԼֶ˵仰ĹûС
ֻɣ
ֶҲȦˣǰǸ֮ñӹ̽һ
΢üͷзִ磬̽ʲô
ʵ˼ҦϴѾ³ˣ²
˼Цζʵ֪ǺҪϵİ
Ȼ⻰л
лѣҪ££ʧ㡣
˼ˣ𰡣ȵһ£Ҫ⸱񣿡
ʾ⻤ҦҵŮĻ򿪡


98 
ĺè
˼Ҧӽµţóô񣬴𰸶òˡ
ϲ޶ԣʧ䣬ѡ
˼治ɫֻԼȳˣϵûˣ
Ҫ˵ϵã˾Ͳزסˡ
Ҫ˵Ϲ˵ϵã˼ܶ϶Ұ˹ˡ
ҦҵŮҲͲ޹ʧ٣ֶϱڼУǺͼ
ңţҦڴ͵Ȼʲô
֪ΪʲôҪߣ˼Ҫ֪ҦӽΪʲôš
һʱţҦ迴²ţòУ溦è
СèһһԾ£ŵҦг
¶ȣ¶ҦһغСè
ôҲˤ
Сèȴһɣڴſڣ
Ҳ˼ʣȻϲè
΢ɼع˹ǡ
ǰһֻҰèסڱóԺסˣˡ
⻰ֹ˵СèҲ˵Ҧ衣
СèͲңҲԼ뿪Ժӣֻſڡ
ղ˲Լ͵
ͻȻЦ⣬䣬⻭񣬻Ǻˣ
ʧ䣬ѵΪ˼
ʣ˼ҲĨˣ壬δŵӣֶϱ
仰ǡôֶңÿ˵ݡ
ֶҲǵһμĻ˵ôأ
˼ҲЦˣػҲֶ֪ʲô˰ɣɱġ
Ķˡ
ҵͷζҦʧٵλŮҦѾѰˣ
Ӧð˴ݷóʲô˼
˼û뵽ҦӽڳлΪ֤Ȼô˵
ͲҪֶӿЦˣǽҦġ
岻ԸֻԼȥˡ
ʱ˳ͻͲ˰ɡ
Ҧ軹ڵϣոСèȻû˼⻰
ˣƶǶҦ裬С㣬С㡣
¶ȡôˣҦףһֵɫ
˵㡣ѹ˵ġ
Ҧͷðʺţô˵ң
Ҳ˲Сèˣ˭Լſڿ֣ҿ϶Ѿˡ
Ҧվ͸ڵƶ￴ֻ˵ûҪҵˡ
Ҫ𣿡˼˵ζھ
ʱҦӽҲסˣվ񣬡£
㿴ӵϣСŮһ·ʹʧŮز
СŮ綨µףҦĳлµĺ񰮣Ҧ޸ܡ
һһ䣬Ƶ˵λϣҦúջ
Ǳȣȴ˿ӹյ
Ҧ벻ͨϴ˼棬ǲϵԼġ
Ϊν˼ͻȻҦӽҪˣ
Ҧӽε֪
ûҦĥͷ棬Ѿʳڣʲô֣
ҦӽһСŮо衣
Ҧ裬кҹǣһҦ裬֡
䣬ڴҦ˸磬Сè߹ȥ
Ǵˣ˴Ķ
˼ǳȥˣһʶѾߡ
һҦ衣
˼ϲüңȥ
ҦȴȥèȻźۼˣȵҵèˣ
˼ӵϱ
Ҧ軹ûüͬʱŵģֹҦӽ£ҡ
Ҧ費Ծ
Ҧӽ¿Ҧ裬ǾϲȻǰҵĺ
ԭļҦӽ£Ҧ費ԭϸ˵Ҳ
Ҧ迴Ҧӽ¼뱧סԼˣȵҡ
֮ǰԼĸĸ׽ڶҦӽ£ֻ˵ûϷ
ұκ˶ȲСϸڡ
һҦǰҦүˣŮ
˼ѾﰵʱˣͻȻôһ˵ŭ壬㻹Ʊ磡
Ҧӽµĸ˽ϣ㲻ʶˣ
˽룬ȻȷǰŮӲơ
ԼĹŮҦ衣
ҦİҲװģĲϵ
Ҧӽ²֪һʲô£ˡ
ɫ΢ҦүҲˣơ
û˵꣬ͻȻҦ˵˾䣺


99 
ֶ
Ҧҵ䣬һһоϲ
Ѿ֪·ĺҦҵŮҦ衣
ʧ޼ҿɹ飬޹ʧӻδ죬ֻбĿܣ
Ҧӽ»ûӦ˼˵壬ˣֶϱ
ת㾿˭
Ҧ費ҿҲûлش⡣
ֻǸҦӽ˵үûвңңҡ
һʱΪϴɣҲ˲㲻ʧ䣿
ʧˣֻҵˡҦ豧èۿ
Ȼ˼ҦӽˣͲܼȵסȥ
ҦղҲҦӽ˵ˣԭʧ٣Ｑôܲȥ
գҲҪߵģһգһգʲôϵ
ҪҦ費վ˵ҹҦҵŮɾϴˡ
֪ͼҲ
Ҧӽۿ΢ʪãããĲҪͺá
ϲ֣ü룬Ůմвͬһ㶼ɵˡ
ʹؼң㣬һ˻ˣҦӽֻ˴ߡ
ҦûԼ˵Ļڼ䣬үҴ˵ġ
Ҹүд˺ܶǷԸѾ߻ծġ
ҦӽóǮɵӣôίԼǷ٣
ܼҾڲԶ
ûүҲûҳ˭뵽ҦǷá
ÿǷ϶ǿյġ
ҳˣպһˣҡ
ҦӽµĶ΢٣Ҧ輱УֵˣҸүŵģ
ס࣬ԴöȣүûңҲ˵㻰
˼Ҳ͵ϱ˵ǣ忴ֶϣǰһ㡣
ҦֲǸŲŮˣǷǮҲС
Ƴһ˼ȱ˵󻰣ܼ㡣
Ҧ˵ˣΪӡ
Ҧ˼¼ѱ뺦˲һ
ӣ⣬ҦҲʲô³
˻⣿˼ദġ
ǲˡ
ֶǸ궨£ƫҪ븸𣿡
Ϊʧ٣ϱҲúһ塣
˼ֱӰҦΪԼˡ
ҲӲ֪뱾м֮ףǲܼ㡣
ִӳףҦұ۾֮ӿԸ𣿡
ֳ𾪡
ҦӽǮ֪ôˣһǺá
˼ȭͷգһ壬ǷҪֶ˲ɣ
ȻҦûҪ޸ӣҲ˻װ
ү㡭
ҴĻ˵ûУ
ͬʱô˵Լӵأ
Ҧ豻ҭţҪô˵ҲȷʵһŴϡ
ֻû˵ʲô֮ס
Ҧתһ룬ҪµģҲʧΪһ취
Ҫ˻飬Ҳܼ޸ӣ
˻һֻʣˡ
Ҧӽֻ֪Ҧһ᲻˵
ҦͷӱͲʶ˱ǡ
ͷ˳ˮۣɾͽһ鷳
Ҧͦлģµβʡ
˼ЦһȻ壬ô𣿡
˵սִ£ϲʣӵſǡ
Ҧӽ²Ըڻҷʱس£ҦĳܷСŮ
ҿҦ裬˵أ
ƻϲϱ仯
ҦûôҦϣҲֻˡ
ʣܻطʰ𣿡
ޱصͷ
Ҧӽ˵ȥ
̧зܼңҦүǱĹܼңˡ
ԣˣǷ顣Ҧ豧èˡ
ҿһ˼£ȼߣͲˡ
˵꣬ҲҦͬһȥ
Ҧӽ뷽ܼˡ
˼վԭأһЦִţ¾ͺˡ
Ŀģǰ˴ߣĿĴﵽˣҪ
Ҵǣܿ׷Ҧ衣
¶ڸҪչŵ㣬үι̫ˣǻģ
Щľȥ˰ɣҲûá
ү岻ãǻԺһʮ˿ķ
Ҧ豧è߶߶Ƶģһһضҡ
ҸԱߣһһӦ¡


100 
Ը
Ҿ֮ң
Ҧ߶߶ضңֻúֺЦ֪Ǻá
һһӦ£ֻЩᣬС㣬㻹𣿡
⻰ҲǶ࣬СǻؼңҦԭļңס
ľҪˣ˻ʲô
ңԺҲڣҪЩѾ߸۸㣬һҪˡ
ҦߣߣèʱգѾ߶ʼɣҲû⡣
ֻһֱû˵鷳
֪ˡӦ£С˻ҪԼ
Ҿôţûпѡ
һֱԺӣѾҦҲž֪ʱ
Ҧ˶٣ү
Ѿָޱ飬ʰ
Ӧ߿ȥʰ
Ҧ軹Сèүл˵ɣûʲô˵ġ
˵ͬ飬ڷ⽨ζʲô
ʲô˵
˵꣬ԽԼķȥ
϶ҪˣҦӴʱĿ⣬е㷢
СèǶ˼ͷ֣οҦ衣
¶ȣԼɡҦͷè£Ҳ̧ȥ
ѾȦδû⣬ֲ࣬ŭĸо
Ҧ˳ְŹˣȻǲġ
Ŀԣŵѹ
Ҧվǰ֮ңеţֱ㲻ԾԼ½ǡ
֪ˣҦҦˣӦǳɵĹҲӦֶϱ
ǰˣ΢ӵδ㣬еɵȫ
Ҧ裬ûл𣿡ҵĻϲŭ
ҦãӦģƭ˭᲻
үЩʱգգóԺסڴл
ڴ˵ĲСèҦ費ɵȻó
Ҧ賯֣ص˸񣬡ӦкܶɻʣҲûش𡣡
Ҳ޹ʧ٣Ҳ㣬ҸԸܷ
֪ļҷΣ»᲻²
һûشɫްʧǼ٣
ҦĲ٣һЩǺܶͷ
ҲÿɷʣҦҵŮɵأװģһװʮꣿ
Ӧûǡ˱үȻغɵ𣿡
ԭɵΪ⡣
ҦԼɵŻ˵үƢ꣬Ůɫޡ
ֶŴˡ
ҶҦҲʾܲ˵Լ˰ɡ
̬ͻȻǹȣ㵹ǶԱ˽
Ҧڰ֣Ѿ˵ģԼ۾š
Ѿ߾ңǵ;˵
ҦദƢ겢ûУŮɫǼٵġ
ޡ£˽˵ˣûйȥо
Ц⣬㻹𣿡
ǶˣԼ֮δ
Ҧӹزʶûиԣλޡ
ҵҪллүΣҽ鷳һȥҲҪµġ
ղ˶಻˵ţˣǮ㿪ۣҵܸ𡭡
̿Σ
Ҧ⡰һүͱҿЦˣֻ಻١
һ׸㵱Ѿˣү׬ˣҿûźء
Ц˵ģȻµЦôѿ
ҲûӦпǹҦңʼ˻ĺ𣿡
ԽǸλԽţһֱûȡȻô
Ҧ½׹ݣܵõĺôȻǲٵġ
Ҧһ仰˵˾ˣǲܵģŹ⿪˿ڡ
Ҫǡÿʵ۵˼
Ҧ򴽣ȻǹȻôѸ㡣
¾ǿǿ֣ȡ裬ƷҪΪı˽
ԭͳɵŵŮͷû˭ʣ˭ĸܡ
ΪһҫһСңڱףҲ뵱Ʒ
ҦǼᶨɫҲͼ޸һ˹һ
µ˲ң˵Ļ飬ԼΣֻҪˡ
ЩԶŵǧС㣬ǰ˴вͬҲҲϲԭ
Ϊ˼ǿϵλҲʵ⡣
ҪһٵҲһһ
ҿһᣬͻȻЦ˵ͦģģܵʲôΣ


101 

ʵˡ
ҦԺԸ֪ô𣬡һ£ּɱͷ壿
Ҳּӻ飬һţӵ¡
ҲʣẦ𣿡
Ϊ첻µز£ھȻۼˡ
Ҧ˵úúõģΪʲôҪҿǺò׼һġ
ʵϣһˡ
⵹ͦʵ˵Ǳģɲ׻
Ǳߣ취ҦǱߣɾ͵Լˡ
Ҳ˵ȡȡġ
Ҧӽǻ취ס¡
ҦСʣǷţڵ󡭡һᱨүġ
ˮ֮ӿȪ౨飬ûǱˡ
ҦĿͷ֧ƱöˣҲôһſͷǷ
Ҳ⣬Ƿģֻ಻٣һҪġ
ծʼǻġ
ҦװҪС
Ȼʲôů⳥ҲС
ҵĻһתУ£ôҦ˵
Ҧʧһ£Ҧ¼ˣȥضյʡ
ûиԲߣʶ˿϶
Ҧתתʲô֪ʧˣղŻָ
ֻ֪˲ԭ޸ӣ˭Ǯ͵ףͷ
Ҧ費װɵ£ֻʧùȥ
ôʧٵģ
ʧˣ֮ǰºӡ󡣡
ôģ
˻ԣү·żġ
ˣ
һӡûС
һҧҲͷˡ
׵ˣѾˣֻҪԼ˵©С
Ҧư£ʱӦһ鵽ףӦñɻء
ҲͲڣղ֪ݡ
ǲ鵽ˣҾа
ĸˣһҲǱɻˣȫȷҦҵŮ
ĸҦеɱԭȻҪĸˣӦݵúܺð
˭ôûǮ
С㡣ſڴŵ
ҦĶʰˣ·ȫˣС
˼Ҧӽµſڡ
ûͣҰҦŰſڡ
һҦᣬҦӽ¿ûп
ҲǴô
ٸ˼ͻΨ²ңҽ¡
ǳΪŮ˸Сƽϣʧȡ
ôûͣ˼ӹҦĶ
Ҧֿ죬ԼˣлӣԼС
£С˼
Ȼû֤ݣ֤Ȣ͵ˣ˼Ѳ˸ϵ
ҵ뷨Ҧ費ıϡ
ǺСġ˼ֻܸΪȥ
ǳƣҦ˲Żôԭ
ղ˼ڳţ˿ڡ
ԼҦĹϵ
ҦֻܼװûѸڴڸһ˻֡
Ҧӽ¸˼ȺϳǸһǰͷʻ
Ҧ˵İˡ
˵࣬粻˵ŴأԼ
ҦӽϵãԭϴģƸԲͬ
ҦȻɵеһû٣ǮƷ棬ǲ
ֻ̫صĶﱣš
Ҧӽ̫䣬ȿڣ͵ģ
кܶ໰ʣ˼ڳֻ˸ʡ
ţҦ˵Ϲ
ô˿ҴȥѸҲǼٵġ
Ҫǲţͷһ֪
ҦӽµЦ΢ǿҹŮˡ
漴ȥ˼ɫãûʲôõ飬ٲڸ³
ϲ鱦
ձӴȥ֣ʲôʲô˼Цеģʱһģһ
ϧЦҦĪе㲻⡣
ʲôȱڴлˡ
˼ЦͶԸȤµãȫѹ
Ҧ裬һ㶼ɵǹʦԵ֮ϡ
˼ûҪԺǱӵޣظԼķ˿
ҦӽϲüңӲ⣬ȢԼҹŮǴ¡
Ҧһ仰ְȵס
治ɫӺ񰮣û
ףҵˡ
˼ʣӷ㲻Ȣأ
Ҧҧҧү˵ˣӳףҦұ۾֮
ӿүϣŹҦңעԵ޷֡


102 
Ҧ
ڴҦӽô˵ģҦ«ưҲѡ
ӿүϣŹҦңעԵ޷֡
˼һ˿ϲ壿Ϊּӣ
ڰӱߣھ¥ͬó֮䲻򵥡
Ҷ϶ģϾ˼ûĸŮܸߡ
Ҧңͺ˵ˡ
һղڴ⣬˵м֮ףûҲûϡ
˼ɻɣǻһԸˣһá
ҲǣҦֻ˻飬Ҫ׿˵ϲѶȡ
ǲϲģǲͶҽ
ҦֻܱؾᣬȰӣǿŤĹϲ𡣡
˼˵ǿŤϵǻ壬ʮǰǱӵˡ
ֻû˽Ȿӣûϵտʼеǻᡣ
һֱ˵գҦ֪϶㲻ȥ
Ҧֻϣҽ˳վˮ֮С
ҦӽһԣĬȴ㣬ĿǰľŤת
ܿͣҦſڡ
˼Ҧ裬źۼرܹˣԼ˳
ҦܼӭʣС㣬Сˣ
Ҧ迴ãȻǣ
ʵԭļ֪ҦܼңҦھ͵ÿʼװˡ
װʧװɵװСɣװ
Ҧܼ۾͵󣬡С㣬С㲻ʶˣ⣿⣿
Ҧ迴Ҧӽ£۴ѯʡ
Ҧӽڸ˼лĲ𣿡
˼΢ЦҪȥø֪ˣǡ
ҦӽӦǣҦĳձضлʥϴҦѰصŮ
˼߶Ҧ裬㣬վͲˡ
Ҧ֪ѲˣֻܲӦ
ҦӽĿԶȥŻ׿ǣ˵Ƚɡ
ҦܼҲˣϽӭǽϷ˸ǶڴŴСء
ӵҦӽȥҦ裬Ҧĸ᲻֪
˿̷ǸԴѾߣȫڴҦϷ˵ȶӣŮ
̣ҦеϢ
С㣡ӭðͦģ˿ɹء
Ҧ迴СѾߣģ
ЦŵͷСҦ¶ˣСƺﲻһˡ
ҦܼѾ֣еСʧ䣬Сֻǲǵ
Ҧӽ¸Ҧһǰһȥ
һߣһߴҦԭûг룬ǸŴլ
һ·ȥѾҲֱܿ޼ÿĻݲݡ
ֻҦסŻҦҲˡ
ҦϷ˶һŹգһŷ顣
˳һԣͬһ飬ɽվš
ֱķ˶ϡ
СҦ޶ˣʱںӣޣˣȿڲЪᡣ
ϵĶǶ˴ϸ˹ϡ
ϸǱãС浽󣬴ʱڿĹӣл
ϵŮҦӢڣϵĶҦȻܵҦš
ÿ߶иԵѾź
ˣֻҦϷ˸ϣڵҦ裬˶ƺĵġ
Ҧ޸ҦȻﶼ֦ұȻǰ׷źߣ˳˴
ҦȻȿҦӽ£֦ϹϾس񣬡
Ҧûж֦Ҳһ񣬡޶ˣ
Ҧӽ͵ص˵ͷ˭
ҦȻҦ޷׷װ߿Ҧ衣
Ҧ޶һ룬漴ȥ㣬ȥˣ˵һġ
ʧǰһգ˵ˣڶһ𻭻ģ˲ˡ
Ҧ豻ײ˸ģͷʮСӣǣ
ԭСĵܵܣҪãʲôóԵĶһݡ
ҦȻҦ޴꣬ûôֱӣֻŴ죬󣬴㣿
Ҧ迴ǣ
ܸܵԭͬĸļǶá
ԭɵԵʣܶʱ㣬á
ﰮų裬û۸ҲͶûнġ
Ҧۿ΢ʪϱӣû飬еᡣ
Ҧӽ¸ָܵܣҦȻҦޡ
Ҧ§š
ҦȻĥˣôˣ
ҦȻɵʶǵģպﲻԾ
ͻȻ߼ſڣɽżæȥ
һ˴ˡ
ȲĶϷ˲豭ྐྵӵĴϸҲˣ׷⿴
ֻҦϷ˾̩ɽţķ黹Ǽš


103 
ֲ
ҦӽҦȻļ򣬡Ƕȥɣ˵
ǰߣҦҦһߡ
ҦȻɻ
˷׷˱˷غүѾǶ
Ҧӽ¸ҦϷ񣬡
ΨгϺۿһ§סҦ衣
ҵĺôܵܣˣ
㵣ˡҦûϲ֮ɫ§ڻֻñᡣ
ȻԭɵվҸģôļˣû
Ҧ費Ƕۣй˿񾭲ĸ
ϡϸҲ׷Χȥв̶ͬȵϲ֮ɫ
ͺãͰˣʱո¶ĵòС
ԭɵǷֲЩ⣬ͨͨΪϲ
Ҧ費ɵ֪뺦ԭˣھ¡
ɫȻɨÿһˣȻҲκαݵĺۼ
ֲҰ
ҦϷɤӣҦҴСӲͣø
ҦܼȥСôأͱ֧ˡ
ҦϷ漴˵ѾǶȥæɣﲻҪź򡣡
ѾǸԿԼӣȻȺ¡
Ϸ˷˻λɢ
ϸ˳ԼĶӡ
мֻʣҦӽ¸ϣҦ衣
ٵҦӢϻеס
¿Ѿ˳ֹſڣȥģ
ɽ˵ȥˣæȥɡ
ҦӢ첽ţҲûʰֱӴӺҦ裬㣬ɻˣ
ҦһæͷȥһŸԭƵ΢졣
ôˣ
ҦǵǶĹŮҦӢԭС꣬պüǡ
ҦӢû£ãô£
벻Ҧӽ³ȥһˣʧյҦ衣
ҦӢ˻ȥ˼Ҧ۴ء
Ҧӽʣʲô
յ¹ˣûǣҦӢٶ˻¡
ϼæǰȥҦӢ
Ӣȵȳ˵ǽɣż
ϰߣҦӽҲʱƽˣҦϷ˵ࡣ
ҦϷʣȥĽӵĺ
Ƕ˵ҦӽͬȥȥҦӢҲ֪
˶
Ҧӽ˵ǰ˺һֱˡ
ϸϽ˸ɫ
˵ǸƢãŮɫλ˵
Ҧˣܵˣͺ˵ˡ
ҦϷ˶˶٣ӿֶݼڣҲǺĸ֡
ͷɵúúлл˼ңպҪǶ߶Ҧ޺
Ҧӽµ˵ͷ˵ǡ
̫࣬Ҧ˻£ʱûء
ҦϷ̧ۿҦ裬ƺﲻ̫һĸơ
ҦĿͶҦӽ£ͷĸ˵
Ҧӽ漴ҦϷ˽͵ƺˣϲˣĪҪ֡
Ҧǰ߼ĸ
ҦϷ˷¹ȸ飬ץһֻ֣ǡˣ
ܿҦҲĺЦ
Ҧӽ˵ɵǲɵˣһʱᣬҲ˵Ǻ˻ǻˡ
ҦϷ꣬üͷһ塣
ĸ˵˵δӸȥģεĸϣ
ҦҦϷֱޣܵĵ¶ȣﰲ˲١
ĸ֪Լγȥģʲôǲˡ
Ѿ˵ˤ·ϣ˻ȥżһ
Ϊһֱû£ұһֱסˣֱѰҡ
ˣʧ䣬ﶼڰĥҦҵ˭ô֡
֮ҦϷһЩϸڣҦһ֪ʲôʲ
Ҧӽֻôȥˡ
Ҧ˶࣬һˣҦһİ
ͻȻҳԷʱ򣬾ˣ˵ʳ޲
յãҦ費˵˶Ÿ˵в˼⡣
ûпչ
ֻĬĬسԷָۣҦȥˡ
ԭķƽͶѾߴɨļһģһʲôû
ҦΣѾĹ׵ˡ
Ҧڷڼʲôûʲô
ڴҦ˵Լˣ;ĵۣ˵Ϊʲô
벻˭ôݵģҪ޹ĹŮ´˺֡
Ҧﲨڴ˵ľʵް


104 
ԭĳŵ
ϵǻ˵ѣŸղ˶ӣҦǻлû˵
ʲôǵˣ
ҽƵģȥǷ۾ǿͷġ
Ҧͷǵõǵǵûĸɽ˶ǵˡ
ĸɽԣԺҲǿԭģǵҲ
Ҧ֪Խ٣Խȫ
Ҫַɵˣʲôǵã˵ṷǽɱڡ
Ҧôãò׼ɲһҦͶα
˼Ҧȥ棬л׻ˡ
£Ҧİȫˡ
ʣʱգסţ
ɲʲôŮ
˲͹ٸڸΪҦҲҲˣΪ
ҦҡҡͷǸˣƴǰ㣬Ȼôң
Ҳ֪Ϊʲô
ҪҦӽ֪Ůʲôʱһ
뵽⣬ۿʪˣͺãҪи̣Ҳȥˡ
Ҧ΢ûˡ
֪ԭûˣǱˣǸжġ
ʱҦӽͻȻ粽š
̧ۣĨһ۽ǵᣬүĹˣ
ԣԺﲻ
Ҧӽ»ţҲлʺ
Ҧ֪˭ʡ
·ϣѾ˸ָ壬ӽҦһ̣ҦѾǽ䱸״̬
ϾҦԭ˵Ǽҡ
Ҧ˵İİҲİ
ЩԭļˣıҦһʱỹӦˡ
޵꺮ůֻоԺҽǡ
Ҧӽ˶Լ˱裬㻹ǵʲô
ҦظղŵĻǵõǵǵûĸɽ˶ǵˡ
Ҧӽʣôȥ治ǵˣ
Ҧҡͷǵˡ
ԭļʱѾ׽Բأ֪ΪκžͿˡ
ԭΪ˭ȥˣȥȻ㿴һֲڵĺվ
̯мǹ
ԭ꺢֪ܸͯİ˵ܳİ˵Ķ
ҪǣԼļôѾ߿ţ˭뵽¡
˼·룬տԭѾ϶һӦ
ֻҪ֪˭͵͵ţ˭ѾߣǴ𰸾ͲԶˡ
Ҧӽ̾˿˻ˣĶҪˣüޡ
˵ʵΪ˻飬ǲ˵ģ
á
Ů⣬꺢ͯһָȻͶŮ鰮֮£
˵ȥ˭ţҦӽ¾Ͳš
Ǵдʺţү˵ʲô˻飿
Ҧӽ°ͣŮ
Ҧ裬ʲô£ΪҪ˻飿
Ҧ費֪Լ֮ǰ볣˲ͬǶˡ
ҺˣҵԼ޹أҲΪҵǡ
ǽղ֪Լ£ûи飬ܽΪޡ
ֹɵˣҲԼ˵ġ
Ǹĸ֮ý֮ԣҦǴ壬Լ
Ҧӽֱҡͷ궨µģԼǣҦҡ
ޣӻģѡŮǶҦӽ뿼ǵġ
궨µġ
Ҧ֮ǰҲǳˣܼ޽ʼңǸʣҦҵðˡ
Ҧӽ˵ԼŵģҪϱ
ҦһʱûסԼŵģ
ԭû°
Ҧӽµͷƭʲô
ҦֿϣҲͷʱﻹʹģͬġ
ҦֱѿԭôôԼȻᣬʱꣿ
˵꣬˵ϲԸϱﻹԴˡ
ãԭǰһɶ
Ҧֻһ꺢ӵЦܵ棿
˵ˣϲҲûӰôܼ޸
Ҧӽ·ʵôܣ
÷Сһ𳤴ģҦӽԼȢġ
ңýŽܵģҦϷ˰ŵģиԡ
Ҧһһ͸ԭĵַȻҦҿɴȥ
ү˵ˣҲܸӳףȥʵ۽͡
ҦֱӰңҲˡ
ֻҦɵ
Ҳۣ˵ô£Ҧӽ»ǾﲻԾ
Ůɫ㴫Ų棬ҪʲôŮûУƫƫͿԼֶϱ


105 
ʹȻ
Ҧңװף紫žͲ֪ôˡ
ҸүûʲôֻҲӳףİҡ
Ҧʵʵ˵ûиҷϵ¸ȥ
ģҦӽµȻߡ
СƣԵ޹ΪҪģ
ǾˣˣΪ֣
¶Ҫ֣һܽ͵
Ҧӽ²ŲţûʹȻ˭ֺá
Ҧʣǵ˵ΪΣ
Ҳ֪ôôУܳԹסܶ˰ȫ
ҦӣԸ£óԺúš
޷ģʲôǵãҪǵţү̵ʲôô
Ҧô˵Ҳû
Ҧӽ¿ƵüۣͼǮͼʲôͼ˰
ҦѾԤˣΪηҪ
Ҧӽ°ڰ֣ˣҲΪ㡣
ŮԭɵһָǣԳ˵׼Ҫ
շô£ЪϢӻţʱдš
˵꣬Ҧӽ±š
˻ֹһᣬ޷ó϶ȰȰһԣȫҡ
Ҧֻܼװ
ûĸɽȥ׼ˮҦԡ¡
ȻҪȥã㣬л汣ѰعŮ
Ҧӽ³ԣԺҦȻҦǰ̽˳ˡ
ȥɣһʱᣬǽۻˡ
ҦȻҦ޶һۣǰ鱾߶ŵġ
Ҧ޾죬Ҷġ
ҦȻ˵ȥ˶Ժлұˡ
Ҧӽ꣬Ĺֶ˼֡
˴˹ǱãС浽ͬҦˡ
ġ
ʱϾڴϵķŽյҦ裬Լ˵˼
һԵ£ŸմӳҪļڸҦӢϵĺס
Ҧӽһƣòᣬױ˿ߣ˾
ҦӢ̵һֱ
ҲǣҲ̫ˣӶû˵ʲô˵ʹ򡣡
Ҧӽ³ţϾѾ֪ҦӢΪӣһ⡣
󷿵ĹŮŮͲŮƫҲ̫ˡ
׻ȵ۹ŮϿףòС
ҦӢẒ́һֱ£㣡
Ϸ²豭˻ͷǣүһֱƫĴ󷿹ŮȻҲ
ͲˣҦСʱСʱ£ڿɲǡ
Ҧӽ¾ͲܰѶעϡ
ɲһɵӣʼңҲЯǡ
вˣȥҦӢӾô룿ǲǲϲ㣿
㲻˵ӴӦôô˶ûҦ趼ˣ
ҦӢޣպض󸻴ٲҦҵĺô
ҦʧʱգҦϷȴһֱûб̬˻ˣˡ
ҦӢʻһͷϴӦˣûô죿
ҲֱӰ˰ɣϸŵҪӲ𡣡
ɵڸв֪ѵˣܵõ
˵ЦˣΪҦǵŮҦӢǶŮ
ϸֻȥޣȥΪҦı棬Ϊ
˭ֹĹ뷨
ҦӢ˼һ飬㲻ΪҦңҲһ
˼ûģȢɵӣҲûȢҦӢɵö
üëһΪǿҲǲԣа𣿡
Ҧǻˣǵ£⣬ǵüġ
ԹŹŮӵİټҦӢӶѾˣȱ֡
ҦӢļˣˣȥɡ
𼦵Ȼ˳ȥ
ҦӢӴϸղŵĻ⣬ٸ⣿
Ҧʧһ£ȫȫβػˣǾȻҲָˡ
ҦӢҪޣֱֻˡ
ϸһЦʱٸ˵
ĪҪǰǿͷϷ˿ɻĸǹŮķͷ
ҦӢͷ֪ˣҲõġ
ҪڳҦӢ벩һѣȻҲܳ
ֻ˵ϡ
žΪҦ裬ҦӢﻹŽգݹ
ҦȻվ⣬ţŽݣ㡭
鱾ѾڴԺˣҸܵһߵġ
ҦȻǹȥģҦҲǶȥģСӱȴ˺ô̽Ϣ
£Ъȿˮ˵˵Ƕ͵ʲôˣ


106 
ֶһ˵
ҦȻҦȥŶûȥ
ֻҦӽվ˵
û壬ֻ˵ʲôȰȰ𷸺ͿһԻȫҡ
˵ˣʲôȻģܱûҪãô㿼
ҦȻĻŮ˼
Ҷڲ£Ҧôȥôָǡ
ںˣֶ⣬ҦΪӣʲôá
ҦӢǺЦҪǲҪ£Ƕ
Ϻһڲ裬ҪǾ£Ȣ㣿
֪ŮĪĸҦҵĵŮӶǸʣŮֱûϷ
ӭͷõˮҦӢϨˣǵңҲҪ޸ӡ
⻰˵統ϸϣ˶ҦҦӽµҡ
һŮһӡ
ϵǲûͷ֮գȴֻܣϣҦӢ޸˼ҡ
ҦŵĲңǻģһ˲Ļ㱡
С㣬źϴ
ԭķʲôУҦ軹ǴԼ
Ҧȥ밲ִȥš
Ҧ˶ǰ㣬꺮ůıҦ軹ǲӦ
سԶźۼع۲ţÿ˵顣
˴е֣ЦеģԵ㣬ˣ
ҦӢԱߣϵӡѾȥҦвˣ
˹ϵƷȽ϶ָ࣬һû¡
ԱߵҦȻٻۣҦӽµֲ顣
ķ˶ϣûôˣȽϰԼӡ
ʮҦǼСĺӣȻҲܳ裬һ
ԱҦȻԺöࡣ
ϰĶţԱ˵ҲڳԷ
ҦֿҦϷˣԵò࣬Ҳϵĳ֡
һȦɨûп֮Ǹˡ
ɻҦϻԣԺ
Ҧǣ֣һá
ҦԼֻ֪᲻ᴩҦӢһֻ֡
㣬㣬ĵ˽˵Żգգۡ
Ҧ費֪˽ʲô
Ҧȥ֣ΪʲôҪ㣬ֲϲ
ɲϲ㡣
˵ˣҦӢ֪ʵǸúܣһС
ҦӢ˻һȥ֣ҸʲôǴҵģֲһ˵ģ
ۿҪɼˣҦȰ˱ˣҪһ𻭣
һ˿ԷɢעҲɻˡ
˻ݡ
ҦҪռҦ裬ҦӢҪ˵Ļ˭Ҳ˭
ԽԽԶҦ豻ţͲһΪһһ롣
С㣬С㣬СүҦܼҴ˹񣬡ˡ
ʲô
ҦӢϲɫС¹ײ˼ˡ
ҦܼɨһҦ裬ûҦӢ˵ضСĻҴС㡣
ҦӢɫ˰װֶһ˵ġ
Ҧ֪˼˵ˣҪȥ档
ִĻԼᣬ޷Ǿ飬Ҳ֪ûô򵥡
빬ȥһʵۣ˼ȴ棬ˡ
Ҧܼ˵Ѿڴš
Ҧ治ɫ鷳ܼȥ˵˵æûдȻ˰ɡ
Ҧܼɫ졣
ҦӢ˵㣬ΪΣӿǸףΪβ
ҪȥӣǰһˣҦûִ֮
Ҧ˸Ƿȥ
ǹģ˼ʲôĿģҦ֪Ѷˡ
Ҧ޻˻֣㣬˵õһ
࣬˭Ҹ
ҦεúúãҲ˸𣿡
Ƕ㲻ˡ
ҦӢƽ⣬ǽȻȥЪŰɣȥ
ҦܼһΪѣүԸˣӵţôСд
ҦӢ˵׳ˣȥˡ
ҦܼҿһҦҦޣֿһҦӢǷԽԽԶ
Ҧܼ룬첽Ҧ衣
ԣԺȰˣֻܸ˵ˣү
ҦӢ£Сȥ
ҦӢͣȴ£㿴ҽյױ𣿡
һ£ȻЦСÿ
ǶСˣȻ
ҦӢЦɫģ˴Ӣӡ
˼صؒһ˾Ҧ衣
ʲô


107 
ϧɵ
ҦӢտأ˼ǿһƤңҲܰԵߵ
ӽʲô
ҦӢţֱӿѰɵӽ㣿
ʱûרŒɵӣʲô׼ġ
Ҧ費ҦӢż©˭Ҳ˵Խء
˼վڴм䣬ҦС֪ʡ
ƽﹴС
ҦӢҦӽǰװĴҹ㣬İúܡ
ҦӢǵȻСɵģҵҪˣ
ǮȢ檣ʵӵԺ
ҦӢʶʱ򣬾֪ӻ⣬ں
˼ǻӣδүҲʸӵұ
ҦӢֻҦ裬޸ңδ
ͷôܱһɵӡ
˼ü漴Ҳ˲ЦҦСǴ޹С
˽£ɲϹ˵
ҦӢϤı飬ҪȢң㲻Ϲ˵
֮Գ˼ţ˵ԼԴơ
˭֪Ҧӽ»ͻȻ֡
ҦӢô󣬿ɲ򣬲ûУҦŮûС
Ҧӽͻӣˡ
˼ǰ߼ָ°ͣ˭
ҦӢҲظǰ˼ˣ˵أ
˼ȫζҦСأӿδ򡣡
ͻȻ֣ȴץס
ҦӢʮָۣⲻ˵Цӵ뻳ʱô˵ء
δΣӿǴӦңҪȢҹŵģһҹɾˣ
ﱾҦźģ˼˳ȥ˴󵨡
ӾͻһΪͻȻͿɵˣ
յҦӽµ棬˼һᣬҦӢġ
֮黹Ϊ塣
˼ҦӢģܹݵİϷÿ
ñǿˣ˼ս֣ǻΥ
һΥҦӢ֡
˼ȴջȥˣպ뱾Ӷ
δ˵Цˣҽ°϶ҲͲˡ
ҦӢ˵ձҪߣҽչңסԣԺ
˼סСˣƢû˵Ҫ㰡
ҦӢƲ죬Ӻ񰮣ӢܲΪͰһơ
˼ҲǺģô˵ʹء
еÿ˳
ҦӢȫ֪ΪҦĵĿڣΪ
§§˼Ļ¶ӶԴĿ
Ҧϴõѣվڴſڣһ߳ԣһ߽ζؿϷ
Ȼ˵ӣ治ʲôö
һԣȫǾȣȴҳ½˾֡
Ҧ֪ӽҪҲ֪б
ǣô׹ضѡ
ҦӢ֪ΪҦǰǸɵӡ
ҦأԷЦϧǣǻҦԭѰ׵ġ
ûҲʹôһĻˡ
ģȥ¶һˮӵãôˮûС
ҦΪֶͬһŮˣϷѾˡ
ڿȻн
ҦҶС㣬һˣ˵Ǻϻء
ĳɵС㣬ⲻðɣ
˵ҦҴС㲻ɵˣǻҲ뿪벽ֳʲô⡣
Ҧʣʲôõģ
ֲΧ۵ģ§§ʲôÿġ
ſ̧һæС㣡
һеСˣҲΪҦӢǶ˹ȻѸٷֿ
Ҧһѣʲô֣ʲôСд˼ң
ûӦֱӻͷҦӢ
ҦӢɫЩ죬ôˣʱģ
¼üŪۣ˼Ҧ迴ʲôˡ
գգۣҲ֪Сʲôʱģ˶١
Ҧڰ֣·Ǽ
û뵽ҦҶСȻ߳ģԼ򣬻±˿
ҪǸղѾ߽лҦ軹뿴Ҫʲôʱ
˼⻰ȴǣרӵİɣ
ΪʯĳѱԸ
ȻҦײˣ죬Ĳ˿ûӡ
ȽϣҦӢʲС
ҦֻһţƣҶ˵·ˣӲؽ͡
˼ҪͣСղˤһӣӷһѡ
ܲܳԼõĴװɣ


108 
Ϊ
Ҧֲɵӣ˵óڣ§§ģ˼ΪϹ
ӲˣͶϣʲôˣ˵ǲǣ
˵ֻһΪѡ
Ҫү֪С㹴Сδ϶öüҷ
СҲΪĿĲֶΣҦ§§
ҪȥˣҦҵɨء
ҦЦұ˳ޣ˵ճɾ
ǲˣҪ˳ޣԴϲ
Ҧû뵽һջõҽȥ˵ʵ۰
ôһ룬
Ҳ֪Ҵ˿̣Ѿڹˡ
ҦӢϲüң㡭
Ҧʶ࣬ȫӣպҦӢ϶ݶ顣
˼ȴߣۼһΪʵӺƭ㣿
ȥץҦˣιιҵѣ
˼ˮʮֺЦӲѣҽͣ
Ҧüʲô
˼ͷС㣬һ£ղǲˤˣӺķ㣿
ҦӢüͷý˵ǣ˼ı顭
ǣĪҪģӢԼĲɣżһӡ
ҦӢĻıԲϡ
Ҧǳ鴤ǰɣҲУ
ôһǰ𣬵ˤ˼ɡ
˼ŤͷҦ裬뱾ദǲ˽⡣
ԽձӵţǴȥģ֪Ƿ񷽱㣿
ҦѾҦӢˣԼǾͲܹˡ
ҦƲƲ죬㣬ǸΪӵǿ͡
Ҧӽ³ǰרŶҦܼңҦӳš
ղҦҦӢֵһԣԺһ
ҦܼҾ͸߶߶
ҦֻװһΪѵӣֵͷȥˮ
ˮǶ˵˼ġ
źϷҦ費ĴǣֻԼˡ
˼ЦǺʱ
ҦӢͻȻ廰㣬ӢһȥϾջظδȬ
Ҧ˵ˣˣǻָˣȴδˡ
ˣҲ°ϵġ
ӵҦ裬ôܷԼء
˼΢Сʲôǣ뱾һ𣬻²ȫ
ҦҲҦӢš
ǵģҦӢᵱ˼ң·׻
Ҧھ˶ܿɡ
øղŲǰһ𣬲ܵ߶ϽȥЪš
һٰʮģֻǷ棬Ҷû뷨
˼˵ЦԣСĪҪˣӻỤźȫġ
ҦӢȥôҦ衣
һɵĵŮһĻŮ˼
ҦŻģ˼ԶԶģŻˡ
ҲǷ˵ŴС㣬ôʲô
˼ϴЦ㣬˵
Ҧ谵ԷۣʲôҪ˵ģ˵ɣء
˼֣㣬Ļ˵
ҦŻĵ֣Ҹûʲô˵ĻҪġ
˼Цһ£ӽմ˶ú
ӣñ޼ƿʩˡ
ҦµءŶһлӺ⣬ˡ
˼˵ǲܣⶫôںϣӲİ
Ҧʲôͷ㿴߹ι
ôطȥֻԹˡ
˼Ҧ
ʶȤػȥ
ҦüͷأŮܲס
˼˳֣Ǻܿһˣʲôҡ
ħƵģҦƤӵ£͸һ
Ҧۣӣʹã
Ҹ˲٣û˼͸Ū˸ġ
Ҧ룬ĸһǲǸˡ
˵ǣҲҪ㣡
˼ܲµҦ˿һҸ˵ʲô
ֻ֪ӷԼ˲֪Ϊη
԰ӱ߳Ҧһֱߣϵһ㡣
˼Ҫ˶ǵ÷һ
ֻǼϣܸһλᣬĪҪϹ
Ҧͣ¶˵ʲôˣ
˼ʣϲ壬Ҫߣֶ԰ɡ
ʹûлش
ҲһҦ費˵ϲңû˵ϲ
Ҧ򴽣Ӳϲңרүȥ԰ɣҵעأ


109 
˲˵
˼û뵽ôֱӡ
ڿЦˣĿҪȥ
ǳıӦТǰ͸壬Ҳǲɡ
˭˴Ӱ֣˵ȥ
һθ֮ԣ˱ˣҲˡ
ϧˣҦ費š
ڰӱǻ֪˭ʱ˼Ѿ¶ڡ
ʱĻﻰ⣬ҦҴնԣתͷ˵ϲ
ղҦ˼ҦӢ§§ϲ㡣
ҦҲţ˼֡
˲˵ǶǴˣαػȥ˷ʱء
ӵһμң֪Ҧˣ֪Ҳû
Ҳͬ⣬ҲȢֻΥΪʲôֹ
˼Ҧģİʡ
Ȼв
Ҧֻǿţûذס
˼ЦһȷʵǻΥ
ǲȢɵӣǧܣⲻ˵£Ǿֻš
Ҧ費ɵֺÿִ˼ʲôɾܾء
ҦҦӢ
˲ԶţӴӦ£Ȼúʧ档
˼˻ԼѿĿɲҦҡ
ĻҦüͷһӣҲ޸飬αأ
Ҧ뿿ʼҵĹϵ棬
Ҧ費ƷҪ͵ҦӢ˵
ҦӢӣҲûвԸ
ûҲܳɷޡ
˼һֻھĳ棬οǿġ
Ӧ֪Ѱ£ʵۺ󹬼ǧҲͦá
˼ȢޣҦӢҪһţҲǲԡ
ţҦӽµĶ˸ҲǽãҦӢͲ⡣
˼⣬ΪʲôҦ費ͬ⡣
Ҧ͵س֣أףҲ־ٶ
˵ˣүͶϣʵǵӵĴ
ҵʲôһûԽ͡
֮ǰҲôģҦѾܾˣȸ
˼ֱӸΥûҲȢȢҪȢˡ
ţҦ͵üǡ
˼Цã˵ʲôˣô
ֻ֪Ҧˣ֪ĵ
ҦŲһ𣬡ûҡ
һִˣֲ͸ⲻ֪Щ۸ʲô
ͻȻе졣
ĴҳֻϣԼϹʲô֪
Ҧӿ羰˼
ӣҶ֮գ顣
˵ʲôԸ㡣鱦Уǳ˸顭
˿̵ң԰СͤȲ裬壬糯
Աߣһ˸Լ塣
ҦҴСҦӽȥԿóүƺЩᡣ
ŶԵˣ붼û
ҵ۾֣ȴǸǿˡ
Ҳ֪ҦûΣա
£Եμ
һµױȣ󻹸żŮ̫ࡣ
·ʵרżġ
ҹ˼عȸ鷿˰ʱٻѰֹ
ҦظǸ˲ѣһ£ҲΪ⡣
ҦҵŮ˿ǰ˸Ӷţôн
Ҳδֻ̧ۣòףҪȥ
Цӯӯ·عڵȱ£
ʱʱҲżһǻкȻ
ڱǰͣ
ҵͷ£ģҲơ
ʵҪҴ£Ҫƽǰ󹬣ܲ
Ҳˣˡ
½ղ£ǽӵĻ°ɡ
ϻЦȴеĨǡ
ȷʵ˲ʡģ׵ˣ¶ൣ
һŮӣ˵
΢΢üѱӿɲСˡ
ֲ˼һĵسȥ
ԭ˺Լ˵͡
Ͼ˼Щ飬˵ܶزԽ
Ͳһˣû˻˵Ĳǡ
ʵ֮ԣôӣҲ޵
յ˱Ѿߣ¹ﶨ˵ˡ
治ɫﲻ·רѰñĪҪ£


110 

Ц¹ȻǴˣҲñ˵
Щǲֱ˵ףͲ˼ˡ
ЦһҪأ
Ҧʱ˭֪ˣȴĪԼֶϱ
ĪЩҲ˵ô¡
ֻҪһ뵽պҦҪ޽˼ţڱ˻ԱЦ
û԰ץ
Ц⽩ϣ漴˸ǣΪιܣιܣ
ҦҵŮǻʼյĶϱʮǰͶˣ˵ľ͸ĵ
˼Ѿߣֲˣƾʲô
˵жֶһңҦҵŮδĶӽ˱ǡ
һʮǰģҦ豾˲֪飬Ը⡣
̫أ޸飬αص˼ҡ
֪ҦҵŮ˼֮ס
ϵɣȻ󲻼ʣ˵òù£
ͻȻЦΪʲôĪҪ̫ˡ
׻˵ɼҵᣬȢ޹ܹܶԡ
ʮǰ£ĸ֮ҦҵŮҲӣҲðŰá
ڡ֮ףֻһ֮ʣ˭֤
˼˵ˣҦҵŮ̬ȹŹ֣֮С
е㲻ãҦҼҷ羹㣬ҦҵŮ䲻ӡ
ǰȻվԼӵ
ۣ뱾۱ķ£ƺЩס
νĿֻ֮лʵ۲
ŲԼˣЩûպ÷ִ磬ʱɫһһס
£Ͳ¶˵ˣȸǡ
ûźãֻܴˡ
ҿ뿪䵽ϡ
̫ǧС㣬Ϊ˼棬Ӹĸ֮ίȫ
ҲѡĹ
Ҳøĸ֮Ȣʲôãˡ
ҦܾӣĿ
˵үϲңҸû𡣡
˵ү壬Ҳףү֮ˡ
ҦǰᶨҲͼ޸һ˹һ
ʱҺشҲǲһ
վʲôû˵
ΪҦҦҵŮһŻҵףб
ҦӽţҪߣʵûʲô
Կҵӳٳû£үҪΪҦС㡭
ĻԶû˵ͬ
ҲΪֻǲΨ²ңɳ롣
˼ϲϲҦ裬˵һǲһһġ
ҦΪ£ѾչһΣѱеڶΡΡ
ˤǰҲãȵһΣҲһܾһΡ
ɾ˱ˣҦ˳û˸Ҽ鷳
үЩ¡ֹЩԡ
üеܱ˵£ôϹ
ūμ£糯Ѿ鷿ūѰү
̶ִּһ˲㻽ҵע
ˡû£
벻ʱ򣬱㲻ܺӣȻһӴ̽䡣
ҴŻԣȥ鷿ֹ鷿ſڡ
ǳɶѵۣȴڷмȥ
μ¡񣬱㱻һ¡
Ƿ͹㣬˳ȥˡ
´ʵܣ㣬ǲ˯߲㣬۹ȣ
üֺγԣ
һЦ˵ʵµůѾͷæڴ֮䡣
ҵˢغˣ֣ӻع˵ģ
˼˭ûӴ󣬸Ϲҵ¡
ɫ֪Цˡ
ҲǺģ޹ֵ壬͵͵˵ġ
ȳԵ㶫
ҿƷҦ裬ºҩϲƷ
ʵܣƷθڣҪҪһ
ˡҷ·û·һԣ˲ܺú¡
룬ĳʣʵܽսΪҦҵŮ
Ҳˣ֣αŵġ
򣬡ֻǸ˵ЦҪϡ
ѰҦҵŮ˲ѣ޴Զիռ
Ȼ޺˰ʱľƣ˵ӾǶ¡


111 
˼˼
ⶵȥģ˵£е·
ӶǺ£ǲΪ֪Т֣Ϊɡ
˼ĵУô֪ܲһֻ۱һֻۡ
ͷʵûãȻǲ⻰ָ
ûбҭţֻǸп˾䣺¸ĸġ
ΪԼĻӰţҦҲΪԼĹŮȡŮ
ҦҵŮָǣʣ˼
ʣҪԶţǳɵǴʼҶ¡
ҦҵŮӲʣ˭ʣ޵Ļʶѣ
ʦԵģ¶ԻޱףȻϡ
Ҳÿɷ񣬡ǻԶš
£ҦҵŮ꣬ӦðȢţϵ񡣡
ҦҵŮҸ࣬ǿȢеǿͷԡ
û˵Ҧذףвˣצ¶ȡ
꣬˼ˣǸöԵͷԡ
˵ɼҵԣҲ˼һѾˡ
Ͼ˼϶һһ˵ǣ˵
ò£϶к߷硣
ҳ˼룬ҦҵŮѾˣĪҪҵԧ졣
棬˵м֮ףڻʹ鷿ͲС
Īе£˵۾֮
˵ˣĶûУ˭֪
Ͳ֪
ͻȻȤ˶Ǳ㣬ʵϲҦҵŮ
ΪҸҪ԰糯
ҲϲҦҵŮֱӰսʹˡ
˿϶ܿǲҦҵŮ޸ˡ
ұ齩Ӳ֣˵ǣҦҵŮˣˡ
⻰յá˵˼Ҧ裬ôͻȻյ
洦飬ҦҵŮˣǿдպϣס
ѻֹջصϡ
ͻȻЦ޵һΣʵнӲϻʱû뵽
Ǳ˵٩ڿ϶ǰǻʵۣС
ǾȻֵܡ
ϵãðպ÷ִ磬ֽ뵱ϣ
Ҧ裬ܾˡ
Ҫǻʵҵԧף֪ôּӣ
ЦҦҵŮţϲý
ǻʵϲޡ˼ˮ
ҲǷҪǿѡֻҦСǻʼڶĶϱ
ɵʱҶδԼָǺŲޡ
ȥ˭
ҦҵŮԲӣҲüʼңǰңǺʵѡ
ҶԱҲȢ£ǵģ塣
涾ҩɾȣãҲǵ֮
ô᲻֪˼
ҦҵŮֻҸˣԽ֮
֮£Ҳ˼ȥȻҪ
ԼãҲ벻
û˵꣬ͻȻ첽ţ񣬱ϹϾϣʦ
˸
񣬡ȸǣղŵ¡˼
ߵ
ȥʦ
ҿ첽ߣӭˣӣһɫĳǹʦѧ档
ɷӣû˲뵽ˡ
˴˸棬ѧ泯񣬡¡
òס
ѧ˵δ£һļ䡣
治ɫǱƫš
˵꣬˱㷴һһҡ
˴죬ұ㵽ƫ£һԣվñֱ
й˸˲裬й˰Ѹղ԰̰˽һûҡ
ûˡ
̷ԱߣֻǺȲ裬ĥĻ
Ҧ㲻һüʼңѡ˭ֻ˭Ҳѡ
һյĹѧˣûˣұǻԡ
ѧһţұ񣬹غʦ
ѧͷԱδɺã
ֻˡ
˵ʦûˡ
ѧЦЦϾǻʹ»ǽãǽж
ڻʹĶˡ
Ĳ鲻ƽȣʱʱʦɻУ
֣ϣѧ֣
ѧıһüһɻ󣬻վԱ߿ţֹûҴ


112 
ʵ۵˼
ѧ겢ǹʦ
ȻʴȻʺʱżʱѧֻһƽ
ѧȻʵĵһ棬ֱвȻ󱻴˼١
ⶾģ
ѧڵһ洫ؼķһ졣
Ȼʲѧ氤˴ȴģȻʻؾ
Ȼʶʱһδꡣ
ѧʶ˲ټֵĹ£Ż쵽˹ʦ֮λ
ѧ빬ĵһ£Ϊͽ
ҺԺȪӣѧӱ¹ɽѰϡпʯ˸ġ
ÿһʮ壬Ҷ󣬾ȥǸһݣܻܡ
ÿεĶôϰߣرǽꡣ
ѧɫָ
үƽջڼӶãɴ䡣
ҵͷӦ£ˣʲô䡣
ûסϹʦүĲûбķ𣿡
һ취Ҳ룬Ҧ費ϣԸż
˭ҲûмƽϻԲعء
ѧ׼õĲˮţ߶˸
򴽲һȰԼ
Ҧ費ͬ⣬ҲǿѣҪǻ˱ˣһ㶼ᡣ
£Ա㲻Ҷˡ
˼룬Ҳ˿ڲ裬˲ʣʦؿˡ
ҦҵŮİּãҲǲѡ˵ڻ飿
ѧ˵꣬óߣ˸ԣûп
ȴýֻѧ΢΢üֲָû
ѧʣҦҵŮ
Ҧ跢ʶ
˵û
ҵͷѵʦ֪ҦҵŮʧ٣ƺ󣿡
ûѧ治֪£֪߶ˡ
ѧҡͷǣ֮ǰԣһ٣ǻ
ǴӸղŵӦ˴кβͬ
֮ǰʶô֪кβͬʦָˡ
˵ͬĻǾǴҦҵŮɵʶҦ裬
ܴ䱸ļء
ѧ滹ҡͷԣǻָǣǸǻ¡
֮ǰӸҦҵŮΣδ¡
Ƿ񷽱㣬һظҦҵŮ
Ҳǻʵ۵˼
ҲԣʦǲˣӦñӴȥˡ
һ˼һ
ûϣ֪Ҧ϶˼һ
˵ҦȥҦ裬ӦǸ֪ȥѰ
ѧ˶٣ǳȥ
˼ܲգҦȥҦɣ⣬δϡ
ҵͷظȵҦȥ˵һ
Ҳ֪ѧôͻȻʲô
˽ڣ˳һ£˼ʲô
Ƭ̣ѧˡ
һȥ鷿̽̽ڷ磬ȴſڡ
£ۣˣȻȥ
Ǵ£ӻҲǴ£ʣϲԸ
ѧһ׼
Ǹղʵ˵ҦҵŮӣûлתء
ѧҵʦӦðԼͽǡ
ЦүĪҪġ
ֻ·æûпսӴˡ
˵ϣֻ빬
һظĵһ£ûˣҦȥ
ҦȷʵڸϣҦܼ˵һȥˡ
ظ֪£ȴĪ

Сèſڣ˳ȥ
ҿ뵽Ҧ裬֪˼Ҫǹ־ٶ᲻Ҳ
˿̵Ҧ裬˼ۺϡ
ڴͷڴβмֻǶˣȴŴա
Ҧ費֪ʲôȴŹشҲ֪ʲô羰
ӣеƣܲܿ
˼ϣһֱܣۣݡ
Ҧ֣ղȥԶիţҲ˯
˼ظ˵ҪͺɽɫҦˡ
۾ͷۣκκҦ趼ˣΪʲôɺˣ
ˣվɣҲظ
Ҧ費˵Ҳˣ˵һ˯
˼˵Ҫݣ۾ȴûбϣֱضǲҲˣ
ι˯Ъһᡭ
˭Ҫ㣿
Ҧ跭˸ۣллӺ⣬Ůܲףֻظ


113 
鲻Խ
ȻҦϡ
û˵Լ˼ȴѾµˡ
Ҧİ۶
˼ͷȷʵעִ磬رǻ壬պ˻
ȥ˼ط
Ҧһֱ־룬˼һ
֪ĻΪʲôˮޡ
ҪǣҦǸǿߣ˼ˡ
ȴ͵Ǹ
˼տˣͨʽĽ㲻϶ÿֵǮ
ͣҲ
ɱδܾܾȻպôСӡ
Ҧż档
˼뵽ȥˣ
Ļӣǵ²޿Ҷȥ
ҦϷǰ׿ģҦӢյı飬˵ͺ˫ɶԡ
˼ǵЦǳԴˣѾ͹
һ·˼˰ٰʮ飬һҧҦӢˤӡ
Ǻķһѡ
һΣڶΣҦ軹䣬ҲɵϹòŸҽ͡
˼ŲţƫҪͣ·˵ξϴԳɹ
Ҧֱ˶䣬һģ
˼ҲջЩСܿɰһ㶼
ɽɫ̲СҡΣرʺݣʲô
ʲôɽɫ
ʲô̲ҲûС
ҦŶ䣬ͷҾʮȣ۾ˣ۲Ϊ
˼
ҦҲ֪ʲôÿģֲûŮҦӢҲ
ǸȣԳѡ
Ҧ۵˺һᣬоĶʺˡ
ԼٴȥҪ˯ȥһġ
һۣһ˼ûԭߡ
㡭Ҧ趼ûվȣͱһѣֱӵԭλ
˼Ȧߡ
ӵЩţвõӡ󣬵ǱӶĵġ
Ӵӵһμ㣬;ʶһϰĺ
˼һ˵һ߻
ҦûĽֻȥ죬ӣأǿŤĹϲ𣡡
֪⳯ܽ飬ûܽ飬ο׵ˡ
˼ϲֻҪҦȢţʲôû˻˵Ĳǡ
֣Ҳ֣𣿡
ҦѾĥذѲɻ
˱ˣҲǲС
Ҧ費УӾ
֮ǰȪǺðοǺ
ҦͻȻüͷһ塣
˼ֲ֣Ȼģ
ӣʲô˰ʣ˼лĿȡ
Ŵգˮ
ԤıģҦ޴ӡ
˽ߣüԲţ˼գգ۾ʾ֡
Ҧ˵֣֣
˼ͷ֣ȴû˵㻰ս֣Ҧ׹ȥ
Ҧ豾ͷ˼
ͷԱŤȥͬʱⶥסؿڴ
û뵽컯֮£ӾȻˣåҪ𣿡
˼ЦǱӵޣʲô쾭ġ
ҦԽǷԽ£ϾҰǿѱġ
ҦԼڶţ١
ȭͷֱ°ʹ˼⧲ҧԼͷ
սҦģˣΣղԾȡ
Ҧ赱ʱ˵үˡ
˵ȴһ١
Ҧû뵽ԼһĲʲôˣֶӡ
ͷҪ֪ˣ֪Ǹÿأǿء
˼§֣ȥ°ͣĹ򣿸Ҵ򱾻ӣ
⻰ѾûЦ⡣
Ͼ˼סڹţ˵ˣŶǺеġ
ҦѸվͶ࣬ǻǿɣһѴˡ
ʵǿװ򶨣Ҫ˼ӲҦֻذˡ
˼ɲûᡣ
Ҳ˲°ۣȥ˱ӣõǸ𣿡
Ҧɫ䣬ǸҵǸӲȰҪֵġ
˼ɻ
ղŴ˼һȭԼֶۣûǸͲˡ
Ҧ趼ˣҪ˼ٺ棬˭Ƚۡ
˼ȴûᡣ
˶룬ͻȻ˿ǣǱļˣǸ
֣۲ۣñӸ㿴ˡ
Ҧ֣󣬡ӣǼҸΣҲ
ʲô뷨ˡϲˡ
˼װһղѵӣΪ̫ϲˣһʱ鲻Խ


114 
ų
һ鲻Խ˼ˣåǵϿ
һ飬ݵҦ趼Σܻظ𣿡
ҦҦӽµĻѾӣ˼һˡ
ҲˣҲˣؼҡ
ӵЪһᣬӣ˼°ͣŲæɻȥ
Ҧ迴վԭزȴԾסذλá
ûгûټƮֻһֱذס
ղʱҦ趼룬Сô
Ҫĳûʧ˼ܿԼ
˼ţֳԴΪʲô˵ˣ
Ҧʣɶã
˼ԼԱߣ
ҦתųȥͷȥĴ硣
ĴɫС㣬ղţ
ڴͷ߶вĶ봳ȥ
ǴСѾһүԸˣؿ̫
Ҧһû¡
˵û£Ҳöʡ
ڴͷһûһģĵȻҦ˸¡
ΪԭɵЩܿ
һֱԭģڸʱˣ϶˽ñȽ
Ҧʧٵһ£ÿ˵ı֣Լÿ˶̬ȡ
֪޲޲Ҧ棬©ĸϸڡ
ʳӣҦϷˡҦӽ¸ϣȾͱųɡ
ҦӽµļңԼǵŮԭҲá
ҦãЩֻǱϵģɲһ
¾ͲһˣڻǸԼ档
Ȼôլ磿
ǴСӵ£öСޡ
˵Ϸһֱٳû̬
үʥͣ£Сǲ
ҦüСϲ𣿡
ҦӢ˼϶ʶϵһ㡣
˼ǰû֪ҦҵŮʲôӣȴʶҦҶС㡣
Ҧ뵽ģֿܡ
ҪôҦӢϲ˼ԭɵ£ȴǻʼڶϱ
ԭʧȡ֮
ҪôҦӢ˼һޣһȢԭʧ
ҦӢޣ˼ҲȢɵӣԴϲ
ҡҡͷСӲʶϲϲ
Ͳ֪ˡ
Ӹ߸ϣϲϲҪ˭ܼ޸һָ֡
СӲʶҦ軺ð˸ʺţǿ
Ҧڴ⿴Ϸ˻ȥҲڳǲʶ
Ӳ˵ԥһ£Ѿ߱ӿǴ󲻾
ҦǴС㣬ܿϷѾߣʲôҲװۻ
˵ƨţҦյķһۣ˼û
򴽣ֻʵʵ˵ӴǰΪҦСӦò
˹ˣʶ
Ҧ˼룬ô˵ĻҦʶʶ
ǻľ޴ӵ֪ˡԭѾߣҦӢ
ҦҲǣֻԹ
ʣĸҵΪβöСޣֻҪҦĹŮ˭ȥһ
ҡͷһ
Ҧüﲻһ
Ҫ˼ûҦҲʶäƼޣ˭޲Ǽޡ
ҪҦӢԭˣҦھͲĵŲ顣
˼˵еǴС㣬Һ˰֡
ʲôϰ֣ҦǰһֱסھԺûʲôϰ֡
˵Ҳ̫
Ϸʦ˴Сӵ֣˵֮ϡ
Ҫ˼ûһϡ
ʮ弰ǿԳޣԭʮ˻ڸţٲϲȢȥš
֮ʲôҦǳ鴤ԭ޹ȥҲܸɣ
˵ҦҴСޣܼ޵˭ңҲڸһ
ַſڣʮָմˮԭ˵Ҳǻط˯ѡ
Ҧ򴽣˵е
ԭɵ˭һȻüǮ˼ңܱʳǡ
Ҧӽ¿˵࣬Ůɵ޹ȥֻǿи׹ݵͷ
ҦʣǣСİֲ𣿡
ҦӢ޸˼ҦҲǸΪı档
ٱʲô֪ԭǿ
ʱԭʧˣҦӽҲΪһŮ˴ֵˡ
Ĵ𣺡СȻûдСá
˼˯ѣҦظδʱڳﲢ
Ҧӽڸȥһ˵ӵˣӭȥ
⣬ô£


115 
װ
ô£ҦҲʡ
˼úõģ³ȴǸţۡ

ĪĲûʲôе㲻ڸЪһᡣ
Ҧӽæǰһѣʲô£
˼û˵ֻǰִҦϣʾƵ
Ҧ費ԣƵ˦֡
ԱߵĻ˼˵Ӳ˵ҦүĪҪҦС㡣
Ҧһ±ƣҸˣ
Ϊ˼ظվˣݵһ
Ҧӽ¿ģ˵ô£
ҡͷүĲ֪
ղڴŹش˶ɶҲû
ҦӽֿҦ裬ʲô
ҦҲҡͷʲôҲûոջúõģƭˣ
˵˵Ҧӽּȴֲܵ˵
ӽ
ܼңȥҴ򣡡
Ҧӽ·Ҧֻܲ鲻Ը˼ˣعɡ
һˣۣˡ
˼˹ǣôӣ˻벻𣿡
ôӲԣЭʱ
Ҧã
Ҧӽ¸ں棬˵Ļһ
Ҧܼǰͷ·ȥͷ
˼ϣҦתҪߣҦӽ¿Ȼᡭ
ĴˮӲл㡣
ĵǵؿһۣȥˡ
ҦҦӽ³ţԱһվ
˯˰ʱһ¶ûУרװҦ˿ġ
Ҧӽµÿ£ӸˣΪʲô
ԭŮɵãֻǵûԱ۸
ڵãҦָǣҪô˻飬ҪôˣŴ
Ҧӽ¶֪˵ʲôã⻹ǸɰĹŮ
ͼ죬ӲϹ
Ҧ軹Լû˼ȷʵˣֻѹû¡
Ǵȭװģ
ȭ˼е࣬Ҳղװ
ҦӽһӴˣ㻹ˣ
Ҧ˶٣ѽ͵Ļʻȥ
ǰҦͲԼĸĸΣǰԭĵֲġ
ʲôãǴˡ
Ҧӽ¿һҦɫ͵ʶԼˣȥ
Ҧ費źۼˣҲ󣬡˵öԣҾǴ
ҦӽȥͣڰУǰĹŮܲô졣
ӲǸϳ⣬ȥźţ˵
Ҧüû˵ʲôȥˡ
˼Ҧţ˵˵
Ҧ䣬ӲЪŰɣû±˵ЪϽߡ
˼һᣬˣ
Ҧ費ˣĵϣֱ̾
ǰ͸ĸദãһӣ͸
ҦԽԽãҦƺҲǸѡ
ҰˣʱúɣҸСè㡣
ĶˮţûһţߵСԱߡ
Ҫˣ㣬ȥ͡
˼ֱԱߡ
Ҧ費Ҳû㣬òʣרȥԽĨԽڡ
װװɣҾǴˣһҲһ򣬱Ϊҵѹң
Ҧӽܲܰϳɡ
˼˹ȻδǱӵޣΡ
ҦӢҶ֣˼ͷˣҦˣȴš
ҦӢ˿̾վڴ⣬ӱץţһޡ
Ϻĳŵιˡ
°ű͵С쿴СӸˣ
˼䲻ҦĲȻǱһơ
žһ˷Ļģȴ彣
˼˵£
ԥ룬ûǰ彣ˡ
ҦֻץţӣŻûأģأ
Ǿ͹š
˼ִչȥҦ㿪û꣬Ҫ
ҦͻȻĿģţΪΪ
˼Ƶģ˽ž
ȥˣȴŹˣС㡭
ҦӢʲôֻСĳ֣лĵľôˣ
ͻȻû󶯾ˣ¾վԱߣһģ֪ôˡ
˺һᣬͻȻ򿪡
ҦŻ߳ˣҦӢҲ֡
㣬˵ˣ͹㡭ҦӢԼĳҽڡ
ҦޱشĻҪҵ˲ң档


116 
αǿ
ҦӢĿҦŻԶܣӣ
˼ȦδȲ裬ֻ΢΢üʲô
ǰ涼ǰ˽ԼҦһ㶼ˡ
ҦӢ°ʹе΢ףԵİӡҽˣ
ࡣװһƽӣԼʵͼ
ҦӢ˵꣬ȥšʪëյİӡ
˼ȴץ֣ûҦӢԼˡ
Ǹ©ͲҦ˼ֵԽԽá
ҦСûжС¶ݲãպ汾ӷǣ
ҦӢǳסŻҦײ˼ò
֮ѣǼȮɲҪ
˼ÿǵ鶺Ц鲻
ҦӢֱؿţò˵ƺһš
Ӣӽ̻壬ҡ
˼ԼбȻӦ£𣿡
ҦӢǸҽôأúõһ
Ҧ費ϲ᲻ء
˼֣ڣۡ
Ҧӽ´ҴҸҦܼҸ򣬡ӣˣϽ
δˣ
ҦӢ֣վһԡ
˼ҲҪߣˣлҦү⣬Ҫعˡ
ҦүеҦӽһ
ҦӢҦ裬Ѿˣӻ˿ڡ
ӣôż𣬴ˣǿһ°ɣóʲô¡
˼߱˵㵣ҦҴСԼᵣţؾš
ҦӽԽԽԾҦܼ˵ӣҿô¡
ҦܼЦ˼ҲϹ
ô£ô⣬أ
ҦӢûߣҦӽȻҪһڶʡ¡
ףҸ·ӲԲŽġ
ҦӢҲ۾գһ£ǽĲԸ⣬׺αǿأ
Ҧ˵ˣҦһ˳ޣԣֻҪҦӽͬС
Ҧӽ¡ߡһΪǿѣСʲô
֪⣬أģõ𣿡
ҦӢҧҧѵǣӢóΪѡ
ûĲҪû˭֪޵˾˭
ҦӽûʳʲôֱȥԣԺ
Ҧڷ棬ݣɽհ˿ڡ
ղҦ鼱֮£ֻذףûͷ
ҪҦӶӣҦẦҦ˵ġ
ֻذ׶Լˡ
˼û뵽Ҧϻз˷ӣðɡ
ٶһ£ұԾҦذ׼Լϣᶨúܡ
˼ΪŻԼ⵶أ£ˡ
һҦҲ
Ĳ˲ѪԻĲŵþС㣡
ҦҦ
ӱ̫ˣδŵӱȥɡ
ֻǶ˼ûʲôøУڿ˵ȫˡ
˼ɫ䣬ȻҦС֣ӽձ㡣
ֻҪʵ۵ĻûջأҦϣ¡
ʱͿô
ҦĿԣ˼ȫζȫ
˼˵ߡ
ÿţҦܴŻˣһûֱͣӻԣԺ
ϼӴˣ˵
ԴҦʧײͷ֮϶ţˡ
ظ˵ˣûܣ˵
Ҧִӳϵ뿪絽ˡ
û£Ҧ迴Լۿ΢죬æο
ԭĵզأﻹͦõġ
ҦҲΪҦӽ˵òûС
Ϸ֣û£ǲޣҲ
ޣ̫ˡҦӽ¿粽ţǺܸˡ
վүڻ˵ֻ㿴ˣ
Ҧӽ¿ˣ˾ֹܵ
ǲ̫ˣӣеͷԡ
ԭļǵﰮġ
ֻΪ꺢ͯ˲ܶҪ̫ߡ
Ҧָǣ죬ҲûԭĶ
Ҧ̧ۣȶ֣㲻ףң
Ҧӽһ㻹Ҷ죿
ȥùţڣҺú˼
ţүһ죬ѾۻˣЪһᡣ
ҦӽĸӣֻһŮԼĺȻԼۡ
Ҧӽ˵Ѿˣôţÿ


117 
͹
Ҳ֪Ӿ˵ʲôûҦӽ˷Ƣ
ҦǰҦӽ¿
ӲȣףҲǿ
ϾڳҦһֱǲµĺͯһҹ
ү֪˻鷳Ҳܱ
Ҧӽ¿ųϣüͷûʧ٣ǻʼˡ
ǸӣϲǼҺʲô
ٶοԷǻӣ³ɲ˵Ҧҿ϶ŭ
ǽϲң
Ҧ衰͡һϸã˻§§ء
ҲҦӽ»֪϶˽飬ֻ֪һֻ۱һֻۡ
Ҧӽ°ְ󣬡˵֮ǰôһԼ
м֮أӲͲˡ
ֻȢ檣ûһŮ޶
;ӲܿˣպȢңָ
ҦȻʧЦѾ͹ˣĪе¡
û˽ͣԭĵܵýһ£϶
Ҧӽ¶˶٣˭֪ûУ
ֲܵ¶ţûУֻе
Ҫ¼˵У˳ɻû˻ʲô
ȻŮ͵УΣҷֱ֮߳ա
Ҧһ硣
֮ǰһֱΪԭɵﰮǲġ
˵ĳ谮ǰᣬġ
Ҧ֮ҲһҦһûо
ҦظûһҪ֣·ֻҪһжû
ӽϲձϲӢڲԺ
һʼʲô˵⣬ûƭ˾Ͳϧ
ⲻ͵ед
ŴֱӾǺĻġ
ӢͶϣͳȫǣҲ˺ڡ
ѾϦ£Ҧʱң֪սˡ
Ҳ˸ԼôϵһûɹҦ͵ÿԼˡ
ҦӽദһҪΪ𣿡
ҦӢǿѣҦȫˣһԼĴ㡣
£˵ôףҦӽΪҪôա
ǰү𼤶£ú˵ʲô
Ҧӽ±ϾͲˣʱΪѰҦ裬Ҳķҡ
ҪΪⱼҪӦ꣬ҪŮ¡
ϻԼķҦʹɫǸ
ҲΪã£˵˾˵ģΥ
˵ףҲͬҦҪ˻飬ǶĽġ
Ҧǰһǻʼܱ°ƽǡ
øҦָǣӦ֪ź¡
ҦҦӽŭδûǰ֪ΪѣҲɼ
¾͵ˣû취ûϵԼ취
ҦӽͻȻһӣĻָſڡ
ȥùţʡ˵ʲôû׼׼š
һ⣬үôܲأʱ
ϰͲҦԵ㣬Ҧӽ»׼ԷⲻҪ
Ҧӽ¡ߡһ⣿
óԺúȴţû˹ܽĸܶĪҪۡ
ԭҦɵ꣬ȷʵûôֻ̹ܽҪžˡ
Ҧӽȷʵúúùܽһ¡
̣֮Ժ߳ȥ˼ΪҦҼҷ粻С
ҦǳƲƲ죬͹һһ˵ȥˡ
úԼֲϲ˼ҦӢ岻
˼ҦӢʲô̬ȣҦ費֪ҦӢ϶ϲ
Ҧվ̧žҪߣȥϸͲùˡ
᲻ԼŮŻҪá
ҦӽҲ뷣ֻϴȥӵǸϴʲôã
ӣȥǸҦҶҪˡ
˼ͼ죬ҦҷŴûѾˡ
ָίԼȥǸ
Ҧ򴽣һȥŰɡ
˵粽ţɽһ۳ϣõʾϽȥ
Ҧӽһϣ㿴Ůǰ
λ˸Ƶģ˵һ䶥䣬ﻹû
ϸ˸ıҦӽ˳ԼһĹŮм٣
ǳˣˣһʱܲı仯Ҳ
˵ʵҲûо͸һ˷ֹŮûˡ


118 
Ҧ
ҦӽҲǣŮôмء
һҦδżЩ̬ȲãŻͻ
ȥȰȰΪҲ뷣ǺӸˡ
ϲҦ裬ƽϾˡ
ղŶĻ˿ڣҦӽ¾͵ģⷬ³çľٶǣҦҡ
ӽ£ҦҲˡ
Ҳ֪ڵʲôϲǺ𣿡
ϲȢȥ裬Ů°뱲Ӷؿշ
ҦӽҡͷûϵĻģȻǴˣ²͸
ӶѾĿںΪٺ֦ˡ
û뵽
ҦԼܳȥ
ڻĸɽĴ£ֳԣԺȥá
ôųյ
һǽźܶλ˹Ϲ
ƽǶÿ춼ɨҦϷż㡣
ֻзڣʱ˲Żڡ
ɽɨһۣûˡ
˵С㣬үˣֻҪ˵ûͲùˡ
ԭҦӽ¶ԭӦҦⲻǼ¡
ô˵˵Ը޸ˣҦͷҡø˹Ƶġ
ΣûǸղſͷڳ
һûǰѣҦҲܸ˼á
ֹǸ˿ڣС㣬͵͵ͷ
ѾߣͲ⡣
ҦͷĲᣬƳҲͣԼŮġ
粽ȥ´Ĵţ˺ܶ
Ҧߵżݵǰͨһ£ҵ˿𣿡
ʡǲܷʡģû¡
Ҫû˿ţҦαݵô棬ˡ
ҡͷʱûУүܻʱʱ
ҦţƲƲ죬أ
ɽ˵С㣬һȥˣС£ɻȥ
Ҧͷ˻֣֪ˡ
ɽˣվҦ
Ҧһʱ䣬͸ȥģλϵһ
Щ⣬С㣬ЩλҦҵڣʲô
Ҧͷɨһ£õŻǿţû˾
ɴӹΪҦҵڣԲ
һҦǹгƨˡ
ԭɵʲôˣǾ˳㿴ҦҲá
ûؿʼңҦҶ
ҦΣͺˡ
ȫҶţ֪ԹɫûҦ衣
ȥʲôʵҶ˵ˣ
ҦϷҲ㲻ﲻܴС£û
ǰϾɽȥһݷˣʱѾȥˡ
Ҧӽ·Ҧ˼׼Է
ҦҲûôŷ˵λһԡ
֣С㣬ⲻףǴ˸͵ķˡ
Ҧüòһ԰ɣҪȳԣ
۾ôģС㣬㡣
Ҧ룬һһ롣
ңԷȴŶţô˵ùȥ
ȻҦ֪ŴƶȾ
С£ѾŰǳе£˵ֻŶӶѡ
Լǹⲻȥ
ҦֻԼˣеǻߡ
򴽣ֻС㣬š
Ҧã̻ʵؽһķˡ
Ȼ󺰻ԣԾعȥ
ҦȥˣŹҦ˸Ƶģ̽
ķ˶ϸһģ߸ҪҦ
Ҧ޴˸ִҪҦ裬Ϻ˵˵Ȱˡ
ò˵Ļûо꼦ȣɽˡ
˴ϸ˹ϣȻǽģֻҦȻ
˸ԱԼۣµףȰҪҦӽԡ
ôãò׻Ҳ㲻Ը뿪ġ
۵ľ㣬ôܺأӢû⸣
ǣ㿴㱻ˡ
һһ䣬ҦһֱţûзҲûҪӻûȤ
ҦȻһ飬˵ҦģûĶơ
ÿ˴Ŵһʱ䡣
Ҧڶ徻ҦȻ飬˼ҳȻһʷ顣
ƣ߰ɡ
ָ˼žҦִӹűݸġ
ĶһɣҲš
飬ʼʷ


119 
̨ײ
ʷдģ󰲳ʷ
棬Ҧȴңһûס
ʷҲģƣߣҦžʹ˯ˡ
ǵڶ賿΢΢
ڽ俿ǽ˯һš
Ҧ迿˯иС̺ӣҲûˡ
Ҧ룬ùŴ·ģҲ죬Ȼô˯
ĻҳȻС̺ӸڻϣԼȥé
ʱҦҵ˶˯
ֻиԺڸ߶ѲߣҲֻòû
Ҧôȥľôأǻʱȴȵˡ
Եѽţһһֻ񻨵Ľ׹ֻеһֻ
Ҧûˡ
ȥʱߵģʱûע⵽ģ
Ҧãѻģģ˯ˣ
ԺƳ죬Ѿе㷺ףС㺥ʱ˯ģʱ˯ġ
Ӧî֮ˡ
Ҧţʱ任ִСʱ˯ʱ𣿡
˭ȥ˶׹
ۣСС̺ӣ̳㡣
һֱţǺʵˣڽԸһ
Ҧʣûˣ۲׹ĻɫϵƷζ
Ҳû룬ү
ΪСʵүүȷʵûûල
ҲΪ˷˵׶ԼŮ
Ҧóղż񵽵Ķ֪֪Ǹ˭ģ
İȥؿӦ˵ģƽΡ
ô˵ҦҲе
տ˹ϣһָӦоС
Ҧпٻš
׹ǹϵģ˵ʲô˵£͵ġ
Ȼ֪ΪʲôţǴСԸˣɵӦ¡
λָԭλһᣬԽԽ･߶
ҦۣԾعȥһֱĥ׹ô¡
ϸͬĶӣϵŮô
Ҧʱš
Ҧӽ·ģ˶һ̣Ǹֳʳ
Ҧ죬ûлͷү
Ҧӽʾ˰ѷ˸ġ
ˣȻߵԣ㣬ݵ
ҦţڻĵĲĬĬԱŲ˼
ҦӽߵղŹλãȥڰ˰ݡ
ֽӹ㣬嵽¯
ҦӽҦ裬ź޸ؽ
Ҧӽʣһϣʡ𣿡
Ҧ򴽣һϣǻˣҼס
ֻǺߣǷǰָܼҦڵĻǡ
Ҧӽû뵽ûзʡǣֱǻơ
Ȼ̸ͼ⣬Ǻú˵
˼ʡ͹򵽷ʡΪֹ
Ҧ蹴˹ǣ߷ԵĻൽǰ㡣
ûܰҦԼ޸˼Ҳǳ¡
ҦʧһˣûõҪĽǶԷ϶ж
Ųߣһϣͼ˸׹첻֪ܼʲô
Ҧӽ⻰òС
ǵڵ棬ֲŭ˵˵ʲô
ѶߣǷˡ
Ҧӽһ£ϵֻ̣ص
ۿ뿪żС㣬οүأ
ԲԲҪСҲᱻš
ⷹүԴģ̨׿£СΪβ¡
Ҧ޹ʼ磬ûС
ôأû˳Ҧ˵Ըѡ
Ҧӽȷʵ̨׵ģֹҦ裬ҲǸԼ
ձӵ̬һ֣Ҧӽ¼ˣԾҦЩ
侲룬ӲӲУӲʩһͳԵġ
Ҧʣ̧ڡ
ҦӽߺҦָһҦ裬ʲôĶС
˴ϸҦӢһ̵ģҦţզϹһ
˹ϸҦȻһˮһ飬Ҧ跭˷ʷ顣
СʣûбΪʲôÿζҴʷ飿
ҦֲϿͨ󰲳ʷô˴ߡ
ҦȻһ˵˵ˣôʷǣ࿴үĹ
һʷǣҦЦ
ķ˶ϸҦޣֽʣ˵ģ㻭
ҦΪѣóݲݡɽô


120 
֮Ĳ
ҦӽңȽ֮£ǶҦ䵭ġ
϶ҦҪ
ֻݼڣûʲôֵĹģԼ͸¶ŵ㲻鲻Ը
ҦҲ۲һ˹ϣôΣϵĶ׹ǳɶԵġ
Ĳǽģġ
͸˹ˣϵ˶׹ͷңһµġ
ǶˣŹ
ɽҦĶ˷ˣҦӽһ
ҲûйȰҦ裬ֻǿԶЩл
ΪҦӽ´ߣȥԣԺ
һų죬ܽ軵ˡ
ҲȰˣҿʲôʱ򡣡
ϱһϣȰҦӽ£ҲȰҦ衣
һһŮиҹ
ҦӽµŭҲȰڣֻʻȥ
ҦԱֹԹԹȥ
ûע⣬ûаѼ񵽵Ķ׹øϿҲûаϡ
һǰʱ
Ҧʣģûˡ
ӦߵſȥĴԺɨصˣûбˡ
Ҳ˵Ҧӽûල
⻰Ҧ˲ӹ˹Ȼֱ
ҦҦȻʷ飬ϸо뿴Ҧӽ¾ʲô˼
ĶҦҲû⣬˯ǰ£žʹ˯
ǽҦȻ˵ҦӽôģֻԼᡣ
Ҧ費ףлƽݣ
ʱ˹Ҧ裬Ҧܼˡ
ҦҴС㶥ײ̣ܽҦүã͡
ظǴдʺš
ײ̣ܽҦģҦӽ۵Ĳ
ʱͲݺˣ˸ȴãҲ²ġ
˵Ҧ˴ˣ˵ҦҴСӸˡ
ҦүӦӣû
ҵıɻȾЦ⡣
Ҧ費ˣΪ£ӶҴ
һԵѧһڲ裬ȫûı仯
ƮƮؿڣҦҴС㣬ƺ봫Ŵͬ
⻰΢ǣȷʵͬͽӡ
Ϊļģװʧ䣬ܹݡ
ŷˣʦʲô
˱û̫˼ɣʦͽƣҲֱԲˡ
ѧԣ˵ԭĽٱ˻Ȼ˵Ҫ
֮Ĳޡ
ȻѧҵʦҲ󰲳Ĺʦұۡ
һĿҲ
Ҧû٣Ҳûֻ˵
ѧ˿ڲ裬һصӣй¶ˣ֪ˡ
ʣһ־ʲô̬ȣҪӸҦҵŮ𣿡
ѧҡҡͷûиʵֲɴĦʥ⡣
ҵ߬ȭչ˻˵ڸϲ
ûб̬ϲ¼
Ҧ˼ˣշãմأ
ܲ˵ҦҰѺŰã붴ɡ
ҲһҹҦݣϰ
ϣŭȥȻҪÿ
ҦȷʵͦÿģʱôͷŹء
ѧҵ˼ڴ˴
Ҳöţվƽ·ޣΪʦ
ȥˣҲûʲôġ
ͻȻ˵Ҳ벻
ҦѾ˵ˣҦүûס
˵ˣҦҴС۲䣬ҦүùǺҲ
ҦѾߡ¡
˱ҦܼҴ򷢳û뿪ڸǻ
Ȼȵ˳Ų£Щ˵Ǵе֪ġ
Ҧ¿ֲ¡
ȻҲû³ţǶ˴ɳȥģרȥϢ
ҦӢ°õӣʵ취𣿡
Ҳڳԣܲã㲻òģû˵𣿡
Ҧ裬ضøһδؾôˡ
ҦӲ޵Ĵš
ȫҦҵŮܼˣҦӽ¾͵óҦӢлᡣ
Ҳ֪ļٵġ
ҦӢãִţ¹
Ѿ͵͵ųȥԼ˼һ
֣Լѡģܺùʲô
ʱҦ裬Ѿʷ飬ؿһ顣
֪ҦӽҪ˵ʲôˡ


121 
ȵȵ
Ҧ衰žغ飬Ҷˣ
Ҧӽ¸⻹أҪӲʹ궼ղ
ĿҦһһէģС㣬дʲôˣ
տˣдľ󰲳ʷ
ֻһѾߣûʸϰֶ֣Ǵ˽̵ġ
󰲳ʷ֮ǰûնҲûʲô
Ҧ˵һʷǡ
Ҧӽµص㣬ǣ࿴үĹ
ҦϸһȦʲôûУʥϻ
Ҧӽ¹Ȱơ
ҵ˼үûʲô˼ڻǻӣδڡ
ԥʣү˼𣿡
Ҧһӣ˼ҵͲֱ˵𡣡
ҵɢүԭġ
һʥϵǻڹãΪ󰲳İհҵ
ûʲô˻ûлȥΪЧ
ڶ˲֪Ҧ֪Ҫǽⲻ˶ûܻˡ
ھǺúôţΪʲôǵܵȥҵ
ʲôͷҪ÷Ҫꡣ
м˸ϴǸ˾Ϲ۵оҦ衣
ôһ룬ͻȻãҪѡһĻ϶ѡҡ
ȻҦʶйĲ죬ֻᡣ
뿪ĵ죬Ȼе¶ȣңĻʳˡ
˼⣬ҦӴʱ䣬µĶǺӡ
Ҧһ֪˼ԭǸɵӣٳٲȢ
תۼ䣬˵ʵ⡣
ҦֻЦЦ˼浱ɵӡ
İ鷭ȥԣС꣬𣿡
⻰ȻһѾʣǻҦʵġ
Ҧڰ֣һᣬ˧綼ûʶôͼˡ
òػһͨˣƮҲùؾԺ
ҦûԼˡ
еûС㣬˵ˣٲޣϹ
ϹϹҦִͣճ֤꣬ء
֮Ǽ޲ˣ֡
˹ϵ˸׹֤ʲôҦ軹ٵȵȡ
ҦڵȣҦӢҲڵȡ
ӵĻţҦһȥѶ
ڵȣ˼Ҳڵȡ
ǰߵʥϸı⣬ߵҦı⣬һûȵ
ģҪҦϷˣųڷ
ϣŷ飬ĲĲĲϡ
ͬһ飬΢٣ѵǡ
ҦϷͷҲûأҿ⣬ͦõġ
ϵͷҶ۸Ʋڡ
ȻûԭĵǣȴµĹǣ̫֪ǲǺ¡
ҦϷƵ˼棬Լߵ·ĸľ
ûղ˵ͦã˵
ҦӽµѡӣѵҪԼŮ
СͨģΪ²ģСĲǡ
ֻ˳Żġ
ҦӽµѡҦҵѡ񣬶ϱҲôѡ
ûⷢĻ
벻ͨͿ벻ͨˡҦϷ¡
ϸҦӽ£ʵǹҦ衣
ȻĻͲֹǹãӦϼҷźʹ˼ʹ
Ҧӽֻڷʡгкȣ߶ʲôͷ
ҦϷ˵˼СӦ£ǣġ
һͣҦȷʵһٲ䡣
˻ģû˿ţе÷ţչ˶
Ҧ軹ûһչ
֣С㣬ǿžС
ǣ׵ģҽ㡣
ҦҪֽ̣Ҫڣ϶ô
¶ȣ鲻èˡ
ıŪƣֽŽӲС㣬Ұɡ
Ҧ迴ӲòУҲЦ
㣡
㡭
Ҧ޸ҦȻһǰһǰǳģߵġ
Ҧ豻һ˲ȥ̫䣬ϥҵۡ
û°ɣҦ޹˵ģļ
ȻҦԼߣŹҦӽ¶Ÿɣܷʱ䡣
ⲻ顣
ҦЦñȿ޻ѿ˵أҲк
ҦȻߵԱߣվϢʱ䣬Լ㡣
Ҧ޵ͷﶼû
ҦŤͷʾ⣬붮ȥſȻ˵С㣬û
Ǿͺá
Ҧֱ任ˣϥǣһһξУһΡ
ҪҦϷڣǻѷ


122 

ҦȻ΢΢һЦɬУǲɣæǲæ
Ҫ֣ѧ塭æ͵У϶Ҫܵġ
Ҧı΢ǵලҵģ
ҦȻ˼ҲǣҲǡ
ʲôǲǣ˵Ҧü͵͵˵һˣ
ҦСкɣʲô¶
ҦȻҦޣҦ迴δ꣬ͻ
˹ķ˶ϣʲôΪ֪ܣ߿˳ۡ
Ҧ趼ţԭܻܵẦ
ĬĬȰԼĻб޳ˡ
ҦȻҡͷ͵û淣£ǲߵġ
ҦӦ˾䣺ǻࡣ
Ҧҳ˹ܼҡˡѾߣĿǰпܵģҸҦӢ
ƶϣȻǶ˴ϸҦӢпܶ֡
Ҧû֤ݣΨһȴ˹ϵĶ׹
ҦӢƽҲû׽
ҦȻ˵ûдӦǾͲˡ
Ҳǣô
Ҧվļ򣬡ֵܣû㡣
ǶأƽﶼʲôΪʲôһ
Ҧ𣺡˵ˣڷأھͲˡ
Ҧ費Ծü˽Ųݵôˡ
ϣҦӢſһⶼûС
Ҧ֣㣬ҵĻأ
Ҧ˼ʲô
Ҧ˵ϸֽʣ˵㻭ȥˣ
ҦΪѵӣҽնڶʷ飬ûջ
ȻǣûôȰѧϰֻΪ˽Ҧӽµ⡣
ҦȻЦʷ𣿡
Ҧȴй򣬡ֻ飬ȴҵֽʡ
Ҧͷҡͷǣҷ㻭𣿡
ȻҦͷҦȻ˵һһƽҲûƫ㡣
ҦȻҲһ֮ɫ֣ȿҵ飬ĻҪ졣
һһǽԲǴƽˡ
Ҧ迴ֵܣ͵͵ģģ˵ʲôˣ
ĻصͷүϲôСģϲ˭
ǶǮҸϲ˭ôҦ΢΢鴤
ģʲô
˵ӦǸӮĳɣǾү֡
Ҧӽǵʱ򣬷͵滹ˣС
ȻҪӱġ
ҦζصͷҴģ
ǵֽʣȥϰְɣûдǡ
˱ݣҦֱӺ˳ȥģš
ҦȻ˵㣬һ뿼ôأҰ
֮ǰҦȻ£ϵò֣ûġ
ҦӽҪҦȻʣָô
Ҧ˵㣬ǴҵĻûɣֲ㡣
ΪѵؿȻõŹˣҦߡ
Ҧ迪ʼȥţû˿ڸ
ո֣ųԭȻǶľ֡
վڲĵطſڵҦĲţ̾˿
߰ɣˣ
ҦѾˣȣԭ˰ɡ
ҦȻ˿Լ飬зĺۼȷʵǿˡ
Ҧҹ˯ò̤ʵһֱجΡ
μԼվûгܿƮװ򶨵ȥذס
üһذ׾Ȼˣ
ôûУҦˡ
˸ûУҲûС
ƽʱҦѶŵģϴ裬Ҳֹŵĵط
Ƿ˻ǷƮеףں޷֮
ϿҦôǣרʹذ׵
Ҧֻ˵Լõġ
ȷʵҲǣľԼģһ͵ģҲ˵ѡ
ȥˣҦ軹ڵذס
Ʈȴ˵͵شҦϴȻͱˡ
ͷ󺹣һʱȥϵذףãڡ
ΡҦĨһѶͷȫǺ˵ˣϰ߼Ʈ
ǸŻˡ
Ҧ軺˻Լǿ˯ģҲڽ䡣
õſţĸо
ҦеϤæȥˮѡ
جΣ£ȥ·ܵÿ죬ע⻷
õ·ϱСɹеʲô
Ҳ֪ʲôʱˣҦԺûˣֻв̫ĵƹ⡣
ҦһֱߣһֱߣۿŹܿˣǰһӰ
ûüͱ졣


123 
һղ
ˣ˵ģ֪𣿡
ҦҲݶϣɫӣʮ鶯
ü۴Ц飿
˵Ҧ豻Ҧӽ·򣬽ãûкúù򣬻Ϲ
ҲֲãҦӽҪð̡
Ҧӣüǣ
ҹĪ˸جΣȥϴ˰ûȫ
˾ͣڱƮȥѵ˲䣬˵ﲻ
ټҹˣºڷߣ󣬷Ķ
ҦĻ᲻еıޣ°Ʈ²ڰĻ֡
ز죬ǰҦ趼ûˣͱ졣
ҪûǸΣôš
ҲǰкҦһ׼ûУΪǻˡ
ҪشݶҦذ׿϶
ңͲж˸ͱˣ
Ҧͨŭúܸӡ
һĪͳ֣Ǹﻹû
ҦԼСİԼ˸ͱˣǿԩ
ذǷõģŰƮˣͱԼ˵ġ
ҲݶϣֻͷͷԶԶġ
΢ɼҡͷ㡭˵õ˵ɡ
û˵󻰣Ҧÿܣذȥģص֡
Ҧ軹ĹĵӣûӦ
ûգӦǾ仰һղ
ȻҲôͻȻҦҵݶϣ͵͵
֪ʲô
ҹǻ͵ʱôô
ģҦһӭǲͳĳЩ˵⡣
ǲˣҦҿˣ
ҿƺûôӡ
Ҧ⼸ķ룬ģˡ
ҪôϹȻˡ
ҦŤͷȥҪܡ
⻰յĪ
Щôҵ𣿡
һֱ£ҦĻӦþҦߡ
֪϶Ź˿
Ҧҡͷ죬ҵ֣Ҳ
û˵׹׹˵ʲô
̧ͷͬһ¸߸ߵڿС
û𣬱ôãҦҷ˺ܶ£
ǿɲҦҵŮѰأƵƵš˭ס
ûж˽˵ˡ
Ҧ򴽣ʲô£ûѵ鵽ʲôˣ
ǣʥͬҵ𣿡
ҲѸˣʲô֡
Ҧռԭ壬ϿΣҪѰ֡
ûϵʲô֡
Ҳ˵֪߱ģ㡣
Ҧ֮䣬ǵȼ۽
ҲǰҲǰԼ
˼ԭȢҦҵŮҪȢǿȢҲҪȢΪ
ֻ˵ȫΪ
Ҧ˲үôûôûǮ
Ȼ֪Ȩ¶࣬æĻ°빦
˵֪֮
ҪʲôҦ費ܸҪģʹͲԡ
ܣڵţҲˣֲȱ
Ҧãǰѻ˵ĺá
Ҹ˼ŸɣܲţԭĳҪܡ
£ֻĳ죬ˤڱǰòܡ
˵Ƶᣬֱ׳
ѾѲΪѲŰġ
ԵҲעȥҲ͹ȥˡ
˵ǣԵ£Ҳ˵ˣ˺ܶࡣ
ЩҶûж࿴˭һۣƫƫҦԽԽ˳ۡ
һֱߣòˡ
ֱҦһߣҲžãƺλá
Сè̫ģҲˡ
һãҪˡ
Ҧ費⣬ֻԺˡ
ϰ
˭뵽֮ǰԵˣҹݶ̸ġ
ʣ˵Ӹˣ
Ҧͷ԰ү㲻Ǻ𣬿϶ҦҸɡ
ҲʣΪʲôʲô£㲻ˣ
֪Ե޹ʾʹˡ
˼Ļ̫֪࣬Ҳʲô
Ҧ˵Ҳϲ
Ҽ˾䣺ϲ˭
ҦȴûԹ˵ھãľҦӢ
Ѿ˵ӲʶҿΪˣ§§
ϲʶҦӢϲӵģޡ
ʣҦӢ˭
Ҧ͵Ҷá


124 
û
ҦԼĿǰ˼ʹϵ򵥵ظһ顣
һųһЩˣ͸оһ׼Ǿòǡ
ţĿĴϣһһϣġ
ûз֣ô뿿һˡ
ֻ˲ݶʲôҲֻ˲
ǲΪ˰Ҳ֪Ϊ棬Щʲôó
Ҧ˵꣬Ҳʱػ
ǣûôԣ᲻̫ˣ
˼ȢޣҦʧҦӢޣҦҲ֪ϲǳ
·ˣһ˾ҦӢҦ뵽Ҳ뵽
ʵҦҲ뵽ˣر񵽶׹֮
˹˴Ǳãмָʲôϵ
ҲҦӢ̫ԣԼɡ
˴ΪŮĽǰ̣ϧϰ
УһЩ£
ںԺʱ򣬳˺ţߣŲҿġ
϶Ӧϡ
ֲɱڣˣ֪ţҳȥ
ϧԭļֻгǣûõϢˡ
Ҧ費֪˭š
һһѾߣ
ѧ浽Ҧ裬˸ա
רŴϢѾߣͺܿɣԵ޹ʳֵġ
ҦҵҲû
ûԸԷһУ϶ǰ֡
չǲųҹˡ
ҦͷѾߣҲǣκһˡ
ҦôӣÿԺźѾҲ٣ֱû
˳Ĭ˼룬Ҧȴգү˵𣿡
û뵽ô¡
ȻȥʥˣӦ£ô˵㻰
Ҧʶ²ģ˵㻰
ڵ
ҦգգۣװֱʣȻأأ
ûʵʵ˵ҲڵȽûȷ̬
ϸ˵Ҳȫû̬
˵ҦҵŮǻʼҵĶϱ˼ģҵġ
ҲûӦ£ҦҪġ
ûʲôҦðʺţǼ˼
˵λҲĿܸԼµŵ
¿Ƽ򵥣֮û飬һ䲻ޣڻ顣
£ϵʼҵ棬Ҧҵ棬ʥҲش𡣡
ôҦ趼
ˣҦҲˡ
Ҧ費Ϊʼҵ棬Ҧҵ棬Լһɡ
򴽣ұϾǻʼˣȻ֪ҪΪʼ˼
£Ҳ޹ء
Ҧֲܹʲôǡǻʲôʱлظ
ʹʲô̬ȣ֪ԼʲôȻܱ
ֻ֪ܵȡû̧ͷգԼ˸
Ҧ費Ծأ̾˿Ҳڵȱ˵Ķֻܵȡ
ҦӢӣҦֵøǴһԣֻҪ˵Ҧӽ¡
ԭѾΪˡ
ҦԭţͲصޣöԷٵóѡ
ҲǶģʶνãʲôԡ
Ҧֻǲϲ˼
˼ҦӢһ𣬻˺Ҧˡ
ҦӢԼѡģպ˼檣Ҳ壬Ҳóܵġ
ҦͲУҪԼһһ⣬ɵˡ
뵽ɡҦ͵͵һҡ
¹ϣԽÿ
ǵһ֪ҺÿüĿǷֺ˵ʡ
ӦҦÿˡ
ȻҲΪªţǰסھԺûÿġ
΢һģҲҽ
߸ݣ۾ûഺĻǿ˧硣
ҦҲ룬оӡеģˡ
ٿˣȻҺÿ
Ҧߣߣϵӣ˵Ϊ쿴˳ˡ
ˣ䲻س
Ҧʣ֪ү˵ʲô˭ˡ
ֻҪҦ費ϣ¾ûŲϣԼȻÿ
ǸְƮȱ첲ȵģĿȫǵģҹǸΡ
Ҧɫ΢䣬֪ʲôʱָܻС
ȻûŹϸ΢ı飬ôˣﲻ
ղذҦʱ;е㲻Ծ
Ҧɫ࣬°ͻˮ飬Ǹˮϴ
εü죬Ҹ֮ˡ
ûеһʱ⡣
ҦĨ˰˦ξغһ
ûʲô˸جΡ


125 
Сè
㾭جΣ
һ˯޺ϣҲجˡ
Ҧ˵Ų˵طϴˣϰߡ
ʱҦˣʱûجΣͼǲˡ
ҦԷסúúõģͻȻұţ
Ҳ֪ǲѹ̫󣬽䱸Ĺأجˡ
нҹҦÿ˯Ҳ֪ΪʲôμƮ
ֹһе㻳Ҧҵڡ
ǽôλҪ飬᲻һ
ϾԭҦҺĻأһҲҦˡ
Ҧ룬ĻҲûϵֻҪǲŻС
Ҳ֪˼Ʈȥ¶ȿҲǲϰߣ
ſɹ̫óԺúȵģǲˡ
ҦһСè֣˼Ǹج룬Ľ
ǵһᣬŷ˵˵أôҲ˵ˡ
Ҧ׷ʵү¶ôˣ
˵Ҳ֪Ҫȥ
ȥȥ
Ҧ迴ۣƺڲסĸˣΪ
ˣèһչ˺ģұ·ˡ
Եϲ־ᡣ
Ҳûиèߣˣè
Ҧʲô
Īеʧ䣬СèˣȻûϹ
ţͻȻԡ
һֱ˰ʱҹϮߴʤҦִ˴
ҵ߲ŴҹŲȥ
ʵкܶ໰˵
Լչ˺ԼҪ˶죬Сʹ֮ġ
־ãԼûʸģס˻⡣
ҦΪл˵۾һգգ
ұЩôˣûꣿ
ǻҦȥ
ѾҹˣҲҦ˷֡
Ҧҡͷһ˵һҪô죿
ʣʲô£
ҦԼࣺ
һΪб£ˣôҡ
Ҧ裬ҦҲϡ
ҹ˵ݶҲǲС
ֻҦ豻÷ʡղˣвͨˡ
Ҧתתûʲôɸ봫ʱҵģ
ʱҵĵǵ绰ֻûС
ֲ
Ҫӣ±˲֪Ҧ˭ͨѶ
ҲУҲС
ҿÿճʱž̳ӣҦҺš
Ҫұ̣д֣Ѿ͵ţǸƵˡ
㵽취档
Ҧüһ䣬˵Ҿ֪ڸ֪ˡ
ҵͰˣ֪
̧ʾأͻȥ
ҦղǸɫԼȥͻȥá
ǣү
ӦֱӴȥˣҦС롣
Ҧվԭ̧ͷ濴ݶˡ
ղţ˾ı
һ
Ҧعͷôߣ
ػޱ飬Сү˵ˣȥ
Ҧڰ֣ˣո͵ˡʲô͵ġ
ҵģֲҦģȻûߣ
Ҧû취ֻ̧ܲžߡ
ǹûҦſԱվˣ߰ɡ
΢΢һͷȻͷˡ
С㣬˭˵أ۾һѵԺ
Ҧ飬һûûʲôôˣ
ŤͷȥѾûӰˡ
˵ȥé
ҦǾͿȥأҲǸմéҹ󡣡
Ҫȥ˯һˡ
ž˯ãجΣǵúúòһ
ȥȥͻءҲûж룬Ǽߵеæ
Ҧ迴ŻԶ䲻ˡ
ûֱӽãΧһȦʲôɵ˸ҲûƼ
֡Ҧһĥһ߽á
ȥ벹ȴôҲ˯ţﶼǸղݶҡ
Խ˯Խ˯ţҦɴۣʱ⡣
ĻҲû˯ţͶһš
շݵţҦӽ´ģʵĻҲһ
һϣʡ𣿡
ҡҦһֹˣ˵ˣָˡ
Ҧӽɨһڵλ֣صذ˰ݡ
СӲ£ĪҪ
ҦĻһ˿ᣬе㲻֪룬
ĵġôô


126 
Ů
ҦӽΪҦ豻ˣ֪Ϊѡ
ǺҪ֪ĸ֮ý֮ԣҪ˵ġ
вԣļˣŸúദ
Լ˵úе
Ҧɫ䵭Щ
Ҫ˻飬ʼѿҦĻӳΡ
ҪԭҦҵŮݣôⱻϴԡ
Ҧ費ᶨỳԼ壬ҲТŵת
ɵû֮ǰȢһٰʮȴת䣬Ϊʲô
ӵ˽飬Ϊʲô
Ҧӽ²ȥҦͲôˡ
Ҧûߣ˵ȫеġ
ԣԿǰ
Ҧӽ³û˽飬ԼһԸ
ҪȢҦҵŮֻǶŮ䲻
ſͻȻˤҦҦӽ뿴ȥ
߼űȥ̽ͷ
¶ڵϼƬ̧ͷ˸ꡱơ
Σ߻ү±ֱˤ˶
ҦӢѾߣˤ˱Ҫɨسš
ɾΪ֣²һֱҦӢڹ
˶֪Ҳ֪
ղҦӢ¾⣬ҦӽµĻ̫ˣһʱûס
ҦӢˤ˶һܻط
ԼԺͻоһ˭
ϵѾ֦˵ˣǶСˣͦӡ
䣬ҦӢˤš
üҲû˼ͻˣȥʡ
Ҧӽȥá
˵õ˲ȥҦӽ²ˣײǹˡ
Ǵ֪ʱ˶ȥҦӢ͵ʱȥ֡
ҦӢ²Ż⣬ŻҦӽµĻ
֦Ӧ߿ȥҦӢţС㣬㣬һ¡
ңﴫҦӢŭоûط
֦˶٣ֽţС㣬ʲô³˵𣿡
˵㡭֦û˵꣬ǰű͵ش򿪡
ҦӢ˵ױҪȥ
մ£ȥ˴ϢҦӢ˳͵͵ųȥ
Լ˼ϵطǵһգǱûл
Ȼ˼ҦӢȥ
֦΢㶣漴ʵС㣬أ
ҦӢѾߣƽﶼźϴġ
ҦӢ鲻ãûû
Ȳ»ˣھҪȥ˼ָ˵
Ƶ߹ֱҡͷô㲻ңһ㶼ס
ҦӢ˵취취أ
ŮѶԸޡ
ǵǿģ
˵ףǴû¡
ҪңޣҦӢͲرԼ׵ˡ
ô֪û취סˡ
ϻһ־ڱصõӡ
ҦӢʱйܳȥ𣿡
ϵͷһ»һȥʱǡ
ҦǰԵġ
ÿҦӢȥ϶ָҦ衣
ҦӢԥһ£ڲɵˣϲ𣿡
ϡһɵɵҪֺùϵλø㡣
ͬ⣬һֱȰȥ飬
ҦӢ򴽣ˣֻȥ˼ͷ˵
Ҳ֪ôôҦӢתȥ·ˡ
⣬һ߼Ƭһ͵
Ҧӽ¸Ҧ۲ݣ˭Ҳû˵˭ȥ
ǽգû˰ѷ˶ߣҲû˵
ĸ˵ؽӹ̣С㣬Űɣˡ
ҦŻģһǰһãԺʯʯʡ
İѷ˶˵Ժӵʯϣں꣬˿ʼš
Ҧһ߳ԣһĥһ˼ҦӢ͵
˼ڿͷʱҦӽ¹ʱôҦӢ޴ڡ
ҪǸѾ¡
ҦͻȻ𣬽賿ݶһ죬һѾߣ
ҦӢѾߣǺġ
ȷʵҦӢˤ˶ŭߣ
Ҧӽ³ŵĨ͡
ǲɣûԶ㱻Ҧӽ´סˣ¼ү
ҦӽµɫЩŭ⣬ҦӢأԼˣ
ҡͷСû
ûҦӽصءߡһ˵̵ˣĻߡ
̧ϵԺߡ
ûסүүСû·ġ
Ҧӽ··һ㣬̫ˣǶϹ


127 
ȥ޻
ûסֻһ·Сںš
ϻԺָ˽ҦӢױ̨ǰüŴ󿪡
Ҧӽ´ǿԺӣصؿһ¡
ϻعװһȵı飬ү㲻ȥÿ𣿡
һԵ֦񣬡ү
վҦӽ󣬸϶ۣɿ
Ҧӽ˵ȥѶСй
ϳµͷȥɣˡ
Ӧ߿
ǻǻʲôҦӽ±ûˣڻʲô
ˣһͨƢҽ̳˸ùŮ
ϲŭģ⻰⣬ͲԶˡ
ϼװûЦӯӯġ˳Ҧӽµ֣ǻүĸ
ԼôµĹŮ
Ů˵ģҦӽҲзݣҪָŮǣԼҲϡ
˶ˮȥģⲻ±ֱŵģҲͷһˡ
Ӣ̵Ѿ޷÷´ǸŮ̸ģǰˡ
˵Ϲ۾һգգ·ľ˵
ҦӽûӻҲû֣һ˷ȻȦ
֦Ϊ˷˲裬˵ſȥš
ûһᣬҦӢˣ룬ĴҦӽ¿ˡ
ﻭҪȥ
ҦӢ񣬡Ӣ׼³ȥ֣˳ǡ
ҦȻ飬Ҧ޴ֽʡ
ҦӢͶãҦǡ
Ҧӽ°Ѳ豭£Ŵϵ˵ֶΣ̵ĹŮҲǡ
ҪǴֶΣֺҦϷˣôҦš
ԼŮԼ׽ýϾʲô¡
治ɫЦУүΪŮ룬⵱ģϵ𣿡
ƫĴ󷿸ŮҲһգҲ˼˵ˣֶΡ
ûֶΣѵŵϵڱ
Ҧӽɫ˳ôΪŮ룬ҦˣӢҲǡ
ӢǣеǸӵףﲻҲɫѡ㼱ʲô
ôǾٸļҲȲûʼҡ
οҦӢϲӡ
Щʱգ˼ˣﻹϱĸӵܡ
ҦӢ˵һԭأſڣֻϡ
ǣȷʵҲɫѡϵͷЩСǳס
Ͼ֮УܵʥʶĲ࣬ӢĽҲ
Ҧӽ²ΪʥϵģҦҲŲܸѹϵֽ
ǲȢҦ裬ϲҦӢµ˵
ҦҦӢ̫ᣬ͸ơ
ϼӻͻȻһתүպʡˣ˰ɣ
Ҧӽ¾ӣһҹҲˡ
ôúܣҲ֪˭⻰٣֪Ҧ˭
ûСɰʧ㣬һˣָǣֱһˡ
ü䣬СүҲ̫ˣᶮĿĵġ
ҦԽҦӢԽġ
Ҧӽ²õغһиĸţ֪Щʲô
Ҧ費ָȻҦӢ
ӢȻƫģﻹġϸҦӢʹ˸ɫ
Ҧӽ̧ۣ˵ʲôĸӣҵģƫʲôģ
ҦӢлллл
Ӣû֮ǰΪҦ룬ޡ
㰲ȫ£ԵԼӢ롣
ô˵ҦӢﲻô롣
ŮȲϵŮΪԼһΡ
ϻ˻֣Ӣȥɣһᡣ
ҦӢ񣬴³ȥûлطֱߡ
ʣС㣬ҪҪ
ҡͷȥ·Ͽ˳㶫
ǣϻġ
˳Ҧһ·ûй䣬һֱ»ݵķߡ
ģԼСʱҦӢ˸»ݡ
СӭҦӢҪһ¥ż䣬ҪҰõġ
ûͬ¥ֱ̨ȥһС
Сͷ֪ڸʲôҲûע⵽
ָ˹棬أ
С̧ۣЦӴ°ҦҶС
üϻŴأ
Сѹˣǣû̬ҲûŰ
ͬҦСӣҲȥ޻ء
СӵˣҦӢȥ
ҦӢרŰ˼ľҲϣ͵Ķܲܲϡ
ƫƫ룬ȥ޻ءҲ˵˼ûҪҦӢ
ʲô˼ҦӢµĻնĲ豭̵֡


128 
ȸ״
¥ҩЩ˸࣬ɴ޻ȡ
ȥ˳ѹ̨ĵСȥˡ
СҦӢ棬ظһղŵĻҦС㣬ûѡ
ţǲܽȻҲ֪ӵ̬Ρ
ҦӢ
Ϳ˸࣬ҩģҲҦӢĻ
ȥֽٸдһţˡ
ҦӢ˵꣬С¥ȥȡֽʣȥ
¿ȡֽʣֹš
¥ºϷǻڵĽкţʱࡣ
ҦӢ˵֣ʣ񣬺ܿдˡ
һԿţֽϲ䣬ǡŮ⣬Ρ
ҦӢҪ˼ĶȡҲܹݵ˼
˴ӽ»ݣһյĹҦӢû˼Ϸ
¥ȥŸ˵СشͷӦ¡
ҦӢԭ·أ˱Ǻ«Ǹǡ
¸öˡ
ҦӢһС̯ǰͣһӣͦÿġ
ڳҦӢײһ·ˣĻӲˡ
ҦӢֿ죬Ӳûء
˼λû°ɣ
ҦӢ̧ۿײˣɷ磬һ룬һͷӡ
·ῴ·𣿡ҦӢ¶֮ɫҲ֪ǲռˡ
ͷЦЦǹײϷôҧһأ
¸ǮվҦӢԱߣС㣬û°ɣʲô£
ҦӢ˰֣ˣû˼ƽϣȥɡ
ǧС㣬ͷ۵Ļˡ
ҦӢתҪߣһʣʦʲôˣ
ͷѧ棬˱ȥûҦҵŮ
ȥҦңǱҦܼͬɴˡ
ʦҪֱȥҦң
ҲףΪѧҪϣֱȥҦҦ衣
ѧڰ֣ⲻĻ𣬱˵Ϊʦ㡣
ΪʦǹʦҪʵ۲ģҲҵͽҲ㣬˭
Ϊʲôסҡ
Ҳÿɷ񣬡ʦ˵ˣĸƤ׵Ҳһ
ѧЦǵû
ʦǲҪȥˣͽȥ
ȻᣡѧĻΪʦݼ٣Ϊʦߡ
øﱸ
ѧȴ˵ãˣ߶߶˵ջ񡣡
Ҳ⣬ȴҲ˳ѧ⣬гš
ȻǸں棬Զ
˵ѧȥ»ϷȴС⡣
ڼУ԰һڡ
ѧùʦ϶ûǮǻǮҲûв˼
ǶԽָϲϲͻȻָһͷҡ
Ƴۣʣûָʲô
ѧϰȡġ
ʸʲôû˿ͣȻ͸Ҧ
ѧûԹԶöָһһСһԡ
ָģȦĥ⻬ûͼȦԵ
ֻСΪǳأԲ䵽С̯
ա
ѧʾ⻳ԸǮȻѽָţá
Ҳԣջ񣿾⣿
ѧ濴̯ϣиµ̣кԼȥˡ
һعѧѾһײˣæҽס˻ӡ
ѧһ䣺˼λû°ɣ
ԷһװͰ͵˵·ῴ·𣿡
ѧû뵽ڵ˲ڣײˣҧһڡ
ѧ׼ۣԷ¶Ҳմ̫ˡ
еʦģ
߹ȥʦʲôˣ
ǵûߣͷԱߵѾҲڴǡ
Եӣλײ˵ġ
ղһڿĽָԸǮѧߡ
Ȼࡣ
ʣʦû°ɣ
ѧڰ֣ްֻ۾ͷϣȸ״ˡ
ӣĵģҦӢһһ䣬ǲ˻Լ⡣
⹫ӽüĿŲŵ彣һͲͨ˼ҡ
ҦӢҴͷβɨһ飬Ŀϡ
壬ǻʼ֮
ҦӢ˼ϣҲƵ壬飬ƺá
Īǡ
ޱ飬Ҳӻ
ҦӢһ֮ɫиоﲻʣ
ȷʵûˣײһ£ǰϹͷҲڶ˰ɡ


129 

ѧװģ·ֱ½Ǹӣĸвʣ˵Ҷ㡣
ֱӲҦӢ롣
ҦӢ΢٣漴˵۲ʶ̩ɽӲҼƽϡ
ѧ泯Цʶ̩ɽͷʵۡ
ٴδҦӢ⣬Խ
ҲʦʲôԸǮߡ
ѧ֣ˣúõ鱻˾֣˵ⶫԵ
ҦӢҪߣֱӳʣӣһմ𣿡
ҲǷǵһϵ
ҦӢ֪ǰλӣ˼λ硣
Ҹѧ涼ûӦתߡ
ѧ滹˵Ҳ֪˭ҹŮ˲ε
ǣҦӢǰһ͡
ǰû˵˼Ǽ
ȰС㣬׷ˣ׷ϣҲͲǹͷ
Ҫǹͷ˵˵ǹô᲻ԼСء
Եһ˿䣬˵ʲô
ҦӢ
ҦӢͦεıӰнԶͻȻĥЩ뷨
ˣ߰ɡҦӢеźҲû취ֻܴת뿪
ԿߣȻתȥ׷Ҹѧ档
ѧҲղϹˣҲ;ǰߡ
ȴգʦջԭ
ѧȻû£йġ
ղŲ˭ܿǸϣһӡ
ͨ˼ҹҪûãοҦѾߵƣǧСò
ѧͷӿɽҲ
ǹ·ߣҲǹҦӢײһ㱿
Ժܿǡ
˵ȥҦþκˣҦҵŮǾС
ԵͷӦ¡
ҦӢ˶ԭ·ҦҲûĸ̯λǰͣ
Ҧӽ²ڸϣҦϷڷã˶Ѿȥˡ
ҦӢҦܼҰæǺ«ȥҦȻҦޡ
Ҧӽ֪Ͷã£Ҧ衣
ҦӢ¶մÿ˶ˣܲ˵˰ɡ
ҦӢǺ«´Ǹǣһȥá
Ҧȴ档
һˣֻǽλһ⡣
ҦӢ˵ȥҡ
ӦȥڸһȦС㣬С㲻ڣҲûӰ
Ȼ˲ãضǻԣԺȥˡ
ҦӢִ¸ȥԣԺ
ԺȲ裬Ҧȿ𣿡
ԿԣҪۻˣЪһЪɡ᲻ۡ
Ҧӽ³˸ϱɽȥãҦĴˡ
ۣﵣˡԭҦ軹ͦõġ
ûʲôԱģǻģȻզΡ
֮ǰҦΨһˣңɲܣĥ

㡣
ҾͲ½شˡ
ҦӢűкĸŮʱ̡
ֹסͷӢźû㣬ȥˣ
ҦӢͷЦеذѱǺ«ݵҦǰ㣬ϲġ
ҲǸǰǶСרųȥСġ
ӢˣܳôǡЦܡ
Ҧ룬ԼȷʵϲģҦӢͼı
ԭǱͶãƭȥġ
Ҧˣ֪ԭǣϲԡ
ҦӢԥôӣ
Ҧ迴˳һۣȻӹллãֻζˣϲ𡣡
ת־ͰѱǺ«˻ġ
ҦӢȻȴҲûвãǽϲʲôø׼
Ҧҡͷòطġ
÷ʡҴԵģҪܷˡ
ҦӢüôôİŻ죬ա
˵ףӲã˴㣿
һָˡ
˼ԣҦӽ²ãֻҦӢˣ
ҦֻЦ
ҹҪȥɣҦӢһϣҲôġ
ȷҦڲڡ
򣬵ڲڸ͵һ͵ûȥˡ
ҦӽķҦҲԼĴ㣬ֻܼײ
ѾˣлҾСҦҲڡ
ļ䣬ҦӢĿĴﵽ˸뿪
Ҧ裬Ѷǰɢ鷢˳˵ҲѴ
ҦƲ
ֵҦ˶ӣ㻹СҲû̫
ֻ˵ˣҲɾţۼһΪʵ


130 
ۼΪʵ
ۼһΪʵ
Ҧ趮˺ܶꡣ
ڿƮҲǲڣֻۿˡ
ˣҲɾš
ҦᣬϾ֮ǰûŹκˡ
ƮϷŪ־֣Ҫĸʱĸȴһ
ҶҦãҶãǰĳϡ
Ҧ΢΢һЦҶ
ҲҪţҿּޣҲԭģΪ˸ԡ
ΪҦѰࡣ
򴽵ͷӽУҲ֪Ϊ㡣
ףԵ֡
ɺӵĴԽԽ࣬ԽԽãҲûн¡
Ҧ֮ǰɵҶΪʼһõĹޡ
ϣָǣȴ紫һ㣬ƤЦɵ
Ҧӽһȥһ졣
ҦԣԺ裬˸ɾ˯
ʱŴŻģá
Ҧһжһ㣬ҹȴ˻
ѲߵĻԺõĶл⣬æȥ
֪ģǿʱѾСˡ
ŻŻˣˮȻ𣡡һǰݺԺ
ſڶݶϣⳡ־硣
ԺѾǷ׷ȥˮ
ȥҦܼҡ
ԺķҲԵѾ߽ѡ
õĻƲС»ɴԺѵأܿѻˡ
Ҧӽ¸½ʱѾû˻⣬Χǽյڡ
˿ãⳡ龪һûյҦǵλ
ͻȻѹСأ
ҲźСأ
üֻ춼ˣһԵҦӽ·סˡ
Ժ壬ûˡ
ȻԺʼ˷غŮУС㣡
Сأ
кһᣬҦܼҶ׼˵Ժˣܵĸ֮ǰһ
֮ǰҦͻȻʧˡ
ôˣҦͻȻתǣ˸Ƿôôˣ
ϴҦĻѣȥҵĺɲ°
Ҧ豻§е͸Ҿéôˣ
ĿɨԺˣƺ˴ϸ˹ϵı鲻̫Ȼ
ϴͳգû¾ͺãࡣ
Ҳ͵ˣúڣһ١
߹ĳϵĺ󱳣㣬û£Ъһᡣ
Ҧӽϴŭ⣬úõô𣬿ȥô£
Ҧܼ˲顣
ϾСҦ﷣Ҧȴ޶Żû¾͹ˡ
Ϊ˲£Ʋҹƻͨ
ҦӽɫأϵĵûȥһֱץҦ֡
ҺȲĺȲ裬ԶĳԶҲû˵ôġ
ҦΪⲻò飬Ͼһգʲô˿ûˡ
ûãҦܼұ˽ţѺһѾߡ
Ѿһֱ˵Ųҵ¡
Ҧ̧ۣѾߣҲĸλ
Ѿ߹£ˣүˣĲҵ£ʲô֪
Ҧӽ³ŵĻ𣿡
ѾҡͷңûзŻ𣡡
Ҧӽʣ֪С𣿡
Ѿߵͷ˭֪
û˵ѣҦ˲֪С㱻үá
Ҧܼ˵үһ£޻øҵм
ڸģղһ£á
ѾҡͷûйҾ·ʧ𣬱ȥˡ
Ҧܼҷ˵ҷŵĻԩүûУ
ҦӽʣȻأ
Ҧܼһû˵ܽһȻ˳ȥ
үסĵطЬȷʵɢ޻
Ѿ߸ˣﶼŲǣүҽͣ
Ҳ֪Ϊʲô޻ܵģ㱻Ϊ顣
Ҧӽһϣ֤ȷ仹Ӳհ͹٣
Ҧܼ˰͹٣
ӦȥˣѾ߻һֱԼԩġ
Ҧӽ»֣龪һȫȥ˯ɣùˡ
ҦĻһۡ
˸ųϻԣԺķ
źҦޡ
ҦʣģղǸԩѾߣ˭ˣ
룬ҦѾߣ˭Ժˣӻġ
Ҧ򴽣ӻģƸ˵Ҳ´
ʱǴãҦΧһȦûʲô
Ҳıˡ
øĵɢ˲޻ҪڿͿ
ʣС㣬Ϊʲô㿴޻µҹл֣


131 

ȷʵ߿ˣǲûȥéڰţ˭
Ҧ£ȴǡ
˵Ƕ˵Ѿߣ֦
Ҧ죬꣬ôݾߵġ
ıص˵ͷ֡
ҦľͶڹսǵİ֦ọ̈̄õĻӡ
ˣ֦Ⱦܡ
˵С㣬Ϊʲôץ
Ҧҡͷʱ򡣡
ץ֦ҲֻϷŻһ£ԱָʹĶӰ첻
ǽ֦ŻҦ˷Ŀڴϡ
ԭ뷨벻
ʣС㣬ҪҪ𣿡
Ҫû·ŻˣҦλɱס
Ҧ軹ҡͷǰѻˣ˷˼һƬ𣿡
֦ĿĲǰѻˣϵļƻͰ׷ˡ
ҦҪʲô󱸵
ǲû𣬻ⱻѲߵĻԺ֣ȥˡ
ֺọ̈̄Ҧ趼
ڻҦ裬Ϊʲô޻µҹл֡
Ҧ迴޻ûвµ֡
سûˣСּֽҵġ
Ҧ裬ҦӢ˻ӡ
֮⣬ûٶ˵һ䡣
ɢõǵ޻ӣⲻʲô
ҦûȥéȻɻ󣬵ûʡ
Ҧڰţȴûʱʣܿ㿴֦ˡ
֪˯˯ɣˣǧκˡ
Ҧ趣ģһӣزסܣҲﵣģ
Ҫǻĸɽ߳ϣ¾㴫ȥˣ紫϶
Ҧ軹ƨ
Ҫ֪Ҧ֮ǰʧǴ²Ҫȥƴһ
Ҧûƾûݡ
ϵĶ׹ҦӢӣ֦Ż𡭡ܸ֮ǰֱӹϹ
ϸǱã˹ϵãпҲһϵơ
Ҧ벻ͨ⣬Ϻαۏ˻ˮ
Ͼ£ôҲ벻ϡ
֪ˣĸˡҦҴñǣ˳ȥˡ
Ҧ˯һҹ̤ʵݶһҹ˲Ż
ֻǣرҦǣûб
Ҧҵ£ᡣ
룬һǸд֣شȥ
ҹ˯üǳһţұˣ
Ŷ룬ѾΣ
үϣҦҹŻ𡣡ذԼȫʵ˵ˡ
ҵͷȥɡ
ˣ˳š
ôСһ¶ûУɱڰͼʲô˯ˡ
ѾֲȥҦңҦݶˡ
Ҧһͣš
ҹϰ಻ס֣Ȼڻýš
ǴҦҲ֪лأлʮ˴ء
ĶˮŽС㡭
簡ѾôˣҦ֪¡
šʪëݹ˵һ͹ٸˡ
Ѿ߸ƽʱﲻ죬ľ˳ͷҲ̫ܡ
ҦʣոûʲôʵȻǼҡ
ҡͷûУһ㡣
ǲǾãҲҦ˻ĵ˼
ҡͷûУСԼ˼Ҷ죿
ҦҲ뵽ˣΪ˷ųߵ㣬סϣ㲻ܽҴ֦
ӣǸѾ߾ͱƳȥ޹ԩ
֪ʵȴ˵Ҧǳ˴ϵİס
Ҳץ֦ҵ⣬ҲǸѾΪҶԩ
Ҧˣһֽ
İϴ£ŽȻȥȡֽʡ
ҦдţȻ۵á
Ѿ˳ʱ˵ˣҲ֪ڲڡ
ӺųȥûƵģᶮġ
Ҧֽñ˿ȥء
ʣҪûҵƵأ
Ҧ룬ǼȻ˺ţ֪͵ȥ
Ѿ͹ٸֽͲղŵ
ȻҦҲͽ͡
򴽣СǾ˰ѡӣѡ¡
֪ˣȥĲ֪ģһʺҵ
ҦĿȥŷĵس緹ȻѾһϡ
Ҳ£ܶˣҲһΡ
Ҧշ¿ӣɽˣС㣬أ
ģȥéˡ
Ҧ죬Ĳһͻˡ
ɽȴ˵ǣҲ㡣


132 
飿
Ҧһ漴ðʺţҸôˣ
ɽϣҦ裬ǳġ
ҳԱˣҸȥɡҦϵķڡ
ɽȴ˵ǣǴˡ
Ҧܼ˵ӵҴС㣬ҿĲڣһ졣
Ҧ衰Ŷһ⻰еϾӦø粽ġ
ԣ
ϴβ˵˼ˣŹȥ죬
ĪԼִ
Ҧգգֵۣȥд
ɽһЦС㣬ǿͣοӡ
ɽȥӦԲҦƫƫֻǸѾߡ
Ҧܼ룬ɽҲֻԭת
ֻҪһ²ϣҦҸҾ͵άϵĹϵ
Ҧ̾˿ӿź򡣡
˼Ȼ̫źˡ
ɽ˵ҪСȥ
Ļûܲû˸š
Ҧڰ֣ãʶ·ԼȥС
һĻҡ
֪⣬ҵ˻ڲڡ
֪ȥ˺ţȥʱ䳤̿ɲһ
Ҧ˭ҲûԼȥ
˿̵ĻģںԺأ㿪˵ߣȻ˺š
һڵϣǽñס˰ƺڴࡣ
̽ͷûо̳ӡ
룬̽˾䣺㣬Ƶ𣿡
ñƺתѣ˸ǷƵģСǲ½
Ҳû룬ֽݸ
ҼҴСд飬ɱŪŶ
飿
ñֶ˶٣漴պã֪ˣȥɡ
Ŀ粽ȥŹˣԭ·أûײʲôˡ
·кģǸˣĸԺѾߡ
˳ԣԺ
ҦȻڷ
룬ȥ˸ڷɽ裬ڿ顣
ɵ񣬡ˡ
û̧ۣɽ˵ˣȥСȥдˡ
￩һ£ûұֳǣȥ
ԣԺСȥģҲѾûˡ
أתץסһ·ˣûпС㣿
ҡͷûУҸչ
ʣҦܼģ
˵Ƴȥſˣ
ɿȾܣܵſڣײߵҦܼҡ
ҦܼңСأһСôڴ
ʲô²ҪţʲôҦܼҿڱɺͳ
ԽԽüܣֻظҦܼңСأ
ǲأֻϴλļӸС㵥ദ¡
ĸղſûˣвõԤС
Ҧܼͣ˽ѵ˵ĻҾ˵ôŴС㡣
ҪǻһɫҪΪȥ͵ˣȻŴС㡣
СˣӦûôЪˡ
ӣ룬С㣬档
ÿʶû⣬ϵһʹˣͷе
׷ʵҦܼң֪ȥȥ׷ǡ
ҦܼҸջҲ˵߲Զȥ׷Ҳü
ĺϴһˣۣǴСĲӿɾˡ
ҦܼȻǲ֪ģ㼱ʲôСԼͬȥġ
ѿڶС㲻ͬҲȥ
Ҧܼ˵ӵ£Ѿ߶ʲô£Ժɲˡ
û˵ȥģֻ˵СȥȤĵطȥ˾֪
׷ϣͱˣСԼзִ硣
ѾߵȥӵģСû취ȥҲûá
ȷʵˡ
ҲҦûĵԭ
Ҧ費֪ȥãһûˣȥһһصðʱ
ȵü˼϶Ȳ
ʱʣȥôԼӵȡ
ѾߵӺӵѾߣǾҪѾȥˡ
ҦˣûдˣԼ˼
ֻˣǰͷһ
Ҧû˼Զλã֮ҲһԶ
ղڴҦ˼
·û·һ㣬˵û£ȥ档
Ҧװģװȣӵĸҿ̫æˣæŷء
û£ȥұ˰ɡ
˼ȣô£˺ģҺ򣿡
Ҧ豻ݼ۾˷Ƥң㻹𣿡
ûҾͲˣ߲ͣ
˼סԵţȻ£˲ӣ


133 
Ͷ
ҦԼܸˣ˼ԼҪõ
ʲô£¿˵ƨţС㷣򡣡
ҦӽѾûҦ跣ˣҲڸϣ˵Ϲ
˼ǲ֪ġ
˼ַڱװô˵ҹҦ˻𣿡
˾ţҪӿ
Ҧ֣һллӺ⣬ˣû¡
û뵽һ磬Ϣɢˡ
Ҧӽ²Ѿ͹ٸ־ҲͣЪдˡ
˼䱸ӣؾţӽǸġ
ҦüԴҩˣ
˼ûӣǸղǻǸ
ҦòԵ޹ŻץݻʲôҪӰæģ
˼һϡ
Ҧֻǰڰ֣Ҧлӣ鷳ˡ
ӽճΣøһĹĻᡣ
˼ٰ㱣֤κ˵㣬ӾԲвʵľٶ
Ҧ룬ôҲǸ¡
Ȼ˼̨ףֻ˳ˣȥģʲôۺϣҿûȤ
һ㣬ǷǣҦһߺȥ
ӲҦҳ¡
ںϣǾˡ
˼Цۣȥ˱֪ӻ
Ҧ費ϡ뿴˼ʲô˳һ¡
֮ܶ˼ΪԼĳҦ裬Ÿš
мһԶ
˼ҲȷʵԼ˵ûʲôٶȳ
ֻһֱҦ裬˵Ǻζ
ҦȴƵգӣ鲻Щ⣿
˼⣬ͦˣ⣬һ֪޲ԡ
ҦʣǰδҦҶʶ
˵ǲʶǿµġ
Ҧֱֻʵˡ
˼治ɫ˵ǻԵɺżİɣġ
˼һᣬҲǲˡ
Ҧϣ˼ܴûзϣȴúǡ
˼ʣʲô
Ҧ費ʣҶĽѾãĽ֮⣿
˼һ죬漴࣬õĽҵ
ֻкˡ
Ҧĳ嶯ӣʵǰǲ壬㲻Ȣ
ͲȢ
ֻ㣬ҶĽ㣬ûȢһ£
ҵ˵˼ɵӣǻҦӢͽԴϲ
ҦСȻö
˼ͻȻһͣӿķȻԼǣߡ
һϣ͸ϲҦ衣
ǺҲԿǣҦСȢţ顣
һƯһˣ֮Ҫġ
Ҧҡҡʳָˣ˵˼㡣
ʵˣҦӽ²ޣ˼ҦӢġ
ҦӢϲ㣬Ҳϲ㣬ǿŤĹϲѡϲ𣿡
룬ӵݣʲôֹǶ˫򱼸
ɾ˼ûȢҦӢԼУϧԼ׽á
˼ϵЦ⣬̽ӣӶ⡣
ֻǲ˽ⱾӣദˣȻϲˡ
Ҧиֻ⻰¼ȥҦӢ⹷˵ġ
ҦӢϰ˼ĲĶǡ
Ҧ谵Է˰ֹۣͶࡣ
˼ʣ˵ʲô
ûУˡ˵ʵҦȥҲû˼
˼ˣ˵˵ˣ
Ľűߣ
ҦԼҽűߡ
ղϳͿСľˣֻöʡ
лӺ⣬ˡ
ҦҲϡʲôװģһ
˼һⲻӣһ㡣
Ȼ㱾ӳˣϷҲһ㲻𣬻Ҫ
˵ŲŲλã֮ľ룬
ҦĻԼͷӡ
˼Цţͣԭء
Ҧʾȥ
񽻻㣬룬˼ǰԾŲԭλ
˸ƣ䡣
Ҧ΢üȥ˼Сľ䡣
ĶʲôҦʱ˶ˣһӵ
ƫƫ˼׼ںţײȥĪš


134 
Զһ
ҦȷʵǱŵͷƤ顣
Сľʲô䶯ĸֳӡ
Ҧ˵
˼ںţ˳§סĪš
Ҧ赹ǻţͷײ°ͣ۵ˡ
˼һ㶼û㵽ʧǰҲ°͡
˿˼Ӿˣ°Ҳ۵
Ҧͷ°ͣȴǴЦģʹš
µĶ˼ΪôӦ첻µز¡
Ҧ費ҲҦӽ¡
Ҧһ˼²ʲô󲡣Ůӳӣ
ִ˵ǻõ
Ҫȥ˼֣
ֵҦ裬˼ô߾ߣԼͶͱġ
ʵˣûǿȡ
Ҧһͷʹһȥ֣ô˺𣿡
˼ס֣ȻᣬȻᣬǿЦģ
Щǵõġ
ֻͬ˸Цˡ
֣ҦҲ˲ʹˣֻȥһֻ֡
˼ӻһľӳҦǰһ£ϲ𣿡
Ҧ趼ûü˵ϲţͷȥˡ
ģء
Ҧ迴ȥͷϵӣͬԼҲˡ
ˡ
ͦģǻӣȻû֪淢ʲô
ɲ֣ҦӣһͷĲ
˼ЦɢͷҦȷʵҦӢÿ
иԣͨĴҹ㡣
ԽãԼѱҰ
Ҧ˼ְ˰Ƥ΢ݡ
ּ룬˼Ż˫֣Ͷơ
װպòűӱû˴ù㡣
˼ȫǺ壬ҪҦӢ⻰ĵö
ϧҦ費ҦӢ
⻰޶ԣеЦ
Ҧôףû˼ϷˣҪǲףΪΪˡ
㣡
Ҧľû±ͶⲻֵǮ
˼ȥ֣㲻գľ㲻Ҫ㾿Ҫʲô
ҦüʱûԼ
ҪʲôӶӦ𣿡
ûôӲˣ
˼ͷ˵ΧڣԲܾ㡣
ѵҪĶԵ㡣
Ǯ壬ծɾͲûˡ
ҦͻȻЦǧҪ˵Ŷ
ΪԼӦЦЫˣⲻ֪˼ȴɡ
üԲţġ
˼ٴεͷ˵
ҪԶһ㣡ҦһزУѸ˵ԭλȥ
˳ְǸӹϣƵȥ
Щµĳӣһ붼ٿ
˼ڳЦŷӦÿЦá
ڿЦ𣬱
У˵㻰ҦҲûָԼ˼ԶҲС

˼ŵغ磬˶û
ҦֳԼӣصоҪͬھ
˼ЦһˣӶ棬αô档
ĻΣ
ҦûӦԶŲŲȻӣԼɢͷ
ûԭ࣬⡣
˼ԹԵʣôʧٵģô帮ȥģ
Щ⣬ҦʹˣҦҲɻˣ˼ƺúŪ
治ɫ֪
֪˼΢΢ü
ʵ㲻ɵ԰ɣ㲻Ըޣӻ飬˻Ѿߣ
⻰һ롣
Ҧһҧ֪
ԭɵԸޣӻ飬ص۾֮ˡ
Ҧ費ɵŲס
޷ֳ˺ܶණүţ
ţ
Ҫλãѵ룿
˼˶ߣΪʲô㲻ϲ𣿡
ϴҦ˵ͶϣȻҲţû˵
˼Ǿãлᡣ
Ҧûзֻڵƨ£˽£Ȱӻٴ
䣬㷢ͣˡ
ӣӣҦС㣬ˡľȥˡ
˼Ҧ˻ࡰǫá
µĳȥȴҦһ³ˡ
Ҧ迴ĵطƣһǸҡ
ɡ˼֪ʡ
Ҧӽ¿ҦıӰȻڶҲŮ
ҲҦӽ¸˵Ҿˣޣܵ㡣
˼ǴҦġ


135 

Ҧ迴ϣɷġ衱֣޾ϲ
㣿
Ҧ費㣬ҲûȤ˼ƨϡ
ϴ˵㣬ֻǾʣȴĳ۵·˸¡
ҲǣҦɽ˵˼ŵʱ򣬾Ѿ᲻¡
һӳӵ
ǾԲܿǵġ
ӳԺ֣˼Ҧ
Сӭλ͹٣أǵ㣿
ˡ˼Ҳ·ᳵ·㣬ֱߵƽ̨
Ҧں棬ôԼ˱ˣҲ̫ʼӡ
˼ǰͷѾ˴к
ôͺˣһȸ㶼ץס
һ˻صˣٵҪģ
һҲͣǣܵľ֣Լ٣ʰɣ
ҦĪö졣
˼ЦʣôʣӽȥˣɱҪ
ɫѣֲǲ֪
ͬʣ˭
Ҧ軹ĥΪʲô졣
˼ͻȻԼǽһ£
δŵӣҦҴС㣬Ҧ衣˵ͦ˷ܵġ
˶Կһۣв̶ͬȵĲ죬һʱû˽ӻ
Ҧ迴λӣȻֲþ졣
ұһԶɽϵģǷ꣬ϴθ˼һڰӱߡ
Ҧйһ֮Ե
λɧɫģϴνҦµ·ˣʲôûס
һȭؽѵˡ
˼ָҦ˵ˣýˡ
λѣûʲôýܵģзǡ
ЦⲻҦҦ𣬺þò
ԭǡҦҦǡ
ϴη;ã˼Ҧ񲻼򵥡
ʱ£ټʱѾδŵӡˡ
겻ﰵ̾ߣʵǸߣ˼ȻԼŮˣ
Ҧ΢΢һЦû뵽Ҳڡ
˼ͶҦԷûʲô
Ǳ鼫䲻ȻԭҦҴС㣬ŲһȻǴˡ
ҦҵŮֻδˡ
ûҦҵŮ
һ뵽ϴȶˣ붺Ҧ裬һȭ
ͷ˼״ǲ͵
ڷķңȾ£ɫˣǺá
Ҧûӻ
շĸ˼ѣ֮⣬Ҳ֮С
Ҧֻĵֹۡ
˼ǵ֮ɫϾע΢ı顣
˵Աλãŵ㰡
ڵظλãҦҦڣǾ͵ñˡ
ҦҦУ˭󡣡
û顣
˼Ȼǲģӽ㡣
Ҧڰ֣лֻԶһ㡣ʵҲԶһ㡣
ҾǵС³ӣղϡ˼һ߸ϵ㡣
һЦŸǽӿŵû궼ûˡ
ֻ˵ͶͱȻû˵ҦӵԼĲ
СЦôϷŪ˼ң
ⲻǿЦ˼⿴һҦ裬ĹĵʮȤ
ǵǼװ㣬һֱ͵Ҧ裬ҧгݡ
Ȼ˼˵˵ҦҲֻﷴó͡
ϲҫԼϲ⣬Ҳû塣
˼ҦѣĿĺȷȦӡ
պ˼Ӧ⡣
ϧҦ˼ȦûȤ
ԱߣƵģÿֲ׽˭Ҳ
˵Ҧ費ͷ羰רĿ㣬
˼ҲνֻҪûѿƿԱҲĿ
˱㣬Ҧ費òϣ˼û˵󻰣ȷʵӡ
Ŷҧһһ
ҦԱߣǵ˰죬Ҳˣ˵Ǳȴƽ
ģ˼
һ߰˽Ĵ㣬ץˣغ
ѽôôأһյӣֻάץơ
˼˳ͣû£
˭ûֻˡ
ֻģõСȥֶغ
žڶ¥Եģǵ㡢㡢㶹
ǺȾƣǴţƣҦ˿Ӱ죬ֻԼԶ
ٱףҦȽᣬþã
˼ЦţҲٱ⻰Ӱ㼪ԡ
ûע⵽ǽյ쳣ٱȴҦϡ


136 
ο
ҦҵŮȷʵúÿٶһͿԽԽϲ
ˣɲٶˡ
ϴα˾ǣﲻܶӵˡ
Ǿ뷨ҲֻžƣУڶ
һֱ͵Ҧ裬ֻǵ᲻ϴε¸˼
ǹ۲˰죬ƺ˼Ҳû׽
Ҧޱ飬Ƶģƹĺ
Ҫ£ӣؼҡ˵Ҫġ
˼պܸˣ˼
س̵·ϣһֱҦЦ
Ҧӿ羰˼ĻǶԷ磬Ͼȶˡ
ֲƹ
˼˵ÿ
ʩ
Ҧ費ֹҦӢÿʶŮӶÿ
Ƕö¡
˼̽
Ҧ費ϲǰҲǶϵʼ档
Ůֻ֪ǻӣͼĵλǮƣжĿԡ
ģĸײһض˵
㲻֪ϲ㡭˼˵˵ţŲ
˵ƺԣϲý
ҦҲŲߣӾɲֹˣװҲһס
ϴ˼ҺȾƣڳԲ⼸ܶġ
˼ŲӲʲôߡ
Խ˵ҦԽߣôطԲèץ
ҦֺֺЦû꣬ӣ˾ˣ
ûסһ͵ÿ˼źۼͷϲӡ
ӣӡ
Ҧý˼Ҿ㣬ˣ
ôˣôû
ǼҾڳǽϺҦҾڳϣ˳·úܡ
ȥò˶೤ʱ䣬ȻҲá
ûߵȴ˼ץţˣš
Ҧ˳ӣѾͣҦſˣû˵
ҦܼҴţС㡭
˼˳ٳûжﶼѾԲһϷˡ
𿪣װˣҪؼˡҦԼĽš
˼ʧ䣬Ҫ𣿡
ȥ˸Ѿƣ涪ˡҦ˵꣬أ³
˼ûоҲûи³
ҦȻ³ɫͱˣǵЦ
ĴӸС㣬ˣû°ɣۻ˰ɣ
ӵһͣҦſڣҦܼұȥԣԺ֪ͨˡ
һ춼ĵ´СͲˡ
ûãƽػˣŵȴû¡
Ҧͷû£ȥ˵
󻺻ˣҦûͷ
˼µҲû̽ͷ
ҦһͱҴҸҦӢײ˸ġ
ʲôùҦӢԼûɲסȳˡ
Ҧ軹ûڣҦӢʹ£ӹҦš
װˣװ
ˣ߰ɡҦһˣøƽˡ
ҦӢҦţﻹӰֻҦܼҸˡ
أҦӢһοգĻѾܵϸߣ㻰أ
ҦܼʣС𣿡
ҦӢõϻ˭ѵǸɵӣ
ҦӢģȻ˼Ҧ裬ʲô
Ҧܼʵʵ˵ûӣ˴Сˡ
ҦӢû뵽˼
˵ӵţ㼱æȥҦӢ
ˣ죬¿ױҦӢױ̨ǰ
ֽһˣҦӢϲĶΡ
һͨڣ׷Ѿˡ
ҦӢʰ׵ȥ˴տҲ˶ûУӵӰ
أȥʣô£һȥˡ
ûһ˲ʵʵ˵С㣬˵Сӳȥˡ
ҦӢһֱѲ豭ɨڵأðظڻұˣ
Ȼһգȥ취÷ԡ
ҦӢ취ʲôã˼а취Ҳʹ
òε˼Ҧһһοա
ҪǣҦӢû뵽˼αء
ȰС㣬ĺδ޷ݡ
ҦӢڽǸӣӸÿֻϧûʵ֡
֪Ҳô
ҦӢͷߣСŸϣ׷Ҧ衣
һ޹㣬ղӢ³çײ˽㣬øⲻǡ
û׷أҦ΢΢üҲ̫ˡ


137 
ľ
ҦӢǸͻȻҦͷϲľӣĲ
˵⣬Ҫ£ҪԼޡ
ɽأҦ費ӳΣĶ
ҦӢĴ飬Ķ֣ͷԼǴɵӡ
Ҧ費֪ô£ҦӢҪ޶ͷ
ӶֲڣʲôҦԲɣæˡ
ˣҦӢӲմߡ
С㣬л˵뻤ҦӢһѣˤڵϡ
ģҦȥġ
ҦӢһѴͷϰӣװӴ𣿡
ľӣ֮ǰ˼Ĳͬ
Ʋͬ״ƣͬҦӢһ۾ϳһ͵ġ
ʵҲò£ҦǸ˼ȥģѵˡ
ҦѻȻſҦӢľӣˣ
˼һΣҦûҪ
ľȴôԼͷϣҲ
ҦӢɫ䣬㣬ϲӣ˳ǡ
οƭأ
Ҧ֪ˣڽҲͲöˡ
£һ˵ġ
ҦӢŲŲҪˣȻ֪Ҧûƭˡ
𣬽ִ˵ûУñˡҦӢƤЦⲻЦ
ֻϣ˵㻰
ʵϣҦ˵ʲôš
ҦӢ߬ľӣˡ
ʲô׼˵֪𣿡ҦĶһۣ˶Ρ
ĵͷӦ¡
ҦϽԣԺóϵģһˡ
ȥ˷ãڷ
ҦԣԺϸҲóȻ֡
ͬҲ֤ݡ
ҦŽʲôźŻģҦɢ
Źţ͹䵽˺Ժ
ҦѾգҦһ̤ҦԺԭļ
ΧźԺתһȦûʲôǷһڱľ
ʻģΪʲôˣ
úõһھӾ·ǿ϶ˣŻᱻ⡣
ȻѹС㣬Ͷүˡ
ҦһҶͷ˭
ԭ϶֪飬е棬ҦʲôҪͶ
ԥһ£ǴС
ҦҦҵŮС츳ĿС֮ͯơ
Ҧ¶谮мӡ
ҦһʱҦϷ˱ԼԺרŴ
˱š
Ҳ֪ԭʲôֻ֪Ҷš
ôһ˵Ҧƺеӡ󣬡ǹźúõΪʲôҪͶ
ı鲻ÿ˵Ϊûչ˺ôС㣬⡣
ȻҦϷûйǹһֱھΡĳл
ԭʱȥɽȿգɽ£ײһʯͷϡ
Ӵ˳ɵĺͯ
Ҧ֪ǹΪͶеء
ҳ⣬ҪչˣΪʲôҪ벻
Ҧ費⣬ǹɵģԽ
лô£ԭͻ
ҡͷֻ˵ġ
ʱĻСѹ֪ϸڣɽ˵ġ
Ҧ룬ԭǰŹϵҺ𣿡
ĵͷǴСȻС㼫ãͬͬס޾ϸ
ŶЩСѾͷҲãûˣĸɽһ
Ҧ룬뷨ѹȥˣȥôõ£߰ɡ
ֽҦעݶûвˣΪϲŸдš
֪᲻
Ҧͷͦ˰һ
ССģľ
ҦűΪû·ˤʺ
ķһѣС㣬ŵ¹ȥôˣҲĴ
ΪСŴԼãЩ˼
Żһʱע⣬˽š
ҦûԼţңûп·
Ȼûпݶˣţ᲻Ҧݶ̫࣬Լ©ˡ
Լô˭ͨȻҦĲˡ
뷨һֱҹ
Ҧڴϣȥ˯ţ͵͵˼³ȥ
ͬһ¸߹ңȥøϴξ졣
ҦҿϿ¿ûˡ
ҹ˯ţʲôһŮŵû궼ûˡ
Ҧһεת
ˮȶˣϸé


138 
ɫ
Ҧ迴ǰ˹ϣϣûԼղڸ
ʲô
ҹѾߣҲƣҦ룬Īé
ûشֻĵ££ڣҹ󣬿ȥأ
ҲȷʵҦװĺۼ
ллﲻסˣˡɵسתߡ
ҦҸſʲôѰİˡ
ҦûؾʹݶҲ˵ˡ
Ҳݶɹ¹⣬Աߣ̾һͼ
ҦΪ˯ˣԥҪҪң
ϬƵģһʱ죬΢΢ҡͷ
ڵѰҦʱ»ݾߡ
ͷȴû֡
ĿԣɫڶԷϣ˶øˡ
Ҧ˫ȥ֣հһ־Ϳסĺס
㡭ûڣ㱻ס졣
ҦһƬհף˭ģֻʣĴС
ӳԼ
̫ͻȻҲҹ˾ʺţξûƿ
ҦϣҲȡҡ
üۣ̽еĿȡ󡭡
ֱҦؿڣ
Ҳָֻͣţôˣ
ҦһһϵĴŹ˲
ŤͷƵģȥݶûб˵Ӱ
ؾڲԶǣҲ֪ûû
ôţҦˡ
¹£ۿǺɫģɰý
ֱСɵĶ
Ҧһ£ҵ֣ȴץ
һۣʾ֡
ȴʼҦָר־һһš
룬һ뿪˯ãˡ
Ҧһ΢΢ϾջԼֲ֣ҳ
ʵڿȥˣ˵ˣñš
ô֪˵ˣҦ̽ͷ
ҽ͵ÿػˣ˵ûˡ
ȻûˣҦ軹ѹʣүȾˣ
ҡͷŵζˣ
ղô޼䣬ҪȾƣû֪Ҫʡ
Ҧüϻ糺죬ûȶ࣬Ҹʲô
һǲԾ
ˣ㻹ǷһǡȷʵǲԾ
ҹҦŻضһҹŻȥ˵Ҧû¡
Ҳģûװ磬ȥҦҺԺ
Ի˸ñȥˡ
ʱһŻظ˵Ҧҵ顣
飬һϲͻȻˣһʲô顣
һ۵ģܶԾ
Ҧһ飬ȷʵôһ£֮ǰһơ
Ҿ˵Ƿһǡ
Ҧ򴽣ΪɫãϲԭֻԼˡ
ϵ糺콥ˣҲԭλ
ǣ˾ͻˡ㣬ҹ˯ʲô
ûиղſɰˣԵӲġ
ֹ˹ǣд˷飬Լ𣿡
˵ˣѾ׿˵ġ
ҿǷţҦҶ£æ
ʲô飿Ҧһ±ƣô󣬻û˭дء
ӦԼдš
ҦɵĿֱ׳ţʲô飡
Ѿ˵ġֲϹȻ֪š
ΪʲôѾҪ˵Ҧд飬רŶԱŪˡ
Ҧĸɵĺ¡
ظҦֻ֪ҦҪ˻飬֪¡
£ҦϷˡҦӽ¸֪ʣɽˡ
Ҧһү㣬һ¡
ʲôʱģԺͼѻ
ҲûдҶ
ʱԺûˣһֱڵҦ裬ȵ˹ϡ
ģͷԺʲô
Ȼ·ĻԺˣ˵Ҫңϴ飬ܡ
ɴ˵ƣĨңһֱڰš
Ҧ趮ˣ֪ʲôҼĶ׹
飬Դ췢Ҧȥң˶
ҦңҲʹ˵ġ
Ҫҹ˵ңǶ׹ҹ϶ǡˡ
ʣʲôʱģ
Ҧ˵õĵڶ賿
ʱΪֻ˶׹ڿ׹⣬רġ


139 
һ
Ҧõĵڶ죬ڸ񵽵Ķ׹ҲΪ£ŹŹ
Ҧӽ»Ϊ˹ȥ
ɫƽ﷢ʲôˣ
õڶ죬Ҧ˶׹
ҹñ˻ǹϿ϶ҲѲ˸ϵ
Ҧҡͷûȴ񵽶׹Ҳһֱ벻ͨ
ĻɶڴϸҦӢˣ֪ʲôá
ϸǱá
ԭһҦ費ãкõѡ
ǣǰףǱΪ顣
ʣҵıףշģʶ𣿡
Ҧü룿
Ͻûãԭ⣬ȻЩݹϵ
շģҦռһܲôɰɡ
ҿӦǲ֪ˣȡһţ
ŷдıǡ
Ҧ򿪣治֣ȴԽԽǹϡ
⣬ģ
˵÷֣˼µϣҦӢ
ն࣬ҦӢ㲻ޣ˼Ҳܸ
˵ĸ׵ˣˣգһֱڲ顣
һס˿ڣ˵׵˲Ҧˣշ롭
˳鵽˹ϴĶӽзǡ
˹͵ףмӡ
ҦỳɴϸҦӢҲôҲͻƿڡ
Ϊ֮˸Ҧ
ΪûҦҵŮԭҲʶû˻ỳɵͷϡ
ҦȻ򣬡ֲˣ
ֲýշ̬ô
˼ҦʱΪΪϴηǱشˣô졣
ԭǱ鲻Ȼԭ
ԲŽػţ˷˹ϵıʼǣ˷ٵȥ
ζƻӣҪˣҲС
ҦͻȻЦˣǾͽƾͼƣ
Ȼ֪˹׵ǷǣбָʹĴϣмŵĹϡ
֤ˣһҲˣʱԭһڶˡ
˻Ѱףһµ
д⣬ô
Ҧţá
ҵͷǸҵûá
ҦͷͻȻһůүлл㣬Ϊ
¾ҦԼ£Բܵġ
ֲʲôˡ
Ҧû뵽Լ뿪һֱĬĬ֤ݡ
֮ǰܵţȴΪ
Ҳżţػ
üֿͷ֧ƱҦûС
ĸжһ˲£⣬ҵļƻ
ҹ˾Ϊ˱ⱻҦ踽Ҷ˵ġ
һ׽
ֻö䷢̣﷢ر˰ڻ
ϧڲܡ
˦СҦִͲˣҲ֮ǰһ
ֻһһ㣬ҦԼĸԸ
Ҧ˵꣬ûӦүƻΣ
һع񣬡ذɡ
ҦҡͷУĻǳ
ҦڶӦԼ
˵ʲôӣ¿ɲС
ҦתתҪǴǶֵʱص㣬а취
Цôôӣ
ҦҲЦֻҪ˼벻£취ܱѶࡣ
ĿԣЦЦţҦͻȻãе㲻Ծ
ԼʲôʱôĬˡ
Ҫ˻飬ͽһʵۡ
ҪѰף˲
ҪϷĹӣ
Ҧ费ۣү𣿡
˵㲻Ѳˣ㻹б¡
Ҧ̧ۣʲô£
ʣ˻н𣬿û˵ƾͲǡ
ʣ˻ǲǲ÷ˣ
Ҧͷҵһطˡ
ùŶûʡ˵طˣܾǲܡ
˵ʦ㣬취𣿡
ֻҪҦ˼һδ⣬Ҧӽ¶ҳϹϵ
ǵӣǵʼңѡı߶á
ҿԽ룬Ҧܼұضб˵
ҦԼ͵
ѰڣӺųҦ㡣
ҦҪҲѣֻǸҦӽ¶죬ֲʲô¡
˼Ҳû˵㲻
취ûУǣүʦʲô
Ҧֲʶʲôʦ
ҡͷʦѾڱϵգ޹
ӵ£˼ҵĹ͡
Ȼ⹦ɲ
ûѧ棬ҲᡰżҦӢ


140 
ϲ
Ҧ費ʶҵʦ˼ҰôæлҲ֡
οҸ˵ˣʦգҦ費档
һδıˣ£
УȻү˿ڣδʱһ̣ҴӺų
Ҧûȥ죬ڸϣ¡
Ȼˣջ棬ҲҦé̫û˻ɵġ
Ǳȥ
Ȼᣬһһ⣡ҦͻȻֵǿھ
ûĵ˵
Ҧ룬֯һԣй䣬ںԺһڱľ
ѻĸģڹл£ԭⲻظ
˼Ǽ룬Ϊйأ
⣬ʮǰˡ
ʱ꣬Ҧ軳ǹŸɵģҲѾ޶֤
Ѿָǣ׷ƺ׷Ѿ
ҦͷҡͷҲǻҸʲô£˵ŴҼá
Ҿʣл𣿻᲻бԭ򣿡
ˡ
Ѿ߸ˡҦ˵ֻǸְҵǮɻ
Ѿܷ⳯ĹأòҲ⡣
ɹŴҦٺãֲġ
Ϊ⣬ǹͶ᲻˵㣿
ҿ˼ǵӣԾַҦͷߣ¡
ܾˣһֱûᡣ
Ҧ費֪û̫棬Ȼû顣
Ҷе⡣
òᣬҪΪɣ
Ҷ˶٣һҦҵŮȡ
ҦǵŮҦܳһԶʤˡ
⣬Ҧ±ضżֵģ𷣺
Ҧ򴽣ãֵǮͺˣ
ҵûͣ˳ͷۣû˼
˼Ҳûʲôס
ֻʱºϲ
ڱлûʲô
ֹңӦǴ󲿷ǮƵˣ˵֮
Ҧ费ۣаɣҶˡ
ϾҲȥôˣòҲȷʵûʲô塣
Ҧûˣȥطͷ˯
ȻػһظүȥҦƺء
û˯ԺǾ˽ү
˵һ¡
԰ѽأҽ鷿үҦС»Ҫ
ȥҦأΪҪ
ֻǵҲʤΡ
̫ʦĻʱضԼļƻ
иõļƻ
ҦԼ£Լұ㲻֡
ӦүкηԸ
óүƺʲôˣеࡣ
˵ҷһţи㡣
Ҧ⣬ԭⲻתԣϲ
΢㶣ԥΣ̽س
ҦҵŮ⣬ѣѻͶл
ô򵥵⣬үⲻ̫
⣬ʲôϲ
üôˣ
֪ﲻ
ҡͷ²֪
ҦС㼫ãѵⲻǺ𡭡
ʵ벻ɣֻʵʵ˵
΢ŵ̾˿ԭشˣΪʲôˣ
Ҧߵʱкû
ҽ£Ҧ赱èߣ
ôţƺ˱ˡ
԰ҵ鿴ﰵ̾үȻҲôһ졭
ΪԣҦһ˯ú㣬ûΡ
Ҧû˯˴źϴ¡
ȻŻģԺȥ밲
ҦűתȻȸϸҦӽ밲
Ҧӽ¼չɶ£ҲĲ٣û׵¡
һ˼䣬ҦǸҦӽ´Ǹ硣
Ȼãʤͻýճŵɡ
ҦִŻģȥҦϷ˵Ժӣĸ밲
ҦϷ׼ȥãһȥŰɡ
ҦҦϷˣһ·ϹģûĿ˶еͷԡ
ϸϸ˵ҦͻȻĶô¡
˷׷Ѿǰʢõϵݡ
ҦϷ˵ӢҪȥҲҪţͬи顣
մϸ˵ջҦӢһҡ
ղҦһ죬˵ĳȥ㶫Ѿˡ


141 
Ϸȫ
ҦӢͷϲľӣҦͷġ
ſӵ΢٣ȴûȴɡ
ҦӢӵýϡ
ЦӢһң˳·µ¡
ҪǽնæҲȥ䣬㿴Ҫգ
֮ǰҦʧ٣ҦϷϳիˣȻҪԸġ
ձǳһҦϷҪȥ£ԳϸҶڸϳ𾭡
˭Ҳڲ
ҦҲЦллҲǳй䣬лͬ¡
רѡæʱ򣬲û˻ᶢȥ
£ȻͬС
ҦӢҦ軹ء
ҪǱҦӢ֪ȥָҪ¡
ȻҲ£Ҧ費ΪԼ¡
Ҧӽڻҹ
ǰҦؼˣ⡰񡱸աкܴġ
ҦֻԽԽڣɴ಻ˡ
ҦϷֻһ˵ȻǶøԳŲҲûǿ
Ҧоһ
ûҹϸڡ
ҦѾ֪࣬ٿǣô
ңҦӢ̽ô򵥣ǲܴ˵ġ
ҦļƻԸ˸ġ
ź˸ԻŵĳţæµæµѾҲиԵĻ
·Ը˱ҦӢźˣҦȴûС
Լδʱһ̣ҦҪڸš
ҦŻȥãĸ£ʲô԰æġ
ҦϷ˼Ǹˣ˼䣬Ҳûʲôػ
Ǽϳ𾭣ȥôˣõĿչ
ʵЩ±ҲҦɣ꣬иԵѾ͹
ɼȻҦ趮£ҦϷҲ÷ĺ⣬ô
շ𾭣Ҧ⣬ǣĸȥ졣
õĿģͲǵҦϷǰװɵģΪ˷𾭡
Ҧйϵױţϵ֣Ҫϵּ
ȥ˶ϵԺӣҦڰæ㣬һ
ҦѾյһ𾭡
ĸţȥ˹ϸϵԺӣŻȥԣԺ
ҦķһţϸãȻǲŽԺӡ
ĸȡõķ𾭡
ϸɽڳԱѾһõķ𾭡
ԣ֪ĸǡ
ϻûϰҦָǣܵС壬дõĶ͹ȥɡ
ҵķ𾭳ãûô࣬һ
ϸɽд湤һһģϸ
Գϵ١
Ҧдõķ𾭵ݸģЩȥĸ
ʣСأ
СȥϷǰ¶һ룬ͶҪˡ
Ұﳭһ㡣Ҧȡֽʣġϵıʼ
Ӧȥˡ
ϿһҦ裬ġӣͻȻۿ
ֺһ˲䳤ĸо
ҦҦϷ˷𾭣ϳЩµģڸš
δʱһ̣ŴŻĴӺţҦң
Ҧԭƻڸ취ȥ͵ϵż
ҦѾõϵıʼ㲻ȥðˡ
Ϊ֣ҦҵģС㣬ȥģ
Ҧ軺
ͱСèںŵţһ۾ˡ
¶ȣ㿴Сˣû뵽С㻹
ԽԽľ;֣С㣬Ϊβţ
ҦΪ뱻˿ȥģ⡣
ǵҪߺţľе㲻ˡ
ҦЦЦϷȫס
˿͵ӺųֹҦӽ²ö롣
ƶǶ
ܾС㣬ǰͬﲻֺͬ˵
Ҧ³ЦӭС㣬ˣ¶ȿˣ
үҲ¶һ˵
¶ȣҦӹ¶ȣþòûУҿˣ
еɵۡ
Сô¸èˣ
ôŲ̫һ
Ҧ豧èŻģңȥ
һ·װޣɣһ㶼Ҧ
ЩҪúüǵãȥźñүˡ
Ҹѧ壬֣粽С
Ҧͣڴſڣתèݸңңĵתת
Ҧӽ¸ϲ۸
ҦҴתת˳㽲ҸĹϵ
Ҧ˾Ͳõˡ


142 
ֲǽҩ
Ҧ֧ģΪҲ֪ҵʦ¡
ȻĲ̫ģǴСĻֲֻܲߡ
Ҧŵؿ粽š
ûҲûдǣأԱѰ˸λ
ܼҴ˽˵ĸ衣
ҦСлЦеģִԭ·˳ȥ
Ҹѧ壬֪˽ţҲûͣ
Ҧ費ҴǣԺȶûһԶ֡
˽ʱ˶۽ҦĵҲ֮һ
սΪ֡
֣̾ʦһаˡ
ѧ渧˸ӣʲôƨֹΪʦһΪ
յ֣ʮ̾䣬ѧ̫ǶԷΪ֮
װ޹ܣʤ˱ҳ£ʦֲ䲻ˡ
ˣõüΪ
ѧ濴ˣȴֲ˵ⲽߵòԡ
Ϊʦ𣿡
ѧζߴŲŲҦϡ
Ҧæһ̶ȻɻָԼ
壬ʲô£
ǸշʲôʱģҲ֪񡣡
Ҧ̶ѾԵˣæǶ˹
үϹʦ
ղŹ·ϣҦѾʹˣ˵үʦǵʦ
ʲôĲ²
ֻ˵Ϲʦȷʵա
֮ǰҦסûʲô˵Űݷãֻ֪
ϹʦҪ£ôò
ѧЦЦԼˣ㵹ǺĻ
⻰Īǡ
ֻҦһɻʲôԼˣòҲĻ
ѧѾתңͽ鲻⣬ΪʦҦﵥģ
ҽ⣬Ҳ
ѧôˣֲòͬ⡣
ԣʦȥƫκ˴š
һ䣬Ա֣ϹʦҦ롣
Ҧѧ棬һǰһ滳ȥƫߵʱĵعš
С̫нѧԼƵģк
ҦӦ´
ղŸѧ棬ƽ׽ˣЦݣͯ
Цһ˫۾ƺܿ͸ġ
ѧ涢һᣬŻڣСʲô
˹ˣ⻰ʵáҪ֪˭ָҪ
Ҧɻ󣬵شϹʦҽҦ衣
ѧҡҡͷʵǣ˭
Ҧ衭ҦɻˣԼ˭
ѧЦһȴԽ棬㲻ҦҵŮ
ϷҦҵŮԣѾ˻ȴڡ
Ҧһ⣬ԭˣڣֻ
ϹʦҲ֪˵ʲô
ҦеţеңˣҪˣҪˡ
ҵʦʶǲҲ֪ˡ
Ҧһʱ֪ǵԼ˷֣Ǳ֡
ѧ濴زס֪Լûв´ˡ
ʵ˵ϷѰ㣬㹻֤ݣ֤㲻ҦҵŮ
Ҧ˫ֽϥϣѾԾȴֵ˵˵
ѧ涢ĻţҦ費֪ˣʲô
ԷҸϵˣǹʦ
ԭҦҵŮǻյĶϱ
Ҧ費һλ꣬ݣҪ˻顣
˷ԭ㲻۾֮᲻Ҧҡ
ͷԷ籩޴֮ʡ
ѧȴͻȻ˸⣬ʲôԭζҦҵŮ
ȥ𣿡˶٣ϷиԸ㡣
ҦͻȻһʲô᣿
֪Լôԭò׻Ȼ뱻졣
ǰ˸Ҧһ壬ҲȨһ£Ǳãá
ѧ֪ͽ涾Ӱɣ
ǻʼܣҸ
ѧôῴ⣬ȴ޴֡
ΪҦףϡ
Ҧ˵ͷү˵¡
ȨƣǮȴ涾̫ϧˡ
ѧ˵ϷЩ꣬һֱоҩĿǰֻһ취
Ҳ¸ˡ
ŮӲңǰһܷŹᡣ
֪ܲͽԸǿˡ
Ҧ򴽣ȷʵ£ܾˡ
ֲǽҩƾʲôĶ
Ϲʦүϣ˸֣أ


143 
й¶
ѧû뵽ͻȻôʡ
Ϸ˼֪飬ô˵Ǿأ
ʵ˾֡
СҪ˿ɾһ֮䡭
Ҧۣһ֮䣿
ôǣοǣСڱԷ
үΪβ֪飬¹£Ӧһǡ
ıȴֱ˭⡣
ѧҡҡͷϷղ˵ˣԸǿ㣬Ȼ
ΪۏˮΪʵջسϲ֪
Թ壬ԡ
Ҳϲˣ㲻֪δҦãҪᡣ
ҦЦ֪ǿȣϹʦôѵ𣿡
һֽҲϹָӵģ˺֪顣
вţʲôᡣ
ѧ˵Сһʤ߼ԣһ
ھȵĲԼ޸ٻ֮
ѧΪʦȻʼݱΪٿҲ󳾡
潻ҲãҲա
ֻҪܾѧνʲôС˵
Ҧ˼ϹʦԲӡ
ǰĽ֮ˣҸüӣٻҲһ𣿡
ƫƫ۲䣬Ҳ޲֮ˣӣҲ
ҦҵƤңҲĸмŴȣ֪֮ġ
ϴҦңϲ
ҲǲͶҽúʣû˱ʡ
֮ǰҦԼ
ڸǣڲҦҡ
Ҧ趥ԭݣȴ
ѧ΢룬С㲻ϲﲻã˵
Ӧð⼸ն˽̽˸˵Ŀڷ硣
˵˲һ𻨶ûУǸһֽ
ѧǴˣôĻѡ
ϲͲϲòʲôϵﲻã
Ҧ˵ﲻá
Ա߸ϣоУǶǲͬġ
һʼΪ໳ɣҰҦҲǸŸɡ
ܵ˵Ҳûʲô¡
ѧ汻⻰Цˡ
Ҧ裬ﲻãﲻá
Ȼ˵ûﲻã϶ǶãΪβԸ⣿
ѧ涼óˣӦĪʲôڡ
Ҧֹ
ûʲôãõ̫ˣ
ʲôãʲôá
ҲϲҦѵ޽ɲɡ
ѧ濴ԥСżȥ濼ǣ
㿼ͬϷὫڶ
ҦңѧȻǰԼˣҪġ
ҦӺζ֪֪е֪
ҦɫȾһ˿ߣҿǹ󣬼ͬأ
ֲ봩ģھȻҪԴΪҪЮ͹ˡ
ѧԽ࣬ںṆ̩̀񰲣ʢ˥
Ϊʼˣпҡ
ѧҦûʲôֻȾҵ
ǵʥϱҪһ˼ˡ
󣬻ʼңϷΪʦӦΣ
ѧȷʵǸᣬû˵
󣬻ʼңҦĻǱˮϨ
е϶ôݵġ
Ҫû˷Ҧ費Ҧ裬Сعһ
Ҧ軹㣬ԭ˻飬˳𣬾ͺúҦҵŮ
ǰʦ֪ҡʵۡҦҡ롣
ȥҦ趼뵽Щʽĳˡ
ããǸ⡣
Ҿһ䣬ϹʦȻҲҦҵŮ
ңΪλ
ҦӦǳӦöԭ
ѧҡҡͷй¶
˵ǲǻĿǰ¶ۡ
ǽƫұڴţһҲû뿪
̫֪ѧ˵ʲô
Ȱϲ
ʥϵ˼
һ뵽ûκϢԼЩ
ȥҦ޸˼ǳ£Ļǰ϶ɻ顣
Կ첽ţѹүǳˡ
ߡ
ѧ滹Ǹ˵ӣӣﲨ
Ҧȴȥ֮ǰˡ
ЩãѾһֱˣǾ֡
ʦˣĵΣȻҪѧ棬ϾҪҦġ
ѧЦЦСΪʦϲԺҪúô˼ң


144 
ݵһ
ɻѣúô˼ң
ѵ
ʦ˵ʲôΪʲôҦ˱飬˵ı
ҦüͷøûӦ
˵õĻȥǣǵûȥúÿǣôȫ
Ҧ䣬үЩȻظˡ
ԭǲˣǲ
ɸղҦŻúõģԱߵĶ˲١
ʣﲻҪҪ򣿡
Ҧ֣òãظ
һʲô֪Ҫߣô£ʦղš
û˵꣬ѧҲҪǣΪʦ£һСúÿǡ
Ҧķ˸ۣСҪˡ
ûѧ棬һתͷҦѾˡ
æϣô£㾿ﲻҪҪ
Ҫллү⣬û¡ҦֻߣôͲܷŹ
һ˵һ߼ӿٶȣȥһĸңȴס֡
ʦǲ˵ʲôĻ
ʦ˵ʲôȻҦ費Ҳ˵Ҫظ
㣬ףؿһۣүڵʲô
ʱҦһˣʵʱпܰץ
Ϲʦ˵Ҳ֪飬Ҫ֪أѡ
￴ʲôֲԽء
˶˺һᣬǿڣʲôõĵġ
Ҧ费ۣү֣˿á
Ȼ
ϱϾδֶϱ˭á
֡
Ҧҵģظ
վԺ˼⡣
ɵСӣˣô֪أѧ治֪ð
üʦ㲻𣿡
ѧҡҡͷΪʦ˻ᣬ㶼֪ա
װߣôлᵥء
죬˵ѧڰøż
ʣʲôᣬʦ㵽׸ʲôΪʲôԱ
ҿóҦǳֲȫǡ
Ըûйϵ
ǻʵѧȰҦ޸˼ʲô˼
ѧڰ֣ûиΪʦΪʦҲ˵
֪Ҧһȥúÿǵġ
ѧҲϣܸĴ𸴡
Ҧ˸Ųڷϰ֣һǾ졣
ظֽȥ޻أҦȴûлظ
һ
ƫƫѧʵúܣ֪Ҳ޴֡
ͬģҦӽ¡
ʱգʵ۾Ȼûˡ
ӼεţƵƵҦ衭Ҧӽºܵ»ˣֵơ
ھǽѡ
Ҧȥ£ס
ֻ˵ûҦӽ¸ϣȻҲȥ
ѯҦദ
İԼһֲ©˵ˣԴСأ
⻰ϲ԰ģǹŮҪ޸Ҳǲԡ
һ죬ҦϷȥ»Ը
ҦӽæҦȻҦҪ飬˶ȥˡ
ϸҸԴѾߡ
ҦҦӢãȻҪӵġ
ҦӢЦе֣㣬ºɽ羰ãôȥ
µĺɽ˼Լĵط͵ľӡ
ĸҲ죬͸ںͷԶ¶λʲôء
ҦĴȷʵǷ羰ãҦӢû˵ѡ
ʱֵʢģ̫Ҳɽ֦ïܣٵ
ںɽһ󣬿һͤӣ㵽Ъš
ҦӢȿĿڣ㣬Щ֪
Ҧʣʲô
ҦӢ˵֪㲻ϲӣǵԸ˻顣
Ҧ治ɫأ
ҦӢЦø˵ʵɣȷʵĽѾá
֮ǰļԽеá
ҦӢûдҪⲻǣĪҪ
Ҧ費֪ݵһؿţҲҦӢͣ
˼ڹսǴԶԶһĻﻺðʺš
ҦӢзǸţ˵ж˼Ƿ
˼֪ҦҲɽģͤϷ
ҦӢû˼ǿսǴĻҲһ
һ£޸ӣҿɺã
ҦӢ˵ζǽиӦպ檡
ȻҦŴ檣ùһ򣬵⣬ﻹͦġ
˵˼ˣҦҦӢĽ
ҦְͷãǲǷˣôʼ˵ˣ


145 
ԭ
ҦͲµҦӢװ϶Ҫˡ
һ̫ˣ˵űҦӢߣҪ¸¡
ҦǺɽϡ٣ɽ·᫣ĺõط
һҦӢȥˣҲݣԵøϽ뿪ȥƽĵط
㣬ģûк˵Ը㹲ˣҦӢΪϡ
ҦôԸԸ⣬ÿɣҪ˵
˶ӶãҪҲҦӢʲô⡣
Ůһôôίȫء

Ҧ費룬ҦӢˤˣһΡ
㣬㲻ϲӣȴռ
ò㣬ϵģ㾹ȻҦӢ
֮ǰϻǽڡ
ʵҦӢȥ˷ǣҲ˵˼ĵġ
ҪҦϲܶҦӢŲʡ
¶ȥС㣬û°ɣˤˣܶ𣿡
Ҧһ±ƣͷȥģѯʸղŷʲô
Ϸתúͻأֱɡ
ʼ磬ҲûôˤģǴСƵġ
Ҧüͷ𣬱ʾԼ޹
Ȼſ˼ں棬̵߹һҦӢϷ
ϷݸҦ迴ģΪ
ίȫС漵ʣȻǵôġ
Ҧ費֡
ҦӢֻԼˤˣЧһ
ôҦ޾ϲҪ֪ٲѡ
˼ǣźջ
⼸ԼҦ棬ȥҦȴˣҦܼ˵͡
˼֣ǿͣǲҲܵ
Ҧܼ˵ϰ֣͡
ҦɣҦӽҲܱ˼ֻרż
ĸ·׷
ҦӢµĲӢӣ㿴Цˡ
ĪҪ㣬Ը˷㣬Ҳǰ֮
仰˼ģҦ費塣
֮ǰ˼˵пؽպΪǽѡ
ҦӢװ󷽣˼ҦСǼҲĹۡ
˼֮£ʲô滹бӵ£
Ҧ費Ȼ˼Ϸôÿ꣬òÿ˵
ҦӢûΪԼ⣬ղӢһͬźӡ
˼ԭʹӦҦӢḺֻҪʱ
㲻ˣŭӢ˵쿪֡˵ۿ
Ҧţ⻰ûһģ˼ҪҲɵӡ
ϧ⣬Ųš
˼ʣ˵𣿡
ҦӢѾãֻҪҦΪԼ⣬Ϳʼװۣ˽š
ҦûԸ
ֱ׳صͷģȷʵź㣬Ҳȷʵ쿪
òֱӼʵ˵
˼֪ʵǣˡ
ҦΪ֣ӳԸ˷
ԭбӡȥǣҦ֣㿪ˡ
úҦŤͷҦӢͻȻһЦ
ã˽һ죬Ҫأǵһ㣬Ȼš
Ĳܻġ
ҦӢô׾ӵݼŪ˼˭ɵ
ϲйˡ
ҦӢһɷף漴ѽһۣˡ
¶ȥĽ󣬡С㣬㶯һ𣿡
ҦҦӢ¼ӹʣôϵѾҡ
ˡҲûʣתߡ
˼Ťͷ̬ҦС㣬ұӺ£
ѾҦӢסһ˼
һдţ濪ʼװģ˵Ͼϵ͵Ķ˻ȥ
˼ӣҦŮ̽ɲġ
ҦӢԽǼԽ䣬ĺøжҪܹˡ
ӣ»ݵĵСҦӢǲûյţ
ͼԭǵСûȥͣ˼ôûš
͵ô͵ء
˼ظ£¡׷Ҧ衣
ҪҦһĻҦ迴ڻ
˼ڱ֮ǧ֮˵ףҦӢ¡
ʢºܸߣɽϱɽ첻٣˾ôվš
ҦӢ鶼סˣְԼͷϵľӡ
ͽĶɣ㲻ϲתֱ͸ҡ
ͷ˿ȫģҦӢһΣͷȫɢˡ
΢ۣŷҼӣҽԼӣԭ
˼ؿҦӢһۣȫ
ԭӹǸľӣֱ㶪ɽ


146 

ҦӢĶһȷӦľѾ׹ɽ䲻ˡ
˼䲻ȵͳȥĶûҪĵ
ֹľӣĶ
ҦӢΪЩ˼ת⣬Щá
û룬ȱ㶫
˼ȱԺȣȱͳȥĶͳȥˣͻǴ
ҦӢδ
ûǸӸֶΣײס˼ģҪϲ¡
ҦӢȥ֣ҲãսĶ
ͽĶ㲻Ҫֲһ⡣
˼ˣԲǰȺ
˼һֻ֣ץԼÿҦСء
˵ʲôأ
ҦӢ̲ס΢ȴûЦҹġ
˼ϲҹ㣬ҦӢӭԽصľٶ
Ҧʲôǳȼ֮˸ס
˼ȴأⲻЦ
ǵҪһ𣬾Ϊ˵ҽǰ̬
ҦӢΪãȢ˼ڴӦȴûж
Ҧֻǽ⣬˼ҦӢйϸ㻹һ̬ȡ
ҦСȿĿڣӶһ࣬һ١
˼ûĮúԼʲô
˵꣬Ťͷߣȥ׷Ҧ裬·޴ҦӢ
ҦһֱΪ˲˵൱ٻЩġ
Ӱ֡
صغ˿С㣬ˣǺã
ڴСûǰӴС㻹Ǽõģȴ˸Ƶġ
˼ǣ׷Ҧ衣
֣ԱߣǵһҪҪӴ㵽䣿
Ҧ費ǵһǵһˡ
ղҦӢѾˣ𣬳һˡ
˼Ҳգǩ𣿡
ν£ǩ£ôܲǩ
ǲԵƸҲլƽİ
˼ͲˣϾʹиԵĹʦ̩òġ
ҦӢѾʰһͷã˾ڲԶǡ
ϾһжģҦûȥҲܵȥ
ͷĸҦӢ
ǰͷ˲ŵӰ̫ۣʮֲ
˵ǩܽɣҦ룬ûǩô󣿡
ԱԴʵǻġ
СѣС㣬ڴ۱ǩ굽ǩǩ
˼û뵽ҦӦ䵱򵼣ȥ۱
ݷ治٣ǰˣ˼Ҧȥ
˲Ź£ĴȡǩͲݸǡ
ۣҪϣĬʵ¡˼Ҧʾ
ʵҲòʾ˱˷ˢˢǩǩͲײ
Ҧһ۾ͿˣҲۣǩͰҡΣдʡ
ҡúн࣬ܿǩ䡣
ҦۣǩѾ˼ˡ
ǩְŻǩͰ߰ɣȥǩģȻǩ
Ҧ費֪ҡʲôֻţȥȡǩģ
һۣȡʮǩ
ǩһӣиںͷҡӣ˽ǩ
ҦԼǩ˿
˻һۣʲô
Ҧ軹ûüش˼ȴԵ
ſĿֱˣ൱Ĭϡ
Ҧʼ׵ģ룬Եһ
Ҫף˼϶ҪʣҦ軹ñɺŪ
˼û֮ɨȻһǩġ
Ե⵹ǺǩԵԶ߽ǰúðա
˰ǩݸһ
ҦǩϸãǺǩǲѡ
Ϲʦ飬Ҳܲ塣
˼ȴΪȥˣԵԶ߽ǰ˵Ĳ
ԱߵĹһӡ
ƻ¹һᡣ
Ҧ£һֱĥԼ£˼Ա˵Ի
ûûиߣ˼ϣԽԽߡ
ʱңҦϷѾԸͣǻԡ
ҦϷ˵˵Ӣȥôû
׼ɽȥˣǳ£һǰһԱ߻˸ˡ
ĸҦ谤ˡ
ԭҲˡҦϷЦ½˼
˼òףճй䣬û뵽ż˺
ҦûôҦҳڴˣҪӡ
ϵⲻԵ
֪ŮĪĸϿҦӢӢô£


147 

һʣǵĿⶼҦӢûʲôͬ
ҦӢµ˵û£ղŲСһ¡
˵ű²ǰߣԽ˼Ҧ裬һȳһյġ
ϸǰôôСģ߶ɽ·ҪһСġ
ҪһСģ͸Ҧ赱һʧײɵӣǾͲˡ
ĻȻû˵
ڳҦ˶öرǳϣɫÿ
ҲҦڻָˣҪǷ֮ǰҦҲĻ⡣
ҦҵŮˤɵˣﻹл˵ȥҦˡ
Сһǲ֪µġ
˼ҲˣҦӢ˽ţҦȴֻԼ̸˵
ϷֹΪΪԼǸƣǸղûҴҲ˵ˡ
ϾҦݱһ㣬ҦӢƣҲ
Ӳ֪ҦС˽ţҲ֪ǣǱˡ
˼ԼΪҦ豳ҲԼ˺ӡ
Ҧ˿ɲʲô
֪Ҧ֪þһȥģһ
˵ĵĻҦϷ˻ߵýЩο
ڿҦ費˼ԼãֻԼЩ뷨
ҦϷ˰ĿջСӺöŲ¡
ҦӢռǣȷʵǸӡ
ҦϷ˼Ҧ裬û̬ҦҦϷ˸ϡҦͬһ
Ҧȥ˼ϣһϱֻҦϷ˸ϡ
ղΪϵĻе㲻ûڡ
ҦϷ˵ҿӣϲǺġ
˵ǴĻӣҲС
ҦӢ׷ܣ˼룬ҦҪ˻飬Ͳͬˡ
ϵͷ͵ǣ˵ûȷʵá
һ֮һϸʾãʤδ񣬻ʹȴû˶
ǽỹǲᣬҲû֪
ɽһ·˼ֻ˵
ܸҦһᡣ
˻Ǽһ˵ľ룬Ҧ費֪ڷʲô
ղűӿ˵ˣûʲôҪ˵𣿡
˼źۼŲһ
Ҧڵллӡ
ûв鲻ԸҲûжġ
ʵ˼Ҳ֪Ļûã֪ġ
Ǻܸ߱ӣΪΰѶת𣿡
ҦӢǣ˼Ҫ˵⣬ҲǼٵġ
ҦҵĶȴĶ²Ǹﶼƽϡ
ֻҪһûԼδŵӣ˼ɼƽϡ
ҦʱʶԼ󣬴͵ӡ
һκԼ̵ġ
ղŽǩ˵ԵԶ߽ǰҦֵ︡Ķǹ
ҶĺãһһΡ
ѧҲ˵ˣҦңһֹҲԼ
ȷʵе㶯ҡ
˼Ҧֻʣһ֮ңſʣʲô
ɫۿɼίľӣ˱ˡ
ҦӢҦ֪
ǰ§§ѾǱˣֻ˵Ů˶ûƱ䡣
Ҧʵʵ˵ûգû͡
ϲ˼С˼СϷҿЦ
˼ȥľΪε˱˵ӡ
ҦûѾ߬ӣ֪Ҷϲ㡣
ľģҲŵ£ֻǽø顣
ȻҦӢûʲôԣ֪Ѿװˡ
⻰ǵ˵Ҧ˲ףҦӢǸ
˼ǲŤˣ֪ɱӲϲϲ㡣
Ҳʵʵ˵֮ǰûҦ¡
ҦӢò˼ûҪ˼ֻ֮ܣҲһ
Ҧ裬£ϲģ˼Ȼȸ㶨
ҦӢԺԺ˵
Ҧ֮ǰͬǵɵӣԥƬ̡
ǿʣӣү֮ʲô𣿡
˼һ˲ŵĲãһˣֶʲô𡣡
Ҫ˵ˣ֮𡣡
֪ӵʧ٣ȴ˵󲻴󣿡
˾Ͳ̫ԸҪ˵ǹģ˼Ҳš
ҽȥһʵȡ£ûʲôʲ⣬רŻ¡
Ҧ迴ͻȻ˼ģүȷʵ֪˭ûвء
ҲԼ˼ûйϵҪֱҡ


148 
ʥּ
˼ȷʵˣûϵ˭йϵ
·ʸĸ죬˵ҦҵŮˡ
˼Ҫʣ˾˭
Ҧ豻סˣû˭Լ˵ģһᡣ
ܳΪɡ
ִʮܻޣŴʮΪ˸ʮˡ
˼ģǲǹֱ㣬ôòȢ㣿
֮ǰֻ֪ҦҵŮǸɵӣһУҲûȤ֪
Ҫ˼֪Ҧ賤ϵܴҦӢ
Ҧֻ֣ӣʿɶֹ
ԭɵǲģҦûʲôýģֲޡ
˼ȤһᣬҦ֮ǰŷſ
ȣǻǰܻȵĸԸġ
Ҧջ֣Ĺĵز
ȵȥֲ˼ӣƲô롢ô
˼ҦظҲû³ĽȥͷҲûء
ҦҳǶѾȥˣû˻ָҦûò
ҦӢ˸Ҳ֪ǲǼϷϻ˴
Ҧڷϰ֣
Ķˮţǰô֪Сôݣ
ǰҦǸɵӣҦӢû˼ڵǶ˺ܶС
ҦЦһΪԼı棬Ҳûʲô
ÿ¶ԼĿģҪô˵Ƕûд
ԭɵ红ӣʲôͶ̥ҦҵŮ
Ĳ˵Ʋ죬СԼϡӣΪСҲϡأ
ԼҴС㱧ƽ
Сѡ£ȴҪС㵱ɼС
Ҧνô룬ҿɹܲס֪Լù
ɲҦӢ
Ҧûл˵
һǾ죬ÿնֽɽǳһ
˵ˣĶһʮ巢
ҦϴҹˤڵϣǸҪӣе㵣ġ
һֱȵźޣҲûڶҲûС
ǵڶҦȴʥּ
ڵǸɤּе¡
ţˮôǿͷˣ
ԺһصҦˣһּ꣬
ʾҦϡͿȥּ
Ҧӽ²ڸҦ˼ԣȫдϡ
ˣҦҦʥּɽ
ѧ˵õأ
ż죬Ҧ軹ûʵôּ˼
δˡ
ϷҦϷ˵
ϸϽвԵֻ
·Ҧʱ۴ͬؿһۣһӾ͹ȥˡ
ҦӢҦһվԭء
ӵԺֻԼʧһûᡣ
Ҧ費ӣҦӢûޣĵô˼ˡ
ҦϷ˼棬һ
ſڽſڣС㣬С㣬Ϸ˺ǡ
ҦӢһţߵԱߣޱ飬֪ʲô
Ҧվڴм䣬ﻹʥּĸ
ҦϷ˵ͷʥ׼ӵˡ
Ҧ֪ⲻҪĽ
ͦõģΪԺҲģ¡
ϵСǡôҶޡ
֮ǰδڷҦ᲻ǵ˵
ʥּϣϷԡ
Ҧ費ӣʵˣҪսʼҵĵˡ
ҦϷʣô룿
ϸϻΪ֣ҦֻǻΥ
ȻҪġ
Ҧ迴Ҹ˼ǵöѡһȻѡǰߡ
˼ֻǿòݣģʾ˾͹ˡ
ңֻҪһˣ̸ۼޣûȤ
Ҧиҡ
ĸеۣȻط
ҦҪһϢҦϷ⣬ͷͬ¡
̤ҦӢҲĸȥ㡣
ҦϷҲͷȥɡ
Ҧߵÿ죬䣬ҦӢ׷ǲʲôƻ
ʥϥ»ڶ࣬ǳڵģҵȴʥϻġ
Ҧ費Ը⣬һظ˻飬ڻѡ˿ڱõ
ҦӢҲڲŷӦǲʲô⡣
ʲôƻҦ費ָ֪ʲôѵ
òϲԸ£ʲô⣿
ҦӢı飬֮ǰˣˣ
Ҧüù̫ܵˡ
ԼҦӢĹϵкõĸĵز


149 
ʵǣĺ
ҦӢȻǸã֪Ҧʲô֦
ֲý㿴ӣôˣģ
Ҧ軹ǰɵӣҦӢܸάֱĸ顣
ɵˣҲװˡ
Ҧ治ɫãϸ˿ڣҦһ𣿡
ѡ˭ҪҦҲٷݻʶԱûѡ
ҦϷν޵˭ֻҪǽ˻ʼңЯҦҡ
֮ǰ˵Ӻã⣬Ҫ˵ãִޡ
ҦҳڴҦǰ볡ǲ滰
ô򵥣ҦӢΧת
ҦûͣȻأӢŸ߰˶ɵй
ôϲҪ
ҦӢ˹ǣˣȻ㲻ӣǱǺ¡
ͻȻȵҦ֣㲻һѰɣ
˼ˣҦָ£Ҧ
ҦӢҲˡ
ҦԼ˼˵ǻḰԼġ
Ҧ費˵һֱߣҦӢһֱȰǺôǽá
ߵԣԺſڣҦŶסŲɨҦӢһۣ
Ҧ˵⣬ܽ⡣ҲҦӢƤ˵óڡ
Ҳ룬˭˻ӣ˭޶ľӣ˭Ϸԩ
УղˣҦ͵ðûš
ҦԣԺſڣŻĻطˣҦӢҲû
СˡڴڿҦӢѾˡ
Ҧֽ׼ʼ֡
ͷʯأС㣬СԺΪ˰ɡ
ҦӢҦǽãΪ²ŲԸûûǽá
Ҧں˭֪أ
˼˵ϲļٵ޴ӷֱ棬ҦӢ϶ǽġ
ҦӢΪΪҪҦܿҲҪԭֻع
޳ȥ֮ǰȻ¡
ʱʲôãʲôˣЩαĶͨͨԭΡ
ҦӢûлԺӣǻ˴
ҦϷѾ˽ˣҦҪϲ£ձ㿪ʼ׼ɡ
ʥּ˵ˣµױա
Ҧұ׼˶ҪҦûʧ٣±ˡ
ѽУµҲʮ죬ʱϣҲ̫
ʥϾϽɴ£ҹζ࣬ۡ
ҦϷ˻ߣȥɣһᵽȥ
ҦޣǸøοڡ
ûߣȥɡ
ϸ̧ţջͬ˵Ҳȥ㡣
ϸûͣ˽ߡ
صҦӢҲˡ
ϵ˵ôôͻȻ
һΪ²ܳɣʵ۽˵ľ͸ġҲ֡
ȻҦϷ˵Ǻ¡
ǲ룬ô¶䵽Ҧͷϣ䲻ҦӢͷϡ
ֵͬĲֹҦˡ
гŹĺӡ
˼ʵʥּҸҦǣ˺
ֱԼˣʳԴҩˣּʲô˼
Ҧʶȣ̬ȣͲôѱġ
˼ԼиףеƣȥҦͨ衣
ʥּһ£Ļлᡣ
λŲ豭ͣڰգü
⻰Ҫȥˡ
˼ñâǲúõ˻ء
ⲻһʱ嶯˼ȥ
벻ͨûٽûб̬¾ӦðԭƻŶԡ
ǫhŹ̽ţСߣ˼ײ˸š
ˮһأǫhҲ˵ϣͷúܵͣ
˼ڿӣҵͲ
ֱŵģź˱ӣһ߷ƻڽŵС̫ͷϡ
С̫ҲȥϢŭ
ǫhɪɪ˵
˼ͷϣǫhֻϵù
ͦϲǫhģ֮ǰĹŮ²٣ѵʰˡ
ǫhֽؼϵˮС̫Ҳȥ˽ʰ
˼صڵϣ豭ȾƵģ͹һڡ
⣬Ǻˡ
ˣ㿴㣬ʲôôס
Ҫ˵£Ҳġ
ҦҵŮ⣬ʵ۲ĿڣҲһͷνˡ
˭֪˼ԽԽ棬ԣԸɼҡ
˭֪ҦҵŮȻָǣ͵һ
ҦҵŮ䲻ˣƫƫ˼Լ⡣
˼һᣬֺ˼ڣסܣȥ鷿Ҹļ䡭
ܵӣҪ㴫һϼݵ


150 
һ
ŹŮǹһء
ֱ룬˼ͬʱ
檲μ¡Ц
˼տ꣬ɤееƣμʡ
λ˻֣񡭡
Ůæµǫh˲裬Ҳ˳ȥ
ȥ°æ֮Уչ檣ܳ
Ҫȥ鷿·˳·һ˿ڲ衣
Ҫȥ鷿·Źò£ǱǴӻʺġ
˵ıһ˲š
˼վñֱûʣһ²񸸻̡
ղʹȥ鷿ʸˣⲻɡ
Ȼ᲻֪ʲô
ط²豭ʶʵǣҦҵŮ¡
˼֪ϲΪְ壿
֮ǰԼȢҦҵŮȻϵڣûˡ
˭ء
ţӣʶϲ˲٣ĸɫǡ
պҪ檣һ࣬һҲ١
˼üʣһ
ȻһֻҦҪ˻飬˶ǰͲҪ
һҦӢ˼ȷʵҲûν
ѵҦϻ˼ȢžͰ׷Ѿˡ
СǮ˼ȻᲢۡ
ͷһǻʶᣬֲǷȢ
Ӷǣֲֹ˼һûҦֲ
Ұ˼ӣȢ˭ȢȢޣң
ζ壬ѵĵˣ㲻Ҫˡ
ھүɲ࣬СģҲǸദġ
ôӢţϲΪҸĵġ
֮ǰûӦңҦҵŮչңʱ˿ڣ±뷨
ѧ浽Ҧ棬ǰ֪Ǹѡ
Ϊ˼ǻʵ۵˼
Ǿ䡰Ҫʱ˼ȭͷ΢΢߬֡
ﰵﲻԸҲһΣǸʴδƫĹ˭
˼ײ̫ӣ̫ӣôñˡ
ʥּ£ûлתء
ǽһ䣬˼ҪҦϷ˼ˡ
˵ˣŹ¹ͻϡ
Ҳζһǻʺڱ˹
˼ȥĬȴǲģѼӱˡ
˿ͬĵģĴ
նҲ۵û˯Ҧʫֻдһ롣
ںԺҩԡɫ΢Щʹʥּ
ķܼǸ˵ģҲǣ󲿷˶ҪŮˡ
ɴﲻˣֻûбֳ
Ѿ߼ƲƲ죬ҦСҲб£֮ǰװɵүߡ
߶ˣھȻҪʥּӸүܱȣ
Ѿ߱ͷɼĻǧС㶼ûı
Ҳûı֮ǰҦʹӣˡ
ûã˳ǺֶΡ
Ѿ߼ײһѾ߱ߣ㿴᲻ʲô˼
Ѿ߱͵ЦһͬѹˣǾǿϷ
˱ϸãΪƽﾭһɻȽ϶ࡣ
Ҳ´ʲôͿ£Ծ䡣
ҽʥּ鷿ġ
Ҧѧ棬ȥ֮ŲҲ֪ôˡ
һȻѧȰҦ谲ļ޸˼
ǰʥּ˵ʵǡǡ෴
û˵ﻹʵܵģҲΪȫ
վһԣҲԼе㿪ģү֪ҦСʲô̬ȡ
Ҧ֮ǰǲͬģʥּΥ
ʵ۴ͻ飬Ҧͬ⣬ͬ⣬Ҧͬͬ⣬Ҫ
˵ȷʵе㵣ģҦ˵޲֮ˡ
Ҧ˼˻飬ʵˣȴңⲻҪĽ
˵ͬ⡣
ѧҦ̸ֲõʱҺúô˼ҡ
Ҳֲ⼸ձŲҲڲס
ѧ϶ǸҦˣҲȰʶʱΪܡ
ҦŲ̬ȡ
Ե˿ҲЩģĪҦС㡭ٿּ
Ҳǲܡ
Ҧỳɣұ˵ȥ˵ʵ۽£Լı
ʥּ˭ô룬Ҳġ
ҽҲûҹȥ˵ٵȵȰɡ
ҦӽǰظҲ硣
ҦߣҦϷ˱Ҧܼˣȥ֪Ҧӽ¡
û뵽⡣


151 
湫
ʥּһ£Ҧ費Ҳüޡ
ҦӽµŮҿޣ᲻û
Ҧ˶أ˭Ҳûʥּ£Ҧӽ±ȥԣԺ
ʥּôģ
ʱҦϷֽʣһЩֵķֽ
µʰţûá
Ҧӽû뵽ôûأ㲻ԼĴ𣿡
Ҧ̧ͷѵҲԸޣң
Ҧӽ±ҭţҲǡ
ҦҲһۡ
ҦӽһᣬûȰĻȥ˸ڡ
˭Ϊһ£ûֻøˡ
йסҦңҦһЩ򵥵ǡ
һ죬ûҦ赣壬ȴֻܹԹѧǡ
ҦȴʼҲǶҦ⣬ӡ
Ӻôţ˶ûš
ǣСῴˣԼĺûˡ
ǶС۹ãҪӡ
ɲﶼģĴС㡭
Ѿ˽ۣȴڻĸɽ·֮ʱһɢ
ֽĹĵģǾϹ˵Сûۣ
ʲôֶ²סǵ졣ɽߡ
ʵҲģүѾˣܰЩǰᡣ
һԣԺɽϷź򣬻Ľ˸ڷ
С㣬İһ·ֽݸ
ղҦܼңԣԺСǣ㽻ˡ
Ҧ˱ʣ˼ױţԼ
ɷޣҲǲѣϾҦҪǼңҲһˡ
ʱǽַȴǡ
¥ʲôطҦͷʻġ
סʱȥ˺ܶԺȵĵطûȥ¥
Ĳ֪дʲôǷ¥˵ġ
¥¥Сʲô
Ҧһַ¥ֻдʺš
Լȥ¥ʲôɧ˼ƾʲôȥ
û£Ҧֽţһԡ
󻳲ȴˡ
ʥּһ£Ҧ裬쾭壬ҦѾûĵ
˸ڣͰӵ
Ҧһ뿴û£Ӧòš
Ȼүûɻǰļ˶ǿ˵ȥ
Ҧ軹ûңͱҪ·
ң
ڸأҦ費Ҷʵʵ˰Ū
֪үˣҸС㻻װһ˵϶ûͣ
ɶװ
ҦžӣԼرյûţүأ
ü۴Цү鷿С㡣
Դʥּ˵ĳүȻˡ
Ҧ赱Ůˣ˵һ
ҲȷʵȱŮˡ
ֽҦ軻װ˷ˣСȥ鷿үɡ
ҦǰͷСèӰȷʵѹӡ
һ·˺ܶѾߵĿǱǰٶ֪ˡ
ȿȡҦ鷿һڳԱ飬ֻܿ
̧ͷɨӼۣŷ飬ѧˣ
Ҧ費ʣүˣ
Ѿûһʼţʱķûء
ѧ˵ʲôʱԱ߻˻ʱһʫ
ȻҲûˡ
üı
ҦתתҲǹģʣϾպһˡ
ҴĻЩԸ
⼸գȷʵΪ岻ʣûȥ㣬㲻Ҫ
Ѿµѧ˵ʲôȻҪһ£ҦΪ˼
ʥּ£ҪĽҲǱΪ֪¡
Ҧ迴ңʲôĲ֪ɡ
ү£װô£˵ţת˸ȦȥҪװ
Ҧѻ
һ˵꣬뵽ϵֽ¥¥ӴŮӡ
ȥȥ˼ҹȥ¥
һ룬˵Լ˼ҹȥ¥
ϴνػϸǵ֣ҦӢ˼
ûʲôʱ򣬱ںʡ
˼ҦûˣҪ޸ңôô
ѾգʱԼȻ˵ܰæ
Ҧ˵ͷȻ
ֲ⼸գҦӢǰֵˣһͻϡ
ʱǾˮˮ
ҦȻҦ޵ǻԺҦƵġ
ʵ⼸գҦ׼ˣȫææµµģڸܰȫ
ҦҲãһ¡


152 
¥
Ҧ˼ţҲȡҿҲԼҡ
ֻ˼ţҦ֣ʲôɧ
Ƿǳ⣬ǾͲˣԼķ¥ﶼȥ
ҦӢԼˣҦ費ȥ
ҦҦӢǾ仰˵㲻һѰɣ
Ҧ˵˽⣬ɵͷҦӢǽָɵ¡
ҽӹţɨһۣӵıʼǷǵġ
Ҧû˼֣ȻϲӲ֪飿
΢΢ҡͷ֪飬ӵȾϲ
⾪ϲϲֻ˼֪ˡ
ҦƲƲ죬ǷǴɲظдţҲ֪Ҳȥ
Ȼһȥȥ˼ȥҦӢĺ¡
Ҳÿɷ񣬡ϷȫףΪǲȥ¥ġ
˭֪ڻװҲȥġ
ߵҦǰҿͻȻԴǰ˵㡣
Ҧ֪֣ү
⶯е죬رߣСèҹݶҲôߣ
Ҧ費ǲֻ֪ǵʱĥŵ⣬ûо
Ҳ鲻Ը֣ûʲô˳ֶѡ
Ȼ˳֣˭װҲܿɰһʱûסôɡ
֮ǰҦܾҲһֱûжʲôԽص¡
ʥּһ£˭֪ζʲôҦҪ
ҵȻ̫Լ뷨
Ҧǲţ˭
ϧ˽ţҲͷ̿
Ҧ迴Цһڽţһûվȣײ
֪⣬ҲþϲŲ֣
ȻѾ֪ȫҦ裬ǼֽΪѾϰˡ
ֻôУҲã·֮
ҦײȥʱеţӦȴͻȻ
ˣ޽ǵøͬ
ҹݶҦѾС¹ײ˯һ𡭡
Ҧ費룬Լѳֲס
ҲԼѳֲסϾǳˣ˭Իû뷨
οôÿ
Ҧ֮ǰΣǸֻʱجΡ
µǣŮ⣬Ρ
Ұڻûڣе⣬һ㡣

ûأұèſڣ˭·Ҳܿô¡
ҦͻȻؿڣү֣Ůܲס
Ҫ˼Ҫ˵ġ
ҵĻҦϴ򲻹
ʥּôģҾ֡
Ҧͣ˶ʼҸҦҷҪףΥ
ҲǼ
ʼҪҦˣҪˣô룬ʲôϵ
䵭ǲԸģǻΥҦҵŮΡ
֣ǿ㡣
Ҧһ˵ձȥֻʣ̸¡
ϺʱҴװҦ裬ڷ¥ſڡ
ĵѾڴȣ¥ȴƻͨС
üվſͣӣһС䡭
ҦԼеģСִҲû㡣
Աߵң鲻ãԱ߹òһѡ
ˡҪֿɾͰҦؿˡ
ɲռˣŮҲС
С䲻ģλλС·
ҦŶܲˣ͵͵ҡ
ǺûʲôӰ죬òţԼʶ·
˵գҦļߡ
ԱߵĹһϧλӿǸҲ֪˭ã
СĥǸĿϸƤģ̫Ӹ硣
Ǹ߸Ĺ˵ˣ˵ʶ·
ָ˭๫ɫŮװ׽ˡ
Ա߹￴С䣬أһۻ궼ˣ
ղλȷʵټĺÿߵٷ磬İ۸ɾ
ȤҪ׷ȥظ
С使һҿغɣ
ҦѾ˷¥ĴãȻǵĻ
㲻㣿䲻ڡ
ʲôҦ۾ڴҲ˲ðǿ֡
Ҳǵһ¥϶û֪Щ
򴽣û˵
Ҧڴûмס
ֻСӭλǺȾƻûǵĹ
ʣ빫Ӷ˶¥ż䡣
С붮λǷ빫ӵĿ˰¥룬С͸ϾƲˡ
ҵͷؽйǵˡ


153 
ǽж
С˴¥Ƕ䷿¥ڶż䡣
˼ţԼĵ䣬ҦţԼĵڶ䡣
ǷԤһǶ䡣
ȻҦ˵ڶ䣬С˰͵˳ȥ
үǲ⿪һ䣬ֱĺ𣿡
ҦĴ˷ûˣС˻᲻߷ǣ
ǵȵǸڵˣǷǡ
߱ߣԼģģʲô֪
ȽҦĹȴ̹Ȼӵġ
˵ľƸ
ģֻǰˡ
ڻ𣿡ҦѶǽϣЧΡ
ˡŰĻŵ˲˼ײҡ
סԣˣʲôܣ
ҦҡͷɫԾûˣûˣүˡ
Ƿ¥Ѱֵĵط
Ҵϣµڸˣźۼع˹ǡ
ҴطˣӦߡָָ
Ҧ豻µ˼Īе㾽첽߹ȥǽ
ǡ˼ʱ˸ڣǵԼ͸ˡ
Ӿòɶˡ
֮ǰǶǷ¥ĳͣҦ֣ʾһ
߹ȥҲѧӣǽҦ档
֮ͰƵľ룬Ҧעڸڣעϡ
Ȼװ鶯һۣƵļкС졣
Ҧ㲻ж
ղſڵĹҲûֻͼϣһž͵ô
ôţƣڵžͿˣС˽ȥͶ
ͬʱҲǡ
ҦƵģ£ٶȿ쵽ײһϥǡ
Сֻ죬̧ͷȴǺúŵӣҲûʲô
λӣĲҪй𣿡С˰ںöǶһ䡣
λӵǸ󣬲Щǣ´βˡ
빫ǱҲпˣһʱչ˲¥Ĺ˫ȫ
¥ľ⣬СôʣҲûʲôס
ãԼʱ䣬ǰˣзִ硣
ҸһЩСѣʾ¡
ССѣûȰֺǺǵ˳ȥλá
һϣһͷҦǽϣѾƽ
ϸоƱײϸ΢
˼ͷһƣЩֵĹɨȱȱ
ͨķ¥֣ƣʱɰ
˼ģֻһˡ
빫Ӳ˵׼˾ϲ𣬾⣿Ϊ
ʵ۵Ļʥּ˼ܹȥҦ鷳ˡ
˽ҪײˣǾͲˡ
ֳϣֻԼ˼ûԼ꣬˵׼
԰꣬ҦСܲӽ¥
˵ǡҦС㡱ûҦҴС㣬ҦҶС㡣
˼ʱҲûмƽֻҦȣҦӢܡ
ӣǺȾ졣
˲аʱţվ֡
λﵯúãȥͰɡ
ʰſиĹ
ʱ˼Ѿо⣬˳Ź뿪ķȥҲſڵˡ
ŷۣױǴû϶̣;Ƶġ
˼ļ磬˸͵±һܡ
⻰൱ǸŮ˼Ҧ衣
˼ƾͷۣ빫ӹȻֶΣ
ܰҦԼǰ˸Ӵŵݣе취ġ
ǳţҦӢ̽ţ˲ʱһɫ
űˡ
ڵҦ֪ǳȥˣܵſȥû
ſûֱͣ¥
Ҧֻȥղŵλãÿңôˣ
ûôҦӢ˼о⣬ܻӭ
ⱾԭİϷ
ΪҦ裬ܻӭЩһζ
ҵɫΪʲôҪ˵ǽǡ
Ҧ豻סеĪں˾ƣҿûȾơ
үڸˣֻΪ˵Լʲôˡ
ҦӢ˵¡
ȴܸڣ࣬е̫ˡ
ֹҳŵģء
òںӣҦС
ӸղҦһֱºܸߣ֪ĻΪ׽ġ
Ҫ˵׽Ҳ񣬱Ͼڵ˼Ǹй׵ˡ


154 

̫˵ߣҦġ
үˡԾӣȴòһĴ
һҦ轩Ӳһ£ûʲô쳣Ӧ
˵޹أʲôںġ
ջҦǻᣬҦҦӢ˼նԵġ
ϾҦӢ޵Ļʡ鷳
һˮճɾҦΪֲ֣鷳
ڲУҦӢûֺˣŻѲ˸ϵ
ҦҲʲôŮȻ֪Щ£Ȼ⡣
үҲܻôѲһ˵㿴Ҷˣ
ҦǷʣȴ治ɫ
§ô˭Ǻ𣬻õʡ
һᣬûеõشҦʵʵ˵ȷʵǲüӡ
ֻǲû˵óѣҸ֮ûжĽ顣
Ȼ˼Ҳʲôˡ
ÿͼֶţֻˣôн顣
˵ںˣ˼Ȣ˭ҦûϵֻҪҦӢ
ҴϿʲôҲûŲţӦȰˡ
⣬ҦӢͽȥľƣ϶ϣ˼˿϶ѡ
һ㲻ԿԶҦӢӮҡ
Ҧңүڵʲôٲȥˡ
ֻҪ˴˼ƣҦӢļƻҲˡ
Ҧ費ʣȥ˾͸ҦӢϣҲ¸˭ϡ
ֻûҪ˼ᣬΪҦ˽飬ŻḰԼ
ˣʡ
Ҹ˼Ը½ĺ£±˶ǡ
ȥˣҦţּ
˼ʣƽʱֱ治ǰˡ
ҦӢ˲ıɴüۼ仹вͬϾͬĸ
˼ͷǵҦӢﲻá
ӣղطһٺҡ
һƣƽﳣֵطѰ𣿡
˼ҡͷЩѴģպ󲻻ˣҪˡ
ȶˣĻҦ衣
ҦӢ޵˼ʶʱ䲻̣ҦżΡ
ǵòãôԡ
ҦӢ˼⸱ûϢģѾƱٵߣӡ
ҪȰȾƣȴ˲ʱ˵ţҲ
ҦӢƳۣ˭
˼æǵġ
ǰˣ˾Ƶ˿Ķʮȣܡ
ҦӢҲ벻ܣϡ
˼˾ƣҲû취£ֻܴ
ȥô£ӵһᡣ
˼ֲߣò뱾ӶҪߡ
ûҦӢǰ©ӣԽ
һ򿪣ҿҦӢ˿ûв
ҦӢһ˿죬㣬˭
ҵԽ￴ȥ
˼ԣֳԴǺȶˣɵЦ
ȻҳҦӢûеס㵽˼ǰ
˼һ˲ѣʡ
û˵˾ͱƽ˸͸磬ˡ
Ա£ҦӢ˵ȥˮϴ
֪˭Ǹô˼Ļˡ
ҦӢ˵λӣӽԼѰ˵ģ
˼£ʱûˣʧᡣ
˼˴룬һԵңٿҦӢ
üôҦأ
˼ԼҦ裬ҳڴˣǲ׽
Ҧ費ڣҦӢ⡣
˼ɵҲĥζˡ
ظȥ
ǶҦӢ˵ģ˼ӦҲɫ
ǰˣҦӢﲻ򴽣˳ȥǹš
˼ɫ壬ôѵҲѰӣ
ûʲô飬дţԼֵطʲô
Ƿдģ˼дģҲ
˼˻Դ˵ʲôûе£
ҦӢƨѡ
˼ûҦ¸ңû
ʲôڶû׼һʱе
ҵҲûжֻţϾҦ貢ûиԼ
˵Ҳ֪ղǸҦҶС㣬㻹ô£
ӿ滨ƵأԱƣ´ʹ
öĿ࿴ˡ
˼ɫ΢䣬лȣֶǴˡ
⣬ҦӢ£


155 
̵
ɨһϵľƲˣ㣬
빫ӵǺֵõӣӻΨ²ҡʵ˵
˼Ҳ֪ǱϰҦӢ
һ̵ӡ
֪ôڴлѡ˼Լ˵
Ͼһֱڼȴ˰㣬Ǳ˼Ϊܵˡ
ҦӢ˼檣ǲԣɵӾˡ
ȴߣġ
˵ϲ˳Ժ֣㻹ʲô
ֶ˱ڿϷǺôһˣֵ̫
˼üͷ΢壬޸ӣȻʲôУҦҪĺô١
ЩҦҸʼ֮䣬ſͷףѵ
ҦӽҪĲЩ˼ֻܸҪҦѡ
޸Ҳһֻ嵽ǳһرˡ
˼ζףȨʧҦҲ᲻
ҡͷҦԸһϵûУҪĲЩ
ҦҪһమ֮ˡ
˼Ҳ붮ȢҪ檡
ҦԸֻһˣһһ⡣
֮ǰʧ٣Ϊ㣬ǱܺҦҡ
֪ҦڸţҲ˵˵ġ
Ҧ˭Ҳ˼ԴͷûаκΡ
һʼʶʵ˼Լ֪ʧٵԭȴѡŲʡ
ҳ˸֣ԶʤҦѡ
ҪΪ֪ʲô⣬޹أϣǡ
һΣӸ˵ҪһΣͲˡ
űÿ˵̸Ϊֹ
ˮĲҦӢֻǷ¥ź˵СѾߣСˮ
˼ҦСأ
СѾ߱ɻ󣬡ʲôС㣬ˮˡ
վţȴиӸڷ˭
תǸղſ͵С䡣
ղſЦ̸غǿЦСԽԽС
ϾλӷǸɫɲͣĸԿ
ССǽļ䷿ȥ֣Ѿˡ
ЦԭѾԼ˹Сˣˡ
С˵Ť¥ˣҺܿĻﷴӦĪǡ
˶Ҧ裬ҪϵľƲˡ
ǿȫȻҦܲҲ˷ǾƲضϡ
ЩƲˡһ˲ĻŽȥ
ɷҦӰ
иŮڴϣ¶欣
ɫʲôҦأ
ŮȻǸղţӸڸϳȥҦӢȻûߡ
ӣڽżӢһֱûŻʶ
ҦӢǳۣǵòУӸղŶᣬǿҡ
ղ˼£ǰײƣҦӢ֪»ˡ
˼ɵӣּһ١
ҦӢƭڶΣˣ˼ѺҪ
ǰˣõĿɽҦӢһϵ
˵ű㿪ʼĪҪӢҲǲѲźӡ
ҲΪˣһ飬Ҧأ
ҦӢﲻãҦҦ裬ôÿﶼֻ
ȴòװ޹ҽȻڸô
ҦӢҪ˼ҪҦ裬˸ȡ裬ô˵©ء
ҦѾ˴
ûˣڵÿ£ѾµĽˡ
ҦԼ˶߷Ǳ˶Ȼ˴ˡ
Һˣ¾ͲӦø
˵ֱӰҦ账ӦԼա
ҦӢҲӣ˵ˣȻظˡ
Ҫ׵ˣӶΪ㻹ʲô
ʶңֻ˼ĳ֣ҲĽҦ衣
ҦӢòҦҵŮָǣûΪߵ
ûң㱻˦ˡ
ŭ˦ţȥ˸ڡ
˼ߣȥ龪ȣ㻹Լˣ
һǵѹأˡ
˼һ䣬¥ȥǸСˣ빫أ
ֲ÷Լ¥Ϊ˴պҦӢ˼ΪԼ
ʲô빫ӣ
С˼ڣе㺦£ڷӺȾ𣿡
أ˼ûסһȭȥҵСðǡ


156 
ɫ
һȭҵСˣͬʱҵҲǷ¥ĳӣ֣ͣͣ֡
ϰȫŷµߣµĶǿϷĹڡ
ҳţڣԴ˴Ӱ¥
¥ϰǸϵŮˡ
ھıҲû᲻ϵá
ӣ¥źܣѽҸСܹʲôã
Ĵжվţ˭ҲҶ
˼С˺𣬡ǸҶӵˣҪǰɡ
̫ˣŵùǣҦУû
Ȼ˼Ҳˡ
ûԶֻ֣ǽԣ¥ϵķѡ
ǣү¥ҲС
¥Ĵֿϰһۣҡҡͷû
ӷ¥ǲ𣬸˵λ³ү˭ǵ
СѾ˼ҲŶһֱ߶ţ
˼ûûء
˿ܿΪʲôôֻƢ󣬿ΪΪ
˼Լһʱ⣬Լ飬ԼԼҦ衣
Ϊ㲻÷˿ӣҦӢˣĻҦվ
˵û˼˵ϲȴûΪʲô
Ҧʧ٣Ҳйء
ʱ˼ǲȢҦӢޡ
֮ҦҵŮڻǰʧ١
˼룬ǸںޣѾףΡ
ɷȥԼҦ裬벻ֶΣںˣ˱ˡ
֪˼ΪʲôСˣûֹĶҦϡ
£¥ҲҪһ꣬һŹ
Դ˼ˣѶ¥¥ķĿ˸ŵòᡣ
߿¥ͷż䣬Ϩ˵ƣȴŮֵ
ϵҦ
Ѿֻʣ㣬ֱӱ˳ȥүҵˣ
¥˶Ͽǻع񣬲֪Լ˶
ղŷǴ˼ȥ¥ߣСȴ˵ڷ˵
ڷԤһ÷ǵȵһ
ҹ˼ԼҦ裬Ҫǳ£ͰƵȥ
ǴĲһ̣Ǻü
ҦҲһ죬ӵһ濪ʼûᡣ
ûǣҲ뵽ҦȥףϼǺ¡
ȥʱżֻҦһˣѾ˾ƣܡ
Ҧû־飬ֻΪԼ̫һʱȥҡ
ôܵѼӷء
ҦӷΣûˣͱˣ
Ŀ飬òУֻ¡
Ӧûطȴ̧¥
ɫˣҪļҲô챻ץӡ
㣬صȭͷֱкǸ㲻
˼С˲š
Ѿ¥ܵģԶûôżʱ
ϵҦ־壬ֻȣԼ·Щ
ҽ˷ţ磬˿
ҦԺп˽ܣǻ
ҿۿ죬ǶЩʲô
Ҧ迴죬૵ˮˮ
ҵˮι
ҦһߺȣһߣҲ֪ôˡ
Ǿûȣܣǰ˵±Լ̫ˡ
Ұסֵ֣ްҶ
Ҧȴ§Ĳӣȥ׾ҵҡ
ϣ֪ҦڲԾҪǳ֮Σ
ϾǲˣĻԽԽ
ûסΪ಻ᣬ硣
ҦϣͼԼ£ˣֿʼ֡
ۣȴͼȥҰסظ
ҦǵȲĲȡ
һģֱҵġ
ټȥ˵Ҧ費ѣҲѳֲסޡ
ҵϣ£Ȼñӹţ˴ᱧ
Ѿ˼ùġ
ԸһԵţ˭Ҳûæ
ſˣұҦ裬ʵʵģǱʲô
үԿһۣ¥úš
˼ͣĶ뿴Ҧһۣôˣ
֪һˣҽȥʱ䲻Ӧûзʲô¡
ҦһС죺ȡ
ÿ£ȴظˣԱ㡣


157 
ҩֶ
ҦӣͻҦ
Ծ˭óô£Ҳˡ
Ҧ¥ŻԸˣû˸
Ұϳȥ򡣡
һ£ʾȥˣǰ棬ȥ
ꤵҡΣҦһ㣬ү
ܿңǲ֪Ϊʲôô
ȥҦֻܣ˻ڱﶯá
һ̣ظ˵ֹ̣Լ
ӣ˭ܣϣϡ
Ҧ費֪ʲô֪ʲô£ֻ֪Լܡ
Ҷһ͵ˡţȴǴ
Ҧýȥ
ҶȻ䵽òĵطҲǱˣһţһʰ
ͣſ֮ʱӣ׵ѷ֡
ӣӣȻʾ⳵뿪һ㡣
ʱ˭Ҵǡ
شŴͣãǶվԱߣеɻ
ɫˣˡ
ʾǱ𳳣Ƕ˹Ҳһվ
·ϣѾ˵ˣҦС˲óԵĶ
ˣʵ£йȽϺãҩв
ѹ˵ģ´ŵˣҲ
ԾҵƸ·Ȼ֪
Ĭ룬үǲϡ
ҲϣҦ費ϡ
Զ£ҸҪԼͲˡ
˵үĲʵҦСҲܰæģܱʲôĺá
ֱӳĬ
ϴҦܾˣҾ룬Ҳǿ
§һ𣬶Ŵ
֪Ҧ˲óԵĶ֪ĻΪء
ղӿһڡ
Ҳ֪ԼҦѣֻԼ롣
ԴҦҦҲ֪ʲô꣬èˡ
˶ôˣüԲţҦ̲ˣһֱֵߡ
ˮҲ֪ûǣֻǲΪʲôһֱܾԼ
ǣѲֵһ̣һ͵ˡ
Ҧҧ򴦣Ȳ۲ǿˮʪѡ
ҿĹˣҦ費֪˸ɲһҪʲô
ͷͷڲѣţôС
ҦĲѣȻҲῴ̣кԵġ
һͷȻְѱã˹ʵ˿
վ˭Ҳûȥæ
֪ӦõһᣬﰵԼͲûܰò
˽Ը
ұѾЪˣԴСߺһֱסүԺûаȥ
Ժд󶯾æ£ţ̽ͷȥ
ֻүС㼱ؽ滹Ż˸
ΪҦСϾͻȥˣ˭ֻ֪ˣү
ҲţĪǳ˴£
ҳӣûҪæԿȥˮҦСϴ
ǡӦȥˮ
ҵ飬ܿͻˣſүˣڸС
Ҧ豻ڱڴϡ
˵ܣϸᣬ
Ҧ費ѱӵķӡ챻ӹܲ͸磬˭Ρ
ĸԣֹӹý˵
ϵҲ죬ȥˡ
ҿҲ̧Ÿ˳ȥ
ֽʣһдҩһ˵СԵ٣֢״Ҳء
û˵вء
ҪǳԵö࣬صĻֳ÷Ǹۡ
дҩԣ԰ҩȥץҩȥأ𵢸顣
Ӧ̧žߡ
˼ȥǰѸղſڸ˵Ļָظһ顣
үʵ£йȽϺãҩв
ǴҩֶҲ濴òʹࡣ
ǱˣȻȰǻʵ۴˻飬Ǵϲµġ
ǵһΣʱйôˡ
͸ղڳǶҪ˵ԽأҲ͹˵ˡ
ҵĴֱߣҲǲ룬ô˵أ¶˶á
ҦѣھܻҪӡ
֪ԥҲö˵ʲôȥ
ﴫҵľС㣡


158 
۶
ҦûҵҸסֱӴӱ˳
šʪë
Ҧ軹ȣԼ·ǵ߰㣬һŰҵı˴
ȻһãȻң
죬Ͻת˷ߡ
ҦѾ˴һֱС㣬ȥ
ߵüҦ˽Ȼ˱ᱧ𣬷Żشϡ
ұΪѣүС̫ˡ
ϾҲδ£ΪҦֻǺ˾ơ
ϴҦ˾ƣҲǺѸ㣬Ҳûн
ͷҲûأȥ
˳ȥǹţֻʣˡ
Ҧʼصؿޣ㣬ʲô
££·ͷ̣ҩѾڼˡ
˾ô֡
ҦסԷҲŲʣ̽³
ۣ͸ʲô䱦һ̣С
Ҧ費ӣֻסӣҴ
ģ׵ּܣƬ̾Ͱõûܡ
ܣñ𣿡ߣֻü
Ҧһ䣺ҡ
ȷʵ̫ˣֻܾˮ֮С
ͻȻӲ֪Լ˵ʲôҩһͺˡ
ȥץҩˣһһأȥ壬ˮһ룬ôøʱ
һֱڸ˵ҩϺˡ
Ҫǻ˱ˣҸôĺ塣
ƫƫҦȥʲôҩԼߣΪʲô
Ҿôϲ
Ҧ૵Ļܺ壬ȴץš
һףһ壬֣սƺϲ㡱
ͻȻˣ˵𣬲ƭ𣿡
һֱΪԼ޸顣
Ҧȴ˵ˣһֱַԼؿڴ졣
ͨͨһҵ
ǧ˾䣺ȷҪ𣿡
Ҧ֣صص˼ͷͱסĴһһڸϨ
ƺ˵ʲôҦ۶û
ҩȥץҩָϽȥ壬һֱŵá
ҩȥҦ裬ȴˣҩȷţʱˡ
ղүҩֲˣɻ󵫲ʣֻܶߡ
ºҦۣﰲůůġ
Ȼ˵йͺˡ
Ҳ֪᲻᲻ˣ᲻
ǾҲҪûгͻ
ҿſţûסֵͷףӽë촽ϸᡣ
ҪҩҲ㡣
һԼ̽ҦľذвԼ
ҾͺڣԺҪ㣬ظ˸
һϣҦرۣ˯úܳô׶ûӦ
ҹ˹ǣ·ȥ
ԻſڣԼҲ˯
ʣҩأ
Կӵץۣղүһ£ȥȡ
Ȼȥңȥҩ̶˹
ʾҩ¾Ϳˡ
ƳۣСƺڴϣ˯㣬ҲԷģ˳ȥˡ
ҶŸȵҩȥҦ衣
ûۣüͷȴ΢΢Ƕʮֲá
Ұ˷ҦһĲˣԸѡ
ҩ⡣
Ҧ˯㣬Ĳʧˣȡ֮ƣ
Īɶ
ĸʸʵģҦӺʹˣһͷ֣ҩ
ҦºҩҲû;ܾǶԷȴһһڵι
ֱüǸûסԼ졣
Ҧ޿̲ۣ룬ںʲô
үڸ룬ҩɡ
ûջشֱιҦ辪ȵ۾Բˡ
һʼССڵģˣι治ɫ
ǸѹҦһ±ƣֹͣˡ
ιһڣָǣ𣿡
ҦɵһŲ˵
ŵԱϣȥˮȡ۽
Ҧ߾ϣԶֶŶ
үôԼˣɳ˵㽿
Ұˮݸڷ¥ʲôǵ𣿡
ҦСˮȵĿ⣬һμ䡣
ӷ¥˾ƣܣԼҲԸ⡣
Ҧ֪ˡ
ָҪǲǵãһ¡


159 

ҦͻȻһ㣬ϵˮһ
벻ϣҿӣʵرζ
ӦɱȴƺöˣҦû˵֮Σǿѡ
ϸ˵ǿѵ
ҦȻ֪Լģ۲⣬·ʪˡ
ţʪˡҰѱߡ
ҦѾ벻ղźʲôҩҲоûпζ
ҦӶǸղŵ£ȥ꣬Ը⣬ǿ
ˡ
ҦҪ´ֻˣ··ʪ˲ܴˡ
үҦ輱ˣֻŵ£ʪǲܴҲôѰ
ҿԼ죬Լ·ʪ·Ҫġ
Ҧ迴ӵץۣղôιԼڵؾպ
үҦֹ
Ȼ˸ղԣⲻ죬Ĳؿ·
رΪշ£ʲôҦ趼ᡣ
һû꣬ȥˣһ´ͷֽˡ
ֿ죬Ҧǵյøˡ
ҰŻشϣаһؾͽˡ
ҶǳΣӡ󲻺ãżᣬҲûôĥ
Ҧ趼ȱٶ
Ҧ붥ȥ˭УһԼʵһ¡
ȷʵ֫
ҿ㣬·һ£Ϣˣȥ
˵תȥŲ
Ҧ軻Сرʲôͷ
үҦ軻Ż
ŮװװÿһֱôãرǸꡣ
ܾöһ˿ͬζֻ˹ϵͬˡ
ҵ滻·ҦƲۣҹ£үô
ֻҦӢ˼Ҧȥ˾֣Ҳˡ
Ƿǲֹ˼㣬Ҳˡ
Ȼ˴زģ˯ɡϴ
Ҧûүȥ˯ɡ
Ϊ£ͻȻϰ߸ôˣûţ˯һ𲻺á
ҿɲɣҦûԭΪڣȻҪ˯
ûɨʲô¡˵ú档
ҦҲǣղǿģָ಻Ըء
ôˣԼظҲʰһڡ
ˣҦҲûж룬˴˯ģ˯
ҲǣӴС˵϶˸ˣڱҦ衣
Ȼڻ˯ţʱʱһףһֱ׵òȱ
үҦ趼ҪýļԼþɣǿ
˻͸Ƶġ
Ҳԣ˵ϲžȵ㣬ܹܲӲŰɣ
ղǴҦ費ѣˣ˵ΪǵС
ˣҪȷϡ
Ҧûôĥ˵ʱ֮ǰССֶҽҹġ
үղ˵ʲôҪ֤ˣ
ҧס䣬ҲҪ𣿡
ҦѾĥû־
һθΣûֺʶġ
Ҧܵҵ£ֺãղܡ
һ˯Ȼѡ
Ҧѵģ߻Լңһ㲻˼顣
üŨܣıӺͦ˯Ҳôÿ
ҹñԼĥһ졣
Ҧûᷢ£ΪܻΣȻҲͦεġ
ûž֪һô˵Щʲô
ҦͻȻҵĽë΢װԼˡ
ۣȷʵûˣҲǵһθ˯һŴ
΢΢ȻȥҦüۣⷢˡ
װ˯ȻûסִչȥףԽԽ롣
춼˿ˣҦȻװ˯ȥȴץסǰ
˵üᡣ
Ҧֻ죬㣬֪ʲôү
ҿˣҲ̫ˣ§뻳졣
ǳ֮ա
ϴţһҦ
ʱվԱߣҦ迴֣ԥһ¡
֪Ҳû룬ɴ˴ᱧ𣬽Ҧ
һ·ҦҵѾ߶ڿ
Ҧ費ϲΧۣߵͨ죬үԼߡ


160 

ҵȻû֡
Ҧ˶ڹ̬ȣȷҦܲܵó衣
ô˿Ҧˡ
˭۸ģҲС
Ҧܼǰͷ·Ҧ˶ڴš
ҹҦҹޣһ΢ʡ
ҦϷɫãҦӽ¸ϲҿ˭֪ҦȥһͲˡ
ϸװ£ƽһȲ죬̸Ц
Ͼҹ޵ֲǹŮ
ҦӢվԱߣϰ£ﲻ֪øˣǾɥ
ҹûܸ㶨˼֣̽˼ҾȻϵҦ衣
Ƕ¥ҦӢˣ淢ʲô
˵Ҧһҹδ顣
ҦӢֻ˼ҦǷҪģ޹ء
Ҧδ๫Ų̫ദҦӢ·
ǻʵ۴͵ģ֮䲢˽飬ǻǰʧº˵
ܻҦҡ
ͻȻ˵һ䣬ˣСˡ
⻰Ѵ˵Ŀⶼ⿴
ֻһӽüĿ¹ڳﱧҦ裬ߵúȵ
Ҧ˫§ӣ˵ʲô濴
ҦӢüҦûǣҲû˼Ǹһҹ
ּ㲻ǰ̬ȣЦ
ԭҦҴСǸһ顣
Ȼ˻δף׽Ҳǻʵϲּġ
ֱû˿ֵɡ
ҦϷ⻰Ҳ΢΢˿ãޱ˼ңû
Ҧ˷׷ҦӢеס˵ʲôǻӣ
ұҦ˳񣬡¡
Ű˷£Ҧλ밲
֮ǰҦӽȥҦ裬ҹյˣ̬Ȳá
񼴽ףҲòд
Ҳûн⣬ʺλǸ
ҹЩڱˣ֪ǱĲǡ
ҹҦȥ¥ûҹޣΪ˱ҡ
ƻϲϱ仯
Ҧ⣬ҼòУﻹǵҦ
Ҧ˵һʱûӦǻȻҦ衣
³ͻȻҲܹҪԱ߿ţ˭ҹҦ衣
ҦϷʣﲻҪҪд򿴿
ҦûҶԺÿڹ
һۣ߱㿪ڣҹѾ˴ǽ۹ȡ
ҦΪҦҴС㣬лźʲô۵ġ
Ψһ۵ģǹֽˡ
붮˵ǣҦҴСԸߣūҲ̵òˡ
˼ý̵Ķˣ߸ѣ̫Ͽ
ҦӢһֱţҳˡ
ҦҲû˵ʲôûж˰ʱˡ
֮ǰҦ͵ſڣᣬҪ˶࣬һһڡ
ҹűϻܸݶԼʱûˡ
Ҧ赹ûôˣߣת˸ԣԺߡ
ҦӢ·ҹȥˣ
ҦúЦʣ᲻֪ȥˣ
ҦӢǱΪ飬ҦͲţ᲻֪ļƻ
㲻ϲӣȴַҡôҷԴ𣿡
ҦӢûˣȥרӦˣҹΣ
ŷǰ˴ˣܲʲôûͷҦߡ
Ҧ˵Լĵ·Ϊ˶һ𣿡
ڷ¥ļ䣬ֻԼϵľƣģģеӡ
Ҧܿ϶Լûʲôֻûü
Ȼ㵭
ΪϲȢҦôҲˣԼñ
Ȼǲܵģаյġ
ҦӢҧҧȻҪӣΪξͲܰһѣ
Ҳ֪Ǹ֪ҹߣ̽
ţǸҦӣûἰҹ£ҦӢﲻ
ܾ񱩷ǰ
ҦۿԼʲô㲻Ҫ𣿡
ĽãҦӢƹҦ
˭У˵˼ƻʵۣҦ趼֪ܵ
ҦӢһ߱ͱ˵ӣһ߼װġ
ҦӢΪֻǼǺҹǽԼ˼
㣬ҹȫǱ⣬Ҳ֪Ľ㣬ͷһǸ
ǽãȰȰӣ
ҦӢԼҽڣӽջع񣬿ʲ
Ǵ̣Լš
ҦӢǵĻֻҦȰö˼ˡ


161 
ŵ
ҦӢ̬ѾˣҦȴǲΪ
ΪʲôҪȰӣȰ飿
ҦҡҡͷҹӦ㴦ĻǵĽǺǻúԸ
ߣӲ죬лԼӦøӣĪˡ
ҦӢ룬첻첻Ҫ
ֻҪҦԸ⿪ڣ˼ῴһ˵ӣƽôࡣ
ҦӢûüڣҦ˵죬ҲԸ㡣
ĸҦˡ
ҦӢվԭأòУҲκβ
С㣬С鷳ˣĿӣе㵣ġ
ʥּգţСûΪѴСˣڿǲԸ
Ҧ˵鷳
ҹû˯ã·ܹǲ̫ģӦҲûˡ
ԸղûҲʱط
Ҧ˷£һԸˮϾʹɽˡ
ҦһµӣͻȻһ
ϱҪ˵ıˣô£ˣ
ײˡҦһ˵һÿţһࡣ
ղһ²أأҲ֣ⲻǽġ
Ҧҹڷ¥пĵȡ
ɳϲ֪ҹб¡
ҦҶֻ֪ҦȥҹޣղŻظ
мܷ¿ɾͶˡ
ɵ𣿡ϿŹŮȣ۵òУΪϧ
ϾޣŮɫ϶ʲôɸ˵ԭ
ҲҦӽ¸ϵĵĵط
ȥõҩƹС㡣⻰Ǹɽ˵ģӦȥˡ
Ҧ豻ŻĿãҦϷ˻˵ദò
ϿҦ§ҲʱҲԼˣŮ˾ͺá
ȴ϶ʱã˴Ҧ裬պҲù
޹أǺԼСģײӡҦ赹֪ôࡣ
ղڴҶû£ҦӢ϶ԼҶ̡
ҦҲʱû͡
ʣĵÿɺã
ҦͷҹǵʲôҲ֪òá
ͷͱӴϣΪ˴ܸΪء
֮⣬ϣúôҦ衣
ҦͻȻԼĸĸʱһֱæûпȥǰ
ҪޣԭãҦеᡣ
ԭ磬һסھԺ˵ôΧš
ɽҩƽĽӹҦ࣬Сŵ㡣
ҦŲûкۿͦõģ洫
ȷʵҦ趼ûԼһҲ̸ۼޡ
ͷպ㲻ãһҪ˵ɲ۸
ȻҦҶԱʼңʲôɳҲԼŮ
Ѿ࣬վ
Ҧ룬½֮ǰ£ȷʵе˵
ֹɽĶһǰһ˳ȥŴˡ
ʣʲô
֮ǰҦʧ٣ҦҷɢֳȥңǱѰá
Ҧӽȥ˽ӻһȻ°ߣκβ
ҦȻû£һֱ˵ңҦҲʲô
ϵǽģ֪ࡣ
ҦȽãñܣܴݾߡ
һ΢üʲôݾߣ
Ҧ˵ȴӦң֪ˡ
ϼ֣ȻǵӦ£ģֻҪƽƽ
Ҧ֯һԣʧٵ࣬ȥ߳ϡ
ȥԭ£ֻ˵˴ĻҦѲ
꣬𾪣ߣǵ˼˴
ͬһ£ǻһˣ˭뾹Ȼ֪֪治֪ġ
ףҪĵز
ֲҦظһֱҪ˻飬ԭˣĺڡ
µģҲǺҦԵ֣ȴԼŮôĻ
Ҧ֪𾪣˭ܵ࣬ҦӽҲС
ųϵ֣Ҳܰ۸Ѿ˶Բߡ
ߣʲôԲߣ
ǰҦ裬ϼֱû˵ӡ
Ҧ˵үһֱڰңЩҲҵģ㿴⼸ն֡
Ǵϸϵıʼ
ҦԼƻһ֣͸¶ϣǧš
ΪҦϻģǲ̫Ҫϰæ˶ȽϷ㡭
ҦϵҲûʳԡ
ҹݶɹ¹⣬óһСƿҩƣҹײһ¡
ʱͿˣ۵û˵⣬͹˲ˡ


162 
Ȼʰ
Ҧû뵽ǵãҪǽһµӣԼû
˵һ¡
ײô϶ףĻѪɢ׺á
һԭǣҾ԰ࡣ
Ҧ赹ǲ֪˼ллүջˡ
ʧ䣬ʣȻҪҪһ󣿡
ҦԱŲԶ㣬ллүġ
Ȼ֮⣬ⲻھܸˡ
Ҧ軹ţѡϣĶˡ
ҹ⣬˵˾ƿͷҲԿ
ձ뿪֮ҦΪ£
Ҳ֪֮ǰ£ֻΪҦ˾ƸȾƣͦ
ǽ˵ʱɰҲǣƽʱҲɰ
ھãֻҪʲôá
Ҧҡͷĸүţͦĵģ֮ǰүӡ
ϸ˵ҲӣǹҦֵֵ
֣֮ǰ岻ʣûеţҪ⡣
ȵĴд֣ġ
Ҧ΢ʮ꣬ҲСҲۣ˰
֮ǰԼסھԺϰԼһˣûûоʲô
룬Ǻܴͬġ
Ҧû˦֣ұ㲻źۼؿȥһ㣬
ҹ£үôҦ費ǿС
Σ˻⣬
Ҳʣ֪
Ҧͷ
¼ǵòȫûᣬԼܲʲô֪
ҽ˽֣ױһ£͸㡣
Ҧüү컯֮£ˣåɲС
ЦڿϣҪˡ
ҹ֣˵ˣåˡ
׹ףⲻǻû𡭡Ҧ軰û˵꣬ͱˡ
Ҳûһôȣûʲôˡ
׵ᣬҦ۾һգգûеôߣһˡ
ҪҦ費ˣ֪ߣֻñˡ
Ҧֱ촽װһү˵ˡ
֪£Ҳǽ⣬Ҳ
Ƿ˼ͬʱʱ¥ô˿š
Ӧòᱻѹ
Ҳ֪Ҧҹʲôʱȵľƣǲܣû
Լȥ˼ȻּҦӢڷкһϵ¡ͨͨ˵˸š
ûж㡭û˵ȥΪ²
ҦУûС
ǵʱҦ֫ҲЩǵġ
ûֹǣҲһֱڷ
ûзţ֪ûУҪģȻʰ
£˭Ҳ֪Ҧûо͹ˣˡ
Ҧ衰šһҦӢڷ㣿
ҵͷҲû뵽֮ǰżǴΣˡ
Ҳһ棬ҦӢţҲרڷ
ΪӦˣҦӢһѣϧĴˡ
Ҧ軹ΪҦӢô£ϧףİ˼
Ҳϣ˼ɣҦӢһעűϡ
ǿԭˣֺýá
Ҧ迴ɫ˰
ҳȫϲĹô࣬ҦӢҲ֡
Ҳϲ𣿡սҦ졣
˵ү̫֡
Ҧǳˣرǿ˻磬һʱʲѡ
ɲϰߣҹݶҡ
ü䣬һģҦˣ㣡
ҹ˵ϲģڲˡĻȥеί
Ҧ֪Լ֣ΪƵģھƲϡ
˵ϲûаɣ
ҿӣǲˡ
㣬ֲһˣҲΪ
ҦŤͷֻҪϣûУ˭ҲΡ
ҶϲҦƾʲô˵ϲŲϲ
ΪʲôԴף
ûУ˵
ղͳԴˡ
Ҫǲ⣬Ͳظһˡ
ҦӢ˼Ҧ˵øҪҵҡ
һҹ֮䣬ҳµ´˾ǡ
ҵ˶ԣǾ̣Ϊ٣ܴСһӲ
¥Ϸ԰ﶼ¡
˵Ƿ빫ӵˣŮˣȶ˴ˣ
˻Ҳ̫˰ɣ÷ҶӾﰡ
˵Ҳ˭ҵ
Ůˣǲʥϴ˻𣬷빫ôң


163 
δ֮
һŭΪգ
Ҧӽ¸ɼҲҲ¥˵ģüͷһ塣
ҦδŮ𣿡
빫ӸҦҲҲеݹϵ𣿡
ɼ⣬ҲҦӽüԭ˽ֵ£ҦүȻʲô֪
Ҧȱ𼱣ĳȥδһˣɱᣡ
ɼûҦӽ´Ӧȥˡ
Լʲô¥ӡҦӽеסôԽԽԶ
ԼҹŮظ˹ϵŲʲôû˵
Ҧӽ²֪ʲô岻ʣǱϹ
ɼúܿܽһϢҹŮҹ˽飬Լص¥
˱ӸײӰѷҹӴˣڵ˼ҡ
ɼøҦӽƽҲ࣬Ϥúܡ
ǵԼҦӽ¹ŮǺöǰˣÿÿǸɵӡ
˵ʧһˣȴָ־ˣûãܵǡ
Ҧӽסݲݸɼ˵˼䣬æϣԼſڣȵķˡ
ǷҳǷǵĸ磬ּеøȵˣ
Ҧӽװ֪飬ⲻǱֶδʲô㴵ˣ
ѹøô᲻ֶ֪ʲôɶˡ
Ҧӽüʲô
ҲǸû뵽ôҦʵһûС
ֶҲ֪ܸܵʲôǰ˰ġ
ø㲻ܼȰǿһˡһʼͰһˡ
ϧҦӽȴôãҸҦƽﲢ׽¾ˡ
治˵Ƚ£ʲô˵
洫žͿ˳ɻҦӽ»ǵýȥҦô¡
¿ɿЦ
˶٣ֶȥǽȥҶ˰ʱˡ
Ҧӽɻ󣬡Ϊʲôȥ
ҸҦҲ׽ôҲݣοǿͣвýĵ
Σ档
Ǳ˴һϢڼ²ҲΪ£ҾҪûˡ
ҦԲߣҦû˵ʲôӵȴ档
ǸҦ˽飬Ҳ˵£ܷܲԵ
˭˭Լƾʲôǣˡ
Ҧӽ¾ͷۣһߣҴȥ
ҦӽҦүԼңӵȻǲ
û˵ʲôֻߣһȥ˼ˡ
ҦҦϷ˶λҦӢڵϣ˼һԺȲ衣
ͷ˵Ҧӽ´ûʲô仯š
ͣˣ˼졣
˼棬Ҳ֪ôȰãûҵڵĻᡣ
Ҧӽ´ŷţڴģҦӢҦ裬Īֳһ
Ҳ˲ˣô£
ҦϷŹգ࣬ĺùŮʲô¡
Ҧӽ³Ӣ
ҦӢʱѾŵòУȴǿװ򶨣ֻۿġ
Ӣӡܼᶨ
֮ǰӶףӢӢֻҪδ֮У
ҦӢ⣬֮ǰҦӽ¾Ϳˣù
Ҧ軻ˣҦӢҪҲǲԣӵͬС
ֲҪҪġ
ҦӽΪҦӢֻǽ¶ڲбҪ
ڼķԷ
˼ž뿴Ҧ軹òã˵Ҫӣ¶档
ֻܸҦָ˵ˣҦӢѾˣӲ
˼˶죬ҦүǱʵɡ
طӿ϶Ҧү˵ˣ˰ѷǸˣֲ˽š
Ҧӽûֻüͷ
˼˵ָ˵ģ빫ӸҦСƱӣòô򣿡
ҦӽʣǺʱ£
洫ŲǣӸײǸҦ˽
ôǸҦӢӣ
Ϊѣӣǧ򲻸ãǸҦС˽顣
ҲΪǣǷˣʲô
˼л𣬡˵˵ʲô˽飬Ϸǣ
Ʊȣ°ߺںñӸ㽲Ӿǵ
ҪƱ磬˲֪ʵ飬֪ϣ
Ҧӽ˸ƣȻᣬϷôû˭°ߺ
ôԽԽףǣ˻ˣ̧ۿҦܼңȥѴСҽй
ҪҦӽ²ʹЩ˶룬黹ԭһ¡


164 
ɿ
ҦܼȥԣԺҦ裬ϵȻҪһȥﲻ㡣
Ҧҡͷڣû˸ҵߵǷǣİɡ
³ȥˣ϶òУҦļƻǽ졣
Ͻţ˵ӵţ빫ӵţүˣô£
Ҧ˵һȥһᡣ
˵ҾǵĺԿ
ôһ˵ϴŲµҦйءҲǣӵţȻ
㣬СѾˣҪܴ⻹ϾҪˡ
Ϊ˸㲻Сˡ
Ȼ֪ӴˣҦѾвͬ
ѾҪϴŵĺˡ
Ҧ谲ȥȥͻأԼܳʲô¡
ô˵֮ǰڸﶪģû˵ڣȥɣû¡
ҦŴŻģҦܼȥ˴ĸ
ӡҦ谤񣬿ʱһ£λǣ
ǹϵıңҦ֮ǰ֪Ҳֻ֪ǡ
ҦӢ˵Ǳ硣
ҦüҲɵ񣬡硭
ҦˣڿģҲڡ
˼Ҧ裬ȴ˿İˡ
ޱΪԼ÷˿ӡ
ǸҦӢˣ˼Ҧ⣬ͺ¡
û׵ĹϵҦ軹δûʸ
˼ֻܿţҽ֣ܽеĲǺǻ
Ҧӽ³ôĵӣʵǰվȥ
Ҧվñֱ˫ֵСǴҹӣԱ߹صҦӢγĶԱȡ
ǰյԼȥȥķ¥
˭֪ŲдģǶüٽҵͷԼԳ˵⡣
Ҧһһ˵ԼȥģǸȥġ
˼зǣʲôԽص˽顣
ҦӢţԭΪҦ費׷ȴ֤ˡ
Ҧӽüʲô⣿
Ҧ費˵ôԼ㱻ǻס
˼˵빫ھƲϣҦСƻᡣ
ȥѱӣҦСʱ˷빫ӵľƣ°ˡ
Ҫǻ巢ּʱڡ
ֹ·¥˶ˣ˼ѷǴùġ
죬벻ʲôĻϾǷǿͷ
Ҹ˼ֶҦҦӢǽãݡ
ҸҦ֮󣬲˳һˣҲˡ
ҦϷùõ棬һˣֵѿ
Ҧδ棿һˣȻ벻ͨΪʲô¡
ҦӽüͷҦ裬ֿҦӢֱ⡣
ҦӢۣӢϲӣ֪ģҲ˵øҡ
£Ӣ֪顣
ҦӢҲֻԼӣǸҦ£ֲͷϡ
Ա߰û˵
óԼŮүӢӵģ֪ġ
ӽף涼ôˣճɾ
Ҧӽ»û˵˼͡һҦ˵Ķʲô
Ȣ˭Ȣ˭ֵõˣ
ҦСˣۣҦҳû̵ϡ࣬ӽָ˵
Ҧӽµһ֮ûôǳĿ⣬˵
ӢҪĻڸģ͵ȥţڷʡ
ӣҦҲùڷҾǸӡ
Ҧü⣿
ϴǸҦӽ¶죬Ҫ˼˻飬ͱ
ҦӢôĻǵ˼ŭҲͷ
Ҧ費ˣòĻڸġ
ҦӢۿίϰûʲô
ҦƤЦⲻЦԼûǻڸʲô
ҦӢļƣаڸ֮⣬ҪҦ
θҦȥڻƤҪæôܡ
Ҧ˵ĺ£ûмƣﻹأ˵𣿡
ҦӢȷʵô룬ϡ
㣬֪ˣϲӵģһֱ֪
ԭҲȷʵϲ˼ϲÿɿ
˼һ뵽ʶҦӢƣͶ޺øС
ԭ˼⣬ȴĪ
ҪҦӢҦ˵ܸѣô롣
Ȼ˼㿴Ҧҡҡͷ˵֪ϲɿģ𣿡


165 
ҷź
ҦӢҦʵãһʱ
˼ΣĿⶼҦϣûҦӢλá
ӢĵģȻΪ棬붮
ҦӢ˼йģӶȣֲ
Ҧû뵽Ȼô֡
ô˵ֺûдҦӢ˼ģԼϧ
˼Լ£Ҧ費ᣬҲûʸ˵
üȻΪûȣҲͲ˵ʲôˡ
˼⻰üͷ΢壬ûϾҦû˵
ҦӢãһˣҦû˳ͷ
Ҳã빫ң޹أУ˭ɵ˭ԵΡ
Ҧ費˵Ҳ᧿ΣҲŹǡ
Ҧ治ɫҾʣȻϵӣΪڷ
˻һͶһŵڳ˼ı鶼һ㡣
ֻдϣҦӢöԣĺδ޷ݣûë
ҦӢ㶣˵ûУ룬ȥ
Ҧ赱ʱڳ˵£˵˵ģҦӢû
Ƭֻ̣С˾䣺ǽ˵Ҽġ
Ҧ豻Цˣÿ
ԭǡôϲҪȴĻ
˼ǱС㡣
֪ҦӢܹݣ֪ˣۡ
˼ûԼҲѡ֮һҲһνġ
ˡ
Ҧû˽飬Ҹң˼ˣ³
ҦӢ˵ס
Ҧӽ¿ϵĿһЦⶼûУ֮ǰѾӦƫġ
Ҧ˻飬ҦӢϲҦӽҲмƻ
ƻϲϱ仯ԼҽΪֵǷ꣬Ҧ涼Ҫˡ
ҦϷɫÿùõأҦ޷죬ﶼûЩˡ
ͣһ£Ȼ󻺻˵Ҧܼңҷź򡣡
ҦϷ˿ɲҦӢķĹŮû˸ۣ˽᲻˵ġ
վſڵҦܼӦȥ׼ˡ
ҦӢɫɷףҦҴû˳ҷǵһ
ʣ
ҦӢڵϣǰŲӿĸӢ֪ˡ
ӢҪˣҲˣĸҪ𷣣
ҦϷҡͷµûΪҪҦң
ֻǽҦݷԷҦϷ˲˳ͷ
ҦϷ˰Ҧҿñʲôأ˲ܺҦңԼҲС
ҦӢ˾٣ֹԼ㣬ŭӸҦҿ϶Ӳˡ
ͺǷĴһһԵķû
̫ˣҦȣӷŹңǲܵġ
һûҲûջ
ԼŮ͵ʴףӢСһʱͿѡ
Ҳ֪ˣȥþˣҷǲ̫ˣ
ҦӢȻûҦÿڸҲϸƤģﾭ
ү㵹˵˵ѽ
ӢҲỤ֮̊ܿ£𣿡
⻰˵ãһ˵ҦӽһɨϵĲ豭һ丸֮
ЩԼҦĺӣԳϵĿǷܡ
ͬǹŮϵĹŮĹŮȣô
˭ҲûһˮƽҦӽúܹƽˣɸͣ
֮ǰҦӽһֻ۱һֻۣͷϻǰѴͷϡ
̵ĺùŮճΪӣҲܴȥùţ
û׼ú÷ʡҦӽ˵棬һ֮
ϻ˵ʲôҦϷ˶Լֻܰѻʻȥǡ
Ҧ迴ûԼˣĸѾ齲Ȼȥˡ
ҦӽţûҦϷֻǵͷˡ
ϾţǻҪ̫Ҳûʲôá
Ҧתߣû߳Զͱ˼׷ˡ
û°ɣסҦ֡
ղ˼˾ҲҪҦҳҦ϶
Ҧ费ۿ֣ء
Զ˵ܿ˼Ķ
ͽ쿴ҦϷرϲǲ֪ܣ
ûƫ˭ҦӢ¸÷Ҧ裬Ҳһ
Ҧڸ˼ûϵ֮ϵ΢Ȼñӡ
˼һ£֣Ӿ㡣
ҹҦ豻ұߣʵʵ˴ǣʲôˡ
Ҧͷɫδ䣬лӹģû¡


166 
˭˭
˼ڼʲô
Ҧ豻˶ſ϶ҪûбĻҪ˵Ҿһ
˼ֿʣҹԼˣ
Ҧ費ԼҦӢƣ֪ͨͨ
ԸĪڷ¥
˼ǣҹֻҦ⡣
ԼᱻǴߣҲᷢ¡
ҦüӣѾףңϡ
˼Գ㣬ϣǱӦýʲô
֪ǲ˵·˵˾ûлתˡ
ҦҲ˵Ϊû޸ң˵ڡ
Ҳ磬Ǵɲô˼ȥ¥Ǿ㡣
ҹͬ⡣
ΪҦ˼飬ͬҲᣬҦȷʵûС
ϴȥ˵ƣԼм˶ѡ
˼޹أ˼ûҪҦ費Ҫ
·ڽ£ҦԼȥķ¥ҲԼע⣬ȵľơ
˼ҪΣҲκβҦ費Ӧ
ʱϣԽʧԽҦѾǰ϶¡
ûңҲܻӦ˼ʲôӲضǡ
˼룬֮ǰ֮ǰôִˡ
Ҧֻòѡ
ûжǣҾ֪û۸㣿ûзԼ˵˻
˼˵ңǱӣ̫ļˣҪȷʲô
Ҧˣ֮⣬۸ûзϵ
ϾµϣΪ¡
ҦͻȻʲôҪȥ
鷢ˣڻûܺܺõӦҵĹϵͦΡ
˼ƫƫĺĺҦƾʲôشô˽˵⡣
Ҳı仯æ͵ǣûб˼ǵ㣡
۸㣬Ӷᡭ
ҦĻʲô
ҷ׷ǹʣүҵ£˲ʲô֡
˼ͣڰգҦ費Ҫ˵ıر
Ͼ֮ǰŲȢ⣬˼ȷʵûʲôȥ
Ӣ֪ˣ
˵ȥҦӢߡ
鲻Ըһһģɴô೤û˳
Ҧֻܼʾ˼
Ҧ迴ҦӢ޵ˣȴûаʹ죬ϻڴš
ԱȹɵԭҦӢʲô
˼ҦӢޣҲû֮飬ֻؿš
˵ûĸŮϳԹҦӢһ㡣
˼ĲΪҦĺ߲űˡ
ҦÿҦӢӣһ£ˡ㡣
˼عͷҦѾˣǳҲס
ĸҦ棬Զ˲ųС㣬Ƕĵġ
ҶΪӻ⣬жĵʱ
˭֪С񣬺ܸӣˣ𣬻Щᡣ
ӿС㣬û٬ζƮ
Ҧһ㿴ˡ
˼ʲôģǿƣҦ費ɵ
ҹڷ¥ſǽ͵
Ҹ˼ĶԻҦ˭ģֱˡ
ҲΪʲôʾãûôܡ
ҦΪԭԩҦҼȮҲܴȥ
Ǻܺõѡ񣬶Ҧ費ӣԼпܱҴ
õѡ
ľԼûǴС˵ˣǾǴˡ
ˣҦ˵ģģûꡣ
Ҧݶһۣûѣʣµġ
̶⣬ֻ֮һ
ûǸҪ󣬡ι
ҦӣۣүԲԣҶ˻ȥԼԡ
лʰ˷ǣԼ˿ôߡ
Ц˵Ķջȥĵôô٣
֮һҦ軹Ҫ˻ȥԼԣҦĿˡ
һ飬ݵǰ
Ҧ֣ҪԼá
ˣ𶯣ιˣ
Ҧ֪ǹģֻҧȥۣΪʲô֡
Цúÿֻҧһ롣
Ҧֻҧһ룬ȻͿҰһԼ
ҪҵģҦۣ׵ġ
ôֲ࣬ûˣΪʲôҪҧġ
˵Ϊιһԣ


167 
лү
ҹˣҲôǰһӡ
Ҧûޣүҹ͵͵𣿡
ҿ˼뱾԰Ҳ
Ҧ֣үˣ˼ˡ
ҦϷôעǣҪǱ֪Ҧҹҹݶ˽ᣬһɫ
üҦ迴ԼΪʲô
ǲǲˣձûеҦ֤
Ҳǲʵٽȥϲˡ
ʵæ̫Щ£ġ
˵ҽˣר鷿ȥ
ڸƫϲӣ˵Ҫ
£ҦҵŮ֪㣬ɻ飬ӡ
£ҦҶŮӣĿȻҵķţ
һϲ鷿䣬˻
񣬡ԭ½ˣǱͻ˱µ¡
Ʋͻģÿɷ
ҳȻѡҦҵŮҲϲġ
ѡ񣬹ﲻڮǲװɣ
΢䣬ôڮˣ洫ģҲֻʵʵ˵
ҦŮӣҦҵŮ˽飬²ỹڹɣ
ֻǾãҦ˲˼ʼ棬޸
ȥƵϣﻰΪʼҿǣ塣
ΪԼǣֻҪҦдȣ˼㲻㶪档
󰲳ӣ˻ûУʮ׵ĸûС
ʯͷԼĽš
һﶼ˵ˣ洫ԣɾš
ǰʣҪ洫ԣⲻڮʲô
ۣ޷粻ˣԵ޹ʵģԣ
˼عһˣʲô˵һڵسˡ
ò£ٸ⴫еϵ
ҵͷɫȷʵ޷粻ˣԼǵĻ治С
֮ǰŲȢҦҵŮһҦҶСܹ˭
һʱȻ֪ܲˣһֱһֻ۱һֻȥ
˵ǰҹҲڷ¥ҦҵŮǱȥģԼȥġ
ﲻ࣬ȴ˳ɻڣ˺Ϳ£ڻʼҲĶ桭
üͷһԲ
ԲȻ˴ԣö̵ԡ
պѡĪҪ˵⣬Ȼڿ
֪ʵ⻰ôƫƫ˵ʲôǣ檽½̻塣
ǽȥҦ˵ˣǲ
Ͼ߷ֶ¡
ûʶ룬ҦʲôԼ϶Ҳܾˡ
ҦҿΪ㣿
ûҦ˼ţȣҦӢҶúܡ
Ҧ΢΢ҡͷûйүүԼ£Լ
ҦӢ˼ҷŵʮ²ˣҲǶж񱨡
£££ҹ뱾Ǳ㲻ˡ
мգҪ޽ҲǵȲá
Ҧһʱģƽʱףôô
˵ձһʦ˵ҹ󣬹ջꡣ
ڸܣ𣿡
꣬磬ø顣
лүѡҦ֪ôˡ
֮գϹãҦϷûͷҦӽҲⷣ
ҦӢ۵²ŷŭˤǴѾߡ
Ҧ˵ɣҦѧǣֱعȥˡ
ϲּ˸£͵ĳ޵ӡ
Ҧ赹ǲģǰ֣㲻˴޵
Ͷ·ҦҲʩԮ֣˹ϡ
˵㲻Ӳ
ϱȴϺÿ־ܶΣ˶ر
ɴʱٶ鱦Ҳڸǲĳݡ
Ӳɽ㱻ãүͷϣΣ
ǴϳģΪҦӢֻдš
֪ƻʧ󣬸ôҲ
ڹڸС΢Ҵ˵˵ľ仰˾
ӣ⻰ɲԣңҲн鷳¡
ǳ²࣬һ˹ϣзˡ
϶˶٣ֹô˵ûзǺʹ
ԭ׵£ǰŵͦ׵ģôֻҦϣ


168 
£¹
룬ҲԣǺʹûļ¡
֮ǰҦӢޣҦϷɿڣϲһݡ
Ҧţɵ¶ֲҦӢǾȥɡ
ùСѰˣҪʵģѡ˷ǡ
Ƿ׬ɱ˺£δظҸɣ컹һʵ
ǮˣҦںԺ棬ںš
סģ֦ȥ͵͵ȥ˺ţҦ衣
˵øɾ䣬ûк֮ǡ
ҦҲȷʵʧһҦӽ¸Ϸɢȥңûҵˡ
ϸ϶ûһֻȰҦϷˣʼҵµ󲻵á
ƫƫҦϷ˾ϲҦ裬ƫġ
ƫĴ󷿣ҦҲ⣬ʲô⡣
뵽ϵֲԾ߬ȭͷ
ϲΪƲϵã˵׿Ҧҵ¡
ǲǰ£Ҫǲҿɵұøˣ
˵Ȼǰǵºг˵÷ưͳԻ
һ⻰ˣ˵ʲôùô᲻أ
ǿһˣȻǵûģһ˲˵һ
ȴţһ
Ҧôһϸϱȴء
˵ǸˣҿǱףƽҲ׽ûжԡ
Ȼ￴˲Ρ
Ϊס̬ȣȥϢһȥ
һҲұƵֻ̫ǵͷ֣º˵
˼ˣҲ÷Ͷ·ˣ˵ף
󲻵˼ͷϣֲȥԲһֱҦ鷳
˭Դͷ
ϵͷǽҳˣϷ˻ĵġ
ΪҷǽѣҲֻӦŷ
ҪȥҦӽ˵ʲôҦҲǱˣȮ
ϼӲ¥ҦȻȥ飬֮Żظ
ҦȻڳϾûʲôɵĵط
Ѿϴˮȥãļ䡣
ǰ·ҦϷ˸ϡ
񣬡㣬Ҫȥо𣿡
ҦϷ˿ѾˮٿȥķȻ֪Ҫ
ôпգȻôˣ
ЦӶ飬ģ϶Ҳ̫ãⲻȥÿ
ƽӰ룬ȥҴûʲôֵġ
Ҵţɡ
ҦϷȴ˵÷ʡȥʲô
£ҵȥɡ
֮ǰҦҹҲСܷʡ
ϾĲ̵ùŮĿҦҵĶӣá
ҦϷ˵ζһ˲Ϊǻл
ǹϸĥ־ò̫ܣǣȥãȻҪȥġ
˳ϵλãڵطҦϷˣɽ
ʾɽСҴı
һ𾭣ʹԺӣĿѾ߸š
ҦȻܽš
ۣȻǽãϬ
дţѾȥ⻹ûüʣϵŵȵˡ
ɣȥ档
ѾߴҦȻȥˣԼţԼҹԺ
ҹԺе㷢ëҲԺпڷľ
ƽͲȥԺʲô·ȥɣֻ·װ򶨡
ǴԼĺԺȻĵ
ҹ˾ҦѲߵĻԺԺ߶ɡ
ôţϵҲûôˡ
ϰԼʱ䣬ȥԼĵص㣬һȥûѾߣҲûơ
ҹ¹ⲻ̫ʣѹ
ϻûǿھԶԶģȴܾ
˺һᣬԼʲôOO@@Сʣ˭
ճھɢȻҲûӦ
ɹϻʱʼԹϲС
ʳϿУҲһòˡ
ת߼ȴƵúòҰ
ֱޣŵòһͷǰܡ
ǰɽ߳һӰǣӰһףû档
ŵƵúòҰ
ˣԼҦʱŵûɢ
ҵ£Ҳǹģ
ŹҡϵСȾܣײ˴ϡ
Ϻ޷ײõڵϣҵ죬ҹʲô
ϼǼˣ㣡йҦ˵úòң


169 
װŪ
˹ϵ졣
Ĵҹ˾û·Ժ
úõ㷢ʲô裬ҦԣԺģȥ
ϱã֪ҦӢΣһ죬ȻҲû
˲ˣɹϺôһϣȴԼժøɸɾ
ɺ޵ĵҦ裬۸ԼҽãԼʲô¶ˡ
ͷϣЩ塣
˵ûǻǮˣҦȴûúסҦ
ô˵ͻȻӦûôˡ
ϲ֪飬ֻüûԼҵʲô
ԼĲãԼ˵ĺԺ
ϱԸģʲô£һͱײڵء
϶ſ͵صɴۣ֣Լ𣿡
ղѾˣеɹҦҲɾ
ڴô˵һըʱը
ž⣬Ҳˣó
˰óһԣǸԵּûҲȷʵԼԷ
Ǿˣ˶ûдԼԷ
˶һۣϵҽռ
вңǲңȥү˵ǵ¡
ȥ㣬ϷŲãȻյˡ
ΪҦȻýģ˵ǴϸģȻûлɡ
üͷҵ˴ӴģһΪ㡣
ڿװŪ
뵽ҦϷ˲ȥã᲻Ϸ˲ʲô
ҡͷһ̫ţ֪ʲôҪô겻˵
ܣҦϷƫƫֹŰúܡ
ղŵĹӰǴӼɽղȷʵˣǱߴġ
ڰһڵҦ裬һ
ڲ棬ֻ¶۾ľٶͬŵɽ˸ơ
ϵСڴϺ档
ߵɽһȦʲôûз֡
ɻ󣬸ղȷʵǿӰһףû棬ȥˡ
ŵţͻȻʲôһ£ˣҲû룬
ϵ֣ȴȫ
ǰֽ֣壬Ѫܵġ
ĸŤצǰ㡣
йŵţ˳Ѵŵһ飬ײ˼ɽ
ôˣͷòС
ҹĹ񾭾ģżæŰײڵأŵײ˼ɽ
ϱѿ϶㵽档
ǣ㿴ţֶˣйҾǺ£
׻˵£¹š
Ͼȱµ£ﺦ£һ㶼ţĿɲֹһ¡
̹ʹǰȥǷţǺɫֶѣʲô
֪ϵСҲСӡ
ϲŲţйֻ˹װŪŻǡ
˭ɣװŪʲô˼ǵ˵
ȻԷбֶڰֻ֪˭˭ʲô
Ҧû뵽ϺöԸȴôȷʵСˡ
ժĺڲӰ߳أ
ϼһµҦ裬ʶ㣬
ܸղǲװģҦصҦǼֵ¡
ÿοԩ
ϵǲ£Цҹ벻ޣŻⲻװɡ
Ҧʼ磬ȷʵúܲңôأʵʵ˵
ϿǰͬƵ˵Լúܲңˡ
ϻЦﵨСԣˣϽȥ˯
Ҧû뵽˵ϣϻͼ̫ƽװû·
⻰˵òԣҵ˵ģָߡ
֮䣬ӦкЩҪɣ
ϵ˽⻰ʲô˼һˣǻĳ
Ҧͷһһˣһȴء
ϾҦģ˳ϵӣʾ취
˵˵ʲô
Ҧ˶һˣҦϷǣҦӽǣԼ˵ɲǡ
ǸиԵ뷨˲Ϊ𣬴ϰԼŮʲô
ҦۣǴװɵˣأ㱳֪𣿡
ϱ⻰һŤȥԶƮһɫĹӰˡ
ʲʲôˣҲں˵˵Щʲôŵû˵
Ҧ֪ϸǱΪ飬ǰװɵ㶣ֻܴӺˡ
˵ĲǸӰ˵㱳ϵĹţ˵Ļء
˶꣬ʬ嶼ˡ
ϸ϶һۣɪɪǰüûе£˵


170 
Ҫ
ҦӢӲɣ꣬ϱ͵ôһ
գѾ˶Բߡ
˿ڣҦֻ֪࣬ҪҧϣҲ
ϾҦڻվѲһһܡ
ɴû뵽Ҧ費Լȴ˹ţǸͶ˾ԩꡣ
Ҧ迴ϵķӦѾ߷ƶܲס˵ɣ
գ˵Լƻһ֣˳ᵽ˰ʧ¡
ҲΪҦԭţļ䡣
Ҧֱԭʧ⣬йͶĪΡ
Ϊĸɽ֪òϸҦʳϣû©ϸڡ
ϾʱŴԭź
һᣬϱУ̥ȣûиɽ
ҦʱϲңȻΪ£̥Сˡ
һˣһСԴҦһֱǹչš
ֱϻ´ˣȴͶ顣
֮һֱ̫ãרչҦ裬ûж˼ȥĥЩ¡
ʧȥһӣʧȥڶˡ
Ҧ˵뿴ŵ飬ϱȥ˳ּʲݡ
ֻܿ˵ԼҦңԳϣл
ҦֱдŸϸϣרѡ˺Ժڹž
ͷȱ£ݣٻġ
Ҧһʼֻ˵Լúòңϱŵû겻壬оá
ԹãԴЧҦѾվˣֻˡ
ߣ̽ԭʧ㣬⻹Ϊϲš
εٺãҦӹϵķӦѾ϶²̫⡣
ͷ棬֫ףڴϣףȫʪµˮ
ҦһطʣҪǲϣҿǹ
ʵûԴ󰲳ûСҲƮ
Ҧ֮ôȷŵӣΪͶġ
˾֢״ǰָİƮӡ󶼺
Ҧûһ죬Լ־飬Ȼó
˵ԽԽš
ŵúȫ亹оʲô󱳷
ϿҦ˵úƶһʱҲɣô֪š
Ҧ軺ղŲǺҳ˵𣬶Ϊβ˵
϶Ҧ裬ۣôֱ˵α
ҲǸûϢģѾòˡ
ҦͷȻֱ˵ҲͲĨˡ
ʧƵİɣ
ͶǺİɣ
Ҳǹɱİɣ
Ż𣬴֪Ҧһ˶ۣһڹϡ
סˡ
ϻƱ磬ʳأƾ޾ݣѪ˿ɲС
ôЩ꣬㵱ŮԴкóԵʲôʱ©㡭
Ҧ費ÿɷ񣬡ʳӣվ׹Ůǵĵ
ҦҵģĸģҦҵŮʲôҵģǣ
Ҧͱˣ˵ʵŮǱԶġ
Գ̬ɳҲˣ˲Ϊ
ܵ˴̼ͻȻЦˣԣҦҵŮҦʲôģ
ΪʲôģҲ˶ӣҦӦҶӵģʲô
Ͽβԣ˵˵ȥϵ죬ˡ
Ҿǿ߳һ߸ϵƾʲôͶŮ˫ȫ
ϸһֱ̫ϵ
ϻڶ̥ӦǶӣϵʱҲˣǸͽųһˡ
ɽϸҦִһʱ嶯ʧְȥ
ǹģҲҦȥóʹࡣ
ƫƫҦѲֻǳɵ˵ɵ˵ҲпͻȻָ
º£ȥҴԲߣ·Ĺײ˸š
һݣѹ¾Ȼα顣
嶯ɱڳϵҦ裬ûв
Ҧɵ£һֱǹϵͷ̡
ҦӢޣҦϷһֱɿڣֻΪġ
ϸ˺ϼһ£Ҧʧٺò¡
ֻҪʧˣûŮҦҲû˵λܸ
ֻҪʧˣϾͲĵָǣࡣ
ֻҪʧˣҦӢޣʼң˭ܿġ
Ǿ˲׽ķңѡ˰Ƶķǣɱˡ
Ҧʧˣһ˭ֻ֪ˣָǡ
ʧߣϺ£ŻãΪɱˣֻΪ
Ҧ˳£ҦӢӣһжƻͦõġ
˭룬÷ǻ¡


171 
˲˵
ЩѹڹѾܾˣ쵣£˵ڶʹ졣
Ъ˹£Ϊ㣬ף˾ûˣ
סڣϸ治ס죬޼˹ϵСƹˤ
Ҧӹϵĺƴճ࣬Ȼƶϵĳ벻
ײңĶʼɡľԭ޹
û¼Ҳô£óȥ
ҹҦעߡ
ǲϣҲѾ㹻֤ݣֻ뿴ûлڸĵġ
Ҧ軰䣬ͻȻһ磬Ժһ˲Ĺ
ϵڵϣƵɵЦеﻹдʡ
Ϲܲ˹ˣɴ಻
Ҧ裬ȫǲεĺޣ֪ΣΣ
Ѿе񲣬ָϣһһҦ費֡
ҹԺ£˭֪
ҦһϱƵϣӸ֮ˡ
Ҧ費֪⻰ʲô˼
ֻ΢΢ü϶Ѿˣû뵽ϾȻӲš
ﲻ裬˵ЩҲ֤ݣ㲻Ҳûá
ƶбһȥٸ
ҦΪԭľô࣬ҲԵһܵԩҪ
̧ǰߣһ߿Ҧ裬һߴԼͷϰӡ
֪ҹǹԼҦˣһѵ
˲˵޶֤ʲô֤ݣʲôࣿ˵꣬㳯ȥ
Ҧ跴Ӧڣ
ĽʺޣԼųе¶ϵƲıߡ
Ҧ뵽ϸùϹɱˣʲôġ
ŲǸܺõ
ɽļ״ӰܳﺰţС㣬Сģ
û뵽Ҧ費һ£ȻѾߡ
ʧˣŭɶôôаգѾʲô
Ҧͳذף֮ȻôϿԼΪֻһˣ
ҦҵŮôûˡ
˿̳ӦýҦӽ¸ҦϷˣֻҪƴϣС
ɽļϷ񲣬ϷħǵñС㣬С㣡ߣ
һֱ׷Ҧ裬ǰ֣߲֣ܶˡ
ҦõǷذף֪ĶһУǴڲ
ϸϵΪӦãҪ÷ƲƽҦϡ
ȻûôǣǱһּ׷Ҧ衣
ɽʾģȥץϵ֡
ӲģºģϹȻץŻĵҧ
Ҧͣ˽Ųŵģ
۵໽С
ɽϣˣˣſ
Ҧذףǻĸɽ̫Ҳ޴֡
Ϻ޵ۿ죬ȹϻ£ѻĵֶҧѪˡ
ɿڣҦʱҲ˲ʲôˣֶеġ
۵ɽת
Ҧ迴Ŀˣżȥտ˹
֮ԶԻºݿڣҲΪҦ裬ѾߣȻԼߡ
ϸҧ˻ĵ֣մѪգĪֲܣ
ҦˣһСıϵʯӰһ£ˤڵϣذˤȥԶ
Цˣ㿴ã
ҦҵŮʲôܵõãˤˣǾ͹ֲñˡ
ãҵ·ˣҦץסӣϾ
һ⻰ɻϽͣӱƽҦ衣
ɽϡ
ҦܿдϣԽƽĲӣɱҲܲ
ǴϰɽҲڣһˣѶȡ
ɽòУС㣡ˣ
ЦȹԼɣ
ӼĵطҦĲˣҲǻţеۡ
һ˲䣬Ҧ룬ϰɱˣǲܴȥ
ԭȥԴϲ
˵꣬Ҧ迪죬
˲
ʵҲûֻҪϴ˾С
Ҧû꣬ͻȻһߴӰѻ谵Ĺûˡ
ҸϵʱҦҺԺʮ֡
Ϸ񲣬һ
վţѪ۵һֱޡ
Ҧ豻ϰڵϣﶫϾԱ߻иϵɽ
Ҧ費ҪҰæĽ
۲ѣ߹ȥһж˴ϵӣ۶󶪡
ְѴƿҦӵŵʣˣ
ϵһԣڵ۶ϵӡ
Ҧ迴֮ǰ뱻жʹȥɲС
֮һ뱻ʵ
Ҧҵۣûˡ


172 
С̫ͻȻ
ҲţҦ˸飬ˤ·ˣֻƤ
⻹ûˣ
ѾռϷ磬ҪҼʱϵ롣
ɽһĬĬ߿ȥչ˻ˣҴ
Ҧ迴е˵Ҽƻˣ˭뵽ᷢ衣
Ϸ⣬ϷħȷʵҦϣļƻǱϴ
ϣ⻹ҦӾɱڡ
ҿ֣𣿡
ϣҦ赨Сһ㣬Լ֮أֻҪڰȫĵطͺá
ۣôһʣҦȷʵƻۡ
ҿü֪϶ۡ
ûü䣬ҦѾ˹Ŷѵӡ
ΪұŴϣû
СģҦƿȥץϵ֣һŻ˳ȥ
С󲻹˲¡
Ҧ迴ôĻڣֱϵ档
ˣҲ̫ˡ
ϸŵԱ߶㣬ûȴϣһš
۵ش
ɽûߣͷֻĴϡ
ΨһҦƾճֻ֣ߵҡ
ɽɻ󣺡ôŻˣ
ĵ˿ڲѪˣϻۣҧгݵã
Ҧ迴Լ˵ľԺ죬ˮȻ𣡡
ʱƮֻӳСĻ򣬽ڴϣ¥ˡ
Ⱥɢʱû
ɽе󣬻ڴϣȵĻпضˡ
Ҧ費ǹģ⡣
ˣɽȥˮһһأ˻ͬʱҦ˶ˡ
ϰˣûˣɽˮõʪյģ·ò
ﻹƮսζ
ҦϷŹգҦӽ¸һԣԺĳﶼ𾪲ѡ
󻹸ŶϣҦܼңѾǣܳԾ
˵Ҧ֮һ˶ˡ
ҦϷʣǡ
Ϸˣײɽ
Ҧ軹ڿԼ֣Сˣúܲ˼顣
֣Ҧ˴кҦϷˣҦүҦˡ
ҦŰŲߣĸ
Ѿ¸ҦӽˣΪһ֮ʾ͸˶
ҦҲóϰ˶ԺۼΪʵ⡰ʵеѿ
˵Ҧӽ¸ǰħǼٵģҦѾˣ
˵һ
Ҧ￩һ£û뵽ʵû죬ڴȴ˶ߡ
Ҳǣ˭ôƾճ֣ܲ£ܲħ
Ҧ˵ԼƮͱԼĸĸ;Ժˣ˵Щˡ
˵ҲûҦ迴ƮҲǸˡ
û֣˲ء
ҹײҦ˷裬ʵ̫ˡ
Ҧһα˱ͷһů
ĸѾ˵ҵ£ҹֻ֣һࡣ
ղѾеļƻ
ʧ㲻⣬ŲԾϸҲ޹ʧ١
ҦϷˤҦӽ¸æţô
Ҧ֪ʵҦ˳ܴ󣬵˵Զܴס
ĿԭתͶ̥Ҳܰļȥ
Ҧû˱Ʋá
Ͽź˵˵Ҧ裬Ƕƭˣ
ֻҪҦǼٵģ˵ν࣬ν֤ݣͳͳ
Ҧ費ǸɵӣͻȻָǣֻ𣬴ϲŲҦ衣
Ҧͣȴûô˵С̫ͻȻˡ
ҽ˽֣ҦϵˣǱĴ
̫ˣ˻ӣҦŵСİѻӶ˳ȥ
Ҧû뵽˵Ϲ
˵һҪʼٸߣҪҵİ汾Ϊš
ŭ˵˵м٣ǣ
ֳġǡҦ裬ɽûҡͷ
Ϸ񲣬ײɽ֤Ҳûš
ҦӽذѴ߿ں˵˵ʲôŮм٣
ģϸϾݶˡ
ǻԼͬ꣬Ҧӽͺ£޲ԶԶġ
˵ҦҦˣıҦҵŮ֤֤С
Ҧߺ󣬻һֱڲ飬ֻûи
Ҳ֤֮һҦСĻӣѾ޻
ѧײҦӢӣұ˲һյг̡


173 
ɽ¥
Щƻ״޷죬顣
ҦӢȥ»ݵ˼ûȵˣС˵ҦСֱˡ
ҩĻ˵ҦСѾֹ߲˸࣬˺ܶ޻
治ɫŻõˣԩѾڱϡ
Ҧͷϣû
ҹҦĶڰϵѾ֦ȥĻ𣬡֦Żġ
ĸ͵֤ҹ֦˽ҹҲ̹ˡ
ɽҲҦ裬ɽҲ֤
סһһֻͣһζ֣Ǽٵģү㲻Ҫħ
ȥҦ֣ôҿֳʲô
Ǵûܿң㱻ýţһԡ
Ҧ豻һ󣬾Ȼûֻʲôʱġ
Ҳֻ书̫ˣ֪ڳûܷ֡
ϼ˻ԼŮǷˣҦ޹ȥ۸
˵ƻӸıͬ񻹴أҦү˼
ǣûûɴǰҦүȰѼ´ˣҦҡ
ҦˣҲŻ㡣
ҦӽȻ㺬壬æӦ˵ǣ˰
ѾһӵϣѣЦֿޣͷ϶ײѪ
ͻȻһ磬ⲻƽҹըһס
ҦӢԼϣ˯ò̤ʵȥ֪﷭졣
ֱҦܼҴ˳Ժӣȥץڷ֦£µġ
ҦӢѣغ£
̫ˣ˼ûҦӢˡ
ҹ˭ô֪ץԺˣ۸
ҦӢֵΪ˵òᣬʮֻ
ȵȥԺѾû˳µˣֻʣ²֪Ѿߡ
С㣬֦±ҦܼҴˡ
ҦӢüͷһ壬ҹģҦܼҴȥ
ѾֹҦܼû˵
ҦӢ죬ȥ˯ַòУȥ
ѾæǰҦӢÿһߵüѣܾòߵø
ҦӢ֪ҦܼҰ˴ȥֻȥҴϣô۸
ϸϱԺ
ϲ֪ѪϰܿҦӢɫɷס
֦¹ڵϣ޿ģʮֲÿ
Ҧӽ˵ҪޣǶ񶾣䵱Ҧˣڡ
һһ䴫ҦӢĶʲô֪³
е飬ϸϸɵ£Ǹɵ£˭
ҦӢûֱӲЩƻʲôˡ
˷˵ҲзݣϱضԼָʹġ
ΪԼΪı
ֺγǣһжΪҦӢ˿
ҦӢŴǱӣ룬ʼṳ̂ȥһ
ˣҦӽ²ޣ۵ĲֹҦңҦӢܱʲô
ǴϸҦӽŮ׻ҦˣҦҲ᲻
û˴ϵİæҦӢңⱲӶˡ
תǣޣû
ԱߵѾ߿ţҲ֪ҦӢǿ޴ϣǿԼˡ
ɽ¥
ǹҦߵģҲݶ
Ҧ˷ķ˲裬Ծ˳ȥûš
ллүҹǰûԼˣ
лҦ軹ǵ˵ġ
˿ڲ裬Ƶ˵ǱǲǣҲлҹľ֮
ŶѵӣˣӦҲš
ҦΪ˾ҲܻӳôĻԼһ
ʲô֮ҦԽ˵ԽСǻ˱ˣҲô
һż˸Ҳ֪һô롣
Ҧµûţû¡
ȴʣ֮Σ
ҦüҶ˵ˣʲô֮ô
ʵ۴˻飬϶£мձǳ֮գѲܣ
һһת㣬ҦҴȥˡ
³ӦãŮĵܵû㵱𣿡
ҦҲǣͲҦˣദܲϰߡ
Ϊ˸ԭƵôϸͶ·ҦӽҪޡ
ҦȻ˵ҦӢ϶ģһĶǱˡ
Ҧֻ̾ԩԩ౨ʱˡ
ĬһᣬСֹҲǻү𣿡
Ҧ֮ʱҴǣΪԼҪˣٲûˡ
Ҧ·ܲܶܲ˰ɡ


174 
һҹ֮
ҦֹЦһ
һ֪ʥֶּס㡣
ӸղѾĥ˲Ծѧô򵥡
ԭΪǱҦڿȷʵǱޣգơ
ֲҦߺ춼һʧ졣
Ը⣬Ҳǿʵ۴˻飬߸ʽȢ϶Ҫġ
պ롭Ժ롣
˵һ仰Ҧ軹ܣʲô߸ʽܶϷ
˻飬ֻɥżû졣
һ˵Ժ룬ҦԼˮҭţȿȡ
æһڲ衣
ô£Ҳ֪һ仰ˣȳӣæҦı
Ҧȵᶼ쭳ˣүˡ
֣ͣ裬˺þãүûвԸ⡣
СţôԸ⡣
ѧ˵ˣǻʼˣأҦ֮ǰû뵽жء
ǽҹҦħȷʵеأˣŲħ
Ըͺá
ûбҦԼ˵ԸģҲΪ˼
Ҧ費ˣѹսʣү¡
ҸԸ˵Ը͵Ըʱ˵
ǿܡ
Ҧ迴ԽԽﻹ˵ʲôܣϽҵ졣
үҼңûأ
ƽݶ͵͵ҲˣڿŵƣҲûء
ҪҦ軹Ҫء
ײ죬ֻ֣ǱˣǷŰɡ
⻰ǣΪΪ
Ҧ費ÿɷǷǷţǷöˣףһʹ
ҲûϾĹ뷿ˣڳϵȵż
ڸſڹˣˣСȥˡ
ԣֳԴĿ񣬽ҹۼˡ
ɽѻı𳳣Сκ֣۵
ѽҲǹġɽæǸ¿ĺݣƤⶼƿˡ
ղɽĴ˿ڣҩ۵һֱ֡
΢΢ۣˣ
ɽ˵СȥͿˣٵȵȣȾޣ
ҹҦӽæ϶ˡ
ô£ϵõҦ˯ȻĲˡ
ҦûͳţתţԣԺߡ
Ҧһ·ϾúܣҦӢĸ
ҦӢģ˲
Ҧţϣ
ۣʾ￴˿ڡ
Ҧ֣ү֮ǰҩû£ۡ
۾͹ˣֻûĵۡ
ҪģҷҪԼСۡ
ⱲӶչԭҦҲģ˵ۡ
㣬ͷˡ
ЦЦﻹ紫ǰ㣬㵹Ǽá
ޣҹҦľָôӣȥ·Ķý
رʲô̡
Ҧ˵ģḺҡ
ϵͷҪ޹ȥˣ⼸ջǵСģرӡ
ָҦӢҦȻ
Լô£Ҳ֪θ롣
ҦӦ˯ɣ춼ˣʲô˵
Ҧӽҹд飬ڶձ˹ٸ˵ǰ
ǰûȥҲ鷳ٲܿ˴ϸϡ
Ҧϵ֤ݣҲҡ
ΪҦҲǣҦӽ²ó棬ҹٸѾǴˡ
ϸߵʱҦӢûгҦȻŲߡ
ϧķˣԼӶϵã
ҪҦӽţҦȻ֪㣬޵ò㱳ȥ
ôҦҼҵҲ䲻ҦȻˮһա
ϵĶҦޱ㱻
üҲȥÿ죬ֻա
ҦڷֻʣҦˣҪҲû˸ˡ
ҪޣڴˣŲ
ҦҲ꣬㣬Ժһ𣿡
ҦԴǸˣֻ档
ԭҦȻͰֻ࣬ΪҦδ̳ˡ
ҦΪСֱȽϳ裬˼Ͻи㡣
Ҧ뵽⣬Ҳͦģһҹ֮䣬Ҧ˷ǡ
ȻլڶҲ˷ֻ۴ϸϵĶ񶾡
˼ȴҦĴ
һԳԵģⲽ˼
ʲô㸸㣬Ϊ֪ʲô
˼ԼûʲôεģӾȥ


175 
ӻˣ
ӣδ㿴ʲô
Ȣޣձ͸㸸һ죬Щ
ȫǴ޵ǧС㲻٣οҪȥ˵ģҲûá
˼üʲôÿġ
޷Щӹ֬׷ۣװģʲôյȫա
Ҧǰ㣬ҪǸգ˵Զ㡣
ӲˣʲôÿģҲô˵Լ𣿡
ֲûҦҵŮĻ񣬵˼Ը⿴ܹˡ
Ե޷ֶѣʲôá
վǴ֮գɱҡ
˼Ȼ֪ԼĴûãӲܿأҲܿء
ˣոʸĸȥɣҲȥף塭
˼òлȥȴóҦ飬ףͬ˵
֪ģȥ㸸ȥų棬ͻ
һ׼񣬲Ҳÿ
ҦҵŮҪûף˼ô֣š
ľѳۣٸɳֶ˵£ǾĶʼˡ
ͬģ֮Ůơ
ϴѸƸҦԩ·խֻһЩѵ
ƫƫһûɹˮ֡
˳𲻱Ǿӡ
֮һֱ˶Ҳ֪ǲǶζ˿ա
ż
˵ѾҦҵŮٺ˵ʵ۸˻顣
һɵӣεºܼ޽
һʱߣһ
΢ЩԺ߶˵Ҧҳ£Ҧүס
ѾСӣ֮ǰԼҽüȮС
Ƴ˼ãޣĪҦ£Ե޹ʵģ
СͻȻ뵽һУС㣬㶪Ҳڴ鵱գ
һһҲܳ
ƵͷվǴˣڰŻü
ǰȥǲˣС
СЦеǮʹĥкѣСͬ⣬Сȥ졣
ƵĶ˵һͨЦúǵ⣬ıǿ
Ҳˣȥھȥ޲
Сʹ鸮ȥ
ҦϲҦҵŮޡ
˶˶æµŵƽʣϲ֡
ſ˸·ϲǣҦӽ¸ˣЦúϲ£졣
ҦϷҲúʽҦҶûϲˣȻôף
죬죬Ҧ贩ϲ˺ͷĸӷϻΡ
ʲôֻ֪ȫǵ˶ſڿ֡
ʵҲȷʵǣվͷˣûбҲ֡
˼һȥʵۻʺ󶼻ûѾˡ
æµúܣûд˼ҪԼˣæ͡
Ҵûɫմ鴩ϲĵԽɫ
˲࣬ĶھǾصģ׶Ϻš
Щ˲ԼϼҴڵģЯ˸ĹŮ
ǲˣֳ¶ĹӣضҲŵԵĿܡ
ֳʱʱͱ硣
˼Ҳ࣬ȥûһȵҦġ
˼ӦúܷܣɹȴûأһԺߡ
˼ʱ䣬δҦҲӦÿ쵽ˣȥſڵȡ
ſڵȻε˿ɶˣУǺۡ
һһĹ͵˼ô
Ⱥһɧ̧ͷֻҼߣ߸Żԡ
˼㼷ȥʳʲô¡
ûԽȺյߣѾǣƥ
ҷҲһһǰһ󣬲ȥ
»֮գͬ죬ﻨγٳδɼв뿪
ҪϸڣѾԹԲһϷܿ˽
·˼ףòӻ˰ɣ
·ңܰɣޣӣ
·˱˵ˣû˵֮ǰӹһλ飬ӡ
·˶ļٵģô˵ʧˣϢɿ𣿡
·˱ôɿΥӻʧ٣һ˼𣿡
·ңһûĴޡ
·˼ףԶԶԣûģò·˰ɣ
·˶·˱ɫÿͻȻ˵ˣ·˼ôˡ
·һͷ˼վˡ
ձ˴飬ǿ־Ϳ֣ôˣ
ҪĻ·ϳ£Ψʣ
·ŵɫɷף׷ġ


176 
ɵȲ
ҦĻΣȷʵ·ϳ¡
ͷͷϣʲôҲʲô֪
̧εţͻȻͣ
ҦΪֻͣһ£ͣ˺һᶼûҲˡ
漱òУ·Ҧȥıؾ֮·
ϲӣӭһ֧ӣǿֽ֣Ǯ
ǺεȵĻ
ѾȥԷˣϣԷ·ߣҪ˵ļʱ
Ҳ̸֪Σһ̸ֱֲµӡ
ͣѾһˡ
ҦûƸͷֻǿڴģģ
ںԼæӦС㣬ģһˡ
Ҧ費ģֻɻ󣬡ģ·ǲǷʲô£
򴽣С˵ǰһ֧ӣǰǹȥ
ҦüΪʲôȥ
ǵ·ôģҵģ˭û»ᵱ·
Ľ͵С㣬ϲ壬Ҫôá
ʲô˼ܱȵȻãǻá
Ҧû飬Ҳ֪Щأ˼룬Ҫǻ·
ҡͷУյ·ǹ滮õģ·Ǳؾ֮·
ܻһ·ǵʱ͵˼ʱ
û˵·Ѿ۷׷ס
ʹޣҦǰղų£ڻΰ·ɥӡ
ˣʵЩš
Ҧ˫ֽϥϣ̸ˣҪȥ
ִ֣ܵĻ£ҦԼȥûë
æֹС򲻿ɣδΣ
ҦأԷ˷ۣ鷳ҲҲ
ڻȣʱһ𣬡ô죿
ҦûȵĻش𣬷ˣˣ
ȥ˸ӵһԲϣЩ֫ϵ
Զֻ֣֪飬ȻΪ˳ͻˡ
Ҧӳȥסˣģģʲôˣ
û룬˷ܵ¹үˣˣ
ҦһҲͣܵ·ʲô
ûſڣӣ֪
Ҧû꣬оз磬ܿͷµҰﶼ˼ȡ
˻εӣ
ɻ˱㿪˿ڣڸȲԼ
ֱӰҦᱧ
ŸͷСʣүǲ𣿡
ղŻ˵ĲɶˣҦ費ǲǲ̫á
ŵϣ
Ȣ㣬Ⱳ£ʲôҪģ
ʲôģҲں紫ԣںЩ
źͷҦ֪Լؿڴͷϡ
ֹһ䣺У±˵үȢҲ
Ҧʵ̫Щ񣬱Ͼɲǳˡ
ܱԼףҦһϦ֮ķѣҲ̫
ǻͨ˼ңǻһʱף
ҵЦ£ˣǻظóס
Ҧ§
һܵüһ·񱼣˳ڼʱ֮ǰص˼ſڡ
˼մһЩ˵˵·ˣɫûָû˸
ʵ۸ʺݵѾȥ˼Ҳûнȥš
Ҷǰһͬϲˣһʱˡ
С˵ˣȥ𶯡
Ҧ§֣ҷȻֱӰ˱
һֱſڣһ˰ǣȥ
ûзһֱſ裬ŽҦ˺þá
ү뱧ȥ
оѾ
̵ֽǣҦһûǲ̫á
Һ˵ط
ڳ̫࣬Ҳô
ﲻأ㵽ȥá˵һ
ҦԱߵһֱȰҰ
һأݸã޶԰ݣ붴Ҧ껹Ǳұȥġ
ҪǺͷͷţ˾ܿһ±ơ
ʵЦúܿģͷʺ˵ʺ㿴д
һ˵ӦӴȥ·Ӵˡ
ǰûʵȢޣٰƴǣڵãճף˲֡
ѵһӣΪһдһ¡
ãʵ٣δɲˣ˵ȥˡ
Ȱȣȵһֻң˿ûֳ
ʺҲЦҲԴˣ³ףҲȴһ׮¡


177 
쳤վ
Ҧҳɻ飬ȷʵȴ˴󲿷˵£ѧ档
ѧҲֳųֳ˻ʮο
ȻŮ·ǺôҲڿɿطΧ֮ڣܰԼͽ
ʼлʼҵʹȢҲΪ󰲳ȶˡ
Ҧ£׾Ҫ˯һ𣬰ó붴ҹô˯
ҽͷҪȽƣҦ¾ڣֻһСڡ
֣Ȼϴڵİ׾ƣɿڵĹơ
Ļ׳档
С͵ȶˣ»֮ҹɲܵ
Ҧһˣ˯԰ɣһȡ֮ǰ˯š
üûнҴ˼
ȥӦͣҦԼڷԴȣ׼ĶԵġ
ĸڷš
ҦԩŻѾߴҲźˡ
ҦԱ㣬Сè
û֣ͣŴϵĴϲңʲôС
ҲԣոչҪô౻Ӹʲôеģȥҡ
ҦˣĻ
ȥԭùıӣ̫񣬡𣿡
ҦͷѴϵϲƿȻʾ¡
ҰѱӷڴϣȻͿɳ״Ÿڴм䡣
ҦЦеͶ˰ɡ
мߣһһ룬Ҳܹ磬Դϲ
˵ʲôˣô϶Լĵܶ졣
һϴ˵ľ㣬ҦѾڴˡ
Ǽ˳ȥ
һ۴ϵ˶ȻԼ£̵ġ
Ҧû˯ţװ˯
ҽһ̣׼װףϲš
ûеһʱ俴
ѵʣ£վԺˮҦһֻۿ
˵һԣѾȥһܣɼǵǸо
ؼߣҦҹ
ˮתҦۣ·û·ǰ㣬һ
ҿ˯𣿡
ҦȻǺеҡ
ϲϴ뱧һӣ
ϲƿмĵ·ߣЦúζ
ҦомıӱˣֹԼӦ˯ˡ
ҰǾӰᵽ޺ϣȻţƤҶ
ͻȻȥ̽ıϢҦһƹĺˡ
֪װ˯ϴͰ뻳һֵǧ˯𣿡
ҦۣüͷүߣԽˣ
˵õպԺ룬ʲô˵ñ־룬ֲ顣
ͷʲôߣǱģ˯˯
Ҧ˵԰Ѵ
ȥĵط˯Ҫǽմ飬ҦҲ˯Ŵϡ
˯²Ϊ˴Һá
ҿǲµǰ˼룬ҲǱģҲȥ
ҦȥҲȥˣѾȦסʵˡ
ŵľ㣬һͷ˶ˣҲж˾
һһ߶֣ҦܿͲңүһᡭ
Ȳˣϰ߾ͺˡ
Ȼ˵ǿպԺ룬ﲻô룬ȰȢҪ
쳤վõģ𡭡
Ҧ޽գÿҹﶼԶԶģǴô
ǽҲҹ˶û˯
Լ˯ڵû˯
Ҧǰһ϶Ǳģڶؿڵġ
ַ˯
ҵÿ춼ȵģڶڶٱ顣
Ҧôģү㶼𣿲Ҫ˯𣿡
ֱӾ֣㣬ҲǲԣҪ˯
̸ƨֱԸĨһأһҡͷܡ
үҲ֪ˣĲ֪ҴˣҲʡ
ҸĿŶս׽￪Ĳѣ˽»ʼС
ĵүҹҹͬߣӦúܿСˡ
Ҧû취ͬȻ˼ҿ϶Ϊϡ
һһεҵóˡ
Ҳ˵ȷʵүǰ϶Ϊҿ֦ɢҶ
Ҧ͵͵鷿﷭飬ʲôеķƵʣԲ
ЦСѾͷû治٣С𣿡
ĸ࣬ʼҦδӵԱ
Ѿ߼סѾ߱·˵Ĳ²⣬ûп
ʮֲãӶûס浱ԼŮˡ


178 
ճ
йܼңѾߣлԸأҦŮ˺ô
ģÿ˲һСŻԵġ
ҦԼƺսԲ
ɨģÿѾǰȥȥԶԼĻ
ҦˮԼ
ġҸΧ̬ȺõòС
ҦΨһ񣬾ңȥģȥġ
ҪǸɢүûʲôرְҲϰࡣ
û¾ʹҦǴСʳԱˡ
ǮջУʮСʱӣôõ๫ҡ
Ҧǻعˣմǰ
ϸϽ˴ΣҦϷ˲ҦȻѻ
ҦӢǱɶˣ˲ˮʲôŸɣôҶĿ࿴
ҪҲҦӽ¶Դϵĺޣǣϣ͸ˡ
ҦӢûԼĻ£ھû˻ȢҦС㡣
Ҧ·Ҧţûñˡ
·һ֣طϡ
Ҧү˵ʲô
˵ã㣬֮顣
ܴٶĴ£ҦӽޣʼҦӢĸ
ѪŨˮ᲻οΪҦӢĴ¡
ҦӢʲôǺҦ£ġ
˵абҪôĵ
ΪԼҲΪԭΪţҦ趼û˸ӦĴۡ
ҦҡͷүҲҪҸûʲôϵ
ҦӢĽԭ
ҦҲöͬĸ˼졣
ûִĻãһһޡ
֮⣬ţѱأˡ
ֻҪ檣Ψһˣ㲻ֱᷢ硣
Ͼʵۺڶֱ࣬ò٣Ҳ
èڱ˹ʱĪͳ˼Ʒ
ԼõʵۣȻԸ檣ҹ׼ˡ
Ҧðʺţ˵Ҧ£ôյɲȥ
ܻһܡ
˭ˣҦֻȥ˯һҹְɡ
ƫƫ书Ӧȳ˿졣
ֻҪһ׼˿شϡ
Ҧе÷ţ̫ʦοңү
ĿûŲڶ飬˽ȴǽ˽§֡
ʣˣ
ҦҪǸ˵ˣһͱ˻ȥů
ү㿴ҲСܲе˽˿ռ䣿
Ҧھͱϣҿñ飬á
ʲô˽˿ռ䣬
Ҧ룬үǰͦõģ£Ҷҵè
ͻȻչȥһڣֱĻҦæҰƿ
үûأȻҲûϲá
ҵһ˿ίǱҹ𣿡
ȻΪʲôȲè
Ҧͼȥ죬ү⻰ô˵ɺͳ
ô˽ܵ£˵ֱ׳֪ĻΪ
Ҳ˵ĿοԼ˭Ҳ˵
ҦһڣүҪ̫ˣ㿴
ҿķϣ˼ȣӵ°䡣
Ҧ˵Ҳţ㲻жҪҰԭ򣿡
жܲԵ޹ʰɣ̥ģǺ챻˰
Ȼʵ۸ʺǰԺЩΪ֪ĶԹ
ҵ껹СȻ̫֮ѱ˾Ͳ֡
Ҧһʼ˵涾Ѿ뵽ˡ
˼ҲԵ޹ʡ
ֻԶҪʲô˿ģҲѰˡ
¶£Ȼȥʱ飬ץץˣûнҩ
ѧôѧˣֻҵĶʹࡣ
νϣҲֻһԣЧδ֪ѧ治ܱ֤ҩ
ڣҦȥֲҲϡ
ʼʱٰܾ취ܣ󶼻Эڶظ
˵±Լعѣһ㣬ʦ˵ˡ
Ҧ˵ҪߵòУֻüĻү
뵽ˣ洫ޣֺڹܱǲһ飿
ϵ˶֪ɱ˰ܰ쵽ģºۼ
δ֮ôսԵ£ʮʺû¸ɡ
Ҧ赱ô˵๫ޣ಻


179 
ڿӸԼ
ҦǲģΪ˸Լ£Ҳ˵Ϲġ
ûдҲͦˣûʲô
ûܲ˶ԼҸģҪҲֲͷϡ
ʵֻҥδ֮ա
Ȼʴͻ飬˵ȥĻ̻̣㰵ˡ
Ȼδ޸ңǸҲǳ͢سȻӦ˽
ν޵Ĵԣѡ
ҲЩֻлȨˣˣǰͺ̡
洫Ŷǲ෹̸ʣ⣬⣿
Ҧһʱ
ҦҪ˵⣬ҿ϶˵ںҪ˵⣬û¸
ͻȻ˹ǣ㱾һ𣬺úûţ֤ˡ
˲ޣҦ費Ǻúõ
ǰ˼ҶãҦˣֻȥ
ر˾Ժ⣬¥ҲûԱ
Ϣţ˵Ҧ辫ᡣ
Լĸ׸ݴ绰侮ʯ
ҦûûͲúûš
ҦۿͻȻ΢죬ͷȥ
ֱܳ׾ʾãǺܿ죬Լˡ
Ҧƿ˿үûšˡ
ֻ΢΢ʾãѾ̲סˡ
˵û¸𣬱ŬŬСӣͲˡ
Ҧɫ죬ͻȻʶԼڿӸԼ
ûãͳһֵ¡
Ī͵鱦͵ֵǮĶר͵ǵ
ҦҸ˵ʱ򣬶䶼ˣ͵ʲô
˵Ӷ͵
Ǯ˼ҪǶһ·صĻ
ǲһ׬Ǯ·һһһӾͷˡ
ҦԴҪ͵Ѿߵһ⣬ǲɻΪ
ǵġӣǴľӣʲôãζ𣿡
ҡͷʾͬ⡣
Ҧ趣ǣŮͨԵĲɻҪע㣡
˯ҪغŴÿͷذװɣԤһ
ͷذףǲɻң΢΢ü
ȻҾͿҦڷĹӣүǲкܶ
ֲôذף
ҵǰذףǻʵٳ⳯͵ĺ
Ǯһõ
Ҧ룬׼Լóһذ׽ģһľذ׸
ȥСҪѲ˵õģܲܲ
Ұ˰ϣⷭ䵹ģʲô
ҦգգۣүĽһ¡
΢°ͣ붮˽ȥһ졣
Ϊ˵ǺãҪǲˡ
׶ˣǲ̫⡣
ڷ¥Ҧ豻Ҵ˻Ժ˵ϲ
һ䣬塣
Դ֮Ҧû˵ΪޣƺΪǾպܺ롣
ÿÿ붼Ҧ֪Լжϲ롣
Ҧ費ϣܲÿҪһèץ
Ҳûһϲ
Ҧüźá
ذ׽üôˣֲǲˣүôС
ҵĽûнȥΪֳǸá
ĻԺǿѲߣûзֿɵˣǾˡ
ҪԺӰҦˣеû³ܸɶء
ú壬ٲרģҪľˡ
Ҧ壬Ľ档
ɲ䣬ôͽˣү㲻̫
ø˵ǰԺС
ܼҴŻԺѣһǵķ
˵ѾҲȫǰԺϣһͬʡ
Ȼ͵˵ģֻΧˣѾǵķ
ܼҴŻԺְѾ˯ӣ˸׳죬ûС
ɫ΢䡣
˷ûУѾ߷ûУʣµľҦס
зܼҸأȻҲܱ©һͬʡ
Ҧҵķܡ
ҦԺﶺСèͻȻܼҴ˽ҴҵģСèˡ
ܼҸԺǷ׷񣬡ڳһ£и㡣
Ҧ˵һ𣬱˵ǲ£룬Ҳûȥ°
ҴӷܼҸԺ񣬡үѲ顣
Ҧͷ߹ļ磬ɣϸ㡣
ĲǹصĶȴ۷׷ףȻҪ飬Ȼһ鵽ס


180 
˹
ҦСèڻԺǧԱߡ
˿ܼվſڣ쿴Ժѡ
ǧģĳҦһ죬˵Сʱϲ׶԰ǧ
ʱҦ軹СûпƮûСҲסԺ
û׶԰ʲôСʱʲôʱֻǧʲô
ҦΪûÿϸˣΪü䡣
ԺƾճǧҦܽӽ
ϣҦ費ûܣ棬Ҿ֪ϲǧ
Ҧ軨ǮԸϲ飬Ҳ취ġ
Ҧ֪ͼͬҲȡҡ
ܼҴ˵ķһֻȥԼˡ
ܼҷûС
ԸصķҲûС
ԺǱ㿪ʼѸÿ
Ҧ˹ˡ
͵ѾǺ벻ͨˣڻҲ
Ļ̻̣ڲⶫܸʲô˽¿ˡ
Щǣףı״ΣʻǸҦѧġ
΢΢ҡͷʾҪ̫϶Ҫʡ
ǻղ·Ժע
ĺȥһۡ
Ҳ֪·ܸʲôǿܻ
֪һˡ
һѡȻǣ˽ǵĶĵǵĶľ֡
ǲ𣬸ұ˱ҼҴС㣿
ڲԣҦҦҴСˡ
ҲΪС㺰ʮ꣬ĸά
֪ߵĺˣȻҵֻɢȥ
ǶĶѺˣҪ
һ·֣Ҿ²ۣﻹûҼҴС㣿
ˣҦ軹ˡ
Ҧ˯һ仰ʣôˣʲôˣ
һڴſţѾ·ߣĹĵӣòᡣ
ô£˭ˣ
Ҧ벻˶ﲻ
ҳ˳Цûʵʵ˵
˵Ļ϶ҪʣԼ˵
ҦĵĻȻʧЦҲ֪˭͵ģôɵˣ
ġ
ҦΪʲôҪ͵Ӱ룬û뿪ߡ
Ҳǣéԡ£ЩʱȻš
һԼԺȪ
ҪҦȥź򣬻˵Ҫˮֻ˾䣺Ρ
ʲô𣬵ôߣԧԡԡ
Ҧ費ҲҦҵŮ͵
ߣ·붼롣
̽ʣ᲻Ϊǿģƫ棿
ϾﶼѲֻϹˣʵҶòܡ
Ϊ˳ѡΪܣԽߡ
һƫ棬˭Ѻ˭ӶûС
Ҧ룬Ҳԣˣʣˡ
ҪѺ͵ģǲס
Ҧһ磬ҵߣû
һΪãȻûֹҦͻȻ
үﻹûˣ
üʾ˵
ڷҲҦԭסĵطһֱš
ΪסһֱãҲû
췽ܼҴѲǵķҦû˽ȥ
ˣӦֻʣڷûѹˣ޹ԺҲûȥ
Ҧܱ֤ԼǿһֲԿ½пܡ
Ҳÿɷ񣬡ûȥС
Ҧҽ˵ȥѻԽй
ȥˣûһ͸Żˡ
ҰҦ˼˵һ¡
Կдɻû»Լǣȥ
ҦҸŻȥʲôȥˡ
Ƭ̲ܻˣٶȼ죬Ų㱻ż
Ҧһû°ɣ
Ұ֣ˡ
ҦϣǲǼ䷿˯Ĵס
ҷŹǰҦȥס˵ͷˡ
Ծ˹ݺ
ҦԵúܸȤϾյûã˸
ֶβʮֲÿ
ҦȥҪȥ͵ʲôˣ͵٣ģкô
Ҳ֣ƵҪǶ±ˣҹ͵档
治⣬ʲôƶУϲӡ
ҦԲɣƾʲôѽ˭˵Ҷүˣһȥ
ҹ˹ǣǱȥûԴˡ
ΪҦûеңҲ֪


181 

ҦԭסķĪǶʧľ
¾Ȼûдȥ
ԴˣҲûֳ
ǣΪʲôѶˣǲżûǮ
ҦΪҵˣֲɵģǣ¾ͣˡ
͵֪ˣ͵Ҳ
Ǵ׬СǮҲףȻǾɵģ첹ܴء
ҵ˵ĶͷѶȥ㲻˼ҵļ𣿡
֪˭͵ģҦ跿ѵͷϡ
͵ֵǮĶҲͰˣ˻ȥٸ⳥һ¡
ƫƫЩ¾ֵ࣬Ǯζ˵ȥЦ
ԼŪ۰۸
ҦսϰǵСҲûֹô
ǶҲû֤ݰ˾͵û·ܰ
ִܲȡָƣ֪Ŵǲܵġ
԰Ѷˣ񲻸ʲô֤ݶûУ֪˭ô
ûҵǿ϶ĸɻҦҲֻǵ
˵û֤ݣ֤ݣ߲ѵĴ취
ҦΪа취
Ҳ
Ҧ軳ڲԼʵ֤ǶԵġ
䡣
͵ˣӦǺ֪ܿҦ跿Ķʧˡ
Ҳû˿Ǽ䷿һжһû·
Ϊ͵ˣֶûˣͣһǻء
Ҧһն˿ûΪ£ͱ˭䡣
ܽС㣬ǣ͵ˣθ緢Ҳˣ
ʱҦ޺ӣһԣȡ
æѻĸ˳ȥСүϢء
ûһᣬҲˡ
ߣͬˣˣүϢء
˵һүˣɸ˵ҡ
һԵĴһ죬Ҧ˵ɣүˡ
Ѿź˲β裬ڱĿû˯š
ҦС׵ذŪѣүү֤ˣѡ
ĻӶˣĹ±ȻӸһ̽
ûޣֻ
߽ȥ񣬡үץˣڴ䡣
Ҧʣ˭
˵һ֣Ҧ裬ԺɨѾ߼ס
Ƥӵ£ҲȽϴ⣬ҦȻ򣬡
ˣҦ費ǵԼйʲôѾǻҲûС
ʱΨһһͻѾֽ𰣬Ѿϳˡ
ҦңŻԣС
Ѿ߼׹ڵϣɫѿˣ봺ô
ǰ£˲ӣԼժøɾɲС
ΧֵǣǸòУû˲µѾ߼ס
ȴ͵ΪľûѡҶûˡ
ôץ˰ɣ
ǣ˭뵽أ
ҾͲӦעң
Ըķ䣬Ҷ䣬˭Ҫȥ
֣ܼûԺţǽ³¡
Ѿ߼ףǺôĵӣ
β㾹Щ£ݺ˭
ܼ˵ɵһûС
ԣǴүۣ³֪
һԣԹۡ
Ѿ߼ײԾӣһػֲɵģǸ˵
ҦˣԾֳһ׷ү
˽˴ƹѾ߼ףλҲظڡ
ҦҸڣһ۹ɨӹȥ뷨̫⡣
үأ㡣Ҧ˼ǣôˣҲʡ
ҿɲòʡ
ģ˭˵㲻ǣû˰¾Ͳˡ
լ£Ҳʲô£ƽʱġ
ҪҦҪڻأ
Ҧ죬Ծȥһѣⲻк
ġҸɽҦ˰ӣЦЦһԺš
Ѿ߼׿ⳡ棬ҳ
ʣʲôҪ˵ģ
Ҧ̾ղǾ䡰ζ
ڿˣ˲лģʽ춼һ˿˵ĺ⡣
Ҫǰ̫ˣҦһôġ
Ѿ߼׹ڵϣɪɪүҸɵģ治ǣ
Ȼץģ߲Ҳûʲôʵģһֱϡ
ԾҦӦ֪ΪʲôԲź


182 
ʾȨ
Ҧϣ§ʱʱһ
ȴ޶ԣ˼ǰѾ߼ϣ㣬˭
ҦǺطʣѾ߼׶ȴǴŵӣַͷ֡
үĲңūֻǣūֻ˳·
Ѿ߼ͷҪ͵ȥˣҿҦҡ
·չ˵˵Ϊʲôű˵ľӣܲԼɣ
ҦҲҪҾ֪˭ôģҽ
Ҳ֪ľ仰ȡңͻȻ͵͵һĲӡ
Ҧ֪ʾãѾ߼ף·
û˭ѾǶûлġ
Ѿ߼ҡͷū򲻸Ҵġ
ҦҲѾߣǱϾǲһ
ͨѾߣ˶ûĿܡ
Ҧ費һҦҵŮҦ
ʵѾ߼Ҳ֪ʲô˼ǰæ˭֪ᱻץˡ
Ҧ˵ȻĲ㣬ǱˣҪָ
Ҫʲô㡣ϣ⻰˵
Ҧ룬ү
Ķܶ࣬ңʹǲʹ
˵ĶȴʾȨ
Ѿ߼׿żȺĴ߳ʹ˸ɫΪ档
ɼѾ߼û¶Ҳбˡ
ȺͻȻһɧС˳񣬡֪˭ɵġ
Ҧֱӣ˭
СȺָ
ۼǵķʱһ
һʯǧˣǷ׷׻䣬Ĵʵеࡣ
Ѿ߱վȺһʱ֮䲻֪ܣ߲ѡ
ܿ˾ͱ˳ȥ
żһ£ˤڵϣʵǱ
ҿţֹ
ҦĿڵмɨӣǸᣬƱɡ
߲񣬻ǻԴģ˵ʲôǽƱ硣
ҧҧû˵
ȻСָˣܲˣΪλҪ
Ѿֱ߱ӹѾ߼Աߣǵ£ǴָʹǸɵģ
Ҧ߶ڴϣʣҰˣг𣿡
һֱԺɨҦǵǡ
èʱڣҽҦʱҲڡ
ҦûӡԼй͵ɶã͵ʲô
ǲ˵Ǳѿ
С˵㲻֪δ޸ү֮ǰһֱżң
ҸͬһԺҦߺûʲô
Ϊû˿ɽҲż
ֻСһ죬û뵽ǵãС񡭡
С˵ҽ㣬ˣ϶Ϊģʲô
Ҳ£ã鷳ֻһ²һ¡
ҦͻȻվʲôжһ²һ£ƽ޹۸ʲô
֮ǰͶңҪʲô£Ҫˣ˵
С˵ˣСķ͵͵Ū
˺ҦĻ
ЩʲôƮҶˣһֱš
֪ұר˺ˡ
С˵˵ҽСл˵СȢ
Ҧ֪ҸС¡
˲ŴвҪǿҲ˳ۣҾˡ
۸ʲôΪҦ˻ţײҶ֡
ҲϸģΧת֪ί
Ҧһ۸ˣԲ¡
ҸǿͬѾߣҦûǰǾѾʶˡ
˵ףۺ죬ۺһԾ˺ˡ
ܶҦʲôҴ֣Ӳġ
Ҧ֣ڻ͵ģҲ۸ġ
֮ǰҧ˵ߣҲɵģڱĸ˺ܾðɣ
ҦԾǰ֪ߣֽŵ
һ䣬ɷ
ʣҵѾߣ쵽ȡʲô𣿡
ûߵ£⼸ջһ飬Ͳ֮ǰ¡
ʱΪֽҦͻ봦ǰߣ˳¾¡
û룬Ȼ˳Ҹ¡
Ҧֲʶʲô飬յʣ˭
˵»ݣѸǸűǧ𡣡
֮żΪӦ˽¸Ϣ
ҦˣԼ֮ǰ˵ǸǾš
ֻޡ


183 
ҽ
һô˵ȻлԲˣȷҸϵѾߡ
Ҳûãүūûȡܣū澲ҡ
Ҧ˵עүг̣ͨˣȡ𣿡
Ǹûʲôһܣصľˡ
֪ʱưѾߵľ⡣
ҦҪô˵Ҳûд
ȥҼС㰮ĽүĲүȫ⡣
⻰ǵҦ˵ģֱ͵ġ
׵գϵӣҲưŵİɡ
ϲǻʵ۴͵Ļ飬ȫǽ֪˭ҵִùͷ
ȻԲڴеǲҰ˷ŵ
Ҧ⻰ȻӸ׶ײ˵
͵Ե£һĿġ
ƾΪĻ£Ҧ˳ײʡ
ɫ˱䣬ҡͷү˵£ū澲֪
ҵҲûΪԩͷծøúˡ
ǰŲ˼үҼСʵ⣬Ҽүδ¡
ֵ鸮ͲСˡ
Ʊ磬ܼңôôˡ
ڹ⣬ѾߣݺȻ𷣡
ߴ꣬ϵ鸮ȥ˵»ԳС
Ҹġ
ܼӦָ˸ɻ
еȥӣеȥҰӣеģڵϵѾߡ
ߣûгѾ߼׸Ѿ߱һֱڸүġ
Ҧ費˵ؾ˾죬⣿
ʣĪǻб뷨
Ҧ˵ʮǰɣԼ𣬱ϾǺҡ
ͷԴ򣬲ôķڷҲɱӺ
˳˸ѾǶݺ³
ȴҡͷԶ֣񲻱ǣ
Ҧ϶û˵أ˵Уôط
ҦҲԣ򣬻ñ˴򣬡ҪһȰɡ
ָҡĸɽ˴ˣһܲһӣá
Զ֣ѾߴͣϹ棬꣬Ķˡ
ҵͷԸȴ˰ӻǵòϡ
Ҧҳ֪
ǸѾǵȻûǴ󣬺ܿ㱻ϵԺȥ
Ҧ迴һۣʾȥˣȻȥ
ԺӱѾΧˮйͨҦϣʲô
ܿ죬Ժʹ˷ĲҽУаӴϵ
ʣճԴ𣿡
ҦԲˣⷴӦܸˣ˵ںġ
ʲôסҦ軰û˵꣬ͻȻԱƫȻyue
Ҿ۾ɴˣֻһͷҪΪԼŮˡ
Ҧ踧˸ؿڣٻعͷͱס
үү
Ҧŵֱ㣬ſڴˣвҽô顣
ͣ򣬲ҽ
Ҧ費ԣúõʲô򣿡
һ̶ȲԺܿͽȥˣʲôҽѧá
ѧҦһ㶼ϡ
Һʦ¿ɵ󲻵á
ҦѾ֪ôˡ
ΪˣΪԼҪкˣ˻ͷ
үû£ͻȻģûӣԼҲ𣿡
Ҧ̫ˣҹҹϸ裬˵Ҳǲܡ
ڶûȥҩ˱еҩÿշãȷкӡ
Ҳ֪Ǻʦһֲ¡
Ҧһᣬǰְϣѧ
ʦôڴѧһգҪ
ȻûԸ
ѧ֣ްֻЩʳѾȥҩʳҩ
ʳҲҪע⣬ó嵭ģҪ⡭
Ҧ赱ÿóԺúȣɶ²ɣ˸˶
ϲ⣬ԲˣʳҲͦģҦһ
ǿƺеʧеĲ̣үû°ɣ
ҦΪҪӣû£ó嵭ġ
ҦͷٳԵ㡣嵭Ҫֲǲܳ⡣
ϷүŸɡѧ˵ζȻ֪лҪ˵
ȳȥ棬һѰ㡣
Ҧ軹ҵĶˣûãܻá
ô˵ֻ


184 
ﲻԾ
Ҧ鷿ǹţȻѾȥСè
·۷׷ף˵ŹŮڴţ
˵Ǹģ˵˺ܶ
ҦȴãòǴƸµİɡ
ҿһɫҪȥһ𣿡
鷿ͣһʱûա
Ҧȥ˺οǸġ
ҵ˼ǣȥһȴٴδá
Ҧ룬ȴûȥ˼ҿҵӣֲġ
ǵţȵԽãԽг⡣
Ҳ֪ţ鷿ѧʦͽöˡ
Ƶ״̬ҲԽԽã˵ѧ취Чġ
ҦԼѡģܵ˽Ѿˡ
ѧȷʵЧ
òһ䣺ղźʱܽţ
Σ̫ˣã𣿡
ѧʣϲ
˵ϲȢ
ѧͷԼϵȻҲҦ޸
Ҳ֪ǶǴ
ѧǺ˱еҩãúúüƻ
һ𾪣Ҧһ𣬴絽粽롣
ȱҩȻ֪
ҦܵˣʱʱһΪԭֻǲϰߡ
ڿǲԸ⡣
ѧҲ˵ʲôѿƵĶЭء
ûѧ棬Լ鷿һ磬ûȥҦ衣
ŵҸŮҲһ磬Ҹûᣬ˴ˡ
ŻɣҦһĸвˡ
ϵģͻῴҿԼŸӵ
ҦûпԹԳԶ
Ժӵһ磬ûŵҦͲͷˡ
Ҳ֪ʲô̸ģ̸ôã̸ۼ
ҿŵԺ룬ȻҪ룬ܻһ油
Ҧһ뵽Ͳ
Ȼÿر֪ΪԼΪ
ôûУ˵пҪӡ
ͬһҦ費˵ҲڣĪЩ졣
һźѾǶˡ
ƽʱߴߴ˵ͣүҲһغ
Ĵ˳ĵӣүôˣΪʲô˵
ô֪Ϊûжүˡ
ĵＷһ
üһۣʾС֪ˡ
ȴ»ţȻԸš
үҪãСȱҩǻᱻġ
Ĳ֪ΪʲôҪУǴСķԸֲܲ
žôҦûҲû롣
˻ǰ㣬øɶɶû飬Ҳࡣ
ҹҦûܣҲûΪϨƾޡ
˾ǸǱӴ˯Ҳ˯
Ұ˸飬ҦõȻͣסˣ
Ҧһ±ƣүʲô׶ˣ⣿
ҽ˽§֣ҪԼƵģˣ˯ɡ
һ˾ˣҦ軹˵ʲôǽӶ
Ҹ˸Ƶģɶ§§һҹǵ㵽ֹ
˵ķ£һʼڵҹһΡ
Ȼˣ˵ľȴԽԽԲ
ҦûﲻԾĲԾˣүôˣ
Ŀбӣ۾ڱƵģʲôôˣ
Ҧ˵ˣԼˣ˵ڣ˵ָ
»ͷһ£ÿҪһ麰֣Ҧסôĥ
һ£ˡ
Ҧû˭Ŵۣ뷨ת˼Ȧˡ
˾ˣⲻǳ
ҵã⿴ֻ÷飬ʲô
ΪʲôˣΪʲôˣΪʲôҪӡ
ֻҪҦʳڣһʵ˵Լ
Ҧ費Ը⣬ȱеҩ۵òУԲż˴
ԸԼţҲùҦҩô¿ҩˡ
£Լ˵ڣҲװˡ
Ҧ費Ը⣬Ҳңã룬ô졣
ҷԼ룬һۣҲԼ
޳ȥŮóȥˮҦѾˣ·ȥ


185 
ǲǲ
ҦûֻǱ˱죬ίͰ͵С
̲סͷףǲǲϲôճˣ
ճ˵ģֻ߸˵ûճ˭Ҧ⡣
Ϊճˣֻճˡ
ģġ
Ҧ裬ţ˷Լ߷Χڡ
ҪôѸĴʦŸ£ҪôȥԺ֡
չʲôһҪȥתת
ҦĽ鱦һѣ·Ҳൽøڷñ䡣
ҪǣΪնҹԣҦԼϵġ
ʵ˵ǿŤĹȷʵͦģǹҲ᲻ˡ
Ҧ§ĲӣүҪһ첻ϲˣ˵һ
һʼ̫𤣬ĳͻȻˣ͸ֵҦˡ
һʼͲҪôá
Ҧ֮ԺȱеҩҲġ
ӵ˰ĽᾧȻҲᰮ⺢ӡ
Ҧ費סĻԼŸӣǺòȥ
Լǲ³Կ࣬¿˺ӣԲҪá
Ϊߣﶼί̲ס
һѾǰҰ˴ᱧߵűߣš
ǰ죬ƽʱҦ϶Ҫ˵˯
ɽʲôû˵־͹ţĪĻĸ
һոһգҦ˲ٵĽΣֵǮĶ
һ˷ֿˣЩʳǣҲͷ
һգ۾͹¡
һǶҦãûǰôճˣҲԼĿռ䡣
ջʵ£ٶ˽ãҴҦȥˡ
ձĻá
˲μǱѩ࣬ҦԵýζˡ
ţȥС⼸˼ӵڵĲ˵ϡ
Сңʵܵܳԣ֪׼ʱ
⻰ֹ˵Ҳ˵Ҧ
־ͲزˡƳһۣͷҲ̧سԷҲ֪ûС
ҵҪ˵ĺӣ˼Ҳ룬һ˿ɲˡ
ΪֹҦ㰲֣Ҳû¡
ֹ£Ȼżܰæǵġ
Ҧ費ôţҵ԰й䣬Σʶ·
԰Ĺ𻨿ʢһ΢ۡ
Ҧ迴ó
ڿʲôҦСʣңܲŪ𻨻ȥ𻨸⣿
԰ͻӲ٣Ұѹժȥʳģͷһ
ֹҦѾʼˡ
Сĵ㡣ûסֻ滤ţȿա
ҦժԼĺɰװװһ룬ͻȻһȣ˭
ֹһҦҲ˶١
ͷһ˵ǸС̫࣬˼
˵ˤˡ
С̫һͷӡ
˼ü˭˲ڣ԰ĻҲ㶯֡
˵ӳ۵ףǺóԺúȣԲ˲١
ҦҵĲ£˳񣬡ӡ
˼ع񣬻񣬡ֶ
׺಻٣ôأ˶࣬˵ϻ
ʵ۸˼һ⣬йر
˼׼ȥ鷿ҵû뵽Ҧ衣
Ҳ˵Ҳڡ
˼ʣ鷿
Ҧͷүֹ£
ѵýһ˹Ӧȥʺ밲ģ߼
Ҧһȥǿ϶ҪĻӹųžͳϡ
¶ˣ˭Ӻ޶
ϻػʺ˽Ҧ裬ǲǲУҪǲУ˵ҽ
ҦҡͷӰ֣үأϹʦϴλ￴
ʺʣѵ㡭
⻰̫ģ֮Ҧ㲻ҶȥˣñΧ
˼ЦЦɺã
Ҧأͦõġ
˼ţҪǴãõ͵𻨣
Ҧ˵ô͵ժ𻨣ȥ𻨸𣿡
䣬ҪԵ
˼ЦЦˡ
Ҧ迴Զ̧ͷ룬ˣҲ𻨸ˡ
Ҫһ˭浱ȥÿ鷳
Ҧ԰ͤЪţãҲѰʲô
Ѻɰ򿪸ժ˹𻨣ȥС𻨸⡣
Ҧ谮ʳҹһıӣСè֪ԡ
ղŻʵۿԵøˣҪҪ鷿㣬ȥԡ
֪ĻΪء


186 
Դ
׼ȴںһ£ҦȻͷ
ܹǸղ˼ߵС̫࣬һÿʳУ۵
ҲʶС̫࣬Ϊʲô¡
С̫ܽˣŴ񣬡£
԰ѾҲˣˣæܹģµʳĶ
Сĸ㣬С͹ȥԡ
ղ˼ߺ԰ˣйлӣ
Ҧûϸ˵ֻ˵Щ·кˣûϸġ
ҶܷģҲ֪˼ȥ鷿϶Ҫ԰
Ҧû˵ûʣ˼Ͷʲô˼
Ҧ趼ѾΪ˸ˣͶãҲ
һûţ㱻˳롣
Ҧû̫࣬ʳУлȻ
ʻʹҦʳд򿪣üµС㣬Եġ
ой𻨸⣬ճ¯ȵġ
үһιҡ
Ҳˣǲ÷ϾҦ谮ԣֲ֪˼ô
ˣ԰ײԡ
ҦŲţû취ֻҧһڣڵ̫ˡ
𣿡Լ𰡣ոպãҪүԱģ
ҲҪͲԣ⻹ǱģԲȥ
Թ壬ԱߵҿŶ˵Ļ͵͵Ц
Ҧ軹㣬ҲС䷽͵ˣ
ҹޣ쳣ҡ
Ҧź֪ԴˣүӴף
Ȼϣ˭Դˣ
һˣϹôҲ֪ǲǹġ
Ҧһȥ㲻Դףô³ʲô
ҪӻҪ˵ڣô֪һ壬һ¡
ҾͲԼˡ
ֺõı飬Ȼ֪ԴףͲܹܣ
Ҧͷһڣⲻ͹Ҳû뵽ô졣
˼԰ߣС̫ܲȥС
ǰܹŰʱüСĳˣ͵ֶȵġ
Ҧ軰û˼˵䣬ô뵽˼
ʣҪ뵽أ
ҦЦЦҪ뵽Ҳգ԰ײԣ˼һƬ⡣
˵Сĳӣ˼ģû˳ԣ˷Ѱ
е£˼һƬ⣬˼ҪģǲҲԡ
Ҧ費֪ɶֱ֪꣬ڰԼ
ֵס
ӣϰ˾Ըᣬ˭С
Ұ˴ӱקȥ𣿱ȥ¹ɽժѩɡ
¹ɽ󰲳ĵط
ʮµףӱ޵Ļܸϵѩʱ
Ҧ﷢¹ɽģ
ôܲȥ棬˸ţ˽˻飬ûȥء
ˣҦе÷ţǹ˲°ٱ顣
̤ǵؽ綼֪Զȥ˽ҲûԶĵطˡ
Ҹһ·еԶϵý
̣Ȼܸȣȥѩлˣһˡ
Ҧ˵ҲУѩΪʲôҪȥժ
ѩвҩӣ캮ضͱڵĵط
¸Լ
˵Ϊѩڶ̡
ժ˻ˣЧ϶ûôá
ѧԱ¹ɽϤڹΪʦæʱ߲
һƥԼ
鷿ѧߣôһ죬˵ٶܿûˡ
˵òУ£˵ѩһ
˵ⱦ¹ɽҳ˸⣬ѩ޺
һûôֻ࣬סʲô취
Ҧ룬ȷʵѩ͹ڲ׵ãױ档
һȥټ£Լڸǵеù
޼漦޹湷ֻҪҦһ죬ȥģȥġ
˵¾ˣҸˣΣ§˳˯ȥ
ڶһ𴲣Ҧ͸߸˵ָʰСʲô
¹ɽԶˣĽҰ룬ҪǲԱԵģͷɲС
˱˿ҰܣҦִˣסԺɶҲᡣ
ǸճҲﲻæ
Ҧ赹һܣҪľȡԼ
ԴҦ˸֮˵һƣ±˷֡
˵ʣҲûʹ


187 
Զ
׼֮󣬹Ŵû䣬·ֶַҦʰһѡ
ԵͷȣС׼һ°·š
ȻʧЦһƥôණ
лѾһҲҡĸڸš
Ҧ迴ԼõĶһȥ²
òУүҺôô·ɣ˲ϴǵ¡
Ҧִˣϰһһϴ·ҲûȻоԼɾˡ
˵һ׾͹ˣ·򣬱еһ׸
컹ȣ˱¹ɽˣЩ·ã׸ʲô
Ҧһһ˵ô׸أⶼүҵ·
·ǲûܶǮҦ費ǮǮģǾûҪ
ûԶţȻ˵㡣
մ·ֻСԵһ㶼ûҦ⡣
ϸӵ⽴ڱأûüҧһء
ĸſͱǣվһޱ飬ȥүû
ǰ濪·
һƥҦһŵңҴ
ȫǵ·˶ĽҦûй·ˡ
˾ǣøˣүôߵ𣿡
Ҧ費ǽֻµȥ
˵㺦¾ץ㡣
һ·Ϸ羰Ҧǰ棬Ӧ˵ͱ˷ܲѡ
ҵ飬ҲΪ˲١
Ҧ״γԶţ·ϵҲϰߣһûܶ·
˽һǣȵţ˻ȥҿջš
סһݣסһݡ
ҦҵСҪ˸ľ磬סӸ롣
үúϢ׼͵ϴ裬Ǳߣǻ
ڴϣˮºҪæ𣿡
ҦװͰ͵غ𣺡ҪүҹǾͬھ
ذ׿ɷõĵط
֮˴󶼶ĿڸǵĻԶΡ
Ҳ֪ͬھ
ڶ˯̣Ա㾫ãܵõ·̱ȵһࡣ
Ǵ˽ǵʱ䣬ֻ¶Ұ⡣
ɫ˿ֱߵӪ¶ޣԱ߻С
˵үȥɽš
ҵͷȥˡ
Ҫܣ֦һ㿾
ҶԼȥӱץˡ
ȻɽҰģҦ赹ǲ£ôˣʲô
ڸ֦ûһѣ˸ˮҿ˿ûˡ
Ҧ֣Ϣעȫϣܿ͵ˡ
ϴǸŵˣһֱԼƲãýĻСʡ
ץ㣬ȫϴԴɽ˵Ұˡ
Ҧû뵽տϾ˶ҹź
Ұɽ㡣
ȻûжĵϣۣҦԵýζ
ҹ˯ҹ
ҦЩ̣үԼţ̫˰ɡ
Ҿǻţѵţ
Ҧеְڣǽıģеҡ
ҷѹȥпղıˣǱ̫ˡ
Ҧɴ۾ͼԱ߹үĽҰģʣ
һ棬еʲôŰ¡
Ҧ棬ûлĸ׼ıҩ˿ô졣
뱧ҦۣúϢһ졣
ùһ㲻ʮ塣
ʱʵüҦҲûж룬·ϡ
ڷеء
Ѿ뿪ôԶҦ˵Ҫؼңü
ǲУܲһֱܾɡ
ҵңҦܿͻү治ʣ
ˣһᣬ̾˿ɻȥ
Ҧſؿڣүǲϲӣ
϶ϲģȻĻôˣʱԲ
ҳĬ˺һᣬſڵֻϲģ˵Ĳϲ
ģҲ
ҦʱһᣬҪӣҲ᲻۵ġ
һֿˣ룬Ҧ軹û˵ڡ
ҹҰŵֳߣȥ滳ԣһϰҹһ°ҹ
ԿŻѷ֪ʲôر
үҪֱӸ˵¾㣬οôȥ
ûˣȻ
ҲҦ˼£ʵĲԼҪĽ


188 
¹ɽ
Ҧûˡ
ѴʰԼӳȥѾ׼͡
Ұһǽ컹пعϡ㹽Ұá
ˣʳ磬ҦϽȥӱϴȻ緹
ģԵ춼͡
Ҫǿտ̯ɣҾûԺеʦ츳
Цϲԣ
ԱߵĻˣߵĴȥӣⲻЦ
ҦЦ˵Цģ˲Ҫô㿾úûС
Ҳ֪ǲǿЦտ
Զ·̸ʱסţҰӪ
ÿȣرĥˣҦǶ㲻ȥ
ү㣬һᴲɢˡ
ջĴûĺãڣ֨֨ؽл
еһξеڶΣ·ȵĴָ塣
Ҧ迪ʼģŴûаҪԼ֪ô졣
ֵǵ飬չһգ㵽˱¹ɽĸ
ʱѾǶѮֻƫ̫ͣ䡣
˶ѻ˶װ˼ҿջһҹɽ
ŵʱͻȻ˵ڿջǣҪܡ
ɽ»ãɽѩѩ·ȫ
Ҧҧſӣ˼룬УҪһȥ
һģһڿջҪһȥء
Ҧ뵽⣬ͻȻԼǣԱ߿յޡ
ز죬ɲ뿪ңүģ·ңɲʣ
˵ȥȥɡ
Ҳû붪Ҧ裬ֻ˸˭֪Ӧô
գҦ˸磬ûѩûϹѩɽе˷ܡ
Ҳûѩ˵ޱȡ
ҳͻȬҲõһʮ᲻ᷢˡ
ǻ仰˵Ҧûüֵˣһ˿ʧ䡣
¹ɽ羰ѩ
Ҧһʼ˷ܵõܣһѩһҡһϵı
Ż裬ү񽣣
ļѩܣŰɽһ߲
Ҧ費ţǵܡ
ǰ·ҵͣͣһξ롣
Ҧ߹ԼƬ̺;ˣֻǣߡ
Ҳ֪ΪʲôԼڿջţԼֱǸ׸
ҦѾǰ滳ԵӰˣү˲ˣҪҪ
ҲʣǲˣҪҪЪһ᣿
Լ·ʲô߶
ҦȷʵˣǴһģܲö»ԡ
ּһᣬɽͻȻ˷磬ֱ죬Ҧ費Ծӡ
ҿǰиɽȥǶһ㣬ȥ
Ҧʻô졣
Ļ׳棬Ҫҵѩԭ·أ϶ҵǡ
ҦȷʵҲ粻Ѱ
˽ɽܷ磬ڸЩ֦ȡů
֦ѩе㳱ʪһʱȼҲûá
ҦԱߣŬӣֹ
Ҳ֪˶ã𣬵ͻȻͣסˡ
Ҧ˵үҪ̫鷳ˣһͳȥˡ
ҲǷҪиɽ磬ʲôûУҪõöˡ
һһüͷͷ˱ʲô
Ҧ迴ۣͻȻӦүû°ɣǲǶˣ
ɽҲǳһʮ壬ڻǴ죬ôͻȻء
Ҧһʱ߹ȥü۵Ҷ
òУɽϣүȵȣȥһˣ
϶ֹʹҩ˲ˣҦҲ֪ȥҡ
ץ֣ȥҪ뿪û¡
Ҧ֣Уģ
ѪӣȻǶ˵ԽԽˣҦ躦¡
˵ᣬڱߣʲô¶ûУܲһֱڡ
ҦôоڽԣĪǽ캮ضر
ү˵˵ʲôȥҲ㻹ߣ
ҦһԱߵ֦ˡ
Լһҵͦģʲô
㿴Ҹ˲һҶ˵ֻǽҩûˡ
ʱر£İǼٵģгһոҳ
Ҧ̫ˣͲӵйʲôһӵУûʧ
ҵɫøӣ
ûߣԸΪӣڻ޵ӡ
ҿĶһš


189 

ִҦ˵Լܼ֣гȻͱȥʵˡ
󰲳սս±˭֡
ҦǿˣСڣ˾Ͳһ
ΪˣҲҪȢҦ֪֮
ʱϰҵһУˣ塣
Ҧֿ뻹𣬿ܣر¡
ҿһֱޣ϶˵һԼֺЦ
ҦǲҦҵŮں
ϲľǰˣʲôӣġ

Ҧ޵òѣҪˣҪǹˣô
ֻҹȥˡ
ˡ§ҦԼϡ
Ҹû̽㣬Բˡ
Ҧû˵ʲôڿޣֻǿСЩһʱͣ
˵ΪԸ޽ģ㲻Ը⣬Ҳǿ
쳤վ÷Ҳ֪ﲻԾûɹ
Ҧűӣ϶˭ԸˣԸ⣬ԸҲ𡭡
ѵΪЩ鱦޵
ҲԾ˹ǣΪҪȱеҩԼ壿
ҪѧУŵҦҩζûôࡣ
Ҧ˲䣬㶾ˣҪˣ׸
ǲԸӣԭͦӵģиӻӡ
ʣ˺ܶණΪԼ°뱲ıģ
С˼ˣҦҲΣǿүԸģû㡣
ЦЦǣģģǺô׸أ
Т޺Ϊ˭ȢϱΪŮʼҷ֮ܺء
±ӲţӦӣססԼλ
ҾΪԸ⣬ʱ룬Żȱеҩ
ҩֶҦö಻ϲ̵ҩĿࡣ
ӲõģҪҲΪϲס˭
Ҧ죺˵ˣ㲻ϲǸ׸ס˭
Ҫǲϲƴĺӡ
Ժ󣬼̫ΪӣֶΣ˺
һ˵Ӳá
ӸᣬҦ軹죬˵ˣԺӲá
һʲôӡ
˵ǱС֮ˣ㲻ԸȴúӰ㡣
˴Ϊˡ
⣬ұмãʱĵ˵
˼С˼ҶΣУòô
С˾СˣãķޣûбΪ潡
ҦԼӣƽƽģϵ⽴涼òˡ
ĺӣء
Ҧüү𣿡
ҡͷϲӣСӣǵġ
ǰҹ˯ţ͵͵˵Ƶʣ˳ˡ
Ҳڿջš
Ҧ룬ϾһС򣬡㿴ĺأ
ͷֱ¡
ҪҲǺ𣿡
һ˿С
ҦûţֺۿүǶİɣ
̿ڴϱ˶ٴģû
Ҧ˵ڴ˵Ļܵ𣿡
ָԶ췢ģΨһˣȢ
Ҧڵˣɽˣû˿ɵӡ
˵ûġ
Ҫֻǻ֮ƣܣ㻹ôණ
Ҧ費û˵ΨһһΣ˳ҹǴΣѣǵá
֮û˵ǧܣܡ
û˵𣿡Ҧ룬ûУִôһ䣬ԸԸ⡣
˷޶԰ݣֱ붴
Ҧ迴ҵ۾װĶԼüһ䣬ϲ㡣
һ˵Ŀˡ
Ȼô˵ɾ͵ˣǲܺˡ
ⱲӶˡ
ҦͻȻһ⣬ү㲻Ƕ𣿡
ҡͷһѩֻǸӡ
Ѿõ߰˰ˣԲѩһҪ;ˡ
ֻҪһ뿪ǣҦûҩɺˡ
ƭģһʱ𣬾Ҧ﾿û
ҦЦζү·
ҪҵСүܰиģлô
ժѩֻҦɽſڣ׷ңѩ򡭡