 ߣ
˵ҪȢңҷϼ뵽ͷȴʳԡ
£ʧ䣬һȡ
ڵǰ죬Ҫͬ˻飬ȢǸΪޡ
ʵͷ۲ѣҹȥҵ
ӯӯŬŲ
̫ӵԸ


1 
̫ӻڽÿ챻ְڹ뷿£һһӶȸҪ߶߶졣
С㣬ϵȸʲôÿģġ
һķ鶯˴꣬깤ˡ
ļ£ˡ
ǽҵŮڳΪ࣬游̫Թ󣬶ң£ȻҲǾڶҹ֮ס
ӦأжҵĽҲΪϸ黭辫ͨ
׻̵ֽңĺϸ񣬵ҵ̫͹ܲˣҪڶһȸ
뵽̫ӵ£־ã챻Ҳʲôˡ
̫ڣ÷һͬ
ǹ£Ӷ˷
ΪΨһĵӣͱΪ̫ӣŴı׼֡䡢һ㣬ʵ¿ãܳհ
ȱ̫ӣȱδ̫ǵĻԼϱ˲֪˲
ûϵһ׮ɲŮòĻ£гһգҲᱻơ
һ죬ֻŵܽ˵̫ˮʱ̵£Ѿʧһˡ
һָ⣬СĵһѪڷ˵ϡ


2 
ΣȻû˼һѪæҸ˽
װοң˵²ߣѾȥˡ
Ǽ죬Ҽû˯һþ絽оϣ̫ƽ¡
߶߶Ķ䣬һº̫ӲѰˣûȫ
ϲ֣˲ϾµΣӷһ±˹
ǳͣлʹźͶƣһ·ͨص̫ӵǰȴرסˡ
סңΪѵ˵ѪζأǱȥˡ
Ǹʵˣ˵Լʲô¡
Ҳ̬е㲻Ծһˣ̫δޣˣȻҪȥҲѪζҽȥ
ʵڳʲôɼңһŹֵÿˡ
أнһŽȥȴһεĹҩ룬ףһһ׵ι̫Ӻҩ
Ҷסˡ
ŮӱңûһʱҵĴڣ̫ȴң̧ңİͽ䱸
Ǻˣô
ΪʲôҪңǵ
ԼЩĻţȻС̬̫Ӹ磬δޣҵŮ¡
ȴ˲ûңæǸͣӣҲ֪Ҳϲᡣ


3 
Ǻˣӣ

һǸҲңڿòӣü۸ɾµĺͯ䲻òȴҲһ˵ζ
ңЩȻૣԭ㾹һδޣ޴˵ңҪȳȥɣ
ʣһҩŵߣȴ̫סˡ
̫Ӵù룬ͷһʣµҩȫȻûзһһ׺ȵģǸﰲԵһЦתʱȴû˱顣
º֪˵žĻҲǻĵأ
µɽ£ʧ˼䣬ǰӣ˹¡밢ӣãǹΨһ϶δӡ
һһ١
ĻԼ²֪֣ѾǣԼҲ˰ɡ
ʧˣ
ǵˣô
Ҳ԰ˣ΢һ£źۼס˲ӣ˵ţҵʻ̫ô£
ȥѰ̫ӵ֮һҪ֪ҵ̫ӵȫ
Ӽһʵ˵ʱĳ̫ӵɽ£ɽµĺӳ嵽ΣһСŮ껪ɽҩ˵̫ӣϻȥ˹
Ǹӣʢʱģʻӣ
̫ʧˣӣֶо֮˳¾ϲǹ
ҵ̫ʱ̫ӼҪǸһҪǸιҩ
ҵһȥ


4 
һл㱵ػ˽û죬̫ӴһŮϢ˿ֹ죬̫ӹڻϵǰȡͬҵĻԼ
̫ϲСҽŮҪ뽪ҵŮԼϢھǴ÷зŮҳţһתͱ͵͵Ц
ڹ뷿ԺӶṳ̂ȥһ
ĸ׶һ춹Ӹ߽òУ£ûôԷȳЩɣ
ҡͷûθڡ
һᣬվ̲סѯʣ̫ӻڻϵǰ𣿡
ˣƮ꣬˻ûȫôܵס
ĸ׹Ҷұ֪̫ӻڼֹţȻЭ
ӹľسһڣģǡôҵȴᣬͷҲᡣ
ʳ֪ζعһ׷Щģҷ룬¶ĵҪһˡ
ûסҡ
˵ǰԶԶ̫йţֱͦ۱ʪƮɽᰡ
ҽӹŮеɡ߹ȥɡ
ѵþӸµؿǸ߱Ŀ˫ȴҸеİˡ
ɫףˣû
ǹᾢˡ
ƳңûңĿǰΪ´ɡ
ûŲЩŲ
֮Щѿ
ǰǳЦӯӯ˵ֻȢһˣһһֻһ˵ġ
ȴڵǰôãΪңȢһ


5 
þȫͷɬСڼѯһˣô
ӣļ̫ܵӲѾǸʡ
ü飬๣ǹϲĹ檡ϲ˭ضһһһ˫˵ġ
һһһ˫ˣ
ЩЦЩޣ°ǿЦֿɱ
ͷϵ˿֣ãƽϸǰҽȥҽ˵С
ϺϵһƵϣǺɸֵջ𣬵ҵһ̫ͨӣ˵ʶ壬ȴһŮסǡ
ѯҵ뷨
ҵ뷨
Ҽּ޸̫ӣֻҲɣοأ
ͬ˻飬ҲΪһ׮ЦպҲҵŵԵɾ
һüͷ΢壬ͻҰƽв˳ĵ˺¡
ȴҽѡ
ڵ̫ӣңҴ˿ʶһ㡣
˸ӯӯ֣صءһһٵ˵
̫ӵԸ
ŬסǽҵŮۺʱҶ̬򷽵ġ
ᣬʧųС


6 
˿̫ͣӻԼȡҲ˶ѣûӦǸŮӵ̫
˵ףӣǼòǲУǸλã檶ϡ
ճ߶߶С㣬ģ̫ӵֻһʱ꾫ġ˵̫ҽԺԺѾʦȥţʦ̫ӿ̫ҽ̫ӵʧ֢Ͼκá
С㣬û˭ʺϵ̫ˣ̫δʺ󣬲ǹҼϲ̫ӹӳ嶯϶תġģСԺҲǸ
С㣬С¿ɲܼ˿һõģ
ļ£ŵ󲻸
ż̫Ĺƣòˣʲô
ֲҵģƵİѼҵĻ±ϣ
ʵҵĸĸ壬лʹĻϻʺ󣬶ϣԻת⡣
Ͼô꣬˵ûûôܺȻܡ
ǣûʹڻת⡣
Ҳᡣ
ҷ¼΢̧֣ҪĿڵӣһһۣȴּᶨ
ҲزȥˣʹһĻָ˼䣬ҲزȥˣѾ޷
ҴСͱҪƾҲϲ˻
ƩǼմѪ˵ļ¡
Ʃ̫ˡ


7 
û죬ӴһฮһӣңǺΡ
̫˵ȻһͲŹЩˣ￴˲ġ
Ҷĸ׾ͶҪʱЩң͵йֽҵŮͻݣôЩˣ½½ͽĶҲ١
һӣЩۣҿЦ̫ӵµȫ
ͷ֪
ҿЩȻö¡
һʱץϣĿıûѡĿߵ˲ٱһͷһͷȻһѱסʱڡ
ĳ󶼱֣Ц˵Һû֮صץ
ʱҾھǣʵռǰ뱲̫䡣
ҵ̫ӳɵػң
һĿһһӹЩã˵Ȼһ͸̫ǰԵ֣ءȥɡ
ת˽ûӺסҵĻᡣ
Ѿ߲߱ѣС㣬̧ȥ۾ˣɢؤҲǰ
ҡͷЩõı־ƽǲõġ
ֹ˼գһαÿ̫ü䣬Ӵһְһ̧˹
ңûʲô飬ˣ⣿


8 
̫վ⣬°׵Ǽ䣬ů͸һ庮
һţ̫ӵ¡
ȻûӽţƳһۣһӴҴҸ
̫ӣҲڶණľѾҹˣ¿һȥ
ҵĻ£ĴŻԳһƬСϻһ˵ȾĿУҽӹе˲ݸ̫ӡ
̫濴һۣȴûӣ²ҪЩдˡ
ҲǿתְѲָ˱ţŮʵҲҪ¹黹ЩҸطȫ˰ɡ
Ȼӵ˸ӾĿУǳЦVӣΪΣ
̫Ŀ΢ǲ֪ʲôûз
ฮʻ̫ӵίʱͬһˡ
û˵ʲôڳ⡣
ԶһţҲ˳ֵʻУǰ
ϳฮԽԽ۹⿴ָָ㡣
ǽҵ
ң
ǱǸԭ̫ҡ
ҷ³Ŀⰲȹϡ
̫ҲЩԴңǸص²֪ҥˡ
̧¡
һ·޻
˵طҰȻʡ
±ľ
һVˮη
ǛVΣ֮ϣˮĵص㡣


9 
ɽϷܴ
ƵǣԷɡ
̫ӵ۾
ʱҲŷһ˫һֻۣӣϣī顣
ǰʱ飬ʱ飬飬ʱ飬º͵ɫ֮£Į롣ӣ֮ܿܿ޲ͬ
ŽʹĿڣŵ棬ٶ̧ͷʱһξӨգػ䣬¼˿⡣
ҿЦ£Ҵϸʱǰ޹һΣ˺ü飬ְ塣ʱңҽ˺öЦҿġ
ԽԽֻǰЦŭϲŭ֣ڲء
̫ٷﲻаֻۣЩڵصȥˣαᡣ
ԽԽ࣬ߵɢ˿ʪ½ҲԾʣ£ģгһ𣿡
ڣδڹ
棬˶ãվ˶ãǼġ²죬ģĮ顣
һסᣬ֪óһѼӣǵҪ£ֵסһѡ


10 
飬Ǹõ¾õˡŮպ󣬻ᾡסġ
ʶ̫ãĶģҲʯĳ֮ˣ˵¾ͷ¡ÿʹһΣҾܷһ㣬ʹԽԽѡ
һ죬ҿȻ
˴ӣһƽǳŮڵˮǰ˼ǧʯݣȥΪƽ
̫ӿҡ
ְƽɽһףûˣ˰ɣ˭񵽣˭ƽϲ֡
̫ӹ
һ˿ңǵʱεͷҪŮΪѳŮˡ
Ҽһر־ݵĽ֣ɽ紵ᱡ˿գ˸Ʈ䣬׹νˮ
ôǽ˿ģ˳£ɽĴ񵽣ǮЩƻʳ
Ҵ﷭һֽ֣Цˣʱѧ֣ѧĵһ֣ǡڡ֣ǵֽҵġôˣЩֽ㻹ء
Ұһֽ˺Ƭһѩ׵ֽм׷ȥ

һûõģģ䵱Ͳȥľһһȫɽ¡
һͷЩˣԼͷַһЩż
ҽϵľٶ̫࣬һһ£˼ֶݣ̫ӿңɫӡ
ӣ£˵ģӲڡպǺˣҲҡ
²ᡣ
ǳЦЦЦû飬ޱطſ֣һ˿ƮƮȥ˽ˮ
ҽмҲһӣԶԶҽˮУˮ£һ˶û
վڸ֮ϣңɽɽ缸Ĩ̡
֮ˮء


11 
һֱҶĩˣ̾Ƣô
ƽˮŮƢ
ȹƮɢҾ͵ҵ̫Ӹûûһ
治ĻΪеĽˣǲ˵ڵġ
Ҹձ˻飬̫ӶʹλͬⷴΪģԵʱ
ֻ̫ǲ԰Щѿȴû˵ʲôسʱԼǣƥͬһ
ҲٿűǱߣӦѾŪˡ
Ȼ˳ǣӭĿС㣬ūѾʣµĶ䵱ˣȥǮׯ˼ͭ塣
£ĺܿġ
̼֮ŮҵѾߣҹˣһ˼ǮʱЩʲһӳɱȥͭ壬ô̵ʱ䣬ҲüΪ
ҿ䣬Цÿ۷졣
ŸתתԸͭɢֱߵؤͰհɡ
˷Ըȴûʵʵȥɢͭ壬ǲ֪ĸͭ࣬ॡһã˽˵Ŀ⣬ΧһȺˡ
󺰣ҼС˷ϲ£ɢôһմմϲ


12 
һ٣Ⱥ
ͷ̫Ҳȥ
ָżҶͭˮһؽȥһ߸ߺţףҼС㲻֮ǣ
һͭ壬˷׷׼ȥӣһ߸˵黰
ףҼСһձһ
ͭ壬ľҲͭ壬ԽԽࡣҵ̫ӱΧ룬߲ѡ
ÿһΣһ߰ɣмһ䡸ףҼСָ֮ҼСѡ뾭ѵĻҲûע⵽ɹ⡹͸¶ҵݡ
Ǯİշ׷ｪŮĳá
ʱҵָָ㣬ʱҵ˿ڷת˵ҵŮ˭˭ҵĸǻʼҴʧϱ
ڷתˣԤ֮Уû뵽󵨣˵һָʲôġ
Ŀת̫ӣһƥɫĿȺ˱ϣǼѵżˡ
ӦҲһ䣬鲻̫á
Цˡ
ˣ汦ȥɡ
ұҲһѡ
һƳҿһϤӰһӣ
ȺıԵǰ߷ʲôǮǰҲΧһȥ
ɢȥ̫ҲǰɫѵõأЩڣô⣿
Ҳǰ
ӣǣЩΣżöͭ壬ָ֪ķţң㡣
̫ͭ嶪ˣӣƵİǼöԶ
ﲻǼǮиصĶҪת㡣
֣ģһö壬׵͸żϣ̾ϸ
ǣµĶ


13 
ڶʱõ񽳣ȥѰһ麱˿񣬻õһ壬һԺϳһ飬һ˿ۼɶ칤֮
Ҵ壬塣
ķ壬ܾûдˡ
Ұݸӣȴţٳٲҽӣһһ̫ɨϣָηӦ
̫ӽӹ壬Щɻǲ֪Ȼж
ӣ۰Ͱ͵ؿƯ壬ңҿԿ𣿡
ְ̫
һ壬£ǵںˣͻ
ңˣ˵壬Լžͺá
뿪Ǳӣ֪ʲôСأһ壬Ȼ
ԭأ֪롣
Ө׵ɢһأϸ΢졣
ӣʱ͵Ҳǹġ
ǰֻǺȻѡ
ͷ۵ñ죬ЩΣǣӦĻء
ڰ彻ʱüЦ˵˫񽳵̶ɣиӾɵСأǻһ˴ɲġ
ҵʱΪֻЦû뵽ܵ塣
Ѿˣ˱ˣҲ̫⡣ˣԼ
Ҳؿ
̫ضصЩ㱣ǲ֪ΪʲôһĻţΣüģ̾
˱˰ɡ


14 
ȥװع
ûδ̫ͷΣϵӺȻ˺ö࣬ѵڸУ˼°ڵӡܾ̫ģȰҳȥ͸͸
һһ⾫»ģһ÷磬ھʮ÷£һɲƵˡġ
һͬһ֦÷÷ʸذ֮䡣
λڻʺдӣ̫Ӵ꣬÷
ڴСʥ裬һֱѵֻʵģʹһϵʵ̫ʧ䣬ִ̫ˣпǲӷĺʱˡ
̫˻󣬽Ҳ̫һɣҵֵµѧǿɲ١

ǰӴֻ֣࣬ӣ£Ľҡ
˲Ϣ֮䣬ұһ÷⡣
ҿף밢˼ǣ
׼˵£㶼˺þˣóȥ͸͸ɢɢġ
Ҷˣҵû
Ҳǣ̫סֻʵˣⲻлءֻ̫Ƕӣǳӡ
ôųͷ̬ȲһϵϹϵһϳִѹҲܵǣ
վκһӡ޷ܾȥԺزӦʾãǾһ
ֻȥɢĵģҪӦ˭ʾá


15 
һһĺѣ˾µױݣűȥ˾
һˮֶ¡ʱںⶳʮ÷ʤա
ȷʵǸɢĵĺȥ
ΪҵŮݹأҲõù磬Ҳܹʱ䣬ȹһЩ볡ͺˡ
źӰⲽ뱦˵Ц䣬תһ÷ӣײ˸š
ţȥһ֦÷Ƴң䲻Żһ£ˤ˵ϣ۾ʱỨ
̧ͷңþò
ҿǰһѡ
ʶ˺󣬺ʲôˮޣԼĽŸŤˣʶԼӦ̫Ǹҡ
ĬĬذջء
̫Ϊʲôųҡ
̫ӵĻ£һţҽҵʵҪԸ̫ˣҿ̫ӵ⣬޹أҲΪѹ
ˡ
Ұֲػů֣ۿȷʵþò
ԴϴνײԺҾûٿˡ
ӣôѩϣ
̫ӰȻɫ¶۵ı飬ԼĴϡ
һԵңҼűɫݣвֻܳŹҪΪ


16 
Щ͡
ֻǸպˣԼŻˤģ޹ء
̫΢٣תͷӣӣ𣿡
ӣ֪ʱֿʼˣ޵ó˵
ͺ۸˵
̫ɫȥû뵽ˡӣСԴƣӲ˽Ǹ¹¾Ͳ׷ˡ
ӣССһؽҲؿ
һ󺮷洵̧ۣϸۣһμʱ
ʱüۻ峺ھǴ˲ãѾѧЩֶô
ҲӦң˳ƵǸ
ԲǳŮĴ֪˵СŮӦźӰⲽӦСġ
պڵĵطŮһƵ·߷Χ֮ڡ
һĻɹöס
ҵŮ̫ģû뵽ҲԴϬˡ
ʵԼҲû뵽ԼԽԽ޼ɵЩҲͦá
ǳЦΪ˰ժһ֦÷ɡҶӣ˵
ñȥһ֦÷Ť˰ӣڰ÷Ȼ󡸰ѽһƽˤѩϡ
ۿ͵͵šһѴȣʱᣬί˵
С㣬ŻңˤһӣɵΪȻõƳһԵӣ


17 
Һǳⱦ飬Լ̫Сܹ˭Ƶġ㵱̫ӵϹ𣿡
̫ɫѿ
ֹū澿ɲҸӱȣС֮ǰֻӣԴˣһö
ұˣǵӱԩһɨգӹ÷ƣƽȣߵӣǰ÷˴멵ë䡣
̫ӣǸˣҲˡ̫ӵ¿⣿
һϷ̫ȻڷʲôЩ̫š
ʱһ˹߹޵ʣ̫ˡͬһطƽˤһӣ÷Щġ
һ»ӣüۺ̫мƣ
һʵӣԼƽˤӣ޹ء
ӣСЩס
̫ӲŵؿһۣҲûе˵ʲôҵǸǸὪˡ
Цû¡ŲңҲ޸ϵ
΢
룬ʵܣ㣬ÿһĻȻѾˣ߰գǰͷϯ쿪ʼˡ
˵꣬ҲҴкѵź£Ǳʮ÷ޡ
òǳЦδ
͵̫ǰδޣ֪
ߣֻӣһۣ멣ûǴĻһ͸µһ齪


18 
ҵĶһ㶼彪ǣǼ멣ǵʱʱѽĳһĽ
˲֪£ϴ㶫ʱ򣬱ˡҲǽ쿴멲
ӣʱεԭأ֪ǼŴ멺ãҡ
̫ӹҲû뵽һҲǳ֣֮Ƭ̣˵ʮ͵½Σ
ӣůģ紵УҲȱһ멣Ҳȱʮ˴ҲҪ͵͸ˡ
ӣԭء
̫ɫ΢ףǺƢؽӻǱлˡ
ûٿǡ
ʮ÷ɫѩ
÷ʢĵط˴̨Ϸ̨ѽѽϷ
ҵʱѾܶˡ̫ӣһ߽ͬĿ濴ǡ
Ҳ˵Ŀ⣬ʶĹŮкûþͼ۵Ļ⣬̸Цࡣ
ĵŮ˫òңҲǾаټȢĹŮ̸Цļ϶һ䡣
ӭһɰ÷ǴҪչʾգͷġϲɰ÷
÷ϰεͷ϶ǻԶһ㣬ҲϹϱı׼
ҶλøвȤ
һ÷޼˭ܲϲأҼƷҲ࣬һ÷ϲ˰ɡ
˼ԣҲȤ
˫Ҳˡ
һЦ


19 
ûùˣҺǰ棬кͰͬ˵
þû³Խˡ
ǳЦӯӯ֡
ַϣȡ͸ҡ
һ紵ҶȻ̧޷¶ϴŵĲ˿λʵ۴͸ҵģޱȣ
ĬĬذַˡ
ͷźۼջ֣ӡ
ҳǰⷭôӣˣͷϵΡָİָȫ͵Ʒ󣬵ֵ͵˹ķͷ
Ͷңͬ׽ҲҲŻ֡
ƺЩ˲١
ֵڣῪʼˣԼԭλãԱ˫̨ǰƽ̨ĬĬֵԡζƼˡ
Ȼڹһձԣͷһ÷˫ȥ
˫һֵޡȴó׾
ϳĹŮкЩ˲׾ǶǶλòȤֲŷ˹ġ
ȻҲʹ󱻹ϣַۻҡ
һգһ߰ԼԵĵ˫ǱƣٰԵĵķŻ
˫ԽϾӣ˳
ȥʲô֣


20 
Ҳ죬ʶбһƳһۣ̫Ӳڣֿ顣
һֱϯ˵Ķģҽ̫ͣӸոպһ󳼳ȥˡ
Ŷ
Ҳ⡣û˽ôһ֧֣ʧ˼䣬̫ȷʵͦæģ¶ҪΪ·Ҳ뿪һ
ӣģ͵ʱʱһʱûãֺ˰ɣ
Լϱ÷磬һŮˣʲô֡
˫Ҳüҵɻ
ңӦΪÿ˶Ҫϳչʾ
ʵҲûʲôˣչʾʲôسʾͿԡ
ͷչǱӣժһƬҶ˼˵ԼûʲôգֻҶһˡ
˵꣬£˺öവ˯ţиһˡ
ӣҶһĸҥ紳ʮ÷֣ջѩڣݺ裬ǳӭ̡
һϣ׷׹ƣ̾ڶ
ҿӣζ
ЦþеǿˣΪһӣͷǹ˫ûѹһͷӣ÷Ŀף÷Ͱ׼ˡ
ҿŽСʦӴңһֹټ֪ɴ


21 
٣ȻûġȻҸʲôɾܾϳգ
ԭţѲƶ˫ȥӮһ÷ȥôӦٶû
ƳҵԤϡ
ҲӦȳ᲻ң߾һڹһСҽŮȲҲЦ
عŮȥˡŮϷһҲһԡ
˫ľǹ٣ܲҲ٣úûòԼûո̨ĹŮǣû˵
̧Ღ֡
ӦϷĳһɫϷŪһʲ̫ãպһ»á
ӵܳţȥѧΪּרԽݡ
ʵϲΪǴԺ󣬷ִһĽ֪ˣȥ֣ҿһ
ǼƯÿҿΪרѧһʱ󡣲ǰһˡ
ָУأԿʼܵ»
տɽ㸡÷֦
һˣ
Ҳ⣬ˣλ
˾ѣ̾ѡ
˵ǵ֮Ŀף÷͸ңȴû˶˹ޢ֣÷ݸҡ
лֱۡǰ⻨С͸һˡ֪СҪ͸˭


22 
ҽӹΨһһ֦ɰ÷ɫصöǡ
͸˭
ĿӹڴڵҰѻ
ңڱصõȡ
ӣĻ¶ۡ
ҲŻϧˣ벻Ļһ÷ֵͦǮġ
˫̸һԵҿȥһۡ
ͣһ
̫Ӳ֪ʱˣīմż˪ѩȻǼֿʼŶͷƺͷۡ
һ̧ҵĿ⡣
ջĿ⣬ȻǳЦԵˡ
ڳŮŮӣȻסϧײڳòŮ`⻨͸ŮԼˡ
ŻԼķ
Ŀ޵Ŀ⡣
Ψ̫һˣ޳֣ԼĶͷǻ㱣ǴңԻӣҲûע⡣
üûжٲ

ԺҵԽԶ½½ý˵ס
װԼ۵ľſ˻˻񣬱һѻǰ
£ļ񣬻Ҫ׼ˡЩģ㿴кԵû


23 
ҶЩûʲôȤ֮ʲôأ޸һˣ뿪Լң˼ҵլԺﵱĸ˹ܼ檣ôȹһӣ
˽׻þûˡƵģºһӲ뿪ǡ
ֻ˵ҿܣҲǿ˰ѻҲ
֪ǣǽҵ׵Ůܶ˶ҵ£Ϻ͹ʹ飬ƾܾͿƾܵ˵ġ
ߺ󲻾ãҶǰҡ
ӣþòӶ˲١
ңһ仰СԼģɱ̫ӵ֪
һϻӵݸ飬̫ӵȥ÷һ˻멽СģСдСļǵģˡ
鷭˸ۡ
ң캮ض̿ˡ
⣬Ѵӽ̿Ļյøˡ
ӷӦʱѾ˻һֵʮĻ
æ־ܾͷҧˣˣնˡ
ۿңС˵̫ӵʱ״̬ãͷ۵ëԽԽء
ǰЩҹСĵ˺ȥǣǲ͹һû˸߹ԼģƬΡ͸¶ȥ


24 
۰Ͱ͵ؿң̫ҽҲ쵽ˡǣǵɲԣٸһλ᣿
Ұ԰
ɴ۾ҡ
ߵԣֻҪѻңԻָԭ̫ӣȻҲԻָԭ
޻˵ɥˡ
ʱǨѩڣ뾩ǡ
ҼѾ͵˸ϣ游ź˵̫ҽԺԺ׵ʦǸ̫ҽҲǿҳģ֪üϻ
г̣üǰϻġ
κ̫ҽù·ϾɽˣϢʱѾʧٺüˡ
̫ȥ˷ˣ˳һ游̫ҽҲҼλȥˡ
ЩûӰҵļճС
콪ƣŮΧңױ˫ҵ֬ؿң£ҽǿƯġ
ҿžˣ
ҷҪ죬죬죬Ժǡ
ְﶷ졣
ţӭһ벻ˡ


25 
˫ôˡ㻹
Ҳɻ󣬡ûС
ñȥ̽˵ǰӴġ
ҺþûעӣˣЩ⣬ôͰӽһˣ
˫һҲ⣬ô£ڸҲ֪ɶϢôˡ˰ӣء̫ӺԽԽԶˣæҲûᡣ
ҲŲ˭ȹӼߡ
ӣңҼ
ھǴôãѧһЩġ
˫´ۣɫʣȹģ
ӣһ֯ϳȹ־µȹӣۼˣǱûһЩ
˫ʣЩ£֧֧ؽͣһҳµġ
˫̫㴩𣿡
ӣ֪룬ʵ̫ȥˣ֪Ǽҳ¸ȹʱΪΪǸҵġ
˫ķӦ̫ЩɻϢѾ󵽣һȹʲôֵùע
ʳڡ
˫Цȹ̫ʧǰƵģһϲʲôģ͸¶ڷ㡣㼰ϣϲ
Ҷסоϲ
ӣҲˣǺԲҲ֪ȹרŸ㶨ġ
һû˵ʲôܼҴҴææң֪һ˵̫ӽɽʱײʯϿͷѾԹȥ
˵æȥҵȥˡ


26 
ҵæȥˡ
ӣ̫ӣ޷ӰҵļС
̫ˣһȺΧȵʱڻŽؼ䣬һȺͰ׵ĳΧţݣóߴ֡ء
أӦ
ǳԹҫҡԲɽ
ɣĸͱͣ˶ɢʱһ׾Գ񱼶ſڼͣס
˻
̫ӴͷϲŰɫɴƺúܼʵЩɢˣѪ͸ɴĶǰ¼䣬ǵѪ
գѪ׺ƽ˼С
˼£ߵҽǰȴηˣСĵڵһǣҺȻʧ
ӣ۾Ҳգҡ
ԵƵϣ
£ĳҡûɣ


27 
ҳӣĿ⵭Ȼ̫ӵ£Ѿˣ˶߹ˣˡ
̫ӱͲ԰׵ɫԽɷס
㶿ſ˵ָ⣬
ͷײʯϵʱ򣬺Ȼ¡ȫˡԲ𣬻£Ӧġ
ǳЦ̫ӲˡˣҲһҽšһʼҾûȥ
ԭأΣûһ˼һɫ뵵һۣҡ
ûϵ£һÿһģ󣬵꣬Ҷһֱ㡣ʮϰһΣһֲ
һԿֵ˫ֻؽӻѵ˺Ϳˣǽµļ񰥣һֻһΣЩһ𣿴˾Ǵˣġ
ЩͷվţҪⳡüãҪŮ£ȸˡ
ˣסңԥһ£յ䣬˫һǰüʾ̫ӳԱ߿ȥ
£ǲˡ
̫˳Ŀ⣬ﻹûߵӣɫûʲô仯ϵȹʱɫȻ䡣


28 
ǹרΪ¼׼ȹӣôϣ
̫üĿԾһơ
ӣ޴ؿӣ˿̲סϧ֮ǰҺ˫Ľ˵һ飬ĩˣС
Ҳǹġȥȹӻ
̫ӣˡ㴩·ôٸ¡⣬ӦöԹԳŮ
ӣؿû¶ɫϣβңɼĺ⡣
ˣ£ǣָˣ
̫Ӳÿɷ
˵»˸һӣŻϼҡǲȥҲھѡһСټˣĹ»Ϊ׼ױµĶˡ
ӣֵ£ҡŮӛVӰ߾Ȼ˵Ůġ
ǹµʱŲȻȥ𣿡
ӣס
𰸲Զ
ֻ̫עɤݣܼ޸ҲΪʧˣĸ˵üΣֹЩΪ²֪𣿡


29 
ʱ²ǵùֹ㸸ףҲ˴šȹҲãҲãΪٻ󡣼޸С٣ѾõĹˡ
ӣʧǵˡ
˫ҿ֣ߣҲ˰ɣʾ˫ſĹצӡ
̫ȴߵ˽ǰ£ãɻУ
аɡ
ӣȻӦˣҲûʲô֮ʵʵģҲ
Щкθϵ
ò룬̫ӵ´ԼˣʳŮϾŮ˻ˡ
βȣ΢һ£æҽͣûһֱƫԺסţǣΪ֤ġ
÷֮겻Ǵģҿ̫˽ˣ˵Ҳ⣬̫ȫϸµˣʧʱûиӣ֮ǰȷʵᶯ
ⲻص㡣
̾һǿ£Ѿ˻ˡȥǵǰð˺ü죬ġӴԺлŮޣɡ
ǲģ£ǹ¿һ˵峤ԸһָԼ𣿡
ֱ˵ؾܾ
Ը⡣
תͷˣ̫ӱģַ˹ȥϢҲûֻøҽȥŵ㣬ڽ¡


30 
̫ӱ̧ضڶ죬Ÿӣ
Ҽŷŵӣû̫ӽš
̫ӲҲ٣ÿ춼裬ҪʹڸһֱûȬ۵׷࣬Ϊûء
ʵææĿ϶Ѱһһı֮ǰVӣñ䵱ĶƵͬ
ÿһͲͱµ˴ˡ
ҲЩ£Ⱦ̣̤ĺʱڣȣ˫һͬţȥ˳ŷݡ
ϧãûƣƮϸꡣ
˫ű꣬ɣɽбϸԶɽһһơ
Ȼұ㿴̫ӣײײس
˫ϣǲ̫ӵѵһأǱ
ߵüɡҲû򣬶ϱͺ˵ˣѪ
ߵǰ̫ͣסˣûˮմҰ֣һֱһݵǰ
޳ϣһƽҲûմϰˮԼʪ͸ˡ
һﵹӳɽɽҡ˵£ǽġ
ÿһһҶľ
ԶƽҪһһʯݣȥſ󵽣̫ӱδȬôڣѹ˿ˡ
˿ڵֻۣңڴҵĻӦ
ûнӹƽֻվԭأ̾£οأϻŮӣǴδĵҪʲôûУ
̫Ƕ㡣
ǶҵĻ¡ૣɢ


31 
ҵûнӹǸƽɡǰˡ
һԭأעҵıӰ
껹ţҲ֪ȥĺãĿĵߣǰȻܳһͷˣһݡ
ڳԺͷЦã·ҲôĲҩ
ЦЦţڷԱߵ뱦飬ЦȻֹ
Ƚ̤࣬ҷûųɣ˸ͷȥ
ʧٶʱ̫ҽ֡
̫ҽϴɾˣһѱһظ游ɽˡ
ĩһ̫ҽڻǰһѱһˣ˵ɽб϶ͨˣ˵רҵɱαװġ
ϱʾ֪ˣϽôܿ޵ͷ˳ȥ
ǰؾΪ˸̫ӿʧ֢ѾҪˣˣܰһˣ̫ҽȥﰤɡ
̫ҽԺԺʦҪʦȥס̫ҽܾˣδסฮ
һסס죬ˣ̫ҽŲμߡ
ȥ˺üҵ˻ţ·ˡ
һĪչ֮ʣԱһͣң޳ԣңҪһ̣
ԥ̫ӾҲˣӹҵġĿӹûͣҡ
£ˡȥ


32 
һһ̫ӣڿңѡ
һѡ
ҿлл̫ӵүСŮԼԽġ
ʾ⳵ԭصȽˣûȥ̫ӺʲôӦ뿪ˡ
ŮȻҲǶһЩġ
ҶЩ裬Ҳоյص˻ʹ
ʹڽһȹҡǶׯĽҵŮ
˫ĥĥȥˡ
Ҽ򵥽£˫ˣ׵ĻϺһȺӣͨˣҺ̫ˡ
׹ͷ䣬ɫ󣬿緢ǻʺЩ㲡
̫ʧڼ䣬иû˽ҵ֧֣һϵȷʵ˲١
Ҳֻۣ˵ڲ˭ҹֻڻϡƲվλ
һֱڵϣ¶ƣ̬׼뿪ʱվ˳˵ϲӣϲ󸸻ʴͻ顣
˵ȤļҵС㣿
ҺȻЩԤС
ȻҿҳŮޥģ£ĽѾãʳȫ


33 
֣˿ұ˵ȥͻġ
ͺǸʲôϡûԼϲƾ˰š
ҵͷʶػеĹƣһȴ
û𸴣һʱЩ֣ҵվͼܲһա
СŮ񴺲żǣŶء
Цˣȶ£ټҲС
⽪ﱻ˹顣һӺõġ
ʵ̫˵ˣҵɫ΢ڡ
ҺȻû˽ŵ飬ЩЦ
ϼһѣңЩG
̧ȥϵķӦѾȵðŬ˼
һߣʺԹƣĮȻ֮
̫ڲ˽Σڹҫԣ׿Ҳӳ΢ůĵƹ⣬΢⡣
⻪貼䣬īĳޱȡ
ϣ¡
̫һȣʹؿȳһѪ
ӣѪĺ÷
īɫƵһۣһضҡ
ʱŵغ̫ҽ
ֺһ󣬵̫ӱߺ󣬻˴ͻһ£ûҲˣʺ뿪
²֮


34 
ߵذбյˤڵϣתͷңϤڱصõ
˫һ㣬õסߣԵġ
ʶҧһڣ˶ˡ
ȳ;ȳĳʳ
š첲˫졣
ϯɢˣĸ׻ظʱ򣬷ฮһ
һһ飬ΣһĴȣūˣ̫ҽһģ
ǰ̫ҽ游˱𣬴ԼıСҩ䣬˵ʵ϶ŷصҰκߣฮǡ
ùߵģûѣȼȥˡ
ҵƬ̣ûֳȥˣҹȥ˵һڹſڣȥ̫ҽ
һ棬вʺϳ빬ǣһ棬̫ӽѪܣٺЩϵӦȥ
ҵȥ˶
һṳ̂ط˰ɣЩϤЩİ̺չһƽ
ҵʱ̫ҽǻ뿪ˣӿңرģǳطҽȥͲˡ
Ҳǰǰսһ磬ƹȥ̫ҽߵ
ûзʧ֢
Ҷס


35 
ͷûע⵽ҵĵ͸϶ҿԿ̫ҽһһСӡ
ͷۿ췭ȥˣڲϳɽˮһˡ
̫ѻ𳤽޵ס۾ɫʧ֢˵УǱС
˹ذγһԵ彣̫ҽϣ
ڣʧ֢𣿡
̫ҽЩˣӲ˰ɣͷһˣҪɱҪ㡣õ壬»һͷࡣ
ˣûȫˡ
˵Ǻܲ
̫Ҳ⣬ֻ˳ģǾҪͷ̫ҽ޲õˡ
˼̫ҽ߲ˡ
ͷһ˦䣬ʰԼҩ䣬׼ˣ˶ס£԰ܣʧ彫˥֮࣬ҲﲻǣֽվԶסģպϷˣϳ
̫üʲô̫ҽֻ˸𣿡
̫ҽˣ˼պϷˣҲûϵ
뷢԰׵ˣ̫һۣҩһ߳š
󣬲֪ǽ˺á
䣬̫ų˹ϰ֮ˣǿ׶ڶϢС͵
ⲽ̬ӳˡ
ת磬ĿҶ˸ţͣס˽Ų
īṴı͸а壬ҵ°ͣĽкݡ
ԭǣ°


36 
ҿüۻǰģȴеİ
֣꣬ڽǵñֱɡŵͷԵ˲δ̧ͷüĿɣȴ޵İͷ
Ȼһ󵨵Ĳ²ӹԺ
㲻ڡ
Ҷ϶
ֱ۾Źһ˿һĲ
԰ףīǰһ̶ףͨ顢޺˵ʡ
ƮƮһ仰ڣҶ羪ס
ҵȷڡڣˡ
ˣʶǰһ˵ʲô
зҵæƿŭ֮£ɴнڵϣһ죬ҾѣҲ
ЦЦ߿ԣֿȳѪ벻ذǵѪĨȥѪɫȾ˷׵ı֮ƽ֮ɫ
޸סɫ˵Ѿ˰
ǳɱϵVӣҲûϰԺģҡ
ߵǰһֽÿһţдһڡ֡
ңÿһһﻹ㡣죬ҷʱּд˺ö֣㵱ʱµһһЩȥฮģȻѾҲڡ


37 
һаֽ͵سҳעʹֽҲ˽ơ
ժҶɻԿɻˡ
мţԷɹĵײù
׷滨ܣڵء
һȹ
صİֽīɲ⡣
Ҳ֪ʲôϵĽôЩȫС
ǸˣеӶ֪ԶңұǰҽϣԷܣ°ϣҲû¡
񳤽УȴЩ塣
ˣѹõķ
üͷ㵽˭
̧ס˽УһһѪӽϹ䣬ֻۣܲЦš
ҼңҪ潣ۣ̫Σˡ
ɵһɵذѽ˹ȥԶˡ
һҺˣϣʶš
ʱԶеĴˣ˼ڵϣɴ࿿ǰϯضûѪֻ֣߬סҵĽš
һţѪһҲûĪսһ˫һۣްֱҡ
޳ÿ֣£ҵЬʾˣָҵļϲһôʲô䱦봥ֲңֿ
գĦҵĽűҲԾ˽ֺٸһš
̧ҵ۾ɳƵ
ɻ䡣
ֵҵĽģһһԼѪдһ֣Ҳ£ңҪ£һһ̶֣صأһһٵأ
£Ǻˣҽ
Ȼڷſңæ˵Զĵطٿȥʱ
½Ѫˣ°ɢڵϣԭעҡ
صİֽÿһдšڡ֡
һŰֽϣҲȹĵطӡһѪȾ͵ġ֡




38 
˶̫ҽűҩ׼õСź˵е£ʱˣȻฮɡ
ûǣҲûฮʻһƫƧ˵Ľ䣬óͱȥ濴š
ֻʣ̫ҽʱһʣϽһ
̫ҽɻصҵ⣬ʲôҪ֣صˡ
ңʲôˣ
ڶ˵Լ֣ҳȥˣ˵йŮһڣ˶áʣѯ̫ҽ
̫ҽɢϢһͣǵ۱Ŀ⣬֣
ƽ׿ڸҵġ
̫ҽֻɢζЦôװȥˣ
̾һˡ
ҲǽϵĵջӡʺʱϷֵأʺһӡڣ׵˰ʱ컯Ūˡ
κˡ
ңӻ²٣Իʼ˫Ϊ֮ףĬϽһˤΪ˫ӶʧҲ١
̫ҽʺ±֪Լ˫ӣϷҪ߻ϣĸǿϷʱ޶ھǣʹӦˡ

Сһˤģǻʺģ͵͵˽ϷˡΪ֪´ڵģһǻʺһϷ򣬲ٶˣ˶زסܡ


39 
һֱ̫ҽţ̫ҽԺһȥϼңɽˮ㣬ưףҰ紾ӡ
ڵ˵һ˹ˡ
̫꣬ҽټ뿪ǵʱ򣬻ʺһˣ˾
ܷ뿪ԼߣǵСӹòãֻݰ¶ǣԼ
ҲǻʺһҪģȻҲðսС̫ҽ
ֻǻġ
СߣܳĻ̫ӡʺĽƫߵһ
ʼСӡ
ʺͽԼĸҵһ֧Ӫ֪СӴڵģֶһͷ죬ֻ֪̫ӵܣ֪
С͵ܼİӪȿԱ˷ֿ֣ѧһգպҪĻһΪӵ
ʺȥӪһΣʱһȺĺӹһߣԸһֻ
ӶŵɢӣߣŻһӣȻûһҰɱˡ
Ѫȣʺתͷˡ
ӴԺҲûȥһ档
ݶ̵ǲϲģĸףҲ


40 
Ϊһ̫ߡڲ֪ĴڣҲ֪òݣֻаͷ֪
ɫһ
ҲԼһ
ֻõǶķӣõ£֪˶˲ж
̫ҽ̾Ϸöûˣһŷ̫һõӣ˵ģֺϧԼģͼһ
ңһֱϼңԺ飬ô֪ô
̫ҽҲûϷüΰѰͷӹŹҲЩ飬żд֪һµµҲ¡
Ĭһᣬʳĵһ£ôαװڵģ
һ̫ҽĽ
ȴ˵ϷҲǸոգŷ̫Ӿǵαװģ̫ҽԺ꣬ϰˣϷҲû˽顣⣬ﻹʵԼ
ѹʱ̫ҽô߻һۣԭϳ˹ˡ
Ҳѹϯϻʺ㲣Ϊó裬Ϊ֪ڵѶ̫ѪҲĮģһݡ
ǵ֪ˡ


41 
صฮʱеңҪҪ븸ͨ
̫ҽڵúܣһܺ󣬺Сȥ游˱ھ˸Сլӣ㳤ס
Ҵʣ˵ָÿϼҵ޶д˷ţ˵һ˵Ķ߲סˣҪһʱܻȥǵðιڹꡣ
Ҳ̫±ʣ޵˵ǿö𣿡
̫ҽӻ֣Щص㣬ͿصҪϷιСڹ꣬˿ܸϷյĳ
˵ȰգСڹգİš
Ҷ˻ᣬдȥ
ǡ̫ҽȥլ죬ҵһϢ
ϸͻˡ
˵꣬ҵû̲סֻЦ͵żǸŮ
żи޵ŮòԸ˫ʮˣûҵңŵԵĿ͵ϡ
ҵ˵긧ƴЦ
ǻּʱûѾơ
ˣھҲˡ
ֱɵġ
Ȣ죬Ǹ֣żҲǴ壬׼ļױӽͷڵβʮױ˿
һѾ˸߲ҵȥȥؽһҾ¥ͿԿӭ׵Ķ飬ɹһɥ
ûͷöЦڶߡ
㿴ǲǺܰ䣿
ȵϢҶ鷢


42 
תīվ󣬿Ҽſӵ˻һ
ƺҲʶһ㣬ɫͫ׷Ƶ롣
˺󼸲ޱ飬㱩¶һòװڽӣҳΪ˵仰
һԵѾ߷ݱ¶𾪵عġ
һƷȥˡ
ߴδŲһί£Ѿûмˡ
ҲΪǰ֪ĴڣҲδʶҪķϡ
ɫسȥֻͿˣѽڲϵҡҴʮʱߣʱҾ֪ˣҵСǰֵСˣ˺׺
ʱʮ꣬öˣһֱϵ㣬ʱ룬°ôô᣿
ζͣ˻ԹԼ
ΪӦġԣϳںҾĻ顣Ϊڵ׵гһݱ¶ѱҲᷴҡ
ңڣɱ𣿡
һͣЦСԹֻ֪


43 
ҲϲǸյĵطңҸձͽӪҾʶػԼһ죬ҪڶһҪôɱҪôɱңԡ
һûü֣ͱ˴ɱˡҲˣ˳£ƯΣ˼˻ȥƲһѳʧ䣬û뵽ڵˣһ£ϳڡ
ʵһ£Ҳǰϳһ죬ҵʬǡǿЦ
Ҳɫָ΢¡
СĶԼҲûȴҵ֣¶ԿƵļʺίҿȥת˲мɢΡ
ЦЦȴԽģҰʬǣ˰һСɽϡȻڵݻ˾ǡ
ûһֱαװҪһ죬˾ǣҾٶϵԼ£ֵµѡһշշշĴѹҪ죬ݰ¶֮ǰվȽŸ
ңһȻ˽ڵģ뵽뽪Ҹѵİ취ӣΪڣͬ˻顣
Ҳ⣬Ӷѡ
ЦȻֹסīңʱΪӦġ˻ʱδ̫࣬ǺҿվϿޣǳЦ㵯ֵ޾ԺѺ÷Լķ䣬Ҿ롭
ʵ㣬ֻʱĶ󣬲ң˶ѡ


44 
±һ󾪺ԭͷˣֵȺ⼤
ᣬڶȴǳģ
ҺˣЭˣˡʹװһڣֻҪܿ㣬Ҳ̫ܵ¡쾪ͷҾͽװָ˼䡣ڿԹע㡣
ʧ伫ˣû뵽ͱ㷢ˡ
һڹװΪӪıңô׾ͱ¶ԼĴ
´ϸͷϵ۷׷ףɹɫࡣ
ɹżһ̧ͷͿԱ߾¥۵ĴߣٴվһµӣһĨЦ
Ҫ¥סȻһŤ䣬ˡ
䣬ī﷭ŨصĺڰһŤͷһ۾
ҿóǰչǲɱֶΡﶼòУһ֣Ϳ԰ȥ
£ж˽㣬Ҿж˽㡣ڿΪƽз£ҲΪƽз£Ϊ׼ʢĻ׼¥ǻҪ۵ʮױ
ɲԣҵҲãɲԣҡ
סڵһǣȷʵСĿģ۵׷ĴȴʾŲʡ


45 
˦֣ؿҲκ˵κ˵
ҲĿģԻ
ǰҵӣҺҽңڵĻԼұ˳ЦֲҽҵȨн죿
̫ҽôѣǶɵġҺͽҵĴȴɵģŴĽʹҲɵġ
㲻ҪңȴҪҵĵŮ¡ڽңܼĸٻȻҲҪе干˵ķա
ҵһκ֣ɫȻڵ޹أҲ͸¶ȥΪ֮
ԤϵҵķӦûʧһƵģɫδ䣬Ŵ⣺
żҵŮϼҲġ£㴩ϼ£Ȼһ
ңһμ£ڶˡ
ʱӿһֱ߶ϵĸо
ҵĺ£⣬ĵҺȥڶԱȣʱĺĽ£Ժ󲻻㣬߱ҵĳ⡣
˻ᴦҸоûȥҵĻٶ˵ʲô뿪


46 
żŮˣֿʼҵĻٴαһѻ
Ȱң£ȶף»Ҫﱸþء
ЩɣһҪ޸ʲôˣſ𣿡
żŮޣҲûж࿪ġ
ǰǼĵСŮ޸ϣҪ𣬹һѲ檣Ǻദģ¿²١
ﲻ⣬Ȼˣӵǲġ
Ҳ⡣
һҪ޸ʲôˣһӲ
Ҳ£񣬡Щɡ
ϲЦտسȥˣһʱ䣬һλգ壬һſฮۣмЩ
һȣƵ󣬽һҪһԵĳ
ִȣ棬ĵ߿ȥῡεĹӣĸԵģоࡣ
ſţ
쵽ˣ֪ʲôˡ
ϵÿҪ
һѴ֪ɳȥˡ
С㣬ȥһ¿ĺɻңҵ˼
̧ۿԶƬɻԱһȺӸʫԣһҸҪҾĵطȺ˵ע⡣
ΣȹתȣǱȥսǣ˽


47 
һļ£εң£㲻£ҰŪˡ
֮ǰֲһ֪ʲôֻģ·˳
һչԭȷϱմѪĵطһ÷õסһ覴á
ưϣ׺˵÷꣬ԭȻƯࡣ
ʶس׵ָ⿴ȥöѪӣ֡
ţģѧ֡
ˣЩ߳ܣЩûҲûϣĿ棬£㲻ڶμ¡£˺£ҶԸ㶨㲻÷ģ㡭
С㣬ģһңʼˡ
ӵؿһۡ
Ԥе׼ߣң¡
С㣿
̾ƹˡ
ػͷҲ֪˵ı飬Ȼ˲һ۶һȺӵܡ
ʱһֻӣ޺ʱʱ̶̿Ҫҹעţһ˲ͻضš
һţƵģöǸ̳ӡ
ˣΪԼҲǸԵġ
ССһݲ̳ӡ
ҵСӽãȿɰ
ֶѣˡ
ƶʣֶΡ


48 
ҳСժһɻȥ·ϣԶȺ˳ճյҡ
кЩִҵݡ
окüرģýӴýŵ׼ˣҵȣûһһ֪Щ˶ҴҶס
֣һˣôȫô϶ף
ò£ɵġ
鸴ӣһףñŸżôˡ
ǰڵˮɣҴûܣҷȢǶġ
Խ⡣
ֻլһˣΪʲôҪС̿ѧϰʫ飬֪ɽ봨׳ְ˹ؽլԺһ˷Ѳ顣
ͺ÷ͱ̺ɡ
˫ȥ˳һƬ߱ϱ̺죬Ǹͺɵĺȥ֯
˫˴ȥ˺ժɻҲ̫붯̫ˣˮҡȣԽԽԶ
һ벻ˡ
ӣѾ˸٣߽ˮ鿣˵Ҫҵ
Ҳ֪类˸Сټ޹ȥˣСųҲҪ뿪
Ҳ˵ǣ㲢ûʲô飬Ҫ߾ߣʲôͬҵġ


49 
ӣЩնľʱعͷ峺µӣЩп
֪һ֦ŵǰϣ˵
áұ󣬾͹ռˣһðɡھûʲôʶˣһ֦Ҳ֪˭Ȼ뵽㣬ɵǣÿڴ˵ء
ҸʱҲ졣ӣпʱ찡һҹãһ
ĳֻҲɽһСҩŮûÿҵĶĽңû뵽һҿסʳǡ
ʱɽҩ˵¡˵ûҼŻø⿡֪ǹ˼ҵĹӣҵĻԵˡ
˵ԼǵþˣҪκס˸ף£Ҿûκλˡ
ʱҲ֪Ȼ̫ӣȫ˶ΧҼҸĽޱȣЩ⣬ЩңҼ˵¡
£㶼֪ˡ˵ûǸĽٻˣ˽ʲôУô֪ǲץԶҲ߲ǸСɽ塣
Խ˵Խ
ȴΪ̰ĽٻǴ˽ҲǴ׷󸻹˺˱ˣҪ˲ܹ㣬Ǵ
ʵҲǸʲôûеˡ
ȻãԼûдֻ׷ҸѣвȵˣҲüݵ΢
ӣƽ˵ЩˡҪ뿪ǣһƾ㣬˵𡣡
ҾƱ
ϵĹƣԼġ


50 
ҵûкǱƣΪȻ֣ҵһơ
ǹƣٺһ͸ˡЦ
͸ľҺ䣬ı
ӣȻ
ϰʱضðһγҴֲ
͵վɫ
ӣŵŵ£ô⣿
ƣ䵭ô²ͺɻ
ӣҭôѰ䣬ɫԽԽ֪ȡһףʩʩȻ޳ǽڷ֣ϴڵףҲǼÿġ
ȻסӣĲӣޱȵƣҩ
һҲûӣûþɫϣһϢ
ˣֺȻʲôƵģæ˷ſĿһͫ׷ŴϣЩڣ
£ֻǣ̫ˡ
ңҲǺݶûҪôɡ㷲ؿңҩˣԽԽ죬һǶֲ̣һɬֿȣǸìܵˡ
ûϿӣߵǰϸϸգ˵
װˡͲµõжҩ԰ǱƵ˵ġΪʲôҪȥ


51 
ڣǼ鼴
ӣһƣұҲûȡ
Ҳ²ж
Щʧ죬Ϊ㵲ҩûһжô
жʲô
жҵע⣿
ҲԾ˵ûһµĲҩǼѪĶҩô죿
ҵĿЩҩͷⱡ죬һﾡ컹ͨȴҪɰİ
Ǳһ첻Ҳ
ָ⶯˶ûѹסǻŭקס죬ֱǸӡ
࣬Ǩ͵ظ
ƺΪҪִģ˷ܵÿʼ
ҷ˸ۣק棬˴ƧˣһŰ˺
ҴˮҩӰɡ
ܴѴڵěVӻˣˮԲͲ
Ȼɵǳվʪ͸ңްЦ
Ц
˦ˡ
ᡣ
ƹѧ˹Ŵݼ顣


52 
˽˰ӣŪѣֱ˵λ̹ף˭ҩ˭֧ʹҩģ
ھȨƣ޹ʣԼŪɫζҩҲô׵ġ
ӣ㲻״ʲôҩ
ң㻹һλᡣ
ѹشһ䣺ǣҸµҩΣ㲻ûм𣿡
ĮȻԸȥµȵ¥òĲǸС١
հ죬ӣû뵽ɴ䣬ڻ˵Ҹ˭Ҫ㣡
ҲȤϡ
ӣ죬Ķ˴ȥˡ
ȥӴˣ鵽ͷϣһ鵽ǸС٣ͺһˡ
Ӧŵʲôǳɹ˾ڸﵱ֮İɣ뾩֮ǰһ
бĵ
ȥǰɢ˵Ϣ˵ӣ֪Ϊʲô䵽¥
ȻȥǿȴûֻҪ˵Ĺϵ˵ȥġ
һţϵ׽˵
˶Σѹȥܰѹϼ߹ǣصֱһ١
˵Ŀע±̧ȥ
һԾ¥żƷ裬ع
һ̧ٴЦ
ʵģֻ˶һ̸֤ʵһԭȵĲ²⡣


53 
ĻʹҲֻһȻһĵ񡭡
̧ȥĵڶ죬ͱһȺ󳼲ˡ
ɴǣƷвˣ˻ʼҵ
ϸеˣְȥú÷˼Լ
һϵˡ
һ壬Ǹε˵ŻãԲڻŪ
ʱ̫ҽˣȷʵǴ̿αװɵģʱͬһɡһǱǷߥ޵ģ˸ͷ
ҷ߳һˡ
£һˡѧ˵̣㿴Ϊµ塣
޳ָ䣬һ鴿Ө壬ϸ徫£һһʿ̻ζ
ȻȲѧնĴ֮ɶһѧ˵ѾǼѵõľϸ
ǸʦԸٿͬˣұѧ˿񡣿ûԭǿ£ҲѰģҷ˺ô󾢲Ūġ
УˣĿ⸴ӣңջһ䡣
αء
ǳǳ̾
ˣԶҲ˵ġ


54 
һ˲ɷס
֪˵һ֪ڰڵʬǡ

ЦҲ֪Ҳֻ룬㲻ҪҾͺˡ
ʱ̫æʱֹȥ̫ãľ賤ҲҲǸطˡʱ죬Ұңһһҡ
˵㲻ԼҶһ˫壵һۣ˵
ˣøһϣĴ
ûǿ
ִޱȣˣһԵģһ壬Ҷˮˡȥһʱһ𽻸㡣
˵ƫִ
ĩҵһһȥÿ켷һʱ䣬ȥVӣһȥһһ㣬ҵΡ
ƹ
ŴҲû
һ궬ʮ÷˷
÷ֵʺٰˣйоص˸ҵҹźۣѩϯߡ
һٵС·ʱסˡ
һ̧ͷδˣ˲١
һ˫۾ҵѵһˣԽƯˡ
ġء
һͷŷֱ鱻һסˡ


55 
ۿԽ
캮ضȥһůĵط
ҡ
һ֦÷˹絶УɲǼ佫ִжϡ
ԼĶֵڵϣŷӦۣɱļС
÷ⲽµձóУһ㣬ֻü۽ǣˮ˪ѩ䡣
ŵؿԹޱȣ㾹˺ݶ
ﺬЦѽΣ
Ҫ߸ʣ۵ش߲·ȥˣźݻеͱߣ
һҲûϣӿ˲ߵǰ¡
ֱһʹǹ
ü΢壬ŤͷߵǰͷŵϹȥǷ۾ܲסˡ
̧ţֵ˿ϡ
۵ÿιȥʹˣذǰˣ˶һˣҲһ顣
㲻̫ڣ
ԽԽ϶㲻ڣǲǣôộ
΢ۣ˲Ϣ֮һâ͵ذڡ
ô£ϵĶ
ԭϾڲԶһµó÷Ѷöþ͹ˡ
˾һܹȥڻǰ
ʣ̫ӣڣҪɱ


56 
ô£
ʱû£صѪĶ֣ʶԣɫ
ͼӴװһ飬ҧ̫Ӳ̫ӣ̫ӱˡ
תͷӥһĿ⣬˵Ŀģ
ҲԾǡ
һƫڣ֪࣬³ºòȥ
ԼҲ֪µѾ˲ɣҲȥˣЦ
ȷʵңһֻ֡
޲ʵ
Ĭһ
Щѹֳأ˺ȻĴû˷磬Ҳ䡣
ЦҲġ
ԭίｲ˳ͺԵɺϵαװƽ䣬·Ԥ̹׵ĳ档
˵꣬𾪵ؿϵ۶ˣҲࡣ
ϲϲŭԣʵ޵ģ
ûϡ
ţϰνһ
˳ϵĿ֮Уѵ¶˼ɫϵı̫ӡ²⴫


57 
ϻǸϣǰֻһڣ˱ΪֻǶӣǳӡ
ڿӦǣֻеӣǳ
ɴ۾ʣôˣһֶֻûˡ
ϳԼּĶÿ㡣
ȻѻѪĽӵǰˣԼڡ
ʶԼ֣֮ģɫ࣬òֽ˸Լü
Ͽæڱǰ׸ڳŮߣŮ֤졣
򲻶ɫǰȡ
ɫͻ££㡣
ңҲƫҡ
ҧгݵؿֲĵؿҼۡ
׼ˡ
ȵȡ
УϲˡīעҸоëˡ
֣סҵ۾ͳϵϸҶУǻҲûˡ
űٶɱһ
ҲǼѪ۵ˣֱӰǿֿȥſ貿ֿʼش
Ҿˡ
Ż棬һˣʹٵó裬Ҳճɣ


58 
ͷתǧأ˲ˣ̽ϵĵߣ̽϶³ֵĶӵݳ̶ȡ
ڵ֮ϣǾû£ڵ֮£Ǿͱ
̫ҽ˵ģһֻؽ߻
Ƿӡӣ
Ҳˣ´Լ˶ӣûȻЦããݣ޵֣ޣ
Ҳûˡ
Ӯˡ
˴ָֻ
ûʲô˵ı飬ʼն䵭ģʱȴ֣أͶ¡
ʺˣС㡣ѡ
ǰͻʺ밲ȴһѽԱһïʢ÷䣬סҵΣ״ҲŶ
ʺһġ
ͷʣĥʲôﱾӴ󳼣ܵͻ㵹¡
ѹһģܱʡ
ûʲô飬Ϲȥ
ʺǲ⣬èˣҲûʾǰڣ϶ҽο
ûشԹԵҲǡϾ̺ˣʱȥٱӵӣ˽ʬûϲĵġ
һ˲䡣
÷ԣѩ֦ͷᣬż֮°ӿ
һûһ⣬ӵɫίԹߡгֲΪ֪˼ӿ
գֻüĿûʲôأȥǲ֪ʲôʱֿȳѪĮȻһ䣺
ãȥΪѰҽ


59 
ʺüһҲ
Ҫ㸸ʷ֡㸸۰ڣҪ֪ǼٵģҲҪǣ
Ѿˡ
ʲôʲôʱ򣿡ʺ
ոա֮ǰ
ʺ۾ɴˣʲôӦ
ûʲôӦҶһֻ֣ûʲôӦ
̧ﾡǷ̡
ʺע⵽ضѪţ㸸ûʲôӦҲұ鷳ġ
ԽԽʺȻָǰСһƣ޺Ϊʲô㣿
Ͳ԰׵˺ݺݵһƣ˼ֱ죬ǵѪżǱְޡ
۸ӵؿŻʺȥ
ѩ÷֦š
ԭأ֪ҪҪȥҪһ˰شһ
ûҾ꣬Լƹƽĺ÷ߣû˴
䣬һ塣
ɫ͸żϣϸĵһ塣
ע⵽ĺ棬ʪģţڶס仹żˮ
īüۼ䣬˪ѩ
ԭҵ˷壬·ҴҸҡ
£ҵˡ
ѷŵУ֪СĴһ񣬺Ȼ鿪
ס
޳ָ⣬ſ׹䡣


60 
޴ץѩʶ䣬ͼƴƴ˰죬һ鿪ء
Ȼסˡ
˺þãקסһȹڣڱԵѹ£Բ𡣡
ҳеȹǣͼ
û̫ˣȻʹع³һһѪ˺þãŻѩӲزȥǵѪ
ȾѪīɢ
ң£Ҽ죬Ϊµһ顣ҿѧġѧʲôܿ졭
ʲô Ȼƽ
ˣѧʲôܿ죬Ψѧᰮϰϣ޶Щһٲ
ƽģ¶ɫ
ȴѵõأҸеһġ
ҺȻฮűÿվ⣬°ǣ
վǣվܣů͸һ庮ࡣ
ڶҲƽصİֽдһڡֻ֣һԼѪȾɵġ֣Զһͬһռ䡣
ࡣ


61 
ˡ
ǽϰһƹ
Ǹһֱı췴ˣ˴ɱں̫ҽ̫ӣΪʱû죬ͱһ˰ɡ
ֵ»бȨΧ˻ʹҪĴ󳼼ҲΧҲڡ
ҵĽţ˽
˵ھ˸ׯӣҹȥһȥ漸¡
ɻؿ
˵ĽǷ̫һ飬ӦҪ㡣ǿˣҴȥһܡ
ɻ
֣Ҳͷ߻飬̫˵и˿ԽܸңǮȨûӣ硣ҾǷһ顣

ʲô֣
ҽŽ
¡˵
Žңҵ游ߴð˴̣ſڵʿһԼеԻĶƤѶǰ
ΨһĶӣŴ󽫾Ψһһԣ㵶ȥ
û˸ˣֻһ·ţ뿪ߡ
ſڱ˺ü˳ҿ澲һССƽ
Ǽǧʯ֮Ǹġ
дҵ֡ء
أΪ̫
ǳԹҫҡԲɽ


62 
Ŭƹ췴ʱΪ˻ͷ飬˽Ҫһȥ˳һׯӱܻ
Ҳ֪ô룬Բģׯǻֵء
ЩӰ첻Žһܳ뷹⻹ҿ㣬ںڶ
ׯѩƯ׷Ĵѩڸ˲ȨĽǣһֳ顣
ѩ
Žҵļ򣬡Ҫ˹ʺûɣˣҾǻʺһᱣһӵġ㲻õġ
ִƳ±Ƚѡ
ĿĶϣܣŸӣ㲻𣿡
Žҧһڿɽ̫ӴӦңˣҶҲᱻǣΪұ֮һ
նݲ紵
ӦǣΣվǲݣƲʲô
Žң£ѡϲʲô
ʲô
ʮҹŮҴûѡҲûȥ⡣
̿˱ǣͤҰĺðͷ
˵ϲҰ׵ɡȥɽ봨׳
˵ʲôʲô£Ҫ˼ءһլԺһӣĿ֮ʮ겻ľɫصɷģЦ˿ޡ
Ž˸ö
ʱҲģȥ߹أɳ죬쾡µػһزҲûν
˸ԼĶӣȥɡ


63 
գܣʸһģУʵҲˡ
ű廨İӵҽűߣ£˵ôô
ڵԪףҴʯͷӰɡ
˾ǣٷϴˡ
̫ҽеû£ţ˵Сڹˣ˻Ҫֵأ֪ϲϵϡ
ҵеĴƻˣ߶šһһ׼дǳʣϻ硣
æýŲմأûʱͷ޲ǻˣΪ¾кܶҪ
ҵĴǳһһ飬ע⣬ة࣬һҪ𣿡
ҵؾᣬǹϼˡ
ʵҵǵıµ鷳Ͼû뵽ȵôͻȻλǰŮе̫ȫˣܱ
ڶûйԼݣҵ֪顣
ҵĴǳѹ˽뵽˻ʹ
˵бӴ̨ѻɽ̨ۣδɵī簲ɴ׷ӳ
ûˡ
׼ˣ䲻һϢΧ˱˸
£ڹΪһĺҪʲôʲô


64 
ýţÿֻܼһˣ˭ҲܷĿ⡣
޲˽޳Է˯ۣȫҪߡ
ԺҪһӣһͺˣ̳лλ̵û˭ֵġֻҪÿעҾͺˡ
סңǱģҪѪ
һͰˡ
˳ӵ˿ĿȴôŲ֣˵˵ţһﾹȻᡣ
һμޡ
Щ޴롣
˵ֵĻԼȴˡ
ߵһ䡸֮䣬Զһڡû˵ڡ
ʹᣬƫִ̬޿ɾҩĺڰ֮Уһˮ
˵Ҳô
ȻīҲŴ䣬Žϲʲôġ
ʱ䣬һֱҼ㣬һ̲סĽǹͲˣ϶ҡ
ôٸһΣҵĻᡣ
ЦǹĴǾǿɬ£ҿˣҲ֪ġ
һ
ǰдگ飬Ϊۡ㿴ƫУʵǲԸǰҵݣֻܶڵͷڡ˵ĸڸ
˵ĸʱҲСôѹ֣Աˣұ
Ҳ֪֪ˣҵʱ밡ǿнߣҲ֣ĸһ֡
ϲһˣôأ
Ŀңŵӣקסҵ֣һֱһֱקţ£Һϲ㡣ÿΪϲ㣬ϲҪʱ򣬵ڶ컹ܸĶ
ۣ׼ˡ߰ɡһС
ذƳţǰߣˣͱͷҺ֮ǰߵ
źϡ
ԭվá


65 
ҲǵôصĽ
õۣЩģЩпʮˣҲ½ˡ
ҵϼң̫ҽϼͬһط游λ˱ʱ٣һƿһѧҽҪһȴӻص硣
뿪죬öͱ
˫²õļһ˺ӧǹÿɣߺҾҴȥˣµʥ
ЦÿǿϽÿġ
˫ˣһǹżҿÿÿˡȥ˱ָ󡣡Ц
ŽͦѾԵĶӣҴ˴С죬·ϳԣš
µȴŷţĺӣŮԷŽֱӦĸ沵Ľ׶Σ̫
Ŀ֣ԵԽԲ̬˫ǹ·Ľˣȥ˱߹أܸܲţһǱߵķ鰡
˫ðʲô֣
Ž
ҽ˫
̫ҽӱСҩͳòҩңЩϷ߱ɽżȻıؼʱ̿Ծģȥţ׼õ
ù̫ҽû߳ɣΪµۻҪ
ͷ۵ؿǣǵҶιڹ갡

˱ˣ
һϳģϳǰҵףǻͷһۡ
߸ߵĳ¥ϣվһӰ
̫Զˣ̫ģˣС
ȥ꣬һ룬Ҳס
ҿһۡ


66  1 ӽ
ˣԶҲ˵ġ
ƫҪȥ
ʲôҲûС
һӣʲôԼģ
С֪ԼݣǻʺӣǼùĴڡ
ָǶʱ䣬Ϊģǣֵһȥصʱ⡣
̫ҽѸߣ˻ʳǵĶթϦſˣҸϻ磬ϼ򼸿Ĵȥ䣬طҩ顣
ͷȰ𾴣ҲС۰һȥ㣬һƬҲûȥʱ̫ģĴƣһֻСڹꡣ
ĵظ˵С£Ժϳϼң羰ƯˣԺڸС
ˣԺӽˣҲںˣ̫ҽɹϣʺȴˣŻؼʡ׵ʱӻԼĸ塣
뿪ָʱһͷĨᡣ
ʱСΪʲôҪᡣ
ԼĸףܼеǻĽ֮飬֪αֻĬĬעСĵظ
ϧʺϲĸĵӣΪΰķüܲеԼű
ھͲ𤵽ˡ
ʺعˣ뵽һð취ССŽĸһӪ棬һµ˺ͣ治ᱻ˷֣ԺҲԸȥһЩΣա
ʺСڸ˼ңʶޣֻ֪غȴ֪࣬ů֪
ССûԼĸ׽Ӵ죬ͱ͵˲пѵأ̶̼£ϵͱĥˣ϶İ̡
µõݣϰ˸ߣֹ˿̫ڳһ
ʺһʼЩεģԼº˸ʱȥ
СһȺһͬԸһֻӣѾѧ˹۲ܣԻʺڽһͷ
ܿܣ˶ʱֻһǰ壬ڱϣβ㱻˦Σǣס˱ӵ۾֯˳ɹѱƷ
ʱͻ佱ǡ
̫˼ڴĿ⣬￴ȥͿʺڸŻӶ
Щ޴룬ҲЩã
Ѫ׵Ķ⣬ġ
ףݶ̵ǲϲģʹĸҲ
ЩڣӦЩ׾ġ
һĸʱװùһ㣬һ㡣
һҲ޷ڰӪġ
ǻʺҲûһ죬죬һֱ꣬꣬͵ߡ
ŻʺڴȰЦݣŷ֣ԭĸҲ׵ģֻǶѡ
Ϊ᲻ʣἵʣʵûУûʲô
ûаҲûкޣû̫ϲŭ֡
ڲ֪䣬ûа뱻ĿˡĸǶ۵ģסˡ
ڵһεˣ˵εıҡ
ΪӪ˶ʱ򣬰лԼһֱùˣH֪֪ڹ
һС÷ƯСǰڳ£ݵ䣬ؾأ˺һѻˡŮ򡷡ŮѵŮ䡷ɵغ磺
Լ۾ɽɽǺġвҿȥȥ˼ȥѧҪָָ㡣
֣С㣬⻰ū˵ˣɲ˵
СƲ졣
˼ˡ
ںһ𳤴ǶĵطҲһ𳤴
ںϲ
ϲ
ϲκˡ
ֻҪϲκˡ
޳컯Ūˡ
˭Ҳ뵽ˣҲ̫ͻȻ̫ƮƮһ䣬ӢţӢš
֣ݹƷò˵һġ
Ҳ˛VӣһԼ˰۵˹ȥʱӣҲ¡
ӣҿߣǰ˻ȥ
İĵطİˣ֪Ⱥ̿ͻڲڸѳʧ׻
ȷ˻ǰȫģڴ˴һˣǸŮģǸҰĴģһ۾ֹܿʧ֢ĻǺ⡣
νôģ뿪ʱ򣬻һڡ
ȷʵǸ̺ˡ
ÿ찵غȥͬˮڣһֱûҵֱӴһȺع£˵μ̫ӡһ죬ҵˡ
ҵڵʬǣﶼһ塣
˭Ҳ֪һ̣˼ʲô
͵ˣˮ棬Цˣˡ
ȻΪڣ˳ˮˣ·˶ԲߣҪ̵ʱվȽŸû˭װ˭һӣҲһֱڵͷҪݱǰܶ
ͬʱúֵµ׵ĳѿֶֹߡ
׵壬ҪԶġ
ȥӣΪڣͬ˻顣ϲκˣֻҪͷ
ϲӦڵǰ˺ü졣
ʱ򣬿һ㡣
δȥ꣬᲻ƣǾνˣˡʹУľˡ
գɡû߽Ͳˡ
ɡ
ûɡ
ʱôģ
ʲôҲû룬ǿհ׵ģֻ֪ýôһΡ
Ŭȥͷѹ졢ЩԶȥˣֻߣϢûԣȴûŹ
ĬţŲɡ£ֱͦϡ
ɹ˻飬ȴЩƵġ
ƣٷʱ򣬴ﵽ۷塣
ٿޣ֪ġ
ǸǼǿˣڰúܺãٿޡֵվʱûãǿ
ǻƣһļµۡ
ıҵıʹȥǱ˷ݣһܻ
Ѷͭ壬ǮƺƴЩ⣬־ñˡ
ǽ¡
ѡٵʱ򣬲ѡӵΪŵĹ٣ѡһƯ
»Сʱ򣬾Ͱѱ˷ΪġŮ򡷡ŮѵŮ䡷һѻˡ
ץϣĶûץסԱÿ̫ӡ
ĿŮһһУǣŴݡ
ͬʱҲǣһЩǡһЩտءһЩСϵġ
ڣ˽
ںϲ
ϲ
ϲκˡ
ϲΪʲô˽⣿
ܳһʱ䣬ҽӴֱ÷ϣһ֣һ֦÷䣬÷˹ˡ
ȻΪƯѧӣӣӡʮ굽֮꣬Ŀ֮õĹֺγֻһ
ôܲϲ
ôܲϲأ
ϲģΪʲôҳϣ
ףǻͷ
ͷȻҲۣľ˶۵߶ЩģȻȥıӰȻ롭
ˡ
ıʶʱѾˡ
ù׷ѰȻζڣΨһı
һҪ۵ġ
ûϵϲҪȥȡ
ҪİʹҪαװһڣҲԵġ
˸ᣬװָ䣬ŬȥֲʹĮȻ֮Ҳ֮¡
ͷϵ˿ڣǺòˣÿõʱͰ˿˺ѣҼˣǽ˰ʵܺ󣬳Ӳ
һУȷʵЩô
ˣȰ
ôܷ˵ǶҵĻ¡
ҵĻ£׽仰ϲ
ٶȸԼװһڣҲҪ
űǻ磬⣬Ȼûϸ뻴´ͻ顣
ϴʲӦýҳΪһɡ
ϺˣҶģиԼһƣ³һѪɹᡣ
̫ҽԭ֪ٳһ֪ˣڣڵ岻á
ͷһȥ
֪˸ˣͷˣȥڣת磬Ϳ
ȥˣԤС
Ȼ³ˡ
һ˲䣬к£лңҲһ˿صģϲ
֣صأһһٵأԼ֣

£Ǻˣҽ

̫ҽȥ˵Լ
׿ĲңԵý飬ֻƬ͸¶Ĳңġ
Ҫ

ʺǣ̫ҽ֪ݣԲ͸¶ȥǣƹ
ȥףǻ̹֪࣬ӭĻʲôĽ֣ʵеԶԿʵۡ
ȥģӮν
ʤȻҲݡ
ˣ
˾ǴˣΪʧ
ûϵշһ߽ķΪѧ壬ΪƽЩ£Ϊһơ
治ƭˣǹȵľơ
ˡ
Ȼˡ
ƲסЦЦЦţ뵽̫ҽĶԣ˵;ƿ֮࣬˼ˡ
룬ˣҪమϾˣܡ
ֻϣ͹ˡ
ˣϣסȼڼǵûá
̾ˣԶҲ˵ġ
һңûκˣκλ״
ƫҪȥ
ʲôУʲôҲûУҰ޵ĿУһʬǡ
ͰıƽңΪµۡ
Ӧ˵ǣڳΪµֻۣǶͷ
˺ΪڣѾ̫ںˣֻҪں֪˭Ǿ͹ˡ
ĸ󣬼ȻôȻʺλãǱһֱŰɣûзΪ̫ۿΪµЦ
Ļ£Ҫ뿪ǣ潪һ뿪
᲻á
ӲҪҲῪģҲˣҪ˳ǣݣûм˺ͼ壬ҲаȫС
ˣ̫ҽֵعϲְû˼ꡣ
ˣôܵ
һ뿪꣬ߣ߲ˣµۣңĹкܶԸһκֵǵĵط
ıҽҰļңҰҪҪһӡ
һΣһӵͽ뿪ǰߣͷ
ʱͷĨģǵڡ
֮꣬ͷڷģһӡ
ǰߣͷ



67  2 Сӽ
ѵۣڣǻͼݱˣ޺ãλһֶ
һֱѵһ̫ҽգ׷ͺڷˣ˹ȣѸߣڵ۱֮󲻾ãҲȥˡ
ףûܻȥιСڹꡣ
ļһСԺɢķҷԺš
鿪ţ˭
⣬һİˣЩ
㣬ӵĵܵܣҽξͳ˧СģһҪ
óƣ˷˽
СԺûкܴ󣬴һȾ͵˺棬һⰻȻһǣһµˡ
üӯӯݵš
֪ǽң£Ů֮˵ǣҲȻǧšһֱûмˡ
̧ˣӵĵܵܣ
ɬͷ𣿰ػʳǣ߲ˡ
ġʲô
Ѷ
һ
һǻҺУҽģġǻҡśVӰһһҹȥҵˡڵµʬǡ
ѵڣû֪ҹͣգӵҲֻǼ֪ݡҲŵڵµʬǡ
С㣬û˼ǵӵҪס
˵˵ţʼ
̫ҽҲȥˣҴйǻҰɽˮһ·Ӷߵ죬÷ˣѩڻˣľˣߵ
һ˵Ĺǻңˡ
һ˵ĹǻңĹ硣
ͬһطʱ곤̫ҽ׵˵£Ժϳϼҡĵط
羰ȷʵƯɽˮ㣬ưףҰ紾ӡ
ѺӽȴûӣһйǻңĿգ
˻ҪһԽԼݹ֮ڵģΪһô°첻
Ǳơ

֪֪ҪһӶһ֡
ӣ¹ǻҺоܣţ߱۷й۲ķӦ
;ģӽҪСʹȫ
ʵµλǸʵۣҲģٺͽմѪԵϵ֡
ˣûʲôӦ
ֻǺ޺޶Ǹӣдһ֣ɫıīѪһ
ĪҪǸҵһһ֣ԺĶƿƿ޹ޣһأмǺйǻҾţȴûһɡ
صġ
ƹ
ˡ
ԺǽУ̱ڹǻҺԣ氲ؿ
ͥе÷ҲڰŹӣһ÷ʱˣ÷ɬģɬ
÷ǸհʱԵģһ˸ߵС磬ҲܸסԺˡ
ʱһζ˫ʮ껪ٹ£͵˵һ庮վฮ͡
ٹʮ£Ƴţͷ͡
ʱǻͷ
һۡ


68  3 ӽ
̫ǹ£Ӷ˷
һֱǣǡ
֡䡢顢һǣʵ¿ãܳհ
һϸļ̳ˣΨһϸĵطҪһһһ˫ˡ
ûбԭֻ뵽պҪͬĸӦһȺݺݺ࣬¶û̫ʱԽܡ
´СֻԺҲӦˡҲһ
̫Ʋ٣Ǵ˷âġȻôܰһڻֻʵģ
ķâڶϽµʱ򣬾ͻ᲻ԾΡ
߰ʱֳԱѿǣճһҪǰһֱӣȴԽԽ죬˶˽ޣ
̫Ӹ磬Ҫûˣ
Сʮ̫ӣϳɣ״һûʲôʹոִһҪϸҲûʲôġ
СʱȴɫѪذױ󣬸ɾֻ֣ͷ
ôˣ
̫Ӹ硣С°©ؿҵǲҪˣһ᲻游һֻܺϡࣿ
̫ӿЦãȴظͣǿˣˣԺµġ
Сǿа
һЩ¾ûôʱȥˣжĽϸ黭ŵ
̫ҲæǶˡ
æ̫Ҳʱȥ쿴ߺ󣬻¿ί
˵ЩܶԱ˵ƫҪ˵Ȼԭίһ顣
̫ӺЦذƲȥСմĻңᡣ
죬һոµġŮ򡷡ŮѵŮ䡷
һ򿪣ŰƤ£־С˵̫Ӱ˺öҹããɽģʺ͵СȤ¡
ǳԶ֡
ٳһЩ¼һֻСӣԼԺúܣ춼ҪӳԲ˯
ԽԽ𤣬Ҵ׾ô
ÿºվһʱӾ͡žһţԼĲ
üιЦЦؿֻӡ
ӵǴͨԡ
ڶ죬µĲϣһͷԵú㣬귢ӲˣΪԼԵľֻСӡ
ԺشݣþûĽ£ۡؿˡ
ҹ͸ڵһ멣ĽˣһĽ
죬˰죬һֻµӸźáӸӿɰԴףֻ֪ɰظɷ
죬⡹䱻֪ˣԭϵͷǳģֻԼܶģִӲݴˡ
ʧ˳裬ˡ
ٺ˳¶ס
̫ĵ񽫽ʱ򣬛VӺˮģڴһȺԱȥ֡
ȥڳſڣʱ̫ͷɤ
£²̫̿࣬۾ġһ͵͵塣
ʢĵüۼ䣬İϣɣ˫Ȼ

