ĵ¹⡷
: V

:
¹⣬Ϊಡãһʱ֪ϲǱʱܻˡ
¹󲻾ãһģƵ֪Ǵ塣
ΪƵòõԼ˵ļչˡ
Ҳ𽥱Ůȡʧ˵ļ
ڻš¹⡤BUFFרҡΪ¡棬о仰֪

°һΪԼеŮǣԼļǰӴ壬顣
ԼŮ⻷ɫʵŮôû
ȰȰȵϴѧһдδֵ·˼׽飬ûһ𡭡
Ķָϣ
1.ԭ
2.ϵͳ

ݱǩ Խʱ Ů  
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ҳ
⣺䰮Ŭѧϰ


1 
ȿȿȡ
ֻоԼɤǱסһһֱӺ̵˲ʣʹϾ
룺ҹôʼˣԼɲ٣ҪȻµȫھûˡ
һ뵽⣬ϽԼдӴһ̧ͷŸоԼ°ʹıӷ·𴥸ЩԾôôӲģ
۲鿴ʱǰͻȻй¶һ⣬ͬʱŷ֨ѽһ
ľһͯľ̫̣̫̣ùãùˣ
Ȼȥû֧ŵľѸǽϣҵ졣ΪһԼĳֲ
žһҵĽŲԼԴһʱܲôݣôʵôǿ
Ӧĺ֢ȻԼ˴鶼μ
һɵʱһ˫ֽץסͼ¶֣رͬʱһͰڶ
ŮСоô
ȻһֻĶͷ뿪ΣԼͳİȴԼƵط
̣öˡ
úúãѹ˵ͺãţ̾ȥǼ˶ͺˡ
һ仰ʲôο˵Ѹٻָƽȣ硣
Ż̵ŮָķŻضԭٲãҪ˱ҽԺ˵ҽҪһЩ
һԴ㶵Ĵ˳ţؽ
ùϢ֪𣿲Ȼһεļʸȡ
ѵһٵԩԼ֪̫̣ͨôҪ˵һ٣Сһ۾Ϳĳ
̽ͣҪ͵ܽùϢ´δȣ
Լ緹֮ûĽкԼҲ֪
֪ȻΪԼѱѵһ٣һʧȥʶоԼһããĿռ䡣
滹һԼò࣬ȴ黨裬һɫбƲ£ԼͲһʱˡ
ʱ򣬶ͻȻʼ䵭Ͻ
߰ʲôط
ҵһ䣬ֻʱʮӣʲôϽ
һͻȻڶʱ䷢巢飬о˼Ƥǿס˷һһһٵתͷȥ
ͷ־Ȼһֻ׳ԼĶߣеɶʱȻûһֲԼոûɵԼߡ
Ǹо²Լ׳桱һɵ۾ǰһֵľ룬ʹҡԼĳ
ǣһֻӣҿǸ߹ĸߵλϵͳ093רűоСġ
˵˵Żǰȥһֻ˵ĲӬ
˵С磬ʲôԼƽ￴С˵ˣԲŻҲпյ顣
˶ڻ׳Ȼûʲô̬ȣĵʣ
ԸǮֱвƱ󽱣ֻо޶ŲҼ̳УģҶûȤ
Ҫ󣬡׳桱093ϵͳʱٷɶͣǰþòƶĵطһ䣺
أ
ɣ⹤һ춼ɲȥˣҪΪԼķ˭ԸŴ򹤰
ϵͳȻԼܹϵͳγ̺еȱ©£Լôش⣿Ը񣬵øϽϢ¼ãȥϸ취
Ȼ͵˵㣬Ѿһˣûио𣿡
ţ
ӵĻȻǰ㣬Ѹ̧Ҫǰ˵ĳסȴѡ
ȶ˫ųӼڵ۾˵
ξȻ˵ԼģѹһҪ˵ơξԽԽпգ¶
ԷȻΪԼΣ093͵
ո㿴ǸŮӾ꣬㶼ûоԼոʹõ壬֮ǰʲôһ𣿡
ԼոոܵĴУԼૣԼǽϵĵһʵ𣿡
Էڻɣ093ֻԼһѹֱϡ
ͻȻܵľʹоԼ궼ڲ
֪Ҷ֪Ұҹˡ΢һòã㿴ҵ֣ߵ̬һˣ
˭ոһֱΪԼΣⲻһ㡣
ôֻˣ
Ϊѡˣ̫ഩ鴩ԽٻλСˣҵʹָƽȣꡣôҶðɣ㻹ٻһΡ
һ˵ʹ࣬˼Ҳ֮ǰĴͷӶûˣҪһΣ
һ뵽ԼʹĴԼдԼ׸ķӣϣԼˣٻ֪جġ
093Ļ룺ǲһ㣬ûûǮ
ǲֻҪƽʱ֮ǰķӺʹһһʽ͸㡣
һԼ˵Ϣ׷ʵѾȫķӣǺһֻ׸Ȼ㲻ȫˣǻӻֵĹϵ
Ҫǿԣ093ԼӦһѺߣԼҵô˲ס
ָ̻ԼĻеҪάȶ֤߲ӰСƽȽУҪֹƻС磬Թ˵һ졣
Ǽꣿ
ۣȻԼǲǵʲôӣ
ԣûǸ㣬1976֢꣬ҪȻոʧŮӣôͻȻ뿪Լ塣Ҫ͵Ҹ񣬾ڻԵõԼһ졣
⻰ǲ֪˵ʲôã֪ûϵڱĴ£Լϵһ죬ֱһ˵Ĵˡ
񲻻Ѱɣ
ģҺǹͬ壬ҪһģôΪأ
ȻԼվͬһսϣɲ֪Ϊʲôܸо˵֮Լë
׷ȥʱͻȻ»صԼ壬Լƴ۾۲ΧĻ
ϸŵǻ˵Ĵ鲼ӣȻѾӲûʲôζͷӦһֹĿģо
ԼһľϣͷŷƵʣĿɫľ壬סľӡ
۲ʱſͻȻһŲű˴ƿ
Ϥ𣺡С棬ȰѺǼˣ˯
ǼȻʳûʲôϲȴоԼĿǻʼԾķҺҲʼ๾
ӷΣ̾ϲӶ˾ͺãͲʲô⡣
ϽѳԵķŵϣȻ뿿ڴϣҪιԶ
Ŷ˵ǰĶȻԼŷ޾ϽԼֽӹЦ˵
ңԼ
ŮʱڲȴҪԼԸ鷳ˣ̸ۣҲŮѹڴ߾ȴꡣ
һĺǼ澫ھܾȴֵĽܣ̺һ룬ȥʱθȴֲסˡ
ݵǰңҺȲˡ
ԱСģЦſǵСǺ˴룬Ѿ֮ǰöˣ϶ܿܺ
£ִˣ̾¥´ţʲô½һͿԡ
ȻΪԶ౻˿佱ҲͷһΣߺڹ̵ǰÿڣԱ֮󣬽硣
1975ӳȫ̡
л˵
Ԥգ֪سǸ
ΪͥŮļŮһǼͥߡ
䣬̸Ҳ޸ģֻԼŮũԿࡣޣǾǵﲻˡ
سǺҪΪԼܵܵĹ޸һƼұɷֻ˼иֳξ˾ˡ
޿Ϥľֻ͸ˣʱֵʮΪһԱȻͶ뵽޵оȥ
ĸʱڹרҵ̲ġ
̸ѵʱѾҼʵҡ
̽Ҫĸѵʱ޺ŶѾооƬ


2 ʹй
˾ȻĳеĳΪһŶĻ棬һ顣
ǰһĻžþòܻ񣬻֮ǰϵͳ˵ĻԼֻܸݸղŵ
뵽⣬ɵٴѯϵͳ˵ĴʲôźţҪԼȥ򣿡
ոյĳԭ뿪ʱ֮ͬ֪ϵͳڸ
ѯϢϵͳ̻ӦȻ㷢ԾոҲǰԭľ鷢𣿶Ҫ̽鵽ҪһĽʣǵǺܺģһֵܹġ
һⱾBUG
ϵͳһ˲ĿԼҲЩԾǽӲ˵
ĳ־Ǿع;һСҪԼڻҵݿôء
ˣ˭Ǵү
Ҫǵʱڵ㣬ֻҪͿԲμӸ߿Ȼ乤һӼͿʳǣŲԸء
ȵԼӵһ꣬˵Լкüӣ۷壬ϵͳ̫еˡ
ǰɣ
һԼһꡣ
εΣԼԼ壬ж೤ͿԼ
˯еϽԼ壬رעţ

ֹƻС
֧1ִ
СƿX1
Ŀǰֵһ
ָĴۣ治ŵظȥϵͳ˵𣿡
⣬⻹Լ㲹ģȻûֻĻᡣ
ǴʲôҪ˵װɣȻһ¶ûзô졣
䣬ոջɵͻȻžһĵϣȻһʹӸոյĻþ룬ԶϵͳĻ
ٿһ顣
ϵͳBUG٣ţ͸ϽԼ־һ˿ؿһ飬ֱ۾ͷᡣ
޲ȫıвźãһ˲Ծܺܿ췢֡
ȥʱͻȻ˿Ųľϵʹûô
æһ̣˸ϻؼҳԷյԼⷹ˶¥
ĵؿţͨŷͿԼҪԼ
һۣҪǴûУŮ岻ȥسǳ⣬ôԼҲӦǸˣϾѧʶ֮ǰеĸ绹Ҫá
±˷Լô߳ܵ飬ϽؽԼı
̸Ͻѷƿ˵岻ãҪ̫񣬺úϢ֮ڼһֱ顣
̣֪ġ
ݸ֮󣬻С˵ǰصΪⷹ㳢»˸˶ûС
лл̣ˣ
̹еضԴԼԭԵ棬лһ˿ů۾͵ģԼֻϵͳԭ裬Ҳǰ֮˵ĸ衣
Ϊ˭һúöԴռҶԼõˡ
һڰ׷Ϸ⣬㵽ⲻ֪ôģһƬƬӨ͸УͻζһζζԴȴ
Եһ͸оԼθѾǰݻ͵
̣ҳԱˣľ͸ǳ԰ɡ
ɲʲôԲʣ֮ģһʳǶǱĲƸԵİ׷ǼΪĴó
ûٵķˣҲһۣռҺò׵Ůޣô͸պ岻ãԵ㷹ļ硣
۵˵ǲЩˣ㲹ļһҪԣԺܾãԹС档
ȻͰ׵ļ𼦵͵ߡ
濴ǰļ弦о̲ݾܾƣ˺һСڣȻɿر淢
̣ʣµҳ˰ɣıˡ
̶ŮˮĶһʱ仹ӦԼϻʣһļҲǿЦã˼Ҳܲµ
תź֮󣬶Ųڱ˶˵úϢԼˡ
Ȼѱβĵطϣ¶ӵ棬Ѷͷϵ鷢壬Ȼ뿪
ڴϵоԼĶͷ·ĵ£ԭû̵²٣ֿʼԼողؽ顣
һ·ǼȥϹĴǶˣԼ⴫϶
ƺᵽԼ֣Ǻ̵ܿĻش£˾ͿʼԷʱʱײһСǻڵ
žǺǿĺУֱѹȥôԼĹ¶Ҫɫ١
ĴѲǱ飬һϵ԰ܽΪȡԭĹѪ¡
Լ¹ⲻܻе鷳һλϵͳĿɿԡ
һһҹǸоԼ٣Ǵ򿪷Ĵ峿磬һʿ
ȥֻһīɫ̴ڴʹһ紺ɽڴεض𣬻Ƴһ˼
Ȼöڶĵطȥֻǰķͣźüֻ֪ڸðѿ֦ϷϷ
վһ͸о³һͿһȺ˴ԺȥϹ
ŷԼվʱеãԭ֮ǰڽ񳿵ʱͼ˼һ棬ԼԺеʵеϵһ
ǸϽ¥˵ܿˡ
ȵһߵ¥µĳͷִʱֻԼɩڲԼĺӣҲռҴʱСĺӡ
ģƽ̬ȣ΢Цźкɩǵ¹Բѽ
˵ҪŪеСֶӣԼסٲһ㣬ͬʱҲŶ˵
ǵ¿쿴ѽùˡ
Ҳ֪Լڻǲ壬ҹڿֶӵλãֻԶԶؿһۣȻҸɩӶԶλ¡
ܵܿĶһСɫûп⿿ԼӣȻСҪǿɱСնˡ
֮󣬼ɩӻСֶ˵
ɩǰչ˵úܺأҵĺֶˡ
˵ҲǵģԼĶıȴӶãԼһĹֻͣҪһѺӱţ˭һ䡣
ǫ˵⻹øл̣ҵϱ˭ҳԵúãȻˮҲô࣬ҲõԼĿ
ʱȥòҲˣŶڻԱߵŮ۵˵
Сôôˣ廹ǵɣڵˣ
̣ǾԼȥҪù¥ԼĽͦõģҾʹ⿾ﶼȥ
ҲãҲÿŵ㣬ǵòܳţˡ
ԭΪ仰Ҳ죬ϾԼԼ˽⣬ԼֻҪͿȫָ
˭֪̾Ȼڼ֮ã
ԼԭֵҲһ£Ϊ¾ͺȥһʱ䣬òݡ
̵ֲ棬ֻöԱලԼռСܲͷǴ̽Ϣ
յóĽǣǶ֪Ϣ֪٣ҶǵҲ˽⣬ֱ仯ӦҲ֪ҪĴ̽ȺΪ֪ࡣ


3 ֪
˭Ⱥ֪˴֧֮ԮûǳٵĻ
һ˵ֱᵽܶΣһĬһ֡ܣ˵ĺԼİүǰҲüεġ
˵ѧʶü鷳ǻ޷ٽҲǳġ
ֻҪһ῿Ⱥ֪ɲʲô׵¡
һҪϹȻҲû῿֪ࡣ
֪һĴ񶼲ôϲȻҲԵ޹ʵĿ
Լʣ޼ֵôԼӦÿһ£̵һ¶˵˵
̣Ҷ೤ʱûгˣһֱڼҶоԼù Ҳȥʲôطڴתתò
żȻȻûʲôܾأε˵
Ҳԣúӡһ
Ҫúչǹù֪ҪǳʲôҴƨɣ
Ȼֶżֻ֪ڴҴܵﺰڲֵǮӣȻûʲô̬ȣϾռΨһŮС
˹ӵͣһ쵽ڴԼĻҴܣͻȻҪԼĹùãȻԼء
̵̫Ļֲ˼ε˵ǻῴùùõġ
ŵԼСܲͷһ޵ǲ֪ô˵źá
һְסһСԴ˾Ժȥһһ˵һһûУո¹ùԼȥ𣿡
뷨ҲЩȣ˼˵
ոӲãǹùȥʲôط䣬Һͽӿ϶һ𡣡
˵ջ治ţСԼĵžž죬һΨǴӵҲˡ
ǹɵӣҲټ׽ŪˣЦ˵
ӿ϶ѾԼýȥ棬Ȼ˾ͰùҲϣҾһԿ档
˵ȴʼЩԥҶʼ㣬֪顣
׷ʵѲǽҪȥʲôҲȥĵط
˵⣬Ϳʼʵǽ˨ԼҪȥģǺӱߵĺӷģùŲòȥֵط
ģҾڰϵĲݵϿǣһʧԼһξͲúԼϡǿɲºӣȻҾͽѵ㣡
񻹹˼Լ°ͣǺͬջսʤǣͬһͬǰһӦ棬ûʲôͬġ
Ǻðɣùãһչ˺ԼȻҵƨɿɾҪˡ
߰ɣ߰ɣȻǿɾҪˡ
˵ž͸ϽǰУֻڶڼе·ʵ·ǲܺܿϵһ𣬰ϻָ·
ʱҲ֪Լ֪࣬ÿԽᣬ
Ųǵ·ĽڣڴҴܣǴʱ˶ϹҲûʲôˣ֪ȻҲǡ
ŵ˱һƼһͷ󺹣С̲סߴٵ
ùãùǿ߰ɣ˵ţѾˣȥûˡ
˵ʱʼԾˮ۾һӡ
˵ȷǺȣ󲿷Ҳ͹ʱһˮ
ռҸСĺһ˸˵ڴ˵ѾǺܺõģϾԻǮҲǴΪǮ·ӡ
ҲǴ˸ԼҵȵӣڲѴڣˮеǳܲܵ㻹˵
żӣҲʱЪڿ֪˼Ц˵
߰ɣȥԼõĵط
ڵҲǵ̵Ļһ־ӱߵķȥֻ»û˵ڵ档
һҲ濪ʼʶԼ壬ȻһĺӶ磬ġ
ӱߣѾСǣżز޳
ôҺҸ磿ǵĵأ
ţתŴŹùüͷ˵ôҲԼùôˣǵĸǣٲǶҪܶˡ
ҲһĲͬǺӵˣôܰһ˴
ں˵ҹùþѣǲǵԼ˵Щϻİɡ
һ󲻿غݻҲ¶ŭ˵
˭˭Ӯһأǿ͵ˣ˿ҪǵСܵģȹܺԼɣߣ
˵ͷһŤԼĵͣԭͿʼż
ϽȥڵϵĵͼȻݵ˵
磬ҿɲţ޵СܣһһҪǵɫ
ֻϧһ㣬ո۲ţӦѾСջҲץС
صصͷܣҿ϶ġ
Ҳ֪Լ˵ٶȣһĴ֮󣬰Ǹ˵
ոնǹùõˣȻȥùðϴκҩʣƬǸǳԡ
û¹ùãǻԼҩ죬ҴˣڴǵһѺ֣϶ӮţǼһ
һԵõѾʼԾظ㹳򾣬һ˦ʼģص
ĻҲдʵ˵ùãҿ϶㣬ȥ̫̳Եġ
ǲ֪Ļ̫ǽ²˳˵㹳ˮ֮һ㶯ûУ㹳ϵ򾻹Ե޹ʵʧ
ʱ֮ԭҲʼЩżոѾע⵽ԱߵĶţ޿ջɲ١
˱ɫǺ죬濴˰ԽϾļƣԼڵݣ˵ʲôbuffϣǶż˵
ҪȻùԣͦȤġ
ԭЩżǡѾʼƵƵԼ㹳ˮ棬֪ԼԺţ޵Сܣ硣
ùõĻ뵽ڼĵλԱ˵
Ǻðɣùע㣬ĵºӡ
һԵҲֻǼźĶһȻˮϷԼҲܵš
ҪùùõĶСһʱͻȻ𼤶Ľк
ùãùãˣȻܵˡ
Ͻתͷȥ˸߲ҵشӺһ㣬ӣһˮУѾǱȽϴ㣬ո۲ţǱߵĶ˵׼ûĴ
ǿ˵ӣθҲɢȥһ㣬ڳüͷҲɢһ㡣
ŵϱҶ򾣬ʵǿ̲ĵζ˵
͸ùҹҶҲһݡ
δ䣬ϽסһػŤʬ壬㹳ȥشٵѽѽùȥڸӣ
ȻͿʼ²ڿӡעˮ㣬ҲǴʲôζһһˮСͿҪŲˡ
ߵĶȻһԵĺǣĵ㼼ҲĽѡ
Ҳ˾ͷһһ˦㣬ͻȻоϹˣ֮ǰһ
ε㷴ңৡһ»źˮķȥҲһֲ˼֧š
潥еԼ Ͻǿæܴס
Ͻ˦Լܹס·˼״Ҳ׷ܹקסĶ飬غô㣬ץˣ˵иء
һķӼңڲݵһֱֱźˮķȥ
ΪԼҪںϴʱͻȻһ˫ֱסöڶ𣺡ͬ־ץˡ
л˵
ݶո


4 ֧1
֮һֻץסͣһѾÿҪˮ档
ʱѶĴǣϽԼԭ׼ʳ쵽ڵĵطһѰװ
˼ˣܿоոסԼֹԼ뿪ˮ
ʶسԼλÿȥ˳ü͡
۾עʱ·ºͣ۵ȴǻ䣬ӷ紵ŶԷ鷢ɨ۾ڼᡣ
벻ôһСطȻܿʵӣͨҲû˵
ʲôʱԺ093֧1ɡ
ϽƿԼ۾ܿȥΪոյΪԲģΧۼ˴ˣֻ֪࣬ҲǴĴԱӣһʱ֮仹濴˭Ǵߡ
ʱסıЦ˵
û뵽С㾹Ȼ֣ҿƵʮֲøոô˶ס
ʱҲĻ̲סҵĸԹԣȻܹǴСӵʮĴ㣬㱻ץסʮǰ顣
⼸ճɲãͱ˹ȥҲֻСӻỨʱһ棬żܵһָģǶȫҵĴ¡
ڿʮص㣬һζӳ¡
ĽȻҲ˼ʣԭ׼ֵ
ӿǴĺӣĶǹҵģҿӦ÷ָԣҪǽţҲ
ĻҲһ˵֮ҲӦ͡
ʱҴҸϵֳհֿɾͲԸˣԼĹŮĶȫҪֳȥҲҪбòǡ
СǴû֮ǰҵ㶼ǴԼҳԵģҪҶ³
Ůܵô㣬˾͸˵ҪıĹأԺӺͳһ˭һ뷨Ķվȥίʹɲ
հôһ˵Ҳ񣬶ѽε涼ܵʮģҪԼǻɡ
ҪԼѵֳȥҲǰ׳ղԸô 
˭֪үүǴ֧飬ԼҪȥŮˣٵġ
Ȼһĺվ
϶ǿû뷨ǶԼһ˵Ի㶼ġ
ǣǴɲͺ͵ͻһҪҪĻԼȥڣٲҼҲҲһ㣬ȫˡ
ɰ˵ˣոӦԼļˣһ㿪Ѿʼ͵͵ߡ
ͷվԼһߣŴĿ⣬ǿ˵
ǣǴίҲռҵĵ̣˭ȥ˭ȥǴСģСǹҵġ
仰ŭСӴռ˿ռһ룬˷
̫ԽԽƤռôˣôˣҪЩˣСӴӦýռҴŶԡ
˵Ǿûһ˲յմ״ʣԼһϱգڿǷŭ
һ׺ݵؿӣһһؿλãŵӣһ˫ֹסز
ǾֻԶʱƲԣתܣȫһʮ̫̫
оû˸ת󺰣ˣҪҪ߹쵼һȺûˣޣ
Ȼ׷תܻؼһʯͷһСֱˤ˸ࡣ
ӸоԼͻȻζϽ¿ˮȴԼһŶһأſˮһ絽ϡ
뵽һеԭԹ޸룺ǸǮӿ϶϶ܵ㡣
һĻ̲סЦ
ж񱨣̫ϳעһ㣬˾
ԭǱСǵĿģ֮ǰΪкӵһľսģ֮һɢ׼ؼҳԷ
ûעԼʱ䣬ҲĬĬص֪Ķ顣
ոԼϵ׼֪ϢǵĽкһǰ档
һεŮӣһ֪Ǵ֧ΨһŮڴ֧żȻһΣһȺΧҪæĺӣԭǲ׼ֵġ
Ϊ͸Ĵ񣬲֮ǰ˵дĹˮʽԼͿϵ֪飬ӰԼͶԷ
һԷϾҪУҲ˲뷨Ͻȥˡ
Ҵ֧һ˶ͦõģϣһʹ䣬Ͼ˶֪ͬ־ܲãŶһ¡
֪࿴ŻܣϽѯʣ
Сӳû˵Щʲôôͻˣ֮ôҲؼҳԶٷǡ
˵׼˼һϣͬ־ԼҵŮأ»ǸϽѹϵȽϺãũ˾鷳
һŮʣ֪㰮ĽܵŮͬ־Ͻ
һ׷Եķѩ˷ǳҿǾӦúʹ˱ܿһ㣬ԼҲմֲõϰ
һԵ˫˫Ͻȣᳶŷѩ˵
ѩҲΪ֮ǰ֪еڲԣͬ־⣬ѩҲеѣǴҶܹ㡣
ȴһصĿУ룺ѩִҲֻԼĵģо֮ͬ־ôܻϲһСƢķѩԼá
ӺȴԵظоѴ˿̵ĲͷϽԲҲӦöȻ֪ҪȻûָϹˡ
һ뵽Ҫæ飬ܵҲûôǸϽԷϢǡ
һϽͣԶԶԣǸϽȥݵĻҵͷƾͲҪˡ
ѽشԷ֮˵
ûһ˻شԼĻѩŭʤҲֻһԵ˫˫οԶȥϽϡ
ӱߵĺͱĴȥעɢհֿŮΪץͣԼץʱµĺۼ۲ѡ
Ͻߵ˵㲻Ҳû£㿴ֶʲôˣȥǵ㰢ҩ
˫֣һʮص㶼⣬ûʲôԼŮҪ
һΧԱߵĺ̲ס̾
ĺôѽҴû氢úѽ
ǿҾˮ˵ôóԼ찡
ǿɲĹùãǾȫİãҰõģҲҵġ


5 ҹɫеĴ
ԭ֮ǰֻǴͽ𣬶Щ˼飬ʵĳȶҪֹסظ̾󰡣
Ⱥ֮УԼСȥԼֱۻֵ㣬Ȥ
˲ǳŮΧڴߣѵ
˾͸ϽؼңҪǳëͲˣҲϽȥȻƾ͵·ϣɲóԡ
Ǳߵհֿ֣ҲҪܿҩǣȻʮ㣬Сȫ͸Ҳĸץס
ռСС飬ͱߴŻؼҡ
ȺС޻ϽȥϾҪԷˣļﲻСˮô졣
հֵľ棬ţʲôһԼĶɢ
ǻýһ⼸͸ؼҡ
ˮС·ߵӴһȻһֲݾܾķʽѶ
ԼС㣬һҲиⶼСӱȽϺõջ
˵ĸױֵܣҲٿ㣬˵
ɾմСĹ⣬´㼸ˣ
ҲͷҪռСŮ̫үүǱҲСŮӣдҶá
֮հ㣬ʲôҲûá
Լͺ춼С㣬ŴүƵĲؼҡ
ϼͨ죬˭˶Ƿʲô¡
ǸոʱǴǽؼҳԷʱʮصϢҲ˲䴫СӴ塣
ԭԼҲ˳ڼǰ棬׼ȥϢ߼ˡ
һžͷ֣˶ڳһԼԼոðɤ۵Ļ̻ض
żһֻҲЩ֪룬˵
̫̣ǻˡ
ס̿ģһӻ֪Ӻ˵һͿ棬Ͻվ
ſڣùöˡ
ûоʱղԾ˵˵
̣쿴ҽһʮصĴ㣬ǽԱһ٣
˵ռҵĴܲһʮũңҪ뾭⣬ǻ쿪ġ
㣬˵׼Լ죬ֻЩꣿ
˵Сԭ׼һӻ֪Ӻ˵ڣԺŵĶҲһŭ
˿żеλߵ̶û˵ʲôһվ۲ʮص㡣
ǿ;ѾʼˮѾ뵽ôóˣôһܶ಻ͬĿζ
Ƴһ㣬˵ȥߵˮţһһꡣ˵һСΪ͵һ֪סҪԶٷʱ졣
ô֪£һǱܵռңһֻظ汻һ֪ӡ
տʼ̻Ϊ˶ˣåϸһ֪˼ʱԼŮ
Ѿʼ룬ӦҪ˼ԶٷǣʱԽԽϲ
ֻǲѧţĳˮöĵҲá
˵ʲôһĻȻǲᵱ棬óܲǿǴˣһҪߵġ
̵Ļ˲һΪĺܵ㶼ڹꡢڵʱ
ڶһ˳㣬Ҹ⣬˭ռ˶࣬ҲԿǾˣóЩö
濴ԼֻǲƵƤֱøոհֵĻЩԹʵ
ռҵĲɫǸմɽĴԼȥڵ΢΢Щѿȱٴҿɲƽûж飬ǧ˶ôԵģҲϰˡ
زһǣһպˮԼɵĺһ˵緹
óռ˵ɫǺܽԼ򲡶ʹ˽ȻͬĲ԰ס
ԼԺƻʳĻᣬӦöǣȻ˶һɫ
Թ緹оԼƺĺķ˺ܶǻصԼķ俪ʼݡ
ȵ֮ԺˮرʱʱͯһԴͿԼҵС޶ΧˮرߣڳΡ
һǲڵֻֻˮȥһξЦһΣԺﶼǵЦ
ҲȾӣƶһ֮⣬Ҳûʲôòĵط
ܿԼƺнƷûȡϽϵͳ093ҵ壬ҿڵϡ

һ룬չʾǰ

ֹƻС
֧2봳̸ܽһ
СƿX1
Ŀǰֵһʮ
עֵСƿֵһ£֧2ôô֣
㷢֧2ʲô˼˭֪ô˼̸ܽһӣָʲô
һȫԹոյĻ֪˭֪Ļ޷ɡ
093ҲԼĻеش
Ϊϵͳã093Ȩģһδ֣߳ϵͳԶڶע⡣
ģȻʲôãˡ
ȵٴظѯʲô˼ʱ093ͻȻһηʶش
˼ֻܿԼ͸ϵͳһǴ
¥ͿԺ˻һˮԼɩӱźڿ
̲סűߣԺ˺
ȥҾͰˮ̫̣ǳ㡣
һ⻰Ժ죬һСһܵߣСԴ˵
ùã¸̫̣òã´Σ´ҴùȥĵطǿǵܻأһҶ˵ġ
ΪԼ𷣣Ȼ͸¶ԼܣúЦѡ
˸Ͻ𣬻ָԼϵ¶ȣԼͰǲܡ
С׽ŪСޣҲǾúЦѣԼĶӣȫõģҲǵһĺô
ҹĻ٣ϹһӲǻΧһ𿾻Է
ԭ滹ΪڶͻԷֱ쿴̸㿪ƶǣֳ롣
ԼĴʳķóһװ̳ӣ֪ϲ͸лʱ
֪ôģζĿǻͲԾˮ
һԵѾʼʱԺһֱû˵
ȥ濴㰢үôû
ǰȥ
߳ƿԺӵľţԶԶһȺ˳ԼķܿͿԼˡ
׼кʱԺͻȻٵľӦдߡ


6 
ɢʧתΪһ˫۾ɨһˡ
ȻȺƺԼļˣΨһ˾ǱԷܣھȹԼ֮ٴϸ˽ˣоԷûʲôʱ˵Ϊ
Ѳαװĺã
ϵͳ϶ɱԼôΨһĿֻܾǴߡ
׼ٴοϵͳķӦʱȻм˸ոձүүǵסԼһʱûп
ֻϧҹɫããʱû˺ֶӦһӻ濴Ǽ˭
׼Լʱ򣬿ӭӵүүһۡ
˵һۿЩɻռѾϰˣҶеǲʲô̬ȵġ
ҲֻԼֶŮ/òſԻִүүûע˵С˼źͻ˵
Сôǣ䣬㻹￾ǱȽϺá
ү²ʲôصģǿݣѾóԵڵǡ
˵үүȥ˳һͷļǵƤգգۡ
úúãǿݡ
үү޲øϽݣҲû˼ʲô
ռ˶һЦݵĿ棬ǵһμܣоԼʶڴಡ齣˶õˡ
Ҳ֪ģһʱеĵµ£̻ѡڳԷ
ڽ˿ˣصóеһյú͵ռ˶ǳɫԷֻǽŹ׵Ļ͡
ҲΪŬȻҲܣǼҴ֪࣬¾ûнĺɫ
ȻѲãҲѾӴҵ϶֪֪֮ǰġṦΰ
Ȼһŵܾشк
֪ˣ
ֻõֵ֪ʱӶ˲٣ôֱףϲÿεС
ȻܸоԷ̬һЩĪĺãתһռҵĵλָԼҵ˽ڡ
¡
ռ˶ȵҲһռҼﱲм
ǰҲ̵Ա£ĹζԽоԼĿǻҺٲܿơ
˵ĻᣬǿһƵģֻϧ⼸ճɲãƵĶж
ռõƵĵطҲ̳࣬ѾտҲүүҲеԼͲܡ
Һýѵа׻׻һҲǿóֵĺöŹѾڷڵ㡣
˵֪ⶼũõĶ֪صȫһϽ
Ǳߵ̾һӣҨһݾܾܵﵹȥ
үүܾܾһֱ˵һд˶ģҪǲӣӵֿɲ¡
ǱߵƺΪӳԼɷĻһ㲻ҾͲֵơ
ֻоһʵ̫飬ڻҫ⣬Լ򿿽̵ĵط
ķٴθм˵лл̡
ǼĹͿ㲻ʲôԣﻹС
ǾǣãӽԺ˵ֵܣʲô¶ҡ
õɱˣ֪ͺúóԷǽռҵĸм
һһ죬ֻоԼĶ·Ļԭ򾲵صɫȻһ˿ңָֻ糣
ҲǿԼܣΪĻСϻԾҲ󿴵ӡ
תԼε㿪ʼãǿθѵôãߵһֱвˣĸ߶Ⱦû͹
㲻ֹóԣúȣеزˣմȾζ֮Ҳ˿ڳ
Ҫε˵ԼĳԲˣĿӻټ
첻ֹԵĻʵռ˺γˣһڵĻʵѵã˵ϴγҲ֪˼ˡ
ǱͶĵ㼼ճݵֵܣԱ֮һֱΧ߾þòԸ뿪
߻ߴߴ˵̫óˣ
˵Ǽһγʲôʱ򣿡
Ȼʾ䣬ǻ˼ף汻ɰӶһ֣ͷһֱͨͷҲ֡
Ц˵ϾͿ쵽Сˮʱ򣬵ʱ˶ȥץġ
˵⣬·Լ׵ļ䣬ֿ˻·𿴵óԵԼǰ
һ˶꣬վܵķϹм˵
׿ں֪˵ллǣҪ㼰ʱϵҾҪºϴˣл
ҲȻػص֮ͺҳݣԺǶעԼİΣǡ
ԴҲͷֻ㣬ıռˮƽĻᣬǲܵġ
ռ˶ܵĻҲΪȻԺŮ/ֶŮ/ûٿЩΣյĵطǡ
극ʱҲˣҹɫޱߣ̴ӳСóһӣӵһͷʲô
ѹӵݸ˵֪࣬·Ҫǳʲô¿ɲð졣
˵ʵܿɫ˵һǳɫԼȥɣͲ鷳ͬ־ˡ
ʲô֪ƴǣ·߹ˣ£¶㻹Сһ㣬лѣʲô⡣
ռ¶ƴǾǲӵ̬ȣ̬ܵҲͻ
ϵĹӣ˲һڻȼͬʱŨҵĴ̱ζ˲䱬
Żѣ˰ȫذ͵֪㡣
ԼѾؿ֪Ĵţܶ˵
ͬ־ѾˣҲȥɣҪȻѾҪϨȥûĶ
ҲԶĴţžô̶̵һ·Ӧòʲô⣬Ҳͬܵ˵
֪·Сһ㣬ҿž뿪
һθܵռţһӣһˣһ˿Ρ
ǰߣתţſԶĻȥ
Ҳ֪֪һǲϰôϢܻʱ򣬼˶Լķ
һļӺҲϽû˵ʲôסڶķѩ̲ס˷ʡ
֪ȥռ˱ȢǸӴðɣ˵ũ˾ͰˣС֪ҾӦȥˣ㿴ڲͱȺˮһˣѪ
ߵӣüӺ޲õݽ
ܲûΪĻͣ½ŲԼķȥֻڽǰطһ仰
˼û㡣


7 ̽
Ҳû뵽һº͵ܣȻ˵ĻһʱҿѩЩһ
ӺҲû뵽ԼĺѾȻڣС飬Ȼ֪ܾûпôĺڵ÷·μһ
뵽⣬ЦһƳһ۷ѩλãҲӡ
ֻԭ׼ֵһȺˣҿŽյķţԼŭʢķѩĬĬת뿪
˶뿪ѩҲβסԼŭҧݵ
⻹ǵһܶҵ̬˲˵ǸǲˣʲôֶΣ
һߵ˫˫ѹסĵļ·ͬһ˵
ҿЩũ˶һģʲôĺöҪҲ⡣ҹƾռҵֶθһ㣬֪϶Ǳɱˡǰ֪ôܿˣ
˵ʱ˫˫ĵĿΣҲǷѩԼ˼ûз֡
˫˫˵Ļرе϶ũ˵ĿɶСӴ͸оˡ
ģѹסĵĵǣ˫˫˵
֪㻹ãÿζοң˵֮ҵϲ٣μһ顣
ллѩ̫ˣ֪϶⡣
˵䣬˫˫Ǿ÷ѩɵǮ࣬Ѵ֮Ϳ԰
뿪ס֮ǰ˻װƵƵ򴰱ߵӰͶȥĿ⡣
ܵԺûжܲųϴʱӺüŪ۵ģ˵˯
ߵȻǲ֪֪㷢һĻ뷨ӳš
ϴεҥԴ̫㣬һֱȥΣյĵطֿʼ治š
ڿΪԼڷܶľ֮£Ľûдӱߡ
еĿĵأ֮ǰ˵ܻء
һ֮ǰıŤ˳شԼܻȥȵ浽ǰéݡ
ɻʵǴùţݣ
ڱéݾιţҲôʡ
ҡԼСԴһȣԼԭڲݴ֦֦һ˱Ƭ״
ãֻԼ֦ȥһһƬ״İɫǰ
ԭһŵԼСְѰɫͳ߸ͣ
ǵģϴɾԽˣ
ϵļ͵ֱڲزסҲʼζζǸĶȻǵļ 
ȻĺöùҲæ
˵Ҳϵһ֦æѵéݸڳ˰æ˺ܿ͵һéݸ
ҲѾͷ󺹣ЦſСһ߰ɣûȥˡ
Ҳ㣬ǵһڵôݸȥֿԳԼˣŸϽԼƹ߲غãŸȥ
ֻںͬеһ·ڵʱͻȻͣ½Ų
ùȥ㰢үǣȻȥéݸϴãȹùûóԵġ
ϲԼͬ¶ɫ룺ùòǵһμôóԵģԾѾܺóˣóԣ
һʱ˵϶¶ģǶжľҲ˿û⡣
ͦصȥ׼éݸúϴһ飬óԵġ
뿪ҲתԼȥλȥھҪ̽һ˭Ǵߡ
ͷĿ֪࣬ʱڣũʱ󲿷ִɻ֪ǿ϶ҲڣǸ߹ȥ϶һİɣ
ԶԶؾͿһȺæ룬ȺӦþԼĿꡣ
˼䣬ؿԷԼĸ˾֪Աߣװؿ֪ǵĵط
ʱҲԼóԼķϽͣԼеĻǰ
СôǼʲô𣿡
ûУⲻó棬ſ쵽Էʱ䣬һؼҳԷ
˿һŵ࣬Լӣʱ۳ӯϲ̵˵
ԱߵµһϾ¹ˡ
ԱߵԸ֪ĵط˵飬ǺãҾǱߵǡ
˵žλãͬʱ۲Լ·֪࣬Լʱ̽Լ񾭣Էеľ
۲֪ʱ򣬴һ˫˫ͷѩҲעж
˫˫˵㿴Ҿ˵ռ̫αװⲻ׷ˣ˵ǽռ˷ֵһطϹռⰲŵġ
ѩƳһλãתͷһɻܣ˫˫Ļ޵
˸ŸӵĹ⣬˫˫˵ߣȥ֪ߵغһѵ
˫˫ԼһĶжķѩٴĸĴȴȰ衣
ðɣô˿ǣ֪ҲһԿš
Ϊո˫˫˵Ļѩȫŭ˫˫裬ǲ˵㲻ȥȥô裿
˵˦Լĳͷһķȥ
֣ԼĶģ˫˫ôܻ
һΪѵӣҪȰ跶ѩʲôƵżæŵ׷ȥǽµٶȴ죬һֱھ뷶ѩλá
ԭʱע֪Ķһµ˭ԼҪҵˡ
ǶԷԽԽе߲ƣѱ䣬ҲûԼͶԷʲôìܣؿڵķѩ
ѩɲڵģǰûм棬
֪಻Фˣøעһ㣬ҲԼ䲻䣬Ժǵ֪Զ㣡
ôĪĻˣܵһծôԼϲܵģ
ϸ˵ͼΣھΣҲϲ
ôģ
ѩ¶һװˡģ˵ֻҪǵҵĻУҪФԼһˡ
ıľǸϹӶܿóǲԼ̫衣
ᶨһŷѩλÿһ
ѩļŵòԾˣȻַӦһԼʲôµģֱͦˣʾؿſ档
һʵô˵֪֪𣿾֪֪ɻûжʲôң
˻һѩƵ򣬸ոյȫȻڣ֧֧˵͵Ļ
˫˫žûսķѩ룺ǽǵÿ
׼˵ѩվʱͻȻŲҲչЦգһϽת
л˵
ϲʮ£ܱǸ


8 ų
ĸˣһԭΪܿߵĶ
˫˫龰ɵѩ°ڣʾһ㡣
ѩγ֪ڴĵλôһûʶĴûУҪǱռ˷Լ۸ǻˡ
ǸϽոյŭǿ˵ͬ־ǧ˸ոҵĻߣ
˵һۣ˫˫תȥ˿˵ȥԾͷһۣȻ˵
ո֪ʲô£Ҽǵûʲôϵɡ
ذڰ֣Ц˵ûʲôôˣǽ𣿡
˵⻰ʵǲôŵģΪȺ֪ƢҲе˽⣬ǱҪһ㶼ôʹǺǸѩΪ
ô˵Ҳü׷ʣͬʱҲһʺţҲ֪¸Ϊõӡ
ұֵĵطѾˣưְҲ࣬ȹȥɡ
ѽ
뿪ʱ򣬳˺죬Ҳʶһ⣬ǾԼѾųˣո˿ʱϵͳû˿Ӧ
뵽⣬ͷæ֪ǣƳܵʱ۾ɵһԷòȷͻֲ˻ԼǸзˡ
ҲʼƶƻǾԼһҪʣµʮ̽鵽ߵ˭
ֻԭ֪뿪ʱ򣬲Զظ̽飬һԼߵˣڿûˡ
ȵ濿ռأҲ𾪣ΪǺٳţҲôţռ־ϲ
СӴ˺γˣҶ֪ռ϶ŮǸӣٳţҲѵһ
һС滹һεĺСӴҲǳõġ
㿴϶ӣզ񣿡
ϧӲãɲ˻þǼ޸ˣƷȻɾ͵ռҳɸϹ
ôü޵ģһСѧҵĹҲҪϲǡ
˵⣬ʱҲû˾òʲôƣϾ˺ٻȢһֻˡ
ǲˣԸأǳˣԹҷģԼֶŮҸ˼ǻǼ򵥵顣
һ⻰˶ʱͣԼͣѽǴҲôһӱΪ˵ˡ
Ǹոջ˵ʲôҪǱ֪ûùӳԡ
տŮǰϽԼĻƣ˵ķܹ㻹Լϵʵ
СصҰֵģ䣬ٳţ岻á
һ뵽ŮصԼտ̵ģЩҪ˵ġ
ǰһտλãյǰЦػص֣ǿǻؼҰɡ
úúã󲮻ϹǾͻؼҡ
ǿ֧СӵСӳͬʱҲæǹ֣ոմǰ߸ǹͿ;ۼһš
ȵһдűϵ֣һ߿Լ˵ʱ򣬲ŷ־ȻҲС
ʱҲˣΪʲôô;һҲøϽæԼĻơ
ʱҲݵʱ䣬˶ĬĬ뿪֪Ҳ⡣
һߺͼ˵˵ЦЦһҲǣ֪ΪԼ֮ļƻ»
ȵǿ˵Ѿˣؼң
ЦǣСһһֱǵĻڼſóԵġ
Դϴε¼СһͶΣĳݺΡ
һȺһͷţһӿٶܹ߻żغ
ү֡ùáؼң̫óԵġ
ԼĶӣʣ
ôͻȻˣǰֵһſڿ㣬ûȥ죬
һסĲԾɵֱϷյôôԱ˱һҲԼһԵĵλ
֣ɿңӹùõģǽġ
ҲˣϽǽӹùõġ
˵ͯͯռһЦ˶̲ס٩
磬ҿ㻹ǸϽӷֶҹùÿɾͲˡ
ɱô٩ԼǰҶСûĵӣ
Ȼ˷ŵϣһɣܵǰüŪۣһǣǰߡ
ӣ϶ϵéݸѾˣ͵ԼϽؼҴ
˼״ֱȥһܻһ˵
ùãϽҪȻ˷־Ͳˡ
Ǿǣǵȹùһˣϴã͵㡣
˵СҪʧڱܵķҪԣҪ
ק˵ֹ֣Ժӵˤӣг˵
ùöǵãһ㣬ĶûأұҲûʲôйùҵǰ档
ȷҵĵλߣСҲһֹסŲ
ǹùɲƭǣǵܻزܶ˵
ϵһ겻䣡
ӣ˵ԼСĴָҲ֪ʲôԼСĴָȥȻĴָ
Ǹ£˵ѵ˻ɳ˹֡
˻ǵһοﶼǾϲûȻķʽԼͬʱɵţǣԺȺһַʽ
һ˳Թ緹˶ȥϢȴϹ
ǴСǲéݸĵط治ũĺӣϴı»еģϴéݸѩҲûʲôرζ
תʵ̵֪̫޲𣿡
˵ԳϤ̶ȣȲСӣڳߵİڷŸ޴֪
ֺ֪֪ϴҿ̫޲ȥң
ǴéݸгСΣеʱ򻹲ԼһڣéݸǵζũҲǸĲ䷽ʽ
һͲ֪Ǹҵ޲˵غţùãùҵˣ
ģҲһ㡣
ӹ޲⻹治ǾĶ滹еζζһ
ðζһֱζŲſʼԼĶ
гСεéݸ޲УһһµĴе֭ˮéݸŽڵײ
˵Χһպõסſڵߣ˿ڵĻҲûţֿʼϹ
ԭڳɩӣ˯ʱ䶼ȽϳĿǰû
ںԺԼС˵أ˵Сʱûз֡
Ϊڵéݸе࣬һ֮ԼֶҪʹϾˣĶԽԽ
ҲһԵ񷢾ϽһӲ棬еĹӣùϢһ


9 ˮ
˵Ľ£éݸܿʹϣ֭ˮһ롣
˷ѣ滹صذѸոõéݸˮϴһ飬ϴˮéݸ֭ˮһһڹﰾ
СһĶǲ⣬ֱӳЧҲһģΪʲôҪһ
벻ֱͨӰԼ˵
ùãҾݸֱӳҲǺܺóԵģΪʲôҪ󰡣
һ߸֭ˮ裬һ߻ش⣬ˮúȣéݸֱӳԱȽϺóԣ
Ϊм֮ӻ˿ԽӴǣˮ˵еԶ
ʳ⣬һֱڻζеζҰҰ˵
ǵȻˮúȣҼǵС˵ֻһСǻˮȽǾ̵ġݸҲͦóԵġ
һԵӦһĻͷֻǷҺ֤״̬
͵Ⱥõİɡ
ʱæһӵ·ſڣΧŻ֪ڸʲôֻҪȥҹ䣬ʲôá
˶ڵ溰һС棬㿴ȥ̼ҿһۣҪһŻԼȥҹ䡣
֪ˣ̡
Ҳǣ
˵ʱ棬˸ûƶԼ۾ضŹ֭ˮ޲ֱӴյȥ
ʵʱţˮ𽥱һéݸĶζʼɢ
˸޷ǰջĿתضǰ
濴һ۰ȥ̣ٿһ۲ˣɿеĿӣ˫һƣԼ֮¡
ֻоǰһڣˡ
ʱǡ𣬡עһ㣬ļԲȶҪǵô죿
ı飬вɵһɺµĸоϽ˻ȥڿиζ
ǿ˵ı;ʮֺЦʱͻ£ˮֲ֭ˮѾΪ֮ǰķ֮һ
ڵŨӦòˣó룬ʢһСס
ζô
ǱڿԷųһ˵Լǰ룬ùˣ
С̡
СضˮᴵΣо֮бˮ˳
ȶζ˲ڿǻŷˮԼüΣֱζȥʽ
һ͸˵Цѽ
ΪĶ˲ûעԺӵĴѾƿĺ˵ע⡣
ŻСӣսһͷԼĴӺֶӡò֪ڳʲô
һ۾ͿԿԼӵԴҪԱߵֶҲضãֻ°Ϳ˴á
û˵̲סˣֱſڷġ
ֻСҲǼزͣҡΣƺҪĸ׵Ļѳ
ʱڵҲע⵽ſڵĶ첻ĸ׵̷е룬ܵĸ׵ߣͷ˵
裡żһˣںȹùúúȵģҲܵҲ
ҲϽͣҵéݸˮˣɩҲƸ·Ҳڿʡ
˵žҪȥ룬ǿʲô˼ĻһɿΡΡ˵
ãͲҪæЩԼԼ
Ϊԭڼһʲô¶ʲô¶ɵģռ˵Ĳš
ˮĻһζûڼĵλûԼԶֱȽϺá
澪Уܵóһ룬˼صݸ档
ɿֵʱѸٱԼ籣ãҪԼ붼ɾˣԼܵҲúȵζ
浹ǿ˼һ׵ˮͬʱʵ
ɩ㳢ζô
ʵս֮Ҳܸܵǰˮζζǻž֪ͨ
Ǵս촽մһˮ⻬촽۵ζӿǻԡ
ãúȡ
Ǿͺãʣµľϻȡ
Ļһ˲ʧúȵζٸһͰ͵ؿ档
˵Դǹٺһף˰ɣ
δ䣬ͬش󺰵ùˣ
ϲ̵ԼŵǰЦһʢ֮󣬰ʣµéݸˮȫŵһչ
ҹռ˳ˮֻ֮оԼһƣ·ɢ
ȻǺ󣬵˽⵽ԭ֮󣬶˵ĵҲû˵ʲô⺬̫ͣҲƽһ࣬Ҫȥֵá
ҵĻô࣬Ҳڲʱ䡣


10 
Ψһ仯ľСһĳ֮Լ֮ǰ鶼˲ϣΧԱߡ
֮죬֮ǰéݸȥӼˣ˳۲֪̽ǵݡ
ǲ֪Ϊʲô֮ǰķѩ˫˫һ
ҲΪԼתҵע⣬һʱ仹ڿסʱҲûʲôӿԽ
ΪԼһĪչʱΪ֧үүͻȻڳʱ̸ˮ顣
պɴũҿ´Ҳ⼸죬Ǻʹ˵һ£ڶȫ׳һȥ㡣
үүĻȫ˶ʼǿҲϲŭɫص
֣ͷİɣҿ϶ºСӳ˵ġ
ߵһ⻰תͷķ
˵Ҳþûȥ㣬⻰ֱǿתͷүүķ
̫үү̫үүҲҪȥȥץ
֮ǰҲżȻ˲ĳַǷҲҪȥյġ
ĽܿżĶӣֱӸͷһ´ССܹȥĵط
СȥʲôãȥңúڼҵŰҸԡ
̫үүүҲҪȥӲСѾԸǳԡ
ɫԼİĽܣתǿķ󣬷µֲԼİ֡
ӶԼǿµضŪһҲֵؿ֡
ͬˣͬʱҲȥʱԲԿӱߣǼСһ濴֪𣿡
ͬĻæصͷûаѻǾ顣
Ϊ֮ǰĹȣֻҪڳҲǿȥġ
ԭ滹үүô֪´ʱ䣬ȥԤһʱ䣿μϣ
ȵһҹ²ڶũ۲ʱһ׹
ҵȥҸѣԼ׼õţռ˻شк
֧Ǳδϣ֮ǰѣǼҵ޲ã϶иջ񣡡
ҲˣǸմسϼһʵˡ
ǿɲΪʱҲ׼ܾá֧ǻǰ֮ǰĹ𣿸ץ֮չ䡣
ԵģҲҪһ֪࣬СӴı¡ĻǸһ㣬ȸǮӡ
֧ϵسǹ磡ⶼĹͰɣи˾ǲһ
үүĻ󣬴ǸӼһϵЦԭðְŵ֪Ƕ˳۲١
㼼УǾҲǸ
Сӱߣ;ۼٴ񣬿һһĳ̶ȣҲٴζԼ֣ԼСӴĴڲ㷽Ϥ̶˸̵ӡ
һ˾Ĳ֪࣬Ҳ˼ˣ˶ûӰ
˿Ŵ㶵ã
ãߴţǧ𿿽Ӱһƹ˲㡣Ҫùù֪ͣ
ֻ˵Сܲͷ
յ֤񣡡
ǰʲôһվֱӣ׾񣬽ק°ڣҪһ
˿ûԼôԹζسԼҵȥ
ǿҪԼˣ˭ģСͽ
²ͽ񵱼ͲӦˣ̱Ĵȡ
ɹٵ񣬹ùƭСӣ
֪ԼСӰùþڱߣǿϾջˣС㣬սü
ôһ˵ż⣬ȴԼǰһ赲
鲻ԽʼǰƶҲ˳Σգһק˵֣һ֪ڵĵط
ʱĺˮΪҹı꣬ͻǲˮ֪඼ûˣںӰϵŽӦקϰ
һһãʱʱ̿עԼԺǷгֲͬѰ
ʧߺӰϵĸû֪ûвģֻʣܡӺˡ
ΧһСҲɲ٣ִ˿ʼƶ
ʱӣҵעںջ񣬶źӺߵĶûκ˵ע⡣
ԼĿʱͻȻһڵԼ˼лѡ
ۣǿƵжʮɣС˼ʮ꣬ǵһο㡣
ǣⶼȳˣⲻ𣿡
ڿɲ˵ҪӰǴɾͲˡ
ո˵סԼ죬ҲѡԵ⣬תķ
⻹֪࣬Ҫոһץססô㡣
ʱҲע⵽ܵǱ¶ǺˮȾɵĻɫϻһЩ֦ҶĻһ˵ӡ
Ҳֵļ϶߽ȺʱϤľ
ΣΣΣ


11 鷳
ԭɢ˲۾ֱֱؿȺеܡ
ôҲûôһؼΪõ֪࣬һߣѲǶԷαװúã
Ҫϸ۲ԷʱһֻͻȻס°ڡ
С棡Ҳˣ
תͷһȻԷԼϤİԷûĻػҲ˿⣬Ц˵
ǾڰϿУ˵㶼þûȥ棬ɽϲֻҰˣԼĢ´ȥҪҪҽ㣿
ʱǻСŮմ
ΪԭټûкԼͬŮԣմڴ˵ϼ仰ĺѡ
ܳȻǺõģ´ΰմƼҲһ㡣
ѽ´һҪǵúң
Ұ˵ϴεϵҲСڴжõóֵġҵҲһȥǵĺˮÿˮǵʱġ
漴ʹմ˵ҲԾƮܡ
⵹մᣬΪǾԼϴεϵȽСһֱźĴ㣬ǿֿԣһҲɡ
滹һСʲôģż
Ҫ֪մ뷨ᣬϵͳҡ
кʹǻһŵܣΪղŵĶѾʪ͸ʪϣճӦòǵġ
Ҳ֪ģſźȻע⵽˵ȥϽҡҡͷܡ
Լ˾ܣ֪඼ھԼȽԶĵط֡
룺ԼĿܣҪһĻᣬȥ̸̽ܽķΧ
ȻԼ֮ǰԭлᷢܵģϧһУҪȻԼˡ
뵽⣬޲øԼһȭЩСʵûҪܾԼѵĻᣬȻʧ
ҪԼȥ˵䣬᲻ܳɹأ
ԼߵСܲͷԼǰΧںӰĴ񣬶մ˵
ȰҿСֶӣҴյǰ濴⻹ҵһοô㣬ȥȥͻء
˵ҲմػһȺѸʧմС
Ķû꣬ؿһĻһηԼãȻһѵˣѵЩڼоŵʱ̫ˣ
ȻͷԼһˣε˵
һҪùõ֣ºӾͺһһҲûУѧùߡ
ԼμȺ棬Լոջ̫쿪ˣȵӿܵʱҲӿռˡ
ûôڣ˵䲻ڶߡ
òǺ˵𣿱𿿽ߣΣաСӵˮλϴ˽3ף֪ⶼߣ´Ҿ͸߰㲻
ȻͲɷ˵קסĸ첲һ߶Ŵ˵ããóȥ
һߴȺû˵һ仰ĿɿڴǵһηԼ׸绹ȱ¡
˿类ӥŵСһҲֵÿ֡
ҶأˣҲ̫Сˣǿ϶Сȥġ
ǣǶڰϿţɱСգؼҿÿģ

ȺдЦȻҲ˵ע⡣
ڿû˱ץס֮ٴζСֶ˵
֮ǰʧܣ֯ΣҴ֯ٸһλᣬǹù֪𣿡
֤񣡡
˵ţ˦մ֣ܵǰֻСֽץס֣ζɿ
Сһͷ֮תصԼĶ顣
ֻʣ¿ֵմԼ濴ý
֮ſĴ۾˵ùܣʿˣӿɲ
ĪĸоԼһ仰ˣողȥ;б谭Щȴ˵
һߵǼۿˮҪۿ䣬漸ҪΪԼʲôʮĻˡ
ֻһЭ
úúãùҲȥŴҲ㡣
һ룬ԭ۾סҲЦݣƳһķ
͸¶ԼӮ˵˼ͦصؿ
Ҳͷۣ룺ǸֻļһԼɲСӣҪô˵ķǣԼû䡣
С˾ûȥܣڻڿҲ㡣
Ȼ쿿ܻãóʱ俴ﻶڵĲʱ̡
Ǳ֮ˮǣֻǻǵĺˮߣҲγٵ㣬Ǿô˳һ̣ʹӺ̳١
ջϲøȾڳÿһˣҲ鲻ԽسС
Ȼ˽Լ֣С棬⣬ãǱͳƲҪ֣Ͻȥæ
˶ڴСѧ飬ҳɼ׳ںͳҲһ⡣
Ϊʲôѧʶḻ֪࣬ҲҪԸԸ⣬װĵطȫǻɫĺˮζҲ˼ģĻԭؿ֡
Ͻ˽ϡ
ĺ£մȻҪϣ־͸ߡ
̫ˣȥæĻ㼸֣˵׼ּܷС㣬ûؼҲǸˡ
𣿡
٣ȥҲʱȥæ룬Ҳһ
ҪǲӰжҲûֹɣһǳһŵظǰߡ
Ȼװææҵģջʵǲ٣ô̶һԭ׼ľͰѾҪװ
մǼΪЩһֱֻӳ۸سǵľļӹ
ԭСҲسľļӹһԱҲûٻ⣬ǮҲûԲũһһǮһ
سǵľļӹҲٽĳӣٽرصľͺƣЩּӹľĶ˵ʡġ
ٽҲӵбͷתľġͣפ
ľͰ㣬СܲͷҲԾɿ֣ʼִľͰ
ǿŹɵֶŮѸٰ˵á
ģһҪ¨Ȼ¡СԱߣأ֮ͼ
û⣬󲮡
ͬ˵ȻһЦĬԼıֽʼԼĹ
ʱţдֵҲʼۣȫ벻ôһСӣڶ̶̵ļСʱͿջ
ľͰ¶ͱӺĺ㣬ﶼ㣬ˡ


12 
뵽⣬ԾںŬܣȫڵĻ
緹ҲֻؼҴҴҳ˼ڣָϽϻ㣬ʱ̿ɲΪԷ
Ҷǲ֪ƣһںͰתһֻǶָ˶ࡣ
ֱƮɫ޻ƣڰָ˵үүź
һͻȥԿȺģ˶Ѿʼ͵ȥӲ͡
үүĻԭƣ·ע޾קӦĻ
ǿɺϣǶûԹˣ֧Ӻá
Ҵӹһ죬θλöΪأ
һͻԳԳԣϽҪˣͿǼҵ㡣
úúãͬ־ǣӰѾȥ㣡
ǽĳϣҳ˷ֵһֵ㣬Լóȥ㻻Ǯڽһȫ˾ۼһĳʢ磬Ǹлҽࡣ
һ£ûͻһÿ˴ԼҴˣϲ㣬ϳζһ͡
ڴһд£ΪҵļҲʼ
˵ʵûôһô⣬Ҳ˽ӽһµĸ֮һ
ǰմҲֵú˵Һ˵ҰصذԼڳҰҲ׳϶ܺóԵġ
㰢ڴһɵôҵ㰢Ǹӡ
ǵȻãһоͰϡ
˿С˵˵ŻɵûһЦҲǼĸ֮һ
ǻζʱ򣬸Ҳ߸㡣
Ե
ǰ渺壬һ٣ֱ˵
ֱ裬Ѿŵģȫȥ
⻰Ҳ鲻ԽؿȥȻ㣬Ǳ˿ڣȱʧϼ¶ɫѪ⡣
Ӧǲǲ˳ʱţϲϳԣõѡ
һ㣬ֵͷص˵
ˣǵæһ¹ˡ
֪֪æꡣ
źһϰֵҲɢȥմ
ԼҲܼǹֻ֣ðסԼе飬Ԫԭ߿СһҲΪӶ˼ңڹɡ
ƺõһͰͰͽĲֿ⣬ͣеĶ˵
ҲˣϽȥһλá
ôҲ벻һ壬ȻȤһʱ
մϰһʵҪҪǰҸλãȾơ
岻Ⱦƣʱ֮󣬼еŮŮھۻʱ򶼺ȵƣǲȾƵ˲
ȥȥȥһҪȥųƣߣҴҸλþͳɡ
ذڰ֣ת뿪ֻһıӰ
˽Уɫ磬ȥׯɫװΣԶԶؾͿһɹɴֱ
մ˵˵ӣһͿԳϣϽߣ
͹ǰܣԽζԽŨҡ
ʱմһ۾ͿԼĸףش󺰣裡
۲͵ĵصǴصؿճٰһЩĴƽأһһ𣬰ڷ룬ԱǴڹϷڡ
Ϊ꣬վĵطѾӣǼ򵥵ļӺϲÿʱҲ졣
ǰѾ˲ٵˣմĺ
˶մĸҲ⣬ˢˢĵطȥ
Ѿ˿ԽСŮ֣ﶼŭ
˶Ҳ˵ʲôֻŬѹסĻһ䣺ԼҸλ¡
˵ʱȻƳһұߵķմԼĸ׵˼ĸұߵ¡
濴ҲϽкĸã
ˣϽãʲôҪĽĸС
ĸ׽Ȼ̬ͬȣմѾ˾ռߣתϵĲɫ
ũһӦʱֹдʱʢĢص۶ֱ㵽ңžͿʼˮ
˲һǱߴ
һãһãӺ̵ġ
׼ʲôʱԼĶҲһ˫չ޵ˣм䣬Ѹٰչ޷롣
֭ڹ㣬۵Ұˣɢ޵еζ
һеӶڷһ㣬Ϊ˾үүڵһԣվ
лλŬǴһԲջ񡣳һ٣ϴҾڲֿǰ㣡
ã
Ƕ֪
ģ
ڻ˵ʼԼ͵ĳɹ
үүĻ䣬˶ԼеĿӣүүеһ⣬˲ſʼ֡
ҲǸ˵Ķȥһϸ۵⡣
֭ȫ͸оһ˿ζʹûȫڸʣڿǻܳ
ζԼԵʲôǼƵ껹ҪãزҲضá
Ȼ͸ոմ˵һվôãᣬȻҪԵ㡣
۶˳ΪĵʳԽﷴ㣬ѾȫԼͬ
֪䣬оԼθҪˣŶϵϷȭһƬũ徰
Ҫڼª涼ûʮĸоԼʲôԭ֭ԭζũֳ
ɫҳԹζķˣɨɾ㳡ϽѸҵϴɾȥȻؼҡ
ռһ˸յҵʱԭԤòʱµڽ䣬Ҳ˴һ׮¡
æµһռˣҲûʲô˼飬ϴ֮󣬸ԻصԼķ˯
ԭ滹׼ڶһȥշ֣ǵʱѾСѾˣ
һˬչЦ⣬Ȱο
ȻôҪȥ͸Ͻȥ˵ܴһ˷㡣
ǰ̣ȥ
ż緹ϽˣС塣
ˣˣ
һѴ̵ӹҰ˱治֪ʲôҰˣ΢΢һɬ׵㣬ζԻǲ
żķȥųƵķȥȻˣֻʣʮ˻Ŷӣ󲿷ֻ֪ࡣ
ڱֵҲӰغ
ùãˣ
ô˵˵ֻ治Ҫӵ뵽⣬Լ֮бҪ̽˵


13 س
濴źȻô࿴Լˣ¶ɬ΢Ц΢΢ͷ첽Сǰ
һӰ˵ԴԼϣ˵ĺϷꡣ
һŪ˶˵ֿȵӦħצѵʱѾ˼ͷ
Լͷһһӡ
һͷţһ㣬ԿƵķΧ㵽үү󣬶ͷԡ
ˣӣڰæĴúЦ֪Ǹӵ񣬸ûע⵽
Ϥ壬棬غ
ȻˣҲԹæּɱͷǿˡ
ͷࡪӺһؿ棬һøд־ȻȲһСѧҵˣⲻǻ֮
Ҳû뵽ԭֻҪ֣ȻֱȥɻүүԣȥӼӺӹֽʡ
ɡ
ȥֽʣӺȻǲģֱվԭزԸ뿪뿴ԼûдúãЩֻ֪Լˡ
ƵƵʾûע⵽һ˼ֽϡ

̳ˮ죬ƽһ䣺ѩ㣡
ֽдѩ㡣
ɴıʴԭ׼ֵļӺһһСġұīˣûдúã鲻ԽʼԼ
ҪԼү鷨ңҪȥⲻԾ
һû뿪ũСôĻûʮ
ûʼԼɣӺԼҲˡ
˼ʱ򣬶ͻȻһʵ
ƾʲôһ˾ֻط֪࣬ҲԴһСӶҪҾȥ֪죬˵СӴԴ֪ࡣ
д֮ûѩԼﰴӡ;úˣھȻ˵ĻҲ֪Ǹ˵ûͷԣ˵壿
屻ôһ˵ԭ׼󵾲ݸѵĶҲѸͣ
˵ַүүίû뵽ԭӦúͷѩվͬһսߵ֪ǶЩԾǺ
үү״վ͵
֪ǱͺСӴĴһǸݶԴĹֵġºӲ֪ÿЩ׳ԸɷģҾѾܲ
Ҫǵľκε뷨ȥ֪ҲʶҪȥҿ԰㡣
үүΪԼµĴϣѾǹƽҪǻвͬҲû취
ԭ֪Ҳֵ֧ͦģǾ⼸˽⣬ҲЩ˵ĵϸ
ûУ۽绹ͣЩ궼ǴԼʳǣڻ˵ֻ˼ҲЩ
ѩҲүүĻĹĵһ仰Ҳ˵ڣֲΡΡָŴǵķһţֱС뿪
˫˫ŴŭԭվֱҲȻȥҵ۾
ſֲ֪ȥЩǵؿŷѩ뿪ķ
Ų˵˫˫
˫˫ԼļͥҲãڼҲӣȻ᲻÷ģֺԴȻ
۾һգӹϵ㣬ŷѩһҲһõҪֱ뿪
ΪԼ۾һվͿѴʱϽסԷ
˫˫ͬ־㻹ûӡ
Ŷǡ
ͻȻס˫˫ѿͷ޲ðԼҴҰӡ֪ķȥ
һ׮־վȻĽ浹ûע⵽ֻѩΪǻѵķɣҲ֪ȵŮʱָΡ
һ⣬ҵ鶼Щ䣬ԭʱӦǴĵʱ̡
֪ȡʱҲЩζҲֻûûεļӺαװõûʲô鲨
ʱ򣬿ƽ̬û滹Լ񣬿ϧʱ̫̣һֻأ
ûɣһɧҲѸٴӣ֪ǵһȾ۵㡣
ֻռһε˭һͥռסڴľʮ߿ˣһиǾʮһ
ֻǽڳһ⣬ʣµĻƳɺ㣬Ժá
֮ǰԹ㡢㣬һҲ׼ζصؽдĸİ¹
ԵʱȻ˵
֣λ㻹ҴŴһȥȡһζǮҹҲҪö
ԼŰ죬ֻһҪСģȺһ棬ľĳһᣬʱСΪϡ
ãǸһബڲֿ̫Ҳ׳⡣
ҲسǺܸȤæ׷ʵ
سǺСҲȥ
Ļռ˶ʱϢǰҪǵȥس⣬ϾǰֻȥСѧ
ҲΪˣһζû뿪ңռ˲˵ǲܵġ
ȻҪ󣬴Ҷ֪ӦôĸŮھΡ
նȻ仯ϹҲܸܳϧԼڵǺˣռףһ⡣
װԼû˵仰żԷˡ
ɾʱΪһ֮үүͻȻ
ȥȥֻҪһֱߣԲԼһж֪𣿡
Ǹ콵֮ϲЦһ仨ƵģֹסصͷԻģү
Ǳ߸ϲֹĸֱһͱߵոʱֹտԼ΢΢ҡͷʾҪֹȻʾһλá
ȻϴδչֹЦݣҲˣǶݵĻҪǳڷƵػŸҪ
Сӵ˼ȻǵĲͬԸŰүȥسǣСһҲҪ֡
˲ԼϵʹҲҪȥҲҪȥ
ֵʱڳﴫֱԴ˵ĶĤ涼ԼҪܲˡ
ջ԰Ļ˫һߴһ˵Сëͷȥʲôسǣ֪ʱӶ˼ϲľֲµӣҪǱ߿ɾͼְˡ
һա֮£˵ǽֹ
һ뵽ԼͿԳŹ֣˼ڣ迴ø˲ѡ
εôҲû뵽ǸԼ˸¸ɣɹʣôҲû뵽ȥ編


14 ʹ
ǿҲע⵽ֶŮƵƵͶȥԼ˯ӣ˼˵
ǽø磬֪Ӧ´лȥسǣҲһġС˯ٳߣ󲮻Ƿˡ
Щ㱣Լ۾λԴҡ⡣
û¶ǵһЩϰߣǻҪ೤ʱŵ
ˣһС·ߵͷ20ӾͿԵسǡ
ȻСӴԺؿСӵˮλһҴ󴬺УǿĻȻЩ⣬Ҳûֱ˵ڡ
żС·ߣһԭľڵľȻܽ׳һ󽭳ǰ
īɫĽˮһ̱ʯǶɽ֮Уˮȥͷ
ԭߵɫ治⾪̾ʵ벻һôԹƵİס
ǿĬذԼıⵣ£һռҳռҴ󲮳硣
׸ˣ۾Ȼζ
߽棬ܵٽһǴСӾһ֧ˣһҪµʱǵĳоͿϾÿʹͣǴͷ
ʱ΢⣬ڣ΢ζ߻Ϣĸ
һж˵ҲоԼľǵõ˾һ
˵ĽܣҲǽã̾˵
ǱСӴˣǸʹжѽԳˣ
ûע⣬һҲǿԵģģҲռһλáˣϴʱһҪڸ˶˻ˮɻ£ƯĹ
˵ľ棬Ҳбʾ϶صͷϾһյʱ򣬴ܻһЩ߰⡣
ͬʱҲɷµ˵С棬ֱӾվм䣬˭ҿ㣿
ʲôֱӺЩ岮˭۾
ڴҵĺͳͳ£Ц˵ллλ岮͸磬˿ô˿¶Ҫ˱ᣬﻹҿ
һͰ֮󣬴ͷ˻лҪȥسĴҴҸϵ
һ㣬һ˵Ŀģһֿ˻뵽ԼϿԷǮһȥس΢һ㣬ȱĶϡ
ľͰԾʱ뵽һسǿ϶ܱߣǸˡ
ǿǸµˣ̬ҲʮǫͣԶԶĺҪæ̧ϡ
ѽҶһģҲ˵ԼԼɻǼͱô
ǣϿϿƱĿɲô
ˣƴǰǿȵĻ£ǰȫᵽϡ
ôһ벻עⶼѣҶǶζ֪һ⶯վ
ʱոձ˵ƱԱǳޱسɤӺ
ոϴģոϴģƱһһëǮһӶһˣǮóҪʼǮ
˻ߵӣ濴˾;ɤۡ
һδҳΪ˴Ｏ飬ԳǮľͷǿͷȻռԼǮ
ҹʹԼͰһ˵˽Ǯ˵سǾ͸ԼóԵġ
ǿ˵Ȼǲ֪ģҪԼĿڴǮʱסĶ
һѹǮԼãƱǮ
ѹƵһʱ仹Ѳˣ뵽ֽĻǿǮݹȥ
תͷֶֶŮ˵ڣôСǮҸλ£ϾͿˡ
ľѳۣ˼״һλͬʱŵºȻһ𶯣ĺŴһɺڴβ
ڰڷľͰλãŲţĴˮ棬Ҫʲô˿ɾͲˡ
ƱԱ˺ƱǮһ֮ǰɫǿ˵
֪ЩҪȥ˭ѽҼиպӣˣԡ
˵δֱӶǿüҲǴһĬǻ
ԴϵƱԱǿȻԸӣЦ˵
Сӣ͵͵š
˵ֱ꣬ӴͰ̳һص㣬ӣݵƱԱǰƱԱҲõؽӹ㡣
Ǿлл磬´μǵԷ˳㿴Сֶӡ
ãá
ûעĽǶȣǿƱԱֱָƱԱת뿪һװ˼·ǿλá
͵͵ڴȥëǮһεĽײǽ
⶯ˣûôĵӣŷҶҪȥسǣֱӸһߣԼ򲻵һ㣿
֪Ҳֻ̾ҵĽעȫ;ķ羰
ζĺӷ紵ȥϻӵζǰƮɽľɫڸһ㱡ɴ֮¡
Զɽ¶һĨȺ죬Զİӣ֪䣬͸оԼƿԶͷ
ǿ׵ʫ䡰Գ䲻סѹɽݡ
˳ϲңֻԶĺɫȴЩԾǴµīɫʴһĨɫռݴƬҰ
ȵ𽥿ʱǿԶʲô
ԭǴ˴سͣͷ󲿷ֵľҲӴ˴ᣬȻء
ո۾ľǣһƬƬľıһľţֻͷСβɢһƵ״
ֻЩľͷδȥɫƤԶһƬɫ潭档
ҿ˵ͷռľЩľš
ǳĿʹСһλüȥֻоȻײĳˡһһȣǰײȥ
˷ֲԾקסĸ첲ż˵
ûôɣͣģҲûԻʱ䣬ոոˡ
û¶㲻ץסǿ´ɡ
ûʲô˲ŷתԼıⵣڴ˺´
һĶȥľĳĴ񣬶ҲϤúܣһǿС·ľĳλȥ
ΪҸϵǵһബ´ʱɫ磬·϶ûʲôˡ
ȵһľĳŵλãںŵı֣տʼΪ£ȵһǿϵЦݾû
Ͻ򿪺ţЦ˵
ǽʱɱȥ磬ﻹΪǻҪһʱŵھһֵҹˡȽҸϽȥѺ˽й
żæŵӣҲЩȣһ̵ع򣬶ԷӰʧǰ
ǿҲ˾ռߣϽкȽȥ²̫֪
ϽȥСҰŹʵһ㡣
ΪΨһһϿеˣڴ󲮵ĻȻӵģӦ֪ˣ󲮡


15 С
źš֨ѽһϣǿ˼ľĳڲ롣
ʱδԱϰʱ䣬ֻǼ˳ľĳڣһ·ǰҲ˵ע⡣
һͿľͰﻹڻ㣬ֿ˻˵
մͻľĳļ죬϶ԳԼٺõġ
ȻǿԺԼ˵ûʲôӡ󣬵ֻҪľĳԱǾǿԸСӴ廻ǮˣһŵӣһЦ˵
ϣϣ꼾ʼһЩǰ첻´ǸպõЩ㣬ڼŵʱó⣬һпϾسǡ
㿴ʻζҲǿ֪æȥϰࡣ
ߺãߺá
ЩСӴﶼ̵ģǴĿɶõ㣬ɲɥģԼ׵ܵҲ﹤
͸ǲԼӣϢĺԱϽӭӣ˭ôⲻ
ľĳǮݣǮҲҪеػҲмѭġ
һֱӶϹ˵
һ·϶ˣǰ̧һ֣ʶôõˣ
ȻͲɷ˵ذһϵĵӣ˷ֵ֮󣬴нٶҲӿ첻١
ʱλãԭ͵ԱϢͨԱ
ոСӴһ˵ԱһԶԼ͸¶Ϣոչ۲һֵ࣬Сɲһɵȥǡ
ľһȻľ̸ŷں㣬˵Դ޲üڣ뿴µ㡣
ǳ˻ũˣԴȵĿһġ
ƹܺڴɲûأԼӺ裬òλһá

̶˲䴫ʳãоҶֹͣ˵֮ڴԴڣ
źöӣǰĹأȵһ
Ⱥź˲ԭ˵Ĵźö飬ڴתͻŵǿ
ǺһÿëʲôҪƱ֤Ҳǰ˵ǿԶһһ㡣
úúãȿŰ죬ЩҪȥسǹ䣬Ǯ
ں£ǿһ㶼ģΪʱѾľĳôĳӣҲΪЩͻٻԼ
ЩľĳˣҪЩȥһȥʡǮ
ǿҲﵢǵʱ䣬ǹȥ˵ԼͰóӵ㣬ڴ΢΢һЦ
ڴҲ˾ռߣصҲǵʱ䣬ͳһˡ
һ˴Ӻ뿪չյʱ򣬾Ϳһʹ󲮡ֳЩƵˣȺһԡ
ֻαе˵ҪΪһЩ뵽һˡأڼʱʱ֡
Сľĳϰ࣬ǸɵĻְԳõЩҲ⡣
һԼǰһ˵˵
ոҾ˵ˣոȥ˰٣Ǽ˺úþһۡСôҲˣ廹ðɣ
ΪضسǣֻǷżٵʱŻСӴ壬ҲΪⲻô뿪ң˼Ļ١
֮ҲϰԵص塣
һЦС壬û⣬·϶ͦõġ
ǿܵܣһԴŭ˵
ֲʲôˣǻõ٣װ˷Ѱʱ䣬ҵ·Ƕ֪ԼȥУǻҪȥ㶫
㲻ʲôҲмʹ˵
ͻȻ¶һµӣǿɫӲԣüͷһ壬ֱǰߣȳȥ˵
һ⻰֪ռԼҪ˵߳ľĳĺţ˵ֿĻ
ǿһ˵ʲôҪĶԼȥɣԼİţǵſڻϣʱ䡣
ϣǿӡ
ͬػص뿪ǿ漸Ҳصҵλȥ
ҲܿسǵĻ󲿷ֺʹһסľӣҺڿӰλ÷࣬Ҳĵط
żмשľṹķӣǹʲشȥļҲľĳʳｨģѵõתľṹӡ
ͬʱҲͻľխ¥ĻΨһõľǿԿӵϵķ羰
ҵһ˵ʱ򣬼˶ڼңСӿˣѷ˺
ǿ쿴˭ˣ


16 չ
ǵ֥ǿŵĶʱã˵ǼҲаûմˡ
ֻһʽʱֻľĳæʱȥæСڶ飬ҲǺܿɡ
ںʹռҵദʱȽ٣ÿŻǴЩö˵ϵǲġ
ϲЦտк硢ɡĽܡˡС棬ҿݣϽЪϢһȥˮ
ʱ֥Ҳţһ״̬ͲǺܺõӣήң۵ڣ촽ѡ
һӵӣﻹһϸġ
˿ݵãҲһ˿Ц⣬󲮣ø磬С档
к֮󣬾̰ԼתƵ鱾УһС¡
̲סŶͷɢįϢ
Ҳڿľ£ǿҲõš
ˮ֥Ͻˮڼǰ£һɫڲͬԼϡ
ҺȵˮӼҲ˲ٵ·϶ˡ
ЦģллС
ȵ㣬á
ŹԹԵĹ֥ҲϲƯ׾ֻɶµĹϲˡ
һ֪ǶԼƫˮڴ˵ǲĺöҲֻܹżõҵƫ
ˮ֮ǿﻹǵŸո˵һĻʵ
ո˵ΪҪ˵ھͿ˵ˡ
һ⻰ֱ壬ƮȻҲע⵽ӵ״̬ϣҪץ˵ǡ
ص˵سǵԽţ˶ŮҶһ硣ԭ䣬ҵĹҲһӡĻֵô͵ļ𣬼ӹά֡
˵⣬Ҳ̲ס̾һ
׵Ļתͷˣսȭͷҧ˵֣ҲĹ
ӵĻҲûֹͣڣ˵ԣҺ֥֮󣬾Ӧߡ⺢Ҳûиɹũйϵͻϼңдչһʱ䡣
֮ǰÿ¶ǮǮÿ¼飬ϣͬ⡣
ԭǿΪʲô£һֻҪֶ͵ﵱ磬Ӷѣ¡
ԭɫתΪϲɫصļЦŴ˵
ʲô£ҲռˣȥסӦģǵķҲأ͵Ǵ辡ТǮʲôľˣһڳԵģ϶Ͳǰɣ
˵գתͷԼӺһֶӡ
Ӧǣǵĵܵܣһ̸ʲôչ˲չ˵ġҴ󲿷ֶǵ岮͵Լһ
ԭ˵ϢҲҵĻɢ٣ԭΪԼȥһֱ㷲Ҳⲻ١
Ҳؾ˵ңҿԴĸȥ㣡ҵļɺˡ
˵ҲϴСԸһʮص㣬Ϊûһڶû῿Ӱ˵̫Σաڿи˿ץסһˡ

Ҷ˵ĻùЦƲƲ죬ҪйĻź
棬СϲãҲѵõԸ⿪˵
һؼңСȥ㡣
ԭһԿҵĻҲ̲סƵƵתͷһࡣ
ؿΪ·ѾõԸɿڣĶʱһɣվļˣʲôģɫ͡
شһҪү̺ĻпҺ㰢ܾܵȥ㣬Ҿȥ֪¶£ҪȻָôˡ
֪ģ֡
¶֮ŵʯͷ˲أ֥γˣк˵
ĻǾڼ緹ٻȥԶٺõġ
ǼصظǴԵģǼǷʮԺܳһʱ䣬ǰָճ˼硣ǻŸ壬ﲻȱҰ軹ҪһЩȥڵøϽȥ翴
ôһ˵ǣطҲЪ˼Ȱ˼
ǴȥæԵ㷹ٻȥС棬Ŷܻδ
ǿһ棬Ҳûз֥Ļ
ʮǻһԸԾͳɣ˻ڵһؼҡ
˵ͷʾͬ⣬ǿҲתȥҲǴģҪЩ
ֻ֥Ļ֮ԼӦÿһ壬򼸿鼦ӡ


17 ض
һܿӵȺĺע⡣
ߵɫ޲⣡ҵĲƱ
ңҪ⣡ǮƱ
ҪƿͺһΣ
ԭسǲƲĻԼ·ϡٵ滹ΪسҲûˣǰʢ֪Լˡ
ҪسǾôһ磬ԼĶֻ򵽡
ϹĹز㣬󲿷ֶÿõǰ꼻һ֣ÿÿڹûĵڶΪԡ
Ȼ׼ǿǰȺһ浥Ρ
תʵСûʲôʲôԵģǣҪĶ󲮸
Լ֣Ӧص󲮣õģҴӼıӻû꣬ҾǾͳɡ
ʵǰҲЪ˽ȥ˼ҪԺлĻҸôʱ
˵껰滹ԼؿڵĲ˱ó㣬ڿģǿ˵Ļϲ١
ֻҲûдոǿ˼ԹɵֶŮЩö
Ϊʱ䲻磬ǿҲҪԼĶӺֶӣĸԴ£һ𣬰ÿ˵ź֮󣬾ͳŹλȥ
һ߳ԼҪ˵ıӣһ߿˵Ӱʧǰ
ʵѵɫ⼸Ҳ࣬һһ𣬲ϸ۲Ļϲġ
촩ҲõһѣɫбƳ£ǺɫĿӡ
ɫ黨费ǰʱ˵Ĵ磬ٽģϴʱ򣬾Ϳ˺Լϵװһ
ʱʱҲûȥͻƵ˼
˵ʵϻ̺Ǯʱûô綼һ⡣
վһȿʼۣʼŹǰһߡ
۾ܵĽѲӣһƬİ칫¥˹磬ӰԺӪꡢͨӶڸ
ľӰЩΧסܻһָѵĸо
ͷҪӪλÿȥʱѾ˹ţһ۾Ϳߵ档
ϽѵС棬ˣ
һɲСֹˣڹҲˣȺһͣ˲ָ
ϽСܵߣĵʣ磬ôһˣѾˣ
صԼߣһŵĲǷŻԭͩͺʯ˵
Ǵ󲮽ĶѾȻͻոڿʲôسһߣҪǳ˸ô죿
˻ûԼոߵ£洹ͷ̾˵
֪ˣոտΧĽƯԶˣû´Ρ¸˺𣿡
˵ʱ滹˫ֽȭǰ˷Լ۹
ԿãȻ˲ֻ࣬
ûһΡ
֤
滹ֵиֻƿģģҲЦ룺ӿ϶ûˡ
ʱǡǿԼӣҲȺм˵ģҲûʲôġ
ķݳԼĶǸոļ⣬˵ζҶãСϽ
ǿĻ˵۾¶һֵĻƳγεļסɢζˣﲻԾ¿ˮ
ո涼ҪǿԼǮȥô⡣
˵ﲻжǼٵģֻոճһ˱¶ûˣٿҲӦġ
󲮣ˣҸոհԼĲ˱ˣĲҲԲ£ǻֱӰѶؼҰɡүҲûԹôõĶӺͽء
Ĳǿֻ˻Լ֣˵
ǺãٳԡոҿӣʱҲˣǸϽȥľĳˣȻĵһബش塣
˵žʹ켸ľĳķȥߵſʱϵĴѾŶۼڵˡ
ǿҲϻҶͽȥɡ
ǣĴ򿪺ţЦ´кöֵǾ
챣Ҳʳ㣬̵ģԴǿ̬Ȼ㲻١
е㶼ˣֻʣľͰѻһ𣬺˶ԹǮƱ֤ļֵ֮ǿ°ͶźĴһ̧ûԼľͰЦǺǵغͺʦǵ


18 ھۼ
ڴЦ˵ԺҶϲļ棬쳧ҲǺһ֡
ȻȻ
ǿԼŽڴһǮƱ֤Ļǿ϶ֻһεĻʱҪ·ˡ
ΪҪһĿʹǿڳʱͱ˵һҵܵأ˵Ѿˣһѹ㳢
˵ʱԼĴͳһѹӣֱַŵġ
ллҿ϶ո˵ġ
һˣһ˳ͷλȥʱͷԸӷæԭڽľţѾҪռ֮λãֻһʹʱĺ
һ㣬ƶҪǽ棬һѻľĵɽء
һζٽصľгʶһƬƬ˳ˮƮȥľţǽͻȻȱʧƴͼһȻʧĸо
ʱس̵ĿʹҲľдǿŽģѵ
С棬ϵ׼ˡ
Ʈסͷص֪ˣ󲮡
سʱľͰǿյģȫԶѵһռݵĿռ˲٣ƱԱǿһ㣬̬ȱϵͱ˼ֱˮ
԰ѿʹľͰҲֻ˼עⰲȫľͰļƱͰѴɷŹ
ˣصǿͶȥǿҺʵĴ󲮣Ϊ˴ϻԼһס
ֲڴнһСӳȴԸôҪ顣
˳үү֧ݼӳ⣬ǿıҲǲСģϾְλ൱ԼߵҲ١
Ϊƣ죬ڴ˸λþͿʼϢأϸע۲첻
ֻһλسҲȤȱȱ󲮵֮Ҳ˵ļϿʼϢ
ȵ´صСӴʱֱüеӭݡ
ΪҸսǰæµ⼸һСæ˻ڼϢ
ǮĴ£ȫ˶¼е飬ڵķ£һļҳһߵȺ
ԶԶˣһͣ߻ߴߴؿʼ
˵ǽֵ㶼ô࣬᲻ֵǮҲȥҪࣿ
ǿ϶ģֻǮҸҪŲƱҵɩҸ޵ֶŮ㲻顣
ǲƱɽôǮ
ҧҧĳ㹻ˣмǾǿԴȫĴ£ɩӿ϶ܴչġ
˵⣬˶ɵЦҲǴ˰£ҲſĻỻƱҪ壬ǮǶǶõ¡
ȵ߽ʱµѸپ£Ȳ׷ʣնӳλ˶ٵĺöһֶܷ٣
ǿѾ˾ռߣɫ糣ص
ȫˣ컹Ҫͳһ£ٸҷ֣żҿڴȴٴҵġ
նӳ˵⻰Ǽˣôܵ£ǵȵЩż
ʻǿĻش𣬲˼ס
ôܻռ˵Ʒ Ǵ֧飬ǰǴӵضġ
ĺӣƷǸû˵ǿڴһһУҲǿġ
ģȻȥƿһۣ䷽֪֮ͨҡ
ǿҲûܵԷӰ죬ǵŴھۼĴͳһش
϶Ĵ𸴣ȺҲƽǿֶźһȥĴ˵
ҽҲˣȻؼҰɡ
նӳҲˣ
Ҳ϶ػظֵĴǴ󲿷ҲѡңԼҽȥسǵСؼҡ
ǿ˲żǵ壬˵ٶȿ˵ģڼ˵ȵӶҲû˵Ӱġ
СһϢԼС飬żλ÷ɱ
ÿҵˣҳţһһСܵǰ
ү֡塢塢ùãǻˡ
۾ɵùԲΪʱڵĳܶǿ˵һ仰ԭƣ涺ֻЦ
ѸپΪֻ֪ҪһȥسǣԼͻкóԵġ
ȲϻؼҶţҲΪֵڵļҲ֪ǻˣһŲ鿴
һֱڵԶŻ᲻ᷢ⣬һֻüȾž棬żæŵؿ߿
̲סԼСˣ϶Ǵӷ紵ģԺٶഩһ㡣
ֲڵĴĦֻůЦ˵ûе£Ͽˣ̫׵ҡ
˵ˣȽݣŻ𣬽ȥůů塣
˵仰ʱ򣬲ֻǶ棬ȴԵˡ
л˵
Ԥգ֪سǸС
ΪͥŮļŮһǼͥߡ
䣬̸Ҳ޸ģֻԼŮũԿࡣޣǾǵﲻˡ
سǺҪΪԼܵܵĹ޸һƼұɷֻ˼иֳξ˾ˡ
޿Ϥľֻ͸ˣʱֵʮΪһԱȻͶ뵽޵оȥ
ĸʱڹרҵ̲ġ
̸ѵʱѾҼʵҡ
̽ҪĸϷѵʱ޺ŶѾооƬ


19 ŮӢ
˽ӹŵľͰŵ, ӵż˽ݣżľǵųԺóԵСһ
ֻǿһξûôɣֱӰļǵݵ
, ҪĶ
ľʳ̾Ǽʳķ, ǿԼȶֵġ
ζʲôСһתλãΧ̵Χͷ, εؿ̡
ҲԼĶϣ̲סʿˮģЦúܡ
Ҳ˵θڣó鼦⣬ݸ, ͵
ܵһһ, ʣµùúСһ֡
ȻͰѼŽһθܵԼڼСҲûʲô
ϲӦ, û뵽ԼСҲԷֵһ, Ͼڲһͷ, ֮ǰһֱƳĶЩˮӡ
ôһ㣬ԼһҾͳԵһ鼦, ׬ˡ
뵽, ȥ鿴Լ沵ı, ϶ҵľһҲֵ, , ճӵ޾û֡
ɲ֪Լĸͷļһ룬ݵ
лл̫̣㣡ȻͶļ
ļ⣬̶Լε񣬷ֿһݵɩ
ɩСһԡ
һ߳һƨһ߻ڲͣ
̶Сˣ⼦óԡ
ų̲ע⣬ԼļһС飬̵̣Ҳζɺˣ
ͻĶ̵һʹļ⣬ԭСǳԾѾܸˣڿĶҲ档
ɫϻװֵģŭ˵
һˣôõĶʲô˷ѣ
ɾͲˣס̵ĸ첲˵У̵ӲˣԺɻҪҽģԵõӦõģҰࡣ
һů˲ϯ̵ĿڣһֱѼԼľٶҲֹ
ʼ룺Լΰѿҵˣô꣬ԵúóԵôˣС˵öԣԼҲҪŵҸ˼ҡ뵽⣬ֿʼ˼Լʶĺ˼ҡ
ߵĶڳļȻûע⵽֮Ǯ顣
ǮƱǿĿڴøϽѶ
ǵ̳֮󣬳ʣµ˶ûжˣǺӺ͸Ů
ΪֻϢ˴ʱ䣬궫֮ͻصԼķ˯¥µҲֹ
ȵһ˾һʱǿͰѽ켸ȥؼҷתүү
үȥܼҵʱ˵سǵִкϣҪ⣬ĹλҲˡ
˵⣬ǿҲ̲ס̾һʵڵӲùǴҶԳ˱һϣڿƳ˵ûдﳩ졣
һ⻰ߴﹾ
ռҴµУĽһҵľɩǣȻԼʹ˱ҲǱԼĵ/˵ǻǲͦģ˭ֳƷ±ɹ
ﶼһصǾϣسأԺԴԼ/ӣȡܴӱɳˣԼҲ˳帣
ǿĻһ˵ڣԭ̱ƣֶ/ܻܵҪ֮
ô磿ܾûڳҸҼǵǸǴСѧʦֻǸ
ûɹũϰ𣿡
ӶùҲûˣȻôҪ硣ÿ춼ںش򽻵˿ɲϰߡ
ŴҵΪһ֮үүԼḷ́Ȼ˵һ͵ĪĻ
ļˣ˵Ǵ岻úҪһ֪࣬١
Ҳ֪⻰ôͻȻܵϣհ̻ص
Ĺλ϶ǲˣȻô̶ʱôģҪǿԣֱӰоСһˣֻҪԸɻЩԿڷǴ´ġ
һ˲˶ʼ˼ʱ֣ȥԺҪƵ
һ˵Ӱǿ϶ǺСģˣƺڴ֪ܸ࣬ɻû˵ҪԼʳٳ
үүƺûܵйһ˵֯ŵҪϸִУ⼸ʰ˾סǡ
ȻƵں̣üͷ£һ𣬶ͷҲԵĺۼ
֪Ƕһο飬ĵûиռ˴صѹ
һֻεӣȻϧģ˵涼дɨܸɾʰһ¾Ϳԣֱס¡
Ҳ˵⼸̫ʱ˳ɹɹӣôùıӶˮŲ
ЩǿŰ죬Ϊռҵ԰׷ǲܵģ֮㿴ĵܡ
㵽ɾһֱͦˣ˵
үҿ϶ѸӦ
ôһͥСӴ֮İž˳£һ˶ٷ
Ϣûиռ˴ܴӰ죬ɵԼ顣
֮ǰһӣҲţֻҪȥĵطС
ԼʣֵԽԽ٣ҲɵÿʼĽΪũʱԭҪʱҲˡ
մŵĵط·Ĺ˾Ͳˣֱ˿ŵĸо
жǳأ濴ûʲô⣬Լ̫ɹˣ롣
ΪԼֵ滹Ǿ
ⲻͱһɽӵմ˯нѡ
Ϊ⼸춼С̫֮꣬ɽľӾͻԸˢˢð
֮ǰһΧ۲ʱմѾ˵ҪһȥɽӡҰˣھõʱ
̵Ȼ󺰵
С棬һȥӰɡҰ˵ɽϵľӿ϶ܶ࣬ȻȣǾ͵õˡ
ϾҪԼռ˭ܾȻתߣ׷ȥһ˲䣬ξ飬ֻմ
Ļֻһ䣬ӾͻȻ˵
ǣ˭ȥѽ
˵⼸֪û¸Ҳɽܣֻǲ֪ʲôʱӶ࣬һѷҴܣƽ컹ȥ
⼸Ҳ棬һӾͱմ֪ྪѡ
һ̴Ӵ⺰㣬ȵңҲһȥ
Ȼ֪Ⱥ֮ûܣҲֻҽҲֵҪٽһµʱ
ڱʵǲϲԼĵڶǱȽϧġ
մͬϲɵùЦݣŸո̽ĻԼһҪչ˺á
ԼãСϲϧΪ⣬СһˣʱǺޣڿһɽӣҲһ
һ·ϴ֮󣬴̵Ĳ˱¨Ͳñȫװ׼ɽ
̿漤С飬㣬ЩҲ㷢ˣԽԽ٣ʱǿԲֹʱʱȡ
ǽһη֮⣬ûУƣҲûз
תȻϲģҲܿرϲţСԸ̷ǳԸ㡣
뿪ıӰעⰲȫ˾ͻ
ϽתػǶãһᱣԼ
̣ҿ϶չ˺Сġ
մĻ϶ʱɬı飬˵˵Ͳ£˵УԼǸҪչ˵СӣմȴѾ԰Ĵˡ
մǾʵ̫ϲǿԼ
ȻѸٳһ󣬻۵Ĵֱ飬Ц˵С棬ڿԽԽƯҶ̲ס֡
üӣһ˲Ȼ뵽տ֣մڵ״̬
ڴоãתƻ˵ǸϽ߰ɣҪǱǿɾˡ
һ⻰մҲЪ˼Ū˼ǰΪ濪ٵ·һ·߼ľǰ·ӲݣһСĽ¡
⼸СĺôǣкܶʳӵصðȱҲԣǾǽºܻһСľпԴɽһ·ɽš
ȻĵطմɵСģҪʱֱקסԼı¨
ԭ濴մָĵصʱ򣬾·ҲԶ
̤ɽ·ԼС˶ԷŵطԼһɽľ룬ʱ򣬲ŷ֣ԼĿɽҪɽΡ
ԼӵĺԼǻĵ϶ʵ
㣬ǡǻжáŵ˵ɽ
ũմ̫࣬ʻҲûͣĶʮػش
ǰˣ㿴ǰûʲôɽ˰ɣǴɭַߣ۵ާ˺ʹһ㣬Ϳҵӣǿ϶ջġ
һ·մȷ˵֮ǰû߹ɽ·Ȼôõ·أ
߻ظ·ϴүү˵氲֪࣬ҲǽﵽسǣҲسǡ
Դ︺֪ƣͱȥɣһڴŴسǳ
Ϊٽûлվ֪Ҫһų
ʱӵģȫͷ֪һ
˸ϵվʱ帺֪ĴɲҲ˲٣һûɵġ
˵һεڶδҶ֪౧ϣĻڴҾң֪಻ﵹæˡ
СӴ˳֣ڴҲϢ͵͵ʵǴ֪һ֪𣿡
ȻǳˣʲôǵҲнģЩǵһ඼ԲãЩǿʵӴİš
ԴҶҪֻϧҲʲô֪һ˫ʱʱˡ
ôֻ֪֪˲٣ʳЩˡ
˵󻹳̾һƺ޵Ŀļһ
⻰Ҳ׷ǰһѷؿʼˮ
ǲ֪ȫ˼ҲͰ˰ңȥϵСģ׳Ҳ١Щ֪ԵĶ׳ķݣĺӣĵҲ٣ʳ治ˡ
ǰЩһʱ򣬴սԼʳʡ֪ԣ֪ԽԽ࣬سǵûǴҲܲסˡ
˵˲٣ڵʱǸϽЩɲˣȻѹ
һˮĿ䲻ųϢ
׷ʵϢǴʲôطģ
Ǵ֧˵ġ
һСӴĴ֧飬Ҳû˶Ϣֻ̬ȣүӵ¼ȫؽ֪ҲԼʶˣҾ˵ƭҡ
̾ĲֻƣҲʼ̾룺ҪôŶ
ڴҵĵȴУû֪ൽϢûа֪ͨʱ䵽ƹƣҶٵһ
ȴǲ֪Ϣһڼ˵İʰԼĶ϶ЩԵĴģСӴԼүүң˿鷳
·Ҳ߹ߵģܾĸԼͷ飬һֱͷȴûϢ̫ɽͷ֡
ʱմҲߵɭַߵλãٽɽ࣬ȫһֱ֮ء
ķСӴɽһľһ
ĵطֲߴľÿﻹᰲݣֵطҰҲǴ˰ȥĵط
һԭۻɫӲ֮УŲٰɫާˣֱɫҪóһЩ
Եմʱ򣬸ѹֲסļУ
öާ˰
洩֮Ҳ˲٣ʱҲϲҰϼʱѬϵ⣬һ
С棬ǿժҲҪժ̫࣬ȥ˷ˣǴҪȥӡ
㣬֪ҿ϶ǿġ
űϴůů⣬˶ûôϢͶժާ˵С
ӭ峿΢磬ŷλһ·ǰΪǽɽϣһĽǶб
մΪչİȫѡԼһϰ벿ֲժλá
Ϊȥһ֣һ߲ժާˣһ߲ժ񣬸оԼѾװ˰¨ͣԼĶ
ոոʱ֮ҪӣٶĻƻؼһΪһ⣬ٵմг̡
ɻմֻֽװ˰¨ӵı¨Ҫð⡣
ܵ治ټԼĲժ֮Ц˵С棬ǰߣСͿԿҰ˵ģӵĵط
֮ǰԼѾˣǿŽմɵĵ׶Լһʺš
ߵľͷС·ǰߣɽµˮҪһȥԼҪϪˮ
ٴԼСĵ㣬̤һ
һû߶Զմϲõ
մŲԶһƬɫľӣָԶĶת˵
С棬쿴һƬļȾ־ζϲˣǿȥڣ
˵žϵһ֦ݵУһȥڲԶļȾ
־ӵζҲǳԹģԴһʳ¼Ƭ֮Ҳ¼ƬݵζżٵʱصȥӴʡΣȻҲζ
ֻЩӶմֵģԼҪҲȥڵĻܾЩصлմ顣
㣬ãԼֵȥڣҾԱ߿Բ뿪ߡ
˵žͶʼжմҲüȰ裬ȴЩֵĵط
ʼڼȵʱڷӦվβȻˤӣҲ˲
ķ󺰵С棬ʶժЩжĶ
֮ǰǴĴ⣬һûϹɽˣôʶЩӣԼովͲӦͬСĻ
ԭڲݴ֮ߣմĺҲûͣ½Ų˼
Ц˵㣬׻˵ûԹ⣬û֮ǰڼҲǳԹü־ӵģҾʶƷ֣װ¨ٴؼҡ
մŷԼַˣ˼˵СԶɽ·׳⡣
һСĵġ
մŰĵؼ£ԼǰһƬȾ
ΪȾвٵĲڵģζմʱЩС͵ĲҪˡ
ϸķѵʱȻҲ̣һͰΧʮ׵λöˡ
մڴԼļȾԼǰããݴԣתմλ˵
㣬Ҽǰһ㣬߹ĵطһéݣġ
մԼǰڵһļȾƵİţҲپܾǰߵľ
ֻѵעⰲȫС棬ƬܻǰµĲ޿ӣ·ʱԼ֦̽̽·
֪ˣ㣡
մĻظ֮ͷſֽżǰȥһһľϰéݡ
ߵʱҲմѣһһ֦̽ȥ֮Ұݾ
ͷԼһر֣ոյֲɼľȽ϶ֵ࣬
ԼڼҳԵľѧ鹽ľ֣ڸдҲǸɶõζ
ԼطӦò٣ֵıԵλüǰߡ
ȻµĺһҶ֮£ԼĿ꣬ɫͿݻƵҶʮƣϸܻᷢ֡
ڼӵʱﲻԾطһһﻹУ
Ѱһ·һѵľӣϲ
Լʱ򣬺Ȼоߴһõ
տʼΪԼһ˴ʱóֵĻþԽԽɵԼСʱ򿴵Ŀֲ¡
ɽ׳һЩ쿴ĶȻԼ巢䣬֮Ͷ⼸ܲ
ϷӦ߲ͣǿг
ʱ˿ҲûĺöԸοС࣬ͬʱС
Ķ֮⣬ܿȥХķ紵Ҷ
ʼûղԼйѷ˽к˼ؿڣس̵ķߣû˴һȽϰġ
ʱ߷·ֳʱ󣬸ݲӡ
ϽĵطȥȻ˵ĺèڵĵͬʱҲһصĺС
־鶼ܷԼϣΪоͲܳ־أ
˵׼Լ۷壬뵽⣬һݣĵطȥ
Խ;ԽϤţ̲סѿڶ֡𣿡
ľ֣õʱѣµٶȲϼӿ죬ȻǰһӣǴ淢ġ
ԼǿС˵ĺ֢˵ķḻʹһ
ϽԼҰ˵ı¨ſڵϣ¶һͷ濴ȥ
ȻԼѰõܣֻôȥ
ܿԼʱ򣬶ʱһ˷Լ϶ȣҲõϢضȥ
ͬʱЩģҪԼӾͳȥֱ췽ҹ̷
һ˵ͬ־ҲСĵ޿ӣˣԼһ޷֪ͬ־ɷȥҳȥȥ֮ұл
żʹ඼ɱַȵܣĺ֪ʲôʱŻ˺ȥǣ
ȷܿһȥڽʱҲ̣Ҫٲȳƻ⣬ԼӦ취ǡ
ֱӰʪ䣬ʺ˵һֱţԹ緹𣿡
Ҳ벻ոջ˵Լ⣬ôͻȻתԷĻϣػش
賿ģʱԵ緹
濴һϵ̫ڵʱѾʮ㣬ôʱ䲻Էٰȥûô
ԼϵĿڴȥһһֽĲ˱¿
ȳԵ㶫ָȥԱߵҸ㣬ȵһ
һ˲䣬ͻȻԼԺϤĻеϳ
֧2ɣ
岻ɵһ˲ĽֱܿͷӦԼײһȻٵʱ򻹲ϻոյ
ոպ֮ľӦһ׵һ֮䣬Ϳ
ĲϷʣֻ093һֱװӲǲش⡣
֮Ӧò̫ѡ
ɲñ˱Դԭ֮ǰ巴ӦӦǿԶġ
ֻһһʱ˵Ľ׾ڷ飬һͣ٣ԴһβҪ˺
֮ѸֽסҪٲַʲôĻǿɾˡ
ͨ˱ԭԼֵܼĶӣܿƵطࡱ
΢΢һʧֽİʪĿӶϸƷ
ͬʱҲĬ氲ŵľ˷Լɲܼȥ
ѰҺٵ棬ҲҵԼĿ꣬Աߵ֦ԼһƬС
ԼĴָϸҲֱһһƬ֦קķ׹䡣
ɵȻҲСѾɼȾժմȻҲĶ
ȴΪ淢ʲô⣬ҵ죬ֱʪб֮ǰµĺۼ
ܿҲܵ淢ֵƬ֣۾ɨһܿȥȻı¨
ֻб¨û˸ǣϽ˫־£״ߣű¨ķ󺰵
С棡СģС棡Сģ
մǵԭڽϱƵ֦棬Ҳټȥֱקһͷոķȥ
ҷ֦һÿ谭·Ҳǲߡ
ͬʱҲϽӦմ㣡㣬⣡
ȻҲմԹĲ˱֮оԼҲָһԭһ¡
ҲӲԶʱЪ˼׼ȥ
մϽĵطȥȻͿһҶӲݵǰﻹקһֵܴ
Ȼ֪ҪⶫʲôǸϽǰһק
˵ķܶһʵǰ
С棬קʲôѽ
㣬ǸˡҸոռӵʱ򣬷֪Ȼ˵Ĳ޿ŻˡԼһ˸Ѿڿ˺ܳʱ䡣
ҴȰ˸֮ȥ˰ȥ
ԭմȲѣŵ˵֪ȻһɽҶʲôҲԼһҲ᲻߼ˣ
л˵
Ԥա֪سǸСղأ
ΪͥŮļŮһǼͥߡ
䣬̸Ҳ޸ģֻԼŮũԿࡣޣǾǵﲻˡ
سǺҪΪԼܵܵĹ޸һƼұɷֻ˼иֳξ˾ˡ
޿Ϥľֻ͸ˣʱֵʮΪһԱȻͶ뵽޵оȥ
ĸʱڹרҵ̲ġ
̸ѵʱѾҼʵҡ
̽ҪĸϷѵʱ޺ŶѾооƬ


20 ǰ
ͬʱҲ˵ĻĲ, Щ޿ǰɱɽϵĴҰ޵ģȿɲһ㣬Ҳ֪ܲܰ˾ȳ
Ҳ֪մ, ŵ
㣬Ȱһͷ, һֱӸ֪࣬Լϣٰ
İţմҲûиõõ;, ٴˡ
Ӷһ๻һ˻֣ͶȳúãƾȦҲ۶ϡ
ȻһߵӶԣܺ
֪, Ǵֱӷһȥ, ǵԼá֮źţֱӰӿ
ллλͬ־
ΪӶ, ۾Ҳôϸ, վڱԵ;ԼЩۻ, ڵĶһ׵ĸо
ܵĻػ֮ͲԾһ, ȻԼȥ
ܿһСشҶ, ΪĶ, ԻҪŲǰƶ
ȲĴ۸вûע, ߹·ζµεѪɫӡ, 治ɫؼǰߣֱǰ߬
˵Լһᡣ
Щ֮΢΢ѣȻ󿪿ڵ
ͬ־Ѿˣ鷳λˡ
ܵĶҲ񣬶Աߵմ˵㣬ˣһʹȡһͰ֪ȳ
֪Ͼ㣬ǵԼҲõӶܰ͹ƽʯ
ǽմǲģܡ
ֻմǾȡʱв֪ΪʲôùֵֹģѾʼþҲϽ׿ֵĸо
һһߴ󺰣һһһһ
нҲֲ͹ʯֻϧֻһֻܹʹϾȻԼӿԼٶȡ
ԼҲմɲûġˡ
һͿһ˫޳ǽڷմֳڿӶԵ
˸˾ʤǰһþǰֱקڵϣɫҰ׵ܣɫһ͵ӡ
ԭƽ޲ڿմ֮󣬲΢ɼ
ʱմ͵طϵˣԭСϱһӣԭĵطѪҿ˿ƺˣ쳣ֲ
ָСȵλã̲ס֪ȣ
ʱҲŰԼ߶ܵСϣ֮ǰ˵ǽˣǵúôСˣֲ
ֻĻƾֻܰȥȣͰԼ۾תƵմϡ
˵֪˵òᣬȽϺãȥ֪ɣҾʱ⿴Էʲô⡣
ֻҪ϶ϣ˵ȥʮ𼱵£ҪܱһȳӣȻԴس ֵ֮Ҫô죿
ôεˣȻȳҲͦϧġ
˼ʱԾ¶Լ뷨ϧ֮ȻҲ֡
˵زԼܹоֳ״̬ȴֹڴˣһʱЩӲ
ظС˶ѣԼһû⣬Ӱλͬ־Ͳˡ
˿Ѫܵ˿ڣȷΪӲţմͬ顣
ҲûܵĻ˵С棬úôţϾȥˣ
Ȼһ̾ʧϸԼĶһܵ˿ڣתոҳȥ
һʱ˾ͱԸɾҲܵһᣬһֵĸо
ͬʱҲʶⲻԼҪֻʵֶѡ
߽ڵͷѰԼеĶ̼ǵ˵һֶɽûҩʱͿֹѪЧܲ˵ӡ
֮źܶާֲ˵ǵһųŽɫëӲ飬ЩɫëͿֹѪ
˵ާֲﳤǲ٣ɫëͲôңÿһ涼С
һߣһ֦ĿҶԼۻ
һĹܵλѾԶˣ˵ոǰɽôǰһ㣬ҪߵܿɽϪˮλá
ţԼΪδͦѾģҪʲôҲòԼɾǿˡ
ȻоԼºȵʲôϽƿţ֦һҶһԼѰѾõֹѪҩǰ
Ժлܵ˿ڣǰǰȫ߱Ƚϰġ
˵ɾ͸ɣ̶֣ԱߵҶɾ˫ֽһŤһë
ȵʱ򣬾ͿһȸղŻҪǱ˳ǰ
մҶƬڻһ֦ͷҲģһ
ȻǱܵװ֮󣬼õġ
ڶѾˣ˲ǿ˭һи嶯뿴ûƹ
ֻսҲͦģʱѾƶԼλãһ¡
΢죬ϵ֦Ҷ͸֦Ҷ֮еķ϶ͶϣصΪ׺һ㣬ٲȻһͼ
ϧֻΪӰޡ
ܵλÿȥȻܴ㶵Уڵϣ͵
ҸոȥֹѪҩģҪѪҺʹ㲻ǰ׷ˡ
Űëչʾһ£һֱ˺ƵĿȣԭڵĿȣֱʧ һ޳С̳ǰ
Ҳ˲ôֱ࣬ӰĿȷֳ룬һ˿ڣԱߵѪࡣ
һˮĶܸûӦķûôţ̾Ҫ֯ĶȲ
ֻܵԼ˿֮ʱһԭƴĶתۼʧ
еҲܣ֮Щǿѧܹ͵ģĳҽҲбµģοСӴĴһġ
ٴγϿҵرʾлллͬ־
ûչڵ飬Ѿ˿ڴɾһǰë˿ϡ
ٰ֮ʣµһõظϺᣬûѪʱġ
̲סƽкã󺰵󹦸ɣ
žĵĵȴһ;ԼӿտգҪΪ⣬͸ûؼҳԷˡ
ѡھԶһţͷԼߵ΢磬˼ſĬĬ˯ȥ
ԱߵܿһĻȻ徻̧ͷֱϵգԼʱʱڸҶ
ʱҴȥ۳棬Ȼһѡ
ԭΪԼΣǺܿԽԽ̴ӵվķӦ
㣡㣡⣡
һǰľȻմ׸ˣһ͸Ͻǰץסļϸ顣
еʵС棬ûʲôط˰ɣø翴
һͣ˼ʱɻؿźֵմ
ʱմرѾƣһֱûشɻ
Ͻƿ˷Լϵ֣͵磬˵Ĳң֪࣬㿴Աߡ
ȻָܵķӴҲע⵽һµܣɫ԰ףСȻű˵òᡣ
ڻմҲæ͵Ҹոգոջû˵꣬Ǿɽܡ˵ǣɽϿ˵֪࣬дȥæġ
ȻûˣҲϧԼãȥͷϵĿҶ
˵´ξͲҪôԶĵطҪã̻ᵣġ
״ҲֻõͷԺԼжΧоһ£̶Լôãɲ˼ҵġ
һ֪˵ļˣֻСˣһ˱ȥˣ;ˣһĸһһװ˵Ҳʲô¡
Ǿܾ˱Լȥ飬ԼС¨ػȥƻᵢҵĽŲ
߿ʼؼҵ·̣ȺͷǾԼȵ̫бˣҲ֪յ
룺ǲǽʲô⣬ԼȺʲôϢ
뵽⣬ԼܼȥԼӼİվķȥ
س֪ĹԱ˵֪඼Ǵʡзģһμϵĵصվ
ֱӷڱũĻԭԼ߸ݣڿ˼ǲȫ
վǶǸĸɲôͿʼĸ꣬ԭ̣͸Լ֪ȥʱ㣬ҪٲĻǾͻشĿʹ
ڽ쵽Ĵ󲿷ִӿɲʲôϢĻֻɽ·˷Դ᲻˵˷ʱ䡣
ֵһ֪ųҲǺܴ⣬Ҫĵҹܻش塣
˵ĵĲûԭģϵվʱ˶пǽߣǶ·ߡ
񶼳һȥĽŲܼ٣˲ע⵽ѡ
Ȼע⵽ԼĵܵܣϽȥӹĶĵ˵
ԼһͷȾ˰ɣ֪Ӧ֪ͨڼҵŵģĳ֪ô£ڶûƻҪһʱܻش塣
𣿴磬ͷţΪԼûע⵽ǣˡ
ȻɿȽֻĶΪҪԼʲôɵĻ»ҪԼеĶ¡
Ȼɿ֮ȻȻذѶԼϣߵƵ߽ܵ
ĴӣĵǴ塣
ɵĽܣһʱ仹ûзӦܿʶ˾ռΨһһسǹ˵ĺӡ
ֻسǶˣôҪشأ
سΪ֮󣬶ԴİҲԶ׼ģÿﶼһֵǮƱǰǴŷһΡ
ڿڳĵλҲߣҪȻôԼĶӰŹ
ֻһжûĹϵֻҪľĳԱԺǴɻԻǮƱС
һӣͶѣֲԼ
ָСӴƣθ֪ࡣ
̴кƺã
ã˴úøɣ˲ţϲ
ͻȻô䣬һ˲ĲӦ֮ЦЦشƵĿޡ
˾һֱվһֱȥʱһһߣվӼĽ
ұ˴˿һ֮̾ջԼ
Ϊ֮ǰûһδҲΪģϾֻһ緹緹ǴؼҳԵġ
ڹʱ䶼ҪˣҪӵ֪һӰҲûС
𽥱ƽһʹʻͷʱ䣬ҶɵÿʼĽЩҪô߻شŶ
һ˿ϣʱ򣬺ȻԶ̰˵ߴǽתƵԶ·սǴ
һͿһվķʻ˵һӱȼ̲ס
֪ˣ֪ˣ죡׼ˣ˵׼ȥ
ڵˣòһ·˰ɣⶼ˵õʱ˿˸Сʱ
ô࣬˾ͺãϽӾзֵԼ֪֣
˴󵹿ˮֻ˽ˣһʱվڲġ
˵ҲԼĿڴóһӣ֪ǵ֮ǰûע⵽Լûġ
Ǵƴŵǽһľ壬ͷȻд֡СӴ塣
ʱҲŷֳֵֻǼǵһ˵ֿʼԼ֪໹ûĵʱ䡣
Ե֪³ʱ򣬾͸ܵһ飬кڶߴ˷
С
˭ԭԭﱨ
֮ǣֺ
֪ǵĴɲֱӿʼ֣Щ֪ǣѷ³İó
Ҳǳо飬֮ǰϰ߸γһУžӵվǰ棬һ
ǳȻվǰλãƸովѾԼСϣֺһ
ڳڵĻ֪֮ҲʼһԼǣǰָʾҵԼĶ顣
ǵ忪ʼʱͷֻ֣иӵ룬֮ǰյϢûдӦǻһû
ȫԱĴЦݣԵõ˵λϸ磬Сһﻹµȥ죬Ͳˡ
˵ʹԼ뿪ֻĽ
Ϊϣһ˸ĽһŽż⳯·ڵλÿȥ
Ѿһʹĳʱ䣬֪˶ʼйտʼƣֻ֪ǲԡ
һ೵ʱ򣬸Ҳûʲô飬Ϳ֪Ǵӳ
ʱҲʼŻûļ֣骣Զã°ס


21 ֹһ
ʱĽкûϴεļ, һĶ˼Լλش塣
ʹԸҲҪѷֵ֪ȥֺȺ, ˥غϵ֡
ֱоĶ鶼, ſʼŶһֺ˶ȥ
ֽʣۿűϵ֣ͬ־

֣ƿ첽ߵԷߣٴѯһ飺ͬ־, 𣿡
ǡ
ȷ֮ԼСϴ򹳣Ȼֽſʼһ˵֣һһ˳ȥ
е°ֵʱ򣬾Ȼվڲûһ˻Ӧ
ְ, , Ʊķ֮ûлӦ, ŭʢ
͵һ𣺡°ף
ԭûע⵽߶֪, Ҳ׷װԼĿͶƵڡ
ֵֻʱ, һͬĿ⿴ƣڴʱԭΪѿһ˵, һβΡΡӳŴ
ΪƵŭϢ, ȻҲ, ȥʱ, һ¶һȻı顣
ȵԷתͷʱ, Ҳһʹ֧Ů泤ƣҪ֪滹ڴİĻУҪϴˡ
ҲΪ⸱òԭѹؿڵŭʱһưˮɫҲ
վȻҲ˲ԾԼΨһһòǿһһġ
ںȻһòƵˣҲ͵һ٣Ǻָֻܿ糣
ΪʱѾ˺ܴĸı䣬˼ת䣬ڵðһ
İȴһɲͰԹ֮ǰ棬ܻơ
Ǻ˵ƣǶ̧ٶˣռУǶһ޶ġ
ֻһ򵥵Đ񣬾ָ̻糣ϸ۲ĻղŵĴҴһƳ޷׽
ע°ףȻĿ״̬ڸҪ˵Ĳ
ǰľԻ֮õľϾϵԺʮҸ
ڴļˡּˣԺǰҡβٿһۣǶ°ײãԼôǰ硣
ʱ򣬾ǱԼĺġ뵽Ԥ70ũ·
ʱȻȤΧŵζô̹
ʱ򣬿ųֵ¿ӿݵĻ·֪Լ˵̫硣
һ·֮£°׸ԲκʳҲΪŻµˮԱӵζ̣ʼӦ
ʹǵĵ˾òͣ³ڳºٳ
ôһȥԭǰܿͱԶԶ˦ں棬꼾෢ɽ廬£һ˵ٶһټ
ɵĺǣһϵ°ѾΪ֪Ķ󣬵ȴʲôõӡ
°ײԼ鷢ҪԼòչʾСӴǰ
ȻΪһ˵еܣܺôԼԺΪųҲԼ;ԼҪһܺô
ʵվڳǰСӴķչʾԼòȴ˿ûиоԼдֺ䶯
ѵԼдʱֻԼԺûøõıīд
ѽԼ°׳վʱСӴ̸֪ԼĹġ
ջһ°ò׵֪࣬飬ߵ°ǰæ
ͬ־ɷҪ
°֪Լɱ¶һģ˵
ͬ־ãҵĶڳϣ԰𣿡
עӵ֪࣬Խ°׵λųȥ
Ҳ˼ߵ°ǰʵ°ͬ־ɣСӴ帺֪ģӣǾҪϻشӡ
°׻ĹģǶǲڵģҲƵ̬Ŀһ£ܾЩԼĿƵС
廹ûȫָһʱ֮ҲʲôСӴĶ顣
Ǹոæö֪࣬°
ΪǽĽ˹̣뵽˳°ֿʼ۶ӡ
°Ȼ֪ӵ˭ԼĳһֱţӶβǰ
ɺ˵Ǻã°ף֪λ
Ȼ°׵ľٶǻش𣺡ɣǴơ
°ɵҽʱ͵һԭ԰׵ɫȾһĨΡ
̫ϤˣⲻǰԼÿռҴôԼ˵Ļ϶ͬġ
ơͬ־ãҲóҵ岻̫ãһ·ϵѰҪ֫İԼš
δ֮ԣϣֵɺƿ԰æö
°ײ԰׵˻溦˸սӵͳ⣬ʹжԴеʣΪһʵĴҲܾ°ȥ
ǻشɽ·ĻҪСʱС֧֧ŵסǸ⣬οŶ
뵽⣬һƣ˶һۣ̾ε˵
Ȱţȹӡ˴׼ӣһߣҪӣֱ˵ɡ
ɹָ°׳ģԼ϶ܺдһų
֮ǰǶǻûпԼģֻҪʹɱԼ϶
Ϊ°׵ĳɹŮ֪æö
ֻϧҲֻֻ֣һĶŶ˵ԼѾûпе֣״̬˵
ӵĶ½½뿪ľСӴ塣
ʱߵϼʢӳϽˮ沨ԣһ÷羰
ֻϧ߳վ֪ǣû˼ȥ
Ϊ·ͷʱǰ֪Ǿ͸¶Ҳг˴شĻģһٳٲҪ߻ȥҪ໨ʱ䲻֪
˵ĿֲԼͬͶ°׵ķ룺Ҫ°ףǸ·һ·ϱ࣬ڻҪ·һŭ塣
°ףҲʮʹ࣬ӦֲԼܹƵġ
˵γŻµֲֹԼһˣҪʲôûСӴĴվԼһ
뵽⣬һ̧ͷǰɣ룺Ҫǰ˿ԱԼȥͺˡ
Ϊѡ޵·СӴ԰ǻش廹ҪԼҵСľҲ֪ҹд᲻ʲô⡣
Ʋֻۣ磬Լһαˣֱǵùˡ
ֻԼڿԻؼң񳿰үúðĵؼңڿǹ˰үΡ
ҲͷһôԶ·֮ǰϼģسѧУҲԶԽԽƣͬʱҲʱԼûԭġ
һʵҹɫУСӴ԰ͷȥ
ҹɫеռҲڽصȴһ̶ʱ䶼ˣΪ˵ɺһԷ
Ĳɫ󲿷ֶǽɽϵҰˣйµާһ𷭳ζ˱ǡ
ʱĴ϶㶹顢㣬Ϸһ𣬾ӦʱڵĶ
Ģֻζ·Ҫʵ˵üë
ɫԽԽүүǿ˵Ҫϲŵϼˣȥ԰ţ˼ũ֧Ԯ¡
Ȼ֪ЩǲģСӴ廹ҪһӺͻᡣ
ǿ׵Ļվ𣬴ԼĶӡտһȥ
ʱ̺ȻǰѼֵͲȥΪ彭ʲô¡
ռΨһĵƽﶼôãԸóԼֵͲҲһ㵡
ֻǿҲûзԣתӹֵͲ裬ˡ
ȥǿҵˣϼ˵ĴСӳŶ԰ͷȥ
ںӰιһӣһŲ·ϣ¹µӰúܳƾõĽһ۾ͷȺ̴
֣ǻˣ
ȺںӰϻ˯һ˸ϽȥӭӣĽһ߳Ŷܹȥһߴ󺰵
ƣ磡ĵܣˡ
ƣ֪֪Ţ·˺þãõΪԼֻþĵز
ǿҲʱԼֵͲԶ·֪ԭصֳͷλá
ҲָпôˣȻǻҪͷȴһʱ䡣
嵽ȺĽ̰Լĵļ˵һ·ˣ͵Էء
ൢ󰡣ھУöŶӵǡ
һ˵ʲôϽϴҸ⼸ϴ
ǱĽܺӸɾǿȴô֪˵ϴһҴˣԼһ
⻰ȴ°׻룺ĪǺҹԼòȻЩӦʲô¶ԼŶԡ
һ·ȻżϢǶ°˵ԶԶģһûаԼԤķչͻȻǰһڣֱε
Աߵ֪෢ֲԾһѷס°׵壬ʵĪʲô缲ġ
°һ⻰վֱ壬۾˵Һܺãû⡣
ȻĵСλȥϴʱ򻹲Ϊ뽭У˲ĵ
һĥ֮£Ⱥ֪ǵСӴ壬ΪʵеЩȥ죬֪סڴ岿һҹ˵
ֻȴ⣬֪Ƕ֪Լһ֪࣬ȴ֪ϼҾ⡣
ϼȻҪԼסһԵռһ뿪ʱ۲ضزס
Ҳܵ˵ҪȥһİĵطҲһһȺ˼һС
ǶԼСӴ岮͸м˵οҪŴ󲮡һʱˣллδչˡ
ֵ˵ЩߣǸϽؼңȻСصҪˡ
ĽܿɲЩƵĴֱһļϣԼﻰ˵
Ļ϶ԾһЦ⣬һ˳ɫҡ
ڼ˿ԽԽĽΪǳʲô£ȻĻң
ӵؾȳԵ㶫һ£ȻӺȻҲ񻰣СӣҹȳԷ˯¡
ԭҲģҪһԷҲֹ
Ųʱ򣬴ҶԼͬվſڵķ
ӰһڴǰҲһžͺүү̴кʺãֵˣȫҲǸ󹤳̡
үүƣļˣôʱʲôɵĺʱɫ˵
һˣԺҪϦദȲ֮ǰһԼ͵ġҶˣȳԷµ֪鶼ź֮˵
ҲϵϲɫʢÿӣһˮĶ֮ѾԼղժʳġ
֮ǰҲ˵㶫оرһ˫۾Ͽȥ
˶ϰԵؿʼ죬ƺܸոүү˵ĻӰ죬ֻ;׽ٶȶʱҪ졣
Ϊʱʵǲ磬극Ըȥ˯Ϣ
ڶҲȥ֣Ž˲ٵˣҲȥ᲻ʲô鷢
ǣԼȻڼϵĶ￴ܣ˵ĳ̶ȣӦѣǽ쿴ʱǸƵģ
еԵϵͳҲؿʼ𾯱ұӼңξĶĤơ
ͬʱϵͳ093ҲԺ𣺡ҪҪ񣡡
ֻϧڵ沢ûȥ۲ݣΪүүһϢȥ
Ϊ֪Щæ֪ķޣȫͶƱ½֪㽨֮ǰһֵ֪ҪļȥޣҪһס޷ѣǿԼš
˻һֻ澪㵣֪Ҳ󾪺
֮ìǴ֮ѾõģҴ󲿷ǲϰߴģôһ˵Щ˾ͱȥҽޣ֪ǶԼĿͶ֪ǡ
Ȼ˴鷳ӦԼ
ҶĬʱܺȻվӦүүĻ
ȥнޣ֪֧н뿴Լȥһҡ
Ҷû뵽˻ܣԼġ
Դ·ӦҵľǷѩҲүү˵Լ
Ҳͬ⣬֪ôסֵطֲǲ֪֮ǰһȥ
ѩʱһ˿񣬼̶ᶨǰүү
ҵ£Ȩʡ
䣬ѩͶܵĺ¶Ȼ˵һŷı˺÷顣
˸˵ģƢãòѣڴ֪õģȻҲвٵĴİ
ԼҪסڴң˵׼Լнˮ¥̨ȵµĻᣬһߺȴľ


22 ɸһС磡
һͬԼ, үүﶼȻҲ˶֪Ŵ
ǸѩǺһçײҲǾܾɫ, ٷЩ
ܽ͵֮˵ԸҲվ, ȻǾ͵ô˼һǴ岿λҲһֱסġ
ΪܵĺѣӺԼסĵطҲûʲôһ֡
ܾס֪ҲǺܷ㣬˶, ҪǿԼסһշǲõġ
ΪӦܵľվ˵ҲԸסڴҡ
˵껰ǰվߡ
֪ΪΪǿߣһżӺĺס
ʱ֪ҲյĲԾ֪ǻһ, Ҫż, ôԼͻȻȥҲûʲôýҲӶվ, һʱ֮յϳ㶦֮ơ
үү, Ҳµķѩ, ֪˵
֪ͼ֪Ը˳Լ֪λã֪Ϳճλãס֪֪໹תһ¡
仰˵Ȼص֪һ, ֪ǵĶ, ֻϳ֮ɫ
ǴпշӵĴ, Ҷе, ұǹѸ߶ӵŻ, ǼϡٵŻǸԼҪǰ顣
˵֪꣬ǲؿԲͬĴǡ
ڶŮ֪˵ȻǼֻŮӺ׶ļͥȽϺʣе򲻱عôࡣ
үүĻ֮ʱһͳԼĿȥϸһ¿ǷԼҪ
ڵһҪ뿪֪ܣûŴǵķȥǳүүλ߹
үүŶԷȵĽŲʵ֪ʲô뷨û˵𣿡
и֮Ҫ֧æ
˵ܰҿ϶
Ҫסͬ־ļңôû֧æ
ܵĻʱүүͫ˲䷢Ȼָֻ糣˾ʵɵݲһ㡣
˵ɻǰȻǺãǽ֮ǴҵĵˣƾǰƴũԼƺʩСӴĴҲˣ֮ҲǿԹ
ǰЩӣһ֮£һҾֻʣһ磬լҲסڻǼľڴһ˥ܵƷӡ
ݵ⣬һСҲµĲڴǰүүҲżţһΰˡ
ҪǣɵķҲֻסǼǿסˣķƻҪ޲ݶƤͷùǽڣүүû͡
ԼҲеҪ¿ĺӣֻһ˵˲׼ɵ
˻ﲢûֱӾܾҰ˵
ɶһ˾סȷǸѡ񡣵ҵʱסˣƻҪ޲һ£һû֪ͨɣȵȵ˵
ȻǺãɽʱżȻͬ־ӣûã޲ĻԼ죬⻹ϣ֧԰æЩ岮æǮҲ⡣
ܵĻүү֪µ˾ϲġ
ߵ˵ȥǸСӽеҪ˵һ¡
ϣ֧飡
˵̳Ŵţĵطȥһʱ㣬Ӧöţ
һжһֵ澡۵ףЩ⣬Ϊʲô֪֮ǰ޺֪ķӡ
֪һ涼ǰ֪ͨģҶڼȫЭǼ顣
ͬ׼Щ⡣
˼ʱ򣬻ȺпȥѩݺݵעĿڰ߰˫˫Ҳ֪
Ϊµ֪żȥµ°ףĿس
ԼƵŮ֪࣬ؿںȻӿһɷƵĸоü
ߵҲĲԾܵ˺ʲô֡վڵʱ䣬֪Ǻһ·ദûʲôӡ󡣡
ԺżضԺеϵͳʣǸŮ֪ʲôرĵطܸоֵֹġ
뿴Ҫ񣡡
ոʱͱѹҪϵͳһѣɵҲ֪⡣
ϽԼĸ˽档

ֹƻС
֧3ֹ߿
СƿX2
Ŀǰֵ죨ٴδ֧1СƿX1֧2СƿX1񣬽СƿX1
ܿץסˡ֣˲ܣԼԺѰֵˣܿͷ˲Ծ
ⲻǱŮ𣿼϶ԷòԼƣ͸ȷԼĲ²⡣
Ψһ©֮ǣŮӦųСӴ壬ټ֣ŮҲб꣬ӦúԼһ
ֲøոյľͻȻ֮ǰֻ֮ͨ볤̾һ䣺
ھѾǱ֮˳֣Сɸʲôȫ©ֲûϵͳԼ
˶ζűҲ࣬ϣԼԳɡ
оԼȻһҲԼݣԺҸ򶼲֪ҡ
ĿǰֹŮ°סռңϾǵеŮΪԭһͱסռңֻԼڣƻӦҪˡ
Ҳ᲻ԼŮݵĿƵĸоѾ˵
˼ʱ򣬱˽Ҳֳ
治ɱ˵ķһۣҲֶԷԼͣʱе㳤
ȵүүгԷֵʱ̾Եɡ
ɣˡи֪Ҫסҵķһʱ䣬㿴ԸԸ⣿
˵仹ƵƵʹ񣬷ǳϣɿԽ顣
ֵһ˲䣬̧ͷԼߣڲͣظп治ԭеһû˵ҲϲĲںһ࣬һ޷ڲء
ԼΪԷİ¹⣬Ŀͣʱ䳤ȻȻġ
ͬʱҲԺѰɵļ䣬ȴཻ٣ҲںͯʱڣЩԼ¹γɵġ
үүҲǺ⣬ֻԼϵܣԼ˽⡣
üͷش𣺡֧飬ҼҵҲ˽⣬ҲסӺͳڱΣʵڲһʺ֪סĵط
Ҳܻ䣬СӴ֮󣬺ҲйɵƷҲŵù
ʵ֮ǰ뷨ֻһֱûʵʩүүİž֪ԼĻˡ
Ҳûǰ֪һͰԼ뷨г үүҲ֧ġ
ΨһҪľɵ뷨ܸϽվͣ
ͬ־סԼ޲㲻õģҲ徻ϾϲҲסûȸһģһ㶨µĹء
үү⻰ҲϽ֪ƷԴ˶֪ԼһסôҲЩ壬Ҳ˽ȥ֣˵׼ԺȡϱҲôˡ
Ϊɵĳɷԭ򣬼˫׽ޣҲûݲٳ֣һ˹꣬ũʮ鶼ʲô£ĶʮǶˡ
үүȰ棬еĴɽ΢΢󲻾ؿһۡ
Ȼ֧鶼˵ˣҿ϶Ըġ
סɼҵ¾ʱһӦԮܵļӺʱʣ
ҲҪסͬ־ļһ֪ɲԣ
һסססҲס˵үүĵ㣬ɵ˵ͷ
߼˸߸˵ضԼδס֮£Ǳ߿ܺͼӺһֱûжķѩɾʧˡ
֮ǰ˲ȥ׷ʴǣΪЪסҵ˼ڿʧˡ
ҶҲûʲôӡһֱɲ֪֮˵׼Ӱ֪ࡣ
Ҳûֹİ취ҪȥһţȫеԼסȥҲᱻͬ⡣
һҲ֪Ϊӵĵ°ףԭԼСӴ֮󣬾ͻܵǵŴҴʱӦ֮󲻾ãԼǰܸ˳
Ż¾͵ԼһУҹڱ˿ˣǽԼѾȫ¶ԼҲ飬Ӧøòôûռ˶Լ֦
ôһ˼°ͷ۲ѣûȥסģΪ˵˷Լ
ΪҴҾСӴ壬ǰּ˺ǮҲ࣬Ҫû֧ԮĻƾҪڴԿˡ
ΪվλñȽر𣬸պ赲°׵ߡ
ȻڸӦþǣΪʲô滹ţŵĻҪʲô̬ȼռȥ
°׻ڼȺʱүүҲע⵽ر𣬰ܺͼӺ鰲ź֮󣬾ͳ°׵λȥ
°ģһɲǣүүȻ𾪵ģ漴ɫҲͣ°׹еʵ
λ֪ʲôѴ𣿿ԺǴɲ˵˵ܽľ
°ȻҲүүԼΪͻ̬ȣһ鷢ͷװ˼˵
֧ЦҼҺӶǮҲû٣ҪԼԺȣסڴҡ
˵䣬ָԾؿɫĳ죬ָⷢס
үүŶԷģͶÿԼĺӣϸ˼
ΪռĿǰҲûпŵķ䣬Ҫ˴ȥǲܵģ֪סķӣҲܸ顣
˼һ֮˵ȻȺ֪֪ǼһֻҪ£Ǵ϶ᰲ˳ｨµķӣʱԵİţϣҲ¡
ԼǸѡүүĽ飬°׻ΪԼĶˣﶼǾ
ҪʱΪԼɫͷ¾ҪԼʵ뷨¶
ԭֻװʱӲ˺һЦĿӣ޴ز֪ôشүүĻ
°ǿŵӣүүҲվǰ棬ǳ֪ġ㡱ȥ
и֪ļҾѣסµļëǮó֪Ů֪ҪȼһλãļӼԼŰɡ
˵˾վ°֪࣬Ժ֪ҲҪ໥չˡ
Ϊ֪ġ㣬Ϊһĳүүİ֮Ц˵
֧飬Ȿ֪£ǿ϶չ֪ģӦũڹһԼҵ
۵Ļүүⲻѣ¶˽ĵһЦݣȻվԼԭλá
ǳ°ȥڴ֧鰲ŵ϶Ҫõģ֮󣬷ѩ۵ıӰۺŭ˵
úˣֻñӣ˭Ը⼷һͼҲԸ⡣
˵꣬һתȥ
һԵ˫˫Ҳû˼װȰѩ׷ųȥ
һԻҲ˸֣Ҳû뵽ԼȻô׵ؾˣѴ֮
ҿŮе˵˴ŮһҲܲ
ֻϵͳ˵͸޷׽һеĸо
ӦûʲôֿԼΧۣ泶˳°ڣָ·ĶͬʱŻȥ·ٰͷ
ձͬ㿴סԼү̼ңЩ鶼ʱ޹ء
֪Ҫ뿪֮󣬾͹ϸһ뿪
߻ȥ·ϣ̶һ糿ôЩƣҲܵϵķΧ̫Ծ
Ժѹο˻ϲĶȻһͣ½Ų˵˵
С棬ĸصظ˺ö϶ϲġԭӦ͸ģ̫һʱǺ˵ˣҰصشġ
Ҳͣ½Ųؿʲôöѽ
ڵоԼѾȫ壬֪ԼСԼĿ϶Ǻö˶ҲǺ治ѡ
֮ǰ㲻һֱڿеĿαʱҰҰԼĸпα˵ҪֶŮҪԺʲô뿴飬Ժ˵࣡
ΪԭһֱԼڼпŸǵѧ֮ǰռҲͶУҲֻĹ֧£һֱ˳С
ֿαӦһһģѿαÿúѵá
Ҫǣļֵǲɹ
ԭ滹ԼȥسǵʱҸȥĵıءƷվһᣬڿʵԼԸ
ǼԿƲסĳ̶ü䣬Ц˵
͵СĿллĸСüĳпαѾˣҲѧѧ֪ʶǲ֪Ժ󲻻ݿɲĸ縨
ȻԷ͸ԼôһöҲͶұ͵Լѧϰ˳ϰ˵׼ָ߿ʱҲԼһΪ
Ȼԣĸĳɼ֪ġ
󻹶濪ЦȻ֪϶Լı£Ͼʱߵģƾ꼶Ҳʲôûѧӡ
ǾͶĸ


23 
ȵ֪סⶼ֮, үүҲɻ˼ҡ
Ϊʱ̫Ҫһ˾һʱ仹緹ʱ
ʱҲԼӼ͸, ȻǸո˵ĸн̲ģ˾ÿһ͵ԵĶ, ͸үү̵ľҩģ˵ģʺݾƣүүüۼ䶼ܿ졣
ˮ֮Ķڼһ, Ҳũ򵽵ĺö
֮ǰؼ˵ģҪһȥɲ˵˵ģϵͳҲûзµ񣬶֪ҲһӦʱ䡣
ԳźһȥСӵ, ȻҲƨ档
ĸ, ϴǲ˵𣿵Ҿ㿴ҵĵ㼼, ʱ, ȥɣ
ΪԴһϲͨ, ҲڼأԼԼ趨һƣȻҲǱġ
ûػ, һԵСӾ̲ס, æӦ
ù, ùҲҪȥ, ҲҪȥ, ϴξǽӺ͹ùһϵĴ㣬ӿкġ
˵껹̧Լ°ͣﶼǽ
濴ҲǺЦЦʣ⻰˭˵ģ
Ұ裬˵ӵȡãкˡ
һԵɾͲԸˣм䣬װһϳɵģ˵
һֻĴָСˣôĺⶼǹùõ
˵ҡҡԴ֮ͷʾ϶
ɾͲԸˣקסʹҡڣغҲҪȥҲҪȥ
űСħƵҲ벻Լش廹ܿһĻ֮жЦ⡣
汻ĥû꣬˫ָ߸̧Ȼʾһλá
ȥӱ棬ù˵˿ɲ㣬ǶҪıȥȥ
һлˮҲǰˣͶ
ɶҪһ㣬һ˿ɾȲôˣǼǵñǹùá
ҮҮҮҲȥ
ܿſڵλãһ˴ùã壬ȥˣϴδҶ˵ùõ㣬ûп񫡣
͸еԼϵĵеأҪǸողŴӦҲе㵣Ĵҵİȫ⣬档
ֻ˵ʲôˣֻĴ£ڼͣȥԺĲ˵ϼ򾣬Ϊն
һΪ㣬ȥ£̲û֮ǰһֹֻҪʱǵûؼҾС
Ǽ˵ĵг̾ʹ˶£һ׼֮ҲȲȥΧ۵ֱֱСͷλȥ
ȵͷʱ֪Ϊʲôһ̲ûгֹ
Ϊͷ⣬濴˺ܶˣеŮĶУһǴ׳꣬Ӿ˵ʲô£˾͸ˣֲû¡
֮ǰӼҴ뿪ɺ˶һվǳˮһϸľˮӦǸմʲôطóġ
һľڰɹԱ߻˰һƿͺͰɫĩһȣӦþϴسĶ
ת˲뵽ԭ򣬿׼ĶڣҲеһҪڣĿǰӦþڽг׼
Ŀǰڵٽˮϵ棬֯۱Ҳʲô¡
ԭΪ̶Լ˾裬ڿ˵̫磬ҲûעЩ˵ȥ
ҪǣҲΪʲôүүһֱ˵²УҪڿʼ׼һ𵽴ıŻس˳֪ס⡣
ۼɫǳˣ˿ûע⵽˵Ŀ˵Źһ֮顣
Ǹúúõһˣϴ©ˮңˮԺãȻ͵ιĴȥˡ
Ҿýµһ֮ȫȥɽҵʵľģֱһµˣԺҲÿ궼ȥͩͺʯңÿ޲֪Ƕ೤ϰʱ䣬ڴʱҲˡ
Ǵս㣬Ҫÿʤ˵ھ̫үǰɡ
ҲΪ˴ҵİȫ𣿡
Сʲôǻһֵƴռ𣿡
˵ʲôлˣöÿӷ촦ϣҪ֮ʲô⣬οɾʹˡ
⻰ڰΧ޲˻һٴμӿĶ
ʱȥ˵ԼǸϵֳСǼǵע⡣
濴ӵȺԼӦһµ㣬ûأʹ˸ϵҲˡ
ϵﻹŹߣͣĶ˺С棬ĵҪ㣬ͷ߿ɲʣǴԱҸλãԶˣ
ʱܵǰקס°ڣԼ˵
ξ͸ǿҹùõʵϴεϴŲżȻأ
һСһ˼ֲһôԭ
˳ԲԴŸС˵
ߣǿ϶֪ʲôطʺϵ㣬ͷ̫ˣ㶼ˡ
Ȼźʹ֣͸Сǵ뿪ͷ
ڻ۵˿Ⱥ˶ССֻ֣ǿһ۾ûٹעڻԼҪ
ÿȫĿʢ£ڱȡǰֻǿԻάһЩǮƺƷ
עĻСӴ⼸궼ǰé͸ǲ½ÿѵʱǶģѵɵĹ֣Ҳߵʮ֡
Ĵ£˻һӾˡ
߱ʻСǵͷţޣۿﻬת̾ͱһطȻһȺȥ
ʹԵҲֻǿҲóѡеƬˮǡǴһشȽʺϵ㡣
ΪһεľһζԼͬؿλãΪɢ
ǾԼǲʲô֯һĿתԼ͵ҲǾЩȻԼҪڴˣ뵽⻹޵ؿһۡ
Ҫ濴ôΧԼͶԼͷλãʱѹܴŴҵ˵
ҲΪҲſԳŵģǶԺѧѧ
һ˵ٻԼ֮ǰõӡҪתһ£ԼȫģôͻȻɵ֣
ǻĻŲɣ˵
壬Ҫһ㣬Ҳú͹ùһʮ㣬ֻҪиľͿԡ
ҲҪҲҪ
עⰲȫɱҪľǾ֣㿿ҲҪܡ
ŶߴߴҲԵֿϽֹȺСӼ֡
ǳ⣬ҲǰּۿԱߵλ£ľֻܼȥֻҵĿ⻹ǻͣϡ
滹Щ˵㼼õ˦ȥӣϾͳ˶
ȻҲһֱעĺǣˣˣ
С㣬Ҫ𣿡
˵ֹΪԱߵֱס˵˵ͣһŽϵ
Ҳû뵽ԼȻ˵ˣоӱ֮󣬾վ̧ͣ鿴ˮµ㡣
һ֮󣬻Ǳﵽ˰ߣʱСܲͷӼд¨㼴ιȥλ÷źãȥ֮󣬸Ͻ¨̧ˮ档
ģ
ûеȡ㴽ϵ㹳סе¨ӵ˵
ȻûϴĴ󣬵ôջ񣬴Ҷ֮ǰĻΪ棬ϵλÿһֻʣԼźͷ򾡢ĵط
Ҵһȡ㹳ļ϶ͣ׷ʵ󷨣ɰʵˡ
һͱȽϰˣΪһǲ⣬ȺߵСӿɲô࣬ڻˮҲЪһ
ΪԼԴұٵʱԼͺȻһǰһʱ죬ֱӱеȥ
Ϊϴε鷴Ӧ죬涯Ҳܿ췴Ӧ˦Լĸӣֱվˮ˫ǰץסӡ
Ҳ֪ԼҪõĶԿ˺վȫĵؽ硣
ͬʱԻֵĺǺߣץʱɹ˲Щ̫ˣҪһСײô죿
ĻһЩС˺վţҲЩ˲ģͦص˵ҿǻӾģ
һߣһĺӵԴѵÿģ˵ԼӾģ
治ͣԷӦֱקסĶ䣬Ⱥλȥ
ˮںԿ㲻СΪϵΨһĵľԼ豸ãҪǱǾû˵ȥ
˾ĵؿһĻ˵ҲĶǣ
Ҳ֪Ŷٸˮ涼Լ˫۷ʱǰͻȻ
С棬һԱߵ¨ҪȰװȥС
ʵҲģϴʼĩѾڴҵΧҲǿǴˣҪСӿܻΣգðôա
䣬ѹСǴȻλȥ
¨׼ķʹ¨ݸҲǲеġ
ʹõȫԼģΪץλûڲͣر䶯һҪעԼİȫһ߻Ҫעλãһʱ˶ǣơ
ʱҲע⵽ĴСƱԼϴεĵĻҪϵľϲֹֹס
Ǵֵ֮ˣҲ֪ǲϵͳĺôԺﺰ093ǲģ
ֱץס㹳㣬ûϵͳĻظðɣװ
˳¨澯СҲ˲ֱӳ˵λһӵ
ۣѽô㶼Ե
˵ʲôأǹùõģֻǰæѡ
ѽûؼҶԳһˣù̽Ҫô㡣
ҲҪùã㿴ҵ͡
˭ҲѣҲ۷һȺߴߴĽ£̧Ͷ״
úúãҷˣÿһλãȰźã֮˵ºǿٲˮҪˣɲóԡ
Ĵ𸴣Ȼ߳һȦĿռ䡣
Ҳѣź֮󣬾Ͱոո˵ģæ˵͡㹳ն
һѧҲ۵ùǺ
ΪЩ˵㹳͵͵Լҵķ롰ģ۳̶Ⱥͷźܴȱݡ
е˵ǴӼȡģ滹֯Ľڵ㣬Զ׶ѡϴ㣬Ͳץסᱻ㳶ϡ
ҪľСӵԺܲȶǸȽϳȵַʽܶ˼ֲ˼ӾҪԼ۲죬һȥҪҪһ󹦷
Ľҽÿ˶Լջ񣬻ٶһջ
ȻջĻ棬һεĴϴε
ҲΪĵĽѧֱܶɫҲԸ뿪֮ǰ·޲۵ˣԼҵĺֻھӵĺӣɢȥ
ɺȻҲУһδջϵЦ֡
Ϊ׸ߵߣԵ¨С棬εջҲǲСѽҪǸǰ֪㻹Ȿ£СʱӦôһ
ǰͣǰ棬Բ˵̨ҲǺ
ҪСʱҴСӱߵ㣬ҹȻٴϼβŹʹ
ôҲһˬŭˣԼغ
ùǵģ

Сһƻյĳͣһĸ˶ЦҲ̿˵СԴ
Ҳֿտգ˵ģ˵Сǣ
߰ɣùǣǵֻؼҡ
Ķ֮󣬾һùõսȡʤǶ˵λٴһ
ߣ
ܵһమķΧҲǲɵһЦԼϼҵûǴԼġ
˾߻ؼңʱռҲѾ׼һһſڵλȥɲϣǻؼҳԷʱ䡣
ʱ𿴼ſڣ͹ɿ֣żȥ
һܻһߴ󺰣̫̣̫̣Ǵʲô
һקס̵־Ժӵλȥʱ漸ҲԺӣ˸Ͻ¨ŽԼҵˮţҪʧˮǿɲãȣҿв
濴ſڵҲЦ˵̣οǱϴλҪ磬
ҲźӳһͿԼɷˮ㣬ĺҲǼѣһֱ
л˵


24 л
Ϊһδִֶ, ŽˮﻹԵˮСˣ̿ô㣬Цⲻϡ
޵ǼС滹, İɣû, Ӳ͡
ɾͲԸˣһѱס̵Ĵȣ̧ͷ˵̫̣̫̻ңҲ˼, ԣ
˵ʱָˮ㣬֤Լʵԡ
̱ɰӶòУοͳǽӵòãӵģģһ䡣
ӦĻ, һҲ̲ס˵, ԼϹ۵Ҳ
Ҳû뵽ԼһˣȻСӵ, ϶εЦ, ҡҡͷ
ʱҲͣ¶Ūӵ, Ժ˵ǻС漸˵ĸ춼Գ㡣
ڴ˵Ǹ˵飬һ춼Գ⡣
׼ѡһ㿪ʱ, æռ˳Ժſ, ʱԺ˲𾯱, ֪ܻ°ס
, ӦܵĸʱȽϴ, ֻԼԼҸ
ԽԼԼ˵
֧飬лλͬ־ľ֮ģͬ־ҪСɾҪûˡ
ⶼӦģֻСͬ־ԺɽҪȥҲЩˣǴĲҲһçײ
ܽˣȷҵĹллͬ־ͬ־
˵Ż˵Ӱͳſڡ
һͶԺʺãȻп˵ķ򣬾Ϲл
ǰ䲶޿ӣлͬ־ļʱֺ;ΣԼͬ־İæҪλڿпգϸоԼҲһ㣬лҵһ⣬ǧ¡
˵;ԼĶӰʵʵҲʲô
ֻ濴ǺһģЩȣ˵ĹϵȻôãǵסһҲѣѲǰ˻ʲô˽
ϸܵݣ־ܾǴߴı
үүҲǡſܣոջûüϸдлڵͷ͸ڣܿ涼Ĺͷ˵Ҳ̫ˡ
滹ûлػ֮ǰڣСͬ־˶ֶɽϵʩԮ֣ǶӦģЩл̫أǲգлСյͿԡ
֧鲻˿ⶼҵһⲻֵʲôǮǰԮҲȥлͬ־岻ãﻹ֮ǰһ龫͸塣
ôһ˵ռ˶֪Ӧܾ̫ʺڵ
˶ˣԼպԵЩȺ
ܰѻ˵꣬ͲݾܾذѶԼտҲ֪˵ĸףݸܲʲô
տͻȻĶ桢˺͸׵תƣ֪˵⡭
濴˾ı飬룺һǸǮ϶ֵǮ㶫Ҳϡ
ǰһҺҸͲƴˣЩл¡
үүҲĬĻѾʱ䣬Ҳûȥеˣڼٻȥ
ܿռԼŰģүүĻίܾ
л֧飬ֻʱ磬ҲûĶȥ·ϲߡƼмӺѾˣǾһ
ԵҲ˼ȥлġ
лүүﻹڰæӣҲҪȥ꼾Ȱݶ޺òС
˶˵ˣүүҲüһ
ȻԼæǾȥɣԺпտԶڶһˣﻥġ
Ϊ֪֧ܶѾǼ죬ڻԨԴ裬ֻӦ¡
һֱڹܴˣүүңԼǴõӰ졣
ǵԺ￴Ц̵棬ʹصͷ
ȵʶԼΪЩԽصʱүүЦݣջѡԼĵ׵Ŀ
ȥ֮տ߽λãԼĴӽȻ˵
Ȼ֪лЩͽԼ
㰢˵öԣ˼֪඼˵ˣ龫صظ㲹ģͲҪ˼ҵ⡣һԵүү
ѽС˶㷢ֺģǰҲȥ㱳ѣ֪Ҷûôæ˱Щлģɡ
˿ôصƷﻹͦζģϾԼûﵽʲôæȥɽϸܰæȫ˳ġ
ֻζͲôˣԼɷҲаﵽæ龫ôõ⣬ҲԼĶӳ
Ȼõôö滹ЩʵĸоųǺ͸綼ϣԼЩůġ
ֻҲûԼҵˣ龫ͷʹǣЦ˵
Լһ˳ôأС¸ճû£СһҲһ࣬Ե龫塣ЩͷǽڲôҶմȣҵĳջдǿͲ˷ˣʣЩǾԼġ
˵֮ӿڴץһǣ͸תƵԼȱߣſڴε
ùøԵġ
һͨռҾûһ˵ǲģϾ˻Ըȵģеû治
ߴ֮󣬾Ϳʼæ顣
õǵСһԭǺܿĵģֽ̵ζ鲻Խر˫۸ܡ
ڸоѾץʱ˫ۣһ߾סǣһ˵
̫̣ҸָһǹùõģǰѹùõԹ⡣
һԵҲʾϽֵǹӿڴȻСܵˮԣ˫ˮ
̫̣
Ϊԭ˼ƻ˵ôȫ֮⣬ֻǼȡ˼Сÿ˶ԳԵһζ
ʣµĳ˺Ҫ㣬ȫǿϽɹԼҵԺƳ֮󣬱ʱԸһ㣬ķζҲռʱ䳤һ㡣
ļ죬ҲʱЪԼĵƻϾûʲôҪɣҲʱϢ졣
ҲʱũȽɣȥһЩ򵥵ũʱӦһ¡
Ȼյʱ򣬿ҪһƤռҲʲôӸĵط
ߵֻޣҲԤϰһ¸пγ̡
ȵѧĲĻȥѰڼҺúϢʱ̺Ȼ¥µԺ
С棬¥һеҪæ
ԼͷǰĴ˵ϣ̣
Ҫ죬ˡ¥µľ˵Ķζ滹浣ľ¥ˡ
˴һ㣬ˤˣ
¥µҲ淢һȵʱ򣬾Ϳæ顣
ȡɹԺɣȻһɣһѹиӡ
ҲϽȥæ̾Щɹķɱʵٶˡ
ˮɲȥɼҡһѸɣһС޻ôףҪ˼ҡһѸСͬ־˼ϴôྫ⣬͵ǻ񡣡
Ҳû뵽ԼȻǱ񣬶˶ջʲôҲû˵ԼȥʱûɣϢʱԼǲ֪ô˵
Ϊ˱ͷԺ093֧4ѳ֣
̻ɵʱԼĽ򿪡

ֹƻС
֧4ƻ߽ӽҼƻ
СƿX2
Ŀǰֵĸʮ
ݣﲻɵһ룺ǡʱˣԼȥɼͶ֣ԼɿҲ֪°ڸʲô
ԼܷɸӵС磬άȥҲǺȷЩʵûʲô
ֻãȥ
˼۷ſյʱҲԼ飬ݵǰ
ȥȥء
ֱ۵ѹϽ쵽ֱϣ̣Ҿ
˵ҪͶȵߵԺſڵʱ򣬲ŷԼֻɼиԼԼӡ󣬾ô·ȥƺ֪
ʱѵùãҲҪȥ
תװ޿κε˵㣬ǧ¡
ǵȻˣ˭ѽ˵žͼҴҸĽŲ
һžϰԵߣԺлڻǸƫƧķ
ɻʣùãôѽұߣҪƺóһ·ġ
Ӷʱһǻһתͷǿиɵô͵
ǣǹù⿼ģô֪ܲҾǾСˣߵĴ·
Ҳᶨ̬ԻԼСԴ
ԭҸùô·ùϸûߴ
ǵһؾӮˣ֪ҳұߣ
Ӯʲô˲õһֱռſڸߺ
ڵֻ˼˵ȴûݣȻһ滹еѻȥ
˱ıǰ·ɻصҲǰϲѣһ·ϲľʢҲˬ١
ߵԽԶҲܸܵɵĲܴһƬũû˼ҡ
СӴ˶ᾡذѼҰСӱϣｻֻͨкһֵӻɽ䣬ɽµĸϡ١
һ涼ģǰСӾȻ֣˵ľ
Ż֪òŵɼңһ㣬ùҸطˮϢһ£֪𣿡
ͣ½ŲץץԼԴ˵
ǰ治ԶĵطһȪˮùȥ
˳ָķԿȪˮӦþǰž벻ԶͷٲˮоԼɤӶҪðˡ
Ĵ£һȪˮһ̶峺ȪˮԴԴϵشӵص׹
ʱóԼ·µҶݸȻְҶ۳©״ҨȪˮ͡
ȻҰȤ½٣ȻģĶҨȪˮ
Ƚ峺𣬱ˬ
ⲻǰˮã
ǿϧֻôһСˮ̶ҪȻֱӽȪˮ䵱Ȼİ˹γӵľòá
˶ʼˮѵ߰ɣҪͶҪ˼ȥϹ˿ɾͲá
ͣĶЦ˵߰ɣ߰ɡ
ֳŴ·߹ȥ˿Ҫӵʱ򣬷ѩ˫˫Ȼǰ·ֱײϡ
˵ǲ·𣬾ϸ۲涼ûע⵽˵Ŀ
𼴽ײȥһ̣ѩı飬һһԵ˫˫Լƿ
ҲϽǰȥһץסĺڣԼ
¶͵ض֮˵ǰʲô
ֲ·ġ
ѩٴΰȫ´һȻһŰۡ
˫˫һֻͣһ˫۾ӵؿˡ
ù
˵仰һֻץסһӵĸ첲ҪԱߵλ߹ȥ
뵽ѩĶƶԼλãֶǰ
Ĳˬˣ溬ŭ˵ȥɾͱǲǵǲ᲻֪ɡ
֮ǰĸеһ£ҲҪɲ˵㡣
ѩȻûĻ£ݺݵ˵Ҫȥ
ȥʲôϵҿɲ֪ȥʲôطҪ֪౨
仰֪Ǵ˷ѩǸ񾭣Ȼɫв
·֪ͨȻҪװģϴҲ;һΣٿ֪࣬˵ҵģ
ҲƢζԼвҲģս˵֣ʮ˵
㻹ûϴ˵ĻŽʲôݣʲôλһ֪֮ûеˣȻõܵҿǱʳˡ
ߣ˺ͬһƬҸоԼıӶˡ
ǱĻˣֱ֣Ӵӷѩ˫˫мλײֱֱŴ·λȥ
˫˫ôʱѩô׵ذˡ
Լײ۵ļ򣬴սѩĶ˵ûˣѩôոտǳʳģ㲻ǡ
ұ죡
л˵


25 Ϊ˭
ѩŭ, ˲侪ķĽʣŵòᡣ
ʱʶɪ, ս֣µ˵
ù, Ǵҳ˵Űɣ£ǿȥ̫ĵط㡣
Ҳսָͷܻķѩյ˫˫ǶôﻹЩ鰮飿
Ҳ֪ѽ, ԺǾԶЩץߣԺҲùˡ
ùþͻƭС
ĻһԽȥԼıӡ
ɿԼס֣תԴ, ǿǼӾȻŵĴ, ǸĺӣֹŻץˣùҲŶ
, ԼС֫, תϵʹС
һ˲ѳĿ, سǰȥ·ϴϷֵ
ùáǡ
ٲܿҪùץסˣץסСӽͲܻؼŶ
ֵҲڶ, СǴߴ, ķѩ˫˫, һԼĴڳЦԼ
Ϊոշѩļ, ˫˫Ҳ֪ӦӦ, ֮ǰľ飬ԼûʲôõӵĻԷѩŭľԼ
ѩĻԽԽ벻ͨһƾʲôԼа壬ܲһˡ
ոյ滹ҪһͷΪүүǴ֧ҪǴְλǨɶԼˣԺôԼܡ
ԼĿڴһǮ˦˫˫ǰѹеŭ˵
ȥʹ˴һ£˭ռ˲Ըڴίְ˼ңЩǮȫģҪ㻹н
һǮ˫˫۾һֻҲ֪ѩƢסеĿ˵
õѣҰæôõǮһᾡġֻСӴ˶ǷЩǮϢʣµһỹ㡣
˵ĺЩǮľ;ʱ˫˫˵㡣
ѩҲ⣬ϺݺݳһԼǰҡβ
뵽ռû˴ίְλ֮ԮӣݵЦ
տʼΪͬ˵˫˫һܿʶԼֻæѣЩºԼûʲôϵ
ѩֻҪԼ˵ʲôţԼһѵǻԼһѵָĴġ
ɫϱֵĺΪѣǮĶȴ˿ǮԼĿڴ
ѩ˫˫ǮۿӣҲЩʣ룺ũ죬ֶҪȥҪеãԼСܶ
ߣȥǸȥͬ־ʲô
Ĳ͵ת˵Ĳǰߡ
һ·Ϸ֣ڿҪߵɼڵɽţԶԶȥﻹֻһ˼ҡ
Ϊ֪סԭ򣬴⻧˼ǽòĻͦµģݶƤʵİɫ
ҾܹطֱܡӺסӡ
ߵԺǰʱ˫ؿ棬ε˵ͷ޵
ӺͽӺܰңùõĿͨһ˽һŴǣ
˵žʹӿڴóǷָˣϲЦտͬغллùã
ʱֵݣʱ˶ӦϢС㺰
磬ڲڼң
ǳǲ·ĵֱſϣϵķ϶磬ڲڼң硣
нӣҲˣ
涼Ƥһû뵽˾ȻǾд񹦡
˻Ƨɽ¸ͻԱߵϾѣƿ졣
Ҳ˵ѣΪǷʲô£ӴϷûʲôΪԼз顣
ظɤӺУˣ
͸϶Сһ滹ҪǰˣֻԷȴϤ磬һеӡȥԼҵˡ
ɻط˭ѽôң
ҲϽż⣬ԽԺŵڵͿһϤӰԺ
ȻҲ֪סɼ֮ǰµʱһء
ֻ֮ǰ˺ڶɳţΪһ㶼ڼԶСһֻ˼ɵΪҲûнֹ
ԺܿҲͦȵģԼлһĳƺɺռҵĹϵͦõģٿĶ
ԺӴţŶ¶һС˵ĵ㣬ϿŸǽ
ʱץϵˣȻԼĿ˵
Ұ̽Ǹ͵Լɣ֪Ҳзݣ͵Ǹлϴ͵ڵЩ𣿡
˵žʹͳһɵݵǰģԼĲֵǮǧƴǡȻǻؼң̿϶ǵġأû𣿡
ɵĵζ˳ŷƮܱûϲζ˵ռûζ
涼˵ˣڿʵʩֳĿı飬ҲΥԼαװ顣
һЦ仨ƮУһȦȦѾҪȬܻܿصҵĶ顣Ȼ̵¾ȴ֮л̺λͬ־
涼оԼһɲǳڶԷЦܿͻع
룺ֲǸѩ֪ҪһֱΧԼܻһԻŮӵֻϧ˿ȴ飬ֵκһ˳硣
ûжܣֱӰĵܻס͹֡
֪࣬úˡ
ͻȻģܵҲһ˲ĴͣܿͷӦɼ׹ʱһץסɡ
ллͬ־ɽȥϹˣڶûлӦɽ˳Լ緹Ϣ飬ҪȽϺʡ
浹ҲûзǼɵɣɣȻ粻ڣǾ֪Ϊתһ¡
ԡ
ҪѾ֪꣬ٻᡣ
θٻᣡ
ĻСһҲԺ˭ɵĵ
ɫ͵˵λͬ־ٻᡣ
ȥ֮ҲתԼķȥ
ٴ˵֣ת·ȥ֮ǰѩ˫˫ˣ滹ΪżȻǵǰڵ°ףԼʲô
һ°ף뵽Լʱϵͳŵĺܺ棬ϵͳԤ֪ڵ
ԼӦúȥ°ҸصӦò̡
һ룬뵽Լʱķѩ˫˫˲һֱڶܵˣҲңһúֶΪ
˼ҪԽ°λã׼ȥܲٴѩʱ
°׺Ȼס˵ȥ·һ𣬡ͬ־ͣ£
ԼһŮ֪࣬һ¼ĻҪ࣬ĵΪһԼҹùõĻŮˡ
ͷСţһǰʵǹùøʲô
ǿɲ㣬Ҫ۸ǹùãͱ
°׿ɵʱϲǡ
ϲǣ÷ĸԽãԼ֮ȡʱĸԽԽȫһǿܵĴԽá
ǵǣԼһֱҲӽɵĻᣬɵļҶ͵͵ģҿԼ棬ȴȥ硣
ûмǴĻӦǰСӴĵڶ죬ںӰϿһԼƵʱΪԼ۾ˣ֮󾭹֪òĴ֪û
ֻôΣԼ԰׵ɫȻģһԼɹڸ
ǿ°׵ԵáĽɻ󡢾תţȻŮԴ
Լ˵֪ͦ}˵
°ĻɴԺԼĳСһ̬ȱ࣬Ц˵
ǸҲҪǵģһͬ־ڼ𣿡
ǰֵŮˣ˵ֵĻʵԼȥһ²Ϳ𣿸Ҫѽ
ǣǡ
ҲʾӦ͵
°׺ȻԼ֮ǰдЩ©ǵСͦϲģԼӮռ˻Ҳȱ˵֧֡
һݣԼĿڴͳŲɫˮǣݵǰ
ǹԣǸ߽㣬òã
̧סԼͣǱΪһ˵
Ӳԣ̫˵İ˵ǲܳԣȫƭСģѽӴûаְĵطӲҪ뿪ùãء
˵˵Żһʱ䶼Щ⣬°׵࿴ͦ͵ģֲɷôͻȻų
°׻˼ڹƻûʽʱܺˣŶңҲǸİ˰ˡ
ټڵ̬ȣԼֶſޣԼ֮ǰ뷨Ժܿ츶ж
СӻҪģǶӣСΪȥ۽ǵˮο
ùûô˰ѽӴߣ¸ˣ޿ޣߡ
͵رסĲӣ˵ùãӡ¸ҡ
ԱߵҲʶλÿקס·ڣʹӣȴǵ°ס
°׿ǹ˼⣬Լóԣոմӿڴͳʱĺʹ
СȴԼɹģ뵽˵ãֻʱ͡
һջؿڴ룺ɽԲϸǶҪ
űԼҪ°ֹһ˿ʣܿڲغãװ˼˵
ͬ־ǲ˼ôŵˣ
ĺ󱳰οһȻ𱧽Լֱ°׵۾
ǼҵĺӱȽͬ־Ҫ⣬ǹܹģ㻹Լ԰ɡ㿴⣬ǻŻؼңԺлġ
˵Ҫǣȥȥǰ
°׶û뵽ԼĵһжȻʧˣſСӶŮ⻷أ
°׾ȥԼһվ·˼
뿪ܿ͸оԼһȥĿ·𲻹ʹһڴŴ
ȴΪԼԼڿ֮ʼãžС·ʱʱһã
һ·оԼʵǲ֧֮󣬶Ż˵
ھֻˣӿɲԼ·ùеۣҪͣϢһ
ԭĵɬ˼ƿļ֧֧˵
ǡǹùáȰѽӷɣڲˡ
Ȼɿĺ֮оԼһᣬŶԼ𣬺͵ǵؿԼ
СԴӸոտ¸ˣǵҪùú͵ܵܡ
ⶼӦģͰһֱӵģǸ磬ù岻ãҪǡ
Խ˵ĵԽ㣬ҲϵرҲԾֱͦ
ǸСˣԺҲҪѧϰ֪𣿸ոյ֪ǴģʲôС˷ӣԺӲҪ˵֪ġ
һ̵֮ϵɫﶼǶԼ°׵Ǹ⡣
֪ˣŬʹѧϰģ´Ρ´μ֪࣬ӻȥǸ
ǹԺӣߣǻؼҡ
Ȼһǣһֻ֣ʱ·ȥ
ԭ滹ΪԼҪʵĿģҪȥѩˣ뵽̤Ьٴȫѹ
ǰһͿ˫˫ŷѩǰ棬ȴ֮ǰֿһξ룬֮ǰû˽ġ
Ϊ˫˫Ҳʲôرˣѩʱ򣬽µĲúһӾߵŵλá
оĽŲ˫˫ͷһȻ棬濴ԼǱӣɫһӱ
ԭŷѩȵ˫ֶʱйѩûüһԼ֮ǰʧӣ͸оԼ˫͵ػ䣬αͱ˫˫Ҫߣôһ䣬֮ǰ˵Ľ˶˺
ʹȥ棬Լǰļһģŭ
Ҫѽ֪ҵĽ׸ո˵ˣҪҵĽų⣬ԺҪһӡ
ͬʱϽԼתƵһֻû˵ϣתִ˫˫ļϣԼ塣
ŭ˫˫һ˿Թ֮ǰɿָӲԸ·ŷѩ
룺ĽףǸղΧʱһżĿϣһ˳⣬ԼʲôϵȻԼ˵ĺ


26 ˮ
Ҫǿѩüֵķ, ׿Լȵļˡ
뵽⣬˫˫ֻԼĲһִֻѩĸ֫, ˷á
оԼվȵķѩ˲Լϵʹ, ʱ˵ķ
һֱͣʲôҵЦ
濴żʹвԼķѩǾúЦ̲סЦ
ԭֻǿķѩЦŭ, ۾ƺԭ˫˫ϵָΪצ״ץס˫˫ļ
˫˫ϵͣѹԼŭ廹ǲԶ뷶ѩλá
, ҵ, ҽźˣҾȥˣ
һ˸вԼĹù, վȥס, ֮ǰӿҲŲԼ, סһȣڷѩ˫˫֮䡣
񾭹ոյĿޣһλ󵨸˵, ù, , ˣ
ôС㱣Լ, סԼǰСһ
ŷѩķ΢΢, һ֡ôô޴ŷѩſڵ
֪֪ģոӦҪȥ֪ɡ·ɲֹҿߣǿߣȻҲߡ
ҪֻŵһˣôǿˣոȥͶ·ϣǿ벻Ҫǲתͷ뿪Ļ˵׼ǻϡ
ѩĻЩת·ʱûˣΪ˵ƭԼ
⻰ʲô˼
еǵºڣԶߣǰ֪ҪԼҪĿˣûԼȴû֣׷һˡ
Ļ˵꣬˫˫תͷλãҲ΢ɲزΪ淢Լĵ׵ܣڼ亦·ѩԼܡ
ͬʱҲ¾ģһҪշѩ֮ǰİţ۵˴
ڷѩûзӦʻʱ򣬾淢ѣ㻹Һѩ꣬ѩôãôܻᱳ
û˵㣬Ҷ˵˸ոҸģԼʲô뷨˵˰ɣ
֮ǰû˫˫˼ʲôоһ˼
˫˫ֻоͷɫ׽ΨַѩԼɵ˿תͷŷѩҪΪԼ粵
ѩȴû˼ٹ飬˫˫ǲұԼģǼ۾˵ٻԺԼɵ˶һ飬Ҳûʲô˼
滰˼֪㻹˸Ҷܱ˼˵Ǽ٣ɴɱһǧҲɷŹһ
֮ǰŮ֪ǵĽѵԼеˣʱķƶ˼Լ׵ʹ
ֻһֱԼ֮ǰ棬Ҳʲô̬ȡ
ǲŵӣһֱԼߵ˫˫ο
ʲô˼ƭҲҸõɣô˵Ҫٸҿ֪࣬ͱҲ
㲻žˣҲûʲôϵӣӣǻؼҡ
Ҳķѩ˫˫ʲô飬ԼĻ˫ǣСһ־ռҵλȥ
ֻ·ѩ˫˫ԣվһѩƺԼۣҪʹ˵Ľתȥ
ǽ״ͻȻľʹӻصʵòԼͷ˫˫ҧгݵ˵
ôģֻ֪һ˵ģҪǱҷ֣СӴùߣұȥĳŴǣҪǵҵƣʲô֢Ҫÿ
ʹҪ˰Լȥҽѩвļơ
˫˫ٴ߬ԼڴĶ֮ǰǰº͵̬ѩȥҽĽ׺ܿͻõġ˵СӴĳŴһףĴҽ
һŴѣҽҽȫضУʲôҪǿ֤ѣôôСĵطҽ
Ĳм˫˫ĽԹޣűԼصһŲŴļҡ
ԽԽۣ˫˫ĻԹҲԽ࣬ԵΪѩǣѩ쳹ɽļʱЦֻõʹԷЦֹסز
Ǹմˮ̳ ǺķѩľϴŴ
ŴչͥѾҽķѩ˫˫һֱȥεѵ
ѾˣµûģǿȻ֪㣬ܻҪò˵ĲҲ󲻵á
ѩովͶԼĽףȷûʲô⣬˵ЩﻻҩҲ⣬ôԼ뿪
ǾװƣǿչͥԵε˵˵ĻʱѩǼȲˬġ
ֲûǮһôˣһûľӲ㵹ǿʼǲˡ
չͥǵһôˣһؿֱ£һΡ
㣬㰮ɶɶã
ৡһĿŵӣһȥԼɹԺҩģ˳ȺĴ
˫˫ڷѩ˳ŭ˵ϰѾ˾ռߣЩĽԹ뿪ĴﶼҩĿζҲȥ
ò׼ڵʱ򣬷ѩɫ޵ڴϣݶȥҵˮҿˡ
ãѩȵȡ
˫˫С뿪ʲôˮ׷һ
˾һֱڳŴţһߣʱʱͣϢһ·õĻؼҡ
֮ǰ滹ΪԼѩʾ֮ԼܻЩȣڿֹһλԶԶ°׾ûģİ취С
еľ׷°ף˵ĸƺתˡ
°ױϵͳΪߣ˼ҺԼһǴģ֪֮󣬾;֡
ų￪ʼ׼̣ת飬˵˵
̣ǻˣ粻ڼңǾ֪ת
̧Ƥõˣ˵һΪҪڼңɼֲԶȥôʱ䣬˵׼ȥˡ
⻰һζԶŵǸϽԼСϵ߹ȥ˵
ɾԩǲԶ·˺üˣǿ˸֡
˵ʱ񣬰ʾϿǷζ̡̫
һܵźţСܹס̵ȣԲĴ۾գѽգ
ԵģŵǶûҪ¸ң
ţ
̵֣ȫ󣬲ؿ档
Ц֪࣬ӻʶ˼ң˵ҪͿǳԣ뵽ӾȻ֮ǰ˵˷ӣסԼ֪ͣ൱š
ԼתƵͷϣû˵龫ģ
ҲϽѿס̵һֻȣһƶĿռ䶼ûУȴůůģĸ˾ڳվһ
̾͸Ͻ˴Լϲװ˵ϽɿҪһľûɫġ
ڣվԱߣẉ̂ʲôط԰æ
ҲϽż⣬س̨Ͽͬ˵̫̣ҲҪæ
ԼڸĵĺСһȻ˵ͷ˵
òų̂ߵ˰æźȥԣ̫
ôԶ·ЩʣһõĺȥԼ˵
лл̫̣
һ԰æϵĺ֪ϼĳԵǺǳϲ
ΪĿʱûзͿʼѧϰУ׬ֵ֮⣬ĵ飬Ҳϵδ
Ҳڼƽ״̬ռ˿û˵ʲôһֹСһȥѧϰ
СӴ֪ҲʼϤԼũ
ΪСӴˣСʱҲһʱ䣬ǰЩҲռ˵Ľѧģġ
һ֪֮лЩȺζǿ̲ס
ǴĻȽϺãǿǰʮ궼ûɹʲôũһͦЩζ
ǿɲĿռ˵Ѫʮ˴ƶũҲһ¡㻹˵ǰҲǸɻĺ֣ͬʱҲûеԼѧϰǴ嶥õ
Ÿɼ춼˼˵ЩǲǾصǵģ
㿴Ǳ߸ɻӣϢСʱķ֪࣬ǸС滹ҪŮ֪࣬ҶԼ֡˵֮󣬻޿κεҡҡͷ
˵ľǷѩ°ףѩԼļͥȽϺãøɻҲԴӰõǮƱȫ㹻ԳԼ
ÿϹӣ˳ŬϹܣҪȻĻ֪ϢǸá
°ߣһûɹũԱߵ˿ŻЩĿġ
ڸԼİϵĲãԼŬĻԼǼѵ顣
ԸɻʱͰ룺һҪɵ絽Լϣũһ춼ٸȥ
°һ߿Լݸ˵ģһԼĵ²˵һһҹҲ˵Ĳ档
ôҲû뵽ũôѣдеʱֻҪָɻָɱ֮ǰѶˡ
ʼԼΪʲôҪдĹ£Ҳܿ࣬ҲдͿʱñȽס
°ԽԽǰԼŵĵҲûн࣬һоԼͻȻеʹ
ڣ
ͷһͷԼĴָһԼһֵ˿ڣѪ鲻ͣðԻûʶڵȴܿƵؿʼк
Ѫ
һһſſҲ˼ɲʲô⡣
ԭȺ֪ͱȽܵĹע°ôɤһΧȫˣһΪʲôҪΣգ׷ũߣ°׵µλȥ
һܻһߺ֪εˣҿ˰
°Ĵ仨ܵ°ߵģһ͸Ͻѵز°׷һ߷һ߲鿴°׵˵
ȵȥҲʱվ°ֱߵ֪֪࣬˵ˡ
ҵĿ仰ȥͷ°׵Ĵָðһû̶Ѫ飬ũ˿ǲֵ飬ε˶֪Ӧ˵ʲôá
ףɢ˰ɣɢ˰ɣ˿̧ͥﶼҪˣͱ˷˼ҴɽϲĲҩ
һΪôأ˿ڻûոʱݸ˿ڴ󣬳˾ǽ˶ҪΡ
仨Ҳȥæɣҹ֪ܿˡ˰̧֪ԱߵȥȽϸɾ
һȦ֪ʹСӳϽ˰°תƣչûеģΪ˿ڴҿûʲôǴ֪࣬°ЩС֡
һ־ܿƽҺܿͰ°׵ԺæԼ顣
°һξɵݵʱ򣬻Ǻͬס֪ѵġ
°׸оԼҡΣ߻ʱʱкתʱͷһϤӰǰ
־°ףѵ֪ˣʱ䵽ˣȻ֪ɣֵѾˡ
ᵽ˿ڣ°̧ԼֿȥֻһۣѪѾ˯в֪δ
°׶ʱһҲܿʶ־˼˼˵
еѪֻҪһͻ᲻ܿƵεոӦôܾˣǶԲ𡣡
־ǵһĲﶼǾ棬Ҳʼ°׵״̬Щ⣬ֻҪȸϻȥȻĻǸѸϡ
û£´ҿģԼ߰ɣ
뵽֮ǰһĻ°׻ЩҲʼȥظ־ԡ
°׵һҲѸСӴ崫һǵһˣҲǿ۽硣
ڼгѧϰҲжţɻʴʱ˵ĻɫĽܣ磬˵𣿡
ǵȻˣʱǱô࣬ҶˡԼ˵ǻʲôѪֻ֢ҪѪͻΣ֪Ļ˵׼黹ֵᷢһЩ
ҲŹֲʵû
ֻо°Ǹ꣬ѱ֮ǰ󣬱ϾյʱȫһӣԺкܶࡣ
һǵһ˵أҲ֪֪ëĻԺֹʱ򣬴᲻ʵͨһ£
Һ˵֪Сӳ˵Ժ󶼲֪ũߣ֮ǰβݡժˡʩʡ֮Ļưɡ
Ҳͦõġ
ûĻ°δͦȫģ׬ȡĹֹƻһЩ
극æϴ֮󣬾صԼķѧϰĽܾ̫ˣ飺
С棬ڼҲˣǽȥɣܶͷԱѵҾԱڵأİȫбϡ
涼û˵˾̲סӦȥ


27 ·
Ȳ, ֱӰĽܶЦˣһ˵ӣûЦ
˭˵Ҫ˻ûȳСȥ
ԭǾڼҴŵʱе㳤, ɫƺֱ֮ǰɫͲ
, ϣԳȥߣɹɹ⣬ɢɢģ˿Ҳʲô⣬ҲǸѵõĻᡣ
ֻ, û뵽ǣ涼ûӦҵӺԼĶӽӾæĴӦҲǾúЦѡ
񵱼ѳĽܵħצ, ܵߺ岻ȥ, ùҲȥǲǣ
˶Ľܻ, ֻܼԼֵĶȤζ, һ˫۾ؿ, ͵Լ
ﻹڲܲ˵ش󺰣ȾȣȾȽӣɿѣ
֮ǰȷûгȥ˼, Сһôһ, Ҳֻ˵֮¡
ӦȻ, Ҳȥɡŵ, СϽӸ״, ֱɩѵ˯ذ塣
Ľܻ뷴Լļͥλ޹ϵռҴˣôûС
滹ЦԼҲŭǼԼĶӡ
ݵʱ䣬׼õҪװ֮سŴͷλȥ
żһԼʱĵλҾͷѵҲԶĽܲŷĵȥ
뿪֮ʱٴνˣעԼİȫҪǵʲô㣬ҲҪƴһСĵ÷־Ҫ֡
磬Ƕ֪ģȥϹ
Ľܲȥϣ濴վŵλãҲΪʲô˵Լʱ˵İȫ
ΪһĽܱŵڴĴ·Աڹһʱȥ˶Ӳݺͣ·ũȵʱٲ˹ã˱Ҫʱ
պĽܸķΧ˵λô˿ܲٳʲô⡣
һñȽϴæûüȥԼС飬˾ֻˣ
ϴΪĽѧСһҲԼջһ;ÿ档
ûзֿʼԼĽѧ
ȸ׸ͣʵǸ̫СҲСҪǽƾԼҲ͵űߵǳˮˡ
Ȼ˵סһҪĵصȴȵож֮΢ȴѾѶҧ֪ͣ𣿡
ˢˢͷ˵֪˹ùá
ȻͿʼĿתضŸǰ¶ˮƸƯڸʲôһһЦ
ܿҲͶ뵽Լĵ㵱УʱͷǰѵҲʼ½½룬Ϊ벢ǺԶҲĳ
ǰɲϷˣڶҲֻƵ￴ѣ˴ܹۿѵọ̈̄һһС䣬ζͦŨġ
һͱͷϵĶȫԼﻹյͶǲ鿴
֮ͷŮŮѸٷֳӣԱԼĴ
һ׻ģһβмĴУԼľ˵˵ЦЦò⡣
һȵڴͷһģҵͷ·עʲôһҲ˲ɢ˵λ÷ʻ
һ֮ƣĳȣֻٵŻ֪۴˵𺳡
ǰƵ϶ܴĸо룬ֻǴֻѵγƣҪǵȫʽһ죬ⳡκƴ
ͬʱŹģдͬĳ˲䱬ѿһһһһ
ʱѹסԼֻΪȴϹɾͲԸˣڴĽк£ˣְ̧Լ㹳㹳ϵնѲӰ
ءùãˣոսϾҪˣǡǰѡѽӵĴˡ
ָλεָ˻Ĵ۾ˮҪҲҵ׹۽Ǵ۲ѡ
ٶȺܿ죬涼ûüο۾ѾԹǰλãӴͷĽζʱŴֳ룬źӰλ÷ٿ
һĴ˽µĺӰζܺԻԵӰ졣
ʱ˿Ҳ޿κΣΪǶĽΪ˱˰ȫصѡλãȱǿһ綼ûһջ
ػҲƲסԼۿˮί
ءءùãӵ㡭
ϽŴǻߵʱ䣬ȡͣȻ׸ٰͣѸӽص
οûµģԶˣǸϽ㣬Ͼͻջġ
ôһͨɴĶԼίû˵꣬̾ͱĻתƵĸƯϣĵȴŴ㡣
ʲôҲû˵ֻǰԼĬĬذǰ
ܿҲԼȻĬԼǴк˵ĻǾ͸ϽŻ˻ûʱ򣬸ϽߴҧȻҲ֪ᷢʲô
죨ϵͳĵ棬תͷ׼ʱϵĸƯˢˢ˶
Ȱ಻סĻ𣬸ожˮԼɵʱͰѸӾˮԼĽ̵һɶ
ˮʱ򣬻˵ùã쿴ӵˡ
֪Ӧ˵ţ»أӦ˵ɵɵ
˳ذһĴӺг㹳Ҳù㴽ϣôѶûа취ڼ״̬£ˮ
̷Լȥæȵߵ㴦ãҲ˶
ģ֮ǰʱģغˮԿȡйȻԼ¨
ĵˮԿϽæ¨Ա߹۲졣
һ֮¨ķ׼̧¨һ¨
ܵȤζ̲סùãùãԼ㣬͹ùáһ
ʹٴ·ǰλã˶˿ûע⵽۾ȫ¨ϡ
תļ϶ֽʱΣȻûһε࣬ҲԳΪջ
һĵܹ֮ԵؿڱȽϳȵӣҲԳ֮Ϊ
һզզԸǾȫԼçջҲֻǱѡ
ΪȲ˵ʱ䣬קͲĶˣһλܿںѹ
ܵ˵һСһĻͦ˵ģҪİӣܻҪȥ
𿴼ֳԼ˷ܵغ֣쿴ˮﶼҵ㣬123
ʼָͷΪûѧЩֻ̹Σǿ֮Ҳȥ
ĽһѱԼɵӣ˵˵ߣȥ㰢ˣġ
ȴʸо۵һɺζӿǻֻС˲ĽܵϣŤͷλã˵
ֳӲҪùñ
ĽҲǱԼĶЦˣֱӳŽӵѹȥҪԼĶӸܸ׵ġζζ

СģҲǶ˿ֵһȺˣˣܾԼɵĺ⣬һ߻ؼҡ
ڵϵ͵װɺ˸
һܵʱ ǴӴȥҵС·ûôг
ѩĽžҽ֮󣬱ûʲô⣬ڶͿ·Ӳǽԭڴ˼١
Ϣ֮⣬ʱʱȥҵС·϶أһֱĲؿռҵλá
˼֮󣬿һҲûгŵ˼ֿʼǲԼ´ˡ
ǷѩôܻԼܿ;Լв֮£ôɫķϣͿʼ׼ԼȥҴ̽һ
Ե־ô棬°Ϊϴε£֪Ϣһ֮Ϲ
ʣ챻ŵĹÿҸɣΪԼδĿҵλá
°׸е֪˸öʱϹ
Ļ˾ǡѩ°׵ĵһۣеŭȻ뵽֮ǰԼ顣
ãǺԼһǳ˵°ףһãֻҪܻеǣͲѡԼ
Ƕͬǳ˵°ףԼʾҪһ㣬°׵Ķڵġ
ԺһʡӣѩҲ룬ֱӳ°׶صǿȥһѴӱ°׵ļŭ
ʲôһû۾˵ļӣҾ㣬ԺٿҵλãȻҶ㲻
ŭһ֮󣬷ѩﻹǲһΰ֪ϵ´һۡ
˫ֽ汧ǰüͷ˵˵أþȻЩǸãֹ˵ͷҲһġҲʲô㶼ң
°ױץסʱ͵һ٣ɤۣ֪Ů֪ʱĶʱһ
ŷѩԼĻĶʱˣԼصôãȻѩˣһʱ֪Ӧԡ
һ˵Լ泤֮ǰԼƣҲʼᷳ仰ǳԷѩ
ЩڴҲûиоԼƣôʱ䣬ҲͼһΣҪѩ棬еĲ˲۵ֵ
°ױͲʲôӵˣѩԼ̫ǵûгֹдС˵ддžͻһЩôֵ֡
˵ֻһֹεڻҶѣҲҪùϵҺԼɣǲԼԺӺù
һɴ˲һеعںͼڻؼҵ·ϡ
°ŭҿû˵˼ҺʲôϵҲң㻹ȹܹԼɣ
˵ʵѩ˵ʱûиоô°׵ĻΧûȰԼˣֱӶ
ˣÿ浱Լ̲ˣ
ž
մĸо°Դһ˲סûӦʲô
һ룬ֻ̻ȥŷѩݺһƣûб˴οǴԵĴ
ѩԭЦŵץס°׵ͷٴθһơ
˻ǷѩȽо飬˾Ҹ￪ʼ˺ܣ氼͹ƽ˴ŴžͷڵأҲûֹ˼ȥ
ܿߴ˲Ķ¹ļӺĵطֻһǱķڵϷ
˫ֶ֪Ӧΰ˷ֿʶ֪֮״εغǱˣˡѽ˾ڶŹ˰˷ֿ
˱еŸմɽŪɼľ֦ﴫĺΪǷʲô£ĵطȥ
Ȼ˼¹֮ǻ˾֮⣬ȥɽժҰ˵ĸˡ
ȵߵ·صʱ򣬷Ů֪ʱͼӺһֶ֪Ӧš
Ǹĸ˷ֿʱ˵Ϻ׵ÿԭɫͷĺͼһϵ·Ҳϵ֦ƣͽϵûʲô
Ů֪࣬˽´֣˴
Ϣһ̾ȫ˵ע⣬˿ֱӸȥչͥļ￴
ʱԺѾֵ˼°׵סĲϡ
ϴζչͥԲѷķѩһСϣʹϴǿֲ´ķѩ㲻ܲ˵ؿʼʹŤ
ȵ֪ϢʱѾǵڶ磬Ľܻؼʱصظġ
С棬֪֪Ů֪Ӵˣ˵˴Ŀȫǣ˷ֿʱҲûϳ
˭ѽ
Ľ۾ﶼȤζé˵һǿɷķ֪࣬һ֪ࡣ
ʱҲһѩһ°ףԤģҲû뵽˾Ȼ
ΪѩҲǿͷϲ棬ڿԺҲҪעһ㡣
Ϊʲôģ
Ľüͷ۾ԾϿµéݣڵ
ҵû˵Ҳµĵ϶Ƿ֪ҵ鷳ǸӴҲر֣ǿ֪࣬ȻײôһˣÿɲˣҪڲϴϺü졣
һ̣Ժ֧4ɡ
һҲǳɹˣǿ°ףҲӦĽܵĻ
Ҳǣ֪Ÿûһ£϶Ƿ֪ȥ˼鷳ѵûʲôԹܹ
ѽүҲû֪سǣҲǼȥ߲䶯ʲô취أ


28 
󲻽߲ı䡭
Ľû˵ʲô, ʵС棬ո˵ʲô
ûʲôǾ÷֪ͦǴгΧġ
ЩʱǼСûʲôϵ, Ҫǵǰǲġ
˵, ĽܻЦеͷλã룺ԼӹԹԵģҪ˲ۣǾͱ
оʱ䲻磬Ľָ֮ͬȥԼ츺ڹĵط, Ǽڼѧϰ
ĽԶȥıӰ滹߶ոյǾ仰
Ȼ뵽ɽңȥɽ
Ƿѩ㻹ûзʱ, ÿԼ, ѩвһΣû, һһ, ڶ߽к, Ҳͦġ
ѹؿڴķ˲һɨգˬ¥ʼѧϰ
ѧ, ѧϰֶһ, ͦѵ, ֮ǰļ̵, ѧе
ѵľ, ּγɵƫʱʹ࣬϶һЩԵĹٷݣζͬ
ʹѧϰУӭԼڴȫض۴
Ҫÿ֧μӣΪжӺŮӣвͬĳȣͿԼѡ
СӴƾԼ˲䱬ѡμŮ300׺500׵ıȥ300׵ĹھҵĿǼ֡
ǡýıؾСӴˮмĽϣΪˮ忪ã֯ߺͱԱˮĳϡ
СӴˣԾͽȥˮĳعۿҲԻСľԼߵĺϸˮ
Ϊÿʱˮ嶼֣ҹСһﶼҪȥҲԼСŰүеˡ
Ͳסҿүүջͬ˿ֵľһȥۿռҿ˵ȫҳ
ֻĿԳ˴ȥˮ忴֣ж㣬ɩɩҪӵģֻСӴߵİ߻Ϲۿ
ľ飬СӴ󲿷˶ۼڴͷϣҰãʺϾͽ۲̼
һϣͱ¥СӵĽкѡ
ù̫ɹƨˣѣ
ߣˢ࣬ùÿ
ƺסͣȴֵȲӣѣŽĿģӱѳ
˯شӴ̽һͷˣ˯ŴˣˣСһ㣬ùòҪӵ𣿡
ʱջɵģȥܿߵǣ֮ϡ
ڸո˴ߴԼ𴲵ĻȫǺҲ֪ѧġ
ô滹ǸоƤһˮһãʱٱžһƤˢ
ζͦرģͱɵò࣬ʱܸоӿǻ硣
Ҳ֮󣬸֮ܵһ
ΪǰռݺõҰռ˽˵׼˶Ѿʼ׼緹緹Ϊ£ۿһû˻;뿪ģǰ׼˿ԽԼʱ䡣
ϴ߽ʱ򣬳˲μӱɺˣԼΪɲүүʹǿѾϤ
ʹ˯ôʱȻһĻҲЩ
ƺûиܵɬкСϽԲ˱ӣ緹ǣǼȥˮ忴֡
ҲǸϽסԼݸʳȳԷڣһԲԳԡ
һ֪˵ԼӡСӣ˵ռܵģСһĴұҲ˭Դ
˵ĺ滹ĽˣԲﻹ˼ֱ˫Źƺ޲ðҲ
֮һУѻǹ̵Ĳ˱ȥȻòװãŲϣ
ǽ緹Ҫ˾ͺˮҪˮųԣϻؼٳԶٺõġ
Լӡкɫǵīɫһʱķ糱˲ӿļ䣬ټͷϵ黨裬˭˶֪ڵ
õԼ緹ҲϽԼıӵݵǰż˵
ùãװȥӵı
ҵҲҪװȥ
ͯĽ̲סЦӵСѳԵķڹùϣǴɾͲ뿪ùãȻҪӣ֪𣿡
˵ʱԼӵСӣȻԶԼȥΪЩˬҪԸӵĻܺ޹˼ɣҲǺһ׮
ϽѰֵĿƣܵǰӡ
濴ԼʱһȡУĲ˱װȥӷ
ͬʱҲǵò뿪ùã֪𣿡
֪
֪ˡ
˿˵ģ̲סһЦ˻ʱ򣬸ϽܻԼķ䣬ԼǺͱɴϣҪǴ˱ʵ̫Ļ˻ԳԵӡ
ܿռ˾ͱ·һ·ȥˮ壬һ·ȥͷϡ
ڴҲصظҷļڣ˶ȥΧһʢ¡
ΪôҶֳĻᣬﻹصذżˣͷϽûĴԼ֪
дˣȻг˴ȥǵһСĵطҲֻΣܴȵĽˮҲһּʵ顣
ҴʱĽϡƮһ㱡ڽϴС
Ĵкܶ࣬Ҷȥõվλȫʢ¡
ֵˣĻǰվλСʳĴ񣬶ҲΨһһֵܺĳϡ
ϾĶô࣬ϻسǳԷҲʵʣΪôҶѵı״̬ṩʳСȫص˶һֻ۱һֻۣǴĬ顣
Ĵ񣬻ϰߴԼҵʳԣǮֵá
Ǻһθֳܵ𣬼ҪƲסԼĽţŷСʳ̯λȥ
Ľܼ״ϽԼϵ˽Ǯͳݵӵ̯λǰ档
ӡ
ٺ٣ǽĵһͻϻһëǮлл
˵žľǩӴָԲӣٸһǣͰѶݵĽ
ĽܸϽǮȻӷָˣԣζͲˡ
ǳõ°Լֻӣֱһȥü䣬ֲ֧˵ģóԣ
۾ҲģϾһγԣ֮ǰлһ䣬лл壡
Ȥһ㣬ֻǼ򵥵ĻˮӣʽҲǰεɫʷḻϵɰҲ١
ЩڶǺѵõĺöҲĽܻ˳һ㣬ҲЦ˵лл磡
ĽԼֻųԵġԡӣ˵ȥǴĶ飬Զˡ
һῴġ
ΪΨһĴˣϵκأεؿųԵˡ
Ľ˵֮󣬾ͳűĺȥ
濴ԽԽ࿿£ˣҧסӣڳץס˵С֣ŵĺӰȥﻹԿһֵ
ɨɨϵĻҳҶ˵·һȡӶҧӣݺҧһڡ
ųʳ޷԰ε˵סߣҪ͹ù˵ס𣿡
ΪͱӶסֹֻܶסصͷ
ѾҪӽһ룬ﶼǾȣûǴĻ˰Сʱ֮ǰų緹ڶöЩǣȥʳ
ǰСӱԼ˻ҪݣȻܼȥ
һ߿Ŵ͸ӰĴľһ߿ߵɫʧ
ĶߵԽӣ̫ڽԼӰԭīɫĽˮҲȾһĨȺ죬ԣ˼
ڴʱȻһ촫ιιιιι
ͬʱڻͲĴ򣬷ġۡ
תȥ̨վһˣĻͲ
룺ֱʻǴѽȻͲ춼ˣȫҲֻһװɡ
Сһӣ춼ɾתͷȥ˵ȫһ
Ǵ˵죬һȶûУһʲô£ǿȥ֪ͨʱЧЩٶۡ
ָλãȻסԼĶ䣬ùãôѽ
һЦ̫ɰˣһַһ˵ı͵
ǻͲ죬ܹǵʹԶҲܹ
̧ͷĽ棬ùöĿѽ
ѧ֮ҲԶô࣬Ҽǵ¾ҪȥСѧ˰ɣǼҽӻڵһ꣬ùڼ档
Ӧѽѽùúͽһ档
ӵɥ˵ѧһҲ棬Ҷ˵ˣѧһֱŲʦȻԼظˡ
ѵ㲻֪ͲôʹЩѧ֮㶼֪㻹Ի̽̽ӣ͹ùһѧϰ
Ļӿʲô֪²ҪѧϰĴӣֻѡ
޿κε˵Ǻðɡ
ӳһСϣĪΥ͸У̲ס˫ӵգȻĴָǣһһЦΰЦݳǰ
װʲôˣкܶͬһ¿ʱ档ѧҪĻѧϰɼõĻùÿһԸ
һ˵ȤһȭŶͷ˼״ЦƳһλãЦݡ
װ˵ҿɵúú롣
ǰ಻סץסʹҡΣùãҲҪóԵġ
ѧɼãùҲԸһԸ
Ҫ
ҪʹԼʱ̨ϵĻͲѾϣȻһ󿪳´ʵ
λڴҺãӭμٽһһȵĶڴˣҴٽȫԱлҵίǡ
žһ󳤴´ݣΪԵʣڵλĲǺ
ټ˵ĸͷʱٽؾۼҲԽԽ࣬Ҳ̨վ˭Ψһܹܵģ˻ʼûмˡ
ܿһ죬ϵĳѾ½½ѡϴȺҲӰλÿ£
һעųĶ飬һ滹ҪԼСӣҪһСı˼Ǿ˵顣
߬˺ڣԼװ緹Ĳŵǰ˶ҪǱ͵㶼֪ȥ
оѡ׼ֻ֮һ͹Ӱ̨ϣվһ׳١һ죬֧ӷ·𱻰һٳյλûȥ
֮ľǵĹעһ뼷ǰ濴һСֱӱ˼վһĵƽãȻҪһȥ
׼󼤶Ⱥһʱ򣬶ߺȻϤ
Сһ㣬ҪǰƽҪȥηģرһ֧Ѳ飬Ҳ°ɡ
ȴ˭˶֪˼
תͷܣﻹЩ޷˵ζû뵽ôһطܹ
ҪǣԼϵͳȻû
һֱûзӦϵͳ˲ûϵͳѾüû𣿼ȻѾ֪˭ϵͳȫûҪҪҵ
һ˵ʧ㱳Ӱ¡
һ£ȷʵȻ֮ǰȥɼҵʱԺеľҪкüΡ
ܵĻ壬ʱһȴ˵ļ˵
ֲҵĴǺҺֲԼܹƵģС˵˵ġ
ɩӻ˵ûʲô￴úûҪˣȺ
еȴ䣬˺ռλá
ûʲôÿﲻ˼˵ģҲͽıȽϽ󡣡
ʱһ䣬ҪǰѺӼиô
𿴱İȫȽҪѾڴСӿüΡ
ס˵֣תȥ˿֮׷ֿ˻·ʱĿ϶Ͻǰȥ
ڴȺм̧ͷɾĿһŤͷͿǱܡ
΢΢մ˼̻֪໹ѵһ
л֪ոյִԣȺе࣬ȥҸȫĵطȽϺá
ͬ־ˣ˭ղŵĳ涼˵ġȻаţǾʹ˸𡣡
ܸոռıӰʱѾϳȺϵǵλÿʵҲǴ˸˼
ֻû뵽ûϣֹ˼ǰΪ
Ⱥһ·϶һ˫˫ײʱ궼ûһ˵̸˿ûע⡣
ڴʱӵȺ˲䷢Уˮˣ


29 
ŶľɢӵĿ, Ϊ˱ºӵĲ£ǰ˶Լİȫ⣬һתǹͷתƽܡ
ɵĺԭȺ, ܼһߣһЩûע⵽к, ֪ʲôͱӵ˳Юˡ
һʱԭӵȺһɢ
ΪŶĿ־Ϊ˶ײ̤ʹ
Ҳû뵽Լոմ漷, ͷĲ£ɵÿʼԼղŵľ
ͬʱҲϽԼߵСӣԶһ㣬ԭɢӵγɵĲ״ϡ
һͬ뿪Ļܣ˾ɵø̾һ, ⸣֮, ֮
ܻĲ״üͷֺܿչ, ˵ȥפǰĶ, ȥҲǰ취, ͬ־ʱ뿪Ƚϰȫ
Ȼ֪Ҫ뿪ɣҲϾߡ
˵껰ܾͳ˴ŵĵطȥ, ҲϽǣСһ뿪
ǣߵҲ, ֻĬĬűײ˲֪ٴεԴ, ˺һ˲ŷӦ
°, תƵԼ֮, ԵָָԼײĶͷ
ʱŷ֣˵ͷһƬģӦǸոմȺＷ˺ۡ
Ҳе飬ղֻǵߣûС㻹ûҵȳ˶ʱͿԼ滹ˣһͱײ
ϽԼĲóǣӣ˵Сο
ùøղĸͷˣʹʹͺˡǣľͿԴϵʹ
˵仹˶ͷϷλôһ˹ɵذǳԽǷġ
˵ʵ˶ͷϵ˶۲ѣԼո뿪ʱǷǣ˵ҲܱסһӣһӣŲ⡣
֮۵ЦݣŶܸоԷܺá
һֱû¶״񣬸Ƕµۡ
ĿľΪ˿ںˣվλ֪Ӧҡ
ѰѰٹۿվλʱ򣬱ľѸɢȺ뽭ˮҲ˾ȳԶԶȥܿʩȡ
ֳĴ󶯾ȻطˣĽһµλãǸոСŵλãʱ
Ҳ߻ڵȺϳֵܣżæŵµĵطȥ
زſֵˣ߼ҪѿڶġС桱֣˲䱻ɤۡ
ƿˣĿԼϵ֣ͷ˵ʲôѽûˮľǱ½𣿡
ĽܴʱѾ˲ô࣬վλܿȥûСӰȸֵǡ
˵ڲˮĲǣһûעĵط¿ô죿
ȻԼ֮ǰ뿪Լ߷ΧȫһҪǳԲԭԼ
ʩȵܣϵظˮิհѹһ߰ѹһ
ۣ
ͻȻˮߴ³һˮܲɿԼ֣ߵ˽͵
Ѿȥˮ³ûʲô󰭣ȥĴ￪ҩС
˿Ӣݣʩȼɣ̲ס˵һ޵Ļ
СӿǸˣ㼴ʹΣҪȻһҪûˡ
ƺҽԺһģһϴҾͿһˤڹϵˣҽѵġ
֪СҽԺҽԺиֶŮǹԱҲÿΣˡ
˵붯ֱӰԼߣϸһ˫ݡ
һ̧𼴽ڣǸʱǸ⣬ûµĻҪ뿪ˡ
뿪ʱÿ鼸Ľܣ뵽֮ǰ˳ѵ
Ľͬ־ͬ־𣿸ոѾ뿪ûǴĻӦǰķˡ
ͻȻ֣ĲѵĽܣԭſ˫˲۽ͷ˵Ǵ֪ܡ
֪ȷеϢĽĶʱŵ֮󣬸ǲỳα
ץסܵʹҡΣ˵лллл֪࣬ҪûҶ֪ôˡ
ܲۼջԼĽץ۵֣ɫȴδ͸¶ֺߴٵ
ǰǿͬ־ǰߵģҪٵһĲ֪ˣͬ־ǸϽȥΪá
ǣ֪˵ǣߣٴθл֪ѡ
δ䣬˾һһټȺȻʧܵ
źӰλãһյλȥΪ󲿷˶ۼ㣬ŽˮԽԽ١
Ҳ˿ڰȫĻϿ۵β͡
ԹǵºȻôһ·ҲûԹ
׺һǣԼǻкüִӲͳǡ
԰ɣùûҺʵλãϢһ
ƺǸܵƣľӹ֮ûֱӳ£ǸϽؿͳصطĲװúȥ
ĿյϽСܵλãط
ùãӸ㴷
о޵ĻЦΪôСӻ֪Լ
Ц˵ǹùþȸһӵТģõùõıеᡣ
ǵҲѸټ봷Ķ飬Сһء̡档
ָķһ·ҹĽܣǡÿгаһĻɫҲΪҸЦݡ
䲻һһԼֵתͷһӵ
ĽܱסӣŵϤ¶ȲǰԼȱʧһһȻԼոտ˵
ҺȻո˴ŵĵطֳˮˮߵһ˼ǧеһãǲڣҲ֪ѣȻҿܻǶżˡ
ĽһµӣҲ̶̵֪ļ֮䣬ĽܵǾ
ҲЩⲻȥ͵ոǾΪվλ̫ǰ棬㱻漷˼ºŴ뿪ġ
˵ҲǸո֪໹Ϊұ£ֻǰˡû뵽ǸռȺͷˮ飬뻻ȫλÿ
˵֪໹Ǹˣոˮ߾ȵġҺһȥҸλ£Ȼһθղŵ飬ƾӢŵʱòԶˡ
˵ʱһĵĶʹı飬ͺĥС֣һĻЩҲٴᵽոĽĽӡ
ҲûоܾĽܵĺ⣬һѱס񣬡һȥһĵطȵϢʱ򣬶Ȱͻȥɣ߻ûǴҰãǻǸŰһˡ
ҲС
ԼܱԱӵĵطã˶Ҳõϵٷ
˾յ㴦˸βͣͣʱ򻮴ش壬ͷ
迴ҲǾȲѣɻʣôھͻˣˮ岻𣿡
ĽεؽͣˮǱ̫࣬ССӸõվλһ͹⿴ˡԺ˵Ҫؼҿý绹ûֵǴı￴á
һ˵⻰˻ĴҲɵЦ
ǿɲǣǴλÿɱˮǿˣҪѴ·޵ˮǱߣھٰӦǴŶԡ
ÿˮ׮ˮ˾һ㶼У治֪￴
˵ˮĽܺ΢һЦҶԼͬҪϷ
ӣ࿴顣
˵Ҳ˼ɣСӴѼȴûоٰ飬кܶˬ
Ҳǽ˻ӣ˵˵лˡ
Ľܰ˲ͷ֮󣬶ͷϵǹֵͷЦ߻Ҫȥѡǣ뿪ˣúÿȵǴʱǵúͣ
ǵȻˣСӾͿȥǿ

ڴҡĻĽģתͻŴ԰ȥ
ǰȵؼռߵĿλͷȺı
ռ˽ҲǳıȽģͷϵλҲǰţֻһ̧ͷܿ԰ͮͮһƬװΡ
ȻӲȡУţȡ
һһϤζ˲СһĲ˱ݸǣĲ˱
ȻԼӽȥһ飬һԿ³¶壬üͷûӡ
˶ôҲеҲɻڶû緹
ϽʣµĲʽ͵ⲻһ͸Żûʱ緹ء
趯ְǲıε˵ҲǸˣͲ㣬ԷԵϡ
ɾ˫ֵͣסһֻ֣С滹û꣬ǸСǶˣȻƽĳ໹Ǻܺõġ
˿޼ģ̲סȤѽС裬ҪС泤󱻴ĺ͵ߣͺ޲Сһӳ󣡡
ϴ裬һ϶Сķ䣬˵˾߸̲סٲһأѴĺŵõӡ
ϴҹҲڣؼ˵ǰЦģӶˡ
ղŻ˵飬˵˵תƵ飬ǴĲɿء
ǴҶܿİ쵱УҲýζ֪ڷ顣
ֱıʼҲŰԼעתƵ档
֮ǰΪһ㼷½飬ҲֻһۿʼӣʼӶûпɲܷŹ
˫λãֻǿϧҶǴԼ·ƾ۾ϳǲСӴĶ飬ֻǿ˵
Ź𣬽ԭһҴ˲ƶˮɽܿʧȥһ˵ӰֻԼԼ¶Դ
Ҵ㳬ҸϣīɫĽϴҵľ档
žյԽҵҲԽγɵ˻ҲԽ󣬼쿴˵Ӱֻܿˮǰƶ
ȻԼıһУҲҲ
ȻоԼֱ˽ץסһͷͿմӰﾡɻ󣬲׶ԷʲôʱԼߵġ
űĻͷԼͬ𻶺
Ҳʱתͷʣ㣬ʲôʱģҸոնûע⵽㡣
մס֣ﶼǴЦ¶ݡ
ٺ٣Ȼ㿴ԵʱҰ˵Ǵı糡ҽѵ˯˸С㣬ȺôۣҵȻһ۾Ϳˡ
ʱԼе֪Ҳ
뵽Լ֮ǰǺ棬ҪԼǰ֪Ҳѡȥˮֳ֡
˭֪һ磬ͶˮʧȥȤ
ɵöմĴָڵ
մ̧̧°ͣϵĽһ࣬Цһ𿴱ɣ̹ϾҪǴ300׵ıûǴĻ綼μ˰ɣ
մ鱨ϵͳһͶأʵ
Щ̵ϢǴģ
磬ҴͣʱؼˣҾ˵ôһ졣
ֲ ̶ǽǩģҶΪæŴҿû˼ȥ̣ҪҶҪץϹԼϳ
͵͵
˵СȻҲˣֻҵ˼½½ϴıˣ˵Ĵ̶⡣
ȵѡֶϴ֮ͷͻȻ˴
ھСӴ300׵ԤһҪǴĴүǼ͹ľչʾСӴ˵òã
ãͬ
һ죬ƶĹҲƿ˶ŭһͣ
ҶķΧȾҲŴҵĽ󺰵ͣ
ܿ߾ֻʣ´ҵŭԼƽˮγɵˮײ˶޷԰ΣֱСӴȾλǰյ㡣
ۣ
ҼǰӸոյÿ˶̲סܵȥȷϢ
մػƣغ㿴ӮˣҪ˭б¼ʱĻǾͿ֪ıʱ˳ȫزԤг
ȻˣС棬ֱǴû־⡣
Ҳ˵˵ѣ˵Ǵ壬֪ǵҲû
մһ£ͷͬĻҲֻͼмֺöѡ
Ҳлһ䣬ܿͳһıС
ܹĵ̰ţ˿ĿϾӣһ涼оԼɤҪˡ
ɳƵɤε˵ôһͰԼɤӷѳȥҪȵҶˮȻڶÿģ
һѵ⣬һ߶ʳָ֣ѹ״˵
ġ


30 ȼѽ
ԼŮǴ򲻵, ÿһûޡ
ֻĬĬ̾͵ǵһο̫, ´һҪŮˡ
Сӣȥ·ֱĸ׵Ļ, С·ϱıģöɩµսľ̲ס󺰣
ӣһ㣡ǰ豧ɣС첲СҪߵʲôʱŵң
ȴ԰Ļ, СԼƨƨģŤͷһ۶Ĵ̿ǣȻǰȥ
һȽϳȵġ硱񣬿Ŷܽ⣬ҲԼ, ƹǵġȴ, ԶĽӺ
ӣҲҪһ棡
˻һ, ɩҲü˵ʲô, ʼʹɩѾ
ҵĺҲģѧ, ʱֻߴߴǰ𣬴Ȼﶼ²ۣǿź˷ܵģ, ﶼЦ⡣
ǼǸӸܲס, һѵԸⱧһ, ʮﱧڻ, ˭Ҳѽ
Ҳͽɾһ, Ҳ֪ƽﶼȥ̶ȥ·ҶϴƣٸһΡ
˭˵أǼҵĺ͸һ첻ºӾˡ
һ죬һעǰĺӰȫ߻ؼҡ
ؼʱѾ׼ɳƵʱҲһϽȸ氾ҩ
ȸС氾ҩɤҪǲҩϾͲܼˡ
ֻظл̶ԼĹģ󱻰ڻԱ
ɩҲʣµĹʼС
ʣҲȻܴҵĺ⣬ӳԱߵķȡɹɵҶϼƬ붦а
Ϊ˲μӱĻʳˮƽֱ
ոսƳһۣͿ´ɹɵ㣬ݸͷӦ֮ǰСӵսƷ
ľǼĳͣާˡ۶ˮ۲֮Ұˡ
ϲȻҲұ֤Լ³ȥ᲻ƣĸо
Ъɤӵʱ䣬ѾҶˮãȵͿԳˡ
۵ֵܣҲڰݱԼСصУһͷȺͼζ
ɩǱӣһϽȥͷϵĺɾҪһһˣҲ㣡
ݺݵʳĻþнѣ־Ժȥ
Ͼȥ
֮Ժﴫˮ˻ǴǣڴɩɩҪ̲סȥ˵ǰһ룬ܻ
ʱȾһ㵭ĳɫµɫĹԣ͸شıϡ
̲סͷҪץģһ̹·ʵ塣
Сһ￴ϼ⣬ܵϼǰ˫ץкţ
ùãùץסˣ
ùã㿴Ǳߣҵֺôѽ
˳ǽȥܿһ˫ɫĴһģһֲ
ҲӰȤ˫ֲ£ĴָֿȻ󽻲渲һ𣬶ӳϼһ
ǽһֻɫ˶Ķﲻѣ
񣬺ôһֻѽùãôѽ̽̽ӡ
ҲҪѧĹùã϶ӵġ
ùò绨ĵƽ⡭
ߣһסһֻʹҡߵĺûҲƲҪǮһ
ֹ棬ڳҲ˵Ӷֱֺǣ
С棬ҪٲɿڣҹƽӵСҲûīˮˡ
ЩҲ֪Ǵѧģ趼ûСС;ô컬࣬˻ˣ
ɩǫˣӲǺͶһĶ˵ɻġ
˵ĽܣҶɵûĽȢʱĳǺûҲƽˮһϲһͰŵĹ˵ýӲϻ
ΪɤӵԭһŴһҳһ߸˵СְڳԼһĶָڣǽĶ
ڴҵĻЦ֮䣬ʱߡ
˵ʲôأĴ·϶˵Ц
˵ܲ٣ܲٵĽһͷųЦﲻϵˡ
Ӧ˵أ˵һԱȵ˺üţ»ĵʱ򡣡
ôһȤĽܾԼǸƤˣôʱ˿ЩѰοֻеˡ
޵ćÿֵ˾ֺǣĽܺܿ˦⣬ųڵ˵
ľĳż٣һˣں棬ǰŵġ
Ϣ˴ӸղŵķΧѳ̸һϲɫزס
ΪľĳĳӣһҲһ٣ϲض̼ٵʱһʱػظ˷ݼ١
ԻһҶҪڹҽڼղŻһλͶڵʱҲһˡ
Ҳϼ֮һҵһλϼҡ
˲Լ֮ǰ׼Ĳе٣̶ڴϱ֦÷÷ȥԱ߷óӸˣôҶԺһ㡣
ϣȥ
֦÷̶ȥ⣬ʱһӵסܲ˿һ⣬ζѾˮ
ʱںһҲǰһͼغ̴к
裬ǻˡ
Ҳǡʱڵ˴кص̣ĸĸɩɩɩСã
ԭһΪһӵ˼֮ˣôһĴк˼ĸ˲嵭
ɩҲֵôȤһӿǰǼҵǡѵˣ
;нٵɩôһȤԼҪ˵ʲô֪޴վڳ
ǴҴҸںǺԼһģܵ޴ģ˵Ȥ
̣ҲˣʲôóԵģԺӾŵζ
֥ҲʱϴӵĻôҴӸոյĻ⵱
ɩҲ̫ˣصشس㣬ֻԡ
ﻹصشӹļˮǣø죬裬ЩȥŰɡ
˵ţͰĶݵǰ
ôôණǵǮҲǰģҪŵȢϱҲȱôһԵġ
˵߶߶֥ȴ·һÿλɻżöҲһ˵ĸԽԽá
ﲻͣ˵ţǰѶŵڷźá
ľǽĹǿհְտڣɺӮԤĲѡ֡
һݾӭȫ˵Ļӭɺ˵ıǺãԤӮҲǴӮ˵һ̣Ҫ̣һҪֽ״̬ΪСӴ⣡
԰ĿޣҲЩ˼ֻǼ򵥵ءšһ
˾ûô˼ɣʹɵļԺ˵ǵȻˣСӴ廹ҪȥһھĸͿˡ
ź˵ҺʱһЩͼ˶ɺ˱ľ˲䣬ǿɵúúȥ
Ϊϵ飬ĽܶԹۿеУѵ
ʹһǴͷ߿ɡˮǱ̫࣬컹ˮ⣬ǴߵҰҲλҲü
һ⻰֪ΪԼĽܵĵĺ֢
ҲеͷʾӦ
ʱ̨ϴҲԽŨζԵֱҪ
๾࣡
Ȼ֪˭Ķӽܿȥ
ͼסԼСӣͷ˵ԶǶǣϾͿԳԷˣˡ
Ƕӷ·ûһ˷Ľк๾ࡱ˽֣֮ǰ˼
޷ƳֻѡסԼڶ壬͵ʲôҲû
̲ס˫ּСЦǼҽӻ֪ߣùøǳԡ
ҲСֻ˺С飬ûгˡ
϶ղչЦ⣬ԹǺСҲֹͣл
ڴҵĻЦ֮УʱҲܿ쵽ڵ磬ɹ˿˿Ƶɫеζ̲סξ׽
֬ḻɫҶ׺䣬ڴ˿ѵõζθˬеİ׷
ʱԼܸ뷹ֻϧθޣռҲһӳ̫Ӳεͣ¡
ڻطϢ֮ǰ˰辫İҶˮζ鲻Խüͷ΢΢
̿ô͵СӣԼܿصĹȡһСǡ
˶ûעʱֻˡһ˲ҩˮС
С棬ȣŵǾͲˣɤӾָܻԹԵġ
ɰԼɲµĺͯǽˮһЦӯӯ˵
лл̣ȻǰС档
һԿԵ裬ûطԼеҩˮ
ԵŤͷŲŸ滺ɤ˵ȻҲСġ
ҿҩôһ˾ҲǺЦѣ֥ҲǲЦСѽˣӦþڰ̫ˮڵģ

ЦҲЩգΪԼѾܺõڵСӽɫϰ˰
ȹҩѸԶ˶ӵĵطȻԼһӣȡֵĶ
һҪˣʵǲӦ
գ֮ǰմ˵һֱ˯𴲣ʱֻ׼ϰϵڼҡ
ԺȡˮȥɹɵҶԱѾݺõŴס
¥άԭƣﻹдͺ˾Լȡ
ǲˮصλãԱľĶ
ҪҺӡˮ̯λϳһûǴĻӦǶڵӡ
ⲻҶҪȥ͹ľǽϻʱ䣬ץӸˡ
ŶԭһΪԱȤûȥģȻǵſʵľ
޵ϲԣȴֿ˻תߴٵ
Ͻȥ緹緹ˣľͲ֪ϧԼ壬㰢軹㰾һҩˮǵó극һ롣
Ҳû뵽ԼȻҪһΣҩˮʹ˺ǣζҲһѾ
оԼɤѾָΪһ٣ڿѽ
ϴ֮ѸתƵƿǣ˱Ƕŵʳϸ񳬳θ
ʱϰֳ룬һԼһѾ
̣æһ㡣
ͻʳʶſͣĻ۽üҶЦ⣬ȴŤ˵ѽ㡭
ҩˮθһ϶òʽ
뵽ȫ˶ͷ֣׼ǰ֮ǰźԺ̺
̣ȥͷԼһڼҪעⰲȫ
߰ɣ߰ɣԼһڼܳʲô¡
ʮǴٴλطԼСǣͷλȥ
һΪλã˳մȻԱߵһλţһ浽ֽк
С棬Сλãһ𿴱
СشµϸС϶մߵλȥ
һͺʣôô磿ҲԸ񡣡
մôһ̲סۣε˵ⲻ½ǴıϿԺһ𿴣Ҳصôġ
ͷÿ֮ľԳ֮Ϊڣ˲㡰ĻʹֵӣҲע⵽
С˵ĸã׽Ƶġ
ҲһˣȻá
˲û˵Ķؿմ˵Ļȥһ𿴣Ȼô֪ڵҡ
˵ʱ򣬶԰ѾϢ
մĶߵȿĶǴ˵
Ҳֹͣ˵ȫעͶ뵽Уܴʱֻ顣
ÿǰ˼ټһ涼ûпԱһѾҪʼһ
Լһλã۾˵ʱ򣬺ȻߴǼ
죬ھǴŮ300׵ĵһҼǵü͹ľ
ǵȻģ
Ҳ϶ϽյߣĶǵòҪһɤӻ˾Ҫٺһҩ㻹ûζɣ
˲һ䣬ֹסصͷ϶һͷİɡ
ıĽѵ˷ƵʣǱ˺һΣԼûںС
һ͸ղûʲôŷġ
ϾûпԼŮ֣ܰԼɤӺϵˡ


31 Ǯ
ͬʱҲһ㵣, ô˵ɤӣԺҪʱô죬, ûкøȢҲЩѳɵġ
浱Ȼ֪, ôССһ£Ѿǧذת
ǼҵУմ˵ЦĶȹ˱ĵڶ졣
ؼʱڴ㣬˾ǺóԵ, ֻ򱻻˼㡣
̣ǻˣ
һӣ̲ס
һ뼷ľһ˱סһȣռһ, ˾ſڵλá
ȥͷ, ҲûСһҲ֪ȥˡ
һͱסԼĴ, һʱ仹е㾪
ڳ˵һ, ЦһŸ, ˵˵춼ȥˣ
˵仹˵ĺ죬һѽ˴
ٺ٣Ļ, Ц, ۾ҪЦÿ
סԼɵĶ, Ժͻ˫ֵĿ, Լȥˡ
û˶ſ, Ҳ½½˳æ׼
ǽҲȥμ۱ˣҺʹ绹ǵһţǸҵĶ֡
ôСĸͷȥμ˵˵ֺʹСȥˣ
ɩһ֪è壬ԼûûεĹԶӣ˿
ȻһĿƣСܵ˵
ԼҶӴҺӵĴεٶ죬Ȼһǵģ
Լͷϣô˵ȺԼȥСǰɣ
һ䣬ʶӣǿٵض
ҲܿʶԼ˽ʲôһɫ壬ӭĽԸĸġ۰
·ռſڵˣʱʱ洫Сӵʹ
ڴ˵˾ռߵĶĸСӲƤȻ󱻴һ٣ֻһ۶ʲôûһ
ҲЩΣգ֮ǰڴ˵ı²ȥġ
һֻǼ򵥵ذҶӴһСУҪģһСˮڴ٣ֵĸʴ󽵵ͣ¿ɾͲˡ
СҲᵢռĽ̡
ʱϷһԼҰͣٷн㣬ŷԼƵˡ
ζ˲伤Ǻǵŵֱˮ̲ס硣
ӺͽҲ˲ǸոյʹԴ۾ֱŹﲻϷˡ
һ룬һѹԱߣߺһãĴ̵
Ͻס߲ǰ㵹壬˳һ˵С
̵ˮϸµһɲǷ죬̵ˮ˲ڹ߳ݡ
ѹѹǣֻ˵ζȥһ㣬޵еζ
ķĺȻҲͰ׷Щࡣ
ΪҶϧĶհ̾нȥһƤ㣬СҪڸ
ɻظſȥʱĸȻһЦСԣӹǻóԵõĲ
Ҳͬеصͷʾͬ⣬Ȼһ߳Էһ̸쾪Ķǵı
һȥƤѹǣƤҪֱӻڿУⱾе裬ˬˣһĸоûС
֪ͽһ⣬ԼĺҲðһȺԵú졣
ֻռҲǳԵһ㣬۽üҶ㡣
극Χڻ¯̸˵أϢһ֮󣬾ӭϵͷϷӣ
ռʮһЧĲǸǵġ
ռͳļˮգеŴ׶ȽոճɵĻҼˮݹһʱ䣬ʱ΢΢ɫ
ٸݺõŴ׼ǰݺõĺ춹ȫʳģûִôķḻʡ
һһƬҶһתһۣһ©״Ҷͳǰ
һβμ棬һʱ仹Щæңô򵥣ȴƵƵ
ŮҲСϽԼĶת֣ʼְֵĽѧ
ѡ۵λòҪôͣȻŴ׾¶ڣ㿴ĶԼһ顣
ĻͶȫҿ汿ֱŵģȻҲǲĹ
˭뵽棬Ȼֱ
Ľ̵֮£һŤŤӣ˵տһ֡
ֲе̷תѧһͷ״İӷʽ֮ܲῴס
ʮһ𿪹ٶȺܿ죬һͰһľŴȫꡣ
Ị̇Ϊȫ˶ȥ
˳ҪѡֺˣԼġӡ֮⣬˶ҪշŰʱ䣬ӡ
գҲ˯Լʵľ
һ¥ŵһŨӳӿˢʱ̼ζҲ޷ڸǡ
ʱδӳĴŲͣðϽ Ϳһﶼܸճӡ
Ӱ̸ϽкСӣճζ㡣
˵žʹӹһӣҲƴܳ
Ų̾ѽ
һҹ磬һȥŴճֻһ;ԼĶѾ
һҲԳһͷλȥ
Ҫûд˹޷ֵܣҲѹȥͷ
˳㻹˽緹ӣûҪһôҲá
ڱһ죬ҪǾǰһ6ĿҲ24ʱǰ˵رš
һͷȻǺԼСմһ𣬸ܵԼʧӺͽӣֻò鲻Ըؼߡ
մֵܱôãҲԼ˫֣϶Ū
һԸԴùõġͶȥĿ⡣
ҲּУӵͷ֮󣬲ͣԼ֮֡
װʲôҲûӣԹԵ˵ϾҪʼˣȿɡ
ŪĽӲطʹмλüȥİõ˵ϡ
ԭӻԼӹһٵʱ򣬺ȻִҲдĺôסĸ첲С۾һֱŽӷ䲻ˬϢ
˽µС˼ڶûпȥ񣬴ҵ۾Ŷ300װıֻҪӮһΣСӴͺпھ
𣬴ҵļҲԽңҪһӵɤӶһ漸ҪΪԼĶĤˡ
һĽкʶס䣬Ŵҵһż͡
ΪĽһֱķʽкš
ϼҲ֧ӰֻܿżҵˮڽϷƶżͷ¶ÿƺá
ٽյʱоԼһ֮޹ء
ֱСӴĶصߵһ̣»صԼƿأߴһĿɤγɵġ
컹׼شˮ֮ǰһҪʱ뿪Լλȥˮȡ
ֹϾǴҸ˵
ǴĿǿ𣿸ոǿǳ˶λⶼ˻ôƣҿĹھСӴģ
ǵȻȥǣҲ֪ܶ£ŬϣҿĽǵģ
ǻ˵͵ŴŽ׼һξ۲͵ʱʽء
ּõĽһ£һָѡ֣ľ﹫ʽҲСӴԼ׵顣
ϾѵҲ㹤֣ǸҶ࣬ҲĵһֶΡ
ҽҲѸٸȾ棬ıǳС
ѡҲûǵڴٻ˱۱300Ĺھڿһյʱͷȼ׼õıڡ
žһ죬Ҳôỹصشű
ҵĽŵʶԼ͵ǰˮűڣҾǴӦҪԼǡҴ֧ҲͬˣȻΪҵıʲôطġ
Ŷԭ´Ĵǰߴһ𣿡
һ˵ʲôʱôǮصظǴ˷ڣڿ
˿⣬ɵһڣ´λ񽱼ţǱ˵ûǰѡ
Ĺھ˵Ǵ֮е飬Ůλǰǳ˵Ԥϡ
ӾһӾʧܵĶ֣ͬѵʱ򣬴ҵĺݺݾһǼֵǣΪѾŮ500ıУɼõһΡ
ǵһγյʱ̵ּﶥ壬Ǳȸոջùھ˼顣
ֱӰʣµһȼţҲûע⵽©
ں500ҲüҵҲûĲ
ʹˣСӴμӵбȫμĸٽضǿԽ飬Ҳִÿ϶Цݡ
˱ҲǶڵĴӣһ˿֮ؼ׼ˡ
ΪǰĲɫѾܺãһֱӰѼĸɱˣھͺĸ
˵Ļʳ͹Ҳ˶٣춼ԣŴӡ
ڣһҲҪŻسǵľĳһȥسǲ࣬Ŀʹпܸϰʱ䡣
һжûʲôϵڴϺܹλ
ȫҲȡüѼķΧУÿ˲̸һеľʳ棬㶼޷뻰⡣
ɾֵķΧУôһ˵ļһ֡
ⲻӵӼЦԭֶӣһȥܻЩéݸѧЩһʱûй˵ˣһš
ԶԶľܿſھۼȺϲÿֵת
һϤҵǮȴ£ϿҵǮȻȥ㣡
˫ֲ˿ûΪԷĻֻŵ飬һ
Ϊ֪Ϳ˵ҿǱֵַũˣЩơ˵Ǯң֤֤ݾóҲŴġ
һੲݣĿˮΪ촽ĴɽŵΧ鲻Խ˼
ʱҲ˺Ӷ˫˫֮нҲû뵽ġ
˫˫ҲӵĻؿھҲû뵽մ㻹бĵһ졣
ȫҶӣÿĹֻһҳԺȣǮ͸ܣҴЩԵģ
䣬ĴҲ׷׳֤˫˫Ļ
ǻ˵ǰЩҼҺ˵󱦳ǣһóչʾʩƵҼҺһڣֶ˵ġ
ǣǰЩһԼԺŵӼҴζһΪԼأڿǼҰǮȥˡ
ӼǵһǮǲ֪ЩǮʲôطġ
һԼĻ׽ӣһֲһָŸո˵ŭ
ǼôͲǮҼҿкüŮӣͶҲ𣿡
˻һıĸŨ񣬺޲ó¿ˮ
ɥĵĻ˵ֻ˭֪㲻Ǽ޹ҲܶԷʲôˣֻҪǮͰԼҹ޳ȥǰЩ걻Ļ淸ǣ
淡һ޺ûعң˵⻰Ҳģ
Ϊ˭ҶϱһͻԼҵĶҰᣬҿǼҾƭ֪Ǯ
뵽仰ֱӵȼӵŭһת۾Լϱλÿȥҧгݵ˵
ְѼĶȥң㻹ǲǵ㻹иҪȢϱٸһңҾͰȴϣϽԼϱܺá
ϣ裬㻹ؼȥʲôÿģǵĹԶӶûг緹ȥ
ΧܵȴЩͣû˵˭ҪҴ£Ͻ֪Ǯϣǿûôʱߴߴᡣ
˭ҪģϹҵºʲôϵҲһˣȴһëû֪࣬ҿû¡
ǲ뿴ǴողŻһ֣ͨҵ鶼ˡ
ǣϽɱǴ
ߵĳҲ˴ĸɲǴ峤־Χ˼ˣΪʲô¡
վȺ⺰һã淢ʲô£
峤ˣã
峤ĵҸϽóһֱȦĵС·ˣ˫˫Ҳһ˲ĲԾ
峤һͿϤӣε̾˺üǴʺ
˵˵ַʲô£֮ǰöǴˣ˼ҿҵҲûôѹǵ֪࣬Ҫ˼֪ɲŹҡ


32 ¶
һ峤, Ӻһֱֱȥһ˫ʹĴԼȺ͵棬һһҳ, 캰زͣ˻
ûɥĵС, ǿڴÿбµģһ¾ˮѽ׾˵ӵĴҿǶıˡ
ԽҵԽζ˵ô, ûһʵûһ仰䵽ʵϡ
־ҲоԼ̫Ѩ񾭣ôеۣƤҲʹգ
̲סһˡ
ǲָ, ھϣ˫˫԰˵, Ȼô˼һ𣬻Ҫص
˻ڿɥ, ת˫˫ȻӲԸ˵, ֪ͰǴ˵ҪĽǮ, Ǵ϶ǻֻعġ
ôһ˵ԭʮ˫˫һй
ʵӰµʱ߻ǻɵ, 뵽ӾȻҧһ, ˵ԼǮµ鲻, ȻҲſھݡ
ʵĿ˵, Լ϶Ҳֲ˺, ôˣֻСӴĴ峤ֹ
˫˫ҲЩˣ֪͵һǮι˹
ԺҲҵڣӷѩ³αҪһũž
ô˶ţҲܾô׵ķܹȥֻܼԼոյ˵ǡ
ָӵλ˵֮ǰһǮôһ㻹ǮļҲûС
ԼҲǺܸԣһǮҲ٣˽ҪӻǮȴ˵һжûз
ſȻ峤ˣһҪ
Ҳû뵽˫˫Ȼڴ峤ǰϺʳͲԼԼ˵
ֻҪһ¶Ժ˫˫϶޷ڴȥԹŨ
־˫˫ĻʱȻҲŲСɻ󣬿˫˫˵ʱҲһ԰Ĳš
Ӽ߰ߣʵǸ˫˫ʵԡ
ǮһõˣҿӦѾˡ
ǲ֪˫˫ΪʲôԸһСӴɨصӣ
ƽҲǿԽһǮĽ飬Ҫ֪ڵۻһ£ѹֻǮҲ࣬˵ɶѵ˼ңһǮҲٰ
־˼ãֿѾֹͣõӣʲôҪ͵ģ
ҲˢˢӵӣҲͬʱҲó첻ѣи˿һˣȻСӴҪʺȫˡ
ҿֵǰӸˣʲôû˵ǵһα˶ڼſڿ֡
һһֱƲ۵֪࣬룺Ȼ㲻ʣͱҲ塣
һ¼ⵯһٰ˾Ե˵
Ϊ֪ʲôûһǮҰ£ҲôƤǳ
ǰЩ֪Ȼҵңﻰⶼ֧һҵ飬һרҶռҲ顣˵ܹ⵹ռңԺͻҸǮ
˭ҿǵصصСӴˣռСӴٹ⣬ôܸ첲աȻ˼ҪһǮҾͻôˣû˭¡
˫˫ֻоһͿΧ˵ƤӶڷٵźϣһ仰塣
־Ҳû뵽ôһǮľףȻǣ֧ϣһ˫۾ӥ۰ֱؿ˫˫뿴ĵʲôı
Ҳû뵽ô£һ˲˵ص㣬˵ľףתҪ⵹֧ϡ
ǿȻ֪֧鲻ڿһ˼֧Ĵޣɥĵ⣡
ҿǴ֪߻̫ˣ˳Ե̫Ͳ֪ԼݡҪ֧һֱ˵Ҫ֪ǼҵĸоȺ˶ȥʮ£˭һĳ顣
Ǵ֧Ǵȫصı£˭֧Ĳʹ죬СӴĲʹ졣
Ҫ֧Ŵһȫ嶼Ҫ˹ӵȺҪΣ֧飬˵Ӧô죿

һʱߵĴֱӼϵʯӣ˫˫ȥһʱֱֳףǻ˵ģ˶塣
ֻ˫˫ʯӻƿоǳڷ籩ģϣҿ侲־
󡭴侲㣬黹û˽ǲԵġ
Χֶûбע⵽˫˫ĻҲͦġ
ҪôҲҪһΣⲢ뿴ġ
ǣŵСһƺҲЩ̧ͷʣùãո˵̫үүĻ𣿡
ˣ̫үүˣǳԡ
Ҳ߷߲ƽس˶ＷϣǴ˫˫
ȫסҪǱߣ˶ѣû񼷵ӿô졣
˵˼һĿɲǺúӣôСͷǰʲôСıһŸˡǣסùõ֣һܡ
濴ȥҲУվΧ
侲һ㣬Ϊ˺ԼͷҪηġүү϶ҲϣΪ˳£侲ſ԰½ɾ
Ǵеӡ߼˿ʼ侲ͣĶشӾļ˿ʼӣһֳƽϢ
˿ֶ֮󣬲ֹԼͣ£ԱˣﻹСˣС档
ҲռڴЩӣҲԸ棬ҲȦġ
ʱǿжĵ˫˫ңȫʯµĺۼֱϻвٵ˺ۣ˿ڲأҲһЩɫӡǣżһѪ
ɾĵطǸոֱͷȻҲ
ҲµİףԵڴһ򲻺ãųЩ˻й˽ߡ
֮ǰڵϴϱõ˺ü󶴣ͷϳ˺ôһصġ
־峤ΪҲڷ籩ģˣǱ˫˫˵ǿǿԿĳ̶ȡ
˫˫ƽ棬һֱӵȵף˫ֳŵأʶŲ
ʶӾȻô˵棬Լ˵˼˵
ԺôСӴȥ
־ˣϽϵĻҳڵҲѡ
֪ҲֲԼ£˵ҲǱȫ𾴵үү
壬ǸոҲһЩֹɣԱ߿ţͿ˻˵ʲô
֪̬֮־ǰģϾ˭ܿó֧ϲľԼΨһŮ档
Ҫѽġģؼȥ˵һͨԺıкӹҲ֧ȥմЩõ顣
Ƕſɥʵո˵Ļ֤ݣҪһٻһ֪Ҳ֪ġ
һ֪Լĳ·ˣһֱҪЦһջ
֮ǰ˵ҼҳǡǾ֪ǮģҼʲô⾰ȫ˶֪Ǯ
Ҳ֪֪ΪʲôҪҰ컵£ȻҺóɺһǷֵġ
ŵĻǿ֮ǰ֪ǲҲǴռҵ£ߴ˭ռҲԸ
ȻȺðǻ˵ϴ֪ɻʱһֱںҳﻰⶼڴռûʲô˵¡
Ҿͼ֪ڷѣһǴﰮĵطһ֪Ҳȥꡣ
֪ռҡ֧ʲôԹ֧Ƕ֪õˣĹε⣬Ҳ֪ˮ֮ӿȪ౨
һ˫˫Ҫʵˣ˫˫Ҳ֪Լ⵹ռҼֱ췽ҹ̷
Ҳ淶ѩڣҪԼùҲùԼӷܵӦҪһ㡣
ֻţҲù
Ͽ־ıҲŵôҺһǿƽԹɵ֪Ƥ˲
˫˫ӵλúݺһۣ־˵
ǻһĲǮȥһ춼ҲӬ޷ĵΪʲôӣ
ǻڴﴫռҵлֻҪ΢һ˭ռҲԸʮа˸Ǳӵ֡ǰòźռ϶ìܣΪȥ㡣
ҲԸģǷѩָʹҵģҪңôȥĻ¡
Ҷ֪ҼͥãÿջϹҪԼһʡؼңһǮ˵ҲǺܶģҲǷѩŲһǮ
ÿһܵˣҲһռҵ鷳ΪҪлŪ
һﻰ˵˫˫ĪˬȻ󻷹ܾȵˡ
СӴĴ˵һذϢ»ǽϵһһ㣬׾ȻǷѩ֪ࡣ
Ҷڷѩӡɱ˫˫ˣ»ӣһ˫۾ϣûԴй̬ȡ
ǷѩָʹģΪ֪࣬仰Ҳһ롣
ҵٲУ֪׷֪һ㶼ڣֻҪ֪˵һ仰Ҫڱﾯһ
֪Ҳ淶֪࣬ҲֹжΪԹߵĴҲ̫˼˵ʲô
ҲЩ£֮ǰԼǴүү￴ѻֱյϣǼѡ
ͷѩҲΣѾռҵľģһرĺˡ
־Դ˾ҲЩΪѣ˫˫Ļһڣ»Щý
ﻹ˲ֳν
鼴뽩ֵʱ򣬺Ȼд񺰵֪֪֪࣬һȥϹǶϪߡ
־ΪҪʱϢһ뵽֪ǽϹλþڸ
ǶŸո˵Ĵ񺰵׳ȥѷ֪֪һºҲһĹϵǸϽȽϺá
жŵϵ˫˫˵Ȼ˵Ƿָ֪ʹģǿ϶ҪŲ֪㻰αҪΪʳˣһȣ
˫˫ûΪ峤ĻκεĿ־壬һɳĸоȻ
ʹԼһγûкҲûϵ֪£Ҳǳġ
һ£ʹ ʹٶǮҲܻеԹޣξ͵Ƿѩù˳
񲻾ƳλãúˣֶβУһξģͲӵһΣӵڶΣ
պñ͵𿴼Ͻָ˫˫ķ򣬺µش
ŸոҪѽӳһۣÿֲ
Ĵȣ
ҲΪĻ˫˫λãڴ˵ѩʲôûɫ˫˫Ҳûʲô
ﻰⶼ͸¶һ˼ԼǱѩȵģɴƽ۾ֲϹģ˫˫Ƿѩһеλõġѡ
ڳ¾ȫƵѩϣҲôúŪġ
˫˫ԼţƲסϵı飬룺СǺһӡ
ʱ峤ԸȥзѩܵҲˡ
־ҲŤֱӰ˵ֻǸͷؼĻǷѩĿڹ
ָ֪أ֪ʲôҪ˵
ѩŵϳ²˫˫ֻԴһΣϽϵ
ⶼ˫˫Ϊ˵ģҿһط֪࣬ô飿
ЩҲڴҵ֮ڣʵϣľǣ˫˫óһʵԵ֤ݣȻϱҪϡ
Ϊѩʵǲϲڻݺϱ飬Ⱥ֮ǸϽ뿪ȽϺá
ѩĻ˫˫ֱӳ¿ˮޣ
ѩ㲻Ϊʲô֤ݶû°ɣȰ㻹̹״ӿܴϡҪ鱻ҽҴͱ
˫˫ѩͷ۲ѣŭƽԶôչˣôҵģ
㲻ҪĶӸңӸҪˣֻҪҡҡβͣһҪ㴦㲻飬һλϡ
ҪЫĳŮˣͲŮĶԶֻҪһ⣬˶Ը
ǰЩӱȼ޸󵨵¹𣬾һֲ߻ģҪȻΪƽ˵󵨣ôôǡ·
˻һֳȻ
˵֮ǰֻδĻģǷѩǾǰ϶顣
ѩҲû뵽˫˫ȻʼԼϵףԼ£ܵʲôã
ѩͲˣֱӳŵϵ˫˫˦һƣž
ˣѵûг
Ҫһװˣ¹һԼڳֻ󵨣һܳʲô¡
Լ˶ĵ飬ֻƣҲзݡˣһҪɫ֪˭Ǯõġ
˵ֱŤʱ
Ҳû뵽Լûôأ˾ͿʼҧڿҲ֤ˣĻǻѵ֤ݣô˶װס


33 ³
ֳҲûȥֹ˴, ʲôˣó²Ǵġ
޷ѩ˫˫Ӧ¹ļˣ˼Һúһ, Ϊ˵ĶȺһȫ, һӶҪˡ
Ҳ¹ҵ˵˵С
ԼԭɫĲЬ˵ȥһߴҪһ
ɥĵˣҲǴʺ, ¹һã
ĵζŻҳĳ˵ȥʱǷѩ˫˫ѷֵʱ򣬾סԷͷû֡
¹õ⼸£ֱӰ˴˵ĵζһֱǰ, ѩֱӵŻ, ˫˫ɫҰףһС׻
еǰ, ѸҪһԸ, ҲȺڸᡣ
ȵҪֵʱ, ߵĴҲΧֱֱߵõĶѷѩ˫˫һ, ˿ٸǷĻᡣ
ʱѯռҲҴҸϵֳ
үүֳҵģ, һʵ־, ˵˵ô£
־һ֧Լ, ˲, 亹ֱ
˵֧Ѿܾò֣һԵ·ˣ־㷲Լ´˳󣬻ǰµĺø
֪ٻǴģǻ֧ʹȻǲܷŹǵġոֱ¹󵨵Ҳڵڸհ˿סôҶ
ҲԼĿүүϣȻڴǸ롣
үүʵ·Ҳһ죬˶ԼǾ£ҪΪŮ鰮͸飬ǾԲģο˰Ѵ
֪ڸģŭ忴Լķѩһ˵
Ȼ˷£Ǿ͹¹죬ִᣬ˽һס
ôһ˵ҾͶ֪˵Ľ֣˵ʮǰﻹ崦ĻǷᣬȻǸݷĴ
£Ҫа¶֮ӵԾ
־ᣬֳͣĴ񣬡ͣͣͣû֧Ļһ磬˸һȥ͵ľ֣йصĵҲһȥ󵨡
ںܴʾǷåҪľӵġҲѩ˫˫µľԼվȻȾֵ¼ڹ֣Ͳôýġ
˰Ҳˣȥǲڼ˯ȥҲץˡ
˵ǰγܲ࣬Ȼһ׮¡
־ĻӺǲӵһ˵
һģҰС˸ģƾʲôץңû£֧鲻վúõ𣿡
ķѩ˫˫̱壬ǸոմĻûԤϵԼȻ˶ӵĵز
ξһӵ£ԺҲкõδ
һʱĻ䣬ֱӻ
ιȥˣֳֻش󺰣ӴˣʱãȥĲֿҪҲ˭
ĻҲû˷ԣֿ˴һЩũߺʳطǿŵģǰµҲǹ
ڰ͵ֿ£ǻĲУ¹һң޲Լ͵ĹлԳڶ
־֣ǵС˼Ҳ⣬͵ǶܺİοֻҪ˻ǻŵģ¶ûϵ
򲻷ӣǵǮҲǴӷո˫˫˼ǰ;ڴٻ֧ҪѵҿԺ󻹸ң
ӰҲҪΪ䣬ǴԲܳСˡ
δ䣬һӵķȥһݺݵģڿԼĳˡ
ӿŶԼͻǲԸ䡣
ǹԶ㣬ҶҶ֣ҿӵı¡ſңºûϵ˫˫һģлѣ˭˵һ䰡
ǿɲ˵֧Ļٻǻҳأڸˮ
ӻн죬ҲʵʵģѣǾû֡
õ㾢ӹ߻ʹȥ׼죬Ժ󻹸Ҳ˵
ǵӵ¶ʱȫ¶ţûһ㷴Ͷ֪˭òЬš
ʵľ˵һ仰ӻòЬѬۡ
ֳƽүүһ޹ŮС棬ȻؼңﲻǼȥ
濴ֱ׼뿪ģҽֶĿĵرͲ
Ҫ˫˫ȻʳԼ͸뿪ģүүĻҲǺ⡣
ǵͷүүҾȴӺͽˡ
ȥɡ
¼ȻѾֵزǰֵĺֹ񣬻ȥзѩʱ֪ǡ
°ҲһԱѩߵʱǱſֵ˼˭÷ѩԼĲʹ죬һһֱԼңҪȻôᵽڶûҵʽʶ
ܵòҲǷǳϲģϧδȫĸֻݳֵļұֻûʵİ飬޷°еġ
οϲǣں͵ˣҪȻôдǣ
ѩʱֱֿ˻Ժ˭赲Լ棬֪Ůûк³
ԭ֮ǰԼŮɵ°ףһֶԼġ
ԲֵҲһȥ°׻Ⱥ֮Ҳۡ
ҲѸȫ崫鿪ųĲ֪ڸģǷѩ˫˫Ķ񶾣Ѿȫ֪ĳ̶ȣСӶ°汾Ĺ¡
ͬʱĻܵջˮ˵һԴͷǷѩܵİãȻųһϵеݺ¼
ڻؼҵ·ϣӺȲסƵƵͷԼĺѣϵЦûʧ
˵˵㣬ũˣһǳĻ»ǲͣЪҿԺΪ˴ҵİȫʱȰԼȻ֪ĸȶĹΪ¡
̧ƤżӺֻһԲ
ӺȴôŹ˵ѩҲ湻ģΪȻݺôˣ֮ǰԺϻҲ˶١ҿѽ·ŵũҲȫȻ˭˲ιһڡ
żӺĻԽ˵Խû׼ͷֻоһֱѼڸ¸½У˵ļӺֱӿ첽ԽĿᶨسȥ
ؼҺҲǱ˿һ˲ԼãȻϲˣֲ֪µˡ
ȻܿҪһ㣬ҲԹԼõɡ
С棬ûк֪ʲô˽µĹϵɣͻСû䣬ο֪зˣҲʲôûɫһҪرġ
Ϊһڣ֮׷·ϣ˴ǽӶ
˵Ļһڣ˵ĿⶼϣȴĻش
Ҳû뵽ô뵽ϣһػ
ȻûУҺ֪ż档ǲŷѩĻ˰ɣһɹģȥ͸㶼Ҫɣ˵Ļš
Ȼô˵ģռ˻Ƕǣһ࣬ȶô죿
ǻǵ׼ȽϺãԺúܼĸʡ
ǾͺãŷѩħӣﶼЩܡȻû˼ԺټȽϺãƴҲ֪Ĺϵкܴʡ
ΪڻȴڼȴҰĲ࣬ٴȥ㡣
εЦЦڼ˶õִڼҵնôϲ
ΪʵûʲôֻֻʱûбĲѡġ
ڴȫǰ˵Уһ첻
Ҳ׷װοС棬˵ûû˼˵Ҳܵģʱȱܿһӡ
ҿ֪Ҳȫ޹ѩﻹ쵶ն鴦ûɾôֳô£
ԵģС֪֪治֪ģ㻹ǵñԼ
ռҵŮǣֿʼ˵ѡ׵ˣһҲԼɷ𽥷׵
ûĸСӿӹһ٣ռ˶Լһ
ҲתƵ˵ЦϣøĻҲΪ̫ԼҲĻû⡣
¾ռ伣ˣҲռ˵˵ҲΪ°˺һӡ
ȥֵ˶ûл˵ھֹȴ̡
־峤˵ѩ˫˫󵨵ȽأΪå˶˶ʮġ
ΪϱеһԱӱ͸ģȥ˲֪ĸũܸ죬ڲټˣҲ֪ûлᡣ
ǳԼѧϰУʼӦũ֮ҲʼһЩ⣬Ƕ֪ʶĹ̡
͵ڶ𣬡С棬㿴ģʽȥʵġ
濴ѧ⣬ֻԼ۾ҪˣԴֹסصͷӦ
ʼģѧϰһԹ۲죬ѧϰģʽҲǳһʱ䡣
϶Ϲ֮󣬰油ΣҲΪ£ŵĹֲܸߣܹʱѧϰ
ѧϰ֮Ͻʱ䣬һڻһá
ɾڴ󲿷˶Լʱ֮մȻܵռң˵ǽҪסһ
ҶǺϤˣռȻҲûʲôͬģֻ֮ͬǰϰԵѯһ¡
סһ飬и㰢ְ𣿡
̵Ȼˣҿǻȫ˵صСһסģȻôܴһ˳ţͷһٸġ
СҴ˯һϣ㲻᲻ͬɣ
һ˫۾εؿ档
ʵҲܺմΪʲôͻȻԼ֪մһԵ޹ʴԼˡ
ȻԣԼһ˴ڼҲȽģá
ٺ٣Ҿ֪СãҺСȻطˡ
ȥɣȥɣúôţС˼Ƕ֪ġǴЦ
˵ŵŵ˶¥ķ䣬һȥմһƨڴϣ̾
СĴȽۺʱһ̫ζⴲҵĿͶˡ
ȻϲԺл˯ûһ˵ġ
뵽仰մȻ¶һȻ˵ӣϢȻôһϣ濴ŻЩǡ
ŵʣǷʲôıôҿŶġ
մΪ˽£̾һ˵
С棬Ҳ֪ҽʮˣǴ˵ҲСҰ࿴һ˼ң˵ûʲôĻƽҪ
Ҳ֪һֱûⷽ˼͵һ˵ҸоԼ̬ûе˵ҪǶԷʲôҪô죿
ƽĵһˣ̸Լʱǲǡ
治ǰڣһֻմҲҪʲô飬Ҹͬ˵˵ĵĽ
ȻҲ׶Է˼ǰο
㣬ĸװ裬ôܻһõ˼ңǿ϶ǴȥʱԷҶ㲻ãֱ飬Ůܶɲǿջ
˵顱֣մǶԼùĿ࿴
⿴ʮ֡סĻȻǳһԹŮ֮ڡ
մȻҲǡ֡ˣĻǰһĸо
ļ֣ص˵֪СҲ
ҾΪ·̫ͻȻҪ˵˵Ȼһ˵ͽҵĽꡣҶзҲʲôҪҲûеģҪǳ̫ףʲôĺ˼ңҶǿϵġ
أϲʲôˣСҲֻС꣬ƴ̻һҲĲ˶ʱ䡣Ծ޵ʱҲûжã˵׼˵һ԰Ѱѹء
ȻԼ鷳һմתƵȥ׼֡
ôÿ
մ޵䣬沢ر⣬ũ󲻽ࡣ
մ䣬ֻ˵ǸոպʣҪˣˮɵ¡
ֻ滹Լİţȵָ߿ʱҲ19꣬Ƕѧĺͣȵҵ糬Ϊ䡣
ǮУȫż飬Լһ˵Ҳܹúܺá
δĶҲûʲô̶ı׼˵
Ҳ֪ԼϲʲôʽģҲ򵥡ҹƴʽʱ򣬹ƶҪʮˡʱȰ˼δýϣλ͡
С棬ȻҵЦҲ㣡
˵մֱӳϵӵڴϲͣشܹһ̲סЦ



34 
֮, մԼһ˵
ⲻϾҪҰ˵ʱԼҺͶԷһ棬Ǳ໨Ҳ֪ϵĹʵǲңԵʱ׼һ, ô㴺òã
׽ŪմֿʼæⷽҲһϲͨ
ֻί˵ⶫҲѽ, ҰҲû̹ңһҲץϹ
ĻشմǲԾ̲סһЦ
С棬ôҪ, ҲҰ趼ӳ˵׼һҵļԸ˵׼ǰ̻ᣬȵԺҰʱҲͲôա
մͻȻðȤζֻԼͱʲô֪Ĺϡ
ֻҪ㲻úҴһľͳ, Ҳһ˴šӺͽһû, ͹ңδСӡ
ôأٺ٣˵, Ҽ㡣
õͬմ֮ǰΪԼǵ, ⶼ׼Ļ
Ҳ֪ôչһ, ֻ˵˵˼άĺԾ
ͺմԼĴҹĴҲСմӲ˵һ˯Ƚϰġ
, ҲԼ˵˵ž˯, ȵڶʱ, ˵Ҳǲ塣
Ȼ, մҲ˵һ, ԼҰ׼ĹߺͲռҡ
һžͱ̷ĶϲԾ¶Ц⣬ﶼǻ䣬ʣ
ӴǴҲǸˣ㰢ôòôٽһ飬˵ǰ̾һϺõĻүүġ
͸¶ϢմΣϽ׷ʵ
ԭôһϸ˵˵С涼ûԶ֣ܸܲ۽磿
մҲȰүүôбµһ˶˨סտ϶һ㣬̴̽˵׼пñȽϺģһѰץ£ϸ˵˵
ôһάϵЦһ˫۾Ц϶ֲ֧ЦЦ
Ҳ̿ﱲҲ˳ɻͣȻԼʱ̲סҪ¶һ֡
˵Ůۣ˻һãıȽҪ
ֻһ̣˶ǱʲôõһԼͬԵ£²̸𻨴ı֯⡣
ǶԱصķ棬Ϊ¶˵ͷһ⡣
鲻ԽػԼʱģҲǶԻע⣬ԼŮҲʱȻȫȫԼľг
˵ȵȵȣȥѼĶóһԼһ߽
ҲףȻմǴŶģǾ˵մҹ·ùƾԼھ顣
ΪһȻǲƴǣлȼһ˿صĿС
˵ҲǺܳʱûˣϣԼϼһﻹܹʹ̽С档
ΪûŮһıҲ֮أŮС棬ȻҪԼһı¶ȥ
ڳŽմĿ϶̽ԼŮҲǸľ
¸߰شͳԼϻ飬ȥȡһЩɫʷḻţҪչʾһ֡
ǵȺմ̽ȥʱеãȵ̰ԼĶó˴һ
ǰס̻һѶ̣ôôųҿȫҵĻˡ
һȵˣ˵
ʲôһȡһУǿһʲôƯĻ
£࣬ǰĿռ䲻ڵߡ
һж׼֮óԱߵ꣬ҳͷһ߶֣һ߽֪ʶ
ҪﶨһҪʲôɫߺͻҪǰҪ߲ǰĺľϣҲҪˡĿ۶֮ȡһΪγߣپϲƣȻҪԼľƬƽ
˵ЩҵͶˣȿҵĶЩǺܼ򵥵ġ
ʼ˵ı֯ҪմһֱĿתضţѿ̵Ķ
ֻʲôħһѸٰ˵ȥ֪䣬һĳξͳǰ
ҲʱͣԼĶųеˣ˵˼ڵ
ôһʲôоǿɲУ໨ԼԶѧĿ졣ԼĶѧСҸոձõĲȥ

մʱоԼѹҪͷʼȴźõĻȥ
˼ûڲأȻ̿һ̲סĴŴԴѵ
ҪԼõģôҪ̸һΣǿɲУֻԼԺǵĸŻ᳤þá
մһҲ֪Լ̵λùԴ˼Ц
ǣԼһ߶ңҪʲôԵģϽѡ
ٰողŵĲظһ飬մ˵ְֵĽѧһŵ˿߳ǰһֳɾ͸ͷ
ʱȵմĽȺԼһ֮󣬾Ϳʼȴ̵Ľѧ
ǱȽϷı֯ΪԻƵҪͬ˵ٶȻһ
ѵӦþǰ߰Ḷ́ⷽȵҪȽϸߣҪÿʹõȲ̫࣬Ļֳ͹ƽ״ֹ̬Ҳ󽵵͡
ҲŹǷɣڴ󲿷ֵ˵ҲһĹ̡
̽ѧҲǸʦ˲34׵Ļ͸оָۣⷢҪټȥָҪܺá
մùģǰ˵
̵̣ĲֺܶˣҺСպ֮ѧСѧϰҲܵҲȥȾ֪ʶϢ
ͬʱץסָٰ֣̯Լָģڵǰ
Ҳ֪̲ڰ˵ȻһβϰߣǾ´˵ֻС滹Ϣһʱ䣬ȴҪϽ֣ȻҾͺ㰢˵㲻Ըѧϰ
ʱһı֯Ҳ˭ԶֵģҲԵҵĲס
ĶѶȺ͹ŴҲȥһǱӡһǱָ⡣
մ̵Ļظ֤ҿ϶ŬѧϰģڴῪʼ֮ǰ϶ѻͷİɡȺС¥ټ
˵ŸϽԼĹߺ˿æһ߻ûзӦʰЦдҴȥ
ҲǲմôҴҵܸʲô뿴Ҫʲô
һմѸٰĶźãڴϣ˫еҡΡ
治ŵʵ㣬͵һΪԱ໨żأ
˵Ҳ˵ҵĺۣ㿴汻߰һӡȥҸоҪƤˡأû𣿡
һ˵ԼԹմְڵǰ
Ҫɣ׼ôȻҲҪ˼һΪѾѧˣҼ֮ˣѧϰ໨뵽¿ʼһΧ۶ҪС
ⶼǴҪѧģҵĹϵɲ󡣶Ժ϶ҲҪõģǰѧϰʲôõġĽ̲ѧϰҿһ𿴣컹ʣôеʱ䣬㹻רѧϰ
˵մһһףúܣ
ջԼ֣ʮָ໥ĦĴʹУҲԤ̫ߣȻôܼС
ȻҽӣҲҪһѽѧϰƻɡ
մҲ֪촿ǱԼˮ޿κεصͷðɣ˭ǼԵСأ
˼򵥵ϢһϾͿʼѧϰ
մȻѧҪߣбҵҲѾġ꣬ƽõ̲֪ʶĵطҲ࣬˫صڶڸн̲ķŶоİ
һ˫۾޲õɳҲûпʲô
һѧϰ׼ʼоĿ棬ԼֿԣͲʲôѧϰˡ
ڱôѼϼܣֻͷ̲ͣססͷƮߡ
˵ʵ໨ɱѧϰ׶ˣԼԿˣӦôӦľ
ԺԼѧ֪ʶ˳׼оµ֪ʶ㣬عͷմʱ򣬾ͷֶԷһֱڻرԼߡ
ҲԼ췸ˣƿӣվ㣬ﻹ֮ǰĸĸҵĳн̲ģڻȸϰǰ֪ʶȽϺáҲûʲô飬͵ңòã
涼˵ˣմȻǰݵĴ֮£εԼеĿα
˾һֱĬĬѧϰմҲл˲Լǰѧϰ顣
˵ҲǱѧһӣͬãͻʮסһ𣬲˭ĻԼѧϰһֻӲ
Ϊ˼ĸʱѧӦġ
ѧҲû·ڴ󲿷ֵũ˵ⶼǿ
˼ҵŮʶֶ˲飬ԶУմҲΪ˲顣
ΨһرӦþԼǰ棬϶Ը⹩ģϧ岻ãѼֳʱѧϰĸ
ֻԼˣѾѧн̲ĵӾ֪ʹûȥѧУҲѧϰȡ
뵽⣬մȻԼûмɣʼר־ѧϰ
緹ּ֮ѧϰ
˰մҲ֪ԼҪ뿪ˣͽ춼ѵõĿʱ䣬ҪٴȥһƻؼҾͲʲôûҲΪ˿ǡ
Žһ飬׼Լ뿪˵
ҵ·Ҷ߹ˣûҪңȥ̰æҶ洫Ľѧͦģ鷳㣬ǵõһ໨Լǰ깤֪𣿡
Ϊ˱֤˵Ľһ£մϷӡҪΪ
ĶԱ໨ȤŨĻϰ׺棬ζԼҲҪԶ֡
һֱΪԼϸķûʲô츳˶մֱͬ⡣
ҵ㡣
Ҿ֪Сˣ档
˵մԸ¥ҲһͱĻᣬܵԺﻹ淿Ĵں
С棬
ҲŴڵλÿȥմӻ֡
¥ʼ׼һʱ䣬϶մ飬һ໨һѧϰ
ŸʱԽԽҲܸоմĽţÿ֯ʱʹ׶ԼһظһĶԭΪõĻһֱûɡ
ĥ󹤣Ҫ˲Լĺľȥյĸᡣ
ͳɽΪŮʱڵĸᣬеʲôģ
մǰ֯õĻʽ͵зС
һжδ֪ϴεڶƵȻǸɫʸŨ
ȵմ֪֯üѡĻǸ̿ͷĻ˵ĵȴɡ
Ϊ̵ļӳ֣ϵɫۣҲԢõɽ軨ֻڴҵϷ֡
մ̲סùͣ̾Сֿɣϸû˵⿴֮ǰǼöˡ
Ȼ̵ĹҲɺӣҪͷĺãĴԼȫգҺСҲôܹɹ
⻰棬̵Ŀմһ
Լֱֲ࣬Ļͷɥ˵
ϾҪʱ䣬һʱȰԼãԺ˵ѡʱáҪǻҪԼĲųģҶСˡ
ܻ̿𳵵մҲֻһЦװһմͷ
˵ʲôأǰôĴͳΪĲÿ˵ͱ䣬ҪǱ㰢֪ҪԺüҡ
̵һ仰մʶסԼĶͷ·һԼĶͷôһ
Ķε̾ѽ
ĽմʱʼԼ沿죬ԷһõĵһӡҲǺҪġ
ᣬֻŮ࿴ӣҲÿ˿һչӡ
е̵ġϸ֣ȻҲҪȥμӣ˳Լĸѽ顣
ǵһ죬ռҳ˼Ȥģ̫СʴȥСӣ˵ȫҳ
ΪմģΪ࿴ʱ׳ӵ϶ҲҪȥģ˳Լĺġ
߶û͵ȵմǰѷ̶жҲĬģԲܳͨ¥
Ѱ棬ʶشǾͿ׼ͻȻϮմ
ŸʱǶʣôôҰ˵һ춼пʹ·سҲҪλãúġ
ҪȥǰλãС棬ңҪʦĽ顣


35 ࿴
ʱ˫, бͷմ۾ָԼ˵Ҫȥ
մɬĵ֣촽˵, ˸׳سǺö˵, ԷôˣһҪæۡ
մΣȻǸ˵ģĳɻЩĵǡ
װ˵Ҫһվȥ, ˼ҿϵңô죿˵ҸͬҪԼĲǣôС
մҲǵƤ˵ѽôµôģġѽС棬˵Щеû, Ͻ𴲡
Һ˼Լѧǿĺ̲ϼ, ԷԵı־ǣһƵɫӡϼ, Ļͻļһ, ҲҪʱͳȥġ
ôʱ仹ͦ, Ϊ˺ѵҸ滹ô죬ȻѡԼ, ȫˡ
Ӵ, Żڵȴմ˵
, , Ͼ, ҵٶȺܿģȳȥһ·
մ۾뿪߳ʱ
ǵһҪһʢװس˶ģΪ̫Ͱ̵ĻˣΡȦӣЩȥǿԼ˵ġ
֪ҵĶڷ
Ѿõ̵רĽѧ֪ÿʢϣÿ˶ҪԼʢװǶԽյľη
Ϊгԭ򣬾ȽϰñҲУֻ֮ǰ岻ãռ˺Լñ
ĳֱȽر𣬵ԼȥسǴ̫صĶֲ˶೤ʱ䣬ֻ˶ΣѡȽδţƷҲܼ
ϵ·Ҳǰһһɵģ渧氼͹ƽ·ǧ
ķξǰȥκһ䶼ԼҲеһԱ
֮򿪷š
Ⱥմǵһμ洩ϱʢװĿתضǰĴˡ
ɻ󼴽Ҫﶥʱմ㿪ˣСǰЩûȥǴҵʧĴ˾ҪҿġĿʼе㵣ģԷ֮󣬻᲻ҸȤ
ǿ佱òҲЦǶմû취
ԭΪɻŵһųЦݣֻ˵Էû۹⣬û
ʹǲʣԲԣ
մԶ油ʣµĻҲǺЦУ׼մһ¥ߵʱ
մȻס֣յߵûаԼõǸϣһȥʲôջأȥϣҲߴ̵ģ͵֮ǰܡ
մںƭԼɻµʱҲڻǿ۽硣
ҽȥֻǴ֣˳۵ģҴȥûͳȥˣ˷˶Ρ
С棬ʹϰɣԵ˵ġ
մһ˫Ĺ۷ϣջǰݵմĥӲϣصԼķ䣬ְѻԼĻĵ˼ʱ䡣
𽥺ת̵ͬ£˽ͬУǰسǳ
ƵŮкܶ࣬ڿʹϣܺı˺֧Ԯ֪ࡣ
Ҫʢ϶ǴԼʢװֵ֪ǴʽķΣǳ뱾شͳźܴĲͬ
òϢҲźܴĲͬҲǸһˮһš
ô֪ϡ٣󲿷ֶǱصĴ˴һ϶ҸЦݡ
ӣմĿһŮкܶ࣬󲿷ּҳҲ࿴Ӷһ죬ҲⲻñϵķΧȾ
մߴߴС棬㿴ǣǸսǴŵľǴλáڶѾˣϵô࣬˵ʲôԭ
Ұ˵࿴ǴǰһˣسǶλã˵Ժչ϶ãسǵĻҲȽϵλ
;ûֹͣļҲһ¾ʹմ˵˼ҲҪԼһ׼ȷĻش𣬾˵˵˳㻺һԼŵ顣

󲿷˵һζģҲǵһף⡣
ܿʹڴҵسͷΪӲһԵʣͷľűϴʱѾС˺ֻܶ࣬ڿͷλһľԱȻҲǺ١
һ˴ʢķװǰǵҲǳĲͬǻ䣬Ρ
մһץס֣żæŵĿĵظȥҺ˵ѧУ·һ㶼ߴģ̲ǰһͬѧһȥڿȥһʵλá
ã
⻰̲סüͷõĶʲôʣ
մϽڰ֣ż˵˵ȥҸصλãȵԷں̲ϣٳ֡Ҳ֪ϣŮҪһģܱ˿ҵ˼
˵ЩʱմԽԽС˵ʱλÿȥ±˷Լڸʲô¡
ʵӦöģΪ֮˵ĿĶƣһ´ÿ˾ͰԼĿɢû˼ȥ۲˵ж
ȻѾ⣬߿һ㣬Ҳ˵˼Ҿסڶ԰λãҪȥ̲ĻȻǸ졣
ΪʱϴϽصÿͣĿʹ
մҵسǵʱ˵ر磬ת̧ͷʱѾͷҪʱ
ΪմسǵϤ̶ȱߣһ·ִ߽ȻӪλá
ԴһʺţӦżԵʱ
մȴĵ²ۣŴڵķԱҪĸذӣ
ķԱֱߵĴȡĸ˰ӣմ2ƱһëǮ
۸Щ󣬿ΪһӵĲմԼĿڴͳǮƱ
ӹԱİӣɿصݸ
̵ĸоԼ˼ѣİӣ̧ͷһ۴ϵļĿǵ˵
ôôǮҿ϶͡
ϽԼĻͳëǮմݾܾ˵
ëǮԿɲܾܾҡͷƱɱǮŪˣϻǲѡ
մҲĶϽǮ߳Ӫꡣ
ȻһҧסڵİӣܾʣܵҺ˵سԵľǹӪİӣ˼Ҹʵ㿴ͷԲȻڣζͦСҲϽ
ķ治ᣬҲ֪ʱʵ
մϲζֱһҧȥһŨζ˲ڿǻﱬԺ߲˵֡Ұˊͷ
ڼҲгԹŨķֱ޷أ˭ҳζ˲䴫Χ˼ҡ
û뵽ǣسӾȻҲʹϣϾⶼҪԼȥڵġ
մһӶûתͷϤĲϣϲ˵
Сײˣ˵ⶼԸ֯ȥʱժģеģζǱͨĸ㡣֮ǰسǶ궼ûгԹһΣ㿴һͳԵˣ˵׼ʲôŶ
һԺϵͳ֧6ѳ֣
ʱԼܲǺˣǶˡ
ôʱϵͳһմ˵͸ԼⲻǶʲô
ǶմĿ佱ֻڲĵĿɬЦһЦйһİӳꡣ
մ;ͲٴȥطֱӴ̲λȥ
ԶԶȥܷһƬʯ̲һīɫĽˮһմ֮ǰͶѧҲٽΨһһУڸУҪͶĻҪȥء
Ȼ̲ҰʯлһЩСݣ
ͬʱҲ¶ȱ㣬ûкʵĹ۲λãʱ̲Ѿв˿ʼƵϸ۲ĻҪҳմ࿴Ķ󣬻һѶȡ
մҲ̲סԼĴԴ˼˵С棬˵⣬Ҹоڼұ໨ҶɵˡҪôˣ´ΣһҪǰҰ˵ԼһҿѸϳԷĵص㡣
ʱ˿̣Ҳûʲôð취ھֻʹİ취һҹȥ
εһۣӺ̲ұҹȥ˿Ȼͷ羰ģȴ͵͵۲ÿһɣǶ˼λÿҪǱ˷֣ǿɾˡ
ʹʱˡšһ㣬ҲⲻסôʱĹ۲졣
ҵ;ʱû᲻˼һûдӼڵĶù
ܿ·һа˸ߵСݴԵʱմȻסԼͣѹɤС棬쿴ǲǰǸˣ㿴Ļƺɫ
żĴֱָۣڵλá
ٶҵϢߣϽմ˵λÿȥ
ȻһĽ˶Žˮվ󿴹Ƴʶ
˵Сᱻ˷֣ϽմʱڲݴԺ档
֮ľһ˲úܽܿϵëףմľȡǺϲ濴
Ͻбλÿһۣմͷʾȷϡ
ûӦþҪҵˡĻ˰ɣٸκ·ˣʤ
մڵݾѣٴαԿ϶㹻ġ
ģҶˣ͵ҸϢǧԶ˺ܶ࣬ҵһ˳⣬¼ʱҡһ˳⣬֪𣿡
մᶨ֣صصͷ
ͿմŶԷλ߹ȥ֪˵ʲôܿͽ뵽ĽС
ֻоԼһֱȶЩˣûʲôõĵطԴš
ֱ¼ݣԼµʯϣϯضһϢһ߹۲մ˵Ķ
ʱпգϽԼոճֵ鿴

ֹƻС
֧5ƻԭŮؼ
ƿX1
Ŀǰֵ5
Ľ˲Сƿһƿһ£ƿأ
˵׼Ϳ԰ǵصȴ޵һ̡
˵ûɺ°׻μʢϢһĲţ°Ϊѩ֮ǰƺɵĸȻ˵ûпʼ
˻һμִʵʢ
кܶɻ飬۾ȴһֱմλá
˵𾢣ԶȥǰûڵҲ˼ȥֻҪܿ˵ξС
ͬʱҲһ˵մΪѡĶûʲô⣬˵׼ԼܿҪϲơ
Ϊ˫ĸ̽ΪԼŮѰĶֻҪ˫һۣǼµ顣
ԵΪѸеˣ׼һ࿴ŮĻ档
ͻȻﴳϤӰǸոϵͳᵽɺ°ס
ƺ°׶׷ᣬźܴ
ѸٿλãϽͷһεߣԼ˷֡
Ҳ˼ԼҪϵͳ񣬱ϾѾʼ棬ĳʲô壿
ΪԼλòᱻ׷֣ȴû뵽ԼԵ˭
ɵĿУǸˣ㻻ʲôװ綼ӹ
ԭͶĪԼ֪оܲԸ뿪ԼİȫظسǣǴ˶μӡ
ȴû뵽ԼһȻ֪࣬ԼʲôݣûԼ˽
ϲû֪ǿһУǶ°׵ΪеͣҪǵԼĶ˵ע⣬Ͱе鷳ˡ
ڷӰһ̣Լ˵ġ
سôһطԼһͿ棬˵ԵֵģٴθлԼİš
ϽǸССӰǰŶԷڶĶвɵ÷Цֻǿɰ
ԼŵԷѹС棬Ÿʲô
ƶֳȵͷҲû뵽ԼôصӶԱɷ֣תͷɵߣմ˵λԶԶһۡ
СȻûɵ۾߿ȥȻһĺѡմ
һ֪Է࿴ǵں󷽣ǵı˷֡
ҲܿʶһʵȻմѾʻ䣬˵ҲԶˡ
뵽⣬ɵ˲ȵףԼڵռҿ϶İ潻ԼˣѵԼҪ߽˵Ļ
ĺȻʲôצݺץסһʹԸӡ
淢Լ״װ˵ԭǺʹһģһ˵Ҫȥ죬ǵչ˺Լ
ŷƮҪһֱעɵľٶ˵׼һ仰
׼˵ʱɹȥ̧ͷ޴ؿȥıӰ
ŵľ°׽Ӱվǰ۾ŭֱҪȼա


36 ܻ
°Ī, 滹Щȵġ
ոԶԶദΪԼҪʧˣڿ, °׵Ŀ겢ûдɣмʲô
ڵ°, ʵЩʱˣʱҲܲմǷԼĶϽվ
ŭ°ʵҸҿɲǵԼʲôطǵ֪ࡣ
һ֪ӣ°еŭľ⸱ʲô֪, Լ޹ӡ
֮ǰΪзѩ˺þõˣһֱûҵȥɽӴѵʶʱ
Ȼôá˶İ󣬡һپܾĿ
Ҳ۲쵽ɻʢ, Σ, һϴҪȻɵļҪڼһΡ
ʹ֪ɶԼ̬Ȳ, ֪ԼⱾŮ, ֻҪԼŬ, һԼ֮
ЩͷԲƽϣԸɾ
͵Լǰɵĥ, ڽԱŮԢǷ, ɻ䲻, Щ̬, °׷ǳĺ
ڷڼʱ, ֹһʣľǱ˺ݺһ·кξ飬ŮΪĴڶʱ
ڣ滹վԼǰʱ°׺Ȼһжʵġ
ȷǺԼ֮䣬һ谭
֮ǰ潻ãǼֱĻ룬ƾʱа¹ĴڣԼͲܺһнá
֮ǰǶ̫棬ӦһԼУץԼĲǡ
°ٴΰԼǰɨһ飬Ȼ֮仹кܴġ
ڵԼΪڵɫĻƣƤҲӴֲڣȫʧȥԼΪơ
֮ǰеӣڿΪ棬ȫǱĩá
ֻҪø棬ǾԲܵģ
Ҿ㣬ҪɣҿõˡһֻԼܸеҲǿԸɴҸˡ
ܾ仰Ϥʲô˺Լ˵һ
һ룬̧ͷ°˵֪仰ڷѩǰΡ
ʲô˼
°ΪԼƣ͵һӰθߣﶼʡ֮ǰѩΪв棬֮ĺʲôҶ
Լ˵ĻǾ˵ֿԣԺΪѩһˡ
汾Ϊ°׼ȻǴģΪһ㣬뵽漰ԼʱҲͷѩһЪ˹ȫɥʧ
ﲻҪ׷ɣԼ飬Ҿȥô¡֮ǰѩһҶĿȻСķھǼ£ҾԼԼ־һ¡
°׸侲ˣ֪Ϊʲôڿɿһ̣ԺкȻԼдС˵ľ飬·ǰġ
ͬʱﻹðһͷԼʱֹǰġ
ôŬΪʲôϣԼδļʮ꣬Թʳǵ
ڻͰԼǰô׷ߣôܺԼ˵ûǶΪڸԼ˵˼ֻһ˵ġ
㲻Ҫûƭңôȫ֪ղŵĻҾԲΣԼúõԼı£ҵġ
һ仰ն£ߺ޵ص漸ۡ
ȻԼҲܱԭƫڵģʽŮϵЩħϵͳԼֹ˸Ḷ̌˵׼һ¡
˼ҶвȰҲԵԼûƢ
ֱ°׵۾粻һ˵˽ƷռҺĸܺãҪֱ˵
ȰҪ뷨Ȼ˵׼ԺǷл磬ֻҪ΢ڴ֪ռҺɵĹϵ
°ô֪ܲеľ飬Ϊҷͬһĸ飬Ż˳غһ𣬲ܵȫ֧֡
滹ûԼ˳ƣıȫûܵ
ڳԵʣ˵׼ĳһҲҪʧȥ
뵽⣬ڵʵޱҪˣ˵׼ԼͿȫһԭľߡ
Ժĳ嶯ĳһ̼޷ѹƵ籡˫Ѹ̧Ҫ¶İ޳Ĳӳ֡
Ũɱʶһǰħ°ףеɻʢܵвǱʶжѸ١
ϽѿҪӴԼ˫Ŀžһ°׵־
°׸Ͻ˫ֲص󣬶Ͻܿȥϣû˷ԼոյĶ
Ҳ벻ͨԼոΪʲôͻȻɱ棬Լص־ųһ亹ԼˣϽ˵·ߡ
ղŵĳҲ°һ̲˶°׾ȻҪֵĳ嶯
ǿͶԷˣѩ˫˫ʹˣ°޹˼ɵĸ¡
ԺһҪԼİȫλһת۾ͷմλϽǰȥϡ
ûʱһСıµӲݰһӣϽץסǰСӹһ١
մżСôˣûʲô󰭰ɣ
ȥմϵ棬ûע⵽һ˲䣬֮ǰغõĻȻڲݴϡ
濴ŵĵմϽЦһЦɨȥո°״
ҵȻˣǸոһСıһӡͶԷĻɣҾĸһãõӦûʲô⡣
ΨһõľǣոǱңҶûпԷĳࡣ㣬˵˵ҽһδĽ򡣡
ȤմϺȻƮźƣߴض
˺һմſڣԷ˳ͦģһǼСĺӡ˼ڴ֣ʱʱسʱ
Ըһͷּңǰ׼ˣҲõԺͥ͵⡣Щľګʲôʲôһͦϲһġ
մ֪зͦġ
ֻһͷּңҲ֪СǺǻĵɿ
ؼҼǵðԼ˽⵽һֲ˵ĸǴ˾Ķ࣬϶õĽ顣
Ҿ֪Сã˵֮ҸоԼʱ侲ź̲ߣٲμʢᡣ
߰ɡ
뿪˲ûзܣҲֵͦģΪʲô֪ȻĶӣͿһˤڲݴ
ʶҪȥ˼ҷţһŷԼķӦԾ
ǲϿλãȴָոˤĲݴһɫĻ
ܽسǣȻҲ֪ĺ壬һ뵽漴ʢϽԼĻ
ʶؽԺаѶͷʱɢʲôʱҲСˣ񵽶Ȼûԭ˼
մԶȥǰĶ˳ֲؽ·ڴ
룺´ҸʵĻٰѶ棬ڣʱȷԼ
մһ·ε棬Ȼûע⵽СһĶǣմϣҪľ⣬Ķʱԡ
̸ĵԽ룬淢ֺմ࿴СӡΣͦģ󲻻ήմˮƽ⣬Ҫʱ顣
ֲøոմ¶ĵı飬ҲԸһһ·
ţߵұߵʯ̲ȥܿԶڽˮ㣬
մ˵ôʱĻڻǰԼ˵
С棬ôҪôԼĻҸоκͦģҲ֪ʢʱͦģǲӦöּغϣ
ǵȻʾԼȻõģֻҪǻش֮ǰһ鶼źãҲʲôġ
ǾͰ˵İ죬ȳżغϣٰѻֱϣ͸Ͻܣе㺦Ա壬֪ġ
˵մͷϲ亹ʵǼнĳЩֲ
ϣ
һսմΪĶ˫֣㹻ģҶƾľǹҡ
̸ˣʱŷ֣Ѿߵ˱ʢһĵ㡪š
˼һ𣬱ӵҲˣŵλΪڶɽ衣
һ˵Сô˼һǳ𺳳̶ֱӴﵽ塣
ʹҵĸʲôƮĸᵽķΧԾС
Ÿ񣬻һԵմþû˵̲סһļ򣬹ĵʣ
С棬ԵСģɰ˵׼ǰ̺Ͱ趼߳裬ϲľҪһֱվһطԸ裬ǻҰɡҪϲĻǿȥһеС
մԼС﻽ѣŹеմ͵
ҾǵһοôһӸ裬оͦ𺳵ġҪǿ˵׼ᱻ׳ǻȽʺһ㡣
ʱҲ磬ǸϽԼ緹
˵̴꣬ԼմǸӻ
ΪմҪ࿴Եʣո˶ֻһӣʣµĶ汣棬緹
ã˵һеˡ
մӹӣֱӴڴڳ˽Լ緹֮ȥմĸУһۣ˳һ£ȴʢᡣ
ٰصλسǵλãһܸоҵա
ΪۼȺγɵҪľȼյĻѣȼʱһɸߣ¶ҲС
ʱҲв˾ۼ質ǹģȸոյҪСϲ١
ҪΪμӵ˴ģֻûϾУһӳųȺɫΧ裬Ļ档
һͿʼԼ۾ܵɨӣһ࣬ǵԼμеĻ档
Ҫǲ֪һĻ֮ǰй滮ù
Ե֮ǸϽθҵǣûҵΣҵܡ
ΪԼ۾ŵٿһۣȻһִܶˡ
֪ΪΣϽԼƿװѰεӡ
ĿľΪ˻Ļں̲һоԼǲ̫ġ
ҪΪԼԵʶһ׮ԵǾĹ
Ͼԣʮһ׮顣
һʱѾ˵ټʱʢװ棬һرĺȻ©һġ
оԼܣҡҡͷԺвӦеͷ˵λȥ
ǵȻԼʱڴﻨָ⣬͵һأǱʲôһ
µĲҲ˲ͣסɫްؿƶߵ档
ֻǵԼܱܷ֣ϾԼֵǴϿʼģ˿ûзԼһҲûзܵС
һͷӦˣסմ°˵㣬쿴ǱǸǲ֪ࣿôԼһ
մ˳λÿȥȻ˶¶ͷܣһ˲ȺС
ĵ˵֪ҲֵİɣҼǵÿ֪࣬ǻյĻȤϳ˴ʱ򣬴Ҳвٵ֪ࡣ
ֻԼһ˵ĻѲ֪ԼʲôҪڴ赸бԼİ⡣
֪಻ֻʶǴĹҲû˵Ǵ˭мҲӦͱ֪ˣƻֵġ
˵⣬մûصһԶܣҪ֮ǰôܳһ׮ӡ
Ǵ½٣ƶѹ²١
ԼߵĺѻΪ£մܸʲôɫ
ʲôûϵԺǵԶһ㣬ҪԺһ֪Ҫô죿
մĻһС˵ˣȻ޹أȷʵһͷѩˡ°ס
ովں̲ϾԼҸо˱ȷѩΣճ̶Ҫߣû֤ݱҲš
մôһ˵ʱ治֪Ӧλػ
մҲ⣬ոһ˵ѣϴ鷢Ų£ʱûùͷ
תƵϣǸϽΣôеҡ
˿ȥоԶ۾ˣһջ߲ŷξ߲ʮ׵λá
ôľֻҪһжһͻᱻԷ֣Բ˲Ը⿴
մڷӰʱҲƺӦһ۾ֱֱؿմ˶Żͷʾ⡣
Ȼմܵץסĸ첲ָף·㱡ҪȻҪۼ
ԵʱϽץסմ֣㣬ôˣ
մϽתελãĿ˵ξֱߵλãҸոտˡ
ãǴ˶࿴Ե֡
Ļһڣմ͸оԼչ̣ӿϽߵʿƽ


37 ӻ
Ķ, μС¹ײĸоʱҲһζ
˳մ˵ķ򣬿˶Է, ٶ˵ʲôطȽ, Ǿһѣһ䣬վȻ֡
һϣԷһȻմܽӴһĶ
ֻҲҶ࿴, ˵Ǿ鷳ˡ
ͷմλ΢΢б˼Һһֱ͵͵ǵλãȷ˼һӦ𣿡
ζʮ մҲߺ˶䣬յһĺ󱳡
ת, ǿȡЦԼģ, ȻԾƮϣȻ˵һ, һȥײ, Ų֪Ӧ
ʶԼľٶʱ, մϽջһѾͮͮڻӳһ˫۾⡣
˵մĻ, ζʮ, ѧ, йﻹе, ͬʱ˵ռҵļͥ, մҲȽϿС
ҺԼһǼСĺӣͬļͥûһƢһһܸµġ
㣬֮ǰ͸¶ֹۺͻϲһҪסλᣬԼ¶
СΪصУ㳡ϻ۵ԽԽࡣ
췽һʼ˶ǰһߵѺȺ֮ĿյأŴҵĸ衣
ҲڵһʱУմǿŻǣ۲εĶ
֮ǰѾԼãεһʱʱԱ߿մŮӵ֡
մһ߿Σǻע⵽ˣ˵ûпģȻһҪ£ǿĻҲûʲô顣
ҿע⵽кܶ˿ʱ򣬶Ŀתؿ㡣㿴ո·Ļͷ㣬֮ǰ׼ĻԤʹõġģҶġ
䣬ͿԶйֱӰĻȺ
ֻҪ㲻ʱӻֻᵱǿκע⣬ͽʲôĶûϵԴҲûֹ¡
մĻʶԼĻȥȴʲôû
㣬ҵĻˣ֪ʲôط

ʶԼ̫մϽסͣοûµģ˾ͶˣҪ׵ʱעһͳɡ
ҲЩΪԼϵģڶ֯ĵһкҪ壬ԼΡ
´Ҫʲô¶ңҪҲᶪ
ίɥ˲ѰʧĻת鿴մ״̬ο
㣬Ͷ˸Ѳʲô£ҪӣɱġҹԼһʱҲòϣ˾ͶˣڻעεĶȽҪ
ţСˡ
մﰵģԼһҪ油
ֿ֮ʼε赸֮УͬʱѰʵʱ֡
ε׷ζŨһμ赸Ⱥߵ˶һЦһСӣҾ֪ô¡
żԥʱ˻һѣȤСӣԥӿȢù

⧲˺Ҽ˼赸Ȼһ赸ۣô˴ܡ
һ˴Ц˲ҵע⣬մڵλá
ҲΪʲô֮ǰҪԼܣô㲻ǼֱǸ˵￴ȻŮǣǸ棬Ҳһɽŵĸо
մҲԼٵȥεӿѾˣ˻ûпʼ˵׼һӹ塣
һαƽ赸ȺʱҲϽܽȥվھλá
һֱעΣȻҲǷմĶһııֱ
ںҲֵÿֻ֣ڳ˿֣ҪʱעմĶȷڸ赸ʱ򣬹ϰմȺҲĹ滮ĳ·ߡ
Ǿôɣմ׼Լͳʱ򣬶йǰһҵע˲䱻
մϽ֣ûʱһīɫĻ沿ȥһ˲䷴ӦϽԼĻ
մȺȥϽץסĸ첲ŻûзӦˣԼСδȺеķ϶뿪
ȺеΣϽĻϣߵЦţЦ
ȴҷӦŮѾߵʱ򣬺ö׼ֵ˲䴷ض㣬̲סź
ѽô͸ˣ
ҲٽĿյأ߿ֵ¶һ֮󣬲ŵԴȺ뿪
һĻһֱصĿãڿմȺ֮ʶԭֻ֣˳Լĺýðѹصģԭ궯Ķʱƽ
ȻҲ뿪˹㳡챾ǿص׷ģһ֮ȻǵӦ뿪ʱ
żմȫλõ棬˿ǻΪһ㣬ӵȺѸҵһ϶һ˾ͳ뵽˰ȫλá
濴ȫ֮Ͻͣ½ŲոյԼ϶óܰ˰׵ٶȣȻʱôоһѪζ
Ͻһֳ·Ա˼ҵǽڣڴŴһΪܶźɫ
մҲòȥʱãָٶȱ졣
һԿھ͸ϽżʵСС棬廹ðɣ֪Ҿ͸ԼһܣҪʲô£ҾԲԭԼ 
Ҫմһֱһܸо岻ǰһҲûٳʲôСë
֮ǰŷĵԼһܣڿģԼ̫ˡ
Լŵһֻֻ˻ӣʾԼá
մϽǰĺ󱳣滺ƣ壬ﶼǶĵǡ
ȵָ֮󣬿ſҪŵմ͵Ҿ̫ʱû˶ȻôûӦϢһָС
ǻҸطˮɣҸоԼĺɵֱأڸ𣿡
ôʱȻҲǿڿʵģȻҪҸطˮ֪·Ͼһسرһˮ
ΪոյմҲ߿죬ƵسĿĵǰ
һ·˻µ̸ոյĳ㣬ոϣûȶֵһԣֱӱֵΧһ߶峪ˣǳ𺳡
֮ǰеİ˵ҺҷӦϽѻϣȻղűΧסľԼ
˵մԼظϾΧסҲ̫ˣοһʽŮ
ȻԼ֮ǰ뷨ǲģɲᳪʲô裬ҺԼСԺ󻹿Խ߿Ļʱһʱ䡣
һû㳪أɫͲ϶зӵʱ򡣡
֪仰Ǵʲô񾭣մһϲɫתͷܿߡ
˵С棬Ҳ֪ȡЦҵģ
ȻһŤͷӿµĲһӾߵǰȥĲԼĻʲôĵط
Ϊ೪ɽĻֺ곡ľñӦþûвᳪˣȻе࣬ΪⲢûоռ˵Ľѧ
մһڼܻĿѵǳôɬ
ϽС׷ȥЦӯӯǸ͵Ҹո˵Ǻɲܲҡ
סմĸ첲һߵ֮ǰ˵ˮԡ
˴ˮԼпΪʢᣬֻմȡˮ
·ԵĿҶϴɾȡˮȪˮȻ٣һںȥζ΢
֮ǰȥɼʱ·ȪۣΪȵԭ򣬲ûд˵ص¶ȵͣǺζһĺá
ٽرصˮԴܲΪȪˮˮԴҲûпܵ顣
ΨһȱûǮҪȻĿԳһ
մȻ֪һߺˮһ߻飬ˮմڵС棬ʱ䲻ˣǽҲԲɣȥͷȴһƱǾͻؼҡ
Եģʱ䣬˵׼ǻؼҸպÿԸʱ䡣
߰ɡ
ͷλãʱϵľȫʧһεüȫòϴȻǿʹϳĴͿʹҲֻܳ˵СкȻˮĸо
Ǳصɽ̫࣬ӲγһѸУǴɽµλãм˼֧ľ¥дˮķգԼ飬
ʱãο˵ĴպǰԳһӰŷԽԽ
մϽߵʹͣǰλãͷӵ뷨е࣬ҪǸϲһʹһ໹֪Ҫȵʲôʱ
Ϊӣʱλ˺٣ռλãڴҵλ
˵һ켸վţڳմȥʱһȻоôһԼĽŶҪˡ
صʱȻһڼѾ׼ֻҪԾС
ֻ̾ȻûлؼңǵϸʱӦñǡ
͵㰢Ӧȥס죬궼ģûע⡣㴺ȥоԷô׵Ӷ£ҲҪ׼
մ࿴Ȼռˣ˵Ĺϵͺ׽մصռұ໨Ǹûǵͷ
ȥسǵԭ򣬴ֻҪ֪дһʡ
εĳʣҸоԷͦɵģؼǴ㽻̸֮ͦҾǿ˼۶ѡ裬飬Ҫôʲôѽʲôϵ𣿡
һ룬Ϊʲôسʱմ˵ɫʱӦĲѰ
迴ãȻӣȻԼⷽĽ̫ˣϽѵ
¶һ֮ЩϵõĽãҪһ׼зʱĶԸ衣
ҹзԼĺֵϴĴӣҪڴԸ裬ֻд򶯴ʽ¶¡
˵ˣЩߵδҲҪз˶ϡ԰׼һģɱӡ
ʱȻ򣬲ֹǴҪһչߵĺҲһ٣ǰһĴڣҲҪͰɶԸ裬⻹ֻǶ׵ʱ飬ǲǸ档
ʣһ𣿰裬ҿɲᳪ裬ҪǸ㶪Ͳˡ
ʲôģͺ˵һһͻˡȴҾʱ䣬Ҿ͸ѵһġ
˵˵ţ軹˷̲ס˷ܵض˵
ô˵軹кöණҪ׼ĶɲܺȥʲôûõĲϣٸһӦ·
ȻҲı飬뿪صԼķȥ׼ѡ
һ룬Լӵĸʵ̫СˣԼҲ˵Ҫǻ㱾صĻ򣬻Ҳ̫
ΪʳһԳ뷹ɰԱߵտ𾪲ѡ
ǵʵС棬ȥس㰢ûǮôӣ̫СĶӲ
汻տĻ˵Ĳ֪Ǻã޲ð
ﲼϻ裬һɷ˵ԼĻһ粽Խż˵
ҿСװ裬ôûǮǼС滹ԼС⣬ȥسԵĴ´ࡣ
ҲϽԼ꣬͵ȥسǺʹһ˹Ӫİӣǽһ춼й䣬еˡ
˵ҲЩ˼ҪΪԶɼͥìǲ鷳ġ
ȻտϽǸϱҵĴôܻС棬ٺ٣£վôÿ϶ˡ
˵ʱϽ뿪ԼλãȻԼոյλãļ
濴Ű̵ӣԼԦе
ոʻΪûǮҲΪеĲȨտ֪ûǮ
һ׮־ʹĻԳŶӵ汻谴¥µԺ·ߵԼĽ֮󣬲űݽϴ¥Ϣ
ܿմȷϢҲСӴﴫ
մҲ˳ƿʼԼġšѡһҵľ棬һ˵Ĺϵãһ𳤴ģȻˮֺܴҪΪԭѺ١
Ժһ뵽˾棬֮ǰسǵ࿴Ҳȥġ
ϣԼõﶼ飬Ѷô˵ˣȻҲ˼ܾ
֮ǰ˵ĸ質ѵҲʱճ̣ȵԼʱ򣬲׳˵һ򵥣Ƕ˵
ڳϾͨϡһϲͨټ϶ĲֱҪƢõΡ
֮費̾Ҫ㰢ֽģҶҪɱˡ
ҿԲ𣿡
УڴĶ϶һף
ʹѵ̣˫ǡ


38 
֮õĴƿ, ֵ̺Ϊһ궼ûĲ
ʱΪԹߵ˵æµôΪҪŮǣմæĽŲմء
ÿƣ֮ȤĽѧ, оܰԼһĻһɨա
ҲǺΣֻüͶ質, ѵ֡
һ˼ʽ»ʱҲɣٲսӴʱһɵ
Ϊѵõ֣еСһȻǻͷϾͺԼ𴲵ʱ䡣
ҪȥųȻ, Сһĵһλ¬԰ĴߴʱΪԼС
С棬ˣǹùÿ㣬Ҫ, ùÿɾԼˡ
ſڴ, ԰ʹסԼĶ䣬ɵùáֵʱ, յ˫, һ㶼ûв𴲵˼
۾Ȼ, ɤȴû˯ԼŴŴɤʵ
裬ո˵ʲôô˹ùã
¶׼Լӵ͹һȥ, , ùڵ, Ҫùõĺ, ôͷ㡣
𴲱ߵ·, ŶӵԴ˦ȥת뿪䡣
һߵҲûкõȥֻʱȻѣӵȡĺɵشϡ
֮һԵس䣬һԴſ۲緹Ĺùá
ԼûдϽܵԺϴôĶȻڳ̡
żæŵĶȡЦ컹˵Ҫȥ𴲣ȻµĻҪҿ˷˯̫һ׼ͷûС
ҲѵñһأҴô׽Ūǡ
ҲֵöŪСֶӣ˵̼üŪֱֺۣǡ
ȻȵһŵʱԲװ˵˵
ѽ˵Ҫ𴲣أһֻ˰̣Ҳ֪˵ٻƭҵСһȥˡ
˵С˲һ٣µĲӸᣬĿߡ
߬°ڣߺһµ˵񡭽ǡˣ¡´ӾԲ
ۿˮ˲ƺ治Ļˮϵ䡣
ͼסԼסԼ۾ڶʹõ÷ǳ
ӾֻһأǿùóΪһֻС档
Ҳû뵽ԼȻӵһңԭŵͲסЦ
ҲЦŴԲǹùǶأԵ㶫ȥǴùüңһҪŪ˼ҵĶǹùһߣ֪𣿡
̵ĻƿųԵ϶⡣
ӸǴֵغùˣƭӣߣ
ǸϽԼһԲϽȥҪǵ˹ùõĺ£ƴ̫̻Գ֡
һԵĽӿԼƻӣϽҲȥѶˡ
ʱոպãԲҲ ֱһںȽڰԲ׽һ緹˳
Ȼʹ˸մңΪĺ£մһΧɨĸɾһ֪Ӳһ㡣
֮⣬װ㼸ûУǽ컹ûеӡ
һմң͸ϽкغС棬Ӻͽˣ緹û
ˣĸ
ЦӦԵСһҲֱͷ
Ŀ磬ôҲˣȥ￴ɾͽĹˡ
ЩĳʶϰȻĸ˵ʲô飬֮ǰѾմһ㣬жġ
Ҿ¥ˣĸ
ȥɣȥɡ
뿪棬ֻʱҴң·Լ׾죬ҪٳԼŮĶ硣
¥ڷʵҰͺɫĸʽƷ
մһǿ˾һӵϱץס˵
Сˣǲ֪ҿôĶֱ޴֡ЩҰ֮ǰĻ棬ҸǴժģϽ˵˵ô
ӵɾͲˣ֮Ŀ϶ͷմ˵
ùãҲæġ
մϽͷСһԲСԴԼĿڴͳˮǣݵﵱڷѡ
棬ùúҴ÷Ķ档
ˮǻ¸ԼոյĿģҸţ˵ж
ҲεؿǾͲҪùõСתŵ϶ĸʽװ
Ϊ׵˿׼ҪĴŮҪвһ£Ȼ´ǾȫЦ
ҪľǺɫװ첼ʲôĲܣͷһ·ǶǴ£̸ɫļ¡
Խ׼ĴкɫƷҰǺֽȻҲ򵥣ǱȺ첼Ҫúܶࡣ
ŵȴԼմҪȻЩֽЩÿĻ߸һ𿪹϶ܿɵġ
ԼǿԵģӦò̫ѵ飬մֱɣֽ
ԣҲ֪ЩҪôźÿֽĻ롣
ý챾Ǵϲ£ɫӦѡȡɫɫȱȽɫɫĻġ
Ҳ֪Щʲô֣Լմβժô࣬һ֧ȺɫʼԱȣʼû
ֻꡱϾͳֲٲְֻ֦Լ۾ĵ俪ʼŪ
һһСִĻ
Ŀɫմע⣬ϽͣԼĶϲغ
ƯѽСֺôģôôƯĻҪǹڴߣҹûҪҼҵСֶСֶŮ͵͵Ūߡ
Ⱥɫɫɫ͵ɫĻ̬ҶƬĳ£ԵøĿһ۾ܶȥ˵עҲ޹մ͵ߵ˼
汻Ļ̲סЦ֪ǰݼڣֻ⻨ûˮ͸ˡǴҲҪˮ֤޵ľС
⻨ĺÿֻ˵滰ѽͱǫ顣
˵ʲôأҿһ𴲾ҸϣĲɣ˵˵Ҫʲô
¥÷մѯʡ
ҲδմһӵվСһˣѾһƯĻ˵绹ɻȻҼҵ緹ɲôóԵġ
ܵȻǲմĻ÷ЦӯӯӦȻֻСһˣ˵һģĽһѶԷ
ȻϺȵ鴫СӴ壬÷𳪸顣
ҲЩɬǺ²ţ´ǧ費Ҳȫ֪
ǶŽŵ÷˵Ȼ÷ô˵͵͸ֱ׳÷ɵðҵһҲˡ
÷Ҳע⵽ϱһĻ޵ֲôһ˵ĻƯۡҸСæȵҽ׵ʱɲƴǡ
ǵȻˡ
˵˵ЦЦֿʼװ½½ˣһӾͰմķ
ƳɵĻڴҿһУǾ˵õһںĺǣȺδĹϣԼҹϣҲԵõİ
Ҳû뵽ԣһ϶ǻཻõļңȻ޷ѡ
ǴӦԼпյĻһҰæ
մҳˮķһ˶մĹ뷿ڷϲʮ㣬ɫװ鲼ռ䡣
ҲݷõĻմõĴǾϴĻǽ׵˾Ϲ
ڵȴĹд˵˵ЦЦ۾ʱʱλÿȥȴѰ
鵽׵ĻڣϾһ׼Ϊ˴Ըʱ̡
һоԼ·ԶĸϽȵ˯ʣ
Һڳ裬᲻ѽ
䣬ԭ˯ȥվɿܵߣԶȥ
÷غԶԶԣˣǿ׼ԼĿǧ׹ء
ĹļȴжմȤ÷ɾĲˣҪǳ̫ѣ¹үѵˣɾЩҪȻҿɲæ

仰˲ҵЦһմȥ
ǿҪǱ˿ڴСﴫǵĻ죡վǽλá
Ϊص֥ϽѼ˱̫ڿɲʲôֵʱ
÷һż⣬һ˵ж켣б棬֪ˣ֥㡣ǿ϶ϴ֮ǰվλõģڽԺӡ
ԺźӣӵľӦΰɡСӳĲѡˣԼһ˿ôصӶûҼǵȥʱǻصؽˮˣƷᡣ
վãϾҪӼܵǰˡ
˵䣬żæŵģײںϣۺڶ
֥Ͻ˳Լλѵով˵׼㿴⣬Ͻվá
汾ĵģֱվһλãԷŵλá
մǶڴǰȴŴεĳ֣ӵĸߣҲֻ¶ϰڴǰ
Ϊ˸Ůṩ㣬ֱմĴú͵ƣԺҲȼ𼸸ѣΪôܿԷݡ
οӵʱ򣬵ȷǸܵСӴġ⣬Ҫ幻ӲһԼһ˿ȥϢһΡ
ˣ
ľݿڴµľǽʱƵ죬ڵҲ֪سϷ
ȵβһ׵СǣվܣӣȴԼʱ
βϵ죬Ӱ˵մоԼ·̤һĻŵС
ǿ¶һͷԼǰʱմõŵﶥ塣
ʱ÷ûԼ񣬶Żûվȵպʱ
Ȼʻȴһĸѯ˵صʱ塣
ǰʣζҪԼĻشģֻе֮Գʱ򣬲ſԼֵǳ֡
Ҳʻ񣬺ܼ򵥾һ仰ܼ֮Լûеӡ
Ҳû뵽ԼȻԻˮ㣬һЩǿԴһϳģ֮ǰ֪ΪԼһ
Ļˮ֮£Ҳûע⵽Ĳͬ
֮ǰں̲Ͽϸ質һο˵侳ܵ
¥Ů볪¥Ӧʱ𺳸޷ݵġ
ΪˮһƳ˲ĸ£ؿڵմζԸʱۿˮ׹䡣
ڵոңûע⵽ĸĴڣһЦӯӯظз⡣
ŮĸоʮܣĸŻ״̬֮ǰṩҲĸֱӿ޵зΪͬĳ̶ȣĸǿġ
ʱţҹ׶ԸҲβմʡ
εĻشĻͰԼĻĿԲڣȻҲߵһҶֻڽָѡ
ȻڴҴȤЦεõԼһ¥µҡ
󷿼ڴˣϴߣҲҹʽ
һϣ˶մλȥ
벻ֲڵҲѡĿԣԺԼȥϷ޶Գǻ붼Ҹ
Ǽεݣĸѡ˿ѽԺҲҪҰȡȡ
ѽ÷ôˣҿǱ촺μĳ˰ɣ
㣬»治ЩԼһ͵͵İɣ֮ǰҼǼ
ҲŴ˵ʱǰȥվմ˵
Դҵһ⣬մֻΪ飬ȽϺ⣬Ͻص
ҴسǻӣоȽʺΣǾô
ǻ˵治Ȣĸ
Ƶȷܲһ㣬Сӡ
ոջڴȤھͿʼΪմ˵侲˿ʼоմλѣ֮ҪԼԶȥԺҪ滹Լʱ䣬ûʱȽɡ
ҲŸˣմСӴõѣζŲܾ棬ףԸҸ
㣬һҪҸҪ˸۸ĻһҪǸ㱨𣡡
ǲУмء
ѽĿԶʱ䲻磬ǻؼϢǵҼҳԷ
մĻܸжһˮůġټ˵ε⣬Լ͵÷ˣܸоԼ̵Уʱ侲һ
룺Ҳǣֵʱɲ̣Ƿ׷׸ǡ
ŵʱ򣬻õĸĺһΪԴҽķãϺʱﻹЦ߶մմϲմմϲ


39 ӽ
ҹĲ, СӴҲǹ·һ˴ϵǶ׵Ʒ, ƺƵسմҵλȥ
һ첻ֻ˵ռմһǱҵҲǰ, зҲ˵ơ
ýԺΪŮ۸ΪãҹմĺýãȻҲҪǰġ
ʱȻû磬ɱԼƽ, ȻǿһƷĳ档
ҹĻڼģմ۵׷࣬ǿһվڴǰ۲Է֡
ʱ߻ڲͣغ˵ڵôŶ, ˵ǻ᲻رѽ
˵Ѵ֮ǰûеĹ, ޲ԼһĶ˩˼ϡ
濴ֻҪ˱仯Ǵ鲻Խ, Ȥ
ҹʹһԷ뵽˯Űɡ
մҲû뵽Ȼ˵, ϵĵΪɬ, ۾ѹͣȥˡ
֧֧ľûһ߳ŭ, һļ
С֪Ȥ, ϶÷ˡ뵽˯, , ̫˲˯ŵĺ뿪֮, °ҹҼ¥Ҳúܡ
˵մԼɣ϶صͷ
úúãûУһˣΪȢӦõġ
ˣ˵ˡҰصڹѩ࣬ϸͿͿðڵ۵׵ɫ¥˿ɫÿɲУСҡ
ֻһ⣬Ǿѩ໹Ͼ
ԱĿͷԼմǶšӣɫӨĸ壬ָһС顣ذմ۵ס
һͿĨȥɫ׾٣ɫЩõģȦҲ˲٣ֻҪ̫Ͽ
Ĩˡ
һմৡһ˫ۣԱߵľϸԼ
СֿɣҾӦþͲˡ⻨ǮֵҸоԼϲ١
Ǿͺã¥Ϲε۾ô˼޸ռ˱ˡ
մ仰üЦҪǰռҾǻմҵһ㣬μһиسǳԹҪȻôÿ껹лȥ
˵Ļɲ٣ֻڻǸ¥µ顣
濴ּվǰһ˵Ľȡ
治٣ԣȫװĶѾѶԺ½½
ҿ¥ԺӲҲϴĲ࣬Ҫ˶ãҪˣʱҪȥ˼ټһġ
治մȴϼԼҪô˵棬ʽʱһֱ̡
˽ӣ濴ǵϽƲ䣬¥һ¥֮ͷλһֱյģÿ۲졣
˷ĸ¶СԴϽ֣ʾѷմг
Ͻתŷڵմ㣬ĸ¥
δ䣬մ͵شӴվϽԼ·壬ż˵ҽ·ͷûʲôɣ
ûУûУÿء
Ȼ󼤶ܳţԼŪе󣬸Ͻͣ½ŲϷʵѧһ¥ߣտʼǰһС˳ա
¥汲ֲ۲մߵѶ룬Ȱƣְʽ׵³һ顣
Ŵҵעϵʱ򣬸Ͻҵڳۼˣʹһ˶ٺ÷
극ְæɨһ飬ȵ˶֮մҲǳװ
濴ϲʤմ˵˼仰ͺͰһռҡ
Ϊ׺մ󲿷ʱ䶼ڼһпվ˵˵Ҳ˳ٴѧЩ֪ʶ
ΪԼϵͳϵͳҲԼʱȻԺ֧6ѳ֣
Ͻϵͳ鿴

ֹƻС
֧6Ŀ
СƿX3
Ŀǰֵһĸʮ
ʱ滹ΪԼ۾ˣװϵͳʵ
ڵˮƽԽԽˣĿάֱʲôϵòԼ͵͵Щ˵°ɣ
ʵ093ɵǰһоݵ˵ϵͳŶԤԵģɱԼĴˡϴҪ֪Ů𣿡
һ˵꣬ʧǰܾЩĶӵӡ
תһ룬Լֻȥ⣬˵׼ײʲôɺʱúú롣
ܿǰ̿ڼ˺ܳʱ棬
С棬㻹ǴСֶһȥ棬һֱڼҲǻ£ôæùҲøߴ֡
Ǿʱ򣬸Ժأˮưˮ
̵ĻվſҪеֵ̫ڶͷ˵
ôȵ죬ҿʱţȵһ˵
ҲãԸžͳɡ
ֻҪԸȥ̿ɲʲôʱ䣬أֵ׼緹
֮󣬸о½ͣŴԼСֶӳţԼ˵Ҳᱻл
ԼСǣ˵־ɼҵλȥ
Ҫռҿţ˵ǽȥسǣӦõˣȻԼҲȥɼ
뿪ʱ̿ʱ䲻磬ѵ̫Ҫġ
֪ģᵢ
ǣŵǹĵѯʣùãҪȥѽ
ͲסӵĽصȥСɽԱߵ֣кöҰ÷ѾȥܶˡùãಣһӾ֤ùܳԱ
ҲǳԹ÷ӣΪƷֵԭζǲҹά
󲿷ֶ˹ƣҲ֪ôԳµġ
Ͻֹõĳ룬ùԼĿ˵֪Ǵѧʶḻù׼ȥĿѧϰġ´ȥҪһȺСӳʲôô죿
֮ǰҲ˵ΣǴӻΪˣڿȫΥ
ҲԼ¶һܣϽסԼ͡
ӿԼûӵĵܵҲ޿κΣǵһܻҲҪ¶ˡ
ֻܴԼĵܵܶͷӦ֪ˣùá
˼·һӺʣùãҼǵ֪Ҫսո··ȥѽ
ȥңҲҲ֪࣬ÿȥʣҲ档
ѽѽӺþöûˣһ
Ȼͼ֣Լһһȳɼҵλȥ
ʵҲܼӣһƽ޲棬סԼӣץ֣ûһȥ
濴Ű͹ƽС·ǰ漤СܵĽӣһ㣬ˤţ
˾ıң׼ŵʱ򣬺ȻһҵĽŲ
һͷͿ°׷ɣһ·ڳ
۵𣬡ź磡
ϴʱĳӻû°ϴθɵ顣
Ҳɺ°׵ע⣬һԼˣԭŵһѩڰЦš
˵ôпҼ棿˺óԵģӺá
󼱴Ҵ׷°׾ͲôãֻоǰԼİʯ棬ֱжд̡
òײɣ˵һ仰ãƫƫ档
ϴں̲ҲǣҪ棬˵׼ͬԼľ
ɺ޵ĵ𣬾ȻҽԼţСС;Ͳѧã˵׼̵ģҲŻԼİ¹ơ
Ҫɻڳ°ײƲסԼı飬һ˫ڿץס
ɵʢԼ°׵ĴڣƳһλã˵ǲĶģùҪ
ͽļ䣬һ·ϵ˷ѾĿġ
һԼڽһ˫ֶֻоˮůģЦֿ죬һŴȻǰ
°˫ŭ壬ֻϴƭԼ֮ǰһ˿ϣڿԼĵˡ
ӵĻΪʲôᣬϽ
˵֪ѧߣ֪ʶԨѧеĿγ̣ЩҪһ¡֪֪֪ԼЩðϣ粻Ҫ⡣
治Լģɵһ˲׹䣬ܵʱиǡ
ͬʱҲжԼԹҪŬѧϰУĿ˻᲻
һ뵽⣬ľˮסķðˮ
ȻԸ˵֪ԼҪȥسǰ죬Ҳ֪ڻûؼңȽӺȿˮҼһҲûġ
׼ǰߵʱ򣬱˺Եһɶ°׳ˡ
ͬ־֮ǰ˵ôҶĵģľΣҶ뿪
ڸ׵Ļİ֮û뵽ŮѾߵһǿɵģЩ
ҪĻ񲻾ʧܸգŮѾܲˣ˵涼֮ڿڡ
治֪ǣ°׾Ҫ˵ǰԼԺҪʲôصľٶռݵƸߵ㡣
°Ҳ룬еһ˹ô롣
⻰ʱֻо滹վԼǰɿת۾°ףҪɱһˣ°Ѿҷ
Ҳ֪֪ô£˻һһֱԼ
°ײҪɻҪģҪΪԼȫʧȥӵĻᣬһ°ʬΡ
˶ݺݵض°ף̧ʳָָ°ף˵
֪ԺҪ˵ĻȻҲ֪ԼʲôûʲôֵģȰ㻹ڹһԼҵ
˵Ϊŭļ⣬ƺ˵ɻвʵԡ
°ȷʵҲǱһ֮ǰû̬ȣɹͭɫļ͸ߴģѹ
ŵ̲סһʶʿˮǵƳʱкȻһŭ
ĵģ
Ҳ˵תȥӰѸʧڴҵҰ
°װһֻ໰Ͻתͣ
С棬֪ģΪݵһֱҶ֪Ϊʲôô˵Ҳ֪һҪңϲ˾Բ
˫ע棬۾ȫԼӰ
Ҳ°׵ĶôŮӻϡֿ֣һ˵ԼţɵҲһʺŰɡ
ɵĽŵģΪ۾ȷʵûп°׵İ⡣
Ƕ⣬֪ǻᱣܵģҪǴȥԴҶá֪ǧܰѸոշ˵ȥ
ҪСӲô˷ģֻཻһ顣
¶ȻĻʲô˼˼˵ͬ˵ʲôû
ԺԶĻǶԼĹģ˲ϽץסСӵ֡
߰ɣݣȥ֪ڲڣȽȥˮҼҵĶš
˽ݣȻԼܺһռôã˵ҲǼֵø˵¡
ЩΪʲôɵͻȻãĬĬԺӡ
Ϊλ֪Ҫ޽ӣҵķԵø³˴еƬҪΪ֪ԼǮ˭ĺڴﴫʮ¡
ԺҲһ֮ǰ˵ӣһ˵أֵ֪ʲôѾֳɫѿ
ǽ߻ֻľ֪ǵȷǸұٵķΧ
һӵģСһѾɵİãЦŹˮ۾һֱԼ
ɸϽһˮ˵ǰС棬ãȥ֪ࡣ
˵Լȥܡ
ֻǰĵӺˮӸϽɾԼˮ溰
ùãϽˮģɺúˡ
˵󻹶һδСģ濴ֻЦ
ӵԲԴºˮˮĺȷʵͣеJ
Լ͵͵ȥŪģǵøĸ￪ʱҵһʲСı𣬹ƾʱµġ
ֻϧ²صʵʵģֻÿͣҲֻ֮Ůɵӻ֪
ߵߵߵ
ڷܣȻһƱӰѶϣſʵʲô𣿡
֪࣬ɣǴ֧Ů棬ǵðɣ
ô᲻ǵãﻹһ֯Ļ


40 ѧ
뵽, ЩĪĽţϵЦȴԣ, ص
Ȼ֪֪ͬ־ʲô£
ÿܵģ, ܻеԲ޴ףС˵ԼЩαϵĿҪ㣬Ҽǵ֪Ǹɡ
ܾЩĪϤ֮ǰ֪ҲЩ˹ͬ, ͬѧϰĻӵǽӽԼĽڡ
ҲǵһԼҪԷĿʲô
ȻӦʣЦû뵽ͬ־ôȰѧϰȥܰæ, ȻǺܺõġ
ͬ, ɸϽߵ˴ŵݡ
JˮȵЩܣǽӺȴʲô˼ζһ, һɶ
һݾ͸ϽС, ֪ˡ
վ, ܣһʣͷ
ԼĲαҵ, ŵ, ֪鷳, صĿ, ֪ǷпգҲĿеࡣ
һžϸ۲ɫ, ƺҪĿ͸һжº͵С
ֻǵĿԼʱ˫ûκβ֪ΪΰʵʵͻȻ˺һǡ
ɫɱԼ׽У˵٣ʱ仹еġͬ־ѧһֱѧϰ̬ر㡣
ܹﵽŬҵң֪ЩĿ᣿˵У԰Ҳһʱ䣬ϣԼܼǵá
Ҫѧϰ飬ߵӺߣˣ
ǫĻ̲סڼҶܾ֪ÿն鱾ⲻ϶ǫˡ
Ҳûлɹ֪ܵʶˮƽϾϵͳԼʵģǰϵͳİſɶûֹһ˿ȱ©
ҰԼĿúʱעˣ֪ȿʵǸеΪѣˡ
пԼ̬ȣ֪ܲΪؿͻȻһŭߵǰ
ȵĿУڵϣֱϵĿαʼ鿴
һĿʮУܿͿ⡣
Ҳܿ췢һЩĿдĳ̶ȣΪʲôţ
֮ǰΪĽƽӽĲ룬ڿ˵ʱ״̬ܾѾȫˡ
жȤԽŨװʲô֪һָĿŵʼĿ٩٩̸
տʼ˼·ûдǽһҪá
ܵĽֻͣéٿ治ᡣ
һȻӡ˵ɣ۾ע˵ľٶڷ˵˵ʱ״̬һǳһĶԾͣ¡
ӷɵ״̬̫ԣʹҡҡɵĸ첲
磬쿴ҵôˣôˣ
СһߣصشɽץģΪľһ죬Ҫл͵
ֻ񱻽ӵĴˣ´Σ´ٸץһֻǿ׳ġ
ԺУھȥץһֻ
ץסɵ־ҪߣôǾԲԸġ
ĿǱԺʼѰǿ׳󰡣
ڵԼġһξͰѵ˴ſ£治Լĺû顣
ܺҲ͵ദ࣬ǳѧϰеԵʣоʱر졣
ȵеʱҲˣ˸֮δӺͽϡ
·յϵͳɹźţû˼ȥ鿴
ҪؼңԼҪһΪԼĶãǵþؼҲǡ
ߵſڵʱ÷¹ռ˾Լ治ԶλãһԼ·ľ
ǣ˵Ժſڵȴشк֮һݡ
֪ȥ֪ĿʱһܣҪȥϹ϶Ұκһᡣ
ãֻһۣүүѧ̬ȱ
ڶ֪˽ϣͨ͸ģ֪һͲõˣԶܸѧүүûκλɵġ
˼Լܷ֪óļܣǴӴһЩ¶
ι½½˼ƵĿĿǰĹϵԳƵǣżȻǿ˵ϼ仰
ĿǰֵǴѾܹάֵ߿һꡣ
ϵͳԲ鿴ú

ֹƻС
δ֪
Ŀǰֵ
ʱҲѾӿȥѧʱҲܵѬգѧĻԴߡ
ȥѧǰһڣͶ˵ùãҲҪһһĲ
ָͣظ䲼ϵĺǣʲô䱦һ
ѧϰ§СӣЦŶԼĴ˵
ѽͱСùˡѧĲ͸ˣ͹Ĺ뵽㱨һٸ㿴ģڿǵȲһ졣
δ䣬Ӿʲôϲһг
ۣҪȥ
Ȼһ̵ʧڴҵҰ⻹Ǵҵһοһšľٶúʡ
ҵĽӣΪʲô⣬˳˵ҲҪҲҪ
ֵǰѧϰռ˶ԶһƳģֻҪȥΪ޷ѧȥģʹͷҲֻǸҲֹСѧϰ
ڷּСӶаѧϰͷﲻ֪жˡ
ѧʱ̸̫׼㻹С
ԼûеĽӣ˫ֱأͷһŤ죬ܿ˵ߡ
ɩڽԱߵλãСģȤǽҲȥѧˣȻϻҪϼƿ
ЦǲҲһȥѧֻҪѧͿԼĲ
˶մҲֹ࿴ӻʲôӦ
Сһѧ˵ѧУﻹи飬Ҳ±۸
С˼µĽӸͷҪ΢һ㣬ѧҲһ㣬ռٵһġ
ٲ֪ĽӣĻסҲԼԼ֪ԼҪʹӷֿ
ǶڴҵĻϲЦտӦѽҲҪȥ飬һ顣
ǼҵĹԽӣ̫ȥ飬Ҫùѧϰ֪𣿡
̲סʲô֪³ŵĽӵСֻҪѧϰľͷʲôġ
ڴ˵ǰѧ飬˵ʱ򣬴ӷҳԼҲŻˡ
ԭһΪϻǵõϲã뵽ȴһİգһͱλá
̯ϥϣָԼĵ˵ҵûǣ͹ùõĲһ
һЩ鲼ͷһģģԴǣ˵Ȼһ
Ҳû뵽Ӷǵͷôһ֪Ӧô͡
ҲǵһηӶĳִ֣ǹùøһǺòã
û˵һԿֵĽӾ̲סҪ
ƶԼλã赲˵ߣصͷллùá
̿˿Ժлһ¼еĺɫ˿ߣҼǵҹﻹʣһɫëߣȥ֯ëʣµģһһһǴ´ģСȥþС
滹ûнѵ룺һӦҲ̫Ѱɣ
Լ۵СֶӣȻǵԸصùһǵġ
ʱӻûзʲôԾĵطɩ͵
ոսѾ˵ˣҪһȥѧԼӸ߲ѽ
Ťͷ̻ĽӣӷԼʡ
ȻǺܸˣ˷ܵغһȥѧ
ӾһֱԼĸƨ棬һȥѧУ棬ŴųЦݡ
СһҪ׼ѧ飬Ҫǵ顣
Ϊ˷ֹԼϻ׼ǣùڲϹͼ
ʱͦ򵥵ģȵ֣ͿʼϵߺͲǲĺһбб϶Ūһ޷Ȼƽ塣
ӺͽӼҪյϵԺȫֻôʲôĸо
̸ϽóԼС棬ȻȸѲϱȻҹ㻹Ҫ졣
ϽԼȥɻǿװ򶨵˵ùøղֻʧ֣ܿͻӵõġ
ҲȥĻѻһЦؿʼæ
ȵϱֿʼԼĹգһЧȻ˺ܶ࣬ȻܿѧߵգһԱϳͼ
õԼ֮˸߲ҵչʾԼ迴
裬쿴ùøҷǣһ
˵ԼԼԼĽӣϾҪ֮ӵģҲбֳԼһʱ
Ļ̲סЦоԼŹֶЩȡ
ںĽӸϽߴ٣ùãҲҪǺܺÿ
һ˫ֽס֣ſؽڴһ˫۾Ľȡ
ſ֣άֻ֣һСĽӵĿһڼӿԼĽȣСѵİʱҲЩĥ
õԼͼӣѾؿʼϣҪֹڳţܳȥԼСԼϲá
ڽӵߴ£һϽӡ
ȻֱӰڽӼϣʵùõôÿɡ
صͷ˵ù÷ƯҲܺÿ
һǵһη֣ӾȻжˮķ緶ֻϧѾȥϹȻ仰϶ֿ
ӵıǼ⣬̾ϣǼҽӾģ߹ùýϳԵʲôû͵͵ǹ
ӲΪʲôдһʣɻ˵ûС
ԼʲôԹԵ촽
ӸǿɰϽסԼϣսӵͷʹţùţţûУ
һԵӿ汧ŽӣϽռߵλã˵ùҲɣҲƯ
Ϊֿɿһְֻ뱧ӵ塣
۵ĸЧǣΪλСѵļҳҪԴȥѧУ
һ죬ܿСӵӰֻеһѧģ꼶ĴҲȥ
˵Ļкռݴռ˵һǱȽϿкӣŮĵλܵ͡
ֻϧʱûнһֻ
ѧУһζڵĽˮƽ˻ӡ
õĽѧ¥͹ĸʦⶼǴеש߷ǰķӸģʧ޾ͱڵģ
һʦںһ꼶ͬѧʦﱨ
ʦûжӡΪʦڲҹϵȥ˹Сѧݡ
ӦǽƸʦ׼ȥԼСӺͽӣһʱ
һ˵Ұҷ
ҫСӣһĵ˵˭Լģ⻹һóģʲô
ӿһԼкܶϺۼƳûеǣز
ɻҹùصطĺɫǣ֪ζʲô
󻹰ԼظһԵĽҲ˵ӣҲУ
ĺǿǴСεĹ£ӿӺͽԼûеĶϵЦתΪˣֱӿ޳
һҵˣͷҫԼǼ˵ķգϽץס˵ĺ죬קķߡ
װ˵Ȼȥ۸һСѣϽǾͻؼҳ̸̫׼ĺóԵġ
Ѿҫʤˣ˵ʲôߡ
һߣһ߶Լ°ܽͷֻ˵Сѵô򵥣һɫǶȽϡ
ȵڱŶʱԷСԼ
һ㶼ÿҪкɫǵģȲӵء
Ŀ迴Ľһƣֹͣλá
ҪǸô಼ҶԸͣ㡣
С˵ӺͽӣԼĽյ׳٣֮ǰǵľٴ
ҪǣƣܻҪ֡
ܿŵˣŮʦѯʵ챨λСѽ
ԼĻ֤ó͵һ7꣬һ6룬Ӧûʲôɣ
û£û¡6ĺҲԱʦ֣ǰɣ
һֱСˣ׼ʱ䣬ֺظһԼֵĶд
ѸٵĻӦգ
ôɵĺӣԼĽָˣϵЦּ¼֮󣬽
˱һĿǮǵôѧУѧŶ


41 
ԼĿڴͳĿǮ, Ͻ꣬ʦЦ
ϽǮļҳʦ, ϾСѧ⼸ʱ̫Ϊƶѧѧ
ǮԸ⹩Ӷ, ũʵټ
ҪͱҫԼСһߣǵȺɺ䶯
ոǸСӵĿÿ
ؼ·̲ס, Ժѧ͹ԹԶ飬Ҫ۸ͬѧ֪ҫ֮˼ҿ޵öġ
ΨǴӵĽӣҲĻصõģùá
ֻԼĻûо, ɾûʲôЧ
峺͸ۿƵתȦȦ, Ȼصùã, ǾԲҫԼġ
϶Ļش, һԴ
ȻҲûʲôԵ, һֱͦµģȻҲһ˿
ȵѧ֮ӺͽӾͿʼԼѧ, ûڶߴߴ, 滹Щĵġ
ܿͱһµϢȥ, ռһ, үүȻڷ
ƻаĵȾͿո, ˮҪŵϾǲ׽ʱ䣬ǵð¸Сӳ˳֪ͨĴ񣬺׼üһ£ˮ㡣
Ϊһ֧ССӳĴǿӦ
֣ǽίҸоʱȥҪ硣
幫˵ºãǸϽѵȸո꣬ŰС
Ϊ峤ߣ幫һԤı£ϴҪʲô»ΪܵӰ죬幫Ѵҡ
ʵ̫֪࣬Ҷȹٴѹأ˳ûһ˱ʾͬ⡣
ǿϵıҲɲ⻯ΪǣǿջٶһҪӿ졣
ո˫һ۵ʱ򣬽껹Ҫټӿȣ浣Ľʲô⡣
һѻҽĶЩ
аص棬ֻǾԼֿȥգԺвԼһȥسǣľĳĳ
˵ľ㣬˵Ӧþÿĵ㣬ĺɰֿԺһ㡣
Ҳ֪˭ôľĳ飬ڴ˵һ׮¡
ϲǣСѧ˵£ֱӸѧǷڣѧҲ뵽εĲС
Ե濴վߵСβʱʵҵ𣿾ͳ֣
һ˵ѧϰĵ˵ʦ̵ģùö̹ͻˣѾдꡣ
¶˵ͣһ
ŵʱǴϣ·ѾкܶװĴ񣬵ﾭһҹˮֻ±һˮſŲʧˮѡ
˿һжغС棬Ҳץѽôûֿ֣ץס
Ҹġ
ǿɺãߣ
õġ
򵥴к֮岮ǾװԼȥ
Ϊȶ̵ֶӣһֱڴ˺һſԼӰ
ԭΪҪһ𿪹ǿһЩѾ￪ʼ׽һʱʱҲ𽥱ַյϲȾ
˿ͣԼˮ﹵۵ĶѸٰԼϴɾ
Сѽ׽ˮոѾټŷһ㣬ùֱ׽Ҳʲô¡Ӵָڹùú棬ôȥԼİ֣
۲쵽ӺͽʱǰһԼո˵Сһѡ
ŨѸҪܣȶô˵Ķ֣Ǳһһѡ
ʱӶմˮ˦˦ͷĹĵغ壬
ǸϽԼĨɾȻ󣬾ԲٸκԼĻᡣ
˱˵ĻͶùЦôˣǸմ㰮ŵζ϶ջ
䲻ƭӣ
ҲԼ׸ĶͻеգôˣȻ˵ЩƭСӵĻ
ֹ˳Լ֣ݵǰܵ
ŪĶְֱסȻͿֻôСѰңٶȿܶ࣬ܡ
廹ûִӺͽӣǱԸɾҲò
ӹ֣Ȼ͸ո·ϿŵһǵĲ
Ȼ͸ͨԲ׹ۿˣЦ˵Ӻͽӿסùùԣܲܰס
˵žҪԼĶ˵ͷȥ
涯סӣȫû뵽ùûôʱ˲ɿԼסĴȣȫĵطȥ
ӦһĽǿֳԼСԴϽסԼԴУأ
ſ޵ҲһϽӵԼ֡
һѱĽӣ𶹶ˣ޲ޣùøոǿЦġӼȥùÿɾͲ׽㡣
ϤĻҲýӵĿֹͣͬʱҲʼãСӰ˿ֱ֡
ӾȻãСοͱ¦ˡ
ĳ棬˶̲סЦ
Ҳû뵽ӵⷬǸоԼȫӣعͷǣסӵ֣ҡΡ
һҵֹͣ˿ʱ䲻磬Ͻѣ
˺ˣʼ׽ˣˮﶼǸ򣬽ҪץǲſԻؼҡҲҪæȻͰͻ㰢
ָĽӰͷļ̧ʹҲֹͣ
Ҳ˳ưѽӴԼĻﱧ·ߵС¨һϹһȻ󼤶غʼ
˵ĺ󱳣ʾԿʼ
Ьȣ˾벽ˮոѧĺӣһˮֻڵ¶һǳǳԴ
һˮ͸оԼĽлĶһͬʱԾ֡
ߵĽ㣡ץס
Ȼһֱֱͨιλȥ˿˼Լϵ·
һĻԶɩʱýӴȼеңȻ֪ȥ·Ƿϴɾ
ϽСĵ㣬ԼˣҪùûȥʱԲǣ֡
ѾעĽӣţֱһص
Ųһӣϵ·Ѿǲܿĳ̶ȡ
˻ﳳ֣Ǳߵջ񣬿ʼж
ˮﲻֹ㣬л赲ߵˮжǺܱݣϸ۲ˮĶ־䣬͵ŴһС
ӳȵӣϽصĽȻԼİСƣʼҴܡ
ܿߵע⵽ǰͬѰĶ㣬Լֵλһ˦
ˮɵĶ˲ķ֮󣬿ʼĴҴܣѰһ
ȴڸ̾Լۼֿ죬һСط㣬˫ץȥ
ڹߵĺϣܿܵ˲Ȥ
һӵӺͽӾͲã˼ֱһˮȻһ¨һʱļΪƣɥߵߡ
׵Ľ죬ͷɥ˵ˣץ
ԶԺĻȫ۲˿СģȻùȸסԼ԰ɣ
Կԣ
䣬ӾͼؼǰĿ֮ǰҪסԼϡ
Žڹùú棬Ȱסٽ
˵žͿʼƶѾ˵ǻˮ㣬˽Ųز̤ͣˮûһ峺ĵط
ֻԼĶߺ׽µĶԽɣ͵һע⾪ˮ㡣
ܿͷһ©֮㣬ֻ䣬һֵֽĿƵС
ҴĽӣǴʲôһץˣץˣ
ȻˮƵǰ棬Բ۾ض
ԼƵһλã˫ֳץס
Ĵиϲʹץס֮ǰżߣҲûɥ۾Ĺâʢ
ȵӰóʱʶԼǰСҲһ˰
ֻԼֵʳָסͣȻֺʣµָסӾǴҲӽӵѡ
һѪȵĳ棬оЩ죬Ͻ˵
ӣϽŵ·ϵˮͰź֮ٻôֻ֡
˿̵˶Ѿ˽¨˷ܵ˵ѽùãȥ
뿪ĽӣŤͷ˵ߣùȥץһ
˾棬ܿͰԼСֶʰģͨ£Ҳ˲ٵջ
˿ʼڲȤʱ򣬺Ȼطļ
ʲôжҵôĲʹѽ˰ң
ϰһ˲仹˳ֱϽ̧ͷȥ⡣
ӺͽҲˮҪˮ赲濴顣
ܿе˾ͱ̧·ߣ߳ʱҲû뵽Ȼ°ףΪһ°׷
ܿͷ°¶Сϣһɫġ
ʧ°ʹ뱧ԼĴؿڣ״εغ죡ҰŪߣҵȺʹѽ
°ڷԼжʱ򣬼ֱ޷Լı飬ֱڵҴܣû뵽ϵĶλûһ뿪ļ
ܿͱˮ˺СҲûʲôǱģЩ
ܿҲΧ°ϵĶ˵ѽҪǸոձҶˮһ϶Լͻɿˡ
ѽȿɲʲôôĶȴˮ̧˭ϴлûһҲԡ
ҲУ˭ؼһ˼֪æģҪǿɲ˵
˵⣬°ֻоԼ巢ֹסزҪԼ
֮Ҳһ䣬ոֻעⲶ֣ˮﻹԼܿƵġ
ԼҲˮȣҿ϶ڵԼûڵ°侲
ܿ°Ҳ޷侲ˣܸоԼϵȻڼжֱë
ΧܵĴŭϿȥҽҪҵȷô죿
ڴʱزֿɺҲ·
ɵ°˲оԼľǵˣɵķ󺰵
ɸ磬ұȥҽңҵȱȶˡ
⸱ӣ˿˶ۣ޲ñסԼ
ȴ޲ԼˣΪҲǵ棬úܿġ
°һֱԼݣ谭Լһˣֻõ˰˱ӵù
˼Ĵ°׵Ļֻеİ֮ȼ𣬺뿴°׺ʹ͸˵ɣʲô˵Ĺϵ
뱻ɣµĲһ٣ʲôûһ뿪
ںҲ˳Ƹϣ°׵ĲͬѰҲţֻû뵽֮ͥ£Ҳ
Ҳע⵽˱°׵Ļŵɫ԰׵棬ŶԷҲģϣ÷С
ûͣµɣҲûֻȥ
°׷˿ûй˼ԼԽŭҪƲסԼĶ
ԭҲͻĶץۣϽ˴Լƿ
ʣ֪࣬ץѽ۵ġ
Լץסӡչʾ˿Լ°׸Ͻͣ
˼̫ˣһСץĶԲ𡣡
̬Ҳü˵ʲôǱ°׽סѾȥ
Ҳܿ°׼ȣ°ĳµĴ񣬸Ͻ˱𣬺֪̣࣬Ͼ͵ҽҡ
°뿪֮Χ۵ĴҲ½½뿪
˿ѩСȣȻԼ֮ǰĽ̫ˣϽְеߣϸһ鲶ע
ʵþʲô¶С
һֱ԰׷ҲӦģĶСλСػߣΪɨȥµΣա
һ ֱоԼ˵Ҫˣ۵˵
ΨһҵľǲԼȥ㣬һȥֿܣˬ˵ˣ֪ࡣ
Ӧģͬ־һҲˡ
Ҳһֱ˫֣֪һֱɻ֮࣬ǰʱ򼸺 
Ψһǣʱ޷μҲһβԸɵ̶ֳҲЩȵġ
ϾݴϢ漸ռ˺ıμǺġ


42 װ
οһ, ܵ˼޴ӵ֪תͷûСӣ̲ס, ؼҶ֪ôʹɩɩ
޿κε˵ϿŹùһȥСϪϵ඼ϴ, ȻùöҪˡ
һ⻰żϽ˵ȥСϪϴϴ
һ˵껰żæŵسСϪλȥ󣬾ͿС·ȫˮ, һӡ·ҲǸĿ
̸˳ѵС棬ԶҰˮﴦãȥСϪǣ
ˣ硣
ȻһĻҲܵ, , ܾԼСֶӵദģʽȤ
ٿຢӵԼŵĹĺͰ
ֻͣʱе, Աߵ˾Щ, ʵ֪ǻʲôٲȥ, ƴؼҾ͵ҹ·
ǸһʱˣȰͻȥ
ҲԼЩԾ, Ͻıⵣ뿪
СϪԭ׼ϴϴ, ˾Ȼ̰ʼˮ, оԼԭͲ̫õս
̲סϽϴϴ, Ȼùˡ
Ļ, ӻµһλã˵˵ùãģҲһ
ǸϽͣԼˮĶֱӰ˳ϪˮУֻ¶һСԴ
ȻϪˮϴˮ˵λãΪǵˮ濴Ƥֱ
ҪֱӴؼҹƼˮسɶϴɾɩͶɩǰ̫ˡ
ǸܵŭҲϽһԼϴɾ
˻ȥ·ϣҲȫӻΪˮˮǸɾˮ
ؼҺ󣬶ɩ¿ѵõĿһ䣬ӽȻϴɾģǲϸӹϴ·С棬лл㣬ǿԶϢһ㡣
ԼҲػش𣺡СϪϴġ
һʪ·ˣҪˣҩ
ԭΪԼմմϲĽӣͷݻ·
ҲϽܽ任·ֻһڳ
һͨСԼʱʱĶ֪Ҳ˴ࡣ
֮ǰռҲûһҪȥɻλԼģʱͿʼġ
Ϊܲôصذŵ˸ĵطȻһû
̸ϽкСһ϶ϴˣ̸ȵˮ죬Ͳôˡ
Ҳػ̾Ϳ첽ߵסĹԣóһǣһˮ
ȥɻ˶ܵ˴ֻǾһ⣬Ҳ治ҪٲĲȻϿɾûһ⡣
治ԼĻֱӶ۵һѡ
㿴ǲǣ춼ôۣ²µ˴һ£ȸһΣõĿһ㡣
ӶˣҲŲѽС棬̵ģõĿһЩͷһؾģ϶ùһΣȻҹ֮˫ʱͦס
ҲһˣιΣҲˡ
˶ֻͬõͷȻŶԷһЦֻЦⲻ۵ףϾ˭ܵġ
ȻҹķʹһĽк۲ѡ
һ̣ϾͺˡǼԸϺòͣˡ
ˣĶȲû˼ͼᣬһ͵䴫ǻ
ֻǴʱ沢ûõ˼ȥͣﶼʹЮĻҪ
ÿһÿһ붼ѰоԼĺҪɳƳʱʹĸоֹͣ
̿۲ѣϽοſһȵͶյĲ̸࣬ѱϵĲͲɾ֮˯
վûмֵһſȥһ̾нĺ೤һ֪ˡ
һԣȵоʱ䵽ˣȥĲͣ·ͱӣš
գҲǸܵ˵ĺôȻֻ΢΢ᡣ
ǰԼôʱܵڶ𴲶Ǽ£¥
¥£֪ӺͽΪȤ
˸ȥСӵԵȻôͻָ糣
̣Ч治Ĳôˡ
߽棬æµ緹̣ϽԼĿޡ
ҲǻһЦȻķӣоʵʱż𣬺ôࡣ
濴ˣϽȥæ̣ϴ
Ϊ㣬Ǵѵõĺ£Ҳũ֮һֻʣ桢̺壬µСֶ£ɩһȥˮ
ȻͲܿһϽ̸ղժˣõԺϴɾ
ҲȻ֣ʼ׼ʳġ
ųŵѵע⿴ԺСһԼԺӡ
һῴġ
һ壬ôȥһɻԱڼԼѧԺҹ䣬ӹʼճ
ΪҪ֮ڣѴ׽ɾռֻǼ򵥻ؼҳԸִҴҸϻȥ
ֻǺһֱӴŸһˣ˷
ܿ죬ȫ˵Э֮£зˮﶼ׽ɾ
ҪɳĴЩ͵ľĳСӴһ£ʧ
ǵүү˵ԼҲҪʹһȥʱ滹Щȵġ
ǿҲ̲סѯԭ򣬡֣ԼȥУҶȥôΣѾᳵ·Զš
ҲǺһȥľĳϴ˵ǸĴ峤֧ȥһ¡
үүڰ֣³Ƶ˵Ż
йѽǳɣʹ峤˳㶢һ´ҡ
ֻһûȥֵ˼ϣһλؼҿǿȻֹûʲôĻҲȥܼҿһۡ
ȻҲζŽˮҰӺͽӣҲҪ»صԼϲġѧУ
֮ǰ֪µӻѧУ²Ǿѧϰͷ˹ùöԼƭѧУһҲ档
֪ԼƭС棬һȥѧ
ҰĽѾԼڿϣ糤ʭӰҶܣɵǣ֣ıѧУķȥ
һı飬ֻԼһֻСϵǣοԼѧŵģٿҫԼ
һΣǿĸһЩ˵үүӹһ˳üչ
ռҵգȫûǮϲãүүĶóࡣ
һ򲻹Щ̣̲סʣ˵ʲôҿüëҪɰˣ˵׼һܳ⡣
ٴһ̸ˣһ쵼˵ǿ԰æ򵾹ȵģǸǾһҶʲôô쵼ܲƭǣڸ嶼ء
쿪Ĵӣûһǳġ
صظ㷢˺öǲãʲô
׷ʹ쵼˼Ҳ˵ֱӷģҲʲô֪
ҪһֱθУƻĸɲֱӰѶӻعĲֿ
үүȻҪŬɵģôʼһͷûС
⻰⣬ȻҶᣬǾȫ˾һһ˵Ƥﻹô֪ܶ࣬˵׼ⷽĺ֡
ֻ˾£үүȡ
Ǿͳ㣬ҾһʱôҶһ𿴿˵׼С˵ˡ
ǣүǶûпأǴһԿ
˵ĽܣһɣȻĶӡҲ츳̳еĺܺá
Ȼռ˶ĽܺãǶļ˼滹ǲкܴϣϾ翴Ҳûʲô÷ӡ
ǵһξۼĴƽʱͿ֧Ĵ
µѾʼʲôöⶫŵˣһҪҵġ
ǿ֧кöⲻǴľĳİɣôûС˵
һ֪٣ǽջô࣬˵׼Ǯ̫֧࣬Ǯôװ
֧飬ʲôöѽһ˵˵ҿֱ
ӴֱѯʣԼҲ²Ҫȵʲôʱ
үүҲڣһصȷǺöȴҶ룬ҾͰѶóһ￴
Ȼ˵Ǻöȴûκϲɫ
⻹Ǵҵһο֧⸱ӣһſŸ˵ĶʱᵽɤۣԭֿʼҸȼ
ȵд֪඼֮үүǰǿ˰ѴӴ򿪣żײһѺɫ֡ԲܺƤȦڴǰ
ΪǮƱʳǶʱĿɿڴôһ
үүҲڣѶ·һԵ־Ҳŵͷʾ֧˵ûдһȥ翪ġ
Ⱥ˲Ϊ˵ĻƽٿƵĶҲõͷͲ˵ҲǼҼһеġ
͵ؿһ񣬻Ҿ͸
Ȼæ򵾹ȣÿյҶоԼĸ첲첻ʹˣÿ˫֮ҶҪȥͥøҩĺöǴѽ
Ҳǻ᲻ѶŪ쵼ûа취һȺֻʲô
ܾܲ͹ǿİɣҶ룬Щʲô
һȺؿʼԼ˼άѵϵ㲿Ժװǲô룬Ҷʱû˼·
ⶫûûùһƷͼûУⶫҪôһ
ⷽҲȫû飬ųֺȦֻܸܵȦĴԹڳϰæתĲ־ȫû˼·
˶һĪչʱһվ˳ܲԿ
үүѰȥܣʱ֪֪бµһˡ
֪Ҳ˵ٻȻ˵ԣ϶гŻô˵
үү˵˵û£ԸԵĿҪʲôҪľᣬǴһ԰֡
˵ע£ܲߵ̨ǰӣʼ鿴㲿
ԴµõľӣܿĶӦιҪٿ˼һ¡
̧ͷʵ֪ѶǷûȥоסĵطбеص鼮볢ֱܲ
ԣԣȻʵû취ֻҪѶýίС
ֶ濴ֵĴ˵Ҳ֪һԼ뷨ﻹҲûȥһԡûŪû⣬Ҫ⳥ģ⳥
˻һոտҪģһˣסԼġ
հûȥֻһˣЩŷסɼҵһ𱧻ȥ
ǵȴʱ䣬ʵҲܺûı¡
Ͼһλ˻£ǳڻеֿˡ
ʱһߣҶܵȤҲɢҶû취һֱǿš
үү֪Ҳûʲôð취Ҳߴ١
ֻŵȳʱԽԽЩżڴΪܾҪʱҹɫŨܴһռҡ
ԼһֱˣүүԵúܸˣϽк
ǲǻʲôͷ
Ҳǵһ£Լ˵
Ŭͬ־ͼӺͬ־İ£Ѿװˡ
ǻҪһԽסĵȵľ䣬ǰõĻ򵾹ȵľһֻҪĳߴҪСһ㣬ص֧æ
Ѿɣүү˵ֱĴȣ޵
úúã֪ǸбµģľǣӺסֱӴŶίңҴȥʲôҪģҲֱ˵ڡ
˵ĵžʹȥүүô󹦳ʹ뿪
Ͻ³ǱʶԸ뿪İʾ£ƴǼ֮󣬻үүԼ֮
һԵȻҲǰܵĻһжܵѧ˾һΡ
֮ǰ׷⣬͸оܵѧʶḻڿԷ֪ƤӺԶʵ֣ȷǸ˲õ
ǲ֪Ϊʲôϵͳ̽ҲǸߣԼҲû°ɫ
˵ĲиŬܿ˫ĵһ죬ԸǰæĻ
үү˿ĸ»ŵһ𣬶˸һˮ
Ҷߣ֪о⣬ҿβġýŲľ壬ԲתȻѴеĲŷȥ
үүĶֱӷɿתѸٰѽոŵĹߡ
үү߾Ѿֻʣ¼©֮㡱ĵˣչʾǰ
ҿ˰ɣɱǰľ˦࣬ⶼǹ쵼ԴҵİһҪţ
һµܣﻯΪһˡ
ֺõĶ˭ԣǴҸϽĸľԱߣϸ۲죬Ҳڲͣ߶
û뵽ѽ֮һĻǴĵȿ϶յġ
֧飬ԣҲҪһȣҲĸСӣСӵģȴˡ
˵žҪѵϵľ俸ҲҸᡣ
ҲΪŵĶȺһӻ
үүؿڻһ󺰵ͣ£ÿСӵСӳԼãҪҪǰѻŪˣͱִﲻͬꡣ
Ȼŭǰ˺ѣһϽվֱ壬ͣԼ֡
סСӳҲȺȥԼСӵĻߡ
Ⱥǽɢһͷҿүүλá
үүҲҼ飬ûйزɷԲϣһֱֵģڰ˵
õԼСӵĶ͸Ͻȥյȣũʱ幫ĻҲ֪ڻҪģȰѶջҪûǰķҲֻҪȫո
˵ʳһ֪ĵȱˮʪʲô
һҲΧڻԱߣԼĶֵĵæ
Ϊ˫Ҫԣ˵ȫֻһи⼸Ļʳ
ȫҪָȻҲ⣬Ϊ˹ڰæ
æõĵȰᵽĵطҾͿרԼ顣
СӺͽӣǸڴĹһҲ٣ɴǾ͸ˡ
˶ΪջŬţƳɵĻȻڵһո죬һ̨ܱһһеƣ
һ˶ϲѣоܸǳΪֹס޵ˡ
ͷļǿģܻһ֪࣬ҲŤת֪ǲٵķ
Ϊ㣬ճֿȥæոȣ껹ԭԤƽʱ硣
ܵһڴﴫҲΪ£ȥ崫ڼԷһı꣬ҲǶڼԱŴ
ҪǴĻ̫٣ƴίֱڴһְλ


43 ط
ĵȶո֮, һҪӭһɹӣֻаˮɹɣŲõķù⡣
ʪȶ, ÿ£ǽڶܿˮ, ˲ò
ȥسǽĹҲ۽ҽʱҲǴ´ࡣ
˸հѵյֿʱ򣬱幫ԤԵԼ֮ǰҿܻǳģʳѾ, æ˫ĴǶڼѵõʱ⡣
ҲôҾ̾ոİѾȥ罻ܣڴһ
Ȼȵܻ͸¶ԺҪȥѧϰ
һӴ֪ɳԹĸɲ, ڴ붼, ˻ǵһּС
˲ȫҼÿ춼̸ܺ͹硣
ԴҲǷǳ, ͷҪҹΪ˶Ǽ, οǳΪļԱ
ŷͣϢ, ־һȡȫ׳Ҫȥʳ硣
ÿν˵ȫʣǸǻʱķˡ
ôõķ, ȻҪúףһ, ֮ǰѾΪ˵ĵ, ĲǸҴһ, ʱһԸ֡
糿үүʹͷȥ, ÿ꽻ǶҪŶӵģҪȥҲ֪Ҫǰȶá
һܸ͸磬ŵӵҲҷٶȣС·ƽء
Եʱ򣬼׳ûӰˣ̿棬Ͻ
緹ˣڹﻹȺԺҪѽһ˳ԵĲ˶ժ
濴ԺӰϽѹƿȻϤ
ЩӳԵľǺʳԴζԼԵıȽ϶࣬ǳԶģҲЩܡ
ΪӣڰѶԼĶзӦĻᡣ
ԺڲժСײ˺ס
濴Ա߼ϻһЩ˿٣Ҳ˳Ʋժ˼˿ϣɽѹϺͶϡ
ҪǶϵĸͷ㣬̿ԼĶϽֹ
ˣˣһ϶ʮһ˳ԶӶࡣȥǰԺѲϴˣȵ극֮ȥæ
ҲԼõĶе࣬ռ˳һ峴ϣʣµĲֶ㳡Ͼ۲͡
ʱ㳡УҶΪľۻŬҼһԴʳģϸץĵ㣬һ;ζ
ΪҳԺȣһλصʽֻҪϴϰõʹϻҲθڴ󿪡
˵Ŭ£һʳʹϡ
ھֻҪȴĴǻͿԿԣɲ֪ʲôԭ򣬴ҴĵһֱȵҲûпӰӡ
ʱһس̿ʹķʱҲˣʱӦûˣһ뵽⣬Ҳɵ硣
ֻ쳤ش·ȥ߹ﹾ๾ڵζÿǻС
ԼĲӶҪ쳤ʱߵմϽļ򣬺ˣˣ
ȻҲˣϽվ۲ˡ
ζֹǹ㳡˵ҲֻõӵĴǣѾꤣŵԼϲζµĲɵüӿ졣
һүүҶ̲סѯʣ֧飬칫ǳʲôô꽻ʱô
վһүүҲʮƣ̵һˮ֮󣬲ų
иӽոǡ꣬ոģ϶ǵˮǽ罻¹쵼Լ
֮ʹӾʳıִöӶΪûʱǴ廹ȥģ԰ˮҪֱǰ˯һϣֵǴ塣
֮󣬴ֻʮңҪû幫ѣҲǰո
֮й֪İæһο˵ʱ˺ͣһ϶ҸЦݡ
ֻҪʳˣ˵ǽһҲһý
ҿ£ԿˣСӴյһ꣬ˣ
֧飬ǲ࣬ⶼԼӦģٶǺӣ
Ҫû֧쵼ǴҲϣҪбƣ뾴ơ
úúãҵ֪ȳԷҿ㶼Ҫɢˡ
үүԴҵģʵЩΪ飬Ͻ£̧һֱѹ´Ҽ˵мĻ
һɵĳÿһ϶ڷõ㣬Աϴõ߲ˡ
үү֮˲ſʼ߲˷
ۻ㣬ǷǳϲԼѾȫӦĻʳ
ԵմҲǳԵúܻ죬ֹԼ̣ӹʳ
ֱСγһСɽͣԼĶ߻߶ţС棬ҪԵ㣬㿴ô϶ƽԵĲࡣ
һֱںʳܶһǰѶա
µĴ񣬻صذʰһϽĿյأȼһѻȻһȺΧȥ質طյף衣
ȻףҲýζ
оʱڲˣүүϽѴؼңһֵĲּƻȵٸߴҡ
ôʱҶʱϢһ¡
˳Ա㣬Լҵθ߸˻ؼңÿԳںú
ŵԵЩζҲ֪°׶ھЩʲôϵͳҲûʲô
ֵֻܰشڼһѧϰ˳ϰȻ˶޿κεļͥѧϰ
СӸĲܸɵ£ӻ˵һ㣬ܿĲ͡
Ӹװɵ㶵һѺ֣ԭԵЩȴȵģѧϰأѧǾ䡣
治òʹԼڵӾ翴İ취ŴĽ˵
ڹùøǣӳţǽڻмţ
۾ɵ˵ûǡ
ֻܴԼĳóʣ޼ġ
Ȼһ룬Ӧ𣺡ӻţ
Ȼε棬ǳ̾һԱѾɼͥҵӣҲε̾
ϽСԴЦôһ̾Сӿɲ̾ˡ
ùãҲˣڿҲʦҰܡ
ǵӿˣԿ졣ڽӣðѽҵɲſԳԣ֪𣿡
ǵݸ֮ͰһβؽԼĳȻóһŵǽҵĽ
ǽЧܺãȻĽѧǿĿİܿɵĿԡ
֮ǰֻоһͨѧ֮󣬶ӺԴտգÿԷķ˲٣ҪǱմ϶ᾪȡ
ʱܿĩӣΪԼĲλǿԵġ
ӺͽεУȥȡɼ˳ɢɢġ
ùãߣʦ϶Ѿڽˡ


44 
Ԥûд, ˹ȻģҲ֪ôżʲô
ѧУһ˶ûУֻҶǰƮ, СѧԵøӵǣĸܻǱĺ䡣
Ҳ, һһСѣһ꼶ҵſڡ
߰ɣùȽȥųʦɼ
һԼϤĳָϽǰ, ԼλϣͬЩùɶģ
ӷһֱûжϽùÿ
ȻԼӳŹķŲмλø档
Ҳģѧ, Լǽ, ϲЦտڴһ
⸱滹ʲô׵ģ˳мλ, ˿֮, ķһ
ԭе϶λ, һӱ˼˳ס˵壬˵ţ
, ůһů
ţ
صصͷ, Ȼ̧ͷ, ¶Ц, ԼڼһԸʾ˵©˲ϡ
ֻ⸱ɵ, ˿˶ϲ
ž˳غԼԡУ԰ʱ̸ĺܿ죬ͬѧҲ½½ҡ
˼һ˾ͣкҲ˳ưȫͬεĺ˴졣
ܿҲʶһ飬ǾǺмҳźȡɼǿҲǺļиǽŵܵܵĴܳ
˿濴Ľѣ֪ŲӦþ̵ܾ顣
ҲΪҲӣӺͽҲʼԼˣ
Ȼű˴ƿĳʦǰ
ǽԭֵġƤӡǣèһѸܻԼλãȻţֻɵطڿϡ
Ҳǿ۽磬ʲôѧʦһĴڡ
ʦҰҲǷǳãߵ̨ǰ΢ЦŴ˵
ǳ˴ҽһûгٵڽʦĳЩͬѧļҳӭң
䣬һĹ
ǳұֵĳʦִ˻عһ±ѧڸλͬѧı֣ųɼõͬѧޡ
ȻһڶڳʦĻеĽӣѾԾض
ջÿͬѧųɼɼĻõ˽״Ҫʲôģ԰¼
һصԼλ͸ϽԼĽ״ݸ棬°̧ø߸ߵģСβͣ϶Ҫﵽȥ
Цӯӯӵͷ޵ǼŬùȿĽ״ͳɼ
ʦһλǳϸĵʦ˸ոڽ̨ϵۣڳɼϸдһЩѧۺͽ飬һλɶõĺʦ
ϸĶʱΪɼеԲʦ͹ùõĽӣҲߺʦȡɼ
ʦ˵ɽӲ֪еԽԽŨһõϽܻȥ
ĺӻкüҲѽӵĳɼһ
ǽȴԸˣߺǲ񣬶Ĳ˵
¡´Σٸùÿ¸ѧڽһҲһġ
ȻššͣԼĳɼؽԼ
ֻһɵӵŽӣʹԼڲɵȵһؼңɩ϶̲סģүͰҲ˵׼ҪԿ
ԼһСùãǻʮˣӵĶԱȣһѵ϶ٲ˵ģͿɼǶٷ֡
ʱ˸߲ңʱһһͷɥ
Ҳֻܰο´ŬУԺùõĿκ󸨵һҪ֪𣿡
֪ˣùá
ȻĴ̼㹻ģҲֵ֪ܹһ졣
ȻؼҺ󣬽ӻѲ˼˲鿴ɼ飬ڶĽܵĲƴڻ£ĳɼչʾռǰ
Ľ벻ҵĶôɼɱǰʱöˡҪһֱĳɼһС
ԭΪԼᰤѵĽϲ⣬޹С۾ɢҫ۵Ĺӹ๾תؿӵķ
Ҳȥһۣɼڰ༶п˵ϲ㣬Ȼӻв㣬ĺҲʮ۵ģֲö
ֻ̾ûôúŪŽӵ˵
㿴ӵĳɼٿԼģùý̳ģһҪŬ֪ԽӽһûУ
ոջΪԼֵĻ˵Ľӣ̵ֱĻģͷ
ѧڽҲζĵ
¶ʮ壬պǴɱҼһһӡ
˾ۼڹ㳡ϣܳòͷɱֵķ⻷ڡ
ҲһСӵȤڴʱ
һҹݵŴףһͱ̷Žƣһ¥ͿŵŴԴӯ
ľСӣӸֱվǰ棬ؿ򣬼ʱ
ʱʱ̧ͷϸƮǰŴ󲿷ֲĶͨĵȣҲǽ
ΪȫҪֻǲһСֲֵŴףغܶնõŴףŴ׶ڴ˵Ҳǹڵźš
ǵԼμŴĽʳڵӡĺ׷ʱ⡣
ţŴڽӻжºܿ͸ˣֻĻڣСӿ̫Σգֹ̹
ã̵Ͳˣ˵ȥȰŴ׷ŵľ

˿ûиоģϽԺߣҲȥ֡
ֻһŴ׵ľӡӺɩɩԾؾһȺŴȳһ
̼״ϽѣСҲϽһţɾûŴ׳ˡ
Ͻף̵ŴɢζҲһŴĿڸϸϸ׽֮ŷʹʲôҲţζǺܺóԵġ
ŴҶһ֮ɺĽƵľվľ࣬ش
ž֪ҪСΪÿδŴ׶˳ճľϣڿĻȡ
˴Ŵ϶Ǻ飬Ҫǿһ㣬˵׼ܷðİ
Ŵ׻Ϊܵ״ֻ̬˺Ͱտ󣬽ˣľŴײǴﵽ̵Ҫ
ŮԸϽԼĨ͸Ĳͣشһŵ֮зֳһСţõĨ͵ľϣѸٷΪƴСӣŰѹ⣬һ״⼸Ѿ󹦸ɡ
̵ֱȺ̵ָһҪ񡪡졣
ĸӣմĺɫҺ壬õһ㣬һİ껨ĺ컨ϡ
ʵе򵥣һ㣬ٶȶԸٶȡ
ҲҪһĽӣǱһСС򷢡
˶󣬺ܿ˵ⶼãڻõʱ򣬻Ҫȴȴ
Ժ󲻹ǿųԡųԣǴԲԲǰںóԵͲﶼǸѡ


45 մ
Ǵɨ, ӭĵ
Ȼ֮ǰٻؼҵҲŰ»ռžһꡣ
֮ǰռصغʹɱʱµŹ, ټϽһֱܻѬ⣬һҴسǴĺö, ҹʢ
үүԼѾõľóһ˺һԭҲƵζ
˵СնʵʵĻ룬ͷɥ˹Ц
ҲҵЦ, ϽԼĿմһ㰢еľƱȻһ򣬺Ŀȡüͷ˵
ùãÿ, һ㶼úȡ
ӴȡЦĶΪǱĽ, ¿ԼĴ˵
ող˵˲úȣǶС, ô´λҲң
ȻԼľƱƵӽӴĵط, ô˵ֹҲ޿κ, ֻܸϽ÷˰ѶӵľƳʱ޷ġ
һ죬մϰ, ҶȥԼѪԵϵ׽˼Ұꡣ
ռҾ׼ɼ˷ֱȥմ, Լүүֵܵ˼ҡ
Ҳ׼ȥԼĺմ˵˵, ɾڼ׼ŵʱ, һ벻˳Ժſڡ
ǻӵһ, Լϲ磬ϽԺȥţشк
磬ã⡣
ѡȡĺôʺþ䣬ȻһɾʹԼͳһݸӡ
ӣá
˵ڵϱգΪһ֪С֮ǰӲһֵ֡ģһͿֽţֵٶһëס
Ҫֳ̫˿ţ뵱򿪣ǶǮ
ϧˣõѹǮʱ򣬾ͱԼ֡СϽѹǮǲлʱġ
ҲɣЦ˵ˣɱ⼸ƤѹǮǹԼӱȽϺá
֪Լӷǳù̿ݸӡѹǮȻǵĵģܶ٣һԼʣ޼Ǯƣǲܽܵġ
ɽصռҰ꣬Լϵһ˾صһֱԼסǷţĹȥɽҵֵǮĶʲô¡
ôͻһǮƣֻǵ̫ͷԲڣԼû֪
ɵ֣ԼάȥδͻԼ޹ϵҲհǰ˺
˸ӺͽӵĺʱӦûռ˿һ㡰ͷ
Щ֮٣ΪԼ֮ˣԸðЩա
̣ûǮǹһ⡣ôɴչˣصףġ
ôõӣȻýŵɾʹȥϽк
ⶼǴӦģϽݣüͲˣڼԵ㶫ߡ
ɿŶͲ棬Ȼܾ飬ԼȥҽŷţĹ򣬴ɽժĢЩֵǮĸɻ
ũЩȷʵֻҪͿԵõҲ˼ܾȻ¡
ȴǲʲô취ɵ㲹ȻĴС ҪڴҲ׵¡
Լ緹ŰһȥմҰꡣ
ɺò׵õļʹ˽͵͵ʧıӰ
ŰΪռҵĴһȥմҰ꣬Ҳ׼˺ֻﶼأЩԼҵ⻻ȥ
һͱմԼ¥ϵķȥ滹ԼԼ¥µ
ͲûУصźһζء
ڼԹˣô
һ⡱ĽŲܿմķ䣬ϰڷŵĶǽҪõĶ
Ϊ뼷ڴ֮ǰѻ¸ˣ֮Ͳõ֮鶼ѻһ𣬶ææҳ⡣
մһԼķ䣬͸ϽָŴϵĶ˵
Լļ£㿴оôٿҵ֡
Լðʳָչʾǰֳһģ
Цſϵļ£ϸ޵ôƯ·ȷʵԣôʱ֤֡
ضմĴָȻմ佱ĻԼϵ˺⣬Աߵİȹ
Ҿ֪С۹⣬Ұ˵ֻ缦צӣලĹ͡
ôھʲôʱ򣿡
³ʮʱһҪҳų棬ôãʱһҪô˶֪
㲻ҵվУֻʱûʲôӦĻû֮ء
ģʱ֪ˡ
˻ֻϵ飬ռҴһӵɸоԼҲӦ뿪ʱ򣬲ռķǡ
һȷǸӣؼҵײԼſڹ°ס
һ°ף̲סҪƿڴĵ׻ʲôһ۾ܿ°׾һȫɫһһֱԼ
ܾûãһԭúõ飬ڿ°֮Ȼ޴档
ŲҶϵҲ°׵עϽ쵽ŷͷɵĵһǿĵģһ뵽ǴģһĶʱȵס
ʸĺһŭɣǴҼǵڴûйϵ׽ݣ˵ǲȥˣ
α͸ߴһһɽŶѹһٴ˵Ĺϵ°׹Լ顣
ȥģ֪ʲôϵȰ㻹ǹܺԼȽϺáԺû²ҪҼҵλãȻҲ֪Լʲô¡
һ˫ʮָսؽġ֨֨
һƵȷ°һ˲Ĳһ뵽ǰ˵δԼֻʹԼδȨԲԼˣڳԼ֮κһˡ
ܲ˵ش󺰵ôûйϵδҪһ飬ֱһ̡ѵôʱ䣬㻹ҵ𣿡
֪ҪһҪոյĻҴԼԺ󻹸ҿҼҵĻҶ㲻ҿû˵ԼŮˡңƾڵĻ˵ŮåΪҪεġ
⻹°׵һôظܵδƣĺµĺŵϲãҲΪڳδһʱ䶼ûע⵽ԽԼĶ
䣬ɾƿԼҵԺţ߽ȥһ㶼°׺һƬ
뵽һţպײԺժײ˵ܣε˵
֪࣬ղŵĻ㡭
ܼĶͷû̧һ£һᵱԼʲôû
ȻܵĻûб°ɾȵغʱԺſڵ°ȴú
һ뵽ԼĻ汻˿Ҳѵ˼
뵽Լòɣſڳһڿվժõ߲׼ýʱ
°׸Ͻ֪֪࣡ȥһԸԲм֪֪࣬ڼһȥҶ֪࣬һԷ顣
°׳һ룬ܽµĲӺȻӿ죬ɤٴ𣬡ء
Ȼһգ۾ʧ°׵վſڵ°׽ӶӣԽ
һ뵽ԼСӴܵĿԼһֱûȷİ顣
°׶ĺҪվȥ괺ȥöãɾԼһ˵ġ
ĿľͲΪܺͼӺ;ܾһΣԼ޹֪Ҳ˼˵ʲô
ǣ°׺ݺһԵԺţԺΧǽϵ뿪
Ǳߵմϵļº֮˻Թ緹մ˵лؼҡ
صҵʱռҲպý緹ڽɨ
£һ˶Χڻ¯Ա߿֯ë¡ǧףǻصۿԼѹǮ
ոմҵõ˳ǵĺûлÿǺܱģ϶Ǯ׼Ҳʧ
ôһҲиһëǮǲĳɹǮؽԼС֮˯Ϣ֮¥׼
ʱ󣬺ܿ͵մӣΪǿ϶Ҫǰȥ׼ġ
ͷһѾմæµҪǲմķ䡣
ֻĴϰŷµޱ¶ĲҲһòũ˲õļױټѺΣմĳ޾ǳ
źòĺֽƳף»ͼÿ̵ó
ͼڴǽڡţҪʱ㣬ԼŪƯĵ
ʹմҲʮ⣬¡ʱڣôƯļֵֽҫ顣
գմķæ¡ױĳæһ̸˵ػմŵ顣
ܿ켫߳ԶƮй󺰵
죡ɹˣһ֪зˡ
żƻǰӦɩǵţƵߵſڻҪһʱ䣬ǻȿ¼ðɡ
澭⼸˽⣬Ҳ֪˵ǵһţϾǴĸŮǣ͵ڽ׶·ϣֻжԸɹſһ·ǰ
Ҳ仰մϣ۲ûʲôĵط
ͬʱҲѽŵմ˸Ц촺ԭͲӦò֬ģǿ͸ƻһ

ֵջȵɹٴӭȢմǰʱһŶ㲻ʲôžƲ⡣
ſһĳϰڷźüƣֻͣɹٶɽ裬ȻҪơ
ʱΪǿԴһӵЦھͿεĸ;
ΪֵòǺֻ͵͵¶ķ϶ȥۿ¥µĽȡ
һͷ˶ڴڿֻ֣дϵմŶԵøµ
Ͻ߻ȥմ˵滹ڶԸ裬ƻҪһʲʣȥҵ㶫һ¶ӡ
մϽԼѾŵʳʣڰ־ܾ飬ãҾеߵһˣҲ֪ҾҪδߣܾеĻš
˵⻰ʱմǽĶʣ涼ܸо϶ڳԼĶ
Żûʲô취ýοҲͷһȫ̾
ֻץסմ֣¥Ļʱȥǰۿմͨ籨š
ػΣ洫ĻʶӦɹͻ¥µĲ׼¥
ϽŲԼλãΧڴ߿ֵҲϽصմߣһЦصȴŴ档
Ȼһɽ裬οеȢ֮ģȻԼĶ䶼ҪεʱκȻ˶һѱϵմתƵԼϣ߸˵ش粽š
ΪϵĶȲʵŻļơ
¥£˰ݱĸͬʱմ޵ڴҵףȥ
ԼõѾ뿪ԺĻ϶٣һˡ
ŻΪʳϲϺӡСһһٱʳŻؼҡ
󣬹ɵ۲֪ôĺȻկ
Ȼ˵Լŵ㣬ҲܣɰԼԭеĹ滮ʮ֮Լĺ٣ӡһԼѧϰ


46 ˵ýˮ
ȵ, תůԼ£ı, úӡһȥɡ
Ҫԭ̿ڼҴʱ̫ã϶һǰġ
Ͻһֱڶ߶ҪȥСӵ, һСǿ϶ܶԳеģǸϽڼڵС뿪
ľ飬װСӳ
ſŵ͵Ӱպñȥɼҵ°׷֣һ棬̱
ҪԼĶҪϽ͵, Ȼ͵˲óԣò⣬ֻԸһ
һȻ֪߸˵سСȥһ·ϻĴк
ȵС, ŷ, ߵȷʵҪһ㣬ͷϵĴҲһ, ֻԶԶɽڵء
Ӻͽһһ, Ķ, ЦϽ֣ؼҸ̫̿ǵջ񣡡
һҪϱϴλҪ㣬С, ҲŲ˵󻰵ˡ
ҶĶһ, ԼҵҪˡ
С˭
ûмʱػ, ߵǶøСŮ, ҺͽӺ档
Ժ뵽һʡ÷, Ҫ˲ڵĽף˵һԵ֡
뵽⣬Ķʼӿ죬һ˦һҪΪԼҵĽĿںϡ
ҲĶϽҵС
Ǳ°׻ԵõȥɼҵС·ϣһ뵽ɳԼʳʱֳϲ֮飬Цⲻϡ
ⲻ֪ɼҲֵĺܡ
һ׼ţײԼ÷ŶԷһЦģһֹĸо
ɴҶһӵˣ÷ԼģҲֻܵܿԼԺţһҪŵ״̬÷⡣
ȻɹŵĶ֮ԭյ÷ϽӿŲԭŤŤΪƯƣ˫˲Ťһ黨ǰơ
÷ʹĲߵǰЦ׼ҪιţѽôӲģ϶ÿ˷ţţݺţȦ֮⣬ɽϻưɣ
ʵǲ֪÷ҪʲôԷǸˣ˶
ԼɷֱͲãҪǻץʱ£ʹʵҲ˵ϵЦΪࡣ
֪⻰ʲô˼һֱֵַģ˵ǲȥɵġ
֪ԼĻͷã÷ϽԼͣ˵
ϣʵǸôһʱû˷ִ磬ҺСɱ⡣
Ҳȥ׷ʵ
֪÷ʲô飿ǻҳĻǾˣһҪȥţԺȣҪˣҿûкùӳԡ
÷ɵĻһԼʲôĶֲ֪ôͻûҵ
ͬʱҲάֲסԼϵЦ⣬ϽǮҪΪǮŲŻ¸ɡ
С⻰Щ̫ͨˣصһ׮Ҫ˵
Ǻ£Ľ䱸˼˼ңĿûʲôҪԼ˵
û׷ʣ÷ֱĹѪͷȴɱΪķȣֻǱĵ˼ϸܵɡ
ɼ֮ڴ˵п
÷һЦӯӯ˵ⲻǴͷҴң˵ǲҾһˣǼҲҪƸ񣬻Ҳһ¡أֻҪ˵˾С
ףǿԼһҪԼţ˵ʲôĻ
ҲûõȥԼ岻ãɲػһĹһޣҲˣŲǾɷֲû¡
棬ɻԸ⣬ˣҪ鶼ѣοȥһС
ǰ÷Ƥӻڼ²һ仰Ҳûȥ
ȵ÷ԼƤӶ˵ɵʱ򣬲ŷǰûһ˿ϲãﶼǲͷ
ҲЩŭҪ׮ϲ²ɵĻ˵еŻʮ紫̡
ԭ̬һٰʮȴת䣬վֱ壬̧°ֳͣһ߸ϵ̬ȡ
˵СҲҪԼеʶĺ˼˭Ըѹ޸㣬ĹӿҲǼһѺ֡
ѽҪľϧԺӰæ࿴ʱ򣬿Ķң㲻ҪҪ
˺Ƥ֮ɲǰԶקĿǰûгɻĴ㣬㻹ȥæҵ±ȽϺá
ôβҵĹ㶼¼ޣ͹һˣӶǴ￴סġҪԺ߱ˣ͵úţһ˯ҲǺƭ㣬ԼҲҪһǸǸǻʶ
ڴ˼ңⶼϲϣҵĹٸ쿼ʱ䣬Լ¡
˵÷֪ԼӺһҲǸ
ֻȴӵʱ䶼ϴʾܾǾԲͬģ컹꣬÷ʹ⡣
㣬Сӣôõ㶼Ҿܾ
°״Ŀ⣬кͲҶʵʵһϵɼң˵顣
ԭΪԼĵֻ棬ڿﻹҲڵɡ
ȥ÷˵û˵Ļ𣿶ܵŮû˼ҪĻ͸Ͻߣ
Ů÷һһ˫۾ϴȥ
𽥱ù죬û뵽˾ȻŮ֪࿴ϣ뵽ԼҪʧһǮơ
ⶥס򦣬תתȥĵؿˣޣҵǲ֪㻹ܻͦӭġ
ôһ仰ﳤȥ
ͻȻðĲ֮ͣҲûʲô̬ȣҲ˵ٿҼҵλãȻҶ㲻ҸȥϹ
ȻԼ˨ţȦλȥ
°ֻоԼһŷ˺ķ飬ŵʣҾ͵㶫ҲԸ𣿡
ûĻһǰߡ
°ȴ뵽ԼܵĿԼһֱ䲻ȵ̬ȣԼδõ
ǲܲ˵ŭ֪ڵͲ棬һ»Ұ
°ҲǿѨ磬ڲɶԴ̬ȸⲻ֮ͬ͵͵ԼǶʱ顣
ݴ˵ȷ˳󲡣ֱԴ𣬱Ӧ˺Ȼˡ
°׿ⲻǴ飬һС˵дĿɱࡣ
Ȼһ֣˲ͣԼĽŲתͷ°׵λá
вȰðЩضȻһܵʲôĴ粽С
ΪвԼҲԼĻ°׵ʲô˲ãŭ
֪ʲôǿԺΪй˾Ķ³ΪԼδԹŵŻһֱߡ
ȷԼҪΪôһĹ»Ұôһ㲻벻ˣ
ֻǰ°׸ӷħץס͸¶˼³
ûδֵżԱֻҪ󣬲󣬲ͿԹϺӡ濴ϵֻǮֻңҲԸƴˡ
°ֻоԼԴ·һֻڽһǰĳ𽥱á
ץסԼԴͷƤϿٳһѪ ֪ΪʲôȻоԼͲܿƣ˵ĻȻ֣ܵûио˿졣
͵ڵأͷ㣬ħı飬һ֪ͷҲûʲô
ҡҡͷֻǰķˣȻԼֶܵŪ죬˵ЩŵĻҪǱץ׾ٵ顣
ģ°׸ǸҪ߽ݾˣҪ˿ԿԼܸˡ
ɾԼٴȥֻᵢԼϹʱ䣬תȥ
ֻ·ħסԴ°׹ڵأʼһֻԼıݡ
֪ʱ˶ãԴֹͣʹ°վΡҵģǸ谭ҹϺӵļˣֻҪڣôɾֻҵġ
ò׵ҲԺһֱģһֱֱСӵķȥ
һ·˿°һͣкȴ°׸ûԼʧǵؼߡ
ܾʹλ߹ûз֣ܶ°ҲûʲôӡΪסɼҵͣᵽɵԼ°׵ľԼᡣ
׼ӿ첽ӣʱȻɫҴҵ°ﲻͣ߶ţ棬棬谭谭
µĲûֹͣȴ˼ţ°ڵľ״̬ʵڿǣʲô¶ǿܵġ
ԼشʱײͷԱߵλõ㣬·һֱ߾ܿ
ȵͷʱ򣬷°׵ӰѾ֪ʧںδ
͵һܾÿܻʲô鷢ͷͷλȥ
°ֻһͷһҪʧ磬ֻСſԻصϡ
µĲӲϼӿ죬氮ͷڴѾʲôܣ֪Լһҵ档
Ȼһ˵̸ЦʱΪ̶ϴνԼŵǸСӡ
ӻֲ֧عƣϲЦտ˵ۣùôһ㡣
˵ʱ̲סֱȻֻϧĶּʹҲ޷ȳĳȡ
滹ڻ㣬ӿֻ㸡ˮʱֵĳȣΪȲСվڰԵЩΡΡġ
ֶ˶ϸźһʱ䶼ûע⵽˿
°׵ͷԽԽͬʱҲоԼĻˣµĲԽỺ
˫ּһ̣ҴҸܸպÿ⾪ĶǵһĻ̲סѣСģ
仰ʲôźһ°֣˻ͷ鿴һơ
ֻͨһӰʧں
˿̵Ҳ˲Ĺڿˮһ̣ʲôûҪ
·ԼĶһ·ܣһ·ϰµĺ·ֻһĳ£˫ָ߾ֱԺһԾˮ
û뵽ȻҪ˺ԼϵͳûзӦʱѡ
ȵֱ֮ӱˮѼӡ
һˮϽϢҪˮȥɾûˣͬʱҲŬˮΣҲܱ
ûӾҶԭΪԼˮܷӰˮһ
ϽˮķߣһڽŵͬʱҲ侲
ϵӺͽӼֱҪŴˣĵһʱ䶼ûӦ
ʶ˰ԼĹùºʱӸϽ;°׵ϴҪ˸
ûùãأùãƽˣţˣ
Ȼ°׵λһײ°ȭߣ֮ǰûùҧԴ˾Ͳܽ
ʶʧ°ףǹЦֲЦƮϣӺͽӵĻ˻ƣҲࡣ
ĶСܿ˹·˵ע⣬֪°֪ƽ֮һȥţһ˼æӰ°װ
侲ܣܿˮ﷢ټϽķȥ
оԼ棬ȴԼŬ޷¶ˮ棬ΪԼȥʱԺĵһ뷨ȻǣԼϵͳһֵûˡ
ϵͳҲ޷֤Լܻ೤㲻֪˭
ʧȥʶһ˲䣬ȻһϤӰԼͬʱԺҲһźŲöġڡ
ڱסһ̣ȻоԼһֻһ
ɴʱҲûʱȥϽγ档
Ϣ£ˣ˵Ӱ󺰵ҵˣҵˣ
òεϵʱѾ˲ΪѾ֮ܲؿںҪľķθպ˹
Ͻƽڰϣչⰴѹ
£ȺĶ˫ۣŵؿǰһĻ
żæܹˣԼûкʱȥ̽ڷܱ׼Ķʱǰ·һֻ˵Ŀռ䡣
Ĵ󲿷˶ûʲô飬ǰ˾һĻһ̲ס
֪ڸʲôĺȻġ
ⲻˣåɣȻ֪ѧʶḻһĺñ£ռҵС棬е䡣
žھˣӿɲõ飬ҿСûˣ㶼ûؿһûС
ڸʲôںСʬ壬ǿ֧ȥ֧ô֪ʲô
ܸϽڱǵͷ˹
һĻǰѰΧ۵˾ɴӣĿɿڴؿţ׻˻˵ͣͲһ˵ġ
ܶķӦ˿֪ظղŵĶظ֮
ռȫ֮ǰƽʧȥ棬Ȼֹס³һںˮ
ȥ˺ƣ漴ڲݵϡ
ŰԼոµȸȼһ̧ͷȴռ˶Լߣؿŵϵ档
Ҳƶλõʱ򣬸ϽԼ£ϡ
ʱռѾ˲ܸղŵĶɸϽ汳żҽҸȥ
ҴææүүҲûֳĳȣغϽȥͥ￴ҪǲɣϽȥسǵĴҽԺ
ү֪
ʱֻһͷǾǸϽ濴ҽܵĴڣСӱߵӦô顣
ռ˼һ˶ȥҽңүүǸϽһ׮¡
ǿžܣﶼͣҪûڻûǸ⡣
СΣȰ·ϣؼһѣȵҶߵ鴦֮ռл
Ѿס°ף˸ҷ£Ҫбͷľ


47 ׵
, ڵԼҲ˼ȥոæ֮жڲݵϵƷүүλס
֧뿪, Ǵߵ˵
һ뿪ҵֳ˶׼Ϸ, °֪ģռҵĶԡ
үүת°׵λã֮°׻ԼֻҪʧԺĺӾȫԼġ
⻷ı仯û˿Ӧ, ʹ϶ǵЦ⡣
ֻռ˸ҪһˣȻЦ⣬ⲻǿֲʲô
үүЩѾԼƢƣɵˮʱ, Ҳ֮ǰһɫ, °óԼӵļơ
֮ǰ𽥿£׼ֵˣүүŵ, 䲻һ, ûֻһСıϼš
ԭŵĻ, ȻּƺֻҪǵүү治ҷС
°֪࣬㾹ҵŮУǲ˽ռҵƢ, ĽҲһˮʹࡣ
԰׵С, ûк״̬, үүѾܲʲô˽̲˽̵, ֻ֪ڶ, ֪ӦĿȥ֮档
˶ǰͷ°ףͲԸȡ˵
ĽͿ°ײ˳ۣҲûۣȻ۸ԼãɫƣΪǳԸɷġ
һүүȫΰס°ϵԱߣֱӰſ£ȻסͷˮظΣֱ°̲סԣʱͣ֡
⣬ĽܶоԼ°׵ֶǰģúˮ̸ɾ
Ϣĸо°׵ǻعһ㣬һˮ뵽׹еĻ棬ֹסĵ⡣
үүٴηʣ°ף㻹֪Լʲôɣ
ĶӦģڲҷǸ͸ȥ괺ˣڵǸ»ҰԺй˾Ķ³ң°ףŲǸҰ
ȿȿȣ
˵˺ѷδЦ°ףΪղűѹˮʱĺˮ̲סԳ
˵֮ǰĻ󣬴˿ܻЩɣ֮˵Щʲô߰ĶǸͲ֪
Ҳһ֤ʵ°˲ţǸһʧķˡ
Χ۵̲סҿ°֪࣬Ӧǻʧķ裬Ȼôһֱ˵ʲôԷ
ҿװɵǣΪԼ֣ɶҴֶӵı̼ҵľ˾˵ĴŮӻϵıֽģеķӹ߻ˣֶ𡣡
ռȻҲŹ°ףʧķ¿϶ܴڣͬԱ˵Ļ
°׾ϲ⣬϶װɵھͰȥľ֡
Դֶ񶾵ˣûʲôϧƷʣקס°ϵӣһק˾ͷߡ
ĽҲӦϽ°ǰߣүүȻҲҪȥ;˵
ȵռ˺°׳˴԰֮Χ۵Ⱥ½½ɢ
뿪ܲûֱӻؼһ·ףСĳŴҽҸȥ
˵ҽңʵǳŴչͥңԼҵķӿٳһ¥һСѡ
֪ڵȥ϶ᰲģµĲӲϼӿ죬ŻؼҾˮϢײһ
˶żæŵظ·һʱ䶼ûע⵽ԷӰһײ
һľˣʾлл֪СļΪ֪ķֱˣ͵Ҷл񡣡
ܾùֵֹģľ֮һʲôл
أⶼӦġ
ȻһԺӣҲϤֱֱĲȥ
ߵƣԽΧڲռ˵ͷһ۾Ϳڴϳ˯棬԰׵С⣬ҲȫʧȥԾɫʡ
뵽һѧϰӣڵģ˵ԯޡ
ܺɵĽŲҲռ˵ע⣬תܾϹл
Ǹл֪࣬Ҫû㣬ĲʲôӣСһǾռңʲôõ˵ĵط˵
˵Ӱ쵽ϢСҲǰ
ܶ˵ĻĲɵصͷĵʵ
ͬ־ڵ״Σ֮ǰаȥˮ³ҵȥˮ᲻Ⱦ
ͥ˵ˣ㼰ʱˮŪСЩŹȣ嵹ûʲôë
Ǿͺá
ûʲô⣬һŵǿԷ
˿ͷʪ·ǽƤ״̬Ͻߴٵ
Сˣ֪ҲҪΪµԼ壬ǸϽؼһ·ȽϺãҪҲˣС֪϶ھΡ
ܿ۲ϵˣ֪ԼϻһҪȷǻᵢ¡
Ҳûоܾ˵ĺ⣬ȻˣȻȥȵͬ־Ѻš
˶ܵĻͷԣҲûȥ룬ֻǿͦ忡ıӰ뿪
ͬ˵лĻȵ״̬ȶӦòᷢȲŴؼҡ
ξ棬ֻоԼȪһ⣬һֱԸ
ָϵͳֻоԼʹɣ״֮󣬸ϽϤٵаһ˿ϲá
Ȼһ죬滹ΪԼֻصʱһ뵽ԼҪϰ˵Ļ棬Ӵ
ȻһϤľӣΪȶ࣬صƵʡ
֪µϵͳ093Ͻңոڽ㡣
㲻֪ϰǻʲô¸Ͻ˵
ϢҪ㣬һǺϢһǻϢ֪ĸ
ȿġ
ˮʱѾȥ죬ռ˶ĵòУҪȥسǿ
õأ˵㲻ϵĻϢ֮ĺϢܸȤ
ˣģ
Ժʱ졢òѵӣΪϵͳĺΪٴλȥ
Ŭס̫ѨŭӣϵͳҲ֪Լ£Ͻֲ
ԣϵͳظ80ֵ㹻һ꣡
˵⻰Ȼֹ滹׼ݣȴԼκУϵͳûһ
ϵͳϵͳ093093ɰϵͳ
룺ѲϵͳһɣͿһӦĻᶼԼʣֵĻᶼ
׼滻·ȥҽԺʱ򣬾ͷԼŮѵڴϡ
ҪɤӶʱʧһؿ档
淢ĵϽ˵غ裡
һֱӰ¥µȺռ˽¥֪֮һϲӡСһҲ֪߰ο
ܿ죬ѹϢҲӣЩȥİ١
ͬʱˮ°ٴ°СӴ˵˺ҪΪѾÿʮƴȥҲ١
֪ѹһ˲䣬ϽԼոµԼЩ׼ﶼϡ
оһж׼׵֮󣬾ռҵλøȥ
ˮһ˲䣬ѾԼ⣬棬ýλᣬ͵ԼҲãֻҪվߣԼļ֡
ǣûʽȥסĵطлռˣͿԼĶš
ΪѹϢүүӲٵĹ򶼴ƣֻڼС档
үүһװ˫ֶ֮ǰܣʣ֪ǣ
ºֻͣ˫΢΢ɤ𣺡ռ׵ģҪð


48 ͬ
˻һ, ռȫԭأһʱ䶼ûʲô˵үүҲܵĻŵһ
ܿʶΪζ, ˵ܵȷǾһɲõķʽÿһ˶ġ
ûѵ, ҲЩԷүүʱڻûڳȥ
ڿҲЩԣһԸԼҸȫ
ռҲ, Զˣôܶ𱨣һ˲Żǳˣ岻ãԭҲҸ˾Ͳøũ, Բĳˡ
, үүԼ˵ЩȲ, ֪Ƚ̸̸
ܻΪԼõ, Ļϲ߽
үүĻ, ǿŸȷѿıۡ
֪ܿ϶˴ԣ㲻õģǼС黹кüʱ, ׼ġʱһ, ϶Ҳ, ǲ֪ġ
ôõ˲, ʵûбҪΪЩԶ, ҾͰѴټһ𣬽ԺҲ˵¡
ķչȫܵԤϣȷ±Լ⣬ĵģԲΪԱס
֣ż˵֧ˣҪȢͬ־ģԲΪԣϣ濼һҡ
˻һռʱžԭԾ˿ܵռˣʱ
Ǿˣռ˻Լõ̬ȶԴһҪԼ/Ů/ŮߵļһǾֻԼŭ
Ҳܵ⻷ͻȻ仯Ȼֱͦˣɫؽռ˵ӡ
үүٴδǰˣ˵ʵڵģǰ֪ȷɫģڹ绹سǡ
˵ʱѾкܶ˶ŮӵܿأΪˣǻһһεΧе
ΪŮҲ⣬ܵ׵Ļû˵ڵʱѾ׼氲ڼҴһʱ䣬Ȼҵ۶ġ
ٴοܵ۾Ҫ͸۾鿴Ƿܵʵ뷨ϲԼŮǳε뷨
ҪǺߣǿ϶ͬġ
ɴʱﶼ棬ⲻүүٴ˼ԼӦõľ
˵жˣ澭ںܵĶаε˵
ҪС棬һ
ת¥ռ˵һЩ棬ڶһϢԭ滹˵Լûʲôǿʱ򣬻鲻ԽԹɺá
үүʱһ˫۾ض컨塣
ʱӴϷãүɡ
źүүٴΰһ£ɫѾϺúܶ࣬Ҳò٣Ҹλ¡
С棬Ҳ֪Ǳܾİɣ
ڵүүһ֪඼ˣ˭һп͵ԼĹԹŮ
֪ʱ򣬰Ѿ˵ˣһȥ֪л
ͷүүȻƤڶһҲûзؿŰү
үүǲ֪οڣֻһ˵
Ϊܾʱõʲôķθպ˹ȫ˶ˡҪȢ㣬뷨ʲô
ʱΪԼĶ⣬üͷүүķ
Ŀ϶ﻹЩţһѧʶḻ֪ʶӣôΪȢ顣
Ҳܵ磬ûôˣҲ⡣
ֻΪʲôĽ飬үԽ֪һ뷨
Ҫܣүүлһ
뿪֮ǰǰԼĵǣԼеϵ˵
ռ˻һֱվ󣬲ʲôǶ
үү¥˵һʱЩͣ׵ĻʱԵø
Ҳ֪ԼĻˣһƽȵ󣬽µĲӲϼӿ죬ڽӻָķſڡ
ţͬ־ңܡ
Ž
ʱѾ룬ɫƽǰҲһӣֵ̧
ܻǵһοģһ̲סѯʣڸоôûʲôĵط
ȻѾ˵Ŀ֪Ϣһ̣ϣĻǴ˵
ȬˣֻɵʱеãоЩƣ֪֪Ȣҵɡ
ԼĻ˵ԾУ20꣬бҵûвȺã彡һˣĸһλҽҲ֪Լʲôʱϲġ
ȻϲԼḶ́úáҲõˣ˵黰ܱ侲
Ȼ治ǣǰȫܾȻôȵˣʹ֮ǰɫº۾ȴɱ䣬ȫһͷ׵ģ
ļ¶ģȴûô룬ܺ˵
ôĻԼأҲ֪ҵ岻ãҩе¡
⻰ֻ˵ģ֮ǰֽѧϰʱľڵˮƽѧ⣬ĴѧҪŮײ顣
˵⣬ܵȷЩ㣬ܿ˼
ﻹЩڹԱһʮǮĲ֪Ǯ࣬Ժ϶Ŭҡ
ʮ鿴࣬ũζ϶⡣
ĿʼҡաǮϲԼˣĺңǰڣⶼϡȱƷʡ
ԭֺܵøΪ֣֮ǰүү˵ĻԼ⣬ҲҪΪԺռҵ˿ǡ
ȵһ΢Ц¥ʱүү˼
ֻûôףΪ֧飬ܵүүǿ˵ļͥرݡ
²ֻС£Ҳͥ£ϣȰºͰ˵ռ顣Ǿ͵ûЩҲûȥǵñЩˡ
Ȼڰ뿪ֻ¶ʱڴ󱯴ϲվԭأԼ㱻ڷϵ
ʵĺ˵żѾĻؼңҼ˲ľκϲԼϲĹ
*
һԺ󣬾еμҵȷյܵţڿʱ򣬻ΪԼĶתӣ֪д֪
ɵżݣ̲ס˫ۣʹ༸۾ԼҵȻṰСײˣһ˵Ҫ顣
ȵΰְֻؼңżæذĶõΰְǰ
쿴ˣ
ٽһԼϵףһ߲˵СӲǼ²żһţҼǵϸڲһ⣬ôּģ
ԼдűƽģβһдŸ֪Լطһ˵Ҫϣͬ⡣
ʲô
ٽΪԼĶˣϽǰֽһϸؿȥ
ʱһһĹȥ迴ɫ˿ûб仯ɷ򣬻Ϊͬ⣬ɫԾ貹һ
ߵٽֱӾ̾ã
ϽչȥѲԼոʲô©ĵط
Сҵķ緶ϺùﵱȻҪϽ¡
ɷҪĻֱӷ˸ۣߵȴûֹͣ
ϵĻһϱŮǼ䡣ֻϧҲԵȵٻ̸飬ҿ϶Ҫһھ͵ҪΪμûˡ
ǾŮϲʲôҽŬŬƱʲôģȥսѣ˼Ůӱ롣
˵ٽԼϵ·ˣھŰˣҪȢϱ顣
ϽסˣôڣȥʲôͰ¶ãѶĳȥҲڽϡ
Ȼô˵ڶֱӶè۳ţ֪ĻΪμҷʲô¡
Դүү˵Щ֮ǳȥĹʱ䣬ÿȥʾֵϢ
ڼĳż֮ڵ˾еϢʵԱ˵Сʱ
ŰһϽȥ٣һʹСӴ塣
ȻؼҰżݿ֪費ֹԼľܸˡ
ٰ͸Ķãϴ׼õ洺ظռҡ
ֻҪܵ˶ᷢȻڵܱźһЦݣȴܺԵĿڵЦǿһ΢Цĳ̶ȣϲܹȾߵˡ
Ե֮ͣռҵʱ򣬱ֽĽӣżæŵش֪ˣ֪ˣ
ȥϹˣռ飬ϵԺӣ¹ڳܡ
ǽԼĶӣϽȥίȥ̫үү㰢үͰ֣ܣ
һζ˵ܵĻʵⲻǼС¡
Դ֮үүռ˵Ȣ飬ܾռҪעһҿԺľͿʼ졣
뿴棬ǱԼɩȰڷһ֪׵ġ
ΪܺĻ±Ƚϲִ٣һʱûкõĻбصĴͳ̣ڻԼףչǲԼȥݵġ
ڷҲ̰ŵġ
ǱΪ֪̣һ֪ܼ϶ͬһ׮¡
׮»ǲģԺܿԺԼŮڴǾ͸ˣ̫Զ֪ҲǸѡ
СΣȵȵȣү˵
ĳƺѾİ֪תΪǵСΣϵһĿȻ
л˵
ߴһϢĿŶ


49 һ
ֻҪԼһĺͿԵõ̵Ļġ
żæŵܵί֪үүϢ, ЩȻûʲôүүȻ֪˼
Ժֺһ뷨, ǵõ˰ͬ⣬һõϢ͸Ͻռס
Ŵ𽥷, ǲ첻УȻżүүȰæꡣ
ӣȥ㰢ү̶лؼң̫үүϻȥ
úúã
ӵ, ֱռ˸ɻĵطظܺõĺϢ
Եүүؼҵʱ򣬾Ϳһռҵʮˣ·˾ĳ棬ʱˡ
ҪԼҵĹŮ, ҲҪһͷ, Ļ򵥵ġ
һүүվ, ˵֧ˡ
үүϵ·, ܵ, óԼǰɱеƣһ˫۾Ҫܿ͸һ
ô˵
ǷǳλӢۣҵĸ, Ҳھְ, ǰ¼, ԼλӢ, лʺá
˻һ, Լδ÷۷Ȼ֪ƨ˭֪үϲ˵ľԼǰӢɱе¼
Ȼүү֪Ǿ˺֮һ˫۾ﶼ⣬˵̬Ҳº
æԼĻĸΪҽ֪ϲС棬ϾҪ飬صشӾиǼ˲ҶˣòװЩȢСʲôĵط˵
ôһ˵ռֻһ֮ǰ֪ܵļһ㣬ǲһ㣬ռұǾһһ¡
ôĺöǰûôⶼ˵㣬ǾԼ֪㡣
үүҲ̲סһֳȥĿ⡣
ʵүүҲǼƷʵȫ˵ûԼҵıһ뵽СҪ뿪Ͳþ
ʵǼ⣬С飬׼ס
ɼҿ϶ǲеģ޹ϵͬӣסȥ϶㣬үүϣķӣȵǰ޲һǿá
ֻû뵽ܵĻش˻ģҲ˼һȻڻûдʲôϢ͸˿˽⵽ԼСӴӿ϶
Ϊ˱ռҶ֮ҲӦðԼ뷨˵
ܷʱסռңɼҲ㣬ŵӶܼªžչʾǰĹȲָĳ·ҲҺСྴТġ
˵֮ǰ⣬ھǰ˷֣ԽԣСҲԲüԶ߾Ͳ±۸
˵סǰĹȲ֣ʵסռҲûʲôԺܲؾУǾͺŮҲûʲô
˵ǹȲ֣ʵĿǰŵĶռҵԼʮƽףֻ˼ס㹻ġ
ԺʲôĿ϶Ǻռһ𣬴˻һĽ˳ڶʱھͰ¶
Ҫ²ų꣬ȻҪ֮Ҫľǰ׼á
װռҵĹȲ֣нҪõĶܰѰƱϣгֱ
ôĳ棬ܺ涨׵Ȼ۽𾦵ĴҲ˲СӴ崫һʱζӳ¡
Ӻǲţû붼һ޵ܾȻԸ³ɻ顣
û뵽ԼõĹȻ˽ȵǣǰԼһԱȣǸ˶֪Ӧѡ
뵽Ժ˿ر棬Щ¶µģôãӦûҸɡ
ô룬ʱ仹ǰԼĹ켣ߡ
Ȼ֪ԼӲԶˣ滹ûзѧϰźܶ¹ϵѧϰ
迴ͷ۲ѣнǰŮģҪǱ֪ǿ϶Ҫ˵л
ҲȲֵÿ춼Գʱ棬˵ĸҲѸ£ǰµԵһ
ܽʱ򣬿ĲԼ챻ɫ£Ͻҡҡͷ
ܷ鱾ϵӰӷٰڶתͷʵʲôط𣿡
ʱ˸ǿţ֧֧᲻˵Ӳͣתһ֪ﶼСžš
Ҳ𴩣ԼĽ⣬˵ýζʱ䲻
㳤̫ãĿÿҶû˼ˡ
ǿЦã֪ΪԼףֻǶ΢΢졣
һתãһѧϰһ߿С
ʱҴţתۼͿ쵽˽ӡ
үүǰԼӴίĽŵݸܣҸʱȰѽ֤ˣ˺ʱ򡣡
ãү
ܿԼڿԳ֤ϸڣøֱӶүү˳ƺȻżظȥس֤顣
Ϊ£ܼһûۣշת඼ڳԺӡ
գɱԼõľ񣬴һͦεɽװȥռſڵȺ
ȵһɫ棬ﶼЦ⡣
Ҳ㱻ǰ˵װϹۣƽװѾ㹻ˣѵõĴʽʡ
촩صشӾмľװһװǿó˵켸ҹ顣
ҲһԼ·ý촩ܲﻹ˱ķΣȵݽطһΣϾֳװԼ
ԶŵĶɤдһ˿죬߰ɡ
̵ܻס˶ϲģ֤ĺӣ˭ǵĻȡ
ȻѾǵȻǹĿһã˵ʵҲʲôë
Цգϲ˵֪·ڴͳһѴǣչơ
˵رϲԴǣصشӹġ
ֻ˸ףӦǽԼȽϲ԰ɣԼɽڣüһͷϿʣ
ʲôʱӽˣ˶ٻ¸
ܱĻŵ̲סԣϽսȭͷڣҲɫ͵
Ǻͽĵʱ˵ģͻһˮǡ
˵ˣȥسǣõʱɲ̡
˵֪سݵʱľ˸޷֪ôСĵطݣʵǳϡ
˸ſںϰ˸棬ϰᣬĽյģȥǰλϾ
ȻҪһ㣬һվקסܵĸ첲޼ӣϰ忴˶ЩȣܸǸоԼ岻֪ʲôطţ˽Ӳޱȡ
ϰϽȤôŤŤģѧѧϱ㣬ǽˣʲô
仰һӼܵĺʤģⲻ٣ϵЦҲƸոսӲԼһָֻסԼ첲ֻ֡
ϰ忴ԶԶԣλͷٿһ㣬΢Ц΢Ц
ֻꡱһҸĻ涨һְ̣ԼҪ·뷨ϰԴ˾ռߣӵĻ¼ָ档
ȵ洩һΣǰ£Ǻ֮ǰȫͬϲʱҲЩգ֪ӦҲ˽һҲãǿԺ洩ͬķΡ
֪һװĻڿ϶ֱӱԼ顣
պ֤֮үүĽžУôһ˽飬Ա̲סá
õ罱״һСĽ֤̲סϸ꣬˵ģŻһС
ҲѶãֻǿһֱֲա
ʱҲˣȥӪԶٷٻȥ
ԡ
һ߽Ӫﶼ棬⻹һ߽ϴλǺմһ濴˼ۡ
ʲô
㿴ŵɣһҲ֪ʲôóԵġ
ܵ͵һ׹ֻоԺҪԺܶܶóԵģڴֱӵ˺⡢ɰۣ϶˳ԡ
ȻĶӳһ¼֮󣬾ѾҲһ֣ԵıȽ϶Ļ㣬ڱغܳ
һĺؼң˵ôҶӪζڿ̵ʱ򻹹άһ䡣
ǵûа̵պá
ǹЦֻоǰŮʵǻ˵һ˫۾ЦֻһС졣
ϲõմȾĵ죬νǷӳԼȫʵѷ·װñһġ
ֻϧմѾ鲻淿䣬ֻڽͷһ棬֪ԷĺܺҲͷˡ
Ҳմһֱڵģ˵Ϊһ𣬻ĶԱ˴˼
ֻ˵׮ϲԼҶԼܺòֹͣմੲݡ
һҲᵽմʱĸо֪ܴŵĶһֱķȾƵĳ棬ۼ֤
ǵſڣһʵʱߵǰ鿴
ӵҲ֪һܳģûܳأ֪Լһˡ
մʱĳ棬Լ磬ֶο϶˷ָϣƽȹһء
Եɫ糣һ˿ˮ֮⣬ƽûʲô۾ﶼɻ
ڴһȦֻصԼҵʱ򣬶ûܵľãװıȽϺá
޺õĹȲڷܵĶ´Ĵ󴲺¹ռҸļױǼֵһִģﶼһŨľ㡣
ǴһȾƳԷֵȻЩĻﻹǷǳ˯ġ
ֻܿڴͷѷװٴδһ£ȻĽŲһŶ룬ѵ棬϶ϲá
ķˣܾõҲŵζ̧ԼĹۣŽŵܡ


50 ¶
ССķ, ܸоһģ½ǰѾǰ׼ɵʱ, ԿĵĻϲ
֪һ϶ûԶٶʹСӴĴ׼ʳʱ, ĶҲûлš
ʳﶼרŴϲʳȻڽӵʳһ̣˲Ц˻
һ̲ס๾ֹֻͣ˶, ӹʳﻹʵ
治æôͳԵģ
صȡġ
ôһ˵ʱǰ뷹ˣǼ򵥵ķˣǽˮһﶼ̵ġ
ڵԽ, ڲ¶İ⡣
տʼû, վһû뿪̲ס̧ͷȥ
㲻żȥҪǱ֪һֱҴһ, ԺͱҪˡ
ϣԼٿ, ֻεȷҸյ, ļţŵȷǻ¡
ֻܺһռ䣬Լһʱ䡣
û뵽濪ʼߴ, ֻε˵ȳȥ , ˾Ϣһ, һʰ
˵뿪·, ȻŵӰһԺϲ, ٲһȤ
ҲԼԼһ죬ûܵĴڣǸܵζ
Ϊһ׮£ռҿǰԼĴóˣټܵĳξϯ϶ǽСӴ߱׼
˵쿪ʼûôϢһԱͿʼϮԴ̲סҡҡλΡ
ҸոҲ˵Ϣõʲôһϰµκ·ѵ̫Ϣޱ
ĶߵЦȥů͵ķΧг˯ȥ
ȵѹʱ򣬻ΪܵԼ֣һۣܰǱӵС˲䱻ץס
һ˲֪ܶԼӦνͣȫûܵܵΣڴ
ŸոŴŴʣڼˣϲ綼𣿡
ֵʱֻоԼȱһƵģﻬĸоУ̲סΪ˯ըëͷ˳
ǰ˵㣬ͳ극ȥˡ궼໹ȥһ춼ҪϢ
⣬ȻԼ˯磬ҹҪζȹ
֪ܿˣȻ˾ôҹͻкܶԽУͬʱ鵽ܵûơ
Ũľ˳ͱϮҲԼʲôʱ˯֪
ֻоߵ£ڲͣԼķ²ֹƿغĳϫġ
ԵڶֻԼһۡ
͸ֻķ϶ڴϻƳһֱϸߣһ֪ʱ䲻ˡ
ԵҲ֪ȥҪͷֱʱϴˮŵܸϽӿԼĽŲĵ˵
Сһ㣬㡣
һ˵һܷۣԼ̵ǰ˭ͣ
ӣֱ۾濪⣬ϴˮ⣬Ҹϴȸ㴩·
϶Լٲ֣ռ϶ָܸԼ·ȻȥԼ
·ʱOO@@ֱܵ˯ǰ·ء
滹ڷһо֫»صԼĿƲųš
Ȼռһϲģ˵£ռҵĸı䲢󣬴һһӡ
Ҳܵ£٣żۻЩ£˵ûʲô⡣
ҲΪԺԺһжѧǾľ
ͬʱΪϢͨߣѿָܻ߿ռˣүүҲ֪·ͬСɣһҪ˾͵ǲ֪£Ȼӿɲý
ҲֵһѣУ԰û֮꣬ǰĹףϰٶȻԡ
ѧУ飬ֻһ㣬Ⱥ򲻾֮ĺϢ
ܿ죬ʮ¾ʹ˻ָ߿ϢȫһƬڣЩܶڹؼŮһͷ˻𣬻ЩĿơ
׼ռ˻ƽֻͣǲŮ߿ۡ
үүҲ֪߿֪ǵҪԣ֪ǰı֮ǰԲϹȻʳҲҪԼ
У߿һ٣ھܵĲУ˺һѧУֻһרҵһĿרҵÿǰ֪ʶҲ÷תг
˽껹μҺܵİһ棬ڿƵõܳΪĴ¼ȡ֪ͨʼġ
ʵԱռſڣõѧ֪ͨһ̣̲סӵ
һ˵ֵüʵԱҲֺǺǵعأϲλѧ
үүƽѵչЦյҲЦ⣬ӿڴץסһѹӻݵʵԱС
ˣӻ
Ҳմմϲ
ӹӣʵԱֿʼȥطʼֵø˵ǣҲ˴ѧֻڱʡͶǺ桢һȥ˾С
ֻΪҪŵԭǰ
ڿϤƤʱ滹ͦȤģֻٶȺܿôӵĿռͻٶȣҪܽƣԼҪ
ҲΪܾռ˵⣬Լռҵز磺⡢ɲˡ
˵˵ܿǸȴ٣80%
иҪô֪ġ
ǵŻϵ˶ʱ³һվ̨һġܣ
ϽĵطһİӣҡŸ첲˴к
ɫ糣ܹܵʱõģ˻ûôжԷæشȺ
ӹĶЦ춼ֵ
ܣǵðɣúãܵĺֵܡΣԺʲôҪҰæĶҡ
ҽ档
һ֪ΪʲôȢһ˶ӾҲ⣬οĳ֪ʲôݡ
ߵߣܲɫƶԼλãĶԼ
Ժеǻ棬Ȼؼҡ
ǣ
һܵε˲ϽͣੲݵͣĿǰȻ֪ԼʲôԺ˶֪ڵľõСӡ
ԴȻʲô֪һ·϶ڴ׶ķòͺһʷĻУִĴнϲ
֮ܿ󣬽ŻûѧӣʲôȥľҿȴȫתһȦ
ϸ˼һȥȽľУǱˣ
λὨ飬Ȼһ˲岻ȥķΧֻúԼ͡
ǶӴϱĺӣѾǰü٣ѼˮǹڷųԵⶼѾ׼ã¾ֻ߱Ƿ硣
һ˫۾ԼҵĴʹ֪Լӵ۹ⲻһ㣬ĺȥ¿ֽʱͿʼڣѾ಻ס
۾ʱý˼ԺĴţμҵλȥ
һԼҶӵӰϽԱߵŮӣƯĲ񻰣ӿҲᣬϲһ
ڸҪǣϽ绰ΰְֻҪǵӶϱԷٽġ
˼䣬жԽѸ٣绰һͨˣˣϽؼңȻԷ
ȻϹҵ绰Լ·ͷϱһοɲܶ档
ΰæѶ͵μҾ뿪Լ´μ档
ܴԺţȰѶŽԺӣܼұԼ뵽ĻҪǮȻھסС治һˡ
ŶƿţװϽɳվһЦؿˡ
䵭غһ䣺衣
΢Цغһ裬ǻˡ
úúãȰѶţȥʰôЩ϶ˣɳϢϢ
棬ĲˣԼҵĳСӿɶòˣȥϢԶ졣
ſڵȻãԼõԼķ䣬زȷŵ
ȵһжźõʱĵ޼䣬Ů
һ仰͹Ҷϵ绰ٽһ£ӵĻҪģ챾ûʲô£ʱҲˣǰؼӦûʲô⡣
ϽҴϣһžӹЦɻѣӵ֪ģʱ
ȻһٽϽѶϱܣǼҳСĺù
濴͸¶һƵΰְ֣ʺã֡
˵ʵڻٽûкôɵŮӽҲ֪˵ʲôֻǼ򵥵ĵͷȻһԲܡ
迴ʱ䲻 Ӷϱ糾͵ģϽ˵ȰѷˣϢһ·Ͽ϶ˡ׼ǾеɫСúóǱصķζ
ǰԹ٣֪ʮǰζզͷ˵á
˳Աܴ֮Լķ䣬Щ鱾ģ֮ĶӲķΧ
ϲǣȻжԡǰռǶõԡͰ֪ж໳ԡ
˵˵δ磬ϴ𣿡
ȣ֪ô㣬ߺɫˮɫˮת¶ȣ·𣿡
ֻоԼһ¶ڣǲ֪ʹûСӴ屾ˣ·ͰŹ
һ֮оμҵļͥΧͦãԼıܺöˣЩ϶ڿܵЦ
Ȼܳȥ׼ʹȥܱߵľ䡣
ĳ¥ϣϾ϶ϳ¥Ҳһ
ֱ֮гִ߽ŷںͶ䵽ĳȹ⣬һȤζ
̲סʵСʱ߹ĵط𣿡
Ҳû뵽ȻôԼ˼źԼֻܲʮԺΪֲܺúܺá
ͬʱҲϣ·ԼʱĵطСӴ߹ĵطһ
ôСʱ򾭳Ϸ·ӣԺĺӶԸߡϣҲԿҶʱĵط
ĺ壬סܵԺһļ䡣
źá
л˵



51 ⣺ǰԵ

ܵԼʧ, һܵ飬һ˫ŮŮ, ˵Ӯҡ
Ѿ˵ûʲôģ̹Ȼ, ԼһԲľš
ɲ֪ģŸоԼʶɢؼ䣬һѸٻ£һֱͦӴӴ
ֻǰǰããһƬ۾ȴ͸Щ, е̨ͤ¥󣬵ŷʤա
Ժĳһ뷨Ǿ֡ԽˣԼǲʲôʺˣһ˾Ȼܻ
һͱһʵ, ӭϻӻع飡
ԼǰһصŮ, һģóһǿȦͷò
ʶûʶ, ػһ, 񣡡
һվ, վţ׼˼һԼݵʱֱߵյȻðһɰŮͯӰ
ɰдһ˿Ϥĸо, , ڻ, Сź
Ȼ۳ʵ, λ˹, ϾͿʼ
ĶżǵԼһҪ飬Ǹ
Сһʱ˷ܹȣ£˵ȵȣС
䣬ɵǰλãָתһʹԼյڣƮɢһϸܵ˲̨
һ˲͸оԼ꣬ԭĻתΪ
˵棬Ҳ˵棬ʵӦϻϻӶѣƹ˼ˡ
ֻ캣ӣ֪ɾҪȥ٣ϻȱµĻԼһ·
Ϊ˵õԼİ֮ˣӲı˵켣һʱվζɾ޷ع顣
°׾°ŵһӣһɻ꣬²ķޣҲҪķޡ
ֻǲ֪Ϊɻ֮µĿȻ任ɣȻҲżת䣬ϻһļǸϲһЩ
ƻ뷲٣ɽȥɼ·䣬Ӧ£ϻͺܺΪ캣׼Ӧɾŭ
СŲϻ任֮󣬸˵ֱлˣڼˣ
֪093ͦͨġ
ϻԼĶһɾݵСǰ˳ḧСŵԴԼ顣
СŸ˵˫ֱۣӷ˵ϻɾڴڵʣ˵·ٵ⼸죬ûúóԹ
Ա֮СҲϲ̵ϻϹȥ˵𷲼ľǰıԽˡ
ˣǲ֪ԵжѣǿɾڲͬСʱǸҪŮ˸˺ˡ
ҪӣӦͬɾһΪ˰תС磬СſǷ˺öСŶˡ
Ͱ͵ӿžۣ֪Ǹ̰ԵģҲ֪νѸٶȹٲСŵŬóɾСűһ١
֪Сˡô˷ٹһ򣬲ϻһΡ
ѽѽ
СŶʱԼɾɵϻϣһš
Сף񣬡ϻӣ
ϻڰ֣ʾ˲ضһһԼҵɲֻ꣬Լٲֹµĳֺ֣ɾķҲ֡
ΪɽһɾֵǷȱµĻԼϻʵô⣬ɴ˷ȴȰһͬʵ㣳
ô޷Ѹ߸ϵɾ΢ϰһ𣬲ӵЩ
˼ʱ򣬸ϻĺ谲ӣɾã
һ֮õһ
ǡ
Ըĺ谲ȻĻɾţͲܰѶԷͨ˶ԴοԺпܳΪϻһλˣ֮ȻҪһ㡣
ϻҲ뿴ջɾΪδҴҵãϵС¶ȻЦݡ
һòһ޶ǰϻһ˲Ļ㱣ܿ͵Լ
ֻô̶һ˲ʧûƭܵ۾һжԼѶȻϲֻ֣ʱܸϻ
˷ٵȷһ٣ֻһ£ϻûбҪԼ١
˴ϻͬһͬ·ΪǶһĳģȻгһļʮ겻Ǽٵġ
һյһ꣬ô̶̼ʮյദѾоԼҲԿơ
ֻҪҸڿϻѣϤˣипǧ
ϻȻ֪ǰˣѾǧذת͵͵˼ôԼߵ顣
ɹʺãɾãϻʧԶӭ¡
Ӳض񣬱ɾһҪҪӣͻȻãӲðǱɾ֮ҡ
ϻüͷһ壬ЩɾĽ治࣬ε֮£٣Կ϶أҲ浽ʲôҪԵá
ɾ˵ϴ
˴αɾΥһ£֪֮£Ǻ˶Ҫۡ±ȥɼȥɹǣó
֪˳ͷӿɻ⣿
ǰϻûǽζģϾɽѾöû˸ΥҲԼײĴϻ׼ġ
ֻΪʲôҪ⣿
ϻģ鲻Խܵ·ɾ裬ȻȻıֳ
һ̣еǶʱɢ֪ԼļƲЧġ
͵ͼƻɾ٣ԤıĶӳ֣ӵ̬Ӧġ
ɣһɾҲܺߣĴѾõġ
ϻܺ޲ԼԼϻٴһʱ䣬ʱȥʹ裬ʹص죬ҲоԼûл
ԵϻѾ˵껰һԽôһСµܣһֱԸ뿪ͦġ
ϾɾھǴģŮǲٴɫ
ڶʱѻȸϻΪܻܲ뿪ʱͻȻ
Ƴעɵɾȫ͸ϻ
ϻȷʵЩȻ֪ɾΪͻȻԼڷԢ
޹»ɾջء
Ӳضֻ͵һѡ
һ
ӵĻԼ꣬Ҳõ˳ɻʱǰͳһСƸ϶࣬ʲôϲĶɾ϶ȫ
ΪȢǰˣҲȫ϶ҪȢ֡
ϻû뵽ܼ겻һ˵ôһ£ʱûʲô׼ԭΪҲʹ־ڿΪǡ
ĸ֮ý֮ԣٿǰ˵òݣϻҲʲôܾɡ
ǰͳֻǻҲһʱ
