ôƲ
: С
:
꣬ʸ׹ʱӵ㡱
1
Ϊ󱩷ŮлҲ˱ɣĳ
Ҫ׷קˡ
קġǮġÿġǶ֮ס
лڻ԰˴ģ֮ڣض¡
һٻµĽ۾Цһ
ȴǽлĸĵһн
ÿ£ӵл顣
һһ⣬ɳɺ
ȴĳһ죬ͻأͣ¡
2
ȫУ˶֪лСֻȶȣ׷Ҳֻ㵽Ϊֹ
һ죬ӿˮҡ
лܾ˵ĸ׺󣬻ͷһ鶪ͰС
Ŀԣ湻ûУ
۵׽˪дһ壬ͬͰ
׷̫࣬ףƲһ㡣
3
лڵȵƲ
裬ڼſڣ
ü絶Ӻݷȴڿһ˲䣬۾
л𿡣˵㲻˵Ҫ𣿡
¸պ͸׾ѣʲȫᣬȣǽ
۾ʹ˵ð
4
ĺлڳ﷢һղصķ顣
һ⣬Сĵƽۺۡ
һ죬飬ת뿪ȴͰǰļǵĻ䡣
С糡
Ϊˣл𿿪ʼŬҵ
ҵĴСһ棬û뵽һ·߸ͽ
л𿣺ѵҾǴ˵еҵţ
ҵԽԽ󣬺ôǮģ
л𿣺˻е
ȴ˵ְھϣԼ
еʢõ㽿Σͬտ
л𿡣ҧг˵²¿ʹͶ˭
#ԼƲҪƲϹʲô#
#Ϊ˰飬ҲҪ#
#ʲôԭûƲ#
Сx
sche
У԰
˫˫򱼸
ݱǩ ж ־
ؼ֣ǣл𿣬  ǣ  
һ仰飺ɽײ
⣺¸׷ػ


01 
ն꣬ȴ֪ƣĽҹʱ֣С
Ĵ𣬸߼Ԣ԰ڣַӯֲˮˢԳʵء
лӹԢʱͿһȺΧڴ⣬ӡ
һۼ⣬̼һлˣ
һʱ䣬ĹѾǿͷĹץӿȥŴţͿʼʡ
лС㣬ʹѾ𣿡
ԭʲô
㸸Ż˵ֻ޺š޴ѵҪ޽
л𿸸лٻСƴҲܱһлϰ塣
ֻǱ뼷Ȧ̫ѣŮ٣ŮлƺŴҵСӴ̫͢жҪ
ǿеĽ޻̸֮
ȫܱģҲֻнҶӽһˣʷǰ׷ݵĩ׺պһǶ
Ȼһ͵ΪҼ̳ˣͷ⻷֪ȴ͢˶١
Ҷлʣμеĺţ
йϹ޲Ӻл𿴫š
û뵽ǰл𿶼ţΨһȻ˹
ӦǸ˷ܡ
һƬѩ׼ӰҲճƵĹâ
лʵĹϣ΢΢һЦ˵Һͽƽôϣ
в֪׷ĹǣĳĶɿЦ̲ס٣ô˵Ǻʹпܾ鸴ȼ
ȴٻشתȵ˳
ΧߣӵֱŹϲɢȥ
ӦлЩᣬͬѾͷոĵƬˆOڣĪҪ˶ˣˣ
ȴֻ£¶лиŸǣȤ𣿡
-
лͷһۣЩжŷԸ˾˵ɡ
˾Ӧһȴûж
лͷŪֻ壬ʲô𣿡
С㡣˵ոմ˵绰Ҫһȥ
л֮ǰǧ谮һʮʱлٻר̴ӹⶩһ˹˹ͷ껨ؽĳӢд˫V˾壬ҪС벻زС
ֻǸɽһСľɽ廬¡
ǰ˷ĿȻûлٻѾջȫ̳ȨԺлҵǮûаֹϵ
Ȼûйϵǳ˾ȻҪһջء
лͷ̧͵֮󣬾ͿԻȥˡ
屻ڸŮ֮䣬˿ǡ
ԥһ£ȰֻͷϡһȥǸ
塣лЦɡ
ᣬ岻Ȱȷӣǰʻȥ
湷Ѿϣ벽¡
¸Ƕҹǣٽ賿·ԾʻȥʮӣͣλлƽŵľƵǰ
ͯǰţл³۳̬ÿҪߺ̺
йۼֿ죬˼ţʣлС㣬Ĵأ
лȴûᣬֱ޴Ĳתڣ׶ͯ˵Ǻһ𡣡
ͯҪȥЩУæС
ѯл𿣺лС㣬ȥ㣿
л𿲻סУЩƵ궼ǳͣЦЦȲȥ
˵䣬Ѿߵǰ̨ǰ̨񣺡лС㣬ʲôҪ𣿡
Ҳһ£ҵĿ𣿡
SSVIPоƵڿ¶㲻⿪ŵͳ׷Ҳ׾Լ
ǰ̨æģǣϵͳʾСʱǰúڿԤ˶׷
ǰ̨Խ˵ԽСԼԤαػѯ
ȴллȥһԵȴɳ¡
ʱͦñֱһ֧ɣԶԶȥʤա
Ƭ̣˿ʱ䣬óֻʼ绰
Ǵչȥպ˵ԣҪٱټˡ
ǣ
-
Ƶʮ㡣
⣬¸ҹɫת
ߴƵ꾭վǰȴŵˡ
˸·ɻȴ;кơƹ£ֱͦϼŵĽ˿ӳâˣ͸һɶһֿɵúľ뵡
뵡ĮΪԵõһУϵһУٲȤ
Ƭһ˫۾ţĻ
ĻһƬŮˣһϮɫȹȹԳӯһյԴ󣬱һĸȥѹʯˮͷã̵÷⣬ԽĵüţۣԶһЩҪ
޵װ磬ȻҪŨīزʵһϿҪһͷںڵĳضڼͷˮת¡
üҲںڣüëϸһʽģüβ΢΢£סһ˫ϸĵ۾ǹխֱ֮ͦ±Ĵɫȴֻһ㣬ͺõ廨Ƕ䣬Щ΢й¶һɫ㹻
Ǹոչ͵µл𿡣
Ʒֻ£ͳһۣ˻㱨˵оԱ˵Ǿ˾ٱƵټˡ
ɫ䣬ƽ˵ȥɣʲôҪ󣬶ȫϡ
Ҫ󣬾ȣӦһҴ뿪
°֧˼
ĻһϢǾģϾԱؾѶ
Ƭлü䣬ָ̧֣ỮЦüۡ
Ļ䣬ĦˣҲ¶ȡ
ټˣ
ǺȻҲһǳǳȡ
-
Сʱǰֻ͢л𿷢Ϣģ
ֻصڱȼ١
˵ǱҪ̨磬Ͳĸעⰲȫ
лĹģ͢е㷳Щ⡣
¸壬ԺŲֵҲʣ١л𿸸ȻǸǮ࣬Ƕʵʵڵġ
Ϊ׷л𿣬ʵҲǷһЩģµ֣лԾɶٴɫƽ˵׽ǣֶûмΡ
ԱˣסĲӣ͢ʲôôרעң
ֻһԣ˱Уڿĺù۸ҷϢ
л𿣿ڻЦ޺˵ԼȻ㣿
͢˵Ůװٰ治Ҫ֪żˡ
Цȴüˡ
ˣˡܵ͢ͺＱ˵㲻һֱ˵Ҫס䷿ԼˣҪôң
ǾƵ겻ϡ׷ΪлϲƵͳ¿ҲϸˡЦ޵ôסֻǰлѹԼͷϡ
ķ䣬˯ˣʵ붼ҪЦѡ
Ц˵˶ˣҪô𰡣
͢Ѿѹɱܲ˺ͣ
˲һ
źȻ죬Ц˵ˡ
͢ȴͷϣߴ˰ɡ
ŵĺģõ಻Цܲˣһѣȥ
͢´˼ԡ۰ʲô
ȴڿſڵļԱʱ
Ƶ꾭žԱվſڣƽЦӭȴһԾԱ˵sirλǴ͢
һԱ˵˾ٱټˣ鷳ÿǽȥ顣
ʲô͢һ£͵סţ֪˭ôټˣ
һáһԱ˵ǾҪܾˡ
͢Ա䣬ʶÿԱѾ䡣
棬Ц޼һҵع·ϣɢ˺İȫװװ
֤֤ڣûн֤͢ˣԱϳ㲻δ𣿡
л𿶩ʱΪ԰ڣϯý̱˵Ǿкڵ֮¡
ȴټ˵һ֤
Ѻ¥ʱǼԡۣΪϵΣֻǱһֱקţôй
͢ں;Ա׽sirȥ֪Һ
ԱֻоȻ򣺡ֲлСʱû
͢ƿڴл𿣬л𿲻㣡
ͷɥѾͣ£Ŵʱһ͵յ۾ˡ

ټ˱ץʲôܣ
лС޷ѡح𣿡
֮ǰ˵㲻٣Ȼح潣˵ԹܽȫػῪ𣿡
͢
ôô죿
ĸƨ
л˵
Ĵ~
һ


02 
͢ȻŭתͷԾ𣺡ǾƵȻڣ
Цݿ䣺ȻͨڿԤ˷䣬ݺڿԭ߷õġƵ걣˽ϢҲ׷Ρ
͢
͢һʱĿɿڣʵڲôȻתֱ£չز
ǵһһ̣һƬзӯ䣬͢Ȼһл𿡣
ͬץǣҲ˲лô𿣡sirһ£Ѿˣûټˣ
л²豭һۣҵĿЦһ𿪷ǲǸҽͣ
˶֮л𿽫ֵǼ븱Լסڼ䣬ɳ룬ȡھƵ껨Ҳһлͷϡ
˭뵽޳ܣǰεǮο
ֻ͢˵ڲ˵ʱȰ˵˵顣
˵飿
üĿɫʱ㿴øԶأͺŵˣϵġ
͢ѵñ࿴뵽ԼĶţæ˵Һֻ棬𿣬֪᲻ңŻҡ
㲻˵ڱ𣿡лվ˵ĵ绰Ҵģ͢СʱǰϢͷֻˡ
´͢ٴ˵ʲôףң
ҪġлҲû뵽Ĵ
͢ŭл𿣬ҵţҵʦˣҪϷͥ
ʦûи㣬֮ǰҪ˵κλ𣿡л££½תͷԾԱ˵ҺѾˣʵҲԤϡǿԲһֻ΢ţЩZͷȺӦвСܡ
ʱûΣ͢ȻҲףԵһʱҪȥץԼֻȴߵľԱһһֻ󣺡𶯣
͢Ŵл𿣺ʲôԲ㣬Ҫôң
лȴתߣ˵Ҷˡ
ңΪֶֻ󣬱ҡҡ׹ԡڲظػ䣬󳨣һࡣ
¡ӡڿ㣬û
ͬѩ͢Ӳ쵽ȻֹֻͣǽͷŬתһߣͼӱܾͷ
Ա󷢴ȱſٶȽϵϣΪʱ
ѾԼĹзɱȥҪһʱ䷢ͼԭصĹУлһġ
͢Ԥ뵽ع󣬻ڼȻ󲨣ѾңԱʱί٣
ֽԼǰͽֵл𿣬ĿǰΪֹһͷ˿ûҡ
֮䣬С
ݼУЦҲԱ˳
ΪŮԣԱȴ͢Ҫãڷд׵ű
ˣʣ¹еľͷЦޱȴ͢Ҫݣֻǵͷһ棬һ߿첽߹á
ȴ·лʱ͵ͣ¡
ô
л˵Ѹע
Ц˼άԱȴ͢öࣺ㱨ľΪʲô
㣬Ϊʲôҵδ˴
Ц޿һԱ߻ĹУǿ˵ǰδѾˡл𿣬ûа͢ûи˯
ַ˷ܵлƽΪѡ
ҿ̫ңܵлСˣЦ޳Ц˼Ͱ͢һҵѣֻΪҪδѶİǿ
ﵢʱ̫ԱѾûˣЦȥ
׷ȥ棬͢ήҲվ·ߣžЦޣίغ˵ЦЦ
Цȴ˵
͢
Ů˵ıٶôôqaq
лע긱͢Ц޾ȻûѺߡ
˲٣ʣµļɴվ·ߣָɵرдϡ
һикɽش󳵻ȥûпճˡ
лòЦЦһ
Сʱǰ֪͢ĴĿѾƻһС
ֱӴӵ³ϳȴƫҪƵԢţΪ˺һȺУ֤͢ح潱ץĸ߹ʱ̡
һж˳͢ץڳ˴Ժ٣֪˻ġСȸ
Цޣ˲ʲôǣлС㾹Ȼİѹ
ѳȱ˱Ҫһ򱶡
лرôܳƿ
ƻ˳ʱ̣л̧Ҫ򳵡
ǱߣЦ޵ȴƮ˹ô⣬ǲΪû֪ѾϳţлҳһĲֵˣ
һڣлüȻһηˡ
˵лС㣬ıϳлˣ
Ϊʹֲűϳ𣿡
ǶŮлҵĲƲԺ˭̳У
лֻҺҸ׶֪£С㷴ǶĿ
̬󷽣һʱɣ֪ǲЦں˵
Ц޲ƣĳأлС㲻ҪƳ̳ȥɣ
лΣЩͷ
˶֪лСĳƳ̳ȥƺʵԼϳŵʵ
ողôȥ
л̾˿ѵЩڡ
ǰƳ̳Ѿͣ£ŸոյĶͷ˾ΪԼ⣬һȱ㿪ˡ
лֻһͷȻǰһ
ԶҹɫУһ˹˹Ӱлһη֣ԭԼ˵ĳӣӢ
ǰͣ£άűƽתͷЦ΢΢һЦ˵Ҳϲ˽棬ֻܸ㣬С㣬㲻ĻʲôǣңûлңҲл𿡣
⻰һ仰Ц޺ʹ͢˵
лƳһۣҶԼסһЦݣţϳ
Ц־ֶʣĿѣʮ벻ףƾʲôл𿱻ϳţкͣ
һԴ͢Щɻ󣺡㲻Ǹ˵лٻִϸɾˣ㲻ƭҵİɣ
Ȼƭ㡣лΪʲôкͣЦ޸Ӳǣлôô˶飬ȴƢ˵Ȼô˻飿
͢ЩŰɣЦȴȻϲлôˣ
-
лϳһ̧ͷȻס
ϣİ˾תͷ۵Сۡ
죬˾ɻʣС㣬ǡ
ϵ̫лŷ֣ͬԼͬΪΧ
ȥӶˣ
µطֽŹϣŻ谵Ĺߣѹ˵ܲܿһξ룬ٰҷ£ҿԸѡ
˾ص̬ȸȾҲѹ˼λŮʿ˽˳˵ġ
Ȼ֪˽˳˭Ὺ˹˹Ӱܳ⣡
Ȼ֪̫ãлץסȫ˾˵㿴𣿱ץǰѣ˯õĹۣ
˾һɻġлͷ̧ѾϼֿǻҲȥΪ޷׵˱ҡ
ǿӣ˾Щݣ˵ֻܰͳ·ڡ
л˵Ǿ鷳ˡ
˾
˾ԼϵˣҪֻȴһ£жŷ͹
ֻǿһۣ̬ȴ䣺ԲȻЩܱңһҪȥ
л𿣺
ϰҪˡ
˾ϻʮֽŵǰп̨˰
лƼҪԶ֣Ѿ¶棬ںĹǡ
лλϽһ£ȴҲףٺȥҲûʲôˡ
˾һлʮָɴ˳
棬Ц޵˷ܵ˫VȻˣ
лżҲ̲סЦ޷˸ۡ
ЦȴԽ˵Խ˷ܣûлңлҲʲô
ºݻת۾ͱһα³лڶੲݣҲ˸λ˵ֻΪж˸㡣
˵ţִӰгһֽţݸһԵĹУС
аǼǺؽӹȴŴӡ¼
ͷһͼ侢͢Һ㣬׳ȵ**ҵ**ҵ**Ϊʪ͸
Ц޷͢Sex message
ʹ󣬴˿ֳѻȸԵ¼Խ
Խ£ԻԽ࣬һ۾⣬л𿶼̲ס룬û뵽͢ڴϣȻϲdirty talkһס
Уһʱ䡣
2022415աлȻ򣬡ʱʹû֡
֣ȻбԼ˵˵Ļ
л𿿴ʮ˳ۣǰһҪԼҴý˾
ϧûȨֻźš
ϧʱȴû뵽ЦͻȻسл𿣬Һƴˣ
лոմȫʤŲƴˡ
лһ岻ʣݹʵǿ
ЦޱɽͥȱحŮֱǳ˽ţõ׿㶼ʣ޲ôлµлܵ
·ͻȻԱûüסЦޣۿ蹷һл𿡣
ߵľһƬΣʱ̣һֻסЦ󣬽˦һԡ
ֹֻǽڷ¶ɫĲ۳һɫʱֱѪ΢΢͹ԽԵ忡ԸС
л𿾪δȥʱȴԭء
ջд꣬Ѿ̵һƬ̲¸ϿգƼʻᡣ
ʽصװ²δκӰ죬У䵭߲ʣ߸ߵüͶӰ˿߿۾һ˫â¶۾䣬һ˲䣬ͬ־ڱصõ
ȴǰɫңɼ
ƵƹãͶǳǳӰĿƣл˵ôϳ
лԼĴЩأʶҲƽش˵е鵢ˡ
û˵ߵɨڳˡ
ˣȣ۹лǴ͢ʶ죬澹ȸոʱҪžֻ±ˤڵϵЦ޻ںʹ
֣Ŵ򿪣ʿʾлϳ
л𿣺
лѾľˣлŵȥ
ŹϣҲЦ޲ŵ档
ǲǽ𣿣Ц޻ûڲʣô㵽һˣ
л˵
ף˼ǶȿңǲǸ˧


03 
ڹ˵Ǿʵһ졣
ֻĵлֺ󣨲һڣʧ̬ĵ˴ټ˱ľͷ·תٵļ˾ȻҵС㣬С㳤һף˽羹Ȼ˿ţΪ˹۵ˣSex message
˵ЩѾǾôĸ߳һҪڽ׳ʱ
ף
һǶ磬ټҵһ˼̳С
һ㣬㹻ĺӵۣȴ辶ѧҵŻڹעṫ˾һظۣڣ̶ʱ䣬Ƿ֪꣬¼ƹ˾
ֶΣһӺݷסȦ𣬸رԲܵŮ£ŮɫƵ
û뵽񡢸߲ʵĽȻҲиԸ˿ŵһ죿
ֱǹǵĿҹģһεĸо
ڳϣлҲԼΡ
ӿ÷ɿ죬·һյһյӹڲϻģĳȺɫ˿ߣɰ
л𿵥⣬ȴ͸ϵĵӰȥס
°¶轵ӢĮͺȫûҪ˵˼
֪ǲƣ룬Ȼժ۾޳ָüġ
Ӱٿճüβһ˰̣üëΪˣһ׽
˵ü˴飬ѶһʵǶ䡣
лһʱаצģȴֲȿڣƺȿڵˣҪںøࡣ
΢£ҲֻʱŻ֡
ȴͻȻ˵лС㡣

ʲô𣿡
л˵ûС
Ǿ벻Ҫһֱҡͣһ£ּһ䣬㿴ģԲôһ㡣
лһ£ŷ֣Լ֪Ѿתϣʲôɫĵͽӡ
ı͵ͦøֱ˳㽫۾תװ˵ôòôɫɲͣһʱͿˡ
𣿡лС㵹ʮһա
ʮһʲô
ƫƫ˵ˡ
ǹȥһʣµĻ˵ڡ
ɫϣ
ʱˣƿǰ˵ĳ򲦶ǰЦ̸֮Ҳֻ
лָսסְһǣ۾Цл佱ҲԼõʮһա
Цһᣬɲ𣿡
лҲѧУ򢣬أ𣿡
˶ӣл¶òİ˿΢ЦȴЦˣոģδ򣿡
лû뵽˵㡭ǰɡ
ˡ˵㿴һ㣿
ƽĶۣ͢໹ǲģ׼С࣬׾ߴ󣬺ɫǵСһֻûͼȤζĹʿ档
Ҫһ㣬ɵڱʲôСֶΣҲɵÿЦһ۾ܿ͸
˵Ҫԡ
лҼкӡ
ף
ףкӲټ˱뾯֣лС㣬ò˵㻹һʶ˲塣
лƤЦⲻЦ˵벻Ҫ˵˽ң𣿡
ԣһüתͷ
߰ǰһ񣬶ɫ䵭ȴӲС
ҹɫ絹ĺԶ罭֮ϣ·鴮ԶĦ¥޺貣¥˼䡣
Уǧâͬ䣬ȴһ˲䴹ȥһǹ⡣
˵öԡ˵Ǵû˽㡣
лȴֱϣһ˲䣬Ȼ˴Լ˵Ļ˺
ôܣл𿣬˺ף
ҪԼЦˣʮǰʮǰûռݹϷ磬ңýΪˣ
˹ŭεºܣ쳾ʹˣ
ٴεĳĬ
¸۵һսӽβеڽϨȻƣ룬˾˵鷳¸·ͣ
˾ԣȥɫûзŽͣ¡
лŰתҪ³ò˵лҽΧȸˡ
лС㡣ȴס˵鷳һ¡
л𿣺
лΪԼˣʲô
ѵԸһ仰ظ飺ѣ鷳һ¡
лû뵽ͷѾزˣҪ棬Ҫˡ
ֽ
ﵹǻһźڿҲ֪һѾлٻˡ
Ҫһ䣺ˢ𣿡
ϵû䱸pos
лźǡ
˵΢תˡ
վӣлҲ֪ԼɫһѿӮ͢ӮЦޣѵҪ飿
һ㼸ɲ죬ͺſڽ࣬һĵ顣
Դˣǣʵڲʮǰɰ
һ󣬾ͻĿ
òĿĳѾʹʱһڡ
лƺûеڶ·ߣ水˵ʵʵתˣȴֵ·硣
Ӳ䣬Сһ£ҲҪӮ
ԣȻչһЦЦģ۵Ļȣ˼΢һõ壬ʢ֮ʱֻ֮͡
ԽңҼƽôһ㳵ѡҪҲ²¡սһǺƵ˵Ҫҵ΢źɣ
ûлشҲûжǰף˾ø
·ںת̣α˸ͬһŷڵ࣬Ծš
ͬ˸ȸԾĹâ̺Ĵľ룬һͣ£ȴִгһ֧ں죬ԽȥĴϣдԼֻ롣
дʱһѩ׵ֱۺǰһɽɽӨ󣬵Ǹɫµĺֱۣӵˣһͬ׹ԶԨͷ
ںڵķϢԼͷ䣬ɨıǶˣŵڴʿõϢ
սݻٴʿе档
Ӳŷ飬ȴһ̣㡣
һ̣Ѿȥҵĳ
һң˱ķ顣
ȻһЦѩ׵ĳס´ɹȥһ۷磺ңǡôӲܾ㡣ҵĺ룬ʱӭҡ
һʱû˵ֹͣĿϣ»䵽ʱԷؽת
ʿȣҲ
Цøӵ⣬۽üҶƣԼƾɫýյʤ
еɰ룬ҲеǷᡣ
תҪ³ʱڿڣлС㡣
˰ģ˵תͷʲô
ʵת˲һҪӺѡֻʾԼտά룬ɨһ¾ͺá
л𿣺
һ۳һ룬ֵڻҪϳϴá
л𿣺
˵΢Ż֧
ãл𿽩Ӳ΢Űɡ
ֶûпɿذǮתȥһ˳
£¶ȫſǮķϣһ΢Ц죬лС㣬ټ
󣬲ﳤȥ
һлûг
뿪ʪűл뿪ķϣȻ¶һڻЦݡ
㣬ͷĵޱ߼ʵתţĲԶԶ͸վǰüͷ΢壬˵Ļø뿼л𿣬ǲټˡ
ԭΪټˣ˵ĲŪԻټ
ήõɻҡ
ʮˣ룬ףڣˡ
л˵
ף۾䣩ϲһ㣬ġ
طһ¾Ҫתʱ~


04 
ʮǰգչͬʮһȡ
л³⳵ʱͣ¡
ļ꣬ƺƴȴֽôæ·ʪˣ̫һɹڵİ
ϳˮϵͳĲãл𿵥һ̲ˮӯ䵽еϡ
еͣĹиһ̧ͷҪˣϲౣ
лСౣ輾Ůʿģ˵ʱ󣬿С䡪
лãⴿǼŮʿʩԼŮôãǴûĸСƨĿ
ԴӼŮʿȥô˾ԽԽˡ
л¶Цݣ塣
·ʱӺܸߣһ⣬лǵСʱŵһμ˸ͷɷſСѡ
ͣͷö̶̵ģһЦҲûôˣôˣ
⡣
Ļ
лЦЦûлش𣬳·ûʣ̶˵㷽̰裬һ
лܣ·˵軹ǴСġ
ǻǺһɡ
лܾĻ£·˻ȥ
·濪տ꣬ûʲôˣСڴﴮӡ
ͷĴת÷ɿ죬Ѱ̨ϼ˵ıӴû졣
Ŵȣһ߱ȣһ߰Ѽž졣
·˵ȥˣ֪ȥ㣬Ҳ͸ˣ
·氤ҲֻЦûȥ㡣ôȵȥ㲻ܡ
ְѸ׳Աƿţ㿴˭ˡ
лϵ̽ͷ̣Զ壬˵ˣŮ˲Ҫ
ôٿЦ˻ֵ˳·һۣ㲻֪ꡭ·棬ôȵ죬Ҫȥ㣬Ͷɹˣȵಡرߣɹһͳˣ
⣬˳⻧л˵֪۳壬㲻Ҫ˵װͰ
ٿĻлЦϿ˻úúãˡ⻧˵ǽֽǻɣ
л˵ͷ·պôӺһһ裬һֻ˸µĺӣ廰˵ϰиѧϰã˺ôѧһҵ˷ǽȥˡ
֪лЦ˵ײ֮ǰϲˡ
ǵĴͳǨ¾ʱҪϲַôҶմմϲ
лҪ·öȴټһߣԼ֣
·Ѿ£СѺӵݸ١
ٴ¶ƯĲӨ͸͵͵սƣ棬Ӷӳ˽ɫȣԳ䵭ɫӣһƮڱС
Ɑǳ·ģֻл˲á
ӣˮ̹ȡ˿ɾˮɾŵһݸл𿣺̵գζʹСһһ
лӹһлССһڣû˵
ڴʣô
лǿ˵ͦõġ
лࡣ
ĬĬսȭͷŬװƵᡣ
һЦˣɣСҲ¿࣬ƫƫܰ裬˵к𡣡
һ죬ƮһɵζĸվĵؿŻֺ˵ౣ
ʱССܹȥ˵ȱߣÿӸպˣ͵
סӣ죬Ȼ۵һ˳ģ
Цֱ˵Եÿп࣬Ϊˣְˡ
лعʱѾԼһСһСں˴룬ȵ󣬷ӿɬƷ
裬վͦúȵģ̣пˣȲ衣
ʣ
кöҪȥء
ٺסôȵ죬һˡһȡ
˵ţ·һͷشײŸϴҪߣæסౣ㲻ȥˣҶҪˡ
˵ţϴŵϡ
ڴ򿪣¶һһֳðɫֽֽϻñд֡
һʮżҵµʮ˼ҵĶˡ·һˣͷǺϵtʪ͸ˣһһ˵ǼûȥҪһ⣬űȽϺá
һСӣһһ𡣡
㶮ʲô·ƽ˳ܣʱһطֵӶǴС౵ģѧԼȥӦЩˡ
ٱ˵һ죬Աл˵лл塣
Сͷ˵ΪҺạ́Ѿˡ
ٲ֪뵽ʲôȦе죺ǣһգôˣʱǵһο㣬㱻С㱧ڻôС
·˵˵ʲôԽԽ£
л֪·ġ
ĸȥǰֵĵ̶ת£ô꣬һֱų·Ǯÿ¶ʱתϣֻ粻⻧ȥȥɳ·Ӳġ
壬ûϵġлЦסٵֱۣͷļ˵и˺˵˵ͦá
ôԣٸģҪǴСûȥô磬ܿڵӣ֪ҪοŮĶ£ѹ
ûĸߵĺӣҪȱ˳ĸ硣
лһ裬ڳ·ͬȥ浽˿
Ǯ·ǲǺְֳˣ
лһ£Цˣ뵽ȥˣǮֲΪҳߡǴתѧҪһʽѡ
תȥģ
һС
һкð㵱ʱȥǸţҾ͸㷽˵ǲǵˣǶǻѧȥĵط·˵ΪѧϰôԼѣ
лһҰΪ˰תȥѧУһ¥
·棺
·Ŀ˵Ϊѧϰһ¥Ҳֵˡ
һÿѧʶǵһȫʡļͷ˵ܽһУǾǰֻ̤صѧˡ
ţһзУͷʵ˽ѧУǮϡл𿵱пʧǮȥţ·ͺԹԡ
ȻллٻģȻǮúţô·ȥõѧУ
ڿлתѧһתõһУ·ڷģлԽȰ
лû˵ԼתѧΪѧϰеغͳ·𣬽Ųβߡ
ôһѾʱ֡
Զɫ̫һȼյ̣׹¥¥ļн֮С
βĵոװ޹ǰĳ£شõøɾ͸˸ɫʻͷıˢͰ׵ᣬɫëдˡͣ䡱֡
ʷԾһʣϵóˣȴԵ̬
лСʱҲëֻ֣вסץëǽϻлٻֵʱѾ黭ǽĴԼϵǸɸɾд˵ŮҪ
лٻԣĴڣӴҲұٵ¶ˡ
лվڵţӦһ£Ϣؿˡ
ڣӳĿл룬ĿɼģǴԵȴڷϣϸҶ£ڱشҫչ⡣ҶƬͶļӰյķ紵һʱ֦ҡӰ
ű߷˸ɫʻһ㻨УСذʻб˶ĲУͬ½ϵˮݣ߶䣬¶СȲɴĻ꣬ĴС
ֻûˡ
һ仨꣬տյɫ㣬ػһŬֱ棬Ҳֻŵóõͬζ
л΢΢üܣڷչղĵطһӰ˯ˡ
߹ȥϵĴҩͬʸգ¶ʻ棬ˡ
һɵĺɫtͷһ¶Ĳ𪡣
ط̫Сڽ䣬ùֵЩί޳ѩ׵ץһ飬ؿϡ
ƤǺɫ̽ĴдšõܡҲͬ˯õ廨Լ䣬
л𿱾ȴֺȻЩ棬ԥһ£
һ类鿪µҲһ¶˳ȿģһ˫Ũܵüüѹõͣһ˫ŵ۾βббϣĩңһźܵܵ룬ǲϸһ
һ˫۾ˣζ
лüʾͣҪ鿪Ϳ˫յ۾ϣĽë
Ȼ
۾ǽڽɫأͬһâ¶ĵ׾٣ͿɷŮġ
бյϦɴˣûʻ
ŻͬϦѾȫˡ
üһ㣬רעһӵĴ
л۾￴ԼĵӰ͵©һġ
󣬡žһǱ飬ֿۻϡ
ֱһȥĽף
׵л𿣺
ԣ׻ǽȿڡ
٣
һѺɳƣͶɢڶߣö伸Щ
л𿡰һ䣬ʡ
ٲƻǽɫ
л𿣺
Ư۾̧ĿϣǺĳӹüңֽת
ٲûСһͷһ΢ĻȣϷʵ˵ɫԡ
л˵
л𿣺ٶӭһٵİ飡


05 
л룬һ
л룬е
ȷʵﵽ˱ٱ׼
ôʱл̲סȥ
ְӻϡ
ӲǡףһĻϣʻ˺Ļ֭
û˯ѣе뵡۾ִĴָʳָĵתβָϵһö䡣
ֺƯָ޳ָڷָ׶޼ö̶룬Ǿͨ١
л߲СıȥöβϣЩȵŮ䣿
šһԲ˵
лҲʣվһЩˣԼߵߵ£
ΣڳѹִȱߵСƿţ̡
ţǲƿģԲԲĶӣϸƿһƿɫһƿɫ
ѷɫĵݸлӹ˿ݮζ
л˵лл
ȴȻ֣ţ̸ߣѸӴ򿪣ַƹ
õ󣬿̬ᡣƿϷɳ۶ոպֱͣߡ
ƿɢűϢƮɢһſ͸Сˮ顣
ܣƿתһߣ˿˵򻨣
ǡ˵ٲƵġ
⿴һۣüëһ㣬¶ʵ顣
лЦһ˵շ⡣
㣿Щţǩͬʱ裿
˵ǰɣҼҷӣԺˡл׼Ųæ֮ǰǩĺͬóֽ֡
ͬһۣС⣿
Це˵ҵ͵¹ء
͵һЦˣõһ˵Ļû
겻㿪ģ
ҵոյǻһ㼥ڽ˵ٹ͵Źʽѧء
л𿳤ءŶһڹѧ
ž˵ϻûţ̷ŵϡ
лôȣ
˵ˡ
лæͷԼƿ˵ƿû
ле㲻˼û𣿡
ûˡ
㲻ûúˣ
˵㲻ȵĻͻҡ
δ䣬лץƿӴյߣͷ˹ˡ˰ƿ޹ؿ˵ȹˡ
ף
һеպøոҲе
һѣǴƽˡ
лı˸ҮʮֶׯֺһСڣ΢Ц˵л
Ц䣬һֻ͵۵Сꡣ
еɰеɶ
׿һۣûһʶ
ѾվڵһȦ˵װ޵úƯ˲Ǯɣ
û١
ոһô໨ҪǮ𣿡
á
ϰô󷽣
Ǵ󷽡Ĺ̫ͣңûСˡ
һһŪл𿲻֪˵ĵǼ١ֻõͷÿűߵİõ塣
õ忪ʢͬŮףһȭͷСƹ£׵ƻá
лϲȥʲôƷ֣
ƳһۣTineke
Ʒ֣
¹֡
˵ţѾ˹
վ֪ԭôߣݣһⰻȻ
߽ʱл̲ס΢΢ͷ
ŮѾǸ߸ˣͷȴֻ򢡣
һӲˮ˳
ϸʪˮлվܽˮ¶ֱۼϣһ΢ĴС
ˣݹһгֽлֳţ˵Լѡֽɫ𣿡
˵ԡ
л˵ѡɡ
ף
˾ϵۡ
ԹӺһֽţΣֱĹע⣬߹ӣܸ̾˵Ӱײ͸ˣ
ûشǰҰײҪߡ㿴߶ˡ
˵㿴ʶͿȥ
ָָŹӲߣһķ׻ߣӵ͵ߣӡһ˳ɳӡǡ
СѾͷǰŮͤͤվһͻƵȹڶŨܵĳȪƵ£סһ¶Բѩ׵ļͷ
ɢͷҲȣĵ룬ͷͦҲͦߡ
һһֽ߲˻һµİֽˡ
׳˵ֽһӵͰǱߣл·֣ô
ֻֿȥͼֽżֽСس˳
ֽᱡһƮɼ䣬һذ׵
лʣҲǰֽ
ֵķֽ
ôÿȻǷֽ࣬ʮʵеؿϧȻҲҰȥɡ
ûסֿһۡ
Źվֻֽƴһϣһ˫ĵ۾²ϸҲѺܳܳĽë
ֽ֣˹óɺʴС˻¡
˺ڰɫֽ͸ɫӡڰɫѩֽϣѩ׵õ壬Գһɳ֮⡣
Ĵ侹Ȼͦ
л𿻶ϲصذѻӹڱǮ
Ц۾ϣ죬˵Ÿ
лһôСһʱȻԵͬ飬ҸԼԺҪǿˣһܿ˿۱˵Ĺʣ˵죬궼Ҫ˸ͳȥˡ
ţֱƿ˷ײ˵ˣСӣϽѿյ¶ȵ͵㡣
Сӣ
л𿿴ףһıɽףƺɫ
ȴѾл𿣬ܾ˵Ůѣ
ýл𿼸ĥǣġ
⣿˳һʮֳ׵ݣϸϸҶüһ˫ԲԲӺۣ˵֣ôǸС
лֻҽ˵ײ֮ǰҲҼҵӡ
ԭǴ󷿶Ȼ𾴣˵ãճ˫֦
л˵ҽл𿡣
ְ˫֦סҡҡҪܣԵȣȥȡǮ
л̣ʵûס㲻Ҫⷿͬһƭأ
˫֦˵㳤ôƯҲᵱƭӣ
⻰˵Ҳ̫ˣ
лȻԾԼǸǫˣ־ȺڵȻѩģŴһЦСˡ
ûйʵʵ˵ҿС࣬˫֦С˫֦ʹףúдǵĴ󷿶ְһ
˵ַ꣬ؾһȥˡ
лֱ̾Ϊֹˣϰ壿
š
úŮͼˡ
𣿡׳˵ǸŮͼġ¹Ӣ˧
лһЦˣһʱԼոûкȶ
ңѿյ¶µ˵һ˫֦ŸţƤֽӻݸл˵
лӹǮôࣿ
µġ˫֦˵ôȵ죬ܡ
лһμô淿ֱͣҪһ
лмãֻԺͷûôˣһ˫֦⡣
лߵʱ򣬳˫֦԰͵ſڡ
һֱһţֻ̣ðǮ
˫֦ľҼдȥٻؼҡ
лͷӦ£˫֦ȥ
Ϳ׾ôһȻˡ
˫֦ŭô˳Ծ˯
û˫֦ҲϰΪɨѰѵϸոµĻҶɨˣֺͽ˵ոյСƯҲ𡣡
һ߷һŸողֽõذת
ذϸһбĥúָһɫ硣
˫֦Ļذ׶סָĦлģ˫۾ڰ׷ʱרע棬һֻճѵСè
ǰд˵۾ǡˮˮ׻ʲôӣ־ͻ
ءšһ˫֦˸߲ҵ˵ôӿ⡣Ҫ㣬һ׷Ůѣ˵׼ԺԳ
л˵
һμ棬үһһۿ


06 
лǮ浽ضԼ
ſлٻģá
лٻǮܴ󷽣л𿻨Ǯ󷽣һµͿտյǮԳյϲá
л̲ס¶ЦָͷĻһһȥˣ˿ˡ
ȲæŻؼңȥϵ»һȫͰһ̲裬Ŵ򳵻ȥ
ʱѾߵˣƳϣâĻʵλһǰ棬һֻ޴ĳӣͷһȦɫСݣҹɫһһŷʽװıӲس԰ˮ׼
лǰŲһ٣ͷӵ졣
Цڳѩ׵ĴԵθڲлץһ
дţ˳˳˳
ұдţҵ˲ˡ
źҺ㡣
л𿣺
£ˣ
ԣôģ
лһͷˮ߽ţƻͨϣһСϻһ޴͵⡣
лٻһݻ˸ӳ߳к˵ˣ
лñӡšһлٻͰϽȥϴϴ֣Էˡ
áл˵˷
лٻﱧŵȫͰüëһšֻǸôУ
ôУл˵ҶˣҲûϵ
ô˵ģ
Ҿô˵
лٻһĬŮġ
֮лٻһЦݣְĿּͺ⣬ϵ»ٳԡ
л𿲻飺Ҳˡ
˵꣬תҪ¥ϵһͣ£лٻ˵ȰҲٳԵ⣬Զ˱ء
лٻ
лٻھͱһɫ
лȫʤŸ˷䡣һȫͰոŵĿּͺζӡһ˳
һԭζԼⲻԭζǿּᡣ
һڣʵƭԼл¶ɫͺϵĿүү۵Сۡ
ֻȻ£л̰ԭζ˺ָָĻ
΢ǿظϢ
ҮҬأҪתѧˣ
лմͣһָš
ҮҬأ᲻㡣
ſ޿ޱһŵСèл𿿴һۣһӣ͵ˡ
һСòԶѧңǻһԷ
ҮҬأҲеŶ
ҮҬأôͻȻ;תѧˣͬˣ
ͬͬˣ̬ͬȲ̫á
лԲѣ˻
ҮҬأ˵һеѧǱ̬ڲﻹڱ飬Ͱ϶дʡ
л𿣺͡
һСģ
һСϲʱͰǶˣôдʰ
ҮҬأ˵Ҳе
ҮҬأص𣡡
ҮҬأ[ŭ][ŭ][ŭ]
лЦֻƵһߣ˵Ŀϵ»ûθڡ
ӻڹ죬л̾˿е㲻˵ص˵ϷŵСӡ
СӵԴװ˵ɣ֮ƴسͷ
źȻ죬лû죬ŲԶˣЬߵſڣĴš
⣬̣ˣԵĿּᡢˣһףʢģðһ⣬ϻ˼ź֥顣
Ͳ˶ڣлԱ߿˿ڵĸڣ鷿һ죬̵̰ذ̶
ţ鷿лٻԼķ˱Сˣ¶ЦݣŸ¥
ڣлƷԼ͡
ּͺⶼ̿ڣỬۣͷ˱ζãСɰСʱڼлٻ˸ɺһ㾦ḻζйоأɷǰ͸塣
лڣθڴ󿪣˳Եøɸɾ׷һŲʣ
극ͱúܺã¥
лٻڿӣˣȥƳӣӿտգų׷
СԸķԸԵôɾǾԸ͡
лٻ˵Ұɣȥˢ
Լͺáл𿻹е䵭лϰܸ
лٻһ֮ǰǰְֲã˵ౣͰְһʶˡ
һǰлͻ룬ҪתѧȥһС
лٻʱ⣬ѧϰУбҵ͸ͬһﴳʼڹϸ˿һٷܳ߰˸ͷƽźûкú飬԰ȫϣлϡ
û뵽лʤѧĻãбҵҲûѧϡ
Ů
лٻû취űӰţлʵʵһ꣬ȻҪȥһбУ
лٻٴĬŮйϵܵȶϸˣǮȥŮ
ǰлû¶ȥлٻ˾ײлٻ¹ƯСŪգл𿵱ŭֹ˾лٻС
лٻΪϰ壬Ӫҵң˰󻧣Ůһʱ²̨
ŮƢ񣬶ǷŲǰǲӡ
â֮£лٻŭ㶼ţֱҪӵǮ
Ȼ˵ͺˡ
Ϊл˵ҪǮ
ȥȥˡ
̶ֵлĸ׼ģµľԼ֮лٻȢккһл𿲻ãлҲԼǮԻ
Ů˾Ͳùˣлٻ̾׵
ȴûлСԼͰ죬ҪǵĻȥŮժҪ˳ҲժСͷ
MMP
лٻûϸڵлû꣬ߡһͷˢ롣
ԱлϰæϸɾϴСǲ̫¶ְѾˡ
л𿿴һۣã
ô᲻ãлٻ˵ﻰµĻҪ˵ְֽͥڵġְҲϰ壬Ҫӵ
лٻ̬ȸλлˣϳ˵֪
´⣬ɡһСǮܲȫ
ְ֡һͣлͺܺ˵סлٻֱҡҡȫء˵ֲɵҰǮǾͺˡ
лٻǵĸࣺһǲֹҪǮأ
лȻ뵽СٲƻǽɫѡûסһЦ
лٻ֪Цʲô𲻵һ¶Ǯְֿ׬һ¶ðְô죿
л˵ְ֪ңҲְˡĺúóԣ֣ˣҸݱȰɣ
лСݲ
лٻܳһףŽУȥţŮТ˳ˡ
Тϣлص䣬ϴ˸ԡԡ۳ʱ򣬿ֻ
ҮҬأˣ㲻ΪǶƵȥһеİɣ
лһתָһϢͱˡ
ֻڴϣܴ棬㶹
û¹һ϶˽л𿷭˸㿪ϵŵƵ򿪡
Ƶһ㣬ͷкӣഺʢףƤɹúںڵģžͷ¶ЩɵЦݡ
Ǹ˵һλĸУ
ұߵĽϣΪǸ߿ˣʵһҪ
ߵļüŪۣиˣҪڽŮף
ұߵתҪȥ죬šһ𣬾ͷתյĴ
ٷǶ⣬ûյһ׳¶Сۡ
ãй¶ϸɵںڰ׼Ծָϸͬõ廨ڲչУŹ¡
ƵȻֹϴĳֻСΧڴ
лһģ˸Ƽͬģθӡ
˺ܾãûв鵽ӵơ
Ψһ鵽˵ģһһıҵ
һеıҵһеٷ
ٷû¶ꡣ
л𿽫ƵŴŴٷŴ޳Ưָ𴽽ǣָص˵Ļ
ȷʵΪһƵͿ¾תѧˡ
ΪΪʲô
һУһܲӾʲô֣Ҳһҵӵˣ˭
ҵҪʲô
лַ˸ͷı˯ˡ
ֻƵԶѭţԼӯĸڷڰ
¹ŮΡ
һлδʼһж޿ܡ
л˵
дһµʱдqaq


7 
ҹһ꣬峿̫ʱˮѾ
ԺʯͤͤһƬǽ壬¼ʪȺɫĻɢһء
¥лӹϣűӷ˸һһֱСһſڴӴ
⣬лٻ˰ţû˻Ӧٲٵˣ
ѮԾӢûһ˵ĽǣʱܳƵʱ
ʵɤźܴ󣬸ţҲ
лͷ꣬޿̻Ӧ˵֪ˡ
㣺ˣԡ
󣬺Ÿ¥ˡ
л۾ӴˢϴΡ
·ʱУ϶һ£Ƶұߡ
ߵУɫһɫư޶ȹͬɫϵĺᣬؿý߾µһֻ׸롣
׸¡ɽɵУգÿһ˿߶͸Ųƴ֡
ұߵУɫpolo½һȦɫ±ߣ´ͬɫ㡣
·Ӷл𿴩ϣһˡ
ɽգϵ˸ĺᣬֶžա
ó
Դлϰ巢¸֮ûô·ˡ
¥£лٻѾ׼˷
лͷƤ࣬һ뻹ֳһֻɳлٻȶһֻĴ̡
лѧҪٵˣ
üվ߰ɡ
ˣ㲻˵Ʊˡ
Ƶ֧˵ڲϢԵɡ
ͦģ֮һ·򱱣ö쿴ˡ
ллϰĹƱû׬Ǯȥι֣дллݹˡ
γһ̨յлٻ˵Ҫ̨ʽյˣҲרŲڿвӡ
лվſڣлٻ죬лٻһ̨·
лϳлٻôֻ³ˣ
лٻį̄ͦģȥѧУõĳ㱻Ʋ𡣡
л𿷭ۣΪҲ֪⳵ѡ䵽ᳵ¡
лٻٺ١㲻˵黳
⣬·ӣҹĴֻ꣬ҵĴȥ
лƳһۣлٻϲ𣿡
Ū
СʱܳҪһֻӣǸʱûǮǮˣŪһֻôˣ
лû˵лٻΪˣϲĻ
ϲл֣סлٻӻ˻Σллְ֡
֪лٻΪǾ仰ڸǸŻʾ֭ŪϲĶ
лٻ֪ѾСʱҲͲҪһֻôߵĴˡ
-
һУ棬磬һ·û³ѧУʱ仹硣
л³Ŀлٻߣߡ
ѧǰͱлٻһѧУʦклٻһһŹ￨ϧܾˡ
лٻƴ֣ѧУһѧ¥ֱʻǱÿʦסˡ
лߵ¥£˰
ʮͷеͺһӹл𿣬ͺס˵ллǰɣ˵ȽһͲҽˣȥͬѧ˵һ
л𿲻֪Լʲôʱ˸Ƚ򡱵ˣȻлŵ裬ˡ
лС˵ллʦ
ģ˿ҲݵģƤ׵ü͸ĳ࣬ü˳ۣǸԺӡ
ѧʮ꣬ʲôɨһ۾֪ţԺӡǰ˸֣Ҫʺˡ
ɽ˲´ͷܴһ࣬ܰѴͷܺá
л𿲻֪ԼѾ˴ͷԤۣһ¥
¥һ磬ֵϵأĶԾ顣
лۼ⣬һۿȴǱߣи͵ԲҶȻһŵһھͰѲҶˣҭʼѵشض㡣
лһЦ˳æջȥ˵Ҫ߶
ǡлϹ֮ǰסУʧߡҽһϤ˯ȽϺá
֪ûУŶһסýãҪסԶȸǶ٣ˡ
л˵һии̬涨סУ߶ðʱܲ١
ʱлϰŪŲӺŪȥ
⻰˵˵ͷȽȥ
л𿿴һۣԲҶǸȥĹ
̲סҪЦ룬һеѧҲͦ˼ġ
Լ࣬ȥɨһȦĲˣ͸ҽһл𿡪
˵ǽܣҲ˵һ֣תѧôҺúúѣл𿰲λǽˡ
лλڵţһߵĴ
ⶰ¥У԰Ӵ⿴ܿõΧǽΧǽߵĳһĵ綯żг
ûгĵط˷ͩҶƵʱͶӰһ
лͦλãִӰһ顣
С
չ£ÿһնһա
ԶֽǵĻˣһѴɨѣϵҶɨһѣȻ룬Ҫǿϴѧлϰ᲻Ҳȥɨ֣
ǲģϾлϰĻ˵岻ڣضɨףųȥˡ
տѧϿνͦ죬һ ӢΡ
ʦʹҴк˵һ٣ҶϢ˰ɣ֪ҰˣҲˡ
лЩȣѵһʦô
Ӣʦ˵ԣҲǷżڼѧô
һʱаҰл𿵹ɫ糣һ ξͿԣܷ϶һеĿ̰ӡ
¿Σʦһӣַˡ
ͬ˷飬̾˵Ȼƴˡ
л𿣺㿼ô
ȫᡣ

лУģʦ϶֪
ҲǣľһοãҲӦ
ͬеĽȴô࣬Ҫô׷Ͻȣ
һܿˣѧǰлܵţҵ೤೤
̧ͷãȻһ£תѧʲô𣿡
ǰһ˰
ʮѻᷭһۣʮ߸
ͬˣôＸ˶ǵã
дʣұĴڴҪǸõĶ
л𿣺ʲô
Ҹ˽һ¡лЦЦлˣ೤ǳѩ⡣
磬һ࣬ͿλϷһСӣԱ߻һɱðŰ̡
һʲô
ҲŸӣζسԣ˵лıܣԣˡ
ģ
𷭸ۣȫÿһС
ŷģ˿ӣĳĸֵģһкüʮǮȫһС
ܶҪСѩ̿͵İ㣬û£ΪԼĵʮָ߹ޣƭˡ
̾˵ģǮ
-
лէȥʳó˶ٷ
ʳ÷ζȻǴˣǻش䣬Ҳûʲô硰ݮɫ
극лѧУһȦ
һУУʱ䳬ʮ꣬ѧУһգû֣̫ҫۣߣˬ֮С
лǰߵ󣬾ȻûٺصͿԼҲһбܡ
Աͬ˵ллıܡ
лǵͬǽСγ̳̣Ǹ׼СѧԳ࣬Ķͷβ裬ϼ۾صǡСվֻ°͡
лССŮûеֿЦ˵лһûҪ𣿡
γֵ̳ÿ˶˰һġ
лѱù˿Ͽζɿ
΢࣬ϲ
ΪиԼ׼ġ
ʮˣֻʮУԼûԣڶһУ˭û
лγ̳̣쿪ѧû
γ̳Щãû
ʲôʲôܣ·˵˵γ̳̼ϣ˵ʲôأ
л˵û
˵ǿ϶ǡ
˵һ룬ȴֶס
ͬһʱ䣬˵ȥȻԳһƬĿհס
лתͷȥͿ⣬˽
չãԼȴվӰУͦıüǼгһǣͶ¶͵Ӱ˫۾ס
Ϊϸȳֻ߼ͬĳУϣ͸ҪԵٷһЩ
˶ڿӲ߳˵ЧĿбӴһĿǰ
ߵһţ¡
ȻԵʼ˯
л𿣺
ô˯
ȫɱְҶţСл˵ûĿ϶нףÿοѧһ
ֶл𿣺ѧУǧҪŶһ˯ˣӣ¥ֱȥˡ
л𿣺
ʲôɴħ裡
л˵
ħǳ
˭ûʱ˵ǰɣ


08 
лû뵽ԼڻżٹôɣͬͬѧѧУĴħ
磬̲סȥ۲ȻȻ
һֱڣ˯
ʲôô˯ҹػ
ֲ𻵻ұ۸񣬳˫֦ȻһּǮһֻ
˷ѧʱסУϰҪϣ߶ѡл𿿴һ£ȫֻԼˡ
ԡ
л𿿴һţ׵λò֪ʲôʱѾˡ
˺һѧϰ
лرγ̳̺ȻҪؼ𣿡
԰߶
л𿻹ΪͬȰϰû뵽СѧҲҽҲҪؼңһɣ
СѧԶˣѵ˵
л۾˵ѽ
һֵسУţлγ̳̣һΪǺѧǷôòϰ
γ̳ԥһ²˵Ӣﲻ̫á˸ҽ̣ÿϻȥΡ
ÿл࣬Ҳ̫˰ɣ
ãҲСʱÿдҵγֶ̳㲻Ҫ˵ȥ˵ҽ̺룬һ֪ҲϾ鷳ˡ
ôˣһҲأ
γ̳ɵۣҲҪϣ
ģȫûпǹлҲлϺúѧϰһ档
лװ˵ԭǸѧ
ûûУγ̳̻ˣҾǡǾá
лʧûϵϾųģҲ
˵ţʮȿ죬ϧһᣬֻ̾
γ̳ΪԼ˵ͬ顪
ôƯ󷽣˴ҳԱܣǰŵģɼȻתѧһУ˵Ҫúѧϰġ
Լȴ۹⿴ˣʵǺܹ֣
Բ𣬡γ̳ԥһ£˾ģҪһؼҡһϿΣ
лǰϰߺЦˣû뵽Сѧôһʱûססγ̳̹Ц˵ôôɰûҺ㿪Цء
γ̳ãȻ̧ͷ𣿡
лЦöۣͷѹļ˵ġ
ͻȻһУл𿣬ڸʲô
лתͷֽǣųȻбŮˣֲ÷ҪתѧһУ
شúҡɫ¶£һں˿ȹ滹ӣС䣬ëͿúܳܳӰɫ߿Ҫɵ̫Ѩ촽Ϳ˲֪͡
֮ܶʮֲŮ
γ̳̱һΪԼҪˣȴس֮󣬴һ߰ס
ҲҪǣ
ƻ꣬ġ
γ̳̱м䣬شÿȹӴʵϸһл𿿴ƽƽ棬ؿƽ
γ̳̲ס죬˵Ҫˡ
лŰſְѿشϰҵͬˡ
ز˵ҷѧһԷҪüʱǲǾҪ˽ˣ
˵׼лʼ磬ֻЦž˿ް
۴Уĺ
γ̳̲ϰ˵ദģʽСغ
лһֻסأϴһֶγ̳̰˰ڣ£ֻӲãҧ˵ġ
˵ǿɲһסҰִӹһ綯ˢҲ
ֶγ̳˵зݣҿ˿ģ
γ̳æ˵Ҳõġ
ҿ
˵ţҪȥǸ˻ºżİγ̵ֵ̳סֻ˵ǡǳСӡ
Ͷ˵
ܻ𳵣ȴлǴСʶĽ飬˴׶԰һ𣬳һ࣬ҵʱһǽ˫˫ȥš
ֻлѪȥһУȴǣ֪ԼŮѧϰǿϣҲûʱؾֻüţնлԴס
ڿصҪ£ȥСӡ
Сӵİֽһݸ˿أΪһֱں
лʣûԱ
ʳóˡ㲻ڣҲóУšȥǱԵġ
ѧУſڶСԽ֣γ̳̼Żȥϼҽ̿Σ˵ڶҲˡ
лԼһ˵ţɨ·ߣȻסһ
̵ǱߣиӰָݣУȺϸʱ̵ȺͿˡ
лǰǱߣȴȻصļң
-
վ̯ǰ棬Χס
Ϊһͷụ́ܶ϶㵱ॹ˲֪ӣôʲôôˬ
رĻˣŭʲôճƨأ˭ˬһҲҪˣ̥ʮ£¸㣬ֱѪùˣ
󣬿ڳΧ·ûסЦˡ
ö˷ݶɫһ˵ʲô
ȴ˴һƣǰȥˤ˸ʺ
лջһ۸ߵСܣСæÿ·лߵߣû°ɣ
˵ɵƣҵ۾鶼¡
СܷԴŭ˵˭ɵƣ
һЦ˭Ӧ˵˭
ȭͷսлæѿصü㵽ʲô
ǿѹסһۣЦ˵Ȼġ
ңлüҲǵʲô顣
ҲͬѧֻһһһʮࡣյѧɼͲһ࣬ǲе̳
ллβֻǾƷζܵͣǰԼһμܣ߰˸ҪŽֹ˵ҲҪ
һߵʥл𿲻ǵúйʲôϸȴ֪ĳһţ˵һշްնô˵Ҳд飬ھͷˣ
л𿣺
һɻ̫Ҳحʲôأ
תѧȥһ߾ˣҪȥקǷţһ㣬ؿڵ·ô֤ݣ
ûˡлסأƤЦⲻЦ˵Ҿû뵽Ҳ֣
ѧУܳഺڵŮ㽺żǮѧУаԵ˵ǿǹŮӡڳɼǰռһĹڡ
ҪһѣҪһֱһò˵Ҳһű¡
һˣл˼ûУպÿص̺ˣ濵ظǮŴӾҪߡ
ˣҪл𿣬վס
嶯ܷ鷳
ле㲻ˬȴбһָֻ֣ڷʱֱϵɫѪ΢΢͹βָһö䣬ϦȺɫĹâ
ֻקסֱۣ赭дƵģһ˦˳ȥ
һ̣ײһԵĴͰϣһͰ۰ƣײˣͷŽȥ
֪ŵ˻Ǳˣҽȴһţ˵졣
һСȣлۿˣȰ˵
׵ˣվһģͺո˦ȥĲһ˸ˣһոϴõ·
лͬѧס
лЩȵ죬ûԱߵĿѾ˵ҿ̫˧ˣ˧磬һݣ
ɨ˹лϣһת
Ȼޱ飬лӲǴűɽϿˡϻ֡
л𿣺
Ȼе㶪
лɤӣҪлȴ־һСģ
˵۴ӵץԱ̯λϵ׻˹
лʶǰһڽǰ½׷Ӧ죬קһԣԾɲֱۻ˹ȥ
Ѫһ˲ȴһġл˿Ҫȥ˿ڣȴס֣𶯡
ֳһ˿ϣԼס
ʲôˣȻЯ
лĿֱ࣬ϣüһԾ˵Ŀ˵
ŻعǰҪౣû°ɣ
л˵û¡
ͻȻ֣ԼȻڽ׻
һֻļһֻסֱۣ˶Ȧ˻С
лǱ̵Ŵӽ׻
˵һ¡
л˵á
ȻͿ״ǰӵϳ
ոףƾһʱ֮ôΪֻǸ˼ѪͰ˵ϣܺл𿻹Ҫʧǡ
׳ʲô
شģһȭ
ױһͷӣֻǿܹŵأһȭͷ͵һɻûзӦʱڶȭȭѾ
׳ȭɴ࣬ûжද͸¶źһ
ڶȭʱʧȥ˵ֿعһֻɵѼӣñѪҽġ
˵Ľףȴޱ飬һ˲䣬ᵽ˼ĵز
վĵطƫƧΧѾΧһȦˣָָڶлۼ⣬ͳֻҪ
ɿ˿ڵ֣ǰס˵Ҫˡ
׻عͷһѪ齦üǣʺʯӡ
Ϧһƹ£·Զһյյͷĵƹٲӿ£Ҫͬܰ㿡顣
Ĵʯް޺ޣϲ
͵©һģл˵ҵ˿ںۣȥҽԺ𣿡
ͷƬĴţ֪ǵƹҫǴлǿβۡ
һ㱡죬ӳĵüĿԽͬҰް㣬ҪһжĽ¡
е£֡е
л𿲻֪ԼΪʲô˼ԼһѣҪԼзһ⣬Щؾֱۣų۾չʾԼ˿ڣ߰ɡ
׵۽ϣŮձɫ·ճĻȣļѩһ˿˺Ƭѩףʮһõ壬л˺
߸߾ֱۣһĹâͬŶ׼ԼĹУ͸޷˵ִּ
һ̣֪Լˡ
Ҳ޷ˣ塣
ãɿ˽յȭͷѪڵϡ
䣬һͷĶϴ£޳ָ뷢Уͷһۣոһ˲ᵭȥֳǸĽס
л˿߰ɡ
ɽ˵Եȡ
ֵȣ
Ǵүлֻõţߵ̱ڵϵߣȥһִֻĺϣһִֻʲô
лʣոպ˵ʲôˣ
˵ţĸ첲ôûֹסѪ
ָģɴΪոյġ˶ȴһֳա
ȶһ·ϣѪܣӶлԼеȣС˵ѪСе͡
ȥ˳ԶԶͺ죬ǸϽȥҽԺ
ҪҶͷлֻ˵ˡ
Ҳ˼׷ʽףոյ˵ʲô
-
ԺСڸ
ô̶һ׳˸ͷ
иС˵磬ҪҪ
һСǲɵơոùлˣ㲻֪˭ұ׼
ŶǮӵܣɶҲŵȡ
лǮ㣬ʲôң˵ϻһˣŮū汨˾˵˭ù
Сݣ졣
иСȴֲַԣ磬ôˣ
Ƿҧأţһֶ˵
ոգڵϣ۵ҪɢˣǸֻ赭дĺ
´Ρ
ϵֻֽսԼϾҪˣû˷Ҫˣû
ֻϢ˱΢Ц˵
Ͳôˡ
͵ӿɿ֣Ѫź෴ķȥ
ֻ´Σ֪Ǹһɱ
ԱߵСܻ룬˸£˵죡죡һؼң죡Ҫؼң
裬Ǹʵ̫TAT
л˵
ʲôͣҪʱΪԮ֡׳деֲи


9 
⳵ϡ
ڸʻߴߴظ˾ָ·ʦС·Ǳ߲¡
ֺл˵౱¡ҸҰִ绰ˣ㰲õݿҽ룬֤̣
лͽףһںš
⳵ռС˲Լͬ£мټһҲ´ࡣ
л͵͵Ŵ⣬˵ӰڳصȻʣʲô

Ҹʲô
л˵ûллոհҡ
·ѡתͷָûң㲻Ҳܴ
ûȷʵܹ
ոŵǴ̣̣һѪͷ
лװȺ壬ô
һ£ЦˣݼţȰ㻹˵㻰
ࣿ
лһ㶣Լû˵仰ϳڣȸԼڨģ
ý׼ʱ˵˺ܶѪ˵
ԭǹ
лˣȻԼͬѧʵͦŵȳ
лôڻʱ̫һʱ㻰һ
Ĭһǹ
л𿶮ˣԭڻ꣬գҪ
ӭЦԣʮԱ
̫ˣлΪһᣬȴ־ͦ˼һ˾Ȼס
ףġ
ֻǸպ0棬䵽0¡
߷壬⳵ڳеĳжŤŤѱֻҪʮӵ·ӲһСʱ³ʱл̾㣬ҵ˿ھԼˡ
ǡôһأشĴָʳָ쿪ȳľ룬죬ǿȥҽ
˵ţлܡ
ҽԺ쵼شСҽԺǻؼңᳵ·лȥ˿ڡ
ҽҲʶЦ˵
ڳǰǺܹԵģá壬Һѣˣǧ˿ڷÿ㣬ǧǧ̰
ǧ򣬰ҽŵˣصƿ
˿ȻϸǺǳҪ룬·ѾֹסѪˡ
ҽȫûзӵĿռ䰡
л˲أ鷳ǱˣȫҪ崴ٴһ˷硣
ҽ˵ӣץסһ·СܳȥǮ
л𿱻ʿȥ崴ңûߵ˻ౣһҪ۵Ļץסҵ֣
ôô죿
ͬѧѵˣ˵æȥɷѡ
лЩ⣺æɷѣ
ǰذԣú˧ౣǹϵô𣿡
ǵĽǮϵ
⣬շ⡣
лʵʵ˵졣

Ƚϡˣ
˵ϹϾ֡ڡĸ֣ÿһֶͽ׹ϵ
ʱ򣬻ʿѶ׼ˣǩպžƾлֱ
عĵʣ𣿡
леۣ죬ֻʱۡ
ؿˣԼ£лֻüǿһ㡣
С
ؽסȭͷһлʹлĲ̫ۣ˼ģͬѧҪһڣԸɣ
л˵ԼԷɱһôȥлϰҪˡ
Ҳ֪лŽей´˵ɡ㲻ȥҵҲûʲô˼
ʿֽѾл˿ڣЦˣ㵽˧ԷѳԷ
Ҳ룺Ȼ౳Է˳˧ѡ
飬סɫĿ顣ʿָ˵ˣȥǱſŰɣôˡ
лɫһ룿
˷硣ʿο۵ġ
Ź֣
˷Ҫβע䣬Ҳ˵Ҫƨϡ
лľƨɱȱ۶ˡ
ͬ˵ҪҪҧʲô
㵱Ѷƹءʿһ֣㡣
ֻߵһߣлƹˤڴ۾һա
ʿ˵ţôӲע䡣˵Ҹոտˣȷʵ˧ѧʱҲǸУݼ𡣡
Ҳôã˫ͬÿŶ²ҵڶ֪ʲô֡
лŷģС
ʿע⣬һȥлҽһ۵û˵
ʿЦ˵ˣע⼸Դ̼ʳȥմˮ
̶̰죬лֺƨɶشزţһȳһ߳ȥͿվ⡣
Ѿ͸ˣ߸߹⣬һһġ
ǰϣһֻŴӣһֻһöССĳ롣
ָطתŲƣ΢΢ͷĿĵͶԶ¹Уճ
лӣƯݣ̲ס̾
ȷʵ˧
ԵĿֵô
ǲ˳·Ȼȥɡ
ؼҾҽԺЩԥһ˿𣿡
Ǹ첲ˣֲˡ
ƨɲǻ
лס죺ˣҪ˵ˡ
գգۣʾԼ˵лɿ֣غȻһЦյС֪Ҫ˧絥ദҾͲˡ
л˵뵽ȥˣ
ɿѾһһˡ
ǱߵĽ˵תͷл𿡣
л𿱻עӣʶ̧ͦͷŬȻŵ߹ȥ˵ôûߣ
û˵ŵĴӵݸ
лӹ־Ȼһ̲裬ǩȥƽȹ˵Ŀζ
¿ֻ࣬ȫǡ
ллֻͳոջ˶Ǯת㡣
ûҪ
ôãֻΪ˸ͱ̲裬ȴƫƫǧûй
лסѽˡתǮӸѽ
Ůӣһ⣬ָҲϸףǣס½ǣƵ˵һ鷳ô죿
תߣҡ
һأ
ԥóֻл̰ԼĶά˳ɨҡ
֡һɨϡ
л͵͵һۣĺѾͳɹ
ջֻЦ˵лԷ
á
л˵
һüʵ顣
лӿڴͳһŴҡҡʻʿҪģָող˰ɣ
죬׽ֵݸָڴȻˣɫ˿ڲ԰׵ֱϸ
лüźʹ
˵ۡ
طڵʱǸо۵ġ
˵ѡȴй´λǱˣˣ͵˸ˡ
Цһ˭˵һᵯ٣
ôƯӦõٰ۵Ȼ˷ˣ
˹涨
ֱ׳ҹ涨ġ
ַһ̴ٵЦǱЦˡ
л𿲻һŴڼ˿Ϊѡ
ӽ׵ĽǶȿȥͷ¶ѩϸ۵ĲĽëϣһɫ
£𣺡
ûпڣͿֱشһ˵ʹŶ
һͬᣬݼš
͵սȭͷ㽫ֳ˳
̫죬лֵôˣ
תȥô
˪ĲϣһƬĺ졣
лһ£ӦȻǺˡ
СˣǼŮʿлϰ壬һ˵һ䡰ʹʹˡϰΪ˳촵һڣû뵽׷Ӧô
ԽлԽҪȥô׸ôˣ
ȴƿʣ˶

лɻʲô
̧֣һŶ˹лֶֻûգž͵˵ϡ
лͷȥŷǷɫúɫŴİģ۵Ľɫдţա
ǡոǷ顣
лɻؽŴӵϼдòȻͦƯ˼㣬ӢܲܺԼһ
л𿡣
л𿣺
лʣոպ˵ʱ򣬴͵ģ
׾˵͵
ص
˵£Ȼ͵ǰɣ
лֻøĿ˵õġһΪǺ˵˵û뵽鰡
ֻ˵¡
ֱ֣ǰûһ㽻һʮһ¥ϣУ԰вЩĴţǿԸġ
Ȼǿؼٽдġ
ͿشСʶôһ˾ƻģ
οһ̫˧ˡ
лɻʶɨףȻ飺дģ
˵޹ء
лҪͣʵ
ҪǱˡ˵㡢Աˣá
˵úȴֲϸŪˣĶ⡣
ſֱϣл𿿴Ҫ˵Ļ˻ȥ
СлϰͽҪͲֵõ˶ѿࡣ
Լ˵ĿУԼˡ
ƫǿ̣ûбҪȥˡ
˵ֻͬͬѧֲͬôһѵҪ壿
ô룬ƨ£
лûƨɵϰߣؽֽƽˣطŻŷ⣬Ž׵۾ЦЦ˵˵öԣȷʵûʲôϵ
֮ǰЦһֱü䣬Цʵ⣬һ̣ȴȻαСߣòض˵лл̲衣
˵лʳָŴӣǱδ̲裬ֵݻ
ӣȥôĽűߡ
ϧֻȫǡ
˵꣬ش𣬱ɴת뿪
׿ıӰ΢΢ü
Ĵָתβָϵ䡣
űߣȥ̲̫ãδȥӿûһ˿⡣
¸Ҳһë￴ƽȾ
л߳ߣҲˡ
״۾űߵĴӡ
Ǳ̲裬ֶͰС
л˵
Դ׵ıֻ


10 
лŭؼңȸſڵһȭ
𽺲ʣQΪˣԲԲĶӱȥһ飬Σع
лٻѾ˷˵ôôŻ
е¶
÷ˡ
Ҳˣ
ôܲԷǳʱ򡭡лٻ̧ۿлֱϰɴˣ
л֮£Լ˵¶ˣлٻˣԴһת˵Σܲˤһӣ˵Ƥ
ôô񣿡
Уҽרҵ¡лװѽ̫ˣ¥Ϣˡ
ԱлٻæԻط䣬꺮ů
òݷˣлڴϣޱؿ컨巢˰ְһߵֻ˹
΢طһϢ
ҮҬأ㵽𣿡
ҮҬأ˿ڻ۲
ҮҬأҰָŪȥ̺۵ҩ֤Ϳ֮󣬸첲ְס
ҮҬأ[ӵ][ӵ][ӵ]
лȥҵˣлл塣
ضʮСʱǿϳˣ̻˹úϢ⼸дҵˡ
лһʱЦãȻֻѣŻҪҪдҵ
ʮģдҵϢ׼أȥúϢ
ȻΪ˱ʾԼлʮСʱ˯ٷų
л𿣺
лվûڣϾͿģԼҲҪͱ죬עصһƬ⡣
лѺб󣬵㿪Zc촰ڡ
һСڣ
죬Zc
һСҲˡ
Zc
ϧ
лһҲָ䡣
һСҲ飬ûеʲôˡ
Zcôһˣ
һС˵
ZcǾͳ˵
˵İ̫ߣл𿷭ۣһ죬ýżڵϵİ˹£ִӰͳǷһš
͡
Ȼֻһߡ
һֻ̣𶯣ǱϢ
Zc
Zcϲ
ZcҪˣȦȻôûƷλˣ
Zcôң
һлѡӡ
һСӣôдģ
һСдôÿ
Zc
Zcȷʵ塣
һС㻹֪ҵֳʲô
Zc֪
һС֮Ҳ飬ǲҪ
Zcϼ۸񡣡
Ϣշлת˾Ѿ˹ȥϢ죬Ǯٶȸ죬ͬʱͰǮˡ
Zcյ
ZcһϢ
Zc仳˭绳ǲҪ㡣
л𿶢һ˼
ţ˵ΪƣûʲôˣΪЩߵҲûзˡοѾתѧˣ˭ô࣬д˼飬
벻ףл𿷳յش˴ͷͨѶ¼һС㡣
㿪֮ǰ׷ĺ롣
ˡ
лٴеطڴϣԥ죬۾㿪˽׵ͷ
΢СCaesar
ΪΪޣ
л𴽽ǡ
е˼
ͷһֻ߱Ƶϼè˫ɫСӰƯء
èϲè
¡
лĻϣΣ赭дصͬ
-
׻صʱ˫֦
ĿʽУ˫֦վе̨ǰЦذɳԱλӰһһ
׻ȰͣôŻ
û˵˫֦ʣô˭ˣ
˵ҵķˡ
Ҳû˫֦˵
е̨ĿĲϡ˫֦ͷ˵ñիĴʦģôɫζȫɣ
ףһ㡣
˫֦˵ͦޣ죬ҲҲԣҲ֪ôôĸӻû
ף
˫֦˵ǲձȽϺãԳһ͹ˣŴʱĻðҲ
ף
Ȼطˡ
˵꣬ȳ˫֦˵תˡ
״򿪷ţTigerʹӴצľذϣܳСһյ졣֣TigerĻУǰŲļϣǵز˲Ĳ
һֻϼèẹ̈ŶһĹ⣬ȳһԾϹ񶥡
ָ۹èƤëĦ£Tigerһʳ¶΢ЦԱߣԵȡ
Tigerз๾죬׶ȥ²ĹóèҪ˺ֻȴһ£èվɨֻ΢﷢һϢ
һС֤ͨǿԿʼˡ
ͨˣ
վԭأ˺һèס
Tigerűߣɵصţ˰죬˻ûзӦֱӣצȥè
ڼʱ̧֣Ҫ֣ȴǱߣлַϢ
һС΢ת1000.00
һСҽƷѡ
ü
Caesará
һСľʧѡ
Caesar
һСΪ㱻ҽɫľʧѡ
Ӧ֮ǰַһ
һСò˵ɫȷʵֵǮ
Caesar
Tigeŗͷһ鵭ĮϣȻ¶һı顣
΢ŵ̹ϣ۾ӳǳǳĹâվûжãȥ֡
Caesarˡ
Caesar΢ת999.00
Caesar㡣
ֻͷлںˮ֣۵һˮ˳
æҵֽĻֻظַϢ
Caesarӭ´λݹˡ
л𿣺
Ϻʵôô
ʵǸɽϾȻһɧıɽ
л죬ʵ벻ʲôķֻðֻһ۲Ϊ
绰ߣȻذֻŵһߣTigerѾȵòͷű˴̨ϡ
˺èҡҡտʼװ߹޵ë죬ܲʳջĻУǴͷ˼ȲؿʼԷ
뵽л𿣬ҲһֻèԲ۾צʵ
ָСèգСèͷҡҡͷȴ꣬ø
źȻƿ˫֦ʽףĲԷ
˵һ룬ס
ǰͷιè
ϵ̨ƿˣƹһųɫѹӢůסİףӰ֯Ĵ¶һǳЦݡ
Цݣף
˫֦Լǿˣù֣ٿһۡ
ɽѾ̧ͷϵЦ꼻һֺ֣Ǹþ˲ͲӰ
˫֦
Ͷչ˽ôãǻЦһЦЦмһЦůĿȥӰЦݣϡ
ԵĻҾ͡
ȴվԡ
Сӣôָˣ
˫֦ʣֺˣ
˵һֱ
ƭأʱϳһͷСë¿
㿴ˡ
˫֦òһ˵Ѿۻ軨
Ѿȥ˵Ҫʢ𣿡
ĲˣǱիƵİ˱ŴѼһݼȹߣŴ׺Ѽͬһ㽴֭Ũ˰跹
̼ˮ˫֦ԥãҧ˵ֻҪ룬Ҽʡ
Цһ˫֦˵㵽;֪ˣһڶ᳤⡣
ͲҪôߵĲˡ
ҵķ˿ϲ
ϲôĲӦǣ
˫֦дʣɳԼģ
м䣬CλŵĹȻ߲ɳɨһۣû迪
ôܣ˫֦ŭҰ˰أ
һӣĬˡ
Ȼû迪JҪá
ֱߣһˮ˫֦æˣЩûеĺ
󣺡ʱֻȦ
˳ʱתֻһȦĲˣȦһҲû
˫֦ǰʳû¶罻poһЩˣܰѴ뵽ЩҲ˲ٷ˿
ֻû츳ΪֹΨһһɹĲˣǻƹպ
ƹϴɾӹﵹӣԵʱûƹԼպ
Уû츳ʳ˳Իܸ
˫֦Ϊ˱Ѽˣ潯׼һֻѼȹȥԵ㡣
ȴûӣʲô˵ɡ
˫֦ȵ㿴ˣ
ȴ־úҲǣСʹһɫ֪鲻ã̾Ͷ㵽һðˡ
ĸףЦЦ˫֦˵㻹ȳԷɣҵĻûθˡ
ѾµҪ˵ʲô˵ɡ
˫֦̾˿ڣִ绰˵Ҫ˵˵ֻûͨ
֪ƽΪҰˡ
л˵
ףɽèÿɰ


11 
˫֦
˫֦ЩΣϾĸס
Ҳ֪׶Ӻһˮվ˵ҳԱˡ
ˣ˫֦һûķˣ质
Ҫô֣һ־û¶ⱲӱӳΪɮҲùúûθڳԷӡ
˫֦۵룬СӲԷҪθˡ
ڣվڴǰֻϵһ룬ãǰͨ
Ǳߺܿλ
ȴǽ质
׶һ£˵̣ҡ
짾ϲףôȻ绰
Ұأ
ڿƵ飬Եһ¡
Ƭ̣绰ݵһ˵У质ͳ˵绰Ϊʲôӣ
ʣʲô𣿡
û¾Ͳˣ质̧һ㣬֣ʲôʱʲôʱ㣡
׶ȴη֮飺Ȼû£ֻʺң߹òˡ
ȵȡ
质δ䣬Ǳߣ绰ѾرҶˡ
质ɫȥæ׻Сӣʲô
԰ѵ绰ͨ棺һκúýҪƢˡ
ϸ质ƢҲָᣬǿסִ˻ȥ
ʲô𣿡
质βӵļˣýһԲְѵ绰ˡ
үү¸´Ӱ޻¸һˡ
öèTigerƤӶ̧һ£ûա
质Ȼְθˣһʲôæģүүô㣬㶼Ը⣿
ҲǲԸ⿴үү׵ôȱ˵¶ȣ˳̶ȴֱֻǲԸ⿴㡣
质
质ԼѪѹˣҪȴһ¡
һڣǿѻѹȥҲں㶩Ʊ
յ׸ɴ´ζ֪ͨͺãҲʡһ绰ѡ
质˵
ʲôҲû˵Ϊ짵ϣѵ绰ˣʧأ˵ʲô˺ӸĻ
ͲдæޱؽеĶèŻسУTigerؽԣֹɵСȲ˲䡣
΢짷ϢףְֵҲֻˡ
ûлظֻĻ㽥ȥ
ϰһƬ׵ĸױڻУһžͷõشЦ
ʱǴ죬԰ĻˣĸϣҸĹâ
Ҹԭ޶ȵģˣͻᱻջء
θʹǰµĲֻҪúóԷͻᷢʱ޿̲Ҫ˾µԡ
ֻһ£ش۾΢ȴ짷Ϣ
һСû´ˡ
һСеɫһֻһΡ
лͷһֻе׵Hello-Kittyŷɫĺᣬüԣ˵ŵе
һ͵ġӭ´λݹˡ
úġû´Ρӳ
ôãķ
еķƱһĻӦһ壬ȻĪɢ˲١
ܲգͻȻƮһֻɰƶȾӯɫ
ͷĬ
ãʵûסĵЦ
-
л𿷢Ϣ
˼ڤ죬仰
ǫ˵ͽǼֱƽɫ
Ȼûкʱȵ˼˲ʤʲô
⣬ڶˬŲ¥ײлٻߡ
лٻæû㣬Լѧ
á
ˡлٻֹջ˵ѧܣȥ㣬Ӧꡣ
лٻԽԽ󣬸嶼оƾ֣żҲҪһġ
лϰΪŶһļҰ
ǣ֮ǰͦϲҵģ
ںϲˣϺĲɫУлٻǶĹл𿿨ʱûʱлȥῪһǵ͵ﶼ㡣
ܲȥ𣿡
лٻ˵ܡʱ·ѧУĶãУе󡣡
˵꣬ˡһŹˡ
лſڵĴ¾ա
šȷʵе
ȵѧУγ̳̣û˸У𣿡
γ̳ڱʣӦģʲô
У̫ˡ
γ̳˵ðɡ
Աɨص˫֧֣ҲУ̫ˣ㿴ŵģ߳һ֦չݵӾ硣ٿǣҲݵӾ磬尮顣
лϧŵʱװܻһеĴڴúذ
л𿵹ǲŵУÿȥˣҲá
˵һ룬״Ӻ˽
ÿϣһ˯ѵӣ۾ţΡ
ǡڴϣȻ˽ǣŵȡ
л𿻻˸Ƕȥļ米ӣȴսȥһ˼Ļȣȣ̫ˣҪǻ˵Ҫ򡭡
ʲôأ
лתߣƵǾеˣҲôһɫ
˭ĽǶȥ˽ףȻҪǱһСҪˡ
Ҹ
ɨ״УݣһĲƸô˵ֻһɫ
ƽĶۣȷʵ˵ˡ
л֪ܸģɴ´ҲȳɼˣɵУſվţɫս֮
һкﶼУƾƽɫѧҲѶԷУﰵﶼڽϾ
òⷽ棬ﻹ治һС
һЦԱ߱ʵγ̶̳ûסЦˣЦһţл𿲻СɨȥͿ̧۾ǵķһۡ
ʲôû˵˻İ
лޱץ飬ֱ׳ظɻȥȴССһˣ
ȵĴϣѾӳǰ͹̵ӰץɨһСˣγ̳Ҳ̵ͷȥдʣʵȸոҪöࡣ
ңһ˲Ͷ֪ʶĺ
һţȫܰνٵӰ죬վﲹ
лϲۣͬǱȽ뵱ѧģתͷִקһҲʼߴ
ѧʱл𿱳ճУţͿлٻ·ͣѧУſڣ·ʱҪתͷһۡ
лȥϳлٻѧô

ʲôо
Ͽû˯
лٻӵۣû˯ǵѧĻҪ󣿡
ǿδأٰиˣǴͷ˯β
л𿲻磬ŶȿʼֻлٻСζȣ
л𿲻лٻ˵ζȻȲһ֡
ԣлĬĬȷ΢Ϳ˵첻һԷˣҪҰ֡
Ҳ˵ãҲе¶Ŷ=3=
֣ʲô¶һԷҪ
ле룬Լ߼죬ؾȻ»ˡ
˿סû뵽ŮҲôס
л˵
ףᵽˣҸòùȥ
-
СɰϲĻ鷳ղذqwq


12 
лٻúҰŻû߷壬ѳ쭵÷ɿ죬ȵ˼ңл𿻻·ֻһ
λ̨ɲµϿSлֵô㲻˵ˣۼ
лٻٺһЦ͵һ÷ơ
л𿶮ˣҪװ
ʲôװлٻһɫòѽ
ֶȻǵú岮Ҫò
֪л𿲻ͷֲСˡ
ڸĸӶСӡ
лٻлʱ˻û롣
лٻó׵λãһѾ˵˴кϣҲô簡
л۾̧ü˳۵塣
ԽԽƯˡ̴ԶЦֻлĿܵÿ죬Ҳڿһأ
˵ﻰ˭ˡ
̴Զ˵ҿ˵ˣĿõ֡⣬ҪҺȡ
лٻǫ΢Ц˵ǻڷԣ˵Ҿʮþһ
ٸװ̴Զѹ˵ڷǱߵ˼ǡ
ʣµĻлûȤˣɵλϣʵڷſա
Σֿˣˣлٻ̴Զվлٻӭȥܡ
лվͿܸߵˣͷ˷֣룬ݳʱӡ
죬˰ڵϿʲôû飬ǱصܵǸ
Ǵклٻʾл𿣺Ůл𿣬һеģϸ߶
ܾ˵ȮŮһж֮ӣлܣŮƯгϢ
л΢Ц˵лл佱
ƤûȥͣԼǿһ¥űһС
һ㵽裬ûʲô¶ˡ
лڣȻ˵л𿣿
̧۾⣬и˽
˸ӱܻߣһ˫һ۲ЦҲ飬Ҳݳȴôʱ򣬷͸һ˵ʡ
ˣ˶лͷװԣȴеƣ˭ôʶһ
Աߣˣ룬ʶ
л̧۾ͿЦЦ˵йһ㽻顣
˵ҾȻ֪лܼҵСﻹн顣
ʵúãϾҲ֪Լʲô顣
ȴȻ̾˿ϧֻһ˼ǵá
л𿣺
˵ʼĸĺһ
һʱЩ΢ȴһЦЦġ
ˣ
ܿһҶӣ۴룬ѧˣҴ档
лٻæһ˲ţӢǸ߲ܣʵĽ
ֱ
ʼϲˣлͶˣлٻߣ⿴۴룬һֱȤؿ
ʲôϡ
л𿲻ϲ񣬺ڴǿʼ£۴ʱʱҪcueһ£棬ûٿˡ
л˿ƹѲ˸˳ûҪȥģֿˣ۴߳лװûתߡ
ȻҲҪߣ
лٻΪọ̃۴۵ģһܵ
л룺ƨ¡
л˵ȥ̨͸͸
պãҲҪȥ̨һ𣿡
վһˣĻ
лƤЦⲻЦð
۴ϣлԱãʣĲǵˣ
л˵š
ҿһֱء
ҵ֪Լô󡣡
ЦһлСǫˡ
л𿱻ЦһƤ񣬶лС㣿
˶˲١
ޱ飬˫ֽ汧ؿڣڳǧı飺ȻֱӸңǵʲôʱɡ
Ҳϲôֱ˵
ת΢΢лüˣƫƫƽԼͬݱ֮䡣
ǽڱ䣬ͷĶ˵Ͼ˵շ
ʯ䣬л͵ظ飺㡭
Цˣˣл𿣬ô׾ٰˣ͸ҵġ
ǶǶǰ¶ˣ
лҪƿʱ¥Ϣؿ
̨ϷߴïܵԣǤɵ¼Ű裬ΧվŸˣϣһֻֻֽڶ߽绰һָֻϻָĵһƬĻꡣ
ݵתͷú͵Уڱ˵лײϡ
Ŀԣǳ͸ӣҹɫУ۳Ĺ
лû뵽΢ͷ񣬺ȻҲè߸Ұޣ赭дѵٶΪĶǡ
۴Ȼѣ
ʶش𣺡ǡ
ǱߣѾתͷȥֻšһ㽫绰Ҷϣŵ
۴üͷոлӵ飬һʶڹҪΪлΧ
л֪׿϶Լ۴ŵ绰Դ󷽵ǫ́ǡ
ԽԽлۼֿ죬һ۴ֱ˳һͷײ׻С
ͦΣڷڣϱһ㼡⣬Գ޳ȴӽʱ͵Ӳײۡ
л̲סһ̧ͷϱ󣬿лĪ̱Ͽ˾޴ġ𾪡֡
㣡
֣Цס׵ֱۣͷļϣ۴һЦ˵һ£λǽףҵͬͬѧ
ͬʱҲҵѡ
лоԼŵֱ͵һæתͷŽһЦȴ͵ضգգۡ
١үǧʱ̨ʵڲӦ۴ˡ
۾ݵλȻֱ۽Ӳϵû
۴ɵˣ㲻ǲŸ߶
л治ɫǧҰ֡Ҳû¶Ҳڹؿʱ˾һˡ
۴룺
ҲŴ
۴뻹ǰŰɣ㲻Ϊ˷ң˸˼װѰɣ
¶ˣ
лһЦҵô˧˼װҵѣ
صڡ˧ϣԵú˵
Ͼ׵۴ôˣҲӲͷƤ˵Լ˧
۴˼ֲòǵˣԭбҸõѡ
л˵ҪҲΪҺһûд
⻰еɱġ
۴ѧл˽ꡣ
û뵽䣬ҪǺŮӵĴˣ
۴һθΣɨлڽֱϵֻ֣ȻЦһʹһ㣬ŸˡСѣĹϵɲô
˵лҲ֪ͽ׿ж裬ڴϲҪְȫĲ졣
ɽĴɽôѾܸˣʲô
ηȴȻֱ۴˳
лͷһȴַ֣סԼС
󣬽̧۾۴һۡ
һʮĿˡ
ȴתߣͷл𿡣
ͳ䵭Уһ˿ıҳˣҲûҪҸҡ
˶٣ֹ𴽽ǣ¶ѩ׵ĳݣҹɫУͬ޼ɵޡ
ЧȷʵԴˡ
л˵
үޱ飺


13 
ԣл۴һˡ
л𿣺ôϣ˭
۴룺ǡ˵
лһ£̷ӦСȭȭؿڣ֪˻ң滵
ף
ܺãˡ
û뵽һȥ۴룺ιͥڵôòã
ҮҪܲˡ
лЦ˵㲻ϲ߰
л𿣬۴ţһôӵˣͱеǲˣǳԷΪʲô
Ϊ׬Ǯ¡
лٻȤþ׬Ǯһ·ӹؿСϣߵҲס˴˺ѾǸɹʿˣǮԶû׬ʱһɽɽߣ˵һ㣬ԶֹͣǰĽŲ
Լϵôһ㰮ãŮô֧֣ܲ
лҲԸϣװСӦꡣ
ⲻҪһֱˡ
л𿵭Ҽûһ׮ҲƲ˲
۴Цһһ׮⡯֪׮׬ǮַѾĻȣ
˼ǣҲֺ㣬Ұֺȣ
۴Ȼ˵𣿡
ôô˰
лսȭͷĬ顰˷ǿסԼһȭĳ嶯
ȴ׺ȻʣԽĶӣ
ʶң
ʶ㣬ֻ˵㸸סɨһۣЦһû뵽ôǿɵˣĶӡ
۴üʲô˼
ǵľɳǸƻ㸸ΪľãΪһ飬̣ҡѧĿǣǲˣ㸸״ٷΪʲô
״˵ʶʵҲΪ˰ܸȽҪĺ飬Ԥδĳһ죬ԽԼĵӡ
ֻлٻҪֺ÷ӭԽԽҲͬҪлٻ̳ϳɫĺϻˡ
۴˵㣬¿ףһΣȴȻϿϤУ˵ս
ɽȴû
Ул𿴹ͷ¶һѩϸĲǳϯʽϣһСȹЩˣ¿ʱԿС뵹һƯǣ֮£һƬţӨ۵ļǶ࿴һۣҪ
¹һ£׽ƿ´ΣҪ˿ôƣŪˣҪʰ
˵ָ꣬סлĶ
Ưָûմκλ˹£Ҫȥմϵı˵Ϣ
۴ո˵̫һ۾Ϳˡ
˵ֻм䣬ÿһг֮ⶼԱ
ƽ۴һҪȻŭΣȴΪеĲ²⣬ֻ˵Һл̫ûѡȻˣҲ
˵꣬պõˣ۴ͷҲ˵ݡ
ЩĶӵ˼ˡ
л𿣬һֻܸо׵ָ⣬һƵĶ
һƬ⣬ǱĹ˿ȶ͸Ѫܣѵ£ִŮΪ֪΢¡
ĿͬһֻСȸ̫죬һ㡣Ѿ뿪ǳֹأƬȶļ֮ϡ
۴뿪Ѿ̽ӻƿٶȿٶһ룬Ҫлۡ
ҹѾ͸⣬뿪Ļл𿾹Ȼһͬʧ䡣
ֻʧҲܹѵǲϵһһš
лЦ˵л
ĮϣҪ´Ρ
ôϣɫԼķϣ˵е㲻лҲˣ´ˡҲû뵽۴ӡ
ӣ
л̲סԹҼǰȥ˹ϷǣְæΪ˸лҺ˶ٷû뵽ͷ񾭣ҪҵŮѡ
תͷûӦ
ΪʲôҪӦֲϲ˵ǸʱųУѧˡлĪҾܾԺ󻹱ֵúò˵ͻҹȶˣܵҾƵ귿ҵš
˵뵽ʱһھƵ
˵Щ׼ȷϸײ
ʱ۴УѾ˳˵񣬾Ƶ걡Űײҡҡ׹лֻð˵ԼԸ֮շ
ʣȻ󣿡
Ȼ󣿡лЦһȻҾͱץˡ
ֻǿϧ⣬鷳û۴룬ʦԼͳȥʱлѾϷɻɻعڡ
һ˹֮üֱجΣл𿵹ô£ֻǾûôߵĶ񾭲
ǰ£ֱȥݰ֪ҽͲˡ
˵óϧûõ׸
û˵̧Ҫȥݣлȴֵסݰťˣô
绰
ĸᣬҸһɡлոտӲȴелٻҰҪ֪ҵ˽ĶӣһҪˡ
ûᡣ
ʲôǳԷģ
϶ڴϾԻӷ
Ѿһܷıˣȴǻش˵ְ
ле⣬㻹Ҫ򹤰
һֱΪ˵ٹƭġ
˵б𣿡
лԼ򹤣æ˵ûˡ
˵ݣͲС־˵һ·ߺ~
ף
̱˵ݣֻ½һͣ£ǰ˼ֻд߹
ǰӦ棬˫֦Աܾͬϸµϵĸɫʽ
˫֦ĵҪ׽ӵ绰ôôãˣһڶûء
˵ˡ
˫֦£˭
ԽĶӡ
˫֦ˣԽôһӣøƵġϧûʲôϢҡ
ɳǸƻеһˣ
ĶˣѾʼ滮һĲǨˡ˫֦˵㲻һ򲻹ܹ˾¶ôȻȤ
˵ҿԽ뼯źͽǱصĹ˾ִС
ϾڷڽǵĵһˮǿѹͷһЩȥҲӦõġЩȥľУҿ壬ٻʮꡣ˫֦潯׼һӲˣ㣬û뵽£ôʵζ
ڷ弯ܲ¸ۣ֮ǰҵصڹ⣬质̨󣬿ʼŹתơһνǸƻڼڲҲֻ֮ǽ质Ǹʮ֮ˣзԸѹȥ
Ϊ质ĶӣȴЩȣŪý质ǳ̾ĺˡ
Աܾҵ˵Ļᣬ˵һʳüڴĩĳģĵµļֳ㣬Դ˱֤ѵʳÿڸС
˫֦棺ԭô鷳
׳˳ζ𣬿ڸз顣
ȴ뵽л˹ʱؿڵ⡣ŮȣһŰ˿ǵ֦
Ʒ֪һ
л˵
ףԱߺ
-
ǣvԽӸһ£vִ֮=3=
ϣҿԼ֧֣ԶС~ڲҪǮͿԿ
----------------------
Ԥġҡղ~
۵ɰҪ㣬ҡ
ãʧ߶ڴ޼ҿɹ顣
ҲͦãӼȥǧٳ裬Ҫ÷磬Ҫ꣬Ҫǻһö
һףֶΣھȾͷȦĴ
һˣǰҲͷΪȥЬһų
һǰĳ谮㱾ãϲġ
ֱ֪Ͷ˻顪ﲻ
*
СʰԾ
һ룬ȴ˼˻ȥ
ԭĸףǻϼӢĸ磬öꡣ
Сμϲüҡ
˽ҵ죬֧ͧӣүֱʣ޶ڿˢϵһ˳λ̳ˣҲĳ
±Ҫ÷磬Ҫꡣ
ӰεͷʹٴηвأΪ˻ѡ
ҽзջʧȥȥļ䡣
⣬ĳ谮ͳ谮֮µ
ֻ΢΢һЦҵĹȥҲûʲôֵüסġ
*
ףκ˲үӾٰʢ磬δŮǰ
ΪѰԼʧСӣǽͷö⣬Ҫ˻ᣬС˻飬һŻס
ȴ߸ߵ̨ϣһϮɫȹʰ¡
üĿ䵭ѩʢŵĴʿõ壬ùǣӸµ
ĿԣסоƱء
Цȴʱ峺ް޺޵˵Ҫ˻顣
ԭСӡ
Ѿǵˡ
˹İx
sche
Ѫ
׷޻᳡ֻ˷


14 
лȥʱ, ۴Ѿλˡ
̬ȴ䣬Ŀб, ȫʶһ
һٷ, ϯʱ, Խ۴ˣлٻҲվ
̸⣬ⲻҪȾ, лٻȵԲ, Ȼɫ糣, ·ҡҡλΡ
л飬æǰס
̴Զ˵Ҫô˵Ѿͷ, ҪҼСڣ϶벻ӡ
лٻͷ˵ǡǡҲ˭ҹŮ
л˵Ůȵ, ۼҵǮģ
лԽ飬һ·лϰϳ, ֮죬ǰ, ˲ˮ
Ūлٻͷ, ˴˲ǮȱǮֱ˵С, ôͰְأ
˵еί, ̾һ
л𿣺
, ˡ
л𿿴ſ, һξлٻĸЩء
սս˺þ, һֱûȵлٻʱ, Щػɣѵ۴ûȨı˽лϰ߳
Ȼ˺˲һŶۣȻ۴˲̫У׻ͦ׵ġ
лһɣԷʱһӣ͡
γ̳ʣʲô𣿡
л˵԰ʲô
γ̳˼죺ʳڵĹ
죺Ҳ̫ƲлСĲˣ
ѵͣôʳã
ûл𣬾˵һҪһ˿һըȣ
лһһѾллʡǮˡ
Цסֱ˵ͳԷո־УһҪԶġ˵ҾѧУʳζ
γ̳Ҳǿ˵ĺܺóԡ
Ӷлֻ˵УҾȥжóԡ
˵䣬˶ߵòˣлɨһţϤλϣ˿û¥Է˼
л¥ʣײȥʳ𣿡
˵ûȥǲǵ
ҲҪȥУſð
û뵽Ϣͨγ̳̣ϴʹ˰Ҵķһֱڽ˯ûȥԷ
ôԵʵ㲻ûҲɫ²˰ɣ
л˵ϴ˵ģѧУֵıɫԵˣҲɡ
һָǳĸ֮ûô׷
˭˵Ҫ׷ˡлǷһϲƢһġˡ׷ˣҿɵ𡣡
Աγ̳̺Ȼһ˵Զ۶ɡ
лһЦˣǺãĶ׼ȷ
γ̳̾ǳһαϵġ
лװû죬ȥʳҪŶӡ
׷Ҹϵسʳãһ˵һݹ
˵ҪըȣлҪȴˣ̫ˣҲߣ˷ֳ
л˵㲻ҿԼˡ
˶
ഺڵŮѧҵĵľǷֺͳǴƤഺ࣬⿪ҩ
ٿл𿣬ˬˬһ쵰˿Ƶļչ¼ֱ׵÷⡣
ˣлмȣ룬ѵǺǵ
죬߯ƽˣ
극ȥѧУС
γ̵̳ҪգȥѡлԼڳһΣεʳƷ
ѧУĳж಻࣬ΪҪѧĶͦˡ
лָһʳʳƷϻͣϡ
Զγ̳̺˵
ˡ
лһߣһ˳·һţ̡
ʱγֵ̳ûԱ𣿡
Աˡл˵ʡ
۴˵̫ˣҼʻȻҪʣ
¿л𿣬ˣôϸȳִģô
лŴԼŮʿԲһ򴫳лϰ塣
лϰʱ򵱹׳Ȱһиʳ֮йһκԺ
ֻڶû֣лӳиҵͬɳԲ֣ûмʵķա
صʱѾλˣеſ˯еĻϰΡ
аΨкůķӴⴵո߹ƣ˵ɫĴС
׵λǿյģл߹ȥţһĿ档
µػصԼλ϶ʼ衣
Уġ
л𴽽ǣ۾
-
̨ϣ״Ŷϡ
Уͬһ׸ֻǲ˿ģһֻƸ֣ŵͳĺذ˵ټ
ͷ߶Զһѩ׵ᣬԲŶӸһƬ
紵׵½ǣеıͣס豾ϣȼʣճһǳǳӰ£һ˫ˮƵ۾ţ¶һ۶ֵЦݡ
׺Ȼü˺һҳ塣
顱һ豾
еĸβĺͬĬı꣬ӿ̵ͣ߳һĻ
ֻһ£ǽ质鷢ϢѾȷϣڷ潫뽭ǵҵһƽɳǸ졣֮ǰᵽлҲϡ
ûлϢ֮ǰᵽлٻȻֻһ仰Ҹ֪⣬ԽǱߣҪлٻų̣Ҳһ
ֻѪһ¶ѣΪκˡ
ȻҲΪǸл𿡣
¥صУһ۱㿴ߵл𿡣
۾˯ˣչΪճë׵Ľɫأ˶һۻɫëС
ɫĹ̫ģƵۿ΢ʹС
״۾Ȼһ¡
Уţ̣ţɿζóˣһſŵСˮ顣
׽ţڿ˳ǵ߿ȥͼл͵תͷȥװڿķ羰
ֻϵһγŮ£ͬõǶ䶥һĨ죬ƷóȥҧҪ˱ܳζ
ĪЩʣƿһ£ȴַſ
׻·ŻС
-
ôȣ
ߵл͵ọ̈̄Щɻ
ǵϲζ
ֱȥʣϾԵе̫򹷡
ֻźתͷס
Ʊ䣡
ϣ鲻ܺһԷлٻҲӦ꣬лֻԼڼƲֵسԡ
еҭлԵ÷˴ؿڣץһƿȵĹ˿ţ̡
ǲݮţ̡
л֮ǰһֱûкȹϴν׸һƿ֮ϲˣһһڱ档
һ뵽ûɿţ̣лһӻԼȵĲݮţҲˣر䣬һƿլˮ
һڡ
ȣǺˡ
лһ߿ȣһýŰѱŸϡ
΢ZcϢ
ϴлתˣѾȥ˴£л𿻹Ϊ˽ˣû뵽нչ
Zc鵽ˡ
ZcҵѧУأҵ˭Ƿ͵Ȼͨˣҵ˭Žϡ
л𿿴ϷġԷС֪һһӵĳƪۣæ
һСͣ
һС˵˭СҲ֪
ԷСһûˡ
Ĭʮ룬±Į
Zcˣ
лĪ
һСһ˶ʶ
ZcǾ˼ˡ
ZcΪдŵˣ
Zc˭ٸҵʱ䣬һܲ
ȫѧֳв͸вÿĸ߿״ԪǳһУǳ
лſƿӻ˻Σķչе֮ˡ
һСû뵽ҾȻܺѧԳϹϵ
Zc㲻
ֱιƿ̼ᷢӦһ˲
л΢΢һЦͷһ֡
һСʲô
һС㲻ãͦ˼𣿡
Zc
ŶZcֱˡ
лѿƿšһ죬̼ųȷڵݶȥغһڡ
ȴ΢
ҮҬأౣ²ã
ҮҬأϴ鷳ˣ
-
һϣһиַǷٰ̯С޲ý̯λڵ·м䡣
ͨ⳵·ھʹ粽С
л˳۴αȵ̯λһӿڹ˽ȥ
еڣǽǶŵˣӿڵϡˮѵţӳŻ谵·ƣճ½İɫʡ
ߣһСţ˸ӣдšɡϵ޺ƶ϶һһ
ʵһ㶼Ǹɣûʮ˵ѧҲȥ
ſڣվͷǸỴ̈ͷۣһ磬еɷߵļС˵Ц
̨ϣվſأûЩӴȹӣֻǼ򵥵ش˼tţж̿㣬ͷһһ黨裬Ƥɰ
ıƲϿɰ߸ͷصǼˡ
л߼ء
תͷ˱죬еίغౡ
ָǰˣ۸ң
ͷ˵Ϲ˵˭۸ˣ
㣡лˣؾ˿ɽǲŲߣ
С椶˵ˡͷƦƦЦû㣬Լߡ
ŵ㵲ʲô
ͷһĲ㣬ԼӲײ
ִһʣл𿱻ͷ󣺡ô¶
ظҪ˵лһۣʰͷǲ˭
˸˵¶ģͷͷҵַţС椶ƫҪ¶ϸ˵ǣ
лʿأַ˭
֧֧ᣬС˵ѡ
ѣлüë߸еģ
һ飬ؾе£ȻȥҸ͡
л𿿴ӣ֪鲻ԣֻ˶࣬ʱ
ʣַأ
ֲ˵ˡ
лһͷ󣺡һ˶
ǲǡæ˵ߵģ
л𿣺
лһؿ˿ͷµ˵
ߣͷʼ磺ãеûŮ˶ԼˡҲС椶ɵҪ
ͦɵġ
л롣
ɵôأԼѣֻгˡ
лһ˵ַǸʲôģ
ǷǮ
٣
ͷ˸֣
л̽ʣ򣿡
ͷˣûô࣬ǧҪҲû
غȻðͷҶ˵ˣǧѣ
лתͷ˵졣
ؾ˻ȥ
ͷأֿл𿣬Ц̶òסˣڵý𣺡ǮˡڲǮǮ⣬ǵȼַš
شȻ˵
лֱҪһ٣Ȼ˵
л̧ȥͿ߽ꡣ
һװ˶࣬һű׼ĺѧͷ룬ƤϸüֱֻۣͦǺݣɫ͸ŲĲ԰ס
е졣
Ѿ˹ȥôˣ
ԭַš
лüַŷסأ̲裬ˡ
̲ݸأ΢ЦʣһԲûɣ
رţΪЦ˵û
ֽߵŶ̲裬ˡ
л𿣺
лͷҲһٴǿ˵Ѳ̫
л˵֪
˵꣬ǰѿشַϰƤЦⲻЦضַ˵Ǳ㣬ͷſزܣ
æ˵ǣȥ̲ˡ
ΪҲ֪֧ǲӢ۾
𾪵ôµģ
Ϊɵ¶
лͷַۣȴ˵ǸҸոûзˡȼЩ¶޹أߡ
ͷȼһ˵ӢۡӱҲûΪǡ
лקſ˵ȻˣǾˡ
УܰѰһǣô죿
л𿣺
źʶãͺϰˣ
ȼ
˵ɱԽġ
һ仰ˣػδ֪л޿̣ߣ޹ֻתͷַźͦס㣡
ֱлһѣֻñ졣
ȼЦһûСŮ˻ͦһ֡ǷǮϵڣ״ʲôʱ򻹣
ַ΢΢һЦſҪлϳڣȻս˽ȼ˵о𣿡
ȼקסӣ˵ʲô
˵ַſ۾˵ǲǺϲ˵챻˺ȥĸо
һ̣ȼѾһȭ˹ȥ
תͷȥַűһȭڵأһл֣ȥƿȼ㶯
ȼŮˣһһÿ
ظַŴӵϷţû°ɣ
ַ˵û¡
ֶŽȼŭ˵ôܴˣ
һٶȼҲ˻˵˵ˣûϵҪ֣ͺһ¡
ͦţַǰ߾Ͳߣҿ˭Ҷô
лվûĽǶȿȥַһֱͷΪȼһȭĴˣһѪϣȴûһŭ飬һ㡭Ūĵ⡣
лΪԼˣַȴ˵˵ò𣬽ȼҲǸѧôԸʶ䣬ѧڽͷ˻죿
ȼǰһġ
ֱظסˡ
ȼ׳ȥոտͦ˵꣬һɽɲض̲סɪһ¡
ÿȼ˵ҲŮˡ
еԣɲûӣȼ֪ԼٲÿĿܰ
ַ岻ãѾһȭҪٰܲ˿ô죿
ԼֱŽȼ˵򡭡˷
ȼǮʱôû
ַЦһǽǮδˣڷǷŴ

Ȼվַߣǲò˵ַ˵е⡣
֪ǷǷŴôҪȥǮ
ǷծǮ쾭壬ôֱ׳زǮ
سڣûΪǮе㲻ַŵ˼ά
С˵ʵǷǮȷʵá㻹ɡ
ɽȼѾûģ˵˵Ļһ䡰ݡ̧һȭ˹
ȼܿ˿أɿؼţסַţҪַŵסһȭ
ַվڿ󣬿Žȼη壬ǵĻȣȴһ㡣
ȭޱ߼鷢ؾֵر۾ȴûиоʹ
ĽȼѾ˻һջ֡
ֱֳһֻۣһҪƼ
һֱ̣Կףֵĺܴ
ʸӲ΢ȵļϣͬȵлͣ׾پͿ˺һ
ȼͷ¹һ£׺ݵʣҲҪСӳͷ
ûлָԿף΢΢һԿǰ˼֣ÿ㣬˵˵ˡ
ͻ֪ʲôҲˡ
-
л
ڼŮʿֻ˼£Ȳؽ磬ס£űС˼ҡ
Сಡһ紵ܰŮʿΪģܵǸֽ˵˵һغ
Ϊ˱סСʱͱŮʿȥѧϰ
ǿȤ໨ӵĹã˵
⹫䵱Ͼ£׽ݺ󣬻Ѯͣ׼ʱ塣
л𿱻˼ҵԼڲСȼŮʿȥŮûε
ֻƽȹ·ͽεΡСż˶TŲһ˫߲ˮЬһͣ󻹸һȺѼӺ󹷣ܵǽһǣӢš
֮л漣غÿ٣⹫˳⹫
⹫˵Ůӣ˶֣ҲҪһ㡭
л̶ˣҪ÷ɫİש
ʲôש⹫ӵۣһʮᣬСҪôۣźԿռʲô˵ġ
˼Ҹ͵Ϯ
͵Ϯôˣ⹫Цˣǧ
ԣлӲ׺˶֡
ҲӲº˶֡
ȼԿ׵źвոĻȥô
ǷծǮ쾭塣л˵ǧ
ΪֻǮ⣿ȼЦһιַţûСŮѣ㵽ʲô鷳
ַüĿһ£л֪һ顣
ɿصӣĲˣ˵Ҫֳʲôӡ
Сɵơ
лε
ⳤӲֲۣҪԩͷ
ȼ˵ʵҲûʲôֻȥѡ
˵عСŶ˵ˡǷŸģǮͶɱ
ô˵ģȼ棬԰ַţСϹ
ַֻǵѵʲôϷ
֪ĲʲôϷȼȻЦ㻹С椶ǣǻ͸ˡ
Цʱл͸оԣȻڴӿʮˣǼΧס
ǽȼԮˡ
ԼЮ˫ȭѵ֣ҲѰȫ뿪
ȥл𿿴˽ȼһۣſ
ȼһԼĺл𿹴ǣ¶ҰЦݣ㵨ӺܴҲ
ֻǳ㲻ע⣬͵Ϯѡл˵£ˣ
ܿϧܡ
ȼ˰֣СһӵϣҪץַţػæȴлץػС
ʲô
ȼͷֵһ̣ʤȯգָֻƦƦ飺Լ
˲˵лҲؿ˵һǾ仰֮¡أߡ
Ҳ֪Լȥֻл𿣬ԹԸҪߡ
ǰǽȴûÿ
лͷʲô˼
Ȼ˵Ǻحᡣȼָ̣˵ԼǵȻҪحӦ¶ǣһ𣬸һȥ
лɫ΢䣬ָסԿףһֻĽֻ档
ǽʱźȻƿˡ
һ˲ǵϢҲһӿ˳лýʶסȴһ̵ɴ۾
߳ˣɫ£¶һ޳Сۣϣһ鿴ӵĻеβָ䣬ɢĹâ
޺Ƶ˸ƹͲʣͿϣ׾ӢƯ޿ޣĹӰԳŹֵĶˡ
һװ׵أǷ֮أˮͰвɹ
һ֣һжȥ
˶ĵɨȺлͣס
лĿбӣװԼʶÿ˿ڣҲǣ
ƫƫףȻͣ½Ų˵ʲô
л
ôȥ
û֤лһξ࣬ôߣ
Ƥ·ˡ
л𿣺
·ˣ㲻˵
лԲŽȼ˵ȥͻȥסǲ۸ˡ
ȼȴߣŹ֣ʶ
лƣں˭˵˵ʶʶҹϵ
л𿣺
лҲ֪ԼǾȣ׾ȻͽȼʶǾȣ׾Ȼ˵Լϵ
һʱ崻ֻóĬ
ȼ˵Ҳ֪ʶ
û˵Ӷͳһĵصһ֧лһۡ
л𿸣飬Ըͽӹ
ӿ˳Сĵסֵ̧΢΢ףͷ̴ֽյϡ
ᴵ˹磬ҡҷѵӰӣƼ©һǰĳȺɫҲʹüѬճʸС
˻ΪġƵġԽӽġ
УǽߣǶ˵Ϣһлᵽѵζһ㵭ıϢӿزƽָ䷢ҡ
۵ףһȼ
ֲһ£ɢȥںڰУΨУɫһ£ЩֿɼĻþҲɢȥˡ
߷ֿ̧ͷ˹سһ̡
ʱĴָʳָһȦ̵٣Щݺݵġʱֻ赭д̲Σڴݼ˸תڵƮ˳
̬ˣԵѵǴ֮á
ΪƺԵŴ
ô˫꣬ϣͺȻȻ
лջ֣ѴģĪȥ
ȴȻЦһ
Ϊ̣һ㺬ĵͳĵ˵֪ˡ
ŵҲǣȼ㵨Ӻܴ󰡣
л˵
ûзǰŽе
ŷʱҪŽ⣬Ҫǵˣ˧
еֲ
-
󼪴v~
ԵĶͺ=3=


15 
, ̬Ȱ衣
֪Ϊġ
лᵽɤӿڣѾ㱨ˣû뵽, ոջдƵĽȼȴ˸߹ͷ­һ, ֪СѾͷ, ҿ϶Ϊѡ
˵ţ˵ү·
óһͨ·л˵ַš
С, 㹻ȼ
ȼüϰҪˡ
žһ, ȴǽ׽ͷ˳, ڽȼͷϡ
ͷĻû·Ƴ, ţ볾
̧۾ʲôʱ, ֵּۻۣ
ȼͷųüëšһɫѿ˼㡣
, Сܴ˵ôǴ˵ģ
ȴȼһ˹ȥұ죡
һ⹻С̾һӡ, л𿿴ö, ˻һ, ϻڳһƵᡣ
С, ʵ˵ǽȼ, Ҳ, ͷү, Сܲ¶, ൣ
תȥлæһһקſغַţľսسӡ
һӣķʹ˹ҹеĺ쳾̻зӯ죬̤ʵ
лֻϴӱ˳һЩָ
⿴Կؿ
ԼҲ֪˶鷳Ҫǽ׺Ȼ˶ҪˡлƽʱƢܺã¶ͻһģشСȺԼϵһ㡣
Ҫر۵룬ܲܲô˵ĵطҡ
л˵أеˣȥԵɡ
Ȼû
˾񣺡ʲô
㡭л˵ȥ·һźۡ
ź۵̯λܳϹе̨ʳƵʲôʱȥų
ϲӹһ٣ûж˵ϣȥ
л𿿴ſصıӰûȺУתͷַš
վһĵط˹ߺõĵطл𿾪ط֣ϴģȻУ
УһеУһޡƽɫֱ˻ɣǲѧУһװ
ʽһģһֻɫУԺΪڡӶǺɫ㶼Ǻġ
ԶԶȥһϲйᡣ
ɺÿ˴ʲôÿ
Ȼл𿲻ôϲַˣƽĶۣȷʵ
ʱվ͸ŵĻңлߣ̧۾
ǵƤ۾ëܳ׺һֻͶ·¹峺棬һĨϢ
ֲÿػôϧл˽⣬ֲСУô
л𿿴ַŵʱַҲǳǳһЦŵ󣺡Һظ˴鷳лԸϹ
ءл˵˴鷳ǲǸýһ£
ַû뵽˵ôϵЦݿһ£ǷǮ
л˵ǲ֪ġͱ磬ȼ˵ģĵʲô
ǷǵǮΪβȼȴǼְһ˵꣬Ž˵׷ծʱҼһģԺ棬͵˻
лЩ⣺ûб
ַ¶һЩʹЦݣǵǮһŬϡҾܽǡ
δ䣬һԣżź˻仰̫˰ɣǿĶ
л룬ˡ
Ȼش߻źл𿣬סַŵ֣ն˵һˣûţģһվߵģ
лͷʹ˵ôôͻˣŶ𣿡
ҸڵһǸٿǮͰλøˡ˵ౣźÿһɡ
ҲֻС
лɸֹֻ֣˵ðʱ䲻ˣͬѧӦҲҪؼ˰ɣ
˵ᰡûŽ
лϣѾ̴绰ˣ֪ĺ£ϾԽ㡣
̾ǿص裬λʮֺˬŮʿл𿲻֪ٴοЬһ·׷أֽýˡ
𾪵ң
ѡлһźۣ¸һɡ
ϼӵлĶţʮӾʹӼϵֳ
ڴ齫Ϊ˼ϴö˶ıʯָʱ֪Ů˻ͣɫҪѿ̻
һˣʱһͷлԮ
ȴл̧֣˰ڣ΢΢һЦʮᡣ
ϣ𣬿س׾ʵʵؼңӭӲҵĻ꼾
-
лǷźַۣţ𣿡
ַ˵ллҲϲЩ
ζҲϲҪ׷Ŷ򡣡л˵˵û׷أ
ˡ
Ȼᣬ㲻ҪǿءĳãӲãܱ˵ǲ滰šҲһǸӣóģǻɱ˵ġҪǲС˺ģǾͲˡ
صַһ˿ЦҲȥ˵꣬˵ͷ֪ˡԺ󶼲ſͬѧ
лпǶ٣ǧǮ˵Ҫ㻹
ˡַ˵ȻɻһЩ˽ӽǶǱģл𿣬ô֪Լǵʱ򣿡
һ䣬¶ֻ
˽ӽǱġлȴƽͣ㣬ӽǱġַţҷϲ͵Լ飬ǣϡ
ַĴӣŭ
ףһԲתȥ
лЩ֣˵ôʲôҲû˵ʲôֵܹĻ
Աߣ˵ǰʶ㡣
л𿱻ͻȻһôûߣ
ͳˡ
лæסû㡣лź۸ȡ
Ůָס󣬿ĲӾû
ֻ˵Ҳġ
㰮ʲô
ûʲôرϲġ
ôʳ֪ôôߡ
лһ̵Ի·Īͬ˫֦ϡ
ϧ˫֦ڣһҪһ֣л֪
ŽףлѵԸ˵ƨɡȻ׵ƨ״Ϊ˶أԿָϼѣʮQƨɾƨɣܲǲȽϺá
лµػ˸⣺ôɳ

ôȥõģ
һۣҲû֤
δʮδ˴۵СۣΣлЦһɡ
ɡ˵ÿ춼
л˼·ܵ˱ķ򣺡㲻ǡܰɣ
ף
˵ǡ
л𿿴ѾЩͬˣô㹤һɡ
˵ˡ
лʣҪʲô
ؼҡ
һ˵һǰߣߵſڣȴֹ˽ȥ
лƨɺ棬˳ȥֻͿֻһпǣæ˵Ǯ
ԱͽһлŰܹɨɨңлԱ
Ǯּ̬࣬ᶨԱЦŮôʡǮ
лЦû취ͷҪӢ㳮Ʊѵ֡
ԱûסһЦ
л󣬿ɫ͸ӵˡ
˱꣬лʣһݸס
ûӣ˵ˮ𣬽õġ
Ž˹лл
лл˵˵ʩиôΣܱһˡ
ıֻһ˵죬Ϊ΢С¸ˡ
ĪҲ˲١𿪰Уˮζ͸Լ
һһ֧˿һ۾
һУ˭潯˭ֻ粢żһ԰
лˣ˵Ҷַ̫ˣ
á
ȻòܸоǸˡ
Ȼʣò
Сصеᣬлűľͷ˵ϲ͡һ֪ѾԵߵˣϲֲνĻС
š
л𿿴һۣôˣ
ûʲô
л˵ʲôҲ
ֲʶΪʲôҪߣ
л˵һʲôˣȼΪʲôү㲻ڻ򹤣حɣ
лԽ˵Խ񣺡ֲһǵϵĹأǲλԽߵˣͿԽ᣿
ֻ˵ԼͰѾˣָʡ
ֻһۣ;޿̣ʾ˵ѩ⡣
лͷôһְ
ֿͰͺ˵үֽ𣿡
üûС
л˵Уҿ㶵ﴧء鷳Ҳһ
üקУĿӣУһôǿ㶵ر󣬿ƾӼСɱԽرһͷ󶼴´ࡣ
׳һ£лְٽߴ˵үѽ
һүŵϷʣСèצӣعϣĿɰ
κ˾ܾһʮ¡
˵ôҡ
װ̽Ŀӿڴ
ڴ״ԿסࡢǮ˪ѵקһͽֽһţлϡ
һ£һʱȻ֪δ֡
лָ˶һѽ
һͱָʡ
׵ס󣺡Ҷ
һָֻֽ֣һͬס
ָϸģһӯõ廨׺ȻЩţֲֽ̫ڣŪ
ͷ·ƻ˰յͶһĹâֻࡣ
ָֽķ϶һлʶһָָײģյøʹ
Ҳֻһ˲Ѿɿ֣ȥһָֻ
ճճֽϣ΢΢Ħģȴڡ
ҹһжǰģֻл˵·ƣŵƲסתСɳ濴϶˺
ȵģֺ顣
꣬׽ֽһţſʱȴһġ
лϸĴָָͬȦһȦϸɵļϣˣ𵭵ۡ
˵Ǹ
˵лл
ͬʱڣͬʱ졣
ЩŹ֣΢һС磬ֻϯŮġ
˵߰ɣ
л˵á
ٴǰʱþԶһЩ
лװµؿıͦñֱıҹɫУճͦε塣
·ڣл˵ȥˡ
סšһʹҴææǰ˼ȴ˻ȥ˼ųƱ
лл㡣ܾȥתܣԶˣŶ˵͵ˣ
ѣ
׹ŹֵؿԼеĳƱ
ǱߣлѾϳ⳵£ʱ̽ͷֵ֡
ϷԶŮһͷӯʢĳ¡ŮЦݲãǡ
ɳţײ硣
վԭԶҲ˲ֽƱУߵ·ͣŵĻԣȥȡ¹ͷƤ״ϡ
ͷһֱ
ʾѾϰ߿ʱ䡣ǵһΣΪ˱˸ıԼļƻ
ģȴ
ֻ£ҧסʳָףֻ㿪
Ļϣл𿷢Ϣ
һСҸ͡
ֻĻɫĹâϣãϨ
һŵĹâĴһĻȡָһͷϵĻĿ
š
źͳˣҹɫĿ۾ԣһֻǱѾõһ㡣
ǰȥ
л˵
ףŹȻϲСϲң
-
һҲк=3=


16 
һ, л𿵽ʱѾŽʱ䡣
еƻͨлĵ߽ȥδлٻ, ĺ, ͷһ, Ȼɳ˯
лٻ˾ƣζԶŵɳ, һֻɳ, һֻڵ, ƶصĴˡ
輸Ĺİҡҡ׹, ûϣŹֽ̽˸ǳ
лȰѰ˽ȥֽдŵġǾɳǸƻ顱, һлٻ
ְ֡
лٻ͵һͣ, ۣˣ
ʮһˡл𿲻ݸ˵ͻ, ˯ûҴš
ְֺ˵Сơлٻֻһ, ѹ, ǰ, , ࡣ
л𿲻ǹͺȰϴ, ˵βã
лٻڰ֣зִ硣
иƨ
л˵, ʱҲûô
лٻҲƽ, ͻȻٺһЦ첻ȲаϼһһۺҪ˵Źϲʵ޲ðҸˡȵƣǸҪƽˡ
лװ𣿡
εˡлٻ̲סüЦ˵ౣְҪƿ
ԼʧܹȻ£ѵĳɹ˾ġ
л뵽ոտļ֪лٻɹز档
ؼǡ
лٻһ׮⻹Σְ˵ģܺڷ潻ѡ㲻֪磬ڷĸҺһϵʽ˵Ժա٣ʲôģڷθëͱ֣ɹҵˣλҲϰҪߡ
лٻ˵˵еƴ˼ߣûñȡ
лһ֪ëַˡ
Сɴϰ壬ѾǺ˲ˣлٻԶ㡣ϵĳ֣һƴǰ
лٻ䣬Ѿǵİ׷
лЩۣæлٻߣ۵˵ְ֣ûߣһˡҶ־ǱЩɽյĶҪǿöࣿпգҵ̨רãҶˣͽС߳ĳɹҵҡ
лٻЦˣҿھͦѧĶ档תһиоôѧϰôɵ𣿡
л̷ŭѧϰù찴ʱȥ
ʱȥôNɪǲǻø㷢֤飿лٻ̾һҲУƴΪСȻС壬ȥؿ͵ſˡ
л𿸽˵׬ôǮǸһģ
лٻ̧ҪҾͲԼ
лЦشǮ
лٻʽɣԶùĹһƱл𿲻һһ룬Ǯ̾ͱȥ
лٻֻǿӵۣʵлԼǮǺܵġ
Ҫб׬ôǮŮܹôõӣ
ҪôõĵҲԼƴ
һԼͯ꣬еѡ˴ͬʹ࣬еȴŬñԶԼһпͷ
лٻȰؿл𿣬ȻòԾ㵽׼ģһʱʮˣ
лæվװŹǷ¥ߣ˵ͻˣȥ˯ˡ
лٻʮ֪Ϲ֣Ҳȣ
лܵø죬ԼȲⶾ֡
˷䣬ѴлٻǮϡ
ȱǮֻǺлٻģ֪ΪԼļͥΪԼŮĹ׶Ǳġ
ϵ£лСͼˡ
ȥϴֻ΢Ž氲󷢸Ϣûлظ
лüֻ˸棬ϣЩ˵롣
˵ϢҲأûò
-
лٻ˲ƣлմ˹⣬ڶһӣ˿үүͣȥﰤַ
û뵽˰ʮֳء
лƣôˣ
γ̶̳һʹࣺҪ¿ˡ
ʲôʱ򣿡
ʮһǰ
л㣬ʧɫǲûʣˣ
γ̵̳˵ͷӴ˸һ߿һ߳ʹر顣
ѧԶҪ˵ˣʳʣѿүүԳ˰ϯĸо
лĬĬѳһڵĺŻȥܸо˻ᱻҭ
γֵ̳ͬ˵ͷǳʱ˵ллͣүүܺóԡҪǲ¿ĻһóԵġ
л𿣺
óԵĻʲô
ڣڰ
һе¿Ѷȶߣл𿻹û̹
ֻǿѧԶٴеӣлϵԼ̻壨ûУѵһŬѧϰ顣
¿죬ѧʱγ̳û
л첻ȥϿˣ
ǰϰʦڣвĿʡγ̳Ȱл𿣬Ҳ°ɡ
леĶ⿴һţ׻ԥҡ
һ̣վȥ
лµĻ͸˿ڣһǻȥɡ
γ̳̣

лվܣ̳̣
γֻ̳˵ؼҼǵøϰΰ
Сѧ̫ͬˣֻϴѧϰԼıʼǽȥӡлԭտյһӡõıʼǣ۵ĸ
ѧϰģϾյϣº롣
ɽ׶ˣͲһս
л߸ҵοУʱ׾ǰ档
ӸߣȺԼϸͦñֱһͦϵл𿱾·죬һߣһСľͱһ·ϡ
Ϊȳúܴлں棬Ҫ΢΢Сܸܲϡ
βչ⻹дһȶȣϵƱճ˺ɫһ·ӵĿԶ
лܵЩˣ̵ƿڣͣ½Ų΢΢ֳϥϴ
ǰײͷȺУлվŵĵطȱһȥһͷſϢ
Ůź죬һֻε۹Ϊ˺ü۴һʪʣǲעӣȻ̧ͷ̰ͷת
Ⱥ⣬֮ңֻҪ֣Ϳɴ˴ˡ
ǡã̵С˶ԲԲԴĻϻ衣
ǰһ̤ߣлæϡ
ע⵽л𿻹ڸһ㲽ӣ׷̫ࡣ
̫࣬ǰһ̣лҰһ̣һת䣬Ҳˡ
תлվСԽϣãȻ˰죬ȷԼˣŹһֻĹĵСƵģתˡ
˵βһܴĺɫᣬϦ£߶β·һֻȻӯĺ
Ӻ㿪䡣
Ծڷң貣ӡ
л˵
׽ճţ̣˵x


17 

ֻ
·, ԼһѪսףѾһƬ··Ǹɵ, Ÿ˴0-6, ͷ·ʾ, ˵Ұÿץץװһͷ, ѶιðԲҰ, ˵Բа, Ҫǹһ˵Ӯˡ
Ӣǹ¶ġ
Ŵ, Сһ·ϸߵء
֮ȼ
ڿһӣˮһ˲, ƾãԼѾﵽ˳ѵľء
ùϵıִһ, ϰת˸ȦúŽĽ׶ۡ
Ŀб, ߹
ȴ𾪵ҿ, ϴ, Ц𣿡
Ǽ˰ɣ
ף
װĴǷƽ, 㿴ˡ
˵϶û
ȴ̧ӹʲô
æ˹ȥס, һ, Ͱ˵ô
ӹһ, װʵ, ܴ󡢺ܽʵ˷յϲá
ϴ㵽״ŪҾûԹôѳԵĸϴҧһڣΪڿҼϯء
˵ѧУġ
һˣ
ƻҪУ۵ɹͱ죬ίСֹ˵Լôԣ
ɵϴģǿ벻ԾͲԡ
Լλ£ͳһţ̡
Ƹտһͱҭס˵ҡһڡ
ָҪţʱţȴǰˡ
װţšһڣҵġ
ϴ󣡡ƸŭԣҪҭûСˣ
״ıóһƿӹȥƽסѾͷţ̸ˡ
ţССһƿƿʡ׺꣬ȥһʱеţƿѾϴøɸɾƿӷڴ̨ϣԱѾһϴɾ˵ĿƿӡϦ£⾵һɫ
ǰһһ֧ϸͷ̫أ΢΢´š
걡ɴ̨ϣȻ
Դܣϴÿ춼Ҫһһƿţ̻ԣԼţ̺úȣȫˡ
ƿҲӣʲôһ
ֻԼÿһִӲҪθˡ
룬ѵʲôʱĿ
ûôӰµԵУˮװ壬˯еľ۾룬Ѿ档
̨ԣöģһ̨ļ۸㹻漸ʮ̨ԡ
ȫˣͷĵȻתһڵķ硣
ڣյ¶Զ㶨24棬ụ̂ʮλԿҳתϤҳ
ʱյʮŵ㣬ɿ̻нСʱ׵㿪մָһɨʴƣֻƱôˣ
򿪵ʱѾͬԼĵǰʺָɣƱϸϷٷ͸ףϴ󣬹Ȼϣ֧ƱƷǳ֣ȳߣڴθߵ½ȵ֮ǰͻȻ˵ģѾȫˡϧҿǣҪһ죬׬øࡣ
ɢһ͹ˣЩϷֻǽˮϣ˺÷ǡ
ͳʣԼıϼһʣһ߷ǰģʶûȻͣס
ơ
ƴӵԺ̽ͷôˣϴ󣿡
⼸֧ص㶢¡
Ʊ뷢æ䱦ؼ¼
Цϴص㶢ŵĹƱôˣϴʲôʱ
۵ؿһ۽ףŴ̨ϵĲƿָϣϸıתš
ϴôǶţƿ
еơ
ֿˣһ޴ɰ˽
ɰڣ֭ڷڣһ㣬ŨͳུԶԶһζ
·ʱ˷׷̧ͷֱӿʴ˵ϰ壬ļ
ʹһӣ˶ôӯ֣ȴЦڳշԲԲװ֡
ƼȲʣ֣ʲô
˿ϲ˵㰡𣿡
ԼǱˣһֺòˣһƨɰѴײԶ㡣
Qرײɳȥƨȥ꣡
˵꣬Ϳֵ˳ȥ
ɰһΣ״վһ־ԱߵϣŰɰ£СӣǸ㣬Ȼ浣
ƭ
ûɫҪ򡣡
׵㻹Ǽİɡ
̻һתҪǵ㣬ǵƨߣ񣬴ĵطԼۡ
ǡôƶ֣˭Ӱ
ѡĻҿ϶ѡ㡣˵ϻˣʢ
һ˵Էƾֽʢ׷׽ӹлЦǺǿǳˣ˵꺰ңʰȥ濴ųˡ
Ǵ񿪵ģΪʡǮܶɴԼΡ
˼Ȼ¶ļ޺ˡȼСһ׷ծ˾ϰҲˣҪҪĻȥкϴε¶˰ɡ
ʲô¶ƺȻϣ㿴غȻܳȥǸСŮΧ¶ϴ㲻˰ɣ
׿һۣ̹ɵر졣
˵ǣһи˷ˡ
ϡ˿ӱв£ǳԣС
˵Сȥˡ
ԷʱһֱץΪǰһһЩ跹˼
˹꣬꣺ʰɡ
˵ϴǲˣ
ǡ
ţǲǸСŮģ
ǡ
ԼԾˣôˣ
׳Ĭһ˷ʳ
ƣ
ߣ㲻˷ʳϯ
һĴȣСѾͷϸƤ⣬ŨüۣС첲Сȣ׵øźƵģһһΪʲôBJDޣֲ˵ԽƯŮԽݣôӲĲ԰
һüƯ
ȻһЦֵϷһ㸡棬ҪܵŮѾͺˡ
ơ
׺Ȼɵɵ

֮ǰǲֿ⣬һĳרõĻһ뻹šվߵյϣŴƹ˹ָ
ϴβҪָ㼸Уʱ䡣
ģƾϲϴɲܲ˽ԺҾҴˡ
׿аı飬΢΢һЦ˵ģ˽
-
Ÿڹ̨档
е̵Ĺ˿͹ϰ壬úаɳ
̵ݹȥǮʹ˿ͣôȥô磿
Լȥ
Ҫ˵ȴ洫һ죬дƿ޵Լ
˿һˣ
һЦ˰ɡ
Σ氲Ʊ׵سӹ̨ı﷭ϡ
һۣˣ
ίϴ˵Ҫָңûָˣˡ
á˿û¶ƤˡСзִ硣
潯һˮϴҲ֣ˡⲻСӳԵ
ҿ㰤Ĵ򻹲ء
̱죬ͷɥȥˡ
ȣ̾˵Ǵ˰
л˵
ûСлͬѧڼָĿʵүţ̺
ү᲻˷ŵһ⣬ȫ


18 
л𿡰ౡһ, ʵʵش˸硣
ðˣ
ûСлӣе㻨۹
ѮУ԰Ĺ׷׿˻һϸܵĻ, ͬ˵Ľ, ѵشӵ֦ͷ
ϸĻ, ȴŨҶȻ߽У԰һСľҪ͹Żķӭײϡ
л𿻨۹ر, ֽߣߣ, ֳһִϡ
Ȼ, Ƿۺɫա
뿼볡ʮӣץʱֿ˼۸ϰ, л𿻹һƵᣬ˵㸴ϰôˣ
л˵ѳ̸̳ҵıʼǶһ顣
סˣ
лֹˮ˵һ
̾һһĺ÷, ʲôÿ꿪ѧҪ¿һ£ѧʲô
лԱ߿˿ӸһѧǶվڽѧ¥¡
Ȼֻ¿, Ҳ˾ط˿ÿ˻ӡһ׼֤, дԼİ༶׼֤, һһ֤ա
лһֵ¥, γ̳ȴУ԰һһ¥
лװ, ֻһľߴ, ˱رľ, , ֻÿԼ׼֤
鱳˫, żƳƬۣ֤ĵúƯ
л޵ؿһۣطԼûԳƣҲûдСۣǺڰ״ӡƬҲܿóݡ
ǫһ
˵ţǰһʱ䵽ˣ볡ˡ
ѧ룬лһ¥ǰл
ǰѧĩԵĳɼ䣬лתѧԱһһγɼ󣬲ӵһɼʽ
Ȼлãʵ˵һһҲš
ȥʱѾϡϡˣܴ֮лλڴߡ
ֽӣԱߺȻ˺ι
Ǹָ׳ûĵؿŶǴתǸл𿣿
лʣ£
㽻ѡ
лü֮ǰ
УӵģܡӦҵ֡
˵Ȼл˰죬ʵڶֺӡֻòû
һ㶣ôܣһӶӳϴʡҴӴ˵һ
һԼеͷα˳
лûסЦһ
Цͷе֮ǰ˵һ˸Ůүû뵽ôƯ
л𿱻ˣҴſҲܿòÿ
⿴ľʹˡ°ͣ۾ǳ˹ӣعлغϣڣãأ̸Ѱɣ
лԣ۾ĴЦȴѾץסϵľߴ˵ɴسϡ
žһľߴƤӴõ졣
˶˹ܱһ£ŭҴң
ҷΪʲôҴ㣿л˹ֽ˲ԼľߴϱԼҳĺۣЦЦ˵һ£ҿɲʲôү
ҡǡ㡢桢ڡ
һڡֳڣİһͷŭĹܰ㣬ץлͷл𿴹۾һŽԱߵ߳ȥúãм䡣
ܣ
ܲҽһסԼص㲿λصڵء
հһֻʦļ࿼ʦ
ûߴҰɣ
ܵڵϣڲҽУлűʱлýżƿˡ
࿼ʦһܣ
˵ţȥܡ
û
ܰԲΪУѡ֣߽һ׾ţ첲϶⣬࿼ʦûߣֻȥڣֺһʦһܷ˳ȥ
ʦߺ󣬽в˽
лԼߵӷλϡ
ʱͿΪſֻ֣¶һ˫۾۾ڶǳǳ⣨һﻹݵɡ
޹С
һʱЩɣлС壬ܸܰʰˣ
ʵʤ۱磬ǿ׳Уҽ۵۴ޣСȴɽ
еͷۣӺףл˵ҳһ¡
ʱѾ˿Կʼʱˣлǰųȥż࿼ʦһӴҴҽ˵ˣʼԡ
ֵͬѧǷһְŹϣл˵ô¶
л˵Ϸңɫпҡ
л𿲻˵ʵ׼͵Сӣһ⣬ܻӴ˹ܵÿܷû뵽л棬ȴʲô˵ˡ
Ǹô򡣡
лҲͦϡ棬ΣǸϹŰ壬û뵽ͦ˵
ôôҲ򰡡˵޵øɱƵģԼǲҪ̫ˡɰŵòᡣ
лЦá
ɲô˵ץʱ̵ֶˡ
С˵̵ø
ԭǸٶ
лȻģͷ󣬵¥ݿڣ̵ڴ绰ţҽúøһСӣ˿ô죿
лžһ˵绰ˣ
л𿻹û˵˵ţ⻰е˰ɣֶʲôʲôûһСôˣ
˱»ȥϡüë⻰ʲô˼ҪΪǰѧƫܣ
˵ȥˡЦ˵˵۹ϵֶӣѧƫܣôҲֲҡ
ҭ˲֣˵ƫܣ
˵ⲻǻϻϵˡţǰġ
˻ѾˣллǰɣҰͷ̧ҵҪһСôôûƤûģ˵仰ҪִˣԺһԲϣǲǻҪͱˣֵӪ֪˶ٲŰ͸У˵ˣŷУѧѧУҲˣ
Խ˵Խͷᣬһֻͺͷѻ
Ҳˣ£㳶ôԶʲô
л𿱾ͷ̧ͷԼָҲûʲôӦֱлٻȻ˵Ρ
˱ϣɷʣô
ûܣΪʲô𣿡
С۾ˮģŵ죬Ǹոտ޹
Ϊʹ󣬴Сϲ۸ͬѧҲûֳ⡣һֱһֻ۱һֻۣżЩ֣Ҳæˡ
϶лֻǸ۸СŮ˵ܣҲǴˡ
ɾǴɣҲܾôˡ
˲ͷ˵Ǻ˵һ仰˵㲻ˣͶ֡
ǣȫǡл۾ûʲô˵˵أ̸ѰɣҼǵһУѵһ䡮֪ƣ¹㡯˼Ҫ֪кһҪԲ˽ϡ
仰ǰһصҵģһشҵ˽ҺزʶȴΣʣνģһУ硯ƺҲֲŵתѧˡ
ƽڳһһ䣬ݵ䣬ʮоݡ
˵ɫӺ쵽ڣ˵ֱˡ
л˵̫еȻ޷
תͷܿŭ̳ѧĿ𳤣˵һ䣬ʮŶײ
æ˵Ӳ¶Ǹ˼ţΣ˵
˾ߡ
ֻͷл˵ϽؽҰɣúÿԣӰ鰡
лӦһת˼
㻺лˣΪһӣ̧˵Ҫ˵Щˣ˵̳ŮҲôݡлٻϱֽҿ޷ðѼҵȫˣ
Ųһͣлסһ
˵ˣǿѹͷߣˡһٶ漰лϰ塭
̲ˣ
лת߻˺ǰ
һ㶣ʲô¶𣿡
лû˵
ԣʲôȿ˵
˵˵ҵҪ˵ʲô
ѧǰҰѧУӦҪǰʦǼ棬ʶʶҲԺչ˵Ұˣ͹ˣ˲ٳеĳֵҼǵ̫һǧ顣⣬ʦǶǲա
л˵ţ̧۾Ūؿһۡ
ŵʱΣҼǵҰ־Ͱ߰ſȫˡյʱ򣬿ͦ˵ġ
ˣ

˵
˵ɫӾʣѾѿˣֱǴͰʰ쵵ع
л𿻹û˵꣺ҵʱҰָѧУһ¥ǴԼʩӣѧУģУҲͬˣ˵ʶ۸͵ʩӣʱ򣬱ҰԤƻҪ߳١
ˣ

Ҫ˵ȥҪ
˲ָлʣ㡭˵Ȩı˽
л𿻹ſ֣۾һ澵Ӱ㣬Ŷճӷ׳ªˣҾǾã˵һһ׵
ǣѷˡ
л˵
л𿣺Ծͷ
-


19 
, ̵ι״ѧΪԼѳ費
û뵽ôһùԹ, ۾ﻹǺС, ǽ, ڸǰ˵òһιȥ
Ǵͷеһ̳
ĬĬǰлм䣬ܻ֮±ˡ
ֶл˵Ϲʲô, ȥ, û𣿡
һ߶л𿼷üŪ, ˵ʲô̼ˡ
лҲûһξͰ˵, ʦ
ȴǺȻ뵽һתͷ, ѧУͷӰӦû¼ɣ
ʶ̧ͷȥǽ, ͷض
ͷǽջģΪǴܵĻ, һ, εġ
ʮǡȫ, ֤¼ʱ, ùۿ侳顣
ˣ
ǰһ, ûվ, ۼֿ, æס, ȥ¥ϹȥĲҾ硣
лòؾһ߲¥
ҲûҺסΪʲôȥԡ
ЦȥҪˡ
л𿳳ܴȫʤһˣҲͨˣְѿժ£Ų¥
սǴȻס
һ㣬ָһö룬ָָؽڴɵŲƶ
̧ͷл𿡣
۾ʵƯù֣лЩʶôת
״Ĵָһ뵯գģҵܹˡ
𣿡
Ѿûˡ
л̸˻⣺ôȥԣ
ȥָ˵·
¥ݿڳܣҲȥɡ
ҿǲ뿼ԣ
лĬỊ̆߹ʱŬĿбӡ
ֻϢʱᵽ㣬Уַ⡣
ȻסֱۣƵǽߡ
չԶ¥£۹ܣǽͶббӰƽȴߵľͣסһƹ⣬㾫ǡͣü֮䡣
ˣ
лҪߣͷһƷ£ڴߣ׷ֳһһߣǳɫͫʢĹʣչֿɫķâϸͬϺõ˿ߡ
ǧ˿ƣͷɶϾ
лȻеʣͷԼĴǣ˵ûСѡ
ڴһɨƬ΢΢ţ׿ĳݣбһĹССġۺ࣬Ķɵڳݼռ䣬ǻ˱ʱһ۵ĽҺ
ĺĴ̫ͣãǿƿȴ䵽˸Σյĵط
У̫ڵסһãǽϣ촦ؿǣһΣյĻȡ
Ůĺ֪ΪΣעҲԼأճ۶֭ң䣬һζ
Ƶʣ۸ˣ
ʲôлЩ룬ع۸ţҴȥˡ
´βҪֱӺ֡
Ϊʲô
ܻˡ
ʵ֤ҴòлͷЦӯӯʣ㵣ˣ
û˵лƳƳĺϣȻҪȥһǴ͹
ԳȥǷ۷䣬ױҲͷһ磬һַֻȥʼûгɦ
ϲ£ȵܡ
ʣܶ˵ʲôˣ
лĲɵزŪ׺ŵһӣӷɳɳ죬Ҳģֽ˵㲻֪һΪϢͨء
סѹǽϣֻ׿˵ġ
յòزᣬһ΢ĳ߶ϣлֻҪͿ֪Ϊʲôȴûжֱ۾ЩƵ˵ǲйܶѡ
סлʣô𰸻ʲô
˵һ仰ʱüͷ⣬û̻ش
лͷ͵һ䣬һ̤գ׹ĸо
һеɫʶĻҪŵֱֻۣشˣˡ
֣͵ս
лоʹ͵͵ءһ
Ϸսֻ˵
޹ء
ĸ֣޹ء
лЩЦŵָֻ֣ļϣƣү࣬϶Ʋ̸ܶѵ˰ɣ
л𿡣ȴȽһߣѹͬӿޣߣһһ˵ҪڮԼķʽŭҡ
̫л𿼸ӶǰȫЩʧص΢΢Ϣ˵˵ʵأ
Ҳ⡣˵޹ص˼ǣⲻӰҶκο𣿡

лԺгһ˲Ŀհס
ȻҲ˵ô˳Ļ
ȲĻӦʣţ
һͳԸУβߣһ˿δƵĲá
лʧգգ۾ǰ˰벽ͷ΢΢𣬴Ĵꡣȴֹסĸһ
л͵ѹŷ˿̫Ǽ⼸űǼ⣬ͬؽ
æ˵ˣ
ܴ̬ȶ̫ھش𳤹
¥ϣŲлһסףܣ
ΪʲôҪܣҪܣ
֪
ǣ֣󲽿̨ףУ԰ѻȸ˶ڽи״⣬ֻǣǺ쳾͵һ˲䣬ˣҶرš
ãлͣ£ؿǽϣȻͷЦ
ܶԽײδκӰ죬УֵؿһۣЦʲô
Ҫ˿Ǵӽѧ¥ôŻ֪ô롣
˵¥ͨңûж๦豸˻͵˶

л㵵ؿŽףһʱûзӦ
˵ʱһ࣬ס
ڸԼЦ
лʶŵؿ
׾ȻҲῪЦ
һеүȻҲῪЦ
Σл˰죬ȻһЦЦȥִڽ׼ϲǿסƽ⡣
ĵصЦ꣬òЦĻҾˡ
лæסһмæ
һۣ˼ʣʲô¡
лһֻֽ߬½ǣһָָԱߵĽңܲܽȥ£ҵӣ
Ҵмһ̨١
ֻһ۾˵˵ˣҲᵯ١
лתͷߣæ˵ͽȥһһͺá
С˫ֺʮְݣһ˫۾ԣһ̾ͻ޳
ְ֪޵СŮɽֻʮ룬ת˵²Ϊ
Ү
лССһֱ·˵үɡ
緭飬̡
߽ȥٵ¡
棬лȴȥֻվڴߣ
Ҷ½ѧ¥֮⣬ֻ㣬שߣǽУ֮һשɽյˣɫתС¥ԶԶȥͬһ鶌޵䡣
չ⵽Ҳ˾ʽĻһƬĦ÷·
̨޵øߣ⿴ܿȫò
л˵ִܰټ𣿡
ȻЩͷǳ̧֡
һУƵһޡ
ٵ꣬޳԰׵ָֻȱһؼ
лȡֻ˼ҵƵĽǶȣᰴ
棬ʣ𣿡
лæջֻ˺ˡ
Ƚ׳˵үֵΣֱˣ㲻ᵯ٣Ҳģ
ױᣬϲ˵٣
ǡεգЦ˵ֻҡ
һ䣬˵ֿ죬ڷ㱻Զˡ
ҲֻֻƬ
üվԶĵط
½ǣŮü绨š
һ̣ȴȻį
л˵
үȻᵯ٣ŵǺŵĻ
-
ŵ㻹һ=3=


20 
һ, л𿾭һֱۣ׳ذʣµĿԶˣڼ̵ʮһż١
, лٻʱ, һޣ쵼ȥӲ, м޵ģ͸һ
лӹû˵ллְ֡
лٻԣôˣ
ûʲô
лٻ˵һ֪㣿һ̧ƨҾ֪Ҫʲôʺ۸ˣ
лͷ, ѽ췢¶˵һ顣
ȫûͼӴ, ˵赭дҵȥ, ǸҲˣְ, 
лٻԽԽѾŭڣҪˣôǮΪ۸Ů¶, ҲȥѧˡݣˣյǮح, Ȼح費¶
˵ţɳһԾ, ŭߡ
лں溰˵ְ, ǧ֣
лٻͷҲ, س˰, Ӱɢšӡĸ֡
˾, ˾ûü, ֱȥСˡ
лվſ, ųӷɳ۶ȥ, ޺Ÿ裬ƨһŸײϡ
ӱȻѾѵЩˣôأ
Ȼлϰʰһ٣Ź
лٻУϳȥ֮ʹغϢΪܻ¸ְͣˡ
лٻл˵ʱ󣺡Сӣʵǲص̰ô࣬ΪԼûѱ
ллٻƨǰְ֣һ־Ǳɱ
Ҳе֡лٻ˵Ȼ׼ʰû뵽ͷٶȻô졣
ǲ˱ˣ
пܡϾþͦ󣬷˿϶ࡣлٻòȡˣNɪȣȻ⼸ûȥѧУ¿ˡУæ㰲һ
л𿣺
л𿽩ԭأлٻһлļ򣺡УʶˡúÿӶˡ
ɽ̫ء
ڶ죬лһųصĽŲȥѧУ
ѧż٣лһˣǰ
ѧУ֮һƬȻϵҶˣ԰ɨöһһССɽ塣лǷȥѾɹˮҶƬڽ·ϸĶżһѣȥʱˣҶŪңæýż̤˻ȥ
ΪŵĿ¥
лƿţͿյģֻмӣǰĽ̨
һĿȻ
˵ףӸмѹ
л𿣺
ˡ
ֱƿž˽վҵӣ΢Ц˵簡л𿡣
л˵ʦ硣
࿼ЦǺ˵У⽻㵥һҽմĹ⣬üӰѡ
лص£ʦӰɡ
żȴ˵ûء
Ҫ
лһϲ
һùܱһ˵ùҪá
ĸùĩҲҪأ
һգգſڣǡһ紵ŻҲ⣬߹Ľ¶˳
л𿣺
ԭڶù
׽ãл¡
л𿱾кһһ𲹿ϲáĿбӣӶлһҲͷת˻
װʲôᣬ˭ϡ˵
˶Ծǣֿ̧˿ϵֱָָ˵һ£дɡ
л̵ͷȥװؽԾһ顣
һƿģʶģѡ⣬Żд꣬ٿۣ𰸣Ǿһȥ
ŪǰĻѡ⣬ֵˡ
ȫǹʫѡΣл𿿴һ۾ͷԱһƳͿͷԾһֻűʣһֻ֧۽޵ʹ⡣
ֻ˿ŵıԽԽ͡ԽԽͣ͵ھϣˢһһĺߡ
л𿣺
Ҳ˯ţ
лӣתרעԼľӣĶҲˣٿס
װװˣϣ˯أ
ʱ䣬Ѿȥһˣľӻǿտյ
л˵徫͵͵̧۾̨ϣͷֱֽߵĲ豭ˮ
ܺãûע⵽ߡ
лһ棬ײײ׵ĽţĸӸߣҲ󣬷ֱС
лݺûӦýżСһš
üͷһ£۾ûԱƿ˾롣

лֱҪԾƨɣȥ׼ˣȥ
һ̣ȴϳһ㣬׼ض㿪ˡ
ռܴһ̿ճڽɽ
лһ̤գͬһ𣬡ѵһˤȥ
һʱ䣬ľҹ
лˤһиح꣬ͷԱߵĿײ˹ȥ
ȴһֻּʱصĶϣͬӼı߽Ǹ
л£̧ͷ׵һֻգӸµ
âɣ΢űͬĵζһ㼸ɲЦ⣬촽΢˵
ƽ
лͷԼ˫ϥأֱ潯ס
ƶʮֵλ
л𿣺
ԣɱ
̨ϣһлڵϣεԣôô󶯾
лѾӵԱߣηȥһԣصľߣõԾʱɨһۣȻ͵һЦˡ
Цƨ
лŭ롣
ʿɱ裬д˺ܶ࣬ҲûҪЦɣ
л˵Ծ㣬͵Ҵ𰸡
˵š
ѾӵݸʱȻЦˡ
л𿣺
ԣһҪɱ
лɱڵӣԽףԼľӵʵʵ
ʱ䵽ʱ³վ
лƳһֽۣ׾ȻѾдˡ
˯˰볡ʱȻã
л÷˼
һѧÿ˶ƽ
Ͼ˱Ƽʲô¶óѧ
ѧᣬǲᡣ
л֪֮Ϣʱ䣬Ƥ˸ӣӵһѡ⿪ʼӷ˫ֺʮҡһҡϵԸϣɶԡ
أ𰸣ÿһ⡣
ͽ׶ɵ̫ϣĿбӣٵؽѡдꡣ
Ȼ󣬱һ
ѧԣˡ

ͲŬŬˣ
Ȼ
һϣ
ͿںӦϣдϡ
⡣
ðš
һ֣һš
ǳ׽ˡ
ûЦסˣҡҡͷȥֽ
лдѧһ׮ˣʽҪҪӣͼؽԾ˸棬һϣдһ⡱֡
ûдĿ
лȴ׺ͣ٣д𰸡
лЦסŵؿ
ײߣ̧ͷü
Ȼд
Ȼд
л˵
²¿лϰ壬˭ĬĬسֽѵˣ
ףүŮؼ
-



21 
̨, ӣ
лæͷһʱ̬˾ҵı仯
Ϊ俼˶ѧôڿ, ѧֻһˣ
ȫĿ, Ѿˡ
, лλϣĥĥʰ⿴վȥ, æҲ
ι
׻عͷ, ʲô¶
лʵûʲô¶, ֻû˵㿴ҾΪʲôҪЦ
˵дĺ˼
ô˼ˣ
Ҵȥǵ۾, ˡһ֦ӳǽ
лʣʲô⣿
ûʲô⡣ЦЦ˵Ǿãͦдġ
⻰ɲǱ, л֪Լˣɵ׸ʲôʵ벻
ߡһ, ̤ſڣæǰ, , Լȳš
Ůε, Ϊĩ, ûУ, һǦʻҵİ޶ȹ, ɫСһ˫Ь, 滹һͻƵ֯, ʵںѿ仹ȡ
ë׵ģҲһֻë׵СѼӣһҡһڣش˵ߣҪˡ
׾е棬
л˻Կףʦҵġ˵ŮӣϸҰŴá
˼̤ҪҰæ𣿡
ʲôðġл𿻹Ǻ޸ոտʱԼˤָԼС
ȥߵ¥ݹսǣһ
ͣ½Ų
ⶰѧ¥ҲЩͷˣҵõľˣٶ⣬׸ոɨһۣ⣬֪Կ׺ͱȥ
ԲŻлҪҪæ
Ȼлûкתȥôˣ
Ϳлһһֻ־ŰԿס
أ
ٿض
лЩ˼صͷˣ岻ȥ΢һŤͶˡ
ף
Ůж
̾ɡ
л̹ɵÿллү
˵˱ôҡ
ΪʲôлͷҾ簡
У˲ô״۾סͷ̧Ź⿴˿Ƕʲôˡ
أ
ң
Ǻ𣿡
ö˵ԿᲦŪʣµİأŵİԿ˿Ƕˡ
Աлеصعȥһö롣
׿һۣʲô
˿ѽ۾ڴؿҿﶼôݵġ
Цһأ
лûʲô
Ǻ𣿡װѱӹһ˿һССļһۣ̽ú˻
л𿡰һǾүô϶ʲôᡣ
лæ˵Ҳˡү롣
żö
ٽʮ£ѾˣԶһö޴̵ƣųβ̵Զ׹䣬еļӰɫϺӺ죬һһһͻڳȵЧӦУڳҡҡ׹Ļߡ
׵Ķͷ˺һΣл𿲻ضǿź飬ҲһССˢӣϸܵëɨȥɨĶͷͬüת۴Ҫ»䡣
׵ֺȻͣ¡
л𿡣

ôҡ
лæͷȴֲ̧ƾʲô
ˣʵе㲻䣬ҪΪʲôȴƫҪ˵ƾʲô
׵ּȣ˿סԿףᡣĳ˺ȳģǱġ
ʲôˣעﲻɫ

𣿡
л˵ǵȻᡣֻôÿˡ
׵һѾɶԿ׾ֻ˻ȥ
¹һ񳲣Ϧ£鳲л̧ͷںڵĴ޴˫ڿŵػ볲Ѩ
̲ס񣬺Ȼ˵ֵ硣
л˰ģæͳֵֻͲܣеǰо
һҪĺܽż򣬸űϵȶȱѵű˴ӿȥ
лʶ㣬ȴûжоʱֱϼͬȱĴʯܣӲȴ˵
վ̫ãĽЩˣСϣϥһһǿź׹ȥʵűߵҹɫӰ
쳹׺ȥѧУнһյյ·ƣͷһͨݣŴ΢ɲ顣
ȣѪҺڱƤ֮£βһСҲȾ˵ĺɫ
ͬϢΧסлҲȣɫ΢ش۾Ҫں
˵ˡ
л̧۾Կ׼˳ӱ˵⣬һָ߰ľϲ˵Ūˣ
ȴȻ̧֣һ˲ǰ˻ȥ
졣
ͻƵһİ׳ڴһŦۣһ·ӵӴΪոյĶŦۿţŤŤ¶Ůѩ׵ļһ㵭ɫ¡
лԵͷһסؿڡ
ײһۣ㽫תִ٣˼תȥ
лæȥϵӣԽżԽϵϣ˰Ūá
ǿѹסΣˡ
סšһȴǹһŻת
л֣ҡ
Ĭذݸ
л𿴥ϣµһȶȣʯϨʱһ߻⡣
󣬽׽ֻ򿪣ֵͲ֮ءлὫϣת
˵߰ɡ
㾶ֱǰ˼ûиϣͣ²ӣתǰ·
л̲ס𴽽ǣܼߣż¡
¥ﶼصƣ˵ĽŲᣬϢϨл
顱һһڵϣƹ̻
ÿһ㣬ǶҪһΣһʣ̨ף͵һʱûվȣˤ
ȴĻС
ؿڣ̫¶ļһͬʱһƺߣ׺άסƽ⣬һֱ۽ػסϸ֫лſУûüڣ˵
վȡ
л˵Ŷ
ɿ֣ӻзſ
леź֪ź粻飬Ūͷ֦Ҷźֵٶʵ̫졣
ҹЩˣл𿱧סֱۣίͰ͸
ѧУŹȥ˼תͷüҸʲô
лֱ׳˵·ôûеס·ƾʲôֻ׼ߣߣ
ף
㡣
˵꣬ǰ
лϲ⸱Լû취ӣϵЦݸ
䲻ͣ£лɲײϣӷᣬҲ⡣
лűӣ涵ؿŽס
俴۾ͣԾãȴִ۾
һ𣿡
󣬹ϣС˼ͥݡɢķɫ޺ƹ⡣
İףȾ΢ɫʡ
л𿣺
һȥݣԭôţ
ԣʮ֤꣬
ѵ֮ǰ
л˵
үףΣ


22 
л, һʱתǧء
ֱǰɫһ
ײ񲻶ԣתͷһۡ
ˡ
˵
ѵ, лſ, С˼ͥԱ, ɡƻ˰ߣһһķɫ޺ӳյ޹⡣
˵ɰ
ɫڣȻΪأ
л˵˿еʧ, ҵȻҲΪǽɰ, ү, һɡ
ؿһۣŽȥ, лæͬͬŸϡ
Ϊ˻Σл˵ϴβǴȥģ
Ǻš
ԭǰŰлЦôƻûۣ
˵ϡ
˵, ǳǰߡ
ģлҲ˿, ֵĴ
ϣϯ, , һ
лס, ǰ潯Ѿս˺, С, ڽš
, Ͽֱ
Ļ, ŮĶ˵̧, Ȼһһϡ
̾Ϊֹ棬ָɵڼϴַĻŮ
Ȼһֽɻȥ
һײ̧۾ϴôŻҶҪ
˵һ룬ڽл𿡣
ƣ
л𿣺
ƣ
л𿣺

ǵһôشһ￴ͫ׵ʲôӡ
ʣϴǡ
ͬѧ˵ꡣ
ԣƴʧɫ͵ֱӣʲô
һ̣ȴʧȥƽ⣬ȥصء
һµضɽҡл𿱻һ
Ѿһµӵл𿣬ֿףٿл𿣬Ȼȥ֣ϴ˸Ů˻
л𿣺
׽ϵӷôһһէ
ɲֻһһէ
л𿰵̣ÿ춼Է
š
𣿡
˵ϰǰġ
лЩɡ
ϰȻתпɣ˵굹ˡ
ɵշĳӣķĺó
šóҲֳܱһҪүһӡ̬л𿿴һˮƬʱ򣬻ءۡһ
ЦǺ˵֪Ҫͬѧûǰ׼ȳţȥˡ
˵꣬ˮƬ£תˡ
ƺϵ׷¡
л岻һ𣿡
ԹˡƼüŪ˵ҰֳصģӲһӳԷ
лոմģ̾˵ԭҲһ
ɲ˵һĴȣܺһأ˵ҼʣԼҲû𣿡
Ϊ죬лֻЦЦ
ȴȻü´
лͷɻ顣
Ʊ죬ŬΣ̲סһġ
װۣƯƯСôͷֺԲ۾ǲǣֺһֻСè
ʵǡ̫ɰˣ
Ѫڣ޲Ůʢһ뷹䲻Ͻ׵ߡ
ֱ䣬µķ˪ƺһ̾Ҫϳȥնˡ
ƴ͵ͨˣˣⲻϴϴܳȥӢ۾ġ
ƺһѵرסԼĶӡ
ջһƵᣬ˿ûиոʹѵԾ
ף˵ˣܰһһէ
л𿣺ʹ
ף𣿡
ֱ˵ȫʹϴôأǳԷɣ
Ϊ֤Լ֣ţ顱
Ȼ̫ʣĺڽɫݡμǡ
лգգۡ
ա˽䶼ˣѵɮ˭˶ҧһڣ
Ա߽ȴĳĬùһ⣺Է
Ŷ
л𿲻Ȥصͷţһͬ౻ùĻֱǶˡر𰮳ζƫҧһڣȴɴۡ
Ȼʲô缶𣬿ζȷʵǳĺóԣ
ⱻǣʻۣϮˣлЮһӡ
أóԡ
ֺóԣֲЩܹĴƵζЩطĲˣܸһֹѵĸоζǳǳƯζ֮ϣûйʳ顣
һԣʵͶˣһڣʳ󿪣ƫƫôθڡ
ȴ³ļʱл𿿴ѾԴЧˡ
壬Ĳóԡ
ǺһЦǼҳˡ
ϧˣȻҿ϶Ҫȥſ
һӣԾң˳ֵ¶
лЦ۾лл塣
ʱſھҲüЦ
۾⿴ıǼϣΪ⣬̷ɫĹһССɵļ⣬Цʱ¶һ㣬ҧˣһҲǲ۵ġ
ȥԱߵı䣬ޱ֣һޣһ޵ţʳָס΢΢԰ֱϵɫһ·
֣򿪵޵ݸл𿡣
лһ£лл
Ʊ߳Ա߸̾ϴȻǵһδŮǵһô΢
Խ˵ԽС˵棬Ž׵עӣԾظԼĴһұ졣
лʮֺû˵Ļڲǽʱʹƽ񣬴ӾĬĬơ
֧ħ
ã㳤Ư
ֲɵ
Ҳɵ
ˣͬʱѡͷԷ
ٷȻ徫ܴԵ࣬Ե󣬲֪ŪͷպŲ֭ȫԸɾˡ
л𿿴űͷùµ̵ףһʱ̾Ϊֹ
꣬һرϴɣ
ʰ;ߵʱ䣬лĴյߣ˧磬Ӹ΢ţ
Ʋǵһα˺˧硪ڴϣзСú˧磬лĴŮȻһֽɨ㻹ɨң
ɨɡлСʣո˵ү֮ǰҲŮӻ
ɲ˵ϴҲ˵ɽƵģŮӸÿǱӲ֪ӼһҲᵥʮꡣ
벻˪ģǸ򻨴йͣ
ле㲻ˣȻ˵Ϊʲôˣʣܶࣿ
ŷӦԼڮԼϴæ˵ʵҲ֮࣬⣬Ҳһ
˵һ룬Ȼһضл˵ͻȻһ£ˡ
˵꣬㽡ɵ뿪
лԣתͷͿ˫ֽؿڣϾ
ĿԣһĻȣЩСŮԵС˼
лһллĿ
лҡ˵Ѿлˡ
һһ롣˵ллҲۡ
˴һ׾پܵõ˵ϲ⣬ҲǶôĶ
Цһ߰ɡ
ҹԽԽ֣н֯ŸСԵζһ˼̻ζ
лԵ̫˶ġ
׺Ȼл𿡣

װһǮݸ㡣
лЩ⣬Լոʱķ˷Ǯû뵽ͱˡ
˵ǷǮ
֪˵жҪǮ
ָл𿴹۾ΣӹǮ˼ǣǵĹϵҪǮάϵ
ǹԼĻ
׵Ҳô⡣
лһȭ򵽿еŽһ߹޵ף޲ҧһڡ
˷׷ǹʣôܺҧˣ
л˼
ϸ۰ָǼųƱˣظƽ
Ա߾һл񣬾ȵô
ף
л֪Լʴ˻ڽ׿ǰæ˵Ǹߵ˼ˣٲȥϲŽʱˡ
ʣҪ𣿡
˵ҪĻ
˵š
лЩ棬׻ôȥתҪߣæסȣҸ㿪ЦءҴ򳵻ȥͺá
ͣסŲлһʱ˵֮ǰ㻹ĸŮ
ǡ
ʲôǣ
ǰĹƷɳɳ죬зɶ棬Ź޺ƶˣֻһǳİ׳ƻţڽһ˪ƵĹâϴü͸٣ӳճ¸ߵģ
վ̨ϣƽҪߣڸǱ߳࣬䵭ͬ
л΢΢򢣬ֻһʣȴȻ
Ǵģҡֻ
ͷͬŷ˸͡
úκ˱Ƚϡ˵Ƕһ޶
ͨͨ
õĸзڡ
ҹݺ飬ĵط
ҹɫüǳȻĶ
лһסĿڡ
ҲȻġ
л˵
ףʲô
-


23 

, л𿱧ͷȥСܵ˯ȹȹڷȥ¶һѩ׵Ĵȡ
ô¶, ͻȻ˵Ƕһ޶ȻǸ˼, ô죿
лͻȻͣס
һǸ˼أ
, ڴϣ˫ֲؿڣһضֻ
Ļ, ʾ׵΢촰ڡ
컹ͣʮǰ, ˱ֵһѧϰС, лʽףСҵдû, ܲܽ
ֻ֡
С
ô˵أ
лϳס´ĥĥ˼ôʵֲʧݡ
ȴϽǶһδϢ
лгȥ, ǴƷϢ
СŴء
һС
СŴĮŶ
һСʲô
СŴ֮ϴ˵Ҫָһָ֣㵽, һ۵ġ
СŴã
СŴ[][][]
һС[]ô
СŴΪҲ֪, ϴ˼
СŴʱҴɩˡ
СŴɩ, ȾСܰɡ
һС
л𿿴Ļ, ¶ɵЦ, , æذǸѹȥ
һСϹ˵
һСǲ졣
СŴҰķ
СŴǲǱ˲ѱ˵ɵӣ
һСա
СŴ[ָ]
һСŽȥɵ, ˭
СŴϴû˵
һСš
СŴ˵, ҲҸ㰡
һСҲûҵ, Ҳ֪ûҵǼ鰡
СŴȵȡۡ
лֻЦ
õʱ򣬷ZcȻҲϢˡ
˸
Zc伣ôãû뵽Ҳˡ
лһ̾㿪Ի
ZcǸѧʲôˡ
һСַţ
Zc¹ӯ
Ϣͬʱ
һС¹ӯ˭
Zcַʲôˣİ󣿡
Ϣͬʱġ
л𿣺
лһһסִ֡
һС¹ӯǸŮ
ZcУ
ʲôʱУ
ַôȣϾĸεַźͿ֮䣬ַ鷳ȫ⡣
л˼ʱָû
ȴֿƵϢҲ˹
СŴˣһǸɣϴͷ磬ùĻҡ
СŴϴǸ¹ӯ˵ģᵯ١
СŴϴͷ׷Ŷ~
˻
л𿵹һ
Ȼͽ׳Ϲϵˣ
û뵽鲻˼Ǹˡ
-
ֻӾ磬ȻֻϵϢ
һС˯û
һСһ档
һµӴϷŵ˿ڿˮ
ԴϴϼŮʿؼңͱϼӿܡ
ϼŮʿſصĸ׿ңò׷¸ˣһץſҲȨһֻ־ÿ߳ơ
ԼҰȻɼУǵӲ󣬴СҲûǳӣΪлǺѣϼΪлǸʮֿ׵ѣŶԿҲʮַġ
û뵽οؾͲ˴¶
л֪ͨ
ϼٴУʡഺڣײϼڣ׶ػ˲ûѷˣԿرؽոա
ΪŮ˵仰ӴҲˣͷ·Žż⣬һСΪſڶϼŮʿǨŭŮ
ؾһСػظ
ҮҬأౣ㲻ҵqaq
һСʲôʱˣ
ҮҬأһΪɫء
һС
һС㲻˵һû
һСһݼ
ҮҬأ
֪
-
ϣл˳ʮһڡ
ʱлٻҲҪȥ˵Ҫְ𣿡
лɵְæģԼ򳵾ͺá
Ůлٻŵ˵Ȱְ׬Ǯٹ͸˾лٻŮʲô
лٻƢû׬ǮͼƻôŮ
лڴ״ְˣ
лٻ㣬ִǮǮЬϣȥ治øʡǮ
СʱлûʡǮʲôζ
лٻǮ˰
лͿԼ磬л𿵽ط³ʱվ·ߣﻹһƻ
л𿣬֣ౣ
л߹ȥ˵ôôƻ
·߿иƻ˵˲ܻؼңҾȫ̫ˣҾͷһЩԱ˵塣еŵؿл𿣬ҾǸ˵ģûƭҡ
ؾŮʵĳƭ
С֪Ϲٵл棬ʰ˲̯ӡǴû
ŮĿڿĻ˭Ľժ£
лֻǺ£ԼѻԼûвʱܵ˺
л𿿴ֻ־ŤһһЦöԡ
ֵͷ˷ƻ
ƻͷȻÿһŶǱŪġ
л˵һš
üЦѡһģԼ·ϲ˲䣺϶𡣡
лҧһڡ
ꡪ
ȷʵִ
л˵𡣡
ЦøˣҾ֪ǸŸ˵ԼԺֵġ
л˵Ƚȥɡ
˵á
ֿǰסл֣ౣҺŶ
ɷһѧͱԼѺͻؼҡ˵лһԷˣ·ԸСʳҪ
ҪԼл𿣬ڻֻܱڼ˼
ȥ¿һƷ꣬ĻƽضΣһ㣬ʽƷװ޵þ£˵з˫
طۣСл˵˿ö𣿡
öΧҪλл㷭˷˵㵥˵ݮõ֦ͿĹһݣʣµĿζѡܻӭĿζһһӣҰͷ¶˹һ̢һݿ¶㻹ʲôԵ𣿡
ҿɳԲôࡣǳԶ׳
Ǿ衣л˵Ũһǡ
Ӧջز˵һһӣ㽫˵Ʒˡ
ʽƷܺòóԣֵ޿޵ģÿһɫĿɰС硣
һϲóֻ˺öţкл˵һߣһš
ǹ۳ֵıرг̡
лߣͷյһ𣬿ĵ
ʮƬѡţл𿣺Ҫp𣿡
лű£ͲȤpɣʱҾͺá
ϣ
²ؿʼpͼлСҨһװͷ¶˹ӯƷóϸĿڸС˵ǷģΪ˹˵Ŀζ֮ζ
лƷƷһںڡ
ǱߣѾpͼ΢档
лæˣַŻϵ𣿡
ԣЩţûС
ģ
ġ˵һ룬̹ˣҲûô档ˡ
Ϊʲô
Ҳ֪е˵æûʱϵأౣ˵ǲҵˣ
ʲôôʶģ
ǰʱ䣬ѧУײȺ۸ˣȱ£ֻžѵŻǡʱĳֲ֧˵ûһŵȾܡǸɵܵʱˤһӣӡ
лһǸҲЦˣ۸ľַţ
ͷǸɵȱǮŶôˣҪǮñ׵ģҾȥҽԺҩ˳ҽԺѸˡ
ˡ
ԭǳеĴСѵ
Ϸд˵Ĺ£û뵽¡
л˹һȻǾͳѣ
ز֪뵽ʲôЩ죺ͨ͡˵лңҳԷౣ֪Ǻˣ춪Լˣҽڰ֧ġ
˵棬л֪кܻܻˡ
ڲС¶ǰ塣
л𿣬ȫһ
ȫ෴ˣƫƫ˺ѡ
л𿿴۾Ȼ֣
ʲô
дļأ
Ťһ£ǴӰдŤŤļ˳ڰŵл˷ɫŷװء
Ϊлϲɫ
лûסЦæҲЦֽεεذ쵽лǰ˵д˺þãָͷĥʹˡౣҪĲϲԺ󶼲ϵˡ
ð
е᲻áҧĺ˧Ŷ
Ƚ׻˧
˼һǻǲһ㡣
룬ֲ˵
ǽ׿ףоֻұ͡ҿɲҴѡ
л˵
ף
-
й˶Ʒ̫ͣ


24 
лںȲ, Բұ
룬ؼΣһڴ, һս֮, ζͦɷ
ػ, ҲȻ
ȣɱϹ˵, ҪɲǼұ
ֲɵͷ, , Ҿϲͻݵ͡
ү
лΪ׶
û뵽Ϊͻ˵ġ
ؼ񣬹˵֪, ϶ַš
ô֪
ϲսԵġ۾һתҲ², ǲϲ
˵һ룬ﱻһ
Դһ, ¶棬æס
лŵջ֣Ϲ˵, Ҿ͸, ҵʱ, İĽ, ˲ֻ
㱻ϼ, лǮµ, ɻȥ
ر, ̾;Ͷ, ͷήҲس㡣
лȻ˵̹ȻʵҲе顣
һļϣͬЭȻһƷˡ
ʱл˻ԱΪ˵ֵ֮ĻԱƬɫвͬ˸߶ȣŷɫĻԱ
쿨ľ˵춼ϲ£԰͵ſڡ
һȥؾ˵δһ¶ˣ
лҲ£Ҳǡ
֣˵˲ģŹţȥˮȣȺˣɫҲȥлʣԻϣ
ش˵¥¿һ꣬ˡ
ꡣ
˵ʱŸո㣬Ѿų˺ţһСʱϡؿζأԵһֱߣ顣
л𿣬ȻģɳҲ࣬治ɫ
ŮӳžǳԳԺȺȣȻ꣬һԼͳ׸һ䡣
˵˵Ķ࣬Ϊҽ̣ǲ׼˷ʳģֻîԣ֮󣬶ŵġ
лվ·ߣյ紵ϣߵģԻԳ̻ζɢˣ
ͿżٻǲҪ̫Զˣ˶಻˵ضķ·ˡ
飺ȻһȥɽȪɡܿҶ
˵ţԱ߼һˡ
Ҷ׼ؼңվ·ߵȳ˶࣬ȥϡ档лòԱ˼˲˼ضЦЦƵһߡ
лûϣպúԼˣȥţȴ͵һֻϵİַֽ˵ϡ
һ̫л޷ڵϡ
ڵϣһӰԱ߻谵ĽӴܶȥ
ԣرŻˣŷӦౣû°ɣ
û¡л˵ȷ
æСؽӵϷСس˿ˡ
лֱ̧ۣ⴦䵽ϵСʯӣܳһӣ۵ǲֻ̫ۣ˿ʺ죬ѩ׵ļϸۡ
л˦˦֣ŵ۶ᣬο˵Сˣûʲô˵ġֻһ£ұ
æҵͳֻݸлȸԼ˾˵һѶȡõʱ䡣
˾Ǹˣ㣬ͱᶩˣӣȥҽԺɡ
á
ɿҲ˵ѽౣȥҽԺɡ㿴Ҳ˵ˡ
лֻ˳ڳϱ꾯ָлٻ˸绰
ҽԺлٻſڣǸ˳ѣŪһΣְл˽ȥ
лٻɫڵҪлҩʱţлպڴ绰ҶŮŪ
лæְ֡
лٻתͷϻŵ׼Լˣ¶ЦݣϺҩˣ
ҽ˵ֻƤˣǻȥɡ
лٻæǰֺͿ˵أڣȻһˣ治֪Ҫʲô¶
۾һֱСƵͨ죬˵ûбౡ
лֺֺЦ֣õ㱣ˣ۾ô죿
ǿ۾ֽŵֻô찡
ȥһſˣûʲô˵ġ
лٻҲ˵òˣȻѾˣ϶ܿܰ׷
ΪЦǾͺá̫ɶˣ˰
л룬Ҳе¡
ʱ·ߣ־һӰƳȥԶҪԱ˷һѣҪ·м䡣һɲʱͲǲƤôˡ
⻰û˵˸ġ
лٻȿѿͻؼңŵתͷԼȥ
лڸʻüصĴƣ˵ոո˭绰
û˭
֡лʣˣ
лٻһ㵣ʲô
ӦЦãʲôڣ뵽ȥˡְܲԼ˰İŪȻֻ˲㡣
л𿡰ŶһһΪˣҪء
лٻ˵ˣ̣ת˸䣬˸߼š
죬̾˿Ҳȷֻǲ²⡣
л鲻䣬ʵȴ𾪣Ϲ¾Ȼˣ
˵лٻҲ䲻٣ã˵ְ㡣
أһյյɳ·УͷƹͿĨɵĳȺɫͬǶȹ׳ʱ⣬޷Ĳ¡
һ˲䣬ǶصˣҲߡ
лȻ֣׵βҲ˹ĺۼ
ְ֡˵Զҵĺܣôң
ڰлת۾װ⡣
üĳӳ۾Ҳӳ۵ףһĨ⡣
ڸ׵֮£ӲԷꡣװûԭ򡢲
ԭףҲƣϵһ졣
Ȼú¡
Լû죬޷İ
-
Ϊˣлʮһʵʵڼֻ˯
ȿѧʱӵһû˯ãڶ쵽ѧУڴǷ
þ쳤٣ȫͬѧһַɺƣ룬ʱһͨĴϵήҲ
л˳Ⱥһ綼ʱſ˯š
һţվɻ˯л𿿴һۣȻе㼵ʡ
ԭϿ˯Ҳһż
˯ô̹ݡ
ʱ䣬γ̳һԷ
յչ⵽ȣлף¶ֱϰɴ
ȵôˣ
Щ󣬽ûߵͬѧ
УױڱĿƤ£΢
ǰл𿣬ͷչѩ׹ϣһǡ
΢΢üЩ˵˵ʮһȥԷٵˡ
γ̶̳һôΣգûʲô¶ɣ
˵Ƥ˼죬Ѿˡǰеϧл˫ֺʮܲ鷳Ҵǵķˡ
͡γ̳̺˵ˣǰӦõġ
Ҳ˵ǰǰʵʵڽŰɡǺܿͻ
Ҳżлֲ˼˵ܰٶһƿţ̺𣿡
ʣƽ֣
ԣˢҵķС
ӹγ̳һߣϡ
ˣҰ
лλϣоеˣſ£ŴĽֵ
ٽ󣬽ϡ٣ż߹ɫҴҵ·ˣ̤յҶԶԶģˡ
ָߵ档
лתͷȥͿվǰ
ȥȿģ޳ָӾߣ¶ϵĻеһߣյķεռ˽ɫĴͶӰӡ
۾ںĹУԳʯ޻ʸУߣĴ
ʵɫɲ͡
лգգۣȻãеˡ
ڲ۾Ա˶ʱ
лذߴĴջ𣿡
ʲô

Դͷظ˵㲻ٵˣ
ŶŶлعˣûǮҪֻˣ϶ûˣе鷳
šһתҪߡ
л𿺰סʲô
תȴûлش𣬺Ȼ̧֣һƿţ̣һϡ
л𿡣˵ԼԼжѳ԰ɡ
л𿣺
лԴһ½ᣬѾ˳ȥ
ЩɻذϸһȷʵԼÿǸӡ
ԭ˰
Բѡһء
֪Լûб˷ѣлһϲ̵ذ𿪡
ҧһڣס
ܴƤҧȥһɺĵζϸƷζָ࣬Ҳˣڣôгζ
һںȲʲȥ
л㱻ıɱţ̣һڣŻ˹
δе롣
ܣš
еѳԣ
-
ϡ
Χǽϣ̤Ľּܡ
紵½ǷңӰУ֧۾ʡ
һ飬˭֣
Χǽ£վżˣСģԶһۡ
һ׳ŵ˭ǽеطǸʲôܵ𣿡
һͷࡣ
Ա˵˵ǡү
ʲôүͷ˦˵֣һװʲôƣ
˵үʵĲ֪
ǰǰĸҶˣ
̧۾ɨǣÿһϵ鶼۵ס
絶ؾÿһĪףעӵˣ޷ܵصͷ
Ȼû˳ϡ
ΧǽһԾ£ˣУ£׹ҵּϡ
𴽽ǣĵָṴβָ䡣
Ǿһһɡ
л˵
УԼұ(*)
-
֪ҳԹɭȫû
Ǹζġ
ҪΪүĻΪźԼ


25 
лתͷһš
ֱϿ, ׵λ϶տҲ
Ȼô˿Σ
лʵ̾Ϊֹе潯׷
úѧϰΪмҲԼ̳С
úѧϰ, Ժô죿
ѧϰáƢáҾ, ֻһ
뵽, л˼·ֿ
ƾԳɫ࣡
̨ϣʦʫʮѧó, ̷һ  
лַˡ
ٶᵯ, ɫ, ܳã
һͷֻˡ
, 棬Ȼ˵档
ȫͬѧһ𿴹ȥ
ſڣվ, У״ڼϣڵĿӽ⿪¶޳ƯĲ
չŨ, ΢΢۾ͦ, ȴĪйζ
ʦ, ҿԽȥ𣿡
ʦշ, ǸƢСͷ, ͷ, Ǿ, ͬѧʦѡ
Զ꽯һ, ˵ͬѧ, ôڲŻ
еҪһ¡
ҲܵϿΰʦҡҡͷȽɡ
ллʦ
˵߽꣬ҡ
·лʱͣ١
ȫ˵߶ϣ۾ȴֻл𿡣
̧֣һСɵлϡ
ûˡ
л֮ǰߵİ
лҲԵͫ׵ζȫͬѧעӣǿάסлл
ʲôȱ𣿡
лľش򿪰˷ûСڡ
ױû˵Լλȥ
лһˣеȫͬѧ˷ܵעӡ
̨ϵķʦµؿ£ſһոսˡͬѧǣǼ
ͬѧǵȤѾѧϰˣ˽ͬӿŵƣ£żϯķ籩
ǰ棬𼤶ͷ˺һֽСֽ
лӹ򿪣ŵ塣


л𿻹û⼸ƷζҪľϢһСֽˡ
׾Ȼѱߵİûˣ
š
л𿣬ʵǲ̸
͵ضס
лڡ̸Ѳȥ
֣дɷ裬һʣΪ̫ʼ⻮˱ֽš
۽⣬ܹһŵĽףû˯ֻǶﶼȤ
ɺȻģлעӣ۽΢̧
ڿײڳɢȵĿУͬϸܵмǺϵ׷ۣţС
л͵սָֽסҪһܲ
˺ʦεִͬ۾Ǹոյһζӣֻǻþ
һڿΡ
лû¥
γ̳̻˶˵ȻǷȥ͸͸
ĲáлЦֻǲƤѣֲǹˡ
ޣ˵ͯ޼ɣͯ޼ɡ
ֺȻ뵽ʲôײײл𿣺Ҹ㴫ֽ㿴𣿡
лͻȻһңȥײڰŷ
ȻҲ֪Լʲôġ
һȻˡ
⣿
Ȼأл𿷭ۣһֲţ׼ġ뺦ұҳ
ҲŶһʧ䣬Ѱݸʱ˧ˣûʲô𣿡
Ҳתãʲôлǣٲ¥Ҫٵˡ
ѽһʱ䣬æγ̳¥ܣ¥ϲҪܣѧҺͳ̳¥
лЦ֪ˡ
֮ǰΪתһвرģϾһжǳӡ
û뵽ÿһ˶ôá
лãˣİľߺд򿪡
УװŸո𴫹ֻּֽǿ
ߺȻ
л飬ѸӺϣһСļеָ۵õһ
תͷͿ߽ӿȡһ豾
ûл˶װһУͷʪģһˮ飬ŨܵĶǰ䡣
ȥϴͷ
Ϊʲô
豾ѾתҪߡ
лæסι
Ųһ٣תͷţ
㲻ȥ𣿡
ȥ
Ϊʲô
˵ȥ
ȥͲȥү
лᴵ˴еָƤۣһ紵ݶҪָ⸡𵭵ĺ죬ͬ㻨й¶Ĵ졣
۾Ĩϣ֮ǰת
ת뿪ҡ
лæվһҪ㣡
Ѿˡ
Ӵ󣬵л׷ȥֻİƬӰ¥һ
¥Ƕ๦ܽңûпεʱһֱš
ϣ̨
л¥ݣ̨ǰȻſһ졣
ڹ⻬ĸƲϣлƿ
չͬ಻ϵĽ˿ޣһ˲ӳεŶб£زƹӡ
۾ͻĹǰ΢΢ʧһĹҵط裬лʶ˫һƬѩĹâУΧվŵĽס
ӳеһ˴׵һǣɫͬ׸ĳ£صɫ죬θݣлףڷʱܱǱܡ
ʱüл𿣿
ʲô
лδ֮ԣһȳһյߵߣͷȥ﷭豾ʲô
ȴֽӺϣһֻ֣лԶһֻš
л𿡰СһͲǴ
š
Ϊʲô
ܰһۣû˴š
ʲô˼
леˣҪߣҴŵˣ
ô˵ʵһ
۵׸һЦ⣬С
ʲô׼л𿻹ǲ⣬ŵһûŵȫ
ŵһ˵ǻС
Ǿǲŵ˼
лװ£ǴܴһȣǿѹѹԽѹԽҪЦ͵һЦ˳һ˵Ҵţһء
𣿡
лĥĥȥˡ
Ϊʲô⣿
룬ҲԸ⡣л𿿿ϣεչչ˫ͬ죬ЦƵĵ˵˶ۣΨһˣۡ˵Ǹǲرɶ񣿡
ǡǲû˼ԣΪʲôҪһɶļһ
лֹй˵֪
֪ͺˡ
֪Ļ
лת۾򢣬͵͵ؿԱߵꡣ
գڵĿûпϣ౳վлĽǶȣԿ΢֣Լָϣĺۡ
лͫһִˣ
ûش룬ʣΪң
ܡ˵һ¶ѡ
ʲô£
չųβ¡
Ůвǣһգգ
һеԶˣֻķŵ˿Ȼɿ紵һͷƯĳˣһ˿Ƶģطָ⡣
׺Ȼ𴽽ǣֽ̧յ˿ġ
˿ڶ۾ǳŪĵ˵
һңٿҪҪ㡣
л˵


26 
лһ㶡
˵ԸĻ, ͱˡ
ȴл˵Ⱑ˵¶ˡ
ף
лȴѾ۵ĳһƷڶ󣬶ŽȻһЦ, ү, 
ҲΪл𿣿
ʵǰƤ̫һЩ
лƤ̶ȵĽף
׽Ӳתͷȥ, ȻԼ¡޹ء
У䡣л𿲻мǡ޹ء, ǡ޹ءү, ܾ˵̨ĺѷŶ
׵Ĵ, ƺʶԼŪȥˡ
, ˵ˣǹϵġ
֣
һ·һֱǰһ·ĵĺƽ㳡, һƬط϶֡ȡǡҹſ, ֲԲͨˡ
лգգۣһǵһ˵
¶̫Զ, ֪ܲõġ
, СƵġ
лЩѵͺܽ𣿡
, Ҳ̫Զ㹻˽һЩ顣˵˵, ĵ, ʮǰ, , ĸ׼ҵġ
, ԭǸظ
лĵһӦ
ϸһ룬ʮǰ
ԭǸҵĵù
лΪĨһᣬͬؿ
ûֵ񣺡ǸҶһеˣǲҷҽѵǣӦûκιϵ𣿡
־䣬лӹ԰ΪΪԼŴ֡
סлûǲǶԱ˵ĸл
ԽôƲϵԽ֤ΪȥѵЩ˵ġ
ͣȭͷҪӲ
лҲҪˣȴصһֵ
ĲϣԽԽ˳ۣȴһ£ü
ķԾʪģˮ½ǣʪ˲ϣһȴ䦳۵ɫӡԳİɫ״
лȻż⣬̧Ķǡ
žһס󣬽׵ͷ΢΢࿪ϵķΪһССĻȣ¶֮һ缡
лۼ⣬Ѿһ㵭ĺ죺ˣ
ͷΣν˵ûС
ſҡ
ûжлССһ£յòأȴѵˮһ˿
лй˵ҲˣܿԷſ˰ɣ
׿򢣬̹Ȼػѵң
Ƭ̣׷ſ˵ΪʲôҪ㣿
˭֪ء
лʼ磬һʾԼ϶
⿴ԼԶˣױͦñֱļ΢΢ȥʼձһҡ
ȻԼ
л˼Ц˵Ϊҡ
ҡ
һָճڣһ̣лѾĻС
̫̬̫
⧲֮£ʶס
ᣬȴһƬصѩš
׺һͷĻײΧ֮ϡ
ͬһʱ̣л֣ϵҷ¶֮£ǲŵһ˿ڡ
һʵˮӲǣĵɫ֮£һе覴öᱻŴøĶͷ֮µıͦԽ
ǵ˿ڣȴؽһ˺
ͬʱԭء
л͵ֹסּЩҪһ˺ָۣʱȴã˻
л𿡣׵䵭ȴ͸һεᣬʲô
ʲô
ʶ̧۾ȴпһźܴԼβ䣬׹ֱϣСһƬ˹
չº̣ܿлӣ˵Ϊܵ𣿡
ǡ
ѡ
Ĳǡ˵Сġ
Ȼһŭˣ
Ĭһǽʾ֭һش𣺡ϡ
ܣ
лŭƭôײôأ
ġȻ˵оݣʱ̫ײˡ
ԭҲһƭˡ
л޿̵Ц˳ȴ۵һ޵ףһưѣ˾Ͷˣȥ˴ܰ
СӣܴĻ޵þ춯ء
üϲ޵ˣΪܳΪġ
ߵֻжΪߣŻй
ԼҪƿ
֣ȴļͷƿֻʣһ֮ң
һȴǰ硣
л𿻹ڿޣһ߿һߴ𣿡
û˵̧ͷŻʣոջȥϴͷѪ̫ɣ
һһէ޳Сè²ʱˣ׾ȻЦˡ
лŭЦʲô
ֻ˵ҵѪ
лĿһ١
ѪǾǱ˵ġ
лǴӣ۾죬ûܻ
лЩŵʣû˴ɣ
ûС
ˣ
Խ˵Խˡ
üл𿣬ܱܲ˵˵ˣϴͷΪҾࡣ
нһ㣬Ǻܺ⡣
Ͼ֮ױ˴
л󣺡´βҪҴˡ
ɫǣס½ǣҡҡС˵ò
ʱССͷȴС̧۾ؿ˸޷ܾͷ
ɫٳΣ׻Ǻ˵š
лϵЦëϻ飬۾ȴѾ״Ц¶СһΪ
ֲ˵ˡ
˵ë׸ôģ
л𿲻٣βָ
˵ɡ
ӺԼлͦأһˣܲƭҰɣ
Ǽ
֮Աǣġ
ָ
ײһƲҪޣȻƭҵġ
ָϣȴһָ
±Ҫͣһ𣬽ȾȶȡָмӲѹл΢΢öβ䡣ָԣָ䶼ǣָءǵסָڡ
ͬõ廨֦໥ƣԶѾ糺죬лԼҲòͷߡ
˹Ͳܷˡ
˵֪
лػ˻ָ֣ںӲ΢΢ʹɼýûһ˿ķ϶
Ȼ𣬽յһڿνˡ
лֲ˲Ҫɿعûз֡
л˵¿ˡ
˵֪
ѧѧȸԾŻ׷ܹשɫܵӹͬˮų̂ССĽ䡣
ս΢лɤǸ
ȴȻüסֱۣһһԵǽ
̨±ƿ
һŮ˿һ˼Ҵҵظ󣬺˵վס
Ůվסתͷ㻹Ҹʲô
Ҫѻ˵
֮ûʲô˵ġ
ľô͵ĻᶼңҪҷ֣
ŮźˣȺͱŮ˲岻
²ȿգҪ
һǰקסŮ˵󣬽С
˵סŮ˵
Ů˱Ҫƿȴǵļ£رס
л𿣺
СĽż磬ֲ˼ġ
ǵл𿿴ףվԱߣббǽϣ˫Զ͸Ϧһâ
ģԽߵļϷ룬ȫȤ
лȻԼеףҲװ£ȴСе죿
׵飬һӢʦΡ񴦵ģϴͶӰǻˣޡ
ԭѧУʦΪһеѧô󵨣
лûס͵һֻۣ˸ƣǵѽѷ֡
ӣӡ
лʽף˵ΪĸŮ˳ܣ
̫Сûʲô
лߴ˴գûеͷ˼ͷϵҲ£ʦһǳѧУһλŮʦĴˣǲ֪˭
̫ϸܵůڶϣϸܵӿסһ˲䣬û˵ʲôƾ⣬㿴ۺĴؿϡ
סһ
Ǳһֻ߬ס͵ؿһȪˮȻ
ָ߬βǶģЩ΢ʹڿסԼƿߡ
лòĻش𣬲ͷýżĽż⣺ιû˵
תͷ
лһ΢ĺɫȾһӰӣԷֱ棬˿顣
㲻ãԼ̫𣿡
л˵
үźƤĳ̶
Ҳ᲻ðѿޱӵŴӻƿ


27 
ֹǽ
Ϊ˲һ, лܽǼ⼸Ǽ⡣
ǺܴһϻӣʢŹƵϼ, ȺĻ, һӣҡ
ĽëŮ, Ϊܳ´һµĻȡͺˣûһǾϸ
ĺÿ, Ӣ
һԶʱ, ʪ, ÿҲ
лͽ׵ĺҲһ, ɫͬǱһֻҰޣƴ, Ҫ븹С
лЩ£ǽϣӲ, ѵüۡȴֲʾͷ, ЦЦ, ǳŪ, ֻơ
׵ͷ, һֳֻϵǽ, ͷ΢΢, Ĵ, ֻһָľ, ˭ǰһƷݼ䣬ζ
˴˺ˣһ꣬»ǣɽҪȼĵ˼
ֻһˡ
лĲɵؿƯĴ롣
Ҫ׹ԼҪƿ
Ҫġ
Ůӵһ֣ƵĻԼڴѾܾˡ
ҲδҪʦһ
ƣС
лؽ۾簲绨ֻܸоȵߣõͣפĴϡ
󣬺һ㣬ϡ
л𿾱ϵļսƵĺۼʶס

͵ϰϿεʱ䵽ˡ
лܵ۾һѽƿ
׺ʱȵһԷŵɨѡ
ɨѡžһ˵ϡ
棬ʦʦֿ
ʦЩŵʣ˭
ʦ˵˭ڣǷɨѴˡ飬ˣȥԷɣ
ʦһߵص˵ͷ˺ͺǣ뿪ˡ
űϣлҪڣȴɫһ䣬ǰš
лֵôˣ
׵ĺɫҲܿóڵúܳףǰˡ
л𿣺
ҪҪôڿ죬ճܣȻǵţ
лʣô죿
ʣֻ𣿡
лڴҡͷüáأ
˵Ҳûá
лɵۣ˴۵СۣлЦһû꣬ǵȵȣҲûϵ
ԣɫڣûԤ
л𲻺õԤУûа
̨硣Ԥƶʮ㵽ʮ㣬бꡣ˵ţ̧˿ʮŵʮʮӣҪˡ
л𿣺
лΧת˰죬ʽףܰ˿𣿡
۶û̧ѧУźٵʱ򱻵ԹԸһܸõŴоͰ̨ȡܰ˿Ҳô
Ҫȥģ
ٹ
л𿣺
лĻ䣬һƨΧ¡
ͷѾƣŨܲ磬һ꽫
ле㵣ģһʱҲûǿô죿
䣬ɹһס
ջ֣ͷϡ
׷ɵúܸߣлæҽסô죿
Į˵һ²
Ҳл֣ҿͷϵ˿ôˣ
ƣ񶺹
סһ̧֣۰ͰͿ
߹ǰ¡
лϵķ˿Щס
е㷢סлŵ𣿡
ۡ
϶ˮȥˣ˿ڲˮġ
£֪
Сֹ֪Сĵ㡣
ְϵչͷŻû꣬һ¡׺ô󰡣Աߣܵ¡
˵ġ
˵ѽֱˣźŶ
׳һ£׻£סһߡ
ˣ粢һͷǷơ̲ƲСģȴһס
ССϣ۵Ҫһꡣ
Ц۾ǲ棺㹽
Ǻ
װĵؿסĻ۽Ǻǣëһϸķѩ׵ľϣ̧ӣۣͬ꣬۵Ļ֭
ȻǸЦһ񾭿ҽв˴һ·һѺɡ¥£ҽΪȥ˽Ҳź·źɡߡ˺ܾãڿҽҲ㹽𡯣
ϺһЦ꣬Լȱֲ֧ЦǰϡײļϣҪĻС
һ̣Ե
̨ϣ£СһƬܷС
ֻ֪̹ģһ˲ĵ׵ļ¶
лЦúЦ𣿡
˰ģС
ⶼУЦ͡
ף
׺ҪվлסЦҿЦġѽˣôô
ʱȻꡱһ
л̱죬棬˽Ų
ˣ
л𿾪ϲվ嵽ǰǱ̨
󣬽ȴֱܵǽ
лֵʲô
˿á
л˵ʲô
һв֪һ̨ϣ֪ҪôķԷ
üȴѾˡ
⣬лٻȳ˽һͱס
ౣְˣ
л𿾪ȵְ֣ôˣ
ѧһֱûʦ˰죬˭õ㱻̨ˣ
˵Ϊ㣬ʦҲʦǸ
лſҲˣȻЩ顣
ýǰˣֱײڰʵ˵
Թ˵ʦԲ𡣡
漰ѧϰǺܺ˵ģЦеȰлٻ˵͸͸ûҪҪˣؼҰɡ
лٻҲл𿱻ôã˵ǾллʦˣԷ
òá˵лܾ̫ˡ
ѵʱлͷһۡ
ȴûпס
ʱҪţлæ˵Ҫ˰ɣ
ֵΪʲô
лֻ˵ҽ̨ϣʦʦһǺϲ
˵һ룬Ͷˡ
С£ѧУҲʲôܡ
ȻǱ˵ԼʥأҲĸ
ջȤֲ㱻ˣԭ͵Լᡣ
лεЦЦ
ֹ͵Լᡣ
ȫλǽؿ˼ȫ̡
ʵе㲻Ľˡ
ʮʮ֣һ绮ա
лڳһ̲衣
ԣлٻ˵Ҫҽûô죿
Ȼըл𿱻һ֧֧˵ҡа취
иƨлٻ˵ȳȻ̨һȥģ
羰
лٻ
лٻлԴһ£
лסԴȴû˼鸸ס
⣬棬ڵϣգ֮䣬ؼȫû
лٻ߶߶˵ʲô
Ĳɣֻ룬֪״̨ûС
-
С
ë˲ͷϵˮ
ϯУһһ쳹ء
Ļϣʽ̣ɫɫǮĺľǰˮ
Ƶűʣרĵض׻ļֻƱ⿴ڵǰŵĻ
Ŀרעȴûн࣬ڡ

ŵذһϴ󣬾Ȼڹʱ䷢
ŵŴ죬ŵıʡžડһϣ̽ʣϴKͷ֧ƱúҪ𣿡
䵭Ӳ֡
ԭϴûڷֻ˼̫רע
Ʒ°ѱʵȥŹƱ
ڴУ˼ҪĽףƣֻ
ֻȻ
һС𣿡
һСûɣ
һС֪µô죬һͺˣͰ
¶һЦݡ
Caesarˣûꡣ
ֻͷлſڴϣŽŽŵؿĻ׻ظϢ˿ֻحŻػ
һСǵø˿ҩ
׻˸áֻ¿Ļ
ƽȤζԵKߺȻģЩĲɣָûֻѾϨĻ
Ļ׺ԥصͷ
һΣȴл𿷢ġ
ԻеͷϣЦŮбһֻС¹Զ
DeerǺܿͻټŶ
Deer^_^
üͷ
ĻϵɫĹӳϣüȾ˱Ϣ
һ֡
Caesar
л˵
ƴӣԱŮȭ
еµ䷶ף
-
ףڿ=3=
ѾѼϲ±ζȫˣ̫һʣͦζӳµġ


28 
һ, Ǹӡ
ʮһڣһеʦǼӰӵ㣬¿ľϡ
һ, һű, ϷƵС˽̨Եϡ
Ȼ, ص֪ͨ˵ɼˣ뿴Լ
䣬ͬѧѾһӵ, ȿֺ뿴Լô
֮, Ұ, мżϲģΪ̫Ⱥ, ʹ⡣
γ̳̳ССϾԼ˶Ŀ᲻ϸһȴŷ
ǰ濴, ĻУҪһ㡣
лڼ
ȫȫ꼶ʮγ̳־еϧ, ٶ࿼֣Ҿܽȫ꼶ǰʮˡ
, ѧԶԼϸҪ
Ҫл, ˵ȫ꼶ǰʮ, ܽȫǰʮ, лϰ嶼Ҫŵƽ, ѸԼŮ, гϢˡ
γ̳̿Ĺͷ, л𿣺㲻ȥ𣿡
л, һҵĳɼ
˵̹ȻҲȷʵǵ
Ͳһ
γ̳뵽Լͬѧϰãû뵽˲ãһôԱ
Կ¿ǣʵһвӦ´һͺˡ
Сѧĺ²С˵İ
лЦĵתƻ⣺һ˭
˵γֱ̳ˣЩε˵˭Ӹһʼ˽ףҾûڵһλϴôõġ
л𿣺
ˣ
л𿣺˭
װ
˵Ĳǵһ
֪ȫ꼶һǽסγ̳̾˵治֪ôѧģ춼˯ôÿζôá
л𿣺
ǲǻˣ
л𿻹Ǿò˼飬Ҷǲƾʲôܿһ
˵β֪Ϊʲôȱˣһ˵һλóû뵽ѧϰȻΪ˲γ̳̾˵ڣ뿼һҲ̫ˡ

лˣҲûȥͣѧУΪŵĲֻǴմ⡪
ϸһ룬˵׼ѧУΪ˭أ
ϾѧҲֽײ㣬ǿһģͿһģעһϣһ¡
ϣڵ¡
лһʱ⧣ݺתͷȥס
ѵ磬һ鲻ѡ
鲻ѣȫ꼶һ
лĥĥȴ׺Ȼվ߳˽ҡ
磬ûл
ʱ䣬л𿱻ȥ칫ҡ
ΪԼ̫Ҫû뵽棬鷴ܺƣ˵ԼҸطɡ
лΣ˸Сӹº󣬰ַϥϣװһԹԵӡ
һۣЦˣҪ㣬ôš
лȴϵҺΪ¿ɼ
һУġȻӲãƴˮƽȷʵһвࡣַ˷л֮ǰϣҿѧʱɼ㲻˸вŽȥġǸӣһֻҪúѧ϶ܸϡ
л𿾪ȵҳгɼҲ֪
㸸׺ܹ㣬ʱΪ˰֮ǰгɼǿˡһЦлСͬ־ȷʵúúøлһ㸸ס
лֻ֪ʱлϰΪһУ˺ܶǮ
ȴû뵽лϰ廹ô˼ֻΪ˳ȫһ뷨
ۿ΢΢Щ̣л𿴹ͷȥ˵֪ġ
лϰжãȻ֪ġ
˵Щˣҽ캰мҪ˵˵ʮѧУУ죬һʮ꣬У˼Ҫ죬ÿ඼ҪһĿǰ֮ǰշһǷȱ
˵мɵͣһ¡
лΪȱģæ˵ͷʾͬ
Цˣãˡ
лͷͷ㵽һ룬ԣס
лʣ˵ġˡʲô˼
Ц˵ְֵʱ˵Сϰ赸赸سһнġڣǰи˾赸Ŀˡ
赸س
ô󣬸ûëǮ裡
ΨһմߵģҲֻоȭ˰ɣ
ȭ赸մߣ
лתĨ˵ʵ赸ˮƽҲ
üëһڿɲǫʱ򡣻˵赸س⣿
л𿽩ס
ҪǳԼ⣬ᱻϳһаɣ
ʣµĻ˻ȥл𿽩ӲԲ˵Ȼ赸ˮƽҲҲԸΪУһ
ԣϵЦֲˣܺãľ㹻ˣȥԷɡ
л˸ȥ
лϰĸжȫɢֻлϰĲΪʲôҪԼһ赸سݣ
±ʵ˶ԱҲð
ȷʵС
лȫûθڣ·¥ʱԥһ£û£ȥ
̨ſڣһ¡
ţ
Ʋ
ŵģлüá
洫ŲסŰ֣Ż
лЩڴ¶ЦݣͿźվŵиԶ顣
л𿣺
ʦʦǫ̂Լᰡ
ʣͬѧ𣿡
лֻ˵ûУôˡ
Ц̨Ҳô
лεЦЦųصĽŲ¥ȥСһݮζ
ǻ޴˵лλƣһ߿һѧУй䣬Ҷ̲ȥ
ԡһࡣ
ôһ·һ·ߣߵѧУС԰
С԰԰еС״˵԰
ɳĮиȪһои԰ڡ
ʱֵ＾԰ŵ̶ԾɳĬԴ䡣԰С·ϴ˻ȣʸ
ǻڣٲδʢ֯ܰĲ³ï֦ܵͬɫٲա
лڻµʯ£մлϰ绰ǴһԼسΪ˵ҷȥμӾĻᣬֻΪ˼һ档ôңһ仰Ը˵
˻
ô
ԣлǰһʶ˶˻֦Ӱ档
̫ܣ˿棬Ҳ̫棬ֻӰӰ´ƼһһŮ
ߴ󣬴һУԻȶվ
ŮżӤһͬɫϵ´װȹԼͷһ·
ǰ˼պ÷л͸֦뿴ס
һ˫ĵ۾ڵʪᣬǲˮˮɡ
Ư
ǵһͷ
ôƯŮô΢ǰ˾Ǻηʥ
ǵڶͷ
ͷȺΪл𿿴ǵʱŮȻǰһקסֱۣȻˡ
׸磬ôңһ仰Ը˵

лһ㶡
׸ƺǲеˣ
л𿲻̬ӣڵϣӻǽϰǿһС⿴ȥ
ÿͷطŮ֣˵
ʲôԼ£޹ء
⾭ġ޹ء⾭ĵڡ
Ȼǽף
лһ˿û͵˲Ӧõ뷨˴ա
Ůûվȣײײ˼ֱײһԵϡ
ɴֲڣѩ׵ļϻۣŮ۵õһͷΣ˵ѦҪúչҵġ
Ѧ費֪Ҳᵽɫ͵һ䣬ȻߵŮߣסԼд
лսȭͷꡱһһ껨֦
ͷ˭
ǽлһץϵֽ֦Ųõشӻȵһͷ˳
ӰбһߵĽˡ
ле㲻ˬ˵Ϊʲôе룬ʲôãõܣ˷ҲԣС԰̸˵ʵǰܻһеѧΧ
ַŭؽճȭлȻ˻һ
Ļ֦֦ͷʱºȴ˰ǣģһʺѪ顣
л𿶢˿ڣΣһһսָһĨ죬֮С
-
԰׼Ӧ𣬻عͷŮ
־Ůקסֱۣ۵ɫףǿһЦݡ
׸硭
¹ӯ˵ٸһˣΪ⣿
ǲ⣬ûң˭ܺһ¹ӯǿִֵؿŽ׵۾ǴСʶ׸磬ӵйͬģֻˡ
׵ĸѦƺʩͥƶĺӡǰȥǰߵģ˽ףҲֻ¹ӯˡ
׽ɿ¹ӯѩֱϣһӡ
Ǹоʹ֪һֱϲҡ׸磬ʱ㻹ûд¸ۻǣһֱѦ裬˲۵ÿ˯ãֻᵽʱתעһЩ
ܺ˵ĽҲʹңԸԸѦһǮ㹻ʳǡҾܾˡ
˵ͷעŽס
û˵һüͷɿ
ѦԶߣٸ߰䣬ᵽŵĸףҲ߸ϡ
¹ӯĵ¶һЦݣֱۣͼס׵
ѦҾˡҡҲֻáŮü峺绨ϵ¶飬ţ¶Լ㲻ϲңԸġԸȡֻҪ㡭׸磬۶ãҶԸ⡭
˫ּһγһӵһ£޴ӡ
¹ӯ۾ͷס
һ̣ȴƿ
Թˡ
ĸ׻һ仰¹ӯıһ٣۾Ϊʲô
Ϊֻ˵ϻ׼ؿһۣ˵кҪҪҰһ棿
ֻˡѾþûˣѵ㲻Ѧ𣿡
ûȤ˵ҵĸףԼ廳
ɡ¹ӯǲģѵҪһ㡢֪˶ƿǧԸκ˿㣬Ϊܵ˺׸磬Ը㿴ҵġ
¹ӯһȴǱ׳סק˹
׵ͷһɢӰס
Ľ㹻۵׵ı䣬ڳɫͫʣֺ飬޻ʵĹâп˺ȫĻ롣
Ǽ¡
˵
һڣ硣
л˵
ףᣬڽҿ
-
µү֪͵ȫ


29 
¹ӯҵز
, ״˵㻰
չ˹ѦĹͣǰ̽
֮ǰԸ̣, ʧȥԡ
¹ӯѵҺ, ǿ˵ҴˡԲ𡭡Ҳˡ
Ц, ɿ֣һ̯Ƶ̱ڵϡ
ӸµڶظǾ仰
ˡ
һ, ¹ӯһ仰Ҷ˵, վȹմŵĿ֦Ҷ, תߡ
ԶˣЩ³һ, 뵽ոջ죬˽ȥͿ, һֻݮζװ˺ˣ, ҧһССӡ
׿װ, һݮС, Цرĵؿ
üۼһ˿ײĽ, ü, С
-
лһ춼ѻ, Ϊ, ֻһֻƽ̯ϡ
·ʱ˵ۿ, Ů񡣡
л𿷭ۣƽžٵŮ񣿡
Ǹĳ, չ뿴˿ǲ˴̣ح׷ס
ȷѧȥҽԺ
õȥҽԺԸ£ˣСͿңǸ廨ĺòϣ˴̣Ұæġ
ⳤñȽС磬ŶӵʱԶվһšڰ棬е͡
лû뵽֪֪治֪ģȻǸ廨֣ɵذֵݸ
ĦȭƣҪ֣Ȼһ
תͷȥͿ״Ӻ߽üͷϡ
⣺
òذлյݵγ̳Ůϸģ̰ɡ
л𿣺
л˵೤ƱŶ
к
˵ٰ꣬̾ϸγ̳̺ƮȻȥ
صλֵͬôģ
˲˵͵͵תͷһš
λԺ󣬽׵Ӿûˣĵطһ顣
һ亹
Щ޴࣬ûһħ˼
л֣ħˣ
ѧʱл𿺰ȥжȥú룬УҪʲô衣
лһͷ󣬺ͿؼʱԹ˵⹫˵ҹͷӲѹѹȥǿϣ
طܵءšһǾǡ
лԣô겻ģʲôң
һ飬޲վãûУ
л𿲻ţ˰졣صֿסͶм
ʲô
ȴŤŤ󣺡
ͱ˵ˡ
ǲСرлŤŤȥౣַ˵ǳԸлϴΧ
ԷлʣǮ𣿡
˻ˡѼҴһˣΪģá
лĸĶͦడĸȥˣأ
飬ڲ֪ȥˡؼС˵ұ͵͵ѱˡ
лһȻؿ
ؾʣ㶼֪ˣ
Ҳܲµлûа취ʲôʱԷ
ܣظ˵Ҫлʱ̫ãæ˵ƽҵҪȥ򹤣ҲǺò׿ճʱ䡭
л𿵹ǾνȱٳԵģɼȻַ룬ȥʲôҩ
УǾܡл̾˿ϵˣ
¶һ۵Цݣ˵鶼ٺˣҲʱ졣
ءлһؿ̸ԣǣ֡Ҳԣǣ׼ϴ
̾ͺˣѽ㣬뵽ȥˣûк̸ҾǡǾֺܿŬ
˵ԽԽС˺죬һ˦ˣ˵ˣҪؼдҵˡ
дҵ
ɱ̸ַҪ𾪵öࡣ
лʣǲǷˣ㲻˵ɵС飬дҵ
ظӲ˼ˣǡ㲻ˣԼһҲû˼תѧȥ
л֪ʣһУ
ɵЦһҰ˵ҳɼ̫תѧԣĩÿȫ꼶ǰ١
سɼҲǺãһֱƮİҪǰ٣ʵеѶȡ
սȭͷ˵ŷ￴ˣƫҪ֤
֤׿ҪַһѧУ˫˫ɣ

ɵС밮壬ĸԸһѧ
л롣
ѧϰǺ£ΪһˣҲˡ
-
ϣлǩԼҩ
ֻˣûܣСպźҩˮͿ˿ϣֿ˿ֱۺϵˡ
˺ۣʧء
ле㲻ˬ뵽԰קסŮ֣˳ĻС

лһһԵĺҩˮһʱʵõʺɫ
лæҵקֽȥԽŪԽң԰ץĳֽһſڴϣץͷȥ
ֻٴִŵлץػĻʾ֣ȴֶס
Caesarҵд𣿡
CaesarûдĻҿԽ㳭

׳Դҩˣ
л𿡰һⶥߣ죬֡
һСҪ
CaesarΪʲô
ΪʲôΪ
лûôء
һСҵѣֲѡ
һСԼд
Caesarǲǿˣ
һСʲô
Caesar磬԰
һС˵ʲô
Caesarл𿡣
Ȼȫлûأ桰ԷС
Ҫ˵ʲôأ
ôҲ
ƾһ
леķң԰΢гȥתȥĳˢʮӶƵ
ƵäĿز˼͹Ĳ˧Ů
лǸƷɫҵϻ˰죬л΢š
Caesar㿴ʲôᡣ
ߺߣŮֻԳҲ᣿
һСŶ
һСãӦÿʲôˣ
CaesarǸŮ¹ӯԼҳΪ˵鷳ĸйңѵʱ
ôͻȻʼôؽˣ
лŹֵض֣˸㿪
鲻ʣҲУҲײᡭ
Իػأǰˣ黻һһ
ֻܸɰͰ͵طȥһ֡
һСŶ
뻹е㲻ˬ
һС÷
Caesarʶѣ졣
һСúƯУ𣿡
Caesarûע⡣
Уƭˡ
лƲƲ졣
עŮƯƯġ
лŽ´ܵױ̨ǰԼ
ֻ˴ͷһյ̨ƣλƵĵƹ£ӳ½ϱҩˮȾһƬĳɫһӰзɳĺٵزų
ŮĴţǻü⣬̷һ
ϲضزס
Ǹһ£ʲôøˣ
лʾԼɾԼشüŪۣڳЦҵ
лֹֻشϣÿ׷Ϣ
CaesarҸ͡


ⲻ˵Ļ
ɵģԱ֮ʩñ˵Ļ±ˡ
лһ˲䣬оѪҺŴӿȥһʱԹأҴ֡
һСҲš
һСһ

˵ʲô
л޲һ굽һߣæȥأȴ־ĳصĻøΡ
Ϊѣһ
΢űûˣҲͿԲֱεĶԻ
뻹ǲգֻڴϣĻոպá
ٺ٣Ǹš
лͷײͷ£ͷһֻ˹
ûãֻϷƽ˾ûµϢ
ҲҪ񾭣ֱӵû
лһô˱˲Ϣֻȴһ¡
֮£ֱֵֻڴϡ
׵ͷʾµϢ
Caesar[]

л𾪵ضĻ
ָϿգΣ¡
㿪
Caesar~
-
ױTigerüֻ
ȥ֮лûлϢ
TigerǲĲã
Tiger޹촽Ƿ޴ʲô
TigerԴŵһߡ
ãûȵлĻظصǰ
ϣظ֡
ƣϴô찡
ƣǹǡ
ƣģǱǿڱһ𣿡
ƣϴĲˣ
ϷʬҰССӵΧ׷½£ƣֻʣ´һըҩΧСһͬھ
ϷʤһֻĶ顣
ƴһݣ
УͻȻһͨ
ͳ
š
ȴһ˵Ľ״϶󣬴ͨ
Ȼ棬ǾǺú档
л˵
⣺˸ô壿
ҵx
Ͱìᶼɱҡ̣


30 
һҹ, ֪ϷجΡ
CaesarIdϷڰϷͬһ̨ͣЪɱ¾ոŵжҵͷ
Ϸ, ׸Ũ, ƾ, ǹ㵹һ͵Ϯߣַ˦ѣһǹͷһһٶ׿ơ
һǹ, ڱµһ֧սҲɵ, ޴WINNERʶĻ롣
Ƹڽ׺, ɱ۾ˣһڱ, ˵ˬ
Ѿǽǲ֪ڶٰʤ촰ˢսа, СҲѹսӣǰ١
СдҶ񻶺ʱ, ׵ûʲôƽ˵ˡ
ϴ󡣡ƾȵ, ż㣿ٴ, Ҫǰһˡ
ġ
⻹ģ㲻Լϴ, ʲôİϴ󣿡
ûˡ
˵һȴͣס
ﴫ΢㿪, Ů, һȪĲ, ұһè
Ȼֻһ˲, ͱ׸ˡ
ɴƻȫ䡣
Ĳ
Ǹ
ϴè
ĸСײ, Ȼô񣿣
ͷԷ籩
ƺҲͣһ£ȻŬװģﻹǲһ˿Ц⡣
ˡ
˵꣬ƷӦɴضϿӡ
ʶAϴǱߵŮˣ
AҲúãCaesarŮ˵Цˡ
B˵Caesargay𣿣
Caesargay
𣿡
ԸǧֻͣҪϷ֡
ģŶӣȡ
ҪŶӣҲϴԵһ
ƲܲܲҪҡ
˵硣óһ½ۡ
Caesar/ϴһ̸
-
ϣлŹǷ߽λϷһݮζԱ߻һƿݮţ̡
лγ̳̣˭ģ
γ̳ÿú磬һŵص˵ס

λϵġ
γ̳˵̵꣬ͷȥ½״ðһй¶ܵ
ô
γ̳ҡҡͷԥһֵ˵ͷ
лЦˣΪʲô
ڰ￴ͦƵİ
лתͷȥȻſϣϸһ飬˯ðꡣ
γ̳̺һ󿴣æתͷҾǾáɱ

лҿ顱һţУһڣĲݮӯǻ
ҿ
Ͼˡ
ţ̺ȵĿĵл𿣬γ̳һ̾˿
㿴óŹ֡
лһݮζĺã뽯һ١
ѧУſڣȴֽײڰͬҲ̨
лתһȦûҵףֻϢҲûء
Էʱܵȥˣ
лְһݸ·ͬѧԼû˼سʣһݡ
Ǿ͵԰ɡ
û뵽֮󣬽ҲûѧУ
ϵһҳһҳлͷ׵λɿտҲ
ɫҽӣɫȾ˪㣬Ϸɡ
л𿴹۾΢¼ͣ죬ȥˣҪҪһԷ
ֱڣûء
л˵غһ
㿪׵΢ͷ
ע
-
һ磬лͱлٻһۿ³ᡣ
лʧߴҹȦˣǿлٻ˰죬оԼѾ⣬˯ѵʱлٻ㷢ҽ¶ԼԹԳԷ
лвèְ֣ټ
λһص䣬ͷ˯
ѾĵˣֻȫδϢضcall˼ʮ΢š
ȫǴ׼ҪһԷ
лַҪǳԷӡ
һ˺þãϾͿ˳غ˼档
лܲûϢӣΪ˲ַŵദֻűһ
޺磬ַ֪Ŷʲô⡣
лʮֵľ裬ȥ˸ս裬ųŴ򳵣Լص㡣
ʮ˵лӳ⳵
ǰĿǱҹС
ʽ٣ҹһձһø硣ߵϼѾƽ߾ͷԵ·һյյ۴αȵ̯λð̣Ʈɢ
л˯һ죬ŵζ̲ؽ߼㿪Ϯ⴮㣬Сһͷײ˺ըĵ̡
ÿشСֱ˵ౣߣ
лæȥ˼
̻͵ˣлͿߣַأ
档ѹౣҸӣ첻Ҫ̫Ķòã
ǡŮ
û̸أͻʡǮˣ
лû˵֪ˡ
ˡССȹ죬Դͣ
лӺһţزʾҲ̧Ⱦһ˲һ
ſˣַվ΢Цŷסء
һ̸߹Ů˵ллͷСϱһлߡ
᲻󣬵˴´ࡣ
ѧҲʲôϯλߵͣظַܣлһק˹Լߡ
лĸֺӣм䣬װûԹ񣺡в˵Ҫˡ
СַŰѲ˵ݹߵɫǿȣǰһֻٹһˡʣµ㣬ҪȾ𣿡
˵
лһš
л˵һƿơͺá
ơˡơ֣ȴƾǸﲻһɡ
ַƿӰѸӴ򿪣һ˵һ
ϵģЩˣֻһ𣬱нɫҺ΢΢ζγһСС
лһڣ⿴شӰóСߵضַ˵ϴ˵աмҪ͸㡣
Ȼַգ
лû뵽һѾӴ򿪣¶ֱ
ǻеͷˣĲԳ΢΢Ļ磬ʱ֣Գ֮Ժǰöĵδ졣
лֻɨһ۾ͲȤתߡ
лٻϲռǷ֮Ϊ˲ñ˺Ǳûҷſֻڱ£һ֧׷
ʱҲ۵ҧгݣ֮л˵йĵߵö׼
лóһ֧Apple WatchչʾлٻȫԶģ֮һȫȫʱʱ䡣Ҫϲ㱨ʱ
лٻڶǡ㶮ʲôӱƨе˵ơ
ʽĺñֻ̫࣬һ۾ֵַ֪֧̫Ǯ
ַſЩ죺Ҳǵ𣿡
ˡߴ˵㸸׸ģҾãӦߡ
ַСӹӺȡϣԿظжյõ
ؿ۷Ź⣬۵ЦϲҾͿˡ
˶ӣ·ˡ
л𿣺
ͻȻ˺ôһŵݡ
ݿһִӰһֱ֧ʵݹȥ֮ǰû˵գЩª
֧ͷҲСĳһ̫޶Ѿ˺ܸߵļ۸л벻Լôһȼü֮
ַڸֱϣ̫ˡ
Ҫùľͺá
Ҳ˵ţ°ɡкöСء
ĶȴֻǸС
ˡ
ַЩ΢Ƭ̣ӹֱ΢΢һЦҾȴ֮ˡ
ãϰͿȽл˳ջ˵ȥһϴּ䡣
ȥԺлȥǰ̨˽ˣһתַվЦЦ
лջ·ʱѽ˵ĵӵݸ˵û
ַԣȻͷһۣû
ǾУȥԷɡ
л𿡣վ˵ǲǺƲң
лתͷֵؿһۣΪʲôҪƲ㣿
ΪǳԷҲֵֻط
Ժõ߹һöݣ֦ϣҡҡλεĹ⣬ɶһһȦһȦתϣֳһʹͬ񣬾ͺһ׸ˮ档
һٷҪҽˡ
һ㡣лȴȣֵطûʲôõģҺҲԡΡҽϰߣ˭ԷҶҪ͵͵ˣΪҲϲǷ飬ҲϲûǮͳԷ
ҲûǮл鵭ȻʱûǮġ
˵赭д˵š
˵áҲʵ
ɾΪʵ˼ʡ
ַŴߵֽճȭлƯףĵ׺ɫĶʻ𣬱糱ˮһӿؽû
㲻ϲңΪ
лЩ⡣
ȷʵϲַţһ۾Ͳϲֻͣ߱ԭ
ǲϲ
ַ֪ϲԼҲַ֪֪Լϲ
һղ
û뵽ֱ˵
л𿻹ûøôش棬ȴֽˡ
յҹѾģ䣬ֻ˼ױģϣԳʵƯļɫװ㣬һ˫ѥԳϸ
лַỴ̂һЦ¶һѩ׵ݣӴأ𣿡
ӦȴҲ˵Իͷڽ
ĻСүһ˰ɣ
Ǹס
л𿿴ʱҲлкСŮּˡ
л˵ȼ
ǵҵ֣ȼһŲЦףƫƫܰЦ㲻ү椶ôСӻһ𡣡
лüҲǽ׵椶
ֱŤˣ
˵ˡ
ȼЦǳˡ
վûվ࣬˵ҲûҪǳûʮ˷
ϴεĳ棬л𿻹Щ¡
ʲô
֮ǰ¶û˽ᡣȼŬŬ죬СӲʲôöԶ
л֪֮С
ҲãַŲʲôö
˵ţ棬ƿʣౣǶվʲô¶𣿡
лһѰѽȼƽ΢Цתͷʲô¶ҲûУϺҰƤˡ
ЩлϺԹ˵ǿɣһ˶û˼
ȥԺл˿
֪жڴԼᣬϲСŮ۶Ƿɫݡ
лСʱͿһ׶԰ÿηżٻضҪҺ㣬ౣﶼڿޱӡ
ؾôһϲ˭ͰͲһ
һϲһкӣ²ʲôöлҲð
˭أ
лַ˵ȥգڴܾˣÿĵ㣬𣿡
ַû˵ɫؿתȥˡ
ȼҲû°ͣʣҪΪ֣
Ϊ֡л𿴹۾˵ѵϲ˭Ҳġ
лС㡣˾ĳƺȼˣеƦҲùʵˣΪҡ
Ϊ㡣л̧۾Ҹߡ
л˵
үڵʱ˧ľСл


31 
úҹеڽԱߵú, Թ˺ӡ
ļ֮꣬࣬úˮ, ӳҹеƻ, ҹɫȥ, ̲ƣϼ
лŽȼΪҪҹ, û뵽, ҹ, ߵмͣ£ƿһţлС, ɡ
ȥ֪ȻǬСԺһô˿ģ㾲, ȴҲ÷ƽС¥ϹŸľͷӣ򵥵дš¥֡
һǽ̯֮֮ڶ, νĴвǡ
лͷ˿ֲ
ͷԼдġȼվûվ࣬ŤŤ, , ¥ת
лʣ㲻һȥ𣿡
㺦ˣ
ǰлգգ, и, ܱһûҪá
Ѿˣ
лԲѣô㡣һ, , , ˣ
ȼ۶Цˣ㲻ָҵȻվ߰ɣ
ûָǸл˵, һǸˣһʲô¶ܾһСɣ
ˡȼЦһҪȥɡ
˵ţŹϣߡ
¥Ŀһ磬Ĳɽˮʻֻë׵СԱһСͯһ
СԲԲСͯװ֣ʣԾȻֽϡ
л𿿴ࣺù󡣡
ҪǮȼ˵ͷѣͷԼġ
׹ڸϣл֮ԼǵãΪǰлٻһȥ֣֤˵һĳۡ
лٻʱл𿣺ȥѧü𣿡
лĻ룺İɣлҾûϸ
ûϸлϻĬĬţ١ǰԿѾ˰ȣ͸һӰӰ´µĹ⣬ȼŬŬ죬ʾĥ䡣
лһʣ°Ҳƿˡ
ƹܰճŵˣһյϸƷ
л𿿴ȥȿһö˶ָĹӰΣˮͷ㣬һмС
һһصڵϣ¶һǲżϷŵԣҶͤͤ䣬ȸ޺ɣһλļ۸
ﴦŵ͵ɴǸ
лûȼһ񣺡Ұ˴ˡ
ַŴô˸С
ȼǰԱ߶
ЦСѾͷӲСʲô¶Ҳ֡㸸лٻ
л˵ʶҰְ֣
ʶҽ˵շ룬ʮǰְִ
ʮǰûл𿻹һϵĽ飬лôܷŹ
۵غ˵벮á
Ӧһͽȼ˵СãҲѧѧ֪ˡ
ȼ۾˵ȻҵǮȥ̩
һȥ˾ЦСӣҲС
ֺл˵СûûأҪŵ㣬ǡ
ܺ˵Ҫǵ棬ǸСɵˡ
л𿲻ɵһЦ벮˵ﻰóĵ
˾ЦʵǸЦڳˣʮͷǺڵģֻǲ֪ȾǱõһװԨsŵĴɡ
лٻ˾⣬û뵽ŮҲô˾еĲŵһСϣַųģ
ǡлֶʵʵ˵ϲַţɵ£Ծˡ벮ʵַŲ죬Ҫѵܸܲѽ
˾û˵ȼü㵱ʲôطСӹҼΪһ仰͸죿
лһۣҾ顣ʵڲУǷӦҲˣٻȥץ벮òͺˣʲô
ʷ˾벮ǲǵ¶ѽ
óлٻǰŪһףȻʿܳһס
˾ֺǺ˵ҲûʲôҺַĸе㽻飬ĸˣЩ£Ҳֻˡ
лʶʣĸײȥ𣿡
ȼ˵СӸ˵ˣǸˣʲô˵
ȼ
˾һۣȼ̾ͱ죬˾ſл𿡣
лϸһ룬ַźû˵Լĸȥˣֻ˵Ǯĸ׿ͿΪˡ
ˡл˵ֻ˵ĸǴңĸһҾΪ
˾˵ԭô˵ġ
벮ƭҵ𣿡
Ҳƭ˾ֻû㣬ǴҵġֻȡԼĶû뵽˵ãǸǿ
²ϲַţлҲֻ˾һ֮ʣ
˾Ļɣĵؽ˵⴮ǹ֮ȥ궪ʧ̱֮˾ֻǺԭڹұ㳷˰ЩйĿɲģҵͷŪ١
˵̹Ȼл֣жϣַ˻ѡ
ƭӣ˵ȫ滰һЩһЩ޷Ļԡ
ַż򵥵һѣÿضĸģл𿶼ΪͬΪʧѣӿһЩ
û뵽Щݺϲڻ֮ϡ
лַŵӡ㣬Ѿ¶ģҪԧ죬ɢͿء
ֲҵһοͲϲ벮Ҫңһڹءл߷߲ƽ˵ǽɣѵ䣬ʵʲ
죬˾һ£СͷողǻҸ̧֣
ǸոлĹĵƭңˣôһ𣿡
˾Ȼʣô˵㲻ϲ
ΪʲôҪϲл˵֮ǰңΪʲôϲ
˾һЩʵ˵ҲеԨԴ
лһ㶣ң
ǡ˾е΢ĸ׺㡭
ž
ѵ촫ǡý˾ʣµĻϡ
лѭȥͼ˾һֻ̽˳
ֻ޳԰ףͬϸȻͣ͵ɫ
ĻأջӰɫͷҶŨһĨ죬¶һͬףü۶Ǽĺڣ۽޴ţβһС
ͬһװԸߣס޳̿һ·ϵһţͬˣ͵һɫ
űߣɢһ̲˵İ״ɣϲߣһֻӡ
ڳ˶治ɫĮ˼ֻˡ
ƽ赭д
ʧãһֱ̿εĽ׽ү



лٸнǧͷ̽ؽ
ȴ̧ѵˮƵĿһۣתߡ
קʲô
л
˧˲𰡣
һʱ
Ƿ˾ȷӦǲõþˣˤ˾ˤˣһһ׾ǡ
Ƕеڣֻܿˤ˵ĲߣɰʦƷ˴ʦרɰż԰״ɣӵ߷ΪƷ󹺡
һˤˤ˲֪Ǯ˾ȣɽԣҲֻףվ˵ˣȸˡ
˾ʣһŸպȵζϣƷƷ
ˡ˵˾飬δһҪƷʢ
˵ڴ档
лȴ׶˵ߣ
лһ£Ӧˡ
ǰȼȴû˵ߡ
лͷһʶץס׵ӣոʱһ㶼ţɿףȴȻòôǿˡ
ײĺ£ֽģȴȼͷԷ˾˵Ҫߡ
ƽֱ֡
˾ɫȥ
ճأʵʡһʱ֮䣬ɽ
鵭Ȼƺƶ˾ô·˾ռϷ磬һ໹нȼ񣬿⡣
лĴݣָ˹ģü΢ָյø
лԳʹȴִʹӿһȻϲ¥ʱ̣ǲͬܲɷ֡
磬ӡ˴˵
ָסβָҡһҡ
¶Цݣڷ˾Уȴ˲ͬζ
׸СˣֻһգۣѳɣԼ˼һڲϼѡ
ӲСһСҪĶʢ֦ҶïȴѾˡ
ã˾˵ȼ׸š
һ䶨ȼ鲻Ըһÿ
ȴֲæߣ׶Է˾˵ᵽ£һתҸס
Ƿ˾˽ףҪæֻĥӲݰ죬ûɿڡ
û뵽ڣΪһŮӣȻӦ
˾һʱʧЦ׸Ѿͷ㾿ʲôϵ
л𿶼̲ס̧ͷȥ
Զͷһžƹ̫ղ飬ֻ
ƴȲʤȯ
ͬѧ
ͣ٣Ư۾һתһ׹лС
ʱǡ
л˵
ûʮͬѧ˾Ͳˡ


32 
ű, ȼЩôǷˣ
ȻΣºɱ˾̾ڿɲǶʮǰ
٣Ǹôҫɣ
, ɫҲѰһ˼һû, 㷢ʲô𣿡˾, 衣
ȼֻ߹, ֹ˵ײ㱦ò, һ¶, ڱһʲôû˵
㰡, ֻӣӡ˾ɸ֣ȥ˵
ȼ̹Ȼͷ, Ҳû֪Ĺϵ
㣬ڱһյ衣
˾Ʒһڣϧˣ˵Ĺ, ͹ˡ
ʽȼû
ʲô
׸ǿлǸСѾͷˡ
Ȼ, Ҳںúúõ, Ȼ, Ҫ˵Ļ, ǸСѾͷ˻ġ
𣿡ȼмһ, Ѫѡ
Ѫ, ֡˾΢΢һЦ, СѾͷǰ, ֺοˣ
ȼɵˣ
˾ƹַţ㶼Ҵˣûƽ㻹ˣƤӣȥдҵҿɸ㣬꣬һȥѧ
Ҳ̸Դӽȼѧ˾߶
ȼװûʣ˵˵𣿡
Ȼ˿ڣǾǴӦ˾֪뵽ʲôЦͶһ㻳УŷϹŵĹ̾˵սɵѦҵѪѦˣ˵
-
¥ʱ¥谵ǣһҲɿ
ȳô
л׷е˺ܰСȴҲûгŴ
ʱ̣ҲԼн񱣬յø
ͷߣ¥£Լɼһǽ֮ĵƻɺ
ͣסӣǡںĻ֮¡
´¶ɵվ
Ҳվɽȼַţؿ϶Ҫһ𣬽ǣ
лǰ˵ֱ׳ȴһת磬һⲻͷ׻㣿
ոձ׾£˵ʮת֮⡣
ȴ˵ÿһζôõ֪˾ǰʲôģ
л棺ʲôحаɣ
ʱڹڡʣ֪𣿡
СˣҲѧ
ȴ򣬳սң͹ڹϵй˾뿪רߣο͸յطͱˣ˹ڵؾȥž˳ӴԺ߾ͱͣˡ
Ҫл˵ͣҲû˸ȥһᵽȥҶ֪ǵڲϣԼܡ
лࣺ
ʮ֮꣬󣬴Сӱ˸̡ϴֻ֣⡣
лû뵽һüĿĴҲôĹһʱĳһֺܺðɣ
û뵽صһʱ
лæֺõضգգ۾˵֪´һǿͷˡ
ֱԹ˵֪֪治֪ģַųõͦԣû뵽ûһʵҺأĸȥˡ
˵ĸûȥҲٳڽˡ
Ϊʲô
ĸ׺ͷ˾̸͵˷˾չĶԼСԶ߸߷ˡС͵Ķײ˷˾˾棬Էų˵ٲؽǡ
ûнµ츳ôԵ飬ͽˡ
лþ̾ΣһĴȣַǼѧԨԴ
ֲ˰ŵĵ·ԭѧ
һŷԼֻڽС
ĻδߣһƮƮ˼ϡ
Ȼ̧лЩţסֻȴޱ£һƬ仨
ź죬һ·ӣлҲ𵭵ĺ죬ŻҲȥ仨˳Ҫִĳ
͵սлһ֮¾Ȼûг鶯
ˣҹϵ֮ҲúԶԳأķשǽΧ档
ǽţƵģ˻ῴ
ι
һһڣȴ󺰲ãһ̫̫Ҳ仨ƵƮƮҪɵ
۵һ˿Ц⣬л͸ˣЦʲô
ûʲô˵ֻǺȡ
лЩãȻ𣿡
첻Ϊȣ
л𿣺
л޲ԭرըһǣߡ
ѵü۶ЦƽӢչȻģ
л𿿴е֧֧죬ת⡣
˵˰죬ֵ㣬ôôΣյ˳Ϲϵˡ
Ϊʾ̹Ȼһգգ۾Բһֻ͵Զ߲Сӡ
׿ɫЦһ׻ϵĸʶ
л棺û뵽ôйµ˳Ϲϵ
ʵ׵ĸ׳
л𿣺
˾ʷδ̫ḻ˰ɣ
˵Ϊͬĸײ䣬ԲųȥҪƴһҵ
ٿ˵ù֡
죬лŸ̾ǡӢѹ˹ءôûһ𣿡
ѵΪ׵⹫СӣֲɢԶమзֵ
лĳȣԲһַɡ
˵ΪҰֳ룬ˡ
л𿣺
лһЦҲ⡭ϾԶˮⲻ˽
һڣͺˡ
˵ʲô
ȴûͬʱĸ׺ͷ˾Ϊִݣȴ⹫ȥĸһ޿ҸչˡѼ飬ŸжҸףͷ˾֡
л佱ĸٳɽ˵ĸΪҸ壬Ǹеĺˡû뵽ԭҲǿװġ
˵ƽ۾еĺĻ꣬˵һ䣬¶һ߷â
леزȻ
ҲƱ䣬鳯Ϧġ
лʾ֭С˵ס
Ĭؿ
ҹɫŨī۵ȶͬһŽȴİװǡ
л𿲻ϲ飬Ƿס֣ӲһֻҲȥ˫ֽסض˵˵ĺãװġ
Ůᶨƣˡ
һ˲׼ֱӣֻܴȥ㿪עĿҲĵײΪ֪ļ¶
߹Ⱥ֪ĬĺĻ֪
֪
ãɳź˵֪
Ͷ¶һõЦݣ֪ҲҪ㡣٣Ҷ㣬װġ
˵꣬־òԣæ˵˵ֺãҺҲûá
ʲô벻öϳ˺
עȻЦˣ֪
Цл˿
ȴַ֣ԼΪַԼǰ
͵ؼ٣ǼٵĹĵ㣬æֶñ֪ӿ
Ļҡ֦룬·׷׵Ӱһģ⧲й¶ܡ
˶˵ֻվš
ȻһŲȼɵش¥ǣϡһûأ
˵վˣˡ
СԺ羰ɣ⺣ĻͷֵģɲǸ̸ĺõط
̸̫̼ˡ
ƤЦлɲţϹ˵Ҿȥҷ벮״
ȼȴΪȻûʲôѱ
ˡлѧŽƽӣЦЦ˵Ҫ߷벮ҽúǷ벮Ϊ˼µġ
ȼüϹ˵
ǲϹ˵ȥʷ벮֪ˣ
ȼƵĳ˿ʽף¶˵ˣ
˵ġлһЦϹ˵ġӣģ
ȼ֪Լֻһ仰ͱץ©һʱԶԡ
ΣͶǷˣС㣬˵˻һɡ
л˵ûʲô⡣
ô
Ӹ΢šлóֻе¶Ҫ㡣
ȼЩɵؿһۣ׾ȻûзԵ˼ǿ˵˵ãвңҲɫࡣ
л֮Աǣ˵
ҪɫҲֻٽ׵İ
ˣ仰Ͳ˵ˡ
лͽȼӺѣ󷢴ȱˣˡ
л¡ȼģ˸񣬿׻һװƿʣҪҪһ̣
л𿻹û˵һԣѾá
ȼˣУȻлʹߣҾͲˡˣһ·˳硣
л𿰺ͦأֻСһȥ
ײ棬̬Ȼ˵ǡ
ȼ̵뵽ոͷ˵ģ׿лĻԽԽ˼
ȴֻعͷŽȼ񣬴ŵ㾯ζԶ㡣
£еڶΡ
л˵
ȼôùԶң


33 
ȼü
Ҳʲô۸, ƽ￴ŵɵڷ˾ߣҲҪ֡
ɵ, ǵͷ, ´ˡ
Ƚ, ȼˤڵϣݺһ䡣
٣
̸ˣĻ
-
лߵӿ, ͷ, ׻ں档
лֵôô
º˵׸, ߰ɡ
ȥģ
ȥ
л𿷴ͣסӣҪҰ
û˵һС·ҹС·, е̰ȥ·Ÿ߹ͩյҹ, ĬʵֻһССı껹ŵƣ͸зĹ
׺Ȼڴͣ£ȵȡ
лŶ̤ȥ벽һɲͣ£ô׷ɱ𣿡
ף
׷ֳڵ̿, סʽǣק¡
, ɫt, ¶һƬʵƯĸ
л۸, 佱, Ѿ׶
лæס, ָ̽뷢, ££ҵķ, бһۡ

͵˱ץ, лæ˵
ţ
лĿڣװ˾ӣȻһòˣңǲġ
Цһϵϡ
ϵϣ
л̽ţϵϡ
ϸһգߣ׳ϵ˽ᣬܴ䡣
·ͣԶԶȥǺɫй֪ԭһֺںɫ׿ڳϣͷݸ
лӹͷ˼ĳ
š֫ɨ΢΢סȴתϳ
ʮˣԼʻ·
ף
ףˡ
ʲô˼ҰִСͽңг淶ᡭ
л𿡣޿̴ϲ
л̱ϳյǵȻҪ׸磬
һü׸磿
ϴǸŮô㡣лװģ˲ܺ
ǡ
ʲô
ܺһ£ԡ
лϷ⼸֣ҪϢġ
лͰͣ죬һҲŲ磬ռұˡ
ۣܿ˭ռ˭ıˡ
ҹķҲӯһƥ˿񣬲طĶԣѩͬһչ꼻ꡣ
ƿߣͷϡ
ŶһԹԴͷЦ˵㻹ϸĵ֪Ҵȹ׸ҡҿҲʽףҪȥݲ㴩ͦÿ
˾ϲװŪĿˣҪˡ
źɳ۶ȥ
Ϊԣлǰһԣײڽϡ
米¶ֱȥͬ˿ް飬̺лֻһ£ջָֻס°һǡ
ɳһɲܿǰͻȻ·߳С
лʧȥƽ⣬æҵؽס׵
Ӳ
롣
Ǹ
ʶһ£он׵һ
лæջûȡ
ͷһۣʮָӣֻ˵á
ܷĵط
л˼ãֱ̧֣۱ֱڽ׼ͷ
׸Ҫӣȴͣ£𣿡
лί˵ܷ
ץסǰһϵƵģȦԼϡ

һûȴ췱ǣ޺貣·ϣҶɢء
Ӽۣѹһ
ϵŵӴ£ֻССĳ򣬱紵¡
ǽɫĹâҹҲǡлὫͷıϣͷ£һֵĻȡ
ͣСſڡ
л³ͷȡ£һͷɢڼϣһᵴ
Ž¶ЦߴһССĻƤʮɰл
û˵ȴѾչƿͷϵĻĿʣôûϿΣ
¸һˡ
¸ۣлô΢ţ
ᵽɫЩã׻Ƶػش˵ֻûˡ
Ȼ˸ûүֻ
л𾪣˭ôӣ
˵Ұ֡
ǾͿˡ
лذο˵ҶҰҲ񾭡
ûнͣԼ֮ͬദͬĸײû֮
质ͻȻѣ˽ǿд˻Ѻ¸ۣڼֻûգղκϢ
Ȱ˽质ãý质ɿڣֻҪʵʵȥүүͷؽǡ
˵ʱ򣬽ȴͷҲ̧鵭Լȥүүɡ
ǸӶһ֡
ΣҪȰôˣٲȥβ֪Ҫ¶١ְֻϴοвδϢ
짲֪Լ仰˽ף˿ڣȥ˽үһ档
ûֻһ£Ǵ΢ţл𿷢δϢ
ÿһĿը
һдٲҪˣ
л𿻹ڰοͦģֻûˡȻ´һһģһģһ㻹һ
ͷ£Цá
㲻棬лԾڸ˶ؾҲܲ
ͷݸ˵һȥ
ıתͷ·Сģ٣
һ֪
˵һܿᣬһ־һ
лϰΪؼҴֻһ
Caesar[С]

ʲô˼
л̻ȥһ
һС[ŭСè]
һһŭ
ǰˢһ
죬ûлأлһʱ⡣
ߺߣҶ飬Ū
ȴַϢ
Caesarһˡ
Caesar
Ļϣָպõϡ
Ļлƺܵһ¶ȣ£ȳҪͣϸȥԭҲȶȡ
лڴϣֻĿڡ
ֻȣһǣغһȴֲ֪˵ʲô
գҲֻֻͬסһ궯ࡣ
-
ڳϣͷͷ޳ָ֧ʣĵ豾ϻһʣֳ£
΢лûлظϢյһ䡣
׽ͷڳϣһӳȥ
ſڣһضӱúͽӭͷϡ
ƿһ㶣ϲ˹ȥϴˣ
ϧûϡ
̧ȣһŰߵǽϡ
ϰΪŵĹضһûƨϵĽӡжϴ㲻֪Щ첻ڣҰֲ㿴Ҷˡ
ûˣأ
գȥˡҪȥֻҴ绰
á
̧֣һֽƻУ滭һס
Ƥڿ۾ݵգ޺Цݣʮ˹
˿
ƽӹһۣ˭
ģַš
ͷʣѧˣ
üֻᵽˣЩᷳûС
ǡƺȻһ֣У
УЦһ䵭дһ˿м񡣡
л˵
үһĬĬΪŷףرһĸĺ
ȤųԼ


34 
л궯, ȻԼ˼¶
ʱ仹磬ֱӲ˸绰ȥ
绰ܿ챻ͷ, صŵ˷, ֵؿڣ, ԼԼôˣ
˵Ŀ׾Ȼˡ
лһ£ʣ˭˵ȥԼˣ
˵ͽȼһˣǲԼᰡ
, е˽¶ѡ
ػеź, һ´ĸһء
ҵԧˡл, ַôˣ
˵صͲֹסۣ˵ǵһյŮ, Զס졣

лطۡ
Ứ
лҲĸַ֣֡
Ҳ֪жһס
Ȼ, ƻõ˵Һ˵ҪΪŬѧϰ˵ҡ, Һÿİ
绰ǱߣɵЦ, лû˵, ʲô, ЩС绰, ʲô𣿡
лĬһûʲô, ַ, ҵ
ҪɢԼַ, ̷, ģôǿõѣ
л˵绰һͷ˯ʱΡ
غߴ˵ౣһˣǵøӵ衣
лһתͷͿվַţﱧŸޣϸһͷǣβ͡
Ȼһֻס
л𿣺
׵裬ˡ
л𿷢òУѧʱҲĲɣγ̳̣˵ôܲɢһԹ£
ϡԹ»𣿲÷紵ɢ˰ɡ
Ҫô׾ͺˡ
лͷʹڿͷϣַŵĺøмֱ˶壬ַ˻ѣ˵СɵҲҪַɡ
л𿶼ܲµҪ˵ʲôַû˵ˣӦøһ֤Լ
Ҫãʬ˶áޡһ
ɾл꿴С˵ľ飬ֶµľѺͷԣڷԵԽԽ࣬˵ĸԽ̡
ȫΪУǸȫһӡ
ָо
лÿغַŷֿ뵱ͣΰգʵơ
Ϊ¶л𿼸û˯ãȦԽԽҪҵؿڡ
磬лʵͦסһСѧ˯ˡ
ѧʦǡþǰమھҵİ
ȻƢҲԲܺãԼѧϣǸ߱׼Ҫ
л˯һ룬ӣһֱպú۵Сۡ
ϼ֯ƾȾпտյѾ˷ѧʱ䡣
лո˯ѣ˵ĽңãȻ˼ӣȻȻһ
ȻĿ˯ˣҳɣ
ⵣǲǿѨ磬ݣոհϿδֽġȺ֮˳д˼ȫǰУǺ˼ҳлңպ·ʦ칫ңĿഺ걻ҳ׷Ŵĳ
ò˵ɹʮֶС
лȻлٻôͻҳѵʵЩˡ
̰ڳ־ܵĹģӭıꡣ
û뵽ܺͰ˰ɣ
ţ
л̽˵е
ǲĿ̫ˣ΢ЦݲϱܽĿҲ̫š
ˡ
л͵һ
¶ˡ
лӲͷƤ˵š
ʣ׼ʲôĿ
л𿣺û
ʱҴüĿ͸һ˿ѹȸУ㣬лСͬ־Ŭ
л𿣺֤񡣡
˵´ϿβҪ˯ˣοΪ༶׵ķϣͲˡ
ԭûɻء
л̳ϴ󣺡ʦҴˣԺٷ
ص˵ͷлӿɽ̣Ž̰뿪
лһˣرͷþ޷ͻ
ֻҪտص£ںˣյֶһ
лᣬԼÿ춼Ҫһ׺֥
ٲԸ¸ڶл𿿴УĿذѱһ
ˮ湾ȥԱߣγ̳ѱʼһˬ㲻μ𣿡
лγָ̳̹ʾ˵ܣѹ衣
γ̳ЩȣǺϵѹ㲻赸س𣿡
ٵġл⧣ҰΪ˰˵˵ġ
Ҳ߱˵ġγ̳ЩͬؿһۣУ죬ʦȫϣˡ
治ִ֪ֲÿһĿ
Ϊγ̳̹Ա߿˿ʼ˵ԣʦһֱǴһģһ඼Ǽ߰궼ûʲôõóֵսĿȥĳʦЦǡľͷ࡯ʦˡ
ԭǻԹѾá
һȺ棬һֲõʱлϰ屾˵ֻܰ࣬ȴһࡣ
л̾˿治֪ҪΪ˵ʲôá
γ̳̿ԥ˵ĿѧУһѡΣãᱻˢ
лǰһģ
ıˢʦһġ
лɣҵˣ϶ġ
ϾһֻڰﶪˣһȫУأл𿻹Ƿֵġ
һ·£лһӣڱˡ˶衱ĸ֡
ˣ衣

ȥʱûʲôӦлΪ¸һˣû뵽ѧǰסѧ칫һˡ
ȥ칫ңǼ鼴
лĥĥʰһҪȥ̳ı顣
γ̸̳ͣ˵кϢأ
лԴһУһûʲôϢ
ѧʱ䣬У԰ʻѧǴӸӿš
лվſ˿ڳһıš
洫
ͣл𿡣
һ޶ϵû㲻ܰڵá
лĬĬοԼƿš
źԣͰض˵ˡ
лɵӦոеӢѡ⣬һγ̡̳
γ̳ѧϰͦãͬвĶϲֻﻥΪ˵ӢҲеϺȡ´⣬Ҳʽ
ôͻȻ˽ף
лЦһͲ鷳˰ɡ
ͬѧ֮д⣬鷳һתͷȥףôԶʲô˵˵ͬѧ⣬᲻鷳
л˳߿ȥͼڽУһ飬ĵط
ԣ̧ᡣ
л𿣺͡
ʵûסЦˡ
һΣôƯСҲľܾ
ɫĮȻһнֹʦִˡ
СӴ緭飬ȻһЦ֪С
ֲϴ̨ϣ׷Ӧô죬ԭǱ˾
лͦ˼˵䣬û뵽˵ĽĿҿˣͦõģУ̨һ˻᲻еµ
л˵е㣬Ȼǡ
ĽĿˢȥɡ
ѾȻҲͬУҸ㰲Ÿô
˵ţŽ֣һ߹
л𿣬˵ӣ䣬Сרˮƽ
л𿣺
ף
лͽΪǱǿдϣһְθ
ȴûηΧǶ˵ܸ̾ףһкӣô󣬶һͬѧл˵䣿
ԣ俪ڣȴǶ
Ҳ̨ݡ

ԭֱӾܾ
˵С˴ӦʲôϿ˯ҲҪʱͦ㲻Ҫڰɣ
Ȼܾܾ
˵ѱע˼۸лһУϿ˯
ڣ˸ø˵ʱ䡣
ɫۿɼغˣ֪ˡ
лΪû뵽ȻЭˣ
лʧ̾˿
үүû뵽Ҳվˡ
˵˽ףתͷл𿣺ûɣ
ףǷһΡ
л̵롣
תͷ¶ɫǰ٣ʦֻСٰ̫࣬ʰɣ
ȻĿעҪƣǲһɡ
лԼʵ̫ʱ򣬻̽һѣ̨
Ȼ˼سǲһǰ٣һΪʲôġ
лЦ
ᣬ˵ţƵġ
˼лŽü
סҵĴ¡
׿
ûô򵥡
ȻƴЦǵüȥ
ⲻ˸˵У죬ѧУϰ죬Ǹ棬ȥ˸Ԯ
һжǰźõģ䣬⣬
űƿ
վںڵķ¹һ޹崿˫һЦ˵ʦˡ
ϲõĸոպáҽһ£¹ӯĸ߲ǽסл𿣬Ҫһ
ܣлҲһϳ¹ӯ
У׵÷
дĻ֡
ͷΣÿһͷǲԩҲͷ
лװʶ¹ӯ⿴һۡ
ȴ¹ӯҲ̧۾
۾峺ģ
лĵش۾ڽܣѧϰãٵҲãÿԺͽ׺һ˫ٺ赣һΪࡣСлҲ㣬ǱĴŶ
˭˸˭ɣ
лĬĬ²ۣ¹ӯ΢Ц˵ʦʵҾãֻҺͽͬѧһ࣬ѾЧˣҪһߣ̨ǲ̫ӷף
ӷף
¹ӯָؿлһۣһĿһ㹻ˣûҪȥɢڵע
¹ӯ˼ˣ뵥ݣ
ٺСһӺܶࡣ¹ӯʵΪĿǣѡ㣬ЧҲá룬ûҪʽ
ûҪʽ˼̨ϣûҪһл𿡣
üǾʽȻһݣ˵ľ͸ģ
ʦΪ𣿶ΪУ죬лһİɡҡ¹ӯЦлǶ裬˵Ҳ̨϶ǰְš
ǡ
֣¹ӯͽ׷ֵһߡ
лȴվһߡ
⻰͸ոл˵Ĳıϡ
л𿣺ʲô
лס򦣺ҶС
СǼ飬Ҫ˵ԼĿ
ǲݵġ
л𿿴¹ӯһۣĴϣĪӲˬˡ
¹ӯãĿûҸáлĬΣ۾ƽдһССĲǿ⣬ԸΪ˼˳
˵꣬ش𣬱תҪߡ
ǰȻһֻ֣סȥ·
л̧۾üɫɽ
ŲһͣѾִļϣ뻳У
Ϣ峺ȴִ޷ӵǿƣ΢΢򢣬ɨ¹ӯһĽĿҪôҺһ𡭡
ҪôĿȡ
л˵
ףҪΪţ˭Ը̨
-
ǰһ̵Ľף־룬ñʦͷ
ű۸Ľףֱ§סҵ椶š


35 
л̧ͷ
ĽǶ, ܿߣϦΪᣬǻ䵭, ȴھ쵽ʱ, ͷָս
ڸ

¡
лɵɵ, ȴǰǱصͷ
¹ӯĻûϣѡ뿪ҲֻΪ
Ӧÿˣȴվߡ
ŵĲ, Ҳܸܵĵ¶, ֻһ, ȴ㹻ԭ
лԼܸоԼһǺˡ
ȴѾǣס, ȥ
лعվס
׽ŲһͣѾǰסǣƢ, һû˵ʲôôҪߣ
ûʲô˵һԼ, ֲ졣
⺢ӡʵ, ¹ͬѧҲǺ顣齨, ֲһҪ
¹ӯʱ޹飺ǰ, ֻǴרҵĽǶȡ
ʲô˼, Լ׺Ȼ, һл, лĪ, Դ, ǰǰˣǸ˵ȥɣ
ûް
л֪éٿ̿ʼͷҲ̧˵ˣҼˡ¹ͬѧһǹҡ
ʵڿ޲ֻʤޡ
꣬￴λŮͬѧ֮İӿ
һԼѧһԮ֪â϶⡣
ͷۣ¹ӯҲһ𾪣ҸǸƾʲô
ЦһΪ˼壬һżˣ˺һһΪ˼ŬͬѧѵõǸ
˵оݣվڵƸߵ㣬̲סͷ
¹ӯ˽סֱš
ͽʶô꣬׺˵˪Ҫ˵Ϊۣͬܶ˵һֶϡ档
¹ӯҪУУ죬Ϊ˶ͽദڲû飬ý׸ˡ
ûż¹ӯԱлݼתȩ̈һ֮䣬ȦͺˣǺġ
ɽֻĮؿ
¹ӯָսӯڽޣ˳¹䣬ϸҲʼ΢΢һڷбݲеʸգ˼㡣
ȻұǺõģᣬҡԸǸ¹ӯʵԲ𡣡
Žףͷȥ¶һϸѩ׵ľӣͬ׵ĸ
޹顣
ʯĳˣ΢ıǰҲöҡ
˵ֵģ˵˾ͺˡ
¹ӯۿؿŽף˵Ͻ
õǸ˲ҡɽЦһתͷл𿣬Ըԭ𣿡
л𿱾ڿϷͻȻеġ
ǾͣǾԭ°ɡлӣΪʵڿ޲¹ͬѧȻʶԼĴˣôΪ˼ⳡݳԸһ̨
¹ӯ
¹ӯŤһ¡
װ̲ˣһαͬ˻
ɺ޵ǣ׻վߣߵرӻ
յøָ״Уһʹ
¹ӯҪЦǰһ޹ء̬ءѴ֮վڸߴӱˡ
һΣȴȻúѡ
ף¹ӯһѵضлͷлл㡣
̫ˬˣ
л޲ôЦ
Լ˳۵ˣҪԼǸҪԼл
ʲôˬľ鰡
л΢Ц˵ϣʱ䣬Ǻ~
Ϊ죬βе
ãá
װ̲輼ǲ
л̷ʡԼٽúĥݼȡһ¥
˼ʱѾȻҶԺݵ¶ûˣǾȻȥ׼ɡŶˣ潨Ⱥɣ¶Ⱥ﹵ͨ
˵ţóֻ
лΪʤߣ̬󷽣ͳֻ
¹ӯһȴ˵Ұѽɡ
ȺѾˣ˶棬ֻһס
˵Ѱ
л𿡣׺Ȼҡ
л𿿴¹ӯҪ㣿
׵ûյ
Ǳߣ¹ӯŶԻʾġϢѷԷˡɫѿ
Ȼˣ
˵ɢᣬ¹ӯ׷ϽףΪʲôң
һлͣ½ŲҪ͵ȴѾҡ
ȻߣҪ¥µ
лһ֪ˡ
תȥãһһ¥һ߻ں߸衣
Ŷ¹ӯ˵ӷ
¹ӯ˼һֻ㷢˲ʮϢ
ˡ
ף¹ӯ˫۳죬ʻգΪǸл𿣿
κ˶ûйϵֻҿͷ
Ϊʲôôϲ㡭
ϲվӰУӢԳһ޻ʵĮ˲ĵزҿһĲֵ
ϣٲΪһʱ䣬ɵתȥ
ֻ¹ӯվԭãֳһĨŤЦݡ
-
¥ʱлбڳڴԶ
Ϧ֣ʻѩϣҲһ۶ǣ۾ںӳĺϼǹҲ˸Ծ
׾дŶţΣȻ̾˿
ʣ̾ʲô
һתͷժ¶˵ô·û
̫רעˡ
̸ˣ
ûʲô̸ġ˵Ұˡ
٣
лһϲΪʲô
Ϊʲô
иɰɡ
һ˵Ϊġ
лһڶҵı飺ʲôɣ
ȻһкĺϲǺ
¶ڱϺͦϣô붼֡
˵˵Ҳ
ֲɵӡ
лն˵ڵúã
˵ˡ
ѧУſȥ
лæ׷ȥԱ˵лл˵̻ͦʱֱ˧ˣ
ϲĿȡĸְɣ
лٺһЦͦϲġһ뵽ҪҲμӣҪ¹ӯˣҾһҪһš
ȻʣΪʲô
ո˵Ļش𣺡Ϊʲô
һУõñˣиɡ
÷
лֻ˵˳ۡ
ײһ̣û׷ʡ
лַأ
š
ʲô˼
˼ǣбһۣҲ˳ۡ
ûʲô£ȴһһ˸ˡ
лЦ۾䣬СʺĳϣһֻƻɰСꡣ
С۵ض˵ףҪû㣬ҿô죿
һСǣӿײ뻳УҵѪУֱûࡣ
ʮַزſסǸ߸ĳ嶯ֻһֵĻȣûңҲ㡣
ǿδءлԥһ£ûа˵ֹֻ˵˵ϣҲ˳أ
𣿡
Ȼֲңϲ
ϦûңԶĵƽߺ󣬳ںڰ׽ϳĬһ롣
׵ϣܵ͵˵ϲ
һϲҲ͹ˡ
л˵


36 
̫С, лû壬ȥʣֲ˵ˡ
Щ, עҪڷ, ͬ޸Ѳ, ӯشա
лصҲûϳԣȥҷ䵹
лٻ¥÷, 캰, ɱ¥, ѳµĶһأ̾ҪҰ
л۵ͷ, лٻǰݳأ
Ǹʲô
л˵ҪӳĸҵҲ̨ˡ
лٻȤСʱѧ裬źѧ, ̨ݡʲôת
лҲôСǾͰȥ, ۻ˷˰
лĸ׼Ĵҹ㣬黭ͨ, ǰ輫ߡϧлûŴһŵ, һαȥ赸, 跿, ޵ü˶, Ϊ̫ɤӷ׵¸, סԺ, Ӵ֮, ҵ
лٻл𿷭˷ϳһӡŮҳǺÿлٻ˵ţȥšĨ
лȴȲˣסӷŵĽ˺
лٻÿСһȹ
ȹͨѩף׺ͬɫϵƬ䣬׷ƣֻһâ䡣
ȥлʱѾȥʮ࣬ȹӱУͬ
лḧȹڣСлٻ˵Ҽǵõһο̨ľȹӡ
лٻԣҲ䣺ϲһȹ֮Щˣ֮ǰȹӶϣһġ
Ů˺ӣ˳Ϣ꣬ط̨
лĸףԶᣬʱлٻæһʱ䣬ĸڼտСܰޣĸ׾ͰڽűߣԼžĬĬϰ
СĿƵչ⣬չзһſ˸̳
̧ͷĸ׶ͷ¾Өĺ飬Ϊƣصڵϡ
ŵޣĸڻУذο˵౲£౳ˣҲòã
ҭŵ˵ͷЦգԡ
ĸײһε̨ȥϯȴֻȻˣվȺг䵱衣
׷ղ̨ƫƧĽ䣬л𿱻ְֱڻȴܿĸһ˿ÿһ
Ļ£һʱսᡣ
̨ʱΪĸʻĸ׶ǺˮƣȻЦȴȻʧ˵Ҵţʺˡ
л˵ҪûҾͺˣûң軹̨Ϻܾá
Ϲ˵лٻ軳ʱ򣬸˵òˣ˵ĻҪˡ
л̶ſϴ󣺡裬Ҵˡ
лٻ⣺ˣȹҲϡСͷأҪĻٸһ
лҲֻһʱ嶯Ҫعһĸ׵ķ绪ԽȹСŻС
дŵĶĸ׹ȥĶлۼ⣬²㷭һֱ
ֱƽƽ棬ӲʵʽһǴ
л˵Ҳģ
Ʒζܸߣôôһ
лٻһۣ󣺡͵ģһνġʱһԣϹˡ費ô
費ǲôӳɡ
лûдлٻ䣬ҪѱŻȥлٻȴ˵סԺʱ򣬵һֱϣ˵Ҵģðҿʱ䡣
лٻ˵ţЩ꣺ʱ̫æˣظոհеɫĲֵţʱͰˡΪҺüΡ
ȥȥǰס˺óһʱҽԺʱлСѧлٻҽԺͷܣʱæͷͰлѧУ
ʱл𿵹ûʲôӰΪƯʦϲҲ֪£ѧûӣͰ칫ңŶƬʳԡ
ԿлٻһΣлװûûΣʦϲң޲ˣǰҴؼҡ
лٻЦǣСͻ飬ûԹʲô
˵ţ˵ˣ¥Է
л·ƻȥлٻ˵ʰˣðŪ
˳ֵ¡лǿóϣְ֣㿴ҴϺÿ𣿡
лٻʱȻûʲôıôָ꣬뻹͵ǰ
лٻŮūŮȻʲôãϸʲôÿ
лóֻһʱ䣺ʱ䲻ԡ
Ϸлٻ˵ãž˾ͻˡóҲã˵ˣ׼Ūˡ
лϳǻ֪ˡ
ֲСˣŲŪ
лٻ˵ôã˵㡭Ҹʦ˵赸سɱ趪˰
л𿣺
лϰ壬֪֪ڱĻԺŮң
ϣлڵ˰죬Ҳûѳĸ׵ŵı¼
ʱȥ̫ãȥ豸Ҳණʧ˺Ĺ֮С
޹л̾˿ֻýгԮ
-
ĩ硣
Уذ࣬ƹ貣ǽϵľӶù¡
е֣߳صֳŵأһ֣ɴػһˮֳС
лվԱΪȲʣ˧
תͷл𿣬ʣʲôʱģ
㵥ַʱ򡣡лΪһƿȪˮԽԽ
ǵȻеӵġص󣬡ʮɲǰѧ
شСѧϰ赸츳ȻɼãĸĸҲ̫żΪѾԺ·ӡ
Ҫħͺˣʱÿذ̨Carryȫ
ԼȥֻSorryȫˡ
л𿳤̾סֱۣ̾ˣҪ̨ʲô˵ġҽ㼸֣֤ܴɱķ
л𿿴ĵһʱҲʵʵĻ룺ģ
ʲôѵġɵŤŤıģ϶ֵ
Сʱ
лڵϣؿھǰѹȵķϡ
˱˴˳Ĭ
ã˵ҪȻ
л˵ʲô˵
أʵ
л𿣺֪
أ
л𿣺
ǲѣǶԿ츳˵
ȥСʱл𿾭Ļ¬ÿһε̧ۣȣһ£ֻҪʵǣȥͻ֣ᷢɽ¡
޿̣˵ౣֵŶ
л𿣺лл
ллû˵˵Ļ
лӵˣȥԷɡ
ݳô죿
һأʱ˵ɡлܵϴӣѾ費󳹴򣬡ɽǰ·
Ȼһ·
յİϰϰлչ˫ۣɵĳ紵״¶һԲѩ׵ļͷΪ跽㣬һͷͷͷ޳ͬ졣
ؼʵôôף˵ǲǱ͵͵ȥˡ
л
֪ˣǰѩƻҭ㡣
˵ţǰҪллЦϸֱ»䣬¶ϴŵֱ
ƳһۣȴȻסϸꡣ
лֵôˣ
ʣֱģ
ǰıǰ÷ˡ
һһ
һһէġ
Ҿǿַǿ񡣡
л𿷭ۣ㲻Ϊҹ¿ɣ
ؿЦɡҾ֪ܡ
Ϊʲô
㲻ϲ͡նϲĲǸ
лһסص죺ٺ˵˵ҾͰɱ㡣
ͷʾԼ˵ˣлŷſ
ҵıַǿȷ
԰ָű˵ǿ֮˺ܾãһұĶ֡ҿ
صͷ꣺̵Jǿ̵X嶼һ
лŰɵصͷȻŽǶƬΣĴԿĸJ
JǼļдX
лüΣزԣౣô
ţлعʲô
ʣɫò˵ʲô𣿡
ûСл΢Ц˵ҺȻ¡ո˵ѱ֮󣬻˺ܾã㲻ڶ˼˰ɣ
㲻ҪϹ˵Ҿ㿴
ĺϲǸַš
еɫ糺죬۾ģౣĺÿɰ˵Ȥֲһ࣬дҵﲻĿұܿԽ˽ԽãʵǸˡ
˵˵ţеţౣľãԳΪѵġ
л̾˿Цݣðпգһ档
̿Χߴߴ˵
Զĺ׹ƽߣΪͿĨһӰӡ
лͷԼϵֱһۣҲ׹ȥ
л˵
үڵĵһ죬


37 
һСϴַ, ôˣ
Zc֪ķ桿
һСˡ
Zc
Zcв
Zc氵
һС
Ǳˡ
ZcСꡣ
Zcһڸһ
С, һĸΪط̨Ŭ, ׿С˾, Ӧ꣬ҹŵĸŮϢʱס
лָ, ָöͷ, Щͷʹ
δɹĸ֮ĸ, ѵĳʱ̣˼ͥ, ְźĸװĶԱ͸ĳİŮˣ
ԣַŲŻͻȻ֣ŵӽ
ΪԼδıĸܵܣ
лֻһ, лٻ
лٻղǵ꼾֮ǽʾ֭ѧϰ, ֻΪüܶԼڲӡ
ôõˣҲᱳѼͥ
л޷š
װµлٻ, ҽسȥ, ҵıÿ
лٻ󣺡ǿ϶, ѡġ
ҿиJ, ֵд𣿡
񲻴лٻһ˴Ϻ, ʱл, ӶٿǮ, ܿ֡ô, ϶øһһ޶רԾͿԵ֡
л˿赭дʣǿأ
֪ǳ̫ôлٻûлش
лһ飬šһش˵ҵʱŪˡ
ˡ
лٻʣôͻȻ˵
ǺлǿЦЦǿˣǿ飬Ҵû
лٻ˵˾ʲôлҲûһ䣺ԼҳȥҽڼҳԷˡ
æشӼ˳
վڽϣлЩãȻ
´Сôˣ
ҵĲӳģ̫˯ȹϲһ˫ë׵Ьֻһ˫۾Щ죬⡣
л𿴹۾ƽ˵ûʲôڵҽеĳ
ǸʮˣûߣվԱһֱ߶߶ȰûйȥĿҪϣϼŮϴ˴ѧ϶Ͳ࣬ѧϰҲܺãҲУʱͿһžˡ
ֱлԼʻĿϳȰ˵ˣؼҡ
лһᣬ
סˣűЦЦϳš
С꣬һƥɴʮŶӳʡϹһһСˮ飬Ҳڿޡ
лͷڳϣŴ⡣ֻ죬лٻϢܵȥˡ
лװûȴѾͣ¡
˾ò˵Ѿλĵصˡ
ллӳ˰ķ֣ԼȻڲнϡ
нۺʱַǷлվԭûȻ˾ȵغл𿣿
תȿһŰװֵףʱ۾üë߸𣬾һֻСֵ껭ޣʮ־ϲɫʡ
ƣ
лشԺ﷭֣Ѿһʳ˹ϴģ

л̧ͷϤķɫ޺ƹƣС˼ͥݣԱίͰͣ˰ߵġɡ
Ȼ³ص㶨λѧУԱߵĲн֡
ȷ˵Ƕλ˲нϵĹɡ
леɳƵ˵𣿡
ڰҾǳϴȵģзլˮȣҪţ̡л𿣬߰ɣ߰ɡ죬㴩ô䰡
˵ˣлŲ⣬¶СзƤ
ȷʵе䡣
лưͣǰɣ
ʲôϴͲƿһϴ˵˵ġ
лЦЦߣһƿ˵ϴ㿴˭
ڶK߷Ҳ̧أ

æţͳĵתͷֽӹȿһ˫ë׵СЬϣϸĽף䣬Գ԰׵ɫ˪İ񡣵ɫĴ޳ȹԵ׺Űɫ˿ߣ̫ᣬûз磬ҲһƬëز
վЩȵؿл𿡣
Ŀԣлգգ۾٩᲻ӭͬѧɣ
ȴѾԽƣߵǰüʲô£
л𴽽ǣ¶һɵı飺ûʲô·
л𿡣ͳһһ˵˵ʵ
ǺȻѾľȫ
л𿴹۾ȴû˵
ü˴һۣȳȥ
ʼ磬ԹԳȥǰŹϡ
ʣڿ˵𣿡
л˵Ұֳˡ
𣿡
ûСлû뵽Ȼ뵽ҰִСûһָͷ
Ϊɼǡ
ǣǡлƣؿ˵ˣ𣿡
飬ͬµıɽҡţƬ硣
һ̣ס֣ק뻳С
ⲻһθһӵһСһΡ
Ҳʡ
лϣͬǧֻͬʱᣬͳشݶ
ꡢ
˵
ޡ
лЦһҲûޡ
ɻδ䣬Ѿ
лһֻͣýͷĻУա
ʮͨһͬ䣬лδɹʵΪӸĸϣ˵С
ĭ١
ĸȥϸһֱĬƽ˵һˣȴȻóĬԣֻһһı;Ϲ
л𿱧һ׾գŸվĸĹǰ
ԶɽصۣŭлٻִļϣɳƵȥϵҡ
л֪뵥ĸףǹɵתȥ
ֻҲ᲻ãǹŲعͷ׵˵񺣬౳Ҿ㡣
һźܴջ䣬ض̵أãĴ֮С
ʮãã˼
лһֱΪ׶ĸ׵İͬʯƽͬһпԶ
ţࡣ
ԭǿαװġ
л̲סڽ׻зޣû˵ֻǽظǣһֻ֣ļ򣬽Լиشȥ
ãлƭ㣬ô죿
Ĭһ£ش˵ˣһһλᡣ
ʲô᣿
ҽ͵Ļᡣ˵ҰԸ͡
Ҳ᳹ʧ
Ҳʧʧ֮ǰ٣һ
ãл˵㰮á
ҰˣǶһ޶ġ𴽽ǣ¶һǳЦãȻ𣿡
л˵
һͷ
֪ү֮ǰ˵СлǶһ޶˵ҲǶһ޶
ʣү˭


38 
лؿ, һʱ֪˵ʲô
̫飬, 糱ϫ, ӿ, Уþ
עŵˣҲڱϲš
ǽ, ϲ
л², ȴֲ, ԰Ҳʧ٣ֻĬ
, Ȼڣ𣿡

ɣмһϣΪ̡
лҡҡͷˡ
ϴּ䡣ݸһֽ, ȥϴ
лӹֽе֣ôȻȥϴ
ϴּ, һվӣԼҲһ
Ϳسȥ, ױ, ص͵ûж
һ, ױݶ, ߷۵ȫˮ忪, ٽë䡣
˺ڰ׷, ǡŮ
лոս, , ֻЦ̵̫࣬òû˼Цˡ
лŤͬһˮõϣϻ˵Ĳױϴɾ
ױõˮȴϴɾ
л˼ҪҪεĵط⣬ţҪжױˮ𣿡
лæ˵Ҫ
ȴֲ˼¶ֻһֻȥҡ
װжױˮݵϣһֻ˾ŵСӣѸջȥ
ԱߣСʣϴҪ¹ҹɣ
ף
俴һۣӣȻ﷢һƿжױˮ
¹л𿣬ֻÿڣ¡
̾˿Ϊ㿪ءҶ˺üˣϴ㳤ôò绨һû̸˵ȥ˭Ű
絶ϰΪ˵ϴСһˣôҵģǲеʲô⣿
䣬ϴּűƿлһ߲ϵˮ飬һߺʣү⣿ʲô⣿
ף
ƣ
ϴôˣ¡
ƿ챻׵۵ˣֻӲͷͰ˵ϴ⣬ң⣬Ƶ򲻾

лͬͬɣǲǸȥҽԺ
ϴΪ㣬׶Ҫˡ
һᣬǿ΢Цǰǰпվȥһ¡
лֹ֣׵лллжױˮ
׵
ϴֳرˡлҲ֪ײжױĿ˵ˢƤЬʲôҲá
˵á
л𿿴ֱôã쵽ŽʱˣΪ׸ո˵Ļȥлٻʸ
ˣȻȥˡ
ȴ˵һ¡
æվסţȥ䣬һ׳ݸϡ
ϴ¶һŰ׾ףΪոտ޹βǼⶼǺģͬԲ۵ӣң¶󡢽ףϸǽĹ⣬ģһҪ۶ϡ
ϵСЬëףҲһֻСӣ޹֪ԼôעĿ
Լףɫİϣ˶·棬Ǳסһ
׵ĺ¶˶Ȼڣ㡣
л鷳˰ɡ
Ѿȥлֻøϣֺ˵Ҵ̫ˣĦС
֪˵򳵡
ң
׿һۣҶ£
лֻ˵ⲻ鷳ү𣿡
ЦһȻָ̧֣ס½м££
´Σôܳ
֪
̫лֶ棬ֱ̧ۻ˻ΣС͵·Ƶģȴǳˮ䣬תţӵ
·ϴζϴҺ㣬ɡͬк̲ܵܵζֱ治壬ͷǺߣֻϣסףֻ¶һ˫۾ؿ
ôҰ
𣿡
Ц۾СС֮á
˵󡣡
ΪĸԸ
ַ˺죬ΪΣضĺ˿
죬˵ҲǶ
ҶһƬƬ£ˮ棬úӴģһ·뺣ʮ㣬Ƭƽԭ֮ϣʢɫС
ǴȻ֪
źӵ̣ǰţ˶˴¡
ˮ뵣ҹĽһְİ
л͵͵æ۾װԼû͵
ȴȻڣҸĸʱˡĸǽˣ˼ﷴԼȥ¸ۣΪΪ˰飬ɺһؼëҵճҸµĺ֪˾ٰüʮ꣬Ծ¡
Ϊҵĸƽĸ׶˵氮ֻ氮·ϵһСС
ͷңԶա
ʣܼȺã׺żǣƵԶĸ¥֮ϡ
£ޡ
ƽ˵벻ףעҪһġ֮ϡΪʲôҪǣɵˣ
ĸס

л𿿴Ŀ⣬һͬ顣
̲ע̫òæͷȥ
ΪЦЦܾȣ
š죬л˵Ϊ㲻ҡ
˵
Ϊˡң
Ҳ㣬Ҳ㡣
лͷʲô
ġ
ģлЩ㵣һʱ֪˵ʲôãлһЦ˳㡭ڰο𣿡
ǰο㣬Ķѡ˵֪ʲô𡣡

̫죬л㶲ŷӦ˵Ǿ䡰ΪʲôҪǣɵˡ
ţ˵ʲô
䵭ػش˵𰸾ǣûɡŪˣ䣬̯˭ϣ˭һҪù԰Ŀͷ
л𿣺
һɽ˵Ūˡоĺ΢
׿ͫɫǳɫ£ԵĮɿʱȴԶһԼûвᡣ
һ˵
елʵϣһΪ˵㸸׾ֹˣĸʶ˲塭Ȼû룬ֻǾ
Цˣ㣬ҲԡҸĸһ飬Ҹ漮ڽǣΪүүУ¸ǣżĸס
ûһҲûһ
£̲ݻ
మֿ
Ҹûǣĸһ죬ûȥ⹫ļǲҲҸ׺氮һ·ϣҲûĿ
ǣлͻȻҲˡû㣬Ҳ
ֽǵ·Ȼһʱâš
ϵ飬ƹӳļӰǰûҲˡ
лȻס̫죬ݺײţʹҹÿһ仰ƺԤķΧ
һûɲź䵽󣬼˲ķ
ҿȴ᲻ò
΢΢һЦģ۾ȴĸ״ûԹ޹ҵĸף˵Ե־ɢ縡Ƽϧ¾ͺáҪΪѾʹ࣬ҲҪΪδš
Ȼˡ
ʲôû˵Ҳܲµ͸ִԴͷ
˵Լ˽ֻΪ˰ο
Įľǧͬɫ˻Ĵ󺣡
֮£ԭǱᡣ
лȻûţһӦǲãҪӡ
ΪʲôҪӣ
ΪĺóԤϷΧҪԿƣ޷Գ֡
ǲԵġǲõģҪԼģǡ
һķˣ־ܡ
ʶˣҪ뿪߷Χ
ѾСģ
һ̣лһŲȿգȥ
ý׼ʱסֱۣ˻
лһͷĻǼײؿڣӱǻһ·͵۾
һۣĺӵΧҹɫвոҪˤȥ÷Ĳɼˣڶһʹ
л𿾪δдڴϢ
ҲһҪڣɿۺӣ˻ȥֻ˵ܡ
л˵֪ˡ
ҪȴһֱĹ˹
ֵͲĵƹѩϻεۡ
лʶͷ׻ж˶㣬һըƵŭСӣſŮ
л˵
лٻŭС˵ŮŶûУ


39 
С
ǽɫϳ, λһ顣
лߣұߣмһλճ, տյ, 롣
лĿ, ۾֪ʲôЩˣǱлٻġ
ڸոյĺӵ, лٻһŭ, ס׵, Ҫƴ
ø񾯼ʱ£ֹһ
лԥ, ͽ˵棬лٻѾ˳, һߣһߺһĸֳ˵ҹһˣһԷ
ԷͲ, Ǵ¶һͺá
лٻֺ, תͷлͽ, ϳ, һƨм¡
ռ, , ˱ȼ粢, һ軰øģ
лٻʣʲôأ
ʵúͰ, 
лûû˵, ˼ء
˼ðܱȴҹؼҪáлٻЦеСǰɣ˵һģô˧û̸
֣лܻϹ˵ʲôأ
˼Сû˵㼱ʲô
𣿾ͺС
лٻһǺĻôƺģ
ֱǵ⣡
лһʱſڽࡣ
˵Ļ̫ˣ죬ҹҲҽס
˵Ļ
л𿿴лٻƤЦⲻЦӣлϰͻȻὯһ١
ȻлϰսүĽпǱүɱ
ֱ⣬лҪ밵ʾףһ̡
û뵽ѾڵѧУ׼
䵭ԳлôĿһУ෴˵ʮò
𣿿ЩˣǶͦģ
֡л뵽һԶסлٻɣ˼ȫ꼶һʲôʦУһݽĿء
ʲôĿлٻʣ㲻Ҫ裬ӣ
úþռˣһ;Ӧӡ
леЦС٣Ұġҽ˵¶
лٻһĴȣ˵ôһȥˣ
ոտʱ򣬼ֱתԼҵıŮô꣬¶ţ»ˣò绨񣬽Ϳӯڽ޵һСӻ

Ҫˣ
лٻѹȥĻ˵
һл󣺡ҲȥҪ˼Һһѣھȥ뺣ڵҰɣ
Ů죬ĸֳ˳Ȱ˵лѾͷСеġôƯŮҲ
ôƯŮ˵׼ͱˡ
лٻᣬ׹˼棬վؼң
˵꣬ȥ
лûͽ˵ոлл㣬Ұ˵Ļϡ΢ġ
û˵꣬лٻתͷŭ᣿
ƣڵ˺ÿ¡
лֻ踺صˡ
лٻӲǱӣ۾۾ţл߼Ҫȥȴֻعͷ˽һۡ
԰׵ĲھֱĹͬܵȱʯ
лȻ¶˻ȥϴŵİѸҰֿģôˣ㴩ɡ
˵Ҳ䡣
Ҳ㡣лѰһҪתͷܣܱ߻ͷ˵װᣬ㴩ϣ
һΣ̾˿Ѱϡ
·ӣôһҲÿҪȥʱװܴ㡣
л𿵥һתͿлٻһӵؿ
л𿣺
лٻ
л˵Ǳ·ҴȥҪˡ
ݣݡ
㵱û
лٻ۵ҪҲ˵ˣԼװӸл𿣺ҿϳ
лͷ֪Լܴ̼лϰˣԹԴףһ·Сų֡
лٻһᣬŮֱŮҰС̡˳һ仰ȴл𿣺ûԾܳ
лװˡ
Ҳˮɣлٻ˵᲻ﶪҵڹȥܺˡ
￪ů޵ķ紵գɢĺл𿿿ϣ⿴лٻͷңŵľȻǼ˯¡
лȥɫ滭˺ܶСܡ
лϰյ˵Ҫӿʽ䵽ɫٵͼÿһֻСܶѵ
ֺӣ±˵ǱԴ̬³극ɢҪĴһ·ٰͷŻš
װ˯£Ǵûйġ
ңھ֣װˡ
Ըոգлϰ嶥һͷ߰ͷһС˯£Ŀ֮߳˾֡
лСʣְ֣ô
ˣлٻŷԼʲôһܳ绰ҲӡⲻһżҲ˲ϻ·˼׾ͳˡ
Է𣿡
Ȼȥˣһԡ
ԣлϰҲڵڻûԷ
лȻеΣлٻϣһֱֱϣҲµĺۼ¶Ƥɳڡ
лϰҲҪʮѽ
лٻ˵ΪǶˣȻȹȥͣԣ
лֻ˵ˡ
䣬лٻˣָһһµỵ̂ΣС̽ʣ͡Ǹͬѧˣ
л𿲻֪Ϊʲôûа
Ϊˡ
лٻҲ⣬ԼȻ´ˣ
ŮˣŮ֮ϬҲûˡ
лϰ壬qaq
лٻʧְ߰Ҳûϵ´βҪôܳʵְֿ㡣
лЩ𾪣ЦԷ˵֣뵽ȥˣҺûʲôҳΪ
˵ԥһ£뵽ոս׺˵ĻԼ
ְԼˣԼҲְ֡
ˣԶʸΪԼ⡣
ԣֻǻɣȥ֤
԰˺ͱˣƽ
лһְ֡
࣬лٻɵҲֱˣôˣ
Ҫ㡣
˵ɡ
лʣǿ±Ƕ𣿡
ǰлٻֵô
Ϊʲôڱǿˣ
лٻһɲ㿴ˣģ
ɲ̫ͣպѹֹͣǰ
ǰҹ·ϡ٣û׷βҾ硣
лǰȥϵ˰ȫֱ˻ȥһлٻҲȫյÿ
Ů£˴˶ӣлޱȱۡ
лϰ巴Ӧô󣬿汻¶ˡ
ʮа˾ţǸʲôԲŮʿ¶
һлҲûŭˣ̾˿ְ֣̹״ӿ
лٻӸոյлعǡǰתˣСĵزǰߣʲô̹״ӿ
Ҷ֪ˡ
֪ʲôˣ
лһһ֪и˽ӡ
лٻһԱߣüʱӦһק˻
԰ѳͣ·ߣ𾪵ؿл𿣺˵Ķʲô߰ģ
ȻƱ磡
лҲˣ˽ӴǿˣС꣬Ƥ֣һ˫ƤôƤĶӰ
Խ˵Խлӳһɡ
㲻ǳ컹˴ñӰɣ
л˵
лϰ壺Իҵ˸񣬵㲻˵ұñ


40 
лٻ
лٻŨü, ˫Ƥܿеŷʽ˫ǰʹ, ǲǸġ
۾Сꡭǲ֣
, Ȼ
л𿱯, ַţѧϰҺã˼ûǮ, Լϵϻ, һˡ
лٻ, Ȼ̧ۿлдűߣʧЦ˵ʲôƨӺúõŮ, ˵ĶӸʲô
˽ӣ
ǡлٻ˵¶û㣬Ͼһӵľ𡣰ְǰտ˾, Ǻͱ˺Ͽģǲǵãһʱ, ְֻȥǸһԹ
лǸʱһ갡
лٻҲûָļǵã֣ʱ㻹塣һҺһ, ϵü, , ·ϳ˳, ӹһ, ûˡ
ûˡ, ͸һһյĽ֡
лٻ˵, ̾һ
лϷɫס, תһ־ȡ
лٻһۣµ˰ɣǸַţӦĶӡĸһֱãҺϹʱһ٣ֱҲǸʱ˵ġҺֵһˣ϶Ҫչ޶ɺȥѾˡ
ַŲô
Ϊãİְֺĸס
ЩָĵĻı
л𿲻֪˵ʲô˽ӣôֱ׳ȥ
ֻһʧȥ׵꣬ŴСڶлϰĳ
ôģȥ˺
лٻʣ㣬ûΪɣ
лҡҡͷûС
ģ
ûСлȻֻǡ

лٻ·㲻Ҫˣְֻᴦ´ֱʰְ־ͺãҪһԣԼ
л𿡰šһлٻȥԴ֪㳤ˣԼ뷨ɰְԶĺܡ
˵ɿů󣬿ͷĲԾڷ絲꣬δйκԹԡ
лԼеޣô˻ޱе㶪ˣ˵ллְ֡
лٻջȥֺȻһȻ㻹ûд󵽿̸ĵزǸͬѧȻͦ˧ʱ˳ɷˡǣ㲻ûУ
л𿣺
ôƻˣ
-
лһ׮£ȴµķա
ֻͿصĶԻֹֹǰֻ¡
֮ǰ϶ַб⣬ó׼¿رɫͷԣлҲаգ԰ſ±һߡ
ַ֪Ϊʲô
֪ôԴˡ
÷
ʱŮôôෳ¶
л쳤Х
žһ£ﱻһ
лɽɣҧĲݮζǣ޵޻Ǽģһȥݼնġ
Цеջ֣ԿǾͲˡó𣿡
ͦóԵģʲôӣ
һǶҰֳģͳ̳һһ
ҲǷۺɫһһŵĲݮ۶ˡ
лжлҪһ
ִ࿴ҪһҪŮ
ϧԱߣγ̳дһκϰ⣬±˵Ʋ֣ûԹ²ɢ
ƻб䡣лˣǲԹ£ҲǴԩ֡
һЦˣʲôˣ
л𿳤̾һѾ
Ǿͱˡ˵ʱ쵽ˣҲȥɡ
лʲô裿
׺Ǹ¹ӯÿ綼ٷٰ
л𿣺
л𿣺ô֪
ȣô᲻֪ǲУһ̨ݳ𣿡
˵
ле飬ͳֻһ΢ȺһȺףУ׼С
Ⱥ
ȫˢ
Ϊˢ࣬л͸Ϣš
лεģǲһ
˵Ҳǡ˷ܣ㣬ʱ쵽ˣٲȥλˡ
⻹
лЩѽ⣬Ѿһһγ̳¥ȥ
У԰˳Ա˷ģչůл̲ס۾ǣ֣һˮֵСĢ׹ں棬ͷɹ̫
ҪһĢͺˡ
л̨ͽ׼粢ż磬˸㹽Ц
ȻҲЦˡ
ЦĻͦ͡
л̲סҪЦûͣ½Ų
лײϣɲסôˣ
˺öࡣźˡ
ԣл̧ȥʵʵһ
ٷǺשߣǽɽյķڶͬϸ飬£л֮ģǺѻѻһƬˡ
󲿷СŮ۾⣬ѹֲס΢Ц
վȦĶվȦģҲŽż̧ͷŬ￴
ô࣬Ȼûʲô졣
Ҳѹ˵˵֮ǰʱ̫󣬽ֱӾˣԴҶ˵ˣٵʱ
л𿣺
áһȺˡ
Χ٣ͼϰΡ
л𿱻ר־ոȾˣҲС˵ôˣǻ߰ɡ
ɥ˵ǵ
л𿲻⣺첻ڰܿ𣿸ﻹŶӡ
㲻Ҳ⣬зΧ׷һ
л𿣺
׷ǵˡ
лĵѵֻǷΧһ𣿡
γ̳Ҳ˵ֻȥ׷ǣѽ׵ˡ
л𿣺Ŷ
γ̳̣ȷʵ
𣺡һ˵е
СＷһ͵͵Ц棬Сൽ˸߳ԽԽ
лȥϸϸֱ˵֮衷
ܾСٶ
ǽϣɫҶˣ䣬죬ȺϷɣȺУлһǣ׳Ӱ
ӰԵأһʣ׺ļޱߴɫ
û뵽С٣Ĳ
л𿴽롣
ȷʵȵٸʺ
ǱߣԼֻȥ׷ֳˣҲûȤǻȥɡ
л𿷴Щԣһ٣˵Ǿ߰ɡ
δ䣬㱻صײһ¡
ȻͻȻлС⹫Ļ˶ʱͼǵñԼ
ײʮлȴֻǺסˣӷӦ֮ǰֽײ˸˳ȥ
һ£ֻ˼һȥһƨ˵ϡ
ԱߣŵŮæȥ׿û°ɣ
һתͷлû˵ô˰
ĶУײ˵׿ɢͷþ˸һԵĴˣ߻Ư鷢ԵִС
ֻڣڵϣ۵죬ʲôȫɢˡ
лֻɨһۣײңҲ
׿ŭӵ˭ײˣ
Ҳǹġ
׿
׿ܻ˭վ·м䵲ţ
лúۣ˭˭
ײνġǹġ
⣬Һܿ⡣
׿ڼţһеѧô۸ˣ
ó
лü
ôСУ±һ
ȻǰֺɫѧǶתͷؿˣΨٷеӰ죬ת쳹
лʣģ
׿ߣϹ𣿡
ӦÿУſڹŵˣǱУѧ롯л𿵭ڿԺץȥ
һУɭϣȷʵй涨׼УҴУ
׿еˣҲֻѧֲʲôˣƾʲôץҡ
ƾǱУģ˵ˡ
лֱ̧ۣƤףոձ׿ײϣһƬǺģȷʵͦ˵ġ
Ҳ廰˵һ۸ˣ𿣬ǲ˵ˣʦȥ
ﶼһеѧ׿Ͳ̫ˡ
׿ееίײһ£˵ô
л𿣬ȻǸ̲裡
׿лҪߣȥʦ״һʱּ£
˵ţȺΣڽ￴ϤӰ׿ǰһ˵С¹С¹ҽһ£
һҶȥﾲվſֵ¹ӯ˼䡰ѾڳƵ޺飬Ǹողſ׿һ׿ôˣ
׿ί㲻Ҹס
һʱ֮ˣллרһˡ¹ӯһЦֿл𿣬ͬѧ׵ģлͬѧ׿Ǹ¾ô˰ɣ
л𿱾Ҳûȥ״п޵š
¹ӯһЦлл
Ǹأ
¹ӯϵЦһ
㲻ҪǸ𣿡лֿ̧˿ݽаСʱҾԵǸˡ
ܲ赭дһ䡰˵Ǹ¾ôȥɡ
ǸҪеǸĳ⣬ĵĵߡ
лش۾⿴׿϶¹ӯĸжжķŭȻеġ
лǷ˵˵ѣûĵǸ
лͬѧ¹ӯҧҧٿڣȴº͵ǸΪңŻ׿ͻ
֪ĻͱѧУܡлһ˵ƢõĻãһƢģͬѧΪ㰤ô죿
¹ӯ
Ƣã
¹ӯлƤôһҭؿڣһŰƴײ԰ףվҡҡ׹ҡ֪ˡ
װл𿲻ף˻ϵ
Աߵ׿ͷŭС¹ΪҸ˵ǸǸϵ趼ӲҪͽ׵ݳ棡
¹ӯ˵㲻Ҫ˵лͬѧ
ʱˣ㻹ڣ׿߷߲ƽΧ˴ѧУһ¥űһ࣬ʲôν赸سмǮ˲˭֪ǳı
л𿱾ֻĵָԼᵽлϰ壬ɫȴȥ
˵ԣ˵лϰ岻С
׿Խ˵Խȴл͵ؿƯ罣ֱֱ
׿񿴵һ䣬ȴֹŲ˵Ҹʲôѵ˵Ĳʵ
лȴֻ˵˭Ǳ
л𿳤һף²ЦüۼҲһģںڵ۽ڲסͫбĺ⣬ͺǸŮֻǼ࣬Ƥ֮£һ׵Ԩ
׿ײߣʶһͰ˵󡭡Ҷֱ֪ƾƵɷõʱԼ˵ǰǱʲô
Խ˵ԽС˵һ䣬ֻɪɪСС
Ūõл۸һ
ѧУѵлҶʲôɣ
׿ҲԼл𿣬ĬĬԼ
Ůѣʲôµģ˵˵Ǵʵ
׿ֱͦ壺תƻ⣬л𿣬ҲҸߴң㵽׻᲻裡

лɨһ¹ӯ
ʣŮӵСοлߣṴ̊¹ӯлͻȻԴ󷢶¹ӯЩʲô
¹ӯһ޹һֻ޺İ졣
׿֪Լ£ʮа˾źѲ˹ϵ
ͣʱ̫¹ӯȻлһЦֶ׿˵û֤ݵ²Ҫ˵лͬѧȻתѧһУسݿ϶ûġȻҶȻлͬѧ͸¶һְɣ
¶һ֣лЦЦ˼ǣһҿ
ǰ¹ӯٷҺͰ׻ûкϹҪ̨ݣҲҪĥѽ˵
¹ӯ𣬹ЦĲ裬ܽһʵ࣬ȫ𣿡
лüͷѾʵضŭ
¹ӯˣһ٣ٶĺϱȥȫĪĵ⡣
Ϊˡ

ĬĬһָҪ˵ȴһ䴫
л𿡣
һ˲䣬ͬĦֿ캣ɢٷУ߳
չɣ
üĿ࣬УȴֻӳһӰҪôȥ

лת÷ɿ죬̾Ͷˣ˸סˡ
´βҪ˶ѿࡣǸûԱߵ¹ӯһʱ䡣
þ
л𿿴¹ӯˣ̲ס档
һӰЩ˶鵽ӡһˣֻ˵㣬ү
Աߣ¹ӯС׸硭
ɽ׳š
ܣע£ԭϸĽͷӶȥֻԳƬĿհ
⣬¹ӯϣո˵Ļʲô˼
¹ӯЩңʲô
˵лܽʵ࣬ȫ𣿡ЦһڰʾѧУ
̫ˣ¹ӯɵģ
¹ӯǿ˵ҲǸ˼
ȴƣ˵һеĵϣ۸һе˺˼
һˣֱָ¹ӯĻ죬ܻѧУ֮Ѻùϵ
վһȺؿһѧм䣬¹ӯǻʵҡҡ׹ˣҡûСֻǡµġ
ƾ޾ݣҲ²⡣Ūķ
һ飬Ӵ嵽˽飬ȫվϵĵط
ţ̫ţˡ
лֱҪΪ׹ƣȴĴͳһС
һָ⣬л𾪵Ŀһ˫˵˵һ¡
ȷʵ𡣡
л˵
лۣлϰ
үۣл


41 
Ǻ
ǡ
лƤٺ, һ˲䣬Ҳ΢΢̡
գһЦݡ
ˡ
˵, תҪߡ
лæ˵һ¡һҪ
û, ֻͣ½Ų, վ
û뵽ԸŰ
лﷺֵ˻ŬڳһӲģֻô, ЦȴǴͷɫ, طĵ۽üҡ
߻¹ӯ׿ǰ, ˵Ǹոյķ̰Һܲġ
¹ӯ׿
Ƿ̰
, ҪҪȰϵЦջȥ˵Լİ
һе˺ﲻһǸ, ҲԸάϵѧУ֮ùϵл𿲻ôģȻڲף΢Цһһ˵, ԣΪǵĻܵ˺, Ը, ֤һ¡
׿ô֤, һθǡ
׿δ, ͼлһǰ, ˵, һž˹
׿
ɱ˰
׿, лһȴû, ׼زס½ǣһ󾢷磬ȥ
׿͵ȥײϣżһɤ
лıãϸͷȽӽһȾţȵϣ׿½ͬ˶ϡ
׿޹ֵؿлάѶȵĶЦ˵ͶȲɣ
׿
񾭲
չʾͶȣ治һҪ
л𿳤һ䣬ϥϣս׿ţ
ƽƽһ֣һԲϾҪֵƣвȿԭӵ
׿ˣæͷ˵ǣ̨һӣ̨ʮ깦óĺʵ
л⣬ɿŵ½ǣ˹ȷ¡
ҲСûȤݸ˿ҲСϲҡ
л俴¹ӯһۣ¹ӯɫҪƬţл𿿴ˣʼӲͦźлӣף΢΢ͷܿлߡ
ǻ
ģû
´Ρл׿ֲֻǶ׿˵Ȼûôɹˡ
˵꣬׿ɵˣл̧֣ò׿½ϱȳĻҡ
תȥò˳
׻ԭл鲻عȥߵһ룬Ȼǡ
ԼôŮһ棬ǲǲ̫ã
һʱ嶯֡˽ţеԵ֪ˡ
леڣŲµؿס
ȴһƽˣ
š
ˣ
ˡ
Ǿ߰ɡ
̬ǰлҲ
үôʶ㣬϶ᱻèĹŵ˵Ļ˵ԶҲûأ
ˡ
лЦͽ׼粢š
Ȼ˵
Ͷȷʵ
л𿣺

Ȼһֲȫˣ
лʧǻصտյλ͵
ˣγ̸̳ˣ
γ̳ԼȻֻǶһӡ
лͣҸոա
лļ򣺡ʲô˵Ƕ
γ̳Ҳ˵ǱϾǽװ
ɫʲôġ
һоڲС
л𿣺TVT
Ȼһλȥˣлֲ鲻¾ҪĻҪŬõ͡
ݳǴɻȥɱ¹ӯСһһҪ䡪
лҲûˡ
л˵ɾ͸ɣίп˸赸ʦ
ʦͲ󣬵ǻ֤һѣлһɵۣվĿȫλСʦϣţƵлѵе֣̿ôţңǲǴСˣ
˹ЦౣİɡĽʦ֮ǰһֱѲݣû¸ɣ㣬ֲǮֶ࣬ð
ûλʦĽݣȫĽǡ
ֶôţƣʡ
лĽǵһμͱ޵ˣʵλʦ̫ƯˡȻƬѾ֪ɿ˲֪ĽǾȻڲ͡
һɫĵȹһİɫԵģϸ޳¶ļƤ𪣬쵰һöϸĴĥʯɢ׵ʡ
һڣܸɴֱӣ˵ѧ裬ѧ涫ѧһ֧ܳȥװƵľ͹ˣ

һλװơ֣ʵǺΥ͡
лʵʵ˵װƾ͹ˡ
OkĽǴָǾͼ򵥶ˡ
л¶õЦݣʱҪ鷳Ľʦˡ
鷳Ľǿ¶еͬı飬鷳ģ㡣

лûĽҲͣе˵һȥʮȦһٸ
Цϡ
ʮȦˣҲǧס
һٸ
Ľǿɣü
лһõ
Ⱳӣû¡
-
һҹƽ㳡ϱʵơ
޺貣Ŀǣ޷LEDϣеˮѭţӰ΢ЦõʢţƬҹա
ƽ㳡һеխǿܹһҹ˸ɫС̯λ
СȼƮȥеƺ̣Ͽշˣӵ¥Ҳˣ߲ͬ͵Ϲ
¥㣬KTVİС
ַƿʱһƬǺĻϷһĸ裬ԭţ˺ѷΡ
ַüְѵƴ򿪣¹ӯһƿơƣޱؿ
ַЦһĵС
žһ¹ӯ̧֣ơƿ˹
ַɫ䣬Ա߲˲ͷƿӱǽϣһء
ҺΪҡ¹ӯһǰᣬӲ˵͹ȥ
ˣַȴ΢΢һЦĻϵĸһ׽滺ģɳһͷ£Ҫ޸ˣôһ۾ܲˣ
¹ӯҧأüһ̾ҪϿ
Σ޺޵ϲǸлˡ
ô֪
ô֪¹ӯЦһҴСʶ󣬴Ħ£ָһɫҵûۿҡǸл𿣬޲ÿ۾ȥˣ
¹ӯԽ˵ԽִקһƿơƹַһֳֻŶͷͷΣʣôһˣѵûģܰǲɢ
¹ӯȴ˵
ַüôˣ
׷ꡣȵ̫ơƿзĭӿƿ¹ӯɥĻĻ¶Ҫ뽯ҿʼҵֻʣֺһ¡һֱΪǲֺܱõģô䡢ôǧ죬վصл𿡣
ҲĭԺзӿ
¹ӯƺֿ£лɷǷʩ˵´Ρ
ཾġ
ǴС賤ˣеĵ
л𿱳Žףûпרעͬһ׵Ȫˮƣ޲ýû
ƾʲôأ
¹ӯɬ롣
ƯҶ
ֻҪζԣ
ǳáðˡ
¹ӯַŴĻ䣬˵ڽʲô
¹ӯ΢΢סʲô
ȴַվߵǰס򢣬̧ͷ¶Ժʸ񱯴𣿡
˵赭дһһ䣬㶾У¹ӯΪԼϲϽˣֻӹˣҸһӵķƱסԼʲôݣϲôݳ޵ĶҲ䣿
¹ӯ͵սָָģȴַŵĻҪʹ
ף̱ɳϣס۾˵֪֪ҪǺ˼Ұ͵¶ԺʮǰͶڴˡûýϲңֻǼʣƾʲôǸлôʲôܵõ
ַſ飬ЦֻãһӶôǷҵģʱҲδرá
¹ӯĬÿɷƲƲ죺ϣɣܾã˶ʤ춼ƭ˵ġ
ôַۡϵơƣ¹ӯʤ죬ЩҲܵʯ£𣿡
֪һ仰¹ӯֺһЦֱӣҲַʯ
ʯַעƬ۾ȴЦ⣬Щ˶ҲҪһ£ǵĸܰɡ
ô
ôַһ˵ȴζϾУˣѵôͷ𣿡
л˵
δԼпԼĶ
л𿣺ϲңҲš
ΪүĨһ
-


42 
ʮһ³
峿, ¶16棬΢硣
۵ˮ̵׸ո, һ۵ĵ, ̵ڵܽĲϡճһȾɫĲ, 紵ˣˮƵĵ
ڲŽľʿ֣лĿб, ܵС·ͷ, ۷, ԭ·ء
ķ絽ʮһ£ҲһЩ, ܵǰʱлӣ, ſ죬ʱ䣬Ҳ롣
, лٻŹǷ׼ͣл, ޳˵ѧϰ, 컹Ϲʲô
лû˵ʦ˵, ó赸
лٻٺһЦŪȥ, ʵڲ, , У, ̨
л𿷭, ǰ£ĵذͳ꣬¥һ·
¥ʱлٻǰֽ˵Ĳͣ
áл˵·ȥС
ǸʲôĽʦܵס㡣лٻ棬ӱֽ¶һֻ۾Цл𿣬㳿ͳﳵѧ㻹Լﳵѧ
л𿣺
Ҳĺ
лʹĽǣԼֻѧ裬ȥؿΪʲôÿ춼ҪôѵĽǸˣһŴףôʵóôĻֲǴСѧ裬һͿû֣֫Ӳ̼ʮҵȣ⻹װƣ㲻ܣôװ
л𿣺
˱ˣ˾ɵˡ
л𿱯ߵѧȥˣ
·СġлٻѵÿŮԱϲ˵˵Ļܿڣְָһ綯ʮ๫ء
лɽس
лٻģ˵ǳ߼̼άܳһʣȥ׷ϡ
лûȤ׷صųѧУ
ĩϰվȻ죬ǰܻͣըһִ࣬ͣԲϷлӰ죬ȻȻ߸ƿˡ
ҪĽ֪ҳôʳ֪Ҫô
ԱߺȻԣ
лһûվȣ˴һȥý׼ʱסδ죬״ع롣
ȷѾվˣſ˼粢վں̵ǰлڳϣżأװ͵͵
ûУһɫĳ£ͷϴһñվٷ磬ҲӢ˷ָ
лó䲻ʣˣ
ʲô
衣Լ࣬š
Ȼ֪ţȻҲѧУ
ϣһֱȺˢǲҪţúչʾزҪѧУѽĿˢȥѹ󣬻һת˵ıˢȥҲҪѹǿǿ֣һˣԳɼΪȣҲ÷طͱİһ¡
İָ࣬ࡣ
л𿿴һ
ŵľʦ㱾˰ɡ
ãʱĽµļлѾԺĵԼѾ輼ɣʱװˡ
û⣬úøҰУҽ¶һС֡
ûʲôʾл𿻹ΪԼǿ˵˺þأſɡ
סšһΣĲԣ
л𿣺
һֱһֱʣҲˣ
һһվǰлڼҳһٷҪһȶǣۺһڣ۾
ǼèԱɹ̫ʱӡ
վԱߣˣѴӺͿƿù˼
лųƨɺ棬ѧУſڣȻվŲлԥһ¸˵Ҫȥͣˡ
ûзԣųߡ
󣬽׺Ȼл𿡣
лͷʾԼ˵̨ŵĻԿҡ
лعͷȥʲô
չ峺üӳ峺ģС򢣬ۣһķɫƶ䡣
ԶԶȵЩͷ۵ָһһµгϡ
˵ҾͲˡ
лһЦ˳ΪʲôͲˣ
Ϊ㡣ĪģŵúܵͣԵøᣬһܱһҪá
ҽ˵˵Цøˣҿ̨׽Űɡ
Ȼˡ
ǡ˵һһֱ㡣
һʱ֮䣬л𿾹Ȼ֪ôشǡһпյĻŻῴ㡣
һֻС¹Ų·ˡ
½ףܺõؿıӰ𴽽ǡ
-
һڴõϯ̨棬Աߣĳ¿ЦӯӯݽĿͬѧţǴӳһ̨ݣҲһе̨ˣǻţ˸ûˡ
Сﶼ˵Ц¿Ƿˣһ֣ˣȥ׼ɣʦǡ
Сллʦ
Ȼ̨ˡ
¿Ŀ뿪ģ˵Ҫ˵ǰɼôˣշǷȱҲģоͲУŸʲô
һۣ˵˭У
ҲУҲС¿ܿݣֺǺǵϴβ˵ǰǸ赸س꼶һһ˸ĿҽǴһ۸ˣأ
¿ģŸ첲ʱ䣬ùǺֻû˵ʲôϷѹϡ
¿ƽԸһһһ࣬ӿԳɼߵͱȵ٣ȥԺװĶîžʱȡˣǸֱϺˣʵ軵Ҳ֪ôŪģÿʲôһ඼Сʤһ
¿ûձϳһȻǺ޲°͵͵ȥгˣֻųؼҡ
ʱһˬ˵ҿɵѹϷ
ˣڳһĪӣʵҲûס
Ҫ˵İ֪࣬ǵʲôùô죬ȫһĶãûʲôϸľͷࡱźҲû
ôãлسüһѡ
ɡ
ͷʹǰ죬ڰ༶΢Ⱥ￴ƵʮʶУҰ˼ս.avi
һ۾ü
ĸСӣµƵŵ༶Ⱥˣ
ǵģԼˣҪҲˣС˽İʵڲԶʳֵȺ𣿣Ҫڰ༶Ⱥ﷢ⲻϸʦ
ԼѧӦøô¶ʵǵо񣬰Ƶ㿪ˡ
û뵽ͿԺسл𿣬һŰŮͬѧߵϵĻ档
УһкУ
Ұ⣺ٷ⡣
ˣȷʵͦ࣬ΧһȦֵġ
սûＤսˣֻˣƤӣлĶ֡
ͷʹ
ʹ
С˵ǲҲûл𿲻Ҫ֣ûϱʦʦһֻ۱һֻۣ¶Ҳǹȥˡ
ɻڣлȷʵ濼һУܽһóǮ
һÿ궼һѧϾѧУʽޣֻ沦ܶණֻþɵġ¼תУѧУʩץߣȫ˫Ӯ档
ֻڣл֮ǰĳɼһУҲֻܽ漸ࡣ飬Ҫһ࣬ġľͷࡱһϢѬա
С˵ģлͲʲôس
ǿۣ˶ˡ
¿˵мһ֣֪ûУسȱ˺ÿͦĿ˵ǰɣ

޿̣˸޴İ۸¿
ͷһʱеͷۻ
¿¸´ЦĲУ̨ϱĻ߶һ࣬л𿡢ף߶һ࣬¹ӯ˫˺裬졷
ЦȻֹ
Ϊѳ¿סˡ
ѹ˵濴
¿ͷɿ֡
Ϊǲţûλ̨һƬڣֻԼеĸԣ¹ӯһϮѩ׳ȹƯţǲµС㡣̨һǣվ׳ɫ㣬Сټڼϣĵش۾
ˮתڿտĴУ滺ػص
İ࣬лϡãĿҲ̫
Ԯˡ
Էȴһѩ׵׷͵̨ел𿡣
һɫȹںڶŨܵĳһ֦ɫõΪԺӯŵУڳİλ´ѩֱ۳Բ״˳ָ΢̣ͬһʢڵ̨֮ϡ
̨̫Զƹ̫лվ䣬˶ڷ⣬һʧĽڵܰ
ֵһ˲䣬С͵ͬȸԾǹ⣬ϲذΧࡣ
лŵ趯壬̨˹ŵ֮
һĳضԱ߳¿汻񵽱ˡ
΢Цҵר
̨ϣлż⣬̧˫չ䣬ʼת
Ѷĸߵġӱת
¿᣿
죬װݣĸҲǰԱ赸ңûˢӣ
¿ֲ̾ĲɼͰ˸սˡ˵̴̫ˡ

ǡڴʱ̨ϵĵƹϨΨаţȴҲʹн֮⡣
Ҫƣһ̣Сȴ籩㣬һ˲θ
СٵĴ£ͬŸߴȴСѹƣ׳Ƴ
Ҳܣ˲ˣɵ׷̨ϵл𿣬û˻ỳɣͳ̨ľǡ
֪ʲô̵ַʱڴϻڽűߣлϴŵģѾһϮɫ
ĴTɿĹװ㣬ʴ䣬̨ϣݶȻ
û˿ĽǶȣлװµأĿ˽һֺۣܿ촹ȥȴŽġ
״޳ָţҳһܵĲ
ˡ
лһŲԾ£ȥ˫ֳڵϣ˷תһٰʮȣ½»䣬¶ѩ̨Ϸת
֪ʱֹΨС벻ظһһ
лһ˫ٴγŵأ˰˵һӵϵԺŵõ徭ĴĥƮƮ£һͷɢ䣬ֽסõ壬ڿС
ҵĺ죬ȾϣϢţվֱӣ̨ģ޷Ƶ
лȥףȴҲ
ƹͬѩ٣ˣ׻Сٷ£վһƬȻĺڣ۽ϣûһ뿪
簲ɺһϵ£ƺҲֻǶˡ
л𿲻֪Լãֻǿ䵭ϣע£¶һЦݡ
лʶأҲõЦ
Ѿ߹ǣס֡
ʮһµչ̫ʢֻҹȶȣҲȵģס֣Сȴܲɷ֡
ݣƹյ΢΢ֻ̣ܿĲţܺõӡ
ϹȻ˵лĻˡ
л˰ģһȥ̨µʦ
һֱӣ
ǡһˡ
̨£Ц춼ϲ£ˣҪ֣ѽЩӣֻ˵٣û뵽Ū˸ת
ֵ¿ˣŲл̨æӭȥ꺮ůˣ̨ϸоôҪҪˮ
л𿵽ûС˵ģҪݹĿȪˮȴӹȥšƿǣĵصݵ
леš
ڲʦˣ
Це𿴽һʵͦذͬѧġĿҿУһȽʱʦǳԷ
лݽĿнã
ǵȻһ뵽ʱԼѧվ콱̨Цúϲ£죬Ǻʽģн״ǵƬҪ
л𿣺
лʣѧУſǸ˲𣿡
˵ɲǸȥ˽ˣڻء
л·ʱƬ֤գѧУӰʦѣĳһͣݰ꣬˵ԭò˳òǡ
Ƭһꡭ
ллø˰ɡ
лԭıȫɢˡ
̨ϱݵĶȻӣǺĽǵĽ£ǿȻרר⡰ӱת͡˹ҪװƶͰĥùǺ
ǴС⹫ĵӣȺͶȶȻȱ˵رǰĽǵĻ˵Ū㹻ˡ
Ĺۺ֣лãԼĸӦûа׷ѡ
ʦô޵˶ˣ˻ֵ
л뵽ˣԼʵһֵġ
ʱ仹磬лʽһȥʲô
¹ӯ˵л𿣬һ¡
л˵
ѧ裨x
װƣ̣


43 
ͦò, ˡ롱֡
лתͷȥ
̸̸ܺ𣿡
ϡ棬ʲô̸ģ
лüëʾ棺ҽĲãҪָһ𣿡
лС֮, ʵ¹ӯǰ̫, Ȼûʲôʮ, һСŪҪ
쵹ѵûƻݣڡ
ǵġ¹ӯ, ûҪָ˼, ˶, Ҹĵط𣿡
лӵؿ¹ӯһϮȹ, δʩ۾΢΢죬޹û, ˿Щл𿡣
ҪǲӦĻԵԼܻһ
лϲˣС
¹ӯû뵽ܾΪʲô
ٵĵطҶֶš
ҡôù㣿¹ӯɬһЦ, Ҷûж⡣
Ҳң˵Ҵ㡣лЦһ, ûж⣿ǰ༶ȺƵ, ˭ģ
лȻϲڰ༶Ⱥ﷢, ÿҲɨһۡ
ǸƵͿ, 緢һС, ûбע, ҲûκεĸϢ, Ƶ֮, ڴҶʱȻȺˡ
л𿿴ƵһԼ
ԼȻЩ³ǻͦĿСNࣇNࣣ˵Ҳͦе
ڶ¶ǶȺ棬лĳ棬ǵú׿һŮһվǸ
˻ɣҪƶϡ
лһִݲȫֵţƽĹЩСҲǲֻ֪ôȰһ䣬£Լ㸣ɡ
¹ӯԣɫ԰׽Ӳû뵽лֱ˵ش
Σ¹ӯͷл˵˵öԣġл𿣬ʵͦģʲôУʲô׾ٵõˣΪʲôһҪף
ףлƽҴûкһûʶ㵱սƷȥ
ҺСʶһۿʱҾϲл𿣬֪¶ԺһʲôĵطǿʳСˣԼǷݷסûѦ裬ûа׸磬ҲѾˣΨһĹˣл𿣬㣬Ĳʧȥ׸磡
¹ӯ˫۷죬ȴ־ǿ΢΢ͷˮ£ֻл𿣬Ư۾ǰ֮⡣
лֻ˵ҶôĿԺͱҹȤЩɵģҲֲʶô꣬ûϲ㣬ȷûңͲеڶŮӳȫעϣΪʲôԼһ㣿
˵赭д¹ӯʶſھҪȴһʱסᵽ߸ϣôס
˵УѧϰɼҲѡдѧУμӹʾϲô࣬˵Ҹ߸ϣһУȴû׿ԸĻõͬѧле㷳ɻ˵¹ӯʵ˭߸ϣ
Ǿ˭߸ϣ
¹ӯĿ࣬лȻʳĻ
һжǿԼһһŬ˲֪ȳ˶ٵŬߵĵزһлļһлģóһٱһǧ
лȴЩϷתҪߣ¹ӯҪǰסֱۣߡ
л𿲻ϲûܿ¹ӯֱȴסһѻӿ
Ҹ߹㣬䣬ҵĻԷ磿
Ǹջ·Ľס
¹ӯ̴ֱֻۣ˵仰
гɢ˽¹ӯᣬؿŪõлͽְͬѧ
лΣ˵ȷʵֻ˵˼仰߰ɡ
˿ڣȻӦٲ࿴¹ӯһۣл𿣺ʲô
л˵֪ȥԷɡ
һ𡣡
ǲֿԲ䷹
л˵ð
˱˵Ц뿪
߳ȥһξ룬лͷ¹ӯȻվԭءԶˣֻܿ¹ӯһ˫۾ڽϣרעԣо˼ַ񡭡
ڿʲô
лתͷָڿĳжܻӭ
Цһ˰벽Ҳס¹ӯߣ֪Ϊʲôϲ𣿡
лŵǲʣΪʲô
ҺһμʱΪҲǹ¶Ϊǰ裬ƵˮǸʱЦһ֪ģ̱һʼҡһ顯ˡϲ㣬ܽܣ
лʵ˵ܡ
лʣ㱻ȥ𣿡
ף
ЩûСǸʱȭֲһûƶԼ㻬ȥְקˡ
㲻𣿡
ǿɱ˶ˡ˵ûоȼµĺԸȥǰҲһǮ㹻ԺʳǣĸǶ˵ûйϵ
л𿲻֪Ϊʲôе㿪ģе㲻ˣһ˵ⴿǵ˱˻ԣﲻ֪ҪϹϵ
Ƕҡײ֪뵽ʲôҲЦˣң볶Ϲϵ˲
˭
ƫƫ˵ˣʲô
ȥˣ
ĩż١
лЦʣͣ
š
лĦȭƣѽͶˣߣ֪õط
ǺõطƷվڣлӹͲ棬ŴӳͳЩ
㹻
ǳԷʱ䣬˶࣬˱һȥ˸ڵĹ԰
յҲɢģڽ棬һƬƬϸ
ϣ˲лźҧһڣֺһڿ֣۾ֵóԡ
ʢ绹ǵֻֻ̯ǹ԰õĺԶ㡣
׿͸ĺãҧһںҲζ
йһֻɫķݣл̧ͷЩ˵ǰһ죬ҰҲܴҺȥݵϷŷݡǸʱǻסڽǽ⣬ƬǿյأΧҲûʲô¥һƮúøߡһ߱ζˣ۴ޣҰԱ߹Цģһƣˡ
ȥлϵЦݸŨȴЩ˵ȥð
˼ˣԶȥ£ɹˮԶϻͷ
ײͷԡչУ۽ü׺ϸ¶ƵĹâÿһ綼ӨӨŨ۽ϣҲǹ¶飬ϸȥֻӰ׽ŪĴ
Ȼתͷúӣһ˲䣬УֲԾս
ȴЦˣ۾üëģԲϱֻƻСƵ˵ץү͵ң
һ䣬βá
׾˵죬ǿһȥŷݡ
ѽոһ˲˸ȥǸֵл𿣬Ҫһֻݡ㲻֪Ұ֮ǰȥɽʱײϷݽڣ˼ֻˣװãаô󡣡
л쿪ֱۣչʾжĵĻ⣬ȴҲýζרעһ顣
ãȻͷ˵ˡ
Ϊʲô
ֻ˵㶼˵ź죬۾ﷺˮĹâǽһֱô˵𣿡
ǡ˵˵ҳʱͲޣҽΪ⣬Ұ죬Ҳų
лû뵽˵ĻΣһЦ˳˼Ҷ˵ϳɣԭôϳɡ
Ҳ˺վǻȥɡ
ʰУǰ˼Ул棬˸ĹǷʺ˯
л𿡣
ţ
ڰʡǮ𣿡

Ȼˣ
һĴ򹤵ĴУô˼Ĵ͡
Ϊ˲˺лֻתĨ˵ûа
ֻһ
лֱ׳ŮСθ
𣿡˼ϴڴҼǵã׷
лû뵽۲ôϸ˼뷹ˣһʱ󾽣ȻżȻ񫷢
ЦһȻߵ˵ôΪ룬л𿡭
ѵҪ
-
˭˵ģɽ
ⲻͦõģ
лñסͷϵıףȻһ٣׵ĺڶϣůģֺǹҪ֪¶ȡ
л͵ؽӷ컨塣

˯š
϶뽯ģǵ˯š
·ȥ¥¸Լһţ̡
ش⣬ҹɫŨī·һյһյൽĿԶлţһڣĵطֻ
ҹȦһǿطģǺַųȥĺӰ
л㿪ƬŴ󣬷ŴٷŴ
Ȼڽ￴˽ȼӰ
ڸַŰɣ
лһ񺮡
Ҫڸ٣Ҳ̫̬ˡ
˿б̬ɣʵڲӦá
лһ׼ʿأûбȼɧţ⿴΢ͨѶ¼ð㡣
лȥһ롣
Сţûͷ
ĺţлһֱӾܾһȴס
ѱע֪ϣٵ˭
ߣֻصһһطҹɫˣһ׵ľˮ棬紵ˣ
ϵͳĬϵͷޱ飬ͬ˶ħУҪһǰ
лĻãڣͬ⽨
һС˭
һСĸȥҲҽԺ
л˵
쵽ʱ~


44 
һʮ°, ǵһѧУʮ
磬Ÿ貽칫ң̵ظԼһ, λ, Ŀ֦ͷ
, ͷһڣ̧ͷ̾
˻, 

û̾, žͿ, ¿˵豭һ, Ȼ̵ôô̵ˮ
ֲǸݵģһͷ, 
㣬ǰѾͷȻ, ˵ãҵг͵ſ, һ·Ż, Ҹ۲ˡ
΢Ц˵߶, Ŀ, һҲá
, ˵, нĿ, Ϳʼǰɣ
ʵ̲ס, Цϳ£ͻġ
ʵ̣޲þŸѸ£һ࣬Ҳ䣬꼶ǰñʵʱ򣬻ܸ裬Ŷգ
¿Ӿ˲ҶԼһ˳Ĳ豭Ҳϡ
˶£¿Ъ˰죬Ъ㲻ȥһѧҲʲôʱ䴦ɲһ㣬ҿ˵УУ»Ⱥɶˡ
һѧǵһѧֹѧӣһȫ֮ӣǵĵһѧʱּн࣬ǿͨѧԵĶԽѧУͥѵĻѧѣṩֲ
Ϊǵƾ٣֪̳˶ҵѧУƣУ»һͨ޳ѧУչУѧУǹģҲΪǱУĳƺš
У죬ѧУȻҲᷢȥ룬ʽʵʣϾУĳԱҲϡҲֻʮӣֵԻһˡ
ӳ¿סǰĺӣҷģһ׵òˡ
ʹɡ¿ʲô©ӣҿ޵ʱ򡣡
һѻˡ
û뵽¿ѻ컹ͦ顣
˵ʮ壬֯ѧǰã֣ЦӯӯվſڵԼѧһ˶֪нĿˣЧݳʱýʦˮǴߣҲر졣
ҿҲЦϵõĻ˵ʦ˧
ЦŨڰ֣ȥɣҲ˵֪𣿡
һش𣺡֪ˣ
ְ⺰ȥƿˮ׺л͵̨
ӦһԽȺСܣѹѹѧǣֿʱ䣬ƲˣҲҪߣȴ˳ܵһͷʦл𣿡
Щ죺ں̨
ڰոմӰһõʱҲڡⴭ˵˵ԼˣһɵҲû
Ѿͷ˯ͷ˰ɣͳֻҸ绰
δ䣬ȴ׳߹ֻĻʾںлУãԶҶϣױƶشȥΣ绰ȴʼδܽͨ
æǰסʲô
ױסüͷ壺ȥл𿡣
Ϲ֣˵аСʱݾͿʼˣȥȥҡ
ûôݣ
ҲżɴΪأҲѧѧʱܣʵڸϲϣ¹ӯࡣ
ûϻ¹ӯԼɡ
ײܿȥֻһ仰紵˻
һĽĿûл𿣬Ҳҡ
-
Сʱǰ
лվڷ޳ǰüԥƬֻ̣˼仰ֵͲ򿪣ƿš
⼣ƶʱ͵УɹĳչӳճĺۼҲźһҳѹʮҵĳޡ
л𿾯ҵˣԳˡ
̫տײص˶ѷŵһѸе֮С
ûˣ
ǡ
ڵͶ
лڳֳ̬סڻصϵĴţûҾˡ
˵꣬תҪߵ̬
˶и˴һѷе˳ͷȾûڣϵ·ȫǶźݣݵе㲻
лڽ䶾Щˡ
лٻ֮л𿲻ѧãȥطһҽԺһǽ䶾
ҽԺֱӰƵſڣЩ˳ʱж԰㲡
䶾͸ˣ֪ʲô³
лһӴȥطҲجΣ˵ˣǶʱȶҺȣԼح񫣬лٻףŤйزš
ڿˣﲻõļȫˣлʶһʣԼң
ҡЦЦ¶һ첻ȫݣллǰɣվôԶʲô
ˡԽ˵лԽϣֻΪһ𰸣Ǯʱת㣬֮ûҪ˵
ˣʲôֵܿ¶ٺٵЦƲңúҶ˵ˣлС㣬˵и˵ӣ֪ĶϣҪǮһҪáҪôºú̸Ҫô͹ɡ
˵һ䣬αƵЦ̰ȥԵɭʱ۾йӡ
֮ͽ
лһʱԣתҪߣһֱŵĴţȴ˴һơ
лʶɿֱŷм䣬š顱ϣֻͷ촰Ͷ¼ҵĹ⣬ЦЦл𿣬˵ȻߣлС㣬еʱúˡ
лףԼϵˡ
յ뿪ʼ˱趨õȦסѯʣڼӹ֮Ǹ΢Ҳûлظֱϣ΢﷢ϢҪ
ԭ޺磬һʼûúùͨ
л𿴹һ±ʱ䲻粻ץһ㣬ܸУݳ
л̧Ƥˣʲô
¶ЦôԶôģ
л𿵱Լƽ۸СһϷϾ֪лͦǮ˳ҲƯС㶯һָͷҪ޿䣬Ҫܰڵϣ¿޿䡭
˺һ޲̰лץͿлЦЦ˵ð
ʲô
лȴѾߵǰ
һװ˶ĸӣͣл߽˲ŷ֣Լվţһߵġ
ýˣİɡ
ýˣ˾ŵõлϵıûбݲеô⣬ֱܷõһβϡ
ӲãҲûôãһ˵ô仰Ҹ㣿
㻹Ҫʲôл۾ˮؿһۣܻӭЦ˵ֻҪң쵯ٵ˭磬֮䣬ʲô¶
һС˶ôϸ˵ֵطôӵóԼģ
Ҳװˣʲôٵģ
лƯϣɫ΢΢һ㲻֪
ʲôƨĸ١Ҫȥץл𿣬źøˣһ̨
һ̣лޱóĵĵ˵Сϡ
ؿ˼һ˲ͷŰۻعڵϣл˰벽Լضԣõ˴ȷʵʧȥʶ˿
лϰе㱻֢ŪҪȻ治ð졣
л̾óֻ֡
һСҰԼȴͷ¶β
һСĳ⣿
΢Ŷˣл˵ʲôлһСģҲǰûлӦ
Σȴܿظ
ԸЦѡ
ԸϾܿҵĳˡ
лɨ֣̲óͱȥӽȴɵر̧ܿΪĺ󾱡
лӦأ֣һԡ
߿һֻ޳ŵ֣ʰϣߵǰ¡
лǿ̧ͷҪӣЦһؽ۾ϡ
һƬڰУлڳʧȥ֪˹ȥ
˵ʮ߷֣л𿻺ѡ
ڵûжƽװԼûѹ
Ϣǣ˺󾱣ȫ¶ûʲôʹУ˵Щûжֶš
Ϣǣôã˳ǸϲУݳˡ
л֣оԼ˫ֱ̽Ŷ˶
ܺãýʵʵ
лط͵ͷ޴ȱ򿪣ҶתްĹһһսҲƯˣ
ģһСҲѵǣ
ˣǮúð¶ҲǣС߲ñ˵Ρ
˵ҾһӣҪǸǰҷǵøһ٣
ॣƿӵص
л۾Զոձõεһϯضǰ˼űֽɢذżСˣԱһصơƿӣոյǵУվʱûվȣߵġ
ҡҡλΣҪлñһקסˣ㻹ȥ
ܽȥģ˲Ǿ֡
й¼ƾơ
лʱΣֻϵıûûգڴֻҲڣûˡ
лֿһۣȻڵнűߣӲơƿȻתȥʼƿ
л𿣺
˰죬л̽Ųӣ죬ڰԼŲ˽űߵĹԡ
ǽʣ⣬ֱʮֲִڡ
л𿽫ӿڹϿʼĦҪעûй˺Ⱦƺȵͷϣһһֿʼˡ
лȫעĥӣڲཿ۵ƤҲĥƤ
лһĥõӣ㱻Ӷˡ
лؽϵɿһ⿴һۡ
ܺãںȾơ
лһôͱ˰Ⱦƣٽȡʣƶȸɾ
һվȡһŴſŲ
֮ǰϰ裬ܺ˲ֹһ㣬һͨ
ۿžǰǸҲվСѾͷûȥˡ
δ䣬л͵ؼ٣ͬɢڵصӣ˵ˣˣ
ԭн
лæ͵е룬Ѿ˴š
һקûק
žȻ汻ˣ
лһȷֵѾ˹̧־ץͷ
лܿ˵һɲ
һźأһʶ˫סحɣڵϣʹ֮ɫȴʹĻ
Ҿ˵ѾͷǡһЦſվƿͦڣ磬㿴ôʰ
ǸҲˡҪ۵ù˲˵
л𿱳ϣؿԽԽһһ
¡
лԼ
ָսָģԿ
һеǻ۶ûôǰģǳح֮ľ޴ࡣ
ˣĳˣһδרҵѵŮעռž޴ơ
ٰοԼûϵһܹ׻һ̣лȴ޷Գֵز
ǿĺ£Ц˵ܰСѾͷܵȥ
סл𿿴˵ֻҪŪңҳȥһڡ
ݣһʧȥԣݺݵ컹ͦӲΪ㣿
лʶˣǱĬš
һ˲䣬Ȼͷһգȥ
źȻˡ
޼ɵͬѩٰӿû볾ĳУһӲůżأǸովҵ˶
л̧ͷӭõչ⣬һӢףԱĻȣ̨ͬϵׯ£ԡ
һ˲ȥͬһƬҶ˸ʰġ
лЩʵغ֣ס
ˡ
ˡ
һβ䣬չҫ£һ͸顣
һ·洦˿ŵˣʱ˫۳죬βǿС룬һ˼ӣͬʧõı
һ˲䣬㺣ӿˮ޳ƴ̣Ҫĵ׵Ļѿڶ
Ȼסֱֽۣ󣬶һŽƽ˳ȥ
ͬߵķݣһԵķеУײδֹסֱڶӷǿͣס
ֻһţ㵹ڵ϶ãĳƿ˹ű߹ĸֹܣץסתֻϣ˲ҽһֱϥǣڵء
Բֹ֣ͣ˵̫Ѩȥ
ȴ֮ǰӲͣ¡
лֱۣ˺͸ֹ֮䣬ֹ֮գĺֱϵƤ
סлɵס֣оֱһƬ䣬ĵůֱоֱҲմȾԼ¶ȣ˵㹻ˡ
ĵطֻҷɳ̫Ѩˡ
ûжҧֳļƺŸҵÿ
Ҳÿл۾ǿ˵ѾˣףѾȫˡ
˵û˿˺㡣
˵ţѾִ
ֹܴƿյķڵһ̲Ƶˣ˾ر۾ȴֻॡһ
лڽ׶ͬʱͶĻУ˫սס
ŮӵͬɫտţͶĻ
ؽͷĻУ͸ĳϣ׸оˮշθ
ҲҪΪңȥ˺Լлſǻ̧ͷŬ¶һõЦݣף߰ɡ
֮ǰÿһһ
ߡ
ֹ֣ڵϣеĳ콥ȥ˫ŮãСءػرס
צֻΪĹ
û˿˺Լ
ӰڻƽĹâڳصһ˫
л޵ûɳƶض˵á
Ҵߡ
л˵
Ƿµ
´ҵģֱдүӢ۾


45 
л, ҭ̧ͷȴ׺Ȼһ̧һ̡
Ͱ, ᱧ˻С
л𿣺
лĳҭһ¿ǡ
ôɾͰˣ
ԡ
Լʲô
Ѿȥ
ҫ۵ֱ, л˫, ۾ȴѱƵ
ɫĹһƬڰҵط裬лʶס׵½䵭˵´βҪһֵط
лͷ, Ƶģ, Ҳû뵽ǵӻôôҵҵģ
˼ء˵, ̫ܿϣһЩŵ, һĸһЩ
л˵лл㡣
л𿡣ȴ˵㵨ʵ̫ˡ
ʵһ˺ֵġ
ʲô֣
δ䣬Զ𾯵, ХΧ
ף
¾Χסľ, лЦѣҾ졣ҽȥ֮ǰ༭˱, ʱһԶˡ
ֻƺšܡ
е, еˡ
-
ŵ, ǵһѧУʽʼ
һкλУһ, ȫ, ǽر, Ҫһλ, ѧУУʷĵһδʼ˽ꡣһеܹУ, ǣͷ±߳ʣǵһ飬ѧУңշġ
Щ岻ʣһֱڹ꾹Ȼ̨ʱȫ׶
ϯϣƣγ̳Сֹ˵үӽ˰
γ̳̼Ժܺãʮꡣ
ۡ̾˵ôˣô˧
Ȼһ˿˾ò˵ͣͦ׷ûȾ룬һʽصװƣҲܿóʱһǸŨü۵ı׼˧硣
γ̳̺Ե粨ԲϣɡѾм˰
˼ңˡ
𣺡
ⶼĸģ
һʱįҪлڣһܹͬɫ
һʱ̣лģֹһˡ
̨ͷöһ߲潯ķԣһ߿ϵĽĿӡ
һĽĿŵĺãʦ˸߷֣ⱻѹݣϸսĿϵʱУСʱ
ʱ仹ԣǰ׼¹ӯûϢ𣿡
¹ӯҡҡͷЩģʦлͬѧʲô˰ɣ
Ѿ״绰ˣҲû
ͷ۰ĿǴҪԼѧʲô£Լôҳ
ɻϵлٻֻɷģʽ˿ֲУȻӲĵ绰
ͷΪͷֱӵ˼̾¹ӯ˵Ҫǻˣ͸һȥǰˡ
ʦİɡ
¹ӯӻױǰվȥԥһ£׻˵ʮһ㣬ҪǻûԼ̨حɡ
¹ӯ۾ʣһ˺𣿡
Ҳûа취İ취ֻϣǸϿϻˡļʾţȻЩΪˣҲᣬԶʽѹݡ
¹ӯ˿̧۾΢Ц˵ǣʦһṼ
ԼĹܳɹջ棬귢ԽһĿʼ
ϻԼλɨһۣԼѧԹλϣûдûΪһ㡪
ҪȺСͬ־⣬Ҫˡ
ĺ۵ؿһСʱĿֻϣ¹ӯʼû뿴Ϣ
ʮʱڰ಻סȥ˺̨ײԼѧ̨ĳ¿
¿֪ʲôͦ˵غϾ͵ǰĽĿˣýˣǵԷ
ûһ֣ʹҴߣҵ¹ӯʣû
¹ӯǺܵĵ˵ûУʦʱˣӦǸϲˡ
ȻԤϣﻹͦʧģҪݳӻã¡
ʲôû˵˿¹ӯЩοôƯĿҲ˷ˡ
¹ӯһСʱҲûţԼ˸رŲ̛ױʽ̨ȹֱϴβʱƯϴεȹţһεĸ⻪ͺһβʱֻǰǣһȴףԼҪΪ̨ȫ㡣
¹ӯԣǳǳ˵ллʦ
һοʱ䣬̾˿ȥҸЭĿ䶯
¹ӯֻŶһ˳ϢЦݾͱøˡ
ʮһ¹ӯ׼̨
ǰ˱ĻҪݵѧһ¹ӯ࣬ݳĿ졷
̨γ̳԰лĶأ
ǰлأ
¹ӯ¶һ۵Цݣڸԣ׵ȴŵƹһ˲
һ˲ȫͻ
Ҳֻ
ʲôȻ֣ȫƻл𿡣
¹ӯоһѩĹâӳϣЦ۾ȴ̨£һŵУ쵼ȫתͷ
¹ӯԣǿµһȴһӵϡ
ſڣлֻһȣ򿪿أšι¶Цݣָ̧̨֣ϵ¹ӯ
壬
Цݲģ֪ģΪУ졣
¹ӯһʶټϣһ졣
ͬ鷢չߴ˵µ
حл𿿪ʼһжƿء
̨£л´Ҳ֪ʲôĵؽ˵ұ£ҳӵġҸոձˣǾѶѾйˣָʹԾǹֻץˣʹûʲôϵ԰꣬Ͼͳ
Ȼû˵˭ָʹɾѾ¹ӯ߹ȥˡ
ҵߣ̴лת¹ӯϡ
̨ϵ¹ӯ
Ŀձ
¹ӯӲر̨ϴ·лʱͽЦ˵ЧʾǸߣһСʱˡ
ƽǴţעлԼδ᣺ڿȥҽԺ𣿡
л𿡰һûʲô¶
ȴץס󣺡
ָŵļƤѪѩףɫ
ոлĥʱСĲ˵ģԼû⣬û뵽ȴ׿ˡ
лЦ¶һڰҲղȥ˵С˶ѣ㲻Ҫô
һתͷ¹ӯһ˫Ӻ޵÷ź죬ʲôĳޡ
л¹ӯԻ·ĺ֣ȥֽײϲԼȴҪڽߡ
УŮǧǧлҲֻеһѡ
¹ӯ޵ù
ΪĪˣĪ֣֮лҲһӻ
˿̱¹ӯţһʱŭ򵨱ס׵ĸ첲ǵؽͷļϣ¹ӯһЦ˵׸磬ҵÿ£ŵ˼~~~
ף
¹ӯ
ٺ٣㣡
лҡͷβݺݳһڶ
ȴЦһҲѧһ̧򢣬ЦЦ¹ӯ˵𣿡
ŵˣͷתȥ
л˵
򳪸棨


46 
̬Ȱ, Ŀˡ
ͺٻлվһǱΪ飬һԡ
¹ӯڱ֮ǰ, 켰ʱˡ
ҲõϢ˹, лվ, һ˶Слͬ־û°ɣ
û¡л֪жӽݳЩε, ʦ, Բ, ҵƬϲˡ
û¾ͺãĶΡȴС˵, ôʱžˣ
ͲһĿУԲˣ, ҶڽͷӶһ˫˫˷ܵ۾޲õץлԸҹ, ֻǰڸİһ߻񣬲ûгʡ
лҲС˵Ҳǹʱ䡣
ȷʵǴ, պøˡ
̾һ, ȥУǵǸ, ȻǵĴ, Ū, У»ǹ, ȷʵճ
лҲԼžΪЩҳ, Թ˵, ʦ
Աߣײһۣ㣬㲻ѧ˵ܾܳȥлΣգͲΣգ
˵˵
˼лæקק׵ڡ
׿һۣ
лɻô˵ģ
üȥѾһôУ˵ߡ
һŵ쵼ǻûߣεĽ̵Ҳȥ;˽쵼ǻ㱨
˹ʱպ̵˵лͬѧǿҪһָˡ
쵼ˢˢлʶ¶һ˿΢Ц
ǸڽͣԼĲǹֵģ᲻
ɻûлͣмǸͷףú˧үү˵˵Ҫ̨Ҳģϧûпϡ
ڡں˵
лЩԥ˵λУ»᳤һдʼ˽
һ׹
͹ѧУſڵļ׵һ
лæ˵á
һЦ߷ԽԽ׵ϡ
ԭˣڸ˵
лҲؿףֻ˵ⵢˡ
Ҳ˵ѧ׼˺ܾõĽĿûΪݣСһҲź
ȴУüŪۣʾ¡

Уܰʾһ۾̫Сʵڿ
һͷˮȴ˵Ļ´εһ
һ
𿴽ƽקĶ򣬹ؼʱ̣ⲻͦ˵
ɽȴ˵˭ͷС٣СпԸԸټһ
лͻȻЩԥǡǵĽĿܲμѡ𣿡
û뵽˵һ£ЦУ˵У˵أ
УҲЦҪǱݵĲһҲǲԡ
Ͷл˵Сúñ֣ǿ콱ġ
лɵллУлл
УǸӣл˼ؿס
׻һףȴʱȻüƺʲô
ǿ𣿡ͣһ£һ䣬үү
үү
үү
лµ׺ͽйϵû뵽Ȼүү
ǿǽ갡
ѧУĴʼˣڷ弯ŵһˣʲߴڡƿ£ڷʮһռحͦνΣӰ£Ҳ纣ϾɽȻ
ԣôǮүүΪʲôҪĴ򹤰
ǸĹ𣿣
лһʱѣΣз׷ţµһͷǣؼһҪлϰ壬ĿĽ꣬Ȼͬѧүү
ԣļ򣬼ûзӦȥ
󣬽̸Ц£ʦİˡ
Ҳһ˹ı飬ٱлһ㣺ͬѧɼ㣬Žͬѧˣİһ㶼ࡣ
꿴ףԼһСǣСȥ̲סЦˣǣСͦ˵ġ
ֻ˵ķΧС˵㡣
ƺֻлһˡ
-
лʽףǽӣ
仰ʱѾѧУ
ȥ·ߵСҩҩˮǩлڳϣԼԱߣֱۣС󴦵˿ڡ
ԣֻ˵š
ΪʲôҪȥ򹤣
˫֦С̡СŮԸա״۾˻ôꡣ
ϴأ
˵Ҳȥġ
лЩˣƭȥ򹤣һΪļͥѣԲء
ͣ٣̧ͷԳһЦݣû뵽ˡ
л𿣺
лһʱ⧡
ҪǱ˸˵δػţɽ˵ÿ仰رɿ͸˼·һƫˡ
ʲô
ɫحѬģ
˹ӢڣԽÿԽƭˣ
лһֻС󣺡ƭ˳ߡ
ɽ׺Ȼͷض˿ڴһȵĺڼϣһ󴺷硣
΢ȵģҩˮ˿ڣۣһ΢
л͵һɪָսһֱۼָݳССĻȣĺ쵹һװ͵⣬׺˼͸Ĺ
̧Ƥ¶ϵЦЦ˵㲻磬ڵĸӣ㹻ˡ
л𿣺
ɶ񣬸Ӹ˲𰡣
лĥƭôãһôܵñһ°ɣ
ҲԼжѳԡ
׵ЦˣҪô𣿡
ֻл򵨱ͷ¡
ţ

ǰͷ£һֻѱ˳Ĵ󹷣˵ĸ
ùŶ
л𴽽ǣ̧ûŵֻ֣Դ
ͷˣģһССơ
Ҳĺ󹷡
лã̲סЦ
һЦʲô
ǰһݿȮôһֻСʱûߣקβקöſϡлЩϧܵˣڽƷ֣Ұ־Ͱ£æӡ
װοһ˵ɽֱȳи֡
֪лҾеˡ
ҵͷ̧ͷл𿣬ҵ
л˵©죬æջתƻ˵ү㿴㣬׶ġȥүү˵һǰ£æǰæģҪһգû׼Ϳޱˡ
ײƽϣưѺҩˮšϣүүոѾ˿ڣУ᲻𣿡
УԹѧУ̸֪
л̷ˣɮ濴棬үһ࣬³ˡ
ܻ𳵣ڶУֻЦ̲ס̧֣СԹһ£˵˱ôҡ
лӣֻȴˣһۣ˵ˣлϰʱҴ绰϶֪Ҫң
Цһ
ԼȥôΣյĵطҲǻá
л𿣺qaq
أĺͬѧôҲվлϰǱ߰
л˵
ֻСлǰүôĸԸͷ~


47 
Ȼлϰһٳ, лϰȻһ
µΪֹͺлûϵˡ
ѧУ, ȻûֱӸų̂ݵĽĿһ, ҲϴУݽĿ, лǲʱıݼ˽ȥͨͶƱͬѧѡܻӭĿ
Ȼ, лͽĿһ, õ˴ҵһº
Ȼ̿, ܺá
ԴˣʾԼѧ, û
-
ҹлȽϣ߸˵ظ׷΢š
һСĳ˽̿Ŷ
һСʵ, ȥˣ
Caesar֡

лȴϷ£һµֱӡ
һСȥָʲô
Caesar¹ӯ
Caesarδʮ꣬ν˰, ҪٹӦĸףʱְ
仰, ļ, л𿲻, Ͱڡ
лΪһŵĵŮ, ôô嶯
Ҫ, ϶ҲҪ˵
ҡ
лԥһ, Ǿˡ
ȥ¹ӯ, Ϊĸ׵Ҫ, ˶ˣΪӣĸҪ󶼲ʵǺ˵ȥ
һûТĵˣ˧ҲУ
лԼ裬س֡
һСû¡
û꣬׵Ϣַ˹
Caesar[]
лԼɾˣŵ㿪׵
ɽϣ紵ţ䵭ңԶڶУƫƫᡣ
һΡ˵㲻Ҫ
ѹúܵͣ͵˳Ůļ⿪һ仨
л̲ס¶Цݣֻö䷢̣࣬ŴǴ֡
һСǷһŶ
ֻͷҲ¶Цݡ
CaesarãǷһΡ
л㣬ڴӾֻ𣿡
Caesarˡ
Caesarм㡣
лŲӣлٻ˽ˮҲûأŽʣɿ˰조ԷСҲûʲôֻܴ˵
һСܹǰɣ
һС㵹ʰ
ɽ׵ϢȴȻʯ󺣡
лĪһ۹Щ
֣ŪôģʲôҪģ
ãֻ׵Ϣ˹
CaesarΪʲôתһУ
-
ŴϢֻĬһ
߹ͷһѺɫĴɡѾˣϰ˵ĻƱ
סšһ˵Ͼʮ꣬ôҴææȥ⣬ǲ̫ͻȻˡ
Ҳٿ׵ңߣֻܽٹأԼѡ
֪һԲٶԡ
״ӹɡȻسϡ
Ӧһת뿪
ߺ󣬽óȥСزĹϣѦƬ
ѦȥʱʮͷƬҲֻжʮ꣬ûмˡͬ׼ȣЦݸĲãȫǲ֪ζĿ֡
ɽѾ䣬꣬½ӽȣ䣬ԿڱɫһϮɫ£УĬһɰء
Ե˪ԶԶȥһҹͷ
ոպ¹ӯ棬յ֣֮¹ӯʧȥյᣬŻʡ
ʱ¹ӯһػ⣺׸磬ˡ
ɽֻ˵֪ԼҪȥٹ𣿡
Ϩ¹ӯ۾ã˵֪׸磬Ѿ֪ˣһʱ嶯Ҳֻѵлһ£ûҪ˺
ˣΪı粵еļݸǳѧϣһпڼʽһᰲ
¹ӯסִϻ䣬
Σ˼Ҫߣ
ֻѡڹڣȥٹŸ¡߳ѧҵ̧۾һۣĸҪҰ㣬Ըѡ񡣿¹ӯϣףҸ˲ãֵҵĳ
һһ䣬赭дȴͬУݺ¹ӯϡ
¹ӯȷϣûһ˿һϲͬЩ꣬УҲһƬë
¹ӯԥڽ׵ݸĺԼǩԼ֡
һ൱ɵĺԼҪֻһҲع
¹ӯǩ꣬ԼݸףתҪߣ¹ӯֺס㲻׼һΪл𣿡
޹ء
޹أ¹ӯЦ˵¹ҵһȴ˵޹أףôãһ֪Ϊ˱˲תһеİɣ
ԭҪ뿪Ȼת
¹ӯЦŨһ̣ȴס򢣬̧ͷ
ĿԣһƬ䣬ͬߵѩԭ˪졣
׵ս¹ӯоʹη壬ŵת۾ȴֲֵֻܾؿŽףʾ
ãЦһɿ֡
Ҫͼڮ˵㲻䡣
-
ֻһ£л𿷢Ϣ
һСҪһˡ
ˮ紵ɡ£ϣǱĻ̹꣬ǵǹա
۽һ顣
Caesarˣ
һС
һСΪʲôôʣ
ָĻϣ׳һ˲״֡
Caesar¹ӯңһУΪһˡ

л
¹ӯ춼ں˵˵ʲô
лž֡
һС֪ƨʲôΪģ˵úһ
һС֮ǰסԺʱһֱҽԺ㻤ȥһڵ٣ȥģҲѧ٣˵˵òܿġԺһֱҵˣΪлһ迪ˡ
Ļһˮ飬л𿴹۾ָصĨˡ
һСȥһƵӣٵһеġ¹ӯҪ˵Ϊ˲תһеģ˵ˡ
֣лֻһ˫ֽؿڣڴǰ
¹ӯˣǣǡ
ʲôлͷ벻;¹ӯôӣ
ˣƭܾˡ
ڣȻ߻Ҫڽǰ䣡
һʲô񡭡
ֻ˼ΣлţֻǱϥѹϥͷŴʧ
ԽԽˣǺܾ֮ǰһ
ʹĥ̫ãĸѾݺˣڴϣһ֧ήõ廨֦
ϣҽ˲Σ֪ͨѹĸ״ߣֻĸ׵ֲɿ
ĸȴȻ۾˵ˡ
˵ʮһˡ
ĸ׾͸ȥôˣȥ˯컹ҪϿΡ
ߣ˵ôȥҲ˯ˣ裬̿һòã
ĸһܲĽЦ˵һѧϰҲȥ
ҲЦְô㣬Ҳҡ裬ɵҿðְ֣Ҫҡ
ô㣿㻹˵ǼҵСĸ˵ţȥȴ̾Ϣ˵ౣҪ費ˡ㻹ôСԺô죿
룬Ҳȥ룬һ룬Ҫᡣ
ǰޣΪԸ軹ġ
ֻվ˵ȥѴ͸͸
ĸһǿˣȴҲװûֻ˵áŻŵܵǰѴƿ
˿̴˽ֲˬζ򿪴䣬æ˵ǹϰɡ
˵ءౣڵ١
ͬԾĺӯزų˼ССһ䲡֮С
ڴ̲סһǻĺ˻ȥ
ȴЦˣʮʱȥ·ϣڵ١ӶǲˣֻǵǸѩǶźɫ޷黨衭ͷڵ÷
ĲֹʱںڵĳһУֵʱ⡣
ʱת˲һݡ
ԭѾߵ˾ͷ
ﲻҶһҪ
ĸˣ˯ˣСغϴ߻ĸ¡
ĸȴֵ˵౲ѹ費ˣҲϿ㡭ˣܿġҲҪģ𣿡
Ҳ̲ס˵á
¶Цݣǣ֣̾Ϣ˵ҵౣҵĺŮ
Ҳ㳤ˡ
ۿ̣ʢһ̵ᡣ
лޱֽϵֻڲ֪ƣš
ùֻ½ι
ͷǷ׵棬ֻͨͶԳʧĵͳɳƣһ˿ţҲʡ
л𿣬ޡ
л˵
Դ˴׵Ľĳںܻš


48 
лЩ⣺ô֪ҿˣ
Ҳµġ
µģлһʱᶼ˲, ˰죬һЦôҲ°, Ҳûء
˵Բ𡣡
Ϊʲô˵Բ𣿡
ʧȥյĵ, е˵Ҳôġ
л˵Ǻܴ
ԡԲ𡣡
, һĻңл𿼸飬һü, Щŵؿ
̲סΪЦûд, ֪һҡҪǱ, Ҳ͵ĻᶼûУ
ޡ
ûˡӣС˵, Ҿǣˡ
꽥ͣˣԶϴóγ, ͬһϾ̡
£Ĺʱ
̧ͷ, ͬлһ
ãҲ˵Сɽ, ¹ӯ¸, ϣҪҵ
лһ, ̾˿ΪҡҪǰ˸, ǵø, , Ҫ㡣
Ƣܺ, ҡƬϵŮ, ¶΢ЦҲһϲ㡣һֱҲÿʣ㣬ô㣿
лҲЦˣɣҲҲأıϲɽ͡
˵ȴȻҪǡҪǶڣǸжð
Ƕʧȥĸ׵ĺӣ»бˣһҲԲ
ŵ绰֪ĹǱ˴˳ĬĬ͸һǻͬĺөȴڴʱ˴˵ס
ҲСɽϡл˵ʱҰֻ˺öǮõһĹء˵һͶ󸻴֮ҡⱲӱ͹ǮˣǿҰ֣˸ңһΪ͡ҵϣһӣܲ۾һôϹһɶµĺӡ
˵ȥ˿
ȴȻл𿡣
˵
ѡĸҲһһѡΪĸס
ô֪
һЦͬĻΪʹ裬ûңһøá
лʶʣôشģ
˵ҲøãǲҪҵ裬һˣΣҲˡ
׺ڽëϣһ¶ˮ
лȻ£ȴ΢Ц˵һҲġ
ԡᣬˣл𿡣
лᡰšһԼɣû˵
ĵص绰Уֻб˴˵ĺһ𣬳䡣
ãл˵ԺлᣬһȥСɽɡ
һڣлҧס촽ǵĸ׶ڴˣͨһȥݣƺҲʲô˲õĴ¡
ǡͨ
ǣָʲôأ
һȴȻûʧͺһ仰ڣЩͱӡ
ܾ
ǻ˼
ԼûŪԼʲôοһһ䶼ܶ
лҪջ仰Ѿ˵á
Уȴǰ΢΢۾עԶҵĵƻΪ֪һյһ
л𿣬һΪ
ĺȻһůȪˮҲûɵС
л𿿿ڴǰҧָЦ
-
ʮһѧУҲ˶׼ĩԡ
ʦǷľԽԽ࣬л߸Ĺ򣬾Ϳһѩ׵Ļɢīľӡ
Աγ̳̰úȦˣȰл𿣺һհɣ½ڿҪµˡ
лԼıʵʵѾӷű࣬Ծ
ۻɫֻɰϸѡ˺þòġ
Ȼֶ
γ̳㲻𣿡
длƤЦ˵Ҳᡣ
γ̳̾㶼һѧˣĩûĻʦҪˡ
Сѧʵлѵһ֮ģͷ˵˵öԣҲôɵػˡ
˵óϿңγ̳̾ӿɽ̣΢Ц˵ȿﲻǵңҿ㽲һ
лһţ濪ʼ
γ̳ҲͷȥдԼľӡ
Ӻγ̳̽һ⣬ˬ̧ͷ
Աߵлһֳգһֻűʣ̬۾ա
л𿣺Zzz
γ̳̣
лһ˯ѣСѧͬԹе顣
ȷʵúѧϰţѧϰʵ̫ѽ
лָ·ѧУſڵġٰ񡱣Ҫ߼ͷܿ
˵ƬĵĻ㲻ǽţѧУ£ҲԳͦıͬüۡ
һڲҰУȺ
л𿾭СѧøŲϸͽүɫһλ˵˻衢ƯǮʲôվڽߵģ
ţ
л𿿴ȥСָƬ߷߲ƽؿ衢ƯǮ
⣬˹ֲ˼ġ
л̣ҲСüƽ˵¶ˣСú۹⡪
ȻҲÿһ䶼˵ϡ
ȷʵҪĩѽ
лصеɥ黩طһ顣
ѧڷֵģ˷Ƥдϵġл𿡱֮⣬鶼װףɸɾ
ȥĩ϶Ҫҡ
лѧϰɼĸȥĴ̫󣬳ɼһǧɡ
лٻҲûΪѧϰ
ϾлϰԼѧϰɼͲôأʩˣԼ첻¶ҲûָԼıŮӭѶϡ
лһֱİãŶȹֵĸ
ɡ
л𿿴΢׵ͷ񣬾
ҶǸɽүôܿ꼶һ
ⲻˣлѰ
һСүأ
Caesarè
èҲޣ
лȤ
һСһ𣿡
Caesarš
һƬ
ƬϣǣıèͷͷΧƬֲè綌޵䣬ڵƹ£ƯĹâ
лص㲻ֻƯèèϡ
Ƭһǣ¶һֻǣָ֣޳ָʱ͸΢΢ɫ
ϸ֥
лһǣ죬תߡ
վ·£ĵصлϢTigerǣţЩͷ˦˦ͷҪǰֹ˵Եȡ
TigerȵģԭѾл𿷢Ϣ
һСè
һСǲ֪èô
׶TigerָTigerõָӯܻؽߣĿԾϼͷ
Դ˵佱ˣ𣿡
Tigerɵɵ˵ʲôȴҲҪСԴϣӰһţ͸л𿡣
Caesar֪𣿡
лںˮ׵ģǺһ
һСҵǡ
һСèèɰ
ô˵ֺܳʵ˱棬Ƭֻ
һСΪʲôҪè
CaesarСһϰˡ
˵ţֻ¼񣬶ʾTiger֡
Tiger̰צӵݸףҡҡ˵
Tiger
ףС
Tiger
û꣡
ҪˣTiger鲻Ըһװ¼͸л𿣬л̾Ϊֹ
һСùŶ[][][]
CaesarϲĻ´δ
л𿱧ֻڷת˸Ȧǿסֵģװػش
һСá
Tigerڵϣͷצӣ˻һδǻֻͷ˶ļ䣬ֻǰǱ߻ûظϢֻվԭĵš
޴ࡣ
TigerǷſˡ
Ȼֻӳý׵۾Ҳһ¡
һСǸ
һСȻе㲻˼
һСܲһ¡
һСôڷæ˯϶пѧϰģһѧ꼶һ
лž˼仰Ϊˣ˵ĺò
ֻһ䣬ûס
һСѧ𣿣
Ц
Caesarܿѧ
CaesarʱҸ׾Ͱ˼ͥʦѧһеȫγ̡
CaesarҿãǲŲѧ
˵ƽҲ˵ֱ׳
л𿣺
һСѧһܿ꼶һ𣿡
Caesar𣿡
Ͳúѧ⡣
лԼͽ׵Ĳ࣬Щй
һСһѧϰؾ
һСڿҲûʲôؾ
Ӻðˡ
˱ˣˡ
лҰ̲סĥһ½ףƽԵʲôԣͿ΢롣
СţϵͳĬͷ

ֽԸ
֮ǰھ֣¹ӯ̬ãܸɴس΢СģĿľǼл𿣬Ҫž棬Сע
ǡͷ
лüͷ죬ǵͬ⡣
󣬼ͨһ˲䣬µϢ㷢˹
Ըֻöѡ
Ըǹˣ㲻ÿζôŶ^_^
-
ջֻǣTigerˡ
Tiger鲻Ըߣǰ˼ȴֱ˳˻ȥ
׿л𿷢ϢվԵȡ
Tiger
TigerԵ
ش󣬻Ϣ
ױTigerԻĲԸЦˣͷϢȴü
һС¹ӯڹ⡭û𣿡
Caesarôˣ
һСյ¡ԸϢ
ɫȥ
Caesarһᰲ˼ֻ
һСǲǲ̫ã
Caesarǵһλ
²ʱˣ仰л𿻹¶Цݡ
һС鷳
Caesar㣬鷳
ѽˣ˵Ļ
лȦ˱ġ
¥µлٻ˵ʲô񾭣һΪˣ
лҲٺһЦ࣬ÿģƽ
ٿǸԸϢҲûôˡ
л𿡰ߡһ֡
һСʹˡ
һСңԶô^_^
л˵
ףŵϢվظ
ҹڿ=3=


49 
Щ˵Сж, ׾жɿ
죬лյ˽׷ļ鱨棺µġԸ¹ӯ
, л𿲢⡣
¹ӯһ, ෴, ÿһ¶ȷĿġ
Ѿˣƣʲô壿
л˼, Zc², Ҳ, ˳ǲ鲻ʲôġ
һ£һпԽ, ȫУʦʽ뺮١
һ죬л׷, ż֮ȺͿԼų˼ٷ֮ͱŲʹʹؿʼ˯
лٻÿؼ, ĶŮޱ˯ӣһʱЩ硣
˼Ұӱһ첻, һ˾, ѵҪߣ˵, ˼Ҷ֮ǰ, ٻ֪ԼԵİװֵ, ֪˯, ԵĲ鲻Ը, ô¶
Է, Դ⣡
лϰɸ֣봺ڻаµʱ򣬾ʹͬлһ˳ǰϼҹꡣ
лٻϼɽлڳ˯˲棬˵ط۶һɾ˯ϧлٻ߿ÿʱ볬ʮСʱ
лϰ̫ˣ治֪ǲǸڵˡ
лû취˯شë˯£ڻ¯߿
ϼҵķͷ޹лٻɣһˮʽװ꣬쾮Ӱڣϵ¯ӶûлСʱлٻëӺͺ˹ʱ䷭ġ
Ӵ⿴Զɽļ̸ƣڣȫǼ伫ɫ
лǷûǯѻŵëӷָӣһԲ͹˳
ɽãҲ𣬿ʵǡ
̫ˣ
лƤʮǰظϢ
ҮҬأûʱˣϳ
һϷ롣
лٴδǷ룬Ѿڶ˰ˡ
Ҭزǣౣˣ죬ǽһϲ֣
һСҽ
Ҭزǣ첻Ŷҿˡ
һС
лŤŤͿһϷһǹսɱϷӴĵϷֲƽ˶˫ģʽοֶ˾ϵͳԶƥһ·˶ѡ
ʱʱغȻﾪһˣԵһٵĵط
л𿻹û˵Ǹ·˾ЦˣӴȻǸŮģ
л΢΢ü
ϲ˵Ŀ
Ҳˣѡһٵĵط˵Ƶطʲôظǹȥ
л˾ԼѡһɫԴΧ֧顣
غл˵װſصɫǸѵѾɻɫǡÿػʣôˣ
Ǹ̴˵ôڹһˣʣ
һ£ǺܺƢ˵Ҳ˵е£ٵĵطҲˣҵ߸㲻ˡ
ô˵˲ű죬лЦһſͼѸߣڵȦǰѶѸˡ
һʿҪʣǹңȻԼ
ûһ䣬лڿ󣺡ͷŸɾ
ǸŮģ˷ЦˣУӴСǶ԰Ѵ󼦡
лöˣϷһŮ˵ͺһƵġ
л𿷢ӣֱֱȥŵһߣлܺԼˡ
ٲͿһ⳵ﳤȥ
Ȧлžռ˸ߵأǹڲݴ˵һǣ˸ɨˡ
ֻʣһˣؿ˵ҪԼˡ
֪һ˲ġ
л𿻰δ䣬΢﷢һϢ
Caesarʮӷ¥
ţ
ǲµʲôַ
Caesarڹս
лſϽʾCaesarڹս
ȻڿԼϷ
лȻЩţһǹ˻һѿһôôˣˣ
лһûУȥ¥
زǰȥȻʣһ˶¥
л𿺰أȥǰ
˵á
ַ̣ʹҡڹȥЩֿԼ
Ȼظһ¶ͷ¥ǹܼл΢΢һЦ˿ףĬױըǰӽ¥
¡һ죬ʣһحͬʱߡ
ͬһʱ䣬Զһӵлһǹͷ
ʧѾõĶѼЦ˵ҿײӣȥɣ
ؾ˵ôôᰡǲǶ𡭡
ϧϷѾȻԼΪлӵķûôࡣ
ؿϧѽҪǸû͵Ϯ㣬һѾˡ
лȴ⣺һϷѡ
һ̣ͼϵͳʾCaesarĶ顿
ף
лԥһ£ͬ⡣
׽飬Եָʾͳ𣺡һ
΢ؾǲǸǸװôˣ
һСҲ֪
ҮҬأ׷ɣ
ôܣ
лһӦסĻŷӦ׿˵Ļ
غһŬװµлϷͽ˵ð
׵˰죬ֻ˵ǵñҡ
õ
ɿشֲ˵İɣǹں溰666С
лæ˵˿ˡ
ϷͰװɱˣл𿿴˽׵սֶκܵͣΪûôϷչһֱߣһߵĵ˶ɵˡ
س˵6ౣ
˵ֵˡ
л𿻹ûӦЦһ666
л𿣺
ˣˡ
лɤһ6
ЦԽ죬Цһһ飬лժ¶䣬е㲻ˬ룬ЦôҲ֪Ϸﱻ׷ź
Ȧ󣬿һŲըˣлҪ߼ͱԶһƻԭ
ظߺùңߣ
леԥֻǹ죬˵ѵˣȥɡ
лץʱˣĬɹԼ
ʤ־лź֪ôԶǹ˵㵹׿ɲǵһϷӰ
͵׵սȴ˵ⲻǸոǸô˰
л𿿴ƵȻǸոǸˡ
үôˣ
үȫң
үӻǣӿǹҵģǸҵ˺űɾɣ
ʣµһԻȫϵͳˣֻĻǺš
ξǹģл𿿴һ۾ͲȤôʰҲ
Ȼ˺
СŴٽУ
СŴ˵˴ɾս˲ɾţУ
ѵ𣺡䲻ɣǹҵľƺţƽAKûУʲô᲻õģ
ѵ𣺡ֻĻ浱ǰɣ
ѵ𣺡үүĺžҿܸܲɾ
һ͵
һ͵ɾɾɾš
үĲҳͷֶһ伣
ؿˣ˵Ƕжĥౣ躰ҳȥԷ
֮лʽף㻹𣿡
˵򡣡
㻹һ𣿡
ƺһ˵С
Ȼһˡ
СŴඣŮ[õ]
л𿣺
ֲøոտ졣
һСƣ
СŴң
СŴҸոǸʺү𣿡
СŴǺǴһ
СŴϴԳأȫҪɱţ
һ̣ϵͳʾСŴѱ߳顣
л𿣺
лƵôˣ
׵˵̫ࡣ
Ȼˡ
Ǹѵ𣬽֮󣬾ش˸к
ѵ𣺡ϴá
ͦò
л𿻹ڿҪҪҲкͿòشʡ
ѵ𣺡λǴɩɣ
ѵ𣺡ɩСһݣ
ɩ
лͫ׵һ˲ͺˡ
ѵҲСŴ󳾣˳ȥ
ٽһ͵Ǳǰ֮һԣϷڿҿң񵽺װ͸л𿣬л𿲻ҪٸףҲҪĻԼŻá
Ǵ򹤽һС컨
һлսͻͽˡơһδˢԼĳ˼¼
ʱ컹𣿡
δ򣡡
šһ˵ŷֶεͣĺˣһš
⻹Ϻȣ
һϣлǳ׿ˣȷʵ֮ǰûôΡǵ԰ĶΣҴûͦţƣڰҲܲ鵽͡
Щ鱨һ͵ṩġ
лʧɫãү⻹ϺȵĻҪҷ𣿡
ֻһЦ˸⣺΢ϸ㷢˵㶫ǵÿˡ
лɵүټ~
˵꣬Ϊȥ΢ſ׸ʲô˲ˡ
лˣһ͵ڣ磬ҽôûǴɩɣ
סһ˭ôģ
Ը簡һ͵ٺһЦɩǹͦ׼ƢҲãҷװ
ѵɩӡʱû˵϶Ǻˡ
Ҳû
ЦһȻǣɩӣƢȷʵ
л˵
ףȰֶ


50 
л΢, ׷˼Žͼ
Ϸ棬޴һ֣ȷɾ[ү]˺ţ
ȷ/ȡ
һš
ȷ
һţ˺ɾ
һ΢¼
ɣ˺ѾɾˣԲ, Բ, ´һˡ
ɣΪϷΪеǸ, һúˣ
ȻǸոϷǸ˵ĵǸ
лʽס
һСôԹɾ˺ţǸģ
Caesar˵Լǹҵġ
CaesarҲˣȷʵǡ
Caesar, ڷҲǹҵһȨ
ɵ, ڷ̫ү
л𿶮ˡ
һСԭˡ
Caesarţ
һС, ү䣡
һС[][][]
-
լ
üյĹ˾򱨣һ̧ͷ, ԼҲЦֻЦһá
һʲôأЦôģ
׽ֻЦ, ûʲô
š
϶ǸлǸСѾͷ졣
˰
ʣһ͸߿ˣǴѧ
׸֮ǰ¸, ϵĹѧУһֱļƻǸ߿ͳѧתؽǵѧУ, ս˵, еСˡ
ֻ˵˵
ô˵أǰͦġ
Ϊлĳɼ, ѵеͷʹ, ƻϲϱ仯
˵, 
һطˡ
꿴һֻ, ով, ȥϢ, ̲סЦˡ
СӣҲֻ֪ͷĵʲôĸ˩סˡ
-
ֻͷл𿣬ڶʵʵڼûܡ
лٻú֣㲻ܺģôôԣ
л̧ͷնЦһЦΪ˼ҳˣ
ȻæͷϷ
лٻ𼱻ǵӣ˸ӣͷ̧ߵ㣬ˡ
ŮϷʹɣܱôҪá
лһӣһ𣬻ͽ˵ҹ۲ˣûˡ
ѵֻߣлѾǳˣֳеۣ˿˫һ¡
ײݽɫ˵ͼͷĽãл˵߿
ͬһʱ̣Ϸʱýҹʮ
Ƕ죬ӾͷԾһɫĹƯɫĻϡ
ϴη֣ܿһƼ⡣л⣬żȴ񣬡Ưȸ߿һҪȥһļ⡣
Ҳż⣬ȴֲֹ򼫹⣬Ļǧɽˮ𴽽ǣ˵á
ʱһȥ
һĬȥվϷļ⣬һա
粼˹̣ͬ޴䣬ٵϸĹ
ò˵ǹʵȷʵܵλϷҲѡ
ٺÿľɫҲֻеһġ
л𿿴һеʽ˵ˣ߿׼ѧ
ûá׻ش𣬡ôȻ
ǰ죬ĩԳɼˡ
ѧУҳᣬΪллٻأԶʽ֪ͨġ
ϣлĳɼΣ꼶ǰĳɼ
һûǽס
лΡǲҲա
ʵԱ̫ҵлȻе㲻ˣ뵽ˡѧԲǶԼкȷĹ滮ôûҪ
Ҳ뿼һȥ
лĥǫһס
ȫУһȥȥñô죿
Ĳãȴ־еЦǿסЦƽػش˵ΪһЩ⣬ԭƻˡ
Ŷ
ʣˣ
ûС
أ
ţ
뿼ѧУ
л𿵥ֻһֻ˼˰죬ɥҲûá
ѡ̫㣬պ෴ڵĳɼȥûʲôѡء
ҪôǮҪôǮһĩѧ
һѡ
̫ᡣ
лйԱơ
˱粢ż磬һɫ֮ͿճôһƬط
еͻأ
׵ȻҲһ仯ЩɻüҪ˵ȴˡ顱һ졣
ͬһʱ䣬л𿾪˵حף
һ̣ҵıըһ𣬲̭
Ȼǲ֪ʲôʱ¥£˸حǸˣ
ĻϴġлǷŭֱ˳Ϸ

Ʊһح
˵ȥҲ̫ˣ
ȻҲֻǶˡ
лƿĿһ˲͸˽峺ķЩȵڽ
ˡ
Ϊʲô
Ϊ
ΪȻ֣ȥԼעû취ͽһѧġ
ýһ䣬ȥЩĩѧУ
˸ϣһ㣬עһ·ǰԶķ
һ࣬Զ򾮿Сա
ΪʲôҪͽһѧ
ҪģֻǺͽһѧ
лĬã뵽ϷѵһɩӡѾ¶ȵգȻֹ
¥£лٻˡ
л̾˿ӷҵ˼һߡ
򲻹Ͳ벻׾Ͳˡ
л˵ԭǣΪԼ
-
лûϷ
ϦǸѵõĺллٻʮˣԢ⣬˳
ˣʮˣлٻڸ߳һ˻ǶڳߣĬ˰졣
ãл˵ְ֣ǻǺɡ
лٻ̾ϹĴͳҹҪ
۵òԷˡ
лٻԽԽЩνϴͳлֻϵ
ллٻʲô
лٻ˵Ȼǹ꣬Ǿͺȵ㡭
лȵɿڿְɣԢЦڳ
ܼܷϴͳ
ȵСƵлٻ
лٻǾͿɿڿְɡ
극лԹлٻɳϿ
Ҳϴͳˡ
лٻ˵ʱҺһ꣬ѣĵرСҲСɳҲСһ軹ʮˡɣһŲҲһ̲ҪǿڳԵЩ϶Ҫˡ
Ϊʲô
ղУ¡
лЦлٻ˵Ǹʱӿȫϴġϴһ룬ͺҳȥӣ˵ϲǸŮֳˡңܲȥ𣿽ϳȥˣ˵ôϲŮ֣ôȢ˼ң
лٻ˵ţЩί˵ⲻȡ𣿾Ȣ˼ҲҪԸ޸Ұ
лְ֣Ҫ裬һҪ㡣
лٻ˻һΪûᰡѧģûûأһһġ
лЦлٻ˵˵ҲЦ
ֻȻˣлٻͷһۣлʣôˣ
Ǻȥ齫лٻ˵ҾܾˣҪŮ
л𿣺
л˵Ȼ㻹ȥ齫ɡ
Улٻְֵܼ㡣
Ŀ֮
лϿҵ˵ְ֣ȥ齫ɡ
ĿҲ̫ѿˣ
лٻлǿҪ£ѳŴ齫һֱĲְһȥ
ȥлҲ·׼ˣһ¶أ߰ɡ
ŮҪˣߡ
лϰqaq
л˵
Слһοʼ˼δķ~
һģ


51 
л˹ϵ, ɽ
ЩлٻȻڽǴƴɸ󲻻磬½ҹ, Ǯ˷, ɽͷ, Ҳֶֻ·û¶ɽ
Ŷ, ·ơ
л𿿿·ƱϢ, ̲ס̧ͷ˿
ͦ
лϰȷʵһı, Ǯ˼·Ǻܵŵġ
϶˿һСʱ, лɽ
ɽܸߣ, بɴˡ
л𿼫ĿԶһԶҵƻ𣬰, о紵е䣬, ӻóһöźԸ, ߵȥ
ǲ, ǧʷ, ֦Ҷï, ɽֵȫǰСĹľ, Ψһ, ȥơлվ̧ͷ, ǿձڵóֻҪ
ȴСʱǰ׸Ϣ
Caesarڸ
⼸ûô죬л𿿴еƲ֣һûһ˵ˣҲô
ϦȻͻȻ
л
һСû
ظǰСʱǰϢɽ׼ء
CaesarĻԺƵͨ𣿡
ǵһƵ
лһӦͷ˿ԼĴš
꣬Ǿӭ£лϰָʾл𿴩һĶڶһȦװ׵ë
лϰĻ˵߳ȥܳһų档
лͷŻظס
һСǿͬˡ
һ̣Ƶͨͷ˹л˸ݵĽǶȣڳһҺæĳպƵһ¡ı飬ͬ
Ļϣ׵һĺɫë£ͷ룬Ʋڶǣȥ
þûлһ¡
֣ǰҲô˧
벻ӡһֱ˧Ҳڣл𿿴ľ͸죬ֱȸԾ
˵ȶЦᵢܳʱ䡣
ǧɽˮҲģֺһ֧ë
лһôͻȻҪƵ
㿴
ʲô
̧֣˿ϵֱӡ
лʶҲȥʱ䡣
ӣʮˡ
лȻ£һ£
˵һáлͰֻһԣԸģ˫ֺʮݣһס
Ըƻգ֦ܽĵطֵ
лЩʧæȥҳףֵˡ
ֻӶ
ԸлպͣҰְ˵ֻҪڳϦҹǰԸȻԸƶϣԸͿʵ֡
𣿡¶̨ϣУڵ񻨵ΧϣԸأԸҲܳ𣿡
л𿲻ȷĳɡ
һԿ
лЩ˫꣺û뵽Ҳôš
˴˱˴ˡ
ʲôԸ
˵
˵Ͳ
ЦҲܸ㡣
л𿡰ߡһС
ȴϾҪʮˡ
ӡ
л𿲻ٳɣֻһ壬ӣȻ󡭡
ֽŲõ
Ҫлٻ϶Ҫӵˡ
ϾлϰĿǰŮŮ
һֻҰӡ
ϧûĿ֤ˣֻڿڴҲֻܿһƬڣвĦʱĸO@ĵصţֻóʱлѾϣֽ̧Ըƹϡ
øˣĹҲˮӳգڷбЩףһ棬֭ˮ۶ˡ
ԸƹҺã紵ˣػζԼд֣һл𿣬һ
ʮ롣лϣЦغͽ˵ҪȻԸһ˵һ롣
ΣӦˣá˭˵
лܴȣ˵ɡϣԺúѧϰϡ
ΪʲôҪúѧϰû˵Ըֻ˵һ
׳Ƭ̣ǵԸܽӽ
ɼѾôˣҪúѧϰ
۾ϣи˿Ժúѧϰϡ
лһ㶣Щɵʣ˵ǸˣҰɣ
ƫƫˣ˵Ͳˡ
ðɡ
л𿲻˵صͷȥ˵л𿣬̧ͷ
̧ģʶ̧ͷ
ͿĻϣһ̻Ļգһ˲һ޴̻
Զ쳹ݴء
̻ͬһʱգǧ䣬ѹ˼ӰС
еӳĹʡ
һ˲ʢţһ˲
̻۾ȴ޷ƿȻȣҪܵͷÿסˣ˵ҴƵΪҿ̻
Ϊ㿴̻˵Ҫһ𣬿̻л𿣬֡
ĿҲ̻רעңȼһŻ
лٲֻܶؿͬͶСãһһſӵ
ãС˵֡
µһ굽ˡҲѹͣ͵ᣬҪҵˣòã
л𿼸Լˣź֪ԼĪûɵŭ
뵱һȡֵˣʶ˵Ҳû
л𿡣˵һ𿴹̻ˣһܾáǡһѧ𣿡
Զʣâ˸ʯԣȺɽԣֱ紵Ƶ졣
Ϲŵ壬ҲУӯطϸ
һ˲Ƽ˼䡣
лϣУȴִУԼ
лһ΢΢ȴҲסɬֱ۾˵á
ĴߣЦݼйӰֻһ֣Ϳɵȼĵ׵ȫ֡
л𿡣˵ڡ
ҲŲᷴڡȴֺȻףΪʲôҪѧϰôð
ҪѧϰôãѹҲô
ոգΪʲôԸҵĳɼ½
лһ㶡

ɥ˵ˡ
͵һЦˣҪҪһ£
лԥ˰죺ˣʱ䶼ˣһһȥүô죿˵Ҳ˲
ֻϣãһһߵԼҪȥĵطôҪ볾
лʺܸߣȻܸ¡
Ҫûôþͺˡ
׿ķͷϻë׵İӣҲë׵ģͷϸë紵üѩ׵ĳҧס´ֺ
֣һһҪ
ңݮΣɰ
лȻ׺˵л𿡣
̧۾ôˣ
ûʲô˵ֻǺȻ㡣
Ļ̻ȼ˵ɫĵĳϦ
棬ߣԽӵ뻳С
лЦȴеССģС˵㿪ѧ
һˡ
л˵
˹δ
[ͬorܾ]


52 
һлϰ
, ص磬ɽˮ, ȥץס, ˾ɳǸİ, ڷҾ֣ºó, ת۾Ҫơ

лٻͷŶ¥л, ¥Է
, лӻûд꣬Ȼ
ԼŮ, ֪ʲô裬ͻȻͿʼúѧϰˡ
ڶû꣬һѽ̸ϻ, Լѧԡ
лٻһοŮ㶮Ըѧϰ, һЩ磬ѧôŬ, Ӷѧô죿
ѽѽ, ۵ķա
лϰ΢΢һЦ, Ͱд, Լ
, л˫컨, ǰĲݸֽ, һƬհס
лٻ, Ҳһ

ѧϰôôѰ
лؿѧα
ʽѼǣҲѡ
ΪʲôϽһһڶϵĿɴļٶȰ
ôãĿĿеͷѧһϲͨ
л𿲻ľѧǰҲ
ͷһͷںڵĳӳһѣûɵؿֻ
Caesarֳèˡ
Caesar¸꣬ʪȸߣTigerܲϲһֱë
Caesar[ͼƬ]
ƬϣTigerƴë׶ߣüۻһȴָžͷ˸Ү
лûסһЦˣæƬý׳ء
һСôɡ
CaesarС꣬ûҪ
һСѧѡ
һСˣһʽûѧס
һС[ί][ί][ί]
Цһ
Caesarȿѧҽ㡣
л۾йˡ
һС̫鷳ɣ
Caesarе
һС
ʺţ⣬⣡
ʺţ׾üƬýģЩʧѪɫȴַ˵ĺ졣
ҪҪҧһڡ
𴽽ǣ˵˼
Caesar뿪ѧ֮ô¸Ұɡ
-
³壬ԼһѾͬϸĵɫϼضѵͷ
¿𣬲ٳϣԭһ˵ɫܵϣֻСȸߴߴرŷ졣
лڴǰ򳤿գγ̳ϴ˵ҪúѧϰԺҲҪϰ𣿡
¡л⿴ߣҲվְϵľߺ鶼˼ҽ̣һһ
γ̳ԥһ£ҵʦҪҰҵļҽܸ̽㣿
СѧϧľļͥʦϾһоңȥ൱ڸԼ˾֡
лһЦòã֤ס
γ̳ģл𿼱ҴҵܳȥȻе棬֪лҵʦʦһ
лţǽߵ
ĿбӣûпУſߡ
ЦһҲû
ѧУӣΧûˣлЦشյߣǾϿΰ
š׿һۣôԶ±˿
еɡл𿵹ʵˣ֪ҪúѧϰһɼûߣǶˣ
û뵽ھһʱЦԷǣᡣ
ʲô᣿
ûߡ˵ڡ
һӣлֻСֹүѧϰĿ࣬ΪһԴôѧһǰé
ʶʱ񣬲ûһǰ潯װŴ򿪣ɣʦ
л˼ΣɾԼһᳵ·ȥ֮أ
¶
ϳȥ׼Ĵƣqaq
˼Ĳ
лźǽһԷҲڣ
ü˭˵ҪһԷˣ
л𾪵ҴȻҳԴķ
һ顱ı飬ѽ׸Цˣ֡ѧòûԡ
ô
л޾ɵ£ԼһƯľ߸˳ǰȻһֻ֣øߣ¶󣬲԰Ƥ£ǲɫ磬ŵĵط
л𿶢ֳһֻ̣ȴӡ
ϵľӡ
һСʱװԾƵлǰջ֣ǻ⣬Ҫ˽㾿٣ܽ½̡
еǳ
ֻǡ
лһɨһЩ֮С
žӣûмĿ
лͷʼŬдӣ׽ת˸ߣŵԿʼKߡ
˾ˮˮСʱл𿽫ӻס
ˡ
ˣ
ˣлǿ˵ҰѻĶдˡ
ɨһۡ
ܺãԾܸɾࡣ
ɫˮָɵת˸ȦھϹ˸Ժš
ϢͻϢĸ
лܳԾкϢİɡ
ϢǣѧյĲ֣ȷʵࡣ
ǺϢأ
׿һۣ΢Ц˵Ϣǣյǲ֣ˡ
л𿣺
лЦллʦ佱
û佱㣬ʵǡײط飬ƾָл𿣬һ⣬ӦĸһϲµʮҳĹʽ
лæͳαʮҳȴг˹ʽĳעĿһͣн⣬Կ𣿡
ʱڿġ
лȻһֽȸС
ԣýʦӲá
лؿ⣬ٶԾĿط֣ȷʵһģֻǱ任һɶѡ
ʱ׾һ¡
лˢˢʣͰĿ˳׵ڴϴ˸Թȷ⣬һһµʮҳĹʽ͵ơ
л«һһɹˡ
״ͷβûһĿԾȫлԼ飬ȫ
һĿлչʽȴ˿ǣ˼ڤ죬Сףʦ
׿йУȴл𿺰ĵһʱתͷôˣ
ҲᡣлüҴ˹ʽҲĲȥˣǵóĴǴġ
ô֪ˣ
лۣô㣬̫̫ҲÿСʱǧװɡ
ǽıɽҲûסЦ˳л𿡰ߺߡʦЦæһ£
ȴӹеıʣǽ˶Ȧ˻С
е㳬١ڶ𣬵ͳġöģţòңҪٶһʽ
лܵһĨӰϣǴͶµһΣ޳ָ䣬ֽɳɳ
ýˣϵͬϢл̲סס˵л𿣬⡣
ŵصͷȴǡòֱ
͵ضסȴ˵ǸʱЩ񡣡
ûû¡лЩֻ̬ͣҲװЩⶼԼģ
šһ⣬˽һЩʽ͡ʵеѧ䲻ڣֻҪѹʽ͸ˣʣµҲǶϰ⡣
л𿱻˵ã˸ոյ⣺ֲԼϰʱ򣬾֪ùʽҲⲻõɡ
ΪԼȻôء
ϸ֮󣬾ûΰɣ
ûС
ӻʼ΢΢һЦѾ㹻ˣл𿣬ʣµģֻҪŬѡ
ЦʱβǿСҲ𣬲ʵ˼顣
л̲סһɪһȴϵһֱۡ
֮ͬ䣬ķ֮أ޿ˡ
лֻ˵һŬġ
ŮĴĶϣǷûУֻзδȣ˹ˣһǣ˵ʲôںּܳˡ
Һ㣬л𿡣ĴŻŮգʵأҲڴż𣿡
л˵
ʦʼ~


53 
ͬһ, ͬųĺ
ϸȥ֪ԭǺ, ſ, ĵĵط
, ţ˵Ǿ仰ҡҲ㣬, 㡣
Ǳա
лҧס´, Ҫƿ, ֱϣȴʶ߬ס, Լķ
ˣñ˴ݲ
ɻ, ҧ̺ĴϣֱϣƺĴ, ǳֹѾҪĵ, , Ҫе븹С
ɵ, ׻ɿ֡
ֱһɲ, ƺ, лʶЩʧ, Ӧ
ôѧѧ, , 㡭
ȥˣ
ٴȥһҪ¡
лҵذʰ죬Ŀξϵɡ
ûзԣȥ
ȴȻл𿡣
͵վסŲſڣһ٣ײţ졣
סҪʲô
롭
ոյġ
ǲӦͷҲص뿪
ŲţתȥЩڴؿţ
㲻Ϊô˰ɣ
Ȼûô򵥾ͽ
л˵ǽŻڴʶʿˮ
Ѿ˹ǰվӭ񣬵ҵд꣬ġ
л𿣺
л𿣺
УѾһᣬü棬˼
롭лĥ΢Цллʦһ࣬ú⡣
һһ䣬ҧгݡ
޲õҧһڡ
ȴֻ΢΢ߵˮʡ
Ĳ³Էϲĺţ
лԥһ£׻Ƥ񣺡ˡ
ǡʣҪȥ𣿡
Ҳá
ֵĻͬˡ
ɽ˵ãҰг

ݣ
лһۣת뿪
ϣлڷͷ⣬ȰѾ꣬Ѿӽ賿
ǷһԼдԾһʱˬ
ƣӣдĿ
ֻϣʱСʱǰ׸Ϣ
ʱҵİɣ
лͷһæ㿪ȴһгϵĻ
Caesarɲڡ
Caesarл𿣬շ
ͬһǣ͵׹봺յҹһʱĽݳݺɡ
ĺýˣڵסȶȣһ̣ڼѡ
лĻ飬ӳδǧʡ
շţŲ
ҪȣȵΪ˴˵δʱ򣬲ŻὫ֮֮һǣӡڴϡ

лָԼĴЩյ롣
ʮ갡
-
׶ˮӷ˫֦ڳݿȡ
ʪͷ˫ֵ֦ôһȥϴ裬ϴˮ裿
ûʲô
֪˻ϴˮҲ𡣡
ײ֪뵽ʲôԲ԰׵ϣȻһĺɫ۾Σ˵ȡ
£Ѿȵز
˫֦Щ˶ʲôҪȣæֹ˵˯žô죿
˵ţ򿪱䣬һƿţ̡
Щǽ˹
˫֦˵ûƱ
װְܲУҪʣ
ҡ˫֦ԥһ£˵ʵʵġ
ǾԼҡ
أ˫֦۵ˡ
Դϴ质ǿдؼҺ󣬾Ͱѽ质ˣûзų
Цһ֪ˡ
Ȼأ
Ȼ󣿡ʣȻҸȥ˯ˡ
˫֦ҲûȰֻеǣֻ˵㲻ˣ
š
Ϊʲô
Ϊʲô
΢΢סɣרעضŵĻȴ̲סԱߵлϣͷ¶һѩ׵ľӣţƵģҪ
еһͷҪȥ£ֻ룬һֱͺˡ
Ϊƹ£һû
˫֦İ״̶ˣ˭ˣ
Ҳ
С˫֦˵ôôСĳˣϵСﱻ˹ߡ
ܡ׽п˵ְͰУƽȴȲʤȯֻҵġ
ٲУڶֽ
תطǰ˫֦ǺסȻҲܷ֣㻹Ǹظ绰ɡ˵Ҫһ£йؾɳǸ¡Ҳ֪ƻֻ¹ڷ棬ҲĸףѦйء
ֻǰ˰֣µĻ˫֦˻ȥСӣְ֡
ҲûлͷаŻкޡ
ԣǸˡ
Ҳȥĸס
-
Դ˽׵ʦлѧϰǰǡ
ϾʦɫɲͣҿκƷƴ͡
ʵ۾͵˫ܡ
ǹر죬ѧлվȥȴ׺סһ¡
ô
ʦҡ
ʱ䣬˷ѧһȥɡ
лӦһ˵ܡ
֪лûסЦˣʦֲСӡ
Ž˰칫ңлһˣſ¥¿
Σ칫ҵſˣл߸˵תͷס
ֻ칫ӿһˣĶУлеӡӦöǼ
ǰл𿣬Ųһͣл𿣬˭أ

лɨȺĩĽףֿһԵγ̳̣һ˵γ̡̳
һţһЦСѧһ߰
лεӦһγ̳գգۣγ̳ҲϵسС
֣Ŵ󲿶¥γ̳СʣȵĲǽװɣ
лһ£ꡪ
γ̳סЦ֪ǵҵġ
´̲衣л˵ҵŶ
СѧԿŲΪ
ȳѧУĿгˣл˿ʽףʦʲô°
и˵ȫУѡˡ
㱻ѡˣ
Ҫȿԣѡ
ֲһȺڿСᡣ
һȫУһѡϲǰ϶
ɿ顭
лʣ㲻ȥ
ýĻ߿мӷ֡׵ҲҪ
ۣŵ̬ȡ
קקʱѧľ粻һССѧġ
л̾˵Ҫ㿼úãӷֿԸҾͺˡ
һѧĸʣҲһ㡣
иЦ⣺ϧС
ǺĺԵ
лϦУϸ֫չ
䲻Ľקס󣬽һлˤĻУǡñܿ˺󷽺ֱײŻļ
һתͷ˼㡣
һ˵ǸӢ۾Ļˡ
˵ţЦ׷Ҹˡ
л𿻹ڽױæֱӣ󣬼ûˣ˵û˿
װüë𣺡±˿
ȻлʵĪһᣬô죿һеĸ֮ȥһҪС
ǲҡ
ʲô
ҵˣǲ׿һСĽӣס֣ˡ
ֱǣסлָ͵һ£ɿνӣҲȻ
ʦ£ʲôµġ
ָչл̽ţȥǣָ⡣
״¶һĨЦ⣬ȥϦУҲ˸Ŷ˵Ĺâ
һǰһ󣬽硣
һûϼ֮С
ҹлŸԡҳһߴͷһֻ΢δϢ
ȴγ̳̻СȺԼ@һٱ顣
ͷ@һС @һС @һС
ͷ
ͷˣǲģ
X2æ
X2ˣżҲûѽ
ͷǺͽ׳ȥԼ˰ɣ
ⶼĸģ
лһͷˮæظϢ
һСôˣҸղϰ
ͷˣ
ͷٲ֣һΪֱˣ
һСҲܵùΰɣ
ͷͽףһˣ
һС
һСΪʲôôʰ
лЩ顣
ȷʵûͽһ
Ҫ˵Ҳ㲻ȫס
µӣظ
ͷ㿴༶ȺѧУȺ
ͷ֪˭͵Ƭ
ͷڣһж֪һˣ
л˵
²¿ΪʲôؼҾϴˮ衾


54 
ŮүŸһһѧ, Ͱѽħˣ
ţơ
һвǲ𣿡
˼үȫ꼶һֻݹٷŻ𣬶
ë, ƽ, 㹤үүһȭ
, ˰
˭Ůү˭
ô@߶һ-
л𿳤ô󣬸䲻Ͻ٣
䲻ϣϣ
û˸ҽһ, ׷ʲô
ԹϳԹϳԹϡ
һ6
ײǸС, Ůǳ
ô, ϲףϲ㣿ϲ˳ѧϰĻ

ѧУȺ, һȺ˶ֻĵ÷
лһһȥڿƬ
Ƭĵƽƽ棬Ϊץ, ԵЩģ
һƬɫϦУŮק뻳Уѩ׵Ⱦŵ, ̧ʱƺǰ⡣ɫ䵭, ʱ, Ҳ˵ȶȡ
΢, ƹء
˹л𿱾˾͸ˡ
СȺ, Ϊġ
ͷô찡
ͷôôĵ, Ȼ͵ġ
γ̳ȻҲܵ, ȴŬοл𿡣
X2ֻһƬѡ
X2Ҿ̸, ҳѡ
ͷѧУͺܷ, ֮ǰ˵֪ڤ粻飬صҪ
X2𣬿˽ġ
ȻͻȻ˵ˡ
죬Ǳγ̳̽ˣҲʼοл𿡣
ͷҸոնϹģ𿣬档
ͷͽ׸༶Ҳ϶һֻ۱һ
л𿱾е㷳ǿѶŬԼ̺˲١
һСҵġ
һСҺͽû̸
ԣγ̶̳һ
ͷû̸ͺá㲻֪֮ǰѧУһģ˽ʱ򣬳˳һһˣֵúܴѧУҲһҧ
ֲһʲôܿΨⷽϿ
γ̳ȴ
X2ƬȻ͵ĵģǲ˶
X2ϾҪѡμӾˣ᲻ᡭ
СѧԵصץþȵ
л˼ѧУȺ棬ҹҲ˯ĵûȣָĻ
һСȻѾУǾ˵ͼı
һСǹĿԴ
-
ڷ
һֻ99+δϢΪԼʲô⣬û뵽㿪һȷʵˣֻǲл𿣬ĵȫУһĽ׳⡣
ഺ껪ǿŮʵ̫ˡ
˼һԼǲԼӲҪ˺ݽĿŪվ飿
òԣɨȫ࣬ط֣ѧϰһôĵлȻڷܱʼ飬Ͽʱ˯ĽҲû˯ǡ
ڷ
׼ȷ˵ڿĳ򷢴
˳߿ȥл𿣡

ˣȫУһ۹⻹ܸߣһӾͿ˵ȫ淢չתУ
˰
ֿʼͷ¿ʱ˵һ¡
˸û˵ĵطɫʽ˵ôѧϰûʲô⣿
ױƤֻ̧Ҫ
Ūе㲻ȷˡ
ôֱ׳ģѵˣ
ݾߣΪҪѡοԣӰ콯׵飬Ի˸⣺εľѧУʮӡ֪㲻Ҫǵ߿ӷ֣Ҳ־ڴˣǣҪóһٶʮֵŬȥⳡ𣿡
ûʲôӦֻɼڵ֮иɡǸӣ϶᲻
˵ס
ˣĽ׵ļ򣺡ʦǰ컹㣬˵ԾһܣȡþʦҲһء㣬Сͬ־Ŭ
δ䣬󣬴
桪
лվŸ̫ܵ죬ڴյůǵĺչ䣬һ޵ʸС
е㾪ȣԼûô¥ôҹģ
ʲô¶𣿡
л˿ڰȣͦصǰһ׵󣺡ʦٱѧУȺĨҡ
ѾĬˣлͽ¶ģлô˵е⣺˵Ƭ
ԡлĿбӣ̬ȳϿҵֱҺͽ׸˵ֹϵ죬ǽ׺ķһѣұײ֪ôͱ˶ȡ˵
ֿһۣȴü̫˵ӡ
ڵСӣ׺«ʲôҩ
ʣ˾ٱ˵ֹܣѧһؼҰ
лһ𾪵ģʦ˰ɣ
ȷʵ˵
һô˵
ȻҺһţΪѧϰ̫Ҳϰл𿽫קһдԾأȫǽҳ⣬ÿֻѧϰˣʲôʱ
ͷȻصľϣȫдĺۼ
ٿл𿣬Ͽ͸¶һ˿ţˣ˵ʦ֪ƾԭĳɼǽһġȻᣬҿ϶ϴҵĺȣֱֲ˽ײңҲϰ˵ͬѧʦǧЩʵۣúԩ
סԼҪЦ
Լѧȷʵͦ˼
ٿףüͷҲûôˣҲˬˡ
д
ĬĬ̾
ոлޣã˼С䣬ôˡ
л𿻹֪ѾһУû˵ҧҧظ֤ĩԣҾܿ꼶ǰ١
ԥһ£ְָȥһǰ٣ʦɲҪΪӰԽͬѧĿΪȥμӾ
̵̰̣ú࣬лŴһŵؿԼ
ʵûסЦ˳
ģҿ϶ΪӰԽ׵ӡ󡣡ЦźףĴʰһ£صľӣһ˼񰡣
ѾȥԾһһż
лļ򣺡ȻѾĿ꣬ǾŬɡлСͬ־Һܿ㡣
л¿ʱͿױһغˣһ֪ûʲô¶
ۺ⼸Ҳֻһˡ
лϵͼִڽ׼ͷø̬
л˼¥۵ҪĻ˵Ϸֱ˵˵ʲô˵ͦȽʦˮ𡪡
ڿ
л֪̿뿪ıӰʽף˵ʲôˣ
Һú׼ԡһüΪأ
ȻΪҪÿ̱ƹ
лһϣŵһɢˣֻûƣ
Աߣһֻ֣ǽ׽Ӽлȥӣȴ֣ס֡
л𿡣ʣΪң𣿡
һʣлЩ˼£Ҳһ˱ԩ
ѾͬɽӰסȫߡ
ֻ𣿡
ֱۡţ֮ͬ䡣
ĲٳϣΣѧ׷űܣֵ죬ǵĽ䣬չƣƵֻĵط
ֻǣϵࡣ
㡭лԼ࣬û⣬ӵ΢ᶨǱǱҲһף㡭
ܴû塣
δĻûͶµӰС
ͬҪӵȴֻ
һûһ缡໥ӵϢһ˲ס
֪жסԼš
жãûб˻еΪ粵һеأҪ
Ůϸ緭ɵĺȥһ˲䣬ȴͬԡ
æһǡ
ɽӰҲΪǹ⻩Ȼ
ףͷ£СŮУͬϵͽжĵԸ
ĺˡ
㡣
л˵


55 
лºԸ, ֻѧϰ
ŪлٻһͷˮǲǽʲôУ԰ѧϰ
л𿣺
лϰ壬ҪҪԼ˵ʲô
ϢǣԽ, ʦһ˵һ, һ, һѡѡ֣ռĶ֮һ
лΪ׹ƱʾףȻһͷ֪ʶĺ
ÿͽʦ̵Ѿ, һѧлʾĴʱ, ѧϰʵǿϧˣ
̨ѧ˼, ײʦʦԼᡣ
Ϊ˲˼˾̸С£лֻЭͬһ, ѡ԰˵鷿
µ԰٣л𿱳, ڳϣ˫΢һϥͷ, ͷ⡣
׿ڳһͷ豾Ϲ, лæ͵ڻʲô
׽豾ݸ㡣
ңлЦеɨһ, ǰҪ, ƵĲҿû뵽ô󷽡
ǰҲ㡣˵, Բ㿴
ô̹, л𿷴Щ, æڳһѧϰҪšļ, һ͵͵ȥס
ٻض, չϸܣɫ˿ߣһ£üۼ䣬ͬ۵һǣӳĵԽӢ
л𿿴䲻ʣڿʲô

лֻ˵
΢΢ü֪ʣҺÿ
л𿡰ߺߡýżһ£ȷʵ磬˱Ȼʦ
ȴסôңֻ
Ľ׼ϸһƵѩõ廨׷ʱȶ͸ļӡѪҺ
л˵춼ܿ
ƫ֣ȴִ۾ԣѾˣ
˵ţ̾һƺЩ䡣
лĽʦģ֪װģҲæ˵Լ㣬ѳֲסŲҿ
ŷſ֣лæѽ˻ȥȴѾ˹ֵͷĿдôˣ
˴ö˲٣չϣε£һӰҲڳ˵ȶȡ
л˵ûꡣ
ﲻ𣿡

лһ̣˸ʵʵĺѧָָѩָֽϣȴ͸ֽġ
Ȼ£ָָģлһȴһЦˣɡ
չ̫ã۾˵еɢζ֮ǰ˵¸ңô¸𣿡
лָ˶һʦҪʲô
Ҫʲô
չ£׵ļ͸£¶СƵǣ֮һƬѩ׽۵ļ֮
״ߣЦЦ˵Ҫ˵ǲ̫ûˣ
л֡ߡһֽۣ˵ðξѡ
ǻõ˵ʱܾҪ˵ȴֿ棺ˡ
лԣ̵ְȫ롣
׿ЦãȴһָߣʾҪڣΣֻ
ϣӽ̵ˣ԰ǰͣ£͸ӰӰ´µĻǽлֱƺǼѡļ
γ̳Ҳ棬ѾرһᣬԱһһѧҲ˵㣬ʣ¼ôվһߴ˵㰡ذ˯ˡ
лһȭͷӲˡ
ŮӰôˣ˼ߣ
γ̳ǸƢܺõСֻ˵𣿻ûɡ
һЦһǰĽûæ̸治֪ƾʲôѡȥ
γ̳˵ʦˣû˵á
һˡЦ治֪Ůү˶Ǯ
γ̳Ŭ⣺л𿲻ˣǸ˽
ǵȻ˽⣬˽ⲻˡ
˵꣬ղı飬˶Ц
γ̳ЩóۣͬЦǺˣô˵Ĺ⼸ˣ
ǡ
ǿ̣벻̣
ǽл͵վЬûͳ˳ȥ
̫ܵ죬׶ûüȴֻعͷŭ˵£
ף
һε˻ȥ
лС㷢˻˭Ҳ
ļˣͻȻлһγ̳̿л𿣬ǰһ𿡣
лǰﱧŵһӹɨǰһۣЦǶһȺ𣿶ֻû˽ţһŮӰôĶй͵ģ
ȴŷǸĵ㶮ƨԼ˶̵棬ⲻ߶𣿡
ǲлק߸䳰ȷ˵Ҿû뵽ʲôˣ̫ࡣ
˵˭̫࣡
лóݸγ̳̣ʣµһ֣ȫڵϣҪľԼãֻȥμӱǵȥʹڡ
Ҫŭȴһֱû˵һˣᯣˡ
ֶл΢΢һЦôЦѡǺͬѧ죬ûö
˵ͦòлûո˵ʱûЦҲͦġ
л𿿴һۣӵϰʰᵧ˵ҳҶһѧУҪѧУһμӱûҪѹϵŪô
˵ţʶһ£ģܳ
ոǸûͷԵĻֻܳЦ滢
л𿿴һ˲С˹̬ЦһҲμӾҲʶ㡣ֻҪǱںͷ¶βؽ˭ͷǳϹϵ
ȫܳӣܳҲ̬ջȥ֪㣬л𿡣Уͦÿģ˵ںͽ̸ҷȰһ䣬ûôá
˵׵Ļ
лֱˣڵһʱ䣬ûзӦη
һԵγ̳˵û̸ܳǲв
СѧԾȻΪˣ
лٴ𾪡
γ̳Ѿס֣˵Ƕ˵ˣ߰ɡ
л𿿴ͨСĺÿɰһʱҲ˲ˡ
ܳ˵Ȼû̸л𿣬һɣ
лŲһ٣ת
ȥǽ
ϧӰбչǳ֮Ľʲô顣
󣬲пȥܳ
лͷܳһģҲһǳǳȣէһͬż¶ЦЩ񣬿ϸ˲ףʲôʩЧ򭡣
ʦŲЦôأ
л﷭ۣһ㲻ѧУ֣
ֻҪξĹھѧУѵÿң
ôģ
ȻһصģȻң˭
лЦһôÿοԳɼأ
һʱҰˡᵽףܳɫһ䣬ȴֲмװƵˣһװȥ
ƨ̫࣬л޿̡
ǰһһȭشĸ
ܳʹŶӸȥ
лק죬
Ϊ˭ҲҶָ𣿡л𿻹ָһ£ҲȰһ䣬ҪԼװƣΪȫ˶һǸɵơ
ܳ£ˣл֣ڵϡ
ȴŶ˵ġΪ˽״ңͲҸʦ
лϣ¡
΢Ц˵ȥ氡㲻֪ҵĴºǡŮ㲻֪ҸѧУ˶ǮѵʦΪ㿪Ҳɣ
ܳ
ôôֱ׳˰
һḻлˬܳһ˼ӣ΢Ц˵̸㲻Ҫ׷׷õġ
ֻܳСǿƵģȻʹڵΪ׷õף֪һ˸Ϊʲôû˸ˣΪ˵ˣֻϲԼˣǺ㣬ȻΪңл𿡭
˵˵ţ졣
Ϊл˼
Ҫ˰ɣ
ܳеŵ
ȴлЦһģһȭܴ򵹡֮ڣض¡
л˵
İһĻ~
үǽţǺõɫ


56 
ǽ֮, бһ֮£ԭ̬ܳ, ҲֻЦһ, ȴĻʱ͵̧۾
Ůü, Ц۶ˣǽٻʱйâ, Ǻӹ˸
ɿܳʱ, ȴɺ
ĹӶˡлӽ쿪ʼ׷, Ҫ׷ϣں, һúʰǡ
ܳ㱻ˣɿƯԲ, һ㶣ŭƨ£
ǰҺͽ̸̸, ֹƨ£лվú, , , һ
˻, Աߵĺ᯺һæܳ, ƨҲҶһ, ʵʵˡ
л𿲻мջߡ
ô㵨, ҲҺͽ棿
Աߵγ̳ȴȻΪ, ոպ˧
лǫһЦһ´ôʵˣԼô顣
ʦȥ죬˳·һûˡγ̳Ҳеڣ֪ҲŲء
Ǹܳͽйڣ
γ̳Ҳ֪һμӱһŮ˵ģܳһгвֱģ˵ǰһֱȫУһˣҲûһˡ
ԭǼ
л𿶮ˡ
ʦ̫ףñﲻƽˡ
γ̳˵ǻȥɡ
лȻӦæ˵߰ɣһе¶
γ̳̺ͺߺл˿ȴ״ٻ˳ﻹһ˫Ь
ˣԼŽء
ոֻ̫Ӿ˳ѩ׵մɫĲ֭
лҪӭǰȥȴѿǰӣЬǰ
лæϣллʦ
ɽȴû԰ǰɢЬϵϡ
ʲô
лסѾϵЬվ
Ϊұƽ
̫ǿƣл𿲻ڵرͷȥֻ̫ˡ
ʣҪ׷ң
𣿡
ûشֻ˵Ϊʲô
֪Ҫ׷㣬Ͳ˵ˡлԼܻǣһҲû涨׷˰ɡ
ЦһûҪ
ʲôûҪ
ûҪ׷ҡлͷһ仨ڴߣһǣͶ
չһ˸߹һˣûڱǣĿѣԡ
лʧȥһеֻӢ׳
ȴһЦô׷
ûáлΣһĲ˵ǮԼеǣҲûʲôҿ԰æġ
лԽ˵Խã׷һѶȺܸߵ飬Щȷʣд飿
үŲҪĵĶɣ
ȴ˵ͷáĿԴ
л𿣺
үģ
ֻǿЦ
-
лæ
æææ
ҪæѧϰΣŹͬѧҪ鼮УŬдһĲȻĺ
ڿصİ£д˵һ顣
սȻû̸ܶܣһױǩС˵ÿһ䣬ָл˵˵죬ĵأsuperstarһ
лŰɣɿظʾ飬ͳʮˡ
ش޵ľˣҷģˣҪȫˡ
˻óȥл𿻹ô죿
Ȼѡ
µףҪͳһȥѵ
ѧУſڣѧŶӵŴͳվڶβĵصͷ΢š
СʱǰлϢ
һСиϲ㡣
Caesarʲôϲ
ȴʼûء
ԶԶܹͳӰӣתͷĽѧ¥˿
CaesarˣҪˡ
ˡ
ͳͣ£ӳˣֵطɱʶ˫֣һͷĻУȴ˲֮ǰԼ˳
Ǳƿһ
ȻȺ˽лΪ׷ףҲ̫ƴ˰ɣ
Ǳƿˣ
üͷɨ˵Щˣ˾ǱסһԾ
лʲôûֵѧУǰŵĳ̫ˣһµġ
һѧȥѵõĶʮСͳһοȴһʮĸߵͳ
׵ȴֻлϣǹ
ǰһ׷ӣ
лգգۣ飬úŶ˳ϣǧҪ
Դ֮ܳȻܳûȥʦ״ѧУˡлͽл𿲻ͼ׷һеĸ֮
ܳһΪлġ
л⡣
ֻǸתУʲôûϵǴѽף˿ҲֻǰΡ
ңɵӰҪСöࡣ
񶼱еͬˡ
׿˸΢̵ĴǣҪ˵Ҫ
£ÿôĺ
Ѿ˫ֺʮذ˰˵аС
һ˱۾ͺã̳ϣϾĸ֮ҪΪκεķ紵
һѹġ
ϣӵʦ̽ͷͬѧǣϳɡ
л΢Ц˽һѣִյߣС˵Ҫ濴д˺þء
ǧӿͷһ̣Ҫӿ
Цգ׵ֻ˵á
סϳڳ£˵ҵõھ
ͻʻԶϵĽףһں󷽽Уŷ𿪣ֽһУþдţ
װĽͬѧ
׵ĺסãŽ¿ȥ
װĽͬѧдĵһ顭
ԣȻ̽ͷף
üֽѹ£ͷ̧ͷպúʹչײϡ

ͬѧףеˡ
ȴѴ۾ʦ𣿡
׼֤ܷ֤ݸףǧˡ
סšһַŵһߣģǿһû±𷳡ı飬ֻòٴԼλ
׻ͷһۣͼ˫ֽ鿴Ķ棬ոնԴ׼ֱ֤ˡ
֪ڿʲô
ʦЩ档
ڿոǸŮӸдɣ
-
ѵ£׺лƽеߣһɳͬԶ
ѧУлļ϶̧ͷԶȻҲЩ档
үʱֻûգ˺þûĹˣ治֪飬ʲôۡ
һ飬лǰдã׼Ƚ׻ġ
ͬһʱ̣һĿĽǰ
ſڣЩ죺ôôͳˣ
ˡ
ûټһ£
á֣ʦҵֻ
Ѱｯ׵ֻݸõˣҾ֪ǳ϶һʱҪҪֻ
ȲؿЦˣллʦ
лԵֻδϢɡ
һֻ̣΢ʾͬ꣬
ʮͣ¡
𾪣㡭ԵͦõģôϢ
ȴû͡
΢ţֻһ֡
εĻ£Ǹ֣΢Ц
CaesarҪˡ
Caesarл𿣬
л˵
ϲ˶ԶԷ~
ͶүŬ˵Сл
ֱ䰡


57 
ĵչ೤, ˮٿš
ĩԳɼʱлһЩš
, лٻȻһЦ
л𿱻һ, ӴϷ, ܳվ¿ȥôˣ
¥£лٻЦڿתȦɼˡ
֪, ô
лٻȴ˵, ־ֻЦ, л𿼱ҪЦҿǰ𣿡
лٻЦ, һࣺ뿼ǰ٣
ǰлЩûɣ
ˣ󻰶ȥ, ҪûǺܶˣ
лϰ͵¶õЦݣϵƶչˣǰʲô, 㿼˾ʮˣ
ʲô
㿼꼶ǰʮˣлٻе㻳ɣǲɼˣ绰ʦ, ˶һ£
л𿣺
лϰҲ̫û˰ɡ
, ɼ, лԼҲе㲻, Ϣ, ȷ, ų׷, Լĳ
ɼ, ҳʱл𿻹лٻ̨ݽν̳˽֮Ů
лϰһʱ̾Ϊֹࣺ̾Ůû뵽ⱲΪɼ̨ݽģֻҪþãʲô¶ܼʶ
Ūлеᣬ֪ǸýӦȥʮһֱлϰΪҳμӼҳᡣ
ϾҳҲҪӵ
ӵлϰһӣл𿱨˸ţ׼һȦį˵ҪҪһǺѣְһǮˡ
ле㲻ð̫ȥһԤϰ¸ѧڹء
ʲôʱѧлٻһȰٿǹһһ
Ϊлϰ̬ȣĳɼŻһֱûɫ
л𿱻лٻȰЩĶ绰أȴؾܾˣأౣǺȥҿѧǰҪתѧԣҰϰʦ˯ڱʡ
ûػûתȥ롣
л𿲻谭ѽԼҲȥлٻ˵زȥҲȥˡ
лٻԺ⣺ùۣ˵ѧϰѧϰô˵Ҫѧϰôùˣ
˵ȻԼȥҲǴˣһ
лȻģһҪҳȥΣҪС
ʲôСлٻŵ̰ңҹҲҪˣ
лٻǸף߳ƣڼŮʿǰԾɴҳһ¡
л𿷭ۣҾǲȥ
ȥȥлٻҲˣΪ㻨Ǯ
лϰֲл𿻨ǮĿõ顣лһѧϰԸȥһ£Ըл𿱨˸ӪȥУΣʦ߿״Ԫѧϰ顣
ò˵лϰ廹ǺܶԼŮġ
һлߣԹʰ˷ɻǰǡ
˷ɻл𿽫ֻӷģʽ˻һͿ˽׷Ϣ
Caesarʱ䣬ӦѾ·ɻˡ
Caesar·𣿡
ѽܲˣүôӰεġ
лһЦ
һС·ɻ
һСŶҪԼ
һСҪָ˧үھͺ
һСèίͰ͵ı顣
ֻǻźŲ̫ã춼ûȥлԼŵȥһ·Щȵط֣·ȻҲһϢ
·棺ౣʱһ̸
֮ǰѪԼȥշ⣬лٻͺ֮лٻͲȥˣͳ·ǰкٿȥԲǮ
·ԭ͵лֽܲȫлٻ˿ڣûлտȨÿ°ʱǮĿС
û˼ɣֶͦæģл㱷֣ԼͳѾûô˵ˡ
Լ̫ӦˣҪȥһ³壡
лﷴ˼ԼϢ˵ڱǡ壬ǳʲô𣿡
ȻʣлӦûʲô¡
Ͼǰ컹̷Ȧͳһȥɽ˶ʣµľͶС¡
պõͣ£л𿽫ֶֻ˵ݡ
лٻѾź˾͵Աߣæӭ복
лԼţִӰֻͳÿ·淢Ϣ
ֻһۣԭء
·棺ְû˵𣿾ɳǸ죬֣Ҫˣ
-
տ·潹̣ɸóһ֧˻ȥðѰá
һӯűƿ¶лԴƣס
˳;УȾһĨ⣬һ˫۾𣬽֮¶ûйϣʳ·˵ô¶Ҫ
绰˵лյ·Ķţ˷̻Ʊ·ɻֱ
·æӣЪһЪżҲںôһˡ
˵елһ·ϻȷʵҲ۵òУ֮󣬳·˱ˮ˵ϳ棬ܶطҪġСµ֣·Σ˵Ҫص죬档ڵĵ̫ˣ󡭡
ƨлӣ̫ϵĲ豭㵹ˮϣȴֻۣŭ˵ˣҿõúܣ
·ŵذֽݸ㿴㣬𼱣̵ûУ
лֳֽܵز˲ʳ·棺¶ʲôʱ֪ģ
֪ͨˡ·̾Ǹʱûȷֻ˵Ⱥ̻һ£Ҳµѧϰû̸㡣û뵽̬ǿӲ˵Ƿǲ𲻿ɡҲҪżˣô˵ҲǴСģ϶Ҫ֪˵ְֵĹ˾Ҳн˾ɳǸĿһŶ֪𣿡
·˵ţȻлɫ࣬æȰôˣô
֪лϰΪʲôҪȥˡлԽԽնһŭյĺ죬һ֪ˣҲͬ⣬Ȼһֱң
δ䣬⣬ȴûϵ㸸׳нӵֻٽƬϳǣĻƽضΣ˾ʵ岻֡
лתͷȥȴһ벻ˡ
ַŽߣ΢΢һЦò˵þòˣлС㡣
л䱸ʲô
ַŷֽŹϣ΢Ц˵ǳġ
壿лЩ⣬ʶ
һ¡·治֪֮ǰѾʶַž¶ЦݣַšĸǰʹСѣϣСҲһӸ
лľˣô֪
ô֪ǰҪܣ˵žУʲôʱͷ
·л𿣬ֻ簮лЩȤֻԺ˵Ҳ٣Ҳûǰ
лһֱַһ֪
ԭַһֱƤӵ£ȥһ죬ϲ
·ܵʱַѾڳ·Թá
·Ҳ˱ˮӣлעʱ۶ЦЦ
л𿲻ϲڣǲϲ
ԼЦֻǴ۾˵ո˵ҪҰְûϵ
лңΪ˾壬һм˾еľɳǸƻǰҲһ˳ֵĹ߰ˡַָûڣ㣬ĿģȻǱȻ
л͵һƺʲô
ַſ飬ָõԽãһĶ⣬΢Ц˵һҲ֪ɣƿĿȣƶ滮ģڷ弯Űôġѽףûи𣿡
л˵
ôãһ˰ɣָ


58 
, һ˲䣬ᴺա
л͵̧ۿַţΪױ˵ֻǸѧ, ŵĶʲôϵ
޹أַЦһ, ֮ǰʽ, Ϊʲôڷ弯Ųμӣǰʱ䣬´֪ͨټֵĵԱ, ΪʲôҲϯˣ
лʶ, ǰʱһֱڼѵ׼
ɳ·˵˵Ǹ, ϸȷʵҲˣͷβû˵ǵʱ, ĳϣʲô֪, ԭڷ̫ү
Բң˵Ҫ˰ɣַΪΪʲôҪⷿꣿΪ˿ﵽûпֵ
ɡл𿿪ڲŷԼɤɬ, Һ˳˵, ʲôҪԼڷ̫ү, ˣ
ҪԼȥˡֻ˵, ĸٻ, ļĸֻˡ̫ӵλ, ҲûôַЦл𿱭ˮ, ͬ, ֪ϵǺ, ɴС㣬ӽ㣬һδزΪһ죬㲻ᷴľ
ַ˵ĲǿѨ磬ЩϢҵӦ
Ȼûֱӵ͸лѾڰʾʲô
˼ǣڽҵĵλȣΪ˹Լļ̳ȨƽɳǸĿԴڷĳ롣
ʶεΣֻΪҪʱ֡
лȻһʹ˵ͷۣĿĳ磬׶ʹ⡣
Ƿɻ̫ã̫Ѩһһţл˺ۣҲַ̽Цݵ档
ã۾˵ĺеҲţˡ
¾֪ͨϸԼˡַſ·棬壬أ
ڷȺˣȷʵհȵҪ·֪ౣʶ
лֻܺʶ
ܸҪȫ𣿡·еؿССﳤ⹫Űﴫִ㡣ˡСʱ򣬲Ҳط𣿡
һԶȥȴʼ˵ʱ㲻Զ뿪硣
ֻеԵأһнȥҲʱһĻ
·ţлٻл𿶼ãĸײûг뿪ǣֻĬĬߣ֤ÿһ˲䡣
лСʱĸϾʱܰϡ
ʱﻹͩһգ̸ĸ׽ɡЦ˵ϲ𣿡
شϲ
Ϊʲôϲ
öˣкöóԵģ
ĸЦָСﳤءʱڼеģͿһˮӣ̫æڵһҡҷ档⹫ţҪͱķտңˣ˵⹫֪˷Ǯ
ֻˡˮ֣ҪˮԺ춹ɳ
С档ĸǵıӣˮϧˣûиϺʱ򡣡
ȥʱаʱ䡣
¾棬Ψйʾ֮԰غŹˡ
лڰĴϣִӴ⿴ȥ
ݳϹ飬ѷѿ̣ʮɺ쳾һжûзֱƺһĸ׺Цףغౡ
л޷ﱻԼҪȥδѰĸ׵Ӱӡ
л𿽫Ѿˮһվȥ
·׷ȥౣȥģԶٷ𣿡
ˡлعͷǿų·ЦһЦмҪȥһ¡
-
Ȼ꣬Ӵⴵ˿Ϸŵļû졣
æǰϡͽȻļǩ֣һݣʼȴ棬죬˵ɽҵͬǨˣ
һֱæԽ͵ǣϴǢ̸˫һ
ͬģ
˻δʮ꣬ԡ
˵һ룬׵ֻȻ𣬽ֻһۣʾ˵ȳȥ
Ӧǡʱĵ潯׽źϣԼ΢ЦŽͨ绰ôпոҴ绰ڱǰٺˣ
Թԣ̫үô˵ⲻδٷ˰ɣ
զ࣬ĵصţΣȴű״߳˵ϵĺͬȱ𶯣һ˵
Ǳһֱ߽ȣ
Ƴһۣ˵ˣһ˵
ֻñ죬״ţҪг𣿡
á׽Ųͣüͷȴһ٣й̣һͣ
ϣһ칤һǮͣһ첻֪Ҫʧʽ
˻˭
ǽ质ЭףʵҪŽףλ̫үĿϳ
ΪѣĿͽ׿ϻĻһȥֲ̧˲ϲڵ亹˷ż֪ͨԥһ׸质˸绰ȥ
-
ҹɫԽҲԽͷ˶飬һſŹȥҲڿޡ
ĦУֽԿ׶ͯԼ󲽿ǡ
þ֪Ѿӭ˵ݣлС¥ϰ
׹˲˵ݣһһüͷȴһֱûɿ
˵ݣƿᣬͿл
עеƻͨӳյһ
ڽ䣬һɫȹӣǱʪˣճϣ絭ӰĬ͵ذס
ƴС԰ֽҲʪϡ
̧۾۽Ҳˮʪ׺Ҫ˶
׽Ųһ٣Ӧ鿪һ׼õë̺ǰſ˫۰ס
ڻУͬèɪɪ½ٽԽŻ˵ôܳ
ͷ̧۾ãȻд˵ģף
ױʹһ˲䣬ĵŭȴְڡȻҪңʲô𡭡۸ˣ
˲ؽͷļͷ
ķɢĶĺûļɨľͬĴ룬ҹҲҪΪ֮ս
һ˲䣬֮䣬бҺ彥ʪ½ڿޡ
㡣߽ͬƵģ˵ǸҡҲţֻ׿ҡ
ĵصţʧȥ˼˵ĵسĬȥ
غ֪ʲôҶ㡣
֪һ£֪Ϊʲôʶ
Ϊʲôʶ
׺Ȼ죬۾ʻ֮䣬
վŹ⣬ѩףüƯһΡ
ſڷ޷Զҹݺһ¹⡣
ˣҲʡ
˵ΪҴӵһۿ㣬ϲ㡣
סȴЦһۡģƭˡ
ûƭ㡣
ôƭ
㰲ȥУֹͬãͷĵؿϲҡףΪʲôҪҵĶ߶ߣ
ʲôһ£ŷӦ˵ɽŵҵ֣
ҵġۿҪȥǶ˵ʶǱģ֪㲻ˡ
޵ίҲһ˵ֽҵ˵Ҳ֪ôҵ֣Ҵ㸸
˵һ룬Ȼͣסؿʲô
ûʲôʣµĻ˻ȥգϸذ˵֮ǰ֪Բ׼˶ԿɽŵĸƻȻ֪ˣһȥͰѼƻˣòã
ģͰ͵ؿȴֳ˵㲻ƭҡҪƭҵĻҪƭҵĻ
ֻÿֿɰҪƭĻҪô죿
˺ܾãֻ˵һĺĵġ
˭Ĺģ
һõųһΣξһ顣
ֽϣôҪģ
֮ǰֹͣˡĵذ˵֪ĵطûʹ㣬ô׸ޣû뵽Ѿȸ㡣
֣߬Ҳͬ⣬Ҽͬ⣡ף㲻Բ
Цãһ𡣡
һգգж˵滰ǼٻΣȻ˵㲻㣬߷簡
ûסһЦ˳Ҳ֪Լɵ΢΢죬˵㡣
ֻҪڷٷˣЩҲоȨô߷磿
ҪڷٷˣǲҪ
޸
л𿣺
ֻ΢죬ڳĻ̧ˡ
˾ӵһʱܰ͡
ãл˵ʪ͸ˣȥ·ɡ
Ƕ㣬в⿪ŵ׷רΪ׼
׵л𿴩ʪ·ð˵ûзӦͷȥԺлֿһ㣬Ϳл۾ƺ
Ѿ˯ˡ
һ챼ߣƵϵ룬һðǰĴ𰸣ڼֲסô˯ˡ
˯ʱͱѱ˳ͬеĴָ̺Ĵ΢΢һΡ
ֻа
ֻٲýߴƿ׻ǽᱧȥ
л˵
үô~


59 
лһ, ֻˬ
µ100֧޴ƷӲУĺ˰ȫ
лط˸Ȼòԡ
Լϴ, Ȼһ˿˯ȹ, ɫ, Ȼϲİɫ
ɫ̫壬ĸסԺʱ龰ڼ, á
л𿳹, Ŀɼ, ȫǾƵװ꣬Ǻ֪, Լˮ
ԡң
ԡϴ裡
л𿷴קͷŵֻҪȴˮͣס, Ƭ̺ԡűƿԡ۵Ľ״˳
Ŀ, ׶һЦˣ
л𿣺
ôش
ı̫ţüë΢΢𣺡ֻһԡ, Ҫȥᡣ, û˯
˯ˣ
ɳ
л𿻷, һ׷, ܴ, ռȥڽɽ, ǻ, ɳϻһ̺ӡ
˵·ŮӦ㻻ġ˯̫, Ҳѡ
˯ʱƺȷʵоں֣÷űԱһ͹硣
룬ѵǽں
׿Ȼһˮ·Ѿȥϴ˷ɻҪҪٶ˯һ
áлűӣ˯úܺá
Ǻõùͷ
ֱƬȥһ
ȴȻ̧֣鷢ڶͷ̽¶ȣûա˯ôһֱ᲻
΢һƬ˵ĺл˯죬ʶϲ˲䡣
ЦһָⶺŪСèƵջ򢣬һлɼͷ
ЦζлЩ˵ذȥЦʲô
㲻ǵˣ
ʲô
ȴֲ˵ˣǵþˡ
ʲôл̫ǿԽԽһҪ֪࣬˵һ벻˵ġ
ⶺߣҪٵˡ
л𿷴קסֱۣһҪ
ܻӭûߣȴǺʢ˲֪֮£һȥڴϡ
漫ݳȣ棬ѹסһʱã
æҪֳһԣҪһƣȴֽס
лֻıһ£ȴûϸ룬˿شߴ˵ء
Ż֧ӣȴֻϿգû뿪
л̧ȥӰһֻߵķݣƮƮϿաԡ۳һߣ¶ʵļһˮ£СøˣڲӰ
лʶ˿ڿˮ⿴Źֺ֣ۣҧгݵغл𿡣
ôˣ
лЩãȻȴѾǯסֻٹͷлֿץһ£㷴Ӧ
ոƵĵطǡ
ǡ
лһ˲䣬˵Ͱ͵ر˵Ҳǹġ
Ц𣿡
ףүʦл֪æ˵˲С˹ҵ
ҶѾֶֻסˣȥͷľԣݺ˵קҲְ֣קл𿣬ǲΪҲʲô
Ϣͬϸܵ룬شھ۵ļϡ
лʶҪ㣬ɱǯƣֻСʣ۵𣿡
յ¶ȵ̫ߣдŨ˺⣬ֻסһֱۣϸ
ָսɿѩϣۣϢޣֿɵõ
ŵ˿˯ȹϸڶżͷȥǰһѩɫڹ̵ѩȶĿȼ
лҲҶ۾׼ħĻ㣬ξߢ
ף׷𣺡Ҫˡ
Ķ£֨ѽ죬л𿽩ԡңæڶװʲôû
ΣֻѾһ£վԶĵط˵Ϣҵֲᱻ𡣡
лæ۾㿪ȥ˵
ǡһ׳װףӢúģأֻǲϿ۾һǻ
ǷͶˣͻȻҪĶǲ𣿡
ᡣȻ˵㡣
лܻƣ˵ˣûˡ
лл㡣л¶˸еЦݣ賤ĵطҲҳĵط⻧ҲＸʮˣҪĲˣָô죿
лĸ׶Ը񣬴ǮϽƽϡ⻧ʶľˣҲͳϽַµĽǣҪͬضΡͬȼ۸񣬼ֱ졣
л˵㿪˿ڣΣҶҪ
һԳؼл۶Ǹм
еעУȻһθУʱ䲻ˣȥ
лȻЩ棬˵ס
תţ
Ϊʲôҿңոôȥϴ˸裿
ף
ʡ
һ󲽻Ӹ
ʱ֪ˣȴקס֣ߡ
󣬽һǣָϡ
л𿡣ݺݿǺ޲ý븹УǷҵġ
˵꣬ٲͷתȥ
ָϺϵ⣬лָᶯȻ˫档
ˡ
лĬĬ
ȻøոװͰ͵ĽʦҲԸа
ûˣ
-
ųڷѾ˶ʮ꣬СԱʼһߵ˶³칫ңΪ质һĵ֡
Ϊ½ôٳ©ԲŻڷڵгĵһսϣ质ɹڷ̫ү
ǽ质ΣųҲԼ϶ṼΡ
Ͼ˵ҲѣһӦܲãǺֻҪ̫үͰɾС
Ѷ
ȫû
Ȼ̫үƢ̫ãҲֺãڽӽδǹġ
³ŵֻҪ˳һƱͿְнϸ̨ˡ
ų־Ȼ󡭡
飬ȵȡ
ųڷŻŲ׷ˣǿЦݣܣʲô£
飬ոսү˵ɽˣʮ꣬кЩôͳͷĺǲ֪۵ģǼģôа⿪һһģĿźˣô˵ͣͣأ
ң˭
ų̾˿˵ϲ˵ˣǱϳǷòʾ㣬ôиط廳ȥ
廳ƨŭⲻϹ飬ү᲻£ɲô

һСܹܵסүʲô
ųڷҪҪܷܣǣǡң˵ҵֵҲͬǨ
ܺüԣ̸̸Ǯ˵ֲлҵģôˣƨûһôȻͲԸˣ
ֹ滮ʱһ붼λܣżҲ⡣
ųűȰˣ̾˿ص칫ң质绰㱨
Ȼ㱨ϣųڳ̾˿ոս质ԸĻȻЩڡ
Լ¸۵ܲúúõģʲôҪǣ
ţĿùĻмС
డ
ų۵رԼʰؼҡ
һȴܲûߣִ˼ʹйصܣһӭ顣
ȥӲӰ࣡
ųǿ΢ЦܣܣѦܡôˣôûȥ
ǲǨ¶һĸոճüչӣЦ⼸ϻһ£˶ԲߣֻǻҪæ
ŶųھȵôжԲˣ
Ǽл飬֪ܲҲ磿
ԭ⼸ǴлٻǱ֡
ų뽯质˵Ļݺݵ̾˼
̾׵ѷ֪㲻ǹˡ
Ȼ㶼ˣܲųЦλɡ
л˵
飺ջˮڷҪ
-
ûʮˣָֻ
˾Ϳױĵطˡʾ


60 
л𿱣ĸҵ, һʱ־ȴֺȻԼƨûһʹӱǸ˻, ҪǱлϰ֪, Ҫ
æϷɻ, Ϣػ˱ǣӪؼʱװºлϰ屧ԹԵ̫ѳ, , , ţţhello how are you, Ҷйˣװʲô
лٻЩĲɣֻ, лְֵ֣ʲôأ
ûʲôлٻŻع, ȶ֭ûУҼǰһΣ߯Ѻˡ
Ѻ㻹ҪҺȡл𿷭, Ǳʦȥ˿, øһȺ׸ǰ, ͦÿġ
лٻЦ˵ӵ˶, ܱ㿴ŵ, Ƶסĸˡ
Ǹھǻڰ
л, ˵, лٻͷĿ
лٻ˾ѳһ, ýС˯ֻһѹƨϢķ䲻л۾ĺܲԾְ֣ǲʲôң
лٻһשƵֻ䣬ϣҵۡ
лٻ˻һʲô¶㣿
硭лĪ˸裬˸Сܵܡ
һ͹ˣٸŪСܵܣⱲӻûݵʱˣ
л濴лٻϺӣĵһߣ˾¶̫ˣĸմߡͻؼңһȥؿȡ
лٻϰ嵱ˣûôæµлΪԼлϰ壬ЩΣЩۣ׬Ǯˣôƴʲô
㲻лٻ̾˿ǰһĶֵأΪԼԵˣ֪ˣǮ׬ʱ򣿱Ĳ˵˼ҺԺȫ綼Ų̳УڽһĶֵأ
˵лָжֺЦְ֣ôŲ˵ˣ㳤꣬ҿɲǸ
лٻԣЦЦ˵ְ֪۰ְ֡
лɵߣְ֣ĲҪ׬ôǮһֱ߾͹ˡ
ŮһƬТģлٻףĵǹɲľͷȴôҲѹȥ
һ˵˶ʤ죬ңֿȭƴټҵڱǰȴһҶۡ
ãϣʱܹһ
ֻǡ֪δܲܶĿġ
лٻŮߴߴ˵ڱǵļţ¶һЦݡ
Ůôãûһˣ׵ģһҪŬҪһӣǣҲĽκˡ
-
ٿҪʱش绰˸߲ҵл˵ౣҿԳɼѧڣҾȥ
ۿΪʲôŬ棬л𿶼ΪˣأҲ̫˰ɣ
Լ˵һԸɣףһ¡

ɵЦаšౣҪǲĻҾͲˡ
ô˵л𿻹֪ܲʲô˼
һǺѣһϲкӣصȻҪ˹ϵٺһ㡣
ôɵϣţô죿
л˵ãһԸѣôС𣿡

ڵ绰˺üڣԾԼۺ֮еο
Ϊ˵ǿͣѡһˡ
¿ģ죬ΪλȽϸߣֺܹëֻǰԤԼÿӴʮ涨˿Ҫװڡ
֮ǳ֮װǻơ
лֵпޣϾǸ·̯ҲܳԵýζˣصǺϲһͿĵװ޵ĺƯౣһߣš
л㲻İһģ
ز֪뵽ʲô΢΢죬ŲҪҾһġ
лһݣǳȥҹˣ
ģֵôܣ֪ҵȴϣ
Уӻ㱻ͷ
л𿻹ҪŻһ£֪֪ҲҪȴϡ
˵ţַҲӦ쵽ǰЦǣʲôôģ
л𿲻Ƴһۣε˵㡣
˻
ᡣ
л򦣬Ȼлϰĸܡ
ĺðײ˱ˣʵ˷ָ
лüĿʱ򣬰Ѳ͸ˣȰѲ˵ӦʱַźȻ˵彲ҵֲˣ
л𿡰šһˡ
״Ӧģ
ǡ
ַЦû뵽ˡ
л𿿴ӣضһ䣺û뵽Ķˣ´α㴧ˡ
͵ؽ
Ҫ˰ɣ
Ȱл𿣬ֻÿͰ͵ؿַš
ַŽյʼֻһ˵㲻ϲҿջء
һл𿵱ȻҲ׷ʹలòͣƷʱַŻҪ򹤣뿪
ıӰ䲻ԱߣлɭɭٿӶҪˡ
һлһˬһЦһǵһοװ˧Ŷ
˧
лһ¡
ȫǵˣ϶ûнʦ˧
лû˼С׹ͣȻ״Ƶ绰
ٿأҲһ겻ӣҪַţһȥ򹤡
л˵Ȼǻȥɣ
޳ɵѽѽ
лֺ̧Ӧǩȴ˹ȥ˵˽򵥣ౣһɡ
лѵñ򵥵Ȩߣǰ̨ϣ֪ʱһ׷ƣճ̨ϵʩ̹٣ǰֵ̧
Ĳ̶ʱֱݡ
лԭȤһȴȻü
鶯ϸΣǵҽԺͬĸӡ
л͵ؿ̨ϣԱ߿ǩõ˵ౣ߰ɣ
лȴţӦ˵ڵٵ˭
֪֣ӦˣеǴҪȥˡǺǩ˺ͬ˽й¶ݡ
ҲؿۣҲûʲôرౣʶ
л𿡰šһֳ˼ųƱݸӦֲ˵ʲô˵𣿡
СѣӦʹѧԺģÿܻΣֻСʱ
ÿζ𣿡
ҾͲˡӦ¶˿΢Цʶһ£Եڲţÿζ뿪
ϢллͿ˵أȻȥɡ
عԹȴе㵣ģĲ𣿡
áлЩӣϤ˵ֻʸѡ
ȿߺлֵһȣһСʱڵȵ̨ϵĸʦ
һȥ˲š
ն꣬һոմæǵ㣬Сˮӣ޺棬Ҳùѵȥ鿪
л𿴹۾ֻ⿴űƿ˴Ҵ߳Ǹոյٵˡ
лӭǰȥá
ͣסŲЩɻؿ˿л𿣺ã
̨ϣ׷̫ýˣлſһųƵӢףֻǵüأչЩḡ
лֻǴɨһ۱ջߣһ£ոĵһӣǴѧġ
һףһ²ȴüʲô
֮ǰҲһΣʮϲӣֻһֱûҵйϢ
ŵԼдӡ
лЩȣдģ
ǡ΢ЦѧԺѧдһЩӣǲûȥû뵽Ȼ
˵ǵҽԺҲģ
л𿿴࣬òǱֵˣɿԼԺѵЩԼжϡ
ѵ
Ѿҽ˵ϣ֮ǵһֵˣĻȱ𣿡
лոպһӿȣ¼˰뱭ķǣԾɾǿġ
֮Ҫȿȣԥһ£ʹؽˣǡ
˱˵ߣ֮Ц㲻úôʲôģҲһֱлСɣ
֪лոҽ
лŲ˰ģ֮ȴѾǵؽִļϣ뻳УСġ
һʻˮֻһ֮ң
лѹĵ׵ɻ󣺡лл
֮ȴû֣Цп˵ҹ·ҪСġ
´һע⡣Ծлһߴһʾ˵˵ѧԺѧӦѾʮ˰ɣҲʮ꣬Ҿͺһϴʦɡ
ϴСˣ§§ġ
Ӱ첻á
֮
ô
֮ҧ΢Ц˵ѧ磬Ҳ͸նʮꡣ
лѾƿǿ˲òడ
֮ȴװûлľܾȥץлֱۣ֪һҾưɣĿȲߡ
ưɣĿȲ
лѾίˡ
˸˻Ȼˣɴ㡣
лĬĬһָ֮չһЦ
һЦâҫ֮һʱߵ
Ӳʩչ˼Ƶлƴԡˡ
ֻǻûü֣͵һ⣬֪ʱͣ˿̣Զֱ֮
֮ƹεǰһлҲʶ۾
һ̣ȴһѴ֮ק
һϤĻǶ˻ᵽͬľĵ㡣
һֻϣ̫Ҫ塣
л𿻺۾ѩĳУһӢϤףŨܵüһƯȣͶǳǳӰһ˫۾ӳĵԽâ¶
ֻǲ֪ǲǴǴһҧгݣ΢Ц˵ͱһԷ
л𿣬ôһ𣿡
л˵
үŶҪ΢Ц


61 
лȻ, иīƶɡ
˵б仵ĿܣۿܶСһᷢ
л, ڿҿ, ѵһγ, ѵһκ
Ȼн״һж
ʲô
úѧϰʱ϶㷿䣬ֻҪóֻˢһ΢, ͻ̳ôѧϰ
л𿽩ڽ׻, , һЦɡ
Ǻɡ׵һ, ҾҪˡ
ʲô
ڱ˻űЦ
§лϵս֡
һ֪, ԭԼһЦݶݲ¡ֻΪЦݣչ
, лȻŤŤ
ŵϸ, ҡҷ, ײʱ˵, رԹ˵ۡ
ʱ, ʹһ, Ŵ, ԾܾκҪ
Ҫժ, Ҳ̰, 绰NASAѯǵˡ
Դˣժժ˺öлϰʾˣ
΢΢ɿȴϷ뿪Լл𿱻У͵͵ֱۡ
ðɣû
лֻý˵ûһԷͣڵ١
ǵһʶһ𲢼ߣˣôˣҪȥģ
л𿣺
ôоģ
үҲԴ
϶Ǵɣ
л˵ԭȥȿȡ
׵ɫ˿ڣڲȥˡôˣҼʱ䵽ˣҪȥ˯ݾ
ЦһҪȥˣ
ţлͷ˯𣬶Ƥá
ǺܹԵġ
Խүʦ
װԻõģٽ׵ɫûôˡ
л𿻹ĥŵȽˣô֮ЧͨѾ˵ȥ
л𿱻§ţɼת˰ɡ
׵˶ˣ㻹ʲô
ԭ֮֪ʲôʱ򣬾ȻѾˡ
л𿣺
Ǳߵ
ʱҲѾϨΨͷ·ƣͶĹ⣬ߵǰŴ򿪣ʾ˵ϳ
һ԰ڰҹУ羫ϸл类ƻɼߵߣͼ΢΢һЦ
Ȼ˳
Լϡ
л˵үס
ϳһۣһίͰͣЦ˵ҸողĻǲִˣ
л𾪵ô֪
ô֪
ʾ⣺㡣
л̸ȥ
ȴصСԴϡ
лסͷ˵ƭҹΪ˵ң
һЦָĶͷ𣿡
ʵۣл𿻹ۣ
۾Ͷˡȴ˸Ըǰ˾ɡ
л𿣺
˶ôƱ
-
ϣ˫֦ۿųӻߣŴӽ˳
С˵Բˣû³Сһһɫͱˣ˾Զƴ򿪣ȥǼƣһ㣬Сͱ۸ˡ
˫֦һλƽĺóȻҪʱԾʧݣӢ۾һʩչռ䡣
ţôô΢谡
ֻǿϧûСӸոų
˫֦˰죬ҲȲ⳵ŭһףȴԼҵĳֿ˻ǰͣ¡
˫֦ţȴտҲ
˫֦ʣΣСأ
˾λش˵ү͵ſڣ˻û˵꣬Ȼˡ
ءɡ
̸ƨҪ
ܼǵ˾еġ
˫֦Ҳеˡ
ԼҵˣôṰײˣҲ֪Ǹ˭ѧģ
-
ڶ죬ظл绰ʱл𿽲¶Ц
ô˵
м٣л⧣治֪ôôɣ͸պ·
עԵ֡Ӣ۾
ҽ컹ȥǼҲ֪ܲǸ֮
ȴȰ˵ģ˸оëëţҪȥ
ᵯӣ˴ϣҲ֪ôȥѰǸٵˡ
ҵ֮أôлǸˣ
ҵ˵ɡл뵽ĸףеѹҸүģһúñ迪ĵˣϣҲ쿪Ŀ֡û뵽ڻûʵԼŵԡ
Ҳְ̾οл𿣺ƷãҲӰһֺø١ǮҲǱˡ
ҲôġԸĻһǮгƬл𿻹̲ס²ۣ˵ģҾٵĺһ㡣
罯Сء
л˻ʦÿû֣ں˵ţ治֪ȥ᲻ᱻ۸ˣౣ˵ҪֲˣǲǶһô
лƵػعȷצӣ˭۸㣿Һͽ׿ûһһнֹҲŲᶥء
ʣ˭˵ģ
Ű
һѡл˵ַŻˣ֮ǰֶ֪ôҪ֪֮ͰѲǨƻˡ
ۣؾ̾ΪĶƻౣúջˮŶ
л𿣺
ллˣԲ䡣
صĻлȥǼҲ֮ʱ򣬲˷ǵǮһ˾ְֳϴֱ˰ܵĲҿ
ֻȥ˼죬ûټ֮Ϊն˲һƷҹĨǰʾֻ֮ǲʱӶٵģ֮ʲôоĻ˽½ҪӰ쵽Ӫҵ
Ūлʲôˮޡ
ѧǰлһεһգڲѹСת뿪
ôĵȴȷ֮ˡ
ٵȥҲֻǰ׷ʱˡ
ȺͿؼ棬ʱлҲֻε˵ڹң֮󣬾Ҳûȥְˡ
غ棺ΪʲôҪ㰡
˭֪л˵ܱŵ˰ɡ
˭ŵ

ǾֻڵĽ׽үˡ
ģæ⣺һ춼ûźţ𣿡
һкУпԣѧУ˸ѧһɷż١ʵһ˵ֻźţӷɵﶼҪͷΡ
лһһֻûһ˵ҲûУһǰѸ߿õǸóˡ
һŮһźţһ㷢Ϣأ˸߲ҵҫ˵ҺǰŮһֵģвͷȥϢ
תѧȥ֮ԵѣԼĵĻУ԰ȫͬŮԸһ档
ڿصĴߴ£лֻͳֻ鿴ⷢġζϢ
뿪ǷΧֻԾź΢л֮㿴˿طϢ
ҮҬأĵһ죬(䨌)V
л̲ס¶ЦݣҪĸζĳֱ
лڻش˵ɿġ
һĲɵ·Ϣ
ǿѧһ죬׺֮ǰһûеУһ죬ҲûиϢ
лᣬҪҪһϢ
ɣеˣĻ᲻ԵԼ֣
˼룬ֻһ£ű΢Ϣһͽ
ǰ濵ڵĳֱת˵쳵ֱҲأһౣ㻹ĸζ
ȴл𿴹۾ؿֻ
ճһϦβӰУлվչУһģһҰ
ƽǻ΢΢ţдŸոյĿ֣ȴͬһ˲䣬
ûɾЩţС˵ౣ
̧۾ſء
ֺౣôˣ
صƽ˵û¡
𣿡
ǰΪ֤Լû£л𿴽һ㣬ҪЦЦһ룬̳˱¶ȣû¡첻Էˣأҵˡ
æѳֱݸ·ϳԡ
˵áֽ˹ֱոճ¯űĴӣȵһöҲ׹˱һ˲̫Ĳϲ¡
֪Ҫ˵ģɻߣȴ
˵ȥֻôҴҵתֻ·淢Ϣ˵ĵ绰ͨʲôʱ¿ΣҪϹ
һ·˵ˡ
ˡ
лŲһ٣ԶУ԰Уصŵ
һһصôϡ
⳵ǰͣ£лţ˾ȥģĬã˵ɽҵ֡
л˵
īƶСлץ


62 
ɽҵ̥ڵĿɽŵһ, ǰ˵Ϊǵģӭ, нӲ̷֪
, ³ǽȡϳǵĵλ, 켫һʱһŴҲӺգ˳һͨͨҵ֡
лվҵʼһ¥, ʱڵ˿Ӥ޽, ˲֪, Ҷϵ彥˿Ѿ, ΪᱻйػƱ档
ڲԶĴ, ̶أ죬޴ڻ, һжɵر
лȥָҶ, һ֡پ, 鷨, ȴҲ볾, ӡ
ǰ, һϤĽֱ
·ʱ, Ϳ, ӳϼ
峺Ư, Ҳնúˡ
·һʱ֮䣬Ȼ֪οڣãŵ˵ౣǽģһͨ뺣뿪ϵ㣬ӵ磬ʵϲȥ
˵󣬳·Ĭһٿʱ˳ߵĺӣȻʣԲ𡣡
塣лᣬһƬҶƵģƽ˵ôܹأΣҲҵǸ
˵ţʩĽֵȥ·һקס̫ңౣȥ
ҵȥлûлͷҪȥҽ
·˵֪ͨǵǸߵǸ飬ȥҲҲ
û
л΢΢ʧ񣬳·Ѿק档
ҲԹվͳֻ˵Ҹ绰ɡ
·濴ƺȶʹɣҲô˽ԲǨˡౣҲҪܣ¡Ҳһ˵㡣
֪ġлų·Цһ£Ҿһᳳܵġ
·ģּǹԼڵʰԥһл˵ȥ㷽ʰôˡܣҴؼң֪𣿡
лͷ·淽һͷˡ
лż绰룬Ͳޱ߼ʵţһͨ绰Ҫ˵ĵһ仰ʲôأ
ǡ˵
ǣƭӣ
ɵ绰ʼûнͨ
ֱԶҶϡ
лٴδȥֱҶϡ
Σлڲٲ룬վԭأؿֻ
ԶǺϺӺ죬ӽƽߵĵطյȶȲδȫȥ£ĵһҽ
л̧۾޴ڻޱʱļӰͬ޷ֹޣؽӵĵط븹С
һȵ񻨵Ĵǽ룬ڵϣл𿼸þԼ˹ѵǷûУֻһȴˣǻƻľ滹ֻ
лǵã軹ڵʱѡĻƣ˵ֻԼСֻССڱη꣬ͺĸŮһģһ
Ҳûˡ
û˵񻨵ĴĸҲˡ
꽫ˤڵأֽˡ
ڻǰľͷĺǣлҲ޷ܣ˹ȥ
ȴһֻ֣ק˻
ֱֻ̹ǣصüۡδţ˵ǡŵˮӡôܲˣ
ֻһ˲ˡ
ЩŹ⣬˵Ļ䡣
ǰˣɢ˷
ش꣬ЦĲ
лڱűˡ֣ȥҧǶУѪζģѲֹˣֻһֻݣڲǰĿЦ
ô죿
µĶס
չ䣬봽ǣѪһŻζ
ں֣л𿣬㡭

ʲô
㣬һۡ
ڻء̧۾
Ϧ׹ԨصڿտţڱпĹҲİ˼㡣
л𿿴˺ܾúܾãڻ㱵ϳ
ף
üͷüľ𲻿ֵĲȴʱ¶һʹЦݣңڡ
ġ
лȻԼոЩ⡣
ͺˡ
롣
ôÿζܿȫ꼶һǿһаȫѧ棬һ
һܸһĽͣ԰ɣ
Ӳɳɤӣ˵ǿѧһ죬ôֲϿΣҸһƿţ̣ûҾԼȵˡ
˵ţȻί˵ףҸ绰ûнӣΪʲôҵĵ绰
ĻҪ˵Ҫʡ
ѿڶģ޹ؽҪС¡
գˣ᣺ԲҸոڳϣû
Ϊ㲻Ҫˡס󣬼еؿǰҵĽֲˣףҵĽûˡȥҸ˵ҪǱٲˣòã
񣬺Ȼˣͬһõл˵ĺһֺ꣬ѾĽ֡
л𿡣˵Բ𡣡
ǸΪʲô
Ϊ
촽ʾ֭ڣǲĻԲԣƭҡӦֵġ
ֻ˵Բ𡭡׼˲Ǩļ
ֲһ£̵ͬƵģ͵ؽ˦
üĿǧ仰ײ˵
ΪԼ¶ˣԭǴġ
Ӧģ
СӶ֪Ӧ˾ҪûдӦģŬȥĽֵ
һУɢ
ָѾȥֺûʶ
ǻѪֱӡȻ£ҵظŻ
ʲô²
һ󣬽ɫرڻһ뵽ŵͶĵ˼㣬θҲȼһѴ𣬷ŵȼÿһ缡
ΪʲôΪԼʵСǿ𡭡Ҫȥ淢ǣ
ȥ淢ĻһΡҲӲл𿣬𣿡
Ѿͳֻȴ
ͷƵ·Ѿ𣬻˰յĩСһ֪ƣطɣʱ˵
ĶҲ죬ûнؽɨڻϡ
ڻͣ
롣
°
ػк뿪ԭأ粽С
ǰ
һ˲䣬иǧͷûһýԨ
һ۵˻ȥֻ俴̧֣һǶ⡣
һƫȥĬת˻Ĺ⣬Ĵˣһ۳ɫȾҪһ˲ԳġӢ
̫Ķ΢΢飬࣬ճȭȴֺȻ벻𣬶Ķʱӡ
Ӣ
Ŀ
ǲˡ
ֻǵڻ˵Ҵӵһۿ㣬ϲ㡣
ƭ˵ġ
ƭƭƭˣ
˵ƭġ
ƭ
Цָģ۵ģʹᶼĺѧôҲƭ˰
ѧ̫ˣѧƭת
ոձʱûб飬ĻȴǱһŵɥȮ֣ȴֲֻ֮ͣңĵط
ౡ
һô͵ĵز
лȻúЦҲЦЦۣͬһ¹⡣
ס˵㲻ҡ
ޱ飬ȴУ˾޴ʹࡣ
֣룬ʹʲôأ
ʧȥϧıҲϵƭ
һУû˱˴˵ϲ
ȴʹࡣ
ĵܵʹһ۵йĵط
ӦҪ˵һЩҪʹһ㡣
Ȼ᲻á
ųǷ޷ػɾİ˿޵׹ˣ쳾Ӵ˳ح已̥
ٲܺһֵĶӡ
ΪԼ޳˵ɾ
ת˵ҹȥķҲϻͷ
һͷܿ˫ۣҧҧ̫ʾѪɫĴȾһƬɺ졣
л𿡣غһ࣬˿֪ҡ
-
꽥£ųڳɡʱԭأʪˣҹĻУͬһ׾ֹĵ
ųæǰɡڽͷ
ɡϣ޴Ļ죬ųڲԹɫ֪ڲ˵ֻŴү﷣վ֪ȥãȻʣأ
ųЩȷʣ˵ǡ
质Įֺʣأ
ԹԣжֱԼӵĴ
ųڱֱŵõһβź¸۸۳Ͷ٣Ѿ뿪ˣ˵Ҳǵûؼҡ
֪ĸǵ˴үˣųЦһȥǰûлڵ֪Ǽң
ųں޲ôԼĶ䣬ֺýֻ˵һ仰ûм˵ų˾ʵʵóɡˡ
ԽԽ󣬽ڵϣһʱ߲
ֻȻųԭΪԼģһ۷ֲǣԭǽ׵ġ
ֻóܿ죬һĻʾԼ뿴Ǹ㲻Ųʣֻһ졣
ԶҶϡ
죬ٹҶϡ
ΣųС˵Ȼǽô࣬˵£
ȻҲ̫˰ɡ
׵׽绰ͨһ̣ͲбһҵĹףҲ裡첻ӵ绰
ûҾ͹ˡ
٣ȼڵ绰ͷƿڴ迴椶˴ˣĸ㱨ţ̬ȣ
һл𿣿
㻹ĸ椣ȼͷ˵ǣַˣĸϽ
˵꣬Ƚ׷žһ绰Ҷϡ
ȼ̫²ᣬԱߵųҲ˸ţ̲סﳤ̾һ
עҪӰˡ
ʽףǱߣҪ𣿡
Կס
Ѿ򳵱ߣųæԿӹȥֽ̧סϳ󣬲ųڸϣѾţȥ
ʪĵϷҼƿĻ㲻Ӱ
ųû뵽°ôͻȻվԭسһ׻ǲľôƽ
డ
ųУһߴ绰һȻˡ
ûйҪԼҹһ־
-
ȼѳٽ˵㣬̫ǰ˷֡
ŵһ̻ңƮֱϣȼ̵üյָֻɵظ׷Ϣ
ȼ𣿡
Caesarϡ
ȼҪ
ȼٶȣȻ
û꣬ǰĳͻȻ٣ȼûϣһ䣬ֻԱһҲø׻㱨ˡ
椣ˡ
˵ȼҲǸµ챾úõģϷͬǵãҪҪһԸҹ
ȼȥӼǲˡ
һүǣѵ±
ЦһĶֵأȼû¹˭
·Ҳû˫Ͼϸտ̯
͵ˣ۾һֵǡǡ
ȼ
һξãɵôɵơ
ˣտãһŶŵҲһϴס
ȼһƨ£ʼ⴮Աߺͻݣʱʱݱơơ
ýȼԺܸߣȣúȶˣ汻˴ˡ
Ц˵ҲҪģ
ųţӺȻסһԼЦȼЦʲô
С˵Ǳڳܡ
ʲôÿģ
ȼΪȻɨһסˡ
ȷʵһһŮŮĳ˳ѩױֱĴȣҹɫ׵ü⣬ҲƯֻǱ鲻̫ãˣ
ⲻǡл
ȼ۾
Ҳģֻɫף飬һǱɫ͵ģʮ꣬˾Ҫˡ
ǽס
ױñˣ
ȼˣóֻһţҪ׷ȥͿǱߣлȻԵ˻ȻǸеĸôˡ
Աӻۡһ
Ϳ߽ȼվʣȥģ
е¶ȼͳųƱϣ롣
Ӧܿ죬׷ȥٶҲǰл𿣬ǽɡ
ȼϵʱֻл𿱻˳Ѿ׼ˡ
ȼϣȥ
ոռӵһտûأɵƣԼŮҲ֪ãʹߡ
ȼһ߿һ룬ԱߺȻһͺճ˹
·խͺһȼ㱻̻Ҫȥͺȴһ٣ֻһıӰ
ȼ
ȷʵ˲ܵľǿ졣
ֿһȼͺͣ·ߣǰ·˾ͷһƬǰ͵Ҫ֤ͨˡ
Ҳѳͣ£³ͺǱߣȻҲӳɫñ컹ˣšһѴšˮ
ȼڣͦ
˭𣿡
ǿˣǲʶǵϵġȼ˵ʱǸСѾͷɫͦģԼһǶƾƣǳˣ
˵꣬ط֣ױͳɫȻܱø
Ŷ
ȼ档
ǳ˰
ô죬վţ
֤ͨˣϾ͵
ƬɽϸΪסȫǴԹԵž5Aãҵˣû֤ͨҲܽȥ
ȼͤŵ˵Ȼȥ
Щ⶯ȼѾӣ׼ȥˡ
ͷӹţþûˡ
οΪүͷܲ˰ɣ
󣬽ȴȻ˵ˡ
ȼŲһͣеʧô
սˡ״۾ʲô˵һ˽ȥ
ȼ̽ͷȥͼֻʾһƬƬлڴϣ˯Ƶĳ˯ţֻüͷ˯ʮֲȡ
滹һ֣һ˽
ȼüҪһ˽ȥȻ͵͵ں棿
ûҪ̧۾ȼſ۵ȼһѻ𣬴ݿأҪһжȼմǼȻڣлвҵ׼
Ҫǣһʧ
һʧ
ȼŽ׵ıӰĬȥ
ֻǲԸлеһգԼϵ鷳ԶԶƲһʧ
٣̸ˣĻ
ȼһ۵㣬ȴؿڳߣŽ״л
л˵
ͽȼ
-
Ϣ쿪ʼǶһĴ~
ϢеŰ


63 
滹, ڴϣž졣
޴ҷأõⲻ֡л𿻺۾, һƬȻĺڰ, Щʧ
ǡģ
仹֮ǰ, ߽ưɣһεһơ
£Ц˵ôһƾƣ
˵, ˵˵һֱ, ڳǰ, л𿣬ôְģ
ܳ, һֻӬתлƳһ, Цһ֮
ϲȻǵҡ
ķ꣬Զ㡣
֮ȴǸЦӣô, 㲻ϲϴεӣٵòã
һƭСӵĿ, лվʱ, ȻͷЩΡ
Ǹʱ, ѾЩ, ǿ, ײײߡ
, ֮ظ, Ҫʱ, ʿַһѣֻʱͬһ
ġ
лĵҪָı
Ȼ󡭡
Ȼû˼䡣
ˡ
⣿ֻһѣڷӦô
лſζϸƷһ˷θл𿷭һԣҵŻ
֪Լ˶ãֻôһƣθпտҲµ֭Ż˳
ԱߺȻЦһڰĵطлһ˲ëһʱ̧ͷЦķȥ
˭
ҡһϤġ𣬴Ц˵µúҪ㵹ˮ𣿡
лĬһ鷳ˡ
O@վžһһյСҹơ
ƹֻ̫֮أҲƤһ㵭Ļơ
ˮݸл𿣬лл˵Ҵַţ㾿ʲô
л𿺰ַ֣ԾǸӣȺˮɡǣҪԶ
á
лӹˮһ
Һ廮ȥθһЩ
ַ¿һ𣿡
ˡлֽӷŵһԣȻûˣҲûбַԣҵıûʽʼ
ԣַЦŨô֪Ҫ㣿
ǼƼصġҶ˽⣬㲢ϲָطˡǸ֮Ҳ㰲ŵģ
л𿡣ַ͵л𿣬ҵĸûһ׷㡣һܴŮӡ
Ҳ׷󡣡л˵ҲϲЦصСˡ
ң㲻ŭ𣿡
¡л̹׵˵ˣΪ˵ĻıԼ⡣ĽҰѵ˵ģͻҷˣ
ַ̲סЦ㾹Ȼô˽ң˵öԣƻѾʼͲΪκ˶ı䡣һ㣬޷ʲôĽ𣿡

أ
Ψһ޷ܵģʧȥ룬ҲϾˣ²Զ֣㶼Ϊױ̡ģᣬǿحң˵ʹҳ߳
شַЩô֪ҲԶ֣
Ǿ仰Ϊ㲻ˡлмڽŨ¹ӯ˰حңӦҲƲɡԶӰű˵ԼԸ
¹ӯڹ¶Ժһʱ䣬ֱѦߡл鵽ַŵĸжʱ䣬ǡҲ¶Ժڴ㹤
һ¡
¶Ժحͬȹ£ܵѣĬضԸǹͬĵˡ
л𿣬ʱ֪ǵĴڡ
˵ַšлֱַţͦ˶ĵġ
ַϵЦһʲôЦĻֲ֧Цȥ
л𿾲ЦΣ˲βЦᣬл˵ҵļͥҲԲôģҲһһǧֱͦˡл𿣬㲻ңûо巣˿վڼſڳζƷֻ֪ܳһ뷢ķʲôζлٻôã˹л𿣬ΪԼ߸𣿡
һ˵߸ϵˡ
ʱôش¹ӯţ
леǲˣҲ˵һ飬֪ʱˣ԰õҪô룬Ҳûа취
̬ȣƺŭַţ͵վڷƵ˼Ȧ
л𿲻֪Լô죬һ죬һСģ˸Ƿ
ȻסģַŻǿˡ
л̹Ȼط֣Ǹ˵˼еˡ
ַŵɫڻ谵Ĺ£Ե粻ɭǾáκβ㣿
Ҳǡлش˵ңֻҪҲȥ֮󣬿϶ʮٱ֪¡ԣĲ¡
ãл𿣬ǡַŭЦ԰׵Գĳ죬һ̣Ҫʱ㻹ƲҡûкƵ
лЦ𣿡
ַһζסͬĶߣѾ˶Һ
ڰһǣֻĻȻַץֻһۣȻЦ
л𿿴ЦûһȴѾתͷɫȥֳǸŵꡣ
ûС߻лǰӸ¿Ȼס򢣬̧ͷԼ֪ôʹ࣬Ǿ͹ˡ
лͷʹлһʱѲֻüʣҪʲô
ʲôֻ㿴һϷ
΢Ц¶ش
󣬾Ȼǻ԰ǿżˣһ֮
лĽǶȣÿԿĴ⣬ޣˣӿϯա
߽վ
Ұ绮գӳüۣܵʪ͸Ҫ֮Уһʱѻȸ
лֹͣ޷Ƶش˵ף

򷴹ĸǵǶ˷ָͷ
ը쳹һ߷ڣ价ܣУ֮ˣлأ
֮ﻹһˮʨڼʶֱ壬Щɵؿס
ײֱ߱ؿشķ
֪ԼлʶǰȴֱַŸק˻ʿˣϧһܷȥ
㵽Ҫʲô
ַֻһЦ֪ˡ
˵ţֻ֮ȥָ֮յϢϽŵɫһɣЦԽ˵㻹˰żл棬ͻ㡣ֻͦģ׷ǹʣˣΪʲô
޹ء
ô˵޹أ֮ЦøˣʨʾԵ˵ٿĵǼлա
˾ֻĻϣл۾뿪¶֮½۵ļһ˿رԵ¶˳
ֻһۣױĿѣǰһȭ֮ϡ֮ҽеʱ䶼ûУ˴һڵء
ֳӽקʣˣ
֮û뵽˵־Ͷ֣ǿų˵˼նѣиģȻ㲻ϲͲ㿴ˡ
׵ָսֱ𣺡һ飬лأ
侲һ㰡֮ŵҶһָҾ̰ЩƬϣʱ򣬿ɾͲֹǿˡ
͵һ֮ˣһЦ״˿ڣ֡˻һ٣㻹ҷϰ˻ɿ
俴۵װͬɽŵĺ档
֮Ҳ֪ӲҪɫƣԱɫŵñ졣
ɵףɿ֡
ôܼл𿣿
ֱ֮Ҫַˣ˭뵽һʲôû¶Ƭܻý׵ͷ
밡˵㽯ٴСŽ׳ѧϰҲóҲ˧϶ٻҲʶ㣬ûʲô⣬ԡ֮ȥǱߣǹ°ɡ
һشߵлֱ˷裬ݺݿַţΪʲôҪǣ޵Ĳ𣡡
Һ޵㡣֪˺㣬ֻһʱʹ࣬˺ϲˡַл󣬱棬ȴʹ
棬վ΢΢ûʲô飬˿ʲô
л𿱻ַǿţֻһգգض
Ҫ򣬽ףҪΪң衣
ɽʣҹˣܼл𿣿
һ֮ƤЦ˵㲻Ҿ鲻ã鲻ã˵ͰЩƬȥŶ
Ȼ֪˭Ӧ֪ҵ³̧絶֮ϣһ˲䣬֮޷ƵܣҰЩƬȥҷģһ
仰˵ƽڳˣỳʵԡ
Ϊǽףһ
֮ѵ˿ڿˮɫôϻ㲻͹ȥ֮ǰҲˣ
ôвף
лŭɶȻôֶΣ
ġַֻһƬСʱ򣬼̶ҺܺãҺһ棬һ˰ɣ౽㣬ҶǵһҾ㱰ɣҲԸ㡣
ƺиССӰ׷ĸԱߣЦ˵ౣȵ㰢ŵܵܡ
㣿лʹ˺ûأ
ûһ㽻֮ǡҲĶ֣ȴ˼ɡַĮ֮䣬ҪһΪ¸ۡҺܸˣҵһЩ
עһҪ
лҪַѡ
ַŶطſһ֣ȴε뿪ķ
лճȭһߴһŽ״󺰼˵ף㲻ǣǡ
ףѾ¡
ͬɽǣݣʧȥʣɺڰס
ҰΨһһͦܵ裬һòԾɰء
л죬һ˲䣬ѾκֻܱͬڵأŲͽ͵Ҫ׵֡
ֻޱߵĺ
ۿ£ʪպ½
ܹѡԸ
Ųʲô򲻹ģҪʱԸǿļͷ
ɽײС
ôáôӢʿ˹
ΪȼؼһĨ⣬Ӵ¶ȣâɣԶӢۡ
ڣӢ۹Сǰ˼Ц
һͣЪĴ꣬ҹҲ˵ߵĴ󺣡
лجοʹܱҪ೤
棬֮֪Ž˵ʲôڽǰһذס
󣬽ذףԥأԼ
Ѫһ˲˳ɺұޣֱۣ԰׵ָ⡣
лֻҧסأؿŽס
ַŻੲݵ˵ʲô⣬ǣݡ
֪ΪʲôԼǿ֤һжԼԲУ㱨Ҳкصĺַл˵ƣ౽㣬ĥ˵ֶζǣҿɴϡ
ҧ̫ҧ촽Ѫӿɬоκʹֻ࣬ľʣΪʲô㸸׵ҵʲôϵһͨ¹ʰ
һͨ¹ʡ֪ҰְΪʲôҪð꿪쳵ϻ𣿡ַЦһǱƵģѹúܵͣΪ㡣գлٻӦ㣬ϻȥաǶôҪһ£ҰٲԸҲҪæµųϻ
л𿣬ΪʲôĸףŮաΪʲôƫƫҵİְ֣
л촽Ұִû߹ҡ
Ȼ㡣㱣ôãҪһеĺö㡣ַ˵ǣƾʲôأ
ǹ֣ǲǸµˣл𿣬ʹѾƷʮ꣬ڣҲֵͬˣ
˵ţͷЦЦͬ񲡣
лֿףѾ֪˶˿ڣѪָ䣬ѾڵϾһ̲ĺ
СһƬ˵Ѫ˵ᣬĥľֹʹࡣ
ô죿
ֻ
һ̣л𿷴侲һվ
ַųŪ飬ͷԲ𡭡ҺͰְִˣԲ𡣡
ַŵЦ͵һͣҵǸ
֪Σ㶼ԭǣһ޹ءл𿸩ף㣬߰ɡ
Աϥл𿣬ַŷ˼鷴ΣЦǴûԼߡ
ȥܲ˵ġѾЩҡҡ׹һ޷Ƶشۿ䣬лҧάסǣҲֳɣҿԷģȥ֮󣬾Ҳᱨǡˣһ׷鵽׵ġ
вң
ֻھ¡
˶ӣַѾԥл𿻹Ȱȴַɫ䡣
л˳߿ȥ棬֮˷ܵؾеʨڼŽȥ
Զ㿪ȴӲסһ
һ¼أѪ̴Ķлַţ뱻𣡡
ַɫؽԿ׶ڽűߣ
лץסԿףײײش򿪷ų˳ȥպڽ׵֮ǰ˹ȥס
Ѫ˶ĻС
˶ԹڵأͷľУϢأڶ
л𿼸ҿڣȴо֣סصأ׹뻳С
л𿡭
ɳƣȴ̵Ŀϲض˵
ڣޡ
л˵
үСлǱ˴˵ߺͿqaq


64 
, ̷ڡ
лס¶һõЦݣãҲޡ
Ѿ˱˴, ҲҪٿˡ
, ױ, һӵվ
лҪȴֻס, ǣһ, ȥ
, ֮ǰȴַŸ, ˬؿǡ
лͷһַۣžվɫɭ, ߣȻ¶һܱЦݡ
ͺڸ
һлûôͽ
׹׵ĺǱ, ޷Ԥ֪δ
лüһԽ𣿡
лع, , ش˵ǲµ, ǿ, ˡ
Цô𣿡
ˡлոյһĻĻ, һ, ֲ, ס, ֻŵʣǡҿԽԼ£Ҳܽһί
л𿡣սл΢΢ʹȴ۵ףԼҲһ
ɽ£ǺӴ󺣣õ忪л
Ǳ˴˵ߣǿס
ֻ򶼽˴ˣĵףǸλá
ߣлķŵһһɢҩƣӿһʵ֧Ųס·˵Ъһ߰ɡ
££ϱ亹ʪ鷢˵ұߡ
ֲСˣҪ㱳л𿿴ϵ˿ڣվˣϢˣﳤôԶĻǼ·
ס֣ұ㡣
лܸжǵ˵ñء
ֱ۶ѣֵʱܿ˴Ѿȥ
лԥһ£̬ȼ׻Сı
ֱУȵǰȥ
ѾͣЪɽ·类ϴ˵ǲúǣͶ߲Ĺ
Զ·ԵҰݷ£ֱֽ𣬻ţͬ졣
л𿽫ĺ󾱣ǲǺأ
˵ᡣ
ףգգ۾Ȼ˵ĺϲ㣬ȸ߿һòã
ĽŲ΢΢ͣ£վ֪ʲô
лȵЩţ㡭ô˵
Ҫܾɣ
ȵǰߣôش㡣
ԥһ£˵£Ҿãû뵽һ
УȻһź
лһЦ˴Ĳ˵ԵԺʽҸһѽһһΣ๫ƽ
Ц˵á
л̺˵
˵ˡҲһЦ⣬û˵ãл𿣬Ҳܲˡ
Ҳûܡлǰ˵һ仰һСֹ˵һͶˣ
Ȼ˶û˵ˡ
һӿлȫĵֿ˯⣬ƤԽԽأҪȥ
ֱһôŪӣ
͵ؾѣǰ棬ȼӳϱδؿǡ
л𿱻ı鶺ЦˣͿȼǼ˹һǳ˹
ǱһͷĵӰлӽ׵ıϻڵϣǸоˣعͷҪ˵ʲôȴ˵ʱ䶼ûУ۾
һҲУκӡֻǵôŰµĻʿ˵֣
ʲô
ãȻ̧ͷ˰롣
ѾҽԺˣ
ʿ˵̼ܵһ밲
΢Ĵʹֱ۴л޷ܵص¡
Ȼϣͽײţֻһ
ʿһָһָϣ׵üͷ˶Ҫ۾ȴûѹ
Ȼ۶ȥĴϿ񱼡
ľУɫľƼٵ˸ס
һж켣ע
ֻ˵ķʣȴף֪
-
л͵ƿ
ߣлٻƻһƻڵϣµµ˴¡
лٻŵôˣﲻ𣿡
أ
ԣлٻɫͳ˵һ˯Ѿ͵Ұˣôһ㿴
л𿲻Ҫ´ȴлٻһָ˻ȥСڣúЪŰɣȥϴθˣ㲻ܰ
лٻѣлŸо֫ٺ޷ܵƣ룬θʹɤӣɬÿ£˻ɣ˵һ仰ͻ³Ѫ
лٻ˱ˮлӹǿڣȻŻһŤͷҪ¡
лٻʮһ̵۽棺°ɡ
л𿣺
лϰһҲûôˡ
лϰ忴ˣ˵˳ڰɣһˡ
лڣְѳֽݸл𿣬̵ȥ˲ߵſڻ˺лһ´Ұȴϣ
´л𿣬ĬĬ˻
лٻͿлԹڴϣͰͿ
лٻ̫ˣлСҪʲôˣܵóԸ
лٻлٻһģôܱŮ
лٻ裬˵ǱȸոˣоôѽʲôԵҽ˵ϴθֻܳԵʳְָһ࣬ڶȵġ㿴ϲϲҪԱģְھʹ绰
Ҳл˵ְ֣Բ㵣ˡ
ƣƣŮ԰
лٻĶҪˣְ˵ʲôԲ𡣡
ְ֡л𿴹۾ȴ̧ɿؿһۣСһֻӵС󣬡ҽû˵ʲôʱɻ
ҽȻ˵ˣ˵ãȳԺ֮Ͼͻˡ
лٻһҽ˵ϴθǴϢ¡⼸ҽԺ۲һ£Ȼؼˣְְ٣ѧУʱҲȥˣڼҺú
˵꣬ϧСò⣬ôһȫûˡ
л𿡰Ŷһͷ˵ûʲôôã϶ˣ´ߣ𣿡
һȸ״̬лٻ̰Ц˻ȥС
ϲ
лٻ֪Ūιȥ
л𿣺
л𿱻лٻƵſڣܾлϰȥĺ⣬Լǿ˽ȥʱлϰ벻ǰ粽롣
л𿱻ͻشϣлٻһƨڴ£һƻʼ
л𿱾ϲĹ͵͵ܳȥģлٻϷأֻʣ׵ôˣǸһҽԺġ
֪˭лٻʹӵۣ뵽ǸСӱϾԼŮǺһҲסԺˡ
лֻ֪˺ܶƤˣлٻ˵ΪԼ࣬ҲͺãԷһģȴ˵ǡְ֣ȥòãһܣ˵仰ͻ
лٻʲô˵ģ
˼ұϾҡȥл
лˡлٻˣ͵ſڣѹûȥߵſھͱ£òòҹȰҲȥˣҲҪ
лЩ⣺ô
˵ôҪΪĳСŪһˣҲûлٻȰʵʵģȷͷȥ˵
лüץסлٻ©ʲôͷ´ȥˣ
лٻû뵽ԼŮôһʱ죬ƻ
ԽлԽòԣֹҪлٻŵһ£Сڣ֣
ְ֡л𿿴лٻ۾˵ôˣ
Ů峺۾лٻʵںѣֻñؾ˵Ǳܵ¶֪˭շϣˣҲֺֻܱ֤ûй¶ڵС߶һ⼸ǸͬѧĲſھץ˺üǶĹУȥˣǲҲܲ³ǰܰŮˣ
лٻû˵һƬҲϣϴ飬лˣлٻֻһۣϳԼҵıŮȻȥ
Ƭл½ңû¶㣬Ҳ˸档
лٻ콹ͷöұ˹ϵУܲܰƬлǰװһɣԣʵš
лЩйȷʵûг뷨Ҳ֪Щжû
ǲģҪȥأǻǶ
ôֲ֪ǹУлٻ챻Ůˣһװһ飬౰㲻ְ֪ôġӵ绰˵㱻˰ܻѪҽԺұŵòಡˡ
ú飬ѪǴǸϲġ
лٻ뻹£æӶͳҩһƬˣŲɣ͵ְˣͺúϢԺӣǳأ
л̶֪죬лٻޱ߾Ȼ˰׷۵ɫһֱûкú˯
һ˲䣬лͷΣ۾ؿлٻǵȹ죬ͷȥȥ𣿰ְ֣ΪҲܵЩĺܵ
Ů˰
лٻԼʱΪ˰ҪҪľͷЩΡ
ҲŴ
лٻͷ󣬵һһǰһ˵֡
Ϊ仰лֵرãóԷͳԷúҩͺҩ˯𴲻Ҫлٻһ̫ȭ
ҽ˵ָܿܳԺˡ
лٻʮ⣬󷢴ȱлֻл𿡣
лõֻҲżлٻȥ绰ʱȲ
΢˺öδϢпط࣬ҪҪһȻԼٵ󣬿طһʡԺš
ҮҬأҶ֪ˡ
ҮҬأౣԲ𡣡
лһ
֪ص֪˶٣ĲϣԼõѻܵ˺
һСĴ
һСҿҪԺʱǼһ棬𣿡
˺ɵɻЩѹ
·඼޹ؽҪϢл𿷭棬üͷȴ
ô죬׾ȻһϢû
Ҳûֻ
ͷһƬ֣飬Ҫһꡣ
л̽Ÿ׷ȥϢ
һСҪԺˣ㻹𣿡
Ϣȴһʺĸ̾š
л͵ضסŵضֻãֻл棬ʼĵš
Ȼ󣬾ҳϿԼƬ
ȻַŻƭ˵ԼֻһţʵлбƬ
л˲ϸַ̾ŵĽթֿͽױһҽԺƬ
˶ת˴ϣҽԱŷߣıʶѧͷ˫˫ҽԺ
ѡסѲѡл𿡱ҲûС
һлϰͽ׵ĸ׳֣˵ִӻĨȥˡ
л𿰴סԼ飬ԥƬ̣质
ҳϢת˳һǽ质Ľڷ̸ƪ빵ؽ˽质ݳɾͣдһ䣺质ƵûҽԺϾӵĲ鲻ֹۣףԸտ
׹Ȼˣ
лٲԥ´ȥ
ſڣлٻô绰ײлٻôˣй׷㣿
л˲ϺͣҪȥҽף
˵˹˷ͷȥ
Ѿһˡлֱлٻ˵ŵʱЧԲôҲЩлְ֣ʵôˣ
лٻϺӣƿȥûôҵѡ
Ѿ֪ˣһֱûȬԲԣΪʲôҪң
ȥиƨãлٻû뵽л𿾹ȻѾ֪ˣҽ֪֪ܰôдеҲˣһŮӣһ֪ƬϣԺҪҪˣл𿣬ֻ֪Ͳ𣿣
л𿱻˵һʱз飬촽ţȴһ䷴˵ֻҡҡ׹վ
лٻȴжͨ뺣ҴԺȥ֮ȥһʱ䡣л𿣬ϾҪʮˣΪԼδһˡ
δ
лɽ·ױǰߡ
·쵽ԶǵĹֻôǵĵط˶ƣֻҪԼľȡ
Ȼ֪˾Ȼأ
ֱ͵˽ȼУȷΣգŸҷĵص¡
Сʧȥβ˫㣬ڴأÿһ¶ʹ
Ϊ䱦ȴףԶ֤¡
ְ֣һһţ۵׹л޷룬ֻعڵϣϥץסлٻ½ǣ˵㣬ȥΪҲˣְ֣ˣ
лٻҧг˵л𿣬гϢΪһ˹ң
л޵˵ͬ˵Сޣź˵Ϊҡôáְ֣ôصˣжۣʱѵҲôʹ𣿡
죡
лٻ߸߾֣ҪлһǶһ㣬ͷǿִֵؿ⼸òѪɫСһŴʪˮֽ׵ü͸
лٻȻܾ֮ǰһ죬ҹ꣬ȴѵõ
̨ϲŻ֪ǰٺϻǽڲϣõĲʹĥݵֻʣһѹͷ
峿ĳ΢΢ЦȻ̧֣˵ٻߡ
æȥģ̫ˣһѹǡ
۵üҪҪǿջЦ˵Ǹ죬ȥ԰䣿
ֻЦ˵ˣ౾ͶˡٻҪúöú󡣡
ı;ǻŭҪҪ˵˵ʲôںĳＸʥϼ
ȻףԼҪʧȥһȱˡ
ȻΪ
ֵ£лޱߣؽӵ
лٻİˮ˵ȥȥɡ
л𿻹άŹƣëһ׺ͬ¶飬ŵؿлٻ
лٻЦһһѣߣҸı⡣
лȷ׾Ȼͬˣæȥ
лٻȴֺסౡ
лعͷ׵ϣֳһֻۺĵı飬ǿЦЦ˵Ĳڸ¥Ķ㡣ǶԺ۷ʲôġ
ôأ
лŵݣѾɵ˽ߡ
ֻҪţ۷ʲô
һµĳŵ
벻塣
л˵
ףôܰŵ΢ɾˣǷ̰
-
ŰĲֿԤֻʣһˣ


65 
һһ, лȻЩš
ǽϵĵӰԼܵЩҵͷеССĺڡ
֪·, Ųŷ, ԵƼݵ, ʵЩÿˡ
ɵѾˣ߻лѹĵ׷ҵ˼, ̤˵ݡ
Ȼ, ͱ¡
˺ò˵˼, ¥Ѿˣû, ڡԤԼ𣿡
лһӾлٻ˵Ǿ䡰òò˹Ǹʲôӡ
£ܲͷ
лҲò˵ǽ׵ѣһ¡
˼΢Ц, ǵõָǣ˭ûԤԼܷŽȥ
ȥһʽܿ˰ɣ
˼΢ЦǲܴŽϢ
ô˵, ǲȥ
л²⣺ǡ质𣿡
˵ǲ͸¶
βлҲһʱû˰취
л˼ڤʱ, , ٴο, һ˴ӵп, һ, ˴ӵ, ʮ, ΢΢, λߵơ
ǽ质ˡ
һ̣л㱻òǿӲƵһߣõ˽质·ĿбӣǰһݣԽӽĴ
ͽ֮ǰĳƨ飬ֱһޡ
л֪׵ɫǸ˭ѧģȻͲôˣɤ质˵
质Ųδͣл׷ȥӽ׵ѣܲҽȥ
лС㡣质ԵסҪҪϢĺˡ
һò˹ˡ
лˣңϵ£һӡ
۵ǰлԥһ£װתҪߣ鲻ע⣬ֱ˹ȥ󲽳嵽˽质ǰҲ˫ۣס质ȥ·
质ŲһͣɨлҲѧŽ˵Ŀ˵μ棬ҽһ¡лл𿣬ӵͬͬѧͬʱҲŮѡ
ԣл¶һ׼İ˿΢ЦҿԽȥһҵ𣿡
һҽԺУһݵİ
ã质Цһ֪ν
лȴЦø𣺡ŵĻԴȥͽ׵ʰ
̬ȼᶨڱؾ֮·ϣһˣĪơ
质ֱȴ˿壬΢΢򢣬
峺ᶨ
质һ飬һȺ˶£ʱտֻʣлͽ质ˡ
质ŵ֪˭л𿣬Ҷڻڲϵס
лЦһάֲס
质˿̫׼ֻһ仰ɾ
лҧ˽ף
ֲԼµĹ㣬㣿质΢΢һЦ۵ȴЦ⣬лС㣬׵ˣҵĶԸΪܲ顣ܵˣÿһҶ絶֪ĸҲ۰㣬лС㣬Ϊܵ˺ĸ׻ô룿
ԣԸԭģΪĸףȴ޷ԭ㡣һܹ⣬𣿡
л𿲻½质ۣ´Գе
Ψƽ͵ͬ˵־䣬ȴ׶Ĵ̹ǡ
˫սָģлǿڣԲĺܱǸ
ҵǸӦ´һۣлС㣬ˡֱԣӽ׵˺ܶ࣬ܶһƯСŲʵʵΣҪһ졣ɹǸð׸ۣΣҶܽһҶ˵Ůˣ뽯ҡ㸸ǸܳɹˣһֱΪŮӦзһЩ
Įò֮£͸¶ǵıɱ
ǽһֶεİݽŮɡ
лٻǣ˽
л𿴹ͷ飬һ˲ɢȥţԶԡ
质ΪԼ˵֪߳ܣҪ뿪̧ͷ壬֪ΪˣҲŭ˽סҺҲţãΪǮŽӽףδҡѽ׶ˡ
ѵУĶӣĽǮ֮⣬ûκο˵ĵطӢĴᣬѵһĲֵ֪˵Ҳţ½ײĶӣûнҪ̳УֻһĴ㹤ѧǰèҶͬϲ
ոᵽҵĸףûҵĸһɹˡվ汲ļϣɵصõһУңԼƴһСУΪҴԽȴӲΪķæΪ׵ΣÿһҪϣڳ飬¹æҲܳʱΪ³ҲһӶϲۣΪףԶԶҪɹöࡣ
٣Ҵûڽ׿УκϢ
£质͵һĮԽѿ϶˭£⣬лֱͦݵػ
ڹһˣ֪Զлϰ壬нףηκˡ
ʱ̣ҶһۺɫӰӡ
֪˶ã质Цһɫл𿣬ȷʵݣҲֲð׻ϲ㡣
л΢Ц˵ллĿ佱ദˣ˵Ҳϲҡ
ʮ꣬ȷʵᱻС质֪뵽ʲôƽȥһۣҲǲԡȷҪȥ𣿡
лԥȻ
ģвһ
Լᶨ࣬أտտԡ
ΣҶҪ
á质жһЩһ̵л𿲢ûпȾͷķ䡣
лȲǰȥ¼ٵĻ졣
ǰͣסŲҪţȴջӣδȻ֪Խס
ԥƬ̣лСشϵĹ۲촰ȥ
չã䶼ӳյ׾ڴϣ۾˯ˣɺȻЦһ¡
лΪѾԼһϲҪŽȥȴŴߵķ˵
󡭡
л𿿴Ľ߳ˣѹһ˫ڰ׷۾Цڴ£Ŵض˵ڽأȻҹ
ȻԭӦ¹ӯ
¹ӯֲ֮ǰЦԶţŵǧĸ߲ʡ
ġġ
۶ˣɰ
ϣ΢΢ţڴ磬㽽
ôۣ˵ϲʲôʱ򽽾ʲôʱү㲻ѽ
״ǵĻȸ㡣
Ͱչȥʾ⽯ף㿴Ҷء
ױط鷢ҲһЩȣ
£΢΢죬ͷ˵е
ҪЦüͷһ壬¹ӯæʣôˣͷˣ
һ¹ӯ£˵ȥҽ
áȴסҾͺá
չôᣬǵϣҪһĻ鶯ˡ
۾˯ˡ
¹ӯؿãȻ̧ͷл𿡣
Ŀԣ¶һЦݣȻִ׵ֱ֣ϣһǡ
Ǳشһȭл𿼸վȣŷϡ
¹ӯȴһָһ潯ҴҴǣվϢشţ˳
ֽϣЦӯӯл𿣺˵㱻ȥϴθˣôȬ𣿡
лֻʣô
ǽҽӻġ¹ӯм˵һ˹̫ˣպðҲȱչˣһֱĵ˸ˡ
˭ǡĵˡ˵лҲ֪һָԼ
л𿲢ŭԸ⣿
ôԸ⣬㲻Ҳ𣿡¹ӯ۵һҲ벻ҡ
ôܡ
ôܣ
ôˣ
ۿģȴΪױ粵ĻᶼûС
ľֹһһС
һ
лת͵ؿ¹ӯִӲķУԼ
һһڰ׷ۡ
ֻüͷüķĵˡ
¹ӯϣſֵ΢ЦĽͺ񡭡
ȥһ
лɳʣģң
ɲҪϹ˵ѵһֱӣѲֻл¹ӯڴ˸Ƿ׿ˣҵûȥûҪͷʹˡ
תߣлȴקס˻¹ӯŭл𿣬Ҫʲô
ˣ˵Բʧ˶Բԣ㵱ң
¹ӯɫ䣬޷Ƶߣ˵˵ʲôл𿣡Ҳ̫Ϊ˰ɣ
质ң԰ȡҡƭ˽ףͬȼһѻֺעһͽƴһһ𰸣¹ӯǾô϶ײһ𣿡
¹ӯţֻص˹ȥھʧȥһУǱرϵһͷ
л𿣬ӮһУֵվڽ΢Ц
ƾʲôƾʲôƾʲô
ôҵõӮ㡣¹ӯ̲ס¶˱Ŀѹݺ˵¶ˣƭлл㣬Ȼһ֪Ҳôᡣ
л޿̣죡
ˣл𿣬̫磬޵ʱ򡣡
л𿽫˦ȥͽ˵󣬿¹ӯȴײϣһ졣
һ̣ű򿪣¹ӯһ
ŲŷĽɫ԰ףһֽڻУ˵ˤ𣿡
л̲סף
Ŀбӣֻ
¹ӯײضлһЦֽ˵ۣײ첲ˡ
ҩ
˵ţ̧ͷл𿡣
ͬȥһ۾üβһС룬ɡ
۵ױһƬͬһ˲䶳Ļϲ
лԭĻҪ˵ȴעȻһֶ˵
Ĳǵˣ
ɽ׷֣л𿡣
л𿾪ϲ˵ңף㡭
ҲϲŮ˶֡Ļվ¹ӯСĵػڻУ´ΣҲΪ
ϲأľлΪԼˣǰһʲô
ٸ۸¹ӯһ㸶ֻۡһۣ㲻ͷתߣˣߡ
ˣ
ʲôϿǰɡ
лס˵ףҵʲôˣ
۾ϣǴʲôĶƵģüһҪ˵ô𣿡
ǣһҪ˵ôлִֵ֪ΪʲôǰԼ߿ҵҪһˣȻ֪ΪʲôԸԼˣҲҪҵˣȴġһ֪ΪʲôΪʲô㲻ǵˡ
ϲƫƫǵˡ
Ҫǿһ㣬¹ӯЦģ˵Ծ޷Ƶһ¡
һβ£ͬ飬ͬˮ
׵۾עᣬȻĵĳطʹ
оҵʹһηӿϾȥ˼ոյʶƺһ˼
¹ӯ̶𣺡ף
ĪЩ꣬ǿѹסĪŭ⣬˵û¡
л𿣡¹ӯм䣬㲻ҪŰˡ֮ǰΪ˾㣬ôصˣ֪мЩ£Ϊû֪𣿡
Щ£л𿽫仰ڳݼ׽ʣЩ£
¹ӯû뵽ᷴʣһ£ȴ𽯺质ŵ˸ĵ֮ǰͺô˲岻ģȻôܣֻǸ㣬ôϰף
лȻЦˣô˵ģ˵ҹģˮ
¹ӯ̬𵽣ҡ
лȴٿ̧ۿףףô˵Ļȫһң϶ˣ
ʡᣬŵףŹ⣬ղ԰׵ͬ͸һ̣Ҫĭɢǰ
࿴һۣͷ͸ʹһЩɽȴ޷Լ޷ߴתơ
һֻ֣ס֣ס
ŷ֣ԼȻлķȥ
ӿ¹ӯ¹ӯקסӯڽ˵ʱҪˣǻȥ𣿡
ȴûж
վһֱϣм䣬¹ӯůĹ⣬лȴûӰУҪˡ
л𿣬ʲô֮¹ӯؿ˵ף߰ɡ
仰Ȼ˶ɺԭ
ôߵġ
ÿһΣˡ
һߴлջأҲ㣬ΪЩ޹ء
ΣлûлȥΪ֪ðıסлС㣬̽ʱѾˣ뿪
лû˳ӵظȥţͣ½Ųͷס
֣ҲûнֻվûжҲûп
Ӱֿɺڰ׵飬ĲӰõž¡
һ̣Ȼ˽质жʲô
ͬ飬ǿ
质
еʹཥȥֺֻǱ˸صĶţҪԨ
лغס
а㣬˹
лֶأ¶һЦݡ
ҡ
˵
ᣬڷɢĳͽɫչˡ
-
ٴοſڣлٻ겻תתȥлʱ̳˹ôȥôã
лû˵ͷǰߣߵ̫죬һˤ˵ϡ
лٻһæ׷ȥʣôˣôö˶ˤһӣ
ְ֡л̧ͷ۽ɴţƽ˵ĺܰ
л˵
ף¹ӯ˵÷Ҽǵϲ̡л𿣩˵ѵˣ
-
үɵУ԰ƪһ£
Ȼǽܵ׷޻᳡ֻ


66 
ף
վǰ, þл뿪ķ
ߣ¹ӯЩţСغ˵Ҫѯʱ, ǽȥɣ
û˵, ¹ӯǣ½, ҡҡ˵ڿʲôôԣ֮ǰǸл𣿡
ָ¹Ϊ, ˵赭дֱ׳, ڽ, ֪˶ٴΡ
ɽ׻һлʱĬ, 
¹ӯвã޲ץŽʣôһл𿡣
, ֻ㽯վţò˵ֵ࣬úô, ҪѹǸлڲ֪Ҫô
״˵ˡ
¹ӯ֪, ڿü·, ʲô
æ, ˵ҳȥһˡ
ȥģ
ɽûлش, 첽л뿪ķ׷ȥ
¹ӯʧɫ, ׷ǿ廹ûȬ, , ׼ġ
Ͼͻ
ҪȥǸл𿣿
, ۵أɢȥһظոտл𿣬۽ǵǿᣬأϡ
öҡȴҪ
Ѿߵ˵ǰ¹ӯҲһ磬һϤӰǰ˵ˣ뿪һȥɡ
ǽ质߸õ飬СҲտ׳󣬽׵˵壬Һܿͻ
Ĳ黹ûгȬ棬רĺƷԳһJףΪ̫ݣϵ·Ե˶飬ֻпȬȫ𣿡
׳Ĭ¹ӯҪ˵ȴؿһֻۣһۣͽŵر죬վһԲҶԡ
ãʣҽ𣿡
Ѿˡ΢΢һЦѯȥǰָôˣҽûϸ˵˽ֺЦ˵Ǹҽ
𣿡ȴûʲôˮƽȷʵ
-
оôͷ𣿡
ڸϣĿá
ָ˵Ǻۣܣ
ۣҿܡ
ʵ¼ܸңʲô³ֵʹ𣿡
Σȴûлش𣺡ҽиҪ㡣
ҽ˵ײһϵĲˣ̫̫ᶨΪ˵ҡǮ
ǿҪҪŭλ١
΢Ц˵ʲô⣿
ϲǿαװ𣿡
˼ػش˵ΪһУϲ֪࣬࣬ܶʱ̹ϡ
ҽֱŷôأҵĲУǷ㹻̹ϣ
뿪ڣȴںͽ׶ʱԥһ£һֱȽе˵ʱԲ˵Ҳһơ
׵ЦһЦ÷е
ֻһǰеձ
ѻͻȻΪ㣿
Ϸˮɳ©͸Һ巺ССƵˮ飬飬ܶʼ֪ƣ롣
׵ĭϣл
԰׵ġ㲵ģ¶飬Ҫڻġ
иӰӣ¹ӯһڰ׷ۣЦ۶ˣ֮ǰ¹ӯʱ᷺һ㵥Ŀ֣ɿлʱǷݿ֣ͱȽϵʧȥȫĹâ
л𿣬ҲὫݿϲ
ڣȴȷ֪ǲϲ
ʲôأ
غ£ģҪץסǿ׹顣
ã˵ƾ͵ɡ
Ǯƣƴӣ΢Ц˵ã´Ρ
û´˷ҽվһۣҵòҪơ
ҲûҪʲôƣĿ뿪֮󣬿ŽĶԻ¼̾˿վһСŴ򿪣ֱӽһ෿䡣
质ڴվԱߵһ质ųˣ
ǡǸ˵ѧղ
⡣质ٻҲʲôչ
质Ȼ˵һһ׵ˡ
ȥǰֳɣתԽ质˵Ȼо仰˵ӵĲ飬⣬ҽҲħʦҶµνʾһʼЧԽԽ飬᳹ʧȥá
֪ˡ质˵ҽЩˣԣҽĳͶɡ
ҲΪǮ˵ֻ
ҽЦݿشϷɡ
ʣµĻ˵ȥ̾ת
һˣûҪڳвģȴ˼ûС质Ը̶ֻ̼νӴһ࣬һֲٿԼӵĿ̣רѾѵֶΣ质ȴһֱ׼ʹãֻܱơ
Լӿ
ǡ
Լӣ
δء
ְΣͳ˼
ԸýƿأĶʧȥ䣬ԱඩĻ棬ÿնҪͷʹĥ
ͦµġ
ְҵѾʼ˼质ǲѾﵽƫִı׼
õ֧Ʊࡣ
ˣǮ˵⣬ͬһԼ
ͻȻקסһͱס죬밲ȫͨ
ص̤İȫͨճҰ׵ĹӰֵؿŽĽףͷ
Ž质ƭ˵¶ˣ
ɱڵģ
ֺŹӸɱҪ
õǮûüqaq
ý˵ҽţֻлҪ㡣ɿ֣ܲ𣿡
ԭǴġ
ͷַſǸ˶ӣֻ
⡣˵ʲô
Ҹײ֮ǰ£
𾪵ô֪
µġ
˵㸸ףƿȷʵߵЩˡ
϶ÿһλ䶼ʹĲɽǿǵãСʱ򣬸ĸѾ־ӣĸ׵ƬޣҪ״ȥĸס
ɸֻ俴ҵĶӣΪԿﵽĿģʹˡ
ȻܼҺͱķޡ
ǴΣ޵ɤӷ׸ղˣѶүүҽԺòŽ
质ʱȴѾ⣬ͷβû¶档
ĸףҪһġõġ֮ʵĶӣһ壬ҵΪߵ룬ٵŮҲʱԸ
ҪģԶ档
质ΪҵȨߣµĻ˭Υ档
ӡ
֪Ҹ״ôԴл𣿡
η治֪ˣ£Ҳҡֻ˵Ҿܱ֤л𿡣
˵ţЦһⲻȫҽҪܴ㣬Ϊʲôȥ߸ŮǣңҲڻǵˡ
ҲЦˣȷʵҸ顣Ȼл𿣬˵ȥҡ
ϲ
룬룬ֻһ룬еʹû
ǿԷ˵߰ɣ¡
Ҳκˡ֤˵һһγ٣үİɡ
ߺ󣬽׿ǽϣţӦǹʹ
˺ͰĹûģʹˡʶܹܿʹΪ
Ѿл𿡣
Щʹ࣬Ҳ赲ˡ
ʱȥ
ֻĴǾ¶һЦݡֻЦ𣬽ֳʹࡣ
ؿڱǽϣһʹȥֿһ֣ûһȵù
ȥԼ顣
ˡ
л𿡣ն¥һһΣֱл𿡭
-
л۾򳵴⣬ΣȻлٻոպˣ
ʲôлٻרĿ˰ģǰ쵽ѧУˣ·ãˡ
תлԺȴִһ֪鲻ãಡ࣬
ʱлٻҪźףżŵ淢
лٻӺӾݺݵһ¡
ĹŮŶôŪӡ
лٻ̲ס˵ڼҶһٿѧأ
ְ֡л˵ڼǺ˼룬ѧУ
лٻԲٶ˵ֻ̲ס̾˿
̾⽹ͷöŮֲģѵ겻лٻ̲סҪţǽ겻Ǳ갡
ֻǲǣлٻĥţпȥһݣ˵׼תˣ˳Ůյƣļƽġ
ͣ£ѧУѾˣлٻлȥɱлܾˣ㲻ǻҪְ֣ȥɣһûµġ
Ůǣ̫̫ˡ
ʲôϹ۵Ļ˶þܾ
лٻֵˣлѧУȥ
βϵҶҲƣѧ¥длͷȥһֻӣ£ɡ
лЦѾû˸߹գһӰҲˡ
һ㣬Σеתͷȥȴ׾ȻҲվԭ
񡭡Ҳ˺ܶࡣ
ԭͲ԰׵ϸǲ˿Ѫɫ΢΢ݣԳJӰüͬͦ䣬ͶŨصӰû˫
ںܽĵطǸ˺Զ
ϵҶˣڼͷлҪǰȴٿתͷ˵û𣿡
¹ӯ˳ѧѾˣף߰ɡ
¹ӯǺƵĿлһۣлЦЦ
Цݣƣһֽʤ߶ߵͬ顣
Ѿǰȥ¹ӯæϣһǰһӰڻӰڱжתǴǽ
䰲ţл𿴹۾վֻðһͷ
¹ӯˡ
ԡ
ѾϲŮ
л𿽫ͷƬҶʰСģУ쳤վãˮɢȥ̷ֻ˽ߣ޷Ԥϵ졣
-
һ꣬лһжһΡ
ֵʱֵ࣬ʱ٣ԿֺͲ֣̹ġΨһ꣬һĻҵ죬Ƶ̳һעˮ꣬һҪһꡣ
ѧΪ˿רҵʼгõļѵл𿣬ǰһһŵԾ
ǰһֱΪѧϰǿζĻе˶ԭʧȥһЩʱĻе˶Ҳûʲôá
٣ͣ£ȥֵʱ⡣
ЩŽɫĹߣԾŻǰȥץʱȴֻһƬޡ
з紵ĿڣնطŻ
л𿽫дľԱһдԾУԥƬ̣ȡһֽᳵ·дϿͷ
װĽͬѧ
дĵʮ˷顭
ıͣסȻ֪дʲô
ĳаڸдţһһ⣬ɳĵַĳȥ
ȴʯ󺣣δй
һˮ£ּȾлһ𴽽ǣд
ѾǶˣһѩû£Ǻ䣬˵ӭһ¶ȼߵ졣ʦ˵ϴεľѾ˵һ˸߿Լӷ֣ԸĻǩЭ飬ǰˡ
Ľ㣬ҵڣѧԸϣǻѧе㽹ͷöѧʦ˵Ǵױǳôɹʽôѧ᣿˵ΪǻѧŻžͻˣʲôҲǲסȻҳȥҡ
òҪپͺˡô϶ɵѧᣬ¹ӯ㣬㲻ҲΰɣҪĽһҲˣһ֣
ˣҺ֪ܽЦģүȻԴ⣬˵ȥ˭Ű
ҶţϴαҰִȥҽǸҽշ˵֮ǰһˣΪͷܵˣʧȥһּ䣬ƭţһֱûг˵ĺ㰡ˣҽֲ˵ͦȤģϧȥ˼Σͳˡ
¸ݣҪҳᣬ˵ǸԱᣬ꺮ֻ죬Ǿ͵üȥѧϰѧϰҲͦõģʱŵģÿҪ߰žӣһǶʮĸСʱһһСʱˣһҲͲȥˣûжٿʱ㣬Ͳôġ
ʱ̫ˣӶãҾ͸дһš֪ܼܲĵĲҲãҲǵˣ㿴˵Ī˵Ϊ˺¹ӯᵱ˺
װףӢһȻ㲻ϲŮƭˡͷ׳աɵƣ޲ץӣˮθɾ
һμ棬ɫĺò׵ǸȻô˧ǶôˣĲûκ㲻ǽ𣬽ôǮҲ֪˲¹ʲôĲһ
лдֽϡ
оģ۾׵³ѪףǿСزᣬȻ󣬾Ͳˡ
̫Σòҽ
ҹʱݣҲֻݼţڶջеڶյҪӦˣҪͽ׿һѧУ
Լֻһ˼ס
лӣˣûʲô˵ˡҪȥдˣ컹һӢûд꣬ѧϰҿϴѧҲѧϰˣס
ʼֽϣãлд
ףǰ;ƽףǺڡ
-
һˣһѩʱ״нѡ
һȫλרңʱʮСʱǰרҾǰ֪пܻΣգҲһӶ޷ѹ
˭뵽ֻһײµĽ
ĲλƸǽʮҽѧ緢չһѧƣ⼸ϵ۵ģֻС
ο
һҽ˽͸¶̫ϧˣ˵ͽƣӳףõıƣ㺦㡣
ֱƣȴΪѡ
ߣԿοˣһܿġ
ײԱʾԱվŵ¹ӯǰԼȥ质Ϣ
Իȴ¹ӯվڴߡ
üС¹ôһ׸
¹ӯ质ίΣҪлĵλýΪŮ潯质质ı꣬񵽵Ժ뿪ףҲƾһǮֽԵع°뱲ӡ
ڽ߷С½׻Ὣߡ
ΪΪ
ϣ̧۾ɨһԣֽ¹ӯϣһЦ
¹ӯãǰѾһС
αװ
¹ӯ̹ȥڴ£Сظڽߣףˣĺõ㡣
ԣ¡ָһƳȴֶ˵ҰҿѧУ
ԭЦŽ׺¹ӯǵģԻش˵ѡѧλһλӢȬһὫչʾѡǰһѧУ
Цһ
֪ġϹŵЦһߣһˡ
֪ˡ׷ſ֣ЩˣIrineưɡ
Ӧǣ¹ӯԥŲ֪òվ˵ȥһ
¹ӯæ˵ãȥѰҺʵ鼮
ͬһʱ䣬IrineѾŽòĴк˵ףܸ˻ܿ۾
ʮͷ÷ǳƯһͷն˱׼Ľ𷢣߳һװˣҽȫȥģء
ҲܸˣԼ۾˵𣿡
ʲôIrineװɵдҵ𣿡
IrineЩΣŵúᣬдҵţֵ𣿡
˵ˡIrineٶѲڻеȡĵؽףĸáŷҶһȷֿˡ
ǲŷҶ˵һ룬¹ӯ㻻˵̾Ƶģ˵ǲҵĽ֣ע
IrineЦͬ˵һԡףǸʷ˹򸾣ɨһ谭ճɾϣгһգҿԲμǵĻ񡣡
¹ӯڴߣ˵ʲôֻܿ׵ɫһ˲滺
ʲô
ǡл
¹ӯԼֻķҧҧ뵽죬״˵Ҳϲķͣȥ̡
ʱûµѾָ˼䣬ѧл˵ү˼Ҽ˺þأÿ𣿡
ȴֻЦһָһح
Դ˺ֿʼϰߣϲʲô
ǱحطޱߣƯ۾չ£ֳ͸ʵء
Ҫ˵ڶ顣˵Ҳϲķͣȥ̣𣿡
бƽ¹ӯһ˲䣬޷Գֵز
Ž׵۾Ȼס
ǲϲ͡
ֻǡԸģлķ͡
л𿣬עһ
¹ӯжͯ£סںףǺŮСϲպ͹Ĵأӣó˫ȡ
ôӶˣ˵ܸӣǾˡ
СĭҲ޷ȥӺڹ飬Ҹֵӡ
¹ӯ𴽽ǡ
Ը߹л𿸸ںͽ⣬лͽһ𣬽质ͻ֣лһ΢⣬ȥ
¹ӯǽ质⣬޸׵ˡ
Irine¹ӯһۣһֱ𣿡
Ǳҵģײ뿪
޸㣿
质һŮ뽯ҡ׵ĴǣԳĻȣֻǵߣ˶ѡ
~Irine̾˵ĸһλħǸϵĹȴʿȡ
ײ֪ʲôĨĻȽȥ½ָⴥؿڷŵżҲҪȣһȥġ
Irineȴֺ棺ôĴħأ
ײã̾Ϣ˵һʱڣ޷
ֻеȴ
ȴʣȴԼøǿǿҲûκˣƿ
-
£ƹ̲
УлдԾһʣһ̧ͷ⡣
գһ͸ɫл𿿴һ˲䣬һꡣ
߿˰
лĵ롣
ĸˡ
߿˶޼ɵһеѧѧ࣬Ҳһͬһɽ¶ӪΧ𳪸裬˼ơƣྯңװ裬һɰϡ
һȺʮ˾СӺ˾ƾ͸ˣ̧ӣŮȥһȺ˲ӵ
ȷˣѾˣҸ
лγ̳һ˹˯һ϶档
ɽߣոеȾûеһſǸձ
л̲ס˵Ư
Աߣγ̳ס֣ԺһѧУˣҲҪѡ
һΪ
γ̳ҪѧУ𣿡
Ǽл˿๦лٻؽʦһһԹɼѾȻģҾһҲͲˡ
γ̳ЦȴСȰȥѧУкܶ˧ġ

лһûӦһ£ˡ
һЦ֪Ѿǽˡ
γ̳Ȼ֪׷ʲôֻ֪л˺ܾõĲ٣ֱѧлһһĬɼȴһһá
Ūγ̳̺ܾᣬ׸òġ
л𿿴γ̵̳Ĺģ΢Ц˵ģ̳̣Ѿһֱˡ
ֻżżһЩ϶
̧ͷα̵գ·ӭһشƵĻ䣬˸ǡ
ͻ뵽Ҳڣͺˡ
л۾ųĬȺԸϣټһ档
£
֪ûĵطҲܹźܺúܺõ
Ҳ㹻ˡ
-
һ죬лصѧУȡԼĸ߿ɼ
˵úϲ£죬ȫʮˣȫһߡ
µл𿣬Ǹ˸ϢѣһĳɼȫҲŽǰʮ
һָһջ񰡣꣬лһȦСȻС˵ȱ߰ڽţкϢ
ʲôϢ
̫࣬æź˵лҲû˼ϸʡ
ȵҶˣڽ
Զܲӿˮҡ
߽վǰл𿡣
л̧ͷһźǡܳ
ңܳЩϲ㻹ǵҰ
Ҳѡ
л𵱳ҲеЦ
ʲô¶𣿡
ܳȴЩŵ˵Ǹҡ̫ˣΪʣ˵˺ܶ಻˵Ļʵֻע⡣
лʵ·ϣֻȻǶͬѧеСĦġʱҲ㣬ǳƽˡ
ܳ¶ЦݣֽͰ˵ССл𿣬֪ϲףѧôãӦ׼ųˡûкýԡ
лԼıúò֣Ȼƽʣʲô
ԣܺҽ𣿡ܳһݰþһ˫ֵݵлǰϲܾˣҿʱûн㣬ᳬģ
ͨ죬Ϊţͷϻк顣
лȻЩЦҸףΪʲôһֱףܳϲĲɣ
ܳŵҪȴôܣҿɲgay
л𿿴Цøˣ֪֪ҿЦġ
ܳ侲ȴеɥǲǴܾң
ô֪
ҪҲϲңôô侲ܳȴǼְݸ֮ǰ׼ˣɲ˵ʵǲġ˵ˣҲˣл𿣬ңһڵġ
ðɣôƨ
лЦŵͷʵھеˡϧˮգܳԵ޷ˡ
ܳȴſֱۣЩߣǡӵһ𣿾͵͵ٱ
áлȴܴ󷽣Ҳſ˫ۺرһ£ллϲףԺһ˳
Ҳףһ˳
ܳЩطſл𿣬һۣתȥ
лûвǷţֻǰ𿪣¶һöƯľʰСиƿ澫ϸİߣת趯
Ǻܾ׼
лЦ
ʦ˵ľϲɡ
ϧʦʧˣϲܾˡ
зö죬лתߣУʱ̨ϣƹѩӳ̨һƬڣһߣ
ҹĺ棬ףɢ
žડһлϸӣͬһУȴһš
ǡڸ߿д׵һ顣
ԥţ˳ջǾĳȥ
Ҫʼգддˣ͵һΡ
лҪţȴȻסŲ⣬վһˣ֪á
ͷĵޱ߼ʵתţˢһУԶ
л𿷴ӦʱѾĻ
Ȼ˺ܶ࣬ǱһѹǣлײţҸʹ
סʣ𣿡
ɷǡ
֮أš
ҪУҪޣ˺þãʧõıһΣǾ
Ȼƿˡ
Ļ뿪л𿼸ʶҪȥһã¶һЦл𿡣
лЦ˵ôϲ˾壿
ĵĻϲһ˲ˣվӣлҲ֪Լɫж԰ס
ǲ˵˵ʲô
Ҫȴ˵ֻ㡣
лβͷϣһţرһ⣬ûб𿪹
˵ĸҵġӲҲҪûȥɡ
촽࿣ѵطû𣿡
пıҪ𣿡
Ϊʲô
ǿ£׺ȻԽߵͰǰȻ赭дأһлױд͵飬ͰС
л𿽩ӲأЩŷ⣬մ۹볾һ˲䣬֪ô죬ֻܿŽףԼȴõˡ
ޱ飬ȿҪи顣
Ϊ˵ҲϲְѸ鵱Ϸˡ
ǱشһȭлʶһҰѸ鵱Ϸ
𣿡ЦҼǵøոǸˣܳǰ棬ף
лͣҺ
ɽѾתߣûҪҽͣ޹ء
޹ء
þûĸˡ
лŭЦǰû˵ˡ
ͣ½Ų΢ͷüһ̣ȴлקס죬һ
Ĵ㸲
еĵһǣȴۡ
Ĵͬһȴֽ˿ɬᣬ䡣
ԭѾ¶˾ģΣܻӦκλȴ޷ƵأС
סԼķش
ֻǣֻб˴ˡ
ը̣ÿθ
Ȼ۾ݺݵҧȥ
Ѫζһ˲䣬ӿ˳ڳʪȵĿͬһߣĵףҪһ޷ǡ
סƿȾѪЦ÷ҽǵĸоǲҲûô
֪ðڳʲôı飬ֻܽӲһ湻ûУ
ЦȥǵѪȻ˵Ҵ㿼ǵĴѧ
ǹѧУΪʱĳɼûĽѧУƻ
Ȼˡ
ҹ·ĵɽߣһһ¶ʵԭ˵ɽ塣
Ѿվɽۡ
ȴ޷ʤĹʵ
ø뿼л𿣬ǲټˡ
˵꣬ҿ飬ֻԽȥ
ںס
ףǻعͷ
վŲ飬Цأеŷ壬ͬͰ
Ϊ㣬ȥѧУġ׷ĽŲҪӰԽԽԶˡ˵Ҹ߸ϣԭĸ߲ʡ
׷̫࣬ףƲһ㡣
һ䣬˵ôϷʣһЦ
Ĭšæ뿪תǴվصȴ
ǽ质ӣֻҪ˵һ仰质ͻġ
ЩлĸţҲվ˳ûа취Լϲ˶޷ӽ
Ŷס
ֻѵķʽһС
ǸˣɴɱŹ
лҵĲҵܴ󣬿ɸڷȴ΢
ý质лңл𿡣
ޡ
ڳϣһŭ۾۵׽˪Ŀ֡
δ۹Ķʹȴޱ飬ֻ롣
Ūˡ
===У԰ƪ===
л˵
ڣУ԰ƪһqaq
һдһ֣ʵе̼ˣƽ


67 
лһҹ, ڶ׵ܡ
֪ôԴ¸, ܷס
Ҫ, ηҪ, Դ˶ҪҲҪ
ǺƵطˮ
ֻΪ˰Сʱ, Ŵ˳
ֿ, ʰʱҳ̫, еıǻܲĴ̼Żһֱ۾
лڿɳ, ɳѡƷƣȫֹ, µջʱ꣬˻, ֻһǮ
ȷʵʱ˵ƶ, ֻǲ, л𿲻СϹο, ۵Ĳܲϴ, ĥȥĻƺɫ, 鷳, ԭһ׻, Ԥ⼸ܵ
ڿ, ҲҪˡ
һԣװĴſֵ΢Ц˵лС㣬ɳҲ嵥ϡ
лޱ˵ա
طѾʰ׵ˣ
ƽƽԢÿջбحŷԴһȥһƽ
ΪܰĶˡ
лĬƬ̣վ˱ʾԱߵȺˣߡ
лԱ߱һÿڳִ̧ıڳﱧһװװĲߡ
лұ⣬ָǣƽľ˵ױԼģҲҪ𣿡
װĵĿɨһ嵥΢ЦˣŻȥ
ءлֽӴ򿪣ȡһ֧ϸ߽űӾƹгһ֧ģҲԼġ
ģ嵥ûеĶǾ޷
лƤЦⲻЦҴ¡
кһ鵥ӣͷˡ
лҪģǡҪһ𣿡
пĲˬ֪Ȥش뿪ˣߡ
ˣл𿻷ܣֽȻһӡ
Щ˲ʶҲǴʦգȥʿлһֱﵱ裬ڵúʡ
Լģŵ£ٱǳһڡ
֮ǰȥ˹һҹŶģ˵ǴɳʵĹĺöǶʷȤֻϲĻƣ󶪸רҵʿϴ˲֪ٴΣɻǾеᡣ
ùĶٺÿҲá
ֻû뵽ǵá
չã¸۵գԶ財
ʮ¥ȥ񣬳ϣԶתһ飬չԾ𣬷ۻزϣ۳һ߲ʵ޺硣
һ磬лٻ˾Ҫ׷ջء
лϰ͵ǮТŮסҲӦ֮塣
лϰʾסֱҵʵķٰȥ
ֻһ㣬ҾҲлϰ͵ǮԣҪֱӰߡ
һ׵񻨴󴲡
ɫɴ紵л𿿴ſտҲķ治ɫϸϸƷζһĵζ˵Ѻȡ
ʣµĶͰУֻƱϴøɾе̨ϡ
ƹһʡ
лӲڡ
ͷܡ
ֻзϢò֪ĿͣãҪ¿ͨҪ˳֤ǰС
лɻΪʲôͣĿͲȥˣ
ǮǴүڼ޷ģӽǹöӲҡ
ֻӶǽϣжҲҪ˴ˡ
ī¥
ʱ֣·ȵֻӶûУлۣӺųȥƵǰʱ⿴һۣ棬ЩоȻڡ
ҲãٿЩƯҾ߱ߵʢ򻹲֪Ҫδдд
нհͷһţлī¶ЦݣҪһȴֶס
ģΪ˲ӰסǮ飬Χһɲ׼ֲи̡
ڴͭ嶣죬лջǰߡ
˶ʮӣһҵһݡ
һţ滹һ飬ϰ忴һˣΪʲôѴȻһƿˮ
ллԼˮ䡣
ͷתϰһûпˣԴӺǰ濴ӡ
ڷţСĿĵطȴˣϿÿһ붼شŷлʱ˳䣬ƾϢ˵вֽΣָңҪΪϡ
ͿԷƣҲˡ
л𿸹̣ȻϤ֣鱥ʮؽ˵λ¹ͷСҽҶӡȴƾգԽȤһ֪ƴĹ˾ʻ¸ۣƱҪ¸ĽھɸӰ졣
˵ţһƬŴˣǽס
˽˷ɻʱУȣһ˫۾ɫ߿۾סȻԳ˼ģ
ģģ
л涼˲ϳˣŵ档
׶˾ӣʱ򣬴ܶŹˡ
֪ǰȤȥ־ܻܲıϷѣ
лϧذ꣬˼λ¹˽ǮĿԡ
ԱϰཫߣֵݸһݱֽѴãҿ㻹ᣬнţ¸ôѵܶˣ
ֽƸ棬Ȼ˴ҹ
л̲סҪЦ˰סˣϰлл
ҲǱˣҲǡϰݸһ֧ʣ˵ǶˣʮǰʱǸͷʲôҲڲҲôĵֻ̣Ҫϸɣܳɹ
ϰļ˵л̣ܽűڱֽϣؿ˰죬ط֣ԼĹͦࡣ
˵֮ǰѧΪ˸ӹţѧ򣬴Ļ˵ġ
ҲҪԣġӢģһĺһ
лȦȦ㣬δϣѱʻϰ壬ӿڴͣͳһö͸ϰ壺ллˮͱֽ
ǷŲʲʣĳһ޶л벻ԼôܴӿڴֵֹˣҲ֪ϧ
ϰ忴Ẉ̂ЦУУƣӻһֻü١Ůһ׬Ǯġ
ŮТ˳ö滻ɡлЦ˳Ϲǰѵġ
ǰѣȻúôƯŮ֣
ǰлźܹûԵ֡
ʢȴϰ˼ˣˡ
˶˺£˴һЦ鶼á
лԱ㣬лٻûϾɱ嵽֮ǰĵ꣬ͷβ˸ȫλݣŬѿǮȫ⡪
лϰЩŹ
лϰܸɳ
лݹ뿪ǰ˳ץһԺСɣ˵salesΪϲһС
ܺã緹Ҳˡ
лʮ⣬Ÿ߻عԢ¥£·ֻСҰè󷽵طɳȥ
СҰèᣬȴûԣһ顣
лҲظŪСèԴ
Сè裻ɫϵǻĺȳƣΨϣɫǱ˽ʮָĻơ
л𿿴Сèʵ޷Ŀ佱ֻǿ˵㳤ÿɫ
СèһǲۣлٺһЦ
ָɵèı£ַ죬ߣֻСèɾճ뿪
лȴź˵Ǹ㡣
Լ϶û¶٣Ļè
Сèʧز˲ȱѲȥ
ëͬǵĴл̣ȥ
Թԣһؼ𣿡
СèǵضȻ𱳼ص˻
лһͼСèһԾ
Ӱи˵ʲô
лһʱûϳתȥſȻǴ͢СèʾѾ˹
УèץӺۣŵſϵèߣ㵸ʮ㡣
л̲סЦˣôͲĵĶһ𣿡
͢ΪںԼ˵æԼġ
ȴлؽèժ£ڻУЦӯӯ˵˲ɾĶȥϴ衣
͢
ԭ˵ġĵĶ˵è˵
͢ˣл𿣬ûƽ£㻹ң
Ҽƽϣл۽бһۣЦޣΪʲôҪҼƽϣ
װɵ͢ŭ㺦ҽ֣ողűͳл𿣬˼Ҷ˵ģҶôãôݺң
лʵĲǱβźģһͦ˼˵ĻܰЦҺˡ
һܱ飬ϸϸо٣ʶ죬ҾʹȥҵǣΪ㣬ֻģɾˣһΪ³̵ֱۡл𿣬Ҷ㻹ã㻹Ҫô
ǰʶ죬Ըϲ彫˴ң޷ЩѸߴð˴̡
ɾģΪΪ׷֣һģϻʮ
³
лָ
ڣ͢ԥһ£Ǵսл𿣺ҪҵǸ𣿡
һ̣ȴл𿹰ϥǣײС
һ̫ͻȻ͢ûз¡
лл΢ЦŶ
ͨ죬ۺᣬ۵ЩŤܿӢϲ֮
֮һʮʺϳס
л𿸩ߵ˵ΪҲ֪ʱڳŮˣ뱻ҷ֣˵Ҫ׼ϲ
͢𾪵۶˲ˣ㡭ô֪
Զǵˣͷţװ֪Ҳѡ
лʵ̣ͬ˼ãóϱӻĸⱲͶ̥̣˵ʲôʱͱˡ
ٺԣתҪߣӵץվס
лüʵڲٶϸ𡪡
˶̫˵Ҫҹ
һǮãΪһٷʵڵòʧ
ֻûͱ²Ȼ˵ϡ
͢һҵļУֻëļ
л̲סתͷȻס
ǰǻ԰ֲïܣŨ⣬·ͬƬ䣬ĴΣӳվϣҲŨīزʵӰһ˫ȻۣͷţǻȻɵĹ
ǱֽƪĽ¹󡢺žӡ
ףҲ
лûԤϵ￴ô
·
·лһвʣʵ㲻ǸҰɣ
лͽһЦ컹װ֣Ҫ΢ţ͸ҵңⲻʰɣ
лС㡣ڿڣƽƬ¥̿ǵʲô𣿡
ʲôţ
ʾս
л𿣺
˵ҼҿģҲз·ѵǺ𣿡
ˡ
лǿ΢Ц֪ҿʱҪۿˡ
֪˵򷿲ʱȷʵԺͽ³ϽΪɣڲԱġ
л𿣺
лϰ壬ƽǮôûôʡҪʱڲۿ𣿣
л߷˰ĲŲ׺ףľȻǽ³
Ϊʲô
ǡûͺ
л˼Ҳ˵ֻʣ±ֵĴ͢ڲҽС
΢΢üǲš
лսٲŴ͢͢Ͳᷢˡ
ͼ̧ţɴذѴ͢ιȥ
ˣ簲ˡ
лһЩͬ͢ʵֱӱġ
Ӵ޷ܽһ
ӴǴ͢ĵʱʹ͢һǸӣ̳ĶҲֻ黨ǲݡ
л棺ǾȻʶ
ֻ˵ⳡϼ
ЩŵⳡȻһ˿Լʶ
ллٻΪܺЩһϴƣ֪Ѫȴ񣬶˳ЦǱ
¸ۺŵİɼһߡ
뵽лϰ壬лַСèͽ׸ˣȻ·Ҿˡ
Ȼ˵˵һ¡
лŲһ٣׻ǻعͷʲô
·ȷʵΪ˵㡣лС㡭ɽϣȻչһЦţƺһУƿأȥ𣿡
л˵
¸ƪ=3=


68 
еСèؽһ, лŷ֣ԼЩæСèԴ
, ׻ڵĻش
¹⵭, һ㲨ɴƵ, ҪӢڷ⡣
лװĿȴ֮ǰ۾һȥɡ
ʵֳɵ, ˵, Χ, һ˳ǰΡ
Ķ飬ȥ, 飬Һ
Ҫܾ
лѾ˼
ط꣬˻ؼ, ̫ʰɣ
ŴûУֻʣһӣʵЩ̫㡣
ɽ˵ͷѸ, ¥˸㡣
л𿣺
ʵɡ
ǡ
лƤЦⲻЦ˵̫ˡ
һüҪ𣿡
û˵ҪѵܺǮȥл𿵽ŽǮͷ, ɡ
ȥ, һ·϶Ŀб, Ŀĵһ, İˡ
лסһ, лҪ, ȴֻͷ˵е̫ɾ, ֡
ɾܱҪá
лƿ, ׵Ļһ١
ɾĸɾذɼˣӴⴵͷβɨһϰﶼûС
䷿ӿտҲɾʵǡЩ֡
ʣҾأ
Ұ˰ˡ
ֱŤˣ
ַˡлѸ߸Ь˦Žߣ
ʵȫݣֻһӿ
лߵͰ綪ȥĸ˳
ĳ·ð죬͹ѵÿڸУպдŲĻˡ
лƳȥÿϣϥͷè۾ࡣ
װޣĹ˾ƣͷβûһǽǮͬƹⶼн罯Աһյصƣʦĸܰ˵ĵƹ⡱
ĸл𿲻ɵƹͬһűӣӳϣü쵽ŵĴ壬˵ĻȣͬϥͷСèʣ棬ȥΪеĴ
л𿿴ЩȴȻ̧ۿض˵èè޺
л𿣺
תЩ죬Ӧȴգè޺ҲܴȾˣҩˮ𣿡
л𿣺񣬺аɡ
˵һ¶
лãȻذѾƱݸתȥҩˮ˰죬ӽ﷭һҩ䡣
̫ûãҩѾ˻ңлҪǿס۾Ӷݸס
ȫˣԼҰɡ
׽ӹ⿴һۣ۽ͣһ¡
лҪͣȴѾͷ
ˣˣû
л﷭ۣ˵è޺𣿡
ѣе鷳˵Tiger֮ǰù˺ܾòȫ
л𿻹ǵֻƯĴè˳ʣTigerô
ҩƷֶһ£ƽȥˡ
Ѿȥѽ
ǷֿѾȥʮꡣ
ʮʱ䣬ֺ׺ɣ
л͵رһᣬ޷ƵᣬΣæԲҲ֪
л𿡣һЩδᣬض˵èֻʮ꣬˶ʮ꣬޼աһҸ
۵ףһֽɫ̫ʱˡ
͵˭ģء۵ءֵԾ
һΪǿҵĸо
ԭֻûп
лʶתͷȥתͷȥȥ㵹ˮ
û˵лŵӻس֮ŷ֣ƻ档
ֳȥֻƬŪ÷ҡ
һתȴվ⡣
Ĺ⣬ӰҲӰУ۾ڶˡ
лĪеͣôˣ
β˵ҵˡ
ʲô
ˮ˵Ϳɡ
ֲܴе̨ռȥڽɽſڣлѾͻأ߽ռ㱻ռȥ룬˱ȣþ͸ˡ
˵Ȼǳȥɡ
èá˵ɡ
ʣң
˵ˡ
лѼӲô㡣
˳߹ˮšǩպˣʾ˵֡
лɵȥϿա
ֻһӣľ裬۾ϸǩϵÿһ缡
ֻһյƣֻճߵӰӡ
ǩմˮЩЩǻָ촦⣬Ҫл̲סɪһ£סЩѩϸϣһ졣
ֻǻûл𿷴ӦɿֻطţһʱԳ̬ؽס
ͷǱĵӻۣҪצġ
ӲӲѣֻƵأļߡ
лֻð߷Լϣһۣҡ
ýճţףͱֳͿ˵ķָۣⷺٲɫһһʤաֱѩۻԼ˶ĳȣҪ˵ˣôܲ
ɽѾſ֡
ˡ
ˣ
ֿһۣͿ飬㹻ˡ
л˵Ŷ
ǻϵ̫Գ̫ԡ
ãʲôǷ֮롣
лͷһݣæֱͦǸǧ̬лΪ֡
лĹ̬ҲӲΪ֡
ǡ
ʱɽͬѧŵôҳ
Ϊʵմϱߣǿ֪֮
л²۵ú֣ܿ䲻ȻǰһʶˣСײе̨ϣ˵̨֮ϡ
Ѿͷƽһȼϥ֮䣬ҪͦҪͶĻС
Զ㿪ȴûС
ɫҪû
ȥľʱһѣ۾֣л𿡣
ûжֻнë
ָ⣬㸲أ۾ͷŽëһһأβķ
һġţҪһŲڵȥ
ܸܵĺȣһ޷׽ķ磬ӿӹߵļ䡣
Ҫ˵ʲô
ʲôû˵ֻһ̾Ϣڱ˴˵ͷ쳹ʮ
лĽŲ˼Զ
Ż۾ϻƿе̨ϵҩˮ
ԭΪ
л𿺬롣
ԭΪӵ
ոûпʱ̵̣۽ޡ
ɫѻĽëţѱ˳ֳ׼̬
ȡ
ûС
ֻǿƵغˣ˵޷ᵽܰĵطͣ¡
΢ɤ˵ˡ
лҲеȣڵشе̨վֱӣá
߳ȥȴۻϵСèҼﻹè޺ҩκ㡣
л𿲻̫èһƵġ
ͽıڣ˵è޺ҩҩҩһѡ
׻˵ǵûҰ
Цһ㲻Ǳ
Ǳл̽ͷԹŵСè𣬡ոô¸Ҿңôܷ飿
ܿѩգЦüۣ޳ľһ·£¶ؿڱһۡ
¸۸£ⵥ
˾ӣɿʱܾԼĵ¸вûôβɴݡ
ٴȥתҪߣлſڣ˫ֱۣĿţȻס
˵ʲô
ʲô
ݡһͣ£ԿŻſ˼л͡СһԸ˵ˡ
ڿڣûвԸ˵ʮûм
л𿡣˵ֻһ档
ҹζ࣬ʮȻһΣԶңɼ
ڽߡ
ͣ
ݽ£һ߹䣬𴽽ǣ㵵飬һʱ̿
˺ܶ࣬Ǵδı䡣
ڼнԿ̣طʱŷ֣ԭԼûģӶˡ
ʮ̫ã̫ࡣ
ģҲֹһ档
л˵
СлûǮߣ
-
һ¼˵飬ûпСɰǼǵûȥһۣӼۣ
㻹һ~


69 
ݺ£, ҲĻ
лվſڰΣȻȻ
ûǮأ
׷ȥҲ̫Ψͼле㲻ˬ, ˼, ζȹûдһҹ, ֻȴʾϢ
㿪΢΢һ١
CaesarΪѣǷͬ⣿
лѱеһ, һָ
ͬ⡣
Ȼװ, ֻһ, ȥԡϴ˸裬˳Ĥ
ǰǰ˽һСʱ, °ֻû
ȻϢ
л̲סС㿪, ˡ
DravenǸշ֣͹Ͻˣ
Dravenл𿣬û꣡
ôǴ͢
ȻѾѹˣ
л֪, ոմ֮͢Ҳû˵Ϲ, ֱ, һ
лЩ档
İ
Dravenվ

Dravenӹģ
й
лЦƶƤ, ֱӰѴ͢ˡ
Ψһһ, ŤŤȥ, ôƶ, , ׻Ǹ׷Ϣ
˰Ѵ͢ȥվģ
ʳ, Ͽ϶һֱ
ɽ׼Ӻܴ𽵹ϢˣȻأ
лӲˬˣһҲˡ
ķ˰죬ζеŹ֣ϲںУŪле¡
޴ųҲˣŪѣлŷһöС˼ҪҪԡ
ֻ𶯣Ϣˡ
Σûʲôµɨһۣɽ׾ȻϢˡ
Caesar͸ôվ
CaesarǸտᣬЩæ
Щæ
ɿ
æĻôп·¥¡
ֻл𿻹û˵ͿתǮ
Caesarͷѡ
Caesarո˸㡣
ʲôո˸ǹġ
΢ź
лһЦȻ֡
Ҽǵ˵üӺѣҲתˡ
CaesarҸջ¸ۣЩ
CaesarллСҡ
л𿣺
лĥ
δû뵽ԭĸ֮ھȻ죬ö֮װɵ㶡
ǣ̲סúܸߡ
ҿɺ㲻һ
ϲΪ֡
CaesarԺҪлСָ㡣
ͻȻô
ʡ
Caesarס
CaesarƺЩָɾˣ
ȻˣŴûС
ش⣬ӳƹ貣ĿܼԶлӲ͸ĲϿԼ飬Цü䣬ֻΪĶ̶̼仰ѾĻŭš
л𿰡л𿡣
ܲеϢ
ֻнߡ
ɣҲֹһ׷
ʵ˵Ц
лϰͻȻɻڴټҰǨ¸ۣȤþݹء¸۾ӣףлĵлϰһƲˣֻܾŰ
лϰҡҡλΣվ˽ŸЩдл֡
лй˵˲ҪлϰǮķĲȡЩٺãҲûйϵ
ⶰҵʵ¾ӣҲ̰ȥ
ԡ
лڣ޴ȥˡ
Caesar𣿱׽ס
CaesarǶ¥
Caesar4012
Ƕ¥лٻ򣬿ˣõ¥㶼һգֻ˶Σⶰ¥ġ
лȻãԼȻеǲࡣ
ɽ׺ûʲôϬ
CaesarȻ㲻ҪǾˡ
л̿ȥش
ǰҪ
-
ֻͷڰ칫Ц
Ϳȵÿһʱ仹ΪԼߴ䡣
׷Ը˵þƵڷһɫȥɨһ飬ס
ܺãҹȻɹȻbossˡ
ڽߣʶ㣬ս˵bossҹȥɫӾŽεץ㣬Ҳ治ɫ˵ok
⣬ְҵ
潯װźϣǻ޴ǲ
BossովȻЦˣţЦʲôƵȥס˭˭˭bossҪ˰ɣ
ô꣬δ̸˵ÿ˶ƽȵزٴɫ
񣬾Ȼ׼ʻ
ʯͷȻҲܿ
齫һգʷᡣ
ԭbossҲǸˣʲôaiÿֻṤҲռӰ̸࣬õŮѶܵˡ
һᣬЧʼߵ׼һС
ȴ֪Լطḻʵֻֻлҧгݵģ̲סҪ΢Ц
CaesarҽҪᣬȥ㡣
л𿻹ô˵üë
ȥģ
CaesarǾƵôˣͽȥϢ
ľƵ꣬ϴץ͢Ǽҡ

ǼҾƵҲǽҵģ
Caesarҵġ
Caesarʮʱүү

ÿ껨ؽ𶩵ľƵ꣬׸㴴ˣ
лȻȻ
ֲȥץ飬ôˣ
Ц
ͳ׷һΰ֮󣬾ͱԸֻһˡ
֮ϣһ㣬
ĵطֻΪһ죬Թسǰ
Caesarл
˭Ҫлˣ
лֹʰһֻС¥ʱպÿһ˹˹ʻǰͣ¡
лϳ˾ΣлЦһҿûϴ
˾ҲˣϴΪ˽ӽףȥ
˾ҲеţлС㣬Բϴβ֪ϰֹϵ
лһǲֹϵ
˾һҶ񣬲ͣתͷȥ濪
лĽƮƮԵʮûҲֻװ¡
ֹϵֹ͡ϵɡ
ܻǽ׵ܺͽϹϵô붼׬ˡ
л¥Ϥķ䣬һ۾Ϳ˷ϵĴɫ
ȥҲڣһʵڵңл¥Ƕ˵ǽԸ׼ġ
Ȼǽ׼ģ
лã׷Ϣ
ôɫ
Caesarϲ𣿡

ҹŪģ
Caesarҿһҵ顣
ôһ˵лһЦˡ
ԭǽ軨׷𡣡
Caesarǽ軨׷𡣡
Caesarܾˡ
CaesarԵȡ
Ҫæˡ
ǮҲõúÿϣ͵Լæǰæ۵ôҹҪһֱᡣ
лȻЩ۽ף뵽лϰ壬һʱ̲ס̾˿
֪лϰǲҲڼӰࡣ
Ҳˣôƴ浣ܲˡ
æ
˸绰ǰ̨ܲܰҲһ£ж٣
˼ϵͳʱ޷ġǰ̨ػش˵лС㣬ѾԸˣھƵڵһӦѣ¡
лĹֱȸո˵㣺鷳ҰŰĦ
ҾƵ˻ãһǰĦ
лڴϣرʦȥ࣬㱾Լǿţ˯ˡ
͵ؾѣֻʣһˡ
ֻĻĵŹ⣬л˯ùһСʱǰ׸Ϣ
CaesarɫĻǣ˼ҡ
Caesarл𿣬Һܸˣûҡ
л˵
֣ק»꣺ǵңǵҡ
-
СˣȥС֣
һϸڵߡ


70 
ۺϰ嵱ţ, ϴȦ¥ȥ򱭿Ⱥȣ˳ǰ̨ƯС, һ顣
峿, ǰ̨Ҳ, ֺۺ͵ĿȣöЦû֦Ҳ
ۺгɾ͸, ŹǷС˵ܺ, лС㲻ϻǮ, ˵ϵͳʵлСſѾлȡˡ
һС棺Ǯİ, һ˻ֳܶôãлС㣬ͶҪЦˡ
´bossȥ, ˵ǶҪϰˡ
С÷ۣ˰ɣĶã, ôÿ, лһ·һ, ԷҪθʹ
Ӣͬ, ۺʮͬĹ۵, ޷, ֻĬĬޡ
绰Ȼ, Сóǡꡱһ, 𣺡, ǰ̨
ҽоȻ绰ﴫл𿡭
Ȼ绰Ͷˡ
ǰ̨ۺ죬Ȼ
Ȼһܣһƴ״绰
ˡ
Boss˳¶ˣ
ۺϵл¥㣬ͼվſڡ
ǰȻǰú˷潯׽Ŵ򿪡
һ̣ͱԼbossƿֻһӰ
ۺ˲Լĵλæ˽ȥ
׼棬лŴӴ绰֮ʹӴˤ
绰ҵһߣŻµĺۼڵϣ˫۽ɫ԰ףЩʳж
ۺѾٵжϳԼδ̵״һ¾ȻĴʱ䣬ûڣͼԼbossѾڵϣСؽл𿱧ڻС
ϻմŻһнĽȴ⡣
ۺ˲ϾȣȥϴּšһʪëݸףȻϾ͵
׽ӹëСĵлøɾȥ飬ھƵ궼ʲô
ۺԼbossлСܲھƵԻĶӡ
Ϊһ飬Թز飬˰óۣлҹƵ꣬ʲôûԡ
ۺӲͷƤҪȥ㱨ȴԼbossˣ
ǰ̨һԺ˵ܸոձȻ;ȻһˡţܹһҸɡ
ۺ⣺
ŵذbossǲ˽컹߰˸Ҫ
ۺ춼Ҫˣվԭأزùһ׵ĵ绰˹ҽҽԺ
Ļ᣿
׵һӺ󡣡
ۺԴӹ˾ݴ׶ξ͸Žףֻ߲ݹһ˵Ӻ󡱶֡
ۺһȥף⿴ϣлɫɲ԰ףüΡ
ҩˮ䣬Ѫܣл䣬ָ΢΢
ۺѹлСôˣ
ʳж˵ţԱһֻˮСл£ָ⽥ůɿ֣ΪҴҴǣôˣ
лСھƵ꣬δ͡
׻ǲúдɨʳƷӦҲˡ
ۺΪֵ֮ĹӦһᣬʱֿһл𿣬bossԣĿתרעǿʲôɵõƷ콵뻳Уȵ̰
һԼ˰ɣ
ۺţ˼롣
Bossôˣģboss
һϲλлСɣ
-
лʱڴ˼һ
ҹ׷Ϣĳ֮£ȥӽ峿˯ȥû˯ãͱһʹŪˡ
²ãԻˣ
˲к֮лԣ绰ǰ̨Ȼ󡭡
ͷĵ˹ȥ
״žġ
лʵ벻ʲôʱˣֻЩ⧡
©ƫ꣬һҽԺֻ֪ͷѹҽƷѵġ
ִҽƣӦòôİɣ
лڻ۾Բҵ
ȴߣͷרעӵĻ
磬չ͸Ҷϸγļƣüǰޱߣ񻨰㾫
л̲סУȻ̧۾ͬ
л𿱻һʶ
״¶һЦ⣬ƽ˿߿۾վǰˣ
л죬ššһô
ش˵ҽԺһ㴲

л𿱾ãͣԼѾǼʶ㣬ô죬ָסһϵ⡣
Ȥؿ˶Ҫתһˮ
лȷʵˣҪӹ˵Ǻҷ
ܵлûзԵɣֻԼطȥˮ
ȴ֣ǿӲʧؽԼУˮݵߣȰɡ
л̧һۣ߻΢ƬţԵøĶš
һܺýӽº͡Ƣܺõˡ
дʮ˱䡣
лĵ΢ĲˬԼ仯˲䡣
ͷһˮУ΢ζ
˵ҽȵ㵭ˮЩˮ
лЩţҲǿҩ
ҽԺһˮҲҪǮɣ
׿˼˴ӳΡ
ǾͺãǾͺá
л˵ʽת⣬ʡʡ
ײֻЦιˮѯʣҪҪȥϲ
л߳ĻڣʵںѽԼͽʵĻ⣺ĲãҾԼͦã
ҲǿԼϣ񣺡Ҫʱҡ
лãԼҲẰ
һ䷿У״лĿ񣬱˴ల¡
Сʱл𿻺۾Ž׵ķһۣ֮ǰת
֪ͲǱˮˡ
ȴϥǵĵԷŵһԡ
лæװ˯ţ˳ȥ
еССʧ䡣
ΪԼ´ġ
ֱƿʿС˽ѯ˵лС㣬ǷҪһЩ
ȷʵҪ
ϴּлһɣŻʿСѵƿһؼϣл˵ˣȻһ㲻
ʿЦʿվ˵Ҫæ
лһ
ԭǻû飿ʿĵĺ˧ôĽ
ȷʵ˧Ҳȷʵͦ
֪֮ǰŮѣǲôĽ
лģں˵ҲѡסҾƵʳжҶթŰǰġ
˵һ룬졣
ſڣŽĿԣлڨڨһЦһüҪٳȥתһȦ𣿡
ʿ̲סЦæˡ
һߣлԽΡ
ȱű˺˵˵εģһǱű˺˵˵ʱ򣬻ץ
΢룬Ȼճȭֵݵǰ
лһϹ˵ѣҪҰɣ
ſָˮӲǡ
¸㡣˵ñթ
лΣЦһʱŤҴҵ󣬱ҶթҲ˽ǡ
ҪթʲôƯ۾һɨգһ㵭Ϸʣֱ˵Ǯһ㡣Ҫģ˵ܵõࡣ
һͬڶ𣬸ᣬҲ䵭ͬϷʵ˵š
ٲûУɫԡ
ԭһΣ͹ȥôá
ϣûһֹԻͷ
ʱĺУ겻ȥݡ
лЩ㱣ȴ鸴ӵش۾һЦں͹ȥǲһˣڽǮˣ֪ŮҪ㻳ˣҪģ
ΪʲôңγɵĴƬӰס޴ӣҶǲȤҲ޹ء
л𿣬㵽СңСԼ
л˵
ۺ⣺ǰʵһҪʲô
ųڣǾǲ۾׼˭δ̣ɣ
-
㻹һ~


71 
Ǻ, һŲݮζһζ
лǿ麬ڿУֽҲ, һƽۺ, Źһ, ѩ׵ıϣǧֹʡ
СӣһֽҲܾá
׿, ̲סЦ, Ǳߵĺ鿴, ˵ףعʲô, ôģ
ջߣ÷˵ûʲô
𣿡ɣ̽ͷԱȥ, ϧ׵ʵȥҲһ񡣺ֻʼ磬Ļ㶼ûгϯ, ף𣿡
ûС
ǡ
Լݸ١
ŵ˻һһڿЦ
ûЦ
ֿ̧˿ֱҪĩ𣿡
֪, ûС
ֲл, ֺ, ѾֽһֻСǧֽ, ͡
УOh my godףЦ
˶Цеͷʹ, û, ͲҪҡ
УУ½ĽƵͨҶ, æ, ɼ۲ܴ󣬶»ȺϼһһУ˾¸۵ľǳףҪһ͡
ڴûһʧ׵ҴûǮ𣿡
Ȼ㹻ĽĻϣҲֻвү¶Цˡ˵õĵʶѧġףֻô㣬ϾᣬȴѾܺƽƽЩ϶źΣС
׶еϼһǲÿɷֻ˵ϣ´λǲҪĴʻˡ
㲻һѧϰˡ鲻ȴЦ첻μӻҲȷģ̬Ѿ˵һСֵǿʼģǷŭ㡣Ͼǳı𣿡
ϣлȻ´׵ƶĶԺ˵ˡ
ףһû˵ꡭ
ȻƵ绰ͱعҶˡ
׺ʼǱԣл𿣺Ҫȥģ
ԴӸո˵Ǿ仰лһֱҶǿǿأ֮Ͽ
׽һΣƣֻСڹƵڿ
մ룬úϢܣ
л𿱻סŲһͣ鲻Ըˣȥתת
㡣
лɵ㲻ڿ᣿
ˡ
һ˾С
ɽײɵشԱһףлϣ߰ɡ
л𿣺
л𿱾ܿȥ¥ʿһסԺ˶ǮʵڲĻ˽㡣
Ҫţлֻȥ˻԰
԰ڴ¸ۣƵݳޡ
̲Ϊȣˮͷҹͣˮչ۳ʺ磬ееϿϸɫС˼ͷ
װ˽ҽԺ
һʩһһ
շѣ
л𿣺qaq
лͷѪҪװ£Ӽͷһ仨ָᲦŪ
ߣͬУΪЩȣǼִı֮С
ʲô
лûʲôθڣ˵С
룬͵ǻ¸
лЦһsir¸л߿Ҫ̵ġ
𣿡ͷ˼Ƭ̺óֻǰ绰ͨһ¡
лһʱסͼ¶Ц⣬ŷӦ
ںЦ
ЦôһлЦԷǣ˵һͺá
ȴ̽ؿ˿Щ̫ˡ
ݻãչһЦѩʺռ䣬ͬʢʯһһˣҪˣҪʡ
ɽ׿ԾûѪɫգеߣüһЩ
ֱжʲô
лԼȥ蹺߹ʱ·Ůһϸ濴ȥֽͬƬ
ģʱнлλʦѣͺź˵лܽԼ0ȹӣһҪҵĿģء
лѾΪ׼ΪЩݡ
Ψһ㣬ʱزЩ󡪡
ʱмЩŮЩgayʦŮ˵˽ƽϣϣģʧȥȫŮ
лؿһۣʹڲ̫һҺܺ棬ǰŮѶʲôӡ
ûС
лɻ󣺡ʲô
˵ûʲôǰŮѡ
лˣ㡭㲻ᵽΪֹû̸ɣ
ôܣ
л´
ĳ࣬ļĲƸ
עŮǰ̡
ɾȻûһ˶
ѵ˵ʲô֮
£л𿿴Щãסһǯס򢣬̧ͷԼڿʲô
ڿǲԹܲȫ
лһЦ㿴㿴
л𿡣ѹһвҺܽ
ַ棬ôɣ
лܸӣ˵óó
ɱȫǿˡ
ĥЩҧгݵصͷȽˣͬǼűǼ˵ţԿ
̫лŲ˵ľЩΣգҲЩΣա
ϣˮľϸֱ棬һٵˬȴ۳˼Ըеζ
ζҲΣյģӿıǻռÿһĺƼ̬ح塣
л޷ƵحʶҪʪɿʵĺܡ
ȣϷ⣬һûβ׵ĩˣҪ롣
ҡһڣɤӾȻˣл˵㣬˵϶û⡣
̬һѹȣࣺ𣿡
лʶˣľУۼӲ֦뻮սҲǰһ׼ֺֻƿڷ֮䡣
أٲ뿪벽
ţл΢΢ſˮ㣬ƵҪĿ
ѹķθϡͷԶʼȡ
ͷˣͬȼա
л֪Լƿֵļϣ̬
ס
ҲԼС

ƿˡ
л롣
᲻á
᲻ýͬδʵֵΡ
ʮ꣬ûзֿ
Ǹжٴ۶˵ǣ
ûУûС
ҲֻһӰӣԶ
̧־ӵԶʮ꣬ҲδͶĻС
лչϣʥĹâ
ãȴûеȵһµǡ
бָ⣬ؽ۽׹ȥ
۾ײ뽯С
Σбˣ˵⣬գͬһö
ҷģҲᡣ˵ʳˡ
𣬾ǰĸȺ
տգͶ°߲Ӱ
һһ˲䣬л𿼸ϣʹɫ
Ϊʹ
лֱԿ죬ԼӦ֮ǰѾ˻
ײһȸոø
л˲࣬죬ЦһΪܹܵסңҵᣬԼ
ףҲδ̫Ը˰ɣ
˵۾죬쳶󣬰ͬö뵹ۣȥƷȵ롣
׷ѾȫŽƿ˵ԣƾʲôΪҵ𰡣һëǮϵ𣿡
˵װͰ͵ģôί

һģΪһ˵ѩ
׺Ȼ˫ۣ뻳С
һӵʮꡣ
˴ӵɫ뻳ĵףһݡ
ֱһ̣ǿŶߵ࣬ʻ
л𿡣૵غͬ޷˯ҹֻܾ׽֣ܰĹ¶л𿡭
лԭӲȴҲһĺУֱ̧ۣرס
Ǹ˶ãδֽߵʲô
һӵ¿Ƿǵġ
-
裬ڸʲô
꣬УҪ˼ҡ
лãȻ̧ۿȥȴĸ׻źӣεվһԡ
СккڱʯƵ۾ؿȻȻ򣺡裬ǲݵϣ
Уλĸε޴룬лڨЦ˵˼ߡ
лŷӦԼͽףڴ֮ͥ£ҵأӵ
лһѽƿǲ˼ߡ
Žףһֳ
Զˣλĸ׽ӣ´βҪ˵ôẦߵģ
ΪʲôҪߣʣ籧ǸýǺģǲǱʹˣ
л𿣺
ţ˰ɡ
л߷Ա߽׾ȻЦˡ
лһۣûʲô۲ˮǵ飺Цƨ
ֻǾС˵˼
糺죬ϼεʵڡ
ʤա
лֻԼͷôڹ§§
קסȵȡ
ָʲô
л𿾯ϺгͨѵĽӴſ֡
֪ոΪ˲𣬹װס΢΢һЦѹͣƵ٩ͬ黰ò˵аȫС
лС㣬֪Լܲס㡣֪Ժûлᣬһζ
л˵
Сл˼ӦðѵǸJǹͷ
˵˲ſԣ
-
ĳһܻӭСлϵˣ
ԽÿԽƭˡ


72 
л𿳰ЦӢδ, ʵԼҲԶ
лٻΪֱģѧҵʼò, û̸лʼȱȱ, Ūлٻ̾, лȡ⡣
л𿲻ţʹ͢飬лϰͷһʯ, , ʱ֡
Դ͢, ԴСèС̫, ֻҪҸ㵽Լǰ˾ܷ곡Ϸ
ڽǰҪ곡Ϸʵ̫ѡ
һ仰, Ҫף޲òսӡ
̹Ȼ, ڴܱϼӿܡ
үɽ, λҲ˲ֹһǰ, ܹ治ɫñĵ׷
лֿʼ, û̸
û, ôĻȴ
˼, Ƶġ
ȴҲ׷ʹ, òز, в, ϣòȥ
ͬһңлñӰԼһţȴЩʧߡ
ʱʱ䣬ȶֳռǱ˴ĸ֮һ
㣬һʱҲꡣ
һõֻһ˲Ҳǳ˸ʱһ΢⡣
˭΢⣿
٣ϴˡ
ֱƿŲ뷿Уֽźϡ
ŷĹ⣬л𿿴һ·
Ȼ𣬰񿴵ϣвùĺۼǱʱմ˻
Ǹ߼ƣҲݲ°ų
һĿ޳߲ʡ
ȴĬĬһ죬˵ֻߡ
ĺȻӯһƬë΢⣬
л𿷭˸ôˣ
Ѿ£εǰ㳳ˡ
û˯š
ʧˣ
˼˵˵ϴ
˸һ״
áûϴĻëæֹ˵ǺܳԺˣʲô
ֻΪ㣬ڡ
ѽѽ
ˡ
лҧס´סЦ⣬ֱЩĲ̣㻹ǻȥɣһͺá
á˵˯ɡ
ԸлҲǷһҪߡ
Ͼһ˴Ĳȷʵİ
ַУ۾ô˯ѽ
Ҳ
ܲһɣ
ЩΣл˹ڴ¡
Ǳݳ΢΢Ļȣ̧֣۾ϡ
һҲסգۣëģ춯
ָ΢ȴֿƣ˵˯ɣ㡣
лҲ̲סճյЦֲСˣҪ㡣
ֻСӲҪ㡣ҲЦ⣬ˣʸҪ㡣
أ
ʲô
˯Ȼӿϣл˸ССĹǷ˵ҲҪ𣿡
û˵һֻظŪɢϵĳĲ˲䣬ڳ˯ȥ
ã׻ſ֣¹£ݳͬһŰ飬΢΢ţͬһΡ
Ҫʮ궼㡣
¹˼
أͷϣһǡ
-
лסԺһ죬Ժʱ˵Ĭá
Աڵ΢΢һЦȻԵȡ
ȻתȥŮޣʼ绰
Ǳߣ˰ŽHi
HiлץңأȼҴǮ
Զ˯žͱ绰ѣץŵ绰˯ţ˯Ҫ٣
л𿱨صһˣôǮϴ绰ҽ𣿡
һǮѵӢۺлһ֪νûǮ粽УһѾ
۾ǮתЩɻ󣺡㲻ᱻ˰ɣ
˭ܾҪôǮл𿱧Թ˵ҽԺء
ˣ
ʳж
һЦ˳ôôСġ
Ϊ
л˵һ죬ȴ͵ؾˣΪʲô
ûʲôлԼڲ̫ãԼأҴ˵пٸ˵ȹˡ
ౣܿ˯ȫޣ˵ڸ˭һ𣿡
лյǮˣѾѵ绰ˡ
أ
ԩͷԼ
лػȴͷ˵ǩ
лæǰιʲôأ
ǩһʣ˵ƻأ

ҵľƵʳж㸶ˣ쾭壿
лƤȻ񣬵Ҳɲָ¹Ϊ룺ҿЦѡ
СǮˡһۣ˵˵ʱ䣬һͷѾ׬ˡ
Ǯ˲𰡡
л𿷭ۣԷ
졣ţ۽Ŵ򿪣ʾϳлᣬʵƲȥ
лýżסţſڳϿҪһ죿
Ҫһ졣˵ҲЩͷʹ֮ǰĻ鶼ˣʱ䣬ѻɽ˻˵ʱҲӺˣвĵطʱϵҡ
Ͳ鷳лϳǻע壬ҿɲ˵ĳ˲͹ȣҲȥҽԺ
΢΢һЦŹϣӷɳ۶ȥվԭأӰΣȻϸ΢һ
üһļȴǩֵۺ״ѯ˵ҪȥƬҪ𣿡
ءײ֪뵽ʲôüͷɿȥ
ۺв⣬bossһЩСߣ͵ģȻܣ
޷⣬޷⡣
boss˵㣬ۺֻŹ֮ززٿboss޵Ц⣬Ȼһ֡
BossǡԸûûָлС㣬ԴƬλɣ
bossô̲ɣ
-
лŸصУ򿪴ţһǧɡ
֮ǰ˹شգһҳлԲЬֱߣתͷѡľذϣһӡҹʮɶԭΣͷػص¥
лĬһתӽ﷭һĨʪˣʼɨ
⼸ֻܺ࣬ɨһ۵ΨһһϣԼɾķ䡣
ֻȻл𿿴һƾҪüĥ죬Ų鲻Ըؽι
л𿣡Ǳߣлٻӣŭɵĺ£
лûԺƽʣʲô绰
޴͢ϣڼ޸ףˣСӵʲôõģͺޣڻԻͷݣ
ʲôʲô
л𿱻һͷˮʲôʱҪ޸ˣ
ңлٻԸŭ˵ȥˣѵ飿
л𿣺

л˵
Сͬѧû뵽bossô̲
-
²µʲô
û


73 
лٻʯ쾪, лæֻõԼԶһЩ˶Ĥ
Ϣ
˷ҵģҪǰлٻ϶Ҫ, ҾȻһ֪㻳еˣ
л𿰲ο˵㲻һ֪İ
ǡ
ֻ, лٻһת, л㿪һۣ̾Ϊֹ
ý̱ôϬɧ, ޴дţΪ߸, ڻơ
һŸͼ, ͼϣ΢΢, ųųел¶һ΢Ц
ʥҽԺƾ޴, ռȥڽɽ˭Ҳ޷ӡ
ͼ˵ȷʵҽԺ, ȷʵһһŮ
һһŮͬҽԺһȥƲ, ʲô
һ˲, лԵ粨Ȼغ͹жϡ
绰, лٻ, Цһȥ˰ɣ
㶼Ҹϳ, ʲôҪ㣿лƤЦⲻЦ, лϰ, Լ̫Ҫˡ
лٻһѪ³, лһ˵ֱ˻ȥл𿣡ǳӲˣ
л˵仰ոǲˣ
лϰѵ˴û⣬һ仰ȥ˵
лٻʵһ㶣л˵ûҹˣиҪ֤˯ߵġ
лٻ
лٻָ˰˶ȣл𿣡ΪûʲôָҵǲǣˣסŵķӻӻǮڣҪô̹ؼңҪôӷȥ
л𿵭֪ˡ
Ȼѵ绰ˡ
֮ƽľվȥ³Լ·ʰطš
أ޼ҿɹˡ
ҮҬأͱ˽л֪ˣ
ңδУҰִסˡ
һ룬صĶcallʹ˹
лЦŽͨͷؾ˵л𿣡ȻŪˣ˭Ҫȥ
лЦǵûаְˣ
ûоûаɣδУôΣлûСлڿЦ˿ˣأ˵㻳ˣ˼·˺ˡ
޼ҿɹˡлװأϴ׷ģȽסһ¡
ؿİһ£׷Ӱ׷Ӳ̫ãСסߵġҸǮȥסƵɡ
ҰַˣסƵҲǳ֮ơл˵ݣԿ׶ſҵľˣպ˵Ҽĸлٻ
ֽźͿ˵ϴ˵Ҫ˾¶𣿡
ȻؾϲԸһˣ
Щһֱڹ⣬겻֪ôȻ˻ع˼һֱлһҵ
лԼǵһһʱܻᱻϼŮʿȣһֱÿɷ
񡭡
л̾Ȱѵַң̸
е㲻Ը˵ǵطңĵַңȥ㣬˳Կס
ȵ绰ҶϣлЩ֡
Ϳش罺ᣬҲǻãض˭󷽣ӦֻסһסķӣȻô鲻Ը
ȿؿͣ³лȻ
ȼô㣡
ԭǽݲؽԲŲϱ֪
ʮδһɵӣͷҹϻŸī԰īժˣһˬ˵ǿغҹ˯㣬˺ε¶
ô㵽һȥˣ
ȼ˵ʲô㵽һ˵ôҴ˺£޼ҿɹĵù
˵ţЦһлϣ˵ˣӣĸƾӹ󣬼뽯ˡʱ򣬱ҴҹĶ顣
컹һǷ
лӡ󣬻ͣʮǰ꣬·ֻصƲӵഺ껪Ǳһζ
лҪţ˵档
ôлϳʣʻ
ԣֻš
ˣ
δܻС˵ˣӻŻȥ˯
ô˵Ǻȣһ·˾ɳգյһƬʽסլſڡ
лΪҪ³ˣȴ˰ȣˣ
Σ־СıͤΡΡ߳˼ң̵ֶǰĸӸ̧ȥôҹ˸ôŮĺլʧҪ򡣡
ȼƤЦ˵û취̫ұܣ˵©죬´Ⱦơ
ͰһϽ飬л˼˳
ȼЩëסؿڣʲôҾ㣬ʲôǷ֮롣
Ҳסߣ
ͣȻҪסȼָתһԿףŶιһʽصӦͷл𿣬СĽ£Ҫ˽ţҪᡣ
Ǻ죿
֪ʲô¶Цȴ˵á
жã
õţȴһС˷ӣ
лһ̷·̽壬͸һУȼȴѾ¥ͣ½ŲԿײۣ˵šˣе⣬ҵ͸һ¡
鷳ˡ
鷳ҵˣҲֹһȼͳ̵ȴûȼᳵ·شЬ˫Ьһ˫ݸһ˫Լϣÿܶб࣬ſжʮСʱꡣ
лָʾ߹ȥŵˮ򢣺ˮ²׼ǵõ͵㣬Сıš
лҲ̲סȼΪʲô֪
ȼЦһҫָԼȥǸȥ
ǡ
ҿʲôû˵һЦ¶һڰаƦﻹƿţ̣ģǵúȡҾס¥ϣ¶š
˵꣬С뿪
лֱץ޲̷ɵԿ̱ƹ
ɿҲ¸ÿհԣͽ׵Ƭ
˲ıϣ绰̸£Ȼ̽顣
л𿣺ͽȼ
أͽס
л˵ʵġ
Ұѷӽ㣬Ƿֱ׳Ȼش𡣡
ҺżȻл𿾡˵赭дʳжȥҽԺɱĵˡҲ֪Щжమд
Ϲˡض֮ԱǣףϾûమˣ
л˵ôûУͽȼǡ
ؿ˿ǣ

ҲżȻ~عҶ֮ǰѧʶѧ㣬ԺУʦҴҲ
лȻͽȼżϸڣɻǲ¸ȥϴǸ˾
ԣ˼Ѿ˺ܾã֮ǰҲóл۹ǶƵʱΪƬ캣ɽͷС˾ȥȲϡֱӴԴͷץ𣬷˲ƼЩ˾
Ǹѧ㸺ѡˣ
֮ǰ̽УʲߣҲͦ⶯ġسδʱˣ˫赣ܳɹ
أ
ҵȻԵ˵ţְѻ˻ȥƻѾдˣ㡣ౣҿţԼҲ˾ˣ
л𿡰šһûͦġҼǵøʱһֱƱҲҵרˡ
Ǹˣؼл𿣬֯һ޵񣡡
ʲô
ڣ̣ϣȥܣʩ˼ƣǵ¹˾Ͷʣ
л˼·̫ˣֱĸƾӹ޸Ȼ飬ļҲʱҲͶˣֱȫ
عƣǾ͸ˣ
øƨл𿷭ۣΪˣͽȼ¶ˣ
̹ɵǼ̸¡
ǸСɫлߺ׷Ź
˰칤л̲ס˸ǷǱѾһ˰ɣϢɡ
ʽȲżȥʿûʶҪͶʡ
ѽصһ㲻ţʵڲУͶ㡣赱Ͷ˵ĻҪָֻˡ
ɹˣѾܲϼŮʿϸˡ
лЦ֪ˣͷмģػ̵Ļ
ȹ˵绰л䣬óȼţ̸Լһ
ţ̣һˮϴøɾȺ̣ƹ£һССƷ
֣زڣȴһ
лһö֦¶ˮĹ⣬ҧһڣ۶ˣˮˣҲһ˼ģѡĬĬȴ
ֲãؼҪ
л΢΢һЦϱ䣬ֻ׸Ϣ
Caesar˯𣿡
˯ˣΡ
Ƶ绰˹
л˸ߺһĽǶȽĻϣڻУش⣬¥ֱֻһյ̨ƣ޺磬㹻Ӣݡ
üۼһ⣬лʶʣ𣿡
áժ۾ͦǹǣֻ㲻ڣܾЩʲô
棬лܹмܣҲڵʱ࣬ڵʱ٣Ӧϰˣ
˵һ
ôһ
ȥ㲻ڣֻϰߡ
أ
ڡ𴽽ǣ͸Ļ۵ף֪ͽߣֿƬ̣Ҳꡣ
л˵
ô꣬Ѿдһ黰ȫ˵Сл


74 
ȶ, Ⱦ죬һٵʯѣ׺ͷ
л𿴹۾, , ̧, ˵ô겻Ǳˡ
ôϲ
ʣ㲻ϲ
Ҫôش
˵ϲЩ,
Ҫ˵ϲ
Сֹ˵ûʲôϵ, ˵Щ, ̫ʰɣ
ǺѧʣҸö˭˵
лҸʲô
Ц˳Ļ˵, ôˣ
лҲԼе㲻ɲ£ûԭɽ
˵ûȹˡ
ȴȻɵ£ǹ˾ɼ۵˺ܶࡣ
лȻעʲôӰ𣿡
˾¸, ܶ˷ԡܵȻ˵һУԶ»ҪҳеΡ
л, üë߸𣺡һԣʹһˣǺò
ǰ̾˿, 谵ƹ, ԳƣĴ, ֻǶľ֧, ʱҲỳ, ԼǷ˴ľ
й, 罭һ, ʢ, Ƕҹǡ
ĸ۶ת˲֯ڸߴԽǸߴԽǲʤ
סлΪʲô𣿡
ֻһʱ嶯յģôܰæ
۾һ£˵ģ
л𿱨˵ַôˣ
һ¡
˵꣬ͰƵ绰ˡ
л𿣺
ʲô
ԭģҲ񺣵롣
л׽͸о˰ʽˮǴ򿪣ϴ˸衣
ԡֻһСʱǰϢ
Caesar
ȥģ
лЩãȻʶ⿴һۣһӵɴ۾
ɫˮˮ͡·棬վ¥£ڳϣͷ̡
һĳȺɫˣüĿҲѬȾһֽͻʸС
֪ǲǸ֪ߣȻ̧ͷ
˶ӣЦл̲סҲЦƿ˵ôˣ
ոңΪʲô˵ԣҾˡ
л̾ˣ˵Ŀɲ¡
һ⣺ʲô£ֻһۣ뵽ȥˣ
л𿣺
ôԵ˼ܲһ
лĹĵҲˣˡ
¥µһСʱ͸Ŵҿһۣ۾¶Բ۵ļͷɨˮڵ÷ϣл𿣬ǲе̫Сˣ
л𿡰ߡһԼµļ鷢ָ˵۸
ʪķϣˮ飬ܲˣ޳ľһ·£뾱ѣȴţһ֮С
̽תٿǣȷ۸
лЦ
ЩԣȴҲĹ
һ·ȥ
˵꣬ϴȴְȻһЦɫ֮ʢɱ¡
̺ȻʧȥȫȻζ׽ͷֻһ㱡
ȴ͵һ£ȥʮ귴κӡֻոüۣͷһӿ޷˵˳һ˸߹һˣֳֻһ֧
𣺡ôڳ̣ףô󣿡
Ѿˡ
һɫĳȹᱡ߶䣬ȹͬʢŵ꼻ĵĽףϸ
׾ֽ壬ӭȥ˵ż顣
𣿡лŰɣôһͳ֧ˡ
ܽͣΪ
ֻ˵Ժˡ
õ𣿡
ѡ
ٱȰסĳ嶯Ҫ򵥵öࡣ
лֻһЦո¥ϣŪ飬òң棬ȴɬ
˺ܾðɣ
á˵ңҲǰһˡ
лոԼ˵ġ۸̲ס죬̲סЦѩ׵ĳҧŴ۲תؿ
ΣŽεεʣ˵Сˣ󷽣
ôش
Ц
ӵס޷Գֵأ뻳С
ϸ紺еһҪ۶ϡ
ڻŤŤ˵һ㣬Ҫˡ
ͬһƶ䣬ǰȼ𣬾Ҫԭ
ֱۣȴԽڻС
ǶϢӯۣ磬Խӿǿѹȥֻ˵Ǻܴ󷽡
л𿱻üЩɳƵЩۣ㿴ۣæ
æЦһ£ûôˡ
˵ҲЦˣֲǳ
ȳҪõöࡣ
ҵڣæ鶼ȥȰ˵ף࣬ǻǻܹҲҪżϢ㲻磬Ϣ𣿡
ֻ˵ûҪ
ԭûбҪֻǸˣߡ
׽ѹļϣ˵ΪؾƵꡣ
лʵи̾Ƶ̫
ǹʱס
õģ
õġ
лװź֪ô󷽣ҵȻҪס
ʱЧͣ°ȥ
ˡлţ˵һҽԺſڱĵͱдһٱȥƵ꣬л֪Ҫôд
ҲȴҪдʲô
л𿽿˵㡣
ͷȴ˵ϲùӣȥ
лѭȥͿȼڴߣˬǣûйģҹ¥̸˵ò˯ˣ
л𿣺
ͻȻһֱץĸо
лѸƿףµͷ
ȴ治ɫô
Ӿסȼ֣ǹ˾ɼˮ㲻ȥָ㽭ɽҪΡ
лô֪ǹ˾ɼˮˣ
ȼŭһѣǮ
лһЦȼõؿæ¥ˡ
ûעıӰӯûɫ¥֮С
صһյһյ¥ӳӰ֫ڷ˸Ȧ
Ƭ̣ǲʲôһ
̲סЦ¥ϣȼһۣû뵽ôꡣ
ջߣЩȻ϶ˣûҪı䡣
𣿡ȼЦһϣ˵һһס
̧Ҳ㼪ԡ
ȼ֪ܣٳѴһأͷ˯һȴһЬ¥лķš
лҲû˯ſе㾪ȣ𣿡
Ҳ˵ͿأͦɵġȼѾ˾ģɻе飬죬ź뽯Զ
лϲɫȴһ£ôˣողǻĸƾӹ󣬼ţ
ˣ㰮
˵꣬תͷҪ¥ȴлһקס˵
ȼʧɫģ
л𿿴ӣԼҪһЦɿ֣˵һһģ㲻ңȥء
ʸƨȼ˵㻹ɵ֪ʲô
Ͱ֪ĸҡ
ȼĬһץץͷӲ˵δˡ
صѣл𿣬Ҳϣˡ
л˵
ȼ꣩Ĺ
-
е㲻
һжҾ


75 
ȼ, ¥һƬõİ
صƽϨֻһ⣬¥˽
лվ, Ժһ, ڿŵ, Ĺģһѩ׵ĳУػڵ, ȴ, ץղס
ʲôû, ˺ܾãźȻһͷ֪δ, ǳʲôӡ
л𿡪
л͵̧ͷȼЩͬؿ˶ǣһᲱϵ
һ˰ѽݳᲱ
лûס, һЦ˳⿴ȼһؿ˼, ǲǷˡ
֪ˡлЦֽŨܵķ۵һ, Ȼ, δ޲ʲô, Ҳиδ򡣡
ȻѾַˡ
ȼĬ, һǮ濪Ҷˡ
ȼ¥, л𿺰ס, ˵, ǲϲأ
Ųһ, ûдߵһ̨ף΢΢ף˵ļ϶˵ô
Ҫعˡл΢΢һЦʾ꣬һֱΪع׼
谵Ĺȼ۾һ£ȴֲͷذ˰֣طˡ
ˣҪװᡣ
л𿷭ۣȴÿ۹ڲûϲ߰ˡ

л𿿿ڴͷһֱֻۣϢϢǷΣֻû磬Զػ
л𿣺
лЦһֻһԣ綼óˡ
ǸʱǸл𿣬̴绰ʽס
ɳ˵磬ûôǺڼףΪ˷ܸףͱ˶飬ڴʮУͬйδޣҲ
ֻһ㡭
ǡйȥʽ
Сʱ
ûŮѡ
ȷʵֱŮѣδһ
סխķл𴽽ǣҧг˵ͦ
л𿲻ʧߣиëз¶ϡŹֵΡ
һεԼŶȼ٣һСʱﵽѧУſڣҪߣȴ£ҪƱǮ
ͲתͷŽȼֱ˳ݸɫ˵װģ֧ѡ񣡡
ΧһȺˣУҲ
һʱرܰлҲʲô⣬ܸжغͿ˵İɣһúõġ
úõʲô
β߼ͷһתʹ˷ɴ棬ﻹ߬ЩãȻ룬ô죿Ҳûѵ죬ûô죿
Ա˽ӻ㲻𣿡
л𿾪ϲ԰
Գ
ȴˣδˣܳ
лһӱŬ֣ͷժˡ
ͷ£һĮؿлּŭƾʲôδˣδ˲𰡣
Ȼ󣬾ͱˡ
ֻâĻʾո롣
лһ˼εĺ壬˼죬Ȼ
Ƕˣ
л𿷭´ֻԿףʳ
ԶƽߴѼųĹâһβĵƴϳֵխе˼ʮ֦꣬Ҷï˱˼Ҵ£ӳСⰻȻ
¸ʳͬԶл𿱾ΪҲģſھһڵ̡
ʱΣԷ˲࣬͵̯Ѿ֧ըĴſڣϰųĿӽըĽִ̳
лˮҪæҪڵس
Աˣ΢˵㡣
лҪ˱ʣ°棬żԣֻѽ׵š
ҳһѣתһѵĲƾϢȫǽ㣬Сһ˾屡죬ѧҵ

лܷ߷߲ƽ
ϣû˹עһ½˽
ôȫôŰ
¸ֹ˾ǽ죬ϰĻ˭дҵ꣬ΪܵǼ£һֱԶӵ˽ĪддȥҲֻдһΰĶ
԰
л˿ڶȻָä㡣
Ȼˣôָұ죿
ɵأл𿿴ʱ䣬Ѿߵˡ
һ㣬ܲߵ㻹ɣ
л˵ɾ͸ɣ绰ȥһűͨǸòϧǽףãлС𣿡
ңأ
Ϣӵ绰ۺѹʲôµĻҿת
л𿣺
˯
лܲ˵Լʦģڷ˵û£Ҿһ£ûʱһͬ衣
ᣡ
ۺⰴסͨļ飬ȵСʱ󽫻˹ά˹ܱûʱˡ
˹ά˹
Ȼ̣й¶һҵҲûϵɣ
ۺСش˵»᲻̫ƽſᣬո˯¡ȥ˹ά˹Ϊ˳׽¡
ôడ
л֪أԼһ˽£ô˼ֹͷ
˵ɡ
л˵绰ִ꣬ȥȼı
ЩȻʧ롣
˵Ͳأ˹ά˹ǿǽʥأȥãͰ֤ˡ
ѵҪ͸и֮
Ҫ֪ȫûװôݡ
ʵҪ
лȻһˡ
ϧʣĿֻסȥ
-
ۺ˵绰С绰Żԭ
ڣȴѾת˭ĵ绰
лСҪҪһ衣
Ǹո˯ѣǱõ·ϵӶ·ʱȥT̨
ԣԳЦ⣬ֻҪл𿲦ȥֻȴ
ƣߵЦ͵ˡ
׽绰˲ӣ㽫绰ҶϣԸۺ⣺ͻϵһСʱڣǵǻɡ
ظıг̣»ֳ۶ӡ
ۺһ𿪻ʱЩͷͱ˵ӣ;Щܺ
ɿףɲɽһӰӶ
Bossbossٴ£ǰҲֻСһ
ۺԽ׼ֱǵżݣһĬĬcallһߴæȥ͸Э
æĽףȴֻѡлĺ룬ԥƬ̣Ƿ¡
绰϶ֻ˵͹Ҷϡ
ȥ̫أ˽ޣ֪ԭһЩС£˵Ҳ˼
·ɫ
ʼĳɻ
л𿣬״¶Ц⡣
ȴü򿪵ԣʼ
æϾҲԸѹЩմ
һд׵ɡ
̺߳һԹĽźֿһֻһˣ顣
л˵
Ѫ
㻹һ~


76 
лȥ鲻, ǲʽܶ࣬õģǷ
лұ, Լռ˵һ, ñ޴ޱȡ
ؽȥһ, ̾˵ҪûеҲ·
ܵķˣ˵, ǳԸ, Ҫһǲǵ̫ࡣ
֪Ĳ״, һӸתһǮ΢ſܸ, 㻨
ضһ󷽡л֪Ϊع, غĸϼֵҲʮֲ죬лһʱᱻʽľȴ
лôĻǮ
ԿҰʱ, лͿʼ
ҪΪˣҲһ˼Ҫ
Ұл񣺡Ҹʲô
лתߣûʲô
ֹ֡Ұһǰ, ԰ɡڼ, ҪҸͷ

Ҳаɡ
ٿѡ, ͦ׵ġ
л극, ˳ְˢ, ͵¥ϸȼ
ȼŽŴϷ, ҲһۣϾС
ߺô𣿡
Ҫȥ
̸⡣
ȼЦһ벻㻹̸⡣ǰ, ·ڴ, ɫģ׿͡
룬ֻ㡣
ˡл̲סЦˣֲҹ͵ıڡ
ȼҲ֣˻ȥɨһۣС˵ʪУб̬ø߸Ьҡ
лŹϣŸ߸Ьյ¥
ȼˣ̸طű
ȼĺѴû֦չسˣô͡
ȼ֪㴩ôţҰȴϡ
꣬һ¿شСӣȻЩˬ
ûȫЩ⿴ˡ
һϢع˸߲ҵص㿪ͿظһƬ
ȼ㿪ֶס
ƬϣһϮVȹϸȳѩ׼ۣվУžͷ˸ָƣȴĶˡ
ҮҬأ[΢Ц]
ҮҬأ˭ȣ
ȼʶһ¡
ȼ
ȼҴԼġ
ȼϷүСӸ밲ˡ
ȼ[ͷ][ͷ][ͷ]
ģ³ɣˡ
ͷҲûʲô˵ġ
-
лȼͿһԣ̿
ˣƦƦˣû뵽Ը񣬵һһԺĴ󹷣ģȴ˳
ĳλŶ˷ʵȫǼ󡭡
лžԱ̸ï˱ģʲô
ôȥлع˵ߺ̫ô򳵡
Ӧ̸ï룬μӾƻᣬѡڰɽׯ԰סǸ󣬸гҪеʿ
ֻͽıڣҪص⡣
̸ïĵڣȻҪ㿼Ǵ򳵻ȥаĲϸ񡣡
̸ңСӣСܳ裬лڹʶһֱԸȤƽ׽ˣص¸۲֪Ժյ
ֻԼıΪ٣ȴֻһ΢Ķ
лôûԼίѵΪļ𣿡
лʵĪȻᡣ
Һαظ㡣΢Ц˵֪֪Ըѡ
ѻˣŪл𿻹Ҫ˼Լǲ̫п롣
л𿱻ϳţҪԮ֣лιԼͿصĹ˾ûȤ
лЦһģҵĲүô˾ң
ѵүͲܵ˾𣿡˵Ҿãһǿְġ
лЦ̸ïֻ˵Ц䣬Զ̸ï̸ܣþò
̸ïεغл𿽻񣬵Цӭȥתͷл˵ġ
лȸokƣѾΧסʱѲȥ
ⶰʷƾãĳθ۶Ϊݲؽ޽԰бõ壬ᣬǿ÷ƽ仨֦ޣ׺ҹˮ飬װ˿ſ顣
õĹ۾ѾվˣлýʣҶӰվվǱߵ϶Ʈ˹
ŷֹ֣ˡ
ǰ治֪ô¡һôظˣҿɲϲ
棬ĿűŶ˻飬̸ٲŲôɵ
Ҳδأǳһ׵ġ
˵ţ˽ղı飬һЦ
ȻǾһл𿡣
Ϊ۵Ķлȴûʲô
ЦԴлϰһͷ¸ϲȦӣ˳ı
ΪлҶŮ֪е˶ٷԷ
Ǳ߼ǲǮСȥҲΧȵغڵǷ顣
л˼˵ʲôԣȴǱߣ̸ï˳·ߡ
һȺոջ˵л𿲻ظˣ̽غ̸ïк
̸ïǣһףһ۸ڶӣֻ򢣬ͷÿǵҵ·ˡ
һʢˡĸ֣ڹ͵쾡¡
лûסЦ̸ïȴȻķ򿴹ϲԭҺҡ
л𲻺õԤУȻһ̸̣ïߵߣӲǽӽק˳ס뻳Уˮıӡ
Ҹ˵仰ͲˣֻҪӦ޸ңԺ󶼲ͱ˵ˣһֻһˡ
л𿣺
磬˵ʲô
ǱߣȺߴߴ˵ԵŮˣҲһ˹ı顣
̸ïȻлˣ
л𿲻Ǹոձ˻𣿣
̸ִˣ
ӿл𿼸ܿ⼸۵׵ʡ
̸ïȴܵسգգۣͷߵ˵ôǹɣԼףȺš
ллˡлֺֺЦ˵˵ɣֲں
ں̸ïֱ׳ƾʲôô˵㡣ҵ˵ֻлҶͺˣƫҪҴ͢ǸѵͱҺã
ƺĺܽл𿲻Ϻ顣
л̲סҪЦͷҲߵ̫ࡣаղϲȴûаգϲ㡣
̸ïҲЦϲҲûϵǼϷС
ɫ£۾ǺЦƫƫʮ档
˵Ѿϲˣ
лһ˲Щʧȴֲİӿʵڲ֪λشֻܴ۾Ĭ
Σ̸ï٩Ц㲻ЦŪҺΡ
±л𿰵˿ۣſңһǰԵķ籩ۡ
˵ȥɡ̸ïȴ֣㻹顣
Ȼˡ
ÿлҲ֪Щж۾
ϾΪѾȵףͲöһţڡϡ̸ïֳǸ߲ʵˡ
л룬ȷʵͦЦź̸ï˵л㣬Է
ֻǳԷ̸ïͷЦɲ
˵ţֵͷԽԽ˸̽ĵߡ
лüҪ
һ̣Ѿһֻ֣קס󣬽̸ïĻק˳
ֻ̫߬󼸺ʹ
лɼһ̧ͷײһ˫С
л𿡣ƽɿУ⣬ֻ̲˼죬Ѿϲˣ
л˵
̸ïУģok


77 
˷ɻ, ڳϣĿ
ʻϯۺƣ, ǿžʾף⼸춼ûôúϢ, ֱӻȥ𣿡
, ȥɽ𶰡
г̵û˵ǹ
ۺûжʣĵϢ
״, ֻ
Сʱǰɻ, л𿷢Ϣ, ɵŻһû˽ˡ
֪ʲô
·ӹ, ǷɳۣƬҹա
뵽л, ϵȥ
һλϵһµƷ𣬶ۺ˵ĸлС㡣
ǡ
ۺϵӣ˹ά˹Щ, Ϊǰɹbossæ˯Ĺû, ֻٽ뿪ʱ, Գһ, 
ԭлС
ۺĬĬ̾
BossȻô
̲סл𿡣
Ҳ֪᲻ϲ
뵽, ָ⣺üˡ
š
ۺⲻ֪Լbossתǧص˼·, ȻҲ, ֻ뵽, лõʱ, ЦǸĶࡣ
һЦü䣬۲תʱйâ
ҪֻǿҲź
öˣƺĿվõ廨⣬һθ뻳С
һ
ǾȻл𿣡
˪õʢһɫСԺ󣬶ߴ¼ƣͬϵĺ챦ʯĶ׹һḧĵѩϷĺΣҲõ廨һɫԽĶǡ
΢ЦָߵҪЦȴһۣ˾ֹܣ·֮ϡ
׵һףνʻգԼδӦ֮ǰѾǰлݺק뻳С
ڻУҪȴֵɴ۾Щغ˵ף
ôˣ
һԣ̸ïЩʣ𿣬𣿡
лҪſڣȴԥȻ֪νܽףֻ˵λǡ
̸ïüͷøô֪ʲôʱʶ˽ˡ
ŵ⣬Žףͬž֡
ȴֻҲ֪ʲôʱл˽ʣҪҡҺʮǰѾʶ㲻֪ҲӦ
Ѿʶʮˣ̸ïҲЦҴûǵĽ飬Ҳûộ
俴̸ï̸ïֻ΢Ц۵ȴЦ⡣
Ž˴֮䣬粽á
л𿱻м䣬һʱЩΡ
ԶֵЩŮ˸˷˵ⲻǽǰ죬лȥ찡Ǻӣ̸ïģİ
ڿһľĿ漤
л𿲻뱻ǵͣüҪӽ׻Ҫˡ
ɽ׵ϣͬ޳ָһսҪԶԼС
л£Ѳ
ףѹһŭſ
ޱ鿴ãɿ
лȲ뿪Ļˣߡ
̸ïֳʤߵϲã΢Цſ˽һۣŵסлļ򣺡㡣
лﷳ꣬Ҳû˵һСǿ˵ͷ鷳ˡ
һô̸ïЦ˵Ҹո˵ĻǿЦ𿣬Ҷ㣬Ӧ
Ȼġ
лεȷϣ̸ïȻϲ
ϲȴһϲõ鶼Ψдִ˼Ρ
Ůĸ飬㲻ٴ⣬̸֪ïϲֱ׳Ͷʣ֪ԼҲû˼ٿڣ̫޳ܣ
һͶʵ·ˡ
л̾˿ü̸ï˵ҡ
ھ͸Ҵ𰸡̸ïȴһָֻĴϣҲһʱ
ָֻ⣬ûл𿣬ͱһȭӿ
̸ï⧲˼õ廨֮С
Χ۵ѹססĳл𿿴ųֵĽףס
ȴѾסֱۣǰȥ
л𿱻קţֻɼصײײ
˴Ⱥ֪Զٲ
ƿһϢҵĴţӰɳϾһͷ˵ˡ
ȥ
˭̧ͷǽףȴһ£ү
˵˵顣
̴ɳϵ𣬻ŻŵӣקŮͷߣ˼Ŷλˡ
ȥ֮󣬻˳ǰŹˡ
񻨵ĶԿŷϰŻͭɢŵĽɫһϣе춼ȥֻ¶̨ϣĹ⣬紵˽
лۣҪʽ׷ʲô񾭣Ѿϣ򢣬
лһ˲۾˼ؿ̧Ҫƿȴһֻס󣬷۵
ǣˮޣҧҪһ̸
ǿӲѹסһз
л𿱻ǽϣͬӲӡ
ϵŵķּӲѵý۵ļۣϵĻƣǶͬ˵ĸҲӵ
ǰÿһ綼ǳȵģֿĴݣزס
лЩҲִϣҪƿȴֻø
ֽƣקסһһϸϸȻϿԲء
ƣϸľϣĸܵѪܵ¶ȣţҲһ㣬ֻС
᲻á
Ϸһɫֱϣһβߡ
קֻֽɿ֫סˣԼķ
һ𣬵ࡣ
л񽥽룬ΪȱϢ־ûĵ
кȻһգҲǣ롣
һجΣΪѾѣתȴݡ
һصޡ
лȻתݺݵҧסĴǣȴͬʧȥȫ֪һ㣬Ϸſֺ
۲ֻѪͿɬᡣ
ãڷſ
ķУڣȥάŸոյƣϢſ
л𿡣ɳƣɫȾѪͬ飬Ǹ˭
лҲͬϢţҪȴֱԶƿأˣ
û˵۵أĬĲ²⡣
лʣΪʲôΪҺ̫ܣԴˣ
Ĭã˵ǡ
ϡ棺ΪҳԴף
ǡ
δޣ𣿡ЦһһʣԽףʲôʸԴף
ʳˡ
꣬һжʧȥƣĽӽĴ
еľż˿߳ţĽ衣
޵Ŀ֣䡣
Ϊϲʮǰʮ
ϲ̫࣬ͳ˸ۣ䡣
һ˲ãһ˲
סãŵ˵һᴦõġ
Ȼδޡ
ûиȴ
лȻƣ͸
һֱ̫ƽˣϲŭԼ֮ϣܶʱ򣬲ҪĽͣѾԭ
ǲ
˲
ƽȵģ鲻ָߵ͹Ҳûŵȡ
ƽһбֻ޷صѡ
ʣǲû
ڶС͵͵ֵʱ⣬Ȼ顱һαˡ
գ׸ҲûлǸСӣԲÿҪһС
ҿܡĴˡĽ͡׷𡣡۾һգգһ׺۽ޣҡҡ䣬ϲ㣬ǽףʵڣ̫۸ˡ
л˵꣬תҪߣɴűϣһʱ֮䣬Ȼ򲻿
ת֣󣬽˵ɡ
лĬÿŪۣŴ򿪣лòصл̤һȴקס
һΣҲᣬС˶㣬ֻҪ΢һѡ
Բ𡣡˵Ҹˡ
ȴΪͣ
ɸģȴû˵ڡ
ǿ£лһЦûϵԭˡ
ֻԭ¶ѡ
ʮû㣬Ҿʱ⣬Ϊϲɴˡлᣬ赭д΢Ц˵˲ԶСӣԽףҪǰˡ
һ̣Ȼ˵ҿһ𣿡
ǸиԵ·л˵ǿˡ
Ծɲ֡
лסָһ
ûҲûǣָ⣬̬ܵأܾ
ɡ
ֻȥлظ롣
Źţ··ÿһǻعӦõķ
ֻʮʱ·ֹʮꡣ
ֻҪµ˾ģһжָ졣
лŲǰȥߵ¥ǰ֪ôģֻعͷȥһۡ
վԭƫӣʱâ¶üۣԽ
ÿһΡ
ʱ
ǰһƬֽԣ޴ˮӳڹɼ˵ĵذϣǽһشˮ
л𿴹۾źЦЦȺҲӰ
л˵
дƣǽᣬûϢãдqaq


78 
ˡ
ڿ
, ڵķŴ򿪣߳㲻ȥ׷
ջߣ𣿡
ˡ¹ӯ΢΢һЦ, еĶ, һ׷ӵķ֤
׽ӹ, ؿһ飬ŵ㻹ʲôҪ𣿡
Ҫҽ顣
׿һۣһ
Ǿûп¹ӯʼ磬˵, Ϊʲô, ҶΪ˷㸸ף, ҹȥܾãֻǼҺ, ŵõġˣٶõŮˣҲֻѡ, 𣿡
˵ֹ质Ž뿪л𿣬ȴ֪, ڽ׸ϴѧʱͿʼܼµŮ, ϣܹ͡Ů˽ӡ
û뵽ԼҶ, 뿪л, ԴŮ˶һͬʵĮ, ٺõŮ, ǰ, Ҳǲڡ
质ֻһ, ºȢ, ŬãҲҲûµڶ
ȥѵҪҶӾ
ֻǴѧ󣬽׾ͿʼԼҵҲûҪһǮ޷ھϿƽףҲлв质һʱû˰취
ԣҵ¹ӯԸԸԼʱ¹ӯΪԼˡ
ҪҶ飬Ϊʲô
Ǹ죬̷ӣԶдδ
ڴߣڻĹУ̵ͬĵ
Ҫûһ˵¹С㣬պһḶһ㹻ıꡣ
ʱ¹ӯڽ质û˼ֵȴƤֺ짣ǿ
֪˶޳ܣΪ˼ţҪһ档
ʵѾָܼ޸ˡ
ֻǲ֪뿪ңȥ
ʽףҿԴӦ㣬ҪңҪûʲô
ӿ˾ˣϯ¸ۣƴء
ָĦβָ䣬ãҪɽҵֵвȨ֤
¹ӯѾˣҵЩ֣ôҪ
Ȼһ֣˼ؿ˵ǡлĽ֣
ǣĽ֡ƽһ˲䣬ƺȥҴӦҪס
Ӳʧţȴǰƭӡ
ĸĶ޷ȫ
ĹУ质֣ܹ
Դ׬Ǯ󣬾Ҫ质˱İѱ
ԣҵһ˶顣
¹ӯǴ㵣ЦЦ̫۽Ƕᡣ
ˣ˵Ϊл𿣬ԺҶ飿ףл֪᲻
һڰ׷۵ɵԲԲģֻСèƵĶŭĿӡ
ҲᳰЦ˵ףôҲ˳ɫĲ·
뵽Խᣬɿ¹ӯʱָֻı䣺Ҷ飬㲻κʧ
㿼ǹҵ𣿡¹ӯʣҲϲʮ꣬ԸҶ飬ȴֻΪл𿣿
׳ĬƬ̣֪ˡ
˵꣬ߣκһĽʡ
¹ӯıӰƵЦһҴӦˡ
ϰ٣л𿣬ҲֻһŮˡ
£δŮ˿
¹ӯ˵һһ⡣
һܲͷˣȴǻعͷ¹ӯʣ㸸л𿶼ϣܹδޣ
Լ¡ش㣬ΪԽЩ⡣¹С㣬ʧ
лĻô
һ᲻лһί
̺е·лǰ̹;
Ԥϵˣ
¹ӯʱôԼ
ҪĶܿŬõ
Ψꪳɳ
˽ףȴл𿡣
ϵ£һｵһġ
һ֤֣¹ӯ֪Լ˵ʱˡ
ѾʮǰǸɵСŮΪл𿣬Լλ
֪ʲô̬¹ӯ˵Ҳϲ㣬ֻҪͣ϶Ҳԭ㡣
ɽֻ˵˵öԣڵңûʸȥӽ
ʮǰʮĽԸһδε˺
ΪԼԱסĽ֡
ΪԼǰסԼ
ԭС
綾ڿͬǵľٶʱΪԿյûҷ
ָڷ֤ϽսʾѪɫ
׵һȥ򽯺质˵˻ΪҵԭǮѾĿϣ죬ҲѧУ
ΪɵòԸҵĽ¹ӯЦˣðͳɡҿ϶ٳлǰˡ
ҲǺЦʮǰѾĻߣΪʤлࡣ
ʮԸ뿪Ҳˡ
ʱⰡʱ⡣
ʱı¡
Ψȴûиıлϲ
İ¹ӯ룬ԭֻǱƭ˵İ
-
һлһСʱӰɽڴ˳
ʿ˾ʱһС㣬û°ɣ
лŸ߸Ьϳ΢Ц˵û¡
˾ȴһֱӺӾп³ǰ˵ûйȥĿҪԸĿ֤ˡ
лһͷˮؼվӣŷԼʵڹҡ
ųƾױε̫Ѩ޺۾Ͱ͵ȹӣǸողح
л𿡰һµЦû뵽Ǹ߱ôãҪϣǧá
绰ǱߣЦȴౣû°ɣ
ʲô¡лץһƬҺõòٺˡ
ֻ鲻òŻƬغ˵͸ǣ׳
лץƬһ٣Σں˵е˭ʧ˸أͺˡ
سĬһС˵ǻûʽأʧ
л𿣺
лû͵ҵ˰ɡ
ЦȴֺܲʵҾãûҪֳѾȼˣҪ࣬Ҳôġ
лûסҲЦˣұСʲô
ȹ˵绰лְƬӵͰ̱ڴϿ컨巢˰
ֻƽϵļѶʾеȤͶͿصĹ˾ֻǾϸڻû̸£
Ϣ̸ïͶʣ˵ִʫʸ踳̸ֵѧһûʱһȥ硣
лûʲôϸͶǴүڳһܸȤظ˵ðڴⳡҲܾˣ
Ҫż˰
Ҫ˯˯ˮףƯ
룬ڶл𿿴ԼϵĺȦһʱʹ
ûил𿣬һˣҪҪ
žԼ䣬ñƽַԼ˸ױ
̸ïʱ۾ڷ⣺
лֻ΢ЦѵƽվͲ
ƽҲɶչʶĿ̸ïʲôˣ
л˵ѵ£
̸ïЦô𣬿ǮǲòͶˡ
һ껰磬ȥ¿Ĺٸ˳Էлθڴ󿪣ÿһ˶Եýζֶһѵ̢
̸ïԵÿģ˵һ֪һҵ꣬ˡȥ磬ˣÿֻӴ
ðҾ͵šлССã̸ӴֵҲԼҪԼȥ֪Ҫŵʲôʱ򡣡
˹˵Ը⵱̸̣һҪ󡣡
л𿱻ҭһ£ﺬЦҲ˵ˣԡ
ôԵȥ
лʳ֮ζֻܵҳԱˣ߰ɡ
ȥ·ϣлһֱԥοڣӿ¥£һ˵̸ïǲϲң
Цˣллأڿˡ
лȥûⷽ룬Ҳû˵Ϊѣԭֻ顣
ʱû̸Ĵ㡣
ҲûС̸ïҪ˵ʲô΢Цил𿣬ҹȥ˵֪ûǸ˼˵Ϊҿˣٲ˵Ҫˡ
лһʲô
λ̸ï˵񣬺ҿ㣬һޡ
̸ïû˵л𿿴׵ȴͿȫͬ
ǲйģԭĬĬϲôõˣ
̸ï־ܵˣһҲˡȻûһ𣬾˵Ҳлᣬ𣿡
л𿲻֪ôش̸ïЦſǶʮ룬˵ӻúɶɷڣ˵ͶĶأ
һлӼ룬סЦˣȷʵС¹ײˡ
̸ïЦ⿪ȫʿһҪŬлС㣬鷳ᡣ
ϿңֹЦĿǣøฺ̫
л𿲻ǲжģ˳ͬ𣺡˵ģһúÿǡ
ðЦúܿģҾȥԼǼһˡϾץסŮ˵θץסŮ˵
лһЦĿԶȥϵЦȴֽȥ
һǰͣŵһҲӳֻһ˲ӹ
лƳһۣûп壬¥ʱȻ뵽ʲôפΣ첽¥һ϶ȥͣ
ûпƣԼܹ˸ˣͷһ֧
ȼȺɫӰӣڻ谵ĳУġ
һֺÿг۾ֱͦüǴسɼнǣһ˫䵭۾
Ƽ䣬Ĵ£ԳֵĻȡ
ǽס
л𿾲ȴûг飬ֻͷϵ⡣
ָȼһңᶯ˶ұ
л˵Ժˡ
Ӧˡ
˴ҲΥ
۾΢΢̣л𿲻֪ոգǷ̸ï˵ĻҲ֪ʲô
ֻһգգ
ҹǹ¶һУӰӡ
Ȼ̧ͷȴ
лæϣҺӡ
ãὫѾˡ
ͬϵľһƳҲǻþҲûټ
л˵
ĽϣոźܽǸˣ
-
㻹һ~


79 
̸ïƷζ, ƼĻˣζȻһ
Ƕʱ䣬Լлȥ, ԼĴ, лܴӦȥһء
ƽĶ, һ飬棬Ȥ, ˵ȤĬ, ܶŮ˵ġ
֪˶˵ԣô, ΪǸףһ˾û̸, 껪˷ˡ
л𿲻ÿɷֻǾ˵ҿɲΪ˽ײŲ̸, ֻ鷳
طİۣȴûĻֻʣҪ̸ïȥ
ȥлź, ֮ǰնһû, ϧҳʱûϡ
Ҳزȥˡ
˵㵽ʱװ, , 
лʣ㲻һ½ȼİɣ
Сһ, Ͱ˵Ϲ˵
˵С, ޳
лЦôܣ
ȴ֪, ѻ, ԶǺõĲ黵顣
ڶ̸ï, ·Щ˼˵ҴҲҪ㲻ɣ
л￩һ¡
Ҫҳ˰ɣ
̸ïǿ˼æ˵ҲÿܶҪĴΡ¿ģƼҡòĻǾˡ
˵ˣлֻ˵Ҳ⣬ֻǰࡣ
̸ï΢ЦҴƢܺãԲЦġ
仰Է飬̸ƳƯݣ̸ï߷񣬼л͸̾˵Сï֮ǰǶΪ۹̫ߣû뵽ȷʵǸߣڲ࣬ϱˣҲӦá
лЩ죬һԵ̸ïԣҲ˼㣬ŵлС㡣
л̸ȥʱ̸ĺ˵Сïø߸ߴʵƤ治֪Լ˶
лĴϣȴҲ֪˵ʲô̸ֻܶɵЦ
ԱѾǰǣ˷̸Ƽл˱׼л˵ȥ
ҰӢи֮ǰȥΡ
ҪҪȥ߼Ȧ
лæˣˮƽ㲻ùңԼȦͺá
Ҳ֪Сïܵȥˡ̸ԥһ£ʵǼҼƵߣ׶ԱлС㡣
޲ȥ
ˣл͵֡
壬̲лЩ۾ΣҲЩġ
ϡ٣л𿿴Ա࣬˵ȥԱϢԼȦ
Աģ̸С˵
Ҳܣתת
ԱСĵطſлųСܹȥ
ƥƥСĸ˳ͨԣºͣл棬紵һһĿ֡
Ȼ˾ÿ
лȥֻһƥɳ۶ϵ˱˦ҡҡ׹ֵؿ
лһʱ䳶סһԱãֻһ
ײ˹лµʹ˻ǰȸոͬһʱ䣬һƥԱ߳˹ϵקסлֱֻۣ׹̫󣬷ţһȥ
߾ҷصתлֻνڻС
ãͣ£лһʱת۾סŻµĳ嶯
о𣿡
ǿش˵¡
𵴡
̫죬л۾һƬڴĿĹУ࣬ڻС
Ϊոյķ϶֭ҺȴǱԼüµҽϾ͵
л𿣺
лر۾ȥ˺˵ķա
ҽԱ䱸ȫӾ͸ֳ߼̸ƵõϢҲ˹𿣬û°ɣ
лҪ˵ױش𣺡֢״Ҫ̸
̸ǻĻҭ˻ȥֻðվԱߣҽл顣
ҽϸΣжϣЩ΢𵴣Ϣͺˡ
̸˿ллء
ҽֲ䣺ֱֻӦǹˣڵȥҽԺ
̸ƣ
˵ܲܲҪ˵һ룿
л𿱻ϾȻ̸Ƹϳ潯һʿ£λޣֻһͬ
̸Ѿߴ˵ȥˣ쿪ɡ
üͷ΢΢𣬵׻ǺһɾȻߡ
лķĿ죬ûôˣԱ̸ܵ𣿡
˻ָʾԼû⣬̸СĵסָҪҪ˯һ
лʵܲ±۾ȴոգڻУһڵء
ֱĹͷܽһֻֻԺ
֪ûС
лЩڣոӦðҲϳġ
ϧѾȥãٻȥҲʵ
ȵҽԺл̱ȥǿƣһôϺʯ࣬ȥCTȷֻ΢𵴺󣬾ͿԳԺˡ
̸ֻѾ˵˲ôԺסһɡ
лѾûôˣֱ۵ڲϣ˵ûˡ
ȥչ𣿡̸Ʋɷ˵ѾҺ˻һȥҪСï֪ȥˣҲһ١̣֮ܲظһᲹ㡣
л𿱻ЦһЦЩ¡
̸æ죬һ¥
ſڣ̸ïصȴţǹæӭȥ
Ͱ̸һƣܵȥˣ
̸ïǸεոи绰ҽӻͿǶˡ
ǿסٶһ绰˵ǲˣ˵׼Ҫˡ̸Ʒۣʾ˵Ůѱϴ
̸ïȡһ㣬Ϲ˵
̸ƿⲻɲӣ׷ŮҲôСģҪϸȻô˹飿
ոյǸףл£̲ԮӢ۾
ɵܵȴ٣ô˼ұȣ
ڣ԰һ֡
̸ƿ̸ï֣һţ̸ïߵûƢл˵Ҵ˵Ҳеұȥɣ
л˵Լɡ
ֻǸһһת
״̸ïҲˣᱧСڲϡ
лϻûоһ£ƣ̳ˮӿ
̸ҽܵ˵ȥת˲һƬ˯С
ãȻоס󣬷뱻С
л͵ؾѣȴ֪ʱ֡
һƬڰУ̽ź̸ï
ԣֻ΢΢һ١
лԣҪȥ֣ȴ˷ֿס
ֻȴҪ֣ͬһ͵ı̽
лʶҪȴȻһܵ͵̾Ϣ
һ̫ᣬѩצһš
лסãʣף
û˵ֻǾ
ʱҲл𿲻֪˵ʲôԴϴΰɽһ˱Ҳû硣
ټ棬ܲؾ
лԥƬ̣˵ոлл㡣
͵սȴɿң˵л
һοڣȴɳƵòӡ
лüˣ
Ѿɿ֡
űƿֺϣлժֻ֣ȥӰ
洫ĽŲһ̸ïŽˣЦҲˣࡣ
лЩ֣ôˣﲻ𣿡
ûʲôлŻ񣬶ЦЦöˡ
ȥֻ㡣
Ҵ׼ģҽԺϢá
л𿴽ߺЦȴֻ˵ҲϲĶ
ڵߣܻࡣ
-
лסԺ죬Ժʱ̸ï
һһõڸݣлϳʱӭ̸ïڴ飬ֻЦ˵ֻһ첲㲻ˣһ·ڻɣ
̸ï۵׵ڴȥȴ΢Ц𻨷ŵˡ
¸д꣬һ·ϣ˶û˵ֻû쳾ӡ
˵طл𿲻³￴̸ï
̸ï̾˿Ҳ£Ҫˣ
ദĺɣĻ׿˵
лǸεǸ
øҷ˿̾󣬡ԼǸˡֻǺˣûʲô𣿡
л𿱻ЦˣûˤӣԲŻ㡣
̧֣ҪԴʱȴͷֻǱʶ㣬𣿡
лһͣҪƴڻܹȥɵ׻ش˵Ҳ֪
ֻΪʶ˽ף˵ϲͬҰһ紵ϯഺ
Թϲˡ
ʧˡ
лҪǸ̸ïȴʣôһģʧܵģ𣿡
лϿҵΪǸŮˣġ
ıġ̸ï΢ЦӺݵУɣϣܸһĺ顣
лӹ̸ïųɡȥ
±ܾ㵽
лһξԼЩʶ̧٣εر͵¥ڡ
˸лĿ̸ïȥã̾˿
Ҫת¥ȴ˴ס͵뻳С
¥УصʧޣڷڵĴУ
õ׹ڽűߣ䣬Сһֻл¼
ĵƹл𿿴׻ܵʪ͸ü絶Ӻݷȴڿһ˲䣬۾
ǵһΣ飬ɥȮǱ
ףлʶʣʲôˣ
Ʋˡ
лΪԼˣʲô
ɷûС
ظһ飬лȴֻûơ
ýôƲ
л𿲻ŵؿ飬βͬһᡣ
һͬ˼䣬û
ڶߣһһ䡣
κδĻᡣ
л𿡣˵㲻˵Ҫ𣿡
л˵
ʣΪʲôȦ
AƲѹ
BŻΪҪʹ


80 
պһ, Ρ
裬лŽ׻˼ҡ
û˴·лֻܵ¥, ˽ȼš
ȼϷ, , ˵Ҫ·һʱЩͦ
л𿣺
л˵ϴɾ˻㡣
ˡȼ˵͵ķǮˡ
лٴΣ
˭һ·񰡣Ǵģ
Ҳ̫˰ɣ
лһ첲, ָŽȼ·¥
, ׻뿪֮ǰ, ʵʵվſڣϵˮʪһСƬذ, վﴹ۾ȻЩ
лȻЩĲ̣·ݸ˵ȥϴɡ
ллӹ·, 鷳ˡ
ôͻȻô
лȻЩᵽҽԺĸоˡ
Ƚȥϴ, лק˿Ĩڵõַֻܵذѵϵˮ, ԡˮ, Ŵ, һʱЩꡣ
, ⶼʲô¶
лĨһ, ͳֻʼ
ڽƲ, ЩŰɡ
ô, ǰ컹Ǹ߸ϵĽ, ȫطſᣬͺȻƲˣ
ƭİɡ
ͼʲôأ
粻ȣҳҲˢлԴҲ벻ס
ãڿһȻдţжɱȨ
æ¿дϢҲôȫ棬ֻ˵ǿн˾¸۵ľŭ˶»ᣬɼһֱµ˾Ҳ־ѻƲķա
ѵҪƲˣ
лò˼飬Ȼˮͣˡ
һҳߣÿ״ԡ˳
ƽ˽¹ڳӣȻʪͷżt߳
ġ
ȼ·TϴͰͣϻ˸ô·ڽϣҲԳĿխ°ڱˮʪһ㣬ֵ¶Ưʵĸ
лŵذ۾ƿһϴˣ
ϴˡд𣿡
СлæѴӹקָ˵еӴʱǵһַֻŲͷ
ǿµģ֪ʲôʱģʮѡ
ɴˣѵҪǧ
лúܿȴŴ˿ƺЩɣǲǻʹá
ΣߵϴּУϲͷʼžӴͷ
ﵥĴУл͵һۣȻһ¡
һĸֻ֣һŴһѵȫ
ǡ
Ҫǽ¡
˯İ
棬Ȼͣ£Ŵл㱨˵ˡ
ˣл߹ȥ鿴ǲǲͷˣ
ֽͷﰴ˰ֻǴϵָʾȴʼûлɣ
׿һۣҪ˵ʲôװѴݸ
лŴߵ˸µĲȥָʾƹӲдлɣˡ
ؿ˿¥ǽȼ
ԡ
Ǹѡ
лѹҲ֪ʲôʱعֵġΪعˡ
ˣⰤýϢҲһůĻ磬С
ʱͶԶˡ
̫רעлˣͣס˵ȥ㵽ô£ΪʲôͻȻƲˣ
˻ˡ

˵Ҹ׺Իһȥ
лĬһ£Ȼأ
ȻƲˡ
лЦ˵ô찡
ش۾ɢһɵƣ롣
ҪҸϾɱҵͷһΣҲˡ
һ侲Գֵģص̫ã޷
ֻڣɣлȴһ桪
Ǵġҡҡ׹ġάʧȥƿصһ档
ȻҲѹУһܣԭӢĩ·ҲƵʱ
ֻܾСؽֱִϡ
ָ΢΢һҪסȴֻǽֳ˻ȥ
л𿡣ƽ˵ոſڣ͵ǿЦġܸлԡҽøңˣҲٴ㡣
Ҫȥģ
վȴֶסãʧһЦ˵뿪̫áõҲ֪Լȥġ
һ˲䱻ˣһѹӢ紵ɢա
ԭ¸Ҳ䣬ҪҪһеرһ
׿סԼĳ嶯ֻǺ˵Ȼ֪ȥġô꣬סһɡ
Ҳ̫鷳㡭ûʸ񡣡
ʲôʸʸģлЩֻǸոʶѣѵҪԹۣʶʮ꣬ףѵҾô壿
Σػعͷţڴ֪㲻ˡ
֪ͺáлֱҪˣɴ˰壬˯ɳȥһӡ
˵꣬ڣһѣƻɳߣһѰ£ãܡ
£ȥ淭˰죬һܳ
ȥģ
ջ˵ؾһӣȥҽȼҪһ
ף
׸ȴѾ¥ˣ죬
󣬽ȼűӣɳϵĽףЦһѱӶүıˡ
׵鷳ˡ
鷳ȼĥ˵ôġ
ɫ䣬ֻ˵ʵʰˡ
ȼװǻƵӣתͷߣл𿻹ں溰ͷأ
ȼ
£
뵽صУǳ˵ء
лŷ뿪˿ɳֿס
ɳģССɣﾫ¿ɰ
̫ߣȾԵʮί
лԥ˯𣿲Ȼ˯ɳɡ
á˵Ѿܺˡ
лЩꡣ
ǽװʲôʱ䵽˯ɳҲ˵õĵز
ҪǹȥһһӣƵ꣬ȴֻܸ̾˵˯ǰǵùصƣ˷ѵ硣
ʧЦԹ˵ơ
ﰵȥֻķ䣬ŷ͸һ߳Ⱥɫ⣬춯ĦĸO@ڻ·
ɳһչҪ£ִһƵ춯
ԥһ£վߵǰãҪҰæ𣿡
Σл˵
ûһŤϢض
Ӳ󣬿ǽһż¹мһ˫˴лڴߣ·ͷúֻʯֱۿһš
¶棬ǵЩ죬Ͱ˵Ѳ
Цסˣ£̽קһ£ȴûקֻʾ˵ת
лתķ򣬽ؿˣſһſûн⿪
·ƽȥЩӡ
ֻǿ̫Сƹֻ̫⿪лЩͷض˶־ź۰
һֱֻϲһˮͬԲƣ׾Ͷ
һӾͳ˺סӡ
׾ԼǽӲģ˵𶯡
л𿲻ֱͦ
ոա
øжҪصޡ
׵һξĿ飬ŴɿؽʣµĿӽ⿪
ֻʣһʱʧȥԣһ
ɵشǰȥڵת˸Ȧ봲ס
һֻлֱ۾һֻСĵؽӴֱϳ
л˿ڣȻһҪô˯ˡ
ȴ޿̵վúϢ
˵꣬Ҵҵ뿪
лЩ֣ͷȻһ
ñ͵ˣֻһССĵ
ڲסؿڴޣеţ̣Ҫݳ
лæסؿڹ뱻У÷ɿ죬ոս΢΢ĶҲ
ö
л
ûйϣһС죬ĽǶܿ
Ƭ̺󣬺Ȼȥԡҡ
ˮûпԡˮ
ϴˮ衣
лøȴ־ȣֻ߿ӣ޳ѩ׵¶档
Ȱ
˸ű롣
춼ˣôȣ
л˵
̲ߣ


81 
һ¸۳, ˮڣ͡
лһ
, ӱ, ɳһ, ȴѲӰ
л߹ȥһѾ͸, ¶û, Ѿ뿪
֪ȥġ
лޱ߼ʵ롣
ܲծȥ˰ɣ
ԼЦ, ֻȴȻ
绰ͷǸŮ, òض˵лС㣬ĵǾƵĹ֪ͨ, ƵѾֵʽ𲻶ԱĹͷ, ϣܼˡ
лһ£ˣ
ǡŮƵϵȴ´λݹˡ
˵绰, лЩ졣
үү͵ľƵ궼ˡ
ס
Ʋˣ
, һ, Ѿ御
л𿻹ǲ潯ײ
ڹѧ, ѧ, ǿһҹ˾, ڼ, ͦѿġ
Ȼú, ôһ˪ӡ
ϰ壬ܸʲôأ
ܲʱɫ࣬ȥɣ
ʵҲǲ
л뵽׵뵽ĸһʱ档
ûлϰϳţõСǮ˧磬Ҳұˡ
ϵϢ׷ţܿûмлֻһҷ˿ý￴һƬ
͵ĵģЩģֻܿУΣš߲ãлһۿŵĽָŶǣǴ˼
߾򻮳âֻţɽ
⣺ǹ˾Ĵboss̨ˡֳ˧ǮӮңԭҲǡ
͵Ƕ°ɡ
л̾˿״˸绰
绰òűͨлʣģ
Ĭһ£˵˾ļҪӡ
ǡлСʣʲô
û˵л˵ڼңԼԵġԵģ˳һ
Ѿܴˡ
ףле㲻ˣĻǰ˵ˣ°ǵˣˡ
˵꣬ش𣬡žһ绰Ҷϡ
-
绰ͷлŭ̫΢΢͸Եۺⶼ
Ϊͬл𿳳ˣ죬ǾһӦ
лСֱŤˣ
ױֻ˰ģţûС
У
Bossˣ
ۺԼϡľȰ潯ףŮҪģ춹ģͻ䣬Ͳˡ
׿ۺһۣۺȴ΢΢һЦ˵ǡ
BossһǿջЦɡ
һЦۺȴᡣ
Ʈҡʱ̣Ůѻ˱ŤȻ̬ôãЦó
ۺ˼ʱ򣬽ѾۺæʣҪȥҪɳ𣿡
ؼҡȴ˵ոŸ٣ҲϢ
ۺ⼸ոŽףֻ˯Сʱֻ׺Ȼ뿪ҹδ飬Ű˯þ
û뵽ҸͻȻbossȻǰ̰ࡣ
ۺһʱ֪ǲǿЦȴ˵ĵܲãԼ˻档
ֻϺ꣬ǽ磬ʾ棬Ҳ֧ҡ˵Լ·磬ɽȴ鲻ң˵ȥ塣
ԡ
ǰ˵Ķ̵档
һҪİɣ
ۺû뵽ԼbossԭһԣĿ뿪
ȴ۷ӳһСˡ
ۺⶨһⲻ쳵ϣbossҪлС
ڣҪؼҺ˭һĿȻˡ
ۺóֻ΢ϣһλbossͨ籨š
󻨿ܣи޴İҪ˵
󻨿дˣ
-
׽գǰ˾뿪ųִһ
ӿȥУ밴л˵ò˴ȥ룬ȴֻһ־ѡֻܲһŰײˣض顣
л֣ڼеģ˿غԼϴ齫
ֲغȼȼ˸ѣĸ˸մһûͷֻ
л𿷸ģҲһֱǷŪýȼѧϰǷ齫Ƿ죿
硣صһƣ߿ǰҹǹˡ
ȼл𿣺أ
л˵û˯á
Ūһҹɣ
𾪣ʲô
л𿣺
лһźУҸ첲ۣ˯öѣ
ȼЦһײôûְɣ
أ˵ʲôʲôףʲôŪһҹ
ؽʲô¡ű죬лһ˵ţһЬȥţҺûʲôϵ
𣿡ȼ˵ûŮѣҲûѣպһµˡ
ľǱ齫ǸѣҲǵͳöƲ죬ƢܺãҲЦˣĸԺƣǾͲȱһˡ
л𿡰ޡһȼҵԧס
Ŵվſڡ
лʣµĻҭ˻ȥôôͻˣ
֪ûո˵ĻֻӺˡ
ǡԺ󶼲ȥ˾ˣ
ԳһЦǸҵˡ
ôĺĺ
лæ˵Ƚɡ𣿡
ŵĴӵݸл򿪣ȿһʽ޵ѩɽõ壬֦¶ˮԲתɰ
леɻ󣺡أ
ף
˵档
лѵصְһõŵһԣ£ֻܲһ˶ޱȵİײˡ
лܲײ˴۵С۰죬˿Щ
ƣҵһЩ
Ǹүˡ
лȻҲǸСʱҾһ㣬ŮʿϽˡлϰ巢¸ȴҲܻ³лĿȾżˣҲˡ
ףһûԽ
лʣ𣿡
ףǺ롣
л̾ȥ·һȥ򡣡
˵ãĵţ˰죬л𿺰ס
˵ôˣ
ֱסˣ
ϵЦ⣺ˡ
߽Ул𿴩·
ˣһֱѻȸҴʣոǽףͬˣȼôûң
ȼˣ䲻ˣһ˯һģһûü˵
´£һʱң
ֻĵҵŮˡ
ġȼЦ˼ҹҲФģ
㲻ҲֻǳԵ⣿ĵʿأ˵ǰɣɩӣ
أ
ز˵ˡ
ˡ
Ҳˡ
ƾֳɢлͽȥſڵĳС
лʽףʲôϲĲ𣿡
ַ³𣿡飬绹ǳȥԡ
ʡǮɡл𿿴һۣʮʹұϳţƲˣҶôͱȥˡ
̣˵ͱĻűôһ򡣻ƿҪˣ
ף
һΪԭ
лһʹļףýҲ֪׹
ֻǵ˳Уʱѡл߲ˣ㹽ĳԲԣ
ԣл𿶯֣óһġл𿿴˿ָһ¸۵ġ
һ£ˡ
лЦ˵Ǵҿ˰죬϶ۡ
˵ԽȥԼеǴ߲ˡ
ϣŵ㣬ɢһǶˡ
Ҷϵˮ䣬ڽֱϣȴֻǿЦ绨
лҲͦʣѼòã
лſǰ˻Σι
˵Ҳʳ
ʳͺáŲǰʳҲûôĲˡ
ȥһ㣬һ磬ʮֽ
صУлҪȥϴˣȴ׽˹ȥ
л𿻳ɣ𣿡
󷽵óİڽɽԱָ
лһȻվϴˡ
Ưָ޳ָ忡ߣ¶һɫе
лһۿסһǾȻôĶ
רϴˣһʱûзӦʲô
ѽлֿһۣҼǵ겻ĳۡƲ֮ûûȥ
һ٣үү͵ģûˣû鵽
лˣүүã;Ƶֱ꣬
˵һ룬Ȼ
ƵѾǽ׵ˡ
л𿰡л𿣬ôڴ˰̣
л𿻻˸⣺ǻǷΣ
ҲٺֱĹ⣺šǣ
ãشˡ
л˵ҲϲǡҪ̵ֻģǿʵڳԲһȥ
Ǻصٽ׳е
ϴˣȻл𿣺극Ҫ齫𣿡
лųĵϹ۲죬Щɻ󣺡ôҲҪ齫
׿һָۣǲȱһ
л𿣺
л𿣺
л𿣺
ԭݵʱ򣬰˵Ļ˰
лεع˵Ҫˡ
л𿣬ң͹ˡ
л˵
ף򲻺óԵĲˣžͿԺһ䳬
̲裬ƻͨ
-
ܲײ˲һĺѳqaq
ڼûʲôɳԵĵù


82 
һٷ, ɫζȫ
ۣ㹽ڣ, , һ, ϵĴ˿ͼűʳָ󶯡
ֻлʳ֪ζ극, ȥϴ, лڿ˼á
Ƚ׳, ͼлһɳϡ
ɳСڼﴩë׵С˯, Ϊˣͷֻرڶ󣬿Ҳë׵, Ҫ뻳С
ס֣صض˵£̸̸
׽ŵһбܵݸ̸ʲô
л𿿴, ̲ס񣺡ģ
ΪһǮĽףҿдۣ˳һС
лŰɵؿ˿ҼǵӲ۰
ⲻص, ְѱܷŵһߣ¸, ûб𣿡
ûСײµҪ˵ʲô, ΢΢۾, бҵ, Ҹ׾ͽͳ, һֱûл
үүأ
ʿ岻, ڳǱ
ЩлʵѾµ, һһʮشװ˼Ƭ̣һ£Ժס⡣
ŵĻҿ뿪
ȥģлʵԶɽ𡣵㸸㣬ûѡ֮䣬йôĲ죬ףʱҶϣ԰㡣
峺ʱͬȺ˸
ᣬɵѣԺԥѡԮ֡
ң
̧۾лл
һû˵ꡣлһδһ˵Ȼ£ɲ֮仹ʲôףѾδ޽˻Լֻѣ𣿡
ѣûʲô
Խ׳һ
ã˵Ҷס
ƽлĪܹʧ䡣
жβ͵ĻӦöȥ˰ɡ
лֹԼ˼룬ɿҲе㲻ڣ˯ɳϸŴǵȥá
˵ã鷳ˡ
鷳л룬ûʲôɸ˵ˣվϢɣһطˡ
ߵſʱ׺Ȼ˵л𿡣
лĽŲסȴûлͷ߽ȴԶʱͣ
ıܡ
лתǺбܣݵǰ
ӹջ֡
СһֱǷһǸãõѾҪˡһҪ˵
ܸߣ֥֮ͦλ࣬һ̣ȴͷ
ӰգסƯ۾βһ룬ҲʧȥԭĽ
Բ𡣡
еıó̫ãϸܵСˮ飬ģ̡
л˵ûϵȴΣ˵ڡ
ףֻ˵֪ˡ
ص䣬غš
ҹһĻɫĴҶӳ߲Ӱ
нߣΨзһǣ˼ǡ
лڴߣ棬ĽŲ
ã̾˿
ûôȣЩģҲǼٵģһǸͿԱһĨ
ڽʱԮ֡
ɾǲܣٺ϶ȥһ޼ˡ
Ժô
л򿪱ܸӣľСҨһڷС
ȸܵһˣƷͼŲݮ
ܺóԡ
л롣
ԺҪıˡ
-
ڶһ磬лͱһŪˡ
˯ƿ߳ȥͼһȺһŴ̧˽
˯µл𿣺
л˵תͷطС
⣬ȼһָ˰һ䷿еﶼ˳ȥ󽫴̧ȥ
ʽףǴӪկˣ
ʱ
ʱȼòСģȻҼС̣ҲҪҵ鷳ˡ
룬һۣȼ˵ʲô޹ϣүɱң㲻޹ϵġ
û˵ȥŵһֻݸȼС𳳵
ȼŰȻȻ򣺡˵㻹û׷л𿣿
ף
ˣǲǸˣ
ȼЦŰﳤȥ
ȥϰѳϱĽӡϴɾ
Σл̽ͷ̽Գˣ
ˡ
ôô硣лǷһû˯ء
ײֻһԣһ˫Ьлǰ
лǳ㣬װһ˫ţʽκذשϣԽԵһ֧ζ˪ܣΨⷺĺ죬ѵⶥһӣҡ
Ө͸
͡ʾл̧ţſһڵӣᰮԡ
лЩ˼̧ż⣬Ь档
ָ⣬޵ز˽űлҧססǴһЦ⣺ϴγҵըȼˡ
ȼ飬˵ûԱ
Ҳ֪Ժô
ȴüʲô
ôлЬߵǰ£ĴҲҪ԰
֪ĸȡüͷɿȡһԵı±滹ðĶ˳
Ҫ𣿡
л˵ס
ڿҿҵȥǹϡ
лλϣæǰæһʱá
˸ķ
һֱôͻݡ
ǡԭҲǲС
ײ֪ʲô۰ͰͿԼΪʲôҪģ룬ȥһС˳ϣлǰơ
԰ɡ
л𿣺
ĺͻݰ
ƽ⣬лس˳ˣЩȣúóԣģ
档
лжþûԵζôصĽˡ㶼֪Щ¸˼ֱˣҲҪźööǡô˶ܲˣ
ԵóԵģĻϲŶ´ӡ
̵æֹʣµٳԡ
лδ׻Ƿ¿ӣź˵ҿܻزˡ
Ҫȥ
ҺҪ˾Ĳˣҵȥء
ʣʲôеĵط𣿡
лǷʵ̫ߡʵģضλܹ֡нȥ
ԣУϻԷ𣿡
Ȼл˵ʲôԼȥˣһ
ͺá
㣿лɿ
׳Ĭһ£ڹ⣬Լ
лʣΪʲôֻܲһŴײˣ
ף
׵һβ֪ν͡
ܸܲԼֻһȥ䳬С
лƽ⣬žĺѳԣԼҲҪ̬˵ҪǴŹǺϺʻ
ô򵥣ܲʧܰɣ
лԼʵ̫ˣŶԼʶֵ뿪
ߺ󣬽׽ʰʱš
ۺһ޴վ棺·ˡ
׽ӹȥһˣҶü˻
ۺⲻʲôҪ𣿡
ûС
ûУۺЩţ»Ǽ˽ִ绰ˣĲӦ𣿡
ءƽߴһĨ޵Ц⣬ҪҵͷǵְٻȥͲôˡ
ۺ⿴Це㷢
ȥ֪ʱ̣bossǴЦݣ̸Ц䣬赭д˼ƹ˾
˭ãҪ
ۺΪ»ǼλϲĲ˰Ѻ
ڲbossҲԼӲ̣ôꣿ
ۺĳ޲潯׳˵ˡ
ۺ̣ʲô𣿡
죬
Ҫȥȡ˾ܣҪھ»᲻Ϊ֪Ĺ
飬ɵ޷죡
ɽ׵ȥʱ˳һСţһϺʻ
ۺ⣺ǡ
ʧŶbossôСð
ϧ᲻ĸ飬Ѿźϡ
ۺֻÿذｯȥˡ
ڣֻǴ΢š
񣺡ôĽ˻ɣ
лԵӣЦ
Caesarлл塣
Caesarϲ
л˵
ףźϲǺ


83 

΢Ц˵쿴⼸, ио𣿡
л𿧷һڡ
ÿࡣ
ޱط£ر⡣
Ҳ⣬Ͼ⼸Լ۱ȡлСͬиҪ, ҲӦõġȻһ, ԾЦݿ, ͷмףλԸߣۺõ, лС㻹Ȥٿһ𣿡
˼
лҲ΢Ц˵̫, ɡ
˵, ͬѼ䣬ò
ߺ, л𿽫ϵС꣬ȥǰ̨ѡһߡ
صѾʮŵ, ¸۵չĻϳһյյƻͨ, 쳾һ磬ַǷ
лߵ¥ʱ̧ͷȥ, ¥, ӳһӰ, л𿲻¶һЦݡ
ϵ¥, 򿪷һ, ڵķ, Ʈ˹
лһ, ö, ŵζŲŵȥ
ССһķˣΧΧȹ׷
Χȹʱģۺɫ滹һС黨ߴ粻󣬴ϣеִ١
ɫȻӲǴͥŲĸо
ˣ˵¯ţϾͺá
лһ˲䣬˶ԡšӡȿͷ
ÿ칤ԹΪϴ
Ҳж
һôɫɲ͵ġš
ײ²лʲôվŲ¶û취ı顣
ǰЬЬȡǰȥϴ֡
л𿣺
л𿵴ˡ
֮ǰлٻϲˣֻӵ㹤л𿻹ǵһźĴ
ѵǵʵ۵ĸо
лƮȥϴˡ
ϴֳҲ˳лҪȥæ꣬ȴ˵ȥ°ɡ
ԹԵظ߸£ŽҲ£Ȳʲô
׽ѣŨŨð˳÷Ѽⶬʽ֪㰮ȡ
л˵ҿˡһ죬ͺһ࿧ȣˣһһ֥ʿ
ʢƹȥô
ôл˿ֻʻʵǴʦֵַͷһڣпպͽױԹȥĶǺƫƧĵطҪǴ˾ķͣҶҪˡضβãڲҲһȥ;÷ˮ⡣
Ҳŷˮ
¸۾ˣĿȾ˭ܲšлּһŹǣлϰ֮ǰ¹˾ַλʦʦ˵˵ȥìܣлϰ廹ҪǶߡ
Цһ㸸ףΪ˻ìܣ
ǡлһ£ͷԷö˳Ҳáȥѧɣ
׿˵Ҳ˻⣺ԼĶˣҲͻˡ
סлȻʣԼڹôã𣿡
żһȴ۾ȥ¸ࡣ
ʲôأ
лУȥʡ
ЩҲһػ
ɫܵƵͩɫҶ£Ŵɨѣɳɳɨ˹ȥ
ʱԶε̨ϵķ紵˺һͷƺиˣ豾΢΢ü
𣿡
ż
Ҳż
ѧҵ̫æ赭дʵǹ˲ˡ
ʵֻѧҵ
ʱڹ⣬ûȥ质ѡλӢѧУԼϵһĴѧ
质Ȼŭֹͣ˶һʽӦԣѧѡ
ýʶƼѵĹ˾ְ
ҵԣ಻˵
۵ʱһֻ˯ĸСʱǶʱ䣬Զŵɫ
ΪʱԷθҽԺ󣬻Ҫŵ룬涥ͷ˾
ʱҲ˹
ֻż豾һҳһҳͬһˡ
Цǿޣϲһ˫ĵ۾ڰ׷ˮźˮƵƯ
л𿡣
ġǵ̫ǡ
лЩ£ϵѧУҲܿ£궼ΪϲҵҪɱ
Ҳˣ
лЦЦȥ׼һ꣬ȥ˹⣬ŷķѳԡ
ײ֪뵽ʲôѵ¶һ㾴ηͦѳԡ
գҲǺġ
ҽúóԷθټأ˵Σա
һ£Ǿ˳˫֦绰ֿ
ǲԴ˵ƴΪ˰ѽ质ƣĿΪʲôˣܼл𣿽ףĩˣ
һﾪˡ
֮ͷеһֹôƴҲѧԼʼĲ̫ã˴壬һڣҲһζˡ
Щظ
л˵ѳԡЦҲ𴽽ǡ
ͷĵ۵ӻƣüֿɵá
õҲˣһߣΪԵÿģЦʱ¶һССĻ
ҪʲôһĻ
ʮ˼շת˼
ҹʱЩ˿֪߽
֣һһֱĬ
ǰкȻһŹǡ
лջؿӣ˵ʲôأٲԾҪˡôóԣ˷ѡ
ҧһڡ
ɿڣ۹Ǵࡣ
΢Ц˵ζȷʵܺá
Ǻһԡ
ģܺá
극леţϴĽ˵ҳһˡ
䣬Ľ׹ˮͷ߳ȥģ
ȥϴͷ
лֱ۹ѣ˽һ죬ڻûϴʱ鷳סСԱм꣬ϴͷֻҪʮ¸λ
ԣժΧȹлΪҪԼһЩ˼ңԼȥͺá
Ѿ˹Ұ㡣
л𿣺̫ðɣ
ʲôãһۣʡǮɡ
л𿣺
ⲻǰĻ
Ϥĸо
þû鵽һСԱ֮ʩˡ
л𿵽׻߽ԡң棬ѾȺá
֪ôģͲԡңװһԡס
ԡûзˮֻһ̺ӣ֣˽ȥ
лЩţʱȻˡ
һְֻļϣԺķȡ¡
һͷͷˮѵȥڼͷѡ˸䣬£󼹺֮һϡ
׵˵Ҷ
лֻԥԥȥ
ԡױأҲϸĵԡ棬Ӳ
лоһƳָϸ꣬棬ȻЩ̡
ֻǴš¶˵ˮĻƵʪ˳ķ
ڣѬյü۶ǳġ
л΢΢۾ͷ۾޳԰׵ָķ仮ĵؽÿһƷʪ
ǶȣԿıԵմˮ͸ɫϣǰ뿪ڣ޳Ĳϣ͹ĺᡣ
лҪһǵ
ø첲ˣŰⲻ󹧾뷨
Ȼõƿϴ¶
лæ˵ɫƿ
ְѹƿڣɫҺʽģִܵĭķҡ
ȴֽ룬ʱָⷢᰴѹ

л̲סֻ˶ĳһĭ
ͷЦһּӴһȣ𣿡
šл𿺬Ӧһһƣһ̱˵ꡭһ쿨
ð쿨Ҳǹ
ǲСлԽ˵ƤԽ۾Ҫ˯ˣֵܻҪˡôռıˡ
ײ˵Ħһ
˯ˣ´򿪻ϴĭ
ԡˮǳǳ¶Ƚ
׶ϳ˺ԡб𣬹ԡ͵С
ڻУ˯𣬱ʱֹȴĻз˽ȥץס½ǲɿ
ױȥôһʱʧЦڴͷ˸ƣҪ˯øһЩ
ķʪģԡɿˮĵعֱۣȥ
ƿϴ¶ƿʱҲȴûŵΨʱȻƹס
һ⣬ҲȻ
ǲˣл𿽥ɿ֣˰צƵĲϣ˿Ϸ죬Ҫһʱס

Ӳ
˵ףȴһֻСӣۿɿڡ
ȴ֪ж룬븹С
ף׿ЦһԡСزóͷۡ
ŪֻüȻס
ΪѾˣֺ֣ͣס
§ס˸Ƽ˯ˡ
ԭ˵λ
ĵֻһӣٶĳɾ֣ҲȲһ̣ڻС
ε𣿡ϢʣһǣķϣϣҸģһΡ
ҵౡ
л˵
̳ɸֽ
-
첹һԶ~


84 
лʱ, ò̫Ծ
ûã¶һ϶Ͷ³һ, ͬˮƵ, סɵϸ鳾
һл˯, ֻûˬǵ΢΢۾Ҫ, ȴֽס
, һֱ, Ͽװ, һܲƣ˯š
ǱĶţ΢΢ü, ۾
Ŀԣл𾪵ؿ
ʶͷ, Լϡ
ã·ڡ
Цһ, Щɳ˵ˣ
ˡл, ô˯Ҵϣ
׽ִ̧, һѹһҹֱ, бأ
лػһ, ˯֮ǰڸʲô
ϴͷԼĦĦ̫
ô˯ˣ
лƶϣұģ
š
Ȼ󣿡
׵ͷ, л˳߿ȥ, ͼԼ, ץ°һǣûɿ
л𿣺
ˡ
ԭǽ͵˽Ĵ
ӲϹקű˲Ϸſ
л֣˼ҴС˯ʱ͵߬ŵʲô
ûϵ´վڴȴָƽС
ʲô
Ҫ簲ǰɣ
л𿿴ԽԽЩҪ۾ȴ־ãǳĬֻӲͦţ۾ɵִԲ
ȴ׺Աߵͷϣһԡ˳
׵ûüȥ
Ϊʲôûü
лͷ
˵·óҰϴˡ
ϵȹӣ֪ʲôͰͣһڲȥ
лԼ˯ˣƺ̫á
ֲýڴߣԭǱȥġ
лͷøͣԶѩϼƵĺ졣
Ц֮ǰסЦ⣬һԡ뿪
ֻлһڣ˼ԼΪʲôôǷ
֮ǰԼԴǣҪͽ׻ޣ־롣
ֵģȴҲԼ
лŭһͷײͷϡ
棬緹ʲôֶ˼ֽˣȣ
лҲ˲Թ԰ˣ´ʣС𣿡
С
ҪС࣬óģ͵֡
лˣЦһá
һЦĶֿʼе㷢̣Ͱͺ˵¥
⿴ʱѾŻŵš
׺л𿡣
ǱŵС˸ؿ
߽ڵغ˼ײϡ
޿ɱܣֻ̧ۿôˣ
콵¡׵ݸഩһ
лҪȥӣȴ˻չʾۡ
λл̵ش˽ȥָףϡ
ýˣŵõһǵ𣬴ʱմָ⡣
лסߵ棬ŷȷʵǽ¡
꣬ˮˢ֦ͷҶƬͬγ͸
ǰ·˴Ҵܹˮ¡
лһͲǸ⡣
ʱ
ͷ죬һ˺ܾõףķؿ˼£Сɡܻؽ䣬ºˤˣɫĵϣһ볾
µĲ̫лҪðȥͼԶĻУֳϤӰ
ԶֻԼθýˣܿϸ米
лЩȣҪӭȥȴ𶯡
ֻվۿŽ˹˵ʲô
ɡ
ֲ󡭡
ԱϰЦŮ㡣СϣҲۡ
л̲סЦҲûȥⲻѡ
ѾſɡͷֽŵǸ˹ȥˣ߰ɡ
˲磬лĿɡķбԼ߼ʪġ
л֣ɡϣǱƣֲ֣ʲôôࣿ
סָ⣬ֽɡ˻СʪͷҪϰ졣
ȷʵͦ鷳ġ
лôʹϢģ
Կסֱۣʡռ䡣
׽Ųһͣлʣôߣ
ߣһƵЦöһû뵽
ӣֿɰǱò֪ߵغС꣬ȴĸԸ׳Ƴ
ü΢ɡ͵һߵУסԼд˴
ЦЦ˵ʡĿռࡣ
л𿣺
ɶôֱһ
극л𿱾Žˢ룬ȴһƱˡ
лֻöŽ׼õḶ́մ¿ӣֻȴ
绰ķʹģ֪ͨ˵˺ʷԴǧܴ
л˵Ĳ̫ţŰѾƬ˹лС㣬׷ôļ۸⣬ʵǧѷꡣǴһڡ
˵ôء
лƳһۣЩȡ
ȷʵ񻹲
ЩĶ˼۸񣬱ϵԵȣϵ
˵绰л²ػ·׼ʱ֪ͨף粻Է
ȥ
ô֪
绰ˡ
лЦ˵ҪζԴ͡
ȵ˵طл;ãٴͣܲˡ
ڣСԺԺһƬտڿʢͬһƬɫĺ󣬱зֿ
лߣл߱棺Ȼڶ
ЦŽ˵ȥ˽լһαó⡣
л棺ôĵĵطôó⣿
˵֮ǰҵͶʧܣʽת顣
л𿡰һ˾᲻᲻
û뵽ᣬȻţѵÿ˿ǡ
лȴ˵طģǻġùܲҲôùɣ
Լ۱ǰˮֶʵڲΪš
лͷβӿһ飬С¥ռر󣬵Ҵ´ࡣ
лѾãԼİ칫Ҿڶ¥һܿ¥Ժջ
ȻûʲôģлʷͣҵȫȨίи𣿡
ǿˡֻ׷ӣǩֻͨнԼͿ˼˵ǩԼҪҵ̸
е鷳Ҳá
лǸӣҺԼʱ䡭
δ䣬Ŵ㴫ӵһƯĶСܺ˽һβͣǰ
ˣӼߣӽףһͷɱͷչ¼ҫۡ
ˣ
л˼
ԣЦɣȻˡлС㣬Ƿӵҵ
Ӣˣ
ͻش˵зѪ겻żҪҪھͺ̸̸
лҲڵڶΣͷǾ鷳һ¡
Ц鷳
˵꣬¥ȥλͨ
лվڴǰ˵̧ͷŴ߿˹
лûж㣬òضЦЦҲ¶Цݣض˻֡
֡
лЩơ
ôʶһ
ֻǲϸ룬Ѿ¥
棬ԽܸܵǹɻѪʣͬһֵֻĴë㣬Χ´ԭ㡣
лʣʶң
š֪뵽ʲô¶еƻЦݣƬ
Ϲţֻʹ͢ʱ¶һˡ
лһЦҵƬ˲಻Ȼһ۾ϳˡ
ƬҪƯöࡣֹ˵ֲá
ʲô
ûʲô֣ҵΣлС㣬˵׷ӣ
л֣ǣ׷ӺƯǺտ̫ˡ
Ҿ֪Ʒζˡ̾˵׷ӣƯƷζˣҲͷˡ
л𿲻֪˶磬εǣֻò΢Ц
ⷿľϸн׼ģ㵱ǩ˺ͬ
ǩ֮лСôģ
л𿲻򳵡
лСȥɣպҵĳλ
л𿱻Цˣ鷳ˣһԼ⸽
Щʧź
̬̫ԣӷӳͶл𿿪Ц˵лСޣǶһˡ
л֮ǰˡһ顱˵ˣҲǼɫ⡣
һǾлֻǵ𣿿ϧҼҹܵϣ׼Һ̸ȻҰҪҲˡ
˵һ÷޷жϣǲ˵Ц
лʵǺ˵˵ͷ͸վ·߸״绰
ֻǵһûдͨȹҶϺûãװѵ绰˹ôҪҳԴ𣿡
лװˣҪҿأ
ǾԴ͡˵ܲܺ㿪ġ
л̲סЦĴͣ´ΰɣ롣û뵽ôõķӣļ۸˵ΪҵͶʧܣ治֪ǸͬǸң۹ⲻôá
ıˣ
绰Ǳߣ׿һĶȥ㡣
л𿱨˵׹Ҷϵ绰
ֻȴ
ױӣƶš
ףǽ𣿡
ף绰Ǳߣδ˵Ӳţ壡Ҹո㣬ѷӳɹСŮѣعҵĵ绰
Է
ΪʲôҪ죬Ϊʲôǽ죿κίСŮ˵ˣԼôûΪר̴ϻͲҳԶٷ
ʱʶΣȻԸྶͥɶδһµġ˵ʱѡҵʱһΪԼĺ顣
ԣ΢΢һЦ
²¿ԼǺ˭һ𣿡
˵꣬ٿڣϵع˵绰
ڣͨ绰ûйҶϵʱˡ
Σqaq
ӵĳˡ
ǣ̫ˣ
л˵
ϲΣΪ˱˰·ϵĵʯ
Σqaq


85 
л˷, ־سδ¥羰õ䷿ӣȫĳش, һһ䡣
Ҳ˵¸¾ͻˡ, ˻û, һٿʼװޡ
лģ־Ѿʼ˶
û취˽ȼ, ÿ쿪Ŵȥ๤
һС, ·, лֻý³кɰ
Цеؽлͽع˼, ɣרġ
ң
ȴƣ˵
˵ţȰѳԺС
л𿲻, ͽ׽˵ϴ˵ҵ㿴ͷӲӵģһΪѪͷ
ϲ𷢣
ë
һЦ˳ͦġ
ͣ˳лѳŴ򿪡
ſ, ڳϣ, лС, λɷǺӢ, Ƕλ, ʮְ䡣
л𿣺
ԭĲֻһô顣
ŽҲһġ
л, Ƿʲô𣿡
, Ѿ, , Ҳκ⡣ֿ˽һۣǻǽ˵ɡ

лֹѾ˽ȥ־һ˳
What theνһ໰˻ȥԼһŢЬ𾪵ôӣ
л˵̵أˮ໹ûɡǾվ˵ɡ
ԣֻźش棺˵Ҫ˾
ҡлǫݴ׶ΣССְˡ
мѣҲһϲͶʡлС㣬ȻҵķӣǾһˣʶһ£㿴ô
лصʣǵͶ۹⣬һ𣿡
Щɻ󣬵˼ǻǱҲһġ
Ͷʧܣֻܰѷ
Ͷˮƽ
лǲ鷳˰ɡ
˵鷳Ƕеġ
Աߣ׿һ㲻ֱ˵һ£ЩͶ˶˭
λȻæ˼ЩˣлСҲš
л𿣺
ֹţֱ׹һǲƾͷƪ빿ľӢӡ
Щˣѣ
ЩˣѣͶˮƽһ㣿
ô䵽ݶյģ
л˼л᲻ץסֱݡ
Ȼѣʶһ£ҲӦõġлЦ绨ʶôãӸ΢źѣ
ֺǺǵͳֻл𿻥ӺѣԼˣԶٱ㷹
Ҳ֮ϲ
ȥ·ϣлһ߷Ȧһߺͽ׸̾˵˯ͷ֮ǰҵЩͶˣһżǮҲûж١ܱܵЩ˿УҺصСңҪɽˣ
ײ۾ģһԾԾԵӣ̲סԴСԼͿСĹ˼ܳ죬ңҲͶ
֪Ǿ㴴ҵˣܳƲ֮ǰһнͷڣƭ硣
ҵܴ𣿡
ǵȻ˭֪棬Ͷʲôʲô׬ʲôʲôǡǰǻרã˵ǡʮһ۵Ͷʾǡ
״ô֪Щ
ȻΪЩ꣬һֱ͵͵ע
л˵©죬ͷֻ
ײʤ׷߳ŭ
лȴ͵͵ţ죬Щˬ
˭Ϣô࣬׹ģ¸ۣȴҲ㲻ֻܱ֪Щһж
ˣȴҲƲˡ
޳
лֺ꣬Ȼһ١
ԸʣȦḻʣƨ¶ԸʹҷԣԿʮǰĶ̬
л𿿴ǰһȦ¸۵Բ
ͼһ
ûʲôرģرǣֻۣȥˣ
λظʲôʱҲô꣬û׼أ
˻صˡ
˵ͷʮ죬һֻè
ֻǲлϸһˢ£ʾûйۿȨޡ
л˳εȦտɼ
ԡһͬѣͬѣõͷǱè
лɵؽƮס
Ŀбӣȴ׼زעӣôˣ
л𿿴Σǹ𣬵ûʲô
ֻǷ֣ܵˣֹһˡ
-
Ȼ׿佱л𿻹˿๦һ󻮰ʮѧŽףһơ
ټΣ󻮰Уη֮棺лС㣬˵ʵ˾ûаƾݷҲƭͶʡ
лԣЩźǰҲдͦáҪΪƭǮװǡ
ҵ룬ҲһֱܿװǡκӢͬϧҹһƵ̷ҿɲ°뱲ӣڼȷһ
лû뵽һӢף˼ȴʽĸйˣ
ԡθ˵Ҹ׽MelchertĸΣҵְΣסǿҷԣֻýΡ
лװû˵©죬΢Ц㸸ĸһܺá
ȷʵܲǰ죬ǻһȥʿѩΪҸױŮʿڨĸһٲСˤȡĸҽԺУչҸסƯ۾⣬һʽСٰüõ֤
л𿣺
ǲǶԾٰüʲô᣿
лЦȷʵ
ֽջ£ƻϣһȥҵЩʶһ£ʱ죬غܿͻԽӡлС㣬ҳ˵ǰ棬ֻǸṩһᣬܲץסҪԼ
סл΢΢򢣬Ŷݣڷ⣬ֻҪǰҾͲߡԶҸһЩ
ȻȻСֹϵˣôҶûģ
лû壺ʲô
ûʲôδлС㣬ʱ쵽ˣ룿
лš
⣬ƽƻ֮ϣӰ
лһ¶ԼݲȵЦݣȻ롣
-
վڴǰصȡ
ԶԶһӿת¥üлŤŤӳʮͬθ˵ллһǸ
УοлڵҪĽףࡣ
ˡ
װŽȻûпãźˡ
Խ׵ԸҪŷʰ
òңֱҪҡ
۵رùԼŽգգ˵
л𿻹Ҫ˵ȴ״ס뻳УˣȻȥɡ
֣Źϡ
μæ˾죬ߣ
ٵˣ׵ѾԽԽˣ
ӵȥһ
лЩκ׵һֱŵıȥ൹Уôˣ
㡣Ըȥᱧ𣬡ôôࣿ
ٺ٣̸
лÿʣ־ȣУҸƣв˲䣺ףлл㡣
лʲô
ֲ˵ˣƵꡣ
һֻճ˵Сè޲ϵ£ֻˡ
΢΢һЦָ⽫˵޷С˵Ҿҽֲ
̸ˣ
šԼʱ̸лָͷ㣬֮ǰһֱΪԼⱲҲǸˣϾлϰ幤ôŬ׬ôǮûеڶӣһܸ˭û뵽Ȼ
Ȼʲô
Ȼƭңлֱӣס׵ļſ˵ôƭңҲҪǮˡҪԼҵ֪뿪ҲһǴģ
㱾ͲһǴԶõġ
𣿡лȴЩһɣҪû㣬Ҳдôõ󻮰
ҲֻԼ޸ġ
Цлл㰡ףã׬Ǯһúñ㡣
Ϣž㣬Ǽѣˣ뵳޷ӵķ㡣
׺ȻЩԳգһʱƲߡ
ҲǿʣͷԼĴǡ
۵Ĵ䣬һ죬ͬɵĺ
ӹüۣ˴ĵһƷ硣
ԽԽ̰غű˴˼
׵ָսͣ½Ų۾ʺĴ
ȴ֮ǰл˵ˣҸոպĵʱ˵󻮰и㻹øģ
ף
лѾһ¥ܣ죬ҵøϽõȻˣ
ף
׿ſտҲĻĬĬ߬һȭ
¥ϣл𿻹תͷûԿףүҲ
ˡ
ָſ׿Ӱ¶εЦݡ
ʱ仹֮䡭
һʱ
л˵
ռǣ磬ֺңˣҼqaq
-
㻹һ


ĿˣҲԶһڣʱһ~


86 
лӷʱ, ˹޿ǡ
ʲݱ㣬һϲŵľɫˡ
лſ, վſ͸, , Ҳ˳
ȵҲ٣һ룬Ϊл𿵲, ˿ȻŲƽ, Ǹո¹
лѿǵݸ, ӹһ, ²˵ǲ⣬йľĻΪʲô̸һҪúȾʾ⣿
Ҳлܻȥˣ
ȥˡСֹ, ϶ܺȡ
˶һۣݡ
ͷϷλܣΪ¸۴ýܲ, ¸Ȧİڽɽлܹõ֧, , ôô
·۵, ·Ǽ, עõġ
лԼ, ԱǴģ
š
ôû㣿
лһ, ײԼ, Ǽƺ
лþˣС¸ˡ
ȥ
л𿿴ɧС, λã㿪ݣ㻳
λһڻĸо˼һ֪Լűһ·Լʲô³һʱ˸սƶ˲١
ȻݣԼ򳵻ȥ
ĲˡлûסЦˣ¸ΰҲûô
λȰȻһθ첽ߵһԣˡ
Σɫɷ׵ֱҡҡλ˵Ҹо̫á
л𿱻һҪоȻ𣿡
áԼȥҽԺͺáοЦ˵ëˡ
θл𿲻˼֪ҵˡ
ôСμǿʳ֮»Ҿ֮£ҡŻ
лһµæ˳ֶึ˴Сѣ鷳ȥҽԺٰȥ
ΣлľҲѵĲˡ
ҹѾˣǵƺ̵¸ۣҲɫ
ҹײСϣ΢΢⣬л˫۱վ·ߵȳ
Σһʱͣǰ£лС㣬ڵȳ𣿡
л𿿴죬ϸˣǽƾϣλһģȫ̶ûô˵ڽͦġ
леشǳ֣ܣôû߰
ӢͺáӢһЦ¶һڽݣﲻô򳵣һ̣
л𿲻ϳӢˣ˵ҽһģͬҲǾɽˣлС㣬һͼı죬Ȱҵĳƺˡ
˵ˣлٲϳʵЩ˵ȥ
Ȼȷʵе㺦£Լͼı졣
л𿵽˵˵ﻰֻ̫鷳
鷳װ˵˺ӢлСôôǧ
ǶôںҡлС㡯
ŮһңŮȴһ־塣Ӣ˵ƯʵǺ˲лСƯִģ͸֮ˡ
Ȼ˵ЩţɲԵͻ
֪佱Ļȫɱ˿佱ܹá
лϳĿбӣһ·ؽ͵ָص㡣
Źŵ˿ԱߣʵڽţĶǺòʹ㰲ȫʹˡ
л̲סЦˣô࣬ҶҪɣԼǲˡ
㲻һźáӢƤضָһޱһлС㣬Ǹ
ûҪ΢ţ
лĿԶȥ𼸷Ȥ
ȼεʱ˵ǸӢʶ𣿡
֮ǰҲһֱڹ⣬ϸ¸ջ¸ۡĸӦʶ
лȻ򣺡õʺ
˼ʻ⣬òʱˡõʺ󡱵ƣ¼Сӣȫ
û뵽ĶӣҲ¸ۡ
лţͿξؿʲô
ʡ
ʡȾƺȵñͽҽԺڻһӣ˵ȴʮ㣬㲻ҪӢɫǻ裡ԽÿԽƭˣ
л𿣺
лû˸߹㣬ó
β⣺˵Ҿãõû⡣
л𿷭ۣҲͦÿģǲҲ㡣
δʧɫǧҪҺÿҾͲˣ
лⶺΪʲô
Ϊħ󼵶ʰѩһò
п಻ԣֻ֧֧᣺ΪѾˣֻܾѺÿ
лЦһԭˡ
ôˣ
ûʲô
ֻû뵽ʱͬѧǶ½ףҲô
Щ˶˽ףǽħǰαװ
λһҪðɵӣл⣺⼸춼û֣ԼҲ˵ûգǲûϷˣ
˵ᵽ£λǺܿ׵ģǳޣ۵޼֮ǰûܸ㣬ֻǴɣˡʵڲУҲ˰ɡ
лҲûоãԼʲôֻ֮Ҫ֣һܳɹ
ֻЩϧͶˣҲԿˡ
ҪҰʣ
ˡл𿻹ǺзִģѾˣæ˾㿪ģҿġ
Ҳôڰ
ĬĬˡ
ǽԼܳ棬Ͱ¶Ƶϡ
ǻ¸ۿֵģ幤ģ
ŭ򵨱ɴҲͶǮСծ
׬ǮͲ幤ˡ
лʣ㲻ΪͶʧܣӶҪǮͶʡ
Σ
Ƕġ
ǽ׵ģʲô£
ĬĬϨ˻л𿿴ӣЦ
ֻȴһ£һۣü
ƺæˡ

µϢ
ӢлС㣬˵Լ壬ҿ
л𿽫ϢչʾΣ˵ÿ𣿡
˵ȷʵеݹϵܴҲ˵ȴ־ǲ㣿
пܡ
лҲãӢԼûͨ롣
κȻ¥¿һۣڣˣ°ˡ
лҲ¿ȥϤĳͣ棬¶Цݡ
ǽ°ˡ
ýҲӳ̧߳ͷײһҲ¶Цݡ
ϼգֻվӢɵ
лȲطɱȥײĻȴǰɲסŲ
лʣô
⣬ʲᡣ
°ࡣ
Ҳشûһ˿͡
л̲סЦѾ򿪳ţһ̲衣
лǰ˵ȥ
ȫЦЦֱӵҽ¡
лүСôõҲǵá
˵£Ҷǵá
л̵øߣֻװͷȥ̲衣
׳տһֻϣηС棬̧ͷϿ
ߣضüŪۣʾпҪһñ
ȴţתҲ˳
Σ
ɶ񰡣ñǽţ
-
ϡ
ŵƽζлֲŪ˵˳𣿡
áл죬Թ˵Ķͦ˳Ǹĺֺá
䣬˵иëšé®һףûӦ֮ԺˡֻŬһξͷһͶʸ㡣
Ŭ˺ܶأ
ֻ˵пܻѡͶ㡣
лЩ٣жĿܣ
ⳡϾŬ˾һԳɹ׵ȻΨһģóɹĸʱøߡ
л˼Ȼʽף㶼֪ˣ
˵̫ϸ˵Ĭף˵ʲô
θˡ
ϵܺã
ѧͬѧҵ顣
ǻǰװʶ
׿һҵΪҵĹϵܾİ
ôˣ
Ǹû㡣ŵֻͣ㣬Ƿҡ
лԼӦʵģţȸԾ᲻ͷ
侲ݵĽȴֻǰС
ǶŮ֪һҪǡ
лҲֻܡߡһ²Ϊ
ȷû˵ҿԸὨ𣿡
źߡ
л𿡣˵ҵĽǣҪΪκˣӰͨɹ·
лסã˵˵¶Ӣ׷ңΪ˳ɹҲԽʾã
Ҳһλᡣɫֻ࣬˼ʽûбҪΪҶܻ䡣
лЦ˵ô֪Ϊܻ䣿
̵ǰͣ£ͷ
ΪңҲѡ񡣡
л𿱻ЦˣԼѡȴѡһ·
ûΪεĹϵȴΪͬͶӢӴˡ
лԼãԼЩˡ

лĬս䡣
ף˵ǲͬġ
лٸʵףôͬ
֮ǰ˵Ǹи·ԸΪ㣬ȥıԼ·ҲϣΪңıԼ
ϦϵУ۲
ƽֻҪһƫתǶȣͿཻл𿣬ǰıԼǨңڣֵķˡ
л˵
үĺŬڸıԼСлˣ
Ŭ
Σޣū


87 
ꡣ
¸۶, ļµĲࡣ
лڴϷ˸Щ۾
񡭡
ʧˡ
, ڴ, 
л𿵽, ߳䡣
ûпƣɳϣϥϷűʼǱ, Ļ
ĹľƬϷһɫ, ժ۾, ƣȻ̧, ˹
лû뵽Ҳû˯˵ڸʲô
첻Ҫ棬һ顣, ʧˣ
л˵е˯š
㽫Էŵһԣӱһţ̳ŵ΢¯
, ΢¯һ׽ţ̶˳, ݸһ˯ߡ
лӹ, ȴû̻ط, Ҳߵɳ, ֹ, ׸Ĺ顣
Ķر, ÿһ㶼, ǻ㾦һʡ
лЩʧ䣺ΪԼѾܲ, ˲֪ԭô಻㡣
ǵһδҵѾܺˡ
㵱ʱҵʱأлͷæ˰æ𣿡
ҲԱ£Цһ˵ûá
ѧҵ质ͨ뺣Ҫ¸ۣӡ
ǰڲ͸ͬһ칫˾Ҽĸ˽质һп
Ƕʮ
ɼְµǮ档
质֮飬㹻质ʶӣҪɳġ
ʱѵĲǴҵӦҸ׵ĵѡ𵱳¶һЦ衣㣬ҲܽýҵĶ磬Ҫµ塣үү֪󣬷ɻ¸ѵһ٣֮Լ
˵赭дл֪ÿһ̺Σ
ھ¶ҪһҸո𲽵Ĺ˾Գ֣ζʱ΢һ֮֡
лһɣ
áػһ£ش˵ʼʱú࣬ŵþˣҲϰˡ
ΪʲôϾ㸸ףԸͷҵһУģ
׵㲻صлһҲвɡ
ɣߡ
Ϊͦȥҹͦ˹ֻҪ뵽ٶĿҲԳɴ硣
꣬ݹʮûб˴˵
ٵĿ֣Ƕ޷໥룬ֻĬĬأ¿ɬ
лȻ뱧һȴֻǽţһ
ֵ𣿡
ֵá΢Цſĥûбֵõ
лЦһ˾ĽҲĻģ
´۾ụָ̂΢٣ȻΪҪġ
Ҫʲô
׻̧۾ɫͫڻ谵£רעһ
עл𿣬ãȴֻ˵Ը˵Ͳˡ
лЩʧš
˴˱˴ˡߴ˵ȥ˯ˡȦĹ˯ߣֻ㲻޷ƿء
л𿣺
Ȼеôôˬ
лվ֪ˡ
ߵǰֻعͷס
ţ
֪֪Ҫʲô
𰸣˵ϧܸ㡣Ͼ˵Ͳˡ
ؽϵСһϳԡ
׾ܿɰǾףǶܵóԸ
סЦţ۵˦˸ǣ
ˣֳķãŻعԼȻطôô
ڷڣл£Ȼðġ
ţ̵ĹЧ۾̾ͽ硣
ֻʧȥʶһ̣Ȼ룬֪Ҫģһһ
-
ڶ¸ѵõ
Ӣл𿣬ʱ˵ÿμ㣬㶼һ㡣
лֻһЦǶܻʶӢš
ǸС磬Աߣϯٴ˽ȥ塣
ŵ㵽лл
ȵ˵طӢл˰ᣬС˵ڸڡ
ʽװ֮꣬ͬ䣬ֽŸЧһ㣬ԱתͨˮˮҲ֮˽ڡ
лͬӢһ£˽öˣĻклȦףȥôĳϣҿڶӢߣղ񣬺ڹ˼ɳϣû˵ʲôֵĻ
л𿿴Ҳװû֮أɽ
Цֲ⡣
ǰͿô˶࿴ۣʵڿϧˡ
ԣӢȻֱִϣܿͽˡ
л֪Ǻ⣬ʶ΢΢һЦѾϰˡ
Ӣûµջȥ˵ҳȥһˡ
ˣлԼ˱裬Ȼ⴫һЦƿͬ˵Ц߽
е졣
л΢΢̧ۣǰЦ˵ֱۣϲվ
ȴֺȻһüؿл𿣬ؾȵⲻл㱻лҸ˳ôܻ
Դڰİʮ
ԽžҶл𿡣
÷ɵˡ
л˹طв豭һЦ㰡ôͱͳˣ
Цɫ͵һ
ϴαحŮŤ;֣ºܿͱ˱ͳҽԱȥ
ɶЦ˵Ծĥܴ衣
˿ֱл𿵱ŭװɵʲôͣ˵ʲô
лЦһԲ̫ãԼΪʲôԱڴߵˡ
Ц˵Ŵ˵л𿣡
лЦЦһۣҪҵǸ𣿡
ƾʲôǸ
Ц͵طӦӲؿл𿣬лֻǺЦƺƶڳ֪Ϊ
ʤȯգ赭д
еãǱ
Ц޺л𿣬ãҧг˵˼Ҹոտڲԡ
ûϵлǷվſڵ·ˡ
Цޣ
Цһؿڣаקһ£ź޺޵
һӢлǸ˵ѣ䡣Լû°ɣ
û¡л˵Щˡ
ӢһбϺһԳ
һ˲ൽˣῪϯƷ
лĳϣθһ򲻼ѣֻԱ߶ӢһֱΪв裬ʮ
Ʊյл˹ȥ
лֵڣżЦ޵񣬷ŭȴ͸һ˿˷ܡ
ƺڴţϽкϷݡ
лüԱ˺ȻлС㣬λһ
л𿱾ܾӢߵ˵λ죬ýĶӡ
ܾĻ˻ȥл󷽵ؾƱҸþ
칫ѽеľһԱ߶ӢЦٺþ
˵գҲһ
˶л𿣬лΣЦҲˡ
Ⱦƣ㲻һ¶ǣҲֻ΢΢̡
У㴼ȷʵǺþơ
л֮Ա߶Ӣһ裬ĵƻ᲻̫ң
á
ӢȴеǣĶͷСǧ˿ƵϵȻپľƣپҪǲȣǲˡȻһǴߣ´лټ
ʱлĻ뿪
ֻЦƶѣʲôѵġ
ǾͺáӢҲЦ͵ˡ
£ƣƺ˷糱Ȼﲻ
лŶӢƣȻЩͷΣӢɫ̫ãˣ
ûСлȥϴּ䡭
ȴס
Цޣаһžƣ˹лС㣬Ҳһ
лûʲôģҪ𣿡
ôûСЦЦ˱˵ľƣȴǵģѵƲҺͰģ
Ц޵аҲЦ֮ǰ£㣬лС㣬ǳǸġ˵ҸףҾ֮ǰһʹҴȥ
лȿӢһ΢Цл˵λģСӣܴڡ
ĵӢȰһȰлС㣬ѵĲϺҾľƣ
ʱл𿻹û鲻ԣ̫ٶˡ
ΪʲôһҪȾơ
вԣ
ֲֻǺ˼ķӦô
һľ֡
Ҫ󣬻Ҫʲô
лǿѹסθĸо𴽽ǣ¶ò΢ЦҲƣǲǽ죬ͼˣ
лС˵ͼˡĺЦ޶һۣЦֻ㲻ȣô֪ǲԸԭǣ
л΢һ̧𣬽ӹӣȻƣٵӣҺȡ
ͷһһ
һմֿ࣬˵ĸ߶Ҿơ
л˷Ǻ
ЦлСþľҲһˡҾãǳı⣬лС㲻黳ɣ
лȵ۾̣
ЦҪԼģΪöӢ֣һˣ͡
ڵʱ򣬾ƣҲδܼ
ȣһûлˡ
л׸ԼⳡϣŬͿԳɹ
Ψһģֻóɹĸʸߡ
ʱл𿷴ִ
Խ뿴ƫҪóԸ
лָھƱս̧ףµڶ
Ҿͬһѻ棬Źš
лסŻµĳ嶯ҧͣһʱֻͷĿѣ
ߣЦڽشߴ˵ʣһ𿣬ǿѽȻ˰ɣ
жӢ˵ǰƶ̫ߣҪдͣҲδпܹ㡣
һһΪ롣
лЦһһȻһƶѣ͵ҺٽѡֻֻҺȣδ̫ȤϷ
Ц̫˽лæ˵ʲôģˡ
ȴȤʲôϷ
лط󣬲һַڣ
ľȣҲϲڣ
ԡлɨĵָ֣ļӣµһϲڣ٣Σ
ãĲЦ޷ԣһڴӦлС㣬ҲռˣʤֻҪӮң̾ʹȥҰְ֡
ֻˡĴָӦһƿոʿɣҶ٣Ҫȶ١
ոʿɣһԸ߶
ʱƿڵƹ£ɢɫĹ
лӣ΢ЦãһΪ
ö̱˰ӡ
ЦЩţлӮӢϲ̨棬ЦһġСڣӮҵѡ֣ʵڲࡣ
ЦȴʵؿŴĴָ⣺һأҪȥ壿
һʲôˡ
ӢӦ֣Ϊعģڿл𿲻֪Ц޺ó١
ӢлദãѾЩĶЦޣֻʮְۡ
Ц޲ɤ˵ΪóԸ
ꡣӢͷһ֣ǱлıӰ죬Ҫʼˡ
л˵
״̬ãдô
ǷһTVT


88 
ĺлһǰһվڰǰ
ǰ, ׿˿л𿣺ȣ
롣лǫõѧղЦ
ĶԼ, Ҳȥ, һӦϻ, ȡһöڣָϣһ, 㿴Ҳ, ӡ
žһ, аġ
һȲһ, һװ赭дˡ
лڣع۲ĶҲһöڷ, ̽ףŷڵ
Ц޴ߴ˵᲻ᰡ㿪ʼ
лûĿЦһ, á
Ц̱죬лһ¸ոĳֵ˲, ģ, ˦ڡ
ֻϾһ, ڰ˻ͬŻĽ紦
һ, Ӯˡ
΢΢һЦټŮ
Цˡл𿴹۾, , ûʲô, ˺ܾ, 
Ů治ҲӦõġĹһЦΪ˵ʮͨʵһѣñ˵۸㡣
˵ţһöƫУлһ֧Աߡ
һ֣ȸոջҪƯȲ󣬻ٵˮƽǳ뻯
Ҳֳɫл򢣺˵Ҳչ㡣
лֻ΢΢һЦ׼ġ
һΣĶӱ׼
ڻһƯߣ׼أʮڡ
лջģллչˣһ֣Ӯˡ
ɫѿŰϵķڿãл˵ոǹⶪģ
ǡлʵʵ˵ҽһ
һ棬ʮ
ıΪлԼǱԼͶڵӢ̬лΪ⡣
û뵽ԼϸȻڡ
͵ʦ
ɸ޷ܵǣֻһѧ衣
꣬͵͵ϰ˺þãŸǰչʾ
ܴ죬ʼڸոлһ֡
֣ЦͶʮ
лҲʮǾͳƽ֡
װ£ȴ߬סȡ
ԱߣЦ޺ȻһȲݵԱߣģȺȲɡ
ľܶ࣬뷢ŭȴЦ޶ʹɫ
΢΢һ㶣Ц޵ɫһѣ
Ц޽лߣл˼ɹ̵Ĳˮֱϡ
лƺһɫĲˮѩ׵ļ˲㷺˴Ƭɫʹһȴ޷Ƶ
ЦֱӣЦӯӯ˼𿣬û°ɣ
ãлڴʹлЦޡ
ƹ£ɫҰֽ͸Ψһ˫۾ڵöޣЦޣ۵һƬ䡣
Цûסһ˲侹Ȼ֮顣
ֻǻûЦ޿ڣлѾתߡ
ȻмЦ޵ֶΣȴҲ˿
лɫôһӮˡ
ļʵѵЦ˵ЦޣôôСģ
ֹĵлС㣬̵أȺҩ
ءлֻһӣȥҩҲ١
˵ţ̧ȥ÷ڣֻһ۵ð亹
лֺݺ߬ס̧ȴ۵ò޷׼
亹䣬󣬺Ȼһֻϣıһ̣ʡ
л𿻺貵ƹ£һϤ
ǹǱͦü䣬ɫ΢΢⣬ֻǴ£ŭ⡣
ף
лΪԼ۳þɷǣϵսͳ䣬ֻڲص᣺ҡ
л˿ʶĻС
˳ʵʲô
ѻȸãףôˣ
ˡ
һֵô֣ҵȻҪ
¼Ի˵߶µǡֻϷ
һ̣Ѿһϣ˶Ϊ˼棬ȻаԵ
Ѯο࣬һȥĵİ
ڶǰӣȴƨҶһվ޲ýԼĺСССٱ
ȴѾԽԽЦϵܣʵڱǸ޷㿴Цˡ֪λǡ
ϵܣ
ԣдĹͣǽף
лһ˲Щ¡
һȦʵݾߣ
׵л𿣬Ҹոͬ
ԭλȻģͬллС㣬ոսϵܸ˵ˣҪ˾ΪмС˾ĴҵĿܸȤ֪ʲôʱпգԼʱ̸
ԭģھȻֿɵá
лҧһ⣬ʹ΢Ц˵ܿˣǹ˾ڲݴ׶ΣȻʱΪ
̿佱˵ԼһҵľģлС㣬ˣ
תͷ˵ȮӣҵֺУҹȥ
ĵɴ⣬ͷҲ̧첽ȥ
󣬽׿˵ȵȡʤûֳپҪˣ
ģ
ʲôʤ
֪лôֵĴȣǳԱ˳ŵĲҪ
ĽŵҼˣ䡣
лСˣǿȥҩɡ
״лһۣлϬҡҡͷء
ױ˵Ҫʼգֻˣж㣬ٲҰְɣ
ະһ٣ĶҪ١
ۿԼϵԽԽ׺ݣƺ޲ý٣˫һǿ⡣
ױ㽫ָлֱϣȶסǶȡ
ΪͶ䣬ֻΪУлֱֻƺҲûôˣͣס
ߵ˵Ǹˡ
ڸڶˣ
ˡ
ոڸڣọ̈̄лˣ档
Ͼ²ҲƯÿ˷һѡ
ҽ۵Ļ䡣
ͬ¹ͣԼվñֱߣҲͬ
׿۵ǽһڣôã
л𿲻мһˣǺѡ
֪΢΢һЦһ٩ȴǶᣬҵౣܡ
Щ̣֪Ǿ⣬ǱĻ̡
л׼ģڽģһöڡ
ڲͶķڣԭڰϵķײ˳׼ȷûģβԲֹ
һƬž䣬Ȳʵ̫ˣϵܣлС㣬似
ԼƲ㣬ɨ͵ˣҽյźţæһͬ
Ул̲ס¶Цݡ
̧ͷף۾ģһֻѰСè
̲סͷ
лû㶪˰ɣ
ôҶˣЦӮˣȥսƷˡ
ʲôսƷ
лЩɻؿһԣúվŬٴڸеĶߡ
ģ
ˣˡ
лһЦԱϣƿõոʿɣһְڿ
٣ӮˣոյԼôȥܡֻڣѾˣԼЧҲΪ㣬ƣһЦΣ
һؽϣȴҲǹƽ
ƺƣôˣҲӹ
ľȷʵãΪ˵л𿣬ѡҾƣŵؿڴΪԼ
ߴ˵£һԾŶȻеӺ˴ģȥҺˣ
Ͷ·Ʊһ¶ǣͨ죬ֶţڶѧлһȱֻһڣ͸Żһ嵽һ
ڣƮһɴ̱ǵζ
лסڱǣٿͽ˵߰ɡ
ꣿ
û˼˵⣬û𡣡лС˵꣬ЦЦ̧٣ҸոպҲֻУʣһˡ
ףлķԼһǳ˵лСл
лҲûп˳Ȥ׻һױϵ岻ȴȥҩ
ᱧ
֮ͥ£л𿣺
ǲе̫ߵˣ
ɽøߵŴݣʾ⣬űл뿪
·ſʱл𿿴ڽЦޣ𾪵ؿͽס
ǲ˼顢ĿѵģлЦˡ
лΪ˼һ㣬Ȼֱס׵Ĳӣǵأ˽׵ߡ
ٺ٣㡣
ҵһ򱶵ˣ
§ָ͵սȴµطɡ
ҲЦޡ
ٿУл͵͵ĵӡ
𣬵ܸˣ
лٺһһ
벻һЩ
ţ
лûӦ֮ǰѾͷһǣĶϡ
ܱЦޣ
˵ײŮɫ𣿣
ƾʲôлôð
л˵
ŮɫĽź
-
˼ˣϡãҪqaq


89 
һ˲ӿġ
л, ԹԵŽֱҩ
һ룬ͬ˵һ, Ƚ̧ͷ, Ϳԭ, ۾ģͷ
ס
׽ǩͰУţ
Ӧ¶еɵЦ, ֺһף
һһЩ, , Ŀֲضزס
̲סҲЦˣڡ
Ѿſֱۣͷ˵ҡ
ûп, յĳڴɳɳش磬ϵŵĺɫ˿Ҳĺ, Щҵ·š
һɫĶȹһ֧ɫԺ
޵ɫ޼歵ü, ؿڴ˼죬¶һСƬ, ڵƹ°׵üۡ
ûж, ķ֣, ôң
ƽҲ̬, ͬһȵ, , ȴЩŤŤ, ֱ۳ڷ, ҪԼ
һͷķȻˮƵö˵أõ̺ϸܵë̺ϣĽǹ˷Ļƣصм䣬һ伫ĵ
лԴڵϵһۣЩίض˵ˡ
ںڵķ޳ѩ׵ľϣڵڣ׵Խףһֻۣǣߡ
ͷͣˣڵ¶׾ȣƵ񡣡
Цˣһڱ౴ݣĴ䣬һ飺ллѽүá
β΢΢ࡣ

׸ȥʰҪȴǰһֻ߸Ь
Ь˦ˣڳЦ
˾ƣĺܰЦü䣬涯ˣŲ֪Ĺƻһֻųţһֻżϵľƺɫ߸ЬҲ׹ҡҡλΣһݮһ̾Ҫ쳾
֡˿ϸ˵ҵЬôȥˣ
ʵʲô֣Ķ˦һֻЬӹȥʲôϡ棿
Цһݸûнӣıϣվ
̺ģҲںϣǰż⣬˵Ļ
̫Զˡᣬָ⹴סһøҪߡ
Ҫȥܾ
סһ˲䣬仮ϿƹǴʯ
׾ÿڿʣͬǸȪ
ڻУ񱻷紵õ壬¶飬ҡҡ׹
лʶҪҧסĴǸС׾ĥųݼ⡣
еۣɸ
Ҫĥ÷裬һƿ
ãȻ򴽣ҪȥֹסίΪʲôˣ
׾ͷۣãһ˵ľˣл𿡣
ǡЦҾ㡣
㲻ѡ׼ѵһԼҲ֮Σ
ָʾս
ûжװޣҭҭʣ㲻ϲ𣿡
ô᣿
׵߽ޡ
ܹԣ̾ͲˣĻУߣ߽Ƶ˵ǳ֮Σףһֱѡѵذ㣬ѵؿԼ١ԡ
ҵġ
л𿣬ͷ¹Ҳʱڡ
ʮ꣬ҶûѹлͷͷĶͷϣֵ˵һҲҶˡ
һ̫̣ʮ̫
ɽˮʱԭ
ǣ棬ǡ
ɾһЩžݡ
׷סָ֣ۣͬܵǣŮ¡ౣҰ㡣
õ廨･¶飬˿ɾ
ֱָۣ߬ڲԼҪ̫˵
ٴɾһЩžݡ
ˮƽ
ٲ̰ͣؼͬǡ
ײɹ⣬ᣬĿ֣ڴ˿̡
һҹ֪ãŽϨ
ϣлѾ˯ˣ岻üͷ΢΢ţżʵĽ
ȥԡҴʪëСĵزøɾʱʶսѩ׼ϣһƵĺ졣
ƹӳѩױϣɳƵ·
ֻһֱѵؿԼ١
ҲУ԰Ρ
׾Σֺǧٿֻ̣Ϊ˵Ҫ֡
л𿡣ǣָ֣ǣһһ飬ϵԸҰ㡣
-
л˯ʱûʹ
Ǳѹÿһ缡Ǹոյȥһ鸺ѵʹ졣
ԴһֻСڿparty
лŻһץͷŵһˮȥѹסҪµĸо
ģģġ
֪ľûô򵥡
ֻͨľƣӦôЦ޿϶˺ü־Ʋģɱǳɱ
лüëĿ̹ɶľ
Աһֻ֣ذѹ̫Ѩһֵֻϣס𣿡
ڴл𿱧Թ˵ұȥ³ĸ¡֪ʶҾͲôɫˡ
л˵һ룬ס
ãգգۣף
ëģɳɳĺƵ
˵ڡ
ôҵĴϣ
Ħͣ£һ־޴ĳĬ
л޿̣ÿ۾
ȴƯ
ֻһƬǱй
л𿣺
л𿿴ͷȻһӡҧˣʱһѪ
ǻĪһζͺǸӡǱ׿ҧġ
л͵Ťȶ֮ȷˡ
Ǳҧģ
һԽ׾ʵ㶼𣿡
ʲôʲôʲô
лŬ䣬״䣬ҩ¿ˣֻɫɲ͡
Ȼ󡭡
ȻýŲ˼ңק˼ҵק˹
Ȼ󡭡
׿ǻˣ۾ƽԹл𿣬ڣʼ𣿡
-
лӳƵʱеǱ
ȹӱˣֻ˽׵װףһ°ʧٵĴ糱
·ʱ⳵˾Ŀ˰죬ֹ
лƤֻûп
ڰؼңлæԾա
ŷԭֹϲңԼҲԶ
ѩ׵ľϣܳɽҰĺǾޱһ·ѣؿڵСûһط⡣
վסϴ̨һˮϴˣȴϴüۼĴɫޱߡ

˶ʮ꣬ˡ
ˣһӡûС
ֻȴǵʲô
ʵ̫ˣ
ֻǾٳԿлҲҴ绰ʽס
ϾӲųűˣҪ»ݶѡ
ֻ﷢δϢǽ׷ġ
л𿲻뿴ԥ죬ǵ㿪ˡ
Caesar𣿡
CaesarúϢҩǵǩա
ҩ
л飬Ī˯˵ĿͰӲϹӲ˯˵Ůå֮䷴Բؽס
ˢ˰΢Σˡ
⣬ȵˣл𿽫Ķǩա
һţ࣬һϺȡ
ҩأ
л𿷭˷ڴ淭һҩ
׵ҩ
л𿣺
죬ټˣ
л˵
л𿣺СԼ
-
ɾһЩݣںּһξTVT


90 
л, Թ԰Ρ
ȣ˾ʽ﷫, شӹϻ, ȥװһµС¥ʱ, Ͱûб
л⣺ôɣ
ౣ̫ţˣһĴ, §סʹ, ֹǲֱû˵
˳δ, ޣԱߵ˾Ľȼͷ˵ˡ˵ȥ, ͳû
һţɸ۸ҵͳɵĵһ¾ǰǹС
ǹ, ˭ԣȼһҪӣҹ, Ұ࡭
ס죺ɣ
лƽ޹ʳһٹûǼ, ͵ˡ
Ц˹, סֱۣ߿, һȥԿɣýȼ͡
߿
͵, ǮʱС
ɴҰѿ, ȥýˡ
̵ͷðð
øƨȼŭ, atmҲûôܡ
л𿿴˴, ̧˵, Լˡ
˭ѽüɫʣλɣ
ǽλлӵĵ绰еͷۣǽ׵ĸԼҼһ档
质ȼüǸ϶ʲô
˭֪˦һ֧Ʊ뿪ӣ
ز죺ҪǮౣǵʨӴ󿪿ڣҪ֮˵ûͬȫԷ
˵ɡȼ˵ǿǽ质ΪôöԸ
ر˱죬е㲻ˣΪʲôһȥְ֣ǵļͥ⣬ʲô°
ǰʵлһϵûС
ϲһˣֻŽصı棬Ҫ͸ĺˮȥ׵ס
л΢΢һЦöԸҲģѵɣ
ػǺܲˬһȥɣû𣿡

лİ
Դ֮ͺͽûм档
һΣһΪ˶æ
л͵͵۲Ȧ֣Ϊֳˡ
лװûˡ
Է߷߲ƽȼֻѽֻŸҡ
Сҡȼסֻ󣬡ʲôʱ򿴽Կ
ΪԵĿࣿ𾪵ȼô˵Ϲ
ȼ
ŮôôѲ
ȼ԰ڼͷػҪȼƨɣʵ㡣ôûôо
أ
ز˵ˣ簲ˡ
ȼ󣬺Ȼͷҧг˵˯ɳ
ȼ𾪣ײǸʲô£
ҿ㲻˳ۡЦһӦõġ
ȼ
ģףôôˣ
-
·ߣͣһ
ԱվŸˣʾ⣺лС㡣
л죬࿴һۣҽ˵죬ԣߵ顣лС㣬֮ǰҽԺ
˻ҵļȻ֣̳䣬´ǰ
ɫҽԺȣһˣվ
лһ˼ҼԲ̫ã̫֮ǰ飬Ѿǵˡ
̽ؿһۣɫ㽫޹ؽҪǵҲѰڵɡ
ӻǰɫĻԶԶʻ
ɽۣͣ¡
ĿԶ˴羰ãһ۱㽫¸۾۵ס
¹꣬࣬ƴһɫչ⡣
л³¿˿Ѿʾ˵롣
ԣ棬ӲŽȥȹ¥ȣ쵽˻ңͣ½Ųʾ˵Եȡ
ûлʵۣɽ质ͷȴȻʵҪС
лҲûʲôƢԹ£һдºڿӶһյ裬һű֪۸񲻷ơ
л𿲻Ȳ裬ַŵһԡ
ȵһյ͸»ڿԼˣлС㣬ɡ
л̱Цˡ
ǣҲǡ
Ҫ
ϧµĶܶ࣬Ψʡ
кܾлչ¶Ц⣬Աţһ֮صģ֪ոյССֶΣûɷֺӰ졣
ǰָţƿԼȴȥֻǶл˵лС㡣
л֪͵͵Լ󷽷չһЦ˽ȥ
һ鷿ڼ󣬲߲ܣ˲żܣӣΨһ׵ɫ¯Ө͸ȼѬ㡣
质⣬ɽɫʤա
д֣лҲδͣʣһд꣬ſͣʣл˵һдΣ
лǰȥдǡªޣäƣL񣬰һ䡣
ۻ룬͸ֽ
лʵǣҶ鷨ûʲôоֻܿдĲ
ǡزԸдԸ质ǽˣҪдһʺ֡СʱҸױ֣Ҳϣ޵췭ظɵϰߣ£ҲдϼʡʱҲдҴѧø죬ֻǺߣϰûɣҲˡ
лл˵˸־ϲд֣˲ϲҲǿġ
ǿ󣿡质ʣΪǺõģȴȥ룬Ĵʲô񲻵񲻳ѵһСᣬΪ˸־ĸ֣ͿԲȥˣ
ʮСܲʮ˶ʮ˻СлҲЦƽľ˵̫࣬Ǹۡ˵ģδǿС
ÿ̫ǿᲱ
ھã质Цһһݡ
лȴ˵ҪǼҽ̲ãҰûҹܺã˵˵ҪȥҰֳ
质
质±ʣ˸⣺˵ڴҵ
ǡ
װ٣
һ㡣
һǶһ㣿质ʣͶʣһ㣬Ѿ޷󼰵Ȼˡ
˵ǲֱ˵лȴúȦӣֱ˵˼˵ҵĹ˾ܰȫǿŽףһҲֻǿݡΪΣϾǽ׵ĸףͬԱҵ˸ⳡϣҲʵһ֣ҼȻҪΪҳƽǰ·Ǿ˵ҲϿɵļֵ
һҺ֮£֪̫٣ֵȴ̫ࡣڻԸ˵ΪҶò£һ˶òǲġ
˵ֿ죬һһһ䣬׶ġ
质ɫȥ˵ûò
лһЦأ
л𿡣质ЦΪûа취ʰǣ
һеģʮǰڣҪʰң׾١лֱʮǰһ㣬ˣ£ֻƾһ˽ʱ߽ףΪ䲻ǽҵ鹡ڣѾİƲˣֵ䲻л˰ɣ
л˵
ףΪţԸƲ
-
ʱе㲻ȶָ


91 
质
, Լʵˡ
л治ɫбҪ˵𣿡
Ҳ˦֧Ʊ뿪˰ɡ
ٲ˦Ҫˣ
лĵ˼֪Խ质, ֧Ʊм㡣
, Ȼһ󼱴ٵĽŲ, Խŵ׸ڻͣڲܽȥ
δ, ű㱻ƿ, վ, ؿ˽
׷̫, ۾ˣȴֲֻվ, Ȱ˵ⲻϹء
ʲôأ䵭һ㳰ǰ㷢, ҪҶϾӹϵһˣҪؽҵĹأ
, Ϊѵؿ򽯺质, 质ɫҲʮֲ, ˰֣ȥ
æǡ
ߺ, 质ŶԽ˵겻ϻ, ڻ, Ҫ˵
׵, Ҷ, Ѿ޻˵ҲֻΪ˽ҵδ޻ؼҡ
δޣ质Ŀһĸ֮ý֮ԣ˭˽һˣ
˭סл֣΢΢һЦ㵱ĸһҲûеõүүүүȣףǡֻĲ㣬󲻹꣬ģͬĸ飬ְ˱ˡĸ֮ý֮ԣռһ
ף质Ȼŭָң
ֻǾ°ˡ˵̫岻áҪȷһҩ侲һ𣿡
质ָ˵ӣң
ûҪ㣬ֻǴĸ飬˽ǿʼҾͲٽ㵱ˡ׿Ž质УǼһ˽ǣҲûлһǮǷģҶˣҪڲҵ
ףû˻ñٿءҲûˣñһĸΪ㣬ȥΪĶӣҲصޡ
£ɽɫһ̾ɫΨ˵ĳ
质ԭϵʢụ̆ȥãסĿϣʹǶԲĸףϾҵĶӡѪĸӣѵһẦ㣿֪ҵĸ̫飬ҲҲɢл𿡣ôȥҺ̶ûһӣˣҵĲƲġѵҶ㻹𣿡
˵ʹļףһǻϸ֮ģԱ
ɽ׿ȴҡֻǵ㲻һӡйӣֻûбסȥ˺ܶԹӤʧˣ㲻ǸĽһжңֻǡңҲûеڶѡˡ
质װĸһεıݣͬߣϣĿġ
ϲл𿣬ϲ̣ӱûκ𡣸ף˶ĭô꣬ѽİŮ˵ĺӣ⡣㲻ԼŰ飬ȴҪɢ˵Ե֡
ĸ׻û飬ʹƸͥʦţ̰Ž˽ҡǺᣬ㣬Ҳϲĸʱڷ绨ѩ£Ұ㣬ĸסһԭԼͬģҲԭ㡣
¾ɽ棬ϵıʱ⣬ĺʱ֡
ĶӣѾǵ꣬ڲɬģ
˫۾ӣһ˫˪һ˫
ΨһƵģһ޵ִš
ǶԴˣרһ
Щרһȴ˺ˣִԲ
质ףԼ֮ͬģЩѧУڹС¡
ڶǰѾʱ⣬ѿǲ֮ܣҲҲγȥ
Сʱȥ԰һ֧Ͳ͵ҵǰҼǵʱЦø⿪ģҵ֣˵һӶһ졭质ڣʣףĲܣԭ°ְ𣿡
ԣָ΢΢սյлЩֻۡסĬĬԼͬ
Ҳǹһˡ
ĸ׿ԻҲԡǣлߵǰ΢΢ͣסȴûлͷˮաҲ㣬֪ʲôҪģٲԼڵ¡
ҪģѾߣʮָֿۣ
ǧҲı䡣
-
Զɫɣһꡣ
лŽ߳Ҵլ˶û˵
׵Ĵһֱţɫ˵ϲɿһܺá
˵پ
絶жʱ˭ù
л𿲻ᰲοˣһȻͣסӣˡ
Żعôˣ
ôãˡֻ˻Σ˵㱳ȥòã
ʮǰһΡ
ʱ˶飬ഺʢǿͯδ
ʮȥлҲǸŮˣƤ˵仰ԼҲεҪ
ײ˵˦˵Ըˡ
ƢԽԽˡ֣뻳УЦһһû˵ʲôôҪߣ
˵ţȥʾ˵
л𿷴Щɣ㱳ö𣿡
ʮǰöʮҲĶ
лЦСſıϣסĲӣֱӣǰȥ
ɽ·꣬紵ݵͣ޵ĺ쳾
ֻССϣؼΪлֻļһҴҪɺӡ
ĺ󾱣㲻ڹôͻȻˣ
һж׵㣬ǰˡش˵ڻ͵õϢ㱻˽ңæ˹һ
ûʲôġлЦ˵ְֱ˵ƿԣӵ۵ġ㲻Ҳ˵ҡ
֪¸ҡײͷֱֻۣǣһΣĵˡ
ʮǰҽԺʧȥ䣬һˣЩˣԼҲƲᡣ
һҹҹجΣ󣬿Իصһ졣
Ҫޣֻ뿴Ц
һΣ׻Ǹˡ
лȻһᣬС˵ףôãԺҲãҪˡ
һ졣
һأ
׵ĽŲͣ£˼ãһȥһ롣
лһЦ˳Ҹ㿪Цģôһһ۵ģ
ĲһлḧŪͷ֪ΪʲôҰְ𣿡
Ϊʲô
ΪҶ֪ˣʮǰǩЭ飬ҵ֣ѾȥãлôΪֺ㸸ףҵĽ֣
ʮǰɳǸлҴ˽Ҿ֣ӴƽƣԽǰ¸ۣҲһݡ
лû뵽ԭһеĸ󱳺㣬Ĳ
֪󣬺лٻһܣлٻʵƿԣȴŭɶֻһֶѣҪϲڿһĽ֣л𿣬֪֪ڵж㲻ҪʶôҪΪ㣬Һαƴ׬Ǯ
˵ҲʶôʵĲЩҼҲҹӵģֻҪһ˿һ𣬾ǸҹҲЦڳ
леޣסˣſǻ˵
ΪֻǮ˿֡ҲΪ֪ܾãǮһ㣬ҲͲˡ
ǸŮͷһˣ˸ǮûǮעߵͬ·ϡ
عգļϡ
һһţͬ顣
׺Ȼͣס·ߡ
лһ٣·ķ϶˼Ұݣ¾ͱֻС״ݸ
л𿡣˵ˡ
Сë׵ģһҡͷβ
л𿶢ֶΣ޿̵عЦ˵ֲСӣ㻹ң
ֻ·ߣֽǣš
лСȻһգ˵㵱ʱﲻңǩ˺ͬҪڹ
ʱֻ룬֪㸸£һġ֪ǸŮĸжãֻǡѹ
ڵңһõĽ취л𿣬Բʱֻʮ꣬һ̫ۣޣȴǵڵᡣ
л𿸧գҵʱһƣף۲۰
׽ģѾˡ
حʹǶôױȴΨʹ£ա
ãá
طˡ
һ㣬ڵȴű˴ˡ
лͶ뽯׻ޣĺ㣬ףûһ̣ǹ㡣
䣬׺ɣ
Եǳ
õ岻ϵлϿή
Ƿ룬ʮʱ⣬ִһĲࡣ
˫۽ڻУĳҲһûһ̣ǹ㡣
л𿡣˵㣬ҲҪ뿪ҡ
л˵
ͷʹˣٸһ£


92 
лȡ
, ֪ҹݺʲôתڴǰţȴַԶ, , ΢춯
˿ڹ̵ļ, ŶŲ
谵ƹУ׶Ϲһ̺, һ·, ޳ľ, ڲˡ
лĻУ, ָĺᡣ
ס֣ߣǹָ, ɳɤ˵Ҷ
Ϊʲô
˿ͷľߣҲ²˴
һ仰ҪҲл, űӣҪĻ
׾ٵؽ˻, ӱӵס, ʪķһ£һ㡣, ϴ׵𣿡
Ѿ, л, ߵ˵
, ϸŵ˵Ϳҩ, ˡ
𣿡˵, Ҽһ¡
ıǵһ㣬ػ䡣
лֻ͵Ǳߵľżָ⣬ü
˹õָ֣⽥ʪлסֱۣһβϰ㣬ںſȴҪĻ֮С
΢΢һЦø죬л޿̵һתͷȥѰĴ
˽һ೤ʪǣлţʶβᣬһתҲ븹С
һ̣ͬһųըѳ̻ƵĻ⣬л˫ʧ̱ĻС
װĶʧȥֻһ̵ͬһ俪ʢõ塣
ҪҪ飬ȴҪġ
ãлһһ˼Թ˵˵ҿ
ԹҲģһۡ
˵Ȼ㱨
ҲŲҪģԼ
ֺҪȥģ
˯Ѿ֪ˡ
ôӣ
һƬ⣬ֵذ档
лֻðӶˣֻðסֵ֣صһۣ𡭡ˡˣô
ֻźطſ֣˯ɡ
һҹ̫ۣлԣ۾ȴֺȻ£۾üϵһ˺ۣôŪģ
СĿĵġ
ôôСģ
û˵עǺСһؽڻС
л𿵽׵ֿס˯⣬º۾ﻹС˵Ժҿ㡭㲻ôСˡ
ǰߣҲ᲻Сˡ
̧֣ͬǵ˰̡
ʱ质ָ䣬ǿȥ룬ͷʹһαһθΪء
ʹ޿ʱˤײϡ
һ̣ȴ˸࣬Ļ䡣
Ǿֵˡ
ϻе䱦
أûһֵùе顣
Щø
Ϊȥģÿһգոµһգǻһ
Ҳ͹ˡ
-
ڶ첻׾
ϣл𿻹˯ţ·ãҲֻۣŤŤ˯ˡ
̺ӽ𣬴ᱧŷŵ˳ϡ
лʱе㷴Ӧ
Աߣ۾񣬼ˣ΢΢һЦ硣
硣л˰ģİ
ɻϡ
ôģ
ġժ۾º壬μҵ˽˷ɻҽһ¡
л𿣺
лЩԭôǮ֪Ҿˡ
׵ҡ
ǽħ
ԭҲ֪ЩѶе
лĬỊ̆սȥϴ
Ѿں͡
⣬һԵƽ߾ͷԾлʽף˵Ҫȥ˰ɡ
ǡ
ǣлһҪȥСɽ𣿡
ԼгһգҪһȥСɽ
ǸԵĸףǻʱԶ뿪ǡ
µƬҶӣƯײҶ˴మʵһ

֣סлֻ֣еһط

Ϊ׼ľϲ˵˵Ͳˡ
лһʱ棬²˵һ˹˹
ף
ϲĻȻȥҸ򡣡
˰ɡлϲεӣЦ˵ҳ붼ҪүңûгҲû𡣡
׵ĴҲ㵽ʱҪߡ
ڴϣлĵʹˣֿԵϷףҲŲᣬͱ·ɻ
һۣȷ
ȷ
¸ԽǣСʱ̡
ɻʱл𿻹Цеؿףվ߹ҪʱŲԣʲô
㲻Ҫұȥ
̫ðɡ
лոֻǿЦΪͥڣײ˼Ȼģ
ʲôãϷɻʱҲҰ㱧ġĶЦһ˵Ҫ
ĺϲĶ䡣
л𿱻飬һվһ
ȥΪԼ٤֣Ƶĺǣᱳʹ·߲䡣
״ԲĿ飬ֱӴὫ
Աߣս㻹һĽŮá
л𿣺
л𿱻Ľ࣬ͷڽ׻̧
˾Ͷ˰ɡ
ֻҪ˿Ƕ˵ľͲˡ
ýͰź˳ͣڷɻԱߣ»ֱ֮ӽлȥ
л˿һ·ϿŴɳ۵ľɫЩ꣺þûˣ仯ôŶ
ʮǰľɳǸ죬֪˽Ǿɳ³ҲС
ֻл𿻹ûп깤ѾټҰǨ¸ۣΪ̫Ļ䣬ʮУ»ҲֻǴҴӹδ͡
ʽף𣿡
Ρ˵ĸɨĹ
ҲǡлźǾȻû
ǻãǵ׻ûд
л𿽫ͷڽ׼ϣͣʱתͷҪұȥ𣿡
ˣлæ³ӣýһμҳǶׯһɡ
ҳַǳö
΢΢һЦûмֻ֣ǸСĵػȷˤ
ȥ˽ĸĹǰл𿽫һٺϻ£ѦƬ˵Ѧ̺ãμ棬ҽл𿣬ǽ׵Ůѡ
׾˵δޡ
л̲סЦббһۣ㻹ûء
˵꣬Ȼеš
ײãԼڰʾɣ
ɽȴûѾںѦ˵ˣ裬֮ǰᵽǸˣʮǰʮҲ
л𿱾е㲻ˣ仰ȴ˴ǡ
˽ѦĹøɾֵлŽȥĹǰ
лһ֪ԭĹĽ
̲ס˵֮ǰ
ԣûתѧһУҲעǣ֣ܲġ
л̲סЦˣ˭Ҫˡ
˵ţһڼĹǰͼк˵裬һ
ɰسĬԴͦΣл𿿴Ĺĸ׵ƬЦλһ˸㡣裬ܵģ뿪֮ûҡչңʱ˵аְڣڣֻǰְ֣ϣֶһҡ
л˵ţЩʣ裬Ҫ㻹ھͺˡһһҲϲġ
סļҪܹԼС
Σлס⣬ֱӡ
ŷſĹһμ棬̣ǽףҲҪŮһˡ
ɽ̲нȾ˪ɫ΢ľҡΣͬĸ۲
ԶçԵȺɽĬűҰϸǿ
лͬӵվ˵ԺǶҪһ
á
㳳ˣҲҪһ𡣡
ǲᳳܡ
ܡлնûһ˴Ӳܵġһֱһ𡣡
˵ֱ׳Σֻõͷס
ʣµ˻ȥлҪƿȴֻļϣǲ׼뿪
ǵȱſһطҪȥ׼õľϲ
л˵
ԭοؿźӵλζӣôͻȻˣ


93 
ǰ, лԭͽ˵ЦżȻ̧ͷһ·꣬ȻĬ
ɽҵ֡ȻĿ, ȴ۾
Ա, һ, Ҫ¡
Ǻ£¿ĵطĿȫǡ
л׻, ٿ⡣
ɳӻͣ, , ˵ȥһɡ
л̧ͷͽ׶, ᣬȴִһƶ
ƶһġ
кȻһЩʵʵ뷨лԥһ, ƿš
ɽɽ£ۣ˼, Ǻ쳾
䣬һ¥, ϹҶ, һ֡統һ, ӳⷽ١
ͬ, л, Ȼǰȥ
淭, Ľ־, ȴͬʮǰһޡ
л۾, Ҳܼǳҵտ̼꣬ҵķװݣпĴ˹ݣӸҵĳ̡
·һ˫֣ｫңԶļ份ѣͷƣһޡ
лУӽͷߵβ۷ֻǾò˼顣
ʱת
Ҳܹ
ڣһȵľǰͣסŲšˮ̡ƣãȴǰһ
˵ȥ𣿡
лγѣ֣ƿȴš
̳չ⣬ţյϢչֻ磬ſڣͬһƽɫ˿
л죬ڵУڵ۵ζĸ׺Ÿ裬ںˮһС¯һΪ׼衣
ζʱϲ䣬ȴˡ
л𿲻˵ҲҶֻҪһﺬŵҪ¡
ҴӦ㣬ҪסĽ֣ҵʳˡ״סʮ꣬ڰֶ˻ŵӣװꡣ
ԭԡ
ʱתҲܹ
Ϊ˽ͷΪһһжշת˼⡣
ʮ꣬ʮꡣ
ʧȥĶֵĶꡣ
һᣬβ䣬л˵лл㣬ףҲ֪ôл㡭
ԶҪлҡ˫գȥл𿣬ֻҪ֡
ֻҪܿ֡
纣һӿѵ˳ġ
ԸԣΪƽǰ·ʤ⡣
ΡУлŵʣμǵĻˣһһжûиı䡣û뵽ʵˡ
һҪһ
лӣһ죬ʵ̫ˣҪСʱдռǣֽд
Цһӵгβȥ
һ꣬ǲõøɾ͸ش˸ɫʻͷıˢͰ׵ᣬɫëдˡͣ䡱֡
ʷԾһʣϵóˣȴԵ̬
ǵ𣿡
ôл˵ҼǵҰĳϣĳ˻ңҪٲƣǽɫ
üڣҪôѡ񣿡
ѡ񡣡лסֱۣȫҪ
ҲЦƿš
ϵķţڣǻŽأĻ䣬ڽűߣ߶ʱͬ˿
ֻͬʮǰͬзһܸ١
лЩȣȴʾ˵Ŀˡ
л̲סЦߵߣ
ʻӵǼܸ٣߹ȥ¡
չǽɫģҫһȾ
ͬˮҹ¶飬һһ׹
ǰͬĸڲӡ
Ϊӣ֪˶ٵ롣
ʮǰĴ꣬ʮϣָ޳ףںڰɫټţӢͬϸ
лҲǱУƣУƯһ²ƿ
һãлŻعΪơ
΢΢һЦл
л𿾪ϲ˵Ȼᵯӡ
˺ܾá˵ǰᵯ٣Ϊ짽̸˵һӡÿε𣬶֡
ԭΪİ˵ӣָоǲһġ
л˵Ժֻףֻ׼
ԵЦãֻ
ף
˵ڡ
лЦ¶һѩ׵ݣ۾ֵͬ˵ϲľϲϲҽ̫ˣ
֪ǻȸƵĻӵ£ü䣬չճʵӰӣͬ˶ڷһ㣬л𿣬ҴӦһ£ܲҲӦһ¡
һ̣лȻ˵վǰϥ¡
лסʣл𿣬ԸԸ޸ң
ϻʯ貣ͬһǡ
һգǵʮꡣ
ǳõĬԡ
ǵȴ˴ˣڹǰ
ӿһȼ
۾Ҳڷ⣬ᣬ΢Ц˵Ը⡣
л˵



ĩβʼڶһ죬д¡
꿪ʼҲһԲϣеǺĴҶԲ֣
һ⣬һЩûᵽ˺¶д=3=
