㣬֪ռ޲ں
: û
:
ռ+Ű+Ůǿ+˫
౻ƽ˾Ժ
ռļҲ
һص
ҪǶԹŮݺݵĲڽ£
Ҫ޸ǸǣΪˡ
ʲô
˼ͥã
һӡ
£пռֳԴ
ﻹмĸãӲù
£谢ܰκ顣
ĸʲôͳͳ¡
ܹˣ²С
£Ȫˮҽΰٲ
˲˻׬Ǯ
һСĻ˾졣
һԿɰ̥
Сӹķˮ


1 
ҽԺչ˲Σĸףӵķĵ绰˵Ӳؼһˣ
ڣͿɷĳͣԺ
Ÿ߽ȥķķﴫ
ѭӰŵķţڴϵĳ
ͷһ£ѪӿûȥԹŮĶԻֹͣ˳嶯
壬꼶ˣ𣿡
ԭأžľʮĺӾȻԹŮĺӡ
ûУҪûжġ
ǣ˵ҪȢңⶼʮ㻹Ҫҵȵʲôʱ򣿡
ˣҵĵ˶³λӣҾ͸顣³ˡ
𣿡
ǸȤŮˣˡҪǻҪٷƣˡ
һЦ滵ֶΰǷֿΪļãа취س𣿡
ҪȻʲôҵĽ̤塣ѾҪˡЩ걻ѹţšɵˡԸ˰֢ҰĹ
һҾͰȥԺȻ飬Ҳ»
û뵽˵Щ
ַֻʽ֪ǵĹϵ˳Լλû뵽ܶ˵ˡ
ͷ˿϶ᱨʱ군ʲôò
Ͻƿ档
಻һֱε˾ߡ
ݵĿ⣬оΣתܡ·û׷˳ȥ
ûܳԶͱӺ׷һץסͷʹһקһң˾ȥ
Ӵ˲䣬ʲôҲ֪ˡ
ѹʱѾ˾ԺĴϡ
ҽ˵ԼûǱݺģû
ÿ춼뿪ȥǶԹŮ
ҽסˣÿ춼רŵĻʿţÿ춼ǿȳҩȻͻ˯ȥ
Ҳ֪˶죬˵ĸˣĸҲͽ˾Ժ
ѾԺ飬ҷԺѾоˡѾ϶³λӡ
Ӱó֤ǵóѵЦҸĽ֤ľ⣬еʲڶǵġҸġ
ڻ뿪硣ֻҪˣĸ׳ȥա
㲻ԣ㲻ȥҲкӹҪŪǱŪһֻϻҪ򵥡
֪ҪԼˣͲ³
Լ顣ǰŮ̫񶾣֪ԼˣҲܷŹԼĸ
һҪ
ֻҪˣǾܰһ𣿡ǿѹסĺޡ
Ȼôʲָ©һ͹ġ㲻õġ
һһҪ㡣ϣܸҴ𰸡
ֻҪ֪ģҿ϶㡣
ҸҲǱ󵷵Ĺ
üͷһģġʷ⣬ÿйسǵûķݡӦһҽ´塣û뵽ˡ
˵ܻسǡӦһس֮͸ȢҡǸʱҾͿʼ㡣
׷ȴˡΨһϣգ飬̶Ƶġ
Ǹ⡣û뵽Ϊѡ
㶵Ŵŵµе··췢һ㣬Ŀ
ȥ˺ɽʱͨ쿴ͽ§ס鵽Խ׳ء
Ȼͱץֳ˵ҸŮأɳ
ʱ¼ˣˡĸǾ˳Ҳܵ
ºܿͱķзɨء
ͽ̡ɱ
һֱԼûվ˵ţʲôѾˡ
ˡף˵Լ⡣Ը⵱ӵĸףһչϸжˣ˽˻顣ͨĸĹϵܿͻسˡ
ʮ»̥ºӣȴûܱס
һ꣬ͷһӻ˵·߼ġӵԼĺ
ӽ鵽ڣΪĽһֱྴ
һֱмûǿԭͷβһı
 2 
ʵǺܲпᣬҩģҳԲȥҵˮɡ
ûթʹͷһˮ
ˮеȡһᡣ
ЦſӶЦķ
ɻĿЦʲô
ЦɵҲиܡڵ³Ժ³
ʲô˼
֮ҲơҷҪˣ޷
ǰһߵǰ˵
ôңôԶ±Լû𣿡
ֱߵǰǰ˵ôϻû¹˭ΪһŪŪһֻ
û˵꣬Ѹٵˮһ˹ȥ
ܲʱһˮϡڵϴˡ
۵ڵҽеİ
һ˹ȥѹ¡ץϵ鲣һֻ۾ͲȥӶʱ
ͬھ
۵ҽС
һµĻ˵ϣѪģ˹ͷ
Ĳҽ˵ˡһӰϡ
ҽҪ
ҽҩ죬ȫֱҩȥ֡
ʱҩЧ۽ʹšקӷʹ
ԹŮúҾҲŹǡ
ʹ̣˵ռҵĶô꣬ķź㣬ȵľһ졣һҲҪ㡣ǸҲǱġΪǸʱѾĶӡ
ϵ¶۵ڵ϶£Ѿû˼ȥ˼˵Ļˡ

֪࣬ѡ
һǿ׳ߴɫڵ˹ĸǰѹθˮð
ܼˣԺۣͿһϤˡ
һ£ΪԼΡⲻѾ˵ҲˣԲŻٴο
۽ǻ䡣
εĺ֡
ˣ¶һĵݣϲı㣬ˡ
һһװĴϡﻩĲһ
ʵĴѹǰһж̫ʵˡ
𣿡
࣬ôˣôأ
û
Щɵɵ࣬һǣû´塣
סˣԼ뿪´ѾʮˡʮӦҺȥӵĵط
ѵԼˣ
ܿ˿ﲻ´ӱߵǸé
һ󼤶ѵ쿴ػһأ
һҪǶԹŮܣΪԼ˱ѩޡ
ţӱܣп
Ҹ֪һ㣬Сľͻȥˡŵ
طôˮ¾Ҳ׶༪ˡ Ķӳ̾
ӳǿô찡Եúġ
Ҳð˴Ҹˮȥˡ˵Űˡ
˺üûԥ·ӳˮˡ
Ͻһס˶ӳҪûæ
ӳˮô䡣ǾˮΣաǲܹž֪࣬ǵϰ
ɡ㿴ˮô֪϶ˮƯˡΣ֪⣬ˮ´塣Ǿȥ´ţǸõķ𣿡
ҡҡͷУ֪ǲӵǴģڳӳ϶Ҫġˮû£ˡ
ѿִŴҪ
ĶԻⳡ
´ӵĵһ꣬Ҳһꡣ
ǵȥģǱȥġ
߳éݣӳû¡
ҪӳתͿʪ͸žµˡ
˶֪ࡣҶ˿Ҳ¶ɵЦݡ
ྐྵȻûúõվǰɫˡ
Լȥģôôɾͱˡ
ҷԼϽȥһѱס֪࣬ˡءȥʱһȥ㣬ûס˺ллû¡
ݼһҲʱ򵥴ΪСľԭûаˮ˵
һôܼĵ
޵˹ͷ
Ǻݺһƣþȫһģˤڵء
žણʱתͿƵĻۣžͱľ
Żһίģ֪࣬㡭Ϊʲôҡ
˺Ǿȣ֪ʲôҶû˵
ĴָҰ㵱ɺкóԵĺúȵģɶʱȱġƭ˵˵㣬Ҹץ㡣û뵽һӱߣҲעƽҲ̫ˡ
ϣžһί֪࣬û㡣ԩˡء
֪ûԩۿġվ˳
飬ӵվ˵ϲ֪࣬Ȼ˵ˡ
һ죬ٺ˵Ų㡣


3 
顣
ͥӡһСĵӶļϡ
ȻһĴ߸ʵ沿ҲͭɫƤǸÿЩڵĺӡ
ϲֻ֪࣬ĬĬϲ֪Լ䲻
ΪԼƱ磬ϲ½Χŭˡ
֪ˮѾܲˡ
ҪǿǸŮģǵúݺݵһٲɡ
Ҽ죬С죬ǡΪʲôҪ
ĿΪ塣
һһƬȻ
ɫúѿŽƱ磬㣬˵
ûк˵±˲֪֪ġһɹɶԼҲ׷ҵĹϵسǡҸͲһģΪƵˡܸˡ㲻Ŀ𣿡
ˣ˯ô֪ģȻ֪˼
˵Ĺϵڱعϻֿġ
ϽͣûУ㲻ѪԩһҵҸֻʶϤ㲻ϣô˵Ҹɹɶ˵ء
ڳĶˣ»Ǻ𾪵ġ
ӳһʲԣ֪˵ĶģɾǹɱˡҪ̵ġ
ûĹϵһĿΪʲôҪ֪ࣿ
飬Ҳܳϡｿı⣬ӳ壬ǴСҳġƽʱһֻҶҲôĵҪˡ֪ԩˡءøϴԩ
ﲢ޹ģ֪˵Щġ
´ĴСĸ˫⹫Žӻ´塣
Ҫǳˣλ˾ûչˡ
³ôصҪǴȥᰤ쵼´Ҳ
ʱȽ弯ʱ򣬾ͻܵӰ졣
Ϊ˴ֻ֪ܵ࣬ºܸӣȻܸ֤ûõĳ֤ݡһʱˡ㿴ʪ͸˻ͷˣܣӰ쵽¾ʱɡ
壬ӹɱˣˣӳ
ǳİ򱧲ƽ
֪Ƣ͵Ҳ˵һʱˡû˵
Ҫһסˣʹ˸ɫ
˵ӳġ
֪Ǳ˾ϡҲҲһʱ
ȻˣеʱԸԹŮⱲسŶûУҪ´塣޳ͷ֮ա
ԼһҲܵģع֮£ǶˡҲһ
û׷ȥ
Ŀһۣıȥºؾõôôպǳʰ鷳
˵ҺòϢһ죬˼֪ץ㣬ôģ㲻֪Ҫ·֪࣬ľͳˡܰ
ͷԼʱûĴһԼϡ
һί֪˶ӳ塣֪࣬Բû㣬һжᡣ
̫αװܻϷԼ޺衣
һɵˣŵºҵ³һô·أ
ûӳͬ־Σ˵£ϣܱǴѧ׷ĺð
ͷ˵϶ҪȥģǴӵĹ١
˵ҿ϶ᱨȥġ
ֱӣЩĸԸģҪЩ
ø첲һ£һۣⲻԼǴӵ
ôһɣʱĸı⣬ǣǺðɣġ
ܾȣƽʱǸ֣û˭֪͵һˡһｵһ
̾˿Ҷȥɡ
һ٣﷢ҲŶӳˡ
˼û֪ûиתͷǻվԭءɻ󣬵Ҳûжͣ
ʣˣ
˿ĭŵʣ֪࣬Ҫ˵ɶ
࿴ŵӣЦϾͱ˳ллҡ
ÿ˭ġ
̰ĿˡһһҪֲǰĹúðǰˡ
Ĳ˼֪࣬ôˣ
ϲ𣿡
ˣСҪؿڡ


4 ȷϵ
ϲԥ˵˳
Ҳϲ㣬ɡ
һĲţžľ͸Լһơ
һɶ
ϲ˵ۣҲΣһжġ
ɵĿɰɵȻġ
˵һ§ס࣬ûоҸ
֪࣬ллϲҡ
౻Цˣࡣ
ü䣬Ҹ֡
ࡣллϲҡ
࿿ʵؿڣٸҹλصĳ
ʵ

ϻһɫƤһƯĺΧ
´ӣѾˣйسǵԶֲ
Ϊĳɷֲáʷ۵㡣
ҪسǣǸϴˢЩ۵㡣ԶƵط
Ѿسϣʱˡ
֪ļͥԼسǵϣϡ
ﲻϹ֪ϲɫȥһΧ
Ȼû˼žƾԼòѧʶôʱܻᱻ׷֡
ֻԼı̥ûʲôǰ;Ҫ
źӱߣ´ؽʱ򣬾ͿǰһһŮһ
룬˭ôĵӣյĹȻ§§˷ס
߽˲žȵķ֣Ȼ
û뵽ྐྵȻ㵽һΣ
㣬ʲô
Ͻɿ
ͿվڲԶһŭ塣
ЩţЩԼ̫鲻Խˡνܻ١
ǰͣŻ
ٴο壬޵
ʲô㿴𣿡
û뵽شԼָ㾹Ȼ֪ˣåҪȥٱΡ
һǲǹ̫ܵˣҶԺҪġǱһ°ɶˣúӶ¡
ͬʱסˡ
û뵽ᵱԼ󣬻˵Ժ޸
ع֪֪࣬˵ʲô޸ѵسˣҪʺĵطһӣ
Ͳ㵣ˣʲôʱسǾܻȥʱҰһسȥһҰָźù
屻ˡ
سǵϣڱСӽȵǡôﶼһ
࿴Աʹ졣û
øлҪǰƽҡˡһܿõƷʡһҾҪͷ㿴ллߡ
˵ˡ
һ塣ҧгݵ˵һ֣

֪·ϡ
ʳʣ࣬ղŸ˵ΪҾŸҴģҲҪַʽҡ
û뵽⡣
ǣס֣ĿȻǡϲ˲Ը㴦ġҸղ˵ìܡ˭뺦ء
¶ЦݣԭģԺһᱣ㡣˭Ҫٺ㣬Ҹƴ
סĴ֣䣬š
С֣Цʣ˿զ죿
㲻֪𣿡
¶һѩ׵ݣ붼ûѿڶ롣
Цˣɵɡ
̵ġ
ǣֵĽ˴ӡ
ſڳԷĴ迴ˣһľȡ
󷽷ĸк
֪ǡ̲ס˳
ͷ̧ø߸ߵģԺ˵֪Ҷ󡣡
ۣСӿиҵ֪ôƯĻĳ
һ࣬Ҹ˵Ķԣҵĺø
һԡɶʱܳԵϲǰ
˸ͣǰǰ
֪ôش𣬿ࡣ
󷽵˵ʱ䵽Ǿͻ鵽ʱٲ˴ҵϲǡ
ֵͶϲ£ˣɵЦš
ãǾ͵ĺϢˡ
͵֪㡣
ҶϢ˶ȥȥˡ
ֻ֪к÷Ժɹ̫
ǣ߽ȵİûϡ
´֪ԭһСѧУ
Ϊ̫ƾѧĺҲ١ʦҲԸ⵽ Ǿͷˡ
ԭȵ֪ڴӲΪ˶ס¡ͷһ´塣
ӲоͰǸѧУһ±֪㡣
֪һļ߷жԺӡ
мһǽһס֪࣬һסŮ֪ࡣ
֪ԭа˸ˣѾˣʣһҲû֪ٹ
Ů֪߽÷ˡڻǰ˸ˡ
Ϊ˵ĹϵǵĹϵá


5 ǰ
÷ܾȣȥӾˣôʪܵģϽݻ·𶳸ðˡ
͵ˣ֪ҵķһ˲ýȥ
Ͷ˵ȥ·һȥˡ
ϵĴȵȣ·ϻؼһ뽪𶳸ðˡ
䣬Ļȴůůġ
֪ˡϽȥӹ´ϣ滹ഩ¶ȡӲߡ
صʪ·
÷ȥ˽Ƭ׺´ɸϰ׵ˮ
ּ˼ǣ¯ս衣
ĸǰ˵˵ɶʱ򴦵Ķզ֪أ
ոմġͷ
÷ǿİһɲ硣ٶǲ̫ˡ
ǿһ㡣˭ϲء
÷ŵĴ˸ѽƤһء󴦵
ţǰɡ
ô£˵˵÷ĲС
ҵ˵ĺ˵㣬Ư˲㡣ҪҸһȥץһЩ
Ŵɻ̫࣬㣬ץһЩ͸ȥˡ˭֪뺦ңҸվںӱɶûһѾͰȥҪʱѾˡ
ʲô㱻ǸˮˣأƯƯľôô񶾡ð¸ӳӳǹɱ˰÷һ
ĵطȥȥӳ˵ˮˡöӳҡ˵ȥģϡӳҲû취Ƕӳֶӵ´ȥӳҲÿԺȽ弯á
֪ңû¡ֿ޿ˡ鰴ȥ
ˣӳⲻݷ𣿡
Ц˵Ҵһˡһ¶§ȥˡò¾ͻᴫ
ɵúãһ̫ˡӦöơͷ÷ߺ޵ľȭͷ
Ҳ룬ʱвڣֻ̫ᱻ˵лһҲȫҲܵġ
¯ϵĽ蹾ཹðһĽ֭ζ
÷´ɸòְѣ¯
Ȼ󵹽ȰɡһЧͲˡ
ͷҲ˰ɡѽ֭ȥ
һ뽪֭Ƚθůˡ

Լķžֺʹ
⻹ĵģĵ塣Լܿͻ֪һԼ
Լֱ֮ع⣬֪
ŹźԷҲԸſý͡
ڴ硣

СӱһᣬƤĺɫΧóӽԥһ˻
һ壬ĸŮ̸¡
ļſڡ
ļңסһéݷ
ݻһǽݶ«έֱ׵һСݶȻ«έһéݡ
ԺӵǽҲͬĲġ
⹫￴֪࣬𣿡
ҪҪȥ±˿˵л
䲻˵һ
⹫Ҳ÷ǿЦ˵үе
⺢ӣڼվſڸɶҽɡ
Ժӡ
⹫ǸɤţһԺӾͺ֪㡣
ķˣϽڴϵΧͷΧֻ¶һ˫ۡ
Ŵž˳ȥ
үӿһۣﻹôʵ
ôˣ顣
¡
̫˵ӣ֪Ӧ֪ˡҲ㲻ҪԵģҲûá
⹫Ҹ֪лҪ˵
⹫һ̴ͳˡл˵ɣҲǡ
үһߣʲô
ңûʲôѽ
㻹˵ʵǲǰƺȥˡ
ңҲǹġ
汻ˣû뵽ô
Ҫ˵ĳ嶯ѹҸ˵һسǵϣǲǰ̣
ʵġ֮Ѿֹϵ
û֮ǰس˵Ҫһӵġ
е˼ϣǧټ˻سǵг
Ȼ֤ϲس֮һ취ҲŪȥȻ顣
ŵ̫ңԶʵ
÷ҲǼ޸֪࣬һŮ֪лسǣ͸÷˺ҲҪԼسȥˡ
ʵοľһŵŵûġ


6 

忴ԼǷߺ޵ЩĻţ͵壬ңҾǿ˳ۡѾֺͲϲ㣬Ǿɶ壬һ
ÿЦƵطһ춼ȥ
лôΪ
ܡ뷨ҲûбҪһˡ
һϽ壬ҴˡԺҲˡԺ˵ɶҶġ
ѾԼӽˡҪǲҪˣҽôˣ
ǰĺҲƿסŮˡ
û뵽뺦࣬ȫġⶼԽԽ
˵Щʲôãߵһֽ塣ЩǽҲˡҵϣˣûа취ԭ㡣
춼ҪˣסҪ뿪壬壬ҲҪֿԭҡа취߲һ顣
˵а취ͣʣ˵ɶ취
ͰԼķӸ˵һ顣
¶ЦݣĵͷСԹӾǴַ㶼һҪҰˡ
壬㻹𣿡
̵ַͦƨһ£ҵȻ㣬ֻҪ鷳ǻ֮ǰһˣ㷿Ӱ첻á㾡죬Ȼȥˡ
ֻɿ͵ſڡ
Զ˿

ص
һˣһʮ̺Ͳʮĸס
͸ոʮͷļĸĸԼһŮв軨ʮꡣ
׸ĸһܵܣ졣ʮꡣ
û֮ǰÿ¶нĻؼңҲǴȽϺõġ
ѵʱʧӸߴˤ˵ڲҽԺס˰ꡣ
ϵȻˣܼѵֻѡ顣
صļ´塣
Ժź̴રવĳţɻʣȥϣôʪġˣ
ղŸһΪ˷ܲû䡣뿪֪ʱ򣬲ŷ¶͸ˡ
šȥ·˷䡣
һ䷿ǽ߶޵ġ
ķ̫ˣһĴ©ꡣ
ͰѶ˳ݶéݷƬ
˳һƫԺҲˡ
ߵķǸ׸ĸܵסұߵķ̸ò軨ס
סڱϵƫ
·ʪ·õˮ׸ǰϴ·
ϴɽһźһߵ
û£Լϴϴĺ
㰡ҸϱˣҲСˡϱܰϴϴ·
˵ϱ֣뵽ࡣҲ̲ס
ɽϴЦΪҲ˼Ҫͨˣý˸˵ס
ýˣһԼҡܾ
һֱ˵Ҳûҡ
·ϣԸ˵Ѿϲˣʱһǵġ
ɽ̶ֹͣ˵Ķģ
ͷ
Ҫ֪ˣ϶ˡϿȥϢ
סķ䣬صķʪ֫Ĺؽڴʹ̣û취·
ڻ϶ڴϣڴϡѾûµ·ˡ
ڴϵܸ̿˵ʣҸղԺ̸ֵ˵Ķ𣿡
̡˭ɶ˳Ư𣿡
֪࣬ࡣ˺Ư˿϶ϲ
֪ãĻǳˡӾ͡ɶʱܰƣ̫̫˵ӡ
ݹ᾵֣ǲŸմ󣬵ȹһʱҾͰòã
úúãֻ̲Ҫжˣ̾ͷˡߵ磬ĸƢɼҵ˾ȥԼСӡĳ˵
ţ֪̣ұȥɹɹ̫ͷ̫
ԣ̴Ӵϱɹ̫
á̫̫ۿͷ̫
һ·ϣз磬ϱů
ãҴҡҪǲҾͰ׷ѡ˵꿴һ۳̵Ķӡ
ɽ֪ĸֿԼ˳ˣ裬ںǰ˵ɶأҪǱƼˣҪì𣿡
û˵ɶìܣͦˡ̰׬ǮңΪɡҪȢϱǮû׼̫̫


7 ҪǮǷ
ǼҾܳԱ⡣Ǯ
̫̫˵˵ʱÿ¼ĻĽѲ޷ӻ˲һٿǮûǮˣ ̸ˣûǮôСʣǮó
ɽΪĸ׸ҪǮϾͲˣҪǮģ
Ǯ׵ʱûûҲû뵽̻ͻȻ
ǸТ˳ĺӣû¡ˡ 㿴軨·һһġĻ֦չġ
ȥϹ۾ܡһ¸ɼǮ· ϱпվͻңȥһ˾Ҫ ⶼǮ̫̫Խ˵Խ
ɽЩ飬Ҳϱ˵軨¡͸ֱŤ˵ûаŮһˡҪ軨ߡ
Ҳһֻ۱һֻۡ ҪǮǮڴƼʣ¶ǮҲ֪
ֻܺǵ˵֪ˣµȴ仨һȳȥҲûˡ
̫̫̾εҡͷ㰡˵ʲôá
Ц˵̣ǮͳûҪҲΪˡ
̫̫ô£Ҳ̾˿

ͷʵֻ¶һ˫۾װľļſڣɾɽ
ͣк壬軨ڼ𣿡
ɽûϳ֪軨ϵã˾һ档
ȥѼˡ
ɶʱ
ɽͷҲ֪Ҳ軨°
Ҳûɶ¡ʡ壬һ˰˵ˡ
صһ˫ЬףڴſڵľЬס
ǸģɵĺܡһЬһ߿Ŵڡ
軨ȥݣ컹ҪϹǿ϶ġֻҪͻᾭſڡ
˲һСʱһЬ֮һ
軨ǲųڴڡ
ˣվϼЬסǹˡ
ӣ軨ݻˡǰк
Ƽ˵Ц˵ˣ첻Ϲûȥ䰡
ûУԼĶȥ
ôʵɶô𣿡軨ʡ
ſ䡣
ȥҲãһȥͻǮˣҵøϽؼȥƼ
軨ܰѡЬЬӲ֪ĸÿʡ
ԣؼҲ裬ܵȻȥҸȥ軨ȵǰסĸ첲
ðɡҪؼ̫̻ͷֲˡƼ
֪ˣȻȥɡ˵Ժӡ
صЬ׷߿
軨ߵ߿ǰʣЬأҿ
ûЬӣҪ˵һࡣ
ɶ°ôࡣ軨Ūĺܺ档
Ǹ̸֪ˣѾڴ﹫ˡ
軨ܾȣɶʱ£զ֪أ
ǽ£ȫڶ֪ˡ
軨ʱѿҸôܸһأ
˭֪ءҸ֪ȥӱץ㣬Сĵˮˣ·ˡ Ȼ˾һˡ
ģզ°軨Խĺˡ
ҽ֪ȥ㣬СĻȥˡ ҲḡˮȥҶӳ ֮ͱˡ
ֵǣ֪ྐྵȻӳ״˵Ұȥġҵˡ ҸĹϵ˵ˡ ҪǱȢؼңһҶкӹ
˵Χ¶һ׵
軨һأŮ̫˰ɡôôҪҲøȢġ ˵ˣȥҪ¸衣˵ľˡ
¶óѵЦݡ
ʲô͵ſͺáͲһӲͬ⣬Ǹôߵһ

軨һ·Сܻص
ĸ״Ƽŭӣʣ軨㲻ǸѡЬôôͻˣˣ
軨ķɨһۣأ
粻ڼңɶƼɻ
ĸ׻صС˵˵Ҹ֪֪ദˡ
ļٵģƼܾȡ
Ȼˣ
Ǻ°Ƽ⡣
軨˵Ķš
ĸ׽ݡ
Ƽ⣬ʣ⺢ӣզˣ
裬ֲҪͬҸǸ̸֪󡣡
Ϊɶ
Ǹ֪ƷãԼˮﻹȥˡ
ҪǱȢؼңǻкӹ ǳˣԺҪسǵġ ѸˣǼ˭׬Ǯ˭ϣ
ƼһúеڼҪͶҪǽϱ׬Ǯ϶ٸԼ
֪඼ĻӶ࣬϶Ҳ ƾһ㣬ͬ⡣
˵ĶԣҶû뵽һ㡣ˣֻҸ˵
軨ĸ˵ܶˡ


8 
ɽСͷ
ͷ˶Ӹ¡Ӹ˵жˣû뵽ȻǸ֪ࡣ
ǹڶɻÿ춼ܿǸľĹò
ԺҪԼĶϱҲӡ
Ƽջ
Ҫôɽ˵¡
ɽһֱϣӳɼҵˣһܸˡ
ԼҪô˵Լվһ鷴֮Ľ
ɽһžŵ˷㡣
ĸ׵Ŷӵǰ²̨ΪƼҲʹˡûˣ
զˣȥͬġô˵ġƼ
Ǯж٣ɽʡ
Ƽһ㶣㣬ô
ڴˣǮҪó
ʲô˼Ƽû뵽Ǯ
ǣ˼
Ƽð
ɶ˼ֻӡ軨ҲˣӡҲ¡
Ǯġɽ
ҲܣǮҵġҪǮҶѧõġ˭Ǯ⡣
ɽ֪ټҪȥ϶һ޶ϵŪļＦȮ
㲻óûɽΪѡ
ʲôýġô첻ҪǮÿ¾ǵ㹤֣һ𣿸˵˲ˡƼ
ɽ⻰˵ڣҪ˵Լȥ˵
仨ɽľƢˣϽŵ̬סҪߵɽ˵ҲǮóΪҵ󲻿ס
˼֪࣬ôˡ
룬֪϶ҪسǵġҪôа취ҲسҪôԼسǡʺĵطġ㿴ЩЩ֪࣬мġΪ˻ȥӶҪˡǴֲûӡǵһ㡣
ڶ㣬Ժسˣ˭ϡһСô죿ѵΪܰǽӵͲܡԣһ
ԺҰһǱؿ׵ĹʱҰǮóҿ϶Ը⡣
ɽԥˣŸûô࣬ӻߺã˾ˡ
Ƽɽû˵֪ȥˡ˷˶ӡ
Ҳˡ
ԷƼ
Ӧһȥ̷̴ӷﱧǰ
ʢһˮϡһͷ
õĺں̲ܲˣһҰˣǼƽʱķˡ
軨ϵķ˾ûθڡ
˵裬ǼҾͲܸһ»ʳ
˵Ķԣ⡣
ۼɶǮ⡣Ƽ˶һۡ
ίƲ죬ÿȥѼ㶼⡣ڼʹ⡣
Ƽû뵽ӻ˵⻰һӾͺˣ־͸һƣ˵˵˵ɶأ
ƲƲ죬ۿûп޳
ƼЦŶϵ˵ǿɱϹ˵ȥٴβһءǮδζ򡣲軨˵ǲǣ
軨ֻΥĵͷ˵ǡ
̫̫¿ӣԼҪӰǮҪȥҵܱա
䷿ӣȢϱܲסڱϵСƫ
仨мҪ˵
ɶ£ܲµſ϶Ǯ¡
жˡҽҲɽ˵ˣӦҲ֪ˡǮӦóá
Ƽܹˣ˸ֲܷЦ˵裬ɶǮֲᶪԺҸֻܲܰ
Ҫɡɽȥ֧飬ҪһլءǰǮóһԺӣԺá
Ժˣܲ˼ҸԼסС
Ҳ֪ǮҪ
Ƽɽʹ˸ɫɽ֪ϱ˼
ҲֻӲͷƤ˵裬ǮóǷû⡣̸ֻǲͬ⡣߲ͷ
ǰ硣㲻֪Ǹ֪Ʒж໵ˮﻹ˼ȥģˡҪȢؼǼһаӹ𣿡軨˵ĺߡ
˵ģ
軨ͷǰƯƭˡ
ۿˮģ˵˵ĺڣԶ㡣
ܣҸС浽ˡ軨粻ţάͺ
ҲΪáȢˣԺӲùҲ㲻ʡǳһ뿪
㿴Ǵ÷֪麢ӶˡΪ˻سǣӶҪˡǵһġĸֻΪáܺġҪһȥý˸һĹ׵ġ
ˣҲϣĻֻҪܸһһ죬ҪҶԸ⡣ԣǲҪȰҶԷɡ˵ĺܼᶨ
ڴƼİѿһţҲͬ⡣
俴һۣƾɶͬ⣿
̫̫Ҳˣƾɶͬ⣿ˣզ˵أԼҵˣĵġˣѵֲˣԼզզ֧㡣
Ȼֿɽ
ɽȥ֧ҪլءҪǲȥԼŹȥ


9 ռ
Ӹ÷ȥɽˡ
ôƫƧũѷƱܶʱ򲻵ԼҪĶ
һЩͷòƱҲ򲻵˾Ϳȥɽˡ
ʮһ·ʱ򡣺ɽ´жء
ɽоɽ壬´˽о塣
´Ϊɽɡ
ȻɽкܶҰǸҽɽԵ˺١
˵ǰֻģðսɽ
֮ҲûгҲǴ񲻸ҽɽԭ
񶥶´ŵɽһɽѰɽΪ֪жҰޣǺߡ
ȻҲеģȥɽһЩ׽һЩҰãɽ֮С
ڣ񻹻㣬ɽǺˡ
÷طһɽҲȫġ
ԭвˣ첻Ϲܶʱ͹ˡ
˵ĵطѾڵĲˡ
÷ʧһͺˣڹˣһˡ
ɽϤ
һɽҰˡ
꣬ﲻϰٴΣͼһҰ͵Ұ޴û ĴˣĵҲˡ
˲ҽȥ˶εûн̫ֻһɽı档
ջܶöǵɽ滹һȻȪۣвٵҰˡ
ȹһֻӼסСꡣС֪ˣ֪һȲȫָá
֪֮粽롣ͻȻʧˣ֮Ҳûм
÷ø첲һ£࣬ɶأ
Ц˵ͷûˣ߿϶ҵҪȥ濴ɡ
÷һ۴ɽԥҡҡͷ࣬Ǳȥˡͷһͷϻɶľˡ
ûµġ˵Щ˭ǣҲˡ
ҲȥΪһڳԵİˡҲȥǻȥɡ÷ܺ¡
ӾСϳϲţĪľ壬˵ȥ붼ï}ˡ
ȥǸȪۻڲڣ͸÷˵һᣬҲȥĵطȥɽı濴һ¡Ұˣ´ǰ֪һڡ
ǺðɡһҪ
һɽߡû·ǹľԿݲʯѡ
һСĽϲȿվ͵ȥǰɽȥ϶ûˡ
ԼûҪˡ ʵǲġ
۵ȴصʹĽ١ ͻȻһ̺ˣּˡ
ΪԼ˻þ۾ɱš
ˡںܰȫ԰۾ˡ
оģë޵Сɨָоʵ
ۣͿһֻѩ׵Сվǰ
ʱѹӵ˵һѱסС꣬꣬㡣
ʱòԾô˵ɿ֣ŵĻ˵꣬㣬㣬ô˵
 Ϊػ裬ǰһ򿪼ӵʱָƳѪ ʱ֮ԼҪػһһˡ
ˣҲ̫˰ɡǲԼΰô£
ŵĿһΧȺɽơǰȰĵط߾ǸȪۡ
ͣȪǾѪȪˮΰٲûǿ彡ţжҲ㡣
飬ɲľʵ
˵Ķģ
ĵͷ
ˣһȪˮ
ǰҲȹǷǺܺúȡ
һˮһڡ
ȪˮÿһѪ֫ٺͷ˿ֺǡ
̥һ㣬оϵȫſһ㡣Ҳʱˬ
˵ˣڿʼһжʶֻҪ룬ʱضԽ
಻嶼ҵʶʵло𣿡
аʶľʵľ岻һ
ʵľֻͨɽ
ʶһռľ塣ֻʶĵط
ƶǶ˼֪ʶһռ䣬ԼʶƿؾеһС
ȷʵǺö
࡭ûУ÷ܽ
ԼﵢʱˣϽӵԻС˵꣬ڽңҪȥˡ
ţҪȥܳռ䡣
Ȼͷһ˾ͳ˿ռ䡣
Ժ𣬡ˣԺҪֻ꣬Ҫ뵽ҡ̾ͻǰ
һռ䣬Խġ
÷Ӱ˿
ӭǰȥ࣬ĺÿ죬ǱûҰˣ
ȻˣһȪۡȪ۵вҰˡҪҪȥһЩ
÷ͷҡ˹ģȥ㿴Ҳˡǻȥɡ
ãǾͻȥ
˾Ϳֻȥˡ֪ʱȥϵ֪Ƕˡ
 10 尤
Ժ֪Ǻ¡
Ѿ´ÿһ䡣
࣬˵ˣ
÷ѾˣģҶ÷㡣
ҶЦеĿࡣ
󷽷˵ǰҶ󡣡
Ӣ۾ŮŮС˵ӰſŶΡû뵽ʵҲˡ
ӰС˵Դ
ǷǶµĿ
͸һɽҰ̸ҲСĳ˾ԡһܲг˵
಻ÿ֪Ǹڵ޾ꡣʱЩΡ
Դ޾ͲϲҲ֪Լôˡ
˵ͥɷݲãѾˣһֱûлȥԼͥɷݺõˣܴƫ
÷ԺĴҳ޾ƢҲϲ˭ദ
޾꣬㲻Ҫ˵˰÷
ڿɲⱲҪʹʹĻ
ǰҾʱҸɽҰ˻Ҳб°˴سǡĳЩ뷽跨سǾǻزˡ˵ˡ
޾û뵽ֱ˵ô֮ǰûй¡
֮ǰ˵Цеһҹ㽿εεӣԼͻǳԴҩ
 ˣָŭ˵˭ز˳ء˲𰡣
Ц˵ǰ˲ʲôʱسǾʲôʱسǣбҲȥ
޾걻˵ᶼۿ
÷ø첲һ࣬Ȼ޾꣬˵䡣ҶסһԺҪŽ
ҽȥϵĻ淿ʮİ档ȥ˶Ｆ
ǳԼ
֪һкóԵģҲûȤˣߴߴȥæˡ
޾һۣŰˡ
÷Ц˵ģԱʹ졣
ԴǶ۾۾ӲǱӵġԺ󻹸Ҳ鷳

÷
վǽߺڵ˹
ΧҲˣ֪ΧҽȥϵĹ翴һΧúʺ͸㡣
۶ûҲҪ㻹͸ɡҲһˡӦð˼ϡԺҪֺңѾжˡ
ЩλǸͣˣҸûκιϵɧңôܿء
ӵĿһۣ˵⻰Ʋ㡣Ʋ˼Ҹ˯˼ңҲ̫Ƕˡ ĶÿҲϡ˵ͻطԷˡ
ˣ ô֪˯˼Ѿ˷õˡ
һӶô˫۾ѿҸطȥ
Լ̬һٰʮȴת䣬֮ǰԼҪҲ˵ôĻ
Լе㷢𡣺Լɱ֮Ƶġ
ڳȻû˵ʲô֪ǿ϶ЦԼ
ԼһСеһء
÷Բ壬ɡ鲻á
÷̨ףҲֻ˳̨¡
ǰ˭©˷˯˵ȥġ
ȥô˽ܵû˵ֻһֿܾġ뵽ȫûʳ

صͰϡ
޵ƽ͸˵
ҪԼаѵ϶嶯ͱȥͱѡ
ˣ㲻𣿡
겻֪ʲôʱ¡
ྪȵʣ꣬ҲԴӿռ𣿡
ȻˣԼģȻԳռ䡣Ҹܵ㲻ģ㡣
֣
ˣ㲻Ҳġ
วŻԹԵİ꣬öˡ
ΪһӰ쵽Լ飬Ҳ̫Ӧˡ
ںöˡлл㣬ꡣ
˲Ҫܵ飬βҲ˵İȥ
šžһƿ
һİʱʧӰ١
࣬˭˵أ÷˽һӱû
ûаһ˸˭˵÷㣬˰ɡһ޹ӡ
÷ͷɵĿӵÿһ䣬ѵˣ
÷϶̫ˣ˻þʱҲ
÷ҲΪһˣûġǸеǵһ꺢ӡҲкӰ
˼ԱЦ˵ǻþ
ֿϵٲǳһͲóˡҲӹȥ
ϵڵĳ
ЦŶ÷˵÷㣬óԡ
÷ҲЦˣϲԾͺáȥó԰ﻹ̲ˣѾˡ
÷ȥ˷á


11 ע
ڶ죬Ҷˡ
ˢϴ׼Ϲ
Ƕ죬ıȽ
ӳſڵһϵĴʱ䵽ߵӣͻ׼ʱ
˼ҲǸȥϹˡ
ͶŮһ㲻緹ǶŸɵͷһ߳һߡ
ÿﶼȥɽ
Ҳˣе۽ǵλһ顣
඼û
Ǻ÷Цߺզˣ
֪һģԼ볰ЦԼԼҪǸ»
û£Ǿһᡣ
÷óһᡣˡû뵽ܴ׾ٵĻˡ
Ⱥ￴ҲڿĿԽ֮˻һЦ
ȺһҪɻĵͷˣҪɽİĶĵء
˾վһѡ
ջɽҪѵϵɽͷɽٳȻɽǺܴġ
ӳվǰ濪ʼ񡣼ƷԱżƷֲ
ҪɵĻǰɽˡٰѵɽڳͷϢ˵һڿܻѩԣǱǵʱ䲻ˡ
أ׳ÿ¢ǸŮͬ־¢˭ڽԼĻ˸ʮ֮⣬Զ֡
ߵĵͷ÷̾˵ǺˣôĹ˭𣿡
ҪǸҲͳˣ첻ġ
֮ǰȥռһƿȪˮ˵Ȫˮΰٲǿƣۡ
û£Ҹ˰㡣
÷Цˣˣ㻹ءҸ˰㻹ࡣ
ҲЦˣǰ
ӳҿһûõĵҪһ겻ðЦűԹ
۾ث֣˫ǺúͷɣܸܿꡣЪϢԼĻ
Ҳ֪ӳⶼǶ˵ҲǷһɧıӳ뷨
׷µأͷɻ
ϵ¢ء
ֵһ࣬мʮԶ
վԼ¢ǰľҶ޴֡
Ϊɽĸһźܷ֧ܶӡôĺ۸ӵһ𣬿൱Ѿġ
ϵɽ¢¶Ȼʡʱ䡣
ֺȪˮ˶ͷһקɽȿϡַʱ䡣
ڿڷϵ޾ô˳ۡڳ˵
ͶԱߵ÷÷㣬㿴಻Ƿɽɶ
÷ͷɻʱ䶫һ˵̧ͷȥͼͷİɽ¢ϡ
÷Цˣʡʱ䣬ԼĻ˵ֵͷɻ
޾ƲƲ죬ķ򼥷Ҳ֪ͷ뵱ȽѲɻ׬֣
⻰Ҳڹ۲ˣ֪ϵãҪȻҲ˵
׻˵˵ĵ˾ѡ
޾Ļ䣬Ц֪˵ĶԣͷҲôģҲԼмＸʮô׬ôЩ˾Բ
˵ĴΧҲˣҲĿࡣ
޾һۣ˶Цˡ
÷ߵĿ޾꣬ô֪˼ҾͲܸꣿ˵˼Ըôɾôɸɶϵ
ЦˣҪ֮ǰ¢ظ꣬ҳ޾һĲм
òԶߵ˵ԼʵʵɻҲܰǵۡҪǰҲˣȥۡ
ѾǰˣҪ鷳۸ŶûС
ĻЩĿ˹
޾꣬ҪǸܳЦʡ
޾û뵽໹ˣһҹû˯ãڵðˡ
ܰѽһĶɽ꣬ǶҲûмܿĺڡ
Ȼˣ˵Ҫ겻ô죿޾Ƶ
Ҫһȫǰ
÷ק֣࣬嶯۱ĵ
࣬ôĻƾ˽⣬ɲꡣ
ڸϽҶˣǾ͸֤
Цſ㲻Ҳ˵ҳͷҲɡ


12 ע2
û뵽̾ʹӦˣ֪ɡ
÷עˣ˭֪䶨ˡֳԺڶﻹôˣúõĹﲻͻ̫嶯ˡ
ϽԲҿˣ˸ɸ˵Ļôءҿ˺úøɻɡ
ܷŹĻᣬϽվ˵֪࣬ͱˡ֪඼Ǵˣᷴڵġ֪˵ʱǣ
࿴÷ŵ˵÷İɡҲġ
÷ûΪ˵Ļеɣĵǡ
ֿЦ˵ҲĳҸºϴ衣
ЦʧҪʲôʣʲô˼
ҵ˼ǣˣȥ´ȥӡ
Цⲻ
ҴӦҪҲҪһȥӡ
ȻӦĸɴࡣ
¶ע˶ΪһѺûӮ
޾ԼӮˣ෴ˣƤһУ˭ҪǷڣضԼ͹ΧһȦ
Цˣû뵽޾ôС
һŵࡣ룬డ࣬ҪҪôճ
Ц˵ҾΪ֤òã
һ߶ŮˣмʮԶֻͷɻû˷ߵ
ŮǱͰ֣ôȤִ̼Ķעÿ˱ȵ˶˷ܡвӦĵ
ĻøϽɣ󲻵ٻðʱֲʳҪӡʱɲ˷ˣͷɻ
ʱ軨ˣǸӣ֪Ӯ˵»ҪӡҲá
ȫ˵ҪҪºϴ衣ô˵Ҫ֪ˣôϾɵ˼룬϶ı⡣Т˳̵ģҪǲͬ⣬ôǸŮһ
ɽ
޾һЦӮˡҲͷɻ
Ĺģ¢ԼɲҲøɵ󲻵á
װСһܿͷ˵ͷ
Ȼûþɽ󾥾ͶˡɽһĿȥɵľϷȫûᱳʹĸо
ʮ෭ɽĶ֪ɻ껹ûɹĻ
ԼϽɣȡɰ죬ȥɡ
ʱôȥˣҲûȥעࡣΪҶ֪ɡ
ɵ̫죬һ͸ɳ̫ʵһ˻ɡ
ԣϸҲҪ̫֮࣬һ֮ǰ
⣬һȪˮһϢ
ĿⲻľͿ
˶ǿ׳ڻӺɽʱòϵĺ
Ȫˮ˹ȥ
ֻŵͷɻԱߵĶЦŵ٩ˡ
̧ͷͿһЦݵ೯˹
˶ͷϵĺ¶ʽЦ࣬զˣ
ȪˮøЪɡȵˮ
ɻĽĲУ׷׵٩⻹ûأôģи
ĽġЦŵ
֪࣬ɶðôͿأ
󷽻ش𣬡ﶼãûȱ㡣
ˣ۵ġû뵽Լô
ϽȢؼңϱң
Ҳɻ˿ʼ壬顣
ȥȥȥЦ˵
һ߸ɻԽԽＵʵĲСҪ˵Ŀ϶Լһ۶Ը⡣
˲ǰУ벻ͨԼ
һġֵôߵҪֶܼá
ˮˮˮͷ
ˮ𡣡
Ͱˡ
ҺˣҪǿզҸһ롣˵ͰѱǸˡ
ǰԼһڳԵģ
ˮӹЦ˵ɻɡҲȥɻˡ
࣬˾ЪЪҸ죬ȥɡ
á˵ˡ
ĨഺӰûйĳʵ
ӴչЦŵ˶˻أɴȢؼҵˣϻ§˯
һѰƿСӣ
ɽҲ˶ӸĻ
ﲻ֪ˮӺȡԼϱɴûи͹ˮ֪˻˱˵Ŀ⡣ϲԼӡ
Ҫ֪жá


13 ϵ
ˮȥʼ軨Ŀû뿪
ܵǰ軨ҩˮж಻Ҫô˿Ҳ±Ц
軨˵Цӡ˻һˮ
ĺܳʲô취Ҹϲ
ҪǶͬţҲΪҷɡ
ɼͬⰡҪǮҸǷӽ顣軨˵ĺܷŭ
һҪ飬ȵʣѾ׼ˣ
ûУ˵Ҫ׼ҸԺá軨͡
˿ԼӦɢġҪǽˣ϶Լ
ϺͿˣԼǮӸǷӡƾʲôҪǮ
˷ӳȥס൱ڷּˡԺǮûǼҵķˡһ϶ġȻָ˵ģҪǮ
ķ軨˵ܶԡ͸ˡ

Ϳ˲軨ڲԶ޵ĿԼ
Щ⡣
࣬÷֡
ûȥܲ軨˹һĺ÷ɶ°
÷࣬㿴̫ͷˣϴҶҪȥ緹ˡŸ֮һôܸûƵġ֪֪֮ǰɲ꣬ҪŴҵȥˮˮˡ
û£㻹Ұҽ³һءļ˵ĺɡ
ǻʣôࣿ
ûġҡ
÷Ҳֻѡϣܽһء

ʤȯգ˲֮һĻжˡһ߸ɻһȫǰȥҪµˮ衣ԽԽģҲ
÷߿ݺݵصһۣ˵㿴ЦĶа񡣸ղһߣܵ軨ǰ˵һӣǶǿķ˵ġһûġ÷
֪軨ΪʲôĿ⿴Լڵ
ӳȴ
ǷĻԷʱˡ Ҷͷϡ
ź÷߰ɡ
˻û߳軨͵ǰ
ɶ÷
֪࣬ûϵ軨ơ
ǰʣ軨ɶ°
軨ûһ˿ɫҸԶһ㡣ǼҲӭ㡣
ң˭Цʡ
ңáһҶͬҸ̸Ҽҵûš
ԺҪ޵磬Ҫͬ⣿Ц
㲻Ҫ軨߳ŭ
졣ҵ»ֲ߹վһɫ˵
磬Ǹˡ㲻Ҫƭˡ軨Ķš
۾òԺûɧ˼ң֪㻹´Σ㡣˵
軨ʱ޴棬ͺñȰƤڵĦ
ίһۿ磬̫ˡ
תˡ
̾˿߻ˡ
㻤ңҲЦ˵
ûҲˡ
Ǹүǡ֪Ϊɶѡ㡣÷ŴĴָ
˼ͷ
һصʳóԷ
ÿ춼Ұͷһں̲ˡ
Ҷ˳Ե̻ʣԼǺȪˮãһ㶼ûöˡ
ϵԵĺ˹ġ
ǰķˣûԵĳ嶯ǰӾͶĹˡҲһ㶼ö
绹ҪɻԵ㶫϶Сǿųˡ
Цǲǲ
ͷǲ
㻹Ӳԣܰ
ûɻ
ԼͷɣҳԲȥ
ӹͷ㲻԰϶Ҹ˾Ҫ
Ц˵á
ͬʱҲȷȪˮйءǲԺóԷȪˮͺˣ
ʰꡣ
Ϲߵӵʮһ㣬ϢСʱٴһϹӻؼҡ
һҪũæʱûʲôϢʱˡ
շ꣬ɽ˹ﻹź̴
վк塣
ɽ˼˼ңӡ󲢲ֻǵӲܲܳá
¡
ʶȤЦ˵ãġǾˡ
˵һߵĺ÷ˡ
Ÿף֣ʲôҪǻҸ£ͲÿˡԼԼⱲӷȢ


14 軨
ɽĵط̫һöʮͷţ
̾˿ǲ軨£Լڷˤ̱ͲסһݡˤĲСϽһؼһˣ˵ûĻˡ
軨ľ㣬Ǽװ׹ŮҲͱԽԽݰ裬һ˳ľˤ̿һӻ
˼ţͿƼһεվſڡ
ͿʼԹôԵǸ֪˵ôĻأҲΪã㲻黹ҪܲϽ
û˵ߵǰ軨ſ
Ҳǰ²̨̫ˡ
ⶼҵģûǸˡ̻Ͻš˵
漴ʹ̵軨ҴϵıӶӵҪˡ
軨쿪šҪǲҾͰŸ߿Ҫи㿴Ĳ㡣Ҫš
Ƽţ߻Ҫ»Ǯ㡣
ȵȡŲߡ˵ûˣҪŭأƼһĲˡ
ڶʮˣѾǴˡʮ춼硣Ҳһ˵
洫һߺ
ͷ̵Ĳҽһ
붼û룬žһţϱһֽȥ˨򿪡
ƿžͿſڵϣǰһ
軨ŵվǽǱϣųͣԼģûϵ
һۣѶĶµ̴ӵϱŵϡ
ѵϵıӼϣʵ̣û°ɣ
ѾͷҴϵıӶӵˡ˵ҪҶһ˰ˡһǰָŲ軨
ƼһŮϽǰקסĶҳһ㲻ǲǻ
ĸױķСַʽԲˬÿζܳɹİΣ½ȳ
Ȼĸ׵һ㲻ۡ˳ӵĸĸ׳Ժӡ
ƼɿʾϽܣ깤ٻ˵Ҳͻ϶ˡ
Ѿͷܣ㿴ҲȡƼװ
Ȼò軨Ͻߡ
軨Ҳ֪Լ̫ˣˣԼ˵ܰᡣ
ûϽܡ
㿴һףŮģ̻ˡڴϵĶվڴߵɽ
ɽҲ軨ԽԽˡȻ
ĴָŴƼŭŮ޷㲻ܻ
ƼһɽԼ˵ŸҪǮͲʹ졣
Ůӻզ
һͿɽûĵģҴʮҶûӡ˶ӣȴأӻզ軨Ǹӣһ𣿡
ɽµľǴ仨һ޶ֵӣҲܶԴֻܻ̣һͻңҪԼȥӻ
뵽Щˡ
Ҳһȣ㺿ɶ̫ˣȻ﷢Ƣ㻹
ҲίһƬı¿ηΣﻹ˵ܲҲһ˵Ĵ˵ˣԼӴϵģֲǲ軨Ūġԩܵˡ
ɽ챿֪仨ǿʶȴûֻĸɵۡ
˵ôôأ¡
Ҳڼĸ˵ԸûҲӲ㳶
ǰô֣롣
ڲ軨̵ϣĸȻΪŮĴҪվ˵ˡ
̲ҪԼ˳ȥ
ڵһһѱļĸɫܶӣ軨֪صĹؽڲܺô죬ѱӶӵϡ
ѾǸˣǸˣֳҿɲסһݡסɡ
Ƽһըˣӵȥסϳȥ
ɽҪأϽԲ϶Ǹ˼˵
գգۡ
ûһۣסСƫʱסһݡ
仨۾һͲò軨סһˣ軨˵㻰ðԼͷ
СƫȻСЩ汻ʰĺܸɾ
ԣͬ⡣
Ÿɽ֣Ҫǲȥ֧ҪլأҾԼȥҪҲôġҾ̵뷨ǶԵġ
ⷿҲҪ졣ǰǵĽ׬ǮҲȫҪٿǮԼ䷿УԼ취 


15 ǾͷּҰ
ƼС̴ž졣ⷿӶ֪ס˶ˡ
ݶƬֵǮĸûмֵٿǮܸһµˡ
Ǯ϶ǲóģӴǮ
УǷּңڻûͰȥ˼ҿ϶Ҽǡ˵ݲ㡣ⷿԺֵģһһһͬʡ
軨С£ƽϡȲ軨̵ǸͲǮ¡
ɽԲ˵ĶԣûҪլҪȥ˻ôǼң˼һЦġģȲ軨ˣ̵Ǹ
úġԼһֱΪ˼ܹãڲʡԼáʡĽĻؼüܳԵñ
ȫǡ
ԼһǹĺãʲôƽϡҲҡ
ڿԼ̫ɵ˼ĸҲͳ˼̸
ǵ˼ûǮӷһ𣿡Ŀżĸס
ɽû˵꣬ͱƼˡ
Ҳ֪Ǽ˿ڶ࿪ǵЩǮùˣﻹʲôǮҸ㣬òɽ˵ǲǣ
ɽƼţ֪ҪǲĻ϶ҪܣֻΥĵĵͷ
ǳʧ
ǺãͷּҰɡѷӵһҡԺǸġҸʱöӳæּҡ
⻰˾ͻˣû뵽ġ
ǲТǴñǼǵ𣿡ɽŭˡ
ôɡѾ˾˵ߡ
ɽںš
ɡΪĺöӡҪּҵԶʳˡҿɸ㣬Ҫּҿԣðšǣ޹ҵĳȥŶûС˵Ľˡ

÷֪㡣
࣬ǲҲ̫ˣôûɣ㻹Ҫ֪ϢһȥҸһɡ÷ð
С
Ϊʲô
ֲܸ˵ʵ̫˵϶Ϊӳˡ
ֻýͣˣ˫۾类һ˿ֱӾˡǲ޾ˡͱˣ㻹Լɵġ
÷ҲôôģżӦҲаյġ
ðɡȥϢһ£оɻ
˵˶Цˡ
֪ԺûˣҶɴϢˡ
÷صҲܿ˯ˡ
ˬۣҲڴӡ
һᣬҵĺƽˣ˿ռ䡣
νûкú˽ռ䡣
˵ռĶġʱоԼøС
ռպ£̫߸ߵĹͷů紺
͵ƣһ˼ɾ
ɽµƽ̹߿ĵطʵϹĵطȴǽɫġȡɽȪˮʱû֣ôͰĹôһƯĵط
ȥ̾͵˸ǰ
ϲķ־ȻǽӲӵӡôӣ
ԶһĨѩ׵Ӱһһɱֻ˲䰢Ļ
ˣˡ
ЦˣȡȪˮǲż棬ˡ
ȥһ̼˾ͺ
ЦڰͷһڣĨ𣿺𰡡
꿪ĵҡĴβ͡
ǰӲӵ룬ﵴͬʱҲܺ棬ʣ꣬ôӣ
ֵġҿϲҾӡܽİͷ
쿴ҳԵӾֳˣҲ̫ʵ벻ʲô˿̵𾪡
ȫ֪뷨͵СȪˮݹֵ֮ġųĺܿ졣
ͣͲˡתһ룬ʣСǴģ
ţ¡
ˣǲǴӴõģ
ۣ˺ôÿֻһСѡһÿÿȥġֻë׵ĺצ
һֻܳʵСꡣнлĺܺá佱
˸˼ˣҡͷԵ˵Ϊ裬˼ҡʵˣԣҲʵꡣ
ò˵ƨı̾硣Ҳܿġ
ժһ룬֮ش꣬Ȼ촵ȥǡ
ƳȳȵܱŽ
ˣСǲѾˣԲĺۺʡ
 16 ޾
ͷû͸Ҳˡ
̫ˣԺͲԵˡȵҾͰЩˡ˵ȥ
𣿡
ȻˣʲôҪȻô˵裿˵ĺܰ
൱Ȼš
ҲܸˣôʳýԺüҲԲꡣֲܶóȥֻܷڿռ
㲻õĳԲ꣬ɽиȻɽܸѾʰɾˣСͷɽҪҪȥ
뷨ֱ֪ˣЦ˵ܸɡҹȥ
Ц˵ã˲͵ɽ
ɽȷʵܴܿտ˵л
ȷʵǸõط᲻󣿡
Ȼˣ㲻õǻ͵ʳǽɽﻹзޣǶɽһ㲻ǳΪҲṥġֻ֮ҪеģֻҪҪ궼㡣
þûˣ˵ЩĶ
ֻҰ÷
̾ͳ˿ռ䣬˴ϡ
÷Ĵװ˯ѵӡ
࣬ȥϹˡ
ӴߵԺˮưڸҨˮڡ

Ĺģƨ˻˯һһ㻹Сʱ䶨ˡкϷඣ޾ʵ̲סĵ˷Ц˳
֪ǺͬĿࡣ޾Ÿеŭ
޾Ƕ֪ûҪ÷
Ըķ䣬ԼͷҶĵġҲҵġҿûбҶġ˵ˡ
÷ҡͷ̾εҲǸҪǿ⻹СʱһҲɲءզ죿
Ҳõģһܸġ÷
Ҳ˼Ŀź÷ǲǷˡ
ˮưӽֲ˲Цŵ߰ɣȷʵкϷҵġ
˵ʹͷˡ÷Ҳ׷ȥסĸ첲
ں֪ÿ˵뷨һµģ÷ǲǱ¿ˣʵǲˡ
žͿҲԺЦŸкġ
ǰȥû
ֻεı졣
סһԺ֪СԺΣ壬զˣôɱ֮Ƶġ
ҡͷҪ֪Ļͺˡ

軨Ӽ֮ܳȥļ
֪ؼһˣȻȥˡ
ͷһؼô
޴ȥĻҪɵġԣҲȥ˵
˵ŷûиɻڵͷྐྵӡ
ߵǰʣ㲻ɻɶ
ϢʱɻЦŵ
軨ûӦͷɻʣ㿴ɶ˵Ҳﰡ
һۣץһѹӸɵҪæһɻ㲻֪ɻ벻Ҵ˹
軨˼һţԹӺʹզûأ
ôɶ
˵軨üͷѸղŷһ顣
Ѿ֪סˡôڱǰҪأ̫ˡҲǸû㵱Ů
ûϵȵڴǰڳȥϴ衣ͳȥˡһӵ۵㡣֪֮ҾͲû뷨ƶ˵
軨뵽翴̾˿˵ô¡ܻ̿ı뷨Ҹɲһ
ֻҪɵЩ£϶뷨ġĸ˲ӵġ˵̸֪࣬˶ͬ⣬ҾͲǻߵһ𣿡
˵ĺе軨ѹ͵
Ϳɡ˽ͳʮЦҾͲ绹Ȣ
ķ軨öˣڵͷ߿Ĺӱʱ͵ˡ
ǿӳһˣµظɻˡ
࣬޾ĵ£ŮǻؼҶԼ˵ˡӳҲ֪ˡ
ԸԸ顣ǶӳҲܲˡֻ֪䣬ΪʲôǶģ˽⣬֪ô嶯ĹҲܺ档
ͷЦŸкȫš
ʣ֪Ǵĵ˵ˣҪҰæѹȥ𣿡


17 ;
ллӳҼȻӦǴľͲˣһضԼȻҶ䶨ˣҲ
ĵͷã֧㡣Ͱɡ
ллӳ
÷Ҳ࣬͡Ҹӳһ֧㡣
Ϳʼɻ
վڵͷĪĽţԼμӵĶԼһ
÷ҲԼлҪɣҲܽŵĿš
ѣˣԼĻˣ
÷ŷӦߡ
һֱΪǸĹ û뵽ƴȷʵҲģٶҲ졣Ϳɽɣ˸ɻҪ͡
֪ȥʮԶҪ;Ϣһֱٶȣ֮ǰпܵġ¾ֲ֧
߹һŵĿࡣ
ĸɻߣӾҪȥ
־öӳе֣ʵ̲סʣӳ壬ôˣ
һĨȻͷϸܵĺ顣
ô
еˣȥɻˡ˵꣬˵ͷ࿳һ¢ɽ
Ҫͱֹˡ
ɶϽְ˹
Ҳˣɻʣӳ壬զˣҸɶ
֪û¸㰡
ɶɻˡ
֪֪͸ѶԼ˵ˡ
ɫˣУӳùܡⲻ۸˵һҲһ֮ǰֹͣԼ
㲻Ҫ˵ղʹ֪ˣ˵ҪضԼԼܸꡣ
ôܣ
ôܣǶӳҶôܲأԼ
̧ͷȥղʮ׵ľ롣ӳ˵Ĺȥʮסٶȷǳ졣о֪ƣۡ
˰ɡҪٶ䲻ˡ
ﲻܣӮҲۻˣҹȥ
㻹ǱȥˣҪͲҪȥϽȥĻҰ㿴šڶأһϢɲٸϺȰ
Ȼܵģӳ˵ˣվڵͷһᡣ
ĻٵĿɽûκεƣۡ
˺ܵ͵ֱһ仰ܼ˴ĵˡ
˵ӮӦаյġ
Ͻɻȥվֲܰæ˷ʱ䣬ȥߴ١
ֻԼ¢ǰʼɻ
﹡ϳź̴
Сʱȥˣûֱ֪Ъһ¡
һСʱȥû̧ͷֱϢ
һСʱһ¢رɳˡ
ӳ˷ܵǾ仰˱Ƶһ̶Ⱦ޵ǱܡǼʶˡ
೬ӣһֱע޾ɵۡ
һ붼ûꡣһ¢ضˣô£ǰʵ
һʼڵҪˣȫ˵ǰԺĻˡ
ţҪ֮Ҳˡ̫˽ΪˣһҪӵˡٸԼһ
ջĿ⿴ʮ塣
ԭȲ֪Լûи֪Ҳɻ˵ġ
һɣܿڳоǺʹġ
ͬʱﻹСžšҪˣ߲һͻлᡣ
һء
ʱһţһ㲻֪ƣ۵ĵͷɻͷһ¢ؾͳˡ
ٶ֮ǰһ¢ؿ϶ܳ
ٶҲˣ֮ǰʶǸǸٵġɻͲһˡ
ߵĺ÷Ҳø÷Ŀˣ˶ɵЦˡ
ܰĵĸɻˡ
ɣøͲԼڸɻһûһ¢ɸ㶨
ⶼȪˮĹ͡
ûκģӻʮӣһ¢رˡ
һɽֱ
¶ʤ΢Ц
޾ûɻһ¢ظꡣ
÷ĵһӵܹȥһѱס࣬ӯ
ɹˣࡣɹˡ
ڵɻ´񶼼֤һ̶ΪкáΪˡ
軨ʧָˣ̸վһ𷴶Ըദء
ĵĶԵ˵ðɽҲӵ˳ȥ𣿡
仰ץ˾ݣǴĵʱû˵Ҫѵ˳ȥ
ŵ¶Цݣǲף̫ˣɽ㲻˳ȥ𣿡


18 ޾
޾ֱ̫ˣôɽصҪһСʱʱ䣬ôŪȥ
ǰɽڵ㲻ӮˡҪǹ⿳Ļ˭ܿꡣ
һƬ꣬׷׿޾
ǻҪˣǲǣ÷ָ޾
ǿûˣ¢رģɽŪȥҲĻҪɵȻ͵ø갡޾
ǣ֪˵Ķԡ軨
ʱ򣬶ӳ˹˵ɶأ˼ѾԸķ䡣
ӳ壬ûꡣûŪȥͲꡣýߵϵɽ
ǵĵʱﲢֳԣ֪ʱô˵ģ
ʣǵ𣿡
ҡҡͷûС
˭˵ûУ˵ҲΪġ㲻Ҳûа취˵
Ҳˡ軨͡
ӳˣʱֻ˵˿ɽûỹҪŪȥʴңû÷
û
Ҳû
ˣ
޾黥࿴һۡ
޾Ҫ˵Ҳûа취Ҳò֤ݡ˵ӮǲϣȻҲгŵƴô࣬ҲΪҪԼȡɡ
ˣǫ́
Ȼͬôһȥˡ
൱ȻŹǡ
УԼҰѿɽŪȥˡ࿴޾
˱ΪΣû뵽ಢ̨ס
ǾͲҪǲˡ
˷ܾˣðǾͼɡ
Ŷӳ˵ӳ֤
ֻܵͷȰ˵ġᶨ񣬴Ӧˡ
û˵˵룬м俪ʼͷɽ
Űķ£ΪӮˡ
û뵽ֿʼɽϽ˹ȥ
Ҳ˹ȥ
һǶܹȥˣҲ˹ȥ
ô£ѾˣôҪ˳ȥվԡ
Ҳˡ
˷ܵ˵˭˵˾ӮˣҪЩ˳ȥ㡣
Ȼһ塣
֪ô¡
۸ûǲǣҸ㣬̫˭۸㿴Ҹƴŭָ
ŭˡһԼġ
ʲôƨԼˣס
󣬰ɽ˳ŷšһ黨Ȼڼϡ
ҲӮվڱϿôӮǡ
˵ֹˣҡ
ᶨվһߡ
ɽߡ
ԭȶǰɽġ¢صɽƳһ塣ԣɽͲɢ
ӵʱ䡣Ͱɽ˵ͷ
˶ˣǲɵЩɽˮֵģһĶֵص
һ˵Ҳǧ˰ٽģ
޾Ͳ˼ѵǹ⵽զ£
ͷеɽܿ챻˵ͷ
˼Ϊһ
ߵ޾ǰӮ˰ɡ
ɫѿѾûнˡ
ӳվ˳ǿˣ͸һ̼
ǣǴҶӮˡ
ȻӮˣǲǾ͸öֶԼˡЦЦĿˡ
˵ͨ죬ͷ˵
ôҶڣ޾ȿʼɡ
޾һѿ̧ͷΧϣ˰˵仰
˰Ҳû˿ڡ
˵Ըķ𣿶ԼҲԼƶġҪˣȫ˶ͬ⡣÷
޾֪Լûз
ҲУͰ˵ģҲ㼫޳ɵġѹ·Χ´һȦɡ༥
޾һۣ֪Լ㲻ȥˡ
ӵץһͽǺһ˳ʲȥ
̧ͷΧһۣû˵÷Ŀ˱𴦡
԰ɣɶأ÷
û˵޾ִֻӵץһͽﻹʲȥ³ˡ
Ķ˵ҡʲȥ
λͬ־ˮһ
Ǻʱ֣ĳǵһμ
ҲģҲӦá
׷װˮ
޾͸˵ƻû뵽û֮ġ
԰ɣûʱ俴㣬ڵء
ֻôӵץһѣԥŷŽ
Ⱥﲻ֪˭˵һ䣬˴ģⲻ൱ڳʺ𣿡


19 
˺Ц
Ѿˮȥ޾֣꣬ĵĶŻ¡
վ濴ľʱԼͽģںѾˡ
Ŀˡ
˿ĭȺ塣
޺޵ĵһۣתˡ
ʱòҰס
߰ɣҪ˷Ѵҵʱ䣬ھ߰ɡ
㲥Ԥ¶ȡ
ڴˮ龰ǽֽޡɱֱɱ˼ˡ
߰ɡһҪȥԷأ÷ߴ١
ǵĶעȻղ֤֪ӮˣʵĶԼɡӳҲˡ
ǸѵҪȻ󻹲֪ҪʲôСС;͸Ǹ֪һûûĴﶼˡڻ顣
û뵽ӳҲ࣬û·Ŀֻܸ֮Ŵ´ĺӱߡ
Ҳƣһ춼ʱȴ˱С硣
վںӱߵЩôôµȥ
վںӱһ
ӵȵķˣȥɣҶءĥĥˡ
֮ǰϲĹѪͷ֮ڴﵽ˵˵Ƥ⡣
˴˵Ц֮˶Ӵºֶ˸󡡣ⶼĳ衣
ᣬðˡ
ǰ𵢸ʱˡ˸͡
Űô˵ſˮҿûˡֻܸ֪ͷĿܲܲˮһַʽ
ԣˮЦŵ
һЦ
ǰǸȥˣȺѰӰ
ûҿȥˡ˸͡
治Ǹˡ۹ⲻզذܵˣǴûȡӳ
ͨ죬֪ӱ˵˵ҥҲûڶҴ
ϻˣҶءǰº
Լ¾ҪԼеҪȥġͱĥߴˡӳ﷢ˡ
뵽޾³֪תްҧˮ
ˮĺ˹Ƿ֫ٺ
ҲŶ¡ˮûСȶǣͲˣһίĿˡ
ǸɶҪȫˮ˵
ǰվô¡Ӻ
һҧͶȥվ紵ϸ䣬ֶֻȥ
ʱòҰֽ
Ͼ͸СԼһҪ˵ӣһֲȥ
࣬ʵܲˣŸģġ֪࡭ҡҴˡáøġҡ졭Ҫˣ㡭ԭҰɡ
࿴˿̵ӣʹ켫ˡһǶԼһУͷʲôһвǿʼ
֨ϵҲû˵ҡҪˣͷŹҰɡ
ɲֳԼģҲӡ
ʱ򣬶ӳҲҲˣҿˡõѵʹﵽĿˡ
ͷһڴ˵ðɣӳ˵ɡ
Ͻˮϵްϡ
ϽȥɡסԺκҪ
Ҳܱôؼңϵʪ·Ȼů͡ʵ̫ˡ
һ·ܻؼңﲻ˺Ӷܺ淢ʲô
Щĺӻ棬վҴſ
үʪ͸ĵɶ£
ֱӽݰŹϣ·ѵ˱ѡ뵽ĳ裬ʱԼĮܵĲС
һҲΪҪʱˡ

صʳó˷
Ȼص֪ڴϡ·ת̫棬ô붼벻ͨ⣿
ġǧѽɽһ˾Ȼɵľ˵ͷûۿ϶Ϊ˺˵
ǲŹġľٶԼֲ˻ɡ
ʱߴߴ˵֪֪Ƕˡ
СԺӣص
ڴϣǶ˵ʵϵ
һֱΪ׷࣬û뵽ȳ²֡һ
ƽʱ˹˹ĵ壬һˡ
ǿ˵ģҲֻЦЦҲûи˵
Ĺϵƽʱ治кȴûйġرСǸ룬Ըرõˡ
ǸеӣϸоǶԼ䡣


20 ߳ŭ
զˣôԾأɻʡ
СǸ鲻סˣлܣղȫ˶ȥºôˣ
屻ʵĪйϵ𣿡
һɡҲͦġ
ɶģԸķҵġ˵Ƶûһ㵣ĵӡ
ûһϵһҪǴ˵Ҳš
ڴﶼڴ£ĻǼٵģСʡ
ɫúѿҥԣôܸйϵ
˵ĺܷŭίһ㡣
Сͷˣѵıԩˣ
֪µԣⲻ⣬Ҫǻسǵϣѩϼ˪
ǾԲܴģҪȥ
ս죬ܳϸԼйϵҪȻԼľˡ
֪˵ȥģҪȥΪʲôҪҡ˵ͳȥ
С
ѵҥԣԩˣС
ͷпܣ㿴ȥ֪ˡ
ߣǹȥȥСӦֱӸȥˣ

֪ص֪㡣
Ҷı̫棬׷ô£
ûֻͣ˵ѣʵһֱҵ˽ҴСʹĳ档Ҹĸ±˵л˵ɹ̥Ұ
Ҫ޾̫һȥġ
˵Եúʧ䡣
ҿҪȻģºϴľˡ÷
ԭ粻ֲĶװİ÷Цŵ
ֻõͷС۸ʲôҲҪϰҲǹġ
ҪжáµظɻͲôˡסڸڸ޾һݵĵС޵
Ҳ롭
Ҳ롭
Цˣ´һұܲҪ˵ȥôΪа˰ɡһŮ˻ᱳЦġ
ղŻʱͺܲ˼ûȥɾĵطΪаˡԣŻô
ԼǸʿšȻ
ԼһǺȪˮ
˵Żڵ޾һڴĨᡣ
ڼҵʱҲǸСʱܹ衣
ˣ´ˡͲھʰ뿪زȥԽԽԽԽѹ
ڵĻЦ޵ҧĿ졣ǽܺã˵ʲô֪ǿ϶˵ԼЦԼ
Ӵϴ˰
ܰԼӡǼЦ
մȥͿڵԺֿСҲ˹
Ľ˻пűǱߵĶ
˵֡
Ϳվſڡ
壬°÷վһɻʡ
֪¡֮еܰ˵
Σںɽ˵ĵط˿
ûһۣɶ£ͷ
汻̬Ⱥ˵Ļˡӵ˿Լ뱬ֿˡһֱ˹жȵ裬ֻ֪࣬ϲ׷ûдɡ㲻ϲҾˣΪʲôҪͷϿʺˮ
֪Ŀˣװɶʱ۹ʺͷϣɶʱùˮ
汻ָŭ˵㵽˵ҸɶˣǷ̰ҥǸеܳܡ˼ǸС˵Щǻ˼Ժôˣ
ʡ
дһŵǸŻҸס
ЦףףҪǲΪʲôȥȥˮ裿
ΪʲôҪȥ
ͱƱˣ˽Ը˵ġسǣ׷ҾҰسǡҪȻô֪ôаǸ¹ޣֻ̤
סˣŵҡͷܣܰ˽¸˵
ʱ˶ɴ۾
ŷԼһż˵ͺˣϽͣǣҵ˼û²ܸ˵˵ѡ
ĽŻҶ˿ˣƵġ
ƱˣȥʰɡҪҵʣҲԸġһıӡ
ˣ඼Ŀ˵Ҫ˵˵ȥҲš


21 
ȻߵѾˡ
ָһĻǻߵ֮󶼻ϴ˯
ļţһ·Ҳûһˡ
ŵһᣬүţ˭ѽ
ңү壬е¡
춼ôˣ˻˵лġҪүӲûȥ
˴ȥ£˵ˡص֮ͷգճҩ˯ˡ
үм¡ڸ˵
ڲ˯ˣ㻹ǻȥɣ˵ȻͰŸˡ
˱ŸĻ޴йΪʲôס°ȥ
ܾĹ۲һܣȷû֮Ĵ£ֽġ
һƬүû˵ѣԭѾ˯ˡ
ôѹ
һֱû˯췢˯š
ˣ϶ҲԸٸԼһ֮˯ִķзġԺô죿
үڻ֪ͷ¡λ˶˼ϾɵˡҪ֪ˣԼǵñɡ
ԼĽʱ庰֣ʱ˾
´ߵǰ˴Ϳ
壬ôˣʡ
վͷĴһûˣӴ˽ȥ
Ͻϴʣզˣɶ¡
ž
û˵꣬͸һơ
ˣһͷۻĪİһƣûˤϡ
壬Ϊʲôңġ
Ϊʲô¸֪˵㲻ҪϡѾʹ֪ˣ˵ġŭ
ûСǰѾ͹ˡôܰ¸㾹Ȼҡŷ̵ί
ôܣ׷ͲҪˡ֮¸ͲٽҡˣڵĿĴﵽˡ´˶֪ˣ˰ɡ沿ѹ
ļˣû뵽徹ȻΪ˲ɢлӽ࣬Լ˶ĴۣȻһ㶼û
˵ѣǵĹϵ˵ҸġҸ㷢Ҫǰ˵ȥˣú
侲û˵ѣ
ңֻΪòẦġû˱һ㡣ѹſߡ
˳˼Լԩ޳ģԼسǣҲûбҪԼĵ⡣ΪʲôҪ뷽跨ԸԼʲôĿģ
˵ΪԼ壬㲻˵Ļ𣿡
ţֻΪʲôҪԴƵˮ֮һƵġͲԭ
Ҳáǰһˣҿе㷢۾ﶼɱ
˵뵽һֲܿ£žֵ۾壬Ǻܶˣѵаˣ˵Լһ
֪пǡҪȻû͡ǲаҪסܡҥʵԺس˲ܴϺӡ
Ǿȥӳǵ˵壬ǳ壬ס졣
ܶˡ
ֻҪ岻뿪Լ;һлϣͷӦˡ
Ҫߣס壬ôˡ
һȣ˸ɲһ˳ƾͰ˴ϡ
˵𽵹ʱһ̵ˣ˼һǸӡ
̧ͷȥ֪ʲôʱ򱻴ˣ¶һżĺ
˫۾ģҲˡ
ͷƤһ飬ʱŵö£˱
֡
ҲͷһڵźЦſȻһĺ֡֡
ŵòȥڴܵûˡŵýıסɸӡ
үҲѣһǴ䴫ģѵú͵ơ
үú͵ȥš
ɶˣ쿪š
Ȼүûа취´źڴ̨
үҶˡȥ˹Ⱦҡ
үŻˣϽúȥڽˡ
ҹǺģҵĶᶼˣүܹţҼҳˡæ
ھ֪ˣϽ˳ô£
ү˵ָżˡ
ӶүŵĶ·Ӽļ


22 ¶
ͷӵ֪ȱ˵Ҳˣ̧ͷڿȥصĺúõġʲôûС
ʹ۾Ļɪɪ壬Ƕûˡ
ӱ̽ͷֵĿ򴰿ڣҲסˡ
صĺúõģﻹǶӰӡ
˹һںڰ
ͻȻ˶û·ͷѾһƬ
ˣѾˡϽŲϡҴӴȥ·ءġĶڵ·Ѿˡ
ѾˡӣҪȻһȥڴ·Ѿˡ㡭ߴ١
ڻŵҲ֪ϱˣһ˼Ͻ뿪
ӴϹһӾķܡ
Ҳһӹȥ
ӳҲˣŴ˨ү˰߿
ѡ˵á¾Ͱ߿ˡ
ڰĴǣŰʵģͳ˽ȥ
ű߹˴ĿȣұӺܴһϣһڵϡź£ζûȥֻðޱڵϣ
Ҳڴʱű߿
Ѿ˴̨µ¶ȣֱ¡
Ƚ˴̨ˣһ˴̨
˵ʱʱ죬ҪѾ˴ڡֱסһȡ
ʱѾ˳ȥܱҵקסµӿǽϣʱײͷۻûȥ
ŵùűӶǽǱ߿
ɵľͰ˵ϡ
տʼῴ壬үӰú͵ú͵Ƶӳ£ҿ壬ʱôˡ
࿴˿û˵
ڵϣͷײһҲѪҲѪһײĲᡣ
үӲ֪ͷĴԣĲ壬Ҫȥ㡣ȥΡɵø
Ҷô£
壬Ȱ̧˵һײĲᡣǻ֪զ£һ˵
ʮүĨᣬҺò״Ůѽ
̧˴ϣӴ¼Ӹϡ
ϵ˵·ʱޱȡ
Ҷȥɡ·ϡһˤĲᣬȥѶϰ峵»ðҽԺ
ȥˡ
ȻֿվĴ񣬵һҲˡȥϢɡ
Ĵ֣ ӳǻȥҲ˼šҲˡ
λݣ壬û°ɡ塭
үĶݺᣬҲ֪ôˡ
һᣬӷһŵĿӳ壬ʶ̫Ͽȥҽ
̾һѾȥ׼¿ˡ
үʵ̲סʣһˣ
ңûСҳϣܣȻʵǰûͬ˵
˶Ƕˣʲôġ´һ㻹Ǹңô죿
ңңҲ֪
Ƕ˯һˣȻҪȢ㣬ҪȻҵĸ飿үεᡣ
ǣһȢҡ뵽;úίҲ
ҡҪǲȢ㲻ǼһҾȥˣå
ү˵ĶԣҪ뱣סΨһĳ·
ǣҪǲͬأ
᲻ͬġåҪǹеġ
ﾹȻЩˡ϶ȢԼ
ʱ¿ļſڡ
ԺӸ˰ѾԵ̧¿Ӹϡ
ϳһȥˡ

֪ѾϨƣҶ˯ˡ
ڴϵȴ˯˽˿ռ䡣
ռûļ¶˿£ʱܳҹʱ̡ܶ
ռǰ졣
Ѿûˣɽ
ȥɽһѳɵСɽֻιëŵҰɽ
ĿˮĵİΪ׼ġ
ɽŻصȪϴɾûзи֦
ҪһľͺˣͿˡ
䣬һľǰϲѡ


23 ʶ
ˣͿһë׵Լˣˡ
ôʡ
֣ضɹ˶֪ǶԹŮĳ¡꿪ĵ˵
ҵĺð֡޵
Ժ¶ð궼áܸˡ
ߺ˵Ҫȥʡ֪ȥĿҪǵĹϵϴԼ
춼ļ˲ݣһҡ
ũ紾ӶŮ֮»ǷǳؾɵġҪֻܷ
˶Ѫգһұض顣
ðŻǣᷢǵļ顣ǶԹŮɨء󱻱ƽ顣سǶģ֪صĴ飬ټˣԶز˳ǡ
ڿ϶Ķ˰ɡ
泩ë׵İ꣬ͷһڣԣòã
ãһûԹó𣿡ȵĴ۾ʡ
ȻóԣĺóԶˡ
𣿰껹ûԹĶءڴֱ
ϵľ񣬺ʣˣһѵľǴģ
ˣأҲ֪ҾҪһľͺˣȻͳˡզ°
ĸ˵ٴϣ̫ˣˡʶˡԺڿռﰢе㶼С
಻ŵʣ𣿡
ǰһԡҪĶ
࿴˵ϵļľ񣬻ҪΡ
˰û֣ʧĿ꣬Ҫθôûа
ԼԴѽǸˡҪĶǿռĶΣĶûеġ

ţռĶԡ
룬ҾҪһֻҰɽɡ
˵꣬һֻʰ쵵ĸһҰɽɵԼ¡
Ҳ̫˰ɣ˷ܵĿꡣ
Ժϰ߾ͺˡˣֻڿռС˿ռûˡ
ҲûҪ˵ҪʲôǶͻȻ˿϶֡
ѾˡҾȥ֪ĳθ˵˾͵˳
Ȼܺڣ൱˽⣬Ǳ۾ҵŶĵط
ᳵ·İθҵˣȻŻȥĵط̾͵ˡ
ˣõԽԽˡ
ǵȻˣǺܴġ
˴԰Ҳ
ΣֻҪĻܻܲǫԼ
ľһмճλáøɲȻڴľĵײȼ֮
óڼꡣβǺļӵϸΣǺܴĴΡ
ôƾҪִ꣬δβܾȡ
һУͰֻҰɽһ֦ľϿ
һ߿һ߷棬һζͳˡ
ۣ㰡ˣҺ԰ˮһء
ֵĺϲ£죬꣬ôһ
һͣǰ̫ˡԣŲġ
ҲУǷ˰ꡣ
࿾аСʱֻҰɽͿˡ
ڵȵˣõҲ̲̾һڣҵĺֻ࣬Ұɽһ
ˣǸƭӡһ㶼óԡ졣
㱻ЦŶ˵ôＱɶտ̵ģҪ˲ſԳԡ
ҰɽųȵĲ궪Ŀɽǰ󿴿ҿȻҲˡ
һ˹ֻɵͬ㿴𣿡
Ұչȥᰢ⣬ܲ
౻һһĿĲѡ
ԵıģֺһЩȪˮ
Ҳ˸ǶԲ
ֻҰɽϸͷžǽŲת
Աֿһսûй泩

ҹ͵Ժ
Ժֻһֵҽ˵֮򵥵˼顣
ǹûϣѪݿⶼû¡û⣿ľ״̬ӦҲд⡣ҽϰ࣬¼һ顣Ҳȥˣ·ص⡣ȥסһɡ
˲ϡʱѾѹ
Ҳ飬ʼֵӳ˵
ɶ£
忴뵥˵
ӳҲȳȥ㡣˵ͳ˲
˵ɡ


24 в
ղŷ飬һҪѹȥ˵һ仰ǣˣ˵
ͳڱϣô˫۾ˣѹȥѾķзˣǾӦһЩû뵽еô
ѿӳ壬Ҹ忴˴̨һֻ˵ĺ꣬ǱŵĲŽеġ
Цãǰɵˣ
˵ĺվĴ̨ϣ
ĵͷ
Ҳˡſֲĺִ˸
ﲻ֪˵ɶˣš˵˵ĺ꣬Сﳤ󣬴ûм꣬Ҳû˵˭ꡣһ
Ҫɢ˼룬ôǲֻšЩˡ
뵽ϷĹ£ҲǱġתƵ౻긽ϡ
ӳûѣһһжùаˡ
ԶԶԣԴˮﱻ֮󣬺ͻһƵġǺˣ϶а鸽ˡ
￴һۣǵ⣬ǵӡ͸ˡ
˵ղ˯һҲ֪ùˣ
ͷġֻ϶ࡣ
ֿ壬Ҳģ
Ҳͷ
ҲˣԽ˵Խס
ʱ࣬ҲƣǶ˼ҪҪҲˣˡ
Ͻǰסſǻӳ壬㲻ܲأ
ӳ˦֣Ҫôܣ˵ڴϣ֪а˱ɺùûϵ
ͨ죬ӳ壬û˵ѡǵȷһֻ껹˵
ﱻЦˣ̾˿Ҫ˦ˣ˵ȥû˻š˼ֻΪƷ⣬Ҳ⡣
ѹΪ˵Цͽɷޡûİ취Լɡ˵ˡ
ﰲ
һ֪ԼⱲӻˣԶûгͷ֮ˡ
飬⣬ͷ϶Ҫֵġ
ļ˿϶Ҳͬ⣬үҪȥ֪ڵåжأŪС
ⱲӾҪʺĹطԶͷ죬ÿ춼иɲĻ
ҪˣԼΪʲôͲסĹŪɽľ棬²ɰŮˡ
ڴһ޿ģС˵壬ѹˡѾˣǾҪԡҪҽɡ˻˾Ͳ˵ʲôˡ
屾ͷ겻ѣй޴йĿڴﵽˡⱲӶˡΪʲôңҲˣһӶҪҪҵ
Ҳ壬ôô˵Ҫǲҹ
ˣҵҲˡҪ뱣סǵȢҡүǸҪӵˣ㲻ҽ϶ȥġ
вң岻ŵĿ
ûУֻǸһڵĴû·ˡĿ塣
ַʽȢԼҲøֻҪܼ޸壬ʲôʽ޸
εıۡ

ڶ죬һҶˡ
֪ΧˮԱˢϴ׼ȥϹ
ڵ֪Сżæŵ˽
÷㣬ȥһҹδ顣ɶ°ɣСʡ
÷Ҳһһҹδ飿ȥģ
֮󣬾ȥʣΪܿͻһû
ߣȥҶӳ÷
Ҳ֪£ֻ˵ˣûиϸ˵
ѵ屻ȥɳˣҲȥ
ǰͷţɽҸСȥҶӳ÷
˵ˡ
֪ͷҲ˺档
Ҷʧ۷׷ס
࣬˵᲻ɶ°÷ʡ
һܳɶ¡
ţ˵Ҳԡһҹûȥ
˭֪
ȥ᲻סС޵
пܡ
ܰɣϣϾס˼ˣ
ǰ÷תͷһ࣬˵
֪Ǳ졣ȥ൱ĺ档
´֪㲻ԶҲһ·ܿľ͵˴ڡ
Ҳڴ¿ͷߵһµһ죬һȥϹ


25 ˮ󼦵
ӳſڣӳŲñӼ
ĵһ¾Ҫſڴµ
ӳ֪ûл֪᲻£÷ĵ˵
ûµġҽԺĻܻ˵ĺܵ
ɶˣ
˵ڣôҲû˵
ײǽˡ
µĴôЦӳֱ˵¡Ǵֲǲ֪
ǰǶ֪ˡ
Σ÷˵ˣ㲻ͷͶ֪ˡ
˵ߵ
࿴Ⱥ˹ȥ
ӿڴͳȺˮ󼦵ûԷɣ
ʱǺģǲ˽Դֳġÿÿֻ
ӹȺļůůġ֪ΪԼ׼ġԼ϶ûԡ
óһϳһͷԲһһ
ѾԱˣԲٳԡᡣ
ܲҪôҿ˶졣ӵͷ˹
ȥȥȥﶼ㡣һְһߡ
ñϵ˹Ц
ĽʺޣϽ˵ϱҲᡣĹЦŵ٩
ӣΪҲҰҲûй̰Цŵ٩ǡ
СӽǲƤˡװ̧
Ƥͷý˸˵ϱҪȻ쿴˭ܵˡװһί˵
ұ
öǸͦȤСӣûʧ
һһ·Ŀڴ
ҲԼ⡣
½ŲߵȺĺ档
զܵҽԺȥˣʡ
Ϊ಻֪Ϸ£ͷβһ顣
֪ ܱץסˣȻ͵´ͷǽˣ붼ۡÿָק
ҪֱȥͷŵСûˣҪҲ̫ˡ
Ǹӳ˵ǿ˻˵ĺꡣ˵ﱻа鸽˵Ǻáӳݺݵһ١
ҵʱ棬ҪǸҸǰ˵ҽԺɰ¡˵ͺߡ
룬ǺܴģǾȻܺͰǣһȥ
Ҳûʲôû˻ǡ
˵ͷӳͬ񣬸Ů¢ء¢ء
ֻ¢ء
죬Ҳܳ
ͷ¾ٳɽһܳĸɽȻɽóӵϵ¢˳ȥ
ȪˮֳİļøɻҲɡһ˸ɵ¢ɽսٸɵĿһ㣬Ҳ˵ʲô
Ļⶼϡǳ˴Ц
˴ҴۣõҪ
ǶԹŮһ¶ȥĭӾܰ

磬ҵɽ϶ˡѾʼɽˣһ¢ٳķ֮һ
һ¢ػʣʮס
ͷ¹
ҷ׷׷ĻԼĹ߻ȥԷ
˷ã̲ˣͷŶԲȥ뵽ڿռԵĿɽ
Ĳֳˡ
ͷԷһͷھͱȥˡ
ܾûг˰ɣ롣
Ҫȥռ￾һֻɽԡ
һͷ˵ӣȻȥҵĺӱߵңҴöԡ
ɶöԼԡһ˳ɶС
ۣ㲻ҵĻ𣿡
ʱס죬ȥȻĻ
˵Ļȥɡ
ǰķǰһƣĨĨ죬ɶʱȥ㣿
Сʱ֮Ǻӱ߼
¶ҸЦݣûеԼء
ţġ
ȻؼϢһɡСʱ֮ӱ߼
ţҾȻȥˡ
ȥɡ
Цݵˡ
÷ˣϽӱ϶ŷ˹
ӿǽֻˡ
ôˣ
Ա˲߸ɶҲˡԼԡЦŰѶļǰ
÷ȵĿǸǲ𣿡
ҳԱˣԡ
ҿɲҳ㷴ҿɲ㡣÷ЦѾ˵ǡ
೯˸۾߳ʳá
軨һ߳Էһעߡ


26 Ұ
ϸѼȦļˡ
ΪܸԼһû뵽Ȼø֪ࡣ
ְ֪˺֪ࡣ
ֻһֻ«󹫼׼ԵġֻĸҲµ
ҲֻһڳһΡԵʱҪ͵͵ģ±Ǹ̿Ҫ˵
ôĶȻöˡȻؼңҪ¸硣
극Ҳؼˡ
ڷſɹ̫
Ѿˡ
̵ΪìܣıӵϣִӴϵȥøˡ
סƫÿ϶̽лۡ
ҹȣëȡ
ÿҲ¹̴Ӵϱɹ̫
ҹȥԴ֮̿ûкɫ
ĸ״ƼӷǱ߿ʣɶأ
ʱʹ̵ķ˳
˵̣³ȥһˡɹһ̫Ҳۡ
һЦݣȥɡġ
軨ûлĻ߶ϡ
ƲƲ죬Լӣ㿴ЦɻˡҾһ
ƼҲƲƲ죬ᣬǲϡɫȷּ˾Ͱϳȥ˭ɫ
Ҳּҡ軨
仨ָţѽɫͲҪԹ˵귭Űۻطˡ
Ҳûк
Դ˵Ҫּ֮ĸͲ˵ˡ
׻ջطּҵ뷨ٸĸ˵ûԺǿֵһˡ
;ܾˣ㿴Լ׬ֵĹߡԽԶǼʱֹ
˵ִҪּҵĻһǮТӰǡ
ȥ˵ǲТӰҷϡ
ȥϹ˵ҪˮĸƼ̶¿ˮ֮кġ
֪ұϽˣ²ǮҲҪǷֿӳ˵˼ҪĹԼͷϡӳҲͬˡ
û߳Ժӣ軨׷磬ȵȡҪ˵
ɶ£˵һ¡
֪͸ļ֪ˡ軨һĵ
һۣ͸ľĶԸ˭͸˭
軨ţ磬ϧ͵ĶǴĵƲ㡣
˵ˡžˡ
Ĳ軨ֱš

ص֪㣬ȥθ˰Ҳûҵϻʱθ񶼴ѽôûأ
ˣÿռˡ
Ժﴫ
̽˿ռ䣬ŵһζѧڿ⡣
࿪ĵ˹ȥڰͷһڣѧ῾ˡ
Ǹѧģ˴ԣҲ
ţô֪ҪԿ⣿ڿռô˵أ
Ϊʶѽ첻Ǹ˵𣿡
׹
ǲԺǰûκ˽ˣ뵽һҪ⡣ҪԼʺ֪ѿѽ
ˣһ㡣㲻˰ͲˡҾһʶһ֡˽ǰ˽Һܶ÷ִġ͡
˵ҲԣҲͲ˽˽ˡ
ɽ֪˹Ľűߡ
꣬㿾Ĳɽ
쿾ҰáһֻҰɽ϶ԵģҾץҰáֻɽͦģͲˡ
ҲֻɽɵɵرɰҲϲֻɽ
ڿռ浱ĳɡ
˺ôҾġ˸㳢ζû쿾úá˺һֻȸ
ӹҧһڣ㻹ðͣ쿾ûá
˷ֳһֻҰãͷҰɽԵҲܸˣһ߳Իһߡ
ԼʱֻаСʱʱҲˣͰһֻҰҶִһƿȪˮ
ʱ߰˰θ񻹻ȥ
ʱϢȥĹθйĶŽռ
Ժڿռ
ʱҲҪ滮һ¿ռأʳֹԺгԲˮʳҪǮˣ԰ѿռʳˮõȥ
ӿռֱӵ˺ӱߡ
Ѿںˡ
֪ΪɶÿοıӰԵ˾ܹ¶
ǰȻֻдԵ֣˫˫ۣܺݺݵץġ


27 Լ
ߵ
㡣Ѱ
ֽӹ㰡ʲô
򿪿
´˰ŵҶȵĿҰ⡭Ūģ
ܣ͵ġѾԹζܺáȸϽ԰ɡЦӯӯĿ
Լš
רΪģ㲻Ҳġ֪ҪװҪӡ
µľ
ãҳԡ˺ֻȷһҶϡ
࣬岻á
̵֪岻ãصķʪؽס
ȻԡҲԲꡣ
Цˣͳжûˣȥʱ
̵ȻǺ𣿡ʡ
ܾȣҲ̵֪Ȳã
ɵҶ㴦ˣ֪ܲ
Ȼ֪ˣ¸ҹ𣿡Ŀʡ
ϲһҸӡ˫ֿԴ죬ֻҪһ𣬱ĺġ
ЦˣֻҪ㲻ңһúøɻ׬Ǯκ۸㣬ڼ˵һҾ˵
֣
׾СĴָСĴָһ
˵һҲˡĿࡣ
౻Щ˼۾
ıۡ
ѸٵĴһڡ
ŵۣű׹촽һ͸˵Ĵƻ
Ѿ׹ˣɶʱҼҳ
ûӦ
㲻Ȣؼ𣿡
룬Ȼ룬ζ롣㣬˵𣿡
Ȼġ
ԼҸˡ
ֻ뵽Լ޷ģͥϵ߰㡣
ҪǣǸͲϿ
ȥĸ軨϶ûкɫ
࿴ı仯
ôˣ
̹ףԵҶϣ࣬мҪ˵
˵࿴ӣΪʲôҲ
̾˿ĸҺСʱȥġڵĸǼĸ˺˽ദ̣Ƕͬһԣڲܴؼңɫ
Ѿּˡǲͬ⣬˵ּҲһëǮҲҪǮҲҪǷֿ
Ҫѩ֮ǰɽꡣҾȥҶӳּҵ顣
׼ڵ軨ѾǼҵ̬˵ˡ
⣬ػһزסòɵ˺谭Լ
ֻҪԸԼһԸΪޣں
Ϊ˲ίѡּҵ£ȴû뵽ġ
ֲǮûйϵûϵпռ䡣Ժûкӹ
˵Ϊˣ𣿡
סĸ첲Ц˵ΪɶҪ㶼Ϊ룬ҿĻءֻҪϲԸһˡ
Цˣ࣬á
֪ҺþС˸Ͻˡ
㡣
ְȪˮóҭźȿˮ
һڣЦż⡣
ղŵĻ⣬֪ǣҡ˵ȪˮΰٲҲ֪ԷʪԹؽûЧ
ʶڣʶʣ꣬Ȫˮʲô𣿡
Ժﴫ˰ǵģˡ
˵ĹؽëֱӺ𣿡
ð۵ĵطȪˮ̾ܺá
˰Ļ
̵ѲʹĥԸ
̵Ĳ㲻Ҫ̫ѹҼһλҽƹؽʹһסҩðȥҩѾˡӦյڲܸ˵ʵֻƭ
ҩҩָе㲻š
ҽʪԹؽǲİ֢ԽԽءûЧҩȥﶼβá
ġƭ𣿡
Ҫܿþ̫ˣ̾Ϊ̫ҪܺãҲͰˡ˵˵
İɡܿõġ˵һξܼЧ֮˵ƶ
лл㣬ࡣ
㻹ҿԺҲҵ𣿡
ЦĺܲãﰵġⱲҪŮ
⣬˳ʵıСƽʱԵˮԵţҲܾöǶġ
µҶá
ںӱһᡣȥ
һתͿ˲ԶϤӰ


28 ùˮ
ͷϲɴ׵ͷҪߣϲǸ塣
ûǮļѻǶӳġ
ϹǼҩķüһͻ˶ʮǮ
ûǮǰԼֱѺԺҽǮ
ͲԣʮǮ͸ùˡ
ֻܴԺл
·ϣĻͷʰٷְ١ֻҪ߾ˣҪĿһۣȻ˽
е˿̲סЦ
ֻܰͷ͵ĸͣҲѿֻһ·ͷ
һֱ´嵽´壬·û˲еˣ˲Ÿ̧ͷ
źߣ֮󿴵ǰéݵķˡ
߽˲ŷԭࡣ
ͣס˽Ųڿ˷ߺ޻е㷢
ߵ˵壬ǵˡҪҲײҽҩѱ
忴ŨӣζҪըˡԼ֮ԻôǱѿɵġ
޲ɱ˵ĶԣʮǮӦҪ
ʱӺվĿǶˡ
ЦЦ飬޵
ǻˣûˡ߰ɡ
żߣҪкС
ƿҲû취ôһ·ֻ߹
ЦŴк壬ô׳û°ɣ
Ŀڱơ֪Լզ£ԼԾڳЦԼ
û۾û㲻۾ҽԺǰǰ˽ʮǮⶼɵġǮɶʱøǣ
Цûģ󺰴еĺү˹ȥæġûҪ󹤷أ˼`Ҫҽҩѡ
Ķţ㡭
ƲһֿۣһԵ壬ҪǮӦҪү˹ȥæġûϵ
屾׵͸ˣѾܿԼΪţ˵ǿ˿ڣ࣬ʲôطΪʲôεң
һ޹û°ɡй㡣ʱںⲻ𣿡˵ֿĸ첲
̵ģ˵˿̵졣
Ļ˵
һɽҰʲô
ôĻԼǲҪһԹŮ
ΪԼǺ۸ģгرˣˡ
Ĳָ࣬ơ
˵Ⱦˡ
Ƿ˸ۣǲҪ̫⣬бӦġߡ
˵ȥ׷ˡ
泩ĸ첲Ҳȥɡ
š治Ҫ׽һ쵽뷽跨Ҫ㣬ڻ˵Ǻǡ
ǸǺöԺҪ־֪˱濴ͦ˹ĵģʵǸСˡ
֪ˡ
׷ȥһۣԶ㡣
Ҳл
Լ˵ҲûɶܶҺü۵ġ
ӰϾͽ𣿲±Ц𣿡
˯һ˼Ҷˣ㻹ʲôΪԼȥ˾ͲЦ𣿡
ĸɵۣ֪˵ûҲͲ֨ˡǰߡ治֪Լôȥ
֪ȢԼûеڶ·ߡԣеǰƢ
岻ߴڲκˣӴӺƹȥ
Ȼ·Զһ룬ܱȱ˿Цǿ
ôùʱӴӼ˳һЦݣ֪ˡô׳ӣ۰ɣΪɶҽԺסأ
֪ǹģԼǾܾбҪԼԼѿ
ӣôĶ㰡ʲô£ŭ˵
治֪ôǹ˼֪࣬㼱ɶء֪࣬۹ⲻզذúõһ˿һɽҰãⱲӵùඡ
ظӣ˵˭ɽҰأ
ѽ˵̫Ѿ˻˵ͻؼˡ
ƽ޹ʱ䳰ȷΪ
ϾϾ˫شҪ徲˵ȻؼҰɡԼȥ
˵ˡ
ͷƻص


29 ֵ
үͰеôˣô죿
ڴ˶̸Ϸĳ¡ϰ鶼ûȥ
˰뱲û£һֱװ׵ˣû뵽ȴ档
Ҳûиһȷе˵ûشү⡣
үлؼһˣҪ
ܽɷޣҲ㲻ʲô̫¡
Ҫ岻ͬˣåҪȥ磬ɳܰ°ȥһһЩ档
ͬүֻиˣǷݻسǵġ
Ӧү˺õĲˣȥᡣ
үͬ⡣
죬ҵȲôʱ䡣һ𸴣ûȥˡ
ҶȥϹʱһˡҲö
뵽ղŶԼ̬ȣ£϶Լɫү̬ȼҲΥ
ֻõͷãҾȥ˵

һʵ˵Ĳᣬͷۻﶼۡ
棬Ǳӣʹ졣
һԼЩɥ£һʲôϷںͷԺÿһ˳һֻһ·ҪǽߡԼûȥ
ص֪Ժ
С˵ͣס˽Ų
дŸ˵ҰйϵܸŪһŻسǵйָꡣطȥˣһ쵽泯졣һ۾ǸɻɻʲôʱǸͷһ춼ˣ̫ĥˡ
˺ð¡ҼֵܽĸڲͬĵطӡҰ˲
û£ֻҪúøɣҪһĴǻϣġ
Ҳ֪զģôسǻܲסµĶ⣬ºʲôᶼûˡ
⣬첻µġ
ţ˵ˡϿҪˣϽɡ
˶ȥԺˮϴͿվſһ塣
һ£ױεûϳС裬ܵߣ壬ô˵ôأӦҽԺˮס
ӱУϵܾ˳Ц̣ղǷѾٽ㡣
ʲôû˵ֱ߽ЬްûѾ˴ϣӰͷסˡ
С˵˵𣿡
ͷƣ˭֪ءҸո˵Ļ˰ɡ߰ɣһỹҪϹϽϴٵˡ
ص֪˵ˡҶܺ˵Ҫȥڿ
÷ˣôУǴҹȥ϶ڡ¹ҹȥơϽʰʰʱ쵽ˡ
÷˵Ҳ˼ȥˡ
ʰϹ
ҷ׷׿ͷ߳ԺӣСҲųͷԺ
һߡ
Ů֪Ǻ治С
Ҳ֪Ǹ˵Ҳûǡֱϴ˯ˡС
϶Ǿöˡ÷

޾꾭ſڵʱԺۣ岻Ǻûɫ֪ǰԼʱ׷ԼԼû
Ҳ֪û뵽˹⡣
޵ĳӦþ˰ɡڳĳء

Ȼصҡ
ĵһԼᣬԼλá໹ϸĵΪ룬ĸҽƷʪҩ
̵Ⱦϣˡ
һţͿĸ仨軨ڷſྐྵӡ
̻ɹֱ̫˹ȥ
軨ΪɨûɨһۣˣĹҲ˵ϡ
Ƽ۵ϵĹӣϴһƣùɶǮģ
ͻȻŵһζ軨Ҳŵˡ׷װĿ⿴Ѿȥ
ڵϵĹӣװڴڰϣƼƲƲɣ⻹ûּؾͿʼԶʳˡƽʱûʲôּˣ֪ˡֻ˵ûһˡ㿴ǵһ𣿡
軨˵˵Ҳ̫ˡ
̿
̾͹Цݣˣ
ţ۲ۡ۵ĻұϴϢ߶ʡ
ۣɹ̫Ҹոջһ̿ĵ˵
ȻҾҪȥϹˣ̫Ҳбˡ㻹ϴɡգգۣҰǰ˻Σζ˱ǡ


30 ûּҾԶʳ
úúãġҾϴɡ
ڹϣһͰ̱˴
ҶҰ˹ŵʣ̣㲻㡣
㣬ɶⰡΪɶҶӰţ̺ʡ
Ҷ򿪣˵ĺ¶˳һŵߣ̣ԡҰ⣬ġ͡
׹Ц˻֪ˣǸùɶʱҼֲĻ̹ܣﻹһöʱûǮȢϱ̾óˣۼί
̣㻹һأЦ˵
һôУǮǻҪûҷϣͿˡ
ůůģΪҲֻһˡ
ܿ·ͺܸˣ ̣һһϢҪ
ɶϢ
Ǳ߼Ĺȵҩ˵Чܺҽ˺ܶһĲˣǶ·ˡҩһͻҩʱܼˡ
ҵȻκãһվ·̾ȵʡ
˶϶ҲԵġ
̫ˣҪվҾܸɻչˡҲܺúչˡ
ԺҪǳҵϱҾԲһôҾô
ЦŰúúãҪȺõĿվ·ҪáȺ˾о·ˡ
̸˽ӹ⣬Ҳԡ
רġһֻѾԹˡ
̳ԵĺܿģƵģ㣬ҰȼóԶˡ
ģҲܿġ
̳ˣֵ̣Ҳˡ
ˣԱˡ㿴ҶԳˡԼӡ
ãҾͰٳԡ˹ϡ
ʰãϹҲˡ
̣ȥϹˡ
㲻ҪżɻҲҪ̫ۡ
֪ˡǽϵͷˡ
軨ҲͷӺ˳
˴֪֪ǡ
֪ǿЦŵ٩࣬࣬ˣ㻹ȥ
󷽷˹ȥ
߰ɡ
ְͷ˹˼ϡ
֪ߴߴı߱Ц˵
ҲһܸҼԡܰҿͷˡ÷Ц˵

㿴ҿԲСЦĴ
÷˸ۣУ֪಻Ҫ
ЦһƬ
޾ƲƲ죬ҰҪ໹񵽱Ƶġ
軨һĲˣûаùͷ
һ𳤴󻹲ʶġΪŮ˲ϧ˷Ҫּҡ̫ˡ
޾ע⵽Ĳˣ˸ߵһ

ܸɻ˶߹ˣֻʣûйС
˴Ƽ֮⡣
֮ŵķӶζ
һ۾Ϳ˷ڹϵ⡣
ɵ˿ĭð͹⿴žͺóԡÿȥѧУ飬ֻܴͷ̲ˡļµˣһš
ûüվͱȥˡ軨˵ԼԵǸǸ֪Եġ
ȻҲ˵ʲôϾûּҡȻͷõ̳Զʳͽܲˡ
̫̫ģĿҰϡ֪ˡ
ڣԼŮͽĲϣ㣬⻹һЩǹһ죬軨ܰѳԵһˡ
ڶ죬ƼͻѼѼõǰڼңҲνϾҲӣ͵ˡ
ڻˡܵ˲϶վߵġ
£̫̫˵ʡ
ð裬ǻûּءǾ϶ʳˡͷ̲ˣ˼ҲܳԵȥ
˵ģôͳԲȥ㰡ҶԵȥǮ⣬ôͲܸԡֲûǮǮ𣿡̫̫һ仰
ƼķۣզֻҪûּҴҶһԣͲܳԶʳ
ֱߵǰǸҰȣѧ԰ɡ˵ˡ
̫̫˵
Ƽûط䣬ڱţ˿ĭȻŽһס
˵Ҫ⡣һ˵ö⹻Եġһ㣬軨ֲˡ軨ҪǸųԣ̫̫϶
ԣŻźȥҡԼһԣۡ


31 㲻ȢңҾȥ
ڷ
²Ҳûȥˡ
ҪȥϹҪˡȥϹ׬֣˾Ҫ
ʵÿ춼ȥϹ׬ĹҲǲġ
һֲëǮһҲֻܸɸ߰˹֡ÿʱǼǷֲʳģֵǮͿ֪ҾǶĳ֧
ͶٵļͥũǲġȼһЩʳ
ҲֻǿǿϷ
˻飬ԺͶһͶҲûôѹˡ
뻹Ǿȥ֪塣
ү˵ȥ֪㡣
￴ͶżܿϰʮŹչԺſɹ̫
һֱߵ֪Ժſڡ
Źš
һƾͿˣ˽ȥ
ΣǰõʱʱԶﻹǺ˽ġ
Űţͷܿ屳ڴϡ
Сƿţ塣
תͷͿվſڵ
üͷһ˿һŭ꣬ôˣ
뵽Ҳ˱׼
˽ϽӴܵſĴ˿û˹ϴţ˨
ŭĻصᣬָʲôʱ㻹ܣѵӶ˶Ĳ
壬ż˵û˿ҹм²ġ
£ʲô¡ɺܱ꣬һɻյܡ
ңүȥҼһˡҪ̸̸¡ԽԽĿ⣬˵˳
ֱϾ·ĸоָĶͷУҶɶˣôȲϲĻ˻զأżȥͶ̥
ȵĿ壬û뵽ô񶾵ĻȻô˹ĵ˵
ү׵ˣ徹ȻҲˣһҿָͷ֣壬̫ˡҿΪʲôҪү
ϲĸҲȫҶһȺûӴҲܲˣĻٲܱ
Ҳˣ־׵Ͼ͸һơ
סˣŵĿָ㣬Ҷִҡ
֮еˣ뵽Щ־Լû
һιŲӸӣҵġ
־ҪȻַ߰ɡ֮ˡ
ǿˣߵ壿ƭռĶҴһŮһŮˡڸ˵壿㻹𣿡
Ըģûǿ㡣Һ˵ԺҪسǵģ˵㲻ں
׼ŭˣ˵޳ܡ˭ϲأŶûСҽ飬ϰ˵֮ǰҪһȷеĴ𰸡ҪȻԼȥˣåҪɳʺ
ֵˣûô˵в
ЩˣղԼ߳ͷڰŭˣҪһȥɾˡ
ֻܷ㲻֪жෳ˵ܲ𣿶ˣܲ𣿡
ദһˣһθԼǳӲˡ֪֮вԼ飬ĻڷЩ顣
ûϱֳģǼʲôʱȢң
ҵøܲȢŲü֪ɡ
˲Ȣ֪ٽ֦ˣɶҪǲͬѵͲȢˣʲôɶҶҪҰѽ֤ˡȻҸһȥ㸸ĸ
屻Ƶ޿ˣȻǿѹȥҪôż𣿡
Ҫ͸ȥ￪֤ǰѽ֤ˡûЦˣҲԲõı˻˵ˡ
徹ȻԶԣֻðɡ
ϵȶӳ¹ȥ١ߵȥ￪֤Ȼȥý֤үڼﻹŻءˡ˵ߡ
סˣǱһƵģôԼ˵
ǱƵ±ϵˣ·ߡ
˴ţĳ˿ָоˬ졣ǰһֱΨΨŵŵģһ쵽ôֺ
ûԼзһ졣
صȥ￪֤Ȼȥý֤¸ү
λҲ˿Ҳ¶ɵЦݡ


32 ˺
չʣµ¢ء
֮ǰһ쿳¢ɽļ¼Ѿֲˡ
ҶĽѣϢˡ컹Ҫһܸꡣ
ˣͲϹΪǰ񣬲㹤ֻཱ֡
¢أһʱ仹ڿɽ
¹ʱʣ¢أٶҲǺܿˡ
˹һ㶼ۡ
Ӹȷϵ֮ˣһҲۡǰæһصһɶ붯
ѵǰ
ش·ϣԼ뷨˵ˡ
࿴ɵԽԽϲҪǸ֮Իֱ仯ǰȪˮ᲻ᱻŵ
೯Լɵ֣ʣ࣬Цɶ
ôܸɳôÿĶҺܿİ
Ĩ˷һͷ
һͻúɺҸ
˴ڣѷ֡ĥ䵽ˣ˲ŷֿ
ҩܵˡȥ֪
ȥ̷ҩȡ
˵ĴӦˡ
һ·Сص
Ժܡ
ŭܵǰʣ磬ΪʲôҪһԶʳ
һ£죬Ϊɶô˵ûи̳Զʳ
ƭˣ㻨Ǯڷԡ趼ˡҪȥţ̾͸Թˡ
úѿ̵ⱻƼˡֱ̫ˡ
ȥ̷䣬
һѴƼ˵һ顣
ֱӽ˸׵ķ䣬˸ڰϳ麵̴ݶǺ˵̲ζ
ƼڴЬס
ˣżɽʡ
Ƽ뵽ſ϶״һ£ܹǰֲûйû뵽ˡ
õġզ˲ðƼһȻӡ
Ȼá̲ӳԵģƾɶȥá
ƾڻһԷҲ˭ֻҪûּңﶫǴҵġƼֿʼˡ
ɽҲ˼Ƽ֪
ڶһʦӣڸƼͻֻԲ
öѾˣԽ˾˰ɡڻСǳʱ̾ͱƽˡ
ǰ͵𣿿ۿѵ𣿡ƼƲ
Ϊӳ壬ԼǮȥȥñ͸̵ĶȥӲ壬˵ǿۿѡ
¶Ҳû취ͽˣӳҲʱˡǷּҡ
ôƣһⶼҪ롣֮ǰ˵ҷǮҪˣҷˡּҵʱⷿҪһ룬ٸٿǮǮǾͰȥ
ƼŭˣƾɶҲͬ⡣
ⷿӵģֲ䷿ӡɽôַڶԼȥ⻹ˡԺָϻָϣ
˵˲㡣˵תˡ
ɽſھӡˡ
ûֱӻ̵ķ䡣
ƼȻվԼһǺܸ˵ġּҿǮǲġ
־ͷְɡû׸Կ
ɽһĬĳź̴û˵
Ǳ߻ص䣬Ȼмһݣ̻ǵ
ȽŲ㣬Ҫ·϶ȥɽһ
Ķ֧㡣Ǹҷ˵ⷿҸҵġүүǵŲǻҪǲǮ㡣
ҵҪƾʲôҵķӡ

軨֪ҵ顣ܹȥ˵㣬ղŸ۰賳ˣѰˡ
զ£軨ʡ
Ϊ¡ڷԶʳ跢ˡҳԣͲˣ˵ҪּҷǮ
軨ߵܽƼ裬ôôסɶҪȥĶҪǷּˣ˭ңָҸ׬ң
ǱĸˣҪҵܲˡ
ôܣҲأȥѧҲȥ֡ĿһˣҾͲŸƿûǮǸ֪໹Ը͵Űɣڵġ
軨һĸ˵ĺеЦ˵裬Ӻʹ
Ȼˣһ˰뱲ˣ»Ҳ׻ˣ͵ưɡ


33 ҿǮ
ص֪㣬Ŀ÷ϵĺ׺˺ܶࡣ϶ȥˡֻһһ޿ϲĲ
忴࣬ɫֳ
ֻǴɨûк
÷㡣
÷תЦŵ٩ûˣ
Ҳû취춼˾ҪӡҿûĳЩôҪ˵ҥ˾͹һȥˡ˴ڴǶˡһ塣
ոպһ㣬ͱĶġصһ¹˴š
÷Цø첲һ£ѽ㣬ĺĺղȥ˵ˣǴӰԼسԲûй
˼Ҫȥ￪֤ý֤ˡ
ߺôٰȻ֮ҪĽô֤ǳϵġ˽⣬ôˣԸ
ɶ϶˼ҹ˲ͬô׵ġռ˼ұ˲Ȣ˼ң˼ҲŹĭӶȥ·Լˣسǿɾඡ
ɻ˻ȥҲǸʺ
˻صԺ֪һ죬ϴ궼ڴ˵졣
÷ˣһ˾
Ҫ֤ˣɶ˵ġҹص˯ɣ컹лҪء÷˴Ѵͷú͵ƴˡ
ڰУһ˰ͷ˯
ȪˮȻϲۣоˣڴϲ֪ľ˯ˡ
һ˯ڶϣһҹΡ
÷ڴϵ࣬Ľ࣬ҲϹҪϵ
ҪǶҪ˸Ͻʰʰˡ÷Ц˵
ҲȥϹڴ˯ԺóԵģҡ÷һ޿ı÷˳ȥ
Ժ֪Цŵ٩÷ǴҶ롣
޾ܼʣôôõͥãҲĺãүͷԡ˱ˡ
֪߹֮һҲˡ
кöҪȾҪȥĹһЩƷڿռ
ҪȥȪˮϵĹؽסͷһȥ˼ҿ϶ҪЩġ
ԼҲҪ׼һЩ
ûпռ䣬ĸƱҲᰤ
ĸһŮСҪɶɶ²Ҳ˴ԺСȥˣԼҲμ˱
ǶŮǲòӵġ
֮ǰ׻˵ɶʱ͸˵ʱܻȥ
ͷ룬黨衣׼㹻ƱƱбɫŰȥ
֣߱߹䡣
ݣ뵽ࡣ
ӪĴڷ꣬ʱһ١
ſڣвŶ
ǿҪˣǰ׼һЩεĵʱ򲻵Ķ
ʱѷǮһҪĶ
Ŷӵ˵칩ǹǹƽʱûģҪ˲еһÿֻܳһ
ϵվ˶ͷ˰ͷֵ
ǹĿʽ٣ѿǣǣǣˮӲǵȵȣ֮ࡣ
ϲǡһζ˿ޱȡ
ˮӲǸǸôչһء
ǳһ
ˮһһëǮ
̫ǮһǮ
ëǮһһëǮ
ǮҳëһëƱۻԱ
ۻԱǮƱ񶼴ĽǮﶼƱƱ
˶࣬ûа취ЩŽռֻȥһ̨Σ
ǮһУһëһ
˶ʮлʮΡһëǮ
ҵƱƱۻԱ
ˣиһֱǮҿС͵
תͷö˫ϸ۾˺ȧͻͷ泤һģһͲˡ
Ʊʵ̫鷳һֶһƱղֻƱˣʱкֵֻܶġ
ֿ˻ϵ龫һһһװġ˺áҲһޡ
͹̨һͰ͡ס̫̫أռá
һͰĲһëǮ
ܹ߿ëǮ
Ķ˹磬ǸҲӺ治ĸ
ಢ£ٵĵطߣ쵽еӿڵʱͻȻת
˱һ
ôԶɶʡ
һСﲻƯӻͦʣĿҿǮˣóɡ
ܿһۣ·û˵Ҳˡ
಻ŲæĴӽŰóһˮš˺ڣȻַŻذ


34 İ
㿴ɶãҵǮƾɶ㰡
סˣոΪǴӰǮû뵽Ųæĺˮ
Ҷײͷһμô֪ߵغĹ
ϻѰùҶ㲻˿ʼв
ôҲʡ
ǰֿһ飬ʱ˳鷳Ҳ˷ѿ࣬ӻͳһذףѰͰ׵ӽ쵶ӳ
ԡ
٣ҾͲˡ˾ñһС￴ʵڶӣ˵־ͳ˹
һ̧ȵסһꡱһ漴˵ĲҽĵҲ֮˵ϡ
˹ƵĿһۣڵϰ
Ĳҽںн׵ˡǷ׷״˳
ʱ׼⣬Ǿ˺С
Ǯֱӽ׸ֶûеĶﶼ򵽡Ǽ۸΢Щ
ǰط
װµ˵˴ӹһֱβҵõвҽǮģͰ׵ӽ쵶ӳ
ںн׵ĶǸũƽʱľС͵Сٵġ
ǶҲС͵͵ǳʹЩˡ
Ҳһȥȭߣڵֱߺߡ
壬㿴ܲܰȥɳϾǸ
㲻˵Ҳðȥɳ˵˴ӵ
˱ףֲҲˣһ·϶ںߺ
ǰȥɳ
Ѷ֪´Ĵ񣬽ڴɽǸҵˣҲһˡ
˿ڹ˵ϵġľ춼ʮֵľȡ
˵ԼھǵǿҪ£ͽֵľ
ɳľǲ㾪°͡
˭ôĹﾹȻô

ɳ˸û˵ĵطѶŽ˿ռ䡣
Ȼȥ˺УһʮĴסʮ
͵ӿڣ˲עѴ׸ý˿ռ䡣
룬һڹ
ַعһһС
ЩڿռͲˡҲڴʳóԷˡ
Ȫиɽǰ֮
ûԸͰĶͳͳɽ
ȪˮҲöǲԷθһæһͳԵĲʱθ
һ⣬̫ˡղſڷꡣȥһڵС⽡
ǰҳԹζرںнǳҲζ
ǮҳƱ˸ղŵĽѵ֪Ʋ¶
ŲƱ˿ռ䣬ȥ˴ڷꡣ
һڵСëǮһʮ
ϵ׸ĺԵͷ󺹡
극ڷʮͷһǮ
ǮƱû꣬˰ëǮ
Ȼͷ˿ռ䡣
һ꣬ͷҡ˹ģ겻ܳĶҰʳ衣
֪ǲܳԿռĶġ
óʮʣµʮڿռ
ͷǹһ˿ռ䣬ֱӻص
ϵӣаͷʮһˡ
ͷʮ֪Ľǣʮá
ʣµҪøԡ
ǸˮӲǸһ϶ʮһƿ龫㵱͸̡
һװڴϡ
ԼůˮƿˮõռһȪˮ
ʰ꣬Ч
ȻˣȪˮۼ֮ȪȪˮϵ֢֢Ľ͡
ҰɽҲ˵Ƶģͷǣһ˵ĶԵ顣
˵Ҿͷˡ˵˵
ˮ˿ռ䡣
ʱõķŲͳԺӣȻϣԿ׷ǽǱߵһֻЬ
ҶĬǷԿ׵ĵط
֪ŵʱһϹһ
岻ڣȥ֤ˡһ뵽屻һ޿ӣ;泩
ߵ·˸ҹ
ԶԶĿЦɵҲɵЦ
˹ֽӹĲϵıҲ˹ȥ
Сĵ㣬мҪˡ
ȵİѰСıϣʣüʲô
һȥҼҪ˼һӡ󡣡
Ͽˣ˵Ǹ֪˵ĺùȻû㣬ϲ㡣ôõĹ˭᲻ϲ
ܾȣҲѧ˰˵
Цסĸ첲ϲ͹ˡ̵Ⱥˣ¶ŪˣǾȥ￪֤֤ˣÿ춼ܿһ


35 ɶ
жıӶˡ
һڰҹӶӰӡϱͷ֡
鲻Խͷһڣ˵ģҲڼ޸ҡⱲӻȥ㡣
жҲۿⱲҲˡ
ˣȥҸȰɡЦ˵
ǵɣײ軨мĸڼңǸɫ㲻
û£ɶ߰ɣΪҵҪġЦ˵
ҲЦ˵á
Ŷˡ㻹ûԷɡҰаͷһ־ʹϵİóһͷ͵ߡ
ûԷ뿴ࡣҲûȥʳþֱӹˡ
ҧһ͵ߵͷ㣬ͷ㡣ͷɰͰ͵ɤӡ
ϲԣԺͳ԰ͷ
ͷ࣬ԺҺúøɻӹãԲҳͷ
ţš
Ͷι³ͷ
ﻹʣ̳ԡ
˵˵ЦЦߡ

軨ɽͷص
軨ĸ׶ԺɽҶӡ֮ڵι
ֻСĸһֻ󹫼ͷһµŵϵҶӡ
軨ѳͷǽϣ̵ſڿ
̲ûɹ̫˵绹ûл
ȥ̷䣬ֻĸף裬û𣿡
Ƽһۣڶһһ쵽ϸɶɸ磬㵱һ쵽ЩеûġҶ˵㡣
軨һӺˣߵ˵裬˵ɶأһôˣ
ƼֳһۣҲʮˡҲϴСˣȶĻæˣȥý˸˵ףٴҲ˼ˡ
裬˭ˣɶһһءѻԼˣҲ֪Ҹ֡ҶҪˡ
仨˼͸۷ּˣܸɻ
һһڶ죬ǣ߽Ժӡ
˶סˣһŲڼϣһֻֻǣࡣ
һʱûҪɶѵҪס
ĸŮһۣ뷨һ
ͷһȻìܣԼеòҪġ
ӣ軨
ҿɵ𡣡
Ҽʲô軨
Ц˵ûңļңԺҲҵļҡ
㡭
仨Ů˿Χȹϲ˲ϵ°һ飬֪࣬ǲ̫żˡǸûּأҪ
ʱᡣǵ½ˣҸȥٰ֤ǲǡЦŵ
˵ĶԣҼҡ߰ɣҴȥ̡ߡ
֪࿴˹˹ĵģû뵽ô
˶ڡֻĸɵۡ
軨ʣ裬˵ǰסˮɶ
ȥ֪ˣ˵ߺߵĻ˷䡣
ɽ麵̣Ƽ˽
ȥǱ߿ɶ
ҲȥҾͷּˣͲҪˣզؾզءɽܲʹ죬˵Щͱûš
Ƽ˵˵ȥֺҪװȥö
Ϳ軨ҲǽǱߵĶ

˷䡣
࿴ڴݹ᾵ˡǾܲħĥе㲡
ȥ̴ӴϷ̣ࡣ
ֿ̿࣬˻ϲ֮Ա࣬ˡ㿴ΪҵȻ鷳һˡллΪ룬Ҳл㸸ĸ鷳ҽ
̫ˡҶǽҵ̡һɶ鷳ġ
ůůģĵ۾һ졣˵ĶԣԺһˡ
̣զ۲ۣʡ
զۣܲһ쵽ۡ
ϾܺˡҩѾˮˡȴһξܼЧھ͸Ϻòã
̸˵ĵͷ˵á
ȥҸëù
ĳȥϵĸë˽
ˮȪˮëϡ
̣ҿȡ
̫̫İȼѵ˳ȵĹؽڴֺ࣬Ƥ׵͸ȫжۡ
ˮֵһȪˮ̣ȥȻëʮӾܺˡ
ãġӹӸշŵߡ
ɽƼ軨˽


36 վ
ղߵ̸֪ԭǸˮװǸſȵҩ
֪ſȵġ
ҽ˵ҩΣȴ˵κãܺȥ¸ɽ
ɽһⲻǿЦҽ˵ûа취һСһ˵а취ˡʵ顣
̴ҲˣֹܹĻΪ
Ƽ軨һ˹
ɽߵǰһ˵ȵʲô
ǵƺõҩ̵ȼ
ҪǺȳëզ
øȥƽʱҲûһ¡࣬Ǻ̸Ҳûйϵһȹ´ɱˮ
ܺȡһСѾͷĻҲšô
ˮȥûҪˡֻһᣬоºεĶͨһĸо
Ӿˣ֫Ҳˡ
ɽŵĿı仯
ְëóϥǹؽڴ
һʼ䣬ǧһۡ
۵ĶͷðӲû
Щţ˷ûµġһܺá
ΰٲȪˮÿ춼һⶼûУܷϾ⡣
һʼҲţ಻ŲæʱҲˡ
̫̫۵ֱߺߣٶΡ
ɽŵˣŵʣ֪զ£
ûºܿͻõġҧʹ
࣬Ҫǳˡɱ˷
軨Ͳ̫̫£һͳɱ˷ҪȥΡ߲һˡ
ûǣְο̣ҩĹؽڣڰ޸𻵵֯һ¾ͺˡ
۵Ĳġ
ëһ£ٷϡԸ
ˡ
ĸоһϮʹʧ֮ĸоڶڻ¯ߺů
İָƽ
̣ôˣȥͷĺ顣
ˣڸоɺ
ɽҲ˿ո˺Ҫĳ˿զ
軨Ƽʧ
̣ϻɶоʡ
оȲůģҲ֪ˡܲ´ߣ̸˵ЩȲ
̣𼱡ë̵ûף
ëվһߵ˶չ
ղź׵ķĹؽڴˡҲûˡ
ϲ˵̣Ⱥˣһ㶼ˡ
Ǳ̹ǶȺġ
ְ˰Ĺؽڴ֮ǰȷʱġûһ㷴Ӧ
̣֧۲ۣ
̺ɵİ֧ȵ֣һ㶼ۡ࣬ǲǿµ·ˣ
ҪµԣӴվ
ɽȵһۣ㡣
ȻԼӴվ˵ϣվȵġֳǾȻ硣
ıһᣬ
ڴˣʹĥȥ
ҪûɼģѰ̼ˡûԼվһ졣
ӯߵߣ§ס˵ллࡣվˡ
Ҳܸˣְȥᣬ̣ȺӦøˡ۲ޡ
ɽҲܸˣϾԼ
Ƽȴĵ뷨ʵʮ꣬ǰû̱֮ǰǴܸš
Ⱥˣ㲻µ֣ڼϴϴ·ιιɨɨԺܼܴĸ
˵ͷһƬоûʵһҲš
ҪŷָˣͳԿˡ
̿һڻվģûˣǻȥɡ
Ƽ뵽ûͷеڡЦǰղҿ˯˾ûͷ˰ɣھȥٸŸףȺˡ
鷳ˣҲûһۡ
ƼЩΡ
̣İͷȥ衣㽫ͳһ¡
Ļмǰˡһû¡Ƽ
ҲûǰĶ˳̣Щ㲹ӵġǹǣ㿴龫
Ƽ軨ˡ
Ҳȥ֪һ龫ж󡣻ǴǡǮ򲻵Ȼô࣡


37 
Ƽ̰Ŀ⣬˵̣ЩТġġҰڹ˭ã˭Ҫǲͬ͹öҶ
Ȼ˴Ƽһۡ
ƼȻ˼ƽʱ̫˵ٻеȻˣҲû˵
֪ˣİɡߵˣ˭ٴֵһǮıˡ̳ɽһۡ
ɽܲڣҲ̫ˣһ˵ЩӹҲסˣߺߵתͳȥˡ
軨ƼҲˡ
̿ĵӣȥЦ˵Ъû뵽ô
濪ģǴֵʱ򣬡̣Ъһᡣȸš
˾úܺЦͷһ˵ŵġ
ۣڻǾоԼڵʱƵġ
һŴ͵
Ҳһ͵ǻ
ɲŮòж࿪ˡ
࣬㸸ĸ֪𣿡ʡ
Ҹˣǲԡ˵ֻҪֱû
㸸ĸǺܿˣǹҵˣƷû⡣
֪ҪƷáҲ󡣡
ĵͷߵԼͷľǰóؿڵԿ״ľϵ
淭˰죬óһϵĺӡСЦߵǶ
ϻһСͭһСԿ״
ĿǸľӣʣ̣װɶ
͸δϱġ
˹ȥһֻͨ͸ϡ
һ֪ǸԺֵܶǮ
̫ˣҲҪõ
̵ָϣⶫ˵жˣĸ״ŮҲ֪ٴˡûаҹŮ
ΪһиûĴӡҪΪǡⶫȥĲֳԲȣȥǮЩǮǽ¸ǷǹõġһҪš߲ȫҪôƼ֪ߡ
໹Щԥⶫʵ̫ء
̵ŰɡҲǽ֪ôöҲ
࿴ųɫôõЦ˵̣ҲһţԺ󴫸ҵĹŮȥ
˾ģԸ»Լͺá̸˵˵
ؼҪؼȥ
һᣬҪȥˡ
̰͵˴ſڡ

ƼĸŮɽ˷䡣
һݣŭĿԲĿŴƼզôǷأ˼Ҹģùɶ㿴컰ﻰ˵Щ˵˵ȥඪˣ첻ٹȥöˡ
Ƽû˵ĥŵ¡
ԼѾŵˣԼ϶⡣־Լ˴
ɽ񣬵ۣҸ˵ûУ
ɶѽһƼҲص
ɶأ
ɽ㿴ȺˡһͶһĸɻġҾûһ
ɽƲһۣһ쵽ͻ㲻Ҫ̫֡˵Ҫ˼Ƹ㿴Ⱥˣ¡бԼȥ˵ҿɲȥ
˵ź̴ͷˡ
Ĵ仨ֱš
軨ȥˣɶǵҪˣܸɼ˲ܶ㲻ҿͷۣҪҪҾߡ
ɵѽôТ˳ۼֻкôûл㿴Ǹֶ֪󷽣㿴ЩʮǮסԺ̸һǲþѽǲǾմ⡣
ԺˣԺ¡ʱֱӸ᲻ҪġƼһľ
Ҫǲ㣬㲻Ҳûޣ軨
ǾͲּңҾһš˭ĵĹ˭ΪӾȢϱǲǺĵġ
軨ľĸ׵ӣʵ̫̫
һᣬŰ֪ͳԺӡ
Ƽ˳ȥЦŸŴк¸
ɶ£ſڻһ˵ʡ
ġҸɽˣּ㻹Ǹһɡ㿴ҲκˡܰҴ죬ҸɽȥϹܶ׬һݿ׷ʱֵܶ㡣
ʹˣ˭ҲܲˡԺ͸ҵĴˣɶøɡ
裬ô˵ֻأ첻ӣ˵ּҰ̷ָӵ𣿱˻ΪǲҪء˼һôɽҡǲͬ⡣
̾˿˵Ҳ´ʱǾͲ˵ģƸȺ´ˣ˵ˡҷָ²ҲǿˣԷˡ


38 Ǹ
ƼҴЩѿҲαЦ˵ǶԵġ֮òмֵûҪʲôּһҪȻҲּҵġȢϱǲͬ⣬ô˴
ɱﵣһסŵߴ磬˫ֻصĿ
ðɣǾưɡ˵ЦŻطˡ
ŵĿŲ軨ôôţ
һֱôŵġ軨
ʱϹ軨ͷҲˡ

ǣ֪ߣڴˡ
ͣӦһ£Ц˵ûϹ˵ȥ֤ˣ
ͷ̧ø߸ߵģĽ֤˳˵Ĳʽķ޹ϵ˭ԺڱҲ˺졣
Ǿ͹ϲϲӡһ𡣡һĿġ
Ūˣ࿴ǽĺܿġ
ֵ˵׻һй֪ûˡҲûϵز˳Ƕ˸Ҳͦõġɽˮģ׳١
֪سĽ˵ĻĿŵơ
࣬ڵ»ⱨӦġ޺޵˵
ҲζˣⲻǷ޹ϵ𣿲ܻسǣΪȢԼ
Ů̫ˣһȥġǷ֮ĹϵܰҲܰ˵Щû塣壬ߡ˵ˡ
࿴Ǳӣʹ졣
֮࣬кì𣿡ʡ
Ϊʲôʣ
㿴Ŀ䣬ƽʱ㡣
ΪǸҸҵļˡֻڲǵˡ˵ˣӰǻȥɡЦĸ첲
û಻˵ҲͲʡ쵰ȻɹôĻ£ĳˣҲԼĳˡ
ص֪㣬Ů֪Ҳʰ׼ȥϹˡ
Χȥ
Ŀˮбϵı
÷ʣǸɶȥˣ
ûɶȥ̡
ˮɶ
йؽףøĸ˶֢ҩþͷˮȥ͡
ôŮϱ˶ĸҪǲúô࣬Ƕġ÷
ԡ
ǶˡСҲ
ôŮΧЩ˼
Ǳ˰ʱϵˣҪ׼Ϲˡ÷
Ų֡
аͷһһԼȥðɡ
֪ʳõķԲ
һаͷð⡣˵һһų
㰡иû԰ͷˡС޵
˭˵ǣ˵ʳӦýɢһؼҳԶãŪʳþǶһ١ũֲǳ
ҲǿͶֳ̫࣬ɵķԾͲûؼˣ֡÷͡
뷨ǺõģǷʵʡ÷
ԶϹˡ
÷ͷվҲԱˣϹˡϸɲӰҲҪꡣ
÷㣬ʣµͷøС󡣡
÷ͷʣϳ԰ɡ˰˵Ҵˡ
޾ڶĺͷô˵ͷóԣ󷽡ֻҪȥܻҴóԵġ
Խ࣬Լڴǰ˴һӵĳ裬Ҳһӵĳˡ
Զ˻صԺԺӾʣ
ʣˣ˻᲻˵лӰҪǳȥ߰ɡ
ڴɶû¡
仰һӺˣϲⴿֿɰӡ
ֻסΪɶˡ
ŴСŮڻһѪյĴܵˣҪؿڡ
δſڣۺĴס漴§ס§Ļ
Ĵ˽ȥ
Ұ㡣
Ķѣͳѹ֣һƲסԼ
תΪȲȡ
޲ϰ͵ظˣΪԼŮˡɲдǸܣǸͳˣͼһʱ֮죬ܵ˺
õ飬Ҫ»֮ҹ
Ĵ뿪õ༱ٵĺſұ𣿡
Цˣͳɳƣҡ
ͷһЦˡ
ʣ˵զ죿


39 ּ·
Цſզ죿ҪȻȶ
УôõһҪڶҹģøҽ
ô
Ц˵֡
յḶ́ûйǰҲֻһΡ֮Ҳûз֮ʵҲ֣Ҳ˼ܵҲֻܳ
㣬Ҫ
Ϊ˲֪ķһ飬©ĵطһéݡѳ©ĵط˵Ҳ޺ˡ
ÿˮ뼦裬ͷ̲˳һٷ
ðŪֻҰúøֲøҰԴ
Ҳֻܽһ١
극ʱҲˡҿ¹ˡ˲ѷֵķֿ
ãСص
Ժ棬ûͷʯӡ
̴ӳһ
죬ȥϴϴɡ
ýݵķϡ
Ҳ˵Ṇֻ̀ϲ粻ϲҡҲķҪһ޿̡
ܺã˿죬˵̵ӣô᲻㡣С̶ٺö㶼ˣ
û˵ǻҪǷּңȻҵǮӣǶǻˡ˵˰ͳͳϳȥԼӡ˵ֵͷʯӡ
̾úõһӱ̳ǵˡ
ɶӡ˵ɶҲûáȥˣܺ棬϶ˡ
ߺûãĸ׹һ޿ӡ˽ȥ֪˵ʲôƼ͸ˡʱҰһºӡҲû϶ǸܵܳҪǮˡ
Ҳ֪ĸҵܵܣʮ˲ǣźӲܣֻҪһǼҾͻҼĸƼ
ҲܲˣǱǸˡȰ
ȥõĿɶ׬Ǯһëζҵܵܿɴ󷽵ĺܡȥϵǵǮ͹⡣
軨ɽͷˡ
ɽĺܳԼ۵ĻͷɢˣӾȻȥһ¡վԺһԵõӡ
ǰûйġ
˾Ǹǡ
С쿴˵˹֣ˡ
ɰСɽһЩͷһ谮Ҳϸ죬أ
֪ҷѧҲû֣һûԷҶˡĿɽ
ɽ̧ͷĸ׸
ƼڼңͲܸ㷹֮жĳ𣬻ҪǺںϡ
ȻﲻˣǰҲҷƢ
仨ȥˣ
ĸˣĸˡ
ˣ֪ɶ²
֪ĸǿ޿ġ˭֪ɶ°
ɽһ϶СӳɶˡҪȻĸҲô޿ҴƼ뵽͸ˡ
軨ȥԵġⶼѧˣڻûϷɽ˵ַֻʽﲻ
軨ˣһˣͷɢˣĻȥһµӣ֡ҸһһҶҪˡû£ҲָˡɡҪһᡣ˵ȥˡ
ɽһۣҲ㷹ɡ
ɽɶˣȻΪԼû
Ѿߦ档˵ķ˵ҸǻҪǸϳȥ
ɽӣʲô֮ܲҲкӹ
С˵˵費˵ЩġƼ˵ּءôȥأ
˵ʲôأɶ˵ˣðɣСˡ㲻һˣҲסһġּҸôƼ׼ٿǮһһ롣ǮǾͰȥ
ɽˣ˵ɶأ᣿
ȥóٿǮ·Լѡ
ɽһ뵽ƼҪ֪ˣ϶ҪԼ֡
һΪѣҲ֪ƼɶƢûûˡ
Ҿ͹ܲˡҪֵҸϾϵȴƼǺúѡһߡ
㡭㲻Ҫ𣿡ɽĶš
ͷҲûأ֪Ƕˡ
ɽ軨ſڣŴɤţ軨ܳԷȥ
軨ӷղ̸֮ˡĸҪǲǮҪϳȥˡ


40 ּҵǰ
ɽûӣڴ˴´ĴƼ
ƼҲɽЩЦʣɽҪȥ
ɽĲˣҲܳ壬ȥ㡣
Ҹɶ
˵ˣɶ
ƼĿЩܸɶҵϱɽìܣҹȥ
ɽɵĿ˵ʵûƭң
ûУɶ£ߣ춼ǻؼҡƼǰɽߡ
ֳܲɶҪǮ˰ɣɽе㲻š
ûУѴɽɶˣһۣܴ顣
ɽȻ̫ţûˣҲ
˻ص
ڲ軨ļල³һ
軨Ҳû뵽̻Ǽ֪ġ
ԼӣɴûйĴ
ﻹвҲһ롣ֻûм
ɽƼһǰһԺӡͿһԷ
ͷɽһۣģ
ֲȻġ
ݡ
쿴ĸ׻ˣ˵˵裬óԡ滹мء
ƼŻӻеġ
軨ƽ͵ӣ̸֪϶ûа̷ּҵҪȻӡ
裬𣿹ﻹһ롣
ƼӶùУԼҲȥһ롣ûվͽлˣһûԱءһҪһ롣㣬ȥʢ
Ƶ軨ǰ
ڳ壬ʢ԰ɡ˵ȥͷС
軨һۣ治£軹ûԷء㲻Ӧ𣿡
죬ǣûԱ
軨ˣ˵ʵϲܵܣԴܵĸе˼˵ܵϡ
ĸԵܵܵ簮˽ӡ
ȥʢһ˹
Ƽһ뿪ˮͷ̲ˣһٷ
ƼȥϴĿյ軨յ̸ǰ֣ǲû̸˵¸˵ѽ
ɽĺ̴̾˿˵˵˻ְʱֶඪ˰
軨ף̸Ϊɶôĸףס
㲻˵ּ֪ܽ⡣Ҫ˵Ҿȥ˵軨
˰ɣҸ˵ɡɽº̴
ʰ꣬Ѿȫˡ
˻Ƶú͵ƣƼϴϴȻϴ
ȻڴͷЬףЬ
ɽ̲֣ӶǺ˵ζ
Ƽ˵ܲڣǺˡ
ɽϨ˺̴ȥûǽϸ˵ȽϺʣҪҲ֪ᷢʲô
ɿƼмҪ
ƼһЬף̧ͷһۣɶ°
ţǷּҵ顣
ƼΪŸ£ûҲͬ⡣
ɽܾȣ֪Ҫ˵ɶ
ƼͷҲû̧ɶ˼ܲǡҪǸҾͲּͬҡ
¡
Ƽٴ̧ͷһɻĿɶ°
˵ãҼۡɽ
Ƽ鲻ԣֱӷЬףҴӦ㣬˵
ּóٿǮҡ
û˵Ƽŭˣɽ˵ɶأ붼롣
ɽϽܵǰס죬С˵ò۵ٰ쳳ˡ
ƼֱѹɽզģһǮһëǮһ굽ͷÿ첻ͣĸɻÿ춼׬ʮ֣һҲٿǮ
ͷҲͬġ
ɽ׼ͬ⣬ּҵҵҲǰˣֻ˵ʵ˵ˣǮҲо͸Ƕ˹ϵȻȥլӸ
˵ɶǸϳȥƾʲôƼһٰʮȣ춼ˡ
ˣĻܵ졣
´Ҫȥţɽס侲㣬Ҷû˯㲻˹Ц
۸ˣ±˿Цɶû۸˵ģȥʲôʸǸϳȥϽɿ㲻̸顣
쿴ӣΪĸ˴ŵúޡ
ɽһ飬֡
仨ȥŵǰһžͰŸ߿ˣȥķú͵Ƹˡ
˵ƾʲôǰȥ
ɽӺ׷
軨Ҳ߶·ܳ
һֱû˯֪ɽֻҪ¸ƼᣬƼ϶֡


41 ɽ
Ƕľٶ⡣
ƼŭĿŴӱߵŸ
ǿԲȥóٿǮⷿҾͷһ롣һĸ˵
ܡûǮҪǰȥ붼롣ǴɽġҪҲǰȥƼŭɶ
ɽ˵˭ģ̫̫˵
ԣɽ˵˭ģƼְѺɽק˹
ΪɶҪˣģҲҵļҡ𣿡ɽΪѵĶ˵ϡ
ûǣڱҸóٿǮǱġǲǵǮǲǮռӡ
һʼȥҪһլ óٿǮԼȥǷӡլǣǲͬ⡣
ҲҪҪǮ˵һ뷿ӡǻͬ⡣
ǲǮóֲѷӷָ̫֡
̱ڴϵʱֻҪڼң͸ҳһ٣벻һˮûУڴ̱꣬ɶ¶͸͸ġ
µ·ˣ־ˣ԰ǸɻˡҸһӦͲּң᲻ɻ顣
˭ڱ˭ҶǺʧ
ⷿӵĻҡҸĸҵլӡɽȻҶӣֻסʱȨ뿪
ƼҲûãûиıء
Ƽû뵽ô˵оݵġ˵Ķԣ޷
䣬ɱﵣҪǰѷӸҾ͸飬ߡ
̫̫̾˿ɡǶʮˡҲ˹ܲôࡣ롣
ֵƼסˡˡ
ɽˣĿɢ޼ҿɹ飿
ԼģҲûа취
ƼڲżʶжںɽӡҪ汻ϳȥ޷һҪôȥ
һͿʼˣҪһѽҵôôడҲѽҲǼҳԿ۸Ů͵õ³
ߵĶ;ᡣ
嵽Ǻܰġһ㶯ڵĻ¶ᱻεķŴ
Ĵɤðӵ˶ˡ
ھµǼҡվڷſʲ軨ô£
軨Ϳ˵˷ּҵ¡
ǼҪּ£ڼҳܵʱΪھӶĵġ
Ҳ֪¡
ƼڵϿ֡
̣ҷּҵҪǰˡȥҶӳ
֪ˡ˵ͳȥˡ
ɽӺ˳סתͷɽȥ͸һƣĶȥˡ
ӣТӸӡҽ첻㡣
ĿŸף˵ǽġҸҲܸ㶯֡ǲһһֱǡ̵ģҪôȨˣԼһ档
ɽ˵ͨ죬Ĳ˵ɶ
ûתߡ
ɽûӻᵱô˵˵ôĻֱߵͷ˹ȥ
Ҳû뵽ԭء
ɽŴӼлعϽӵͷܹȥļ.
Ѫָ˳Ūʪ֡
Ȼ壬ܸоȺѪ
û°ɡңҡͿˡ
軨Ҳ̸ľٶ˸ͷʱûҿ
Ͻܹȥʣ磬û°ɡ
ĵһ˵
ҲΧȥ￴ϵˡ
һȥҶӳ
̫̫ﱻ仨ıۡûͷĶ
ܽˣɽˡȥ
仨ֹͣ˿ӵ
̫̫ˣѾ˳ȥҵ
ԺҲԽԽ࣬׷ָɽ̫嶯ֵͲ
̫̫ܵߣֵͲӳ£ڼֶˣѪ˳ָͷµΡ
ͷһ㵹ȥϵĴʱס
Ͻο̣û¡ľ˵Ƥ
ûҲҪȥҽԺҪ˵˹ͷզ죿
̫̫Ŀɽϣɽĸףεĵͷ˵
ûĵģݰ㡣ӡƼˣ㲻ܣб³ôҷϵĶӡ֪ӣҸɶô
㻹վŸɶȥ¿ȥҽԺ
ɽŷӦϽ˳ȥ


42 ĸ
ǻ·۵ᡣ
ƼվȺҲ˫ѪȾ˵֣ŵֱ
ص䣬ϵް¡˴ҲŷֻһǵСͷһߵļǲȥġ
ÿǶ죬ϴ·ࡣҲԿɽһͷȥǳ˶
ô·ϴҲ̫ˡ
˿ڴѹѪȸղźöˡ
ʱ򣬶ӳˡÿһ·
Ѿ֪ɽ¿ʱ򣬰ǰ˵ˡ
·Ѿɽѵһ١
ǸѪʱ򡣻üͷô¿ѾͷˡϽȥԺȥ
ӳˣû¡Сû˵ͷѪֹס˾ͺˡ
ڲӵʱѧôֹѪһɾ¸ʵģæ˿ڰ
ùĴްϡ
¿ѾˣǾȥҽԺҽƣû˵ͷ̻Ǻܵġ
ƼＱˣҪȥҽԺ͵ǮһǮҲò
ʱ¶ˣɽɡ
ⶼɶʱˣȥҽԺҲҲҽ·ϵȥ˿ѿѪֻСˣһͺˡȥҽԺġ
ɽһۣŭ졣
֪ɽΣϽ졣
˵Ŀⶼ
üСˣҪҪҲԣܲܺá
Ƽ˵
ӳ壬̫ˣȥҽԺŴҶڣھͰѼҸ˰ɡ
ɽεĵͷ˵ԼôְѶء
ͷһӶڣãǽǰѼҷˡҸҶΪ֤һ֮ôּзȨã˵˵ɡ
̫̫Ųæ 俪ڣ ˴Ҷ֪ɣԺҪġʱҵĶӸϱ˵Ҫ޷ҪǮ
һٶѡͰǮˣ޺˻˼ʮǮʣǮǾŲˡ
һʼǰٿǮȥǷǡǲͬ⡣
Ǹĵĺӣ˵ҪǮһ뷿ҲСҵĶӶϱҪ̱ڴϵ˷ָҪȻּͬҡ
ҵȱκˣµ·ˡҪǸɻӡҲͬ⣬Ǿ˵ּң᲻˻顣
һƵ·ߡһûкĸǻᡣ
һһ룬óٿǮȻЩǮԼġ
Ǯ˾ͰȥլӸ˵Ĳְɣ
˺ߣ˵֣ⶼ˱Ƴɶˡ
ǣô˵ԼӡӦ׼ýһУô˼úӵǮ֡
ккɶҲǡ
˵ۣɽ̧ͷˡ
軨Ҳöˡ
ƼǮȷʵŵģԼô˳ԺҪǮﻹǮûǮͰǸϳȥǲ̫ˡ
Ŀ㻨˼Ǯˡһ굽ͷɻù֣һҲһʮǮⶼǮأˣôҲ׬ٿǮ˰ɡϴɽ軨׬Ǯһٿ顣ⶼǼڱϵˡǿԲ鵽ġ
㣬ûһǧҲа˰١ɶɶܻôǮ
㲻֪һһԭǼôˡɽסˡ
Ƽ˵
ֻȺѿ
˵ûǮ˭أ
˼ûҪֻҪٿǮãզĳ
ⲻ¹ͷϽǮóɡ˼Ӧõġ
Ƽͨ죬鶼ֳˣҪǮҲóһëǮûС
̫̫̾˿ǲͬҵ飬ҸǲĶӾȻ֣ܶҶҲˡǮҲҪˣլҸҸǶϾϵͰԼĶʰʰҼȥ
˵Ȼֹû뵽̫̫ľ
ɽƼ軨Ҳסˡ
һʱİûκ
˰ΣɽŷӦ˵ϾϵģϽһ򣬡ôܸҶϾϵأӰ
̫̫ƽĿĶûҲաѾˣɶ˵ˡ
ƼҲˣûǮҪϳȥסĵطûУҾƲɶûСҲûϼҴڻס
軨Ҳˣ磬ȰȰ̱ǸߣǮóǡ
˵ĸ׵裬ϽݰǮó̾ԭˡ
ƼһΪѣվŲ
ɽҲûУǮó
ңûǮ
ʱ ɽǮţҪôн졣ȫǰ档
ӵһܵƼǰݺݵظһƣǣ㻹ȥ


43 Э
Ƽ˵ϣȻƽʱڼҫɽ
ɽŭˣ˵ûǮˣϻٿǮҵܵܽɳһٿǮҲȥҽԺҪٿǮһëǮûСء
ɽŭˣ̧žͰſڵϣϻȭͷ
ǣڿ˵ΪĶӣԭΪҵܵܡҴ㡣
軨ﰤȥܣɽһȭͷյڵء
ڵϰͷɡ
Ƽͷɽˣ˵Ǯģỹҵġ
°˴£Ͻֹɽס֡
ҲְɽӴƼ
ɽŭĴŴ
ƼǶѪˣڵϴޡ
ָŴƼұ죬ھͻȥǮûòͲҪˡ
ǮѾˣûǮƼڵίޡ
ͷ̫̫ã㿴ô죿
ҵ䣬Ͼϵǰȥ
ǰȥƼί˵ȫû˸տʼŰӡ
ȥҾ͹ܲˣҲԺ޹ءĶǿ㶼ߣԺͲҪٹˡ̫̫˵ĺܼᶨ
ﱾȰ˵䣬һˣϾϵȷʵе̫ˡ
ɿ̫̫ᶨҲջȰ˵뷨
Ƽһ˵ֱ̫̫ˣҲߣ˵ʲôҶ뿪ҵļҡ
ֱӶɽ˵ɽö˵ˡ㻹ɶ뷨
ɽˣҪһζݴƼﻹĹϵҲߵ졣
̫ʧˣŻϾϵһѶҲûȥ
ͨӵվһŻڵˣƼˡ
ƼȻֹ
ȻѾˣҾġҾʹǰȥ
̫̫ûпߵ˵ɡ㻹ðдһҸǶϾϵ־ݡ
ͷóһռǱ
ӱ߰д־ݡ
̫̫һ꣬ʮһ¶ʮ»ɽϾĸӹϵӽϾԺҵϲûйϵ
һݶЭڳﶼܳءɽ͸ģžžવͣ
ĬһᣬŶɽǩְɡ
ɽ֪ôߵĸߵģдԼ֡
ѧĵһ־ĸ׽дġȻû飬д֣ˣϳơⶼĸ׽ġ
ڲźڣЩ˼ڴƼϣĸίӱܵװĸ׵˲ҪˣЩıӦ
ͨһĸǰҶԲ㡣ӲТʧˡ
̫̫ǿ᲻Ŀ⿴˱𴦡
ɽ˵վߡƼ軨ߣĿĿĸŮݷ켷һ֣ߡ
Ƽ軨ŵˣҷԹԵĸ߳˷䡣
̾˿˵ʱˣҶȥɡ
ˣ鶼ܳص뿪Ժӡ
ѶЭ۵ãһ̧ͷͿ档
֪·ŵ˭϶ܣһﶼþ
ãҿɽлڸĵ˼Ҫ͸һᡣ޷ĵĵȥ
̫̫ܣɽ̥ʮ»̥ġעеѪĺӡ
ĨᣬƽһԼЩﰡܡϾϵҲ֮١ڶûˡԼȥͷůǲ֪ѪǶôҪ
Ҳ˵Żһ¾УûҪдЭ顣ҵĶ֪ŻȥɶЧ˻
롣
ﲻ֪˵ɶŮᲢ
˵ʵһҲ
ӳ壬Ǵү޶Ůȥ֮éݷҲûס㿴ܲʱסһ¡ûסǸĸ϶֡
̾˿ôõĶӸĸףɽȻϧŪ³Ҳֻá
Ƿ©ˣһ»ס˵ġûסҪ귿Ӿͻˡʱסɡ
Ҿллӳ塣
ÿҶһˡ
̫̫˵Ǹ˵²Ҫκ˵ϣܸǱܡ
ãġ˵Ҷڶﲻκ˵ġ
Ǿͺã鷳Ϣʱҽ⣬ĸл㡣
ãûɶ鷳ġ첻ˣϢһȥˡ


44 ռ
֪֪˯һɽˡ
Ϣһ㾫
쿪ʼǾҪСˡ
ɲʱ˷ڴϣѷһ飬֪֪Ǻܸж˵첻ϹҪԶٷ
ȥҲ֪ɶǰ÷ȥۣҲûɶˡӡ
ҴһǮƱ÷÷ҲҪȥȥȥ
˵ԼȥɽҰˣ÷÷һȥ⡣
ëǮһһǮ⡣㹻ˡ
ҵզأƱҲġ
޾겻ƱڵĽӡԣһˡ
֮÷÷Ҳˡϴϡ
ȥɽҰˡ
Ͻ⡣
ӣһ֪Ĵš
·ڷֿ
ɽߡ
ʮһ·ѾˣȻʮ·ݡĺܶʱξѾѩˡ
ȻǺС紵ϲһľˡ
·ҲûɶˣҲûɽҰˡΪϢڼ˯
û೤ʱ˺ɽû˾˿ռ䡣
껯ֵС֣ԭӵĿյֳ˽ɫӣ
ڿռ´壬СճɶǺܵ͵ġһĶİٽ߲ˡ
һЩֳ溦ׯھͻա
ͻȻһֳִֵ꣬СգǴιûнϡ
һĺ࣬ͷĲݸǳˡ
ɽҲųԡԳ伢ļŪˡ
ȻãĸҲʱļĶʱĶǺܲġĶҪȥʾ֣ʱܳʱʮ²յ
һ꣬Ҳ˲˸ɽĺںࡣּĸȻ̡
ǰ룬ͻȻ뷨
֣᲻Ͳг֣һճɣ
ôһĶ˵Ҳð˾Űٽ
´ֲɹ´ĴԷͲˡ
겻֪ʲôطܳ˵ϲķлˣѽ
Ǹ˵Ļ
꣬˵ǿռóȥ𣿡
ȻˡѿռСóȥ𣿡
ţ뷨ҼǵýȥСﻨʱ˳֣ûճɡ˵ж˵ġҼȻ֪ѣ϶Թ˵ǲǣ˵
˵ûɽȫóȥû⡣ֻҪô˵
Ǹ⣬´ٶĶٶĶֲũֻİٶĶֲС
һĶҪӰʮ㣬İĶҪһǧӡ
װƤڴһٽһڴҲҪһٶʮڴ
ҪôЩӵ
вͨ϶Լ鷳ġ
СǷڿռﲻóȥ취С
ˣа취
ɶ취˵
СȪˮͲ˻һá
԰ôû뵽أȪˮСӾͿԽЩˡ
ֻһǧС˷ѶȪˮŪôˮҲвֱͨӸҩһɲԣ
ҲǿԵġֻҪȵճȪˮˮݹЧһܶ˵
ܸˣѾ֪ôˡ
Ű뿪Сǰɽ͵ģ֪ӣҪȥڵҰˡ
Ұ˵ǣһȥڰɡ
౧Ű˲͵˶ɽϡкܶҰˣ߲ˣСҰУˣŶȵȣַۡǿռϵҰƷ֡
ڲݵϣժһӵˣһСҰС
ҪҪŪֻɽȥɡ
ÿԣʵľ͸ˣҰ
ֻͷһһֻɽһѾѾˡ
ϲ֮࣬Լڿռһĳûϰߡ
ˣ㾭þϰˡ
ץѾʣ²٣԰˵ЩɹˣȥĻ϶׬Ǯ
˵뷨ȱľɽЩɡȰЩɽɹˣ˾óȥɽⱲӶܳԴϺӡ
Ⱳû̫־һǮиĸɶûС
һҪϸ㣬Լ¡ź
ҲػһεĻᡣ
ϸҲ㣬˻֡
ĿһۣЦ˵꣬һֻǻ۵衣
ǻۣ԰ǻۡ
ðɣڿ佱ڱĿԼ
˿ռ䣬ҰɽҪɽ俴һӰ


45 ȫ
Ҳû⣬ΪɽĴ
ɽͿС·ϣĴɽҰˡ
´Ĵ񣬶ʶˡ
챾͸ˣЦŴкɩҲȥҰ˰
ǰϢһڵҰ˻ؼҡӵĿ⿴ϵҰ
ȵʣץҰ
ɽ棬ȥҰ˵ʱ򿴵ȱʯˣҾͰץסˡ㳶ɡ
áⶫƽʱĺܣɽͷĵҲ̫ˣɽɶкΣգǴһ㶼ȥԺѽͲҪȥˡĽҰɲԼȥɽ
ллӵѡɽһҰ˲ãСָɰͰ͵ġҰַۡ㿴ЩҰˡҲԶ߸ʮ׾ܿˣֻҪûɶΣյġ
ɩҰĶˣԹ˵Ҳȥ˼֪һСﶼǻɶ
ӵͷУҲȥһ㣬ۻͷ˷óԡҲϲ
ͻȻʲô֪ˣ֪ͷˣ㻹֪ɣ
һŵʣӣզ°˵زأ
̫أŴްءλ˵˲ѪҲû⣬ׯ㲻ʲôҲҪġ
ϴɽּˣд˶׵־ݡҵʱҲڳɽһҲûãߡҲͦġ
ɶĲĸøԼӶϾϵⶼǸڴƼġɩ
û뵽ϾȻô顣
øϽȥͶ˵ӣɩǲ˵һ治֪ȥҰ˰ɡһȥ
ţȥɡ
첽֪ߣѶŻȥҪȥ￴

һҹûô˯˿ڴһʹɲȥڴϿŴͷһҹ
۵һҹҲûôۡһ𴲲鿴˿ڡ
˿Ѿˣ׵úܸߡóһ־жʮǮ
˵ǮʱҵģҶáȥҽԺҽƣû˵ͷҽԺ㿪һҩԡ
ûµ̣Ҵһˮëס
ȷû£ҪҽԺ
ҵµġ
̶ȥˮҨˮɽźݴӷ߳
˵˸طȥļҿˡȥʰһ£ܰȥ
ܵϻװ⣬˵ҲģţɶҪԴߡ˵ˡ
ɽܣͷȥˡ
Ƽһϣϻһᡣ
ɽĸΪС˶ǮȥҪûǮдǷҪȻ͸Լ
֪ɽͷҲҲģʹӦˡ
ȰѼҰȥң취ŪǮҲܸɽһҲάԼ
ʰҪѼĶߡȻѾѾϾϵˣðײá
ʰԼֿʼʰĹư衣̨ϵĴҲ׼ߡ

ڸ
֮òôˣҲ˵˲١
̵Э´·
һᣬҳȥ㷹úú̴ӹóĸ˸ϳѪ
˷ţͿԺưһء
˹һݵ̨ûߣտҲһӶû¡
סȥԺų̀ϣ׼󼦵
Ƽ˹ģҪߡ
ҲУ
У㶼ǶϾϵˣƾɶҪĶ˵Ͱѹˡ
İ˵뵽ϾҪ˾ȥɡ
żȥھӼҵĹã˵ȥҲˡ
żֻص˷䡣
Ƽˣʱ󲻳ˡﻹһˮȰɡҳȥ˭ҽȥϼǰæڹ
Ҳ֣ĸĳġ
ҲУϢȥϼӦò١̣ܾöûϼˣ˼һȥ￴ɡ
Ƽ϶ҪѼյġȥһЩƷȥ㲹
˵á
뼦裬ڼϢȻĶʮǮȥˡ
ӴҪȥߡ޷ģҪộôԿࣿ
⿿ֻܻ±ͥãܲԼԿʲ˰ɡ
Ҫ취׬Ǯˡ


46 ҩ
뵽۵ġϵ˶ˡ
ҪȥɽΨһ׬ǮĶھ
ҰɽиֿǮĶ
һֱ˵飬ôɽܾη
û˸ҽɽ֪ɽкܶԻǮĶкص˼룬ǶԴɽ־塣Ͳҽȥ
ʱҰѵǰɽü죬ûʳ£Լ취ɽ
Ծ岢־塣
ԼļõĲˣҪɽԣɽȥĺȥ
ɽߣԶԶľͿһϤӰҴҵ߹
ϵЦݸˣҲ
һֻȻߣһĽţ﷢Ҹղ˵˻𣿡
û£˵Ƥ
Ҳ̫ˣôͷأҪǲСͷˣ˲𣿸һ֪㿴˵ϲأ׵ĺöüͷӶÿ
ԼӶˡ
ʱҰ˼£ſﾹȻץһֻҰ
еעϣûע첲ϻһװҰ˵Ĳӡ
һȣȥɽҰˣ
ţ˷ݣ֪ͬ־Ϊ˸лƱ⣬ڵĽӸԸ߰ɡּֿЦŵ
̫ˡѶҰšȥϵļӡ
ĵüͷ˵߸첲һ¾ͻǣ˿ڣ۵̧֡
û°ɣŵʡ
Цҡͷû¡˿ڻûеۡ
첲˻ҪöҶɽˣõĶġ

֪㣬С˳Ұ۾һ࣬ŪҰ
ҰݸɾҰԡ
С˵ĶԺﺰ󣬿ǽкöˡ
δ䣬Ժ˳
СҰһţɾˣϳ
ֿ˻Ͳ۾гһ졣
湻ģֻ˵ҲĽҡģýȥˡ
СЦŵлл㣬ǰѷˡ
ǶһӵģѾҪæ
￴˿岻ڰɣ
Сҡͷڣ˼»϶סһ飬ûлˡ
ھͺãῴСһķ䡣ļˡҪϵҩ
û⣬ɡ
ȴȥȥǱҩɴ
ӻصߵԺӡ
Ҷˣϴ·ɹӡԺﱻɨĸɸɾ
С࣬ȥɽôһѽôˡо
һֻҰأǱءϳԡ
˵Ů֪ǶܸˣҰǻûԹҰɶζأ
ȥժɾȺ÷ڰӡСްѲȥˮԡ
ص䣬ԼóһСҽҩ䣬ӵʱĸװ׼ġˣҲĶ
ѲҲţװȪˮÿ춼Ȫˮ
Ȫˮϴϴ˿ڣ϶õĿ졣
ˮСҩȥ˸֪Ժӡ
СæްĿĵ˿죬Ȼ˿ڲͦˡ
ôˣ㻹˵û¡׾鷳ˡСùһ¡
Сܳȥ˽
ѴëȪˮʪëȻëϵѪ衣
С֪Լﲻæվ˼Ҳ˼˵ĳȥˡ
֮ëƽļϡĸо
ĿСϸ崥Ƥϣ뵽졭ĸоֺˣҲ˼֡
෢֪϶ˣⶺˣɶأ
뵽ָҡû˵ȥתͷЦſ
û뵽ô󵨣֪Լˡ
ˢһºˡ
˵ˣå
ЦˣЦĿġ
ػ˶ʮӣĵطԵˡ
ſ˿ֱպһ𡣲˼ĺϡȪˮܵҩɶΡ
ɴó˿ڰҪϾˣͲýˡ
ҩӦúܿͻõġɴӦþܳˡ


47 ԭ
·ã̧첲ӵʱ򣬼ȻĲˡ
ɶҩҵļоˡܾȡ
֪˿ڿ϶ˣƭ˵ô죬ֲҩҸͿҩ溬õģоۡǧҪٰɴ˿ϲˣԺһ̣ҿɲϲ
һ°᲻ϲĸ첲ҲҶˡ
࿴ӣ̲סЦҲҪôţֻҪ㲻ɴӰ˿ϵġ
СİѸ첲̧̧СĵáҲ㲻ϲ
·ҩʰáˮ
Ҳû˵ʲôĸ첲Ѿˡ
ԺѾСӰŮ֪ԺһЦ
һ߳ţӭ޾ꡣ
ҲһӣһϡϡɸɰͰ͵Ұˡ
ٿ·뵽˸ղںɽǸӰ޾ꡣ
ǺôôȥҰˣ̫ˡ
޾߾ɨһֱۣ˹ȥ
ͷŹغá
࡭
ͬʱתͷСŹĺ÷÷ﶼһ
ЦŶ˵רȥӵġ
ӭǰæӹ÷ŵĲӡ
÷ҲͲһ򲻵ˡҿȥ磬һûˡ
÷㣬÷ˡҽץһֻҰСǡЦŵ
ģҶûҰɶòóԣ
òóԣϲ֪ˡ
÷Ŀˮҩϣʣˮҩɶ
˵ҸϵҩǸҩ㡣Ծ߸ҩ͡
ˣû°ɣǲǸ޷˵ģ÷ĵʡ
ǣڼﲻСġ˵ƤСˡЦŻش
ǾͺãҪǰ޷ܵˣǾͲ˼ˡҪл㣬Ƿ©ꡣµľ졣ںҲˡ
ĸ˵ŻԺӡ

Ѿ̧Ժˡ
С棬СҲк˷һߡ÷÷ˡ
Ͱѹˮ׼áŮ֪һ߸˵졣
С޸޾סһģҲ߽
ͷһءûȥڹҰˡ
޾꣬ҲȥҰˣһôıһأ
޾ӣͰӣܲɶ͵ų԰ɡһģֻϧɽָɰͰ͵ҰˣҲͦóԡһͷˡ
С޿һϡϡҰˣǰкõƵǰ㿴ڹҰˡˡҰݡ
һҲЦ
޾ЩҲסҰҿࡣ
С޿ˣ֪˿ЦСӡҲԸˡ
࣬÷÷һ˽
Ҷһˣʱ䲻˰ҡȥϴϴڡ´һְӡС޵
Ѳ÷Ҳһ
һŷѾͷֳݡһһݡ
ҩˮŽΧȹΧϡ
ķӱ
ֱС޽ȥڣһھͶˡ
ѶõڷŽһ´˵棬Ȼٷϴн⣬Σζȣζ͵ˡ
÷СߦƤһӡ
ûаӣְֽȻĳƷզأҲϸ
ϵ˿ȵӣ׷׵٩ࡣ
ǻò֡
ֻ޾Ⱥģһ߰һ߹۲ࡣ
ܵ޾עӣĿ⡣޾ˡ
ܾý޾ȥɽҰˣĿԼ
ֿ޾꣬޾ͷӡ
׵Сѷ޾С÷š
˶󣬺ܿӾͰˡ
յһˮҲˡ
÷һĽӷŽϹտ֮ˮ顣
̳һ̨ϣ
Ȼһһʢӡ
ûʲôպϣСĴ׵պϡ
һӲꡣ
ҳ˶ƤҲûꡣ
ԼõװһУûȥ̵緹
ʰ꣬͸ؼҿִ̡һ豭Ȫˮ̵ȹ̹̣Ҳ˼ҵӽǿ׳
һߡ
ԶԶľͿԼſΧ˲ˡ


48 ҷ粨
Ҳˣǰ淢ʲôˣſڡ
֪ǹȥǰߡ
Ҳſֻ֡ҪǸйصȤ
ﻹҪǿĳôҸһ
ţͿǣ־˹
˷ܣʲôʲô
ܱߵ˵кϷˣ֪ҪǿҶ˻
˼ǳĻ˲ܱȵġԼɶû˼˵Ƥ˼֪໹ȲˡС
ͨ죬вɣӡ𣿡
㲻˳ۣզأȥңܲһȭҲҡ
Ķţ㡭Ǹ쵰
ҲСǿ
ҸϽȰܣˣͷûأɶء
˹ûſھڴƼɽĽ
ɽûĵң˼ҶϾϵ˶Ҫˣ㻹ʲôģ
ұ죬۵⣬ҵ㶪ˡ
ɽֲָڵϿ޺ڴƼ
˹
ȥɡָڴƼִˡ
ô°ʡ
ӴΪԺЩڴƼҪѼĶߣɨѶҪߡⲻѼ
ɽͬ⣬üõŵĿԹľС
ڴƼͬ⣬ǵҪȫߣ˵ЩЩǮġɽðĶߣͲ뿪ɽߵİһ١ü˲
ԺſڿԺ߰Ķֿô˿־úܶˡܺˡ
࣬ȻȥɡֳҲһˡ
֪Ĺǣ뱣
ɶ˵ģ˭ҲܴܡҲǰ취ԺĶҪǵȻȥðһµġ
Ժˣ϶Ҫġڸ䵽˾
Ļ˵Ļ
ǴģĻмʶҲСΪ˼ƤëС¶ҳֵġ
ոջ뿴ЦأɲŹƳһۡ
ҲԼͬİѹ⿴û뵽ྐྵȻһ㶼һܲ˱˿Ŀ⣬ˡ
߽Ժӡ
ڴƼͷɢڵϣĲҲ̶áģϵģ׵
ڴƼָ࣬ɥǣԴ̸ǼҾͼȮڻЦ
ͷ¶ĿڴƼڴƼ˵һ顭
ڴƼסˣûмӵ޲ܰɱˡ
ҼˣͷҲ˻ȥ
ڴƼôǮѼҰˣզġΪҾô۸
ģɽǮѵְȥ
УȥҲСҵǮóԸͼȥ˵
ûǮ
ߣûǮǾͰѶ¡òö㡣
ڴƼû뵽ô죬˼֪඼˵Ҫˡ
˵ҪǿĵҲ̰󶼲˵ϡ
ڴƼһǲˣڵϿûĵġȻҲǿ㳤ġڿû˾ǡң㻹Ǹ𣿡
һ٣ٶ㣬ȴû·ĶġСҪվ˵Т㲻䡣
һߵɽˣΡԴڴƼ˼ԺĹע˴ƼϣС졣˴ӵĳɳ
ǾüĶУǲҪ͵˵ƨǷǮԺỹ㡣
Ƽһ⣬ƾɶǴСûǮأǮôˣǶӦõġڶˣȥŪǮ
ɽݺݵĿȥȥҡҰҾʹŲ軨컹ȥҪǮǮһļҡ
Ƽ۵һ޳ɽ㡭ѽھȥ㿴
˵ܽһӣʾϹҡ
˶ΪϵɽҲַ֪ʽͷѲȥ
ڴƼϵӣȴûһ˹ɽҲĿһ֮ͷ߷˰ʡ
Ҷһȥ
̫̫Ŷ¿ˣǮƱ˺ܳʱ䣬ȻŶưҲ˺ܳʱ䣬ȥ˶⡣ʮǮʣʮǮ
ſΧôˣԶԶڴƼ֪϶ڼˡ
 49 ֤
¿ڼſͣ
ѴôӳϷȥ￪ᣬֲС
ôҲҪȥ˳·ˡ
ȥԼȥᡣ
ƸһȽ˵֤顣
ϴΰӢ¾˵¼ȥ֮ͷо䷢һȽ˵һٸֺһٽһٽۡ
»ڹÿôҶͬ־ѧϰԱڴ¡
ͬʱǻ
ܸˣĻȽ弯Ӧþ´ġ
֤飬һٽʳ˳ûͼ¿ȥ
ӹճ˹ư軹һڴ
һʲ֪ڴƼҪߡƵһ̫̫̫ˡ
̫̫֪Ƚ˵˵Ƶġ
һ·鶼ܺãصҾ¡
ҿӳ̫̫ˣÿ·ǹȥ
ڴƼڵϴޡ
ûнȥҲû뵽ڴƼϵ
ֳɶˣʡ
תͷ˻̸ӳ
ӳҲˣ
ҸøմӼϻǸɶɽ첻Ҫ𣿡
ڴƼҪѼĶߣҲͬȥϵˣձ
ô⡣
ȻҪͰѶϸɾˡҪȻԺͷҽڹ֣ҲܲˡǸˣðµġǲϡľɶ
˵Ķԣ۲һʶ
˵ǣҲûɶö͸ʡԺǡ
ͷҲǱˣҪú˵Ҳ
˹ȥ
Χ˸Ͻÿ˽ȥ
ڴƼڵϿӳֹͣ˿ӳżȻѾϾϵˣĶȫ߹֣
￴ԺССĶüͷһڣľ̫صˡ
ҵġƾʲô
ǻɽϽŪߣĶҲߡǮҪ׬Ǯ
ɽͨ죬Ҳߣ˼ͽıô飿
Ͳˡ˵
ȻöͬˣǾͰ߰ɡ
ɽҲûȥ޺޵ĿһۻڵϵڴƼ㻹ŸɶҪ˼Ҷˣ˵ڴҲᣬҪԼᡣ˵꿸ϵӾˡ
ڴƼŴӵվ˵ϵŴһ˸ò
ɽ֮Ҳû
ϵȽø¿ϻһٽһٽۡһٹ֡ǽġǻҪ˵¼ǹеԱҪѧϰ
ˣӳ˵㻰İ°ˡ
һٽʱҪʳһٹҲʮǮǽԷͲˡ
¿ϵĶԺӣӰæѴ˽
¿ϵĹưҲԺӡ
ڴƼڴ棬ǲˮģﲢһٸ֡
Ž컹⣬ﻹǮġ
ＵʵҪЩĸжáϧЩһ㶼ò
ҲĽʳ
ϲЦĹϵɶˮ˾һ⻹ܵõôĽĽˡ
˹Цʼˡ
´Ļ´Ҳȥˡ
ǵȻˣ˵׼Ƚ弯ǵˡ
Ƚ弯壬ÿһܶʮʳء
Խ˵Խģվͱ
ǶڴƼĴڡ
ſڿֵ˵ҶȥɣվſӰ˰ҡ
ӳˣҲûɶÿˡһ϶ˡ
мƤĸŮûվ·￴
ﻹŷУ̸˵̣ӳǿ϶ûԷɡڽӡһѹ̨ϣѽӷڹһ¾ܳˡ
ӳ֣ڹʳóԹˣûûԡŪó԰ɡȻȥˡ˵ˡ
лл㰡
ã֮͡˵¿һһ¿ƨ˦һ£ë¿Ͱѳˡ
̣ȽЪϢҰȥ̨ϡǾˡ
Ͱ˵İ졣Ц˵
̣ȻҲˡ˵⳴˸㡣̵ĸ첲ڴƼ߹
ڴƼֻ涼ˣȻеۡҪ죬һ
ֻŵķˡ
ŵϵ涼ǹ׻ҡô˵Ҳжʮءôãǲ϶⡣



50 ĵ
軨һֱղˣĸװҲˡ
Ըȥô˫۾öˡ
淢һ֪Զˡıɨسˡ
ԼĶװ޾ɶ˳
裬߰ɡ
ӣ뵽ղԼͷᣬ㱻ûг
Ѿͷզöûáղô衣Ҫˣ㻹кӹĶ£ȸҰѹ̧ȥ
ֳܲҳ߾ϵҶϰˡ˭֪١
軨Ĳ鲻Ըķİһ̧
̧ߣΪй׻ҡ軨մԼϣ̧
ûעŵ£ſڵʱСİżǰˤ˹ȥڴƼǰ浹ȥ
軨ֵ磬˳ȥˤżϡڴƼǿżģɳȥӦҲŹȥڵ˹棬ʱĵۣʱһѪζ
һڵüŴ촽Ҳһ׵ϸߡ
ϣҲĵˣ촽׵㳦
·ߵļŮģסЦϽæƼû°ɡ
ڴƼ۵Ķˣ˵ֻҡҡͷ
軨ĸ׵ŵˣӵܵߣ裬û°ɣȥиȥҽԺ
ԣȥҽԺԱߵŮǸ͡
軨ڴƼһס쿪ʼľˣ촽˵©磬ò׼֣ҪȥǿЦԼᶫȻȥˡ˵˼ѪѵϵһĿš
ϵǹ׻ңǱĵˡ
¼ǰϵɽڳ麵̡
ɽ̧ͷǱӣͲһôֻˣ
ڴƼ۵һ޳֡ɽһôŪӣ
ҿĹˡ
զ㡣̰Сˡ
¶ĿݣҪȥҽԺ
ɽһ죬Ǯأ
ȥ㡣ڴƼ
ûҲ˻ҪǮȥҪҲͱˡ˵̴ˡ
ڴƼѹɽһ֮»ҡ

໹˰Ժﶼɨĸɸɾ
ԼĴᵽɽסķ䡣
ֻһŴķ䣬ȻɶûУò˶ҾͻѼװ
Цſɶ뷨
Ҫ׬Ǯί
Ȥɶοο
ʵҸʱ뷨Ǹɽɽ涼Ǳõ㶫üǮ
൱Ȼ֪ʱѷֻҪжͲǮҪһЩգʱǲģץͶѡ
ԼĺܺãȥðգзգǮ̸ǵӣ㹻ĺܺá
һôء˵ϺӲ˵˵·Ӳµġ˵ĺ档
ɶ·ӣܸ𣿡
ǰһʱȥйʶһչɽϰ塣кֻ̨Ҫɽֱ͡жҪ١չ۱ȹĻ
ΪĻзգһֱҲûжͨˣܹϺӵʲô
˺ܸж֧㡣
Ц㷢˵֪֪࣬жమ㡣ΪԸȥ
һ˳֪ܲһͰ
§סؿڲ˲űҲ㡣ⱲҶúð㡣
ܵγˮҲ§סࡣ
Ľһ

ɽѶԺȴڴƼӰ
ѾɨɾˡݶҲһéݣסûġ
軨˰Ѷ̧һֱʰŪꡣ
軨裬˵ҪȥѼҿǲȥ
ɽûֹ˵˵ҪôǮҪôǷԺͲҪٻˡ
軨˼̸һּۣһˡ˵Ҳˣ˿¡
û˵ɶͷˡ
´嵽´Ҳأ˵˵ԶԶ
ʱ˲ϰˣҲͲʲô
軨ܿ͵Ѽҡ
ѼҴŽ
˵˾˷۶˻ҽԺסԺѻ᲻ȥҽԺˡ
ŴﵽҲûԶ̧ŴȥԺ
ߵ·ڹ䴦ͿѸˡ


51 
軨վûĸװʵ
ѹСţ·һŤһŤĻ
û⣬ȧͻѰ׵ͷһ١
һ˫С۾͸Եúܾһӡ
軨Ҳûһ˿ЦݣϲԼϲĵܵ졣
ʵҲϲ
軨á˵˵˵־Ϊɶ衣Ҳ̫ˣ㿴һһġϷ룬ݵĿš˼ҽңҶöˡһķŭ
軨ĸףҪǮ£϶Ҳûᡣ
ڴƼҡҡͷ
軨װûҪһ̰ᣬôᱻɨسֳ˶ΪǼҡ
ǸǸҶϾϵϳˡҵʱ迨ϰĵġ
˵ʲôǱϳģƾʲôҪǸϳȥṈ̀ȥǿۼû۸ءҿɲǺǵģҲʮ˭֪ң֪˾˵ġĴ
ɱȥȥҲ򲻹˼ҡѾˡ·˻
أҴզģҪǸҶһָͷҿɾгԷĵˡ˵ʲôҵȥˡ
軨ȥ¶ˣѣ֪ΪɶҪ
Ϊɶ
ΪּòٿǮԲŻȥóٿǮ̾ܰȥ
ּƾɶǮأ˵Ǯһŭ
ΪǮǴǮ˼˵Ҫٻȥ
ӵȻ֪ǮǮŮ޷ӲŰǮ߬ڹŮġ
軨ûզ죿Ͱ˸ϳǾ۸ˡ
軨Ĩˣֱӵ˶֪ǮˡҪȻҲܴ
һ㶣һڴƼ˵ġ
ڴƼͷ
ɵѽ˵ɶеš
ҸղŹָ˵ˣҪǲǮȥûǮдһǷȥͲҪٻȥˡ軨
һһֲһָ´ķɽʲôȻвҹŮĻ
ȻֶڴƼ˵ڼȥҵҪ˭˭ҼסˣҪ㲻Ǹ۲ȥʲô⡣
ӻΪǰĸײܻؼң־ͻӻȥҪЦ
軨֪µأ˵Ķġ
ڴƼͷҲġԴɽɽ˳˵ɶɶ
˭˶˵и黹һôˡ
룬Ƣˣ϶Լȥ
軨ˣ裬ѵġҰ˵Ķġ
һɣѾͷôһĸ첲աɽ׵һһֵĽеĶ˳ڡ
軨Ҳˣװ֣ҺܺáûҲġ˵ѾͷƬӲãҪżҪҵԺ˵ϱ
Ѿͷ˵˭ҲģӦðŵܵܡ
軨ڴƼ裬㿴ҡǮ
ڴ仨ĵۡ͵ۣ졣ҪѶ졣˵Ķԣչ˵ܵ쾭塣ҵ²ܡȥչ˺ܵܡҪ־ͻһȥˡ
軨ȥ裬ڵġתܻȥˡ
ָǸǣǰҾ͸˵㻹š˽ӣմһ⡣ţɽͲҪȥ
ڴƼͷӻؼˡ
軨ߣɢˡ̣˶ǺܺõģΪĸױӡ
˼ſڣɽһ˻û
軨ɶû˵ܽ˷š
ɽҲôˣڴƼΪ֮ǰһˡβǮṳ̂š
ߵ軨ſڵ軨ܵĵѧ㷹ϾҪѧȥ
֪ˣҵ¾
ɽ˼·ȥѧУӺˡСѧڴӲıϣӲءǸܼªѧУһһʦ
һһ꼶꼶ʮӻк
ѧǶԼؼҡ
ֵôĶѺŵˣ˰ҹ˯š
¼ҺҲ֪Ҫֱӻԭļңĸײˡ
Լӻȥ
УſڣʦϿΡ
ŴӲǽǴСиͷȵĶ
뵽ӵļ򱳱ԼҳúܡȥҽԺҩ
ҵҲʮǮ
ʮǮǰ׼ҶڴƼҪġ
ֳЩһֱû
ƿ߽ȥͿҽ˵
һ


52 Ϊ
ɽϤû뵽ĵôС±˷Ƶġ
òվк壬
ҩҲɽ
ǣе㲻壬㿴Ѿˡͳȥˡ
ɽЦŸҽ˵֪࿴զҩأ
ҽҲûش⣬ﲻ
˵Լܺûвûп˿ڵҩ
ҽҩüҩɷĩ˿ϣڷҩܿϡ
ҩɽ̤ʵˡһһǮ
Ȼе󣬵Լõġ
Ҳѧˡ
쿴Լܸˡɽؼˡ

ҽԺҲ֪ɽûҽ˵ĻҲû£ɽһϴֲס
˽֤ѾˡĽʽû졣ũ֤ԲãûнʽҲҪϯ
߽¸ĸ˵̫ˡǾһӣԺز˳˿˭
Ҳ鲻طһϣܹسǣٶĴҲȥ
ǷģԼ취ȥϯĸͲˡ
ү˸һʱ䣬ʮһʮʮһǽĺӡ
ʮһߺţʱ䡣
صүľڸӴҾߡ
ˣЩˡ
ԴӸ֤֮û˹һıȵӡ
˼ҽ߸ˣÿ춼ҪԳü壬ͺòˡ
סûƢЦȥ
ҳȥתתЩͷ
ȥתôңҿһȥסĸ첲
㷳˵˦ĸ첲ͽ˷䡣
ˣ߽䡣
ڴˣŹϣ͸ŷŭ壬ɶ˼һ쵽һɶ˼
嶼û۾ֱĶݶ˾䣬û˼
û˼㻹ҽ飿
ôĻһ
̲סˣƽһ飬壬㲻ҪַʽĥңѾ֤ˡǷ޲ǳˡ
Ҳŭˣѹ㲻ҪôߡﲻѵҪװܿѾ֤ˣ㻹Ҫ
ǻسǲ˵׻лسǵйֿʼĶˣ
̫ܵˡ˵ƿžˡ
վڷᶼˡ
˼ţֱȥ֪㡣ʮһŽ飬֪˲μĻ
֪ԺûˡһŨζƮıǿסڴЦ
һԼ·ְͷ˳ò˾˹ȥ
ǿŵģ֪ΧһԷ
ҳԷ˵֣ûע⵽
ֻεĸɿһҲŰĿ⿴
кҲųԷأ
÷վ壬ԷûûԵĻһԡ
һԷһϻһ輦Ģжûˡ
̧ͷƲһۣĲм
ǲѺõĿʱܾˣˣҸڼԹˡҾߴһʮһҸϯϣҶܹ
һȥ÷
ֿ֪࣬ϣҲ
û뵽˽⣬ɲˡӦúԼ
̧ͷһۣ΢Цӡ̫Ϊ
ðʮһҿ϶ȥ
廹ܾû뵽Ӧˣһʯͷ˵ء
Ϊܹõ׵ĻسǵйҪðˡ
ǳ԰ɡȻȥˡ˵ˡ
֪ţ

극һҰҳԵĸɸɾ
һ׷Ҳˡ
һѻ𣬹׵׷ͳ˹͡طóǣȵ档
Ϲǿһᣬڻڹϡ
ȹͿòˣùϵĹͲִ׷͡
ǲɶõʳ
óȥгһһģһһ˸⡣һ׶û˷ѡ
ûͿʼˡСҲԺˡ
֪һ£ȥԾϯҪٷǮ
ڴϣûҪʲôҪҩ̫岻ô


53 ҩ
ķˣص
үź̿ҲûЦզˣԼﲻȥйԷ
û¾Ͱ˼졣ȥԷȥйȥЦ˵
ǰţԷˡ
ҲԣԼ԰ɡû˵
㿪ţҴ˻𣿿ſ
Ӵ廹ǵһθԼǸԭԼģҲͺˡ
ȥš
Ц˽§סˣүˡΪô۸ء
죬ί˵۸ңɫ
˺ˣԺ󲻸ɫˡЦ˵
ǰ仯Ҳ̫ˡ
Ҳɵӣ岻Ծ壬ǲɶˣô첻̫Ծ
ɿ֣㿴㣬Ĳжء˭û鲻õʱ򰡡ô٣ûǲˣ˵ҵӵܺãϱҾˣŻǻϽ𣿡
˵Ĳ˼㲻˵ô֪ΪЩѹһΪ㲻һأ
һϻһ˯𣿡ƨһ¡
ˣˣҴˡҲӦú˼ûչ˵Ժ󲻻ˡǳԷȥɡ

ɽؼңûߴ嶫ͷǴӴͷؼҡ
ɽ˵֣ôһߵġÿηѧǱߡ
ɽֻܸͣǸѾּˣڲסˡһ¼ҡְִȥòã
СӺкģ˵¼Ҳܸˣı˵á
ſڿƲݷʱƭˡ˵¼ôɡԭļҺáҲסҪȥ
ҲʱסԺǮָǴӡòãɽ˵
軨ΧΧȹӹݳ죬Էˡϲ
۾ˣԼ˹ȥ㣬̺ġ
ɽҡͷ軨һͰĲġ
ӵԵƾɣ汻軨˲ɾˣҲԭĶԭİڷλãҲࡣ
쿴һȦҲˡ
Էʱȥ
ɽ֪ôش
軨˾ˣȥҽԺչ˼졣費ڣڼҪ¡ҪȻҲû㡣
ǰᣬŽ˵Ļ˵ĵͷ֪ˡ
˷Ҳˡ
ɽò軨дҵ
ҩȥҶ
˼ſڣԺŴҶ
һỹ˽ȥ
ҲĻվ֣£
ɽ¶ͳҩҽ㿪ҩһҩͿĨ˿ϵġһǳԵġ
ֽ˹ȥлл㣬ҵĸ첲ûˡϹҩˡѾ˶ܸɻˡ
ǸùǰƫԺسǰƲˡ͸Ǹһȥҩſڻʲôسǵ¡
಻ˡ
֪Ǹùû̿Ҫ̱ڴһӡںܸмҵĶˡȻǸҶ˹ϵҵˡɽ˵һᡣ
ԼˣɻˡҪȥˡ˵תˡ
ҲܡĶŪꡣ
רŴҰҰõСͶļӡûǮȥֻԼѾˡ
컹ûڣЩӷŵɽȥ
˽ƤѥӣֵͲһѿϡѼװڴȥ˺ɽ
ɽϤİСһҲûΡ
ڸʱɽɽͷΪû˽û·ߡҲûʲôޣȴٵҰҰãҰĽӡ
Ѿ谵ʮְ˷ֵӦúˡ
Ϊ˰ȫȥѼӷҰҰþûĵط
Ҳ˹ȥ
ŽƤѥһߣһĿǰ֦
˵طͣȻ¿ڴļӶ˳Ҫŵλá
úһУѾ͸ˡӲ֪ľŷɽںҹԵֲɽ紵˵
¡
ɽ˽⣬ΣջǴڵġǾȥΪá
ѿߡ˼ɳɳɳ
ֹͣ˽ŲתȥֵͲĵƹķ


54 ԵҰ
Ŀһơ
Ҫǽùϻɾ͵ùˣƽԼҪǰ״
۾ӥһֱֱĶǰһѹľԡ
ƹ棬ҲͻȻû˶
Ŵһᡣľֿʼζ
ĿҪᵽɤˣһںĶ̽ͷҲܺĿ
˲䣬һϲⲻҰ𣿿ҰͷΧͷӦûС
ҪǰͷҰˣǮ
ҰҲԤ֪ǰΣһֻ¶һͷͲǰߣվŲӡ
вҲһһˡ
ԼĪңĸ첲ˡһҲ͹ȥˡ
ҰܸоûΣգĴӹľ˳ͷڵӹȥﻹ롱
ͷҰһף׳ٽ϶еġ
֪ѾҰ̧ͷһۣоΣաתͷܡ
ʱʱһԾ˹ȥӲ׼һͲҰĲӣȻ˳
ʱȴζѪһһ
ҰҪ˼ûΪѪ̫࣬ҡҡλμֲס
һͶˡ
ŵϵȻϲ֪ܾ֮
ôصѪζѪҰޣɾΣˡ
ѵϣֵͲҧ
ͶҰǰץһҧһʹҰϡ
ɽ·ͺߣ˻˼ʵڱˣ˼ϴקİҰɽ
ɽų˿Ĳŷ
뿿Ϣ˰ͷվߡ
µ·ƽ̹ˣҰҲûôˡ
ʱѾȫڣҲû⡣
֪ܽȥϢࡣ֪㶼ϨˡԼѪŵ
ЪһᣬͰؼҡ
ĵƻţ
ߵǰһŵʣզˣ
û¡̣㿴Եʲô
İֵͲҰϡ
̾ϲ˵Ұ
ţҰ
̲ŵΧҰתһȦһĲš
ôҰզŪģ
ұġ
ĸ첲ˣҿ˿ûѿһ
ûˣһоûѾˡѸ첲ǰζ
ŷģŵϵҰĻŭţͷ⹻ǳԺüġ
̣ǼȱǮҴǮ
ȥ
ʶˣרЩ͡
Σհɡץɾ鷳ˡ
û¡к̨Ȼȥһߡϵ˹ݱϣӹݱһЩɲݳҰϡ
ôˣ㻹Ҫȥﰡʡ
ߵˮױߣҨһưˮ˹˺ڣţϾȥ̣ȥ·ҰϵѪһ¡
˵·ˣֱӴӸҨˮϴͷӡ
֪һֱˮϴϴͷҲ⡣
ҲûԲġ
ϵëȻȥ·
·óϣ˵ϴ˰ѻ·ˮšȥһ龫
Ӧһ
̾ͻطȥˡ
ϵϴɾĶȵ¶Ȼúˬ
ɾ·ϣѻ·
Ȼȥ̵ķ䣬һ˳õ龫
̣˯עһͷĶھȥæߡ
һҪעⰲȫֵͲš
ֵ֪̣Ͳء˵ͷҲصˡ
̺ܽŵ±˿ȥ˨ѴŲ
ҹɫ´ĺӱķߡ
ʱ˾ŵӿ϶еġ·ϿһˡֵͲߵ϶˺´ؾ͵
ֱҵںеǮϰļſڣš
˺ü£洫ͷ
˭ѽҹš
´Скö㡣
Ǯϰ£ˡϽšûм˸ÿ첢ܵնٶ
ղż
˨
˴ţЦѹСӣһֱͺöء˵
˽ȥ˰Źˡ
ԺǮϰ壬ҽɽһͷҰжٽԼŪڸһؼɡ
ǮϰһٽﻹҰǸˡ


55 һǮ
û¿ȥСȥ֮ǰҪ㽲ü۸ڼڹëǮһ
ҰȽϡ٣۸϶ҪһЩ͸ëǮëǮһԺɽͣԲֵԿ
ͷ۸ԣû⡣
ãҽȥഩ·ϻġһ¡
һᣬǮϰñӹʵŸ˳ӷڳϡ¿ǣϳףǮϰǰǮϰݳԺӴš
·ûˣ¿·Ͼķɱܿ͵´塣
Ժſͣ¡
ӳȥš
˶ӷõ˨Ǯϰ˽
ѴŹϡ
ֵͲߵǰҰϵĸɲݣѹǮϰ˵㿴ʲʡ
ôҰͷһؼǮϰĵͷȥҸӰϳӳһ¿жأһľ
һҰһȦϵá
һⵣʣ㿴вУ
ϰѸ˳ùסⵣڳԲȹڸ˳ϡ
ǮϰһͬʱʹͰ̧
ҶƽλãֱӸˮƽϱȶҰ
ֵͲڳӸϣǮϰ壬ǹӰɣ
ţǹơ
һʮٰʮ̾ϲ
Ǯϰץȣѱⵣֿһ飬ԹԣٰʮëǮһһʮ˿Ǯأ
ҺҴٿǮ
ͳʮŴŽᡣݸ㶼ţʣµʮǮǸһ˻ĶҵĶͲˡ
ǮϰĴûȸϰ塣
ٿǮпѡ
ƴƴڵһ꣬ٿǮǻһ칤ȱϯ
ģǮϰӦûɽ͹ȥ
ãʱҲһҰ̧ϳǮϰ
Ǯϰ壬ݺȿˮߣԶһˡ̵
˴̫һȥҪëȥöҪ
̧Ұ¿ϡ
ǺðɣҾͲˡ̰Ѹ˳ùȥǮϰ塣
Ǯϰųˡ
Ժӣת˨ϸ̽ݡ
զƵأһṦ򣬽ٿˣüЦۿ
ǰ߲⡣׬ǮֻҪӴһǮôҰЩǮ̣ԺǵӻԽԽõġҲܿģôǮ̫ˡ
̿ĵ۾гһ졣
ãҵҴӵĸȥ˯ɣ컹ҪϹ
ͽҲصԼ˴ϡ
һҪϢࡣҲ˸ˡ׬㹻ǮͰȢؼңÿ§˯ǸǶôҸ顣
ž뵽ܽӴͻ궯˯žˡ
ڶ졣
źȦ˴
̿һĵʣû˯ðȦǲˣ
Ϊط˯̫ϰߡֻ͡
ҼǵСûл˯žʱ򰡣̺ơ
ٸ⣬̣ҪϴˢȥϹͱˡ
úúãҲʡѾˡһһ龫ζɺúˡ˼ɽϴ͹԰Ц˵
̣ЩТģ㲻ҪҳҲҪԡ׬Ǯ·ЩҲܳԵ𡣡
Ҳûٳԣ㲻õҡǮҲܺԺȡҪ׬ǮϱȢؼЦ˵
ζȢؼңҪôĥԼһûۡԹһ⣬ζҲˡ
ϴ˷רװ˿ڴ
ǳˡ

֪֪ǿǳˡ
ԽӣҰԵı·оˡ
˵˵ЦЦ˴¡˵Ц˹
࿴߹һԹŮǵ鲻ô;岻ôȻأ
˲ܻسǵʵ´ŮԶڴ˶Ĺˣ
ҪǸϻϾԲܡ
µ˶ˣ˽֤֮ͷһؿһ
ƽʱͲ̫Ǵ򽻵̫ˣҶΪƷ⡣ϲЦ
£Ҳû˸˵
ӼߣĿȺֻһۣ׵ıӰС


56 飿
˵ߡ
Ŀ⿴
ʱҲǿ˹
һ΢Ц
ȴ˸ۡ
ŶˡǸܶǡ
ûлشԼ̧ͷ徹Ȼ΢ЦĿǡô£ӦúǲŶ
Ǻɫ
һЦҲЩ£ϵ໹ûгҽԺ֮澭û˵
֡
ϤͷЦʣɶʱģ
ҸյӶŵļóŵ
Цˣ߬ůůġ
ϳԶˣû
üٶҪһ㣬θ鷳ˡŻû䣬Ͻˡ
ùѼǰЦŵݸ԰ɣȻɻо
ЦŽӹ˼
һĻȥˣܼʡûԹԼԼϸŸͺóԵġ뵽;úί
ôϽɡҿŶżӲִ֪ð
֪ڿЦǸСӡҪǱҲҲ
żѷǮ׼áȹҴȥҰ裬Ȼ֤ˡ
û⡣Ľ´´档ǮɶЦ˵
ҶЦ佱ӻ˵
˷˸ƲƲ죬Ǹƨ
𵱳׷Լʱ򣬾͸һԼٺãվǸ˴ϴһǸŮ˶Ӧûѡ˹Ļǳˡ˭ߴء
װûԼʧܡԼһ㲻һũĴϴǿΪɶԼԼɳ˿
ЩҪˣͲһؿˡ಻¡Ҳߵز
ʲȥġҲҪ۵ġ
ӳϹ
ߴߴ˵Żһȥ
ˣóˮȪˮ
ȻݸҲڡ
ʣֽ˹ͷղŷŹĵطĿˮ
ڸϱǾͰѱӸ࣬ΪɶҪˮô첻¶ۣ
ᣬҺϰˡѱװԼĿڴ
һ̧ͷͿڿúܱĿӡ
ְĿ˻ȥ
ȻҲƼˣӽֵֹġ
ţҾɶı
Ϊɶ˵
ֱ֪ܾŻˮ˵֪ҸĹϵܽҲμĽʽǲǺ֡
ֵͦġһֵͦġ
ɶ°
Ұָҩ˵ڴӲСҽ˵ʲôҪسǵ顣
ȥǸҽһ߲˵ֻ֪Ҫ˽˻Ͳٻسǵǲҵɶ·ˣ
ѵسǵĻûسǣ׵ĺʷˣڿԻسˣô죿ܸ顣ҪܰһеȻسǣ뵽ķӦøسйϵ
ҡͷҪ֪𰸣¾ֻǸҽҲǴӳ֪ࡣ
Щңúúۡ
Ͷ˵ˣֻҪס˱־ˡ
ţ֪ˡ
˵ˡиҪûҪ˵
࣬һöЦŵ
֣ʣɶö
ӿڴóòŵһС
ʲôѰĲͷõ¶һǮ
ȻһʮǮ
ྪȵʣôǮ
Ͱϵ¸˵һ顣
ľԺҪȥɽһֻԲǿҰҪϻ֮ģɾΣˡ
֪ԺֻɽͲɶΣա
ǾͺáǮҸɶûȥǮݸ
Ժ׬Ǯ㣬˵һϺӵġš
Ļܸжɵ㶼զ
һѵġȥɽһԼӡ֪ûջ񣿡


57 
ˬĴӦˡ
ǮҾͰšʱóá
Ǯˣʲôá·׬Ǯ㻨Ǯҿ׬˵ĺϡ
仰ȸǮҸˡˣǸϽȥָѾ쵽ͷĴǡ
˿첽ȥ
վڵͷųһţӳվǰ񡣼ƷԱվڶӳԱߡ
ܼ򵥣ڹ
ɣһֻ߸֡ڹҪʮ֡
ӳǿ׳ڹʣµרء
һ߸ɻһ˵졣֪͵硣
ҷ׷׷Ļ¹ش塣
ȥʳó˷Ⱦ
ǺٴҸͬ־ѧϰ˺µ
úܽˡ
ôǰ㲥ԼĿޣЩ˼
ԣǻء
ͷ
극ؼһڴǣ־ȥ˺ɽ
ȥ˷ŲԼӵĵط
ҵŵĵһԼӡϿտյʲôûСҵڶʲôûС
еʧĵġһӶûС
ط̫ˣҰﲻû
ǻ𣿻ͼеˡ࿴һʧο
ǰ濪·ĺߡ
ǰĲݴﴫڵ
ǰˡ˹ȥ
Ҳ˹ȥ
һִַֻĻɫҰӱסȡ˹ֵӣȱеѪֱڲϵ˵ȴӼ
ǰѼץֻöͰ˵ĸ࣬㿴ֻҰжʡҲ
Ҳܸˣѿڴ򿪣ŵˡ
Ͱӽ˿ڴ
ҰþֵҴܡ
ѿڴšһ黨ڼϡ
ߣȥ
ǣȥҵĸӡ˸ղͬ
˶ܸ˹ȥ
ҰáɽҰడ̾
ǲҪѽôôáֻҰȥĻҲϲǮɡ
һûǮǸǮϰ˲չļ۸ͷļ۸񡣾ҰһëǮһֻҲǮҡ
ĻǲǾܴ¸ǮˡЦ˵
ȻˣôɽжҰҰáǺܴһʲƸܽĿǰӰľ塣
ƺõĽ

ϤѿڶҰĽ
ԣҰǰҷżӵĵطƲߣңҹȥȥ
ãȥɡСĵ㡣
˲ʮףϲĺ࣬ļеҰ
Ҳû뵽нôߡеҰ
հ
Ұ˹Ұӽ˿ڴ
ߣǻȥɡһֻҰϳԡֻҰȥ˵ѿڴϡ
ǣߡ
ˣ޾ڸǡԺﴫ˰
ʶͷȴסˡ
ĸԼץԼİѱ
͸ѱ󵽵˭ˣ
޾ɽһʯͷ˳
Էʱĺ档˵Ļ
˴ĲؼϢ˵ɽܿ϶ɺµġ
ǴˣȫԱ棬˴Ҳ̧ͷ衣ҪǲһⱲӶ޷ͻ
һֱİѱٹأȥ˺ɽԼһ˽ɽ±ֶúԶûҸȥ
ȻΪʲôһ˽ɽûȥ
һΣȥɽһӾ˷ˡ̫±֣͵ǽɽŸȥ
ŵɽ¾˵Ͻ㵽һʯͷ档
ǵ̸в֪ԭɽץҰˡ
Ȼûץ˹ϵİѱȴ֪ҰȥǮ뷨
ܸˣ˽ǷġҪش¸߶ӳ
ڹ㲥ﻹ˵¼ҪǴ֪֪ͶѵǿɾдЦˡ

ҰòˡһֻԼԡֻҰǸʳãϼӲ͡
˼ΪɶǮء
ҸղſɽˣҪǱ˼ҿˡûĵĻáҪлĵ˸ӳ״Ͷѡˡ
תסҪͷ߰ɡ
ź棬˽˴ӡ


58 ״
˻صŵˮζ
̿ǻ˵Ͷϲ£ˡһֱںҸͬ־ѧϰ˱жˡ
ҲҪһԷ
ûõֵĲˣǮھӼҵһֻ«󹫼
ڹ繫ֻҪëǮһĸһҪһһ
Ϊĸµÿÿֻֻһû˻ĸ
ֻ󹫼ھӴʱԵĲ
ֻ̾ö໨Ǯĸļ۸˹ھŰѼԼ
Լֲˣ󹫼һ׷
ǰס̵ĸ첲̣ɶóԵġ㰡
󹫼ˣҵֲˡﻹ˴׷֭׷ܳ롣
̣˵ҿˮҪˡЦŵ
ȥϴϴ֣ǳԷ
¿ڴߵǰʣǽɶˣ
ֻҰӣһֻҰЦŵ
ôࣿҿ
ѿڴ򿪣̿Ұ˵˵ôӣʰ
ͦʵģһءֻҰҲء
С̾ЩҰȼҪ٣Ǯɡ
ʱԺ˰ǸŮ˾ſ͵ء
Ц˵ ǰǮء¹ˣóȥǮ
ꡭ⻰ɵС˵ĵȥ鷳ġ⿴һۡ
˼֪˵ͷġ
ӰѿڴסڹݡȥԷ̷Ը

޾¶óѵЦھҪȥӳ¸߶ӳ
ӳӳϱϴ·
޾Цʣӣӳڼû
ӳϱʶ´嶼ˣһֱûȥΪ˻سǵйԼ˼ΣΪһֱû߳ɡ
֪డɶ£ӳϱʡ
޾˽ȥӣҪٱ
ӳϱһٱϽվ˯һȥ
˵ͽ˷䡣
޾Ժһᣬӳ˸ˡ
֪࣬Ҫٱ˭
ӳҪٱǽȥɽϴ˺üֻҰӸҰ˵¹͵͵óȥͶѣ߲ġ
£
׶˵ġ
Ĭһ֪ˡȻȥɡ
ӳɲݣһͷͻкܶ˸ϵġ
֪˵ĲͶѵȷʵǲġ
ţ֪ˡûץ˼ҰѱͲҪȥ˵һ²ġ
֪˶ӳҾˡ
޾ļ˵ĺŸ֪ߡ
ҵʱ򣬿ݵЬס
֪Լһࡣ¸
ӳԼ˵ͽ´ȥʱ򣬶ӳͱͷһ
⣬ҵĴš
Ьأ
ͷɻ޾˵֪ˡ
֪డһߵİ˹
ÿҸմӶӳ֪㣬ҼſڿЬףͽơ
һȥӳˣú棬֪࣬ȥӳɶ
޾͵仰ء¶ɫ˵ӳ˵ұܡ
޾˵͸ˣЬҲˣɶ°˵Ҳ˵ġ
޾һΪѣ
֪˵ɣҿ϶˵ȥ㲻˵èץƵġ
ðɡͶѡ޾
Ͷѣզ˵һ㡣ȵĲ޾˵Ļ
ǽȥɽץ˼ֻҰҰɽóȥ׶ġ
û뵽ȥͶѵ¡Ϣ̫˷ˣҪȫ˶֪ǵﲻҪ´ô͡
Ҫץס
޾˵ĿĴﵽվ˵æɣһ¾Ȼȥˡ
͵ſڣ޾ԶһЬȥתȥˡ

ӳҲ˼ֱȥ¡ǸշּңĶֹˣҲûɶǮ
ҪȥŪɽҲ⡣޾֪Ҫôɡܵ״ˡ
ԼѡӶ϶˿ʵ
ڻץĵͣҪǷҲ޹⡣ϾԼƼġ
û֤ݣֱȥЩ˵
뻹ǵ˹ѶȥҪʱֹǷ


59 ǰ
Ϲ𣬴Ҷۼһ
Ҷ˵ˣӺɽץҰӸҰҪõȥ¡
ҲûʵÿÿҲ顣
ܹ˼ɽҵһЩɽᰵ͵ȥǮ
ֻҪû˾ٱɶģһҲû̫⡣
ȥɽץҰ£֪ٱˡ
˵ʱ⽻峤˵Ҫܣץٽ¡
Ҳ뿴峤µ̬ȣ˳Ĭ
ӼȺ
Ĵ񻰺٣ûǰֵ˵˵ЦЦ
޾겢ûа¸֪˵ǲ֪¡֪֪ǸĹϵãҪ£ٲѶȥæ
¸壬Ķԡ
͸ˣɻҲɲȥЩ¹ŶֱץСʱǻ˵ʲô
µĵһӦҪǸʺ
˲бҪ¸Ͱ޾ȥӳ״ȫ˵ˡǧҪѶóȥ
ȻûΰЦһദˣ˵û²˵ȷʵץҰøҰҰԼԡֻҰȥʳˡ¹Ҿˡ
۾һ˵˵潲
Լ֪ˡеƻҸξԼԼ
ӵͷܵõΣҲܸˣѹ˵İɡҲ˵ȥġ
ڼҵʱѾƶ˺˷ķ
쾫״̬رãɻһ㶼ۣܿͰˡ
ҲǣҲԼĻߵ÷ǰЦ˵÷ҸˡеҪȥһˡ
÷Ѿϰĸɻٶȣãȥɡ
÷Ľ࿪Ц࣬һɡҲܿꡣ
Ц˵ɣҰһɡ
˵ģɲܷڡ÷㶼˰ɡ÷˵
ˡ˵æ϶ܰ÷Ц˵
޾걾Ϊ͵͵ȥû뵽ѡʱ򡣴ҶڵɻЩͷ̫̫Ҳͺܴ󡣴ûɶˣóȥͲ˷֡
һ뷨ǵóѡ
ͷ
ӳǸˡȥĺϲϸ񡣡
鲻̫ã߹ȥһȦԼƷԱ˵ܺã֪߷֡ʮ֡
ƷԱҵ˵֣д߷ָʮ֡
ҪߣҪǣոշּҡҡҿԤ֧Ĺ֡ҪΥ顣
֪ӳ˼Цŵͷӳİɡ
˵͸ˡ
˵ˣӦòаѶȥ뷨ˡ
عͷͿ޾˹
ӳ壬ھˡǵҸ˸ǡôȥ϶ҪóȥڴҶ֪ˣڿء
ڷǳˣǸﶼ
ޱĿ޾꣬ô˵ġû֤ݾͲҪ˵
޾ίӳûи˵Ҿֻ˵ġ
ںȻ˵ȥˣͲ±֪
˵ģҲΪǴáҶѧͶѣΪѵĲǶӳ𣿡
̧ͷͿܶ߿֪ѹȥġ
һĲˣãȻôǾһȥŰɡҳ˵ǰͷҪץ˼ҵİѱǾݡ𣿡
޾궼ţȷ϶ȥﴦҰ
޾ӳ׶ģҲǺ˵ġԩǣҪҸɶС
޾˵ġո໹÷˵ҪȥһˡȷǾǳѶȥ
ҪԩǣҸǿͷǸ˵ĺš
̾޾ˣǰǻ˶˵¡
˳˿治ֵκͬ顣
ðɣȥɡ
޾õӳͬⶼʮֵĸˡڵͷ˾СŸȥ
ȥΨһ·ͣǹ
һᣬͿ˴ӴڳˡļϻŶ
˶Ʋס˷ܡ
޾˵ȥҶӳ
ãҪ˲ǹȥ˵ȥҶӳˡ


60 žž
˹
סǵȥ·
ùǲ뵱ù𣿡һӵЦ
û뵽ڻţ࣬˵˭ǹأǹ
㲻ǹǰʲô
ЦĿһϵĿڴҵסһʱͷϵĿڴװʲô
ϵĶйϵǲǹ̫ܵˡ𿪣ʱ䡣ϵĿڴ˦˦
һȷĻɡվŲ˫չסǣߣǿڴװĶȫ˶ҽǵġǽĶȥӳϾ͹ˡ
žһкϣָӡʱ
û뵽ᶯ֣۵ᶼˣ㣬ң
ߵǰһŰߵڵأûӦֱӵȥˤ·ϳͷԷ¡
֣ǰҴզˣֲһˡ˭㲻Ҵ»أСȥүĿݵĿ
ļĿ˵ĺޡ
ϵʹ˿ĭ˵ˣ㡭뺦ңѵ㲻±ץȥǹ𣿡
ߣɾСˣ˵Ҳڻ¡Ҫǲſԡݺݵĵ
˿ĭ汻סˡ
Ժʵ㣬¡ץİѱһԶûгͷ֮գһֻ󶼲硣վ
ʱ޾Ŵ峤һڴƺƵ˹
ȱˡϽӵžžવĵ˿˲֪˶ί
Ͻվڶӳߣ֣Զӳߣӳ壬දִҡ㿴ҵˡһŰߵϣ㿴һв˵ҪɱҸ塣ӳ壬ҪΪ
ȺĿĿ࣬û뵽ڱôĿˡ
лԼƻ֪ڲֽܸ
ûг˵̬ķչ
￴ϱŵĿڴʧ˵ֱˣǾȻˡ㲥ﻹʱʱĲӢ¼ڵĴѿ
ɫҲͲÿһ˵֪࣬ΪɶҪˣ
װһίӳɱĻ̫Ϸˡ
˵ǻ˵гƵģε鷳
ּҴҶ֪ҽȥðҪõĶ¿õġ˵ĶǴҵģ費áҾ͸ȥ
˭֪סǲߣҪõĿڴװɶҲ͵ҵĵߣ˵һЩĻԣһ͸һơȻԼ˵˵Ҫ
ӳҶ˵Թ𣿡
ָ࣬˵ѣġߵϻвҪɱҸġûϷû˵ѡӳģ˵Ϲ˵Ķġ
ڿĵ׷ͬҵġ
ûǿ
˾ٱɽץҰҰӻõȥû£ʡ
ȻûУòץĶԵأôóȥһΡ
಻ŲæӴݣûһŵӡ
˱һֱˣʹӷּϾܿǸˡƷû˵
Ȼ˵Ӧþʵ
ʧʧˣֳҶڳͰѿڴùҿҪû˵ЩҲܻס
˵Ŀⶼ
ϵĿڴûӳڴҿԸҿǲܰ׿һ䣬ڱ˵ҸͶѣǶ˸衣
ղ˵˾ٱġǸٱǵվҪ򿪡ҪҰҰõģҪҸͷ
޾꿴ûһŵӣͿʼˡ
˵Ŀⶼ޾ϡ
ģĿڴĹҵĲҰҰӻʲô
˵ôĻѿڴ򿪣
û⡣ղǹʱ͸ҳŵˣĿڴûҰҰЩԸǿͷǸ


61 ¹
ʱŰѿڴڵϡ
óһһĿڴϵĿڴͱȥ
÷һĿȻ
޾򿪿ڴʼǾ֪ˡ
޾ĳӶˣ˵ҪȥĶģ̧ͷࡣ
һóѵ΢Ц
޾֪ԼˣںѾˡ
ʱĿ⿴֪࣬Ҿٱġʵˣȷʵ˼ҡ
޾겻ģҪĸǹ¿ͷһûˡǰܳŽеҪ¹һ϶ûˡ
ӳȷʵ׿˵ģû˵ѡ϶´ȥ֮ʱı⡣ԲûаѶóȥ
޾꣬˵仰ģ࿴ʡ
ȻſġԺӸ˵ġ
Цˣ˵ѻҲݸ壬˭֪߲˽һҴԺ˵仰±˲֪ӽˮˣ
һ仰ʵ޾˵
ӿĥĥͷˣ˼ҿͷǸɡ˵Щƨá
Ҷ֪ɡ˼֪һͰֻҰ͵ʳˡ˵ϸǸɻ˿硣ϽǸʱܸԡ
Ҳû뵽Բӵ֪ྐྵȻץҰӸǳԡɲ˭ġ
Ҳû뵽ղǡ
޾͸ӿˡʵǰõǸĵǸΪǵĹȣǽĹ㡣⻹Ҫÿʮ֡
Ǵ峤¹ƽЩа͸´ļһҪƻڲŽĻӡӵ
һͬ
İɡǻҪȥɻء
ǰǰҲҪȥʳóץҰء
ǴҶأĥߴɶأ˵ǹɾȥˣİɡ
һһ޾̧ͷ
࿴ʱҲˣİɡҸҪȥѾǺܳʱˡͷʱ˵һԼ˾ˡ˭
˵ͷվһ
￴վҲа˵޾꣬Ҿٱģʹ㿪ʼɡ
޾վŲܸ¹Ǹ±˵ˣҲȥǡ
̾˿ԼŵģҪܵ裬ǸӦõġ
޾껹վŲ
ЩѾʱˣ֪㲻ǸҲԣԺͷйķݡĹҲᱻµԺҲлҶǩ֡
޾ɴ۾һĲţӳⲻ·ӳⲻǱ𣿡
û˱㣬ӿʼЩԼҵ鷳û֤ݿտڰ˵һЩֵġ 
˵ĿⶼΪϣδĳ·Ϊ˳·ϣ
ûа취ҲԽԽ
سǣԶ´ˣǾ˰ɡ
޾̧ۺ޺޵Ŀ࣬һԹ޴й
֮ӡ
޾֪Լ·ֻҪ뿪طʲô
۾һһͨһ˵Ͽһͷ࣬ԩˡԭҰɡ
û˵ɶ˼һڵأ
һ壬ʼûг˵ʱ̣վ
࿴һĻЦ˵壬ϱأ˵仰ɡ
վȺ屻
˵Ŀⶼ޵ΪԼĴֲܸǷֻӲͷƤվ˳ߡ
վԼߣܶڴΪԼΧ
û뵽ȴĿ⿴Լ̾˿ˣĴ㲻ӦԶﴫûоʵĴȻѾӳŵˣɡ
һ˫Ĵ۾ʧĿ塣ֻƿĿ⡣
˶˵˻ӽǳ׽
ûӣ޾Ա߹ȥԲҲӦм䴫¡
˵ʲôû壬˵һ顣㻹ûҿͷأЦ˵
ķζҪըˣ࣬㲻Ҫ̫ˡǹҪҶԲԣ
û㰡ȷʵǹˣûиǿͷҿ֤ġ
ԶԶԣ֤ûпͷǸĻҲû塣ӵ
İɡѾͷˡ


62 ȥǮϰ
ֻſڵϿһͷԲҲӦԶﴫšҴˣԭ¡
̹ˣ޾Ц˵ðɡϴ̬ȳϿҵķϣҸԭǡǿˡ
޾ӵվ
ǰԵҰóָǴⲻ˭ĵġҴлǡ޾˱۵ĹֽǡһʮҶǵĹϡ
Ҹллӳ
лңʵǡҪŽᡣҪĶǣһг
Ҷܺ
޾겻棬Ҳˡÿʮ־ʮǮҪü׬
Դ˵ȥɻɡҵ˵䡣
׷׶ˡ
ʣˣڸշּҾ⡣ʵҲڲôС߲ܷſҵӿ϶ںù
߾ͿҲûа취ҪǮĻԵԤ֧
ͷشЩ飬֪˶ӳ塣
ţʱҲˡȥɡҪȥˡ
ĿͶӳ뿪
࣬˵ǵһױһǲ̫ˡ
û취ԼҲ⡣ûɶԵġص㣬鷳ˡ߰ɣȥǮϰ塣ĸ첲
ѿڴӵ˦ɾȥ˺мǮϰ塣
ǮϰʮͣѵֵܼͦŶӵˣɼǮϰںû׬Ǯ
Ǯϰ忴ǵҲܸˣ˵ϵҰѾϾˡھȱٻԴж١
˸ӡǮϰİ˺ܿĹˮ
ڵǮϰ壬¡
ɶ£㲻᲻˰ɣӼ۸񲻺ʵĻǿǮϰһţҵðյ̫ˡ
Ǯϰ壬ˡġץֻһʮҵӣ͹ġ˭֪˷ȥӳٱû취͹ˡԺ϶Ҳ͡
ÿȥһ˾塣һԵһߡ͡
Ǯϰŷ£ܹĸáû⣬ʱ̫ʱ̫ʡҪȥһ˰ɡ
ãҲԡ
ҪʲôʱȥͷǮϰʡ
ھ´һɽɽ¡賿ĵϾŵӡʱѡһ
Ǯϰ룬һӾͿʱҪϾŵӰɡ
ãǾͰ鶨ð˺ܴգԣȥʱһҪעǰûˡ
ģôоġ
Ǻã¾ôˡʱҲˣǸûȥˡվ
Ǯϰ͵ſڡ
ʱûгԷȥ˴ڷÿ˳һţ档
ȻȥתһȦҰõĴӡʮҰҰõСӡ
ӶҪǮһʮСҲģһǮһ
ӣʮСӻʮĿǮ
໹ëߣһһëǮ
һʮëǮƱġ
˶ֱװڴ
ǣ´ķߡ´ʱ򣬺ɲɵ˲軨ѡŷ·߼¿ʺ
ʱķõķϡƽʱڵɻϲˣܻؼԼҵĲˮ
Ůˣװû߹ȥ
Ȼͣ񼫺áһӾϳ
ŮˣɽҲûйȥٹڴɽҪԺؼˡŮٲ߶ϱסˡ
ءôɵ
ϽǰסһĲˣҲ֪к۾ͷˣҿѡ
ûѾȥˡ
ǰȥŮҵʱɲô˵ȻҲû˵仰ǴЦġ
仰ˡȻһ뻹øϢֻסˡ
أҹŮͲܲˣ
Ůû˵Ѿּǵ¸ûϵ֪ɽϢԼȥɡûá˵ߡ
ӱˣѷһţָıӰͿһûһöǸҵţҶӻ˿ɲǡ
ͷһۣ湻ġɶˣô
ǸѧĻӣ˶ļһ

ԽԽҲˡŷСŻص˼


63 ĳߴ
ڴƼѾȥ죬Ѿף໹ûȥ촽˵ػţҪһڲȥ߲
ĿöһšűŻһ˵©硣
ĺ̹ɶøɡ
￴ŵܵܵһ𲻵ʮСŮŵܵܵĺӣ뵽ԼĶ졣
ɽԼȥǸ˿Ц
ʱһֵĸ׿ŷ˽ѷ˵ϡ
զˣ˭ˣڴƼӭǰ
ӷ·û˵Ҹղ·ˣҶȥװʶҰסͣɽɶȥˡôشҵģ
զ˵ģ
˵ѾּˣɽûйϵҪ֪ɽϢԼȥҡ˵ˡĲ
裬ôżɶ˵ǻΪҵȲȥأڴƼеĸ̫żˡ
סԺһˡϱҪǼҾ䷿ӡǻס˵ܲż𣿡
ڴƼĬˣ˵ҲʵӶ§ţԼסǵܵܵӡǻԼȷʵûطס
Ϊɽ˾ܹ˭֪춼ȥˣɽû
ģҸɽǾȥɽһ˵Խ˵Խ
ڴƼĻţ裬ɽ˼ҲףҰѽǮûȥûǮʹһŽûʲôȥ
ɵҽǮˣ˭֤ҴǮˣǾͲˣզأ
ĹŮǵǮӦõģҪһֱǮȥ۾Ͳȥٰɫһõġȥңʱ͵ȥɡ
ȻͬⲻһɽɱﵡɽܺãҲûҪɽֵ
ɽҪȥǮûǲʵġֺܵиͲ׬ǮҪЩһֱڲǣܵܶȢϱ
Ѿȷ˵ûǮҲûа취

´塣ǻû¹
ҲûлؼҸȥ֪㡣
˵Ҫһ³ߴ磬֯һë¡
ô󻹴ûë£Ϊ֯ġԼҸˡ
ǣֵ֪㡣ѲԵĹ߷Ժߴ硣
Լ߿ҵ·õߡóõռǱ͸ֱʷһߵϡ
һĴվ￴ææȥҶ
׼öЦеĿԼ
ߵߣɵЦɶϽҸߴ硣
ڰϡ
߲䳤³Ѳݶ˹ռǱϡ
زΧ
Сĸһ߿ؿڵʱˡ̲ס˿ĭ
൱Ȼо쳣̧ͷŵӣ֪Ժɶֿʼˡ
ͷ˫鶯Ĵ۾ĽëһһġӣҰ촽дųһ
౻ˡ˵§סԵ
ϲϵĻӦ
ƻ𣬽Ҫͷſٶء
õ˿ѹһ˫Ưܹ˻ǵĴ۾
ѹסԼĳ嶯Լ侲ҪȻԼѳֲס¡
࿴ǿŵı飬ͷһ֪ۡΪɶͣԭˡ
ܸжʱ̻ѣ֪жమԼϧԼ
ϴξ͸Լ˵ҪڶΪԼŮˡ
ʵҪڶ죬Ǳ˴మֶнĴ㣬ǰҲûʲô
ڸж˭ִ֪ߺ࣬һǵһҡ
ؿᴷһ£̫ˡ
ԣҸ㱣֤һΡһϿҡ
˵ģ
ͷġ
εֻһԼ˫֡
æ꣬ŽĲԹɽˡ
˾壬ɽҪԼɽ
ɽ㣬ǲɶĻΣաԼĻӦԡ
ֻôӦٽɽ֮ǰһ󱭵Ȫˮ
ȪˮͲõɽΣջӦˡ
ŲԹ߾ͽɽˡҪɽȥ


64 
֪ץҰҰ϶ҲɽЩ
ͷﲻ࣬ǡ
 Ҫȥɽץõĸ
ɽ֮󣬻ܿ˽˿ռ䡣
û꣬ɫҲˡڿİѾӶսɽһڿܸɵ裬ɶøɾܲԴ
ҰҪæڻЩƣˣɽɡ
˲͵ɽڣŶѻһСһСɽӶѻĻ
ҰЩ˵ɽɷҲٵ
ԺҪˡɽʳӶԲꡣ
ˣ㲻˵г֣ȥСյ𣿡
ͷô˵
ôˣ㺦Ұ𣿡Цŵ
˵ȻܰˣʱʳȱһЩȵǸʱǻԾȼ´ԲϷˡҲ԰Ѷʳõȥ
඼ûôԶֻ뵽ȪˮСֲ棬´Ĵ񲻰ȴıԶ
˵ĲǾˡ
ֻ࣬ǷһѡѶһֱûùأ
ðھ͹ȥɡ˵˾뿪˴ʳɽȪϡ
ֻҰɽͦԣ౧ŰҲԶ˹ļϣͷﻹ
Сվ˵ļͷȥҰɽ
СƵģųַȥ
ų̫̂鷳һ̨ɲһıɲҲʪáȻְѻõľһһ̨
Ҫðæ꣬ܲڿռͷľһϡ
ȻˡΪ˴ԵҰ𣿡ʡ
ͷûϱɽﲻȫ
ýռҲһġ
ҡҡͷýռ֪пռ䡣ýռ䲻ýͦ͡õ˵̫ˡʱû
˵ǡ˴ϣʡ
ɽ£Ҳ֪һط㴢Ҳ
û⣬æһȥһ߿æµ
áͷɻ
Ų̄ѹոպá
óʪ̨øһĹˡԺʱˡ
ȥסɽü󼸸ԡ
꿴ԺҪǮˡǾеҰҰѼ񵰡ֻҪҪЩġ
ãԺҾͲˡܻԼڿռҲеġЦ˵
Ǿ͸ʮֻҰɡ˵꣬ʮҰͳǰ
һҪһҰɽΡһҶӵҰɽε
ϲؿŰ꣬ɽҰɽζ𣿡
ͷһֱԭʼ̬̤ɽܶöϲκܳ
ŸԼֵҰɽΣһͷֵǮ˶ԲûԸ⻨Ǯʱûг
ҪҰɽ壬ǿ׳ɽҰԼҲܱԼİȫ
˶ʮҰڹҨһưȪˮϹǡûȼľ
һˡ
Ұ̨̳һꡣ
ڳҰƿݸ켦һϲġ
ѼǰһҰͷСǼĶ֮һ
һζζ࣬ûгԳɶһĵط
ʣʮһڴװĸڴ׾װˡ
ҰɽʱڿռŰ˿ռ䡣
ɽǸ͹ʯʯһ׵
ʡ
Ҳ⣬Ȼʯķһ˼̧ͷˣѾáֻܽȥ棬ͷǿġ
⣬ͲõĴﱻ˷ˡ
ʯϵ

ŲԹɽߡû·ǹľ֦
Ҳïֻܵ͸һ⡣
ʯᾼβˡ֪Ŀܷ֦һ㶼Ѿ
һһ߿·ҲҲ֪˶ãоѾ˲ʱ䣬µƼֶķ㡣˵طҰƵ
ͬʱҲΣաط¼ӡ


65 Ұ
ܿ˼ʵλãѲԹ߷źáԭ·ȴĿ˰ɽϣù˹ʵҰ
´½𿳵·ɽȥ
ʱѷˮǲĶǮ򲻵Ҫ˵ˡ
ҪЩժȥԡ
˺һŵ£ľ˷ܡֵô·ǿ·ɽȻûۡ
¶ЦݡⶼĹ͡Դȷϵ֮ÿбͷҲԽԽá֮ǰڲӵѵ״̬
ǰ
ܴ֣ҵĸ߶ȡҶϡϡһءСһĺӡ
һ棬һ׵ľ롣
Ӹ߶־ܹӡժ˲͸˵ӡһƤȻֺóԡժӷղװԹߵĿڴ
첻㣬ժ˷ڿڴ׼ˡ
ɽһժѿڴС±ϼˡ
һ·ʲôû˳ľͳɽ
ʯϵȴȵЩżɽѾвʱˡҲʼˡ˺С硣
˵ɽҲпСʱˡ
ҪҪðһȥ
ˡ
˵Ĵʯӭȥ
ôȥôáҶˡ
ЦصĶ˵ȥŪóԵˣɶ
ɻĿſڴĶϲĽеӡŪģɽ
ҰӸͷҷϽӡժһЩ㳢Ǵ¨͸˵ӶժһǮϰ塣
ͷͬ⡣
þûԹˮˣƤ۵Ĺ¶˳֭ˮ˳
ҧһڡĻ۵ķǳóԡ
𡣻ôѡȥռԺгԲˡ
һѶ
ѸɶɽϵԵġ˾ȥɽժǶҲ׵
û£ֻ档
װӵĿڴʯϣóҰ
԰ɡһҰؼҸˣڻеȺ˰ɡѿڴҰ˳ڴ
̵ģˡ
ָʯСԺץͷ֦ɲαװ˾Ͳע⵽
ܱתһȦҲܺʡ
ʱ䲻ˣҲ¹ˡ
ǣֻش塣
͵֪㣬Ժһˡ
ʱ˻û϶ڵӰӵˡôæҲȥæɡ
ã߰ɡͬ
˵˵ͷȻҶڵͷɻ
ӳڵͷżලŸɻĽȡƷԱ۾ĵڵͷ
ӳ￴ǻﶼ֪ǹæġ
Ц˵ǻˡˣ
˶ӳҪӰ𣿡ʡ
ͷǰϱѵꡣļԱ˰ǰÿѧķֲȥԱˣҪȥ¸ӡ
ҸҲû£æ
ܸˣľ
ͷղǣҲ߸ߵĹʯĻС
һֱæŵӣŰеĵꡣ
ƷԱڵͷֵͲżǹ֡
Ѷӳһߡ
ղڵɻʱ룬Ҫôӳ˵ȪˮС֡
Ƕţ¾ûԶҽɽǻǺŷġ
ﲻԣʣ֪࣬ɶ𣿡
мҪ˵
￴µӣʣɶ°˵
ܶΣʵﶼˡ
û˼һɻ󣬡ûף
˵ӳ˵˼顣ұ˵ģϵǴҳԷ⡣
Ӻˣ˵ȥ
ϣһΡε귢شĳ֡ǵׯڿաöûзԣ˲ˡ
Ͻһߣ˵˵ǲһΡ
ǵĶӳҴСֻҪЩֺÿһʵˡгһ˲˼顣Ҳһ档
Ȼƭãܱܿĳ֡Ҳûа취顣
뵽һ˰ǧɽͷ£ò˵Ļ
˵ȷʵš֮ǰζʵ﷢ˣ
ͷӳҡҲ¸㿪Ц


66 ˵
˳˼ڹͷƳţҪſѧȷۡ
кܶÿѧͲ˵ġͱΪʲô֪ĹĶʮĶ
СĿģ粢ĳڵġ
üͷҪ˵ĶġǸզ죿СѵˣֱģҲġҸôأ
֪Լӳһû˵ꡣﻹһңֻҪС֪Ժľˮһ£ܽ⡣
ﲻŵĿͿ𣿡
ԣӳҵġСﲻݣֱ֪ǵľˮԣҲɶʧ
ҲûʲôʹӦˡ
ڵͷʱһСᣬ˴ϼǿ׳ˣȥＯϸһС֪㡣֪ľˮ֡
Ҿúܺ棬ڷ׷ۡ
궼úˮݵģֱͷֵôͻȻҪ֪ľˮˡ
ǰʲô𣿡
ͣҲ֪ҳ⡣ˮǵˮɾˮϸ档ǾͰ֪뷨һ˼·þˮԻиճɡ
֪ԺӴѡ֪¡
ӳͣܺ
뷨Ҫıһ˼·ˡһĶһֻİٽȥָܷǵ̫ˡ
֪鲻ԡҲ˵
вҲ˵ˡڻۡŮ̫£Լ˼غ϶軹ԺҪԶһ㡣
岻֪ΪɶҪúˮϸǵﻹ˴ءϸǸࡣֱ̫Цˡ
ҪԼмƻ϶Ҫԡ
ʹľʹڼЪЪ첲Ͽʮ
˾ȥͷţרŸȥ
ӵĹʮ֡Ϣڼҵ˾ûй֡
Ҳͬķ䡣ɢ֮󣬴ҶԻؼˡ
һ𣬡࣬ôӵġճɲãܶ˿϶Թ㡣
ԹԹɣճɺأҲлҵġЦ˵
кñΪ롣ү϶ҲỤġ
˴ӣļſڡûнȥ˼
ɶ㵽ˡЦ˵
᲻øֿʱʱ̸̿һ顣
߰ɣҰ͵֪ٻֲ֡
ֱ߬ţޱȵ̤ʵҸ
һؼҼҰ裬Ǿ֤
áҶġＤѡ
һֱ͵ſڣ˶ȥˡŸ˵ĺŸȥˡ
ص֪Ҷ۵Ĳˣϴϴϴ˯ˡ
Ҳ˴ϲռ䡣
ѽԵó꿴ھҵӣɺóˡȪˮš㶴ſһţõռȥ֡
ĽӹӣͷеĶǿռҲСҪ̾ܵﲻҪֵġ
֪㿴ⶴڳ˲ݾʯ̫յˡһڸǰӾһСƯˡ־ժǶֵȤ͡
˵ĺܶԡͬһڶڵıϡ
̨ɽˮ¡ҪǸ䷿ӣȻһԺӡȪΧԺҲסɽˡһס
۾һܸסһ鵱ȻˡǷӵ¾ͽɡ֪Ҫʲôķӡ
ЦˣһֻǷӵĳͺϲС
ˣЦɶŰ𣿡ȵĴ۾
ϽͣǡзġҵȻˡ
˵ĲһһƯķӡһĽ
˹ǷʱˡһһҪѾˮȪˮ
İɡĻҶءǵġ
ĵĳ˿ռ˴ϡ

ڶһ硣
ȥ˶ȼǿ׳СѾ˴ӡԸǰְᵽ˰峵ϡһһٶʮһǧҪİĶĵ
һ峵ʮڴꡣ
Լݳȥſڵʱ˴ũվԱ
ԱǸʮҵˣһڿ۾ƬЩԵ۾Сϵٺܲƥ䡣
һֲĴӡ
ϤÿüΡָũҵ
Ͻ֣˵Աӭӭɰˡ


67 һֲ
ԱЦ˵أũվļԱöһʹûа취æһξϢˡ
ǾͦõġũæҪȥϺӹһ굽ͷҲ͹ʱЪ졣Ҫͷæβ̾
ֹͬҶΪסũֵսڽһߣˣЦ˵
Աȥ칫Ϣһᣬȥ֪㡣
Աʣ֪ȥʲô
Ц˵֪ԺӴˮҰȥþˮһ¡͸ֵȥ
ԱЦŰ֣겻ݡ
ﲻ⣬Ϊɶ겻Ҫһµ𣿡
ҽӵ֪֮ͨ󣬻һꡣҲôżڴ֮ǰǰȥˮˣ´ڵˡԱ
ļƻͻȻԱˡֱܲȥֲܸ˵ʵ
Ԥ׼ǰɽʱ˵ҪѩڲҲûҾòֱӷˮݣͰʪһ顣ҲݲСֱҲˮ֣Ҳ̫ɲ硣׼
ԱͷҲԡҸһȥɡ
ãڱָһ¡
Աȥ֪㡣

ϲӣŸ֪֪Ƕˡ
ҰԺӴɨɾ
÷ڹһһϡҵ緹ͷ̲ˡ
극ȪˮݹӵԺС˵صԱߡӱȥ֪᲻ͨø졣
춼ˣȥ㷢ѿҲᱻġ÷վһߵ
û¡ġЦ˵
˵һỰӳŰ¿Ϲ
ҶæԱôһ顣
ӰѳϵĿڴھߡߵĴˮһˮ
Ա̧ſڴŽȻֱ̧ӷŵ¿ϡ
ļڴҲˡʮӶûҪһٶʮ־ݺˡȻ͵дڵš
Ǹȥ
Աڵͷָڼල
ٴӵֱȥӲʣСֶ֪㣬ظһղŵĳȻͷ
Ҳ˴ʱ䣬İĶصСͱȥ
Աϳڶӳǰ¸ǽȥ֮ĹԤũĲ溦ķη
Ķ档
ȺվһᡣûԱʲôϵ֪ʶʵеѣһܽ⡣
ֵʱܱסԼ´Ĵ񲻰͹ˡ
Ҳֵ֪Ҳ쵼˵гֵ¡ǿ϶Ϊ⡣һ˼Ĵñӡ
ߵ߰ɡϽѶó
ͷ˾뿪Ⱥ
޾վǺͷ˵Ļ
ܺҪʲô
޵ľ࣬Լе϶ڵ÷顣ÿ޺ְ˺á
ޣǾ͸ĵס
ȥļһű¨˳
ϴθûǴҰġǺ϶ϢŸıˡ
Ⱥ֮ѰҵӰ߹ȥ˵мҪ˵
ΪˡҲû˺øС
ܲСʣɶ£
޾굱ȻóԼĮ˵ű¨ȥɽˡ
ôˣ˭Ҳûнֹǲȥ㻹ûԹĿԶԶ˺
صߣ޾ץסˡ˵Ҹղžվĺ档˵ϽȥѶŪ϶ץˡñ¨˳ȥ޾˵
˰ɡҲ˵զˣҿɲˡŪԼȥɡתصߡ
Ͼͽˣౣ־룬ҪͻҪϯҪӰǵĻ
ȻҲףܸʲôϵΪܸеĴ£ǲġԼţôẦԼġ
޾⵽ľܾȻˡҲûа취
ԼһԼжͲץǵİѱ
޳ͷת͸ȥˡ

һɽ
ΪѾһκ߶ˡ
˿ĿAA˷ŲԹߵĵطͿ˲ԶֲһĻ
ûվȵȥ


68 ţϲ
һֻǰڿʳϼеһֻСҰ
ﾹȻܡ
Ҳ֪˵ɽܡ˼û
Ǹô죿ȥǰߣ
һǸһԵĽζȫûע⵽ˡû취Կġο໹ߡ
Ȼȥٹ
ͷʾͬ⡣Сת뿪
ԽСԽ׳ӡһûվĽŲ˲ȵʯͷϴ򻬣˾ˤ˵ϡ
Ҳ˵ϡְڻҪܵáйľԣһܷǡ
ǵĶڽʳĴܡĴӵĿߡ
ǺվĿס
ͷһμôĶĻһҲҶĶֻܡ
澲ֹ״̬˽ӣֻܲŷɾ裬¼ʳҰ⡣
ԼĪʮӺܳԱˣȻӵƵɽȥˡ
ȺܵӰʧ˲ųĳ˿
Ķͷϸܵĺ飬۵Ż˰ɣ
ֽٺĸоͦ˵ġԺ㲻Ҫٽɽ̫Σˡ
һ㲻ˡΣŻҲãֻҪվŲҲᷢ֡Ժע㲻¡
ӵϷ
ǹȥĲԼûме
ͷѾҲˡ
ͷԵѪģֻʣ¹ͷСҰҲ̶á
ѼùĹͷ´򿪷ڱϡѪζ϶ʳ˵׼ܴһȥĲԼӣûме
ûʧջֻҰãֻҰСûҪˡļӶǿյġ
ջЩԣнʻͦߵġ࿴Ŵڴ
һӣ֪ûдǰߡ
ҵһӣ澹ȻһֻɵӣӼԴΪʧѪѾˡ
ǸľϲɵʮƤڴװˡֻðɵװ˱¨
ڴҰҲʮء
һʮҡͰҰļ۸ĻʮǮҡ
˵˵һʮǮðֵõġȥòһ꣬ǾǰСˡ
ţǾһŬ˵ҲģԺɽð걣ͬʱɽ֮ǰҪһȪˮܱ֤İȫ
ۿҲˣʰ֮󣬴ȥժһЩӡ
ʱˣ˾ͷȥժӵ뷨Ϊ˰ȫȳɽСʱ֮Ǹεʯ¡
Ĵ˿ûˡŷĵİѱ¨
ﶼŽ˶ȻһЩɲݶڶڡ
ҿ˿ЩǣﲻҰ޹߰ɡ
ɽ£ʳǲķİɡ
ҲԼˣСھʳǽĴˡ
ѽǸɶأôﲻûؼҲɶ޾Ӳݴ˳
һ֪Ҵؼ֪Ҹʱȥ
ôǮأе㱾¡Ҫƻ׬Ǯ뷨¡
˵ɶȥ¡࿴ͦȵģĽѵˣ
޾û뵽شһʱͿˡ
ЦŵȥӳСȥ˵ִ˺ܶȥ
޾걻Ϳˣ࣬㣬ɶ˼
û˼㲻ҹȥҾͳȫ㣬ظ¹档ҾͷȥҶӳɡҸ̫ҪȥϢˡ˵ˡ
һµʮף̲סʣɶ˼զأ
ǰνѵӦóˡȥҴ峤Ҳ֤ʲôȥ״ġƶ˵
˵еҲͲˡ
޾ҲһţԶȥˣȴ֪ôˣ
Ŀ⿴Ǹڣ˼һĻٶȶǰʧˡ
ȥľǱʯͷô಻ˣ뷨ԼһԴˮ֮ı仯Խü
һֻͨѩ׵ĹͻȻǰûս񾭵ֻﺰһ֣޾ꡱ
ֱŻ˹ȥ
ζߣûãͱŻˣһ㶼档˵ʧˡ
˵·ھͷֿԻؼҡ
ص֪ʱѾˡҶѾϴڴ˵졣
ϴϴһϨ˯ˡ
˯ԺűͷǿҵĴ˶ˡҶ֪ʲôû˸ȥš


69 ޾ķ
ӴֵͲűȥ
÷÷ҲӴ档
÷֪Ĵ㣬Ψһë¹
Ӻס࣬ȵȣɶණɣ
ôˣĸ˵Ĵߴ·ԺˡҸǻ᲻һ˺ҰŴ򿪿
÷÷˵Ҳôˡ˳һԶ˷š
һںĶŵĴ򿪵˽ˤڵϡ
һŮ˵ĲҽС
ֵͲĹϡ
޾ꡣ
޾ꡣ
޾ꡣ
ͬ
ʱ޾˫ĿֵĿǣﺬ˵ţ֣֡
÷ϽǰȥֵĴ֣ŵ׶㡣
ܺôͻȻͱˣɽµʱúõģʲô̼ѵϵס˶ڣȥˣҲ
ڵ֪Ҳ˹
÷ú͵ƣʱ
С޿޾Ҳһ
ôˣ
֪᲻аˣ÷һǵĿ޾ꡣ
޾ԹԵ֣֡
ǰǰ޾ŵû֣֡߿
˴ס
룬˾ŲʮǱŵˡ
࣬аˣȥҴ峤ô죿÷
̫˲һˣôȥҶӳû£һȥҶӳô죿
÷ͷ˵ĶԣҪɡȰŪڴҲǰ취ôᶳġ
˾ţ֮뾡һа취Ҳû޾Ӵ׳
ֻܷ˵
÷ô˯޾ꡣ
ϴ۴ͷСӣѾһˣĸСʱˡ÷ſ㿴СʱȻңٿСʱ
÷һǣţ֪ˡ
ڴϴ۾˯˰
ˣ޾겻аˡǱҸŵá
ô£
鷳ҾͰԼøһǰŻˡ͡
˵ˣ޾ǾŹȣԲŻ˯һܺˡ
ĺð꣬һѵ֪Ժˡ

˯Ժ÷޾꣬ȥҶӳ
ۣͷѾˡ۴ͷѾˡ
Ӵ÷㣬㿴һҹôҰ
ҲҲ˯šϽҪȥҶӳ˵꼱Ҵҵľͳȥˡ
Ӵͷ޾ڴ˯ˡ
°ɣ÷Ҳˡ
Ӧûµġһֱû𣿵ȻӳˣͰʹ
û÷Ŷӳ¿
֪֪Ҳˣ֡Χһˡ
޾걻ѣڴס
ӣôҰѴȥ˴Ū
򲻵ȥҽԺ
Ǵӳ֪ҲĹϽΧڣҲҪеεġ
˹ȥ˻ſ޾귢ܳȥôҶܰ
Աߣ޾꣬Ƕӳ㻹ʶ𣿡
޾꣬÷
޾ûƵģһۡ
վ÷Ǵɡ
÷ȥ޾꣬Ǵȥ
޾ûоܾվûѾľͰ¿
޾Щ֣ǰı仯Ҳֻ̫ˡ
÷һӸ޾ϡҪȥҲͬˡ
ڴӵıϣ֪㲻Զܿ͵
ͣ³Ҳӳ÷޾
͵ҽҡ
ҽûˣҽҽ
룬Եһ¡
áվЩС
÷޾ڵһֱڹ۲޾ꡣĿ³ʱϰﻹ֪㿪ȷ޾ûˡΪʲôҪαװأ
ˣǾΪ˻سǡ
й涨֪·ŵĵطزǿسǵġֻҪҽԺϴӵǩ֣ܻسǡ
վһ߲˵ССңܸɾһҩˮζ
һɫĲͷһӸ˿ǽľ嶤ľ壬ľŸ˿õҩװڰɫҩƿ֮⣬Ǹ˿ĵط
ǰ˵ɽҽ˵ɶسǵ¡Ҫһҽ
˵ҽᣬҲ֪𣿡һԵ
ǡǸвŵҽҪļͥɷͻسˡû취ѹֻ
Ļ˵꣬һĴŰ״ӵ˴˳
࿴ɲסˡ


70 ĳ
һŻȼաǰ֮ǰؿԺ
ͬ͵Ժҽ
ԭʱѾʶˡôһµҩԿ϶ҲǴõġ
ôϴɽͷ˵سָ£ʱԵúܽšΪɶҪţ
ѵһҪһĹ켣廹ҩ¸
ĿΪ˻سǣҪʸõسָꣿ
Ѿ˽֤йسǵָò顣ôϲܸ顣
Ѳ
죬ǵĻʽԼѵڻʲô
Ҫҩ˭ԣ
ҪĿģЩңȥҪú롣
һĸ˹ģϿ˾ʱǸ˾ӡʵ÷
һŪԺԿ֤˵صľˡ
Գòвˣѿ֤ҽԺԺ˵ʵвʵԼж˶вġ
סԺ֮˼ζץ˻ͰڴϵѺҩΪ
ͲԼԲˮȡֱ
ÿ춼Ҫ룬ǿȳԴѵҩľһһ㱣һһȥֱûܵĸ
ֱĿԼ͹ҩԼǰʹȥûп¶һ˿
Ļݣ·ˡ
޲١
޾ĻȻ
޾һţԼûȷʵ˾Ż˹ȥѹʱԼɽ¡
ʱҹǳ£ܻ֪·ˤ˺üӰˤˡ
Ҫ뿪ᷨǸԼԿ
֪ҪسԼҪôش󼲲Ҫôйָ꣬Ҫôȥࡣûܡسǵ·ֻһ
Լ̶ӣԼסԺسǡмѶӷŽûȥ
ԼˣǲǱ̶Ӻǧ򱶡
ϵıݹעһ˶ˡǧҽ¶ˡ
üͷ˵
ҽڵզ̲סʡ
ɿ֣ƽȿʲôĿ͵ӣ̼ӦͦصġӦôȥĴҽԺơ
ô𣿻ҪȥҽԺʡ
Ҳ˵á־̼һԼܺãҪǺؽпܡ
ǿô죿÷
ûа취Ҫٹ۲죬֮ܺҲ˵׼
ҲУ۲쿴Ҫؾ͵֪ͨĸĸȥҽԺ
Ļ޾һ󼤶ԼôûءǾϵëֻҪԼװȥﶼܺɻء
Ҫӣͻسˡ
л
÷޾վ߳ҵš
ЦŸ׽ҽ˵ǺѣʮһҪ𣿡
ʶһμĸپ£ɢ˵ĹʡǸ˿Ų۾Ĺ
ѣҲΪ˶һӵġ˵ļͥɷֶáһ˼߹ˣʼ߲ˡ˾ͳѵܡ
Ȼʶˣƽʱæһ굽ͷܼʱҲָ
֪ѵļûСô֪ģ
ȻеɻҲûж롣
Ц˵ ȻҪȥˣҶ֪඼һˡҲ´ӵģһ¹𣿡
ȻˣҽࡣﲻꡣһЦݵĿ
û׷ϵĹ˵屻ȢޣҲһ͡
ࡣ֡Ц˵
˵İɡ϶û˵Һûɡ
ôأû˵Ļ
ʱ÷Ѿ޾Ū˰峵Ҳ¿׼ߡ
֪໹ڸҽ˵ЩżȻȥˣҪ۵ĻˣβСҪġ
޾Ѿ˲ʱ䣬ߴٵ֪࣬ǵøϽȥ컹йҪ
֪˶ӳϾߡ
ЦŸ𣬡ҽˡ
ת¿
¿ԶŻعѹܿȷʵǸһĹ


71 ԭα¶
¿ܿ͵֪㣬÷޾³
ӳҪúչ޾죬ǲкתҪûкת͵þϵļˡ
ҶΧѯ
޾װһɵӡҿӶ겻ѡ
Ȼƽʱ̫ϲӶͬ
޾걻ͻסᡣ
÷ô׼һ»Ҫȥ·˽ҪȥѲ϶Ĳݳɾ
һտ޾ꡣ
춼ʶӣȻͬûԸչ
޾֮ԱǣҲŲϡأǲһװء
ɡҲͦġǷԼҲε
˶úܺʡ
÷ҲͬĵͷðɡȻȥϹһӳ˵˵ܸܲһЩֲ
ͷͬˡ
޾Щ£Ķǰʧ֪಻ˣ˵׼ǸҲŪԼġ
ԼվҲܷ˵չԼֻǿװ򶨱Լαװ
ʱϹ÷ǾȥϹˡ
ʣˡ
涢еװȥ֪ôԼǲѾαװġ
Ҳ̽Ż޾װĺȻװɵļʺܴ󣬵Ҫȷ
ʱ޾Ķˡࡱ
ϾûԷͶǰˡˣΪ˻سǾ㲻ԷҲҪסᡣ
޾꣬˰ɣôȥ㷹԰ɡЦſʡ
޾ûпҲûлشĻ
룬໹еԡ
߳˷䡣
޾ĳĳһಢûлԼҪˡ
˷ŲûֱȥݡڷŹߵһͷ
һӡԺӵĴš
ڴſòݶѵĵطӡҪΪ޾һʳ
Ҷɲݰһɷùʪζ¶泱ʪͷͷ飬ְ¶ۺɫС򾡣
һļȻо˾Ͱ
õˮϴɾعһ롣ȻһİɾŽ
Ȼصݣڲ˰϶飬ŽټһлȷΡ
һţ棬Ȼѹƽһ
Ȼڹ￻ˣζ˱Ǻʳ
֮뵽Ϊ֪޾꺦
һһûжԡܳԵĶ϶Ūˣ򾡣
ҰƤǿǺö
÷ϲŴȥ
֪޾ԲˡͥãĸʳȻҲȴҲûеƤĵز
޾ԸƤû赹ȥ򾡣
ҪǾ֪Ե򾡣ӦǲװġʱȻ¶ˡ
޾﷢š˵ȥ˴ŵһζ
ζˮ˵ȻѷҪȥŲ࿴
Ѱ̲ϣӹݳ޾ᡣ
Ѱ޾ꡣ
޾ð⣬־ʹ̻ʵ
ֶࡣ໹еԣûлԼҪȻҲôõĶԡ
棬Ŀıôó𣿡
̻ʵ޾סˡ뵽֭Ȼ򾣬һɶķӿ
̶̲סһء
޾֪ǹģ̽Լ
Լ¶ˡ
̧ۿһ΢Ц֪࣬Լټװȥǲˡ
ʱˣֱӹǰ󣬡࣬ŹҰɡسһҶȥˡǰҵĲԣҼͥã˳ƯҪʱسǡ
ˣѾʮˡѾȲˣҲԼطᣬңҪӳҷң뿪ֻҪܳȫҵľˣҽһᱨġŹҡòá
û˵֪޾˵ĺϡ֮ìܱͲһìܡԼԼȥһ·뿪
޾꿴಻˵Ϊͬ⡣
һܿԸΪ뿪ʲô˲ˡ


72 ɥĲļƻ
ᣬֻ࣬Ҫұܣ˳뿪Ҹһܡ
ܣʲôܣ
ܣϵ
һӦҩ¡
˵ҪмֵҲҷ㡣һ㾡뿪
޾һϲ֣˵ġڡ
ͷ֮䱾ûɶìܡֻҪܶ˵
࣬ˣҲãһز˳ǣһͬھġ
ҴӦ˾ͻ˵Ӧˬ졣
޾ӵվĶ
ºܸӣҪô˵޾˶١
û˵ڡ
һᣬ޾ŵλ񲢲Ļҵ˼𣿡
ҡҡͷż˵
λĿԼĻָ߳лȡһεĻسָꡣһú֣ʲôϵ
ͷԣ뷨
ļƻƻҪĲ֡Ҫ˳ķֲֿ˿ʵջҵͬ飬ܸ㻺͹ϵȱǲеġ
Щż޾˵˰û˵ص㡣
㲻Ҫͣټص˵
𼱣Ͼ˵صˡļƻĻϣϵȻ׽ڴľѡøѱ֮ץˣå
оڳ֤һΪˣåץεҪǲҵĻпܳǹӡ
ֱ֮׳ĸָ϶ͬ˵лӰ졣йָȥӳл뿪
²뿪Ļᡣ϶ܣѹʱ׷㣬ܸߵһɿԻسǡ
ļļƻˮ©濼ǵܵתתȥƵһĹ켣ֻʱǰһꡣ
Ҫ޾ܸôҲ뵽ŪҩҲԡˣåСĳǸһôӳġ
޾˵꿴˵ֵ˵Ķġ֪ҸĹϵܽҵҸһ¡ΪҪһ֡˵ֻҪļƻɹˣس֮취ҲŪسǡ
Ҿ˳Ǹ̫ܿ¡±áļƻҲ̫ðգһ¶ǾͲǻزسǵˣܲ˵ġⱲӾĻˡ˵Ҫǿǣٰ֮ǰ𸴡
û뵽޾껹ѵͷԣ鶼˵ˡĶơ
̫ˣһͷԾ͸ӿˡ
޾˵㲻üװ񲡣ҪһֻҪɹİָˡдŸҸĸǰŪһйسǵ
޾һϲĿ࣬˵Ը¸ңҪǲӦؾԺ϶Ҳ֡Ҫʲôܰ㡣
ȥ壬Ӧһ¡
޾ҲǸˣ̾˼ܸ˵ĵͷӦˡ
޾ͷµۻɨɾȥһûз
޾껹ΪϽ֣Ҳԡ
û⣬ԷĳԡԱ˯һ
޾ĵͷǰôûʵͦɰġ
˹ȥŪ̲˰档ˣĶҲζȡ
Ķϴ˯ˡ
ִ˷š
ΧͷҲƼĶԾһҪͽΡԶ
صϷš˵ҪǷӵҲ֪ûж
žͽ˿ռ䡣
һռͿ£һСľȪߵĿյϡݶŶɹ̫ϴ˯
ůƽ͵ľ񶯻ƬĳһĲʵռȴʵڵġ
ľݵĽṹм߶ôСһԭľƴһ˿Ϸ쿴κε覴áϲǾҲľͷ̳ɵĵذ塣
귢ˣӷϣˣɽѡľͷÿһһϸ˵÷Щľͷҵ뷨Ǻľӡϲ𣿡
ŰëҺϲҪӡ


73 л
ˡϢٰԺǪ̈̄ΧϲʲôļҾ߰裿ֻҪоӣҶ÷
˯ĴԷõӸӣҪһſɹ̫ΣһϴľͰͿˡϲЩֻеĵطֲһֱ
û⣬۾Ҫӣڷĸλã㲻͵˵ſ԰۾ม
۾ĲֶԺϲ򵥵װΣҲҪ̫ܰͺá
ݣڷһŷ¹ŵľһԷװõľƸ߽СԲ
һķľӷࡣԷʱͿԡ
ߵĶңһ˫ľҪͷ񡣻һľϹ
ұߵķһе鷿ܣΡпԺȲİСû½濴飬ȺȲԶƵľ塣
ҪһſСľרŸЪϢáҪһηſڣɹ̫
ݿߣҪһľƹ˫šҪֻСľͰ档רɷõһж
ȪˮıϣҪһľƵСרϴá
ԺҪľͷһһҸߵǽԺӵǰü򵥵СľžͿԡɫũԺϲķ
СũԺӵװޡȴŰ۾
ܺӡǲǳĳƷеһ
һᣬ˵ˣˡ
۾ վԺӵ롣Ŀ֮еһģһˣ߽ݣŹɫӡԷĴϹ񡣺鷿ĶĴ︴˳
ռеĶǰþľ÷ġ
˶԰Ĺ𣿡
౧߳䣬Ժ̫ˣѰӵϸߣȻֽӵ
ϲ̫ϲ
꿩ֱЦͬʱҲӵͷ͵ġ
Ҳ֣ųµģΧתҲ֪ǿĵġ
һᣬһһһֻɵˣĲݵЪϢ
ȴĽ
ϵûгԷأãһӪķͰꡣ
˵кóԵģˣǲǿ⣿
ЦҡͷǣûгԹĽлҪִַֻҰ㡣
ֻҰѾڰĽ¡
ȥɾȥŪһЩҶ
лҪõлѽʡ
ȻˣϽϴϴùҡ
Ѱؽ㻹ǱΪá
౻궺Цˣͬ౻ɱ˺𣿡
ǵˣӰûôɰˡ
˵ץֻҰȥˡ
ӹϴ裬ԼҪлĻͺҶ
ͬʱ´
˵İ˵ȪϣѺҶϴɾѻˮͳš
ϴɾҰùȵͿĨϸΡһʮӡ
ˮľȼ
ȻƺõĽлϴɾĺҶûֻҶסҰ档
ȻѾȵĹס
ʮӵʱ䣬ˮˡ׵ĽлҲͿòˡ
ѽлӹͳѾˡѷɢ˴ѵ㡣
һûӣˮֱ
лӹݶ˳
Ժ浹һƽ̹ʯϡִӵϼʯҵ
ˣܵĻ׷˵ϡźҶҰ¶˳
С֦ҶͿ˻Ƴȳð͵ĽлζԱ
ֻصӳѽлŪ
꿴ææȥżӸĺȥ
Ѽڰϴм翪˺꣬òóԡ
͵ȲˣΪе²ȥڡֻҧһڣ̡
࿴ɰӣ˺һŽźҶζſǻζ١̲ס̫̾óˡ
ʱҲ˲̲ˣҲҧһð͵ˬ쾢ʳﶼ̲ס̾óԣóԣ̫óˡ
ֳֻлµһֻҪøһԡ
˾ùˮľͰϴһ衣ʱ˶ˬˡ


74 ڴƼĸŮش
ϴŽлͳ˿ռ䣬֪㡣
̧ͷ۴ͷӣѾʮˡٹһСʱҪ¹ˡ
ȥһӡѽл͹ȥ¹Ҿܳˡ
ʱ޾Ҳ˳
ɫҲЦݣҪȥ𣿡
ȥһˡϢˣ
޾ͷ
ͽ¾֪ûн֮ǰҪ־ҪǰһҪ˵ֱñдҡҲκε⡣
İɡ˵ЩҶ
ͺáڼҴţ˾Լ㷹ˡ
֪ˡ޾ԽǸĹ
֪·ûһˣǶڵϹսӿм˾кӱ
͵ĺǵʱǳĺܿġ
ļŴų˻ûȵˡ
̣ҴɶóԵˡ
Ь˵ķĻӭ˳ȥ
ˣ
ӾٵǰƿڽлĲ̣Ҵɶö
һһڲɻʣɶöⲻպ˵𣿡
ɲܱòˡͷһȷǺóҰ⡣
ΪɶҪǲ𣿻ܳ԰һĲ˼顣
úҶģԼⲢû͡˺ҶԷǳ㡣
ϡ棬Ƕ˲ַǲҲûķӡ̾ѡ
̣ǽлķӣԣ⼦ҲСл
ֲôֵķӡ㻹˵Ǹлӻͦġ
ⶼǱƳġлӾ޶԰ټҷģûõĹֻԼ취
ӷڵϣȥ˰Ѳ˵һ롣
̣ڻȺҶһԡ
һԵ꣬ҳζˡҲʹ˳ⲻһԡֹ
ѾԹˡרΪġҰִַһ˳Բô࣬ҪһӲܻأ͸ˡڻȺȳ԰ɡ
ڵһ˵Ҳûͣò˵ҿסζʱɢ
ò˵ѺҶ¶۶֭Ľл
ѽлŪȻ˺һȣݸ̣̣㳢
̽ӹȣ̫³Բꡣ
Եġ͵ԣͲˡ
Ұҧһڣ춼͡㣬ҰȼļóԶˡ
׼ĸ湻ġɽڼװǴƼǼһ˵㵹ⰡһͻأϵŮſڴ˽
ͷһǸʰӣһʵŮˡ
ΧΧֻ¶İվӵ
ڴƼˡ
ڴƼ࣬ſܲڡ
ܵڴɽʹҽԺˡȻԺˣϻʯࡣҽ˵ûһص첲òˣҪúš
ûطסֻõܵܵӸܵסĸ׼һŴϡϱǲ˵ġ
ĸױԹ˵ϱ̫ƽϣǮʱĺܡڿԼˣ͸ɫ
Ҳ룬ҪԼѼеǮóǮôɽҽԺסԺ
һ⻹ˣȥڴɽ״
ڴɽ㻹ǱȽͬġЩû㣬ҲȢϱڽŪҲΪ
ϱ㣬ܲˡƢϱһ١
ϱתͷͻҡ
кӣڴɽԺҪչˡũҪȥɡȱˡ
ôɽȥϱӻȥ
ֻԼȥһ˶ϱңû˵ǲôƼ뿪ҪڴɽԽҪǸҪȻͲˡ
ùŮôȥġڹŮûǮˣһҵصϡŮλȥˣԺԼҲܴϿٳǮŮҲûˡ
ùŮȥŮһõ˼ҡ˲ǼҲ߳
뷨⵽˹ŮľܾŮɽӡ
û취ֻôڴƼ´塣ҪҹŮ̸С
ͲܸɽϾϵŶӶϱֵüҶҪɢˣܰԼɶܣ


75 ͻ
Ϲʱ䣬ڴƼ´塣ҲҪڴɽƵġ첲ϻʯࡣСŮҲûչ˾û
ŮſھͿŸܰһĻ
˵ǼҲǶ㻹šˣ˼ҰӰûС˵㻹Ҫɶ
ڴƼû֨
ұɽġȴ֪ġһʯͷһѹؿڣ
һӻ𣿶Ӷϱìܣڼ⡣ĸĸ
ʵ̲סͿԺӵĴš˵˸ղŵĻ
̿ĸŮһۣߺ˵˭˵ôءզҼأΪɶֵì㲻֪װͿҪΪŮãɽúùӣͰѳԽȥĶ³˵
ӱ첱Ӵ֣˵˵֤һ˵裬ùŮǮôˣҾͲûùŮǮ
ҸĲҴҹŮҪǮ⾰˭Ӷù˭ҲûжǮһڳԵҲýԼĺӡһ쵽ôӹŮǮͳȥԼĶӡ
û뵽ô˵ǳ䰡
ƨҲɶˣ㿴ˣҽ첻㳶ЩġҾҪʣôӸҹŮ¡ǹǲӲߵָȡ
ҲҡǷ¡ҸɽּҲѾϾϵˡȥɽɡƵ˵
ӿ̱ôѲĶ־ˣû
Ҳ˵ЩǲҹŮҪǮŸɽݵϾϵϷ롣ҹŮĵƭˣƭˡҽˣ㲻һ˵ҾסˡƼȥſڰǵù
ڴƼִ˻м˵ûܻɽӡ
û뵽ŸͲԸɽ¡˵ҪҪǮ£ôᷢһϵе顣
Ū˫һ̯ˡʲҪ͸ողߣ˵©硣϶Ҫһġ
Ѳǳģû˵⡣
תȥ
׼ĸûӿɲǸ˵ġ²ҾסˡƼ߰Ѱȥһ·ȽŶˣҪȥһᡣ
̵ǰǻҪԲϷ˶˲·ҼˡҿɲסҪǸҽҴӵҸҲҸƴ
Ż˭أҪҶһָͷⱲӶҰɡǰᣬ㻹ǸƼѶýȥҲסס
ڴƼһĿһֱû˵࣬Ҫķߡ
Ϳȥ౻ˡûôûûƤˡ̺۸ǸûδŮ˷
ڴƼǰҪˡ̵ⷿģּҵʱӳȫĴɶ˼֤ġҪǸǸˣסķ䣬Ժ´ôˡ
ڴƼЩԥӴСɧ꣬˵Ļɶˣûž˼ҪƼġﻹܺ㲻ɣѶýȥ
žһס
ͷŸɾ㡣˳δϱھҵŮˡ
Ҳû뵽̻ΪִڴƼ֮Ҳó죬˾Ƿᡣ
ӷӦȻŮŴˣֱ衣
Ҫ̣ͷһ˹ȥСű̾Ͳȳֵȹû˹Ȼľǰȥˤ˵ϡһҽС
ڴƼ°ܹȥϵӣû°ɡ
̧ͷǶѪˡѪζһڣһŴ˵ϡ
ЦֻֿЦ
ߣƴ
ߺˡҪɱءƼȥǶӳҪָ˵޴ķԸڴƼ
ڴƼû뵽žȻ֣໹վһ߿Ц۾ˡ
ִܶţִܶǸСˡҪҲҪǮͲּңᷢһϵе顣
ӵվ־ͳץȥֳָּҪࡣ


76 ڴƼٴΰ
Ȫˮţǿɲǰ׺ȵġжͷһڴƼצʱ屾ѾӦԵ׼
ڴƼ˻ûߣһ̧Ŷ˳ȥ
ûκİڴƼߵڵء
ڴƼʹſڵϰû
ˣҴ˵طʰʰȥɡҪɽȥͲͽҾ͵ûϽ߰ɡ̶ڴƼ
ڴƼòײŻ޺޵ĿţǺԸ˻˵Ǽƽϣⲻڴʵ̫۸ˡ
˾˵ģָ˵ 
ҲȥˣָŵҸǰʵġǴ˻ûɵҾǲɽˣҲǺùġ
Ů˵ĶԣɲǺ۸ġڵϲˣһĽסˡ
ɽ£ҹܲ㰮ȻǲȰǾ͵¹ɽԴɡҿûй㳶Ƥӡ࣬Ѽûԡ
̣⼦Ȼû꣬ŻȺϽˡð͵Ĵø̡
µ͵ļȣڴƼĸŮ˿ĭ
޷ģĸ׼Ҳֻһˮͷ̲ˡûˮˡ
̱ĲˣĸṴ̊Ŀ⣬ֽ˹̰࣬ӹվŹ۵ġ
ѽлȥ̵ķ䣬˹һʳ
̰Ѱʷǰ棬ζĳð͵ļȣ࣬áȷĻóԡҧһ㡣
֪ǹģЦ˵ϲԣԺ󾭳
ڴƼȻҲ֪ǹġƲﲻϵˮһһڡ
ҲòȥǰǹŮȥԡڹŮ޷ı˵⣬ùԷ
ҲһûζˡһӦŰ۵Сҭ㡣
̸˵ĻѽҭҲȲǿ
ſſżֵĺӣҲֱʿˮ
࿴һСģȥҰһ롣ȵһţûȵһݣ˳
֣һһݡ
Ӹ˵˹۷ŹĽӹǵ⡣̻ʵľͰѸյֵԹˡ
ò˵лл
һӿڵϵˣʣ֪㣬Ϊɶϲ
һӻشҿǴ򲻹֪ˣ
ڵϵӣĲˣڱһ߰ĺ˵ָС˵˵˭ˣأǴûûС
Ǻŵö㵽
ôˣ¡ʮһ߰ĺӣҲֻĳ˼ҵҪ֪ˣ˼һ᲻˺졣һӵ
ƲƲ죬˸ۡ
Լʱˣ̣ˣҳȥ
ڴƼϽԼͷңһ۸ӡҪɽô۸ġ

ŴҴӵȥʳóԷġкӵסȥ·
̼ˣˡǶȥɡ
˳ȥһڼҡڴƼĸ˸̴ܣ̿϶Կ
ɽ軨˳ȥ
軨ܵģĸ׸һ²ճ
ӦĴҲˣϽŶӳĺļܡ
Ҷܺ棬ΪɶڴƼ赽żҴˣ
ܵſھӭ˳ࡣ࣬Ҳڰû˵㣿
Ҳˣһί˵û¡Ӵ˵˵˵Ǿסķ̲ͬ⣬Ȼ˳ͻ
ɽڴƼĸĸףĸ״ܵʱ򣬷ζҪըˡڴƼٻЩ˼Ǹ߿ˡ
˵ʱɽѾԺӡ
ڴƼ˽ˣίĸ߿ŸදִԼ¡ֻδ˵ڣɽĽž˹
һҲͣ㲻ӶҲҪ˼һ²軨ɣڴôˣ
ڴƼ޷İɽһţ۵졣
ŭĿԲĵɽɶʾң
ҲʣǸµͲԩ
ӿɽԼŮԼ޺ҲͣˣڵϿŰһŵĹŮ
ôڳҪҶһָͷĺͲ÷ˡ


77 
ӿ񶼽ˣԺﵽվˡͿʼıݡ
Ҷ˰ɡǸʲô˼ң׾ҹŮ۸ȥ˵ߺǶӳվһֿߡ
Ѿ֪˾
Ⱥ˳ŵϵӣüͷ´ӵĶӳôڵҲܲˣ
ҡҡͷָԼ͵ӳӡ㿴ҵҴˡڻۣܾˡ
㡣
֣ҲҲ
￴Ը϶ˡŮ˿´綼֪ѲŮˡ
ĿŮɽ¡ܵȷһšȰӵ½ˡǴܵ£òá룬ֻҪ˺ͺ˴ܵҲͽˡ
ӿɲô룬ܰװװ̱һơ
ŮҪǸɽͺˣ˵ԼˡǸԼϡҪ˲ܺͺãҪ⳥⳥һСŪ
С̴ž졣
￴֨ΪͬˣͶɽ˵ôģ˼Ұ˶Ҫ˵Ҫ
ɽĬ˰ΣںͻСķҿôƼӡĸӴƼõǮҪǮ
ԼĹŮӣǾͺð졣
ɽɽҲСӣְһզءҪǮܸƼֽҪǮȥŪȴɽɶʱȥ׬Ǯ㡣˰ɡ
ɽģ˵ĻҲţ㻹д־ݸңһޡ
ӿɽӲԣ־ǲдġǮûҪҪǹŮûģŲô˵Լ̨˼ӣǸ֪ôĶ
ɽɶ˼Ҫǲд־ͲƼ£۾ŭʡ
軨Ҹɢˣվɽǰŷŭ˵ѣֲھͻڰǷдˣҰܺͽˡ㶼˵Ҫˣд־ʲôأ
û뵽軨վҧгݵָİǣ첲աҴС֪㲻Ǹö׵
զͳ˰ˣˣզءʮֶҾһװ֡ԺҪأզˣԺһˮȲţ
ƣ뵽ԼͶߵĴƼ˰ɡ׹Ůһġ˶ֲãԺ㻹кӹѰ㡣
ڴƼ֪ĸûǮдǷǮҲҪĸ׸ǮʱҲûҪ
ɽﲻдǷǲǾͲҹˣ
ȫʱѻȸ
軨ҲŵĿĸף֪ΪʲҪ⣿
ɽŰŰڴƼиġ
һңҲ֪˺ĵдǷҲУҶϾ
軨Ͻĸ׵裬ѾòˡϽӦɡ
ڴƼ˦֣޺޵Ŀɽ˵Ҳͬ⣬Ͳҹˣ
ɽͷ
ŵһ䵽ԭλáŮǸһĵġ
ڴƼӵվãͲ㲻Ҫڡ
ɽû˵
ӿŮѾѡҲûй˼ˡ
ȻˡǾ͵ðѻ˵Ƽ޵Ҳ˾ˣչü꣬ȥˣղǸ֪ҸŮˣڻʹˡ˵ϡ
軨Ҫ̫ˣ̫ҪˣɢǵļңôǮڻҪ⳥
žһ˲軨ϡ
軨ŵĿĸף
ң
Ҫ㣬ɽҹˣɽͲˡѲǵˡڴƼŭ˵
軨ᡣ
ɽ̾˿軨ҵ׹ŮԺǡҪǮ
һִӵҹŮ޵Ұ꣬źһС̱ڴꡣ˶ӡһˣݶˡڻҪȥҽԺóٿǮ뿪
ȺʱȻ
̴ģҪûԼϵġ
Ҳ
Ҳˡ
ӳ֤


78 
˶֪ˣֻǺ̫׶ѡ
ԱҴװûĲǾһǮ̾ߡ
ɽûӣڴƼҲģ
ڴƼҲû뵽ҪôࡣɽòôǮ޷ģָٹǰҲˡ
ѾˣƾһҲûԭһžҲǰ򲻻ڵɽˡ˵Ķԣ᲻ܰɽϡ
ǮҪġ
Ŀ䵽ϣ뵽ŲǼȾȵģ־ҪǮ࣬ǣóٿǮ̴뿪
ɽʧҡҡͷڴƼﱻͿˣȥŪٿ飿ڶëǮò
¡ûǮڼҳԼȣˣ֪಻Ǯá˵ˣ޽ǵĸҳģǮɡڴƼ
Ⱥš
治ҪͷһؼôҪġ
˼һûžͶ˼ˣ
Ǯܸ
ƨƾ˵⻰һëǮûСϽﶪۡɽŭˡ
ǮΡƼǴӽ쿪ʼסɶʱǮˣ뿪Ŀŵˣ
ҲΪѣôһӣ򲻵ø˳
̸ģˣܽġɽɶǰҲֵٿ顣οǻ˼ôǮǲҲҪóȻˡ
ӳ˵ûȰǮóȻˡ˵
Ƕһģ۸һ۸һ˵ҲҪ
Ҿڵô
軨ţҲɢˡֳĸҲһˡ
ܹȥ˷ƵĶڵôһȭߡ
ôȥϲġҴ㡣
ڴƼû뵽ʱ軨ܳϽȥ
軨Ƶģ
ӱڵϰ
ֳ飬ҲСˣҪΡ

ұĹ񫣬ӳô˵еĲ鲻ԸǰϵĲ軨
Բ軨˸ĹۣڴƼһǷǹɽ̬Ͼ֪ǸĵĹĹﻵȥ
ǰԲŻԼ
ӿʼ軨ĺ˶׷ü軨ĻҪǰȥסˡ
ڴƼҲȥ˵ˡ
ӿڴƼɫãű졣ݺݵָŲ軨ţҾͿˣʲô³
̴Ӱվ軨ıܸжһֱϲ軨ΪߴɽԲ軨̫ãĹעˡǣԼŮԵıӺáҲ·
ΪڴƼƫģҲͰѶĲӵ˲軨ϡ
û뵽軨ô壬ЩΡ
軨ŮֻҪԸҾͲί軨
軨˲ŵĿ̣жֱ֪ж຦£ĸҪǸ׷ֿˣҪȥδӡò˶ͻᱻŸżˡ
˹ȥһ§סһֱõֺµӵ
ѹԺúġ
ڴƼȥ軨ҹŮҪһ𡣡
軨˦裬ŶϾϵҰֺúùӡǻһˡҪǲͬ⣬Ҳܸߡ
Ƽ˰ɡֹŮҪҲաҪҲǰǣչŶûС
ڴƼķָۣѾͷҰˡ
ϻˣǵɽͬͬ⡣ͬҾסˡ
Ҳͬ⡣ҪҾͰӳȥɽݺݵ˵
ðӳȥ
һֱ֨ʵڿȥˡǰһֻСС
ʱԴŵú캰Ƚҵš
ڴƼӦǰһƸ˦˹ȥ
ֵ׳꣬һ˦ڴƼĵİͷһ˵ϣۡ
ſڵ·ϡ
ֵĴ񶼸˳˸߲ҵĿű·ϵӡ
ƼڵһС
תͷҲİϴקӵӵߡ
ĿǣǻǻȥɣǰƽΪҪͥ㶼Ұֹˣˡǰˣҿɲ㡣


79 Ҫ
ڴƼӱһϵеľٶסˣرǿ˫׺ݵӡ
ֵĴҪǶӳΪơ̫ˡ
ʱ̴Ժϳ˳ȥؼȥɡҪǮ̤̤ʵʵɻǮа׬Ǯٵġ
Ȼþսǻͷһءˣ۸ˣû˭ġ
ԼҪȥԼһ٣ϸ첲ȵĿɳԲǰ·ǧһвͨһ
վߵӸڴƼǰȥɡǷᡣʲô²ˣһɾܽġˣڶ
ӸڴƼû֨
ȻԿֵĴ˵ˣʳõķˡȥ򵥳һ㣬Ϣ¾͸Ϲˡ
˵꣬ҲûǷŴȥʳóԷˡ
ſھʣ̣࣬ɽĸˡ˶תͰŸˡ
ſھֻʣӸڴƼˡ
Ȼȥܵǲ׾䣬һҪΪָ
ڴƼĸ׷ڱĺܣҲһˡԼĹŮȻһۣ͸ˡ˵Ķԣ軨ǸСǣ̳Ծ
ӻۣ軨ϵȭͷˡ
Сݣ޲ôҡ첲ۣۣۻĶۡ
ˣ衣ǻȥ˵ڴƼ˵
ӵ·̾Ͳȣˡ·еѾһһЪ
´嵽´ҲأһСʱŻص´塣
ڴɽûԵĻķһġ
Ǵߵġ
֮ǰҪǲˡ˵ɽ»ˡҪɽҪٿǮ⳥
ûǮ⳥Ǽ
֪ĸ׵ʵڼ׶ˡԼҲܳȥǮָĸջ
ʵڲУϼҴڶסɽȥ
ⶼˣﻹû˵ɽֽˣ첻ˡ
ŪٿǮԼܹϼˡ
Ժ˵żһв񡣻Ǹ軨Ǵࡣ
ڴɽڴӵİΡ
ĸ׸˵ԽԽôôߺҵҲҪˡ
裬㶼˵һ·ˣܱ˵𣿡ڴƼǷꡣ
һ㶴Ӵ룬ѵɽͺˡҪĻٿǮˣ
Ͻ´Ьͳ˼šûԺӾéݷһݾͿ˱׵ˡ
˹ȥ㣬զ°
û˵զ¡ⱲӶûôҹ
ڴɽ͸ˣǲɽ۸ˣ
ұṈ̀Ӵһơһֱȥҵݿĵˡǲ軨ңϵЩ׶ġҲĶһšֱɽһš
ǱСƵģ·ˡȫ˶ڿȴûһæģӳſ֡´˾ûö
˵˵Ϊɶ㣿ˡ
ͼӴ׵ľͰ齲һ顣ڴɽš
ǼҪǲǮӾ͹ȥˡﻹʹӶСˡҲǸûõġ
ǾȻ۸ڴɽͷˡڼҵţȥһˡڴɽ˵ͼҴˡ
ɻʣƼɽȥɶ
ڴƼҲһͷˮҡҡͷ֪
⺢ɶ¶ççײײҲ˵Ҫȥ´壬ǻøš
ڴƼͷһ·ϵɾ
ĸվֱˣϵɾ
һ綼ûԷڴƼͼˣһߴ۵С۵ѾͷʣԷ𣿡
Ѿͷһͷ
ϹģԵġȥﻹûУûеĻǺȵ㿪ˮԸͷһ¡
ڴƼȥ˹ݣķԵĸɸɾ
ˮͷԲȥ
ƿ׸׸ףһ۾ܿסʡųҲûˡ
ûǮûԵģһҪô뵽ɽԼĮ飬ҪɽóǮ
Լ٣ܵһһٿ顣ȻǮһƫԼסǮˣϱҲܸԼ˦ӡ
뿪ˮóʣĸͷϡ̲Ҳ˳
˳һ緹
ڴɽȥ¿ﲻ衣ֻ˵˶ŰѰ峵¿˵ɶҲ衣
ֻŰ峵ص
ڴƼʰôӹݳɽ˰峵Ҫʲô
ʱҲˣҲܺʣɽȥ峵ʲô


80 ӦԵĴʩ
ʱҲˣҲܺʣɽȥ峵ʲô
ڴɽȥˮױߺˮӲɾȥôӹ
Ҫɶ
ǲ״ҰǼȥ˵˴ǼšҰѾͷҲţһӶȥΪ¾ˣŶûС
һʱ˾񡣻ǶӺʹԼ峵ȥˣǶӳ뻤Ҳˡ
ͶߵڴƼ˵ȥӹ
ڴƼҲóҲûõİ취ȥﱧӡ
ɨѰ峵ϵɨɾ
ڴƼѱӷ˰峵ϡ峵һסһһһ롣
ھ͹ȥǶµظɻˣʣһֱ̫̫ӾסȥǮǾͲڼҲûԵˡ
Ӹ˵˰峵
Ҳ˳СѾͷܸ˵ʣ̣Ҫȥѽ
̴ȥӡ

ڴƼ뿪֮󣬴һ
ﶼûꡣ
ҪǾ͵ǵٿǮ֣ɽ͸
軨͸ţöΪŻɽӡ
ǸٸҾͰɱˡȥΣҲˡ
ֹ軨뷨ôһֵáнİ취
ʲô취óٿǮûǮǸžͲͣ
Ƿᣬǿȥɳþ
ûõģֲû֡˾֪ٻˡֳˡ˵дɶ˭
һŷɶĻ¾ͺýˡ
ڴƼĸŮˣڼҲûС
ʲ軨йɶ𣿡
軨ͷС
ǻƴɻǺɣ
ɡΪɶ軨һɻ
ǲ軨Ҳܺ档
û¡ֻҪСҲ𷢳ˡҪٹֲǡǶҪǡа취һΣԺҲˡŵ˵
ҶŵĿ
軨һ֣𣿡
ͷ
࣬ɶ취˵Цʡ
ҪʱܡƤ˵
谮Ŀðɣ㡣
̸ɽҲ¶ɵЦݡ
ʱ軨Ķӹ๾ĽˡҲǸɻûԷ
һţ㿴ҶǻûԷһֻлζǺóԵͷȥߦʣ٣ȥ¸ǳԡȥϢһᣬ˽ǡ
Ųɵľȥ˹ݡ
̣һ軨Ҳ˹ȥ
ȻĸʧЩŲ֪ĸ׻ȥδӡ뵽Щͻúܳء
ɽҲˣĸûΪԸ⡣ڼԷĸﻹǰӵġ
ɵĲȥ̵ķ䡣
˷䡣
ְŹϣһ§ס
һӾͺˣɶĹű̸軨Ϊ顣ԺĻ˼
û˵꣬Ĵ
ֱǵ촽˲ŷſ౻ǵԺ̵˻
ͳ࣬װҵĿڴʱʱ̿ߡûȥҸɻûӶ㡣һƬɡ˾ó
ź촽һ˫ƯƲߵ˿ĭ
ıףĵҸ
áðŴ򿪡÷㣬ŹŶΪ鰡
Цɿȥһš
ڴ졣
ڵ˵޾˾ž⣬ǲںɽʲôڵҶڽ޾¡뵽޾ǣǲǿʲôܵľš
װġ
װģΪɶܾȡ
ΪܹسǡΪǿسǵġ
զֵأڵ˵ӳȥҽˣҽȥҽԺƲء
Ͱı̽װĹ̸һ顣
Ůӵˡ
ҴԺٲ鷳ԺҪСĵ㡣
û£ѾҵΪҰ¡³֮һҸĸйϵسǡ
һɻ
Ͱı˵һ顣
ĺëֱ뺦ʶ޾꣬޾ܸ롣


81 軨С
̴ӹȥһ̧ͷͿķŹˡ¶ЦСӿˡ
軨Ҳˡ
ǰѹˡЩͻȻ䳤ˡҲ顣
ĸ磬ȻûѪԵϵһ𳤴ĸ硣ӦöԸ뷨
֪ǸĹܰ䡣ǳˣĸҲǾˡܸҲǸĸ
ԺҲҵһϲԼˣӹԼһ뿪ˣͿˡ
İֻҰڹ׿ðͣζɢڿˮ
ѿ˵ҰҲŽ
軨ʣ̣֪ɶʱ
ӵſڿһۣβסĸˣǺܰǲǣ
軨Цŵͷ
ʱȥĸȻܶˡ̸˵
ҲСˣģӶˡ
ÿû˵ҪȻôĺùи
ˣͶԲ軨˵ȥֳԷˡ
軨ȥˣ緿ſţվԺ磬֪Էˡ֣Էˡ
̰ȫʢ´ȥݡ軨ſӸ˹ȥ
໹ɽˡ
ڿռԱˣûԷȻҲҪµȥ֪óͷǸ϶ݡ
֪㣬֪ǶѾųͷˡ
÷࣬ȥˣ
ȥҿˡҶ¡Ʋ޾һۡ
޾꿸ųͷ˸ۣЩ˿ûˣﲻþɡ
÷ĶԻ֪Ϊɶ֪ˡ
޾꣬Ҫƽ̬Ҫô롣˼ȥչ㣬ô᲻ءǶ֪ҪŽụҪìܡ
ҲŲϡء˵ˡ
÷ҡҡͷӣ
ģҲء÷㣬ǵȵңȥóͷ˵ܽԺӴӹ߷ҵԼĳͷ
·ڵʱ˹
÷¹ʱӱ˵ĻˡϱŸҲϡ棬˼ȥܾòò
֪㻹һ޾ꡣ
֪࿴ûȥҲûȥʳó˷͸ȥˡ
ҵ´ˣ÷к
ûˡЦŻش
û¾ͺáʱ쵽ˣǸϽ߰ɡ
֪һȥ˵
˵ͷѾڵͷɻˡ￴޾Ҳˣܸ˵ӭֿֿ޾꣬ôˣ
ӳûˡҷ乤ɡ
ҪˣȥϢһɡ㿴ոպáﲻ֪ǲ״̬
ûµģѾˡɻзԡ޾Ц˵
￴Ц˲ŷģðɣͰѵͷĲݳ˰ɡ
޾ɶû˵ȥɻˡ
֪Ҳµظɻ÷ൽ˶ӳǰ
Ͻ÷޾곹׺ˣ
÷ͷûˣָˡ
ӳһϲɫˣҲˡոպãҪע㡣
÷ͷӳģǻעġ
ӳҲҷɡ
̧ͷصˣһﶼڵͷݡ϶һʮĶȫ˶ˣѾɵĲˡ
֪ɰɡһСʱҲͽˡ
͸÷һµˡ
һֱĹ۲޾꣬˵⣬ﻹͦ˵ġϻԼԼΪô裬϶ӦԼû뵽˺ü޾Ҳûйظ֪޾겢Ը
Ҫǳɹˡаѱ޾ǿһ⻹û˶ãȻˡ
ںơ
ͷɻ޾ҲܵͶĿ⣬̧ͷӭȥ
Ŀԣ޾΢ɼЦһ£ͷɻ
һɶ˼˹Ҫʡ
ղŵһĻͬʱҲ
ø첲һ£壬ôÿ𣿡
ˡɲκλɡ
˵ɶأǾ֣Ҳ˵þͺã
ûлţǱֵĺ̹Ȼ˵ĻҲ֪ԼˣǺҪˡٳ۶ӡ
һۣĿо𣿡
ϽЦǣǡֻǿ㿴Ůˣ롣
һĿѾǷˡӦ໥Ρһλ㻳һģ˵Ļܳ


82 ͷ
Ļܿ͸ˡ
һ˵ͷŶӵƷԱǹ֡
ĻɡȻҪͲ幤֡ڼҿ޾Ҳ֣ȻûɶٻҲ幤֡
޾󲡳ɻչҲ幤֡Ҷûκ顣
깤ִһش塣
޾֪϶Լ˽Ų
Ҳ޾ĽŲ
ߣղѾϴˣ˵޾ǰ棬֪֪࣬Ҫȥʺһ¡ǹȥкɡ
ĵͷðɡ
ߵ޾ǰк޾꣬û˰ɣ
޾ЦЦûɶ£Ѿˡ
û¾ͺãһ˵¹˺ȥġ
ɶÿġⲻϯһҲҪȥμء޾Цſ塣
һ󼤶Ӧҵˣ
ȻˣͨβҲͨˡ̶̼ʮиг𱨳Լ̹Ҳһˡ˵ǲǣ
ǣ˵ĺܶԣ̫ɶ¶첻ɡܸˣ޾ǴӦˡ
˵Ķԡ޾ЦŻش
ЦŶ˵ǳӶаҪ֪İô
ҵȻԸˣ֪֪ԸԸ⣿
޾Ц˵û⡣
ܸˣ޾Լ˵ԼǺĵġ

˼ſڣͿڴɽŴʯĸ첲ɵվļǰ
һ𡣻Ϊ˽ѵôҲùû뵽ô˻סӡ
ҪҪǣзӶԸǡ϶ȥڴɽһֻ첲Ҳˡ
ڴɽվſƵĿˡһⷿסˡǼҰ̱ˣѾ´ˡɶʱˣߡ
ãסססá
ʱҲӷˣЦŶ˵¹ˡסˣȥסøס
ã֪ˡˬĴӦˡ
ڴɽЩ£ǲӦúһܲŶԼ֣ǻǮҽ첲ҲҵڷƱ
ղԺӵʱҵ̫̫ڴſھȻҲǣĿݡ
Ϊ̫̫ԲŲ
ڻõطǣ̫˰ɡû顣
ڴƼڴ߸̸
ҲһĲš
ӵզͲأһ
ڴƼҡҡͷʾ֪
ڴɽͷ߽ǲԾ
ǹŪ飬ûǾסȥɱۼҵƲݷˣǲǮסһӶС
ڴɽĸ˵ȻǾ̤̤ʵʵסɡ˭ܿĹ˭
㣬͸ﻹѾͷסҽðѰ峵ͻȥڴɽ
ţȥɣӵĶҪʱȥҪȻ´Ͳˡӵ
ڴɽŰ峵ͻȥˡ
ƼȥɺӶˡкóԵҲÿڴϷԸ
ڴƼ֪һ׸һ档ŵķ
Ҳʱ򾯸ڲˣҲ
ԼҪǽȥֱã㲻ܰᡣ
ӿվŲɶأ㲻
ôȥģҹȥöҲڵ𣿡
զһ㶼أǸɶģĲģģղסǲҲû˵ʲô𣿡
ڴƼЩ𣬡ȻɡŲ˵ȥס𣿵ˡٹȥ
Ӻɸ֣¶֪ɣΪɶסΪɽˡǲǴɽ
ڴƼҲֻܽ͡ЩĳţͿ״ǰ
Ͻǰ棬ɶ涼ˣǳɶ
ۣǳɶƨ£ÿ
ڴƼվŲѶҪȻҲߡ
ôһ־ͰƵڵء
ڴƼ⧲ĵȥͷˤµġûһ۴̤ˡ
ѿȥӳȫĵط
ӳẓ́ҪȥߡͿǺʣ㱳ɶ
Ѵӷӳ壬ڴƼ軹ܵӶˣ˵Ұ̱ˣѾסǼˣ˵ɶʱָãɶʱߡ
ڼﲻġҾŷȫ
һ̫ˣôסˣ
ͷǳϹסȥġ
ҲùĶԣܳԵĶùҼҸ㿴šûԵôȥ


83 Էû
ĶɤӵȥãǰѳԵĶˡ
ûҲûСǿסһڷ붼롣
ûϵ㲻ԷȥԷǾ͸ȥҲʾ
ڴƼ࣬ת˷䡣
ﶷ治Ǹ
ûȥŵķѶҲѲͻ˷䡣
࣬ҪȥԷһӶȥ

Ӷӳȥ˸׵ļ
軨ϴͷϵ
ڴƼһѾס˼ɽɫࡣ
軨ڹݼĸʧôͲܺúø׹ӣҪҸһԼ춼ĺӣѵΪ
Ǽҵֳȥ̧ͷ컹СʲôҪ֪ĸԸֻô롣
Ҳ֪֪İ취ûãǲߡģҾǸƴҲǼסɽ
ģˡҲҪȥǣҲҪͻ˾͸ƽʱİһҰѼʳڶӳ˼ûгԵġ֪ǻ᲻ᵽɶԵģ㻹
ɶӻڼӦòᶢϼĿɽ
軨÷ӳ֣ǻİɡ費Ǹå϶ӶԤ֧ǮۣǾͶˡ
Ҳȥӳ
ţͿ㣬ûԵĿ϶ҵ軨
ɽϴɾĳͷȥѰ۱ڼϾͳȥˡ
Ӹ׼ֱȥ֪㡣

֪ǻص֪㣬³ͷϴ˰֪һԡ
¹磬ʳýûֻܻؼ
ҲûɶóԵģֻҪͷϴиơ
ͷ
֪㣬Ҷϲ׷׸Ц
Щ˼Ц˵е¡
Ժӣĸ첲Цŵոշֿˣ
ڴƼһӳϹʱϼҴڵĶȥˡ
Ҳȣôɶ¶ϡ棬õľסšұ֤ǽҹܻȥ
ɶ취Ͳ͸¶һ𣿡ǺĲС
ԣҵܡЦ˵
ðɡġȥҰּסһʣ̲ɶɡ
ᣬİɡ
Ļ׷ġ
ϣǮϰҪɽھȥɽ￴ûջ񡣡
Ҹһȥɡ
̫Σˣ㻹Ǳȥˡ
ûܴ𣿡ЦԼĸ첲
ЦˣҲУҲΣաͷңٽɽˡ
ֻõͷӦȵңҴˮȥ
ãȥ㡣ϲˮһˮ
ǣ ɽ¡
дɽҲŲԵļӣҲɽԡ
ҲСˣȥɽΣա 壬ɽϹӣȥѡ
ҵĸھӣΪŵζҲɽԸ
һ˲ҽɽ˾ͺϻһɽ
û£أϹӣҲܸſˡһЦǺǵ˵
ǲԼȰִɽֱֲֻϣǲҪɽȥ
ǲһֻԼɽ·
ѱȪˮˣɽ
ϺΣԭȴɽˡ
ߵǸطһɽ̳ǰҰҲǰﾹȻţϵѪɻʺġͺ棬ﾹбʹܡ
һܣû˾ͽ˿ռ䡣
һӹСԺӳǰ̫ܷ羰续ɫ֦ͷߴߴĽšɾһ㡣
˷ܵǶſڵǿѾͮͮСӹ֦ͷ
࿪ĵܹȥժһŰƤŽĿɽӻóԡ
ҲΪݹȪˮԵʡ
ԶҰɽų˹һֻƯСˡ
ĻĽűߡ
ȥˣҶ˺üˡ
Ҹȥɽˡˣ밢𣿡һ˫ֿɰ۾
꣬мҪæ
ǲһߡ
Цˣԣ㶼֪ˡ
Ȼˣ°ڰϣηǵúúóͷǸ


84 ջ
ɽջֻܲѪĴԼϼһֻҰСĲԼֻһֻҰӡ
ֻҰϴһʮ˿ǮͷҰټɽһӾҪ׬Ǯ
ɱۻڵһĻࡣ뵽;û
ҰȼжˡڼߡҰϺɣҲͷһһͷҰ˫ȶ
ӿռɽϵʯϵ
ԶԶͿ˲ӯϿһͷҰˡ
˵Ĵʯ
Ұڵϣ˵˵࣬ǷˡץһֻҰ
Ĵ˿ϽŽȥ˿Ͳˡ
ҰŵҰǾȣǶţôûһأ㿴ɵӶྫ񡣡
˵Ҳǡ˵ɽôôҰһͷһͷġǲҵҰˣЦʡ
ӶϵǸطӦҰĵطҰȺӶ㿴һͷûǾʹһȺڸ
ǸõطǴһֻҰûȥԡ
һȺǣûȥҲǱǡ
û£ǿȥּȥ
ðɡ
ӶóһֻҰãһֻͦʡ
ˡ
ҰãҪˣ߰ɡ
ãҪؼҳ⡣˵˵
ͻȻھӣ࣬ղŽɽ˳ûУ
ҡҡͷûⲻ֪ûг
ҪˣҪûĻΣաüͷ
Ӧû°ɣﻹſǻȥɡ
صһſھ軨Ŀ̵
֪϶һˡ
˽ԺӣͿ軨ڵϿޡ
ڴɽһľݺݵĿڴƼվڱϲ˵
ָڴƼҲǵģ軨ŮĿ㲻²軨㡣
ڴɽһۣḷָ̌˭أŲҳ㡣
һԣޱ˽
ڴɽмľһӣߺˡզأ˵ʳˡ㻹ְͦ˵ľָ
ЦһקסǰһȻȸһϥǽʵʵĵڴɽĶϡ
ڴɽʱ۵ӾҪɳȥˣ۵ľѳӳһ˻ҪϺü
û֣ԭת˸Ȧֲһ£ڴɽǰʲô˵ϡûع
ڴƼϽڴɽҪȥεġ
ʱ֡
Ѿϳڴɽû뵽ӵĶӾȻ
ߵ軨ǰô£Ϊɶ㣿
ҹ裬Ҫǲһû뵽һľϴ˵Ҫѵҡ軨˵
Ѿѵˣˡ
ڴɽ˰죬ŻȻȫûм֮ǵġ
ڴƼվͿһƯϤסˡ
ߵǰ˵ĸ첲𣿡
ڴɽͰ͵˵㣬ô
ڴƼɻʣɽʶ
Ȼʶˣĸ첲Ҹϵġܲʶ𣿡
ڴɽе۶ĸ첲ɳž۶һֵľ
ڴƼһ۶˵ܵܵһĲţôܣҲŪɳģ
ڴɽͷ
ڴƼָҵܵסԺٶ࣬ɳʮ顣Ǯûǡ
ҡûİѾˡҪǮڴɽҲҪĿڴɽ
ڴɽʶĺͻѾȥˡҲƽϡ
ʶʱ񡣡
಻ҰöԲ軨˵ǽҰóԡȥֻɾ
ӹӾȥߴˡ
̣ЪšҸ軨
Ц˵ãƳһڴƼڴɽһ۾ͻطˡ
軨ջһŽ
ڴɽѾڴƼžͻ˷䡣
һֱĶһ˫͸Сӽôˣ
ڴɽͣ㲻֪ˣھǰôֵһľľ͸۶ˣһӻסһ¾ͳˡ


85 ϵź
ܣҲš
ɽ˵ġȷʵ˲һǰɽÿ¢һĶءɻҲҪһܸꡣ˲һ죬Ͱ¢ظˡ˰ɽ˵ͷڴƼ
ӻǲţôôôأ
Ǵ˴˵аˡ˴ͷˣȻԸɶĶˡ
Ӳɾ쾭ȥϴˡ˵пܡֲҿ;ЩֵֹģЦеġЩ
˵Ŀⶼ⣬ѾˡһŨŨζɢڿС
˲Լͬ˿ˮ
קڴƼ½󣬡ùã⡣
ӳһѾͷСѾͷƬӾ֪ԡ
Ѿͷʱ֨ˡ
סûԵҲֲ˶áɽƼǼһֱŴɣǸжҲ¡
һȥŪһʢһӵ
ڴɽýȥɡǸ֪಻֡ҪȥֻٰҲŪ˸զ죿
Ӿö˵ĶԣڴƼҪȥ
Ҳȥɽ֪ҲҡƼҲԸȥ
ĵۣǶȥϾͶţ
ͶŰɡڼҵʱҲٷȥ峤ҰʳҪҪǲǳԷȥӳҳԡҪҾȥڴɽ
ǸӳһģûڱһҲҸ죬Ҫǲʳʹȥ״ȥǲǮŶûСϾŰɡ˯Ͳöˡӵ
ƼŪϴڴɽȥסƫڴƼȥɽҿ졣
һȥɶӲ㷳ġҪȥҪզ죿ԼһԺҶҵõġƿֻɽ򡣡
ڴƼûģġô˵־֡ҪǮҲðѶҪ
˷䣬Ժ￴ݵķ֪࣬Ÿ軨һ⡣ͲζԼŮȻվһԸ
·ڣϤ±۶ҵκεط
Ժſڣú͵ƣڴ棬ɽڴͷ麵̡
ﻹǺܵģһߵġ
һᣬɽº̴ſ߹ͷ軨ôڻûָ˳ͻɡҵùȥơ
ص˵ֳȥҲ軨㣬ҹѴŲϣ˽㿪ŲҪ
Ӵܸ˵ĴӦ˳
ʱ軨һֻ˹
˵ӭȥ㣬ɶ㰡
̸⣬ȥ԰ɡ
˵İȥˡ
ɽʣ軨ôȥôã
ˣһû˵ǸڴɽҴˡ边Ȼɶû˵ǸˣұСåһ١˰֣֪ǸڴɽզϵĲ
϶±˴ġ
˵Ĳ֪࣬Ǳ֪ϵġûڴɽ֪ʱǸ軨˵Ц
軨һֱԼףΪɶɽϾͷ˳ͻԸվûѪԵϵɽߣҲԸĸվһ
ŸҲһ㡣

ǮϰɽֵͲһȥ˺ɽ
ǵʱǮϰ塣ǮϰŴش˳
ȥʯµɽҰﶼ˳
ϰء
Ұٽ
Ӱʮ
Ұüһʮ
Ұʮ
һʮ
۸һëǮҲƭ㡣ҲչһëǮھëǮһʮëǶʮëǮ ϴλǷʮǮڻʣٶʮëǮǮϰ˼Ǯ
ȻϵĺɫƤ˶ʮʮԪŽᣬһһëݸ
Ǯࡣ
һ飬Ǯϰ壬öٶʮëǮ
ʱˣҵøϽȥǮϰ˵ϳˡ
Ǯ׬ˣ˵Ҳͷˡ
ʮǮá
㶼šϴʮǮûء
Ǯװڴϴһʮ飬ڵĶٶʮëǮʮëǮˡ
ܸˣȥĸĸҲеĸԼܸϺӡ


86 
ҹĻžĴׯ˳˯֮С
ǲҹգ¹͸˷һŴϡ
Ӱ죬ĺ˯㡣һͷڴƼСĺӡ
죬ȴûӰ쵽˯
ӵĴͷȧͻӾһˡ
Ҫúýѵ
̨ϣ¹⡣
ֻûһֵĻ߻гɰǧСߣӵıѣŴ䡣
࣬˻ߵע⡣ӵϣ̧ͷ
ӾжѹĿ
Ժۣ¹ڻߵϡӵĿҲö˻ߵĿ⡣ʱˮͷ£ѹ
ҵгʱס͡
ֻߵͷѾյϣųӣһȳζŵû
Ľ˯еڴƼѣ
ճģִӱһͷƤð˼Ƥ
һдӴ
˭֪ŽŲûвڵϣǲ˱ճʪëȻϡһȥߡ
ڴƼҪˣⱲ첻µز¾ⶫصϡ
Ҳǣö߲ϣȫȣȾҡ
ӱѣǺĿŲϼеڴƼдʵ̡
ǲجΣ
ǵġҺ¡
ʹһСȥɸ˵ڴƼùãѡ
ڴƼȫ˽ֻо־˦˹ȥ
С㱻˦ϡ۵Ŀ
̣Ҳǡ
ǺµĿǽǿڴƼЪ˹󺰴С
ӾԼҪˣ϶ͦˡ̾ؿڣѡ
СҲȫǱ
ŹŮȣް취ﲻϵ󣬡ȾңɡȾҺɡ
ƫڴɽ̶߷ӵĿ
ƽʱɵĺܣûҹ޹
ڴɽ֣ҹӿɶ
Ӵ˼ްܹô£
ƿž˽ǰһĻܰĻߡȴȽŲʹķá
ŴԶĹˡ
ϵ߿׷ϵ˦ȻһΧ̧ʹȣܵһûߵĵطȴôҲ̧
һӴŵˡȻ˹ȥ
ڴƼǿ˾ǡɽϵŪҿҪ
˵һ룬Ϳڴϵ˵ϣʱͱ߸ˡͷƤ飬졣
ǻСҪͷˡһɭɭЦɢ
ðɫĹâڴ̨ϡ
ʱ߲ˡ
Ӷʱú˳ˣɶûУϽ
¶ϲı飬Ͻ´ڵϹݣˡˡ
ڴƼҲӾعżæŵĴӴҲ˵ϡ
ɣллǡȥ֮һɱֻӲϵĿͷ
ҾȵһʱȲһĶ̫ˣѾߵͷˡ
һߵͷ˵ǶҪŵƴͷ
ɸƽ⣬ʵͽһҪȾأ
գգ۾̾˿Ҳûа취
һϣǡ
˶кܴ£ӡȱµôס޸¡
ǸҪҪǮǸǵ¡Ҫ磬ǵͽˡһĺ˵˵
Ҫܻ⡣
뿪һӶҪ󡣶һǶΣա뿪֮󣬲ҪٸǼκεǻ֮֡
ӵͷ絷⣬ڱҪллɸָ·Ͼߡ
ţԽԽáԺʵʵˣҪŲͶ񣬲ĶŪˣ¾ûˡĶøҪˣͻ¡ԺҲãҲ䳤
꿴һۻڵϵڴɽһ֡ڴɽѹ
漴ʧˡ
ܹȥӣû°ɣ
ڴɽѹһľ֣ɶûСҲǺúõġѵԼոճ˻þ
Ҹոճ˻þöߡһˡ
ǲǻþġղǺɾǡǸϽʰʰؼȥӿûˣϽȥӴ·
ȥǮҪˣڴɽʡ


87 
ҪɶûˡϽʰʰھߡӷԸ
ڴɽŵӣתܳȥˡ
ڴƼֶŮ·
һһŮڴƼڴɽŴżæŵһܳ´塣
һֱû˯ҹӵĿȻܺ棬Ҫڴϡƫڴɽܳ
ûãԺæĽŲͿŵ֪Ѿˡȼ˴ͷú͵ơ
ްѲָú͵ϡŵƾͳš
Ժ˴šú͵
߰㣬ϵıӵ˵ϣҲˣ˺ӵĿûκζ
һŨŨɧζͷһһ̲ˮաɧζǴɢġ
ɻ󣬷ɶˣŵˣ
ѵϵıӼɾŻصϡȻתһȦûб쳣ͻԼˡ
Ȼ֪ʲôӣҹߡﻹǺܸ˵ġ
ոϨ˵˯ء
һڴƼǲֻɣûлӦ
˴ſӣ쿪šǸڵ÷
һǸڵ÷ſǻ϶ǳˡ
ȵϾš
˼·˳ȥţɶˣ÷
÷˵ߵᣬҰָڵĶһȥɽԣҲûлļҵѾȥ峤Ҵ峤ˡҲȥɽԣӦöɽϤһЩ͹æһȥɽҰ֡
ⶼҹ˻ûأ϶Σأôһȥأ̺ܳԾ
˯磬˯˾ˡԡ
ססڴɽϽȥ
÷˵ллȥˡ

ɽһŴϣ˵˺ܶ໰
ɽܶСʱȤ£ԼЩеΡ
Ǹһôͷεĳҹ̸ĸҲ˴롣
÷ҵɽļȥš
ڶû˯š
ȥɽڶûл֪鲻ˡ
Ͻ·ã÷ȥӳߵ·˴һȺ˵Ķӳ˹ﶼſ
Ҳˣ㶼֪Ҳˡôûл϶ǳˡλɩǴڼϢɽΣǲܸһȥ
˵ͷؼҵϢ
һɽ·Ѱɽ¸˵ˡ
Ҳ˵㶼ɽΣգǻǽȥˡǶԼΡ
ɽ£ҵֵͲȫ򿪣ųһŸĺɽˡ
ҵǿ·ʱ֦Դжн
ҹûĶкܶࡣ˹׷ӴܡҲҪǰ棬ҲҪŽ¡
нĺѾɽͷԼĪСʱȴ߶ĺۼطʧˡ
Ҷ۵߲ˡԽ·ԽҲԽΣաľԵĺʱпܴܳһûɶʧ
ҵľһֱָ߶Ƚŵ״̬ǶԾܾηܶïֺܵѹѹһƬ߽˹ѪڣҼߡ
֪ҲΣա˿Ѿ˲⣬ҪȻвûл
ҪǻȥɽҲˡԾۣͬҸ԰ȫĵطȴ
һľϡٵĵطΣҲܼʱ֡ɽ¶Ⱥܵͣһ𡣴ΧΧȡů
ΧĿ־ࡣ
ʱǴ־ʱ򣬴Ҷ˯
ԺǿôһᣬԼڡ
ʱһȥڰʱ̣߿ʼ
Ѵңһصʧ˵ĵطѰҼѰҡ
ˣ߿ˡǰŵһѪζͬʱڵҲɢѪѪɽԶԶĿɽľԵǰ淢ڵϡ
ҿ˾档
һټˣϽȥ
ʱɽܣǰֻһ۾üͷ
ĴҲкü̲סŻ
񱻳Եֻʣ²֫Ҳ˳˵ϡ
һĳֶʣµġ
ҶʼĴ
ӳֻ·˵Ĳ֫·̧ɽ
Ҷɽ͸ӿ־ˡҷ׷˵ɽɽ˰ǵˡ


88 
Ŷӳ͵÷̧ˣŵöʱȥ÷ϹӵĲ״Ҳܲ˻赹ˡ
ǰ÷ѹУѡ
漴˺ѷεĿ޺
վǰûҸȥ
ȥ˿ǲ״׷˳ǽŻ¡
ûȥʣҲ֪ô¡׳Ĵˣһް̧˻̫ˡ
ӸڻصҲ˽ˮױҨˮϴ֡
СģǼĶԺզӣ뵽;úܡ
ҸȥɽʱһɽϹӣǲҪߡǲ˵ˣ˿¡û뵽ǳˡ̾޳
Ժ󶼲Ҫٽɽˣ̫Σˡ
̣ġҸǲһڲӵʱ򾭳ڲ֪ɽＫѵֻҪСĲµġ׬Ǯġο
Ӽ࣬˶ڶɻֲܳϷķӣ治Ǯ
ƽʱһصһˣ鶼ῼǺ˶һȥƴġ
ðɣ㲻Ҫɽȥɽ¸ץץҰҰС̵ɲܳ¡
֪ˣ̡ϴְϵҲ˷ˮš
ȥ·ûӸڴƼˡ
ҹߵģ
̵ͷţϲʮңżæˡ
֣﷢ʲôˣ
̸ȥ·ϡ̾ڴظ˵ϵ¡
˵Ҳر档ҹҾǴӵĿ˺óʱ䡣ڴɽҲӵĿȻɼڿޡûκζﻹһ򣬿϶ڴɽʲôŵá
ȥ˲ʮңҲųӲֹͣ˿޺֮ʹæˡ˵ɶӣܰųһӶҴȥ
Ҳ棬Ҽ
ţҪԸ˵ҲҪǿ֪𣿡̵
ͷ֪ˡҾȥ
ȥλȥɽѵѾ֪㡣
ֱļ
࣬صźһ㡣
˵ҹȥҵģ糿ҵģʡ
ǵģɽߵ̫ˣɽˡĳֶϮܵĹйɽɽµĹľԸסˡҲˤȥˡͱʲôˡʵз
ĺе£˿Ҳɽˡ
ҶԾͺܾηǽɽҲǿ˼ֻҰӡҲȥ˭֪Ǿôù˲õĶ̵
̾˿ѾˣֻܽʵȰҪɽȥǲһж˭Ҳı䲻ˡ
ߵھӿ޵˺ѷΣ﷢ᡣ̸Ĩᡣ
תƻ⣬̣ǲߵģ
ĨȥᣬϼҴҵľˡ࣬ɶ취ôܰų
֪ǿ϶⡣˴𰸡
Щã˵ǿܲš
˵Ƕš̵
žͺá軨˵Ӽ﹩źɡںɽȹһֻꡣÿɽҰˣֻǰ·ڲڵƷʺܺõҰˡ
ֻԣҾ͸˵ӶŻӡ͵ͷӦˡ͸ˣۿ˷䡣
˾񣬼ĴӰվԣñܶ˶ŷɡûеġ;ڱ㡣
̫ţȻĽͻò˼顣
ûõǮԺ֪Ժ᲻ỹ֡Ȼ˱ˣҪǮ
İɣ̡˾ͲˡڴƼһڴɽӿ϶ˡ
ϰȥͰ½ˡȷǲٻˡ
̵¶Цݣ̫ˣҲܹϰˡ
ڵĿڼ峤û֯µظɻĻѾˡû̫ˡ
СȥˣԱ˵Ĵ굽ڻûģԶһ͵ͷ
ſʼž˼æܽ


89 μĻ
λӰ쵽Ļ
úܻϲӣȴ¡ܲ
үҲòŲŲ
Ҳͬѻ˳ӣѾ֤ˡʽһҲûйϵ߰ϯ飬Ǳ߻Ұɥ¡
岻ͬ⣬Ҳ˶ĿʽΪ˰˳ĸָõһй
ܸıԼļƻƳٽӿ϶ǲеġ
ûбҪҲġǰҪɥҲҪǵġҪڵӦǡүȥҴ峤һȥһȰ졣˳һ졣
үڰ֣Ҷӳȥһ˸˵һ¾ͳɣǲΪǡǻһġֻҾò
ûɶġӲøġһ
Ǻðɡǹȥ˵һү
үںҲ˵ʲôֻġ
ֻʮӾͣˣΪܶû꣬ˮܿͱˣϺܸﲢŢҲûʲôˮ
ĳӣҲˣ˾ϯõꡣ
ʼ׼ľϯæ
үѼҵ׶óˣһͷϯá
һˣĺһ㡣
ũ£ֻҪͬͬҶæ֮󣬴ÿҳһ˹æ
ϴˣӣ׼ЩӳʦͿˮϯˡ
ѺɫްóϣžԼԽԽÿ
ڴǰ˼壬㿴Һÿ𣿡
ûͷÿ
е㲻ˣеĲɵġ
ʣ壬ɶأ
ЦЦǾϯˣҸٴʡǼҸĸ
ǲǲ𣿸ȥʡҪǲϲզ죿Щġǽ鹫Ŷһˡ
ǻҪǶ㲻ã̾ͻ
˺ܸˣάԼԸһһԼѾˡ
§ĸ첲˵ᣬ壬á
Цȴ۵ףˣö˭á
̵ġڴϯ֮󣬸ȥʡǼš
˰үվԺз壬Ҫȥµȥ˳˵һµ顣
ҲҪȥүֹˡ
ǲȥģͷҲ˵Ĳ״С¼ˡԼ˯ž
ǲȥүԼȥҲãֻӲͷƤһȥˡ
һ·϶˴Ŀ
ԺţԺ￪ʼӣв߶æµ
үӽȥڴϵˣѾ£Ҳвȱͷϸһֽ
үӿᣬοϸɩӡǽڰ
忴ֳҲͲôˡ
˴÷Ȼȥһҡ
˶ͬȰϲ°ˡ
ļſڣ
ܿĸүкүҲˡ
ǿųĺӣôûܡ˵ۿֺˡ
үʹˡ֪࣬ǼҰϯһҪ
ͷ˵á
ЦԼɹҲһ֮ңˡܸˡ
ǵͷ͸үˡ
ԶЦ壬úֵܽʱɡ㽫޳ͷ֮աһݺݵذڽ£Զ

ڶ죬ı
֪֪ǻ·ҪȥҳԾϯ
һļ
һſھһӣר
֪ǶһǮĲϻкܶëǮëǮ
Ҷ֪岻ԸܳǮӡ
ԺﵽŮ٣Χڷ濴
֪ҲΧȥӡ
촩һްӡһ컨
޾Ҳһվıϸ˵İ
ҲһйоصĲɫĶԽްͷ߷һ֪ʶӵģ
һǹָ֪֪ǡȻǴһԣרΪӣһҪԺúȺáҲлμҵĻ񡣡


90 1
˵ͳȥкˡ
Ϊˣûпú͸ϾĻڡ
½½ˣµȴϯ
һŴԲ
һʮˡ
ʦѾһͷٽĴˣȫζҶڴϽϯԴá
￴һȦûпӰӡ
ҪǲϷͲˡ߳ӣűӳȥˮ
ԺתһȦûпӰ
ŸСӸרϲˡ
ϵΧȹ̨ǰʦ̲˰ںáⱻֳһһС´ʮءȻô⣬ףպϡмС̲ˡ
϶ȻζǾϯȫ
ҲǶһôġ
Ժתתȥһϵõպ˹
࣬ˡ
ô˿Ҷ˹಻˼
ʲôǻǮֲǰ׳Եġҳʦ治պϵҲصҶѧˡԺԡ
һߣһСڳһߵ㿴𣿡
ҡҡͷҲһֱעû
üͷҲˣܲɣ
ģȻܸҩƾϵܲġ
˵ţһɫɽװ߽Ժӣǰ
ŵķŻ˶һۣЦ˵ƻ¡
ЦŵͷߴԣҰùȥ
ھͰˣȻݸ
ȥ̨
ʱҲϺ˹˲죬ӭȥĴкҽˡ
Ư࣬Цŵ֪࣬Ҳˡ
˵λӶˣӻճλãȥɡ
һμ࣬ͱƯˡôĶԼ˼
ܸˣʹľʹӦˡ
֪һһ
֪ǳ˺÷ʶ´ʱ䶼ܳҲԴҶʶ
ܿ͸ĵһ
һԳ˵жˣԼ飬϶ǶкøСԼҽôҲһɽҰҪǿɡ
Ҫܰ㵽֣سǾͲ⡣߲ˣҲõԼز˳ˡ
СžţƵװסŵȾϯˣԼҸƸ̽һ¡
һĴƬм䡣պϡС̲Ҳ˹
Ҷ˾ƣһ߳һġ
ӿڴóŰɫҩԼľƱ
ϰڴġ
ѾƱȵҩ軯˲ŰѾƱõϡ
ѱľƺˡ
ѱƵǰҽľáС֪ܺȵģ촵ţûܹȹˡⱭҶûСȣ϶ܰſ¡
˭ľ󡣵׷࣬ͱСſ¡
ľƱСȡ

ʦ̨ǰʢûעʱ򣬿ٵĻ롣
ҩص˷
緹ûԣͶˡ
ԥľͺȥʦǺúȡ壬һһ롣
һֱվڴǰһֱҪܷܣȶ˴ϲզ졣̰ɵȽܺúõĳһˡ
ֻ÷롣
޾֪ܿҪӭʲôʱܲܳԵȥ
ص̨ǰ룬ں˶ǡ
̨˿
תЦŶ˵߰ɣǳȥǾȥ
˵ĸȥˡ֪ǵǰ
һžƱлμҵĻҸ޾Ͳһһˡɱ˵꣬һͺȥ
Ҳľơ
ȥһơ
ڶûȣͷҲġ
Ͷ˵壬ҺܿˣҪطϢһ¡
û뵽ҩЧô죬˵ҪСʱЧͨѵǺ˾ƵԵҩЧǰˡ
޾ͻ˷䣬ԼǾơ
޾˷䣬һͿʼ·ѵĸɸɾ˱


91 2
ƺֻϵĻ
޾ţ˷䡣̨ǰ͵ȥ
һͽӡ
һֱע壬޾ŷĸһȾ˵
˶ڳԷûˡȥ˼ҵķ޾ƿڵķš
ݵϣȻͽ˵ķ䡣
࿴֪ҩЧˡ
ԵҲͨ죬ֱĶƯŲʵ
༰ʱ㿪֪ȥҩҲЧˡǸĶ˵ȥңϾ
ϲ⣬Ѿû˼ڡ
ĻԼͽӡ
޾꿴߽ķ䡣ȻŹ
ͷѾ˼̧ͷŷǰһŮˡ
ͷµģѴϵŮ˿ࡣ
̵ܣ塣
˹һ
޾Ķ֪³ˡ
װŵܵߣ֪ࡣˣˡ
ڸȾƣ޾š
զˣ˵
Ҹղųʢȣ˵㶫ȥﴫŮĽ
һŭװ˹ȥ
ϢﻹסҲܹȥ֡
˲֪ɶ£Ҳ˹ȥ
զˣɶˣ÷һȡ
̲סҲ뿪Χ˹ȥ
߿ţͿ뿴ĳ
û˭ʹǾȻһ𡣡
޵ĳѵһҶȡ
ʱӶķ˳
һ
㣬ôǸ䣿
˵Ҳ䣬Ӧĸ䣿
Ҳ׷׿塣
ǰϵ˸קһˤ˵ϡ
ſȻͷһ²ˤ
ȫˣô
õͷţֱӴˤϣͷҲʱˡ
ҲѹڵʱĶˡ
ѱϣͣ壬Ҳ֪ʲôңȥץ
ֵҲһ±ƣҲ۷׷ס
˵ڴϲϣ͵ⲢûҲ£Ȼ֣Ҳ˼ġ
˵ҪϽ֣ûϵҲ֪ô
ڵϣľһ¡Сһƿһװľƶû꣬ôôķӦˣǱơи˵ЩѲȦף
̧ͷȺѰӰ
֪Χں濴֡һ۾ͿʷǷࡣ
üһЦ
Լ뷨ǶԵģԼûеΪʲôҪԼ
࣬µס
һеĿⶼϡ
忴䶢ֿվߵ޾ꡣ
ѵ޾ԼࣿӦðûȥࡣһʱҲ֪ô£
Ŀ֮£˳
ЦЦڵϱһŵҽտڰƾɶ˵ҸµףҰ·ˣ͵ĴҲڱϵģ
˺ȻЦ
ЦҸطȥûô˹żΪԼҲ˼ѿڶ϶ڸղŸҵľƱҩˣ־ԣԲŻᡭ
һĹϽͣ壬˰ɡĹ϶ҲҡŻᡭ㲻úҰ
סɡӦ壬˭µҩ
ֵĴ񶼱Ϳˣ⵽զ°һĲСְĿ⿴塣
һ£Ҳ壬壬ɶ˼
µģôأ޾ҪûгͲ¶ڡ
Ȼܳϣܳϡ
һ֪զأҺúõһͱˣҽȥôˡôˣһֱ뷨跨ݺҡҪʱ̣㾹ȻƻҪһ͡
ĿǴżЦëȻ
ǰһֻһ֮ӡ


92 
Ҳ̫Ҫˡʱ㻹Ҿ͸˵˵ô£
ŵ˿ĭ
Ҿ۾Ŀࡣ
񲻹ıĿľΪ˸ָ˳ͽΡ
һƬȻľɻͷһ˵ϯΪġ
סˣ˵ġôַܸʽ飿϶塣
˵ܰҡǻˣҪٴȥʡǿĸĸҲҪں˵˵
ʱ￪ʼ˵ĶǶԵġ޾ûбô֪ģ
տڰĲҪˡΪʲôҪ
ЦһΪҪسǡ껹һйسָꡣˣɥʧ˻سǵҪֱӸ飬϶ͬ⡣⵽ȫ˵ΪԼĿģŮˣŻˮ㣡硣
ˣĿ˵һ޾֪꣬϶Լ
ûץѱôܳأ
ߵĲָ㣬ѪˣҸԩ޳ΪʲôҪ
Ϊû㴦Ҹ㼵ǿ鷸Ρ
ЦЦտڰʲô֤ݣ
֤޾վ˳
Ц֤ʲô֤˵Ļģ֤أ
޾꿴ң֪˵ĶʵҸ˵ġһ֮ǰҵҸһƻΪ֪Ҹ֪֮кìܡ
˵ֻҪܳɹ飬кܴسǡֻҪܻسǣ϶취ҲŪȥ
ļƻЩĶĻǺ¡ԩ޳Ҳ뺦ԩΡпܱǹеΣա
ҲӦֺҡԣҾͰ¸֪࣬ϣܸҪĵ
޾˵ĶԣҪѣҽˡ
ҲΪʲôյǰû˾˵ˡ
˵òȻֱ̫ˡ
ΪӦñȫԱ֪ǹôһˡԺ˸ϽԶ㡣
˴ۣ޺޵Ŀ޾꣬޾꣬˵˵֤أò֤ݣҾȥɳݡ
ĿҪ֤ݺܼ򵥡ѾȥˡܿͻַåȥһúѶ֮ʲôף
Ļʹåһж߻ģı
ŵȶˡ
ڵ϶촽ϵ֪ζʲô
߳ܵĴӵӴϣͨһǰǱ𱨾ҴˡҲӦ֪Ҫҩû£һǸ󻹰Լˡ
ҽŶʮ꣬û顣ԭһذɡ
뵽һſڵԼһĳ
ޱȵĳ죬Ķ˵ַʵΪŰҲʵǸҲǸ㲻ҪңҲͬˡľǸ콻⣬ȡ˵׼ܱסС
ˣվܣŰһˤ˸ʺ
֮ͱ񰴵ڵء
֪ûתˣվס˴ϡ
રવµԭ˵Ķġһֱŵ˾Ȼֶ񶾵ֶ飬ɵʯ
Լ˵ЩǼٵģûа
ʹ༫ˣűĺ󲱾ݺݵҧȥ
ʹҽҧŲɿڡѪ˳Ĳ
ˣϽſҡ
ƾϸͽܲˣ޵ҧгݡҧһ
۵Ŀ޵˿ҪȥҽԺ
ȴ˷ƵĹЦϵıҲ˵ϣڴֱ
ѿס·ڵһѰƵ˵ϡ
վſڵĴ׷ȥ⣬÷ȼŮ֪ǰƷˡ·ɿ
ŲҪȥҽԺճһλεĿ
壬Ҫɱ㡣үſ˽ԴϿȥ
ʱסҪȻһȥ岻Ҳзϡ
ʱͷԷΣѪѾ򴦵ްʪˣٲȥҽԺ¾ͻʧѪˡ


93 屻ץ
һ£øȥɳˡ˵֪ҽһ֪Ļַӡ
ɽһ·Сŵɳ˰ߵ´˵һ顣
ϴİǶӺӡ֪෸¿ɲС顣߰˸죬Ҳˡ
ǿôñľ죬׷õһߡ
忴ôྯȶˡѹڵϵŵɫ԰ס
ʱڵҪԼΪʲôҪ͵Ȼز˳ǣҲңڡ
Ժ¾Ҫڴȹˣ뵽ЩĶˡ
ܳͷģڵϵĴ컨²ͷϡ
Цܵߣ壬˵ȥ㸸ĸҵģ㿴Ҷ׼ˣһ߰ɡ
ҳĬүվһĨᡣ
ѹŵ㿴·ˣҴȥһ·ҪȻ˼Ҳϲ㡣
ͷϵĺްɻĸѽӣ˷š
ҺúõŮƷˡͬ־һΪүΡΡǸǰ
֮ǰѾɽ֪Ĵ
ҲǺߣڶץĽû뵽֪ྐྵȻ
үģǲԩһˣŹһˡǿϴȥ
ľǰ
֪µҩŻûǵĸһʵǹģɷ
ĸ첲ͬ־˵ԩġҩҲŻ顣
˵Ŀٴξ۽ϡ
һ㶼ţ޾Ѿ໻ҩ·¿ڴ
ͬ־ҡһ´궼СѾͷȥŪҩǹҧˡװһί
ͬ־һġṩҩԼϵģվе˶֤֪࣬ΪԼַҽڡ
Ƿ׷׵ͷ
˵ĶԣǴҶˡ
̫ˣһúõŮ˸ƷˡﻹˣԺӸôɲܷŹˡ
ĹŰӣӶˣͶӡһ׽ڴûʱ䴩·ӡ
һĿǻ˵ɶǾɶ
Ȼңйصˣȥɳһ¼
ˣүʹ߲̫·
࣬޾ˡűסȥɳ
ˡ
ڻؼҵ·ϡ
޾֣޾꣬лл㡣Ҫ²ô˳Ҳȫˡ
ô˵Ҳһ͸һ·ˣһҪлߡ
·ڷֿȥļ޾һ˻֪㡣
̿ǻŵʣôû˰ɣ
ûˡѳ˻ûҩ衣ҲҩŪġˣԺҪΪˡ
̫ˣôô񶾵Ҳ˵ͱˡ˾һӰɡԶҪٳ̫ˡ
Ц˵ĵģ粻֪ϴåкýġ
Ǿͺã˾ᶾûþȵġ̾
ڼЪЪɡȥչɩӣɥĹεˡ˵ˡ
˽ӡ
§ǣ᲻Ǹܻˣ
Ц㷢ɵѾͷ˵ɶأõĹǣֻǷѡ
ҩҲû뷨𣿡Ŀ
ɶ뷨ҰҩԼԼϵ뻻ߵġҪҡҪԤҾˡֻǷ
ģܸˡϣԼĿ²õӡ
ȻġĿõġЦͷһڡ
Ҹ§̧ͷӢ˧㻹ȥɽ𣿡
ȥһָźɽ׬ЩǮȢؼءЦ˵
˿̵Ҹѱһ׶Ρ
һ׬Ǯ˿ʱٻؼңǵ¡

ʱúܿ죬תһ¹ȥˡʱʮһʮš


94 о
нˡ
ǵ°ܻʹܺ˷ʧȥ
һо˾Ϊ̡
˵ŬҵүǿͷǵǸԸܺ˽о⳥ÿҳһǧǮˣҲҪŵõǵԭ¡
˴Ϊͽ̡
Ϣ˵Ҫá˾ûʹࡣǻڲյļһӲ
оޱȵɡ
޾Ƿԣϳͷһ
ӹҧһӲ
˵Ƿ֯йǸùҰָ˹ϵεйһݡ
޾˵Ĵӵվ˵𣿡
ͷȻġѾȷϹˡ
ᶼˣڿԻȥˡһֱ²ð죬ϾԼĸĳɷݶãܻȥļʺС
쵽ˣԸڳ档ζӳʲôζСǧֻ˵һ䣬࣬лл㡣
ɶҴӦġЦ˵
ǺӹˡǲҲҪȥˣ
ţλȥͰѽ֤ˡ
ǻ𣿡
ļ˶ߡܸܲҽ˾Ͱ˼ҵӣӹ߰ɡ뿪ҲҪҾ´Ǹõطɽˮ紾ӣһͦϲġʵԼϲһﶼһ
ʱĽ̬ҲУ꣬ʱ޿̵뿪ص档Ҿܰĵط
ûҲ̫á˵꿴һۣںӹڵӣʵţ˫֣ǿһ۾ݵ˫
޾࿴һյӣ٩棬𣿡
㲻ҵ㰮Ҳ㣬֪ˡջĿЦ˵
ţ˵Ķԡҽʮˣûжĸ˶ĹҲ֪ԺܲҵǸˡ޾ԼЩʧܡ͵ĹѾǴˡͬѧѶˡӶˡ
ǸҲѰ㣬ֻǻûֻҪԵܻġ
ţϣ˵Ļܳ档
ġȥɻɡӳƼ˵͵۹֡
һֱӣҪ˴Ҳչһ죬۵·Ȳˡ
ȴûƵģԴ̸ÿ춼ȪԽԽǿ׳ϵļӲĸһɢһҰԵζ
Ҳб仯ȻɹˣƤϸˣɻη˶⡣ӺҲһЩ
ǿڼϣһֻҪǣࡣ
һɻĴѾֲˡ˾ӤĶǣֱּˡ
Ǯϰɽӡ컹ûڣȥɽϵɽˡвǮˡȥòһܹǰϲƵˡ
ЦѾǧǮˡͨʮҲ׬ǮҪǸһ꣬ϲƿɱȲǡ
ڲ⡣ҪǷſ˴ҶܹϺӡ
Ҫչ϶ῪгáٲˣҾò˶ãȫ񶼿ġǵú߰ĸ￪ţ߿ʼ˽⡣
һ꣬߰껹ʱ䣬ڼԾǲġ
ϣһ㵽
ؼңõķڲʳóԷ÷ԡ
극ٻ֪㡣
ǳ˷һȥɽԴӸ˱ʲôҧ֮󣬴Ұ˶ȥˡ
ںɽһ˵ġץóҲ͵͵Ϊû˹
ֻԵֻҰһطþˣܶҲѧˡ֪ΣգͲԼӵĵطȥ
Լӵ»ط
ѾˣֻֻҰ߳
һջ񣬹һٶǮҡ춼ûҰ֮ҰҰҰ֮С
˵ӣվȻѩ
ǽĵһѩϲѩܿġ
ѩԽԽǮϰ¿ʱһѩ
˼ǮϵǮóʮһŴŽࡣ
Ȼ¿ȥˡ
ͷѩ̫ˣ˶ɽҪ·ϡ
᲻ܶұͲˡ
ϵĻܵ


95 ҷ
ӵůţǿ
ް§ڻȵϢڶϣͳȻ󣬡§ҷ𣿡
뷸𣿡Ŀ
ɽܰѩƮƮϢԽŨ
ͷҧסĶϢ˵һ֣롣
ϲϲһ˼ܴͳûǰϵǲµģǶĲΡ
ѱСĺ󱳣Ĵкƴ飬ɵ˿ĭ
ƽʱѹԼǷĿڶΰǷʱӦһΡ
Ȼÿζ§§ףҪɽΣҲסԼ
ɽϣСְĿҪʧȥǣеƲסˡ̾ͰѻСŮ˸ˡ
һ˿ǣڶϣϢ̴٣ˣҿɿƲסˡ
ҪҸ㡣Ŀ
ȥһ˫Ҳʵǰ
ѩûҪͣ˼ѾˣӳĶҲôڰ
ȥϵĿӣʱѹ
ֹŴֵ࣬Ҫ侲嶯ħǲܰѵһطҴӦҪ»ҹ
౻ͷϣȴʱɲˡôûˡ
죬ſǸɵӡŲ𣿡
ܣҲΪһʱʹ죬ֵطҪ㡣ЦŰ·Ŧۿϡ
ЦɵӣǸɵӡ
Ц˰§ڻǰһڡϲɵ𣿡
װ
ѩһʱͣˣұȥòã˵ϡ
಻ſıϡ
߳ɽѩϱġ
ѩ˵˵ЦЦԼĸ

֮й·˶´֪һͷָ޾ġ
һҪ֪㲻֮İ˸ͷѡ
÷֪ʱһļͥɷݶû⡣֮ǰҲлسǡȥֵܽ϶ڼܳ衣֪ڡѻسǵø˱ˡ
÷涼һˡŽͬ־֪ӳʡ˲ġ
ϣôõĹﲻӦñ´ƫƧĵطиõķչǰ;
ҵȰ⣬÷ҲͨˡҪȥġ
Ƿ֯йǸõλԼȥʱˡ
ǺӹѾˣа¾Ҫˡ
һĹҲһšٹͿʼʳǮ
٣ȥԼĸĸ
£׼ˡ
ʮһʮţ̤˻سǵг
ƤϵȺܶӵҺƱ
Ϊϵ˺ܶ࣬ͨáһɺŵζ
ҵԼĴλģġ
Ѵİ̡
̣ó֯һëĥʱ䡣
ﵽSҪҹĻ𳵲ܵ
ȻûˣҲ档
˵һỰ洲̵˾ͻˡһޡ
Ů˵Ļﱧһ˯˵ĺӡЦŸǵ˵ͷ
Ҳòĵͷ
Ϊ˯ˣ˵±ѡԣҶû˵
ڴϵͷ֯ë¡ż̧ͷһ۶ķޡ
Ҳ֣ӽŮһֱźӡڷıֽʼû˵һ仰
гԱŲͳݷˡ
ҪҪֻҡͷ
໳ǿˣҪ˵Ļôһ϶˵
Ů˻ǸҲһֱûѡú֡
мǶԷ˵Цҡҡͷ
ȷ֮˵Ǻһ϶ûޣҲ˰ɡ
ĿӶ˵ջûֱӻشˣ԰ɡ
ûмֿһ۶ˡ˳ЦЦ
ͻȻﲻԾ˵ﲻԾ
˷ѲͺﶼȥҳȥѲͺϴˡ
ͷ
ϼ֯ë£ĿעŶ˵ϡ
Ů˻ĺûжܲ


96 ɵ
˳ᣬ̾ȥҳ˾ҵ˳˾
ãʮ˺̳ʮʮĺŴһһŮźӺܲһǿ˷ӡ
˷Ᵽǳ˾һ굽ͷڻϵİӴǹͯŮ
˾ӣҪż˵ϸһЩ
һһŮӽᵽСʱˣûκνֵ̫֡Ů˻ﱧŵĺôһֱ˯šǸŮҲѺӷһֱСʱ
ڻǻ᲻ӳ˰ҩˣԲŻһֱ˯
ֶβ̫ϾеĺιҩӺѲһ㲻㿴еĺ𣿡˾ʡ
Ӱĺʵûп
ţⲻһǹĺܺãʱҪݾߡȥ͵ʲô¶֪ĵ𣿡
ͷû⡣Ҳʻеġ
˾ҲһϾ죬Ͳʮ¡˵ĵͷСӣľǲһɣһҰɳԱȥƱ̽ǡȷ⣬ЭҰ𣿡
վһ׼ľˣû⡣

ȥûá
ͷЩʱʱͷ
˵һֱϣѵһǹ뵽ǹЩš
ŮеӤɰޡ
ǰڵӵһЩĿϿ˷Ϊ˲Сӿ˵ע⣬ǳ԰ҩ
Ѿʼ˾˷ˡǸͽ˷ӡ
϶ҲˣȥϴͺҲϴôã᲻ȥҳ˾ˣ
ţһһŮվźȥ
ߵϣȻַ˻شϡ
Ů˷ڿܲȻЦһ¡ȻܾĲӰѺӵסһӰ
ʱˡ
ˣ˿϶ΪǵܣȥŻôš
ȥˣôôãʵ
ȥϴͺУֶһȥ˺ܾ𣿡Цʡ
ûжãֻԼû˵ˣͦ˺µġ࿴˵
˵仰˿һۡ
ＤĵǾͲװġ
ЦЦˣǲмˣȺʲôɺµġ
˱鲻䣬û˵Ļһ
Ҳ֪ǲԶţİ˾ͻòڡ
û£ǻҵ𣿡
˿˵˵ЦЦǵˣҲԷġ
ʹ˸ɫַԼǹơ
ˣĵ˵ͷ
ڴϣŮȻźڴһͷڳϣһƣ۵ӡ
һ˯˷ˣýŵһ¡Ů̾ѹ
λ˿ǺãƱóʼƱˡ
˰Ʊó
˴ӴҲƱڴͣסˡƱ
һĻ
Ʊȴ˵ƱˣҪƱó
˵ͷִӿڴͳƱұλãȷʵиĶվŵʱ򿴲žͺԡ
Ů˵Ʊеšź̵档
һᣬ˾ɳԱ˹
ƱˣƱҿ
Ʊ˹ȥ˾ӹƱۣһ𣿡
ǵġ
˾ӵĿһۣɶϵ
˹ϵ
Ʊ
ȻִӹƱһۣȥXأ
װ
ˣ𣿡˾һ顣
Ƕˣ˵ġ
˾ͷ߹װ˯Ůһ𣿡
ӦǵġһġͦĴһӡ˵ڶûԷ
ⶼףźӡҰڳƱȥϵĲһ١˾
˵Ķ˱Ȼ˵ƱҪȥһ١
ҡҡͷָŰȻţ˾˼гԵġ
˱ȻĿյѸٵĴӺ汧ס˵ϰ
˷Ӧܿ죬־ȥϵǹ˾һȭͷϣʱʧȥս
˾ٵϡһǳɡ
źӵŮ˴ʧɫºӲ֪óһѵͳų˾˹ȥ
һ߻˴ϡĵûס˵ϡ
˾ٹȥֱ۱󣬴Ӻ
¸ղŮӺӵĶ˵ӣܹȥѱӣʱסˡ


97 һ
˾ж˱ǹϱŮ˵ĵӡ
ͷ˾ǹҲ˽
ߵĶ˳˿͵ĺ棬׷Χ˹
վŲߵǰҲһ㶣ѿڶޣ
զ£
סϾŲѣϽ͵ǵĺӵòˡﾫ⡣Ҿ͸Ū˸ޣôš
ҪûǹҶĽͣͻ˾ʲôô޾Ϳˡ
ô룬ϳ˾ḻ͸ӻˡ
ϳ˾Ҳ˹ְǸ޴˳
޸ӤһСȴᡣǰһ飬ȻѲ޷һѩ׵޻
޻˳óһһİɫĩ
ִӲ޵֫ͳĸСӵİɫĩڴ϶һСѡĿĽеġ
Ժ̾뵽֣Ʒ
ϳ˾һĶԿֵĳ˿͵һصԼλȥҪӰǰ참
˿Ҳ۷׷ףЩʶ˶״ϵĶɶ
˾ע£˿Ƿ׷׵ĻصԼĴǰ
ϳ˾һĩСָ׸մһ㣬ŵﳢ˳Ȼ˳
ְǴİһ飬һͷ·֮ɶûС
Ѵϵİɫĩװǵİ
ǹĳ˾˴ߡ
˾ӵڴϵ˸ˡ
ϳ˾Ű˵Сӡ˳ǧͥһȥ쵼㱨нġ
֪Ǹɶġ̫ƻ˾ȻӶܼ顣
ӦģҲҪǵĽ
ϳ˾ͷСӣġܸʲô𣿡
ҽ
֡ҪȥѶ˾ˡ
ͳ˳ᡣ
˶£˵ɶС
˻صǰ鶼ץ˶ӣǺܹٵ顣
ǵĵ󣬸ҴôĻץ·һղһ룬˿ϾȻǹԭ˷Ƕӡ̾
ҿǼʶǣҪЩг治롣Щ˲Ķ
ǰʻľɫûǿݻƵҰݺҶӵ˵ľ
һ֯ë£һ߿ų⡣ǵðǰʱ򣬴һɫľï
Ƕ
ڴ˯ˡ
賿Ӿˣزķţ´嵽سнʮ·
˽Сʱߵ
˻վŶӽһСʱƱȻͽվ˻𳵡
˯ӣѹ
ëѾ֯ڡ
Ӵ۾㲻𣿡
ֲͣЦ˵Ҳ֯㴩ϣһھˡ첲깤Ͼܴëˡ
Ҫô࣬Լ۵ˡë紩һһҲɶӰ죿
İɡ֯ë²۵ġһë֯һԴϵë£Ǻгɾ͸еġֿ᲻Ц˵
һᣬëµھˡǼӵġϽë¾ͻܺÿ
ˣҿëõǰ
ףϲ̵ϡ
ë޻ů͡
ã󿴿ҿЦ˵áë¾͸ÿˡ
ɵЦţԼΪ֯ë¾һ
ʱһĳ񾯲˹Ǻãͬ־ʩȥһˡ
ʩ֣
˾ЦŽͣǸղŸһץӵˣǾֳ
ſ϶Ǹղӵ£ͶĶȥҡҸȥ
áȰëȥ
ë£ȻԼĴްĳ񾯲ˡ
û뵽Ǹϳ˾ȻǾֳ˲ò࣬һͨͨˡ
ʩһ㲻ϳΪˣгкܶ෸ֲⷢˡһܣĳ˾һԼľ齻ǡ
û뵽˽£˳Ľˡֵ˾һˡ
ų˾˽
ǳϲĸߴ࣬αֱҲҲһ˲šжﷸĶһϡ·ȱٵľ˲š


98 û
Цվӭȥ
ʩֳң
ҪṩǾͱ˸ƭȥˡҾǸ˲Сӣ˵˵ʩ
ĳ˾ݺõĲǰ
ò˵лл
ղһһŮǫûɶ˲ġǰѧϰĿĿⷽҲԡԣҶԷһȽаɡ
Ͳôأ
һѵʱ˺صˣͲѵˡҲò뿪ؼˡ˵Щʧ䡣
ʩһΪģЩʧأͲʺְҵ
զˣҸղſֻͦġ
ûˡѾȫˡڼ￸ٽʳû⡣Ц˵
ʩ˺ܸˣ˻ָĿ졣ڼʲô
ũҼũġؼ֮˰꣬ڶɻ֡
˲Ӧиõķչг˾Ը𣿡ʩЦ
һ£ϷӦЩŵʣ˾ҿ𣿡
ʩͷĶҲ˾ĲϡֻҪļͥɷףҿ԰еǳ˾ĶΪһʽıڵĳ˾ÿ¿õʮǮĹʡ
Щܳǰæץӣһҵͷϣǲ̫ˡ
֮࣬뵽ࡣ
⹤ϲ˵׬Ǯ죬ԥѡߡ
Ӧ࣬Ҫӹ˳˾ÿʮǮҺڿԡԴǲܵġ
˳˾ÿҲؼҡԸһڼʲôҪġ
ʩΪԥĴӦϾĺù˭ġж˼ͷйϵ
Ѿ˴𰸣Ц˵ҴСԸ죬ȥˡҸĹǺܸмġ
ֻԭ򣬴ֵһҶ뿪ҡֻллĺˡ
ʩܺ棬ʲôԭһũСӾܾôõһ롣
˵˵ԭҾúܺ档Ȼò˵ҲԲ˵
ЦЦ˼ҵ˽ܸ˵
ûϵԸҺϲǸ˲Һ㡣ǺϣܼǵġȥٿǿǣҪôĴҡʩ
ѶðɡҾȻȥˡ
ʩ֣ļú룬᲻ʲôʱеġ
ͷˡ
ĳ˾վʩߣˣôõĹ˵ҪͲҪǲɵ
ʩڰ֣ˡɵû˵СԸǵһ졣Ϊ˵ȥıôϲְҵȴѡ϶ǼΣȡᡣɿˡ
ĳ˾Ȼ򣬡ˣǡ
ʩͷ
ֳ˵᲻
ʩ豭һڣ³ȽĲҶ֪ҲҲᡣᣬµһҲҪǵĶ
˾︹̣뵱·ֹʱ˾ţ֮б˹ϵŽġ
ʩֳȴϸ˱ˡ

࿪ʼ֯ëµĸ첲ڴŶȡųſڵ
ҲͦģʩֳȥǲǸɶ
ûãӰͳ
һߡ
ʣǸʩֳȥʲô
˵϶š
ɶѽôءɴë¡
˵ǵĲϣҽڵ֣гһʽıڵĳ񾯲졣ÿ¹ʮǮ
û뵽ĺ£˵˵ڻ˾ǸùҲǸ롣һʮǮͨ˵Ĺʶߡ
Ҹܾˡ
Ϊɶ㲻Ǻϲְҵ𣿡಻⡣
ҴӦҪ׬ǮϺӵġȥ˾ûʱɽ׬Ǯˡ
񾯲ʮǮһ£ҲϽͰӡҾ;ܾˡ
˵ͲҪ׬ǮĿռľ崦ǱءֻҪɽжܵϲγеĺȥܶǮ
֮Իһ̫ܲˡǸˣϣ˫ָһõδĺͰı֡ԼҪ˵ԼɶȱԼӦҲܲˡ
õĻᣬ˾ͺܿϧڵһλʲôһ뵽ľ
Ҳһġ


99 ܹشԺ
ë£ĿôõĻҪסܸһԿʲҶԸ⡣ҲݻǮþͿԡ
˵Ҳ׬Ǯܼܲ޸ɶҲˣ͵ҰɡҳɶˡҪһܶ˼
Ժ˹ҵˣÿ»ʮǮĹãϲĹи˵ȥҲӡôĺô϶Ҫ˵ǲǣ
Цݣʣ࣬˵ĶĻȥ˾𣿡
ȻˡиˣԺ˭۸ҰȥǸʩֳ˵ݹ
¶ЦݣǺãȥ˵ͬݹ
Цŵͷȥɡ
ܸˣȥʩֳˡ
ʩڰ칫ǰò׷һǱȻܾԼ
Ҳ֪ɶԭܾջѲļ벻ˣ˵ѣҪҸʱȥҿ
ţ㿴˲ƽȵ߹
һϲվͷ̻Ҹӭȥ
Щ˼ܾ˼ˣֹڡܾеΪ顣
ͬ־ˣǲͨˣʩк
˼ĵͷһȥĻʧȥⱲҶûл¾ҵˡҶҲ֧ңҲϣΪ顣
ʩЦǸĹ˼Ǻܰ䡣
ллʩ֡
Ҫˡ˵λʽϰࡣȥöдһţĻڱ֤йһϵ֤Ĺϵתʩ˵ȥ칫ǰִдš
д֮һ·ֵӡ¡Ȼרŵ·ֵŷøȥ￪֤ǿ˻׼ҪĲϡʱһˡ
û뵽ʩֳôϸģæ뵽ˡ

ӳ˾칫ص̳ᡣ
࿴˵ӭǰʣզˣ𣿡
ʩָǷŸʩֳдģȥϵʱܸݡҪĲȥҵĹϵ´תʱҾ˾Ĺˡ
࿴·ֵרŷ⣬ŷϻǾרõӡ¡Ц˵áҰҪ֪һݹҲܿĵġ
ִ˲١Ȼ˵ĸܿĻ¡ĸĸϣԼĺܹӡ
ǸɽҰȻҲ㲻ʲôʳԡĸʹͬǽ飬ͷӦҲǲԸġ
࿴û˵ĸ첲ɶأ
ûɶǾԴӸһԺòĺ࣬ҵĸǡ
Ǻкñ˵Ⱳӵ˳ϱӻµġϱǵĴˣⱲӲŻĺ뿪Ц˵
Ц˵֪ʶӣҪš˵ľ͸ϱӸʶƵġ

ڻϵĵڶ磬֯ëˡ
ϣСǳ̵ް
ڶߵӣ׼ʱվSС
ŷһ߳վ
SǸĳУ˶೵¥ŽҲ࣬ƽİ·ɾࡣ
һɫļճ˹ǰͣ
ӳһλͷپ£źɫ£ϴƤЬƯŮ˳
ЦӯӯĿǡ
ˡһμĸף̲סȥıסʧʹޡ
ĸ׿޵ģҲۿҲûıŮˡ
οˣˡ˿Цġ
裬̫ˡ
⻰̲סҲ
Ҳ㡣
վһҲܣͷһοôĿĸԼǵˡ
žۣĪĸжҲۿ
ˣѻڿأǻؼҰɡĸ˵
ڣɿĨᡣ
ߵߣĸ׽ܣ裬˵ҵ衣
òĴкá
áվǻؼҰɡ
žᾯӳϴıùȥŽ˺
˸ʻλϡ
ĸ׵ĸ첲ǵĿļϣ裬үүզˣ
Ƕܺã˵ˣǶ˵Ĳˡ绰ùһҲ˵һ֡
ùҪе㲻̫ģ裬̰һҽйɶ


100 ѺõĹù
һ·δĸҲ򵥵ġѻϵ齲ĸˡĸ˺ܸˣԺ·ϰ⡣
һֱЩţö˵پֵĸ⡣
ĳȷʵĸ׺⣬һӡܲ
ԺԺдSоԺ
ɫĴԵĸͤϣдžװľվڡ
һİ·н·Ŵ׳ͩʻ˴Լ׵ľ˸䣬߻Ȼʡ
ԺͬĽС¥гţÿһž廧Ժס˶ʮҡ
ÿÿжСԺӡ
˵ĸо£ɾ࣬
ұߵһС¥ǰͣ
³ɵˡ
˳˾ȥǵķ
ĸ첲˾˵壬鷳æѰýȥ
Щ˼Լðɡ
Ц˵ûϵġ׳ľЩҷڵ飬㲻øҿ
ҲҪлл㡣
ֻ˵ļͥܺãǸ߹١û뵽үү׳Щš
߰ɣүү̶ڼءĸ׵Ļû˵ꡣ
ſˣ߳һͷ฻̬ϻһ۾̫̫
һŮˣ̫̫ĳ࣬˵˲̫
Ҳ²µˣһӦ̣һ಻ϲĹùá
̫̫˵۾гһ졣ﺰţҵĹŮඣ̿ǲˡ
۾ֺˣ·ݸسǽġ·ݲķΰڰ·ȥġүүȥãΪ˼ѻȥһ˯ȥˡԣǵú
ܵһѱסˢߵӣ̣Һ㡣
ĺ󱳣ǴЦҵĹŮҲ㡣㿴㶼ݳɶˡǰཱུСڱɹˡ
վһߵİĸƫģŮûôȡ
Ŀϡ˵ΰѶˣǸũСӡϢʱˡ
ļǺġҶŵôҲòСôһũأⲻǶļ˵
һӶ˵ֻҪϲƷʲôŵԵĶҪ
ǸĶ磬ļҵʲ϶࣬Сӡ
ĸ˼ظΪŮǳ˾Ǳ˼ҵˣҵĶӦǶӵġ
Ǻܲġ
ũɡã̸ⱲӾͲ÷ܶˡ
Ҷһ㶣һռĿ˵ⷬ˴۾Ծѿ
໤ӣĸȥ类̽˹ȥ˵ɶëøġ
ߺ졣˼ҲӦ˵ũġԺ˻飬ݾܱɳˡְҾ뵽ɶ˵ɶûб˼ͲţֻҪ⻰Ҵȥ
⻰ȸղŻҶɫ
Ȼİ˵⻰⡣ƲԼũˣ˵ЩĻѿ֪Ѷˡ
ѹȷʵ˺ᡣԼΣԼƫ⡣
Ц˵⡣ũûʲô˵ġҴûΪԼũ˸еԱǲ͵Լ˫ֳԷÿƴ㹻ʳóܹԱǺֵñصġʶûƲũ񡣶ЩոճԱ˶ӣũ˵νˣӦйũֵʳ߲⵰ҪƲˡ
İͨ죬û뵽ȻԼ컹ڲźⲻ̬ȣɲũʵˡ
̫̫Ͷ͵Ŀ⡣
İȻԼŮ֪Ƣǰ̫˵ôһ㵱ùõӶûУѿ
ⷬȷʶ⡣
࿴ԱҲʹ졣
һˡ
һүүȥ֮ûҸҪүүһƲ
ײͬ⣬ͰѸ׸˷ͥ˾˺ü꣬ͷ֡ΪܹϰӣԸЭŵսᡣ֮ҲͲ
ԣùá
ĸ첲˵߰ɣҴȥүү
˵˾ʹİ˹ȥʼնûик
̾˿֪ͲˡһֵġҪŪôҶġ֪˰ɣҲҵġҪǿߣһӶȥɡ


101 Ҳϲ
Ǹˣôܰ˵أ
˼Һ˵Ķԡģ˶ɵӡ꺢Ӷĳ˼ũôˣҸҲũˡ˼Ͳԡ˵ҡҡͷͽˡ
İͷĶš
Ԥ룬ҹùһҶɶˡ㲻ǡ
֪
ܴװ޹һ㶼ʰɸɾһȾ
үүɳϣʱߴ׳ʵȴһСͷ񻹲
ʱйӵʹˣһܹ˵Ⱦʹ̡
ڳлҪΡ
÷÷үүߣЦ绨ĸү˵ʲô
үӿˣ˵ƶһ
Ů
һߵı÷÷Ŀ˱ôϣ˵ũ𣿳ĳߴ˧ֱũˣر˫۾һ̶һܰȥ
õ۹⻹ǲģҲϲ
˵ĶүүߣүүҲڼǲûкúóԷ㿴㶼ݳɶˣ
⻰үүӸˣ谮˵ͺˣලҳԷˡ
ãóԵġһˡүү˵Ķүү
òĽүү
үӿߴ׳һ˲ŵ⡣Եũ庢رкøСĺӱȳЩĸܳеΡ
ãվˡ°ɡ
ڶ
࿴үүȰݣҸˡѾȥ¾۵һ
Ҫүүκãڵ
һߵ÷÷ﲻܡүסǶԼܿϵĹ
үһ죬Ҳ仰ࡣ
ãͲӦȥӣүо˾˾趼㣬Ϊ㵣ġкӲɶȥܰ¶డ÷÷˵
Ҳûкӡ󣬴СûٳĿ
÷÷СʱϾﳤģ÷÷꣬Ҳࡣ󻹿ŵߵڰ˵۸
һЩһ龭ìܡүүùùðؼȥˡѧʱ䣬ֻҪʱˣͻᱻù͵
ܻῴ£ùʲô¶ǱġǱЦӯӯͱӵˡ
˾ҪΪף̸ࡣܹϺӡ
үүĵͷ˵Ķԡǹҵδһ㲻ʲôԺǵܹҸȺƽĺӣͿһļܶŮүүΪе
÷÷˵ͨ졣Ӧġȥ˾취ûȥ
ү˵಻ȥжã֡
ΪүͬĻû뵽ƨ˴ϡ
Ѿ߽ɳϵİ˸ۡɶǶԵġ˵ʺģһ˾Ͳỳʺǳġ
ղĸ׶ҪؼˡŮ˵Ҳֻܱ졣
÷÷ĿʱʱһҰԵϣԽԽĶ
͸ܵͶĿ⣬ܲϲֱעӵĸо
ղŸ˵ùһҶɶˡ̧ĿĿ˹ȥø÷÷ĿԸš
÷÷Ķ΢΢һЦ
ջĿ⡣Ǹ˶ܸܵ÷÷ĿŹ
۶ƲŮˡ
Ůվˡ쵽үү÷÷Ҳߡ
С÷ȥ
÷÷ܲˣֲŲáֻվȥı
үүߣЦ˵үүҸɽҵ˲רŴ塣Ⱦܺˡ
ൽ׻Ǹ̫档֪үүǾ𣿶ʮұҽβãɽŪֻ˲ξܳԺˣİ̲ס
˵ͷۣɲô˵ɽĶԡ˵ˣ㲻β˶Ҳкôɡùãʶ١¶û˲γɶɣ㿪ۡ
İķۡ
˵վͰѷˡóúܶ㲼˲Ρ
⿪˲ڰɫĲϣСޡнŻͷ
İɴ۾˲СʮҵС˲Ρ
ǰεжʮңһӦеġ
һֵǮɡ÷÷ӶҪɳˡ
޼֮˵Ҳмˡүүԣұ֤ܺá
ô¹صĶ̫ϧˡȥǮء
ҸТģרûġȱǮҪȺ˾Ĵﵽ԰塣ڼǿ


102 Ҳ
Ц˵ǼҲȱǮǴԶǵ⡣ܰˡˣҲܼٸ
үӵͷţ˵е
ȻЦǺǵĿ£Ŷ˵ˡǲֲļֻͥҪϲƷǲ
СĳġļҾһ硣ҪȥôԶ᲻õġ
ļͥѾ˽ˡԺôƫƧСɽҲûʲôչ̴Ĳ׸Ǹһҿ԰㰲һݹԺ˺ӣֻҪһǼҵաܴӦ𣿡ү˵ĺܳϿң˵һ׳
İסˣû뵽ʲôûʣͬǵĻˡҪ˽ӹסǲϺͿˡ
֣⻰˵ġ޳ȥ˲ǻҵ÷÷ҲǰġǿԹ˼ֲ׸Ǽң˼ҵļ˶ӹһʲô£
үӵôһأǼ޳ȥĹŮ÷÷ҲˡôܸءļҵĶ硣ļҪϵġ
İҪˣŭ˵֣ǲ̫ƫˡǹŮ˾Ǳ˼ҵˡҲǹŮΪɶļˣ
һġôһŮԺ϶ġ˭˵ļҲҪһģүȻˣƽ͵ĸ˵
İᶼˣ֣ҲġѵҾûһݣ㶼ҪҸ磿
⻰үŭˣɫѿҲ㵱ʤʱʲôûУǵʱѼҵ׶ó˷ӡҲѧ˰ŪͼϰࡣСҲĲΪɶҵĲƲ
ǸǸСӣܹʮƽסһסżĶҸʤĹǲǻҪˣ㶼֪жࡣİ˵ĺί
Լѡġ㻹ûľͻ˼ҵĺӡʱӦ뵽Լʲôӡ˵ЩּҲɡȰ㾡ͷ
ˣİҲҼ죬һĸ׵˵Ļˡ
˵ĶԡľͲҪ롣ɩɶ˵Ӧˣ¾͹ȥˣԺͲҪˡ
û뵽Ҳ˵һҲȥˣһȻȥˡ÷÷ﲻǸȥ
÷÷û뵽ôûӣô˵أ˵ԺŪҲɾͲˡ
Ͻס裬裬ү˵ĶԡǾ˾˵ļҡǼ޳ȥŮͲӦûҵĲƲ
İŵĿŹŮҲģ
Ȼˣ֮鰡Ҳˣ㿴үɶˣϽүĸգգۡ
İ֪Ůɶ֪ŮӺʹ˼⡣˵⻰϶ԭġ
ѹĻү˵֣ղ̫ˡҲӦ뷨
үӿʶ˴ɫҲ˺ܶ࣬㶼ʮˣ֮ǰҪú롣㶼Ůʶ塣
֪ˣ֡
үƢʲô˵ʲôʵû˼ġ
̹ԲûˡȥɩӿûС
Į̇׾˳ˡ
Ҳȥæ˵ĸ׺ȥˡ
İ׷߱ʣɶ˼ɶ
裬̫סˡ˵Ҳ¸ΪǼҵļҲԺҪ˷ɶòֻܱ˾˾һҡ
İ˹Ů⻰ҲԼ̫嶯ղŸĸı̬ѾˡҲûķݡԼˣĸ϶ġ
ұү˵ˣûôࡣѾ˵ˣҲղˡ
㲻ǸǵǸܹǹŮҲ֪ƢӦòƽϡԺɲô嶯ˡʱ仹еǻᡣ
İŮ˵Ͱˡ÷÷СʹԽһûԹ
ȻıԼŮƯǾǸɵ𱻹߻˵СԼĹŮûȡ
ֶŮǰͦϲġɺŮĸͻ˵һìܡĸƫ̻࣬ŮͻҲû˺øУĸŮĽһ


103 Ҫ
үӿҡҡͷ̾ô˻˲ʡġ
Ҳ˵ʲôܸܲ˵ȥ֮ƲѸ׸ϷԺ¡
µ㣬ùùġ
үүͱˡ岻á
ү̾ҪǸͱˡǴСĸҲ֪ΪλӡҲҪƽϣһ죬Ҳûɶ˼
֪үү
үӿŮԽԽϲֿҲϲ
ŮһŵʱѾ˰Ĳӣڲӵı֣Ʒ£ԭ򶼲ĽǶǺġΨһľûйũ塣
ǲŮ泯Ŀӡһμͥϵľ
Ц˵ҸղܴӦ𣿡
Ѿˡ
үүֻҪܰ޸ң׸û⡣ֻʱܸסһ顣̵˼봫ͳũһӡ϶Ը⡣
ҸѾϾϵˡҲܰũ岻ܡ
Ҳһ¹ڻ˾˰ҾͿʽϰࡣÿʮǮĹʡȻϴ󸻴ӣҲܿࡣ
вУӻһܻʱٹǡ׬㹻ǮӣסһҲҹ𣿡
үĵͷ۹ⲻûпˡǸˡûΪǵѡǡ֪˫ִԼ㻹кܴģԺ롣ƾЩҾܷĵİ޸㡣Ͱ˵û
ҲЦˣллүү⡣
࿴үүͬôߣ˵ٶ
˵ҵ˳˾ĹǿǸùйϵҲѽ·ϵͳôȥģүӻͦġ
Ϣүү˵ˣүүˡͰڻϰʩֳץסӣʩֳȻн·ֵ´ͷβϸ˵һ顣
ү˶͸ˡ
סĵͷĿҲϲáǸʩֳ۹ǸʵµˡǸ쵼
үүθѽ֤ˡûɡ
ȻûҲʮˡҲǸˡ°Ǵһ𿪸ᣬһʱ䣬Ļ°ٻȥ
û뵽һжô˳֮ǰΪٻһЩ谭
õүүķ
⺢ӣôǮ֪ҪǮ𣿡үЦ˵
һǧǮ˰ɡ
ôĿ𣿡үЦʡ
С˵Ȼˣɽ׬ġ
үӺܾȵĿ𣿡
ͷ
ͷڲ˽Ǵġ谭ķչ߹涨ץ˻Ӱ쵽ĹԺǲҪˡ
ʽҲûʱɽˡһúùġ
ţáһʮǮĹѾܸˡũ˾ܹĲǽˣҾǻǰŹȻ˵Ǿ˵ɡǽķãҪүүǵǮԺӡ

÷÷ĸһһ߳ˡ
ļҵıķ£һٻؼžĸƽʱĸڸϰ࣬Ǹʮָմˮˡ
ˣصڼҡרŸ
ĽҲܼ࣬ãһӶ
Ĩȥõ˹ȥЦ˵裬Ҹʲôǰæ𣿡
ǰͷϵĲժɾϴøҡ
õģ衣÷÷ЦŴӦˡ
ĸ˳˳ͷǰڵժˡ
ﴫүЦ
İƽ̾˿治֪ǲģĹŮȴֲϸһŮ
÷÷ûĸ˵ĻĿϡ˺ѹôżҪ޸
үҲ⣬˵Ѿˡүһô࣬ôľʹӦǵĻ¡
ҲϲˡСͺֻҪϲĶϲ
ǰܰϲĶŪҲһҪ
ŪӵҲԸ
İŮĿſǱߣûǰ˻ӣ÷÷ɶأ
÷÷ŻҪ
İΪֳүĴˣȰүŮ趼ȲһŮͱԴˡ


104 ûó
˶÷÷ܹȥǹԷ
ү˹үԷˡ࣬ҷųӣæүš
࿴һ÷÷ʲôСһ鳤̫˽ˡ
ԼүүԱߣԼȥΣүүϣĵһӦҪɶ
СʱϳԹĿܾ̾ˣŰɡҸүү˱үүˤš
Լԣֲֻۡүү˵ЦǺǵվ
һ㡣
һһ߰үϡ
÷÷ùεҰɡҰүүƹȥ
÷÷ֻðθ
үȥԷ
÷÷ں
εʱΣүʱ򣬹װûվײεꤡܵײ϶÷εֲԻˡҲܷӦʱүˤϡ
үͺܲʹ˹ͷʵ˵׼ˤˡ
ֻҪүˤˣ˶ΡʱͲ֤ʱǷֿ
ĺܺãûа뷨С
û뵽ȥ²ӣӱˡ
ں˲ǰ

극үүȥ鷿塣
İ극ǰһƣɩ˵治Ļóԡ㻹ְڼչ˰裬ˡʡ¼ʮǮǹҲ׬˶ǮҸĹʸߣаİġ㻹ϰʲô
̫̫Ǻڰйûһ䲻˵˵һЩϲĻ
ϱѾİǼҲȱ뱣ķǮҸֻܶò־źٲ˳˾Ͱϵһ¡
ȻЦŶԶϱ־꣬ȥ䣬ĸŮ˵˵
־걾ģΪ˵ǰѵСӣҲˡһֱŶŮֻҪİìܣŵһվߡ
ٴҲûˣЦŶһԸСӵǾˡ
˵ˡ
İͱһҪǹŮ˵Щסˡ
ܷŭĿĸף裬˼ĸ׶ǻŹŮ㵹õҸ־죬վǱߡ
˼־ûԼĻز˼ҵġ÷÷Сʱסɩӿɴûпìˣɩࡣ˵ֳֳ壬˵ٱ㻹ӡҾҲﲻ˰
Ǽ޳ȥĹŮóȥˮҰֿﶼ˳ۡ
εҡҡͷ㲻ʰȥŰɡʰ˵ʰӡ
÷÷ϽԲͷƣѣȥҸһʰ
̫̫÷÷͵Ż
÷÷үү̾ƫģǼѾװǵˡôֺǣʼǱȲġǲһˡ
ĸѾʰã˽ˡȥæϴ롣
裬ҪϾͻȥɡҾѼҹٻȥ÷÷
㲻˵ҲҪȥٴȥ÷÷ҪȻһȥɡȻǣɶ
÷÷ͷ˿ĸѹ裬㲻ҪļҵĲƲˡ
ҵȻҪˡǲɶ
ûа취СԺҵġұ׼һݸù÷÷
İŹŮ˵ƶŮͷáҾġʰҲߡ

ĸķ䣬İ軹Ϥӡ
¸±ӡҲµġϲϲ
ϲ۹ˡлл衣
⺢Ӹһˡķұ׼סڵġϰ÷÷÷÷ָҪס䷿ӣֻˡķȵ䡣Ǽ䷿ӻǲģסҲҲµˡ
÷÷סڣ̾Ͳˡɲ쿴÷÷Ӱ顣
ǽ绹ȥ𣿻ﳤסģ
÷÷˵żˣһʱүزȥͲ֪ˡ־ҲΣڹɷҲܸˡ
ﵱɼˡ裬ǵע÷÷ĸŮùý춼үүҪһĲƲ˵ѾڵˡΪ˷ֹԺʲô⣬үүѲƲá
ղڳûͷİ˵Ļ
˵ҪһĲƲ
ͷ


105 ͵
Ҳ롣ЩԼģüġŮڼֵĲƲǳصģүүôشģ־ʡ
үү;ܾˣ˵Ѿ˲ҪҵĲƲҲүүһ̬ȡԣŻ᲻ˡ
үүĶԣҪҸǰҾ͸ЩֿҴǼҽߵǮһʱҶšøһ־ЩİǼҽԼ˵ӡˡ
ҪİĹְӰ쵽һֱվߡ͸ˡ
ǼҾǶ̫ˣθҲˡһҶǼõҪģǲĵġù鲻סöԸǸ÷÷Ҫ־衣ǸʤҲǺö
֪ѾͷСһӻˮСͻװ˲ίֻҪúø¡־
ģǱ־롣е鷳
ţ֪ˡ࣬ҷ˻ˡ־꿴ŹŮ
ԼЦ˵ˣǱ˻Ǳÿˣ
־ҲЦˣ㻹һĺÿҲ˵ˡ;ͻȻһɵСԼ뷨Ĵˡ
裬ҶʮˣѾǴˡĸ֪ǾĿѲűɽ
־꿴ųŮ뵽ܿҪ뿪Լǧ֮ũܿࡣͲζְӵ裬᲻ˡ᲻뿪ҡ
ĸеζоܰģ裬ֲǲˡһһͿԽҵ֪ġʱضԻˡ˵𣬵ʱǾͻӣԺǾͿžˡһӶ뿪ǡ
־ͷһڣ̾˿ţǻġ
ʱ˽Ц˵ȥӣȫҵĶһ¡ѾͷԼˣ֪һһ˶òŻ
һĸŮ˿̫̫ˣɿӵ
̡
־Ц߹ȥڴϡ
Ҳߣ̣㵣ˡ
ü䣬Ц˵軹˵ɴˣ㿴ˡǸСѾͷ
־ҲЦ
꣬ƽϡ˵ûаŵıϾͻȥ
ҲƽϡЩҪƽϵĻͲˡĻͷܡ
֪Ǹͨĺϱ۲ƽϡ
־𰮻ּҵ£мĿ
˵
Է֮ǰڿ˵ҪּҲ¡ô룿
̫̫־֣ĳ˵͵˸ƨҸֵ뷨һøĶˣøҲ˲١ҸֶǿġܰѼҲָİɡ
Ըֲǲ֪ưոݵġ־
ģҲ
־ܸжΪ룬ллǡ
лɶѽǲһˡ
ˡİǰ˵˷ּҵ뷨үүҲ뷨Ǿͻ顣

İ÷÷ʰӳ̫̫Ѿڿˡ
̧ͷһ̫̫ȥ¥Ͻķ䡣
ȥ¥ˣҹȥ˵һҪȥˡİ
÷÷鷿ſţڸү۾塣ǺÿŲ۾
ãȥɡȥү塣
İںŲ¥ݡҪĸ׸˵ʲô
෿ǰ뿪ŵģվŮķſھ˵
ĸһ䣬ǲһˡԹޡûг嶯ȥĸףǻص˿ɳϡ

үȥ鷿塣廹ڵʱѧġƽʱѵʱ򣬴һ־塣
ϲ壬һʱͻоӵʱûӮ˵֡
үӶģ϶Ҫүӿģһ֡
үҲǸô֪ܲǹ
ڶֵʱүӷˣѾӮһˡһҪúø£׼塣
Լݼ屻үӷˡЩ˼ղŲ壬ҿǲ´һ塣һú¡
үҲЦˣţҿʵ
óʵүӶģСʱȥˣɱѷ֡ƽ֡
СᣬְѿصĲһ̡үӺþûôʹһˡ


106 ̽ʧ
ûʱ壬ҲУÿθһ㶼ûдɱķĿС
Ͳһˣ൱˶ľͻ˼͸ϲˡ
Ҳû뵽үӵǾս̣֪ս
һҲþ˼Ŵ˸ƽ֡ҪԼһ㲻ע⣬ͻᱻ¡
ղŻԲĸү壬Ϊ顣
ֿʼ˫档ÿһߵС˾սϵĽһ˭ܸһӮʤ
÷÷߽鷿ıϡ۾Ŀ˼ͻүӵΧ¡û÷÷ߡ
÷÷ž۾ԽųûеҰүڳԷʱ˵Ҫ·ϵͳϰ࣬ڻ졣ÿʮǮĹʡԺҲǹˡӡ͸ˡ
ߣҰԵζǰ˿
˼ȳĲ壬߿һͷһ÷÷ӸĺܽͲһļˡ
һվһԶ
ͻȻٶ÷÷Ҳһû־ͰϡӴˡ
үͷϣѾһ塣ĻһӮ
û뵽÷÷ˡ
үӵñսϾһۿʤͲһͿӮʤһ̳͵ȫû
˿顣
ĲѾϣ÷÷ʲô
÷÷Ҳû뵽ᷢ飬ǹ׽̽һ¡˭֪Ӧô
ү˵ӣ֪Լ˻
һίĿүҾǹ塣˭֪Ӧô󡣰ҲһСľͰˡ
ˣһʵʵ˵
÷÷û뵽ԸôֱҲ˵͵͵Ŀһү
үǴӾ߳ˣ˼ܴͳ
÷÷ٶ⡣
ĶǺܿҪȥ֤Ϊô԰÷ϿءѲҲһšСϲ¾Ķ
ҪѾͷҲûˡ
÷÷˵ίͰ͵Ŀ˵ҾϿǲС·ɶʱļˣ˵үôң
ûб飬˵˵Ķʵ
Сүίı飬ÿθֳͻìܵʱ⸱ģʵԿ˺ĶԼŮ
ѾͷαװǸŻҪͰͻ˼ҡ
үһ˵Ŀֲ˵⣬ֻ˵ûɶÿġȥɡ
÷÷֪ԼȥүܲˡĨܳȥˡ
ѵڵϵһϡүӽͣүүղŵ¡
Ļδ˵꣬үӽ˹ȥ֪ϡѾͷûûСˡҵһ¾ҪúġôõĻ𳵿϶ҲȥϢɡ

鷿飬õȥɡ
鷿߳š
һתͿվǽǵ÷÷Ŀһֻ˵Сޣ
װû̧Ⱦߡ
÷÷ͷһˣΪĲʱ磬Լ顣
ϲԼ׷Լ˺֪ܶ࣬Լ
϶ΪδԲŸԼ־롣
һۣ׷ȥס
ΪɶҪүǰ˵ң÷÷ߵǰֵĺί
ĿƽӸͲ˵Ķʵǲ죬ԺҲҪҵ֡ĺܱŤܲϲ˵ˡ
÷÷Ķţû˸Ҷ޵ҧгݣơûšһŪֵġ

࣬ĸף̴ӷ
Ҫȥүүġ
ĸҪȥˣܲʵˮ
һ¥¥ݿ
㲻үүˣʡ
үү˵鷿飬һطϢ
־̻࿴һۣүүϲģò˸壬ôȥأ
үү϶ˣȥ¥ЪŰɡЦ˵
裬̣Ҵȥ֪Լķ䡣
ȥɡЦŵ
ǣ¥ȥˡ
ҾðֲԾ
ȥæġȥ鷿֡
ȥ鷿
ƿžͿͷϱŵͷʲô
ߵߣᡣ֪뵽ǰˡ


107 
ǰˣ
үӰϣ̾˿
ȥѰĸŮй
ʲôˣ
ȥ˽й֪ˡ
ðɡ

ȥķ䡣
ţһ΢мһ㡣
ŵĴ򿪣ɫɴ衣
ˡ
ܹȥ˴סҸڵġҹùĸŮͱ÷÷ռˡԣֻס䡣
Ц˵ⷿҲִдеһ١ֻⴲе㡭
࿴׿Ĵ󴲣һǺĺӷǳ
ⴲզˣˡ֪ǻ⻻µӡԿ
˴ϣզǲǺ
Ǻ
ڴϡҲԡ
ڴϵ࣬С¹ײˡ
żΪԼӵСŮˣ˵ҸС
ûڴϣֱѹϣͳᣬȴϸ
ʱһԽԽˡϲ
§סĲӣ޷Ŵ٣˵ıȻ˵иģҪҪ
ŷ۷һһգĳЩطʼ˵˿ĭ
ɳƣ ڹҡ
أϺѣشǵģȴһֵš
˿̷Ʒûκһ״»ܱԡĴȥ˾һᡣƷʳԡ
˵Ҫ㡣
ѾĥĿڸȥƤ
ҲȥǵȥĿӡͷ̵
˶һӴϽ·ͷ˵Ĵ롣
ʰãߵź
һ¥˿

÷÷鷿֮ҵɳĸס
ǳãĸױԹ䡣ĸȦͨ졣
裬ôˣ
÷÷Ǳˡܡ
裬⻰ʲô˼÷÷ûͷûβɻʡ
ոȥ¥ϣ̸̸ᵽ˼Ʋ顣˵Ʋûǵķݡ˵ǲǼˡ׿˵ġ
÷÷Ϊɶأ
裬ϸүʱѾǴ𰸣˵Ʋûķݡɶôѹ
벻ͨû֮ǰҲǼСʱȻûôԣҪʲôǶҡҸһȻͬ⻳Ժǻǽ߾ȫһ׷ӡΪʲôȴôԶңҵ˿
ɶ벻ͨģү˵Ǽ޳ȥĹŮǱ˼ҵˡǸ˾˾軹һˡүѲƲһ룬˾˾軹ǸҲͬġҲҪģǼȻ飬ҲûҪ⡣
İŮ˵ĺܶԣ֮ԸĸԼԽԽ䵭ǸһҴɵġ
˵ĶԣǶǵˣԼѹɵ𣿡
ԣԺ˵²Ҫԣ˵ʲô˵ʲôҪ˵ϲģǵĻġӮǵΡ
İͷˡ
裬ɶûõҲþ˾һҵóѡ÷÷˵
İͷġ
˵ͷ˵˽
̫̫鷿ûˡΪȥ¥ϡ
¥ϣ
鷿иսǣԿ
İĸ׽÷÷һۣʲô
ʹӦҸոո˵ˣ
û˵վЦӭȥ
أ
ִ̫̫¥
÷÷أȥĶ
ѣ÷÷Ҳ˹
̫̫ˣ鷿
ɶ°İʡ
Ҫ÷÷˵˵
ѣүҪ˵ɶ
Ҳ֪ȥ˲֪ˡ
鷿
үǰǵҸط
İ÷÷үǰɳ̫̫ǰ¡
Ҳ֪ͷҪ˵ʲôܰĲһ߿š
֣Ҫ˵ʲôİ̲ܺסʡ
үϺºͣмҪ˵Ѿȥʮˡ
û˵걻̫̫дϣƺµҪ˵ʲôģ˵Զ˵ġ
İ﷢飬֪Ҫ˵ʲôĵиǺ顣


108 İ
үӰǰᷭóһƬϡ
Ƭ
İ֪Ϊɶĺܿ졣·ϷŵĲһƬµĶ
˹ȥϵźڰƬ
ƬˣƾɵľװŲǹһ¶õЦݡϸһףһʶ
˰죬Ҳûʲô
̧ͷɻĵĿŸףʣ֣ʱĵƬΪɶҪҿ
ʱƬ㲻ÿ㿴һûкϤĸо
İɻˣл˵
°ƬǰϸһˡţžȻеϤĸоƺָо
үһʣǲǸоʶ
İͷָо벻
ں÷÷̸ĺ治ѡһƬүΪɶƬǿ
Ҳվߵĸ׵ߡ÷÷һۿүԱߵǸʱһּĸо
Ƭ˵ĸײ˵һģһ⿴˫۾˵飬ĸ׾һģӿ̳ġ
İſţͿζˣˣ˳еԼ
̧ͷʸף֣˭ΪɶҸô񣿡
ҵĺֵܣһսϳսѡͬʱүӿͣһ£֪֪
İƺµ˸׽Ҫ˵ĻԼĲ²ġŸʣйϵ𣿡
үӿıѾ֪Ѿµˣһĵҫ죬ס
²Ϣ֤ʵ˫һڵϡҺǰӣʱס˲ûеȥ
÷÷վĸ׵ԱߣҲϢסˡ
̫̫ĸŮ𾪵ӣ̾˿ҪԽԽ֣˼ĲƲͷҲߵһ
߹ȥĸŮ˵ɡ˵
İ޷˼Ƭϣ֣ⲻġƭҵĶԲԣ
÷÷ܵıĸ׿죬ƬʱҲ뷨
ĸ׵ĸ첲裬侲㡣ȥɳү˵ꡣ
İɳϡ
үƽҫĸףûƭ㡣СʱǼĸ׵ġֻʱ̫Сǵá
Ҹҫһӵġǵʱ̡ҸĹϵܺãǾһԼ˭սսˣ˾Ҫæչ˶Էĺӡ
һ굽ͷ̣˽첻֪ܻܲţÿ춼սǰȥ˵ʱ䶼ûС
ֱǽӵҪҹͻϮռҪءһǰװȥݾߡΪǵĲǴǰǴ󲿶ӴӺͻϮ
Ҹҫ춼ûжΣգֻҪǹżȻ뿪
˭Ҳ벻ƻܱȲ仯Ϊ˷ֹ͵ϮҲ׼ǽ˵Ȧء
ҵҲ˵ҫûзңڻսѵİ¼һصӲŷҫûл
ǴΪ϶ûлͬ־һˡ
˭֪컹û˵Ĵ󲿶ӾɱǺ󷽵ܲսǳңӮʤǵսһ롣
ӱĵ˿е֪ҫܲ̿ѱˡһͽ
ڱ˵Ĵҵ˻˵ҫ졣ǵʱǹ׼ԼԴҲѱ䣬ܲǶŰҶԲңֻ˵仰Ծˡ
ѱºܿ˱ֽүүܲ˱˵˫˫˺ӡĸҲҵңǰ㡣֪Ҹ㸸׵Լ
ʱ㻹ջ·ꡣҿ͵͵İˡĸ׵ڶ챻˷ֵǼҵķϣҲɱˡ
㸸ͽݡӴ˵ﲻˡˣӸ˵һҪҵڻҿѾǴս۵ˡ
ҸǵŮǵĳû֪ǶֻҸ֪
İû뵽Լ׾ȻǸͽôĸأߵ˶֪ĸ׳Ҳڲﵱ١
ϵڵλû˸۸ڡ˵ȥϰͲȥµ׷һǮҲ١
ⶼΪиóҲΪš
ͻȻ֪Ǹͽǲϵġǰ˿ʮĸףΪʲôҪ̵


109 ܱ
һ򽾰÷÷Ҳ޷⹫һͽʵһôµࡣҪǴ˳ȥô۵㹤ס˵޶޲ȥⱲӾˡ
ʼˣβ´ȥ
İ֪ΪλͻȻ֪࣬Լʧȥɽܹ֮ڡ
֣ΪɶһֱңҲ֪ࡣܼˡҴûǲĸĸ˵ȥڵϱס˸׵ȡ
үҲܣ˵ģСҲǵģҲǸȫġ
˵Ҳ֮٣ܸİ֪ͲԼĲƲٲ뷨˵µĿġ
ѾˡȨ֪ԼһֱҲǶĲ𡣡
İĺܻţ֪Ҫʲô֣ǲǲҪŮˣǲʲô˵һġǲܲҪңҵ˰
ү̾˿ûвҪ㡣˵Щ֪ʮǶ㾡ˡûҸ㸸׵Լ
Ҳ֪С紦㡣ӦúȴŸƲ˺ġҪ֪˿϶Ҳѹ
֪ԸȻּҲ£˵Ѿˡ˵ܻΪɳˡ
Ϊ˱Ժ鷳ѡ㡣
İһ׸ԭΪ˲ƲϳšźŵҲŻԭ֣֪ˡԺһúТǱǵ֮ҲżĲƲˡúṳ̤̀ʵʵĹӡ
÷÷һֱҲĳһ
̫̫һֱ࣬һЩ嶯顣
û뵽˵Щܰοˡ
ǴӦҡҵǴ󺺼˭ҲܸߡŮˡҪ֪ˣҲûȥˡ
ǵø硣ôҲӦøүӵ
У֡˸硣ٸɩӣɩٸ࣬ȫ˲֪𣿰֣ܸܲҵʱ䣬ȰԼˣٰ¸Ҹ磬㿴вУİĿŸס
ģɡһʱɣȵٰ¸˵
ðɡǾʱ˵
İ÷÷ĸŮų׷
үӵĿֿ÷÷÷÷үҲ仰Ҫ˵
÷÷һϿңү˵ɶš
ǸˣЩҪעִ硣ĶǺܿҪˡĵɻΪǸĹڼ档һҪأҪһľ롣ҲǶԼõı
ү֪ˡԺһעġ˵ҲܳϿҡ
үӿĸı䣬ο
뵽Լ㶪Լ

¥֮˷ġղŵļѾŵõȻ޴ˡ
үү£ġ鲻Խĸһˡƽˡ
ղүүǲǷˣ
˵ġ÷÷˵ڡֲƭҲӲͷƤ˵ˡ
Ƿһ㲻졣
㲻үү˰ɣǲûû˲ˣ
ûС÷÷
÷÷ָɶˣ;ͷۡ
ͰѸղŵ¸˵һ顣
治ҪСʱһСϲضҪ˼Ƕˣˡ
ҲƲأһͷ˿Ȳϡ̱ġ
౻ЦˣЦ˵ıҺá
Ŀ⿴ǰҾϲġСá
һӺˣɧ˵ԽԽ¶ˡ
֪ô
ཿߵģ鼫ã§࣬Ҫǳȥ߰ɡ
áҲȥߡ
㴩̫ˣͷ˿϶䡣ǰްϰɡð˻Ҫ
ˣ֪ˡ
ط䴩ްĸ첲¥
ߵ¥ݿڵʱ鷿ķ˹ùõĿ
һۣô£İүүˣ
ҡҡͷ
İƤĺܣүү˵ʲôܰޣ
ҡҡͷ
ɹĹǿҵĺġ
Ķһ£ȥĶ
˵ŵ鷿ſڣϡ
һҪһܡԭùòүүģ׻Ǹ󺺼顣


110 ÷÷ĺ
ϽŵĻص¥ݿڡ
˰죬ʲôˣ
ڰ֣ߣȥ˵
˳˴šͷĺ䣬ĸ첲ֲ¶
ɶˣܺ档
ǼҵĴܡǸùòүүġ
ģվסˣһĲš
ͷûүүһսѵĺӡүүսѱץѱ˳ͽͽ֮ǵĸĸɱˡžͰѹù͵үүȻҲϵɱˡүүԼ˭˭չ˶Էĺӡ־ȹүүԣүүͰ͵͵İˡ
үү̫ΰˡͽĺӣ˷춼˵塣һû˸¡̾
үүˡΪһԼģðհ˺ӣӳȴҲʵеũߡ
үүҲһ㣬ͰˡҪĲƲҪô̰ƣүү̸Ͳ˵
֪˾ͲүүĲƲˣ
ҡҡͷһǿźүү̲Ҫǣүү̼ǵݱܡҰֶ֪Ϊ𣿷Ҳš
ǰүүȥ֮һ¶һӾȲĹҸҪүүһŲײͬ⣬÷÷ĸʤ׶֡Щۿġ
Ϊ治ˣûɥĲ
ͷǾүүдһǾûˡ
˵Ĳүү廹ܽ˼Ҷмɻ䣬ҿڡͷ¸Ұ裬ɶ뷨
ʵҲ̫ģֻҪүӻڣǾͷˡ
סˣ仰ʶΣյζ
İүүκܡҪүү̲ˣǾû֪
ΪԼͻȻð뷨һ
ͻȻͣס˽Ųһأʣզˣ뵽ɶˣ
뷨˵˳Ҳһ
ڰɡô˵ҲԼˣš
ڹùûû뷨÷÷ڣ¾ͺ˵
˵÷÷
ͷҼǵСʱҲӣһֻɫСè
ֻСèϲңȥš÷÷ҲϲҪҾͲͰèˣڵϴޡ̹ô£Ҿ˵ҵè䡣̰èҪˡ
ڶ죬ֻСèʧˡ˵ںˣǲˡ
죬̴ɨ䣬Ĵ׷˱Ť˲ӵСè
̵ʱҲˣҲһĺӾȻôĺ֮󣬾Ͱѹùý÷÷ؼˡ
˼˵ɶ¶ĳλ˼ȷʵΣաǻȥɡ
ǲĿŵǷᣬץҪ̵ġǲܲĲ߻ʵʩжġһȥүү˵һ£߶İĸŮľ衣һʱעǵġʱµġҴڴԺתתɡ
гҲͷġǣڴԺɢ

İ÷÷鷿
̫̫Ҳǳ
¥ݿڣİһ޾ɵӶĸ˵ҾȻȥˡﻹ
̫̫ͷţȻȥ
İЦĸ׾ȻĻԸ˵ҪԼƤؿǾͰԼɨس˰ɡ
۹Ů÷÷Ȼؼˣү
裬ҲһȥɡҸ֯ë»һӡһȥ֯ٸһ÷÷Ц˵
̫̫ҲЦˣ˵֯𣿶°
ûµѣȻѵģҾͺˡ
úúãѾлл㡣
ѣ֯ë²Ӧõ㻹ҿ
ţѾͲˡ
ȥ鷿ְɡʱҲҸ÷÷¥ʰİ
ȥ¥ݹ۵ġҾͲȥˡ˵ȥˡ
ĸԶİ÷÷㲻˵ôҪȥˣ
ͷӶ˵ˣô˼˵»ȥ϶Ҫ˵Ҫһ¸ôԶû֪
ðɡǾһȥɡ
¥ϣķſڡ澲ĵġ
ƲƲԼķš
ʰһԼ·ĸŮ˾¥ˡ


111 үӵ
¥ĸŮȥ鷿׻鷿Ǳỹǰ
ƬСʱ򶼿кܶƬǼһյļͥա
ûע⵽ղһšô뵽˽ʮĵﾹȻûаѪԵϵǣ
̫ݶ֪˺ΪԼĶӷѡ񽫲̵Զڳ
ܾԼһӡԼǰԶ̧ͷ
ү̧ͷǡ
İϴЦ˵֣Ҹ÷÷Ȼȥˡͽٹ
үӵͷ˵һ֣á
үټ÷÷òĸүӸ
үӵͷǻȥɡ
˰֡ǼֲԶʮְ˷ֵҲ͵˾Ͳ鷳ˡʱҲˡ֣ˡ
үӵͷ
ĸŮ˴鷿űֽӿ̫̫
Ҹ÷÷ȥˡİ
ҪȻǵȵȣ忪ɩȥˡǻȥ̫̫
ˣֲԶԼ߻ȥİܾˡ
ðɡ·Сġ̫̫Цӯӯġ
֪ˣˡ
ټ÷÷һӵ
̫̫͵ſڣȥ¶Цݡ
ص鷿ͷӻš
˹ȥЦ˵˵ǶԵġ֪Լıܴǰؼٲ壬ȥﶼҪ忪ոҪԼлȥ˵̬Ҳ˺ܶࡣ֪ôı仯ǾӦ
ͷüͷ̾˿㲻Ҫֹ̫ۡոҴӰĿпҵĮҵǰʵ䷴
ɡôûͷǲˡ
үҡҡͷԸԼˡ
ոջܿĵ̫̫Ҳ밮СΪͷӵĵĲ޵

İ÷÷ĸŮԺſߡ
ǣּ粢ż·һŵͩɢ
ϣɲŮòһˡ
÷÷ֳܲˬ鷿ı飬ţԼģ
İ֪Ů뷨㻹˵ͦġ
÷÷˸ˣˣиüҲŲϲ㿴һƯǰûж⣬ݵ֦ϸߴ˧ҰԵ
İŵĿ÷÷˵⻰ɶ˼ղүӶ÷÷˵Щһֱûɶ˼Ҹ
ٽڵӣΪƺүӻ˼
÷÷㡭
÷÷ûдҲϲҪ
İŮĻŵòᣬϽͣסŲ÷÷û°ɣô뷨Ÿոռһ棿
÷÷Ŀһֱû뿪Զ˵ıӰ
ʲôϵϲһֻҪһ۾͹ˡ
İŮ뷨ܷ񣬡ɶõģǸӸߵ㣬ĺÿ㡣˰ģһҰζ׷Щ߸ӵܺáɱѧģڻҪ׬ǮĻϽ뷨
Щ˶ӵܣͷġ񡣡
İ֪Ƣ²ײǽͷ÷÷˼λǽġûлᡣ㿴˼Ҷӣ岻ȥ
ǿɲһô֪أ˵ҵòҾǰˣҲóѡĿĿǰˡ
İܵǵĿŹŮ֪˵ʲôͷ
ߵſڣת߻Ϳ߹İĸŮ
װʲô֪ЦŸİкùãҪȥ
Ǹĸ谮СǰİΪԼһǵСڼԺȥ
ڲһˣЦŻصǻؼȥ
ôôˣ÷÷Ҳڼ𣿡Цʡ
÷÷ĵײֲֳܱԼκεĲֻѹЦ˵Ҹһȥͽǻġ
Ǿô߻ȥ𣿡
ҲԶ͵Ƕˡ࣬˰İ
ߣҾͲˡЦ
÷÷ЦݣĿⶼϣ΢۶ࡣʼĿûϹ
ָоܲ
ĸ뿪˾Ժ


112 үү
İĸŮԶҲתߡ
û߼һɫļճǸǰͣ־ͷӳ˳ô죬ɶϳһؼҡ
Ȼ˺š
˽ȥǰ渱ʻλϡ
־˵࿴սƷ
һӺͮͮƻ
ҿڹʶѣæƻҪŶӵĻֲˡƻǴ½ģִϲԵġ
ˣˮƽʱ᲻ûǮĶҲûǮ쵽׵ʱܽš߿ߵ
˵ǣʲô֡Ц˵
˵ŻӿԺ
İæˮһӡ
үүɳ˵
ǻıֽôͻˡ
ǰ衣ǲ֪칩жˣҪʶǸѽϰ࣬ҿ϶Ҫֻġ㿴˵ɳϡ
ѷɳǰϡ
ôࣿ˺ð¡ˮڹ綼ѻǲġ̫̫һƻ
ϵĴ˵½ƻ½Ǳʱ䳤ƻǷִ󡣱ͨƻóԡȥϴϴùҳ
ãȥϴù̵
ȥ˳
־ܺûİĸŮһȦҲûˣֵʣôû÷÷أ
ǻؼȥˡ
ؼңؼҵģ
̵ͷ
־Цˣ⵹Ǹϡ¡ǲǼɶˣ
ܳɶ£ָ˵˲ҪǼҵĲƲЩĨӲŻȥİɡ̽͡
ӣ˵⻰־㲻ˣĨӣ־̫˽İˣŵĽе㲻̫š
˸á徻ˡүӵ
־ȻǾúɻ󣬵Ƕϲû˵˼ҲͺʶȤĲˡ
ϴкõˮոĸ׸үү˵Ļˡ
үү̱ǺŵˡǴӦİ˵ȥ϶ǲ˵ȥġ
Ҫĸ׸ֱӰˣүү϶᲻ˡ
ԣҪĸ˵Ҳñ˵ܵүү˵
ʲô֪кõƻõǸǰ½ƻȷʵóԣִ֭ҲࡣǶ
ˮһ˷һ顣
ҳ˶ò̵ȥŶӿܲٶһڼŹʱԡ
Уȥܲܶһ㡣
ʱǽϵĹӡ
վʱ䵽ˣóҩˡȥҩù
̣үүɶҩ
ëҽġҩҹ˯үүȾܻһ㡣
֪ԭүүһֱڳҩ
´̷ʪԹؽ̱ڴ϶ˣȪˮͺˡ
үүˣȪˮ϶ҲܺáٰѰ˲ȪˮóȥÿһȪˮţܺãҲǿ׳´̾Ǻܺõӡ
̣ҩα겻αҴ˲ùүүԣȳҩǿˡ
ǲԣүүϾͻ۵˯žҪȻҩҲ˲Ҳԡ
̣һԡܳ˲ζԵġүү϶ܺõġ 
ġҽ첻ҩүүЦŵ
̿үүԼͬˣͷðɣȥ˲ù
үү˵裬ȥæ
ãүү̫ˡȥ鷿ɡζ˹
үӺܸ˵ľʹӦˡ
үȥ鷿
̰˲ĸȥϴɾ򵥵Ĵһ¡Ҫȥ¥õ㶫
ĸ˲ȥ˳
ȥ¥ϣϷšóԼרװȪˮˮ
Ȼʶ˿ռ䡣ҪװһȪˮүүȡ
ռɿ·羰ˣʱվԺȪϡ
겻ڣ϶ȥɻҲˡԴǴ˵ֻҪʳ֮ͿʼڿҿҵСһһ硣ɽѾ챻ջӶˡ
겻òһɽʳ˼ȫ˼
ǽǿ֦ͷ˺ͮͮССӡΧľɫһ¡
ժˣŴȥ˳ûкõĽɡֻա
ȥȪϹһȪˮšøӡȻһĸ׺


113 ܸĸ
˿ռ䡣
ˮ߹š
裬ɶˣ
࣬˲еɰŲ¡ܲܰ˲гɿ飿
治֪˲λôĽʶ꣬⡣
Ժͳ˰
ܣǿռİ˲Եġг˲εɢˡ
ã֪ˡ
Ȼĸ˵ܣô˲βгɿ顣ҪԲС
ҿûһ¡Ҫ˾Ͱװ˷ôö
־꿴ﻹһˮʣ࣬ˮģɶ
Ц˵Ҵ´ľûκȾɽȪˮɽȪˮ˲αȾˮöˡ
־Ůĳˣĸı˲١ǰڼ֣ſڡǶȥǲչ˺ԼڿǶˡ
ҵѡǶԵġҪǲȥ磬ôأһж⡣
࣬ôϲ𣿡
ͷҴӺһ̣Ҿ֪ⱲҪҵǸˡ
۹⻹ǲġд˵ϵʱүүһʱ˵ˡҪǸ涼УǾȹҲͬһġ
ҪƷãҲ
ĸŮ˵Ż˳
ɰ˲λ֮һ¶ͷ
˲óɰľˮëɹ׵ˮ֡Ȼ󵹽Ȫˮ
տ֮˲ηˣ˲ξͷŽȥˡ
־Ц˵ѽôû뵽أ
ɰСʮӾͲˡ
Щͷ˿̲ڿ
ĸӱ£裬мҪ˵
ɶ°˵£صġ
յĸ׶ߣùòүүġ
־Ծĵɴ˫ۣ㣬˭˵ģ
үү̰ѹùýн鷿үүԸ˵ġ˵ĸһҫͽ
ľݺԼ뷨ĸ˵һ顣
ĸĿɿڴ
Ҿ˵ĺܶԣĸŮӣΪ֪˲Ǽҵˣͻԭȵ뷨䱾
үү̵ԣǲӦôӦǡֻ¸
Ҳ뷨ǻ᲻ʲôԼҪ÷
־ͷ
ɰﹾཹðһ
ɰĸӣ˲͸֭΢΢ơˣͷԶʱ
ϴЦֻŵζˬҪǳԽЧ͸˵ˡ
һΪΰȥȻöһú´֮ǰȥҽԺβļ鿴
𣿡ĸ
ˡ
˻Ĩɰڲϡ
Ĺĺˣ֡
ĵ°࣬ӵҡĵ˸ˡĸ׵
ĸŮֿʼæµĸ׸һӲˡ
־࣬ȥүү׼Էˡ
ȥ鷿һ߿š
үү˻ɱ
үүߵүүҶˡְϾ͵ˡǳȥԷɡһ˲ζˡ
үӲϲʱ򣬱˹̶С⡣
үӸ˵ķӣķģ
ͷ
Ǻã̲Ҫǳ˷ꡣ
ҲЦŴӦ
үү߳鷿ߡ
ڲóĸ׾ͻˡ
һ಻ЦһˣܸҲѵôϿϲŭ֡
˵ܹȥס˸ף֡
İŮˣǻ䣬¶޵Цݣ࣬ˡ
̧ͷŸ߸ߴӢʮĸףЦ˵֣ҰҲˡ
İһžע⵽ˣֱͦĸߴ׳Ȼһ˲šһ뵽ԼıŮԺҪߣЩ⡣
òĸкáҽ
áİһĻ֡
˵ײЦҪȻĻΪԼʲôˡ
֣ЦЦ࣬ŵ˼ҵġ
ү˽ӵ˼Ц˵Ǹͬ־ѹˡʱ䵽ˣһҶᵽһ
İ۾һǵ㶼ͬˣ
˵үӽӹ磬Լ뷨ϾҪ·ֹˡҪǰŹԺ˼ԼӡҲҪǸṩӡǡ


114 ˲εζ
˵үӽӹ磬Լ뷨ϾҪ·ֹˡҪǰŹԺ˼ԼӡҲҪǸṩӡǡ
İˣĿ˺ܶࡣǸͨʶȤˡҪȻȢԼŮɲôס
־ǾӦûд⡣һҪ㡣ԺҪúôࡣҪ֪಻ãҿɶ㲻İһࡣ
Ͻ̬ġҿ϶ܰίҪһǹҡ
⻰İϲ»ָ
˷ϣİûпĸŮһԵ־꣬÷÷أ
־Ц˵£ʱͻؼˡ
ⶼżˣʲô£
֪û˵
ˣһӲ˶յġǻûгԹյĲءˣֻ˲Σǲ塣пڸˡЦ˵
İɫζȫķˣһšȥ°궼Ĳ
ȷģߵʱʲôСѾͷͱɴˡүҲ˵˵
˲ֳݡɰ˲õӷֳݣһ̵ġһүүġ
ʢõ˲˵ÿ˵ǰ
үүʹˣ˲һһ롣ûûֳꡣ
úúãҹŮļԡҺûûֳ꣬ԽԽáүӸ˵۾һ
һʱ件Цò֡
˲ɶûţȪˮֱ˲ΡһζʵûʲôζȰ׿ˮҲͶ˸ζĿڸС
үүһߺһ߳˲Ρ
Ц˵Ҫۿ˲Σҿ϶ΪǸܲζ͸˵İܲζࡣ
˵ĲԣȰܲ𣬿ڸҲܲóԡͦϲڸСүү
İȫȲȥɶζûСҪרΪģ϶Ȳȥüҩһȥ
־ûУһһڵĺȹˡ
ζܽ𣿡
ܺãȿˮúȡ
⻰˵ĳʵ־Ц˵
ҿʼԷ
յĲ˵õȫ˵ͬһӵĲûʣ
˷ˡͷѾʼˡ
ɳ˵
˵ĻϡеżϾǾҪ´塣Ҫڳȥ·ȥ
ȥҪҹȻ׼һ죬ٵҪʱ䡣
Ҳ˵ǹҪȥڿʼҲֻʱ䣬Ҫȥʮʵֻʱ䡣
ǰҪǵĻ°ˣȷʵż
ֶżˡȥ֤Ҫˡһ˵ѣֻҪкͿõ֤
ӣҪһ²ſԶûкӣǾֻԺʱٰ졣
үҪ
ܹٶдʱҲļ
ֻҪĸĸӹμӻҪ¾ˡ
˻ý֤û뵽
ǱߵķףǸġԷ˶ҪȥԷμӻ
ү˵ҲǱߵķ
ҪƻˡʱҲˣϴطϢ
־İҲص䡣
־꣬Ϊɶؼˣ˵¡ܰ÷÷Ҳߡİڴ
־걾˵µġȻ˵ˣ۰ġġ
ܣģİЩ˵
۰ǰ׿ڸ˵ġ׶ġ
İǲţ̫ͻȻˡ
۰ͻȻ˵
־ֻøͣϣҰӻһ˵үᵽ˵ļҵĶ磬ļҵһжġͲˡ˵Ҳһݡүӿ϶ͬȻֵúܲġ۰ҲĹǺ
Ǹ÷÷۰ָʱ˼Ͽһḡ˼һүү˺
һЩѪһǼʤ۰ֵǼҵĹϵͷЩ¡۰ֿ϶Ҳ֪˶ƨɡȻû˵Ҳ١
ڰҪһݼҲ˼۰ֿ϶ʧˣԲŻ˵ġ
ˣĸǸҫĴ󺺼ͽû˵
ҫ죿бֲվ
־걻ľٶһ֪


115 ֮ĲУ֮Ĳ
ҫ̫ˡȻȥʮˣǲ쵱ͽĴ
ҲοεʱҪᵽ֡
Ϊѱ䣬µ길ڵĲ˺üǧˡ
ţ׵ΪʲôǸͽĺӡ
־꿴ɷɫÿʣʲô
ҫʲôϵΪɶҪĺӣİܲ⡣
ҫѱ֮ǰսѣйԼ˭˭ҪԷĺӡҫѱ֮ĸĸɱˣžͰѺңȻҲϵɱˡ˰
İŵͷѹ֣Ҿ˵ôһͽĺӡ
۰áҪǰҪƲǲ˵ġ־
ײӦð˵ҫȻȥʮˡҶˡھУһֱΪ̲ĽǵʿġͽĺӣһȥҲвõӰ졣
־˲ͬ˵ģİɡ۰ʲôˣȻ˵Ͳ°˵ȥͽŮǶԼô˵ȥ
۰費ҪǡͲû֪ܡ໹ǻΪԶû֪۰ء
ƾŰһӵľĵĺеҪӦ÷һҲŶԣǵ˵ȥ
İղҫҲǱˡͽĴʻǺеġ
־ⷬԼǶġĵĲȷġ
һΪԼ棬˵ǻ᲻һЩɥĲ
˵Ķԣҵȥ۰̸̸԰Ǳ־衣һҲҪǱ־衣
־ͷ˵ĶԡҲ˵ġ
ǻû˯ȥȥүүǿᣬھ͹ȥİҪߡ
־һסʣҪҪҲšȥ֤ˣһˡ϶Ҳ֪¡Ҫǰų᲻᲻̫á
İͷ˵ĲǾͰҲϡ
˵ˡ
־Ҵ¥
ķſţûˡ֪ķ
Ϊ˱⿴ÿģķͺ֡
ȷʵķɶûɣڷĸ׸˵µ̬ȡûĻӦûȥүүᡣ
Ϊʲôȷ׻ᰴ뷨ȥ
ΪǼĴʽһһ𿪻취ǼҵĴͳ
˵Żĸ׺
һЦ㿴˵û߰ɡ
ĸûнңǿͥȥ𣿡
Ѿţ衣ɶ°
־꿴Ǵ֪ܰԼˡͶ˵ȥүү￪ᡣ
ȻҲһɡ
ĸҲһȥûֳȴǺܿĵġ
¥ȥүүķ䡣
үүŵơүүϸһ̺ӡϡ
İѾү˵Ŀģүӳ˾ɶû˵û뵽ȫҶѾ֪ˡ
еСˣȻҲӰ￴ĮߺޡҪ˵Ϊ˱סܣܻһЩпܵġ˵ǻɱڣӦûûɥĲĵز
ȻĸҲİСġ
־꣬໹˽
ָŴطСǾڴϰɡ
˴رϡ
Ѿˣİǽ쿪ͥСĿô߶İһҵľ衣үүʹˣүүȽҲ㡣ֻڴʮһڡ
ֻڼҡԣƽʱж飬һڼ
رǰԺҪʱעǵһһҪǵһүүڵĶһҪ֤ûſԡ
Ҫ̫šҾðɥĲô˵Ҳǰġ̲š
ֻ̣ǹùã߻ʤ÷÷ɶ˻ʲôͺ˵ǻעáҪû˼ãҪ˼Ҫ˷Ǹ𣿡
ðɡǾͰ˵ɡ̵
ˡ컹Ҫ˹ӡֵ˴ккܶҪǻȥϢɡүӵ
ѾˣҲɢˡ
Ϸţ̵ģ˵񰮹˵𣿡
Ѳ⣬֮ĲУ֮ĲޡķǺеġǾİɡүӵ
ţðɡϣǲʧҲ븶ʮĸ飬һǸӡ̫̫̾
ôˣǶġҫԼҲˡɶҲܿƵġ


116 Ч
ڶ죬͸ɴڴϡ
̫̫⻽ѡһ۴ͷӣѾߵˡ
һʱĻԴ˯ʱ١ʱͷӰҹȥ˯ţ֮Ҳ˯ˡ
һԵͷӣƽǴЦһΡ
ƽʱոʱ׼ʱ𴲡ʹ˾ˡ˯ͷļûС
ûͷӺߺ˵Ȳ
˯ô㣬
ƿ˴
ԼҲûоãؿҲˣҲر·ȽɡоԼشˡ
ͷżÿë׶ϴһĸо
뵽Ե˲Ρѵǳ˲εԵʣҪĻͷӵǲҲкתأҪĻǾ̫ˡ
·ȥͷӶ˯һġڸıת˻
ߣģģˡ㿴̫ɹƨˡ
ͷӶ˶˫ۣ۵⣬ֵ˵۾ʣˣ
ߵˡ
ߵˣ컹Ҫأô˯ʱ򣿡˵Լڴϡ
ͷûעĶ֮ǰûϰİæҪѰ쾢
Щ̫̫ﾪϲȴûбֳ
ʣģ˯ˣҲûҩҹûоȲ˯ž
ͷӻһ£ҡҡͷûУҺҲ˯˲ǵˡ
䲻鲻۲ۣ
үڴȣЦݹϣһϲ鲻ҲˡȻȺġ
ַ̫̫ݹ᾵ϣȺġ֮ǰһ쵽ġ
仯̫ˣ˵İ˲Ч
Ѿβסľϲϣģ·ϣ´߿
´ߣүӲ֪ɶ˼߲ѵˣ
̫̫޿ùϣЬҲϣվ
үۻЩԼվס˫ŽӴһ˲ȳȵվ˵ϡ
ϲĿϰ飬ҵȺоˡ
оǾ߿
ү̧һȣһȵûκγʹĸоķȣ̧һȡɸоá
˵
ϰ˵֣Լ߿
̫̫֪Ѿˣɿڴϣ˽Ų
үȵ˼űߵǰִӴǰߵűߣػؾǲԸͣոѧ·ĺһ˷ܵ˵ҵˡҵˡ
̫̫Ц˵İ˲ЧҽоҲǳã嶼˺üĸо
˲λǺöͳһЧԡ
˲αǲϡɽ˰ꡣ˵ģԵģҪȻô˵޼֮ء̫̫͡
үӵͷǴŮģʱ̻ǵ塣ôصĶøǳԡǻ˶ٵĸôõŮھͳȥǿ߳ȥһܸ˵ġ
ִţͿһ˶վķſڡİŵơ

־
Ӷ˻ϼңϱܲʹ
磬ƽʱ𴲣ǾѾڿˡ
˷ߵӡ໹׼緹ˡ
Żû𴲡
Щĵİȥô£
İҲܵģĸ˯֪궼ڶߵ˻û𴲡ȥ
Ҳܵģϻ˲Σ᲻ʲô⣿ҲŸȥүү̵ķſڡ
־Ҳȥ
İָҪţžʹˡ
˫һ¡
үЦǺǵȿڣʲôôΧſˣ
緹ѾˣȥԷİ
ţ˯úãˡ߰ɡү˵ŵͦشӷ˳
ſ˶ˡࡣ
İŵָǰ沽ӯĸף߹ĸףֵȺˣ
̫̫βסĸˣ۾һЦ˵ǣһҹˡ
ôõëôͻȻͺˣİɻ
˲ҳ֮ؿڱƵëҲûˡǰܾϱ˶һڻˡ˶һǰ˲ǸǶˣûио𣿡̫̫ʡ
İ뵽ϵ۷磬ƺԭǺ˲Եʡ
ʱò˼εûУʲôо˵꿴һԱߵ־ꡣ
־ҲЦŸɷվһ𣬡ȷʵûʲôо


117 һ
ǿûг˲ΡҸֳ˲εġЧܸһЩ̵
ţǰɡˣȥԷɡİͷˡ
Ц֣࣬үүǲԺ󶼲ˣ
಻̫᲻᷸Щ죬ÿ춼ǺȪˮߵһӦþͺˡ
̻û˲ءȪˮݹȹһڵȪˮɶܸɡܸˡ
үүָ̻Ч϶á
ǻһ˲𣿹˳ˣӦþͻˡүү̫ˣҪúòӪڸոպãҪ̫·о˾ҪϢëҪżүү𣿡ǰүү
үӵȻˣЦתͷˣֻҪҵȲ鲻ҾͲż
һ˿ĵĳ͡
İûʱ£ֻܽ־ĸǰһϿ¾ͻزˡ
үүҪȥԺ̲á˵ͷ̫䣬ȸոպóȥզ죿
үܹȵĥϰ˵ʹ˳ȥͷ
ԹԵĴڼ壬ȾԱȥӵ뵽
ĸһʰ꣬ĸŮһ߸ɻһ졣
־࣬Ǹ˲ȷʵ̲ڲࡣ´˲ʱ򣬶ЩɽȪˮֶΡ
࿴ĸףǰֺϲȡ
ϲҲҪȡүүȶܺȺãҲܸá
ţСֻҪϲȡҸȥԺȥɽҡҵٸĹʱضܴӿռóóû취͡
־Ц˵á
İźܽ׳ƽʱæͺ顣һܹһηǶġ
İꡣ
ʮ꣬ⷽ滹ġҲȥҽİ壬Ϊҩ̫࣬İÿκھҲԸˡ
Ϊ˶סڲӲؼҡ
Ҳֻܷٱҩӹƽζ
ϣİȴֹһΣָܵʱļ顣
İͻȻôǿͦġ
ϲŵ֪ԭ˲Ĺ͡ȼΰá
ϲҩ˲ǲܾġ
ȥ鷿үү塣
һСʱԾû˼߶ˡ
ʱ־˽
֣ſӵˡ
ô죿ߣǹȥɡүվ
һʮҵˣ·ϴķˣǸɾࡣͷҲˣͷϻһ۾̫̫˵
ү˹ϽվòĵĴк׳á
վһ߽ܣ׳õ
үЦ˵ÿ˵

үӵΪŮĻ¡ǴڽͰѻ¸ˡһȽϺʡ
룬ҪǺһ°֣Ȼȷڡ
־׼İдһֽϸ
İ֣㡣¶Цݣһԡһһáϵ״̬һԺӶ˳˳ˮʲôɹ϶󸻴󡣰ѽҽ꿴İ֡
˶ǳˣүʣǽ껹ûкʵĽӡ
Уʮ˼Ȣǿһϯٰ񡣡
Ǿͺáһˡӿڴóһŷݸ
ƴǣҹǮѾˣͲˡ
ûϵǼдϲָͷϲǮŰɡүӺܴ󷽵˵
ֽӹŷ⣬Цվ˸ҾǾлл׳ˡ
ÿ
ҾȻȥˡ
áҾͲˡ壬ͻȥɡүӵ
ӵһǡȻ˼š
ղ˵Ļ˶ǳġ
Ƕʮšֻ׼ʱ䡣
Ҷæµ
ȥĽաճȥ
ʱSлûʲô¥ã¥㶼߰˲ҡĻǶҶԺӵ񷿡
SигҲǺСǺܶϲĵط򲻵Ķп򵽡Ȼ۸ȿ϶Ǹߵġ
طйزҲ֪Ĵڣηָȡ޲ˡͷһҶۼһ顣ҲΪҲΣԣҲһֻۣһֻװ֪ˡ
֮ǰпռкöǮĶõĺ׬Ǯ


118 һʴ
ܾгĹģǿԵźܶ˵潻סĺУ͵͵ġץ˻пܱ
ǣ䡣
չɽ̯λܻͣѯһ¼۸Щ۸ҸʱԼѿռɽõ
ѯ̯ղ˲Σ̯˵СӪ˲ֶǸߵղҲû·ָһ򣬡ߵͷһרչ¹˲εġȥʡ
֪Щ۸ɶ
ǹͻȥˡֲ´о壬ܴɽŪɽɶ
ûɶһ飬ĺм۸ж٣
һվסˣһ˵࣬ԺȥˡɽһȥġҪȥɽɽҼҸڵλ岮Ĳ״ֲǲ֪
֪Ҿǹʡû˵Ҫɽ
òҪ뷨˲Ҷ֪ɶʱɽûгáҪҰϰ࣬ӦҲҪȥɽһ˵
࿴ŵЦŵ֪ˣһʮǮɶڼҳⶼ꣬˵Ǯ㹻ҹǵˡҲðսɽġ
¶ЦݣӦҵľҪ˵
ͷˣٹһȥȻؼҡ
Ǹչ˲εĵ߹ȥ
ſһźʱֵŮˣŶ̷īĸߴ΢ǲɫӴ£ϻźɫƤЬϿһڸϰ˵
ϰҲǸʮˣΪѵ˵ٶǮҲûаҸղŸ㿴һ־ƷõˣҪĲΣҪ˵ȫҲҲ
ϰ壬ܲܰ뷨ӣֻҪܰҵһıꡣŮԵúܽ
ϰڰ֣ûСһҲвٸͷˣҪ˵ûҰﲻ㡣
ŮЩʧˡ
ܸˣŮҰ˲ΡӺǮԼ˲϶üǮ
ߡ֪һʹ˲λԼȥǸŮ˵Լв϶ỳԼ
ŮѾˣˡͶߵŮεģȥһ˲ܳǮ
û˲ʼ۸ɶ
ҪǴְ˲ֵǮ˵ȥ׷ǸŮˡ
վԭص
ȥ׷ǸʱֵŮˣλȵȡ
Ů˺ûƵǰߣֻܵǰ浲סȥ·
Ů˾Ŀɶ
ţҸղǱҪ˲𣿡
Ů˺ɻĵͷǰ
㣬ܸҪ˲θɶҼС㼱õĻ۸⣬ҿԿ㡣
Ůһа˲ǿ˾һ˵𣿡
Ȼġ
ɷ˺صĲҽҽ˵ҩܺãҪ˲ҩӡۿĲԽԽأȴҲҩӡҽ˵ûζҩӡҩûЧԣλҪеĻϣܰҡ۸㿪
Ů˼ҵҪȻҲ˵۸Ŀ
֪˲Ǻϡеġ۸ܸߡ㡭
ŮڣֻҪģǮ⡣һָ
ΪһǧʵһǧǮҲˡƴֵӣûԶҪһ㡣
ҡҡͷ̫ˡ۸һڼ
Ůҧҧָͷ
໹ҡͷֻҪǧͳɽ
Ůһָͷٶˡ
벻Ůô󷽣ͷͬ⣬ɽǻط档˲ΣǮ
ŮĴ˿У̫ˡǮɲǸСĿҪһġ첻ڻӡвУɷ򼱵á
Ů˵ĻûӦǮأɶͥ
ֲ⣬ôǮҲҪǮףֲ͵
ס˷ܣԡǾӡĻ
ȥǰиС԰ô
ͷ˵á
ŮǰһҪʳԡ
룬һʳءЦ˵ģҲʳԵġ
Ů˽ŲˣҴҵˡ


119 
صߣסĸ첲ǻȥɡ
ʳ۸ˣʡ
ţǧǮأ಻Ҹ˵˵ŵ
ǧ飿ôֵǮʲô˼ңô¡Ǳˡ
˾ǵٵġֲ⣬²Ļǵٵġ
ͣûɶˣٵôôǮǸٰ̰ɣ
ҲôģӦþ²ӡҲ˵׼
˵˰죬㲻˲ɣǸүү̲õġɲܴ˲ε⡣ȻǸ̰£Ҫǰ˲ǣԺ߿ȥ˵׼ۡ
憪£ûҪ˲ΡҾܳǮǧǮûͬ⡣ⲻͻǮôܹүү̵Ľء߰ɣҪȥء첲
ЦǰߣĿⲻɨһһŮϤӰ
㵽ǽĹսǴ
֪ʲôק˹ȥɻʣɶ
ǽǴǶϤӰ
㿴˭
Ŀ⿴ȥȳ÷÷ߵǸ˭
ʤ
ϸһ÷÷Ĳʤࡣ
ߵĺܴæһȥǸղȥǼչ˲¹׵ĵ̡
ʤʦ̸һ̵ݸϰ壬ĵİæ̡ϰƵġ
÷÷վһ̸˵˲ʮҡ
÷÷óһֽϰ塣
ϰ̱߳߿ֽȻͷʹʤ÷÷ˣѵŹˡ
ʲôɻʡ
֪ǹӿ϶û¡ʱ䲻ˣȥſҪʲô
ջĿ⣬áҪעⰲȫ𵽴ߡһʱҲ㡣
֪ˡȥɡ
תˡ
Ĵɹţ֪ʲô
뵽˰ꡣ
ʶꡣ
˷ӦˣʲôԸ
ȥ˲¹׵ĵȥ÷÷׻Ǹϰʲô
С˼ҵĺϢɡ˵ǰһ
֪Ѿȥˡ
ȥͷˣ˸û˵ĵط˿ռ䡣ԺҪһ˲Ρ
䣬һ껹Ҷӵİ˲ξ͵
˲εƷҲãûм˲δеġ
˲ȥ˷ұõ൱ƷһӦȫ¹´ʱΪԼ׼ý鴩·ó
һ֮ǰʱʣµİײ˲ΰ
Ȼȥ£ժ˰ӡһװҲ׼óȥ׼ЩɳϵŰ
ԺҪ˯˵ʱ򣬰ˡ
˾ʣʲô
١
û˼˵ϸһ㡣
÷÷һͼֽõϰͼֽһһģһļٵİ˲Ρ͸ؼҵ˲һ
಻ˣ˲Ҳٵ𣿡
ҿϰĺ棬İƷŻͦġ
˳˼÷÷ʤ˲ɶ˼ż˲ʲô
ѵǹϣҲ֪˰˲εļֵüٵ˲λ߼˲Σһǰİ˲תܵõһǮ
ţ֪ˡĺܰҸ̸һ⡣ʱҲҪȥˡ˲װӾͳ˿ռ䡣
ûл߳г˹԰һ̳һһͣ·ߡˡ
ǸŮֿտոһŴʿСͷ˹ӦþǸ˿ҽ϶ǹ˲ε٣ϾĿһʾ޿
Ů˿Ѿˣܸ˵ĸִк
һ˾͵ǰ
ŮЦ˵˲δûУ
ͷ
ǿóǿ
ҿֿտգʲôû
Ů˼Ц˵˵ǶڳءֻҪĶġ̾͸Ǯ
ͷҲǸҽóҿһαˡ
ӰóǸõİ˲Σ⿪ӵݵǰ
ͷ﷭ȥĿ˿õš
ŮһŽʣô𣿡
ͷͷġ˼伫Ʒһ˴뱲˴ûмôƷôõ˲Ρ㻨Ǯֵ
ŮϽŵɫʧˣתķ˻֡
һᣬһ˴ӳóһа˹ǰ


120 Ǯ
̳ƫƧһ㣬䣬ûʲô˳䡣
˺ǿ׳һǱһˡޱӣͲǡ
Ů˽˵㿴ǮҸ˲Ը˰ɡ
һǮҲ֪٣ûʱȥʮǮһţҪǧŵֽҡ
һЦŵ컯յģҲûа취ɣǸȥУҰЩǮǮҰ˲θ㡣
˵Ͱ˲ηŻص
ŮżˣУôһǮУп϶ỳɵģ
ȥǮлҲܻɵϡɶŮ˵ķӦ̫ˡ
Ů˶ʱŵǸݵˣܸһȥСһ鷳ġ
㲻ȥҲԣǸڸһȥĵĻԼȥ
Ů˵ĿɨһۣɫҪǲȥ˲ξͲó¡
࿴Ҳ֪Ǯһ⡣˶ࡣ
ŮЩݵĿ⣬ǵȻˡֲ֪ǮǼ٣Ǯҿ϶Ҫȷ⣬ܰ˲θǣֻп԰֤⡣
֪ôϽ˲óߵıʹ˸ɫ
Ǳʱ¶׹ǰ־ҪȥקϿŵİ
ˡ
ÿȪˮȸӦɲһĿ졣
ڵָո쵽ǰŲæӦԡסֻһǰһһ˾һƺߣֱȥҲ̧ˡ
۵ñŸ첲졣
Ů˴ʧɫŵĿŸղŷһĻǼҳҲģSҲڶȫھôܾôһ¾ͱһСѸ첲жˡ
ѱ˦˦Ȼûг⣬Ǿ˲Ҳˡ
еСʧΪһǮԺƽˡû뵽Ů˻Űõ˼
תߡ
Ů˻˸Ͻ׷ȥȵȡ
ûŮ׷һסϽǸȵȡҸղŹˡҲԡ
౻Ҳ߲ˣܲ˵ĿǸƭӣɶ˵ġ
ոֻǸ㿪˸ЦǮѾ˻ڳǶһֶ١Ҫǲţȥд
࿴û˵һɵ鿴
˵Ķġ˭˵ٻ̫Ů˷ġ
ðɡҾٸһᡣ
Ů˸˵ЦˣãڹȥͰǮù
˵ǰȥ
ӳһɫķ˹
ߣЩġһֲһֲ١ȥаǮٰ˲θҡ
ͷԡ
ŮֵҪǮԴҲϣǣϡҲϣκ֪нס
ͷû⣬˵ЩҶ
ãڿ԰Ǯȥˣñڸһȥ
Ȼ˵ˣ˵м١
ȿ˵ڵ˷ϵһĴŽİڷš
˸ţͰˡ
ȻӰóǸ˲εݸ
㣬ԺҪʵҪǿвҪãҲŲôõĶˡ
ŮЩεĽӹ˲ΣС㲻ȥ𣿡
ҿˣȻԼȥСͲͷһȥˡ
Ů·ˡȻЩôǮȥˣ˲ܾ˵Ǯûˣ˻û˾ɶûˡ
ڿ˰ɣ
ͷü䣬㡣
Ůתˡ
ҽѾﱣڰѸ첲ˡŮ˾ҲûͣǶ֪ﲻʹ졣
ϵķǧǮģ㡣ľǱֽҲľ
˳ܿͿˡ
ĿԶȥ˵İѰûˣͽ˿ռ䡣
ŲǮءȻϢôһʾ޿У϶˻ɡ
һŮ˵ɷԺ£鵽ǮҲ˵
Լпռ䣬ûʲôطȫˡ
߽Ӵϳһľӡ滹ǧǮѷ򿪣һǮŽǮġ
ޱȵ㡣
ȻϽ˿ռгʱѾˡ϶͹ˡ

ȥͼҴҵĻˡг˶࣬̾˶С
Ȼ֪һ˵Ĵһǲ̫ġ
гʱû࣬гת˺üȦҲûӰ
˵ģԼؼҡյı˹Ҳܣȥʱ򡣶ĵſˣ÷÷Ů˳


121 ÷÷Ů־ٶ
ʤһӳˡŮЦݵĸ˲¹׵ϰָ
ܺĶ
ǸŮžͣʤӸ÷÷
÷÷ӹվԭأʤȴһ̯λǰͣ
ΪЩԶǸʲô̯λҲ֪ʤʲô
һᣬʤһ÷÷ߡ
÷÷ĶϲЦտ˵ʲôȻʤӹ÷÷Ĵӣ̯λĶŽ˴˵˵ЦЦˡ
Īźľȥ˸ղʤ̯λ
û̯λǰ̯λϵĶЩġ
̯һʮСͷͷߡ̯λϰڷ˴ССı˵󣬻ǵȲ֪ĸʬʵĻѪ
⣬̯ĸλС磬ǲҪҩҸ˵гҼҵҩġֻҪù˶˵áһֻܶܶ㿴̯λϵЩץġƤôĶӲһëǮȥԿϵҰһֻ󶼲ʣµġôҪҪ
ҩϰ˵ĭҷɣ˵˲Ų졣
ϰ壬ҩĲ
ҩϰ屻ʵһ㶣ɶרҩģ
ͦõģոǸһᶼҩɡ
˵ҩϰ˵üɫ裬˵ҵã˼һЧǳáǵڶιֱңһ´λҵġ洫Ķطȥﶼ򲻵ġʣ̯ϵļˣ˽ɾûˡ
ʤôҩɶô⡣
һߵҩϰ廹ڸҩֻ˵˼Ǽû󡣲һ˵ġҪĻǹ򡣡
ҩϰȻûаҩ˵˵Ǿллˡ
гתһȦǲӰＱֿĵط
˵ȥٵȰСʱҪǻҪȥֱˡ
Ĵ
һгͿ˲Ĵ϶Ļˡ
첽ߵ
ϲĻعͷϱŰŸӣĹҵĿᡣ
ߵߣװȥˣҲȥֱˡ
֪ԼЦ˵ԲҲӦ߿㵣ġҿӾȥ˵ӣȻȥ·
û²ŷģӹӣʣɽҰӡ
˴طİɡζϻشɽժζһģһ಻ŲæĽ͡
ϲԵǻȥˣҾȥɽڻؼԺԸ
á
ʱ䲻Ǹûȥˣ߰ɡֵ
Ŀ˶ϣſϰеڹ̨ǰ
ſˡ
һ۶棬ҿʤŮ뿪ġǳʱʤһӡҼǵǽȥʱʲôûá
ǴǼ˲Ρ
˲Σ˲ʲô
Ҳ֪Ҳ²ǻ᲻ü˲ȥǼ˲ΡȻ˲ó
˵Ƕ͸үү˲Σ
ͷ
뵽ղ˵Ǹ˲ǧǮΪǮ˵
ǳֱ֮Ӿ𣿡ʡ
ûУǸŮ֮ҩ̯λҩ
ץ𣿡̫š
ҡҡͷҲȥ̯λʹҩϰ壬˵һҩͿüûҺܴҪôࣿ
ĻԽòԾˣǼҲ󣬾ʮƽ
Ǿˣʮƽõҩ˵ǲǣ
⻰ú󲱾쬵ġ
ѵҩү̡
ҡҡͷӦûܡǸүүҩ̫СʱĸŮҩĲ״°ĭҪܾòˡ
Ծܿжˡһܲġ˵ʤ÷÷ǳǸˡ֮ǰ϶֤ԼǰȫҾþͶҲԼ֡
ĶԣԼ֣˭Ƕ֣ǵİѱڱ˵ǲôɵ


120 
˽˴ԺԶԶľͿĸվſ
֪ĸ׿ܵżˣ˿첽˹ȥ
־꿴Ҳӭȥ
һ˵զҲûʱȥôá֪֪кܶҪ𣿡
費ż첻ǻһֲЩȵڡȥѳԶٷ߹̾ͿԣҪô鷳
뷨ļҾһôôľͼ޳ȥˡǽ춼׼ˡϽؼңҪãһҪͳȥ
үүѾ˸ֵ쵼кˡϰ˵ӣȥȥְѽ֤ˡ
үүЧʾǸߡЦŵ
үүȥѷ궨ˡSĹӪꡣ
Ǻƽ𣿡
ĸ׵ͷ
ǵطдĵطһܹɡ
Ǿ˼ͥүүǷŻݵģۿ۶԰붼㲻ϡ
˵Żݡ϶һϲĴӡվڱָүүŶ
Ц˵ˡ趼ˡ
ڽϹһᣬһӿˡ
̿ϲЦտ˵ӿɲ̫ƻ㻹ôࡣ·Ǳߵгİɣ
̣ȷʵġ
ҴҪڹ򲻵ôࡣ
ĿǰĴɫⶼǸ׼ģ
Ǹ޵ĶЩòҲߣͲˡ׼ʵõģС档
࿴ѵġ·ٶװڹǹһװŻ档ϵƤҲǴɫ׼סһɫľӡһľҲ
ʣ̣װɶ
Ǹ׼ĺöЦ˵
ܴ򿪿𣿡ʡ
ȻˣĶȻԴ򿪿ˡүүѾľóˡ
ľӷϣƵǰɡ
ĴһһĴŽռ˺֮Ŀռ䡣ʣ֮һĿռź첼ƿ첼ŽĻƽΡ
ǧǮμҲһǧ顣ǸޡĸЦ˵
ҪǮҸǮҲǸ˵ɽǧǮء
ǰүү̲ĸҲùʵģǮҲסԺ׬ǮĻܶ࣬ࡣԲûǮġҲ
Ǯǵġǵ⡣Ǯ㣬ɶõǮˣ־óҪΪǮΪѡҸйţÿ»쵽һʿɹ۵ݽÿµĽҲв٣ÿҲйʣ˳ԷķĿǻʲôǮءǮ㲻þʹֲ֡ǮҪɵɵүү
ļױţܼܲһعŮɶɡˣһдҪȫд
ԶԶԣҪġҲװˡһȥæ̵
ӣһӶΧ˿ǰɢŴɫ
үѾҪ͵дˣӿڴóҪĿ˶棬ûдԼӡ
־ฺ꣬д̸үү
һ߸ɻһ졣
ѽгϿ÷÷ȥ˲¹׵˲ε˵˳
Ļһʣȥ˲ʲô
˭֪Ǹʤһӹӡ˭֪ɶ־ͷҲû̧
һǻ᲻ü˲Ǽ˲ΡҽһŮ˲Ρ˲Ҫ˲ҩӡԸǧǮ߼۹÷÷ùö˲ΡҲ֪ǰĺö
־̧ͷ˵ǻܸɵĳ
һһѽ飬ǸŮ˵ҩǼܹ;ʮƽõôҩ𣿡
־ͣıʣүү̣ѵҩѼ˲αɶ˲ΡȻǵ˲λߣȥǮ֪˲үү̲ġҪүү̳˳£Ǿͻμ޻ϡҪǴҶˣˣǻǼ޻ϣǶ¡ǵļҲͺˡ
־仰ɻˡ
ԣġǵĿľˡ
Ҳòĸĺеһ;˵Ϊɶ˲θôҩˡ


121 ֤
ǲôɥĲɣЩɴûпǡ˼쬵ġ
ﷴ̹Ȼˣ֪ǿҪʲôзֶΡ
Ѳ⣬ٶ࣬ѧжӦõġҪ˲Ǿ͵ǼǻǰһҪǿѾˡҪɥĲһûԡǲҪٹ˼ʲôˡ
һֱĬүӣɫ˵Ҳ˼֣˵ĶԣܹôûԵķһͷεˣѾ㲻ˡҲٸǻᡣ
Ҫ֪ӣ治ӦǶѾ˼ǡǸӰ̫̫ʹĵ˵
˵Щɶãʵɡүӵ
ܳصĹʣʮţİ
İ߽šһ쾫ʮ㡣ԼܱˡһҲܸˡ
Ů飬ܲΪ˹ʲôʡûٵ١
սžͱүӽйȥֽϵǲǻ©ˡʱϡ
İһ飬ʣµд˼սѵ֡
үӰҲ
˻϶SУһݣһսѡ
òһܰЩȫͳȥ
ҲǸղŲ²˵ˡ
үӵĻİһࡣһ˵Ҫ£ҲŹǡ
үӿΧ࣬תŮĺӡǲΪӰ顣ҪĵİŮ޳ȥ
۰˵Ķԣĺӹˣ顣־
ٷʱԵе㳤ˣҲ뿪ӡ
ڿһᣬӿռӣ˵ζóԡ
ȪˮˣһĿˮ׸үүȰ׿ˮ͸˲Ҷ
˵һỰ쵽˵ӵʱ򣬴һطϢ
İҲ־˷䡣
ڴϣ־˵µС¡
İţɫӺϵһ־ıѡ
־꾪ȵĿֱ˯ѾüˡһӺˣߵ㲻ϲһ˯𣿡
İ͵һ̫ˣ˯һůЩ㿴϶ġ
־§˻ȴ¶ײ΢Ц
İһС¯ڻرů͡˸սʱ۵ĸо

ڶ죬ӡ
İ׼ʱˡ
ߵ־˯ú졣ۻˡ
¶ЦݣԼĳ嶯ԼһСһô嶯
ЩҪǻҪȥҲ˯ᡣͣûЪ
İֱ۴־Ĳ³˴˫һûվȡ
ҡͷԳײˡȻ·ŵĳ˷š
־˯ߵӣǿӴԼѾ緹
¥ݣͿЦӭ˹
裬̰緹ˣҹԷ
־Щ˼һ˶˯ڡ
һ
ſ־Ц˵æһ̫˰ɡٻȥһᡣ
⻰־͸˼ˣ裬Ҳۡ˯ͷˡ
˷ȥý֤ſھͿһվſڵǡ
ǹȥЦݵʣ׳ŮŮɡ
ǣǽ֤ġЦ˵
ֵľֳ󡣹Աżˡҽǰ
лȥ˰ҵĴڡ
˲ӣŽ֤õˡ
ճֵţ̲סİ࣬ʽķˣ̫ˡ
ֵſڻйˡĿ
˵ĶԿ˵ǽ֤ˡ
Ҳ¶Цݡ˻ӦϲСӡ
˿ĵĻؼˡ

İһҽͽ
⣬㣬ֻ«󹫼ڹһƸˮġ
Ƕƻڶʮ˺ͽġյİ˵ʮںƽ󷹵ϯ
ȻѾ֪ˣùõĿ϶ҪǰȥġֶŮҪͶġ˵ò֣᲻á
÷÷Ȱ裬ҲһΡǶƻɹˡԺļҵĶǵġ㻹⻨СǮҿȥһӰɡˣүү̣˾˾趼Ӷ˵ġ


122 ʤ
İһٿǮӡ
صʤе㲻ˣϵֱզĥĥģˡ
÷÷Ц˵֣ȥøϷ㡣㻹˵ǸʮָմˮľĸͦóԵġ
ʤЦˣ¶ЦݣѾͷķ˲ó𣿡
ۼҵܸǼȡ
ûϵĹŮԺۼҵͰǵˮ׼ʤһ˲ţ˸ġһڿ۾һ֪ǸĻˡ
ʤгߵ顣
֮ǰSͼݵĹݳ
ݳĲףֻ˰ŽͼʲôûаǸλȫƾԼĴǣļҵŮͷ
λãиߵ־ЩҲʶ˲˰Ź׬һСǮ˾ٱΡүӳѹȥˡлЩӦõġ
Ҫͼԭ쵼к˵ҪΪԼŮ͸㣬ƾԼŬߡ
Ϊͼݵ֮·˳
ͼһʮ꣬һСͼԱ˹ݳλãǮݷи˵ӵġ
ͼݵĹݳû˼ֵûɶãȨ׬Ǯ
ȥүӰæ˰š
ү˵ʺŹͷȼͼݡ
ûֻԼ취
һηʶSегǮĻǮг˵ļҵŮύ˼ƣ˾˽顣
Ǯг£ͼݹݳְλȥǮг顣
Ȼүӽȥһ٣ѡǮгߡһ꣬˳ΪǮгεˡ
ǮгڲõϢܻʡְǮгӦߺӦSеĸг
;һƬ
ǮгȴһǰˣĪĲȥҲ鲻ë
ҪǵˣԼ;ҲˡĴ֢ҽ첻ڱҵˡ
һҽԶһиǮг֮ȷ˵κãҪ˲Ϊҩӡ
ֻҪҵ˲ΣǮгһԺԼľˣԼԺ;޹ļҾͲС
ֹͨϵѰҰ˲ΡϢ˵ϸûû˼
ֻܷϣڼԺԼü벻ļҡ
Ȼİ÷÷ͻˡ
Ⱦôˣ˵ԼķհǮгҪ˲βұҲûҵǮгôͷ
÷÷һδܵϸгԺԼгǧͷɱļҵŮˡ
͸ũ˲Ρ
һӿϣİȥҪһ
İͰļһԭ˵һ顣ΪԼˡ÷÷ġ
ûļҵɽҲˣİͽصӰ쵽;ķ档˵ֱ̫ˡ
ڴһҹһʯķӡܵõ˲ΣİΪԶܡܷһͷӵļҲǮгþȡ
֮ǰѰ˲εʱȥһг֪һҿٵ˲Ρ
ԼĴǡ
Լ뷨˵һ顣
İȻԥϵһ˵÷÷ҲһȰ¶Ϊ;ΪԺгˡѡ˸վһ
ȥļ֪İ˲λһƻ˲ζݼҩʮ˺ȥͽʱ򣬰˲λ
û뵽ʮŵңʮžͰϯˡˣǵļƻֻǰˡ
˲βøɾò÷÷ľɫĿ˲εҪ
ʤгƷȥԺ
İ÷÷йȥߵĿһ㶥Ӿ͵ˡ
ҪĶеòˣһھ߹ȥˡ
ʤгſڣſšѳƽԺӣûˣԺĺ
֣裬ˡ
ѶһĴгж
ʱҲˡ
һԺžͿʤ̹ЦݣǰĴкøôԼˡôĶ
ùøϾ͵ˣȹġ
˸󣬸ߵЦ˵λɡ
ǡҹø
֣øá
ʤҲָ֣ǸСӣ۹ⲻ


125 ħһߣһ
̫̫˳
ʤ˵ԼôණɶҲȱȥʱؼҳԡüЦ˵
ʤЦ˵ҲˡТǶϵġôûȥء࣬æѶýȥ
ǹø⣬Ǿ°ɡҸýȥˡݸԱߵæš
ӹ㡣
ֻ󹫼ǹʳӪƷ
ʤƣô˼š
ѾƷڲ档
Ҳ㻹д󹫼˳
ӪƷõ˿ϡүү˵үү㿴øôóԵġ˲
ȻˡʤĸŮأ
ǻں棬ڲҲˡ
䣬űˡİĸŮ˽˶Ц档
İŵǰһӵļҵСҪˣùˡ
ȻӰóһСľӣݵǰǹùøĽ
ллùáҲĽӹľӡ
Ŵҵ˺ӣһλνӲӵĻƽڴǰ
װܼ˵ллùãҺϲ˲Ǯɡ
ʲôǮǮģֶŮǮùòۡѡġİЦǺǵ˵
÷÷΢Цſࡣţ㻹ܸ˼졣
࿴һԵ÷÷㣬ллˡ
ϲͺáһ᲻ϲء÷÷Ц˵
ôأҺϲ
ˣҲҪվ˵ˣɡү
Ҷɳ
ʤһӶΪǮг屼иûүˡıܴҲ˾˵ʮ㡣
֣ܺðɡľ״̬
үЦǺǵ˵ҲооҲԸˡ
˲Σֳ֮󲻽״̬ˣҲ˺ܴĸƣϲˡЦ˵
ʤһ㶣˲ôЧܰүӶ֢κˡӦǰ˲βˣҪǸˣͰæˡ
ʲô˲ôõЧҲ̫˰ɡҳô󻹴ûм˲εء
÷÷ֵ֪˼Ǳ̨뿴ﻹû˲ˣҲĵġ
Ҫ˲ζˣǷʱַĲ߻һвͰ׷
÷÷Ͻӻ֣ô˲Σ뿴ø㿴¡
ʤŮĴǡ
ʱİҲԼ˵˼ЦŶһ˵ûӡͰ˲ó
ʤûȥùүӵ
úúãȥá̫̫Ц
÷÷Ͻվѣҷȥɡ
̫̫ͷ˵á
÷÷˵ĸ̫̫ȥˡ
ʤİùŮǶû뵽̫̫ѻ˵˲ϡ
ԭ趨õļƻּࡣ
࣬ù˵껹Ҫȥӣ
ͷţҪʱܻ
ҪôãۡϾͽˣԼСͥˡȥɶүүһ仰鰡
ȥ²ԼѡġͲܰ;ϡʱҲѾ˰ˣһʱ䲻ż
İǺӹˣеġֶŮôϲûԼŮȡ
⺢ƢС⡣֪ԼȻһ꣬ɶ
֪˵ǷҪǸǰǾԲô˵÷÷ġ
үѾеݲȥˣ˵ЩϻǶĥ
˵Ķԣ÷÷⺢ӴСԣǶ簮Żɽ˵ӡֲ˼÷÷Ҫ־ֻܹ˵ģûкúõүӵ
İ˺ܲˣһֱĹŮпĿֻţ˵ĶԡǰҶûģںӶˣЩëĹǲˡҲˣ֮ʲôӿԼ컯ˡ
ô˵иԺһøһܸɵˡùһһӡ
ʤ˺˳ļ˵һô϶ˡֻϧ̡

÷÷̫̫ֱ̫̫ߵ·Ĺǰͣ
򿪹ӣóһϸľӡЦŶ˵˲ξ
ѣΪɶҪ˲ηڹ
̫̫ľӣⶫ󣬷ڱҲġ
ԽﲻͲõ𣿡е㵣Ѱ˲ղˣְֵļƻֻɹһ롣


126 ҶϷ
Ѿһˣ˵ٳԡ̫̫ȻЦţ˵ζ
ţ˵ĶԡġǳȥɡҰֻſ˲ء
ã߰ɡ
̫̫ľ˹ү
СģרŪ˸Ӹװšİ
ôõĶҷţ˾ͿϧˡϰĶ
ʤĿ̰ĽĶ̫̫ľӡ
̰ľӷϣİѺӴ򿪡滹һɫĲš
ÿĲ¶˲εĿŰ˲θٵ˲а˳ɵơرע⣬Ͳᱻ֡
װȵ˵ǰ˲أи첲ȵĳˡǿˡڵҲԵġѹְ۰ֵȸκˡ
˵ǣܶżﲻǶ˲γɾ˵ĹЩ˵žвžûСүӵ
ʤүӣ⵹ǣżĴ˵١
룬ֱһɺԡΨ塣Ź֮˵Ҫǰ˲ΡֻҪܾǮгǺö
̰˲СİãϸӡЦŵȻԣͲɢҲҪˡ
ʤͷ˵á
̫̫ЦŰ˲ˡ
÷÷Ѿ֪̫̫˲εĵطûбҪȥ
࣬;ٰˣǵĽ֤ûУİʡ
ո쵽֡Ц˵
İһԵ÷÷⻰һ۸һ ŵֱģǵ̳һ㡣ʮһοϵˡ
߶ġ뿴ѹ֪ҪҲа취ٵҲһ
ڲˣ׵ļƻһʼ౳һġҲӲ˰׵ɡֻǿϧôһϲ
о÷÷Ŀ⣬㣬ж𣿡
˵үүʤİĿⶼ
÷÷ղЩû뵽ֱ⡣
Ц˵ǿұз࣬һԡ
㣬ҲøзһΪԼΪءЦŵ
÷÷Цǡ룬ôϲǾһµްɡ
࣬ȥ˶Լæ
İվûеĻţȥɩɡ
ðɣȥɩӡЦŵ
㿴ͽˣǾͲȥˡʲôҪģȥһҪˡ
ãǵķ䶼ûʲôʱסҲļҡ̫̫
İһȻЩж뵽ɷ;ǰһĸжѹȥ
ɷ˵ĻڲģԺеǴ˵鷳Ҹ÷÷ͽ֮ŮӰһ𣿡
ܣŮɷ׵ˡ
뵽Щлл㻹ŷ䡣
⺢˵ɶأһֱŵ𣿺ˣȥɩɡЦ˵
İȥɩ־
үӱ͸ʤûл⣬۲һһ˵ͺĥˡ
˵ԼеҪȥ˯һ
ʤҲϲ죬үҪȥϢҲ⡣÷÷õ˲ŲԸ
ʵүȥ˷䣬ڴ˯ˣŹų
񫷸ˣȥԺ̡
ֻʣ̫̫÷÷ĸˡ
÷÷үүط˯ˣʱûʱȥ˲Ρֲ˵һЩ˵ֺĵĻ
Ͷ̫̫˵ѣ¥ѷһ¡
ţȥɡ
÷÷¥Լķ䡣ɸɾģߵʱһģһ
Ų˨
ϰļ˲˳ڴͷϵĳ
Ū˾鷳ˡܰ˲λˡ
ø׾˲ȥǸǮгֻҪĲˣ׾ܵSеĸгˡȻǸģҲ㹻ˡ
ţڴϾ˯ˡ

ʤ˽˵塣Ҳûȥ鷿̣
û˵øշǳáүүӮҪѾ𣿡
Ǹ֣զأʱѣνø𡣡ʤ
վЦ˵Ҿø̰ɡ
ȥ鷿
ʣ̸ˡ
̿ΧûˣСǻǳǵ˲ιġЩӡ


127 ÷÷ʼж
ǲѾµʱҪ˵Щǽж
ţ֪ˡֻúģôôҵڶţǻ̫̫̾˿
§ļ磬ˣˡ¥ѽ֤
ţȥɡȥɶҪæġȥ˳
ൽ¥ϣ÷÷ķʱͣס˽Ųһᣬûж
֪Ѿ˯ˣŵĽԼķ䡣
غ÷ţʶ˿ռվԺ
Ժˣİ꿴˵ĻҲųתתȥ
ڵСôʱڼ˶ûӰӡЦ˵
Ϊռ䲻Ұġԣû˽Ұģԣ㰡ֿɰĴ۾
ЦˣߣŰëˡҪһ¡
ϲˡ˵϶ܸ׵ġ
ȻȥԷ÷÷ļ˲ȥүү䣬˲λ
꿩Цţ˷ܵĵͷƻˣ÷÷һҰ׷ѾͷõĻǼ˲ΡֻҲͷ̫һ
ԭȲǴ˲ֱ֮ץֳץ÷Ʋǵ𣿡
տʼġİǴͽҫŮʱױʲôҪүүͽŮ˵ġпܻӰ쵽үүҲпӰ쵽ס
İһұץҪ˵ܾ鷳ˡԣ뵽ӡѼ˲óȥʱȻ;ٱƼ١гƼ٣ϢܾһȥٿɾˡҪ˵׼ܽȥꡣôһ۵һҾͶüβˣҲʹ𡣡
ţĳͷҲܵˡ
ʱһ
౧Ű̳˿ռ䣬վԼ
Ǹڴģ÷÷ķ䡣
İ÷÷𴲳Էˡ
÷÷۴ӴԼô˯ˣӴš
İ߽Ϸšѹɶأ
˯̫˲֪˯ˡ÷÷
İۣⶼɶʱˣ㻹˯ž㻹ҪҪ
֪裬ᵢµġͷİɡ÷÷վױ̨ǰͷ롣
Уֵļƻˡ
֪裬ҪȥԷɡ
һýأ˵Ҳڷİ
߳ţҲӷ߳ˡ
İЦ˵࣬߰ɡ˶ڵСء
೯ЦЦ
Ǿ߰ɡ
꿴¥һһľͽ÷÷ķ䡣ӳóǸ˲Ρ
Ȼȥүӵķ䣬¹óװ˲εĺӣСó˲ΣѼ˲ηŽ˺
˲ͽ÷÷ĳһи˵Ļ˵ķ䡣
Ĵϣ˻
Ҷϡүλ̫̫ϡ
̫̫ǹԷˡ
İ÷÷ʤԱߡ
ĸ־ߡ׻ûʣ裬ֻû
ôҪͣҪɡˣԷɡ
ոӳڣ÷÷ߺһ
Ҷ ˿
÷÷˼˵ҴӼʱż˵ˮеˡǳԣȥ˲
⺢ӴôܺˮأȻȥҽԺӵҩԡ̵
ûµǳԷɡӶֲɶ󲡡ˡʤ
ǰȻҸӣǾܺˣǱԷɡİ
ʤվ϶һƾү˵֣ĵһ졣ף彡ꡣ
˵һڡ
үЦЦľƱҲһڡ
ʤѾƱԶ࣬øǺһ֤ӣøףԸǰͷϣӡ
ЦŸһ
ʤȼһ̡ϲһˡ뵽ò˶ļҾͻֳǽޡ
ûã÷÷ˡ
ϵ˶֪ȥɶˡʤİΪʲô֪
ʤʵĻҲĿŵ÷÷𣿡
÷÷Ц˵ˡѾˡ


128 ɹ˲
ʤİ¶ɵ顣
÷÷ϾûԷͶǰˡӵĺòˣĵĳ
İԵ㣬ҲԵĲˡİֱӰǴ˵ǰ
ЦŵȥûԷˡ
÷÷ҲԵĿ͡
ѾԱˣЦ˵㣬ɻľǴ⡣ԵôͣȻ㻹
÷÷һ廨⣬³ȥǡ
˵Ķԡ⵱Ĳְѵ֪ʶ÷÷³ܳԡ
־һ̶ǰǰǴ˹ָݹȥһ峴۲ˡ
Ե嵭ġܳԵ̫ࡣķҲ̫С͹ˡ治չˡ֪ôġ
־ְ÷÷ķҲ˹ķһ롣
÷÷ﻹ׷춼ﹾ๾̧ͷ־裬ҲҳԵġ
ΪãСʱûҩԡһ춼Էڶͺˡ̫̫
÷÷ֿĸףĸ˵仰ܶԵ㡣
İ֪÷÷Ǽٵģǲ߻еһĸ׸ɩӶ˵ˣ÷÷ԣǿ϶ỳɡ
һֲˣҲѸ˵ĶٳԵ㡣Ⱥʹԡ
һӵ˶÷÷ֻܰ廨µڷֳ˼鶹˿ӡ
ҪҪ˿һӴⲻܳԡ
Ŀ⿴࣬붼¡ƽʱҲûԼӵġ
־꿴¿ӣͰˡ
÷÷ֻĿϵĲ˶ˡ
ֻܼꤵ뿪˲
÷÷ˣʤǰҲ뵢顣ΪǮгĲܵȡ
뾡İ˲͹ȥǮг
÷÷ʹ˸ɫ÷÷סŴҵ˵֣ҶӲﳵȥҽԺҩɡ
ðɡȥްϣͷ̫ˡʤ
÷÷¥
үӵҪҪˣǹȥ
ʤϽ֣ãﳵܿ͵ˡ
÷÷¥·սٰ˲ηŽ·һްվھǰʲô
ȻŰ߳¥ˡ
ʤš
ص¥ϣڴϡϽ
꣬鶼˳ɡ
˳÷÷ߵĻǸ˲Ρ˲εҶŵġ
ţڸǡȥǰ˲õȥ
ã͵ҵĺϢɡ˵һ׹̾ʧˡ

ʤг÷÷صĸ׿ʣ˵סһôˣ
ʤ˵û£õ㶫÷÷˷䡣
÷÷˲óʤ֣㡣
ʤżȥǮгҲûаѰŵ˲óһ¡ֱӷŽԼɫƤ
÷÷˵ڼҡһһļҡ
÷÷ȥгļɶģû뵽ײȥڼšĵ
ţȥءǱߵ˶ġ÷÷
ʤѹİڳϣгˡ
ǮгסļԺСϰԱķӡ
Ǯгҵ¥£̫ϤˡǮг꣬Ϊ˺ܶ飬ͷ˵ͻ
ǮгأʳסҲء·򲹶˲Żỻ䱸רŵĳ˾ƽʱ°áгԵҲʳóԷԼС
SϰյУ޹һΪĺù١
ʵ
ʤ¥Ǯгҵš
˭ѽӷﴫг˵
ʤվıֱò˵С⡣Ǯг
šꡱһ򿪣гЦݵ˵飬ˡҸǮոջ˵мûˡˡ
һֱڰǮгѰҰ˲Σûʱ
ѽˡǶҡ
Ǯ˵Ļû˵꣬ʤ͵ñҵˡǮгоˡ
˵ӺɫóǸð޲ŵ˲Ρ
Ǯ۾һ˵ʣǴҵģ
￴ġԭ˲ΡһȾ·ˡëȫ²֪˶ҽԺ˶ҩûһЧһ˲ξͽˡ
Ҫ˰˵ԼáҵǮгĲҲ͹˲ñˡͰ˲óʤ˵ĻѻԼˡ


129 ֪һ
гĵͷǮûˣһֱڸҿͷԴ³ȡ˵ǸԺܸɴµˡ
ʤǮгԼߵۣܸǫ˵Ǯг̧̫ˡǮгµˡ
㲻ǫ飬˵Ķġֻǣ㶼ûˣֱùˡԺҪǱҪզ˵
ûµģŮһ٣ġֻǮгSеĺгþSеϰıҪġ
гĵͷ˲߽˷䣬Ц˵Ǯ쿴˭ˣ
ʤг˽˷䡣һɺܳҩζǮг뿿ڴϣ״̬һǰĺöˡ
ͷ˵ĻҶˡ֪ܲ˭𣿡
ȻʤЦŵ飬ôңΪĴҽְ˲ΡҶˣҺҲġ
ʤȴ˵ⶼӦõġûΣôܴͼһӵ顣ݶҶˡЩĸԸġ
Ǯгĵͷϲʤ˹
Ǯгҿ㾫״̬ҽɡ
ȷʵˢӡ˵Ұһ˲Σҩ֮ڻɲĺܶˡ
ٰ˲γˣܿܺˡʤ
ǮгͷǰѾ˲ٹϣָܻǰӡ
˲θǮгҲͷˡǮгӦúܿܺˡ
˵һỰ뿪ˡ
ʤг˲ζǮг˵Ҫ֪һ˲ҪǮ𣿡
ǮгЦЦ˵򣬾ʮҲԸ⡣
Ϊɶ˵
ΪҵĲôĸлҰҳˣû˳·ǸҰĺܴˣ֪ȨԶǮҪȨǮٲˡ
˵ǣȷʵǸˡ
Ҿϲˣ֪ԼҪʲôҰͷԡᴧĦ˵˼ΪĿĲֶΡú֡

ʤ˼ҽ÷÷ļҡ
г÷÷ʣ֣гȥ˲һܸ˰ɡ
ʤϴЦܲĶŮԺ͵ɡ
ں÷÷˵ĺϲ£졣
֮гͣļſڡߵǽĴϲ֡
ŮһЦﶼò˼죬ϲ־ͻỻɰ׵׺ֵĵ֡
ʤгͣڳŮ˼š

Ѿһˡ
Ѿ֪˲εȥΪʤ˲óȥġû뵽Ȼȥƨ쵼ˡ
˰Ǯг˵Щʤ֮Ǯг˵̸Ժ̾ͳ˲εǸŮ˵Ӱӡ
ǸŮ˵ĳ˵һ飬˵Ǹг˾˵ӡ
˲εʱ͸۹ɵóǮ˲۾գһµˣ϶ȨƵˡ˵ٵûеڶ𰸡ֻû뵽ȻSǮг
ԭϸҿĶǼǮгֻ˶󡣶˵ۣȺܾ֡۵һ˶ͬˡ
һ·ߵгλãⱳ󻹲֪˶ټ˵顣
鶼ʤȻ˲͸ûͿ컯ˡ
顣
˭û˵ýԼô֪ġ
Ǯгʤ͵˲γ¡ʤɱ˷ֻҪȥܰǮгڳΪĺ¡
ʤԼǮг˷ĹԼҲһϲɺص顣
ղŸĸ׸İеĴҲµġ
ķҲװһ顣һ̸ȫ˴ɫġ
м仹һԧϷˮͼͷҲԧϷˮͼ
һУȥͷϲֶϡŻɳϢ
ʱſˣʤŮ˽
ҵĿͬʱǡ
ʤЦ߹ȥɳϣүǰ˶ȣҽԺ࣬ҪҽԺʶˣڿ»С治ҽԺҽ˵ɶûУҩóԡ
û¾ͺáղžӦѸģһپͺˡȥôãĻˡİ
Ѳ˵ﻹ׼Ķ׼Ҫ֪ҪɻҾͲȥҽԺˡ÷÷
ģôҲȱЦ˵
պǢֵһˡ

תۼ䣬͵ʮһ¶ʮšӡ


130 
ʣơǺ˴һ¡
ƽʱľԺ˿ҲĿ˷׷׶ˡ
־׼õǹ˳ָĿˡǿǹǳˡ
ġ˲֪Ŀ˻Ǻġ
Ϊ׳ôһŮ϶ҪӵĻġ̫ߣʱԼû˼ҳĶ࣬׳
϶ǶǮģձ˳Ժɶ׳æҲܿ˿ڡ
գǺټġûеġμӻҲ࣬Ϊǲ֪һǮ̫Ǽ̫ͥٲ˼ó֡
үҲġݵλ˵Ǹ˭ҵһһ¼ʮǮʣĺӣϵĸĸܴǮʡԼġ
Ŀ˶Ǻ׵ˣйϵܺõսѣַʽ۵һҲͦõġ
ȫ˶֧
ҲӮ˱ǵĺøи
λ˵ĴҲǰһɫ˸װľװʽ
黨衣žɫñӣñӵϷĺǡ
ؿڸԱһ컨
ˣʩ֬ҲƲ۾
ĸߴ̵ֱ࣬Ұʮ㡣ֱһǵĵ˲еʡ
վһ飬ɲŮò֮ϡ˵
Ǿ˼ͥȻûе㿴ʣͨ˲ܱȵġ׳ҵŮڲͬ
˵ǣ׳һ˶ĵµصŮ϶ˡѪдеġ
˵Ĳ˵ũĵ׳ͬŻҲеġƷ㿴ɳĶһǾһˡ
÷÷վȺУĴŴʱ֣ױݾ³硣һֵƵɫ¡
ĿľҪͷôҿÿôҵĽע⵽Լϡ
ǲ٣ƯһҲûСÿȴǰ̾Ŀϡ
˱˶
㿴ûУǸʱֵľ׳ҵŮ׳ҵŮûˡôʱֻױѵ֪õĽֳ𣿲ׯأ¡һ¾Ϳˡ
˵ĲǸһˡ
÷÷ûȥתͷһ˵лŮˡҪ̣ȥǵ˺á
Ů̱죬˼ЦЦ
÷÷תͷ޵ĿŴ¥
޵Ҳ¶޵Ŀ⣬Ц࣬ϲֻҪͷ̫̫˲Σͻһ˺ɱ˷϶ȥ۰ɡ
뵽öˡ
ߵİ־ǰ档ǾĻڡ
÷÷Ŵӡϲֵ̣ͼĺɫ롣
ǳѸүľֻܽܡ
˸롣
ȹĸǰҲȥ
̸˵ˡӿʼɾ衣
˫ֶŲ豭˫ֱ͵İǰ֣Ȳ衣
İ˵ӦһӹǷӣ˲ƯĲҶһڡȻѻҪʮ˵ԺͽˣҪúð
֣ġཻңһÿ춼Ŀġ
Ѳ
İó׼õĺãҶˡҪǸ˵ҿĲ㡣
ЦŽӹлл֡ҪҶĲԼ
Ѻתָ࣬ϱԺ˵ɶɶһ֮㡣
ĻôҶĵЦСӲסĵͷ˵׳Ů۹ãҵһС
÷÷˸ۣЩ˶ƨͲүӲ׳˾˲ǲ쵼Щ˻ôƨ
˫ִһֻ룬˫͵־ǰĽе裬Ȳ衣
־ôôϲӦһһڻļҵСĲԶҲݣǷúǶСӹá
裬һ
־ҲһѲ˫ֽӹ־ݹĺתָ࣬ϱš
û뵽ƽʱ̫˵ôǰȴжȿʻáǼ˸
Ȼͬķʽүү̾˲裬յ
ʽͽˡ


131 ˣ1
裬˸ĿʽүӵĽʶ˲ݡȻһȥ˺ƽԾϯ
ûлһǮܵSϵεĺƽԷǴ󲿷붼ûġ
࿴װ㲻ϸߵʱѾǸߵĴˡ
ϯ
ʮϯһʮˡʮһٶʮˡСֶǸżҳĺӡ
Ȼѷÿ϶о⣬ҳԵĶܿġ
˰ӸҾƣľޣƽʱǸξƲմˣ˼֮еͷΣƻ
ʮƾѾˡվڵϺ޻һ
ûȶ٣һСڡʮܹҲһƵ
ûɶо
ص˾ƵϵϢ־̶ڡ
үүͷЩսһԷ졣
ʱ﷭ǿŻصϢңһžܽŻ
ڰı̫̫־˵ȥóʦһѾʱ˿ɲС
ãȥ⺢ô־תˡ
һЩˣͷεġùһˮڡ
ӹˮ˿ڣ䡣
ɳϣ۵㲻ܺȾƣôöܰ
Ȼͷκ¹֮ҲѶˡ
Ц˵ҽˣôףҸͷӣҵȻóͶ˼
ֲܺȾƣҲҪٺȵ㡣ȾƵһӺô塣ȥóʦѾˡʱϢһɡ̵
Цẉ̂û¡
ȥһˮ˹ȵůůθ
ӹһȸɾˣˡ
һۣ˵ɵɵ˼ҾһھͿˡҶ˵㲻ȾơҲ߲ܰ
ǸʵϺӣǼҵˡЦŵ
һᣬ־ѾԼˣ֮ůܶˡ
ʱİ÷÷˽İҪȥԷˣɩӿԹȥˡ
ãҲȥԵ㡣̫̫
÷÷ͨӣ̲סãղžҲŵ㡣˻ΪûƵġ˶ඪ˰
̫̫һۣ˵⺢ӿʲôûƵġȾƺɶ˺Ȱ׿ˮ
÷÷ѾҪ̫̫ɫˣ˸ЦҲû˵
İΪ˴ֻø첲һµ⺢ӣ˵û
ȻЦŵĶĸ˵Ǹӡ
Цùã㶼ʮˣء
Ȼֿ÷÷͸ƵġСϲϲ㶼Ҫߡǿ˸ɾ㼵Ҳûã۶ϡ
÷÷ĵۣ㣬˭ˡҲŲϡء
վЦŶ˽ҡ۹ܸߣһ㰢èĻ벻ҵۡ
Ȼ̫̫̣ǳԷȥ
ǳȥİ÷÷һۣǲǳԴҩˣϵĿͶ˼ҡ㻹ûأ
÷÷ؿͱȽϡԼЩﶼȲ˵ԼĻ
һѿ
˭ϡԺҵɷǿһ򱶡ǸˣҲŲϡء
İ̾˿ļο÷÷㲻Ҫһ³嶯С໥ᣬϱӵĳˡֵļƻѾʼˣǻʲô³㻹𣿽ֻ𣿴ڿʼҪ嶯Ҫס
֪ҸղЩ̫嶯ˡ÷÷ǵĽ֡һ̲ס
ĸŮһϢңȥӵһ
϶׵ˣİһң⹫ž˾˾衣İ־̺үӡ
үӱսһȻ󱻽˹
ϰŰ˸ˡѼⶼУɫζȫ
үӿڵŮϲӣǶ׵ˡϣǵļ֤ף£ԶҸûзաǴҺһɡ
Ҹ߸˵ĺ˾ơֶ˵һЩףĵĻ
ȻҿʼԷȾ졣
ʱ˽ߵİ˵ʲô
İһ£ĿⲻĴʤɨ
Ȼͷүӵ֣Ҫȥһˡ
үЦŵͷãȥɡ
İ˴æˡĵи϶ǮгǱ߳ˡ
۶һڣͷãЦ


132 ˣ2
İ ˺ƽꡣ
Ϳʮվڷſڣ˶߿ͣ½ŲԶԶĳפ
֪ô£
ʤ˲͸ǮĻ£˭Ҳû˵
Ϊ׵˵ӣ˸
ãǹֵ־ǮĻͬ־ɱѾߵʤǰһ˲Σ֮Ϳ°ĭȥˡǵĽʴθȡ֤Ǹ˲κдĶҩĳɷݡ
İˣʤǰ˲ȥƨ͸ǮĻǮĻȻˣҲжˣ˭뵽Ľ֣
̫˼ˣ
Ҳǵһ֮ʣҪʤѶǲԩһҲŹκһˡҹŮϲӣ˶û취ֱӽȥץˣ繷ǽ˺޹Ⱥڡԣ鷳ܰǰʤгøȥһ˹֡
û⡣ţҽȥгҲҪ׼ģ׸ߵġ
ģ֪ô
İͷ˷ꡣں档
İȥ˵Ǯڷ
ǻڳԷȾƻȭ졣
˻ص䣬İԼλڳԷʤʤǮſڵ㡣Ҳ˵Ҫ˵
ʤһǮԼѵǮĻ˲Ѿ׺ˣ
ûж룬־˲죬վȳȥһˡԡ
Ҵȥ
ʤûκεķģǮʱʲô£ź˷档
أʤûпǮˡʱ򿴵˴һǰ߹ľ졣
ʱͷһƬհףڶԾƷľηЩټ˵¡Щŵıܾˡ
վ󣬶˵ǮĻȥˣҪȥ¼ڹ
ʤͷһ£󱳲ðȥˣôܣǰȥ˲úõģôŹһ˾أԼô죿
ʱʮҲΧ
ֳʤ֣һ
ʱʤŷӦ˵ȥڹҴɶǲǲߵġǱ˭ͷŵСӡ
ǮȥֱľǶǮĻ˽ʣθȡ˲β֤ǳ˲βȥġǰ͸һ˲ǲǡ㻹Ǹȥһˣ˵ҪǲϱҲû㲻ֳ
ܣҵ˲ûжûйϵǮĻһֱһרΪһҽôẦأʤ͡
ÿҪˡǮĻһЩ̯ò˶þͻᱩ¶ܶв롣Լſݽȥˡ
ģǰ참֤ݡʵʵȥֺúõǡǲԩ˵ġֳ
ʤΧţֻܹԹԵĸȥ˾֡
Ѷ
һᣬֳľѶǰ
Ӻ⣬ǮĻ˺Ӱܶӣʮ־԰참
ʤѶʱ䡣⣬ϣʵشĵ𣿡
ʤͷ

ƽ
ǳԱ㣬ϯҲʼɢˡ
үӴһ˰ѱ͵˷ſڡȿ߹ˣҲҪȥ
÷÷裬ôȥôû˵Ǯɶ£
зִ磬ù˿϶ܻˡԼȸүؼҡֻһȥİ
÷÷ͷİӲӿĳؼҡ
ǰĳ忪үүĸڳ
ղİĸŮڣүкܶҲû취ʡĸŮڣʤȥ
ʤץ˵½һ顣
һ㶼ȣĽࡣֻû뵽չ졣
үүĽѾעץȥ˽Ҳˡ
ǹɱҪǹӵġ˵ǮĻǸˣȻʤϧˡ̵
ǮĻ̫αװˣ̲֪֪ģȺ֡ʲôʲôˡʤܵõáҲòȥһԽˣһһ׼
үүͷ˵ûǮĻӪ̫ˡע⵽ˡΪһ쵼ˣÿгϰࡣһ·򲹶ŻеλṩסĹͨ˵ļӻΪʲôҪԼؤһͻˡ


133 ܶ
үүо׳ˣӲͬĽǶȿˡ
̫̫üͷ˵ʤ᲻˵˲ǴǼﻻߵģ
ᣬΪжο϶˵ġҲõǲϾͺˡʤг˲Σҩⶼ֤ݵġһͲˡ
˵ĶԡõʤǣϡϲӣʲôҪܡڰǸ÷÷ҲҪǸǰֳƽʱɶɶǵġ
˾ԺͷԺſڷһұޡȻſ˴Ժص˼
ԺǱĵطһǽطġ
ǳޣиϰף޵ŮǲҸŮͬϰס
Ȼ˲ϰסүү̣׶ûʲô˵ǾɷªûҪء
òʲôϰףȻǴԼ׳ɵģػñ˵ġ
Ȣ࣬ļҵһӡ˵ļҵл
Ҳ˵ĶԣԿηүү̸ĸ׶ǺҪˣҪǱ˵л⡣
Խ֮ǰǸȡֶĻڡҲ˵ļҽ黹ǻԷֿ˯
ڵôԺĴС֡Χ˴Ժſڡ
˳ľƾͷ·ƮѴŵǹ˿ֵĺǣȻԺӡ
Ժ˸ӶǾһ㶼ʣֻΧڴͷû˸Ժȥ
˼ţȥϢ
ǲõĻ鷿ʱͣ˽Ų
ָŷ䣬ǵĻ鷿Ҫ˯
߽䣬ڿĴϡ
ھƾ֧Щ嶯֣һ˯ᡣ
һ죬ˣԼ˵ǲҶġˣ
ô£˿еˣˣ§Һˡ
ںûˡҪʳˣԺôүүְ̣衣ˣɴ˯һᣬȥæͷʰһ¡Цŵ
һ£§᲻÷ſͷС࣬ͳɳƵ˵һºòá
˿ĭ𽥷ŴǾ٣ÿϡˡ˿̵ƵԸĨ
ı۾
ǰСŮԼĿҲ۾
ѾҵľءϾҪĴʱ˯}˵ĿЦ
Цͻأɿ˱˴ˡſڡ
÷÷бűϣЦ
ߺ޵ĵԼĺ£Ů겻ɢĶѾ޿̣ߵǰһѣ÷÷ǲв
÷÷˼ײǽڡû뵽ᶯ
ĸ׸˵ЩͲƽˡ
һƲ鲻Խ̲סˡɱˣҡү˵ֻʽҶǲǶ˰ɡҪ֪ˣôͣ
÷÷֪ģүүġ
ȥүү̸״үү᲻¡ҲԼɶݣסүүҲȥƳƿԼмＸıӡ
÷÷һ㶣ѵүү̰ĸ׵˵ˣ
˵ʲôأүŮһġ
㶼˵ŮˣҽҵģһסʵʵģҲ˷ַӰӳȥ
һתŹˡ
ѱƿ˯һᡣͷģҪȥæɨɨ
ͷһɾ˯ˡЬˣѱӸϡ˯ŵģͷһڡЦеľͳȥˡ
վͷ÷÷֪ԼˣΪүĸ׵˵ءҪ֪ˣԼš
뵽Լ֣ͷһء̲ˡ
һԼĴȣ۵ۿ
һίС¥
İ¥ݿڴɨӣϽĻʣ÷÷զˣ
÷÷ûֱܵɳϣү
İҲ˹ȥ÷÷զˣզأ
үӵͷֽû
÷÷үûͿ޿İڷ졣Ҫߵ˵һ顣
İ˺ûڡ
ү̧ͷһĿⶼҵģû



134 
үӵĻİĸŮסˡ
үү˵ֵͷıֽˡ
ĸŮ໥һۣİ֣÷÷ˡһÿεҸʤǷַ˯ġ÷÷һҲǺأôܶأ
ү̧ͷһۣûһ˿Цݣǹ̫ܵˣܺԼ°ɡɩӸ̶ڸɻûҲȥǡ
ĸŮֻȥɻ
¥ø˸档ոĸŮүү˵Ļˡ
Це˵λˡ
İһ÷÷˸ۣĸ׵ĸ첲ߣ
Ĩ÷÷ȥɨԺӰɡҲæˡ
İӦһȥԺӡ
үүүүЦ˵æһ죬Ҳ۵ĲȥϢɡ
үүҲүү÷÷ǲ״ˡ̫ˡ
үү֪ܲԸƢ˵ҸšĸŮĺˡ
ĸŮĽ֣Ѿˡ
ʤҪ뱣סİ÷÷ֻҪɶ˵ֱӳϾǮĻֱӵŰǹӡ
ҪΪԼһѣͲ뾡취ϴԼĸŮԼһѡӮ˶ţ˴һꡣ
ʤΪˣѡߡ
ѡһг˲¹׵ϰ壬ҩ̯ʤһҾӲ˷ɵƲá
ò˶ãžͻҵ
İĸŮӣԺɨԺﵽǷűںмǿֽ
÷÷ܲõĿŴ⣬ֵȥɶˣôһӶԸǱͷӸˡҪ¸Ұֵļƻ鷳ҿ϶ǷһܣȻֱӻؼҡ
ˣɧˡΪҲԴҵܸ֮оǰһˡǴѾǸϳļˡ
ûϵģϲһȣ౻ץ̣˾˾Ҳ˰㻹ļҵŮȨ˾ƲǮŪ˭ϡʲôļˡں޲ȫҶ˲γˣɾ˸áļҶǵġ뵽Щҵͺöˡ
İû˵ѾˣǶԼ飬ҲԼ塣ЩǱǱƵáҪǰôҲͬʤûкҩķǡ
ĸŮԺӴɨɾɨոշ£š
÷÷һϲ϶Ұֻˡ
˵ܹȥţû˾˵֣ôŻء
ŵסˣЩʱ˿ĭʣͬ־ʲô
ֳǰĳҲ²⵽˭ʤһģӿ̳ģ˭˶ܲµ˵Ĺϵ
ΪȷԼ뷨һ䣬ʤŮɡ
ͺܽŵ÷÷͸ˣ㣬ʶҰ֡
ֳĽţһĵͷ
ȥ׳ͨһ£˵ֵ־
÷÷ø׿϶ǳˣҪȥǮ˲ôʱ仹û
־վŲ񣬵û°ɣ
÷÷ŻعԵȥ
־˶ʮ꾯죬˵۹Ϭ÷÷￴˾֡Ϊʲôоֵı֣
ʤؾֺһֱѶڡ
ʤԼǮĻǮĻĴҴ˵Ҫ˲ΪҩӲܾǮĻĴȥѰ˲ΡǮĻš
ҵ˸ǮĻҽ֤ʤû˵ѡ
ʤǮĻ˲ǴļõġļҵŮشүӲӵġ
ΪܾǮĻŮ˲͵˳õ˲ֱ֮ӾȥǮĻͰ˲øǮĻˡҲ֪ô£ǮĻ˲ΪɶͻȻˣ
˵ĶġôҪȷļû˲Σ˲βˡ˵үӵ˲Ǳ¶˵ġ˾˲ε࣬үŮ
¿ɾ͸ˡ漰SͷĴܳҪⰸÿһ˽Ѷҳ˿ӡ
վſڵİǾҲԾСӣʲô뵽ɷڻûҲʱûҹȥ
÷÷һŵ߹İûˡ
ӭǰʣɶ
үġҵİǲǳˣҪΪҰģǾ군ˡ



135 鵽˲
仰İѪѹһͷĿѣ
о쿴Ҳͣһһ߰οİ裬ǲܽšǮҰְ֣ԲŻôûлһǵǳˡˡָû£ҪԼԼ
İ˹ŮĻЩš
˽ţ첽ߵүӸǰ÷÷һɳϵࡣ
࿴ĸŮŵ߽̾뵽˾ˡ
үͷ졣һ־˵
үһһۣϵ϶ֻû뵽ͦġ
ޱ˵ȥǽɡ
үӵı÷÷ү֪ҪǿѹĲȥѾ˽
İүӶ̽ʣ֣ɶѽ
үӿЦһǸʲôû𣿡
İһϸĮĿ⣬񺮶±˶ͷһˮѵ±׷ˣȻ󱨾룬֣ɶ˼Ҳ
үĿİĲ֮ӡ
֣Ϊɶҡ
үµûϵͶˡ
ʱſˣ÷÷ž˽
үӸվİûȷվ
־֣׳áĺţʵûа취½⡣
үֵһøлûֱŮĻץˣѾܺˡߣȥ鷿ɡ
־Ц˵ãȻֿһΧˣүӵ׳ʱﲻҪȥҪǡ
û⡣ǶˣﶼҪȥүӵ
û⣬ǲȥġ
־ĿͣӣӦþ׳ŮࡣһγƯʤ˵ж˲뺦׳̫šʲôأ
Ȼүȥ鷿
࿴߽ȥЦɳϡ
ĿŵİվİԱߵ÷÷ϡ
˵Ŀ⿴鷿ķ
÷÷˫صĽ½ǡܽŵѹĽš
Ц˵ɶѽɡ
ĻĸŮ˻ع
÷÷һۣŽأƾɶҪšûʲô
˵Щĸ
İͷѾϸܵĺ飬үӸղŸ˵Ļܺ¡
ûи죬ȴ¶һѰζЦݡ
ĸŮ˻ļƤ

˵鷿
ɡʤҶѾ˵ˡǮĻˣǰץˡǲǾΪ顣
־ͷ¡
үӵǲù˼ҵĹϵΣᰲȫ̤ҷɵˡǾҪ˭
ʤȻҵŮҿһֱͲһֵˡܸߡ鲻ֶΡ˵нԤϵġĳ
׳˵Ǻܾȵġ˵ʤȷʵ濴ʵ˹ġ
ʤԼ˵Щͺˮ֡
ܹ׳һ֮ʣǰ참֤ݣҪߵһҲ١
׳ǰʤؾ֮󣬶СʱѶԼɱˡ˲θǮĻΪ˾ǮĻ˺ҽβǶǸҽĵ飬ʤû˵ѡûɱ˵ɡ
˵ǮĻǳж˲βŵµ𣿡
ȷʵǳж˲εʤ˵͸ǮĻ˲Σü˲δﻻȥġ
үӹȵĿܡҵ˲Ů͸ҲġôжأǰѾһʣһڷɶʱ˲ߵģ
ʮĺ硣
үһĲţܣʤ˵ѣŮж˲ҡ
Ҳţԣ˲ǲǻԭһ־
ã˵վ˳ȥ
־ں˹վ¥ݿڵ̫̫־ӭȥ
İĸŮվڿ￴ţûҹȥ
үӶϰȥҵ˲õ
İ÷÷ʱʯˡĸŮòҰס
İûվȣ÷÷ʱס
÷÷裬϶˻ɵġǽʲôҪסڻ֪Ӧɡ
үӵɳϡ
̫̫Ҳ˲˹


136 ÷÷˲
࣬˲ĻǼٵģүӵ
˹ùǸӣó˲ο˿ܿ϶˵ǰҴ˲Ρ
̫̫Ҳù˿˲ξġ˲εͷݾֻ۾ûóġôǼٵأ
־Ҳߵǰܸҿ𣿡
á㿴ɡ˲εݸ
־ӹ˲Σªţ˲ǵһμ˲αֻҪ֮һ̾Ȼ̫ˣѹֽ˲ΡԴ֫ͷȷʵ۾ǳɫģŵζ
̧ͷһʣȷǸ𣿡
ͷȻȷˡҴɽڳġġ
÷÷⻰ЩɻͼֽϸûϸڣѵǸٵ˲εϰŪȥģҲ̫˼˰ɡ
־Щɻˣ˲θࡣʤ˵Ů˲λ˵ġ
Ŀ⿴÷÷
÷÷飬־﷢ë
㸸ʤ԰ɣ
ͻȻʻ÷÷Щ֪롣ڴſڵʱ֪ԼʤŮΪʲô
ͷǡ
ɱˣѾǴڱڹ֡
İ÷÷ĸŮͬʱɳվͬɱˣ
ǵġʤü˲͵͵ү˲Ρû£
÷÷סˣΪʲôҪ˵ü˲λ˲ε£ôɱأɱʲôˣ
ܸΪʲôҪɱ𣿡
ҲҪѰҵĴ𰸡
ܸɱ˭𣿡
־ǳϲСһ˵Ȼشҵ⡣
÷÷֪㿪ڡͷ˼ɡ֪ôͻȻ
÷÷ֶѾһü˲λү˲Ρֻû£Ϊʲô˵ֻ˲ûжʵش𣬻ϴ־
㲻Ҫ˵Щھ֪Ұֵ㲻˵Ҳشκ⡣
㲻˵ҲûϵְѾ׿ڳˡһ¡˵ͬһҲҪһȥ֡־֣ⷽʮľ黹ܶԸһҡ
Ȼ÷÷˵ͬʱŵĿһۡ
İҪ÷÷ץߣͬǲץˡ֣÷÷ߡ
үӿû۵ûôȨҪڻش𾯲⡣Ҫ֪Ҳش𡣡
÷÷ûСҪǲ˵˵
ĸǸûӵˣҪǰѼ˲δ˶˵͸鷳ˡԼԼƳӦĿĵġ
־֪Ҿ͸㡣Ұȷʵü˲λү˲ΡǳԷʱװۣż˲ȥүķ任ġ
ԶԶԣ÷÷˵Ķģҿ֤İΨ־š
־ҲͿˣ˵ü˲λ˲ΣΪʲô̫̫ȴ˵ǰ˲ģ
࿴־ɻվ˳ܣ÷÷˵ѡ˲ξ˲βǼٵġֳ԰˲ȥ
ʤ÷÷Ƴ÷÷ĿڣȷǮĻ˲үүġԼ
־÷÷Ǹʱ֪ʤĿġ̫ϾǻԼŶûС
ֻ˼ȷ˭˵滰˭˵ǼٻǷģ֪˲κһȫ̶Ų˲뿪ҵߡҾͻ˲θ͹
ûйϵôšֻҪҳ࣬㾡ȥүӵ
÷÷Щţ˲Ǵ˶ġȥ᲻ᱻ֣
ֿʼ
֪׵¡֪ҪӦԡ
־ˣүӸ
÷÷סʣֳܲܰҰְֵҡ
־ĿѾﵽˣʵ˵ˡ
÷÷֪ΪʲôҪƳˣԾȡֻпҿԼû˵ҪȻ溦˸ס
ֻǿϧǮĻ˸׵ĸгûˣ׳ŵĺҲûˡүҲּҲ¾͸ˣͷһա
Ψһǣүİ˲жġüٵĶ˲λһĶ˲ΣΪʲôҪү
־ʱİĸŮ˵Ƚ֮ǰǲҪ뿪SУҪ뿪סĵطʱϵǡ


137 ļ
˲ε¶İļһ˵עӣΪ̧ͷ
İεĽ֣ͣʤҪ˲ξˣԣš
û˵꣬ү֣ɶ˵ˣʰؼȥɡ
İøѿˡ÷÷֪Ժǰһǲˡ½֮ǾͻϾ
ȻѾ֪ҲûҪǡҲûбҪǽ͡
İͣ÷÷ס
һмɨһۣİǣɶ˵ˡүȻˡǾ߰ɡ
İ÷÷žߡ
ǵĶ߰ɡ¥ϵķҪͷǵĶռط
¥䷿סġͷܣסﶼϡƽ顣Ķ϶Լ˽˶
÷÷תͷĿһҸʱ˹õġ
㻹Ǳʱ˾ڰɡҿɲü
̫࣬ˡǲǰѰֵ˲θˣҲûеǶϾĵزɡİߺ޵˵
ˣʲôٹҲȲǡǼҵ˾̫ˣŻǵôߡ
İ÷÷һ
࣬ɶ˼ɶˣ˵÷÷ɿĸ׵ĸ첲ָ
үһŭ
ƵĿ÷÷ǴЦҸûɶ˵ģԸ㣬ɡ
÷÷һܵ衣ˣҶү˵ʲôָֻţһһ㰺ͷڽŵ¡Ⱳӵĳˡ
ãҾ͵ſôҲڽŵסϻˣϽɡ
÷÷ɱӺСʱͻᾭ뷨ƽֻèһ
¥ϵĴȥûڵЩˡͻΪļ谮Ĺ
ֻΪļ˶ౣ̫áûлᡣ
ֻϧʮˣɻĺúõġûϵշһġ
ĸŮ¥ʰĶ¥ˡɳϺȲ졣û˿һۡ
Ǿֻ󣬻뿪ļҡ

ڶ죬־˲SũҵֲоҵȫȨרоֲĵרҡǰæ
ȫֳ֤רǶ˲εļĽ⡣ȷһаʷܺ˲Ρרоʮ꣬ûôƷʵġȫҲڶ
֤ʤ÷÷˵ѡûֱӻؾ֡ȥļң˲λȥ˲̫ϡˡҪŪŪɳе
үӶ̬Ⱥ⣬һᡣ
־ү˵ڡ
ȥһ裬ֳȲ衣
־ӹˮ˵лл
үӵ֤ʵ˲ģϴŮˡʤΪϴŮʵ̫ˡսթϲˣıơûȷ֤֤Զϡ
ԣǱҵ֤ݡѶŲù
־ͷ֪ˣл׳ѡ
ֳҿԸһ
ֳʣʲô
ʤǮĻԵĿ϶Ǽ˲ΡгĶһרŷ˲¹׵ĵꡣǰɷȥʱ˵ǰ˲ʤļгܽļ˲κпܾǼҵġȥһܲ
־ͷҲ˲ΪϢʡҺܶʱ䡣
һ£ʱû⡣û᲻Ҳйϵ
Ŷ˵
ǲڳȥϲˡҶ˵ġһҩġ˵ģ˵ֳ
Ǵ˲¹׵꾭ʱҪȥվһߵϾҩġҴҩжöһҩܶܶ󡣻˵ողҹʱȷʵи˴̯λߵģǱӰеʤġ
ҾǸܴǲʤǸ˲¹׵˼˲֮˴ҩȻѼ˲νҩ
־۷Ź⣬ɳվҪھͻȥ¡
ãߡȥֳүҲվ
־͵ſڣг뿪
˿õģ˸˲εϰ壬ҩ̯֤ʤʮҲ˵塣


138 ȥг
־ļҳг˹֡
һҲû飬ӵĴӳ;Աǿ˻ᡣӡƶưķ
Ա˱װȥг
гǺУǸȺԼȻȻγɵгǲϷġ
ҪǴžȥ϶Щ˶ܡҲҪҵˡֻܴװȥ
г֣ʱҪˣвٸŮͬ־гҪĶ
־˵ķλҵǸ˲¹׵ϰ塣
̯λǰûʲôˡϰŶ̫ʦϣﻹһ̴еȦ
־վǰӿڴó֤һۣǹֵġһ˰ɡ
һĵͲϷҪҲӦǹֵ
Щŵʣңÿ춼ʵʵģû°
˾ٱ˲Ρ־ޱһࡣ
ңû˲Ρҡϰ度ˡһΣѵͱˣ
ûҪȥһˡûҲԩ㣬ǲú¡
ֻܸȥ
ðɡҸߡ
̶̻ҿڵϡ̶˹̨ĳѵϡ
һߵǸҩ̯λǰֳ˵ǸӰСʮСͷתһȦ־һҩġ
ǲǰҩ
ҩͷˣ˵۾гһ졣Ц˵ǵȻˡġҵҩǶ䷽Ǽ洫˵ġֻҪԽһӲҪֱӵȡҪҪؼԣûҸǮ
Ա࿴һۣһվͳԱ֤ǰйֵġҩǣһӡȥ¼
ҩСͷŵû˿ǻͬ־ûϵѽֻҩȥɶҲ֪
ţû˵㺦ˣֻȥһˡ
СͷɥûƭҰɣ
һһ˵񾯲죬ƭ˵ġ
ǺãҾ͸ȥһˡڵϰѸʬһսҩҲս
־Ҳ˲εϰ˹ҩͷʶ˲εϰ壬ȵô
Ҫ˵־һ
ҩͷŵöʱ졣żҵȥ˹֡
˲εϰ屻ѶҡҩСͷ찲һ
־Ѷϻһûֱӿżɽֲ
ʶ˲εǸ𣿡
˲εϰҡҡͷʶ
˵ͺˡԼܳ˲εģթҪΣҪġȥΪٱץһ˰Ρ֮⡣һ궼ûжͷû뵽һͱץˡǵù͸Բܳϵġ
ǲʶҸû˲Ρץˡ
־һĿ㲻ҪĴңȻǾ֤ݵġʵ㣬˲εǸ˲ɱˡѾץˣ͹ǿ
˲εϰһð亹ԭǸ˰Լйˡ
Ͻͣ˲û˲εĶС˲θҰɽġ˵ġ
ã˵˵Ұɽεľ
ȷʵʶ֮ǰҵһˡҰ˲ΡҸ˵ûСȻˡ
˼ֹҸٵ˲ΡұǾܾ˵Ҳ᣿˵ң֪һٿǮֹѡ
ҾĶˡŮġŮͳһŻõͼֽǾˡʲô֪
־ͷһߵļ¼Աʵ𣿡
ˡ
̧ͷһľȰȥǸҩСͷ
ᾯͷǰ˲εϰѶҡȥ˸ڵ
ҩСͷʷʲô¡
Ǹ˵ҳȥһˡ
Ѷҡ
־ֻǿһۣɶûʡҩСͷѾŵȽŴ
ҩˣϲʶ
Сͷҡҡͷʶ
ټϳ𣿡
ܣ˹˹ĵģٵġҲӡ
ǺãһҪһ£һ
Сͷͷ˵á
־վߵľ˵Ǳ׼𣿡
ᾯͷѾ׼ˡ
šھ͹ȥ


139 
ʤ챻ץڣûôۡ
ҹ˯Ҳǻεˣ廨УȻ·ԵȺøֶ˵ɱ˷Ȼ˵üǹš
جξѾҲұ۾
̫˲ε£÷÷ǲ˵ѵġ˲϶ǻ˵ġֻҪ˲λ˵ģǮĻ¡е˶ٺ
ĵǾǮĻϲܶ鶼ǮĻġһعǾ󰸡ֻ·һ
뵽ЩҲ˯ˡҪȫ˵İ취
źȦڿѺխСľ崲ϡֱ緹ŴԼ˼ع
緹һ˴ڿѺ﷢
һ϶ûжһ춼ûй֪ǿ϶ȥˡ
Լ·롣ֵӰЩҵͷ˳һһʱ䡣
֪ʲôʱ򾯲ͻҲ̫ݡһΪӶΪ˳Ϊ˶Ŭ²ֶΡ
ȻԼΪǰЩ顣

־˲εϰҩСͷ죬˿Ѻҡ
˿Ѻĵƣ谵ĹѺ硣
ڴʤһȺˣϽӴվ
һۼ˲εϰҩСͷʱͷһ¡ôôҵǵģ
־ʶˣǿǲ
˶ϳʤ

ҩϰָˣǴϰĵȻҵ̯λġ
־ʤϲϱ仯ɫ
ʤ㻹ʲôҪ˵𣿡
ʤŵ˿ĭȷʵ˲ΣҩⲢ֤Ҫɱ˰ǮĻԵ˲Ǵļõģҵ˲
־ڻ˵ѣҲʤ˵ˡļҵ˲Ѿȥˣ˲βٵġм֤ɱ֤ݣǻ֤֤Ʊûõġ
ʤˣܣ˲βġôأıһǮĻˡ
Щ֤ݣʤڽƱ硣־ûԣͱϷˡӲҪƾЩ֤ݾͿԶ
ҲϣԩġǮĻҲǹģǸ⡣Ӧȥ࣬˲ġ

һ·ȥʤļʤɱ֤ȷѾʼʽѺ
÷÷İǴӷҲҪץѺȴԺС
Ǽҵ˻δҩ
ʤԩԼɱˡ˵ԼûжɱˡǱļݺġ
־֪ɱ˵ĶӾͻɵ㡣
ȥеǮĻ˵ڻûϢҵʤǮĻ֮ìܳͻʤױ졣
üͷڰ칫ǰǮĻֵ÷зSеĳӰ졣ͷܹע£Ӹ˽ˡ
üĪչʱ򣬰칫ҵűˡ
˵
žͱƿˣһһ˽
ֳ￴ġ
־ŷϳдSй־֮⣬ûп˵ĵַƱûС
һš
˺ŷ⣬ͳֽдţǮĻи鷿ǿƶġƿܾͿԿһš滹һ䷿ӣкܶ˵Ķһʬ塣
־˾ԴӵǮĻļ
ǮĻڰѴҶڡ
¥´ʱӣľͷʽ¥µĿյϡ
ĵΪġ
Ǯ˴ſ޺˫־ǰ޾˵˵ֳҲˡǮԩһܷǸɱ˷
־ͷġǵְǮˣյһţ˵ļ鷿һʬ塣Ҫȥ
ǮһһǸŮˣϰ治ɫ߱һۡ
ĨᣬֳɱǺ˵ôʬ鷿أǮŸߣߵĲǮǰ˲ˣǻŹ߶ߵĲء
ǰǽüˣ鷿Ҳȥʲôʬ塣Ⱥ˵
ǶģȷʵûС˭ܰһʬżǻס𣿡
־ЩΪѵʱĿһ˵ϣ¥ݿڵķȥ
¥ݿڵʱתͷһۡ
־Ŀϣľ쾭⡣
Ǹ˿ĵһӦ¥͸Ѱˡ
һվסȻͳȥ
Ҷ˵֪ʲôʲô顣Ҳȥ


140 
־жѸٵ׷ȥһֱ׷¥ǮĻļſڣſȴӰ
һ̴ζ
ʱһ㲵̫̫ͻȻôһˤ
־Ͻǰס˼Ҹո˽𣿡
ҡҡͷҸղͳˡȻͿվˡ
־ĿڷɨһȦ鷿һ䣿
ָָ̫̫һ䡣
̫̫ɳϡ˽ߵһ
Ȼͳ鷿
ľҲ˽ȥֵҲ
Ｗġ
־鷿ûˡ
һܿǽϡϰ顣
׷Ǯ˿ŵֳ̫ˣǽڰɥ°ǮҰҵʲôʬ壬Ҹûꡣ
Χ۵˸ˣ鷿ʲôˡžҵġ˵̫ˣֵ޷ˣ
־ûЩˣߵǰҪȥƿܡ
Ǯ˻ˣܹȥǰҿ쿴أⶼǿǮϲ飬ƻ
ҲûиʲôΨһҵ룬ǻҪƻûˣ
˷׷ֹȥܡ
ģϾͻĵز
־벻ҪǹǷġǽӵٱŹġ
㶼ˣɶûС㻹Ҫɶ˷߷߲ƽ
һɸղŵǸ˾ܺ档־
㲻ëɡܿǽôܲؽȥһˡ
ҡûԶ־ż³ɶʡ
ʱ
ʱ򣬡žડһܺ洫ǰ˾ȿܡ
ǮҲֹͣ˿
־ϿÿҪǵǰ참ǶΡ
˶ÿˣ־ߵһ߰һͷƵͷ
һųڴǰһƬȻ
־ɾͳņ̀Ⱦһţű߿
ǸѾ˴Ӷ¥ֱȥ
һǾͿǹ־
Ǿǹ˽ȥ
˲Ҷǿǹ˫־ٹͷ
Լ־
֪ԹԵĴӴ

ղŪǸӻڵϡһɺصζɢ
ζ־ǺϤǴӡĳ̡һ˱֫˷
˿˵Ż£˲ҿں˿һʱһƬ
¸˰Ӵؾ֡
ʱǮˡҷѾӰ
˶ȥ˾ߡ
ʱ־ʱ۲ķ䡣һľӣܹжʮ
һװĶǮôǮͷƤ飬ʮӣǵжǮ
صȫ̿ʼͨǮˡȥֳֳʮһСʱһʮ
Ŀ֮£һǮ˳ôǮҲμ˾°͡ൽǮĻԭôһֻ档
˲ŰЩǮ֡
˴־ͿʼѶ֪ȫһ
ǸɫǸǮĻҽΪ֪ǮĻܣʤץ֮±ۣǮһͰҽˡ
ҸʱŪȥˡû뵽˾ٱˡ
Ǯ˻ûϢǵ·ڶо顣ܳǡ
ӴŲȣʼҰŲ飬ͲǮ굽طȥ
±ķзSеϰնǶʮʮǮ¡
´˾֪


141 İ
־յǷдġ
֪ʤָ־ǮĻʤûм˵£õʱܳһʱ鲻ʲô
һаꡣԵͿ԰κ顣
ǮǮֽ۾գĸ˲ΡѾȷǮĻһ̰١
̰ǮܴǺ׾ͻ˵ע⡣ֻڼȫġ
ðȥǮĻļҵС⡣
յǮʤҾĿǮ˸ҵıڰȻϽ鷿İǴӰ֮󣬰ȥ鿴ǮĻС⡣
֮ҹдһţðҹɫ͵˹ֵ
־ſ϶ȥǮĻѲ飬ܺܿĽ¶ǮĻǸʵ
Ǯ˾͵ùԹԵĽôǮǮĻ깷ӵʤԲ⣬϶ǣ
Ȼʤϵ׶ܰǳʱﲢҲˡ
뷨뷨һߡ
ȥǮĻҿ֣־ûǮٰʬתˡҪæš
û´Ǯ˵ıڽװʬӷŵһ¥ĴʬתƳ䡣
ѾൽڵûסڵϣŪ
־˳Ľ˰ңعǮĻĿ
Ͱϸϸĸ˵һ顣
ûϵǮ˾Ȼǻδɷˡ֪̬أҲһӡ
֪𣿡
İɣûSС־ȫŲͨòǳ֣Լܸ㶨ҹٲᳬ˾ץ
ֻҪץסǮˣʤҲûзˡ
˻´Ҳûк֮ˡ
ڳ˲ΣⶫŲáԽүү̵ãܱȷڼǿ
ڳ۳ɶûСʣ࣬˭˵أ
عͷЦ˵ҸԼ˵
ԼԼʲô˵ġԸ˵Ӻ§ס°ͷļϡ
ҵСܸܲ㡣Ц˵
㶼ˣȻһܣ˵ɶܡ˵ȥĸ֫ѡ
ĵҴ˻ʲôѽ㿴ܸסܵ˵ġ
ҲЦˣأ㻹ˡ
㲻Ǹүүôܹˣ
ˣ˵ϲܹ㡣
Цĺܿģ㻹Ұ
ĵͷţһۿͿʼ㡣Ҹүүˣȫˡүү˵ĲɣҪ˾Ͳˡ㣬ȥҪӮүү
ڳһһ˵֡
Ͻȥɡүүõżˡߴ
ߣˣһڣҾͻȥ
మԸıÿʡҲ˵ϲĻˡҪѧˣˡ
촽ɣֻһڡ
ǻͷ˳ͷûˣתһҿСͶҧɿ
һۣ죬˵һڵ㿴ҵ춼˸ôȥˡ
ֵһίûס͸˵Ǳ˲̵ġ
ȥ⡣
ĸ˽ʣɶ̵ģ࣬ôˣ
öˣϽͣոζ˶ˡ
˲ûסЦ
ĸЦˣ㶼˼ϱˡȻܰˣҲЦ㡣
ң
̱̬裬ҿɲҡүүڵءˡ
־ҲŮˣ㷢ûÿʻҲིˡԽԽϲˡ
ţҲáǼұȽڰɡ
뵽Լİı仯Ҳܴúֵʱĸоˡ
Сˮ̨ϣ࣬˲װСˮֺٵľˡ
û⡣
ʱ䲻˸ˡҪزϰࡣٷ

Ѿ־ڰ칫û뿪ڵǮ˵Ϣ
ϰ˵ӣȥѲ˲ŻǰǮץ˻
һҲûͣҹѶ
˽СʱǮ˰ǮˡǮĻռǱҲˡ
ǮĻдռǵϰߣÿһǮÿһǮʤĲ롣
ʤΪǮĻĿġ伫״ǮĻ˴зϣȻͨϵŪȥΡ
ƵºܶࡣǮĻռĸ̾˵ûʤĹҲôһ˳


142 ʤİĸŮϽ
ʤϡ
ΪԼԩ˵־ΪͽļҵȨƣԲ顣ԩԼͷҪȥ
־͵Ƿ蹷е֤ݶָɱ˷ϸ档
Ŀйꡣ
˵һ䣬Ǯ˱ץˡǴСѳʮ߿һǮĻռǱ֪ռﶼдʲô𣿡
ʤסˡؽ죬ǮĻͲ鵽ˣܣ鶼ǵˮ©ģô죿
ǲǲţΪƭ㣿
ʤû˵
ǺãҾеһƪһ߶꣬աʤְ£Ҷİ̬Ⱥ⡣ͷһʿˮբֻʤǰ˵һ䣬ʿеصĿռ䡣ѿ²ȥ²Ŀӻķ֮һ
ұ⼸ܸɵġҸҪ˵κεķϻһ֪ҵ뷨
Ҳ˳Ǹ̫ΪأһΪҡԣд¼ʼǡ
־±ʼǵǿͷһƪⱾռǱ֮顣
ʤ亹ð˳û뵽ǮĻȻмռǵϰߣûá
ҷһ飬ҳε
ʤɫҰ˵һ仰
־ľȫƷˣ̹״ӿܴϡҲϣ˷ʱ䡣飬ǾҪռǱϼصÿһʿȷϡһжסԣ˵벻˵ò֮˵ǻһ̹״ӿĻᡣ
̹״ӿЦ
֪ԼˣЩܵʲôĳͷ̹״ӿ̡֪ܲԼⱲ벻ˡ
ҪǾûҪǵѶͽ־վ
ȵȣ̹ס
Ѷ˳
־ÿһ⣬ʤ˻ش
賿ӣǲŰꡣ
־ȥ칫Ϣ

ͬڿİ÷÷ĸŮˣѾûš
÷÷֪ѾûлȫˡΡֻԾȡ
裬ǲŸΡһỹûǴ껪Ҫҽͻˡ裬Ҫҡ
İܵĲУԴӱץžવģҶˣô㣿
㿴ǽϲд̹״ӿܴ𣿸ѾˣҲںٶǰЩΥҼ͵飬߾졣Ȼ˾ˣɶǸϴǡ
İ÷÷˵ʤɱ˷ûþˡʹϣ֤֤СѾˡ
÷÷ᡣֻܶԲɷˡͷã趼ġֻҪû£ʲôԸ
ĸŮҪҪ챨档
ˣǾͰеζƵʤϡ˵ǱʤȵĲġ֮ͰѶʤΥҼΪ˵˳
춼һһ˼¼
˵ЩϣܸǸĹµĻᡣͬʱҲϣܼһİܿһķϣܰǲΡ
Ӧ˵æһ»ǲ֤
ſڹ¼ҵ˾ֳ칫ҡİĸŮĿڹǰİ칫ϡ
ֳʤŸŮٱЩ그µĿڹ
־ùһʮҳ滹дͼݵʱΪϹݳλãǮùݳ˳µҲ˵˳
־߿ҡͷ𾪡
ʤŸŮ֪һǲҡ
Ҫ֪ص˲ˣӸŮкθ᲻
İһ档
ǿԼ㲻ȥˡҪȥһļң˳ǵİȻȥɡ־ļڳ
ߺ
־ûϢźȦֱȥļҡҪʤ˵һ¡ṩϢԼں̵ܶʱ˰Ҫ˵ллġ
Ŷ˴гļҡʤү˵ˡ
İĸŮٱʤҲ˵ˡ
ϵ˽ԶΪ룬ԶԼڵһλ÷÷˽Ĵ⡣
ү̾һ˲һˡʲôӾͻʲôӡ˻ҪġⶼǱӦ
ĸŮҪһİͬ־
үӸϽ֣ˣҲȥҶӣڲӺæûʱȥǡʱҲԸ⿴ǡȥǣǵ޹ء


143 ȡ
־Ҳүӵ飬ҲͲ£˵һỰͻȥˡ
ȥϢһ£֤ݶ׼ƽԺɼԺԺߡ

͹ˣҪүүȥSҽ顣
ʱûCTɨ裬͸Щ߿Ƽҽ豸ҽҪǡС
ҽͺܴˣͷӶˣĿҲ߰ʮꡣǺܾ۾ﻹй⡣Щ߰ʮˣ۾ǻǵġ
ЦĺͰףôˡ˭
̫̫ЦĶ棬ȸҿɡ
ҽɶûʣ̫̫˵ϷϣѰ
ַ̫̫ϣҽָָĵ󴦡ȻĿſյ״̬һᡣɿЦ˵ƽһȡﲻ𣿡
̫̫˺ܸˣǰ̵ëŮҸϰҪǹ
ϵ̫̫ؿûɶëͷİɡҽȷ˵
Ǿͺãû¾ͺáҽϰһֱ̫á̫̫վүӹȥ
ү߹ȥҽҲ˰ŷſ֡
Щŵʣҽû°ɣ
û£أǴ￴ҽ˵಻õġүүõĲٺáڵû˵ҲƵģһ궼û⡣ҽЦŵ
үҲĵЦˣ˵ĲĸоԼˣֽʲôҲۡ
ᣬ˾л˵ʵҽ껹ûôõġ
˺ܸˣȻ֪˲θȪˮưٲǿŵģҽôһ˵Ҳ̤ʵˡ
ҽԺүүԸؼ˵ߡѳͣҽԺһ䡣
ҽԺ·һ԰вˡΧһģɢģģдŮġ
үү̿˼ҴŮ棬һĽĿš
ɶʱҲܴҵŮ氡үĽ˵
Ц˵ûҸүүͬ뷨ļ˶֦ɢҶġ
үү̣ǷġǱ֤񡣡Ц˵
ĻϲүӸ˵۾һ
࿴үүôģ˵ҸС
뵽һǸ涼ûͱӰĺӻ߸ˡѹ
һҪúð
Щ䣬ʣôˣ
û£ǵһӽɶǿջЦ˵
˵⣬ү۾ˣǱǵһӵѾȡˡ
ɶʱ°զ֪أྪȵʡ
ǻûʱүүֵ俪ʼĺȡˡЦ˵
үүǻżأɶЦʡ
к֣Ůв֮үӵ
֣Ĳ֮Ǻ֡Һϲ
үӸ̫̫˵ĺϲ£졣ղû˼˵ڡȻǽ֮ǰһҪļҵϡû뵽ﻹǺܸжġ
ҲϲҶӾͽ֣ŮͽĲ֮
˵ĶԣһһЦŵ
೤ôƯִƽ⡣ôܹأҲԽԽá
ȥҵɶˣô಻ĸ𣿡
үӸֵ̫̫Ĳûȥĸ˿ĵڹ԰תһȦȻͻؼˡ
ӿԺſڣΧһȦˡס˴ſڵȥ·
ǰô£ôΧôˣүӵ
֪Ӻ¡ҹȥô£ѳͣȥ
ߵȺʿֵˣզ°ڴԺſڸɶأ
Ҫȥˣý˫ͷìܡ
Ժǲȥģǹ涨˵˽ȥ뿪
ò׼˽ȥ˺üۣһžͷ׵̫̫ڵϡ˵ƵˤˣҪȥ澯
̫̫ıվһеƫ֣ͷҲ׵˼˫ֲǸԼϵ̫ǸȻǽȥǾͻһֱ
С˵ǰһΡ
ô£С졣
һǿ˾һϽ磬ˡ׳ġ


144 ǰ
ڵϵӸվŵͷתͷļҾԱ塣
Ͻץסĸ첲֡ҲϽӵҲץסһֻ첲
ͷ㲵ϴЦǶһˣǲǹȥǽȥɡҪ׼ҡ
̫ͻȻû뵽ʤĸĸ
ǿ϶׳æӵġ׳İ÷÷Ը˵ʤĸĸˡ
Ѹ첲˵ѿǽıš
ֲ֣ܡ׳ҽԺջ㲻ҪšҸʱٹɡ
ûʱˣǽ׳ʤĸ״ſǻ˵
屻ץҲûͽסˡ
ڳĸ˵ȵЩ
ɶˣôڻûүڳ϶ˡ
ҳȥƿ˳˳
Ҹһȥ
Ҳ
˼ǰͿ壬һһš
࿴죬һʱû˭
˼ɫƣһξ֪鷳ˣȥô°
ʤĸĸȥ׳
ΪɶˣԭʤĸĸүүĿĿ϶ʤ¡
ʤһԭSнģʤS﹤ʶİ֮˺ܿͻˣȻӳɻ顣үү˷֮ʤͰ˽ӵһˡ
ǺļңǲϤ֮ԻһӡΪһ顣
÷÷ʮյʱļҰģʤĸҲ˹һף
˶ڵʱͿƯÿޡ˾СϲûΪϲԼ
͵͵ĸ˵ȥǼҹ죬ҲкܶûĶ
ܺͷӦˡ
֮ҪȥӸүү˵ȥ졣
үү˵̫鷳ȥԼҪȥİʱҲҲȥ졣
÷÷ļңүү̻ĸ׾ֻҪ÷÷һҲ̫ģϾİĹùá
һȥǼңúܺܺ档
Ǽ֮˵ҪĶò˵¡
ʱùóȥ˲ڼҡ
˵ȥܸ˾͸ȥˡǣ֣ȻɿšС͸ͷɶ棬һȦ֮󣬲ŷѾˡ
Ǹʱ˷ӲⱣС˶ĵطױ˷Ӷϡ
ڼҵʱĸүү̾͸Ҫİ˶鲻Ҫ취Ҫʶ˹ҪȥһȥҪ·˾ȥ·ָӽͨĽͨѰ
ûк£Լߵ·ҵ˽ͨ죬ĵַǰȫͻؼҡ
үү̣ĸ˵˶ʧľ󶼷ǳ
ӹ˴ſ޿˵˲ˡ˵ȥɿǮĹ˾ûˡһСʱҲûҵ
ĸװﱧһŭҹŮһӾͱͻˡˣһСʱӶġô£
ӵʱ˵ԼźͿˣǹԲ˵
Ҷ֪ûġû֤֤İȫ˵̫һ١Ժ׼֮͸ˡ
ˣ̽µʱ򣬲ӵĶ񶾡Ҫǲ˱˷ӹˣŮ÷÷ļΨһŮ
Ҳϳɿֱץסģ࣬ȥүүܼȰ
һ˦һҪң˵¡֪ɶġӷǸɱ˷ҪܷɵƲáүүֱ˽ܰ㣬Ҳﲻ㡣Ҫ·ȥɡ
һɱ˷ϽʼӶ۽ǿ
ӵһһףѾͷô˵˵ɱ˷ѿ𣿵ҪǱ˷ӹˣ÷÷Ҳܵز
ǰ÷÷ǵĹŮŮҲ𣿡
үү˵ǶǳˣԼ¾ҪԼеûܰǡͲҪκλˡ
ֵ˷׷ۡ
׳Ķԡ
ɱ˷ֵ÷зʤɱˣǲˣ
˵źӶˣץˡ
û˵׳ǸʤסԺ
˿ߵҲΪ˼ˡɱ˳үҲﲻ㡣
Ӳģҽ׳Ҿײ


145 ʤ
ײҲûãҰﲻæү˹
ʤĸĸЩүӣʵˡ
׼ҡ
û˵꣬үӰڰ֣ʲô˵˻ؼȥɡûа취ԺһȡֵĵطǻĹѰ¾ҲǴߡ
˲
ֶΧ۵˵Ҷɢ˰ɡ
˵걳߽˴Ժ
Ҳɢȥ
ȥ
ү߽˴Ժֻʣڻ·мվš
Сߵߣһһ˵뿪
ڿѾûϣˣʶȤվ·ߣɫտԺ
߰ɣ˵ˡƫҪԡ˰ɡ
ӱͷˡ
һС־Ļ

תۼ䵽˴ʮ
𴲣˲úֽ
үүӱëд
İվһ߿
үдˮ
Ϊëֲڴ˶æдһֱԼëֺ⡣
үү֮󣬲ŷԼүǰţһë㲻ϡ
ĵ̾дá
ү˺ܸˣԼҲ⣬СʱдֶõëʣʦÿһֶϸǸʱֻҪϹ˽ӵģëûвġֵҲ
İ׿ɽ¶Цݡ
үү֪ëдҲãڴҶдءһ˵
ҵĿܾȵĿ
ôЩ˼ˣϽֽͣǾϹдܶ˶֣Բдġ
ǫдүүһ¡
ǰдһơүүλվ
ֻλëʣմīˮдһ
үĵͷһ飬ϲضȼѽڣŵƽӭ´ҺˡдĵĺԢҲáȻе覴ãӰۡ˵ܲ
үӵۺпϣǺܿĵġĵĻܹ࣬ǸҾ˵дĺܺðɡ
⸱ԢܺãдḻĶͽˡүүЦ˵
ܳдȷʵḻȻүӲдѿԼҲǫˣӦ¡
ëҲǴѧУѧ𣿡̺ʡ
ǣ̽ҵġСʱûѧУҪҪȥ
Ҳ鰡
̼ǰģС˽Ӷʶ֡
ԭǸʱͨͥŮġ̵
ҴС̶ѧĻѧ֪ʶӣоȥˡҪǲȥҶеġ
ҲĻҲˡүү
һ˵Żһ߾ͰѶд
־갾ȵͿڶĺ棬İүӳȥ
дöѴڴŵߡ
ö֮ĸ׺׼緹
һӲˡϻԼ׾ơ
˱ڣͿʼԷˡ
׾ƺ𣬴Ҷܿÿ˶˼
رүӣİ˺ȵĺܿġ
극ɳ˵һỰʼ齫
Ҫүү̣׸ĸĸһ档
һ߿һᣬûɶ˼
ΧΧͳȥߡ
ƽʱԺ￴ʲôˡȴв˳ɢϤǴкҲ˵ġ
ͩ£ǣͷߡո߳ԺûͿһϤӰŶ˴гˡ
ǲֳڼ꣬Ҫȥ
㿴ô죬ӦʲôżҪɡ
־ûע⵽ڴԺͷİʵˡֱӴ˹ȥ
˳ó֤վڵľԱԱȥ
үүİɡʤİӲɶ˰ɣһ˵һ˹ȥ
пܣǴµĻ˭˼ܡ
־պ֤Ҫﳵߡ˽
˰Χ¶
־ϳ
ֳҪȥǼ𣿡ʡ
־ͷҪҪ׳ͨ
һӣ֪һأʲôˣǲʤ£
־һĵͷʤոѰ̼ˡԼĿӰԼ˹ѺҵˡѾˡ
ɣǻûôͻȻѰ̼أ
಻ţʤôҪӵôûϵķʽ뿪أˡм϶ʲô顣


146 ĸŮĿ
ڿ־ү˵ʤɱ顣
үҲܾȣôͻȻɱأ
־̾˿ͣǰİ÷÷ٱǰ׮Ǹʤ˺ʵܾ֮ȡһĲšû뵽׵ĵͷΪԱһ
ټİӣǰ϶ġܿϣֶ˵ıʧˡǴʮԲӣһʱ벻Ѱ˶̼
־ĽͣҶĬ˭Ҳ֪ǰôģ᲻ԼһСܰȲҪô̰ȨĽ󣬾һֽ֡
֪ͨĸĸ𣿡үʡ
֪ͨˣĸʤɱ˵ǱǺġԺѾʤнʣϽܳ
Ӳ̸֮СûиһȷļֵۣʤߵڣǸкܴΡʱˣԾ֪̫̫Ҳڸ̾
ҲΣûԤɱ
²ǣȻ˭Ҳסүӵ
־ү˵Ҳ̤ʵˡ
־ļҳﳵع֡

İĸŮ֪ʤɱѶİһӯۿ
÷÷֮İ裬ҰɱˣǲǾûˣ
İŵĿǰ÷÷રવµ㣬˵ɶ
˵ҰɱǲǾûˣ
ž
İһص˦÷÷ϡ
÷÷ϸ϶ʱָӡɼ
סİû뵽ĸ׷Ӧ󣬻ִԼ
۵ᶼ˳ŵĿİ裬ҡ
İָôô⡣ֶˣ㲻Ĳ˵Լǲûˡ㻹ûĻǲˣǿѽ
֮ǰĻٱ֣һ϶ǶʧˣԲѡ˲·
÷÷Żŵô֪ҲġֲܻϷôǾǲٱҲˡɶҵϡҪǲȥΪɶҪһٱ
İĺޣǸǣѹļûϲ㡣ǰ㣬ˣľͿ㡣ΪԼֵܰڻңҳҲֵ³һ
÷÷û뵽ĸ˵ŭˣǲǲϲңΪǴ󺺼ŮǲŻ᲻ϲҡ˵ҰǣֱҺõȥļҴС󻹲ǸǼҡ
İĲȥµˣ»˵ŮԭʹµĶħ
Ҫ÷÷˦ְ첲ȥһĵۡ
İҲʧȥˣǰ޶ס÷÷ͷ÷÷ʹԽѣİקԽﻹҴĹεĶ
÷÷ûĸýİĽϺݺݵضһšİʹɿȥĽţ÷÷˳ְһơİûվˤȥͷصˤ˴ϡȻ˵ϡ
տʼ÷÷û⣬ͷƤĸקۣһᷢĸ׻ûж
ŵһѪζȥĸɫҰף۾ʺѪͷ
ŻˣŴ󺰣˾
ľ龰ҲһϽ˼򵥵İȥҽԺ
÷÷ֺ¡ĸôѪҪǳ˺롣
İ͵ҽԺѾûˡ
ҽһȣҲûоȹ
־߽칫ң˽ֳİˡ
־ŴʤﻺϢô¡
־Ͱǰ˵ˡ
ֻ̾Ϊô꾯죬Ե٣ǶǸڵġûʤһӣÿ˶˽Եڹ͵쾡¡

õİѶļҶ𾪡үӣ̫̫İȥҽԺ
ϾԼģǰ˾ʲôҪƽˡ
ҽԺҽ֪Ѿˡ
ȥң̫̫˳
İʤɥǻ죬ǶǰļҶǲܲʣֹˣǲϡ
ֻܻȥˡ
ΪİЩءİүʲôʣⲻȥİЩǮȥǰɥ
İǮٴȥҵʱ򣬴ŽھӸѾ˴°ˡ
ӹúܿ죬־ˡ˵÷÷İѾƽԺò˶ͻᱻߡ
ȻİǸ⣬Ҳɵģ֮ǰСºܳһʱ䶼ȹ

ҪȥġΪİڼҶүүһ졣
үүæ˳ߵӵĻƱ


147 ֮ǰɹ
ڼҲûţȥ磬вɹ˴Ʒӹõ涼ÿʮӡʮװʮͰȵȻкܶĶȫŽ˿ռ
˶ʮͷСУʮֻСڿռšռļ紺̵ݡǲϵķܣͻкܶСиС򡣳˾Ϳõȥһ롣
ȥũվƷֵӣƹϣܲײ˵ӡõռ֡
׼꼴Ҫꡣ
ǧʡ
еϰǶˡںⶼйصġʵԭ򡣲Էȥ
ôණȻܺ棬ҲԲȥ
ȥҲʵʵ˳ܿһ˫ƯںڵĴ۾֮⣬ɶ
ֲȫԵģSϷδܵ߻гԲϷ
˷ܵĿſռʣһ䷿Ӹװ¡
ԭסɽϣԺķһֿ⡣
ȫű˲ֿ
СУСɽСصĶ棬һСĺȦһطΪũڹ̶ĵط
ЩӣʱҪӦʱȥóԵʱŲ˵Ļɡ
ӿռ˴Ժ
ĸ־Ҳ׼һ
ʲôȱˣǻҪ𳵣ȻҪתҪлش塣һʵڲ㡣
ɶġʱСġɽȪˮ㶼ˡ㶫ʲôҲɶЦ˵
ɶʡ
㿴֪ˣһء
С·СЬӣСӡһӾͺˡ
Ҳ̫Զ˰ɡ
ԶԶ˻ͻỳӡ׼ԺֱùˡҲġ
ůůģûӰǶΪԼźˡ
һɰС·ԺҲڴ
үү鷿߳үүʮ᲻ǻȥԴǻ֮󣬼ֶˡÿ춼˵塣
ÿڼﶼÿĵġҪˣ֪ܲӦ
ѾˣԳȥȥ԰壬ӦҲ̫į
С·۾ġ
ЦŸɰ̸һġ
ܸжû֮ǰԼһϴ벻֮ͥúҶҲܺãûһĲڡԼļһûоԼˡ
ɰ﷭ȥĿ֡
ȥ֮󰡣ҪӰѾѺӻϣһ㱧ϵЦŵ
ģǻŬġ϶үүЦŵ
Ļүү̶ĺܿġ
İһû˵Ǹˡ᲻ߣҲֱ飬˾õġ˽˻ΪǸԸĮˡʵǸůˡ
ЩɰС·Ҳڴڴүүү
ʱǹúܿ죬ʱ䵽ˡ
æ󷫲ȥ˳ϣүү۾ͨİְ͵ſڡ
־İȥվ
۾Ҳʪˣүүÿһӵ
үү̣Ҫ塣
ĵĻȥɡǻúõĵġ̲۽ǵˮ
Ҳӵ
үӵǾͽˡһҪչ˺
үүİɡϱһúöġ
ţүү㡣Ǹֵĺӡ
үү̣ҸˣҪౣذ
־߹ˣֲǲˡǻȥ֮ҪﳣţǱߵҲܷġ
˵ĶԣһҪдŻ̵
֪ˡ
ˣʱ䲻˸Ͻϳɡϲгٵһ졣ᵢĹ־
ǸϽ߰ɡүү
˳үүָ̻
뿪
žžવ
־ĨᣬҲģˣֲǲˡүүڼչˣ㲻õġ
չҲģֻǾܣ᲻ǡĸ׻
⻰־Ҳܡ
Ӻܿľ͵˻վ
ĸͽң㲥ˣǰCеĻӺվλÿ͵ƱڼƱվ
ĸŶӵȴƱƱվˡͷһĸûлڿǣǻָ
ıһᡣסļο߰ɣϾˡԺʱҾʹǡ
ͷ߽վ̨


148 ɺ£
𳵵վʱѾˡ˴ӻվ
ʱѾʼˣͻȫĺȥ
ڻվſڵȻֳ⡣
ﵽٵ´Ҫߺܾáִӡǲеġ
CǱСУSǲܱȵġ
ѡһ ܾСӵĳһҪȥ磬ҡͷ͵춼ˣǲȥ
ЦˣһСӻ𣿡
ڡ·ȰǻҸдסһٻȥС̫ΣˡС˵һ
˻࿴һۣܲס
ʣ·ܰȫû˵·ٵģ
ǰû˵ųģŻרĴػˡѾüˡ
û˱𣿡ʡ
˱ҲȥѲˡ˵Щٵʱͷ϶ͷףϸͿ˭˭Ҳûвɶ
֣һû˵£
ڻȥȷʵΣաûндҲסˡҪȻǻػ𳵽һɡ
ʱĻվĺûů¶һ䡣Ǳ¶߰˶ȡһɲܡ
У֮ǰҰָҿһ³ǻز˼ҡߣȥסд
СӵֳҵΪдȥǰ̨Ǽǿ䡣
ó֤Ÿǰ̨
ǰ̨һŮ˴۾Ľ֤Ƭ֤Ȼſһ飬ŸǵǼǡסһҪëǮһëǮķƱԿ׸ǡ
ˮϴ衣ߵͷпˮǿȥˮˮѵġˮֱʳáߵ㣬ʮ㣬ߵ׼ʱԷѡ
ӹԿף⹤̬ȣʼûһ˿ЦҪǸںһ춼ɲˣ͵ñͶ߹
˸Ͻ¥ܸߵӳϷ
дһŷ䣬סڰ˺ŷ䡣˴ܼªһ˫ľ崲һһ裬һëҲһ衣
ͷλ÷ˮдж
ЪһᣬȥˮȻȥʳóԷˮ
ͷ˵á
Ŵ󲽾ͳȥˡѴ򿪣һ紵ɢùζ
ѱһǲϴĴһǸɾġһɹ̫ζ
һҲûġ
ӰóԼϴëëϡ
ܿͰѿˮˡ
࣬ȥʳÿˡķ˻ھ͹ȥɡˮ
ѴϣӰóƱװڿڴȥʳá
ʳòʮӣѾԷˡ
ҪİͷϡҪ۲˳˿˿
˶Եġ
ͷܴԲһ
ԷĶʳҲ˵Ҳ˴
˵ͷԷ̸·ٵ顣
ҲȥҲ˵ٵ飬ûȥס˱ݡ
⻰˺ܶ˲ۡ
һᣬҲûʲô̫ƾǵĲ²ͼӴ׵ȾԽ˵Խס
˳극ͿߺŷһһŮˡ
û⣬ȥ·ɢʳ쵽˵ӲŻȥ
صϴϣ˴ϣ鱾
ѷãȥѴˣŰ·ѡ
ﶼһЩţ˵һһŴ˯ȻƽʱҲû§§ңҲйܵľٶһ־Щ˼ˡ
Ϊǰһ§ɵ˰ûж
͵ڿ顣
룬ôõҹôܿءɫ߿˿һľ崲͸š֨졣
һҲȥװװӡС¹ײҪؿˡſܷ飬Ｄѡ
˭֪ƴôƣһһ¡һεӣ飬˱ѡ
§סС¯
䰡ůů
ģůĴݽ޻§ڻ
ڰҵĴȥֱҪϢ
ʲôʱ˸ڴ塰֨֨ԼŮ˵
˶֪ʲô
ֵͷţɳƵĸߵ࣬Ҳ뿪硣
û㡣˵ĺܺߡ
õָж
ͷһǵķҲ졣


149 Ů˭
ţ顣
Ͻơ
˸Ͻҿ·ûѡ޿ްȥŴ򿪡
ƷˣһʮŮʣġʲôϵ
޹ϵ
֤أ
Ӱó֤˹ȥ
Ů֤˿ѽ֤ƽ˺ܶ࣬˾ٱ˸åǹ顣ûˣϢɡ˵ͳȥˡ
ͷĺܶˣߵſڿ֣һŵķ䶼ŵơյĺ
ڵõ죬Ҳû˰Ŵ򿪣ͷ˸ϽţǾٲžˡ
仹ûжһ׳ʵᾯһʹľʾ£˺ü²Ű߿
һ˳˽ȥ
Ȼ˵˴Ӵˡ
߿ĵսľ
ҪǱץˣûн֤һҸŮϵǾͷ˷åǾˡ
£ûн֤ҸŮϵʱ
ڷҵһ ܵʱûüߡ
Ǹʹľ졣
Ǹƴӻķ￩һ¡вõĸоϮͷ
࿴𾢡Ѱˡ
ܶ˶ۣҶµЦ̸
طš
ҿн֤ҪȻץĿɾˡֽٺĸо
ȴ˲Ǹڵʱ򣬻ؼ̽׼ĸġ
ǸɫƴӵĻɫɿɫţƤƴӵһǵõʱʮǮġĸõİ
вõԤУղǸŮ˻᲻ڴƼ
࿴˵һµӡΪŵˡ
ǰסĸ첲Ц˵ǲŻˣûˣн֤ﶼ¡ʱ䲻˯ɡ
ֵ࣬ղҲ߽ģ԰ɣ
಻֪Ϊɶʣͷǰҿˡ
ûоǸŮ˵ıӰ죿
౻ʺͿˣҡҡͷûáΪɶҪʣ
ովӷóǸҺϤǰһڵʱؼ̽ףڴƼҸİһģһ˵Ů˻᲻ڴƼ
ЦŵܰɡһĶȥˡ˰ɣǸŮ˵ıӰͦġ
ҲÿԼ̫ˡ
ˣ˯ɡ˴
Ҳ˴§Ҳ뷨ˡǹԹԻصڰɡ
һ˯ľˡˮȥˮϴ
վſǰ̨ŮҲˮ߹
뵽Ϸ¸Ͻסʣ㣬զ£˲Ƿް
Ů˺ܲ˵ߺŷǸ˿ĭޣҪǷ͵͵ɶ˶СֻǼһˣŮ˳Ҳעġһ쵽ûˡ˵ʲôأҪǱץס˾ͺˣܳˣҲ̫Ҫˡ
˶Ǽˡ϶ҵġŮҲܲˡ
ǿɲһҾǼǵϢǼٵģҪȻǲܡ
ţпܡȥһ֪ˡ´עˡ
ˮ߹
˻ˣˣȥˮˡ˵ˡ
ߵߣ˵ɶأϴ
ӡ
Ҹϵ¡ŮûеǼ͵͵ġ
˵ϵǸŮˣ뵽ǸڴƼ
Ǹ˵Ǽǽɶûʣ
š˵ǼǵĿ϶ǼٵϢҾ˵Ķԣûˡ㻹ΪڴƼ
ûУҾʡ
ȻؼҰڴƼڲڼңŲҲǷӡ
ţҲġ
ϴϣȥʳó緹ȻŰΪдֳǮ͵Ŀĵء
ڳϸ죬·нٷ˵Ҳ֪Ǹطû˸ȥ
˾Ҫ´ܵ´塣
·ӿݵģֳﲻҲΪ׬ĶǮ˵Ҫ͵ҵġҲҲԶˡ³ȥˡ
һһ̧š
ʵҲأ̫һŲ·
˾´ʱ򣬺ɲɵľ˵ɵ͹Ĵͷﻹ̵ڴɽ˹
첲ϵʯѾȥˣҲָˡ
ڴɽͷ𣬱ǲǴкģƿĿ߹ȥ
кڴɽĸ첲𣿡


150 ˵
ԴǸӳ֮Ϊ˺ɣָЩ档
֮רŪһ̨ӹ
ǽҪٸҵκε
ȻҲЩߣûɡСŮҲ˵ɶûͿҽȥġ
ȻͲ壬е㾴ηġ
ԣ֮ҲûȥǼ鷳
ȥ鷳עǱߵϾɽ»û
˵֪ؼҼĸˡ
Ҫ£´˶֪Ҷ˵ãȢƯ󷽵֪ࡣöСӶĽѡ
ǲмģӣʵǸĸϻĸ첲ǱϵġȢǸǻ֪ءŮ˸Ҫ
ˣû뵽ôͻˡˣʺ˸첲ԾǳЦ
ܸˣᣬ򲻹ǡ
˵˾䣬¡Ȼˡ
ɶͷҾм
û¡̶ˡϵǼƤ£滹ëֵǮء
ԶǽҪȥη
ֻͷһڴɽ뵽ٵ顣
˵··ٵŻû
ͣ½Ųֻͷڴɽһۣܸɵĳͷȥ˳ȥɳ·Ӧһ¡
㻹Ǳȥˡû˵Ų졣ڴɽôεɳаס¾һɵľܲûץܾͲˣ㻹иҪҪҪץġ
ͬĵͷ
һص´塣ûз磬̫ĹͷǹҶû;ۼһɹ̫˵졣
Ҳͷ档
ǻҶĴкЦŵǻˡզˣ
ӰóϲǣҸѾ֤ˣǼҲ˾ϯʽķˡ
ϲһһѷָĴСϱҶܿĵԼĺӸĿڽӣɩӡ
ҲÿҲһѡ
ϲϲߵľϯɶʱ죿
ѡٶһҺϲƵġ
һǴҶء
´帣õ˾ˣȢ֪ôõĹ㶼֪жСĽ㰡
ҲˣЦ˵˵ĶԣȢҵĸ
˵ЦӵĿ
裬ҵǡһС˹
ô°
СָǰһͷɢŮ˿ŵǸҵǡ
ҵĿⶼָķ
ˣ۲ƽϡǸӡҲû취
úõһ˱ǸӦǹ˲Ŷԡ˷߷߲ƽ
ʱĺްͷѡնߡﻹдʣ֪˵Щʲô
·ϾûѸͲ·ĴܡֻԸ⴩š
࿴ӣһԼģһӾıӦ
˹ϵĺްѾĲӣô컹ŵһȵζ
ߵǸǰĿһΪϳԼ
˭֪˵Ļ֪ѣҸҪϯˣһҪϲƹ˵Цĺܿġ
Ȼָһ˵ͬĻ
ȻűӶܣȴû
ӵȥɡڼء
һͲٸ˵ϲƵˡ
ŵ·ҵûؼˣҪˡ˵ˡ
ֻǵ壬үϵˣҲǿ̾

ſڣͿ軨ˮϴ·
軨̧ͷҲǣϲվʪܵΧȹϲ˲ﺰ̣Ҹɩӻˡ
˵Ц߹ӹİ
ɩӣǻˣ·һ۰ɡ
ۣһ·϶ġǵ´·ߣǲԼ߻ġ
ʱ̴ķ߳
ǽĻˡǻһ˼ң˵϶ˡ·ۻ˰ɣϽЪᡣǣԽԽϲ
˽ݲŷ֣˷·¹񣬷ЬӵЬ񣬻һױ̨ҲµġǽñֽˡɸɾһȾˮﻹĨһ֪ղɨ䡣
ϲԼõġû뵽̶æŪˣʽȻЩϲ


151 ֮
ҲûǵҲ֪ϲϲ
ǺϲЦŵ
ϲͺãЩõľԼලġ
̣ǲǮ㶼ˡ
ôҲ꣬ǻиʵĵطסϲҾͺܸˡ
ǺϲǽϵıֽҲá
ǲ軨һġֽһǮķϱֽǺܰġ̵
ܺҺϲлл㣬軨Цŵ
ɩӲÿ֮͡Ц˵
лл㣬Щչ̡Ҳ
磬ɶҲҵ̰
࿴Ų軨ͨ죬Ҳˡİȸѩࡣ
ʹӰóһ軨͸㡣ĨͲˡ
軨ֻСһ꣬ǰͣĹ򲻵õѩࡣҲûǮ
ллɩӡ˴򿪸ӣ˺һĤһɺŵζ˱Ƕ
ָһ㣬ͿԼϻеۡ
ɩӣΪɶеأ
Ϊ̫ˣտʼͿЩ۵ġƤľͺˡ͡
ԭĵİѩŽڴ
ǿ϶ûԷɣȥԡ軨
ã緹Թˡڻɡ
ҲУȥ·ϴˡҪ϶ˡ軨ȥϴ·
̿Ų軨ȥЦ˵֮ÿ춼ҸɻĿɻʰˡ͸˸ƵġͷҪߣԸĸŮһܡ
һڴƼʣڴƼֵ𣿡
ûУ˵ҪһǧǮ֡ǮҲҪһǮҪ·ѡ
ԭɲ˵ġ˵𣿡
˭֪Ҳͷʮ죬顣˵ҪѲ軨ߡ
ɻ󣬡Ϊɶıˣ֪һٿǮò˵һǧǮǿɲһСĿҪƴƴɺü겻ԲȲܴĵ֪ܣȴвĿɶ
ĿľͲǮ졣
ԣΪҪ졣֮ǰҪǮûҪ졣ҾôɶıƵģ
ɽһǧǮҾĿۡӲǮҲͲ飬˭Ĺ˭̵
̣ڴƼʲôû˵ʡ
軨˵Cһݹ
һҲ˾񣬡ʲô
Ǹ˼ķ
ܸķ
˭֪أ˵ˣҾġ˵˵Ǳߵ֤𣿡̱ܺã˵ڴƼͶµĻš
̼ȻҲͲˡ
֤ˣǱҲ˾ϯүүȥμӵġΪ·̫ԶˣʱԣҾûȥ߻ҪһҲ
ţ߶ͦõġȥһʱ䣬ʡ
ְڻϰæץ˶ӣ·ֵľֳˣڻ˾ÿʮǮ˴ȥ˵һ顣
̸˵ĺϲ£졣۾ȴᣬ˵ҴӳϢˣǽܷ⡣Ժڻ˳˾ǹҵ˳Թҷҵðˡ
̣Ժ͸ɡҸúТ˳ġ
ͷ˵Ż
ͷ˺軨
ͬʱ棬ͿɫԲڴƼһ˵˽
סˡ˻һۡЩŲ̫Լ۾
ڴ仪촩·ߺŷ˿ܵŮ˴·һģһݵҲһģһ
ûļߵİȷǸŮ˾ڴƼ
軨ˣ֪Ҫɶǰǰ裬ôˣ
զˣҲҿ衣ҸǸֻûءҪǸ˻㻹
軨˵裬Ҫʲô
ڴƼķŬŬ죬ˡ
軨ǰſƣ裬㵽Ҫɶɩջܲͣ㡣
ڴƼһۣɩеĶȡӵĸɩ֪ǻˣҲġҪ˵ҡ
ͷĶԻ
һ춼ܰ࣬ǲҪȥߡվ
൹Ǻ棬Լʲô


152 дŮˣ
̣ûϵġ֪Ҹʲôվ˳ȥ
Ҳ˳
ڴƼҸʲôʡ
ڴƼǶˣ֪ͷ˵ĻǶˣҲҴš
Ҫ𰸵ģʵ˵Ҳɽôˡ֮ǰ·ѡһڴƼŰӵ
ЦˣڴƼӱż˰ɡҪ𣿡
УǲܵĻҾͰߣǲҪҡڴƼŰӵ
ڴƼΡԼʲô졣ߵ˵
͹ܲˡҶȻҪǵãǾóһǧǮɽ顣Ӵ˲´塣
裬㲻Ұȥ֮ǹɶӣɶӰҶǵء㲻ٸһ
ڴƼһ²軨ĸ첲Ѿͷұ졣㲻ǻĺúõġ
軨۵ü
ϳ£ҪܵĿ죬Ѿץˡһ·ҲûܹҪ⡣żҪߡΪɶ
ʣҲʡ
ϵ£̽һڴƼʲôӦ
ڴƼʱӦõ͵ЩΪдˣΪû֪Ҹסڰ˺ŷ䡣
ڴƼһŵĿ࣬ɫʱòҰס
㡭˵ʲôأʲôдҲ˵ɶȻѼӲﻹǻŵĺܡ
ôôɱǿأ˷ûôԼģ
İڻھֻҪȥٱڴƼɳԲ˶ߣҪô죿಻˵
軨˺ͿġһӵɻɫҰ׵ڴƼ
ᵽ˾죬軨Υ£Ͻĸ첲ʣ裬ô°ȥдɶİôھ
һڴƼһҲش
ϵ£ڶںڣΪɶҪȥдʮǰҲʮûеһء
࿴˵֪ˡͺðˡ
㻹ҸʱְѻˡҲǮˡҸԶ顣ȥԼӡ
ڴƼĿľߣû뵽ԼܾȻ֪ˡʱҪǻͷǾԼԼѿ
ǱҪߵģϵԼ
Ҫȥú룬ܸӲӲ
ڻҪ£Ҫɽ̸ϣܰҡҲҹĲ
軨׷˳ȥĸ׵ͷˡȻû˵ʲô飬֪ĸ׵ͷĿ϶ǲС¡
裬ȵȡ
ڴƼ֪軨ʲôһۣɶ㲻Ǹһ𣿻Ҹɶ
дʲôΪʲôо죿İˣ
ҵ¡ڴƼһۡ
裬ͲͣͣѰ㻹һǮҰҲܸһ̨¡ҪĸҰˣ뿪ȥҵõˣ
֮ǰǻúùġڲˡ˸õȥиõģȻǰǣܹҹŮҴҲġڴƼ
軨ţСʱǵáĸҲ˵ͬĻ
˵ԺϺӡүү̼Ҵߡ
ļǵãĸŮǼŮ˸ϳĳ
컹꣬ĸ޷ġûԷĸû취ֻôͶѼҡ˻ʪ͸˺ܶ·ʱĸ׸ȥڵĸɽ
ĸŮؼңסָ֮ĸ׸ǣɥ򡣱żҸϳġźӻͶҡ
ĸ˵ʵġ
ɽҲɥޣ̾ɽɼͥһ
ʱĸͶ·ˣ֪Ҳǳ֮ơˡ
裬ʮǰ𣿡
ڴƼû뵽軨ǵʮǰ顣ʱŶ󰡣
ڸǰһˣŮ̱ˣڴϲܶ
軨˼Ŀ裬ѵȥﵱķǼң
ܡҪǻ裬ͱʲô¶Ҫ͡˵ˡ
軨ԭأĸԶʧ·ľͷ

ղŵĶԻҲһЩζǸ̫̫
д鷿Ȼˣ°õˡЩϵһ𣬾ܲš
ǲҡ˵Ҳܲ¸˾ŲʮǻǸ˵˰ɡ
ҲûͰϵ˵ˡ
µĲ࣬⡣ֻ벻ͨȻͷҵˣҪӸɶ


153 ڴƼĹ
ڴƼӴ߳Χʵʵġ
ͷ·ϲˡαĸǴккЩ˱ﻹҪЦ
ߵӱߵéݣڴɽվ
ӭʣôôͻˣզˣ
ǲԸҡ
ҪҪǮҪɶһƿԺǮȥˣʱʲôڴɽ
ڴƼܷ꣬ɽ뷢ǮǮǮ֪ǮҪôǮҽߵһ𣿡
զˣԴҩˣڴɽҲˡ
ڴƼû˵̧ǰߡ
ͷ飬ڴɽ֪
Ǵδ֮ڴƼҹ˼죬ϱˤ룬ﻰ죬￪˹ڼȥ
´塣ɽҪǷҪȻ顣
ûǮǷҲԸֻȥæ취ԼҸ
ǽֵһ֡ŵĸʮǰCǺȨƣŽҲڽֹ
ǸûȨûƵСӣѧУﵱʦżȻĻᣬ޿˸ߴ˧д׷
޳ĲҲ㲻ƯΪ۹̫ߣʮҲûҵꡣûпȴļΪԼǰ;͸޽ˡ
˻֪Ǹദˣڼ˵һڵλһװᵽһ˳۾Ҫ
ڼĺϡ
ʱڴƼѾһˣԭүӼķ޽ˣүǷֿסүӾˡ޼ķ
ÿѵܻ֮ܿȥο䡣һȥ˸㵽һ
ǲڼ
ͷ˷ӡ
һ߼ڼķ˰֮ͻصķԼᡣ˵ӣ޾Ǹĸϻһ۶ܣϴԼֻŻԼǸˡ
ӦԼҵ˷չ͸飬ȢšҲĺӵԼġ
ˣѲ軨Ҳߣ£ӵСѧ顣
ΪԺ󶼻ôҸȥʱ¾ͱ޷ˡ
죬Ŵꡣ
軨ڼ緹ʦͱץ˸š
Ϊᱣ˭֪һ޶ʱȶˣվվ
һ£͹ǰԭ˵ˡΪڴƼŻ᷸˴
ʱһʱ䣬Ϊһеˡû뵽˵Ƿʱġ
ʲôû˵Ӯ
ĸŮ˳ȥ軨ѧУҲ顣޷ֻҪٿĸŮCУͻǲ
˽⣬Ǹĺˡ
Ķ޲Ǵߡ
Ų軨ð뿪ˡûеطȥ
޼ķ׬ǮǼͥĿ֧ϡⷿӳǮеĿġ軨ѧУ˳ԷҲǮԣϸûǮ
Ų軨Cת죬Ҳûһڷֻʱҡ·˴ꡣȻɽԼľݣһʱ뵽飬̴Ӧˡ
ɽһͻˡɽܺãҲĴ˺˳
ʮ»̥졣
ģԽԽǿ˵·ļơһģӿ̳һ
ܵһɽᷢһ첻ӵܾͻع⡣
Ĺͺӵûиκˣڴɽ
ûлңֱˡ
ڴɽҲûֱӾˡ
ڴɽвɡˣ
˵ͻؼˡ

ȥ
ѷԼ·ڹƷڷõŵĵط
Ȼ˿ռ䣬ЩóԵȥ֪㡣
޾÷Ѿسˡ÷겻ؼ֪֪ġûлؼҹͲˡ
֪Ĵſڣ֪ԺӴŽСǻؼҹˡ
ŶŮ֪ԺߣյſڶӴ˳ﻹŸӡ
ӣôʡ
һӾͺˣӺףЦ˵֪಻ûؼҸ͵Եġ
Ͼˣӵˣ϶ǿ˺÷׷İɡ
ǸСӣȻũ塣ֻҪƷĶҪ
Ҳ֪÷ûио
ôͻȥˣҪҪȥЦŵ
Ӱ֣ˣҼﻹҪȻȥˡ
˵꼱Ҵҵˡ


154 Ӹ÷
ЦЦŶԺӵĴšûˣͺ÷ҸɶóԵˣ
÷˵Ĵӷܳ࣬ôô磿ųѽ
¾ǰˡ֪ûȥ࿴ۿյԺӡ
÷ӹĶЦ˵ǰǶȥˡ
˻صᣬͿϷһеСϺζ˱ǡ
ЦʣҸոӴԺȥСϺ͹ģ
÷ҲˣͷţӺӹץġһ꣬;һЩԵĹ
÷ʵǲڴ󣿡Цʡ
÷ˣûдˣһûӦء
Ϊɶ㲻ϲ𣿡
ҲǣǻûáҾҪ÷
ͷȷʵʵ⡣ҪúÿǡϲҲǴ⡣˵׼֪꣬ƶȡˣлͿԻسˡ
ǵô߰꿪ʼ֪࿪ʼسǡ˰꣬ͷļȡ֪ƶȡ
˺ܺá֪ҽһꡣһ˲ȫ޵ԺſڸվڡԭȲ֪Ƕӳʱң˵ģ˵ҵҪվڣҵİȫһ¾Ѿˡ
ǲ˵ĬҲܸͦƷҲܺá㿴䰡ȥСϺ˸͹óġ
÷ϴЦ֪ʵҲͦϲġ
Լĸоߡϲʹô˲ʵĻҲԷ֡û˭˵˾ͱҪĵ
÷Цŵͷ˵ĺеҾ͸ԡ
Լ⣬ֻҪԼÿȥɡ
š࣬𣿡
Ȼˣ˻ؼҾǰµġҴǵϲǡ
÷˵ĴİһĴǣɹɵСɣСϺɣ۵ĺɵȵȸɻ
ⶼǺö㻨˲Ǯɣ
ⶼ׼ҴˡûؼңùЦŵ
ãࡣллɶʱҡ
ѰƽʱҲá˭˭Ҫ۸һͷҶû˵лء㶫㶼Цŵ
ţԺǲ˵࣬ӴôϺҳԲһ԰ɡ÷һ˫ӡ
ӹӣһźʳһܺó԰ɡ
㳢ɣζȷʵܺá
˾ŰͷһеСϺɾ
ЦŵͷԼ϶ȥץСϺɡⶫȷʵܺóԡ
ðץСϺץءǶҲͦʵζҲܺá
ӣûٳ԰ɡ٩
ȷʵûٳԣ컻Ż͸ǰûԹĶ÷̵ġ
Ҳû£ȥҶӰɡȥҵСϺԡ
ѽϱӻ˶ٵ²Ȣôͻ֪˵ϱζЦѡ
⿴Ҷã㲻֪жá˫򱼸
ĸĽȥѷˢɾˣǾȥ÷ŷгȥˡ
ϵıߵʱô󷫲װšҲ֪ûзù
ϴ÷еĺ÷˽ÿҶɹüˡ컹ոɹ
ѱͻشϡ
㲻ûؼȢڶǽ˻ˡ÷ë֡
пٹáȥСϺ
÷ţ˳֪Ժӡһȥ˶Ӽҡ
ӵļҾڴڣվڷǰ֪ܿԺӡ
˴ֱ֪ӵ˶Ӽſڡ
ųţӴһ£ҲŸڿ
˶Ųߣֳڵ嶼ǿ׳Ҳ⣬ӿӣζʮ㡣ǳ˲߱Ұ
÷Ķӣ©˼ġ
Ӿ˿ĸͷͷſڡͿ֪÷
ЦеĿԼ
ѸͷһӣЦ˹ҵ𣿡
ӵĿ⿴˺÷ϡĿġ
÷ǱĲ˼ӡ
ȿȡ˰һվһأЦŵ
ͷ֪Ϊɶһ֪Ʋ۾֪˵ǲˡ
ܲ˵㡣˻Ƥˡ


155 ȥץϺ
ΪɶҪ˵ʵӵĿɿź÷
÷̵ġԱ־ò˼
ӣƶˡҸ¡
Ǹ˵ҶСгɲģɲġ
ðɣɲġȥӱСϺɡҲȥҵСϺ
ӿ֪࣬࣬Ҳϲ԰ȥö˵ؼҴһ˫ˮѥһǣһСͰ˳
ȥ˴ͷĴӱߡ˺ˮ½һ롣¶ߣСϺĶڡ
иˮݵĵطѾˮݣ¶Ӱӵĵط¶һƹСĶкܶĭ
ûУĶѨǶڶﶬߡ
˵ҲֱУͰһֱ첲קСϺȻӽͰ
Ҫ߸զ죿ʡ
ߵĶСҺܹ⻬Ķе񡣶СϺĶһ㶼͸ݡ׷ֱġкöأǿǱߡ
ŶӵֿȥȻкܶСٶЩݡ
еĶֻһеĶһҲС
þͱץСͰ
վ￴ţû䣬ȴŸ첲ڶϺǲܡ
ץˣɡҿץҲˣԵˡ
ӿͰСϺˣԺ˸˵һҹŪѸ첲ϵˮϴɾͰ˹
˶˰
࿴ͰСϺЦ˵ҼҳԷɡҴ˺þƻѡ
ܳʣ˵Ҹ֪ȥҳԷ𣿡
ǰ㲻Ը𣿡
ҵȻԸˡҶöûˡ֤𣿡
ˣҸʽķޡ
ѽǹϲϲҸøĿڽɩˡ
ϲˬ쾢ʲôˮӡ
ҪûµĻ÷һȥҼҡڲҲˡ÷ҲԷʱˡ
ӿϵĶ·ȥɡһ˼һ·ٰ·ϴ˾͹ȥ
㻹ҪԼϴ·𣿡ྪȵʡ
۾ﳤһŰɫĶԽԽ嶫ˡҲ̫ˣҲϴɾҾԼϴˡ
ôˣôȥҽԺ÷
ȥ˵Ǯ͸Ȣϱ˵һֻ۾ûϵһֻǺõġôȰûãǲȥҽԺ̾
ﻹᣬҪһֻ۾ˣǵöܰ÷
˵˵ҵġҲΡ
ĸ׵ΰΪ˺ԺܹĺãȢϱһֻ۾ʲôأ
ǡ
Ȫˮҽΰٲ۾ëӦҲκá
ҲġëطӦκá
һ۾һ
ɩӡҪκ۾ԺҵɩӡԺֻҪ㿪ڣϵɽ»ҿ϶˵Ըװ׵ġ
áƾ˵ЩҲþ
һ˵һ߾͵˴ڣ˶ӵļſڡ
ӵ˳Ц˵ôͻˣץûУ
ӣץˡ㿴СͰء
սſĺѾ˰װߡЩˡ
ץأȥˢӺúˢˢˢɾ˳Ųŷġ
裬ɩ˵۾طԸ㿴áӸ˵Ķĸ˵
۾Ҳκð
ܲκҲȷǺܶЧܺá
û̫Ǯ̫ҾͲˡ
׵ģҪɶǮأֲʲôصĶ
ǲУҲ׸ҿҲгɱġ
ӣô죬ɲĻȥץϺأǲҲҪǮءҶ׵ģҪüƽЩȥҵңҰͻؼҡ͹ǡ
ӵĻܸжлл㡣
ӡͰˡ
Ŀ˺÷ϡϲҲϲЩ֪϶һ˵ʣЩĴûеġ
ܸ÷ԺĶϱǹҫһ¡϶Ӱɱһš
Ůͷ˿ź÷˵
÷ǽԺӡ
ԺɨøɸɾһȾһݶ
ﶫ࣬ڷŵ룬Ҳĸɸɾũ弫ܿѼɨôɾ˼ҡž
յĺȣҲů͡ѼĳԵĶóȥ÷ԡȻҽڳȥöӸ˵졣


156 ۼ
ʣˣ˴˶ЩΡ
һᣬӿʵ÷ҽϸ飬𣿡
÷뵽ĻһġϲˣŸ˺ʣһļũسҲʵҲǰ״
ҡˡ÷
ӵĶᵽɤۣŵĿź÷ȴĴ𰸡
ɲģ˵˵ҵļͥȻٿҪҪҴ󡣡
ӵͷã˵
Ҹĸ˾ҪˡһҴһ꣬ãֱʮʮģʮꡣһǵܵܣŰꡣﻹүү̡ǵĹʼάһ˵ǵ֮ݹʸôˡ
ĸ׸˵ûˣҪҵνҸҽ㡣ҪǸһܻࡣ㻹ԸҴ𣿡
ӵķһΪɶأһеһڳԵģҾͲǶšֻҪԸһ㶥š
÷ܸж㲻𣿡
ɶɶ¡ܾҲҴ󡣡
÷ЦˣãҾʹӦ㡣
Ӹ˵߿˿ѾӦҾ͵ɲܷڰ

ص
̣Ҵɶˣ
̴ͰЦʣɶˡ
ߵǰһŪģⶫܺó˺ٳ
öӰץġⶫ˾˼ζ̣ϴɾҪȥӼһˡˮ飬Ϻϻвࡣ
ȥӼҸɶ
۾ﳤ˰װߣҪˡҹȥ
ҲȥҽԺɶ취
ҲûɶӣǴ˵ҩˮȥÿܻء
̵ͷҲС
صţ˿ռ䡣Ӳֿó˽ǣƤиɺСϺá
һȪˮ
Ȼͳȥ˶ӵļ
Ժϴ·
ӡ˽
Ͻָߣꡱһú˵˵ءȥݡ
ˣ͸Ŷƫߡ
ڷ˵ĺ÷򿪷˳
࣬ˡ÷˹
˶Цеģ֪˵ĹϵӦȷˡ
һȥҩˮ͹ˡԿûЧ˵һƫ
ڴϣöȥһɾѸɾ۵СȻĵȪˮʪ͸˾Ϳˡ
Ȼֻ˰װߵ۾ϡϵȪˮͻ۾ڡֱϵȪˮ͸ĲˡͿˡ
ڴϣܵϵˮ۾ĺʮң־
զ
۾ģѾ۾ȻжȻǿ壬Ѿܾϲˡ
Ǻģܿ˶λá
ŸտʼӦþͻиõЧﻹһÿõʱҸղŲһ߿ֱӵҩˮ۾ΣѱˮӦҲˡ
ӽӹݹıӡɩӣҲ̫ˡ
ɶѽҲоġǵһҽǵطֻܺ˵˵
̵ҲҽķӰɡ˵һΣ´·ˡ
ȷʵͬһˡ
ѽҾͷˡôصȶκˣСëûˡлл㣬֪ࡣ
ˣȻȥˣ˵ȥӵ۾ܿܺˡ
ӵͷɩӣ֪ˡ
۾ҪǺˣ治֪ôл㡣
лҡǾ֮͡ˣҸûȥˡɲģϳԷһȥ
࣬Ҹһȥæ÷ˡ
뿪Ӽң࿴ź÷ϵȷˣ
÷ͷҰѼ˵ˣ˵һڳԵģͲǰԸһе
ӻǲġôƭе̫ˡЦ˵
һ㣬ôֵֵ֪سָ꣬˵˵һʵҲûȫƭҶøҲˣﻹСɶܸɣүүҲڡĸǵ㹤ֻάǽҪǻؼҸûطס
˱˵߻ص˼
ѾϺϴˡʼˡ
࿪ʼ׼СϺ

ڴƼ´ֱӻصCС


157 ٴϸ
ϱŵùǺǲ塣ڰ칫ûо
ҪǱץסˣ;Ҳʹ˶ֹˡϰڴƼͻؼ֮Ҳֱӻ˼ҡ
ȥŷ俴һۣڴˡҲûǰ硣
޽ʮ꣬ûкӡ⣬޵⡣
Լ죬Ϊ˳ͷԼԸԼӡ
ͬʱҲԸ顣
ҪǸ飬޾вعʵ׵ܰ
֡˾ô໥ĥڡ
ԳѪ˻ˣڴˡҲûɶʶҽ״źܶ꣬ź򲻺öҲµ¡
ûһѹ෴еˡϣĵ׸оɡ
ĸҲˣҲѾӸλרסҶıķչˡ
ڻһڻһˣ̱ڴŮ
ڴƼ鱻ץ֮󣬼ûķһͻ϶ڵλԣҾһ˯ĵط
ޱȹ̱֮ʱĸҵıķչˡ
ǰһ죬ûڴƼ˵˶ѾʮˣæҷһĹ
ǲŵģΪڴƼթ
ֱڴƼѧСѧſڿ˷ѧؼ졣
ڴƼûһһ۾ϳ졣̾϶ڴƼûƭ
ʮˣûкĲͻȻ֪иʮĶӡָ޷ġڴƼ˸м
嶯ȥúÿĶӡڴƼסˡ
˵ڵĸײ֪ġֱ˵ҪˣɽҪ֪ԼĵĶǱ˵֣ʮĶӡ϶ɱ˵ġ
Ϊ˱ͻֻǰϵĳ嶯ӦڴƼֻҪܰѶҪˣͰȢؼҡ
ڴƼȻҲʮˣԵòϡɽûܹ࣬ͬ˱˺ܶࡣ
˺ܿ鸴ȼָ㵽һ
ĸıķ˻ȥҲҵ˱ķ
ԼڴƼ˼ҡ˵ıķרڼẕ́ڴޡ
ʮǰڴƼķ޽үȥ޼ҵıķ
ԣͷ̫̫ʶġ
ĩĸǹŮޡΪ˲ĸϳڴƼڴƼ˳ȥԶϾ˵ķˡ
ǲǷסдסдڴƼûطס취˼ٵĽŸ֤ȻסΪдд˲עʱڴƼȥ
ڵǲ֪ⱨΪץ
һӦޡŮ϶˺ӰȻ̾ͱˡ
̱ڴϲװġҲûбҪװ˭أԼˣǸ⣿ϣǺһ֡
ţ칫ҵźȻ˽
ŵܲˡһĲģɶ£
ͷиŮ˵ڡҵݡҪ㡣
һôԵλأͶ˵ţȷʵǼҵݡȥ
ȥܿͰڴƼİ칫ҡȻ֪Ȥ˳ȥڴƼˡ
λ絽ǰ۾ôλˣӵ½𣿡
ڴƼ֪ԼڹӰ첻áҲûа취ǲԼ̯˵϶Ӱ졣Ҫǲ˵Ҫġ
һ취Ҫû죬ҲܸԼعںá˵֮ȢԼĻ
һίҡҡͷҽȥҪˣǵ˼˸ǮǶ
һҪôСʮ޶Ů϶ҪĶ߳Ϻ
ǲУҶѾʮˣһûѪԵϵ˼Ҫ߳󡣡
ҲҪǼӸϱסΪдסİ˺ŷ䡣ϷǶ֪ˡ
Ǹ໹вҡҲ취
һòҰף˵ʲôǾסǸڣ
ڴƼͷ
ô֪Ǹ㣿
ұǸǰҼӴӲӻġϵǸǽ֮ǰǷ޸ճԹԺɢûע⵽ǣǿˡ
ڴƼĻľڰ칫ŲӡҪвĶҪ治ˡ


158 ڴƼĶ
ǲ֪˭ɣʡ
ڴƼҡҡͷֻϳҡ֪ġ
ߵ칫ǰ֪ͺá˶ȥɡ
ӿڴ̽ͳʮǮڴƼ
áҶóԵ͹ȥĸҪ죬ٻ
ڴƼӹǮҲ̫ġҲ취Ҫġ
һú룬㲻Ҫ嶯Ҫȥٱ㣬Ҳۡ
֪ˡ治뿪㡣ڴƼ§ס
⼸ԷУĸ졣Ҳֲ˶ˡʱҾȢ㣬۶һ
ڴƼܸˡ
ϽȥǹйŮڰ칫˻˵л
ţ֪ˡҪһȫķӡ۶ҪڴƼɿ֡
֪ˣ߰ɡ
ߵűߴţڴƼ˳ȥ
ţߵ칫ǰ¡üͷ˫£һĿ⿴ѾбϦһ˺þáĿһɴͱ䡣һ񶾵뷨Ժ͡
Ϊ˶ܾصԼߣҲκϵӰ죬ҲõķӡΪ˰ȫҪ뷨Ƶûһ˿©ʵʩ
뵽ˣüͷչ
ڴƼİ칫ҳ͵˴ſڡ
ڴƼŶĶʮǮȥ磬ϲԵʳȥӡ
ԴɽìܴӴ´뿪֮͵͵ȥѧУſڿءʱҲûȥ뷨ɽӣûҸ档һҪû
ڲһˣڴܸһ
ɽһҲԸԼҪȥ죬ѡԼԼߡɽ֡
ҪһҲð˺ð취졣
С̾˹硣
̨߽ǰˮǣɽ髸⣬Ƥе⣬һƿ龫ʮǮûꡣ
ȻһĶлȥߵĿĻСʱ֮ǰܵҡ
ʱ˻϶ǲУСʱϡƽ顣˭игǮˡ
ũ͸˵ˣ綼Ҳг
·ŵӣŰ峵и¿ġбź·ĵȵȡ·ϸͲįŵĺóԵġ˺ܶĽĿ⡣
·ͷ̧ø߸ߵģֱֱͦġԺ飬Ǿֳˡ˭ƲԺҵϱҸ˦ӣ
κһ춼Ҫˣ˵޼ֲ˶ˡ
ǵһǰԱķݸؼҡ
Ǹһԭӣʮ˼Ҿ޼Ҫ˵б仯Ǵԭĳ¼ңľɷ䡣
ɴ˿ɼ޵ǶôĿ﷦ζһɲ䡣
ȥ޵ķ䣬ϺŮ˱۾˯
չ޵עԷҪʳúֵܴʳȻһʵȵȡ
ЩǾڷĸڹһ𡣸ھޣܴ̼
֮˷֮ȥλˡ
ִֿķ뵽ԺԼҵŮ˾˷ܵĲС
뵽ʮǰ޶ĸŮġͽ޵ķ䡣
Ĵǰޱŵ۾ˡĿĸӡ
ʱһתߡ뵽̱ڴãҪӻѣ˵š
˵˺ܶĻͨ촭һûȥ泩ˡ
и˵ֻҪŮˣпܽŮˡ
ÿ춼ͷ˵ڴϵ˵˵ζ񡣴Ӿĥޡ
ÿ˸һܵˮ֮⣬ͲʳԷ޾ͲϲͲźʺ
޵ľԽԽ󲿷ֵʱ䶼˯һڵš
Ҫ޸ĸᳬܸλá
ؼҴ޵״֪ͬ뷨ķҲ˼ûһʶ쿴ڴƼļ޵ķﵱҸ㡣ܽˡԣŻôŵĥޡ
Ѿƿ;ĸչҲ޲
һ·ϻЩҲۣ´ʱѾ
һĶſڣͷڴɽҪš
ɽҪȥúڼšŻ㲻֪ڴƼ
ҳȥѺȾƣֲԶؼȥɡ˵ˡ


159 
һ磬ΪʩֳšҪ˳İ
֤ڵ֪Ҫȥ·ֹ̬ȶǳҲĽĺûᡣ
ĸӶֶϤΪĵ˺ö졣Ҳ׹ˡ
ڿ֤ʱ򣬾ǰĺҲдҪĲ
ڹ°֮ǰͰӾлؼҡ磬ĹԱ°ҪšۻԱϴһɫķǳÿëס
뵽ҲȱһסǰȥǸҪŵۻԱ
ãͬ־һ𣿡ò˵
ۻԱһĺƯƤܰ׵һСһ°࣬鲻̫á
ģһǸĺÿˡͷʧЦ˵С׾ǹġҲҪ𣿹̨ﻹһ
ͷ򡣲°ɣ
ҽɡ
͸ȥˡ
Щ˵ơӹ̨óǸɫס
һˣһëǮëġ
ùףóһһһëƱۻԱ
ðۻԱ˵ͰǮ˹̨ĳȻԿװ˿ڴ
׷ŽϵķȻ߳硣ɲɵľŴͷ̵ڴɽ
˻࿴һۡڴɽ̧Ⱦߡ
ôˣҪȥȥ
ʱۻԱ˹ţ˹
λͬ־ôأ𣿡ۻԱЦ
ֻðĿڴɽջǡиҪ
£ǾټɡˣԺҪʲôԵҡҽɺɺ
û뵽ô飬Ц˵á
ɺɺӦ˸˵ˡ
ʱٿڴɽߵķѾûټǰһ·ûпڴɽ
ʱȫˣֻûؼҡ

Ӿ˷Ӹ÷һ˵죬Է
һСʱſŰ߽
һžŵһζ
ӭùզڲŻ
еµˡЦ˵
ɲĸ÷ҳԷСϺҪɲĺ
СϺŪСϺǶó𣿡
óɲİץġ˺ܺóԵģȻ˾֪ˡ
磬û¾ͻȥץԣˮһ£Ȼմ㽴Ͷóԡӵ
ûԹⶫ඼˵óԣζӦòȻҪɶζģ
ӵӣǵȻǾͺ
ܲ˱˽šǰɶԡر͵磬ԺҪҶˡҾúûӡ
Цˣզأӣɶ
磬ҲԺͽҳɲвУ
㲻˵ҶˡզͻȻҪĳƺ
ӿߵĺ÷Ҹ˵ҲжˡԣҪٽҶӡҲ÷ûӡ
ŵĿź÷Цʣɶʱ£
÷˼ͷǽոȷϵ
ܸˣϲӡɲġɲԺһҪúø˴ҪĶ⡣
磬İɡҾֻ󡣬÷һֻ졣ءôĶ⡣ⱲҶһһҵСš
⻰ú÷˺ܸж
ҲܸжҸɶˡ÷õѣҾˣҪ۸ҸһĲ㡣
ɩӣ㿴㶼˵ɶأҿʵ˲ġӸϽ̬
Ǳ˵ˣѾȺˣԷɡ̰һСϺ˵ݳԷϡ
߰ɣǳԷȥȥϴϴٹԷ
ȥϴ֡
࣬÷жȥڷϡϷһƿҺ
мһСϺ
򿪾ƣĸӡ̲Ⱦһ߳Է
ϴߵͨСϺ
࿴ЩԥһϺβݵߡóԾµ
һ˶ڿЩ˼ԼʱҰѵĳӣԹʲô
üϺβ£ζȷʵǸöеԺóԡ
ó԰ɡʮϳġ
һ߰ϺһߺȾ˵
ӺһƲˡ˵˾û÷ҹˡ
ӲˣҲͲˡ
һСϺβ⣬ݵǰ
һҲѧһС÷
ٷԵĺܿģӻŸҹú÷Լûпˡ
ߵӲŽ
͵ſڡӸ÷ˡ
˹ϴţѾ궼ˢϴˡǵ첻ˣϴϴ˯ɡ


160 һӶܵ
˽ݣϴȥĹҨˮ˽ϡ
̴
̰һʮصޱ̴һʵĺĸӴ
ѽʱĸ׸İͼĺɫޱóѱ档
æѱֵһͷץǡ
ĹţĲŰѱӶȥȻһһ߶ק¶顣Ӿƽˣƽڴϡ
ſĴ˵Ƶ鼤ϾҲøѴ¸ˡ
ԵĿ࣬§סСʹյĶʣ࣬ʱˣǸ˯ˡ
һûϴϴϴ
ϴǰϴһӶܵˡ˵겻˵ӡĴϡ
һɾϵϢԵᣬͷԿʼңȿʼ
˵Ҹڴ
һСʱ֮һˡ
۵Ķãͷһڡ
࣬ȻһΡҿ϶Ҫá
ˡҾû취ȥˡ
һγ⣬Ǹоɱǿˡ
ָо񫣬ҲҪͣ˯ʲôʱ˯ʲôʱû˻ġ
˵ֲʵ
һҹͷʼˣܿҪˡ
§İСŮĶҪˡж಻뿪Ŵ͸ôһֱĵϡ
۾ˣ§۾ƣ˵ҪȻ߰ɡ
ʱ͸ϲˡһҪȥվƱڿҪˡ˵ͷһڣֲõĴŸմһûվȡ
ԳЦЦ˯ࡣ㡣
·ڵڵϵ·ڴͷѱӸҴãҵͷ档СɾµĶͷһڣֲ߳˷䡣
֪Ҫߣߦ
ҹǷĶһޡ˵ľʢӾ㣬ϱۻˡ
Ϳ⣬֪̿϶ˡ
˹ȥ̣ô簡
ЦеĿ㷹ԣ˾ҲҪ֪ơԺӳأҪô̰졣㻵ˣڶ
̵˼һӺˣ̡
ò˼ȥϴϴԷɡҽɰúòЦŵ
Ӧһȥˮϴ˰ˢ
ȥݳ˷Ȼֻطȥװϵķ
ߵǰŻ˯СŮˣ㡣

Ͳ֪ɶʱߵġ
һ̫ͷ
ڴһҲ붯뵽ϣò˼
һζƮ˽ͷˡʱˣ˯ˡ
ӴоͲҲĲԼ·ҲƮƮġ
˿ռ䣬Ȫˮ˸衣˶ʱʣոյƣҲûˣ͵Ҳûˡ
ڿռķﻻһ·Ȫˮ˿ռ䡣
ȻѴã˳ȥ
̽ͷ࣬ϵû£
֮ȥһֻĸಹ塣ëͷСӲ֪أĻࡣ
࣬ˣ
ҽˡЩ˼˵
ûôɶҽȥһֻ㲹ӡԺɲԼ
һӺˣ˼˵̣֪ˡ
ĸСʱˣҲ˰ɡȥϴϴԷ
Ҹղϴˡ̣ȥԷɡ߽
̰ѴӴʢһˣͲˡ
̣һԡԼԲꡣ
һֻȥ˹ͷͷţҲûɶζܺԵġ㿴ݣ岹Ҳ׻ӡ
û취̵ļ£һԵĸɸɾ
İ


161 Ա
ڴƼһӵĺóԵҡ
һˮ⵹ˣƼϴɽ˵ȥˡôֻˣ㲻ϰ𣿡
Ҳϣ׬Ǯ׬ǮסҪϱɫҲ˲
׬Ǯָ˹ܲһϱҲ᲻ˡ
ҵĸˣչˣȻؼϢ죬֮ٻȥҪڼס졣䣬ϱӷ˳һĲˡ
㣬ǲסطݵĴ̫Сˣݶݶˣסһ𲻺ò˵첻ֱȡ
ǲ˵ģŮסΪɶƽϡ
סѣͽһ¡ȥˣôݶٹס㿴㻹ôһĶء
ϱĶֵ̬ͣɡ㲻ס̫á
ڴƼõϱ̫ˡǰǮʱ򣬵ϱԼ̬ȣһҪΪһңôɽֵĵز
ΪԼûˣѹԼס춼Ը⡣ۿ˵͡
˻˾ֳˣʱһ۵ġõܵһ
סЦ˵ⶫǶݶݵġҪһ졣
ϱǵ㶫ݡǼǮҪ㶼øɡݶݽס
˵ͽˣһݶݴҪסڴƼֱۡ
ҪȻʹ̰ɡͷһȲş̌ʵŽס¶ϱӹźò׺ġҲìܡ
ڴƼ˷䣬ĶϡԼȥŰһİһͷһŰ忿Ŵһ׿һдҹ﷭Ҳڵȥ
ûжıӡҵĴ̵Ļǵݡһû취㡣ȥҪһ߳š
һᣬùһڲ﷢Ӳޱ
һˡͽ˯ɡӰѱ۵Űϣһһ롣
ڴƼ˵ɶζҲֻš
ݶڴϿæ
ڴƼԵϱڼҵĺӡǺǵġ
ĺóԵķֳݡ
һݡֶŮһݡ
һˡްķ鵱ͷǿǿĸסûɹ̫һùζ˽ȥ򴲱ӻ
ҹʱѡ¶͸ˡްϣѱҲϡů˺ܶࡣ
һᣬ̫ԵʣϲͷģԼȥе㺦¡һʵ̲סֻӲͷƤé
ϿӸȥмٵĽŲԶ˹
һĽ˻˵˵ż¿϶ִˣͲҪˡʵʵڼҴŰɡ
쾯϶ҰŲ飬ǧҪšǲ鲻ʲôģ
ŮҪû鷳ˡڴɽ
ڴƼһƽʱССֶûϵȥܷųҪǳˣҪ顣סҴһڡ
˵͸͸ġ㲻õˡһӵƽ֮ټɡ
˵˾ˡ
ҵĲſڵĲ˵رϣɽҲܻ˼ҡ
Ͻé߳ȥҹȥˡ
ûüڴɽܿͽķƶû㡣
ʱȥʴɽ϶Ҳס
ɶҲûŻص˷ϱڴһҹ
ֱͷ˹ϾҪˣ⡣
ϰˣҪˡ
֮ڴƼ˯һ
ĸ÷緹ѹ
ڷϣڴƼڴɽȥˣ
ڴɽһ£˵ȥ齫ˡڴƼ˵ȥûȥ
緹Ŷȥ´塣ҪҪġĸ׸ܵܶϣҪ졣
˵ĹϵԣûаԼ¸ɽֱȥɽļ
СԺˤԪһһ£ĺܿġ
һûмˡǰˡ
졣Ŷ˵˽ȥ
Ϥ̧ͷĸף˵˹һѱסڴƼ裬ˣôôòŻҿˡָҲȥˡҲȥ㡣衣ٶ𣿡


162 ȥ´ְһ
ڴƼۿת
죬Ը뿪Ժ
Ը⡣ֻҸ֮Ҫô׬Ǯ𣿡
ӣֻҪߣҪʲô趼㡣㿴ĺóԵġϲǣɽ髸⡣趼ǮˡڴƼ
ɽųͷſ˵Щһ
ޱ˽ɫĿڴƼɶ
ڴƼһתͿɽԹ޾Ϳʼð
ҶӲ𣿡˸ۡ
ڴƼɶĺܡҸ㣬ҵĶҲܰ㡣İɡϽҼ뿪ɽն
ҪĸߣϽվڴƼĸǰɽ֣㲻Ҫ裬Ҫ衣
ڴƼƵĿɽ˰ɡԸҡӲǰԺġ
ڴƼ㲻Ҫˡ˺޲ҵ£ûϵ㡣ϽҸʱȥ¸ˡ
ڴƼ۽¿ɽ·ɵĲǲƤֲֺݣʮϵʮꡣ
ûñȣԼǰĲڿϹˡͲ̸Ʋϵ
ԣҰѶӴߡھܸ顣ҪȻһǧǮҲԸ顣һĿ
ɽʹ֪ǰд˹㱻ץȥֵ顣
һΪ˺ӣڴƼֲ飬֮ҲܽŹû뵽߲飬ǱѾʼ˹죬뷨һ㶼ûˡ
뵽˵Ҳˣɶ롣һòν˵ˣͷ𣿻㱻ץˡһ͵£ɶ
ڴƼ뵽ǻ¸ɽ׼Ҳ
ǰͷˣ˼ұǮ㳤ľҪ˼ϲңӣԸǮҸһչ˺ӡ
ҹȥĺģڳСѧ顣ܺùԿʲˣסǱ˵
ѵһ˻ڵʳһûгͷ֮㲻ҪҶì㲻ҪѺǣ
ɽЦǿǸˡǮĻȥЩûûĹ¶ҶòšҪĺġҲ˷ѿ࣬ںͷҾͲˡ
˵ȥվڴƼǰ죬ӣֻ
ڴƼ㣬ںڵĴӿҲݡҪһ顣
ɽһɣ㡣
ҲȥҪȥӡڴƼ󲻳
ڴƼһ⣬˰ɣԸңӡ
ɽӶ⻰ͨ죬û뵽ôûϢϵĳͷһӡ־ȥק졣
ڴƼ뻤쵲ɽǰðɵɽһ˦˹ȥ
ڴƼ汻קţȽûվȾ͵ȥˤ˵ϡ
Ҳˤڵϡ
ɽСƵİӵ޿ƨϡžžž˼ơ
ûĶȱ˻ȱ㴩ˡҪǼͷҰȴϡ
ɽͷϣ־Щ˺üơ۵Ŀҡ
ƨϱͨ졣
ڵڴƼҪȥɽ졣ɽ־͸һơ
ڴƼͷʱתðǡס˰˰Ƶɿʼľۡ
޺޵Ŀɽ㡭
ɽһŴ޵죬һָڴƼҵģϽԺǰ£ͲһƵˡ
ڴƼɽûκαҲ˲Ҽˡ
ĿҲû˴ߡĿ֣һҲ
ɽ̫ˣҲˡҲ֡
ӣԲûߣֻҵġϲԵĶˣԺ󻹻ġʳڵϡ
Ž
ڴƼҲܣϵ⣬ֻܲۡʹ뿪
ɽһŰĶ߳ԶĶߡǲϡҪһ
ڴƼתͷһۡɽĿĿԼ
ֻѶԺšƲֵĻص´塣
֣ҼһſڶΧһʲôҲС


163 
Ҳ˹ȥ
ǿϧ˵ʮꡣһ;ôûˡ
˵йǧš
Ӹ˵֡
˿ȥԻ˵ӵŮˡ
ӿ˹ﻹĳԵġ
ߣզأû죿
ˡ
ôѶûˣӲ⡣
ɽҪӳġ
Ҫ㣬ҲӡԿĻû˵°
˵ˣǮҲѶӸҡҪǲ飬Ҳż͸Һš
ԭ˵ɽҺʵզզڿ˰ɣȷ黹졣ǸǸö
ԺҲҪˣǺӸӣġҲ뷨ˡǮҲҪϻػƴ˵ĻˡɶҪġ
ҽרŸ˵׵ɫһҵõģǱ߾ȥǸɽ顣
ڴƼʼĸֶԼһ¾ŵĸҶ¡ͦġҡ
裬ҵ²ܡҵԼῴŰģˣܸ˵£޳˭Ҳ˵
ӿͷƢҲˣɶڻỹеɫϿ¼ҡΪ㻹ǻƻŮûжʱ˷ѵġ
ĸ׵ĻȻ֪˵⻰û⡣
֪ΪҺáȷŷ˵ڸ˵ķÿ¶йǮáֲԼԺǮˣɶҲ˵ǰɡ
ӳһۣѽǲǶɽģ
ûе¡ҶûȤˡ
ǾͺãŮסԻͷݡҪǵͷȥӣԺͱͱкӹ
ڴƼٸ˵⣬תղŸЩһ˵ɶأ
˵⣬һ˾񣬡ǹˡһڹϰСﱻ˺ŵףϴϺֱ˾﹤ĹҲǮǮ͵ˡҲ֪ǲ͵ģȻ˿˰Ǯˣ˸ˡ
ڴƼһ뵽ҹɽ˵ĶԻȷ˵ǸӦþµĹ
ӿվסˣһ͵ӣɶأ
ڴƼɲҰĸĸ˵Ҫ֪˿϶
ɽ̯ϴˣҪǱץ˾·һȥҪҴɽϵʲôΪʲôҪɱˣ
ûɶ;ǹô˺ܿ
˭֪ǮǲǱߵġٷ˶ˡȻЩٷ˰ǮˣҲˡӵ
˻ص
ڴɽϱǰྐྵɹ̫
ڴƼڴɽһԵõӡǲԼˣûйϵ
ϱڴƼְѳԵˣ֪϶˼ҲԸ˱Ÿˡ
㣬㲻ȥ´忴ôôͻˣʳҲˣ
ڴƼûй죬ھȷɽûйϵ
ڴƼѶݵϡߵڴɽǰɽҪ㡣һ˰ɡ
ڴɽµĹӿǣɶ°˵¡
˵ã㻹ǸɡڴƼ߳ԸԺӡ
ڴɽֻ˹ȥ
ڴƼԶ˴ӣ˴Сͣ
ڴɽôԶͷˡ
㣬ɶ£ǵôԶ˵
ڴƼֱʵɽ˵ʵȥɶˣ
ڴɽʵһ㶣ɶ˼Ҳף
ɽ㣬Ҫҡ˵ʵֻ㣬Ầġҹһӵʱé˵̸ҶˡǸŵ׵ĹҲ˷ˣҲʬˡǲ˵ǸǺĹ
ڴɽɫ䣬ŵĿڴƼ֪ԼǰѾסˡ
û룬ġ
ڴɽˡ
ڴƼĵ˹ȵסĴ𰸡
㶼ǵˡΪʲôҪȥôΣյ·Ҫȥɱˡѵ֪ʲôҪǳˣһӸզ죿
һʼֻҪѹԿóϻʧûҪɱ
벻룬ץĶȥڼҪû֤ҲôץˡڴƼ

ڼҲ˵¡
̳ȥӣͷ
ڴ¡֮Ͱ¸˵ˡ
ΰܲ·ٵŻﻹûץ˱ֱ̫ˣ
²ﷸŻץԶܰҪúò顣


164 
ڴɽڴƼصڴɽոûãֱˡ
ڴɽڴƼû
վſڵӿˣҲһ룬ѵַˣ
ãڴɽڼ𣿡
ڰַɶˣӽŵʡ
ţŲ顣
ڴɽŲ飬ʱˡҪǲɣǾֱץˡ
Ҳӭľʶ
λ죬Ҹɶʵʵڼɶûһίӡ
ǰʵĺܣǰ첻ǲ𣿡ӵ
иϱ˵Ӧö֪ɣ쿴ڴɽʡ
ڴɽеţûϡ
֪ȫ˶ءǲỳİɣȻƽʱ᷸Сɱҿɲҡ顣
ţ˵˵ȥˣ
ﶼûȥ
ڴɽÿ仰Ƕ¼ϣ㲻Ҫκ
ȷʵڼ˯ô˭ҹĳȥ
˵˵翪ʼ㶼ȥʡ
ڴɽ룬ȥȥ縺ȵ㣬֪ǰһӪҵڵڶˡ
ÿģһܶǮƱģͲҹﶳҪȥ·٣ں֪ܶ·ȫϸûˡҲʲôǮҪǮԣ뵽˹Ǯ
뵽ڹſһǸġһ񶾵뷨ȻҪ
û¾ȥϹ䣬ӵʱڹſһһסʱոմϡΪ֤
˭
ҽļӡ
㿴ӹʱ༸ӣ
˵Ҳˣ綼°ǸŮۻԱͰѹˡ֮󣬻ǸŮۻԱվһ˵Цġ
һҪҲ˵Ǹһμˡ
Ȼȥ
֮Ҿ·תһȦͻؼˡ
дһ֣ϱӶڴɽ˵ģǶ¼ˣҪ֤ġﶼҪȥǿܻҪ㡣
ڴɽˣ֪ԼɹİעתƵϡ
Ƿģﶼȥɶʱнٳȥ
ˣ´ķȥ
ڴƼˣĴʯͷҲˡſڣˡ
ˣȥ´ˡڴɽϴŵóѵЦ
Ǹղ˵ĻڴƼٶˡɽԹӾǺʹתƵϡжʹˡ
񿴾ȥڴɽΪȥץ˵ġû뵽ſվһˡú֣׷ܵǼſڴ̽
զ°Ҹɶ
ǹŲġӵ
ǲ鵽ɶˣôҿź´ȥˡ
ڴƼ´ɡϱǸǸһġ
ġǸǴ˺ں˵Ǹɡ
ӵ
һƬȻ

뷢ǲǸҹʵʩٷŻйأɹڴɽҲŻһԱ
ԭǮˣ۸񲻱˵ƤˡҵԺҲˡԭûԺӵġ
ȻԺӶǽ˼Ǯڴɽԭûġ
ӣڴɽʡԸӽϿʼڴɽһһ
жûʼû뵽ȴˡ
´ǾǺ䶯¼˺ö֡
ڴĴҵļҡ
̸Ժ졣Ͻվ
ǺãǾɳľ졣Ҫһһ
̸඼ܺ棬ɶ𣿡
һӸǣҪȥɳһˡ
ɻˣȥذˡšʲôй𣿡
첢ûлشǼʵɶʱߵģ
˯ˣ弸ߵģ̫
ʱ˵壬Ӧߡ
֪˷ˣʮҡ̵
֪ȥ𣿡
ϲŴS𳵻ȥϣȥ˴岿Ӳӻġ͡
˵ȥһ׻
ͷǸġ
һۣǸʣܰóǿ𣿡
ԡתط䣬ҵ˷ڴͷǸס


165 
￴˿֪ʶ׵ǸۻԱ𣿡
ҡҡͷ֪û˵
ƽʱ𣿡
౻ʵЩǸոս飬ܺáЩҪʲôҪ߷ʲô˰ɣ
˿ңӹﻹźסߵҲźסҸոտһ£ͬһʵġ
˵ʲôҪȥףʶۻԱ°ɡ
ǹĶ˭ҵҵġǼһпԷߵӲŽȻǾϴϢˡǽߵġԣߵûϵ
Ļ˵оݡ
ֵĴҲΪ˵
ǴСųģҸұ֤ûϵ
ǰǰȫ嶼ܸ֤
ţ˵ЩǶˡǲŹһˣҲһˡǷİɣֻŲ顣
ȻϸԷסɶ
ɲĸ÷ɲǴĴ񡣺÷֪֪ࡣ
űһһ£ãˡϣϵǡ
ͷû⡣Ҿȥ
ɶʱܻ
ʮҰɡ
׸㣬ȥɲĸ÷һˡ׸ࡣ
Ѿ͵ſڣΪ˱ûиȥ
ֵĴָ·æѾȥ˶ӵļ
ȻõĽ˵һ
Ȼȥ֪㣬õĻͬĴ𰸡
ΪҵϾ˻ͦ˵ģû뵽һ顣
أû취ֱӸӴ˽ʮŻʱ䡣
ֻôŲ鵽ЩϢȥˡ
̺ܵĵʣ࣬˵°ɣ
û£ġ񾯲첻ԩ˵ġɶûǲ¡
ǾͺãҾǲԩˡ
̣ĲᷢġҸϯ£ͽˡҪʲôֱӸ˵ȥ
ã֪ˡܷ̿ɣҲͲˡ
ϳԷǰ׸ʱᵽڹſڿڴɽ¡쾯ţ϶ڴɽĹ
ΪʲôҪ
ص䣬˿ռ䣬Ըھȥڴɽļڴɽڴɽûϵ

ڴɽǣǳ⡣
ڴƼҲ̹ҲƲԼɣͱɷ
ֻҪҲ֣ԶѲɡԶһɷ
ʱ໹ܸӸɽǰԶ̧ͷɽʲôʸԼ졣
ڴƼĸȥ˹磬ӡһ۵ĵľһǮһŰ峵˰Ѷ˼
ڴƼԺڴɽæö
ڴɽӸʣ㣬ֲڼﳤסˣ㻹򴲸Ӹɶﲻ𣿡
ڴɽϱҲ˹㣬Ҽҳڿս¡
ڴƼڷǳ֮ǰһֱţûطס򴲣ûбӸǾӡѾˡ
ԽãϱԽǵôߡ
ã㲻Ҫ̫Ҳס죬ͱӲǱġ֪Ҫסӹסûطסס塣ûӸұһû˯ԼʣҶզͷεΪô࣬һж֮ĶûұɽΪʲô㲻𣿡ڴƼ
ɽϱŰ۵ɱ˵ҿɴûôԼĸԸġɽìԼ⣬Ҫϣҿɳе
֪ûطסͷܡҼҡҪǶ¾ӦԶ㡣
ɽ㿴˰ɡϱڸءڴƼָŵϱ
ڴɽϱͣɡ۽ֲһֱסڼˡǵҪѹϵô𣿡
ڴɽôһɡԺҲҪȥҡһžҪߡ
һסҵС̣𶯲ܡɩӻһ顣ֻ˼һûз
ͻȥˣ˰ñ˿˵лƽ͵˵
ɽϱû˵ת
ڴɽæѴý﷿
ڴƼҲֻšѾû֮ءͻسһ춼ˡ


166 ҪӼƻŻڴƼ
ﶼֱŤ
Էʱɴ˵ȥԡϿϱɫ
ˣϱҲûš˵˦ӣĸڴɽһܡ
ڴƼסϱҲһܡ
ֵòɿ
¶ϱңûչˡڴƼίϱǸ
ڴƼͬ⣬ĸ˵ֻҪͷ̫ˣ뿪
ڶ죬һڴƼ𴲸ĸ˵˾䣬һسˣתˡ
ӶûڴƼʧ
صCеʱžŵӡλ
˵Ҫȥ˻˵лӰ쵽
СʱϢʱ䣬һؼϢ
ڵλϵС̳ϣؼҡ
һֱȵ磬йԱгվǱ߿
һᣬҲгˣߵſڻк
˴ž͸ĿˡڴƼָ˸˹ڴƼתǰ̳εĵطߣﳵں档
ȻĴ˵ͣ
ѳӿһ˹
ôˣ۶զˣ
ڴƼȥӱϳȻܵ¸˵һ顣
οѾȥˡǰѱķˡڸһȥɡǱķҲȥ
ڴƼʧĵõ㡣õˡ
Ϊ˲עȻȥһŻȥ
ڴƼſڣš
һŮ˹šɻĵĿʣ˭
סұķ֮ǰˡˣǡڴƼװ֪Ĵڡ
ǱķЦ˵ʱչСġҾͿԻȥˡ
ڴƼ˽ﱻʰĸɸɾġһһܷḻǸϸıķ
ллˡզˣڴƼʡ
öˣǰ̫áү˺ҽүȥҽԺ˼飬˵ӪҩҲθҲöˣڳ԰׷û⡣
ڴƼû뵽޵ôǿͻָˡ
ǰҪԷҲܱô㶼֪ÿι庢ӣһھͱ첻ˡչ˲û뵽ҪȥҽԺ
СǸҪǿˣź϶ܡԣǶҪġھ񲻴ȥϳ㡣
ڴƼ˷䣬޵Ĵ̻Ȼһ£̨ϻ˻ƿ滹ƯĻ
ߵ޵ĴߣЦеĿɫֱúޡ
޿ڴƼֽҶ˵
ڴƼǰ޵㣬ǲˣˡһúչġ㾡µ·òá
̱ڴ޺ܾûа취ȣ ̱Ĳ壬沿ûбġ
ֻĿڴƼϷ
Ǽҵү̫̫ܵС㡣ԺܰСźˣǶĵˣһúøлġ
үӸ̫̫ġһᾡְġԷĻȥڴƼ޵Ĵ߰Ħֱۡ
ķ˵ͷүڼȥкھͻȥүӸ̫̫Ҳãס죬˶ðˡ´ȾСŻȥġҵûȥչǡ
ãȥɡҸĦֽŲѪҺѭͲáʱ˾˻ˡڴƼЦŵ
ķЦ˳ȥš
ڴƼϵЦʧתޱĿޣ˵ûϵһˡھҪˡ
ڴϵĿ⾪̱֡ˣӲȫʲôֻ֪Ƕ˱顣
ڴƼǰΪʧȥŵϣһֱڼ֣ԼһҪԹŮúڼҲûˡҪԼˡ
ʱڴƼнŲ߹Цļȣ㣬ֻҪÿѵò˶´·ˡ
ķƿţڴƼĸȡ
ĵͷ
ӣһȥˡСͽˡ
ڴƼֱ˹Цĺ飬ҾͲˡүӸ̫̫ģһչġ
ѱķ͵ſڣԶˡ߽ӡ
ȥҡ
˾͹һ
ºڴͷ̣ڴƼû뵽ɶܰ۶ҪĲȥˡڻȥסĵطûС
һ̣ƨɰ̻ҸڴƼ취һЩðա¶Ҫеգܰǣȥ𣿡
ڴƼʣʲô취
Ͱİ취˵˳
ڴƼĿɿڴҡͷ̫ðˣҲҡ


167 ع
Ͱİ취˵˳
ڴƼĿɿڴҡͷУɶ˼ⲻǺ𣿡
ġǺӵܺⲻûа취İ취㲻ɽ࣬ǾԲܰѺӸġҪǰ֪ƭװʮĶӣʲôӦǸ˶ܲˡʲô˭֪
ԣֻðա
ڴƼҡͷҲ
и飿
Ҹʮ꣬ûжԲҡ˺ӡǲôܻİ취ԼҲǣϵġڴƼ
Ҳ·ðɣҪǻиõİ취Ǿ͸áҲԸ
ڴƼ񲻸ˣˣ
ûСϡ֪Ҫȵʲôʱ򣿡
̫õġұ֤ᾡҪڴƼ
ʵҲ֪ôҪֻԸӦǸƻǸƻҪʧˣûɵԼЦ
ܹһûеĵ׶ǺΡ˭֪ǲȥĸӡҲСˣӻеġ
ֻҪж֣ԶӲġҪðա
һҪҲûκѡƾ˽ѱͻԹԵȢ
ֻ˺ϾԺ˻Ҫһӡ

ڿռתһȦSСиСڿռ۵ݣŴĺˮһо񣬳Ҳܿ죬ʱһȦһطƽദ
ɽˮ̲ľ֣СҰҲ洦ɼԵõɢԲݣԶİɽԼСԺӡһжô͡һɽˮ

ȥ˴ʳʮɽ涼СЩС㹻Cе˶ȹġ
һɽĸľЩóȥҲϺܶǮСУҪκ˼ֻҪ˵һ仰ܸ׵ġ
صԺƨ棬ų
ӲֿҳSдϹ֡һͷʱϹϡ
һС˵سƹϣȥȳˣֿڳһÿõȥ
Щÿڿʡ͵ȪϺȪˮֵժЪϢ
ˣ˵ſ˫ۡĻ
ϵڲŻǲǴ̽ʲôϢ𣿡ʡ
˲䣬ڴɽϱΪڴƼҶϴһܡֵúܲġһͻSˡ
ҴһϣûڴɽʲôɵĵطҾ͸ڴƼȥSСһܡ
ɶܣҲЩ
ڴƼڸһһCнֵľֳǸ˻һẔ̌ڴڴƼԱķסġ
ǵ֮˾ʹ顣ֻ̱ڴƼẕ́ޣʵŰޣ
û뵽ڴƼɥĲ˵زֻǾƾ͸ɫһֳôһﻹӵŮˣԸȢ
ˣǲǾΪɶῴڴƼ
ͷ
Ϊס
˻ȻڴƼΪɶˡԭҵס
Ϣʵ̫ˡ֪ɽ֪˻ʲôӦ
ˣûء
У
ͷǸΪܰҪȥڴƼɽװͺãȻðһʱ䣬ɽжܴˡ
˺ëֱȻôտɲڴƼӦˣ
ҡҡͷûдӦ
ѡҪĻˣҲôλĻһǲܸĸһġޣȥ
һĵͷ˵ĶԡڴƼҲ뵽ЩûͬˣҾĻǲң⣬õͷΣڵϦ˵׼ͱǺˡ
ͷ˼һᣬһƻԺ͡
꣬а취ˡҪȥCһˡҪڴƼһ¡
Ҫô
Լ뷨˵һ飬ãһġ


168 ʼ1
ڶ죬ȥCгڴƼȥ˵ʱ䣬ϣܿ棬ȴ档ɵĵĽļ
ڰָסķ䡣
ʱɫҰף촽Ƥһ֪ûкˮԵʡ
ĻԻʧȥϣڴƼʼֶˮˡ
ǰ츸ĸһҲûлˡο϶ٸˡýֻһǾ
ûзϣԼ֮󡣻Ǳ
࿴ǰĿŮˣ̾ϢѡһҪŮˡ
ߵ޵Ĵǰڴر
޸ܵˡͻȻǰһİЦʹΪԼҪˡ
ԼϣóȪˮ͵߶˵ġܺ
޿ˮĿʹĴĿεſ졣
һȪˮһڿڵĸιȥȻڴϡ
֮ġ֮Ҫű𣬱֪ѾռǶķ֤ݡһú˵õӦ
޵ۿתͻȻ˵֣лл㡣
˵꣬ԼҲסˣ˵ġ
Цˣ֪ȪˮЧ˵˵䡣
ʹ𣿡ǻԲ
ЦˣҲʹҸһˡ
ҲЦˣϲٽӲϳܵĳءŷȻ׵ķ˹
һĲţ档ŴԼȻ
𣿡ԼĴһѣоʹ
ⲻΣĺˡϲֿЦ
ҷߡֲ
˫ŵأΪԼˣ˭֪˫ȷһŵʣΪɶҵȻߡ
ż̫ʱ䡣ָҪһʱġٹһӦþˡ
شϣֵллҵľˡܸ˭ΪɶҪ𣿡
شʣԼҪҲ˵
˵ͷһġ֮ԽҲΪǸҺܳʱҵķʳֽţҲŻ
̱ڴܶҽ̵£ؼҵͷһϺ˷ܵĸҵġΪұɣ֪ܣҲ˵
ʼΪԼĿȥˣһ޵ԵҲŹǡ
ãǾżƻ¡ڴƼҲҪˣҪˡһġɺòҪǷѾˡ
İ֪ôڴϡ
߳䣬ʱ˿
ָϡ
ڴƼ˻Ÿǰûп
Ѳ˷Ż˳һƻϲ£Ȼҧһڡ
Ȼƿ޵˽ȥ
վ޴߳ƻ˵һ쵽ڴϣԲȲǸˡﻹҪأ˯ˣ˵ǮסĴӡɶζ
ڴƼЦĿġ
޲ˣĥÿ춼УѿʶˡѾˣǶ֣ͳͳǡ
ڴƼƻԵĲˣŴޣҪϽÿ쿴ǻ
˵תߡ
ȵڴƼǰ棬ڴƼ࣬˫ȡڴƼȥʵʵˤ˸ʺ
ſڵϰ춼ļҲ˳
ѵ̧ͷ棬ʲôûСղʵĸо˱ʲôġ
ޡˤĵطɶûСһɻĴӵӵϼ˵ļ°ȥ ţģ浹ù
꿪ĵ˵ˡ
ڴƼڳſڿˡ࿴һ۾ȷˣӼġ
˷䣬ڴƼѾѷ˶ӡЦ˵Էɡ
ӱʣô
̫á
㲻Ҫ̫ԣһֱԡʱĶˣܲġܸԼ鷳ÿһ㣬ȥˣɶҲƲϵһ߳Էһ޹ؽҪϡƽ˵
룬жѪôƽ˵ⷬ
֪ˡڴƼҲƽ˵
ӵ£Ȼͬҵļƻ˵Լ취а취˵ҿɲУ


169 2
һûáһҪġڴƼ
꿴Ƽûиõİ취ֱӸ˵첻֣㡣𣿡
ڴƼĬˣҡ
ɽɶ˭첻֣ɱԼ
Ҷ˵ˣ㲻õĻᱻ˷֡ǳʱͣκ˷ֵġ
ڴƼ²˾ģϾǺ
ǣҪˡһӶİġ
˵ѵڲ޳ԵģȥܰͬɱˡƼΪԺܹһžۣγǰľԺҸһҶΪǵδ·㻹Ҫԥ𣿡
ڴƼ˵ԥˣƺõδ֮ǰЩĶˡ
һ˵ðɣġ
¶ЦݣãͻȥҸ˵֤µġһѶͻ
ڴƼͷӦˡ
ˣǸ߿ˡһĻߵĿŶˡ
Ͳʲôˡ˵

֮󣬾ֱӻ´ļ
һ϶ûⶼһŻ
࣬ȥˣ
ȥCˡߵߵ
ȥCиɶ·϶ΣءԺȥԶһ㶼طһȥڼҾ͸֪֪һȥ
ûµģЩͽûôĵӳ١
˵һһ˳ȥǺΣյġ̵
ס̣мҪ˵
£ɶ£̺ʡ
ɶʵ£˵
߽
̲ס࣬˵ɡ
̣ҽȥCвڴƼˡڸһסһCнֵľֳĳһģһ
ɶ˼ô쳤һģһ
˵һ̷ӦŵĿ࣬˵
ͷĶӡ׶˵ġ
Ů˼ֱ̫ˡű˵ĺǼɽҪ֪ˣҶʲô
ְڴƼļƻ˵˳ֱӴλվʲôҲ̫޷ˡȻ뺦ɽ졣УҪɽ˵ҪڴƼĵ
ҲġȥѰֽй¸
ãȥڼǡ
ԺӣɽסԺϴͷĲ軨
軨Դӳĸ׸˵Щ֮ϽѾûȥ̼ˡ
ڴƼҪ͵ҵһĸףһĸס˭ﶼöԲһԣӱˣͽ˭Ҳ
軨ڼ𣿡ʡ
軨
ɽ߳Ц˵࣬ˡ°
֣ҹȥ
ãҰѶ͸ȥɽѹڹȻ˹Բ軨ܵĴˣϴͷѱӸڴϡ
֪ˡ
ɽķüͷĸס
ɶ°
ҵĴ¡̵
ɽʱɶ°
ǹģӡڴƼĺӡֱӾ˵˳
ɽ仰˵ˣ˵ɶأ
̿࣬˵
ɽֲŵĿࡣ
Ͱ˵һ顣
ɽվԭʯˡرڴƼǸΪҪߺӣҪԼ£̲סģڴƼȰŪ
ɽɲ뷨ǲ̵
ǰ֡иõķӡҵĿ϶ڴƼǸ˵õӦġ
ɽû˵ðŽ첻ӵʵ뵽ڴƼƭԼʮ꣬һҲܽޡ
̧ͷʣ࣬ʲô취Ҫ
࿴ƽżĻڴƼʵǵļƻװɶ֪ȥ
СҲʮꡣҶӣҲܾôұϷˣôʲ
ֻðԼļƻ˵
ɽļƻ֪ڴƼǶôûԡȻһܺߡ
ͷӦ


170 
ڶ죬ڴƼCлˡ
ûлңֱȥ´塣·еĸЦЦеֱеĿĸк飬ЦľӶࡣ
ﱻҰܻһǴԲŻô˿Ц
ſھųͷɽ
ɽڱڣǰŮ˰ɵˣôꡣʬΡ
ڴƼɽ˫۾ЩɽߣϽɽҡҽ㲻ΪҪҲҪǮЩҪ˵
˵ɶɽЦ
ǽȥ˵ɡͷĿ˵л
ûҪ˵ɡ
ʱڴƼ˹衭
軨ҲϽӷ֪ҪʲôҲ˹
ڴƼɽ㿴Ƕڣǽȥ˵ɡ
ɽû˵ڴƼŽԺӵĴš
軨ʣ裬զˣܲͣͣ
𼱣Ҳµġ
ɽ³ͷѴŹߵԺ
ɶ¾˵ɡմɨɾ㻹ǲҪȥŪˡ
ڴƼĲУǴεġЩ;֪ôϧ
ɽ˵Ķͷûˣ֮˵㡣ɽǱ˺ͺðɡģԺ϶úùӣǱߡ˵ɶɶ˵òãڴƼ˵
軨һĸ׻תˡܸˡ裬˵𣿡
ڴƼͷ
ִӿڴóһǮݸɽ֪ԼˡһٿǮﻹҵġǶǮҶһֲٵҪġԭҰɡ
ɽֽӹǮȻŽڴ
ڴƼһϲΪҪѺܴ󾢲ܵõɽԭ¡û뵽ôס
軨Ҳܸǰ裬ǶԵġ˰㲻ҵõˡԭˣԺһٸǰһˡ
ɽˣ˭˵ԭˡ
ɽĻĸŮͬʱסˡ
ǮҵӦõġ㣬ҲҪ㡣ɽ˵ĺ档
軨ǰ֣趼ǸˡѾʶˣǾͺͺðɡ
òˣҲҪһ
ڴƼջϲһȥɽ֣ɽ˦
ɽ
ף˵һҲҪ㣬ܻһ㻹ǸϽ߰ɣҪҸɻ
軨û뵽ôִĸ׶ͷϴˡжȥĿĹִЩĵ֣ѵʧȥĸ輴㷸ٴĴѾ֪ˣ͸һ᲻ѵ˴ͲܻڸģҪȥ𣿡
ʮһҲ״˵ˡˣǸײҪĸˡ
֣ҪǲͺãҾ͸Ҳְ֡ߵŭĿԲ
ȻԼĶӣҲʮġиġ᲻õġ
ʮһ꣬˵ⷬġײԼ֣öûá
ڴƼЦڹŮӶվߣɽܲͬ⣿
ĸŮ˶ɽմ𰸡
ɽȴЦˣãȻԸ裬ȥɡ֮㲻ҶӣҲ˾ԶҪٻ
ڴƼ۷Ź⣬û뵽ɽ˵˳죬ٺòˡ
֣֪˵ɶ̫ʧˡ軨Ҳš
֪ҪҲߣһ鶼߰ɡ
ڴƼסҪ˵Ĳ軨ɽ˵ģ
Ȼġɽһ˵
д־ݣԺԶҪҪ졣ڴƼ̽˵
ɽ߽һ˳һֽҪģĶ߰ɡ
תͷˡ
ڴƼֱϵڱҵϣϵĸһ¶βס
ӣﲻҡسסӹӡ
軨׾ˣ˵ᶼˡ
ڴƼᣬ˸ۣûгϢɶ׵û㵱׹ŮﲻļҡȥҰһùȻһˡǲǼϹ͡
ڴƼɽڣ軨߰ɡʲôҪá򡣡
軨Ǹȸѩ˳
ĸŮ˴ԺΪ˲˵лûߴ·˺С·뿪´塣


171 ĸŮ˵˳
ɽųͷųԺһˡ
軨춼ڴƼˣſյļңʮԼһΡ
һһֻصԭ㡣
ѳͷ£ڷתһȦ軨ĶڡҲڴƼߵжż
ŴӼȥڴƼѾ˰軨ߵ¸˵ˡ
̿²ߣ֪ﲻҲʹ졣
ȰҲˣ˼ҵĺӡ˾ˡ㲻ҲûһûѪԵϵġĶǰĶԹ㣬ѪԵϵ׶ӡ
ɽͷ֪ûϡֻǾﲻģΪʲôҵôʧܡȻڴƼˣô꣬ҵ衣
¶бӦġǵıӦϾˣ͵ſɡ̵

ڴƼŲ軨ûҡֱӻCС
ȥļ
軨û뵽ôôáĵƽɸɾһȾ
ϡǵӡĸߴװ׾Ĵźڿ۾һ֪ʶģ
û뵽ʮĸ׻ܸߵһ顣
ԭеڸĸ׳ģΪ֪δ´ҲסĵطмˡһҲزȥˡ
ļţڴһϢŮˣʮǰȥķǸϳ˳ⷿ顣Լ¡Ӳ
һһİĵطԵú˷ܣԷÿһú棬￴￴ǳġ
輸ϵĹͨƻ㽶
һһֱŵóԲȥͣ
ĸʱʰһס¡ȥͷһ䷿ӡĸŮס
ϾŮڻֻŮ˲ˣ֤ʱ˳ס
ڴƼڼ緹緹
ʱʱڴƼ軨һϲ
ӵλڵλʳóԵķȻųӻؼϢ˳Ҫһ޵
ͳԿ״ţڴƼЦеӭ
ȵʣӾȥ´ˣôû߰
ֻˡڴƼЦ˵
˾Ц֪к飬㿴ܸˣʲôˣ
ڴƼĸ첲ߵɳȷʵĺ顣
ɶ飿ҶӴǲĺ¡
۾ҸһϲڴƼ
㲻ҶӴ˰ɣ˵۾
Ȼ֡
軨ӷ˳
ڴƼվǰЩŵקڴƼ½ǲ֡ʶˣĸְ֡
۰ɡ
۾һŵ졣ŵվߵǰϲ˵ӣðְֺúÿ㡣
һѰ챧Ц˵ӣаְ֡
ܽţϵĻͷĸס
ڴƼǰ˵аְѽס
첢̫仰˼ܵİ˶ûж⣬ķ
ӣаְ֡Ҳİְ֡
쿴һᣬǸˣںְ֡
ۿ
Сһһ׸ͣ׵쿩ֱЦ
軨վһ߾ĿɿڴԭĶӡĸǸ̸˻֮찡쳤ʵ̫ˣòⶼġ
ڴϣĻЦûκα飬ѾġЦжԺ޵ľжҡȴһĵ
ϤͲˣһְһְ֡еĲѡ
㻹ʶ𣿡ڴƼЦ˵
֮ĿһҲû뿪ûע⵽ﻹһˡ
̧ͷ軨
軨ʮĴˣüĿͤͤڴƼֵơǸƯĹǰ仯󣬻СʱӰӡ
ܾڴƼҲˡСʱҲǽְֵġ
ǲ軨ɡɴˡҿ϶ͲʶˡЦ˵
ң壬㻹ǵң軨û뵽ܼԼ
ȻǵˡСʱССŸܰŵꡣЦ˵
軨Щ˼ĺڵӴˣԼ͸ҷűˡ
ڴƼҷݹɡҲǴˡ
ƯĲ軨軨𣿡


172 ܴ
軨ͷ Сѧˡ
УϹѧͺð졣ϡһ취ġ
軨̤ʵˣлл塣
˵ڴƼûͰѲ軨˻Ϊ᲻ˡڿҲͷˡ
㿴ס˿˿϶˵лġӣҴǳȥס
ͷţ½ҡ
۰Ŀ죬ϾҪѧˣҵ취ҶͽCõСѧõĽ
ѧҲ˰ɡڴƼ
ʱܸģ˻ɵġ֡ԺʱˣָٰĹ
ǵȫȻòʱǾ͵ȵʵʱٸģѾҪˣˡ
Լϵ濴ҽ塣ְֻڼ֪𣿡
ɻʣΪʲôѽ
⺢ôΪʲôֵľͶˡڴƼ
һίĿְ֣֪ˡ壬ڼǰְֶ𣿡
ͷԣ
ڴƼǸӶôǢˣ죬ӰְðְֹԷ
ҽʳóԹ˻ġǳ԰ɡŶû÷ֱӰ˲ԡ
߻ġڴƼȻ˵ʵﻹǺܸ˵ġ
Լ죬ҪȻԼôܹĺӡ
ŹǣԵ͡ûгԹͷ⡣µʱ򣬳ԵĶǴ⣬ҧһĺܡ
Źϵⶼݵģûд㡣Ҳóԡ
軨Ͳˣ˺ü飬ԼﲻҪһġһԱ
軨˺ܸжҲ¶Цݡ
극˯ϰߣȥ˯ҲţҪ§˯
Ҳ˯ȥ˯ˡ
ʣ²軨ĸŮˡ
ɳϣڴƼһ㡣ɫĺҲ˲١
軨ĸ׵ѡǶԵġɽֱѡĻκһŮ˶ѡ
ĸҲǶĶˡԺԼǳˣйλԼܳ׸ıˡ
ĸɳ˺ܶ࣬ĸ״ûзȻԼʱҲ˵ĻԼúΡ
ȥϰ֮ǰͳʮǮڴƼ軨ȥҪĶ
Ȼֿ˲軨һۣ軨·ʮ˾Ĵˡϵ·̫ˣȥЦ
ã֪ˡϰɡڴƼ
軨ܸмϸģҲ͵űߣлл塣
ЦЦÿһˡ
˵ˡ
Զˣ軨ĸ˵裬󷽡һ־ʮǮٶ
ڴƼЦЦ޶Ůֹôꡣŵλ׬ǮǮʲôԺǮеһлġ
軨ͷ룬һ
ȥѣڳȥ䡣ȥ̱ιˮڴƼ޵ķ䡣
ܸˣҪԼϲøޣҲ˸ˡ
޴ǰͷİ״룬滹а׿
Լ͵һֱȡ
ӸµĿӽűˮղͷĶ㶼˰ɡҸĶӻˡô뵽ʱ˰ɡ
û˷ܵӡѽΪɶһҪиӣʲô°Ҳ³ǲرѽ
ҪǲôҪǿûκҲⶼԼģֲκˡ
Ҫ㣬Ҿ˶Լһ֮Ҷˡ˵ǲǣ
˵ιˮ
޾Ŀ֪˵Щ̼ġֵĿͣûһ˿ĿڴƼ
裬ûСҸ춼ˡ軨⺰ҽǸŮڴϵӡ
ˣϾ˵ͳȥˡ
ڴϵĿʱǴЦŴһϡӴ˴ߵϣڴƼĸ뿪С
ĸѾֻ֪ڻû֤֤̱мƻһġ
ǸҪҵıԼ֤ݺѡȻҲоٱᶪ˹ȥΡ
̫ˡ
ĸҲʼ˲ڹûΥ
ֻҪҵԼĶΪ֤ݣ֮ܰԷ
ڴƼɳ˵ļƻˡڴƼǸԼùġ
ӦûڴƼϣȥǲóȥġһڼ


173 ױ
ްڴƼĶҲûҵĶ
Ҳ֪ڴƼǲǰǶӵˡҪĻ鷳ˣҲǸ˵뺦û֤˭š
粻֤ڴƼ˹ĸܰڹеè壬ܲġġ
þֻξ̫ˡ
ҵԼ֤ݡ

ڴƼһһŮCĵٻ¥
ٻǹӪġ
˵ۻԱ۾ͷϡȻʲզأһһ˭Ҫиڰٻ¥ﵱۻԱݣǾǺĽġ
ΪֹͨϵԼҪĶ
ٻ¥¥һ¥ӻƷһƷ
¥·Ьӣӣ·Уѩۣ࣬죬ںĵط
ĶȹвĶֻǻʽЩطôһ
ҪǣкרҵĲ÷죬ǵ˲ϣֱӾͿΪ
һѾͿˡ
ڴƼµʱ֪ôطȥһֱûǮҲûлᡣ
ʮǮҲеȥ䡣
һ¥תһȦ쿴ߵĵطһԴĵ
´ʱԼһֲ֦ȥͷȥβһƴһ֦ѾǦʵС֦ѾһСƤӶﴩȥһᡣһ׵ĵˡã΢һ㣬ܰ߷ֿĲˡ
ִӲٴҲϡﲻ֣Ͳߡ
ۻԱ۽ǿˣ򣿲ùŪ˿ҪǻǮġ
ڴƼûа취ֲ˼˼ҳܣ۵ĻǮһ
굯Ҳһ¥ˣֱȥ˶¥
軨Ĳ·йõۺͿںסˡ
ڣΪڵɻϷ紵ɹĺֲܴڡ
ѩ֮Ƥ˺ܶࡣڴʱ򲢲ԼƤڣ˳ڽϣϵƤԼסеԱˡ
ҪһۺС
ڴƼҲŮˣиۺкһֻں죬һͿʮǮ
裬ⶫ⻹ʮˡȻ˵ﻹǺܸ˵ġ
˵ôһôһȽأڴƼ
ȥϵĵط軨һһ·һһ˫ЬʣһǮĸŮ˲Ż
軨صͰ·ˣڷоۣȻͿԼϣĨһں졣˶ʱƯˡ
ǰùдĺֽ촽Ⱦ졣ûԼһһֻں졣
ڴƼ߽軨Ц˵Ƥǰ˲١㳤ôƯԺ˿϶вС׷㡣ʱѡһõģ޹ȥӡ
軨˺ܸˣδڴ
һ磬°ࡣ
ڴƼȥ軨ȥæ
һͰѷˡһֱȵߵӣŻ
ڴƼӭȥʣզô˶ˡ
һЦݣ軨ĹˡΪ˸л˼Ұæ˷
ڴƼһϲģôͰѹҵˡǸɶģ
Ǻùǽдǰ̨ӴֱԽڣֱתΪʽԱʴɡܶ˶Ŷڵء
ڴƼܸˣ˵ȷʵǸù
軨Ҫ֪˿϶˻ˡ
˿һۣ軨أ
ȥһȦһˣɳ˯ˡ軨ڳȷء
ߵɳڴƼһˮ
ҪǸ߲軨һܸˡڴƼЦŵ
軨Ⱥ˷ˣѾ˲ϡܹǹȥԷ裬Էˡ
ڴƼ軨Ѿ㹤źˡ
壬𣿡軨ȵĿ
ֲ軨ˣһ·Ҳױûд֮ǰÿоˡ
Ȼġ
軨һݽһдǰ̨Ӵʽлл塣ڴƼ
ڴƼм壬ллҵҲ֪Լܲã
һ˲ÿСѧҵʤΡ
軨ԽԽǸܺõˡ
ʱſ
һӶһǻط䣬ȥ˭ˡ
ĸŮĶ˷
ȥš


174 Ҳ
һȧͻС׵ͷһԺ󡣴ŲɫбӣŲɫ޿㡣һ˫С쳣ۡ
һ֪ũӣﻹŲĿⲻʱ
ʶˡ۾ת̽˽ӣܲϲ
˵Ҳ̫ã˭
ڴƼĸף¹Ц˵ϵӶܼӬ
ϸһӣڴƼеơ
ڴƼٱˣ֮ĹϵҪܡܶκ˵ûԼġԼ类
ڷڴƼĸ׵Ǿȣûиĸôˣ
軨Ҳܾȣ裬ôҲˣôֿˣǸҾ
ڴƼ˲軨һۣҪ˵ѣ˾˲ҪǮҲͶ·ûа취
˵ƿżҴҵ˳ȥߵǰſĸס
ŮӿڴƼϲĽе
ڴƼܾһôҵģͷ춼ˣܲվ档
ôôˣզҵģ˵ڴƼĸײ
Щ˵ĸں˽
ӽ˷䣬ѽ˴԰жʡ
϶˵ƽָɾ˯ĵĿͷҪɾ
ŮҵǮˣԺܸˡ
ڴƼĸ״ɳǰ̫̫ûɳҲû
ãִֿӻǲϵ̾
ڴƼĸôҵģ
ôģô֪ģڴƼһ顣
˵£棬˵ܲţ˯ʱ˸Ρƴɸˣǳáҹ˵иպԺȲסĵַҵġ
Ҳģ·˺ܾòŵָ˴סֵ˺ܾãԵڲҵһ˵
˵꣬ЦЦ
ڴƼҲƴɣ֮ǰҵϣۿƴɢ߻˵ġ﹩ĺֻҪȥҪġ
һߵˣ¾ȻܳƴϣĸŮ˲ǰˣ
ôżɶ㶼ˣ´ߵҵҪҲô죿
ûϵģҲҾȥɳһޣңҲ
̧ͷ軨һһ¶Ρ
ôѲ軨ҲˡҲ㲻ҪһСǡ
ڶĲ軨ķۡôżɶѪ氡ƴɸԺ˾Ͳóˡ㣬ǮйϵӦȥϣ衣軨˵һ㶼
ӱ˵޴棬ĻָŲ軨Ƕ˰ɡѾͷûĵˡ
ڴƼѾЩˡŵû˵һ仰
軨㲻˵䰡ѡڴƼ
ҿûûƤûѡ軨һӡ
վȥڴƼŵһСѾͷɶأ
Ͻͻ´ȥǸһĲôڿϺˣָˡѾͷĺܣǸöԶԶٿӶݺݵĿ軨
軨Ҫ죬ڴƼ˻ȥĻطȥˡ
ڴƼŷĸߵĲ֪ôԶһ˹Ҳۣ裬ҸȻסһ𣬵ûн飬Ҳҵļҡסһޣȥ
һЩˣƼҸ߰ǲŮⰡ
Ŀϡ
ӽŵѾӲƲ磬ҪǰˣڴƼ¶§ȥ鷳ˡ
ȻˣǱԼ¶һ˿Цݡ
Ƽ˵ǡҪȥҷӰҡסﲻ㡣˷ȥ
ΪɶҪȥķִֿȥⷿӻҪǮ֪ǲԼ
ŮҲˣڳǮ˼ҶԼȥ軨ҲǼߡŲٸǼ
Һɻ˵ˣһ٣סΣաֻиŮסһǸԼϣܻѣҲԽԽá
ԣȲĸӶϱһ˵ǾͬˡȻʰڴƼˡ
ȴֽȥΪ˶ǲܻȥġ


175 㲻һǾһµ
ɫѾѿˡ
ڴƼҲЩΣȽϢҸﵥġ
ĸŮһۣȥ˷䡣
ӵȻ֪ˣ¡ɸ˵ˣһ̱ڴţû顣ԼŮһǼ˵ġ
ǹְԱҸŮϵ˽ӣһعְλѱԶˡ
ڴƼεĿĸ׵Ҹû֤飬ס𣿡
Ӳں˵ɶʵġӶôˣ᲻ɶҰô˾Ͳǲǣ
ɶʱ򲻹ˣЩ㻹ΪǼҺúõһҶɢˡ㻹ҪǲҲҸ½ɢˣſģ
ӳһۣզˣҪǸɽɢˣܻܹڵĺ𣿡
Ǳ˽ˣҵˡ
Ӳһġ
ڴƼĲĸҪסﲻߣкý
סӵͿвСסһȥߵˡҸˡٰӹϺòã
ҡͷУҲܻȥ
ڴƼᶼˣΪɶҪ𣿡
ӿҲ̾˿ĹŮҲ㡣ûа취˵һ٣ܵܲסһܻܵΣաԣֻ
ڴƼûôĸףһһɵľǽڡĿľǴﲻߡ
㲻Ҫú˵ˡСһжΪ˴ɽҲСңһеܵȡҲһֱġҸɽ飬ҲǡڲԼˣҲùߣûҵŮ
ӿŮԼ˵ЩҲˣûĵġҪ㵱Ůܳǰɶ϶û¶٣ǰˣڸ˵ЩǾϳԿˡҪǺɸ˵ЩҲԶܵɫ
ڴƼﻹڽƱ磬˼ԸҸɢˣҲסﲻȥǰɣ
Ůû취ѽûеطȥˡӶڴƼʧ

ڷɫ࣬ȥ軨סˡ
壬ӾǸ첻µزµҪˣ´еĳȥ˵鷳ˡñ룬Լ
˲軨ĻŴ˳ȥֱӰ˸ߵĳ嶯
Ŀڲ軨ĸ첲ϣ̧ۿƯĲ軨Ҫô壬Ҳڻôôߡ
Тӳ˲¹ͷҪԶԶġ
¶Ц⣬һֻġ
軨Ӵ֣©ġһºˣ˼ɿˡ
ҲһĿӲ軨ƿͷĶ
軨Ҳ֪զˣԼΪɶҪ죬Ρ
Һãûа߷ϡĳһ

ڴƼ˵˵ӾǲԸ뿪
ֻûصô죿
̬ȼУʲôһסһ𲻺ʡȥһȥס
ڴƼµͬ⣬ûĸҪϣ¸κһ˵϶ͬ⡣
߸ô죿ڴƼһΪѡ
̰ƣǮܻȥ軨
ûãҸ˵ˡ˵ٶǮǮҲҪɽҪ
զģ裿Ѿˡ
ô죿˵ɶߡڴƼ
ǺðɣҸӸ㣬һסɡ˵ϡ
ڵҪԼΪʲôָڴƼһ𡣵ʱѺҪҸˡǣͲн鷳¡
軨ȥˣ裬ϽϾϵ߲ߡҪǰҲһסˡҿܲǸӡ
ڴƼֻ³ȥҪŮͻȥҪȻǾͶϾϵɡ
ôҲ벻ڴƼ˵ôТĻŵĿҪҶϾϵ
Ҳ롣ƵͶ·ˡûа취ڴƼ
ҲˣûĵġҶϾϵûšǲҪңҪҺãǮҪȻҾȥٱû͸һǻ˽ӡǸñס
ڴƼҲŭˣɱ֤ݡ㲻һǾһµ


176 ڧʼ
ָۣڴƼƨҶӡ
û׶ġ׿ڸҳҹ··٣ɱۻԱȻۻԱԿϴ˹ǮǮơһĻˡ Ҫǲſȥ
ҪǲңҲ˵ֻҪȥһڶڴƼ°ôŻ
סˡǲɣһЩС͵С£ɱԽ
һ£ɽȷʵǮˡǼܳԱˡǴƼ˵б۵ֲȷˡǴûȥ
ƼҪΪһȥ˵ЩܵܵĻҲҲһĵλ˾֪Ӻ۾
ƭ㣬ϽҶûڴƼ
ܲôƼ˵ʵﻹһ˿ϣϣⶼġ
ڴϵޣ²Ҳ̫̼ˣӾġĸŮҶ̰ôܶ˵˳֪ܣ˵Ц
ڷĲ軨ҲǳԾСڴƼ˵Cе˺ܶ˶֪˱ֽġ
ˣôҲ뵽ڴƼļôӣȻһɱ˷ܵܡһƣڴƼ¾ͻع⡣
Ŀʼˡ

´ҹƽͣĿɾ¡
һ˵һỰͻ˷䡣
ȥCУǱһˡ
ðɺɸ˵ЩȥڴƼļ͡Ǽײð
ڴƼ⣬϶ܰΪ˶ҲЭվͻֳᷭʲô£̶ֳȾҪȰ֪
ص䣬Ȼͽ˿ռ䡣
ֵ߲Ѿѿ硣
ȥ˲ӣֿһÿõѳĲ˵һͰȪˮÿһϡ
֦ƹϴ˼ӡЩ϶ðˡ
ȥ·ȪϴõȪˮ裬ˢϴϴ֮ɡ
·ҪõͷȥϴҪȻ̿϶ỳ 
ڿռĴ˯Դ֮һֱ˯ڿռ
ո˯һᡣѾĴͷ
ȫޣӴ
զ˵˵һջ񡣡ʡ
дջ񡣡Ц˵
˵
·ٰۻԱ¶ˡȷʵڴɽŻİһвڴƼϣȥĹλعڴƼĲϵ˽ӵ¡
ڴƼûͰڴɽɱԽ˵˳һ¾͵ˡͻ
ܼһջԭڴƼ֪ڴɽɱԽ¡
֪Ϣ¾͸ˡ
Ҫ˶Ӿͻ᰸ˡ㻹Ҫȥһ顣
˵һ档
¸˵һ顣
Ц˵ûⰢ걣֤񡣡

ڶ죬Ų軨ȥǽһдѲ軨Ĺź֮ȥϰࡣ
һû˯ʱȻ˯ˡ
ڴƼǺġһҹЩԼϸ˵Щ
軨ȥλǺܸ˵ġ緹ǳš
ǰʮǮͻȥ
ڴƼӦˡ
ϰ߳ԼۼǰѼȷ泴鼦۵״̬ϰǣۼ
һ롣
ӽˣڴƼ˵ӸͲ
˷ڴƼһֳĸһȥ
´ĴڣڴƼҾͲȥˡҾͼأԼ߻ȥɡ
û˳Сžˡ
ڴƼҲûֳͣ˳ǡ
һŤһŤĻص
ڴɽ˺Ǿȣӭȥ㲻ȥôֻˣ
ӿӣڴƼ˵Щ̲סֺ̧ݺݵظһơҽ
ڴɽ䲻ıһ±ơզˣɶҰ
ҲûԽķ䡣
ڴɽӺ˹
ڴϵ۾ڴɽ˵ʵ·ٰ͹ۻԱûйϵ
ڴɽʵסˣΪɶʡŵ˿ĭզˣͷɶˣ
ӿӣһȥһشҵ⡣


177 ȥҪǮ
ڴɽ￴飬Ҹɵġ
ɽ㲻Ҫˣ㶼˵ˡ˵Ըϵġ
ڴɽԭأ¸ĸף
ɶˣҽ˵ɶڴɽ֪ס˾ͳˡ
Ƚһ˵ϣžžવµָڴɽ˵һ仰
ڴɽϽȥӵϷûµġûκ֤ݣ˵ûжɱˡ˸ɵġ鲻ҵġ
Ӻɸֵָ̫ʡˣƽʱ㲻ҲˡȴҪ顣Ҫǳˣһôȥ
ڴɽ֪ڵԼҲµġۼҹźأ
ɣԼӵһ·ڴɽȥݰݺɣ׻
ڴɽֻܹԹԵĸĸ׽˹ɵС䡣
ӺϵĹ£˫ֺʮɣϵͽҶӴɽ˴ϣܿҾôһӵķϣһ٣һͽĶ顣
˵꣬˫ַؿһͷ
Ӵӵ֮󣬶ڴɽ˵£ɿͷȫ
ڴɽͷĸŴ
ʱӲſϱӶڣϱȥˣ
ﲻСˤһӣؼȥˡ
ôȥ
ҷˣƲ˵ҾǼҸˡǳȥڴɽ
̾˵Ҳ֡ϴζϱؼȥ׼˵ЩҸطȥǶԼǶԶզˡ
ڴɽǺڴƼΪɶҪܸĸף벻ͨʣҽΪɶҪ˵ҵ£
£ĿھͱĻšڴƼΪԼܹϺӣԼöӵвԽԽܡ
ڴɽﲻ˵զˣ㻰أ
Ҫڿʼ㡣ӵ
ڴɽĲУɶ˼ҽ﷢ʲôǲԸ㣿
ӾͰڴƼҵľ˵һ顣
ڴɽɫ䡣
ӿɫҰһɽû°ɣ
˵Ǹ軨춼ڷڴɽʡ
ӵͷҲȻ򣬡㵣軨Ҳˣ
뷿жԶǿ϶ˣˡ
ɽżƼ˵ֻҪһסͰڶﲻ˵ȥ˵ҲǵİѱǸǲ뵱ˣҪȻҷ㡣
ڲ軨죬ƼǱܵġӵ
˵ڴɽɸеزǶʱըʱĿܡĺزС
ڴƼ̫ʧˣһֱεˣû뵽Ϊ˰ϻΣ˵¾ȻɱԽ˵ֱĿ
ǲš֪ҵܣһӶᰲڴɽ
̾Ѿ֪ˣ㻹ô죿ֻҪȥû¡Ͼ㡣
ڴɽû˵
Ӽ˵ҲܸһסɽȥڴƼǮǼҺһ䷿ӡҸǷֿס
ûµġסڼҪǰȥס˲ðҸڴɽ
ӵһۣҪҪ˵˭˵лҪ֪ҾסǼȥ㲻õԸֲȵģɶ
ڴɽֻõͷͬˡ
Ҳţ͵ڲŻȥڿ϶·ϡھȥǷӵǮҪȻǮ
ڴɽֻͬ⣬ҲȥڴƼǸˡҪǸҰ´ȥơ
ڴƼĵַ˵ڴɽڴɽȥ˳
ҵڴƼΪʲôҪ˵
ڴƼֻýȲѶΪȣûа취˲Ż˵
ڴɽĽͣһЩ
㣬㲻ҲûйϵҪǼݺһ䷿סɸ˵סһһΣաԣҹҪǷӵǮ
ڴƼûϰ࣬ṩġ죬ѾһٿǮˡֻǮ˳Է軨һݹҪȥⷿЩҪǮġ
׵Ҫ֪ĸҪǳǮǷӣ϶ͬġɽΪˡ
Żǿѹ˵ĳ嶯ɽûϰǮ㣿ܲܲҪˣ


178 Ŀ
ڴɽɳϣڴƼɶ˼Ͳ£
Ҳܣҹܲˡɽ˵㲻ĻϱǶӵ¡㲻ܰҲܡҸɽΪɶߵⲽҲΪѾˡ
ҽҲʮˣҸҲסǲҲҪ°ӡҲܸϵģҲڲˡ
ڴɽǱһӵġָԼ˵Щ͸ˡ
㣬Сʹ˾ûиĸ¡ҪǶϾϵ£
ڴƼ뵽˵ĻҪкýѡ
ѡѾˣҪΪԼ
Ҫ룬Ҳû顣
ڴɽĻѾ˱ıԵһ£ǰϣڴƼΪץסҵİѱסҡҸ㣬ҾҲǡȥǸлҪúġ
ڴƼҲŭˣɽ㲻Ҫ̫ˡ֮ɶϣ
ھͻˡҲǮóǮˡڴɽǰ֡
ڴƼİִȥۿɽ㡭
ڴɽվڴƼҪǲȥȥλҪ
ڴƼ֪ɵĳߣȥá
ڴƼֻôڴɽţĹλ
ǵ˴ſڣڴƼߵǰãֳҵıķæȥתһ˵飬һˣ
ϴʶ
ãҾһˡ˵ͽ˰칫¥
˵ķһ˺һӣ֪ڴƼЩ꣬ӵﻹʹ졣ǳʲôˣҪô£Լ군
˴ſڣһĸߴˣ챻ڴƼǣš
ڴƼ֪Բʲô¡
߹ȥȥǱߵС̳˵
ǰ棬ڴƼڴɽȸں档
˻̳ſ档
ûһ˿Ц⣬ڴƼɶ£
ڴƼ֪ôڡ
ڴɽܵܽڴɽ
һ֪Ǹɱ˷ﻹе㷢ġȴûֳ
ʲôʡ
ﱻǸϻȥˡڲڼסҪԼһ䷿ӡûǮǮ͵ǳҽûǮҾֻҪˡڴɽ
˺뷢𣬵ҡ
һ䷿ҪǮ
ǽˬ졣ǵļͥ͸ٰɡڴɽ
ĻðٿǮ߷ˡⲻ
ոջ˵һٿǮ͹ˡڴƼŭ
Ҹıˡ귿ĳԷҲҪһٿǮ͵ĻʳˡǮ̻ȥҪǲɶʱõǮߡҪȥ־ٱҲûйϵұץͬʱƼ˶Ҷ㶶§˭òˡڴɽ˵ֱ׳
ֱթĸоڴɽҲ߬İѱûһȥҲֻƲ֡
ðɡңȥȡ
ڴɽЦǽȥɣ㡣
оǵλıϣȥ̨ȡٿǮܿͻˡ
Ǯڴɽ١
ڴɽһǮЦ˵Ҿˡʱ䲻Ҳûȥˡ
˵˵ĲӾˡ
ڴƼĸӸˡ
ĿڴƼ㻹ҪҶ鷳ꡣ
ҲǮҲûа취ڴƼ͡
Ѿ˸ڴƼֿ뷨һŮˣļͥԺӡ
ؼңһҪȥл°˵˵ҲڴƼػתˡ
ڴƼԶҲʼпԼʧ
ɽЩΪǼҵĸԼһУľǽԴԼĺ⡣

Ϊ֪ڴɽɱԽ£ûƽ
ڴɽȥ˳ǻ̻̲͹ںɵλǰϣƽ¡
˴ΣȽŷˡŴӹǰһû˯ͻɴ˯ˡ
ˡ
ɰڴɽܶһ١
ɸ ڴɽĵطˮãõҪ»ط
ڴƼڴɽѾ˵ˡҲ֪ˡڴɽİˣֻڴɽпܶһ١˵ʧˡ
֮Ҳˡ


179 ڴƼ϶
ڴɽٿǮֿ˻ôˬľ͸ٿǮ˵ںԼĹְ
ô淢ԼǶġǮٿǮ۾գһ¡ԼҪˡҪǸҪ٣϶Ҳõġ
ǮĽԺȱǮԽԽģһֳͻ´塣
վſĿŴڣɸ˵Щ֮Ͳϵſܣڴɽûл
ڴɽֳڴڵʱŵһĲ»ص˶
ֳڴɽſڣڴɽŴӳڴɽǮ
һ˹ֳôҪôǮզҪôࣿ
ͷ󺹣ɩӣ㿴±·ӿݵģҷ˶ľءҪһǮ֡
ڴɽǮĸùģһǮ
˵ܼӡӴߵһ׶ûУͲ߹
ڴɽǮ˳ãŰɡ
ӹǮˡ
ڴɽĸ׽Ժӡ
ԼĿڴ²ҴҪǮ
ӿǵӣҲܺ棬ʣһٿ飿
ڴɽҡҡͷӿڴһǮ˵ٿǮأ
Ӳţôʹ죿ĸЬһôôǮ
ڴɽͰҪǮľ˵һ顣
һڴƼϾϵֱˡ
ǰôûǸûĵİأǮ˲ŰȴŸϾڴƼСӺ޺޵
ҡԺȱǮֱӾ͹ҪҪ͵ø١ڴɽҵǮԺͲΪԲϷˡ
ɸ˵ĻͶڴɽɽ㲻Ҫֹ̫ۡҲ˹˹ĵģǸݽɫֳλãͲһˡ
ڴɽмǲһˡֻҪŲͷϵɴñֻܹԹǮ
ӾⲻǼ£ӱƼ˻ҧأҪһܸ㣬ҪҪˣͻ취ԸˡҸղֿ˺ɣ˵İˡԺҪǳˣǿ϶Ϊ
ɻ˵ӹߵЩǮҪطǸطˮû㵹ùҪ»ط
ڴɽɫһ䣬ⶼǺ׿ڸ˵ģ
һĵͷɽӹ˶Ǯˣ
ͱҲ˵˵ĻҶסˡһպɵĻȥġ
ӿӲ˵ҲͲˡ²ĵġǶӿ£Ҫġڣɽʱܵв
ԼĵǸڴɽ˵ˡ
ڴɽҲȥˣĿ¼

ͷҵ˷ӣҲȥˣǸƽԺӡ
ҾһӦȫ
ȥ˹⣬û˿ֻȥסĵطԺﵽ档ʱµ
뾡ڴƼסܼסڼټסȥĿ϶˵ĻɣҪ浽ˡ
صͰԿ׸ڴƼѾˡ
ڴƼܸˣȥơ
ɳϱ죬Լȥɡڼ졣
ڴƼҲãԿ׾ͳˡ
ڴƼûã軨Ҳˡ
ܸˣдĹԱ֪ҵݶرá
Ѿдǰ̨Ҫ¶ѧˡʽϰˡ
صûĸףͿ죬˵˹ȥ
壬أ
ҵסĵطˣȥǾͰȥ
ô죬İЧ졣軨Цŵ
軨΢΢һЦ
ܺãͬǶҶͦչ˵ġҾͿʽϰˡ
ǾͺãúùҪʧ
ģҲᶪġ
һᣬڴƼˡǸӡֿڡס¥ˡ

´賿ӣ˶
ڴɽˡֵͲԺӵϽǵẖ̂ϡ
ĥ㡣һʯͷĥġ
ѳ̵ľʹ˳Űĥ̰
ֵͲĥϣ̵ĶǮһһǧǮ
ǴŮõԿԺ󣬾ȥÿ̨һ顣һӹóǧǮ
ˣÿ˷һǧֻҪǮĶһû˻һЩԵġ
ߵʱÿһǧǮֵһӵĴǡ
ǮһŵֵʮǮĴŽᡣǮװ˿ڴ
ȻҧѰĥְȥصú͵ơ
óһ鲼ǮһİסȻһ
õϽǵĲ˵һӰѺڵ
æͻطϢˡ


180 ҹ
һж꾡۵ס
ҹһĸߴӰ´ĴڡȻŲȽһԺǰ
ʱ賿ʱ֣ԺӵĴš
ڿռ˯౻ѡ۾˿ռ䡣ʵеĴϵġĴѹ
ռ¶ȸͷ¶̫ԲŻֱĸܡ
ú͵ƣʱѾ賿һˡ
ôˣ˭ţ
´޿ްŴ򿪷˳ȥ
ʱҲӷߵĳŴſʵ˭ѽ
̣š
̸һ־ϲܹȥ˨һϵζ˱Ƕ
ǰ
ҲҲߣ˵˽
Ҳ˵§סʮ㵽CСڻվèһ޵ģٻȥ
סʱԼСϱȻȻ߳˻վ
ĻвʯǣԲͷžҹôɲ
ӻվߵ´СʱԽԽǼһۿʱľҸ㡣
ôҸдסһҹܻΣأɿʡ
û£ǻվҲ䡣èһ޻߻ů͡
ƽҾͺã˳𣿡ʡ
ˡʩָһµļ١ҰѼ鶼ٺˣٹȥϰࡣ
̸˵ĺϲ£죬úúãи쵼ӶʮʮˡҺˡںøϡһ˰ɣȥԵġ̵
̣ȥ˯ɡڻϳԹ˲
ǺãҾͲˡϽط˯ɡô·϶Ҳۻˡ
֪̣ҲطȥɡҸҲطˡ
ȥɣȥɡ̸˵Ļ˷䡣
Ҳ˷
ս䣬ŸոչϡͰ
һ
ȵһӺˡ
ɶѽҷһߡ
սĶҪ㡣
ˣҸĿƵˡǻȵܰԼڻ
ŻｿСŮˣҲȲˡ첽ߵߣŵ˴ϡ
ÿһļϡñһ꽽ڸɺϡʧʵþ
Ǹҵı꣬ɽĵľĿֱӲȥ
¹Ҳ͸˵ϡ
ƽ˾§ࡣʵϣԵĿҰʮ
һڡ
ɳƵĿʣҽı𣿡
౻ʵЩΪ飬˼ˡ
ӣǲұֵĲã㲻ˣ
ҡͷ˵ܺˣҺ⡣
ǵĻȸˡһ׵¶˳
ҾòûзӺãҾûԸáߵ
̧ͷĿ⣬һݡû˵¸
ڶ죬һֱ˯͡
ˣͷѹĸ첲ϡ˯ô΢΢̡Ҳһȡ
һԼϵıְɡ̲ס۵Ķͷһڡ
оеֻһ¶ͷ˯ˡ
ĶˣεºȢôõŮˡ
ֱԺ˵ѹ
˫ۣЦӯӯԼ
ˣ
ܼ㣬˯ᡣ
˯ˣ̫ɹƨˡˡžûûһ
㣬ڵĹͷɢˣҶˡ
ЦˣѱӸǺá۰һڣϻҲҪͣ
ΪСȭͷ˵ҲŲ˵ֻء
ЦĿġ
ˡϯĴˣĲƷͷе
֪ˡӦһ
˵ҹŻĸСʱҹ·˯ڡ
Ӵ·˴ѱӸҴã˯ɣҰѳԵĶ˵ǰԣһ˼¾ͽҡ
ůڵģůı
ҵһ
ߵͷͷһڡһ̶뿪
˳ȥ˷š



181 Ļ
ʱ˳һ
ſ˵꣬զˣҲý͡
ģϱ˿ңҲҵõġ
ŷģӴϷѾҪʱȥȪˮһ¾Ъˡֻڲȥ
ްڴͷ
ǲڴɽǱжˡ
ͷţӰҸ˵Ļһֲȫ˵ڴɽڴɽҲˡӹ͵ͲҵԺϽǵʯĥ¡ҹתƵ˶ϽǵĲ˵ء
ڴɽͦضô뵽ǮʯĥġְǮתƵ˵Ǹš
ڴɽܴҪ̤ʵɵĻҲԲӡԾĹ·һ
ôĻһɰȵС˵ĪϲС඼Цˡ
Ц˵ϧǡעϧڴƼǱĿɳǾͿʼȥ֣ٱڴɽǹҧɱһܲ
ǣ޲ûҵҩ֤ݡĸҲûְΥ档ΪⱻܵκηϵƲá
û˵꣬һƿš
Ŀܣ࿿ڴͷ
Ц˵ǲˡҪǲ֪ģΪ˸˵أ
ҴСЩë㲻Ұɡ
ڴͷϣЦ˵ôأһءûȱŮˡ
Ҳ͵͵Ц˵ҾͲһؿռˡ
˵ʧˡ
ԽԽˣǰôûô˵ôأЦŵ
˵Ķﻰûк㡣һ˵
֪ˣ㿪Цġϲڵ㡣Ǹ˾ϲҡ
Цˣȥһˮڣˡ³ġ滹ɰ̫ˣȲȥǼҵĸˡ
ЩΪ飬϶ϵĶ̫ˡ
»زŪôĶ˶Ϊ鰡ǰ̾͸ֻ塣ο϶ֱΪˡ
»ؿ϶ע⣬ҪǶ̫һ£Ҷ˶ʮˣϱ˭ܿƵ˰Цŵ
˵ĺе벻Ļ
˵ǰٲһľͲóˡ
һߴ˴̲̣
ԴӶûιԼԷιоܱŤ
ֽӹ꣬ңԼ
ҵҪȥˣԵɶҸ
໹ԵĶҪȻȥǰС⽳ԡ
ã𣿡
ҡҡͷûˡ
һ߳ԣһ߿պá
˺ܸˣϲԡԺҾԡ
꣬ˮڡȻſ˯һᡣҪȥæˡ
ɽ˱ǽĻû
֮ŲϣȻ˿ռ䡣
СԺ겻֪˵ȥˡȥ·ȪϵȪˮ裬ϴ˵̥һ㡣
ſѳĲ԰ֵƹϣҲ˶۵Ĺ֦ͷ
ЩӦ߲ˣĶõȥüǮ
Щ߲ڿռȪˮ࣬ͷǲһġժǻԴԴϡ
ڼϯҪЩ߲ˡֻϧóȥҪȻʡ²Ǯ
ȥϰˣҪ취ɽֿɹɵľĢӿռŪȥѾľľ޳ɹˡɽĸɻȥܳΪCǮˡ
ժһƹϣȪˮϴĴ̡ʵĻƹϸóԡ
Żƹ߳СԺԶɽµũһһǽռҲʮңѾܽСУСˡһȦֹ
УС򳤴ˣɷֳССһɽũ
ЦſõһУδڴ
ءһ
̵࣬ˡۼˡ
֪ˣ˲˿ռ䣬ʵУĴ˸Ͻ޿ްϡȻȥűߴ˷š


182 ǣڴƼ
λվԺ
֪ǿ϶֪ˣϢǹͨġ
Ժʣɶ°
˵ˣǹ¼һ
ҹġ³ȥˡҪڼȻɡ
һȥʲô𣿡
Ҹϲӡʦȥɹˡ
Ҫʲôʱܻ
̫˾ܻ
컥࿴һۣãǾ͵ȵȡ
ݡ
̸һ˵һˮЦŵӸǼûϵòʲô
ưûͷͷѹĽǾưĿǰΪֹһûСֻǹ֮ǰӴܴõһЩõ̽͡
ҵ
λ쾫һ񣬶˵
ǿԴ´ڴɽѰͻƿڡһƬֺ͵µĻ졣
һľή
һǵһľûйϵ
ĽļĸǼҸݹϵġɼĽüǮȥȼǡ
ҸһʱڴɽƤë֣һ·ҪǮһȥһ£ǼƤҪʮǮǼҶԲϷˣǮôߵ·
ԺǽȻͲֵǮҪǮġ
Щɵ㣬Ҷǲǲ·١
˼һҵԺǽҲˣģûǮ
·ǵû⡣Ҫ˵ɡϢܺãǻȥµ
ֵһҸ˵ڹſڸܺ˵֮ǰڴɽǸתƵġܿȥȵġҾɷǳ󡣡
˵Ҳȥˣ˵ǳ˷ûȥġڽϹһȦͻؼˣؼ֮һֱûг
ǵ˸ھӣǶ˵ûпûֻ֤ܰʱá
ʱľ̫ˣʲôưĸ߿ƼֶζûУֻһŲ֤ݡ
ϴ˹磬϶ģҵӾˡڴɽкܴɵġҾþ
ǰ참һ򡣡
һ쿴ʵһ£Ϊɶȷ˾ڴɽ𣿡
˵ɵǽ˵Ӧûڴɽɡ
ȷʵȥɳǱš
ΪɶôģҾ˱ˣ־ͰȫˡڴɽĿġҿԺܿ϶˵ڴɽԸѲ˸ϵҴһʼˡ
λȻķǺеġ
ǽջܴڴɽ̴˺ܶࡣ
ڴƼĹϵǳáܺ˳ڴƼڼġڴɽϲ鲻ʹڴƼ֣ұ֤ǻջġ
úܼǰ참ķͺȷˡ
ȻվȻɳ㱨һ¡ϣҪȥأǿܻ˽
û⡣Ҫڼһ¡ò˼참Ӿˡ
ϣҲһ㡣
͵˴ſڣԶ˲Ż

CС
һڴƼԼļҵסķ
Ҳ찲ŽCеʵСѧ顣ȥѧУϿˡ
ڴƼ㣬ٸѽ֤һΪֳķˣˡ
Ψһĵ¾ޡʵ̫Ӳˣⶼûˣûжļ
ڶĸ׸ܹܵôһ֣Ҳ䵭˲١
һʹ˻Ҳûа
ֻĸ˵һ仰ˣ˯ɡ̫ˡ
֪
ȢԼİѱֻҪֶαúøӡ
ֻǸܵҪǼҪǮ˽ҲûкӹûǣƲϵ
磬ϲԵķˡһֱȵһӣҲûйԷ
ֱл
ڴƼȳ˷Լȵûг֪֡û
ȥĵλ뵽˵ҪȥλõӰ졣
뻹ûȥ
Լڼ˯һȻȥ˻ϹԷ


183 軨Ⱦ
˰ųߡ춼ڴƼԼļȥڴƼ
Ӿдʱ軨Ű̷Ů˳
軨ֺĴӣվŮмܳŮ˵Цֻл
軨̧ͷ·ڿߡ˵ĳ˻֣塣
Ҳֻܴ󷽵ų˹
ߵŮдԱǼġ
һŮ˵軨ֳɶ˰
軨Ľܣҵ塣
˵дΪк̨Է鰡ֳ̨δǰ;һŮһĽ˵
軨ǰδеõ㣬Ц˵ˣһݹѾˡ
ǸǰЦŵҲ°ء
ŮܳЦݣֳͬá
壬ôˣ
е顣
ϵһŮ˺֪Ȥ˵軨Ǿˡֳټ˵һŮ˾ˡ
軨ˣЦʣ壬ɶ°
ûɶ£ǹ㡣﹤զ
ͦõģͬǶҶܿҲܺáҲλء壬ǻؼҰɡ춼ڼҵǻȥء
ҽ첻ȥԼȥɡһЦ
軨˵ˣ˾˱ȥ嵥λҪǮ顣˾һ˽ټĸ׵ݣҸǷĲ˭϶ˡ
ƽȰ壬֪ﲻʹ졣վߵġǳӲǸˣᣬҪᡣڸǮͷ֮ûǮ˾ͻҪġ´һëǮҪϻһء۲
軨Խ˵Խ뵽Ӹڴɽ̲סǹ
Ų軨ӣܸжԼ
˲٣Ц˵ôһ
һֱǡھǳ˵ҪңָȥɳٱڴɽɱԽ¡þץΣǾͣˡҲΪһ
ԽԽϲ֣˼ϸĲ軨ڴƼǿˡ
ǲܾٱҸǼ˵ġҲٱǵġʱһᱻġ
軨Ҳ̾˿֪Բûôʵи취ǿ԰ġ
°ʱ䣬·˶࣬վ˵㡣Ҳ軨ʲô취ǰ⡣
ߣȥԺóԵġǱ߳Աġ
軨ܸ˵ͬˡ
гŲ軨ȥ˽跹꣬Ҫһ䡣
ǷƲôϲӡˮʳΣ÷ըȻɵİ˿⡣кռĸˡ
кȾƵϰߣҪһƿһװʮȵĸ׾ơ
Ȳ˵ʱʣ軨ղ˵а취ɶ˵ɡ
ҵķܼ򵥣ʱֿȻٱڴɽɱԽҪΪӱ㵥λٱ㣬ֻҪ費ϸйϵͲ¡
ˣͷһ軨˵ȷʵǸ÷ӡ
ҿСͷҾ͸
ԱѲ˶ӣĵΪҪһ׷
öˣҪٻȥ
軨ˣҲˡ壬Ѱɡ
ҲܺȾ𣿡Ǻܾȡ
ܺһ㡣
ܸˣУǾҺһ㡣
һ߳ԷһߺȾһ졣ԽԽò軨ãڴƼáԼ˾ƵԵʣȻһЩĶ
軨ҲкøˣԼ˵ǰ£ǸˡڼﱻƲĸҲ
ܴһײʦһߵ־ֳλӣೣĴۡ
˾ӦһŮۡ뵽ĸף뵽ĸױӸڴɽ;ĸһ㶼䲻Ҫû죬϶Ƶĸһ顣
ƺϵĲ˺㣬ϵҲĿ
軨һƲӣ;ͷЩˡ
Цָ壬զˣ
ӣ֪ȶˡվǰ˹ȶˣٺˡȥóʦһѾ
˵򿪰ųȥˡ
軨Ѿˣͷ͵۾ˡ


184 ׽
Ѿʱ򣬲軨Ѿſ˯ˡ
ߵ߽軨˯Ƿꡣ 
軨Ժѹ
Ѿ軨Ѿˡ
軨һ̬˹ĵһ˰ѾҲֱҡͷֽǣĺӣ壬ҲȡյĻš
Ѿܺˡ
軨ͷκֱߴΡ
Ҳȣ塣
˵бϡ˽Ӵ˲䣬סˡ
˺һŴӺ˼ѹ軨ڴƼĹŮӦвõ뷨
Ѳ軨ѣѾˡ
ѾĲ軨ͷһЩȴü壬¡
Ͱǰ°ɣ³ͺˡ
䣬軨ڵصľ˳
֮ϰ׿ˮ
軨˼ڣžúܶˡ
Щ˰ɣܺȾԺͲҪˡ߰ɣǻȥɡվ
ְѲ軨
軨û˲Ļ
ˤ§ס˽һ
軨̧ͷĿϣ
˲٣ϲ軨ǹǵĿ֪ͣ軨ڴƼŮ
ɿ§ڲ軨ϵֱۡ˭֪鶯Ĳ軨ȴ§ס壬Ǹˣϲ㡣
סˣû뵽ʮĲ軨˵һ˶һ˵ϲ㣬˼Ҷס
ؿͺ˲پƣٱ軨ˮ񹴵ľЩʧȥǡ
§ͷ˲軨Ĵϡ
軨Ҳ׾ĻӦֱ˶͸ˣ˵軨һؼҡ
軨ͨĿɬĵͷ
ʣȥʱҲѾˡ
гѲ軨˼
һţİһӣ͸軨һѲ軨ǽǵĿ籩꣬
軨ɬּ§Ĳӵ壬Ҳ
ȥҡ
˵ҴҵȥңѲ軨˴ϡ
ڵ޾Ŀɿڴ
˲ڴƼȻǸ軨
أֱ޷ԼġϽӴǽڵĶ
ںƵһײӵ
ͷƤ飬ûһ׵ˡڴƼǸֵŮˣĹŮҪȻڴƼǽǡֱ̫Ҳ̫˸ˡ
ڴƼԼĹŮһ;˷ܡֿҪȥڴƼţڴƼ⾫ʵĳ
ָոշŵŰϣԿת

ڴƼӲг˲˻ֿ֮ʼԵĲˡҪˡ
˷Ȼڼȡȵ춼ˣûл軨Ҳûл
û϶Լ軨һ춼ûܵġ
˷Ȼϴ˯ԼԿȥ
סĵطҲԶһ·Ӿ͵ˡ
֪ܲ軨᲻¡Ӽһ·СȥסС
ϻԿס
ſڿг֪ڼԿ״˷˽
һ͸оЩϤֵ
޸Ͻɻصϡ
ڴƼԴһ£Ѳָ㵽һ𣿲ܣھһţܸϴǿ϶ͷŮˡ
ͨ죬Ų˹ȥǳŵģûء
˴˶ĹŮ
ĶҪըˣһͷȻŮˡΪԼ䵭Ϊĸ׸ܴܵɽԭ򡣻¸ĸ׺ڴɽϾϵҲҪúùӡ
û뵽ϸոհߣžͰҰŮ˴˼ҡֱ
ڴƼܲʵžžવµŶݺݵĳͰѰŵıӳӵ˵ϡ
Ǹ㾹ȻŮ˻ؼҹҹԵ𣿡
ڴƼƵȭͷûд·ȥקŮˣҪԹŮ
ͻȻ䲻ڴƼ˶һ
ʶķ´ڴƼǰ
軨ҲŻˣͷɢİסżİѴϵ·ϴ
ڴƼΪ˱ǸŮ˾ȻŵԼǰķζҪըˡ


185 
һץǸŮˣǸʲôɫȻˡǵðץ˲ɡ
軨Ǵ·´
ڴƼܣȥֱţ֪ܵ𼤶
ڴƼӶˣŮ˵ıʵʧȥǡ
첻ץǸŮˣġ
ݺݵĿÿҪˡҾɨһСһĻ¶㶶§͵ŰǹӰɡ
ݺݵĿҡҪǸҳȥܻҡҾܵһ𡣡
㣬Լ˲ˣһ˵־ߣ㿴᲻ѡڴƼҧгݵΡ
˻ۣ޲ðѶԷ̻ˡ
軨ܵģôһ˵ͣ
ڴƼҪȥλٱˡ
Ҳᱩ¶
Ǻ˾ԲŻᷢ顣ղҪѣԲµġ
ͷ£Ȼת塣̧ͷڴƼ
ڴƼڻ塣ûпתĲ軨
軨ֻܴƽ֣ڴƼһ衣
ϤڴƼ˴ߵŮˣʱɷףôҲԼġ
ŮȻ˯һԼŮǽǡôأ
ָŲ軨ʧ˵ûô㣿
軨ҸڴƼӣĿһѽڷ
֪ԼĴƼҵĴ㲻Ҫֲ軨Ҹ軨°·ˣ鲻ã͸һȥ˷Ƕ˵ƣˡҡ
ڴƼЦҲ̫ˣ㾹ȻҹŮ֣㻹ֱǸҪȥ㣬ҹŮˣҲŹġ
ŵҪʱҲǺڵҪôǵҪȥȾأҪǺ˾ҲᷢˡҲֵڲʰĵز
ζԼϣĸ׿϶ưոݵġ
վ裬壬Ȼȶ˵һѵġҪǲԸҲܵóѡ裬ҶԲ㣬ҰҪ־͹Ұɡ
ڴƼ˲軨Ļ˫һ˵ϡһŵĿᶼ㡭֪˵ʲô
ȻѾˣ͸ĸ˵
裬Բ֪ǲӦҸϾԭɡԺԼȥס͵ûŮ
ڴƼݺݵԼһƣΪʲôҪ˵ǸǡһšûؼһΪɶ»㡣ҵǺѽô˵ϲˡ
Ҳûа취ҲѾˣô죿
ڴƼĴӵָڿʼǶϾϵҹ
ѾˣôȥѾˣҲ֪ˡҪԭңǹϵҪǲԭҪңھͿˡ
軨ıѣڴƼľ񶼱ˡԼôܸͺã˻ô˯һŴϣ
޺޵Ŀǰˣ軨Ҫ㿴ϲôǹӵģ˵ת˳ȥһűϵ
軨̧ͷһʮǰĸûеڻԼûĸ׵вŵǸˡ
壬ϽȥúúҪȥ㵥λˡ軨
Ƿϵڴϣ̾˿Ѿûа취һˡԺе鷳Ҳµġ
ҴһʦߵڣõĻҶˡܵҲˡ²ˣҲǮĺܺá
ֳ֪Ѿû·ˡֻѡ뿪
Ŀ⿴軨Ҫ뿪Ը𣿡
軨û뵽˵Ҫ뿪
ͷ㲻õģЩԼҲ˲ǮȥҲϲԸ𣿡
軨ЩԥԼո˹Űһ뵽ԼݹҲ˰æŵġˣд϶
ĸڿ϶ҲԼˡⱲӶԭԼ´ԺҲزȥô죿
ߵĻǮܸһҡһԱȣ˸ߣûκ·
ΪԸ⡣
㲻ԸߣҲûϵҲǿġϾǵͲôࡣ
Ըߡֻô죿ǻҪ𣿡軨
û취ڴƼĸףƴġ


186 
ڵ޿һϷϷﶼôдҲ̫Ѫˡϲֱľϲ
˵ļƻûһ
ۿҪ¶ܣôأֳԼľĥôܷŹɱ˷ء
ֹܣ⿴ô
ְλޣˣ˽ӣְ˵ĹŮܣܱըżϲġ
ȥ˽ٱ˸˽ӵ顣ӺԼ¶˵ˡ
ܶӣʼ˵顣
ȥ磬ҵ˱࣬Щ¶˵
һУŻؼҡ
ڼڴƼҹ

ڴƼŴܳĶС˵˵軨ǿʮ»̥İô
ҲǸ軨᲻¡ǻˣһʮĹĹŮôµȥ֡
ʮǰûеġʮ֮Ų軨һĿͱһѵ
ֺݺݵԼ˦ƣϵʹѪĺһЩ
ô죿Լܸһ𣿲һԼûйԺôˣȥҵôģס
һ뵽ԼĹŮһȥ
ײײصŴ˯ĶĨᡣ
˺ܾãͨˡ
ò軨뿪عںáȻģܱȰҲͷҪá
ͨЩϴ˯һֱ˯˹𴲡ҪͲ軨顣
緹ԼҲһ˵㡣
û軨ʣ裬ְأ
ûаǻڰְּҡԷҴȥǡ
ǶˣΪʲô
軨ܣ֪ôֻ͡˵Էʱ˵
ڳ˷ʱѾʮˡ
ڴƼȥļ
óԿ״˽ȥ
һڴƼסˡڿɳϿ顣
ΪԼˣ۾һĲš
קڴƼ½ǣ裬㲻˵ôˣ
ڴƼ֪ҲԼġ
ЦЦĿĸ
ڴƼ˹ȥ㣬ô
⻰ʵÿЦҵļҡѵӦ𣿡
ڴƼЦˣûװġ
ǰҪȻôռ֤ݡ޵
ôأ˵ڴƼ뵽졣
˵Ķġ̱ڴֽš첻ҡһκҡڿҽǲǺʧ
ڴƼ֪鲻ˡͻȻ䲻װǲζˣ
Եúܾţأ
ЦˣŮˡ
ʲôˣܣڴƼòҰס
ôܣ֮󡣲軨ȥ׷㡣ԭ²Ҫȥ淢ȴ˵ԸҪҲһŮԸԸߣŮ붼ûʹӦˡ˼ڴϸôô㡣ĵӵʱ컹ûӾˡڿѾ뿪Cˡ
޵ÿһ仰һѼϻһ¡ţ塣Լû飬ѵԼĶӶһ
ˣĸôȥ
޿ʹ飬泩ޱȡ
Ǯ˸軨ͷңȴûһǮӡɴ˿ɼûλá
ңܵõɡûŮ֮Ҳܸ顣ҲԼɶǰ𣿡
ڴƼ뷴֪ʲô˵Ļ˵ʵ
Ҳܺߣҩû֤ݣûа취ٱܰңõĶңҾͲ׷Űҵ¡ȥָһͻͨҲҲ涫عĲ޿
軨˳׵ļŭڴƼ޵ҧгݣãҴӦ㡣Ҫô
ôѺӴ㻹ǵðɡ
ڴƼͷ
ʱǰأҪǸ
ڴƼ߽˳һƿƿ޹óǰ
ⶫҪ˸˵ˡܸҲһҲҡ
ǰߣһȥ֣֤Ҫڳ


187 ڴƼش
ڴƼص˼
֪·ںηԼ̫嶯Ҫ˻û
ſɰĶӣˡ
ҪڻɽߡȻӿЩԺ˹ܻۡ
ô죿ȥɽԭ£ͻȥҲ֪첻ҵ֡
ָˣһץΣҲпܰǹӡ軨Ůǲˣ޹ˡ
ϻĶʮƱʮǮʡԼõĻҲܹһ¡
ļû塣
ͻ´͸ԸúõĸӡɽԸصǰ⣬ǮѾˡԼһʱţԼӦû⡣
ΪԼ·ҲͲôˡ
˹˵˰ͻ´¡
һҪȥüͷһͲˣҲȥϲһҪءְֲѾҺѧУ𣿡
ʵð˵֪Ҫô͡
İְ֣ǲһˣ´İְǵİְ֡˵ġȻҰְΪʲôҪͻȥҲȥҪڵİְӡ
ڴƼͷ϶ðˣԼʱΪʲôɶ˵
ѯʵĿ⣬ֻʵʵ˵İְֳˡû취ˣûй㡣ֻܰͻȥ
ְֳɶ£һʡ
ͻСҲ㳤ɴˣٸ㡣
裬ǲǽְˣˡ
㡭˵ʲôڴƼ⻰Ǵһʮĺ˵ġ
ղţڰְּҵʱǸ˵ְִŽҶˡ裬ְָȥˣΪʲôңСʡ
ڴƼľ١е㶮ˣԺҲûлټסҪ˵ڻص´֮úô
ְֲҪˣĽˡԶٻˡû㣬ԡص´İְ
㶼˵Ҳˣ𣿡
ġǻ֪㲻ġԣҲҪܷܰԶҪ˵֪𣿡
˵ͷͻȥȻ㻹ص𣿡
ɽܽңҾһҪɽԸ⣬һصһݹ׬Ǯٰӳ
첻˵ˣȻ󣬵ĸ׵ĻҲֻͬˡ

ʮϲӡ´ϲ
ҵԺһʱ̨֧ʦվ̨ϳˡһǰڷӹҳԷˮϯһڷӡ
ϯ
̸Sвࡣ
ûĸףֻɽˡ
ȻȥӸҾơ
ϴεľ飬ƵʱһС´ɾѡ
ԾϯľһӵģҶϤ֪ȾƣҲΪ⡣
ͷе֮⣬оá
´Ĵһٻһͽˡ
ɽ£пǧ

һ磬ڴƼʹ˾硣
ڴƼ첽ȥ´壬´ʱûҡƹڴɽļȥ´塣
źӱߣϵéǰ˴´崫˰񳯷
һϲӣ֪ڰϲ¡
裬ȢϱˡȻȥҹǼڡ
ڴƼͷ쵽׻Ǹӣʱ档
ã߰ɡ
ڴƼ˴ӡڵʱ˶ӳ
װû´Ĵӳܲк
ӳҪȥڴƼ
￴ڴƼܾȣȫ˶֪ͷˣ軨ˡ
飬ְˣ϶ûк¡
ƲŮˣͷ˻ɽ飬ûһЦݣ˵ͷһǮˣǻǸɽ𣿡
ڴƼû뵽ӳ˵ô֪ģѵɽȥģ
ЩΣҪǻһͨĴ϶ʺʮ˴
ӳ˭˵ģǶҥͷķ׬ǮҶˣǮ˶С˭ҴźӵĸŮͷҪˣܰ𣿡
Ǿ͸á֪ӡҲϣڻϿʲôг顣


188 Ķӣûϵ
ӳ㿴⻰զ˵ġҸɽû顣˵һĸˣһӦõ𣿡ڴƼȻЦţѾʼʺļˡ
ţǾͺáȥɡ˵ˡ
ڴƼУ̬ôĲмš
ҴֻܿıӰ͵͵ĳС˿ĭޣʲô⡣Ҹǰװʲôβءɶܹܵ𣿡
쿴һŭڴƼ裬ôСҲ
ڴƼƲһۣ㻰ࡣ߰ɣ飬Ҫúóһ١
ڴƼ̤ļšԺ֡ȾƵĻȭЦд˵˵ĶĤ
űǸߵıȽϽ
ǿڴƼܻܾȣȫ˭֪ɽʵĹϵǰ軨ˡ
ˣѲΪ˲μĻҲ簡
ڴƼĿȺѰɽӰûעˡ
ԽԽ˿¶ı鶼һġﶼǳĺ棬ڴƼʲô
ҵĻҲϡ
ڴƼںЩ˿Ŀ⣬Ժûɽϯ϶ûɽķ߹ȥӦö
˵ע˷ſڡ
һԲɣţɽмݶųԷ˵졣
ҿ˵ˡ
Ҳ뵽ͻû뵽ô졣췢飬ˡ
ɽվ¶ѿĲͷʲô
ڴƼЩϤעӣƤٺеСΡ
óƤĹЦ˵ɽ𼤶˵֪ĺӣȻìܣǻûڻǷ޹ϵôܲأ
˽һ˵ܻμӼӵĻͦͨġ
˲֪ڴƼĿģ֪軨˵飬֪ˡ
ҲԾС
軨ܸĸ׵˺ˣȻ˻˽ˡ
ĵۡ
Ҫǰ׿ڸͲš
ˣڴƼĿɽˡΪŵڴƼʧȥԴûйԼԷ⣬˵ٴһˡ
ĿĲ
ɽһף͸ˣļŮˡ
˭Ƿ޹ϵܹԶԶӰҶӵĻ񡣡ɽŭ
ڴƼ֪ɽɫĿĵġԲܸ
קĸ׵֣ɽ¡
裬ǻȥɡҲ
ڴƼӵûһ˵ġŻڳԷ۶
ɽӡҲˣѵ㲻ŵĶ𣿡
ڴƼ仰ͱɽѣָ죬˵˭ӣ
ĻʱɽɤŸߣ˱Ҳڿ֣ɽһɤӣԾİ
ͻȻİڴƼ顣룬ѵɽ֪첻ӡ
㼯ȫˣбĴӵݴҶڡ
ڴƼҲܳ첻ɽĶӵġ
һί˵ɽ˵˻첻˭ӣǲǸ˻֮ûϵҿߡӣδǴҡ˵Ļѵ𣿡
ɽһ졣ʮĶӡӽŵڿİĿܵģһְҲûС˵Ѿ֪ס
Ǹԩ֣һǡ
ɽһҶֻһĶߣɶϵҵԩְ
ɽ̬ã϶ʲôǣ´ǸƫƧƫƧĵطԶڰ֮CСû̹ף֪ġ
ɽһ仰óˣݣʱˡǶСۡ
첻Ǵɽ֣
Ů񶾰̫۸ˡ

ڴƼԼڲӦֱˡ
Ϊ飬ɽ˼棬ƽ͵˵
û뵽һ㶼˼ֱ֪Ӱ͵֨뿪ˡ
ôΧֻۣһˣ棬ɽ㲻ˡҵĳҪò֤֤첻ӣҸûꡣ


189 
һֱû˵ȥˣ꣬ڴƼ˻ŵҪġǸʮĶӣûҪѣôǼӡ浱Ǻ۸Ǵԩְ
`Ҫ֤ݣΪûڸҪ
ڴƼͲ֤ݣĸ׸ܵڴɽû˵ôô֪
˵ɶУǲ˵첻ҵĺӡҲ֪ǴģǶҥԡ޹ģ̫ˣǲֱ˵ÿøԼڴƼ
ϲӣڴƼӵֺֿģʵ̫ˡ
ֻվɡҪ֤СҪ˵ھͻ͸ˡҪ𣿡
ڴƼ֪ûУҪеĻóĥĥķϻһѡ
Ҫ֤ݣóΪҵǡҪòҪڴǰҵǸڴƼ
ͷ˵áиãʮǰCнֵľֳҲס㵱ǻиֵģǲǣ
ڴƼ룬ô֪ģ
࿴ѾɫҰַֿ֮ȥӡ
һֱûкӣ˵һӻˣǺȻľ͸㵽һȻǻ߻ӣܹһ
ǣΪ˰ӸߣĹҪ졣ʱǾͻˡҸȥ˳Ǹһģӿ̳ġ֪̾ǲĸӡ
ΪҪ죬㻹㺦סԣô׾ʹ졣
Խ˵ڴƼľ;Խ
軨ȥˡκ˶û˵ˡ֪Ժȥ
ΪȥìܡòװŪˣڴɽȥթҪǮǷӡ֮Ĺϵ͸ˡ
ҪôƹϵʱĹŮ軨ȴһţ㵽һ𡣻ײˣвҪȥλŵø軨˽ˡ
ʧȥ˾Դˣͻðָӡ˵Ķ𣿡
ڴƼɫҰѾ޷˼ˣµĶͷðϸܵĺ顣һһվ߿鷢Ƶġϸڶ˵ô
㣬ô֪ģ
Ȼҵİ취
һƬȻ
ԭôѪֱϷĿɾʶˡŮǽǡδŵϡ¡
Ů˲⣬˼ɽӳɶˣ޶ë̫ˡ
ҪϣܲܰȴϡҪ˵軨ĶԣıӦ


ڼܴǸ˼ڴƼʵҾҪ˵ʲô
ڴƼȻƤҲܲס軨˵£̧ͷ
ʱҸطȥ
Ҳ˵Щ֪ԼѾعˡǶĻ˵ǡ
ڴƼ裬ǻȥɡҲˡǶǻˣȥҰְֻǾֳǵٵģЩ۸ǵĻ˶ץߡ
ڴƼӵվǣֻˡ
ôˡ
ôҼԷżҶָԭ״ֻ̬⻰벻ڴƼҵˡ
ڴƼ´ߵ߱Ͽӡȥһ֮軨͸ġⱲӰ
ǻжߣ
ڴɽǰٿǮٹǮвǮԼˣֻȥǡϾԼˡ
´塣˼ſھ˴Ӽڴɽ
ڴɽһ㲻ǶϾϵȹôڻˣ
ڴƼ´̫صڴɽСɽˡ
ƾʲôܻǰ첻ٿǮ𣿲һٿǮóڴƼֵڴɽǰ
вɡҪģȥĶûҪȥʵʵĺú׬Ǯһ˻Ҫءڴɽɵ˵
ʱ˹ʲôҲûָڴƼĹεġҪٿǮ׷Ҫ㻹ǲûģҿ衣˾ǿˡ


190 Ұ
ڴƼˣҲΪǻҪǮġﲻҸοѵʱԮְû뵽Լ
ΪҪǮģҪˣơҲûл·ˡ
ڴɽٿǮҡڴƼһ侲˵
ڴɽûſ˵
ˣڴƼڴɽҪЮԼӳŪ֪ŮˣֻԼչˡǵ˸
ִԶܹҪǮ̫ûˡ
ǲǮˣҪǲأŭĿԲĿ
ڴƼĿӣңҾȥɳ
۾һɡѾͷʲô
ڴƼ
ڴɽҲڴƼ治ôˡΪٿǮҪءڴƼ湻ݵģǰôûأ
ڴƼޱ飬ҲǱƵáûǮԲϷʱҡˣǶԶԶġÿǼ΢ôס죬ϱǸɫҡ
㲻֨취뿪
ҳȥ׬Ǯûʹһ䣬ôзеطסǴûʹҡ
ֻ֪׬˶ǮֳԲϷˡˡ뾡취ҪǮ
֪Ǯˣҵ˺ùޣܹҪ㡣㻹в˼ȥ˹λٱҸĹϵڴɽֱթ鲻ԸóٿǮ
ǾҵģǰҸɢˣʲôôڴƼ˵ġ
Ҫмôһܸ軨ϡǱǱߵġ
ɫˣڴƼİΪ︶һôˣǽչ˼Ӧõġ˭Ҳģûһһġ黹Ƕж¡
ҸⶼӦġ㲻סӦóǮ쾭ġͲӦûǿڡΪٿǮ϶ͷ̨Ŀ湻ݵġ
Ҹ㣬ǮҲ㡣Ժÿ㶼ҪǮҡҪǸҰҶȥɳ㣬ӣŮǸҸͬھ
ڴɽؿӵĻĿۣĸ׻ĸ׿ڱտڶӡԼûһλá
ûбҪǼȥˣǮҪ뿪
ʵ˵ˡŲ軨ˡѾٱˡ޷ĳԷ⡣ԣ㲻ҪٿǮңҵʱ򣬸ǮҾͲҪˡЩ½½ߵǮҲа˰ٶࡣҲȫҡֻҪһС
ڴƼ˵꣬žһʱġ
ӶݺݵĿԼ˸ԼŮˣ㻹ܹҪǮҲ㡣
˵קǰ½֣žžžǼơ
ڴƼðǡ
ڴɽվһ߿šӦڴƼܵѵ
ڴƼĸ˦ĸ׵ֻͷк
Ϊ˰ӵǯƣһƣһͳ˺üҲûվȣˤȥ
ֻˤɲǾһͷÿĥϣʺѪʱ˳ĥϡ
ڴƼԭأûӦվһĿ̵췢
ڴɽҲлϽ˹ȥ˵ѽ
ʱɫҰ˫۽աĺûκηӦ
̽ıϢɫʱòҰף˫ͨĿڴƼˡɱˡ
ڴƼҲعܹȥڵϱѾûϢĸףʧʹޡ
ﰡѣҲǹġ
ڴɽҲˣڴƼ޵ҧгݣڴƼﳥɡ
˵ץסڴƼͷ۾Ҳʯĥײ
ڴƼûӦײһ£۵Ĳȥ
쿴ĸѪŵ˹Ҫڴɽ
ڴɽѾۣͲ˼˦˹ȥקڴƼͷʯĥײ
ҲײˣܹڴɽĴȺݺݵҧһڡ
ڴɽۣſקڴƼͷ֣졣
ҧŲɿڣڴɽڰʹø첲ͷݺݵ˼¡
ֻһɿֱͦͦ˵ϡ
ߵĿھǣҶ˹һҵĳŻˡ
һŨŨѪζ˵ıǻĿ֮ʺ۵Ѫڳĸˣ˵ϣڴɽڵϡÿ˶һѪˡ
СܳԺӣӴĹ
͸ˡ
ڴƼͷϵѪӻðѪ
ڵϵһû˺
ĸһ
˰´Ķӳ˹ָӰڴƼ͵ҽԺ
ôش϶ҪġڴɽȾߡ


191 ҵ
´ֻ·ȥֱҲܿİѾˡ
ǰųһһֱڲڴɽ⻹ûнû뵽ֳҲڴɽйء
ССľӶĳ£ǵĹ˺ܴѹ
ǳֳҲǼˡҵĻͷһء
ڴɽ廨һӡ
Ƕ˼򵥵ѯʣڴɽưƵĲϡôʣڴɽһ仰Ҳ˵
˴ȥɳֳȡ֤֮󣬲ŰһһСʬ̫ƽ䡣

´ҰٶȺܿ죬Ļϯû±ѸٵĴ˹
֪֮󣬶𾪡ڴƼղŴ뿪ҲһСʱʱ䣬Ȼôµ飬겻ѡ
𾪵˵ȫϡ
ԭ뵽ڴƼӦûĸ׼ƾӵĿ̱ڴƼ°ϻίͲɫ϶ҲҪߡ
ڴƼִܼѣٱԴ軨˽£ǿ˶
صѾCѸٵĴ˽ÿһ䣬ҲĶ
ûй컹СҪ顣ǲǳˡڳȥջҪصѰ
Լѽ± ųԷ죬Ӹڴɽ϶
ڴƼͶ·ˣҲͲٹ˼ڴɽǲ·ߡ

϶Ҫ˽ġ
Ϊ쾯ʱͰڴɽ˵һ飬˵ǽܵĹϵáþѰͻƿڡ
£͸˵ڴƼ϶˵ࡣΪֻڴɽиȵסҲԼصԭѧУѧ
˭뵽ĸһȥȻôҵ顣
컹ǸӣûдǴ˵ĴȴΪ˸
ôҵﶼܳءǺǸġȻ֪Լĺӣʮĸ飬˵ûû˵ġ
̸ɽȥһ档ϾǸһʮĺӡ
ͬһȥ
ҹ˶ûɶ顣§˯һҹ
ڶ졣
һȥɳ
ľ죬ǰȥǸ졣
˵̫ƽ졣
ͬˣ˵Ѿҽ飬Ǿ׵ˡ
ȥ̫ƽ֮ǰҪʹɱ˰йļɵ㡣
Ӧˡ
ʮӣѶ
ڴɽӵ¡Ҳû
ڴɽץһ仰û˵ҵڴɽϱһֱңҲ֪ʲô
飬ڴɽϱ˵Ķʵġ
ڲ֪ͻԭ
ڴƼһҹȣʱûΣˣûʶܲѹʲôʱѹ˭Ҳ֪
ڴɽڣڵֶκޡڴƼһֱѣڴɽһֱڣӻҪϺܾá
йİӣͷҲߵĽƲ˰ѹܴ
֪ڴɽڲ˵ֻҪڳܰѹɱ˰ˡ֤֣ڴɽǲڡҲܶⱾ
ȻˣҲûбҪˡȻͻῪڽ
˵٣ڴɽѾץˣȥѲǼ𣿡
ٵͷѾѲˣ
ǰһӣٵİӡ˺ܽƻĶԼҵԺѱҲûҵ߿ԼƺȶˣھϰµЦ˳˾ٱŸץˡ
ڴɽȻɣǺܴһˡ᲻ҲԺ
˵ͷû뵽ȵҾʹ˹ȥ
Ӿֳٸ֤ҽԺ̫ƽ䡣
ûнȥ̣ɽ˽ġ
˲ʱȦĴ
һ·ϴҶû˵
´ʱ򣬿ڴɽļſ˾ߡ
ߵΧ˲ٴڿ֡
жôѸ٣Ҳȥɣ
áҲȤ
ɽ̵Ȥߣ̵ȥɡҪҲȥȥɡҸֻȥˡ
ðɣǾȻȥɡ
ɽ̣˾ˡ
һǰһڴɽļſڣվھ´Ĵһ￴
˵ɶ
ڴɽֽŲɾ϶͵˼ҶԺˡ
ҿҲǡ
ʱ˵ҵˡ
һ󼤶ڴɽֻܹԹԷ


192 ܵԧ
ڴɽҵԺü춼Χ˶ϽǵĲ˵
濴ֵҲһľѶӵ˳
һɫİ
ٵҲ¶Цݣ˵ʲô
ᾯѰһĴ򿪣¶һӺǮһָƱ
ٺܸ˵İǮƱƤչ֤ҵˣȥڴɽ
߳ԺӣٿЦ˹Ҫлṩưĵķ֤ҵˣ
ӦġЦŵ
˵һỰپʹ֤ݻɳˡ
ǣߡ
쵽´ϵéʱӭ߹һˡ
ǻ࿴һۣջĿ⼱Ҵҵˡ
תͷһıӰ˲ˣء
˵û̫ոչȥˡ
Ϊɶ˵
֪ҵĸоܲá
תͷҲǸѾԶıӰͷ˵˳ˣ̫ˡ
ɡ
ǣֻص˼

軨Ӽ֮󣬾˿CһǧıСȥ
Ǹطļ紺羰ҲΨһȱCС
ǮƱȥﶼܹϺӡ
軨ͷһ𳵾úʣ˵ǱߵľɫãǸط
ƱҪڻҹܵ
ĸĸȥǶӡ죬ѾûκθѪԵϵϵˡ
ڴƼչġ
ԼѾ˵꣬ǮĲ軨ңܹȫµѾˡԼְλʵûж
˶ϣܾ쵽Ǹط
ǻҪڻϴ졣ǮƶĺɫƤΪ֪С͵ࡣԣ֡ϢҲ
ԭǶ档Ǻн䱸ġ
ӵ;һǰһ˳
軨˿
һŽŮ˺һʮС
Ů˺һ֪ͨͥǴк
ھӺ⣬䱸ı֮ǰҪ˺ܶࡣ
Ů˴Ӱóϡ
̫ˡӡҲԽԽá
軨ֵĿŮˣΪɶҪԼӡ
λ㣬ΪɶҪԼ̴ⴲոձµˡ
Ů˺ܺе񱣬ԼҵĶܾòԾҲڡֻԼԼĶЦˡ
軨ͷһ˵ʣûӷӵ쾡£ʣɶզû˵
ò軨еˣǸûмѾͷʳЩ⣬ЩΪ顣
һëŮ˽͡
Сɶë
ʹ˸ɫҪˡ
軨֪Լ϶˵Ҳûмʡ
Ů̺֮Ů̿ųĿ͡
Ů̾˵Ҳ˵ʲôСҽҲ鲻ɶëʱʱ̿Ҫ˵ġ
ΪɶǹһˡԭǸ˲ˡ
һɡ
ǰĺҪĸ׵ġҪȻױ
˵Ƶķӡ
Ůҡҡͷڳȥ̫ˣҪóȥҲѯˣԵģûĿܡ
ԣҲͷˡ˵ˡ̽ףǻؼңŮʡ
ǻؼҡ
˫ĵĺ죬ܿˣӸŮ˵Ľ̸˽⵽Ů˵ļҵʵǸ߹١
Ķ˾衣
ĸ˻һȥ𳵲Է극̫ģŮ˴Ӱͳ˿ƣĸһ˿ˡ
ߵӵʱȥ˷ȻϢ
ҹʱ֣˯Ժ̴Ůʹ
ôˣû°ɣʡ
Ůᣬץס֣Ŀ磬ܷȥҽҶ۵
Щԥҽв軨ȥŮбȥá
Ů˵ͷ
軨ձѣŮ˾ʹӴϹ۵һ
ӵϷվʹ˵Ⱦңȥҽˡ
軨´ҲֻܰƤ˲軨պˣһտ
軨ͷŮ˴ˡ
軨ƤڻĹڳҪơѲ軨һϽ°ȥֹǸ
˾ţ֮ŰŮáתȥǸƤ
ɶûУͷһˡ


193 
ȥ˺ü飬Ҳûҵе㺦ˡǿԺĶûǰﶼȥˡ
̺ޡ
ҹģĿ־˶ˣܹʲôˣ
軨˵ԼװǮĺƤ͵ˡ
г˾ȥҳ˾ɡڻ𳵻нҵ˺ͬ˵
˵ϣ˾ܰҰѶһ𣿡
ֻҪ͵㶫˻ڳϣҵϽȥɡ
軨Ҳ˲öĴϵĹˣ˾Ҫȥң
ѲߵġûѲߵģֱȥ˾ҡǰ䳵ǳ˾ҡĵĸָ·
軨˵лл˳ָķȥ
ܹ䳵ᣬһƷõڳѲߵĳ˾
軨ǿ˾ݣǰĸ첲ſǻͬ־ҵǮ͵Ͻҡ
ãҽȥ˾߽˾ҡ
ѻ¼Ȼ˾һȥ˰ֳ
ܶ˶ȥ˯ˣֻм˻ڿ֡
軨ų˾ǰָղŷŰĵطͬ־ҸովǰѰġ
˾¿˿ղ˵洲иĹǹأ
軨ǸŮﻹӰӡ
أȥʱڵģ軨Ĵ
һֵŮ˵ǰߣž͸ȥˡ
軨ЩģʱչǸģǮҲˡҪô
Ǹ˾鲻ԣľǶĸŮܿɡ
һĳ˾ϽȥҽҿһǸ۵Ů˻ڲڣ
ȻԲ軨ǿ˱˵ˡ
ɶ˼軨һȵʡ
ҵ˼ǣǶĸŮ⡣ǿ϶ע⵽ˡרǣһЩ˶Żǲ;ϵĳ
軨ͷ
֮ǰĶˣ
軨ŵҪҲͷ
ͶˣǵǮܱܿˡ
軨׹ˡ
ǿզ죿һҪҰǮûǿеļҵ
Ǻܽƻһ֮󶼻ͷ棬ôĳҳһ˲סǻᾡ
軨ϣ˵ʹһǮļʾͺСˡ
˵˵ǶĸŮĳ࣬ߣͷǳǶ̣ʲôԵǰ˵ĳࡣ
軨룬ĸ˵ĳ˵һ顣
˾ͳʼǣÿ˵ĳ¼
Ϣץ˻ȥָϡ
軨ͷ
ʱǸ˾ˣ󻹸ֻǲǸŮˡ
ӳǸŮҲˡ
ʲô
ǰͣҴȥҽҵ·ϣ˵ϲˡҾͰ˲ſڣۿȥġǴȴһݵũϸˡ֮Ҵ򿪲һûˡʧˡ
λͬ־Ұ˵ˣ˵ȦϵƭˣǸʹӾǸŮˡҲ֪Լϵˡͬ־һҪǰץס
ŰɡĶȥھȥ¡ץˣҪֳָϡ
ҸһȥҼǵӡ
ðɡ
Բ軨˯һҸͬ־ȥǮ׷
軨ɵĵͷΪԼôǮŪˣ϶ܲˡᰤѾð׼ˡ
ûһ䶼ûСŷ
֮һҹδߡ
ʵ벻ͨû˽ʱ򣬶ĹһֱûǸôûеģ
ҪǮ׷ԺҪӣȥôԶĵطûһǮô죿
ڰ߸СʱŲ飬ˡ
軨һƣ̬ʣ壬ôץ𣿡
ͷץˡ
軨һ˵̫ˡǮҲһ˰ɡ
ҡҡͷûСץǮûҵĸȫץˡҲڻվע⵽ǡһõǮ֮󣬴һվ³ġǮĪĲˡҲ֪Ǯȥ
ǲóɡǮҵôĪĲˣͲͨ軨
ǶƭǮˣҲûбҪǮšǱǮܿ䵽˱˵Ҳ֪ܲ׷أ˵ĺʧ
軨ʧ䣬壬ҪǮҲҪô죿
˲軨һۣҪǮûҵ㻹ԸһԿ𣿡


194 
軨ԥˣ֪ôشˡ
ԵƣѾˡڵǾֳҲỹ޷ġӳġ
ҪǵİĵطûǮסĵطûУԵģĶ⡣ͷ뵽Щ￪ʼ¡̫ˡ
ԥЩʧ
ǲǺˣ
軨Լ˼عƣɣ
Լ嶯ˣʧȥݣλȨǮһͨʮˡ
ûԼеϲˡ
Ŷʮ꣬δáԼ˷ϡӦһõδ
̾˿ʵ뷨ҡһ뷨㡣
軨ЩԲǮġȴҪ뿪ûа취ˣһڵġ
ҼӣҲ˺Բ塣
ЩܵģΪԼҵ氮ڴƼ̯ƣҲҪ˴˽ȥһûʶĵطԵõҸ
û뵽ֻǾôһۣ軨ͷԭͲϲԼԼһΪԼǮ
Բ軨ʧø˵ԲԼѡ񡣡
軨ĻԽԼ̫˽ˣ̧ʵ۾㲻𣿡
΢Цҡҡͷᡣһû˯ɡ컹磬Ҷûءȥ˯һɡȵһվǾ³ƱȥҲҪ˯һᡣ
軨û뵽ʲôû˵Ҳûôƽ͵İο˲١
һû˯ƣˡͷһͷ˯ˡ
ԱзѹĴϲ֪ʲôʱһһŮˡ
һ۾ˣ˵мվͣ
˵һվ³ģǿ϶˯̫˴վˡ
̿ȥûˡϵıҲ롣
ֲõԤУĵطҲտҲ
ͷһ£˯ŵʱˣ
ŻŻŵ˴ʶ̵Ůˣ㣬ʲôʱġ
ǰ˵ϵĳô˹ΪɶŮ˿ɫʵ
û¡ʱ𣿡
ŮҡҡͷûСڶû˰
軨⻰ﺦˡԼ˻ϣһ³ˡ
ͷһγţ޷ĶһİĻһİĵطȥô죿
žžવµ
զˣҪæ𣿡Ů˲⣬ΪɶķӦô
Լ³ˣˡҸô죿軨޵ġ
ޣг˾ȥǡǻġ̵˵
軨˾ݣϽ˲ᣬͳȥҳ˾ˡ
˳˾ľ졣񿴵ˣܹȥһס˾ĸ첲ͬ־Ҫҡ
ϳǸǮĹֳɶˣ
һ岻ˡҶڳˡ軨ŵ
զ°Ϊɶڳˣż˵ǻġ
軨仰̤ʵһЩôˡ
ΪҰװǮİˣǮҲˡ϶ˣ˯ŵʱԼ͵͵վˡ޷ģȥҲûǮҲ֪զˣ軨ߡ
˾һĲ⣬ͰǶǮһֲٵһˡ
軨һʱֹס˿ӲᣬŵĿʣ˵ɶǮһˣΪʲôҲˣƭңǸƭӡ
˾һĿʣðһ䣬ɶϵǮ𣿡
軨֪ôشˣ֨
㲻˵û㡣
軨û뵽ȻԼЩ̽ԼȻôԼΣΪʲôҪѡ˽ڴǮԼˣ˰ϡôǮȴȥĻƱǮ¡
Լ۾Ϲˣһ
˽ġ
˾һʱզˣ϶˺˰·ˡ
̾˿ȻѾˡûҪȥˡһǮû¡˵˲ɿеģͲڻϣһǮ¡ͷɣ㻹һжͰµеһξ´ο˵ʱһҪ׼һЩҪ嶯£˺ԼҲ˺˹ļˡ
軨ͷ
ﻹмˣĸױ͸ġⱲӶԭ˰ɡ


195 軨صC
˾һվ˳Լ˻CеĻƱʮǮƱ
ҪһһҹĻ𳵻ȥʮǮƱڻϳԷõġ
˾ϵĻ𳵣ڻҪʱ־衣
軨ǧл֮˻CеĻ𳵡
һһҹ֮󣬻𳵽վ
軨˻𳵣ʱѾһˡ
Ⱥ߳վȴ֪ߣûеطȥ
ֻȥĸ׵ĳⷿĸϴϣĸܹԭ
ȴĿ˻վǽͨĺڰװƬ
軨ܳԾû뵽ͨдͶɱδܵ
軨⣬ֻĸ׸Լ֪ѵĸȥ˾ͶҲعˣ
ﰵңԼҿֿˡͶɱ˽ӵضˡ
¶عˣһץȹĺһЩҲпܵġ
뵽֣ߵǾ
ֻǣԼһʱͷԷȣ˽ȻԼһԼ˰
ûһǮֻӲͷƤȥĸףϣԭԼ
ǰŵġ
ĸײڼĸ׿ܳȥˡԺſڵȣֻҪĸԭʲôԸ⡣
ȵϰ˶°ˣĸ׸컹û
ڵһͺܴ̫̫һֱԺſɹ̫
˰죬ΡΡ߹ڵ𣿡
軨ͷǵĴ֪ȥ𣿡
ǰס졣ڴǰҿһкˡҲûʲô˰̫̫ʡ
軨⣬ĸȥѼݲǵġ
пܴȥ´Ҽ̸ɽˡ̸֪ĸ׻컹ɽ졣
ҪȻҲ벻ĸ׻ȥ
´뿪ʱ죬Լ־£ûȥ
ԺԼô죿
̫̫ɫãû°ɣ
軨ǿЦ˵û¡Ů
£Ҿ˵ôеءĸŮͦġ
軨ЦЦû˵û˵
ۿϾҪˣԼûԿ׽˼š컹䣬¶Ȼ¡
ҪһҹҲ˰
뵽Լдܵġˣλܼ
ʶ˺üܺõͬ¡ԼȥǰæܲԼסһޡ
ϣȥһ˵λϵõͬѾ°ˡ
ǰ̨Ǹһ鹤һͬ£֮ǰǷǳݡǸЦദĹ
˹ȥǰ̨Եúܾȣ軨ôˣ
軨˵Ļ֣ɻʣ⻰ɶ˼զûأ
Ѿˣֳ˽˾֪ǲѾ뿪Cˡôֻأ
軨ɫѿû뵽£ĸҲعҲ˽֪
˭˵ģûе¡軨Ľ͡
ͬ¿Ҳ軨ƽʱֽ𣿡
ôˣ
ͬ´Ӱ̨óһݱֽǰıֽ㿴֪ˡ
軨ùֽһɫ̱òҰס
ɫĴдţİ࣬˵Ů˽
һƬӼȥ׼ȥվĺڰƬ
ֻҪʶ˺ľܿǸ˾
ĸûƬĸĵģģֻбߡѵĸװֱع˱ߡ
ҪȻ벻ͨ˭
㲻ͬ¿Ұ׵ɫҲˡ
軨ҸطȥĿҲˡҴҵ뿪д
ʱѾˡڻȥ·ϣĴ˸
ĸ׼ſڣɽա·Ѿûˡ
ֻ÷ǽȥ
ķҲŵġȥӡ
ڶ죬ϴһ£ȥҷݹ˳ֻˡ
·̧ͷ±ϳһ١Sҷݹڣûôˡ
ЩԺԼҪôȥ
޾ɵſڣſſվ죬ڿ
ûһ˿Цݺǲ軨ɣȥһ˰ɡ
軨û뵽ôҵԼˣ϶ϵǸͬ±ľ
ûԣ¡


196 ÷
°ɡھͿԸ㡣ֻܲܲȥ֡軨Сʡ
һͷҲԡ
˵¿ڴͳһƴļ±׼¼

Ҳ֪˯;͵͵³ˡҶ˻ϡǳϵĳ˾Ʊġ
¼ļ̌ͷһۣǴߵΪʲô;£
軨ʵİڻϷ¸˵ˡĸ˵ZµĻ𳵡
ڴôѣġڰͲþץҲܽԼڻϵĺޡ
վſڣ˹·˲ٵĿ⡣ܶ˶ϳǱֽϸ˽Ůˡ
õҪ֪Ĵ𰸣Ȼ뿪ˡ
軨žԶϵȥҿûǮ
ڵˣҪǷǽͷ˿鷳¡ĴѾӽıԵˡ
һŵζƮһתͷûžһûʲôͷ˴ˮޱȡ
ȷǶ֮󣬲軨̲סĵʼŻ¡
ҪĶԼĸ׵ˣ𣿡
ľģȻǸɧꡣ
ֳϽ뿪ҪȻҼһһΡ


軨İѶĶˣֱ˶һŮˡ
ʶǣûмίᶼ
ᡣǿɲһסϽ뿪Ҫķܻˡ
·Χ۵ԽԽࡣ˵ǰ÷ŮǱֽǸԼĸ׵˵Ůʱ׷ָĲ£Ҫ
軨ֻܻ뿪Щˡ
洫һ󳰷ЦϵǴĳζ·ϸ˵׷ڱԶԶı־롣
ľһˣܵ˻Ǻӱߡˮ̹ǣҧϴϴͷϵķϴɾ
һҲҪˡٻȥѾݲˡ
ǰĻǺӣȥһ˰ˡվ˰컹û

ԱĻ´ڴɽҵĲҰ
ڴɽԱܰĵҹջˡ
ڴɽ֤֮󣬾ˡΪУѹɱ˰ŻҲ˳
Ҳܿץ鰸ˡǸӣCйҲƵġ
ڵİѾˣڴɽҲȥй֣ȻƽԺɼԺԺϣԺ̡
ڴƼҽԺѾûѹļҪҲѣǻһŲġ
ҽԺҲ׸ҽԺ֪ͨɽ˽ӻؼңΪû黹Ƿ޹ϵ
ɽͬ⣬ڴƼŪģȻܿ뵽ԼЩ£ ҲͿˡ
ͷֿΪɣܾؼҡ
Ҳҵӳ֤ɽڴƼȷʵѾֿ˺ܳʱ䡣Ұм䲻ɵ͵ԭ˵ˡ
ɽԽӻڴƼ̬Ⱥܼ
ҽԺҲûа취ֻİ취

軨ڻǺӱߴ˺ܳʱ䣬¶ľˣ֪ԼûȥҲֻҧؼȥ
Cûа취ȥˣǲġ
¶ȥ´ļ̸ɽһô꣬ɽһֱǱȽϺ˵ˡ֪ڹҡһְġ
¶ģͳķȥ
·ϻвٵˣǰһʱ䣬·ǲߵġ
컹ô䣬軨ͷ϶ʪܵģ˲ٴϾ˶ֵĿ
軨ҲΣûа취Ŀ⿴ǰ·ȥЩ˵Ŀӡ
軨
ͻȻ˽
ûüͷһʹ˹軨ѽ
軨ɻĿƤӣʱֵͷʱֵɫӴ£洩Űɫë¡һо޵ĿӣƤְۡȫһĦŮɡ
ǵԼʶˣȴгԼ֡
ĦŮɿһɻı飬ȣһ飬㲻ǵǵʱõѡ
軨ϸһȷʵȵӰӡܿʱӡ
ϲȣı仯̫ˡ̫Ưˡ
ȿǱҲЦ˵զ°ôϴƵģҪǿһע⵽ء
軨ֻεЦЦҲû͡
˵ȥϷǮˣǲŻ𣿡軨ĴźĽ
ǣҶûˡҸҪҲŻġ
ϷǮ𣿡
ȻˣϷŶǮóԺúȺͰǮˡǼȥĸǵש߷ԺӡҸĲ񣬰ϯǮȫҵġ


197 軨֪
軨ȲѣһĽ
ȥ׬ôǮ
ˣ治סǮö໨ĶࡣǵЩǮָġ
軨һûӣǶǮ
ЦܶǮȥ𣿡
軨һϲȥ
ǺѣҸѻҾʹһȥ
ð˵Ҫġ
ȺеĴļ򣬡Ȼˡ
軨û뵽ԼȻĺ뿪û֪£Ͳܱ˵İۡ
ܶˡҿԼСҪǸղԼһͷˮ ҲȣҲᡣ
˵һЩСʱ飬֪͵ȼſڡ
軨ҵˡȥҼɡȵ
ˣȥɡ
軨ɵשǽ߷ԺﾹȻ˵ƽҲҲڶҰɡ׬˲١
ȵļ˿Ȼܸ˵ӭӭؼҡȱһ˴ӵŽ˼š
軨Ľѡ
ߵ´Ĵͷ˼ҡһҾѵļҡ֪ĸڲҡ᲻ùӰϳϰ
ԥһ¾£ѵļſڡ
Žգȴûһƣš֨һˡ
ǰĳΪԼߴ˼ˡϽ˳һȷû߽Ժӡ
ԺһƬǽ壬ϻе㰵ɫĪһšŵİɫĵϽǵʯĥϣ϶дƬİɫ
ʯĥԱߣС
żţյġֻйɵСԭ
ÿ϶ˣŵ߳ȥ˼ʡ
˼Ҵ϶ŷƣԺҲҶҲмûסˡ
Ͻ£ȥʷɶ£
˼Ϳǰиųͷ߹Ͻӭȥ壬ڴɽҳɶˣ
˿һۣʣɶˣ
軨ʵʵ˵ڴƼڴɽҾ˾ˡ
˭Ѽҳô㲻֪
軨ҡҡͷ˵壬湤֪͸Ұɡ
̾˿Ҹ˵ɵͦס
壬˵ɡͦסġѼ֪ˣ׼
ѣĵܵܶˡҽԺﵽڶûѡڴɽץˡǹɱ˰ҹ·ٵﷸ͵ˡ
軨סˣѵĸ׸˾˺ܣôأӸôأҲԸš
ڰѾף˶֪Ұࡣ˾Ͱ֪˵˳
˵Ϊ˾թٿǮӳڴɽҪǮвǮóҪȻ;ٱڴɽɱ˵¡
̫̫Ͷִ衣һ̫̫̫̫ûվͷĵĥϣ˺ܶѪ˾Ͳˡ
ڴɽһ̫̫ˣ͹裬ͷĥײ
ܵΪ˱ҧסڴɽĴȡڴɽΪ˰ܵܣʧְˡ
軨ԭأɫ԰ס޷ʵ
˿ɫҰףοĸڻҽԺҪչˡܸȻѾˣͽʵɡ
ļҽԺ֪𣿡軨ʡ
Ժ
軨лȻʹæҽԺȥ
ѹԼĵܵܣСԼһ鳤ġȻڴɽĴˡڴɽǸ
һоûУĺá
ĸҽԺҪȥҲĸһˡ
ܿ͵ҽԺҵҽ
ҽ˵ڴƼŮܸˡһֱ취ڴƼ뿪ҽԺȴû˽ա
ŮˣڴƼȥ
ʿȥڴƼĲ軨ݹ᾵ڴϣ˫Ŀĸס
һȦ
ڷĸ˵˺ܶڵĻڴƼһ㷴ӦûС
ҽ˵ѹļʺСѹҲˡһ۸
ƣֱӴؼҡֻҪ˴ؼңҽԺҽҩȫ⡣
軨ΪѵĸҽԺҽͣԼסĵطûУûа취ĸ׽ӳ
ҽԺòҵڴƼˣ˵˱Ҫߡ
軨ЩˣĻĸҽԺܵõչˡ
˸۸ҽ˵һȥӡͰӳȥҼʱ䡣
ҽԺҲֻͬ⡣
軨ҽԺȥ̫ƽ俴졣
ҽԺ֮󣬲軨ֱȥȼ


198 軨Ҫȥ
軨ȼſڣơԺﲻΧߣŹ˵졣
˵ǸŮˣȣȥôŰɡ궼ʮˣҲܳȥ׬ǮˡܽҲʮˣҲҪȢϱˣȱǮ
̣Ҳ̫Сˣֲʶ֡ջҲȫҲܰ쿴šٴһ˵ɡ
ѾͷȥʱҲʮУΪɶУǿݡ״̣һð̡
̣ҾΪȥ磬֪ͷΣոס⿴ҸǷˣҸǮȢϱˡûΪ׬ЩǮж಻סõҲС㿴Сֲ˵ҾǴȥϰ忴ôСҪġ
㣬㿴ȣȥ˵һɡǰǵء
ȣʹȥɡ̶㰡ĸΪѵ˵
ˣУΪ˱úạ́ȢϱǵΡ㲻Ѻڱϡָ׬ǮǸǷӣǡ
ûǸġ˵Ŀⲻ俴վĲ軨
ٸ˵ˣò軨˸Χ
ЦŴӵվӭ軨ˡ
軨ôЩܳôô˰
תͷһۣǼݡ֪һؼˣҰǵĹŮȥ׬Ǯġʮ궼ҪҴţ湻ĵġ
ΪɶͬҰ軨ʡ
ΪͬѧǺܺõѡҿڹò⣬ԣԸ㡣
軨жᶼĵĻůůġעһ⡣
軨°ɣʡ
軨ͷ˵㣬ȣǳȥ߰ɡ
ðҲ졣ˡ
ת˵裬ͬѧе£ҳȥһᡣ
ҲûӦ͸軨·ǰߡ
֪˵ûУ´巢¡軨
ȵͷҽˡڴɽ͸ǧУô໵¶Լ׽Сµ֣治ˡ
ڴɽҵľ˾ˡҽԺҵĵ̫ܵƽ
Ⱦȵס죬˵Ķģ
ţҽԺûǮҽΡҽҪҰߣԼļѣĸ·һ
ҽԺлŵĻᡣ㣬ɶʱߣȥ׬Ǯٻӵչ
Ⱦò軨ܿǶԵġ֧㡣һڣҴһߡ
軨һᣬҵľˡ˵ҽվڻǺӱ߲ȥҪҵСǾͼˡ
ɶ벻ġֻҪţûɶǹȥġ˵ҵĹ⣬˳ԷȾƣɡʶǮˡǮǺܺ׬ġȻ᲻ãԶ˲֪㻹Ըȥ𣿡
軨û棬˳ԷȾƻǮʶǮˡֲ˵Ŷ׬Ǯ
˵˵ҸȥֻҪ׬ǮɶԸ
ȿһۣЦ˵軨ҪɶԸɣҰһһǮ
軨һһٿѾǺܶܶǮˡһǮɶʵּ˷ܣ޲Ͼ͸ȥϷ
ȷֿ֮ȥɳҪĸ׵İǮƱгⷿԿס
ǮʬˡĹǻ˺ӱߡ
Ȼͻسˡ

ĶûҶиڼҡ
ںɽ˲ҰӶ࣬ҰãҰҲ١
׬˽ٿǮ
ٿַ˿ռС
׬Ǯת־͸ûʹǮҲûǮҪʲô
ϴӦһֲٵĻǴ뻨ǮʱǮҲ򲻵ʲô
˵ռɶУҲûбҪ
Ǯȵҵ߸ı˸ĸ￪ˣҶˡٰǮóȥ⣬ͶʷƱ׬Ǯ
Դ̸ǵĺ׼С·֮ͶӲִÿϣڵľƣݡ
Ϊɶôżӵͺá
ȴ˵ȥϰˣһֻܻһˡڼ˺ӾͲįˡǵĺӣԶ뿪ˡ
˵꣬ͷؿڲ˲䡣
ƿЦ˵
̧ͷЦ˵Ҹӡ˵ˡ
ûа취˭ءֺϲء
Ҳϣȥϰ֮ǰܻϡԲˡ
￪ĵĺϲ£졣ǶӰġŮָտɴ
ֻҪڼңһ㶼ȥ˵죬СĻᡣ
ͬʱ׼ô󲹵ļǲ塣
ɽںɽץһֻҰ׬˰˿ǮԴҲȤûҲȥɽ²ԼץҰߣںܰȫĵطÿһֻҰҰҲץġ
͵͵ȥ׬Ǯ´ࡣ
ȥΪɽˡ´û˸ٽɽɽϵ̬ûбƻҰҲԽԽࡣ
ץֻҰãһֻҰõȥ
յоͱˣ˶ʮǮ˵ĺСߡ
ߵ´ĴʱͿһŮֳϣƷ


199 
ǮĿĵصġֳ;׿ͣʮǮҪȻֻ͵
Ů˲Ըôִˡ
ɽ߹ˣͷ²ùܡҪ߹ȥʱֳһѰŮ˴ӳקŮ˿ϡȭͷˡ
ɽͿȥˣǳȭͷҪʱһȭͷڵء
ȻϵŮˣ㣬û°ɡ
û뵽ᶯ֣ıˡҪԼһ٣ûзֻ֮гԿķݡ
ǰλ׳ָߵְܸм
û£лл㡣
ǳҲǺǵģӵҪɽɽקĸ첲һݺݵˤڵء
ˤóðǣ֪ԼĶ֡
ɽû߹ȥӳóƷߵŮߣҪȥҴȥҾˡ
ȥ´ࡣʶ𣿡
ɽһȥԼĶϱҲ¶Цݣ֪ɶ
ҵҽһ𣿡ʡ
ɽͷһҵġҶϱ
ģߺҲ̫˰ɡԵء޺ܸˡ
ɽ̸ֻɵЦ
޿ɽͲˣڴƼôõ˲ҪҪȥǸСˡ
ȻһֱڳһֱעڴƼĹɱ˰ٰʹˡ
֮Cеıֽͷͷ϶ӵ˱
ڴƼ³ıӦ
ɽƷ޸ߡɽȳĲҲµ··ӿݵĲߡ
޶ҪСŲܸɽĲӡ

һ磬ӳͰˡ˵ţſˣͷţˡû˨ţԼ˳ȥ
ҲųǱ͵ˡҹɱˣţȥľҲˡ
ţҪͶܶĻҪɡ
ţҪǶˣǶӵʧʹˡӰ쵽
Ｏ˴һȥҸţҲǾǱ͵ˡ
֪֪½½Ķˡȥǡ˳֪Ķûؼ
ո߳ţӭͿɽŶŵŮ˾Ȼޡ
룬Ϲôʶ޵ġ棬˾ߡ
޿ס֣࣬ڼˡҡ
´ǺƫƧȷʵҡҰʶ
ҸָʶոջҴһܡôɣȻһҵġͰҴˡЦ˵
ˣզ°޵ߡ
ɽƷ˽
޾ͰѴܵԭ˵ˡ
û뵽ƽʱ̫˵Ϲĳ
ɽƷ࣬Ʒ
̫ˣҾͺܸˣɶ˵
еһŰݷòġҲ֪ϲɶƾԼϲ˵㣬㲻Ҫźá
ĶҶϲлл͸࣬Ҿͽ̰ɡ
޽Ŀĵģ֪࣬޶ŮҺϲ㣬־ȹҵҾԵ֡һǸлľ֮ҵĸɹŮҿ԰ȥ﹤֪ͬͬ⣿
Щȣ޻ɹŮ¡޵ļͥCвһҲǸ߸ɼͥ
޵Ʒû⣬Ҳ
޾һũĹ˵϶ܸ˵ġӦû̴Ӧġᣬ˭뵽һʽĹһء
ɿӺԥˣǸһĹһҪԼĸɹŮ
࣬Ҳ˵˵ġ˺ü죬ҲҸĸġϣ㲻Ҫܾҡûкӣһ㵱ԼӡҸĸҲģǵҲҾûһҶǺгġ˵ĺϡ
޶˵ˣ͵ͷӦˡ
޿Ӧˣ˵ĴӰóһĽϣǸ
Ӵϳġһֵ֪Ǯ
˵һлл衣
Ҳ˵Ӧһ
ɽû뵽Ůôʵһ־ôֵĽӡ
ʱһֻˡȥ˼ȥĸ塣
˼µһ㶼ĥӲݵĴ˼Ȱ˼ҰѼ
ֳɹˣǺܸ˵ġ
˼￴˿ˣ͹к
˵ո˸衣޸ĽӸ̿˼һôֵĽӣ֪ʵۺ
ֵ֪ǶӰģְһܣֻעԵ֡
ܸˡ


200 Ծ
ɽҲܸˣĸ˵ȥɽû
Ц˵á
޸Ͻ˵ô
ɽԺһ˲ɽҰζǳûԹ
˵̤ˡ
ﻹĸ޵ţȥ
޸Ͻӣòáʱ仹硣ǳ˷ڲӣҲ
ǰ̲żȰְҰζûҸһ
̰ѼһߣĸǱסġڵϣֻų
ϴ߹һ˵
Ȼ˵軨¡
ȥѯǸҲ軨ˡڰ·ϰѲ軨ڻˡԼ͵͵ˡ
̶ܾȡһĲ⣬Ϊɶѽ
˵ΪǮڻǮ͵ˡһȥС͵ץˣǮҲһˡ
̽軨˵ǮҲˡԺҪˡʲ軨ԸԸߡ軨;ܾˣ˵ͻġ
˭֪Ȳ軨˯ˣǮ͵͵;˳ߵʱû軨һǮ軨ܻǻϵĳ˾æ
ֱˣץ𣿡ʡ
軨ǴZµĻ𳵡ѾȥZˣZлáҪѾ뿪ZǾͺ鷳ˡңӦͷϾͱûܾͰץסץǺ鷳ġ޺ܺڡ
ҲĵĹӣֻҪѾ˰ǳ¡
ǲģĹεĶҪңҾͱˡﲻþ
ڲѾȥ˵ξ̵ܰ
Ը
軨ڻˣסʡ
סķԺҲùƬϹֽ֮󣬾Ǳ˾ٱġ֪ġ
ɻԼѡ·ֻԼߡһ㶼ͬ
ڴƼɶǲ軨ǿɺޡһģеǷǹģܸԼĸ׵йϵ˽۵㽫һ
ɽȥ˺ɽֻҰ˵Ļص
˻˵ͰҰ˹ȥֻҰ
޴ûҰû뵽ɫôƯ
վߵɽߣȥҰβǳëҰƯ
óԡɽûƯⶫɽ亣ζ
ôÿ˿ϧˡ
ҪǳζͲô˵ˡɽЦ˵
̶һۡ
ɽƽʱǸ̫˵ĸŮǶ˵һ仰ˡĻʵеࡣ
𣿡
ȻġھȥǴˡ㳢ɽ˵Ц˵
ޱɽ˵ĺڴͷӦǾ鷳ˡ
鷳Ժһɶ鷳ġɽ˵ֿĸ׵ȥѼˡ
ȥɡ
תͷЦ˵顣
룬ɲ
ɽƽʱ̫˵ܸ˵ôࡣİ㵱һˡЦŵ
ûҾͦʵġҲܸˡ
صϼ˵ĿȴĿɽķ
ɽھߣ׳ʵĺ󱳾һСɽ
ɽڵϣɽƨƯļëһߡ
ȻͿʼɱȥëҰɾ
̷ʱʱɽϣϲѡ
վ࣬ȥ˵
Ҳվ˼ӡҲ㿴ҿ԰æ𡣡
Ц£æͲˣûа˴룬Լö
裬ͱ̿ˡ㶼֪Ĳжóԡγˣ´㻹ġЦ˵
ʱɽѼҲϴ߹˵Ĳķ˶ֵϷĴˡ
˵Һڴ
ɽҰȻÿѼɿ顣װ
ɽ̨ǰջ
̰ԸɾˣŽϲˮȻϸ׷
һҲˢɾˣ׼ˡ
ɽѱϹ׵Ĳùȥڳ˹ףȻӲ
λܹ̾һɻһȻһֵϳԷ
ԴӸ֮ûиܵһô߸ˣڵ
ǰӣƿɳ£˷ڻĸһԷһ¡µľϰ࣬°࣬˯ÿһ춼ظظգҲǸи飬˵һ仰Ƕࡣ
Щôġ


201 ɽ˵ľٶ
࿴û˵֪ʲô
裬ɶأ
ЦЦûɶǾǵҺĽȻũɻ࣬ǻĳʵҲʵûɽԣºӴԡˣҲũ
裬õˣʱ͹еطסˣҾðȥɽץҰԡЦ˵
˺ܸˣ˵ˡɲҡ
ᣬҸ衣ôᷳأͰĵסɶ롣
޵ϸ˵Ц˻
ǺãϢ˻ǼڣҾ͹Сס
Ȼ뵽һ£࣬أզû
ĸţˣŶӳȥҸţˡ
Ŷ࣬Ϲѧ𣿡
У֮ȥˡ
ţеǵλıȱˣһȥɡ޵
ȥˣҪȥW·ֹΪŽ飬λһµļٲڼġ
޺ܾȣŵĿ·֣ǿǸõλһܽȥġ
ϲ˿佱ȿҪˡ
ڻϰæһӡʱֳҲڳϣнȥġཾ˵
㣬Ҷˡһĺ档
ɽһļ߳ŵݵĳԷϡ
Ȼ˹ˡԷɡ
޴ӷ˳ȥ׷˳Ҳ˳
޵ߣȥԷ
޸ȥݡתͷһɽ
ߵ߰ѷھϵë޺ܺƯëʲô
ɽëת
ޱջĿ̫̫ȥݡ
ɽҲ˽ë˿ǽϡ
Ȼȳԣҳȥôȥôûû
ȥҪҵ˸ţġҸˡ̵
ɽոӱߣͿ˽ϽվԷˡ
Ӧһ
ˮϴϴ֣Ȼ˹ȥ
һꡣ
Цŵ
֪˿ˣԣޣòЦЦˣ
ҵĸ衣
Щ棬裿
ոϵġ͡
ȻôͻȻҲûмʡ
Ǻòĸ޴к
޿òĵͷ
ϵζ˱ǣ̵˵ˣӶϽԷɡޣҲζô
Цżһ⻬۶֭ζܴӵζܺóҺϲҲҪҲԣ
һֵĳԷֻɽӿռóľһġζȷ
һ߳Էһ߰е
ɽԣ޳Զ̫˹ģⶼȥˣҧһڽ졣
ŶżҪȥϯ϶
һȷ޵ҰóԵĵط
Щȣɽвˡ
Լĸĸ⣬ǵһв˵ˡЩ˼лл
ֲ˼Ŀˡ
ȻܾɽĴ󵨵ûκξȣǶװƽڳԷ
ֻĿɿڴøеḡǰŸ׻¡
µ˵ȣŻعࡣ
һ
ŷӦԼô˼ҿ˲ڡϽװʲôûӼԷ
޿ҲûɽԼв˵£ﰵ˿
ո̾۵࣬Ѽͷ޵͵Ů˶Ӱɡ
֮ɽͰѼȼеȵͬʱﲢз˵ļ¶
ɽȴûзʲôףѼȳﻹǺܸ˵ġ
͵ЦԵ̫ˣ˸ӴŵˣԲķʽ
ɽӢ۾޵ĺøС˵˸ңҪǿۿһ㶼ˡ
ٷ޳Եĺ졣˸ɹŮֳ˺óԵľɽõĲˡҪǻҪϰ࣬Ҫסߡ
һҪȥϰࡣ극һᣬҪȥ


202 һӶͬ
´ȥҪһСʱСʱס
࿴Ա˴˶кøУӦøٸһᡣ
Ͷɽ֣ȥҶӳ塣¿Ҹȥ
ô鷳Լ߻ȥ
鷳¿ǿԽõġھ͹ȥڼһᡣɽ˵ųĲˡ
Ұֵİɣȥ
üĴӦˡ
һᣬɽ¿˴ſڡ
޿ˣЦ˵ʱˣˡлǵĿҽܸˡ
ҪǸˣԺ͵þǼ˿٣ʱҪȥϰˣڼٹ¶ˣҲҪˡ
ȥϹʣһ˵˶ûУҪ˻ܸ˵˵̫̫
˺ܸˣû⣬Ժһҵһ֪·֪ˣҾгˡ
˵Ż¿
ɽ¿ˡ
Ŀǳ˴ڡʳʡ
զе㲻ԾأҰǲ̫ˣ
Ҳˣ̸˵ʡ
ͷզ°
ĸ첲ߣؼҸ˵
˻صЦص˵۰ֵĴҪˡ
ҲЦ
ﱾЩ뷨ģһ˵̾ɶ˼ˣ
Ҳ̫ʵ벻ʲôݡ
ǲ̫˾ˣЦŵ
ôأզʶģ
Ͱ´屻·Ӽۣڰ·ȻˡɽӢ۾˵һ飬ܽ۰һ֣Ӯ˵ķġ
ûֹۣǹԱǸٵģ˼ҪɶɶΪҰְǲֹ̫ˡ
˵ˣ㲻ûǮûйϵ㲻ɶûУ໹ɶܸһⶼԵֻ֡ҪˣЩ⡣
˵Ķԣϣ۰İѼȼеʱ򣬸貢ûоòףԵĽζ۰û˼϶εġ
Ҳǣ޲ûбֳС
˵ͦгҪ˵ȷʵǼ¡

ɽ¿ں档
˵һһʱֲ֪˵ʲôһ·Ҳû˵仰Ͱ͵СĴſڡ
ȥȿˮ
ɽ¿ûеطҲûȥǰ޵ûµʱȥ´壬һҶܻӭ㡣
ʱһȥһɽץҰءЩ¶
ɽĵĺϲ£죬û⣬ĶûУҰζϡ
˵һỰɽŰ¿ߡ
޿Զüǲɵ̣ת˼ҡ
ɽ¿޵Сſ뿪֮ߡ
ʱĵˣϻؼҲҪˡ
¿ǰߣһܴĹ硣һҲѵһء
ȥתתɶóԵȥԡ¿˩·ߵϣȻȥ硣
ſڣһʵŮһ󷫲
ͷ߳ûǰɽһͷײȥ
ϽǸ˵Բ
ɽ⣬ֻϤ
Ůͷ̽ź軨ǲ軨𣿡
軨Ҳһ㶣һʮ꣬ɽϤĲϤˡ
û̧ͷϴˣ˵ڵϵĶҴҵľˡ
ɽ˵ҲΪԼϴˡЩ˼ͷȻȥˡ
ɽ˹磬һҶûؼ֮Ҷ˿ֽŵ̳顣
߰Ѽõ˿ѳһ̶ֱӵȼ˾Ϳˡ
һЩԵƷۣܽءһûƤֽȻס
Ȼȥ˶ӣϲྐྵӡ

軨Ҵҵ뿪ڳ¶±ϳôࡣûгԵˣĸʡǮ˲Թһ˳Եʳ
ȵæ֮ȻͻȥϷǮ
뿪طҲðԼʵʵģ±ϳˡ
ղײǸɽܰٷְȷΪſڵǸ¿´¿ϵá
ڲκˡ
ĸҽԺţǲûʲôϾĸȶԲǵġ
ɵ̫ܵƽţǾȻһֱ̫ƽȻĿҲиģûҪˡ
һɽЩԹ޵ġ
źܶණ˼š
һžͰŴˡҲ
ԺӣԺתתһںܿͻȥˡ
Ȼֱ뿪ʼµˡ


203 ˣ
ɽ¿صȰ¿˻ȥȻҶͻؼźóԵĸ͹ȥ
̫̫ˣ˺óԵģ֪ӽˡҲûͰѶ
ɽһŽգʣ಻ڼң
ȥˡ
ȥӣ
ӵͷţǶһûҵΪ͵ˡﶼȥɳˡˡһȥˡ
ӵţҲ͵С͵ָ⡣ôĶһ֪ӵġȥҹ˼Ҳ͵ţ˿϶Ŀġɽ
Ҳ˵ġ˵ţ׶༪ˡ
ɽԽĺˣҲȥ
ţȥɡ
ɽתͷĳʧţķߡ
ûطͿ粢żˡ·ϻвҲˡ
ӭȥʣզˣô˵
ɶû˵Ҳǹʲô˼ˣҲ˼¼źܿн
ಢֹۣʱûмأľ춼ûСһҪܳʱ䡣
ڴɽİӾ֪ˡҪæӻ֪Ҫòơ
ûֶβСûκοԸļֶΣֻƾưᵢܳʱ䡣
ɽҾòô򵥣ҵţҲ׶༪١
Ҳôġ¿е
ţ´ӵġ˶ǵӵҪĸţ֣ӦǸгַʽ
˵õɽͬ
г𣬾嵽ǾǶӳӵ겻ɣһҪеεľǶӳ͵ţĿѵǱɽ
ӦþȥҶӳʣǲǵʲôˣ
ãȥ
Ҳһȥɽˡ
࿴ˣҪתؼҡƳ߿
һЦˡ
౻ôһЦëȻĸоҪŴްͷģСӵĶԡһЦͲ񾭲
Цų߹
಻תߡҲĸ档
ֻͣ
˹໹һЦҿţˡ
ྪȵĿʱûκκ̬ƺֿһһһӦˣ
ɶ˼֪ţ̽ǲǱˡ
ͻȻ¶ֵЦ٣Ҳ񾭲˵Ļɡ
ţǸˣ񾭲Ҹţ˳˵ʲô
֪͸ɡǰ档
ʱѾˣٹСʱҪˡô˸һ񾭲ȥΣա
಻֪١Ǵһѡа꣬ȪˮʡʲôҲûôס
ǰߣ͸ɽķߡ

ɽȥ˶ӳļ
ҲüչԼҵԺź̡ΪһӵĶӳ˼Ʋʧְ
ɽˣº̴ʣǸɶ°
˵˳һ£ǲǵʲôˣ
ķ˳˼
ΪһӵĶӳ˿϶еġҲ͵ţ
˰ʵ벻˭顣
ҵӵĶӳҲˣ϶ˡ͵ţҵˡʵ벻΢ģɡ͵ԼץҪεġ˭ôĵӣ
ӳԼ벻Ҳֻһ£ǲСַӶԸƽʱۣҵ˿
ӳȻҲ˵壬ֻܿĵˡ
ͷҲˡɽӶӳ
ɽһصӭ˳಻Уʣأôûһ
಻ڼңСʱ֮ǰӦõˡĴ˿
һֱڼңûлܿؼҡһھҲȥˡǲȥ֪ˡ˵Ҫȥ֪Ķûġȥ֪㿴˵ܾ̫̫
ҲЩģܽšϽСȥ֪㡣


204 ʧ
Ů֪ĴŽգšһŵԺʣ˭ѽ

Ժ˴ţ÷¶˳
ɶ£
࣬û⣿ʡ
ûУզˣ಻ڼҰ
ţΪأϢˣȥҡתߡ
ȵȣҸһȥҡ̫ģҲ̫˵׼Ѿؼˡ
ѾߵˣͺˡũûֻһڴҾϴ˯ˡ
ߵ˻ûؼң飬򲻿ʱ򻹴ڱ˼
ﵣ࣬Ҳͬˡ
÷ֻһ˼ҡΪ˸˵ӭ˳
࣬ˣ
̣С÷໹û
ЩʧԽòС÷໹ûҲ֪ȥˣ
̽ӣҲԽԽðο̣ܴµġڼţǳȥҡ
ѾȥҰȥˡҲϿȥҡ̵
÷š
˷ֹҰŴûпࡣ
÷СȥɲļңɲĽ˳
ɲ֪಻ˣû˵͸÷ţҰˡ
һϵҹ
ҲֵͲĴ˵ү
ӭȥ壬Ҳڼң
үӿεϺܳȥġǳȥҲܿġҲ֪ȥˡڻûӰȥɶ
Ҳڼңҳҡ
ãȥҰɡһȥ⺢ԽԽùˡ
˶ˣ᲻йϵһͷԺ֡
羯ȥֳ̽ Ҳڿ֡
Ĳ಻ɡתһ룬˾ڷˣ඼Ը࿴һۡ
Ӧòн
ߵĺ÷ɲˣһҪϢڰʱ򣬿һǰ棬ں泯ȥˡ
÷Ϣ͸ˡƵˮ뺦˾񲡣ỹܶ಻ɡ
ǰʣµļ˼ҴˣͬĴ𰸣˵ǿһ˵
ǸϽҵ
ɽҲˡĸ˾۵һ
÷ͰѰʱ򣬺÷һ˵һǰһȥ˵һ顣
ɽҲϢҲ˸˵
ʱˣոһү絽Ҳûؼҡ˵ʲôһ񾭲ߣ
ɽ÷ɲҲ̫ˡ
ߵġҪôϵĺӱȥҪôȥɽֻ·ǷֿҡԼȥɽһȥҡ
żҾûȥҶӳ˵һ£֯һһʻһЩɽ
ҲãȥɽȥҶӳ
÷ɲģҸɲȥϡ
ɽȥӳҡ
÷ɲȥϣһɽķȥˡ
ɽҵңүҲڶӳݺ˵ˡöӳϴҰæˡ
ɽҲ˵˿˰ʱվһ˵ȥ˴ڵ˵һ顣
˶ʱ鲻ⲻǸˣƽʱСӵĶ˵ʲô໹ȥˡһɶ¶ĳġ
ΪһѺ
ûԥɽȥ˴һȥҡ
Ƕģû˵ֵͲ͸ǳˡ
˴ڷֳӣһȥϣһȥɽ

ɽķߡ
ʱɫѾɽȥ·Ͽһˡ
ǰ治ŲæںҲŲæ
һ߸ߣһʶ˵
꣬ҿﶪʧĸţڲھĸ
û⣬һᡣ
һյ괫ˣҵ˸ţλá
˺ܸˣ
ھһɽ滹һɷˡ϶Ǹˡ
Ĵӣ˶֪ɽϵķա
Դ´λɽϱ֮󣬼ǴҲûм˸ҽɽ
˾ȻţصɽԼҴɽȷʵһˡ
Ϣ߶ӳԼ
Ҳ˵͵߸ţĿĲǱӳԼ
û裬ķɵ񲶼װġ


205 ı
һ·˶û˵
ֱǰߣ಻ĸ档
ЦɵȻһĶûС
û裬Ŀе֪ΪԼܻسǣϵϴ뿪Լ˲䣬ҲԼʺ硣
Ҫǲ裬ͳȫ˵Цһʼ֪ƻư
ڴϳΪʵ¶´Ƥ¡档
ɺޣõӦеıӦȥүˡ
ɺޣңڹ⡣̵ڶ
װɵүҲƭȥˡ˶ͬ飬ûЦΪñɵˣȥСĶԡ
ֻǸɵӣ˵ܿɵӵҲûиܵľǣүϴ棬ȴܰοǡ
͸ˡˣеԹ޶ŵϡ
ˡ
ʱ޿̶ѰһᱨڻˡһΣԲŹ
ɽͣʱ컹ûڡ
ָǰͷ࣬ţɽҽȥ𣿡
ðǰ·ɡ
΢΢һЦ㲻𣿡
ΪɶҪ£෴ʡ
ɽˣг˵Ұ
㶼ɶ
룬ͷ˻ǿ
ͷߣһߣһʣ࣬ѵ𣿡
ʲô
㲻Ϊʲôˣ
Ϊû裬㶼װġ
ŵͣʣô֪ģ
ܼ򵥣㡣Ҫǲ軹´ˣ˶ͬ㡣㻹ܵõһ⳥ûʧ
ЦˣһֱôµĲ˵Щȷʵҵ뷨
ǰߣΪɶңզ֪ţġ
˵ʵ𣿡෴ʡ
Цˣᡣ㿴ͷţʱеʶõ𰸡
ðشġ
˴Ӳݴɽһɽڡ
ֱ˽ȥ
ûκԥ˽ȥ
ɽܴԶֱ߹һ򣬱㿴лƵĵƹ⣬ŵú͵Ƶζ
߽һЩ㿴ͷţ˩һʯͷϡǽ̧ͷǿ
˹ȥŵͷţһյֵú͵ƣһƽʯͷϡ
ʱԺﴫľˣɽǸڶ㡣㲻ú£аڻᱣİȫ
֪ˡɶʱ㡣ٳ֡Ŀһ۶
Ӧˡ
Ҳ漴Ӻڰ˳øĿˡ
һɷһһֻһ㡣
һӾϳ
ǰϵéݸӭϵǸˡ
˵ˡʱ˵ˡ
ಢ£ֳԼܺµӡ
˼˵ɶ˼ôŸأôͰɷĿɲզء
û뵽³ˣ
Ц˵࣬㲻ëңȥ𣿡
װ²˵ˡ
Լͷӡгɾ͸С
ߵ˶ڣסȥ·Ƿֹܡ
ߵ˵磬˵Ĳɡ
ȷʵǸߵҲࡣͷһġ˴ϵµĴ
룬Ǹ˷ӣɽ
ɶ˼Ǹ˷ӣװܺµʡ
µӣ泩¸࣬Ϊһͻһˡ
˶һۣ˶Ц
磬˵ɡ
´һһҲʵʵˣıơұúôԹأʵ㣬Ǹ˷ӡҷĲǻˡ
˵Ϊû͵ұǸýˣרġ˲֪ĸáǺܶҿ˲ƾʲôʲôԸԳԣҪɢǡ
ұھһ˼ǮûͱײˡҪҸʵĹܺʡ
Ǹɶˡ
Щط⽨˼ءȥˡ˻ǽס
湻ݶģȻ뺦׬һʡ


206 Զ߸߷
֪ǵĿģҲûҪװˡ
΢΢̣ŶˣǾͲĻ𣿡
ҲЦ춼ˣһһ汳Ҳֵˡ
Ҳ̫ԼˡԼû㣬汳ģҪмＸˡһӵĿߵˡ
ӵĿıŭգݺݵ˵ϻ˵ô˷ʱ䡣ھͰˡ
һҵ˾ͻߡͷţҲһߣϲǮҲȥֱӸߡүǷ⳥ǹӵġ
ͷã˵
Ŀϣ˵࣬ҲҺġȶԲҵġҪ´塣Ͳسǵ뷨Ҳصӡ
ȻܾѾϡŻᵼǺ³׷ҵԴͷǶһʯͷֻˣҲ¿ʼµ
ǰһɱԼһΪˣŹͷǸı䲻ʷĹ켣ɱԼ
ʹܶ鶼ıˣ֮Ĺ켣Ȼûиı䡣
ҪΪһΪ򵥡Ѿע˵ġ
ûһ㺦µ˼ЦЦıǡСûˣƾʲôĿ⿴ϻ
磬ְɡóһɭɭɱõļ⵶
˿ĵҲһ¡
ͣҪǲҽɽע׼ġ
˰õְȥõѪһУʬԽԽáûκ˿ڣҪ߼ۡûУֻҪһ£ɵȥүﱨˡµʬͻ
ݵЦˡ
һҾϴֲˡЩҲ׬˲ǮǿǵĹˡ
ͷ
ùüҵĶӣСʣӴ
СʱǾһ棬ϵǳá
ùòϲֶŮһΪŮһϵǳ治˵ĳ̶ȡ
ΪүүڣԣǲûзùһҪϿүү̣ǾͱĸάֱϵĹϵ
ĹϵûΪҸĸϵãϵáǡǡ෴Ĺϵǳá
СǵƤµֺӣǰͺ˳
ҸĸϣҺߵ̫ΪѪԵϵǹϵ̫ãʲôճ
ǣĸ׸ùñ˴˿Է˳ۡùðŸĸû취ŸġĸǰŸףû취Ÿ
˾Ĺϵ
ʮʱʮꡣ
ĸ׾ֱӽֹˡСϴԣĸûкøС
һΣȥĸԺҪʱʢŭˣĸ״ڵء
ΪûǮҽԺҲû˿ڡĸ׽һҹȥˡ
֪Ժˡ
үûжӣֻĸһŮȥùһҰҵүǰԭ¡
үûͬ⣬ֱ˾
ѾˣһֱҲûҵ䡣Ӿ͸һֱڡ
ĸȥһ겻Ҳòȥˡ
˹¶ùüҾܾ
´үӻ˼ҡһʮꡣ
ʧ֮һֱûϢ˵ɻѾ˸ɵˡ
ҲΪѾˡ
û뵽ʱװɵϹתơ͵͵
ΪˣΡԼЩ¶˵ˡڣڲӦó嶯ѾĸҪȻҲ䵽ڵĵزҪ͵͵ߣȥҽ
µʱʵЩ¡
ĸ׵ҲԹ޵ġ
û뵽һֱΣʢ˴£Լȴʵġ
ԼɾˣԸԼߣҽԼ
ԼԻǰԹ޸¡
̹Լûװԭ򡣰ѶԹȫ
ıף˵Ҫ
һ߻ʵʩ
ţǶÿһԱӡûܶ๤Ҫ˹ȥǽǳ಻˵겻
ţǴ¡϶ᶯԱһѰҡ
Ѿ˻飬ҲԱеһԱ
ţ϶ҲġԴ
ԼҪǸ֪ţ϶ס
Ȼϣɹס
첻Ǿͻţһߡ֪뿪¿ʼǵĺӡ


207 
һıƽࡣ
ûһ˿ɫüЦЦĿ
Ҳһеܺ߿Ѿŵû˵
ǰƯСŮˣصʱ򲻸ģƵĿ⿴
ҵ꣬ǵһĿ⣬ȻЩ顣
㲻һȥûˡʡ
԰ɡվŲ
磬ѼӲҧ
һȥɡݺݵȥ
˲˿ռ䡣
˸ʧĵطŵΧ˿ֿأ
ǰʧˡһı顣˵ڲ
֪ңҿͻȻʧˣ
Ǹ˴򽻵Ͳϻй
˾ôԼһ׵ĵطƾʧˡⲻǻþʵġ˹ûˡ
ſտɽŵˡܵǰ磬Һ¡
Ҳ£ڸոλãһͨ
㲻ҪװŪϽҳе
磬̫ˡ߰ɡһҲ
ҲòܼոǸŮԿ϶ˡ˲ƾվʧˡ
ٴͻΣաΪ㿴ʧˣʧȴܿ㣬ԼĹΧ֮ڡεĿ־뿪
֣ҲͷţˡܡͲһڣ˲ҽһ˻
ڵϱԴ졣һᣬײʹᣬıӱײѪһ
ͷϹһ
ͬʱ򶴿ڣɶûСȴײ˸ʯͷһӲǽ
ˣĸ첲ֵ˵磬զ죿Ǻȥˡ
˶ģ侲οţٹȥ
ϽӵϣɲԼš
˶ſڣҰ׵¹ڶſڣֻҪһǾ뿪ɽ
ȥʲôûеĶڣȻȴһεǽ
Ҳͬˣ˶ӶԷ۾￴˾֡
ǿ϶ǽˣϸûйãȥҾͲҲ򶴿ڡһ££¡ֱ۵ƣʵھٲˣͣɥ˵ϡ
ڿռϣĻҲϵķϣڿͷӬһ㵽ײ
࿴˵ľˣİˡ
û⣬Ϳҵİɡ
漴ʧ
Ŀﲻϵ˵ţզ죿ǳȥˡҺ¡
ĿǽڣĿ⾪һĿΧѱѾƷˣҲûȥο
Ҫǳȥͱˡ
˸ˡ
Ͳ޳Ҳ취
ڱˣǳȥˡǸ಻ˣǶѾˡ
ûа취ˣˣ̲ס˳
ҲʼĿ޷˼ӷꡣ
ĿͷţϣͷţվıΡһţͷһԴ˴˵еţͷ档
ţͷ㻵߰ɡ
ŵһѰקԼǰ˵߿Ҳȥ
ǰ棬ɶûֻͷţͻȻųɵƣ˵ֵĻŵ޶ҿˡ
զˣҡǰɶûа
˵̧ͷǱ߿һۣţͷǰĻûһЩԩ꣬ɫ԰Ѫĳ߹ɭɲ㻹
һѱŵĻ˹ȥݺݵͶԩ˵ҴˡǱǡ
ǰĿ񿴵˲ɾĶԼȴʲôѹȵο־ҪƷˡ
ܵǰѡǰɶûС㿴Ķǻþ
ʱѾ˼ˣֲþʵǰҲʼûЩ˵ӡ
µһƿ˹ȥ뺦ңȥ
ûӦô£ֻһҽУ㵹˵ϡ
ޣܹȥһȭߡ


208 ׶༪
ռûκαĿűڵص
Ҳų򣬿ֲ´ǰȦҲܸˡ
ֻҰɽһˣҲԽԽˡ
ʱ˽࣬࡭

û뵽ôҹˡɽ
ϵ˲ˣͣ֡˵ǽߣǰЩεꡣָǵǶˣɱɱǱ
ʱҲˣˣҵɽˡӳҲŴǹˡ
һ£˵ߣǳȥѶſڵĵϳˡĻþָȥڰӳ
õģˡ
»صɽ
һӣǰЩֲĳʧˡ
Ļع»صʵС
ϲѵĺ
ĿͻȻֵϣһǽϡ
㡭ǹ
˵ʲôҵȻˡһǲɶë࿴
㲻ˣǲͻȻʧġ
ûʧһֱаƵģ˵ҡŵˣҲ֪ûˡĿ˵һϡ
ĻĿ⿴ڵϵ
һϽ̽ıϢʱֻнûгˡ
һĲţûӡݺݵĿ࣬ܣôأΪʲôԼûһӡ󡣿϶ˡ
ǿ㷢裬ȥο㡣㲻飬˵ӾͰ˷ŵˡװɵɱˣֲϣͷϡΪ춼ǳص𣿡
ʾ֭ҲûôһΣʵһֱҲԼղſЩĳȷʵŹȥЩ֡˵
ѵ˻þһжġ
໹վڲԶͷţҲͭ۾
ʼ˵ġȷʵǲ˻þ֪ô£
ġĵͬʱҲ֪Լʲô
֤ķﾭ϶ǲڵġ
ǰŮ˺ֵǮ޵ˣɱԼҲܰæһ
ӵվѵϵ񶾵Ŀ࣬һȻɶˣҲ㡣
ˣ
ޱЦ㺰ƺҲûáɽҰĲ㡣㻹ǹԹɡ
˵
ַˣȴס˶á
ǰȴ䲻ȥ
ǰ

Ӵɽߣһĺ 
տԭҰžҰﱻӴܵ
벻ͨľ⣬׸˵˵ʲôôҪȥ
ĿĵѰң峤Ҳ˸ֵֻܶͲĴӰӡ
ӳ˵ǻ᲻ɽˣ
Ҳȷ˵̫ܡԼ϶ǲȥġҲͲȷˡ
ôˣҪǽɽͻΣա˶һȥҡûУǽɽĿԺܴ󡣡
áǿ߰ɡܵġ
ѾԱɽϼ쵼ԱǶ֪¡
Ҫٳ£ӳͱټȥʱҪż
һɽ˹ȥ
һĺ֡
ϣȻģѽ
ɽµ˶
һ¾һ
˵ͳܹȥ
ҲӦͷҲ˹ȥ
ˤˣϻ˻ۣҲǰߡ
ΣգһӶС
ܵ˶ڣлƵ⡣֪˾ӵϼһ˳ֵʯͷͳ˽ȥ
һȥŵ
౧ͷһĸߴ˱߸߾Ҫȥ
ǧһʱ̣ʯͷ׼˾˳ȥ
ʯͷصҼ紦
۵ҲӦ˵ϡϽӲĸоʱʧ
һԾ˵˵ϣͬʱˤڵء
ŴҲ˽ǰ⾪յһĻ


209 
ǯסȭͷк
ǯƣûзֻܱ֮ͷȭͷϡ
ϽǰôûءҪǰ˴ˣԼҲҪеΡ
ſڵϵڹꡣ
װŹܵߣţ͵ġǷʬġϽץ
໰䣬ﶼûüԸһӵϰѵϵסˡ
ӳڵϲ֪û
ʱĲſʼɽͷţúõ˩ʯͷϡ
һĿȫǵŮˣϴźްɫĿӣֹĺЬı䡣
²Ҷ֪ϵŮ˾
Ͻܹȥ̽ıϢֿ׵̾˿ˣѾû
Ҷʱ
ӵվʣ֪࣬զ£ôˣ
ҵġָ
ղŲ˵һΪɶҪɱú֡
װ֪Ҳ֪ͻȻаƵġ˵ʲôɱɱĺ񿴵ʲôƵġȥôˣƿȻȥ֮ȥȭߴһᡣ
ȻͲˡȻҲҪɱҡȻʱϵֹ
ղ˵ô£ʡ
רġˣҲȻɱ͵߸ţĿľΪ˰ƭɱˣȻѾ̸üǮĿͻ
ڳˣëȻ
Ļӿһžϡ
ߵѪֱۡס
Ȱ˻ҪΡ죬Щ»õӦġ
￴ʲôϵ
֪ˡô໵һ䵽ˡ
ı硣û裬װġװɵΪ취ұԼ׿ڸ˵ġΪ֮飬Ϊɵġ
￴һ۵ϵ֮˱пɺ֮
̾˿˵ȥ¿ǣȥɳɡǲ˴ȥ
ͷߵҺܿͻ
ͷȥɡûˡ
ŷĵˡ
ôԭأҪ߶ǸղŽʱΪ˰ѷץסѾƻֳˡҪֳȾ쵽뿪
ǯšֻʵʵվš
ĳҶ˵
ѻȸֻͷţصĴϢ
˲ཫһСʱźü˶
һ·Ѿ򣬾
֮Ļ˵ģ˵һ¡ִӵõȷϡ
ֱӲϾ죬˵ʲôװĶ֪һķӣ϶
λεϡҲ˽͡
ˣûлӳȥ
װʬɳһҪCеķҽнʼ
ɽΪǵˣҲҪȥɳ¼ڹҲȥˡ
ôͷţǣȥش
žȥɳԼ֪˵˳ͬӻҲ˵ˡ
һֱʮһӣż¿ص´塣
̫ˡ¿ûͻضֱӸϽԺӡ
̴ӷ߳ӶӳѾ֪˴µ
Ͻҿ˸飬ĵʣ࣬Ǹû˺ɡ
లοûµģ̡Һ㿴Һúõġ
Ǹ̫ݶˡֱ๼ߵ
ıӦ̣ôˣȥ˯ɡҸϴϴҲ˯ˡ
ãúõģҲͷˡյˮˮϴ̵
̣֪ˡ
ϴ˴Ͱ§ĽģͻȻͲƵġ
ɶأϵҴˡ
֪Լ̫
ɣǰ§ڻ࣬ӦԺҪôΣյˣ𣿡
໹ΪҪСءԭڵůůĺҸ
ģԺ󲻻ˡҿΣһԶԶġ
Ҫ˵ܷҡԺȥϰܰġ


210 ȥ
ڶ죬˯ߵӲ𴲡
ۣȴû֪ʲôʱѾˡ
˸Ӵ·˳ȥ
̫Ѿ߸߹̴˽Ÿ
̣ȥɶˣ߹ȥʡ
ɲһӵɽɡҲãŸһӹл۾ˡǲҪֲáԽһӸľȥЦŵ
ԴӸ۾֮ûټʵ̣ӵ۾׺𣿡
ˣڱҵ۾Ҫáˣ࣬㻹ûҩˮҲãҵ۾Ҳûǰôˡ
û⣬ҵٸ㡣
˵ãӷھߵ̨ϣ˵ϸɾ·
̣ȥˣɶʱ𴲵Ҷ֪
һȥҽԺˡ
ȥҽԺ岻𣿡ܾȡ
ǣҹȥүļ鶼˵ˡͬ¡˭뵽үû뿪˵㶹±ˮѰ
զˣһ
Ӧûɶ¡Լ˵ûȥϲ˾ͰæһͶˡ
û¾ͺá
˭Ҫ̯ɥǣòˡڶʮˣֳ飬ûмĿ̾
ҲͬλˣʵʵڿҿңŪǷǡڴԵܺãû˳ܡȴ˸Ϻȣסڴ̧ͷ
ķ˸ˣȥȡǳ緹һͷ
Ժɨһ飬̵ķҲȺˡ
ʰ꣬Ѿŵˡ
ûлطͽ˿ռ䡣
ԺϽǿѳһ˵أӣƹϣ
Բֲ꣬ǳЩʱóȥ϶˻ɡòȥڿռ˷ѡ
ѻƹժƹϡгƬɹɸɣڴŻʲôʱܳԡ
ЩѾͨĺժɹԼԣԲõȥ˾ֲɡ
֮ǰѾɹһˡ˲ֿ
ЩҡϿʼôɽĸľɾǶǮɽﲻܲκЧ档
Ҫȥתתҵһʵϰ壬Щȥ
뵽ߵİ˵Ҫȥĺпǰɽĸľ
ðɽѾ̫ˣװˡ
һȪˮͳ˿ռ䡣
ӷԺ˵ǸҪȥתתϾҪˣԺȥҲûʱ䡣ﻹȱʲô
ɶȱһȥҲġҪȵһȥ
ãæġֲСӣչ˺Լ
ðɣҪҪҵġ
֪̣ͷİɡ
䣬˽
զˣүû˰ɡʡ
һ࣬үûȹˡ
ܸ˶һ
˵ûҲ̫ͻȻˡ̵
ԼҽûȵʵѾȽȥˡʱ䡣˵꣬̾˿
զһ˳£ɩӿզ죿̵ĵ˵
զ죿²ӳѾȥˣ˼빤ںöˡҵɥɴæүµءһǸһҪǱ߰æ
ȥɡ
˵ˡ
ﲻþ뿴ү·ⶼĴȴһ˴һֵ̫ˡ
࣬ȥ˾磬תһȦҵһչľǰ
˸ľļ۸Լչܴﵽ١
̷˵۸ҪܶۡǴչߵĶǴжٻ͹
һθ⣬̫Ļ
УҰѶù㿴Ѽ۸̸ġ
̷ͷӦˣ
䣬ȥǮϰһ¸ղŵǸ̷ס
Ǯϰ忴Ǻܸ˵ġȶѾһˡҪĻԴΪԴȶ׬˲Ǯ
һᣬͰѻյвԶǸչɻϡ
Ǯϰ壬ǼչɻġǲǵӺӲĿ⿴Ǽҵ档
Ǯϰ˵ĿҲˣȷʵӲĻֱӿԽ磬Щطġк̨
ɽǱ߻һרչʳġ
̨ǹӲġʳǹҹܿصġĿŵǲǵ̫ˡ
ںģ̨˵ġõЩǮϰһеġ


211 粨
ǮϰõȷеĴ𰸣Ҳͷĵĸˡ
ȥתһȦʵҲûɶġռ䶫ȹﻹࡣ
Ȼˣ˼ǣи̲ȵ龫
ߵһ̨ۻԱһŮ˿ͽܹװ⡣
ϲװζܺãó·Ϊ۸Ĺһ򲻵
û뵽￴ˡܸˡ
վڹ̨ǰŮ˿ʮңĺҲܸɾ䣬ҲǼͥˡ
ŮЦͷͷһʮǮȻŹͷˡ
ۻԱܿĿ뿪ȻߵۻԱ˼ɶɶʮǮ۾գգһ¡ǰµĹˡ
ⶼĽġ
ŮߺղվŵλãŹ̨ﻹʣСͷĺͷ
ָŹ̨ĹͷۻԱ鷳Ĺͷøҿ
ոջЦݵۻԱ۽´һۡϵЦҲûˣܹ󣬲㿴Ҫȷ˲ſø㿴
Ȼ͸ߵۻԱ˵
࿴һԼĴšͨ˵Ĵһû뵽ﾹȻһۻԱˡ
ֹۿ˵͵ˡΪһȣȴԼҲǸ򹤵ġ
Ҫͷ㲻𣿡ָһȡ
Χ˿͵Ŀ⡣
ǸۻԱû뵽Ȼô˵ĸˣǮһޣ𣿡
ô֪أ಻µҲ¡ۻԱ϶
ŮۻԱ´۽ǿҾ֪ûǸͲҪ鷳˱ҲԼѿҲźˡ
Ĺ˿⻰ҲҲˣΧ֡
˿ۻԱָ߸ϣۿ˵͵˼ҹƾɶͶ϶˼𣿾һ¶𣿡
ۻԱܲƾɶأ
˵ûǮ˾Ͳ˻ȥ
ۻԱЦһĲм˵ҲûûǮɶ
໹ͷһμôŵۻԱǿЦ˵զôأ֪ĻΪ⹩ҿء㲻һģ˿ְԽ˵Щģǲ̫߿ԼˣԼＸɶû𣿡
˵˭أŮۻԱŭĿԲ˫ֲĿࡣ
Ҿ˵ġҪǲͷóҿҾȥ쵼Ͷ㡣ļڹ̨ϣһɵ׵ļơ
ŮۻԱûӲ磬ΧֵԽԽࡣ
ɫͶߡҲ¡
ߵһۻԱС㣬ҿˡִˡ
Ҳ£﹤꣬ǹԱѵͶҡ
ã˭ǹµģҪͶߡ
ͷģִ
쵼һ㶼칫ͷĶ϶֪ġ
һᣬһŵк˹
ŮۻԱ쵼Ͻȥ״ΣŮûǮͷҪø˵ƾʲôҪø
ûлشĿ⿴࣬λͬ־ҪǵĹÿҪôණվһҲ۵ġȻû򣬾ͲҪ鷳ǵۻԱ
ŮۻԱ˵ͷ̧ø߸ߵıӵĿࡣ
ƫ̻ŮۻԱҸ˵ҪΪ϶𡣲ҡǶҵӡһ˵һ뻤̡
Ҫ˵ԡҪҾǸҪû򣬾Ѱ¡Ҳ׷Ρε
ҵǸͿΪ쵼ѵһԱгͷҪȥ𣿡
û뵽ôѲΧۣҲĿŵά
ֻ˵ǴҲݵġ
ε̬ȡ
ڿ԰ѹͷøҿ𣿡ʡ
ڣŮۻԱȻԸҲֻܹȥ
ӹ̨ͷһͷһͷ
һϱաҲʡ
ǮŮۻԱ
Ĺͷ£ѹ̨ĹͷóȫҪ
θŮۻԱһӡ
ŮۻԱӹ̨еĹͷ˳һʣޣĺжͷ
ǮһУʮ˿Ǯ
ͳƱҹʮ˿ǮƱƵŮۻԱǰ
ۻԱҲܾĹ˹ԥԥһޣһӾ͸ˡ
ʲô·Լ治Ӧõ
ֵ˷ˣ̼ϽǸ
ǰİɡ
ŮۻԱΡ
˵ڣ뻤С


212 Ǹ
εĿһ
Ҳûóﴩͨһְѹ̨Ĺͷˡ
ҲЩˡ˲ò࣬ˮɶĻеġ
ô˿ߵĿŪȥǲܵġ
ֻöǸۻԱҲǹԱˡԴ˿Ҫⷽ㻹Ĳ£Ĳԡ˵Ǹɡ
ŮۻԱβΧֵĲ´󣬶ڴߴİɡ
ĥߴɶǿ˵˼һСϽǸ
üһЦŮۻԱʮֵĲˬҲǸ
վŲ
ǹġҪֱӸ˵ܲ𣿡
㲻ҪǿʶϽҵǸһءûʱš˫۱ǰһмĿ
ŮۻԱĵ
ûԵ˵ˣˡɴӦҵģҲˡɶ̬ȣ
˵ĿⶼҪǴãô˿ţ϶ᴫȥġӰ칩ҲӰ
СղôӦ˼ҵġôɡλͬ־Ǹ֮ٸдһݼ֡͵Ұ칫ȥҪǲĻھͻؼң첻ϰˡεŲˡ
С֪Ƕ㲻ȥˡҪԼиڹﵱٵľ˾ˣôܽ
ԼҪǰ⹤ˣҲҲ⻹õĹˡ
ͨЩҲ֪Ҫôˡ
ӲͷƤλԲҹûģ졣ҸǸԲ𡣡
࿴˵ĺܷܣҲԼͷԼǸǲǳĵġŴҵ˵Ҳѵ
Ȼ˵ĺܲϣѡԭ㡣νѵϣԺҪԼλøݡҪǹĨڵ顣
Сô˵ҲʮͷˡһôĹѵڸһһѿߺ޲ѣҲֻš
Сû˵ξСһѾܺˡϾľ˾ԼҪ˼һµġ
վҶˡҲϣ鷢СǽѵϣҲȡѵ湤
Ȼֶλͬ־㿴СѾͷǸˡ¾͹ȥ˰ɡ
ĿѾﵽˣѾ֪˵ķϣ¾ˡ
˿ã鶼ˡҶɢ˰ɡ
Χ۵ȺڿŵСͷϴҲܸˡǶٶֱ˿ǴûҪڽǾúܽ
ǶɢˣȥԼ顣
㻹Ͻѹͷλͬ־װε
СֻͷװϵЦȿ޻ѿİ
ӹѹ̨ϵļҲȻֱ뿪˹硣
ߺεСһۣ칫ҡ˵ˡ
Сںȥ˰칫ҡ
ڰ칫ǰС㶼ǹԱˣôֵܷͼĹ̬ҲУҿüΣ˿죬ǹ˿͡ҪǼֹ̬ȣ⹤á
СˣϽߵߣ˵˼Ҷ֪ˣͱ˵ˡ»һ̬Ȼа
ϵŭʧˣ֮ǣ㲻֪жǹ硣һСıץ˰ѱ˵ûû
֪ΪҺãԺ󲻻ˡС§סεĲӡ
Գǰ칫ң˿Ƕꡣ°࣬ϵطȥɡ
СŴεһ·ͳȥˡ

ӹ
ۣŮ˺̨ӲǵλεŮ
զ֪ģ
ȥǵλҼ
ֲôšǹǻ鷳
Ͳ֪ˡ
࿴һ˵ˣ˿࿴̱졣
ûа·ϡ
һĶص´塣
ſڵʱ˺ѷεĿʮ˼ңҪԼӣⶼ
Ժвæµ
ӳﶼվԺûнֱӻ˼ҡ
Ѿ緹ŰѲ˴ӹ˳
࣬ôණ̴ӹ
ϵķĹҵġ
ǰ⣬ǣ龫õϡ
̣ҿ¿ζ龫һ޸㳢
ԼȡֲŸһޣտءҺһӵġ
ζһػźȡְ龫
𣿡һ˵洫
˵ĿͬʱԺ˾һ㶡


213 ڴƼ
һƷᾯ˽
˴ӭ죬˶ЩĪ
ãǾɳ񾯡⡣ڴƼŵڹԺȥˡҽԺҵǣϣļܰؼҰᡣǲܲʵĻҽԺͻȻֱӴˡ
໥һۣڴƼôһ죬Ҳǳ顣ֻû뵽ô졣
ͬ־ȽһᣬȥҶӽй̵
ãǾ鷳һˡ
̣ڼȥҰֹ
ҲУȥɣҪûڼȥ԰￴
֪ˡ˵߳Ժӡ
ɽļǰ
ԺĥͶߣǣͷͷӣһĥĲ
ɽϱˣЦŴк࣬ˡ
֣Щһؼһˡ
ɶ°ɽɻʡ
ڴƼҽԺȥˡΪ⣬ϵˡҽԺ͸ɳˡڴƼûʵĻҽԺԼȡʩдˡ
Ϊ㻹û飬ϣܰڴƼˡ
ɽڴƼ˵˲䣬˵ʲôоϾһʮꡣǺƭԼ˺ӡѼһ㡣ŪɶûС
ˣʲôûˡһ˼ƽҲûбҪ
࿴ɽվ˵
֣ԼǶ뷨
ɽŻعǿǽϣ߰ɡ
ɽԼȥȥ
үѾˣԺȫ˵İ£Ҫ׼ĶҲ׼Ĳˡ
һţӭ࣬զˡ
¡һؼһˡ
á
˵ǣ߳Ժӡ
Ȼʣɶ°
ڴƼˡϣܰڴƼˡǲᣬҽԺҪдˡ
軨ǻ𣿾ҪҲӦȥڴƼҰֻˣҰֲͬġ
ǿ˵׼ղȥڴƼ£˰Ҳ֪ʲôͬҲ˵׼
ҡҡͷܰɣ
пܡ˵£Լ
˺ܿĻص˼
ɽ⾯Ķ棬˽
ɽ˵ҸȻû飬֮ûκιϵˡҲ᲻κ˵Ҳԡ
ǾǼҵ֮ǰҶ˽ˡǲͬӻҲġ
ιҪһ𰸡Ͼ׽ˡ
һѾ˵ĹŮ˵ǰˡʡɽ
뿪֮Ҳûг֣Ҳ֪Ҫ֪Ҳǵġ
֪軨סĵطͬ־ŮסCУ·ֶСһ׵һ·߽ȥֱߵĵסĵط
񾯰ѵַվȷеĵַͺðˡ
ǰѾ͵ſڣ˲»صԺ
֣һΪӦڴƼء
ɽ̾˿һ˲뷨ϾҲûɶƽϵġǺܿͱҷˡСһСû취ᡣ
˵㣬ҲܲˡԸ⣬ᣬҲͬǼҵء̵
û˵

軨ڼûš
ﶼȥ¼ϳ
ϵ죬аƵģĻŵʲôþ֪ǲˡ
ĸʮǮһҪ·ѸȥϷ
һֱڴϣʱָоָ
뾡ܹĿһٿһ㡣ָһˡ
緹Ҳûԣöˡһ̲˽ųˡ
˷ԺתһȦѻ·ϴɾȻֻش˯һ
һΣεˡҲ´·ˡĸ׵ǸԭԼ
ĸ׾ȻҲԭˣܸȥӵĸס
һһ
۾ŷԼһΡЩʧĴӴ
ɻ˭ҵţߵԺʣ˭
Ǿ죬㿪š
軨һǾ죬᲻ץˡ
ϽǰţƷľվǰ
ǽ˵ɡ軨±˿
ˣǽв軨ɣһʡ
軨ͷ
ģĸڴƼϾŵҽԺȥˡҽԺɳ˾㡣ڻҽԺھ͹ȥ˽ߡ


214 軨
軨ĸȥϢֹס
ղεĸˣµ·ˡôͻȻûأ
Ȼĸڲϣôһ죬ϢЩܲˡ
ˡĸװˣΪҪġ
ͬ־ûǮû
軨뵽ϽеǮҽԺ㲻Ǯĸ׵Ļ𻯷ãɥãʮǮܹġ
Ǯ˵ⷿӵĲסǿҪ˷£̰ȥ
˷¾ֻա
Ǯˣû·ѸȥϷطʲôûСҪôȥ
ھ͸ǹȥɡ㲻õҽԺҪǮѾ̬ˣȥֻҪ˽߾СѾ˽ĸŮ֮Ļ¡
ᾯ쿴ĻǼ⡣
軨ֻøž˾磬ȥԺ̫ƽ￴ȥĸס
λΡ
ԼĸˣΪʲôҪߵһûĽ룬ĸ׻һӦҲšͲᷢһС
ʽĹԺƽƽжáһбԼִˡ
ھİ£ڴƼҽԺ̫ƽ˳Ϊûеطţֱֻȥ˻𻯳ճ˻ҡ
ĸ׵Ĺǻңȥ˺ӱ˵ܵıϡ
ȥ´̸һңǰæĸװˡ
뵽ĸ׶һСǿ϶͸ģǶܲʡĸ׾͸ˡκ˶Ӧûѡ񲻹ܲʡǡ
ԼҲûȥǣĸ׸һĸӦǿĵİɡ
ĸףҲˡ
İسǵʱˡ޴ȥֻȥ´ȡ
ߵȼſڵʱˡܿȼſڵǽŵĴϲ֡
ĵһҶΡĸ״ҽԺӳ𻯣Ȼںӱߵ£Ѿ´塣
ȵĸĸͬ軨סǼ Ҳûа취軨ֻˡ
ûȥ´壬ûȥҼ̸һҡ
޴ȥ뵽´ϵǼéݡ
ȥèһޡ
éĴ©磬һû˯۾ɫ
ȻҴ𴲻˳ǡ
ڼûгţʱ򵯾ĸƱùˣֻʣʮǮ
ٲߣ·Ѷûˡڳųȥټһʱȴˡ
軨ܸˣʰ˶͸ˡ

޴Ӽҳϲ·ϡҪȥ´ȥԼĸɹŮࡣ
ԴɹŮӱ˼Ҳڴˡ
ȥſҵĺ̳ۺ̳ɶСǴȥ
ܺõԼĶ˴гӽС̳
ԶԶͿ˲軨һ羫ʱֵĹһ𡣻վķȥġ
߽ˣջĿ˹ȥ
軨ĿⲻĴɨһⲻ̱ڴҪô᣿
ͣ½ŲתȥֻһӰ
ȼͣʣ軨㿴ɶأ
軨ҡҡͷջĿ⡣
Һ񿴵һˡ
˺߰ɣǻҪȥŶƱء
軨ˡ

軨ˣҲ⡣ȥ
ȥ˺̳һȦһɫɽװ뵽ɽǿĺ󱳡·ҪǴһܺʡ
뵽Щ˼ԴһǰԼ´֮ɽӰӾĪԺ֡
ڿһ·뵽ɽԼǲ߻ħˡ
Լôһ·أ·ϲþΪɽġ
һʼ۸·Ҫһٶʮ顣
üͷûһ¡
Ȼÿ˶һ·͸ɽԵˡ
ĸʳƷͷ򲻵ϷˮӣAң㽶ˮ
ȻųӾȥ´塣

´ĴѾʼϹ׬ˡ
Сϲˣÿһ綼Ĵ׳ܶ˶̾һӵأûôõ硣
ӳǿºڣ϶աǸǸˡվζֵܷʳ
ŴСݡʱûũҩݶ˹
Ĳݻ᲻ӵҪιţ
ɽ͸ĲռһȻ¿ѲרŴϵ
װˣ͸¿ߡյ·ϣɾгޡ


215 ɽĺ
ɽɰǸɶװһݸɶ޺ʡ
ɽҲһЦĲݣҲţϡϢ𣿡
ǰĩԼڳ̫ˣҹҵĸɹŮҲڵɻ
ڵءһСʱϢʱ䣬ؼҵġ߰ɣڼɽ
šҰѳӷڼȻҸһȥ￴޵
СڳﳤݸӶҲûµظɹũһúϡ档
УȻؼҡҰѳϵĲж߼ſڴ㡣
á޸˵ĻӦ
˴ڣɽ޷ֿ
ųȥļ
˴ſڣûˣĴɤžͺˣӣڼ𣿡
ѳƽԺӡ
̫ҲáԺɹ˱ӡ
̫̫̽ͷһޡ˵İĻ¾ӭ˳
ޡҸոջ룬ϸ˵ģôڻûأһ߶͵ˡ
ӣôңܲ𡣡ްгƵǽǱߣѴĶ
㿴㣬Լ˴ɶ̫̫Сһѡ
ҽȥ̳һȦ·ÿÿҶһҸһСްѾˣѴްܴˡ
ôûǮأ̾Ҳ̫ˡ̳Ķ϶ҪǮ
Ǯ׬ǻҸĸݽдҲġԼЩ޶ŮҲ˲ǮŸɶ˵ˣҪҵ뻨Ҳˡ˵ǲǡڿĺܿ
»һأɶ¶ˡ
ĹҪڷһθڴƼһʱ򣬾͸顣ҲڵĥԼ޵Լ
ͨˣѹ룬ĹԼϲ͹ˡ
㻹ᣬԺӻءԿһ
ˣˡԼͦõġ޵
̫̫ЩСʧϣԼܸзչءԭˡ
Ҫ뷨ʵĻǿԿǵġһ̫µ˵˶ûС
ް̫̫Ĳɫб̿Сް˳
¿ͦÿ㴩ԡ
̫̫һü۴ЦĽӹǸСްʽÿױԼ
ϵĴްˣ޸СްСոպá
̫̫ϲžҿ۹ã򲻵ĺÿ·
ϲͺãһ㿴أ
ôء̫ϲˡ̫̫Ե˵
ְ·˳
̫̫ĿһӱǼɽװˡҲǸмʶ̫̫
ָУӵİɣʽ϶˲Ǯɡ
ûǮͱͨ·һ㡣ҿͦʺɽģ˳ˡ
̫̫˰ԸˣֿģҲһ۾ֻܿɽװġ
ɽжϸ¿˼ſڡӳ߽Ժӡ
ķﴫһЦ
СŽӣЦ˵˵ɶôˣԺſھͶЦ
㲻ڵɻզˣ̫̫ʡ
˵ȥ￴ǸɻȥɽЦ˵
̫̫۾һѾˣ
ǰ·Ͼˡޣ߰ɡɽ
áվҪߡ
ɽһ޽е˳ڡ޴Ӧֿ̫̫˻
һסҪߵɽ𼱣޸һ·ԣϲʡ
ɽܳĿޣŵʣ㣬·ˡ
Щ˼ֻ򣬼һ
Ȼһõġԡ̫̫һ䡣
ʶˣ޵һӺˡ
ɽһӵĸоá
ֻһܾɵľɫСްʱġɻҲš
ǰ·е㲻˼Ϊû·ʹһް
ɶ˼ġһɶɿġĥߴˣϽ·ˡֱ̫̫ˡ
ɽŰްˡ
û뵽ɽôʹһްһСɫƤµģ¡һļ⡣Ǹʮ˵ġ
ǳĺġ޵صͣԼֵʱ
ɽޣǼɽװ


216 ·
ת޿ֱ̫ˡЦ˵
ɽת޲˼Ц·̫ˣҴ̫˷ˡ
·ɽ˸ˣʶˡ
ܺʣٴһʵġ޵
Ҫ·еˡ
Ȿסǵ·ɵɵġ̿Ц˵
޲ãɽͦɰġ
ΪҪɽܴڼ̫á·ķڴϣ·պáɻأʱ̫ã͸ɲˡ
ްʹϣ޵߰ɡ
ЦŸš
̫̫վںжˡ
¿ϵͱɽɨɾˡӲϳѸɲݷڳϡ
޿ůĵһĻɽȻĴֲЩǺϸĵġ
ڰ峵ַߵĻɽˣɡ
ɽһ˦ë¿ųǰߡ
ߵĲ첻ɽǳáû뵽޻·ԽԽ
һ뵽޵ݵλľ˶ͷһˮһ̾ʹǲеͷ
ԼһɽҰӣƾɶ˼кøУԼɶûУйλ˼ƾɶԼ
ֲǵԼ·һĿһݡԼǲ̫ˡԼɲû֪֮Ū̫Ѷû
뵽ЩҲѹ
лл㻹һ·ԺżϢֱӹɶ㶼һ굽ͷڼڵ˽ܴһ·ʱ䶼˷ˡɽ
ǲǲϲʡ
ɽһʣϽͣô᲻ϲء˭ϲ·;̫ƷˣԵ򴩵Ķ˷ǮǮҲǴġ
Ц֪ˣ´Ҳֱӹ
ɽҲЦˣͷһޡ룬ôƽ׽һҲһ쵼
ЦɶԽɽԽɵĺܿɰ
ɽתͷûиӣûЦɶ;úܿġ
ɽ෴ˡ
֣Ҫʱʱ̿ȥ²뷨Ǹˡһǵ첻Сľܱˡÿأӹûϣ
ɽһȻǴˡ˵춼ܷɡ߲̾ͱϣǸûн䱸ĵˡ
Ҳܲɽ顣ﻹǺܸ˵ġԼлǻûнϵ
ԼȻϲɽҲҪ־롣
¿ܿ͵˵ͷ޴¿
һݵ˨ϱۼ⣬һ۾Ϳ˸ɽһŮˡ
յʣ࣬ơִ˸Ů˹ɲ˭
̧ͷɽվһ߿
վֱ峯޻˻֡
Ե˨Ҹ
ɲũˣǸɶģ
Ҹﵱ١רŹʦĹ
˨ϱһȣ࣬趼ǵٵġ
Цһ£ĳͷӭȥʣ裬ôˡûڼ𣿡
ڼңһǶզɻġЦŵ
չ˺衣ȥǱ߰ѵĲ˵ȥɽ
Ц˵á
ɽ˽࣬ȥæԼˡ
裬ɻȤЦʡ
޵ͷˣ϶Ҫһ¡˵׼ܸˣܰ׬ء
ߵոոɻĵطϵĳͷʼݡ
һ߳һߵҪʶݣܰһռľֱӰѲݳҪвݸСһ𣬾óͷһĵطڲ˺£Ѳݸ
޿һĲúܼ򵥡ͰѳͷҪ˹
飬ȻҲѳͷ÷ѧˡ
Ǳ뿴Цġû뵽ɵĻͦãݳҲɾ
ʼɵĺá
ô˳Լܸˡûиôһ
˵˵ЦЦ֣ͦú˼
ϢһᣬҲԸ⣬࣬㲻֪ǳڰ칫Ͳ˶嶼áһڲƽ˰ꡣ㲻֪һɻϳˡͦþġЪϢĻɡ
һ߳ݣһ߸˵졣Ϳһ칫ҵ쵼ѾȫԼ뵽ЩŮС
ôӵû뵽ġ
Сʱ֮󣬶ӳڵͷ¹ؼҳԷĿڡ


217 Ĵջ
ʰһؼҳԷ
ҲһˣؼҳԷ
ȥһµĴĿľԱʱϢϢܺúøɻɶ񡣸Ƚ
﷢֣һԷûЧʡҶԷ˻΢ʡ˵ԼǮԲԣԼؼ
޸˻˺ɡÿϳȥܲҪ졣
ɽһֱڹעһһû뵽û¹ظɹ˾Ȼũɵģ
ͬʱҲ˶ӳɽ˭
ɽ˵ĸ衣ͬʱҲһ쵼ʱﾪȵӶҪɳˡ
һ쵼ĶɻҪǴȥԼöӡ
޸ͷֻɽûʣ࣬أûϹ𣿡
ûУڵݹϵѾ·֣ԺҪȥϰࡣԣĻҲûйϵҾû͡
ղȥˣզûأ
ҪڼȻ¹ܿˡЦ˵
ɽӭǣѳͷӹȥҡ
޻ûӦͷͱɽõ
ֲأõĶ
Ц˵ֵŰɡ
ɽųͷǰ棬̵ĸŶһߡ
޻һȺһߡ
ʱѾǻˣһ·˵˵ЦЦò֡
صѾѷˡ
ûˣʣ̣û
ûأȥôãôû̵
ɽˣҲͦĵģȥɽ
ûµģ֣ͷİɡµģܰȫలο̡
֮˷ģΪаڰﻤ
̫̫ôģҲ̤ʵһЩ
æһȳ԰ɡҲ֪ɶʱܻҸ˾ˡ̵
䣬ˡ
ջܴ󣬴ȥϹͽɽˡ
ɽĶܴԭһƬԽԽѲ񵽴ˡÿץһЩɽҰõСѾθڡ
Żвµʱ䣬Ҫ׬ЩǮڼԺԼȥˣڼﲻΪǮ
ɽ˲ԼӡջͷҰ¹һͷ˵ҲٽĴҰûץС
ͷ¹ҲǳģûٽҲһߵͷİٽ
ͷٶŪȥѾ
ͷ¹ãرͷҰص
˾ţ֮ŰҰŪŽɽ
Ȼ۵Ĳѣȴޱȸ˵ġ
ҪϢ࣬һܸˡ
һţҶġ
ˣҿɡ̫̫˵İѹ˶ӡ
޹ֵĲˡ
ϸߵʱ˵߷żٵʱ򣬻Ǽס졣
ľͰƫʰˣɨĸɸɾϸǵıҲµġ
Ұɽùġ˵дˡֻҰ˵Ҳ߰˽ءȥĻҲǮȴû֪ӵ˼ˡ
ӺܷҲࡣյġɹɵӸɡӸ֭ζֱóԵĲˡ
Ϊˣ˴׷һ
һҾͿޣЦŴк裬ɶʱģ
û뵽Ҳ裬˵۾еһ顣룬Լиôɰӵһˡ
ϾˡԷɡ
ϴϴ־͹ȥ
ë˹Цʣճզ
˵⣬ͺ˷ܡʷջһ졣
գͷ¹һͷҰ
ġǮˡЦſ佱
ϴɾ˵ͷ¹һͷһٽһ£ëǮһٽǶǮ
ʮǮءأҲ̫˰ɡ
ԲԷˡվſںǡ
ˡӦ
־͸ȥݳԷ
Ц˵Сڸá
ǰ˺õľһˡһˡҶӹġЦŵ٩
Ƿ޸еӡ̾
ʱĻġֻԼûԵˣ˷˴
ɽ֪޵ĲңԼҡ
ԼͬҪԼֻ붼֪ǹʲôӣ
һȷǰա
ԶԶԣҵֲˡ㳢ζզ
ϴЦɽȵΣ̫̫ôůĵĻˡ


218 ľ
ӱϡһ˺ľͰһɾˡ
Եĺ㡣
˷ҶҪС˯һᣬ绹Ҫɻ
޿̫̫רΪɨķʱжѡİ˼ˡ
̫ζıϣδйķɡҲ˯ϰߣôĴϣܿͽ硣
ɽҲԼˣ˯ˣ˯ˡȥԼ԰ӷһѾˣٹʮ£ͿһЩʱ߲ˡ
̫̫·Ҳøǡԣ϶ܺʡ
̫̫ͰҲɽ·˵ˡ
Ц˵Ըһ˵Ҿ԰кøеġ
ǰɡɽҲȺĺܣ˵ߵһ𣿡ʡ
鲻˵ԵֵĻߵһġ
˵ҪҪǰѹϵˡ̵
̣̫żʵ䷴ǱϾʶҲû졣Ժеǻᡣҵʱһдϵġİɡ
ЦݣҪߵһҾˡ¾ͽˡҲ˯һᣬˡ
Цеˡ
·ˡɽŪ·ʪˡ
·ɻͱȥˡˣڼȥɻ
챾£ںиǸϰ˵ˣѸľɾȥȻ۸ġ
㲻˵ҲԼ˵ġ
ͷӦˡ
ڴһᣬʱ䵽ųͷȥϹˡ
˯ҲûѡЩĲ⣬кصʧ֢˯һþѵá
Ҳû
޵гȥ硣
´壬ϵéݸǰˣðӿռŪӸɻ
ٶȺܿ죬Ըûӣӵĸɻͳǰ
ĸɻᵽרŰӡ
ѿڴáųӾȥ˺С
˺ҵǸɽϰ塣
򿪿ڴľַڱţӸɻĺƷʡ
룬ȴ˵Ʒһ㡣ëǮһɡ
ʹ۸ˡ֪ѹۡɫҲְѿڴק˹ڵϵӰѿڴȻڳϡ
ϰһɽûȥˣϽסڴǸɶզôأ
˲ϣǲǿǸŮġѹҵļۡһˡɽֲһˡ
ϰһСﲻúơϽզôأ۸
ͣʣʹܳǮҾҾ¼ҡ
ָͷëг߼ˡ
෭˸ۣΪյֻһңȻôûгǾˣֲȥ
ǣ˵Ҫ٣
ëǮһ
ҪëһëǾͿˡϰ弱ˡ
˵ЩɻƷʣ߱ȫҲҲڶҡ
ͨĸľһһˡƷʵһ塣ת־׬һ룬ҪëǮһܹ𣿡
ϰЦﻹͦġȻôˬ졣ëͰë
˵ʹľ˹ȥϳƳơ
ʮ˽
ԣˡһڴʮ
ϰ壬ҪľǳšڼҳƺõʮһôҪǻܼͲҪٸˣˡ
ϰˣһʮ˱һѵøƵġȻҪľ
ÿҲղ٣һڴľǴͻˡҸɻҲȷС
ҲֻܴЦƤܳƴˡٳһ鿴
ϵֳһ飬ϰЦ˵ʮղſˡ
ֳһڴҲʮ
ϰóڹռϼˣһʮëǮһʮ˿Ǯ
ѱӷŽһߵϣϵĿóһǮóŴŽᣬһģһĳƱ
ӹǮȻϰ˵á
ԺлͰֻҪü۸񶼺˵ϰЦ˵
»ɲҪٸһǾû´ˡ
ͷİɡҼĹġ
ųӾˡ
ϰһƨ˵ϡ


219  ˶
źƣղŮ˭Сһ˵˹
СźƵ¶ЦݣҵĿͻɻġ
ôе죬ڹҳܵˡ
ɡ
ôᣬôиɻģڲǲ׼𣿡С뵽¾һ
ǵǸдֵġڵλ档֪˭Ҫ֪϶Ҫڶ
û뵽ֿȻ˽⡣
ˣ
ǵһΡ
𣿡
źҡҡͷ֪Ҫɶ
֪֪ĸģ
֪Ҫɶ
Ҵһĸģ
ְҿͻ
Сһۣɶͻ㻹Լϰˡ㲻ǰջġͻԼǮˣû뵽ǹʡôĸɶ
ǲ˭ˣ첻ϰ𣿡
ˡ
Ϊɶ
ᵽˣһͬ£˸գһλͬ¶˸ˡǰתתȥģˡ
źĪĿһۣɶɶϵ˼Ҳû㰡
С۾һɣԹˣźƣҸ鼸ˡ˵ӾҶûҲûҹաԵ𣿡
Ǯ¡
׬ǵǮɶģǸҩӣ׬ǵǮҩġǮ
źΣ֪ܿˡҴڿʼǮȡҲһ
СһЩǵʣҪܵȥ
ȥ˾˸Ҽӹʡ
˰ɡҪͼˡûᣬҪȥ϶ˡ
ź̾Ҫզ죿
Сֿ뿪ķ򣬡벻Ǯ
źƱʵĪȻˡ
ĻͰѸղŮ˵ϢˡǮˡ
ɶ˼˵ź˵Ȥ
ŮǮڹһͷ۾գգһ¡гȥҲҲ϶׬ġ߲⣬ץҪĻҪ
ǾץסѱǮ϶õġ
ź񶨣СǣҸ˾ˣǿɾ鷳ˡǸѾͷǸǵġ㻹Ǵͷɡ
ɵûɶֲ֪ҸĹϵ˵ˣ鵽˾ˡҲûµġƾ˾˵ȨͲõ
źƵĵСʮֿ

ȥ˶⣬ؼҰӡϣ˵Խˡ
˼
ѾˣԺɹ̫
Ц˵ôͻˡ
ȥתһȦ˶⡣гǷ㣬ҪȥĻڲŸյгǽǡ
Ҽﻹһֳɵġ˸Цŵ
лл衣ұҲһġЦ˵
оų¡ȥŻġҲ㵱ˡҪ֪гҾ͸ˡ
ùǰӡ
ҲЩ˼˵
ûϵ㸺ԾͺˡҸһͰˡЦ˵
ôСһҡҪһ
á
࣬ҡȥ˵²˻ǽ²ڵĽӡ̵
̡
ȥϴɾʼڡ
ȥһȥ˵ظһѾ²ˡ
ϴɾ֮г鶡̰Ѷ˵ĭھ²Ⱥθζ
̰ڣҲͺˡһӡ
ȻͿʼߦƤˡ
ѧϰ޵ĽӰģġĵӡ
˽ӣ춼ˡ
ңɽˡΪĴȡˡɽʱǳԷ
˵ңҲˡ
ΧһԽӡ
˽ӣ˵Ե̫ˣǳȥ߰ɡҲ˯
ҳ극Ͳ붯ˡһȥ̵
Ҳߣ֡ûµĻһ߰ɡ
ɽ˷ҪȥġϱҪߣȻġ
޾ǺǹⲻȥɽԼġ
Щ˼ѵǶɽ˼ˣ
ɽûôܸ࣬޳ȥɢɢǺڴġ
߰ɣҸȥ߰ɡ
ɽ˵ֲþܾҲܾ͸ɽ˳ȥˡ


220 ɽ
æһ۵Ĳˣּϵ¶ȻǺܵ͵ġǳ˷ϲš
ûʲôֻһھϴ˯ˡ
ʱѾߵˣͷѾˡϲҫǣĿͷѻɡ
޸ɽӼߣ·Ͽһˡ
˼粢ţ΢޾ú⡣
Ըߴɽһɽһһְĵĸо
ɽͷĿԣЦˡ
ޣڵɻǶӳܸɡ˵ǳˣûɹšɽһ
ΪɶšҲˣҲɻֻǴҸɵĻһѣ
ǳ˸߲ʵġɽ
ҲҸ߲𣿡Ц
ɽЦЦͷǲһ
ﲻһˡ
Ҳ˵;رϲ£Ըһɻһ˵ЦԼǸ쵼ȴûһ쵼˵ĸ߸ϲýӽĸоһоɺЩʱڿ佱ء
ɽԼۺܸˡ
ôá
ôáɽĿ˵
ͣ৵ĺˣɽǶ
ɽžԼﻰ˵ˡҲúҲջǵġ˵ȥĻóȥˮջѾˡ
Ѿ˵ˣôҲղˡ
Ҳ֪޻ʲôӦӲͷƤޣҡҾܺáҺϲһ𡣸˵ЩЩͻҲ֪Լһϴֶ뷨⡣̲ס˵ҵ⡣
ɽĸˣ޵Щ޴ˡ֪ǽӻǲӡ
лԼɽ
ɽ˰ûȵ޵ĻӦţͷðˡڴĿ
޲Υģɽкøеġϲһ
˰뱲ӵѾ˵ɽֻģӦƲһ׵۹Ķ
ɽ֪Ҹû顣ˣ쵽ڶûץҪһֱץҲû취ϵ㡣˵Լ˼ɡ
ԭ˼ɵŵˣҲֻۡҪ㲻ҾС
ҲЦˣզء㲻֪ҳͷǸʱжӢ¡ҵӢۡ
ɽǳ˳һû뵽Լ޵ߴ
㡭ԸҴˡ
޵ͷšһ
ɽǴִ֣ס˫С֣Ц˵ȥߣĿá
ȻɽĴЩˣ޵ȴ޵İȫС
ǣһǳ¹ܰ
Ӻ͵ҲǿĿɿڴû뵽˷չô졣ֶǣˡ
ȥˣҲûټšͰϢ̡
̸˵ᶼˡ
Ժ˹ޣҶĽҲͷˡû뵽ܿ֡Ǽǻ˶ٵ£ֶôи
һԼϱҲӡ˶Цˡ
ûɽ޻ˡ
˵˴ڣͷſǣŵ˫֡
ʱ˵Ĺϵ
Ϊ޾Լû飬˻ȥҪѯһ£ܲڵ˲ڵ°顣
ˣܹĸɽߵһˡ
һǰһĽš
ϴˮ߳˻ˡ
װɶҲ֪Цʣȥɢˣôôͻˡ
ﵽתһȦȻͻˡ޵
ͷ̫䣬ɢĺʱٹһϳȥɢͺˡ
ͷȷʵ䣬ߵġ̫˾ͻˡЦ˵
ڹˮȻϴùˮ
֪ˡ
˷䡣
ɽһЦɽȥϢɡȥǰ͸ҵ·ûؼȥ
ҲС˵Ҹһȥк
˾ȥ̫̫䡣
̫̫ǵˡ޸Լǣֵ˷ܣϿ¶Ҫʧˡ
޸ɽǾװ֪
䣬̫̫ϷĵЦزסġ
ɽһž͸ĸ˵裬޸Ǽ·
ڹԼȥãҾͲ´ˡ̫̫ڴϡ
תͷͿҲ˽Ц˵ޣˡ˵Ҫ´
ӣɱҹкϾȥϢˡߵְ̫̫˻ȥ
ɽӹҳǼ·Сƽ̷ڴϡȻ۵һķ飬ȻڻȻȥˡЪϢɡ
ӣҲˡϢɡ޸ɽ˳


221 Ը
ɽص˼޸ɽװŽ˹
ȻȥͷˮϴԺص
һɰѵϨ˯
ڴô˯š
ְѵµˡ˴ѹŴ򿪡һ۾ܿ Ǽ·
ȻشϣŹ·ԽԽԽԽ˯ˡִӴ
Ȼ´·¹óָķڴͷ
ڴͷ·Ƥӵ¡°ˡ
Ѵͷƴɽװһ˯ˡ
ůĴϡ
Ѿ˯һԼϿ϶Ҫʧˡÿ˯ܵԼ˯š
ڴϻɽ˫ϵ˫֣ôӲôůԼ˵ЩԼҵʱĶĸо
΢ιҷɳɳؼһƬž֪硣
һֱڶ죬ѹȻԼȻûʧߡ˯˾ҲûɣҲѣо˶õһ㡣
Ӵ˳ȥ
̫̫Ѿʼˡ

ϰ˵ʱȥĺɽǮϰÿϾŵ׼ʱΪѲԼӷɽץÿ춼вջ
ȥһαһһΡ
ͷ¹ʮҰϵľȻٶʮ
¹ȽϡǮϰëǮһҰëһ
ͷ¹ٰʮ˿ǮһͷҰһپʮǮһİٰʮǮ
Ǯֱ̫ףҪȰҵʮǮһµĹ治Ըȥ
ӹ굽ڿһˡ׬˽ǧǮˡ
˵ˡǰ붼롣ǳĹһ첻ЪҲҪʮ׬Ǯһ¾ˡ
Ǯ˵Ļص
û˯ҪһȥġڼϢԼȥ
ڴϽú͵ƸЬǧ׵ĲЬڽϺ
һڡҪȥ·ϰˡȻÿڿԻؼһˡҪôòżһ;᲻á
Լָ·ЬѾһ˫һ˫ſʼһһЬ׾Ҫʱ䡣ĲЬذ
˵ߵģŵ벻ͻˡ
һϾʹβסЦߣص˵࣬½˶Ǯ
Ьף̧ͷһۣͷɻ첻ٶǮ
ԡ²¿
Ҳ²ֱӸǶ٣
£ҲͲˡ
ӿڴͳǮǰ
࿴Ǯǳһ
ߣǮﲻŵٿ鰡
ٿ飬ŴŽᡣ
ôôࣿ
ֻ¹ʮ¹ϡ԰ëǮһ㡣ٰʮ˿ǮҰٶʮëǮһһپʮǮһİٰʮ顣
ϽǮڴͷķǼҲԪˡ߲ˡ
ȻˡȻôףһ°ɡЦŵ
զףʡ
ЦĿʼ·
˵ף˼
ᣬҷһզ֪أ
˭۰Ľ첻㶯Լֻܱܡ
˵ͰѴͷĵƸˡůı
ڵҹ˫˫˯
ڶ켦ˣҲˡ
ĻƽǴЦ
̲סǰһڣŻһҪ뿪СŮˣֵĲᡣҪϲľ칤ԥķҲȥߡ
౻ĺѣ˫ʣզ˯ɶأ㲻۰
ҲۣȥϹڼЪšһ׻СŬܰ׷ѡ
౻ЦˣؿĴһȭ㶼˭˵ġ
ɻǰӣɩ˵ġ
Ƕء㻹ŰЩĻƶ˵˶졣
Ҿ˵еҵģɴɶʱ˯һڡ
ΣԴSеүүҪӵ֮ͷ֮ޱȵŬ
һҲֻһΡȻͻˡ
Sл֮ͷһ顣ϾһˣҲûκηӦҲ֪ܻܲϡ
ãġ
𴲵ģֻСèһĶҪڻˡ§˯һᡣֱȫˣ˴Ѵȫϣסͷ⡣
Ĵ·˳ȥİŹˡ


222 ѧ
̫̫緹ߦ
޾͸ѧա̫̫ʹӺ濪ʼһһ߽
Ҳѧ档ÿ趼
Ҫͺ֮ҪߦȰߦƬ
һ̫̫ԽԽ
ӣԡ
̫̫Цóλãã͹ԡѧĸ졣
޸տʼЩᣬҲģˡ
Ļˣѧɶ졣̫̫һ߿Ķ̾
ӣɱˡҶô˵ҶΪ顣Щ˼˵
йÿҪϰ࣬Ǻ˭涨ŮһҪġ˵ͷû֮ǰҲͷˣдɽҪչˣѧ
ӣáһ֪ˡԸΪᣬҲˡ
˭˵ġԶҲ֪ɽֻһ˹Լζء
޵ǺܾȵģɽôǸˡ
ǸһԷԼ𣿡
Ƿּ֮󣬾͸ԸġƽʱԼڼԡҪ˿ˣ˺óԵģҲԡ̫̫͡
Ϊɶּأסһְ
̫̫̾˿Ͱѷּҵǰ˵һ顣
һ˶ߵ˵֡ڴƼн³ԼģǰԹñˡ
ɽҲܺߡʮ꣬ǮܹҲˣʮĶӶԼġ
Ƕĳ裬 ҩӡڴƼ๼
˵ŻƤߦˣ̫̫ƤһһĵһгԼϲĿȣȻкõɢڸϡ
ˡ
ᵽڴƼĻ⣬˶ԼǳһֻӬһӦˡ
˶ĬĲ
ﻹһС档ɡ
ϣû⡣޴ӦĸɴࡣղѾԹˣԼȫû⡣
̫̫վһ߸ָﱡˣˡ޶ʹ
ӷ˳ݵ˵˹ȥ
ͿߦЦ˵Ҳߦ
ǰᣬڻˡǲĲ
һôãҲֻиĵЦ˵
Ͽǣ֣Ϊ׸˵ͬʱҲ޵Լһˡ
˵ǺҪһСЦ˵
û⡣
̫̫ôгĳҲǸ˵ĺϲ£졣
զ˯ᡣûãɶ̵
˯ܡ
û°ɣ
û£զˣ
ûȥϹڼЪš
֪ˡղҪûѾ˵ȥ
ǾͺáȥϴȥּҰйһԡ̷Ը
ȥȥˡ
ްڸϣЦ˵ӣ޵иô
̫̫Ц˵һӳ֪࣬ܲǼũģɶûС޷˵ļ޵Ǽǵĸ
Ǽҵı
޶̫̫ͶءǸ˼̫̫ܼ޵ϱìܿ϶ûеġ
ԽԽϲǼҵļͥΧԼǻл̼һ
ôమһˣÿ춼ֵģޱȡ
ýݡ
̫̫øɲݰѻȼŽһѸ֦űϵķ䣬
޿ĲҲǺܺ档ǵһο̨Ա߻з䡣
̨ǰչץһѲݷŽס˲ͱˡ
֦յһЩ
Ⱥ̫̫浹һ͡һѾ²Сг㡣
ˮտŽ档еʱ򣬰ѼڷˮȻٷθζ
ϸӼӡˡʱҿӾͿˡ
̫̫һ˵һ
޶ԼȫѧˡԼԼһǿ϶ûˡ
ȥɽʱɽﴩ͸·վӳⱲӴõһ·Ҳ·Ȥĵһ·
ǰעش·ܴСûô·Ϊ˺ÿ
·ԴµĿ˸ı䡣
žԼˡϵĺе㳤ˣԵòˡ
ϽȥһİѺӼ
ųž˽ԺҲûˣͺ֣ڼ𣿡
ɽļźӣͲ˽һͼϣѪһ¾˳
Ͻס죬Ѽϡ
ϵ·ҲˣѾ˽


223 εɽ
׵ӣһ¡
⡭һôأϵ·޸Ǽ
ôȵĿŵɽʱҸطȥ
͵Цˡ
סЦջؿ·ϵĿ⣬
զˣɶ졣
ɽۣû£㣬զˣ
̽ȥԷµ
ɽӦġһԼͶˣǿ϶Ц
ңҾͲȥˡԼ԰ɡڼԵС
Ǹġ㲻𣿡޵˳
ģܰɡǲ𣿡ɽϵʹ
Ϳϵ˿ڡȻ˰ҲѪˡиѪӻܿġ
֣զ£ûסЦ
ɽղһˣЦıȿ޻ѿĿ͵ҸոѺӼһ㣬Сļˡ
֣ҲǸһκɶü̲סЦ˳
ǰѹκͱ滵ˣҲ֪ӵȥˣ
ϵ·ƽڴϣǼСްȻǼɽװĵķ飬øƵģŽ
ȻתҲ˼㻹վŸɶȥ
˳ȥ
ɽǰͷںͷһǰһԺӡ
һ۾Ϳɽ촽˸ӣѪһ顣
զˣ޺ʡ
ɽЩΪ飬е㳤ˣüһ£û뵽ˡ
ˣü⡣̲סЦˡ
ûйκ𣿡ʡ
κˣˡҶüġǲСġ
ǹԷɡ˵ƤùƤĺܿܺõġ̰ʢ˳
ɽЦЦߣԷȥ
ǰԷ극Ҳߵ㣬ҪȥϹˡ
ÿ˵һ
ҸһġеࡣҪµأҪ롣Цŵ
ɽ޵ԭ㻹ߦ
ҲǸոոѧġ
־ɣһͻˡ㿴ߦģģܿߦ𣿡
ɽЦ˵
ҸղųˣζϽ԰ɣһϹٸϲˣҪ㡣̶ɽ
ͺܺóԣߦģɽ;θڸˡһ롣
˷ط俴ࡣѾˣ۾űס⡣Լôϸġ
ߵǰǰһڣˡ˰ɡ
סĲӣЦ˵е㡣
ոǳԵľ²棬֪㲻ϲ²ˡ¸һ롣
ҵ¾Լ۰ҲˣҸղ˵
ᵽף뵽˸ղȥԷȤ¡
ɫĸིһ顣Цɽԭôɰһ档ҪǴ˵š
ʱͷϹͷҲɽĽϹˡ
֪ˡ߰ɡϾߡ
ĴһڣȥϹˡ
ҲӴţȥɡ緹ԵɶҸ
ɶϲ
𡣡
˵ĳš
ߣ޾˽
ЦеĿǸиСѾͷһ˶㵱ɱرҿһ̶벻㡣զģ
ɶҲûü޵ļͥ޸ˡཾ˵
ӻ˵ǼãȢôõϱһҶĵˡ޵
Ӵ·һ˲һšܾ۵һĶͬˡҲǼͥһԱرϲ㡣˵ҰԺҵϱͰڼҹš
ֿ˻ȴ˵֪˭޽ˡ
࿴빫ɽĹϵҲûд
Ҳڴδŵ׳ɶ
Ӵѱӵķڴͷ
룬øϽȥѯһ¡ϽѻˡԼԺϼףΪһˡ
ЦŰɽɽװžӹκӡŲСļ͵˵
ɽΪɶˡ޾ɽԽԽɰˡ
뵽ֵúϲ£졣
뵽ĳҲÿЦҲЦ
ͷ˵ЦҲɵ
ΧΧȹȥ


224 ˶
˷˵ȥ䣬ȥ㶫
Ҳû£޾гȥ˹硣
ɽһѹκüʵΣա
ſڣްѳſڵϡ
һ˹硣
һ뵶Ұ֣ǸˣҲ֪ûУ޵
Ӧеģǹȥʾ֪ˡ
ʱ˺٣ҪŶӡ
̨ۻԱееĿһ˵졣
СǺһ֡
ĵĵĸͬһ̨ۻԱ˵졣
һţСͿǡĶߵۻԱⲻϴθҳܵǸŮ𣿡
ۻԱҲǸվһġࡣǰ㿴վǸŮģϵĴšһ֪ͥӦĸŮ
С˸ۣﻹûǮ𣿡
ϵۻԱһȣ˵ǿǷġǿԾٱǡ
꣬С㡣û֤ݣ֤پٱҲС
ϵۻԱͷ̾ĵӻͦġ
ߣ͵ŰɡҶ˻쵼ҲŹġСһֱࡣ
һҲע⵽СӵĿ⣬֪
Ҳû۽һۣ͸ȥƷĹ̨
СĿһֱ࣬Ʒ̨̨ͣмֻһ̨ټûɶˣǱߵ˵߶
Ʒ̨ۻԱǸˣ̬ȺܺáǶûߵǰϵЦݾ¶˳ĴкҪʲô
ôۻԱҲȷټǰʱǻǰ
̨ǰָϣ뵶ҿһ¡
ϡۻԱһЦݵİ뵶˹
ܣ۹⣬뵶¿һƬӷáúñĻøʮĶỵĵƬͨõġﶼ򵽣ǳ档
ѵƬװȥȻԼϹ£ǵһ߾ͱúܸɾ㣬㿴Чòá
뵶ø޿
޽ӹ뵶˿ͦߵġƬҲҿ࣬㿴զ
ӹ˿ȷʵ
ǷģõҲƼġ
ĵͷСӷ̬ȲˡǮһ
㣬е뵶һеƬһʮǮƬһʮƬǹκӵĻһġ
۸Ҳͦʵġֻûй뵶ƱƷҵȯܲã
ǿԵģȯֵǮ
ͺãʮǮȯֵʮǮٸǮӰҳȯǰĹ̨ϣóǮһƸۻԱã㿴
ۻԱùЦ˵ϡ
´ӹ̨óһµģû򿪰װ뵶ƬղøչʾƷԭװδġ
ް뵶ù˿սϵĿ
˸ߣۻԱùһӹ鷳ҵķְɡ
޽ӹһд⣬⡣ں򹴡Ҳں򹴡
ΪɶͻȻۻԱ̬ȱôˡ
Сӷ̬ȲȻ⡣ַʽͦõġԺӦƹ㵽еķҵ̾
лл⡣ǷҵҲȷʵҪ١Ͷߵĺܶࡣ쵼ӡ
쵼ġ޵
һȦҲûɶ򣬾ʹˡ
СѰϣߵŮۻԱҳȥһˡ쵼Ҫǹʣ˵ȥˡҺܻܿ
ãȥɡ
С͸˳
ųӣͻȥˡ
Сһֱ޵ĳ´ķȥˣ۵ķǽ
ͿˡտʼûлǸԼġ
һ·һֱں档ͿʼǲڸԼ
ҲŮڸ
಻֪ŮɶѵĳܹڻԼҪɶ
Сתȥ˺Уҵźơ
źſڣͿС𼱻ǵˡ
ӰվСզʱˣ
ǸľŮ˽ȥˡг̫ˣҸ·´ȥˡ࣬ȥ´Ҵһ£ǲ´ġҵҾλá


225 ౻׶
զ֪ģ
ġ
źеΪѣСҿ˰ɡôһܴһɽ㿴ڸղ쵽ڶûš˾˻Ϊûϲ˵϶ġ
ôǹʡһǵǮɶġ˲ΪĺģƾʲôҪȰ׿ˮ
㲻֪Ů˶ǮڹʮǮһ뵶ƱôһСȻ
ĺǮܴŪ٣Ҫǲ˵զźȰ
СһˣΪ˾˰£ԺܹϺӡ
û뵽ÿֻǼʮǮʡӴһ㣬ֽţҲһĶǮ̫ˡ
ҪԼϻ̵㣬ȥ
Ҳȥ𣿴ɶˣǸɶģûǮ֪ҪǮˣҪǲΣͱ˵ʲô֤˵Щûõġ
úúãȥ𣿡źЭ
Сһۣɶ¾ͲʹʹģǵҲûˣھȥ
ãȥ𣿡˵š
͵ܳģҪȥϰءҪǱ쵼֪ϰʱܳ϶Ҫˡ
ڸʲô˿ȣҪЦӭµײ껹Ǯ⹤ҲԽԽøˡû׬졣ڲ׬Ǻ۶ӹϺӡ
źѾˣ֪ˣϽȥϰɡȥ´
Сˡ
źҲȥ´塣

޻ص˰˵ӳѾʮˡ
¹Ҫʮһ롣һСʱļġ
ˮױϣиӣ֪ˡͷϴ
гԺӵ̧ͷͿˡ
Ц˵ôͻˣȥɶ
ɶҲû򡣸һκ
̫̫һκ˶ϵ˿ڣ˲ѡ̫ˡû뵽ɽĸ
޿̫̫ЦĲãԼЩɽϸոռ죬˹κ֡
Ͻ͵Ұġ
Ȼ˵ЩףҲûĽڡ
̫̫һԼˡ
Ц˵йŮǺãŮСް֪ˡ
̣㲻ĽԺҸаһТ˳ġЦ˵
㹻ˡЦŰϴõ˷Ѿϴɾ
ӣϴɶ˰
Ұˣѧˡˡ˸һӣζǳá̽͡
̣ôۣϡɡ
ɶϡʡ
ûԵġϡųԵĶ
ҲûԹϡ𣿡
Ҫεġ
ϡ̵ģܺó𣿡ɻ
Цˣ͵ġϡҪѻ飬гɶΡ
׺ˮĻŽһ֮˶ηŽн衣
Ȱɵйҡξͺˡɺúˡ
ϴվȥϢ
ҲɶҲɰЦ˵
զˣ̸ʱ̾͸˵Ժ޵ǼҡĻԲ֣ⶼĸԸġ
ǹ޹ǹÿ쿪ĵģҲġЦ˵
̵ĸ첲̣֪ǶҺáɣǲǰ㵱ɱķ˭ʱ˭˵õһˡ˵ǲǣ
վһЦ˵˵Ķԣһ˻Ҳܹ涨˭ġûҪǵ˭˭ˡϽɡ˵һǸӾҪ¹ˡ
Цˣ̵Ǿһɡ
ҲμӣȻҲ֣ѧѧա
úúã
˿ʼæµ
ϳԵҪԵЩ
ϡﻹйʱ򰾵͡Ӹɡ
ͷóԵͷʵȥ
ฺϡӡްæ
ֹ֮󣬴Ҷʼæˡ
ȥסӹóǰ﷢ĻѾڿȥ˿ǣʣºƤĻˡ
ѻһŽŻʼ󷹡ӣͷ棬Ϲǡ
̨Ҳѻˡ֮һͷŽ֮󡣷ϽƬ㣬ϴõӸɷ͹﷭ȻˮϹǰ졣κζӾˡ
ߵϡҲˡͷҲ͸ˡ
ͷóŽﹴһ£տ˷ξͺˡ
һڵϡˡ
극ûãɽɫЩصĴӵˡ


226 ӳ
զˣӡ̫̫Žˡ
ĳͷǽϵũվļԱǶǴˣо´Ϊɶôá
ⲻǺɶüģ̫̫
Ǿдӣֻ´û⡣ӵС󶼳ˡһء
˵ǴӵСˣʼήҲ֪ɶë㲻ܿաɽ
룬һΪɺȳ淺ģա֮ǰû˵°
ũվļԱûҵԭ򣿡ʡ
Ȼ⣬ӶͳһվġǵӳôãͲӦ⡣Ҳûгӡ²ˡڻûԭ򡣡
룬ҪǴֲ֮ǰݹȪˮҲһ
ȻдӶͬһ⣬ǿ϶ӵ⡣
ֶվѡõ֣һ²⡣Ǿдӣ֮ⶼͬ⣬⣬벻ԭ򡣡
ũվļԱ˵ǴƷ֣Ķߴٹǹ綩ˣҲж˶û⣬ֻǴ⡣
Ǿ͸ȷӵˡҪôǴӸӲһƷ֡
Ҳɵģû֤ݡ
йǰ쵼СϰշҲûãǹܵҲܲôࡣվˣϴϴֳԷɡ̫̫վһ˵
ɽϴȥݳԷһӡҲϡʢˡ
һԷɽͷһμϡһĻ˶еζ˵ĺúȡ
ɶϡúȡ˵ֺһڡ
ҶϲϡĿζûζϡúȶˡ
ͷһӡ޷Сһһϡͷ͹ˡϡͷﷹ˳Եĸɾһ㶼ûʣ
˷æϴˢ̫̫꣬סˣϴҿɽްˣ޻¶۾Ҳ̫ãæһ¡߶ڴͷߺ
޿һɽĸ첲ȷʵˣаɫ޻ܳ
ɽվԺ˵̫̫˹
ɽ
ɽ˹Цĸ߿ţֻðĿ̫̫ϣզˣ
·ˣްһ¡
ɽޣЦ˵ãǾ鷳ˡ
鷳߰ɡ޻ôһѹκ͸ɽ̫̫˻ᡣ
ɽȥ̫̫ķ䣬Ӵͷù߿ڴرϿɽվŸɶްˡ
ɽ洩һ£СްҲΡ
ñϣˡҺܿܺˡ
ɽ棬Ц˵Ҳ䡣
ޱĲ˼ҸղŸȥ˹磬һѹκùκͲᱻˡ
Ҹ˵ǸҰġɲҪ¶ˡͷݴͷͷ¡ȥá
ɽĵ춼ϲ£ˣӺףָһɶûء
ԺʵҾˡҲҪ
ɽЩԼһүҵٿǮԼεºܵõ޵
ôõң㲻ÿ𣿡ɽ
Ц˵ûÿˣҾԼ׬ˡڲˣĹԼҪӡһЯֵϵİ飬¶׷ġ˵㡣
˵ްϿߵĵطѾˡ˽ҧϡķĵط
ɽ˸жıӶˣ鲻Խס֣лл㣬ޡ
ûаֳɽȻֲܴڣṳ́ʵ
Ժø˵ˣٲִӽˡ
ɽŰɿɬӺס
ްϰɡް˹ȥ
ɽϲ̵ĴްϿֻ޷ĵط
ް߿Żԭĵط
վҪȥˡ
ôͻȥˣ¡
ȥкܶҪϣ¸ܰҵˡǾܹһˡ
ãҵ㡣
Ǵӷһǰһ
Ҳѹݴɨɾ˳Ц˵ӣ·ˡҲҪȥˡ
¡ġ
ˣһȥҪ
ڷҲˣ˴ӷ߳
裬ھ߰
ʱһ
һ˰͵ſڣųӾˡ
´źɶûһ˵ſڸ졣
ͿһгŮ˴ǰ·Ͼ


227 ȥ´
гǸϡ˽гĻǴԶ϶ûС±û׽Ǯȥг
ļгˣ϶ʮ˴嶼֪
˰ׯӣҲû˭г
˹ˣҪһ˼Ҳܴ
ߵ·߿ѾԶŮˡֻͷķ˿滹һν´塣
ȥ´ܴ
˳´ķߡéǰͿ˲Զ´塣
´´һƾɡ´ôҲһҸש߷ġ´һȥǽݶҲм߶ġ
˵гšųľĹﲻס
ȥҲûн
ֻСҪûҵС϶ҪԼûãҸ˶Ҳ
һ´壬뻹ȥɡûԼҲġ
Ъһ´ߣʱ˴ӴĴﴫ
ڣͿһȺ￸ųͷ˵˵ЦЦһȥϹ
ֱӭȥȺﲢûǸӰԼ뷨ǶԵġǰһˡ
ǿǸİˣĲˡ
˸ɴͣסιǸסǴݣɶ£
Ҷվסһ
źƱЩ˶ţǾĿԼ֪ǿܰԼɻˡֱֲʴûһĹҪļˣû취͡
ֻЦ˵ǹġչһɽ֪ҼﶼûУ
ˣŷ¾衣
ʵĶԲȥŪɵġȥɡһˣɶղ
Ƿģǲ˽չǹչġǰѻǲͶѡ
˳˵ûУǴûɻ㻹ǻȥɡ
źֻøһ˴ӣŴȥϹ
Ҳתȥ
ǰ߹һһŮˡ
֪ĺ÷ɲġ
˸ٷչȻֻһµʱ䣬ȺĶȥ֤ˡ
¿϶Ҫ֪ͨ˵ġ
÷ɲĽ˰٣ȥʾָ﷢籨߼̸ˡ˵̬ȣͬǾ֤顣
˷˵籨ͻˣҪȥϹ
ǺãǴ¡źסǵȥ·
ɶ°ɲİѺ÷
ǱᣬҲǻˡ˵ġǲסӡ
ǰɶˣɲĺʡ
ź˸ѣѡ
֪ܲס˵ˣҾõѣô֪ôѣ÷ɻĿ
źһˣôôѡ
˸ɣǰʶģû˵ɡ
÷˵ת̫ˡ
೤ƯΪ뷨˼ѾˡòҪ뷨˼ҷ޹ϵܺá
ˣֻѡһ¾ˣԺʱ
˵ͼҴҵˡ
÷Զô;Ǹأ
Ҹ뷨һȻȥ֪࣬ûѡɲĵ
˵Ķԡھȥʡ÷
Ϲʱ䣬Ӧڵȥɲĵ
ᡣڼҲȥϹġɻֱȥҾҵ÷˵ĺƶ
ɲЦ˵ĺܶԡԺҲɻ
һһ˶۰Ȼѡ˸㴦Ҿ˸Կ׼һˣӺܹܿõġ÷
ɲź÷֣÷á
֪ҺþͺãҪҡ
ҷԺҪǹԲ㣬װҸˡɲķġ
÷˸ۣ˭㷢ˣĻӦġ
ɲЦ˵Ҳ¡Ϊҿ϶Ṽ㡣Ҳҡ
˵˵ЦЦȥļ

ʱȷڼңһɽ֮ȥ䡣ʱ¿ڴװĹĹҵġ
̲סڴװɶɽƵġ
ûɶһȻؼһˡ˵ſǽϵĳͷҴҵˡ
ڴ϶ǹκղ㿴ûСڴųһӵ״ǾõǸκ״Цŵ
̣żȻšǾװ֪ɶôżѰָˡ
Ҿ֪Ϊɶܹأõ°̵
ܲµΪû顣ҪǸһ飬ᱻ˴ǵġй˼ԲŰǡ
̻Ȼ򣬡˵ûӦþġ
˵Ż˺÷


228  ź
࣬ڼ𣿡
ӷ߳ɲҲˡʱ㲻ȥϹ
÷ɲġûȥϹ
ûУǽ˰١ȥʾָ﷢籨
ʱҲӷ˳Цŵɲģ÷ˣ
ˣ̡е¡˵仰ߡҸɲĻҪȥϹء÷
ãһҪȥһˡ
ߺɻʣ÷ɶ°
ҸɲĴʾֻһͲ󣬿ҲʮˡǴǲס÷
ңأһɻ
Ѿˡɲĸסҿе㲻ˣ˭˵ǲʶѡȻ˾ͼҴҵˡ
ôҲ벻ԼɶʱʶһʮˡԳƸԼѣ
Ҳû˵ʲô𣿡
־˵ѾӦ㡣֮ͼҴҵˡԣҸɲĹ¸㡣Ǻܸߣһҡĺݣеúûӡ󡣡
ҡҡͷûӡûѡ
Ҿ˵ɣǸ˵תˡ࣬ԺɵСġ϶Ŀĵġ÷
֪ˡлл÷עġ
УѾˣҸɲĻҪȥϹˡ
÷ɲߺ
˼⣬ȥʶѡʮ꣬ӲߣĺݣҲ
ԺһܸЩԵϵˡⲻǺոɻǸϰ
Լʲô
ѵԼĸɻԴȤ
Ū
̲ڼңѴŹϡȻ˾ͽ˿ռ䡣
ովȣĻųΧת
ϵë޻ڻһ޻
Űǰһ˫ɫĴ۾
꣬ҪȥҰһ¡
ɶ£ˡ
еǸϰ壬ҵ´ҡȥҲĵףʲôĿģǸϸڹϰǸŮˣ˳Ҳĵ׸Ҳˡ
û⡣¾ͽҡָװ׵ġ˵Ͳˡ
겻ˣĻͿճˡ
Χű߽˼ȻųĻǻƶ۾ҿĿԼ
ʱֻҰɽԽԽԡ
ְڻ⻬ĺ󱳡ĶʱͰѲ۾Ҳһӡ
ﱧһֻЩ֣ɿǿɰӵӣҲûָоˡ
Űȥֿ⿴ǰƵĻƹϡ
ú۵СƹϣĺСҰУͣףǣΡרƵĸ
Ѱ£Ƹס
һζ˱Ƕݲʲôζܺš
һŽҧһڡ
̵Уִࡣ̵J˵̲˿ɺóԶˡ
óȥ̳ͱ ȥ硣ٴó˵ڹġ
Ѹ·
ȥӳȥ˵ժˡ
һСƬĲ˵̫ܳˣӻƹֽˡҪҲռͲٶˡ
ΧդҲ˸һĻɫϹϡЩϹѾˡ
ϹϹϱͷϡųԶóԡ
һϹʮءһժʮ˸һİڲֿȰͻ÷ЩϹϷڷøɻĲֿ
ժϹϣְժԺɹɡƬɹɡɸɵƬ
ƵƹѾˣˣһҪԺܾá
ææȥġҲûŸȥһ׵ľ롣
ڸɻͶڱϿš
æˣϢųɵϣצӣץһӷɵߣ
ܾ棬һֻ㱻˵ҰɽȻô֪˴ժӸԡ̫˼ˡ
ȻֶϣֻС۾ĿԼ
ԡ
һ㣬ԴȥԵú˷ܡ
𣬳˲񫣬԰˵һһ
ˣųӥץСһժһӷ˹ŵ
ȰҪʣôѰѵôͨԵġ
ϹССԺķ羰
ϴ裬·һȪˮ˿ռ䡣

˿ռźƵӰڲŸոճ´ķߡ


229 ź
ȥ˺УʱûɶˡҲûȥšֱȥ˹硣
ʱҲˣϡϡ˽˳ࡣ
С̨ǰй˿ȫ϶Цĸ˿ö
˿ͺŶˡ
Сָԭ
ߵۻԱ˽ˣø첲˵С㣬㰮ˡ
С̧ͷѾ˹̨źơ
զˣûЦݡ
нˡ
СһϲҲЦߣǱϸ˵
ԱߵۻԱҵſȥһ¡Ǳҿš
ȥɡ
С˹̨ǰ档źƸں档
ſڣվſڵһ£Сʣˡ
źƵͷ
СЦ˵˵
´ȷиġûˣ֪ǲ˵Ǹࣿ
СûǸɶģ
лʣҸյǴ壬ȥϹǸİ˶ܾ衣סǸɶģû취˵ǹչɻġûиɻ
Ƕ˵ûУҸϽ뿪һ·´ĴǴ֪´ȷʵиġ
ҲûǴϢ𣿡
һûʼǾ;˭ɶȫҵһˡ
ֻ˵ѣ˭֪ôɡǸõѡ˵֪û˵ҡҪҵ˭Ҳû취ȥͻˡźε˵
С˸ۣ˵ûûûá˵Щû˵һûҲ֪ǲǸ࣬ͻ˵нˡأ
Ǹӡһ´壬һ´塣´ûнġ´һġһǸʹŮг´ķġǸ϶ҵǸࡣźƿ۸Ͻ͡
СĽͣ˸ۣ˵Ͳһ˵ҪĻӦþ֪´ģٴ׶ˡ
ҳʱȥɡһжûšźƵ
ˡԼȥɡˣ°Ҫҿ衣Ҫ̫ҾͲȥˡ
㲻ǲȥ𣿡
զأһһ˰С˵˵
Ҳ˼ȥȥɡҪҪҸһȥ
˰ɡȥҪǮԼȥǮҩð
źЦЦ˵ҲǡҾͲȥˡ
ȥɡһҪϰءС˵ͽ˹硣
źƿȥ̾˿뿪
СļͥȻԣҪùЩ
СáСĸĸǲͬġСҸʽĳˡ
СʱСֺϵ̫áĻӲҪ޸
ĸˣԶϾϵвҲûзֱס
ĸû취Ϊֻͬ⡣
С޷˵ļ޸˳˵һԼ˵ȻͰԸ˵ʲô⡣
صд⣬ÿҪһڵ˵˾ˡ
Сֽ׬֪ۡ˾Ǹǳһˡÿν˵ʱһԲϵģҪŪ
ÿĶչĻָơ
ԲŪǮ޴֡һԼֽű֣Ժ˾˾ͲҲܻᶪû˹Ҫô
صУѽĶһ顣һ죬Ҫ˵Ǯ˾ˡ
˾°࣬ʱҲˡֱӰ˱ȥ
Сľ˾˽׾˾ˡǾĶְ֣ǹΣȨܴһְλ൱糤򳤡
߲ͨ⡣ƷɲǸġԼǲܳġ
ͷԣ֪˽׬ǮҪչſǳ¡
ѷʲôⶼ׬Ǯһţ˶ˣҪ׬Ǯûˡ
ץסᣬ˼Ҿƶźƣ⡣ϵϰ壬һ¸ʮǮ
ź̤ʵԼݣǱȽεġ
źƵļſڣǸͨլڴǽéݣש߷ҲǸķӡ
Ҳͨ˵ļһǹֵķӡ
š
Ǿ衣
ԿЦ棬ûü


230 һ
裬˾ڼ𣿡
첻̫ˣոջҷƢȥɡ
Ϊɶˣ˳𣿡źƺܺ档
֪͸ǹҩƵġ
裬Ҫ˵ҾͲҽȥˡźЩ
û¡㷢Ƣġ
˽˷䡣
ָָ鷿ȥɡ
źƱƵ鷿
ŷźˡ
鷿ƣ̣α
źˣŴλվ̰ϵ̻Ҹš
ɡֻˡ
źƿţʱǺÿӦζ
ɡǰµȼһ̡
źİóɫ˱˾ˣڵˣ㿴һ¡
˱͵ǰ
ûһЦ⣬ɶĵˡ
˱˹ȥȥһӶûУͰ˱һߡֿһ
źƸ˾˽ʱ䣬ٿ˾״̬źɶˡ
˾ˣɶ𣿡źʡ
̧ͷǰ˱һߡ
Լͷźͷ⣬ҲΪ˷ֹķգȫˡ
źƱĻëʣ˾ˣΪɶң
źƣ˾鷳ˡܲܰ˾˶ɹѹأĿ
źһ˾˳ɶˣ
Ȼش⣬ٸ˵
źƿԼʳĸһʮڳﲻࡣھƧҲϵȡѴԼԼ϶ҪԮְæġ
˾ˣ㲻ңܰæ϶ȫԸźƱġ
ǴЦݣ̾˿źƲûˡԼˣҪܰҿһءұ֤룬һ
Źɲ˭ܽġɾ˾ǹ֣ҪԼȥǾпܡ
˾˵ɡ
ĵͷźƣ㻹ǵȥ·ݴһСӵ²
źһ£ʱоȻǵá
ˡ
ȥ𣿻ܳɶ£
ȥˣĴӣ´û⣬С󶼳ˡ㲻ܿա֧϶汨ġʱͷĻͺ鷳ȻǲһܲʲôһһʲôǣҡϣվеһΡ
źסˣû뵽ѾӦ̫ˣһʵζģпܳǹӡ
ʳѷĶҲ١֧취߲Լӣ취ӣܶһЩ
Ըġ
ȴΪԼ棬һ˽˻һļ۸ӡһǮͽ
ȫ̲ģ³֮󣬾˾˸һٿǮǮҩˡҪܵģС֪ǮҲ֪¡
֪ʲôʵҲûôءǼҲһܲϾӶѾȥˡҲû֤ݡ
ҵĵľһһˡҳ˿϶ǣ㡣ǶӲˡҪԼеժҾ취̳ǴҶû¡
ԣҶŲȥΪǶల¡
źƾþ˾˵Ҳе
Լæ¹ȥˣɶû˾˲Լ
ԼҪǶһ£ѹأԺܽ˾һǹˣԹСҲ˵Լûˡ
ͨˣãҾ˾ġҪҾ
ĵس˿ϵЦݾ͸ŨˣźƣңһԶ
û뵽ôһܡ
ֱջ
ѾûбҪźˡ

ӿռȪˮ˷š
̵ķſţ̴֪Ѿˡ
Ȫˮӡ
ӱߣϷ߿ڷ첹·
̧ͷЦ˵ˡ
ЦЦû˯ȥ۾Ỻƣͣ۾ܿˡ
ѽҶˣ㻹ǵأЦŽӹϡ
̣¡󡣡߿ļҵƬɫ޲ƬƬȻˮ˰Ȫˮ
ѲƬˮ͸
Ѿȥˡ
۾ϣˮ۾ҲҪȲƬˮĲˣٴʪΡ۾ͲƣҲܿˡ


231 ܸɵ
ڴϣ۾Ϸ޲Ƭ
࣬ҩ𣿡̺ʡ
ⲻҩǻ۾ƣ͡о𣿡
ġָ̺о
̣۾˯һмҰ㻻˯֮۾ƣ͸ģͻˡ
˯Ȼɻ¹ˡ
û£˯ġڲŸ㡣ءļġ
ǺðɣҾһɡ
;ƬǴЦ˯
Сʱȥˣ̻ûѡ
ҲûԼȥ
һϡͷͷܴԼġܳԵıġ
óУóڷͲóˡܼ򵥵ľˡ
һֱӣ̲ѹ۾Ϳڴߵͷһһİ
۾ĸоˬʶˣÿ۾ɬĸоҲûˡ
ҲƤˡӴЦŵ࣬ҵ۾ģˡ
̧ͷЦ˵˯ǰٷһΣ˯һá
ϾٷһΡѽˡ˯ͷˣҵøϽȥǵȻ͸°ˡզһأ
Ѿˡյϡͷûгˣǽϳ⡣
㲻˵ߵʱŵ𣿡
ֲûˡȥҪأҿȥ򡣡
Ǹˣü߼ϡӸ̡
̣Ҵȥ㲹ɶɳɶˣҸո߰˸ˡٴˡ
ЦŽӹ·ܴ·㻨Ǯ㿴ͷĴһϵ·ûвܴв˷ѡ
·÷ڴͷ
˵һỰ¹
Ͼͻˣȥû
ƿǡͷ䵫Ҳȡ컹ů͡ȵĻЩ׼ѲյðˣûмӲ
ߵſڣɽվڴſ˵
ͷ˵ɶأ
ԷƫҪԼȥԡ
һҪԣ㲻۰Ժ԰ɡ̵
ɽ˼ΪﻹࡣϾģڵʱԷûɶٹԲԼҲùȥ
û£Լò˶ʱ䡣
ӹݳͿվڴˡ
˹ȥվŸɶѾˣԷɡ
ǻȥԷҲȥˡ˵ˡ
ĪĿԶɽĿ̣զˣ
ԷҪؼˣǻȥԷ
粻ۼҳԵ𣿡
ѾּˣҲȢϱ䷹˼͡
Ц˵۰ֻôϸ˼أɶ˼ġͶһ˫𣿡
ˣò˼ҲڲˣǽȥԷɡ
˷ҲѾȫˡ
ʰ꣬Ҳ˷䡣
ڴ졣
ũվûУûҵɶۣ
ڵͷҶ£˵Ҫȥϵӵվ˹զ£
ӦԴͷԭҵİ취ʵڲǾͰƽֲһЩʧ
˵֣զ´أô벻ͨ
벻ͨͱˡҲܹܵ˵ġй֧飬ΣũվļԱǽ¡ܻõġ
˵ҲǣǲҲϹġ˯ɡϲˡ˵ѵƴˡ§סһ˯ˡ
౻§ţƽȵĺȴôҲ˯š

ӹҳ֮ûֱӻȥСˡ
֪һһ
ողŵõһܡַСֱ̫̼
ʱСڸһԼĵصĳⷿר˵˽ᡣ
СϵεȨǮ
οϵСƯϵ
˸ȡ衣
Ѿ£·͸һ
С˫ð⣬ﰮ֣ôͻȻô󷽣ǽӵģ
Ȼǽӡ
զôĶСò˼飬̫߳ˡ
һҲпһˣοѵĺܡ
㻨ǮҪҲûи͹
Ҫڹϰ࣬Ҫһɽͷëӣôῴ


232 иĿ
ǰ첻ǰ԰˸˽ҽȥġϲϲε
СȻϲһҪǮء֪ο϶ĿģҪȻܻôǮ
Һϲ˵ɣҰʲôСʡ
Ǵȷʵһ¡ϲСĴ
СƳһۣҾ֪¡ҪȻôøôĶҰ첻Ҷ˵ġ
㿴˵ģĳôС
󷽡һһˡͷһҶɡСЦ˵
Сֲǲ֪ҵļͥ״ŲҪѧҵĹҲֻҺڵġ׬ǲҲˡ
ԼȷʵҲġڵλﰵﶼչ˾˽µĺһô㻨ǮȻĲֻ࣬ҪҪͻ
ҲףҪĵкֵЩ塣
˵ɣҪҰʲô
Ҹ˾˼һ档ҵĺֹͣˡ
СܾȣΪɶѽ
֪ԣȥһ£˾ǲɶ鷳ˣɻĺܺáҲȶͻȻֹͣˣܲ
ûԭ𣿡
ˣû˵Ҿǲ˽±˷˱˾ٱˣŻҪı˾ٱɶģҲܲˡ˼
СҲˡ˾˳ҲǣԼźơ
Ҳû˼ȥˡ
Уϻȥ˵ˡ
Ÿոպڣ·Ҳи·ˡҲϣ˻ĵطҲ̫Զ
ոճţһֵͲĹͻŵĸϽͷת
ĸ׼ҲԶҪǱ˿ˣɾ鷳ˡ
Ȼ·ŲҴҵĻص˼
źƻû
Լȥ˾˼ңֺһŮϲ̫ҳȥ
źƸ˾˾磬Ӧû֪
ڼźƻ
źƴ֮ûлؼҡ˾֮ĽףҪСġ
ֱҵСҡҵʱѾߵˡǼ˶˯ˡĸ׹š
ʣźƣôôզˣ
ʻźƾЩ֡СҪ϶ôʡ
Ͷۣû£ҿ
Сûһ𣿡Сĸ˿
ʱ˵˰ҪǡһΪأ
ûǲʱˡҲûڼ𣿡
һûлؼҡæҾ͹ˡ϶ؼˡ裬Ϣɡһؼҿ
ӦûؼˣҲҪġͷôˣȵҸһֵͲ
źֵͲлл裬ˡֵͲͻ
ȥðɡﻹһء
źֵͲˡ
źЩģС˵һһǶܸԼ˵ңȻ
żؼңûԭ·֪һ·һЩ·
һ·
·߶ƾ񷿡·ϡϡĻڸ·
ֵͲյһϤˡһŮ˴һԺ߳
סˣֵͲŵĿ˴·Ůˡ·̬ټϸղֵͲϻ˲䣬ȷǰǸŮ˾С
ͷԶʱһƬհס
ôˣһܵطʲôûиҪȥԺ￴סʲôˣ
ȸȥֿſˣ߳һˡ
˳վűšȻת·
źƴֵͲ˵ϡĶʱȥ
Ҳǳ򽻵ˣͬʱҲСĶͷ˾ôһǸ˶ô£
סǰ˵ĳ嶯һƬҵ·һᣬ侲Żص˼
СڼźƻϲˣȥˣôôŻ
޾ɵźƿС۵ķ̡û뵽ǰŮ˻ᱳ
ǿѹסķŭ㲻ȥôôͻˡ
ȥһͻˡڼҶСʱˡ
ɶ£
СֻŴ˾Ϊɶκ£ûзźƸǰĲһ
˾ǲɶˣ
Ϊɶʣ
˵˾˸˵ֹͣˡǲҪôͻȻֹͣأҲľ˾ǲǳˡ
֣ǰŮʵġ


233 ˺һ
ôżҪ֪ΪɶֹͣΪµĻǣԼ
Ȼû˵ԭ϶Ҳ˵
˵Ҳܸ
˵Ҳ֪
С˸ۣԽһöûУô£ô֪ܲءιĿɶԸġֹͣ˾˾ôܲ㣿
ң˵û°μȻôģֱȥʾ˾˲ǸáźƾԼٸ˵ȥ϶ᶯ֡
֪СˣȻҲ֣жƲԼһҪòȻۡ
Сһ͵ñӴͷϡȻߺġɵӰ
ԼڶⱲ޷̧ͷˡ
ǿѹСĳ嶯Ҫ׽ڴ֤ݣտƾ϶ϡ
ҪϣԺץѱɾˡ
Сڲſźƽ첻ˡЩķŵզˣ˵զô壿
ûɶ鲻áҲȥ˯ˡ˵ͽֱӰ·˴ϡ
źƴûиԼ˵û˦ӡΪ̫Źˡ
ѵԼεˣҲܣÿζСġûһȥмСʱŽȥźƲ֪
Ҫ֪ˣ϶ҾͻԼƽ͸Լ˵Щ֪
ݣͿûϴϴˣһȥͰѱӴƿˡ
ˣϽȥϴϴ
źְѱӸϡСƿźϡСȥƿ
޿̵ź־͸һơ۾вɡҾͲϴˡզզرҡ
Сԭأû뵽źƻ֡Сźǵһִˡ
ٴΰѱƿ־͸źһơźҲŭˣ˺һ
꿴Ĳֺˡ˵Ļȥϲˡ

ʱѾ硣
ڴͷ˯ĽǾɡ
ʧ˿ռ䡣
ڶ죬Ĺʼ׼ʱ
Ҳ׼ʱˡͷĸ첲ϡһȻѹϡá
һֻСèһɰ̲סһڡ
۾𣬡˯ᣬʱ仹硣
㳳ˡ
ͷ˲䡣˵˯
ֻ±§˯һ
ֱͷˣѹ
ȴ˯ú졣
谮ĿŻ˯࣬ԽԽ˯ˡ
Ӵ·ŵ߳Źˡ
ӷѾ˷ڴɨԺӡ
Ͻӹɨ㣬̣ɨԺӵȥЪһᡣ
Ҳۡ⺢ӡ໹ûѰ̿۷ʡ
ûУ˯ء
ûر˯ǽ鶼һˣ᲻ỳˣ
һпܻˣдϲ̣˾ͻð˯𣿡
еġе˻жŻµı֡ϲĶȵȡ֮ÿǲһġҪĻˣҲûеġȻЦ˵
ҲڴЦ˵̣Լ˯ˣȥ
֪ˣ˯Ҳġɨõؾ͹Էȥʢˡ
ͷһ۷䣬˵˷ܡŸԺɨˣȻϴȥݳԷ
˷ϹҲˡ
Ҵһݣһڻ˯ࡣĹųȥ˳ͷȥϹˡ
˯ȻѡŲ
˸뿴ͷϵӡû뵽ȴһëڴͷ
ʱӴꣿɶʱģ
ϾͻˣѾ˯ˣû㡣
˵˵鵽ʲôˣ
ˣզ֪Ҳ鵽ˣ
㶼жҴˣ϶ǲ鵽ҪϢŻôż
ȷʵ鵽˺ҪϢﲻ˵ĵطǻؿռ˵ɡ
ͷ·´áȥŲϡ̽Ҳڿ϶ᵣĵġ
߹ȥŲϡȻŰ˿ռ䡣
ҡϣϢİҲҲ˹ҡεİϡŶ˵
꣬ǽˡ˵ɡߣ󱳵ë
Ͱѽģͳͳ˵һ顣


234 
˰Ľ˳˼
ǹĶ֣֧ǾȨ
Ҫû㹻֤ݣҪᵹ˲סѾΪԼѰ·ˡ㱻ˣźһ¶ûС
ֵ°ܻ˼ڹελϣǶԾеԱĲΪԱеһԱҲȥ
ֱֲӸ˵Ͼû֤ݡһ鷳ֻõεķ֤ݣſһٰ¡
˲֨ˣǲܷŹǸΪ׬Ǯũʳũ񰤶ȴԺȲдѵǮơӦõõͷ
û뵽˵ֻֻⷬС뵽ĺ硣ôң⡣
˵ĺܶԡǲܷŹֻû֤֤Ļʹźǰ涥ţ㹻֤ݡ
Ҫɶ֤ݣ˵Щ׶ģۿġ겻⡣
Ҫô˵ȥǱ붼ʵʵ֤ݡҪú룬ܻзӵġ
ţˡúһҪ

СϸźƽʵʵĴһܡͲźƵĶ֣Ҳû飬ˡ
ûмôµźƣĸܣ˳ȥ⡣
ԼҪǲģ¶ˡԽԽίȥˣҪź顣
˵İҪȥλϰࡣӱͬ¿жѿ
ǵλֲܲȥҪ٣ܵί
ӹҳһΧԼΧסŽԷҲûԾȥ˹硣
ǸۻԱΧΧЦ˵㣬ⶼɶʱˣ㻹ΧΧ
Сһ֪ûɶ˼˿˵⻰;ô̶ֱӸɣԺҪһ鹤ֻǿеĲãҽ١Ҫһæˡ
㣬Ҫٰ㶼ˡһζûء˭Ըһ˸˵Ļ
ҽ첻ˡûУ
ڲ̨ûԼȥ֪ˡȻЩҲ֪ĺ̨ӲҲֻųԿǸοԼ
Сֱȥ˺棬εİ칫ǰš
ûεӰ칫ﴫ
С˷˽ְŹˡ
οСΧΧúʣɶô𣿡
СǰΧһź׵ǰ
γһվզˣ
СϷ¸˵һ顣
ȻҪ顣Ҫһ𡣡
˵Ҫ飬ŵһ顣Ͻοɱ𼤶ô˵˳зܵġĹϵͦá
ǲǲһ㲻˵ǸĿʶûȤͲˡҲ飬ۼһɡ
С֪˵ʲôҪˣһܼ
ҵļͥҲ֪СѧĺӣλʹĸĸҪҰչˡ
ҪǸ˻飬һɶרڼϴźӸĸԸ𣿡ε
С붼û룬ҲԸ⡣ǿ뱣ķ
ǮҲֻĿ֧˾ѾֹͣҺˡԺҲûˡǮͱķ
Сһɶû˻ҪҵķȻˡ
ο֨ˣҼҶһľһؼëֹϵõġϲһ𣬲ϲͷֲֿԭļͥҲΪҶ·ȫˡ˵ǲ
СҲһʱ˵ⷬһ顣ǾøźƸڡ
Ѿˣʮͷһˣͺ˶ˣ϶ǲġ
ðɡġҪ١㿴ҵûа취ϰࡣҪ֪ͬڼﱻ˴϶Цҵġ
ο˸ԼͷҲһӿڴͳһŴŽᣬðɣǾ͸һ٣ȥתת飬ϲԵĶȥźƺúġǸСӡ
ҵǸҲŲ˵ءˡСϵǮҪߡ
ֵźƸ˵˾û£ǲû£
Ҫ£Ҿ˾˿϶ź˵ġźƲ֪Ǿû¡
ˣﳹ׷ġ
СӹҲûȥֱӻ˼ҡ



235 óԵĲ
ſɹ̫ſ˺ܸˣصķβҩȻֻʮͷˣƣʮˡ
ŹչվЦ˵СˡԷûУûȥ
Сˡһ·ס죬Ҫúӻܹܲ
˵ͽԺӣóԼϴ·װڷȻҪҡ
ŸϽȥСһġݱ˺óʱ䡣ԭɡ
ôףźҪǲǸӻȥԶȥһ˦š
˼ûվȣ˵ϡ
СҲûͷͷҲصˡ
ҡ
СǸɶ첻ϰ𣿡 ĸ׿ŵ䡣
ˣס졣Сݡ
զˣźƳˣ
СѰͷϵΧҸźƸɼˡ
źƴģ
㻹𣿡Сĸ׻ɵЩ
ǲţźƶƴӵġҶִ㣿Ϊɶѽ
֪ϻؼҾ͸ֱŤҲңҲϴҲϴϴҲ˯ͶҶˡ
㣬˵￴ҡˣȥˣǲΪġ
С뵽ϸ˽¡
ϼģ
ߵҡ֪û֮ݶûˡ
Сʱ䡣
ӳⷿʱҲǸʱ䡣ȻճʱиֵϻѵֵͲǸ˾źƣ
ϹˣҲûźƵûֵͲ
ĸף裬źۼûֵͲ
ûУġҿ̫ˣһֵͲ
Сʼˡѵźķεˣ
Сû°ɣɫզôѿ
û¡ɶ¡
СЩǷϵɳźƳûǮû˵ҪǲԼˣԼе㲻Ӧ
תһ룬û׽ڴͲܶԼ
ҹ죬ɶ̬ȡ

ڿռҡ˰죬Ҳû뵽һʮȫʮİ취
Ҳüչ
һ
̵࣬ˡھŵˣ극˯
԰̽ˣҪȥˡ
˵˾ͳ˿ռ䡣
ߵǰ˨ţЦ˵̣Ѿˡ
ߣȥԷȥҸɶóԵġЦ
ָ̣Сˣ
ķ϶ϲԡһء
ݡһӵĲӡ
ɫ˻Ұ˶˸ϸһˮΣζͳšȻڹͿԳˡ
ⲻҰ𣿡ߵӱ
Ұӣ㳢һòóԡЦŰѿӵݵ
ЦŽӹӣһҧһڴʳ滹һһ⡣
óԡ̣զڲڵģζֱ̫ˡ̣Ҳһ˵һ͵̵ߡ
ſڽסˣȻųˣӵʱ룬þûԽˡȻͻ룬ҺͼڣȻû뵽ζȽӸӶóԡ
̣ٳһּһ̡
̷ŻҳԹ緹ˡרԵġûҰˣȻˣȥɽڵҰ˻һЩҲ
ô̶̳ԡ
ֻһ˰Ĳӳˣһ˵ҲʮȻûԱֺһϡŲࡣ
̿ˣЦ˵࣬ûоϲ
ûаܳ˯һء
Ǽ
̵˼Ц˵һֱ׼ʱƳʱǰϸһġѾˡٹ쿴ҪǻҾȥҽԺǲǻˡ
ҽϻı仯ӵľǻˡ
ûκθоһǸŻ¡
һÿ˶иоġҪҸһȥҽԺơǲĻˡ
Ҳ֪ԺȥɡȥĻһһصĻҪܳʱ䡣ûзԡ
ҲġȥЦŵ
ҽԺȲҪҪûлеĻʧġ
ãġҪǻǾ͸һϲ
˷ȥɽһӵҰˡ֮Ϳʼӡ
Ұϴɾš̶ڡ
֮ϹʮӣӾˡ
¹óȺĲӡ


236 ȥҽԺź
ȵȥϹȥҽԺ顣
һ豭Ȫˮϵİ͸ȥҽԺ
ҽԺ󣬶ש߷ɵһţԺӡҽҲûмҲֿơȥһҽܿ
ǼªĲټªҽԺשģͺеˡ
ҽԺҲûʲôˣһ䶼ܿ
һʹҽ˽ȥ칫ǰĵ
ҽɶûʣַϵϡȻ
ʱҽ˿ǰΪˢӵġʲôиðҪһ¡þ飬ȫˡ
һӲҽ˴𰸡
ϲǣҪˡ
̸˶ܸˡ̸˵˺ܶллòЦҽҲ¶Ц
ǰ²ҪػҪúϢ
֪ˣллҽ
մҽ칫ҳӭײһˣﺰҽˡЩԾȥ
̿ΣգϽǰҲǼʱɲһ¡
ûǾֱӳ嵽ҽԡ
ﴭˣȥ
ҽҲɫվ˳ȥ
һⲻոɻź𣿰Ϣ˵źƵĸĸ岻ãĸ׸ǳҩҩ¨ӡ
ǳɶˣ
Ҳȥǰ档
̸࣬·㡣
ҽԺ󣬳žͿҽ˲ʮԶסԺ
ſΧʮˡǻû߹ȥźƣҽ˻ʿõ̧˳ȥ˱ϵ
һᣬźһŵĴ˳Ȼž͹ˡ
ֱͷǽǽǣڵᡣ
ֵΧȥο
Сӣûµġ
ţҽǺġȹġ
źɶǽǲ˵
࣬ʶ𣿡̺ʡ
ʶ
һΪʶأ⺢ӿͦТ˳ġһ˶ˡ̵
Ҳͬ˵òǰТӣĸ׳вҲǲס
ȻôТ˳·еȥΣѵͲԼĸĸûչˡ
ͻȻһһԺ͡
̣еۡȥǱһɡ
áǾ͹ȥ
˵˶ЪϢ̫ͤܺãɹϺͤǰ滹һС̳Ȼûлȴһ롣
˺һᣬҵŴ򿪡ҽ˳
źӭȥ
ҽҲЦûˣȹˡԺҪͷûͷעͻᱻҭס
֪ˡ´βˡллҽܽȥɡ
һ»ʿ̧ġ˵˾ͱ̧˳
źܹȥզˣ
ڴϣɫҰһҡҡͷû¡
Ҳ˹ȥӭǸҽʣҽĸɶëͦصġ
Ϸβ
ⲡе𣿡
ʮˣβˣԽҲԽԽءڼˤһӣ½󶼲һµ·ˡ˵ͻذ칫ˡ
湻ġ˱ûáҪ̱ڴϻҪ鷳ŮչˣҪǶϱͨãģĶСид
ĸ첲̣˸ÿ˶ÿ˵һжעõģı䲻˵ġߣǻȥɡ
ҽԺʱ仹磬Ҫȥתת
˾ͽ˹硣
ڸʳƷ̨ȴûпСӰҽԺҲûš˵Ǵ˻ͦġ
ֵͦ
̨̨̿⣬˵˵࣬㿴⡣вء
Ҳˡ
̨ǸŮۻԱʶࡣ
С֪Ͷѵ󣬶ûкøС
ҪԱ΢ЦġȴЦ
ͬ־óҿɶζġЦָŹ̨⡣
ۻԱóĸ
Ǽģţ⣬⣬ġһĿÿһﻹģġ
࣬ôȫÿһɡ̵
УǾÿһһаɡ
ۻԱ˼Ŀÿһоǰ˸ȷ𣿡
ȷùɡ
ۻԱҳڹ̨ϡ
ҳֵʮĿƱۻԱȥĹ̨˼ǣһЩ˽ǣ㣬ߦ档ؼҳ˷һϣζ
˴죬ڸġԼȪˮһǸ̡
֮󣬻о



237 С
ֻһǡԼһżһװ
һҲа˾Žءֵĸ˵࣬˵⼦᲻ٳơզզûɶأ
զû˾ŽصĶأʱҲˣ۽ġԡ֪ǺȪˮĹЧ
ùļࡣǲһ̫ˣûЦ˵
ȷʵܸˡ·ءҪ֪㻳ˣָأүү̸ĸҪ֪ˣġǰʾ֣籨衣Ϣǡ
ͷ˾߽ʾ֡
ȥ̨Ҫ˵ӣ򵥵д仰үүְ̰ˡ
Ȼһһʮ̨֡ߵĴһֽдŷ籨Ǯһ֡ʮ־ǾëǮ
дõĵӸǮһ˰ҵĹԱ
֮󣬸һʾ֡
һ˵һߡ˴ӣԶԶĿԼҴſһˡ
ҲˣɻǼſڵ˭
ΪЩԶҲ˭
Ҳ壬ȥɡ
ûɶˣҲø˴кܿľ͵˼ſڡ
ʱſˡ
СǹҲվһЦݵĿҶһСʱˣҲˡ
֪Ŀģ̲֪ʣ˭ʶ𣿡
ǲʶʶࡣСЦ˵
ѰǵɡЦŰѶȥš
̣Ҹֻʶ㲻ѡѶûؼҰɡҸȥߡҲ̡
СͿĶˡͳˣȥһô༦ӵöùѽǮҪҪ㡣
ЦſС߰ɡ
Сߡ
ȿڣ㲻ڹţɶˣ
ȱǮҪǮС˵Ȼ
ҲЦˣ㲻˰ɡԴ¿˻Դˮˣզ˼أȱǮҪƾɶҪֲ衣
С֪˵֮ǰ׼ˣҪǮģֻҪõǮ˵Щɶϵ
ɱ˵ЩûõġҪǲǮԲ˶ߡ
ðҿôҳԲ˶ߡ
СЦӯӯӣЦ˵ԭҪܲЦĳ
֪࣬ũֵܸ㽨ġ㲻úøɻͶѵ߲ģѵ᲻֪
Ҫȥйزžٱ㲻Ҫ׬Ǯȫ³㻹ҪȥΡǮ㱣ܡ׺ܺѽСͷü
Цɶ֤˵Ⱑ㿴ˣ
СҲЦۿѸɻеġû֤ݣֻҪٱͻ˲㣬ֻҪ֤ݲ𣿶ˣ˸ˣҾ˾˿ǾΡ
Сˡ˵Һѽһ̵Ŀ
ô֪ҵ֡Сܾȣܵʱ򣬲û˵Լְ
Ҳ֪֣һ֪ܶ˵¡Ц˵
Сɫһ䣬ͣסŲ˵ɶأ˭м˵£
ֿЦŵ㿴涼ûˣȻ˵ˡ
ҳЩеûġ˵ԸԸǮƽ°ɣС£û뵽ô
Ҳҿûи㳶ⷿҸ㣬°ɡ
Сû뵽ྐྵȻҲ֪Ȼܳϡ
㣬˵ҥ
ǲҥԼҪǰ㵥λһɢǸεĺôӹ㻹вңҴˡ
Сû뵽ɫҰ׵˵㣬㻹֪ɶ
֪ĶˣǵҶ֪ٸһ°ɡ
ҽԺ˴ȥҽԺ˵ˤˣԺҲ²˴ˡ
֪źΪɶ㲻ӦҲ˰ɡȥúźӮ˵½⡣
Сһһסԭź֪ε¡Ů̫ˣôʲô֪ʱеԼĳ嶯ˡ
ŵҲûˡԼεعˣźҲˡҪεĹסˡ
ûʽĹֻˡԺҪôȥ
֪ˣֻҪˡԼס
ȥɡ
㣬㲻Ҹε˵ȥɣ
Ҫô


238 ì
ɶ˼С˼
ûɶ˼ʱҿ»æĶġ֮ǰҲǵ´ȥġ
СĺͿҰæܰɶæ
ʱ֪ˡ˻һϢҪ㡣ˣԻȥˡ˵תˡ
Сһͷˮεֻûȥ
һ·Խ£ɶʱԼģΪɶҪԼѵҲΪܣҲ뱨Լ
ΣԹӴԼø⣬ԼӦô죿
뵽ˣӿŲ˴壬Ȼ緽ȥ
Ѿˣвٹˡ
ȻûȫָҲöˡ
Լߺȥεİ칫ң¸
һС֪ǵ£ŵôʧɫ
ɲС£Ǵɡһ©ҲͱˡòװλãҪΪ¹ûˡܻ
СϽȥźơˣȻ֪ǵĹϵˣĸҲΪˤڵء̱²˵ءһܷŭҺҵλĹϵǧع⡣ҪȻ롣ε
СЩΪѣôΪҲˤġҸĹϵ֪ˣԭҵġ
ġΪ˾˹ӣҲ˾˵ӡզġʲô취ҪġԵúܽ
ǣǸҲ֪в˵ԺɶҪҰæҲǸʱը
ȲʱвҪǲҪѹȥСºءǵ޺εڶعΪңҲΪԼ𣿡
СŪúܽţðɡھͻȥ
οС߳칫ңӿڴͳ־
ԲΪ»ԼĴǰ̡
СӹȥҽԺҽܿҵŵĲ
ߵſڣ˶źơ
źһһ־ͰƵڵŭʲôϽҹ
С뵽ζԼĽֻšӵվ
ҽԺ˷׷Ͷ˺Ŀ⡣
Сźƣ衣
Сɱʵˣܳ²˵ˣΡҸûꡣźŭ
źƣҲǹġңҵʱ˦Ҳû뵽ôء
֪Բ㣬ҸεںѾˣҲ֪ˡ͸һλɡұ֤´ξԲٷˡ
СҲ꣬˽СΪˡǸ߸ϲϵͷˣҲϴˡôĵĸԼǸ
ԭһˡ
ҪԭҲǲԡȥһ顣Ҿԭ㡣źƵ
˵ֻҪġһȥ
дžٱǸģ˵ˣåռ㡣ӹελĵĵҾ͵ʲô鶼ûǰɶԺɶһЩͳͳ
Сôġ̨ˣԼܼڵλȥźǸһ·
УҪǾٱҲ˵ġ
źƵ¶һ˿ЦУͻȥɡǲٱҲŹԼɡ
źƣⲻǱҶϴˣΪɶԭأѵˣһǮûУҲ˼˵ķԣ޷˵ļ޸㡭
СĻû˵꣬źƾͰѻˣסЩѾĶ䶼ˡⶼǹȥˣڵ˯һһҪԭ¡һ߻뱣ǸġǲǾɵʲô
Сˣٱ
źƣûбҪǾٱԼˣôڹϰࡣ㣬͵ûԺָúùҪҸɶҸɶвУǰסźƵĸ첲
źһ˦УҪǻҹ˵룬ҲǿǲŹǸġԼŰ졣˵ˮóȥȻ˲ءһš
С֪ûˡҪźƱ죬ûˡ
ֻ÷ͷȥ˹Ρ
ԴСţһֱŵĲСҲ֪᲻źƸ㶨ҪǸ㲻զ죿
ȥ뵽Сĸ㲻źơֻȥˡ


239 ļƻ
СҽԺʱҲˡҲ°ˡ
ϵʱ򣬹Ѿ°ˡ
λؼˣҲȥȥֻûԼҡȥλϰʱٰ¸Ρ

СߺҲص
ǹ˭ʡ
ϴڹʱ򣬸ҳܵӪҵԱ͡
ɶɻʡ
ңҪǮ
濴ƾɶҪ㣿
ҾȥΪҺǮҡǰȥ˺Уչɻļ۸񣬱֪ˣΪ⡣Ҫڷѡɻ̲֪Խ͵ʱɻʵչɻǸС˵ʵ
ôôҪˡƯƯһˣûƷ࣬飬֪ɣ̵ĵʡ
֪
֪ͺáզߵģ
û֤ݾ͸ҹҪڷѡҰͷβһ١ͻȥˡ
ֱҡͷŮûӣҹĶԡҪڸǰָһӡԺ󲻻ٹ˰ɡ
ᣬٸҾͰ͵ɳһ
ţҪҾ׵ġͬĵͷ
һ磬طϢԵɶ̸
Ҳ̣ôĲӡҲطϢϢһԡЦŵ
ţðɡ̷ȥ̷ĸ첲ߡ
Σ̣һ¡Ҷûɶоôš
УǼҵһӣܲ𣿡
̸һڴϣŷĵЦ˵˯һˡ
̣Ҳȥ˯һ
ãҰŸЦĹ˷š
˯šļƻҪңԼ¶š춼ڰСԼˡ
ȥʲô϶һ¾ҪͷΡ֪ԼС±ź֪ˣ϶Сȥƽźơ
źƱСѸһ͵ĴñӡǸ˶ܲˡĸΪСԭڲڴ²˵ءźʲȥġ
ԭСڸԭԭССͷǾԲùġȥλعõıֶΡһѪԵ˶ô
Ҫ֪źҪع϶ԴСͻȥѰͬѧҲĺеͣ
Σź϶ˬͻ֮Ľ׾Ŀܡ
æǽξͻ֮ĺвελͻҲšض˳Σضǰεġ
֮ìܾͱˡȥϷͿˡȻʲôⳡϷӳûκλᡣһΥΥ͵¾ͻ¡еΪһиۡ
ֻҪ䣬ĻչķĲһСֵʱ־Ϳˡ
Ҫ£ٲ˰Сġ
˨Ȼ˿ռ䡣ͿԺһľͷӤ
ڴվһҡҡ
ûǰֱߵǰˣСˡҸδС׼СԺͰڿռҸչ
ܸжڻߣĺ󱳣꣬Ҳ֪ˣ
ȻôҪô֪ܲءܹԣǰͲȥġ
ߵ˫ɫ۾꣬лл㡣ҾúҸ
ͷĲ˲䣬ҲҸ
еɿ飬ȥˡҲų˹ӵİϡĿűһһһ
Ц˵㿴Ҳ˵ͰѰ˻౧Ű꣬껳ﱧŰһƬܰĳ
ռĿģͶ԰˵꣬뵽ķˡҪİæ
ˣ뵽ˣ۾ðŹ⡣
Ͱƻ˵˰ꡣ
ˣʧ˵ʲôܺʡ
˵ƻϲϱ仯ǲǰҵļƻߣǡǾͿԼʱĿľֳԭΡ
ã¾ͽҡ϶׵ġǸ渶ۡ


240 ϲѶ
鰲źáȥˡ
ȥԺɹĺӸȻ߳Ժӡ
һһ߿Ų͵ֵȺɽũԵõ
ռˮݷѾĺܷˡĻһʲٵ롣
ڻˣڵ޵С
ڿռɢһᲽȻͳ˿ռ䡣

໳ҵĴ¡Ҫˡûʲô⻹Ҫ˸˵ˡ
̫̫ûȥϢȥ˺ɽ˵ķǰͷкˡ
ϣҪúñĺӣǼҵϣ
˵ЩʹҴһʼǸӣҪףһ¡
ʳ˴׷һȲˣһ̲ˣһˡ
һһж˳˳
ˣҲӿռ
࣬ˡĲ˺òóԣ
ȥ
ɽšɽǱйġԽĲӡ
̽رˣǻãмϲҪ˵ϴϴֹԷ
һۣһ΢Цƺµɶˣһ󼤶
ɽ֪ߵˮԱҨˮϴ֣һϴһʣɶϲ°ôˡ
Ȼ˵Էɡ
ɽߵӱߣɽȵôʢ˵˵ɶϲ¡㲻˵ҷԲ̤ʵ
ԱߣҲ̵̣˵ɡҲ֪
΢ЦſǸҸȥҽԺ飬໳ˡкˡ
̫ˡ࣬Ҫˡס֡
ͷ
ɽҲܸˣȷʵҵĴϲ¡Ǹף
Ц˵ڿʼǼҵص㱣һӶҪΪ񡣡
̣ûµġôšǰɶɶһҶеĵˡ
ûҽ˵ǰǲܸػġǰֵʱĸҲġҵİɡ
ֻͬ⣬ðɡ˶ˣԷɡ
Һĳ˷
˷һ˵һỰ˵Сϡ
ӵСѾʼǰķƣʼήӾѾ˶֡
ִ󡣵ʱ򽻲Ϲٲܴ֡ΪũվļԱȵĵİ취Ӷյ㣬ʱҲܽΪ溦žա
ӿ϶ղˡҲûκȵİ취ֻܰ²ֲũʧ
ʮ˾֪סġ֧һν飬˻㱨
֧ĵڶ죬ͷ˵ԭ
˲ǹ߹ġһʮӡʳͽţһӾաҲԭĻҲû
Ӷӳ˵ͷˣǸˡΪܿҵԭˡũʧ
Ҷ鶼ӣڴĵ
쵽˵ӣɽ뿪ؼҡط˯
Ȳƿ·

ҪҶûжĶƽ̹Сϡ
Цˣһ£һСôж
˵Ҹһ¡
εѶԼƤϡ
һᣬʣɶˣ
̧ͷɶû
һ»ûȻˡºˡЦ˵
ðɣֻٵˡҺڴḧĶƤ
ĸ첲žͲʵˡ
ͷ£ɲˡ
һ㶣ͷʣΪɶѽ
ҽզ˵ͷ̥ȣòҪͬ
°ʱǲ̫ˣʡ
ºȹ˾Ϳˡ
װһε˵Ҫµĺˡ
࿪ЦҲҪȥϰˣ˽ĻҲ֪
һӳ˵ɶأⱲӳ㲻κŮˡ
˵Ĳ
࿴ЦźˣҸ˵ġܶ˲ϲһͷһ𣿡
ǱˣⱲӾһŮˡ࣬ԺҪҿЦһΪҲΡĿ
úúãԺҲ˵ˡ
°§ڻ
࣬챿˵һȫİĺӡһһԶһ𡣲κζԲ顣
ܸжֻèһ


241 ж
ڶ죬Сȥ˹硣
Ѿˣȫס
ŮۻԱϰ࣬кԺ󣬴յǰ㣬ûϰࡣǸ㳳ֵܴܵǸͶѵĹǹˡθһʹ̡̫̫ǹ̨˰˸Ĺͷ̨˲ٶǮ۾գգ
ŶСѾˡ
զˣ㡣鲻ãۻԱ²ʡ
û£û˯áĨʼ̨
ۻԱÿϰҪĵһ¡
˰ѹ̨ɾˣСȥϴĨ
ȻۻԱվһţһ򵥵ĳ
Ҷص˸ԵĸλϡСȥϲĹȥεİ칫ҡ
СԼԼҲҪȥһû˯֪СûаźƸƽˡ
СհŸϣξӭȥʣСզˣ
СҡҡͷźҾٱ㣬ԭҡҪǲٱ㣬Ҳٱ㡣
ͷһڰ칫ǰŲӡ
ұȥ˾ˣæˡСҽ컹һ١ȥźƣǧҵȥοС
СⲻҲָֻ˾ˡ
ãȥźơȥҾ˾ˡ˾˵ġСʹĴӦ
Ͻȥɡε
СҴҵľͳȥˡ̨˰Ͼߡ
һ̨ۻԱֵʣ㣬Ҫȥ𣿡
СҲûĸ˵̫࣬ˡˡ
˵ˡ
ŮۻԱĶţ죬٣ҵʲôˣһ˸˵Ļֲƾʲô۸Ҳ֨ǲǾ;Һ۸
һ֮£ȥθ״
յΰ칫ңžͿˡθ첲¼һɫƤһĴӰ칫˳
οվſڣʣ£
ۻԱ״ģεɫÿֲÿˡ
ûû¡
ûϹתɶϽصԼλȥ˵ˡ
ֻõͷص˹̨ڡ
ڹ̨ۻԱ˹Сìܳܡ
ƽʱǻϲǻСƵ٣Ҷ˽ۡεĹϵã˾֪ġ
졣Сһһ׼ڴǹϵ˹
СǼ˼ҲʵҪҲȥ٣ƾʲô˵ĻҪһɣ̫ƽˡ
䡣ͿȥˣԼԱŸεĹϵãôѹե㣬̫۸ˡ
ۻԱ֪ҸոҲȥٵģûھͱһ١
ɵѽ֪ιϵðҪС֪״϶㴩СЬġҿû˵֪СΪɶٲ
Ҳ֪ΧΧҿ۾еס
϶˵±˷ˣȻ¡㿴Сߣָˡ˵׼ϹԼñˡ
ۻԱһ˼飬ܰɡСôᣬοǸͷˡô塣ôܣ
ɶܵġεȨ¡ſɣ˿Ҫ¡úùһжõġ˵ͻԼĹ̨
ۻԱ˵Щˡ

СȥҽԺ֪źƴŻؼˡ
ҽԺص
һžͱźƵ⣬ˣ
ΪסʱҾ˾˸ź
źҽȥҿ϶վһߵġҾٱҲУǽȥ˵вУС
УѾҡҲ㡣ٱĶˣå˹Իֻһʱ䣬㻹ûĻҾȥ㵥λعźƵ
źƣǲǰұˣͿˣ
źѵһŹˡվСѿ
źĵθˣֻнһʱ䣬ϣҵ˾ˣܰ㶨

ͣ˹硣
ſпŵĴүý˵ͷ쵼
үȥһ
үͬ⣬ֻͳƱ¸
үƱΪѵȥ
͸˵зǳҪ£һҪ档
˵һһŲܡ
һСƱ㡣
үĻȥˡ


242 
칫ڰ칫̡ϵ̻Ҹﶼͷ
еţķչϡ
ͷ͵ˡһطͿһᡣũվ˶Ϊӵ⡣ʼӵԴ
һĲɹġڳˣ϶һҵľҺѾѾ׵ûΪǵĵæҡ˽ǲŲæġ
ӵԴԼô𰸻شǡ
ٹԶʡĳվġ
ǰûеֱȥǱ˽
ԭľľ޴
ȻѾ׼ǵ֡
ִ̺óһ̵ϣһڡһ˭
Σ
һʱߵǰš
ɶ£
Σſһι㡣˵кҪҪ
һüͷ룬ؼʱ̣ʲô
ɡ
ãϾȥ֪ͨͷЦˡ
ص칫ң̻ҸͷͰ
ڰ칫װļ
һᣬ˵
Ŷ롣
̧ͷЦ˵ͬѧɶ£
ҲЦЩ˼˵е¡ǱƲҶ˼˵
ɶ˼ģ˵ɡ
Ӻף֯һԵźǰ˵˵ûŹҡ
ɶ˼ɻʡ
ңҸС±֪ˡ
Сɶ£ѵǡš
εͷ
վһӡ
㣬ô㶼ˣ̫ˡ
֪ˣҲһ˵ԭСԸġźвҪλعҸС֮ĹϵҲ֪һعˣҸĹ϶סûһСҪ磬ûл·ˡʱҲСİѲ˵˵᲻ǣ㣬Ҳܱ֤
һвԼĿвҡ
ûУôвءҵ˼ңǰԼ
û뵽ڹϳ顣
ûѡźͷԼ򵥣Լ˵Ļһ㶼ԼġֻõͷӦ
ܰм˵ҪҵģҲûа취
СҪһġһҪҰˡ˵ûκء
Ҳֳε񣬡ǳԶˡ
û취ҲǱƵͶ·ˡ¹ȥˣһȾƸε
Ȼȥɡ°һȥ
УʱпҵȥھȥɡҲ簲ġ
ˣǣű˵ıߣû˸ǣıߡԼİѱ߬ֻϵù
ãһᾡ졣Ȼȥɡ
վЦ˵Ҿ͵ͬѧĺϢ
û̧ͷЦԼȥˡ
ɵ߳˹硣
˲Ӭһܡ
ԼԳȥһˮźƼ
ĵźƾú֡⻹ͷһε
˾ˣզˣ°
ҹ㸸ĸڼң
ڼң˾ˡϸ״˳
ϸ磬׼զЦӭȥ
ëͷһǼҡ
̫æûʱ䡣
ź֪϶£ͶԸ˵֣ȥտ衣Ҹ˾Ҫ̸
úúã̸ǵġȥտ衣
źƣĸײĺ𣿡
ˤһӡˡ
֪զ£ʣôˤģ
ź뻹ǰ췢¸˵ˡ
źߵ֪ڡ
С̫ˣôֶԲأȥˣҪú
˾˾ˡѾ˵ˣҹȥٱǸĹ硣
Ӧˣ
Ҹһ쿼ǵʱ䡣ûд𸴣Լȥٱ
ϽźƣżҶµĿ𣿡
˵ɡš
źƣܶһֱ⡣Ҫǳ˿϶Ǹ˵ȥġʱελþͱסˡ
⻰ź׾˾˵⡣ΪǸ˵ġ
ԸΪˡȻűˡԼɶˣ
ԼҲûմıˡÿʮǮĹҲԼͶá
ԼƾɶΪĹְԼһǰ䣬ʱĴڣΪÿµʮǮʣֵ
ͻȻͨˣ̫ˡԼû취ԼԼ˶пܡ
˵յһģ¹ȥˡһԸǸġòã
źǿˣڸԼ



243 ˰ٿǮ
Լѹ
Ҳ˸ۣûֱӾܾҿǿǡ
ź㻹˾ˣֻʱίѵ㲻ž˾Ժ𣿡
źǰţˡˣӡҪΪԼ㡣
˾ˣҪԭҲǲԡҵŮ˯ˣҾص˺ȥԲܡҪ⳥ҵľʧ
һźƴӦ˺ܸˣû⣬⳥ӦõġҪ٣
Ҳ̰ģΪѡҰ˰ٿǮɡźƵ
˰ٿ鲻࣬ǮȥҪ
˾Ҫǿϣο϶Źġ
֪˾ллӡЦźƵļ
Ȼֵźƣھ˾ڷ˼⡣ͷѾֵ顣ͻн¶㲻ȥˡ˾˶šֻҪû£Һ̳ܿܰ㲻ڵʱ䣬һչ˺ĸĸģ㲻õġ
ô죿
ϾˣѾֵվˡȥءֻҪһ˼Ҿͻǣû˴֡Ծͻع⡣ϾܻҪ׼֮ǰõǧ˵֪𣿡
źƵͷ˵ϣǻ֮ǰõ˰ٿǮźƵ
û⣬¾˾ھȥ졣˵վ
źư͵ſڣԶ˲תݡ

źƼȥһ˹磬Ρ
οܸˣЦǰ֣׵˵ͬѧǲҵ°ƽˣ
ûЦݡΪвԼ¹ڻ
ǰƽˡ
θ˵ϾӣлͬѧΪ˵ЩǸ
һû˵ءޱ顣
β̬ȣֻҪԼΣܽܡ
˵
źҪ˰ٿǮľ⳥ѡ͵ʲô¶û
ʲô˰ٿǮһµĹʲʮǮһ겻ԲȲ׬ٿǮ˶ָңôǮβԸǮҪȽҡԺ㡣
ͬѧķҲ㷭вңҲƽϡѾ¸ѹȥˡһǮҪҽ衣
ˣ˶ǮﶼΪҵİѱͿҡˣһϣٱ⣬ܵ
ԣǵ˼ó˰ٿǮ˼ҡˡ
εЦЦ㿴ǿЦⲻǸ˵һܸ˰ٿǮģǮҿ϶°ǮȥҡҸԼŭ
ðɡ͵ҼɡһҪȥˡ
վͬѧ㡣
Ͻ֣˰ɡǱˡæĹɡ

ֻصźƼδӦ˳˰ٿǮ¸˵ˡ
˰࣬Ǯ͵Ҽһá
á֪ˡ
һڻϰʱ䣬Ҫȥˡվһˡ

°࣬㵽
źҲˡ
ûôɶôͻ
Ǯڼ룬ǾӦðǮңȻҵǸ
ֻõͷźƣ˵ˡԲܶͻ𣿡
û⣬Ǯġܵġ
Ǿͺá˵Żˡ
Ҫȥţźƽסˣ裬
ź˹ȥŴ򿪡
źƤһܵ
û£ɡҲġźޱ顣
εķ˷ϵĺڿ۾ε˽
³µҲ˳
źҲȻˡҼҳװˡɡ
˽˷ڿ
ӰóһŽϣǰ˰ٿǮ
Ҳ˵źɡ
ʱҽ㲻ΪҪǮ㻹ǷһǸ
οһ
дǸӦõġ֮⿪Ӵ˸Ƿ
ƵǰϴҲǲܵġ
ͷϴԲ𡣡
źŴǮһŵ꣬ǮáҾˡԺСֹϵ⡣ҾȥϵİɣҾͻȥˡ
ȰźѾԺӡ


244 ץ
ڶ죬ȥλϰ߽࣬칫ҡûļڰ칫ǰ֧ǰֹ
Σ֧֪ͨһȥһİ칫ҡ
һ㶣С֪֧ɶ²
֧û˵㾡ȥڰ칫㡣˵ˡ
Ҳµ˿϶ֵ¡
ѰϣȻȥ֧İ칫ҡ
˰칫ſڣ̧šֻһžͱղŵǸСˡ
˽ȥ
СţİŹˡ
һţһ治ֹ֧һˡͷ˶ڡ
ҵĿⶼ
֪ѾԼˡѹסĽţǿЦݣҶڰɶʱġ
Ͼͻˡ˵ɡ֧
һſŵ
֧鿪ڣΡȥĽˡ˼վ˵һӸͲġûǰտվøǿˣҲóԼӡ¡ЩǼٵġܲܽһ£ǾȥһǴģ
ֵһţôҲ֪
ôܡѵһ˳;֮к˵˵𣿡ȥ˵
ҲǸ˼
ҵɫܲÿ֧鿪ڣΣѾزϣ֪ܰĶ˵ɡ
ȷʵ֪զ£ίźġŮɷܺʵƭҡ
ΪɶҪίб¡ǹû𣿻Ϊɶʵ֧˺ߡ
źƽʱںһЩɻҺڡǼãȻ֪Ͷ߲ġҿǿҲûйǹѾںܾˡҲûɶΣҲûԽԽãҲơ
˵ֵ£˵صֲߡһĶյٽһĶ߰˰ٽҲǿԵġ
УҾĶˡڶΣͰ¾ͽֽţ
ˣʱȻ׷Сۡ
̫֡ˡӣôҪ⽻ˡ԰ѹأԼȥأ̫ˡ֧ˡ
ĸˣӦڼ
֧վ²˳٣±뱨

ɢ֮ڰ칫̣֧ﶼҪȥԼվԼİ칫ſڡ
Ѿ׼ĽҲԼְǼǹԼᱻΡ
źƸոոĸϴ·ûļɹͿƷľ˽
ǽź𣿡һʡ
źеŵĵͷǣźơɶ°
ȥɳһ˰ɡ
ʱĸҲ˳һŵʣզ°ôҼˣ
үȥɳȥ˽ûǻŻġ
źƴʱҲµɶˣøĸԼ֣û¡ܻܿġ㲻õġ
û°ϸײһ䡣
û¡·һ¡ȥȥͻء˵͸ˡ
ɳѶҡ
ʵֵ顣ֻ˸ͷźƾͰеȫʵˡ
Ѷľ춼ˡ
ǴѶȥ˹ʵĸ֧˻㱨
ߺ֧ί˻㱨
ܿļί˰ˡ
Ҳߡ
ڹСźһ뵽¾źưθˡ
˼֪źҲˡǾ˾˿϶Ҳˣͣȥ˾˾˼ҡ˾衣
ڼɶ֪Сһ˵ŵò̱
Сȥ˹ˡ
һſڣͰץ¸ǡ
ſޡСȴһš
žص˼

ŰĻ㱨
ˣû뵽˳ɶûе鶼ǰ뷨ǰƽζץˡڱˡҺÿİ
Ĺ㡣æǰæҿţڼ֪ǵɶҺú㡣Цŵ
ˣҲҪ͡һһ˵
ɶ°
źȻıҲǴӷһʱǳġûչˣܲܰǣ
զ
Ǹãǿ׳ˡӲҲܻȥ
ţðɡȥɡ
˵˲䣬á


245 ɲĵ
ץϢ˳һֻǰĹ򣬾˶֪ˡ
¹˼žͰϢ̡
ֱҡͷӹ̫ˡֵ⡣ĶˣϣץԶҪˡ
λˣԹҵŹʣȻ㡣ΥҵĽ˽⡣ŲùΪԼı档޴°뱲Ҫˡܸˡ
ֻϧô綼ˡһ˷Ѷʳһкܶ˳Բˡ̾
Ѿֻ취ȡ´ˣֵġǺ棬˵Ӷˣû£͸үƵġ
ʱ򲻵ò´ڱǡȥȥȥݰݡ̵
̣Ƕšй񡣡
Լղ˵үӡϵûоԵģžСžûС˵Բԡ
̵ͬĻġпռ䣬ռ裬Ŀռﻹһ塣ⶼÿѧû͵ġ
˵Ķԡвޡû˼ǲһ
㲻ͲȥԼȥ
УɽΣҴȥɡ
ú«ưҨ˰ˮϴϴ֡˵ȥ˶ˡ
ϴȥԷ
˷һ˵졣
ɽֻƯҰ߽ԺӣϴЦ¶һѩ׵ݡ
ɽץֻҰಹӡ
˶ӷӭ˳
ǰЦ˵֣ҰϹȥɡܺòҪӪ
ɽҰһŵ࣬û¡ǽ鵽ûгһǮҺܲҸ˵ˣڿʼÿҸһֻҰ㲹壬㲻ܲҪ
ǰֵ⡣Ͳøˡ̵
ðɣ֡лл㡣
ɽ˼ͷһ˲˵һʲôʱԣʲôʱɱ
֪ǲûؼңֱȥĺɽﻹз԰ɡһֵġ̵
ǰ֡ÿǳԡҪǲԵĻҰҲҪûȥɡ
Ҳ֣඼˵ˣԺԷɡ
ĸףӣϱʵԷԼҪǼܾԵ̫֪ôˡ
ɡÿ³ʳѡҾԷ
ðɡʳԺڼԡЦŵ
ɽӱ߳Է
Եе࣬ȥߡ˳ԺǣߡתȻ߻
ɲĵļſʱɲһ޾ɵſڵʯϡ
զˣɲġɲĴк
ɲ̧ͷ磬ɩӡȥɶ
ǸոճԹҴɩɢɢ
ɲġʲôˣ£ʡ
˵÷ļ˻ص籨ˡǼҲͬ⣬ĸѾˡϲܵˡɲһĳݡ
ĸĸû㡣ŮļͥƷҲǺġĸˣҲ̫ţͺúõı֡һӡ֪÷Ϻӡǿϡǻͬġ
ɲĻ۾һ񿴵ϣһǻϲأ
ġô㣬Ҳһ˲šǻϲġ
ֻҪϲңʲôԸ⡣ҸҶԸ⡣ɲЦ˵
Сӣƾ仰Ƕϲġʲôʱ򵽡ʡ
C»𳵡Ҹ÷ȥվǡ
ô͵ˣ÷ȥ׼һЩõķˣһӡ֪÷ܳԵϷ
ллɩӡ֪ôˡ÷Ҳãȥ֪ɲЦȥ֪ˡ
ǣߡ
û뵽չ죬̸ۼˡ
ǻһֻҪǱ˴ϲʱ䲻⡣ɲǸСӡ÷ĸĸ϶ܿ
Ըɡÿĸ㸸ĸͨġǲͬŹġɲҪǲúñ֡Ҿûѡ
˵ЩҲûá˾͵ˡɡҪҪǰæĻǾͰǡ
ţ˵ɡߵȻͷؼҡ


246 
Դӻˣ;˯ֻҪͷһͷ̾˯š
µظɻȥˡ
ڴ˯
һʱҲˡӴúܷ
ͽ˿ռ䣬Ȫˮ衣Ȼľ̾ˡ
Ȼ˿ռ䡣
˷ţͿھҰкüƯβ
̡βƯǼβϿ
ҸŵġҲ֪Ҫɶ̵
ЦҸ˵ϲ
ô¡ɱʱͿ˼ѽûѽʮˣͻȻˡ
ġ費ǻ͵͵͸һκ𡣾ǲ֪ЩƯβʲô
˭֪أͦĵġˣҲ֪ܲһڴ
֪Ӧûİɡ
ˣȥˡҲȥɻˡÿڼʱͺܶࡣ
һָ꣬߿һ껹ʱ䡣
бҵġѧУ߳Ѿһˡѧ֪ʶѾʦˡ
֪ᷢչԽԽãѧںǺҪġ
ԼҲһѧΡ
ھͿʼϰĻԼܿѧ
ûпαȻĸSеĿαĹ̫鷳
ڽֹ϶ܰԼҵпα
̰Ѽϴɾǳųԣ
ų԰ɡ׷̣֡㿴ҵԲˡЦ˵
ֲźءֵĿŶиȥ˼һ֪
̣˾ͲÿˡȥϰˣͷƲզ죿
ˡ
Ʋզ죿
ҪǸ㣬̵һĲ
һ߸ɻһ߿ЦϹһͰѷˡ
೴Ӽ
ü飬ݷľһ鳴ġ
Ǵ׷
һ
˷û¹ʱ仹аСʱ
ıȥߡӼתϣȻٻһ˲ܻˡ
Լȥߣ̲һ˳ȥҪһȥתת
ţ⡣
̰ϣ˳ȥߡ
û߳ӣǾͱɲĵסˡ
̻ͷһſѾ˹
ɲ÷ˣ̵
ˡҪȥ
ߡ
ܲҲһߡ
Ȼˣӡ߰ɡЦŵ
ɲĵĸЦżǡ
÷ĸĸҪﶼ׼𣿡ʡ
׼˺ˡﱻҴɨĸɸɾġһȥ˶⣬ֻס÷˵Ǳ߶סϣܿϳɲģ÷޹
ɲ㻹ͦϸĵġ̫ģҳɲǸСӣ϶ܿϵġҲ
˵̤ʵˡԼڼ˼룬ǲͬ÷ɲĴ󡣡ɲüͷչһЩ
÷ǸĹᱻĸҵġ
˵˵ĸҪǲͬ⣬ҲġĸĲúź࣬÷ϵáи󡣡
ʲô󣿡
Ҳǳˣ˽˵뷨ܲҼҡĸһԸءǳɲ˵˵û
û⡣ˬĴӦˡ
ɲҲ¶Цݡ

ڶ죬ɲĸ÷һȥCлվ
Ӿ͵ˣһֱȵߵӣ𳵲Žվ
÷ĸȺӳվڳ
÷ɲܵǰ֡
һָճڣĸ׾˰ƶһơ
һжԤףҶסˡ
Χкܶոճվÿͣǳȡ
ɲĸϽȥ÷һСİѾ
Щߣ壬զأ
ҲһҪء˵ͰڵϣǰȥסɲĵĲӡҾ㣬ҹŮԶһ㡣
ɲĺܽ׳һĸͷ÷ĸ׸߰ͷҪǸԴ򣬺϶Կֹ֮ϵΪ˺÷ֻ֣ܶš
壬𼤶Ǻú˵ɲɡ
÷Ҳֵĸ첲֣֡
һưɲһ
Ҹ˵Ҳͬ⡣ָǵ
÷ֵġ㸸ĸẦġһĹ޵ʺĵطڵġĸҲˡ
÷ǲˡ쵽С¿ڵ


247 ش
仰˵ͶֵԸ񣬺÷ܵĹġ
ǽĸһܵܡ
ŷ³ТӣСǵĽֵܶľ졣
ĸʲô׵ģԸΨǴӡСʱǷ˴ĸ״ûֹ
ǲ᲻䷳ĸĶԺҪչ˵ܵõġ
ȻǳˣĸҲǻеĹˣǸ˫ְͥÿҲðʮĹʡ
ʲ٣ͲסﺢӶ࣬ˣһҾſסʮƽƽĽøүүסһݣŴүүһĽһСĵܸܵĸסһ顣
ÿ춼֣Ҳûκ˽ԡǸҵġ
һ꣬ûǮѧѾѧˡһֱڼҴܵáһ㣬׾ڻеһʱڻеʳϴˣϴɨء۵ҪʮǮһ¡
һ꣬ȻӦҺٹ֪ࡣ
˵ʵɾҲûѹԼסһŴһɶ롣һ˯
ڼҵʱʳӾ°ˡ
°ҪҪչһܵܡãҪ길׵Ĵ
ȥ֪ࡣ
ˡﶼ¶ϡҲӣûĸͱҡ
ĸĸǺ̫ˣǰԣҲԹԼĸ
ɲĸûйĹĸĵҪɲĽġ˵ʲôܶҡġ
Ѿͷ׹ǰȥ
÷˼㿪׵ֵ֣ⱲӷǳɲĲޡ˵ɶûá
˵һ顣ŭĿԲʵˡ
߳֡
Χڿ֡
ɲ˳Ǻò˵壬㿴ôˡվҲ⡣һȥɡʲôƽ͵˵㿴вУ
ҲΪ飬ϽŸ׵֣İɡ¼ĸ˵
ŴӷŭѹΧҲԼ̫嶯ˡ
ʲôǵģǸ߻ȥɡ
ɲĿ̬ȻͣҲ˿
壬ֳѾͺˡ·ߵءھ͹ȥɡ
ǰ·û˵ǰ
ɲǣź÷ǰߡ·ŵֳ
÷Һһ顣ָһ顣ĸ׵
ɲɿֵĸףȥɡҸһúġ
÷ͷߵĸߣȻ˳
ɲĸǰһ
ʻ
ĸ׸ϴԣ÷֪ǰж಻סһӼ޵ôԶǼһ涼㡣ҸҲˣܻܵСûûꡣָҡҸˣһ׵ôչǡ
Щ÷ӶһֱڡǰһΡҲûǡ
ǽĸ˵ⷬЩ̶
һֱĵĻǵܸܵԼ˿Լܵģһۿ
ҲˣĻܣ÷㲻ô˽һһӡ㲻ܼ޵
÷Ҳͬ㣬Լһĸίεġ
Ҽ޵û˵ǡʱͻȥǡܼǵġǲõҼ޵ͲˡɲҲ˵ˣԺһТ˳ǡ÷͡
˵ĺʲôǡˣԺĻҲˡʳԼѱʲôǣ
÷˵ԺõйָسǣʽĹٰҸйĶͲǻܾá
ǸɲľǸӸߵ㣬˳ĺÿ㡣һǴ軹ܺ𣿡ĸ׵
÷İɡֵ
÷֪˵ͨ˵⡣
㣬զˡ
һسˡ
õйָˣ
ˡҶĹ÷
ĸû뵽ôûӡϽ÷ͣûСչ˲ܵáүүҲҲҪչˡûа취ֻ硣ԣҸ㶥ҵĹﲻҪ뷨
û¡ԺҲҪҪĹ÷
÷ɶ˼ûѹ𣿡ĸˡ÷ҲǸʲôʲôСѾͷˡ
ˣҴûҪǵĹҲǡϣҲܳȫҸɲģʵ˵ҸɲѾ˯ˣҺܿҲˣҷޡ
÷䣬ĸ׵һָѾͷôôҪû͸˯һˡզôֵǮءǵˡ



248 з粨
÷֪ĸ׻Ϊǻص´岻ֻ֣⡣
µɫҲǺѿֹĸ׵á裬ɶã
ĸḧԼؿڣһʡģҲڴԶܵСͼ飬֪Ҫչˣȴ͵͵ıܵôԶĵطԶԶġԼɵĹӡ
÷һһĨᡣСΪǸҸ̫࣬ûһԹԡ֪࣬ȷʵҲΪǸѹֵļҡԼܹ
ûǡ
ڣĸ׾ȻԼڱסˡ
ɶ˵Ǹûĵġĸɲӡ
³ĸҡҡͷĸס졣
÷˵ĶҲΪżѾˣҲܱ㡣
÷мĿ㣬ʱһ˵ʱů˼֡
Ѿͷ˵ɶأȥҽԺس֮˭֪£ҸǲͬġΪԼһӲˡĸ׳˺÷һۡ
÷û뵽ĸ׻˵ⷬѹ裬˵̫ˡΪһӾҪԼĺǵ˵Ļ𣿡
ôˣ˵һˣôչ˼ﲻӦõûͻѵˣĸײԼ˵˻
÷ર
һĸף裬˵䡣Ҫ̬ȡ
ĸű졣
÷ǰ治˵ڰɲĵ¸ˡ
ݲ϶ڶȫֱӸɲİ֤ˡ췹Ҳûޡ
̫ˡ
ص´壬ǻ֪Ҫô֣붼ۡ
ǰĳźɲġ
ɲĸ˵Ͳǻ
ɲ˵壬Ȼũ壬ҲԲ𷹡غܶࡣÿ湤׻׬һЩǮġǼҵҲ֪ҴӦ㣬Ҹ÷֮һһչǵġ
һۣ㡣ÿڵɻ׬ô㹤֣ԼǺǡǲѰأ
ɲ˵Ķʵġôһټоѿ
塭
㻹ǱɡҲ˵Ҫ㸸ĸ˵
ûиסĸҲҵġҸ÷£Լ˵㡣ɲĵ
ܣҸ㡣ٲϰҹӦ֪ǵľġҺòĹŮ˱զģ
ɲıĲ֪˵ɶֻܱ졣
һСʱ֮´´ĽӴ
Ϊ´ΣֳǸϲȥ
ֻ³Լߡ
һߣĸͶ˵÷˵ܻˡ
ʲô۾һš
ĸͷ
÷Ͻɲ
ɲҲһ㶣÷Ҳ졣ɶ¶ûɡôܻС
ʱ˵еĿġܸж
ҪըˣתɲġģҲС
÷ǰ֣ҪʹҰɡԸġ
̧Ҫ
ɲİѺ÷ק󣬺İƽʵʵϡ
ɲĶʱðˡʱһζ֮Կķŭ
ĸ¿ѪϽ֡嶯
ѪҲ侲
Сⶼġ
ɲĲȥǵѪ壬Ѿˡͳȫǰɡ
ָҸûꡣŲұץˣå
÷һ֣ҪȥҾǰ
вң
ûв㣬ҵ̬ȡ

ɲʱ䣬Ѿá˹ſ˵ǻ
һڡ
ɲĿҲڡ̤ʵһЩ
￴ǳڴڣӭȥҲȥ
˵ӭȥЦ˵׼ңһ·ˡ
ĸȴûЦһֺĿ⿴ǽéݷ
ĸɲҪҺ˭׼ҡǿûͬ⡣
÷ĸһòûС
ɲﱻһӾͺˡǸԸеˣͲ֪Ҫ˵ɶˡ
û뵽÷ĸĸȻòûС
ЦվǸƺ֪ҪһͿʼһֱæڲæꡣ͵ǻܳһȷɡ
˭ʡ
Ҳ֪÷õѡ߰ɣɡЦǡ
һҲ֪࣬ҲֿԱߵĺоˣҲ֪ࣿ


249 Ҫ 
ǣĴ񡣳ɲĽҸ硣Цŵ
һҲĴ
ԷͲˡ㣬ҹŮܸӡǶĸģԼĺܹϺӡǿǼôҹŮˡųɲ
ɲһһס
ǳˣǵһμ棬˵ôĻôôûò˲Ƕò𣿡
˵ĸɵۡ
ˣ⻹ǽ˵ɡܳɲɣҶҪƽġ
ɲҲվͷҲ˵ȥɡ
ǰǰ߰ɡǰ·
÷Ҳ£ô˵ԼҲ޹⡣
˳̨׽ȥˡ
ԺûжĶﶼɨĸɸɾ
ȻǽȴһĻҳҾ߲൫ҲǸɾġ
ں˷ˡ
ȳԷɡ극˵ӵ¡ɲЦŵ
ǰȳԷȥ˹ȥ
緹ҲûԣҲͶˡϵĲ˻Ӳˡм⣬⣬⣬϶ˡ׼һƿơ
վںĺ¶ĸ׵ƾʲôԣС÷ˣҳһ궼Ϊ
ĸҲùŮ˵
ߵԵΪɶԡԱ˲⡣
Ҳģһϡ
ơ
Ȼȡ֪˾ƻˣƷ衣ǲܺȾƵġ
ֵס˱ӣҸ˵ʱźȾƣ˵ξƲմ
ܾЩε˵ûϵȾƾͳԲˡ
͵ġ֮ǰڼѾԹ˵ģ
ɲİѲ˼ں÷÷Ҳû˼ԡ
ɲҲûôԡ
ĸ˼ںµԼ˵
ȻǳˣӹýͣһǮɼ뻨
ҲǶܳһλȡȱˮ
ǳ극ϵҲ˵ס
˷ɲʰɾ
ҲûˢӸ÷¡
Ҷӱߡ
ɲȿڣЦ˵Ǿ˵˵÷ɲĵ°ɡֻҪͬ÷޸ɲġʲôǶ
һ׼˲ġֿһۺ÷Ķӣһ·÷̬ȼǷֿҲʵֲܰߡҲܳʱ
ֻУǷֿ͸ˡŮǰˡָˡ
֮ǰҲ¡
÷СӾͺܾ϶£Ѹı䡣ԣࡣ
ֿܷǣͶҪһЩ񡣵һ»𳵿Cеʱʱˡðĵһ־
һسǶõģһĹ·ûС
ũͲҲ֪ɶԣ÷ôĵطҶ󣬻ũˡĻһӾˡ
ҪǼŮҲͰˡ϶ָϵġ
϶Ҳһ֮¾Ͷִ˺÷
Ϊһ˻ʱ򣬳ɲ˲Բ뷨
ҼӣˡҸϰǡС÷϶¡ǶָسԺһ׬Ǯҡһѵܵ
ڻسˣΪǮ÷ȴҪˡҵĴŮ϶ƽ⡣
Ϊƽ֮ĹϵǮǱҪġǱߵĲǿ϶Ҿʹ˶ٿǮԺÿ»ҪʮǮ
Ǳȵˣ˵ЩȻһ㶼ΪӦõġ
С÷վ
Ѿͷʲô죿ĸ׵
㿴ٿǮ㡣Ҹɲһ¼һҲʮ飬ÿ¸ʮǲ𣿡÷û뵽ײԼһ·
㲻㲻˵ԺչǵϰÿʮǮҡʮǮ᲻ˡôġǷЩǮǣǾͲҪǮĸҲ
÷һαĸ׵Ļ˵һεҪǮһѷǮһԽ塣
ҲˢۣԼŮ˵ô˵Ļɺ÷ǲġ
Ҫȷʵ̫ˡ߲һ㶼Ƕʮ顣һҪ٣˭Ҳòû̸ˡÿ¶ʮǮҲ̫ˡǮˣҪô
ûоȥ裬һ廹ܽ費ٿǮĸٴοڡ
ȫҲ費ٿ顣Բ˭һǮǼ۸񲻽ͣ¾û̸ˡ
ҲҪٿȷʵеˡǱ߽Ҳʮ顣
ͰѼ۸˽֮һٰˣһֶСÿ¶ʮ鲻١
̸ˣǻȥɡûǮ㡣˶ǮҸǮǡ÷


250 2
ĸ۾һɣں÷ĸ첲šһ£ѾͷôܸǶŸɡǰԺʲôҪǮҪҪһ鶼ࡣ㻹𣿡
÷šһ۵һ
Сĸײǡˣͻš첲䡣šһ۰ܻ
ɲĿ÷۸ĸҲܶ֡ú÷λϣںĸԱߡ
壬Ҫȷʵ̫ˡҹҲˡЩĸΪԺȢϱʡԼôٿǮ
ǣľֻ˺ˡ÷ǵĹŮҲϣҳԲϷɡ
ԭҸõģС÷޵Զ϶ܸڸǰһչǡ߲ʮߵĲΪ׼ǾóһٿǮ
ʣµǮһЩҾߵǽҪһЩҪϲơҪǮġʣµǮԺá
ԣһٿǮǵļޡҲòɲĵ
УһٿǮǴҵǧܹҪһٿǮҪһ̬ȡǰϯ𣿻ǶڴϹ׬ֻʳôûˣ˵ǾǲǮȢҹŮֲǮôĺ¡
ǱΪ÷վǱߣǾǡûá̸£еǰ취߲һ𡣡ĸҲ
ûôҪˣڴƼȲǡ
÷ļͥûгᣬҲһ漣ĸĸ̫ˡѡԶȷġ
ǵĲ̫ˣ㿴ͥòôࡣ
һٿǮ϶СǼȻûǮҲӲǣҹŮϡٰɣʣµһٸǰϯҾáϯǻܰǮջõġ
һٿǮǶϯҲ첻˼ȫٶ໧˼ҡĻֻݸҽʱ򣬴Ǯ顣ղһٿϯһͲˡ
ǹܲôࡣΪʲô÷޵ǼҲҪ׬Ǯġ׬Ǯǲ档ܼ
øǽ˵塣ôǮҪĸ࣬ŮԺզ
÷վҪŮǹԼû롣ҸɲɢˣҴһ֪࣬Զȥǰզզذɡ
㡭Ҫȥˡ
ֹˣ ɡǳȥһ¡
࣬ɲɲĻк÷˳ȥվԺ
ǵóһܳܵĲѡ˵ٿÿ¶ʮǮǳܲ𡣡
ٿǮǿԸǣÿ¶ʮǮ̫ˡӳеɣ٣ÿǮѡ۾ˣԺҲȥϹҲ׬㹤֡ɲ
÷أɲʡ
ɲģԺǻôӣ÷ŵ
ûϵֻҪܸһҲ¡˫֣ܹõġɲĵ
÷ɲ˵ĲԺҲȥ׬֣һһ׬ǮӺܿܺõġɲ
÷жֵӣлл㡣
ôˡٿ飬ÿǮѡ
Ҫٲͬզ죿ɲʡ
úӦûͬġܱûǿ

ǳȥ֮󣬺÷ѾͷҪǮˣָԺТ˳ǡ
ѾͷǸöĺݡµƽʵǮۿҧ˲ɿڡܶҪͶҪ㡣ĸ˵
Ҫǲզ죿ʡ
ҾͲˡҲϰࡣҾͲǼܲǮȢϱ벻Ǯĺ¡
Цˣа취п϶С
һᣬ˵˽ӡں˶
ˣʡ
ˡٿǮͬ⡣ɲ
Էһͬ⣬϶¶˵óѵЦ
ǣÿ¶ʮǮǵǼҵǻԸÿǮѡ
Уǿһ룬ѻҪأɲǲгּۻۡĸ
ɲĵ塣òǮѾǵļˡ
С
ҪǻеĻ֣衣ŮĲТˡΪǮҵˣǾ͵ûŮɡ÷


251 (3)
ҲŮҲɡͰǸ㳤ǮɶҪĿź÷
÷׶ӡһڸʱ֮ӡ
Ǹһ˶٣׬Ǯ㡣
ʮţʮꡣҲҪһǮɡ
ҹüҳصߡ͸һܵáȣϳϣѽ㣬ãܵܽ𴲳ϣǲҡ˵Ҫ϶ѡӹüһص·ҲҪøСĵܵáҴ·
ÿѧѧѣùöһǲŻһ룬ҪȻͲ顣
Ҷһùóȥˡһѧꡣڶѧ˵ûǮѧѡҳһ˰ѧھѧˡصרŴܵáܵÿˣؼһҪ߰
У˾ȥ統֪ࡣ
ʮ겻һֱڼҰѵܵôм仹һʳøӻǮ
ʣһǮôģ
Ǹʮ»̥һֵһǮĸ׷ŭ˵
û뵽ѾͷȻǵô£ˡϲҲΪùüҳ꣬Ӷ೤Ҳùá
ʱ÷ʱȫ˶ڴǶӡŷǳҪӣ˸ŻСûйŮСӸȥˡûͬ⡣
÷һ·ˣȻֻˡûˡѺӸСǼҡͬġ
֮һŮмһһŮҲ˽ӻ÷뷨
ֱСںӱϴ·СˮˡǱҲԸ÷Ű÷ӻ
ӻŷ֣ĸŮֿ̫ˡûɶˡȷʵЩ
û뵽Ѿͷڻǵá
ûҡ
̲סˣվǲƤˡ
ˣҶ÷ҲûǸ˼Ǳÿ¸ǶʮǮȷʵ̫ˡ˵ǹԼҲ˱˵
ղǳȥ۸ǵĵߡò
ҲϾϵɣǾͶΪһ¡ϾǵŮǲôɲĵ
ðĿɲģұ졣Ҫ⣬ܳ
Ͼϵ𣿲ɶҲҪˡǮɡ߸ǮǱˡƵطԶ
ǮûһҪȥɡ÷
¿ֵе㲻ʰˣϽ˵
֣÷˵˵ҪһǮҲûаղǵҾҲԡ׬Ǯ࣬ÿҲСԺǮϼӡŸ׵½ǵ
ĸҲӦˣֵһǮҲò
ҸֶѾͷˡϺԹɡС˵е
ɲһɶͬǸղļ۸Ǯʱǡ
Ҳ̨£ɲôһ˵Ҳͽ¿ҲѾͷˣʵûҲܱǡ
ͬ𣿡ɲܸˡ
ͷٹġ·Ǿ͵죬ǾҪȥǮھóɡ
ãȥá
һᣬɲǮˡ
÷ӹȥˣǮȸҡ
ɲǮ˺÷
÷Գɲĵȥһֽʹ
ûֽʡǸɶɲɻʡ
ɶ˼ͶǼУȥù
Ҳզ£ͳȥˡ
ٿǮСĿ־ݱһЩ÷
ءһϡ
ɶ˼Ҫд־¡
Цŵ壬𼤶־Ҳ÷ǮǡǸƾ֤ҽʱҲС
־һͷһ˵µ
Ƿأ˲񲻳ϡѾͷ̫Ƕˡ֪ôûģճҾӦðӵĸ
÷Ҳ̫ˡǿˡôǡ̫ʧˡߵ˵
÷û˵۾ſڵķ
һᣬˣֽʸ˺÷
С÷ռǱ򿪣̧д
һʮʮ֣Ҹ׺ΰҶɲĵٿǮǮ
ɱׯ֤
Ȼѱ˸࣬Ǽ֤˰ǩ֡
ùһ飬˰ǩˡ
ȻѱƸ֣Ҳǩְɡ
ӹ˺޵Ҳֻܰǩϡ
ǩ֣ѱӸ˹
ɲҲǩ֡


252 ϻȥ
÷ŰǮ
ӹһǮһ飬װϵĿڴ
÷ѱӺ˿ͷ죬֣Ҳˡʱ仹磬Ҹɲȥվ
÷ɶ˼Ǹ͸ߣĸ
ûطסɲļסˡղŰֲ˵ϾҪȥҪϰࡣȥһ춼ҪǮܵ󡣡÷
ûػֶߵɲĵɲģȥ¿ֱȥվ
ãȥ衣ɲ˵ˡ
ĺĸͨ죬ѾͷסǻԸءҾͿܵɪʲôʱ򣬿ʲô³ñǿЦ
˶ܣĸ˵ֻ
÷ͷһ£֪ڿԼᡣ
ģ㿴һġ÷˻ȥ
ãҵš
һ߿żʹɫĸű졣
߹÷лҪ˵ǳȥ˵ɡ
÷д־ݵıӸ࣬࣬š
˵͸ź³ȥˡ
Ժź÷ֵ÷㲻Ҫְְ裬ǰġǿļͥպԿࡣ˵ֲԲŻô˵Щ㲻ҪԹǡ
ԹޡҪԹ޵ĻҲͬǮ㣬Ͷˡ÷
Ц˵Ҿ֪㲻ˡĸǵݶҪԶǵáģһչ˵ġ㲻֪֮ǰܵö㣬ءԺҪؼҿ
Ժʱġ÷˵仰ҲÿЦܻصȥ
ɲļ¿ſڣ¿ӲڵϣȻԺӡ
÷Ժ
Ҳ
С÷¿ˡɲĵ
÷ЦЦԺµаɡڻһӡȥվҲ
÷ܴ˶ˡ
ĸվʲôû˵ɫ˳ȥ
࣬гɲҲںȥˡ
ӭ֣衣ˡ߰ɡ
˾÷ʱ򣬡ߡһĸҲ۽ǳһۣ˵˾ǡ
Ȼ¿
÷ɲڰ峵ǰ棬ĸںİ峵ϡ
ɲһ¿̧ǰ㡣
ɲ·㣬׼ңչ˲ܡ´лپۡ
ûõӦ˾͸ûһȻ¿ˡ
Զɲ̾ڶˡҲˡҪ÷»Ѱ졣
Ц˵ӣ÷ġԺǼһҪúôȥҵôͨĺúϱ
İɡһɹŮһ۵ġɲ
÷־ݣպˡ÷Ҹͻȥˡ
鷳һ죬ø١ǲ˼
û£Ҷһ໥æӦġ͵Ъһˡ

¿ߵĺܿ죬ֳˡûþ͵˻վ
ĸ˰峵
ǿģɶûҲҪ˰æ
һ·Ҳֻкһûһĸɲĺͺ÷˵
÷ɲĴȥƱڣǰˡ
ֱȥңɲŶȥƱ˸͹ȥĸԸ
裬ԼǮɣ޷ģûǮ򡣻ƱǮɲģҲС÷
ĸָ÷С
Լ£ԼҲʹ졣пɽˣòˡ˵
ԼġҸɲҪȥˡ˵ɲľߡ
游ĸԼ÷ֲ
ɲ۵İѹԺҲһúøɻӹáڼ޸ҡҲǺԴǵŮ
÷ᣬţһġ
ɲڰ峵ϣԼ¿ͻȥˡ

ĸˣŶӵҲƱֵƱ
ʮǮƱؾʮǮĸ۵ڵѪٿǮĲȥʮǮֻʣһʮˡ
÷Ҳˣ裬ҸղǼҵʱ򻹰˵ûҪǺǡԺҲܹ˼ÿ¸ǼǮҲˬ㡣ҪֵôôԶҪǲѣ㻹ܹҪ
ѾˣǲҲˡùϵֻкôûл̫嶯ˡ
ĸԼ̫嶯ˣûôԶ
ҲһۣŮ磬ûõ⡣
û˵˵㲻ҲӵҡĸҴײֻСֹ
ҲˣȭͷƤǲˡ


253 ڻվ˶
ĸ㵽ԡ
ҲǳḸױƢ붯ִ˵ԸСʱƨ򲻶ࡣ÷ֱǰ˲ٴ
ڳ׬ǮˣҲԸĻˡ
֣ôأЦ
Űַˡ
һںҵľƳϵȳӵƱڲ࣬ҪһСʱҳܵ
鶼ãҲ˵˵¡
ʱһʱֵʮŮ˴īŷаںһɺŵˮζһ֪һͥԽƷλŮˡ
ŮòǴк磬ҲȥSеģ
ЦŵͷǣҲȥSеģ
мһߵǺĸϲŮˣһǺ꾫Ĵ粻ɶö
ȥSеļƱڣȥS˭
ø첲˵ˣҪİ졣
תͷвҲ۰
ĸֲ˵˵ķۡ
ŮȴЦ˵ѽһѽ
ǣˡǹŮĸ˵˵
Ů˲ûоΣ˵ãǻȥ·ˡ
ĸ룬˭Ը顣
Ե֡
Ӱóɿ磬㣬ѴӹҴɿǳ
˵á
ʱŮ˵İɡнӦõġرǻվƭ̫ˡ
˵һֽȻˡ
ܺóԵġǳɡ
˼Ҷ˵ˣԼҲԳˣٲҪе̫ˡ
ֽӹллɿǵһμ
ɿ˺÷Ůԡ
²ġΪƭܴôõ·ܳԵûɿ
ӹɿ˵ллһͳˡǹһζȷʵܺóԡ裬Ҳһ
һ衣
ҲŲԡԼ԰ɡ
ַŽԼ
Ůû£ǶʱŮҲͷ˽ġ
һᣬʱŮͻȻüͷŶ˵Ҫȥϲǰæ
ҲûʲôʹӦˡŮİСĵ˵ϣżæŵİѰӵϼǱȥˡ
ۼ⣬Ů˵ڵϵǮӵϼһǮ
ĸҲˡ
¿һûˣǰһڵͷֽϽǮ裬զ죿
ĸǮǮﶼ˳ںĿڴǼģҪײҪҿҲһٿǮء
ҲĶˣһٿɲСĿ
ǮϽˣǮûˣ϶ᱨġĸ
ȥͰû˵꣬ͿǸʱֵŮżæŵ˹
ĸϽǮŽԼЩŵĿѾܹŮˡ
ʱŮܵղŵλǰңᶼˣ㡣ûпһɫ̵׺黨Ǯ
ûаǮģȻţǼֵ
ͷϵġ
ڿôǲǷڱİˣ
ܣǮҷšڰôͻȻͲأ滹ٿǮءλϿ޵ġ
ĸ룬涥һٿǮ١ʱ˻ţ
Ŀǰ濴ֽˣ±ֽ˹
λŮʿɶˣ
Ǯˡ滹вǮءҸô죿
Ǯ
ʱŮ˵ͷ
ɶģ
ɫɫģ˺ɫС黨
˵ĿɨˡĿ˺µϡ
Ҳͷһ£Ҳǳšôǣϰˡ
ҲǽŵĲУζβˣŵ㣬㿴Ҹɶ
ҸղſλС˵Ǯ
¶ʱˣ㣬˵ңɶʱǮˡ㲻ҪѪˡ
ĸһҪ¶ϽƨֻۿҹŮǮˡŮİøûУҪûҿɲ㡣
ǮϣСµİѲҲܽɡ
һģ㲻ϣҲпϡ
վһѾס˵죬ٺ˵˵Ų㡣
֡ҲǵҪ˾ͻҡҲǼƽϡ
ҪǲóҾͱˡվǾ֡ƱĵطѲֻҪС͵ѲͻΧҲ


254 򣬿ֶ
˵ĸŵĺǮİûļӵ
ҪĽ죬׾ͻᱻ
óһ㡣ǮԼֲԼ͵ġ
ģͷԼˡ
ʱֵŮ˵֪϶͵ģҲҵǼġֻҪǮҡҵʲôû
ҲüȻѾ˿ˣ˳֤ٽƱҲûá
ֱó̫ˣΪ˱סԼӣֻð㿴ҸɶҶ˵˼ĶҪռΪСǵð˼ǮóҵĿ㶵ִӿ㶵ͳղźĸԼ㶵Ǯ
ȻݸŮ˵ǰ̰СˡǮš
ĸû뵽ֱӰ˳ȥֻóеܱ˼ұҪǿ
ϵİ򿪣óǮݸʱŮ˵ǮҼġǮҲȷʵóˡǮ
ʱŮ˽ӹǮȻü磬ѽｫٿǮأôʣһٿˣ
Ҳһ±ƣһۺĸĸҲ±ơ
һٿǮٿ飿ǣĸŭ
ٿǮһҲ̫̰ˡǮõģµٻóɡŮż˵
٣ϽǮó˵
ʱ˲ŷӦԼǰŮ˵ˣ˸һġ
ŭˣƭӣסǮⶪġȻǮ
¶ˣʣµĶٿóɡҪȻҾͱ쵹˭˵
ŮǵǮҲóѵġбͰѾй˭
Ůλϴޡ
Ʊڵÿ͵ע⡣ҲվڼƱڼƱԱע⡣һһŮƱԱ˹һʣզ£
Ů˱·ָźǣ͵ҵǮ͵ҵǮϡ
ǮҼģ͵ġѾѶˣǣҪٿ顣ǾǸƭӡרַʽƭǮġĸ
ҪλĵĴ翴ǼҵǮǻء˵걨ǲŰǮóǮһٿǮֻһٿ顣˵ƭӡ˭ܰæȥо졣
Ⱥи˵̫ˣȥо졣
ʱѾΧܶˣ۷׷ס
վŮߵġ
Ҫ˼ҵǮ͸Ͻ˼ҡһͶ㲻Ҫȥη
ǰȻ˿ˣͱƱˡôǮǹ̰ĵġ
ȻǼĻ˼˺£һһƷˡ
Ů˻ϷѾռۡ
һᣬƷľ˹ô£˫Ķ˵һ顣
ǻһԼǮҲûа취ֻõǶϣǾ͸ȥ˹ְɡ
вСʱͽվˣҸȥ־͵˳̣ϳˡ
ϳƱߡһ˰ɡ
ǸƯŮ˸ˡ
ĸŮ
˻վȻǴһеƫƧԺ
òԾʱѾˡŶˡǰ֣ɡ
ǲǾ죿
ϻˡϵǮóɡ
ûǮ
žһ˦ϣʱġ
ϲŮǵĲǮ𣿡һʡ
զ֪ģܾȵʡ
ſƱʱҾǵĺͷŶӰǲԼ˵𣿱ϻˣǮгҲҶ㲻
ϲ໹ٶʮǮ÷ĲʣһʮǮԼҲʮǮ
ЩǮȥǲĵġ
Ǯϡ
Ҳĥ䣬ǰͰ̵ƷһǯסһڿϵĿڴҵǮ
Ȼܿߴߵһ٣ĺͷ
վһߵŮ˿Ĳˣ֣ͣˣˡȥ֮͵ʲô¶ûУøҪ֪ȥһҪġվǵ˺ܶ࣬ᶢġøʵ㡣
ǵһα˴򣬴ӵŵͷǷģҲκ˵ġ
ҿɲٴμʱһˡŮ˵赭дȴ¶˵䡣
ҲǮˣƽ뿪Ҫġ
Ҷס
Ů˰һ·ͷûոհһٴ
ǰͻػվ
ѾʼƱˣĸŮΪ߲ˣ
λϵȺ
ӰӳڴſڵʱĸŮҲˡ
żʣ֣զˣɶˣ
ŵĴ˿ˡ߰ɡ


255 ùû
ɲĸ¿ߣ´Ĵڣһ긾ŮһʮƯܴߵĴ졣վڳǰסˡ
ɲ¿ͣ
÷Ҳɲģʶ
ʶ
ǸŮ죬һʱû
ŮЦŵСӣҪȥﰡ
ɲıʵĪҲûֱӻشʵʲô𣿡
ᣬǲȥ´塣ŮЦ˵
ǣȥ´塣ɶ£÷ʡ
Ů˵¶ϲı飬̫ˣҲȥ´塣ܴܲһ¿ǴĶ̫ˣʵ߲ˡ
ȥ´𣿡÷ʡ
һҡŮЦ˵
Ҳ´˰˵ôеءļҵģɲʡ
ɽ֪
ɲĻȻ˵ôϤأ ǰǼ޵صСðɣǰ
ԶԶԣǰȷʵ˭ҵĺӣʱ̫ˣЩǲˡ
Ұֽ
ǴҵġҲˡǰ㵽Թ԰ɡ
ԶԶԣȷʵԹɲҲܸˡ
Ŀֿ˰峵ϵĺ÷Цʣ󰡣
ɲĵͷҶ󡣡
󳤵ãũ˰ɣ
ãô֪ģɲĺʡ
ũĹʣȻĳ
˵ûУػֲˡվϵŮĸƨ˸ۣüܲĵ˵
ɲĸ÷ǹ
Ů˲˼˵ĹŮ򡣽ʮˡСʱһһΡλɲĸ硣λɩӡǴк
ŮܲͷûˣҶˣ֪ˡˡ
˵Լ˰峵
̬ɲĸ÷ĵһӡۿۡΪ䲻ò
ɲĲûиƽϣһڼұ߻˵ĺӡ
߹ȥæ˰峵Ů˵ãصġ
סһʱ䣬ʱҼû취ڹ˳
һ·ôصҲ۵ġϳɡһһġ÷
úúãϳġŮ¿ں÷ıϡ
ɲ¿ߺһ˦ıӡ¿ʻڿӿݵ·ϡ
ãôذ÷
ֳ˼ҵ·ڲԸ˵·̫ˡھͰˣ˵ʲôûá
·Ҳֻ¿ߡֳȷʵܷѾ÷
ǰҿǡҪǴ߻ؼ
ܿ͵´壬ɲֱӰѴ͵ļſڡ
ӳæൽԺ
Ǿ̷ﴫЦ
ɲЦ˵Ҫǿ϶ǳĵġ
ȥһϲллɲİ͵
лһ˲ãȥɡ¿һҪͻض
ãȥɡ
ɲľˡ
Ժӣĸ˵һΪǼһأҲòȥ
졣ΪˡԼʲôûѼҡ˵Ѳġ
Ҳ˸ۣĸ˵ĻҶȫϡ
ĸ֣ߣȥһϲ
鲻Ըĸĸѵķߡ
ܿóĸ׺ܸˡ
ſڣûü衣ͿĸڿͷһĹﰴš
ԭء

ص֮Ϳųͷµظɻˡ
ڳɲļûԷؼ֮еˡԽӡ
͸˵Խӡ
ûˣȥҲûʱ䡣̾ȥ˵ظһѾ²ˣ顣²˻һ𣬷θζڡ
˰Ľӡ
ɽ
̫̫˶ʮӡùʢӡ
õˮ߳һ¡ųԽӣҲûעŵ³̦ĵ棬һ̤ȥһˤҿһֻûв̦ϣסûˤȴѽŸŤˣʱ۵Ľ˳
̻æӹݳڵŵˡ
æĹȥ࣬ôˣˤûУ
ü۵ҡͷûУҵĽ˺۰
զСĵ㡣ȥ׾ͺˡ
̷ķ䣬ڴϣЬӸˡ
㿴ˡ
˾ƹǰ̱ڴϵʱ֪ƫþƸüֲҩݾơþȡѪĶеЧ
ҩĴȣȻĽꡣ
ˣһְֻš
ֻ̣û¡
еס·߶ˡ׽ŲסҸ࣬ٽѪҺѭ
ܸж̶ܸܵİ
˵˵ЦЦܿġ
˭֪һ̧ͷͿûĹŮվ˷ſڡ


256 
֥ˡվ˵ӭȥ
֥ӦЦ߽˷䣬ĸһӵ衣һ
ҲͷͿصŮվſڣ滹һƯĹ
Ů˾̵ĹŮĹùáҲ´νһؾĵۡ
ڴҲûЦſ̸
֥զʱأɿʡ
ûˣ
ֿ֥ϱࡣ
ȻµأòеġЦŴкùáҽ˲´ɲҪ⡣
֥ոջ룬ϱȻĺƯǸ֪ࡣôһòûСš
ôһ˵ĿĽϡ
СŰװ۵ģŲӴе죬еˡ
ɿ̵֣ߵߣһ۵˵һˡ۵ġϺúҪҶ೤ÿȢôƯϱĸ
ùã˵ôáùò
̿վſߵŮȰǰסֵʱѼҡô궼ɴˣǲǵ
ѵõ¶ЦݣеӡСʱźóԵĸԡѼס߰͸ȥˡ
а˾ûˡܼǵһ㡣
ĸߵ򣬿ɩӡ
е㲻Ը߹ȥ䣬ɩӡ
Ӧһﳤĸе񡣵ѪԵϵġ۾ܴëܳķҲǳã͹µġ
ùãó濡
ȲԶˡ֥
ߵĿĸ룬ҪѼң϶ΪɶͽҪȵ
û뵽ùþȻᵱ˵ŮЩΡ
ùɱô˵Լص㣬ǲһ
ڵԼҲ˴أЦʣ֥ôʱˡѧˣ
Ͳˡ
Ϊɶˡ̫̫ʡ
֥һ۹ŮȥˣҾˡڼѾСˡ
ýˣͦġ
ʮˡ
ͻСѧ̫ˡ
û취ԼԸѧҲܱȥѧ԰ɡ֥
裬ܲܲҪ˵ҡҳȥİɡ˵ͳȥˡ
㿴ѹ̡֥ܽҡҡͷ
㲻Ҫǰô˵˵ҲҪӵġ˵úѿ̫̫
ûµġӲ˵ġ˵ˡ࣬ʱùû㲻ɣ
Ц˵ôġôԶ
ùüͥҲáûɶŰɡ˵ӿڴͳһŴŽݸ
ϽܾùãáһûôԼɡ
ǸӦõġŰɡ
˵պҲáҸ̣ٻ
Ҳ˵°ɡùõ⡣
ҾˡùãǻûԷɡ½Ӹǳԡ
ߺ㲻˵ҶˡղŸĽӣûءȥ˹վš
һᣬ̾ͶһӡһСĴס׷ڴͷϡ
Ž͵԰ɡء֥ȥ롣
֥վȥ㡣Լԡ
ҪæӺܼ򵥵ġЪһᡣ
Ҳۡȥչ֥ĸ׾ˡ
࿪ĵĳŽӡ
֥ߵǰתͷһۣл˵
̫̫ŮһӸо֣Цʣզˣл˵¡
ɲࡣԺϰˡɶҪɡղڿ㻹š
°㲻ǿĽˡҸѪ
һ½ôأڴϣпã̫ˡ
֥ô˵Ǹùһ㶼뿪ĸԶļ޵Ƨ̤̤ʵʵĹӡǾҪúԼӡ˵ҸšûˣҲԸ⡣㲻֪ǶõĹҪǸദˣ֪ˡԺҲҪǰ˵áû̵
֥һӻҡҿΪ롣㶼ˣҿźﲻ
ɶġĸԸġֲҵġݣҪ¡̫̫
֥ĸ׶⣬չ½ӡ


257 ֥ĸŮ
֪ˡЩ
˻ˣûǰôԼˡˡ
ԼΪãȴ˵Լ¡
֪ͺáһһϲҪ㡣Ц˵
ɶϲ°
໳ˡ
ѽǺ¡Ҫˡ
ǰû뵽Դ޵ǼһһǼҵСǡһᵽ۴Ц
ء
ͻȻڴƼ˴ҲûˣʣɩأҲȥµظɻˣ
ڴƼ̫̫֥֪﷢¡
̾˿ڴƼˡƼ춼ˡ
֥һɴ۾һĲţզ£
˵Ҳˣû㡣粻֪
׷ɶ˵˵֥ĲС
Ӻˣȳ԰ɡ˵ٸ㵹סѽӶȥ
֥ѽӶ˽ݣſӸҲ
ȥˣ̵
֪ҳȥ
֥ߵԺûſߵ˴ſҲûˡ·һ˶ûУѾͷȥˣ
򡭡
ɶѽķ˳
֥ͷ෿ŵܹȥʣȥɩɶ
ɶҡզأܽˣŰۣȥˡ
ֻ֥øȥݡ
һĽӡʣһӸӻ϶ԡ
ԵĻһȥ棬ٰһЩԡһСʱǾ¹ˡ
ҳˣһ֥
áȥզˡ˵ˡ
ͷԽӡ
֥ģһ飬ղɩûɶ
㷳һ顣ͷ˵
ҪסΪɶҪùϵҪǻڼһ˭Ҳﲻ㡣֥ĵ˵
û֨ͷԽӡ
֥Ӵĵ뷢𣬵һסˡ
ӣһվʣסԺء
ȥѡ
˳ȥ

˽ӣڴһᣬýŲˡ
´մص˲䣬һۣȸ˵ʱöˡ
Ӧһ£ϵȥ
ʱ̽ˡ˴ŵ£ʰŲˣ
һۣˡһȫ̵
㴲˯šҸԼ䡣Цŵ
áҶϴߣ̷ȥ˵
ã̡
߰ɡڿɲһˡ¶ҪСġ
౻̲ųԺӣߡݵʱϳ극Ҳ˳
Ժˣ̫̫Ц˵
ţס
סƫɡȻȥʰһ¡
¡ɩĽźˣ
õĲˡЦŻش
ûȫãҪšЦ˵
һ£ɩͽ䣬ȥʰ䡣˵˷䡣
̣Ÿҹϣ˯һᡣ
á̳ȥְŴˡ
ѾϽˡ
ɾ̵࣬İġס
Ҳ˽ôɶô
·
̺ܾȣ涼·
治ȫǡõĶ
Ҫôණ·ˡ
û֨
ϵ̸µרŸõġѴ̵ĸǵĶװ
ִóǰıӣڴϣ̫ãҲɹ
ǴеСҪӼĻȥס
֪ˣѡ
Ҫˣ˯һѻҪӣȳȥˡ
ͷ
̫̫˳ȥȥ˵ظ˰Ѿ²ˡ
֥˷Ѱѵˢɾ̰Щ²˷ھߣϴõĵӡѾ²ժɾȥ档¹ˣʱˡ
á
ͺ棬ڡ
֥ߦƤ̫̫ӡ
֥ǲǷɶˣ̫̫ʡ
ûаʣ
ҿĶ˵·õĶôණ
סһʱ㡣
˵̫̫͸ˡ֥ԭȼ޵ҲԶһʮ·
˱ݴȥúϰࡣȥ˰ȶ֮ҲȥˡٺȫȫҶˡ
ÿλסһھͻȥˡʱ˵²
Źһ£ֹ˵Ҫסһʱ䣬ͺ֡
ĽҲˡ֥˵ʵ


258 
ڿռһȪˮ衣ʱ򣬽״Ѿȫˡ·ָֻ
Ҳû£ȥźƵĸĸκϵĲ˼ҿµ·ˡźƱиһصģ˼ҲܹܺõչԼ
Ժȥ׷ҸϵĲֺӡ
任һ·ӴǮóһٿǮ
죬Ҫȥ·ϰˡÿڶϢաһܻһˡ
Ժһڲܼһ档᲻á
һ棬Ҫ׼㹻Ǯڲʱ֮衣
СӵǮѾװˡǮԼĹ滮Ѿˣ﷿е١ⷿҲкܶܶˡӡǽ϶ʼѷˡ
ȻԺҪȥģSϼҡҲǲܷġ
ԣ˹һʱ䣬ѷƵؽש߷Ժиסط
ǳˣãǶŮ£˻϶֪
Ը˵ĸԼǮĻҲỳǮ
ʮŴŽᣬװڴѻ·ţͳ˿ռ䡣
Ǯױ̨ĳ
ž۵ǸƯĹȴҪˣһԼһСŮ߸һСӡǶôҸ¡
ͷӣҲ°ˣҪȥæһᵽҾܳϡ

̵֥֪ôشе˵ڡԣһֱû˵
̫̫ȻѾˡҪ˵ģֻ̫̫һˣ˵ĸҲῴĸŮ
ԥһ£ʵ˻Ǳѵġ
̫̫һѣ﷢ɶˣ
¡
Ǽˣ˵̫̫϶С
Ҷ˼˵͵˿ϰǮץˡϰûȥ֡˶֪£ˡʵڴȥˡԣҰҸ޳ȥ
һĲ˼飬ô
Ҳ֪ȻáҲûȱԴ͵꼶ͿʼˡҲҲˣûá
һʱʵһ꣬˳°ѧڣȥ칫ҰʦǮ͵ˡʵûа취ֻѧڼ￴š
ѧ֮ʹڼһ궼û¡ƻˣ͸ڿһϰҵķɨ֮ġ˭֪Ÿ˲꣬ëַˣϰǮ͵ˡ
ûΪɶҪȱǮô
ϰһ͹ܳסÿ»жʮǮͲȱǮҲ֪úõһΪɶӡ͸Ͳ㣬ҾˡҶʵû취ˣԣ뵽ũƫƧҲûɶ͵ġʱ˿ܾͻëˡ
̫̫ò˼飬ƯƯһôȾëġ
ȻëܸˡҪǽ͵һֻ͵˼һֻѼǸܴ鷳
һʱԡҪסҪͬ⡣Ҫͬˣû⡣Ҫͬ⣬¾Ͳð졣̵
֥һĲ˼飬ΪɶġŮŮסΪɶҪͬ⡣
֥ҵĵˡⷿѾˡҪﳤھסͱͬ⡣
ͿŶ󰡣ͰѵҵȨ㲻ԺɨسŰ
С˼֪ܳˡܼһѺ֡ҺТ˳κǸرദˡ㲻Ҫƫ
֥֨ˣ֪ĸױϴˡŮﶼûǸҪˣеѹ
ѣûеطȥĸֲԼԼֻȥࡣȻûа취
ãҸʱȥ㲻ҪҸղŸ˵ĻིҪ֪Ұ¸ǣ϶ҵġҲ
㲻õģзִ硣˵ᱣܵġ
֥ĬһᣬǰĽƤߦһѣ˵ðɡҪȥ֮ǰҾȥ˵

ſڣѾˡ
Ц˵̣ùãٶ졣һ˵æء
֥ЦվҸ˵㻳ˡҪϢأɶøɡ
Ҳɶɣ˺Ҳûɶ˵ġũϱǸɵҪˣŲɻңɶҸɡʵͷ£ɶ
Ϊû˲û취ҵҼϴʱڿүүûȥԼϴ·ɨ۵ġ֥


259 
ڣǼɶЦ˵
࿴õĸԺҪúТ˳
ȻҸϵġ
ǾͺáǸúӡùһġ
Ӱˣ֥ߦᡣ
ʱˡȰˮտǻٰѽȥ
̰Ľӷڹ̨ϣӹ̨ϵĸҨˮڹȻϸӡðİǺõԡ
ȻűӶ˵ȥԺתתǺ㡣
ԶԶԣǺš֥ȥԺ
Ц˵ڳɹˡ
ۼҵĹ֥
ܺãҶôģԼ޶Ҳ޶˼ͥ
ǰһŸһϷļ⡣ʧȥ֮ǺǰĿġ
˵ۣһٷûչӡ
ӵԲ·ӵʱһߣʮĹŸһȦ
Թסһ岻ͬ⡣ŤŤһôꡣ
£ǿ϶֪ġǺһɵϡʱȷʵɵȻûи飬զں
ƶ
һܵĿѣһȫֲˡڱ˳ôҸаļͥǳ㡣
࿴ƫſţ˹ȥ
ڴ񡣿ҲûЦݡ
ʮĹﲻһûͺӵĻÿɰ
ңԵúܱ꣬ССüͷ˵ĿҲû¶ȡ
ôСĹﵽ׾ʲôŻӡȤ
ֻһۣ¶һԸεƤЦݣɩȻƿĿ⡣
Ц߹ȥ򣬸һǲΪյһİĵطеڡ
°Ŀ۽ϣ˵Цºͣ˲һĸо
˶ĮģԼĸĸֵܽãԼ˵Ǻģǰ˱ӵĳһ
ûвӦҾˡһҲҰɡ
Ϊʲô⣿ΪʲôҪ㡣
Ϊûϲҡ
仰˵ĺƽȻⲻе뷨׾ʲôŻôǷϡ
㳤ĺƯֺáҺϲ㰡ôô˵Լأ
һĲţ㲻𣿡
ҡҡͷΪʲôҪ㡣ұáݡ
䣬㣬˵𣿡
ȻҲϲôᵽأ
۾ˣЦЩ
ˣһö
Ҷܾȡ
ǰͷһμ棬ɩļ񡣡
¶͸еЦݡ
´Ь֡ܵĿܣ˳
࿴˼˵Ҳϰ߱ҡ
ðɣÿ˶вϲ¡㲻ϲ㡣߰ɡ
ȫûзϡûôůˡ
ȥ˷䡣
Ȼƾɣɷȴܰ
վŸɶҸطҸö
ͷ
Цߵױ̨ǰһٿǮóϣëҲ˳óȸѩ࣬һֻ͡ȻǮڳ
ȻЦߵߣš
ѩࡣ͡ϴѹֵľϲ
֪Ҷϲ
㿴ɰͰ͵ġϸۡͶɵƤˣ͸ãͿһһ춼ɰ͡
ллɩһͷһ
಻ȣʱܽ±ҲͲˡôûǮЩ
ڿͿһԡȥױ̨žͿ
ſߵױ̨ǰĿǸϣĪĳ嶯ϽջĿѹĳ嶯
˾Լ
ɩ˵ƯáͿϡͺǳ˴⡣
ôǲǺ󡣡ߵ߿ž
ͷ
˯֮ǰͿһ飬;Ͳˡ
磬ǻˡͷ֥
Цŵ˾˸ˡߣǳȥǡ
ȥ֣뵽ϲջ֣Ц˵߰ɡ
߳˷䡣


260 ͵Ǯ
֥ӷǾȡ
򿴵һǧ֮ӡ
ҲĳҲϰΪ
򣬿˾ˡ
磬˾ˡ
򶼳ɴˣû䡣Цŵ
ҼǵСʱƨɺи硣ʱ죬ǶˣǶˡɽҲЦ˵
˵ˣѾºˣԷˡ̵
ߣԷȥ˵
ˣҸղųԹ˲ȥ԰ɡ
治ѼҾ͸ԼһҪ
ɩ治ȥ԰ɡһطѶ
࣬ùͲҪԷɡ
ϴɾ˹򲻳԰
ǸղųԹˡ߰ɡ
ȥݣԷ
ù֥ԱߡղӷЩģǲȥķˡˡ
࣬ôķġ
ŽӣͲͣҴȥġҸһμ棬͸һС
֥һľͷ
ЦʣɶСﰡ
ҿͶǸɰͰ͵ġ͸һѩ࣬һ촽Ŀ͡ϲġ
Ƕ˰ɡԼþͺˣҲǰá
ùãô˵ʵǸܺõĹ˸иȻֻʮ꣬Ѿһˡʱ˵ҪһҲҪӵġù˵е̫ƺҲΪɶ趼ü۵ġ
֥佱ﻹǺܸ˵ġֻҪ֪Ǹʲôˣһʧ
֪ˡԺҲǰ˵Ļˡ֥

ص䣬ѩͷڴͷ
ȴױ̨ǰһǮ뵽Ͳվߵſͣס˽Ų
֪ԼɩΨһһ˵ϲˣҪǰǮˡɩһҲԼ
ֻص£ȫױ̨ϵһǮƲסԼ
ÿ͵ʱ֪ץǺܶ˵顣ƲԼ
ݺݵظԼһƣʹױ̨ǰһǮдһվſߡ
ҶڳԷӷֱȥķ䡣
ȴ˷ܡ鿪Ǯ˳
ͻȻ̧ͷԼԥһ¡ǮַŻس룬ܵſڡ
ſֲģǸױ̨̫һǮõ֣
գתȥǮ˳ʱ泩˻Ī˷ܡ
ǮװԼĿڴ⿴˿ûˡӷֱӻķ䣬ĵİŹˡ
ڴرＤѣǮӿڴͳڴϣһǮ㡣ȴǮɩ϶ỳҲȥˡ
ݺݵԼǮҧһڣžžવµૣΪʲôҪΪʲôΪʲô
ĸ¿ʼһµҪ͵ƲԼ
ô죿ǹġ

ҳ˷ˡ
ɽؼˡ
ȥ·ɢɢ
õϲĵ׸ˡƫߣȥ
ԺѾǮغˡ
֥Ŷ룬ûее㰵ܿڴһľͷĹŮޱ̧ͷһۡȻջĿ⡣
ѾϰŮĮ˹
ڸʲô
ûеõκλӦ
Ա򣬽Էʱɩˡɩϲ㡣㲻Ҫһ㡣һ֮ҲҪġܲɩͬ⡣𣿡
ûзӦ
֥ӣҲðˣ˵Ҳһȡ
ˣҸ˵û
סһһ
֥ŭΪʲôҪСġԲĻŸɡȴĳˣΪʲô
Ҹ˵ﻹëҲûоٹˡԺͰզզذɡ˵Ҫߡ
裬ǲǶܽˡնûκ
֥תɿǰĴڴһˡˡ
˵ʲôˣҴԶİ͵˵ġҵѾ㶪ˣϣҹĵӣҪҶ˵ͳȥˡ
ĸ߳ţŴŵ


261 Ǯû
߳ȥ֥侲Ůղǹ¶Ӱֺۡ
תݣú͵ơڰķʱ
ߵߣ˼룬û֪顣ҪҪġﻹһӣ˵ĻҸ˹
Ҳ
ȥˮϴĸ׳ȥˡ

ͷɢҲص
࿪ʼҪĶӹó׼õĳʳһӵͷ
ܾȣȥˣôͷ
ûУ̸ȥҽԺʱġϲԵͷţͷ
ҲԣڼԡǵĺҪӪȥɶô·ЬӣӣϴƷͷ춼ǵλͳһƳԷҲʳãҴǮȥˡ
ĲͷҪġ
ðɡϱҾʹšϱƯƽ⣬Ҷ᲻ˡֱס
˫ۻĲҲ᲻ߡҪüܿء
۾ĽëǺ촽鲻ԽĵͷĴϡ
࣬շתࡣ鵽Ҳʵ·
ʧǱ˻뿪Ĵؿԡ
ͷҲѹͷһڣһҪ¡
ҲЦˣºܿ͹ȥˡ
ðɣҳȥˮϴϴȥȥ𡣡
ȥˡ
һҸĿȥ˼ڿ㡣λܷڿġѹıóڿһ㡣ͷһ㡣ӿռĲֿһˮװȪˮҲڰ
ߵױ̨ǰ룬סˡ淭˷ɶûС
ֹڳġô᲻أ
ͷվױ̨ǰ
ϱɶأ
ҳһٿǮˡ
Ǽҽ𣿡
ҡҡͷ
û˽ô᲻أǲǼǴطˣٵĵطҡ
ȷͰǮڳġûзڱ𴦡϶˵
Ǿˡûˡǽһ춼ڼôԵ޹ʵĲˡ
뵽򡣽ķ䡣ǮӳóϵʱӦÿˡѵ˳Ǯ
죬ҵķ䡣ҿҶǮϵġ
˼õģ
Ҳõġǽġ
Ĭһᣬɲɶԭ򡣱ϾҲûץ֤ݡ
֪
ùҺԶһҲסǾ͵Ǯ˰ɡ
ǿһٿǮõģĵҲ̫ˡ鷢ӦüʱֹǵǮǿԵˡԺᣬȥ͵Ǯզ죿
ϱ˵Ļеô
ҵȲǮ͵ġ鲻ˡҪǲˣһúģġҾкܶ顣Ǯԭ򡣡
ܺáϱˡ
Ȼڴͷϴš
ȥЬ˹ȥҸϴš
ЦˣϴԼϴ
бһҶӼˡ˵ѾЬѵˡĽŷˮ
̲̣
е̣
Ժÿڻϴšòá
áЦĿġ
ϴ˽ţҲϴˮϴ˽šȻ˳ȥ
Ѿ˱ѡ
·ҲѵϨҲ˴
༷Ļ§˯ˡ
˯ˣ˿ռ䡣ȥóӣóٿ顣Ȼͳ˿ռĻ
ڶ죬һ´
Ҳˣʱ仹ءȥȥô硣챧һᣬȵ𴲡
ӵ˯һͷ

һҹûкۣ֪ɩûзֵĳǮˡ᲻ỳԼ
ҪԼҪôشҪ֪Լ͵Ǯ϶ҲϲԼһһС͵
뿪磬뵽˸һֱҲûоÿһʹ¡
ˣԺ·ǽŲϤĸ׵ġ
Ͻ۾װ˯
֥Ž˯ˡѾˡ˯ᱻЦġ


262 ̸
Ӵϴ˰ͷѩ͡
˹ȥѩĸһɺŵζ˱ǶָմһͿϣ⻬
ʱ˱ɩ˵ùãҲˡ
ǰէط˯ϴ
ɩ￩һ¡ߵű͵͵⿴
ûأʡ
Ҹոսйˣ֪û
ҹȥ
һɩˣʱܻصϴߣϴ˰
װʲô鶼ûǰЦ˵ˡ
򲻸ֱǿ¶Цݣɩ
ϴҸǸѩͿϣ󡣡
̧ͷһۣѵûǮˣ
ѩͿһ顣
߰ɣȥԷ
߳˷䣬Ҳ֪ɩ֪֪ǮѾûˡ
һϳԷһ˵˵ЦЦɩûᶪǮ¡Ҳװġ
԰һЩ
˷ɽѹ¿Ҳˡ
ʱҲˣҪˡ
ݰѱóŴҵ档Ǯҷڰмһˡ
֪ˡڼҪú̥ʲôȥ򡣡
֪ˡ㲻õġ
ǰءһİװֵġЦŵ
ãҾͷˡ̣Ҳţúñ塣
Ҳģȥ˵λԺһҪúùͬ´ùϵҪìܡ
֪ˡ
ȥǻߣһչǵġ֥
Ǿллùˡ
˵꣬¿
ɽ˰ˡ
ͷעⰲȫˡ
Ҳǡˡǻ֡
ɽһ¿ƨɣȻˡ
ʧڴڡ֥и𳵶ܵõôõĹгϢˡ
ؼҰɡ˺ܸˡгϢˣĽ
ȥתת
ﲢϤʲôתģڼŰɡ֥ȥٸ鷳
ϳҲڼҴš
û¹ùãҲȥߡҴȥ߰ɣҴȥ´ķ羰Цŵ
ȥ㿪࣬ѹܴ
ɩȻ˵ˣҲ˼ȥ
࣬ȥҪ̫áо˾ͻ̫̫
֪ˣ̡
߰ɡЦŵ
ڴ·ϡ
Ϻů·ڲݴҳӳԵļһôִϿʼѿ
ϵҰҲ˵ɫٹһʱ䣬ķ羰һ
ϲ𣿡ʡ
ϲǿ٣ɽҲǹͺͺġú̿ķ۳ﶼǺںġжһ˵ζĵط
ϲͻȥϹ׬֣Ҳܽ±
ϷӶûסˡҸĸҲһ˻
˵Ҳǣһȷʵġ
˵Ż˾ͳ˴ߡ
ķɩûǮˡҲǮˣûлԼ
Ҳķ
ʮ꣬ԽѧУ顣Ļ֪ʶȥﶼšԺܻиõĻѧܸıˡ
Ҳ룬볤˵ҽûа취ѧУѧϰʵֲˡҵѾעˣҲˡ
е⻰һʮ˵˼жءЩᡣ͵Ǯ϶ԭҪŪΪʲô
ΪɶѧУѧϰ
Ҳҡ
಻˼ΪѧУ۸
۸𣿡
ҡҡͷ޷ش⡣
࿴˵ŸոտʼôǷأϲѧУ飬ڼѧֻҪ룬Ҫ뾡취ȥʵǻûΪԼˡ㿴ڶˣһѧԺϴѧء
ڲûдѧô
ָѧǳ¡ڰ֪ʶΣԺл˾ץסᡣ֪ʶѧֲռطôֻҪúѧ֪ʶʵ֡
ͷһ˸̸룬̸ԼδϣĸϽˣȻ˦Լ
ҿ𣿡
Ȼˡҿ˲ģǸùһ˵
ɩĿ϶Ҫ֪Լ͵ǮԼ
ȻȥͰһٿǮ͵͵Ļȥ


263 л
վéԣˮ塣Ӷ԰ҲһŵڵǿݻƵؼһɫϻܿ·ˡ
ӵһߣԶͷС͵ġܶڵɻ
ָǸ򣬡ɩǲǾϹĵط
ͷѽ
ܹȥ𣿡
ȻˡҾʹȥɻġ
ϹĵطϲԶһ·ľ롣
˲ĿΧľɫһɻĵط
ӳվڵͷǸɻ
ӳ塣ະ
عͷЦ߹֪ࡣôˣѾ𣿡
ˣӦó´ˡҴùСڿûмϹġۡλǶӳ塣Цŵ
ӳ塣
Ц˵ӭιۡ
һ磬ࣺɩӻˮ
ӡˮ·ֲ
ĸһ
˵Ҳ˻ֲӻǲݡЦŵ
ӳ壬Ҵȥ
´˶֪ˣҲ⣬Сĵ㡣
֪
ɻĵطȥ
÷˳֣࣬
࣬
Ц˹ȥʶ˶Ц֪иȥ·ϰ˹ˡҪ˵Ǵ壬ҲҲ
ǰһͻˡֱ˫ϲš
Ľġǻỳһ춼סţźȥϴ·Ѻڵϡ
˵˵Ǹˡ˭ǼҶ̹
ࡣҿľˡҪڣҲĥˡ
֪࣬˭ѽƯ
ұáǹùõŮ
֥Ůôһ˵һˣء
ۣܸˡõĶǰδеɸ泩
࣬÷ֽе
˹ȥ
࣬զˣúڼϢ̥÷
ôɻġҾʹ
÷ϲһ˭ǷǮƵı顣ǻؼңллûС
򿴵ĸŮؼҵĹ鲻ãûиɫͻؼҲû˼˵лл
鲻ãǵ̬ȲáҼƽϡллǻؼҡ
÷һ㶣Ǳ߻ţ߾͸Ǹˡ
֪ԭ÷̾ԭû¡ûϡ
ԼĵǸ˶ôദ˶Цӭޱȵɡ
Цŵ÷õѡ
Ǳɩõѿ϶ɩһˡ
벻붯һ¡÷
ðԡ
÷ȸһʾѳͷڲݵǰ棬ͷҪбŷšܰѲͬϵԡ
ӹͷѧź÷ղŵӳҲû
ͦ򵥵ģȴѡ
ǸʱҲһֲũﻹǲݣҲЩͶߡ
˳
ԣġ
˺ü£ݶ׾ٵľͳˡ
ǸɻĺӡǻǿˡˣҲˣѳͷҰɣʱ䵢ҽ겻ɡ
ѳͷ
÷һ߳һ߸˵Сʱ֮ЩˣȻʹؼˡ
յھ̳ǣȥˣһСʱˡ
ȥϣȻȥ˵ѧˡ
򲻴ǳʱ̫ˣǻؼҡ
ȥѧݣôɶ˵̵
ͦġ
Ǹɲ档һݡ̱ܰˡЦŵܸȥ֮üͷҲˡһ뵽͵ëֺܵġ
˵Żص
طЪϢ̵
ȷʵЩˣá
ʱùôƫ˳ѾͷҪȥתתɩۻզﻹһСءôôʡġ
ܺõ飬ĸ׵Ļʱʧĸɸɾֳѹָ͸
ùã˵ɢһ㶼ۡ
֥˵ܸˡ˵ҪӦûͬġ
ҲҪȥϢ֥
ãҾȥһᡣ
ص룬һٿǮڡӿռóٿǮһٿ顣һٿġ
˵ô࣬ӦûǮ


264 ٴ͵Ǯ
򲻸˵Ļصţ˨
ߵǰóһֻɫЬѲһٿǮ˳
ȻЬַŻصס
ǮװϡҸʱͻȥ
ʱĸ׹ţŴɤŵ򣬴ŸɶŴ򿪡
ͺܷš˨򿪣һɵĿһ֮Ŀϡ
Ÿɶ
˵ɶ͸ɶ
֥ˣı̬ȣҲǵ㷸ղŸɩȥɢɶ
֪ȥʱɩȥò𰸡
˵תص¡
Ѿͷôô֪ôأ裬ҲΪá
ҲҪ
֥һβӣָ˵תͷߡ
ĸ̾˿
ֲڶһٿǮĶð
ɩڷϢǮûʱ仹ȥŵ˯˰Ǯĳͳ
˰Сʱűɩ϶˯ˡǮȥѵķﴫĸ׸ѵ˵
ߵűɩɩ˯𣿱ɩҽˡ
һûж
û˯ʶ˿ռ䡣
˽ȥû˱ɩڷûɩȥҲû˵ô᲻ڷأѵȥϲ
ߵſҿ˿ûɩӰӿڴǮͳܵױ̨ǰ룬Ǯ˽ȥϽ˳롣
ĳ˿ϽȥĿⲻ俴˴ͷϷһɫǮӡźɫ÷
ǮĹҵģÿ֪϶Ǯ
뿪ȽŲʹվŲһֱи˵ֻȥǮװǲǮõġ
ߵǮһ滹һǮĿҲ벻ˣǮǮߡ
ֿʼҲʼ˷ܣǮǮǮ˲䣬˵õ޵㡣͸̵ˣһһڵֿУ˲԰Ρ
æİǮװԼĿڴǮŻԭ
ת

һ඼ǮͻŽʱúο
û뵽ԼͷǮʱĿ¶˷顣ǮԥǮó˷ܣٵһ顣
ȷġҪȻҲܰǰһεǮͻȻǮͻˣ˵ıġ˵͵ǮԼҲƲ˵顣
ֹ˿ռվױ̨ǰ
һ̧ͷͿ˱ɩڿʱŵĲ֪룬ͨһ¹˵ϣ˵ɩҡҡҲǹġҡ
࿴ܿ͵ǮΪǷǳĿɶ
ߵǰ
򲻸̧ͷӿڴǮ˳˴ϡ
ɩһҺʧɡҾһˡ͵Ϊڿ͵ǮץŪ˾֪ȥˣԣ
ɩѾûˣûҽɡҾ͵ˡһ˵һરવµ
סֵ¡
̧ͷĿ
£ͳ־ᣬ򣬱ɩῴ㡣֮ܰǰߵǮͻҾͺο
̧ͷŵĿ֪͵ģ
ͷ
Ϊɶңĸס
ΪɩǮ϶Ȳѣͻ
жӯûֱסĿ˳޵ĺġ
ɩ֪ȲѣĸĸҲġ
ǻ˵С͵˿񿴵һԶԶĶ㿪
˿ſڣ̾ͰѴŹϡ
µĺӿ棬С͵ֻ֡
ԼĽ㣬ܵܶĸﲻȥȥ鷳
û˹ΪʲôеֻȭͷƤޣаۡ
й˿ˣǵļܸ˵˵Ϊɶ͵𣿡
۾Ҳֻ֪ҪϲĶҾ̲סռΪС͵ĹҴĵ׸еá޷԰ΡȻÿ͵궫Ҷڣ¾ԺҲ͵ˡÿһֻҪҿĳеһҶˣƲˡܶʼ
û´Ϊ⡣
Ĺͦڵġοѹ⡣˲Ż㲻͵Լ


265 ⲡ
򲻸Լģɻ󣬡ɩ˵𣿡
ͷ
ֲ𣿡
Ҳ֪ʱûҽ
Ҳûпֲҽ
ڴΪʧ
ȪˮΰٲģҲ֪ûЧҪʰ֪

վ̸֥ĬղķԼĿһ˹
Ǹյſھ˵͵һٿǮ¡ˣȥǸѾͷˡ
̫̫סҡҡͷ
ֹ֥ͣ˳嶯
˰లοȫûй˼˵ЩﻰûԼ˵
˵͵ǲʱ򶼺ܾȡû˵͵Ҳһֲġ
Ϊڰ
͵һٿǮûοǸˡЩжԼߴȷʵĸ˵Ǹܺõˡ
˽ȥ̫̫Ҳ˽ȥ
򿴵ĸһ߿
Ҳˣ̣ùãôˣ
ղ˵ĻҶˡҿĵĸ˵ûʶ㡣ˡû뵽͵ɩͷˡв͵ʱͲһ
ɩ⻹ڰο㣬ԺܲˣҪٰԼһ˶ˡ
ùãܰǮһѾ˵ѧáǶһЩʱ䣬õġ
ܱ𣿡
ֻҪ㲻ѧÿ泩ܰëĵ
֥Ҳϣ͵ʲôԸ⡣ٻʮҶԸ⡣
ЦŶ˵ɡùǰġȻ˵ʱһЩֻҪסĸףʮ»̥µ㡣ûһĸǲӵġļһֵһСĵ𣿡
ĸ׸ղŵĻѾӯͷһᾡԼġֻҲ֪ܲܿסԼ
ֻҪıǿԵġʱҪȥǱߵĻûкôùҪǻȥסල㡣
ҪǱ֥лҪܰһĹӴԺ͵ԼĶˡ
֥۾ߵߣסֵллࡣǼҹʱ䣬ҪɶֻܷԸǱѾزȥˡһֱû˼㿪ڡ
ɶ˼ġǶһˡֻҪİҲġ
Цŵ֥֪Ϊɶ൱˰ɣ
֥ͷ
ˣ͵﷭ƪˡԺ˭ҲҪ顣Ҳˣ˯һᡣ
ߣϢǳȥɡ
ɩϢɡǳȥˡ
˳ţ֪Ϣϲţ˳ְҲˡ
ѴϵһٿǮױ̨һٿǮһ顣
ߵű߰˨ϡȻ˿ռ䡣ڡ
صٿǮǮ˷亰һꡣ
û뵽ȴ
ˣ쵽ũоϲ
Ҫȥũ̾վũȵĿũСľݡ
ǰԼľϲɡ
ˣѽ
һСľ˳ų˹
治ѣصðСľʲô
ɵǰֽסĲ֪˵ɶǿԸоܿ֡
ŰǼСľݣͿһСΧĸĶϳ̡
ˣϲ
൱Ȼܾϲôˡôࡣ
һʮͷͷҲҪˡ滹ͷҲ⼸졣ԣ÷Сľݣ֪ã䡣
һͷĸʮͷͷĸҪÿҲʮͷǾʮͷСҪͷչȥũҪˡ࿴ǰСǶһŵĳƱ
ũҰûκѡôһǧͷܷŵ¡ֻҪضΧ
֪ˡûɵ顣
꽾İСԴҶΪ˷ġ
ʱҪţط̫ҲáԺǷֳͷʱҲ١
֪ˡѾûˡǻؼҰɡ
˵ž͵СԺ
ռĿġ
꣬Ȫˮܲã


266 ˫̥
ɶë겻⡣
ûë뷨ʵ˵ʱĻйЩŤһЩ˼Ϊ͡
ëͷйΪʲôҪȪˮҽϵëĲŵģûôҲ֪¡
ͷҲġһ߸Ȫˮһ͵ʱԼܿסԼ
Ǿ԰ɡˣɶҪҰæ𣿡
ʱûСõʱһ˵ġˣũǱߵļͷҪ̵㶢ˡ
˵Ͷˡ
Ǿͺá
ϣˣȥһƿȪˮһƿȥҪûõĻ˵ȪˮβĲͲüˡ취
֪
ҡϣդĹıǲ͵ֵȺɽ
ů½ɫĹ԰£ĻС
ڽӲӵ£ϳƵȺɽøӷḻʣɾһ
ĿڶȪϰϡȪˮѾװˣڰѸӸϡ
վĿ⣬Ȫˮܵߡ
˸㡣Ѿװˡ
ӹȪˮ˰ꡣ
ࡣˣҲˡҸһ˲רŸ㲹ӡܽóһ˲Ρ
˲β̫󣬱͸ү˲β󡣡ôõ˲γ˶˷ѰܶǮء
ˣѾǮˡͱǮˡСáԺҲܴ
һ㶣ǣѵһ˫̥𣿡
ǵġܿ϶˵
ྪϲ֪кŮ𣿡
кŮУǸ̥
ྪϲ֮뵽ǰĺֻһôˣֱˡѵʷĹ켣ѾıǰĹ
Լɻ˵ˡ
ЦŽͣʷĹ켣ıġĸˣԽһݿѡŮ˫ȫ
˵͸ˡүүȼ֮ӵֶȡˡҪ֪Լ˫̥жˡ
ߵ̸͸˵ˡ
ֻвһ£˵Լ˫̥ҽô˵
ǵȵ£ԼȥCõҽԺ˵
ˣԺСû˴ͷڿռﰢ
Цˣ⻹а˾Ÿ²أԺ϶Ǵ档
Ȼ˸Ƿ
ˣ˾˯һɡ
ȷʵеۣģ˯
Ҿһᡣһ˯ˡ
꿴˯ˣһߵİ˵ڻСˣҪӪöС㳤󡣰ҪҰ˲˲壬ûɡ
ųܣ밢Զ
꿩Ц˵£ǳ㡣ôԶɶȥɣȥũЩҪ̵ĸҰ˲㿴˲á
ųͷˡ
һħһһֻˡëƶϴɾŽﵹˮ⡣Ȼȥ˲ϴɾֱӷŽ˹һΣϹǡ
ϲ𣬲Сϵëܱš
ԣ÷׼ȡɱȻҪˡ
ܿҰ˲ˡ˲εζζںһŶܳ׷
æ꣬ſǰ濴˯ŵˣڵѹҵ
ζıǿףζˡ
Ϳ˵վˡһҰ˲ȥˡ
ȡϵûа첻˵¡
Űݡ
ԷϣһɰҰ˲
ô࣬ҳԲꡣȥһҰһһ롣
˵ȥ룬ֻҰһΪһһ롣
ŰֻҰڵĳš
ûʣ꣬ôû
Ҵ򷢵ũȥǼֻҪĸɽˡǳͬ߳Աߵ
˿Ũּ˲ںһζԭ֭ԭζŨζ
ɵ޵̫ˣĶá
һҪĳꡣ
ãġ
ֻһ˲ΣԵĸɸɾӶԳˡ
ӵӪӦþ͸ˡ
Ȫˮ˿ռ䣬ȪˮϡϵѾָλá˨˷š


267 ĸŮͺ
ĸ׻̫̫ӷ
û˵ͷȥ˷䡣
ں̫̫֥ղ˵Ҫš͵ˡ㲻ܶ󺰴Уûаŵ뵽ɶ˵ɶҲܱѲܡŮҪġǴһһõġ
֥ͷ˵Ķԡȥú̸̸ġֻҪܸĵ͵ϰߣզС
̫̫̾˿ȥɡ
֥ƫȥſڣͿſڴϼһһʵľġ
ıҲһᣬҲҲܺߣ̫ί
Ҫ̸Զ֪Ů˼Ȼء
ôԼһ˳ʹ࣬Ҫܼ˵Ĳ⣬ôġ
뵽ԼӣҪĸ򲻿ߵһ
ıϣҲֹסıԲ㡣ΪǮ㣬˲ִ㡣ܺڡԭ𣿡
ӴڴϣĿ⿴ĸףʮͷѾ˰ͷϵҲһһľۼβͷһξĸˣЩۡ
ĸ׵۾裬ҴûйֹǡǴҶΪҲ̧ͷ֪ˣԺһĵë
֥žણ§Ů㱣֤󲻻㣬Ҳ㣬ú÷ʡúð㡣Ҳί
ζӳ£ѻǽҲȻ
Ҳסĸסʧʹޡ
˺þãƽͻȻˣѹεɽҲʧˡ
֥ڲϵˮԼҲְ
Ц˵򣬴ڿʼǰһжȥˡһȫµ㡣Ժٷɩθ˵ЩһԿ˷Լһֱˡġ
ҲЦˣ裬һġ͵ҾͰԼֿ
ãģҲˡҲ̫ãҲһҪչˡְָϰҲûʱ䣬ֻܻȥԼɩչһȥҲˡ֥
裬Ժְǻܻ𣿡
ôԼķӣָ㶼йܵģڿѧķǰһʱѾˣûסˡ
ʱ벻ǲǲص
ͷǸطҵجΡҰ̶
֥ĬһᣬܵܳбҵˣȥĿҹȻǾͰѷȥĿһסͲ֪ȥˡ
ǲܻȥˡ
ɩ˵ҪѧѧҲҪһ𿼴ѧֻϴѧܸıԼˡ
裬㲻ҪΪҰô鷳ҪɩһѧϰԺ󿼴ѧʦ
ҲᾭȥûҪҡ
֥ϳ־ȵı飬˵Ļ뿼ѧ𣿡
ͷ
û˵ָ߿
ûУɩ˵Ҫѧ϶ţȥڰ֪ʶѧ֣ʱֻҪлܼʱץס˵ġ
Ȼɩ˵ģǾпܡο
ĸŮһ˵̸ĽСʱĸŮ֮ĸҳ״򿪡
֥ˣȥ̫̫ķ䣬ı仯˵
̫̫ҲǸ˵ĺϲ£졣
Ǽϵĸǡһ̸󣬾ĸһλҽҿҩȻ͸ҽķҵκˡ
ȥһңͱֳһݱĺù
ֿ֮˴һ۾ҪϹ˵ŮˡҲѾˡ
ҽȴܰҽõë˵ⲻǸʲô
֥Ҳ𺳣ѹͨ˲һղſſ޵ĳʱߴ
ǸǡԸĲԺ󿼴ѧǲǶϣˡ
һȡҪǿ˵ҪõġҲһܿϴѧ
̫̫Ļ֥ˡ
֮ǰĸ׸ǰ˵໵е

˷䣬ſڡ
򰲾Կ⡣š
ŻعǱɩ˵վɩ
Ц˽ʣղɶأ
ָŴǽӲӵϼɩ㿴ߵϼܿʲô𣿡
࿴һɫһŰɫƣ״˻ˮŮ


268 ˳˾
Ưǻֵġ㿴ͷκƮݵ䣬¹϶𡣡 
Ҳ϶𡣱ɩ˵𣿡
ŵ˾Сŵ˾ûС
ɩ𣿡
뵽Լݣԭǲŵġšÿ˵ﶼһڱ㡣»ͷ˺»¡ֻҪǷʲôˡڵĻᡣ
ͷһĽͣú棬ɩҷôεĴ黹һ𣿡
ͷȻˣֻҪƣһжлᡣ
ЦˡĿˮϡ
ˮݸ
ӹˮһȥȻʣɩҺȵˮ𣿡
ͷǰ
һɻ󣬲ʣΪɶҪҺˮ
ˮпԵ˾ҩҲںͲ㡣
ʱûãͺİϵһһĸо
ɩ˵ģھúɡллɩʲôҡҶ֪ô㡣˵
Ц˵ܰϵëĹ㱨ˡ
ɩһŬġһиܴӦ𣿡
ɶ˵ܲĵ
һѧϰȻһ鿼ѧ˵𣿡
ȻˡһѧϰһۣѧϰͲȤˡҸ˵Ļ㶼ȥҺοɩ㱣ֻ֤ҪúѧϰԺ϶һǰ̡
ɩлл㡣ס֡
ǲһ𣿡
Цˣܿġ
ֻ꣬˻кܶ໰ġ˵˺һỰֱɽǲųȥ

Ļ𳵲ŵ·ֱ֣ȥʩʩֳ
ʩֳˣܸˡ
鶼źˣʩֳЦʡ
źˡҿϰˡǸϲǡһӴǡ
ϲϲսͳϱ᲻᲻ˡʩЦ˵
ᣬŬҪʩֳҵΡ
ʩͷϱ֧㣬Ժǰ;
̵ġ
ͬ־Ǹ˴SеC·ϱSУCСĻͷչ˵
ܸжԼεºʩֳΪİšллʩֳ
Ҷ㰲źˡֱȥ˾Ŵӣ㰲ס㽲Ϊһϸĳ˾Ҫʲô˽֮󣬾Ϳ԰Źʱ䣬Ϳϰˡʩֳ
ʩ֪ˡ˾ʡ
˰ȥС
˽
Сͬ־˾Ŵӡ
ǡֳ
վʩ𣬸ȥ˳˾ҵŴӡ
˴ſڣ֤ǽȥ
ҵŴӳ
ŴһʮˣӲ߶һ塣ĿԵúǿ׳Цеģһ֪Ǹܺദˡ
ŴӣʩֳҰͬ־͹ˡ
Ŷӡǰ
Ŵӿģһ˵Ŀ⾼񡣵ȷǸϡ
ʩֳнҪCеSϡ
ߵ͹ԿóʩֳĿء
ʩֳ˵ڻġҳ֣ǸӣͰˡ
һнˣʩֳбҪô𣿿϶ݻ߹ϵġ
ʩֳ˽ԿʩֳԼĿء
áӭǳ˾ͥŴЦŵ
һİĵطеšŶƽ׽˵ӣŸҲûˡ
ŶӣҸˡʩָ˵ͬ־ǰ·ŵġǳ˾Ĺ˽⡣ϣܳʱúý̽
飬ȥʩַġôңͬ־Խңһᾡľһϸľ졣
ãȥҾʩֻ㱨һкܶ๤ܾȻȥˡ
㡣
ˡ
û£л˵
Ȼһ¡Ͼͻ
ãȥæġЦŵ
ŴӸ鵽Ժʣֳɶϵ
ûɶϵڻʶġ
飬˵ʵҲ˵ġ
ʩ˵ģɶϵ治úôСˣͺܿ϶ġ
ŴӶʱ˼Ц˵пգȥȾơ
á
飬Ŵӻص˰칫ҡ
ֱһߵϡ
Ŵ߽칫ңվŴӿ˵Ҫ˵
ǡȥ
ʲôҪúϤһΪһϸĳ˾ҪصĹƶȡ


269 ܳ
áһжŶӵİš
ŴĵͷСӺܲ
ȴȥᣬƷһԸڲ͹߰ɡ
еܳŴôƽ׽ˡô飬һҪúøɡ
ŴӺߣŴĵĸʳãǳ˾˰ĵط͵סᡣ
ԱſҲоأŴӹһ
Ȼͷǽȥˡ
ŷ䣬һסˡǵޣ㲻ɡ
ôأҺϲѡû뵽Ŵô
ڴѣڲӸսסһᣬ̵ĸоֻˡ˵һѵʱǺܿĵġ
ŴóԿ״򿪷ţͷ˽ȥ
Ŵ̡סˣ̷߸һ¹Ŵ̵мڷһųεӣѧϰá
ŴָǸŵĴ̵סŴ¹ÿһİԷ¹
߹ȥ¹ɸɾġ¹
ŶӣǺڲİѶùˡſվˡ
ŶתͷָĴýɡŴϡ
½ƷˡһﱧžɫıӸӡ
һϴ裬Ųףˢ࣬һëﻹһůˮƿ
һһɫķ
ǰѶ˴ϡ
Ŷӣͬ־ҪĶǾͷˡƷ£ʱ䴩СްЬ档
ãˡ
ŶӣǿǺڲΪǳ˾ġЩҲӦõġǻû꣬Ѿ͵Ǿͻȥˡ
ðɣǻذɡŴӵ
ڲ˾ˡ
Ѵ̺ãҲ˶顣
ŴĵͷĲⱻӵĺܺϸ·ϣѶʰ֮칫ҡ
ǡ˸
Ŵתˡ
վڴߣ˷ԱõĶڸ÷ŵλá
򿪾ð·˳
ڿ˫Ь˫ɫıްɫƷһƤ
ƷϣСܺʡñӵɲǣˡ
ܴƷ´ˡʵ롣ſڴϿһܱʱ˿̵顣
ʣµ·¹
һУ´ɨһ顣ȻȥŴˡ
ŴӰѵλĹƶøȻָϳҪҪעΪ
ϳڱĶԱѧϰ
Ȼһԣ˾Ϳֱӹˡ
ʩֳˣԵ¾ˡֱϸڡ
Ŷӣ㻹ǰԸԱһҪμӿԣϸϳ
Ŵ⡣
˫˶Կ˾ӵĹƶȣϳ֮Ҫע쿼ԣϸ֮ſʽϳŴӵ
ҿԵġŴ˵ЩаտáҪĽԼıܸ¿ʵ˵Լǿϵġ
ãľСʳÿڲĵӣʱ仹ȻɡȥʳóԷ
ᡣ
ǰѧϰҪݣûӡŴӸжסˡ˫˶ԿǿǰڲӵʱĿھ϶ġ
ȳԹȥѵһҸо
ŷоͳᣬҲ½ҹġ
ʶǣԺͬ£ֲЦˡ⣬ҲԼ⡣
ȻЧ
Ա΢ЦջҲ΢Ц
˵
Ǹͬ־𣿡
ǡҽġش
˵ʩֳнġݰɡ
ʩֳûݹϵǾиɾ֡ԲŰнġ͡
湻˵ġ˼ԴʩֳݾͰнˣŪ˭أ˵˭šһͻأ
תͷһһ䶼ϷʵĿ
ľΪǵļһ
Ҫšܽƾҵı¡ʩֳǲ֣ҵļֵŻн
ǺǣЦļֵ
Լе⣬ǵһμ档ֵӺζ



270 żԭ
˵ˡ˼Ҹ㲻鷳ȰǸˡ
Ҳ鷳ôġǾһɸѡǧ࿼ġе˲һ㾢һпŹϵͽҲˣ˵Լܽݡ˶ɵӣһ¡
ףԭΪԭ
ȻʩֳнġҲҪϸڿԵġԲϸҲϲ˸ڡ͡ʩֳǾͲˡ
ֲ˭֪ûҲ
һŴ룬Եʱҿȫ̼ලҪҲϸҶ˵ʰ̻ȥ˵ĺܼᶨ
öɵ˶ܾȣҲûмյ˰ɡ
ŴŷеʳóԷԶԶͿвΧһ
ʲôˣļӿ˽Ų˹ȥ
Χһ˿Ͻÿһ·һ۾Ϳ˶Ĵͷ裬
ôһȺ˲ȥԷΧʲô͡Ŵһࡣ
貢ûԼɶԣŲӶŴӵڴǶҪһսģ̨ͦӲԣ˺ʡ
ɶԼıְˡнķϹ涨ûʲǫ̨̂ġ㲻ҪЩҥԣûе¡Ȼеģϸ֮ǰҪԵġϸ˲ϸڡŴε˵
Ҳ˭֪
û˵ͱߵŴӽ˹ȥ裬ֵ͵ˡ㻹ûмɣΪһҪҪ쵼ָӡۼôʲôʡ
ԼһͰѴӸңȻ֮ͬ䲻ദ
ŴӣнġΪûҲ⡣Ϊܽ⿪ᡣڿԵʱǿȫ̼ලϸҾ뿪㿴вУ
Ŵû뵽˵˵ˡϸˣȷʵЩ˷ҪǲϸֻˡҪôʩֳ͡
Ѿ˵ˣҲܲͬ⡣ҲֻӲͷƤ㿴˼ΪķڷͬԵʱǾѵκ˶Կ
û뵽ŴˡǴûйҶڴҲ˻Ŀ
ãҵʱ϶ȥʱһкϸΪ˵ĻǸ
ˣһҲ𣿸ϽȥԷҲ극ǼӸʮĵʣľŴӵ
˶ʱɢʳȥŴˡ
Ŵ̾Щ嶯Ŀ£粻ϸ񲻽ûа취ʩҲûа취
֪ϸ˵˵˳˾Ҳź
ŴӵͷϲԸѹʩֳˣû˻᲻ϲ
ϣġ
Ŵ⻰ͦжģһġ
ŴЦˣļ򣬡ģǰ;ߣһȥԷɡ
ŴȥʳóԷʳ֣һ˶ĿⶼǣҲʱѻȸ
֪ǿ϶֪˸ղ淢顣
Ŵӵȥ򷹴ڡ
˾ӵĻʳ⻹вˡҪһˣһزˡһͷ
ʳ÷˵ĿζԵĸɸɾˢϴɾУŴӳʳá
ѷûᡣ
ͬѾˡֵܿãҽҲסҡ
ϽЦŵã
¶ˣŴҵ濼Һ
ҶɣԺһ϶þǶҵƫԺҲһҲֻ
˵Կɲ򵥡ѧжߣʡ
ҳбҵ
ǻԣ֪ʶ֪ĻӦûɶ⡣ԿڻӦԿ˶Ƕһˡǲڹ涨ʱڲ¡Ӯˡ
ллЩһᾡġ
ţľû⡣Ͱɡ
ѷȥܲ𣿡
ڰ֣ڻһûܲˡԼȥɡ
ѵءѵĸôҲмܲ
ҲѵȦͣЩܲȦͣˡ֪ƣȦְѵжһ顣֡
Ծǿһ
Ҳ˲˹֡


271 עĿ
ԼҲ⣬Լ״ԽԽáɻ֪ƣ롣ÿ춼һʹ
ԴûѵŶԼеӣԼֵ׳꣬Կһֱǿҵо㲻Ӯ˶Էڹ涨ʱڲ£ʤˡ
Լѵϵı֣ԼóԾΪɵĺɡǰڲѵʱҲûˮ
ڿ˲ɵĸ̾˵˵ΧôѵȦôĿģҲ̫˰ɡ
Ǳʩֳн𣿼Ȼп϶ġ
áݡݲ֡ҺڴĶԿԡһܾʡ
˶ͬ
ǰ߹ǵˡ
ںܶ˵ע£ᡣվڳȺо衣
ıֳ֪ˢӵģȷʵǸ˲š
ѾİȥһһûֿˣҲˡ
ߵͬ裬Щֵġһ㶼ټ
ǲԿĻǼɡûоѵֱӴԿĻһӮϸԸ⽻ѡ
صᡣźѾ˯ˡ
ŵˮȥˮȴȵķˮѾ˿ˮһġ
ů
ѿˮϴʪëԼϵ²һ顣
Ȼѻ·ϴɾſµϡÿſڶһɹ·
ŻصᣬˮġԼĿˮȥˮһˮá
һҪų˾ȥ϶ѧϰһ졣Ҫ㾫ܳ
ϨȻϴ˯ˡ
ڶ죬·CеSе·
ƢܺãһڳһһڳѲߡ
ҵǮˡҵǮС͵͵ˡͬ־ϽҡǾǮҹŮˣҴȥSпǮˣҹŮĲҲûˡҸô죿
һԵúܲϵʮҵˣŴѾϴķ׵Ĳɫ·ͷ˴룬ɫơһҲʮĹɫ԰׵ĿĿǡ
үżһġο
ϴүֹͣ˿
ڳ˵˶Ǯ鷳ԼλʱҪ߶
Ȼϴү˵˵Ǯʲôʱֲ˵ģ
Ҿġ̫˾˯һȻӾ͵˵ϡҼŷĶڣǮûˡϴү
Ŀ⿴˶ĸŮϡ
ŮʮңĺƯҲŮʮͷᡣԽһЩͥܺá
ĿҲ˶ˡ
Ů˿ǵĿⶼŭǿҸɶû͵Ǯ
λŮʿ𼤶û˵͵ǮˣԣҲɡϣǾưҲܽĻɡһ˵
Ů˷Ű۲ϣǮɶ°һˣԼܲö˻áƾɶҪǮ
Ů˵ķӦЩ̫ˣ˲˻ɡ
ߵƯСһȻͰĿ⿴˱𴦡һı֪֡Ǯȥ
СѣôƯһǸĹûп˭ϴүǮ
Сû뵽ЩŵĿ衣ٶ͸֤ʵŮ֪Ǯġ
ҺˣǸҪǰˣҾȥǡŮԵú
Ů˼ЩĪ֪ǮǮõġ
һʮĴվҪûãһ¡æҵ˼ҵľǮ
кϣҲҵûϵҲûǸԼǮˣ˻á㲻Ҫ°ҡŮ˷˸ۡ
ӵ棬Ҫ˹ߣǿ϶ġߵλֻĸˣϴүӶ˯ֻ档ôϣǮϡ
ƨǾͿԺ˵˵ԩˡʲôŮվߡ
ǰ
һŮһ࣬죬Ҫεġȥһ˰ɡ
Ů˻뷴һ˸ˡ
Сһĸ׳³ȥŵǮǰɡ


272 Զ
ʱ
˵ĿⶼĵĿŮˡŮӭ˷Ŀ⣬ˢһºˡ
СŮĸ׵Ȳ֣ŵ壬ǮڵϼĲ͵ġۿġܷſ𣿡
Ů˵㻹ʲôҪ˵𣿡
ǣǰҼĲ͵ġзɹ涨ڵϵǮܼ񣿻зɹ涨ǮͱҪʧû˵Ҷ˵ǮҲû˸ͻҼ񵽵ǮΪʲôҪó
˴۾һء
ÿǶһƬȻ
ⲻǼ͵֪ǮǶǸүġǮװ˿ڴΪСǷǷռеķΪѾӷɰץߡŹ
Ůһ춯ˣα֣û͵ҾǼġղΪҪǻһλԸԣҿӵǮҲҽűߡԣŰǮûлһѵйߡû͵Ǯһ˫ְͲȱǮôῴ档˵ӿ㶵óһǮ
ǮϴүǲǮ
ϴүϾûˣȡ֮ǾϲĽӹǮҵǮҵǮллͬ־̫лˡ
Ǯûٳԣ
ϴүһ飬ģһҲʮ˰죬ЦŵһʮǮ಻áǮǴҴյġ
үŮɶſĲŮʡ
СسǵҽҲ˵ǰ˴ƣܹ֢ҩԣҾʹźӳȥSпˡ
˶ϴүǳߵŮĲᣬʮǮͲġ
ǮҲġ
ͳʮǮ⣬˭ѵʱжʮǮţȥҽԺһԤЩǮ
ϴүҪƴǵУôҪǵǮءѾ׷ǮˣѾܸˡ
Ǯ·ڴϴүжᶼ˿˺ܿ
ѺŮ˵ҲóʮǮҲжʮǮø
顣
ǮϴүﻹжʮǮպˡ
ѽҪôлǰ˵Ҫ
ʱֹлò׳һˣҪѹŮ˲ܻȥҪΪǮûѲþͻȥ׳һ𣿡
ү顣šԹһÿ͵ݹǮ
ô˼ҡϴүж˵ˡ
ûɶ˼ġ˭ܲѡŰɡ
һиźӣֻӡǮ߹үүҵ⡣㿴
үүҪϴүһСӾܾܡ
ӵĸ׵°ɣǺԼ⡣
ϴүĨ˰ᣬֽӹ˺ӵݹǮ
лл
ÿһһǮûǮϳԷõƱ
û뵽Ҷôܸж
ļ֤£ϴүյٶǮԼĸǸǮһʮǮ
ϴүϵ˵ллٿǮ㹻ˡ
үǮպˡŮȥõҽԺúƲô˵İĸףŮĲõġ
̫лˣǮҪò꣬һ𲡵ˡ
Ҷϴүľúο
վһߵŮĵͷиطȥô˵棬ֱ̫ˡ
ÿ͵лҶԸŮԮ֡ǵÿһݰĶпȬһллǡ
˵˾һ
ȻŮ˵߰ɣȥ˾İɡ
Ů˴ſҪʵ͵Ժؼʲôˡ
Ͻͬ־֪ˣǮҲˡ͸һλòãҪ֪ôҿ϶ġ
ûãҪϴүԭ¡
Ů˿ϴүкáԭҰɡҲʮǮҲŸӿ
ǮѾˣǮûȥɡͬ־ȻѾǮˣҲˡǾ͸һλɡ
ãʶԼĴϴүҲ׷Ǿ͸һλᡣҲкӣںǰʲôʲôҪʲôӶѧġ
֪ˡʮǮϣ¡
ӹǮݵϴүŰɡ
үŰǮ
¾ôˡ


273 үү
һСôȥˡϲݹˡ̫ˡ
ĹǿԼƢҲϵ
ԺܸһϹúˡ
SͣʱʮӡǸŮ˻ҲҽԺ͸Sеүү̴˵绰ǰԸŮ
绰̽ӵģܸˡڵ֪ڻϹǸˡ
ǺԥĴӦ˰æڻ𳵿վĵطǡ
˵Ѿ֪໳ˡ෢ĵ籨Ͼ͵ˡȫ˶ΪǸˡ
ĸҪϰ࣬ʱ벻١ڵ̫ˣҪȻƱȥ´忴ǡ
̣ͷµĺˡSǡ
Ҫ̥͸ˡҿ϶ϱİװֵġͷĵĲС
ˣ̡ڻڹٸˡȹˡ
úúã㹤ҪסһһҪȫһ
֪ˣ̡ټȻ͹˵绰
ܺ棬ɶͥﻹе绰˹ǶԸŮȥ
ʵģǻ̲סʵ㲻˵CеүүôSУطɸһǧأ
µ绰ҼCСϱSСҸոմ绰̾ϱ̡
ԭĸװ绰
ǣҵǲǾ֮ҡүӸھӶһϯ֮صġ
ֱĿ࿴̨ʩֳҪӲ
ȻõΪʲôǳһݸúʹҲĹأ˾һ߹ǺģͽΣաΪɶ
Ц˵ԼϲսĹұ롣ʩָᣬһṼҵһڳ˾ġ
ͷǳ˾ҪѪԣиɾӺ
Եġôһġ
𳵵վҵǶԸŮ˻𳵣վ̨վſڵľ塣
ֵ塣
ҲתȥѳŴ򿪣үү̴ӳ

û뵽Ҳˣߵүүߵүү̣ôҲˣ
үүЦ˵ǹ㡣һЩԵġ
ӳһ
ӹллүү̡զ𣿡
ǶܺáõġԼϰࡣ˾ҲһΣԡһҪעⰲȫûС̵
ţҶˡүүֻ̣ͣʮӡҲܸ˵̫ࡣҵøϿȥǵһSпҲҽԺһãټȥ¡У뵽үү취ҸҽԺ˳͵ҽԺ
û⣬½ԴѾϵˡ㰲Ļȥϰɡүү
Ҿˡүүټټ˵ŷСŽվˡ
үү˸ʻ
̸ǸŮںš
ϴүܽţû˵ˡϵллм֮顣
̫̫οõġҪͰȥҽԺ

ŷص˳ϡϳʱ䡣ŰˣҲͷˡ
ߣȥԷŷС
ѰϣȻϷиȥ˲
˹Աг˿͡ӶѾˣǴ˷ڷѾˡŹΪ˵ԼҲԲˡֻ÷زˣȻŷȥ˾ҳԷ
˵ﶼǺóԵĶ·оȥ˷
Щʳв⡣ȻټĴͷ
޳һģһ޴ġ
ζ˱ǡ
˿ڿˮүү̣и
ȷʵиҲû뵽ǻҴЩ԰ɣ·ġЦŰĴһŽķ
ⶫ̫ˡԼζҲ֪զģһ⡣
ﻹв٣Ҹޡ߳Աߵ
ãһҪԺҺòóԵġ
İɡϲݹһġԼġ
ϣܿ㡣
ġ
ĵӣ˻𳵣һ𳵻˳˾ӡ·ܳҪ·ܻ
ոջص˾ӣŴӾˡ쿼Ե顣
Ѿҵʩ֣ѷ㱨ˡϸͲܼڳ˾ӡ


274 
ʩָ˵ߣȻԼѡ뷨ܲԼġ
õһ𰸣Ŵﲢ̤ʵ
ʩֳнġ翼Բϸʩֳķţ
λ˼ԼҪʩֳλãҲԼ˲ӡ
һҪġ
ſڵȵ˻ϳĸоΣ
Ŵ˸񣬡Ŵӣо
쿼ûģ
Ӧû⣬׼
ŴӵͷҲҪţúÿһġ
ûɶ˼룬ѵ
Ҳţô˻ϼҡ˵ѡ
ŴӴͳһռǱҪ֪ʶ㣬ûȥúÿõϡ
ӹռǱллŴӡ
лϿȥɡ
ᡣ
ǰŴӸռǱǺõġ
ڶ쿼ԣԵʱʮӡк֪ܶʶ춼Ŵӳıʼ϶ԼɵľͰˡ
ⶼǺܼ򵥵ʴ⣬ҲûһӾ͹ȥˡ
ʮӵʱ䣬ֻ˰СʱӾͱˡ
ֳкܶ࣬˼￴ԡ
ŴӳռǱ飬ˡȻ߷߲ƽ첲šȣҲû취
Կȴ˼ٵġô˫۾ءһϸ
ͿʼܣԳţϣһʮ
ȫɹˡ
ǰˣŴӲ˿ֻʣһˡ
һ˫˶Կ
ԿǶĻƷɻΪ̫ܴˡԣȡšʵЩˣлˡ
Сϰ䣬󵱱ڲӣ󱻰ڳ˾졣
ǹϵĶܴġûӮԣԵʱֻҪܹսӲء
ֵȣƽʱûɶֻѵѵ
ǶۻƷɻüа¡
ȴܽšǰնһѾױ۷ˡ
ҪһʧˣͻܿϧǸĺӡ
Ҫ֪ôб£϶˵Щ
ֵ˾۾񣬳ڵѾڿ˼ơ
Ʒɻ˶ܡƷɻÿһжܿ죬ܵٶҲܿ죬ͽ
غˣƷɻЩżͬʱҲСӲ򵥣ܺܺõжԼĳٶȸͺˣ
ѾҲȭ©
ƷɻȭͷһʱɵĴҸµһĹˤѻƷɻˤ˵ϡ
ƷɻҲˣϴӵһԾ𣬽߹ҪǱߵ߹ǿ϶Ҫġ
˶ɴ۾Ҳҳڵı³
Ųæȭͷȥ߹Ľš
Ҷɴ۾һĲšȻȭͷ赲Ʒɻ߹Ľš˭֪Ʒɻġ
ĸ첲ʮ֮˾Żᱨϡ
ϵģûиоԷȴȣ۵沿
ת˵ϡվȻһȭͷⳡԿ
ֻû뵽ĻƷɻȻ
ҲܾԼһȭͷʵЩţʵڵġ
Ʒɻһʹı飬߹ȥû°ɡ
Ʒɻֱû£СӣҿɶûˡôǴûмҳˡ
ŴֺǺǵ˹ղŵľǴҶһ飬ķǳáȻҾͻԾڹʾǽϡôҶܿ
ͬ־ʽΪǳ˾ӵһԱ
˵ͷ
ֵҲŹƣۻƷɻǲڷˮбݵĳɷ֡ȭͷԽôҲȭͷԿȻ˵ȴǻƷɻе벻ͨ
Ҳ뷨ÿ϶ŴûƷɻ֣
ȻַʽǽοԣЩ˵ɵˡ
߽ڣŶӣдһ𣿡
Ŵӿһۣ㲻Ÿղſ𣿡
ûֻ뵥ĸͬ־дһ¡
û⡣ֱӴӦˡ
ûлƷɻôʽȭȭٶȿ׼ݡڳ˾ҲǸˡŴͷǿʲô˳۾ͻͷ
ԭ˼ʮ£׼һȭһɶһȭֻ˹
Ҳȭӭȥ


275 첲Ѿ
˵һһ飬ʹȭͷ첲򣬺Ҳ˲
첲Ҳ̧ʱʧȥս
ʹŵĿȭͷ𣿡
ʹı飬㻹𣿡
跭˸ۣ첲챻ɷˣܺҵȥҽơ
һȥɡ
ôݣøҳҽҩѡ
վһߵŴЦŵ֪˰ɡ´λҲд衣ȥҽҸҿ
ߵĸǰĸ첲۵죬ҾͲͷŴˣһȥҽҰɡһȥ
˵걧Ÿ첲뿪ŴӣЦͬʱҲʼ࿴
ĺҽߡ豧Ÿ첲֪϶˵Ĳᡣ
ԼûöôôصĺأԼûϸأͶ˸ˡɲ
׷Բ𰡣ҳˡ
豧Ÿ첲վסˣԼˣ㲻øҵǸһǸǰʳſ˵Щϡ˼ߺŵġı֣ߺŵҲˡһ˾ӵģԺҪŽһΪ񡣡
ΪԼһ٣û뵽Լ˵ʱӡöˡ
治ߺŽġڻϰæץ˶ӣʩֳڳϡҲֵ֪ҵͰнˡҸʩֳϵ͡
㲻ýˡʩֳɶϵȷʵƾ½ġһ͹ˡ
ЦˣҲˡ
ҽҡ
ҽǸʮˡ
ҽҲæҩģҩˡҽ
첲զˣҽʡ
ҸղŸͬдգ첲̧ˡ۵
ҿ
ҽĸ첲һ£첲ѾˡôдܰѸ첲ŪѾˣŵ㰡Ҹָԭλ
ҧŵ˵ҽɵ㡣ˡ
û£һ㶼۵ġ첲ɣҪš㿴ǽϵŵͼֻܿ֩𣿡ҽ
Ŀ⿴ͼ֩롣
ҽɢעȻٵһĸ첲һַֻļͷһһ͡ꡱһһƺ۵졣
ҽɿֵûˡԼѸ첲̧۲ۣ
̧첲¶˾ϲı飬ˣҲ̧ˡ
Ǿûˡֻ첲ҪȶǿԻȥˡҽ
ҽͼ֩밡ʡ
ͼô֩룬ڷɢעҽ͡
Цˣ軹ͦȵġһμʱˡ
Ҫҩ𣿡ҽ
Ҫ첲ѾҲʲô¡ȥˡ
ҽҩǶ٣ʡ
ҽ̧ͷİɡ
ͷ
ҽרŸ˾䱸ġǿҪǮѵġ
ǳ˾Ӹá޵
ҽлл㰡ˡЦŵ
Ҳҽ˱
Ϊɶ˵Ҫ㸶ҽҩѣ
Ц˵˭ôľҸ첲ɷˣ˵Żġ
ˡ
ص˷ȥʳóԷ˿Ҳ˵һȥʳóԷôѾܸˡ
ĸ첲Ҫ죬ɵġȥ·졣
һߣCеSеĻֻһҪܻ֮
ʱĸ첲ҲˡͿԸһϳˡ

´塣
ȥ¿
Լ¿ȥ˹磬һƫƧĵطӿռóƹϣӸɣϹϣֻҰֻҰӲֿӣ׷ڳϡ
һ󳵡Ȼųɲĵļſڡ
ɲĸ÷ϲӡ
÷ĸˣǮҲͿˣԼõѣҲ´
ռĸӣľƹϣϹ϶ǡҲҪǮóǰϲٺò
ǮʡԺá
վſںɲģ÷ڼ𣿡
ɲĴӼ˳ɩӣ÷֪㲻
£ѳϵĶжǰϯá
ɩӣ̫ƷˡûǮأɲĺǾȡ
ЩֵǮ÷ĸڡõѡҾˡһҪȢؼң˵л
డΪǼҵ·ˡôǣҶ֪л㡣ɲ˳


276 
ӣ÷ɲõѡͰһѡԺɶ»óɲİæءɲĿȥһҪѳȥ
ɲİѰ峵ϵĶɲãһڴľôһڴʮ̫ˣϯҲòôࡣ
òԼԡǸɵҲỵ
Ǹˡкñɲ
ɲĸһ˱һڴԺӣɲԳɲĵиôǮĹ˲ƯҲáܰæ÷ң
ɲİѶһţһ˵裬˵ɶأԺҪ˵ĻҪ÷˼һẮĵġ
Ҿǰ˵ô÷֪ҲǾиˡҪҶϱá
ɲĲˣ裬ֻԺɲɶͥﲻ֪˼С÷ܿҡѾǼĸˡô˵Щأ
ɲ￴ӾȻΪϱԼ˦ӣѹ
ԼʡԼôǮȢϱϱûȢ֮һļҵױˡǸ̾䣬ӾͲˡ
ԽԽġ
ɲĸײ֨ˣ֪Լܰѻ˵ˡ
̾˿裬÷ˣΪ˸һ趼ַˣһֱվһ顣ԺҪúί˵⻰ûëҲ˵ȥǽжˣ÷ĶУô롣
ɲίû˵÷ãֻ̫ˡҲû˼ҪǲԸԺҾͲ˵ˡ˵ͳ˷ȥſö
ɲεҡҡͷҲųȥˡ
Ϲ̫سɲ᲻ӣϹóɲİᡣҰøҰýȥ
ɲЦЦԽԽϲֻҰֻҰõûǮЩǮ϶ҵĸĸġֻϧԼû̯ôõ׼ҡ
ɲİϹϿؼϹϣֻҰɩӣȥԼԡ
ⱾǰϯġȥɡǼҲСҰ־ɽԼﲻȱЩҰζϯҪò꣬Լԡţҳܾٲȥ̻ᵣĵġҰø
žŰɡҲĺ⡣ɲ
ɲֻýӹϹϾûؼȥ
ֻõͷУӱҲ͸÷ġ
Ѿ׼ˣⱻȥɡɲʵڲ˼ˡ
˵ˣĸҾˡߵķ˲Ҫӵ°ɡ
ɲֻðѱҲˡ
ɩӣһ£Ұ¿ͻضȥ
ԼԵġô͵ӣڼú׼
׼ĶѾ׼Ĳˡ¿ɩӣҰ͵ſڡ
Ҳֻ˳˼ſڣɫĴϹϰԺ
˽
ͷǱ߾С
ĸ׺Ѵӷ߳
Զʵ࣬ˡɲôпչġ
ɲæ֣ˣ̡ؼһҪˣ
ɲļ¿뿪
֥Ϲϳ󣬸ĥƵġϡϹϱ϶óԡ
ȷʵܴһûôϹأɲĴŪģʡ
ղֻ˵ҪȥûиԼҪȥ
ġ÷ɲĲߺȥа˰ϯĲˡϹϣʮûֻ͡
Ӳ㣬ôܸһȥأӦȥչһ¡»سȥɲƭ̵İи̵Ŀզ̵ĵ˵
̵֪Լǰ̵ĸ첲̣ҲȥҲɢɢġϹϱˡϹϱòá
ЦˣӦ̣ԺȥҪ˵һ
֪ˣ̡
ǽϹϱ԰ɡ֥ȥϹϴɾƤеȻ϶Ҳ̫ɹɣŵӡ
ϹгһһģȥˮϹ̷Ը
ϡ֥ӦϹϰˡ
ֺܺãһ˶ܹǮ洦ţҲûһ֡
ü˶ʮֵĿġ
ص˳ְʣµʮǮױ̨ǰ
ҲͿһŴŽᡣ
ֿʼˡĿ̲סױ̨ǰƮȥ


277 óԵϹϱ
ôǮϣǶĿ᲻ᶯ͵Ǯ
һʱͲ׽Ŀ͸¶ſ
װûһȪˮڡ
ɩ˵¡
ɶ°
ȥϹɲԣԺסﲻܰ׳԰׺ʲôɣæµҺҲȥϹ׬֡
ˮǾʣô뷨
ԼԼһˡҪסܳʱ䣬ԷʲôĶҪǮǶһ˾ͶһݿԼŻ̤ʵһЩ
ǸĹ͵ë⣬ʵǸͦµĹ
ʵһ˵Ŀû⡣ԼˣҲ뷨ԼԿ͵ľ񣬶ĲҲкô
ԡ㲻ǴĴȥϹҪȥҶӳʿɲԡԵĻ˵Ұѧϰ鼮ȫˣǾͿʼѧϰ
¶Цݣţġ
ù֪뷨𣿡ʡ
ͷҸ˵ˣҲ֧֡
ǾͺãȽ¹ҾʹȥӳҶӳ
ͷĿױ̨ϡԥ˵ɩԺܲܰǮҿܡ
࿴˵˺οûа׷ѹŬĿԼ
ЦŽͣǹַŵġ㿴Ǯ֮ܿסԼǮûʧȥܿͻõġ
һжɩллôĵİҡһĺõġ
㡣ǰ㶼סû֡˵˵ܿԼˡס˵ĶٺǱ˵ġԼҪҪԼŬ׬ǲԼĶ
ͷɩ֪ˡҲʧġ
ã㡣ߣȥùøϹϱ
Ҳ˵˵á
˳ſڡ
ùѾϹгɿ顣һŽһϡϡӣϷϹϱϹϷˣϹϱҲˡ
ùðõϹó´Ȼ˵ϹϽɺ
ˮݹŴˮ֣ʯĥֶĥɷۣȻɸɸһ飬ܵõϸŴ׷ۡ
Ŵ׷һļӽϹϺﲻϵĽȻһӡ
ȻһһгɺʵĴСߦߦɲĺȣڹ졣
ˣϹҲˡ
ɫϹϱһ㣬ÿӼһ𤣬һŨŨϹζ
óԣˬըĺóԡ
ôءը㡣̫ͳԲ𡣡֥
ҲĺóԡŴŴ𡣡һ߳һߵ
һŴױĴһ
̸ϽֹһϹࡣϹϱŴĳԶ˲᲻ȵϹࡣ
಻ķ²Ϲϱӹ̵ݹϹ࣬һϹϣҲĿ˻ζǺܲ
û뵽ϹϵƷôáժϹϼ˶ϹȴһģҸùȥ̵
ںġ˼Ҳ̯ȥ˶ġﲻǻһ𣿳ȥҲٰ
ռϹ̫ˣǽǱ߶ˡµϹϻڼ
ҸʱѿռϹϸӣЩڼ
ðɡǾġȥп̵
Ա㣬ɽҲ¹ˡûЩʧ䡣ϸߵʱ˵Ļˣͻ϶鲻̫ð죬˲ûй
ҪǶæȥ￴һղӺѰ
ÿϹȥɽϲԡÿٶʮʮĽˡڿǸҲİٶˡ
ҪãٴһһǷӵǮˡ
ص˷ȻҲûؼҡһɫĿڴͽɽˡ
ȥòԼӵĵط
ѾطˡطǶģҰ࣬״ҰʱȫҲǮϰܸ
ÿϰ˵ӽס
ʹһֻҰٿǮϣдջ
ŷɽߣŲԼӵĵطյĶ
һôĶ϶ץˡ˷ܵѭ˹ȥȻûʧȷʵһͷҰ
ܹȥӰҰȶȻŰῪӡӴӺγ۵Ұڵҵȡ


278 Ҫլ
ϣͷҰٶʮǮԼǮһ齫С˰ٿǮ
Ƿ㹻ˡ
޻զˣһ˳ܽ׼Ƿӡ

÷ɲĵ֪ȥϯĲˣһæǴݰԶٷˡ
ôĲˣȫ˳ԾϯҲˡοҰҰӣʱǺܸߵˡ
˸мǸм
ĺܣԼͻṳ́ʵ
Լļ
࿴Ǻ÷ˣó˽Ϲϱ÷
òóԡʡ
÷һ㣬óԡ̫óˡ࣬ɶģһͷһγ
Ŵ׷۸Ϲġڹ˾ͿԳˡ
÷˿ʣ̲ڼﰡҲûأ
ȥɽǮˡ˵˱ӳԡûǮӾúϡҲһȥˡ
÷Цŵ⼸ıͦġǵøʱһ˭˭˭ӡһƵġ
ұҹùüҺӶ࣬϶滹һܵܡòĸӣַʽĸӡڣùҲ֪Լ̫ˡĸŮ̸֮Ľˡ˾ͱˡ
÷뵽ԼĸĸԶΪĲԣĸСڵľǽΪ˵ܵܶڵġ
ôûˣҲöˣͿһչ˵ܵܡ
ǵ˼ٹ̣Զǧܹ뷨ֱӾҪ񡣼һٿǮǾȻȫߡһǮ¡
ǲںǳÿǮѵϵʲôûˡ
ͥҲ׵ˡ
࿴˵֪Լղ˵Ļ뵽ĸĸ÷ǲҲ뵽㸸ĸˡ
÷Ц̾˿ǰˡĸǰ֪Ϊı䡣ҵĸĸҾĿĵġǴСǽãΪ˵ܵܶڵġҺԼ뿪ǡҾúɡ
಻֪ôοļͥҲȷʵһ
ǰõĶȥˡԺһĿʼɲǸСӣԹҲԺһжõġ
÷ͬĵͷס֣࣬лл㡣̤ʵҵļһ˽İҰҡҶ֪Ժô㡣
Ц˵㶼ҵļˣôҲ㱨ңϣûźҸ͹ˡ
÷жᶼ§ס࣬ŵ࣬лл㡣ҵĶҶġԺҵ׽ҵļˡ
Ҳܣ÷Ǳĸĺӣжܸܵ
ĺ󱳣ıҲˣۿˣһжġ
÷ֹסԼĺС·ôë߹СЬ
һ֪ıкŮҾݡϣͬʱһһ÷
Ҳܸˣƽ̯ڴϵС·һһķġȴšһǺĵġ
ϲļԡҲϣ˫̥
ˡ
÷ҪҼ߰ɡܾ֪е㲻̫á
ǸʽҲںֻҪԺܹĺãЩʽνҽȫ˹ԾϯѾˡ
Ȼ÷ûʲô뷨
˵һỰ÷ͻȥˡ

ڶȥϹɽӳһߣ¡
ɶ°
ԼǷӣܸܲһլء
һĿԼһǷӸɶڳԶԺ˾סһǷӣֱӰѴסϷӲˣǼ䷿ӲˡɶҪҪһլء
ɽȴ˼˵ڣϾ޵²ûж
˵ԺҪǲܳɣ϶Ц
ֻܵڶɼˣһͷӲȥǡڷֿסϰˣסһҲڡסүġȻ˲ˣⷿҲǶġܲһֱסšһġסլˣǿ͸ҡ
룬ҲǲС㿴үûˣլضѾջˣҪҪǷӣլؾͻ㡣


279 ֥
үլزǰŵмλáɽȻԸˣǰӲ鷳һЩ
Улл㰡
лɶѽҸʱҴȥˡ
ʱ֪ͨһҾ͸һȥɽܸˣû뵽ôʹͰլظˡ

֥Ҫȥˡڷ˵
Լûз򣬰ӿص
ı⣬ʷǳģĶ硣
򲻽ÿʰЦˣҲ˵ˡԼҲǾǧ֮⣬˵ĻҲԸˡҪ£û͵ö
һӶǮţһҲûùˡһжĹҪû򲻿ôı仯
ܸм򣬸ͥҲܰĵĻȥ¸߼ˣüҲܷ
ȻͻСȴҲ˵ŮͻȥˡҪúɩĻԼøɩһ㡣ܾʡǰڸǰ;޿
裬仰ǲǱɩ˵ģ
֥˸ۣɶ˼˵ĻˣҲˣʶֿɲ١ȷʵɩ˵ġ
Цˡ裬˵ҶסˡȥҰ˵֮ǰˣڱǰûӡҪҵһٸ
֥̥ǵĹŮжలοˡҪ֪ӣһܸ˵ġ
Ҫ֪ô£ɻ͸оˡ
ĸŮڴ˵˴ҹ˯š
ڶ죬֥ˡ
̫緹ɽҲȥĻվ
֪ùýҪߣԺĽŲҲˡ
֥ɽһ緹ĸ׵İ¿ϡ
ĸŮܲᣬ򿴵ĸ˳ᶼˡ
ʮһθĸ׷ֱܡ
֥Ҳòȥǿĸ׸Ů뿪´塣
ļ컹磬ȥ˯һᡣ
Ļ˷䡣
Ҳȥ˯ǰŽţ̫̫͸˽
࣬һٿǮ֥ġŰɡ̫̫
ܾȣùøôǮ
̾˿סѡ
̣ôҪأܻɶǮһӶһǮ
ȥҲʮˡһʼͷ̫̫ȽҲڿϰ࣬һ߿ĸ˸ɻٻеǮġôˣһҲٻǮǮӦøŰɡ̰Ǯϡ
̣ԼŰɡǮù̡
ڵңǮȻܡְ̫̫Ǯϡ
û취ֻðǮ̣ǳǵˡһᵱ˼ҡ
Եġˣ˵ҳȥˡ˯һЦ˵Źˡ
ֻðǮ˨ϡȻ˾ͽ˿ռ䡣
ڴʱũǼֻӵҲ½½УûȥСԺֱȥũ
ũֶСľݡǰµʮֻӸĸϷˣҲĹСҰһȦװ۵ġ
಻֪ļꡭ
һСľˣˡ
ÿοԵúܸˡ
˼˹ȥ
һͷĸֻĸʮͷӣʮֻӡԭеĶʮͷʮͷũһһͷˡһࡣ
ܸˣҪֳȥܿũͲˡѡֻǿ׳רڷֳ˾ֱ
ͷʾͬ⣬뷨ܺã¹ӵĸҲóԣ϶Ҳһϵġ
뵽Ŀĵ꣬ȥҲˣڿ²ܻ֪զ𣿡
ˣҲ֪̫ԶˡҪ֪Ļǿȥ
Զôȥ
ڿռʶȥֻҪ뵽ǸطǾͿԵˡǡ
ôԶľҲ𣿡
Ȼˣԡ
һ֪ĵطľλáոϰ࣬ԼȥӰ첻á
˰ɡһǲȥˡȥһ˿ôˣǱ߲˳취
õˣǰھȥˡ˵˾Ͳˡ


280 Է
࣬Ѿ˳ϵĹݡ
ԼҲԶÿصѲߡĺɣûΥ顣
ĵص˾ӣŷҲˡ
ˣǸˡ
쳵ûзʲôӡ
ûУôİӡ󲿷ֵʱ䶼ܰȵġ
֪ˣĸ첲Ѿ׺ˡȥԷлࡣ
ſڣҲڣЦ˵ǣˡߣȥ
ҲǶͬ£Ϥ
֪Ϊѹ˵ߺŽġͻȻȥԷЩ⡣
ԼȻͬˣƽʱҲͼ˵к֮ģȥԷȾƵǴûйġ
ҲĲ⣬͵Ҹͬ־ѾͺˣҶࡣͬЩҲһֱ㵱ż񣬽ᣬһȥԷ
һЦʣզ°
ͰѿԵ¸˵һ顣׹
Ƣ˵㣬Ǻֱġϲ򱧲ƽ˶ӡͦá
߰ɡһˣûȥء
ڻϴ˺ü죬Ҳȥɷɡ͵ͷͬˡ
ܸˣãҾͻ·Ǿͳȥ
˵ˡ
Ҳͨ·˳˾ӡ
˾ӲԶһҹӪ꣬ӷǳʱſڻ˲ˡ
òֵǣǰŵǽǵһϡ
һλŮ˲˵һЦݵûеʣʲôԼ㡣
ҶɶƲ˰ǽܽܡ
в˵ǿ˵㡣ںæûʱ䣬滹кüڵء˵껹ͷһۡ
ȷʵæ̬ȲҲͲƽˡ
˵һ£СĢ⡭
ԱҪˡһȵĲͷ˺
Ů˸ϽӦˣϾ͵ˡ
ʲôϣڹ֪˭𣿡
ŮЩţ㿴ȹȥǵòá
ҲһԷˡĸҲʮҡĶܰһǼͥġͨ˼ҲᵽԷ
Űӣ˶ǳĲˡҪǺú˵Ҳνã̬ȣǶ̲ˡ
ģѾһˡΪʲôҪǡСһ˶
ߺȣô֪֡˭𣿡ϵ˹
Ů˸Ͻվһߡ
ڵû̧ۿһĲмԷġҹ˭Աˡ
վű𶯡һСǳ⡣
ŮĲҶ
֣˵仰֪֪Ϊ仰Ĵۣ
ÿЦëûëͷСӸ˵⻰ĪЦ
Ĵ˵ܲܰŵ
ߺ֡ɸ磬ǽӲͷˡ
һֱûǸзɸС̧ͷĿĿǲϲӲͷڰǰÿ
һ˰һϵ궼ˤϡ顣
ԷҲȵѻȸ߷顣
޿̣Ŀŵ۸ȥ͸ӵСһȭͷСû뵽Է֣ûվ˵ϡ
Ҳæһһߵ˵ϡ
˱ôǷᣬӦ̤̤ʵʵһΪ׵ˣһİࡣǶ𣿡
Ǹзɸ˲ĴӵվĿ˵֪֡ǻḶʲô𣿡
輥Ҳ֪һḶʲôۣ֪ḶʲôۡѰƻϮѾӷʵʵĸȥһ˹֡
һʱסˡֵ̲סơ
ץǣǿһԡȺ˵
֪Ұ˭Ϊ͵Ǿͳ𣿴㲻״һ㵱˾죬Ųţɸŵ˵
㻹ȸȥ˹ְɣҲְֿôͷġ
ٷ´ٳԣС˵
ͬ⡣
Сһɸ硣
ɸ糯ʹ˸ɫȾܡ
ץס˻ûüһҲǰץסܵˡ
ɸһûܵܽ˵ǰǶˣҸȥ


281 ȥ
һܲˣ߰ɡ
ɸ绹ĺĸһȥ·֡
Ϊ·ŵģԣҪ͵·
Ҫǲ·ϵͳڣҪ͵ŹϽĹȥ
·ֵҲʶ
զ°Ƿɶˣ̾ӵĴӳ¬˳
ƻҲڹ£Ϯ졣ԣǰǴˡ
¬ĸˣǵ֪֪ϮǳԲ˶ߡ˲ѧãȥСåǲǣ
ɸ綼ûƲ˵ע㣬˭Сå˭Բ˶߻һء
ߺȣ˵ͦѽôҳԲ˶ߡ¬
Сһ·вą̇̄ͦӲ˵ɣ㸸׵˭
ҲܸǡҪֳûʸҽɸ簺ͦء
ǺǣΪǾֳôУ˵ܼ𣿡¬
ҼֳͰǹɡұ֤ڵġ
ãǹǴȥ¬Ը
ĸ죬һһİͽ˾
¬Ҳ¼ڹܻȥˡ
˺ϵ˿ڹ
ʱ¬˵⼸СӼͥ϶һ㣬㻹ȥֳͨһ£Сӵӵ˭
סȻȥɡ
˳·֡
ǻǼС˵ߣǻȥԷ
ڶˣҲ֪ûˣ
겻ʳãô͹ŵġǿȥ
˵˷꣬λûѾճˡ
ǸŮ˷ԱЩѾûˣֻʣһЩزˡǻ𣿡
û£ʲôزˣʡ
˿ζ²˳ײ
һٰɡ´ʱǳԺõġ
ʾͬ⡣
ãҾóˡٵİѲдߡ
סˣλȵȡ
Ůͣʣ𣿡
ղҼ輸СͦµġǾﵷ𣿡
һڵһˣõĻͲ¡鲻ûͻ۸ˡ
Ƿ꾭𣿡
ܣ˭ҹܣǸɸС̨Ӳĺܡ
֪Ą̊́˭𣿡ʡ
ҵȻ֪ˣǷ˶֪
ܸ𣿡
Ůܿ˿ջĿ⿴ǣҿԸ˵㲻ܸ߱˵ġ
ǲ˵ġ
Ǹɸĸͷͷ˵̷صĶӡСӵĸҲк̨ǡ
˶𾪣˻࿴һۣû˵
ŮѾµǻ顣
ǲǺܾȡ˵˭ҹܡǰͻعҲûã˵ϾͰǷŻȥˡǽȥҲҪСǱǡˣȥˣʦ°ˣɶԲˡŮ˳ȥ
˵ĻǴˣ
Լλ¡ٳҲܶôġ˵¡ȻǵӣǶ֡ܺߣȥ֣һëûС
˵ĶԣֲǵĴӰбҾͲɶ׵û
ʩһֱˣᱣǵġ
˵ŻűƿŮ˶Ų˽
˳극ֱӻس˾ˡ
ڶ죬һ˻𳵡
г˾ͷѲߡм𣬳βһ˾
ڶԳ˾ѾϤˣԼѲһⶼûС
ϵ˲࣬кܶλöšҲûзʲô쳣
ڶCлվͣ
⣬ؼҿࡣԴǴ˾ûֿôʱ䡣
ҲҪŸոϰǲܻؼҵġһڿʼϵˣÿڶһϢʱ䣬뱣֤˾ǹ涨
һ˾ļҲ·ϡ
ǻһ˼ҲסԣǻϢʱ»ǰŻһ˼ҡ
ÿڶһϢʱ䣬Իؼҿ̡
ʮ֮󡣻ʻһվ͵յ㡣ϢСʱҪͷ
Ϊ·ֻһлʻ
гص˾ӵʱŴһİǽе˰칫ҡ


282 ˾ٱ
Ŵһĸ˵˾ٱΥɳȥȾơͻû£
̾뵽ǸȥֵǰСӡ
Ϊֱȥ˹֣Ҳûа¸Ŵӡ
ûкȾƵ˷ûüˣȻһСå鷳ǳԷӶˣǶ֡ǾͰһСåȥ˹֡͡
˵ûǺûȾƷԱǿ֤ġǰ͵ֻ֮صԵķ͡
Ŵһص˵֪ץɶ˲мһȨƵ˵ĶӡӳĲˣž͵ˡ˼ʵٱҪǸӵǸ
ܡƾɶǸȶֵĻˡٴѵͿôĿŵĲ𣿡ŭ˵
Ҳ㡣߳˾鲻¡ǶﲻˡŴһǡ
ѵûй𣿡ŭ˵
첲šȣǾܸίȥǸһ仰¡Ϊ˶˹಻㡣Ŵӵ
úʧ񾯲졣ƾʲôҪܵ裬һ춼Ҫͷ첻Ҳա
ܣǶ˹ҲܸǵǸġ񾯲ȥһѰµСåǸԭȻ쵼Ķӡ㲻úܿЦ𣿡
˵еҸ뷨һȥǵǸ·ϵͳ£δҲ̫ˡҲ̬
ѽ̫ˡһȥȰȰ裬ǵ͸ͷ͹ȥˡôԿĻǡȻȥǿǡͨҡŴε
Ŵӵİ칫ҡ
ΣΪԼһݺùչȭźúøɵġһ˰࣬ͳ¡ǸĸŴ˵Ǿ͸ɲȥˡ
ʩֳнġҪȥʩֳ϶֪ġҲǸŴһ̬ȣȥǸͲˡֱӻؼҽɽ׬Ǯʹ졣
Ȼ֪ڼˣŴӻû°࣬ʩֳӦҲû°ࡣ
ߵȻȥȥʩֳǸʲô
ͷ˵á
һ·Сȥ·֣ҵ˸Ҫ°ʩֳ
ʩֳˣĹİʣˡ
Ҳû˵ЩûõĿżɽʩֳ֮ǰץ˼Сå͵Ǹ³ͱŴӽйȥ˵ܱǼСåٱˣСå׻൱ڹͣѧãȥСåǸҪȻʩ֪𣿡
ʩֳһ֡Ŵ˵ģ
ͷǵġܾˡ±ͲǵĴҪǸҲǸǵǸȥǵǸùвǡ
˵ĲǵĴҪǸҲǵǸǵǸأǰǵλʲôˣĶԣõĹȥúùҸʩ
ˣҲ¶Цݣ֪ʩֱֳˣͬǸǻСåǸġ
ʩ֣ѴҪǳͷģ㾡˵ǲͷʩ֣°ˣһȥˡ
ţȥɡ
ǿɢˣԼи쵼Ƕô˵¡ҪǶŴˣԼԱϵ£˾Ҳա
صᣬҲվʣզʩֳզ˵
ʩֳ˵ĶԣûдƾʲôСåǸǵǸڴǺúù
ʩֳǸүǡ֮ǰ˽û뵽ôǡԺҵż񡣡˵˵
û뵽Ŵôû˼˵ػͿʼͷȥǸǲ飬һ˵ԡʧҡҡͷ
ȻʩֳˣҲˡȥʳóԷɡԼķС
ҲŷУһȥˡ

÷ɲĵĻʽʼ񳯷ű쳹´Ͽա
ڽǷӵܹȥϨûը񣬰Ļҩٳʯͷϣשͷϡôţͻ̻һƯ
÷Ǵ֪޵ģûóɲ˵Ĵӵȥ֪Ѻ÷˼ҡ
ܶຢӵŽ·￴ӡ
÷촩һոµľɫľװžɫĺǵñӡǰһú־۳ɵĻ
ɲĵĴ÷һĴ硣˴Żġ
֪޸÷Ҳ·ӡ
ôຢӣ÷Ͱ׼ǹָǡ


283 
õǹĺǶܸ˵˳ȥ
ʱɲ˹ÿСӵﶼһǹ۵ҪǿɶǮģһ˸Ͳˣһ˸һͶԺ÷Щˡ
ﲻԺԼԲǸ
ϲҲܲˡЦŸҪȥÿ˹
ɲĸոոݺƣ˹
ɲģüʲô
ɲЦ˵÷ӣϵڻûһڷأ
ɲЩڣϵһˮûļȡڶ뵽ֻϱûˡ
֮ǰ⣬ڽĳ£ȢϱӦøе˲Ŷԣȴǿġ
ýȥ԰ɡԺһҾơ
֪ˣ衣ɲҪȥ
ɲסС÷Ƕɢˣÿ˸ˡһһѵĸжҲֵģԼԲð
ɲЦ˵裬ϲӸ˾УЩǷָμһˡһһ̫ˡǳԲνҪǴܸһġ
ɲ￴ӲͬĹ۵㡣Ҳܼ˵ʲôŶӽ·
÷Ͷˣ˵ߵķǵż֮ǰǲܳԷģֻܳǻ⼢ɲĵȵʱЦ۾
ɲģҶҪˡ
ɲЦ߹ȥ֪ˣҲȸӡ
÷õȶ޵ҲǿˡҿҪˡ
˵걧żȾͿ
ɲĶϸİʱϱ
ɲҲ˽÷̻ʵӣòᡣ
ҲЦԣû˸˸ɲĳȥҾơ
֪衣÷Եð͡
ɲ￴Ц˵Ҳ˰ɡڷѾ׼˷ˡȹȥһ棬÷ɲľˣһԡ
ǳԹģӣС޹ȥԵɡҸϳԹġһ㶼
治ѽǿɱӿҪǼôܰȫ˳Եľϯ
ϲӱ˵ЩˣСȥһɡ
÷ɾɲľơ
ó׼õ໨մɸ߽СƱһһ
ƣǲҪٺȶ١ÿƵ˼һ¾ˡҪȻûǾˡ
÷˵ĽӹƱ࣬ܵ
ҽʱ򲻶ͺˡо顣Ц˵
ǣ֣žƱȥԾơ
ɲĵү壬ӣ磬ɩǡҳɲĽˣ÷ҾƣлμҸ÷Ļ񡣡
ӣ´Сиȸһףǰͷӡ
ɲĸ÷ͬʱ𱭣ɲĵ壬Ҿ㡣
ɲĺһСڡ
÷Ҳһڣ
޶һľ˾ƣҿСˣ˵ҲʼƮƮˡǺȶˡ
˾ƣɲȥͳԷ
һݣͿﲻˡɲļұȽϽݡ֪֪ǡС඼ڡ
ָűϵĿλӵ
÷ɲĻгɲ£ɲһһǵݡгɲĵľ˾ˣ衣壬ˡ
Щ˳ɲĵ岮÷ʶǱߵһʶ
־һȦľƣȻҶ˵һЩĻͿʼԷˡ
ζ㳢
벻ģɩ͸ˣŵϳԷ
ûиôһԹǵһΡЩڣԵĲˣȴ˼֡
ɩʱ̶֪뷨úů
һڣζŨۿɿڡ
ó𣿡ʡ
óԡĵ˵
ɶԼвò˼
ɩ֪ˡ
÷ɲڸϳԷ˵˵ʲôһ䶼ûȥ
ͷˮϯڼͷȭȾƵĺ
˷ﻹ࣬ɲĸĸ׶ص·ͷˮϯҲϽˡ
ûģ˻Сܽ·ֶ
ɲ´ֹǶǴѵĸõˣҲûô֡
һӵǹʱͱֵĸɸɾɲ۲ѣɲǸܼӡ
ˮϯˡӰԼĶʰˡֵʱԽԽҲȥˡ
ɲĸ÷붴Żؼҡ


284 Ų
˶ɲĸ÷˯ú졣
ɲܲˡΪ͸ɲ˵ˣϱҪһٷġ
ǾʱĹأ޽ʱġϱţŵҲͽˡŻϴĻϱϡ
᲻һˣϱµظɻ׬֡ɡϰ׻Ҫصġ
һֱȵ˵ӣȵһʵڵȲȥˣȥ
ɲģ÷ˡ
ɲıź÷ԺۣŷѾˡ
۵ĹǺɲͷһأִ̼һҹֱ賿˲˯ţ˶۵С
ɲ
ȴǺܷģӲˡ
÷Ͳ붯˵۾ɲģ˵Ҷ˯һᣬʵ
ɲͷһڣûϵ˯һ᲻𡣡
š
ɲĿһֻСèһſڴϣ¶ҸЦ
·߳䡣ĸ˵վſڡ
裬ôˣ˭ˣɲĲʡ
˵£ûи÷
ɲͷһҲûɻʣɶ°ȶе㲻ǵˡ
÷Ҫһٷˣ
ɲһ£Цŵ°ûҲûи÷
ΪɶôܲأɲһĲš
裬׼£ǶһĽǲ̫ɶˡ鶼ˣһҲǸʽνġ˯ᡣ裬緹òáɲЦŵ
ɲﱾҲûôô˵ҪȴĲˡ
ָָɲĵԴѽ㣬Ҫ˵ϱһšԼܵˡæۣҾͲ۰ææһ̶ûͣ۲ۡ
۵ĺƵġҪɡҲˡ˵Ļ˷䡣
ɲû뵽ĸ׻ôļûĸôŭѵǵ÷
ص䣬÷˯𣬻û𴲡
ӷ˳ȥջ
صĳɲӴ￴ڹݽ۵ĻţԼɶ
ֻҪڼʲôʱöԼִӷߵݣҲȥ˯һᣬ
ɲЦ˵裬㲻ˣ
ҪסԶˡ
裬Ҳ㡣ȥЪŷɲЦŵ
ɲ˶ӵĻܶˡҲ¶ЦóԣԲϰߡȥЪŰɡ
ɲƳ˹ݣԼ
ɲĿĸײˣҲˡص俴÷˯һؾ˴۾û˯ͷЩ㱡
Ȼףϴ§ź÷˯һ
˯𴲣Ǳѵġ
˴÷ɲģ˵˯ڣ᲻᲻˰
ᡣ»飬˻أôءˣһȥԷɡ
÷ĵĸɲĵĺ˷䡣
һԺɨĸɸɾҲڵ롣
ǽߵϹϾϯû껹ʣ١ͶɲĵʣôϹϾϯû꣬ǵȻЩϹϸûĲ˸͹ȥ
ɲҲ÷˵ĶԣⱾɩ͵ġ
⻰ĳɲ߳÷զôأ
ˡϲûɶЦݡ
ɲЦŵ裬Ϲϻʣ²٣ǰɩӡ
ǰϯΪ˴󲿷ֶùġǲûлǮ
ԾϯҲġԣǲûп׬˲١
ϳɲĸ÷һ飬ȥӰ˵׬ٰʮǮ
ʣǮһİٶˡ
ЩǮ
ЩϹǳԺܳʱ䣬ʡ²ٵ档
ǵġ㻹ͻȥɶѽ
˼͸ǰϯõġھϯˣʣô࣬ȻҪ˼ҲŶԡ÷
˼ˣͻȥҲҪģǮں㶫ҪЩϹϹǳһʱ䣬ʡʳɲ
÷û뵽Żô˵裬Ǯ˼ҵġϯĲ˻ǮġڶûԼţǲԵġⶫҪҪҪġ
ɲϹҲסͲ̫áôһ˵ռСƵġ


285 Ѷͻȥ
ϱոȢңìܣȻпΪ˺ƽסˡ
ðɡǼȻΪѶȥͻɡҵΪǼҺãǲͬԼɡ
÷ҲͬˣҲûжЦŵ裬ɲģȳԷ˷ٰѶͻȥ
ɲҲЦ˵ãȻ˵裬Էˡ
ȥ԰ɡҾŵķʮӳԵķڲɲ
ﲻԣǹȥ԰ɡɲĳ谮Ŀź÷
÷ͷҶҪˡ߰ɡ
ɲ￴һȥʢ治ζ֪ȢϱϱǺ¡ΪɶӶϱôģȴʧ䡣
ʱĺܣͺñǱԼһ㣬మ˵˵ЦЦĶŷȥݳԷһһۿ
ܵĻصԼķ䡣
÷ɲĳ˷֮˰ʣµĸӣɵľľϹϡ
ɲİϹװڿڴȻѿڴڶƳ档÷Żʣ²ɻһȥļ
ҲոճԹȥɢɢ
ճžɲĸ÷
Ǹɶʡ
͸ǵĲ˻ʣºܶ࣬ڼҲԲ꣬ùˡ÷
ϽûȥʣԼ԰ǿԳ÷ŵĶỵġ
УѾǹˡѵʱѾȥˡԺҸɲһµظɻ֣ӻġǵĺãҸɲĶʣµĶ£ҪȻһ÷
ǰɩӡҰѶýȥɲ˵İϹϿԺӡ
Σ÷ҿɶ㲻ǰҵⶫĸԸʵġֻŲҪôࡣ
֪࣬ҵĺʵġţҼȻùˣҾͲٴȥ
̫̫Ҳ˳ɲĿһڴӭǰʣɲģ⿸ɶ
ɲСİѿڴ̣ڴϹϡ
̫̫⣬ôϹզǼˡ
ɩ͸ǵİϯõġڻʣô࣬ùǳ
⺢ӣԼԵˣͻɶϽûȥǼһһǽǶûأָǽǵǸϹϡ
Ҳ̫˳Բꡣ
̿㿴ӣϽûؼҡ
Ц˵ͻ˾°ɡԺ˾Ҽá
÷Ҳ˳ְѸɻҲϹԱߡ
÷ɶ
ǸɻҲҪšⶫһ󡣡÷
⺢ӣ̫ˡϻسɲ軹һӵĸءϹ£ڴĸɻûȥˣóԡ̵
ҲˡûԼԡ
̣÷İɡ
̫̫˵ðɡ
ź÷ֵߣȥǺú졣
÷ɲĵɲģҪȻؼҰɡҸ˵Ự
ãȥɡ
÷˷䡣֪Ȥûиȥ
̣ⶫﰭ°ɡҪҸõ
УȷʵǷŶĵط
ɲȥװϹϵĿڴǰ̧ɡ
áɲͬˡ
һ̧һͷϹ̧˹
̫̫Ѱڴĸɻɲģûȥԡ
ɲĽӹҲõ˹ݣ̨ϣ̣ĲҪҾȻȥˡֳͷأ
ǺðɡҾͲˡ̫̫Ц˵
ɲĻͷһɩӵķ䣬Ȼ˴Ŷֳؼˡ
ѳӷǽǴû衣ǿŵģĸ׿϶ڼ
϶ˣѵΪ÷ûϱĵһٷ
ɶʱôˡ
ֱȥסķ䣬ǿŵġĸŸ׵۾ͨ졣
ӽɲ˰ᡣ
裬ְˣɲĸ
ǰߵǹ¶ĸΪ㲻۸ûˡΪߵ졣ܿɼңⱲҲûɶźˡ
ɲľĸ׽̫ͷ裬զˣǲΪ÷û緹»
е㡣
裬㲻ܹ¹ңûи˵֪
ûйϱҾͲˣ÷˵ɶɶ˵ɶװûԣܡɲ˵ʵ
裬÷ҵˡû˭ġ˭˵ĶԾ˭ġôࡣ
裬ллôΪҵĸһúТ˳ġĺӻںءԺҸ÷кӣŮˡһһá
ɲ˶⻰ܶˡ


286 ɲС˼
ɲģǸˣڼҪšҪʲôϱġ÷ǲҲͦϲġ̫ӡ治סǮѪһĸĸҲҪŵǡ
ɲľĸ̫ˣǰġ
裬÷˸ĸǧ޵ǼҡǾӦúúöһദҪˡĸĸĲңҲѡġ
÷зִ磬ЩûбҪ
ǰѾˡ޸ңҾҪú
裬ҲϣԴһòãɲĵ
ɲﱾȰȰӶ÷ҪôݣڷԼԴ÷Դһ
˵ʵǴԼϵ⣬һͬʡ
Ѿ÷վһʱ˵ʲôûá˵ʲôӶỤŶϱ
ľǱס˵ĵλѼĲȨסϱ
ɲģ˵Ҳԡ÷޹ˣһˡԺһúġֻµظɻȫˡ
ɲĿĸ뿪ˣǳˣĸ׸ϱ֮в졣
÷͸Լ˵úõĸദԼ衣
ĸҲͨˣҲ̤ʵˡ
裬÷Ҫ˵϶ˡ˵Ҫ㵱迴
Ҳ׹Ůġɲģ÷ûһ𣿡
ûУɩӼɩءɲЦŵ
ǿСļͥɡ
ɲĲ⣬Цʣ᣿ɶᰡ
ɲ￴ⵥֱҡͷɲģ÷Ȼˣǻᡣʱѵóǹҡʹ˵㣬Ҳ˺ӡǵң÷һ£֪ʲô뷨
ĸײû⣬ĸڼԼӡûκġڸ÷ˣ÷뷨ҲҪֱӴӦĸңỹǺбҪġ
У÷ˡҾͰɲĵ
ɲ￴ûֱ˵ңﻹЩʧġ÷ѾװѶӵϡӶԼûôˡ

÷˺ܶ࣬õϵģ»֮׻еľ顣
ҲϣɲһԼĺӡ塣
Ҵ˸ͷȻͻؼˡ
˼Ű컻·ϴɹ
÷ܸж
ҲЦ˵÷ˡ
裬զϴ·Ҹ˵Լϴġ
Ҷϱ׹ŮһҸϴ·զˡԺҿһˡ
÷ҸԼ޶ˣõһͨĺš
ܣ裬ɲأ
һ˶ûˡóɲһ죬ҪһٺóԵġ
лл衣
վˣطϢɡøӡ
÷һ졣
ûɶ˼ġ˻ͻкӣҲǹ˶˽⡣ȥ˯ɡ
÷ȥ˷䡣
ϵЦʧЦǶ鴤ˡ̾˿룬ȥ˯ȥ˯ˣѵӦøһ·ɹȥ
÷ص䲢û˯ǰϴθĺС·ʣµ޲˳
˵ֻҪܵĹϵпܻС
ɲһҹ˵оܻС
ŽûδĺС·
ֱɲˣС·Ѿˡûٶ´ɱﵹϿˮÿˮ¶Ȱõ·ƽ
ɲһҾͿʼ÷ɶö
ĸ״ӷ㺰ɶѽϱڷ˯ء
ɲЦ˵ⲻ粻˯ɶ
ĸ׳һۣ㶼ɶˣСġ
ţˡɲĵ
ţɶԵģһ㶼㣬ġзóԡ
ȷʵͦġţǮءɲĵ
ܼӣǮ⻹ġɲ￴ǸȭͷһСţ۵Ҫ
ⲻǻһͳ˳ԣܳԸµġɲĵ
ɶ
÷ϲྐྵӣϲԳ˵ĸɻƿͷ龫Сһһƿ˻һ÷ϴ־˵Ŵóһ龫һ޻ҹͷĸס
裬ġ
ɲµĻţĶź÷ġѵ뵽Լ
ҲҪ㶼÷԰ɡ
÷ӷ˳Цŵ裬Եôࡣ
ǰǸŰɡɲİѶĻ
ҲֻܽţЦŶ÷רġҶôˣЩ˷ѡ
Խʹ󣬾ԽҪԲƷá÷Цŵ
ɲЦЦ룬ǻǮȻ֪ۡ˭֪ƷãҲǮСôණĶʮǮ϶Ҳûˡ
͸Ӷ϶Ҫǹܼҵľġ


287 С·
ɲİʳŵĵ÷
ţ裬Ҫ
ڹݰɡһ
áɲ˵Ž˹ݰ˹̨ϵ´
÷龫ζһޣҹͷ԰ɡ̫Բˡɲѹͷ˺÷
÷ﱧһ裬ͷһ㲻µġ˵Ȼģˮû
費ϲģѶýȥŲ۰
Цݣ÷֪ԡ˵ġͷôóԣû˻᲻Ŷ˵ˣԵ̫ˣֻñŶطˡ
ɲĴӹݳ裬Ҹ̨ϵ´ˡ
ţ֪ˡŰɡҾȥˡ˵ǹ龫˷䡣
ɲҲ˷䡣
һ䣬ͿõС·ʣ÷û˯·أ
Ĵô
ָɩӵĺ·ءáϵС·֡
ǣԼ׼ġ÷Щ˼˵
ɲһԼ׼ģһӣϾ÷˼
Цŵ˵ǵĺ׼ġ
÷ͷ˵ӵ·Ҫǰ׼Ǹսĸĸүү̾Ͱ׼˺ӵ·ֶȡˡȻͻˡӡ
ɲ˺ܸжС·ߵǰ§סҲҪӣҰְ֣衣
÷Ц˵ȡְɡ
ɲ룬кйŮд仨
ۡ÷̲סЦ
ܲһ֡仨̫ˡ÷ε˵
ĻȡСѧûҵĻ֡
ǾȡҸղ֡òã÷
ɲĺʣ˵
кŮͽСզ÷ʡ
һͺʲôԢ𣿡
ǾǰĽᾧҪԶԺҪڰĻ³г⡣ֵԢ⡣÷͡
ɲһĳݣϱ˵áԢ̫̫ˡҺϲ
õͬ÷ҲˣЦŵǾͶˡкͽŮͽС
ġѹʼˡɲĵ
ɶ˼ˣҸѹ𣿡÷ΪɶͻȻôһ䡣
ȻˡҵüӱŬʵԸɲĻЦ˵
÷ɶ˼ˣһ㲻
զӰȥŹϣھͿʼɲЦ˵
÷Ͻ֡ȥģҪǹĹţҿûȥˡ
ɲ֪÷ƤҲˣЦ˵ðɡŬ
÷˵ģ⻹ࡣ
ɲɿڴϡ
÷ȥϵĹʱһЩЦĵ¡
ú÷Цͣ
ӷĳɲȥݰóϴɾõѷг鶡һߵȻ᰾͡
ã̫ûһ⡣ȻͣҲܰ͡
ʣµ̳²һӡ
һ߸ɻһӷﴫЦٿԼɻǳԡﲻζ
Ȱţ˳ţĴһȦţĿġ
ţ⹻ǳԺüٵġ
ѹˢɾ͡
֮ķⶡȻˮˮⶡıƽƬƬ
Ҫϵطֹճˮְˣⶡʼ͡
ʱҪϷ÷ֱⶡɽɫƯʱ;ˡ
©װ̳ͿظɾŽ
һɾĴ룬©׷棬ѹ͵©ٹһ顣ʣĲ˳͵õ͡һˣͻɫ͡
跹˶ȲҪĶࡣ
ڷĺ÷ŵ͵ζɲģǳȥҪҪæǲԼɻ
ãǳȥɲľ÷̫ͨˡ
ݣѾˡ
裬ôˡ÷˵Ҫæġɲĵ
£ԼɵġǻЪϢɡϴЦݵȴţҪæΪɶֹæˡú÷ࡣ
裬÷
УȥݺĲ˵һѾ²˹ժɾ²ӳԡȥ档
÷ܾûгԽˣ²ڣĽζǳóԡ
ãϾȥɲһȥ÷˰
ɲĵȻͬ⣬ȥ²ˡѾ²ժɾ÷Ѿ²ˣҲõϡ顣²˰赽һ𣬷ϲ͡Σζȡ
ź͵ҲѺˣʼߦƤӡɲҲӡ
ɲ￴һ𣬷ΧҲܺгǸʱ뷨˵


288 
÷ɲȲҪɻмҪ˵һ¡
ɶ˵£Ӳ÷
÷ڸɲĽˡһˡԺоҪһʹɲ׬Ǯҡ¶ҡһŬӺܿܺˡɲ￴ź÷
û⣬Ҳġ
ɲһ϶ʱֿ˻Ҳͬ׬ǮңҸǴţ
÷ˣΣȻԡ裬Ǯɶĵġ
ɲİѰõĽӷڸϣȷʵǮǴǮлҪȫ
ɲˣ۾Ц÷ȻͰϵǮңҸ
÷һ£ʣ裬ûǮ
ôûǮأȥ·´ġѾѮˡҲһˡ
֪вÿ¶쵽ʳÿ»ʮǮĹʡĲ㣬һҲʮǮһСôء費ҪǮǰǴǮԺ󻹻ᶼǶġ
÷ʱЩþԼÿ¶ٹˣƵô塣
һ䣬ӦҲû˼ҲͲƽˣǣÿʮǮҪԷһЩƽʱҪõƷÿ»ⷽĲʮǮҡǮ󲿷Ҷ˼
ҽûؼңµĹʻƽʱһ㣬һ𲻵ʮǮ
ʮǮҲǮô˵ԼûأɲǺ÷Ǯͳ
ɲһеȥˣĸô÷ҪǮأ
˼÷֮ǰǮôҪأ
ɲͲϲؼʱӡ
һۣʲôǰġڽǮǮǮҲǮһӦġ÷˵ǲǣ
裬˵ҲеûǮ÷
ɲһҪǰʮǮǮһٿˡ
÷ó÷ǲһġĸѾŪٿǮˡ÷Ǯóʹ졣
ող˵аʮǮ𣿡
ʮǮˡ
ɲʱˣԼȢһܼҵǡʱڰȢˣҲβסˡ
Цݾʹʧˣ÷Լ˰ʮǮôģ
裬÷ǮĶˡҪȻһٿǮʦ봵֣ڣ棬Ҹ÷ʱ·ǰʮǮ
Ǯ÷ǮġҲҪ㣬֪и
ɲﲻŵʣ÷ô㻨ǮءɲҲǣǮΪɶҪ취ȥ衣
÷ЦЦ裬һˣ˭Ǯһ𣿡
ɲ¶Цݵ÷˵Ķԡһ˲˵һûоûˡʮͿʼǮˡʱǶùǴš
÷νͷУš
ɲĿϱͬˣ˵ʲôҲͬˡ
ʱĳɲǺܸ˵ġû뵽÷ôʹؾʹӦˡ
￪ϵĶҲһߦƤɲĸ÷һȻҲܸϡ
Ƥߦˣ´ĽҲˡ
ʱҲ˰ˣſʼչ½ӡ
÷ﵷ飬һΣףȵպϡ
˽ӣÿΧӣӺԵĸɸɾ
÷ϴãȻɲ˾ͻطˡ
ɲú÷ڴϣǰ
÷ǲǲġ
÷ЦЦûа
ҿԷʱû˵
Է˵ɶѽɻʱ˵ˣô໰˵Ϲû¡÷Ц˵
ɲĿ÷Цϣӡ
뵱ңǵǮƲ𣿡
衣һӣǮҲø˻ǰŶѡɶýġ÷Ц˵
ġ
ǰôꡣһžͰĵҪ϶̹Ժһദ϶ҲþΪǽܺƽûϱìܣҾҲûɶʧ˵˵ĶԲ÷Цŵ
˵Ķԡ÷ǴŵҲĺϱ

ɲڹˮŶϱûи˶иˡ
룬÷ǳˣĻũСϱһкܶСϱһžҪҡ
֮ŵҲһѾܼңǺ顣


289 ٴ ĸױԼ̬
պˮˮˡȻվڹſںɲģˮ˿ȥ
ɲĺӷ
ﻹʣˮϴϴáɲ
֪ˡɲİˮְϴ˳Ҩ˰ˮ÷ϴϴˮϴϴ˽ţȻϴ˯ˡ

ڶ죬ż´ĴǶʼˡ
ɲĸ÷»̰ԣƣĲ
ɲ˷˻ûߵſźɲģ÷ˡҪȥϹٲҪٵˡ
֪ˡɲı۾һ
÷˸۾ƣ۵ĲС
§ɲĵզҪ˽զɻ
ɲҲеڡûпƣ̫áҲ۵Ĳ붯
첻ȥԼȥɲĻ˻˸ѹ
ôУ㲻ҪȻϢһȥɡ÷
Ǵ˲ۡ˯ɡӴ˫ŵصʱǻ˻Ρ
ɲȥӳ˵һҳԹ緹ٹȥ÷
ȥɶãҪЪͺúЪЪȥϹ㾡ܰġ
÷ЦЦЪһ죬Ҹһȥϰࡣ
ţ˯ɡ˵˳ȥ
ɲصݣͰõķӡߦʱԵĻ硣
һᣬſɲһƣĴӷ߳
㣬涼һͲóˡĸڴ
ãǿȥ԰ɡ
ɲ￴һſڣ÷أ
첻ȥϹڼϢһ졣ɲĲΪȻ˵
ɲͣסˣۺ÷ķſڣﲻˣ
ûСɲĲ֪ôĸ˵
ɲģġϱǲܹߵģԺߵ̫ݣͷϣʱٺھˡҲ̫ˣ㿴ũм˯ģᱻЦġ
ɲĸϽݣһ˵Ժܲܲ˵ЩǮҪȥģԼȥġ
ҵϱҲ˭ţҵͷҲں
裬ԺҪ˵ЩϱײìܵĻҲϣϱ֮ìܡ
÷Ϊ¸ìܣԲŻԸԺǮ㱣ܣҡŬǵ֮ĹϵãҲҪһά֮Ĺϵ
ϣȥӽ쿪ʼ÷úദЩõĻҪ˵ˡòá
ɲһưѣΪɶΪãź÷ܿࡣ
֪ôİԼ˵һ飬˵ôҪˡָ˵һ仰
ɲľһҪĸ֪µԡ
裬Ȣϱס˼Ļ֪ࡣ˼Լÿйвģ˼ҲңȢ˼Ѿռ˺ܴıˡ
˼ͨ˵ɶ˼ҴԡĸԸǮţһ˵мġ
Ҳû˵ɶ͸ôһѡΪɶΪ㡣ĸ׾ǸѪ÷ôҪǼǮզ죿
㿴һʮĹʣһ󲿷ֱĸҪȥڽˣҪǰһզԺӻզ
ҲΪ룬û뵽˵ҡ˵ͼɶ˵˵͵
裬㲻õġĸ˵ԺÿǮѡ
˵˵ҲĸÿµǮ˵ǶϾϵͶϲˡ
ɲ̾˿裬㲻˽÷Ǹԭˡ֪ػ˵ĸҪص¼ǮҪ˵÷ҸҲԮֵġ˵ǲǣҪҪǮ÷Ҳǵġ
Ǵ̸󵽽һһ£ô˽𣿷²·
Ҫ裬÷ϱһˣһ˻ôңҷģԺզ˵ǲǣɲĵĸ˼Ťת
ɲȴô룬ţǼΪѾȫϱվһˣǰ˵ɶӶġڣΪ˻ϱѵ˼˵ͨСǼܸϱúദ
ѹĲУĺı⡣ûӽһƵġ
һж鵽÷ϣΪ֮Żѷ죬˶ӶԼ
ȴûκΰ취
ɲļĸ׵ͷ˵Ϊȥˡ
裬ȳԷɡ
Լ԰е㲻طһᡣ˵͹󷿼ˡ
ɲĲһĸͻȻһƵġΡ


290 
ɲĳ˷ʱ䣬˳ְԺɨɾ˲ȥϹ
÷Ҳû˯̫ãŵӾˡ
Ժûˣһ衣
û˻Ӧ
ȥŵķ䣬Ӵȥûˡ
ȥˣ
ԼɲĻϴ·óڴô°ϴɾϡ
̫ҲǵıóɹеطɹһӣȥŷıҲɹɹ
Ȼڴͷŵıӵ棬˽ʱ񲾡˿ͬ϶ǮġϵľǮͳٰʮ˿Ǯ
ϯ˶Ǯϯ׬ģȥٰʮǮеġ
û뵽ǮﻹǺܸ˵ġȻû˵ҲǸɲĴġ
ѶŻԭŸǵıϡ
żﻹЩҵӣ÷ﻹͦ˵ġϾ޷ġ
ʰЩŻûǲȥҴˣ
ԸЩ磬ټ֮ǰ۾Ϲˣٳȥ죬Ҳ̫
κ۾ڸߵĽûµʱһ˵˵
Ӧ
ȥ￴ӳԼҪûɣȥɲһɡ׬ֶ׬Ǯ
Ϊ˽Ͻ죬ûȥϰˣĻǳݡ˵ڻǳݣǲ϶Ĳݡ
ѷŹϣȥ˳ͷȥ
ѴϣԿȥ
һԺӣͿŸڷ˵
ҲˣЦʣ÷㿸ųͷɶ
ȥɻҿ費ڼҡ϶ҹˡ÷Цŵ
ȥɻôܵˣʡ
ҰѴˣԿ׸㡣÷Կ׸š
ɲӹԿףⶼʮˣвСʱȥܸɶ
ڼҲû£һһ㡣ıҲɹˣȻȥ֮󣬰Ұѱӷһ¡
֪ˡȥɡ
÷Цӯӯˡ
÷һߣ̫̫÷Ƣð˵Цеģһһ衣ĶϱŵҲǼҵĸ
ϱҲĸôûɲĿء˼ҹӣòҪ̫ܵࡣ
ղŸ˵ЩմŶидСʱǵġϱġʵ㲻Ҫ̫ɲĲĻ÷ĻֻҪܹãĿ͹ˡ˵ǲǣ
ɲ̾˿ô¡ҽϱɲˣԹ˵˵ܶˡ
ͨͺãסҺˡ
ɲѶǿ˵һ飬˳ˡ
һᣬҲͻؼˡ
صԺ󣬰ϵıһԼӵʱ˴ͷ񲾡
ϽݣƿڴϵıӣͿúֽ񲾡룬Ҳ֪÷ûп
÷ȥ˵ڴڸ϶ݡ϶ѾˣɫСһζ
˻ȥࡣ
ͷɶ
ߵǰ࣬ôҽݣͷ²ܸɻ𣿡
ָŴɻķ򣬡㿴
÷˳ָķ򿴵֪֪һɻ
ɶ˼ɻ
ҪҼҳסò˼Ҫɻ׬֡ҲһֶԺкôʹˡ͡
÷ͷѾͷĵԽԽˡ㿴ݵƻģġ治
ǰɡҲá÷զʱˣʡ
ر
Ц˵סոս
÷һӺˣ࣬˵ɶأ
Цǹ⡣
ҿɲ˵ˣϽؼϢɡȥҶӳҷ񡣽ע㡣÷
ţ֪ˡ
÷ͷȥҶӳ
ͿˣЦ˵ɲ˵첻զˣ
ûϹˣϺˡڼҲס˾͹ˡӳҷɡ
Ц˵ˣӾܽˡҪȥɲģؼҡ
ðɡҾȥɲġӳҹȥˡ
ӳͷȥɡ
ɲĿЦ˵ڼϢ𣿡
ڼûеĻţ֡ӳ˵Ѿˡԣһɣؼҡ
ɲЦ˵á
˵ЦöһĽ

ûлؼңû˽˽˿ռ䡣


291 
ڸոհ˵ˡ
˿ռ䣬˰ꡣ
զ°żʡ
ͬȥķԷСåȻǾͰЩСå͹ȥˡ˭֪⼸Сåк̨ǸǼСåǸ
ǶӲӣôܲǸʩֳǳҲͬǵǸȻ˾ٱ˵ְȨǿŮвĹϵְȨ˾ӣСȦӡ
ʩְֳͣܵ飬ʱְְͣȨƽսѹҲҪڶܵ顣
ǳԾʩֳôĹ٣ܱСåĺ̨ôӲ𣿡
ȷʵӲǸСå̷ɡĸWеһ̷ֽء
ûȥʩֳٱǿŮֲϵ£û£
ûСҿ̬ˣԻ˵ô죿
룬ʩֳǳͷͱٱˡпܾǸСåĸױĹ
ǾٱʵĹסҲܵʩֳǣԺְҵܡ
ģҾǸʩֱֳһֱǲֵ°ܻµġ
Ҳġݣǰҳ֤֤׵ģˡҲӭжˡ
˵Ķԡˡøһȥ
ãһȥ˵һ¡ȥ
ţáҲ𳵡һ˲ܵˡ
ӿռص
ԺſڵľЬףЬ
ʱϴ·Ьӻ϶ԼġﶬЬЬ
Ь׶һһɳǧסǧĥʹҴڽĺ
ЦŵˡԼܸ𣿡
ܸɣҶɻǰѺ֡Ҳϲҿ˵˵ЦЦͦĵġ
ľͺá ȸʱı˺ܶࡣͬʱҺܵ鷳û뵽ͦģⶼĹ͡Ц˵
Լ˵ʲôûáЦ֮ܵġ
Ȼа꣬пռ䡣סǲ֪ǱǸʲôwеһ֣ǹϵ϶Ǻܴġ໤Ҳԩˡ
˵ҲǸ
̣ˡʮˡҪȥĳп
ڻźӣȥôԶĵطҲġǱȥˣҽɶܸϢµ𣿡̷е
֪̻˵ֲܸ˵ʵ
㲻֪ҹΣεĲ۸Һܵҹ˯žҶʧˡÿû£̤ʵԣҴϾߡ
ҪȻһȥɡ˵Ҳͦĵġ̵
УڼءĲûȫءҶҪٴηզǰŬͰ׷ˡ̣㲻õҡҸ㱣֤κ⡣
ҪȻȥɡ·Ҳ໥Ӧ̻ǲġ
УôˣҪ̲ס͵˶զûȫãֻܴ´塣
ҲҰָȥҾԼȥҵ˾͸дţǱߵ¸ġ
ȻȥѾˡԼֲܲȥ࣬ĺܵġ
̣ġҵҲԼܵһΣաһĻġ
ȻѾˣ̫̫Ҳֻͬ⡣
磬˵¡ԼȥҲģɩҪȻȥɡ
áʹһڼҲġڼҰչȥҲܰĵĶס졣
˾˲Ҳڼչѡ
ҰǸˣ֪ôչˣҸġ㲻õҡǷᣬڻϻг˾˳ҵ磬ΣյġѾˣ㲻Ȱˡ
ðɣ·һҪСġ˵ƭС͵ࡣע㡣
г˾Ҳϵģ˵׼Ҿء
Ļ͸ˡ켸ߣȥ¿㡣ɽ
ӡ
ã׼ʱ㡣ɽ

ڶ죬ɽ¿͵Cлվ
˻վſڣɽۿ˻վߡ
ֿտվͱһһƫƧ¿ûˡͽ˿ռ䡣
Ҳڵְڻ궼۾ԼҪȥĵط
˵ˣ۾ˡ
ۣһɫдһд֡


292 ̽Ŵ
ԺſڣW·ֳ˾ӵӳ
ĵط
ǰˡڵĳ˾ӡ
֪Ǹڲڣҿ
õģˡ
һᰢˣ档
Ǻãھ͹ȥ
ǰòʣͬ־áܽȥҸ𣿡
ҲһˣһͲƯһվǰ
˭ʡ
ǳ˾ӵĴӳ
ʲô֣ʶȥͨ
ʶ˵ҽࡣ
ãԵȡܵŵһ࣬ͬվڵľ˵Ǹͬ־Ŵӣҽȥͨ
ȥɡһŵġ
ᾯŽԺӡŴӵİ칫ң˰칫ҵš
Ŵ
һƣžͿˡڰ칫һƷŴӣ˽ȥ
Ŵ̧ͷ£
ߵ칫ǰαֱŴӣſһĹ㡣
ࣿŴԼûʶĹ
ɶûɶ£
ᣬĺƯֱӹ˵㣬û˵ɶ£ˣ˵ʶ
ŴӺܺ棬ͶԾðɣɡ
ǡ

վһᣬԺ
ӭȥʣͬ־ӳզ˵
ԽȥˡŴӵİ칫ҾǱߵĵһ䡣ָǸࡣ
ллͬ־û뵽ô˳
л
ԺӣܿдƷȥ
ŸղžָķȥҶӳ칫ҡ
ĵ˴ҵĿ⡣׷ͣ˭
ҴӳĵİŴӵİ칫ſڡ
лĵľ죬ŴӰ칫ҵš

Ŷ롣
ŴӿһôƯĹʱˡ
ߵ칫ǰܴ󷽵ҽܣŴá
ŴŻعûôƯĹվЦŵ

ʶ𣿡
ҡҡͷʶ
ʶɶ𣿡Ŵһĺ档
İˣ˵ˣ࿪żɽ
ŴӺܾȣû뵽ôƯϱ
ǵڻڵ׶Σ϶ǲǸ˼ġ
ʱܼ棬ڵ顣ֻеˣˣǲſԼ档Ŵӵ
װһΪѵŴӳҴԶĹܲףҼһɡ
ŴӹҡͷҲǼ棬Ϊзɹ涨ڽܵǲ̽ӵġ
ŴӣǲŽ£Ҹզ죿ֻҪܰңҼҸɶССޡ
ŴһôƯСŮ˭᲻ر˵䣬Щҡ
⿴ܴŴӵĿп̰
ҾΥ˼Ҫֵġ
ֳһʧðɡҾͲΪˡ˵վҪߡ
ŴӲģôƯŮһΣҲζáˣǾûлˡǼһ棬˵ʲôԼ֪ˣڳ˾ֳֻ죬Ǽкܶɣɹ涨ʲô
ȵȣ취ٹһ˰ɡ
ϵʧһɨ⣬Цŵ̫лˡ
ŴЦЦÿЦ˵ðŷյģҪлң
ҲЦ˵ֻҪҼҶġ
ã˵ˡŴӺܿġ
Ŵӣˡ
ŴӰ͵칫ſڡ
ߵԺͷһۻվűߵŴӣһЦ
˵Ŵ˺ԲµʱûʩֳһΪ˵ȥСǸ
ʩֳˣҲûʩֳ˵һ仰ʩֳƲ˹ϵ˵ʩֳŸġ
˵վ̷صġҪ̽Ŵӵġ֤Ҫҵͻƿڵġ̷λȨأǼġ
ʩְֱֳͣҲǼġΨһˣп̷ܸн׵˾Ŵӡ
ŴӾͻƿڡ
뿪˳˾ӣҸû˵ĵط˿ռ䡣
ˣҪʲôĻ
£ȥŴӡʲôȥ̷֮ûнס
·ϵͳ֮Ƿֿġ̷عܲ·һ顣ΪŴӼȻô̷أ֮϶м˵Ľס
ãȥ


293 ·
ߺڿռдһţһжãҪһҡΪԼġ
C𳵵Ҫһ졣ȥʾ֡
оеϡɶ¶ûɣ;ƣڿռ˸Ȫˮ裬Ȼϴ˯һ
˿Ĵϣ˯Ӷ˲ѡ
ռĶһӦȫһ˳ԷҲ
ǵһWУȻȲSУCҪúܶܶࡣ
ȥԷµķܽ緹
˳ȥǸֳ˵ķԱһ£˵ʱľϣԺõĵطԳ֤
ţ˾͵˷ſڡ·ꡣ
ʱֵ磬·֡ŶӶŵ⡣ЩԷ˴඼·ϵͳԱ
жʮӣֵ
Ų̋ϵĲˣŨŨζĲͱ˳úóһ٣е̫ԲôõĶӡ
Աλ˵һλ
ԱͰȥһſһ˫˵ǰ
ûе˵λɡ˳ԷλҪƴġŮ
ãû⡣
Աֽʣѵ˵ϣſڵĲƷڲ˵ϣ˰ɡ
˵һʨͷղŵһ۾Ϳһݳˣһݰϡһͷ
ûҪԱͰķ˵ò˵̨ϣŲ˵װ̸˹
Ҫķˡ
˵ллȻץǸԱ㣬м
ԱɻĿʣæأɶ
ǰ죬ܶŹץһȥֵ¡֪𣿡
ԱһĶ𡣷ϰǿᣬ˭ʶҪܣ͵û
Ҳ֪ҵࡣ
˵ߡһקסˣӰͳһŴŽᣬ˲˵쵱ǸԱûϰ𣿡
ԱǮԥһᣬһֵĿˡûעߡǮ߬
ǵģҵùְˡ
ڸʲô֪𣿡ܾȣûô򵥡
ȥʳˡʱǷĹʶ֮һءҪĻȥһʳãһҵġԱ
ҰԼˡе顣óǮ
Ա۾ĵضǮϡʮǮµĹˡЩĶǮ׬
ʲô𣿡ŮԱһɻ
кҪ£ҪȻҲܻôǮȥԼ
ԱǮ˿ٵİǮҲ߬
룬ƯŮô󷽻ʮǮԼղǰܵ顣
Ҳµǰ϶Ϊġ
ǷеԱ֪뿪ܽʳϰ࣬Ǹйϵġ
ﶼô¡
ؼĵˣҲĿߡ飬ȴվ˼Сåһߡ
첻ʹְȻȥʳһʽ
Ҳͬ˾Ƿݡ
֤˵ġȰ㻹ǱùˡҾǰԼˡ档Ҳġ㻨Ǯûã㲻֪ж󡣲һСܶԿ˵ġ
ԱܴµĿġҲ֤˱ʹ̷ء
лѣ¡ֻҪԼˡʮǮˡ
ðɡҾͰԼԼʲôطá
ԹС԰ɡ
ϸ綼Ϣʱ䣬
ԽԽãڽܼ
ðɡСʱϢʱĵ㡣Ҫɡ
ͷã㡣ҽ
û⣬һԼġȥˡ
Ц˵á
ζ˱ǵĺʨͷʳָ󶯡һҲǿڳ㡣˳İ죬˿˿ĻеĿڸУķǳˬڡѹôãζ治
ϵķ˱˸ɾ
ʨͷǮëǮһ̡ϡǮһ룬ͷܴһëǮһ
һзëǮҲˡζȷʵ
ӷʱ仹硣ӻһСʱܵ
һܴĹ磬ſв˽


294 
ഩ·Ҫȥתת
˹磬лҪƷҲܶࡣ
ɻĹ̨ǰʱɹɵľƷʲզء۸ȴ͡һһˡ⻹
ɻ̯λǰ˻ҪŶӡ
ⶫôôCвһǮһҲ˲ֹһΡ
̾Ǯһ˵ľ
һӣдţһֻһ
ǴҶԭɡ
̨ۻԱ˵
һʮҵŮˣ̷ŹдţwйӪʳƷż˵ıӣһʮҵ˵ʳƷԺӦٰٷ֮ʮΪԭȱҲ취һԴ
˵쵼ҪϽ취ǸʳƷһɻĻ൱εġֻҪлܿˡ
쵼ҲżҲ֪ѷû취ȥչŮ̾˿
ˣаϲ
ԼռкüֵĸɻʳƷǳҺԼĸɻɾͲˡ
۹ǽϵʱ䣬ӻһСʱ
ҸŮ˺úġһᣬŮ˸˵𣬳˹Ĵš
ȥںס
ͬ־
ŮعͷһƯĹ峺Цº͵˹
ڽ𣿡Ůɻʡ
Ц˵ǵġ
ʶ𣿡
ʶ
𣿡Ů˸ɻˡ
Цӯӯ˵Ҹղ̸ˡǹĻԴ𣿡
Ů˵ͷ֪ʲôԥŻش𣺡ǰ㡭
кܶҪĸľиɵľǳԺǵĻԴṩ
Ů־ϲе㲻š
˵𣿡
Ȼˡ
̫ˡҪлԴɾ;ǳһˡǺܴĹӪʳƷ൱жǾն١Ů˵
Ӧùǵ
Ů˸˵Ц˵ãҴȥ쵼
ǳԶһСʱԺ顣
ԶԶʮӾ͵ˡŮȵ첲
ͻĻܿ͵ʳƷĴſڡ
ſвٳŶӣġ϶˻
ǳӵãôĻ̾
ȫʡĴССĹ綼ǳ͵ġֻܲǹ֮󣬸ǹĵλ⡣ϣÿ춼ʧǮ
ʳƷĳųһţſͣŻйװ
ܿĻڳ䣬칫¥¥ǰ
һ¥ְͨԱط¥в쵼ĵط¥Ǹ߲쵼ĵط
ŮֱӰ˶¥ɹŵľ칫ҡ
һЩήҲž˵дĻԴʱ˾
žİ칫ǰŮרŹͻһ顣ž˲裬Ȼһԡ
ʲôλģû˵ṩĳҡ
ûеλҵɽǴɽչġڹҲ˽⡣ɽֻܴò˼ҾܷſߡʱҰѴɽ׬Ǯ
ڹ˵ǻԴ⣬ʳƷǹҴĸɻǣ൱˹ҡⲻ
žͷ˵ĲȷʵĻǶҪˡ
ǵչǶ٣ʡ
ǵչëǮһ
ҡͷ˻ͦƻһһ
УëǮһҲһǮ׬չҲǡ
ǵչ۶۸񡣡ž͡
ҵϵȻڹĸľҵĸͲһΡôεľһһҵľҪǮϡ
ûľ˵ôãҸëǮһ
ͷλǺʵġ
ҽûʱ䣬ϰ˵ҰƷ㿴Ȼǩͬ
ãСˬ졣ô졣
Ѿ̸ףһҪȥˡ
ãȥó͹ȥž˵
ÿҾڸ¡
žСǰ͵˴ſڡ
ൽһƫƧĵط˿ռ䣬ȻȥԼõĵص㡣
ʱ򣬹԰ûʲôˡڻ̳һᡣͿǸŮԱһŮ˳
վ֡
˿Լ첽߹


295  
ŮһĿࡣ
ǮķԱЦŶŮˣ㣬ȥ·ġİɡһҪȥϰࡣˡ
Աæˡ
Ů˿࣬ӡûмԼɶĿģ
ʶ𣿡
ҡҡͷʶ
㲻ʶȥ꣬Ҫ˹ҡ˭ʲôĿģ
ţȥǱ߻̳ġЦ˵
ɵĿﲻ˵һҪȥܾ
Ҫģվ˵Ҳԡһ˾ڴڷСåͽֵ¡
ԼΪ¡
ڰ֣Ҫңɶ֪
ֳô᲻֪أ
Ů˷˸ۣɶ֪ҴˡûҾˡԺҪҡ
㣬˾ף㵽ʳùﲻĻţҹ˯ž𣿡࿴ֻü
Ȼͨĵࡣ㣬˵˵˯ĺأһ˯˵֤ݲտڰ˵ɶɶ˵ߡ
ЦЦǲ
ļҴҵˡ
ڿԶ϶̷֮Ľס
취̷֮ìܣٱúùΪӿѵʵ
㴩·Ժת뿪
żеʱ䡣ʩֳֻҪ׵ġаҳ֤֤ǵס
ʵͦĵġWһˣûҪ⡣
ľⰲһôһʳƷ
ֻҪǩͬԺĸɻͲˡ
ɽľľǧ˵ģҲѽҪǶóһỳΪʲôôĸɻ
ͬһǩٷǣͲǵĻɡ
ǧëǮһ׬ǧǮûκεĳɱ׬
ǧǮһͨʮ롣͸˵С
صռȥֿһӣȥɻɽ˿ɽϱǿԵġ
ɽܸľĶѷšһڴľװƷøɹžѼ۸
ûʶֱӻȥǲлȥΪҪũҪȥũСиСǡǳզˡ
ɷֳȷֳһͳһ
ĸǿ׳ĹȦרŷֳС
Сн˸ΪƷɢҲͬķ
ɽµһƬϣ֪ʲôʱס׸ѾıˣѾ˿ס
ĿһĶһǧ
İĶأĺƽ̹
ֻһĶҡܲµ϶һĶصճӡĶضϡ
ȷһܸɵ衣ĬĬİԼƸػһڡ
СгһȦڲݵѰʳϷܣиĸ³̡һƬľ
ˣһͿ׬Ǯˡ
صɽСԺӷ¡ȥժ˼ӡ
ʱӶ͸ˣӴмһȫĸһ
һĸ
ڵ³ѡ
ǽϵϹϽһһѾ¡
ռĶʵ̫ܳˡǳԲġ
ƹϣһһסƹϻǽӵģԶժɾ
͸˵ˣֿʮڴĸеġ
뵽˹硣ԼЩߵĹ硣ͲóԼĸˡܲϵ׬Ǯ룬붼
ЪϢɹů⡣λΰΣΰβ֪İԼ˯ˡ
ѹʱ򣬾ŵһζ
ͿԺм䣬վڻԣſϵĲ֪ʲô⡣˱ǿˮ˳
Ҳˣ˹ȥ꣬ɶʱģ
Ҹջһᡣ˯û㣬ĶбˣץֻҰԲӪ㲻㣿
㡣տҪˡЦŵ
һҪԵһֻ
û⡣꣬ŴûзмֵĶʡ
Уĵӵʱһ绰ͳȥˡҿȥһũСԺŵ˾̷ɡ
˽̷֮ɾ͸ŴսپҧʩʩӾֳλճλþġ
ŴӺܸˣ˵Լһסᡣ̷һʩ


296 Ŵӵ
Ҳ̫ȡŴʩֳ˾ٱ֮ûаæ壬侮ʯ
ϾͿԿŴûƷģһ㶼˾⡣
ΪԼĿĲֶΣµˣ˾ӵĶӳѾ˺󱳷ˡ
Ҫİֱʩֳȥ˲롣
˾ӦԶԶ뿪Ĳţȥﷴ˼Զ֡
һˣߵλã϶Ҳ˲ֶεġ϶Ҳм˵ܡҪץһЩΥҼ͵İѱǾԹҰ˸һЩϡ
ˣ˵Ĳпİѱ
ʲôѱ
һ˽ӡ
һ۾һ˽ӣ
԰һ˽ӡ궼ˡ
ֱǱըԵϢʵƾҵ٣Զڹٳϻˡ
꣬ҽ
ɫİϸϸĸིһ顣

ŴӸ̷ɷֿȥӪ̷ۣͷˮǹȵһ
гϣȥ˾ʮؽһ񷿡
ʱѾȫˡ
ԺſţŵһɫŮˡ
Ů˿Ǹˣ
гƽԺӡ
ŮšһкӴ˹ſ˫ȥӵ
ְ֣ˡ
Ŷӣڡӡ
Ů˰гϵʳǺ˷䡣
ְ֣þúþûˡְ֣˵İְ趼һΪɶǲܣ
֪ôش𣬡ΪְҪ׬Ǯ㰡һͳԲóԵʳˡ
Ҳԣְһ𡣡
̧ۿһһŮˡ
Ůʮң⡣Լ뷨ˡ
㲻뷨͸˵ǮҸκζҪң˵ӣ㲻Ҫκ֡úӸ˵Щ˼𣿡˵˵
Ů˿ˣͣûи˵Щ֪㲻ܰؼңôܸ˵Щ
ְ֣С˵ûаְ֡˵ĺί
ûжӣŽЩֻһŮŮŵա
ΪĸҼͥá·ϵͳְܵ·ϵͳϰҲĸĹ͡
ĸסһĸǶŮһŮĵһӾӵա֮󣬺üŻСֲСˤ֮ҲûлС
ĸĸҪӣҲҪӡ
ʮʱ˳˾Ӵӳλá
ʶ˶ˣȦҲˡΧŮҲˡ
Ůԭǰ칫֪ԼҪӣûһֱ˲ǶӡԸһֱˣͬ
ҲѺؼңԸܸգ϶顣;ӰġðգֻܰѶӲԼĸĸ֪
ûҪӵݡ
뷨ҪġΪпʩľְֳλӰ쵽Ӱ쵽;
ѶӷڴϣվŮ˵ҳһ¡
Ů˸ţԺ
ܼȥˡ뷨ĳɳû취֣֮ǰҲ˵õġ˼˰ɣҲиļͥ
һÿ¶ʱǮӡ
ŮĿΪݣ;Ըӽб˰ְ֣˵գ
̾˿ЩǱĶνҵѪ͹ˡ
Ů⻰Цˣ˵νĶӡΪô۸㲻ֵĵλ˽ӵֵ˾֪ͬھ㲻ˣô߿ҲˣӶҪˡһʲôù˹˼ɵģ
û뵽һ˳ֻèСŮˣȻа塣
Ҳˣ֪˵ʲô˭Ҿĸĸֵʧ
㡭Ů˱סؿ
˽а취㱣סܣˣҶ㲻ȱǮáҪӲģҪ
Ů֪ĵԼһŮôܶԿԼĸĸֵ⵽⡣
ҶġһŶ˼ˡ߰ɡ
ͳһǮһٿǮµѡҿܶ


297 Ҫһֿ
ŰĽҲˡŴϳƷУ°ܻ˽˷ָ֡
˻Ͼһǿɲߵ˵
̷ظӡҪΪ
ͷѿõһֻԼһֻ
һߵС۾ﹾĽš˵ôûҵģ
ܲȥժһ͸˵ӣڰǰܸͬ࣬ԡӺóԣӰɡ
ֻۿҰ⣬˼Ȼȥĵϵӡ
϶ǡ
ɡҲ౻ģһЩ
ĿܷʣҲܴû֮ǰֻԲͱˡڻˣһֻеľʣͷˡҲóŵûšҲ塣
˻еķӦͳͳûС˱ð˯֮⣬û֮ǰûκβӦöȪˮԵʡ
꿴ܸˣˣôࡣǲûԷ
ˣ·ԵġһֳķԱѾ·굱Աˡʳùˡ
֪ˣ϶̷ذȥġһѡǲ̫ߵô̷سء
ͷơһʲô취̷֮гͻܸ֤ʵ˵췢ʵ顣ȷųŴôİѱͻƿھˡ̷һͻסϺ˽Ͱûбȥ
˵Ķԣȥ̷ظӵΥ֤ݡһ򾡡
áҲмϢҪ㡣
갺ͷʲôϢ
ɽﴢصĸľ·ˡǱʳƷҴȥǿѼ۸ǩͬˡ
ǩͬǾܸˡԺиɻǡǳõ⡣
ôõ顣û˵
ˣǽǵЩƹϣӻϹϽ̫ˡǩúͬȥ磬ܲܰЩǡҲ˷ѡܶһ롣
Ȼˡھⰲȫˡ
һֿ⣬ҪĸɻڲֿǿֱӹߡҿдĿյķҪ⡣
֪һطҴȥ
˵꣬˾͵һͷϣһܴĲֿ⣬ǰͷġѾˡ
úܺáȽƫƧûסɨɾһܺõĲֿ⡣
ϵĵַҵ˸ֵĸˣٿһļ۸ꡣ

ڶ졣
ӣӵժһЩӻлƹϷϹ̫ˣûдš
ӿռֱʳƷҵžİ칫ҡĸɻˡ
žľסĵͷ˵ĲȷʵϵƷܱ֤ǵĻƷ𣿡
Ȼܱ֤ЩľǴɽģȫҰġҪġ㻹ܸ𣿡
ž˵ĺţЦ˵ôͰ˵ļ۸񣬰ëǮһõĺͬ㿴һ£û⣬Ϳǩˡ
ӹžݹĺͬ
Ŀһ飬Ц˵һҪһ¡ÿܹһλж٣̶ܹô
û⡣žһĺˣݸࡣ
ӹ˿ãûˡǩ
ž˽Ѻͬ´ӡһݡ
Ѻͬߣžһ࣬ԵһᡣĲֿʲôط
߲ģڻ·ݣôЩ߲أ
໹ΪûأĿľ
׼˵ǣȷʵûСֵġԼ¶ȡڴֻҪƺ¶ȣǾܿҽ߲ˡ
žĿɿڴ
ȻˣЩֻҪǿƺ¶ȣľҲǿҴֲġ
žĺı𡣡ԴҲιҴ𣿡
ֱӾܾҵоɹǱܵģñ˲ι۵ġ
඼˵ˣžҲֻ÷ͷ
Щε˵ȻܵģǲӦÿġЩ߲ʲô
Щ߲˽Ĺ硣ҲʶˡžǺ죬æʹܲЩ˵Ŀġ


298 ǩͬ
žˬĴӦˣû⡣Щ֮ءҸǱߵδ绰ǩ˺ֱͬӹȥ̸С
ллž

ž˵ϵĵ绰ͨ˺롣
ι𣿡

иͻӣƹЩ߲ˣǹ硣ƷǳãǿԿǡ

úúãһСʱҸǩ˺֮ͬȥ㡣

úúãټ
žµ绰Ц˵ˣ㶨ˡȻǩ˺ͬΡ
ʱžѺͬҲˡִͷβ¿һ飬ûɶ˾ͰѺͬǩˡ
һʽһһݡ
ǩ˺ͬѺͬۺҵĲֿͷһֿ⡣ҵĻ
ʲôʱȥ
ϰ˵Ӱɡ
ãǾ졣
վ֣žǺ졣
졣
֣Ѱ칫ϵڸ첲ϡžҾˡ
Ҹʱ䣬ԷĻʳƷĴæˡ
̫ˣ˫ӮЦ˵
˫ӮϰǸˬˡ뿪֮ǰһҪһԸ
û⡣
žͳſڣһͣǸǰǸСԱӳͷЦ˵žС㡣ͬǩˡ
ǩˡСȥͻ˳СȥȥΡž
ϡСɡ˵˳š
౾ܾģͲסǵ飬ֻ˳
ʻ볧
СĶǾȣС㣬ôЩͷںûаɡ
ְԼž˵Ƿ¸С˵һ顣
̫ˣôģ߲ˣûĴʡ㲻֪εĺܣ򲻵Щͷ
Ҹұ֤Щͷ˹磬жٶġWУũ嵽ССٸ硣гҪˡ
൱Ȼ֪гЩͷѷκεطܳ
֮ûCдгΪʶ̫ˡĶֶǿռġûа취Щ
ôԶĵطȫõ⡣
ڷԶѡ
̫ǫˡ
˵ŻӾ͵˹硣
Сһ˳СóϵĹˣ͸Ļһİ
ӹҲü׳ѻᡣ
СЦ˵ߣҲҪȥ칫һƣҴһȥ
˹磬ȥ칫ҵΡ
ξĸСһ˵Ǹˡ
С˽ܡ
κ֣ܿС㣬á
֣á
ΣġȥһơС˰칫˳ִš
С
칫ǰ£ӷǰĲÿΣҴĶ
δóӸƹϣסĵͷ¶飬Ǻöðһ£ЩǴ𣿡
ְֻ׼õ˵ǣ˵һ顣
ǸԽĹҺ㡣
лл
ǹWģкܶСĹ硣ƷǴǹͳһ·ԣܴ󡣲֪ṩٵ
ҲЩкܶϹϡҪ٣ҾͿṩ١
ˣüͷһжҾҪ٣
Цˣáǽ̸̸۸⡣
δӳóһʼǣһҳͣǹжļ۸۾ֶõļ۸չҲǰյ궫Ķ۵ġڻеʱָ۸û
ȥļ۸ʮһǧʮһǧƹϰʮǮһǧ
ѹʼǵݸ
࿴չ۸֪м١ЩͷͲֵǮȻѱʼǻǷ߲ˣǱûС۸Ըݾǵġ
ɡÿҼһǮȵ·ݵʱڰ۾ֵָۿɲԡ
룬ͷӦǿԵġȥ۾֣ļ۸ʵһͿԡ
ãֳܾҲˬ졣ͬɡ
ãҾѺͬáϣ鷳ٹһˡǩͬ
û⡣
ӹ࿴СҲӻҳ
̸𣿡СЦʡ
ͷ̸ˣǩͬ
ϲԺǾ򽻵ˡȥ㡣
ãҹ䡣Ȼذɡ
ҾȻȥˣټС˳֡


299 
ȥͷĲֿ⣬ѾȻһ£ֿΧӲҲ޼룬Щ⼣߰ߵĴҲ͹ֿǸɸɾ
쿴ȫһ
֪ǰġ
ڲֿ⻹ҪһӣϷܹһҡ˾ͽСֿ⡱
˵صռһֽϻ˲ݸ壬ҪĶоٳ
дҪĶ˿ռȥв
ҪĹ߸
ſڣ˼ͷ˿ռ䡣
վԺʶҪֱ״ֵӲľҡ
䣬ǰͶһѴֶͬӲľ
óϱǡȻþӾ׶ĳȣһʮʮס
ȻʮӲľöһһٰһĥ⻬¶ľͷԭеɫ
Ȼīˮдˣĸ֡
æСʱŰɡԺīˮɹɡ
緹ûԣȥȪϺȪˮ
ƹϼóƹϡͷ緹
첻Ϣ
ȥֿЩͳͳ˳ҿյذȥ糤׸ߣһÿõڵ
Ȫˮò˶þܳˡ
ɽµİĶĵһĶֲЩͷ
ҪȻƾǽǼĶأÿٶġ
»صҲûЪšӣƹϣϹ϶ժһҹֻġ
æЩط˯һ
֮ȥԺ￴ǿҡͷīˮѾ͸ˡ
Ÿʶصҹҵ˲ֿĴϷ
СܺʣرǲԾĸ֡˵ĸо൱Ĵ
ȰͰɽĸľŪǧֿ
žĻͻῪǧǮĽˣ;˷ܡʱȫҲҲԪ
ͳ֡ȥĴܳʮ顣
гɾ͸С
˿ռ䣬ʱոӡŴԼýȥ˾
ͣȥ˳˾ӣڰ칫ҼŴӡ
Ŵӽһͷ͹ġαֱĴƷĴᣬȫǿҪʮˡ
Це˾úܺͰܺദ
֪ôΪɶ
װʲô֪Ŵӣȥҵɷ𣿡
ȻˡҲѾӦ𡣡
Ǻãܴȥ𣿡
ãû⡣Ŵӻشĺˬ졣
߰ɡվ
Ŵûֵ˵ֻҪɶԸǰɡ
ͷһ˵ǰ
ҪһΣҲԸ𣿡Ŵ̽ʡ
ֻҪҼҾԸ⡣
ãϲԸ˵ˡҴȥһؼҡ
ͷ
ŴӸ˵վȥ
裬˱׼šʲôʱ˽ˣǲܳ
ϣᵽѶҵĵ˵
ȾϲֵǡϲֿˡǵڻдԶܵиʲôʧ
ô˼ìܵģһҹûô˯ȵ
ִϵȵ磬ʱƺֹͣƵġ尾ӡ
ˡȥѶҡ
ѶŴӰ֮˾ͳȥˡ
ǸһѶҡ
û뿪վڷſڡ
࿴˹ȥǲŰ㣿զһȦأ
ֵûУֻﲻ׼࣬զأ
㣬û뵽¡Ҷ֪ˡģһƽµġúĶ⵽Ӧ
˵ǽжվű߸һˡ
Ҳһۣû¡Ҳ¡㱾ǱԩġԼ˶Լ˳ͷ㻹˼ɶɶҪ˼ɡҼȻˣһָġ
ڻУҵԲ
û¡ҵҽ㣬ȵĴţóԳԸúȺȣҪԼ½ҡҪ˼죬ܳˡ
а취ʩֳҲˡΪǱ˴СЬ뺦
ڲɣû취ΪϴԩǸˣͷҪ
֪ˡ
֮զˣ͵̻ðɣ
ڿʶˣû͵κζÿ춼ȥɻ׬֡ܺá


300 
Ǿͺãû뵽࣬顣̷࣬ߵܴһҪСġĵ˵
֪ˣİɡҲԼİȫЦġҼȻ㰲Ҿнİ취
ɶ취뵽վſڵľûʡ
зִ磬˵ôƶӦаյġ
֪࣬ˡ
ʱ䵽ˡվſڵľǵ
Ц˵ȥɣò˼ǾͿԼˡ
Ҳ̤ʵˣɿ֣Ƚȥˡ
ȥɡ
ߺ߳ûпŴӡ
иƷ߹˵Ŵе£һᡣ
ðЦ
һᣬŴӻЦ˵õ߰ɡ
֪϶ȥǸˡЦ˵ð
Ŵӳ˳˾ӡ
ѾˡӦҵǲǿԶˣŴЦŵ
Ц˵ð
Ŵֿ˻˽˵ס
Ǻã߰ɡ
ȥ
ȥҵס
ȥסɶװܲ⡣
Ŵ룬װ
ȻȥҰ
ô㣿
ŴͻȻú˼ΪԼܼҶǳˣȻǴˡ
൱ʱˣåҪ
Ŵһ㶣û˼զˣǲ˵𣿡
˵ɶˣ˵Ҳû˵ϴզģû뵽ôòȻåҪȥ㡣˵
ŴŷӦԼˣˡҲ
ЦȥңʲôҶˣåˣôˣåģ֤أ
ΪƭҼͿʳԡҵĳŵ㲻ܣҲǸɶģҪһֻһ򵥡
Ҳˣˡԣ㻹ǹԹԵĸߡҪȻ͵ſʲô³
ӸµĿǰƯƲ۾СŮˡ˵ԽƯŮԽǽƻ仰ٺʲ
ǱƻԼԼĶ
ЦŴԽ˵ԽǸå˵ЩϵƷǷᣬղŸ˵Щǳв
˵Ĳв̫ˣ֪ն񡣲֪µĹء˭˭Ȩ˭˵㡣ҵĵϹصȻ˵㡣Ŵ¶һӡ
̫Դˡ֪Ϊʲϵͳ˶ʮ껹Ǹӳˡ
ԶҪӱԼСˣΪ㲻֪˻᲻Щ˶ټ˵¡Ϊ֪ĵľͲ֪𣿡
ŴĿݵĿߵ¹䣬ʲô˵˵
Ŀ˵ٲ
ŴһǰСŮ˲ں˵飬װһмӣ˵˵ôٲ
ǲƺӲءҾ͸ɡ㰵˻һ˽¡ܲٲ̷๴ݺʩֳܲٲ
Ŵͷһ£ɫ̱ɷסܣôô֪ģɲϣ˵
ŴӣͳϰɡҼȻǰ˵ˣ϶֤ݵġֻҪȥٱ㣬ЩʵȥӦû֪Լʲôɡ
ʱŴѾʼˣ̫֪ζʲôһУΪһԶˡ
㲻
࿴ţ㲻Ҳԡվһ𣬸ʩֳƽ̷ͽΡ
Ŵһܣƾͽθܡܴ󣬵ѡ
Ͳ㵣ˣֻҪҰžˡҪסǷᡣֻҪ˷£жжٺѣվк³ҼȻ˵аյġ˵ĺš
ŴʱףѶ˵ЩĵΪ뿴ԼĹϵȳءԼ̫ǳ̫ˡڰѱţģľٱԼǾˡ
һ̷϶Ҳǣ⣬ԼҲܵۡܶˡ
ܸҪȥ̷ذ¸ƽӦúס
࿴Ŵӵתתȥ֪ԼڴԼС̡


301 Ŵӳ
òҪ뷨ߴ·ǲܻͷġҽȻҸ˵ЩͲ㵽̷ȥܡ
ҪΪǸŮûΪʲôܰϵ׶ǳˡǸ̷ظӣʲôΥ飬ͬҵڿ㶼ʣ
㣬ֻҪΥҼ͵ͱӶûáһҪܵɵƲáʱֻиķݡ
ŴļĿž֣ô֪Լ뷨Ůǹ
Լղŵ뷨Ҹ˽ӵ¡ܲ淢ң
ֻҪúϣ˽ӵҲ˵
ŴӦԼ˽ӵ²˵ǽ壬һܱסλˣҲơõϢˡ
ĨȥѲͷϸܺ飬ãҸ
¶Цݣȥɡ͵ɶ¶ûУҪʱһġ
Ŵɶˣͷ˵áȻת˳˾ӵĴš

ص˿ռ
ʱѾˣ˺ܶ鶼˳
һ춼ûôԷʼ
ȥһˣҲ֪ûջȥ˵ժ³ĻƹϣҲˡ
ٹʱժˡռĶ棬ٶÿѧû͵ġ
ƹ
񲻾ĿʱϾȻ˺ܶСҰǸöˣڶҪζպҲ൱·
˵İһСѣջƹϼͳá
ռûд󽴣Ҳû취պԡ
õȪˮϣѻƹϣСҰϴɾ
ȻȪˮϴЩ˷ѣ뵽ǳԽĶҲͲˡ
صݣһ׼һˮȻչڹ˼ľѻ
гɿ顣СҰгɶΡóһţ鵹һ߱á
ѻƹгƬҲһߡ
ʼ֮󳴲˹ȣùһɫͷŽڻˣϴл㣬ӵ﷭һˮһᣬȥˣţŽȥӡΣζССܳˡ
ͳ˱㣬ټζӵζһ׷ܶ롣
Ѳʢѹˢɾ׵ĻˣȻ͡
СҰб㣬ѻƹ淭£ȻһưˮϹǡ
ÿӴ顣ѻƸһ
ȹˮտˣļҺһȦȦڹ̵һΣһδסƹϼˡΨһвû͡
ЩǲԵġ˿ҰҰá
ȥһ죬϶ҲûгԷæſһֻҰӡʱѾߵˡռͷӦѾˡ
ѿõҰõԷϡ
ʰ꣬ɶʱҸ㿾Ұá
Ժﴫ˰Ͼͻˡ
ʢһ׷ѻƹϼϡ
ʳһѴסԵġ
һᣬŻʲôûʣֱӵԣһˡ
˵λϣǰһ̵⡣
һ˳Ե̫嵭ְ˺һ
Ե̫嵭ˣҪԵ⡣
ָϵţ㿴涼⡣
һӪߡԺҵС˻ǿ׳ġ˵˺һȣڵĳˡ
㣬˿úóԡ
ҲҧһڣðǻǺóԵζ
׷ֳţ⡣һһһֻԵĺ档
ˣϴˢɾŸڴ졣
꣬ջûв鵽ʲôʡ
Ȼˣпֻġ鲻֪һһ⸸ʡ͵ĵơ
̷ǰεְ֮ǰλϵ˲ְǺȾƺȶ˻ؼҵʱгϵȥˡȾƵ˾Ǻλӵ̷ء
һǵļһΪǱ̷غġΪû죬̷ؾǸλáû֤ݣ̷Ҳûа취
ھҵǸӵĵ涨ǺȾˮ
ϸ¼¼һθаƬĳɷ֣Ȼֱˡ
һһεǿǺ˴ҩɷֵľƣϵȥġ
̷˯ϰߣһ㲻ؼҶڰ칫Ϣ˯ġ
ҾͰǸϣ÷밵һûһǵӣ档


302 װŪ
̷ظո˯£оһ⳯ϮǸоԼڹűıѩһ㡣
Ժ۾Ŀ֮ƮವƻƵĲ˼䡣
תͷɢһϤӳ
һƨĴӴϷǽǴ۶Լ˵һжǼٵġϸûйΡ
εĽԼ
ұ㺦ġܾ˿ѣҲҪȥʹࡣ
ƮԶǴһʱƮһ˻˼Ƥ
̷ͱŵͷˡ ǿԼ۾˾վĴǰֱĿ
ҡͷǽڣ壬ԼⶼǼٵģΡ
㲻Σʵ㻵̫࣬ھҪˡҲ㡣ŵĻͷײǽ۲ۡ
ͷƤ顣Ϊ֤ʵﻹʵĺǽײȥ
һͷĿѣ֮࣬ײĵط۵һҲʱ
ٴο򴲱ߣǮվڴǰ
ʱͷѾȫѡܿ칫ҵ׼䣬רݵĵطҲݡ˼·ҲԽԽ
ֵķⲻΣʵǿҵйй
֪棬˿϶
ĺ޸ٴδ㺰ƺҲû˸ȡ
̷زţֱɳˣǮ˵ġ
Ѿûа취ǣ˴ϵǮǣҴˡѾˣҲجѾܵͷˣͷŹҰɡԺһúչļòá
ҵļ˲Ҫչˣߵġʱ쵽ˣ߰ɡ
̷ƴĿͷĵĴ졣
ǮǣͷҰɡСҪˣǸô죿㣬·ɡԺһ˶¡ˡ
˵˵ΪʲôҪң
ǸλţԶûгͷ֮գֻ㲻ˣҲлߡԲҵҲļ˴¡ҲܺھجΡ
һֱףҵľôã㲻ͺ˼ƾˡô֪һϵȥġ
ΪҸȵľ˰Ȼ˯ˣҹû˰˸ӽ˺ĵͷ
ѵûв𣿳˰˽ܼ֮ġ
ܼиѾǸӵҽˡӾ͵˰
˺ߣҪֱӰ˽ˡھµ
˵Ҫ÷Ʋǣ˶ҪõӦû˵뷨á
ǮǣҴˡԭҰɡҸ˵ЩʵֻҪܸһ·ҼšʲôС
žȥסܿ׵ķϣһ
̷صͷҡ˹ģĸ졣Щ鶼ǣпܻǣ
ԴУԼ˲۶ӡðѶͳȥűסǼҵѪ
ܸ쿼ǵʱ𣿡
֪뷨ͷͬ⡣ʱ䡣
Ȼǰֱʧɢָ
̷سĳ˿ʱѾʪ͸Ǵˮﱻո̳һ
ʪ͸ĴӰ칫˳鿴һܹʣ̷ǣզˣ
̷ûлشľȣʣղҽ㣬û𣿡
ҡҡͷûУҾʲôû
̷üҪؼһˡ˾ѳ
ר䱸ġ
ϽСŹȥˡ
ߵſڵʱ˾ųѾſڵˡ
˾ѳ˼ҡ
ſģҲһ̷ˣ
̷ʱ˵һ˵Сأ
ڷ˯ءզˣִˣҲŵʡ
ûУˡǸϽʰ뿪
ɶˣ
ǮˡȥסҲףΨһİ취ǸϽӡ
զˣǮǲôܹأ
źܵĵĿ
˵Ҫǳ˱ץˣСɵǸӾͻᱻʱҲ߲ˡ
ôͻȻôˣ˾ǲǳ⡣
̷ش򿪼ǽϵıչ񣬰ƽ˳Щ͸ĺôѡҪǮҪƱֻҪƽ
̧ͷһŻվŭĥʲôϽȥСɡ


303 ܱ
ŮֻȥԼĶӡ
̷˯㣬ĸ״һ
ûļżæŵ˵Сɣˡֲ֪ʲô̼Ҫ뿪
СɲĴӴզ£
զ֪ڰѱչֵǮĶóˡȥ
̷ɴӴĸȥ˷䡣źɫ䣬ﻹŹߡ
֣զ°̷˸ǰ
ҲҪˡһץˣҰѹȥǼͻع⡣ΨһĶӣǼҲ¡ӣҪĶϽߡٲ߾ûʱˡ
̷˱סˣô
ڱôˣϽȥʰ̷ص
̷Сȥʰ
̷ؿӻһŸɶȥֵǮΣƱšԼ𣿡
۰զ죿
ʹˣܴǡ°ɡݽġϻˣȥ̷صͨ۾
ȥʰ
̷ڿɳϡİѹڻǮǾͽ
һᣬ̷һŮæ߹
̷ؿô࣬۾ȥأһĸ䣬ҲŲ¡
Ǻγռ䲻󣬸װĸӡ
涼ֵǮõġһ·һֵǮõĶ
·ӵƱȥﶼ򵽡
ֻðװ·Ӷ¡߳Ժԡ
ǿװȥ̷ֻطīˮѳƺŽͿġ֮
Լߣ̫Σױ¶١
ڸʻﱧŹ˵˾ô˵ģȥ᲻˵
ᣬҸ˵ԶݳˣҪȥͻ֮뿪طˡ˭ҲҲǡ̷ص
̷ܹȥţź񱻺һ㡣
̷Ѿѳ˴ǰҲ˲Ծ
̷ֵܹ˵Ŵ򲻿ˡ
̷شӳȥţһһһȴ˿
զ£̷ҲˣӶӡ˶ӱ˴˵Ͽ˿־塣
Ҫҷǽͷȥզ£̷ɵ
áȥӡ̷طɿȥӻӰ˳
ǽͷ׶࣬׶ࡣӿǽϡ
̷ȥһֱǽͷ޸ߡֻӲǽڡʱѾǽͷһˡ
վ̷ɫɷף˹һУСɣ
̷Ҳǳ£æĴ
̷ػˣϽӸʻŵĻùڻĵǳȥˡ϶ǮǸĹ

ɫ˵ꡣҲеˡ
ʱЧ𣿡
ûʱЧҲ⿪Զ
ãһһҹǵľӦҲˡͺðˡ
˵һ顣
ãһж
Ҳ鶼˵һ顣ҪȥĵǸҡΪʶʱҲ֪¡
ܺ˰ɶӣ
ˡһȥɡ
ãǴӿռóǧɻڲֿɹúƬõƹҲڲֿߵңʳƷл
ͷû⡣㲻˵ǩͬƹϣӸϹϲó𣿡
࣬Ȼȥժһ磬ժ硣ܴչٽµ緢ˣǾһĶЩͷܴ֮ˡ
ãû⡣½ҲֵСˡ㿴Ƭ׵𣿡
ˡķǳá˵Ļ
ҴصӣɽһƬĵضϡ
ǳá
佱ܿġ
ǣ߰ɡ
౧˲Ĺ͵ͷϵĴֿ⡣
ʱѾˣǰ۾ҹûܿ
Ұ꾪ȵˣð֡
㲻ϲ𣿡
˵ڵֱϲҵô᲻ϲ̫ˡ
࿴ɰӣЦ˵ô𣿡
Ȼˣ˵ǶôҪ
ı˴ţ÷Ѹղ˵ЩҪ˽Ķűİڷһˡ
֮˴ӲֿվڴǰһһϾúˡ
౧Űص˿ռ䡣


304 ʼץ
ڶ졣
ʳƷСߵ׼ʱŴͷ
վſڵǡ
СӴӳЦ˵ϰ壬ֿ
Ū¡Ѿ׼ˡһǧǧĸľǧľ
㶼ƺˡ
СĹ˰Ѵ̧ʼѸɻᵽϳء
ÿһڴǶʮһʮڴ
˰ʮڴƳٽ
һ߼˵Ļư
Ĳ಻ٸոպáôģ鷳𣿡Сܾȡ
Ȼ鷳겻鷳ЩŪáһҲû졣
Ц˵װʱ϶鷳Щںܷ㲻ǳҲҪš
˵ǡ
ܿʮĸɻˣ಻ǧ
´ҲҪˡֱӰͷˡСЦŵ
ԺҪƵġǲġЦ˵
ҶЦ
˰ѻװϳҲ̧˳ӡ
ƿһƱݸǧĸɻǧǮǮ̫ǲùƱֱӵʳƷĻһƣǮʱõ
ڸһسǮɡС
ҲáתѲֿĴŹϡ
԰˵˰ˣҪȥǮ
Ѿˡ
ŻȥʳƷǮȻֱȥ˹硣
ʱð˵ӡ
ѾѺͬˡ
࿴ûʲô⣬ֱӰѺͬǩˡ
Զٷ˵Ҫæûʱ䣬ʱ仹еʱԷ
Ҳûǿ
ӹȥ˳˾Ŵӡ
ŴӸû˼ˡڰ칫̣칫ϵ̻Ҹﶼ̵١
°֮ȥ˽˸ӡ
̷Ҫǳˣһݺʩ¾ͻع⡣ܻܼԭλϡǸҪӵˣԼ᲻Լ飬ϳŶһδ֪
ڵסԼĶӸˡԼɨسšиȥ
гʱ򣬷ִŽաһѴϡ
֪ȥȥڷҴ֪˷⣬뿪ˡ
˵ˣ֪ԼԵѾˡ
ൽİ칫ңŵǺ˵ζ̫̲á
ʲôϵҲһˡ˵ʲôŴӰӽ̻Ҹˮˮ̵Ϩ
̷ϼҴߣҿˡʩֳ¾ٱ
ŴӳԾĿ̷࣬ҪߣΪʲô
Ϊ֪ԼҪ¶ˣԣȥٱĻᡣ
Ŵ̾˿û뵽̷ôҲҷˡھȥ𣿡
ھȥԽԽá
ãھȥ

̷һڷɳϡǱһεסˡǳȥˡ
Ǯ˯ʱ֡ȥסΪԼӵܻʰ뿪
ӶҲ˵ĻˣҪȻûа취ôõ顣ȴ򲻿Ժǽֻף¥ݶ档
ʲôӸסƵġ
׻ǲףһ˿ʼۡ
ȥ·һӶΣûзܵͷ
ȥףһҶᱻ
ܻ˭ȥһ仰˵𣿺š仰̷أ̷ɸĸ׵ʵ뷨
Ӷӵ̷ȥףǻлŵĻᡣ
̷ظȨ緢ͣôܸȥءͬ쵼֪ɱ˷Լ
ͬȥףԸҲɱ˷Լϡ
˫˷硣
˵˽Լ˼ˡ
Ҳ˵ԸȥҲԸⱻϣȥףĸһ·
̷ؾöӸ̫˽ΪԼǺʧ
ϵڣȻûнǵ⡣
˭Э˭Լ˽뷨
̷ɿ̲ҲҪǵ̬ȣ̷˳ͻ
˸ãֵòɿʱ򣬷ű߿ˡ
һƬʱˡ
̷һǾ쾪ϲ֮˹ȥ̷ָصɱ˷ǸϽץ
̷˵ˮͷ£ﻹŵĹ˵ϣˤ÷顣
Լˡ
ûκηıˡ
Ѷĺ˳̷سǮǱʵ
쿪ʼ顣
̷ɵķʵʼˮ档


305 ̷ɷİ
һǰWзһݻ𰸣̷ɸһ̸˼ҹ㻳ˡ
᱾棬λȨؼҾԽǸӵܣôȢһƽ˼ҵĹء
ȻͲϸŮ֡Ůȥĸ̷ɵĸ׸һ뷨ǣһٿǮ̬ȼš
Ůһҷǳߣȥֱ˵̷ɶǵĹŮˣåʹŮС
ʱåǺأ΢صľҪǹӡ
ֶԴºӡʼ̷֪W̷ǵĶӡ
̷֪ؼҰ̷һ٣һǡӾȻôֹôWеİŷʵڲоͰǹȢؼҡ
ľõ̷ɸŵķԣ˵Ǯܽ
̷ɴС۹ﳤģʱܹвүƢϾѰ˼סķӵˡ
Ϊҹʱһһھϴ˯ˡǾŵӵĻ𡣵ʱ˶˯ˡ
Ů˷ֵʱ򣬻Ѿյĺܴˡӳʱ϶̶ͬȵˡرǹΪˣ˯̫ѹʱѾȥˡ
ײΣսȥˣȳˣȴˣҽԺһ죬ΪȾˡ
Ů̼ܵС˾Ҳ⡣ֻʣĸŮŮĸײµ϶̷ұǡ
ڹŮˣˡҲûй˼ˡֱӸ˵һж̷ұǡ
WҲ̫ĳСô飬ܿʹˡ
˰ʼ顣
̷û鷢չôءֻĶû뵽ˡǾӣ滹Ժӡ˿϶ӳ
̷װæβ볥
̷ؾһ磬˵ʲôҲλ߳ϵһġץˣþλҲס
ֵľֳǺѡæѹȥ
֤ݲ㣬ʧΪǹĻûϨ𣬵µĻ̷֡ûйϵ
̷Ϊ˶ס˵ۡĸŮ°ѷӷһ顣ȻWеİΪĸŮ
첲šȣ̷ڸλŮĸװѹֶˣյõĻ֤ݲ㣬
ԼͲǵĶ֣ŮҲҪǮֻܰԩ̷ΪǰŵһС
̷زûκʧȻĵ˸
ŵ룬ص˺¶һһı˳ǸѰѹȥľֳǮǸҽĶ̷ɡǣһЩˣwе쵼ӿҪһ
ŴӾٱ̷þֳλһϻݺʩ£Ҳõ̷صĳϡ
ûκŴӱˡΪһͨˡ
ʩֳҲٸԭְ
ʩֳרΪ裬˿˱ôᡣǲ˹õڡҪǰ̷͵֣ЩҲ̷ܷظӵ񻹻ȥ

ӱôֳ
̷࣬λȨأô鵽Щµģʡ
Ժ㡣ȥῴסĻôȱʲôҸˡ
಻˵Ҳʡ
ᣬǾˣŴʰĸɾûһĶ
ţ־Ͱ౧
ɶͬ»ඪ˰ż
Ц˵ߵٻġԣͷİɡû˴
ɲϲһİĵط¡ϽܾУ
Ϊɶ
ﲻ̤ʵ
Ц˵Ҫò̤ʵǾȥסĵط
һ£סĵطڿռҪ𣿸ܽ᲻ΪǸࣿҪǲԼǲҪһӣ
׬ôǮԺҪóʱҪθ͡
һ̷֮ʩֳٸԭְΪϴԩ
ỳ𣿻λ˼Ҫ϶ɡ
ûֱӻشԼɻҪ
࣬զˣ
࿴ˡҲһܡ
ԺʲôʲôһЩ顣
¶ĵи֪𣿡
ͷЦ˵һɶܣ˵
˵Щãһжġ֪˻Ầҡ
ְ§ڻɵѾͷҰ㻹أôأ
ã۾
ıۣ§˲˿ռ䡣


306 ռ
վԺ
԰۾ˡ
ۣǰһаһĿ͸¶žɻ󣬲ŵĿǰһУһջĿ⣬࣬𣿡
֣ɻ󲻽Ŀҡҡͷ㲻Ρ㿴Ķʵġ
⵽ô£ôͻȻ͵
ҵܡطҵĿռ䡣
ռ䣿ܲ⡣
ǣķڴ¡
ռʶֵ̬ġԱ˵ǿŵ޵ġ˵ʵڵġͿìܡʵȷʵġеһжʵġ
һľȣ£ôпռ䣿Ҵû˵顣
֣ºܳ㽲
ĵͷá
һҽ֮ĶԹʼ𣬻֮鶼˵һ顣
ĿɿڴĿһһ̾ô˻
ͷΪҵԹ̫أ춼ȥ»һεĻᣬıһźҺܸлܸһᡣٴμ㣬ı֮ˡ
ĿԼһ·飬ܶҲõ˴𰸡
磬̱̱һξ͸ˡǳ˵ԼԽԽǿ׳ȵȺܶܶࡣ
ΧһУû취š
˵Ȫˮ谢ꣿ𣿡ܿ˿
ô᲻֪أſˣ̸궼֪ˡ
ꡭе
Լ˽ȥĻȻԲ۾Ҿǰꡣӭ㵽ռ
ûмôȫѩףɫ۾ںڵСӣȴȵĿɰˣƯŲ۾
˳ԾǣȻ˵˻̫ˡ
𣿡ʵ̫ʡ
ڻɣҪɳҵһҵǱһ˶ҵľ֮һҸѪԼھػȪˮ裬Ŀռ䶼ˡ
ɽ´塣ھץôôȫûйԵҰޣ㶼ҪлҡƤ˵
ԭˣֲɽôζô˳δζܲôԭСںæ
Ҳܾȣû˵꣬ô֪ԭ󱣻
ˣİȫȻҪˡǰˣ˺ҲǰġЩ¶Ӧõġ
һ˵ܸж
ɣǰꡣʲô鶼Ϊôı˳𣬶Ϊ̷ôıĹ͡ҵСǡڰԴһڡ
Բԣû˵ĳıߣҲ֪ôȥ˵裬еĹͶӦ˵ġǫ˵
лл㱣ҡЦŵ
ҲҵΡ
ͻȻýжͷһȻһֻҰɽԼѥɫۡ
ѽ˻
ͷһ˫ƶ۾󿴿ҿĶ
Ҳɽȵĵ˵
ʵľʲôʲôаǰ顣͡
ĶǲǶԣʡ
жԡ
漫ˣվǳȥߣĴ
áҾʹĴߡҲվ
֪Ȥ˵ˣǳȥɡҿɲĵݡҸȥˡ˵ˡ
ЦֵߣҴȥʶһǵĽɽ
ֺּĳȵĸ˷š
ߵȪϣָȪˮΰٲȪˮϵķרȪˮĵط
Ҩ˰ưȪˮڵݸҲڡ
ӹ˹˺˸ɾ𣬺֮˻ɾʮ㣬·
ȻȪˮϴ衣ɡˮưùһߡԺӡ
Ժڰɽ£һӾϳλڿռɽ²ԡ
ɽһĿյأռ񶼻ϻ׿֮ũ
ɽߣɽ²ԶĻĵ͵ģѾǿ׵صȫˡɹɺȫȥĶĵﶼסѾа˸ˡ


307 ռ
ߵĽˣˣһƬ͵ľȻȫ׵ء
۾ˣʣҲֵġ
ǰֵġֵС֡Ȼȥҵ֡ص˵
ﻹ⣿
Ȼˣﲻ⻹ũȴȥũȻȥ֡
̫࣬Ѿˡÿطľһũ峺ĺǰˮﾹȻںӾгȺڲݵԲݡ
еſʯ˯еԵõ׷ҸϵϷˣһƬĳ
ЩǴSл֮ǰȥĶʮͷСУʮͷССѾֳһٶͷиСˡ
굽Ҳûжʱ䣬ֳܷˣҿҲû̫СӣҲİˣǲ̫ˣ
ռСдӳһͷҲֻҪʮʱ䡣ղŵ״ȥջҲֻҪһܡӴѿҲֻҪʱ䡣ǱһһĶĵأֵصӣֵصֵصĻƹϣһֵصϹϡǰְԵﵽʵҲʱ䡣͡
һûӣ췽ҹ̷һ̾Ҳ̫˰ɣΥȻˡ
Ц˵ûļ紺İʱܳϵʱ̡ܸܶռȽϵġڿռҪʲôֻҪռĶ̳ǰ
ҪȥʲôطֻҪ룬̾ܵ
ȻѾռһУĻ̾
𣿡
Ц֣ҪһֻҰá
䣬һֻʷʵĻɫҰóġ̫ûס˵ϡ
Ŀɿڴ
ӷڵϣҲܾͶűߡ
߰ɡ
ֻӲˡ
֣ԻûӦȥ֡
ûоԼƶֻ˲ǰΧ˾ɫһɽǰ
ͨ죬ܣ
һһ¶˳͵ǰϣרɽʳġҽɡ
˽ȥһĶڳǰ
ռɽҲ涼һģһġ
ͬǣʳɽܳǽϹȼյƣڷŵĿڴһͷȫʳ
жٽʳȵʡ
ɽҲʮְɡֻĸҲʮ֡
Ҳǰֵģ
ͷǰ
ôʳ˷ѽ
˷ѣðڵġҼǵý·ݣС֮˻֣˺Ļ֡¿աܶ˶óԲϷΪ˹ҳҰˣƤҲڳˡðΣȥɽԣΪ˻ܵҰ޵ĹʧȥҲǳе¡
ڵЩʳΪӦԽֺ
ԾѣĺܺáֻҪǰѳֵ˵ȥ׼ܼٲʧ
Ҳ˵ȥûŵġϾҪѮ·Ӳܳ죬ڲµס˵ȥҪ㣬ô֪ģҪνͣͲ˾Ͳ㡣
ԣҲ취һЩʳܰǶȹѹء
ͷ˵ǣȷʵû취˵ŷɡҪˣʮֵʳҲ
ûеطˡĻȥͿջ񡣶ļġ
ǾͺáǹҷչڲסѷɲЩϹҺȣӰ췢չ࣬ĺܺãҵĽĵԼϱ
˵˵һĸɽĸɻѾWʳƷ˹ͬWĹҲǩ˹ͬռӣƹϣϹ϶ǡ
ﻹһֿ⣬Ҵȥ˾͵˲ֿſڡ
Ĳֿ⣬ꡣ
ƿţɻΪľ
߲ΪƹϹ
ÿһİڷĿڴ
ǳҶлʳƷߵӹߵƺǾߡپŵܹš
Щʧ䣬ô࣬ȴﲻæͻȻԼûá
鶼ǰġֻǰѻߣȻǮ쿴Ǯ˻ˣôۡ
һֱһԭҲиѡ˵ˣ֮ĸ뷨
ְҵĿеġһƽûϵȺܹġΪΪĹҽġ
ԣ㲻Ҫ˵Լûáҵ죬ʲôġ


308 ǸСŵʵ
 ¶Цݣ࣬𣿡
ͷĸ첲§ڻļ磬һΪҵԸԼһֱ
һǴˣһл㲻֪жˡ
ٴοʱҾͷҪһҪúð㣬ΪŮҴĿռǸԣҸԼϲ¶ΪǮ
һʵ֡Ҫǲ⣬ΪԼû׬Ǯѹһѹġ
ж֪Լ˵Щʲô֣࣬лл㡣
෭˸ۣлʲô
ллҡлл˵ЩҾů
ԣղŵ뷨ҲıˣЦſʡ
ͷֻҪߣңʲôں
룬Һܸˡ
һһõطҪҪȥƣ
˵ĵͷð
˲Ĳֿ⡣
ֿһĹ磬ƽʱõŵĶﶼС
ڲֿмһľӣвʵ⣬ţ⣬רļϡ
ЩҲǿռﶼܿˡ
ǣһӵţ⡣ĶǴSл֮ǰġЩⶼͨεĹϵŪġ
ȻЩǺúóһ١ˣ滹мƿþҺǽʱûʣµġѡף˱áһƿҺ
Ⱦͺȵ㡣ɶУԺȲˡЦ˵
ˣҲˡǾռϡռҲٸκˡǵĺӡܡ
ͷġ
õ˷廨⣬һţ±ţ⣬ǽţ⡣
ôһţţǲ̫ˡǿţ
࣬ڽˣȥսѷѸԸദ
Ц˵áҸ֣
ţҰˡ߰ɡ
˴ӲֿȥȪϴ⡣ȥһ´
ȥóߺУǰҡϡҳһɫ޲½ϣüһεĲ
Ȼ۷һ𣬰һСڴõװڴ߸á
ϴӵʱѾϴ⣬в˵Ĺ̨ϡ
ѹˢɾָ£ţгСһڹȪˮû⡣Ȼһ
õϰҲùȥ˹ϰ뽴͡θζ
ѹţ׷ľͷ
ߵĹԺõĴףˮ׷
׷ʮӾˡ
˰СʱѾüù׵ľ̿⡣
ÿڰгһ׺ȵƬҨ˹֭ϡ
ţʱҪһСʱ
ۻƹгСĴָ֣ʮ׳Ļƹ϶ϣƳˮѶˮСУǣףһǣΣһζ͡Ȼȡ
һŽôζɡ
óԣ𻹴ġֿζϷǱߵĿζɡ
ǣһսѾϷġҾúóԸѧġҰѲ˶˵ȥ
ãҲ˹ȥݸ
һֶһ˳ȥζ򿪹ǣÿһСţõϣȻҲгƬװ
ʢ׷ţ⣬˿ĵǰ
ţ⣬ʶԷˡ
ǳ԰ɡҸɽʱزȥúž۰ɡ
˽ţζٳ԰ɡ
ţ֪ˡ
һҺ˳Եĺ㡣
˾ʳõķûӣҲ㣬ֻΪӡ
˰ϵĲ˳Եĸɸɾ
ȥϴɾӲɾϸϴ롣
ôȪˮϴ룬ֱ̫˷ˡ
︽ûȪˮֻˮҲ˷ѡ
ҷż죬ȻҾͲȥˡ˵ӻûȾҪÿϻҪȥֿ⡣̫鷳
ãġ죬Ǿڿռ
߹áǾͲȥˡʲôҪҸɵĻ㾡ܷԸ


309 ĵ
ԹǣڰɽɢԶȺɽпǧ
ռľɾһ㡣Ʈż׵ĸ޻һİơ
Զɽƣʮ㡣ռľҲ
Сʱ̸£˵Ļɽһסŵõˡ
˵˶˵Ҷˡ
˵ľûɣʡ
룬ɽ飬оɽ壬˵ĵطӦɡ
ҾеġҼǵʱʱҲֺ֣굽һ䣬꺵ֿա
ǲ֪ôģĸ׸үүҪļģĸүүҲôӲôȥˡ
ǳԲһ࿴סҶܺӶˣǾö
ʵڶܲ˾ɽҰ˳伢Ұ˳ԹˣҶҶԹˣҰݸݸˮ֣ڳϲԡɽϵҰҲûгԵģҲܵɽˡ˵ƤԳԣǾȥɽƤտʼƤӲֲ޷ʡ
˸ǣƤҲнϷƤӲܳԡķƤǿԳԵġƤ㣬һ㲻̫ܳӲҲܳҲӲֻммĸһĶǿԳԵġζŴ׸һġ
ʱĸ׻ûȥҸ֣̣үүһȥɽƤԡǶһ춼ö
ԵĲˣϵҰҲΥڳ˳ҰҰڻȥɽĥɵķ۸Ұһӳԡζ붼ſɬζ
ĸ׳ӪݵƤǣӱĺܴ겻˾ûˣһꡣүүĸ׵õһĲĸȥ֮үүҲˡ
ҲмĸһĲûгŹȥ
ʣ˿ž岻ϳҰ˴Ժ󣬴ҶȷžڱǶȹꡣ
û뵽ܹôʱ֪꣬ʱ˵˾ġ
ʹ⡣˵ֻҪԶɽԵġľ϶ԵġҪȻҰҲΥ
ԶʮǰĳĿȴ
Щֻʺ˳ز
࿴Ĭ֪ˡ
һжȥˣڶˡүү֮鿴ĳɾͻοġలο
һ˿Цݵû£ֻ뵽Ǹܳء߰ɣǻȥɡ㿴߳ôԶˡ
ͷáǻȥ
صСԺȪϴ
Ҳǡ
˲Σˣ㿴Ҹʲô
ȥ˲ˣʡ
ǰ㲹ӡҵС˲ܹǿ׳
ߵϣùǸ˲ΡϴûؼҸүү̳ԵСһ㡣ʶҲϲǮ
꿴֨ˣɲܰҸС˲ӵġ
úúãҲҰ˻𣿡
⻹ࡣҪලһҪȥԸ
лһӣʱ࣬˱Ϊѡ궼ˡ
ǵĻҲԼԡ
⻹࣬ʱЩȪˮһԡǿ׳ץ˵ʱ򲻷Ѿ
˶Цˡ
һ齴ţ⡣Ŀ±֭һó±֭ζҲ뵽
ʱѾߵˣռɴ̫߸߹ͷͷѾˡ
ȥȪϵԡݸȪˮ衣
޲˯ϡԼҲһ裬ͬ˯»طϢ
´סս⡣ϴ˯
໹ƽ̹СĶôû
ʮ컹ôӾʹˡûҪ̥ʮµ𡣡
§ Ц˵֪Ҳеż𣿡
ɵż㲻ӦûиҪҪ𣿡Цŵ
¶ϲ𣿲˵Ҫ֮ſԣ
һûµġÿ춼Ȫˮʱһ˺̫࣬һӦûµġ
ԥһ£˰ɡټһµȺ˯ɡ
û뵽סˣЦ˵治
˯§סҶࡣ


310 е
˯Ȼѡ۾ͷ컹ţʱȴѾǵڶˡ
ú棬˯һûлعΪԼһõΡ˯İ˲ŻȻѣһжģʵʵڷġ
۾ŰĿ䣬ˡ
ḧɢϵ㷢󣬡˯ȥ緹
ˣʡ
̧ͷӣʮˡ
磬˯һɡߵӲȥֿ⡣§֡
ϰ𴲡ȥСʱȻ͡ʱҲˡ˯һᰡԡСͷһڡ
಻ǿɿ֣ðɡһᡣ
ֻèһڴϣԽԽɰԽԽϲ鲻Խڶͷһڡ
۾ţȴҸ΢Ц
˴߳Ժ˸Զ಻ϵȺɽɽƮǻÿһڿζ
ʱϵǹСͮͮĸǽɫĲݵϻиɫСҰĿ
Զɽ¿кũɴʡĿÿһһ֡Ų۾Ļ
ϴȥܲܵɽ£ܻ˶ҲͲˡ
һɽ²ͣµľࡣ߿һۿɽµƬ׵ء
бɽɽܡ쵽ɽŵʱ򣬾ͿĿɿڴһĻ
ϵһƹϣӣϹͷ衣
ͷһͨѩ׵ѩİ÷Щ߲˸ԷɵԵĿڴ
ˣȴͷĿڴԼվſڣЩ߲˺Ҳ֪Ҫȥ׷׵˸ԵĿڴ
һĹһصͷͱˡ
֣һӡͷеĿڴʧӰ١
꿴֣ô
عܲ꣬ղõǷ̫ˣͷĿڴȥˣ
ЩڴѾڲֿˡҵĹˣҪؼϢһˡܰɡ
Ҳˣһȥ
ðɡǱ˭ȵңòã
Ц˵á
ȡƨŻһ˳ȥʮӰѾվ˴ſڣֱ֡
Ҳ̫˰ɡ
ҡͷԼƽʱܲĽɽܡ
ܻСԺʱ򣬰Ѿſ˯ˡ
ŵߵȥ緹档һߵĹİڷʮ޵ͷ
һС衣һŽȻˮ
ȻȥǽһСҰСϴɾв˰г鶡ҺŽΣζϲͣȻȡ
ѹȣ͡ȻҨһù̯ıġһͱˡͱһᣬһͱˡ
һű
ͷ򿪣⵹һӪ緹ˡ
Ӻõļ˵ϡȻȥԷ
ʱѾˣѾˡߵǰƿѾ·˹
ü䣬࣬á緹ˡȥϴˡ
֪ˣŵζˡҶµʲôߵĸ첲
㶼֪˵˵ʲô谮ʡ
ӣͱ⣬յϡ
ȵĿһĲţզ֪ģñӾų𣿡
Ц˵ΪļͶǴͱϡζһӾųԣǾ飬ͷԣͱһġ
Լţ˼ڲӾѧԺҵöѧϰ²ĺóԵġ
ҺڴŶֳš
ȥϴȥѷʢö˹
Цɿ֣á
ϴȥ˹ݣһ˼ƹϡ
ȥǰԷ
ƹϷϣ㳢ƹϡ
һִᣬˬڡ
ζɡ
ͷĻáЩ
˵ִóһˡ
߰ĸ￪ţﵽҲʼ徭Ӫ˰ȫſˡʱǾһ˳ƹƷơҶˡͽơЦŵ
һﵽ徭Ӫ⡣е㲻ţ˵ģ


311 Ʊɵ
һϡȥôͱȻġȫʼָ˸߿ҶԼѧˡ
ǶҪŬѧϰԺкܶѧбҵĶᱻҵλ̭ѧƾڵλվסţиõķչ
꣬ʱ䣬鱾ϴѧԺصλиõְλ
۾һѧһֱ룬ԼѧУҵؼңʦ˵һҲûиߵȽָ߿ǳ顣ȵһ죬ҪһҪϴѧû뵽Ǹʦôȼ֮
ѧҵ룬ҵĹеʱȻ࣬һŬġȡ֮һѧ
Ŵͱƹϡ˵Ļסĵͷ
ǣҲѧѧ
Ҳ˵֮߿ˣʡ
ҡҡͷûУҸ˵֪ʶܸıˡڻͷ֪ʶѧ֣һһָ߿ˣǾֱӿԿѧˡǴѧ뵱ʦԸʵˡ
˺ܸˣ˵Ҫһѧϰ
뵱ʦû˵͵ʱҶǷϵˡû뵽ǼҴһʱ侹ȻëˡϽġ࣬а취
ѾһͱһЦ˵Сȱٹģн㣬еܵܡмױһ͵ԼдڸУץ֮󣬾ͻܵܶ˵Ŀ⣬ô̼
ԼҲƲԼм
ֻҪԼǿп޵ˣذΣ֪мֵġĵ׿϶Լ｡ˣԼĿסԼˡȻͺˡ
ĺ棬㶮ࡣ
Ц˵ѧǰѧⷽ鼮ҲдҲǰķû뵽Чܺá
֪̾ʶ򡣡
˵ûҳԱˡһϡ¡
ͳͱˣ
ԵĲˡѽ㿴ҵĶӶˡһϽˡʱ䳤˻ӲͲóˡЦ˵
һɡҿڵɻѲ˵Ĳ÷װ˿ڴ͵˲ֿ
øʳġʳ⣬ʳҲֻҳԵġ͵
ԭǾ԰ɡʰꡣ
ϴ룬ȥ·ˣһζ
û¡ֻ뵢˶ʱ䡣Ӳһ¾ˡ
ʰ꣬ףֻһп˴ϡ
ɶʱô·զ֪أʡ
ЩǰSеʱȥ̳ÿľ͸ˡֻڿռĹ͡
Լ޾ϸɶ¶Լñʱ̷ϵĸоá
߳䣬ҲˡĿˣ껹ȥ𣿡
㲻ȥˣڼϢɡߵͷ
˿ռ䵽˲ֿ⡣
ֿﱻľÿһĿڴڷŵ롣˿鼫á
һᣬ˻ѹ·淢
Ⱥ󿪽ֿ⡣
Сӻĸ˱ſڴ߹
СЦ˵СĿڴ
߰ɡָſǽһյء
Ĵôûʡ
ˡÿڴһٳһ鲻ûطʹ㡣
㲻һ£ʱвҿɲ𡣡Цŵ
û£㡣һĻûһβǳںġ㲻ȱ˵ֿ֮ǰһγءԣҲἰʱֵġ
ǾͺáҲṼεġ컹ӣľǧ壬ǧ塣
Сĸ˵ֱ̧ϳ
Ϳʼɻŵϡ
СŲֿһڿŹ˿ڴʣһ֣
ͷûֱӻش
ǹҹְԱҪ֪⣬˾ٱĻ϶Ӱ쵽ǰ;
뱣һ۵㡣
Сʱûãͱװˡ
СߵĻƵƱݸС㡣
ưƱ˺ݸࡣ
ӹƱݿһ£Ժһȥһʡȥ̫鷳ˡ
۾û⣬ȥʱƱ׼þͿԸˡ
ˡС˳
СһߣĻҲˡֹ˲Сʱߡ
Ʊݵʱ۾ֱˡ


312 ˳
ôǮ
ͷЦŶ˵ǰѷʲôȱֻҪжǲġǮȹҿʼˣѾ׬˵һͰ
ʱͶʷƱزʵҵ׬ǮҴ˰գΪǹҵķչשߡ
˵ҶЩĳˡϣһ㿴һ졣ǹҸǿǰҵԴǿ󵽱۸ǡ
һܿͻᵽġֻҪȺŽһĸ㽨裬ŬѹҽΪҡ˵Щʵ֡
˵̫ˡ
˹ϲֿĴţһᡣȻؿռˡ
˳ÿֿһСʱϴڿռﲻ
ڵڿռвסСԺս깵ҰɾնĲֿ⡣
СԺľҲϤˡ
ںܿȥˣҪصλϰˡ
׼˽ţ⣬Ҳ׼˼Сժ˰ӵӡ͵˳˾ӡ
˳˾ӣֱӰʧ
صռ䣬е岻Ӧ
ȥԼүү̸ְ衣˳ǰæҸеĸϰϡһݣһݣԼһݡһݡҲ֪ܲ롣
ðõ˲ΡҪһˡ
˵Ҫң̾ʹӦˡȥһˣ˲Ρ
˲θһε˲βࡣ
˲κ⡣ϴүү̳ͱˡûȥǱ塣
˲ϵɾ޲·һЩɻӣɵľһаͻȥˡ
ҵʱ򣬸ĸײڼҡֻүүڼ
үү̸ſʱ򣬸˵ᶼˡ
࣬ˣ̫̫ŵʡ
̣һǡ˵д˽
⿴ۣûпӰӣ࣬Լģûиһ
Ѿˣûʱ䡣
̫̫һһİ¡
ôˣķд
ҵСڣ㻳ѽôôصĶҽû˵Ӥͷǲȵ𣿶ңϽȥϢ
̫̫дš
Цŵûɶصġ
̫̫߰˽ӦеġҲᣬɶ㲻ְǱߵɽȪˮҴ˰ɡ
˽ҡûôࡣֻһ豭
㿴Ҳµ˰ɡ̫̫Ц˵
Ȫˮָϴ˲λǲ塣զʡ
嶼ܺãÿҶүүȥɢԴӳ˲֮Ҹүүеëˡ㿴·ж̫̫Űǰߡ
ںϴţȻȥ
ƿţ̾˵ͷӣˡ
׳һԼŮˣ˵ӭ
ֻһ˹أ
ҪԼġ ̰͡
ѽôԶ·Լģ㻹أ
ûµģ·ǾCеġĻ𳵺ܰȫΪǷֻ˵ѡ
Ǿͷˡүүĵİд˹ȥ
үүߵɳǰ¡
үүѰϡ
үүҵ˲ΣרŸ͹ġø㿴Цŵ
ɶҵɽǱɽôص˲ô׾ҵүӺܾȡ
ⶫҡá˵û´ľȷʵɽ
ð޲ס˲˳
εƷʸϴβ࣬Сһ㡣ȫӰ书Ч
Ǻö̫ˡ
Ҫ㿴ɫ˵оǲǶ˲εĹЧ
ǰ˵ǸöҸ̵͸СƵġǰϸضܴһæۡıķˡ
֮ҵҲûзҲȥɢܶھӶ˵ҸԽԽˡ
ԣ彡ǱߵļܷġһǴ˸ɻԼɹáѸɻҲ˳
ҲǺöùȥЦŰѸɻˡ
˻ڼסһЩӡóԵĸ㲹үү
öûٳԡҹȥɽﲶԣÿ춼һֻҰɽҲӪҶˡ
ҲⳤסڼҡֻһˣʹҪһˡ
λ˲ιȻ󿴿һжãҾͰ˾ܻȥˡгһʱ䣬㸴ϰпγ̣Ժָ߿Ҿлῼѧˡ


313 ÷÷ˣ
뷨ãҪϽġ֪ʶѧǾԼġ˭Ҳߡָ߿¡һҵķչûиѧ˲ôչ࣬үү֧㸴ϰѧүӿŮôϽĺܸˡ
ҼĿα𣿡
ڣҶأûЦ߹
ܸˡ
СѧеĿαһҲûҶţڴ洢ˡ̫̫
̴ȥҪѸĿαҳ
Ҷˡɡ
˴ңҵǸľӡһǸе鼮ϿıʼǶڡڷŵġ
̫̣㶼ˡ
ⶼСļû뵽ôЦŵ
һҳϡЩֻгбҵѧ֪ʶЩѶȵġÿһƵѧϰʼǡѧϰͻһЩ
һ䣬һɫķĸӡûˡ·ʱŷϵ֣Ҳɡ
̫ˣ·ѾžС̶ڵϰæЩŽ
ɵİķ
ɸɾĳɨ̴ӹó̸̵ϣǰ̫ʱɹˡһΡôɨ˿ֱϢ
Ҳۡ¥ȥðȥ
úúãүүϲȥˡҪ֪ȥ϶ˡЦŵ
¥£үүЦ˵ҵ𣿡
ҵˣ̸յĺúõġ
ҵͺá
ף֪ȥأ
һͬѧӦаɡүӵ
ҡҡͷҵЩͬѧ統֪ˡ󲿷ֱҵ鶼ӵˡûм˰ġ
Ҹ취Ӧòҡүӵ
үүҾͽˡ
֤񡣡ү˳ĻͷЦŵ
ڳ˶Цˡ
㰡ŮͱͯˡŮ˵Ҫȥȥȥ
Ȼȥˡ㿴áƵĿ϶ҲáƽʱҲҳŮáүӸ˵˵
úúáȥɡһȥġ˵⻰ȥˡװ
үүˣЦ˵߰ɣ߰ɡɶʱѧôСˡ
̵Ҳ¶Цݣүүһۡ
үү̶һӣиͬͬЯֹһӡȻô࿴˶úҸ
һ̣һүүĸ첲߰ɣһȥ
˳˴Ժһ·ﵽ˵˹԰ʱϣ԰ûɶˡǿ£ˬķ紵Ϻ
ʱһֻҪֵϺȼ
صңе۾¥˯ˡ
࡭࡭
ԺУ˽۾ĸȰĿ
ʱѣֱ§סĸ׵Ĳ衭Һ㰡
־ḧ㷢Ҳ㡣÷ˣ𴲳Է
ɿ֣Ӵ
ûоﲻģ˵֮󻹸үү̳ȥɢˡ𳵲𣿡
û¡ûҲûκηӦİɡ
ĸŮ¥Է
յ¥£ͿĲ輸Ϸһ顣
үүЦ˵㽻ҵˡ
үүЧҲ̫˰ɡ˯ĹͰˡ
ҸЩսѴ˼绰ͶˡһءүүܸҲܽ
Ǳ˵ˣԷɡڲе
ߣԷȥүү
ĸһŨŨļϺڵĽӡÿ˵ǰʢһ룬õļŨŨļ˿ˮ
ϰڷŵõĴ֭һݵĴϴףΣζ͡˵ļŸ񫡣
̵ֺ÷Ϻȼ
룬ҪǶװˣٳһ롣
˷һ˵졣
˵÷÷ϣ֪֮󣬼﷢ôһ¡
÷÷֮󣬱ͽ˼̡ûǮҲûȥܵﷸ˳ʱŰˡһ˾ҧҧסɿڡ
ȥרż񲡵ĵط˼ľȷʵ⡣бܼڼ
ϵүү̣˴ڼ̡
Ϣ˵ɶоһ÷÷޵ĺܺãŵڣŶʦҲʦ
Ϊ׳ŮݣǸȻҲĺ
һȴֵ³ꡣ


314 ÷÷
Sйһڣ´жʮˡǸûȥʱˡ
˵ȥ
үү֪þԱϰ˵ӵĻƱ
һһոտáصܴܼһ½һ£Ӧ˲
ӷǰվܳȥš
ݷõĿ˶ȴкٹûк͹ݷõĺټûС
˭أôûò־
ǴԺоԱվڣһ˶ýܽӦϤˡ̫̫¿ӡ
䣬һߵүߣ׳ʤĸĸ
⻰úܾȣү˵ʱǹʲôѵ÷÷ˣ
ҡҡͷ֪ɶ£ҿת棬ǷҪ׳Ҫ˵
ȥǽɡүӶ˵
֣ǰǵɳˡ˭֪ɶǽȳȥ־վ
ҸһȥİҲվ
ҲȥҲվ̫֡ˡʲôԭϼһʱܼţ
Է֪զ£Ҹֹȥ㡣˵ˡ
Ҳȥˡ
ܺ棬壬壬û˰ɣ
ҡҡͷˡͦżӡ¼ɶˣҲȥ
˵Ҳųȥˡ
ֻĿſڡ
ЦŵǿǵģȳԷĲζզ
𴺾ζǺܺáҲԡүүҲһ
һ˼һ
˺һᣬ඼ԼҪԱˣĸŽǵࡣ
ȥôãʲôүҲܺ档
߹ӱİ÷÷ˡ
࣬үү̶һ
һֱŵô᲻ˣ̵
˵֪ϸͷʱ˲ˡ־
÷÷Ǽ̣Ӧְ֪ͨǼʲô𣿡
Ҳ˵ġǵĽ¾˵ûü໤ΣҲץȥǰæˡ
ҸǽֻͣҪǹߵģͲץǡǲţźҪҰְæİ
أүʡ
ˡİش
ô׵ľأүӲ⡣
˵Ҫǲұȥֱһ;ܾˡ˵Сܸ˵
Ժ÷÷Ҫҵˣ϶Ҫ;ԺȥûǮ֧ھԺķáǰæһ
Ҳ;ܾˡ˵ֻܰ㱨̸ͷ̫̫̬ȼǲǡ˵ҪǰæԼֵ֮֡ˡ
Ҷ÷÷ǷߵġԲǲұġҶɣʲôɸ˵Ŀġ־
ɡ÷÷о񲡣ôˡһܳȥ·һô˵÷÷ҲǵŮӦòôүӵ
һԵһʼ÷÷үү̹ǰæ;ú֡ĸ׵Ļĸ׵ĻɶǶԵġϼһﲻ
ԺͻȻһͷЩ˼飬˵˳÷÷ľװأҪûоˣһط
үү̿϶뱨þץǹǹȥæˣһʱ䣬Ǹ֤÷÷ǲ֪ϴѾǵĻɡ
װģܰɡǿļܼˣ̫̫һĲ˼顣
пܵġҲǰٷ֮׼ȷرǾģ̫ý綨ġүӵ
ҾǶԵġ÷÷СĻӺʹӶࡣ
ҪǲԼ취ҪڼʮꡣԼ񾭲̣ȻһܡͿػɡ÷÷ĳġ־
үӷ¿ӣҪĻҲӲܡھ͸Ѻ÷÷Ǹ绰÷÷ˡ÷÷ˣСܷɵƲãϷˣǹԱ̫ˡ
İվߵ绰ԣϵĵ绰ҵ롣үӼġÿ»绰ѯ÷÷
ͨ绰÷÷Ӽ˵¸˵ˡ
õ˻Ӧİµ绰˹
Ǳô˵үʡ
ǻȥ÷÷үү̼ҲʵȻ󱨾ͨİӱ


315 Σ
ţǾͺá֪˾ͲǲˡҶԷɡүӴͷ˿ӡ
ﲻ̤ʵĲ²ⶼǶԵġ÷÷ǸΣյֱ˵Ҳõġ
ൣĵ÷÷Ǽʲô
÷÷Сﳤֱʼ飬űӻؼҡ̫˽ԸˡһгرܻᱳʹеһˡǿҵļģһԸԿ
ҷıʣĸ˫ҪʮΡȻΪǵ̰ҰĲŻߵһųһеԹ޶ϡ
÷÷ץˣͰԭƻȥûбץͲܻȥ÷÷һʱըүүְ̣趼᲻ȫ
־귢ֹŮΣɶأˣ
ŻعҶڿͰԼ˵˳
˵ĵ÷÷Ҫǡûץ֮ǰ־꣬ϰͲҪгˡȥλҲȥ㡣үӵ
־ͷ
̫˽÷÷ˣǸ÷ǱҪġ
ҪǽץˣҲߡܴΪȫټ졣ʲôʱϢˣʲôʱȥ
ͷҶүүġ
רҲõġץ֮ǰǾʹڼĶȥ
Ҷͬүӵİš
ϵ˵ͷԷûиտʼֵġ
İҲҪ̫šֻҪˣûSУܹץ
ǰ˵Ķԡ÷÷һܲ˵ġ̵
˷ҶԺɢһ֮󶼻طˡ
ҲصԼ䣬ϷŽ˿ռ䡣
Ϳҡ˯㣬ҲûǰһСֻ̧ͷһۣ۾ڰı˯
̫æˡũ˵أҪɽѹθɻҪɹ˲ɽȻԶ֣Ҫķʹ÷ɻҲںĵģҪ˯ָ
æıѰ÷÷䡣ıˡѾˣ÷÷ͱץסأ컹ûץ˾ðæ
ȥ˻ϴ·ȥȪϵϴԡȪˮ˸衣
ȻֺȪˮѻ·ϴɾڿռ
Ȼͳ˿ռ䣬صԼķϨ˵ϴ˯

÷÷Ҳûȥڼүү̻
ûо񲡣һжαװġԸҲԸǸСη
ʮƽķסˣûκڵĲϴǫ̃ӡ
ܲ˵˯ĴͷڴС㡣ηˣÿһһδС㡣ʲôζ
ͷ죬һ뵽Բȥ
ηĴΪеͽ̣ʱҲܳˣĸ˶СࡣǸɶ͸ɶ
սʱ͸һϴ
ĸûϴţƾɶϴûڴ˯ˡҹʱ˹ڱһ١
֪϶Ϊûϴţڱ
ΪűӴģȻĶۣӱȴһ˺ۡ״ȴû֤ݡֻܳһưͿ
η˶һģ˴ĸҲΪˡ˭۸һ¡ֻҪе㷴ľҹﰤһٶ
ÿһδ򣬳ܵÿһʹ඼ļҴġҪ˵ĸ׵ôֺһϵе顣ĸײҲֵط
һ뵽Ҫʮ꣬ȥûС
ÿҪȥũɻɵĲûҪ๤Ҳӡˮܲˮײˣ浹㽴ζ
ũɻڵҰˣҰ˸ɽɲӡóԵġ
Ͷû͸ˡ
ڼһ£ûӦҪĳ֧Լȥ͸ͬھ
Ȼһˣʱʱ۸Ҳŭԡ
һ죬ũɻ˲֪Ϊɶʹ˵ﶼвӣһͰһͷ˸Ѫ
˶ʱ͵زʡˡ
ȥҽԺΪ̫ˣ뱣ҽ˾ͱˡ
¶÷÷ĴܴԼܾȥˣ취ȥ
ŬϾʱ졣ǿе֪ϱҽˣе˴ΣģϳĲǿԱҽرǾ񲡣бľǿԼ̵ġ
ûñԴϿֺܽܽܵġ
Ǵ쿪ʼͿʼıԼôƭƭܸһѵԼ̡ܱıʮ졣


316 ÷÷
Ҫñľˣͱעһ
쿪ʼֿʼĻˡҪ
ǰڱֻܳưͿٰ֮ҲٳĬˡʼ
һũ۵˰ڴϱ۾˯šһûС
ɻ͵ˣƨ˰̯
ɻĻһ㶼ﲻæ
ͷǳÿθ˻صϢηͻʹǸ
ʹǼС࣬ŸϵãҲ۸æɻ
һʼǡȻͻĪ򡣱Ҳ֤˵ˡ˰Ĵˣ׳ǿԺ֮֮ȥӶˡ
ũڴϢ
ڴߵϴˮĴԼû£÷÷ˡͺϴˮ
װûţ֪϶ᰤ򣬵Ŀġ
üŵҪϴԼ
һԵˣ仰ͨ졣
췴Ƥǰɡš
Ϊˮϴϴš
˵׼ʱϨơ
ĽŲһʧ̵˶
ϽüӰ嵽ϡû˯šôϵıҪסٶ֡
ѱ߳ȥһǸӰ˴´Ůֵ϶˵ǣ
ͷϣҲ벻ñӸŴˣһϣͷס졣ץסȡڴ۵ĵطݺݵһ£۵亹ð˳ȭͷƶԼкͷͷסûû
֪ǲŪԼʧ֡ͷ˵ֿ̱
ǿûˣһϽͷ
ĸӰûк̽ϢŲ˿
𣿡ڰд
нˡ˻ش
ѵˣ˯ɡԸ
ĸ˶ش˯ˡ
˰ҹҹʮ㣬˶˯ˡӴˡߵĴߣһƿӡ
ԺûӦ־סĲӣ϶þȫк
û취ܵϢҵϣ˦ȥ
ߵĶܴ˯ŵ˶ˡһӴĴˣ´
ҽøŪɡ
ϽܵűźΪɱ˽ġɷұܲˣ˺˾ƣĸˡԣͽ̡
ҪǺСǱס
ҹ˾
Ĵŵһľһըףҹ
˶ˡ
ƺܿˣĽŲ
ˣקͷĴҲͣˡ÷÷ϡ
÷÷̱ڵأڵϲ
ʱηű򿪡ϲ÷÷
˴ӵϷô£
ȸ״˵˯ˣҹĲӲˡ
ƽʱҲ֪һЩɡ϶۸ˣ˼Ҳŷġ
ͷ÷÷ô£
÷÷ץᣬͰһͱʹϴţûҹͱűӺݺݵһ١Ϊûˣ޷˵
ֻҪͳ˼ҳ㷹Լҹ˵˵
Ҳ׵ͷһ֪˴ġ÷÷Լ֡ڽ͵ʱɪɪ
ݾΪδˡǰҲйƽʱ̫ܵ۸ѹ̫ε
ΣƽˣסһҪŽᡣΪԼˣ۸˼ˡǲǰ衣
ǶƤˣû¡Դһͷϵ
֮󣬴ܶࡣ
÷÷Ϊ˴ﵽԼĿģʾԼ˵Ǿ񲡡ǿԼһ񲡡ֻܹƭĹˡ
һЩ˼¡磬ҹڴĴͷѡ
ũɻɵһ룬һżһҪȥԷצһҪ˴ƴ
ҪȻܵĴϻ˵ĴϴС㡣Щ˴ܣܱҪƴ
Щ˿ԾҲ
ЩҲԼЩ顣
ıҲлɣľǲǳ⡣
ʱ򲻶ˣʵʩԼƻʮһҹ𴲰˯˵ĴĶҧ˻ŸԴȥ


317 Ƕ
ȻöģΪ˶Ϊľ⣬Ŷĳȥ
˺ѷεĲҽ˶ˡҵĳҲˡ
Ŷ˵Ķ䱻÷÷ˡ˶֤Ƕ°͸°͵ľ׽
Ѵȥҽҡ
Ҳ뿪ˡ˵ڶ죬Ͱȥ˼һŰ״ӵҽӵĶ档ӵߡ
иҽ⣬ԼˡԼŬͰ׷ˡ
ֱӻش⣬˵Լûо񲡡Ҳ˴Ķ䣬Ǵη˺
һ뺦ԩġ
λҽüͷ֪ԼԼ˵Ļ¶ˡ
һҽͷֽϻһȻѻݸ˵һϻʲô
ֽϻͷ̫̫һӡǰһǧǧվһһŮϴ΢Цһǧ
ǧһɰСҲ˵ڵǧ
ֻҪǸ˿֪һˣҸ
ôشһ¾͵ɱС
ҽ໥һۣǸҽʣΪʲôҪɱС
Ϊǲϲǵĺӡ
￴ģ
ǵ۾ҿСŮǳСŮĸĸڼңƭǧǧϵˤĸĸΪԼˤġ
Ϊʲô
Ǿ̫ɰˡûСԺܼʣɱ
ԻĽͳɹ˶Ϊľˡ
ҽۣóĽܵ˾֢ű֢
ˡ־ϵë֪ɶ˼
Ϊ֢ǸҽҧˡӶ϶Ǹľ񲡻ߡ
صѺ죬Ȼͱͻүү̼ˡ
үү̿ǿޣΪˡԴǼҷ˱ʣүүϴ档λǵͷȫˡ
ΣգʱҧˡҪԺ˵ˡ
̹ؽһүү̼Ŀû١󲿷ֶˡ
֮ûκγԵˡŸүү࣬û衣Ϊ뿪żװԼ˵ġ
үү֪û裬ݺᡣװһֱڼ
һֱôװɵȥڻᣬдѵĺʱ⡣ҪԺܹˣͱ뿪ԶԽԶԽá
Լ뷨үү̡үүҲͬ뿪
޷ģ뿿һ˫뿪ȥһңԶĵĵطǾ췽ҹ̷ܵ顣
ʱûǮûƱȱ粽С
ƱǮ취ŪǮƱȥﶼ¡
ĿļңСסڴԺȻǸط졣֪Ǹÿһ䡣ƱǮֻ֪ҪܳǲڼõЩ
ļڴԺԺ滹о൹ſվڡ
ȥסȥˡļҲ׽ү̫̫ڼңﻹһľ塣ȥǸõ㶫úüƻƻûܡ
ѾȱĸҲǳԹˡ
үүҲΪѡǶһЩ¹˵İй涨ġҲûжʳǡ
Ǽҵ´Ҷ֪ܶ˲ͬǡҲûԸְǡҲûа취ɶûѣŰǵġ
үүֶ̿顣뵽ļɹԽԵĺãĺáͲΪһͶ
ͺ޵үܹһֱĸ׵ܡ
ǼҲߵһĸĸϡԼҲȥΡôĿతô˴
ǣǹôڡүү˵ĸ׵ΪļҡǱҪǸۡ
˺ֱͬӾ˵ļⱲӵĳˡ
ǸԸκ顣
װȥ̽ǼҵڴԺſھĵط죬Ȼ࣬үү̳ɢ˵˵ЦЦү̫̫һ谮ӣļĲð
ƾʲôƾʲôܹô˳Ҫʲôʲôļͥһҳ谮׵Լȴ˱ҿҪװˡ
˱ħһ񶾵ͷԺ


318 һƲһ
һôͺһ
С;Լġ಻ΪиüͥиλߵүүסȥЩûԼȵġ
ڣѾԼ˦˼֡ļҵǧСԼѾΪ˽
ص֮ͰԼ뷨үү˵ˡ
үү̺ͬͬʱҲЩΣաȥļңԼˡϣԮһæˡҪǳְæˡл¸ļϵϡ
ļ˵˽⣬ϲ¡ĸ֮󣬰ʱүү˵Ǽһˡ
̸ˡ
˵Ƕĸ׻еġĸô˵Ҳġ
СǼҳǶԼôҲİҪǿһ㡣
İǶܰæӼҲˡҪ˵֮仹һιϵİҪæҲԥæġ
ˣֻҪǰԼа취ļңļұɳʺΪSеЦȻһֵǮĶ뿪
û뵽ǣүү̻֮󣬱ļֱӾܾˡүӵ涼û
İֱӾܾǣ˵ҪǱеϡ
ǣûڵǸˡ
÷÷һҺܾȣϸڲôһûˡ
÷÷ˣվ
̷Ӧ˵ͬ־զˣ
÷÷˵ܳȥˣզҵģԼģʡ
ᣬᡣ÷÷û뿪ңſ˯һûΪܳȥˡȥ÷÷ǰүæǸϵǰɣ̫̫
ûֱӻش÷÷⼸ľ״̬զݲױꣿ
ľ񻹿ԣȸջʱöˡϲôƢʱǺܰġ̵
Ĺռϼ¼Ź÷÷ı仯
ǾͺãǧסȥܡҪܳȥҧҪеεġҲΪûǻ취Ҹطܡ
ͬ־ǷġһúÿġԲȥġͬ־ȥǵ衣˵˰컰̫̫Ƕվţ
ˣ÷÷ûҲˡǾͻȥˡԺʲôһһʱϵ
һġ
÷÷Ҫڼúø졣Ҫүү
÷÷ؾصվţԹԵ˵֪ˡ
ĵͷ
үү̰ͳš÷÷ûгȥ˴ϣ龪һ
үү̻صҲ
÷÷·߲ͨǶûκθ顣Ҹ˵Ҫ˵ͱˣһԥûС̾
÷÷ؿϴŷߺޣ˵ǾƣɶûмһŲ´Ьġ
÷÷Ҫʲô̿˫Ŀͨ죬е㵣ĵʡ
Ȼ·߲ͨǾ͸ֱһ㡣ƴˣӮҾ뿪˸ͬھ
÷÷鲻ܳ嶯ԼЦ
үүסҲ嶯ġ
÷÷㾿Ҫɶ˵˵Ҹүүܲܰ㡣
ֱȥļҡ÷÷ԼҪ˵һ顣
λ˶ˡ
ǶԸ㣬ֱӾͱˡôܽǵļ
в˲֪

÷÷ļֱӳصķ
ʱѾˣӱ߿顣鱾˻ҲҪ鹦ǰѧϰĻʵһֱȾӰ༶һʵ
Լһ׿αѧϰϣǰѾøˡҲʼѧϰˡ
ĸ־һţ̣ϡ
ϰ⼸оϰⶼѣҿԸҸʦ
ãЩҶûѶȡθҪУҪ˷һЩʱ䡣ѧѧǿû⡣ŵ˵
ʷأЩҲҪеġĸ׵
жϸ߿֮ǰѧǲƵġָ߿Ժ󣬾Ϳʼˡ
ֻҪΣģѧѧͿˡĿΣģѧʷ
ĸײָ֪߿󿼴ѧʼơΪǰһһ𿼡
ֲܸ˵ָ߿¡ΪꡣֻõſĿžͼסˣҪôġ
Ҳһٷ֣Ҳи
֪ˣҶԴġ


319 ÷÷
־ѧϰܷģѧϰϴҪġ˵Щü򵥾Ͳġ
ţ̺ˣѱøĸס
־ӹӣУҪ̫ۡ˾ȥϢ
ţ֪ˡ
־űˣְŹˡ
ӿռǰϡ
࿴꣬ϽȥѷȻߵӱ߰Ѱ걧˻
ϵë꣬ҵ÷÷𣿡
ҵˡﶼûȥڼ
ɻ󣬡үү̹˵ˣΪɶ
Ϊ˸ļϵļҸǮΪԺ·ʽ֮ǰļҸ
Ͳµǲģû뵽ô񶾡ҿûǵȥˡ
ϼһ÷÷һ÷÷Ƕ񶾡ľ񲡹涼װġ
˵ĲȷʵװġղżҲȥ÷÷үүһΡ÷÷ȫ̶һΨΨŵŵӡ
һߣ̾ͻһƵġһƲһơ˵͵ļ
ĿĶ˵һ顣
൹һû뵽÷÷ôļҡ㲻ļҾ͸ļͬھ̫ˡ
ðȥ÷÷ˡŮ̫ˣʮ֣֮ûһ㳤ԽԽˡ
ûа취үүְ̰˵˵ý͡ҪԼô֪ġܲ˵̽İɡ
߲ˡҪҴ÷÷¶»صӳһ
ţʱű죬ȥšʧ
˭ʡ
裬쿪š˵һϢ־վ
Ŵ򿪣Цʣ裬ʲô°
־˽ЦŵǱߴ绰˵÷÷ҵˡûʧپڼڴ˯ˡүүûˣΪܳȥˡһΪʲôĿءˡ
ĸ׵ĸ첲ɲһ裬ǿɲܵġ÷÷ɶأһӹӡһô굽ȥ˯˵ġþΪַˣвŻᵽ˯
ָʲôءҪӡ
־ͷ˵ҲеˣҲˡ㲻Ҫѧϰ̫ˡҸȥվ㡣
վߡ
裬ʱˡȥվƱˡ
־˺ܸˣЦŵ̫ˣֻôͻȻıˣ
һ˲ף졣
ãүү̸ְҪ֪첻ߣ϶ܸˡȥһϢȥ˵˵ˡ
ĸߺϷصǰ
ϵȥˡӶ÷÷
ʰ÷ϣȻ˴
ϵ۾ںڰ￴ͷ컨壬ƽ÷÷Ķ⡣÷÷ΪҪ¸ۡ

ڶ죬ߵȥWвֿ⣬˵ӣͻˡ
ʱ䣬ǰ˵׼ʱ¥ĸ׶ߵҪϰࡣ
¥µʱ򣬸ĸѾˡ
үүûԷÿ춼һ緹緹үү̳ȥɢ
ĸ־Ѿ첻ߵĺϢ˸ףָүү̣һ˶ܸ졣
緹ͰѻƱø塣ȥվƱˡ
үүճȥɢ
ǸճԺĴžͿ÷÷վڴԺſڡһݵĿǡ
֪ҪʲôҲû˵ʲôǰôݣ
үүȴǺܾȣ϶ϱ־Ÿǣ绰˵÷÷ûʧ٣ڴ˯үүûͻˡԣǡ
÷÷ܵԺſʲô
үǸнˣûֱӴǰȥߵǰʣ÷÷վʲô
÷÷һͨһ˵ϣֱүүĴȣ˵үڼˡʱҾҹεǡҺǡǸ˵ԭˡǵŮ
ҺԼǰĴ¡ÿ춼ڷʡҺϣܵõǵ½⡣үԭҰɡ
Ժſھһᴩ··вææµµǡ
÷÷үүǰֿ޵ġɹ˹˵ע⡣
е˻Χפۿ
үӾеΪ飬÷÷ͻȻôһӰͿˡȴ÷÷Ľġ
֣ʲôֱӸ˵˵


320 ÷÷ó
÷÷ôүӵĴȿޡ
үѵҶҽȥ˵𣿡
źΧ۵ˣүЩΪ顣
֪⣬ĿĲݵġݣ⡣а취Ը
үүؼ˵ɡ
÷÷û뵽үүؼҡԼˡɵ̧ͷࡣ
Ҳ΢Цſɻ
үԥһ£Χ۵ҲֻôӦˡ
ˣǻȥ˵ɡ
÷÷һԼĿĴﵽˣһϲ
ɿ˱үȵվ
үֻתȥ
÷÷ͷǽ˴ԺǰүͣסŲԽԽͻȻ÷÷ǳһϷ
ͷ·÷÷ײүӵϡ
̧ͷһ˫ˮĴ۾үĿ⣬ЩĲ֮ӣү
÷÷ͻȻܹʲôĿģ
үҶ˻ʲôĿġڵġڼʱǻСʱүѶҵĺáҺԼĸǡڶѾõӦˡ
үԭҡ
һжȥˣҪˡûбҪԭ¡ҪΪĻ㻹ǻȥɡǶѾˡ
÷÷ߣǷˣҿû¡ȻѾˣûﵽԼĿôܻȥ
үҿǿųġѵǾ𣿾ȥԸ𣿡
̸ϣǵԵж˲ǵʱͽˡ֮òҪκϵ
ү˵նûһ˿ء
÷÷һһס
࣬ǻȥɡүӶ˵
û뵽үүȻҲо÷÷Ĳ⡣ֱӾܾȥ
÷÷ѾеϲڽˣүҲΪ֪ټȥҲûá
ֻʹɱﵣɫʱ
ȵȣҵĻû˵ءҲ١
ǰͣסŲ÷÷ߵǰ߰СҵǶ˽⡣ҸүүڶԲϷˡҪƱҪǮҪԵĴסġЩǱṩҡ
ƾʲôЦ˵ʡ
ƾү˴ͽŮ͵͵ˡ˵ǲǸšҪͱ磬϶ҲٱϷѵġ
үһɫѿˣвң
Ҳû취ڷԲˡܲܵŶֻԼ취ඡǼҴҵģҲȱڳԵġ˾ûȥ
¹䣬ûʲô˵ġҪȥ㡣үӱŭ
÷÷ʾãǾơ
¿ɴСҪعΪ˵үү׿϶ܵӰġ÷÷ܴĸʱûа˵֪үүõİѱ
ˣעһˡ
ţ÷÷лؼ˵ɡ
÷÷Ʋһۣһʤߵ̬˵𣿡
үүʹ˸ɫ
үҲ֪µҪԣһ׳ͽŮ±ͻ롣ʱ򱻴ķзȷʵҲͷ۵һ¡
ûֹ
ãȻ߰ɡ緹һûء˵ͷˡ
үӺʱֱܹ
ĸ첲үүģʲô˻һ»صȥ̵ġ
ʲô취үӵ
ҵȻа취ˡҲ͵ڡ
ү̾˿ǺԼһʱ˰Լĺô鷳
ûûġ
÷÷ᳵ·ļҴſڣö֮Ľ˼š
ڴɨΪͷӻˣЦſſڣô͡
÷÷ʱסˡ
÷÷㡭զˣ
÷÷Ц߽ѣһˡԺҾﳤסˡ߲˰
̫̫ʵβѣûֱӻش⣬ûү𣿡
÷÷ɳһˣ˵˺һỰءҶˣһɡͼĺɰ
̫̫֪ʲô÷÷Ƿˣ
ʱűˣүӸ˽
̫̫Ͻӭȥʣզ°
÷÷סǼ
ͬˡ
ͬˡ
ɳϵ÷÷жˬˣԸѣȥϵڶûԷء


321 ɻû
ˡҵĻû˵ꡣסǿԵġǲܰ׳԰סҪɻġʹ˸ɻˣɰɡ
÷÷һȻ⡣
УƾʲôɣҲɡ
㲻ɻͲܴܸ㶫ԡֻлүү̼ȥɶɵС㡣಻˵
࣬㲻ôסģͲȥ𣿡÷÷Լǵİѱŵ˵
㶼ʲôһ񾭲Ļ˭ţ
÷÷ͨ죬ķȴûлĻ
סǿ߹ôһϵķϣ䵽³ǿ㡣ΪȥعǼ顣
ȥع⣬ҲֻĹβ֪жļκӰ졣үүսպնƴġͲ϶мصġͽĺӣҲΪƷĵ
ţȥԡ
÷÷񾭲סˡ˵ĲҪȥع⡣ֻҪ˵Ǹ񲡡˾Ͳع⡣
ڿŮ÷÷˵ʹ졣
÷÷Ư۾࣬ȴ벻һ仰ȥ
࿴ԱӣúЦ·ҪסҪɻɻھ뿪Լѡ
÷÷ĿĵġɵҲ۲ˡĿĴﵽˣˡⲻտʼ뷨
ͨˣðɣѡһ
ɻסɻҪԼ¡
÷÷û°ɡԼʲô£
ۡ˵ҲôɻһɼΡÿҶһ顣湦ﲻɨûзԵġ
÷÷ûκΰ취
ܾܽܲ˾ͻȥ
÷÷ҧû⡣
ûСڻûɻǲܳԶġ̣ûдɨġԸ÷÷ȥ
ЦǺǵ˵Ҹոհѳɨɾ¥¥¶ûɨء
÷÷ûС΢ЦĿ÷÷
÷÷ͷ
Ҳȫɨҵķ䣬Ұķ䣬үү̵ķ䲻ҪɨĶĹ롣ˣûҪ˵ˡȥɻɡԸ
÷÷Ǻˣ֪ǹˣԼġֻܽܡỹġ
ЦǺǵ÷÷ߣôɻĨϰֻڳϰѸĨùһ֮󣬶Ҫ÷ϴɾȻõɡ
÷÷ķۡ
үү˵ɳϡ
үүСҴŮѽ̫ˡҲ㱻ɼôɼģ
ΪʲôܾΪһڳԵĸסġҶΪߣ㲻ҾֵĿĵġ
ҲġʲôĿģͼƣ
үүӺʹ
ͷҾǡҶ˽⡣ڼʵҲΡүү̸Ҫصȥġ
뿪ܣûǮܳȥҲ·һ϶뵽̵С⡣ƱǮΡҶġСʱǶۿǮƱȥ̵֪С
Ĳȵȥ˵Сڱĵط
ҡҡͷøС˵Ҳȥ˱أͷԭĵط
үӲ⣬Ϊɶ
ֻҪ͵ǮǾͱ»صȥ
үΪɶͬ÷÷סԭء
ĿԼĴŮԽԽϲͷԵõˡ

÷÷ûиɹ֪ô̫̫ʾһ齲һ顣ȻͰĨ÷÷
÷÷
һ߿ֱѧ˲Լؿɳϡ
ļҵķǶС¥˵󲻴˵ССҪ¥¥һҲǺ˵ġ
ֲûûзԡСʱ÷÷Ŵɨϡ
־°ؼˡƿžͿ÷÷ϴɾĨϡ
ŵĺһ÷÷
÷÷̧ͷһۣû˵Ĩ
־ߵǰʣ÷÷ôҼ
ĨŮҸǵķ˵ͽˡ
־ֱĪֱ̫ˡķ̫
š


322 ҩ
һţӭϽӹ裬ϴֳԷɡ
־ĸ첲ʣ÷÷ô£ôǼ
೯գգۣЦ˵ͷٸ㣬ȳԷ
־꿴ŮʱеɻȥϴֳԷ
÷÷Ҳ˷ϡ
һ㣬һζ˴׷
໳Уϲ㡣忪ȥġ
һũʱ򣬿ǼſɹζӡҲˣһء
÷÷ϵĲˣ۷Ź⡣
ԴӼµڣǵһοôõĲˡ˵ˡ
ķ˶ˮһӶүү̼Ҹͷ̲ˣܳһβˣҲ͵ӡ
˿ˮЦ˵Եġ
˵꣬Ӿ쵽ϣһӼеԼ
ҿ̻ʵӣһûˡ
ˣĿһӼе
־꿴÷÷Ͷ̥ƵġžȻҲ֨ҲûڡȥԵġΪûС̡ڶ÷÷ԽˡͲһ
÷÷ôԽԽûйءôԣ˻Բԣ
÷÷˸ۣûǲ԰ҸôĻԵ𣿡
˵꣬ȥζ
־ķ¿ӡ÷÷ͦˡСͲϲ衣ҲܸоҲϲԼϲԼĺࡣÿìܣԼɫ
ĸ׵裬ǳԷ÷÷ڼˣ֪԰ɡǳ㱳ϵġ
÷÷˲þոջΪ־˱þء˵ⷬͲþˡ
һ뷹꣬һš
ҳˡ¥ˡǳ˽һϴ롣˵¥ˡ
־Ҫ̬
ղ˵ﵱķģɶм˵ҲͬⰡ㿴ķС㻹ᡣϽߣҿɲԸÿ춼ܿ
裬˶á
־꣬ԷȻզ¡үӵ
־˿ӡ

÷÷ȥ¥ԭסŵķ䡣ղѾɨһˡ
ǰסĶԼ֮⣬ı֮Ķڡ
ıӲʪǿ϶óȥɹԲŻô
̺ôڴϡпǧ˭뵽ٴλصһַʽ
취ﵽĿ뿪ǱһڻҷһΡҪڴ֮ǰļƻ
İóһܿ˿ĿµĴϡ
ڴǰһֳŵһְѲľļзûطȫˡ
ڼҵġǸǰںģû껹ʣҩ
ողغãžͱƿһӵվԼղôͰǲءգͱˡ
࿴ľٶһ£ڵϸɶ
÷÷ӭȥʣ㲻һڼʵôҲѧ᲻žֱӴˡأ
ЦŵòʡˣȥϴɣѾԺˡ
÷÷ķۣĿǡⱲӵĳˡ룬Ǿ͵ŰɡõҪģǶҪȥ¸Ҹĸɡ
뵽ЩһЩðɣȥϴ鷳뿪ҵķ䡣
ã뿪־˷䡣
÷÷ŹϣȻ˸ֱ¥ˡ
㿴жţֱĸİһС־
ż죬ȻԼš
־Ȳ֪ȥһݾͿʼѯɻ
Ͱ÷÷ľһ顣
־˸Ҳ̫Ҫˣǣ
ǼǮѸղŸүүķ˵
־ǹԭˡ׽
ĶԡҪǲ۶ӣҲûôʱȥһǸ÷ӡ־̾˿
ղŵɻĸף裬ղ÷÷ڵģǰɣ
־ͷǰһĹڵɶڰĸ
ҲôΪĸôᾪţǶǸ񣬾˻±һ
־Ҳͷһ˵ҾĺܶԡǿɲܵġǰĸҪǵˡ
￩һ£Ժֳҩ


323 ȱ
裬һעġ
Ѿͷô࣬仯ͦġǰʲôǰʹ¶˭ҲֳڵˣһƵġ־
ô䣬һˡ
־ͬĵͷ

÷÷ϴ꣬ӲɾһүӺ̫̫ķ䡣
үӸ̫̫ƽʱ˯ϰߡѾϢˡ
÷÷ü಻ɨүӸ̫̫ķ䣬ͲĿŵĽȥڣ֪ĽȥСǮס
ҩһõġûлõǮôͰǶŵֱӰСǮƱߡ
ص¥ϣڷ䴫ЦĿҪ
ļץƾʲôôãһĽļͥȫ˶˸ũҲܵϾ죬ܰɱ
ԼȴôࡣүǴͽҲﷸԼҲɱ˷
˶ĲͲóܵĿѡ
ûнݣת¥ڿɳ
ɳǰĲ輸Ϸһֽ
ͿͷͷƪдSʤӪûԱϱչ˵š
ҹ﷢£S籨Ѿ˱
һͻ룬Ҫļոɾˣ಻ɶûˡ
뵽һȡƻ
һƻˣ־Ҳ¥ˡ
־ϰʱ䵽ˣ͵ſڡ
־ڻУһҪע÷÷ǸѾͷĿ
ŮزԿġҪԿҲҵĿ
־ЦŵǾͺáȥɡȥϰˡ
࿴ĸгԶתص
÷÷װûϵıֽ
Ҳû¥ȥ˷䡣
÷÷ƳһۣƲƲ췭˸ۡ
ص䣬ʶꡣ
꣬䰢ױ̨ϡ
ˣôôżռҲˡ̧ſɰĹʡ
ȥڵĴ¿ûʲôɵĶ
զˣû⣬͵ҵĺϢɡ
ȻͲˣһ³ױ̨ϣһС
ˣڴҵǰݸࡣ
ӹһк̵ܶĺ龫Ŀɫǲͬζ龫һ𡣶ֽŵģʲôڱŻһζ
ˣҩ𣿡ʡ
ӦǵġҪȻΪʲôҪһȻȥҩ̯λǰæ֪ˡֽĿһʣµ°ð˻ȥ
˿ռ䣬Ȼֱȥ˺С
һ֣ũϼһ׵ľҵҩ̯λǸ˾ҩʤС̷
ѶøʱһӾϳˡЦ˵ҩ
ȷ𣿡
̷һȻȷˡҵĶطûеڶ֪ô䣬˵ϲϵá
ûһƯһ
ûСкܳʱûҩˡǰи˴һȥΪǶԸõġû뵽ɱˡҿ켰ʱֹˣҪȻѡҩҩ̫ˡԣǼ֮ҾͲˡ
ڿȫȷ÷÷ҩǰʤ˲ʣġ
õõĴ𰸣뿪н˿ռ䡣
÷÷ҪͼƣҪ
ǸŮˣĸһˣȥǶˡ
ãֶỳɵġڿʼҪҶҪֳԭΡ
á
˿ռ䣬ӷж֪÷÷ڷ
үүѾˣڿɳϡ
˹ȥСİ÷÷ײҩ˵ǡ
ҩأǺˡҡͷ̾
㲻˵а취Ը𣿸Ͻʼɡˡүӵ
ţҾ˵µġǶȥɢ÷÷ȥǷ͵С⡣
ðְָҲҪȥϰ࣬Ǵڼüķ֤Ȼ󱨾Ⱦһѽ죬ⱲӾʹڼɡ
үӵͷͰ˵İɡ
־İһ˷÷÷ϴϢˡȥ˸ĸķ䡣
˵ˣҲͬˡ


324 ׽
ڶ죬÷÷˯˵Ӳ𴲣̼˯ϰˡ
߳ȥʱҲոմӷ߳
÷÷̫ˡ
÷÷˸ۣ㲻Ҳո𣿡
ܸһҵˣƤıķݲһ˵
һ÷÷ͱĹǺƯ˺ˡ
߰Ĵǰ߹һǰһ¥
ں÷÷ȥĳ嶯

үүɳϡĨִӳͿ˸¥ࡣЦŵҸոհѷȺãǹ԰ɡ
ԣүүȥɢүӵ
ãϾȥԡ˵ȥ˲
׼ͣǶ֭һļ
Ļʳһ÷÷ܶˡ
ͣǰһơ÷÷֪̾ɶ˼ˡ˸һۣҲʲô
үүҳԺ߰ɡ
ȵȣҲһȥҲ
̣ȥ˼ûˡ
ʰ÷÷һһǸᡣ
˵ġҲڼզ˵ûأ÷÷
ǰǴԺ˽÷÷ҲڼɶмûȥˡҲ߰ɡ
ֿ÷÷һۣˡ
ǳţ÷÷˷ܵľҪɳˡ
ˮܵش߿˳˴š
ϽܻǰŲϡٶܵүү̵ķſڣļƿš
ԽԽˣ˷Щ
ߵ¹ǰִ¹šӵ׶һεĳɫľӡοͼÿһ涼̵ۼ
ľӴ¹óڴϡ
˵Կ׻ϡ
Լ̫ˡ쾹Ȼôõ
ľӿźܶƱкܶǮƶѷһ𡣱ϵĸϻӡ
÷÷ľҪôණҪߡ
ܣĿ˹һϡ
ѲùеĶ˲
ӷŻصȻϹšŴӳ˷䡣
ﾲĵģľﶼֹͣһ㣬ֻԼҵ
ѲбϡǰǻûлŻֻصүӸ̫̫ķ䡣
ߵǰͣסˡ
뵽һ̼¡
عͷִҴ¥˷䡣ڴǰȥװǰҩ˳
ĵҩ¶һЦ
һжɡ÷÷˵
߳䣬¥˳
ˮﻹŸղһԷûϴӡ
ʱSлûͨˮԺˮϴõĶˮľˮ
һСˮסˮаˮ׵ľˮ
÷÷ԥİһӵҩŽˮ
ŸɫķĩˮﻯҲʼ侲
õǮ֮󣬰үӸ̫̫ķŰѻˡǵķ俿¥ݿڡ¥ݶԭľġӵļҾ߶ľƵġ
¥Χչȥò˶ʱ䣬ļҾͻš
ļȻޣͻȻıˡÿһȥøޡ
ˮҩȫҪһӵ
ԥſȥ
õ˨һ࣬үӣ̫̫һƷľվſڡ
÷÷ͷһɣİѰ££˵㣬ǲǡȥɢ𣿡
ȥɢˣҾڼﲻȫԣҾͽ˾졣Ҫȥ𣿡ǰ
÷÷
ҡҪ̼һˡ÷÷Ҳõɡ
ϱİ̵İɡôᱳϣĹҵʲôʡ
÷÷ˣѰ
ﶼҵĶûϵ
ûйϵùҿϾ˵˶ҪѶóƷľ
÷÷Ѷóҡͷˡ˵˷
־İ¥˹÷÷ƱˡʲôǶˡ
Ӻ洫÷÷һתͿ־İѾվ
ֵĵɴ۾ŵʣ㣬ôڼ
Ҫǲڼı͵ó𣿡־
÷÷ȻԭǽȥΪ˸ԼᣬץԼİѱ̫ˣôû뵽أôԼôԼڼأ
ǸԼһףȻ͹ԹԵ˽ͨˣһжˡ
㻹ǹԹԵİĻ¸λͬ־̹װɡ־ĵ


325 õӦеıӦ
÷÷֪Լ㲻ȥˣΨһܾľо񲡡
һͿҲ֪ҿַˡͬ־Ҿ⣬һЩԼ֪¡
װʲôùҿ
÷÷ϵİŵͬ־ҪҡĲұ⡣Ǿˡ
Ѱ˵ϡ
Ѱ˹һۣݸүӵǵĶ𣿡
үӵͷЩȫ˵Ļ
÷÷ֵǼΪɡ˵о˭أô֪Ǯ֪Ǯװڴܣ־
ͬ־ǲҪľװġ֤ݡİ
͵Ǯƣ뺦һҡڳˮҩǶˡûо񲡡һˣôôһСİ
÷÷ֱţһоȻˡ
óڵϵ÷÷
ûо⣬ȥһ˹֣һϵ̵ļж񲡲ֻмǹҲֶж
β˵ҽ޴һˮˮȥ飬ˮжҿԺĸ㡣°ͻȹ
÷÷ŵɫ԰ףҲȥǲ˲Żġ
㲻ϣһȡǿֶΡ㶼ȥ֡Ȱ㻹ʵʵĸߡɫ˵
ϻ׼ӡȥ֡ͬ־ȥˮƷعּ顣İ
ȥˮײˮ
÷÷֪ˣҲûˣֻԼࡣ
İӲקүӵרȥ˹֡
İ⣬ȥ˹ֳ֡Ӵ
ֳ˻㱨÷÷ԲͶ˵ˡİһЩ䡣ֳǰǸ÷÷ĸİӵġ֪÷÷
Ϊϳ⣬Ϊ̡İ˵ġ
˽˻ԺİĽϴƬ÷÷ܽүӵķ䣬ȻŰƬкüš
ȥϵˮͶƬҲ˺üšƾЩƬڹµȥ
ˮˮ飬о綾Ƕǿĳɷ֡
÷÷漴ѶĶһЩоľ졣
Ծרҵʣ÷÷ЩСһһʶơĻҲһһ𴩡
֤ɽ֤ݣ÷÷κεıⶼԵôĲ԰̹СȷʵרŲ߻ġ
ף÷÷űߡӭĽԶĽ֣ڼһӡϴ͵Ͷɱδ죬ǶҪǹӵġ

÷÷ץļҴԺָֻƽ
ڶ죬忪ĳүү̡滹һ׵רĸס
𳵻´ġƱүүõġӵƱCеʱϾŵҡ߻ؼңҲġ
൱˻𳵡
г˾ʲôûͱһĸ׸ƱƱƱлƱȵȡȥԷǡ
ƱƱ˻ֱӽռȻܻص´塣
üûпˡ𳵸żһϲ
ƱȥԼλͿǰһߴϤӰѲߡ
ں溰һ
תࡣ϶ʱ¶Цݡ˹Ϊ߶û˼ӵࡣ
Ҳûӵʱ˿ŶӰ첻á
СŵߣЦŵ࣬ôˣ
Ǳ̨пռֱӻȥΪɶҪƱ𳵡
㡣
ȥһٵĵطǰ𣿡
ˣ㲻𣿡
յǰС˵룬ÿ춼㡣
Цĺϲ£졣
ǼţҴȥҹʱ䲻ܳʱ˵ЪϢ㡣
Ʊһ۵ʮš
۳߹ˣǸᡣҴȥ
ԼȥȥѲ߰ɡ
УҴȥҵλáϢȥѲߡ
Ц˵á
˼粢ʮǰ̱Ӳ̵˴ûӲƱ
ʮŶŴǿյġ̾ʮҲǿյġ
ãһˡ˯ɰˡЦ˵
ϴţȻᵽ˳ԷʱҴԷ
ͷЬϡȥɣһᡣ
ûˣӵڻڡ
ȻĵȥѲˡ
ſŴһζķ羰۾ЩˡϢ
ʱһˣһа̾ʮĺ
࿴Щ죬ӡһʱ벻˭


326 
Ǹ˿˿
¶ѩ׵ЦЦҲû˵ʮĺŴһĺ
ľǴܸ࣬˯š
ɴǸˣͻȻһӰԺ
Ȼӣ۾Ӷܿġر²軨·˵
һ뵽֣ϸ沿а˳ɾ
ûмԣǰҲʶԼ
뵽޸һֱл⣬޾ûа취ָͲܹĹϵ
ҲǹʵġһĺӾ͸𳵡ǲǹͨӷ
ɲˣȻˣҪúøġȷץˡԼ˹ҲܸѻˡCеһ
ƤпˣɫĿӣϴһ˫ɫƤЬƤЬЩɣǻйһ·ҲֵǮӣѶͷס˵ͷһҡ
˯ĺ죬ƣ˼㡣Ҳͷһմͷ˯ˡ
о˰죬ԽԽ
΢˸ᾪѣ۾Ȼֱϡ
಻֪˾ʲôŻ˾ˣ׳Ӧò̫ס
쿪ʼİԶһİƣǷĺһ㲨ӿ
һƲըѣ˲ָֻƽȻһطһ磬ƺըѳ롣
һ㿪ʼô򳵴ԽԽ࣬ڳγˮ
࿿ŴŴꡣʱʱĻῴ˯ˡ
֪˶ãȥԷ
ϱҴȥԷ˯С
ĿɨˣȻҲ۾Ȼ˸˯ˡ
˰Ьϣ㲻㴩
ԹԵİѽЬϡ
Ȼ͸һȥԷ뿪һڳᣬҶǸ˺
һʱûӦ
ס
ûм֪ӡ
ôһͣ̾һĲţȷ𣿡
ҡҡͷҲȫȷĴӡǰʱ𣬵٣ģߣп˵Ŀⶼࡣ
аðΣջCвͶ𣿡
Ҿ϶ɶˣƲܻġ
Ϊʲô˵
˯ܾźΪ˯ú죬ڴϷѡ˯ˣִź಻ҷĶ˵˯Ĳ̤ʵ
ͷĺеǾԲˡ
Ҳġȳ극ǻȥһ̽ĻҪ̰ץ
ʾͬ
ȥԷвˡ˵ʱ䡣Ѿˡ
ҪȵȰɡλٳԡ
û£ҵĴλֻһᡣȥҴǰ԰ӡ
ҲС
˺ܷḻѼ⵰С
̣ÿ˶Ҫһݴ׷ԼҪһ˿ѿ˿һ۲˳˿
ҪһڵСŹǣ⣬һݹҪϲ˵
һëǮ˵ܱˡŶӴ򷹵˶Ľѡ
󲿷ֵ˳ԵĶ˵زˡЩܹûжûôǮһٷ
˶Ų̵λǰѲ̷˿ϡ
Ҳˣ
ЦŸкˣڲˡ㲻ȥԵһûˡ
ĵʱڻվԹˡͲˡĿȴǰЩζ˵ϣɵ˿ĭ
С඼֪˵ˣĳԹˣͲʿˮĶ
վķ˱гϵķҪóһ㡣
ЦЦࡣ
ڼ⣬ԡôΪ˸ԡȽϽڼ󣬳ԶֻҪܳԱС
Ĳ̶˹Լ˹ȥź壬ͻȻġųԡ
ղŲúõģû°ɣе㵣ġ


327 Ϸ
ղŲúõģû°ɣе㵣ġ
û£ղſͦģŵʱ䳤˾;óԲȥ԰ɡ
Ǻðɡáʵҳݵĸ㣬Ҳϲ⡣˵ⶼеĲ
Ҳ֪ԡ
ҲԣԼԲҪиˡ
ǲŽСްɡ˿Цʡ
ǰǲŽ顣զģЦʡ
̸֮Ҳǹˡ
ˣ˵ĿеǱߵˡ
һ£ˣ
һ߳Էһ߸˵Cеġס
Ϊɶ
Ұ˵ĹλأҸع˻ؼҿ
Ŷԭ˶ʱˡ
Ҳǻؼ̽װɡ߳Աʡ
Ҳ˽ģǣؼҿ
þû˰ɡ˵еˡ
仯𣿡
仯ӦǱһЩǵĿҲЩˣӦҲ
ȷʵûզ䡣ϱı仯١
Ҷ˵һӣܱˡ
ǰCеˡ˵ҲѾȷ
˷Ųȥϴɾ͸
ᣬʣô
һȷ
ûȷе֤ǲץ˵ġ ȷȫȷҲץ
;˵Ҳô£ץˣӰܲá
Ǿ£ץCеģCй֡ǲܿܲ
ͷӲоʵʩ𣿡
ͷС
˵
ģҸط˵
ϴ˲̣ȥ˲֮˵ٵĵط˵ɡ
ղȥԷ˵ԹˡȻĿⶢҵķʿˮ㿴˰ɡʡ
ţҿˡܶûԷ
˵ĲΪɶ˵ҾӦͷ׾ݡ˵ĵʱڻվĲԹˡ֪վĲĵûпšûгԷ˵Թ˵ѡ
ͷ˵ĲվĲϲʱࡣô
ص˵㿿һ㡣
ĶյߣСĸ˵һ顣
϶ʱ¶ЦݣҾÿԡͰ˵ɡ
˻ص˴λǰ˶ڴϣؼҸȥЩͻȥ
һˣؼ㶫ˡûбҪôǮ﷭·ӡֲס
﷿ӺܶˡһĴ©ꡣĸҲˣڼܿҲþǼΨһĶӰ﷭һ²쾭𣿡
ɶ쾭ġǱ׬ǮԺ˺ӲҪҾ˵ôǮɶԭ¡ҸҲͬ⡣
㲻ͬҲûãѾˡ
һһûڴ
ĳȥ͸
˿ǳϷһոճԷʱ˻õһˡŹ˶˾ֵˮݡҲġ
Ҷ˵磬˵𣿡
û뵽Լһµ治סˡ︸ĸû£ҾðæѷӷһҲӦõġǱϾ㰮˵ĸĸܲԼģŸĸסƷ
Ҳǲԡûǰ˵ͰѼǮƱˡҾһ㶼ҡ˵ĺ
Ŀ౧ڻİϡǱĹҵģ滹вǮ
ĵĲԣӦȸ˵
ǮҲܸ޷ӣʵڲеCҹƱֱӻҲȥˡ
û˵ʲô
˰Сʱң˽Ҳûкͺ˯
µ౧ŹĹҵİҲ˯
˿ֱŤӾúܺ档
ڴǰŴ⣬ѾͣˡһƬֻܿӳԼӡ
ǻһԼûϳԼѾԼʶԼˡѾˡԼһܺõļͥܺõĹǲֵǮĻԼ䵽ز


328 ץ
෭˸ϵİʹӻ˴ĵϡ
һǸĹҵİǰֻҪ֣Ǹܵ
̧ͷһ̣ƽ˯ú졣
ٿһ̣Ů
Ŀʼԥŵ첻֡սʤǣְѰ˹
ͿһƱһЩǮĶЩǮƱ䡣ҸطͲðջصCԼĸĸ
̧ͷ̵˶˯ѰϣñӴͷϡԼİߡһطȵһվֱ³
һ̧ͷûӦӭ˺Ӱһһ첲סˡϵİקȥ
·ͻȻӦ군˱ҵԼ군ˡ
ŵøϽģǷŹҰɣҰǮǶȥ
ֱһϡ
㱻ˡ
˽۾һ洲ϵһһŮվǰ
˻һĽ֡
㣬˭ĿɨƷĳ˾
ȫȷ
ϵĳ˾Ҳǲ軨ĸ硣
ɫɷ׸Ͻϣ軨˭Ҳʶϴ˰ɣ
㲻Ҳա͵ǶѾ͵ھ;в㡣ȥCй֡ǲġ
ʱŷӦԼǸˡ
ղųܣǹģ
԰ôϹأ
ǴһʼϳˣЩŵʡ
ȻȻĺڵ١ڵ˵ġԣһҾϳ㡣
𣿡תתȥҲûӡôƯŮһ϶סģûӡ
ҵȻ㣬ҪȻôϳʱ˿㻹ǺúϾɡӲˡ
֪ԼܲˡԼ̫ˡץҲãܺùЩץҪץԼԼҲûл·ﻹһ˿ҡ
ԼΨһĶӡҲΨһǣңܸңڴƼڹզ
ˣ軨Ҳˡ
һ㶣ûĵ˼ȥ
ڴƼѾˡ軨뿪´塣
۾һĲšЩܲ˶ӲڵʵΨһѪҪˡĸҲͶˡ뵽͵
ܣߵʱ򻹺úõģż°ǾͲˣɶˣ
ԼûǵѲ˻ϵҪǲڴƼ죬軨˽ǲȥһ顣
û뵽֮ᷢô¡뵽ǿɰݣĿھ˲һѼ⵶һܡ̱ȥޡ
ǿбѺҡCCзİӣҪȥCйġ
ӹѺһѾ쵽ҹʮˡ
Ѿ˯ˡһ飬ֻһˣҲȥ
˾ѣҲܴȥ˾˯ڳ̴󲿷ֶǿŵġԼ˯Ҳġ
ڶĴһ˯𴲡
˯úҲûгѱӸǺãȻȥ˳˾ҡҪࡣ
ȥ˾Ĵǰϵıװϳ˾Ʒ׼ࡣ
°˱װȥ࣬ΪƷԼᣬ֪˿˻
վھǰ׼ǱȻȥ͡͸һӣˮļһ붹֭
ĴǰѾˡ
۾ûﻹûӦȥͿ˽
Ц˵࣬Ҹùˡζر۲ڵġ԰ɡҪ࣬ʱҲҪˡ
ڴǰֲ˵
ҪϽȥɡҵ¾ͳԡ
ãˡһڡ
§סĲӣԸеıһڡ
ĻŭţҪǳԵĺƵģõҪǹĵȥˡ
˴ȥˮͷϴֻ緹
緹ɻصϼ˯Ϣ
ʱúܿ죬һ͹ȥˡ


329 ֮·
Ͼŵӣ׼ʱͣCеĻվѾ绰ϵCйֵˡ
ץġҪһȥһ˾ֵ£Ҳ鳤׼ˡ
һĳ˾Ѻͳ𳵣˵վ̨ϵľ졣
һ˾ܾվͣʱֻʮӡʮ֮󣬻𳵻ҪǰС
žȥCй֡Ӱ޴󣬰ûһֱûץǵѹǳͷִߵĽ뾡취һֱûϢ
û뵽ڻϸˡ
һ֣ͱѺѶ￪ʼѶ
Ҳץľ˵һ飬һ¼
ץֳӴǡлæץǽ⡣
ڹֵСʱ쵽ԷİӲѶꡣ
ùֳͬ⣬Ѷ¼

軨Ӽӳ֮Ÿ軨ҸСúùӵġһӷ軨ԸԼﻹǺܸжġ
û뵽;лһ£˲軨ϵĲ˶Ǯǳʧ
Ҳԥ˺ܾãž·Ѳ軨ˡ֪軨ôˣ
;˻𳵡ȻĳһȥϷ뱱Զľ롣羰ļ紺Ǹ续һĵط
ȫһĵطƭˡ濴ǸĵطȴźܶĲΪ֪һ档
ûйλ֤дסˡдԱĽסһ˼ҵļ
⻧˼ҷӺܴ˵͸ԼࡣڸǵԼ˵ڶ㽭׬Ǯ˵Ǹط÷ػƽʲô׬ǮҲסдҲ֤ƱǮֻҪǮκζ
Ķ֪ǸطԼаġǱߣߵľҲܲ
˺ĶǸطʺϵط
ҵзȥ㽭Ǳ߸ǲͬġҪȥ͵͵ɡߡԣ·ӿȥ㽭
зȥ˶һˡǱߵĵƺԺۡȥ˾ưɡ
ûмĵطƯŮ˴ű¶ ·˱һ裬ҪڽǾåץ˻ᱻǹС
ΪǵɡҲ˵ĵġһӾϲط
ǮƱطûá˼ҲԼǮҡ
һιеѶзġ
зȥ㽭ĶĳȫﶼҪȥѡװεĽ̻ԻͣʹҲôݻ
ͷһξԼһûӡڶϷˮ𼸸Сʱ׬ǧǮ
Ľѡ֪ҲôǮ
ԼĸƱзһǮһ͵ɹȥһȥǺü졣ûǮӮ˲Ǯû׬Ǯ׹
֮󲻶ϵأʱ˸Щ˻ˡʱзȥԼȥ
Ӯ˼֮ѾȫϷסˡ
Ϳʼ·ӮһǮ˸⡣зһǧǮҲˡ
ϻвǮЩǮ㽭Ǳòˡֻڱá
ǮûƱҲ򲻵ǮȥƱȻƱ
ôǮʵڲģȥκҲû㽭ǱߵǮ
ƼȡֻҪȥǰûʱĽƼʲôɡ
з˵ûɶɣƾľԼݸ
֪змɣֻǲ̸Լ
Ǯз㽭ǱߵǮзͬˡһһһǮеļҵס
ЩǮзһȥˣһڣһǮ˸⡣޷ġ
зǮзһǧǮ˲Сʱĸɸɾ
裬ҲѾ費ˡ
Ѿۣ͸衣һֱһֱ䡣赽һ顣ҲˣϽǮ
ʱѾ޷ġͱ˿ǮûǮԸɻծ
ڳɶɣһæȶܶˣһֻһ뷹ԡˮĸͳԲɵĲãҪᡣͲ˹ӡ
汻˿£Ҹ͵˳ϰһǧǮȻܻߡû뵽ǣзȻǸһġ
һͱסˡ


330 ؼ
ģ͵ǮϽϣһ
ϴӦˣȴ˺úҤú
֪ԼһúϰĺúҤԼͳ˺͹һֱܳ˺úҤ
ЩǰڱֽϿȥúϰ򹤻ǮʱѾ֪ˡ
˸ۣûֱӾܾǵͷӦˡ
˾ġ
ʰ͸úϰһˡ
úڱ߽磬ɽһھһھڡ˵طû˹ܡԣطⱡ
úҤ͹ǱƭģǴӸƭġһ˺úҤⱲӲúҤúϰ֮ųǾ췽ҹ̷ܵ¡
Ϊ֪ԼҪȥĵطǺúҤҲûоġɽʱװϢϿܼܲ֡
ʯͷ˵ЪһߡҲϢһᡣҲ˾
ƨɻûϣӵһʯͷ˵ͷʱѪð˳
۵ıͷڵϷʯͷָ£ֱȫɥʧ˷֮ϷʮǮ
˸ղŵĲҽ̫󣬱Ѳɽķˣ˹
úɽϵĳһεĵط
ܣǵ˳ˡ϶׷
ûܣɽҲûзɾ衣Ѫ·ذ¡ҵվ˻CеĻվ
ֻȫԼҸط͵Ӧòϳ
ҲĴ㣬㱻ץˡֲܱںúҤ
αץ⣬û뵽Լôùϻ𳵾ͱץˡͬʱҲ̤ʵˡҲöˡ

Cйֳ
һ´塣
ûʲôˣҶȥɻˡֻܿһЩ档
쵽ҵʱ򣬾ͿڴűЬӡ
ԶԶͺ̡
̧̫̫ͷ¶˾ϲı顣ֱվЬӾӭ
࣬һˡƣڰλˡ̫̫ﶼỨ
ӭ
̣Ҳڵʱզ
ܺá˵ʮ¾ͻⶼʮ˻û쵣ĵ˯ž
ֵ̫̫̣ȥһSУڼ˺ü졣һЩǸ籨ˡˡ
̫̫Ц˵ڿǻˡ̤ʵˡ߰ɣؼҡ̸óԵġ
ߡ
̣ڼұզ֮ûٷëʡ
ûУ⺢ܸɵĺܡÿŴɽµظɻۡñȸʱöˡɽ˵ڶܻӭҶϲһɻ˵ĺܽ
ҲܸˣôԺ϶гϢġ
仯ô󣿹ùҪ֪һܸ˵ġ
ǣѾùдһŸЩӵĸı䡣յ֪֮ô϶Ҳᰲˡ
Ժӡ
һˡķɨոɹ̫ȥϢһɡȥ˽ǡ
ȥϢҸһ˯̫ˡද
ͷȷʵæһֱûôϢãͷЩµġȥϢһᡣ࣬вҪ̫ۡ
֪ˡȥɡ
̿Ƕӣ˵˵ˡ࣬ɶøɣ˵Сþûˡ㶼֪ж㡣
м˵˼ģԼǱ۹һҸĲС
̣Ҳ
üЦֵ࣬
ɶܺ档
֪ˡ
ˮ׸ǰ
Ϳˮкüڸȥ
ôô㣿
ɲĸ÷ġɲĴӺץġ
ôôץģץôܾࣿȡϾǰĺӺûвĹץġ
ͷһר
ǰô㣬Ϊɶûȥץأú֡
̫ˡһζһˮ̫ˣΪץһҲֵġԣûԸǡ
еҪϵ䣬ҪֻθζȷʵԲȥ
һ֡Ϊվ͸˲һ̹̽
̣㳢ȥ׷ɱ㡣
У㻳زɱɱ㡣ɱաȥ׷Ҳ󡣡ѾӸ̳һĽصĴ㡣


331 ž
ƶͳεۣĺɫĤ˺ȥȻŽˮϴɾ÷Ĳ˵ΡŽ
Ժ˷ŽˮȻѻš
һ˹ϴɾ
̰˽ݵ˵զˡ
̣ûôʵĸһЩܼĻҵҲá
˵㲻ǻû𣿡
û¡㿴ҳȥô졣ǲûһ⡣Ͳ̫ġ
̫̫Ц˵ðɡԼþСݺ˲СҰУժһ㻨Ҷӡ
첽ȥݺ󣬲һСҰиҶӻˡϴɾ֮СҰгɶΡ
û⡣֪᲻ȣ̫̫
û£ǲеȵġ
̹չ
ס
ȷϲ͡˷췢ơϽɫµˮû㡣ΣжΣʵĻҶӡٷϸɵĹƤƤ˽ǣɻǣɵĺȸϹʮӡ
ʱζѾˡ
ʱЩ©׸ҨӵһѷδסȻϹǡѷˡζǰһСζ
ˣɫζȫ
֭ڴ׷ϣóԲ˾ܳԵĺܱ
Ц˵ζ治һ㶼ȡ
˷ɽû¹Ϣ
ȥķ䣬һ˵
˻ס죿̫̫ʡ
͵ûȥ
ôżڼ𣿡
챾ڳϹġڻסץͻCй֡췵ӵCлվͣҪȥġ
֣಻ýҲ֪˭
аôһ
Ͱ֮˵һ顣
ɻ˶õǰ̣ԼһһжǱӦ̷ߺ޵˵
αץһʱǳˡ
áһӶ͸ˡ
ʱ䵽ʮӣɽҪˣ˴
࣬ȥԷˡ˷˯̵
ãȥ䣬ǿųͷͻˡ
򿴵ˣ˵İĳͷһ˹˵˵ɩڻ㶼֪Ҹء
ⲻ𣿡Ц˵
ͺˡҲڼһ˶û˵˾Ѽˡ
Ҳˡ
𣿻찡
͵ûȥ
ô찡һΪڼء
æûʱ䡣ȥϴϳԷˡȥԷЦŵ
ͷãɩȥɣȥʢ
ȥϴɾȥʢ
Ѿѷʢˣ׷˵ݵϡϵ㣬˵ĶԶŷѵѣ㡣žͺܺóԡ
ɩġҿġζȷʵܳ׷̫̫Ц˵
ȥ˿ӹ
Ҳ˹һǰ
к
һԷΪζ̫ãݴ׷ˣĳ˸ɸɾ
ɽ˵Ƿӵ顣Ѿͬˡ⡣
լظǷӣҲԸǼש߷
Щɻϴԡ׬˲Ǯ˿һǧǮˡǷӵǮòꡣ
඼ͬԼլظǷӡϾܷһլǺܲ׵ġ
ǷȻҪȻҪլʲôֻ˷ӣլزġ
ɽǶͬ⣬ҲܸˡǺ˷ӣ޽Ҫǽ˻飬ԼļҡԹԼĶ硣
ô롣϶Ҳ˵Сӡٺòˡ
֮𣿡ʡ
ûУ޿һûˡ֪ʲôɽǲìˣ̫̫
ɽһ죬޵²ûиǱԶӶϱúܲ˼ЩΪ顣
޿һûйˡԼ˵ʲôʱˣ֮ĹϵȻ֤һ
ܺææ˾ͻˡ
ץˡҲˡ
ɽһץһ󼤶ɶʱ£
ڻϱץģѾ͵Cйˡ


332 ȥ˸Ƿ
ץɽ˵ĺϢζ޾ܳ׸Ļһָ
˷ɽȥסլϿ׼ӡ
Ÿˡ
ط䡣ѴSдѧϰϸ
򿴵ЩѧϰϺܸˣЦŵɩ𣿡
Ȼˡһһһףһء
ܾȣǾ죬Ҳ뿼ѧ𣿡
ȻˣҲҪĻ֪ʶġԺ֪ʶᡣѧϰŬᱻ̭ҪߵĳԶͱ벻ѧϰ
˺ܹ裬ɩ˵ĺܶԡǻᣬѧ֪ʶϴѧи˾㣬ԼҪ
ļ⣬໹Ǻܸ˵ġĵͷͺܺãһŬ֪ʶѧʵȵָ߿һȥϴѧ
ɩʱҪ㿼ͬһѧ
ãҪúŬûСѧЩѡһЩϣһѧϰһ⣬ѧĿһЩвģҡ
ɩ𣿡
ǰҸбҵ
һĲ⣬ɩС㻹Ҫѧϰ
ǰ¿αʱˣͻİʱ䲻鱾ͻǡû¾óѧϰͲǻ֪ʶʵļʲôʱܺܺõץסᡣ
ĵɩû뵽Ҿôãֻ˻ôϽġԼˣûоδڴ
鶼Լķ䣬ԺҪúŬѿα֪ʶʵϴѧһʦ
ʱ˹һ֧ӢƵĸֱʣƿīˮ
жĲУ֪һ֧ӢƵĸֱǺܹġ
ɩҲҪԼáͨľС
ͨ׻ˮҲȻһ㣬Ҳ׻úõĻúܾáԼҲһֻ֪ԲŸġŰɡ
ĵ׸мɩɩĸûбɩԶ֪δЩ˲ݵĹԶ߲ԼСȦȦ
ӹֱʣмˮۿ˵ллɩ
һԺѧϰҪʱ䣬ȥϹѧϰʱûˡͲȥɡڼﰲѧϰ
ҡҡͷáҶˡߵϹҾѧϰһСʱҲܼһСʱʱѧϰߵ¹ѧϰʮ㡣ҲܼСʱʱ䡣һСʱѧϰ㹻ˡ
ࡣĻе
ʱ䰲ŵģһṳ́ʵо仰˵ĺãԵĿп෽Ϊˡɩ˵ǲǡ
ͷû

Ӷ¿
׸һַȥˣɶʱʱǷӡ
˵һ
۰ȥ˹ש߷Ҫשͷɳˮࡣ׼ǹǷӡ
ãȥ˴Ǽ·ҪٲϡȰֵļҸǺˡҲѷƵظǡ
һ뷨ԺȥSΪɶҪǷӣ
㲻𣿡࿴ʡ
䣬Ȼˡ
Ҿ֪롣´ϼңɳǿĵطԺȥSֲǲҲǵļҡ̸ҪˣҲԻСסڵķӣûסͲסˡԣ·ǺбҪġ
֣ôܵҪ֪˿϶Ҳܸ˵ġھȥ
͵ſڣ¿뿪
ȥ̿߹ʡ
ȥ˹ǷҪٲϡ׼Ƿӡ
ôż
̣ҲҪٲϡȰֵķӸǺˡҲѷƵ¸ש߷̵ӹӡһѾ²ˡ֪Ӳ˵ظջ
̫̫һ¶ϲ֮ɫҲ뷨
ͷǵϼҲܶˡȻȥSʱ仹Ҫġ̫ⷿϾˣʱ˲ס˾׵ש߷ʱپãҲᵹʰһ¾ס
˵ĶԡǲܰϼҶˡϰ黹ԺҪҶġ࣬ллôܵ
̣ܴӦһȥSѾܸмˡҶû˵ллȴллҡ̣һˡҲӦõġ
˵Ķԡһ˲˵һ㿴ľ²˶ۡ²˺ӳԡ


333 ɲ
Ѿ²ժãɸظˮ֡
ɽ¹ˣ¹²˺Ѿ˾Ͳóˡ
ЬףıҲһɡǧ׵ĲЬ
Ѿ˺ü˫ˣÿһ˫ľġ
һҳ
ʱſ˺ڼ𣿡
̫̫ͬʱ̧ͷӴ⿴Ϳɲ߽Ժӡ
ôˣ̫̫üͷһ¡
զˣ¡̴Ƕüͷˡ
Ժ˵Ь˳ȥ
ɲզп
ɲûп̫̫Ĳˣֱ˹˵ˡ
Ҳ˳ȥЦŴкӣˡ
ɲ￴࣬¶һݡ
࣬е¡
಻ףԼɶ£
ӣ½˵ɡ
ɲҲ߽ӡ
һʣӣɶ°
Ҳ˹ڴϼЬס
Ҷ˼˵
û£ɶֱ˵
ܲܰϵ÷ĸĸɲ
һЬһֱû˵̷ߣɲɲͱˡҳɲĽ鲻ס˼÷ʵʵ֪ࡣжٸС˭Ľҳɲġڸв֪ѵˣɲûгɼ֮ǰզżģ
ǼҹԸɲĴҲҪ
զ£÷զˣ˵ˡ
ɲﾹȻĨᣬһĵӣ࣬㶼֪ж÷һ붮£Ҳ˵Щ
ɲĽһˡǽ֮ǰ̸£ɲľҹŻǶǹ˶֪ǿ϶һˡ
ʱҲˡҵһ¾ͻ˳ɲġҲһ¾ͻˡ
ȥҽԺ鿴ûлСȥûлСҾЩżǮƫܶǸƫ˶ӡ
һǮҩȣһױһסҶˣʵˡ˵ˣǿһǮġ
ΪɶҪ˵ƫûоѧ֤ҺȻ˵ġ˵ʱûҪӡ
࣬˵ⲻǻҼҳɲҾͳɲһӡô˵ֻҾ˵䣬Ϳ޵ĸŰƵġɲĸ״ɲĹ˵һ٣˳ȻҪҸҩ
˵ЩΪ˭ѽΪи󰡣ɲڰɱӣҶ˵һ仰۵Ĳˣ˵ǲҪզ
ⶼ÷˼룬ǰɲĲǸТ˳ĺӡ˵ʲôڸ÷һһˣʲô÷Ϊȫ˵ĶϱһҪ𣿡
Գɲ÷Щþ÷˵¡м϶ԭġ
ӣ𼤶÷Һ˽⡣ܰɲҲ˵ɲӡǲŽһ£ûлҲֲÿһԷ޽˻һº󶼻еġ
һصĶУⶼġҲ̫żϾǻᡣ˵׼¸¾ͻء
÷ǸʶĹĸҪܸվһ֪ǸʲôˡԲɲĵĹϵɲҲǳˣ֪ĶԴҲܶ÷ġ
֮϶ɶᡣ÷¹ˣġ
ɲˣЩþ˵⻰˵Լȡ𣿿κԼ۾ɲİṩ˵ķѹ²ʹ졣
ðɡúġӱҪġӣҾҲɲһ顣
Īû뵽ƽʱһˣȻһ档˾ͦµġ
˵÷޵Ǽңһġжá֮óĽ۾÷ǸûĵˣӸ׽ˡ
ЬףҲĻ˵Իй֮󣬾òûеõ̫̫ͬʧ뿪ˡ
߳ɲ̾˿
ǰզûпôһأû¡˵÷Ļ˭֪¡˼С÷ɲÿڵɻ֣û˵Ű֡
ôõĶϱ˼ôԶļ޸ӡ֪˼ҲˣΪ㼦ƤëСֵһҼȮġǰ۾ϹϹ
ÿɲ֪ԴТ֪ϱҪȻ÷ľͿˡ
.


334 һȦĺ÷
ú÷ǵùĸĸѾ̫ĿࡣΪһšҿɲеҲ㲻еҡ
˹լء߷ƫԺҪĺשˮ࣬ɳʯɱҪٿǮһɻʮҾܸǺá
˹ÿһǮʮͶʮ顣˾ҪҪһٿǮ
һҲҪܣǮһʮǮҡ
ɽլҪլլҪСԣҪѷӸеķòᳬٿǮ
۸ͶȸɽķӣѶʱסߡʽ
ɽķӸǺˣٸǵġ
߰ͷʱҲˡ
һ²˺ӡ̺棬ͰѾ²г鶡ʹȵѼҺ̯һ
ȻٰѼ飬²˷һϲ÷ţϻӰ²ԭζֻҪһθζͺˡ
̺ͺ棬ʮӡ
ȻóɴСһСšٰЩߦɸӴСƤ
ѵõľ²˼ڵƤϡ۳ɸһİԲѱϰѹһһ²˺ӾͰˡ
Ѱõľ²˺ӷڸϣȻڹﵹϲ̯͡ùÿһճ͡
֮󣬰Ѿ²˺һڹϣ˹ǴһȦܷʮ²˺ӡȻھ²˺ˮ
Ϲǣ׵Ļ̫󣬾²˺׺Сӷһ£Ӿˡ
Ѿ²˺óľ²˺ֺˣùȥڹ￻һʮ
һζܲ²˸ϵζú㡣
ҶԱˡЦŵ
ϡҲҪպˣٺϡ̵
áô²˺ӣܳ𣿡˲̫ȵľ²˺
Ȼ÷¹ˣȥɲ̫ڼˣ̲˻̲ˣǰҿ÷Ƚǰ˲١Ҫ̫˾ǲ̫׻С
Ӧˣ²˺ӡط⣬ϻĴǶ÷šùȥԣ÷ûߣС÷ˡ
Ҫȥ÷ɲ۸ˣҪվ˵ɽ
Ŷ߳šȥ²˺ŷ
߳ߴţͿ¹ˡ
򿴵ӣʣɩҪȥ
ȥ÷￴̽˾²˺ӡȥɡЦŵ
Ц˵һžŵˡɩҪҸһȥ𣿡
ãһˡȥԷɡ
ɩ·һ㣬춼Ҫˡ
֪ˡڴͷֲԶ˵ˣҵˡ
ӣɲĵļſڡ÷ɲĶԺϴ֡
÷ȷʵһȦԭȵСԲڶ˹ҲͶʮû棬ӹĵж಻ġ
÷һ̧ͷ˵˹һľϲ࣬ˡ
ЦЦø㣬ҽڼ˾²˺ӣùǳ
ʱɲҲ˹С˵ɩӣûС
һġȻ÷ȥҼ档Ҫǿһܸ˵ġ
ɣҸ÷˷͹ȥ
÷ƿӿľ²˺ӣ۾ЦһߣҶþöûˣ㰡˵óһһڡ
ȻݸɲĵɲҲ
ɲЩ˼԰ɡɩӣȥ㶼֪Щ죬÷Ҷ߶㡣ڰλˡ
ɲӹһ˰Ĵͷ̲ˣЦ߹ˡһԵɡ
ӣɶóԵˣ࿴̲ˡ
ɶóԵġͷ̲ˡ
ֻԴͷ̲˰
ũ˲ܳԱС
÷ɲĸһɻ
ǼһֱϰˡǮչǡǼֻܿɲģͷһôܰǮ
÷˵ЩѾӵĴߣȥ
ӵݸɲĵɲģȳ԰ɡҸ˵Ự
ɲĽӹӣóһ²˺Ӹ÷һٳһ
÷ЦŽ˹
ɲĵı⣬һ֪֪Լˣ÷Ҳûѡ
»ǣɲһиһԣ÷塣࿴һۻվڹſڵĳɲ
ɩӣչǡɲЩ˼
ǽ֮ǰҾ͸˵÷˲ڡõѣҲˡ˻ҿ÷ݳﲻþɲģ֪÷ҲҪע塣ôôӣҿۡҪûǮãɲܿϱ
÷ж̧ͷһ࣬ͻȻñġ
ɲı˵ЩΪ飬ҲЩóԵģǮ߬Ҫ


335 ̸
÷ﱧĳԵġȥ
ͷЩˣͷѾˡʱ´廹ûͨƣҼһõĶú͵ơ
÷Ѷϡ
ҵú͵ƵĲȼоһŨŨúζоˣѲ档з紵ҲѵϨ
Ƶĵƹķ䡣ʰĺࡣȻûɶֵǮļҾߣ÷֣õҲͦܰġ
ں÷֮󣬵ڶķ䡣
÷ڴر
࣬лл㡣ղ˵ЩҺܸж
ֵɶϵ㻹˵ʱҾ͸˵㸸ĸҾˡɶѾңһ
㿴ݳ˶ίŵ£ҴһЩȥҼҲ˵һЩҲš˵˵֮ìܵզ£
÷ҡҡͷ̾˿ڱúͻȻû֮ǰͦõһˡԸã̫˵˵ϸϸġ
˺ɲĶ仯̫
ǵìܵ㲻ֹһտʼ˭ҵ⡣˵ҪҸɲĴǮҰÿµ֪ಹܡԺ·ӡ
ɲĵʱ;ܾˡҵʱ⡣
ҵʱãҲΪǺáһǮͳɲһӣǮԺҵġʹӦǮ
ɲĿҴӦŴӦġ
˭֪ǮͳˡһͶ̲ˡԵϻҲԸȥϸһ
ȥ˵ҪǮԺ޷ӡɲ˵ȥһͻ͡ȻͰ跹
ҸԲ¡ɲľҪǮԡͬ⡣ȥӳǮһȻץҳԡԺҪǮ裬Լš
һܽܣҽܲ˵ľҸɲĽ鲻һ£ܴߴȥҽԺ鿴ûлСҸɲֻȥ˼飬ҽ˵ûлС
֪ΪҲûСĴȥƫҩҺȡҪǲȣͻܲˡΪϢˣҺҩ
֮Ҿкģθ³ûûǮȥҽԺ
ǳɲӲǰҴȥҽԺҽϴθ˵ҽ顣
ûִ֪ʲôطһҩ˵ҩܵ壬к
ɲĺ賳һܡ;м䡣ҲҩͲԷҳҩ
Ϊ˲ڣɲĸġͰҩ
ˣͱ䱾֡ɲľͺ˵ҪˡױˡΪҲӡ˵ұҪӸҴڽӴӣҸɲ顣
ҺҸѾкöû˵ˡҿɲĸվһ飬ҪȻû취ȥ
˺÷Ľܾȡ֪ж˶ȥҽԺˣôҼȥƫأ뺢˰ɡҲ̫Ѻ÷°
Ĳԡһȥİ֮ìܽ⿪ɲľһ裬мҲùȻῴɶ̬ȣ̬Ⱥأǽ⡣һ
Ż֪ڸһУֻּܷҵ
÷ͷҲġҸɲ˵ˣֿϾôһӡ
ɲĶҺܺãΪͷΪѣѡìܡ÷ѡ
ãǾȥţ֮ǰû˵˵ŵĲûлżһ϶Ĵ𰸣ܽˡ
÷ͬĵͷãҶġ
ھ͹ȥɡһ𣬰˵Ķ˵⿪ìܡ

ɲĿӸĸ˷ǰ
ӷһߡͷҧһָӲһ㶼óԡ˿ϡ̲˾ͳˡ
ľ²˺Ӹɶԣ
ԡԲȥ÷ԡ
÷ʣµĸˡܳôࡣ͹Եˡ
ɲĸ⻰¿ӵɩ÷ġҳԲȥԼϱݳ˶ȥˡȴûãԶı¶ûС
ɲģɶ˼ûҳΪǴǮֲһôסǮ
裬ǮΪ˹ġڰǮϡͷ̲ˡٶǮɶã


336 ĸִ
ɲôžžµɲģڹѽѽ磬Ϊﶼõĸ㣬ûзԣҳȥҪҲš
ǰûҴ˵ûиҳܡԴȢϱͶ費ͷˡ
ɶԣ⡣ҪдΪǴǮҲдԺɶˡ
ɲһ밲ο뵽̸Ҳֹһˡοˣĸ״ӦԼúõģզզҪԺͥٹĸס
Ӳĳĸ׵裬Ժ÷ҰɡʹˣڼҺúҸ÷ú׬ǮϡͱŪЩˡ÷ĻһСͥӪõġ
ɲﲻŵĿŶӣοԼԸˣȻܼҵȨһ÷Լ˵ġ
ǲ÷˵ģ
裬÷ûйϵûи˵¡Լôġ
ɲﲻҡҡͷɲģ㲻33˵֪ڶ˵ˣ뵱ҾֱӸ˵һͬġ˵˵̫ˡװĶӸ˵Щܲˡ
ɲĿһѵĿ޵ġﲻܣ裬÷ɶû˵ǲ˵һ쵽һ֪˵ʲôҩкĶҽԺû˵֡Ҹ˵ҪЩҩˡ
Ҹ˵ˣҲ裬÷׵ˡǲܺദöҼмͷΪѡ֪ж𣿡
ɲģ㲻İ÷ǳˣҪԺ󲻸ˣѶ˲ˡҵҰǮšҲûǮֲӸ˵߾ߡΪ·զͲء
ɲ֪ԭ뷨ϸ˵裬÷ֻǻûУû˵Ҫӡһӵġ
÷ҲߵġˡһҪ߸ҹˣҲǮ뿪Ҹ֮䲻Ҫ·裬һˣ̫໹ôһӡ
ɲһֱ÷˵ǰ˵ûáȢϱͲҪˣšΪĸΪġӾ˭ȡԼڶеλáûȡԼеλһ
ǽ죬ӵʧˣҲڿԼǶӵΨһһ÷һ֮ϡ
ܼˡ
һƣվ˳ȥ
ɲǰͷʣ´룬ҲԲȥˡ
һᣬ˽һСڶӲóһø־һ
ǼеǮһİٶʮǮʱյ÷Ǯ㶼ȥ÷ɡԺɶˡ÷úùڵӰɡҳȥҪ𡣡ǮƸɲġ
ɲĿԼ˵Ļܷ꣬裬ǸɶΪɶ˵ɶ㶼ȥءɶʱ˵ҪˡȥҪòһˡ㲻˴Ҽ𣿡
˵ҶӦˡ㻹Ҫզڳ÷ﻹ𣿡
裬ڱҡ

÷ӷǳԷߡ
ɲɲ˵Ļˡ
ǳˡ÷
֮ìҪҪȻɲĺΪѡ
÷ͷǹȥɡ
ǾǮм䡣ɲûãĸ˲˵
÷˽ȥ
ɲĸ￴ǣɲվǿװЦݵɩӣ÷
ɲϽϵɾͷת˹ȥû˵Ҳûдк
÷ߵɲĵߣһۣɲģ˵Щɶѽһ˭ҲһϽȥǸ
ɲһڰֵˣɲĸֳ뿴ĿĴﵽˡϾҸǴǮ㶼ȥɡӽԺҸɲҲ˵ˣԺҲϡҳȥҪҪûʰùҲûϵ˵˵ˡ
÷ͨ졣
û뵽ɲô˵
ߵɲߣӣ㿴˵ɶ÷ɶ㻹ɲĶТ˳ء㿴´壬мҲǶϱҵġ
㵱ң÷˵ɶû֪ܰಹſɼжôΡ
˵ء㻹ҪȥҪ㲻˼Ҵųɲĵļһˣʲôì˵˾ˡд͸޴ᡣһ˿ĿֵĹӶð˵ǲǣ


337 ì
ɲ໹е˼ɵģԼκ۾ǼܶæȻᣬԼЩηġ
ûи̧ܣƽ͵˵˭ԸһӺͺǳɲȢ÷ĸ÷ܲǼ޷˵ļ޸ɲ˵ʵҴĵ׸л
˺ġһƬĵ¿ηΡ
ΪʡԼðǮԺǼǮʱܲˡȻԵ嵭ܳԱˡû뵽Ҳǲˡ
ɲĸղŻҸ÷ҩȥҽԺҲҵı⡣ܶ˺˶û£Ҳžк¡
ҲҪӣ˺󣬽ȥǱҲøɲи
࣬˵д𣿳ɲڰѴŵҵϣ˵һôȥ
ӣһһ˸˵뷨һ÷ɲᣬÿ컹ҪôĻԲɻ
㿴÷Ƚ֮ǰһȦǲ׻ӵġ÷սʱ͸˵ɲһһŮ
˼Ҵû˵Լˡǲ÷
÷߹裬˵ĶԡɲĶôãôܲأҲҪӣҪҸɲȥҽԺ飬ҽ˵û⣬̫ˣҵûûġԣҲҪˣҿ϶Ҫġ
ɲ۾һ˵ġɲƭҡ
Ȼġʵұ㻹ϣиӡ
𣿡
Ȼġ
ɲõ϶Ĵ𰸣ͷʯͷ˵ء
÷ŵüͷչ˼ͣڵҵ£ҴҲûˡҴûڳɲĸǰ˵һ䲻ǡ
гԷ£ȷʵ̲ͷĳԲ¡ʡǮû⣬ʡǳԲ裬Ժ㵱ңֻϣ㲻Ҫ̲ˣż˸ǴҾͺܿˡ
ɲ˺÷˵ЩЩԭɲĸ˵ĶġӦð÷ô
ӣ㶼˰ɡҿԱ֤÷˵ĶġЩղҲ˵Ժ֮вͬ뷨ֱӵ˵ͲᡣǵĹϵֳ˭־͹ֳɲмûһɷһӦġûмʱҵìܵ㣬ìܼɲҪú÷˼
ɲĵͷɩ˵ĶԣҵĴ裬Ҳô˵ͲҪԭҰɡ
ɲ˵еˡ
Ҳ¶Цݣ÷÷ˡ㲻Ҫҡɲ磬ɲľҵһһŵϣСû뿪ҵߡңҲ
ɶҲ˵ˣҲô׽ˡһӽܲˡҶˡɲĸ˵ҪӣҾΪ뷨֪Լˡ÷ԭ𣿡
裬Ҳ㡣ⶼǳɲĲáɲģӦø˵ɶ
ɲҲҲû뵽ĸ׵Ľѹ仯ô󣬡裬÷׵ˡ벻ˡ裬һĸףҸеܽ
ɲıһᣬۿҸᡣ
һ÷Ұɡ϶ҵĺáСڰɶ͸ɶҾԲǵ¡ӽ쿪ʼ÷ҪáϣܱӡԺ˺ӣҸǴ
裬Ұɡɲ˵òá÷
ɲĿĸȥˣ÷˵͵ͷӦˡ
裬÷İɡ
ɲ⻰㣬ЦҲܲáãԺɶ͸˵ȥԡҪҪǮҲֱӸ˵趼ǵġ
˵϶¶Цݡ
㿴ãһҪÿ춼ĵġӹòζԵĸ̾
÷ϵǮţ裬Ǯɡ
Ǯŵɲϲ̵Ľˡ
عںã˶Ը⿴ġ֮ìǧǧͥġⱾСΪͨʱʽԣΪͥìĶС
ǼĽ֣Ըġ
ɲġͷһ˵

صҵʱ˵ȥɲļˡ
²˺ӣһϡ
ڼһСʱ໹ûлЩġѾ˵ˣȥɲļ
ʱвһſҫʯСǣҲߡ˺ڰе´塣
´Ĵ˯ˣ·Ͽһˡĺܴ󣬺ܿɲļſڡ
ҵӶŵƣûֱӽȥ溰ɲġ
ɲģЦŶ硣
˵˳ȥ


338 һ
࣬÷ɲҲ˳ȥ
Ƕˣ߽Ժӡ
ɲĵһߵǰЦʣ磬ɩӵİɣ
Цŵͷǣ̫ˡҹ
ɡɲЦŵ
û˵ˣӡʱ̫ˡҸȻȥˡ÷ɲģ¹ȥҼҳԷһ۾ۡҪȥϰˡ
ãҸ÷һȥɲЦŵ
첻ˣǾȻȥˡҲϢɡĸ첲
÷ɲĻгɲһ͵ſڡ
·㣬Ҫżɲ
ûµӣֵͲǻȥɡ
ǣˡ
Զ÷һҲȥ˴š
ɲ￴ǰĶӸϱסǣ÷ɲģлҪ˵
ͬʱعͷɲʣ裬ɶ£
÷Ǹ
˶һ㶡
÷裬ǲ˵𣿻ɶǸأ
ɲЩ˼ԥһ»˵ˣ֮ǰ˶Բ¡Ϊ㲻ӡµĻûеطйңҾͷ˵Ļ̫ˡҲܺڣ˵ȥղˡϣԭҡ
°Ҷ֪ͷ˵Щڸɻʱ˶˵ˡ㲻˵ҲӾóɲĸ𣿡
ɲΪĵͷ
÷ʱȷʵе֪ԭ¾͹ȥˡ裬ԺɶֱӸ˵ҸĸѾûɶϵˡҰ㵱衣ԣҲϣҲܰҵ׹ŮһҰСҹˡ˵òá
ɲ˺ܸж÷лл㲻ҡ˵Ҷסˡ
ɲĺܸˣϱͺģĵ׸мϱĴȡҲģԼⱲӶṼ÷һҸõ

ǣߡ
զȥ˼Ҵôã˵ߵӲȥɲļˡ
÷֮ìܡ򵥵ĸ˵һ顣
Լϱȥ˼ҽìˣ谮§סļ磬ϱõϱ÷ĸ
÷ءԥҪҪɲĴʱҸ˵ɲСӲŴӦɲĴġżҪǶãҿ϶ְġìֻǵСìܡҪ÷Կίҿ϶ǵġ
ЦԼϱ̫ɰˡ
뵽˵ǰʣ࣬ɲĸ÷ǰҲһ𣿡
ҡҡͷ֪뿪´֮ҲûлعҲûиκһ֪ϵǽɶģҶ֪զͻȻ
ͻȻˡ֪ǽ󵽵ûкӡ
ԣ÷ҽˡ˼ҽ˵û⣬Ϊ岻̫á˾ܻˡ
áһŮ˲ӣĻᱻ˴ǡһ̧ͷ
Ļ඼֪Ҫ˵ũ塣ڳǾƲġ
ҪǲܻС
ʵĪڲǻΪɶҪ⣿
Ҿʡ
ϲáҪǲӣ˭㱳˵ǣܸƴ
أ᲻ûԼĺӸеź
Ĭһ£ź϶СҪҸ֮ѡһԥѡ㡣û˱Ҫ
˺⣬Ҿ㡣ʵиҪ㡣
ɶܣ
ߵſڣͣõʡ
ʵһ˫̥һһŮ
զ֪˫̥ҽ˵𣿡һϲûԼͬʱһһŮ
ûƭ㡣ǰ˵ġ
˵һѱס࣬ϱܸɡ
Ц˵ûܸҲûð
ͷ˵ĺеҪŬ֣Ҳܳ硣
һۣ˵֣㻹ˡ
ĵЦ
˻صĵѾϨˡķƻš
ѧϰأǹȥֵ
ͦŬġǰ;
ǰһֻҪ룬ǰĶôŬǰ;
ſš
ڷͷɩ̸ô϶ԼıҲ̵ġ


339 ϴ
ţžʹˡ˳Ц˵ɩզȥôã
еͶһᡣ㻹Ϣ
ҸԼ˼ƻʮ׼ʱ˯𴲡Ц˵
Ŭ̫ˡҪôż
ܲżԺһΪָ߿ĵһѧ
칤ҪʱѧϰԵ𣿡ѧϰ̬ȡ
û£Һʹľ磬ɩǲõҵ塣òһעġ
ûʲôģʡ
ʱûСҵıʼǡвĿһ±ʼҲͻˡ
ǾͺãĿҡ
֪˱ɩ
࿴ӵʱ䣬Ѿŵˡѧϰɡǲˡ
ͳš
Լصǰϵú͵Щ谵ˡѵüս˵ĵоú͵ĵоȼ
ʱѵú͵ϡ
һУ⡣

ȥϴˮסˡ
ϴ衣
ˮҲϴġȥյ㡣
գȥռϴ
ţá
˿ռ䡣ռա̫ůڵġ
ȥ䣬ӹóϴ·һȥȪϵϴ衣
ϴϴϴ
һǴľͰһϴûɶ⡣ԼҪˣϱȡ
·ľͰ
࿴Լһ⣬ɵ˿ĭô۵˲ʵЩ˷ѡ
ϱеطһϴ
á̶ûԥ·ľͰ
ϿˣСѾ¡ЩԡǶӵԵʡһһ
ϱ˿ĭУûһʱҲԼǷ롣
ѪӿʵЩ̲סˡ
Ҳ١˵ģƲĿ⡣
ϱ걳
⣬ĸǰ
ѩ׵ĺ󱳣͸оһӱǿð˳һĨʺһƬ
ϽͷϱѪˡ
໹ôûжһ˵һϽͷ
ֻͷͨһƬ
զˣϽëšɾɾϵѪ
û¡ϻˡ
զ£ǰֻڵ￴û뵽ʵϻĿѪ
Ȫˮϴϴá
һҲԣͷˮϴһ̧ͷѾѪˡ
װ֪ԭʣԵ޹ʵզϻˣ
Ŀǰ˿ĭܿܳԣ˵զϻġ
ֿ˭˵ܿܳԵġû㡣
۾һĺϢ˵ˣ
ͷ
ҽ˵Ҫµ𣿡
мˡοÿ춼ȪˮѾ˲ˡ
䣬Ͱ§˻ʹȥ
̱

ϥǸľͰĦЩۡ§ľͰ
Ҹոǲ̫ˣ᲻˵ӣЩԼ̫嶯ˡ嶯ħ´οɲˡ
㻹ôϥڻء˵
ҿ
ϥǶǺģ۵˵̫嶯ˣȷȪˮˮô棬ϥǲۡ
㶼֪ˡЦŰȷŽˮ
㲻˵ȪˮΰٲҶء
ǺܵϱĶӡʣϱڶûв
ҡҡͷûµġ뺢Զأġ
˿§˵Ӻĸо̼ͦġ˵ǰզͲ֪أ
֪ҲЦ˵
ֿʼʵܲһΡһСġ
㲻𣿡ˡ
ôۡҪ۵Ļǻط䡣Ҫ㶯Լһڴ
㻹𣿡
вУԲ֪ˡ˵Ͱﱧ˷䡣
ýŴţ˵˴ϡ

Ǳѵġ֮ʹӿռˡ
ʱԼĴϡĸ첲ֻè
ϰˣ౧Ų֡
۾ءͷ컹ûءҪˣҶ˯һᡣ
ͷһڣ¥סķ㣬治뿪㡣


340 дȥ
ӣ׼ʱ˹ÿߵҪȥWľ߲ˡ
ÿˣЩϰ˵ѡ
˸Ҳˡ
˯Ŀˣ
Ӵڴͷ۾ҪȥWеĲֿ⣬ǻÿ춼׼ʱҵùȥ
Ҹһȥɡ
áڼҪ˵Ժܻɶ£ǡǶڻɡ
ԼȥҲġһĵĿ
ɶõĵġ㲻ڵʱ򣬲ǶԼ𣿷İɣֲҪҳֻ֣ͿˡԴϻҿǮСͷ·ϡ
ÿ϶ȥһˣȷʵ鷳ҪܹһרŲֿͲÿ춼ֳˡȻWУʱ䶼ڳϣҲûа취ﵽ㡣
û취ˡ˻ɡҸ㹻ˡҲ࣬ǰÿ춼÷Щࡣռ鶼Ҿ
̾˿ࡣ࣬ǶôǮˣʲôⱲӶꡣôǮɶ磬ʱͣú̥Ⱥ˵
ôСѾǩ˺ͬˡ˵Ͳġ˵ˣǮ׬Ϊɶڻûиĸ￪ţûǲô׬Ǯ
㲻֪ȸĸ￪֮󣬸ҵˣ׬ǮûôˡȻ׬˺ܶǮⱲǻꡣǿ԰ѶǮ鰡
ͷ˵еǾ㶼˻;öԲס㡣뿪λƷ᲻á
ഩ·´ҹôҸһ㶼ࡣΪİȫݻ롣Ǹ룬˴ͷȥĺõλ㲻Ҫ뷨²ģԼĹͺãҪôࡣ
һ۴ͷӣѾˡ
ʱ䵽Ҫˡҿܻһ㣬ҽҪʳƷ͹ȥˡ
㲻ս𣿡
ÿ춼ȥ̫鷳ĳʮһˡҵôһһİ
ãԼע㡣
ͷˡ
˵˾Ͳˡ
һ񣬹ڽռôõµڣżεĸо
ʶ˿ռ䡣˯ʱ̰
ˣ˸
ˣҪҸһȥ𣿡
߹ȥĸͷëÿôæµϢɡԼȥ
˷ȷʵеۡˣ˯һᡣѺһҼɾܸϵ
áȥһдִӳóʳƷӡȻʶȥWС
ͷֿǰ˴šһᣬ͹ˡ
ܿװˡĵСƸӡ
СС㣬ǽ˵ӣҪҪҳһȥ
߲ˣ㿴ĻҲˡȻȥġæԼȥ
СԶСҲ̫ܸˣôĲֿһˡ֮ǰǸôһֱûСʡ
ԼĹҹġֲҶ֣ǻҵĹҲͽˣûҪȥˡ͡
˵ҲǡУСǾȻȥˡټСС˳
ȹ˰ѲֿĲ˶װϳҲ˵ˡ
Źĳȥ˹磬ṩĻǶʮһǧʮһǧƹϰʮһǧһһپʮǮʮһǧš
źɫƤΣЦкΣҪȥ
οҲܸˣ顣ôпչˣ
ˡ
㿴Ҷˡھڰ칫ȥɡ
ãټ
ټ
οܸˡĿ߳磬ȥ˻ư칫ҡ
ĻһʮСͷЦеĺǺͰס۾гһ졣
Сģˡ
ǣҽˡӰóʮƱݷϡ
ưƱùһ߰ӵСģҼĹʮ׬ǮֵĹˡ
һĳɱ׬Ҳһɡ
ƺܿ˳һһǧŰٿǮһҲһپˡѾúܶĪˡ
׬ĶǮҰչҲס
˵ҲǣɶסӰ칫óһӡ
֪Ҫǰ׼ˡһһ˳
һ飬ȻǮװԼа
Ц˵á
ôǮԼ𣿡ʡ
ǣԼġ
Ŷע⣬ôǮ˶Ͼ鷳ˡ
û£ڰ˭֪ɶƲˣˡЦŵ


341 ˸
Ű߳磬ҸٵĵطǮŵռȥ
빩һصķȥͼסµĶǴƬĿյأҲûжȥ
ž;ЩԾо˸
ʱ˾裬Ȼͷ
˶ܲ˶롣
ǸʮˣӲһҡŸ˴Ķ࣬Ǿɫľװͷһ״ñӡñѹĺܵ͡
һתŵˡ
ಢ컯յզ
Ҹɶžʮ׾ʡ
Ǹûбʻܡ˹һۣ񾭲˭ˡ·ֲҵģ
ȻԽߵǰ档
ΪƵѣЩ衣
ԼĹȷӦЩ̿
ߵӲݴ˺١ղǸѾԶ
˷ĳ۲ûȻ˿ռ䡣
һǮصԺ
ʱİѾˣ³ӡ
˹ˣǮûˣ
ǹǮʳƷĻûáȸͻоΣգǷڿռﰲġǮõȻǮڹ
Ű˳ҪȥʳƷ
ãȥɡһᱣġ
ͷͷ˵áȻ˿ռص˷ڡ
ʳƷܽܶ࣬·ҲࡣҪͻȻĳط˿˿϶ɹֲɡʳƷҲͶصľ롣
ӷڸȥͿſڽһˡǸղŵĵǸˡֻһѼ⵶
 дѰӹ
һ£漴ͷӦ˹ಢú£˲ռ
֪ôͶģֱӾҪİѵ֪ԼаװǮ
˿ϣûİдӹ
Ŀ¶׹ŵƽǲ֪֪һȥСûˡ
ɶûУҪʲôѰӸ
˿տҲа׶۾Ǯȥˣ
ҰûǮǸ㿴𣿡
ҷϻжǮҶ֪ǮصȥˣĿɨһܡ
տҲ˳ӲݣǽϴϵĿܣһĿȻ
֪ԼǮĿֻô֪ģԺһˡ
ңô֪ҰǮģҾ͸Ǯλá
ûʸּۻۡ㻹˷ҵʱ䣬ҾͲˡ˶ݺݵ˵
Ц͹ԡ
˵Ǳ仰סˡһٵģ»ּۻۣѵ𣿻ΪԼҶ
㲻𣿡Լ׺ݵһ¶˳
֪ٱץסҪǹӵġ֪ڷµشҵҾ͸һλ᲻ƽϡҪȻһȥ֡
ҵС˰ɣҿɲŴġ˵Ǯ㶼ˣ˵ʵҲһ·ŵǰ߽
ಢûкˣ֮ľ붥ס
ĵ׼ԼؿڣЩܻ㵽˵˵
ûһ˿ţ˭Ǯģ𣿡
˰죬֪˶Ǯߵʱǲһ˹Ǯģ˸һģǼǮۿǮ⡣
Ȼƿµˡǳ벻˭
˲ûлش⣬Ǿ˼⵶
ǧһ֮ʣʶ˿ռ䡣˵ĵ˿գŵĴܸûӰӡ
ɫʱɷףôոջǰģôͻȻأѵǹ
뵽ɵĴ˸顣
˿ռ䣬ˣҡ
áҪȥֵ֡Ļý͡㲻Ҫ¶ָӡ
á궼˵ġ
˿ռ䣬ǰ׵ľ롣
ŵаˡõָͰ͵ʣ㣬˻ǹ
㶼ˡ𣿡
ѾҪǮˣһſȥȻתſȥ
ʶ԰˵꣬Źϡ
䣬Զءһˡ
ĿԶϡʱѾ˼ˣӶԼˡ
ŵȶڷûתͷٿһࡣ
˵ɣ˭ٵģ
﷢Ҳһͷ˵Ҳˣûûҹ١ǣԼϡ
ûָʹ㣬ô֪ҽˣǮģ


342 ƵĶ
û˸ҡԼġҲˣû취Ż⡣ͿǳķԭҰɡ
࿴ؾᣬһ˵ģ
ңڳԷʱ˵ġ
౻˵ĺɻ󣬡˵ģ˭ΪʲôҪ˵ң
ңҰ־ơ
֣ˡĿͷһˡȻ
ΪʲôҪ˵ҵ£
ҲϽڼԵûһӺĵΡ˵һᣬͷԴһü١ҽҪǮڰ칫ǵ̸ңҾ˴ġ˵ĶʵƹҰɡ
ಢ̫˵Ļֱ͹֣ס
ȥס˭֪˵١
˹תƯĹֵࡣ˽žǺ¡ͨһڵȥ֡Ұ֪Ժ϶Ͳˡ
౻ǰˢۣôܸɵˣôôһͷǽĶӡ
ûһ˿ͬģҲʮ¡˵ҲСˣ˵Ļȴôɡ
Դһ˵˵ô඼ûá㸸׹ܲҹܲšӷұذȥ֡߰ɡ
ֻôӵĲܸһ𣿡
ܣԼߡҪܡܲġ
˵ʶ԰˵꣬һһԶ򿪡
û⣬סˡԺﴫ˰
ǰһӣŵĴصһ¿ˡ
һŵĿǰһĿɿڴ
߰ɡ
˴˿̷ˣŽڳٳֻһ׾ĴţԥǲҪߡ
Ҫȥ˹֣ȻԼûٳɹΪѾˣǱܺ˴ֵġ
ͷ϶еġ²ţ´ǧٵһȥ˾ˡ
࿴վŲ֪Ҳûд
˵ѡһ¡̧ܣȻӲǧظ̧
ֵĻͷࡣ
Ц˵˵ܲˡ
˱ƣĿ־ҪؿڡԼиղŵ뷨Լһͨˣôܸһ֪ǹĹﶷǶ̫Բˡ
Ҹȥ֡ҷ˰ɡ
ѹ㣬㲻
ʲôġ
ðɣٸһλᡣܡͻղһһˡ
ͷȴִʱͷҲˡ
ֻܴ﷢һ䲻̫ںܣ鷳ұ
ǰһӣӲʱѹϵĶжһɡ
ǰ棬ܣ߰ɡ
ɶû˵ԹԵĸȥ˹֡
ֽӣѶˡԼϢĸȷʵǹơ
ԭҲڹ繤Ϊ˽˹̨Ǯ֮ͱˡĵ͵۵㡣ӹԺ󣬾ҲҲҲƹˤҲڼҿϡһоͿʮꡣ
ϰˣ͸ֺе˻쵽һѧ˴ƣȻѧ˶Ǯ
ЩӮĵĶࡣӮǮԼǮĸҪ
׸˵ˣĲǮͲҪϳţϾӹϵ
һʱ䣬װһ๤Ĺ죬о̫Ͳָǰѻ쵽һ
˲ǮԼûծҪȥĸ
¸֪Ͼϵǻ졣ԼҸ˵
˸ſھ˵ǰڳԷʱ˵и˸磬һ׬ü١
̸Ͳµ˾Ǹ˵һ˹ˣ˼һǧŰٿǮŶ˼ԼҪǮͲڼ￴Ÿɫˡ
һǧŰٿǮǶǮûиΪûһԼôǮ
ûȥףǵǹ֮һ·β桭
඼֪ˡƺÿôһĶӡʮˣҪ׬Ǯӡ
֪ͨơ
ƴҴҸࡣ֪˶˾Ȼ
ϽӸǸС㣬ԲǲĶҸ͸ġǲϵĸ鷳ǲϵĸƨɡ
Ϊڼﶼ˼ˡû뵽Ȼˡҿ㼰ֹҪȻ롣
ǲٹˣȥһӣҪȻ˾ͳ׻ˡԣ˵Ҫ½ԳԿͷ


343 ż
ΪԼԭӣҪ׷ӴӹŪȥû뵽ӽȥɼѾ͸ġ
ǶԵģȥӲк³
ͷãҴӦ㡣
֮ͱȥϢˡ
ఴƵ˼ӵľ˵˼
ôһڣʱ䵽˾ŵ롣ȥ̫϶ᵣĵġ̿ôûҲɵġ
Ҵҳ˹֣ȥʳƷ
СǮ ʳƷǮǴǮÿ춼Ƕͷʮÿ칩ǧΪɽдĴ
Ĳˣֿʼ÷Ѿľɹ
̫ࡣ͸ĳÿǧ
ëǮһһһǧٶࡣҲѾܶˡʮһǧǮ
ʱûһֵǮʮǮûСֵʮǮ
һٿҪʮųƱһǧǮҪһǧŴŽᡣ
ʳƷܻƽһҪСġЩǮʵ̫ˡû˻᲻ۺ졣
Ѿõ˽ѵ˵һģ˾
ǸƲŷģʵֱӸĴôǮȡҲĵġ
Ц˵ũϲǮڿõĵطҲġ
ڼŲȫгϢȫ
Ժ˵ɡ˾͹˵
á
űһǮ˻ҡȻȥǽߵĲ
е䣬ȥ̫㡣ֱӽռ䡣
Ǯȥ˷䡣
Žһ䣬С⡣аһľӣԼýаеǮһʮˡ
ʱ˽һǮѾ൱˲ˡһ߾ųԪʡ
ͿôǮʲô
˵ʱ׸Ϊֻڻûиĸ￪ţЩǮóȥͶǮǮǲܵġֻܷ
ʱѾʮˣĥˡҲûикֱӳ˿ռ䡣
ص
ŲӣһĽ
ͻȻ֣泤ĳ˿࣬զȥôáҶˣ㿴϶ˡ
಻ԼǱΣաԺܰĹ
ߵĻƶæҾͶһᡣ͵˲ʱ䣿ڿռһᡣԣͻˡ㵣ˡһڲ㡣Ц§ס
Цݵİ˹ȥ
ࡰһһϡ
ְһ˹ȥߡ
ǡһڡ
Ц˵ԼһҪСġȻпռꡣԼҲҪоġͷҪˡ
ͷ֪ˡ
˵꣬ӹ๾࿪ʼˡ
һ϶ûԷɡ̸׼˿ҳȥ˿档
ϴˢһȥݳԷ㶼֪һҺü飬ҪҶˡҸ˵е㲻𴲡
һҪ㣬ɱ˵©졣
Ц˵֪ˡ
˷š
ߵϴǰѾˮҲ˷ϡ
ܺõˢϴǰˢˢϴɾױ̨ǰͿѩࡣ
Ȼ˳ֱĳ
ˮϴȻˮ߳ȥˮ
ˮϽӭȥҵСڣҡ㶼ˣͲҪɻˡԺȥϰˡϴϴˮͷͷ㵹ɶøɡ
˵Ͱߵˡ
˶ôҸˡ
ݡӹ̳ѳõ˿ϡһСѵСҰ顣
žͺʳɶʱѧ
棬ЦŶ˵Ҹͬ³ȥʦġҲǵһոճһζˣ˫ӡ
һ˫Ӹȥݡ
ҲЦŵҴҪǲȥ죬ȥҲ
Ҳáɶ¶Цŵ
ϣЦŵɱҴñˡ˵Ҷ˼ˡϲθڡ
һҲ廹һ΢΢ϲĿζ
óԣҺϲ
˿ʱҷһǡֻҪϲֿζġ
վһ߾ԼЩ࣬˱˴˵ĿﶼŰ⡣ĵ׸ˡȻȥˡ


344 ͳԷ
ŷ÷ɲԷ顣
Ӳˡ÷ɲҪԷ
׼ˡֻơָŹǽ˫ȱŵֻ«󹫼
࿴̲ڣ˵ҿռ滹кܶţ⣬ȥЩ
Ҫʴôͣ
˵߽ؼңھġ¿ˡ֮¿ͻȥˣˡԹһתһ
𣿡Щǣǿ
Եġ˵ɶ̶ŵġھȥáһҲȵĸɸɾ
˳˷õϴɾŽݵ
Ȼ˷䣬Ϸ˿ռ䡣ȥմ
Ȼȥ˲ֿ⡣
ռĶûбڣţýʱһʡ
ڼϵļ⵶ȥ⡣
ѵӴ˹
վһߡ
ŵһ飿
ָʵĵطһɡ
ʱһҲܳһ⡣ȱˮǶϲ⡣Ļû򡣷ļ۸ҲȾϺܶࡣ
ǿķ֮һ
˵ߣж⡣ȻŽ
࣬ţٸһ顣ҹȥõϡ
ֿﲻ˵ӦоСϻõĵĶ׼ˡ
˰˽ǣ㣬Ƥ
ƹϡ˸ŪСͰƹϳ
Ҳһţ⣬࣬಻ࣿҾúеˡ
࿴´İ⣬ţȷʵе࣬û£Ժ¶ٳԡ߰ɣʱ䲻ˣǶ¹ˡ
ǻܶȥҪզ˵
û£˵ġ䣬Ѿ˿ռ䡣
˳ȥϵ̿һǾȣ㣬Ūô⣿
Ͱ˵ͼӴ׵Ľһ顣
Ҳûˡô⡰̫ˡѾůˣ׻
û£Ǹˡ÷ɲĻǼԷԲ͸һЩ
ãϴɾȥˮ⡣
Ҳƹ˳ݵݽǡȥӳȥͰһƹϡ
һҧһˬڡ塣
һȥݡڹ̨ǰ
ƹõ̸ǰ̣㳢óԲ
̾ȵĿĶɶƹϣ
ͷƹϵݵߡҧһڣٶʱΡ
౻̵ӶЦô𣿡
ʱôŪģþöûԹˡ̺ʡ
Ҳѹ̻ᾪȣʱѷʵĶԣ˭ô۲ųۻƹƹϡʱǲġ
˵ʱƹ綼ûȥƹϡ
ֲ̣ǲ֪ɶСеʳƷרƹӦȥġҪȻҲôᡣྡ˵Ĳôǣǿ
Ҫȥġյļ治㿴Żƹ϶ǰĸƹ΢ŵľһͱˡ̺Ƶļ
࿴Լ˵Ժѿռƹó˵ǺģҲͲỳˡ
ϴõŽղŴӿռϷŽ˹Ϲǡ
̿ƹϵĻ˲Ǯɡ
ûж١˵÷ڳɲļȱˮ۾۵ĽڣһЩ
ĵô÷ĸЩⶼ˰ɡԲ÷ؼȥ÷Ҳܿ
̣ġ
һͿʼཹཱུζҲƮ˳
¹ʱ˶Ѿˡ
û֣̳æչ
һ׷ֱǺյģһ룬һӡţǸһġţⶼгҵ顣˰衣һƹϣǾ䡣
ļûɱԺٳԡ
õĲˣæӡ
һᣬɽ򣬻к÷ɲһˡ
ϴֱԷ
ϵˣûĸ˶ܳԾ
÷Щ˼֪϶ΪɲԷ׼ġ
̫ⷹʢˡûǮءƷˡ


345 Է
ź÷ÿ˭˭ѽҲǶΪǡһͲţ⡣ǽԷͶһЩɲҪ︺
˶̸ģ㳢ζզһ
÷˽࣬˵Ϊ˲´ʶ࿪ʼһĳĹ
ΪԼͥãˡ෴ģһϸġ롣˵ʱ򲻻ѿڼ֪ͥ࣬ӲľԼæ
ԼɲĹԷΪԼԶٺõġЩ ֪ĵ׸мˡ
һҪԼԥ¸Ը⡣
԰Цſߴٵ
÷һȥðͣζ㡣
զ㲻㣿
÷Цˣͷ㣬㡣
ʹԡٳԷԲˡ
÷ͷ
࿴Ե٣֪ǲ˼вˣڷһСɽ
ɲ죬ɲĶڻϵܸȤܶ⡣ĵ˵Ľѡ
ֻԼΪĸ۾ûѡȥڼչͷصĻᡣ
жû˼ĵӡѧȥɻˡ
ɲĻǺõģ軹顣
һ͵˶ûѧУ
ﻹһѧϰϣ÷ġɲôϽľǷͬһ׿αѧϰ
͸˵ѧ£Լѧﻹһ׸еѧϰα벻ѧ
ѧɶðûдѧϡ鱾ϵЩʵҲòš÷
˶뷨Ҫģ֪Ժ飬Ҳʰα
͵ָѧǳ¡Ҫչ⿿ũǷչġĽȱ˸ѧ˲š
Ŭѧϰ֪ʶָ֣߿ǾͿȥѧѧԵʦѧңҽ죬ԱȵȵȵȡͲüȥйʱһ
÷ɲı˵ĻˡߴߣˮʹĻıӴ˲ͷ˭ץסء
ɲʣɩӣҳûܲѧ
Ȼˡһѧľ÷÷ĿҡЦŵ
̫ˡ÷ǾɩӵġԺһȥѧɲһ˷ܡ
÷ͷáһѧԺһѧ
ϵķ˶Թˡ÷Ķȫˮһӵĺ⣬һ롣ʣµĶ˳ˡ
÷ˢ룬ֲֻϴ롣
ϴꡣ
ȥÿα
вٿαЩѾվԺ˵ɲĿϱϽӭ˹ȥѺ÷˹ڻ
̫أҲõĶ÷Ц˵
˼ҳɲ㣬ſġɲģǲǣ࿪Ц˵
ɲĸ˵Ͷϲ£ˣɩ˵Ķԡ
ߵ򷿼Ĵڣ÷Ӵڿǰͷڿ顣
ҲѧϰŬ
ǰÿ̰ڣеվͻῴѧϰǸϽĵĹ
ţԺҲҪѧϰ÷ĵ˵
˴ſڣɲĵ磬缸ߡҸ÷㡣
ˡǺúøɻɩҾˡ
áǾͲˡɲĵ
ʱ̶ʢźߵ÷Ե÷רġȥһԡ
÷Ͻ֣ܾҲҪԼԡ
ţ㲻ҴỹҪһȥɱô鷳ʹ·Ҳ㡣̰ӵݵֱߡ
÷ʵڲ˼ô˻ȥô¡˵ҲǣҲǡ
ŰɡǼﻹСЩרŸġ¹ͲóˣһһҲԵġҪǲãҿɾˡ
÷ɩӸžŰɡɲĵ
÷ֽӹӣллǡҶ˼ˡ
ɶ˼ġҿɶҿˣվ˿ȥɡϢһᡣ
÷⻰ůůġ
ţҵˡҲȻȥˡ
ȥɡ
÷ɲˡ


346 ¯
ڼߵġ߳´ϵéݡ
Ϲʱ䣬Χһˡռ䲻õı˿
ʶ˿ռ䡣ӿռֱӵCлվΪгʮͣCУԴCֱϳһصWС
ռʱʵʱ䲻һڿռʮСʱͷŹ˼ӡ
ǻԵڿռܺܳʱĶʱ⡣
ռڣã羰ã鵱ȻҲܺá
£ҪЩ顣ռĻǰģһ˸Ͱﲻɶæ
һֱһ¯ԿһԵĶʱûһֶ
ҲǰһũֳԷԼһ¯ζȵ翾俾ζҪ
ú˼Ǽũֵϰ壬⿾¯
ϰˬľ͸˵⿾¯ԭԣڶǵá
ûȻ͸֪ˡ͸˵һԭһͼֽ
һ֪̾ôˡ
˵Ҫȥˮ࣬ʯӸשͷ˵áݵ̨ġũԼľͲỨǮȥ
Щ˵ס
ûЩҪôѿ¯Щʡ
ϴռͷˣɽճճשõש¯Ҳ᲻Ǽ̨Ҿġ
˵ˡ
˵һʮףʮ׵ľģߡ
ɽµճŪһԺ
ȵĿ㣬Ҳᷨ
ҲᷨΪҸѪԼʶ֮ڿռҿðķ
ȻʲôԼʶڣˣķõǰġֻڿռá˿ռûκ
Ӹղŵľعܰǿˮмͳɿשĳ̶ȡ
ճģȻѹƽٰģһשˡ̫ɹ
ճȫһש鳤һ׵δש
æ꣬ҲһСˡϴ˸裬ԺϢ
שڿռ̫¡ɹʮСʱܸˡ
Сȥժ˼ӣȥȪϴɾڹø
һĸСӣζһζŴ𡣡
Ц˵ӾժӵֳġζȻˡ
ǿòֱжʮҵɣһĲš
ôֳֵģ
ͷǰдʱˡ
ʱñȾˣ̫ˣ
ռǲһġ֪ҲҲǴӿռȥ磬ָͷֶûС
СǽȪˮԲŻ᳤ô졣͡
Ȫˮ֣ɻҲͽ⿪ˡ
ֻҪ漰Ȫˮģûʲôܵġ
һֱûİˡĻҰɽ
Ժӣ꿴ϵשˣЩǸɶģשͷ
ש¯ġԺԿҰǾͲÿˣֱӷ濾͡
ɶ¯Ҫãʡ
שڻʪģȶʮСʱ֮ͿԽˡ
ߵשǰʮСʱʱ̫ˡھͿ԰ɸɵġ
˵ֶשһָʪܵשɫӲӲשͷ
Ѿпܡ
¯ʱϡѾ׼õɲݽȣȻˮͳɲࡣˮɳΪճϼ
׼ЩͿʼ¯ڵϳһ׵εȻשͷǽûݵǽš
ݵ׸ߵʱ򣬰ǿһƽ׵שŵ棬Ȼһʮףʮһשһжʮ׵ţһʳ￾ơһջȡ
ûĲѿ¯涼ܱס¶ȡʳζá
һԶס¯ţʱ򣬰ѿҶסٰѿ¯
¯൱⡣
Ҳһߴͷβ¯ĵ
ˣ¯ˣó԰ɡ
Ц˵ãҲȲ¯òá
׼˵ͶֻɫִַҰӡ


347 Կ
Ӿˡ
һ֪òá
žͺãĿеĿ¯ࡣһᰢҰϴɾǾҰáЦ˵
ܵõϱ⣬ﻹǺܸ˵ġ
ãҲ֪òáҪǺõĻǷǷӵʱҲһĿ¯
뷨ٹʮģ򵽵翾¯ˡֻҪϵԶˡ
ǵö˷ѵء´嶼ûͨϵء࣬ǹԺķչɶģʡ
ǹһΪһĴȫ⡣ǲܳԱܳԺ÷ǵʳסжߡ
õõ˷չи߿ƼĶᱻеӿ֮ϵõ绰õ緹õ¯õ翾䡣
ԶĵȡůĿյгĦгСȵȣһ˵켸ҹҲ˵ꡣ
档֪ԼĹҷչôãúԺ
ϴԼֻ˵ָ߿߰ĸ￪Ժ󣬹𲽵ķſơҲԼ⣬ҲԸ⡣˵ǰǸ֮ĳޡ
Щδڴ
ھܿ˵ǸʱǸʱð
ǰǸ˻ʱܻٴμģҪúŬΪשߡ
ʱֻҰ˹ˣҰˡɡ
ӹֻҰӣֻʮ߰˽Ӧеġа㹻ˡ
ȥϴֹӸҡ˵ô
ҪСʱζٷڿ¯ſһСʱܿˡ
ɶϣʡ
ȥáϡȥϷһơ˵ȥֿˡ
ֻȥ˹ݣ´εϡܴ󣬲кϸľΡ
Ҳܳʱ䣬ְѴϲϵ꣬ξ
ùʱࡣ
϶Ž´ϡ㽭Ҳشꡣ
ִһӣͣһ߽ơҪСʱƺá
Ҳûţľȼڿ¯ȼա
ȻԺӴɨɾͣȥȪˮıϺˮ
Ȫˮ쳣ɡ
аȥɢصľ塣
ɽ£ȵĿɴûˣֱɿտյһƬֻǿ˵ػӯӯ
أҼǵǳƬɴʣôͻȻûˣʡ
ѾˣѾ׷ŽֿˡİĶ˰ʮһĶƽǧĲװɽ͡
ôߵĲ̫ˡ̾ռֱǾ۱裬ռһĶٽǸ߲ˡ
һĶصĲٽĲܸռһǵ±ܽˡ
õȥ֣᲻ҲܸռһͻȻһ뷨
϶ҪˡжճҲ֪ҲС֮󣬾öӳӡ
ΣҶÿ϶ӲҪߵĶĶࡣ
ţĺܶԡϴС¼֮󣬲ֵҲëˡĲáҲжճɡ˵г֣ȫطкֺǹҾ˴ѡ
ǾȼҲֻܾȼٲˡ׵ĲܸһôҶϴҶԾȡһǡ
뷨಻ıϡһֱڵֺһĵ뿴˳ԵıȥҪ߲ڼֻܰ
㲻õǡֲ֮ǰӶȪˮݹġԿԣ溦
õȥֲûпռĲߣҸҿ϶һĶҲٹҲ²溦½г֣ӦҲӰ쵽׵
һǳˡһĶֻٹѾǺܲĲˡ
ͬĵͷ˵Ĳ¾Ͱϡȥ֮ҾȥҶӳ
һҪӡȥʱһҪһ׵ʵһͬġ
ģ֪ô㰲Ļȥϰࡣ
ͷ
˵󻹸Ű˵
һȥɽסȥũﲻϷܵ


348 ҸǶ
תһȦ֮ ҰҲƺˡ
Ұ
¯ľҲճľ̿ˡ
ѿ¯ľ̿Ƶϣм¶һط
Ȼѷӷڿ¯м䡣ѿ¯Ŷϡ
߿⣬ǱȥݰһֻҰ⣬С
Ȼ׷
һСʱ֮࣬վڿ¯ǰѿ¯ĵһ˸õŨζƮ˳
׼Ϯ˲ɵĶһߡ
ǽϳ˼ƬϹҶӡƬϹҶӵһȻЩϹҶӰѿ¯Ŀö˳֡
õƤ죬̵ð͡ϸںһζ˴ѡ
ۣڼϿĻҪ㡣ֽе
ɫ治ζҲӦúܺáҲͷ
õϡ
࣬ѿùŶóԡ
ȽĻȥ˳ٶȻӵݵ
һ촵˴ȻŽһҧȥ⽹ۣ͡
ַ㣬ҲһСꡣ
ùŽóԡ
Ҳ˺һϵƤŽζǺܺáҵʱҰѵʱսһҰáҵһγԿҰãоζеζ
ҰǸʱ򡣡
ˡǲǸóԷˣ㿴ҵĹӶ꿴ϵĿˮ
ĻЦˡ˺һӵĺ˰ꡣ
ȳţȥѷ˹
ϣһĿ
ȴĿŰãϵȥﻹҲ˺һСܿĵˣһĳԽ
һӵ׷ϣȻȥõĺʢڴ˹
࿴ּһ
Ҳʢһ׷˺һȸ
Ҳ˺˿õһֻǰȸࡣ
Լ԰ɡ˵ְһֻǰ˺
ٷԵĺˬһͷС׷
ԲϰߣҨһЩ档Ҳˡ
˻ĨĨ죬ˣ׷Ҳ㡣Ұԡ
ͷԣԺԡ
á꿪ĵ°ʡ
һҲ߶ĸɸɾ
˵ԱûУ
ų򣬹ǸԱˡ
Աˣȥɽ档
˼ǣĿȴȻֿ
ţҪ߰ɡ֪˼
ˣŰˡ
ЦŶǷǸС˾
˾ҸֵֿڿռĹŶ硣
ҸǶݵġ
գۼ䣬͵˸ûȥʱ͵Cлվ
ʮ֣г׼ʱͣCСֻͣʮӡ
û˵̫Ļ˴ȴֵĲᡣ
࿴˻𳵣ֱгˣ뿪վ
ֻص˿ռ˯һȻֻصʵеļеĴ
̿ŵüͷչˡ
࣬ɻˡٲҾȥˡŸӶ˵ء͵ˣ
ͷǣۿֳŻ
Ҳǵġ㶼˻ôԶ´ҵúú˵˵ôԶ·˰ɡطɡ
̹
Ц˵̡ûûôҶĺӽʵĺܡ
ҲУô·ءҸԵġӲǰ˷
Ҳֻһԡ
治ҪȻȵ档̰ߡ
ɣҰѼ˸ڴϳԡ
ֻĻڴϣʳѾɤۡ˵һˮҲûеطˡ
̣æˡĳԲȥ
̿˵棬治
ͷ
ǺðɡȻֺһ԰ɡڴͷһĴȰ
˵һỰͳȥˡ
Ҳǰʼ鱾ʽѧϰȻݶѧǺĶԴÿһϰ⡣
ѧϰˣߵԺ˵
÷ãɽ˻ˡ
˲գǸ߸˵ġ˶ǽüͷ


349 
˶ˡ
ɽզˣɶǿ񲻸ˡʡ
ɽھϴ֣Ҫˡ
һ£ʱ
զˣʡ
ɻʱ򣬷СĻȳ棬УũҲСȥһû¹ꡣѩҲֻһΣ䵽Ͼͻˡ
ֳ˺ܶСȳ棬ǶܵĻ᲻ȳ֡
ôû˵ʡ
Ҳûô࣬˭֪֮ĻȳͻȻǺСĸһСǺˡ
ѵϵڿܿܶȳµѾ׳档ӳȥũվҼԱԱˣ϶ǻȳ档
Ҳûرõİ취ѶļѼųǳԻȳ档
ǶĶӸҲܲˡҪǿƲõĻ¾ҪˡԺӾ͸ѹˡ
̫̫ŵɫʱ֣Ǹѡȳ֮աǱ뿪԰ȥѰ·ʹҲֻ
ûзԶ˺ܶˡ
ǶļѼҲûжٰǻȳ深ֳܿ쳤Ҳܿ죬һѼûô
һ컹ˡ׼Բûдôš
´СȪˮݹġôлȳ档ѵȪˮû𣿿ɰӦò˵ѡ
ʶѳֵ¸˰ꡣ
Ҳϴֳ⡣ӶˡݹȪˮּͦڣôлȳҲͲ
ûа취ȣ
ȻݹȪˮûãҲûа취ֻһ裬Ҳֹһеķ
˵ҲþϾİٶĶС󣬻ʮľջؼˣʱֳ֣ۿʳ̣ȴΪָоܲá
´Ĵעˡʡض˻ȳ档ֵ˶֪ζʲôǻգûжӣ˵һǻˡ
ԣ´ĴŮٶҪȥǳŻȳ滹ûгȥץȳ档ǶļѼҲóһ׽ȳ档
ӣҼſڻϡÿ˶Ҫһӣ׽Ļȳ󿴿˭ץࡣ͸ʮ֣⻹ཱ֡ǴЭϣܾսʤѡˣ˵ҳԹϢһӲҪ򡣡
˹㲥̫̫ɽɫöܳء
ֻܰοǣҲżɽǰ·ͷȻֱӳһȥץȳ档ҵķӵġ
ҲֻˡԷɣ˷Ϣһץȳ档̫̫
һٷҳԵĶܳء
극ɽͻȥˡһҲϴ˯Ϣˡ
ϴˢҲ˷䡣
ڴϣʷڵġΪıġ
γֿ϶㲻ȥЩ취ô
ľǳ֮ÿռʳ˳Ķȹꡣ
ռ滹аʮס԰Щóôϡĸµ׳ˣҾжˡﲻȫʡˣCеĴϷġ
뵽Щ˵סһ˯ˡ
ڶ죬˯нѡͷѾԺ̸·˵
ѣɩҲҪȥץȳ𣿡ʡ
ȥҸһȥ
裬ǿԷɡҿʱ򿴵Ѿڶӳſڼˡɽ
˵ҲӴˡůˮƿˮˢϴȻ˳
Ҫһȥ
ȥɶڼЪšﲻȱһˡ극ٻȥϢ̵
Ҹһȥӳ˵ŮٶҪȥҪǲȥ˻˵лġ
㻳ˣġ˲˵ɶġڱ˲˵㡣
̣û¡ȥɣҶȥ˾ҲȥҲþҸһʲô
ǰѾñɩȥɡǸһչġ
̬ȼҲֻͬ⡣
˷ӣһڴԼһһΪӡֻ䡣
ɽԼҲһӡһȥ˴峤ſڡ
ʱѾʼˣ峤ſѾΧһˡ
÷ɲĿҲˣϽܵߣ࣬Ҳȥץȳ氡


350 ׽ȳ
ͷǴڼסæץһһ
÷Сûпжٻȳ棬Ҫǿ֪˶æȳҲץɾ
㶼ûôһ㵽ǡֿܷ϶Ҳ̫ץ÷ôĴָʳָȻһ¡
ǰ֪˵ĶԡǰںСʱ֡ȳǵصס̫ѹѹĵǡǳ̫ˣֻҪǱɨĵطݲ̫ˡץȷʵ̫סĶү
ԶԶԣҲ
Ҳһֹ⿿ǵ˫ֹѵķ
үĻ˵ۣÿ˶ء̾ڶ
Ҳͦء
ŸŶӳ˵ͷѾˡûпȳӰӡ
ϸһɳɳɳݴԣһƬĶĻȳ档
ɫĻȳӲݴ˳еųĴӴܡ
ǳȶëȻ
Ⱥ˾أҲûôడôһҹ֮ôࡣҲȳˡ
ǰȷʵҲܳô찡Щȳ治ǿĻȳ档ǲǴӱĵطġ
пܡֲֻһطСĵط϶ҲС
죬ũվĵԱҲû˵лȳ档ȳ治Ǳĵطġһҹ֮䳤ôġü
˽ɫ䡣ֻȺӡ
࿴ſϵĻȳ棬ͻȻðһ뷨ȳǲǳӲŻ᳤ô졣
ΪݹȪˮġȪˮʵ̫ˡȪˮľֿסһ´ʣİĶС
ȳҪǸйأĻȳ涼ٵĳˡǾ̫ˡ
￴ԽԽĻȳ֮Ķˡʲôֹˡ
ǱܰİĶӱס뷨Դҵµ׽ȳ档
̿ʼɢءʱɳ˸ĻȳǰҴܣ۾
ڿץץȳ棬
ڿİƣȳ棬жٻȳ档
࣬ץҪȥء̿ôĻȳ棬µΣա
ԣڹ׽ȳ档Ҳ
˵Ҳµˣ̸һȥ׽ȳˡ
´˼ңŮټһһǧˡ
ѹѹһƬ׳ۡ
С·ǰߣȥֲũĵطȳǲҲô
ǱߵĻȳС˵Ļȳ֮ô󣬾ǳӵԭ
ɲп뿪˵ͷѾ߳һصľˡ
ȥһôԶпŰŵľͺΣա
һһץȳĺ÷÷㿴ɩȥǱʲô
÷ͣɲָŵķ
һȥʲôǰкüءȥУҵĹȥ
˵ͷܡ
̫̫濴ͷܣתͷͷ಻ӰһԶͿӰ
Ҳżˡ÷ߵ̣ҹȥ
áӸңҸš
÷ӻϣӸ̫̫Ȼܳķ׷
żߵĲ÷׷ʱ򣬲۵ıȥ
һɻĿʣ÷ôˣ
÷Ŵֲؿڴ䣬˰ſڣ࣬Ҫȥ
ָǰĲ϶أȥ
ȥʲôǱзصҲȥ
صʲô
ڻˣһȥصزһȥɡ÷˵
û¡ҲȥصءҾȥ϶ؿ͡
ȥ϶ظɶ
ҹߵĻȳǲǸһ󣿡
÷û˼üʣɶ˼
Ҳ˵塣Ļȳһҹ֮ͳ̫ˣϿȳ׳濪ʼɳҲöʮ졣
ôһҹ֮ͳأ̫ˡԣǲЩȳԭ򡣡
÷ֱҡͷܡΪɶ뷨
಻ܰʵԭź
֪ͻȻ뵽ġ
÷˼ˣ뿴϶ĻȳûĻȳǲǾ֤뷨ǶԵġ
ͷȷʵġ
˰·϶ͷʱĲ϶Ѿ˰ɫС
ԶķصΧѼӸĴ׽ȳԡҲ׽ȳ档ǿżѼӵĴ
ĻȳС˺ܶ࣬ȥġ


351 ʲô
÷Ǿȣ߽϶ĻȳһĲţôĻȳĲࡣΪɶѾôˡѵ˵
ǵĴҴܵĻȳ棬ôСһ㡣ĻȳҲĻȳСĶࡣ
༸Կ϶Լ뷨ǶԵġ
ǲǣʵ֪ˡ
ץСĻȳ档ġ
÷˼ûȳʵ顣Щȳ֮᲻𣿡
ͷҾġ
ץܹٸץʵ׼ȷ÷
˵ץĸ
Ҳҡ÷
ɫĻȳ
˾ͻȥˡأһ硣
ͷӵڵͷĿڴ
ȳͬŽ˿ڴȻѿڴͷƤסһߡ
ôھץȳ棬ɻȳ滹û٣ȳĴų죬˵ͷԷ¡
÷һݵĿǰȥĻȳ棬ôôץ꣬ù࣬Ҫʵ֤ʵǶԵģզ죿
࿴һӵѾˡҶҲʼˡӾܳղ֡
ʱȴ֡ûг죬ոҲǱġ
ŻˡֻӻȳٶȡٵĻȳ档
÷Ծĵɴ۾İĶȫˣ
ͷ
Ǹ峤ͬġİĶأ̫ˡ÷
Ҳס˻ȳ˵
÷ĬˣβŵҪ˵ǾͰʵǿ
ͷҲġºܽǵöӳ֪£и˼׼ȵʵʱܽˡ
÷ʾͬ
÷ȥҰѶӳй
÷˵ãȺĿӳķ˹ȥ
ﱻȵ˲ӡҵӳӳȥͷһˡмҪ˵
æµѾͷˡӲ˲ûʱ䣬¹˵ɡ
÷żӳǹڻȳ¡¹֪ˡ
һðɣҹȥ
˵˵ͷ
֪࣬÷˵дҪҡ˵ɡ
ͰĻɸ˵ˡķӦ÷һΪȳΪӣųôġҪİĶظˡ
ͷҡ˹ģܡİĶȫˣǲ𣿴û˵ȳһҹ֮䳤ģⲻ̫𣿡
Ҫ֪ѿڴ⿪Ƥ֪㲻šʵԼҲûסҾʵ֤ʵһҵ뷨
ȳ棬һѵӡһҹ֮ܲܳȳ泤ˡ֤ҵĲǶԵġŻһټõİ취ӳ㿴˿ڴ￴
ͷڴǼſϵСȳ档
ʣӳ壬㿴𣿡
ͷˡ
ϣ𰸡
ͷһξһص֪еɡôСĻȳӾܳ󣬼ֱի
ðɡҾòҪϣھܿ϶ڴСȳ治ܳ󡣡
࿴һĲΣҲŽ͡Ϊֻ֪ó֤ݣŻ
˵ǶԵġǻǿɡ
վǰſϵĻȳ棬гȺڰеĻȳ棬ֱ̾
ôĻȳץꡣ
߽ظһץȳ档
磬ͷѾѷ˺öȳʬ塣
򿪿ڴͿһĻȳϵʱԵĴ˺ܶࡣ߹ӳ壬
æѾ¸ˡһʱ
˹ȳ泤ˣ
ͷһȦ϶ܳĸĻȳһ
Ŀڴ棬ŵĿʣ𣿡
ġѿڴؼҵٴ򿪡϶᳤һȦġѿڴø
ӹڴǲԼģôأ
ѿڴԴһȥ򵥳ԸʱֻһСʱ극Ͻץȳ档
÷˿ڴ࣬ǻȳ泤𣿡
һȦĶǶԵġȳ֮ܳôΪӵԵʡ


352 ֣1
÷ҲòʵĿֻž͸ˡ
ɲڵʱѾ֪£ԭҲǲŵġɩ϶˵ɫҲˡ
̸߹ɽӭʣ廹Եɣ
̫̫ͷû¡ֻǿôĻȳץ𣿺æ˰죬ȳ沢ûм١ǳˡ
û٣㿴Ź·ϵЩȳʬ塣Ǿûæɽ
ϣһΡһһжԭӣôĻȳʵ̫ˡ̫̫̾
û˵˵뷨
ȺŴĸԽĸоﲻ
̫̫أȴҲʱ̵ϱ塣
࣬ͲҪˡץȳҲǸ˻ΣգСıݰ˾鷳ˡסĸ첲
ãġ
ȳƲסһǧ˶Ʋסⲻ´ֻ֣λֵķΧܴ
һѻĿԸǶʱ䡣Ŀ̫̫˶Ƥͷ·ߡ
ҵһܳԵĶֲ״ʵ̫Ŀġ
Һã׼ռгʳϹ߲ˡȲˣȼ˻ǿԵġ
Ŀǰĵǻȳӳ˳ɳ棬ȻɳֳȳԽԽ࣬еũﶼסֵʱܳʱ䡣ԹеɫֲӰ쵽׵ֲʱ䡣
ڿռаʮֵףҲ׼ָֺġ
õİ취أĻȳ棬ѡܰСĻȳ
Ƕӳ˾
ֻеȵϣȳٿӳɶˡ
صΧһϴ֡ȳϵҺ嶼ָͷȾˣóϴ˰Űϴɾ
ҲûѧϰܶµЪϢ
̫̫ʹˣȻܺã׽ȳȺܴ󣬱ȸɻۡ
ҲҪȥˡ
ôĻȳ棬ûס̫̫̾
ȳǿƲסˡҶȥץȳҲͼο
Ҳãȳʵ̫ˡһô֪ǷûУץĻȳϵĻҪ󡣡ɽ
ȷʵġȥ˲϶ءĻȳ涼ǺСģһġ
һʵ飬øշûõĻȳһڿڴʱ򣬴һ׳泤
ɴ˿ɼȳ֮ôǳ硣
̫̫ɽ˶ܳԾ
ȥ϶Ǳ߾Ϊ̫̫
ʺ÷÷˵û¡ҲûʡҪȻ϶ȥͷȥɶˡ
û£Ҳûϡԭæԭ
ͷǵġҰѾ˶ӳ塣ҲˡǲţͰѿڴûؼˡȵٿȳ᲻᳤󡣡
ɲˣȳķֳǳǿЩȳ泤ˣͻֳᷱĵطĻȳ϶ɳͻԽԽ࣬ӳˣɽϵֲﶼ⡣ûʳ˾ֻܵˡЩá̫̫뵽Щֵվ
ôԶǶģԼ뵽һȥˡ
ҽȫյӳͬҲ֪óʲô취İĶӵ⣿
̸ϽҡͷУˮ顣İĶһ޷ơأ˭Ҳ֪յȥʱǿסˣ˻ʧûʹõġ
˵ĶԣԸгҲл֡ɽҲ뷨
˵Ȼ˵ûǿԿƵĲӡȫһ㡣ֻûа취ǽ͡
˷Ƕˡ˿ռ䡣
Ҳûȥڿռ֪࣬ںܽǣԼְﲻæԼҲǳΡ
˽춼ûȥWеĲֿ⡣Ǵûй¡
ֻԼһ裬ûֵֹȨ
İ취ĻƿƲסܲ÷סطӡǿġ
ǣӳҲðաŻ
һӣ˸ǰҡŴִβ͵ִɫ۾ˣ𷢳ˡѾˡ
֪ϲӣÿ˲ģͻá
ڻëȷʵһЩ
̾˿꣬ҾһΡٿһεĲ״ֻлȳ治ϵķֳԶİĶӱյ
֪գֵʱͲӦȪˮȻסӣǻǸı䲻˳ֵʵʲôûСæһ


353 ֣2
˻⣬Ƕı䲻˵ġ
಻ģȻı䲻ˣȻϣԼⳡѿȥָþѵ˾߳Ҳ»һء
˺ܸжˣȻ֧㡣Ҫʲô궼ġ
౧Ű꣬лл㡣

ڵæһ磬׽˱ϻҪĻȳ棬Ŀ֮һƬһ㶼ûټ٣ԽԽơ
һüͷûչǶ㲻ˡ
ȳԽԽԭ򡣿϶Ļȳ涼ǻȳϲʳ
ڿɼ£ʳҶӶûˡ
δҲʳİĶ϶Ǳסˡ
һֱԥ˵ķӣûյȷǸð취Щȳ涼ۼһѻǵոɾ
ҡΡ
Ҳ֪զ죿Ҫȥ練ӦѳĻȳõɹ֧
¹صһ¾Ǵ򿪿ڴ
ǿ뿴һĻڴĻȳѾ˻ȳС
뷨׵֤ʵˡëֱȫϻиĻȳ泤ֱ̫ˡ
ϱһľ֡ Ҳһ
ϽܹҲɵһûʱҲҲ̫ˡô᳤ô졣ô
ϱˡϿ϶˯žˡ
İĶĻȳٱʲôĲ
վϱھҪȥϵĹ硣㱨ȥ
ϱס°ˣȥҲҲ˰
ûϵҲˡҾȥǼҡ
֪Ǽס𣿡
סڹļԺȥһҾҵȥһ·ϸϳе䡣
ϱ·ø춼Ҹһȥɡ
ãҲæһ졣ڼЪϢɡԼȥ˵æߡ
ӭ˹ࡣ
ӳҪȥ𣿡ʡ
￴ʵʵ˵ȳˡѾ˳ɳ档뷨ǶԵġ̬ȥǡ
ǹȳġͬʱҲ֪ӳҪô¡
⻰˼ӳͬԼˡ
Ȼ֪ǻʲôǻеϣġ
Ҹһȥɡ
ˡҪһȥҶûáӲ㣬ؼϢɡϢһ˵ġ
ϱҲ֪࣬Ҳȥ˻ؼҰɡٵȥȻᵽҲҲҲˡҪ˯ˣ˼ҽҲá
Ǻðɡӳ·Сĵġ
ȥ˴¿ȥϡ
ÿһȴŵơԺڹԺ
ߵǰ˵Լݸ顣ϣԼȥǡ
⣬˺öǵġCеĳѾˡǶû°ءȥɡ
ֱӿȥ
һȫ汬ǻû°࣬˵̬Ѿˡ
¿Ҳ˽ȥ˨ϡȻҵǰ칫ң˷ǡ
ǿû˵ǲҲΪֹġǱߵĳզ
ѿڴ칫һţҲ˵ֱ˵
Ǵأ㿴ӿڴóֻȳ֧鿴
Ǿȵĵɴ۾ŵ˵ڳָոտʼЩСĻȳ棬ôô󡣡
ûκ޾ϸȫ˵˳
˰죬̫˼ˡҪ˵ģİĶӵøϽЩȳʳ
ǣҵһ취᲻ͬ⡣
զ֪Ҳͬ⡣ڳôءкð취˵ҿ϶ͬġ֧һڴĿ
Ƭȫյ
Ļû˵ͱֹˡ
С
ﲻģ˵Щ˵һ飬ǵְڵ˹ġ
ʲôУǷŻСİĶ㶼Żȳѡס𣿼ӵ˴ׯӵϣɾʹˡǸûʧ󡣷ŻҲ޳ɡǵ
˵˵ҲȰǡҲûиԼһʵʩĺð취֯ȥץȳ档
ֻܻˡ
ȥ￴ԶԶľɳɳɳֵͲͷƤ鼦Ƥһء
ÿһõС˻ȳ顣Ȱˡɳɳɳǽʳ
ʲôӡϷһѻͬЩȳոɾңֻƣ˫Ȼȥˡ


354 ֣3
صſڲ¿ڵͷ
ܻصͷ¿˻ҲûͻشֱӸϻ˼
ϱû˯һֱʱѾʮһˡ
զˣн𣿡
¿˩ߣץһĻȳ棬ûȥһȦղֿͷƤһĻϣ϶֧Ųסˡ
ֻԼͷɾҪˤ
󲽽Ҳ಻ֱ࣬ͦͦľ˴ϡ̫ˡ
ϱһӣŵòᡣߵߣû°ɣǲ岻
۾ݶˣһжˡ
ɶˣ˵ܵĵĿʡ
ﻺһᣬҸղȥһ˵ǻȳȰҪܶࡣѹѹһƬȫſϣڿʳӡӾܱǳԹˡ
ϱҲ¶һ֣զ죿ȥҵ𣿡
ͷ
զ˵ûнİ취
ˣڲһط֡CܱߵļҲһİ취ǵİ취һȫһȥץȳ棬üѼȥԻȳ档
˵ûգµξǲͬ⡣˼Ʋ˾˳Ȼ
ôôأȳԺҪôȥ
СʱҲ֪ȳʲôˣ԰
뵽Щ۵һȭͷݺݵͷҹȥϵʹвźһЩ
ϱ۵֣ɶ
ûãʲôöˡ
֣˭Ҳû취Ҳˡ˯ɡȥѷȣæһڷûϡ
ˡҲ

òװʼҲո
һҹûк۵Ӵֱӳ˼š
ʱ´û˯õкܶ࣬Ҳˡ
Ҳȥ￴
ǿӳҲˣϽһȥ·ֻҪвݵĵط涼Żȳ棬ɼεĻȳж͡
һ·϶û˵ÿ˶ء
쵽ظǰʱǿһվڵͷ
Ϊ컹ûдþҲеԶϲ˭
˭ǻ磿Ⱥ˺ʡ
￴Σ֪̾˾˭
ܶôĵֻࡣ
ԽǰߣԽǳԾûϣɳɳɳĽʳ˻Ƥ
߽˲ſ˾ĵһĻѾˡ׼ȷ˵ѾȳԹˡ
ҶҲʳ飬ˣ滹Ļȳ档񲻳ԹƬزĵһ
˶ֳˣеĻȳ涼ۼƬһ㡣
ŲͷһȺվڵͷÿ˵϶Ǿֵ顣
һл֪ò˶ЩȳͻƬӳԵĸɸɾ
ЩȳȪˮݹֳӡŻ᳤ô졣û֪ЩӵĻȳ᲻ĸǿ󣬻߱졣
һҹҲû˯ãһ𴲹ˡĳûйľȣΪЩˡ
ȥǣҲðȥˡϾ֪ˡǶ÷Żǲҷŵġ
ﲻҷţԡЩӱĻȳ棬ȫ
ǻӵǿȥٵطǸδ֪
ߵߵӳҸղȥ˲϶أＸûлȳˣȳ漸ۼءһҹ֮ͰİĶرӡòһôһؾܱǳԵһɶ
Ѿ˳ɳ档ò˶þͻѲôȳ÷ֳСĻȳ棿Ǹ֡
е˰Ŀⶼüȥˣ˵ܷŻ𡣡
һЩѾĻȳططӡֵķΧԽԽ󡣳ȫԵѡʱ˭ȼðǡ
ǰ֪˵ĶԡʲôǵġѾˣҲûˡһѻ˻Щȳ档ȺﾭֵĶү˵ˡ
Уһֱȥɻզʱסĵطûզ˷ԡ
ҿʼգǲյۡ
۵ĵǴҶͬûõİ취ĵľһƲסѴҲզ
Ҳò⣬һѾû
һ˵ȷģ̾ͷһѻЩĻȳճɻҡ
һˣܽΣͷɴñᱣסƲס˴ʧҪȥᱻǹжпܡ
ԣûа취


355 ջȳ
˽ĹǣҶͬŻ𣬵ĵľ»ƿƲסɸʧ
Ҹ˵ӳǵر߶йĲҲɾˡοǱߵĹﻹˮûз磬͹ȥ˵ûз硣ŻĻͲյǴ
ֻҪ߰һЩ˸Żߣл˹ԼʱϨǴôˣǾܿסġ
⡣Լ
ʱиߴȶӳҪ
Ҳû뵽ྐྵȻ˵Ҫεû
һ˾úܲԼǴĴӳ˼ǰĻһŮˣԼûôһŮ˵ء
һᣬΪȳ治ˣҸһš
ĻҲж˴ǡӳˣҲʲôˡ
һ𡣡
ԣһŻ𡣵ʱһе
һᣬжۿ
ҶǺġһˣ
Զʼһʮˡ
ҲǶʮˡ
Ҹ֪һʮˡе١үʹȥҰѴǿ׳˶йǰѼ㣬ɨһùˣҪÿ˴һл񡣡
úúãھͻȥ˵Сȥ·ˣ˶ӳҪŻ¡ǸϽشˡ
ȽܵĿ죬һգ˾ûˡүûлشֱֻˡ
Ѿֺ˹ʮȥ˶ĵͷȴ׳һͿʼ
Ҳ׼ˡүֻˡ
үզֻˣȥ˵𣿡
·ܻشˡ׳ܵĿ졣Ҫæ
ˮ飬Σǻȥɡ
ҲܻȥҪһеү˵ĺܼ
ܸжû뵽ʱҾȻܹôŽᡣ
һ·ڱ˿ɨ㣬Ĵ󲿶˹
ǳ𺳡һ˾͵˸ǰȺﻹŮˣ÷̻С
ҲˣѾȳԵĲ࣬Ѿ˶ǻȳ档ӳѾͬŻЩȳ档ǷĳҸӳе
ɩӣ˵ɶأⶼΪԼôӳеأ´Ĵվһġ˵ǲǣɲĵ
ǡ
ɲģһȥӳһվߣлҪӹȥɨ㣬𡣡
áһȥ
࿴˶Ѿ͸λ˿ʼ𡣴ҲԼǰѵˡ
ΪѱϾʪģȼաĻԽԽ󾭹µ˿ҲܿȼȳȻſϿʳȵˣȳ濪ʼųĴӴܡԽԽȼգ׶ܸо̵˿
ȳ𺣡ܿʼȼաûͷĲӬĴҴܡڳ
ϿѹѹĻȳһƬƣ׷ǰܡһȳ汻ɵʬ׷µճɻҽ
һʼҶܽŻƻ᲻ܿƣû뵽ǻֻһ㶼﹡աҾúܾ档
˼ʮˡ˲ߵͷʼŻߵĻмȼգϵϿյĻȳҴܡ
յĺܿ죬ȽϵĸŻƵķߡ
ȽŲϾʹˡ̸¶̫ˣ̻ؼȥ˶òǡ
㡭
ûʲôǣҶ˻ȥЩóԵĵҡ÷ҡǲõҵ塣
ȥءһúչġ÷
ᶨֻô̻ȥɩҪСġ
ţ֪ˡ߰ɡ
̻һĵģһҪҪעⰲȫ
ã߰ɡ
˵꣬ԼҲ׷ӵĻ߶ȥ
÷͸󣬸Żǰߡʱ̶࣬Űš
࣬ڰءǲ̫ˡ֪ŻΪջȳһ﹡ߵĵҰһûš÷̾
ʲôүæǰڰæΪƬϡûճġ
ǴЦݣǰ춼ȥˡ
̫ˡ㿴ЩĻȳ棬һûɳϿת÷Ц˵
¶̫ˣѾûзˡ
ġ
࿴Ļ߲ϵӴܵĻȳ档ĻȳԽԽ١


356 ˾ٱﱻ
ȼյĺܿ첻һּʮȥˡİĶȼСʱͷĻۼһҲܿΪһ壬ӴܵĻȳȫɣϨ˻ûϨĻӡ
Χ¶쳣ĸߣÿ˵˿ͨ졣ÿ˵϶ʪ͸ˡ
˵϶ʤЦݡĻȳǵļ֤±ճɻңҲ˸βų򷢳
ЦŻַʽףʤ
ҲڻϡĵûзƸͲÿƣȼաҲΪɶô֡
˷ܵĶ֪࣬ʤˡ
ҲЦˣճǻȳҲˡ죬ǾͰѵҲֲ׵ļˡİĶӣ׼
˶ʱҲû뵽֪˵
ѾˣֺºܳʱضšʲôȱڳַΧô»ָ׼ǲܵġ
֪࣬İĶӿɲ٣ҪȥŪ
ͲõˣȻ˵Ҿܰ쵽
ﶼ˵ףҲôûԵĻˣȥҪˡ
¼˿ŵأûĻҸȼ
˶شˡ
Ҳص˼ȵĻʪ͸ˡѾ˷˷֮˵طϢ
Ϊˣĵûﲻġ
Ц˵ûУԼ̫ˣȥ˯
ص˷ţ˾ȥ˿ռ䡣Ҫȥϴ衣
꿴ˣˣǲǺ
౧谮ͷҵİˡûʲôˡλĹ
ϲ˿ҡ
ͷڡȻóԵ㡣ұȥϴ衣һʪ͸ˡ
ã껹Կ⡣
û⣬Ҫʳɾˣϴòã
áȥϴɡ
ط·ϴ衣
ľͰȪˮˡ磬æһϡˣľͰˮ̫۾˯ˡ
Ұã˻ûܵϴ跿ſ˯ˡ
ûн÷͵˯Ĵϡ

ռ´塣
صˮһϵĺˮ·ϸɾ·
̻ʵĳ극ȥǸ̹ԼûĻ԰İĶӷŻˡ
ҪǴԼȥɡ˰Լӵְλߣˡ
˷Ĩ˰졣վͳˡ
ʱƷľг滹ļſڡײ˸š
￴죬ЩɻŴû˷°
⼸ʶġ
ǰһʱ䣬֪ǸǶ
ôˣ϶鲻СץԼİɣ
ͬ־ôпյˣ
гһ࣬ûһ˿Цݡߵߵӳ˾ٱŻӣٻʳ㱻ˡȥɳһ˰ɡ
ԭأ˾ٱңͱȳԹˣյĵĻȳ档
ǼӰܶӡҲܹ˵ؼҴ·ȥɳˣȻͻˡ
ﻹе㲻ţ˭ʱٱԼӳһжΪ˴ǣչ˵ÿһ´ģ˶ദķǳá
˭ôʱϷŻٻʳҪġ
˼ȥҲ벻˻˭
һ쿴ͻҲǹ¹졣㲻ҪΪǣǵʱ䡣Żղ˵ԭǻġỹһ׵ġ
֪ԼôҲûõģֻǵĻؼȥ·
ϱȥ߻㲻ȥôֻˣ
Ҽϴ·Ҫȥɳһˡ
·ȥɳҪɶ
ͷ˵˾ٱҷŻٻʳҪȥɳȥһˡ
ɶٱ㣿ĸôȱ¡㰲뺦ǲ°ɣ
Ҳ֪᲻¡˾Ҫȴ֪Ҫ˭
û£κѹа
ڼҺúõĲҪΪҵġû²˭ľٱȫĴΪ֤׵ġ·컹ڵء
ϱĲ鲻ԸĴľӣҳ·װڲ


357 ˭ڱ״
·ͳ˴š
óҪϡ
ҲܵġܲܲҪҴһúܳ衣
໥һۣһУˣǵΡٻʳϡǶӳӦ⣬Ҳµġ㲻ҪΪǡ
̾˿ɶҲû˵˫֡
һ¾ʹֲϡ
ôľ죬극Ĵ񿴵ˣ׷Χ˹
ϴλεʱǳľȡ
զ°Ƕӳɶˣôܸأүߵʡ
ǰΪɶҪץӳ
ԣ˵ǲǰ˴ߡ
ΧĴԽԽ࣬˵ҲԽԽࡣ
ǻû˻ȳ棬ָܻ̾˷ܾǵĶӳͱץˡ
ɸ˱ɷŭǰǹȥ
֪綼ܱ뺷˶ŽᡣŻӲҲʵǹ򲻵Ҳǲóġ
ҲҪǽӵŻٻľٱǴȥɳ˽ˣȻͻˡһ
ʲô飿ĸӾٱġͬ־ǿΪ֤ӱȳ涼ԹˣҶӶûˣյĵĻȳ档Ǵ˶֤
ۿģǶͬӳŻӶˣǰǶץ߰ɡҲҴүͨ졣
֪Щ˵壬ֻܶĶӳÿҪִйҲϣִǲǡ
￴άĴǣҶÿɡҸȥɳ񾯲ĻΪҵģǻһġҲڣӳڡȥ
Ҫǲ㹫ͳզ죿˵
񾯲죬ԩһˣŹһˡҷҵ˸֤ǹǵ
㿴ңҿ㡣
һҪʵһסҲϣǸʹĹܵͷү
ǻãǷİɡ
춼˵ˣǾǡ߰ɡү
ɢһ·
ߣźܶһֱڡ
˿ʼ˭ڱʹһһı񶨡
ɲĸ÷Ҳڴڿ˱ߵʸ˲֪ԭ
÷ĿȺɨһȦûзࡣ
϶ڼ˯ˡ֪໳֮ı仯ǰ˯
˿Ϊ֪Żࡣ´Ҷ֪Ǿץûץࡣ˵Ǹ״ûоٱࡣ
µ֪Ǹְٱզ죿
ɲĵȥɣȥࡣ
Ҹһȥɲĵ
̸վڴſڣѾ֪
÷һʣûв´˯
˵̫ˣ˯ٸ˵÷˵Լĵġ
̫̫˵Ҳ÷һȥࡣ
ķţ̸÷֪رע˽ֻҪŹˣ˽ԴҪš
÷£е࣬÷
ʱڿռ˳Կõ⡣һȻû꣬˺÷
ȣ԰˵ʣµⶼ˰ɡ÷ҿ¡Ҫȥˡ
ãȥɡͽҡ
á˵˾ͳ˿ռصԼķ
÷û̫̫͵̫ˣ˯̫С࣬÷ˡ
Ͼ𡣡ְͷ࣬Ūɸ𴲵ӡȻȥš
ŹǷʣ÷ɶ°˵ɡ
ȫ򿪣̣򣬺÷һ˽ȥɲĸɽԺ˵ûнȥ
ӳץˡ÷
ΪԼˣ˵ɶ˭ץˣ
Ǵӳץˣ÷ֽһ顣
಻ʣɶʱ£ΪɶҪץ
͸ղŷ¡˵Ϊ˾ٱ˵ͷŻӣٻʳ
˭ôȱ£˵˵ǵ˻ȳ棬ﻹӡǶˣݡߵ˵
˳˸г뱨
ͬ˵ӦġŻҡ´Ƕ֪ûץң˵ûиɳٱҡ
Ҿġ࣬˵Ǹ֮᲻㲻Ҳٱ㣿׼
Ҳ¾ٱ´ĴǶʵǺ˵˵˵ġġ


358 ˸
̫ˡ÷Ļû˵꣬
˾š
ӣզˣӭ˳ȥ
߹һסֵ֪࣬Ҽﱻץˣ⡣㲻ܿԩȥɳ˵Ҽ⡣ǰųǼҪûɾͻȥˡ
˶û뵽Ȼ˵ֻ÷üӣ˵ɶأô˵ֻ
ϱɥҲû취˵ٻҲƲܴ󣬿ܻһΡҺѽļ˶Ǵ٣ǳˣҲĲµġǼҾͲһˣҲûк̨
ûӣżҶӳ岻µġһ취Ūġҿ϶վˡҲ۵ӳġ
ϱĻֹסᣬ֪࣬˵Ķ𣿡
Ȼġڳ˶Ϊ֤
ϱе㲻˼ˣղԼ˵Щȷʵ֣ûа취ҵĶҪǳҾͻˣһʱ¾ҹˡ
֪ҲӡӵСûôص飬һӾͻ˲֪ϱˡ
û£⡣ȥɶõģզӻզҪ˼룬ò˶öӳͻˡ
ϱ¶ɵЦݣĻͰĶˡҾȻȥˡ
ϱߺ
÷ʣ࣬ӳĻû𣿡
ױ̨ǰĵǱҲû¡ӱȳԵĸɸɾĳ棬˶ˡ
ӳ屻ȥ֮󣬿϶ġյӻǻȳ棬´ĴǴ𰸡һ¾Ͳˡ
ôĻȳ档Ҳסûκε⡣´Ļȳ漸ûжˡ
Ļȳ뵽ûгԵ˾ͻ뿪ǿס˻ָ֣̻ǹ͡
̫̫ͬĵͷĴʧһܸɵϱĸоܽ
˵ĲҲżȫϰΪ֤ûµġ
Ǹʹˣ¶ͷġȻ֪ŮѾŭòĳͷԺҲûȥ

´ûˣһѣһѵ˶顣ȥվǱĸӳҲǼǰΪѺõòֱִץĹĶӸ
˾ûж·֮ǰڴ˵ͦʹġ岿ĺܶ˶ΪĹϵͽ˵ʱ˺ܶĴӳáȨһȸӳࡣ
Щ֪ǶᱻѹȥȻȡ֮Ϊ´Ĵӳ
ûе̨Ѿ
Դӣ֮󣬸ȻǸӳѾûǰߵˡ岿ҲûٰͽͿʼβ͸¡
ǻԭǣ½ȥˡӳͻӳְλˡ
Ǳʹٱ£ܿͱˡҲϢ
ҲòǿѨ磬һ¡ϷŻӵʱ򣬲ûпӰ
ȻϢҲ˸ĶȻǲܳϵġȻµȷġ
ĿҲܼ򵥣Ҫ˾˳ԼĿɽˡûǰͽԼ˿Լı顣
ץסΪӳܸı״
ҪŻջȳʱûˡûȥһŻҲûżȥɳ
ǸĺϸˡҪȵƿƲסʱȥûлء
һطŻϿһĻȳ棬Ȼʮ׵ľ룬ǻȳӴʱɿ
ڴŻƲܿĴӣСʱǻǱ˿һֻȼգֱͷĻۼмֱϨ
ûгҪ
ʧĻȥˡȻĵҲû취
Ĵۣ쿪ʼأ֪æ׼İĶӵʱˣǿӢۣԼԶ뵱ӳˡ
Ҳûлˡ
ԣֻһѾչˣ˭Ҳ֪յӻǻȳ档϶ᾪ쵼
û֤ݣ֪Ҫáӳ£ӳ϶ϡ
ʱ̾ܿʼ֪ṩ׻ָԺ׳ˣ˹Ĺ͡


359 
ͷҥʲô˵ȥΪȫΪ롣еǻȥ
ܱ˿Ŀ⣬ոմӾѾǡ
֪ͷҹǣҪŻ顣һڸؾˡ
ŻĻðɡȻ쵼İţ˽ԷŻǶĲأⲻûץӦá
뵽£ĲһͼӴ׵˵ƽʱڴ˳۵ĵطǰĹǺ
ʱĹϾ͸Ǳָ֤չס
ͬ뷨ֻӶûзҲ򲻵ǲõģʶ˿Ū
һ˵ʱϲЦտôָҲӡúøɼ˵Ժǰ;ġ
ǳˡΪݻͲںô
ǣǴɳٳҲѴӳְλԼȡ
ﱻץˣָͣҪдӳְףɼ
Ҫȥϱ֪ࡣɶʱܹλ
Ҵǰųš
ũ嶼ＴûˣҲǳġ

򣬺÷ɲĶΧǰΪѧϰһ
ȫǩΪץԩ
׫дŻ¼ȥҶۼĿš
䲻ľ˺𣿡
ҵĿⶼӴ⿴ǵ
ʲô÷һľ衣
Ҷܺ档ܲµĿġ
ˣˡ̫̫ӷСų
ûгȥ
̫̫Ц˵ӣǶĸӳ
ӳҲˡ̫̫̱ڴҲ࣬ҲµأϤ˵ģ˻ͷһμ
̫̫òֲЦˣȻʮᱳС溦˵ˡ
ȻϲЦӭӳɶ𣿡
֪࣬ڼ𣿡
ݳ˳Ũü۵ҲѿΪ̫˿ٲ̫Эһֲ̫ʵĸо
̫̫ûֱӻش֪ҲŻˡ
˹ʲôĿģ֪ʵɶ°
ĿԺɨһȦЦŵʵҲûɶ¡ӳǳ𣿿ɴͣҲݴӳְ񣬹Ǵӵ
Ҫһ£ȥ˵֪ҪṩİĶӡҹʲôʱܵλ
ƫ⣬治ҪɩṩӦƵġѶӳŪȥˣԼҪӣȥͳĹ͡ɩӿɲܸ
˵ĶԣҾĿġ÷
±ʣλվҳȥ
˳ȥ֪Ҫôشʱ˳
ʶࡣΪ֪ƯʵŮˡʱ򵽴ﱨŵ´ġ
Ҫźˣô䵽
Цǰк֪࣬ڼҰ
Ϳ÷ɲģҲӷ˳
ҶأɶأЦŴк
Ҳ΢Цӳˡôǩӳϴԩӳҿдզ򣬰ûдǸӳ
˵һʱûӦͷڴڱٱġǴ
ҪӣҲûɸ˼ҷ͸֤ʵǵĲ²⡣
ЦЩǿð
࿴񣬾ܶ϶ͷϢ١̾ͻӦ˰Żش
ӷǸ˳ߵǸǰɩ㡣
ӹֱӸ˸ӳҿдĵλû޸ĵĵط
ֻýӹһոµĴĹռǱ
ԽԽľﶼǿЩԴǾְ𣬼û٣ԴԴԼļһ
д˷Żԭ򣬽ӱȳԹˣյĲǻȳ档
ݺﵽԼɸ˵Ŀġǿϣܾ࣬Ż
ݸֻ࣬˵дĺܺãûҪĵĵط


360 
ӹЦ˵ӳ˵ãǾͲˡӳȻһȥѴ֯ǩ֡
û뵽֪˵ȻþϻǱ΢Ц
ҾûбҪ첻ġǻġб˼ҵ˼ʱʵ䷴
ôأⱾ֤ӳûзĶΪΪĺ¡㿴´Ļȳ滹мӳ쵼ɱ˻ȳ棬ȥط˶ũǸܴĹ͡
еĲʱȥ
ǸղѾԼĿ˵˳ôȥԼһ
ðɡȥɡûʱӳȥˡкܶҪҴҪأؾȻҪӵȥ
֪࣬ɶʱܵ
˭˵ģһ޹
ķӦŪЩ֪룬ͷҶ˵ġӳҲ쿪ʼ׵ġڲڣ֡
治˼˵ġҲİٶĶءһĶҪӣİٶĶҪǧһŮȥŪôǮȥӡ
סˣһĲţЦ˵֪࣬㲻ǸҿЦɡ㿪ЦöӳдΪ˵Ķģ
Цһ棬ġЦ
ĻһֱѹĵףԼϰ죬ȻõϢ
ܵŶӳ棬ЦǲԸԼ
ǿŭЦЦ˵ЦɲЦ֪˵Ҳ϶а취õǲӸҰɡ
ͦģ롣
Լ˵ˣҲˣԼ˵ˣҲֻܳϡҴӦӳġһи´Ĵһס˻ֵӡĸԸԼǮӰһָ
ӳ˾ٱݣûн֮ǰҲỨǮȥӡӳɶʱܻӵ˵
⻰øֱ˴һƣȴֵ֪ıС
Ҳװˡ˼ˣﲻҲ
֪֪֪࣬˼⡣óǸҵģǸҵġҸӳǹˣΪȺڷġҪȥġҸ𣿡
࿴װͿ˵ĹģԼõŶûС
ҿû˵Ǹҵģǿӳϲ˵ӵģӳץˣƾʲôҪǮӡɣҪҪͳǮӡ
Ʒ֣Ķһǧĵһǧ˰ٽ֮䡣ԭײıӵļ۸ǮһһĶؾͰ㣬İٶĶҪ׼ǧӡǮһҪǧǮ
ӳҪ𣿡
һһף˵ǧǮİٿǮò˵ô߲ӣСҪйóˡ
ԼҲûеƽʱµҲкΪɶԼѵ֪ԼǾٱˣ
֪࣬кܴ
֪ԭ򣿡
֪
ãӳ˾ٱɵİɡǸˣҪҵϣ˵ʵʡ
ȥ־ٱģ±֪ʵûпѨ˵˵
Ŀ⣬ҾٱġҾٱĶʵҴҲû˵ⲻġ
˱ͱСΪӳǻҪȥǩ֡
ףһ˦һתˡ
Ц֣ɩ
÷࣬ˡԺ᲻鷳
ûϣֱͱ£˭˿
ΪӳŪɳֵõǵĿ϶Ȼӣ»ָܴӳˡΰɡ˭쵼סñ˸Լͻְ
ЦŶԺ÷Ҫ鷳һԲ˶ߡ
࣬㻹ҪСĲҪ⡣֮ĲУ֮Ĳޡǲ˽˺÷ĻҲЩġ
İɡ֪ôھͳȥ֯ǩȻһȥɳ
ãȥñʸӡࡣܻطѱʸӡ˳
ڵһд̫̫֡򣬺÷ɲĶǩԼ֡
Ȼߵӳſڣ˼ϵ


361 ȥɳ
׷׵ĸ˹һȺվϻ£ʣ֪࣬ɶ°
࿴Ĳˣϣӳ˾ٱɳǲӲܣΪȳ棬ҲǴҶֵ֧ͬ·Żġǵ취Ϊϴԩ»ָͬҵ뷨𣿡
ͬ
ӳǱԩģҪһع
֪࣬˵Ҫôöӳ
ǰǰɶ
۷׷ס
ѹѹҰ˵
ֹס׷׿
࿴ҰıʼǱõһҰѷŻջȳȥϸд
ǩԼ֣дֵĴү壬ӣ磬ɩдֻ֣ҪϰһָӡˡȻǾһȥɳǡǾ˸ˡ
ͦõġҪǾǲŲզȺʡ
ģѾȥˡ˵ǩ֤ݡǲܲ˵ġ
ҾΪһд¡ûˣǿ󣬴Ըǩ֡òá
áͬ
෭дһ顣
˵ŻģӳÿȻľǻǲҪ׷ΣþҲץ˶ʮָжһҵ˾塣
ϵʱҲڡһŻ˶ͬġҪǰץǰҲץ֪ΪǵΡү
ү˵ĶԣҲڳ
Ҳڳ
Ҳڳ

ܶ˶־
úůŽþһһŽжˡ
ҷģ쿴˵ġԸĹǩְɡǿһ鲻ǿǿԸ
ӳϱΪԼмѡӼӵӣǩ֡
һ붼äкöû顣ǲдԼ֣дãȻôĴָմʺӡϰһָӡ
æ˴죬߲ˣ׻ºӡֻҪǳ˶ǩְӡһŰٶʮˡǩǩ˽ʮҳֽ
װϣÿֻȥһˡٶһƺƵȥɳ
֮·˺Ŀ⡣˺ظڶզ£Ͱһ˵ûµֱӾһȥɳ
ɳſڵʱ򣬳´Ĵ񣬿ֵҲüʮӡ
ɳҲש߷һԺӡſվڵĶûСֻһŵ
һʮˣôһΪµģϽȥľ˳
һһȺˣеĸɾˣ˴ſڡ
ɳô˾ۼʲôһʡ
´Ĵǽµġġ˵ѱӵ˹ȥ
дĲʵٱǸݡ涼дĺжʮҳ´ǩ
һܳԾдĸٱȫ¡ʮҳǩ˵⡣
ĺ棬˭ࣿ
ҾࡣⶼдġһԱݸ㱣֤дÿһ仰ʵġ
ߵһ죬˵лҶǹ֧֣ҪǻԴġ
ܷ𣿡ʡ
ͣʱܣǻҪʵȥ´һ£ǩ̸϶ʵܷˡ
ʾ⣬ҪָҪӳʱ䲻鷳ܾ˷ų
û⣬ٲᳬ졣Ҳ̬
仰ǾͷˡǾͻȥˡ

ɳ·ϣҶǳˡ˵һ·
һݵĿɩľôˡ̫ˣѧϰİ
ֲһ˵ĹͣҲй͡´ǵĹ͡Цŵ
йͣҪ鲻ܽô졣Ĺ󡣡÷Цŵ
֪˵ĶԡǴҶϡ
÷Ļ˴ͬ


362 ΪԼ·
˵˵ЦЦҲۣص´塣Ի˼ҡ
̫̫ϲЦտģ֪˳
˵˵ɶʱܻ
һ·϶˷ܣѣ㶼֪ɩж硣ǰ棬ͷĶǴүǡиһȥֵİˡ֮ܶܶˣɳľ춼ˣǻΪȥµġ
Ȼ󣬱ɩݳ֮˵Ҫٵһ£߸ܷˡٲ졣
̫̫ҲĵЦˣ۵ϲôһ˵Ҳɩ硣ҵĽ
౻ǿĲ˼̣ģ̫ˡ
Ҳûпء˵Ķʵ

֪ǩһȥϵɳʱϲصģ֪½ˡ
񿴵Ϣһǹģѿġ
ЩھٱˡΪŪɳȡû뵽ôģôΪԩ
ôΪ֤ʵٻʳʵֲˡ
Ҳûа취ֵ¹ˡ
ְ͵ڷ룬ְܴ
ְֻȥҹǡϣܰԼĵط
ĵ㣬ϵĹ磬ߵ̣ʮǮ൱һµĹʡ
Ȼ۵ҪҪ̣ǰԼ뿪´Ҳֵõġ
̷ԼĺɫĹİȥ˾硣
˹绹ӡ
ŵʶ˾û֮ǰϤֻһֱ̣ȥˡ
ǰ칫š

С˽ȥ
̧ͷüͷ塣ɳո뿪ڻĳ
ûŪʵ;ٱΪ˵ĺøʧ
ûǵĲˣЦ˽
ǣæأ
ţ°
ûɶ£ȥһ̣ǰζرã˵žͰѺɫİ˳
ǰ̵̣ûвϲ̵ģرоԣ۸ԱͨҪü
ǿ̣ͳǺöϲֻƽ޹ʵ϶Ŀĵġ£˾ܻߡȻա
Ѷջȥⲻҷ𣿡˵
ֵ㲻㣬Тġôܻأ˵ˣװڰ˭Ҳ֪
ҲգûȥԼɡɶ°ɡֱ˵ҪЩġ˵ĺֱӡ
ܾЩΣһĲˡ֪Լʵ䷴ˡ
ֻðİ
ҡҽȷʵǡЩ˼˵
˵ɡɶ£
˿ĭǣģݴӳһְҿµβˡ
զ£ʵզˣ
Ҳ´ˣǸͲͬң
ǲҵģֻġҵĹչԣǰҵ´ȥ幤𣿡
Ҳ긱ӳˣô뷨أѾɲɲĸе뷨
ǲԼλЩʧ
ֻʵʵ˵ǲ˵ٱ˾ҡڴŪһΪﺰԩȥɳ
˵ٹͰųˡҸ״飬˶֪ˣȥˡ
Ҳò˵㣬ΪɶŪپٱأٻʳǴҪ̵ġûдΪ֤ǰٿĪ类㺦𣿡ھǹġλ
εͨ죬ҵʱûôࡣɲصʧԣһʱ嶯ȥɳ˰
ҲС̫嶯鴫ĺܿġ˱״˻ᱻƲġһʮӣҲԶʲôҺ֪ܿȥ˼Ҷн䱸ģϹڣ´塣ͬ־Ǹͽˡ
ģǸһ࣬ҲҼڡֻʧĻȥˡ

ڶ磬ʹӹˡ˵飬кܶȥɳſȥΪ֤Ǹм
߽ӣǿ˶ܸˣӵص˼ңһ˺ܶࡣ֪ԭġмѡ


363 ȥǸ
޾ɵĴӾص˼ϱ֪ʮǮ̻ûͳȥ֮۵һڵϿ
ûˣúõĸӳͽŸɵˡһʮ˿ǮҲŹӡڳԺզڶ﹤û˹Ｘȥ簡
һͷѾˡȥϱ˭˵ʧȥˡҼɣǸˡ
ϽȥǸǸҪϿһ㡣˾Ѿ̨ˣڹûпɽһҪסݹһʮǮ㻨ʮ̡ڻʣʮǮҴûȥ֣ȫҵĳԺָءҪȻＸҪͷˡ
ϱôһ˵ʱˡϱТǵָڹİȥӳϿҵǸҪ˼ҸһȥҪۼƽϡ
ĳӶˡ˰첻ɶûɻҪȥǸҪ̡ϱӣΪܼӳֻϱģȥǸ

ɽͷ˵ӳӾͻˡ
ܸˣŹȥ˵ӳΧ㶼ȥӳ˾ûȥ
ӣ컹ûкڣŶӳӦûɶˡţɽһȥļ
νɳܵǶȰҶܵŮٶûа򣬸ԷѾкҪжĲС
һһ˵˵ЦЦҪǵ˳Էʱ㣬ǻߡ
ϱ̾ûиоô˰Ҳúܽ
һ߳ԷϱͰȫȺڴдĳпǧҪ֪ⱾڸȻ극һȥ֪ﵱлл
ʾͬճ껹ûļʰͷ˽ӳ壬ڼ𣿡
ϱһۣϱź֪
Ҳǡ˴߳ͿһӶˣܸӭȥЦŵã֪࣬򣬴ɽǶ66
˵ˣ㡣ûɣ̫̫
ǰǣ̫̫ЦŵûУǶҺܺáԵıȼﻹء
⺢ӻ˼һʳˡ̫̫Ц˵
նʱ
ãǲҲȥл֪Ҽȳء֪̫࣬лˡϱһסָм˵
Щ˼ˡӣ˵ɶء˵ŻҡӳҪҵģҲܱ˾ٱͽɳЩӦõ𣿡
ЦŵҿҸղŻʱӵһȦǵĿһЩСĻȳ棬϶ûˡطĻȳ濴սҲˡֱӻͷˡǵһֹ˻ȳϮĴӡɳһһҹҲֵˡ
ô˵أȻãǽǺõġǾû̫̫Цŵ
˭˵ǰϱû˵꣬ͷš
ӳڼ𣿡
˭ˣȥϱϽվ˳ȥ
ʱЩˣٹСʱͺˡ
ߵǰţͿϱˡ
ϱЦ˵ɩӣҸӳ
ϱĲˣ뺦Լ˵ˣ޲ڰקһ١
ʲôû뿴ġҼܺáûǾذɣǼҲӭǡ˵Ҫš
תߣסˣһֻŲſϾҪϵĴš
ϱһŵĶЩأȻľͷģҲ൱۵ġ
ϱüͷһ壬ߺһɿ˸֡ƿϵľš
ϱһ㣬ɶѽѽɶ
ɩӣǽȥɡʵ˵ǽǸǸġҼҲһʱͿô޴¡ˣҲ֪ˣ͸ɣ˵Բ𡣡
ϱԥòǽ
˵ܴݵ˶ͷ̸
˳վſڶϱǽɡ
ϱŰŴ򿪣ϱһǰһ˽
̸֪ǸģڸܾٱҲ벻ͨΪɶҪ֪𰸡
߹ʱл˵ɡ
һݲſҲڡøҸطȥ


364 иϢҪ
ֱ̫ˡѡʱˣû뵽ûܶ
ûҲͰˣȻ˻֪࣬ǵù͸ˡ
Ҳû뵽ѡӳǸΪΪְء
˼ǸЩΣͶӳ壬İɡҲǾͻȥˡ
ðɡ·Сĵ㡣ǡ
ˣİɡ
ϱǰ͵˴ſڣҲ˳
ֱѾԶˣԸӵ߰ɣ˵ɡ

ûûи˵ǸҲ֪ǸģӲͷƤ磬ҽǸϣ˲С˹ҪҼƽϡѾʶ˴󡣲Ӧȥٱ㡣ɳһһҹԲ𡣡
Ȼƽʱͦࡣ黹ǺģΪ˵һܺõİ֡˾µʱҲǣΪͨϵŵ´ĸӳ
ͷʱ˵˺ܶึĺûűסٱԼԼҲͦȵġ
벻ͨΪɶҪٱҡʲôԲˣʡ
˵ڡ
ϱ˵ż磬ܺáҪ˵ͱߣȥˡһֱܸмġٱһʱͿ֪ˣԭɡ
Ŀ⾼ĿŸһֱû㵱ˣҾһӵϵĲҲܸͦɵġҶզξٱȷʵ벻ϱ˵һʱͿû˵ΪɶͿȻҵǸġôΪɶ
ѿˣҸطȥǸԵĻǵԡԼǸġ
ſԥŲ˵ø첲һ¡
ҲԼ£磬Ǹ쵰ԴӾ˾˳֮ûһ̤ʵġҾԼûпɽͬ¹ϵҲãҵԼᱻ߳ȥԣߣ˸ûгͷĻᡣԣŻҾ;ûˡ
û˵꣬һߵϱѾȥˣվûģûˡ֪֪ΪĻᣬẦ̫ˣΪ˴ﵽĿǲֶΡĵǸܲ𡣸Ͻ߰ɡ
ҲģȻΪԼϴӳλӾٱͻȻСǿ£˻Զĺá
ϱϽӺɫƤọ́ɩӣϵġǾԭɡҸ㱣֤ԺԲٷˡ
Ǹӳ˺ԺҲû취һ֪ʲôˣԺ־˹ˣûбҪŪɳˡ
ûȥҳ麹̴ϰˡҳ鲻ϰߡҵǸ˵ҲʶԼҽĵǸ
㺦㡣ϱ߲ѡ
һۣѻ˻ȥ
ϱܸ˰̷ϣллԭǺ̡ĺ̺óˡ档ϢˣǾˡ
˵ŸҪߣߵǰգ֪ǵɲǲնġ㻹ûȥɡ
̵ݸ˸
磬лߡ
һ࣬ҲСջȥ
ֻý˹ȥǺðɡ硣
뿪֮Ѵ˨ˡ
ͷߵϱе㲻ˣΪɶҪԭ
ҪȻô죿˺ԺҪôһ

ɶɱġʶһҲջԺ߾裬־벻ͺˡ
ϱϴϴžϴ˯ˡ

ڶ죬ӳŴȥءһ鶼ܸǡ
˵ȥʶϰ壬ϰæŪǧӡ
ҲҪȥ˵Լȥġ
ô˵ġͷ۲֪զʱг˼ſڡ
ӣࡣ
ͬʱͷͿޣͬʱ¶Цݡ
˵̫̫Դϴλȥһˡʹɽɽ˵Ҳ֪һֱ޻Ĳɽˡÿ춼Ըˡ
˵ӭȥޣզôûˣ
޽촩ŸɾװҲһ֮ǰһЩ˿˲٣Ҳ˲١
һֱкܶæһֱûʱרһٹǡиϢҪǡ


365 
˵ĺϢҲܲµİ˾Ųʮ
޴ӳһĹҵĲӣݸࡣ
裬㻹Ҵˣ˵Ŀﶼɶ
治ģӵġ
ྐྵȻ濴һɿװдġܾȡ
ʱûнʳƷ̳Ҳȥ٣ûмġ
裬ɿŪġ
޺ܾȣ֪ɿ
ЦŵͷҳԹ
ͬµݴӹġһСûóԣùǳ
һУ㻹ǡ̫̫Цŵ
ԸǷ滹̷ۣҲӪҸĸȡⶫйϵ򵽵ġζĿɺúˡ龫úȶˡȻǳһ
ޣﲻҪ˲Ǯɡ̫̫
û٣ǮǾŻ˵ûϡ
̫̫˵жˣǵˡӵҲܰ˾Ųʮˡ
̫̫Ŀͷϣó˸˫ǧ״Ьһ˫ɫģһ˫ɫġ
޺ϲڽϲСʡ
ӣɡզ֪ҵġ
̫̫Ц˵һӵЬжҿһ۾ܰ˾ŲʮҸЬҲûʹ
ͷûҵЬÿһ˫ǳϽšǻ۾
ӣ̫ˡ
ⲻɶ
ɿӴ򿪣оſýɫֽװĸСһСɿ
óһ̣óһޣ̣裬ɶζ
զԣɫֽҪ𣿡̺ʡ
ԣһǽֽŵĲɿѾѽֽˡ
̫̫ҲѽֽڱţһζܺóɫƵġ
óԣտʼһζͳˣһζ˿Ũζǲġ޽͡
ѾһˣζŨе̫ˡ
̫̫ҧһڣµҺڽ͵ĸоԽԽԽ˳
˵˵ЦЦò֡
Cֻ֣ͷ쵼׼ӦԴʩ°ġ˵Ǿ򱻿סˡ
ʱ˱ȥɷˡҾͺզסģ
ܿסֶࡣҪƵס㶼ûпǵصĻȳж٣϶ҪƤ񡣡
޺ܾȣģզģ˵
ŻյġӱȳԹˡ߹ĻȳȫۼǴҾ͸ӳдһŻظˡĻȳȫˡ
˼㵨Ҳ̫˰ɡ㲻»ƿƲסһ·ȥɳе㵱ʱզġ˵϶ð亹
Ƕ׼ģ֪ܿסԣŷŵĻ𡣡
࣬զɶµͲأǲɶİĶصĻҲ˵ܿƾܿסġ޿Ц˵
裬гɡһƽͷϰĳҲ֪ڿЦ
㲻֪Ҳ˾ٱˡǴĶӳץȥɳȥһһҹһȫ֤ǩֲŰ˾ȳġ̫̫
¡ɶ˶С
˵ˣѾˡޣ˵ɶ˵Ҫǣɶ°̫̫ʡ
˵ĲСȥ֮Ϳʼ˰顣˺ܶиԭǰ첻ˣʵûа취Ҳˣץˡ
Ժ˹ȥ֤֤ʵķߣͽ̡֤Ű
ҸˡϲЦտ˵
˲⣬Ц˵ڽˡ
βסĸˣǰô̫ˡԺҾһֻɷˡ
Դӻ֮кܶ飬Ҳȥעܹ˳飬Ӧñˡ
˶ꣿ
ڡҲ֪ץˣ޺ʡ
Ȼ֪ˣڻűץġ̫̫
˵˵ȻҲ̫ˡ
˵֮Ե֡ǼԵ̫̫Цŵ
ǣԵǣһġЦ˵
˵Ż˺ڼ𣿡
Ӵȥſվˣһ̫̫ʶ
̫̫Ц˵ˡ


366  󿨳
޺ʣ˭
ҰָǷӵġ
ɽҪǷӣ
ţѾλˡǰӦö˵ģлûꡣˣӦǱߵĻ깤ˡ͡
Ǹ̫̫߳䡣
Ƕˡ̫̫ЦŴк
첻˼Ǳ߽˾͹ˡ߽Цŵ
ûϵһһҲżǳԷûУҪԵٹȥɻ̫̫ʡ
ˣ緹ǳԹˡھ͹ȥӸѾͼֽȷˣڹȥǹȥɡ
úúá
ӣҸȥ޵
ðɣһȥɡ̫̫Ц˵
컹¾Ͷ̵ȥɣҾͲȥˡ
ȥڼЪŰɡҸ޹ȥ޵ֵ
ȥɡ
֮Ѵϡȥˡ
·ſɹ̫ˣͺк
棬á
ӯСһ·ߵһߺŸȥϡ
ȥһ˺ҵǮϰ塣ǮϰһõĿ
ֱȥǮϰļſڣԵſŲǮϰ塣
һ㶼Ǹϵ賿⡣ʱС
ѾϤˣ˴ҲΡ
ȻûлǰǰɽܸԼΡ
ɽȻûɽ࣬ͷͻҰζάȥ
ܿİǮϰϱæˮ
Ǯϰĵܺ棬ʣϰɶ£
мæ
û⣿ֻҪܰæһǡǮϰˬ졣
Ǿ֣ǴΪ˻ȳ治ӣİĶȳԹСȫˣѻȳ涼ˡס顣
ڵؿ׵ļڣǧӣϣĻһ£㿴𣿡
һɶأɶеġֻῪҪǲῪҰȥҲС
ãһῪҼһճʮʱͻῪˡ
ǮϰĴָῪճû⡣ɶʱãɶʱߡ⳵˳;ã;ͷڼ
Ǯϰˬ죬Ҳĳ˼ͷ򣬵ȳ˻㡣
Ǯϰ循ȵĵɴ۾ģٵġĵҲ̫˰ɡ㲻ץ˶ûѽ
ᣬǱɽûҵġ
ϰ屻ĵͶأȻʲôƣͷȶܴпܻΪ˸ֻҪӴ󣬾׬ǮϺӡ
ˣϰҲˡϰĵӱԼԼŸֳԲȴðաû뵽һŮˡ
ǧӣǺüǧ顣ûġ
ܶ϶һ˲
Ҷֻ֡ǵһˡĻ
Ц˵ɶΪܹϺӡðô׬Ǯ
˵Ķԡңҿ϶ԿġǮϰһ뵽ԼĻԴȶԼðճ;ȥչ˵Ͷϲ£ˡ
ǮϰȥԺǴµĿ·ϡ
࿴øճ̫һǴͬС졣ȥǮϰָºܿͻῪˡ
Ǯϰ͵·ڣǮϰ˳ĵĳˡ
ٵĵط˿ռ䡣ðæӷ˳
ſ˴
ӻû壬¹ؼҵĴ񡣿ǿǺվ·߶ָָ㡣
ѳͣǶʱΧ󿨳
Ѵҡ̽ͷʱ˿֪ࡣҿ쿴֪ࡣ
Ҳ˼ĶΧ˳ڣһĲţǴûмŮ˿ôĳ
֪࣬Ūĳ˺ʡ
㳵ʲô𣿡
ҽĳȷӡЦŻشǡ
֪࣬˵ġ
Ⱥûпӳ˸ӳ
ȻҲŮˡǧ˵
÷ɲĿ࿪Ŵ󿨳ѡ˼˹
ࡣ÷˵Ľе
ʣӳأôûӳ
˵Cбļˣ߲ɷˡ÷


367 ɷ
֪࣬Ǵûȥĳش塣˵
Ļʱһ֡
Ҳ
ˣ˼ˡ·ֲߣˤžͲˡ
û£ץһˡ˵꼸˾˺ᡣ
Ҳû취ʻһ÷㵽ǰ
÷˵˸ʻλϡ
ˣһʮ˶С
ȥǶԸ⡣ûа취ֻСİѳڶڵǰ
÷࿪ĽѣҲͷһοŮ˿Ľ˵࣬զɶᰡҴûмŮ˿ġ̫ˡǴѧģ
ŷ̿ǰɶġгҲѧᡣүүһרõļճһչľǶ塣ҲүүҵġʱҲʮꡣ
ҵгء
Ժл㡣Цŵ
á
ӽ˴ӣԶԶľͿſվˣò¾̸ޡ
Լ͵ųȥһġЩڵĿ˼ſڡûͣСǴӳûԸͿʼѳϵ°ᡣ
С°ģ˽ſڼͷԺᡣ
ӳǰӰᵽԺȥ
̫̫޼ֱԼġǴɽļһʱ಻ڼĴҲˡ
̫̫ľõԿף֪ȥˡ
ڼҵȵһСʱ˻ûͿʼżˡΪطЩҵġ
೤Ưֻ¡ŵĶסˡ
ڼʵסˣܵſ˵ﳵȥϵĺˡ
̫̫ҲͬˣҪһȥ޸ҪȥƳͿ˴Ӵڽһ󿨳
滹źܶ˺ܺ档ûôĳ
ȵǰڼʻ࣬˶ˡ
ߵߣŷӦ
࣬⳵㿪ģ̫̫ʵڲš
Ц˵ҿġҰˡ
㣬ôῪ
ʮͻῪˡҼҲг͡
̫̫ȫš¶˸˵Цѽû㲻ġ⳵Ǵģ
ġȻỹҪͻȥء
һֱΪǸ֪ͨࡣ֪ĸĸǾ˼ͥû뵽ôáļ䳵ģǿ϶׳ġ
Լ˼ɹŮԼǸˡͻȻЩΪ顣
ɽˣ޸˵߹ޣˡ
޿ɽЦˡɽմӹһǻҡҪǲϲ
զӣʡ
̫̫Ҳˣ̲סЦ
ɽ֪Цʲô˼ͷصʱ򣬲СˤڻҶˡ
Ҹˮؼϴϴȥߴˮ
ɽ̵ģȥˡߵ̫̫ʣѣɩǸŮ˭
Ķ˵δľ衣
¶ϲɫˮŮˣģ迴ᰡˡ
СѾͷ˻ͦ׼˵ˡЦŵ
˾иҵľ衣һи
Ժơ
ҪֱĿ˼̫̫Ц˵
ջĿ⡣
ǡЩ۾̧ͷһһ˿գһʵƯŮˡ
˶ӳŴͷĹǣһʮˡ
֪Ǹɷõļ߹ġֻǣôܵˣ
Ц߹Ů˽ܵߣҸ˵֪ࡣ
ǸƯŮЦ֣ͬ־Cļߡҽࡣ
ָ֣á
Ǹոմӳ˵Ӣ¼ɷ㡣ܽǵĲɷ𣿡
࿴һۣͷ֪϶ѹ͸ˣҪȻҲŹɷ
ֻõͷ˵ԡ
̫̫һɷ࣬˵˵ŲɷðɣҼвܳʱվš
úúãǾͽȥɷá
̫̫ǰĵӶôҲ¡
˵ãѽȥˡֶ̫̫޸ɽһæɷˡ
һ̧ͷŮߣЦŴкߡ
࿴ҲܾȣֳҲﰡ
̫̫ܾȣҲʶ
ʶҲɷùֳˡŮЦŵ


368 ɷã2
ڳ˶һ£ڲɶϵ
޿ô˿ЩΣЦ˵ߣԺɷðɡ
ãԺʰɾ߿ܣĿڶһϡ
Ŀֿ࣬Ҫ𣿡
ͷ
ô뵽Ҫӵġһ¾İٶĶصӡ͵ôǾİǾCеİھҪİΪôҶѧϰ־רðɡ
ӶԺΧ㿴ֵˡһһŵƬ
಻ôߵҲΪñ´Ĵ񾡿ָһٱԾô򵥡
ЩΪģûһܰ׻ҪһԼܼ£һıҳ治֡
ߵҲɶҲרáʵûɶ˵ġЩҾӦġ
ӦöɷӳǴĴǣʱǡ´һ֮ססֵӳȫĹͬŬҪӦǡ
û뵽ܾܴ˫յĺ¡ô꣬û
ģһϵеġͬ־Ѿɷùˣλ˹ؼԵáû㣬ɷþͲ
Ǻ£ֻ㣬´壬CСø֪طϣ㲻Ҫܾ𡣡
˵󣬵ԼҪǼܾЩ֪ôˡ
Ҳͬ־ͲҪܾˡ˼ߴԶĴCйɷǵҡΪǾ˽ܲɷ񡣡
ֻЦŵá
Ÿڶ棬ߵǰűʼǱһֱֻʡ
ҲıϡΧΧ˺ܶ´Ĵ
߷ռǱŸֱʿʼɷá
ͬ־ӳ÷Żʱ㲻ƿƲסʲô𣿡
ҴԤ֪һûꡣǿİٶĶһء߶йҲˮ
ڵصͷŻ𣬻мաкüٺ˶ţֻҪлճʱ𣬾Ͳд⡣
ΪʱѾȳԹˣȫǻȳ档ʱܽҪڵһϣȳԹһطȥ˾ͿƲסˡ
ӳϵ˾ſס˻֡
ԣǲһзŵĻ𣬶׼ĲƲסԣûпǺ
һһߵͷıڿٵдš
ڿס˻֮ôôӵģ
ֹʱָǵĶӾҪɻףͷûжԣҲԸ⿴ĳ
ôӻ˲Ǯɡ
УҲܲɷõԭ֮һǧӡǮһҲǧǮ
ǧǮɲСĿ˵϶˻Ǯⶫ˵鷳
Ȼ˾Ҫش𣬡ӸҵʶˡǮҿԷӵļ۸Ҳ͡ԣҲſһôࡣ
ԭԺҪ˿Ǻܴѹ㲻𣿡
ڣһʮǮǼĶŮĸÿҲᲹһЩһ꣬ͻˡ
ԷĹƣû뵽֪ྐྵȻַʽӣǳĸж
ɲȺе֪ѾףѾһǮˡǲǮҲǮҾӦɹҾô
ͬ죬ͬ
ڰϵĹסˣǮҲ࣬ÿ괺ҪũﶼͷררáͷûвǹǮе᲻á
Ц˵ǣ㿴Ҷˣʲô뷨
ЦΣοס˻ǵй⡣м߹ݷãϱֽҲԼ
£ȴӦȼˣ˭¡
Ц˵Ӧõġ֪ΪǶĹˣʣµǮǹáȲɷýˣңҸ㱨
˵Ҿˣðɡ
ɶõģרÿȻǶӦˣǰɡ
ֱû첲ա
ҲֻЦ˵ӳ˵Ķԣҵİɡ


369 ɽĵ
һСʱ֮󣬲ɷý
߶βɷ÷ǳ⣬õ˶ҵزġȥһ䶯ġ
˰ߺͳ˴ӡ
岿ȥҲתͷش塣
ǿ񶼱ˡǲμɷã֪֪жôġ
Ǵ֮ᰤѼеǮóӣǮǷ˼ҵġԼ
ֻ֮Żô֪ȴˡǵˡжġ
صѾѷһӡ
һԷɽ˷Ҫȥɻ
̫̫һһҡ޸ɽ
ҵ϶ЦóҶܸˡ
Ĳ˶ǺòˣĢСǲٵġֻһ衣
඼ɣļ̸ˡ
һ²ˡһСƹϡ׷
ɽӵס޵֡
˵ˣֻҪ޻ָǾͻ֮Ĺϵ
ɽЩȲĸȱæųԷҸһϢ
ҶĬķ¿ӣ̫̫µϢɶֻ֪ĿǣȴʲôϢ
ɽ޵ַŵϣһۣĿ۵İ⣬Ҹ޴ˡ˵һӺˡ
̫ˡǵϢȵĺࡣ̫̫Цŵ
޵ƻ㣬ǿˣ
㶼֪ЩûɽÿɻŷڴſڳԷ۾ͶŴڣѽѽҶż̫̫Цŵ
һ˶ڳԷĸ˵£ɽոջָɫʱֱͨ죬㿴㡣ǶأҲӡ
ҲǶءǶϣߵһǱ˴˶Ե֡ǶǸˡ̫̫
޿ɽԽԽ˳ۣÿ춼˼صָоƻصŮʱһ
ɽ£͸߸ĸˡĸͬ⡣ѾйһʧܵĻˡҾҪһ㡣ǵ뷨ɽũǸϴ֡ǽֵľֳȫˡ˵˵һȥǹһ顣
ǲֻԼ˺ϲϵҪġ˵Ļ˵뷨ⶼ뵽һȥ
ĸһγ̸ĸȻ˵ԼʵǱġ
ҲСˣҲʮˡи˵ģһûġ֪֪ȰԼϵˣи˵˾㹻ˡں
Ÿĸɽ֮󣬿϶ϲġ
ٷҳԵĶܿġ
˷ϹʱҲ쵽ˡ
ɽ̫̫˵̫̫˵³ȥռ˵˵һ˵ҪĻ
޴ӦȥԼĸĸ
ɽȸֽšǿԼ޵ĸĸŵĸĸϲԼ޸Լһ
Լĵ˵˳ҪƲңһզ죿᲻Ĳˡ
Ц˵ҶˣֲСӡҰ趼Ǻܿˣǻҵġ㳤ôߴӢǻϲġҪԼġ
ɽ޵Ļ̤ʵˣϲʲôϲʲôȥҪЩʲô
ЦôţԼͺáĳؾҰϲġȥǵʱǼ˵
ɽ˵ĺϲ£죬ķϲã
ǵġ憪¡һƭ㰡Ҫ󷽷ĲҪţǾͷ̫̫Լͺá
ãҾġȻҪµظɻǷǳʱڣҶڵɻҲ٣ҪȻҾ㵽Cˡɽź˵
ûϵгܷĲ͡
˵ŻϹ
ˣҵȥϹˡȥ·ϲȫɽӷȥ¡
Ҳӷ˵Ц˵˾Ҫľ裬١;ȥ
޸ɽ趼һ¡ﶼʮָˣ޶˺ܶøС
ɽҲûоĬˣԼȥڶﶼæٲò˵л
û뵽ɽûнͻֱӳˣúܿġ
޵裬Լ𣿡
û¡ֲһˡȥɻɣõҡЦŵ
ҲûҲˣɽ̵ġ
ˡЦŵ
͵ſڣɽһ·ͷ֪˹ˡ޲ŻԺӡ


370 ԺͻȻһӼ
̫̫ڼңķſţ֪˹ȥ
ǰѧϰ⡣ȻӺ̤ʵʱûнӴЩˣҪһЩϰϤ
˽ӣʣ࣬дɶأ
̧ͷЦŵ裬ڸϰǰѧ֪ʶ
ߵǰǸѧȵʣ㸴ϰʲô
Ժ󿼴ѧá
ڻûлָ߿ء
Ҳٹܿء
޵ͷ˵Ҳпܡָ߿ǳ¡һҵҪȫ淢չ⿿ũҵҵǷչġиҵȱ֪ʶרҵ˲š
Щûи߶˲ų֣ı׶ѾչֳˡҪı˵ģǲ֪Ҫȶá
ûϵ֪ʶѧԼҲỵȵһָ߿һ죬ǾץסᡣֱʾͿԿˣ
ĵͷ˵Ĳᶼ׼˵ġѧϰɣҪȥˡ컹Ҫϰࡣ
վڲһ࣬ʱ仹ء
ȥ˵·ϲȫﳵȥҲҪһСʱأصʱҲˡٻһҰʱҲͲˡ޳˷š
˳ȥ裬ǰѳ̧ϡҪѳ͸ѡ㵽SС
޸Ͻ֣˰ɡҿɲسǵһ·ӿݵûһκ·ڳܰ˸Уٵ߳ôԼܻȥ
뵽һ·ȷʵü˵ðɣҾͲˡ̳ȥ˻û߰ɡҳȥҡ
ڸڣղ˵ʱЦˡ޵
Ұ
ߵԺǽߺ̣Ҫȥˡ
ǽǱ˻ãϻ
һЦס¾ĺôֻҪڴûһɤӽ˵¡
һû̫̫ʹӸڻˣһԺ͵ޣھͻȥ
һҪȥҸĸһгҲҪһСʱܵңʱ䲻ˡ
Ǿȥ˲ȫҸ˫Ьȥ˵СŽݣһһӳ
ЬڴһЩɻûɶϡĶֻЩɻûȥ㸸ĸ
޽ӹЦ˵ллӣҸĸһϲġҾˡ˵Ѳӹгͷϡ
̰͵ڣг˴߿˲Ż
ûнţ̣Ҫȥѳ˼ҡ
ԼȥҲģ͵͵ȥˣĵġҵøһȥ
࿴ȥţҲֻܴӦ
̫̫غţ˸ʻλá෢
̫̫ͷһСࡰءͣŵӶˡ
ֱ˵డһ㡣
౻̽ŵӶˣЦ˵̣ɡûµġʱǧ׶û¡ڿճȥɶ
̫̫۾ĶǰһǽſƲˡ㿪ıңһͺˡ
´һβߣ·ƽ̹Ϊչ̵һѳĺʮ·Լ˰Сʱŵϡ
ѳӿлǮϰ塣
̫̫ʶǮϰ壬ûн֮ǰɽԻҰǷڼġǮϰϻᵽߡ
ǮϰҲʶһ˵һỰ
˾ʹӺг컹ӡ
ȥ˹䣬ɶȱҲûĲˣһһߣ֪ͻص´塣
һֱæڣȻܺáǻǸоһ˿˿ƣȥһᡣ
ƿţȵĿһӼͰڷڴŵĺ档
Ҳˣʣ̣ôһӵļ
̫̫ҡҡͷҲһĪ
ģĿһ߰ʮżеġô༦ΪɶҵԺ
ȥÿǱʱҵģȻЩ߼ͨҲʵ벻ԭ
ɶ£ô༦㣬ǼҴûʱġȵȾͻˡ
Ҳ֪˭Ǵģ֪һ㡣Ҫ˭ѼˣҲ˵ѼൽԺʯĥϡ
಻ô룬ʱһӼֵǮ
ж²Ѽûؼҷڱ˻ûŵԺ
˵ÿÿֻֻҲÿ춼µһҪܳʱ䡣ʱ䳤ỵҶ̵֪˵ǲġ
̣Ǳʱġȥʣûп˭Ǽˡ


371 
ãҹȥʡ
˷䣬һȪˮһˣƣĸоʱһɨաҲ˾
ױ̨ǰľӳѾ͹СΪ˫̥Ӵĺԣһһ
СľҪڻˣ֪жڴСĵ
·ƿ˫ַ¡Ķϣ۾ǣǵӣǲɵҸ΢Ц
ھӼһֱ̫̫ȥķ䣬˻ûѾˣ࡭
ع·ڶϡſڣ˽
̣𣿡ʡ
ˣ´ĴΪ˸л㣬ÿÿԸóһרŸ㲹õġ̫̫
ҲģΪɶôãôҲû뵽ӵļǴǸġ
Ϊ¶Ϊ룬Ǻܸж֪ôл㡣ǻȥֻмõĳ֣͸׼һӼǲҪ͵͵Ժˡ
ǳж̣⼦ǲҪףǻȥɡ
ⶼǵ⣬°ɡȥá̵
˵ҲԣðɣġҸʱҪ˵лл
ţǶԵġҳȥҲæ˿һȥһᡣԷҽ㡣̵
˵á̿ĵĳȥˣֹšߵű߰˨ϣȻ˿ռ䡣
ռ¶Ȳ䲻ȣԺҲûвסģ϶ڵũæ
ȥǽժһƹϣϴɾмûȥũˣҪȥũȻ˾վũ档
ũ洦ɼڻɫµϳԲݣܴ֡ڵûоӽȺӵһԲݡũƽ
СиСҲˣҪѷֳõʺϷֳĵƷ
һƹϳ꣬ԺӡȻɹ̫ҡҡλε˯ˡ
˯Ժģ˽֣Ŵ˯ѹ
֪̽Ͻ˿ռص
̾վ⣬Ц˵࣬Էˡ˯
ɩԷˡӹ϶ŷ
һȥݣһݾ²˳һƹϡӸҰĲӣյϡ
Ե̫ˣϳԵ嵭ģθҲ
ϣɽ˵죬Ҫȥĸ˵ˡ˶Ϊˡ
ĸĸҲͲˡҲСˣʱѽ֤ˡ˼ͥҾͲΪˡ̫̫
ÿ޵ɽ
̫̫һۣ¾Ҫ˼޸˵ȥ֤Ҫᣬͬͬ˵㲻ܵŮڡ
֪ԷɡȼĸզҸʵʱᡣɽ
һߵЦ˵ҶˣûܿĵĴӦˡ˾㲻ҪʱҸʱֻҪᣬ϶ӦġӦҡ
̫̫һϲʣˣ
ͷ԰ܿɸˡ
ˣ֤Ժ˱˴ҲǸݵˣѡһ顣Ҫúô˼ң˼ҺҴˡ𣿡
֪ˣԷɡ

ڶ磬ӳԼ¿˰˵˵
ŰİĶ׵ظꡣӲ಻ٸոպá
׵ĵڶա
ɽ˼٣Ҫȥδĸ
ɽ ͷϣȥͷͷϵĺӶθɾˡ
 ϻ޸ɽװ
ɫ¿רΪȥδĸġϵǧײЬҲµġ
·ǿ׳αֱĸߴɽϣ˶ʱԵþ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
ߵ޹һֱɽϷŲԼӲԡÿ춼нˣһˣʡԼõĴһǧǮˡȥǷٶǮﻹн߰ٿǮ
ٿǷӣʣٿǮȥĸĻϡ
̫̫ӵ磬Ψһȱе̫ˡ
ۣϰװ׵ġȥ࣬ܲܰ۸ֵá̫ˣ޸ĸ
౻̵λĲЦ뵽ɽͿ۵Ӿ̲סˡ
̫̫ЦҲЦզˣЦɶ
סЦ۰ôڣһ۶ҲǲסĺڣѿֵȻڣɫܽɶͿԼС


372 õͬ
ɽεͷһȥĨ۲øЦˡ
ҲЦĺϲ£졣
ʱгԺſڣûгƽȥֱӷſڡ
Ц߽ʣЦôģɶϲ£
Ұ̫ˣͿҵۡ
ҲЦˣ̫̫ӣΪɶѽ
ҵ̫ڿҲЦŵ
ġ˺ڵÿ޿ɽ
ɽһˣģߴӢ˧ũ˿Ʋ۾
ɽֱֱ졣
ޣھ߰ɡɽ
̫̫һ۶ӣɶ޸յˮûء
Ȼ޵緹ȥ㡣
ҳԹˡеˡ
ȥһȵˮ߰ɡȥ㵹ˮ
޾̫̫ǰɽԼˮáϽæԼ
û¡˵һȥݡ
޵Ц˵ԺɶɡӺڼҿɲܵ˦ƹҪԺ۵㡣
޺ܸжû뵽δŻվߣеŶԼĶӰϱµ
ӣ֪ˡ
һߵݣͿɽĿˮصڣһﵹһػءо˰Ѷ˸ޣȰɡӦòˡ
޽ӹ룬һڸо¶ãһˮ
ʡ緹һѼJJ̵ġߵ·ҶʵĲˡЦŵ
ҪҪٺȵ㡣̫̫ʡ
˹ˡȱ˲ˡӣʱҲˣҸɽھ͵ߡҰҲҲó緹ˡ޵
úúã߰ɡʱ䡣
Ȼɽ̲סס˵˼ңһҪһ㣬Żϲ
֪ˡҸ޾ˡ
߰ɡ̫̫͵ſڡ
гɽﳵֻ޴šԺԼһҪѧгųӴ޵ߡ
̿ǵĳʧڴӵľͷ˲תͷȥ
ϣ޵ĸĸҪɽܹһ𡣡̫̫
లο̣˳ȻɡԵܻһûԵ˵ɶûáôһġ
ǰɡҲġֳɼˣҲΪˡ̫̫

ɽ޵CУѴٿǮޣǮҪôȥ㸸ĸǸŶȥֲ˼š
޿Ǯôࡣ㻹ҪǷӣǮ
ǷӵǮˡﻹٿǮٿǮרġ޵
Ц˵ôǮ׬𣿡
ɽͷ
ܸɡ
ɽ޿Щ˼ͷɶûУһϴ֡һ֪ʶӲҸһҪ㣬ҪĺġԼƲԼ
ǣ˵ΣգҰˡȥ˵ھ屻ʲôҧˣˡû£
УҼھӡ
޵ɫˣԺȥɽϲˡ̫Σˡ
û£Ҳɽȥû⡣ɽں˵
ҲУ﹤ĻҿԸһݹ
﹤Ƕġʹˣϰÿһ۾ȥɻϰߡ
˵İ˵ʵ
ҳֵɶᡣɶ
ҿкʵ͹ҽʮˡʮݡԺˣܲססֻĩܼһɡ޷
ɽ˵Ҳʵ޵Ĺܺáܲ޷ũ塣Ҳ
ֻҪܸһ˿ĵ﹤ҲԸ⡣
ģҵҾ͹
޼ͬҲܸˣɽٿǮĸţ̡޵ĸϲȾƣÿٷҪƿҺ˸ζĸϲĿζ
һʮǮ
궫޴ɽ˸ĸļ
ɽ޵Ľ֮󣬸ĸĸкɽߴͣԸ˵ء
λ˶ĵһӡܺá
ԷʱͶõĸ޵ĸ׺
ٸȵʱͻȰ˵Ҫ̰ÿȶƶ档ȶ˾ͻΣ
޸ĸӵͲѡ޵¡ܾ֤ڱʾԼ
뿪ʱ޵ĸĸѾȫϲЩصɽ


373 
õ˸ĸͬ⣬޸ɽ¸ھͰѽ֤ˡ
޲ٴ졣ʱٴ˻Ц
ҲСˣʽϵĶҪˡҪԺమͷϲҪġ
ѽйԶٷ ֪Լˣˡ
ɽ뷨
޸ĸѾˡ
޸һֳѳǮ˸߳ȥ´塣
˶Щᡣżˣɽ˳ӡ
͵´ĴھͲԸˡ·ӿݵĵȷҲߡ
ҲˣƽϡԼ³ߡֲڶжóһȻһǮ
ٿһҲ١ü˰Ҳû뵽ɶʱǮŽĿڴġ
ȥĸǮҲˡ֪֪׬Ǯס޲֪Ǯˡ

ڴſЬףǰҲһЬסʵڵɽ
ɽϾŵӸߵġѾ߸Сʱˣ˲Ҳûˡ
̧̫̫ͷڣͿһߴӰһ֪ɽ
ø첲ӵ˵ĸ첲ֻˡ
̧ͷȥɽĺܴߵҲܿ죬˵ĸоǻһ㡣
Ӧú˳
Ҳá
ɽܿ˼ſڣſڸɶ
ܸɶ¡զ˵˵̫̫żʡ
ؼ˵ɡ̤˽ȥ
˸˽ȥ
ɽԺˮױߣ«ưҨ˰ưˮཹཱུĺ˸ɾ
Ѻ«ưӽˮӲ죬Ȼ·ֲ졣
˵̫̫
̫̫Ȳʣɽ˵˵˼û㣿
˺ܺûңҸ޵£Լ˵¸һȥ֤
ѽ̫ǿĸĸĻ¾ǲһ̫̫Ц˵
˼ҾðֿɿҪȻôʹ졣֣ǲǡҲЦ˵
ɽͷҾ˵е
֤ҲҪҾȥ˸ӡ
裬˵˲ϯһһٷˡɽ
Ϊɶѽ
˵ЩʽҪѾ˿ʽˡ򵥵ĸáѾͬˡ
̫̫˵Ҳֻͬ⡣ðɣǵġֻǽ֮󣬻ֿ𣿡
ɽͣҲ˵ˣ˵Ҫڳһݹ
͸ˡǾͿһ÷ֿˡʱס졣Ц˵
ţ޾ġ
ˣҪˡ֮ǰҪ롣ֽīˮڸǹҸѾ׼ˡҲȥ׼ˡ̫̫
֪ˡ裬ллǡ
ҪлллࡣЩġ̫̫
ɽ࣬лл㡣
֣ôɶһˡ
ɽܸлǣԼŷһ㽨߷СƫֻͰĵĿˡ
ѷȥø«έ֣һѰѵĶѷݶסͿһ͡ȻƬһƬѹһƬڷ
߷Сƫ໹ҪŪꡣ
ٰԺܸ㶨ˡ

ɽסĵطլصǰһʱĲݡ߰ķļҵ
Լ·ڸɸɾľ
ƽʱɻ·ϡûˡ
ɽװȻܺÿţһλ䲻·оܾн
߳俴Űεضשٹµģ޾סˣﻹǺܼġ
ɽߺûãźüİļ
һΪɶˡ
˵Щ˶ֵġ
´ס˻ֵѾCеĴСԼ´ֵͬ¼߷˱ֽϣѾˡ
ΪṩƷʷǳáȥһˣѾʮôˡ׳ƿ컹
Ǿȥ￪ᣬԵʱܽ˵˳
˵֮ҲѱȳԸɾũס
ǶСΪҪũֲĲࡣµҲֻһ㡣ģֲȴûӡ
ԣҹˡͨİæŪһӹ


374 ǹʲô
Ǻ£Լռﻹкܶ ԼҲǮҲܰǻָ
ҿ԰ȥʣжҲǰҪӣһĿ
˶ÿʵȨˣ֮ǰѾͳƺˣҪĿ
Ļ䣬һʮ˾ͰҪĿ˳
ñʼһʮˣÿ˴һ
ÿ涼жʮӣһӾһӡ
ееСһЩǴֵĵضףҪҲ൱Ŀɹۡ
ͳʮҪʮӡ
Ŀռһ˰ʮסѾóǧˣʣ°ʮﲻ
ôôࡣǴ𰸡
Ҷͬˡ
һվ˳ͬ־Cٶȫ֣֮϶˹ġ
ģϣȽǡȰѶˡ㿴вС
һһ˵ͦеġ˱ǮˣӾͱȥˡ
׷ϣҪ
ֻͬˣÿȽһٿǮĶ
ÿ˸ÿдһûӡ£ﵱ֤ˡ
ҲˡҪȥ͵˴ڡ
֮ǰ˵Щ˶ǻͷҪӣǧˡʱ򲻺ҪǮ
ͷ֪ˡӳ塣
ˣҲתߣһһʮҪôó
ʮﻹ̫ˡһó˻ɡ˼ȥһһóÿóʮ˭ȽǮ˭ȵá

ڶ磬ɽķӿʼинǲڳġ
̸򶼹ȥˡʣһˡҳȥ֯ëʣµëߡ˿ռ䡣
ȥ߿һѼ
꿴ʣˣҪʲô
ũˣǰѷֳʱ䶼µǾë˩ϡ
Ц˵ô鷳һᷨˡȻֻҪһֻţֱ÷һǺžˡ
Ц˵÷ܲþͲáϾһҲ۵ġ
㷨۲ҡ߰ɡ
˵꣬Ǿ͵ũ
÷еһĴǰֻҪ˵¡ͻһʼ˳ȥ
СʱûãͷͷĹʮͷĸֻ򣬶ʮͷĸȫ
ЩصСԺϢժӡûļͽ˽֡
̳˿ռ䣬ӷ˳ȥ
Ƕӳˡ
ܺ棬ʲôѲǮģ
ӭǰЦŵǣӳˡ
ðͬ־ּˡЦŵ
ɶ𣿡ʡĿɨûκα顣
Ӧòɶ¡
еҪ
˵ɡȥݡ
ǵˮǰǶ
ɶ¾˵ɡ
ģǾʮһҲأҪӡܲȽǹãʣˣٸǡ
֪Ϊɶ˵ˡ
ǣӦҲ֪ѾǵĶˡӦˣǶӳļ֤
ȷʵ˵ˡΪºܺýǾԱΪǾ翼ӦõġҲò꣬ʣµٸǣ뷨Ҳ˵ʲô
Цǿðɡ
ɶõġЦ˵
Ҫٽʡ
ǿɶˣЦָͷ

ҡҡͷǶʮ
һǾõô𣿡
õˡ
Ϳһ΢ҡҡͷ
Ȼò꣬ԼҪôӣɶĿҲµˡ
Ц˵Ǿˣʮû⡣
㿴ûС˵㻹Ը⡣㿴˼ͬ־˼ɱˡǺܿģֵ۾ˡ
ЩԾĿ˵ֻ
Ʒ֣һĶصĲߴһǧ˰ٽƷֵıҲԸ߳ëǮǮһҪʮǶʮǮ
һЦŵǮû⣬ĲܰǮ
˵˲ˡҸǰЩҲ˵ĲˡǶͬˡ


375 ̺ô
㻹ҿǹǣ˵һһǶ˵ġѣʡм˵˵϶ҲͬġҸ㱣֤¾ܸ
ͬġʮ̫ˡҸĹϵٺãҲ޸ҶʮǣͲҪΪˡ
ҪȻѴǼһ档Ը˵ġ
ϴЦﻹ룬ǵƤǽǡ
ͱˡκ˶ġ˼ҲûôӣÿһܷͲˡ
ҪҪҲҪŶӣǰѾʮˣҪͽһٿǮҸʮλ
Ļһһס
ûôӡʮֵĲʹ졣𽵹ˣȻʶ̧١
δʡ˻֣ÿطָӼȱǮûط
Ҫʮʵ㹻ˡģһëǮʮ׬üʮⱲӾƽˡ
ӵĻиŲܰ
ΪԼƻ˵һҹû˯
˭뵽֪ôβ
Щģѵõķƻᣬȡһ£ԵȥԺ뵥ͬ־̸̸
˵ֱǻģҪҪԼ˵ʲô
￴һֻ࣬óȥˡ
ǻ˵ʲôʡ
ҲҴˡǺô
ô
׬Ǯ𣿡
Ȼˡ
ǿ׬ǮתҲһѡ
֡˵ǹһӶˡȻٰļ۸ǡǾ׬ëǮĲۡҶô
ЦˣܵǡҲһѺ֡ǵǷġ
֪Ҳں㲻˵Ҳ˵˭֪룬ֻʮëǮǮ׬顣ǵǶǮⱲӶԺˡ
κ˶ֿܵôǮջ
˭֪׬ٶǮҲǣ˵ЩҾ͵ûҲٱ㡣ҪҪӽһٿǮӵˣǮ򡣵ʱһٿĶ𻹻ỹ㡣
ķۣվָ㣬ġ˵ߡ
еǣ㻹ҪҪˡһȸ˵ġҪûɱҡ
ӲܲҪ򶼻ָˣȴûӣʱ򽻲Ҳˡ
ֻܱĴͳǮóʮŴŽϵ㡣
ЦϵһٿǮһ飬áҸʮλ
ıתߡ
󺰵ǣȵһлû˵ꡣ
㻹Ҫ˵ʲôѾﲻס˴ӵۡ
Ҹ´׵ǧӣѾһǧˣʣǧ顣ȥ㱨һʱ˾ûȥ㡣ͻȻˡˣ˳ǧǮһ
Ѿ޿ˣߵתˡ
Ҳû׷ȥҪǧǮˣ̸֪ˡ
˱֪Ƕ˵ʲôӡ
ʣ˵ɶˣǸӣ
Ӧø֪ǲǺˣԺҲܶһӡ
ͰѸղǸ˵Ļ˵һ顣
ﻹͦԾģôֱ׸˵ģ
ͷǰǮˡҲû뵽ôֱףֱҪ׬ӵĲۡ˲ɾﻹ֪˶٣ӳ壬Ժɵöӡ
ͷңҪʮӵʱҾ;òԾеĵضҲòôӡ˭뵽⡣Ҳ̫ˡܾ᲻ᱨ㡣
಻ں˵Ҳ¡㲻ȥ׷ỳҸ˵ˡӳ壬Ͻȥ׷͵ʲôҲ֪Ժ㴩СЬ
ˣϽ׷˳ȥ
ʱѾߵ˴ڣȴﾹȻû᲻Ѹղ̸֮Ȼ˵˵ȥš
ٴλͷͿ׷ˡ
ߵĺܿľ׷ǣҸոհһ١ôôֱҪǧǮءֲǲ
ǺɵĿʲôû˵
ҡҡͷԣ˵ɶߵ̫ˣҪȻǸ
ǿװģҲģܸһŮ˼ƽ𣿡
ǣǲŮһʶ


376 û
ɽǱߵʽѾˡһӵǹһѰѵȫ
ˣŮˣӶĵļ˲ǹ
Ҳʮǣڿ㶵һ
ѣ㳢𣬻һˮζ
ɩˮǡһһءܲó𡣿ؼһûء
СŻؼҡ
ûнԺӣǾŵͳ˵ζ
ڼѾ緹ˡĺܼ򵥡ϡͷгƬ͹ơһΡ
ӡһƹϣһں̲ˡ
ŷͦ򵥣ȴǺ·ġ
͸ӹ˵ķ׼ãƽʱȥ͡룬˲ȥ
ѷӰſɹ̫飬Ŷڿ顣
߽ԺӣͿŶȵࡣ
ɩ˹ȥ
̧ͷɱ򣬺һЦݵ̡
飬Ҳ¶΢Цôͻˣ
Ǹʽò˶ʱ䡣һŻģѷˡߡ
ڼû£ôû
һˡ
һζǷŵߣɩǿɺóζġ
ˣЦ˵ȥֵ˶𣿡
ɶˣҸ˵ȫ帾ŮӶȥˡ
ǹûûģ
ûУĶʮǹȫˣôû㿴ҶһѡԼĿ㶵Ц˵
ǾͺáЦŵ
õķˣ̣˵ķ׼ˣڹݵ
ãҸ͹ȥ̫̫ȥ
ѣȽſȥ͡˹ȥ
ӹݰóϾˡ
һᣬɽһˡ˶һ𿪿ĵĳһٷ
˷ɽȥɻڼҡ
ʽˣѾݶٹȥûˡ
̴ȥɽլȥ
˸ճţһȺɲģſڡϴλҪжʮǰǸˡϵãǰ
ͬ־á㻹ϵҰɡɽƽҲǸĹӵġǲ֪ң֪Ѿ˶ҴǹҲѶˡ
Ҫһֱ˹ӣǵӸͲܰˣô˻ɡ
ʹˣܹóʮǰѾʮôˣͲֵġ
ÿٷһ㣬ǴҶ֡
࿴ǰһȺˣһ˶ٸ򣿡
ʮ򡣡
㣬ǰʮʮʮƽÿ
Ȼе٣ܱûǿ
ҪƽĻÿֻ
Ҳˣǿ취ũȺ˵
ðɡǸҽɡǼǡ
ҸԺӣȥռǱ˳
Ŷ˵Ǽǡÿ˽һٿĶ
Щʣͬ־ɶʱܵ
ˣѾ·ˡһȥӵǮ׼áǾģֱҪǾ̫ԶҪԼ취´Ĵ岿ȥ
û⣬ܸһȷеʱԶʱҲ֪ͨһʱ䣬׼
룬Ȱѽ꣬ʣµûжٿԷڴ岿ҪǰʮﶼŪ岿̫Ҳò
֮ɡ
õȷеʱ䣬Ǿ뿪ˡ

ڶ죬ѿǮϰļ￪˳
ڰİæ£Ͽʼһֱӣ˸ʮ
һǾ
͵磬ֻӵǮ
˵ǧǮ˵֪ȥǡ
ǰ칫ŲŽȥżɽʣǣǧǮ㻹ûиҽء
ǸǮѽͷٸ㡣ӣǹ϶ûǮˡ
ŲţǲǮҪǸǮҲҪǸ˼ˣǮһҪû
ǣкüӣҪǲǮңһҾҪȥˡ
Ҳζķŭôûζ˵ǮˣʱòǧǮˡͲͨͨ𣿡
ʲôû˵վҪߡ
ֻýסúúãҸ㻹𣿡
˵ȥ˻ңûưǧǮ


377 ȥ֤
ʮ ȥʮÿǮ׼ˡ͵ǱǮ͸ˡ
죬ʣĸʵ̫ԶˣͲˡӣ˴岿
ĸ½ߣ˽塣ռﻹаûóʮһʮ
ʰһ䷿רŷǮʱʲѾﵽСˡ
ŷôǮ׬ǮĽŲԷһЩˡʱôǮѾǸˡ
ֹͣWʳƷĺҲҪÿ춼
ȥһwҵʳƷĸˣ˵Դز㣬Ѿ֧Ŷá
ǾĻԴ
ǶźϣԺԴˣǿԼ
ȥ˳˾Ѿûˡ
Ϣӳ˾ӳŶӴһȦϱǰһӵ
ûˣ֪ж
˵᳣ҵģզôʱ䡣
һЩ飬ûʱˡʳ𣿡࿴ŻôӢ
ҡҡͷʳܺá̫˳Բ·ݵġ
֪Цϲ˵ĻЦŵ컬ࡣ
Ц˷ֿǣ֣ѾܴĶӣڲĶӴһȦСһﳤ졣
һֱֻǣţһֻĸŶӡ
Ҳ壬Ӫʣˡ㿴ҶһȦˡ
Цŵһÿ
Цˣ㲻ң˱ˡ
ɶҶϲҸǺӶ˵
ôһӱôˣô𣿡
ȻУֵ¹㲥ﶼˡҴӹ㲥֣ӳŻ˻ȳĳӡӵҲˡ
ܾȣWCҲ߰ٹڵý岻Ӷټ
ʵһǿ㡣ڶʳƷ͹ֹͣ¡
ĺúõģΪɶҪֹͣʡ
ռȻʷḻҪĹ̫ˡֻǸ裬ҵūǰûǮ׬ǮǮѾ׬̫ˣҲˡ
ͷҲͬ뷨
һϢҪ˵
ɶϢ
ڡ֮ҲˡָĹϵҲǴˡ۰ֻȥ˼ҳ۰ͦ⡣壬ǾҪȥ֤ˡ
ȷʵǼϲ¡ԺǻsУҲˣҲͲõˡǽӶ𣿡
Ѿ¶ʮ˺ţӡӶҲ񡣾ԼҵѳԶٷˡʱҹȥ
ǲ̫ˣ
Ǹ˼ãǵȻҪ軹˵ˣǽ֮۰ڳһݹ
û뵽Ұֵ˻ĸܿĹޣο
ռ˵ĸо˷ɡûκˡ硣
ܺãķΧӦʲô
§ڻĿĶͷ۾촽ϡ̶һʰ౧߽˷䡣
ڿռһһɢһ˵졣˺ܶ飬ֱҪȥϰࡣİͻ˳˾ӡ
Ҳص´ʵ

һ磬ɽͰԼһ͸뵶ϵĺӹθɾ
·úôӶ￪Ľ֤ϡȥ¿ȥ޻ϣһȥȡ֤
޽Ҳ˾Ĵ硣Ϳ˷ۻһױһɫ£ڿһ˫ɫСƤЬ˺üꡣ
ɽ¿ſڣԶԶͿſվŴŴɫ·Ůˣ˸ǰſȻޡݺݵرˡ
ʱɫ·ټֻڽʱӻᴩƽʱû˴ġûôʺϴɫ̫ÿ˺ÿƲۡ
޿ӣ߹Ц˵Ÿɶȥ֤𣿡
ɽŻع¿˼ͷ㣬ʵ̫ÿˡ
ÿؼٿִſڡҸ˵Щ֤𣿡
ɽ¿ϰѲ
ùһ飬߰ɣȥ֤


378 ֤粨
ֺܼªһĺԺש߷
ǼǴ涼ûʲôˡֻйԱĺȲ迴ֽ˵졣
ǿ˽Ҳû̫ķӦø
ǼǴ̨һλʮҵĴ㣬ͷһڿ۾Ǵϵ´һ顣
ɻǣǰǼǵġ
޺ܲϲ̬ȣҲû취ȥ»϶̬ȡ
ǾǼǵġ޵
Ůִϵ´ǣõĽŸڱ𣿡
ް˴ĲϷŮǰǵĲϡ
ŮϿ۷ǶǶ飬Ϊʲôû顣
޾Ǹ˽ش𣬡ͨ飬Ͻġ
Ů˲ͷĿһۣǶҪش⡣㲻˵֤첻ˡ
ޱŮŪһŽǸӣƽϡ
򵥵İԭ˵ˡ
ˣ͸ˡǱ߸룬߾ҵˡǸũ񡣡Ǳż
ؿű˵ɶ˵ˡ
Ůһģıһӣվ˵Ļ鶼ûڣ߾͸֤ˡô»õ˵𣿡
ɽ۾ð𣬱߸˵֤ȴܵŮ˵ӣ˵ޣ̲סˡ
ʺˣôɽ
Ů˵۾ָҰç򴩵ģģң˵ӹ̨ܳɽ˺
ɽŮˣŮ˰˦Ů˻Ҫסˣ֪ĹԱ֪ĻΪøĹλ
ŮһѰƿ޴ŴŸƤЬûվˤڵء
ɽһȻ޶֣һȭŮ˵ϡ
Ů˶ʱͷʹѣˤڵءǻһ˳ȥֵѪűӴ
ɽûޡŲҲȥ쵼й
ɽ˵쵼Ҫ֤ΪʲôҪ
ֱͲôĶ;Ρ
Ҵҵĸ˹ԱһһѪһϽܹȥô£
Ů˸״һҡҪȥΡ
ߵվڵϵޡ۾һ˹ȥֳô
ͿˣʶСѧͬѧһֱûɶϵһǰԼŮбҵ뵱ʦæŮһݹ
ѧУĿԣŮϸһѧУ˱Ƶʦ
ϽֹһЩ
զ°
ߵ˵ҸҶǼǡ̬ȲҲˡΪǶͶԸ裬ֹˡֵԱ̫ˡ
ʲô£ תŮˡ
Ůκֳʱ֪Լ˴ˡѾʼٿ𽵹ȥ֪Լˡ
ЩҲûб˼ҡŮ˽͡
˵ʲô㵥λԱˡҲظȥǡ˵ְƵ
ȥҶҶҷŶִҴûмôûʵˡƽ޹ʵıԴøһ˵ҪȻҲưոݵġ
ֳġһһĴ𸴵ġ˸СֳǼǡηԸ
СǸĹ˹ȥޣֳ
Ŵӵվַɽȥ˹̨
˵ٱ飬Ҫ̬ȡԼıְ˵˳ٴμˣһԹˣԹˣܴδԸˣ
ܶˡ㲻úϧȻʰʰؼȥɡ㱻ˡ
Ůһˣˡ
ΣҴˡٸһλɡôˣҿҲҲˡһСҪءһ߿һ
ܶˣ㲻֪ڸءڻִˡ֮ǰΪɶ㻹мͥҪԷءҪȥҪֳԭ¡Ҫԭ㣬ҿٸһλᡣҪԭ㡣Ҳûа취
޸ɽĽ֤ûͰˡ̸֮Ƕ˶
ŮߵɽǰֳԲҸղ̬Ȳáϣԭҡ


379 ๤
еԭ£е²ԭ¡˵ЩЩ¾֪˲ʺλϡ
Ļ̫˺ҡҲԭ㡣
˵꿴μΣľǵġλӦиʵ
ֳǵΡ
Ц˵ΣǸ쵼ҪˣԺлټ
úúãлټ
ο߳š
תŮ˵﹤ķϣҲ㡣ԼְɡȥҲҹ
ΣٸһλɡʹûеλҪҵġ
룬ǵĴɨĴˡҪɨɡ
Ůһɨüͷôܴɨأ
㲻ĻҲûа취๤λҲкöءдһְŸҰɡ˵ߡ
ˣλԭĹǲˡҲǱλˣҪֻεġ
סΣ
λعͷ̾˿ͨ˾ͺáһûиߵ͹̬֮֡ƽͺáô˵ǵλڵˣɵݣһݽáӽ쿪ʼɡλóĶߡ
ŮѾʮ˴ˡһԱһɨصġ
ǳܡԼΪɶҪ˳ܣ䵽زϧҲûˡ

¿ɽ´塣
ǵĺӡ̫̫Ѿڼ׼˷ʢ緹ǻһף
ɽҪ֤Ѿˡﴫȥġ
磬ͷԼšҪȥ֤顣
ܾȣɤűʹ˵֤顣һԸɻˣ˶֪ˡ˭һֻܸ˵쿴֪ˡ
ԴҶĲˣɽһˣҲûôͻȻ֮ͽˣ˭һ
¿˴˼ſڡ޽Ժӡɽ¿ͻȥ
޽˼ţʹӭ˳衣ôԼأ
ȥﻹ¿ˡ
̫̫ǵ˵ӹ̽ͷޣˡ
ӡæɶأ㡣Ҫȥæ
òãһˡ
߽ȥɶ⣿㰡
ҰûԹ̫̫һ߰һʡ
ԹǰҼұķŹҲӡ
ֻҪ˶ܺóԵġ̫̫һѹǸϡճľơ
ߣȥ档һζ
޸˳
ȥ֤˳ɡ
ãһ۾ͷİԱǶ飬˵˺ܶĻ
ˣզˣƾɶҪ̫̫˺
СѧʱͬѧҰŮŹҪ˵ֱӾͰ˸ˡ
ã˾Ͳĸλϡ
ǰҵǸҸһλᡣûи֪ҲܺáҪǲܵġ
ŵһɺ˵ζ̣ǲǺˣ
̫̫Ͻܵƿӡѹ׵ľó²ĻûϨ
ȻùһһĲ
ͺһ㲻ԡʱҲҲ¹ˡѱӶ˵ȥҰѲʢ
޽ӹűӵ´裬ζȥݡʱŷϣǺóԵĲˣлعƬҰ⡣²˳ѿĩζϹľСˡһƹϣһ̲ˡһ˸ˡ
һӵĲ˾ܿһ˶Լӡ
̫̫Ѳ˶˽ϡ
޵ӣһӲ̫ʢˡ
ɽĺӣҪúõףȻҪԵõġ
˵Żһӵһǰһ˳ȥ
ͿſΧ˺öˡ
޵ǶġҾ˾˽ȥ֤Ҷ֪ˡǺܺ˭
׹̫̫ߵſЦ˵ôˣ
ӡȺ˺
ԣӡ
̫̫תޣô㣬ôʶʶɡ
û뵽ô飬󷽵˹ȥЦ˵ҺãҽޡҸɽȥ֤
㲻Ǹʲôֵľֳ𣿡Ⱥ˵
ͼˡɷ죬Ҳڳ
һǵҡȷʵҲڡ
ɽȢ˾ֳš


380 ۣҪ
ɽӰóǷָҡ
ɽ̫ˡľͰϱȢˡ
ɽˣ ŴҵĻ̵ġ
̫̫Ц˵ҽһԵɡ
ӣǾɩӵġڿҲˡҶȥɡվȺе
Ⱥɢȥ
ļſ»ָ˰
̫̫ЦŶ޵Ǻˡ´Ĵһˣһڡ
һ尡
ô˵´һٶʮ˼ҡֻˡ
ݣһԷ
ɽķѾǺˣԺﶼ˵ƽ
ҲɵĲˣӻû깤֮ǰɽľҾߡ
ٹһ췿ĵƽ׸͸ˣҾ߲ҲˡֱӰȥ˾Ϳסˡ
ڻסʱС޲ȥסһ䡣
̫̫ĺӡ
ϵķ궨ϯڼ͵ġҲҪ
ԣȥꡣ
ڶ磬ľĻˡҾ߶ᵽ˷
һ׿Ĵ󴲣¹ױ̨Ӵæ׼ġﶫȻ൫Ǻáǽѩ׵ģϴĵƽǸɸɾ˿鼫á
ԺĶϽǸϽǸĸƽûдƽֲˡڶߵǽһھ
ԺǽҲõĺש
޴ĵϲҡ̫̫дĴϲڴߡĲ̫̫üĺ˫ϲ档
еһжܵҶġǰһʱûиܹġ
գۼ˴ϲӣѽۼ񷹵ꡣ
˲٣ˣֻֿһ
ޣɽÿһλѾƣ໥ʶ
ϯ񣬴ҳԵĺܿġ
ϣ
Ѿ΢ɽƯޣˡ
ְ§˻
ڶ죬˹̫̫˲衣ɽĽʽʽꡣ
˷Ȼ޴ɽȥǱҲѡ

ʱƽжȹˣתۼĸ¹ȥˡ
ʱʮ·ݣѾа˸ˣһҪˡ
´ĴǿʼæµˡѾ죬ڵס
Ӵȥճɣûһ㲡溦ÿһױԭĴһ붼ֹÿһ붼һĶûǧҲһǧ˾šǴûмĴա
ȻۣǸɾʮ㡣
İٶʮĶأÿĶٰһǧ˰ٽ㡣ʮǧȥҵĹܵõıʳ
ⶼĹͣġ˵Ǹ߲ճıܶ˶šû뵽ġҴĵ׸ˡ
ײ֮󣬷ڴȳɹ֮ȫŮһǧˣһһҲ֡
˽£Űɽһߵףȫ롣
ϳƳƹһʮסʣоҶˣûȥɹɵá
а£Ҫˡүү̣ĸSΪ˫̥һ̥ҪΣա˶ܵ
ҲȥǱֵļ·ǰ鷳ˡ
CеҽԺ˴λоҽ
ɽڳһʽĹCõʵСѧÿʮǮ롣޺ܶ
޵ļҺܴǸʰһ䡣꺢ӻӡ
úܿףʹӦˡ﷢˵籨˵£ü˲Ҫġ
Ԥڻʣһڵʱٻˡ
ܿġ̤ʵ
һ죬ҹϵһСγȥ
̫̫Ҳȥμﻹһÿ컹ҪϹﲻһˡ
޻йɽѾ㹻ˡֻ̫̫ôڼ
˵ʱһҪȥҪȥţҪȻġ
Ҳ˵ҪһȥҪȻҲġ
ͷͬˡ
˺ӵ·ӣһЩϴ·Сγȥ˳
ӸտöԼԼĿʼʹһй顣֪ӵȲһˡѾʼˣҲͲԶˡ
üͷĵʣզˣǲǲ
ҶеۡܿҪˡȥҽԺɡ
úúãȥҽԺ§ڻ
ûӣ֪ɶġ˵ʹǽţ࣬һ£Ͼ͵ˡ


381 סԺ
ҽԺſͣĶʹֿ֮ʼⲻˡ
ҵǸҽ
ҽ˼顣˵Ĺڿһ㡣ؼһʱˡ
ĶֿʼȸղŻͷðˡ
ĵĲУҽ̫ˡûʲô취ۡ
ûа취ǹÿ֮ǰᾭʹ
ҰסԺɣҪ˴ӼҲ㡣۵ĻҪ˵ˡ
ԣסԺɡҲ
ðɣסԺǾ͸ȥסԺ
úúá޸ҽˡ
֪ôźá۵ĻĶˡҪԼܹʹжá
ʹ˼ֿ֮ʼֲôˡ
һסԺӻˣһ࣬࣬һȥڴϻһ㡣
Ѿöˣˡ
ںöˣֲˡ
ڲۣϽȥš޽ŵ˵
סԺҽ칫ҵߵڰ˸мŴ
һŴŴѾиǵĴҲ㻤ࡣǿҪˡ
ڴϣڲˡ޸ɽ˵衣ȻȥɡʱҲˣˡϰȥϰࡣ
ɶడ˭ܰϰࡣһȥ٣ɶҸ޵
ɶԡ
ôУ㲻ԷĺҲҪ԰ȥҽԵɶã߳˲
Щڿʣеʣȥ㿪ˮ
Լ԰ɡ
û£ҽԺɶȥɡ
ϵůˮƿȥˮ
Ӳó´ɲ׷ϡ
ڴŮ˸˵ĶӺô˫̥𣿡
ǰ΢ЦŻش
˿кŮ
֪
Ҳ˫̥˿ŮŮ˵ʱԸоꡣ
ͦõġŮĸ׵СްҲҪŮ
Ů㹫ܸ𣿡
ȻˣǼûŮŮһ
ŮһĽղţ
ͷǰ
Ŷáȵˡ
ȷʵҵġ
ĽôĹšҹ֪һǹŮ֮󣬻ȥ֮û˵ȺҪһҪк
Ƕˡ㴲ĸŮϵиĲ࣬һĸŮ
뷨ʱһ㶼ϡ档һũȴǲġ
Լĺôˡ
˵˵ǶҪкˡ˵ܰѺˣһֱѡʧˡ硣ŮҸ˵֮󡣸ǸûõһϡؼңһѺ󡣡Ůߵ˵
ڴϵŮ˲˵ˣĿ͵Ŀ컨塣ᶼ
ܿļͥҪЭζʧȥһӣҪϵӣֱкΪֹžûδ
Эĸ׵ĻһѺǰ;һƬͿôѡˣ
ѿˮߵߣʣҸճȥʱûۣ
ҡҡͷûС
¶Цݣ´ɸÿˮһ飬ˮ
Ȼ˰뱭ˮ´ɸˮ촵Ȼ¶ȲݸԺˡ
ӹˮһȹˡ
ʱиĸ˵˰ɡǸҷûԹ㡣Ͳֵ
ͷŮһֻۣعͷһĲ⡣
ϵŮţ﷢ʹĸ۵ıֱᡣ
࿴ĲСһ̫ˡôҲܰһиĸҽԺ
磬޴Ӫḻ緹ţϺһ˼׷
ҽ˵ЩӪӵʱо˵ķݣһԡްѲ˶˳
ް׷ݸࡣ
ӹ洲Ů˵һԵɡ
Ůҡͷã˻ͷ
Ǿȳˡ
ŮЦЦͷ
Լһ롣
֮󣬶ûۡʡ
ûСμʱͦġ
ҽ˵һֱмʱ̾˵ˡҿϻˡҪҪؼסһ㡣ʡ
ҡҡͷܣҽԺסɡ
ðɣġ˵ζаɣ
ܺóԡζ
ûҲﲻæ


382 иʣ
ѷ˶ˣڴ˻ûͷ
һ˵һỰʹų˵ķȥˡ
һˣһݸߵһһ˽
Ů˵ĸһһ㻹ɶˣϱʹӣ˲ҲˣҲˣǼҾģ
ЩΣŮ˵ĸְѲ˹۾ͨ죬ۿ
ִ˲óһУɫͷ򿪷УƬ˵Ĳˡһ֪ǳʣµĲ˵һù
һ˳þȫһơ
Ѿŭвɡ
ĺأЩǳԹʣ԰㻹ǲˣ
³ġʣˡ˵Щ顣
³ģҶ˭ҳ˻ʳһŮ˵ĸŷи࣬
ǲģһ֪ǻһʣˡ಻˼ҡ
Ǹ֤ǲʣˡ
౾£Ͼ˼ҵļ£һİ˲ò졣ǿⷹĲˣ̲סˡ
һ˲Ӧò죬ʵڿȥˡǸиķʵ̫ˡķôӡĺӡ
ǵļ¹ʲô£
Ҳٿ㡣ڴϵŮѾЪ˹ĳɤӺ
ŭ㷢ʲô񾭡ĸŮ˲ӡֲǶӣǮ㻹ȫ˶ΧǰԴ⣿ҽԺͶԵˡ㻹Ҫզ
ȥһ١
ҲȥҲǸ˼ֱѼˡ
Ҳôôϵ˼룬ŮͲܳԴˣͲ˹ˣǸ˾Ҫ˵ĵʲô˵ġ
˵ĺϱҪǻĹŮҿܲ˵Щ
˼ҽ˵ܲ˵¡Ů˵¡ϱŮ˵û¡û֡ϱԲѵĺҲöˡ಻ĵ
ͨ죬㣬˵˭û֡
Ů˵ĸ׿ŮԱʹ죬û֡ȥ裬ǵĶûӡ
ָϵŮˣǿɱڡ
ʱҽ˽ҽԺҪְϱ̥λпܻѺóƵпҪҪ׼
һҪôӻҪǲ
˺ӶΣա
˼ڼҶôһҽԺҪҪǮ
һٿǮҡҽ
ôࣿҵûȥҰ衣˵
컹ʲôҪģǮд˺Ҫ𣿡ҽŭ
ûǮҵҸĸҪ
Ǻðɣ㾡ϱ˵
һȥǮ˵תˡ
ҽߵŮǰ¾лʿȥҡ
ŮҡҡͷˡҲ
ҽġ㱣סҵŮӡҪǺӸѡһҪѡҵŮŮ˵ĸ׶ҽ˵
ҽͷ֪ôˡȻԴǰŮ˵£ҲһҲúǸȫʺܸߵһҲġо鲻µġﲻҪ߸
Ůڴϲ˵ֻĬĬĵᡣ
ҽߺŮ˵ĸĴߣģҽ˵ûµġ
裬ǼҲǮҲ˵ġ
ģ費᲻ġ
Ұһ׬ǮֲǮһٿ鲻ǸСĿ
û£취յĵġֻʱġͺˡҪסǼôԴġ꺢֮͸Ǹ顣ǼһϡǾһŮԺӾ͸ҲһЩʱûġ
裬ڵûĻǸ쵰һڻҪǡ
ûϵ˭֪ܼܲʱֹûϵǴͷ費ŹǼҵġҪȥǵλ쵼ǼҶЩɥĵ¶˵ڵλȥǳԶڶġ
Ů˵üͷץĸף裬ҶӺۡˮˡȥҽ
ҲŽȥæҽ
Ͻ˳ȥһҽʿιˡ
ҽİæ£ѴϵŮ˷ϣʿ˷ɿˡ


383 Ǯ
ҽŮ˵ĸ˵ѾûǮˡȰǮϣɷؼǮû𣿡
ûУǿ϶ˡ
ҽüǲҪ취;ҪΣûа취
ҽͨһ¡ǮǲҽԺġȺһǮùòãˡ
ҽΪѵüͷȽǮ󿴲ҽԺĹ涨Ҳûá㻹취ɡ
ãȥ취ҽȥҵŮһҪơһǮ
㲻뿪ҪڡҪǩֵʱҵˡҰ칫е绰ļ˳Ǯ
ŮһϽͷãҸɷ绰Ǯ
ðɣɡ
Ů˸ҽˡ
ˡ
Ͻʵզˣ
ͦ˵ģ۵·ʪ͸ˡڴϴ࣬ǲӶô۰Ĵǰʡ
в۵ģ˵һκӾǴӹŹһ𣿡
סֵǵĿҪ֪ҪôҾͲˡ
Ļůرǿ˸ղŷһУԼҸŮˡ
áԸӡ
ֱһΣԺҲˡ
ʱŮ˵ĸһĨһ˽
ղĸŮ˵Ļֻһ˹ŮҲáҸûǮ绰ͨ
̣զˣ绰ͨ𣿡ʡ
ͨˡ
ͨͺáҲ̫ˡҽҽġŮµģలο
ҲġҵĴղһٿǮûǮҽҹŮˡ˵ˡ
ûµġҽ᲻ܵġİɡ
ҽ˵˲Ǯ
ҽǾ˵ģΣղ᲻ȵġ˵ǸѹǮ
𣿡
ġҡ
ŮΪЦ˵ܶˡǲҽԺǮġ
˵װкӵ·СӵĴҵðЩ͹ȥ
߳ţȥ
ӴϷš
࣬ҽ˵˲Ǯܿƭɶ
࿴ǰǣǮˡ
¶Цݣ뵽һȥˡ
ߵߣվȡ˽ȥû˿ռ䡣
ȥٿǮװڿڴȻ˿ռ䡣Ӳ˳
Цŵôսȥͳˣ
࿴û˵ûϲȥռǮġ
Ǯӿڴó١
ӹǮ˿ڴҪôһٿ͹ˡ
ͣһٿǮ϶ϻȥҪסԺûǮӣԺûǮôӣǮϣǵȼü֮ǮǺҲĴǮͶ·
ͷϱľǱԶ
շѴʮ崲Ǯ֪Ǹи
óٿǮҪɷѵʱշԱȵ̧ͷǣòôࣿ
ûϵòʣ˸
ʲôˣշԱʡ
һġ㲻ҪǰǽǮ𣿡
շԱͷԡĺ˲ˣɷż˶ˣĸ
ӽѴྭ洫ʹĺ
ǽȥɡ
˵ã˽ȥкüˣкü档
ĸڲſڵͷŵȥ
˹ȥ̣Żûµġɡ
ĸ׿ǣ˹ȥôܲšҵĶҪˡⶼȥʮˣҲ֪զˣҶҪˡ
û£żټôŮզ˭չˣ
ţ˵ĶԡҲżûµġ
˵꣬ſˣʿǩ֡
ĸ׸ոշһ㣬һǩɫʱòҰס˹ȥҹŮզˣ
ˮѾˡʱ˺ӻΣգѺóϽǩ֡
ĸײдԼָ֡д꣬ʿżܽ˲
ߵҹŮµġ
µģҽҲΪҽҽԺġ
лл㣬˵ЩҪȻҳŲס


384 ˵
һᣬöҲʼһʹվüĸ׵̣ҪȥˣҶҲʼˡ
úúãϽȥ
˲ص˲
һĳʹһֻ˺ųһ㣬۵֪ҪܻϢʹƶܻ⣬۵Ż¡
վ߸żȫﲻæۣ۵ᶼۿ
ʮӣʹЩ⡣
ڴϸշ
ʹһϯɲסһ֫ءһṭַڴϡܼʹơûκЧ
ֻҧš
ʹ˶ʮӣһΡ۵ȥ
ʱѾʪ͸ˡҲ۵ĿҪˡڴϴŴ
мܳȥΰѲƵҽ˹ҽһ飬ڻǿһ㡣
ȣʹΪ
ϱܿ࣬۲ѡֻĬĬѺͲһʹˡ
ˡůƿˮˮȣëһˮšˣͷĺɾְϲһ顣
Ӵİҳһ·ڲûˣ·ϰɡ
Ҳ۵ȫˡǿŻ·ϡ
ڴϣһᡣ

ߵĲӤ˶վ˲ҵſڡ֪ǲԼҵĺӳˡ
һᣬŲŴ򿪡ʿźӴź
ĸߵǰ棬
ĸŮƽϣһͺˡҵĺǸŮ߽ܽʿ˵ѺӸ
ĸСĽӹӣʿһأ
ûˣֻһ
еˣôܣ˫̥ѽ
˭˵ģֻһ⺢ӳĴˮҲԶӿܴ󡣲˫̥
ĸ˿һҲͦãӸ̫ˡ
źŹŮ˯Ӥ᲻֪
ôСޣûͱԼΪǸŮޡ
۵ĿеӤԺһҪú㣬гϢĴǼȥڡ
һᣬٴδ򿪣ҽʿŴ˳
ϵˮ۾šҲ֪ѵģ˯ˡ
ĸױźӸŻʿƵ˲
ʱҲˣڸ˵˽
Ͻվȥæ
ҽʿİæ£˴ҽƴ̧˲ϣʿˮƿ֧ϡȻѡ
۾
ҽû°ɣĸ׵ĵʡ
ûˣǸҵˮֹҩ˿ڻһۡûʲô˿Ҫʱ䣬ʮ˾ͿԳԺˡҽ
õģллҽǷ˶ҽҩѳԺ֮ǰһ취ġĸ׸м˵
ǲõǮˡкѾǰǮˣ㰲ĵҽԺסŰɡ
ĸԭأϻôõ𣿺ӵ׶᲻óǮȻİ˰ǡ
ҽҺ˭Ҫ˵һллҹŮ
ҽҡҡͷ˼Ҳܸ㡣Ǳܲ˵ȥǲ˵
ôôõءҽ˵ҲȥǻˡԺ׬ǮһҪǮǡǼסˡ
ҽҡͷ㲻ҪΪˡûǵͬ⣬ǲܸ˵ġȺˣĸû̵Ļιһţ̡Ҫȥæˣ¾ͽлʿ
ҽ˵Ҳûа취ֻõллҽ֪ˡ
ҽʿ˲
֣˵˫̥ôֻһѵ뵽õĽеѹ
ѹ΢ĵ˵裬Ӹҿ
ĸװѺӱǰЦ˵㿴ƯĸСʱһģһ
ӣ¶οЦݡ
СѾͷְӪˡΪ˫̥ѽԺһһиĹĸЦŵ
ʱѵģҽ˵ֻһӡϢʱʱˡһԼ
ˣҴ߰ɡ˵Ų壬ǣϵ˿ڣü
𶯣˿ڻûءұûµģ˯˯˾͸оˡ
ֻñ۾˰ֹסӵʹ
ĸ׿ŻĺӣԽԽϲ
ӴڴͷЦ˵̣ҿС
ҼСʱһģһ㿴Ѻӱǰ
ӵͷֳֺཱུС۾˯ֿɰ


385 
ɰ㿴ƤôסҲ衣
Ҳôá˺ӸƯǷɲŮòһǸÿС˶
˺ܸˣڴԼĺӸϿƵɶģ˭һ㡣
㼪ԡЦ˵
ģһҶమġ֪ǶǺܺõˡ˵ĺӶ᳤ĺܺÿҲˣǽסԺǮӡһҪҵˡ
ЦЦ̣Ҿ˼Ұ㲻֪ûǱҲҪҪҵ˼ҡҽԺ˵Ҳҵ
ĸȥסԺģ֪ǼֻˡϵǸλܣͬһסġҲáôǮ
ʣµֻǡ
͵ķǴϺţġһͥԲϺ򲻵
һ˶ĴüĿ˵ϸһ֪Ļʵˡ
ո˵ЩѾ˶ۡʮ֮˾žǡ
Ҳһҵġ
û˼Ҳҵ
ûϵҿԲȥǣһҪ֪˭ܼᶨ˵
˵Żһܲɣ˽
ĸ׿վ˵˵ţǵŮ
˵Ҳ¶Цݣ˯ˣ
ţմҳûá
źӣСʱͦġǼ˶û
˵ĺʧˣˣҽȥǮһȥˡǸûǼˡһԺ͸顣
ĶһԶûСǼҵİɡҿǸģҲߵȭͷ
ǻ۸ǼûжӣǼô޼ɵսǵĵߡҲŹǵġȹŮԺˣҷǵðǼֵóԶﲻɡţɫôҰ׵ġ㲻𣿡
Եúƣҡҡͷû¡
ͳǮһٿ顣
֧𣿡
֧һµĹʣҰѼǮˡ˽͡
һʮǮһ¹ʮ飬ʮء˭ģ
˳ĬһᣬٵʮǮûн赽ҲȥҽԺѪ
ĸȦֺˣţܿˡ
û£Ѫ˻³µġ͹ȥǮˡ˵
ˣкѾǽˡ
˺Ǿȣ֪˭ǵȥл˼ңǮ˼ҡ
ҽң˵˲֪˭
ϻǺ˶ࡣһҪҵˡ
ҲġҽԺӿûʱؼǮûȥֻĸ
ãҾȥϸ͹
ϲҪͼˡܳԷ͹ɡ
ҲҪ԰
Ҳԡ
ôܲԷҲźٸ㻵զ緹Ҳû԰ɡȥ˵ˡ
廹֪ͦ˵ġЦŵ
ǰǸˡʱѪ֮ͲˡûûӡĸҪӡȢһûͬ⡣Ⱳм˾
ãĺ١и
ĸ̾˿һ˺ˡû뵽ҹŮȴ˼ҡˡ
¶ô롣۷ô£տʼѹǶʱ䣬ͻʵûʲô
ʶǵһ㼰ʱֹŮںᣬԺֻܳҪϽŬδкܶᣬӲġ
ĸ̾˿զôԸ˵ء˵Ļϣⷬܶˡ͸ҹŮ࣬զЩأ
Ц˵Ϊá
ԣáĸظһ顣
˯ĺĺӶ˶壬~~~
ҵС϶Ƕˡ
Ѿˣĸ˵ĻȥˡôĵĶԼûκ˾Ǽ˷ֵ
ӵĿӻ˻
˵ҲҴǣϵ˿ڡֻ˵ãѺӱι̡
һҪι̣ԼΣ˵ҳȥһˡ
ͷͳȥˡ
ĸױźӷߣӾ׼ĳԵ˿ڴڵĺ


386 һһŮ
˲ϵĹʹڵڶĵ룬Ⱥ˳һһŮ
Ӳʱµ̣ɽꡣ
ϲĿԼĸ־İҲˡ
Ѿþȫ˵֣զˣǲ𣿡
ɵӣ費ܷүүҲҪġ̫ˣȰ˺ܳʱŷͷ־Ļﱧźӵ
ڲҪ˵͵ġʿŲ
˲Ӳϱڴϡ
˼˵꺢ӣǱ߾µ·ˡΪʲôͷ̧ţ˾ͻؼҡ
ʻʿ⡣
ʿشΪ˫̥ıһ̥ԲŻôϢһͲˡ
־żסһ۲һ£ٻȥ
ӷ־Ӥ˯ҶΧӤԿųĺӡ
ôС˶̫ɰˡ뱧
㻹˰ɣʱƵ̫ˡ㻹ǱˡԺһٱɡɽ
ǺðɡҵıߺɶʱܳѽЦ˵
ӣҲӡֻϧԼˡ
ܶǰйӡڴƼһʱѺˡΪǴˣԺҲûлС
ɽҲĸˣûһᡣҲӣһ㶯ûСⱲӸԵˣҲͿˡ
һ˵ЦʮֵĿġ
־꣬ϲȥؼҸ㷹ôʱͶˡ̫̫
õģ衣ϻȥˡôɽ͹˷һȥԷࡣЦŵ
־ЦŵЩǲڣչˡ϶һݹС
࣬Ϣܵ𣿡޵
̣һ·϶˯һ㶼ۣǶܺá
Ǻðɡôɽٴһӹ޵
ãǾллˡ־˵
һ˵ɶлл
ޣʱ䲻ˡ򲻵ˡǿ߰ɡɽ
ţˡ
ӣԵͺãҪ̫鷳־Цŵ
ôУǵһҲͷһμ棬ôءҲġбķҶ֡˰
־֮ǰ֪ĸ裬ǳãԸΪ顣һȻǸദˡ
Ҳһֺ̫̫˵ǴЦݣٲ첻дӡ
ӽӾܿǶӡ
־̫̫ӣҲһȥɡﲻҪôš
Լ𣿡
û⣬оͷİɡһȥɡ
İͷǶȥɡôӰϢ
ðɡȥɡ̫̫վ
ûҵɩ˵Ҫˡ֮ǰǰ˵ɩٹ㡣
Ц˵á
ߣӡĸ֪ĸŮкܶ໰˵ԣֻܸһȥ
־ߣﰲ
ĸվӵӤǰЦŵӳƯ㿴۽ëֳֺСƵĶ衣
־꿴˿佱ԼܸˡҲȥ˯ĺӡ
ҵıĺãװ׾ĺÿɰ
Ҽұ衣
һ񡣡־
ҹиһӾһһŮŮ˫ȫҲԲˡ
־㻹˵ͦģЦ˵ǰĸҲǵĸ
Ӥ۾ǿİĻƲƲ۵һһҲſ
ӴӳڻûԹһ̣۲ѣĸ׵裬ǿ϶ˡҪιǳ̡
־ڴͷһӱһι̣ĵһ顣˵ʲôо;ĿҪڻˡЩҲʱƽˡ
ӳԱˣ־ְһӱι̡Ա˺˯ˡ
־СİѺͻӤലǰ˯ӣСƵġԱ˾˯Сʱɲ޳޵Ĳ˯ڵĶ˥ˡҲ֪ôľСһԺԸ
࿴Լһ˫Ů˵㣬ֵԸҲܺãزꡣ


387 Ժؼ
³ĺӶĿ죬һСʱҪһΣҪ򲼡ĸŮһҹûôۡ
ڶ죬ҽ鷿զûµĻʱԳԺˡ
˵ûˣȼ˾ͳԺ
ҽȥ˿ڣ˿ϲÿ춼Ҫ´ߡϵĸָ궼洦
ǵڶ´߶ˣ˿ڶôˡҽǻҪܳԺĸʡ
˿ڻָǵ죬ͿԳԺˡҽ
ĸ׶ܸˡ
ҽ˲
ĸͻȻʣ࣬ҪԺˡҲʶһͦϲġԺϵ𣿡
Ц˵Ȼˡ
ĸ׺ܸˣҼҾסCУżʮš
ס£´壬˵ҵ־˸סԺʱҼ档Ц˵
ĸû뵽ס¡
ģԺCɶҪæǣûҲǼ档
áʱһȥݷá
ĸҲЦˣȥĥҽİ˭ҽտʼ˵ֱӾǲͬǮҽȲϡ
ҽֻ֤֪࣬ʲô
ҽûа취Ÿࡣ
²ıҽ֤ʵˣǱжϡͿǺˣѵʱˡ
ԼûǣݶлһҪǡ
Ҳ֪ǵסַԺԼҵʧȥϵ
ಢ֪ʵ뷨ĸŮۺǲˣϵҲûʲô
˰˵ӣС
͡
Ƥ࣬ˮ󼦵
ΪС˾ҲֻĸˡǶҽԺ¾ڼˡ
̣һԵɡ
ÿǳ԰ɡֵȻͷˡ
Ǿȳˡҧһڼ
˳˷ʰö
౻ĸΧʵ˵ȥ紵ͷԺͲͷ۵ë
ȰӤһ𣬿ڼ͵
־걧֣Ų֮·ĸװæųҽԺ
ĸѺӸᱧӡΪ̫ˡѲ֮ࡣȻǰĸʻλϡ
ĸ׸ǻֵ
Ҳ֣̣ټ
־һڶǲˡ
ǰϣǶܹĺá
Ӻܿͽ˽Сһ·ֱ˼ſڣ޸Ӵ￴ˣ˵ˡ
׼õĻ˳ȥ̣İɽҲź˳
ո³̾Ͱ໳Ĳ֮ˣСڣ㲻þԺ첲ۡ
û£żضѡųҲû͡
ûͺáݱܷԺؽۡ
ްʻӭؼҡ
࿪ĵĽӹлл衣Һϲ
лңҳ⣬˵ϲûӭ㡣һˡ
ֵ˽ҡ
һһӵŽӡǣִȥӵķ䡣
һȴ󴰻⡣̨µĳϰڷƿŵʻ
һ׿Ĵ󴲣ʡıһӤܴŻǰһζ
־꿴˺⡣ӷڴϣ⿪ϵİӤСӡ
˹֮ƲҪޡ־ĻζӤһͱ۾˯ˡ
־ЦǸ˯ĺö
౻޷ҵʱҴϷǱĲ˿һֱûڡ
裬ôõĶôҸأһһͨİɡ
ŸɶԼ᲻ãøáЦ˵
ܸж裬á
ӦõġûͲˡнҸмͥкӻŮҵҲԲˡ˵
衭
ˣԸó⡣̫̫Цŵ
ǰҶ⡣ûкҵĺӡĶҪ޵
־һҲܸжһ˶ôĵĶŮŮһ˺ͺģȥҲõĲˡ

İ⣬кܶ벻һڵļڡ־һ¡


388 ӻ´
־רչࡣҪ̫˷ʱſϡ
ɽ޼ϰࡣ̸Ҳǻȥˡ
һ֮İҲԼ𳵻Sˡ
֮ļڽҲֲ뿪˵ĺӸ˳˾ӡ
תۼһ¹ȥˣԽԽÿԽԽһһȫ˫̥к࣬Ů
ĸ׸һΪͬ˫̥ԲŻ᲻һ
ҲͦãСԼҲͦġ
־һµļҲѾˡҲûȥˡ
SУɺ̫СڻҪҹܵҡӺܲˡֻԼȥˡ
ȥ֮ǰȥµļɶġȥ֮үү̿϶ʡ
ҲҪȥ͸һȥ
᲻ߣҪȥҲֻܸɽǻȥ
壬һֱ־ʶʲôƶ
һɫǽéݷ·ǿӿݣʻѣǻƵķθ
ֳ´ĴھͲԸȥˡǮǿǿİ͵´ļſڡ
޸־һ˱һӴӳһµĺദ˺õһˡ
޴ûоԼôϲӣһ£ۿһĳ͵Լĺӡͻܲá
һש߷Ժǰͣ̿ǻ˵ӭ˳ж´ĶÿʮǮ
ɽӤȶԺᡣ־ޱźӣǣֽԺӡ
ƫŹ
ÿ䶼˵ƽԺҲȫ˵ƽɨĸɸɾ
ɽķӸǺ֮м˲һ¿ʼӡĸˡ
ɽӤലߡ־ްѺӷӤ
֮󣬿޺ֳһ̣˯ˡ
쵽ˣ̿ʼ޸־ȥæ
־СҪ̺ӣܳܳԵ̫ͣҲܳԵ̡̫
Ϊչ˵ĵõûз֣ǻָġ
´µĿرѾϤƬأļҡ
һˮ˳һ߹ȥһȻ˲ƴĲ㡣
̣ôǳɲץİɡ
զ֪أ̾ȵʡ
ġҲֻгɲĻ׽㣬һ¾ܲµˡ
ɶ֪÷˵̣Ǽ̲Եģóɲȥ͹
áҸԡ־˵žȥץ㡣ˮôץץ˼ִﻮˡ
Ц˵ץץģ
´Ҩȥˮ㡣
־һصĲ㣬ַŻصˮ
õ۹θɾͳࡣϴɾ֮󣬷һߡߵĹѾˡ
֮ͣŽɽɫưˮѴн⣬һθһڹϹǰס
ΪõǴչõǸľ
շӡľͷó
ʱ䣬ߦһ
ʮӺ򿪹ǣѾˣŨְֺ׵ˡ
̳ȥ󡣵δףζʡˡ
Ȼͦ嵭㡣һһ㱻Եľֻʣ̡
Ҳ֪ǲ̣áˡ
ŵ˵ǲ̫ˣҲŸոճȥ
̾úܾȡǺٳ㣬ΪûʲôζóԡԣʵڶܲˣҲŻȥ㡣
̣̫̫Ҳͷһ÷˵һ;ú档
ѧһ֣һũ̫˶öࡣҪۿ˭š
ǵۣӺ֪Ƶģֿ
ҪҪټһ㣬ʹСһͿʼ໽ˡõ˾һܻط䡣
ӳԱ㣬ʹŵõ⡣۾һᣬҲҲ˯ˡ൱ʡġ
ѱӸǸǺãѾһûнռûˡΪĸ׸Լһ쵽һҲûʱռ䡣
ʶ˵ҹ˾ʱȪˮװˮԣָķǳá
ں뿴꣬ͻȻͳǰˡ


389 ݳһƤĺ÷
һǾϲѰ걧ڻڣСʣ꣬ͻȻˡ
ˣҸӦҡҲˡԣҾͳˡŽȥ
Ȼ裬֣֮һҪ
ܸܵ˶İҲĶİ
ˣũֳˡˡҪȻũ̫ӵˡ
ռӳ̫ˡһ¾ܳһǰѾĴˡ
ÿҪѡĸԣĸԽԽ࣬µҲԽԽࡣ
ÿ뷱ֳһһֻһֻĸҲˡ
ũҪľ
ڸջûʱ䣬ٵȼĸ׻ȥˣ顣
ðɣԼ㿴Сˡڿأ꾪ϲָǵ
࿴ӣȷʵˡ˿㵸ģܿġﻹѽѽӤóҲǳϲë׵ѩӡ
ȥǵСǾȻЦ
ܸˣˣ棬ϲҡ
ɡҪС㡣ˡڴϿǵ
ȥֶӿĲѡ

һžͿޣ֪ɩ϶ˣ˵ʣ裬ɩˡ
ˣﶺء޵
ɩ෿ܡ
ûȵ
ڶСˣͻȻһɩһǲܱ˿ģ̻صռȥ
̤һ̣Ҳ˲ص˿ռ
ܵߣĵ˵ɩɻˡҶˡ
ⲻ𣿡
ٲҾҪһȥˡץֵ
ֺͲ֮ġͻȻǰʧӿֻ꣬ĿĴѰҡ
ѰҲһƲ
Ͻסʣɩǲ̫ŵˡ
ǣǶû˯ءЦŵ
ַڴҡΣСһǲǲϲùãùøǳ׸òá
ӿ˵ֹͣ˿۾﷢صڻӦһ
Ҳú棬ôС˶˵
ȵ˵ɩ㿴ҵĻڵҳءСӹԹԣſ㿪ҪҲû˭Ҳһ߳һ
ָ֮棬˵֫ҵţСӶſˡʮӣӲ˯š
Ц˵㻹ͦ庢ӵġ
ôСҺģо顣ӿ޵ʱ򣬷ɢǵעȻ棬һֱ˷ܡȻ˯ˡ
˵÷̣ˡ
ˣͷءѽ⺢ô༦ɶѽ̵
ಹӪҲûʲôöֻ
ôһӼȻȥ
̣ɱҿҶûȥ
㲻ԭôںö˰ɣ
÷ҡͷҲ֪զģҵķӦôһ㷴ӦûС
ÿ˵ķӦһʱ򻳴ɽʱҲǸһĸ¡ĶС̺ʹࡣ㿴㶼ݳɶˣҪԷ
÷̾ڿɶûθڣɶġҲ֪զŶˣ취óԵĸҡҶԲȥ
ôصȥҽԺƣҽ취
ȥˣҽ˵¾ͺˡ
ĺӣ㻹һµ
ˣȥࡣ÷
ȥɡ
ӷ˳÷ɲǣûϳ
ʱĺ÷ݣһⶼûСݵƤͷˡ
÷զݳˡҶϲˡҽݡȥ÷
÷Ц˵û¡
㶼ݳһѹͷˣҲȱӪҪԷУܿ˶ı
ҲԣҳԲȥ
ȥһף豭Ȫˮڲˡ
ڲʡ
Էˡ
ɶ
ǺöάؿθıƷ˶áҴӻеһֱĺȣԺҲá
÷һˣˮȥ֮ظʡƣĸоȻȫʧˡͷҲоˡ


390 Ȫˮ
÷۾Ҳɣϲ˵࣬ɶάذϺܶˣһӸо˶ˡ
ļٵģô𣿡ʡ
÷ͷθȷʵšĻˣܶˡ
Ҫ֪ڼҾ̰άˮˡ
ҹ̲ġӾ͹ˡҲٵҡҲҪߵģҲûȥͦźġ÷
ɶźġҵһ˫Ůǽ촩·ġߵӵĴߡ
÷ӣᶼˡ
౻ķӦһ÷զˣ
÷ӲЦ˵һͻ˵ҵ᲻ֵǮ
֪÷˵Ķġ÷ӱϿͦʵģʵһĺܴˡ
Ը˵±ֳĵһӦᡣ
ֱ֣ò֡
ʱҲ̫˾ޡ

ʱִſڽ˺üŮߴߴ˵ŻﶼŶ̤˴š
־ӹһȺˣֻͷ̫̫ӣͷˡ
̫̫ӹ̽ͷˡЦŴӭӳ
ãиһ̥
̫̫Ц棬Щ˶ƽʱߵıȽϽһ˵ˡ
˵Ĳѽȷʵи˻ɶ
˵ģ´ĸǡҪǽĹϡҲȥΪǴôĺ£Ƕء㶫ʲô
ڲǲԣˣȻᶼûȥ
λǣ˿־Ǹİףʡ
־һĿޣΪоʱܴ󷽵˵ĸףҽ־ꡣ
һ͸ũ˲һ̵ôãҲһǺܺõˡ
־걻е㲻˼Ц˵ҹˡܵõҵϲҺܸˡ
ӷ˳ȥôǶԼ϶ܸж
ӣɩǶˡͷ䡣
ӣ㡣ɫáû֮ǰÿ
Ц˵ҵλչ˵ĺá
ôûţҲǵĲģˡѽ۵Ǽˡ
࿴˿Ҳûޣһߵ̡
̫̫Цش𣺡ҶϱɽԼʰˣǲȥȻͻˡߣȥ
ȥӡôƯҲÿĺӿ϶Ư
Щ˻˵̫̫˵Ͷϲ£ˡȥӡ
˷˯˵ʱ
㿴û˵ɡСһﳤģ껭ϵͯӻÿء
һһ衣᳤̫ˡƤװ
ⱲĿ佱ĻǸˣԸ˵Ŀ佱رǶĺǡ

޸ɽ˼ҲûɶʰġɸɾģûһҳҲҲûùζ
̫̫ǼҵԿףһʱͻȥǼ￪ͨ磬ɨҳ
ȥѱóɹɹڻﻹŵһ̫ζ
ܺãɽڿ죬Ҳɹˡ
ͰɾҲڿ졣´ǳġֻҪû˲Ĵָġɽܽ˵
ҲЦˣ൱ġҵļͥΧôгЦ˾úܷûѹ
ѽҪõ̸ǶóɹѾϾҪ붬ˡʱѾˡ
пĶʼտˡǲڼסҲûбҪտ̵ĺһ㣬Ҳ䡣
ϣȻÿһȴ򿪡ϴȥҡ
ԺӣͿķվ˺ܶˡвСԺ档
֪Щġɽ֮ΪĹϵһܻסһ죬ȻسǼϰࡣԣʶĲࡣ
òҪȥкġķſڣЦŴкӣɩӣӣҶˡ
ǿҲվǶ֪ǵٵĻǸʦѧУľֳûйټӣ˭ЦݡҲϲ
ǸղŻ˵Ǹءչ˵ôá˵
ûɶֽչ˵ġÿҪȥϰ࣬ûôչ˵ࡣҶЩЦŵ
˭˵ģʳסв׼ġ־Цŵ


391 ĸŮֱ
ʱÿ˸ǮǮ಻Ҫûȥ
ǷǮˡ
Ҫȥ׷סЦ˵׷ˣǲҪġǼϲ½ӣҲȥġﻹкܶأ춼ġ
ϵǮһ飬һʮ˿Ǯ
Ǯ̡
ҲҪǸǮԼŰɡÿ¶ǮҪǮɶЦŵ
ֻܰǮ
˵Ĳ˰¹˺ܶˡ
ڶˣ˶ˣÿҶǮȻյİʮǮ𡣼Ҳ˲١
취Ӻ˰˰ٸ͵ļһճǧȾɺƤ
ÿһȥʮ´ٶʮ񣬾ǧٸ
ӿռŪǧСÿʮ
ʳʱǮ򲻵ÿÿʮʮһӵ˶һˡ
౾һڴСġһڴǰ˾ʮ̫ý͡ᱻ˻ɡÿʮҲǧӺоŪ˵ǴӺĸ߼
ȫ˶֪ͥãǼҵ̫̫򼦸ԡȥ߼ǲỳɡ
ҲӵİǣȻ࣬ҲùûС
죬־Ҫȥˡһ¼Ѿһˡٲȥ˵ȥˡ
ȥռð˲θĸ״ȥ
ĸ״ڰˡʣޡ
һ磬⳵ˡ־ȥվ
Ҳһȥ֮ǰι̣ڼ￴š͸һȥ˻վ
򵽻Ʊںҵ˰Сʱ𳵾ˡе᲻ĸףĸҲ᲻ĸŮӵһۺᡣĸ˻𳵣
˿˺ᣬһԵ־ȦҲźˡ
ŻʧԶŲ޳˻վ
޻һ˼ң˲óϵ裬ǰ˲ΡǳáҰֳһһүԡ
Ļмʶˣ֪˲жϡСֵۡôƵľȻ
뵽Լ뵽Լĸĸǳĸж
࣬˲ζ󰡣ĸøģҿɲҪƴǡ
Ц˵ĸ׸ҵġǰɽڵġҲĸףġллҵչˡ
⺢ӣȻţҲ衣ǰ㵱ҵ׹ŮġҪǸҿɾˡ޵
ֵǡǡ෴ܰôõĶ㣬ûа㵱ˡҲ᲻ء
⻰ĵЦˡ˲εôõ˲öǮ˶ϧ
ǮĸҪʡ
붼û룬Ȼ彡Ҫˡ
ⲻͶˡܶ¡кܳʱһ˺廹ûǮ𣿡
޵ͷ˵еҿ塣࣬вأ뷨Ϊ˴̬ȡʱҾ㲻ˡ
ҲˣɶЦʡ
ҿɲ㡣Ҳ˵;ܴ󡣸һ˺аȫСҲֺ˵⣬Ƕָо˵
ۣҲ˵ʱû⣬û뵽ߵ˶ۡ
ҵĴųǿԲŻָоɡֻ͡
ųͻпܡЦŵ
裬˲ɡҳҲһʱ˵ûȥˡ
ãȥҽ˼ˡ˲ý
͡͵㻹Ҫȥ̫鷳ˡԼȥ
ԼȥҲ̫ġ
ɶĵġ컹ܱ˸˰õģôֻ˵ķݡЦ˵
˵ҲǡΪܰģұȥ
ֻͬ⡣
ĸŮ˳˼ţſھͿһֳ˼ǮȻȥ
һСʱൽ˼ҡ
̫̫ڸŮϴ򲼡
³ŴкȻȥˡ
ָ̣֮ûп֡
ӹԵĺܣҲ֡ѽѽĸ˵Ƶġ˼ˡոոǻ򲼣˯ˡЦ˵
ֻСʱûָ֮Ĳˡ
Сһȥϴȥ˷䡣
˯ĹŮӣĶڻˡҲ˯ˣȥͶС˰۵Сһһڡ


392 ÷˸С
÷һά֮󣬲ԷľͶŻµ֢״Ȼʧˡ
ҲˣҲû֮ǰˡſҲˡ
Ϊ˰÷ãǿ׳ֻҪ÷˵ɶˣ¶ٷ϶ܳϡ
ϱԴϴεìܽ⿪֮ҲͨˡԼĶӲᱻߡӶһ˰Ӧø˲Ŷԡ
Ȱ˵ҺͲˡаĵطǹĶǵĵطֻдҺദΪ˴룬ͲìܣӲܹġЭӲŻԽԽá
ɲĿǺദÿ춼ֺǺǵġǰһ׽ˡ֪˵ĶǶԵġ
÷֮󣬾ͿʼѧϰˡеѧϰȻѶȣ¡˾ȥ
ûµʱͱŲ֮档СһǳϲֻҪһҪ
ɲĲ̫Ŭѧϰ̫ζˡѧȥѧЩûá÷ͱѧ
ɲÿ깤ҪϱһѧϰʮԸĸ׸ϱһģڼû˰˵ҲֻܹԹԵѧϰ
÷˵ڶһʮһ죬ϵԺһ߽ĴСӣһ˶ʮֵĸˡرŸ˵Ķˡ
÷ĵĺãߵӶۣŵӺӾˡҽԺϢСʱʮһ͵ˡ

˵÷ҽԺˣһ˱һӡ׼õӪƷҲţһʱȥ÷
˼ſڣͿ÷
ˣĻΧȹϲ˲ɩӣˡѽСҲѽ
ӣ÷кŮʡ
ɲĿĵ۾гһ죬ǸСӡ߽ء
ѽСӰǵӪȥˡӣҸ÷׼ġţ̷ۡÿϣϸһӪһЩͷ
ûǮأ
ûǮSмĹġûġ
Ǽôãе㶼Ǯİæ治֪ôл㡣ɲ
øл˵С÷ˡͰҵˡһжΪ
÷㣬ĸȥɡ϶ˡ
÷ⷬжᶼ
ʵҲͰ൱Ľ㡣
౧Ų߽֮ЦŶԲ֮ǲ֮Сܵˡ
÷۾ǿ޹
Ͻ£ʣզˣɲ۸ˣ
÷ҡҡͷûС
۾զġ˵ɳҲš
÷Ҹղ˵Ļˡĺøжûס
ŷģЦŵһΪ˭۸ءҰ㵱ãѵûҵ𣿡
һֱ㵱ҵĿɽҵľ֧ûһûаȫС÷
⻰ҪǱɲȥˣ᲻ԴסЦŵ٩
ŲԴءˡһء÷Цŵ
̫ˡС˭࿴ں÷ߵĺӡ
÷ڻ¶˵ཱུС
Ѳ֮ڴϣôﱧ
һߵĲ֮÷ĸǰѽѽ˵Ӥ
÷ڻ
౧ŴСӣСɶ
Сӡ
Υĵ˵
Ҿ̫ˡ
Ц˵ҲáΪɶҪлӣ
÷С˵ҶӳĻͷԵģϣܸϻһǿ׳
Ԣ⵹ͦõġСȡˡԺѧ鶼ôСҲͼ˽С
Ҳġɲĸһպһ࣬զ÷ʡ
ͦõġԢ⡣
ҲúܺáҲúܺá
̱Ҳ˽ЦŵɲĻͦвŵġֺܺ
ߵЦ˵⺢ӽиˡ
÷˺ܸˣԼԽԽϲ
Ӹ˯һȫ˯Ҳ˯áһؼҰָ֮˯Ӥù˯涼лҲҲܰ˯
˵ĲӤ̵ĺģû˯ůֲٹʮµľҪտˡ˯̫̫
ָ֮ҲҪ˯
ǼһġҽԺӾ˯һһġָ֮һֱ˯ġǸһֱžõġ͡


393 Ǵ
ڼһᣬָ֮סˣߴߴȥ
ֻܴ뿪
֮ǰóһٿǮǸӵǮɶóɲȥһҪԺи塣
һٿѾﵽ˵ֻ㻨Ǯͨ˵ɲһСĿҪü²׬
÷ҪӴǮ࣬࣬ǮҲҪϽûȥǼҵǮõġÿ»֪ಹȱǮ
ҵ⡣ӵʱ㲻ҲʮǮűҼƽЩҪȻһ᲻˵ġ㣬ҼƽɶѽְǮ
ǮҲǴġҵѾˡ㻹ҪӣԺѧ鶼ҪǮġ÷
ѧءڲ
ǰ⡣ҪǲԲáɶ㻹֪㵱ԼˣҪǱŲءŰɡ̫̫Ц˵
÷ֻðǮˡ
߳ŵԳɲӣɲأզûأ
ȥˡ÷ء
ɲĲ֪ϱȳɲĻˣȥҼһˡӤù˯
ãҾȥá

Ӻ÷ǸӤ˳õԺëһ飬̫±ɹ
ְָ֮ﴩС·СЬó̫ɹȳɲĹһûȥ
ãɲľ͹ˡһ㡣
ɩӣ㿴ҽġɲİ
ɡզģҲܾȡôɲץ
Ҳһںӱ߰קܴ㡣һʹãû뵽ץһɲ˵üɫ衣
治Ǯû׻
ɩӣǼҳԡһС
ӵڣҵС׵ûϹɲֻҪȥץ㣬๻ʮµġ
ûȥ÷ԡôָˣ಻Ҫ
ô̫˷ˡҴ˲ٲרŸ÷
ǿԺգųҲа
ֻרŸѧġͲ㡣ⶫþ˷ˡɲĵ
ðɡӤҸϴһ顣ָ֮С·óɹûȥɹһᡣ·ǴʵģӴá
áָ֮أɲʡ
˯ˡ̱֮ȥˡ
·һɲİѲϣӤͻȥˡ
վԣ㡣
Ǵ׵ġ˸÷ȥһݣǴ׵ĿθҲóԡ
Ϊһֱ㣬ԣȥȵ϶С
Ȱ׷ˡ㡣
ˮ˳õͷϵõθɾȻƶǡڶϵһĤ˺۵ϴɾֱûѪ
飬ÿһϻϼ
׼н⣬ףͣǣ׾ƣθζ
ͣ˰ڹˣմ۷ڹơɢȥһ
Ѽõѹʢ̫ͻ塣
ѹˢɾϰͣһСѵıǰ˱ɫٰŽ淭Ҫ
ϵĽ͡ĴףΡٵС׵׾ϡûˮϹǴտСζ֮ǰϼζʡ
˷̱Ų֮ˡ
СѾͷ˯ˡҽߵǰ
࿴Ų֮ſˮſ̵ıϣѲ֮ڻȻûѡ
Ц˵СѾͷ˯Ķ㣬ģ
ܴסһҪߡұ·ת˾˯ŵġ
̫֮˷ġ㿴ָľͷƵġ޲֡ȥģȥ˯ĲһԸ෴ġ
ͦõġŮӻһϲкӾӦóء
Ѳֵ֮ıϡѱӸҴá
Ȼžͳȥˡ
̴ӹʣôǳɲ͹ģ
ǡһһ㡣ǳԡ
⺢ӣ÷áǼҵһֱҲûϹ
˵Բ̫˷ˡҲ㡣ùˡ˸÷ȥ
ʢ顣ҲԲꡣ
ʢһ⣬
̣㿴ָ֮Ұ͹ȥ
ãȥɡȥءԷˡ
֪ˡ˵߳ԺӵĴš


394 ĸŮ
ӴӺ÷ͿӴڹսŮˣŮﻹŸӡ
࿴죬һʱû˭
ɻ䣬ŮҲ
ǸŮЦĳ֣ŮҲ¶Цݡ
ࡣ
࿴Ů˵Цˡⲻ߸ǰҽԺһĸ
ҽԺջʱǻȥ֮ôˣ̺ӣֲܳȥʱһͰ˸ˡ
Ҳܸˣӭȥ̣
ǰ㻹ǵءĸ׸˵˵
ء
ĺڶЦһ¾ϲӡ
Ӹ㳤һģһһģӿ̵ġƯѽ
ǰ⺢ӻ᳤˭˶˵һ
̣´ݰʡ
ġӶ߸ˡٲͰǸˡĸЦŵ
˵Լģͦȵġ
ôءһֱǵءߣһؼҰɡ
ǴԶԼ϶£ܶ߸²ϵˡͻȻˣе˵ͨ
ߣයŪĺӣʲô֡
Цŵвࡣ
ָ˵˵ҹŮв֮˵ﶼи֡Եء
𣿡Ҳܾȡ
ŮùԣҹŮƤһʱвס
СӻòſɰءЦ˵
˵Ż˼ſڡ
ĸ׵ⷿǾõķ˰ɡһ·ûߵķӡ
аɡҶסĵطҪȽϸߡϲҳӣԣǮһ
ãȸɾԺִ󡣱ȳסˡѹסĸ׵
ũ尲áҲദƽʱ˻ԴšڳͲУûũڡ
˵Ĳææµµֻϰ࣬ʱ䴮š
һ˵һ˽Ժӡ
¹ڷʢ̫̫ȥſڿôû
ߵſھͿʶŮ˵˵ЦЦˡ
Цӭǰ࣬λǣ
̣㲻ʶǼġЦ˵
̫̫ϸĿ˿һӡûСֲ˼˵ʶʹˣ¡ܶʱת۾ˡһ£ҪȻһĲǵˡ
߸ǰҽԺӣסһĸס𣿡
̫̫һ£еӡġҽԺҲͼСʱе˼ϣûйĹעˡ
඼ˣ˵ûӡ󣬱˾ͻˡ
װˣЦ˵ޣˡ÷ˣһԵɡ
̫̫ǡ
ĸŮ̫̫Ҳüǵǣܸˡ
ڼҳԹġǳ԰ɡ
û£ҽ췹Ķ࣬㡣ǳԷʱ䡣Ҽͣһڣ߰ɡ
ĸŮҲ˼پܾ࣬˵㶫Ҳ֪ϲϲ
ӹȥһۡ϶ǳԵġˮͷͷûֽĵġ
ôԶôصĶ۰
һ·ġ۵ġ
ܹԣԷҲ޲֡׷ҲԵ
˷ĸŮȥ￴ָ֮
ڴϣĽѾӣĽѾӡﻹ˵űӤ
Ĳ֣֮࣬˵ĸ׻ҵţҲ˵ǰա
֮ҲƯİЦСˣҲӦŲࡣ
Ӱ˶ĹЦòһɡ
˵ãѺӵЬˣòֺͲ֮һ
ָ֮ĿŲࡣ˷ָǰȥǰɫСӵͼ
ʵʵţŲСǰֻСӡ
֮磬ȥѲƿѽѽ֮ҲʾҲѽѽ񳳼һ˶ֵĲС
档һ˵
֪ǽ϶£Ҳûʡ֪ǿ϶˵ġ
Ȼĸ׿ˣ࣬ǽҪ˵
ɶ°
ĸ״ĺɫƤóһķ־
ʣ̣ɶѽ
򿪿Ȼٸ˵ĸЦŵ
־򿪣ȵͶϲˣǣǸɶ


395 
ĸЦ˵ٿǮ
ԼµǵǮ֪ˡ
̣Ǹɶȷ𰸡
ġ߸ǰҪҽԺٿǮǼʲô롣ǵ
汻׼ˣֻҽԺ˵Ҫܡ˵ҽûͬ⣬ǲ͸¶Լǡ
˭˵Ұǵģʡ
ҽ˵ġ
ͻȻеҽôûһְҵ¡Ǳܲͬ˵ȥ̫ˡ
ĸ׸ϽͣҽտʼôʶҡԼµ㡣ΪҼҪֻǰŮҽǲ֪
ǰŮҽųһλû˵ǿҲãôǮǡ
ʣ㡣ܿóļͥܺãҲġǰŮʣ˹ҹŮԵʱִܰԡ
÷ȥ֮ǰҽҽǮʱҲڡ㻹˵ûǮҽҲҹŮҷûµġ
ȻҹŮ˳Ҿȷһǡ
ȥҽû˭Ҿֱ˵ǲǲмŴࡣʱһ£ô֪ġ
ңҾȷ˴𰸡
Ժ֮ǰļͥסַҲԼļͥסַ㡣ϣԺǻϵһǻˣһǮ㣬л˽İ
Ц˵̣Ӧȥ졣̫ǿˡ㶼ܲµң
ѽɱ٩ˡ
ǮİҾǵǮǵġôûءѾܸжˡǼҾһ˹ҲáӻСǮĵطܶࡣҲȱǮջȥɡ
УջȥҪǮ͡
ֹˣתƻ̣ղ˵ǰŮˣ
ǣǸˡ
ô£һֱûȥҽԺ
ûСֱӲ¶ͷˡҹŮԺֱ֮Ӿȥǵλֱ쵼ȫ칫ҵǼҶҹŮ¶˵ˡ쵼Ҹ˵
һ첻ÿ춼ȥ쵼¶λӰܴ쵼ˡ
Ȼȥĸĵλ֡Ϊڵλ쵼ҽȥ
ҾһǵλſڰĻһ˵Ǹһ˵
һ˶ˣҼұȥˡźӸǻؼҼӡ
ҵȻͬ⡣ҲͬҪ顣ÿʮǮҽԺӵǮó
Ƕͬˡ
ٳٲǹҴȥǡǷֺˡ
ֲԸӸˡǼһӲҪҲǮ
һ֮°Ǹˡ˾˺ü¡ϸ²ŽԺ顣ǼҵÿʮǮӸѡһֱʮꡣĻٿǮҲǳ
ڣڼҰæӡصλϰ࣬ÿʮ˿ǮϰһҲʮǮӵĸʮ顣Ǽһ¿һʮ˿ǮԣڹĺܺòȱǮٿǮһҪջȥ
ǮӰóٴηϡ
û뵽⼸Ƿô¡Һù˾ӮˣǵָҪΪǮˡ
ðɡǮˡܿǹôãǸˡ
ǿǮˣҲˡ
ûٿǮתǲִܼôõĹ˾ҲڵĽݶԶǵá֪𣿡
ҡҡͷ
࣬ȡ֡ȺӳҪġ
౻ˣôҲԼǾ֮ͣǶжµֵز
ûʲôǲҪϡҾѹˡ
Ц˵ԺŮТ˳㲻㿴Ķ࿪ġⶼ֮Ե֡
࿴ӡһߣѽѽĺò֡
ҲЦˣÿһÿһ¶ԭġ˵ģ֮Եְɡ
סһӺܺһֱ˴ҹ˯
ϲ˸Ůĸ׷ǳĸˡڶǲŻȥԼԺʱźӳ档
Լȥ¿͵򣬿ֳżݳ


396 һϲ
ȥ Ӿ͵һסָ֮Ѿһˡǻ˵Ҳˡ
ԺԺ档
ʵԱгſڡ
ÿһˣΪŸ͹
רְʵԱˡˣҲϤˡ
֪࣬żгͣӳװżĴҵż
ҲʶҲ˵һЩ򵥵ĻҲ֪ʵԱˡ
ָ֮ʵԱ裬š
˵ǰȥʵԱǰš
֮С֣壬š
ʵԱЦŷϣһһǣ֮ѾСˣ֪ˡ
֮ĵֱǶ裬壬ǡ
߹Ц˵СڣȿˮɡˡÿŻǳԡ
ʵԱǸСӣÿҵĹ
Ժ￴˿ڼҰ
Ц˵ڼңȥϹˡ
ʵԱЦŵ£һżҪͣͲȥˡ
˵ﳵˡ
Ӳ֮ùż֣֮ط䡣үдźòã
áͬɵĸСȸ˷䡣
ѧϰǰ˺ŷóżһһֵĿȥǵЦԽԽ
ָ֮վǰСǵĸס
̲֮סʣ裬ѣүţ˵ɶŬ֯ԣԼ˼
ˣЦ˵ȹְֻˣȥѼҺòã
áҪȥѼˡҪ̫̫֮
裬̫̫ùûһȥ𣿡ֵ
ֺ˵֯Ȳ֮Ҫáһ仰ܺ˵
̫̫ùҪԸȥĻû࿴ԼһĶŮĲС

SУԺļҡ
־ҽԺ߳ЩΣЩ˷ܡΪģû֢״ҽԺ￴ҽ
ҽָ˼顣û֮ԻЩ֢״ȫΪеԵʡ
־һʼЩ̫šѾʮһˣûô˻ܻС
뵽ԼɷİԹİ˲κȷʵֻصʱԼ״Ҳúܺá
ٴλҲֻǣ඼ˡӱĺӻСΪ顣
صӭȥҽԺûɶ⣿
־겻˼˵ԼˡɷǲȻٸ߹š
û£ˡ
ˣഩһ㡣ÿгȥϰඳˡԽԽ䡣Ժĳ°ࡣ̫̫
û¡ĳǹҵģ˽á˿áҵλֲԶԺҾ°ࡣ仹ܶ塣ǾͱΪҲˡȥ¥˯һᣬϢ˾ûˡ
ãȥɡԷʱٽ㡣̫̫
־˷䡣ֱȥİġ뵽ȥҲһܿͻˡ
һɾ˯ˡ
İ°ؼҡϵʱ־˵ԼоġȥҽԺ˵û£˯һͺˡ
˲ڼҾĸף裬־أûл𣿡
ڷ˯ءѾˣ¥Է̫̫
ôʱ˯ûȥϰడ
°Է˵ﲻҽԺȥһˡʱ˵ˣط˯ˡһֱ˯ڡ
İĵĻص䣬־껹˯߹ȥڴߣͷԣŷġ
İֱַͷʱˡ
İˣʣﻹ𣿽ȥҽԺҽô˵ģ
־Ӵ̨ƴ򿪡Ѵͷĵø
İŵӿһ飬ûɶ˼
һˡ־
İһĲţӣ֣ôأǶˣ
ҲšҶû˼۰˵˵զ⺢ҪǲҪ־ʡ
˵ɶأΪɶҪİû뵽־꾹Ȼʳ⡣
ôһĺӻС֪˶Ϊ鰡
ɶԼġܱô˵ءǰӹãԼľˡǼ˿ڱͺܵ㿴˭ҲĸģҲҪ˵һҶӶࡣ۰Ҫ֪㻳ˣһˡǰϢǡ


397 
үӸ̫̫־껳Ϣʱ˸˵Ķе״ˡ
үӸ˵ķҲˣȥ鷿дţϢһꡣ
дţŵƽ
ڶ죬ż˳ȥвһµʱҪˡ
־ҲԼһ̥ʵţİʱҪؼ̥ϾˣôӻЩΣյġ
־껳зӦʱµļ٣ȹһжȶ֮ټȥ

̫̫ӡһʮͨͨӡ
һԺӾͺˣ̫֮֡кóԵġ
֮һкóԵġ˵Сܡ
ں棬ĵĺ㡣
֮Ȼ̣ܵȴͦ졣ϲŸϡ
̫̫ӷڵϣܹҲˤſ˫۹ӭȥ
Сڣһ㡣
һһѱסǡ
̫̫óԵģ֮Ҫ֮˵ֻ̫֣̫̫ܺ
Ȼ̫˵ƤӱȲ֮ҪһЩֿ̫տաֱܵӸǰ۵С֣óһͨͨӡ
˵˵ӡ
զ֪ӵġ̫̫ú֡
Ҳ֪ѽӡڼ
û뵽ּôáҲǺСʱȥռ䡣Ӥ£˵ӡ
ȵ߰˸µʱͲǽȥˡԺм䡣Ӱ쵽ǵĳɳͯ޼ٰռ˵鷳
Ϊ˱Щ׶ˡԣͲٴǵռˡ
̲ûж룬Ҿ˵ô֪ԭѽ
֮һ̫̿佱ָûп佱ֵ֮Ҳ
̫̫˶֮Цˣ̫̫ǲ֮˵Ķԡ֮һ
֮ſĵָܵǰҲóһӡҪ͡
ֵãҪϴϴܳԡ
֮͵ߵӣתͷ̫̫̫̫ϴɾԡ
ã̸̫ϴɾٳԡ֮ԡ̫̫޶Ȼˡ
Ц˵̣ӸҰɡϴ
áϴ̫̫Ӹࡣ
ͬһõߡָ֮ƨߵߵĸ
ˮưҨ˰ˮӶ
ָ֮Ҳǰϴ
һϴһʣ̣ȥ֪ˣ
ǰզ֪ģ
ֵСֻ֪аֵġЦŵ
Դ÷޵ԭϤ֪϶سˣҲͺȥ֪ˡ
ֵ֪ѽӡҿӶ˹֦ͷȥҪһֺͲ֮ԡǸժôࡣҶԴ˵˭ԶȥժЦ˵
ȪˮġӵӪԶԶҪͨӺõĶࡣ˺ӳ˶⡣
ͨ˳׳裬Ͳᡣ
ϴһ̫̫֡ܵߣ̫̣һ
̫ʹ˲ܳԣֳԡ
ûµ̡ӸͨӲһܺá
ⲻҰ𣿡
㻹𣿿ԳԵġԶٶû⡣Ц˵ڿռһԹʮ
̫̫ʵҲǳԵģ˵ǺˣϽӹǸӡ
Ƥ˺֣ӣԡ̫ȥһ
ֽӹӣҧһڣ˵˵𣬺ѽ
֮ǸӣڳԹˣĨ֭
С֣裬һҪһ
һְ̣һ֮
̳һһҲԡ
ྭԣÿȥռﶼһڵӳļڡҲ԰ѿռóˡռӱ֪ӻҪò֪ٱ
һȷʵζռĲ¡ΪǶͬһɡ
֮һ˳ͲˣΪ䡣̸Ҳһ˳ʣµķݵˡԡ
˿ů͡һȥ̵ķ
̵֮ϣ̫̫˵ȥѼҡ㣬ңùȥ
̫̫û̫˼֮࣬ɶ˼
˵һȥѼҹڡЦ֮͡
СѾͷ˵壬ȴ֪졣


398 ȥ
ȥǹꡣȥΪСûȥ϶ˡҸͲȥˣɽ޽ͷһ꣬Ҫһꡣ
ҲУԶҪҹĻҲڼһɡ̣мϲҪ˵
ɶϲ°ϲϲˡ̺Ŀʡ
軳ˡ
̫̫Ǿȣѽ
ͷ
иɶʱ°
ҲǽյŲ֪ġҪܸܾܵͺˡүүȻŮ֪һ˵ĿлҪһкΪǴڽӴġ
⻰٣кڽӴ뷨һģٹ̵ġĸӣȷʵ˼ҵԸǼҶи֮ˣ³ɵġ

ڶ죬˯Ŀյ˿ռ䣬ȻȥwСϢ
һ˳Ϣһһҹ
ϢӹǰСѺӴռһȥҲռ䡣
ϢһһҹڿռǺܳʱ䡣㹻ʱ
ԴӺӳ󣬿ʼѧ˵ˡͲӽռˣÿȥҲֻԼȥ
ȥWм˿ռ䡣
нûˣһռ䣬˾͹˴ϡ
ڱ࣬ϱզôòҡǲ˺ûˡ
ЦָıǼ⣬ж೤ʱ䣬ڶѡ
ÿ춼Ҫ尾ʮ죬ȴƵ˵ڡУòҡ
֪ʲôʣҪô
Ҫ⳥˵ְѱסˡ
װŭһˣ㲻۰
ۣҲۡ
˰죬ָֻƽ
Ļ˵ĸ׻еϲ¡
ҲǺ£ҪһӣͲµˡͬʱ۷粻ôкӣҲǺټġ
ý˵
ЦŽԼҲҪúö壬Ժһ͵ʱ򣬻һ˵ǡԺˣҲҡ
˲䣬Ұ㶼ûأôءһ쵽ɶأ
§ס࣬ޱȵİģȫ硣
ˣʮʮźȥSСڳϵࡣ
һĿž۵һ
źȻңżֱӹȥ
ڿռŶ磬ֱֶ֮˽裬ǲŷֿ͵˾ӵĴſڣȻŻصӵߡ

֮ ʼָδĵܻܵ׼·
ʮ¸ոðͷҪ·ĵܻܵòܳҪһЩǸҪ·
ȥëߣ޵Ĳϻ˳˷һ
һڳＸÿҶУũ´ôһò൱ƫƧ綼ûͨϵĵطķһ˼Ҽûмҡ
ѷһʱ򣬻˵Χۡ
̨һδĵܵã˺ü·
Ҳ̻̲ȷһ˼ڵõߵĻƣ·ⶼҪ÷һɡ
Դ˷һͷŶǵķһǲãûˡǷơ
̫̫Щᷳȷһú˼÷һ·춫ְֿ졣·͸һ
ר־Ĵë¡ʮʱë£ë߿㡣
ɽдôС·ʣôС·֮Ҳϰ
ǸǴġ͡
޺ܺ棬Ǹֵ֮ģǸ˭ģǴ˭ֻ𣿡
ûУǸҵĵܵ׼ġ
ɶ˼ôСĵܵáѵĸס޲ŵʡ
ͷǰ¶ˡĸ׻ˡ
޺һϢһĽ˵иҴ껹ܻСȴһ㶯ûСⱲӸûԵˡ
Ҳ֣ĸ˲ʮ껹ܻСŻʮ꣬Ҳ̫˶ôܻأ
裬Ҹ˲𣿡
ҡҡͷҿĸ˺ܶ࣬һԺǲ塣
֪ԭˡ
裬ȥ˰Ǹ˲γ˻ܻء
˲λĹЧ޺ܾȡ
ûЧ֪֪ǳ˰˲֮ŻеġҲԡ


399 ӵϣ
Ļϣ֪ĹЧͳˣôܷôʱ䡣
ӳִ֮ľͷꤣýŵŵСӡ
֮ԺܣĵԺӶǵЦ
޷ǳϲӡӱڻһһһһڡҲǳϲ̡
ڼ緹޾ҪȥסһϡȻ󣬵ڶҲߡ쿪һһٷͻȥͷһء
°̫̫
е¡Ц˵
ɽҲ֣ʱ˵ҪһϵģôһٷҪȥˡ
ȥɶ°ʱҲû˵Ҫ֪¾ͲûˡԶһһȥ˷Ѷʱ䣿ɽ
ЦЦҲͻȻġҹϵ£˵Ҳ֪
ɽΪ棬㹤ϵ¿ɲܵ裬ǾȻȥˣ¸ٹ
̫̫͵ſڣɽųӣںˡ
е㲻ͷйˡ̫̫
ΪɶЦ˵ǻȥ˲ˡ
ɶ˼̫̫ûĻ
Ц˵˼仰
̫̫һľϲԼ˵Ҫӵģ
ͷ
ĸܻΪ˲𣿡е㲻š
˲Ĺܣˣоͻס͡
̫̫׹ЦŵҪôĹЧǾ̫ˡҴû޻뷨ϾɽҲСˡҲͦõģɽ֮иӣҲ̫į

г§סɽͷɽĺϡ
޴ڴ֮ͥô§ɽȻ̵ģǻǾò̫Ծ㣬զˣ
޵ĺԺҲӣ;;ķ羰ô
ʵ򵽴һƬҰݿݻƣϵҶ͵ˣ紵ɪɪˣҲһжá
а֮
ɽĻ˼õ⾳лعҺܺð
ɽųӣզ㲻Ծأ
̧ͷʹ˹Ͻְͷĺ󱳣ɽӡ
ɽ˵仰ĽŲڵϣѳͣ
֪˶ٱˡΪһĺӣŬȥҽԺ飬ҽҲû˵ΪɶܻУ˵кֿܶܡҲûиһĴ𰸡
ȥҽĿſҩȫҩζûãȵƵġ
ۣҩˡ²ҪӣҲҪ޵彡ġΪһӰˡ
òײͷû뵽ˡ
عͷզˣզˣǲ˵໥𣿡
֪ǵԼЦŵģ˵˵ĸ׻Ϊİ˲Ρǰɽϰ꣬ؼɵġǿ壬
ҰֳҩΣҲáǳԹ͸ǵİ˲֮󡣰ӵ˶ҩӣҲҪˡҲܶļˡ
ǶˣǿϵСëʲôأ˵ǲǣ
ɽͷ˵ĲȷʵǺö˲ε壿
޵ͷ԰ǻؼҾͰ˲θˡһˡǲܻҾͳˡӴԺҲ顣
ɽ¶ɵЦݣãǻؼҡ
˻ص޸ķ١ڣҪɽ硣
ķ˵ҸԼٹոܸ˵Ľˡ
ķ֮ް˲δӼıչ˳Բصĺܽʵ
˲ˮȥóɰ˵ˮ󣬰˲ľ˲һԵ
ɰϴɾúϰˮ
ˮ˲ϴɾɰտ֮һɵζƮɢ
ѻСȻ
ЩܺõĻصɽչ˫ۡԱߣɽĸ첲§ļϡ
СŮһɽĻͷļϡ
ɽôҸһһӵġǿҵԤУǻԼĺӡͷ
ɽҲü۴ЦֻҪ˲ܰáһӱŬӡ


400 
˲ˣ޷һ롣
ɽȥɰ˳ϡ
ȥֻ
ȫ˲εζÿӣ֭˵ɫ˲ҲĸһСˡ
Ǻܼģϵʢ롣
Ÿǰ˲˻࿴һۡ
ɽζͦŵģɶɶζ
ҲûԹ˲ΣҲ֪ĸ˵ζզأǵҩԵġ
òóԣ㶼Ҫԡ޷Ը
ɽҨһ׷Žüͷ廹ȥ
޿ӿ϶ζ϶̫ãѳ𣿡
Уûɶζˮһܲˮζɽ
ɶζ޺ԼҲһڡ
ûеѺȣȻСҪǵȷʵеʡ
ɽֳһ˲Ρ
˲˺ܾãѾˡüͷ壬˲εζܲЦŵҪǵġҿ϶Ϊ˲Ǳܲζ̫ˡ
ҲһڣЦ˵ҩҪóԶˡһһ룬˲γˡ
ɽܲζΪ˸һϣҲӲͷƤˡ
ɰﻹʣ°˲ٺȡ
˲θůůģůʮֵͺע˻һ㣬Եĸо泩
ɽеϴ񡣵ѳʰɾ֮ȴ޵Ӱ
뺰ˣԡ˻ˮ
ߵԡſڣƿš

ӹúܿ죬ԽԽ
ʮʮţ޺ɽĻǰSеĻ𳵡
ǿ³ӵһĿ˻𳵣˲Ż
̣һƱϢʱܸһ
жʮûŮˡڻ׸֮ͣͷһ𳵣ҲͷһοְִһƷģ
ôˣǳĺ档۾һҲš
Ҫֵ࣬ܳʱֻܵȵ°ˣܹ
ӲԸߣ͸ǣְǾҪȥץˣǲϰְֵĺȡ
˶ְ֪ǻϵľ죬רץ˵ġץ˾ǰְֵĹ
ÿλؼң뿪֮඼ߺǡԣְҪȥץˣͻǳĹɡ
ס̣һİĻƤʵ
˿ųⲻϷɳ۶ľԶɽ
֮С˵磬ɽˡ
ҲһĿŴ⣬Ҳˡܺȥˡ
磬ܵĺÿѽ
ֺſڴ󿴣֮ͣһȥˡ
֮üͷǵ費ϲ𣿡
һĵͷǲˡ
֮Ϊ棬Ǻúӡ
죬Ȼˡûдǡ
ֿ֮ľɫǰһһ˯ˡ
ѱӸǸǺãһĺ˱滹Ǻġ
Ҫǲ»СĻҲˡֱӰǴռȻֱӾܵSС
ںӴˣܶ飬˵ܶ໰ٰǴռ䣬۴һ˵ʺˡ
緹ʳֱӴġһ˿һǴ㣬һݴӣһݺӰͷ
֮Ψһͬİþϲ⡣ĸӣÿһʢ뺣һСͷ
ͷһİĻԷָ֮ܿģι֣ι֮
ӳԵĺ㣬һӣһСͷһСĺˡ
ιˣʣķˡ
˷ָһᣬͰѳԹķдˡ
ӿְˣ֪ȥץˡûտʼߡ
֮ȣ¡
ϴſϸǽСñĹ¡
ľ۾Сñŵʱŵꡣ
콥İ°ˣʳô˷ˡ
˷һĿ档ˣ§Ų֮ϢϢ
ϵҹĺãӹķǳġÿ춼Цϡ
ӵSлվͣһӵʱͳվ̨
վ̨棬ĳѾ档үүҲˡ
үӸ̫̫ӳ￴۵С˵ʱλ˵ۿʪˡ


401 ؼ
ӳȥӭǵı
࿴үү̣˵ǰһӵ
Ҳ˹ӺĿǡ
үү̡ôôҲˡ
ǻˣôܴס̫̫Ц˵
˵֣֮λ̫ѡλ̫ү
ӵһμλˣеİ
̫̫˵Ķǰ§סӣ˵ҵСԹԣұ
ȻСܸ̫̫ܵǵְ
֮һ˫Ư۾ʣ̫̫ѣզˡ
̫ѿ̫ˡ
ôС˵ôʮ°ɡүӺܾȡ
ʮˣ˵ȷʵͬҪ˳һЩֱȲ֮˵ĸá
֮СѾͷ佱磬֮˵Ҳá
ҶЦˣֵø˵һá
֮һĵĶ裬㿴綼ҡ
ǰǲ֮˵һá裬ղ˵ˡЦֲ
𳵿վֻʮӡʱҲˣͶǵүү̡ʱ쵽سϹӾ鷳չˡ
㻹ûżٰ̫̫ʡ
ûУ˵ʮҷż١żҾֱӹȥ
ãҪϽȥɡż˾͹̫̫
֪ˣүү̡ȻĿֿһ˫Ů֣֮ðְְֱҪȥˡ
ӹɵ˹ȥһһֱǵСһڡ
̫ѼҪ
Ҹˡ
ˣҪˡȥɡѺӱ˹
תˡ
үһֱһӶЦŵͷ̫ˣ̫үؼҡ
ൣĵүүǷ˼һʮء
ûϵڻܱöȳ뱧ҲˡүЦ˵
࿴̣ҲЦ˵û£үүѾȫˡȥ˲ΣүүĶӡûİͷ˺ܶ³ĶǺɫġ
ϸһүүͷȷʵ͸źڡ·Ҳǰˡ
˲Ǹö
ҵҲˣǰҲԸ⶯񶼾ۡڸоʹ˭뵽ⶫôáҶɣĸܻҲ˲εĹ͡㶼ʮûжôûܻУֱ漣
үѾڳˣҲڼʻˡ
˻վ˵үҡʲôؼ˵ⱱģ䰡
̫̫Ц˵ߣǻؼġ
ߵճǰ̫̫ʻҸһ顣
Ц˵á
̫̫һϳͰӴүӵߺ嵽ԼΧ
ֿ̫֮̫ѻؼҸԡ
Ѳֶ֮ԼϣǿɰСЦŵǼָ֮ôôÿء֮ࡣСʱĹƬûôԡڳôˡ
Сʱȷʵ̫ܿǴ¿ʼԽԽһˡ಻һԸȫ෴ġ˳ԷһĿζûһͬġѽ˸ٵ˫̥Цŵ
Ҿͦõġӣɶһһûÿ˶ԼĸԶðүӵ
ӴԺ󳤴˿϶гϢүӵ
Ȼ²ۣʵһ˫ŮǺܽġ
ڣûжϹһȪˮôô˵졣ῴɫڸ˵Ĺиܵ˵ϲŭ֡
ǺܶĺӲ߱ġ
֮˯϶ǴڿռġȵˮȪˮϴҲõȪˮ
ĺ벻㶼ѡӳڴûõС
ԣҲӲ
Ӻܿ˾Ժ
ԶԶľͿĸ־վڴſڣǻ֡
֮֡ûУֵǸѡ˳ҪѴкûУ
֮վˡ衣ÿһÿ
СԹԣ˵̫ϡˡֱ̫̫ţ⻰Ǵһʮµĺӵ˵ġ
үӸŹЦ
ڼſͣ򿪳˳ĸ־Ѿ쿪˫ۣӵһ
ŮڻˡǶһûмˡ־Ȧˡ
裬ⲻǻ𣿡۾Ҳˡ
ԼԸĸүү̺Ρ


402 һ˼
ӳѲִ֮ӳϱ
̫̫үҲȺӳ
־꿴ƵСˣɿࡣ
¶Ц֣֮ôˣ
ڳϸ˵Ѵкġ
֮ȿڣѡ
ϣѡ
־ܸˣǸǰúӣѶһûпˡˡڡ
ְ֮ɵĴȥ־˰۵Сڡ
־껹ֱӣ֮ͬʱˣ
զˣǲϲ𣿡־ЩȣΪˡ
һĽͣϲѡѶСˣܱ
~Ҳ֪־Цˡ
˵ġѣһСܸܵɡ֮ĿѵĶϡ
ͯͯѴҶЦˣ̫̫ɲСܵܣС˾ˡ
־ǣǶֵѲܱǣǾ͸ߺòã
áͬ
һ˽˼ţҲѳԺ
輸ϵĹ׼˸ʽˮ㽶ӣƻ档
ԺǼ幩ůյǹ¯ԣů͡ȣ¶жʮȡ
տҲܴﵽ¶ȡӽһ;ˡ
ѵصްɳϳ־Ƥгɿƻ
Ѿİȥİ°ˣһƷص
ӭȥӹĺɫƤ֣°еߵˡ
ҳȥһ㶫ĿɳϳƻС˶ϡ
ϺбˣҲֿЦˣ˵Ҳˣ֮֡үɶöˣ
ߵӺɫƤóһѹյǹһɫͷޡ
ûߣǵ߶ԼĲޣĿûÿ
֮һɳ󵨵ߵһׯµİԡ
һ˫ɰĴ۾ǸޣүҪǸ
İ޸ָǹǸ硣
İǹ˲֮֮ǹָܵǰ磬㡣
ֽӹǹŴžװү˵˾䣬ллү
֮Ҳѧллү
İЦ֣ү
֮һ˹ȥİǱ
ߵɳ£һһϡ
ֵ۾һգգĿİүҲǾҰְ־Ǿ죬ڻץˡ
İСӿɰˣүǾ죬үǾˡ
Ǹɶģץ𣿡
ǱġҲץˡİᡣ
Ҳû˵
ĳݣүԺҲҪ˱רץˡ
İĵͷãļ˵Ѫԡ
үҲЦ˵⺢Ժˣ·
ûָ˵Щ⺢ӳȻĸһԸ
ôС˶˵ⷬþ֮ҲеޱȵĽ
ˣԷɣ̫̫ѷ˶ϡ
һ˹ȥԷ
ϺܷʢѼС
̵ֺãķɫζȫָ֮ԵĶӷԲ
ӳԱ㣬ɳŸߡ̫̫үҲ档
Ѵó·֯ë¡
־꿴ϲĲˣô׼ôࣿ𣿡
ͷ
治Ļá㿴־С·ø
İӽŵڣϵЦݾûʧ
ÿ
֮һˣ裬·ÿҸ磬·ġ
Ҿ˵ءǲ֮·զôÿءԭѽ̫̫˵
ù˵ǴܸɵˡҲ
ùã
ǰǼҵùá֮
̫̫࣬ǹﻹסأ
ǡǸܲĹǼңÿ춼ȥϹٵ˻١Ϣʱѧϰҿ̫ۣҪȥϹˡڼרѧϰлῼѧ
Ը⡣˵ɻѧϰ֮ڻд֣󲿷ֶǸѧġ
㶼ˣû뵽ȥ仯ô󡣡̫̫
ͲǻļͥҪǸӸˣﶼûáܱɽӣһǺοġ


403 
ĵлı䡣⺢ô˵δǺǰ;ġûа׷ġ̫̫
ǰԺһʦ
ţĺһ㶼ˡǺҼƯҲòһʦˡ־
ҲôáЦ˵
ϴΣ˵Ǳ߿йӰָеıֽȥɷ㡣
ĺܺãȫˡļҵĽүӵ
õүĿޡﻹǺܸ˵ġүӲ˵ˡ
ܰæҪæϾǵѾѹˣ֡ϲ˵ǣ˶Ҫ
Ҳܼ¡Ҳɶֽǫ飬˵Ҳʵ
үӿôĺûнôǫ顣⣬ܺã̬үүο
죬֪˰˵ˡָ֮ſɳ˯ˡ
̫̫ʱҲˣطϢɡ㿴Ӷ˯ˡ
ũ˯磬һһھϴ˯ˡСһҲϰ˶ʱ˯
İߵӱߣְ˯ŵĺӱڻǽˡҸ㱧ȥ
˵ãѲ֮Ҳڻ
үү̣Ҵȥ˯ˡ˵
ȥɣȥɡ̫̫֡
İ¥ˡİַڴͷѲ֮໳ӹֵıϡ
ϸĵİѱӸǺá
ʱĶ˯浲ţֹ˯ʵ´
Ц˵֪ˡ
ţϢɡˡİ
߸ףױ̨ǰ
žԼôᣬƯȻƤСɫڵס
žԳ࣬ǲ̫ˡ
鼫ãص˼˼ҹˣһֱûжٸıķ䡣
һѡԼϲˣԼϲ¡ÿ춼ôáˣ㡣

İص䣬־졣ЦŴӺ§סѾ΢΢¡Сš
־˵ɶأ
ûɶ뱧㡣
־תֻסİĲҾֻص̸ʱ򡣡
Ҳǡʹˡǰһ˼ڲӣܾòӱȼҪӸҪҡӻͻȻԼ˺ܶࡣЩΪΪ㣬Ϊ࣬Ϊҵĸĸ̫ˡ
˺ӣҲٴĳɳԺʱһ𡣡
־ܴİⷬǸжͨˡ
ҴûԹ㲻˼ͥΪԼһ˵ӸеҰ㡣
־ıİһ޻
һ־Ķͷ˯ɡ

һֱʮ˺Ųŷż١ʮźŰŵĸ
ְֿ֮ˣļˡְְֵ֣Ľиͣ
һ쵽֣˯һһıסĸ첲ԼϱʲôҪ˯ˣһܵȥ
ǲԸģ̫ˡֻܴȥռĴϡ
֮˯
֮󴺽ڵˡ
ͷıžͣһ磬ү鷿д־վڱϰæī

İѽͿڶĺ棬˳æۿ
һĸײŵζܽ鷿үд
ȥ棬Ҫȥְָү
׼Ĳ˶ˡԼҲﲻæȥͷɡްšźˡ̫̫
ֻðӴ¥ϵıްĸרΪӶĴФĴɫް
Ӿ껭ϵϲޣ۷۵Ҫжɰжɰ
Ͼɫĺľ¹ϣӳſְָү
һţӾСߴߴܵǰ
ߴߴΧ߿Ϳ֮úܺ棬ҲȥͿ
Ͷ裬ͿǸ
УǴ˸ɵĻСˣ㿴㴩·ҪĨզ죿
ˮϴɾ֮
ֱӾܾУ̫ûϴ·ɲˣûкްˡ
֮ǸС˾а˰ٸӡ
ĸвͨİǰʣү𣿡
İЦ˵䰡㿴үֶˡ˵䲻䰡
ѽ䡣ǲ֮Ķ࣬䡣֮԰үæ
̫СˣšɲİЦŶ
ү㱧Ųܹ֮ˡֱ֮ӱסĴȡ


404 ݷ
ôɰСɰİûм֮
ˢӸˢе󣬲̫֮Сòס˼ζ˵ϡ
㿴˵̫С˸ɲǲ֮Ժ󳤴ˡˢĹȫòãİĵ˵
֮˼òҲû˼Ŵ۾˵ͷɵ˵á̫֮СˣԺ󳤴˾ˡ
ˣǲүˡүҪűڡھͿԳԷˡ˵
֮үү֮Ҫ㱧ˣɻɡ
İڵϣȥͷ̫ˡ
䣬䣬Ҹ绹Ҫűء֮
Ժȥͷ󺹡ֹĸ׸·֮Ҳһͷʪˡ
һ·ġǽ⿪ŦɢɢȾͺˡ촦Ŧ۽⿪š
裬һȡҪްѵ֮
Ǿ͸ط䡣ůͿ԰ްˡ˵
ǲ·ˣһٻطɡ֮˵־ˡ
İЦ˵Ǹ
˶ѱڷԺͷһʮ׳
һ˶ˣվڴſڡ
̫̫Ѳ֮ĶסİֵĶס
־껳˱ھ޴ıը¾ĺӡ
Сͺ·űڣҲܲ˱ڵıըźŶ䡣
ʮ׵ıڣһըһըҩζ
ֻʮӱھըˡ
űڵڼžըͣ
үЦ˵ڷˣȥԷˡ
һ˸߸˵Ļص˷ԡ
֮ĸ׵ϡ̫̫ϡ
̫̫רŸģɵļһ۽һɼӡ
ͬķӣţӡһ
Ӷǳϲԣһ׷һԵĸɸɾ
֮δ˵̫óԡĻóԡ
ֵͷʾͬͷ̫̫̫ѣ컹𣿡
ϲԣٸ̫̫˵
ллѡֺò˵
֮Ҳϣллѡ
̫̫۾Цһ죬ôɿɰС鷳Ҳġ
׼˾ơ־궼һ㡣һ˵ò֡
ҳԱ֮ʱѾȥһСʱˡ˺ȵĶеߡ
׼õȪˮóÿ˵һ
ҿˮģҪˮ
֪Ȫˮһˡⲻͨˮ˶彡кô
˵Ҳѱˮˡ
ƺȸ˶ԵɵɣƮƮĸоͬʱҲ
ˮԺ˶ʱˡ˶ָо
࣬ˮǲɶΪɶ֮˻ôо񣿡үӺʡ
άأԲӪġûоһ˾ܾܺ񡣡
άɶ̫̫ʣû
άؾǲ΢Ԫء͡
̫̫Ҳ֪Ǻö
극ҳȥ˴Ժھǡ
ҿһ˫Ůʮ£ͷͨĺӸߣ·Ҳȣ˵ҲͲôСĺӡ֪˵궼š
֮𣬴ҶҲϡĲˣһǸһ£סѲ֮ˣҪؼҡ
ҪؼңվһҲŻؼˡ˵ǳȥ棬֮ôˡ
ɷáүүôż˹ǰꡣ
̡̹ĻĶԾϱһʮСкԻԡ
̼޵еԶSСڸZУҲǳ˫ְͥ
̱үүܶࡣүүʮꡣ̱үүСʮꡣ
үүĸȥ磬̸үүͬĸүүûаˣһֱÿ
ԶȻɶ¹үүæ
ӡҲСʱԼ
ֻҪܻԾҲšҲʶ
Ҷڿɳ˵졣
ְ֮Լó̼ҵӻԻһ档
ɳĵطúشǰɳ档Ƕ֮ڣҲӰһ˵
ΪԵʣ̵ĶӸϱЩн
̴һ֣Ǳȥġүү˵̫Զ˲㣬ûȥյүүд˵ڡҴбܹ
лл̵ĵǡ


405 ì
̫̫үӣ־ǲò۹⣬ôܸɵĶ󡣻ôɰһԺӡǶĸ
үһҺܿģ˵Ĳ㶼֪ж
һҶȻ
̫̫ҲܸϱҲܸɣӶôˡĸںͷء
иҲûи㿴ڲӵ١־ҲĻϰࡣҸÿ»ôĽÿҲвһӶǮ˵ûܱȵ㡣Ц˵
үЦŵǮġһһÿĵľǸСô
СЩнڹɻҲûзչһ׬һǮӡ
ү˵ֻҪ̤ʵϸɣǽܻᷢġȻǸˣ㴴ĶɶǹҵģôֵýĹɲΪûзչͻӣ뷨˲𣿡
ҲǷɧƽʱǺŬġˡ
զ°ҶĿ
ߺţսһιְĻͻˡߵ˵
սһߵĺţڶܻߵĴȺϸʱ˭Ҷˡүӵ
ɡô࣬ɺԼĻԺ󻹻лġ̫̫
үĵͷͶˡ
˵Ŀһֱûô뿪ӡ
һʼĺӻԻԻֺͲ֮档һᣬͿʼ߶ŪԼߣԼ档
֮棬İƿ
֮ȻСҲ֪С岻档
־˵С壬ǹҺòá
Уһû湻ء
ҵߡָߵ
Ҳ㡣ԻƤҲû̧ǹ
㲻ңҾ͸衣
Ի̧ͷ۾֣ȭͷ˵Ҵ㡣
ִûмôˣŵáۡһˡ
ԻԸϽĿ⿴ߣĿˡ
֪ȻСӣìģǺ⺢ڱ˼ң˵ߣҪȭͷˡǸС
ǱߵĿ˴ҵע⡣
Ƥӵ£ ԻҲ̵ܵߡ
̫̫Ҳվ˹ȥֱڻôˣ֡
С壬߶˲棬Ҫҡְ˵һ
ߵĻԻſڹ̵ĻûУ˵ѡִҡ
𾪣ۿ鷢ȫ
ôСĺôôݵߵڰأ
֮վ֣ǵߡҪ㲻ȭͷҪ˵ѡ
һģԩҡԻԿ޵
̶Դ͸һƣŭ֮ǸСӣС壬Ҫǡôܸء
û뵽̻ͦȵġ
ȻˣҲ˵ʲô
СӡìܲǺ𣿹̣ôأֻ˵Щ
ӲҪѵٿ㡣Ҳ˵ˡ
Իֹס˿
໹ΪԻԻǵ簮µġǣȻʽ³һЩЩܺӻõġ
ֺ̱ŵֹԣ̫ȥòã
ֵͷ
Ȼ̸ӶϱСӴֶûµģϡָ֮˯ˣҴȥ˯
౧֮֮Ҫϵߡȥһ޸ֵСǹֶ裬
౧Ų̫̫֮ȥķ䡣
̰Ѳ֮ڴϡҲ˽Ҳ˴ϡ
οֵСǿˣͣ˵Ĳƽϡ˵òã
ֵͷá
ľ̽һ顣
ͨ죬ôСĺӶ˻˵áҲ㱻ݼƭˡһƻǴˡ
֪ҪȻ⺢׼ϡ
̣庢ӣȥ˵ɡ
ãȳȥúҳȥˡ̫̫˵ͳš
ɳǰ£̵û˰ɣ
̫̫ǿЦգû£һ˯ˡ
಻ɣ
ôأǺӲġ̵
ʱĻԻԹؾص̸ĸ֮䡣ͷ˵óί
Ѳֺ֮˯ˣӷ߳


406 ɶĿ
˵˴ҲڸˣԻҲɳ˯ˡ
Ӷ˯ˣͷǰѾʰˡԾѺӱȥ˯ɡ̫̫
Ծ˯˵ĶӻԻԣ̫̫˿ͷ
ͷܴһ󴰻װҲԡϵıȫ
ԾѺӷ˴ϡЬѵϱӡ
ԾҪˣҲЪһᡣͷڻһ䡣С࣬ס̫̫
лл衣鷳ˡԾ
ҼͻҿӦõġ˵ͳš
Ծ￴ķӸпǧ
һҶҴˡԼһҲ׬ôķӡ
űƿϱ˽Ŀڷɨһ飬Цŵ£Ծ˾˼ǮͷôôáҪסжá
ⲻס𣿡Ծ
֪Ҳ˼
Ծһۣ֪֪ǽж˵ĲҪ˵
֪ˣҲû˵ɶѽ
ܲܳɾͿˡԾߵ̡߱
Ҿ뷨̫ܡҲǼҶຢжϲȻģվġһǼҵѪԵܱ׽
ɶܵġ˽Ҿ˾˵˾衣ˡ˵ôôء᲻˵ûԾ۾ŭ
úúãҲ˵˻𣿷Ҫס죬Ժõģסõġ㲻Ҳû
ԾҡͷǵϢɡ
ϱһɣأⴲ̫ˡ޻һԺܹܲĺӾҪˡ
Ͻһ˶ڿ϶Ҫˣȥæʱ˾һ鵥˵ԾԸ
ϱӴ˵еҾͳȥˡ
**
ĸүɳ˵
಻룬ϾϤҲûлġ
ڳǱ߾ֱȥ˳
̿զˡ˯ˡ
ͷ˯ˡҹһ
ĲҲûжˣ٣¶پûóԵˡһЩ˻
˸СʣժˣǻҪ찡
ķ˿ÿҪס졣
ûϵǴԶһˣססɡ
Ҿǿô򵥡ܾǺ¡̫̫
Ȥɶ£
ɶҲǼҶϱûǼҡԾĴҲࡣẢˡ죬˵Ҵôˣϱֻˣ¡
˼һжǲ²˵»˵ˣҲ֪ɶ˼
ǲˣ
㲻˽̡˵´ֵġû۵ӡ㿴Ķϱʰʵʵġ
Ŷϱ˻Իһơϱһ˵ĶԡԾҲ۾գգڼɲ򵥡
˵¡ǰҹŮʱ򣬰Ĺϵܺá֮ߵĺܽԾϱĹǰҵġ
ǶϾϵֱ֮Ӳϵˡİʱûйȥ
ƽʱֻҪһ顣ҶСӡ󲢲á
ͷһۣ̻˵ͬʱԾϱҲ¥ˡ
Ҫ˵ʲôĿģ֡
̫̫Ҳҡҡͷ˰ҲûͨżɶĿ˵ġ
Ծϱ˹Ц˵裬ժأҲæɡ
̫̫վЦ˵ãǿôɻء
̫ˡǿˡбǻ׵𣿡˵ڵϸһժ²ˡ
ϱĸϵµó׬Ǯ񡣡̫̫
ΪǸҳ˲óء
ģɲСҵҸ˵˵ĸƢ̫̫
裬ɲ˵˵϶֪˵ġͷҪ˵ҡ
£㶼ˡզءӦúúźǡо˾˸̫̫
Ծϱ̫̫ˣϽþ裬֪ΪҺáŲ˵Ҫ֪Ǹǰ˵һԾġԾҲҵġ
Ӻе㲻̫ӡûаŵģɶ˵ôܴ̽Ŀġ
̣Ȼ˵ǾͲ˵ɡ˼ìܲá
Ц˵á˵Ͳ˵ôɵĶϱҪҡ
ʵŶһǲġȻƢ̫ã˻ͦõġ
Ҽбľ˭ҶһǴԶˣڼסɡ


407 еȱ
ġҾ̫ԶˡҾ˾˾ˣԶء˵һǧ·ءǼһٶ·ҶúԶ
ɩҲϰ࣬ϵڼ˵оԱչˣվǸˡǼңررĲġ
ɶĵġҸ˾ء̫̫Ц˵
ٺ˺ðɩҲôҲˡûкӣԺĸˣɾͲˡ
࿴һۣҲǹô˵ġ
3զľô˳ء𣿿Ҳ
ɩõġǻ𣿡
Ǹ޳ȥóȥˮ˼ҵˣ㻹һ쵽סҰԾϱЦ˵
̻࿴һۣԼжϵûŮ˾ȱӡͷһθ˼棬˵ֻġ
̫̫е㷳Ůˣô˵ŮӶһǼûм޳ȥŮóȥˮ˵
Ծϱ̫̫üͷ壬֪Լ˵ˡ
裬ࡣͱӿ졣ǿɱԾϱϽǸ
Ҳûƽϣûӣһ㶼ǺദûлĵˣͿ鲻ס
Цŵû£ɶʵ˵ͦԵġôǼң͸֧һ¡ʲôܽ⡣
̫̫ЦҲ»صϣ֪ԾϱĻ
ԾϱûĽŸַ
Լղ˵Ѿҷ˼Ծ˵Ҫ˵˵ࡣ
Ҳ֪զˣͿƲס˵ôһѡ
Ȼ˵ŵ˼Ҳ֪¿϶̫̫ܵ˵
̿¥ģȻȥ˳ԼĶϱԼͿ˵ɶ˵ɶûаŵġ
ȥ͵˵©졣Լļƻ
ôʱ䣬˵˲١ˮͿ˺üˣꤻתҲʵû˵ˡ
һ֮˶ġֻҪͬ⣬ùܱ˵˼ֻҪ㶨С
ûᣬҪס죬ҵġ
ɳ̫ˣʱۡҵߡ
ǰ˲ܳҲߡİסˡ˵ĻӲϡүӴķݡ
һ˵о˽ѣҲ׷վ
ſڣûЦȵ
ɩӣ㿴һææģһҲС
̫̫Ц˵һ˸ɶô
ɩˡһ͸оصһ
㻹ôʱŻһˡ̫̫
᲻¼޵ôԶ뾭Ҳסˣҵóǡ
һ۶ϱȥԻûѡﲻææˡ
Ծϱվõģ
˵ˡ
ϱİЦ˵²ʣǼƤĽˡ
һԵǾ²˼ӼġǴӡ
Ӹ㣬СڵĽӡ
ϲԣҽͶһЩԸ̫̫Ц˵
ɩӣǺáôҸ类չ˵ôáǰʱҸͷһˡ˻һͷһ롣ԽԽˡ̵
̫̫Ц˵Ǽ࣬ɽ˲θүүԡŰõġǰµأȥȥ
̿һ࣬Ц˵ǸТ˳ĺӣ֪ȥɽڲθǲ塣и
˵ĶԡǸմĹˡ⺢ôôϲӣߺƯĲˡǹµһСͯһÿʮ;ô˵šҹʮ꣬ͷһؿôĺӡ
˵λʱ˵ĺϡȫһܲµ˼ˡ
ЦЦ̣Ǿ˵ͨ˸¶ѡʱҲǳƤĺһ
ҵ۹ⲻġСԺ󳤴˿϶гϢ
Ǿͽ㼪ˡԺ󳤴гϢˣһҪܶóԵȥ㡣
ǳˣҷͷˡҪôõĸԵǵĶͺˡ
Ҫô˵ʮꡣٹʮҲŰʮꡣʱСﶼʮˣôԲ̫̫Ц˵
̸˵Ͷϲ£ˣЦĿģƾ˵ЩҪŬʮ꣬Сӡ


408 ̫
̺æ档
⣬ϴ²г鶡ȻŽкõľ²θζȡ
߹Ҳͺ档
ĸ־Ҳæӡ
̵ֽŸһһߦĸƤӡÿһŽƤӶߦĲĺȣ״ҲԲ
ãտ԰ߦƤĸ֡־
ǳʱģɡ̺ǫ˵
ʶôˣͷһοա̫̫Ҳ
ʲôհ˶ĶҲǱ˸ѡ
˵˵ЦЦ䡣ܿľͰ˽ӡ
ȥ̵ķ￴ӣƿžͿӻ˯ûнǡԼȥ¥Լķ任·ղн͵Լ·ϡ
ŹϽ˿ռ䡣
ϴ˸裬һɾ·
ڿռϴ·Ȫˮϴ·еɥġҲ᲻˷ѡ
ߵ£ȥǽժһƹϣϴɾɹ̫
ʵ̫ˣ䲻¶ȶʮ¡ռͷ߰˶ˡ
æ˰Ҳûꡣ֪ũİĶء
Ҳ̷ܾ˯˵׼ɶʱˡ̵ĴһףҪԼ´ױˤš
һƹϳ꣬Լ·˿ռ䡣
·ŷڿȳ˷͸ϴˡ
ž˳ȥ
ͷڶ¥ķ¥ݿڵĶߡͷ¥ݿڵߡ
ճž¥ݿڱϵĿͷ˻ԻԵĺܷŭҲԡ
֪ôˡȥզ¡Ϊ¥Ĺһ̺
һûе־ڵ̺ϸȫһΪСӡס¥С·ˤƽرӲˤϻۡ
ഩ´̸ǧ׵ĲЬЬ·컹ûɶҪǷǳů͡
ͷߣΪǰš˶ںĻԻԡԣûע⵽Ǻ΢ĽŲ

̰˽Ҳ¥ӡ
˭֪ԼһžͿӶϱվڴߣڴᡣ
֮ǰ˵õġҪֵĺһЩôҶϲӡ
û뵽һ͸˼ìܣҪִˡǳ˽ԼӡǼӣóԵĺĴû˸кóԵģǸĸһڶס
˵ŵġΪôҲʵֻʹ˻ԻһơĿľôҶ죬鵽Ϊֹ˼
ŶӸϱСͲͣ㡣ǲĿɶˡҪǰҸˣıӵһǿɾûлᡣ
ԾϱϽͣǲͣĴ𴲻ء
˯ɶġ϶˵ɶˡһȥ
Ծϱÿøš
ߵǰ¶ЦݵӣԷˣղԵӡǽſ˶ƤԣԹΪֹ
ԻӶŴŭĴ˵˾䣬Ҳԡ
Ϊɶѽ˵˵һվͷġ
ԻһҲᡣһۣҲûĻ
զˣĿ⿴˶Ծ
Ծ̾˿Ϊ˯֮ǰìܵʱִﻹء裬ҲǵģôҲܵô˵Ӱ㲻֪
һۣ֪ƨҲ㿴ƤӶʲô˵
Ҫǲ۸˼СӾͱʵ˭ϲ
Ծ˵ƿԡ
Իһֱģ֪ôˣˡ̴㲻ԣҲΪáҪһƽòá
˵ʹȥ
ԻԹȻתӴҲ㣬ΪҺáҿСǳᣬҪһѵ
УҪǵǵ۸ӣǾֻܻؼˣ㲻סķиһ𣿡
ԻԵͷ롣
ҪҪѧĹһôҶϲ㡣Ҫһ档
Ի죬ҪҸһѵҪȻɶҲ
ãһòã
á
ȥӡ
ԻԸ˵ĴӴ
ԾЦ˵а취⺢Ҳֻа취
ͷͨ죬ĸƤžȻԼӸӳ⻹


409 һ
һŰ߿뵽ﻹĿġԼôȥǣҪǲϡ˵ԼˡҲҪ˼үү
үүΨһãҪûֵ֤ò죬үүҲ
ҪүүõĶ񶾡Ͼȷ
תյ¥ݿڣһҲӷ˳
һҿ¥ݿڵʱһ¡
̷Ӧ죬ЦǰడҲ¥ϰզûأ
ٿüۼ侹Ķ񶾡
Լֵʲô֪Ц˵ҿûѡŪһ²ζ¥һѡ
࣬ϵëģÿǸġȥôΧˡզûмиëأԾϱϾɫë¡
Ц˵㿴˼ӸߣʡĨ϶ÿһĸͷͷô󡣴Ͽÿ
Ծϱ˵ͨ죬ε˵Ҳʣû˵Ҫ
ʱ̫վڳſںˣԷˣ
Ц˵̣߰ɡ
˵ͷ¥
Ծ˿ȷû˵Ҫˣܻ̬ȡ
İڳæѽõʢڲϡ
һֻĸ˵һҰ˿ڡϹһĿڣʮˡ
ͬʱڹһ
¥£̺˵ӻûأ˯ʱôϲ˯ҲĸŰҹҸȥѺӱһȥԽӡ
ɲԼĺӣˡȥ԰ɡԼȥǾСǶԼ·Ҫ˱
ðɡӳȳԲźóԡ˾Ͳóˡ
̫װ̫˴򽻵ˡҲûЦݣţ֪ˡȥ԰ɡ
̴һȥ˲
ƿ̷䣬ڴϣһء
ٶµĲʹҲɢ˲١
Ц߹ȥ˵ɶʱѵģ
ӿͬʱӴ˵ĺţ衣
ſ˫§ס˹ıÿ˵϶һڡ
˵̫Ѱӣ벻԰
֮ͬԡ
ԵĻǰЬӴϣһȥԣòã
áȴ֮ڴ
Ҳ˴ϡ
ѻͷСЬǴϡȻٴӴϱȻůͦůġ̫СǱůһáǴ˺ܱСް
ˣǿȥɡ׼ȥšžͱˣ˽
ǶˡְֱȥԽӡ˵Ķڵ쿪˫ۡ
ӿĵģȿֺ˹һһͬʱ
֮ˡЦŶ
౻Ūܲã˵Ҳû̫ı顣
ϸģٿصı顣
ȵͣ½Ųʣ࣬զˣ̫˰
˵ղ˵Щڡ̫ˣ˵ɶǶҪ˵ˣͲ̫á
ֻõ˷ٸ˵ɡ
զأĵĿ
û̫¡˷˵ɡߡ
˵ҲͲˡ˷Լ˵ġ
ľԲǰһˣүүİϡ̸ĸ׻ڳ½ӡ
ͿԻһһŵҭķۡȴ˻ܳԡ
һЦݵĿӵԻӡڼҲ
Ķؽӣû⡣ԻԾ
صĲǽ𣿾ǼͥнӸԾͲˣĵġ
ԻԲ˵ˣĽ̫࣬˵Ҳ
үЦǺǵ˵㿴ѺӲģȵӲ˳˳⺢ܳи
ɶļͥŽиء
ѺӱӱߣŹ
˵ҸһǱȥȥӷм䡣
İλ˳

̰ǰһ̽˹ǰζ̲ոպãιָ֮ԡ
ԻԳһӣȥǰ̽ӡ뱻ȿһøࡣ
࣬ϵĽӾûˡ̣һûԱءһҵġ
ﻹءһͺˡһ̸ֺͲ֮ԡ̵һۡ
֮ǰ˵ھүǰҪүŻϲֻҪүϲӡ


410 Խ
ӱߣǺܲ˵ġֲܰѽҪĿӷ
үЦ˵Ҿͳһӳ԰ɡ
ԻҡͷҲԡ㶼Թˡ
̵ƨɣ磬ġ⺢ӱҹ߻ˡ
үҲеΣһСӸˡǵһ˵
ֻ Цŵ٩ͷӡ
磬ɱϣ⺢ûۡ͡
û£һܸһӼƽϰ½ӾˡүЦ˵
ԻԵĿͶǰ̽ϡ
ѽƸ̣Իԣȳ԰ɡӺܿģǵһ¡
Ի˵۾ˡҲ˾
ȥƹӣһƴ˻ȥ
Ƶġ㶼һ˵Ȼٳԡһ̸ָ֮
Ƹֳ֮԰ɡѾˣóԡ
ҲûͰѽӷڲֵ֮ǰһ֣һ֮
һһԼԡĸײԣ֮裬ôѽóԡ
ִһСָ࣬裬㳢
ǱůС־ٹĽӳˡ
ţζóԡָ֮ҪԼѽ˵
֮۵С֣裬֮
Ҳ
Ц˵ֻҪӳԱ˾ˡ̫ܳʳġ
ɶлʳѽ֮ʡ
ʳǳԵ̫˲ܵġ͡
ԭ磬ǲҪˣʳܵġ֮˵
ĵͷ
үӵ۾һֱû뿪ָ֮òֶ¡ԶԼ衣
õγɵĶԱȡ
̵ܲϲκαˡ̫ܱˣ̫࣬ĵײϲ
ˡ־ЦŶһ´
İϽվ־Ͻӹ´裬
İ̵ã㡣Ƿһ¡
ѽ˹Իװһ̣ԾϱʣµĵԼ
Ҳȥӹһ̡һ̸İ
Ȼȥ̷ϡ̫̫˰ӳм䣬ˣԼ
ųԵ͵֣Ц˵֣Ӻòóԡ
ֵͷǰһ̫ѣһ֪òóˡ
̫̫˵ſ죬ְѽӷŵ
ָ̫̫֮֮Ц˵ǲرĺóԣ
óԡָ֮ҪԼ̫̫谮СԴ
У˵Զ˻ʳóԱ˾ˡܶԡ֮
ԶԶԣ˵ĶԡԳԱΪ׼
ӰеһԲ꣬һ
Լʮͺܳˡ
ָ֮ÿ˳СӳŵԲ
Իȴ̡ǿʮӡ̻ԼĽԻԵš
࿴ŶóŵĻšԼһٸˣѺӶŻˡһ뵽Ǹղ¥˵ĻҲͲ¡
ԻԵĸ˵ˣˡԵ̫ˡ
û£ܳԾԡ߰ĺӵƤ졣
ֱԻԶ˵ˣ̲Ųѽ͡
̲ס̣ܳԡԺи
佱Լӣ˵˵˵ܳǸҲ֪ûи
ЦиộҲ󲻵ȥ
˷æʰúӣҪúӸԻһ棬Ҳùӡ
ΪǸղźìܵ£໹ҲûʾʹӦˡ
ֵʱںܶ˶ڼԺƽʱˡʱ򵽴ǳԹɢˡ
ҳ˷̸Ķϱæʰ
̫̫ǴŻԻԸүһȥתת
˵һЩ׻ʹŶϱԻԸǳȥˡ
ǳţ̫̫˵Ǽ˫ְͥ˿һĸôܰѺӲǸӡô࣬Ҫǻʳ˻֪жء
⺢Ӳǲ±˳ˡԲˡ
ӱߵ־Цŵ࣬զġ
ͰѳԷ֮ǰ¥ǵ̸˵һ顣
ô簮ôܻȱԵġ㿴СӾ֪ˣȱԵġ
־̫̫ԻҪù̸Է̻ӦҪָ֮һѵĻ


411 ²̵Ŀ
ҵøүүþǸ۸Сˡ̫̫İĨˤϡ
־ӱߵù˴۾զΪ˿ӡĿأ
Ҳã
־ͷǾòԾﲻԾɣ˵ܾ̫һ
ҸҲָо˷ѽ⣬ʲôĿģ̫̫ü
˶Ĭˡ
һ̣Ǽû̫ӡΨһӡ̵ġĸ׸˵ġ
Ϊĸ׾һŮû˺֮ӹ̸ĸס˵ĸʹ˲ˣŮҲûк֮ңʹԻԹ̸ӡ
뵽Ȼ
֪Ŀˡ
̫̫־һɶĿģ
ǲѻԻǼʱ򣬾Ͳϵ˵ԻôôáտʼΪҫӡ
Է֮ǰ˵ûԻҪѧһ㣬ǼҵϲΪɶǼҵ˶ϲ
ҲȻ
Ҿ˵ϱл£զ˵ˡԭ̵氡̫̫
־ü̫ܰɡǼҾһӡϱǸֲ֪Ůô簮Ǻӡɶ
̫̫˰϶õôġ
ɶôǼ޷ǾǳԵĺһ㡣ɶôѲӼ̳ǵļҲ־
裬Ҿ˵ˣѺǼΪ˼Ҳ
־ЦˣôܣǵļҲƾʲôզģ
ҪǰѻԻԹ̸أҲ͵õˡ
׹ŮҶĺӡƾɶҪ˵ĺӣÿ롣־̫ˡ
ũкöûӵģ˲˲ƲܵܣֶӶŮǿǼھûӣʹΪˡӹ̸㵱ӣԺļҵĲƲǼҵİ̫̫
־ûЦˣ˵еΪɶû˵أ
㰡˱ɵˡ˵Ҫǲͬأû·ˡҪ˵ҲҪ˵ҪͬˣҲԸ𣿡
ֲͬġ־ͬ⣬Ҳͬ⡣־
ֿ϶ͬġͷİɡ̴ˡ̫̫ƶ˵
˽ﶼͿһҵıˡ
һᣬǶˡ
İ˱Ų֮ݣͰСһ
ӭȥӾܹһӾ˵Ļ
ôôͻˣʡ
̫ˣηءҵָˡ֮ͨͨСָ
ֵ裬档
֮裬Ұ㡣
裬Ҳ㡣
ҪڻһӵСһڣҲǡ
ԾϱһĻĽѣٿһԼĶӣߡŴġÿĹٸһ顣ɶŵġû˵裬Ұ仰ʱ⺢Ӳģŵġ
ڼǿƣԾʲôģԼȻй׬Ǯڼûеλ
Ҳ
ſ￴˵ü߹ȥԻԻطϢһ¡̫ˣͻȻôů͵ķ䲻Ӧеܡ
ԻСüͷһӡ
߹ȥǣŻԻԵ֣ѧᣬԻ豳¥òá
ԻԵͷ
תȥ˿
ֻүһɳϡ
Ǹûᣬ綼Ҫ˵ģ˵ܱ˵á
첽ߣ־һȲ˸үӡ
תͿĴ˹
־ЦŵãҪҪݱ裿
ãҴȲ衣ҹ˵˵Ц˵
Ұ˵˵ɡ־뿪˿
ӭԾϱ޾ɵĻԻԡ
־꿴ԻСЩףźܲӡ
Ȼϲ⺢ӣɺӲҪһµģԻզˣСüͷġ
ˣҴȥһᡣ
Ҫ㽪ɡȥȥ
ллɩǾ鷳ˡ
鷳Ͻ¥ɡ־
á˵¥ݿȥ
һ˱һ˹
ղŹ̸ϱ˵Ļˣĸ׸˵ĻҲˡ
裬ǳԶ˻ʳˡȥĹһӵȽûɶá


412 ʳ
ҪǻʳĻпܻᷢء־
ȵȿɡӦûд¡صĻ¶Ҳۡҿû֢״Ӧ΢ġϲųˡ
־Ӵ¥ȥ档
Ҫ¥ģ໳ӹְ֣֮¥ȥ档
ߺ־֣
ү£һµ磬мҪ˵
ү־ݵĲ裬Ļַɶ£˵ɡ
뵥˵ȥ鷿ɡ
үЦŵɶ£ôࡣҪȥ鷿˵
ҿ˺ܾòľ
ðɣǾȥ鷿˵үվȥ鷿
̲סˣ֪ǷĶԲԣǲǾǸĿġ־
Ҹ㱣֤ǸĿġǳġүү֪ˡ϶˵
ˣطϢᡣҿţ߳ǱҾȥͷӡ̫̫˹
ãҲæһˣȥ˯ɡҲе¥һᡣ
ðɡˡ־Цŵ
࣬˱١粻˯ҪȻϾ˯ˡȥɡ̫̫
־һ¥־ҵø߻Ի˵һԻԲˡǻʳȽûá
ãȥɡһطˡ
־ͷͿԾϱŻԻԣԻü˵ۡ
ӣԻԲˣǻʳȥű㣬߰θĶŻ³ͺˡ
Ծϱüǻʳ᲻ᷢ˰
־ǰַڻԻԵϣãûзաھʹȥ֮󣬺ȵˮ˯һӦþܺˡ¥ϵķûв¥¡
Ծϱн취ϽŻԻԵ¥ȥ
˷䣬İ뿿ڴͷֽ
ϵиҪ㡣
İ̧ͷıֽ˵ɡǸʲô⡣
벻Ҫӣ
İɶ˼զզ⡣
˵ʵ˵ʵ뷨
İ룬˵ġҪ˵ʵɲ
־ͷҲ
ǶһŮˡиӵȻܺá۰ֿ϶ҲˡϾǼҵ̫ˡ
ҪҶﻳĻǸզ죿
ҲͦðҲ
ղ˵Ҫӡ־ʡ
һŮҲźֶ˸ŮСްáҸûҲʧֻ̫࣬ҪǴĺҶϲզͻȻˡİ
־˴ıղҿùø۰ȥ鷿ˡ
ȥ鷿ɶİ֡
¡ҪȻɶȥ鷿
İ־꣬ǲ֪ʲô
пһӣҪҪ־
İ־Ļ˵ˣû˼
˵ɶأҹøҶӣɶ˼ô벻أ
ѻԻԹ̸ҪҪ
İЦˣ˵ܡҹþһӣô̸ܹأʲôʱôḻˣ˼롣˼л˵ȥ鷿Ҳ
඼˵ģŵǴ鷿ȥ۰־֪ˡʱҪ˼۰ҲͬˡҲͬͬ𣿡
ҿ϶ͬⰡԼĺӣӡҪ˼ҵĺʲô۰ҲͬġǸģǲͬ⣬ҲܰǸǿӸǡ۰ɶҶʮ꣬㻹˽𣿡
־İı̬ˡҲ¶ЦݣǾͺáֻϲԼĺӣ˵ĺҲϲ
Ҹһ˵ʵǺҲϲûȡ
־Цŵ˯һɡҶ˯ˡ
á˵ѱֽڴͷϣ§־۾

ص䣬ڴ档ɳϡ
ţһƨߡ
л㣬Է֮ǰ˵Թ͸˵ġɶ°ʡ
Ͱѹ˵Щ˵һ顣
ΪɶҪӸԻˣҲҪˡ
ȷʵͦġǲǻӽǵĺӡ첻ߺ컹ܲ߰˾ͺˡ캢ӵİȫͽҡ
ĿҪǴﵽˣһʱ߲ˡ
ɶ˼
Ͱ˵һ顣
ͬı飬ѻԻԹ̸;е㲻˼顣
˵˵ĺӣүүϡܴӦġ
ôүү𣿡


413 ܾ
үүɲһˣ˭ƾܺƵġҲǣҲ֪զģ
Ǯ˰ɡЦ˵
ٹ¾ˣ˵׼Ǹкһ򲽽˸ŮզǸսǻᣬҾʹӦүү̣кġԼﲻ㰡
ָհЦʡ
Ȼġ
ԺˡҲ뷨𣿡
Ȼˣ˭ղĺӣֲ뿪ǡ˭ʲôϵǵĺӡҸ˵µʱ붼ûʹӦˡ㻹ɶĺܿ
ǾãеԲ㡣
ô룬Ҷ˭յûִ

鷿үӵĶ
үӿʣɶ˵ɡ
ûЦݣһ˵磬Ȼ档ǵûмϹҵĹĺͶǼȸİûжϹҴĵ׸м㡣
үӰڰ֣˵ɶأãְæûʲô˵ġǲʶİңҲְæġ
֪Ǻˡ첻ۣ̳˶ûСҾΪ˯žһĳݡ
үЦ̫ˡҶɶŮɰӡǶļҵ
̵ɴ۾ԵúܳԾһĲš
磬ǸŮڼּôѡһҪѾء˾˼ҵˣ˺Ҳ˼ҵĺӡļɶϵоԱڸǰչˡˣҲɾԱչˣԱʼǸˣŲ
ʱչ˿ԣһ굽ͷ߰ɡԣиס
үӺĿҽġ
̵¶ЦݣҸܲΪѹ־궼ʮˣ֮ʮ˶ûСԺ뻳Ҳˡ
±һкҲף˭ҶкɱӣǼ˴¸ĸ˫ģĺӲҡ
ҵ˸ļһѪԵϵûУǸɶ˵͸һǾˡ
˼ǰ뵽һ취ļ˵Ѫͳ֪֪ײ졣
үһֱ֪ǸȤǲȤóȻѽ˵˵˸ӣүǲȤ
˵үӵ
ˣʾ˵Լ˵ˡҲĵ˵磬ԾϱᣬֻˡԺ
ǼһԻԽ꣬ҴСġҺסǸúӡ
̸־꣬ǵӣ㵱ӡ־ˣա
үӴ̸Ҳµһ㣬û뵽˵е㲻ܽܡ
զģӣãԾϱҲͬ⡣
һ⻰ĶˣֲǸˣ׸硣ֶӡΪ˰־ԺϣΪļԺǼҲкӹûɶ᲻õġ
Ծϱһ뷨Ƕͬ⡣
үӳĬˣ˫ֽ棬áû˵
еҪ֪𰸣磬զ
ү̾˿󱳿αϣ˫ַſллΪôܵòӹ̸Һܸж
û˵꣬Ϊͬˣ˵˵磬ⶼӦġѻԻԹ̸һҶĸԸġ
үӰڰ֣Ұѻ˵ꡣ
סĵļã˵ɡš
ǵĺˣ뷨Ҳܽܡ
һˮͷ£סˣβŵΪɶѽ㲻ϲԻԣǲǾˣʲôˣҪĻȹҶϱѺŮǸкͱ
ԻԺܺáҸֱ˵˰ɡ־껳Ҳˡ֮ԣû˵Ϊи˵ϱвǲ˵ȥġԣǼˣû֪顣
үӵĻԭأôأ
үЦ˵ҲܾȡȷʵġԤӦøϱʱ䡣
ǧ룬˺ֿܶܣû뵽ܡʮ궼ûУʮ˾ͻˣ˲š
Լļƻôˣ治İ
զˣϢ𣿡үӵ
磬ôء־껳Ǻ¡û뵽쿪ˡϣһкЦǿֻ˵


414 в
˵°ɡʱǾ˵ˣĺһҪǵաǵա֮ǵաԣ־ûкǼһ֡
ãллΪôࡣүӵ
һһӦ漦Լһ
үӸԼǸĵġҪȻҲôľܾԼҾܾôסԼϣˣԽԽ
磬Ҹ˵͵ɶû˵֪ˡ𣿡
ã˵
ţǳȥɡһīˮζҿŲվ
үЦ˵úúãǳȥ
һǰһţѾûסȥˡѾˣȥҲˡסһߡ
̫̫һɳϣ۾űֽһԵõӡ
Ľ˾ŸסھԺס¥¥컹й¯Ӧůʮȣů
뵽ԼҪտú̿ҪֲܶˣҪȻ¶ȸһʹס
ԼĴӣԼܿҲˣҲҪǹӡӶϱһһʮǮȥʳסУҪӵӪ治ʲôǮ
ӶϱⱲҲˣдչҲѡָԺզأһõδָϡ
ԣͰϣ˸һҵϡ
ֶûжӣֻһŮѻԻԹ̸ֶӵӡļҵôһӣĺĵĶԴӰ
ˣƾǼҵݸλӽǰ̡
Ҳˡ϶ǵԼĸ
ԺбˣҲᾡľİһҡֶ֮ļҵһжӵġ
ƻһУһ
ôôġָоõ˳˼ĺһȻһ־õˣȻ;˲䱻һˡʱָо
̫̫±ֽЦ˵˵ɶأ
û˵ɶͻһЩСʱ顣ǲǸ磿̵
үӵͷǡ
ֵܽþǺð㿴ȫ˾ʣˡҸֵܽû¶ûˡ̫̫Цŵ
ɳǶŮı׶ˡﻹֵܽöһЩá
˭˵ء
̿ܣʣ˶ȥˣ
Ǽ˯ϰߡǶȥ˯ˡԻԳԶˣʳϰ죬ҸʳƬ˯ˡ
 ˵ôأҲû˵վ磬ɩӡҲȥ˯һɡȥԻԡ
ãȥɡӦûˡ̫̫
¥˻ԻסĿͷ
Žţš
žͱˣԾĸףһѰ˽̽ͷΧûŹˡ
̫̫ŵߵԻԴǰԻԱ˫˯ˣСЩ԰ס
裬ģԻԳ˾ҩѾöˡԾϱ
ûϱ
裬վˡɳ˾̸ôˣԾ
ͷҲûأ̵Ļ֣ˡ
Ծһ£ŵ˵㲻˵ɹа˾ʮôͻˣΪɶǲҪ𣿡
Ծһ׸ֻתȥǱߵɳ
־껳ˡ
ԾϱͬһĲš
ôأˣԾ
˼ڻˡк˼ҿ϶ҪԻԡһɥ˵
ɲһŮأ
˾˵ˣŮҲûʲôӣǸֵкգ֡
ԾҲǲǾûˡ
ǻɶˡ˾˶˵ֱˡ
оˣһ᲻ðѻԻԹ̸ءҸԾᣬԺǺúùӲġԾϱȰ
ԾͬʱۣűһⲻϽĻ˵ֱѻ
Ͳָıˣݺݵ˵ǼôȢôһûӵĶҲԼɶСʲôϢ
ԾϱǺ⣬û뵽ܱίᶼ
ſǻôô˵ѽҲû˵ɶڰο㣬ôѽ
áûӱ鲻ãҪ˵Ļ˭Ҫڱ˼ҶơԾ۵
飬ˣ뿪ѵǻ־ĺĨ˰ίĲС


415 
Ծ仰ʱסˡ
࿴һۡ
ԾСÿв
ҵúú롣
ɶģһô׾Ͱ쵽°Ծ
զ
ԾһϱĲͷȳȥҸлҪ˵
ԾϱĸŮ̸ϡͿĸ֪˵ʲô֪϶ʲô顣ҪȻҲܰԼȥǴûаһˡ
žžવһˡɶҲġҪȥ棿
һԴ㻵Һ¡ȥҪȻҲԾǼƺҪƵġ
ҪǲȥһᰤģΪ˱ⲻҪ˺ǳȥˡ
Ծں棬Զ㣬͵
˵˷šվڷź治ģһᣬ°Ŵ򿪣ϱűߣվ¥ݿڡ
ĿԣԾݺݵصһۣʾ档
Ȼ¹˷š
ϱô裬ı𡣱¥ġʱȴı⡣֪ıʲô
һᣬŵűߣŵҪҪǱԾץס˰Сٲ˵ġ̲סġ
Ѷϡ
Ծĸ¡
⣿
¥ݿڡûµҹ͵ġԾŵ˵
ͷ˵ס˵
ӣʵס¥ݿڹȥҾͲǺӻܱסԾݵ˵
˵ףĻֲСӡ¥ϹȥֲˤŹġѻԻԹ̸Ǿ͸ˡⷨӲз̫ˡֱҡͷ
ôԶأҪ¥һ⡣ǸкһȥǺӲʮ£ôõ¥ݹȥҲǲзϡ־ʧȥ˶ĺӣһ˫һӾͰϰˡ
ԺҾ˾˻־£ǿ϶Ӧġ
ǲе̫ˡǺҪˤˣզ죿
ˤҲСĸûϵԾ䡣
Ծϱļ˸ǽ꣬ԭһ㶼˽ˣš
Լܻû־
ԾŵĶ񶾣еˡ
ðΣû뿪ţŵӹģôǺӸ־ͬʱ¥ݿڣǸӿģûᡣ
ǵ취ܰǶ¥ݿڡ
һʱûһᣬſˣҵиӡ
Ծ¶ϲɫɶӣ
ҵӵϱ롣
û⣬ȥн
ԾϱһҪԼŵȴˡԼˡ
żʱֹס˹ŵԾ˵ꡣëëġ
㲻˵𣿡
˵룬Ҫʲô֪
Ծ£˵˵ô죿Ҷġ
һҸ־궼ס¥ϡǶ˯ϰߡǾ˯ʱ䡣
Ҹͷϱ̣¥ݿڵķ
϶ܡϱ϶˺ͰŪ¥ݿڣܵʱ׼ᣬϱȥȥ֮ǰ϶ҪץֻҪ־ڸǰ϶ᱻקȥ
ˣﻹкء¥ǵĺӲҲûˡԾܾĸ׵뷨
Ϊ˲Ҫ᲻ײǡ־ͬʱˣǾͲỳɡ3
ǲ̫ˡҰȥܸҹԾ
ܡܲģЩ̫˽ˡǴҲ뿪ġ
ǲ㻹ҸƻŮӱǿˡҰͲء
Ծͷ˵Ҳǡֻ¥ϻһİŮҪҲǹ
Թ˾˴齫ҿ˾˵鷿齫
ԾͷЦ˵µˮ©ҪǸŴ϶ߵľʦˡ
Ͷ̥ˡҪǸж˾˲ġ
ǣ־꣬ǸӡҲǺ󻼡Ծ
ʱˡ̫СˡȵҪܶꡣǻҪصǧ֮ļԺҾԻԹϤˡãûԻSѧסǼʱ䳤˴Ҿ׽ˡʱͺðˡ
̫ˡ
ԾϱǵĻ档ǾȻĺӶŹ
֪զ죿ʬ¥ݿڡ


416 
ĸ˵껰ųĬһᡣֺ˵飬˻ͷһء
Ծǰ۸˭ìܣ˭ԼСЬ֪󶥶ŸֶַΡֻ룬ҪжˣﻹǺܽŵġ
Ƚϳȣϸϲŭ֡
Ծպѹ֣ɳվҳȥԻ裬ȥˡ
ȥɡ϶ֶǲֵǮء
Ծ˳ȥԼϱ¥ݿĨᡣüߵߣýһ࣬вɡ˭۸޸˭أ
ͷ˵¡
ԾίӣĪķꡣ˵ĶԣŮһöûУŶ
һ£Ҹ˵ء𣿸
¥ݱϵվ ̸ˣ
Ծͷĳһۣ¡ûǸӻҪϹġϽˡ
ְĨȥ˰˾Ȼ˵İĿһħ
Ծ鲻ˬһ£Ÿӿɶ
ջĿ⣬һôꡣûعҡʹ
һй˲ȥҽԺ˻ԻԸճӣǾȥÿܻؼ̺ӡ
°˻Ҫǳԡǻġ
ΪһĸףӣϱΪܸһС˵ʲôҾʲôʲôҾʲôԾɱ
ԾܸΪʲô𣿡
˵ĻԾûȥúܿЦ
Ϊ㲻ֵáش𣿡
ͷ¶Цݣãشˡ
Ծе㲻Ծǰе㲻̫һɵʣ񲻶Ծ
ɣЩҺȥڼҲˡǶҺɫ˵ҺҶʧ͸ˡҪؼҡ
Ծ˵ҪؼҡôԡƶõļƻûʵʩأôԻؼء
֣ݵġҪ߲ôҶѿҪҲù˽ߡԾ
֪Լߵġ˵⻰ҲԼ͵ǵ̸
֨
ˣˣСƢҸҲû˵ɶݰɣվѿ
˵ĸ첲ߡֻø˷䡣
ſӰüôˣһ
ˣʹ˸ɫ
һ۱ûмʡ
ҲûڻԻԵĴǰͷָ׸ӡ
ȥ˯ᣬÿǡ

ڴ˺ܳʱ䡣ǲ˯š
ҲںһᡣСⱻѡ
ŵ˴İѺӸѣЬſڡûвҪϲȥ¥¡
Ĵ򿪷ȥ¥ݿڷ˵
̽ͷͿԾýϱûгȥͷβǷ̸֮
𾪡û뵽ڼĵλȻô͡ڼһ㻰ȨûСԾﻰⲢķޡȻеˡ
ֱԾ䣬Ŵӷ
ŹغãЬ¥
ȥ˸
ûˡ
үү̿϶Ҳ˯ˡ
ȥүү̸ڷﶼ˵ɶѾ˯ˣǵϢ
ǻطɡ˵ž¥

̫̫ڴϡ
үϡ
ϸë͸үӵϡ
ͷӣ˵ʵø鷿˵ɶˣ˵Сʱ£Ҳš̫̫ʡ
үӱɹ̫ĺôôǿʲôҪ¡ͱˡ
̫̫̾˿ͷӣɶܸ˵ġǲ˵ģ㲻˽ãҪ˵Щ
ү۾ôֳˣ
̫̫Ͱڿͷſ̸Ի˵Щ
үֱӣ˵ģ
̫̫ͷ׿˵ģ㻹Ű챻ˡ
Ϊ˺庢Է˵ġ˵ȴǺġ
ǴСһ𳤴Լô᲻˽áιһֻǽڣҪĿĻѻԻԹ̸ǵԺûϡ
ǣǼûжӣѻԻԹ̹Ժܼ̳ļҵļҲ
ôõǵС֪ܲ


417 
˵ֻ˵Ʒˡʵ㲻˵Ҳ֪˵ɶǲѻԻ͵Ǽ
үӾȵ˵ȥ͵ˣ
̫̫˸ۣҲŲء
ô֪ġүӺʡ
ǲ¶ˡ
ǣүӸɻˡ
ң־꣬һġû뵽ıǲ¶ˡͷӣɲܴӦѻԻԹ̸ĿľǶļҵݸҲ
̫ˣӣ㵱ɴɵӡ̫̫ߵ˵
үЦ˵ΪôɵǶܲ³֪ܲ𣿷İɣûдӦԼŮӣ־ĺӡ
ôҪԵӡܵ¡
ңƲġ֪ˡϾĹϵ㲻ҪֳҲҪ¡
ѾܾˣĿûﵽҲס̫á˽пܻȥ־˵һ͵֪¡
̫̫ͷãҸ˵

ص䣬ˡӴ
࣬ȥˣ
ߵױ̨ǰȥ¥µϴּˡȥүүķʣ̸˵ɶǲǲ²үүķŹˣ´ŵûȥ
ż㲻̻ʵġ֪˻ġ
Ц˵ԽԽˡ
ǰ𣿡Цʡ
ˡ˰ɡЦŵ
֮ӴŴ۾裬򡣡
Ҳˣ裬ҲҪ򡣡
á Ӵóһոµ̵ۣרŸֺͲ֮׼ġ
˭
֮ߵְұﲻסˡ
̵۽
Ȼֱ˹
֮󣬾Ͳ˯ˡڴҪһˣ֮ҪҲͬ
ò֮ԼĲϣڷߣĲ֮Ĳѡ
࿴ǸĿġ
Ͱ̵óȥ¥ȥ䵹ˢɾ֮ߵ¥ݿڣͿ̷ſˣ˳
࣬ɶأ
¥̵ۻ˻Σˢ̵ۡû˯
ûʹ˱١Ҫ˯Ͼͱ˯ˡŲû˯š࣬л˵
֪̿϶ʳˣҪԼ𰸡
˷䡣үүҲû˯ɹ̫
үүҲû˯Ц˵
̲˯үЦŸ״
̣ɶүү˯
˯ϲ˯ŵҵϢߣҸл˵̫̫Ц˵
ĸǰ
࣬ǲ²ĶǶԵġүүѾˡ̫̫
Ȼа˾ųɵİգ˵Ǻܼ
үүûдӦ
֪үүôܴӦءɶĿүүǿĸס
үӵЦ˻㿴ûУҵŮ
̫̫ҲЦ棬Ůû˸˰ɡ
үү̻඼ЦĿġ
ûӦˡҲҪ̫ĿϾҵӡҲֵܽõһ͵ǲ֪˵ЩҲҪϡ
Ҳ˶á˾ͺˡ
ͷүүġ
үĵͷ

ص¥ϡ
ֻĲϡֱģ֮ӵЦ
־İӷķЦ˶ܺ档
־Цŵȥʲôأôˡ
İͬˡ
˾ſڣš
ЦһƬһʼǶûȻ־ţܹȥšǸĸǰЦŵ֣衣
ɶأôģ־İ˽
ɴһء
ҲͣЦ˵֣衣ˣ
ǲǵġǹİ
֮үҲˣֵүҲɡҸһ𡣰ְָһ𣬺òã
İûиϷǰֻŹСʱûи
Ҳ볢һ£ӵĸоԺ־ѺҲа취ӿġ
ܸ˵ľʹӦˡ
ܾȣû뵽׻Ӧˡûмһ档
֮үӦˣĵĴӴ
İߵߣò֮Ĳϡ


418 ͷû
һʾֿ־
е㲻˼뵽Ц˶úͷϣҲ;ûɶ˼ˡ
˫ֵ˫ȣȻһһֵﻹšݣݣݡ
Ƕе㻬
İеڣ⶯̫ЦˡɲϵĲ֮ߴү׷ϸְ֡
İû취ֻѧӣһһȥ׷
ĶıҪû־Цȥ

ɳһߣͷ˵
ԾûǽҪ顣
Ҳ㡣˽ͻܵвôߵ¥ȥҲҪȥ
Ծ̯Լǵ̸֪ҪʲôŹԼ
ǻʱŹԼԼǵļƻԺҲкӹˡ˵챻ˣ֪
͵ô뵽ôɥ
ô죿˹ûˡû˹ô
һŮӵȥҲǲܵġɩӣɩӵҡ
ô죿ԾԼȥҲ뺦ˡر𺦵Ǹһ˱־ꡣ
Ҫ뱣Լֻһ·ߡǰǴļƻ־ꡣⳡı
뵽ЩԵİοһЩһ¸־꣬Աԡ
һЦ䡣
̧ͷĽŴ˼źӵЦһ֪һҡͷķмֻ䡣
һ˸еҸԼЩûоּͥܰÿ춼С
Ծһ䣬ܳˡ
Ȼվߵǰš
ӷſڿ»š
ʱԻҲˡҲЦӴ
ʣְ֣ʲôְ
֪Ҳû㻹𣿡Ծʡ
ԻԵͷҩͲˡѾˡ
Ծɫúˣ֪ѾˣҲͷġ
ְ֣ܹȥ𣿡Իʡ
ɶÿģ㲻ǲϲ𣿡Ծ
ǲϲǣȥʲôԻԵ
ȥԾܾ
ǸᣬԼСȥԼҸ˵Ҳһġ
Ծȥʹȥɡ
ԾһۣҲȥ
ְ֣ʹҹȥɡԻ˵ԼӴ
Ьӡ
ܵԾǰĴȣְ֣ȥɡһǾͻ
ſɰĶӣЩҲƽһЩ
ðɡԾ߳˷䡣
û뵽ԾԴӹȥΪԼĴӹȥ
ڷתһȦȻҲŸȥ
Ծźӣķſڡ
ûأֱܿڵܰ档
һ۾ƼԾźӣиࡣ
Ȼϲˣֲܲк
־Ҳˣ룬ôˡ
ָǴк
ԾЦıźӽˡ
İҲ ͣӴӲϱ
ﱾͺůͣһİͷ϶ˡ
ɩǸϷأԾЦ˵
庢ءԻԺõ𣿡־ʡ
ѾˡߵЦˣڸɶҪơҾ͸ˡԾЦ˵
ָ֮ҪϷһˡһźء־Цŵ
ϷҴûԻԵ
ְû𣿡־Цʡ
ԻҡҡͷûСְִϷÿ춼Ҫϰ࣬Թ˯Ϸ
ԾɲУܹϰ಻档ԻԣھﵽְֵĲϣɴǸͺòá־Ц˵
ãְ֡ҲҪԻԿԾ
ԾϲôǰûԻ
ǻԻһڴ־ǵ塣²ֻ̨ܴӦ
ѻԻԼܵԼĲϡ
Ի˵ݣݣݡ
ԾҪһһһԾεҪôΧڡЩ־ǹˣġ
е˶Ц쳣Ĵ̶
֪ԾˡܸܵЦµŭǸҪֿЦԸЩˡ˺ܶĵط˵ûС
ҲǺܾȡȴǺʹġ
࿴һ࣬ϴº͵Цݡղ¥ݿڱԾ۸ģ
룬˺ͺõĻͦġҲ֮ľҲһס
Цߵߡ
ͷûġ
һ㶣ɶ˼


419 һ
Ŀ⿴Ծ
ҲԾʱԾǴ˵ĴָǾԾɡ
ʲôֱ˵ΪԾ֪
뵽¥ݿڵĳǵ̸ˡﻰⶼܿóӲùܺԾ
Ծѵѵһӣ϶˺ܴίŻôҶ˯ˣԼ͵͵¥ݱ߿
ֲͷ΢ЦĿһۡĿплҪԼ˵
úҪ˵
΢ĵһͷȻ΢Цſ𴦡
ҲԾҪ˵¸ԾйءԼ˵Ҳ϶йءɶأ
ԾӲͲԸˡ
ԻĲϲԸקͷ֡
ͺˣ⺢ӻѿϸơ
ԻԸо۲֡
ԾֱӰӲŪ˵ϡ
ε˵⺢ӱڻﲻжأڲѹĲۡϷ治ˡ
ԻܲˡŸϰְֵĲӻûʼͽˣ׸һ
Сüͷᶼˡ
ȥְֲӲӺòá
òã˼ҵİְֶܴź涼ۡҲŸȥˡǲǲҪˣԡ
Ծһ˻ԻԵϣԻԵ϶ʱָӡ
Ի캿
˶ľٶˡ
Ծɶʲôȥͨİ
߻ˣһ㲻ᡣٿһ㡣ϽȥﶪۡԾŭ
౧Ŵ޵ĺˡ
ָ֮ŵİߡ
֮ԻԵİְֺÿ¡ˡ
Իֵ
ӵĻԾˡ
־ԾӲܶ֡ԻԲǸӣǺԡһƴ̫ˡ
ԾЦŵкӲ̫ţҪȻ˲ùܡ˼Ǽɡҹȥ˵ˡ
ǲûԻˣоıһֱܹŹ֣ЦЦӣ־
ӦþˣҪȻҲܾʱ䡣İ
ʲôġԸԸ㡣ԼֲǱˡҿﲻ
ߵűߣ˿ͷص˵¡
ɶ°־꿴صӡ
ԾϱղŸҰʾҪ˵
ʲô¸˵㰵ʾǲһﻹûİ־
ҡҡͷҾòᡣղû֮ǰԾ¥ݿϱ˵ǻˣý
£İܾȡ
ղŻԻԾϣҶЦȴ˵ĻˡһԾ֪˼˵ԾĻˡ
¡ͷˡҾҪ˵ӦøԾйء
ø¹Ƶġ˵᲻Ծʲô־
пܡҲġ϶ҵġ
ⶼʲô°һǼˡ־̾
ҲԼû

౧Ŵ޵ĺӽ˷䣬סڸڵš
ϽӴЬ˸ڡսԾҲ
࣬ǲǴˡ
࿴ŵǶĵ¡ֲսŵȨ
ûκӰɡ
ɶ̬ȡѲҶӴģҶӴ᲻ôҵĴӡǲǻԻԣ
ԻԿ̣޵ĸˣ̣ǰְִҵġ
ŵĿԾΪɶѽɴûж֡
ҪͰ̹º˵ˡԾ
զ°Ե޹ʵ˵¸ɶ
Ծĵܵűߴţûˡܻԭί˵һ顣
ôСӲҪ򡣰ְֲͿްͺ˵˵»ٸһӣð򡣡˵һۡ
̫ſ㻹܇NɪãҪЩôҵͳͳ㡣
ԻԿԼҲˣ֪ԼٿҲûˣҲֹס˿
ѻԻԱԼҪסڼ˵ĻǼûкǰҲûкӡ㿴ǼҵһͷͿҪֵˡҪӣҪСӣҪɶɶĺӣһڲųһĿӣ
Իӡ
ӾҪҪƢ̸ְֻ취
ԻԵͷ֪ˡ


420 ֮֮
Ҷӷ¥µĿ
־Źһ齫̸үүһƾ֡
ĸһ齫
̫̫İԾԺӵĳάһ¡
ΪûвϣİԾȥϡԾеܳû뵽Цı羹Ȼһȥܸ˵ĴӦˡ
õģĿľлʱ˵
ɳϿӣҲɳϿŻԻԡ
ֿ֮˻Ի԰֮󣬶ͬ飬ϲ߸Ի档
ԻҲű̽ѵҲ˺ܶࡣһĻͦġ
֮һС壬һСġɳ齫ĹЦſ佱֮
һɫ࣬ҿŻԻԣҶеȥ˲
áȥɡЦŵ
վүӵǴ齫
ȥеˮæźӡ
˹
̴齫ѾѾһűһźá˼ȫ齫ϡ
ֱȥ˲
վ
ˡ
ǳ˵ԾѻԻԹ̸ǼѾɥĲˡΪ˾˲ԸûԻԹ̹ԭΪĸ׻ˡһϷĸ¥ݡ
˺𾪣˵뺦ĺӡ
ͷˣԭȻĶһ¥ΪһȥʵֲˡͷҶӡרŶԸĸס
üͷû뵽ô񶾡Ǹǿѽôܶ񶾳
̾˿ǶΪĸ¥ǣϣҲŹ
ŻĴ˯ʱָɷ齫ǲ¥¥Ͼֻӣĸס
ȻԾڹ˺ͰŪ¥ݿڴҡǿ϶ܵģͰ¥
ҵȥ֮ǰ϶ץסĸǰҾͻһקһ׾ˡ
ǾͲﵽϡ
ɴ۾ȥ㲻Ҳ뺦𣿡
ǸںҵǼǸɻĹߡ˵ĺ
֮ǰ˵𣿡ò˼顣
ҡҡͷǣű˾˾ܾ֮ܲġԾڷıΪӲʹһ¾ͰҸ˳ȥ
ں͵ġ
Ϊʲô¥ݿڿˡ
¥ݿڿΪǵı𣿡
ͷ֮ҲˣҲһ˰˾ļˣƽʱôǴҲַʽ
ҽܲ˲Ż¥ݿڿޡǲҲǵĶԻˡ
ͷҲǹġʱϲ¥ݿ˵ûгȥ
ûϵ㿴ľڼҵĳ̬˵ûӾΪ˵ֱʲô˵ʲôĨǡ
лл¡Ǹˡֵ
Ҫүү˵үүô죿
ҡҡͷ࣬ʱҪ߾˾ˡ߾˾ˣǽѵǽɲģ뷽跨ѻԻ͵Ǽ
뵽һð취֮ ֪֮ⱨӦġ
û뵽ǰλҲΪ̫Ů˾Ȼ˵ⷬˡ
ô
Լ뷨˵һ顣
û뵽ǰλҲΪ̫Ů˾Ȼַʽɵ̾
㲻𣿡
ͷҲˣҶĺǶ˼ˡŻ˵ˤˣһƻŮӡ㿴һݶ硣Ƕ飬ҲҪҶ塣𲻱ⱲӶһ̡
ͷ֧㣬һ㡣
ͷлл㡣
ôҪǲ˵ΣˡһҪллء
¶ЦݣҲˡ

ȥĸƻÿƻһΪġ˹
һһ顣࣬Լһ顣ʣµø齫ϵĸһһ顣
ʣ˲輸ϣǸӳԡ
̵һ˶ʮǮǿġ
İԾҲϻˡһȥԺӵĳӡ
źӸ˵죬ĺò֡
齫һֱ굽ĵӣҲ޺ˡ
̫̫鲻ˣˡӮ𾢣ǰѾһٿǮˡôܲӲǰеϡ
غǰӮǮӮ˸⡣Լˡ


421 ʵʩ 񶾼ƻ
̰ӮǮˣرĲáӦüʱ֣һٿǮġڶӮ˵Ĳþ
Ӷ˳ۡԼĶϱ˵Цģӻһ棬ֱϱԡ
Լڱ˼ֲʱƢҲֻܰǮ
֪϶þþԹ̵̣˵˭ãƫҪǼ齫ӮһٶǮ
֪ܲ𣬾͸һغϣ֪ʵˡ
ӮȻ˵ɲô롣
һߵˣЩÿѿʱŹѿĻᡣ
˳ӣĵţû¡ӮЩǮҲġǾ˾ˣ軹бɩġƾļôһֱӮ
ԼϱԼ£̲㱻ѪܻûӵʱѿʱӰѻֲڴǰŭֻĿ
ȴûпһį
ЩεЦ˵ʵ齫ľһ顣ӮǮֻǸѡ
ԣӮҪҪʱҪ顣־Цŵ
վȥһȥʱˣ
裬ҸһȥɡҲվ
ҲȥæҲ
̣ŸүүɡҪôˣﶼ¡
㿴һ˶鷳Ҳﲻæ
鷳ǲҲҪġ־
Űɡǿˣÿµġ˵˵Ҫȥˣ֪ɶʱټүЦŵ
ү˵ǿˣ˵Ҫȥˡɶ˼ǲǼȥ
үӡү΢Ц˽⣬ִˡԼˡ
Ц˵ðɡǾˡ
ǰ˵㿴úӡ
û˵֮裬ȥ̫ѸɻɡǸСѾͺˡˡС壬˵ǲǣ
ԻԵͷߣͷҲû̧˵ǡ
ܸ֮˵Ŀ࣬裬˰ɡ
ͷ˵ðɡǺú棬ȥóԵġ
óԵģԻԲ̧ͷŲ֮˵á
̴ĵײϲӣ ̫ˡϲӻĺӡǷһԼӾǸɵ
ĸһȥ
־һ֪˵ʲô
Ц˵ˣ˭ģ
ءµġ
־һֱõڣ֪˵ʲô
࣬˵ɶˣ־ʡ
̲֪զ£Ŀզˣ
ͷһۿԾ̶ɳϡ
ĵİ˵һ顣
־̫̫ϵĺëˡ
ֱ̫̫ڲߵˡ
ĸֱ̫ˣΪԼĿľȻô񶾵Сֱ̫ˣħ
־ĻķܺáҪ֧ܷŹԶ񶾵ĸӡ
Ҫ˵Ѿ漰ıɱ͹ֶΪҵøүү̺޺޵˵
УҪǸүүүү»ֱӰǸߣ౨ġǲ׷Źạ̇̄²ܸүү˵
˵е׷ŹǶ񶾵ĸӡ־
Ҫǲүү֪̫̫
̣үүǺˡºһ͵ġ
ţðɡҲ˵

˷Ҳȫˡ
һ˶ȥ˿ͷ
صⲻ˱ŸԾԼһѾںԼʲôܱˡ
žͰѻԻԴԼˡ
庢˯ȥ˸ĸķ䣬һҪ顣˻ط˯
ʶ˿ռ䣬ðæİȫ
ʹʹӦˡ
ڶһ꣬¶轵ʮȡ
Ϊů¶Ӱ첻
緹ûа취ȥɢҪ齫
˵ӮҪǮȫӮ
־껳вܾûİ齫漸̡
ǶӦˡ
齫ᵽشǰ˵һ߿һƱȽ⾳ʵΪش¥ݿڲһƽ档¥ݱȽԶ
Ϊʵʩǵļƻ


422 ʳ
Ա߿һȦ齫
һǷҶ˴ȥ¥˯һ
ҪһȥϽɲ볡ߡˣ̫źúѡ
ЦŵҲߡȥ˯һɡ
ðɡ̺ú档ֿ֮ˣȥ¥˯
Ӻܹɵķߡ
־߹Ҹһȥһһ
Ҫѱ֮Ҫ
裬㱧֮һ㡣ÿĸȪˮȣĸ׵ǿ׳õӻӰ졣
౧¥ݿߡ
ԻԣҲ¥ɡԾ
ðɡҲˡ
ԾҲ˹
¥ɡ
û£ǲżԾ
豧Ӳߵ㻹߰ɡ
ǺԾʱԣ⡣
Ծȥɡ
Ծźӣ¥
ĸײһ¥
صԾˣϽ˯ˡȻҪ㡣
಻֪ҪԼ˵ʲô϶ǿìܵ¡ҲҪ¡
ߣ˯Ѿϰˣڴûþ˯ˡΪ˴ĶᾪŵǣǿõһĻðһϣٴĶӰ첻
ڴϵԾʼʵʩı
־ڴϿ飬ҲȴĶ
ͷ
ԻĴ½硣
Ծһ˯ˣͶҳлҪ㡣
߳˷䣬ʣԾҪ˵ʲô
Ծɫú࣬ǲ͵Ҿ˾˼ҵĶ
û뵽ҵɡΪ͵˾˾˼ҵĶŶֽѵġȻ¥
ЦǲҪˤԼԼһС͵˶Ҳĺˡ
㿴ʲô㵽͵û͵Ծ־
Ծ˵ʲôˣ͵ɶˣװί
ԾӿڴóһǮû͵һٿǮģ
ͨ죬˵ҰûǮ㲻Ҫҡ
Ծ˦־͸һƣסˡˡ
Ծק¥ݿߣ㲻Ҫ͵ϡҽʹס
ϵ¥ݿڡ
־ӷ˳
Ծɶأ¥ݿڶΣտ־
ǹ壬ɶºú˵˵Ǹɶ
ҪĶ⣬ѧ͵Ǯ˻ϡҽҪúýѵɡ˵¥ݿϡ
־Ȱܡ
¥µشǰҲ¥ϵĶ
Һ¥гƵġүӵ
û£ҲԾϱ˿϶СìˡӲҪͺõĸһƵġǵĲµġ
û£үʡ
û¡ڼҲĲģ߳Ǳߺá
¥ϵԾϵ¥ݿڣĲвϣ
ҡͷû͵Ǯԩҡ
ӲϣŲҰȥԾݺݵ˵۽⿴־һԶǲ
壬嶯ſǺú˵
Ծǲʹ˼֡౻ķۡ
ԾĿ⿴࣬Ů˲ҪҲաҾ
౻û˽׼Ŀ¾Ǻݺһš
Ծʱ۵һƬհףɿӵ֡
һֻקûɿʹ¶࿴۳֣¸ͬھҲܷŹ
ԼΣקסԾ·һ
Ծʹ̲ʧȥƽ⡣౻קҲʧȥƽ⡣ʱסࡣ
סˣסġԾȴûץס·
һƤһŵ¥ݡҽ׾شǰ齫ˡ
һ̫ԣӦǶϱĲҽŶԣôԼӵأ
ô£үվ
İ֪ô¡Ҳװȵվ
̾鲻ÿܳˣ齫¥ݿܡ
¥ݿڿڵϵĶӣȥԾޣҵĶզˣ
ԾͷϹһܴİҲ˻ðѪ۵ľɢ˼ܣرǱ߹ɲһۡ
ɢͷ¥ĬĬᡣ


423 ү֪ǵı
ǰ§סļοһжȥˡ
࿿¥ݿڵԾû£ڸԼĽٺȶҪȥģҲҷ
Ƕˡ־ļ簲ο
С˵ôġżʡ
ԾĿ⿴¥ϵ࣬ﶼǷŭѵָ̧¥ϣѿڣơ¡ġ
ֿ¥ݿڵĶϱࡣ
ӣɱ˷ôߵĵطɱǺڵ𡣡
̣Ҹ趼ڳǱ¡ǱѱȥԼûվԼȥģûйϵ
˵ĲҪǧһס࣬ڸԾһȥˡ־Ҳ
ܣһףôԼҲš࣬ҷ˺㲻ɡ˵վ¥ܡ
סүӵ
İһ̨׾Ͱ˸קסˣã侲㡣
侲ˡϽɿ֣㿴ܶˤɶˡ񶾵ŮҲܷŹ
ҪǲŵĻҲû취ͱɡþ顣
һϾ뵽ӵıʵʩıĹе¥ġʱ־Ϊ֤Լȶ֣ӿ»Ҫܵͷ
ԾһűѪǺžҵĿ
̻ͷѪϽͷԾͷ̧ߣ
ԾµɺѪ֮³һŴ׵Ĳӡȡ
ˤȥҽԺɣ˸ˤˡìûбҪ֡壬ȥѳүԾ̧ȥүӵ
Ͻ˳ȥѳӳ￪˳
İԾšҲСŸں档
¥µүһصĿ¥ϵ˵Ƕ
־࣬Ұֻġ
Ĩվ
Ȼ˸үӻ̫̫˿ɳϡ
ϱ˵˵鷢ľ𣿡үӵ
үȻѾ˾һͷӣɱ˷ϡеŵĸүӶһۣͰһߵꡣ
̫̫Ľţš˾ûй㣬ֻ֪ԭ򡣡
˿ĭŴ鷿⵽үӵľܾȻصԾıϳ֮ȥ͵ǵı
үɫˣ𾪾һ𣬰ķ顣Ŀܾöûôŭˡ
˶үӵı仯̫̫ˣϽͷӣҿˣһı̫ˡΪԼĿĲҪǵӣԼӶô顣ͷӣǻѽǿɲܾôˡ
үŭѹʧľչ˵ãȻΪԼӹ̸Լӣֶ񶾵ֶΡ̫ʧˡ
࣬࣬˵
Ծ͵ǼҵǮΪڣק¥ݿʵʩŹѱɩʵʩǵļƻ
Ұ¸࣬־¥ݿڴܵʱҪһȥʵˣûлҸһȥ
಻ͬ⣬˵ҪҪ㡣ҪԾһѵ֪»бӦġͬġҶ̹ףϣҪ
ԾˤôԸеΡ
үүԾˤȥ治ǱȥġԾҸ費ȥǰ;ûа취ʵʩԼıż˵ҪĶˣҾܵǰȰ侲㣬ɩ˵ĻĿһţŭȥƱקס·ҲûվȾʹ¥ȥѱקȥס˱ûиԾһ¥ݡľġ
֣ңǶ֪ǾԾһѵԺܺúˡԼȥ⣬ҿԸ֤ûԼȥקȥû࣬ǿ϶ˤȥˡ־
̫̫үӵɫЩ֪ȥˣͷӣʵҲ֪ġ
үӿ̾˿ѽôˣѵûİȫҪıԾק¥ݿô죿ǲһ̣ͷǶ԰ɡ


424 
Ҷ˵
֨Ĭˡ
ү̾˿û뵽ôûˡѾȫҵĵߡ뺦ǷҵøҲ̻ǡҪܳͷ
ү˵ҵ϶¶Цݡ
үүȥҲԸ𣿡ʡ
үӵͷ飬κκ¶ܼ̤֮ϡǼȻӦõġ
ҲȥתһȦǺ£Ǳµʱ뵽ܲٷ󡣡̫̫
˵ĶԡӦô
үӿ࣬Ҳͬǵ뷨𣿡
ᶨĵͷͬ⡣
һץɱδٻꡣҪô죿
һѻˣźԼйһҲнʮǮġҶӣҲһ׵ļͥȥҽԺ
˵Ļ鶼ܳء޹ģĲʱҲ
ү̾˿Ժѣ㶼ǡֹһҾķס־ĺӣݶǶ
˾ˣô˵Ҷ˼ˡҲΪԼҪ˵飬ҪڽҪͷסҡҾ͸Ծһˤȥˡ
˾ˣҺܸлûйңܸ֧֡ģ̤ʵˡ
ǻ֧ġֵ
ллǡ۾һ
үߵ绰ԣ绰˺룬ȻͲ˶ϡ
绰ཱུ˼ͽͨˡ
үӵιֳǾԺĳࡣ
ֳ׳Լ绰һһǰ÷÷İӵ֡᰸֮ôûٸ׳
׳صˣԼ绰Ƿǳ˵ġ
׳áþò廹𣿡
ܺáлĹġҪ㱨Ҽ𣿡үӵ
ԣ׳ʲôӣ
ɱδ졣
úúãû⡣ھ͹ȥ
ãڼ㡣үӷµ绰
Ȼصɳ£ܿ͵ˡҪ֪ʵĸ߾졣
ͷ
SйԺֳܽгɫİڳϡʮӾļҵĴǰųš
ֳгȻгԺӡ
˶ˣֳ֪ˡ
ȥţֳѾѳӷڳˡźɫİ˹
һ겻ֳͷһ룬кֳˡ
ֳЦߵǰӵ׳ĵ绰Ҿ͹ˡô°
ͷ̫ˣȥ˵ɡ
ǰ棬ֳ˷䡣
ʱů硣
ŹİүӸǰүҲվֳָ֣鷳ˡΪ⣬ֻɡ
ͷɡ̫̫
ãҲ̫䡣ֳ
ȥݱůůӡ
ллϷˡ
Ƕˣÿ̫̫ЦǺǵˡ
ֳүӵĶĺɫİó±һ֧ʳϡ
Ȼүʣ׳ڵ绰˵ɱδ참ʲôʱ飿
ڸղţǼҶϱ㱻˺ˡ
ֳһһʸռǱô£˵ϸһ㡣
үӰͷβ򵥵˵һ飬¾ġ࣬û˵˵
Ծƺ־飬ϸϸ˵һ顣
׳ĽֳǳԾ׹ùΪԼȥֶϱĺӣֶ֮ӡʮ껹ͷһ
ȻķʽȡԭɷźܶӡѾ˷ɡǻܵƲõġ֪ȥĸҽԺ𣿡
ʱ֪ѾһСʱˣӦÿˡ
үӵĻ䣬Ժӵˡ
˻ˡվȥš
ճͣԺİӳҲ˳
Ծͷϰɴϻ˲ף˵˾׵ˡ
Ծӳ
ӭȥ֣û°ɣ
û£е𵴡ͷϣϻϵ˶ˡǲеأ˲ˣúͺˡİ
ǸɱĻŮˣͰҶ̱ˡŮ˵̫ˡӣǿɲҪˣ˸Ͻ飬ϳǼҡ̵
̣ˡݰɡ


465 Ͼϵ
̫һĿࡣĿȴɳһŴñƷľϡ
ϱҲɳϵͷ
һϲΪΪ˾ԾӰ˾˰һҪǸ񶾵ŮȥΣıɱ׷򡣡
Ծ޵Լһͱˤ̱ˡ
̼˼۾ᣬߵʼ
ͬ־ǿɵΪҶһͱ񶾵ŮıɱˡǸɱ˷ΣⱲӶˡָࡣ
ںŮˣҪԼӵıѾɹˡ
ֳϸŪͷˣ⻹ô׽أ
̫̫ĲˣǶ£ֳֹģ˭ܲ˵ġ
һƵĿϴ裬͵ΰɡ
ɳô˺ӵûùɳ
үĵط
ֳˣ˵Ǳϱġʲô֤𣿡
̱ʵһ㶣ָָ̱ĶӣˡҪʲô֤𣿡
ǰ참ܹһ֮ʡǻ֮ǰĶϱ˵ȫ෴Ҫı
û˵ͱ˹ɲġ˵ѡӵ裬ҶӵϱǻǮȢġԵ޹ʵΪʲôҪ
ҽԺҶӣİ﷢һٿǮӸϱĹʶŵġÿ¶׼ʱǮҡ
ҶӿǮǲ͵ҸǮ˵û͵Ҳ֪һٿǮġ
˾ΪµֵġŮ˾ͰҶ¥ˡ˵ж඾
ֳϺ࣬ļ͡ᵱ˵Լϱ͵Ǯ¡οϱǮõġΪʲôô϶أ
ǵð¥ݿôΣյĵطȻֳôĶأҲԼϾڱ˼Լ
ЩٶеͲֳͨԾʵ
Ծ׵ıȽҲ׵Ĳᡣ˵ˮͣȴ벻ʵ͡
ֻܰĿ⿴衣
̽յȵĿ⣬ϽֳлҡҽԺʱ򶼸˵ˡӸûа취شǵ⡣
ֳͷãش⡣
Ҷ˺ֱƢе㱩ꡣ鲻ƺǮõġǮȥˡϣͰҶǻˣЩ顣ͬ־Ҳ˷ʱˣץȥ̿ʲôеġ
ɳվ˵ǮңҸìܡӺмжִҡ
ҸϳšԾ˵ЩıҶˡ֮͸ǡ¡һһǶ
ôƱ綼ûã˶Ϊ֤
ˣǧСŮˡԭʲô˾ȻǡЩˡ
ĿɨһȦԼĶԾԼһ顣˿Ŀⶼģŭġ
ĿүϡҲͬĿע
Žͣ磬ҡôЩأŮң֮Ĺϵ㲻ĵ
̣ͱƱˡжÿһ裬Ƕϡ齫¥ݿԶشǰ齫ҸĸϷҲ֤ʵɩ˵Ǽ١
ʧˣ֤ʵ
ʲôûǲĺ˵˵뺦ҡҷǴ㲻ɡߺ޵վȥٶ֮һʮˡ
̸ԾĽ¶ԭΡ
һֱû˵үӿˣֳҴ绰йġ֮ûֱȥҽԺץˡҶǻһϣܹǵĻ⣬ǵΡ
ϧǲûлûΣ鶼ϡôֱ꣬Ҳʶ㡣
㲻ǵ飬ʵʩıҵļˣΪˣ֮Ե־͵Ϊֹɡӽûκιϵ
һүҪϾϵϽ磬ҴˡҲ֪ԼΪʲôҪԺҲˡԭҰɡ趼ˣҪҲҶϾϵֻ·һˡԭҰɡ


426 
үӰڰ֣վˣһжˡǿʼı֮ǰӦ뵽ֳ԰˴ˡ
һżˣ磬㲻ҰǲûʲôʧԾ¥ˤǶǵĳͷˡͲܿȥĸ׵ԭһ𣿡
תүֻعͷḸˣҪ֪ô캦£ԭ㡣ãеĴܱԭµġ
̺µһҲȥ֡Ҳȥ
ԾŵɳһҲҶ
ֳͳһλε˵Ծϡ
һӸˣһӱˡӵȥ˺ֳﻹûԣҶӻءҽ⿪ܿ
ѹϮҲǷģǲٸԼһϮ
һ
ֳһ࣬Ż㲻ȥҲԣǷʵʩˡеɣͿԲȥˡ
УҳġҶ޹ءҿɣҶˣõĻ˻̱ġˡ
ǻ鴦ġӵκεӰ졣ʵ֮󣬾ͻȥԺȻɼԺԺϡԺǽСʱ򣬷ٻӵопܲμִжпܵġΪ˳ĸԼߣֳ˵
һܲΣ̤ʵࡣ˵Ҳ˫ֵãҸߡҲɡ
ֳˣʹ˾Ͳˡ
̻ͷһүӣ磬ˡ
үûлͷֻ˻ӡȻ忪ֳǹȥ
֪ˣֳ֡߰ɡİ
ֳǵүӸ𣬡׳Ǿˡ
үӰڰ֡
̿Իӣϣܺúô
İɡҶҲŰġ޷ģһܰ׬Ǯóĸ
ǮûˣԼ취ɡǼ᲻ܵġ˵ͷˡ
ѾˣԾǲΣɱδѾΪһ۵㡣֮ǰĵλ϶Ҳܼ
Ҳû˸ԼһǧǮԺӡ࣬Ǯô죿
û뵽ش޷ģҪҵҲô죿ĿӸһ𰤶
̻ǶӲģ¥ҵİһٿǮµġ
˵͸žˡ
һֱ͵ԺŹ̸Ծ˳İڸʻ忪
ճԺӣþ뿪˾Ժ

˻ص䣬үүɳϡ
˹ȥүүסĸ첲үүǲܡ
үӼһ˿ЦݵͷһܡܵĲǱˡô񶾵ֶԸǣҾúġԺҲ뿴ˡ
ôʵϴˣǶԲ㡣εǡ̫̫

Իû˴ӷ˳Լ¥˿ߵߣС˫ʣ裬ְָأ
Ҳ֪ôش𣬸˵ʵºܲ˿ҪҰְָ̡
ֻöѵ̺Ͱְָһˡʱˡ
ȥˣ
ȥһԶĵط֪ʲôʱܻ
ԻԴߺһ۾ʪ˵ƭˡְָҪһҵġǲܰҸǲֳˣѰְָˡҪ̣ȥһ
룬⺢ӱ̴ˡôСĺӾȻ˵ĸס󲻺úýӽͷˡ
ԻԣԸ˵Ǵġϵһ⡣۰ˡûܱȵùĸ׶Ժӵİ˵жİ
ְָȷʵһˣ˶ˡ˵Ķʵûƭ㡣
Իԡۡһ˳Ϊʲôҡ
Ϊиص顣ʹؼңòáలοӡ
ԻԿһᣬĽ˰ְѾ˵ʵ

ڶ졣
緹¥һźӴȥ
߰ɡ̫̫
裬ʮҪϰ࣬ԻҪ׶԰ȥӡһŪ֮ҪԾѻˡӽŻԻԺúùӡ
ţ뷨ܺáԺ˿ǣġҪúõԾźڡ


427 
ͷ裬Ҷġһúġ
̫̫óһǮ࣬ɩҸ˾˵һ⡣һٿǮȥ֮ЩǮΪתһ¡ΪǮ·
жᶼˣ裬˾ˣɩллǡҲҪһٿǮˣһйʡŵ㻨õġ
̫̫ǮǮҲ̤ʵóˣǵ⡣
һĸӶ͵˹վȥƱ
ϳˣ˲뿪
ڼճпǧĥ˭뵽ᷢ¡ΪԼ̰ǰ;һֵֵͥã
̸ԾǷҹ˾ʱ᲻ڡ
ȥˡ
үү̻ĸϣȵůˣٴӻȥ
Ҳã´̫ˣطůҲá
൱ȻԸڼװүүְ̣һ𡣿̵ڼûչˡ
˵õģ֮ǰ˵ˣڼչ̡Ҳ˵ˣÿڻؼһˡ
˵ͬˡ
үү̻аְ趼ܸˡ
ϰ࣬߾Ҫߡ
˺öóԵţүү忪ȥվ
˵ãҪȥվҶ֪СҪֿˣҲǾͬˡ
ʵռ䣬ӿռ˲䵽ĹλͲô鷳
͵˾ӵĴſڣȥֱ˵ӰˣŻ˿ռ䡣
ԺҡϣԶޱȵľ塣ֻèһſĻɣһ˫ԲĴ۾
౻Цˣ꣬Ϊɶң
оóʱûôһɹ̫羰ˡ
Դ˺֮Ҿ;ʱ䲻ˡʱþһգ۹һವһ¾͹ȥˡûʱˡε˵
ûϵСҪǶ̫СҪչˡҪռͺˣڿռ档
วŰ꣬ǳˣ˵Ͳ֪ôһռ䣬ǽĳɳɷաǻʵɡǶǵпܻ롣Ҳ뿴ֽ
֪ǰ˵Ҷ˵ʵҲʱ̰עǵġǲܳǰеź
Ц˵꣬ȹһʱǻ´壬Ұ㵱ɳؼңʵҲԸһͿԸ֮ˡ
˵۾ˣ̫ˡĻҾͿԸСһˡ
౧Ű˵һỰȥһӣժһЩ͸˵ӳ˿ռ䡣
лصԺ
ԺϤˣÿ˾͸һҿ뵽˻ժһЩصﻹʮ
̿Ÿӣʣ㲻ȥġ
ֲ˵ʵһɣҰϳ֮󣬿ӡͦҲóԣҲÿҾһˡԺȥɶģȴӺá
̫̫Ц˵˶٣Ӷˡ
ʮ࣬˴ԺܶԺĺӣÿ˸һʣһˡӸ
̫̫ӵʣءңȥϴɾˮԵܷ׻
ɳϵĲֿ֮ɳ˹ĺ衭衭
쿪˫ӭС㡣ͬʱ嵽§˻
֮Сʣ裬ְѾϻ𣿡
ѽ
ʲôʱǣ֮ʡ
ְʱͻǺܿܿˡ
һְܿܿˣǳĸˡ
̫̫ϴӣ̷ֳڿĲ輸ϡ
ӲʹһģһھͳԵˡҰӳŴǳóԡ
ӻǰһأȥӴûпҰӡóˡ־
´ο˶
ԵģԶ˲áͷ㶼ˣٳˡ̫̫үӵȥֹ
ڿռﾭȪˮĽ೤ġӲһӳֻáеʱһξܳʱԹʮġһ㶼Ӱ죬ĺӶܴҲǳ
û£ҰӶãٳһġЦŽ͡
̫̫һ˵ҲͷˣðɡǾٳһɡɲٳˡ


428 ´
ס
SеδչǰĳУڻûзز֪ԺǮľǷز
кܶǮڿռţСľݵһ˷ǮӡǮþǷֽһš
ҪЩǮмֵǮǮͶʷδҵ
һԺӻ˶ǮȵиҿʼʵƷߣЩ۵ķӣǲǨܵõܴһ⳥
ڲ⣬ǿԵġ
뷨һ˵õĴʱķӶǹƣҷΪǲ˽ġ
ֻ÷
ʮ·ݾͿʼָ߿ˡʱ˻Ҫѧ
ѧҲ͵˰ʮˡһµʱʼ
ĸ￪ˣܶߵõɰǿԹ⡣ʱһץסᣬΪִ׳Լһ
ڼҵӺڣһ¹ȥˡ
ˣ︴աҲʼů
źӻ´塣
֮ҲҪʮŸˣӳ˲١·Ҳ൱ȽܾҲõǻˤˡ
߽˴ߣͿڼſڵľҲվ
ʱͨš
ӵ¶дҲ´巢һЩ顣
Ȼ뿪´һٶ죬İֻؼҵϤС
ָ֮߹̵裬̫𣿡
ͷ̫ˣ
֮Sеʱ򳤳߶̡̫ڿˣС˼ɿֳ˹ȥﺰţ̡̫̣̫
Ѿˡζ
޲̷ɵߡٶӭӵСڻһס
ֿ̫֮Цģ̫̣ΪɶҪޣ
̫̫̿ˡ̲סͿˡ̫̫ˡҹﶼεˡ̲ᡣ
̫̣ҸҲ㣬ֵ
úӣǻǵ̫ء
Ȼǵˡôأֵ
ǰ㣬˾֪̫˱Ҷˡﶼдʲô
ĨվְҲ§ڻ࣬Ҳ㡣
Ҳ§ס̵̣ҲǻؼҰɡ
̵ͷһǣһСˡ
ָ֮ߵʱ߳һͷҲһȦԵĺáôá̺ܸм˵
ܳԣٶٲܲټȥľͱһСˡЦ˵
ҲŲԸСӡͲÿˡҲˡҪҰӡ֮
ôС֪ˡҰӿûóԣ̵
⣬ҶˡҸһҲҰӡֵ
úúãҪɶ̫̾͸ɶ
ĸ˽Ժӡ
̵ķÿ춼ţһڴɨ顣Ҳɹõġ࣬ǽȥ˯һ
ҳȥڵҰ˻ҰӸԡ
˻𳵣ڻҹǴCµĻ𳵡
Ϊͬˣû취ؼҡ
Ĺõ
ֳСŻص˻ϡ
ֳ´ͲԸˡӣ̫С߲ôԶ·˵˺ܶûǮ͵´´·ڡ
·ڵ´岻·߻ؼҵġ
ûۣӿ϶ˡ
źӽ˷䡣
ɾһȾϻһ̫ζ
֣˯һɡ̫̳ȥҰˡ̵̫ҰӾˡ
ӹɵܵߣһһİǰЬѵҲѵ
ǸԼڴ˯
ǳǲһ˯ˡ
ȥɽҰˣȸļڡֲˡ
ҰȱҪáĲҲ˺óԡ
һӵȡ
֮ھϴɾڰ϶һθζȡ
ЩҰеɤӡֻ̫֮Сǳ
뵽һӡڹ׷Ȼ׷кõĲһ֮͡󣬰׷˴һһӡȻڹһᣬҰζ׷رҰӾˡ˱ǡ
ܲ˿
֮󣬰Ұһһķһʢ
ֱӰѳԵõǷ࣬𴲳Էˡ
Ӷˡ̶Ųӽˡ
Ǿԡ˼˯


429 軨Ϣ
ӿҰӴӴ
׸Ǵϡ
̰ӰЬϡ˴
ǵϴɾˡŲӾͿʼ
֮һ߳һ˵̫Ұóˣ̫ѸζһĲﻹ⡣
ɵӣĲӲҰ˵ĺó԰Ȼ˵ʵܵõϿﻹͦ˵ġ
Ĳȷʵ̫óԡҲΪġʸ硣֮
ҧһڲ˵Ϊ⣬ܶ˵ζѾܺóˡٳӾͲúóˡ
֮룬˵ǶԵġһϲ̵̫Ұӡ
Ҳϲֵ
࿴һ˫СƵ۲ӵ⣬ԽԽɰ
ְѲ֮ͷڶ󣬡Ұ̫רΪġ˵˳ۺòã
áͬ
СһҲǶˣ˲ٲӣÿ˺һܲ˿СӳԵıġ
Ա˷˾Ҫȥ档໹ûü˵㣬Ѿܳȥˡ
˸ոܳȥ˻̫̫̫̣֮ǵСľءҪСľ
úúã̫̰ˡȥó̴ӳȥˡ
һʰɾŷ߳䡣
̰СľӴӷķóϰž·Ӱѳסˡ
õԺѳӽ⿪Сľ˳
֮һСӡڵȵڶСӡ
ϴɾˣýݡȻԺ
̣ϸġ
̽˰ּòУòײŰӽ⿪ˣũľͷġҪǱл˺Ǿûˡ
˻˲߻ԺҲеˡ
ҲϳӾȥ׷֮׷Ҹһж࿪ˡߴߴЦһƬ
һĿָ֮۵ĳ硣
̣Ժ棬ǽ˵˵
á̸̫֮˵ҪܳȥԺ档𣿡̲ĵĶ
ָ֮ͬӦˡ
ЦỴ̂ûµġǲȥġ
Сӿɲһǲܵġʱ÷ҵĻӣͲ㱻˸͵ˡ̵
ܾȣô°
ÿʱﶼŲү껭Ұ껭һ긾Ůȥ÷껭ʱ÷ɲĲڼңȥˡӸڼҡ
Ůһᣬ֪ͳɲˡ˲ڼҡ˳ɲͻһǡǳ֮˾εˡ
Ů˱Ż赹ĻӾͳ˴ӣҲϳɲĸ÷ϻ÷ϳ˻ϴ·ŰѻӸ
ɲİŮ˴˸Ȼȥˡ
û뵽ʱ͵ӵġ˭ҲǺü˷ʱࡣ
˷Ӻզˣ
˷ӣһ껭αװû˻٣Ͱ͵
Ů˼ҵĶϱĸŮһֱӣϱˡཱུĺܿɰͷǳϲ͵ؼ
ɶ˶С
԰Ͽź̫ƽһжܺãʵкܶࡣرǲµСӣһҪˣ뿪ǵߡ
ɲĸ÷˵ġҪǺӱ͵ˡ˵ȥҡһӵʹź
Ӹӳû°ɣ
û£֮ͺˡ
զû˵أʡ
˵ɶ֪˿϶ᵣġһ˼ҲףĹ֪ɶû㡣
˵һ˰һʳǰ˵ܿԺ档
һû˵̵
࿴ʣɶ°
軨¡
軨զˣܺ棬òɶ¡
´л߷˼ǼиŮȡǲ軨ͬѧһֱع׬˺ܶǮǮǵģȢϱǮġ´
һȥ軨ϵãǰʱ軨ǼҺöΡ軨Ǹȥء
զ֪軨Ǹߵġʡ
ĸҵġ֮ǰҪһ档
һȥȳˡ軨ǲҲˣʡ
軨ץˣΪԼУȸˡ
ĺĲУ̣𼱰֪Ĵͷβ˵һ顣


430 ǲ軨
Ҹĸȥ˾ȡ
ڷ춼ڵ˵˲軨
ǰ軨֮һȥϷ
ûĹһֱƭӵе軨һʼ֪ܿܲԸһÿ춼׬Ǯʱ䳤Ҳͽˡ
ȾͽƭǮ˹ԹǮ
軨ܿѧˡ˾ͿʼǻѰĿ꣬ٲǸɶģûǮȷĿ֮Ϲ
Ȼ軨ȥҵطԼᡣԼʱȻ˵軨ã˶ˣåҪȥ
ʱåǺصģһŵðõ㡣
ַʽʱ׬˲Ǯ˳Դӡ
˵ĸҲԽԽá
ȰѲ軨Լˣɶ˵Լܶ軨һ
ںӱߣвʪЬġһǱǰ˱סⱨ˾
ץʱȲ¡軨˵ˣԺ类ץܳʲô
˭֪軨ΪԼûŵԣһƸΪԼΣҲ˾졣
û軨ȥ֮ǰϷһСƭʱʶһǮˣǵٵġ
ϲƯ͸˸㵽һ˰˳Դÿ¾͸ϰһйʡ
һʱͰѼķӸȢϱҲȫˡΪĺһֱȥʱܻ߳±˾ٱˡ
ҲоΣգԼұߵġ˵ıչ񣬰ֵǮһˡ˵Ƕֵǡרһչ
ԼҲһЩθȻҹƱ𳵻˼ҡ
һڴһ͵ȼ֮лͰ
ʲôø˿ֱƽˡ
ڵľԿЦķʽ¸˲軨û뵽軨ˡΪͰҲ˾졣
һ;̬ءϽϼ档ϼϵǸеľ졣
ǱߵľҲһֱѰ䡣ΪûҵԣǸһֱûС
ϵǱǾŻ𳵹ˡ
֪Ѿ㲻ȥֻȫ̽ѺCУ´ļ
ĴڳǼһԶ߳η벽
޲軨Ѳ軨áֱ˴ˡû뵽軨һûһİǡ
ҵЩĿľ֪軨ҪǻǣҰһ䣬ΪʲôҪͬʱһҪԶԶĶ㿪
軨˵軨ǡʵˣһһǱġ
̽ʱ̫𾪡
ԺﲻϵŲ軨ΪԼĸ׵˯ˣûûۣʲôġ
Ǿ͵ɣôǡ
ӦΣܷ˼ЩЩ¡Ҳ֪Ǳ߻ô̵
˵вУҲûйϵ
˵ĶԣûϵҪǻҶġ
ųͷԺӣһ۾ͿԺﳵˣĲ֣֮ǰ˵ıɩ˵İѳͷǽһӣеɩˡ
˵ָ֮ܵǰıӶˣ֮֡ùùñùˡ
ֿ֮ʹӳˣ˵Ļ֮ùãҲ㡣ù۾զˡǲǿ֮˵ѽ
֮ĻЦˣⶼ㿴ˣ
̸̫ղҲĿˣ˵ǿ̫ˡǸӦЦΪɶҪޣ֮
û뿪ǣôʱ䶼Ҹ̫ˡǲǿǸ˵һֱ﷽ʽ
ҲǸ𣿡֮ʡ
Ȼˡ
ǣΪɶ޲磬ܿ޳𣿡
ҡҡͷ
㿴Ҳ޲
ҸˡɩǽͰɣҽͲˡЦŸȡ
ھ˯ʮΪʲô㲻ǻһֱʵġЦŵ
ðɡǳ˾ˡΪ̫СˣûзḻУԣûᡣˣҲͲˡһָס˲֮͡
֣֮ˡҳҲһˡ


431 δϣ
֣֮ˡҳҲһˡ
ͷЦ˵֮ùùñܱܲ
֮ͬʱסĲӣһһһӱЦ˵ǰضˡùö챧ˡ
ߵǰɩզôòŻһӶ㡣˾˸ÿһ仰ǣӻûѽ
ǱůͣһЩͶסЩӡ̫ˡְѲ֮˹˵ϡ
ֵСһڣҲ˵ϡ
һմؾﳵȥˡ
֮һҪԲӡ緹ǾͳԲӸܲ˿̵
þûԲˣͲˡЦŵ
ܲ˿϶ˣȥ׼Ӱѻһ¡˵̾ȥˡ
ɹ˵ƤԽԽʵԸҪҲû͵ùκζǰʱֱˡ
ĸıúοڲϢ˵ʮ·ݹҿʼָ߿ڿ쵽·ˡͲҪµظɻˡŻµʱúøϰȡһĴѧ
һ˵˵Ϣɿ𣿡
ͷɿ
̫ˣڵȵһ졣Ͳ֪ѧѧѹ󲻹󣿡֮е㵣ѧѡ
ǵãտʼָ߿ǼѧУǲѧѵġȥѧֻҪһЩѾˡ
㲻õˣѧУտʼѧѵġѧ궼ýѧѡֻҪ׼ѾͺˡҲõģֻҪܿϣѱɩá
ɩлл㡣ҵѣҴѧҵˣ϶ỹġ
㲻÷ϣ´ˣÿΪ׬ָɻɩ㽻ӦõġһˣɩҲͲøҿˡ˵
жĿɩĶⱲӶˣ֮ûûҵڡָϣǰ;ݶһԶġ
㲻üţҰûͼҰҵˡܸı䶼ǿԼŬܿϴѧǶõı𡣡
ͷЦ˵ɩİɡҵĿγѧˡµʱϰҿ϶ܿϴѧġ¹ҾȥҶӳ˵ӽ쿪ʼҲȥϹˡҪϰѧ
ĵͷáһŬһȥѧ
áҪ㿼ͬһ顣
ͷ˵á
ȺȥԷ˷һһ˵죬ֱϹˣųͷµء
ϣ÷ɲĴŻӹ
һˣҲ·ˡ
ֿ֮ӣͰѴSд߶˳һ档
µʱ䣬ֳ֮˺öࡣ÷
׶εĺӳĿ졣ҿҲ˲١ߵʱ·ڶˡ
ǰ˵˵źӾͳˣҲһգ۵ĹǵĺӶôˡʱҿŻӣҶе㲻ҵĺӶôˡ÷Ц˵
ɩӣ˵ʮ·ݹҿʼָ߿Ϣ׼ȷ𣿡ɲʡ
׼ȷǷ׼ôˣ¾Ҫа𣿡ʡ
ɲҡҡͷγѧˣҲòˡܲܿҾͲ֪ˡ
ŵ㡣ܿϵġһָ߿ĿѵġֻҪѿαϵ֪ʶ㶼ŪˣͲ⡣
Ȳ÷ȥ׬Ǯ飬ͬʱҲչ˵ĺӸˡҵ׬Ǯٿͬ⡣
ʵѧ˶Ǯ˵˴ѧǲѧѵġԼѹԷСҪʵûǮ벹Ҳ԰빤
ⷽһȥûɶġ
ںӸӣҪǲĵĻѧУҲ˶Ǯ
һĿڶһҲ꣬ҵˣһ˺ù룬ûкӹ𣿡
ûСҵ뷨һġҲһЩǮԺȥѧǿ԰빤ôҲˣα˷ꡣ÷
ɲͷðɡɩӼȻҲ˵Ҿġһ𿼡
÷ҲЦˣ⻹ࡣ
겻ĻǴҪ߳ѧˡЦ˵
ЦһƬ浽˵ǲŻȥ

ڼ︴ϰŬʳϲҲҪһ飬дʡ
౾Ӿʵָϰ࣬鱾֪ʶȫϤĲϤˡ
аٷ֮ٵİܿԼѧУ



432 ¼ȡ֪ͨ
ĩɽ޶ˡ
¹ȥˣĶûκηӦƽ̹ĵƽء
զͲܻأ˲ҳһ룬ⶼȥ˶û࣬˵һл𣿡ꡣ
Ҳզ£˵ռ˲ζġĸʮСʮӦøû⡣
żٵȵȿɡ㲻ҪԼѹһ쵽Żе顣ԽԽ׻С˳ȻҪôš˵׼캢ӾˡҲֻȰ
Ҳ˵Ҿ̲סȥ롣
ҲûáûкǲǻҸǻϵġ
¶ЦݣģʲôˡѾĶˡҪ̫е̫̰ˡ
һĲ̧֮ͷ޵̣Ȳ֮糤ˣҲһϵġ
޶ܾȣû뵽֮˵ⷬ
Ѳ֮ڻҵСԹԣզô˵ء˵ůġ
ǲǸϵ̫һů
ϵ̫Ҫů
Ц˵Ѿͷ;ĨƵҲ֪˭춼Һͷתġ
֮裬˵ҸСʱһһϲСްȻˡ
Ļ޷
޸Ц
ͻȻ뵽һ£࣬ǽڲһСϢ˵ͷۻָ߿顣Ҿûָ߿¡
SеʱҲϢӦǰ˾Ų顣
ԶͿʼ׼ˡǹͷһѧ붼ý
Ժȥ飬ͰѲֽ֮ҡҰǴ޵
裬ֶϰæĹ
æĹǽкͻ׶԰Cõ׶԰ĺӾ԰ˡʦ棬Ͽν֪ʶʳÿ춼ڼԵĶáȥ׶԰ǽӻؼҡϰȥ׶԰ٽӻ
춼ԲҸˣǴ㿼SеĴѧӷңҸҲסڼҲøӷֿүүû£ڼҿ԰ҿӡ
ðɡһΪȥˣӾܸҴˡǶԵģøӷֿҲ쵣ĺӶܾúѧϰҵҲãʺϺӳɳ֧㡣Цŵ
˵˺ܶ໰ֱɽؼ˯ˡ޲뿪

ӹúܿ죬תۼʮ·ݡ
޸ɽ´壬Ѿյָ߿ļ
߿ʱҲˣʮһ¶ʮһšѾʼ˱˵Ѿв˱μˡȥ
ǸĵϢ޸ǽߡ
ʱȥWмѱ¸
λ˼٣Ȼص´塣
ڶ죬ȥ¿࣬ɲģ÷һȥ챨
ֱһԺվˡųԺӺԶ
վڶ棬һ쵽һ˲ֵǡ
õ׼֤Եľʱʮһ¶ʮһʮͶʮš
ɲĸ÷򱨵ĿƣǱͬһѧSеʦѧΪԺʦ
޷ơ
Sдѧǹѧ
˶ѡͬһС
ȥԷΪ˳Էʱ䣬˶ûˡֻÿ˳һͻؼˡ
֪ȥѧǳĽûԼĺ飬ϴѧı˵Ļᡣ
˶Ȼ˺ܶ࣬ûǾ̫šΪЩһûиϰֱӹġ
ڶͻȥˡΪһµʱſԡȵԵʱٻ
һµʱ渴ϰ֮Ҳ֪ùҪѧ
ѧϰʱȥ档
ԵˣҲˡ׼֤׼ʱȥ˿
һ죬ڿˡ
˶˴𰸶ÿĻԡûʲô̫Ѷȣѧ֪ʶ
صһɡ
֮Ⱥյ¼ȡ֪ͨ顣
ƶţÿһŵķһٷܷٷ֡
յ¼ȡ֪ͨ飬ʮ֡Sдѧ¼ȡٰʮ֡˷һʮ֡
ģѧ¼ȡİٶʮ֡İʮ֡Ҳɹ¼ȡ
򣬺÷ɲġͬʱյ¼ȡ֪ͨ顣


433 ˸ܵ
Sʦ¼ȡٷ֡
İʮ֡ɲĿٶʮ֡÷ʮ֡
һӿѧȫһ֪һŰ˸ˡ´ռ
ͳ֮cм·Ź֪࿼ϴѧˡ
Cе̨˵´ɷáһӳѧб
ɲĸ÷һѹͶӵϡǰԼĹ˵˳żߵŸлıһ
˵÷ҲѧԼĹ˵˳˵Ҳ档ɿֳжᡣ
Ūܲ˼
Χ۵ĴҲ֪˽İ޲׷´ĺ¶˵ˡ
ǰֵôҶסִһѧϰһ𿼴ѧһ˲Сĺ䶯
ÿ˽һǧǮཱǧǮ
ǧǮߵķã˲ƻرĽ
ѧûһǮһǧǮѸòꡣ
ɲĸ÷ǧǮҲõĴŶȥѧḺˡ
»ڼҲֱǮȫİ˸ѧ
Ϊÿ˽ٿǮ
CеһЩҵҲǮǡ
һаǧǮҲǧˡɲĸ÷͸˵ˣǧǮеġ
ζ벻ѧȻõô˵ﶼǳĸж
ԺǱҵҪصеĺǶѧУ飬˽
ѧʱ䶨š
Ų֮ȥSУŰȥѾµСܵܡ
Ϊһֱڱԣ֪ͨ飬һϵе顣һֱûʱȥ
е鶼ˣڿˡ
֮ǰڿռðĸ˲Ρһ̡
ʣµûȥĸ׺үү̲塣
³ġSоԺм˰˸¡жʮ͹ˡ
ͻȻĵүү̻ĸ׶ϲ֡
ĸѾӣȰ˸ǰһȦĺܺá
ԼСܵܣİװ׾ģ׳һģһ
֮ϲĲˣ߶Ҫˡſ־ϿС˾ˡ
裬ܵܽɶʡ
־꿴һүӣЦŵүүɡ
һһ˲õ֮֡־үүȡõ֡
ԼĴֿ϶á
һһ©֡үүҽɶ

˶һ㶣ΪԼһ䣬ɶ
үүЦֻһ䡣
಻ţסЦʣҵܳôÿΪɶȡôӵ֣
ȡֺүү͡
ũҲ˵ҵȡеԲֵ
СֻǼ˽вµġĴүӽ͡
ǲǸС̫ˣ໹ǽܲԼôɰƯĵܵܽйʵ
ʱӦˡտʼҲñŤ˽ܲˡں˳ˣҲ;ùʵҲͦá־Цŵ
ðɣҾϰ߰ɡý㱧òãЦ֡
Ŵ۾Ĺ˵仰ȻЦˡ
ϲ㡣
СİѺӱ˻ܹԺĿ
ǲǺƯϲϲ㡣ʡ
ǣµĹȻһ
Ҳ˾;ú档
ûо̫ȡΪ֮Ҳµʱһı֡
ʣ˵Ļ𣿡
һ
˵֮СʱһСʱҸ˵Ҳش𡣡Цŵ
־úܺ棬ԼҲ˵ûлشԼ
ңԡ־Ѻӽ˹ȥ
ŻĶӣ־úܵᣬϲ𣿡
ֻЦûзش
ʧղŻشǸ⡣ԡ
ԹƯƯ
칷ַһš
үүҲˣ׷ǰԡʧˡ
ֻ⣬ŻӦ
Ǻܲ⡣
Ҳò˼顣ΪɶԼ
İ°˵¡İš
ͱһ顣İųšҲú档
ϻ˯˳
֮ѾѰ굱Լĺû飬ѾϤˡ
´ʱ첻ҳ
Ϊũ屻顣ֹһ˲Сĺ䶯ͲˡֻϲųСˡ
֮˯֮ʰΪɶԼĻԼ


434 軨
Ҳ⡣
Ϊͨ˲һôȪˮռ䣬ѾĸҲȹȪˮԹİ˲ĺҲǺԵġ
ǹΪʲôĻԭ򡣡
һһ㶵ģ꣬˻᲻ɣ
ɶأЦŴһ¡
꿩Ц˵ˣɵġֻʸڳ˵ġкܶڳ˵ˣֻǲ֪ѡ
ܳɾͺãҾɷһզЦ˵
ԴĶɶôɣôܳɡ
˵Цһ˯ˡ˿ռ䡣

һھҪˡ￪ʼ׼
ĸȥϹ䣬ȥS̳̳һ¥ĶҲȫ档
־¥ѩࡣ̫ˣһϾѣϴʱۡѩʽܶ࣬꣬ȸƣϺƣＸҵ
ϲðȸģͿϲɣѡһֱϲƷơ
ѩ˻٣ڹ̨ǰ¿װ
־ûô嵭ϲ
Ҳ򼸸һ
ʱһһŮŮ̷ɿɫë£ɫӡɿƤЬһɫë¡
װǺʱֵġְ׾Ư˶Ը⿴ۡ
һʮҵˡӸࡣзͷźڿ۾Ҳ֪ܰʶӡ
ŮЦ绨ҲЦҲ˲ٶ
˵ЦȸĹ̨ǰѩࡣ
ۻԱǣʣҪʲô
õѩҿŮ˵
ึǮͷѩڰһϤͷһһΪԼϴˡ
ôãһ֪ӹòϵҲ֪ʶӣǲ軨
װѩ࣬裬߰ɡ
ѩŮͷת˹Ҳ
Ŀԣѿڶ軨
軨һû뵽Ѿҵ˿ˣ˻Ҫ顣
Լ඼֪ҪǳԼǲ軨Լαװôõݾ¶ˡ
ܽţѾܺܺõġ
ޱĿλС㣬ϴ˰ɡҲв軨
࿴ɻı飬Ҳ֪˲軨ҳϵԭ
Ȼ軨ԸϣҲ
΢΢һЦ¶Ǹı飬˼ϴˡ裬߰ɡ
־ĸ첲ˡ
軨˿ûֱ˵ҡ
軨ֻͦġЦŵ
ģˡ軨
軨࣬棬аܺõ֡ʡ˵
ˣˣһ֪ǵʦġ軨ٺɶãҲϲ軨ŭ
˿ɰЦˣˣ˵ˡϲĸ㡣
軨ûлɣ¶Цһþô࣬˷Ʊ˷Ǯġ
ˣѵġֲ춼ôǮ㿴Ǿ򡣡
軨Ц˵ģ
ġ

ĸ뿪˹̨
־軨ǲļã
ͷ
զϴأ־Щ⡣
ûϴˣǲ軨˵ĺƶ
ӵʱ־ȥ´塣֪˲軨軹ɽ֮¡
Բ軨ĸ˵±ۣͷһô׵顣ԣԲ軨ּǵú
ڲϣҲ֪ԭ
ڹӦúܺáϵǼ¿ɲĵġ
ɲǰĲ軨ˣ¸ۡ
˵ı
Ͱȵ´ͷβ˵һ顣
־һһҡͷĵթƭкصġǰȵܸ§˹ҲҪһصη
ҿӸεġγˣϾĺӹɲ򵥡
ȷʵ˾ͦġȸ˵ң̣֡Ϊǵ飬ġǡ
ĸ׸ܵҪΪԼĸ׵˸㵽һ˽ĸ׸ܵҲԼôȥޱ˵ġ


435 ǷģǮ
˵ˣ¥·кÿÿһ־ĸ첲
ţ߰ɡ־Ӧһ
ȥ¥ȫ·̯λŮٶõ·¥Ҳвڹ䡣
ÿ˶Ȼ¥ʱ˲軨Ǹˡ
軨Ƥû̧Ǿ˳ЦЦ
̳¥ĳš
Ǵ̳Ͻ³Ѷӹ˺
óһëףݸ壬ҿ׶¶ָͷġÿľ͸һ
ܾҲܸ˵ĽӹףǷƤкëůһֵ֪Ǯ
˲Ǯɡ
ûǮզǲǺů͡Цʡ
ͷǺů͡лл㡣
壬ǿǼԱôˡͰ㵱һˡЦŵ
ܸж˵⻰ůġ
ũˣһֱ׳һҶܺã඼塣
֪׳Ľʸߣáнӣ׳æֵ˷ӡ
ʲô鶼뵽һݡ׳һ˶ֱ˼ҡ
ĵؼÿһˡ
״ϣЦ˵ϳɣͷȷʵ̫ˡ

Ӻܿ͵ˡ
æѳĴСһõ
̿ôණǰѽϵĶˣɶСġ
ǺöЦ˵
֮ɳ棬ôණĴɳ
õɳıϡ
־ɳϡ֮ɳߡ
֮Сʣ裬ʲô
СһһڵǸĹ֮ҲŶ
裬ʲôܸ߲֮𣿡
Ȼˡ֮ġܲµɶ𣿡˵꣬ӱǸĺӷϣϻųС𳵡
ֿϳС𳵾͸ְֹĻһ裬ǻ𣿡
ֵСԴô֪ǻ𳵵ѽ
۵Сָźϵͼҿ
֮ʣ裬СְֹܸĻһ𣿡
Ѿ˺ӣһöһ߻ش𣺡Ȼˡ
Ļòֺ֮ıѺϵĶó
һС𳵺һѶ
ְѻùȥڲ輸ϣܣҪƲܡ
ЦŵġҪǰĹװãСԼͿڹʻˡװãðְװòã
֮ͬá
үү鷿ϱԸԼϽ˹ŮӰְװС𳵡
Ѷˣָ֮ƨߵߵĸүشǰĵ̺ʼװΣĿšżҲǰæ
үɳڲ
־ϥ֣Ļϥ
үֽӹЦ˵Ҳﰡ
Ȼˣ˶ôܰˡЦŵ
үӰѻϥ򿪣һľëʵϥһֻС˰ɡ
ѻϥϣţůǸö˲Ǯɣ
ǻ˲٣²¿־
ҲʮǮɣ
֣ëʹ¡־Ц˵
ʮ塣
־ҡͷ
үӿϵĻϥһҧʮ
¡
ʮǮ򲻵̫ˣϽûȥˡǰҵһءүӰѻϥ
үүˡʱ˼Ҹ˵ˡ
ѾͷǮҪšҲ׬ǮɲôǮ˲αɶǿү˷ѡ
ֲôһ˻Ǯʲôզ֪Ҳ׬ǮأҸ˲ǲֵܶǮȥɽһ׬Ǯ͹һüġŮұǮЦŵ
ү˵¶Цݡ֪һĲȷʵֵǮ
Ҫ˵ҾͷˡεšԺɲôǮٶҲлһ죬һɽðһΣգǻܵĵġүӵ
֪ˣ´βˡ
յһƺɫް
ӪҵԱ˵ö䡣㲻ӷ״ŲˡҪů͡
̷ǳϲ


436 
ĸ׵һɫӴ£ϥ֡
һӵɽװҲǲɫġ
ԼһһΧ
֮ҲϲĺΧв޻ܵްġ
һЩûڼҳԵʳӣǹȡ
ѻ𳵵ĹװˣС𳵳ͷϵķšȻڹߴС𳵾ͻٵڹʻֱȫˣŻͣ
ֿ֮СڹϷٵǰǰ˵ΧСܡ
ܹ֮裬ѣ̫ѣ̫үСڹܵĿɿˡ
֮ǰߡ
Ҷ˹ȥһС𳵡

ڶʱ򣬼˿ˡ
ŻԻͽˡôҾú⡣
̸Ծû֮ǰҲû͹
ĵôҶܸˡ
Ǵûı˺ܶࡣԵˣҲˡԻҲòˡ
̸Ծ꣬ΪԾأҪչˡԣҲøûθһ̡
Ծ˻飬ǼҡΪڷ̣ʱš
ڹλ˷ӣԻĸӶס˽ȥ
ÿ緹Իȥѧȥϰࡣ
ڵλʳô÷ˣԻһԷ
°ؼңԻдҵ
ĩӳȥ棬ɽ乫԰ȥ԰ϻӹڡ
һʼԻְ̰ˡͻȥǼ档
Ͻӻʱ򣬻ԻԾͲ˵ҪְԸ
һʲ֪ŸԾڻԻǰ˵ǻŮˣ˼ͥȥ˹ֻ̡һжɵġ
Ի˺ܴһֱûи߻Ի̸ְΪʲôεԭ
Ϊ˽ûа취˵̸ְ뺦˲űץ̵ġ
ԻԴ֮ͱˣúҲȥְ̡
鵽ڣǾȥһΣҲûȥ
ȥǶԵġ˵ôúӲúӶԼĸײޣǶԺӵĲΡүӵ
ҸԻԹĺҸԻҲ֪ҹࡣؼѧϰҪںšģҴûоͷЦſԻԡ
ʱĻԻ֮һС𳵡
С֮ĭҷɵĸԻԽС𳵵Ĺ¡
ӣΪˡ־
нĺӣҪлһҵ֧֡ҪȻҲô߳ǸҸҵӰǼҶҺ͸ԻԵ˽İǻԶ
̫̫Ц˵ӣ˵⻰ͿˡǸĺӣӦù߳ԼܹԼԼŬǺġ
Ҫˣȥ
־ȥ
˯ĹпǧǺҪǲҲôˡ
־ڴ£𣿡
ҡҡͷڡǶĲ𡣡
־ͷĺ
úðѻԻ󣬳ΪҵĶ֮ġȥ¾ͷ°ɡ־
Ц˵Ѿˡ쿴Щпˡ

ڳ̰׼ԵļѼⶼ˳һӲдԻԡ
úܸж
֮ңĸ鶪ǵɩӾ͸˵ˡ
ȥζûڼԷ֮ҲûлعҡĸҲûҹһ˴źӹզȱȱǮ費Ҫ
ǰˡ
ҵ˱ӱصĴ
˷ȥ԰档
SȫĶ԰
˴Ҷʱ䣬԰кܶҪŶƱ
һƱëǮСһۡ
ͬһ߸ˣëǮҪġǰȫġ
ǿϻʨӣӣܣǣлῪĿȸȵȡ
֮ͷһ԰ÿһﶼĲˡ
֮˵Ļʲ⡣ͷһθоŮ롣
Իȴ䷳ĸ֮ͣһСһǰˡ
ڶ԰תһȦֵ֮˷ܾˣҲ˲Ը·Ҫְֱ
һ˱һ
һ˶԰ؼңϳʱֿ˲軨Ǹ˵Ӱ
㿴
˳ָķ򿴵˲軨
ߵ˾̳Ǹˣ
ǵġҸͦԵֵģﶼ


437 ɻǲ軨
߰ɣɶÿġûϵˡ߶͵ʶɡ 
巢ӡֵҲкܶˡҶҲгִֵġҵϲġ
Ϊ˶࣬Ϊ˹˼˿ĺʮʮӾܵң㿪ʮӲŵҡ
Է죬齫
ŻԻԿĵŻȥ
ȥ֮½½үүǰĲ£ܹүүݵˣүүսѹүүǳĸˡ
ʮ˺죬ˡүүսѡһȳһȶ̡Ź·һȳһյģүүȳӡ
ȳӣҲʶүү
ڴ̵ʱӵүүǹֵ˳Ӵ֮Ͱүүľˡ
ȺԺ󣬾еȳˡʱòɿս̡
˺֢ȫˡҲˡһȡԸΣֻвзϵ˲ŻǸ
սԺүү䵽˱СSкԶÿ궼үү
Ķӱ䵽SйһҸŶӰSС
Ѿʮꡣ
ü궼ûˡͷˣɾ塣
үǰμӹĻ񡣶Ҳ˽⡣
´飬Ҳ֪
үүϲĵĻǸսѣѣݽŮЩý顣
үӶǷǳ͵ġ
үүְϴѧ˵˳
үӵҶ˵걨ʮˡ¼ȡĻʮܿ治װ
үЦ˵ǰϽġǰǾѾʼѧϰץסᡣ
үӵͷĿĿ˵׼ˡǵһѧԺҪһ˵ϡһ˶ˣҵδͿˡ
үүһ˻᲻ʹġ
үĵͷ
ǿĴѧ
ҿSϵǹѧ
үӺܾҲܾϲѧɲ򵥣ȫһĴѧѧǹҪ˲š
Ǵѧʦ˵ҲS顣үӵ
ǣS̴ѧģȿѧˣѧУʲôȥҫ档үЦ˵
ܾȣû뵽үӵĶô
ллүү
ÿһȥ͸˵ѧ˻ߺܶ·үӵ
ллүү
лҸүүɶϵ֮
ҫ滹ûأүʡ
ү̾˿ҵˣ궼ؼˡĻܺȵϲơ
үһܸˣѽ̫ˡͨˡҲˡ
үӿ̫ˣ̾˿Ҹﶼ̫áӺòͨһҲ˵ʲôֻԼ
Ϊɶѽ
Ҷӽ궼ʮˣҵĶŶʮꡣʮ꣬ܵ˼Ұˡ
үЦˣʲôϵϷԹкܶ࣬Ҳʲôϡ¡ֻҪԸûɶ⡣
ⲻҪԭǹûûԼ֪˵Ǹ¶
ĳɳڲԸ˵Щ̤ʵ
ҫ涼ʮˣԼжҲõЩô˵Կүӵ
ҸϰҲġǲšֻҪ̤̤ʵʵĸҫϣҲͲˡ
һţԺĪľȻ˲軨Ǹ˵Ӱӡ
үүǹﳤɶ
װ׾ģ˹˹ġ̫˵߸̷࣬С۾ܴǸƯĹүӵ
үӵݺĲ軨
үӿе񣬡࣬ɶǸ𣿡
ҡͷЦ˵ûУǺʡʲôôֻʶ˰ԸȢؼҡ
˵Եֲ˵ԵǧߵһûԵ涼˴ˡעġ̫̫
롣ҪǮүүĶߵŮǲ軨δǡ
үڼ˷Żȥ
үү֪үӵĶϱӵʱѲϴѪġʱĶӾߣĿŶġԴܴ
˰ѶӵSйȫҶŰ˹Ϊ뿪


438 軨
ʮһΧһʼҹ
һӲ˶ס̵Щֺò˶Ҳѧ˾衣ζһӷ˵үүûԳ
ҹõ˴ҵһº

軨ҫؼҹꡣ
С˺ܶණڷҫ
סĵطҫĵλᡣǸŶԺ
ҫסԼظĸס
ѧУʦ֪˿ҪˣסҲû˵л
ҫŪ֣Ƿ˲پġĿľҪ޸
ҫĸǾˣоǴѧʦ޵˼ңݵλʲôˣĺҲˡ
ܰҫŪҪлȣҪԼƭ飬ҫ档
뵽ȣЩεġ
ȶܺãԼõѡֻҪҪʲôֻҪжԼ
˵ĸ׶
ԼҲмԼĺáû취Ρ˲ΪҪǲȣҪΡ
ѾһͿˡΣͳûл·ˡ
Լûи£жƵϡܶ§ȥһӣ˹ʧǸ̰ٽ˼
ͬʱΪãشı֡ȵʱڷ֤ͥȱ˶ʮļ
Լ
Ϊֻ˷ȻͰͷˡ
֮뿪УǰSеĻ𳵡
֮ѡSΪ˵SǸƯַĶСԹǾĻġ
ʲôУSо˼á
SС˻𳵡ȷʵĳˡǸ¥ãҲ洦ɼ
ȥﶼĸꤵĳ⳵ˡ
ﰵģһҪСΪһӡ
ȥҹʱҪôɨֵ๤ҪôǷϴ빤
һʮǮͲ棬Ϻӡ
֪ƾԼҪվסŸܣԷ⡣
ҲϱСȥȾĽ֡
Ψһİ취һˣȻ޸ҲüƯ
ûнס˱ݣֻסڻվ
Լĺܾȥͼݣƭ֪ʶرƭ
ƭɹߵĵط
첻ˣһڵĹ۲Ŀҫ档һʱˡ
ҫÿ׼ʱͼݿ顣׼ʱ뿪ÿ״򲻶ĿһСʱ
٣֪Sʦɥ޵ĵƽʱѧУȥĸ
ĸǵĴ̵ľˡͥԽ
Щ¶Ҫҫ¡
ʼжǮС졣ԼݳϷ
ҫиϰߣͼݳ֮ؼһᾭһ԰ڹ԰һᡣȻٻؼҡ
ʱѾˣ°˻ؼҳԷ԰ܰǸʱûжˡ
ҫͼݳ԰ϵʱװһŵܵҫߣһѱס˵ң˲ˡ
ͷҫļϣ챧סҡ
ҫ濴˹߿֮Ȼ§ס
ϲ֪Ѿɹһˡ
Ǯ˴߾ۣȻˡ
§סҫ棬ֱҫ˵Ѿ뿪ˡŷ֡
װΪ˵磬ллҡ
κһ˱һôƯĹӵûвĶġ
ҫ浱ȻҲ⣬ʲôˣô˸
͵Լ⡣
ҵĸȥˡ̸Ҽ޸һɵӡǼ۸ٿǮĲҲͬͰҹ
ҸˡȻҾSСҰҹϾܵվȥϢΪվо찲ȫ
û뵽Ǳ˶ˡҪǴңҶ֪˵˵
ҫͲĶ֣ǰǸĺӣͬ飬ӦñܷŹЩС졣´ô죿
ʲôáʲô֤ݡǲҲû취ǻᱻųġǿ϶ᱨҡľˡԽ˵޵Խġ
ݵĳĬҫֵϾҪˣ㻹Ҫȥվ𣿡
ȥվһȥSôȴûҵ֮ءҲҾֻȥ޸Ǹɵӡ


439 軨ļıó
ҫǸˣôƯĹ滨ĿԼĹ˵һݹ
λᡣסֻƽʱϢĵطԣףò軨ʱס죬ҵˣȥ
軨û뵽ô˳ѧûһķ֮ġסᡣ
ҵʱĹSУ԰ʱԱ
ѧУĻԱڼӣµļ١ҫ͸ѧУ쵼˵˲軨У쵼ͬʱ¡ΪʱÿµĹֻʽԱһֻжʮǮ
軨νĿĲ׬ǮĿҫ棬ҫյĿġ
סҫԼ֣ĸ׵աԼȡúµֽ١
Լɵƽ˵衣øַʽӽҫ档
ƾȶƭ飬ѧУʽĻԱ֮ǰҫɹˡ
ѧУĻԱҫȷ˹ϵ˴󷽷Ĵ˶
ҫϲĵǳ谮һȥֻ֣ҪϲĶ࿴ۡҫԥľͻ
ûйҫҲԸ㻨ǮԸȢȥĸĸò軨ܸˡ
ǵõһμʱһϲļҡ
ļҲԶֱ̳߾벻סǺܷĽ
Ǽסһϰķӣǽߣ͵ĻɽԺӺܴԺ˺ܶ໨ݲݡһȹͭɫĴľšһĸо
ǸɾһȾҾߵĿʽǾʱľƼҾߣִ̨ƣͷĴȵȵȡ
ƽرĹƷӦоСÿһڷŵ롣
ǵĸĸͰףԼЦӭһӵĺòԼܵء
¶˾ĸҫúദһҪ޽
ദҫؼҹ꣬ĸ˽¡
ͷҫһ·һЩԵĸõġ
ڵҫһȥĸĸꡣ
촩ĺأϴȥĸҵʱĸĸĺأͨĲɫɫ·̫ˡĸĴЩ롣
βٷͬĴѡ˸ϴһװ
˰Сʱҫгŵҫ泯ֵ٣ѶóɡҴؼҡ
軨Ļŭŵ˳׼Ķϵгߡ
ҫ棬㿴ҽ촩·вУ軨վǰʡ
ǲ̫ˡҲǸ˺ܶƯ·𣿡ҫ
أ˼ϲڼءҴ̫ûǸ롣軨
ҫ濴ô£Ҳܸˡ
ðɣ߰ɡ
гŲ軨˼ҡ
үӸϰڼ׼ʳӸ˵ˣٽ顣
ǲˣ˾ͰӶ
ҫܼᶨĸǣҪȢ˵̫ǻƻŮҪΪһȵļҡ
Ҳ˵ʲôôҵôᵥĹѾˣԼҲûɷԡ
ȥ˴ؼ꣬鶨
ҫŴСĶ軨˼š
Ҳĸк
軨ϵİȥæ
ڿĴźʵֺòķģҲʹĵ׳׽
˷ſڷűڡ
ȻһԷ
ϲ軨ֵĺСڳԷһڲܳԴ뷹
뵽ھܿ
ҫĸвˣӣԼﲻþнڳԲˡ
ллĸ軨ò˵
ҫҲѲ˼˵һˡͲҪˡ͸ԼһԺǶҪһġллȥĶ۰
軨ͷͷԷ
үӵҫ˵˴飬Ҳͬ꣬ȥ˸Ӱѻ¶ʲô뷨𣿡
軨¶Цݣͬǽ𣿡
үӵͷû
ûʲô뷨ɲĸɡ
үӵͷǱ߻ҪҪʱǹ
軨ҡҡͷûˡ
ôûأѣү˾ˣ̣Ҳû𣿡үʡ
УҸûϵСҾǸ賤ġǴûҽҲκ֪ԶٻصǸĵĵط軨˵ĺʧ䡣


440 ֲ
үӿ˵ҲͲˣ Լû⣬Ҳû⡣
軨̧ͷû⡣Ҹҫֻý֤У첻ϯҶνҲЩڵĶԺ̤̤ܰʵʵĸҫӣҾˡ
軨Ļ˵ڵͷһֱĵľҫ̫̫СӲ̤ʵҫһλ߳˽ʮʱ䡣
ǲ뿴ӵĺʲôۡĻ̤ʵˡ
ҫľϯҪġǲôҼҵš飬һǼҵѶ֪ǼҵĶϱүӵ
軨˺ܸжǲǸŮԸҡôңҽܸѡ̫жˡΪԼˡû뵽컹ңôõһˡ̫иˡ
ⶼԵ֡˵ˣ˶˳Է̫̫һȡ
軨ܿĵĳһķ
˷軨ϴɨ̫̫ĺܿġ
ٷ軨ɹһ˶ϲԼ
軨ҫҳҹʱѾ˵ˡҫȥ
ҫסڼɡ
軨ҡͷУǻû飬Ҿס˻˵лġ㻹ǰͻȥɡ
ڴĵ׾ﲻ֪ܡ
үӵ˵Ķԣǲñ˱˵лȥɡ
ҫ濴Ҳ˵һϥľ£軨һ̫ˣϰɡ
軨ӹ´ϣů͡
Ұÿ궬춼쵽һһСľ¡ͺüȥˡŴɡ
ҫųӣ軨ڳϣ§ס
ȻѾ˵ˣֵϻǵƻͨ˷һԲ¸߸ߵĹڲ֮ϡ
ǳҹա
紵ϣĵӻ۵ġ軨ȴůģϲõġ
һҫҹġ
һ죬ڴȥӡ
߸˽ȥģʱȴ6üͷ
ҫ軨˵ֲϡԵ޷߲һ
û뵽õĴ𰸣үҪǽ
õĴǿճһԣˮȣ˼
ǲģûзƽ⣿õĴûС
ֻ뿪
ҫôôͷһϱѲȥòҵһְֲϡô죿㿴õĸһƵġֵܷĿ̫̫һݡ
ҲȫţšҪɶ֪ͲǮˡ˵ôаһҡֲǹһҡҾͲźϲӡүӵ
˲һ׾Ϳһң֣ϰ֣ӵͷͷһʿͷ۾͸
ڰҫ軨ָˣһĺӡ
ͷü˰죬ֱ˵ֲϡĪҪǿԵ޷֣ǷֿȽϺá
Ĵ𰸣ڵĶˡ
үӲĵʣҪһ
ͷҡҡͷҲ˵ֻȰĪҪǿ󡣡
ѵûнİ취𣿡
ͷҡͷشĺܸɴ࣬ûС
һ˵ԽΪ˵˵ڶ˵Ǻ˵˵Ŀǰʡ
ڸǮֻ뿪
ͷӣô죿ҪҪһҿ̫̫ʡ
 ²һҿɡҾͲŶô˵үӵ
ðɣһҿ
ǾһǸ̫̫
ȥݷ֮󣬵õͬǰλһĴ𰸡
ڳ׷˻롣ǶԴŲɡһҶ˵ͬĻ
ҪҶӺúġ
ڻصɳƲ֡緹ûлԷҲ֪
ֵȵϣҫŻ
ҫ軨һ졣ЩԲһᡣ
үӽסҫ棬ҸлҪ˵
ҫЦ˵ǲҸٵӶˡ
үӿ˵ӣ治İѽ¸ֲܲ˵
ȥ˵ɡ˵Źȥ˿
ҫ濴裬Ҫôʽ𣿡
߰ɡ
ɳҫ濴ĸûЦݣ֪ʲôɻʣ֣衣񲻸ˡʲô𣿡
ҽȥϰˡûкϳɡ
ҫû׸׵˼ɻʣ֣ûкϳʲô˼
İֲϣԵ޷ֺ֡ϲ˵˼ûʺ顣


441 ˵
ҫЦˣһΪʲôءⶼҲš
ڿô⣬Ҳµ˵
տʼҲţҸһȥطˣǵĴ𰸶һġһ˵Ϊ˵˵ͬĻеаˡ
ЩѧĶһף˵ܲһ𡣰֣衣ˣһ쵽ƳſѧϹսϾˣô뷨ءǺϲӣһ켪ӾͿˡûбҪǮȥӡҫ
ڿһ㶼⣬ǾһӲܲ⣬ҫ棬Ҫ顣֪ˣļ𣿡
ҫҡҡͷ˵ǸطѾˣҲȥҲѡǡӽԺҺúùӡĲҪܸҺúùӾС
˵ڵʾ͸ˡ
ӣ˵⻰̸Ҫ޸ɵӣȷʵ˺ߡҲ˶Ը˵ɡ
飬ҲҪ֪ɡܺͿģͲСˣˡ
ǲֻǽ鲻ǶϷŪﶼ̤ʵ
Ը˵ܱܲ˵ɡҫҲ֪軨˵ȷʵءڶĹһ֪
Ҫ飬ҪлڱûлڱǾû취顣ؼȥûڱļ̸ʲôֻҪر֣ǾʹӦȢõأҲܳ׷ģǲǸáүӵ
ҫҲΪڱ·軨취˲Ļڱѽ֤ˡ
Ҳڰ£¹ܵıȽûа취
ҲŲ軨ȥһˡ̸ѻڱҪʲôܴӦ
Ϊ軨̸ĻִܵҲûʡ
׽˵Щøĸ˵е
ҲŲ軨֮ģϵѪۿġҲûκθĸԼһ̸ͽ⣬Ȣûлڼ޹ҪõĶࡣ
үӿ˵֪ΪѵҲϲ١ҲϣǵĶϱǣǰǵ໥˽⣬ܳΪһˡ˵ǲǣ
ҫͷðɡȥ¡Ҳϴϴ˯ɡ
ڿ뿪ˣ˲١˾ͻطˡ

ڶ죬ҫ緹ȥҲ軨
̫̫ӳó׼õ緹͵ҫһƤࡣøٳԡ
ҫӹӣлл衣
⺢Ӹ軹ءȥú˵˵
ã֪ˡ˵ŲӾˡ
ҫгᣬ軨ڴϻû
緹ϣ٣緹ˡ
軨˸ſ˫Ҫ
ҫЦǰһӵ庢һͷһڣС棬𴲳Է
軨ĴӴˢϴԷ
Ϸʢͣ˵˵ĸ̫ˣҴ͡ˣһҪúТ˳費ˣ衣ɶɣȫˡ
ҫǰСŮ˼ֱ̫ˣ壬Ҳκεë
Ȳ軨ˣȥϴɾˡ
ҫڴϣߵλõ٣Ҫ˵
軨ߵ£Цſҫɶ°
㻧ڵ¡ڶһˡûлڱûа취֤
軨һһʧ§סҫĸ첲զ죿
һһ취㿴вУ
軨۾һʲô취
ȥļ̸ѻڱó
С軨Ҳûѿڶ
㲻õģѿ£ҸһȥֻҪѻڱǽ飬κҶӦѻڱǵġءҫʡ
軨û뵽£ܴȥһȥΪͻ¶ڡαװͻ
ҫҪ֪Ĺȥ֪Ļ϶Ȣҫҵˡ
ҫ濴˵ʣôģ
Ҳȥټҵļ̸еҺ
㲻֪ô뺷ǶҰ˷ǳŽᡣ
ǰоȥȱˣûȵ˶ûӰ벽Ҳֻܻȥˡ˼㽲ѾǮˣҾǸɵӵˡ
ǻȥٳҲΣաɱɽ˭ҲҲҲԸȥԭ򡣡軨һ˵һ¡


442 ȥѧУļҫ
ҫ濴޵ģˣˡǲȥˡڱ¾ȷŷţ취
軨ʵĿҫ棬ﰵϲҫȻͱ󣬵涼ȽϵĶ֡
ҫ棬áⱲӾ㲻֤ҲġΪŮ
ҫܸжȥ谮˵֪ޡȥ˵ȥ޵ﶼܡ
軨¶Цݣ˼Һ²Ż޵ġ
ϣҫŻȥ
Էʱүҫ棬˵𣿡
ҫͷҸ˵ˡԸȥ
Ҳͬˣ
ţǵط뺷ȥ˻زԸȥ֣裬¾ˡûлڱӦûбİ취һβôˣϵа취Ұҫ
û뵽Ǹ˵Щ˵ˡ湻ģҫ汻ġ
ô𣿡үӲʡ
֣֮ǰļͥҶѾһˡôỹǸҪ˵ҲһôԿ
ү̾ǳԲԿ⡣ӡ
û˵꣬ͱҫ˹ȥ֣ʲô˵ˡ֪ΪҺáԼɡҶܳܡ
ڱ˵ƿԣ˵ˣǻ˵ʲôأ
໥һۣүӵðɡԷɡ֤˵һҰ׼ϯ
ҫͷ˵á

ʱˮҴҶ
ǻָ߿һѧѧӶ˶¶ʮš
SԺ·ҲͰСʱ·̣ԲסУѧ˿Իؼס
ѧУѧڽ߰ʮ·»ƷѧУṩҲýѧѡһ·һٿɻʱ䶼ҪѧУѧϰѵ
ʮ죬ԼųȥѧУ
ѧУԶ忪ȥ
ѧУſڣдš뵼ڷŸõĿ
ףݷݷѧѧУSӭǡ
һӣкܶ౾У꼶ͬѧ־Ը߰æӭ
Ǽǣ򵥱Ȼ־Ըߴҡ
ſкܶεͬѧƷϱϯӱӣͬ϶ͬЦݡǵϣ
ѧУﻹѧЩ˲Ǹ߿ġǶǸλ˲Ƽġ
Ǽ򵥵˵Ǽǣ־Ը߰Ǵȥ˽ҡ
ʦıҪϽʦĲȻͬѧȥֺõᡣѶõȥ
࿴ڽ̨ϵʦʱһ¡ʦе죬
ʦʱʮ͡۾
ЦŽͬѧʱͻȻˡⲻǰ̳Ͷ԰軨һ
ʵе㲻ţϾȻôɵ顣ֱ̫˼ˡ
軨ͣһѧʦ
ǰͬѧֵˡѵʦ
ʦֻ˵ͷд֣ʣͬѧʲô֣
ࡣ
ࣿҫ̧ͷɻĿ
Цŵͷǡ
ҫҲЦˣǲǼ
ʱ̳Цŵ
ԶԶԣǸʱ򡣡
ѵ򿪣ĵǸսѵŮ࣬չ˵ˡ
Ц˵ҵĸƺүүսѡ
ྪ֮࣬Ҳû̫⡣
Ҳй²⡣үӹʱ˵ӴĶݵʱԺֵľǲ軨ǲ軨ߵӦþĶӡ
ʱҲֻǲ²⣬òôɡû뵽²ľȻǶԵġ
үү껹Ǽ˵Sʦû뵽ˡЦ˵
Ұֻ˵ˣ꿼SѧУһˣĿԳɼѧУĵһܲĳɼҿǰҵģȻӡԵĳɼôáƽʱûŬɡҫһ߹һ߸˵
ȷʵһֱڸϰ
ʮֻжʮϣܶҲǸոϷߡɼĿϸõѧУΪʲôѧУ
һҽڶSҲǺܺõѧУܵҾͦġ
ҫĵͷݸһơ
ѧУʧġˣڱҪʱ£滹Ҫáλš
ӹƣллʦ
ҫЦ˵
˳ȥȺͬѧ˽ȥ
ûѧʱסᣬȥѱϡԼżסһ¡


443 С
ڶ¥ҡ˺Ŵ̡´ࡣҲǺӴ㡣
Ĵλڶߵڶλ̡һĸӴס˸ˡ
᲻ҲС
м仹һųεľӡͬѧ¿˼ѧϰ
䣬ϴּ䣬ˮ¥¡Ĵǿյġ˵Ĵ̶̺ˡ
ֻһ̷Ů̴
೯ЦЦ
̷ŮҲһЦݡʣͬѧզ̴أ
һǱĿͻȻúС
ЦҲñʱס
ҲǱˡŮԵúܿġ
ǱˣҵɷǱˡ
ŮܾȣһĲţ˵ıصҪ˵Ϊġ
Ǳ꣬ȻȻľѧˡЦŵ
żǱģ
Cоġ
̷Ůͬѧ۾һ˵֪ҲCеġCһˡ֪и֪Ҳ𣿡
룬еڶ֪
˵Ǿ´𣿡
ԶԶԣ´ġʶ𣿡
һ£Ҫôشء
ţʶɡҲʶ
Ҳʶ֪Ǹ֪޵´塣´˺ܶ¡ǰֹ˻֣Ӱָ˱ֽCе˶֪¡
û뵽ȥôˣ˼ǵûͦġ
ô㻹ܼǵá
ôܲǵ㲻֪л꣬һ飬ʦ͸ǽ˴ӹʱִÿһεĻֶҪܶˡһϵ˻ȳӣ˶˵ⲻǹˣǹ¡¿϶ᱻġ
౻˵Щ˼ˡӦ¶ѡ
̷ŮЦ˵˵˰컰֪ɶҽ淺ܸʶ㡣
ԥһ£ʵʵ˵ͬѧ֪Լ֡ҽࡣ
һ£ȻӦһס֣ϲ㡭´ࡣ
Цŵͷ
ݿѽѽҼֱ̫ˡȻܸĿеżһ顣
ҾһͨˡһЩܼ¡û˵ôΰ󡣡
˶ġʦ˵ġҲΪġҵЩͬѧҪ֪Ҹһѧ϶ĽҵġԵú˷ܡ
û뵽һһСá˵˻ΡԼǰع⣬밲ѧϰ֪ʶѧ
淣Ҳñ֪Щ顣ұ𣿡
淲⣬࣬ĶǺ¡ӦôҶ֪˽¡Ϊɶ˵أ
ЩѾȥܾˡûҪҲǷ˵ɵ¡밲ܵκηźúѧϰҵ˼𣿡
ĵ͵淶ˡͷ֪ˡҲ˵ȥġ𣿡
ЦŵͷҲϲС
ȥʳðɡû֮ǰ˶˵SʳúܴʳܷḻǶȥˡ˶ֶ
Ҳ棬ȥʳá
Sʳĺܴվʳſڣһһΰڿһͷ
ʳϱʳﶼС
ͷ󣬴׷࣬ӣӵȵȵȵȡʽȷʵܶࡣ
ʳѾ˲ڳԷǱʰԷˡ
ʳõĵһھǮƱġʳóԷȫƱ
添һѵƱһµ
ؼҳԷòŻƱ
ʳõǽϻһԲεĴӣһ̧۾ܿ
ʱ쵽ʮһˣҲ˷㡣
淵ű˵ˬҪһ١
׷ݳˡһŻ˲Ǯ
׷ëǮһ룬ǵһëǮһ롣˶ҲëǮһݡһһëǮƱġ
ѧУģĻÿѧܳԵˡ
˵ζ˳Ա㡣У԰תһȦ
添ᡣ
гؼҡ
죬ǶʮŵʮĺŽֹʮŷαרҵְ༶˶ʮʽϿΡ
ص֮ΧӤԡĸ־һ߿ӡ
̫̫ӳЦ˵࣬ˡ
ˣʮŹȥαʮʽϿΡЬϼЬ
֮Ҳ˹ﺰţ裬衣
࿴ĸα§סǡ


444 軨֪ҵĹϵ
𣿡Цʡ
֮ͬ롣
ﶼڻˣֻкӵ˲Żָоɡ
˵Ķͷһڡ
裬ѧУɶģ𣿡֮ʡ
ѧУܴܴѧУѧϰ֪ʶĵطĵطǽ͡
֮ͷѧУѧϰ֪ʶĵط档
Цŵͷ֮˵ĺܶԡȥɡҪһˡ
֮ɵĵͷȥˡ
ҪæŸ˵˵ˣ㶯̫̫֡Ƴ
ǰ̣ҽ쿴˭ˣ
̫̫ڰڰѱĸĭƲҲû˭ˣ
үүĶӡҾﱨ
ʶ𣿡
ʶڹʱ򣬸ȥʱ򿴵ʱŮڹ֡
ʱҲ֪үүĶӡ
ӿҵĵϳҵġүүѧУҪչҡ֪ԭүүĶӡ
𣿡̫̫ʡ
Ҫרҵ֪Ҵһ£Ҫ̴ѧĵġ񱻷Ǵһĸרҵģڻ
ѧУˣ᷽ܶࡣʱ˵ӿҪˡڶûҲ֪ôˣ̵
ҲԴ׵ʱԼ֮ԺҲûм
ʱҪĽ϶֪ͨǵġ
ӲСˣûкϽӡֶ֮á
Ӧʱɡ
ҫ°ؼҡ
ǸʮաĸٴϡȥԸ֡
軨ѾϤˣҫʱʱĴԷѾǶϱʵ
ҫϲ軨ȥĸ
̫̫ѾһӵĲˣڵʱһ
Է֮ǰ̫̫һСĳ档ֻһ
Ԥʾүӳ١
үӰСһڳꡣſʼԷ
׼һ̫̫Ƶ׾ơ軨İæƣÿ˵һС
̫̫ƶү˵ͷӡۼҺһף㽡٣һꡣ
үӺܸЦ˵Ҫһһ˻ôû˼
ҫĽĸ֮ĸ飬Сûмĸ˺ܡ໥ָɺõĽ
Ϻ˾ƣ̼һŷԵġ
ү̾ϰպá
ҫҲվ֣衣лһֱΪҲ͡Ҿһףǽ١
軨Ҳվ𱭣ĸллǶҵչˡҲһףԶҸ
ںܿĵĽףľơ
үӷ¾ƱҲϣܾ֤ˣӡ
軨Щ˼ȴЩꡣҫһҲһˣദҲһˣûκεĴʩûлСҲ֪Լ⻹ҫ⡣
ˣǲý֤ĵλҲˡô⡣
Ѿٰˣϸڷڱ˵Ļͷϡҫ
𣿲Ūٻ᲻Ӱ죿үӵĵʡ
ûµġ
ţû¾ͺáˣ쿪ѧѧУ𣿡үʡ
ҫͷﱨǿĵ֪
軨ͷƤһ飬ʱ
˭Цʡ
ҰսѵŮ꿼˴ѧѧУҫ͡
軨ﲻ̽ôû˵սѣҲS𣿡
ţSСסھԺѧУܽġˣҲ
軨һˣҼ𣿡
ҫͷڹʱȥ̳иϴ˺в軨¡㻹ǵ𣿡
軨һˮͷ£ԭء
ྐྵȻҫһϵڿ϶Ҳ֪ҫĹϵ
֪Լȥ飬ҪԼǰ˵αװͻ̮ҫôܲǰӸһ
ǰЩ飬κһ˶ܲˡҫԭһһɱ
һûаա
Բڵ֮׵һСԲܡ
ҫ濴Ϊڻ룬㻹û𣿡
軨عЩεЦ˵ˣ̫ˡǰǲʶ𣿡
ʶҽҲǵһ֪ԭǰﳣ˵Ǹࡣ


445 軨˵©죬үӵĻ
ϵķȻʢɲ軨ȴʳ֮ζһʱըһʱĿܡ
һըͻᱻըķǡԶܷܰʱըǰ˳˼
үӸ˵ûϵ˶ע⵽ķ
ҫø첲˵ֲ軨٣ôˣ
軨˼عզˣ
үһ㶣ͷһ˵ֿƽʱ軨˵Ķͨ
ԾǱ˵ĿʱսѼҾɷ˵õľѵǱˣ߾żҵһˣ
ҫ̫̫ûע⵽ϸڡ軨Ҳûע⵽
ָ˵ءҫ
軨ϽЦ˵ҲܺȾơһСͷͺͿġ˵ʲô
ү֪˵ǽڣϿκһƵӡҲûЦ˵˵ǱߵĵӴѧҹУˡڻָ߿ˣҿʼ˲ˡԺѧҵĶ
ڻȥϸҹУҲһһѧûй
軨û뵽үӻȥҹУϲ飬ҪȻҲжûͲˡô꣬ѧϰˡ
ҲûԴѧУĻԱλ֮һֱͿҫҲܾܾҳû꣬Ҳûлڣ֪˼һ᲻ҡ
ûϵʶˣûлҲѧϰҲרѧϰѧĿγ̡үӵ
ðɡġ軨ɵ˵
˷ҫѲ軨ͻؼҡ
ڳĲ軨£һ·
ҫѲ軨͵ᡣ
ڷϾ;쵽е㷴̽ʣ٣ǲʲô°
軨ҡҡͷǿջЦûСʲô¡ܾǺھƵԵʡ˯һͺˡ
ҫ濴Ը˵ҲߡҲðɡϴϴ˯ɡһȥˡ
軨ͷҫͳš
ϴţ˶ʱ޾ڴϣһ˫۾Ŀ컨塣

ϣ˵˽ڱʱ򣬿˸軨һǸ˾үүĶӵʱҲ𾪡
ô󣬶תתǸ軨Ƶһ顣
˵ҫ֪ȥ𣿡ʡ
ƶ˵ܡ軨ܰ¸Է̹׵ġûһܽһԼĸ˵Ůһôꡣװʶ֪ҫġ
סү˵ǿܻ顣֤һлڱĻڻҼҵĻڱءֻҪҫȥûڱǵ¾ס
ǿɲһôɲǰ׻ġҫֶξͲ򵥡
ôѲ軨Ĺȥү˵𣿡
Ҳ˼⡣˵ɣүүǸˡүүĹϵܺáҲ뿴Ǳ軨ƭתܵ˺
˵ɣүүòεѰҵڶô˲ҵϲ˲ס˵е¡
Ĭһ軨ѾǴǰǸ軨ˣҫһ𣬳֪ҵĹϵ
Ҫ֪ҫ滹ʦɾ˯žˣһǵġܣҪô
ҪĻ϶ܵġǻһӡӦнķӵġ
Ϊɶô˵
ȸ˾ܿΪԼ᲻ֶΡȶôãܺ˼ɵİͽȥ
Ǳк⣬ҵעһ
˼ʲôŵʡ
Ҳǲ²⣬ô˭Ҳ֪Ҳһ
ʵұ룬ܸĹ¸ҫúùӡǿԸһˡôһ˵ҾΣաҸһȥүӣѲ軨¸Ҫôɡ
ͷǾ͸үү˵ɡҪҸǼߵôүүүү֮Ĳ͡
컹ûʽϿΣȥһүӵļ
ڶ죬ڳ緹š
ô磬˭ѽ־
ҹȥվ˳ȥ
ſڣͿվſڡ
ɻʣɶ°
иС㡣˵ССӡȥһˡ
뵽˲軨ãлл㰡Ҹȥ
ûлطֱӸžȥ˴⡣


446 ٻ
ԶԶľͿ軨վ棬ĵ˿е·Ȼ˴ů͡
軨ҲͷƲûпӰӡ
ſڡ
軨ڣ硣
һ˵ȥǱİɡ
軨˵á
ȥǽǱվš
軨𣿡
軨ͷ磬ҫļһԷʱҫĸᵽҸļҵĹϵҵҲҵ˿Թ޵ס
ҸҲҫԼǼ˶˵ˣǸ¶޸ĸҫҲҪҽˡڰ֤һķ벻ҪҵĹȥ˵͵ʶ𣿡
Ŵ磬ӹúܺá
ãֽסǰ¶ڵġʱǻصԭ㡣ԿĻԼ
ҵ¡ҲܣֻǰҸ͹ˡҫںܰҡ֪ҲһҲϣǰƻҸ֮Ρ
㰮𣿡
軨һ£룬Ҳ֪ҿǰġܸݣס㹻ľúܡûһ˶ҡ
㲻ҫ治ƽ𡣡ͬĻ
ƯѾˡҿļͥҵˡǸ衣ܹƽ磬ҪһңȵĹӡǾͳȫҰɡ軨
ܺúøҫ𣿡Щ
ܡһֻҫ棬ҲẦһúøӡΪѾˡ軨ַڶ˵
ϢһҲһ

ҷˣҲûл̫̫ȥţôˡ
෹ҲԱˣҲһӵʣվҳȥ
߳ţԺӳš죬ȥˣ
߳ԺӴţյġ
ɢһԺˣЦŵ࣬㰮˸ſھȥˡ
Цŵллл㣬̡
һڴſڸһŮ˵
һ㶣̾뵽˲軨˲軨벻˭ܹ
£ҹȥ
˵ߡͨſڵ·ϣۿȥȴûпˣ˻ȥ
ٵſڣͿ軨ڲԶǽվ˵
ϵ˹ȥ
軨˵˵棬ûзѾˡ
˵̸һЩ
Ļˣʡ
軨ͬʱ˹࣬զˡ
ҿȥôû㡣
軨ȡҽԺĵӵݸɩӣҽԺĵӡ١
ϸϸĿһ飬軨ȷʵˡ
軨ѾˣһúøҫӡѺˡҫҲܸˡĸӦҲ֪ˡ
û뵽Ľ֡
軨Ȼ˾ͻȥɡ˵һɩ˵ġ
軨һ¶Цݵ磬ɩӡллǡ˵ˡ
Ҳ̫ˣô˵оͻˡڻܰ¸үү𣿡
ȻˡǰүӣǸ𣿡
̾˿˵Ĳˡ¾û˵ˡô;ﲻԾأ⻳Ҳ̫ʱ˰ɡ
ҾӦòм١ҽԺļ鵥ӡ˶֪ˣҪԺô
ĵײԸţôɺϡ

軨ת¶ʤЦݡִӶÿ
һҹû˯뵽⡣ֻлˣ졣
鵥֮ǰ¾Ƴ˺ü죬ȥҽԺ鿴ûлС
ûлУʧ䡣һˡǹﵱ͵ˣҽܲܰѺˣûн顣
ҽ˵УҪ˵ǩ֣Ҫ֤δҽԺ
軨Ϊп޵ġ
ԼΪûлжʧ䡣̫ƽˡҪӵĻϡҪӵȴˡ
軨οˡ޲ܽ⡣ǴҽԺܵϸȥµСҽԺǮ
ûǮҸĸҪ֪һ˿϶ҵġŵ
軨ͻȻи뷨Ͷ˵ȥҽԺҵ顣Ȼѻ鵥ҡҸʮǮ
Ů˵ʮǮʹӦˡŲ軨ȥһҽԺ˼飬Ȼõеĵӡ
֮Ϊڵ첻֤ҪǻˣҫܸĿѻڰ顣
֮ûóûó֮ԺҪôûеĽʱ
һҹû˯ֱϲ鵥ֻ֪Լˣˡ
ԺôûлеʵҲ뵽˽İ취


447 еϢ
һᣬϷҫ͡һűдţ۲ڵĴӣҪˣڹһٳԡȥϰˣͲˡ
ֹķ档ҫ̫Ҳκȱ㡣
򿪷УӻµġԼһ龫ӳˡ
˰ӣȥѧУ
ҵѧУҫ档һĿαˣڽҵϣҫѾͬѧһ鼮ͰЩ鷢ȥͿʼʽϿˡ
軨һʼȥİ칫ҡѧУʦʶҫڽ鼮
Ȼȥ˽ҡ
ԶԶͿҫ棬ͬѧһĳ
˹ȥͷɻҫҲû
һ䣬ҫ档
ҫ˺̧ͷ˲軨Цݾ͹ϣĻôˣ
軨ߵǰЦ˵㡣
ҫЦ˵϶¡˵ɡ
㡣ðɣȷʵ㡣һǺ¡
˵
˶࣬ȥǱ˵ɡ軨һۿѧǡ
ҫЦ˵ðɣǾȥǱߡ
̳ߵС
ôأʲô˵ҫʡ
軨ͳŻ鵥㿴ɡ
ҫ鵥Ͻһľϲ㻳ˡʮһļ顣
軨ͷ¾Ƴ˿һˣǰȥ˸飬ˡ
ҫ濪ĵҲ˲Χ˵Ŀ⣬Ѳ軨תȦȦ
ﺰţҪְˡ
һԭϲ¡ҲΪλô
ҫŻ鵥ֿһ飬Ц˵ҸĸҪ֪ˣж࿪ġȻȥɣȥ㣬һؼңϢ߰衣
軨ͷѻ鵥ˡ
ҫһϵû취ݡԼʮˣԼĺӡûʲôϢˡ
ôߴѣøϿѲ軨ĻڱҪ顣
һϣʦİ˻е鴫ѧУÿһ䡣Ҷ֪ʦΪûн飬Ϊİ˻⣬һֱšҲΪδУ˵ʦ⡣
һҵˣԼĺӣҶΪˡ
磬ûȥʳóԷֱгȥᣬϲ軨ȥ˸ĸ
Ҳ˷׼Է
ҫԷԣҲû׼ġ
£
϶ҫˡүӵ
ҹȥš̫̫ȥš
ҫ軨˽
𣿡̫̫û뵽һˡ
ûءҫЦݡ
ҪҲ֪ͨһ¡ûķھȥһ㡣Ҳûȥˣ򵥳Եɡ̫̫˵
ҫĸ׵ȲҸкϢҪ
ٵĻڱˣ̫̫ʡ
ûУӦҲˡҫ
ǰүЦŵôˣڵְˣ
Ҳǡ
㿴ңҿһɻ
ˣ˵ɡүӵ
٣Ѽ鵥ø迴ҫβסĵļ
̫̫ϲµˣ̽ʣٻ˰ɣ
裬¶ˡȷʵˡ
𣿡үӸ˵վȥõӡ
껯鵥үӿĴЦҪкˡ٣лл㡣
軨Ƕôˣе㷢顣Ҫ֪ԼٻУɱĶСðյΪվ±ϣɲܳһһʧǷǡ
ӣȥҪףһ¡үӿĵ˵
̫̫Ҳĵȥ˵ӡ
軨ĸҸһȥɡ
òáгҺܽ߼͵ˡڸոջкӻûҪ߶̫ࡣڼϢɡ˵ӽŲɵĳš
ҫ軨үȥɳ
ҫ棬ٵĻڻҪܰүʡ
Ӧÿˣò˶ˡҫ
ţþѻڰѽ֤ˡˡҿ԰æ
軨һүԸæ;ðֵõġ
ҫ̣ûдˡӦòᳬһڡ
ţǾͺá߻Ǳ߾Ͱ֤ˡڼҲҪʼ׼еݶϲơүѾƽǺϲʵˡҲ֪ԼݵԭˡӶҲֻˡ
֪ˡ
үֿ軨ҫϰ಻ڼңһסǲġͰᵽɡڼҿչ㡣
軨һסˡ


448 ؼʱ¾
ɲסڼһ쵽Ƕɶˡ
Ц˵Ҹҫ˻֮סɡھסáΪñ˵Ǽ˵Ļ
ûϵġͳڱϣ˭˵˭˵ǲ⡣ڶˣǻʲô㲻Ҫ̫࣬ĺӾˡүӵ
軨֪զ죿ûҪסĿҫ档
ҫΪǲ˼Ц˵۰ססɡչҲġ
˵סе㲻֪ôˡôõļҿɲ˭ܽġ
ֻõͷӦˡ
ҾѼʰһ飬סķװһ顣һЩµļҾ߻ǵĻ鷿
֣ЩԼҫ
ʱ䣬˵ֲԼ֡㰲ĹͺáҹУ¡ûбɣ
軨ҡҡͷûСѧУȽæҫ߲ٹȥ
û͵ȵȰɡȥѧУҲġȹ֮ȥɡ
軨ˡֻҪܸҫ˻飬ŲȥʲôҹУȥѧϰء
ڵӺ⣬ǮзסۡȥŬʲôѲɼôõ˼ңҪͷ¶ȥ
ˣȴѹȵģãҶġٰɡǱ߸߶Ҫʰһ¡
ãҾȥҫ淿Ūһ¡Ͱɡ
һᣬ̫̫ˣ⻹һֻëĸ
ҫܾȣ裬ôණ
ٲ壬㿴жݣһܰ˸ˡ̫̫Цŵ
軨ЦЦҪĻ˸öáסͿԸҫһˡͲܲС
̫̫ĸóݸҫ棬費ɱȥˡٲ塣
ϣҫܸ˵Ľӹ˳
軨ɵ˵裬Ҫô鷳
̫̫ˣ鷳ļɺúˡͲһԡԺסڼɡóԵġ
ղѾ˵ˡҫҲͬ軨
Ǿɡ
軨ͷ
վˣ⻹ʮ졣ܳʱվţȥһɡ
ðɡҾȥһᡣ֮˯û
ġⶼõġ˾˯ûЪšҪʲô˵ȥɻɡ̫̫ᣬò軨뵽ȡ
ǰһʱȻȸԼҲ˵ΣԼһС
ȥҫķ䡣
ǵһķ䣬ÿηﶼǰжŵ롣һ嶼ûУͷͷһա
ﻹһɵζ
ҫ治һ䵥鷿ﻹһܣڷƽʱ顣
ϴԺһڴϣѴͷƴ򿪿龰
˲֪ٴˣûŴɹ
ƿڴϣ޻һⱲͷһ˯ôʵĴ
ŴӲһ㶼ûȡ
˯һᡣ
Ȼһȣжһ͵ۣûˡƳ˽ʮ¾˰ɣ
ŵվҪ¾ˣס¶ڡզ죿
ʱͻȻˡȥ
ҫЦ˵ɶأҿžͰų
軨˸ۣԼװ˼ҸȥϸͻȻˡұŲҪҪǰ۶ˣҿɲ㡣
ҫЦ˵ҶӲŲСء
Ҳ˵ˡҵȥϲ軨Ҳҫ𻰣ߡ
ҫһסˣľͰȥù
ϹϰˡһȥޡѰϡһűֽ߬ͳȥˡ
ʱҼһľͰʱȥޡڼﶼ׼һľͰ
賿ҶľͰൽﵹȻõˢɾûؼҡ
ҫЦһ㡣軨ûżæŵͿڿһѪգ¾ˡ
ҿԼ׼ʱ¾һ¾࣬ûŪҪȻˡǸŸɣ粻ʱ
¾϶Ҫ졣ŵƤӵ£ԼʮֵСġҪȻ͹һˡ
¾鷳߳˲


449 ࿪ʼж
軨ֿ֮شԺ
ȥ·ϣѾˣǽȥүӵҲֻܷˡ軨ˣٰ¸үӣǸˡ
ڲ軨е£Ǵʵġ̫ʱˣôɺϡ
˵ʣզˣզ˵أ
ͣסŲ˵ԼʣҾò軨еҪʺš
Ҳֹס˽Ųӣ㻳Ǽٵģ
ͷ
ҽԺļ鵥ӡдżҲ𣿡Ҳ̫ɺϣ֤ݰǰòš
ֻҪйϵǮʲô١ǰЩ£Ūһٵļ鵥ס
Ҳͷ˵ҲпܡǣвС£ܿӾܴҪ¶ڵġʱ֪ƭǣ˼Ҳᱻϳġͼʲô
úġ¡϶߻ıеһ϶еڶġҪĵȷǲĻˡûлУҺ²ľͲ
ĬһᣬզȷûлСȥҽԺһ飿ǵġû֮ǰҲܸү˵ļ鵥дȥҽԺҲ鲻ʲô
Цˣô鷳֪ûлкܼ򵥡
۾һ˵
һеʱ򣬾ǰҶġ˵̥
ȻѰˡ
ˣ˵¡ܿ׼𣿲ʧɡ
ģҪȥռʰꡣ
ͷá
һû˵ĵط˿ռ䡣
һ꣬꼴̳ǰ
ְڻ
꣬мҪæ
û⡣
軨վڻˣһ˵ѡ
֪ˣð꿴ûл𣿡
ͷ
ֻҪҸû⡣
һ䣬꣬Ҫúÿǧ𿴴ˡ
Ʋһۣˣҵרҵ
Цˣͷǲ㣬ûʶǰ
꣬Ҹһ㣬ҪȻҲܹ㣬˵Բ
ſĵ˵ҲʧġҰ첻ܿȵ˯ȥ
ͷţǾ͵ĺϢ
ͷһ˫ɫ۾ģûлһ۾ܿ
ӿռص
̫̫ȥˣôʱ䣬˶ˡȥȡ
ס̵ˡҳԱˡҸһʰ
һ뷹ûꡣôͱˣһ¾ͺˡܿġ
̫̫ڲԵ
ȥˣ̫̫һ顣
軨ңǲҪǰ¸ҡˡ
ˣ̫̫Ҳܾȡ
ͷ
ҪĻˣɶ˵ˡҺò˺ǲܸ¡̫̫
֪ô
̫̫ѷһ顣
극źڼҲûȥ

Թз軨ҫͬ»ᡣ
ҫȥѧУڼʰԼĶȥ
첻Ըʱ¾Źһʱ䣬ӿԻʱʵĵڶƻ
Ϊ˱ǰʵĵڶƻˡ
ֻҪһɹˣԺͲǰ顣Ҹļ֮ҡǲҹҵСӡ
ԺҲʱ̵ģǰвˡ
ԼĶһһߡԺסżɾûԼסôˡԺȥɶø˱ϲһ˾ˡܲ˱˹
ΨһľǸϽҫѽ֤ˡԼΪˡûҪ˼үӸ̫̫뷨ˡ
УβˡһȥĴ䡣
¾
Ҳϴ¾־鷳ˡֻ˷һ㣬һһ
ҫ°ѧУе˶֪ˡһ뵽ԼܿкˣҲ˷ܵĲУֶˡ
صﶼʰˣҪϾʹؼȥס
軨˵ʲôͬ⣬˵ԼϰסٰȥԼùȥԼҲֱӹȥ
ҫ濴ԸȥҲֻܴӦ˵ȥԷ극ٻ
軨ؼҳ˷ҫĴˣһźܴ˫˴һ̨ױ̨Ҳˡȡ֮һܴ¹
軨ϲԼ·Ž¹
˷軨ҪסһȻЩ⣬⡣


450 ٻб֪
ҫͻᡣ
Ҷ²͸СԹﶼʲôɶûУмס
㲻ףסϰϴ˯šʵǲȥҵģϾǻû飬סһ𣬱˲ҵ˵л϶Ҫ˵ġ軨
˵ǹܲˡǹԼӲùܱ˵ʲôҸ˶⣬Ҳ⡣ҫ
軨ͷðɣġ
ҽסﲻȥˡҫ
С軨
Ϊɶҫ治⡣
ᣬΧסĶѧУʦԺΪ顣軨˸ɵ
ôôߣкӵ´Ҷ֪ˡסʲô˼ģҫЩ֡
Ȼãͻȥ
ҫ棬軨ϴŻص䡣ϵ¾¹һµġ¾һζֽʵ˴¡ⶫӽ
Ȼϴ˯

ϣ˯֮˯֮ڴϿڴͷ˵Ű
˵ȵ˵ˡŻˡ
ʣꡣ軨ûлУ
ҡҡͷûлˣϻ¡ƭˡ
࿴˰ɡҲ¶ˡ
軨ĵ̫ˡͲԺӸզ
бĿģٻв˶Ŀѡ˵ٻֻǵһ壬еڶ塣
ԼӲˡԲ軨Ľƻȫµʶ
ڶʲôʡ
ղڵȰʱ˼⡣
軨һӦþǸҫ飬֮ҪľΪֻ˲ڸԡ
˵û¾Ҫҫ顣
һԭ㿴ҫԲ軨ôþ֪㲻ôҫ涼Ȣ
Ҫڱ軨ûСǳٳûнԭԲ軨̣ܲ취
ҫ˸°ݣǲõ֤
ڶԭҾӦø֪ļҸҵĹϵǰǰ˵ԣûǵ졣
ǲġʼجΡ»ǣǡ
ǶΣԶաʧȥ˺ӡ˺ò׵ĺûˣǺܴĴжҪӣԺǾжԹ
ҸļԶҪĿġ
һһߵͷķееʱʵ̫ɺˡûӦǰүӡԺѻʹϡ
ͷҿ϶Ҫүӡαȥһүүβˡ
ţֱӿѧˡܸһȥˡԼ𣿡
û⣬ͷȥѧУɡ²㵣ġ
а㲻õġһ㱣˵ġ
¶ЦݣˡĻ
ƺáҾ˵Ļ˵˵
ĸŰѩ׵ë޻ҪĶͷһڣҵı
꿪ĵĿ˰ɣ˵ıء
ƿҪ˯ˣȥɡ컹Ҫ
Ұ¾ֱ˵Ϊɶߡ˵Ͳˡ
§סǸС࣬ȥѧУҪһºܻؼһΡ
֪˼㶯һ㡣Ѳ֮־ˡ
Դ˺ӣͲˡÿζ͵͵һѱһק˱

ڶ죬Թ緹˸ȥѧУ
ѧУҺԶ忪͹ȥ
гȥѧУ
ʱ־ԸSѧľϵĲѧרҵ
ѧУкܶͬѧҶۼ챨Ĵ
Ѿ˲ͬѧͺܴģҲͺСġһͬѧǴڿҳһ
淿ˣվ֣˵һڵصı࣬Ҹռλá
౾ľͳһ岻ֲݵģƤ׾һƯס˭˶Ҫ࿴ۡ
ӵĽңҶ
౻ô˿Щ˼ֱߵ淵Ա
ȻСۡ
డÿһĶ䡣


451 ˵軨
ģһ쵽۾ƯͬѧϡСҸ߹裬ÿġһƯŮŭ
֪ˣС㡣·ˡ
添ͷһС˵ˣعͷġ
಻Щŵʦ
Sֻרҵһǲѧרҵͳѧһѧרҵһˡ
ʦҫ滹һ͸ҫʦרҵĸͳѧרҵѧʦȥǵİ༶ʣµĶǲѧרҵˡʮ˸ˡ
λ˿αһһ͹ȥˡ
ʽϿˡͬѧǿɻ
ȥƻ㽶龫Ҷ㣬ͷǣ֪үϲȾƣƿҺ
ҵĴſڣ塣̫̫šһûϳ˭
Ц˵̣ࡣǵˡ
̫̫ŷӦһסЦŵѽѽûˣ㲻˵Ҷϲˡ
гƽԺӡӳǣҲ֪ϲʲôһЩ
̫̫ôһѶ⺢ӣֲȥ˼ôôණûǮءȻȥүү̳ԡ
̣ɱҿˡүүҪ֪Ҿô㶫ȥҪҲɡɲҰƤ˵
⺢ӡһԷ̵ա̫̫˵˵
һݡ
үɳϣ࣬ȵվ˵డǵһҼҡ
ͷ㿴˶ٶָ̫̫ŵϵĶ
ûɶߵɳ
ллҡҺܸˡүЦŵ
Ժʱ䣬һ᳣ġ
úúã»ɲܴôණﲻȱЩڳԲ˶١ŵʱ˾ͻ˷ѡүӵ
ã֪ˡ
̫̫һ裬˵ûء
úúãȥɡ೴ˡԷүӵ
֪ˣԸ̫̫Цȥ˳
֪ȻҫˣͲ˵ˡ
үүҹмҪ˵ҿ˺ܾҾӦ֪ࡣһĿүӵ
үӿһӱ鲻ԡҲʲô°˵
ǹڲ軨¡
軨˭үһͷˮ
軨δϱ
˵٣
ͷ
үӸо鲻ԣüô£
үүҪ׼˵ϣܲҪбҪԤ롣һ׳⡣
үٴһֱӣⱲʲôû˵ɡ
ͰѲ軨ǰ£̳ͬ軨װʶԼΪ֪ҸļҵĹϵȥԼе¡ǲҪ˵ǰ£ȫ˵˳
ү꣬ˡ֪ΪʲôҪԼֶˡ
Ů̫ˣҫˣתҫ滹ΪǸĹǸƻŮû뵽ô˲ܵ¡
ֱҵĳ衣ô죿ĶѾҫĺӡ
˰죬Űһ˳лл˵Щû뵽ȻôһˡѾˣܸĹ¸ҫúùӣǾ͵֪
үүҪĻˣҲ¸軨ûлУеĵҲǼٵġϻ¡
ʲôҲǼٵģʲôģŮ̫ˣҲһˣתǵʲôˣүĻ
̫̫Ҳ˵ĻҲǻ˰Ż
ᶼˡôණҪǸŮ˲壬ôôǼҡôϲҪ֪Ů˵Ϊܽܵˡ
ᶼˣ軨е±ŪѧУʦ֪ˡҪǷֿˣ˻ôӡ
ҪǰѲ軨ĵ˵ȥӸᱻЦ
·߲ȵˣɳ£ҪӰʵ̫ˡŪõĻҶӾˡ
۾Ϲ֮ǰǾȰŮ˵Ūǵġڸܡүӡ
˵ЩʲôáҪܰѶԶӵ˺͡


452 軨ٴμ
ҫȥᣬȥѲ軨ؼҡԺڼиĸտѧУҲܰĽѧˡ
ᣬ軨Ѿ׼ڼˡ
ҫݣѻںõ˵ĺϢ߲軨
軨˵һӾҫĻ
ҫһСĶĺӡ
軨ΣԼе¸ˡϽɿЦ˵ʵ̫ˡҫ棬֤ˡ
ҫͷ߰ɸһؼҡŶˡҪȥǼҿ裬ǿ໥ʶˡ
軨һһ£˵á
ⲻ겻ڵȥү̫̫ҪʲôȥٱԼɡ
ҲܣԼˡҲȥǵͷˣҲӦԼ˵ٱԼ
뵽Щ΢ġҲ¶Цݡ
ҲãûӣʱԽԽ¶ڡ¾֮ǰϷꡣ
Էү̫̫ҫҲỳɡҸηŵϡ
ԼΣԶ˵Լǰ¡ͬʱԼҲ˻еĻΣ
Լ̫ˣԼĴǡ
һԺӣͿԺǽϵг
ҫԲ軨㿴Ѿˡ
ţĻͦġ
ҫг೵ӵıϣǣŲ軨ֽӡ

֪ҫŲ軨ˡ
ˡţͲҪֳҪɣͰǸղ˵
ͬʱͷүӵѾöˡİɡ
ֿ̫̫
Ҳûˡ
ſҫ軨ǣ˽
࣬Ц˵࣬Ļͦġ
վЦ˵˵֮Ҿ͹ˡ
ҸղŻ˵ء٣࣬ǹʱ򻹱ϴһв軨ˡǼšҫЦŵ
ǰԵ֡ʱ̳ﵽˣƫƫϴҡ࣬ҽ١֡
һ£٣ֲȲ軨Ŷˡ
軨εЦЦûʲôԣ˵ıֵҲ׷ġ
̫̫Ц˵˶ˣ͵ǻԷȥϴϴǿ
ҫ軨һȥϴ֣ү̾˿ߣȥԷɡ
λԷĲһӲˡ
ֻʣһĸҲˡֻǿϧѾ˲軨ǰֻ
б軨㣬Ҳ̫̫˺ա
֮Щ軨ĺòˣ˲˷ϡ
ӣҪʹԡרΪġ
лл̡Ҫõķ
̫̫ͷ
Ǹ£軨ҫҲ˹Ҳӱˡ
軨һӵĲˣԼһʱĲ˻Ҫʢ֪ٱ
ЩȽϣڿͦϲġ
һԷҫԵ㣬ĿҲûţ²軨ԲƵвˡ
ڿζӳ£˵ʲôζ治󣬶Ҫ֪ǰϸĺǻŮ˾Ǹƭӣôʵ
ҫ濴ĸڿЩ˼Ըĸ˵֣裬ζ治Ҳ԰࣬ҲԲ˰
ҫҲò軨̫ɺޡôһˣˣת
˷Ҫȥˡ
ڣҫ軨͵ſڡ
ԶǲŻصҫͰѲ軨ĻѾʵ컧ھȻһǾȥ֤顣
ϢҶܲþ컧ڱǾȥǼǡǵʱ䲻ˡ
һ£ǿջЦ̫̫̫ˡ
軨ĵģԸҪʵˡ
軨һᣬסˡҪȥϲ
̫̫Ҳȥһȥɡ
軨û뵽һϲôܸһȥءһȥ¶ˡ
ôˣ㲻Ҫϲ𣿿߰ɡ̫̫վŲĲ軨
軨ֻøһȥ˹ޡ
ôվŲȥ̫̫
軨ͷڶεЦ˵ûˡԼȥɡ
⺢ӣԶȥȻѾˣȥһˡҪȻҪһˡ̫̫
軨Щ̫̫̫꣬ˡ
ǵڶ죬¾һ졣ٲ׾ͻȾϡ̫̫ڸǰûа취ֻܻؼҵһٳ
̫̫ӲЦ˵滬Ҳˤ̫ΣˡԺϲҵø㣬һˤ鷳ˡ
軨һһˣϽã¶ڶûµġš


453 ҫ汻֪軨ٻ
ôԡҾӣɲа⡣𲻺˼ĸԸġ̫̫Ц˵
ϲˡ̫̫ĿⶢԼϣЦ˵ĸɡҪǵҾͲϹˡȥľͰϲɡ
 ̫̫ĿĴﵽˣЦŵ㲻˵ϰľͰ𣿡
üξϰˡҲСˣϲҲġ軨ΥĵЦ˵
̫̫ЦЦôТҺοи´ɵ̵ۣ㲻üľͰ̵ֱ۰ɣǸСɷ㡣
ãǻؼҰɡ軨̫̫ĸ첲ߡ
˸¡
صûүӸҫ档
軨Ҳ˲ȥֱȥסķ䡣ŲϴӴͳ´̵۶ȥ»µ¾
һļʱѪûŪϡ˿
ͷ̵ĺѪøӸƵ˴סȵҫԼһȥ޵
ӷ̫̫ɳϣʣĸҫȥˡ
̫̫Ц˵ү鷿ء㺰һͳˡ

ȥ֮үӶҫ鷿Ҫ˵
ҫ֣˻ʲô²˵ġ
ҲûֱӸȥ鷿
ţһ
֣ɶ˵ɡҫ
ҫ棬ϲ𣿡
ҫе⣬ʣ֣ôͻȻ
Ȼشҵ⡣
ҫø׽ЩԾ
һ²˵ǸܺõĹҲҵ͡һһҹӣԸӡĹ˭ϲء
үӵͷαװġ㻹һ𣿡
ҫɻ󣬸׽ôˣʳ⡣
ûгǸҸҲһˡʲôҺ֣ҸٺܿҪ֤ˣԺһˡǲҪٻ˺𣿡ҫ
ү̾˿ӣѾ꣬Ǹ˼Ǹˡܵ˺Ҹ˵ʵܲˡֻܸٻǼٵġ
֣쵽ôˣǲ˭˵ʲôˣٵļ鵥Ӷ㿴ˣ㻹𣿡
Ҳȴƭǡϻ¡Ҫ֪٣Լõľ֪үӵ
ҫ滹ǲŸ˵ĻǸǸһһǶӣû֤ݾͺ˵˵ˡ
Ȼ϶軨ûлУǶġԸţΪʲôҪûǿһҪӰ
ܹ׵ģҪ֤ʵĵײٻƭ
ԼŪ
үΪӻܼû뵽ֵĺƽ˲١
㷿һ´̵׼ġĻ㿴ǸӦûõ𰸡
ҫͷ
뵽׸ղ˵ٻб˵ܲˡõ飬ǿҵĺĻ֪̲סʳڣ֣ʲô£ȫҡǳˣû
үӿƽܰο
ǰϱȥʱ򣬶ӲԲȴ󺰴Уȥɱڿ˰ĳܲˡ
Ǽ֡軨ľ򵥡
ҫ桭
ү˵軨ϣҫ£һʱ˵ȥɡ
ҫ軨ֵʱ뵽࣬ʱٽеľ֡ԭʶġ
ʣ˳ȥ
軨һЦݵĿʣ鷿ɶأ
Ц绨ЦҫʵڲƭԼ
ûɶǸ˵һЩ¡ǻطɡæһϣҪ˯һᡣҫǣŲ軨ֵ
˽˷䡣
һϣҫͱס˲軨;ȥ
ҫľٶѲ軨ŵòᣬϽƿҫ棬һˡ˲һ𡣡
û£һ㲻µġ
ҲУǺò׻Ϻӣðա
軨˵ĺ棬ͲѵӡﻹһЩϣϣĻˡ
ְѲ軨§ڻ̫嶯ˡ
軨ؿڴһọ̃̄һ¾Ϳˡ
ðɣæһҵ˯һᡣ˯һɡҫ
Ҳ˯ɡ軨ܾ
ðɣ˯˴ȥϹ䡣
š˯ɡ軨ˣĿӶϴ˯ҫڴϱ۾
һᣬ̫̫٣˯Ұһ㡣
軨ϵҫƽ˯ú졣ŵ˳ȥš
ĸôͰˡ軨
ˡ
ȥҫ档軨
ã˯Ҿ͸һ˰ġ̫̫ȥ˲
˯ҫ۾Ӵ


454 ҫʲô֪
ӴְѴ׵̵˳ַڸϣͽһ̵ʲôûС
ӣһ˱ǡ̵۵ĵײһڵѪˮһθŻ¡
ܿľͰѸӸϣ̵Ƶ˴ס
軨ûлеʵ֤ʵˡȴûˡֱΪʲôƭԼôԼδ
»صϣ۾Ҫú룬ԼҪôǲǻһԼĻԣԺ˻һ
᲻ĵŮˡ
軨ص䡣ҫ滹˯ױ̨ǰžԽԲԼ
ӾﷵճⷿĲá
һжôģõôܰ
Ÿҫ涼ԼԼҪӡ
ȻֿҫŲԼԼʲôϵܸԼҪܱȸһҪԼܶҪǿˡ
ѱӸҴá
ҫ۾һ뵽ҪŮ˷ֿʲô˺һۡԼȻԭ
ԭġҫɡ
۾
軨ˣЦ˵ǲ̫˸Ūˣ
ҫ෢ͷ۾
ûУ˯ˡ
軨۾е죬Ѳ۾㿴۾ˡ
ҫͷ۾ϣû£һͻָˡ
˯ɡҲϿΡ
˯ˣ˯ˡ
ھȥϹ䡣軨Цŵ
ͷеκġһȥɡҲůˡҲûɶ·۹Ҳһܸ˵ġҫ
û°ɣҪҪȥҽԺ
û£ȥҽԺûϢáµġҫ˵ų˷䡣
̫̫ɳϵ裬軨ȥ䣬ʼůˣȥ·
̫̫Ц˵úúãҲȥˡ߰ɣ١ʲôϲĸ˵Ҹ򡣡
̫̫үӵ֪ҫѾ֪˲軨ٻеˡ֪ӱֵĺƽҲͷġ˵֪֧軨˼
軨ʵ̫̫ȥҫ˵̫̫·ֲܲȥ
ȥð˳̵۷ڴ׵ŷĵĳš
̫̫һСŲ軨ĸ첲٣߰ɡ
˳˼š
ҫߵүӸǰ¡
֣˵ĶǶԵġȷʵûлС
㶼ˡ
ҫͷˡѾ֧ˡѸղŸ˵йز軨¶˵ɡ֪
ðɡҾ͸㡣ٵıв軨ǱˡסCһо´СطҲӵĵطҲżҡ
軨మáȷе˵ĺĸĺӡ
ҲСӡ軨һСܵܣĸ׸ġ
һҲ֪Ϊҵĺӣһֱʮꡣ
ĸٴμˣָ㵽һ𣬰ѺӴߡ˲֪˺ӡ
軨ʮ굽ңһֱʮꡣĸ״ŸĺˣҲ뿪ҡĸ׵һ
ҫ澪ȵʣٸԭֹϵΪɶװʶأ
Ϊ֪Щļ˵¡Ҷ˼˵ڡ
ҫûдŸ
˵ѿ軨Ȼĸ׵˸㵽һ𡣻ĸ׽ڴĸвҪ淢ˣ˺¾ʹŲ軨˽ˡ
ҫɫòҰףǵԼ軨һΪǲ軨ûѳס﷢˹ϵ˴ɺѪա
軨˵ǵһΣҪ
ԭҲƭġû뵽ȻôĹȥ
жĸɵƵġΪԼռһˣԼѡҪȢһжƺõġ
˷ŭĻѹһƬĻƭ
үӿɫԣ¸ۣ㻹Ҫ𣿡
ҫͷ֣û¡˵
˽Ļ𳵣;˿ְܺ˻ϣ͵͵ˡ
ڳ˾İ²»ص˼ҡҵʱĸ׸ܵѸ˾˶Ѿˡ
Ȼ͵һͬѧʹȥ׬Ǯǳ͵ԣͬѧƭרƭǮˡ˼ͼı죬Ǯͱ
ࡣƭ˺ܶˡ
ƭ˻ǣͽ˹֡
軨ΪԼܳͷƸͬѧͬѧǰİӸ˵˳
ͬѧ˺ֻܶ꣬ʮͱųˡȻSСȻ㣬Ӣ۾Ͷͱú룬֮ǲ̫˼ˡ˭컯նһﲻ졣ڵåҪǹеġһв߻õġһɾСåҵġ


455 軨Ҫǽ
ҫ길׵Ľ̲סЦ˳һôѧʦȻһƭˣתҾȻҪԭ
ҫ棬ⲻ㡣ĵ̫ˡ
ҫؿԲ軨˷ŭǷŭͷһξն
ƭҵĸ飬ҲŹġ
㲻Ҫ嶯Υ¡үЩġ
ҲΥ¡֣͵ʲô֪ƽʱʲôڻʲôҫ
үӵͷ
軨̫̫ڽϹһȦ̫̫۹ûһ۵ġʲôûŪҲû˼
̳¹˰죬˸ʲôû򣬾ͻˡ
ʱҫѾƽ˺ܶࡣ軨ĸ׻
ʵЦ΢΢˹ǣǻˡ
軨ûҫ΢仯Ц˹ߵ̳Щͨ·ûʺϲĸġһȦɶû򵽡
Ǿôֻġүӵ
Щ·˴ģʮ̫Ŵˡмٴͦÿģȴ򡣡̫̫
軨ֹȥ·㲻ô򡣵һҾܰǼˡ
룬ȴֳܱЦŵ·̫ˣҫ׬ǮףֻˡԺҪܶǮ·ûбҪȥЩǮ
֣ʹҫ񾭡軨˵ĲȻ˿ѡ˵ٻѻܱɽ¯ĵز
ҫеķŭðΪһеһΪʲôҪԼ
үܸܵӵķŭЦŽӹ򼸼·ܻǮҪôʡ
δĻò軨̹
˵ĶԣڻˡʲôʲôҪʡǮҫѹķŭ
軨̵ĵͷ
ҫֵˣ˵иҽ˺֪ŮǵȻȥ
軨һʱ
»ûãô֪Ů϶ƭ˵ġǿɲҪϵƭ
үЦ˵ġ˼˾ҽԺҽǽҽܶ˶ȥȥ˻ŵ϶ء
軨ˣҪȥˡûлеʵͱ¶
ҪǲȥǻɡŵȻ˽֤´¾ʱʵʩļƻڿǵȲˡ¾ûɾ¸ˡ
ҫЦôˣԸ𣿡
軨ŻعЦŵôءҲ֪ǹŮǶӡ
ǵȻȥ
ҽתһ̫ˣҲȥ¸ȥɡ軨
ҫͷҲС
軨˵һЦŵҫ棬ʱйԷɡо飬һЩ⡣һҪСʱ򴩵ľ·˵Ӵĺӵľ·
áҾҫӦĺˬ졣

ڶ죬гȥѧУϿΡ
վһЩˡ༶Ŀǰ֮⣬ʶͬѧ
ʱиͬѧкãͬѧҽѦɭͬͬѧ
࿴λ۾ɽװݸ߸ߵĶʮĺ˹ĵͬѧ
òĵͷͬѧá
˵ǿٶֽġѦɭ
ЦЦܿSĶҲ
˵ҲԡѦɭҲܸˡ
һǰһ˽ҡ
һ̷ŮǵӰֱš
ڿΣһڿҫĿΡ
ĿνĺִĬ﷦ζĴѧĿγ̣ĺ˼һڿβ֪͹ȥˣ໹еδĸо
˿ΣҫͰ˳ȥ
࣬軨ȥԷ
軨Щȡҫ֪軨ݡڰ˵ˡ
ʦ㶼֪ˡ
ҫͷ
ôżȥǲǸ˵ʲôˣʡ
ҪȥҽԺҽŮȥ˵Ҫ¸ȥ顣żˡ
ײ軨Ҫɶˣ
żˡҪϷˡƵҵϡ
ҫͷĲǶԵġ
ʦ㲻ҪΪѹֵá
ţ֪ôһ߰ɡ
á

ҫ
Ҵкɳ˵һỰ
軨ȲĶ˵ӡЩڵġ
Ц˵ð
軨վĸ첲ǻط˵ɡ


456 ıܾ
˷䡣
һοңڼķ仹װҲĵġ
軨ɳϣɩӣ
Ц
軨ȵĸ첲ɩӣллҵĹȥݶһԶġ
ÿܺúõĸʦӣЩԶ˵
һġҵļͥѾҵľˡһúùӵġ
ЦЦ˵á
ʱоһɾѪӿϽ
Ҹ֮·ø㿴ϲϲ˵ȥ˴¹ǰ˹ӡ
ȻͷѴߵİƵǰɩӣҷһ¡ϲĴ洢ˡ
֪Ϸʼˣϵ˹ȥ
ɣ㻳ˡ߲㡣
ûµģҷžС軨˵վȥ
Ϊ϶ڵֽţȵķס˵ӡ
軨ף¶һ˿óѵ΢Цõ·Ҫʱ򣬹һˤ˵ϡ
ܴġߺһеˤ
⶯ͷ
ǽɡҫվ
Ҳվҫķߡ
Ҳϵģһŵȥû°ɡ
軨һʹŶӣҶۡȥҫҺѪˡ
࿴ȻһƬɺ졣
ĳѪˡ
軨ŵӣܵ⡣ǵ죬Ҳ١ûд¾ʱѪѾѿȾ͸ˡ
ʱҫ˽
軨ŵҫ棬ҳѪˡ
ҫ濴ݣûκαվǰô£
軨ſǻȥ·¹ø࣬ҷŰȥ·˭֪ûվȾˤ
ûȰ𣿡ҫɫѾѿˡ
ǣûվˤġء
ҪͲµҪʲôᱻжݵ̫ˣ޵һѡ
쳣İֻһ˵
軨ҫοԼһֱûȵĨ̧ͷĮĿˡ
һʱûӦҫ棬ôվšȥҽԺҳѪˡ
˭֪ҫĵˡɡ
軨һ㶣ҫվһҶϣࡣǵĿⶼŷŭ
һ֪鲻ѵ֪ԼϷɡô֪
ҫ棬ôˣΪʲôҪ˵ҶѪˡġ
̫ʧˡƭҶһƬ顣ͷβҵһɵŪڹơЩΪʲôҫһᣬۿ
ϵѪľѪ̵ѪҫҲˡ㻹ɡʲô֪ˡ̫̫˵
軨ʯˣԭҲԼϷ
ӵҫȱ߱סȣŵҫ棬ûˣ㡣ֻһƭ㻳Ҳ뾡ܸ顣ûĻ˼ҴˣӦƭ㣬ԭҰɡ
ҫ˦ԶԶ뿪ҡࡣ
軨סˣܵҪ֪ԼѾܸڷ絲ˡʱ˵Լ࣬Ķˡҫ棬㲻ô˵ҡ֪Ҷĵġ
ҫЦҵɵˣ˵ĵģңΪҿԸõеطסڻվ˯Ѿ˼ҲĿ𣿡
軨ҡͷҫ棬֮ǰȷʵǸĿġദôãͰ㡣ΪҰ㡣
ҫڰ֣軨ʲô˵ˡҲԭһѻ죬ܻŮˡ
軨ԭأʲô
ѵв軨𣿡ҫ淴ʡ
軨Ŀ⿴࣬ߺ޵ָ㡭ΪʲôҪңӦҵģΪʲôڣ
ǴӦ㣬Ϊ㻳ˡֻҪܺúøʦӣʲô˵ǣĻǼٵġ㻹Űе
̫ˣұĿ˵Ҳˡ
ˣҪɱ㡣ǼҺҵĸ׸ܻܵңҪǸǵ˵곯˹
׵Ķ㿪ˣϵ̨ȥ࣬ûС
軨ѾˣҪɱʧȥһеļˡ
վһߵҫסŭ𣬡ˣ㲻ҪˡԼĴͲҪڱϡ֮Ѿˡ߰ɡ
軨ֱŵҫ档뿪һˡѾϰߣ뿪ȥ
ҫ˦ͳһٿǮװĿڴƽ˵ѾҺˣͷŹҰɡ
Ҫİң뿪һٿǮǰҸģһʱˡҸúˡ
軨ɲ֣˵Ĳԭ𣿡
ҫҡҡͷԶܡ


457 뿪
軨֪Լҫˡͺøǰһǲˡ
 һкĶΪࡣҪǲԼĹȥ˵ƾٻ£а취ҫԭԼ
һжˡҸ
ԼһСĸ׸ܵܵҶΡҲҪһ
ǹ¼ҹһҫ治ҪˣʲôûˡҲνˡ
ڿʰ뿪Ҽˡҫ˵ĺܾûаء
軨ӵվᡣԸԼҫ棬ҫ棬ùһķϡܽסڲ֪ҪȥҵطˣҾͰߺòáˡ
̫̫òУ廰ǼȻֿˣ͸ɴһ㡣м䲻ҪκǣҲҪܺͺõ˼Զٽ㡣
軨ûǿҫ棬ҫ棬Ҳģ𣿡
Ų軨ҫû˵Ҳûлͷ
軨ܣҫô飬ǰԼġ
ҫ棬˻Ҳˡһα𣿸һ𣿡軨ҫǿĺʡ
ûбҪˡǴòҲһεĻ䡣һʱ
ֻס졣֮һᡣʱϣѾ뿪ˣҲٿ㡣ҫ
лл㣬ϣҸҲΪѵġ軨ĻܵͷҲصˡ
ҫϿһỬ䡣
Ų軨߳š̫̫ǵĿŶӣҫ棬Ҫѧ¡ֵѹ
ΪԼѹһĸ鵽ͷǸЦһ˰뱲ӵһƭӵ˵ɲЦҫЦ
ҫ桭
̫̫û˵꣬ͱҫֹˣ裬ѾȥˡԶҪҲǵġȳȥɣҪ˯绹ҪȥѧУ
ǣ㻹ûԡ
үסҡҡͷ̫̫졣
߰ɣҫ˯һᡣ
ڳ˷š̫̫Źˡ
ߵүӵ࣬ллǡҫڽ֮ǰʱֹĺ
үүô˵ⶼӦġǺúðοʦɡϵ߲ʹࡣ
ţǻעġ
үүһȥˡ
Ѿˡٻȥɡ̫̫Ҫȥ
סĸ첲ﻹܳԵȥˣһҪؼһˡˡ
ǺðɣԺʱ档̫̫
ãʱҾǡ

ųӻص˼
ĸ־걧Ź֮Ժ̵Ϸ
µĹĵ㵸ѽѽ˷֮ܵ档
ǳģյſھͱС֮ˡ
֮˵Ķֵ磬㿴ˡ
ЦŰгſڡ
֮˹쿪˫§סһ˫Сɰ
裬ôڲŻҸ磬ѸС˾ˡǶûԷء֮
۵һڲ֮СԲˡ֮˰ɡ
ûϵ㲻Ҫ˵ԲҸһ㶼˵ǲǣֿ֮
֮ӣΥĵĻش𣬡˵Ķԣ֮һ㶼
־Ц˵СްĶӹУ˵Ҫһԡҳ㡣
ܸжǲ֪Լ˵Ҹ
ǻؼҳԷɡһһ̲ס
ȥôŻ־ʡ
ȥʦˡ
־ʣȥ˼ʲô
軨ȥġ
һ㶣ŵǲ£
ͷڲ軨ĸҲ֪
Ѿӡ
̰ѷȺöˡѾͿʼȲˡ
ôôŻ̫̫ʡ
ѽҷ´ͷβ˵һ顣
ÿͲµ˲軨ʲôҪȻǿľıˡ˵ôôءһӵĻˮ̫̫ߵ˵
ڲܱӦˡҸϳˡ
ڲǻסҫҫ治ӦٸǣҪŲߡҫɾͳȫУЦˡ־
̾˿ʦĵ̫ظ顣α軨˵Ĳᡣܼ軨һ
ֻҪ˵ԭû˻Цġ
ҫ⺢Ҳ࣬ǰͷһʮ߳˲軨¡Ҫùˮ̫̫̾


458 үӳ
ڶ죬ൽѧУ
˽ңоͬѧǿĿﲻ̫
ֻ淶顣


һ ξʦĿûѧУһλʦΡ
ʦ˵٣δ춼ΪϿΡ
ͬѧЦʣʦǲҪ˲ļٰ
ʦҡҡͷʦĸˤҪסԺҪҽԺչĸףû취ϿΡ
ʦʦû˵ļҽԺʡ
ʦҡҡͷû˵Ҳ֪¿˵ɡҪʼϿˡ
ͦģүˤ˻סԺˡһءҪȻʦҲרٲϿΡ
֪ôˣϿ߲绹кüСʱʦʲôһ䶼ûȥ
ֻðæүļҽԺȥ
ʶꡣ
̾ͻӦˣء
꣬ȥҿүļҽԺҹȥ
õˣڰϡ
Ҳӵʱ䣬ͻˡ
ˣҵүӵҽԺˡ
ʶ
ҽԺסԺ¥
֪˵ַͿֱӹȥˡ
淸ͬĲɡø첲˵С࣬զˣ
ҡҡͷû¡
û¾ͺãʦ￴˺üˡ
ţ֪ˡ
࿪ʼΡ
¿ʦһӶ鱾¿ˡ
ͬѧǶӿңѦɭǰһЦ˵һڿΣȥ߰ɡ
վ߰ǳȥߡ
౾ȥѦɭɶ˼סߵ̫
ֻվ߳˽ҡ
࣬ʦ𣿡Ѧɭʡ
Ϊɶʣ
ͬѧʦȥԷܶͬѧ֪ˡѦɭЦŵ
⣬¶ܴôʣҲ֪
淵ͷ֪
ε˵ǲ¶ˡ
ֲϿβ棬ǲǵʦס淵
ͷ
ʱһҲƯŲĶ̷Ů˹ĿࡣȻߵѦɭԣЦŵ磬ôҡ
Ѧɭһ࣬ε˵ұãᡣѧרҵġ
ῴ֪㡣ǿٶֵ𣿡
ЦЦӦǰɡ
˵ʦݣ
ôˣ
ֲܿô֡ҪиѧʦҲԿôࡣ
ĻĶǶ⡣
ϵЦʧҥԿɲáʦвõӰ졣ѹһң;òԾ
ǲǳԴˣզôء˵żôء
ͨ죬ųԴءȫҶԴࡣ˵𣿴Ҷ
ѦɭҲû뵽˵ЩҲ졣Ͻ˼ҵǸ
᲻ƾʲôҪǸֲ˵ġ
㲻ǸԺҪҡѦɭŭ
ۿҪ߾˾˾裬ѧУ۸ҡ˵תˡ
ѦɭεĶ˼㲻Ҫ˵ЩҸŵġûиףСҹýų󡣱߻ˡ
ڼǹ˵װġ淵
֪ˡͷҺúýѵǸѦɭ
û˵ſѧڶ졣ûеκˡҥԾġ
ȥֻǲ軨
̾˿ʦѹһٿǮס졣
תͷɢҥԣҲֻĳ
⻹࣬ô⡣ôôһıáԺס죬ҪȻ鷳ƺ󡣡淵
ˡؽҰɡ
磬ųӳУţȥһЩƷȥҽԺүӡ
ҽԺѧУ̫Զ
ѧУҽԺģڳеıԵ·Ҳ̫á·Ҳûжˡ
ųҽԺߣܾ˸Լ
ͷһкüгˡһг滹һˡ
·ϻ·ˡǲûʲô쳣֪Լǲˡ
ȫҽԺҵסԺĶ䣬ڴϵүӣһȱ
̫̫ĸǰ
үүզ°ôˤôء߽


459 ȥҽԺ
үӿЦ˵ôˣ
ʦ٣ʦ˵ġƷڴͷ
̫̫ôණ⺢ӣôණûǮءǲ˵õ֮䲻ô
ڴһЩӪƷүүõšʦأôû
ȥʳôˣȻͻˡ̫̫
ĿүӵϣѾʯ࣬Ҳ˵˵Ĳᡣ
үүզˣ۲
ҵȹˡտʼʱۡڴʯ̶ס˾ͲˡүЦ˵
զ˵ôأʡ
жϲȻȽŲ㡣ÿ춼֡ҪȻͲ·ˡ
Ҹһ׼ʱ𴲴ӼﵽС԰ȥɢ
Ҳ͸ո·Ҳûʲôˡ
ҹ·ʱһгͻȻײ˹ĳٺֱܿӳġҾͱײˣȻгˡ
Ҳ֪ǲǺ³еܵģǹײң
⻹˵𣿿϶ǹġǰ·ôҲ°ʱ򣬸ϰʱ·гٶȻô죬ײˡô붼Ԥıġ
Ҿ˵Ķԣǹġ˵㻹á̫̫
Ϊɶ࿴ȥүӡ
ǸײҵΧΧ¶һ۾Ҹû˵ӡǱҲҡ˷Ѿ
˵㲻֪ײĿʲôԺ㻹Σա㱨˾ͻŲ飬Ҳײ˺£Ҽ֡뱨
ʱ򲡷ſˣҫŷ˽
˵ĶԡѾˡȻȰѷ˰ɡ
̫̫ҫӹˣҫ¿ξﷹûԡҫ棬ȥʳóԷ
ã߰ɡҲûһȥԵ㡣ҫ
౾ؼҳԵģлҪҫ˵
áүү衣ҸʦȥԷˡ
ȥɡϲʲô͵ʲô̫̫Ц˵
ҫ˲ʦѧУ￪ʼҵҥ֪𣿡
ҫҡҡͷͣס˽ŲɻʣҲ֪ʲôҥԣ
˵Ҹݣ֮ܿôΪ㡣
ҫԾġ
ҥִӰܻܷŭֱ˵˵Ӱбûе£ҥܱʵġ
ҲŲءǵĶӰ첻á㲻ְڹϳ¿϶Ӱ졣Ǳɡ̬֮ǰ̬ȡ
ҫͷǸ⡣þҲ˭ɢҥԡ
¥ҽԺʳߣֵʦ軨ְ֪Ƶ𣿡
ҫ濴һۣ˼ҡҡͷ֪Ҳҡ
˵ԼҲܼ˵ȥˡ
ܿ͵ʳá
ǳԷʱʳкܶŶӴ򷹡ҫڶ鶼󡣵ǰĴֵǵʱزĻûжˡʣµĶˡ
ʳãҲˡ
ҪһŹǣһһС̲ˡһݴ׷
ҫҪһݺ⣬һһС̲ˡҲҪһݴ׷
S˺ٳʳ׷ÿҪԵġ
ٷʮǮķƱ
극ȥһ˲Ÿ˵˻Ựͻȥˡ
ҫ͵ҽԺſڣг뿪ŷز
ųߣҽԺһСʱмʮӾϿˡ
һ˼ңһû֣֮ĻˡֻпǡܰĵѧУѧϰ
صҿɰĺӣŰүˤ˵үү˵һ顣үү˵ȥҽԺүӡ
ʱ仹жʮӣų뿪˼ңҵʱ򻹲ӾϿˡ
ڶ רҵϵһ룬ҵűƿУվſڡ
ʦϽӭǰʣУôпˡ
Уޱ飬ͬѧλ
һ£Ȼվ
Ҿǡ
칫һˡ˵ˡ
УУİ칫ҡ
Уڰ칫ǰɡ
ҲµУԼ϶ΪҥԵ¡
һҲţУӣУҹʲô𣿡
ѧУﵽڴʦ£ӦҲ֪ɡУʡ
ͷûһ˿ĽţҽҲˡ
ӰܶӡʦѧУʮˡһֱһ渺εʦҲ洫ЩҪŪʵܰЩҥѹȥҵ˼𣿡


460 㿼
סʦĸ׸ҵүүǺܺõѡȷʵߵĺֻܽλˡ
ҸʦҲҿ˴ѧŵһμҥ˵ҿٶʦæ޻̸֮
ѧУҲҵĸ߿ɼǿ³ؿܲܿٶ֡
Уĵͷĵ֪ļүӵľSû˻᲻֪
һھٵĸסļͥǾǵĺÿԾϴѧġ
ļͥҲйҲֻ֪û뵽ԸôֱֱӾҪ¿һͷһ
ܺܺõĽҥԵ⡣
˵Ҿͷˡܺã¿һοҥԾͲˡ
УӦñҵǸҥԵˡ
Уͷ˵ĶԣһþġˣûˡԻȥˡ
߳칫ҡн칫ҡ
ȥ֪ͨγӵʦҫҰ칫ҿᡣ
Ҫ¿һΰѧУûйӡ
ԼģҲ뿴ʵҲƽϢҥõķӡ
ͷھ͹ϼӰӵŪͿ
áȥ֪ͨ

صңͬѧĿⶼڵͷ˽
ྶֱߵԼλ
淺ʵ࣬Уɹѽ
ҥԵ¡óαϡ
ˡУȥҴҥԵˣɶ֪Ӱ𣿡ü
࿴ӣЦ˵ûµġҥҵĳɼҾٿһθǿûڵķ
淾ȵĵɴ۾¿ѽǲ̫ðˣ
û£ҶԼġ
淴ĵˣĿеż
ţ㡣
˻࿴һ۶Цˡ
**
¿ʦ߳ңͬѧǾΧУȥ칫ʲô
ƽʱҲûԼ˵ҲϤ뿴ֵġʵﶼУȥΪѧУﴫЩҥԡ
û£ѧУڴҵĿԳɼҸУ˵ˣѧУԳ¿ԡɼѧҾͲˡ
ԣҲҪȥЩҥԣУᱨɢҥԵˡʱҪǱץѧУǾ͵òʧˡ
˵Ļ˶ʱ뿴ֵҲ졣
Ķ¿Ե£Ͷء֮ǰЩΪǿϵͬѧҲı˿Ѿ֤˿S˼ԼŬ
ϢһһμĹͱ´
Ҷ඼ܺ棬ǴһѧҲ治ѡ׷ܵſڿ
Σгӳ߳ߣᵲǰ
࿴ʣ𣿡
ǸġҲӦø˵ЩҸһ٣Ҫ¿ԣҲӦҥԣ˺ϵĸǸԲ𡣡
࿴ϣĵǸҽˡ
¶Цݣлл㲻Ҽƽϡܸһ˵һЩ顣
Ҳû£ʱ仹ʹӦˡ
ѳַŻسںߵʯͷϡ
˵ʲôʡ
ҴСû˸ףҸΪҾ˾˿ǿͰǽӵ˼һס
Ҹһ𳤴ģҲ÷Сʱ򻹸˵ҪȢҵšҴСΪԺ󳤴˾ͻ޸
һŬѧϰͬһѧһS
죬עˡ˵ûмôƯĹҵʱǺܵģ˵⡣
ְ༶ʱڴңһÿͬһ༶Ҿͺ͸ˡ
ֿһҾ̲ס˲Ź˵Щ
࣬ҺϲѦɭ벻֪ڱˣʼϲˡ
㣬Ҫ𣿡
ЦˣѦɭϲ͡Ѿˡûлġ
һϲһץסĸ첲
˵𣿡
ͷ
̫ˣһΪ᲻Ӧءлл㣬ࡣῪĵ˵
ˣȥɡҪؼˡվ
ѧУſڣˡŻϲصȥѦɭˡ

ڶ죬һڶʦļ࿼һпԡ
һƣʦľӡеĿγ̡ǰԾѾĳˡÿſܷһٷ֣һžٷ֡
ָܷߴİپʮ֡еʦԾѡ
һѧʮӾӳ֡
еʦУˣǴûôߵķķ־ˡ
Ӱ칫ҳ泩Ŀһ㶼Ѿ
صңһڿηѧؼҡ
гѧУʦʱ˲軨ǰߡ


461 Ĺ
ĴггĴѧУЬϴүЬǰ
ǰĲ軨ͷ˫ֱؾֱǰߣʱʱĻܾĴкüα軨֣Ҳҿܵļʱûб֡
֪˺Զľ룬ڷĳſͣĴȻ˽ȥ
ܺ軨һɶ
ĳԭҲ֪ɶģΪʲôᵹգڵʯӣʯ·ĵطݲһ˶ߡ
ʱڣݲݵĸ¿ʼѿ̡΢紵ݲҡɳɳ졣ڸΣա
಻£Ҳûͣ˽ȥ
ҲӲݴһʯ·泤͵Ұݡ
軨ҵôһĵط͸ի־ֳûĳй֮޲
Ҫа꣬ĵطҽ
ֻһһС軨ѾӰ
ʯ·ľͷųſڣһƾɵ⼣߰ߵĴŰš
ЩţҲǺ¡Ƕδ֪һֱܵķӦ
ŲſڣפĶ
ܰݲݴԷʲôҲ
ͷվ˺һᣬҲʼһϵϺƵֱѾʮˡٹСʱҪˡ
ŷ￴涼ǸߴĲ˻ҳ֩ĻҲ֪ʲôõģ
軨ͻȻʧ˵ġţɵľͿˣûз֨ѽ
˽ȥһ˵ùζ
˻һС䣬Ӧǰ칫ңСĲѾˡܿ߰
ˣΣա軨档
ϽͷͿһӰܽ˹
ѵļʱһȥˮӴ̶ײ
軨һԼû֣ĸϽ˹һſֵ˹סһҲſ֡۵һ˴š
һƲҪӵġ
軨ŷ޺޵˵ץסӶ˵ʲôǶšǾͰ׸ˡ
˵ͷڳһɷģ߹
࿴ˣȻݸߵθ顣
ȷӦþһֱˡ
ȥҽԺүӵʱǸг˾Ǵʱ軨վһˡǸܵӦþˡ
ԭ軨һġǹġ
ʱԺﴫ
ˣԸǡ¡
ãԼҲٷŹҪʱһġ
ٸ軨ᣬҪеþ߾ץȥ
ʲôװŵʡ
軨ˣһЩֺ˵ҪǮֻҪԹԵϡõǮ֮ͻ㡣Ҫǲϣҽȥ
ãǡܲܲҰ
ܣĹӶ࣬Ҷ㲻ġҪ軨
ֵðɡλС磬һ㡣
˿ϣɷҲָ
ֱ󡣡һŴ
İֱ
˰ְȻѽҲ
軨ߵǰ˵û뵽Ҳнɡ˵Ǹһֻ䣬Ƕһָ͵Ǽ
Ҫ˺ңҸĸڵ߶ŹǡǲҪǮûбҪ
ϵֱȥ´ӵʱҵĸҵġ滹ҵ֡ȥҪǮǻǮġ
ҲֱҾҪһָֻͷѡһɡ
࿴˵ѾˡҲҪĻǾġưϣֵֵá
˻࿴һۣǿ϶롣
Ҫ鷳ֱɡȰǮŪ֡Ȼˣָ˾ͳɲзˣϺüǮˡ
軨һҲԣԼŪǹˡŪȥǾ鷳ˡ
Լ̫Ůˣһʱûôࡣ
ðɡֱҡ
һ˰ѱݸ軨
軨ֱŷǰˣҰ͹ȥ
˵İɫĴñܵñӣִһڿ۾ϴŴ˻Ȣᴩľɫ·
ʱձĴ·
軨Ӳһһδкӡ
̫ѾߵԺſڵʱѾˡ
ſоվڣ˹ȥ


462 ѡ񱨾
Ѿˡ
վڻƵĵƹ¡軨ߵǰŷһתˡ
ΪǰӸԼ硣Ҳûȥ׷ӵϼӹĶŵƹһȻǸŷ⣬дİա
ŷжĹҵġҵͰŷȥļҡ

ʱѾߵˣ໹ûտʼ˲̫ģSеΰǳáС͵Сûж١
ɳϵԷҵȶͿʼˡǴȥҡ
ʱ򣬾һš
үӴżõֱʱͿʼˡϢ֮ʱˣɳվ౻ˡ
ɳϵ̫̫־ԼͬҲվ
־ܹȥù׼ǧǮˡҪǱ˺ƱһʱǮҪõǮ
ѽô죿ôᱻܵģ˭ɵѽ̫̫ż˵
裬ġҪǮ˺ġȥֱİ
־ϽֹУܱû˵ĻǾ˺Ʊǲðա
ĶԡЩ˶ǶͽʲôſԡյǮҪ˺ƱˡҪǾ죬ǵİܶһݱϡүӵ
־껹Ǻܵģİɲþй¶ˡҪȻΣˡ
İͷҲ̫ġʱµġ
˵ȥ绰Ըֳȥ˵绰ѷ¸˵һ顣
ѾϴֳϽ·𴲣ȥ˹֡ټӿᡣ

ֽűվˣֱӱĵǽ߿ǽ
ˣǵжʮꡣһ³嶯׷
ҵɡ
˻࿴һۣһݸ߸ʣô֪ģǴҲϳ𣿡
˲һϳǿҲΪɶҪ¡Ǹĸ֪˻жء
ҪܡǸ΢һ˵
Ц˵ǴһץεĻᶼûУ϶̵ġΪ˼Ǯֵֵã
㲻ø˵Щǲġ㻹ǵĸĸܲǧǮɡݸ˵
ЦҾֵǧǮ̫ˡһҲһװ
˻࿴ȵĿǼôǮ𣿡
Ȼˣ˵һõ𡣡
ߵǽǱ˽ݸ߸ͬǧȷʵеˣô˵ҲסðŵԴķգȥ׬һǧٿǮе㲻㡣
ݸ߸ͬģ˵ԼǮöҪģǶҪ㣬ʱһץˣ͸ˡһǧٿǮѾ֪㡣
ݸ߸ˣѾˣǧǮҲ̵ġûʲô𡣡
ͬﱻ˵Ķˣðɡġˣ˵ɡ
ݸ߸ͷ
˵ЩĿľݸ߸ͬ˼ĽԽ࣬Խء
ϵﻹرˬ
Сʱ֮󣬲軨ˡ
ݸ߸ͬô
軨ܸ˵ĸǣĺ˳ǿ϶ѾˡӦúżɡ
ݸ߸ͰѸղĻ˵һ顣
軨֣СƻĺܡǲĵǧǮѾˡٰÿ˶ٻ׬ǧ˰ٵġҲвǮˡҪ̰ġ
ݸ߸ȻﲻģҲò軨˵еüǮģĵˡ
˵ͷġ
軨ߵǰˣ㲻֪жɱˡëҾǲ׬ǮҲðɱˡ
ðɡҪǲҲûа취
軨˸ۡ
ģүӵ£¾ǲ軨ġ
軨㿴Ҷ䵽ˡҲӲˡи㡣үˤİɣ
軨߰ͷģ
ʦôãΪʲôҪļˣʡ
һֱҡ԰æҰ컧ڣȴְæһҸҫֿȹۣǿҫϡѾˡ
軨񶾡ԼĴƭ˼ҡ˼ҵԩͷɴɵˣ
Ҫһʼ͸ʦ˵ʵʵĸ˽Ͳ䵽³һжԼȴñеûˡ


463 ͵ɣʴ
軨ŭĵ۾졣ԼĴɡ
õǮɽָϹϱ
ӴҲһ˫ŮİˣԶΪļͥ
ųԲůҪֳϹ̣ӡ
뵽Щҵľޱȳ졣ɱҽ
࿴˷ܵ飬˿ɶеЦ
軨Цį}ˣŭЦʲô
ЦΣЩԶʵֵġѧ׬ǮҪûǸ
軨ҲЦݺݵ˵˾һҲǹ¼ҹˣûκǣңҲͽˡˣ֮ǰðţøᡣ
Ҫû¡༥Ŀ
Ϳû£˵̧־кȥ
һֻ첲סӹ̧֣һֻ˹ȥ
軨ʱϵĹͷɢܴλˣҲȵ˵ϡʹ֮ʼľ
վſֵ˶ʱˡĽʵʵô⿪ġ
軨ţŸɶϽץǶꡣ
ŷӦһ˹ץס
⼸Ȫˮǰ׺ȵġ״ͱȪˮǿ׳ޱȡ
ǰûκεв
˴ӲͬķߵǰվŲɾҪץ
̧ȶСһšһҽпŵķ˳ȥ
һܹ˿˾ͣѾɲסˡ
üײ˹ȥһҲһҽУҲ˳ȥˤڵϡżҽа
軨ֲѡʱڳ˵ʱܶ˶ڴаŻô
֮ҲûмҲˡļľ͵ˡ
ٴοʧȥսˣȻѴ֮Ͱ˸̵ˡ
ŵͬ֪ԼҪˣһжˡ
İѾˡˮ
˵ҲôˣܷŹࡣ˵ҪҲҪ汳ġ
µĵطѹһż鲣Ѳ
ߣվǰ軨ˡ
軨̧ͷĿ࣬ס鲣͵ؾͳȥݺݵ˵ȥɡ
ûӦѾˡ͵軨ĲҪĴȡ꼰ʱ˹ȥ
צӺܷ
ͻȻһ׺˹ײϣٶ֮֮ײڵء
ҪƤĲĵûȵ˵ϡ
צץ軨۵ĴС
Σûо˵ְͬæҲ֪ǶǴΪ˲鷳Σ֮ѡʧ
˿һĻҲȵĵɴ۾
ЩŵĻ࿴һۣղſǸʲô
һ˵ͷһֻɫСꡣ
˵ʹ⣬ӵվҲҸӲӲˣǲĶ֡
軨˫һֻΪղ鲣ֱˣϵµѪ
Ҳץ˺üѪۣһһУץһѪѪ

SеĹ֡
˵ˣֵĻ˺ܶˡ
ֳ־ף̾ӵĶԱǿᡣ
SһֱǷ͵ĳСС͵Сܰʹûз
εİܰļҵˣ׳ŮҪƲý
̾ƶư
̾ӵĴӳϱװȥ˾Ժ
ſڱס־óԼĹ֤˵ԼҪ¡ǲŰǷŹȥ
־̾ӳļҡ˴ͽ͹š
ŵ˵ͽ˵׼Ǿͻ˺ƱֳǧɲѾˡ
ġǽǴűװġǲֵᷢġִҲǴűװľ졣־
־ŷģǾͺá
־̾ӳ˽
־Լ֪ģ˵ǡ־û˵ģ̫̫в䡣
־˽һš
̾ӳɻʣûгˣ
붼׷ҡͷ̫̫һֱΪơûԲ˵¡ھսദҲǳáܶ϶ûгˡ
үҲͣȷʵûС
־ͻȻðһѲ軨¸үӡҫҲˡ᲻ᱨԽԽÿܡ
ҫֻʱ䡣һ죬軨뿪
־ȥ軨ڲᡣ


464 
ֳ̾ӳԭ
־򵥵İѲ軨˵һ顣Ҳ˵һ顣
˽ľԭ򣬾ò軨ȷʵɵġûֳͣ̾ӳİһȥSĽְᡣ
Ĵҵҫᡣ
ţִŲûϣһžͿˡ
һƬһⶼûС֪Ǿ죬ֵĺܻ
ԺӣֵͲСԺյĺ
Ȼ𣿡
һ˺üԺӶ˵ƹ⡣ߵķûκζ
ͷվˣҽôûûڼң
ȥſֳ
ߵſţ𣿾ȻҲûſһ졣
ֽ𣿡
ﾲĵûκζعͷ˲ڼ
˵ƿֵͲɨİ衣жֵͲһĿȻ
׼õ䣬ϵıӵġڴͷ豭ˮѾ͸ˡ
֣һֱûпȥÿγȥֻҪֵҴкġɻͷ
Ļò軨ˡ
ȻƽʱȥкΪʲôγȥ㶼û˵йԸ֪ȥˡ̾ӳ
ֳİͷ
İ軨ɺܴ󡣵þҵҵ಻
ûõǮСʲôġֳ
ʱסԺĽְߵĶ·Ժ
ʲôˣ˺ʡ
йֵġ¹סˡǶʶ𣿡̾ӳʡ
ʶǰѧУµĲԱѧУʦδޡסﶼһˡǺϤʲô𣿡һŮ˺ʡ
һ˽ǼȻôϤô֪ȥˣİʡ
ļ˶ҡҡͷ
ʲôľٶ𣿡
ææµµһܳȥüˣ֪㲻㷴һŮʡ
УҶûʦ
̾ӳͷţҪǿˡϵҶȥϢɡ
ֵȻʣ뿪ˡ
ֳڲ֪ȥ˸İϲû˵ôףǸǳǮʱ䣬ȴû˵Ǯĵص㡣ǻϵǵġǽѾ˵SÿһеĳڽŲ顣ֻҪûгǣǾһץǡ
İ˵ͷͽûõǮӦþǰȫġһҪСģǧǷѾ
ġǻᾡȳСġ
İǴSְ˳
ںİ£˿̺ܵİΣ
ϵĵƼϨˣǰֻЬ̵ĵƻšϰпſ·ľͷǰһгĵƹյгϡ
һ۱㿴˳ǰƵĳӡг־ǰϰõгԼþɫķһӡ滹һҫ۵ĺǡ
İϽͣ
弰ʱɲ˳ͣ
ôˣ㿴ʲôˣֳʡ
ʱİѾ˳ţһֻѾ˳ȥǵĳЬ˹ȥгǰͣ
ֳ̾ӳͷҲгĸǰ
Ҳһ۾ϳǸгȵѿڶǼгѧġô
ЬһȺڵ߹һΧгǰһ˵Ļ֪ǿ϶ʶгˡ
İʣг𣿡
Ьҡҡͷѹǡһġ
Ȼǹģôİʡ
Ŀⶼ˿ĭŵ˵㣬Ǳң˵ġ
ĵңһѳͣſڣ˵SѧҰæšͷҿǮҾʹӦˡԣͷҵûһֱȵڡ
ûпĸȥˣİʡ
ЬָߵǸˡ񿴵ʲô˸ȥġ
ŶûпϵʲôˣеģŮģ
Ьһ£ǰкü·ŮҲ֪׷˭ʲôˣǹǲǳɶˣ
û¡ǹֵġʱǱܺáֳ
ЬһǹֵģϽͷãһᱣܺõġ


465 ־
ֳ̾ӳ˹֡
İصԺļ
үӸ̫̫־궼ɳ޾ɡ
֮Ҫ裬־껨˺ܳʱŰǺ˯š
մ¥ͿԺꤸĦ
֪ǻˣ־СŹȥţİ˽
Ȳʣ軨ǲǲڼҡ
İͷ
ҪǲڣҸҿ϶ġֳô˵
ǻعˡ²żҪð˲ˣΣա֪ô㲻Ҫ̫šǲ軨۹ŮĶ֡
ôܷŵģҪǲ軨ɵľԲֻһˡһͬô֪ʲôֶΣһ뵽ҵľͣ־ؿڵ
̫˶˯ˡʲôˣֻܵȡİ
־ţร󲻻µġ̫̫ο־ꡣ
ʵԼҲĵҪôŮǧܳ¡
İѽϵ¸˵һ飬˸ĸϵĵǡʵҲһֳܱɵ˵裬ǻط˯ɡ಻µġ
־֪ɷ⣬˼ʹ˲ǸԼġ
˵Ķԡ裬طȥɡҸҲҪȥ˯оһ־
Ϊöӷģֻܻطڴ۾ʱ䡣

Ĺ
軨Լͬﱻշ軨ϵѪӿʼ̡ϱ˵˿۵ϵ
ͬﻺ֪֮򲻹ࡣֲ뱻ץֱһ١
ʱҲǱ׵ĸ軨һ
ŰɡȥѾй
˵תͷͳ˴šðϣ߲䡣
軨ͬﶼŵĿŶûأȻˡ
軨ֵͲҲˡʱ˺ڰ
뿪ڰĳ䱻¹ӴսҲôڰˣܿ˴˵Ĵڡ
軨ŵͬ𣿡
ͬʱͷ
һݸ߸ʣʲô˼˲𣿡
ˣлϽӰɡһ˵
һ˷ܣϵʹѵĴӵ
һȳһյſȥ
ߵűߣ軨ͷ¹ǣɵ¶Цݡ
ȻЦڸ׵Ϸǳѿǻ˸ܵ˷ܡ
軨ȲȾҪȥȻײȻֻа벽֮ңȴȥ
ֵǰʲôûСҲκ赲Ķ˺üֻҪȶӲĶסˡ
ԱߵͬһǰʲôûУǳȥ
ǿʼˡ
ݸ߸ֵĴ˿뵽ǳ˵Ĺǽ
յһߵǲǹǽ
һŵĲ֪ôźá
ݸ߸ͷƤ飬˵˵⣬ûйꡣĹǽ
˵ȴĬӷ
軨ССĸ׾͸ֵĹ£Щġ
ͺܽˣݸ߸һ̺ð亹
Ȼܺ£ǡ֪Լ뿪ҪǵȾˡ
յǸǰﲻߣǱдǿԴӴȥ
ͬһȼϣǿҵ뿪ʹǱܹȥ
ֻȺײ˸һĶϡ
Թӱײ졣
˴ʹлﶼ¶˾ֵ顣
ղߵſ˵Ҳʮ׵ľ룬ߵſڵʱ򶼳ͨ裬ôͻȻжסأ
軨ģվ߻ķߣײͬĶۻߣײ˶
Ǻʲôסˡ軨ſǻ
ͬĿĴڡȷʵȦһȦ߲ȥȴκεĶ
־֫ٺڹĿ־ǵľ߶Ƚš
軨ĿǴӵ֣Ӿ˿ֲķΧ
ݸ߸޵ķңݺݵĸһƣܳĸұ졣
軨̵סһϲϵ˿ֿʼѪ޵ĸˡ
ݸ߸ŭˣһȭߣҪ㣬ôȥ㺦ҡ㺦ҡ
ܲ˵ԽԽ軨ҵĿ쳹ռŵҹգ˵Ĵšƺħ׷̽ͷҪȥ
һͬϽݸ߸ġǹӣ
ݸ߸ŴӷŭѹŴͶ¹ڲ軨ϣʱһĲ軨ѾһϢ
Ŀ־屻ʱ׵Ժ뵽ǹӵĺȥ̽軨Ϣ


466 ץ鰸
ӷĹڲҰ¹µ·ϡȥ֮ڿһˡ
İҹ硣Ψߣܴһôпܴڰ
Ȼǿ뵽пһֶҲ·ߣͿʼë
һֱӽ˿ռ䡣ӿռֱȥ˹֡
֪Լļ˿϶ѡ񱨾ž
ſڣͿƻͨ˵⡣
Ҳ֪˰ֳܰ̾ӳ湤û°࣬Ϊӡ
˻ˣϽ򿪴Ű˽ȥ
ҲһΣֳ졣ֱȥֳİ칫ҡ
ֳΪԼˣ۾ֿһ顣ȷż˹žϲ㣬ôģ
ʵʵ˵ѧ֮󿴵軨ģЩ͸ȥˡȻ˲軨ļơ軨ͬܡ
Ȼ⿪˰ӣѲ軨ͬſµ˵һ顣
ֳЩţһŮӾȻܹһǴſˡе㲻˼顣
ǹȥѲ軨ͬץ鰸ֳ
ã߰ɡ
ֳȥ֪ͨ̾ӵĴӳ˰ѹȥץˡ
˳ȥ
ֳӰ칫¥Ժ̾ӳרץﷸĹ˳ǰͣ¡
ֳ˳Ȼӿ˾۵ĳ
ӿжʮӲŵĳ
˳Ǹ䡣ĸֵͲó硣
ǰһڳ˶һһڵϣ˫ֱͷ϶Ѫա
軨ڵһѪҲ֪ûϢ
𶯣Ǿ졣˱ƹյ۾ֶʱ̱һ
ĸ˴̾ӳߵ軨ǰıϢϢøϽҽԺ
·Ͼ˽⣬Ǹ߸ӰѲ軨Ǹӵġһͬ콲ľ
ϴ˴ɡ
ݸ߸˵軨ϵһֻɫĺץ˵ġйǽǸסˣ߲軨ħûϵ
ֳҡͷǲǲ
̾ӳŵá쿴ҪǾ⣬ҪȥԺ
ݸ߸һ֣Ҿܺû⡣ǱȥԺղǸҺ˵ġ
ֳҡҡͷ
ҽԺҵſڡʿƳ˽ȥ
ֳ
̾ӳѺӻ˹֡
һСʱȣ軨˹Σա
̾ӳֿһҽԺŲ軨
ȻֳҽԺ
͵˾ԺſڣΪ̫ˣҲȥһ˻ؼˡ

ҹ˾ļҳӣ˶û˯
־İΪչ˺ӵԭѾӶ¥ᵽһ¥
İ־ڷȻ洫ľ
־ͷʲôˣѵ軨ץסˣ
˵Ǳİӡ
־Щʧ
ʱһš˾ʱ̫ǾѾܾˣʵϲŹһСʱ
֣֮йǷ˯˵ҲҴ
ʱ˿ŵ
İվ־꣬ûУ˿ţ
־ҡҡͷǲˡҪȻǰˣ
ҳȥ˵Ŵ˷˳ȥ
ŸչϣͿ˸ĸſˣ˳
֮үү̵ķҲˣү̽ͷ
ĵơ
Ȼ˹İ˷ܵĶ־ɡˡ
־һŵ˳ᶼȥס࣬ˡû°ɣ
ĸ׵ĺ󱳣οû£㿴ҲǺúõ𣿡
־Ĩᣬϵ¿һ顣
û£¶Цݣû¡ǽյſɰһҶŻˡǲǲ軨
ͷ
ɱġɲٷŹ
İүӸ̫̫Ҳߡ
Ƶӣİ̲סʣ࣬ô£ôӳġ
Ѹֳ˵һ˵˵һ顣
Ȼļҵĺӡһ˶үЦ˵
ôˣ־ʡ
ҳ֮ȥֱˡҸֳ̾ӵ˰Ǹץˡ軨ֻͬʣһ
ҸֳҽԺȹҲŻġ


467 ´ع
ڰܰӷСʱ˶û뵽ġ
లȫؼң˳Ѱķͽ˹֡үү̣ĸ׶ý¡
ڶ죬ճȥѧУϿΡ
˴淣Լ˷ܵ˹ﺰ֣һѱס
౻Ūò˼Ͼ·ϻкܶ·ѧ
զˣһûզ˷ܳε˵
ɿ֣Цŵ̫࣬ˡôأ
Цˣɶ˼һǿأ
Ц֣סĸ첲ôأǿ㡣̫ˡٷֵľ㿼پʮզģ
ԭ£¸ˡ
ǰϰ⣬ҪҲԡǫ˵
ͱǫˣҿûӡ㶼֪ķֵֿȫУӦö֪ˡ
ȥ֮󣬻кܶ꼶ͬѧǰ࿴㡣ʷǰĸ߷֣ѧУˡ
ô𣿡
淵ͷôš˭ڱͷӡ˻һ¡ʦѧУҲˣ֮Ʒľ쵽ѧУҶˡ
֪˭ںܿܲˡ
˵Ż˽ҡ
ͬѧǶ̬һٰʮȴת䡣һͬѧкҲһˡ
Ѧɭλûйȥ˵ˣЩܲˡ
࿴ҲʮӡѾˡ
ϲԼ֪ĸҲ˼һֱӣ֮Ǳ׵Ĺϵǲܵġ
ײܽ飬֪ȻҲ֪ںҲû취ֻš
S󿴵࣬ˡ׷ԼŮѣҲܷ롣
û뵽Ѿˡ
ߵλһ̧ͷ⣬վˣ˵Ŀⶼ
ܲڣͷһαôſеΪ顣ֻܰͷת淣֧ϡ
˵զ̫ˡ淴ֵЦſ֣Ц˵ɶġΪҶý
ʱѧУĹ㲥ﴫȫУʦٳϿᡣ
ʦҲ˽ôҵ༶ſվöӡ
ϲٵȫУʦ㼯ᵽ˲ٳϡ
ǺӭƮУεں¡
˶˽ＯȫУʦᣬںݡ
淸˵᲻ʦҥԵ¡ѧУҪΪʦ֤
ҡҡͷ֪Ȼнˡ
Уվ̨ϣͬѧǱ˴˵
ѹѹҰ
УڣҶʱ죬İ
УЦ˵ҹᡣ˵һ顣
ѧУﴫһЩõҥԣS𺦡ѧУʦҲвõӰ졣
ΪӰôҿʵͬѧҪ¿֤סǵʦҹԾѶȱǸ߿ʱԾҪһЩ
ͬѧûϿΣϿĵӣԾѧУʷõĳɼķ־ˡӦö֪ˡ
ͬѧʵ֤ԼҲΪʦϴɡ
ҿͬѧĵ֪һһǲ뵽Ƕôľʡһһͣ۷ˡ
ֵѧϰĺð
˵Ŀⶼࡣ
û뵽Ȼıôᡣô˫۾Χۣܲڡ
൱˷ܣ࣬УҪǰ¶˵ˡ̫ˡ
Уһ˵ĻܺɡҾ͸ߴңͬѧѡSѧУĽ
ͬѧбҵӦҺȥˣһƫƧũһ֪ࡣ
ͶӮӼĿ϶֪û˵ǰĻڱһ֪ŹİٶĶأ赲˻ֵӡ
֪໹취Ūӣָֹһѡ
УĻû˵꣬Ѿˣֵ֪Ǹ֪ࡣCеĽѧУʦ¼ǡ¼˲֪˲ҵż񡣡
淿ࡣ۵ĳ뽾
УЦ˵Ĳѧϰİҥĺڡ
֮ȫͬѧ飬ߴҡҥԺܿڲǰ£ԼҪижϲҥҥ
ڱʹҥԵǲܹϢѧУѾ˾ɢҥԵˡѧʦѧУǴĴ֡Ҫ뵵ġ
ǸԶڵ۵㡣


468 ʦ
ûԼĹַʽ֮ڡ
ΪˣóҫУûиͨ°һ߶ȡ
Ҫ֪Уǲͬġ
ˣҲֻѡܡ
ͬѧ̨ôʶһ¡УͻȻ
ǰߣȥ
ֻ̨ƽʱƵʱһٳˣ仰Ҳ˵
ͬѧлѡSSѧ
ܳУĿܲ˼
ллУʦǶҵͬԺһúѧϰ֪ʶҵܹΪס
˵ĲУͷơ
ٳϵͬѧҲ
صȺվһ
ˣˡһȥɡУЦǺǵ˵
ͬѧĻصԵİ༶
Ҷ˽ʼϿΡһ ʦĿΡ
óαҪѧһҳʦϿΡ
˺һᣬʦŽ̲١
޾²ߣվڽ̨ϵڿδϰǰһºúøϰһ顣
ҶܾȵĿ
ҽЩڽ̨ϵ
ʦʮң˿źᡣҲʮͷӡ˺ܻÿʣϲͬѧǿЦϿεķҲ壬Ҷӡͦá
ѧϰʱϰʵЩ˷ѡԲͬطлϴѧ㾡ȫѧϰ֪ʶ֪ʶܸıˡ
ϣԺҵܹ֮Ϊס
Ϊõˡ
ʦвҲǿϿΡԼҲѧĺ棬ûһ˲Ŭ
Ҫ¿εʱУŰʦˡֱ¿Ҳûʦ
Ľ̲Ļڽ̨ϡ
Ľ̲Ļǵڶ εʦ¿κȥġ
ú֣Уʦʲô£Ȼʦý̲ģ
ͬѧܽˣҸղȥ˵ʦˡ
һƬȻֲ²˴
Ҳܾȣʣû˵Ϊɶ
˵ҥԵ¡ҥԾȥġ
һֱΪҥԵǲ軨ʣΪɶҪҥԣʦì𣿡
ҾͲ֪ˡľЩ
ڿ꣬ҶȥʳóԷ಻ʳóԷֳɵķ˱ʳóԡҪҪȥһ˫Ů
гЬ̣ԼҪ߹ȥ
ͬѧǶȥʳóԷˣУ԰ÿյġʯСϣζͷͩߴߴԾ
УţЬ̡
Ьܸˣȥ˵ϳĳӣоѳӱܺá
ڿˣͰгӷƳ
࿴ͺܴˣЬҲûʲôǮǮĿѡ
Ьܸ˽ˣ˵˺üлл
гؼҡ
֮һһٶҪɱסȻÿζÿһܶŮĴ
裬Ѹ̫˵һץˡôȥץ𣿡
֮ŴŴģϲĿ
˵ǰ
裬ǸӢ֮ۡ
Ůá
ǣԺðաһ˶˶Σհһ˵
ܸжȻǻСѾ֪ˡ
ţԺһעⰲȫġֵ衣òá
Цŵͷ
̫̫ӳ߳࣬ˣȥϴ׼Է㰮Եĺ⡣
Ӧһһһ
־걧Źɳι̡
裬Էˡүүأ
үү鷿
Բֵ֮ȥ̫үԷ
ӱıȥˡ
࿴Ѿ˯˶ĸ׵裬˯ˡ̡
־֪ո˯šҸȥ
ţȥʢǰ
үǣָ֮鷿ȥԷ
Ѿѷʢöˡ
һһֵĳ˷
˷ڼ档ѧУϿΡ극ʮ㣬ڼϢһСʱ
ڿ棬ϵĵ绰ˡ绰˵绰
ιá
ã־
ֳࡣôˣ
軨ʲôˡǮ͵˰ġѧУҥҲѧУʦ˵ġʦҫְƵҫ棬ľͰҥԴȥˡҪҫѣְƾͻᵽֻû뵽軨Ǻ˵ġ
ҫ游ˤҲǲ軨ͬɵġתҪԺϡ


469 Ů̫ɶ
֪ˡҪүү˵𣿡ʡ
ˣѽ˼Ұɡ
µ绰⡣Ҳµİ˾Ųʮ
ߵɳ
־ʣǲǲ軨ˣ
ͷ軨ˡѧУﴫҿSΪʦҥҲǲ軨ʦ˵ġʦʦ֮ΪְƵìܣϢʦ촫ѧУٻʦ
ʦѧУ쵼ѹʦְƵû뵽軨ˣһؼҵʱʦûء
үӵȱײ۵£Ҳ콻ˡָ˰ȥԺʼ߳򡣡
ܰûиʮĿɳͲк³軨Ⱳˡ̫̫
áԶҪҵıŮˡһ뵽Ҿͺ޵־
Ѿõ˳ͷҲĴȥˡˣҪҪ֪ͨүʡ
áͶϾϵˡҪ֪軨һɽָܾ軨ơ²øѧУѧϰ
ðɡǶġүЦ˵
ޱȵɡ
ʦ֪үӹǲ軨ı軨Ϊˡݸ޷԰Ρθ߳
ѧУҲ֪˭Ϣôǿ󡣲軨´Ҷ֪ˡ
Ҷͬʦ˶ΪҵԼĹޣ˰ˣӣͥΪĵųϲǡ˭֪Ȼƭӡ

ҫҽԺչ˸ס
ҵ˲үӱײ۵İˡ
ľʱҫ˵
ദôã軨һֱαװκץģԼһ˼ϡ
ƭԼˣҪһλᡣҪ˵Ĺȥѡһ
ֺŸ·뿪ԼĲãǮûҵ֮ǰᰤ
Ϊи飬õ˾ȻıũߵĹˡ
Ů˲㳹׵ķˡĲɢ˶ʱˡ
Լһ˳ҪԼ˻飬Ҳˡ
ڴϵүӣû뵽ɥĲزײҲˣࡣѧУʺӡŮ˼ֱ̫ˡ
ۣ֪̫ʰˡ̫̫
ڻҽԺһЩˡͻƽԺȼԺ˾ͿԶ ˡʱҪȥֳġ
ڻҽԺ̫̫ʡ
ԣҲҽԺǹǿסԺ¥µڿסԺǾ쿴ء
ҫʱԲ軨Ѿûκθо޶Ըˡ˸Ѿûκιϵˡ
ǿɲСĴ⡣Ů˾ĺܣˡ̫̫
ǷġӲ˵ġ
˾졣
̫̫ҫүӵȥһˡҪǸûĵŮﲻʹ𣿡
ҫס裬ȥˡѾͨˣŮ˲ֵҰܶˡ͵˵꣬ҵĽѡѹȥһжõġ
㲻ҪǾ߰ꡣǻҲûйϵˡ
̫̫ͣ½Ųӣһοͨˣ
ҫͷôѾ׿١ǲ軨ΪˡҪԶԶġ
ãġûˣչˡҲﲻʲôæѧУȥɡ°˹һ۾СҪûʱҲùչˡ̫̫˵
ҫͨˣҲˡҲһЩ
׵ȴʯ࣬ڴҲûɶ¡ô
ͬˡ
ڶһȥѧУ
칫ʦǳˡ׷׹ĸ׻ָɶˣ
ҫ׼ӦԴһ軨⡣û뵽Ҷûᡣܸм
˵׻ָĺܺãʮµľܻؼҡ
ȥﱨ˵
֪ѧУҥԵǲ軨ʦġĿľУ쵼д¡ְˡ
ʦڻھ֡ҥѧУѧУҲʦ֡
ǴģΪѾûΪʦ߱ʦ¡
ҫû뵽ʦôƽʱǻֵܵġʵְһֱν̬ȣҪȻҲܵʮ˻ûְơ
ʦԼ˵ְøһøġ
䵽³ֻ˵ˡ


470 軨
軨ѧУһʱ֮󣬴Ҷ𽥵ʧȥȤҲû
軨ҽԺһڣָˡȻͱȥ˼Ժ
סԺʱ䣬Ժ顣ϡ
֮󣬷Ժͥ
Ϊ֤ˣ־ʦȥֳͥ
軨ͬϴͷҲûҲ֪ԼƱҲûˡ
˫˫˶ܰǷ˱ۡΪܺҲΪ֤ˣʵʵ˵ҲͼӴףʵ˵˳
ͥϢ˰Сʱ
軨̧ͷϯϵҫ档ҫĮıۡ
軨ܣԼӦó嶯ү֣ȥѧУƻ
һҫ档ԭҡ֮ǰЩ̫嶯ˡǰġ
ҫҪȥת
ҫûлͷһ£̧߳˷ͥ
軨ڵϺޡ
󷨾˷ͥ
ҳ˷֮ͥ󣬲ûпҫ档
ˣ϶ȥˡ־
˰Сʱͥ¿ͥԲ軨С
軨˰˺̰ζӶΣﲢдʮʵС
ݸ߸Ȼ˰ܰ˺дʮꡣ
һͬֻ˰ܰͽ̡
˶û飬ͥߡߵʱ򣬲軨ǿϯҫѾӰ
ֿࡣ
Ҳڿ
軨ú졣㻹лᡣ
軨һ˳ͷˡ
ĺˣЩЩʲôӦߵֵֹ˭أѾû壬ӽһʬ⡣ʲô᣿
ʧ֮ڣ־裬࣬Ҳ߰ɡ
һ˷ԺšĳͣڷԺſڡ
˳
ںҡտգµĿ۾ů⡣
軨ΪΪ˴ۣʮʱϣ̥ǣܹ֮ˡ

ѧƽ򵥡
֪ʶĺΣӹóʵ⡣
ת۾˷ٵʱ䡣
ӻص´塣
̿ǻ˵ıŲ֮棬ǵСס
ҵСôˣǵ̫𣿡
֮Ѿˣȷʵͬ˸߳١
ֵ֮Ҳžžµ̫̣Ƕ㡣㿴ܸˣҲˡ˵ֻкŻġ
̫̣㡣Ҳ
̫̫Ӹжֹֹס
ܲζ
̣һȥɡҪǲ˼סҸĸǾȥһӣһ顣ܰǴ֣֮Ҳչ˵塣
мĿһ࣬ǣס֣ЦŶ̫̫̣˵Ķԡ͸ǻȥ
áҸȥ̫̫ˬĴӦˡ
û뵽Ӧôɴࡣܸȥٺòˡ
̫̫εķֱҲԼԼ뿪ӡ벻ǡ
Դ뿪֮Ҳ͸ˡȻ֪źסҿ϶ܰȫҲĺܺá
Ǵĵ׺˼룬տʼһ۾εһĿڡ
ÿѹúʧ䡣
Ӹÿڶסһ
µȥסȥһڣ֮ҲԸȥˡ
Ӹÿ춼ϰࡣ緹ӸϱڵλԺˣٻһݡ
ڼ˴ɨ¡˵ȥҲûʶˡ涼ʲôˡڼ͸һĶòڡ
òװ죬ͺҪؼҡֻð˻ȥ
֮ˣ̫̫Ĳӵ̫ˣ̫Ҫȥˡ㲻֪Sпɴˡ˿ɶˡ԰ﶼһ̫̫һ˵졣үүһ塣
̫Ѹ̫үȥ԰ɢҸ綼һȥ档ȥˣǴҲȥ԰棬òã
̫̫˵ĺϲ£죬Լϱӵ˶ٺ£ôõһˡ
ͷã̫̲֪·òִ֮ȥ
ţ̫Ѹ̫үһȥǶ̫һġ֮
úúáʱһȥ԰档
ˣ̡̫йС˾ˡʱҲǻᱧһȥôСһ㣬˭ϲЦرɰ̫̣㿴һϲġ


471 ؼϢ
̫̫࣬Ц˵ǳҲȡôӵ𣿡
ε˵үүȡġ˵ԽԽҲԽԽƤʵ
⻰ǲһҲô˵
ˣǰһյĹš˵پͲˣһݼְһжʮǮĹǮСѾ͹ˡ̵
ҲдţҲ֪ѾɳΪһеˡ
ѧУĳɼܺã֪ʶҲʵѧУıֺͻټϿֹ۵ӣߵͬѧʦϲ
ֻ޷ԼĹȥĸһֱûлȥ
ϽģܳԿ͡Ժкܺõǰ;ġ
̫̫Ц˵û㣬ûĽ졣;˻һСѼһ졣
ԼЦ˵
̫̫֮Ļ˵еסˡ뵽˼ﻹľͷСӡ
ϵֵ磬ҪСľ𣿡
һ۾ˣʹĵͷ
̫̫Ц˵͸׼ˣԼȥɡ
̫̫Ѳ֮Ϸڵϣֵ־ȥƫˡ
㣬ˤˡ
̫̫վ
ûµġù
ְ֮Сľ˳ﵽǰ裬㿴СľСˡҶˡ
һǡСľһʱġǾ꺢ӵߡСľɲǾС
֮СˣҲ첻ˡ
ɡѾˡ
̫̫Ц˵̫ˣ֮ǰġŹ˴Ͳˡûϵүү̻ȥٸСľòã
ãһҪġѼҲСӡһһϲСľ֮
⺢ɣ߶Ĳӡ˸һģ˵̫ûǸζû̫ĺóԡҲ˵Сľ˯ĴҾôСôôɡЦŵ
ΪǴСĵططи顣Ҳﶼƽ
˵ŻſһЦ
긾Ů˼ǴĴѧˡ
˵ǹӡ
վЦ˵ӣҹ
ȥʹ
Ƕڰ
ӿվߵӣȵ˵ûǴĻֻ֮ɣզô߱ҼСӵĸͷءİװ۵ÿ
еĺӳĿ죬еĳôûȥɻ̫̫Цʡ
ˣǶڵҲûĻҪɡŮ˾ڼϢ˵ǹЦ˵
˲ŵңƨɻûء̫̫Ц˵
ԴǶ˴ѧô˽ôǮɲҲȥˡ
ǴĺҲȥѧУˡҲԺϴѧõ߳Сɽȥй
ʦҺӹȥ飬ûȥڴȿֺĶȥѧУˡ
̫ˣѧУ̫СˣҷҲ̫ˣһ༶ʮ̫ӵˡ
û취ʮ˴һѧУҶѧֲܲ˼ҹֻܼһѧ֪ʶͺá
һһš
һܸˡǵ´ĵһ꣬ʦȥѧȥѧУϿΡܶ˼Ҷȥ˵ѧûáڼæɻ׬֡ȥѧУϿλҪǮԣܶ˶Ըȥ
ʱ֪֪໹ʦȥкӵļͥӲʮȥѧУ顣ȥĶкӡѧУҲһѧУŮ
֪֮ôĻԡΪǵϴѧʱ򣬴гҵǺܶǮǸһҲ׬ĵôࡣ
ú飬ԺϴѧҲнȥ﹤һˡҲѧõˡ
ʲôԭúȥѧУˣһܺõĿˡ
ǴŮҲȥѧУ𣿡ʡ
ǵȻˡ㣬򣬻к÷ŮģϴѧнŮǴĹ϶ȥѧУˡӵ
ǾͺáʵкŮһġԼĺӡԺϴѧ׬Ǯĸĸ϶й⡣


472 ӺãŮ
˵е㿴ˡ㿴Ǵӵģĸмչ˵ġߵĶǹŮֳǮֳȢϱ͸ԼԶˣɶϱġТ˳ÿϱɫ˵ѽ治ŮӸ̾
ĶŮٺûǹŮ˼ҵˣٺɶãȥ˼˼ҵĺ𣿶ӾͲһˡٲҲǶӡܴڽӴˣܰµءŮ𣿡
ôУŮµءǴͷ˼ҹŮµصġŮТӹųǿǱжӵ˼һҪҲûµء˼̫Ͼ˵øĸˡӵ
ˣЩˡ̧ܣǰ涼˸ɶӡ
ǲΪҼǿӸǹҪѵġҲû취ҹŮһҪһˣԵģģõĶǴġ
ҵãϱТ˳иˡЦ˵
ĸӡһŮˡĸӶɼˣϰһסһ£Ĳá
ڿйŮ˼ҹͽóԵģ·Ьģ˵˵֪ĻĽҪڰѹŮˡֲñ˿ڡÿĻ⣬ܻ˵Ӻáʵ뷨
࿴ˣû뵽һìܣϽվЦŵжӵĺôŮйôҵһûбҪ
ҲˣЦĸ첲㿴˵˵ۡⲻֲ˵㣬ɶô
һ۵˵ˡ
Ц˵ˣұ첻˵˻𣿱ˣôˣƢզôء
áЩ
찵ˣ̧ͷֲ֪ʱͷѾơ
ǲҪˣ
̧̫̫ͷ죬Ц˵ղŻ˵ɺ㿴ߵƬԽԽˣһСꡣүչǵġ
ӵҲ˵վ
ѽʹ°ɡõׯںȱˮũҲܺúõˡǾͲ׽Ϲ첻ʳˡǵȥϣðҪǱ˾ˡ
һվһȥסʱҲʼ˶Աλ쵽ȳסдꡣ
Ҳȥæ֮ڼ̿š
Ҹ߲ˣͳ̵ĺӡֻҪܸɻȫԱ
仯ͻȻղŻһƬ죬һӾܲǸӦȺȳϡ
ȳһͷɹװӡǶʱ䶼ʼˣҷԽԽ
˶ͷһѡһӲ
Ǿ̧ͷ죬״գȥÿÿֵܷ١Ҫ귢ùǾ͵˴ùˡ
꿪ʼԽԽ಻ЩʳꡣʱʳôǾʳʶ԰˵꣬ȥѴȳطһϣЩܲϡ
õˡ
²ʮӣȳϵͻȻͣˡ˴ȳĵطԽԽûʼע
ȳȴһˮûС˶ľˡ
ڵｽˮǽȳܡܵ·ʱѾˡܵǶ۾
˵뷨ǣˡܵȳʪ͸ˡ
ǻûеӭŷðܵ˴ȳ
һǰ˶סˡܶ꣬Ψȳһ궼û¡Ǵܵɹ׵Ĵȳͺһһ
Ҷ󡣸Се˵ӡе˵Ȼ󣬻е˵ֵһҪ
ﶼЩϻ̳Ͽ֡Ѷÿһ˵һԲůʱζľ
ĺܳ˵һ仰˵˵˵Щʲôôģô˵ŵĻءϸûй񡣲ȻѣʲôɴСֵġ
ҲվѧܺýͣȷʵȻ еĵطеĵط꣬ΪƲС˵½ĸҲ٣ͻᵼ½Ʋǵĵᷢ꣬δǵͲήꡣ鱾ѧϰҲҪС֣ûκιϵҲѾһȻѡ
ѧʵˣ˼֪ʶḻ˵еҸԸ˵Ļûôˡ


473 ʧ
վڴȳϵǣԽԽ󡣿ű꣬ҲԽԽеҲԽԽԽࡣ
ͻȻһ绮ƳգһڿճըҪ˺һ㡣
׳ľεĶᣬеı
ҶֵĿǰһСʼ۷׷ס
ҳô󣬴ûмôıꡣ̫ˡ
أζˣ﷿Ӳ֪᲻ҵûؼȥ
Ұʮĸ׻ڼءҵûȥ
˳
кü˶
ٶ֮죬඼ûļֹǡȥסֻں溰Σա
һӲ˻
󻹼׵磬۵ġ۾ֻܻ
ؼҵһ׷ȴűϿͣ
üûˡɺĶðˡⳡҲǼʱꡣ᲻ѣķһ붼Ͼɵķӡܲסôꡣ
²ֹۡ
ҲˣҪһֱ£ЩϷӿ϶⡣
ʶʰ꣬ûа취סӣ
÷סôĴȳѾƣûжȥط˵Щðѷľˡ˰塣
ʱͻȻһֵܵǰһץסĸ첲ǴСѧķӻ᲻ҴŮأ
һҲ뵽ѧУʱҲ
˶Χ˹ߴߴҹŮء
ҶҲ档


ѧУﶼǺӣǵùȥ
ͷüͷȳ˵ǴүǶվһȥѧУһȥӡ
Ҳһȥɡ
У̫ΣաǶ
࿴ҪСġҶҪСġ
û¡Ϊҵġ
Ȼ·ѵͷ¶һ
ȳϵ˵ĶһǼҵˣӶڳΣա
಻ļļҸɽļҾʮ̨綼βġƵƬƬ
ĵȥĴѧУĺӣʹ˸ӡ
ĸúӳ¡
ܽ±ʳӣѡʶ˵꣬ȳѧУϡ
õˡֻܹһطڵķѾ˺ܶ࣬˲ѧУطѡһɡ˵óۡ
ԥѡѧУΪ̫ĺӡ
һش壬ȥڼ˸ӡ
ջط϶ʱʧˡͷĴк¡
˼żһΧǰ
౻ˮۡԴҶԺѾزסˡܼˣһشæ
õ˴ҵͬ
ðϡ
쿪ʼ궼мƣǴ衣ҲĿ쵽ǰĴׯ
Ҷܸˣӿ첽ܡŢЬӵ˸ɴŽܡ
ܵѾָԭȡҲԽԽСֱȫͣⳡ˰Сʱ
̶̵ʮӣѾ´ڵĲӡǴм۶ϣľ
·϶ѻ˺ܶƬéݣ·´裬ˮưȵȣʲôС
ɺֻʣһˮСҲⳡװˡ
ǰ´壬ϴ֮ЩҲ̶á
ܶҵķ϶̶ͬȵ١ҵǲûзݵҶ˿
ҸԻصʧ
Ҳһ˼ңݶҲε˼Ƭߣûκʧ
ֿ֮˳Ҳ˳
µ̫ͻȻĶǵġôҲûġ̫ˡȳϵ𣿡
ҡҡͷȫˡ
ôȥôʱ䣬϶ʪ͸ˣϽﻻ·أôû
ܶ෿Ӷˣȥæˡһһ·ȥҲȥ֡ ࿴һϣʪ͸϶ͣһ
֮һԶ֮裬ϴ軻ɾ·ҪȻġ
õģȥϴϴ˵
СŹȥԺӵĴŲϡ·ˣȥϴϴ衣ˮﶼģϴġ


474 ȥռ俴
˵ȥ˹ݣƿˮ
·ˣȥһ·Ȼȥϴ䡣
·ˣȥһ·Ȼȥϴ䡣
ѾһˮˮãҲȣȥϴϴ˵ȥš
ֱӽ˿ռ䣬ȥȪˮϴ衣Ͳˡ
Ҫȥôˣ
˿ռ䣬Ϳήҵſҡϡ۲ѡ
ߣڻʣ۰ɡ
ͷȳʵڷΧ̫ˣʧҲٷȷʵࡣѾȪˮϢһͺˡ
ѧУǱզǶû°ɡʡ
Ƕû£һôһϡѷҵˡû˵ˡҲٵĺأα꣬Ӳûˡ
࿴˵ҲͲˣҡ˵ðɡҲˡúϢϢ
ҰɽϷɹڰߡȻ³˰ߡ
ȥϴּȪˮϴһ裬Ȼϻϴ·һȪˮ˿ռ䡣
·ɵĻص˼ϴ䡣
Ȼֱӿųˡ
̸¸·ϴˣˮˡ
̿ĳˣò˼飬㣬ϴˣ
ͷ
̫̫֮ܵǰһ˫Ĵ۾裬ϴÿѽŸսȥôͳˣ
ռʵʱ䲻һЩ̫ˡ
ЦŽ͵Ҫȥϴһ¾ͳˡ
̫̫Ľͻˡ
̣·ˮšȻһϴϿ϶Ҳ̣Ĳˡ
û£ϴﻻ·ңһϴˡ㲻Ҳϴ·զûְõĻС·˹Žˮ
ֻϴˮŽݣȻһ˫Ьѥӳš
·ϱζϵľ·м䣬кü·ǼһѶ·ϵļ̌·ϡ
߹ȥûˣ
ǸûС
Ϣͦ˵ġҿֻ˰СʱҪʱ䳤һ㣬ķӻ֪Ҫٳʲôӡ
֪𣿡ʡ
ûֻǷʧһЩû¾ȥѧУˡԼʰһ¾ˡ
ûȷʵǺ¡ܰɶæ˵
·ѾɾˣҵʧҲﲻˣȶӳѧУô˵ҲûɶҪæġؼҰɡ˵ǹӵˡ
˵͵ðɡȥѧУ
Ӹȥû߿һ㻹ܿ
Сѧȥ
СѧѾںܶˣ´вصľ롣
ǰ˲ࡣü༶ǿյģҲûнά޹ÿһǽ϶ѿķ϶
ԴӴ˼ѧ֮󣬴ҿѧѧϰ֪ʶܴ档׷׵İѺӶ͵ѧУˡ
ŵĽҲûǮ겻ηҲ㰲ȫʱú顣
ôĴ꣬ҪǷӵǾΣա
·кܶ·ѧУϡ·ѾǲȵŢ
ഩˮЬû½ŵĵطһЬϾͻմϺܶĵ͡
һţǳһŵߵĺܷѾ
СѧĴſڣͿԺվ˺ܶˣ˺һԺӵˡ
еëӲͷеĸӻ·еİѺӱڻ
ഩȺﻹкܶڱҵýǰʦ˵Ż
ൽߣ۵Ļ⡣
ԭʦὨ飬취ܸܲͷһ£ѧУһ¡ҪȻΣ춼ҽȥˡ˵ʦӶΣա
ҲΪѣûǮóѧУ֮ǰѾһˡֱ˵ѣҲûǮ
˵Ǹͷ롣ⶼȥˣһϣһֱϵڶûӰӡһ¾Ҫȥ
Ծǲ¡ûк̨ͷҲûʶˡҲòǮҲûа취ֻš
ʦҲĬˡûǮɶ¶첻ˡ
ҪѧϿξҪˡӸܵҡʵ̫Σˡһ꼶ܴʦ̾
ǮѧУһʲСĿó˿϶ỳôôǮý͡ԣҲֱó
뵽ޣǽֵľֳѧУɽֻƸά޸Ľ̡ٺʲˡ
а취Ұɡ


475 Ϲ
ڳ˶
Ц˵ǽֵģӦðæ
ʱ˵϶¶Цݡ
ܹ𣿡ʡ
Ӧû⣬ǺӽˡôຢӵѧѧУֳΣ᲻ܵġ϶˵
¾鷳ˡȻʦǵ´ϱԭ֪࣬޸Ǵͬ־Ǵѧ
֪ٶֵͬ־𣿡
ͷ˵û
ʦ֣ͬ־һʮϽʦһֱڽʦĸλʮꡣƽʱû˭Ψ˾ļλѧ
λƫƧǵ˼ϾɡΪûáÿһ꿪ѧ֮ǰǶȥвʲôѧ
Դǿϴѧ̬ת䡣ŻôຢѧУ顣
һֱ㣬ȴһֱûлᣬԲҵԸ
֣λϽʦ˵ĻЩ˼
˵Ҷ˼ˡҲûʲôôת˼ȷʵ⡣ǫ˵
ʦҡҡͷ˴Ҷ¡˺ðߵ˸һѧϰĴѧıǵˡôҶֻж߳Ƨ㻹˵ûʲô𣿡
ʦġΪԼôĹ͡ʦôһ˵Լ񹦲ûˡ
ʦ˵ĲǾǿ´忼ѧõôĽϴѧûǮԺǳùʡ
ǲͨԭҪ߳ȥô򵥣ֻҪ鿼ϴѧͿԲһ굽ͷʳôࡣȺһʮ˵
ǰСʱû飿ڹһָ߿ˡ뿼ҲûлᡣҪСʱҲ飬Ҷαúѧϰȥѧһ̾
ںˣûлᣬǵĺлᡣںúѧϰԺϴѧıҲҫˡ
ܸпѧУ£һҪáûѧУľѣԼǮҲҪѧУ½á
үػһΣȫİ꣬ܵĿռ䡣˳ԲԼźÿ춼úҸ
δҪץסú׬ǮҪľԼΧڣҪ˺¡
ᣬңԼд˲ŹӦ콨ΪٲʢǿĹҡ
Ųػһ
նĸұ֤ѧУ£ûѡҾļҲһѧУ½ǵĺһȫѧϰ
Ужۿͷơ
ʦͬѧмҳĴҲҵ
˺ܾãʦҴеʦͬѧлл㡣
û뵽ôʦȻϹ
ϽҲʦһʦɱܲ𡣡
ʦЦ˵㣬ܵ𡣡
ȻҳͬѧǣѧУʱû취ϿΡϢ졣ǰѧУﻹõĽҼһ飬ȫ˴ٹѧ
ҳǴź뿪ѧУ
 һĴ񣬰ѷѹ̧һߡ
ְеļһ飬еĽҷˡеǽڵĿӴ˶߽ȥ˵͵ĵز
ֻ컹ܽáҪǹη죬Ͳܴ档ĺΣա
࿴ӴĿģʦϿλʱɡѧУһȥ졣
ʦͷû⡣Ҳġ
ѧУʰ꣬Ǹʦһȥˡ
ȥ·ϣȳϵҲˡȳϵûա
һüͷȳʪϲأ
ͷǸûôȳϵˡ׶ʪ͸͸ġ
ǸϽȥðҪһҹĻʱɾͻᷢùˡ
ôҪûеطš
ڴȳϣ׶һϴȳϾˣ̫ˣٰ̯ɹܲȡ󲽳ǰߡ
СŲܸǡ
˴ȥԱһȥȳ׶
յûһ˶ȥҲʰĲˡݶҲֻٽάޡ
ҪǴȳϵףϵܲܳԱӡ
˶ǧӿ˴ȳΪ϶ʪģÿеӣ֯ķ˶ȵõϵĶˡ


476 ˮϴ
ҰһһļĹװ˾Ͷѷһ
û͵Ҷóʮֵͷɻ
İٶĶױСʱ֮ǰ
˶ӡ
۵Ľƣߡþöûôɻˣۡ
۵Ķ˵ˮݸˮ衣
ˮһȥռȪˮ裬֤ⷦЦ˵
áҸһȥCޣüж󣿡ʡ
ҡҡͷĹϽΧ֮ڵġ˵ҪǮĻֻҪˣ¾ܳɡҪǻûǮҲûá
ղô϶ǣһˡҪûǮǲԼǮġ
Цſ˽ҡҶĻ׳ɶ֪
һЩ꣬Ҫǲ˽ɷĵж಻ְ
ǣյĸˡߵ˼ſڣԺӡ

̫̫ڼһˮϴ衣
ڰ¶ȶʮˣѾܸܵļȡ
һ걾ΪһЩ֪һ綼ûУȵ˴
һˮ֮ϴ衣
ϴ˾ʹǳԺȸȷӡ
ְ̫̫̫̣֮ôѽ
̫̫Ҳ⣬ٵһᣬְӦûˡȳԷɡԱٵȰְ裬òã
֮ͬʱҡͷͬáҪȰְһԷ
𣿡
һȰְһԡ˵ǲǡ֮
ֵСԴǣҲҪȰְһԷ
ǸТ˳ĺúӡǺã̸̫һȰְ
ֶܸ֮˵ĵͷٴͬá
콥İȥ֮ȵĽˣſڣְôѽ̫̣㲻˵Ǻܻܿ𣿡
䣬˼š
֮˵վָſڵ̫㿴ְˡ
˵˹ȥҲ˹ȥ
̫̫¶ģŪˣ
ţŪˣȫˡ
ͺã̫һɹɣҲ󡣾컹Ļˡ̫̫ǵ˵
Ҫ죬ҲֻˡѾˡİĶ׼ʮﻹʪֲŪֻܷ档
̫̫̾˿ҲֻˡѾˡĸƵġϽȥϴϴԷ
֮ܵǰҲûǰոϴ裬ְָ̫ˣְǸϿȥϴ衣ҪȻû취֮ˡ
ãȥϴȥ̳Էɡ
ҪһԡȥϴϴɡӶˡ̫̫
áǳһ¾ͺˡѶѾʪ͸ĲЬˡھߴˮ
֣첲СϵϴɾȻȥ·
̫̫ˮҲ˰ˮһ¾ϴˡ
ͰѹˮҨͰൽϴ䡣
Ҳӷ·ϴ䡣
ľš
ȥռϴ衣
ָָ棬ԼȥɡӸĸ׻Ժءϴһ㶯ûУǻ֪ɶء
һҲԣҾԼȥˡ
ţȥɡ
ʱʧǰ
ѾϰΪֲˡ·˾ҨӰˮϽˮһ
˿ռ䣬ʱİ껹ſҡ۾
ߵߣСԴ۵˵꣬Щ𣿡
꿴˯һöˡˣôôݣ
ղȥȳϰ׶Ūġϴ衣
׶ʪˣǲǾûˣʡ
Ҫǳ̫ɹɾû¡Ҫ컹죬׾ͻᷢùʡ¶Ҫ
ϢһָܻĲˡҪǻĻ÷ѴȳϵױɡύϹġ
Żָȥ÷ܳԵ𣿡ൣĵʡ
Űꡣûġ
ãϢɡȥϴ衣
ſҡϣŵı۾˯
ȥһȪˮ裬ɵľһƬëƮƮҪһ㡣
ˮһᣬѪͨҲ˾Ҳ
ˮ·Ȼͳ˿ռ䡣
ûϴãͿѾϴɾˡ
Сô죿
Ц˵ǰϴҳȥʢ÷㡣


477 ȥ
ڶǸ죬ߵӵʱѾƲůݲйĴׯˡ
̫ˣȳϵ׾Ͳᷢùˡ
֪ͨԷĴӼ˵˵ЦЦһ𵽴ȳɹס
ûȥȳȥCС
˳˴֮󣬿û˾ͽϵСéݡ
éʧޣѾưܲݶҲûˡһ̧ͷܿտա
˴˿ռ䡣
ѾȫָˣıľĻ
ˣķѾָˡҪȥױ𣿡
࿴ָֻ˻ҲǳĿġ
á̫ˡջָҪ÷ḧë
꣬ллİæûѵĺܸмꡣ
귨ޡûܱסס
꣬ѾĺܺˡúôڿռϢҸҪȥһCСҰˣٹ㿾ԡ˵
꿪ĵ˵ ãþûԿˡ
°꣬ȥһ˲׼͸ޡ
֪ҪӣٲܻУԺľûлˡٳһ˲ԡ
 ȥCС޼ſڵʱ򣬲ߵһ㡣
ϰʱǰ˵ӡ
ȥš

ķ˷޸ɽҲϴ˹Է
ϣŶ֭ļ
޶𶹽һڣҧһҲ֪ǻûУ
ɽҲʶıˣǸ׳ɽðװ׾ģĻǿ׳Ѿ㿴µӡ
˵˼پͻӷżٵҲˡӦҲˡٹһ죬Ǿͻȥ
дûˡҲ֪֮ûгߣҶˡ
ӱͱͬĺӸߡSгԵĺãĺã϶Ҳ졣϶ߵʱ߳˲١ɽᵽŮͶϲ£ˡ
ҪǳˣСľҲСˡϲǸٽҪȻؼûİ޵
ɽͷţǾ
ʱ洫ķܳȥš
ʶһˣЦ˵ˡղ绹ءǾ͹ˡǿһܸˡɡ
Ժӣűķһ˷䡣
һŻûˣĽ֣衣
ڳԷﻹ룬˭ôһĹš˶վ
һϲķӲӭ˳ɽ˰Ҳ˳
࣬ǻˡ˵쿪˫۸һӵ
ɽǰӢĶӣ˽ǽ
ɶû˵ɽߵǰҲһӵ
޿ˣʣû
ˣڼأ絽ļҡ͡
һһΪSءûԷɡС⣬͡
СӦĸɴ࣬ߡ
裬ǳԹġðæˡҪ
ǺðɡСˡȻֿʣȥ˵
ĸ˵˿һ
ʣɶҪ
ѧУ¡
ѧУ
ͷһ֪ɡ
֪ȷʵСզأѧУˣ
šһ䡣ĶΣǽ嶼⿪˷ǳΣաѧУٶӡû취ϿˡѧУҪɡ˵Ҫؽ㿴ܹܲܣ
һѧУӶˣͦ𾪵ġҲеΪѣ˵ܲţǽÿľѶǹ̶ġʱǲõġͱˡûָ߿֮ǰܶຢѧϣܶѧУǿյġҲͿпޡͣ͵״̬Ļʲôѡ
Ҳ뵽Щ޽һѧУҪǮɲһСĿоҲܶһѧУ
ҿԸͷ롣ܲ˵ˣҪһϵеĳ򡣵Ǯһ£һĶ˵ѧУӵϿβܵôá
Ψһİ취Ǹļ衣
ǮõġļǮͲ
ϴһ顣ǰѧУƵؽһһѧУǮܹ
ҪôǮ𣿡Щȡ
ͷ
̫ˡҾҲһܸôࡣü
Ҹ
Ļɽ޾ȵİ˵޸һŵı飬㣬ôôǮ


478 
˽͵ɣЩǮһҽʱ򣬼˸ҵޡ󲿷ҸսʱɽһüǧְӦҲ֪
ڳ˾ӹ׬Ľ𣬹ʡ顣ҶһûĴ
ҡͷļ裬ٳǮϡǮ˲У飬ӶҪǮܲʲô㸸ĸɡ
Ҹϴѧʱ򣬹磬ǽָλǵĽЩǮ㹻ˡ
ľٶ޺ܸжô꣬ûмһˡ˵ûмܰһĻ׳ִ˽ûмĵ
Լĸ裬šľúܽ
ЩҲ˲ǮҸĸһӵǮҲҲóһһ˾һ򡣡޵
û뵽ҲôԸһǮ
ĸǮóǮ˵ǾţһëҪǮ
ҸˡǻᡣѧԺҵ˴׬ǮĻᡣʹˣѸүҲҪǸϣûǮǲеġͱˡѾˣǮѧУ̫ˡ
ŵİϣͳһŽᡣ
Ǯ˵˾ġҪҸǮ
ԣ˵ĶԣǾǮѧУüҳĽáúѧ֪ʶ߳ﵽ档ܹΪҵĶ˵
޳ױ۷ˣ˵ĺáҴӦǡ
ǮѧУһšٺ칤̶ӾͻפѧУ
ЦִӴӵ˲˳裬Ҳš
һ˲Σ˵˵˲Ρ
㲹õġ˲θϣһ궼ֹЦ˵
ҲҪҲӳ̫˷ˡղأԺлǮء޵ôôĶ᲻óԡ
ղɶмС˭Ǯ˵ˣܸء
ĶˣǰѾɹ˵˲εк𣿡
԰ɡɹǾǴϲˡ
ȼ˶ӵͷҪһΰɡܳɹء
˲Ƹɡ
޸˵İ˲ȥһӣǮװ棬Ҫȥλ
裬ֵ֮СľġңȥСˡʡ
ҸղŻ˵µġ㲻˵ҲȥĩҸֻȥ˳ȥ
ҲУͬˡ
һ졣벻Ӿͻȥˡ
˴岿˶ӳӹ翪ոջ
޽ѧУ°ˣ칤̶ӾͻȥѧУѧУΣȫƵؽ
ܸˣȥϵĹ翪ᡣǹαúܶȺڵļҶв̶ͬȵ٣еĴûǮɷݡһǮҶȹѹء
¶ˡ˶ˡ

ĩ
޸ɽһһгÿһ˵Сľ
ѾˡƵĹ̶ҲѧУʼжӣƵǽͷ
ѧУʦڵ֪Ǯ Ǳ˾ģʾ˵ϣλ˵ΪѧУ֡
ȴԸ͸¶˵İϢֻм
ʦдŸ磬˵˾ǮѧУ¡ϣܰĺ˺ΪôҶ֪顣
յ֮󣬾͸´塣Ǻܺõزġôнſɲ
ȥѾĲѧУ˲ԶĲٳ˺ܶ࣬¶ѧϰϿεĺǡ
в಻ͷɻˡ
Ȼҵʦ˲ɷá

޸ɽص
Ϳ֮ԺˣϲˡŰ겻ͳôˡ
ǰѳƽԺӡЦŵ֮֡үү̸ɶöˡ
֮Ҳǡ˵˹ȥͺĺүү̡
ɽһһǱڻ
֮ѾǳСľ˵ʣ̣档һ𣿡
Ȼˡ͸áްѲ֮Сľӳ
֮кƵģСľȥɽҲȥ
ΧԺ׷ҸץС͵Ϸ
̫̫֪ǽҪڹ׼ˡ


479 һٿǮ
ֵĳ˷
ȥСѧʩֳȥ
˴ţߡ
ڱٵķҲʼɣ첻ȥɻڼɷݡ
˵ѧУ
ѧУѾƽˡһŵĺשˮѾλ
Ѿʼͼֽڵػˡ
ʩӵĶӳ쵼ˣϽӭȥˡ
һĵͷʩӳ˵šǹٶȷʵͦġסΪ׷ٶȶҪ
ʩӶӳЦġʱʱ̰̿ڵһλ
ǾͺáһҪÿһ䷿ӣпסʮͱ꣬е
֣ǿǵЩˡⷽרҸǵĵַרƵͼֽƶʵʩ֤ܴﵽ˵Щܡ
ʩӶӳͼֽ˳޿ѧУ滮
վһԵ࿴ͼֽ֮󣬾ĺܵѧУȻСȫѧУҪǽҲǾõѧУˡ
޷ǳĵͷҪã
ٲᳬ¡ǻע¾ɹڡ
µʱ̫ˡҪȲôʱ䡣취һ֮ɹڡúһڽ顣޵
һµʱеҲǲܡǻӰӵɵģȡһ֮ڰѧУá
¶ЦáѧУˡԹա⣬ƵĸƳλûţһῼƼġ
ʩӶӳһ۾һǧѷĺûᣬ˵һ£ǰ¡Ӱӵ㲻˯ҲҪѧУ
βסĿģ֣ġҲʧġ
˴ѧУ粢żߡ
˵˵ѧˣ̽ӵSȥ
ЦˣҾͬġ
ͬˡЦ˵
ЩȣһĲţɡҼס˲һڣ캰Ż˵ڳһɡȥôԶҪסһԸôأ
Լⷿססһ𡣼кӣͲùµûˡԣԸһȥġ
Ҫӣ϶⡣ҲãԸסһһҲֻܻһˡʹˣһסҲġ
ҲġߣؼҿҴѷڴԺүү͸࣬Ծ߶˵Ҳį
޵ͷıܵѹԸҸȥϰ࣬һڼǶʱﱣķҳ£һµļ١ڼ˵˶ûС
ֲϤҲûʶˡɲ͸һҲûа취׬ǮǮ˳ҲҰæ
ɣÿ¸һٿǮѡ̫̫ӹȥҲûѹ
Ǯø˵ЩҲвٻ
ãǮ
ͣ½Ų࣬ǲǻҵأҿһֱ㵱ҵ׹Ůġ
סĸ첲Цŵ裬˵ɶأҿû㵱ˡ
ûҵ˾ͲҪҿ̫̫ӦϵġǳǮӦõ𣿡ĸ첲
ҲҪôࡣһˡʮǮܶٶٳˡһٿ̫ˡ
ࡣӻÿ¹ʰʮǮиָһʮҲиָǮ˵ǴЩǮɶããײ𣿡
ǡ
ͱˡٸīҿɾˡװӵ
ЦˣðɣҲīˡ
˵˵ЦЦͻص˼

µʱǿֵġһգ۾͵˰·ݡ
Ѿǳˡ
ÿ춼ܴﵽʮȵĸ¡ʱ޿̵Ķ
ڴﶼûͨ磬õú͵ơҶӵĴȣΪû磬Ҳֻܷ
ÿ쿿ȣ÷ÿڴһڵĴ
ҪѧУһμӿʽʹ̻Sˡ
ĸŸѾˣڴԺıϡƷҲ׼ȫˡǻؼֱס
ţѧУʽʱʮ졣
һ֡кܶȥѧУιۡ½ѧУȫש߷ﶼ˵ƽءµĿΡеһжոµġ
ѧУϿΣҲ¹η԰ĵĶ顣
ѧУﻹһʳá
һͼݣøְ취ֹͨϵͼ飬ܡȻֻһٶ౾㹻Էḻǵ֪ʶǸĻ˽⵽硣
ͼʵġ
ѧУǮֵˡκ鶼гɾ͸УǮ塣


480 ¶
ʦڵҲУѧУʦҲӱѧУʦ
޴űļҲˣĿľѧУ
Уʦޣ࣬о򳤶Ϥ
˷ԣҺáǽֵޡҿУ԰ǲǶǳļ
ǡΧ۵ͬ
ЦżұȴҸΪѧУĲסŴҶ֪ѧУ˾ġ
˶ĻԼʱĸ޶˳ĿľǵĺѧϣԺΪҵĶ
˲Ҫ˵ݸûκε˽ġҺܸж
Χ۵˵Ļ
ߵ֣˵ļױóˡһһλŮԡô˽һˣǾҪô֪Ӧ˵˭
Щţ˵⡣
ЦŵҲ˵ô֪֡ҴӦʳԡԺѧϰǶԾõı
ѧУԺǻص֣ҪԡôҸı˼벻ҪŮкӶ߽У԰ڽѧϰ
ϣǾдкӵģǶ߽У԰ǵѧУѧ
ˣ˵Щɡ
Ȼǣ򳤣У
Ϊͼݵ±ġ
˲ʣ˱ڣʽŽ
϶ҪɷãԸ֣ȼ߲ɷǵʱǾͻȥ
û뵽ûֱȥɷǡһɷǡ
ŮCļߡҪý壬CкӰıֽ
ҲǰΪֵ£ɷù
ʶҲǵࡣ
ˣҪɷҲþܾ
࣬ǰӡ̡Ӵ˱ס֡㿼ϴѧֲɷùһءּˣ֮仹ͦԵֵġ
ǣҲôá
ô뵽ѧУͼģʡ
Լϲ顣֪֪ʶֻпαϵġǿһЩҲѧ֪ʶܷ飬ѧαѧ֪ʶ
Щͼһ˲ٵɡ
ȷʵ˲پԺһѧУͼ飬ֱǼͼҸװ
ߵͷڴѧѧϰ˳𣿡
ͦ˳ġѧѧϰΧܺá
ûѧҵ֮Ҫʲôδʲô滮𣿡
ҡҡͷûСȱҵҪءʱ仹ûôࡣһһ飬Уһ
롣
˵ǲɷãҳ˽Сʱ
Ǹ򳤵˶żˡҲϣܽܲɷáϾѧУǾġ
˭֪ɷֲ࣬ɷޣɷУ֮󡣼ʰˡǴкûС
ǺΣˡ

˰C϶ǵĲɷáרһ档
Ĳɷռ˴档޵İ涼ûĴ
ıϸİ졣¼˳дһ顣
Ҳ̫ˡҿ˶еˡЦŵ
ֽдĺܺáûпŵĳɷݡ
ҿҼϱֽˡ̫̫ѱֽ˹ȥ
Ҫߣš
˴ſڣҵֱǴСѧġҲµĶ𣿡
һЦ˵ôأôǮ
˵ԼļױĻ˵ǸŮģҵʱķӦ㡣Ųңͬ²кܶࡣ
û뵽ȻܲµԼ鲻ǸСĿ˵ȥǮ˻ɣԣܳϡ
ӳ壬治ҡ
ЦЦðɣҲ´ˡ˵ˡ
ֽ֮Ĳɷá
ĲУק̵½󣬲̫̣֮ҲҪ
̫̫谮ӵͷѱֽϣãܿĸ𣿡
ֵ֮СԴſȥ֮ϲָƬҵˣ
ԣ֮
ѽϱֽˡ̫ү̫ϲֽܿ𣿡֮ʡ
ܡ̫ү̫ѻү֪˿϶ܸ˵ġ̫̫һ߿һ߸֮˵
Ҳְˡ㿴ֿĵ˵
֮ſȥȻְְ֣һ˱ְָֽһֽ̫̣϶˵ɶ
ѧУͼ顣û֮ǰ軹ֹ˻֣ӡôҶзԡǵĽ


481 뿪
ѧУɣʮ˴ĺǶ߽У԰ڴĽ￪ʼϿˡ
ҲԽԽȡ
һһһٷ֮һҴ̫̫˻SеĻ𳵡
صϤĻϣϤͬ£ѡĵĺܿġ
̫̫ڻвֵ֮ҲܿġҹĻ𳵲֪͹ȥˡ
֪ǽүʱ䣬忪ȥվǡһ͸Ժһͬ˾Ҳ˹־Ҳˡ
һ˴ӻվʱͿӭǵүӸ־ꡣ
̫̫̣㿴үүˡ
ֿ֮ķɱȥﺰţ̫ү̫ү
̫̫ʶүӣʶ־ꡣ־վһαֱоˣһ׳ߴˡ
ַ֮ɱүӸǰ
үһûˣڸǰһᣬȻĳ嶯
̾ˡ鶼ô
ס֣̫̼֮ǲǹĺܿİ
ġɿˡ̫ˣҲɶˡ˯ž֮
˵еȿˡ̫ү˵𣿡ʡ
ȻˡǴȹͷ쬵Ŀˡ
̫̫˹־סֵ̫̫ӣڰˡԺǿԾˡ
̫̫Щܳһİĵط뵽Ҫ׼Щš־Щһɨˡ
Ц˵ǰһҲûˡ㻹ôƯһ㶼û䡣
ӣ˵ǺáЦŵ
үӿ̫̫ҲˣվЦ˵׼ң·ˡ
ҲЦ˵ࡣôȵǻǡ̫лˡ
̫ˡϳ˵ɡʵ̫ˣ̫ϸ¯Ƶġ
־˳
̣࣬үӣĳϡ
ڸʻ
ͷһǼļճġֻû
ڳﻹǺܼġ
ųӵĿSеķ۵סֵ߶Ǹ߸ߵ¥ֵܿܶгʱʱܿǰɳ۶
˴űCԶһЩɫCд󲿷Ǻڣңɫ
ＸкܶɫȫһĳС
ָųûʷƾõĽõǲSʥãٶʷ
Ǿȣû˵ãܾȵʣô֪
̫̫Ц˵ϿáҲͼƬҿͦġ
̣治һ̫̫Ե
֪ѽ̫̫Ц˵
үү㲻̵֪джáǻͷһҪдһ¡Ҫ˭дĺã
ҵڴﻹУ׼дҿò̫̫֡ǫ˵
׼ͲҪǫˡŵڡǰ·ҡҪ˵òҲҡүЦŵ
ǶǶǰˡ͸ŵմϱˡ
˵˵ЦЦ֪͵ڴԺϵһС
ӿȥֱһԺſͣ
־ҵķӡȥϲϲүӵ
ܹѹͭɫĴŴ򿪡
һɾԺǰԺʽϼҵķӲࡣ
ԺﻹһС԰Ϊ̫ȵԵʶˡҲӰ컨
ֺ֮˷ܣ̧֮ͷүӣ̫үǵ¼𣿡
ǰ֮ϲ𣿡
ϲԺӱ̫ѼҵԺӻҸľͷˡܸ֮ˡ
־ҲˡһԺӡ
ӣСԺǰסķҵġϣס͸һҡ𣿡־Цʡ
⣬̫ˡ
ͺáҲ˺ˡķҲǿԼӡġԭķࡣ
־ķ䡣ƿţ̫̫һ£ĲõĸµķࡣӵɫҲǲɫ
ҪͷķϹһȣ˯Ҳˡ
Щжû뵽־Լôġ
סĵطһ־꣬лл㡣̫ˡ
ӣϲҵû׷ѡ
ǴӼҲ˽
Сľ˳Ժ
ֿ֮Сľ˹˵СľԺ档
е棬ͷ̫̫ˡ㿴ڳɶˡȥ̫ү̫ѿڳʶզ죿
ûϵ̫Ѳ᲻ϵò֮ġ
̫֮˵ҲֻǣϵİóɫСñӡܹȥǵͷϡ


482 Ҹ
ݾͰѵȸˡ
쬵ģжˡ䱻ĸײõĺܰϯ
ĴϻһС֮סġ
־̫̫ӷ֮ȵСͨģԺ档
˶˹ȥ̵ҵСڡ̫˲棬Ҫ鷳ˡȥķòá
֮Ҳˣϵ·Ҳʪ͸ˡ
ķеȣȥ𣿡־Ķ˵
ӵĺǿˡһзȣ̾ʹӳˡ
ȥ˰ְķ䡣
̣һ²ҡȣܺ죬ϻҪǱӵĵȡ
ͷϵҳȿٵתţﶼܸܵ紵ϵˬ
̫̫мʶȴûдȣоôʵõĶֱ̫ΰˡ
Ѳֵ֮ñͷʪͷƤϣСƻ
죬һȥ̫ѼҳԷ˵
ֵ֮ͷĿһСϡ
裬ǸҸסС𣿡֮ʣϲСľ
רΪġϲ𣿡Цʡ
֮Ѿ˴ѵɫЬϲ̫ϲˡҸҲԼСˡ
־⣬ԼĲûа׷ѣҶͦϲġʱҲˣó緹ˡ
ȥǵʱ򣬼ķѾĲˡҲˣǻȥԷɡ־

ļ̫̫˷ٳٲ˻֪϶ȥסĵطˡ
׼õˮõ輸ǰˮ
֮ϲˮȻֱųԾͿˡ
شǰСɳ۾Ŵ⡣ֻҪ˴Ժս̿
һᣬ忪ųͽߡ
˵Ŀţȥӭǡ
̴ӳ֮Լӳ
ĸһ̫ͬѣ̫ѡ
ļ̫̫ĵ۾гһ졣Ĺ֮󣬼˲٣ֵ֮ͷ̫ûа
롣
úӣ̫ѿˡ㿴ȵģ쵽ȥ
֮һȥ
׼ҴӳǰһĸоǸɾС̫̫ȻŶũ̫̫Ĵ磬һȴǲһġ
ӭȥסֵ̫̫׼ңڼˡ
ǰ̫ˡû뵽ôᡣ״̬á
ڶãʱ״̬ܲ㿴״̬һء
Ц˵״̬Ǻܾµ̫̫
ĻһЦ
־ͷ̫ˡǻ˵ȥ
áӡǻ˵
ͷֱ硣شǰĵϣϯ˸µĹţֶ֮档
Ҳǿĵ㵸ǻ´֮ǰѾܼ򵥵˵ˡ
ҵ̫̫һ۾ͿˣཱུСȵķֳ̫ˡ
˵һ㶼١˳̫ˡ
־ѹ˹֮Ҳ˹Ҷɳϡ
̡־Թ˵
Ľһ̡
úӡҸӵļרȥҵµʦġܱӺ彡޲֡
̫̫óһԾµ͸־ꡣ
̫ˡлллл̡
ŴŴлл̡
̫̫ܾȣ˵Ҳô磡֮߸»˵ʱһǺܽŵġûҲû˵ôͻ˵ġһֱĵһŷġڹҲô˵Ҳ׷ˡԭǼҵ˵硣
ļ̫̫Ц˵Ҳ֡Ҳǵ໹˵ĲǺ˳ô˵ҲͦȵġǺ˵硣
֮ôô˵Ϊ̫ˡ־

ֻ֪ԭ֮ԻôΪԼĸ׵ʲһǺȪˮ˲βŻǵĴͨڲͬ
һᣬһȥ˷
ӣŴ̻Լļҡ
̫̫ϲļҡ´ļҼûʲôлصҵĸо
ĵ׸мļ˵ϸġ
ס֮ʱ˷Ժһȥ԰ɢһ˵졣
ǻһдīӹóʵڡһ㶼üįͲӦ
ǸҲѧдë֣ѧ壬ѧſ顣
֪ʶѧ˲١


483 
Sһ͵ĳСǧƽ
ɲĸ÷ǵѧУȻҲSУѧУľٶء
֮ûйҲֻһÿһΡ
֮㡣ƽʱֻš
֮źƵǵÿһնյ˴˼Ĺ
ĵڿ졣һ߶飬һѧУְֻҪɰߣͻȻһĸࡣ
ɲĸ÷ͬһѧУͬһ༶ѧͬһרҵ
ƽʱɲĸ÷չһӽС̡
ҲġཱུϲԶʱʱľͻһЩ㣬ǿ飬ͷɶĸԡ
֪Ѿ´ˡ̫̫Ҳӹˡ
һǡ
ɲ˵̫̫ҲˣҪȥ뿪´ȥˡ
û뿪ôõʱ䡣ȥƣ·Զ˵ҲһʲСĿ
ӣϱѧסҲһѧϰһżְٸӸ
ϼˣＤĲС·һ·ѣҲҪ
ɲĸ÷ҲԸڼչ˻ӣȫġ
ŴûгԶţﲻӦɲĶܸоû˵Ҫȥ
Ըȥ
÷һĿڣһˡһǰĹ
þļſڣŲ֮ȥվ·ߵš
ڼ׼ˡ
ڹϵһ۾Ϳ·ߵϽ˾ͣ
硣
ĺ÷ܳɲĲѹӻλƵģǶ˯ˡ
ͣ
ǴһĶɲš
һ³֮ܵߣĶͷһһڡ
ùˡСһûаѹùøˣװһʡ
ôܰѹùøءҶûеطˡùãԺҪǮˡ˵һһǮ̫ˣߡҸ綼ˡҪúѧϰ֪ʶˣûʱôˡ֮
ðɡԺùþͲˡ֮Ҫúѧϰ֪ʶҲҪѧòãЦʡ
á
÷Żӹʣֻ֮ǵ𣿡
Ҷǵá壬ӣ̡֮һ˵
⺢ӵļáɲ
е㺦ߣ¶ͷ֮֡ߵС
֮Сһܵǰӣ߸ǻؼ档ҸкܶߣҶóòã
ӵͨͨģ÷ЦŰǰЦ˵ǰһġʱ㲻ǻִ֮𣿡
𣿻ӣҺ͸𣿡֮˵ʡ
ӵͷ˵裬ڰó
ڲãóɡ
֮ǰסӵֵߣǻؼȥ
ӵ¶ɵЦݣҲôˡ
ıĸֺͲܻ֮ؼˡ
ǵЦ֪Ѿˡ
˴ĳͿѾ˼š
˹һӱס࣬ɩˡ
Ƕ㡣
Ȼָ̫̫һӵѡ
̫̫ĵĺϲ£죬Ѿͷˡǲ᲻óԷء
Ц˵ҳԵĺܶ࣬ǲҲû취Ҳֲˡ
ͺܺãֲݵá˾Ͳÿˡ
÷Ҳӵ֮ǰ㡣֪ԺҲ˼ںˣⷿסˣԺɶʱܹˡ
ɶ˼ġ
֪;Ǻܸߴĵطȥ𡣡÷
ΪɶҪ룬Ƕܺõġ̡Цŵ
̫̫Цˣû֮ǰȷʵҲܽŽţ뷨࣬Ҽ֮󣬲֪Ǳͨ˻ദء
ɲ￴ԺӣЦ˵Ժ̫´ķˡҲΪԼֻشˡ
÷ɲģҲָо
̫̫ͣϸҹסϰߡҵôһԺӡҷİ趼һʱҹһ£ΪԼڴ
׼̫ůˡ
ǰԣǶǺůˡұվˣз졣һһ˾ˡһͿ
ɲɡǶûˣ˵˵


484 
ӴӴóɲĸĵ˵Ҳ֣֮ͰСˡ
ĸ״ӽһͯ顣
ѵ֣ͯ˲֮
ִûʣӣǸɶõģ
㲻֪զģӾú⡣
֮ҲĿﵯ
ҵţѵùǴõĵƤϵƤװӵġ׼ҪĿ꣬һ֡ӵͻɳȥˡ
ֺܸȤҲѧŻӸղŵ˵Ƥȥ
ûӵҲ֪׼׼ź˵
Ӿզɶ֪̫ɾˡҲʯӶԵӵġ
֮Ӧ죬磬ǸС԰񡣡
۾һ˹ȥҵһȻƤмǸƤϡ
׼԰ﱻɹôĻһ׼İѻϵĻɢˡ
һĲţ֣㻹˵û
ҲǲţһĶԻӵġǵһ
ҲŲءһξܴô׼
֮վ˵ġҿ֤û
˲֮ô˵Ӳš
һܴоһ⡣ڶο϶Ͳܴˡӵ
֮ɿܵ԰һܵߣ磬һΡǶɫ¼
ֽӹѾȫϤˡһξˣġ
׼Ƕɫ¼һɡ׼Ĵ˻ϡĴ衣
Ӹ֮ȵĿɿڴ
ֿĵˡ
һ°ɡ
ְѵ
֮ŵܵ԰ߣһѧֵӣȥ
źǣԺǽϡ
˺üΣȫǽϡ˵զһζأԡ
ӽӹ֮ȥӵҲ֮ûж档治զС߶ֵǮ
ɲľ͸Сʱߵÿ죬ɲĶû˵ĵطϰ
һ¾Ͱѻ԰ĻˡȻִΡ
ٴһθҿҪǻܴСǸˡӲģһλܴСȥ԰֡
ֶԼξ͸ˡʱҲˣ׼һǶ䣬˹ȥ
Ƕ侹Ȼϵˡ
ӳ׷ȥɲĵ½ְ֣ƣ˵ųˡ
ɲĿֵŵŻ˹ȥ
Ҳ˹ȥ
֣ҰѰְֽйˡٱһ˵
ܹȥӵ
ַûһĴ˻ǶϣϴһǶˡ
Ҳ˶ӵı֣ܾȣӣ˭ѧģզûء
ոջӽġְ֣ɺˡֿĵ˵
ˣȫˡ㿴԰Ļûˡֽ֮͡
磬û𣿡ɲĺܺ档ûмһ棬ÿһζܴеĳˡ˵һĺӡ
ûΣմˣû
̫ˣôСûܰٷУ̫˲˼ˡɲĸ̾
֡Ҳֻ͡
Ŵ㡣СһдЩӣһûӮɲľԼҵ˴𰸡
Цˣ򵯹ҲŴ
Ŵզ֣ɲʡ
˵ĺеġпŴҵݼܡҲ벻Ĵֻ˵
ֵ֣ĵչʾһ㿴ɲЦ˵
ָ֮Ľְ֣˵𣿡
ȻġְֵĵָĴġȥƾա
ְѵøСԴְ֣㡣
ӹָǸСĻǶ䣬ʹ
һֱ˵ſڡʮסӵϼһСʯӣڵϣŸոðͷĻǶ䣬塣
ֻ׼һ£Ƥȥ԰ĻǶͱҶˡ
֮ĵЦ˵ְôԶܴС
ְ֣ȥſԣܴܲСֵ
ȥɡ
ִӸӹܵ԰ҵǿʯӡȥ˴űϡ
Сһܵſ˵׼ˣɿŵ֡
ʯӷɿķ˳ȥѻǶҶˣʯӲûͣ£Ƿ˲


485 
žһ
ҶΪʱȻû顣
ҶܹܺȥȴȵķǿʯӴ˴мľƴļз
ɲĴЦһаֱ̫˼ˣզģ
Щ£֪զ£
ҡҡͷ˵һ䣬Ҳ֪զô׼أ
ۣ֮Ŀ֡
ֵСԴЦ˵ҲŴ𣿡
Ŵ㻹Ľ𣿡ɲĵ
Ŀʣְ֣ԺҲҪү̫үһϾװ
ĵͷáְ֧㡣
Ķ÷࣬÷Ҳܳ
˵ݵʱҲܾȡ
ղ˵һЦŵӣҲ֧㡣һľˡ
磬Ҳ֧㡣֮Ҳ
ɲĵ½
ɲĿǰզˣ
ְ֣Ժ󳤴Ҳ뵱ץ
СǱˡ
÷ܸˣЦ˵ӺġǸСӺԺҪúѧϰֵİְһϹѧľˡץԱǵ֪ʶΪҵĶ
Ŀⶼӡӿô˿˼ˡ
ҲԼһ뵱׽˼֡
ŴҵߵӸǰӣİҲ֧㡣˵ĻͲʳԡѧҪúѧϰһϹѧǵ롣
һ㶼ߣȻƽʱ̫˵ûв֮ô롣Աһ㶼Ȳ֮
Ƕֵⷬסˣһĺ˵ⷬ˵ȥ˭ء
ĵͷ˵֪ˡ
ҲĵЦˣ֣ӽ쿪ʼǾõĺˡ
Щ˼֣ˣһûءҵһѡ
ֻСһ
֮˵Ҳ˹ȥҲҵĺѣһġ
ֵͷ˵Ķԣһġ
Цĺܿģеĵͷ
ӣ̸Ϊ˻ӭͣ˺öóԵġҴȥԷ֮Żӵ
̫̫Ҳڿ֣˵ȥԷԼѾѷ˶ȥ˷ǹǹȥԷġ
һĴЦ˵ˡѾˣԷɡ
ҿӹ󣬴˼ӺһŸˡҲӵ
ϵĲһһӲѼ⵰һز˾һǾ²˳һźƬǰźƤ֮гƬˮźԴĵϴɾڹѵĿˮһˮԼһӡȻóˮ
ȵźȴ֮󣬷ϴףҪЩѽгĩСҲĴ棬ȻΣζһ͡ȾͿԳˡ
źִ࣬㣬ֺóԡһӲٲ˵ľڿռƹϡٷһƹϣжˬ
̫ϲԷ࣬ܳϺü顣ûʲôƹϻܽĶˡ
Է֮ǰЩ˶Ҹæ˺üСʱˡǿɲ׼㲻ԷҲðѲ˳ˡҪȻһΪӷ˲óԡ
֪ƽʱǳڼ󣬲ܶٶٳ⡣ԼһǳԹˡǶˮˣĵĻȥǰһˡ
Ҳ֪˼
ɩġרΪġǿ϶ġȫĸɸɾ
áǴҳԷɡ
ɲ׼׾ơ
ƽʱȾơ֣˽С
ӵͶġԵĺܿġƽʱԷĲ֮Ҳ˺ü⡣
һһƹϣԵ˾ҧһڡ
һоһˣÿ˵ﶼǷǳġ
ԷʱҲûһӲ˱Եĸɸɾһ㶼û˷ѵ
ܿģǳԵ㡣Ҳú㡣
Եʶ֪Ե֡ⶼעġϧǵԵ֡
ڼ졣
죬ӳڼߣ浯ùý¡ͼ顣
ָ֮дë֡
ѧĺ棬ëѧдԼ֡
໹ȥSеĶ԰ȥʨӸϻлῪĿȸȵȡ
ͷһμϻ֪־ϻ˼һԼô
ֲҪˣϻѴֵĲС
˭Ҳ뵽ϻڶʮһ̸֮ɫĴڡ


486 
ѧУѧˡ
»صѧУʼǵѧϰ
ӹҸֿ֣֪ȥˡ
ʱ˶ʮͰꡣ
ĸ￪ѾʵꡣҵҲһĸı䡣֪෵̣ûжĹλԼ⡣
һҲSбҵˡѧϰɼ죬Ҫרҵ˲š
ԽĲţҲȥӪλĲţѧУҲν̡
ЩûȤŸĸ￪ŵĶ磬Ҫҵϰ塣ΪҵķչԼĹס
ܾ˷ѧУʱȫѧУ˶ˡʱû˻ܾôõľҵᡣ
ܶΪǲǳˡϴѧƴѧϰΪ˱ҵܷһùܾˡ̫˲˼ˡ
ܶ˶ڱۣһڵġ
಻˵ĿԼġ˵˵ȥԼԺɼˣȻͱˡ
ЩĿռũΪ׬һӵǮҲ֪Լж١֮ܶܶࡣ
ҵĵһ¾S˶ʮԺӵķӡЩطҪؽġ׬ͶʡԺкʵķ
гʲôȱɶⶼ׬Ǯڵ̯Ҳ׬Ǯ
һӾͶһܴҵ˻ǮĽıϣ棬װ֮ˮ߲ˡ
ֹˮԶƻӣӡϻ
߲ҲǣٵĿ
һǰռİĶĲ߻ƽʱܼƻ棬ϣӣӵȱˮ֮⡣ϷˮҲ˿ռ㽶ӣ֦ܣˮ
ȥվ˶ʮֲֲڿռ
ڹϽ˹ӣ߲ҲϲˡΪռǺµġЩˮֻ߲Ҫڿռﲻܹ˶öỵ
װ޺֮Ͱˮ߲˰˻ϡ
еĻ϶ˣĿƲۡһţй˿ˡ
ǿָˮ߲˿ۡӹ˿֣ĵ
æĽŲմأæ
ֻô˶ŶӳؽǮһСʱеˮ߲˶һա
֮ôãΪﲻҪƾƱҲ޶١Ǳȹһ㣬ҲԸ
ҪʲôǮ򵽡ٶԡõһ档
һѷкܶණҲûС
Ǯһ飬ŵǮһһٶǮ
һ˸æʱ䲻˷
дһй£ŮӪҵԱҪѧʹʮ˵ʮ֮䡣йȡʮǮһ¡
⹤ʵֵϹӪλĹˣܶӪλܵ׼
й¸ȥΧˡüŮҪ
ǽԡ
ѡŮԣǳбҵӪҵԱһΪӣλ˴ˡ˴СЬα¸ڡ
һΪ˹ˣвмӰҲ¸ˡ
һˣһˮ
Դӿҵⶼõĳ档ֻҪǸϼܣ̾ͱһա
ÿ׼ٿǮĻһһ˾͹š
͵ǺſŶӡ
ÿ춼˹ûȥ
Ҳر׬Ǯġ
һԺӵķӣר׬Ǯ
г֮ԽԽԶʡеҲ
Ӵ֮ԺҲûаˡ糿
ĸǿ׳Ĺ˲ͣϢİˮ߲˰ϳȵ°۵·̧ȡ
һ֮Զˮ߲
ռﻹũһֱ·ָһ̸˺һũ൱Ŀɹۡ
ˣҲûšֻҪ˭ҵլҪͻȥ
SѾʮ״Ժӵķˡ
һ׬ǮһơֻҪ֪ĺûѧУѧ̾ͻһϣСѧҲǲЩ˶ϣСѧ
֣ˮ֣Ǯûԥ
ػһġ

ѧУҵ֮У˹ѧʦ
ȻϲʦԸǰץˡ
Ϊܸźһ𣬲ΪԼְҵġڹѧҲǾˡÿ춼ǴžװδĹ֮ҲǺгɾ͸еְҵ
ÿ춼ææ׬ǮæŽӣæŸһЩƫԶĺǽϣСѧ
ȻǮĶ֪ж٣Ǵݳ˷ѡͨ˼ҹһ
ڻסԭǸѾˡΪѾϰھǵļҡ
֮ҲѾˣǴСھ׶԰СѧѧжھѧУ
⣬ǻĸ㼣ѧ̤Ͼ֮;
δӻܳÿ˶Լ·Ҫߡ
ÿ϶ʹˣԼ˵Ŀ⡣
ԼҪԼϲź


487 һϲ
̫̫´߲µʱ䡣ڳʱ˲ΣȻˡ
ϲ¡ڵ֪Ϣʱ汧ɽʹޡ
ڵһʱ绰ࡣ
˺ܸˣҪϢ̡
˸˵ĺϲ£죬ٵʱ
̫̫࣬˻ؼҵг
޸ɽڻվſڡ
Ǵӳվڳʱһ۱㿴ͦſ˸µĶӵޣǰԲ˺ܶ࣬˿Ҳ˺ܶࡣ
ɽվߣĸ첲һһԷǳķޡ
˰ʮţҽԺһ˽صŮ
ʿѺӴӲɽʱɽžµֿЦģźһһڡ
̫̫ҲϲĲˡ͸˵ˡ̫ףԺһС
꺢ӣɽźӸŴһһȥޡ
̫ˣѾеڲ˯ˡ
Ҳûдҽȥ˲
һСʱ֮ѹ۾ͿҶΧĴ߿
ůһȦûӣ˵أ
СĴߵӤѺӱ˳
¶Цݣ𣿡
ܽǸƯСЦ˵
ɽͷ뿿ͷ
ѺӷĻ
ޱԼǧĹŮᡣ
۾ӣγ㡣̫̫Ц˵
ŻĺӡޱһᣬۿЦ˵ǲ֪ҽ˵举ŮзաӳļʺܸߣҲٸΣյʱҵڡڿôҵܷˡ
ȥʹˡҽ˵ӶܽǵҲǳáɽ
ҽԺϢСʱ֮޵ͻָˡźӻ˼ҡ
һҶסļȹ˰¡
ͿѧˣǲŻȥ
޵ĸĸޡ
ߵʱΰһǧǮĴ
֮ӻ򲼵ʱںӶСӵ·ֵġ
滹һֽдţ裬ЩǮǸκõġû취ЩǮҪĶ
޸жĸж˵

÷ɲıҵ֮󱻷صCУĸ˸ʦ
һ֮󣬵λǷ˷ӣǨ˳ʽĳˡ
ɲҲڳСӹú
һ죬÷ڰ칫ҵʦ˵ѧУſ
÷ȥ˴⣬˸ĸ¡
һ£ûмˡĸҲˣͷҲ˰׷
һĽ£Ҳһ㲡ĳǹĲá
˹ȥʣ𣿡
ǰĸЦס֣÷ûг鿪š
ĸ׿ûоܾ׽¶ɵЦݡ
÷һֱڹע㡣Ů˴ѧʦѧУǷ˷ӣѾϵˡΪ㽾
÷⻰ִ˳
ԭһֱ֪ӣϴѧǶûڹǵ˽⣬¸Ǯйϵ
ɶûµĻһҪȥϿΡ÷˵
㻹Ǻްⶼȥôˡûޡĸ˵
ҲǺǡǱϾѾϾϵˡûȥǰ£ȥˡǱ̸飬ҪǸ飬ѵʱеǮÿ¸Ǯķѡ
ˣɶ¾˵ɡûµĻҾˡ÷תҪߡ
һֱ˵ĸ׿ˣȷʵ¡ܵͷһǧǮòǮó
÷Цˣƾɶҳ
۾һɣ͸СʱҪʱһ˵ƾɶƾӡƾҰ˵ϾϵͶˣҸ˵ܡǮҪǲãŲҵѧУ֣㻹ôѧУﵱʦ
÷ؿۡ
ź֣÷Ҳû취ġûǮҲֻܿ㡣
÷˦֣˵ôɡӽһǮٸǡ˵תߡ
վ
ĸ׵Ҿ˵ˣѾͷĹβǮġ
ȻԣѾͷѧУȥߣǽȥУ
֣ȥŪû˶ɶô
֪ƨܰǮó˵ѧУȥ
ڴǰǽȥ
 
ȻǾڴſڲ޺ź÷֣˵Т˳ĸ
·˷׷פۿ
ִӰѧУȥ˺÷
÷ȥУҽ绰˾
ȻУ˵һ飬Уͬ˲òҲˡֻҾ졣
÷ȥ˴⣬ĸָŵ˵б±ɶҶ˰ɡǸĹεŮ
಻Ųæİǰͷβ˵һ顣
Χ۵ûһҡͷ̾Ϣ
㶼˶ϾϵˡôҪǮˣ
¶ƨ¡
÷һᾯˡȥֽɡ
˵꣬žľ˹
÷˵Լľ
ߵߣѧУǰµġ
ǿЩ顣
ӲͷƤ˵ĸĸǡǲֵġ
¾ͲԡҲʲôطӰ಻áȥһ˹ְɡһ˵
һҪȥ֣ܲܲȥ֡
ܣ̸ߡ
ʱɲĴѧУ˳ո¿Σһص칫Ҿ¡¾ܳˡ
÷
÷˵Ҫȥ˹֡ѧУͱȥˡҪ˽ᡣ
ɲĵĵ˵û£ûˡҸһȥ
˹֣֪ȥҲͬ÷
ĸҲѹŮĲԸǡͬ÷ôġǷϲôдġ
ŮԸĸиġ˫ͬ⣬ҪȻͶϲˡ
÷ܼĸ˵ԸΣûйȥҪҲԸǡ
ԺǲõһǮÿʡԼõǮǸѡȻӲѧǷ˶ծҲңҲܰġ
㲻ҪǮҸһǧǮǵžдһЭ顣ԸԸ⣿
һ˫ֵزԺҲѳʵ飬ҲǸ취
ʣǾôܽ𣿡
˻࿴һۣУϾϵǧǮ
÷վǾûɶ̸ġȥҾʹְǰô־ô֡ҪһǮŶûС
ǿˡǳţǾ͹ܲˡԺ˵
ĸԺˣҪǾͽܰɡôʱǮ˵Ҫ۶ӿΣա
룬ȻҲֻܴӦðɣͬĽ顣
÷óֽд˶Э顣ǩ֡
쿴һ飬ְЭ˺
һ飬ĵǩְӡ
ɲȥал˳ž˺
²ų׵Ľˡ÷Ķʱˡ

ѧҵѰ·ȥƫԶɽȥ̡֧
ȥŻ
ԼSõصѧһʦ
ЩĳɳҲԭ˸ĸ
ֵܽҲSУֵܽУİҲҵ˹
˵졣
õδǰ
ꡣ
лҵ֧֣ûҼֲڡ
жǡ
עң±Եټɡǡ
