ºÿС˵͵www.827txt.comɳֵġ
:

:
ũѪĽ㴩ˡѰɡһУϷݲһµ·ڻҽ㡣
ڣŴУŵӽ㼵Ůѩʹɱ֣ѩɱѣ
;Ͼţ԰
ԭĽѪ
ڵĽ㡭ϸѯһ԰Ǹʲôط֮󣬻Ȼʰ
Ŀԣ뿪ʱŲ죬üЦȲ
ͬ꣺ʦܴ̼ƺѾˡ
ơˡĽ㣺
Ϊǰʿڰҹͺͷʳ֣޲ʹ֮ǣг䡣
ÿŪݣ仰Ưߣȥ֣
ɹ
ͬźɸ֣ʦ㣬ǷϣʿԪ˰٣ʱ
һ
һ߰ꣿ
Ⱥ£

ݱǩԽʱ   
ؼ֣ǣ㩧ǣ
һ仰飺ƽ
⣺

vipǿƽ£㴩һ³ҵڻҡԽԺܿԭ飬ޣżøΣ˳̸ö˶ʣ
ķɣչŮ·ӽù磬ֵһ


1 
ʣһԼһĮ֮̇ϣһȺİװŮĿƶţʲôо
㻹ûüʲôоվ棬׵İŮĿѩһ㸲ϣѩʦ㣬Ϊΰң
㣺ǰҪ
µ龳Ʋ䡰ʦ㡱ںԼϸһ̨ЩΧȺڣԼǷŭʹ޵ġ
ʶԼһ¡
˻ʹ
૵Ҳ𣿡
֮к񣬰Ů⻰ü㡪
ȴʹһصȥ
ѩ
ĬƬ̣齣ĳִ϶ᡣ
.
㱾װεġ
ĪǸǸ񶷳һĵطǻΧˣһʶ
ֱԼòҪ˵ʲô˵Ļ׼װȰµѶԸȥ
˭֪ոԼһ£ͺʹأ˲ӿľʹɫҰףܲס˹ȥ
Ρ
һΣϤİ칫ҡ
ͨӰڰѼ׷ҪɣŮ˳һ¶һĨɵЦݡΪʵ̫ſλϢһ¡
Ҳû
һһһӰڸ̨֮϶š
˲УܣȴȻǣֱȡŮĿš
ۿҪ˰Ůһ⣬סɱУܡ
սſ壬ŮӺԼһģһ
Ů˳ʦá
ʦãѩ
͵һ飬˹
֪ǰϤдӺζˡ
Ů£òѩ
Լͬġʦ㡱аͬš
ⲻ֮ǰͬƼһС˵
ѰɡŮмѩ
ʦ㡱ʮ ֵһ·ڻҡŴ֮УΪʣ˽ʹýŮȴŮĻ⵽ɣ𵤱١
㹤̫æûʱȥһϰֵС˵
ʱҲΪԼͬſۣԸڻҲѶıīдֻһ䣬нڻңƺʲôա
һۣǹɫװΡ
ˡ
洩Խˣ
ʹر۾Խˣ˸ڻңе㵹ù
ʦ㣬һϲ
һģĻŮɫǵ
һ¶һĨϵģɻı飺ǣ
Ů
Ҳװʧ䡣ʵǣ˸ոǸгʲô
ƪְֻ
ŮСʦ㣬Ĳϵˣ
ŬԼɫһ㣬ҡͷ
Ůɫӵسȥ֮һ˽
ϣʦ˵ʲôǵˡ
ߵǰû˵һָ˽üġ
˸Ժ֮з·һӹ
ɫԻǶᣬʶȷʵˡ
˵赭дȴһ˲󱳱亹ʪ
һɵ磬áᡱ͵ġ
֪ΪʲôԷûѾǱˣǹˡ
ԱߵĻŮ˵ûбᣬһŽҲ±
˵ϣһʲôᡣʦƽʱΪǶ֪ͼʦԩ޳𣬲ɱֲкͬŵġ
Ƴ˽һۣÿɷ񣺡£Իжᡣ
λƸܸߵĽֻ˵һ仰뿪ˡ
ԳĻŮͽϵܺãļգֻҪչ˽㡣
㣬Ů
óۣԭԵ
ϾŮѩǺʵţͲ˫ʮɽ𵤣δ
ڴ֮ͥ°ʵΣѾˡ
һţһ𵤱ٵ;Ͼ˶֪˭ֵýύ
£⼸˻Ůһ㣬±Ѿ˵ˡ
˵Ǽǵһ̫ڵģʶʮ꣬ŽƷ
Ϊʲôǵã⼸պ飬ֵݸһöӡ糣ʶ֪ʶ
ӹ򣬰̵ʶ򣬿Ŀ¼ˣ汾ĵ顣
֮˲ٵҩĽˣŵĴҲˡ
˺ͬţδɴѾܵͷŵݣ԰
е죬ף⴦ôźԭһ
һı飬ҲŵĴ̫ڵŹ棬ܼţѾһˡ
ֻ˫ᣬ߶߶ضʦ㣬㲻ҪģҺʦǣһᾡѰ޸𵤵ҩ
㲻ʲôѾɥԸƯСʦõͷʦãҲġȸ˵˵԰ʲôط
ʦʲôǵˣǻûʶ԰ʲôط
̾˿һξʦҲͦá
úίһ԰
ܽһ£
һ԰ϹҩϽʵϣҩĵӶԼҩڷͲš
ͨ԰ģһЩΪڵ۵ӻŵӡŵӣһЩ׵㣬ҵ·֮ҲȲ뿪
⵱ȻΪ԰ûǰ;ԡ
ҲǱ֮Ҫԭ쵼ദ԰쵼˵Ƣ԰Цֶ
˵˵žеܣʦȥ԰ÿվͲһˡ
ĿⷴЩ
СʦõĿգ֪ԭҲôɵġ
̫ڵĵӣԼڶͷŵӣŵӣÿնҪȥڿγǽΣϰԭ˵Ϊ̿࣬ÿճҪӽ¡
ֹˣÿҪ˵ѧÿűԣ֮ΪСȣÿʮ껹мͱԽֽΪŴȡ
֮⣬ǻҪȡ񣬻ʵս顣

:þۡ
ڣ԰ϸ˵ѾţѾ̫ʽӣ֣ûйϵˡ
һϱӡҳϱӰɣӰ۵ѾײŬˡ
԰ǰɣͦá
˸еĿ⣬֣ʾû£ʦһҲѹ
ýһǿջЦѹˡ
Ҫޣæתƻ⣺ҾҪȥ԰ˣ㣬ʲô֪Ȼ˵˵԰ҪЩʲôɣҺ
һỹҪڽëϣ˳ӣ԰ҪʲôȻݰ
ݣ
۾ˡ


2 
ɷһ½ϱӵͬ£ʶԽӡʲôǶ˵
㰡ǸԣǮˣΪǮƴġ
ǲ֪㲻ǰǮֻһԼ֮ѡ
ɽС޸ĸйũϣ˶ֲĺ֣ӵȴζ
Сɽ屻֣ǱӴַ硣
˵Сɽ壬һˮ嫴󺣣Ӱ
㱻͵˸ԺշתΣ̲̫ԺͿʼ빤׬ǮԼ˴ѧҵѧĳС
ⷿļξᶨ˸ԼСӵģҲƴԭ
Լʮ͹׸ˡ̾˿
Ҳ֪ԼҪô죿
ֱأǺԼһһռأ
ܻԼ
ЩܿͱӵԺԼġ¶ڴ֮ɫ
ﰡ
׿ӣİãˡ
ǲÿı£ܹ׵Ūôõһֲ
ֵһСʱԼܸӦֲǵȻ˵ʱ򣬴ҶĻСӵ
ȥ԰ʱһˡ
㱻һδ¶š
㰴յͼϵָʾɽ
ɽҲ࣬һǣںʮףѾ߰˸վš
㲻ʶǣԼվһߣš
ͷһԼƵɫСӣֻ紦˾档
ȫļҵǰƵýһװµĶȫССһ䣬ƮƮģʵʡ²ˡ
ûȶãԶһͷһƬӰ
ʶͷһȻʻ
һֻ޴񣬽ţչ˫˵ҲýףëΪĳȺɫ˫һһơ
ۣ̲ס̾
Ǿƺƴȴëһ綼ûд
Աߵ߰˸ϰΪ˵˵ЦЦǰȥ
Ȼǽ᳤
ٺͲ᳤ˣ˼ʮݣҵȵһΡ
𾪣ѧǵӣ˳ǽĳȥ
ë˿ůƯˣÿһë˸Źûסѡ
ˣҲ⣺ߣȺСһĸһƯëֻҪ̫֣Ҳô
Ͻŷ֣滹мӡ
㿴̫ڳʶֲᣬ̫ڲײУǹ̶·˵ݣݵĳзʽ
̫֮ڵŹ
Ҳ̫ˣ
ԭڴѾʮڴ
ܼ׳ĳΣһ˴Խֵˡ
񱳣ȡһĶмһɫСȥ
ͷ᳤ϣҪȥҩ塣
ȥ塣
ȥŴá

ͨʶֲĽ֪ǳƱҲӴͳö飬Žȥͷ᳤ϣȥ԰
⻰һৣ˵Ŀ⣬ϡ
תͷЦЦЩӾе㲻˼ջĿ⡣
ǽƺЩϡ棺Сȥ԰ʲô
ǸöŮ̡
һ˵ţǶվˣһ𣬳
ӽȻŤת㱻ͻȻһŪзʶץסëȴ֣ƽأ綼֮⡣
ٿˣɫ
㣺Ҽʶˡ
ڨڨ֣ԭأ𷽲Žʻ
ش˵ܷȥ԰
⻰һԭϵ̫ڵӣȻָ㡢ĪǸŴϰ㼧ѩʦĽ㣡
ȷʵʵԭ㼧ѩƤ¸ɵģûϡ
Ȼ壬ۺûֻôе
ףȷʵǽ㡣
ָǸɫʱñһŤͷȥ
ԭţչһվŮ򱧲ƽѹһԼкͬŵС˲ǡ
ȻЩӶԼ˽ޣżĿɨۣɲû˳鷳
״Ҳȥˣʼ۲ܾɫ
桤ӽǣǴһ⣬һӶһأ
ɵüߣ˿˿ƵܣԶɫƿĻкɹâ
ϼε׳˹
ϧûз硣
Ŀѣԣ̲ס룬ҪǷûбסҴ˿̾ᵽ˵ƮƮĸоɣ
ȻһѣٶȣҪûסƮƮأͷ㴵
Ǹֲ֧
д̫ڵӶƣ˵㣬⵽ɽֱ԰ƫƧߵĵطôЦóģ
԰ȷʵƫƧ;ͣ˺öΣϵĵҲԽԽ٣ֻʣ½һˡ
ˡ
񻺻ڿյϡ
ȴǾһ
ӽһϱ¶һЦ
л᳤ϡԷл
ᵹǺ棬Ҳ͹˵صĵӣЩһɫɥ⻹ǵһο˱ᵽ԰ô˵ģοǴŵˡ
֪԰ʲôطΪ棬ûߣһ䡣
֪ͷ
ˣ֪ʲôط㻹ôˣ
һڴ˵ޱ泩ĲľϢǵЦݸڲסȻһˣעļҰ
񣺣
ڵӣǽ񿴲
һͷˮ뿪ˡ
žӰȥת¿԰š
һһſ̨ϣ֪ʲôʱվ˸ߡ
һɫ£һ޴ɫ«ͷ˸٣ɫ䣬ǵ۾ʱ¶֮ɫ
ΪƣЦųԷкã԰ĵӽ㣬ǣ
㣿˻ƣ˵кͬŵĶҪ˵ҪôҪôȥΪɡִ⼸꣬ԽԽˡ
㣺
ͺܹˡ
ΪƲǰӣѲ׷ʱһζҲǲеġ
¶˸κë΢Ц
ǰͬ¼ģͻ֪ǲˡ
ֻЦºͣɫֿλĪǾִٲִ𣿡
Цһû˵
Ҳ´ˡɫֿ˵㣬һеģһĪ˿ٵ̫˰գ
üСĪ
ҲǡЦһΪôִֿ࣬õĴýһء
ɫһڡ
ؿָŽ㣺Ϊ
üһ䣺лл佱


3 
߶겻ǰ˲Сɫڡ
һһɿڽϣ
ﴦƱδȬ̼֮絶
Ŀⶨףǣҷ˺δž߽ʿ𣿡
䣬Զһʦ
ɴ۾һԶǰһīŮӡ
һϵܶˣֻ˿һĻ
ȻʦúණһִΨߣȫûй䣬ʵںƾЩ
˿̣˼ЩƮ룬ôɹأ
ŮӳǸЦЦعʶ˷ܵѹȸУŮӹԺϵƱˡ
Ů˿һʦ԰ʱӦʲô
߰ʲôûӲ𳤣ðȡ
ǿʮֻһʶʲôǵõСӡѣҲ֪ð
۾һɣ˵ʲôȴӴʩʦλʦţ԰ɻģʲôң
Ҫߣǣ
ŮӷӦæͳһСƿӣݸ㣬Ǹ⣺ʦƢóȻʦãһƿ鵤Ҹʦõ񡣡
㷽˵ʲôˣÿճһɡ
ӹлʦ㡣
鵤ٿᵽģö
µӰȫ˸ߣһŻµ԰Žȥ
ʦ㣬԰컪Ҫ԰ӵ񡣡
컪Ǹຩˣ㿴һۣģһϢʿ
Ȼûм䣬𣬿屾Ľ𵤾绹ڣ׿ԼʿΪ
컪࣬һ·Žߣһɽ֮¡
ִ̧һ⣬⻬ɽ֮ϣ½½㣬𽥵ĻۣȻһ԰ĵͼ
ͼʮˣǶ̬ġδ԰֮Ѿ˸š
ûзӺɫ־Ŀǰ˹ġʦ㣬ѡһ
ֱСϷƵģ²˺һʵҿѡĵط
컪԰СѾʮˡӡÿµ԰ǰĬģͼҲǿҲָһ
ҰĵĲڴ˳ѹġûҰĵĶҲûָ
λʦһԾԾԵģ
Ƭ컪ŷӦÿʮƬ
㣺٣û𣿡
컪ǵһҡͷûС
԰󰡣۵֮㣬żҲ١
ߴٵ޷壬ϵҲн
԰ǧ۵ӣסԶģʮ궼һ档
ʣѡʮƬԶѡ𣿡
컪Ȼԡ
üЦܿһط
컪Щϡؿۣȷλ֮ȡҡ£ö
ܿ죬һֻɫӥ˹
ӥ˫չʮף㷽żĽȻǲʲôڽУҲʮˡ
컪ͳһ곤ųɫӵݵݸӥۣһ
컪Ž˴ӥıһ߽ͣ԰ޣƽҪУҡٻͻֻҪϲԵС
һ˵һߵݸöɫ
ӹʶȥ治ϣһ԰ָϡ
԰ĵӣֻҪһ£ŪֲһЩͽݡ
԰ĵӣһӦڡӵڶ¿ʼÿĩйǰȡɹһһ꣬ǧꡣ
ǴﲻҪ󣬱Ҫ԰ӱͲķ˿ۡ
ܴ󣬲컪˵ʵܿɡ
󲿷ֹҲҪԶ֣ճѽˮ֮ӻпܴͣҪÿһ꣬ԼעǲҪǿ޷ġ
ɡ
֪԰۵ӣΪڡڵΪҪʮƬ꣬һΣɣҪķѴʱ䡣
ҲûгָһǿĵӶԣȷʵѰ
ٿ԰ӣÿǧöһһǧ꣬ٹȵö
ܹŵӷĽ㣺
ѹ˵е׷˶Ը԰
һϲ˵ȫǸոպð
鿴һöĹ򣬻ӥѾ˵Ŀĵء
ʶ֮гĿ⳯ȥֻдһƬɫ
ڸϰ׵ĲľϵᣬĬػƬءδġҡľ֮УѾѳ߼ʵķ
һᴩ԰Ĵӣɫɽֱּ߾ͷ
ֱʲôϹַһ۵׾𺳡
컪û壬ɻʲô
λ԰ĽʦҲš
Ȼĵ׶ʼıͬ¿ߣ컪԰˼ʮС£ϢһЩġ
λʦȻ˱ˣ˵Żмλϵܺõ
ŵӣ컪츳ƽӹһֹֻʿ˵ңɼĴڡ
̫ڣҲԲｭ㡣
Լľ̾ϲ΢԰׵ɫ򼤶𳱺죺˵̫ˣԶԶҵԤϡ
컪
㣬ɫֿϲãα졣
ǹ˵㣬λ⣬ǾǺ¡
˴ӻӥ컪ʾ⽭򿪵ڶö

ʶս룬;ˡöȻһ﷨ңУȻһΪµĶС¥
⡭
һԺӵС¥ƾճڿյϣԺվŮ˸ͽ׿ܣֶ
Ťͷ컪ʵҲǸҵģ
컪ͷ
Ƶһ಻סɫЦ⣬ȷһ£ҵģ͸ҵġ
컪ЩĪ˵ȻǸģ԰ӵĸ
ַûѵãԼԽԽλʦˡ
һգգƯС¥üЦûϰ͸ַӡҾˣҪúΪ԰Լһ
컪
̲ס˸¡紫ţʦΪѣܴ̫󣬾ȻЩˡ
ڿȷд¡
һ룬ٿЦݣܹŹ֣зëݸһ˵ʣһЩ飬涼нסʦ㣬һе飬ˣ
Īؿ·𱻹׷һҴ뿪


4 
컪֮ǰԼĴ涫١
ӣһ飬һɫ죬һĸʹ˵жһݺͱٹȵǽµķ
ЩֱĿˣûϰ͸ʵĹ˾ϱֻС
˵ȽɫУɫɢ޵Ľ磬ѡõʮƬ
⴦طѾѡУ԰ͼҲעҪطҲ򵥣ɫȦĽС
ŪߵԺǰ˸ǰ
˸ܶżɫ£ֻǴʽͷֳܷŮ
óʮö飬ÿ󴦰ݴö
Ǵ˿أ̧ͷ
㿴ǵˣ˸ܣȻһģһģƵÿ
棬ȥ֪ܵʲôָС
ǿܾȻһ֣ܿˣ벻ҪԿκֵΪ㽫ʧȥ
ƿܵе˼
ѯʣʲôֵΪ
ȴֻ˸ղһ£˿̱Ŵ־ģ˵
±û˵ǲᶯġ
ȡ˸֣һŵ˺šҲֲ˭˭Ҫ˵ʱֱӺžС
վԺͿ
һţ¡
ޱĿܶ
վ
վ
תȦȦ
𼦶

һִ˲ƣȻһǻһҿ
ǣֲ
밲
ǲᣬź롣
ڿܣŸ裬鼫õؿʼѲԼķӡ
ľƵС¥ʮָž¡һ䣬ǿյģֻж¥ķһľ
Ѳ㣬ǴԼȫҵ԰ġ
ӴｫҾóڷһ͸װСϷƵġ
ܿ죬ı죬ʣ¹񣬵̺Сڼ
ԭ̿࣬һϲˣʿϰ꣬дŶٲܣĸɫҲӴݵġ
ЩƺĲػٶܿʱ⣬һʶھȻѾһˡ
̲ס澵ӣϡһԼϤ˺ð졣Ůڷѩ˿̬
+1.
װ¥ķ䣬ͷһʱ
õ緹ʱˡ
ʿñٹȣʳ
ڽѾѣȻܹȴһ©ٶҲܿɢȥ޷κ
Ҳ˵Ѿ޷ˡ
ҲΪʲô˵ѵͬ;Ͼ
ģ㵹ǲ⡣
׳磬԰ֺõطÿһգԶ׬ġ
ȻѾ磬һǰʿɹȥʮϰûô׸ı䣬ǸϵĽ㡣
ÿٷǱóԵġ
϶ˣó컪ıٹȵ
ٹȵһźɫСӣźࡣñᣬûζ
ŽŽٹȵ죬ͻһˮʶȥ
Ȼ󡭡ûȻˡ
أǶӴУ㶼ҪΪԼ˸į
ʵϣҲȷʵó˸į
ٹȵȻʲôζûУ͸һˮһˮܱ֤ղ
ɵ˶ԴԶô
ʳζֻΪ˱Ҫʧȥٿְ
ԶˣæҲþᣬȼɻ
һ¥ԺһֳɵʯʯΣʮֿտʱٿһС԰
һĿռ䣬һ䱻װ˿ѹĻд
ʣһһң飬Ϣڤ롣
ڴʰ˷ӣȴһҲۣŤͷ¼ߵȥԺ
һŵ˺ʰӵʱѾҵҵؽ﷭һ顣
ó԰ָӡ
һеݣѪݣشݡ
ٿȫ鷭˷صݺѪѰҩֹѪɢֹѪҪϡ
شһ׵ҩشҩ֮һ
ݳ֦ݡǰƱٹȵĲ֮һƵĲϡ
⼸ӣʮֳݡ
԰ֵģ붼ЩɽôֵѰݡЩ󺱼ֲҩǱߡ
ӸһźͶţ뿴ôֵصġ
ֻһվһһôһץһӣô㳯һס
ڶ̬ã׾ٵؿȥһĹ켣ؾصպôճһΡ
㣺ѧ
ʵôŪģ
ϧֻǿܣǵ˸ǲٻܺԻ
۽ѧ
Ҳʶһ䣬ͷӦѾˣǰͨ˼άȥ顣
ңڿһʿˣ
ȻѾûˣɿһô
㳢һӾͱˡ
޵Ŀ֮УĲɫЩε֮һЩӿ˳żû塣
壬ºܿɢȥָо˯ȥ
ýܿѹѧſܵӣһץһӣӹȥͬʱǾԼҪĵط
꣬ڴؿȥ
ҿǸţ
Ȼûпֵô룬Ѿܲ
ҲҪǶˣԼץӣһһѵŲ֡
ֻǺܻƷΣ
ʮƬﲥ꣬ҲźķѰʱ
ֿ꣬ʼѧϰꡣ
㲻ᣬ걾ҲʲôѶȵ컪Ĵϸ̡̳
ûԣĿһתԺդһ겻֪СҰֲ
һӺ󡪡
īŮվԺһ࣬˪ָһᳯĳһָ
ˮӿܿ죬ɫϸ£ˡһа˸ߵʢ֮ϡ
ˣ㾪ϲĿ⿴·ָһЩĻԣһǵɫĻ
һµĵڰ˳ꡱǰҪôŨȹҪô꣬ɹȫҰݸյȫˡ
ǰĵطܱΪѧ漣ֲ
зɫڶڻӦ㡪ȻŮѾעŵطȥˡ
Ȳظء
չ£ŮǵʲôһͣرQתƣﻹʱʱ߶һ䣺
~꣡
С꣡
ëë꣡


5 
ҹҰס
ɵĺôֳˡ
˼ֺģСЩǵƣͻͷɢ͵İɫâþ֮ǰϨ
üˡ
ǽԴǼ죬͸ġáѧ֪ʶ
Ȼ㱾ʵЧʹսԱ
κνǸҡ
СԺܿ͹ԲɰСƣҹ紵еǵһһεģǿɰ
ȴһ££ϵĶ
ʿ屾Ӧ庮ٲ֣ɼѩǵʵڰԵܾϴһɻ֮ȥĺ⡣
ֻЩηʡ
ȥ￴һۣŻһ¥ľңʿʼдռǣ
ա
ջ񣺼˫չ׵񣬿ģõһķӣX2кĿܣдƬƬغӡXö౶
԰ǸƯĵطҺϲ
ѧ꣬棬ҾԸĻ
дռǣһ춼ûôЪĽеһ˿뵡Լ˸̰Լװ׵ģ鼫õذԼӽı֮УҸر۾ξ֮С
˯ȥĽ㲢ûз֣С¥֮⣬ͺͺŲֵһһŵӶأɫѿ
΢ɼɫӫ֮𣬷·ʲôС¥֮У˳˯ŵĽϡ
ϣǱյϵĳ⻽ѵġ
һ޲£ۡعƤشϣСĴƵ졣
Ȼߵߣ͵һƿСܵţڳɢӴܡ
ɹŮЦػ·¥
𴲵һȻǿԼİСԺžȵط֣µӣ쾹ȻѾȫѿȥһƬ
ЧʾȻôߡв죬Ȼѹ֮ǰ컪˵԰ǵ񲢲ɣݳÿ졣
԰еĲľ㣬֮ԣֻԼδ
ʼꡣ
дռǵʱһȤ뷨ڣ뷨ʵʡ
ַ·˻ʣϿչճһƣϱԤСƶϸܵ˿
ڶµѩģһƬһƬƮϡ
顭
㻹ԼܻܲûһС꣬ͺܿᣬϧĿǰ󲻳ôӵ
Ϸó컪öҡ¡
ܿ죬һɫӰԿм۶Ŀյϡ
ӥվڵϣȽ㻹ߣͷ
ãǵ֣ͬк
ӥһǻӦֻǵͽޣ֮ǰĽ᳤һԡ
óһݣݸҪ԰һ䣬˳ݷһھӣ𣿡
ҪһЩƷǲ֪ȥѯһ
һȴûݣǳķһ
Ҫ𣿡ض˼ҡͷǸУȳˣ꣬òã
ӥͷ룬ߵԺԱɫǰͷһ仨ȥ
صߣֽһһԶһȸԾȻ⡣
ٴ˼Ҫꣿ
ӥͷŤͷһѾʮ׳۵Ļԣ󷽵ժ˼仨ݸ㡣
ӥҲûֽȫȥ֮󣬸˵ͷ˲佭ġ
ĴЦϻӥıûɣͷһۡ
ëˡ˫һչ˷
µķ羰Ѿķ羰ԼһҲ塣
ɵò죬Ҳûý絲磬ظ΢ĳķԼ
ָоʵ޹ӹ񣬶պͷС
µĻӥȻһ£˵ϡ
һƬ֣ǽδƷ֣ߴϰףԲĵɫʵ
ӥͷûóֳŹķ
㶮˼ժӣ
ӥͷ
֦Ҷïֱͦ͵һ֦Ҳʮס
Ҫû㱾ɽˮժһţż㣬ƮƮذεضһ׳֦֮ϡ
ʿǿеģڽ֧ݵշһ»ǿԵġ
µ죬֪ԼܷɵĽ㣬ԼԺϴһʱòֺ
һĻһ񣬶һѾ
ժһӣ˫ôݸӥ
Ϊǻӥԡ
ȴͷơ
ҳԣʵ
һʾ϶
ĹӣƤһܰɫӨĹ⣬ź㡣
ҧһڣ۾𣡡
̲סֳڣֽһָӥҲԡ
ӥȴŤͷȥʾܾ
㲻Ȼ򣬡רŴҳԵģ
ֳһڹӣ˼ζ沢ʻӥƬ֣ǲģ
Թٹȵ֮žͶˣûĶٺóԣɽĴ󲿷˶ῴһۡ
Ȼӥһͷ
һ˲ˮɳһʳ
Ȼ֮Ͳˣٴηһժ˼ʮ
ͨĴһ±ƷʣƷ׸һĴռʳܴһꡣ
ڴ˵жĴ﷨˵ʱ侲ֹŽȥ¹ȥǧ꣬óշʱһ
ȻҲû˻ʳˡ
ϲӥִŽҵ⼸ˮҰ֮˵ֵ
ݳˣһ͸缸ʾл
ժˮʱѾ쵽硣
ϷУͿһɫʵĽ硣˵˴סһ԰ӡ
ӥʱ˱ˣ漲ڵϣ㿴һԼķһģһС¥Ժվһӡ
㣬ȻܳԾܿǰǰ
͸Ϊ̬ȱ㼫Ϊ
ɨһۣǸĵӣʦܿҲ԰ĵӣսǲ⣬Գһʦ㡣
ʦá
Ӵóһӣݸҳ԰鶼óȻݷôţ񣬻ʦܲҪ
ʮ־ִٵؽӹʦ֪ʲôһ֪޲ԡ
ЦˣҲˣһЩʦ֪Խ𣿡
ʵʽʦ㣬Ҫʲôأ
ҪĿ̫ˣư裬νЩгԵģҲҪ



6 
һʮãȻŽ㣬·һӲ̫Ļ
״еûף̽ҪЩ鷳𣿡
ô룬մǼգڴϣչδԹʳ˵鵤ι˲١
䵽԰԰ֵַػǰʵĴɣȻ͸Ŀűٹȵ
Ѿ²⣬̫ڵĵǣǶ붼ˡ
ȻĻش𲢲⡣
ֻɫΪѣʦҪЩ鵹ǻãҪһ֡ڹưЩ
ʾ֭һҲû뵽̫ģǲ̫ҡ
⣺Ż·ٹȵʦҪЩʲô
ȻҲԱٹȵԼŪԵġ
ˣȻû˵ɫ˵㻹ʱ˷Щ棿
ЦЦ˸־ǿ˾С
ҲǸµģ룬˵ż̶Ľ׵㣬ûнʦҪĶÿʮգĵ߷ῪŵӼУʱŲʦʦǻ롣ʦУտȥһƣ˵ҪĶ
ҲһõϢˣл˳һҪͬȥ塣
ЦҡͷСӣûֵǮĶȥҲûãʱú
ٴлߵʱ򣬿һ
ֵϤѪݺͳ֦ѾϥôߣҪ졣
޵ݳ治
ԣ¶˵Ц⣺ǰһòѾ³ˡȥϽ԰ģ²顣
㶣£ֻܳ𣿡
һϾͷѿˣΪرء
̾⻹ҽеĳɹǰһ²һء
㱧һǺߵһ㣬Ͷһôϵ
ϲ㣬߹յߣǵؽл
ԴҪ鷳һȥ
Ӧһһ
ϾӥıصԼС¥
ͼ뿪ʱ䣬һС¥һȦ
԰ϡ٣ûʲôɱĶޣżһЩɽС羰һûʲôĿģҲôһ졣
οʼѣ߸ʮһãҪԼǸʱڵʵüھȫû⡣
Ҳȫй䣬һ磬ɽ﷢ܳԵľӣҵһֺɫĴָСӣ֭ˮرᡣ˺öƯҰ
ЩѰĻݣ԰ƬԣĸﳤţԼĪֱ죬ʮïʢƯ
˺üֻ˼׼ȥԺԴӵõС¥Ժ󣬶Լķӣ̫뷨Ҳʱ䣬һһ㽫Լӡ
ȥ·ϣ㻹ȥӱϿһ£ˮв㡣һ鼫ãʳֶһҲ֪ɽǸʲôζ
ϧؼԵĻǿյĳǻ޷ӣʮʽеذ˼ˮͣӨĹڴ̵ҶϣҲʮֺÿ
ʱ򣬽ӶĿ궼ģ
ʱͻῴƬϿգ˼޴Ӱɫ£˵Ļ
˯֮ǰȥԼתһȦŵȵӵ鶼ãٶа
Լµֲһֵֿѽ
ڶϣߵϵĽɵˡ
ϻСݣһϹȥȻѾָôߣ
ĬĬǰѪʼ䰵ҶƬɫ̫ȷ룺ٶȣҪһ²Ż
֪ԼֲǱһһЩҲǽһ³ɳ̳ɶʮɣ
ƣʵЩ̫
˱ͦҶƬ̣Ȼǵûʲô⣬Ƽá
㷭˷ٿȫ飬ҲûҵʲôԵʣҲֻùũӣԼⷽȷʵе츳ɡ
ſ˼ɫĴʯӵоԵһ˺һ˱һ飬Ժ飬Сʯͷ
ʯͷĥԲԺ̳һµʯͷСĥʯͷֲǱ˿Ҫ۸
ȵҹĻ٣ҹãǺ貣ͷһϣɫʯͷСͬ˸΢ӫ⡪ȫϧŮˣҪǮһʯͷҲһ
һǺӣԺһǺӡһյƣŲڡǹСϣҹ·ȹڣ̵ؾԼ˿һ˵еŮһء
Ҳǳֵһء
ʮ磬㿴Զɹļ磬һָڿлû˻ӥӰ
Ӱչ˫Ϸǻ֮һꡣ
簵ɫ۾󣬿ͬ飬˷Ĵᷢġ硱˺üȦ
ֱ󣬻ӰءһɢϸС˿Ҳ
綶ϵˮ˦ſոպԼѡ
ûлӦеίػصߣʱʱǱ߿һۣڴԼС᲻СģýĶ컯ˡ
˸ôСӥСӥؽżȦˡ
СӥżȦʱˣϼı԰ڡ
԰ĴޣֻҪڲȥ塣
ɵúܣ԰ſڣһˡ
ϴǸ̫òߡ
Ǹޱ߷ģεûΪѽ㣬ֻһۣܣҹȻûͲǸֵġ
зеأԺ˯ãÿ۾㻨㣬ֻεûôģÿ鶼ڿ
һãƢȻͺá
ֵͼҲ磬Цݻȶûбһ£Ϊĵʺ˶Էһ䣺ʹˣ۾̫ʹ
ߣ

֪ڼǻͣ׶԰ˮƽ̫
̾˿˵ҩǱҽޣ԰ҩʺһЩ
ʱǡһֻƼͨɫԼĪʮ׳ۣﻹ³ɫݡ
ⳡС
۾̾ٿ֮ˣŲȸԾط˴ı
ֱ뿪߱˰ΣȻڣոգǲв
ڰŮƵسһʦ⽭ʦãǡáв̫һ
СǰơĵӣŲһ㲻ע
ŮӽҲ۲㼸ΣƧ԰ǵûԹ԰ÿüЦƵذ԰԰䣬װԼķӡ
ÿ궼³»
ֹ۰ЦǸײ˺øУŮӿ죬ԼеϲֵֹĽʦˡ


7 
㲻֪ʦͽڱԼ˿²ڴ㱳תơ
Ȼǳʰ͸״ģڲѰอһһŹҶ֧һĶ
Сĵȥıģ˿˿ģָС
ġɽܡһҵ㣬ޣһּΪĺޣ뿪ʱԶγˮ
û뵽Ȼ̫ڿһֻޡ
֮һ̫ڣȻƴ֡
ȥļ۸飬ŵޱϵĴһǲս
ҿ˿ͷµĴ㣬ȷʣڸ˵
ҡ޵ƵģȴǺС˵Ǹˣǿ̫񡣡
㾪棺㻹ǸС𣿡
Ȼһ㣺Ѿ
㶮ˣȻ꣬ǰȷʵǸС
ථСദ̵ͷ϶ȷʵܴˣҲһء
ޱֵ³һˮɫݣߡһ꣬ǰǸ̡
ЦͷûҲһǸ
ŴƯβõذڶ˼¡
һݣ㿴ˣΪʲôҪ۸ѩ
ȻСʶѩġŮϲ֡
룬˵أҪףһǲǻˣû취Ͽġ
һ⡣̹ȻҲû취ش㣬Ϊ˵ˣʲô鶼ǵˡ
С޾ȵʣʲôǵˣҲǵ𣿻СǣĺóԵģЩ㶼𣿡
ȫˡ
βͶҡˣÿŶ
ɰСޣźͽ˵˶̶̼仰ѾǣǸպݶСˡ
㱻ɰļⶼڲЦЦȻҲǵˣҵɺܹҡڵܿġ
˵֮䣬ݵһվĵص㡣
мӷ⿴һۣջĿ⡣
һеӿܲ죺ô
ҿȷԼòʵ˼Ҳǵǰˣʶ𣿡
еӣ
ƺҭһ£ܻ˭ʶǰЩ죬᳤ϣȥ԰·ϣǼ
Ŷ֪ʲôʱˡһ·Ӳ٣һרע;羰ʵǡ벻
Է¶һζʧò΢Ц
еӼ״һ㻹ûشҵأ㲻԰úôţʲô
̬ȻƣͬеĵӾͬͱЩʧ񣬳ڸʲô
һ䣺ʦ֣Ǹ㡣
ʦԲ쿴˽һۣü΢壬˵ǽ㣬ҲѾ˳ͽ䡣ΪѷϣĪҪ۸һ޸֮Ůô
޸֮컹һһ˸߾ʯ㣺΢Ц
ѵ࣬߷ߵ˽һۣҪ㣬һӴ԰û
ӴһĹɣһ̵ģôÿ㶼λʦĪҪȥҩ忴ۼô
Ŀɿڴ㡪
δ˺޳֮ˣ
ʱͣļӣ˽Ļ
㶵ؿİŮӣɫѸٷ죺ʦá
㣺
ôɣ
ôһţҲܽѩ
ǰѩİŮǼѩ˭
Ĺɶôˡ
ڶϼѩеεġ
ϾǰԭŰ
ȻɺأͷҲԼôǼӺһ
ܺߣĵǲôġ
ѩȻҲ˽㡣
Ůѩףﱧһɣüչ˫Ϣƽͣ˲²Թߡ
Ҳֻɨһ۱ƿĿ⣬Ŀ
Լѩԣ㲻һ͡
֮ĹڣҲڽΪϣ԰ʱˡ
̬ȱֵѾ൱ˡ
һѩŮأǡ
㲻Ů˭ܵŮ
ϧ˶ףɵϵȴûɫ
ѩû˵㿪ʼý㵱ڣ֮׽ʦãʦĵӽ֮ϺͿɶ֮һţʵڽвʡ
ѩû
ĿԵؿ˵ʦãҪһվȥ
㣺
ѩ۾Ŀޱϲףð
һϲҪ˵ѩôһվ뽭ʦԱ㡣
һ
̲͡סЦ
룬Ůģû뵽ͦ˼
Ӧѩ˼ɫǺ죬ȴҵＧѩݺݵص㣬̧һȥЦʲôһ𵤶û˵ķҲҳЦң

ǳʵһĽâ⡣
һ̣˱㱳һ޴Ưβճһβͽ˴ӿȥ
ߣȻϴˡС޲˵غߵովѽȥġ
ͷο㣺㲻Ҫ£Ұ
㵹ǲô½ޣոʲô𣿡
Сû
Ǽѩһۣ£ֲͷϡοСһﻹеﻤţ̫ڵ޿ɲǳصġ
ˣżѩ֣лʦá
ֳʦֵл
ոտ÷ǸֵʱжѩĽһЩ
ѩɫ䵭أԶ㶯֣Ź档
ʦʦܺͬţΪʦӣֹ
лˣѯҪҪԹɣ˾ܾԺضڽԼʼ졣
̫Ǹţ롣
嵽ˡ
ѩȻҲȫûкͽ˵˼Ŀĵһֱ뿪
ͬ޸𣬰ѹ˳ŵͼָ߷ߡ
ȻʵҲҪͼΪʮ֣·һǰС
ò£Ǹ򣬿϶ǵ߷ˡ
һ·ߣ·ߣѾд̫ڵӷε˰С̯˿ʼߺȣ
һƿţ
ѷзݣ
ЩǱȽġ
ҲвͬѰģи޷ǰ˼ӣԱӣ飺
Ѱ֮ˣιǾС
ֻѩ׵СޣʮֿɰĶֻǻδü߹ȥǰһӵϣղȥ
״ֻźʼ˳ŵ·࿴ܲѰԼҪĶ
һ·߹ȥ㷢ֶЩҩ׭ģСֳƤëģ㵹ǺܸȤ
߹ȥѯһ۸Ȼ󡭡ˡ
һݶ顣
ʲôأ
԰յǶݣһһãһá
ԼĴ䣬ȥͶа


8 
˵һҲûǰãûпԼҪĶ
һ׵޷Ůӡ
׹ɫɫɫѪɫڴС̯λϡԱ̯λ֣￴Щ塣
߹ȥŮӶʱǰһʼλʦã𣿲ζѣһֻҪʮ顣
߹ȥĲһ١
ԥƬ̣߹ȥϸϸһ׾Ө͸ﶼŵ㡣
ζȻ
ĶŮϲЦտæ˵ʦãⶼϺõףҪȱ飬Ҳ᲻ʺϸ޳ԣڵޡ
㣺
Ǹ˳Եģ
޷һѸٷӦȻԣ㣬٣ʿҲѪ⡣
Ч΢Լ۱Ȳߣһ˲
ϾٹȵҲʮһţûʲ˵һܹء
㣺˵ô
޷ŮҲˬ죺ʮһ㡣
㲻Ϊٱ˵㡣
ŮΪѣλʦã׳ɱͣȱ黨ȻҲ
̾һɣҲ

޷ŮӺȻЦҽղӣ޷ӡһģܳʲôǮұ˵㣬ǽѡ
㣺԰ģн㡣
룬˵ʮһһʮ
ղӷӦ˭עصȴһ԰Ҳ𣿡
ǿԼԡ
ɰɡղӶɿظ㽫ʮװãݸ㡣
˾Űûߣʵʦ㣬ף𣿡
ֵͦǮģԼֹ֣ԺҪ򣬻˻Ǯ
ղӲ뷨Լ֣
ͷ
䣬һСҷɵ
ղЦе˵㣡
ʣ飿
ҿر˳ۣǵһ콻ѣ͵ļ񡣡ղӰڰ֣кܶࡣ
ⶫúܣҪ׼
ͬлԼóһɣݸ㣬ԼĹɣʲôöġ
˵ղʦ㣬ҰֳԺ޵ףҸȫˡ
ղӽӹɣһ۾𣬺þûԹⶫˡ
ĻˣУҿɵˡ
ô˵ȻǿЦû¡
Ҳû˵ʲôȻԼֲģֳ֮ǰ˵ٶ඼á
պãûżߣԼѣʦ㣬֪ߵĵط𣿡
ߣղգգ۾Ҫ
ͷ
ղ˵ĻŪԼԣ
ٴεͷ
ղӾԼ˼ˣЦʶˣ
һӣС̯ƾʧҴȥˡ
æ˵ҾˣԼȥҡⲻǵ𣿡
ղ˫ֱյҡͷ޷ﶼ˵ˣҵȫ꣬ҲȲƶĴ
㣺
ҲЦʦ㣬һ˼ˡ
ղҲЦˣʦãҲǡ
һЦղӴȺһ߸Щ򲻵ģֻĵȥơ
һЩӴúܣ޷ĵӣʦʦǿɰ
̫߷壬㵹֪
ĵӴ඼ʦʦҩʦһϡ٣
ƽնƸѰĵӣҲ⡣
ǵӵĵط㽫֮Ϊһרҵۼء
ĵӣһʦޣ黭ĵӡһģԾˮ޹ġ
ãķҲͦģʲô̰ܽ
ں˼ţղѾߵһ䡣
ŸõС̯ӣ̯λ棬һſΣи˯
̯ʲôﶼûУֻһֽʮֿҰд֣ӵ
ʲôҲûд
㣺
⣬ܽӵ
Ҳ֪ﲻǰˣ˵磬ظ˷˻ӭأ
ղһϣˣҸˡ
˯˶һ£¶һ˯Ȼһꡣ
ϻ⣬̵شкʦ㣬㰡
ֿ㣬̾ʦã޷µ𣿡
԰ĽʦãҴƵ㶫ղͬܣˣӣǸš
Ⱥ֣԰ĵӣҲû¶ʲôɫ̵ģһſڣŶʦҪʲô
ҲϻֱӽԼҪ󣺡׼һҪȫ׳ߺͲ;ߡ
Ťͷղӣ׼˹յ޷ȥ𣿡
һãȻ
ղӣϹ˵ʦҪԼԡ
ɫ۾¶һ˿ãԼԣ
һţԼԣҾóԶҶԺҪ
Ͽ˵ʼѯҪʲôʺͼλ
Լƶʮ̹ȻõľУû顣
⻰ֿղӣɵǲΪʶİɣ
㣺
ղӣ
ղЦ´Ҫϣˡ
˲ɫ䣺Ҵˣʦ㣬Ҽ󷽵Ŀͻ
ղӺһˣ
֮ȡղӣ޷ĵӣҲ𣿡
ȻղӲֹףܶƳ߶Ϥ
ղȴ¶ɣ̾˿ǲ䡣
㣺
ղӣ֪޷Ϊʲô޷𣿡
ͷ֪޷ĵӣԦʦ
һ٣Ȼղӡ
ղĻʲôԦޣһȺڡ֪ٵԼбٹȵ׺⣬һЩ޵ҪƵġ
޷ϤƳߺͲ;ߵԭ
Ĭ
ղӴȴڴ˿̽ȡһŷĴѶƬ֮Խ˵ɣʦãе£ʧˡ
æʦ࣬鷳Ŷԡ
ղָ⿵ĵ֮󣬾׼뿪
󺰵ʦ㣬ҪȥĻأ
ղӱӻ֣ȥ޷壬־С
ĬĬס
ղ뿪ѭղ˵ĵطҵһ޷ӣ³Ҫõĵζϡ
ʣµʱˣҩЩǲģһʱòϣһ
ݵǿ˲٣ǵͽݣһȷʵֵǮٶͷ
һһ飬Ҳˡ
Ľ׿ʼݼ۸ʼǡżãһļ۸
ΪĽ෱࣬˭ֻ֣
ĽһӾͱýֲ߶һҪ󣬶רҵʿֲ
Ľֻͨ׵ҩһʮζҩģһЩӵķҩļʮϰҩġ
ѰʿԵҩ޴ζŶԸ߽ݵҲǾ޴ġҲҩܳΪ̫ԣԭ֮һ
ãԼһ̻


9 
ʼڼϿûӵġ
С
ӵһҩӣ̯λǰ˻ͦࡣ
㿴һ߹ȥʣô
ÿʮһʮһ
߹ȥͲ١
ûʵиһ𣿡
ǵȻֻˣû¶ɫˬӦУҪʲôġ
Ҳˬ죺ֵһġ
ҩóһӣĽݣʮζҩΨһĽݣֵѰҲʲôˡ
Ŀһ
ûʿ֪
ɽߴ󾳽磬Ϊ𵤣ԪӤ񣬺ϵɽ١
У壬Ҳǽڣż̤ɵĴš
̫ԣĶ츣أڵɹģҲһ
ʿɹʵĵҩ
Ľ׵ҩһе̫ڣֵܴϰ龧һ龧ֵһǧ飬Ҳ˵һƷѰֵܼʮ顣
㲻ֻ֪̫ڵļ۸̫ڲȱϣȱҩʦȱ߽ʿԵòңɼ
ͷСţߺϣһֵܷߡ
ʮ飬ѾڵĽеңɼˡ
ݺĶѯʣô
ǵЦЦһٿţһ顣
һô󣿡
ݣƷһֵǧ飬Ѿܱˡ
̾ˣ̫ˣ𡣡
һǻУɲֻ֪ܲ
ǵҲ۸ˡ
⼯ӵģ붼ҩĵӡ
ЩͽҲˣ˺ֹźģҩĵӶұ֤һֺã˸Ӳ˵
ҪĴӣҩӻһһӡ
ص԰ʱѾӽƻˡ
һ¾ȥԼıȴطһ֮͡
һֻ̬ʮİ׺ףǻ֮⣬ⲽ
ܾãԼһ˫׵۾˿˼

Լϲط֣ѪݵҶƬѾҪɴɫɫתȵҶƬױѪɫҲʱ
ٿѾһſССĳɫӣشͬʼɫС
׵ĳ֦ͱٶһЩҲѾϥôˡ
ǰ׺׿˹ûк뿪Ҳûͷ˽Ƭ̡
ֱ߽磬һ˫ڿһֻ׺׵ӡ
ֻõİ׺ŵչˣſ˳˫£֮ϡ
Ƽõۿɼ־࣬·鵤ҩһ㡣
׺׾ؿһĻصȵꡣ
ȵеİ׺ʧֵվڽ֮⣬Žһ
һֱأתͷӽ߳ЦؿѽƯСסģ
׺ۿɼ磬ȻͨĺףҲ֪ǲ԰ޡ
Ȼ˽ĻʾԼǴǱġ
㼫ϲؿ׺ʵƯˣһ
ϧ׺׺ǸеƢģտһͼֳ׺׾˹һ
ܾ̬൱ԡ
ź̾˿Ӵóɣŵݸ
׺׿ö۾սһţֽͷ˻ȥ
㷢ģԼովԴһֻпζ
аȣǶ󣬲ԡһ䣬ҲתְˮƬԼ
յֵӻȺţҲʱ䣬һ˺źһԱߵļƬﶼһ飬һ߽עɫ֮УʽķΧʱһ
׺һֱؿĶżͷһֻۣ׺б֮£̬úһ
ȵ꼸ݣŤͷһԭ׺ŵĵطյģ֪ʲôʱѾ뿪ˡ
Ƿǲ֣һ꣬ôãһγһ
Լһ¶Цݡ
ԺͨݣҲ¹һꡣȻͨЧ޴󣬲Źȥһ죬СԺѾʻ
ڶϣǱ˺ѵġ
׼ȷ˵Ǳһֻ׺׽ѵġ
˸ǷƿͿԺվռİ׺ס
׺һͷһߣͷһ
¥ʱ򣬰׺׶Ļݲݿţʱʱһ£ƺ߶һڡ
Ų׺׻ͷԴ˵ԱߵϵĶ
һСĴָô֦׺һƬҶ
㿴˺һûϳʲôŨʵʵ޷Եġ
Щ𾪵룺ѵʵõĲڻҾ籾ڻ籾һĻ콵ָӡ
СʵǸҵģ
׺׵ͷ
ǽزʶ֦õУһ˳ָ壬̨һƬ
˵ö
׺׼£Ǻ⣬ʼǰߣͣͷʾ⽭ϡ
㷭һн֦װãߣ뿴׺Ҫʲô
·ϻ̲ס룬һ̣ǲҪȥһʲôضһλԪӤ˵д֮ġ
ûꡣ
Ϊ׺׵Ŀĵ̫ˣߵ
׺ͣǰ
ܶ£վڽ棬һգգؿ潫Ҫݡ
㾹Ȼһ˲Ͷ˼øҵǸһݣ
׺׿ĵصͷ
ʱе飺涼ЩֵǮݣҵĶȻʶҹֵܶˡ
׺ױҡͷԵؽ
˵㲻⣿
룬Ӵ﷭Щݳԭµģöܺá
׺ס
˭֪׺׿һۣеߵӣл
ҪҪЩ
Ҫֵģ
㲻׺ķӦ˵ԼֵݣͨЩһ
˼Ƭ̣ˣѵǸţֳĶڲͬ
׺ͷһԼɵ֣߹ȥԴ
񣬾ͼ׺ԭӯתһȦſƺҪȻӡ
ͣȴ׺׶ͣԼ
㲻⡣
һһ׶ӡ
׺׼״ظһ鷽ŵĶ꣬ķһ
Ȼѹ־⶯е졣
̧֣ڿлۣһֻ׺׵ӣ׺ӰſڿлȦȻ裬ĳ¡
ٿ׺ףȻ񣬻ſеİ׺һ衣
㱻õոȾԾչֱۣϵİ׺ףչȻ衣
Ůӹʱ򣬿ľһĻ


10 
ûгһһף¶һ㾪Ц⣬һֿ˿ЩʱһϢ뿪
ʲôû֣ǰ׺ף뿪ʱ򣬳Ǹһۡ
һµݼ죬ʱ䣬ŷµЩһӣӲֵ죬ԼĪֻҪյӡ
һ㣬Ҳһա
ڣ˵ʱ䣬Ҫ̫ˡ
㿪ʼˣʮÿһܳǧңϼꡣ
һ껻һ飬һܻǧ顣껻һ飬һܻǧǧ顣
һ㣬Ȼһ
ϾҪǮˣ
һ۰ͰͶİ׺ױһëը
񼤵һڣϧ׺׸䣬Ļᡣ
ȥ¿ٳĵء
ѾӺӶ¡
Ӳ࣬µĵأ԰Լ֡
һҹȥյϣѾȾһ̵̣ѿΡΡڳҡڡ
Ҳ֪ǲǴãվԼֲֵԱߣ˻һЩ
ʲôڽѰһطӴóСش򿪡
һؾӨ͸֦档
Ͽż򵥵󷨣ܱҩĵҩԺҲʱޡ
㲻֪ǸʲôҲ֪ôã֦ȻӣҲʮǿ
Ҳֵ֪ܲû
ڵɣСؽ֦˽ȥֽ˵ꡣ
׺վԱ㶵ؿĵذ֦ȥɫ۾һɻ֮ɫ
֣վԼϴ֣ʰ׺ף׼ȥץ㣡Ҫһȥ𣿡
׺̵ظ
һһǰӱߵʱ԰ߵƬ
ʦҿʦ԰ʮְݣҲûκ쳣֮Ůӳһ£ָĿڣԣһ쳣֮ġ
ʲô쳣
Ůӿ϶ֵñһӺá츳ҿݣֹƷãҲ죡

ϳˣҹߺĵӡ
ƳԼһۣ𽣬㵹ͦϲ
𽲢ϣ˼ǲǲĹȥǰĽ㣬ǹĽ㣬ǻΪʣͬºֵˡ
˶٣װģҲ̫ˡ˽ýֶȰ̬ȣװ
ߵ˵װģ֮Ѿ԰ҿţʲô
𽻹˵ʲôѾᵽһ£ʦҲ˰ɣ
ϸһ˿Ц⣺ǣʦǰոҴѶ⼸վ͸ûˡ
߾´ΣҲһȥͷӣװ׵츳
Сףҿ㣬ȥץһ
ųİ׺ľȻվڲݵϣǰһʮǿ㡣
һץŸ棬վˮ߷ܶ
ž
ϵβһˮ飬ͷڰ׺ͷϡ
׺ף
Ĭ˳˫ȣһšϡ
ʵ
׺ֲһţ˫۷ſʧȥ˶ϣµ뿪
׺ͷǸֵŮˡ
ӺȹڣŽţץ棬ˮȺ
׺ײ̫ʲôóԵģңҪ㣬ʹСҪж
Ȼ룬һ棬־˼
׺״Сס԰ûˣҲû԰Ц
һֻžһڰ׺ǰĲݵϡ
СףʲôأƵľһߣ˫һˮһ£Ű׺׽˹ȥ
׺۾͵صɴ˫৵չϢһ⣬ˮȫ˻ȥ
ȫûУ˸š
ؿŰ׺ס
׺Ҳû뵽ⶼ㲻ŶԷʪ͸ķе㲻˼ͼ˫ֲϣָԼ߷߲ƽ
ҸϷȻ÷ף
˵ţƺúίһŤͷȥŰ׺ס
׺ˣʵͦϲģҪȻҲߡȻҪԭǻûԵЩݡ
ǸϲˣֻҪݳʱˣα£
׺׷彭һ
ͷ˶ûת
׺ֿһ㣬ҪҪµ仨ϲЩݲݡ
أ
ˮͷϷըɫݣڰ׺ϣըˮ
׺̧ͷϵľŮЦǰӡ
ƭˣûѹ
׺سϵˮŤͷߡ
ס

СסҴҸ㿾ԣ
ɰ׺׷ɵü죬һ仰ʱ䣬Ӱ֮Уˡ
԰ߣյֺ
һưɫӰһ㣬Ѹݴֺ֮䣬һϣǰʱһ䡣
ľХķţ԰겻ڴ˴Ҳ伣
ȣŵһ޴ķĹ
׺ײŵϵӲ߽ɽ֮УҲ֮仯ϸİ׺ףüŵŮͯ
ŮͯĹĵģһֻͷཱུСӡ
˭ˣŵ
Ůͯ۾һ
¿Ų죬ڴȴһӰȻسɴķ
һֵԺӣã׺׾ͳһСԺ֮⡣
ڣԼٿȫȶһ£ͻ֣֮ᷢĸĽϡ黨ڴ˵ؾӲһڸֽ
׺߽ȥԺﱳԼһˣǰһ̣һˣȻͬԼġ
ɫüĽ߹ȥȸԾϲء
˲׿̧׺ķºͣС񳤸һ㡣
׺СԹչضˡ
ʵڴģűﲻסȥߣ˽㡣
һ㣬ոռ׵Ժļ±Ĺġ
˿Ȥˣ
׺صͷǸܿɶŮˣܻɣ
˼˵ɫ֮񣺡ŶҪҪѵѵ
׺һɴ۾æ˵ˣΪ͵úܣҶȲϡͷˡ
ңʵҲûô
ʱ򣬰׺׻ԭΣȥ˽С¥
С¥ԺѾʻΧ˻٣Զһ㿴С¥Ǵʻﳤġ
Ҫ֮ǰİ׺׿Щͨݳ˰裬á
ɴǸϡݵɽȳ⴦ѰСԺȴͻȻоҪѡһĻﷴú㡣
С
µŮ˿֣þˣԿ㣡


11 
ֽеİ׺︹˭СףȴǺܳʵسǱ˹ȥ
һֺ˵ζǱߴ˹
Ƶĳ߻û˿ʯ壬̡
Ҳ֪ʲôƷ֣ѩ͸Ƭ˿ûζһ˿
ųһζˡ
Ƭȵʯϣգ֮һǼļȡ
Ȼ̫ڳ˲࣬ζϿһҲ١
޷ĸƿƿ޹޵ζʮ֣ЩСʹ޷˵ķ˳ǳģţȵԼ԰ˣʱҲҪȥͨĵط
Ҳܺ棬һеѰ˵ʲôġ
£׺׹һƬҶӣʢ˼ƬտõƬŵһߵʯϡ
ҵգر㡣㲻һС̡
׺ЩضҶƬϵ㡣
󣬻ûԹѰʳҲûȡ
ʶ͸ߣչޣ׼ණ
һλԼҺ׼ĶʲôƷʵʳأ
ȷԺЩ׵黨ǰ׺ĳԵ졣
콭׺׳ˮɣűֵúȤ
ǰ㣬е㲻һ
һֺȫһζŨպס
׺׻ڹ۲죬ǼȻһ֮ζСͷ¶黨ɲΪŮ׾ֵصɴ۾ų˺ü
Ӧôæ˸ζһߡ
˼ǸԼģҷǷûеġ
ζʧ׺Ҳ侲ȥ㣬ͼŮ۰Ͱ͵ضſ˺ɫƬһһⶼûָԼ
ǰƬɢŶ˵ζ׺ûٳɣͷһƬɫ۾Ȼ
óԣ
յúãƬۣڼʵúײͷȥ
ԭûʳҲôó
׺ײٳɣͷҶƬϵĿȫ꣬Ӳ㣬۰Ͱ͵ضŽ㿴
Ҳڳʳء
ϵĿ㣬ȫһζ
ϱӽϧһϻ𳤶ʣܾˡ
Ƕɹ٣׻ʿҲûЩǡ
ģ
׺׼˫ʺ죬ѩ׵ҲһΣӦúܵģ۽üҾЦ⡣
Ǻ
꣬ͼ׺׺涢ԼԾԾԡ
һ㶣ߵҶƬѾԵĸɸɾʵС׳ˣҪ𣿡
׺׵ͷ
˸ʯ϶ʱɸɾһ˿ζ
ٴθлСˣʵ̫ˣʺִ󲿷ʱ䶼Ը⶯ˡ
ؼ𼸿Ƭ죬ʢݸ׺ס
׺ȴóס֡
ţɻ
׺׳ֱߵķ˻Դ
ŤͷһС۰
Էģ
׺׻ؽһۺڴ
㣺Ǹĺġ
һ£ȰӦûԹɣ鲻Ҫһӳôؿڵġ´ΣŪĲ˸㳢
׺ײͬ⣬ʾԼҪԷĿ㡣
аȡֲѰ˼һֻɵĺףӦҲڱʲô⣬ͷҪǱˣɲҡ
׺ײмô󣬿ɴû޹
Ȼô˵㻹չ˰׺СĿζŵԼһ
ˣۼҶϵƬɫ㣬׺׻ǳˡ
ŵǹζıӣ׺׵һӦܿ
ͬʱǹζģһɼΪ˵ζ
ζȷԹİɫƬҪҰԵ̫ˣֻһڣ㲻ܿƵطҺ
ԡ
㱻׺ԥģ÷ЦԼҲˣ֧°ͺϾӡ
׺׵׻¶˾ġ
ɿصͷһƬ㣬̽
еضͼ׺͵ؽ۾ɵԲֻ׸˶Ƶһԭء
е㲻Сף㻹
磡׺ش˸硣
һ´˰׺׵Ľ
㿴һ硣
׺δٶȷ˳ȥգ۾ͲӰ
ô˳Ѹոû˵Ļ˵꣬վȥ׺ףϧȫûȥ
뽭סԶĺӱߡ
ݣ
һ׹һԿм£һͷˮǵˮ㾪ɢ
ð֮ˮµƣһںСԴӺˮ
ǻεĵС
֮ǰųģ˿̵İ׺׺ڷʪǱϣһ˫ִԲĽɫ۾ͨͨģһҪ䲻ᡣСɵıҲͨͨģ͸ʺЩˡ
Ҳ벻һγİ׺׷Ӧô
ˮ˰죬׺ײžú˵㡣
ˮԼ˸±øɾˬʲôָ˸ͣԭЩ׵ĵطָ̻ԭ
˿ʱ춼Ѿˡ
±ɰ׺׵ģ¹⣬Խ֣صɽ֮С
˲ûϢ
ʿѾҪͨ˯Ϣ
Ժһĵ㣬׺׾֪ڵ㡣
Щ˲Ȥ֮һ
׺ײ׼ŵ׼ԼϢ
룬
׺׽һתȥԺ
һۣ˭۸ˣ
ºͣϢҲ⣬׺һݣû۸ң
ȥԷ䣬԰ʶҵģ˭۸Ұ
΢ָ۽ǣô£
׺գգۣԥƬ̣ѡ˵ʵҽһֽĶζ֣ˡ
סˣȻûϵô
ȻƬ̣Цû°ɣ
׺׻λԴͷϵĺ籸һ˦һ˦ģûû£˶ܳԵʳô¡
ǿֻǳԲ߶ѣ
˿ŻòٵСף˼˵ģǸĵӸԵģ
׺׵ͷص㣺ܺóԣȱҶӻóԣ
˺Цǿṇ̃Ǹӵԭ򣿡
׺飺ҲҲûк̣ɣͳ˼֦ѡ
˵꣬Դͱ᲻¡
׺ͷº͵ˣȥϢɡ
׺׼ߣֻͷ˵԰ɣĺܺóԣ
˵ҲȰ˻Ӧһܳȥת˲ҲӰ
ڶϣջ˴ϲ
ݳ
һݣݺδԵĲ𣬽׸֪ЩһƵһԲڵ״̬
רݵСӣʼջ
Ȥʱ
׺ʱ򣬽ѾƬյ߰˰ˡ
ûʲô£ġ
ÿݶ˵㣬֣Сףҵݳ㿴ϲĸҶˡ


12 
׺վڽԵŽ־СӣŸӣһŵ
С
̫ף²ѣҲΪʲôҪԼԶ֣ô֡
˵Լô
ϧûнⷬ˵Ȼͻɵӣ̬ȣֻǶڲϲ¡
һ̣㶯ֽ׺˽֮С
׺׶ʱûʲôĥΪʲôԶˡ
á㰡
ǲɫ粻ֹ̶ֹ磬԰ķҰޡ
ˣ׺ޣ緢ЩݵĲ
ɸһᵽǵվ棬ڳݵϢ֣رġ
׺һڣһʱ²ӶЩƮƮȻ
ҲûŪѰһݣΪʲôֳĻôأ
ǣŲǺ׸Ҫ˼أֻҪкóԵľˣ
׺߽ѪݣͷһƬ֦Ҷȥ
棡㣡
㽫һպãոһ£ÿճɱиһЩǧӡ
ϧϵСӣո棬ǧء
ͷ׺ףƯСɺѾ˺üˣȻʮܣŲƮΧʣµݻƣģ͸èɵĴèһ
Լһѣóҡ¡
ζ֮еİ׺׶Ȼ
һ˫ɫ۾ؿĳ
һɫӰʷӶνý԰⡣
翴ﻹһֻ׺ףֻǺؿۣŤͷȲ佭ȥˡ
׺ף
ɵ
ͳݣݸ磺ǰû죬ӦݳԺԵģ
翪ĵسХһͷݡ
˳⻬ë˼ѣҲ⣬߿˿ý㶯㡣
ңһеİ׺ףͻȻ˵ΣС
ŻӥȻһﳤòԼʮ֮һÿҲǺܴӡ
һǸĻӥ
ҪȻôýôϲ
ֵİ׺ãһݣһ뵽ճԵζĿ㣬¶˾ġ
Χ۾ӥԲݵĽԼֱ۱˲䡣
ͷͼһֱ߰ŵİ׺׹ﲻ֪ʲôʱԼߡ
Сףɻغһ
׺׼ⲻӣǿľͷֿһ㣬ȥֱۡ
С״δԼ׽
㱻ĴϲУ㱵֣С׺ѩɢӨĳ
׺ûж㿪
һ˲ͱһ˫ֱ۱˸
׺һʶ
ûк׽أ
ɱĻŮ˾ϲõ˳ŻﵽߣָоƺҲ
Сף϶ȻֻСɺףһպ˺üڡ
׺ֵԼëĿɵǱƳȥ
ɵ硭ֵߵ߳ԳԲݣû߿һۡ
׺ףͻȻ
ջݣҲûţյһ꣬գһ԰Ĳ֪ҩۡϼգֿ²ˡ
컪ԼӣԼһֵģȻһá
ţȥ޷óߵʱ˳ȥյЩһӡ
ٿһߵӣѾһָ磬ĿǰҲò
׺͸ԼǽشҶ֦üˣǹţÿ춼꣬ȴһֱĵģ޶
Ҫǽ㻹ܸӦɢǶҪΪⶫҪԼˡ
æ飬Ӵóһ齣Ժ̵˸ȥ
µչůĿҲģ˻˯
ԺĻ㣬Χ磬߰ȴţ羭·ģðãԼԺĻչ
ݵİ׺ͻȻס
ŤͷԺŮ˫ĿգǴЦԼɵ̬ڳϣƺһΡ
ΧسӿȥˮһΧ塣
ǣˡ
׺գգ۾ϰ׹һΡ
Ա߳ԳԲݵļ翴һĻȵصɴ۾һգգؿ
׺ָꡱһС㣬
ֻǵͽޣ̫Ϸʲô֪ܵӦǺ£ͷ
׺׽Ųؿ㣬ش
򣬶κʿԣǿĴԵһҲδôһλᡣ
ʲôͶˣ
׺Ŭ룬˵ݣ˵꣬Ȼ˯һ
ͣˣ
׺ֻܸӦ֮ƽ㣬ȴΧԺĻ֮УиԶһЩ԰ǧľ֮УϸСɫ㣬ܵʲôָ˽ߣ֮ڡ
ĶȻ˵ע⡣
ңңߣü򣬺ߣкⷬԵ
԰ŵɽмѣд˽
԰С򣿡
ϧ飬졣
ϷٵһζԵ
ľСԺüһ֦Ȼһ
ȥǳɫйӰã͸ʱϵķŮӣߵİ׺С
һӱ֪˭
ѵãϧҡҡͷľ磬Ȼ׿顣
ٺõ츳ǰҲǸˡ
˯˸õľ
һֻͨʣ̨켫ˣֽһţܽ˷磬ҡϾĴ
תͷְ׺׾ԱߣһգգضԼ
£Ѿ뿪ˡ
Сסһѱס׺ףڣһܿ㣬ʵ̫
׺׼ѹ֪ԼովʲôԵӣһ̾
תһ룬飬ֻԵմһ壬Ҳûиô
֪Ҳá
ɲ֪׺˲Ϣ֮£˯ˣڸ֮ȼˣʼյĿ㡣
Сף컹Կȥ׽һ㣬ҪҪ
׺׶ʱʲôǳ׵Ժ˫Ŀģʮֳʵص˵ͷ


13 
㷢˰׺׺յĲͬ
СϲԿģԵƬķӦƭˡΪ֪ϲ׼һ㡣
ɰ׺ֻ˼Ƭͣˡ
θڲôֵʡ
׺ûӦϰ׹һ϶һϸ
ͬһʱ䣬һµ̳ʯϡ
׺׽̶Žơ
붮˼ҿһ
һ߾̾ŮײŮףһֻϾȻŴ﷨һͺܸ߼
һźȻСƯ޶ġ
²⣺һȥ˳
׺׻ӦһҪ˵ôϲءֹֺóԵݣóԵĿ㣬׺˼
СԸԼٳԵ㣬ҲҪѺóԵĴ˳ʱСǸδıеᡣ
΢Ҳֻһ˲£ؼ˼ƬҶϣƸ׺ףʡԣܶġǳˣٶ˿㣬ֿĸóԡ
ʵʳʢ棬Ҳζ״̬
׺֪Լһ⣬ҲȷʵϲԿ㣬ûƴǣĵȳˡ
ûԼĳŵһһ׳Ա֮׺׿һ̿㡣
Ľˡ̲ס׺׵ë
׺׶ûж㿪
صؽ̷ڴŽͷչ뿪
գƽʱ˰ʱ
ϽҪӵһ˽˶Ƶĳߡ
׬ĵһʽ

˯ˡ
˯ԾͲ˯ˣȥԼı
ţһжá
ֳЩһµĶϾҪˡڶµӣѿá
ֻǸ֦ʲôҲûС
㿪ʼ꣬ڼ䣬һŵ˺ſʼ
ؽС¥ȫɨһ飬ÿһڷŵ룬ȥѲһȦӲݺҶ
ܿ죬ͥԺ˳ȾﾮȻһӲݶ
Щɽġͼܣֱϱӣܹܼһˡ
ȵһŪ꣬ڲų¶һ˿Ӱ
ʱ仹磬ɴ໻һѣŲ԰ߡ
峿һ㱡Ҷ֮һ㾧Ө¶ˮǳƬ̣Ьദܵʪ֮⡣
ڲһڻϲľĿֻڵһΡ
֮ǰϰʱζô
йһȥʱ򣬽һɫĻ
Ǹո·ժģ󻨰ŵɫȴʢŵüΪԵ´רŶƸĻƿǡ
ٻȥʱʱͲˡ
ҡúܿ죬ǰ԰ڡ
ݸ
ɣݵʱˡ
֮ǰεŮӣܿ˿ûǸеʦ
ϱ˵Ц⣺ʦôȥʦڡ
λƵʦ㻹Ǻкøеġ
Це˵Ҫȥ塣ǰһλʦֶһЩȥá
˳һ䣺ʦأ
ԼûкͶԷͨ
ӣһ֣𽡣
㣺ʦ㡣
ЦҪŰ¡
Ŀ΢ܺʲôӵġ
ϼ䣬Ͼλʦ㲢̫죬
ӣӦҲˣǵʱɡ
ȥĿĵزͬ˳·ܿ޹ͽ𣬵뿪
ֵһŵȵȥݡ
Ȼˡޡ
С޻ϵô
˵ԼúܺãŵСޱϵĴ룬һݷŽȥ
С׺ͼ綼ϲС޻Ҳϲ
׵͹ݶ޵̶ȡ
ݸշŽȥС޾ӣʵʲô㡣
㣺ԼֵһЩݣζӦû㳢
СȴȲˣβһ˦ݾʹӱϵĴ˳һڵס
óԣ
δ㻹ҲҪ飬һ㻻
˵ţ˦βнӶӴɳ˽
˵Ҳϰٿ顣
㣺
ЦãС޷Żȥ˼ιԣϲٸ㼸þˡֻһݣֵǮ
С޲ͬ⣺һݣȱĺóԺܶ࣡
Ƕһλߵۣʮ㣺лл
С޲Ը׳ģҲɲռδСޱ˵¡ûҪ޸飬ֻǽԼƱ˻
ʱ磬԰ƫƧСϻûбĵӡȻҪʲôֵֹҥˡ
֮ǰĳĵطͣһ¡
׼Ƚջȥ
С˵ȥݣģۡҪڱѾӣ޲ôһ䣺ˣҸǮҰɣ
רչݵĵط߹ȥԼװݵĴó
԰ӽ㣬һһһǧꡣ
һݵĹǸ΢ֵӣΪʮֺơ
ʶһɨһĿ㽻ƷϢϺãﰵԵͷһǧһݣƷϼѡҪ飿
ͷ
˵һǧһݣֵǧöƷʼѣֵһɣǧ˰ʮ顣⣿
ҡͷû뵽¾ȻΪƷһɼۣѾ֮ϲˡ
ãװĴӵݸȥӣߺȻһмһݣƷٺΣûõĵͼֺ޼ֵݣƾʲôۣ
˵һڵӣӷһ̲ҩҩӡ
˿̶ԷɫƵضԼüΪ߷߲ƽ
ղʱִ֮ƺ˶Լ۸ϵĻٿӲɫѲ³ʲô¡
ȻԷҲһݵģϧƷ಻ϸ񣬷ǵûۣΪƷʲѣƽֵ
˲ҳŹ·𣬾Լ԰ˡ
ܺãѰڽҲ磬ôġ
˵Щʵȥ
ĻҲͬʦܶúֲƷײȴ޹֮֡һݣʿпҩϺõҩģڱΪ
࣬ΪҩӣԴҩĵ̬ȣ𣿡
ͬλʦ˵ͽôˣƽճԵıٹȵõҩõͽƵġ̫ڣÿģҲһݡ
ҩӱôһ˵ϹҲס˶ͲռҶԹһۣͷҴ뿪


14 
㿴ŶԷ뿪ıӰﲻСĦɶԷŲΪƵġ
ͬµλʦ֣ҽͬڽǣҵġ
¿԰ģﲻ֪ĵǣ
οģŽֹ˽ʵں£ٳűǡ
ʱ䳤һ㣬˭ǵ£
ο̫ڵⱲӻ᲻ټ涼һ
㰲ò׶һΪȰϧ
ֻÿֵأлĻټʶһ׳磬ʵڲ뽫ʱ˷ڲֵõ֮ϡ
£ȵһݣͬԼõĵط
˿̱ȴʱ̬Ҳʮ顣
ʦãĶ㿴ϲʣһСҵݸ㡣
СҺͽװĴһǼװĴ󣬼۸ˣʺϷһЩƷ
ӹʶһɨϲѡ
˸һ׳ߣ˳Ĺư裬ܣЩһģȻҲ˳
̫ˣеĻҪ
óݸˣʦ֡
ûϵ˷ܣʧЦֻһЩѰƷ֮ͣ㾹ϲ
ˣԼƵĶͻϿɣлǼ˵ġ
ϲ
Ȼһֱ˵Щ˿õѰһټҲһͽ£ҪķѶ
ΪߣֻԼĳƷ
¯ЩȲᣬǼÿʮıյǱԲ࣬ذ״˾µҶ·ֱԳƵƷ
ǽҪģ鲻ֻ࣬ҪþˡԼӵģǣԼĶǷҲ̲˳Ʒ̫ᡣ
ԭΪǧۣƷһ仰˵ˡ
ֵؿ˺һŶǸʦ֣ûʲô飬ֻͷʱЩֵǮѾҵǮ·ˣһŬǮġ
ûʲô󱧸ˣȻҪܵġ
˱⻰ˣô˵ģ
˵ʵȻǧ飬һʦ㲻ʲô
½ĵӣһǿ˳ۣǿղӵӡ
˿ͬ㽻ѵ˼ЦǺãҾ͵Žʦñɾ޸һգƶʦմմ⡣
˵ţʲôѹʦãпգǵղʦǰԼ䡣
ɫ⣬ӣϴβǽôһ治ңô죿
˼˵ĶԻǺ֮Цֶѡ
룬̹ϵʦ֣ʵһգʦҲǵһμ档
һ㶣ǣ
ЦЦʦŵȳҼࡣȴȥ˽¡
գգۣңҹʦʦ֣ò˵͡
⻰˶ȻΪ˳
Խ˵νʣղĽ㵱ѣֺαںʶã
ҲЦˣཫʦ㵱ҵĺѡ
ص԰ʱ硣
һ۾ͿϤӰӡ
Сףõ߹ȥһ§ס׺ײ˲䣬ҵĳƷõˣ¾ͿóԵˣ
׺׽ȴûôڣӽ㻳Դ˶㣬ĳʾ⡣
㲻ԣתͷȥ
ıϣվһˡ
ңңߡ
ݽʿѵͣȻ˺Զһۿ˶Էģ
ۡ
ﾪ̾һ
ʿ䣬ʿĶ츣ʳȣö֮϶ô㳬׵ʡ
£չʵװ
ٴ¡ҲǲϲɫԼûʲô۸Ǹˣϲʳ羰ܲ˿޵Ҳ׷̻
翳İ£Ӱ̵ֻɫ
ټܽ´ʵˡ
ԷǼģƤɽ粻ϡЦϵһʯͷҵˣ֮ǰǸ磬ܿŮ
֣Щ£ͻͱˣֱӡЩ֦ͷ̣ʤ£ϢΨͻˡ
ǰȴһԲڹӡվڲľߣǲľɽˮϣɽˮ
áоޣͬкǣ
׺߽һͼǱߡ
㱾в²⣬ڲȷˡ
ȻӦ׺׵ļҳ߶գлϡ
ֵյĿݣл
֣šС״ɰȤࡣ
һֱƺܸȤӣ˳Ű׺׵߹ȥ˵ҽн㣬֪ţλʦ֣γƺ
˵ΪٿԷһͺܲʣ϶ʲôͨˡ
˵ĸš
ѧĳʶԼһɽʦʦ㣬׼û
û֣ߵİ׺ʦ֣һ
˳ĬƬ̣ûռ֡䡣
ʦ֡ɣŮһա
̫ôͬϲ֣ʦʦҲǱء
ԶԷеģϾ԰ʱ˽̫ڵġƧ۵ӡ
ôôˣ
λʦ֣С׵ˡС˵Լס԰ģλʦ֣
ʦҲס԰𣿡
ͷš
ܸˡ
ǸԼס˸ƷĴ˧磬ҵȷеĻشСס԰ԺǿԳС
λһͺļʦΪʲô԰̬ǣСүүʮš
ֻҪӰֵأʲôء
Ȥܴ󣺡Щݣֵģ
ͷ漰Ѳǲǳرãҽȥݹ»ˡ
е죬룬ͷȥ׺ס
׺ʮϿɽĻڸͷ
ϤдӺζ
ÿʲô£ʱ򣬾ӡ
̲סǣ𴽽ǣǺյ꣬ҹԲڣ覴á
һ״̬
Ʒݣҩģҩ֡
עصȴǣ룿
ͷŽűߵİ׺ף㲻Сװ
׺ף
йСףԸȡģ
ŭص˽һۡ
Ƭ̣ҲһҾ˳ڽ
׺׷˸ۣʾм
С׺͵֡
ǽţҲѲϣԼȡ棬ȱ˵츳


15 
óһݸ㣺տĻ񡣡
ûӣ֮Ͷѡ
ȿ
ʱ˵㾯衣
Ե˽⣬ԷȻ˵仰ȻƶĶܺ⡣
׺׼Ҫеżóǰȥá
ɵӣҪײҪ
˵ѾûгʳˣĿܺóԡ
д򿪡
ƴİɫһƴС
۾һӾŲˡ
ͨɫŨīɫҶƬ䣬֮ɫ·תµһƷ
ԴԴϵڴɢ
һͺ󡣡ջĿ⣬ҵĿûôֵǮ
ƽ׵ôܻ˲ȻҲûԼʲôֵ˼ͼıĶ
һٻֵأ
㣺
俴۰ͰͶߣ½Կİ׺ףϲ㣬Ҳϲĳʳ
㶮ˣѣ
䣺š
һӰˣԷͺá
ٿС񣬾ͲѹĶˣĿƵضſ֣ʲôҪôֱžҪ𣿡
ģ֮ǰٿ׵ʻˡ
żȻõģһãһøһѡû
˵ֳݵֻܲ
ʱ򣬾
ϸ˺һ֮󣬽СԺ
رãͷϵѡƯˣѾ浱ˡ
ҽ³ߣҪҪһԷ
׺˷ܵĳ򣬼ҡͷˡ
Ҳ⣬λ˧һеԱջԸ
˵ðɣʲôʱˣҡ͵л񡣡
ĿͰ˧뿪㻶һ׺׾һڡ
׺ףú˵Ҫֶţ
룬Һÿѽֺݺһڣ־ߣǴȥ,Ҫ!
š
ϵܣݺ֮ǰࣿ
ϵܵģ֮ǰ㻻Ǹ¡
̾ճȥĵ̫ˡҲ֪ĵͽݣͨӽġ
ȷʵˡݵҩ帺˵ͷҩҲȥ˺ЩӣҲ֪ôȻô̫ƽ
ʲôؾҪ˰ɡ
ҩ塣
Լȥҩݡ
һһʦÿ¿ƾƵҩȡһٷһ׵ҩҩģʮݶҩġƷѰҩģȡ
ЩʦҪȡҩĵȼϽһֵҩš
ҩȡģÿҩĵʱ򣬵ǶǰϣԼ쵽һƷ಻ҩġ
֮ǰλʦãõƷʼ¯ҩֻźϸĳƷҩ
ֵˡ
һԼĵƵݹȥ
ǹ¿һۣʣƷҩҪ٣
ٷݡ
˵Ц⣺㡣
Ʒ׵ʦٻȥѰҩΪЩͽҩԼҩ
ʦԸԼǮȥ߼ҩģҲԸڵͽҩ˷ʱ䡣
ЦЦֻǾɣŸᣬҶҲá
ºܿҪҩģ
صԼԺӣСĴ򿪴ӡ
ȿʮݶ׵ҩҩģһ
ãЩƷȻϼѣҲ
ٿһٷһҩġ
ףһݣϸϸ۲Ƭ̣ⳤ֦
ϾϲѣƷ࣬ѾǼƷ˰ɣ
Ʒݣ
Խ߽׵ҩʦֳƷԽɸ߽׵ҩʦĸԸ⻨Ѿڲ۵Ķϣ
ϲ룺ѵλģЩѰҩ
쵽һ׵ҩǱٹȵг֦ƱٹȵҪݣ⼸һͺͳ֦һѰƷࡣ
ˣҲѾΪˡ
ٷѰҩֻɨһۣȷþУ˭֪һۿȥˡ
ǰ粻ѰݵĵݺѪݣ㶵룺ѵλѪֹ˶ݣһݶ˲٣Ϥϣ
ⲻѪΪҩưɣ
룬̫ˣ
ڰ׺󣬿ǰֻ˶ӡ˿ãԼں棬һֻŮŵİ׺װԼʲô˵¡
׺ܵ䣬ض˶򣬶һ룬Ȼʶ˲ԡ
ţһޣץֻͨҰޣʲôֵýģ
һ̣𣺡ۣҴûô˶ôƯӣζһܺãҼɺˣ
š
׺ֵ̧ԴŮĺ۹⡣
һһףҪǺףֻӣһֻɽ
֮˴ʳľǷ㣬һСƤ룬еɸɾһ㶼鷳
ǽ԰ԺһٷʽУ͵Բͨһ˲ɫ
ɽ㴢ﻹϴβɵľӣڴʵģ
ɽ㻹֣شݿڸۣȻһݣȫԵʳá
ϼóһֱûóԵףϴˮϡ
гɶͣζϣζ˲䱬ڼǰİ׺ױһ˲䵽ߡ
˲ӰɼȲ
пʦƵĹĺãҲ֪ʲôԭ򣬾ȻԶȿʵ¶ȡ
ܽ᣺ǧѪ׬
չ˵׺׵Ŀζʢһ֣Ϻ
ߣöûġ
ϼӽȥ͹ŨζԵ˲ѹ׷ͼζ
׺Ǿŵ۾˺üɺܿ죬ᵽζ󡭡Ũҵʳ㡣
ô̱ǣΪʲôͬʱô㣿
׺ײ۰Ͱ͵ضǿڹʿˮ
õö
۵⣬Ϻ޵Ҹһڡ
Ա߻һ嵭ڵ⣬׺ױϲģ֪ΪΣԱ̺޵һȣȻûôˡ
峴һ̻شݣشݱǲԪݣ㳢һãҲʲôֻЩ˷ݰˡ
ڸкð
ˮ飬㡣
棬ҩ㡣
ҲˣһſԲӨһ㣬˱ǣԼɷܳ롣
⣬ϻ裬ǰ׺ģгɶˮˬڣʺöʳáڲõֶˡ
Ǽ
ԼĪ԰ԣصԵʣӻɽʶѰˮζҲѡ
ɽĻشݡ
ΪһѶЩѳֲסοδ˵̵İ׺ס
׺ⲽˡ


16 
вɫı裬ͬ׺
ȻһЩվ͵ҰҰɡ
ü֮ǴȻϲãԴ԰ôطҲ˸˵ġ
ɷϣҲϲøȾˡ
ץסӣıӾͬڽ㾪㵵Ŀ￪ڣǻԲ
ϲ
Сԭ˵
ǵ룡
Բһʱ졣

԰ģֵĳҹʳüԶ
ˣ߿һۣплǺ
֣ɺͳšüӰʧԭء
Ͱ׺Եÿġ
һŵģǿ޴ڲʳ
ٴüͷ㡣
Ҳ
Ī˶ԷһۣͷһȦȷԷڶԼ
ʲô𣿡ʵΪã̴Ц⡣
Ӳʲô
ֵ˵ҵһͰףҰ԰
ߣ
Ǻܶʲôףġ
ֲЦˣֻǳ˵һЩ԰ﻹסˣ㳳ˡ
һԼھ֮ľ룺
ˡҲǺϿ仰ɴǲǿҲ˳ۣҲ磿
׺ҲվֱŶԷ
λ治Խ㣬ɽĻܲ
԰ֹ㲻֪𣿡
һ˲丣飬ȻǰˣǸ
ȣֵģϲֵ԰³ϣ
ôһʼ˵Բ۾ҪڣȻһתҲĳ򿪿ڣôˣ
㣺
ؿȥұӰƵ߳һ׷ߡ
˼ҿͺܴˣ뷢ѩףü֮͸βס̬֮
ϢͣҲ̵ģһͿС鷳Ҳߣ
û뵽±ϴүȻһº͵֣иһ㶼űߡ
ɫŵҵĴ
߰ڰ֣ˣû߰ɣҪС˵˵
죬ƺ˵ʲôһæһʧˡ
ɽ磬˼ҿ˵׼ʲôΪͨĴСҪôۿһݵ˼վţǹⲻȥ
վæ˵ã֪γƺɣ
ûܾͰӹ˳ֻӴ˸š
߾Щֱ˵
ʮͬǰɣҲáʱǮˣٶЩɳġ
˼ҿЩԵ˫Ŀ̲סЦˣ㵹ǻܣᣬźú׷ѰĥЩȹô
һˮ裬ʵ۾˸־Ҿ;ô׷ѰģҲһ
ǲǱУޣ㲻òģ
㿴˼ҵӣͺܴܴˣ⻰ʵϹԼ
룬˵Ҳǵǰˣʹһ𳤴ʦãңǴӷ̫ġ
º͵ؿ
ϣ˼ңеķˣһ꣬Ҫϲ֮ࡣǣ磬ֻڵʿҲҪҸ̫ˡ
ָָԼѾ꣬òÿղ֣ʳԣÿɹɹ̫ǳɹ
߻ǾԼӣе㲻˼ȻֻС̬ûʲô츳Ҳûд־򣬾ֻŻӹһӡʵף԰ʳǵӣΪ̫ڡ̫ڣǿޣ׷Ѱǰǳġ
ЦŮޣᣬõͨ͸ϼһﶼ㡣
æ֣֪֮ûûУֻǵѡ
㣿
ûʲô룬ֻŻӡ
˼Ƭ̣ҡͷҼĻˣǲһûʬ⡣ϣһʢ
ʻϣ˽ӽ
һòĲɫѵ˵£ͷһ뷹𣿡
ݸȻ⣬ªС
˼Ҿʢһ뷹һ뼦
һ׷ŽҲ˵ܰسԡ
㿴˰׺һۣܾнվһߣԶû֮ǰˡ
ݵĲ²
ŵûеģһϽ˭ҲӰԺ֡
˹һ뷹пһûгѰʳżһ٣ζʮֲ
ϲ˳ԼĶЦҪ𣿡
ͱֵߣڷ磬ҲǼˡ
ҡҡͷֱ߼һڡ
ɫȻ̡
һ⣺ôˣʲô𣿡
ûشСٺһڡ
Ǹʱ̡
㿴΢΢һ˫Щǵ۾ӿ
׺еŵܵ˽ߣźۼ
ƺٺһڣƬ̣ʮϧط롣
Ůޡס⼦ģ
㲻ԣԼİ
Լģʲô
еţѵʲôԾ
ѰɽɽһЩݡ
߼ʵЩ㻹ô
ȫˣɽͻشݶв٣ζƷҲڡ
ߴͳһݸ˵Щܲܶҿǧ龧ʣµļ
һ
龧
ûء
һ龧ֵһǧ飬˵龧ǧڵԶһʾ޿
൱ϱӣ˻һ
ˡ˵ûʲôҪϲҸȡ龧Ͳˡ
˵ţζϣɽлشݣһЩݸߡ
ƺżһȫ˽ȥڵûŹ
㣺
õģϲˡ
龧ôڣ𣿡㿴ƾճֵĴĶһ¡
򡭡ǧ龧
е֡
Ҳգ˼´ʱٻ
Ҫǡ
룬ûˡ
һֱò׷İ׺ף
˽һۣŮˣĴ
˸ոյ£׺ҲûʳҴҳ˼ڣҲˡ
ûȥ˵һ£Ȼе㵣ġ


17 
ڶֵһʣµļҲˡ
ոϣϻҩ֮ۡǰϢļҲԿʼֵڶˡ
æȥ۰׺׸Լ֦ûж
ԺΪѵСҲûʲô仯ȻȻȥ֮Ӧû
ղӸЩףڶѾѿҲдһƬˡ
æЩͷѾ˰գ̧ͷȥɽ
Ѱֻɽѧյһ
ãԼʢһ룬ϸϸƷڡ
ţ⻬ۣϷ˻شݣԣ֮⣬ʲô֮
λ˼ңΪʲôӦô
벻ףԲˣںļָԼҨһ롣
㡣
ʱһֻɫĺų򣬻λƵشӿ£ͣ˽ǰϡ
Ҫȥһ£ǰ׺ɢϸС㣬Χƽ衣
дʦ㣬㻹԰㣡
£Ҳ֮ȥʧڿС
Сʦû
ܸˣĵһˡ
СһʼͶ⣬Ȼ֪ǽԼĽʦ㡣
ȥӱץ㱸ãժ˼ˮ÷˸š
׼ʳԺҡ
ӥúܿ죬㣬ؽͷ
ͽ׼ˣ˳ֵݵߡ
ȥ԰ڣ鷳ˣ硣
Ӧһڱãչ˫ᣬ
գѾ֮ǰǸСӡѾϰޱϷУ;羰ϲȴδ
µ̫һҲɹײɵӣһߵˮ۳һһ͸ݡ
չ߲ʵĹΣƮƮҡҡطţһЩڼ۾ϣһ£ˮ
ϣЩǡ
Ҳ֪ʦЩӹôһ˹ס԰ǰ˵԰ƧúܣĵסüԶƽʱ˵˶ûС
ͬееӡ
ǸЩüţһǸƢõġ
Ҳ໹Ǹģɫѣ̴һ˿
ģû취ʦϴҲڣҸŽʦᶯְˣ
е΢üСޣ£ĪҪˡ㽭ʦǰҪ𡣡
һ֪֪ˣǶ˵üˡ֪أṴʦµġ
ۿһ·ԽǰԽϡ٣Ҳȥ
Ķࣺͱ˽𵤣־ʱֱ䵽ȻƧ֮أ֪ӶѰ
뷨˵԰ʱϱٶЩء
Ǿ˼һ㣡
̧ͷһɫѵŮЦӯӯԼ֡
ʦ㣿첽ǰ֣ϸ鼫ӣοֺ޳ˡ
ʦ㣬㿴ɫ˺ܶࡣӣû𣿡
㶼˵ɫˣʣ֣Цſˡ
һϵã֮ǰ˵ʱ򿴹
Էͷʦ֡
ֿһǣ
˵ʲôˣէȻӭϽİĿ⣬еѹ
ֻ¶һõЦҽޣǰǹϵɺˡʦûϵʶ
ϸ㣺ǲǺܾˣǿԼȥ㣬αط
Ҳ˵ǰѾһˡ
㿴̬֮ǹСʧЦôˣջʹԶңôڼס
ſ˵ʱ򣬾ҡӥѾˡ
ͷЦ߰ɣȻȥȥˣٺúġ
˼ı˿ģüۺЦ̬ʣֻɫѰʿ԰һЩȫκĵģ
Сزסʦ㣬㿴еӲ̫һ
ǿʳˡ
ôûѻݲ԰ףǵ⣿
Ȼǣæ˵ܺãܺã
ȥץ·ķ磬ָµֺǿ԰ǲǺƯ
ЦеżˣڹúܺãʳǣϾʱż綵һȦˡʵڲصҡ
쿴ҵķӵˣָԶһط
˿ȥ۵ľǴƬΧ֮Уʻ֮еС¥Եöۡ
˻ӥݣĴԴûʱдˡ´ɡ
һܵ˳
ȣЩѰݣȻʢ
ǽԺӣк£ʼ֮꣬ˮóкãϱ飬һ˸һ
ûʲôֻǳζˡ
ԼҲһ£һڣ̾Էɣҵա
㲻ͬʦ㣬Ѿٹȣαô鷳
Ļס
ΪŽ˵װĸƿһЩ˳ŷһ·ƮıǼ⡣
ʲôôô㣿Բ۾
㣺ļʳĶ԰ɣ
㻹δ˵ͷر㣡
õ۾Ҳ㣬԰ʳرãŪһ£Ǿѵζ
֪˵ĽʼԼʱľ
˵ÿճ꣬Ϣɹ̫ɻװηӣԼŪóԵġ
мˡ
ϸɫ˵ЩʱǴЦȻУһ
ɷֶ֮һ㵣ǡ
ϣʦ㲻Ҫȥħϲ١
Ҳ⿴ʦ㳹׷Уȫ緲һ
緲һ㣬ʲôã㲻⡣
ҧʿԪ˰٣ʱ㡭
һ
֪ʿͨ˳࣬ȴ֪֡
ʿܻ˰ꣿ
ڸһء
ͼɫһϲ˼ǣһܻ߰ꣿֺ£
ˣ
ֻʧԺʦ˼άϡ
صѵ
죬ʵڲ֪˵Щʲôֻһ䣺ʿģ㵤ˣҲˣ϶а
Щʧ䣬ֵܿҲǣôصˣû֢Ųء
ڵôҲֻʣһꡣ
ô㣬׬ġ
һ룬̾
㻹˵ʲôȴҡͷߴ˴̼䲻֡Ȼھܺãɡ
ĬƬ̣ټŵĻ⡣


18 
꽭㣬˵
̫ڵĵӣճУҲʱһЩʶʵս顣
㼸ˣξǽ˸ֹŹ¼̫
һֻʲôüҽʱ򣬿ö˲򡣽ܾ¶Щ
ҲڱԹһѣתͷ˵¡
ʦ㣬Ǹʲôóһ޴СĴ򿪣óһֻСè
Сèûʲô񣬱Ҳûſ˯
ëףĿһӾˡ
һСèԷƤëβʹеͺ
ްСèݸ㣬Сؽӹ˴طСèβе㲻ͷڿ˳顣
ɰ㰮֡
޼ϲҲϲСץֻȵʱֵģ˵üأסͼ˻
ʦ㣬һסįͰ㡣
Сèһ̣ѾһֹСèʳס
зеأͲֻëˡ
޵ĻͷģҶ
ֵݸһֻУ磬һ뵵ɫ걡ͼ
һǺö
;żȻõģһÿշƬ꣬ԵƼΪá
һϣ̾Ϣס֣ҵûʲô󰭣˷ֺö
˲ţ̧֣ڿлһֻСè䣬Сè֣ڿг弸צɢ
ûƭǰɣûôأҲܵһЩΧ㽫ҷѾֺöԼþͱǡ
ûܾܾɹ
֣ҴӦʦ㣬һᾡκĵҲҵ޸𵤵İ취
㣺
˵㣬ֻ취üס졣
ʦ㣬ôģôô㡣˿鼦⣬ڳݲ塣
޵ͷãϾڡ
ЦϲĻ棬ǳԡ
ףȵͣҪŪǳԵʱ򣬼˶ûپܾ
׺̫ɽʱġŵڿչӳ߲Ψһˮī
ˮīڿʲôʱ򣬱һĹĵˮī
˵ǲѣŮ˾ȻԿ㣿
Կ㻹
ߣ
룡㿴֣Ϊ첻ء
ȫû׺׵ЦекһԿ㡣
׺˵Ļ
ЩȷʵЩͬѰģԣʲô¡
һ߹ȥһ§˻
ʶһ£ǵ룬ҵھӣǲǳƯС
ͬ׺׽ʦˣ˵Լõѡ
׺Ҳ֪ģ»ļ˹۸вͬк
ʦȻйϵھӣЩ
԰
ۿŽΪеؽֱֻҫһŲι˸Ƿġ
ȻʦڰòͬѰΣڿȷʵܿģҲǺõķչˡ
ڶϣˣʯϵЦЦûк⡣
һ˰Ҹţû뵽ǷԽԽ顣
ȥֻ͹Сè˵ԵʣСè󲿷ֵʱ䶼˯żƬ̣Ҳǻججûʲô񣬽ιŲԪ鵤ǿ˯¡
ڽܸӦ˯֮УϵڼţȻȷʵڻָ֮С
Сèûѣ㷭֮ǰµë£׼СèСߡ
ëë
èҲҪһɣ
²оèʲôӵģȻϢ
˯еСèȻ۾ëըĿضĳ
æڻ˳ë±£ûµġ
СèǲǿϢſ˽һۣٴίȥ
֮Ҳˡ
㿴һ˵ʱ˿ֽ
Сèڻ棬
һȺ棬ǰͷģǰλǧ龧һİ׷ߡ
ʮˣǰ׷ԲԣŽ㡣
Щ޶⣬ֻǺ˼ɸܵһɳѹ
Ľţ׷Ц£ֻЩ鲻⣬һ㣬޶⡣
˵ֻͨ˸ţأߵĻһº͵ڽϣֱӸƽнͲ
㿴ŵ棬һˡ
λƢˡ
֪԰Ĺ³һλԪӤˡ
ԪӤˣ̫ڣҲ㼫ʿˣȺǸС̬
ܾȥȺ˵ݡ
ֻ밲һѡ
򶨣ʲô飬ֱ˵ɡ
࿪ڣڣһǿ֧ꡣ
㣺
Ϊģ
Ҳ֪Ҫ̫ӵʧ˴롣
˵ǿԣûм
û˵꣬һλ̽һץһֻɽͱץ
ŶᡣﰵΪһֵ˸ޡ
ʣǰ֮ǰŪ𣿡
õ϶Ӧ֮Ҳٺ˼롣
ع˹ıɸɾԭҲûɹʲô£ΨһĴǰ㼧ѩ¶Ѿ˴
ܲǼʲôëԼҲ˲١
ҿߵķӦʣ⼦ʲôö
ôһ룬͸侲ˡ
ԶһĿ⾼ضŽĶĲ裬ŵĵζϣ˶٣ǵ
ʶ
ʲô֮
ЩѰϡ
ǾΪΣ
Īֻɺϣ
㽫ϣ˿ŤͷˣһźúȣλǰҪȻ
Щסʲô󱦱һǹĿһգգ
㣺аȡ
ȷ϶ûˡ
ʮӸŵȣԼģʱ档
ߵǰʲôܣҶᶢģòҪ¶ʲôš
һѾôͣһСԼЩ𣿡
һ꣬ԪӤǰ˵Լᣬһ㲻顣
ˣ
ٸҶ飡
һ̵㿴ȥһλݺƵϷˡ
Ϸ˸յ˵۸С
ˣ
Ц


19 
òˣһشݽȥÿʢһ롣
˯óСè˯ŵζԺذۣ
㱻ɰСèѰèһֻһޣӦǿԺģҲװһС롣
׷߶żϸ۲á
뼦ۿʲô쳣֮˻شݣɢŵ
ڳ˽֮ÿ˶ԣʵڲһᡣ
ߵͷ̬ϧغһڡ
Ǽ̲صĵһ壬ûѪ⾭֮УΪעһ˿
ݼŵĵأ֮ؾΥظӦһ˿
½ֻһɲǣ΢㱻ߺ̺ӴɡƬ̵ζҲ㹻񼤵
ĿɨˣȻÿɫż֮ɫ
Ƭ֮˶ĿƵء˽㡣
㣺
ЩڿԼĿ⣬·Լһʲô鵤ҩ
̲סһ
һģôסŵ˼ŮˡΧģ֮ǰλ潭˵Ϸˡ
ϷЦýȥԥһ£Թ߹ȥ
ļܺãЩϼһﶼϲǷ㣬ÿΪһ𣿡
Ϸ˽һʮ־ɵıɫģǶ𡣡

Ǳȴǿ̫ı
ĶãǾʸףҿǼֵԵȵģҾﲻᰲȡԣλǰܸңǾڴʲô𣿡
ϷһۣЦ⣺ļǺϲûж⣬ֻҪ֪ǶԣļֵԶԶĶ
Ϸֱ°ɡ
˵ףҲŤ
󷽷´Ҿÿճһλǰá
Ϸ˿ϲԸ񣺡ҾϲˬС˵ǰǽӣ
̹Ȼϣǣ֮ǰ˴԰ĵӡ
Ϸߴɫ۵үʽ㣺Щݣг𣿿ɷһЩ
ǡǰճһ㷭˷ÿһһЩ
ȻƷϧţѯʽ㣬츳ֲһȥڽ˷ˣ԰òʦ̵֪ԸԸȥҩ壿
˻һʱ˲ˣ϶ʲôڽ˷츳
ſٵм˵ˣڽ棬ŵ𵤣ҩ壬չ˻
㣺
ȻûʲôʶҲᵽҲ̫Ŵڣ𵤲Ѱӡ
ѰŽʿѾŶ
ɢܰɽ𵤣ܳƵһš
ҲۡЦп㣬Ը⣬ҿҩ塣
˶˶죬˵ʲôϷƮƮһۣͷ
ĺûᣬһԥҲûУл⣬ˡ
üΪΣ
ĳ𵤵⣬Ȼ鷳ҩҲȫΡ޷ܽ𵤣ӳҲǲѵġ
룬ҪǳΪҩӣÿ˯·ص
پʲôã
ϣλǰԴ԰һ죬ô˴עļҡҼȻڴ԰ˣҲ԰Ĺ
һߣ
ˣļᶨ𾪵ԼĪ
Ψа׷ϴκͽĶԻǷӡ̣²²⵽һЩԭɫЩӡ
һƼžˣȲ⣬Ҳǿ
ٱȡһ£һ׷߿ڣ㽫ߵĻ˻ȥֻɫЩϧ
ֵˣһ
ͷŷСè֪ʲôʱˣſڸ׼Сߣһһļ
ϲϲشչȥС
û֣ƺСè彩Ӳһ˲
ȥèèСèתһȦ㿪֡

еźΪèèҪϽСһЩˣ棬ˢˢȡ
һ˼ţ˳㿴۷Ϸ͸ԼĴ
һֱۣӾˣ
Ȼѹ֣˼˵ǡĶ
Ϊ˼ҵлû뵽ġ
ⴢռýһûߣ漫տɢɢЩ
ܵסǿһķ£ƵƵĸ߽׵ҩмܹķ
㲻ɨۣһЩꡱļֵ¶ԼлҪ鷳
е˵ĽһӦҪҪ·
ֻǸѰСӣ˾ˡôע⵽·Ʋ̫ʡ
׺ʱ򣬿ľһϳ̾Ľ㡣
ƣŮһֱһûûεӣȻҲзյʱ
׺ףس֣룬
ҲӰߣףһѽ׺̵˻ͷһڡ
ڵʲô
ֹһȺһͺĴУҪļȼҲˣ˼ֵΪ˵ĺ˵£ֵֵҵģ
׺֪ʲô£⣺ⲻǺ𣿡
˳˳ĳ𣺡Ȼǣֻ԰һ㡣㣬ȻĬĬŵعţҲȫ
׺ײ֪η㻹ûӣʾ֭Ҫʲôο
£ѳζ˰죬ҪڣŮѾԼںˡ
˲ôࡣףֹֻһСʿѣҾϲ԰Ҫ԰Ҳƻҵ
ȺҲûʲôҪ
һѣǶԱã¡ϱ꣬Ѫ׬
׺ף
һĿ²ıСɿŽ˹߳ǳǳЦ⣬־ñͱɡ
Цÿ
̫ҩ塣
ҩⱲûô
Ϊ̫һҩǿĻбܾʲô֮鷢
Ϊ׶ΣӦԲԵ޹ʡ
о裬ָҲû׼ǰұһܡ
ûü
λչضʦǰҩһȺӱʦʦˡ
Ϊʦһ£鷳㡣˵֮ͷѩףݶŴȺ͡
ϳǸԼϷˡ
ʦҩһη
飺ʦ뽲
Ȼ󡪡
ͷյĺɫ٣ת΢ɽһҩʦ׼¯ʮ


20 
ʮ߹ãͷ¶ߣһӣм⣬λǰǰС
׷ߵȳһڣüͷǲԡ

һʦ棬ǵҪʲôֱӸ𣿡
ϣСʲôõ£ǵʦ沢λʦʦ岻ˣ
Ѳڹ
׷ߵһۣЩϼһôУ
ڨڨ⼦
׷СӴ﷨ȡһֻС룬һðĽƼ
ݸ쵽һסóһֻ룬һ׵µݹȥ
ʲôôң
лǺܺ棬ûһʱȣϸϸ۲һ⡣
ţζͦţ΢˻شݣ
֮⣬ƽƽ棬Ҳûʲôֵעĵطˡ
һں꣬ϸϸƷһ£Щ棺شݣֱˣȻܷҩЧ
شͨͽݣЧǲԪ
ҩЧ΢˶ʳãʿԣ̫õƷ
ΪһҩʦһӾͷشݵĲͬ
Ҳֻһƽƽļˡ԰ʦųΪʦڣ
ʦٳϿڣȷʵֻһѰ⼦ͬʦ£ܲ׽΢أ
ʱһ࣬ģ
ǰģǰ׷ߣ̫ΨĺϵǿߣѾǧꡣ
ɾٳ޷ͻƣþҩԪҲҪͷ
̫һΪ֪أЩԤд޽ųǣ԰һһյĵ
˿ǰǰǣЩԪҲܹˣ˥ܣȴٵġ
ΪҩԹְ취ƹ鵤ǺȺػŵǰǣܵˡ
ʱͲðζˣҲپίԼı¯ʦ滹ҪʲôļֻܷԸ
׷ȴҡͷСĲ˳һİҲòͬȼʳĴֱԹûá
ٳҲ̾ʵվԼԹϸ߽ݺҲá뼦ؼģʵǡ
شݣƶ
Ͼ綥ҩʦЩ£һ۾ܿ
ȷǸŮֳĻشݡ
شݣȻƷҩӣֳƷͽݵģҲûˡ
߽ҩʦҪֳƷĵͽݣ͸ˡ
šü⣺ɼĻشݣļ
ҲûͬĹЧٳ̾Ϣ
׷ȴȻһЦûĹЧź
ۺӣ˫Ŀº͵Щ󱲣Щ꣬źķ˶ٺöЩϼһϣҩʦϡҩ޷ٻǼ򵥵һݣһ磬Ҫȥ
һֱĬ˺Ȼǽ㣬ͬţƷԱӡıҲͰˣӺָʹı㡣
Ϊһҩʦܲͬ⻰ʦܣ⼦д˵Ч֪ζʲô𣿡
ֻҪϢ͸¶ȥ磬ĸţԸó߹ĹӭΪϱ
˭Եף
˻ǲʣ
ݣ֪һֱΪʦõ¹ڻħˡ
֣͵ҧأһۣͷȥ˵
ͬһʱ䣬ҩӷС壬ŵӾסɽϡ
ĳ۵СԺϿգȻ𵭵ѪɫϼͬʱһҩȻɢ
ɶ˲ע⣬ӷ׷׳Ų鿴
ǣɵ󣿡
Ȼ˵ϼλʦƳ˼Ʒҩ
С壬ȻҲţ
Ѫɫϼһʱ벻ֵҩѪɫϼ

ŵ¯ϿյĳɫϼٿгƷ
ʮųɫ鵤ģ鵤Ѫʯһͨ͸ʸУ˸ɫơ
һ¯ҩƷʮΪ
ƣҩԴﵽ²Ż¶
ϼΪƳƷɵŻ
ƳƷҩÿһҩʦ롣
츳Ƕ⣬ȻҲ㽹ȴҲ֪֪֮Ҫһ¯Ʒҩжѡ
ƵֹѪֻƷûѰҩ˷ܵһƬհס
ʱ䣬Ѿݷˡ
⣬һ֪̽ϼԺδ
л㱵߳ȥһǴ˷Ĺϲ֮
԰
ǡҪס⸽±ƵؿǰһȺ˼ҡ
׷Це˵Ǽϼһ֮ǰһֱסںԶĵطġ֣ھһסԡ
ֻǲ֪᲻㣿
Ǽѯʣò㣬ǽţҪ˵ǲһҪס
ûûСֻһûӦûģ԰ҵĵطλǰͺá
׷߼ĲҲ£ǶĴµ˽⡣
ԼţϷţŮǧ꣬һǰС
ǧ갡
̲ס˼άɢҪǻϱӣ˼Ǵӵһڣ˵ʼʺȸƣ̫һ衣
桤ɡ
ƽôϰߵȻ𾴣ǰ
ͼʶ֮˵İЧʡ
һԺƾճ֮䡣
Щǻ˳һ½滮㾪ֶ̾Σ޸˷Բʮ֮ڵ֣·֣úͻأ
ϲٳ֪֣꽵䣬·࣬ΧƬ֮䱻֡
ȷ֮ǰ൱˼ɭһƯСݡ
ڣѾ˷羰ѵĸ߶˾۱
ǻѯʽҪҪԺӣԼС¥⣬ܾˡ
ǲ̫ѹסĵطû뽭С¥̫վڶ¥ǰܿԶûڻҶ֮Ժӡ
˵о
¥Ĺó԰пǰһøҨųԡ
ԶСè˹
˯Ӳ̫ѣãȻؿİԺӣͷ㣬˺һʲô˫ԺɨһȦĿİܵĴˮǰ
ˮһԴԴ峺Ļˮ˯¶һ㻨
СèˮףͷԼĺɫëһͺͺβ͡

һҽУĹ϶ˣæԴȥ
Сڣ߹ȥһѽˮ׵ĺèֺ̳ЦôвӾè㲻𣿡
С޿ذ䡣
ûĻӶ:ǸëľˣڲڲҲˣȻǸͺģ


21 
СèȻˣɲ֪ʲôֻèģֻнԵʱŻ㾫
㷢֣èͨèǲһġ
ΪСʲôԡ
Щ
ӹԣˮϲ²ͨӣҲܳС
èԸе䣬˳Էʱһ£ʱ䣬ԼԣѰԼ˯춼ҲӰӡ
ǡý⼸еæҲû
æʲôأ
Ҫ˵
һݳˣһģ֮ǰղ͸ӡ
ݳһ̣ûвԾסڸĴǣҩݵĻٳϺͿٳϣ˲͸Ӧ쳣
㲻Сһݵʱ䣬ͷˡ
ģãҲڱŵ
ĽܻƽʱãЦͬ˴кϺðǰǰ
ٳһʢ
ֹ
˿̣︽ӯһصĲľУԾر
ڵݳԵʰɡ
ɫȻʲôԣλҩж¶΢ɫ
ٳƽճʱ򣬶龰𣿡
龰
㿴ԼдУʮϲˡ
ݳѵбӣ
˵ͷɵʲô𣿡
˵ʱȥݷʱ򿴵Ϊǵ˼е츳ֲʱһҪЩƷҲƯ
λУ
עصȻ
ѵһһ
㻹û
Ժ󣬻ûôţֻһǴζԷĻû졣
ûʲôʶԼҲûӦȫ绪ٳ
پΪĲˡ
ΪһЩĵӹվҲֻΪʮˡ
ҲֻٻЩΪʿŻһʱͲ쳣
ٳ̽˼⣬㶼ˡ
ʦܶ˶һۣʶСȫûʶԼӵźε
ĵʱ䣬½½ģųϺҲˡ
Ǽضְｭոݣòܾá
ʱݺףͱջһա
װС¶Ҹ顣
С㰡ٳͻȻ֣Щݣģ
һ㶣ˬͷѽҺȱǮġ
ȱǮ
ųϲϴΣҲǸոǧ龧㲻𣿡
ס԰ҲûʲôҪǮĵط
˵龧̰һɫСóųϡ
ǰǧ龧ϴξ뻹ġɫǹļԼȵģϲ͸ˡ龧ҲҪ
źһôܰռһС޵ıˣ
ȻһЦռˣĽףÿֻҪһ͵õô౦ȻûʲôʶҲֻ֪ĺöǿԼһӶܲһ
֪ǲ㶫
ԻٳüֵԶǧ龧ĴķÿһʶԼļԺ󣬽Ҳ󷽷Ӧˡ
Ȼˡųϰ֣ݣǾţϷȥĶûջĵ
ǽף죬˵һλ˼ҳԷֵú㲻ãûȥɡ
ųȻ
ԱΧŵͷ̫̫һ߿֣ٳЦʦ壬ջȥɣСǸԭˡ
ߣųջǽ龧˻˽һ䣬ľԴúܡ
ɫ䡣
վŵĿǸǧүӣ˵˵ɡ
˼Ҳû⡣
ٳϼ룺ôȫҪˣ
Щˬųһһ۵ɹȥȫҪˣ
ٳϱɵһֱܿͦˣҩ壬ݻȥоһѵʲô𣿡
һλһоҪõôࣿҿԶʳ
С֮ĶȾ֮
ҿй

µؿȺǶ졣
ɼͶ󣬲ΪϤǰܻչͨһ档
Բţǰӡ
˻֣˳˵˾䣺մգֵףһ£λǰҪҪԸ㷹
ð
û⣡
㻹ͦϲЩǰǵġ
˵ķӦЩ˿϶̫ڱֺܸߵĴС
ûӣҲףԼôСʿҲܺ
һ˵Ҫûһŵģ
ܰʲôæ𣿡
ȥ׽ֻɽ
׽ʲôɽȥҪֻޣҿĸڸкЩ
Ϸƿơ

ĳܿͶʳģ㶼磬һ֪
гԷĴ𣿽ãԼ˳Էĺ׬һЩ
زٵļɽĳλǰ͹ޣѾϡ㲻ʶʺͼֻǲζ⣬Ҳһɵ㡣
λϻһЩ񣬽˸⡣
Լϲ峴شٲ˵ġ
⣬㳢һջݣ಻óԣһֽбݵĶݣֱӳԿڸкɬÿˮһ֮ųԣڸмá
Լܷ÷硣
Сڣһ㣬һ㡣
˶࣬ÿݺͻشݶŪӣذһ
Сζ㱾ҲһλСè̫СˣڵϹӣϣδ̫ò
ֻܸʢ˷ˣС
ǱҲֻһʱ𣬴ո֣һɫζȫķˣҲûбֵ쳣
ֱʼ÷
ףųϳһڣס˿ӣôϴγŲһ
£һ𣿡
Ϊʲô⣬Լһڣ㰡㣬һȥ嶼ůЩ庮Ľ㼫Ϊʡ
Ҳ˼ųϼûԼ˼ֱʵ׺ϴθҳԵģͬһ֡
ͬһƷ֡ʶϴղʦҵģһղʦҵӣԼֳġ
ֻǾԼֳףղʦԼƺҪЩ
ϴβԼֵġųϻȻһۣѹ֡
һ˿²⣬峴شݡ
һƬŽϤڡ
ֹҲ˲Ծ
شݣֽĿ궢ݡ
ĿɿڴؿȺɷǵشǸ˰ûԹһóɼ̬ܵɷ
ϸ룬ǿİ˰ûԹˡ
ȡ⣬⡣


22 
Ƕٷôģ㲢֪
Ϊˡ
ĺֻضļˣζرõĺ㣬ǲȤ
ƿ֪λϴģó͹ŽŲ۾ƣǿûһۡ
ǳͱˣ
Ǹɷ
һ̵غȾơ
Ǽɷ
һĺ⣬һƬ㣬ٺһڡ
ȵע⵽ʱѾ²ʡˡ
ǰһƿơ
ĳλϰգңûƾΪһС͹ˡ
ô࣬ʲô°ɣ
ᡣλЦƿҩº͵ģҪ˯ϼˡ
˵Ҫɼգ
˯졣
ʱûκܣɿ죬иЩ
ʶһɫֵճõĳһ⡣
ƿԼ
⿴һӰ
˱վϣ¹䣬
Ͽ¡
ǲߣ˲¶°ݵݣס
㲻ԾһõЦݣ̵һ˯ѣͿˣôܲã
ңλƵļʦ֣ڰꡣ
æ¥ߵߣ֣ⷢԼǣ˺һء
ʶ˲ԣ˯˶ã
죡شĲǼ䣬Ůͯ
ͷЦݸЩ룬ղøƯˣ
һѽ׺§ҺŶ
׺״ѳĻһֲţߣ㲻һֻСè
һתСʦ͸ҵģ㿴ССһֻҲã
ᣬһ˫峺רעŰ׺ף˶ֻ裬ԶǶһ޶ġ
С׾ͱţ
Ǵ˿ǰ׺̬ëţҪˡ
ĿİͰ͵ص˭˭Ҫ˵ЩѵһֻСèĴ𣿡
վһߵļ俴Ű׺׵ģ˼
ɹð׺ףԼлûϵƾͷ⼸գﶼʦˡ
ûзϣ֮жѡ
ΪɽﱲСסЩһСİѽ֮㿴ңҿ㣬ѻһסɽļ侾˳
˸ûʵɣһˣһȺϼһʲô˼㲻ҪСΪ˵Ҳкôȥտ԰ɡ
ˡ
Ҳܲµ⡰֮Сܵʲôˡ
ٴ϶ԼȻûпʦᣬʶôŴУ϶ＫΪŵĺĵӣ˵Ǹɶ
˵˼仰ųϾ͹ˡ
һ㣬ϵϾ¶һĨЦ⣺Сˣʲôʣ˸ƺ̫㡣
Լ˵Ŷһ죺һȺͼϼһȻʳ˼ҡ
ҡͷûûУҸоܺáԼ̰ˡ
ɫ̹ϣųϵЦЩ
ԼĿģһ˵С㰡Ҽǵϴ˵ȱ飿
ֻ㞋㾯衣
ǰʲô
ġųһ䲻ʦֶǣ鶼Ҫͷʦ档
ǰճķˣΪޡ
²⣺ԡ
һ£ܲܰÿյļһ£ɲͬķˣЧĲֻǼҲֹлشԺ󣬴Ȼࡣ
ųǿǿ龧ն٣۾С

ǲųϲоʳ
Լϲ¸ԼʳʹӦˣڸˣȫͬ¡
ųĺܴ󷽣亾Եġ㿪ۡĺˡ
ԥųϼݺףʳǶԼṩҪʲôϧʳģ۶ັǶԾŪ
룬˵ƽʱס԰ʱ򣬸ǰԵĵû⡣Ҳһնʱˣȥ濴
˵ɣҪΪ磬Сʵڷ㡣鷳Ĵʳ̣Ժؽ
ÿҲԼˣˣҲ΢һʱ䡣
֮ǰ԰ʻΪ̫ڣʱ
ŬΪ̫ڵ֧ǲҪˣƾԼİûرһȻǺõġ
ֻǲ뱻ס
ų̵Ȼû⡣
ʾԼ鷳㣬Լʱ䣬ֿһۣѽһСŵһһ㶡
ҷ񿳼ۣųһ⺢ɵĿռһʮ飬Ҳһ龧
ǾԼռ˾޴ˣųϺܲ˼ƽʲôҪǵ廹ǡ
л
ųֿ˿վһߵļ䣬ˬָʹˣôСС㣬£Զʹʹҿ⼸գչûͦġ
㣺
æͲ鷳
ɡһ嵭Ļ
Ȼ
ƺ濼ǹȷʵ⼸տԼЧѡ
δȽּ˵ʶҲûࡣǰˣ͵ĺӣö˽ӴӴ
ýԸͺܺʡ
ȻѾ˾˫ĿŽ㣺ʦãھ𣿡
㣺ǲô
԰ֲҹܣֻҪûС
ǣ߶˱СԺֶһ
ʹǴɽǮ׵ĵڶ죬һˡ
⣬Сޡ
úþûˣܸˣþòɡ
С޴رԹһ㶼ɣÿնѡ·ߡ㶼þòˡ
յıһ㶣е㲻˼ס԰棬ܹþòŻһΣ㲻
ܿ뵽ԼǮˣּһ䣺ԺӦûƵһЩ
ûϵС޺˵·࣬·һ㣬Ƿ羰ͦõġ
ϵСС޿֮ǰЦ֪Ҫǰɣ
ЦеóݣιСޣóһССЩȥԡ
С޸˵شһ󴮲ɫݣ˸߲ңлл㣡
ĿĵصʱСϷɳһĶ˽Ļ
һƬŹģ͸ĵɫƬ
ʿϲҵƬ͸㣬סĵطƯޡллҺܺóԵݡСް˰βͣˡ


23 
㿴ʵƬۣϧս˴
ĵط޷塣
ϴεĵطɽ˵ղʦ㡣
ŵĵӺϴβһʦǰû
˵ֻһΡ
ղӿԵܺãö˶ʶӡ
ǵͳһѶǵڿתȦλƳĳȥ
ʱͿϤӰ
ʦãôˣղӼܸˡ
ŽɫЦ㿴ϴɫ˵㣬ָò
𣿡տԼûע⡣
Ҳû̫ղӣصóһСݸ򿪿
ղӲԣԴ򿪣ס
Ťͷ㣬Ծôף
͵ſԾӣЩԵãϴθҵӣˣ
ղӵɴ۾ֳˣ
м٣㲻Լ԰˽ܵ飬ʲôöֲ
ֳˡղૣͻȻ˷ʦã
ⴢ˵ҲϰٽֵԶЩӣ˼ƻҲ̫ˣҸȱ飬Щܻˡ
ûãֻЦʦ㣬ҵ˵ʲôˣ
ղһ㶡
˵Ұֳ޵ףȫˡ
ղ㶣ݣ˵˵Ļû
ղӻع㵱Ǿ仰ȷʵûϡ
˭֪Ȼ潫ֳˡ
ֳֹԼĳŵ׸
΢ȣпãʶѣ
ûƴǣװ׵Ĵϸ£ллʦãʲô£ֻ޷Ѱҡ
Це˵ûʲôҲҪģҪѽ
ղҲЦǲɣҪԼȥá
룬ͷҲУʱԷҵĳտɺˣ
һת˵ʲô£ȷʵм飬鷳ʦ㡣
ղˬ˵
û޵ƤëһЩġ
һë׵ıɳҲҪë޵Ĵ̺Ҳ٣
ҪƤëղ̵鷳ˣҾкܶࡣ
˺üֻ裬ÿǵëһܶѺüС
ҪЩʲô԰ΣŶͷЦʦãǣǡ
ͬѰ
ûĸ̫ڰӹеġ
ĹȥϵơʦҲֻܽЩСϣԼһЩ
ôһ룬ۣ
ջ˺üë
ղӵԼ裬ޡ
ղӸ޵ëԴƳƷůʺϽ㡣
Щȥˡ
ȻʳֲЩ츳߻ίʵ̫ͨο޵ƤëҲѰƤëһƾУơ
ʦ֣׬ǮˣЦ
ģЦˣа׼˶׬
ûأȰղӸԼֻСݸ
ֻ򿪿һ۾ˣ޵ƤëղӶá˺üҲûҡ
һЦʦ֣ʣ˵ġ
һɻȥ˵ҳԴˣҲˣղӻ
óװĴǰΡ
ᵽϢһץסһ۾ֱˡ
һҲʽô飬ֻĿƵضʦã
ˣûҵһʱʦˡ
ˣ˵ɣҪʲô
ͰԼ뷨
ҪҪ̺ҪɳҪëߡǰͼֽ
ԽɫԽŹ֡
̲סϽĻʦãǼѵõĻԸ߽ޣƤë
Ƥë̺һůͶ԰ɣһ;úҸҲãģڻڵ̺ϴһˡ
ˣ˵ǣƳɷвЧ
ǿ˷ܵɫˡ
ʦҪʲôʲô
ֵݳͼֽĶܲ
˿һۣ滭һСӣʽ֣и߸ߵļⶥŶһЩĵطӴżС㡣
Ǻкô
Ц㣺һֻСèǸСӡʵèܡ
ֻ֪ߣֻҪģУȻɫ죬ҲǵͷʾûѶȡ
ǽֿĵض˼èèëëϻ̸󷨣СèһͻԶܡ
ȻСڶߣʮֶöˮĽȻûǣΪ׺׶һϢܡ
󣬽óƬƬ
۾һӾֱˣ޵Ƭⶫ㶼У
㿪ĵƬҽ·ϣŵС͸ҵġ
ֻ̫ڵСޣŵ˭ʶ
˺ܲ⣺ΪʲôƬ
㣺ݳԡ
˲ţҪô򵥣ҩĵ챧Ŷȥ
Це˵Ǿϲ
˵һ㲻ǫ飬˼üģƬ̣Ȼ˵ͷͦϲġ
ӹƬƬİ֣һֻޣƬ޵ĻԡһƬƬƷ󷨣ؼʱ˵ܱ
ɻС˵ֻҪסĵطͻƯҪƷ鷳𣿡
ʹƬȷʵÿÿʲôãõϣȻɷŲ˷Ѱ
ԭлĿգ˾ͷʦְһɡ
˻Լˣ壿
ԡС¥ķϣһ졣ƬƬͷм䣬չһգһƯˡ뵽Ǹ;Ķ
ˣ
ûҸղ˵ô࣬һûȥ
Це˵ѽʦֲ֣óҲ˴ܡƯıɷҲǷڴ˷ѡƳɷ壬նܿţ泩á
˵̾Ӧ
ֶ뿪
ʦһˣյֵʮ飬˲仨ȥ˰
ֻҪЩʦõĶһҲۣ׬˾
س֮ǰ㻹⵽¥һ⣬һȥ
س̵·ϣ˼ҩĵӣԷûע⵽˷ܵ˵ǰʱҩ嵽һƷʺܸߵĵͽݣҲ֪λ档
ǰСλʦ˼Ʒҩ
ֹֻͨѪѣСĺʦ֣һ¯ƷٹȵҵһγԵôóԵıٹȵ
ٹȵóԣζǻӰЧ𣿡
Ųᣬٹȵֹζãһܱʮա򵽣Ը⻨˫ļǮ
֪λϣֱ̫ˡ
ǰ̫ˡŸп


24 
ԵĽ,ʱ֪ȺᵽġϡʵԼ
²ԵĵȻҲǲ֪ġ
ҩһЩ³Ѿ֪ˡ
Ͼ˾԰ӵ彫ŵġ
ҩսƷҩ,ƳƷĵʲǶ⣬ҩ߲֪ܲ
΢һ£׷ݵϡ
˿,λҩĳϾһ,ǰ,żСƿӡ
ƿ,Ǳ۵ǼƷҩ
һλͷɫӵЩҩϸ̽,ȷʵǼƷҩԱѰͬƷʵĵҩ,ҪһЩ
һλòŮӽӿڣǼλҲ˽츳ֻѰ⼸¯ҩĳɵʼΪˡ
ǿмߣԾ,ҵȾ㶼ΪӦýҩ塣
Ծϳ,˼
˵ˣ췢СɽϣòŮСĊϡ
ԾǣΪ԰,Ϊ츳Źء
šüˣѰƷƷҩݡʵڿ󡣡
Ƴһ¯Ʒҩһλҩʦ,˳ɾ͸УҪܴƹ,ྭ顣
֮,˼¯ҩ,ȻûгּƷҩ,ѰҩĳɵҲ֮ǰࡣ
ЩƹҩĳǺ֧ҩ壬̫ڵģֻȼţʮͨӡ
ܱͨǿ̫ڲܳԶӲʢȥ
ԾϳĬƬ̣˵ȥʦ
Ծҹʱ
Ծϱ棬ԭΪҪʱû뵽ʱͳˡ
һﻹ߶ʲô
ԾţЩӦðΪʲô֮Ļ
ĵʦ֣ʲô⣿
̾˿ʦܣѰң
ͷҰ׵߳ƺ绪ïΪʦ֣ɽ磬Ҳϡ档
Ծϱ㽫˵
ɫŹֻ֣˵ҩ壬㻹Ǳˡ
Щźȴ˵ͷҲΪϾŹزơ
ֹɿڴӦ˼ԼҲһⰡ
ʦ˵ʲô
ɫûʲô
ص԰ʱ򣬽Ժ￴λˡ
ǻٳϺͿٳϡ
ԺʯϣµؿСè
ףСھ񲻴ѽϲ
Сèʱģϻˣ
ڿǲõˡ
Сڡ֣СèĬĬĥĥ
Բɫ۾˽һֿۣŴº͵˼ң˼⾿ʲôط
ٳյͽܵѶϢ
ڽݵЧãǸӦȻ߳ɵʡ
Խ룬Խϧ츳
һӣǽ飬ȥʱգδȻܹΪ̫ڵһ֧
ϧ
ͼٳһֺܴȰ۹⿴Լе㱳顣
ǣַʲô
ٳϵС㣬ԸԸΪʦ
һߵĿٳϾȵؿȥղʦû˵
㣺
ûпǣܾ̾ˡ
˵̫Ӳˣֲ䣺Ѿֻ԰
ٳһʱϧ˵ҲʶԼĳ嶯
ɽܾԺϧҿԽֲ߽ݣ
һ룬Ĭȥ
ҲҪΪ֧ŵġ
ԽǸ߽׵ĵҩҪĳɵʱԽ˻ٳȼһЩƷҩƹҪʮáڼ䣬ҪԴԴϵغķʦ;
ԣÿһĸ߽ʦͬҲǸ߽ʿ
㱻ĻһٴξܾˡҶһ츳ѧ
ʵǺϲٳϵģٳƢãִ󷽡
ֻǻٳϣ԰סŵЩУ㶼ϲ
ճһ£ھӣͨѣ㲻⡣
һĹϵò̫С
һϵ㣬ɻ͸һͲһĴУԼ鷳ݳϹϵ
οʦͽϵ磬һּΪܣʱԽѪԵϵĽϵ
ҡ
Ҽû׷ҲûϽģʵڲʺϵ˵ӡ
˽⵽̫ڵǵڷ̶ܳȣиʦ˼ұԼӡ
ĲԸٳҲǿ
һˡ
ʣ½һԺ
Сèſڵϣһ˾Ƭ̣ͽĿ⿴Լɫ𽥱û
С~
Сè˶䣬Ů˽ԼʱҪèֶĵġ
ޣʲôèģŲè
һ̣ͱһ˫ֱ
èһ˫צʲôӣȫ
СèϣҲ˸ˮСӣèèϴצצĿ֡
СڶԼϴצӡ
ܹСèıܣһžҪ
Ҳˡ
ܿСèϴɾ̲סһ٣ͼһﵽϡ
СûĵġһҲȥ׷
˿ɫͷе󣬱Ӵ£˱մ
Ȿ˵Ǳ飬˵һа
ȷĿ¼˺ö񵥡
񣬼̫ǧİš
ǧ̫İλˡ
̫ȵİš

Ŀ¼һС˵аΪӼ˽߱Ȩԣҵһ֡
һ֣ﶼˡ
ͬΪ˵Ľְ鼮ܸȤСЩ飬˽̫ڵҪ
ҳصı
ף
̫壬ŵ壬һ뽣塣
ʮʦνϰɱ¾ִ׷
ʮӤΪ̫ԪӤˡ
껯̫Ļ
㿴զ࣬Ҫǰ趨дĻϿ϶ҪˢһƬ˰ɣû˼
ϸ˼ڼĴ¼
һʮ꣬һ˶һаɣմѪծ߰ʮһˣնɱаԪӤˡԴˣһս
ٿ漸λ¼һѪɺӡ
пһ䲻ɱ¾˹ȥ
´
´ҩʦ֮壬ʮûԵ֮һҹɵҩ塣
Դ˳죬ʮӤͬƷҩɵ
һٰʮ껯񣬳Ϊҩʷĳϡ
´¼ʱ˼䣬·һúɳĮֻҰް̡һϢ򣬴컯ɳĮ̳ޡ
񡭡
㷭˿
ϧ涼ûϻʵ󲻳Ǻεˡ
һǸˡ
Ůѩ
벻ŮȻǰѵһš
ſžͿʼţϵסչ⣬޸˯˹ȥ
СèһֱſϹ۲
⼸ദѿǸʿ
ʿҲ٣δ˱֮ˡ
УǼߣСè壬Щ˵Ϊȴܾòǡ
ƽȣȷʵ˯ˣϢߵߡ
һ۾Ϳ˸ϵ飬ʮдڸеġ̫ڡ֣С
Ȼ̫
Сèɫڲȷʲô˰Լ֮ǰҶκ˱¶Լݡ
̫ڵĵӡ˽һۣ֮ǰŹ룬ǲ
ʱ򣬼ľôһĻʻΧСԺŮϸһ飬˯㡣
һֻǿҲɰСèߣͷרעԼˡ
гְ
Ϊչ˽㣬סڲԶھǶĬϲʶ鿴С¥Ҳ֪˼˯ˡ
ŲƬ̣תҪ뿪
ʱ˯ŵĽ㷭˸ϵϹžһڵϡ
룬һϸھӣʱӦ˳ְæ
߹ڵϵ׼Աߵϡ
֡
ʿкεǿ󣬲һۣһҳȫС
ɫ䣬ؽһߣϢ뿪
һߵСè˿
޺ġ
֮⣬ˣֻǿ޺ѡ
ôãһ˯ôܡ
˯úúõģʵʻҲʻһֻһ㶼䣬ʮ˵Сè䡣
ĵؾҪȥߣè䲻һգѸ׹䡣
һܺڣĵط
ʲô״Ŀ־ΧиɳƵͣ˵
ɱˡ
塣
ʵ֣㲻ͷط˸죺ˣ
߹һ
߳ξ
ѹĽֻĶ۾ҲᣬҲᡣ
Ժ棬ھָܻ١
һ̱ϣͷҶмչǿͻ֦Ҷķ裬һ΢ȵ¶ȣܡ
һģҲ붯ǲ˸űɲţͷԷſգԼƯСԺӡ
һãȻ룺ȻҪиɳǲʡ
ٴʱ򣬽㻹û̫ѡ
¶ؿۣųٶ۵شкʦ֡
ߵߣȻ֡
Եɵɵ޳ָԼͷϴ
ѵˮһ㣬һš
جͷһӱѣ˸Էʦ֣
һСŻǴӽϳģһ뿪壬ʧȥ
΢ꣿ
ûʶҲ֪ԼŲĴС
𾪵룺ɣôһС˼𵤶ûˣáꡱһͺܸ߶˺аķԸң
䱾ǲǵʲôˣҲЪ뷨
ų˹
һ㾹Ȼ԰Уųס
ֻųϣҲЩģܿ죬СԺˡ
Сèڼʱ򣬴ڵȥˡ
ԺһȺ׷ԲԵĴУر֦˵
õ֮ų̽һʶ
ܹˣءСꡣɫǺأ㣬оΣ
ʵҸоá֮ǰЩԺʦְҴﳶһŻˡǸ棬Щ㤡
ǡʡһֶΡ˵ӷŵšʡѾʶ֮д˺ܾã԰֮ǰ¡
⻰һ˶뵽˽԰ԭ
ΪŴʧأͬţܷġ
ĹȥҲƽһ̤ʵŬĵӣʶ˶˵ԸӲΪͼѩزʶ޹ڡԵʱ鷢ʱʶ˺ܶ඼š
ҲвΪڱ̨Ϸ񣬱ѩ˵ʱĿ˵ʼѩ츳ܾܿУѩ츳ħԲһʱʧء粢ϡ档
ɺϵǣѹ֮ʶ˹ȥѾ˳ͷҲ͹ȥˡ
ڣӽʶˡʡ
Ƕһصӣеš
룬ɣԼһ¾˵ڻңʲôɣ
УܹġʡʲôӰɣ
ڵӼֱһ㣬᲻һΡ
Сʵʲôꡯһ᲻ʲôΣհ
⻰˴ǵĳ˼
ٳϲ²⵽ͬš飬ĶϧЩ
Ľֱۣ£ڣ˭Ҳ˺㡣
ʣ㷽ţʡȥʱ򣬶ʲôǵ𣿡
ǵáͷ
﷢˵˵ӶԷһ䣬Է߳ѹʱСԺһƬĬ
ųƬ̣̲סЦҾ˵Ų̽ʱ򣬸ӦڿǶڸκβ㡣
˼˿Ǿ˵ûʲôˣ
Ҳ⣬κ飬޶ԡ
ųϳ˵ǵģͨҲһ˵ڶΡֻϼȻдڹʣ˺ۼⶫ´ɿѭźۼ㡣Բȫɡ
ųģ£ڣʡ㡣ﶼǰȫġ
СװͷӼᶨҪ԰һլ׵ľġ
֪Լǰȫģ԰԰ȫԺ󣬽ͷġ
Լ˵ԭʲôֵ˻ôֵļֵϴԭ쳣ҲҪѩ
ոġɱǲһԼѩ֣
ΣոģӦŮѩ
֮ǰͼѩݵ棬öԷ˺ܲŮһʲô£Ҳ֪⡰硱᲻ҡ
Լĵ˵˴
ᵽųЩؿһۣ˵㲻صģһȥţϸ顣
ʣѩ㲻
Īɱ֮ĵңҾͲˣʲô
˵֪Գϣиϧ
Ҳԭϧ
ŵĲ²ģԭ֣֮˵˰ŮĹߡ
ԭдѾ͸ˡҲδһڵ˿ۼ
ģҲΨкúûȥгһգҵǸĻ֣취
ʡĳý˽һʱľţһ㣬ŵӦ
һʱԺѾ侲ˣʼĥϳʲô
˾ȻҪԶٺõĲѽ
ԭųǵĽէȻ£϶Ҫ㷲ա룬ûãŵСԺﴫζ
Ժ׺׺Сèڡ
׺ױζúϣСβһڽתתȥ
СèſԶһĵطмؿǶݵһ㶼֡
Ȼͼݣһιߵİ׺ףֿСҪҪ

è˼Ѿȳʵس˹ȥһѵסͶιݡ
عĺè
ͼèղŻһήȥ޿˸ſţС
Сôˣ
׺̬ŵؽ£Ƶص֪èһʼһӣ
Сè
׺ݵسŰ׺׺ײмһЦ
ЦеؿֻܣĳһжŮҸо
ûôǾ͹ˡ
ԼŲӲ͵֡
ܻӭǣ֪ˣǺֻϲֵݶѣ鷳һǡ
ǴǴ԰ʳÿһЩϡĶ粻֪⣬粻֪ĳóԵ粻֪ĳúȵơ
һʶܳԳǺö
ЩǴǿϲġԼôԡ
ǰò˼ϲҪԼֵ͸ǡ
ϲݣ֮ǰҪǮĵĿٳ϶ܾˡ
ǣģûǸζ
û˵һǣݶҩĵĴ
סڽѾռ㹻ĺôô˽ȫͨأ
÷˶һ䡣
ųŹһҪĲˡ
׺Ҳ䲻ϷſҪ
޷ԼԺһ軨䷹
ʦ֡쿴
ĻݸǧҶᣬҶԿҩ֮һң֮Ч
⻨һͺܹأûӣ¶ɻɫ
䣺
û˵ڵĻ˼ҲÿֹԴ
ƺеˡ
ɫ֪룬ǰ˵һٷԶߣ԰ΪھӣһδǨ֮ϲ
˵Ҳ޷پܾ
£һʵڲԸǷ顣
㽫Ժ´Ҫȥʦֶܣúÿһ㣬רŷԡ
źûλ䷹Ŀˣʦ֣ʲôϲԵĶ𣿡
ҡͷҶԡ
Ҳ֪Щ˵İãΪһ˳ԱٹȵΪһЩģٹȵҪˣĶǲͷ¶ɡ
ͷаɣҾԼŪ
俴æµҪæ𣿡
ûʲô˲öֵ뷨ˣҪԷģֲӦõ
˳˵Ǿͷʦȥ׽㣬ɾ͹
ۣϲ׺׺СèҲϲ
úܿ죬սҪ󣬽㴦øɸɾ
׵Ĺͷһۣݳ㣬⻭ϱǸȤͬС
̲ס룺ƼһĻһ˵ڷôһ˧ɱ㡣
Цʲôǰɱ
ҡͷ
ʲôо
ûʲôоܼ򵥡
ڽָĵطûʲôҪԼվһߣƬ
һʵ÷ͣ÷ûֶ꣬µʱԸһʱ档
䶢Լɻ󣺡ʦ֣ڿʲô
ˡ
Ϊ㲻ϲЩʵ
ѯʵؿԼʵʵʦֻֿ֣Է绨ѩ¸Ȥˣ˼̻մϰϵ
Ʋӵ
ĬƬ̣ҪƤࡣ
ݸԼʦϲˣ
ûзϣȥһҶԣҲһС
˵֮˽Ƶģ
ٷеԷʱɫѾ
Ժǵƾá
ֺСǵһյһյһССءʻΧСԺڵƹ±ȰջҪƯŶ˵㡣
СèԵʣͳŲסѰ˳ȥĻԣſ˯ˣСźһһ
ǻǵһμϵС¥Щ档
ܵ⣺ҵС¥ǲǺƯ
ٳǸûʲôϸֱУԺܲ⣺ƯʲôãЩǱ㻨ô˼װķӣҲѰС¥к洦
㲻ôΪ˻һҲֹаֹ
ԼһƣңңٱȰʹұÿ֡ڵҶԣֻҪܹĹÿһ죬̣һֵõġ
̣Ĺÿһ졣ųϽ仰飬ϵ¶һ˿Ц⣬΢ǵ˫Ŀԡ
Ʊ㣺һôãһŮͨ͸ѡ
ֺһЩ⣬ҡͷˡֻǰĴҪݵĶ̫ࡣСֻԼˡ
ųЦ˵Ǿ仰Ƿʲô˶ۿɼ
һƬشݣŽǳɫ˫΢΢
Ҫ˵ڣУȻ̧ͷ
ֻڶų޷Զ֮
ǡ
Χ߶¶֮ɫ֮󣬱ǿϲϲʦ壡
󣬿Ҳϡ
˯ڻСèȻѣãȻ죬ʶʲôëըɿС¥֮С
ȫֻнһ˲׷ʲôɻ̧ͷ죺ôôͻȻˣ
ˣ
ٳεЦ̾ǲ֪η
ųվֶͷ죬ȻЦû뵽ͷӾȻܵȵա
ͷ˽һۣŮޣͷܻǷһ飡
£ϵӰһ磬ʧ١
ȻɫƹЮնһеļƣ׷ȥ
ĿһʹմѪζɲǼ侹Щ޷ĸо
һִֻļ򣬽ʱһᡣ
ͷмлʦ֡
ɫƽΪܲסԺн磬ȥһܰɡ
ȵȡ㲻ԼİС¥սУŷ⾿Ƿʲô°
̾˿Σʧ䣬óס
ʦ棬Ҫɽˡ


25 
ɽ٣
ٿ,ѾסƷӿżɼɫС
θ֮еĿϡ,ɫףֱ˵ԺźһЩ
,˼,˶֪ȥ
ƺŵĺè,ĵһ仰Լô
Сԭ,˽С¥,㽫С¥ս,Сڱ˳һ̽
û뵽һʱ뵽ľȻ,ųϻһȫĵطɽ٣ݲ¡
ʦڽǺܿ׵,˵ġ
԰ӣ¶һ˿ϢҶѾܲס԰ĵӴ󲿷ֶֻΪ,ҵġ
ģѾǰȥ±磬źܿǡ
֪Ϊζˡ
ʦ֣ʦֲȥæ𣿡
Ҹ𱣻㡣
С˿,˵ҪǼʦֳôһŶֻ˵,׽ƫ
δ̵Ľȷʵеţʱ,и˵,ȷĲ١
ŤͷһȦ,㷢˲ԣأ
ʾõģе£ڴ˴
ɫڳƽʱʱ򣬽Ѿ׼˯ˡ
û˯⣬վԺЩŵؿųȥķ
ʦ֣ɽٻΣ𣿡
ᡣ
ǡСʵųϲʲô°ɣ
ĬƬ̣˵Ҳ֪
Ȼ˵ѣҲԾա
һСһ㣺һ˵һɽʧܵĻô
ƽˮ𣺡һ㣬תޡһ㣬
գ˫ֺʮ
ʲô
˵·ϣųƽɽ١
ĬƬ̣ɻ󣺡𣿡
ûò֪һ£ٻᰲȵ㡣ϾҲﲻʲôæ
СԺܿ찲
侲վһȻʽ㣺ʦãƽʱʱʲô
Īһۣڴ˯ɣ
ѾЩϰĹŹϰߣҪ˯𣿡
ҡͷ˯š
ְվһ
ʦãҪ𣿡
㣺
ãȻؿŶԷһѯ֮ɫҡͷˣҲ̫ϲ
õش֮󣬵˵ͷ˵׼ȥˡ˴ԺûΣ֮ʦԱ㡣
ϣɣٹܽ㣬ԼѰԺһǣ¡
ʯǰ֣棬һ䡱Ӱ˶һִڣһִס
ɫŹֿΣĪеЦ
һˣԼվƺҲеġңеģĵĽŸҲȥ˲١
ʹӴһȥͳһỰӣһǰɹõɣһˮɣլһսȥĿܰ˺š
̧󼸸ֺƣͷأ⿴
ܰ˺ŰشߣֻҪһܼʱؽι
ݵúܡ
ͷӲƣСԺ֮͵صľ롣õģҲôˡ
￴ĻֽɵԵ˵ĳλʦֵĴݽһСķˣɽ֮ʱԵɺϾһʿʿһƿɵ
СɵϢ˳ȥΧ˶֪ˡܿ죬ƽھӣݣѹĸһҹ֮䶼ЦԷǵĹ¡
Ц
˯ãſţԼ֪ʲôʱ˯˹ȥ
ѹѾˡ
ֻġ
Լ˸ְս
ҿһȦû䣬Сһ˯˯ŵʱܳȥġ
һɫӰӴ˽
㶨һϲ룡
׺ɵߣĳ𣺡ȥϲúڼҴţΣ𣿡
׺ɤࣺ£ҵĶࡣ
΢Ц⻰ΪСӵж
ʣʦôˣ
䣬˽
ݸһǸ
ӹǼõ㣬һϲֵм̴õ⡣
㲻⣺ʦ֣
Եġ㲻ÿ춼ҪԶ
ʱжѣΪŪ𣿡
šͷҴӦǰչ˺㡣
չ˺ãȻǰܶţǼ⡣
ͷʳ֣һǰԻʲô¶ȲϳԷҪ
ԼС˳ҲŪӵģࡣ
ϴ¹ˮ󣬺ܿ죬ζ㴫˳
õֳɵϼʳģгɱƬԱ߱á
óһѱݣˮӵͣŵװһ裬ˬڵ˾ˡ
Сè״ζʱˣſԭãǵֵסԽԽŨζӽŲ˽ߡ
׺ڳⷽû֣Ͱ͵ظڽߣƿǣƬڵ֮С
΢һ£бһɼŨζ
ȸװ۵ĴŮʢһָ࣬Сʢһ룬֮վԭأֻ󱦱Զӡ
ˣſ򼧳䣬кʦ֣һԸ緹𣿡
ʳԽһֵ飬ڵõ֮󣬻Ժժ̴֧¶ˮʻڻƿϡ
Ϊе⡣
һƬ࣬Ҹչüۣʦֲã֧ʻ˸ʳ𣿡
ԥƬ̣ʵػش𣺡ʻᣬ̺ᡣ
ҵǿҡЦеؽ˿佱
극鴦ã㿪ʼ²оԺĻݡ
ϻޱȵǣ˯žȻ滹˯ˡ
ɲһϹȥڣƱոȴѾɫ磬ˡ
ܶܶˣУͻġ
кܶطס
⣬ֱˡ
ΪʲôôͲˣͷһۣʵػش𣬡ʵһµġ
Ҳûð
ܹرʾô£ҲСһ㣬ǰѹҲСһ㡣
ʦ㲻˵нڣв𣿡
ҪôùһĻ룬Ҳû취Ҳ
һϵʱ䣬Ѿ㹻һӦնĻҸĽǶȣˡ


26 
,ͲӰ
㱧Ű׺ףûĻ
żȻ̧ͷһۣɫ谵,ĻǱһɾקųرȶ¡һ磬ܸӦǹصѹ
ʼ˼ɢһ԰ôĶ,Ҳ֪̫طܸܲо
쳣,᲻Ӱ쵽ǵճ
ֿʼԼ,Ҳ֪ɽҪ,ŲҲ֪᲻¡
һԺ,뵽ϱ,ÿܻѵ٩ηڴ˶ɽ١
,˶ɽˡ
ͨױ˶ˣ
׺ײĲɣʲô
⻰ʱ,ǡ뵽ԼСޡ
ʰ׺֪֪ޡ
׺״֪УҼһΡ
,ԼʶһСޡ
ÿɺÿˣģŹ,ǿջ۶ɵһƯһ,ǸСء
һƬʯһġҰһλʦְƳɷ,´ȥû,ܿˡ
˵ЩģСŵ,᲻ɽٵẦ°ɣ
׺׸ųϺ԰˽硣԰ⲻӰģֻоرߵʿܸӦ

ʼȥˡ
׺ףȥų϶ɽٵĵطȥˡȲεĽףڸĦ档
˻һ
ų϶ɽʮǧѹ޴
ʦ־ȻԼȥǸš
뵽Щ棬ͳϴοһŵа
ʦһͲͨɶ϶Ҳɡ
ȷ
ӵһһ٣ûҵ
ɻһŷӦ˼άûתʦᣬʶͰʮˡ
ԼѾһˡʦֿ϶͸
ȥǰ񣬴ӵһһ١
ûҵ
׺׺ڿʲô
ûʲô㷭档µؽش
̫ʮӣֻһٸϲȥ̫ˡ
磬ü͵⣬һݣٷһЩӣ̵һ
һһһèԵöƤԲ
ԱĽ㣬翪ʼԺתȦоֵĻݲݡ
״̬ûܳá
緹ʱɫȻ
ڰˡ
ŰΧľܵıɲǷ·һͷޣҪ˶ɡ
ľؿԶѾγһ޴ɲУɫк£Ҫеһ
֪֮еʲô
ųϡ
һֱʿɽٵĳ棬Զ鵽һ׵ҲԵսľ
ųأ
ͦ
Ĵдϣع
׺ײ֪ʲôʱժһ֦
㿴Լͷ֦ڽġ
ں𣿡ͷ㣬˲⣬ο㻨£һᱣġ
ʱԼûϢ
ӾȻûһֻ״
Ƕ使۵Ļеûӣֻڵųϡ
ûʲôõĵġ׺Ȼų޷ͻƣֻԼζɽ٣Ļ
ʧܣˡǳɹһ졣
ⷬ侲пᣬöͯһԱȣ˸еһͷƤΥ͸С
׺˵꣬ƺҲʶԼʧԣеŵؿŽ㡣
֪ڽֻһֻţƯƢãǻŵʱ򣬵һ֦͸Ŀɰ׺װˡ
§Ĳӣ׺˿ë㣺ͻȻ˵ôĻԵһ˺ɰ
͵͵˵㱾ͺɡ
µҹ
ʱͻȻȥҲͬͻأ
һգ
ֹɢյĽʹʹؽĹ˼䡣
֮žýĻš
Сʰ׺ף룬ʲôųϣɽٳɹˣ
׺Ҳ
ɵ
û˵꣬һӰԶԺ֮С
ʦ֡ʣµĻﱻɲ
̧һۡ
ɫһƽ˳ȾǸһļʦ֡
˫ǳɫͫΧһȦϸϸĺ졣
Ҫϸ̧֣һɿ𣬾˴èǴԺ˳ȥ
žߴһ£ʵʵˤ˵ϡ
ڵĺأһݣʿ죬ˤһ̱е£㵹ûˡ
Сڵϣһ˫ӽɫͫضŽ㣬ɻΪʲôʿڿе̬ضᡣ
㻹ڱӳŵУʶǱ߿ȥּԺӾȻӰ
ͷˮһ̾죬ŷֱӵԼԭķڡ
˱£ȥԼı
ãȻ˵㣬Ȼʢúúõġ
˿Ҫһ꣬պȻ
ʶͷ㿴˴δ׳ʢ
ϷȻҫ۵ɫƣϼտտâǹ̫Ĺԡ滨ϼ֮е֮ʱʱ֡
㾪̾ʢһĻκ˸֪֪ųϣȻǶɽٳɹˡ
ԼĪ˰ʱ䣬滨Ӱ𽥱䵭⡣
֮һȦȻʢ
ɫţսء
ɫ֮ľ괺Ű»
ҵõԭյǷգ۳죬δֹֻͣܳϥ·һڵ˽ߡ
ɫƯû뻹ھ̾Ľ֮С
磬ˡ
԰ͷľľʻݣڽﶼ
ױ㿴ǵ䣬ЧֵԼϵĵɫͨǵġ۾Χӡ
оʵ̫棬˷ܵգգ۾
һգۣľ֮˳
ǰөһɫ㡣
ЩµĻ֮еԴԴϵؽ壬֫Ѫ⣬ľĵ֮С
ɫԽԽ࣬ԽԽ࣬ӯ޸ﴦİˡ
ɫģһŶӴСԲ飬͡
㲻֪۾ȻҲûз֣һ̣԰ˣƾչһ磬ֲ𶯣·ӭ˭ĵ
ųϹľһĻ
ɫ֮Ľ㣬ɫݡ
ã۾
ط֣Լԭһĵ֮Уһ
һ̶СģԲģɢġӣ
δйĳӯгȫ
ԭãԼǰʿѾ㹻ǿˣɺڱֱС׼ס
ƣԼһȭһʯҲڻ¡
ͬʱģһģǿҵĿ


27 
С㣿һͳ
ѭȥ,ŷ߲Զվһİӡ
һ£ģƽΨһ˫峺,ԡ
е죬ϸûӡѵԭǰʶˣ
סڷӿĿ,òغͶԷкǣ
ȻЦ,ָҡͷЦ̾Ů,첻,ϲˣ
⶯ʵϤ,۾,ԺһŰ׷ԲԵغϡ
ǰ
Ӧһҡ
š˷ܵ߹ȥųȦ,̾ϻͯ,Ҳ̫˼ˣ
ϲǰɽٳɹɫۿɼĿġ
ų΢Ц»öл㡣
Ȳ˵ǡô£ȻѾ֮ǰȫͬϢ,Ϊͽ𵤣ָˣ
һ£Ϊų϶ɽٳɹ,㰴ȥָоӿˡ
ҲһƬãȻҲ֪֮һꡣֵǿʼ賤,ϣܶɫСҵ֮С
ڽ𵤣
ʶԼ,ȷʵ,ǳʲôӵģ
ųϣ
Ϊ,ʶ㣬ʶʧʿҲûףһ㳣ʶʣµģ㻹ͷһ
ϸѯʣ֪ڵȷʵһǶݳɡһŻᷢƯ̶֮󡪡
˳Ĭ
ȷʵų˼Ƭ̣һͷȥ̽һŵ伮ܲѰһЩ
ʽ㣺ڣвʣ
ҡͷǵûУھԼоδ˺ù
ҪһָоȻüԣе㲻Ծġ
ųæʣʲô쳣
ϴ˷ͻƣ˽ܴ飬˿Ȼ
ŤͷԼĿ¶ҾãʮƬʵ̫̫ˡһƬҪһǧƬҪа԰أ
ųϣ
ʵʲôǽⷬ˵ڵĽ㣬пͻ˫۷Ź԰ĴƬѾˡ
˿̣ֻʣ£ֵأ
ôõôţڽʹţ
ǰͷغ֮ǰǲ˵ʲôҪң
ףֵȻҪϷʲô
ҪܶܶӡԼĴյҵ̫ˡȥĻҲһ򵽺ܶࡣ
ų:
һôֵҪ
ǶϽ˫ջǵ˵ͷ
ӹǻٺͿλϡ
Ȼ״̬ôӻٳнӹװӵĴֻ֮ü˴һкһֵֻСһһͷ԰յ֮С
Сǣٳź룬ɻ󲻽⡣
ųϳϢº񴿾߻ħǾʲôѪʣһʱ֮ЩƲסܡ
ʶˣǳҩ壬ԲľһΪϤ֪ʲô츳ͻƵʱΧľ
ٳǸ֪Ϸ˺£ųһʣæϸѯʾ
ųϱ㽫ԼţԼ˵Ļ
ָܻΪ𵤵ɫӣٳҡͷδš
Χľǲ˼߽׵ݻΣľϵд󡣡
˵Ĺ򣬽Ѿ嵽ʼ֡
ٳϿȸԾӰ̲סЦ˵ʦСﴥͻơСʦɽ֮ûԵָΪ춨Ե֡
ųĿºͣ԰͸ЩϼһĻԵ
һתˣ
ٳɫɣûд󰭣ôԣվЩôġ
һ߲ĵء
ֱ峿̫𣬹âҫ֮Ŀ֮ȫѾѿдеڷӿȴ
Ҳ𽥻
վԭأʼԼɵ¡
ҲûʲôɻģΪֻظһ£ֵء
űɫ֣Ϊ׳ۣ߼ʵǧδйгӯС
ȻŤͷվڲԶųϵˡ
ǰļ
񣬸ųţҪӣȻֱ£ͷͳֵˣ
ԽյĴ࣬˿ҲδЩΡ
߹ȥߣЩ˼شкλǰãҡ
˿ľȣ㶼ɫͰ費˼Ϊָһ¡
ɫݣ治⣬Ҳһ
õָԼôˣԺǰʲôԣ
⻰˵ü˶Ц˵ռ˱ˡ
ҪǹĽ״һֱ
˿̣ʶ쳣ִϸӦĲľ֮ڷ
Щ֮ٳϲ²⣬ҪȻֳݣҲǰЧ
⼸յΪﵹЩ²⡣
Ǻϱӣ乩׵ũЩϵ
ֻǣҪͬ˵أ
Ҳûѯʡ
ų˵ҸոͻƣһʱգЩæµͲˡ
ٿλҲոջָΪҪһʱϤ
Ҫߣʲô¡
λǰһȡסˣ𼧳䣬ǿ֪ʦôˣ
˾ȵ
㽫ǰգϵ쳣˵˳
˵ԼǱֱӳģλɫʮֹŹ֡
㣺
̵ģλǰЦֱЦǡ
˹ȻţһЦ
ȡųͼɫϧûɹЦ⿪ڣ㼧ʦֹȥ˵ʱܻƲסԼգӦǱҵĽ״˾ɼ
գһ۾ĪǾǴе߻ħ
λ൫ʦ֣Щģд󰭣
ٳЦ״̬»ϳֻǽӳȥɼЩУûа׷ѡ
㶮ˡ
ʦִĳּڿɿطΧڣʮء
ҪȻ⼸λǰɫҲɡ
ţҸʱ䣬ȼʦֺõˣȥ̽һ¡
߼λǰعͷһּΪעԼھԼأܿϰСʱġ
⼸֮ǰһֱΪǰʿѾ㹻ǿޱ⡣
ͬȣֱС׼ס
ڣֻ˫Ŀ֮ϸһʮ֮ôԶ
ӯУֻҪ룬ԱһƬëᣬֻҪһ磬ܳŷ
ǿĳ壬·һоĵĸоݵ
ȻЩԽԣĻǿӣƺ˽𵤵á
ζԴԴϵش֮ȡΪã֮ǰֻ֮жݵͣƬ̣ͽ͵ųȥ
ʱû̫ܣ﷽棬С̶Ч̫ؼˣ
֮ǰֶֻʮƬΪ޷ֻʱʹãʮƬҲѾǼޡ
ûķաҲ죬һǧԭ
ԼĽɽأ㽫֮ǰΪ׽սС¥ųԭĵطҡ
ʱɫ΢
ΪĻָһŵĳ̶ȣ˿̣ʶܹʮ֮⣬һϤӰԼӶ
ʮڷ޶ԣҲϢʱ䡣
ӥռ䵽ϤĵطȴڽҪʱԥˡ
ڿһȦһȦŵ¾޴ɫ磬дԶ׼ɻһʱﻹѽ
ʱϤ
㳯ӥ֣磬
翴سһõ˵֮󸩳£˽ߡ
һӦϤģӳӥŽת˺üȦ
ʱһӰεش
ԭ˹ġ
㶨һʱЦˣ¡
ǵ԰ʱ򣬴Ϥ԰֪עĹ컪
λ渺Ĺӡܺá
컪ݵ𣿡
ǵ԰ģÿҪϽɹ̶ݡ
컪ڻӥϵʱ򣬾ͱһ޼ʵӴ𺳵ˣһֱվڵϣ۾û뿪
Ļջ񣬿㡣
һͷ˲Ծ
λʦʱ컪Ȼľ磬ܸӦϢ鸡ɫҲԶ׼Ĵ󲡳Ĳ԰ס
֮ĴţҲһЩģ֪ʲô
ڣվǰŮӣϢƽͣɫֹ˿֮ࡣ
ǿ磬ڣ컪ֻɲ⡣
ټһ߼ʵҪֵô
ǣı£ô˷ϣ
£
컪عжԴ̬ȸЩ
Ҳǻͽ˵Բӣ˵ǲǣ԰Ĺ涨԰ӵһǲҪϽݵġ
ϸӦвͬѰı仯
ɵʦ㣬ʱÿĩݣҪɡ
ˬ죺õģµʱŹȡǡ
ô˵컪Ҳ˿ʲôͳСݸ԰ȡݣṩӵġ
һƬӴ֮ǰҸǲ
Ҳûй
ип̫ڶԵӻǺȻͽӲֵǮС涼չ˵ɼ
ӣ컪лһ裬컪˵Լ£лҪ뿪
Ǽе᲻ߡ
һʱûֻ֮ǰ̫࣬Ǵͽӥ뿪
н㣬ӥ֮ǰͺϲټֻöԷһɺϢ̲ס뿿
ĥĥ䣬컪ο㡣
˭ܾܾһֻʮͣȴһ˫۾㣬ʮأ
㷴ܾˡ
߹ȥӥιüݣԴпյʱ棬Ҫȸ¡
źߺ컪뿪
˵Ĵɰ㲻뵽˼Ǹӡ
ѹڣûСء
ԺһȦҲûŹû
С¥ҲûС
ΣֻʶʼѰ
ʿֶιȻ㣬ܿ죬С¥ԶĵطӦСڵϢ
ҹȥʱСſһϤĻ˯һⲻǼʦ͸ԼǧҶ
ǧҶСڻһȦټһװĻ裬Ҳ֪Сôϵġ
Сè˯ƽľҲˣߵ˶û֡
˯ôС࣬ԲСһһĵģĶ
ʦͨѧ˽һӣСڣѰ˿ϡʩСƹһ硪
СλƣеСèʶԾŻŵذŻĴ
ԼڻϵʱڵۿɼسֳһãȻ
!ֻûȻҪС¼
СèЦֿ㣬ﻹʲô
ҧһţСڵһֻҧɶŮһڡ
ⷬͶͱʮܳһѽסѵСè䣬ϲСڣҲ˶Բԣ
Сè
ץֻǰצ˿á
ʶһЩԾ
ˡ
ɻضŽ㣬Ȼɴ۾
ʧȥΪΪʲôڿֺˣ
ôģ
ң̲סյᣬϣһζ
Сʱϲǿɫͩľϵζһ
ڽСèһǿܿٵèϣһɻһ𾪣ȴȵġ
̲סԲԲĴԴԶӣ㽲ڱÿˡ
˵꣬ҲèӦʱ䣬һֻֽڻһ£ָϷɵĸо
ʵΪѾУ㲻֪ôֻӯǰӾ翴ָһżؽһξ֮ٽ֦֮㣬ǰһξ롣
ˣҲ㹻˷ˡ
һͯζϷִ˲ƣط˺þòͣվһþľϣ£⼸ֳ
ԶֺΣгżУ̲סһַֻ״ʹʹغһ
ι
ι
Ůһһֺ֮ص
СèĻܲͷƤ飬һľ
СڡͷŮõ
㿴
ɻ̧ͷͼŮָ̧֣·׳۵ǧ裬Ϊµǧｭɽ!

è飺Ůм
һ棬ȷʵǱֱʵ𺳵ˣڶ˷Զӡƺ
гԣ԰طܱȵġοֳݣһ
СǧҶ᲻ˡ
ȥһ񣬾ͼССڵһȥ
ϰ׵
ﾪѣͼǺڿзǳȻصƣɵڵϣˣȻҸڵ
һȤСڣڵϹˣ㱾ͺڣٹ£趼ҲӰˡ
Сèһ


28 
èͷ,è꾭ƲסıܣһЩޱʹ顣
ͱ
ÿʶ,ºʹļס
ǣʱĺÿŶ
СèӲſԭأ룺,Ժ,,Բκ֪,ι
ȻĺͱŲ,ֻצڿͽ͵ػε,˳㻹䲻ҪһЩΣյΪ
һصС¥ϵĺèһ´ѳȥ,˸εĻԿʼԱա
ҲϰˣԼֻСè,ȫѰСèˡ
ûйϵдѵʱúദһֹ˵ġ
Ŀ̲סԶƬСԺȥ,ڼʦֵһ飬ǿտյġ
ȥ̽һ,֪ˡ
⼸˸˿̲Щɢ
,ؿţСԺĻǽˮ
ǶǾרҵʿ,׼,ÿһ軨ˮ¶մ,һΡ
˼ҪԼ¼ܡ
¼ܾǡȡ
ţѻ£ȥϢ
žͰĶ£˳ȥ
²ضǸһеһһ˫εĴ֣һʼǽˮ
ԶԶţһƯţԺÿһˮ
ˮ֡áɨѣʼԺɨڵĻҳ
ٸ˯һˮ
èſڻؿһУ治ںܶʱĿ㡣Щĵ飬Ϊʲôô֣
ȵعʱ򣬷Լ·ֵġСϷһһʱ
쵽ƽʱԷĵˡ
ѹϱֿ꾭ӪСϷܾʱö죬ĺ˳Խȥ
οո淨˵ҲȫϢģʽоѡϱҪôϷû죿
緹ҲԳ¼ܡ
ٿſ֣ϴϣһƵɣϴһˮĻشݡ
ȵʱһ㽴ɽ汾ζˡ
֮ܽ᣺׿ȤζԵĻʵԼָʡЩ
СڳԷʱӲרСװһ̡
֣СڻͦÿγԷʱҪѰõطҪôǻ棬ҪôǷ羰õĴϡ
Թ緹СèѸɾӵźãûþͿʼ
㿴СèԴһһģ鲻ٵһһߣ˸һչɹĻԣһӾ˯ˡ
Ҳſʼ˺üǷ
ѾһɵĿʿˣͿ˯
һɣʱһʼ
һ˯ʱ΢е㳤ʱϼ죬ձȾ˴Ƭɫ
ֻûͷֵģز붯ԾôƯϼơ
Ư׳Сʱָֻ̧֣ഥǰƯľɫ㱻װ˫֮С
ҰƬϼˡʱȸԾ
è֪ʲôʱˣ仰Դؿ
ȻǶȣ£ֻܿһںԴܴһƬ濴顣
Сģƽʱʱ򣬶ˡ
ǳǳߴһ
ɻؿ
Բͨ룬ſ죬ءһ
㲻ʮѧߣһӾͿˣˣ
Сèͷ
ɵݸ˳ͷ԰ɳ԰ɡ
Сڵɣͷеɻؿ
ϡ棬ȻԼˣ
ѵ
ʿͲҪʳ֮ǰһٲһΪϰͨ˵ϢҲΪ⿸ʳĸо
ңʿʡģǰڵĴϴ˵²Զ֣鷳ʰ÷͡
ؼǣдѵʱԼţȫһЩԼ죬Խ㻹ͦϲġ
˶һֵֺ״̬Уۣڹ֮󣬲붯壬Ҳ붯ӣֻ밲ţſԼ
ղӾʱġ
С¥ʱβסľȡ
ȻԽʮ˽⣬ƾԲﶼԼ̫ۿԴһĵطղӻǰԾ
Ҳ⣺ʦ㣿
ղӴ磬߽Ժ
Ũ泩̲סЦӣ֪ģΪ԰ϵء
û֪ղҲǻˣ⻰Ц˵ˣһϵġ
ղӹȻȫûƣԼҲϣ˸:ӹÿ
Ͽһ㣬ܿģʦֶණվȥˡ
ղӷӦϴõЩƤë
ͷһС
ղӴС¥תƵĶʱһҫ
ɢ಻谭ҫ͵ֱ壬Ŀƶղӣʦ㣬ҵǲֵرƯ
ղӱͻȻŪһڿ׷Ժ϶Ի֮ԥƬ̣ǾϣһƬﰡ
̫˽԰ֻƬͷΪǺܶӼֲġ
ֻҪ˵ĵزס۾ģɫֵеطȫҵģ
ղӣԸղ￴𾪡
ղȷʵб𺳵
ҲʶҩĵӣǸҲԼһҲͼѣһЩԼҪݡ
ģ
㻹ſ䣬ͼղӿԼȻϧ
ղŽ֣ۣǰδ˽԰֪԰ĵӾȻࡣʦãܿˡ
㣺
һͷˮûü˵ʲôסֵղѾ˲Ծ
ʦã㡢Ϊ
ղ֮ǰ;ýɫ˺ܶ࣬Ҳûֻ̫࣬Ϊúá
ֱţס֣Ӧεڽ֮С
⡢Բǽʿеģ
ΪָˣղСĽ𵤣
û뵽ֻ˵һλǰһЩԵΪǿǻָǽˣûа취ġ
ӣǽ𵤡
룺Ҳ˵Ѱɣ
ų֮ǰҪ׽ӱ¶
˲𣬿ֱƵϡ
Ȼ˵ղ¶ȻɫҲٶʣϲϲ㰡ʦãΪָ˾ͺáģԺ취ġ
ۿɼĸˣ㲻Ҫ⽫˵֪ΪϢķ
лʵʦ㣬԰ʲô𣿡
˵ղ²̫ڵӵѧҵæµ̶ȻЩ֪ģ㣬ÿ¶ֻܳһʱ
ǰղŸռ棬ղܲڿԼɡ
ʣղӵɫȻЩһѾ


29 
ղ˼,ʵ˵ڣȡһ޴žһԱ,ƹˤԼ
ؿȥͼǽɫĻСͷװʲô˼,ĴԶ⿪
һɫСһ,˳
ȭͷСӰԺЩ,Ҳͳ˫ĴС
һֻɫСޣ
С޻ëΪɫ,ϸ֮ë˻һɫ,һȼյĻԲնյԴϻһֻ,Եʣƥļľ,ʮɰ
Сϴ˸ҵ,̧ͷˣ¶һ˫ִԲ۾
ţ
̲ס˻һÿɰСޣ
ȴûע⣬Լ仰,Աߵղ¶ĳһѾɫ
С˿ޣƺܸˣСȳ嵽ǰ,ֻ̧ǰצ
㿪ĵؿղӣϲңҪұ
ղ,Ѿûˣţǰɡ
ɫĽȫûעѵĲԾ,СذСޱ
С޳һС,ҲС,ëһƶ䣬ȴִ̫һů⡣
ǣС绹գˮĴ۾գգ͵ؿ㡣
ɰܺ
ԼǶݣӴóһãι
С޼óһòݣеʧɱǼһᵽһɼ˵ζ
˫Ŀһ¾ˣʮָӵһڣȥ
óԣ
ЩɻشһССͣոôòݣôһȥģ
һ̣ͱĴиˡ
Сһ䣬ʮֿضĴʮԡ
˿۶ǴȰ״ʵԣ
ӣ
˿ɫǻ裬类СԻĻˬͳһݣʲôƷ֣ԣ㣬ԡ
ղӣ
ŤͷװԼͷ羰
ĸЦؿС޿ݣ˺һԱߵղӡ
ʦڣԼ
ղԼ£ʵʦ㣬ңΪʲô
ղڷŵʱѾõ㹻衣
˿ѯʣû̻ش𣬶ͳһСݸ㡣
ɻ󣬽ӹ棬һ顣
ˡ
ղӿżɽָָһñԼߵݿеĺɫСޡǳԵˣ֮ǰһһˣϧرţϸϸƷ
ģϴ㲻ҺܶҵǳˣǶرϲ
Ͼ¶ЦݣԼֵĶõϿɣһ顣
ղصı֪Ųеô򵥡
Ȼͼղ¶һ۵ı飺ǣҼθڴûͰȫˡ֮ǾͲ׼ʳ
׵û˵޲ֹ׼ĶҪףֵҹͣ
ʵǿסˣû취ҵ԰
ʱղӵ˼Ҳ֪ղ֮ǰΪʲôǸģˣǲ˼ڡ
ЦʲôҲ˵ʦҵޣҶˡ
ϵСޣ˵ģС
ѴƻȥٲȻһ簮ӵļҳôɰʳһôˣҺԸιԶԣʦϽջȥ
ݿеС޶Ǽôѵһ顣
ղû顣
¶һεЦݣʦȱ𼱣ֻһ
㣺
ͼղӿϵ޴ϵСҲȥһ
һֱ޴ٴζ
һֻɫëӴ˳ֻѩһ˿ɫѩС顣
㿴۾ֱˣûü˵޴˶һֻڵС˳
ǵֻֻ
Ӿ̾Ŀɿڴֱ޴ֻ֮Ҳûж
Ŀ࣬ŹųһжϵСޣŤͷղӡ
ղεЦ
գգۣƽһ飬ʮؿղӣʦ㣬֪޷ĵΪʲôˡ
ղһ죬ôܲ
⻰ûղŮᣬֻ֪Ľ޷ǿ裬֪Ҫôڵ޷ӹʲôӡ
ֻޣҲΪʲôղ˵ٽ͸ˡ
һ㣬Ǹ⣺ҵ׿̫֮ܲǰЩӳĲǲЩСһԵģҵרּƬС
֮ǰɫС޳ݵӣʵǳǳݵĻﵹǹܹ
ֻ˵꣬һСˢˢؿʼͷԺ⡣
Ҳˣʦ㣬Ȼѹ˵㣬ôСɰҲĽѽ
ղ¶һѵ΢Цʦãʱܲ㿴򵥡
ϻðһʺţɻ
ղȴˡ
ϲղӴСǣһյݻûڴʢúܣ˺öһһι
СǶòԹԵŶӽݣŽؽл
ɫС޳Եú㣬С޶ԵԼӣǱ߹ȥ
մ޴͸ܵ
óööóԵģ
ﵽԵ۰Ͱݣ¶顣
ܿƵסԼģ֪ݻû죬ֻǿţû֡
ʱСһ׵ľ

Сһ㶣ŤͷͿһֻڵÿٵװͰ͵ضԼ
ƳһۣǾúèûвضԭأݡ
СڷŭУĵ̣Ұޣ
Сڣ۸С죡ղ߹
С족֣ղӺ͵ϵСˢˢһ
ղ۾תһȦʲô˼£дһڶһӱסЦ
ɻ󿴹Ц˵û£СʵͦǿġǼСèӦû۸
Ҳ۸ˡСèԴ㿴˼Ҷԡ
СèŵضŽ㡣ϧΪںڵģ㲢ûнյĲ
ʱˡ㿴ɫ
ղӼҪ£æ˵ʦãҾͰ۸Щݻȥ
ݸһӣŰɣֵǮ͸Сɰǵļ񡣡
֮ǰᵽ䣬˵ղӸЩƤëǺöǳ޵Ƥëֵߡ
ղӶû飬նԷġ
ûޣֻ˼Сޡ
˻һĪʦȻֹֻ̫ǿˡ
еĽ
ղӼҪֻĺãͷкԼǻؼҡ
Ⱥֿʼ۶ӡ
СΪףˢˢŽ㣬ˡ
ղӣ
һҧгݣҽѾˣӰɡ
Сղˡ
Է˵ܺãǺϲҲϲҪס졣
عͷʦ㣬ôˣ
ղӼһЦݣûü˵ͼһɫӰСڵһӵϵɵϡ
һѩ׵СӰѧɵ˽һϣǵز˲
㱻ͻĸˡ
ղӾرۡ


30 
żձĴ,Ҳһ̲ˮʦ㣬ǣ
ղû˵ѩʱ򿪿ˡ
۵޽л,ǻԲԣϸϸģģ,ߣ
Ӵ㱻ȵĸζ˲,Ȼ˵,Ҳ̫ɰˡ
ؼ𣿡ԭ,Ťͷȥղ,ʦ,ҪϢһϣ
ղ˵Ⱥåס,¾Ͳһˡ
ŬҪһ£컹񣬿Ҫš
ѩյС,ǲģܼᶨߣǲߣ
ղӣ
ջ
㼫ղһ,ղʵڲԸ⿴Ⱥ˵Լ
֮ǰԽ˵㲻Ҫ̫,ȺһԲô档
˵⻰ʱ,ѩӱڻֵߵߵصͷ֪֪,ʦİɡ
ղӣ
,ʵǲܽҷġ
ղ,ɫѾ£һɫϼǿز¡
㻳ﱧŸѩӣϻһһŤͷͶ˺ڰһ˫ĵ۾
һӦСڣ
Сس˺üߵӶûʲôӦ
˼СڣСǿˣ漸ѡģ۰С
СèŭˣŤͷÿ
̾׼ȥ꣬ͷ
ë׶ϲ㽭ûţҲܹԵظڽ棬һȺԹŶӵ׶԰Сѡ
Ҫˣ˭ˮĻͶ㵽һߡ
СǶɵҡͷ
ѾյĽˣʱҲþϸ㣬á
Сڣ⡣
̧֣ɫۣһȭͷС
㽫У̻һţճһʮ׸߾޴Ӱ
ϸ޳úСһģһ
ʵ֤ѹǴڵġƽʱŴȴȵСڣŴٱ֮Ҳ˼ĸо
ССڣͣ
ڻСèͿһĻ
Ƴ۽۾һ
ŮǻˣΪСֶΣͻϵ
ǣôʶȤ취˵ķϣΪԭˡ
ʱ򣬿еľŴ죬ءһеɫ
мַƸ꣬ɽӵơ
С磡޵
СèſڻһĻһ߸˵ػ˻βͣӦеӡ
ֺܿѣʲô£壬Ҫÿ
Ҳ˵Сûб޵ǿ˫۷⡣
ڱ˼ﲻΪޣǸʲôԴҲܲµ˭ܾܾжſϷأ
һʱ䣬ȹڱüֻצӱסһӱʾԼҲҪ
һ۵Ŀ֮УǸԭˣ侲֪ԼںӣҪȺСޣСҪ
ֻһİУСڸġֵǡ
СڣβõڿɨɨмؿȺСһۣǡ
ȻźҲȫ֡
ˣݺĽղһ
꣬ɫѾȫ
Ժһյһյ˵ơ
Сǲ̣һԴؿţﲻʱֹطƺʲô
״Ȥɴǵģһһյ͵ĵơΪָЩӦˡ
ΩΩФģĵƣƮСǵͷ˫̥ƵģСһ˫۷⡣
СؿԼͷĵƣһţССһײȥƾƤһײõУƵ
棡
ʲôޣ񶼾ܾϷ
ܿ죬СҲѧԼĵ֮ǿʼ͵ƣԺҲ꣬ײԺҷɡ
˸ӣ֧°ͣЦеؿ档
˸ĵƸǵߡ
ԼĪСʱˣѩͣ
һȦҵڽĽ㣬հհܹȹǲ䣬ſȹ˯ˡ
һѩڽ¡
֣Сؿ˯ԼߵСޣ̧
Ҳ½½ЪѧѩӼһ𣬿Ž˯ÿ㡣
ֻʣС죬ݽĹ۲죬ȺСеϴ
С켫ϴƣſڽűߵСǣȫȥλãһԾڽϣſ
׺ʱġ
ǹŽ㣬ս㱻ֱӳȥЩǡ
⼸һֱż䣬ֱȶŹ߿
һֻ˵Ĵèǲˣǣſڽ㻳Ǹʲô
ſڵϵĻһ
Ưŵİ׺ëը
һϲϢȴ̲סˣغһ
ϲ룡
æʶʲô̧ţ뾪ŵ˯ŵСޣֶؽССߣ׺ס
룡þû㣡̧־Ҫ׺׶㿪
˵ߣһζˡ
ô̧ţҲƽճԵҲݣζġ
׺߽µСʯͷϴ鼱֮°ӳȥҾ㣬Ȼû£ҾȻȥˡ
Ѿӳڽʲô
һסҪߵİ׺ףԼЦӯӯûζˡ
˵꣬һѽ鲻Ըİ׺ױڻҼҵ㣡
׺ƳȺСһۣ𣿡
֤ףЩСһλ޷ʦģסѡ
Ϊϣĵλ˭Ҳ޷ġ
⻰Ǻˡ
׺ס԰Ժ󣬵һֻޣԸ㶼ڽϣһ뾡취Ѻ׸ƭؼҡ
ף㿪ʼ£ʦֻ𣿡
׺״ëˣЩһֱ԰Ǳųϵ׽Ƶúܺá
ٴͬͣϴ鼱֮¶֣ǹ㡣ԼƲס˵㡣
֪ΪˣȻ⣺û£Ҳδˣʦ¾ͺá
ʰ׺ףԼܷȥ̽
׺룺ٵհɣգӦþͺˡ
ʱΪ˯˵Сǣſڵ
һֻöޡ
ϻϲ޿϶Ҳϲ
ô޷ĵأ
뱳գ
ҵ˼ǣ޷䷹̫Զˡ
׺ʲôϵϢװ
ĺףոҵʱҲ㻯ԭΡ
棡ˣ

׺׽ŲỺȺСߡ
ֻֻҴɨһۡĿһɨͽ˲ԡ
㣺˵ʶͬ͹ģ
ͷ
׺ƺܸȤΪǽ⣬ͽ̴˵˵
Ⱥ̡һϵǿĲ
׺ף
Ϊ˿ڳԵģҲǻóȥ


31 
׺СһȦ
Ͳ,ģëȣ㹻Ƶһˡ
߹ȥǲСһ۸ˡ
Ȼ,ǱСڿɶ¶ˡ
ûͯ˿Ժ𣺡СϲӣҲܡбС˼,˺С,ͱҵʱǡ
˯ڵϵֻëˢˢ˸,Ϊ,˸С̺ӸǸš
׺ײһ۾ʧȥȤ,ŽԿ㡣
ԳԳԡͷ,üЦץ,ǳԸ
ڶ,ͷ֣Ժӻˡ
ȥ̽һ£ҹ˵Ļ,סˡ
ʱ򣬰׺Լ
ڽ󣬿гһֻӰ,Щ
ԭֵֻ޿밲һ˲,ܿ죬СֻѩӾ͵һ,һһܵ׺,ͷ,ֺõسӽС󣬽ݷŵ׺׽¡
㿴һĻЦСѩϲѽ룬Լݸԡ
ֻСһ׺׼֪ʲô˼Ŀŵصͷݡ
ˣ漸ֻ޷׷˿ܿ
꣬ҪŰ׺ȥץ㡣
СǶԿǳȤŶӺߺҪһȥ
ֻСǴġ̵ֻĴ˿ΣУܻɢŲ⣬Ҳѵõظ˺档
ǣͷ׺ߣһһֻҡҡڰڵëӣһ㣬׺һֻ̫ȺСè
Լ׶԰ʦ־ӵôë޵Լ˿ٲȻѾӮҽ˳Ӯҡ
ץԼֱȽϿ֡
ʵȣִͨ࣬۾Ӹ涼ܶС
ȵǼֻСޣһ·߲ȵģȴܶò֪ʳ
Ϳǻʽץ㡣
Сվڰߣ³һССɽˮһźɫ̵ܿĴ㡣ǣŻ棬ȴ㶼ûյ㡣
ڵСΪѾиСڣͽССûʲôֶΣԭʼĲֶΡ֪㿴ССצץһԼ˺üʱж𾪡
޴Сô
Ŀ⿴Сڡ
δԻĺè
¹ϣ嵽ʪܵأһ
ջĽԼ˸̻ؼң÷㴦ɾؼ˿ܡ
һϣ½Կղӣ񣬴Ҵææ޷ϵ԰
ûطŵһɼ˵ζĻӥȻ˷ܵسһŽС¥¡
̧ͷǣ̧شкʦ㣬磬һԿ㣡
绶ӦͣѾ˵˽ߣͶι
ֻС˲侯裺һ
ղӿֻԹɵڿԱߵޣһʦãûи㵷Ұɣ
ûûУǺÿɰġָԱϴɾкõƬûУǻԼץء
ֹץ㣿
ղӾͿԼڽж
ʦÿʱһֻֻȫɶţ㲻ҡ
ʦҪӣҪζϣֻҪһۣһֻȥ
ֻҪõһ佭ʦõĿ䣬Сβҡû졣
㿾ˣʦ˵̣ϳԣǻţԱߵȡ
ղӣ
ҪȺһԼִ޴͹ģϡ
ţֺȣŽߵһߣʣʦãôģ
ãȻʲô
ôĻղĽˣҪⱾ£ڹܲסȺ԰
ãȻˣʦ㣬ʲôûѽǶܹɣܿɰ
ԱһСڣͬĽҼҵˡ
ղӣ
λĸöԷڸв֪
ղڳԵ˽Ŀ㣬𾪣ʦãΪʲô԰Ѱóԣ
ü䣺лл佱ԼҲ԰ɣԸ⻨ʱڳ
Ϊζأ㻹Ūһش
ͨʿųĸ֪಻һڸС
ղֻӯڴ֮䣬ڸ𣬺ܾȣشʳȻζ
ңȥֻõȣΪʣǲƳɻشЧ
Сں㣬̧ͷһۣ˵˼ҵĻشݲûôóء
ߣҲһˣֵǷԲգ
ղӿվڽߵİ׺ףΪ޷ӣһע⵽ֻƯĺס
ʦã裿Ư
Цҵģס԰һλʦġϲң档
ԭˡ˵Ǳ˵ģղҲ˼ʡ
ֻЩ֡ⷽҲƵϼʶ㣬׺Ư磬Ȼ֪Ǻޡ
׺ǣС㣬ϲ԰ܽʶ̫ڵľӢӡ
ԼÿģҲеӣղ
˵ٹҽ񣬺Ҫȥһؾ
ʾ㣺ҵôһ𡣡
⼸װȣܾе㲻ֲ֪ôֱӿڲ𴩣ֻػظ֪
׺ˣ̧ͷһۡ
֪޻·
ȫûнյղӵİʾãȻ룺ΪʲôȥؾҪСǣ
ãдŴ޻һİơ
꣬ι߸̣˵ҪȥһˣԼڼԹˣ
ֻˢˢͷ
СڲмһߣŤͷ
㻹׼СʳĵҡѼ
ҪȥԼı
ݲСޣһֻС˺ööĴޡ
ʺᣬһ۾뵽Ĵ󺣡
̲ס룬̫ĺҲ֪ҵôصľޡ
ȥĶС¶ˣ
ǽ𣿡Ụ̊úܣһ˿档
㾪ϲ֪ңСʲôϵ
ĸסϲ㣬ᵽüΡ
Сԭаѽʵ𣿡
ܺãڶȹɳڣʱ䶼ܳ˵һ
ʱ򣬽óһСŽޱϵĴЩ͸ԣϲˡ
лл㣬С
ڰ֣۾лҵѡ
ڴһˣϴŻݵʱĹ¡
¶԰ӺĸƷݻӡʵЩӶûȥˣǲ԰𣿡
ûûС˵ĿǰûжݣЩʱˡ
ٹϼգҪˡ
һԼʹŲ
˻
Ҳû黨ˡ


32 
,˹ȻѾ
㣬ЦҾͲµ
λʦãÿö,һڴȲģò˵ĺһλʦĵõ㡣
㳯֣ǵȻҿȡ
˱㽫һﳯ˹
,˺Ȼһ,ʦ,塭Ǻ˲٣
ղӽϢİ취,˵ûѾȫָΪ,ֻ忴ࡣ
ЦЦ˵Ե,ȷʵ֮ǰ˺ܶࡣ
ˣϲ
ͬлȲش˴
ѩɵĵ̺,Ҫ˸ֲͬ״ʮ,ƶһɳ
ֱȥʵ̫ˣ
˻÷һЩɫ̺˲ٳ޵Ƥë,˵Բɫĵ̺
ý㾪ϲǳߺͷ塣
ԭ˵ͼֻֽǰܳèģ˽ĳƷȫһµСǱ,һܳƵƷ
Ϣܣɫ׺,֦ʺõ壬ۿɼĸ߹
ɫ,׺ºС,޵Ƭм,΢ԡսҪʹûи̫ļӹ
ֻҪз磬𶯣öкˮһɫһȦһȦϸǲ֮䣬Ӱӡ
˸Ͽһ򵥵󷨣ôӣ޵Ļþ֮С
˽㶨ƵЩƷﻹһ񡣶ǺʵĻɫϸɫƣãʮ
ǣ
˵Ĳʣ²٣ұƳҹ۽ʦģЩηպõϡ
û뵽۲ϸ֮ǰδ˵η¡
ижʦ֣лл㡣
˰֣˵ЩĸлңԺ׬飬ﻨ
Լʱţһ
㼸ǺŸص԰
صҵʱСװͰ͵ضС죬лСſһԼβͣ
òӦСڿˡ
һˣСҲбƲõһ졣
˵һˣ
ͬһʱ䣬ſڵϵСһ´ӵϵ嵽Ļ
СҲС¥ˢˢΧߡ
ʦĺճˣٴĽղӡ
ӴｫյֵëëóУߡ
ëʵɫԼѣžѵ
С屾ܿƵСèƲס۾Сķƶ
СǣҲ̲סſһһ
롢棡
Ƕûɻ󣺡ףǶϲ𣿡
䣬ѩȰ಻סһֻʵϼӳ󷨣һˣԶŷߡ
Զè
ѩÿģڰ಻ס˹ȥ
Ժһ
ԼϲĴ£ܾõɳ˳
˫ۣ壬صȥ
һƶ֮С
㷢ģϱɹɳû顣
ᣬᡣķ磬ζˮؽס
ҽˣһſ֫һԭɿ
ʧˡ
˺һűɳϣǴɫó˸СС¥ܽǡ
ȥ㶣
ԺǶ쳣ķĿ⣬С棬֫ƺԾԾԡ
㺰ģ棬ƤŪˡ
С춯˶צӣź˻
˵ô˵Ҳûɳһ졣̺СƷЩȫŽС¥µķڲһӱÿɰ
鼫õĽԴ͡
֣͡޶䶼
˵Ĵ;ǻ
ϺõһʱŨ㣬ǵôСޣԧ
˵дͳԣȻ֪ǸʲôС鼫ߡ
㲻Ƭ˼⣬ֱСͷͿֻСޣһҧˡ
Ҳ֪ôôϤ԰ִֿۣǴмӣ㣬һֽ㶼ûޣе
ǿ㾪̾ǵͷôණƳԲꡣ
СͦţѩԱ߷룺Ե꣬Ե꣬ǺܳԵģ
㱻ȵĸηãҸǶá
Сȴҡҡͷצӻ˻ӣʾ⽭㿴
㲻ԣͷͼСſ죬أһС򡣻һһؾ޴Ļ棬ϵﶼ
Ƭ֮󣬻ϨֻϵѾȫȥëɸɾƤýƣһ˵Ľ֬
СգŴ۾Ž㣬һûʧۣС
Сغһ
ǵİСıݣû鷳׼ʳһ̱üΪ򵥡
ܿеʼζ磬Ѿʳġ
ǶԼλϣ۰Ͱ͵ؿŽ㡣
ƬƬӵҲһЩַЩϲľݡ
ƬеñƬ̾ܳ㰤СƬ⣬ЦеؿǷӦ
СͷСðһС磬֪Ϊĵı֡
ССվתȦȦ
ɫСӺСѾʼżߴһ㡣
ѩ˹ĵģԶСһ˫չĹĵģɰ
СڵɸضڼӸߵϣֻǰҲѾˡ


33 
һʼ,㻹άƵͲˣԼһ㣬ǳһ㡣
һԺͱˡ
ʵڵ,ҪıкѡԸ⣬ֱӳԵһͷţôޡ
ڳԶǳһϺϵ㡣ԼԵò,,Ǳˡ
СΪһֻѰĵͽ,θڱȽ㻹СһЩ,ûþʾԼԱ˲Ҫ,ܵԱߵĻſŴ
Ͼֻʣֻ໴ޡ
,֪˵Լܳ,ʵǰҲûпš
ΪдԱʣǴ,ȫˣһ£һֻֻ,㣬һͷɽޡ
׵ʱ򣬽㻹˲⡣
ټӾ,һס
Сںͽ˳սʣֻ,ΪצӲֻ̣鷳̲ˡ
һʼ,Ͷι֮,ʮֿ֡
ԼĪһʱ,ҲͰСʱԺʼѯûгԱ
õ񶨻شʼι
ʱȥͣ¿ӣëߣȥǵСӡ
ʵе㵣ǣ⼸ֻ޾ôǳµĶѾ廹Ҫˡ
ƽ㾪ǣԲСӣ͸޵׶Ƶģ³ô࣬ģûгԳŵӡ
С컹˺ö±ʾԼûгţûгԱҪԡ
û£ų
ѩΪֻ洫ģɤϸϸ˵ţšǶûԱ
̲סͷһСڣ룬ͬޣҲûܳ԰
岻һɣȷûԱԺ󣬽㿪ʼͶι
һٻСʱ
ѩ뿪սֻ׼ʳȫԹ⣬׶ûʣһ㣡
Ӿȣ𾪣̬ϱ˶ղӵϧ
ԱС죬ʼðС磬һֻСޡϵĻ沢ˣһҲ̡
ֱղԼ̶ʱСϵĻ綼ûϢſڽűشСࡣ
ղӹϵĻ磬죺ʲôˣôˣ
㿴ֻʦֻôܳԵ̣Щʵˡ
סղӵ֣ʦ㣬¸һϼ׵ء׶Сǳԡ
ղӣ
ʱЩżҴҺͽ㺮䣬Ͱǰ޴ͽǡ
ؼҵ·ϣղӰǰһţʵʲôˣʦΪʲôô˵
ֻҪô㿴ҿ㣬Ҫô죬˵
ղʹԹɵѩӣ˪˪˵
ѩϸϸ˵ûʲô͡ǽ˺ܺóԵĻûסЩ
ղûôúŪЩָ٣
ѩӾ
ԱߵСβõɨɨȻʵһûԱ㿴óԾӡ
û˼ٶҪ
ǡղˣ˵ʦôҡ
⼸Ͱ˼ŵˡ
û£㲻ҵġС˵ϲˡ
ղޱ飺õģǾʦԶֲǵĿɡ
ڳԼצצѩӣ༸ֻ¶ı顣
԰ֻڵСɰȻüһӱЩ塣
΢ĸоҲͳһС
ܿ죬˳ҵ˴СڣСӣССڣҸʲôö
С۾ͱһ
Բ۾ɵøӹԲһգգضһ˶ߵģƯСǱ
ӣ⣺Ưɣȥʦֶģ϶һ޶èèŶ
Сںסջ󣬵ǣСǱ·ʲôħǼĴڼΪˡ
롢ꡣ
Сèϱ鿴̫壬ǼΪġ
ӣ̾˿⻨ͼֽʦֶƵģ˲أСڲϲ𣿡
˼ܲ˷ѣҪСڲϲĻȻ͸ʦɣСǿ϶ϲ
δ䣬һڵӰһ´ڽСǱ
Ƭ֮һֻèèͷӴУʾȨ
ϲ¶һЦݣԭСϲѽ
ϣˡ
ܾϲʦãô
㱧ĸ첲Ϣ㡣ʦ벻ң
롣ıӣȫɰСʦá
Ȼһס֣ʦ㣬ˣ
صסһɾͨյ˫ִݵԷڡ
ɴ۾Ϊ
գգ۾һΪѾָˡ
ԣǲһġ
λɰСʦã磬ǽʱ򣬺ԥվߡ
ؿͻȻ۵һ
æסС˺һӶˡ
ҡҾǸˡӣʦ㣬ںˡ
᣺Ժɱ𶯲ޱӣСèƵġ
㣺มʦ᲻԰ġ
֪Ȼܹ϶ǻصţԭĹ켣õ·
ԴЦ˵ʦ㲻ȥˡ
㲻⣺ŴԭһŬִġ
㲻ƭҡͷ㣬ԸһȥҲȥ
㾪ȵؿ
Ц͵ʦ㾭һ⣬ҵİúҪĶϲ԰ϲеסţϴƬƬݡ
֣ȥԼ㿴ôȫһֵġ
ϦŮȰĵط
ؿɻ󲻽⣬Ȼ
ȻЩʧ䣬˵ʦѡôҶ֧㡣
ľϲѾˡ
ֻҪʦúõģ԰ɡ
ңкܳܳʱ䣬˵ʦԺ͸ıأ
зһ׮£ܹעĵط
һͽסᵽ˽Ȱ
ԺĻݣףŻ֦ǧ޴ڵ̺鷿ֲܣֵֹֿĪܿɰͷ
ÿһܿóߵġ
⴫֪ʦܽϵһƯ塣
ϣҪ㼷һ˯
ͷͷţ߶߶˵໰˵СʱսŵʱΪСİһкܺ£ٸϣһ𣬻Ŷȹȥġ
ʦ㡣Ѿܶܶ겻ˣ˵˵ţȻе㷸˸ǷԺ˵һҪúõġ
㾲ţߴǳĺѾ˯ˡ
ڶϣ㱻ţʶһġ
žȤҲŰæ˵ꡣ
ظǧƬ꣬ԭֻһε㣬ǳ׷
Զ֣Сܹȥͼظһ
һö˵ذףذͨɫбɱ·ܽ
һƷʲĹ
ڴҿ׬Щ飬һ㿴ϲϲ
ɣⲻ˰ɣʦ㡭
Žס԰Ÿߣֲһ׬ȡ飬Ҫ
ΪȥʦƵġҪҾֻӵˡ
ɫ֪ʦƢҲٿֲ䵽ʦ㣬á
Ž䣺Ǵܵѩڣر֡ʦ㣬ҪҪһȥһ䣿
Ȼҳȥ棿
е㲻˼һ̫
һůҲڴȥ𣿡
Ȼȥķ˳ǳأ֡


34 
ȥ˵ĳǳأ
Ķˡ
֮ǰ,ʱˣҪȥ濴
ܸȤѯķ˳ǳжԶǸʲôӡ
Цٿʦõ,Цһһ
ʮĶģԭһͽŵ㽨飺Ȼǽȥסһ,ջ
Ƭ,ÿԡ
ҪŵĻ,ŲµľԼ
ǰ,û취,ֻܶһ,ǿܲ˰æԼտһ¡
ûˡ
˼򣬴ȵ̶ʱ,ٽҲģЧ
,СҪҪԼһš
ԼߵСڱʾܾ
㻹ǵԼСèЦСڱǴӷ˳ǳشģǱ߿ûȤɡ
ֻøС׼˹ԵݺСɡ
׼ߵʱ,ʲôѰ˿ľ壬дһ֣˲ڼ,ȥˡں滭С
ȻԺӵǽϡ
ˣʦ㣬ط,ѵƽʱ˰ݷòɣ
һ˵ʵûеģʽв١
ĸϷ,ôһأ
ҡ,,ӥųɡ
ߵʱ򣬽ͷԶԺ䣬⼸գųǺ񶼲ڡ
ٿ㣬Ĵ԰ķ羰·ûЩԺӡ
ų˽ɡ
뿪԰ʱͬһ׺˵ųü
ľ磬ֻҪԸ⣬̫ڷΧһһľĶù
̫Ƿֲ˽󱲵ɡ
һһɫ˽ϡһû⣬ֻڽܵΣյʱԶİȫ
յһֻɫĴڹ꣡
ڹ걳ϣûôڹ꣬˸Űɫ·ˡ
̾ɽޣô𣿡
ڹĿޣЦС޺û˵仰ֻһ·ѡ
죺ҾͶлǰˡ
鲻ͬģȥʲô
ȥ˳ǳأѩڣ
ѩڰͷƺ˼ãҺܶǰȥֵͦġʺЩˡ
˵Ҳȥ
һͺܴˣԾ˾ơ
̵˵Ͽϲ徲ֻ̫ö䳳
ɽ·ɲûã˾ͱ͵̫ɽŴ
ŷ֣̫Ⱥɽ֮еġɽ֮ͣ䣬֡
ֱۺȻһѣڿն
һӦԼվһҶС֮ϡ
žǷˡ
ɵüȣоϲࡣ֮⣬һ顣
̲סͷӿеĽǶȥȺɽ̫֮ڡ
һʱ䱻޵
ӴĽȺû֮䣬ɫ⻷ƣżɼӰС
ѹֶ˵ɽأ룬ͨ˼ֳôܲΪɹ
ʦ㣬ڿʲô
ţǶȿۼ
ЦҵһοʱҲã༸Ժϰˡ
һ˿棬һλʦ˵棬̫صġҲ֪ڣǺεģ
صģ𾪣ͬ˺ģлᣬһҪȥ
ĹٿȫĽ֪ɽСУʵǿţֱ̫ڣ̫ڣԼ̫ڡ
ƣΪڱͬԴ
ǰ֮ĵһʵڣһҹֱ֧֮ߣ̫̫̫ڡ
Ǿ֣˭Ҳ˭
ڻعԼ֪Ϣʮһ£ŴȻٰ̫죬Ŭȡһ
Ŵȣ
ĬĬ¡
һ·ϾĴ඼Ⱥɽ̫ڷ⣬۹ⱻĽֻ÷羰Ѱ
ԼĪʮӹҰ֮Уڳƽԭ
ʿѵĿͣ㿴Զһ߸ĳǳء
۾һԭǣ
ͷ̫һǳˡ
üۺЦҲǵĹ硣
һ
ת֮Ѿ˳⡣
ŽַԾ£Ŵߡ
Ÿߴмеıʿڲ鿴˵·㣬ó̫ڵĵƣܿ˳ͨ
ԭǷԲĳǳأ̫ڽʿͦġ
˳УȻܿʿڵΪӶࡣ
ԭԶеķ֡
ƽ̹⻬ʯ壬ʮָɾӲ̣˶Ÿɾ࣬ܿ
һĵĵط
ܿƷ֮䣬ٽѩڣ࣬Ѳߵĳάֳ򡣡
СѲߵʿء
ȻѹַŽ֮ʱһʶһӶؾǳѲߵʿɡ
ʲôĶС
㻹ǵһιֹŴĽУֻʲô档
ԭģֵߣѰСƷһ飬ܻһ
ǣСͳ鸶֪ʿԺ󣬶ڰֲǮ
ʦһ£ԱЦãߵһߣһСɰ
򿪣һЩӡ
ܺ棺ҿеͨˣ֪ҵʿԺ󣬶ҶѺã裬Ҳ¡
ǰȼӾߣҪôҪôĤݣǴδºƵġ
ΪҪ£
в²⣬Լ˽֪ʶЩһ
˼ЦֻΪԶԼĴڣ˶ʶų⡣
˼Ļ۵档
ͬ㲢ţһй䣬һͬ졣
ʦ֪ⷽ磬֮࣬ʿֻռвһ
Ȼ֪
Цһ̫ھųϵĵӣǴӷ֮ѡģĺӡ
Ǻͨȣˣ˵츳ˡ
ָ·ߵ̷Ƕͨˣ˭Ҳ˵׼ǵĺӻ᲻
ھ£ʧЦ˶ԼĺܹΪʿΪ٣ôܾ£
ʦøɸɾε̫ʽеĵһգ˵ʲôɻǵã
ʵҡͷ
Ȼҵ֮ˣĿһȴռⷽųɵ
Ӳеͬ塣ÿһλ̫ˣѧĵһŹ档


35 
Ƿ,еʧ
ʦ㣿ǰһΣôôĲɣ
ع񣬵ֻ̫ڡ
ʲô
Ǿ,áһ磬á
ͬȻҿԼ̫ӵΪٵġ
ʲô,۾һ,Ž߹ȥ
ǰһ˵С̯,̯Ǹʮĸ,ķ,º,̯ǰΧ˺öСͯ
ϰ壬ҪˡҪŮģ,Ťͷ㣬ʦ,Ҫʲôʽģ
ԼС𣿡
ȻԣҪʲôӣ
ҪֻСè
רעؿŸĶɫ֮д˵䣺Сʱ,ϲҵˡ
̧ͷϸüۣҪҵϤĺۼȴδ,ֻǸЦЦǼ̯ӿ˺üˣԭǺöǳҼ˳ġ˵ÿ,СʱҲǸѩͯҲûӡǡ
һЦ㵱Ȼǵ,ҳ˵ʱ,ܻδء
ˡһ,ϸһۣ˵׾ˣ֪λˡ
죺Ҳûѽ
ַǰλϰ壬һģһ
ҲЩ棬ѯʵ˿ɻǵλϰǺģ
㻹ǵʱ㻹һЩϲûͷһɫȹӡ
ţ΢Ц˼ģӦС˵ĸˡ
һֻѵŮ˵ݸ㣬㣺λˣƬ̡
һֱЦ죬ԻصϰҲ
ֽǶ˺ƣҲ˻ϻӣλԭǹѩڵ𣿡
ͷǰǶԭǵˣʦΪһЩ⣬˹ȥ飬Ҵ
ǾԼˣŽһ˿ϧȻɵóɾҲЩѰСϰգҪյöࡣ
һ֮ˣᱻͬ顣ֻŻֵɡ
Сèˡ˰˵ݸ㡣
ݸǮ˰ֲա
ĸǻ֪֮˼ǵˣһܸ˵ġĳۿ΢죬ȴǻģ͵˼ǳһذɡ
лϰ塣ֻóл
߿㻹ܿʱʱĿ⡣
ᵯָһ˵Ǯ֮С
һҧŮķ٣˵ʵڳԣҲûʲôζŵʱûšÿιҲҪһ
ѧһҧСèĶ䣺𡣡
԰ɣϰ˺㡣
һˣĿĿ̯λš
ţ
һϤӰ
ǣʤѩվȺԴԴǼѩ˭
ͣſȥȣ
ѩ֪ڿʲô΢ͷϰ˵ϾȻ¶һĨǳЦݡ
չһЦ˵ģ㶼Ƭ̡
Ҳܾ棺ҶûЦ
ĿûΣѩ߿ˣ΢Ц˲ʧ±
ʶڽǰǵ֮Ĺڡ
ѩȻԶûȤӹϰݹĳתͷҲص뿪ˡ
˿
ţ֮ǰͼѩ棬̲סΪ˵һ仰ʦòС֮ˣ֮ǰְҡ
æʷʲô˵ǰЩС֮ĶȾ֮ˡ
֣û£Ҳǹҡ
һЩʳС߶ܸȤߣһ·㲻̶̰ʱѾʮȰ侲㣬ϸһʦѵóһˣɡ
һ䣺Żһֱһ졣ͷöࡣ
ظǮֻľͷС㣬ſ԰鷿ཱུģž泩
ʱ㣺ȥҸطԷɡ
Էգһ۾ʦ緲һϢͷðɡ
Ž㵽ԭһֺž¥
Ȼԭľ¥ȷʵԶġŽȥȻʮ֣⼫á
һλ徻˳ʱЩ̫ϰֵգһʳ˵һЩİԣоҲ
Ҫ˼ƲˣϲٶȺܿ졣
ʳҪ׷ζײܱȣζҲŴ
ٳɫ֪Ҿ¥ܳʢ˥ԵɵģƲ˷ζأɫζȫһ±ѼСйһʮֻ׼ȥԡ
Եò࣬һ֧°Ϳʳȥ̲סЦʦ㣬ڱһʿˡ
ʲôõġһüչûʲô־ҲճԺúȺãҲˡ
̫ھȻ˼ȡ֮һ𣬡Ƕˡ
㣺
ףŤͷȥ
ֻĸˣһǴŻ£ʽĹ˿ӡ
ϺΪеˣȻǽʿ
㣺ˣǸǷĶ
⿴һۣѽиڽѵԼӡ
˵գ棺λ㲻ȥܹܣ
ŮһãȻĪ˼ҵĽѵԼӣʲô£
ԾԭﾹȻ֪֮𣿡
ЦȻˣҽȡʲôأ
ŮŷӦڷԼ
þҪ𣬱˰ס֣С㣬㻨˶ò÷ɿˣҪ֦
Էԭ򣬻ǿ˽˾Ǿ粻ʿ
ܿͬΪʿȴһ
ҪôԷϢķӣҪôԶԼ
һ֣˶Լ鷳
ο仹̫ڵĵơ
ŮɲΪӣȴȫǿԼϹ򣬻ʵԶǽ˵Ķ֡
գŭصһۣˤˡ
üһûķˣ˷ʳǿɳܡ
ʰʮۣö˶ûأ
㷽һֱûֱǼˣžؿŽ㣺ʦ㣬ʧԺı˺öࡣǰûôˡ
һٵ˵˵ʵһأ
ǲܡΪʢһȵ˵ʦҵʦ㣬ŲǱˡ
ù㽫ĺ˼⡣
˵ʳĵطָ棬ǰߣڶ·תмҷʢУȫ
л
߳¥㲻⣺ʳʲô
ԥƬ̣˵ʵţһǲʲôɾͣ﷽Щ츳
ͬΪ̫ӣǿ̿Уӷˣܲʲôɡ
оһ·˳Եʳӣܷܲһҵı£ͨˣܳԱɡ


36 
˵仰,ҲԼЩд
˼˵ʵҲֻ֪ܲһԡ
ϱӣֻͨͨƽ,û츳ҲġҰġ
磬һʼ,Ҳ԰,ܺԼһĶֵ,һӰˡ
ӵĽָ
Լ֪,Ҫʿ,,ͷޣȥ׷Ѱ,û
ԼȰһϣ,ʲô
ʦ뷨Ѿ˲ˣ˫ؿȥƫԶ,ԶԶûԭ㣬ʦԸܹʵ֣Ǿ̫ˡ
˳ž¥Сָ·,ҵǼҷʢС
˵ȺһЩũӣϸϸ˵Ҳ,źһ뿪
,ֵϵԱ
,Ϊѩǰһʼ,ڶѾϵԭˡ
ϲ֣˶ϲŻġ
˵һû
ȵ̫Ҫµʱ࣬ʼһյյƯķ۰ɫơ
С̯Ҳ׷Լ̯ǰһյơ
ϳ˺ܶഩѵСӣڴˣ·ߵ˻СǣӶͳһЩǳԡ
ԭˣŮףѣ޽ǻ½ϱһѩЯųΡ
ҹĻٲûʹǳرƻͨԭǱһҹǡ
Զһ󻶺ѭȥͼһкƵӶֶ
ǼܻϣվһѣִòŮӡ
İģ֪ΪΣܾŮЩ졣
⻨֣˿ʼ˽еʻǹǸ֮ӹȥ
Ҳ仨ȥ
˷ܵ˵Сʱ룬ǳԺܹѩŮѩ
𽥿
飬貵̻
ߵĻԽԽ󣬽㲻֪ΪΣܾЩľ
ӺȻһ¡
һ㣺ʦãҾе㲻Ծ
ɻͷʲô
ͫ׽ֻڵӰȺб⳯ŻϵŮնȥ
ٶȾԲͨеģɰѩŮģֻԭеķˣ
㷴Ӧ죬ʶԵ˲䣬ѾŽԾȥҪ͵ϮĴ̿͡һжĻм⣬ӦȺʿ
ǵĶûлϵŮ졣
ǼӰ˲䣬ŮбӦΪװõĳâʢѩȫ¡
ⷬ͵Ϯߴ󾪣ʶʲô˼ƻ̾Ҫˡ
ϵŮ߱ô
ӣԾ֮ն¡
۾ĿѣԣŮžӰɡ
ȵǵʧ֮ϵŮǼ̿ͣӰ
һƬȻ
ܿг˵ר˹ŵһ籾˵
㳤һŷԼƶЩ顪ſ̫ˡ
ʦ㡣㷽Ÿȥö˶˵ģ˿Ŀдһ˿ȣλǣ
ţ˳ͷվŵӰͬ죬ʦ֣
ǱӦ԰˵ļ䡣
ɫ糣еʦɴˣ
ףͷǹңѾް
ʦ㣬˭ѽž衣
˵䣬ʦ֣԰ھӡ
԰ھӣ
о֣Ȼͬţ̬ȻͲ٣ʦ֣½ŵ㡣
ף԰䡣
ʦʲôʱģҲμѩ𣿡
Գɣŵ˵ͷһˡ
Էʱͷ˶ˣõ棬ûǰš
Ƿŵ⣬Ľ㰲ΣҲ
·ϵ˳˵ǣȴǲŵġǼӰϴŨҵɱҪѩŮ
ѩŮΪͻȻֱʿ
͸ŹŹ֡㣬ʦ㣬ҿԭǽҹ̫ƽȻȥɡ
£Ҳû£ĶҲˣͷ
ȴ£һߡ
ȥ·ϣɻ󣺡˵԰һЩ۵λʦ֣ôѰˣΪ
԰ͨӣǹ˵ġ
û˵ʶöŵĴУݿ϶һ㡣ϾǱ˵˽
ֲáȻ
ҲݡϰࡱһЩҹеޡ
ҹģһֻϻөһģֻӶޡ
Оޡ
϶ûʲôˣһϣܿ𣿡
ĴӱɵĳëһһģҲҪɹ˳׬顣
㻹ǵһɹ˵
͸ʳ»ΪԶǰ˯ҹ
þ̾ʲô޶С
Ϊʲô̫أܾˡ
צӶ䣺ֺ棬޷óԵҲ࣬кܶ๩еĹҺϲ
ǣһ⡣棬ãһֱ꣬ûô죿Ҫܾã
𾪣ôôµ飿
Ҳġӵ㿴ЩҴ¹⣬ҳԺܾúܾˡ
ϸֳһĨ¹Ҳ˵ĻҾȥ޷ԲȥȻҾζѳԡ
˵³һζܺõݣܶ޳˶Ҳֳ֪ġ
գգգ۾˵˵ĲҰɣ
̽شӴͳһݡ
棡ʲôζŤͷ㣡
ݸ˵ģǸܺóԵݡ
ĿǰΪֹޣ˶˵á
һڣȥ˷ܵرɸߣýæץȡ
ôóԵݣſ죬³һСɫĹ⣬ë׵Ĵצţݸ㡣
¹㻻ٸһãòã
㾪ؿצϵĹ⣬ʣ䣺¹𣿡
ȥָһϣŹˡ
ɥҲ޾ɵشǶ
˭˵ġſָ⣬϶Ĺ⡣
һ
ûвһóһݣ͸лл㣬ҿôÿɫ
԰Ҫ顣
ͷҡɲ˹ģֻ䶼˦ҲҪ飬ҪǿԵĻٸòݡһòݾС
ûסݺݱһѣݡ


37 
԰ס·͵Լ,԰еĴޣʱѾϢˡ
Ȼ·ЩԶʿ,Ҳʲô
㿴ʦ㡣ӻſʼʦϵЦûȥ
ʦôģ
㻹ղŵĴߴʹͷôôɰᷢҴûм
˶,ٴǿĺÿɰ
˿ڼž԰Сҹɫ,ԼӰӡ
Ŵϵ,˸ҾǸõط,ÿһ춼ұǰһһ㡣
˵һ,ƺŵ˲ڲݴСɰ,̾мӫ˳
ө档ͣ½Ųһգգؿ,þûˡ
ԱߺЦʦԽԽСˣϲЩӰĶ
㲻׽Щө,ָ⣬ɫĹөһɹһյС
ƵС,˻Σ죺ʲôõģ,쿪ġ
صС¥졣
˯СǱС,˿ʱѸپѣܿϳϤϢ,ſ˻ȥ
онŲ῿,ƺ̽ͷһۡ
С˯,ˡ
ܿ죬ŲȥСèβͶ˶ĳ˯֮С
ڶգһ뿪˵Ҫؽѯһԭǵ£ҪԸ緹ûӦ
ֻøԼ˵࣬±Ѽ㡣
СҲһ࣬غȣ˺һСƬѼȸСᣬŤͷʾϲ
ʳֹʳСè䳤Ŷ
С˵ƭСء
ԹȥԼ
ݣǵվѪƲסһٳҪӡ
ǧɢɢʮֲͬݡ
УشЩһݣ㿴ȣŵϾܳˡ
һʱ䣬ִΪָԺԼֲݵĳʱ䣬һЩ
һ׵ͽݣнٿֵǸ߽ݣһǽ㵱ʱ򣬵ûݡ
񣬶ʮƼã⣬ٹһʱ䣬˳س졣
һݵļֵ͵ر˵㡣
ȻԾԼѾһʿҲ̫ڼʶˣӦΪһʹС֡
ǣֵö鰡
ҪǲЩ޹鵤ȫһƾЩջֱӲƸˡ
Ϊ̫ãµ̫꣬״
꣬صСԺ㷢ȻԼŴѶ
Ѷƽʱǲôʹõġ
Ϊ
ѶļֵݴϢľ㣬ͬһɽĵ֮以ͨѶ۸񻹺ã罭԰ģһŴѶֵߴʮ顣
һݹȥżöء
Ҳԣƽʱ
ֽ̧ӹֻĵֽֽϣ⣬ͬʱߴߴ
ʦ㣬ǸѩŮ˭Ǽѩԭһ֮ǰһ׮Ժ󣬾鲻ԣ׷ȥһֱ鵽ԭǵѩڡµͼѩֻţԽƾͼƼٰ硭
Ѷʱޣ㼸һҪ˵꣬ĩβпһ伧ʦ
ȫ֪ѰɡⱾ򡣵ʱʱ߰ѼҲдʮָߴϣûκξ顣ֻܿŮһ·ĥյ֤
԰ÿɹ̫ʱŮһֱҵߡ
һ룬ȻͺңԼǴһֻһ£ȫӰκ¼ڻҡ
ҪһСĴŮ
ĬĬ˼һ£õĽǣһıһġһĻճ̶ȣʱˡ
ȻŮ˭ܵġ
ЩӣһȦС¥棬Ȧһس׼Щ߹
ڵȵĻ׼ʱںӱ߻һƬس֣ˮ
Щũﲻݣķ͵ͨȴǲеġ
ͨķЩũ
Ӵóӣ츳ӵĵһۣܿϲʲôкεȹЧڴŶá
ԴѪѣﳤ֮󣬽ԼԽԽֲϷˡ
ȷϺصλã˰СͷͿһ
ʱ򣬿ľż²ɵѣȾŲڵϣųͷӡ

Ƭ̣ۼýûзԼֻÿһԼĴڸС
ƽʱ÷ѵԼԶ֣㻹ͦСϣе֣ϣϡͣôˣ
ܵúܣĶҲûͣ
϶Ѱڳɫ˵ͻ˲١ųʶСʡһ£֪֮ǰ£Ǳԩġ
һ黹δۣҲһǸɫװףԵЩŤ졣
þͺڽѹҲû
ϼѹ
µģǲǿҪˣ
ͣжؿǣʲô𣿡
ƽĶۣǺεģΪһţһ˿С
Щʹӵһμ𣬾ͶŶûйϵ
ʥ˲ŻԵ±ԹҲкɫ
ģ鸴ӣǼǹ£ݣҪ£ҲҪȥȥ顣ҡ
ɫһ䣬ʶԼ˵˻Ŀڣҵ˼ǣңҸ߼չ
ûлӦʣΪʲô
ȻϲˣȴûɹƷϾԷǣҲûչֳָʱ򣬶ûù԰³ϵѹ඾༸䡣
ٻΪ֪ųϵ˽֪ߣ˸۸
Ҳ԰ϢŲ֪ʦɽٳɹϢ˶𶯡
Ϊʱ䣬ʦ͸λΪζӰΪ̽ˡ
ǸǱ¶ȥ̫ڲһ㵲оϲ֮ˣЩԪһ֮
˵ݵųȥȻûЧãɱ׼˻뵽ϡЩҴߣҩ壬ҩĳλԸ͸¶ĳϡ
ֻǡ˶٣Ҫʱһˡ
ֳܹƷݣʦĳɵʡˣȥʦ׷Ķ
ʿ˭
ɽȫ
ð
һҪôʢʲôˣľ鷳ʱɶɲˡ
ԭ
˻˵ȷʵЩί㡣ģҸļ۸ԲԿңҲ㲹
öⲹҲί֣ͦõģʡÿ¶һˡ
ֻǶݵȥеȤ֪ҵݣʱȥ
ϲŵĴ㣺һҩо󲿷ֻᰴ̣ҩãͨС


38 
㷢,ԼȻϵش𲢲⡣
ɴӦ
Ȼ˵ͷʵҪǲӦô죿
˻ĿһɣѾͷǲ֪ô֪
ƳЦЦɫ,ʶԼˣˡ
һ߳𣺡𳤣
㵱ûֻʵǱߡ
ֻͬ˵
ˬ, һݺվͿԳ,ƽʱ԰ȥ,ʱұɡ
˵,Ҳ,Լͽ塣
ֻ̧,һзɳɵǰꡣ
һֻ,ʶһɨֻﶫֳѣǶѳСɽһ,ұߣһ龧
֪ѾԶԶݵмۡ
ȵ̫ˡ
ϵʵڣ,Գֵ
㻹л˵ͷ̫ڣѵҪռһŮޱ˲ɣȥЦţ
㣺ͷһμǮ͵ôˬġ
ԷȻô˵,Ҳٿˬؽ¡
,˵һ仰Ӱʱһʧ
,һվվ˺һ,Ȼع,һܵСߣһѽĺèסϲ䣺СڣǮˣ
˯Ѿͱǿĺè
ĻȤش˸Ƿһ飬͸˳ʲôˣû档
ȫû֣ԽıԽԽϰˡ
԰ھǻġ
ݷ˽㣬֪һ¡
˵Щ̿ͣȫ̫ڵĵӣ𾪡
ͷǣִôԺǳϣ˵ԼʹмһаţյĴɱ̫ڴһЩ鷳
Щ֣üܾýδҲ̫˳ˣ𣿡
ȻǣҲԭ򡣡俴Ϊ֮ǰľҹȥִá
Ȼ׹˼ǣ
ƽ˵ȴľǵʶУҵʵĺۼ
㲻Ծץ䣺˰̫ڣ
俴ˣﾹȻһЦ⣺
Ȼʣѵ㲻ŰΣ
侲
ĿⲢ䣬ѩ˫ۿһۣ;бѩƮ
ɷƽ͵Ŀ⣬ɽȴãԼһ۴ڵ⿴˸͸
ʶܿۡ
΢΢ЦҺܸˣ̫˽ʦõۡ
ۣż䣬˵ЩʲôѾƿĿ⣺ǼѾʵ飬ִ˳׷ȥ
Ȼת⣬˵Ļ
ڼ
Ҳϣ֮ǰס԰ȻϲĻ̫ţȴûʲôС
ɣôģ
ͶԷദʱ䣬ûͰ׺ദöء
ڨڨ֮ǰֻʲôˣԱȽûûΡ
ºͣʦõԣܺá
ϸɫ仰ӦĻؿԼ
˿Ҳ࣬Цʦᣬô˵ҳƵġ
ǴȤ˭֪˵ҳʦİꡣʦСӻãȷʵýʦõ
ԾؿԭΪʦҲͱԼʮꡣ
ԣǰվŵģȻǸٶĹŶʿͶ
ڼ֮У߼˵˾ʲôҲû
Ȼ뵽һ£Ȼİ׺ףˣ
СĿ⣬ɵĳĬ֮С
˵ĳȥΡΡʣ룬һɣ
Ĭ˿϶Ĵ𰸡
̧סͷ̾Ϣһǰѵ뵱Ůİ
ˣǾ䡰⣬ͣһ˻ȥ
ˣʦúǲҪٴˡ
ڡŮͱһ󡱵֮УһŻ
һֱվߣƽ顣
㱼ղź˵ʲôʦ֣֮ǰ˵ʲôţû
뿪ţһḺ𱣻ʦõİȫ
˴æ˵˰ɡ
һ㣬רˣ
ȴݲܾʦõ츳̫壬綼ΪҪ֮ǰһ£˱ڲ࣬Ųġ
Ϊǲϲ˸ţһᾡŵʦá
ǴŲŵ⡣ñŤⲻᵢʦ𣿡
ҡͷʮ̹ϣг˲Щһֱʦߣһָ
㾪ȣһô
ƽδԼû֮ˣ̾˿


39 
ټ׺׵ʱ,ѲеŤ׺ϲ䣬Ȼʶһ
׺ԭأֵؿô㲻ϲˣ
Ȼóףǲбϲˣ
С,ߣҪǽΪ޲ϲԼĻ͡Ͱֻ޵ëȫ,ɳ˹֣
е,æϣûûУֻ,Ҫһʱ,衣
׺ף
Ͱ
׺,ںϲ̫ࡣǡ,Ҳܰ㡣
˼Ƭ̣ʽ㣺ϲС𣿡
㲻֪ôͻȻô,ͷϲ
Ƶʲô˼ͼǰİ׺ϸһɫ,׺׵Ӱڰ׹֮ʧȡ֮ģһôߵ,۵СŮͯ
Ůͯͷ϶С췢ᣬͷһ,һ˦һ˦
ɴ۾룿
ŮͯͷʢչĽɫ۾䣺,ӣòÿ
ÿˣ㾪̾ΧתȦ,̫ɰˣ
Сͳ֣ôң
Ҫ,˿Ծܾ
һѽСﱧ,ģӤʵСʲôעıŮ
׺ױţĿ޵ɨĳ䡣
è
мط˸ۣߣΪֺɫ࣬ɳܡ
ͼױһͳһ룬㶨Ƶģ㿴ϲϲ
С۾һӾֱˡ
ǽϴ˶ƵϢܣǰһֱûó
ɫԲμϲ·޻֦·׺һСɵģװõ
㽫ϢܹԼϢĴ֦ϣ·׺ŵڷζ
ûκһСܵס־Ưߡ
뼸˲˸ջΣ»ŵİ׺ףչᣬɫļϡ
ͷϵëһ
ÿ֣Ҿ˵ɫ϶رʺ㣡
׺Ȼرϲɵ¼ңСɵСһѡ

һһ׶ʮʱһе˽
СڣɻͷԼµСè
СĿضƯϢܣŽ㲻ͣؽУצӹ˹ȹڡ
˼൱ԣҲҪ
ЦһֻèҪʲôСǱ㲻ϲ𣿡
׺׸ֱӣΰŽ㣬СèҫСר͸ҵĶ㲻Ҫ
СںӲһ㣬ŤͷߣһֻĿ
ǣǸģƯСӵļӣǸˡ
ͷŽһͨС
ƣŤͷȥϢܣû˵èϲ
ȹϴУͷͼСצӹȹڣ͵һĻ
ȻͶͱ
Сӽȫûƽʱӡ
̬˲Ҫϲȥʦٶһ
ǡվߣһСèһЦڲģվļϣҲֻú̿

ûӦСھֱֱС˹ȥ
СûӦ죬ҲǱèצץһѡ
ըˣëûġ
èȻץë
ϰ׹һ»Ưİ׺ףŲӣݺݵؾͳСè˹ȥ
Ŀɿڴؿźè׺˳һţ벻ôһӳͱ
׾Ҫ߸׺˫һչ׾ٴ
СܣŮͯһ˿˿ɱҽһٲɡ
ãٴŵԹͷ
ԼٿڼֶθСèɼܵİ׺ףĬƬ֮󣬾Ա߿š
ţһϸĸףǲƫ̻κһӵġ
ңһȶڳһȶƣ˭Ҳԩ
èսڼʦֵĵ
׺׵ɱĽ߳£ҴҸϹͿһֻڲС޴һŵİ׺ס
ԱߵĽ㣬͸һ˿顣
ݵĻĬƬ̣ſڣ롣
׺һСèᣬݺһצӣһë
׺һצӽСèĵ÷˺üͷһԼëѩɰСŮͯ
ˡɵؽֱ󣬳弧Ц
û£ŤͷһСڣСèӵظſڵϣǱߣǼʱܱٸԷһצӡ
ˣҲû¡
ô£
һ档
ղŷ½˽ܳʵرʾҼСȶ֡
ߵСǰָסĺ󾱡
ڼʱСڲΣգʶ㿪ˣ죬Ȼûа취ܿ֡
佫С˿£Խ˵ʦãùһҵèҪƱԼǿĶ֡
뷽һ棬ҸϹ
Сڳ͵ţܲġ
λʦֵʵҲ˽⣬ɫ޳ѵ룬ͬԼὨ顣
ڵʵ׾ٸԼϵʱ򣬽ᵽˡ
߹ȥѧŷżӣСڵĺ󾱣㵤ء
СںߴﹾģҲû˵Щʲô
һۣû£ͬ˵һȥˡ
߽㣬ʱ䣬һʱ䡣
ʦֻ㣿ͺ÷š
ɫЩӣȥʶˣѽͷϵһ
˵ɵİãĥԵġ
⻰ͺ飬ϲ̽˵ܣת˸⣺˴ܣʦֲ治˼˽»ȥ˵ɣ
Сҡͷͷϵĺɫػζûй۸ˣҲû䣬ܵġ
ŷġ
ʵûסһСͷϾµСڰ׺ɻĿջ֣룬ոлл㣬֪С棬û򡣡
Ůͷģ
׺׺һҪ棬ҲòУĵġ
˫رĽɫ۾עŽ㣬С˵ϲС㣬ѹġ
㵹һ
ҵ취૵
ɻؿʲô
һࣺڿǣӼʦҪҵŮĿж󡣡
ϲС⻰ȴҡҡͷһᾭģֻһ
ұףѹסҡ
㲻⣺ʲô壿
СȴˣԲٶ˵
˵Ǹоÿ˶ܡ
СڻſһĹĵӣǺͺã˵Կɣô
׺ȻӦСڻûɣ˵ټ㡣
Сڶһ¾ˡ
׳նϴη֣мݣϽųζҲܺõġ
˵꣬Ͷ˫۾
Цôණһ˲ŪǶҪҡ
һèһضۣͷȥվû˵ʲô
ƻͨ˸Ү
ȻûʲôһٺóԵĲܽġ


40 
غ,Ҷܻӡ
ԴϴСǹԺڳһϣСҲѧ˲ٵ˦ƹ,Լ֡
ץģ
룬Ժ˺ܶ,Ҳܰｭࡣ
εİ׺С,СȽ˳ö,Űϴ,ｫгɱƬ,æ𡭡˵,ûжܸɵĶˡ
Се㻳Լ,ĵĪʤ
Ϣ뿪ȵ㽫̰ʯ,ʳԱߵʱСڻˡ
һС¥õĲӣװĲ֪ʲô,ӴССè͵ʮô
ԾСڣʲôȥˣ
Сèžһ,ҧŴӣˤĽ¡
ԲĶ˹˴Ӵ˳
޵,ȭͷôĹӡ
￴һ,ȫˮ
һ׹Сڸոȥժȥˣ
Сһ,Ӧ
̿ޣСܸ,
ڡӳ֪ɻϲУϲϲȥˮûСڳŰ׺¶˸
׺׺г緶ȻҪǣ㻹ܻ˵ɣӣҶ˼۸㡣
ĵطһèһ۵ֹεһ
ȵŹ߹ʱָֻƽ·ʲôû
׼Էʱ򣬽ڼʦ֣ʰ׺ףҪҪмʦһԷ
׺ҡͷԼģȻĻȥ
ʵݣǶЩʿкܺõЧ𣿡
׺ڿԼÿӼϲƬſ￾ˣĿתؿᱡƬ̡һýƣŨζǼ⡣
ԣһֺųôܴ󡣡
㡰ޡһˣʦһۣݣǳûʲôоͬģԼʦҲûʲôã
׺׽Ŀеһڣ۾
ʵס︽˵һֵܿˡ
㾪ȵؿ
Сգǲһֱûк˵һر˵ϢָоָΪԺ󣬾͸ˡ
ֱ̧ۣڱǼţʲôŲʲôϢ
ҲʲôĻĺסСڰ֣һ㣬ͺ׽
һƬպ˽ϣŽ۾ȻԼֿ⣬ǸһЩ
˵Ƴ˶СһۣʲôҲû˵Ѿ㹻һֻܻεƷˡ
㣺
ͷۣ룬ˡ
׺һתǣҺϲ˭
㣺
ںͿܶСèҲͣ˶ĿȻڵһ𰸡
װɵǶСʲôȺأ
ûôúŪǣһҪѡһأ

㲻˵СЦһ
СèҲءһֻı鶼ǸŮ
ôң̶̼ϢѾָ侲
һֻǿҵģСھҵֱֱ⣬岻ɷָһֳ֣ܷһȺأ
Ƕϲıûܹȡ
ϣŻûֱ֡⡱˵٣ֻ޶û
Ƕ𾪵ˡ
İ׺׶䶼ˣĿİͰ͵˵ȡȻҾͲˡ
СһԣûʲôӦʵҲˣֻ̫ʲôѡ
Сèֻ÷ɿ죬̲ס룺ԭôϲϧעǲܳġȻˣԺ󣬾Ͷ̬Ⱥһɡ
ȫ֪Ľ㣬ͣҲһԼһǡ
緹ýԼʰһְ죬ֻҪڳŵƶ״ɳóһỰӣʱ⡣
ԱϱӣΪ˵ʱ򣬽㲻
Աţֹ׳֣Ҳá
ûκιˣʿٲ֣ȥĶѪ⣬ܱյʣҲתĹֽڡ
ΨһȱݾеʿʳɲһЩʳŸ޷ܡ
׺ʰãӣҲеĶɴҲɳڽߡ
һһСһ𣬿ʵܰˡ
ƽСڿһֻۣ᲻мŤͷȥԼĻ˯
ɽ죬һ߰׺ӣһ˰ռϲѾҪԽ̬Ⱥһ㡣
ԣ֮СèһԾҲƶɳϡ
Ƴ˰׺һۣŲŵߵһߣŽֱſ
㣺
ô⧲۷壡


41 
ס,Сҿһۣȷϲǻþ¶һҸЦݡ
ӵұ,Ů˫ȫʲôг
Ӱɡ˵һ¡
׺ʵ,ú棺ѽ
è˦˦β,Ҳû
óĻ,С̸,һŰʿĿ,·ϵ
һ,һСϵޱǡ
һֻȵСèϵȣԿһ顣Ϊټ,͵͵˻βݣžʹ,ȥӽ
κмˣһһȢϸҵС㡣èļϣ,뾡취϶ˡ
С㻼زҩʯҽҽ,졣ֻһķʿһۣ˵С,һֻгɵޣԸԼڵ鵤Сһ
޵鵤ʿĽ,Դ,ʧȥ,Ϊ٣ɥ
ǳǳüͷѾܲµľˡ
ߵĵҲµһЩֻèԼ鵤ȥ˵ɣ
èҲЩ˦˦βͣߴٽ㽲档
صУһ󲡣ɫҰף˵Ҫ׷Сȥè̡ȥ˸Լж鵤λС㡣
ͷݺݺСèûгҪǱ֪ˣһô
èҲٵ˺üȻ޷˼ӼٵĽܸоߡ
ȵȣûء㷭һҳ˵ŰڻɽݴһϢèʱѾһֻͨè޷ˡ
èĹ¡
Сèټһˡ
ŰͽСèȥСھٰһֵĻ£Сϲ
èĽңȥԼĶˣڸ¡
δü֪ŮӲˣֻ˵ͺһһҡ̥֢ûһֻèܳȫ밲һԵ
ýȭͷ죬ûʣأأôˣ
淭˷Ҳܲûкˣһµͽˡ
׺ף
СèҲܲһͲͣʾĺޡ
׺ױͷ̲סǨŭèô𣿡
Сڷ˸ۣ׵ȥʾһǼٵģϾԲôɵޡ
ͬЩӣ߱Ĺ£ǲΪ
ھϢʱĽԣֹʵ㲻ӱѪ̶Ҳһ㡣ɶڴδܹʲôίֻ޶ԣһ졣
Ʋ֣תƻ⣺ҪǲˣǷŷȥ
죺û飬ȥ
èҲ붯
׺ɭɭŰģñȻһһ٣¸ĵɡ
һӵദҲʶˣ׺ײɰ
̲סס˰׺׵֣ͬ˵룬˼ֻд˸££ͻ˿ġûʲô£ΪʲôҪˣ
׺ɻؿȻְԵдĶҿܡ
ŤͷȥСڣ˼شСźϣͬɫ
̲ס˼Լʲôӣ
ΪҳԼбҪһǵԸ񣺡Ҿãǻǵý
׺ʶ㲻ϲԼ
룬һЦݣ˲䣺аɣС㲻ϲջҸո˵Ļ
˿ûԼʲô
㻹Ҫ˵ʲôͼ׺һ֣ոǱһͻ˷ɻңɢɫչ
ʲô飡
㣺롣
СƯĴ۾
㷢ԼҲ˵ʲôػڳУһĽл
롣
Сɫһ࣬ɳһӱùؾء
Ҳɳ֮ͣʦˣ
䳯С֣׺ԥһ£Թ߹ȥվߡ
׺׹ŶԽ˵ӣҽ̵꣬ӡʦüЦˡ
׺͵͵ͷ
ûпȴ·֪ʲôȥ̫塤徲һٱ顣
׺׵ɴ۾ϴˣҴˣ
Ѹٴ򿪿̫ٿȫ򣬲鿴徲ʲô
һųֵķţ˳Ĭ֮С
䲻ΪԽףʦã£ҾȽȥˡ
С̽ĿͶ㣺С㣡
㶯˶죬ȻúӸỵ́
ʦ֣徲ٱ飬ǷЩ
俴Ȼ֣Ű׺׵ӣС
С۾Ҫκڼ£аٰ㱾£Ҳʹֻͽ
Žͷô뿪ˡ
㿴ıӰܾЩ졣
ϸһ룬켧ʦֲҲСڵ
̲סͷȥСڣȴСè۾Ű׺ױߵһĻèϾֻȻˡ
һͬӣСڣ㿴ʦô̵ܽûҸ㣬ҪҲôΣյ뷨ҲҪѧʦ֣úýѵ㡣
èı㽩ϡ
Ϊ̵£綼˼νԼҺӽΪֱеµĺޡֱһķƮƮҡҡس
ϤɫɳӿЩɫ㣬ĵ֮УգµıѪ⾭
Ȼе㳶ȷʵظܵԼǿЩڣţЩͨĵû취˿ڡ
ȻʮƬݣ½½س죬ﵽ̬
ͷˣֻҪֲֵݻͨݣܹЩɫĹ㡣ڳһ̣ɫࡣ
Щɫ㣬ʴźܹ࣬Ϊ
Ҳ˵ֻҪһֱֵͣأԴԴϵЩɫ㡣
ߣڵԣֵؾ൱
òѯʹʶͬţ˲ûľ²⣬ӦúԼ츳ǵеǿйϵ
ûܹ
㲻Ƭ̣Ժ󣬿ĵؼֵءûΪʱӶܹĿ֣ûΪˣ쵣Ǹ
˹Ȼʮʱʱ׼ʱȡݡ
Ѿս˴Уݸﹲһһ飬Ϊһݣ湲ƶʮݡ
ۼҲЩԾ
һǧݣһҲչʮأܱ֤ɻ
һ˹ǧƬȻܱ֤ÿһ궼ܳɻƷࡣ
֪𾪣˵ԼһЩãԼĪһңûɣϣ
ԼҪԣСں͵ҪԣʦǣŵݣųǹҲҪһ㣬Ȼһݱ鶼ĸо


42 
˵Լһ,ϵɴ۾
㰵šüô𣿡
ϻعҡͷ,ϷֻǸпݡͦߵġ
ǲԼݣһŵӺá
ҲǴ,̫ڷӵ,Ʒȷʵܲ
,,ԡ
˿ڴƽ֣ŵ,㲻СֻҪǵ,̫ڵӣ,Ŷֻĺܣĵˡ
һ,ͷ֪ˣлϡ
˵һƽ͵ؽ̸
Щϰߣһ,Ϸˡ
ˣŲҵǧСè
СڡӴóջݣǰλ,ջģˮŶ,벻ԣ
СűǼζƳŮһۡ
˸Ƿ,ǧһһ,ŽԼš
Ȼ,СڲԼô䣬һ㶼ɰ
˵ĸĸ׻ԼأǽιСߡ
СڣϰΪղ֪ΪΣܾЩŤ
ǰý˵ĻԼҲҪõ㡣
ɻؿСڲûһֱӵݾߣƺڳʲôƬ֮ͷȴҧסݣë׵ͷĲ¡
ţ㲻Ƚ㷴ӦٵסݣһɫĲӰʧ
½㶵վԭأһ˫۾ػ񣺡С׽
ϲĽ㣬һԺת˺üȦվûסץֻ˸ȥݷü䡣
ʦֺá㽫Ķݹȥ֮ǰˣһֱû̽ûʲôöҲһݺͳõó֣ϣʦֲҪ
ӹļ֣صصллʦá
￴һȦС̽벻𣿡
˵ڳ顣
Ϊģ侲ʦã벻ȳˣǲеġ
æ漧ʦ̵ֽӡֻûһʡ
Ȼһתʣʦ֣ƽ׽𣿡
ɻ󣬲ʵ˵뾴Ҷ׽ҡ
Ȱʦ֣ӣҳǲ̫ҿϲ㣬ҲǸСأƽҲ̫ˡ
һ˿ɻ̽ʦòǸµӣΪΣ
ŵҫ·𲻾һʾҼСƽʱҲ׽ңɽ죬ţôԴ
䣺
ȷϣʦýص㣬ƾΪ˵仰
ĬȻƬ̣иһ˿Ц⣺ϲ㡣
Ȼ仰ѹѹȥüɫ裺ƽû
˵仰˶·̹ˣֺͼ亮˼䣬׻Ű׺ףίʾӿ̣ǡ
صСԺֳʣֱڽ㣬޷ղӣˣһŴѶ
յĴѶΪʲô£æ㿪
ʦ㣬û𣿼ղʮǡһֻɫè֪ǻǲǵãҵĻԴңƽʱ䵭ԸʮֲһҲ֪ǲˡ
һˣ
ˣػţʦã׽ϲı֣ʲô赣ǡ
궯ģõ㡣
ͣϲ̵ظСڿ㣬ֶСڶԺϣææȥ룺Ȼϲҵ˹΢׽һ㣬͸˳ӡ
Լڽ˰ķϣٶһ㡣
Ȼ뷨ûܾܳá
̫ɽʱ򣬽С¥˼Ŀˡ
СΪףֻСͷ϶ŸСңòԺš
һֻŶţͷŶСޣ۾ֱˣѽô
СѩǶⷢˣϸ𣺡롢ˣ㣡
㷢ģԲԼ⣬ϾԲ˶סֻë㣬˵㡣
Ͱѩӱ˻޲һڣҲǣ
ѩӾ͵ͷͷϵɫڽ㻳
ߵ˵͸㡣
ش򿪣һСһƯİɢĹâ
СҲ׵˽űߣ
Ҳ׼
͸ģ
쿴ҵġ
ȿҵģ׼ã


43 
㻹ڡ̶̼ղʦ޾Ͷ˵ˡ,СѾʼԼ
ƯʻһëͶƤëƯʯͷ,һ顣
һСġ
򿪣һǾȻһʮƯĺȹӡ
ѩϸϸڸ˵ЩôģʻС͵͵ȥҩժģֻԿһ궼л
ëǶƤëСԼë޻ġ
ƯʯͷС˺ܾõı
Сӵġƽʱûжڶϰ,ɸɾʲôû,˵Ҫ,⼸Ŭ취׬˵顣
ȹǰɽġѩ˵,С˵,඼ϲƯ·,϶Ҳϲġ
һʼе㲻̫ϰС֣㺰˼,Ȼò
ȷʵϲصؽЩʮֿ,ллǣ
ʼֻޣô˹ʦ֪𣿡
С¶һı飬ͷȥϾҪɽϦ
㣺
ѩСС˵Ǹ,Ͼͻȥ
ҪȥŵĲòǡ
ǣҲδԸԼҼܼ԰㡪ȻܲôΪ
,Ѿô¡
̸ղӷŴѶʾ,ģúõ,ɫ,סһ,ͻȥ
ȵ괫ѶһΪһӣ׵룬ͷˮӨĴ۾Ͱ͵
ǹûüһ¾ɢˡ
ֻżСӻȥһ˵´βҪôΣյ顣޷԰ԶȻܰȫǻôСһʲôô죿Ļҹȥǡ
ѩСȸߣŬ˵ǲµģϵ·ҸǺġ
˵䣬ֻС޽ԺӣſƶɳϵСڴ˸档
Це˵СڣʦҵޣϴμġǼ棬ס
СǵȻǵСèԽֻޣĽúܣǱСڴ˲٣̬ʮֺơ
ѩҡҡצӣСá
СȴԶûôƣ⼸ֻһúܡ
û
ͬΪèƵСұˡ
ûԼļҼҸ
Сұצһۣû
ǳԹûУСֻԣˢˢ˶䣬ע
ðɡҾ֪Ϊ˳Եġ
ѩæ˵ǲǣϲ㣡
ϲ˭ֱ׾׼أ
ǸܳʵС˶٣Сزһ䣺һΪ˳Եġ
㱾ǹⶺǣѩֱȵ˼Ƭ̣˵鷳ҳԶҲáҸǰɣٳԺóԵģ
ֻСް㲻ˢˢͷ
Сںܲܵűߣץȹڡ
̵˵СڣôСѣϲϲȥ࣬Сһ档
ŤͷС콲СںǲһСû츳ҪǴ֣Ҫעִ硣
Сͷ֤ģǲġ
ͷĵȥࡣ
˵³ʵҲ÷ϴˮŹ￪ʼѡ
һУͷͼСڶӰռųƶɳӸµصСǡ
ղӵأȫעڽĺóԵϣûèӵƺ;衣
ڽëദʮֺг
Ժ󣬽ó߸С룬ÿСǰһ룬СҲ⡣
С˺þˣհǰֱͷһھ˰롣
պƼһĻС̣
Ǹճģ
ͼС̧ͷһ˵Լû¡
ŷӦС϶ðСޡ
Ȼ棺С죬ʲôƷֵѽ
Ȼбٿȫ飬Ҳܽж¼ȥԺܶණǲʶ
Сԥ˵˵ʦԼһֻޣȫƤë죬ʮ
Խ˵ԽϤȻͷС졣
СֺץأĿУţ֪ˣС죬㲻ǳ޵ĺӰɣ
С죺
Ц˵Ǽͷļһ﷢ġ
С߳ܣŽҡҡͷ
ǰҲûϡ
ǶˣҪ㲻ϲ̫࣬ٸ͡
ϣСǰڿͷ
źģĵ̺̺ɢһЩɫ޿ɰͷһϲˡ
㻹׼Сӣ˯һûɣ
СҡͷҲʮһ£رʵȵ档
ڵ̺ϣǺһ˵ҾסڸڵķҪʲô£ֱҵķžС
Сͬİɣ
ɤ࣬ˣκĲ뿪
ǰŸߣԸõѩӺСұ˷ܵڵ̺ϴ˺ü
ѩϸϸ˵С磬̺ϣϢҮ
Сұ仰𷽲ŽĲ²⣬ֲ֧С磬ǳ޵ĺ𣿡
С죺
죬һСȥ̵Сұ໽лֱСһ
㣬𳳵˯С˵
Сұίίر죬ѩοȥˡ

ڶգ塣
˼ôĽʱ⣺ǽȥҰͰɣϴķݣ
СǲǺܶʲôҰͣ˵ʲôǶᷴԣСأԼҪȺޡǽƻƻģôƭ˾Ͳˡ

һôʲôߣֱӽ˴Ȼ͡
СȥĿĵأС¥ϱߵķС¥ʮ֮ǰڼ米Ϸֵıصء
ʮʿ޶ԣԶҲͲһ·̡
￿źӱߣһƬ޴ݵأһƬ֣ǹʱ䣬ɫ伷֦ͷһأʮ
ڲݵһ޴̺ӣȥóСģɣˮ±Ѽذ˺ôһƬ
ó֮ǰǶƵߣǰѩԭķݺͷ糵
շ󣬷糵һóͺתѤõɫһСǵע
һݣ÷ƯĴƮƮҡҡ졣
۾ƮķݣֻĪڴʱЦ
СǺܿҲߣ׷ΧڽߣеߣѾɵررߵķݡ
ǣҪ棿Ǳȱ˭ɵøߺòã
ã
ֵüԶ
Ťͷķȥ
λԸõĽʦãһȺްΧţЦݲã߸߾һ˺ͯŰķݣһߺ£
ҵĺɵߣ

ջĿ⣬ҡͷȻԡ
ȴû֣ԼǸŴЦ⡣


44 
һȺûлεǱȷŷ,Ȼռ˴ˡ
ˣȻСޣ,ֹҪӮҪ˵ҫϼ䡣
Ҳϲ,ǵί,һΧ߿,ĵõ˼㡣
ڲݵһ,ǰľͷȥ,㽫ϵһʯͷ,ֳһάŷݲ
ǻᣡѧ÷ݼڿƮѩӻСҪҪæ
СƳһ,ŷ߱ߵǰߣŲҪЩڽǰֵĻᣡ
ҰҰ,ԵȻʮҪһ
ֻ֪С޶˵ˣϲ֡
С˵ᣬ˲Ựӳ,СԼ£Լͷؿţһ߳Ե,һ¡
Сè
һʱҲ㲻ǲϲȺޣϾÿ˶ܺݵѹեôСޡ
,԰ſڣҲ˼İˡ
Ѱӥ,˵ҽ,Ϊǽ,ȥС¥ķ
ӥϣһŮŮ£ʮòͷ԰м
ӵȰ˵£̫ɵڣŹɭϡǴ˷ݼ£ĪҪ֦úá
ŮͷʲôҴǸ츳ƽƽŮޣȻҰ㡣Ȼ԰ѾŷˣҸ乬Щһ˶û˹ܵġ
һɫһݣԡ̫УĪ鷳
Ůϲ֮ɫһ֪ˣֻССѵһ
˵Ŀ¶ɻ֮ɫ
ֻǵͽޣֻ߱һЩ򵥵˼ҲûʶЩ˿˵ˣ˭
ã͵˽С¥
绶һ˫һչٸ¡
Ů⧲ܾʿʱסݺҰ
С԰ʿ޲ϲֱȶ⣿
˷֮ɫʱɢˣίίͣڵϣʿö鶼û
ŮܣС¥дед㵡
˴Ϊˣ͸ʱ乬һ㣬ݳªηηһš
Ī˵ǣһԴҲΪ
ɣǸʲôס
˿ѾһЩԾûߣվԭأضǡ
Ů˵ʦȥڲڣ
ʦҡͷҷűѲ̽С¥в󷨣ҵʶ档
ĿеضС¥ܽǶķ壬ʿһȦһȦɫԷĵϢػС¥
òԾ汻ŷǵĵӣôʰԼסô
ɵڣûз֮
£Ȼ˲ڣǲȻȥɣ
ŮЦ޹顣
Ŀת⣬ָſеɫ磺Ů˶ȻǲҳʦҰˣһˡ԰ֵص𣿿һٵҲҹ
ӵûܾȷʵֵʲôλĹͣҲ
ţóһɫϡ
Ϊ˵ĽһʱӦˡ
Ȼڹ磡
ֹһ˸ս뽭ﷶΧԶСԺͰ׺ױͬʱ̧ͷ
Ҫ׺ĿһҪ䰴ס԰ꡣ
ĿɨǼˣһˣʿýʦԼ
׺æС㲻ܣǵü
ڴ߿ɫƤûһ£룬ģʦδػԿ
׺׼ö˶ţ𼧳˵в׼ģֻ¿
¹Ҵҷأʶͬ⸽Ĳľһױ㿴ĳ
һٽɫ硣վһŮݣü
⼸ˣʲô
г
һĸ·Ľûע⣬ԭúôԭصǣȻ㲻ظĲӡ
ôƽ磬Ʋ𣿡δƿ磬Ů̵ͣʦĪǽûԱ
һһԲˣ̬΢乧Щʦȥһ
Ǳʦӻδӻһķ
иӰҴҸϹ
ʦҲˣͣж迴
ΨŮʣôˣ
ŮԶʲôˣΪҵĽ磿
ŮĿһ㣿ˣ
˵䣬ѾȻӰ
ˣŮҧŨŨʡ
ǽ㣬ԣѾΪϣ뷲ˣΪʲô̬
ĪǣܹУһһ
˽ˣݣȴһ㶣㣿
ޱ飺˭ʶң
ŮȴŭЦȻԩ·խԭǽ㡣֪ˣվͲ÷Ź㡣Ҳã³ɺһ㣬Ҳ
ü³ɺޣҺг㵽˭
ŮƳһۣûг𣬿㡣ƽϣΪãɲðǼҵ֮󣬻ȫˡ
㣺
ӦǼѩãѹܾŮòЩ죬ϸһȻͼѩüЩơ
˼Ƭ̣ʵ˵鷳ʦÿ֪𣿡
ŮԸȱ֮ˣҪ֣
ǾˣȻѩ֮ˡο
ƳŮһۣѩԸҲôķ
ѩԸһӣ˵ĶԹѾһʹ㹥ҵĽ£Ҳƽϣ뿪ɡ
Ůŵؿڿһӣ֮Ц㲻Ҽƽϣ
ݣʦ˵˲Ҹͷʦ
δˣҲû˼ˣŮӣ֮齣Ѿ
ͷ÷ɿ죬ȴǰδе
ΧγһɫϵǰҪһ
иӰӣǱ齣ٶȸ졣
ССģͷ϶һСǵСһֱӭ˽⡣
㺧ȻһֹͣС죡سҪȥ
ȴһŭеѪɳδ֣һߴģӢˬ˽ǰ
λʦ˴һĵ֮⣬֪


45 
ͷͷݵޡ
ԼĪ,ΪɫɺԵѪҺ֮,ͨѪ죬ë֮ȼųĻ棬ͷһ,ƼΪˡ
С죿ȷغ
ûӦ,,޻ʵͫһʿ
߽޵ѹ,ʦ΢,Ŭ¶һЦݣǸᡭ
Ļû˵,ѾͷһצĹȥ,ʦ˳ȥͳʦһ,֪
޵ĿٴתƣΣ˱ⷬʾ,ԼŮϡ
ϱͫŮǻּУ㲻ɱңǴܻҵĹѩ׽㣡㲻ܶҶ֣
ѩ,ǰߵĽŲ΢١
ŮǾ仰ãʱĲ,ҲָԵãҽ̫ڰţҿҲǸ߽ޣӦ,ŲΪһӵҽ㡭
ž
һֻƮƮķһ,һצһ˳ȥ,ϡ
徲
ֺһС죿
ŻݵľһСػعͷͫһƬ顣
ڽע£ɿˮûһֻСӴӰеڽűߡ
ӣͼʼʩȻء
ɽһĻ뵽ղǰݵģﻹв׵ģ
ϵϵСӣС죡
СֺõצӰȹڡ
ȣٸˣǱˡ
ϵʿãʿǿ̶˽⣬֪ûô׳Ǹϵģû°ɣ
СѾˣˣ޲˺ˣзִġ
㻹е㲻ģ߹ȥۣŮѾ˹ȥϣӦǸոˤġ
ƽȣȷʵûʲô󰭡
룬Ťͷɴ۾ߵļ硣
ӥ˾ţ̬
һ߹ȥ磬㻹𣿡
ίίҡҡͷʾԼû¡
鷳һ¿𣿡еȥ¹˵£˴ߡ
Ӧһĳ򣬺ܿˡ
ٻͷڳֻޣСڷ⾫Ҿ֪ǲԾȻй֮⣬ҿ۾ʮ顣
С졣˵Ϊ׵ģҪأԼ
СʱˣǸԼһ̹״ӿĻᡣ
˵˵˵С㲻Ҫ
޵ͣԲģֻܿŲĿϣԷԼ
СʵʵؽĳһգղӴؼҵһס
ǴûԹôףǴ׳ԺٳԱĶʳ֮ζ
˼ҹ룬̲סղҪ
˵͸ģ˼Ҫ㣬Ǿҹ
㣺
ѹһգʦԼʱô֡
ʳص㣺˭⣬̣
ͬѩӣû⣬ƽʱ˪˪Ҳϲ˪˪޻̶࣬ݵġ
Ȼ뵽װһУƭƭȡ
ǺһЦָֻԣСѩĸǼٵˣ
ֻʱɫ䣬ֱԼˣȻǰ¶Լ
ֻӲԥ˹ཹűߣ£Ƥȡ
㣺
סãվΪĻСأԭΰɡ
ûãԴ˸һһԭΡ
ס˺
ֻޣ̵ʱģ̬֮һһ˧Ӣ䡣
񿥵ģС졣
ŶսʱΪ壬ûľ׸ߣڳڽǰĻСһ룬׶ߣýȼŲĻ档
ԣʦĳޣʡ
С΢΢ͷš
СǸԲǲӦƭ㡣
ҲǸԲ㣬ǲƭ㡣
һΪһԲ𣬾ĨһУǡ
ʲôǼʡ
һתҪ˵дӥХ֮
Ǽˣ
ǣӼģ£ˡ
һͱڶ޸ˡֻɨһۣ㣺û°ɡ
ҡͷû£
ָָϿԿǣǿ¡
ãһ۾Ϳſڵϵ˺͹ϵˡ
ڲ֮࣬оȻһ֡Ȼˡĸо
޵ض˽һۣȻʲôϷϡ档
ʣӥ£˵ˣ˺£
̵ؽһľСǣʼңǣʶһλ޷ʦޡҪڣҿܾҪˡ
ֹܲ򵥵ˡʾҪҵͷ
˴鿪ʼ㿪ʼˮ̣ɫѾס
ܺãˣȻ̫ڲš
̧֣һһȥ˽ʵʵһ
һ˱ŷһǣС
Խ˵һὫǴִãأһ˰ɡ
ͷá
СչһСڣԼ˻ӥı
ǣƮڿеˣʵеעĿǵýƵƵͷǡ
ʣڿʲô
ʵǣܺ档
ˣ
ողűҲ磬ȻһҲûбӰ쵽ӣʵûûΡ
һ⣺ȸ㽲ף֮£ŲΪǸޱСʿѹ㡣գͬΪ츳չˡ
ȴãõģ֪ˡ
˵ȻҲصġ
ص۸԰ˣϷһۣ
㾪ʵϣȻ԰ˣ㲻ˣ
ˣʱ
죡
аɡͷ˰ݡ
ܿ͵ִá
˵ִãʵһĴ
̫ط»ƮƮִͬôԾ޴ʯɣδΣ㳡ϣһ޴޵࣬һߴʮ׵ľ޴ʯ
ӣأɱȻ
һ·ǣ˽עӣܿ죬۵ĵӹѯʡ
ϰѽƳ˽԰˺԰ӡ
龭˵
Ϊ¹ؼѩִõһʱѩҲ˴Ѷ
һˡһգλٵĽϡ
ȻԵ˵
ϻô䣬龭δ˵һȥڵϵתѡ
ŮһۣԼĵϣۣվżİˣ𱣻ĳʦʦԼ߶á
ҪС
һȥɹס졣
ſڡ˵˵ʡظڶ顣


46 
ѩúܿ,ǸӣڵϣҲֻüͷ,û¶̫ൣ֮ɫ
ڵϵŮѩ֮ɫ⼤
Ͻս⣬Ȳؿڣ㣡ңǶ۸ңǸ,ɱң
㣺
żλϵ,ɲ˵ɲǻᵱưͿ,Ե޹ʴ˵Ҽ,Ҫҵ,ҵͷ
㿴ϣ,Ҹʶ
Ͽ˽һۣȰ
ֿ˷Ůһ˫ž޲۾,ڣȥ԰ʲô
ֻһصɣ̲ס˳Ļش⡣
Ƭ̻,󱳱һ
ͷޱϸ֮һ,ĲᶨߣӰ졣
Ůɫ㱣עⲻ,СʣҲӰ죬˵ҵĲᶨ𣿡
ʵҲǺ,ʵϵĵʲô㶼Ǻ
ˣ
ѩҲ߿һۡ
,ǫЩáһ,ֲ˵ˡ
Ů,Ѿʼ
˰㣬λʦȥһѵ
ĸ󽲣ǰţֵ˺ˣ̫ôһ
ҴˣѾϵʱóʦʦһ㰵ˣҪ˶ã˾ͻ֪ȥһΪϵĵӣҲ⡣
ϵĴѾ˴ۡԩ޳ΪʲôҪ
˼ѩһۣȻλ󱲣һ䣺£ͼѩйϵ
Ů¶Թ޲ɫûУ̫弸գѩ˴ҵ㶫ҡҿã
ԩ޳ȷʵԩ޳Ľãƾʲô츳ѣֻܵͨķˣ
һЦѽ뿴Щ߸ϵʿ䳾ģ
ȥѩ
Էûʲô̫仯ֻϢ¿ȴֻս˫֣Ѿָڷס
ˡһ
ŮãѣԼո˵ʲôɫ𽥷ס
ֵȥѩ
ûֻʽ㣺龭ԣ
ͷ룬ָˣϵˣҵΪ˱ġ
ȶ֣ͼˣǻá
㣺̫ӡҪŴãн
ôã
ϣʿ˷ѣȥۡˣ¿˼䣬֮ࡣ
ҡ
˵û⣬ѩһʦã
һ㶣
ͼѩԼһ񣺡÷˴£ҴǸ
ֲܿ㣬ûҪˡ
ѩΣҲйϵ
ɬʦãõĴãɷ˽½
üͷ΢壬֮ǰΪѩֻ׽֮˵Ը
ŮȷʵĿһ㣡ң
ѩûֻԽ˵УĸϥֻһӡТ˳ĸҲһ˻ȥ϶һ
֣ĸһӵĺɫָ棬Щܵĵرʦõ񡣡
֮⣬һһȣΪĽѵ֤һٲ̫ڣڽʦǰ
Ůŵض˵ʲôҵǲãʲô˽½
ҲĻƬ̣ŵҲʦáȻˣһѵУͲˡ
ûŮԼͷͷһȣҲ֡
ѩգûٶ˵΢˵֮ϡ
ŮһҽУڵϵǰһ̣һֻȷס
飬ҧƿѩ֣ҵʹǰڣҲ᧿Σҹ˭ҪѩˣǼˣ
ѩûбܿ侲ڲ㣬߲ˡȻص壬һشܡȻٿҡ
Ůáѩɴ
һɫָ뽭֮УϺʩһ񣺡˷±ϣӸˡ
뿪
˽ʿȥµ˾
ִôƳ˽һۣ㿴˼ԣٿԼ
ҡͷһоڲС
Ծؿϣ֮ǰˡĿУȻǿԺͼʦᲢ۵𣿡
Լأ
ˣ
ûؽһﶵͷڽϡ
ǰһڣŪ˰ŷһ
⣺ͻȻһʲô
˴ǰߣúôϣȥ


47 
㽫⶷񴩺,оЩԾǰûһ澵ӣȻ,ԼȫȻѾģ
úܣž֣תһȦ,ٴչȥԼ,,ȴȫͬһ,ҼΪʵ
,һҪļ,̲סˣ뿴ȥٿ
˳͸ҵлл,ϴưںһףϳꡣ
ˣ
Ҳ֪,⶷Ҫ͸ģܾòþ
˰,ڲý˵
лҾͱ죡
˺ôĽܺ˵˵Ͳ˵
Ƶ,·żһЩ̫ӣ㶼ֵʽԼѵŮ,ʵۼˡ
ЩӼ粻ͬѰżס,żᴫĿ,ʿԸŹ,Ҳϡ档
ûã͸˵Ŀĵء
ܾȣΪطŵ񴦣ݻ顣
֮ǰ۲һЩĵطȣݶһҪࡣ
οɲһˡ
ݶһĻ֮ǰλ£æµúܡݶһȻ˳ӡ
ִ
㲻ʲôã
˭֪µЧãˣشݣЧͳһشҲû٣úܡ
ҩ廹ȱͽݣȫÿ´󲿷ݶˣô
ҩķݶ类ûˣЩʦʦһƻȥˣʲôݶˡ

㳤ϣǺҲ
Ҳû˵ɢ޳ϣΪƣһֲֶֶΡгĵͽݣɵʾȻɣкöλʦʦ˼Ʒ
ɣҩҪˣ
ͷˣƽŵʦʦǸͽݣ⼸һȫָҪͽ׷ݶ
ݶõģֻäȡգҩҩãͽֱˡ

ŸɫĻǵЦԽԽ
Ťͷˣ۾ģ·˵ʲôСһСʵ˵㳤ϣ
˵֡
˵ͷ
ûסгæסԼ죬˫Ϊ˷ܺͨͨģһ˫۾ӡ
ôϲҵݣ
Ȼһ򿴲һһ룬ݣȷʵܺá
ŬҪ侲һ£Уﲻס
Ц
ˣ
ЦֱЦͣ˱£۷ںϣֵýġ
ϾȻˡԼΪּЩ̡
ûп㣬ֻǳʵ
͵ڿˡ
ʱºȻûˣûˣȫˣ
ŶȺһԹ
ûˡ
֪ˣҸЩġ
Щǰ̫ˡ
ߣݶȡ˵׼˼Ķͨأ
Ҳ֪㳤һʲôʱܳ
˼״ͷ߰ɣȥˡ
ȻӦϴҿҵôܻӭ
Ǹ붫ۿݶȥ
ЦýˣҶ֪
ɫлϡ
ص԰ʱһЩ£ϣҵݣ˳ŵޡ
ˣģŶ㴦õġ
㻹ôܿ죬֪ˡ
Ż˶һ˷֮ܵС
ûã԰˹ݷá
ղӡۼ꣬ҲԹݡ˫۷ؿŽ㣺ʦãŴ÷зλ㳤ϣ㣿
ͷЩݶֵġ
ղӸпû뵽һԵɺϽʶѣȻһλС
֣صʦģ㳤ûккҲὫͬġ
ϵĻлʦ㡣
ղӰ֣˭˭СǱҲԷģ˵ȥġ
˵С죬Ϳղǡ
ղ˷ܹҲ֪ʼʵ
ɫһӱеΣǡʦãҿԽͣ
֪ĽͬҶ֪ʦ㣬ˡ
ݵޣСԥһ£߹ʵ㣬ǸŮأ𣿡
ڵŮ¡
һůЩһ̲ס̧֣ë

ֶһѣ˵ѾˣҲˡ
Сڰزߣԭ𣿡
һתǡ
ʲô
һԺ󣬽ڻ޵ıϣ԰Ͽ񱼡
ѩӱڻ޸
罫䴵죬ʮԵõسԼС챳ϵˣһӢˬƮݲɣ
źɽ粻ģȻԼˮԼ
˵ûһ˸ߵˮڴؿȥ

֮ĬĬػ֣ɢ
ȻԼ˸絲硣
ȥС̻൱ġ
ӭųȺϦǾ˶顣
ղĳƶɳϣ̲ס˵ʦãɳ
Ǻϰֱ״ֱ֣һ£ǳʵϵ˵ȷʵ
˵ǰɣҲϲˣһ첻ɶÿ
ղӽĿС졣
Ӣ͵ĳޣȻһҵ⣡
ëܣ˭ܴϾһë
ղź̾˿ƽʱʡԼǣؼʱһС¶ס
Сܰܣ¿ԲУһֻ޵˧ÿһëѲϵġ
ղ룺ðɣȥʦʦǿ
ղӴ뿪֮󲻾ãҹ
ԶԶؿ㣬СŹס
ʦ㣬ˡû֣ԴڽϣԭȻţֻҪʦϲֵؾֵذɡû뵽㾹Ȼô
ӣſ㣬Ϊˣڣôı£²Ҳõˡ
Цһѹǰ鷢ʮֺˬʦȸ㱧
Ҳϲ㣬ǵҪࡣ
ǲ˺˵ʲô
˶һۣͷǱܣʱ޲ûкܳ˵ˣʦΪĹףһᱻ֪ġ


48 
˾ܾ˽ǳԷϢ,רһˣΪ˸Լᱣܣġ
,ԴƯĴƶɳܸȤȥһ¡
ӺϸһȦҲҪһ
ʿǲ,ֻǽʱ;,Ҳûרоʿճйø⡣
,,ȥԼֵũ
ȵ糤ûűôˡ
ԱһԼ֪Ѱٶ,ּ㲻,ٶȣҲٶȿࡣ
ȷеʱ,۲һȦûʲôŻؼҡ
,¶ãҲࡣ
ϣס׼ȥ˯С,һƶɳϿǺ
С˵ССڣ֪춼ЩʲôһܺԲԣ
СڣʵǺܺ档
㻹²ҽҸ˵,Ҷû˵ġ
Сڱɺһ仰,˵Ȥһ£֪,ֻײ֪,ȷʵèĶ
鷳,ʿȥˡ˵𻹾Ȥ
Ϊʿֻ֮ʹɱɱִʱ򻹺⡣
뿪ִãϣһʲôı飺˵ţǧص¥а󷨣ЩѵҪ𣿳֮⣬ʮÿһҪʿ򡣻УÿҪǲʮǰֵء
ھһѣʾȱˡϵΪʵָļֵ
ŮΪǸˣûжʿôء
֮ǰͷֹ̫ڷˣԸһЩ
ǰˣʿԣķˣǾ⡣
߽ܶʿչһʱ䣬ڷ˶ԣ˿ɰ׷ǼӪһȨʢʮȥֻʣһg
Ů
һȥͽһӶûټĻᡣ
ɼʮԺߵ˾ͷ㣬ŻӣᣬƯóԳԸúȺȣΪø
һ룬ǰ·ʿҲͬ뷨
ѩ֪𣿡СڣҡͷӦûŵţһƯǸŮĽ㡣һһʽҪ¿˼䡣
èſֱ۱ϣ⻰е㲻˵һ
ʵҲӦģҿѹӡ͵͵˵Ҹ˵ҿ˺׼ģģ϶õġ
һ򣬴˼ѩ뻻һԭ򣺿˼䣬һ£һӡκ˿¹ʮصĹ̫ͷ
̫ĵλѩǸһ㣬ܻܿȥ
֮ǰű氵ҲûжŵĴκԹԡңұҲûиκβȻǰʱʶʣ֮¿顣ˣܺߺͼӺߣǴȻܺߡ
ҲãȻܾǷ˼ʲôھʲôǷˡ
˵ţóһ͹ӵĺɫָèҵ⳥ҲҪ˼ֱӸҵġ´Ҹᣬɡ
èһ;ˣС
ɻؿü룺˼ǣţҪײҪ
Ǻܿ϶ĵһ
ʧЦѽָת棺ҲŲҪֲȱǮҪ˼Щ
ѩָʱѾĨȥʶӡԽ㷽Ųһʶȥɨһۡ
ĻֱӾͿɤ
ع̰ѽָӽ˴Լĵطصʵʵ
ҿˡСèһڣ૵ΪѾǮˣȻҵ͹ŵλţһλĹ
èץ˼
УĶѩǳǰѽҵȫ档ҸҪˡ
èͷ̣Ǳ˵ĶŬ׬ġʱ򣬸һСݣ
èرͷʲôſϡ
ǴˣôˣϵĿŲУȻƱ˻Ǯɡ
ֹˣ顣
˵ԼȻ߰࣬˫ģȩ̀ͷʱ򣬾۵׵Ĺ⣬ϵǶҪ
ϴȥſöӶŶҵݡ˵ҩǱø
ںèһڣ´Ҵȥܻӭˣ
ȩ̀צӣסԼͷ
ЦŴצӣﲻװң
Цеգ૵Сڣ㲻֪ҿҵݣôõЧôϲжˡ
СڰצӷĬĬ˵֪Ͷֵˣ˻ܸ
ϧ죬ֻͽ͵
Сɳ
ʱ洫˹ɵĽŲţԺűˡ
˭ʶŤͷȥϰߺͷһȥ鿴磬ǵһӦʶ
һɫģĹԡ
ȥţСè
Ŵ򿪣ӭӵģһ˫ëĴצצ
ѽһ˸ߵģŹӣغк
һŹ⡣
ϴβһŹⱻһˮУҲܲˡ
˵԰̫ˣ棬˳㿴Ӱװ¹ˮǰ
Һܺģ¹ܻȻܼһݾ͸
Ը𣿡


49 
Сǰë׵Ĵһ,˵òɰ
ȻŤͷȥ㡣
ȻŮ۾Ѿڷˡ
ͬС,ס¹⡣
ĹâӳϣСľϲ
Ư¹⡣һεĴӣֻ,ŬŲûȥסëס
ӭ㣡
ޱŵؿ,һ˫䶼,ͬ,һ,ë׵ĴҲش,ָȥһ¡
ŴӽԺ,ӺòС¥Ư,ɵضϡ
ﻹкܶɻʴߴô֪˭
ߴػش޷ĳ,˺ööˡ˵̵ʱϾӡ
˵,֪ԹóԵݣҪѽ˵ȥ,ԸԸһæźóԵ
ҵȻԸ⣡ӣʮֿ,Ŀġûݳ,Ҳϲ
˶,ֿŽ㣬˫챦ʯһڷ⣺Ҳϲ㳤ϣ
ȡ㼫ѹǵЦҲʲôϣҵ־ˡ
ǡŴſ֣ӭ㡣
޶ػСĵצӺͽ
ڽߣʮֳĬСڣͷ֪һűˮιס¹⣬ݸ͸㣬Сè
Сһ㶣ֵֻĴӣԥ˺ܾãʮǿ̧צӣס¹⡣
һ￴ȸڰ׺׶¶ˣߣСֲʲô޵Сޡ
ЦеؿһУԭΪСڻҪŤģû뵽Լͽˡ
Ȼû˭ܾܾһֻᷢģòʹëף
һ֪ʲôءе㲻˼Ҳ֪ǸСﻹǣ
ӵǻδ꣬ʵǷֲ塣
Ӳ⣺ҽк¶Ϊں¶ġҲ֪ǸС껹Сﰡ
߽㣬ǞޣҪȵˣԻεʱ򣬲ŻֻԱ
ԾۣŤͷͿСںӣֻܰľȥȻ治С
޵ϰԺ͹Ҫôš
޵ԸңԺϾ͸㿴Żҷȥˡ
㶣˵ԼﲢҪģƽʱ԰ˡ
ŴڴĿ⣬ջǵ˵ͷǺðɣԺϾҪ鷳¶ˡ
ӺܿģллҲҪŵġ
ʱʱѾˣ룬ѳƶɳԺԱߵСϷݣģˮ
ߞޣԺҲɹģҪˣͻϢ
ӶԼģɳȤֻ֮ǰ˼ʡ˿̼㽫ԼϢ̲סһһ߹ȥ
̾
ڽӽһŵëޱ˸һŵëɳɰ˫
ߡСè۾мŤͷԼСǱ
ΪŴӣڶñһЩ
컹δȫƿһ۾Ϳ˼۵һŹ⡣
ŹĴƶɳϣǰϣ˺öʻ
Ŀ⣬̧צӺͽк
¥߽ſʲôϣһƯģͷ׵Ļ
ٿ׼ĳԵģˮһ㣬ûôҲֻá
ɻЩθ𣿡
¶˼˵ǺĶ⼸Ҳŵĵء
˼ĴӾԼҲûʲô£˼ôݡ
ĶһţԣкööأӦÿ˰ɣȻˣͲҪ
ùǸͷϣǸұ𣿺Ư
е㺦ߵصͷֺ̧ܿͷ¶Ĵ۾ǵģҸСèҲһ
㾪̾ؿë׵צӣʮɵش֦ͻ֮䣬ɿһĻ
СڴŻ˯Ӻ¶ѻڱϣͬ㱨Լϵսʮһֻ͵͵ݵС
óһɵСӣݸ㣬ռ¶ˮϺϲռ黨¶ˮ˵ƶرúȡ
һο͵ӣӹװ¶ˮСޣˡ
¶ҡͷһ˦һ˦࣬ȵݵɶˣҵʵҲۡ
˵˵ŻͿʼǷ
ˣҲҪ˯ˡ
״ȥ¥ԷϢĵظӵסй⡣
¥صԺʱСѾˡ
ǸСɵС¶ġ
ССèͷϣִȣɴ͸Сڴ˲ϡ
С˺üҲûѻȡ
㽫ʣµʻûƿװţ鷿
緹ʱ룬˼
û³̣һѩ׵ӰŵطɽԺ֮С
룡㾪ϲ
Դ׺ױʦִߣü첻ˡ
׺أƯСʳָ߶Խʾ⣺ꡣ
С黹ûء͵͵ܹģ¾ͻȥˡ
ʵ׺ô֪ܹܲһֻ۱һֻۡ
ˮҲ̫Ųǣ
ҲϵС룬첻
СͣŲңֶһֻޡ
ģ˵İޣǵȻῴŵġ
ֻȷʵƯֵµеᣬҲòϣȷʵЩܶЩõ棬һ¡
Цͷ˺ޣû˭ܶҡĿеĵλġ
׺ûôúˣֻһˣҿˣûȥˡ
ô죿ڳ緹ҪҪһ𣿡
׺ҡͷˡ
ֻ˵ݸֱɰ׺ףɽԶСԺ֮С
û뵽ʦֿôºһˣȻҲôп
ڶСڷ˸ۣºͣ
Ȼû˵Ǹ֣ϴζԷʱëҪըˡ
Ǹˣ϶ûô򵥡ҲǽôɵĲŻ˼º͡
ôһ룬СèθڶС˺ܶ࣬ΪԼʳĸ
뷽ŵ顣
Сڣ˵¶סϰߺǶһǲǵӱȽϺã
Сڲ
ߣǸסѾܿˣ˼ҳʲô⡣
ҲûѾʼ룺ҸһĢСľôԲԲĲɫͺɫǽڣҪԲεĹźʻСǽͯд
ᷢĴӣͺͯˣʺһķӣ
ֹСѾתȥƨɶˡ
˵ɾ͸ɣҪ³Աһӣȥ˼ʵľͷͨķӣԼͿԺͼĿһ
ʱ򣬻ӥһţ˽С¥
һܺģĹģ˼š
ӹ򿪡
ݣ˳˼֮С


50 
ǴԭǱ߼,ԭרŸϵ̫ڵŷЩ̫ڵͬá
Ⱥɽ,Ҫ̫ʵ鷳ѩнʿ,Ϊ
Գ,мҪѰ
,˼һ,кӥ,Ƿȥ˽塣
ǽ,꣬һ·ҵסʱ,мϳɫ졣
ͼѩѾȥһЩ,ЩҲֻǺؿһۣ͸ȥæԼ顣
յϢҴææػ,Ȼܾȣʦ㣬ʲô£
ͽǷŵݸе㲻˼,֪ǰҶǵˡ鷳ҿһ˵,ģ
Գһλýĺˣм,ʵû취,г,һλ̫ڵڣʶɽˮԭǣһ
֮ǰᵽԭоԭǼжŮĸڶǰȥϣƵǣ޹ˡ
̫ڵʱ򣬲ʮ⾰С
ϸϸ˼˺һ˵СʱҼǵһλģסһֵ
һ˳һý㣬ǽ㣬ǳԣ
ʽ㣺ʦ㣬Ҫȥһô
룬ͷȥɣýĺˣôãô궼ûҹң˴Ѵ
ң㶼ǵЩԭСʱλýϵܲ
ʦһȥ
дŵ˾סԭǵĿջϢûе󣬵ȥԭǡ
ԭǣһҿջ֮УɫڷضȲ
ǰ֪лһ˲ݡңгҲûмλڣǼ٣Ҳûס
֮£Ҳû취ˣֻһѡ
ﻹһˣǸʮĲСɾػͷˣ̲ס壬壬Ϣһɡ
̾סǸӣֻţĸ˵鶼ģңԸλڣǵǡ
˵ţű졣
ŵСɾæȥţ̫µʹ
ֶϣĿ⣬ʹЦŵĽյţѾˡ
˵ÿóͷλã˲żŮӡ
˴δӣСһӺҶ࿴ңȵסæ˽
ʹ˴֪лҪ˵ʮʶȤ뿪
Ŷˣʵڿʲôۼֻùѯʣʶλˡ
΢Цǽ㣬ҵʦá
ȻѾ²⣬ǰŮ˵Լ䣬𺳡
⡢ռгԣλѾһѽ
æԱߵֶ棬ݼڡ
ûϵ˵͹򣬷Ӧ˷˵ˡ
֣ĸãСùġ
һ˵ţһߴСó˫ֵݵǰڣǼҵףĸ˼ҵƷһ
ȻЩΪ֤Լݡ˵㲻ԭԭҲϲǰýƷˡ
һۣһӣһö壬ģüá
׵ǼǵüΪϸ㷭˿ǣǴ˴Ѱңʲô£
ֻ˵г˱ʣûоᵽ
⻰һɫȻҪ¡
̧סüţЩ󲻱ٹҡ
ֻվţԭί˵
̣ڳҲǼҾʵĸ˼ҡһҵļֳ裬ϥжһŮ࣬Ů档
һǰͬһ˼ܼҵС㶨ףұ֪֪ף÷һ׮õԵ
¾ĻڡǰãżҺȻĵܼҵţҪλѮүȢܼҵֶŮҡ
ܼȻԸ⣬ҲԸ⡣
˭֪żҲ֪һȺĴ֣ŵȫ˸ܼҲû⣬үͱ˹ȥ
֪ЩʲôֶΣڻԲѣһȥļͣһ֮䣬˵ʲôүܼңܼҵĸ˼׾춼ңֱˡ
˵зë˵ǣѹ֮󣬾ҲͬҪŮ޹ȥ
ü֡ǿɲûпܣż˰ʲô˵ү
ҡͷⲻܣүֳͬǺѣǸзǵĶˡ۰ŮôýֶŮ޸һԼͻң
ĻЩݣ˶٣˵֣ƽսԺãԴ֮ңҴܸǰ·ϸ֮
ɫѿﻹаŵڵӣ
ͬһۣƾܲԡ
ʮ̫פأΪ˷ֹʿҡż˷û̫ȥϲ鿴ô
ɬȻһλˡ˲ûвԡ
ɣʿҲûԾѵֻƽʱص̫
ɫȻҲ˵ġཻʮ꣬ˣڣܷ˺ֶŮڼңֶŮҳԭǰһգǧŮ˿ųǾ˵ĸѾĸˡ
һֱ˯ѣ˶λ򣬶Ʋκ⡣
ŽҾڣţǱٴ㡣ʵû취ˡյδ֪ܼɩӺֶŮٹգֶܼŮҪ޽żҡҿǳʵǡʵûа취
۾ʵ˵ȥ档
ʿ鲻⣬ǿԹ٣
䣬ҡͷ˫Ŀͨ죺үֶŮĸףĸ֮ý֮ԣֻܼš
Ͼ¡òУŤͷ㣬ʦ㣡
Ƭ̣ҡҵȻһˣһЩգ˴㡣
ϲȽ˵ֱӹ£һͷлڣ
㣺
ν˵ƺҲ̫ϰߣ㻻һɡ
ڨڨǣҳΪˣ
ʵ˵ֱӺ־Уɼֶ㷲ģ̾˿ðɡ
뿪ջǽ㣬㣬һ
ʦ㣬ҳϸ٣һȥɡ
ǰʦǲģɻڵʦ㣬ʵе㲻ġ
ԼҲ̫ԼǣҪ鷳ʦһˡ
֮˵ʲô鷳ңСʱҲأĺ󱲳£ҰһҲӦõġ
ص԰ȥ￴˿֮ǰµĴ󲿷ݺ׶ˣֻʣ¼Ƭ߽
ȥݷü䣬ԼҪ뿪żգտһ
˭֪䶼ûʲô£ֱӵһȥ
һ㶡
Σʦã֮ǰ˵Ļˣ
һʦǰ˵ģ𱣻Ļ
ڨڨҺôҲǸΪʿֺʦһȥݼҴһС¶ѣ鷳ʦְɡ
ĻӦǣųһѶֽ
ã˾ˡ
뽭ʦҪ뿪żաʦõ鷳տһ
˹עصǣʲôˣ
˵Լиݼ£ûᵽܼҵ飬ѯʶˣϺʦּʶ㣬֪ʲô
üšһ֣ǶᣬʿôἸˣÿƣŵĵӲӦÿ
ɫЩأóȥһá


51 
˶˵,Ҳû취
ǰ׺ף˵Ҫ˳ţȻҲó,Ϊ˷ܡ
ʿвҪ׼ʲôǷڴеġ
ԭûСڣСҪԶ,Ǹڰ׺ҲҪһ,˵ʲôҲҪһȥֲ,ֻܴӦ
ȵ,¶,ԼҪҼյ¡
ӵûҪһ,ظܿ׵ͬ˵ȥɣ԰㿴
㱧˱,˵һ
Ӷһ¾ˣڴ
ڶ,Լһ꣬ͳû˯Ĵõ𣬲ת뿪С¥
ס,뿪գֲõġ
߳Ժӣͱεİ׺Ѿˡ
,ͷ˵Ҫ᲻,԰С¥Ҳѽ
ûдӣ㻹ôɡ
ҡͷ˵ﻹסء
԰,Ϥݡ
ǳһȦСް衣,ڿ͵Ļ,ѾܽСˡ
þò㣡Ҳˣһ֪һĴꡣ
þò衣Ҳܸˣϴ㰢˵ͻơڣͳһֻˣ
ͳһݣϵĶ
æԺҪݸˣҪעһ㡣
һ㶣¶Ļ²ʲô
ʣҲŵ
ҡͷ˵
㿴ߵļͰ׺һۣ²ڹʲô˵԰ļʦ֣ǿεˡ
˵ǺĶҲҪҲܸ˵ҵġ
̾һ֮ǰңҪҪס԰ȥġ
һӱע
㣡
ƯĴ㣡
̾޵סȪѽ԰ûôȪ
Ҳ̾һ
ͬŶİ׺׺ͺèһèһҧס˽䣬ݺĥĥ
ܿ죬½½ӣͲôͽ˵ˡ
ý㾪ȵǣʦķˣμʱ򶼱Է޵ЩĿɨȻ·ɨľͷһ˿ȶûС
ĿػشЩԼϴ䱻жϱĿۣʦá
㱻ץ¶һ޹Цݡ
ͣԼ˸Сǻʶغҡ
ԭˣȻ
ܿ죬ǵɽŽ¡
ͽԼ棬Ѿǰڴ˵Ⱥˡ
߻ˣһʦ㣬ǣ
˵ʦ˵ҵ£òԾһȥ鿴ޡ
˼Ᵽ˵̫Щ
ϴԭǼ䣬˵ûòáǱʲô鷳һǺ¡
ǵ룬˺üۣôСͿԻε޿ɲ
㻹óϴùҶ״ۣ˵ȥ
ҵ飬ٿµķ羰˼¡
ԭǣѰյĿջֶѾ˷ʰãڿջſڵˡ
ǶڣһҹûϢá
߹ȥ
ֶʯͷأæʺáˣȥһʱ㣬㶰βŻع
ͷ͵͵Ц˵ʦ֣ռǳ֮£һ֮ġ
ʮָжȴԼ˫䲻ȥ
Ȼʰˣֱ߰ա
ûôߣͼλµļɳһ̧ǰһѾԭ⡣
˵ֶ𾪣㶼δӦ
оԴλʦֵǺηʥû׶Էγ֣ûв쳣
Ĳ࣬Ǽֵ֣ĻᶼС
˵԰Щ۵
ߣҲǺʦһ԰ĵӣ
룬ﶯٴμԼķۣȥ
ƫƧԭǾ̫ɽ£ʱܼŵӡصͨˣһҲһˣԣֶǵһμʶɼֶΡ
ѧż˵ӵϷۣǰâһѾڿն𣬵֮С
ҲҴлֻ˫ֽץŷ۱ԵҶ
״οǣҪ£ʮƽȣǿԷɡ÷۸·ࡣ
ôģ˵һ·˼ų̶̿ӣ˴²ŵ
ٶȿĻܻڼҸ緹ءЦ
һ̵˱£в֪ɳô죬ûбþƲ˽ӴɳǲҪ֡
ЦŵʦǼǺ죬綼ѾٹȣԲԶҪ
óһɫƿɫҩݸˣһ˳һôӣǶû˯ɡ
һһˣҩһ¶ǣ㻯һůǵ塣
ֻһҹû˯ʱʧͷδ˾
æֶл㣬ָ֣棺ұСʱĸǳءô
Ƕ˶ܺƣλɳͫɫСȻЩȴҲδ¶һȵģֶ˽
סСԸãеΪ뵽ˣѾǽˡ
ʮ̲꣬סģСĵſڷ۱Ե̽ͷ¿
һοȥɸ߿գֱǰһѣΣһһƨڵϡ
˵Ӵ󣬻Ժ̲סſ
㿴Ӿ˵һ۵ԼԼҲûö٣ϵװһ£¶ˡ
˼Ҳ߹ȥѧӶڷ۱Ե̽ͷ
ǡ÷·һǳأϵУΡĳǳأһ3Dģ͡
汾еţһҲɷǣԼһſ²濴ԼʲôҲˣһһͬ
㱻ʦĶһȹʧЦ˵ʦԴʧ֮Խˡ
ʶȥ䡣
λʦ֣һǸིģǲϲֲׯΪԷ֪ǳʦ㻹ĪҪ˼ᷳźá
һȥʱλʦǡڿ۱ϼһһһС
ིļʦ֣ǵûжԴ˾üɫչЦ⡣


52 
㲻һ۾ջĿ,аԾλʦֺͽʦĹϵǱԼеĻҪЩ
뱾ѧż,һߵСͯ
Ƕߣ˵ĶԻϵƮ
ˣ㿴Ǹ,Ͽһֻ
,Ҿõһֻˡ
˰գգ۾,ɵ,ûˡ
˵ʲô,ж,һֱ˯ĺè̵˳̧ȾҪ۱ȥ
㿴ľ,һѽ̻ʲôСĵȥ
˵ʦ,н磬ȥġ
׺ײ֪ʲôʱҲ˹Դ¿ǰ˵ĵط,˼ۣһһ㶼񣬷˲ûô󡣡
Сæͷ,׺Ȼ˵㣬û⡣
,ſڷ۱Ͽ羰ģ,˲һֻ׺һֻè
ܽ,ֽŶ֪ô,ߴߴ֪һʱ÷ɿ졣
ֱĻĳ񣺡Ƿˣ
վָ·Ƭʱ䣬ء
ۼϤļԽԽֶ˶ʮָּһ˵ϣϵڶլӣǼˡ
£ֱ۱˳һ£عѾϤĴ֮ǰ̤ʵƽȵĴء
ãȻϿһۣЦ۱ˣȥţ
عæȥš
ܿ죬յĴű򿪣һܼҴ̽ͷȵүȥԭ𣿡
үүǻվ쿪ţӭӹͣ
ܼһͷˮС˹Ŵ򿪣һͷͼ˺棬˲׵һˡ
һ㷴Ӧү⼸λĪǾǡ
ǽ˺ͬţ
ܼһΡΡҪˣһɷ絲ס
ֱ·˵һҪŪЩ߰ɣȥֶӡ
Ӧһ˽ܼæ֪ͨϵǡ
ȵߵ෿ʱ˶֪ˣү뵽ˣѾڴүˣ
˵Ȼֻǿ࣬ӽ𣬽ʹլӣһ·ֻܿլ޵úܽʵûʲôԾ
ֻÿ򼧳㣺ʦ֣㣬ǿɿʲôԣ
΢΢ҡͷլۡκηϢ
ҡͷ
˵в
ǡӵˣһߴǽȥһ˵֮ʱͻԲˣҲ֪ڡ
סŴֶӣ𾪵šŰ£ôˣ
տСˣ˵ʱ˵һԣʻǸشүţһֱòʲôõʱǿιЩʱǵˮʲµġ
Դӽ𣬾;ܡ
ǱʲôҺסһ㣬ֺһ˫а۾ڷĳУڲض
üͷڴϵӣ԰ףݣϡܿһò
ԽܵĸоԽԡ
ļϺȻһ
ͷļϣѯʵؿ
룬ʦ֣ⷿûоرܣ
ҡͷôˡ
ͽԼĸ˵ԼĲ²⣺Ҿãܵĸоࡣ
˵ʱ䣬ǰһ
ڴϿһ²ѵˣȻ۾Ӵϵ𣬲Ѫ˿˫Ž㡣
˶һһʱ佫ִ̧һ磬סˡ
ֻǿôһۣͷ·ľһ㣬ȻòҰףصȥ
ӰһһַֻסµˣóһҩУҰ׵ɫۿɼĺת
˶עŴϵ࣬ȴؿ˴ϣȻʲôܾãж
Ƿţһֱ̽ԼĶ
ʦá佫£ߵߣ㷢ʲô
Сʦ֣ûвⷿ
⻰˵վһߵ˶
ֵʶɨ˺üȦûκζ
Ĭ
ŽʱҲйһűӵĸоǸоʧü죬þĻþ
ʿԵ޹ʳֻþţѾʶฮǣƵȻᱻҳ
ǣΪǿ
ҪǸʿڳؽ꣬ΪȢŮӵӣ
Ҳ̫ܡ
ʽ㣺㷢ʲô
ʲôҲû֣и뷨
ʿˮԼ˵ʦ֣վߣʲôͻ״ǵһѡ
ʦ֣ɣ
ֱûдĻǸоܵߣڻͣڴϡ
㲻֪ܲԼ˵Ҳ֪Ϊʲôһֱߡ
Ͻڰ׷˫ۣûлش̧һС
Աߵĵ뾪ȵؿһۡ
ʦ÷ġ
ķģһۿ䣬;˿ͱ˲һԴһرʡ
㽫رܽɣеϢ
֮رаȫС
㲻֪ڴʲôգһʦƫĶȴ˿վ˽ߡ
ȥһÿ߽һָоԽԣԽ϶Լֱûд
ԶʱеöɫӺȻһ
˫ͫȻӺɫ˱ɫ
Լȴ֪˿̵עȫ˴ߣˡ
ͣڴϵģһû״ɫҪɢʱ򣬺Ȼþܡ
ʶ֣ץ鼱֮£
˾ֻȻУûף㾪ط֣ץסʲô
˭ҲʲôֻܿɫƺһɫĹ
ⳡڳ˶зȻ㺰ʧ
ȻԽԽСƬ̣û˶
һֻһؾ󵹹ȥһĻס
ʦã
мسЦЦһ˿Ӵͳһɳȥһû£ֻľˡ
ץǶûϵǵһӡôһ£ֱӽųɵˡ
ǰоС̶˼ھãǵȵȰɣǲǲ
Բ鿴ȷֻľŷ
ʳ˹ĵ⣺ʦ㣬ովʲôץһʲô
ʿǺãʱ䣬ͻָһ
˵ԼŵľҴӽ俪ʼ͸оһʼֲǴϴģɵҿԺǹܵԴʹתƵ˴ϡ
ٴˣʲôûв𣿡
˵ĳĬ
ֱʵǶʦÿ𣿾ʲô
ҿˣֺûҿģһûɫҲû״ϾҪʧ


53 
ûɫ,Ҳû״ڤ˼룬Ҳ벻ʲô
Ъһ˵ϵ,æʵôˣ
һֱţæöˣ
ӷǺæһҪ,ҲҴ,һڴֶߡ
,λ˸ιһ鵤,ģû֮ǰˡ
,Ͼ,Ҹιһĵҩݻ˹ú,Ӧûд󰭡
⻰䣬ϲжˣ
ȥ,ͼ˽һµˣƤ΢Ȼ,۾
ãȻãٻתϳߵˣ壿
ͷȻ
ԭ,˽ӵ˹ܼҵ֪ͨ,ֻǰ´ˣͷ
˿˵ѹ,һ,Сѯ,Լܷ
ģ˵Ҫһ˿ˡ
ܿ죬һһɫ㲵ķ˽ǿڳƵĸĸ
˴ѾܼҸ֪˲ϲݣֻŽ㼸ҾлȥϵĴӡ
˼ĵҩڵģűȻԵʱ򻹺ÿ࣬˵Тǵﵣˡ
ุĸϲúӣ˾ͺã˾ͺá
ȴиҪҪʾܽԼ򵥵Ķͷϱ˺˼״һġ
λˡɫȻһһʱ䣬ȫûʶġҵһֵĶĿȨ
⻰һɫ
ûиоĻǶһʼڵģ֪ΪΣִӶԷܵ˴ߡ
ʵɿʲôӣ
ҡͷѵֻܸоиһֱҪ꣬ҿҲץסֻһֱţóѡ
ˣһֱͬǶżֳܷһ񣬸ӦͷĶڷţǶȻǰһڣʲô֪ˡ
ֱٴ
Ȼ֪ŵ£˵ܸоҵˡ
૵ѵǶ᣿ôأʿᣬҲܰ㶯ûа
׺׺Ȼڣ꣬꣬Ҳܿ
㲻꣬ʲôܶ᣿
ס׺ˣҡͷ֪
ʵҲòʿᣬΪ£ʿܿõģġ
һȫһռ˵壬ʿַԲõ
ȥŸܸ
㷽Ҳôģ˵ĻûĻһ쳣ǴŸʼġܸүҲǴŸӴԺűֵͬ죬ȥط˵жջ
߳ӣͼͷվ˺һЩˣΪ׵λ׷ԲԵϷˣѾߵĲ£Ҫͬ
߹ȥ˷ס˼ҲˣҴѾˡ
Ϸ۾һգգض˿ս𣿡
һ㶣ͷ
ϷС˵ͬҵĸףЩ񡣡
ãȻԱһλʮĸ˹ͬͣǼҵϹ̣ĸСŮǰ˵ĸҹ˹ӷǼյš
۱֣ǰλýСŮԼġŮ
޴ؿ׷ԲԵŮƬ̣Ӵ﷭һݸμ棬Ҹļ񡣡
һö뵵壬ϣ壬١
Ϸ˲ҪҲΪ˺ôġͣлĸ׵Ĺˣһѵõ¡
ֵݸʲôضҪǲҺĸ׵֡
Ҳɵģ󲿷ģʿĺö˲ûãСֽ
壬ʿ̫ã˿ɵұá
ǰ˵ĸ˵Ѿϯ÷
ҡͷܾȲ߶ˡ
˾ܾฮ˵дֱַȥŸ
ฮϵ͵ŽղͬŸŵƽʣԶдֵϷ֮
վɼһ飬˵аһ
Ҵɵ£Ҳҿ϶˵Ÿûè塣
ȥνš
Ỵ̈ʮָլҲ޵øûʡ
ŲԶһ԰԰һϷ̨˿Ϸ̨ѽѽϷ̨°˺üϯ棬ԭſЩСˣĶʳС
̲סмȥλһʮֵ׳ˣڴá绨Ѿߣһƣһвˡ
˳Ե͹⣬ˣ̧Ѿɫա
ʱԼûг緹Ȼǵ³ɡ
ŤͷҪ˵Ȼ伧һգһӰǱ֣ڵϴ˸
һأͰγؿǡ
ȵȣϸۣ̫ӣ
һ㶣ͷһĵƣֿͽ㣬ȻҲͬơ
˽񣺡̫ŵϷ磬λʦ㡣
ʣ̫פطĵӣ
Ϸ粻֪ݣȻǺʦһģչֳĪʵԼ̬Ҳܿǵġ
ʣ˵̫ڵӲ鲻ԭѾ뿪ô
ϷʵʵȷʵûŸʲô⣬ܾòԾŶයգ˽ٲ̽һ
߼գЩӣҲڳѯʹˣλүȻûʲô£Ϊ˱ʵһסڼҵȫȻ⸱̰ͼֵӡ
߼˸ϵ쳣Ÿҹϸ裬£ϾʮѾߣÿճʳǴӳõľ¥͹λүһҲȥе⡣
׵ǣүǸѮߣȴ·ϻͯһձһˡ
֪ԼǸԵ͹׳ӣλү
Ϸ֪̾Ÿ쳣ȴζ鲻ʵ
ʣûȥү
ϷЦûУҳ˯֮ʱ̽üΡɼǸͨˣûбĺۼҲûгԹ鵤ҩģѾפطĳš
һ٣ʼˣʦǳ𣿡
ҡͷฮоɣ˵Ǹϵ£һ
򵥽һԼˡ
ϷãȻؿǣڵΪǰΪһ͸Ҳǽʿ
ʦǽŵӣ⡣
ɽʦͼʦ֣λСʦ㣬Ȼ԰ĵӣ
ϷЩ㱵룺ѵ뿪פط꣬԰Ѿ۵פĵĵط̫ڰ˷
˶û˼Ϸ
յٲһүʵڲ㣬ϡ
һۣҡͷα鷳ʦø
㲻ԣѾǰȥƬ̣ŶԴеΣҲǰȥ
Ϸ
Ϸ絣ĵʦ㣬̫ɲ˱Դ˰ŹҪġ
˼⼧䲻ôçײˣţȿ
δĻʧɤ
ʱ̨Ϸһ̨Ѿڵƣүϻһ˷ܵЦݡż̧еһжͣԭأΪĳʱ
ڼߵĽҲˣǰǱͣһĳʶ򼧳䡣
ʦ֣ɵģ
䡰šһȥ
㰴ס棬ȸ¡
ȻүĳԺϤģܵĸоֳˡ
϶ϣҲǸ
Ŀһʦȷ
ͷȷǸһģһ


54 
ʱ,үŴЦģץŸð͹⼦ȣģʵ㲻Źۡ
̽,ȴǷһ˿΢쳣
һϸ̽ǱԭأԲѵү,Ȼһ,ָ,Ŀ⾯ضǣʲôˣ
ע⵽,Ȼ˵ǡǡ,۾ŵ,ǽʦһˡ
˵,ʦôѹ˶Ҫ㡣
Ҳһ㡣
۾,ǰһʣҲʣ㵽ʲô,үʲô
үڽ㿿ʱƺܣ˶վ,Ҫ뿪ת뵽ʲô,ŵı򶨡
һת˳ֳԱѾߵӸԼ˲,Це˵˭ǳŸүǡ
¶˼ģǺ˲һ,Ǿ˵,ˣ
һûмǴĻ˲ŷ˵ڸҵĸϣôˣ
ָԼ߲ˣһӣһ֮ƣҸǣϽǻָȻҸ뿪!
Ϸָ˵ͲүҶˣ˼ү㣬ҪȥԼҵӿ⣬ΪҲơôΪϲӣ
үҲ֪뵽ʲôʶЩԼûа취𽥱š
ЦҶһˣûûˣôˣ˵Ҳүó֤ҾվҾŸү
⸱޿ֵģʵڽϷ类ͨ죬ָȴ֪˵ʲô
үӣԽ⣺Ҹǣٲ뿪Ҿȥ٣ȥñ٣Ҫȥǣ
С˵־ģ̧˸
ʶŸһƧԺ䣬ҵһׯصϷˣվһʮӣģúүʮƣ˽ɫء
С˴ǰ
֣ںͶ˵䲻һطҪУȴԼɤӷ
ţǲǻˣ̫ʿ㼸⡣Ա侲شҵ⣬գһ۾
֣ǰ⼸λʳŮæգգۡ
һ̣ͷԼָ
ʵλˣǿǵģ
⻰ͷ̲صϢɾͶˣʲôˣҪʲô
֣Ѿע⵽Χ󣬵ʲôҲûʣָֻŲԶү˵ǳŸүεԭ䷢֣ϣˣҰռҼүӵĹϳȥ
ߵҲͷεĶӣɡ
үɫضǣ˵Щʲô֣ϣſڿӣү㣡
㣡ָФҪһϳȥ
ҿ㣡ɫ㲣Ȼӹúܲģħ֣װҵӣ
Ž㣬ˣȾҵȾżң
Ƭ̣ʵʲô֤ݣ֤
ҧƢԸоֹ͹ȥȣȫһˡ
ү˸ۣүֻͨˣԼӹõ㡣
ſھҪ֣ס
֣ϿүȻ˵ү㼸⣬Ըش𣿡
ү˿壺ʡ
֣ʣǴҲСĴһֻƱʱү˵һ仰үɻǵã
үߣƭңûдʲôƱ
֣ϲģʣһأүȥɶ̽ף·ɽˡүʱΪ˱ĸӣԸʣүǵ𣿡
Ȼǵáүɻȥҡ
⡭֣Ŀһ˿ɻͲţѵү
ү˵ˣһ˯ͨˡүǶ໨˼Ǯ֣һģô͸һ
Ĺɷ֣ˣϸ£ڸ˵Ҫ㣬ҪĪҪϴİҵҵѼҵñʲôأôܰϽŲȥʲôϷӣ
˶үԶӣһ֮ƣˣأҰТӴȥ
ϧﱻסͷ˸ĶԻ
үԺָŽ㼸ˣǸַ˵ļ£ȴˣһҪϷȥ̫ǣ
˵ϷȻ¶֮ɫ
̫ȷʵŹ棬µӲʿֻ跲ˣүǱˣǽյΪѾ÷ˡ
Ϸɫү󣺡Ȱ뿪ٽԺ˶ԭͬҵǸүƣͬǼƽϡ
֣Ϻɼ˴ʴʣֻͷԷΣЩվסš
ɫ䣬̧֣һүüġ
ʲô
үǰһڣԼһƿۣԼƮƮءվڰУԶվһһģһԼ
ô㾪
ԭżֱֶΣүӻþ֮˳£꣬ģ̬ȷʵүˣ
֣Ϻµĳʮֲ
겻̫ã俴㣬΢΢ͷְү֮С
֣ĸӵȷʵү
֣ƺ̫ܽʵһ˾͵ȥ
ɷסĸף˲СĴﲻסૣôأôأ
үѹĿ⾯ؿż䣬걻ľܣ࣬һ˫۾ֵĴ
ɼӾСĽĸ׷ϣŶԼ伸񣺡ˣҸǱˣĪа˲ٿ𣿡
΢΢ҡͷûСаһ۾͸ñ
⻰ۿɼرɥ
үԼûа취ЦԣѾݣЩʿԴҼйȥ𣿡
ģ
ҲһŶԷǹԼܵϢү߹ȥ
ȻŻޱȵˣ㿿ɫ䣬º漫ƣҲܿԸ⿿˼
ͦģԷԼʱܶˡ
⿿үԷɫòݣɴ
үӣһᡣȻᣬ㲻Ǻúġ
үѸٵҺûʲôĵģǸϽҼ뿪У
ǲСһǽʿ㲻ǸǸһûǸء
ү˲ˣϽߣǸϽߣ
̫ûˡЦе˵һҪȥô죿
ү˿ֻϽߣڲԣ˲ˡ
䲻һͷͼ˫ͫһıɫ
ǿʲôɲһˣ㶨ԭء
һΣ㿴ɫˡѾүںһ𣬾Ͳ


55 
۾,һ˫ָͫɫʱ岻ȥһֻȵطס
㿴ذ׵,Цлʦ֡
ֵͬһ㣺
ĬĬؽջȥװ·
Լ˵ʦ֣ǰ˵õɡ
,̧,һ͸罫үС
һͷˮϷ磺ʲô˵ʲôˣҲһֱʲôʱģ
ڵ֣˺˵Һȷ,Ǽү,ȷʵбĶ
Ŀһ,ϣؿ
ҡͷź,ʱûа취Ū
Ǹү,˵꣬ѾȫںһҪǿץס,͵ץסүꡣ
ԷµĻүͻˡ
ĸӶɫȻֻ˵Ǹ
֣ϻع,æ˵˴˷æ鷳˲Ŷԡ
ǣҷ֣ү֮,ǸͨˡҿĸվƫƧԺ䣬Ǳżˣ
ĸ,ɵͷԺ,ɫ,ĸ׶ιȰ,
ֱӵҿռүӵĶǺܴӡĸ꣬ûԼļҵ𣿡
֣ĸӣˣȵؿ
ɫүȻһ̣żҵĻҵΪʲôһ£أʡֹԼˣҪˡ
⡭֣ĸɡ
֣ϻԥɵǾô˷УҸõԺӣԺúȺãҲ˵塣ȵҲǵġ
̾ȥǼڳأҪ˸ˡ
֣ϣҪţ㻹ڣǶҪŸҵȢʲô𣿡
㣺
һʼ˵֣үԭ䷢޵ʱ򣬻ͦȵġ
֣¶˾ģŽ£˰ҡ
Ҳֻ̫ܸ࣬һʱ׼֤Ǹϣү֢״Ƶ˶
ɸмѾܹˡ
˵ЩҲָһŸתһȦȻ߰˸ͬүһˡ
ɣͷЩŸˣЩǲ۵СˣһڣүγŸĹ£ͬҲүĴ֡
ϸһ飬Ⱥ˵İö˵ƣ޷ǶǳԺ֡
佫ӵүý罫ǹһ
֣ϺɣͨԺжúܿ졣
ʱ֣ϾʹһȺ˹߽㣬׼ˡ
ؽүΣһ͵СԺٴζ
ĵѾߺоƵ£ɻطλѾûˡ̨һƯĽ˺Ȳʡ
Ȼ˾һүεˣ
˻ң֣˺ɴһȺҶվڣһָ˽ү̧ȥһ˽ЩϷѾ߸ϳȥ
˲Ҷһ˭Ҳٶ໰
֣Ƽʢѹסˣ˰ԵͷӰһΣ԰ʧȥǵӰ
뿪Ÿȥܸ
ȻүͬүһѾǶռ塣ܷ˺СһЩǶԺﲻȥԻޡ
ֻܼүһ˱ռ塣
÷ȣүܷ˺С㵱ҡ
æҵ£ǻصҵʱͷѾ¡
˲֪ǻ᲻˺Ϣĵط׼ˡ
νûپܾպЩ󣬳ܿȥϢˡ
˯£ȴ˯š
佫鴫Ѷ̫壬ϷҲ˼ӼĴѶȥǡ
ŵ˵ҹ͹ˣһλź멣üĿŮڴŮʿ
Ϸ粻ϵ΢ЩȣȻˣ
ŮĿɨף뿴㶼޲ߵĶʲô
棺ĸǽ㣿
С˵ʦ˯
˯ס
ɫȻʦðˣҪϢ
֮еά֮⣬ŮУʿҪ˯֮ʱ
ü򼧳䣬ɫͬ˽ܣλʦ
Ȼһλ
Ī˵Ϸŵӣ㣬ʮ𶯡
ֻлʿܳ
ʿ̫ɵһţ֮಻ǻΪͷʿһ뢰Ĵڡ
˻æ
ȴȥλɾɡ


56 
˿Ѿ˯
ûн,ָ˸ӡüġ
һӣ־Ϊ
־ᶨ,ҲͬǶá
ܿʵջ񣿡
û,Ŀ˼Ƭ,˫ֽӡ,¸һֺɫкڰ׶Է֮γ,ڰ,ֱӰ
һ,һ,ȴһģʱڱõġ
ɫ,ڷ֮Уһɫκɫ
˱㿴,Ǻɫһ㣬ǧ˿,Ҫꡣ
ĳԹ۵Ϸ϶һ㼦Ƥ
Ϸ̲ס߿˿,Сʦ㣬ǶүǵǶ𣿡
ҲСǰɡ
Ҳźɫ,̽ȥ,Щָ,һ޶
е˫Ŀӿ𵭵׹⣬סֵź֡
һģӰɢڿС
ɫȷ֣ȥŸɡ
ֿ򼧳䣺㽭ʦһ𡣡
æȥʦ㡣
ȻҲý˯ɵػʵڲ˯ʱ
ܿ챻ѣϹʱü֮仹һ˯⡣
㷽Ѿ˵ݺͷ¸
ؿһۣ
жĺֻ಻٣ʱиҪҪ
ʽ㣺㿴õЩ
ɴй鷳£ֵ൱ϣֻܸоõ
ʲôо
룺壬Ͷ⡣
ԭΪλΪʲôܸ֪ԷĻ˼֮Уûдɰʵ׵˼
˿Ϯ̲ס˸ССĹǷ
ǰȻݹһһСɵɫƿ
ɻŤͷʦ֣
佫ƿݵϣһ㾫һЩ
ĵҩʵ̫࣬Ҳû̫⣬ӹл˳ֵһ
ǵҩһڣ㻯ֻԼ̨֮羭һϴ񣬶ʱޱȣ˫Ŀ֮뵡
Լ궼ǿ˲١
ٲҲ֪ѰĵҩеЧ
æƿӵݻȥллʦ֣Ѿˡ
ڵʲôûáʦŰɣ´˳ԡ
赭дýɻԼǲǸоˣʵһƿͨ񵤣
ȥ䣬׺䣺СŰɣⶫûá
½㲻Ҫ׺ֱӵҪǹⲻȥȻص԰ǳԶٷ
ϣֻ˵ǺðɣȥǳԴͣ
һҹŸ
ûоŵˣ׾ٵҵ˹ү߰˸ֵԺӡ
Ժţ֣Ϸܶµض˸˯䡣
ȥʱԺһصˣϵһԵòķˣϺҵźü̳ӡ
㣺
̲ס²ۣǻͦڣһҲġ
ɢȥԺӵľζ˳㽫˸ѡ
үӵһˣԺЩʿүصˣ
һ˵ţ˸á
һ㷲˶ʿľη֮ĶûС
ûͬϻɫٴγ֣η࣬СԺڡ
ԭүˣǱʲôס˲ӣʮܵؽеʲôΪʲôסңȻԷ˶֣̫Ĺ𣿡
Ǻ̫ĹءȻ֪̫ĹأҲ̫壬ͼкаħǾġ
ڰ׶ɫڼϡ
Ǽ˵ı鶸Ȼɫʲôʲô
ȴüⶼܱƳǵ𣿡
үԣеס֣ס֣ѾΪһˣϲҵġҪǸңҲˣ
ҲûˣЩҲˡʱɱЩ֣
ڰȻøŤӰǵꡣ
һ£˶ˣү˵֮ϣһѷ졣
̶һ˲ٿֱ糣
֣ǴΣɫüΪѿ
Ŀңң򼫱֮أǷǶᡣҷ֮̽ˣǻȴⷽ硣
˻һͷˮȴˡ
ɫҲ˼ǣЩǴܳģ
ͷȥһˣȽˡ
˵߾ߣµ±ƣˢˢ򼧳ߵİ׺ס
ȴûǽֻͣ˵£ܱԤ֮еģҪ鷳Щ
һ⻰Ϳյüͷ
״ôˣ
㰦һʱ򣬻ΪֻѰ鷳һվܻȥġ
ڿɺã˸Ȼһӽ
ңǸģƺүǻǣ˸鷳
һӦǣҪյˡ
ӦûǵݣҲúչǰɡ
к¶հС¥ֻʣһֻޣ֪취Ѵһϡ
ԽԽգüͷһš
׺Ťͷ˼һۣߵߣ̧֣ȥüġ
Ĵýع룬ʲô
Сһ˵ĲҪüôÿĹüӡӵĻġ
һӱЦˣš˵е
׺ɷнµصͷԣЦЦЦɺÿˡ
Դأʱ䶼˯ĺèѣӽԴͷ̧־һצӡ
׺ֿ㿪ΪʵؿèСµʱҲûæ֪˯è

ۼһèһֳȻЩ֣ҲԺصա
еĵҲȥ˼֡
Сڣְѵ§ߣһڣЦ
ǽ㣬Сڻ˵һ㡣
СڣǵܵܣҪ㵤Ļ
һèһ׶һۣмŤͷ
컹δһڵƳ۵ĵء
ִõ˾Ȼˣʮ־ȡ
̫ڵִãµӽžײš
ĵǱҪ鷳
˴ǰִõһһŮΪףһ˫ֳ̥񣬶ԪӤΪ
ĵһ£Ǹ֪Ϸ磬ִýֳ֮£ǿлš
˴һֿʼǾѾ֪²ԼܹܵˣʱִóԼСˣ
Ĭ֪ͨԼͼ䣬һԼʦ֣һ壬ǿԻȥˡ
䣺
Ž㣬ﺬǸ⣺ʦãͬңǻߡ
ɵԭء
ԣæʵΪʲô
ǸĿ磬յϢʦõЩпáӣǿҪʦõİ
ҲǸ㣬ޱز䣺
㣺


57 
㷭һ,˵˼:Ӱ࣬ǸļӰѡ
̫˵зӰѣǿ϶С
ҪǷϱ,ͦġڣзегǮ
Ӱʲô
ίرʾʵûʲô,ưﲻʲôæ
һ,˵ԷƱ
ܱͬʦͼʦ࿴,Ȼй֮
㣺
̾һ,ʣǱ𣿡
õ˿϶
ǺðɡѸٸԼ,,ʲô
ȻҪӰ࣬ǵȻʹʰ
ۿɼãƬ,Ȼûôֱ˵ʺôġҲʵڣִִıꡣ
ͼʦ,ڴ˻ϼɡ
վһߣŽʦ۾һһ
̿ʦãɾûĻ,Ҳ㡣
ĲԸڷı֮£ѾӰ˷ֽ֡
,Це˵˹ˣʦֵĻԼŰ,ôǮĵ붼ûǮԷˡ
תһ,־Ҳ,׺ף,ҪʦûǮˣҼҡ
Ϸ磬үȺ˱ִõ˿סʱû£ȥһˡ
ָü죬Ѿ˵Ĳ·ˡ
λϹ̻Ҵţһ֣˷ţΡΡعҲ˵ֻ˫ĿضŽ㿴
Ŀ⣬ûа취ֵģһӻĸ׵
ҺܱǸ֮ǰһˣȥĺܶ鶼ǵˡ̫̫һ裬ݸʦ˵һЩҺĸСʱ飬ԸҾͽ
̫̫ĸŮʱһ󷽵ĹǺ«˳ԣƯĺɰСúСɿɰıӡ
ⶼġ
ʮ̫̫˿ףһ˫۾ģϵЦֹֹס
ҰҲƯıӡ¶һСһģȸԾĵ⣬ʱ岮ĽãĽҡ
̫̫񲻼ã˵һͷǷȥϢ
ԽϵصлĸûҲСǰˣһһӾšл˵Щþû˹ˡ
΢Цл̫̫죬Ҳܸˡ
ȥżңյСԺһ졣λ޵ʦ㣬һԺһžʯ
ޱջؽţضվڽүٸҷϻʯͷ³
үɪһ£һ˫۾ֵЦҲţ㲻ң˲ɱˡ
ɭɭҲ㷲𣿡
үһЦԼ˷
ɢɻؿˡ
׺׸ոǸʦԲѷ
սСȭͷˣǷ򰡣
֣ǻڿأңⶫү壬ʿͶ
ʽʲôȥˣ˵Լȥҿ˿
׺׸ִ߽ռЩһЩԡ
ֱǼеͶ׺ָ֣ݶͣûκεġ
ȫĶ
ĿǰΪֹΨһֵܹ飬ζ뿪塣
Ȼ޿ֵԭ򣬾̫ڵ˲ҶԷ˶֡
˵ŻѾ߰˸ʳеСˣͷġ
ִõĵӼʳûԺ󣬾ҪС
ȵȡȻ
С˲ԣԹվԭء
߹ȥһʳУʳУһǺ⣬һǻ񼦣һţ⡣
Ľû򿪣ʿŵζǺö
ôã
Ͳ˵С˴ͷүԸҪġ˵˼ǣܹү壬ܿˡ
𷽲Ű׺׵Ļ˸⣺˶£͵׷ȥٸˮˡ
Сˣ
жԶǵġңүǸͣ嵭㣬á
С˲̫⣬˵Ļ׼ûͽȥʳһ롣
ʳͽȥûãͷʹˤأ
ŭش̧һ絲ס˳ӡ
ңңǾǽ緹˾ûˡ
ЩС˰ѲȫϣЩԡ
ߵִõӣ
߹⿴ʲô
һʩηζǱߴһߴǲ˳ۣһΡ
⣺ʲôη
ڸ֮ʿȻ޷⽭뷨
㲻ǶԴԻη
һſдãȷʵû˺ЩˣҲܡ
үΪ׵İ˸һ˫۷ֱؿԺСڳƿڴ
һҲˡ
磬֣ϢϹίѯʴ¡
ֱӵүͣͣѵƽտ˼ûʳ嵭𣿡
֣æͷ
㣺ھǸûᡣ˳ԼգãңڸҲү
֣˶پοʱΪүǶ˲ٴ˵ԹͷͷӦˡ
緹ÿ͵ǰ˷ģֻм嵭İˣԺͷÿնһʢķˣŸ˳Ըǿ
ǰ˸ͷȽеĻҪҲͼһٷûãһͿʼģĲֿʼʹԼѲ˺ˡ
ڶɣϵʱүʾԼлҪ˵
Ҫ⡣һɫ
úʲô˵
үһҪ
Ҳ˽˼ӱƹء
û뵽ǣͼٷȻպʹ
ʲô
ү˵ˣ͸ԣ

˽һۣʦͨѧ˵ı£ÿĴ𰸺ϲ⡣
үĿתȦ˵顣
һǹȻӹġ
ү֪ǸʲôҲ⡣
˵ǼֱĹ塣ҿԼʿٻָ۷ˮ׼ѵ𣿡
䲻֪ʲôʱˣԷʵȼΪ۵Ļָ۷𣿡
ү벻⣬ûϣһʲôµġ
ʣ˭ģ


58 
үضż䣺˵ʲôû
ˣ
䶢ǰдšô֪Ĵ,ִܲܽþȻôһû취
û˵ֻ˱ȷ磬ʳζ˳ŷƮүǼ⡣
ֱؿ˹
һģ㻰أش⣡
û,ΪЩԼŲܻȥֵؿӡ
ϧүɵҲûȫɵ,ʦͨضּۻۣҳ,ٻش𡣡
㷴㲻˵ô죿
ү֮,˵ʲô,ס
ýʦ˵,ԸЩ
źүּۻ۵Ľ,ĬȻƬ̣˵ͷȷʵˡ
Ѿ뵽취ˡ
ָָԱļ,˵ֻһ̣˭˵,͸˭ԡ
ү۾һɣ˭ң
˸ġ
Ȼ
˵˵
֪
߿˵
һſ,һǲʶˣطƫƧ˲࣡Щ˷ֲǵݣ
㿴򼧳䡣
ͷ̺ɹȥ,ǰ
Ȼϵǣ,үȻֱ˹ȥ,Ұһ,
,ĬĬһĻ
ǲҰˡ˵
šü֮˷ֶ뷲磬ͼʲô
編ƣ˺ü⣬Ⱥ⣬һһˡ
Ψһ뿪Щ壬ȺԳơ塱ĶնϴӦ
˽һԺӣ½֮Ŀǰ֪ϢȺԳĶε֮Сûʵ壬ƺûȺҲûеȼƶȡԼĮ˽ڷϣûκ츳壬뷲졣Լ̳з˵ļ䣬ѱ
鷳ǺߡǽʦãҼǵһۣûֲԡ
񲹳ʦ巽ŴѶЩ壬ŵڻأ¡֮ǱѾʼоӦˡ
ࣺʦԣЩֹڳһ
ʣǱôפأûκһ˷ֲô
һöտտУĻдڹһʮӡЩӣ󷨣Ūһȱڡ
˽㣬ɫúѿ
㡭Ǹ֪桱Ǹʲô
ɫ²ӦǸܲ˵ĵط
ԴӸסԼװԼʲôҲû
һͺصĶʲô£
ڴĿǰѾ֪ţѾ޲ĿǰҲ֪ж䵽˲½ʲôչ
æߵõϢ˵
֪áһ⡱ǰ˸ֱǿҲƬ̵Ļ֮С
֪ˡ
룬˿һѭҵĶ־һȺʲô
ʦá
æÿһֿȥ
˵ʦ˼˵ͬ˵Ĺ͡
ʣµһ䣬ô˵ģʦ˵öر࣬ûʲôرҪģȥҪ
㣺⴫Ϊ˸ǰɡ
Ҳ̲ס룬̫ڵһȺʲôֵֹʿ
һϵ˵ûʲôҪģԵĻϣص԰ҵļңһǧƬȥء
ͬڸ֮һ㣬ҲΪʲôһʿֵؿôҪ
յؿ򼧳䡣
ͼСһ彭㣺ʦٵһȰɣֻЩ֪Ϊ񡣵ȵгЩ󷨣ͿԻȥˡ
ԥƬ̣ʵţо󷨵ٶȣ𣿡
̱ʾһߵġ
˹һ˴硣
Ҳûö٣Ĵ
ʦʲôͷ
԰ĪǣصʵݣǽյСӣ
ɼʦֶͬʦʦãҲûɣ
Զ䵭ɨһۣ̰ͦأ֮ǰˡ
ʱԺ⴫

ִõӣִøճһ᣺Ǽ壬Ҫ󡣡
ʲôҪ󣿡
ϿЩҪϷҪ
ü˵Ϊ£
ҪƯǣ
⻰һԺֱ
ףɽˣɣҲܲˡ
վЦҪƯǰɣ֪ҹƯ
̧ҪǼԺӹȥס
亱üͬؿʦá
֪˼̹ףû˼ֻﲻˬǼҾͻܣȥǡ
ûнַ£ֻͬ˵ǣҲܣ𣿡
һ㶡
ͷԼһͷʦ֣Էһμһ㣬һ覡
ǰΪûĵģ˵һУһ˺һòľûʲô
ڣ˵αΪ˶ǣԼܡ
ǲֵá
һůȺʲôе㸡Ҳƽˡ
ϸ˼һʦ˵úܶԣ£ʦ˵еǵ飬ֵòʲôôԼܣܵԼѽ
˵һǧ˰٣㲻㡣
ǣǿȺһﲻ˳ۡ
һӱϣ˼ôЩ
С֮鲻Ǻܺãѵõûг
׺׺̣һӳÿ춼ڽ㻳ǲ޵ֹ˵ˣҾС͵޷̰ȥ
㻹ʲôʱС㡣
Сڣ
δȥͷȻ˷ܵôû뵽
˵Ŀ⣬һ֣뵽ôЩһˡ
ȥ֣˺ܷˣһ˵λ˴Ҵ뿪
գа˸˱͵ŸǶ˵Ĵ硣
ĸƫһ
ұĸ¶ޱ߷дʡ
֪ǵݣʽ㣺ʦãôʲô
˸ˣǳص
Цһºͣǲϲ˿ûô򵥣Ǻúᡣ
񣺣
㼫ΪذźǼˣЩܿЩͱѹȥ
ڶ컹δһүӾ߽СԺߣŭȵʲôʱˣ˯һģϽϷ򳿶
үһѣǸ׷ԲԵˣһЦؾȭͷȭͷϣʹͱԼϡ
Ȼʹʹܹ鲻ʲô飬ܿס֡
е㺦£˾Ƿ̧ųֵϳ飬һ߸ϿΡ
ȺȻϣĽҲǿԼԺһ飬ҡͷ
һʱ֮뿪һλ鱾Ž߽

㲻֪һӣ濴֡
Ŷ죬̲סʣ𣿡
룬ҡͷҲ֪
ǡָָ棬ʦ㣬㿴Ǹжı𣿼ȻҰôˣӦûܿİɡ
濴үŤı飬ͬص˵ͷ˵ö!
ǰ˸ǽרѰģǰͷĸǳسŰѧһ죬ܰû˯ĸʮѵõġ˲š㻨ؽүˡϿΡ
ÿմîʱҲһһʱʱϾŵһҲͣЪƱҪЩ壬֪ʶĺܵڲ½̵顣
пʦ㿴ѧö࿪ѽ


59 
һʼ,Ǽͷӵʱү˲ûзϡ
޿֣,ֻҪԼ˲⼸뿪ЩҲԼûа취
뿪塪ɵӲ뿪أ
Щ,ӵʶ,ε޵ʱ֮,ûʱ,û,ֻ޾ͺҹ
û,֪֪,ҲûС
ֱһգһͬԵɺ,硣
ү岢֪ǸͬʲôûãǾͳɹ˳һͨ硣
ࡱ֮,һγʳĶᵽʳζ
˿̫ˣ
ʥԡߴһ˵,үɫŤһ޻
û,ٴÿһ,ޱشĶ֮,ӻɬԺ֮лơ
죡үվ,һ߷űߵĵӣͼв
һҪ˵ʱЩɷ˻е㺦£ۼʶ˸ԼЩ˸˺ԼԺ͵ˡ
ҪѾԲһ£ЩɷģȻʲôˡǹһϣԴΪ̻Է
ֹԼ˲²⣬ԼĲ²ͬˡ˽Ծúе
ǣÿգͬү˽һЩʥ֮ԣٽһЩ˼С¡
ү˶䶼ÿҪˣ
ĥ֮ʲô
λλ˷λǳѧߡ
үˣÿϰ쾭ѧϴ֮°գҪȽܳĸʱ
һѧϰүΪ׵İ˸壬ɫҰף㱣ҡҡ׹ˣǶ߷·ڲͣѭЩֺ͹ġ
ֵǣǱĥһ֮ǸɶŮˣ׼һӺòˣܿĵطԵر㡣
ǡ
ͷˡ
Ƕ𣿡㿴ôˣ˼ʦֺ͵Լˣִõһû
üͷЩʳĶ࣬˶棬˷
Ϥۣ㶮ˣͷðɣҾͲǿˡ
֣˶ԴЩޱȿسõĴðһ͡ڵľ¥˵Ҫ̫ڵ̽˹ʾʳĿֱӴӾ¥ȡ֤õġ
ฮ֪㻹ûߣżңҲһλرóĵĳ˹м֮ġ
Ƕ֪һ˶ǲԶģֻǸ⡣
ȷʵ˽㡣
һʳżΪȳ̬ȣϧݿֵģֻмʦ֣Сں͵롣
ߣ㶼ãΪһ˲µǿһ㣬ΪǶõü١
׺ֱӵرʾóԣСһ
ⲻǸǫˣֻе
һϴЦ⣺֪ƫңҲҪôĺˡ
׺ҲֹֻԼ˵û
߳Ե⣬ͷǼ壬ŹѵͷŽ㣬۾Ҫð̹ˡ
մܵİ˸ָûһһ˵
ôţѵԺҪû𣿡
үŬļ䣬ߵܵģ˳ڲĻ岻áȥЩ֡ٲҳĻ
ݺݵ˵Ҿƣ
㣺
ʾûй͵
Ա߼Ŀ΢ǰ˸˿ȥ
ɲ֮䣬СԺмӲ棬һǰ˸оԼϱģ᲻ʲô
һЦ´ıǵòҪô
үˣ
ڶ죬ͼá
Ȼ֪ʶûõġ
һС£ŲЩɬķź֣ҲһͣǶꡣ
ûгԵģҪ˷˵ĥǣʱ򣬾ͷ֣Լ뿪̶գЩһ㱴ǾʲôΪµĿ̵ģ
ɫ࣬ʣûʲôɣ
ЩٿɶʿصĹ涨ҲǲΥġ
ˬʦģʲôҲûûһ¡
ǡ
ʦƣǲͨǲ֪ܣ˼λ̻ǡ
ԣۿʲô̻֮󡪡
ĬϢ֮ȻЦŤͷ㣺Ǻܺ档ӣ԰Ĵסô˼Ը񣬲ңѧΣ
Ҳܾ̾л̧Ѿ԰ҵļңҪ⡣
֪һЩµģҲûǿ̾ϢһðɣıˣԵѰҡ
ܾøɴ࣬ȴΪϧ
˵ʱһλһĪ⣬ս̫߷廯֮УǺպġ
Ϊϧܸѧϰһܶд档
ȻȤҲ֪ΪԼá
˵ÿ׷һΪһʿҸԼֳһƬĸоллʦҿǡ
üϸĻͷ˵Ҳеûмᶨĵģһ·Ҳǲܳõġĵˡ
̲סֿ˽һۣƺʵʲôٳס
ˣ϶Ҫһ䡣㲻һĵ˵ȣ񲻿ڣҲ͵ûˡ
ڶ죬ָгһ¹涨ÿѧϰ֮󣬻һλ˸ѧĽȡϸߣԳԵʢ͡
ûг壬ʱ˫۷Ź⣬ʳȼѧϰ
ϧ
屾ûֹ죬Ȼռ壬̳ļ䣬ûа취ıġ
ѧҲˣŬһ֮ǷԼһַ
ֻľ˵ԼһӾûôѧȻͬʱ˰˸
죬ڰסˡ
ʶЩ˾ԲԼߣ¼ϣҲûԣûоƺȣûСûСʲôûУҪѧЩʲôõӸǻҪܵʥ֮ԣ
үһˡ
ݺݵؿŽ㣬ʹһ٣һ˹ȥ
վӦˣүǹϢ뿪塣
Ǹġ顱뿪ү֮ԺǻȦƺ뿿ֲҡ
Ҫ񣬶ԷȻʧˡ
ʧøɸɾζӦ
үιȥĵһʱ䣬͸˹ȥɿ̽塣
ܿ죬ֵڷɿš
Ƕռ֮ǿӶ˥ת׳״ֹ̬ʡڡ
һҩү㣺ʦãǸ飬뿪ˣ
ͷҸӦүˣǡ
ȷ˵ʧˣҲˡ
ⲻӦðôԵġζӦҲġ
ʱԱһ𣺡ˡ
ǡү
㿴ˣ
үĥģҲʮ㲡
ЩɵؿŽ㣺Ҳ㣬Ҳ뿪壬һԸһЩ顣Ϊ֮ǰԶٺõ𣿡


60 
֮ǰ
ʶ仰˼,ȵ˼ǣ뿪壬ͻ
үҲû,ͷš
Ϊʲôʵ
⻰סүãȻ˼Ƭֱ̣رʾҲֻ֪ܼһ,뿪Ǿ,㲻뿪,ȵ,ҲҪˡ
㣺
ôҪ,ǾȻ˼һµ
ͷ˼һ,ʣҷ֣ûм,ǿǵġأǿԴ𣿡
үȴס죬ϻش,ֱؿ𲻴Ӧҵ
巽ŵĻ
ٻشһ⣬ҾʹӦ㡣
Զ׼ظ߿ʲô⣿
Ǽ뿪ûӰ죿
ү㶯,ҲûʲôȻҡͷҲ֪Ҳǵһοˡ,˾ˣӦûʲôİɣ
㣺
ŸĳһƲ˹
ү״,ϲǼں˵̲סʼôߣܲģӷ԰ã
ЦЦҪҪ绨㰡
үɫˣĿ𣿡
Ȼ԰Цһ,,Ҫ,ûóԣ
үԹߵضŽ㣬û˵ʲôȴͬһ˹
үͽĶԻǶ˵ġ
ү˵Ҫ֪Ķ߽㣬һȻȥ鶼סˡһү˵Ķ˵ˣȻسˣô죿
ĥûпԺЩ˽Ķˡ
ÿ
ʱʣµһӵϣ嵽үߣĪ
ҲԸ˵Ҳ⣡
ǸϿˣҲѧϰҳԶٺõģԼߣ
ʲôʵģֻҪ֪ҶԸϣ
ֻҪóԵģҾͰ֪ȫ㣡
ѡңĵ˾Ϳˣ
㣺
Ī;ˡ
˵ǽ㣬ʶҲסˡô꣬һμϸȥģ
ܳ⣬ûɣѧϰЩǱ޷ܵ顣
ŸϳˣסԺ󣬸ʱʱŶȻִòռ˱ˣǸǮġ
ôһĹѾ͹ˡ
˺üհͷ˫۷ŹسȥӶֱֵĶС
һѾǵĳ࣬ʵǺһ㶼
ʱգٴγζүϵ¸жˮԼһõģû취
ʻһһû˵ʲôµģǻҲûж˰
ʵϣˡָо磬ϣᵽġ
Ǻڽǰһ¡Ȼãԭûˣ˿ͺС
ֻ͸߽㣬ǰĵطֻҹ磬Щʮ͵Ҳ˺ǡֻʱĻÿ嶼˺ܾúܾá
ֻţһͻһҲûʲô
ĬȻֻԪݶ㹻ʵ࣬Żᰧ̾һ̫̣
ֻǶ棬Ҫ˵ʲôǼŵһζʳﱻ͹ˡ
Ȼ̰ѽ׵ԺͶ뵽ʳĴս֮С
ٷ˿ʱ˺ΣЩԱˣϾŶӻش⡣
ʻ޸ؽִãˡ
ﴧСڣڳع
ز󣬵شϷнϱӼｭˮĸоһС񴬣ƵںƮ
飬ﻹһģһԼըСɡ㶼˳ĺִ㡣磬ǺβرϡҲˣҺġ
Ŵ̼ϲҲܸˣ䳤ط羰ã̲ס˵ɻ磬һɻˣǲŽƯء
ԣЦ˵пգ»ͺɡ
ĿӲԵˮƿһתͷͿСڰڴߣצˮ
Цеؿ˰죬Ķ𣬺ȻһŵСһצĳôƬˮ
Сæͷʲô¶ûУЦؿԼ֪ڹʹ
һʱŭͷ𣬺èվڴϣβһģһˮŽ˹ȥ
ʶţ룬ǴˮԼϡ
ԼûʲôСڷһ£վڴͷУΪʲô㡣
ĻӦֳ̽ȥһˮͷͽСèϡ
Сڣ
ֻһŭУĳ£æȥͼһһèĪˮ̡
ֺǺǵؿһ̲סѵϱմ̫ˮ˷纮
л̣ʾԼ
µ˵ͱ䣬ûãɫ
úܿ죬ϸϸ˿һ㣬ˮһɫ֦£һϸ֮УҲԵȶ
һƮݵӰɵ꣬Сϡ
һ̾ÿɺס
ɽ𾪵ĻںͷأƯɺ֮ϱ⣬һ۵Ůͯ
̾һеĴӳȥɡɺף
Ӵ̽ͷЦŰĪ£Ҽҵĺӡ
̿ЦȻŷǺè֣ɴ˿ϸɸɾˮҲޡ
͵طӦˣ
Ҫ񣬾ͼʳָһĪҪš
ȥΧԭⳡ֮󣬱ĺֶ˼СżʫԵīǼɫˣͲס;ˡ
̼״ҶԣȴޱȣȻˣ˲ֹԼĴҵĵģ
ѹһǹǣˣƳˡ
ʱﲻͣ޵ˣֹԹԵؽܰ׺׵ʣ
ô͵͵ˣң
Ĳǽһܣǣ㶼ֻС̿ˣң
ſһߵСڶʱŭˡ
ʲôС̿ûеò
վ԰׺һٽС
׺أ᲻öԽ˵̫صĻС̿վá
ɲǳæһһ̵Լߣôõľɫǲֻǲ
׺ĹĵСûסһڣͣҵĲԡţܳ͵ģ°ˣʱʦﲻ㡣
׺С˵ģԶ׼ĲˣСֹʲôģֻҪǴܣҲûʲôð
ûʲô
׺ûʲô
ż£ڴͷӳƽı£ֻôߵøƽһЩ
ҲȥʲôСʱڴһл̿
æϸʲôԸͷȴûˡ
ĵƬ̣̺ˣ
Ӧ
ԤУ׳ŵֻͷտյλŮˣèͰ׺ף㶼ټֻһƬҶӣİĴ⡣


61 
ʱ,߶ˣѾ˰ϡ
͵ŰֽɡС޴˯
Ʊǰһ,·дҴұˣҲ罭һɡ,кˡ
׺ûʲôϸ,ֵʽ㣺ʲôÿģ
ѵõһ,ָԶ㿴̲,ۺ,Ǵ϶,һСƣѵ𣿡
׺ϸһ,ʵʵҡͷûã԰һÿһС,˲ҺȾƵġ
һ԰֣ʱͷ˵û԰ȷʵÿ
ҡ
԰ããֺ,С¥ʵƢȵĻӥòɰ¹Ĵӡ
һһ,뵽󣬷,ƢŹֵˣ˼֮ɫ,ҲԵñɰ֡
Ȼ,ɰ,Ҳˡ
ǰһʯţԶԶţȻЦ
Цʲôѽ
СԴǰһ¡·ĵصǰеҲһţǹŮ˹һʶ
û˵
ѵſڵҲ֪д˶׫һطɡ
ǣŰ׺׼ǰߣչһ䣬ʯŵʱǰȻһ
ǰиɡӰţǣͺ⡣
ֻǸӰҲһϳˣʦ֣Ͼ񼧳ôÿıӰҲ
㿴ԶкüСӣĿߡ
棬꣬ĵȻ˽԰ɫ
߹ȥʼ䣺ˣ
京ЦʦõǻȻָһ·¡
治ɫʮ̹Ȼִòרҵʿרҵ͸ýרҵʿȥֻҪ԰ˡ
ʦò棿
Ͳûͷҡɲ˹ģ治档
Ц˵ʲô
ඡϵԶͣߣλɾ֦ɣһͭһ֦Ư֡
һ͵ϸˣɫȹϴ÷ףһֻŻһǣŸͷССͻεĵߣ˵ġ
״ӦûɡͷѾϸʪˡ
ϸлʣӻв֣־£ͦÿ
æɡݹȥ˼ң㣬ҪؼҰ꣬һ˷纮ѹˡ
Ҫӳһֱֻ졣
佫һӵݸϸˣĻȫҪˡ
ϸɫȣһͭǮ⡭Ҳ
㽫ӹְɡݵˣµǮҲǰɡ
С˵ԼģֵǮ
ͷ˭˵ģӺܺÿҲƯȻˣһȥɡ
ϸ˱֪˺ˣǣŮ˾ϹллλɾӶˣףλƽ˳죬ͷϡ
ѽ̲סЦæͣ˼ңˣʦ֣ɲҵɾ
ϸæǸڽߴ²ǣŮ뿪
һһСıӰ̧֣һϡһСɱܷ纮а֡
СмѣҪ˲Ƕԣһѡ
ʦơԼ
ŲԼɡȴһֱûϣԭǼԼͰ׺׳ɡ
ŤͷĴһۣѾߵòˣӴͳһɡԼϣллʦ֡
״ĬĬɡŲ˻ȥ
׺Ŀһתǰһؽ˽ɡ¡
ܼһС¶ѡҡҡͷûǸ£С£֮ͣܰһѾͰһѡ
ֻŻݹȥʦ֣Ļ
תҲϲʦϲŰɡ
׷ȥ㲻ϲŸʲô
ֻǿϸ˿
Ǹȷʵ㸶Ǯϸһ꣬ҲЩؼҡ
ипʦֿ䵭ģʵĻǸĺ
һɫģȥһλ֦׼׺ϣ׺һŤͷˣҲҪ
ÿšϧƯСһÿ
׺ȴôҲϴû취Լ˷ϣˮһÿ
Ȼʿ꣬վǲ㣬ͷҲˣ˵Ȥ
͸żһŸ
һŸͲϣûܵģڡ顱Ϣ
Ȼˣû뵽Щһ㶼
øողŰѸмŷߣִúóܣӦֳʵǷȱ飬鿴ȸʱˡ
ЩദҲ˽ǣĮദʵֱҲͦõġ
ԣɨ˽һۣشиӦһΪԹ
ʦߵ죬óЩ˴򽻵
ӣĻݹȥƯĻʦһ䣿
ԻݲݺȤؾܾش˽ʱ⣺ǰ˸飬ش⣬ȫˡ
ʵ𣿡
ͷʦ֮Ӧ뿪Ϣʱ䣬Ϣͳɢˡ
Щأ
үѾˡ֮ǰǸΪ屣õ״̬ǿгȡҸι˵ҩٶ߰˷֡
ʱûѣԱԺȵԺˣһһͻظԼ
˽һϢǱߣѾƳ̺֮󷨣ʱʮ᳹һ飬©֮ġ
ڹǱߡ
Ŷͷ˼ʱеˡ
񣺡
ؿŽŻŲ뿪
һŲȷ˵ʦãԹų⣿
ǵãһĵʱҲһԡ
ҡͷǶԹų⣬ųһ鷳
񣺡
ĬĬ˵ǱԹĻΪʲôʦֿͦõӣ
˫̥еӦģŤͷȥ磬ȻҲһѽģ
ֻɻؿżŰ׺ףͬƵ뿪


62 
ڳֶ˼ա
֪ܿܽ,һҲĴˡ
ǣִøܱ̽,Ǳ磬үȰ˸˵ĺ
㡪
һ䳤ء
ڶ䳤ܱ߼سǡ
ȥ˷׸ǡ
ҵһպܺϲ÷꣬СڵĿ,˺üСѡ
Ȼǹƽ,԰׺׺Զ԰ĺ¶Ҳûǡ
֮,˲Ⱦ,ʱ¶Ƿӿõ
ԭ,ֵʱԿʿ,мҲܼʿ̯λڷɡһԪؼǶ
Ƿ˵ĵط,ʽҲ˽еĹʱˡһûس,ƫԶЩĵط糤СׯܶȥԶĵط,ϡ
ȥΧũׯϿũ
һۣ̾ܿ⣺ط㡣
˭һ󴫳
ͷһʮũ,Ŀ⾯衣
ģũ鵹ȥ˲٣˶Լ,ΪҪʹġɼƷòţũԼĶˡ
ԼһĳϢ,ǵֲͷһء
ѽ㵱̤ĸ˼Сˡ
㱾ģϲ,ԴӾũѪ֮,ʲô׺buff˸׻Χ˵ĺøС
㡣Լʮ꣬ʮ˴ѹһһճɶٰ
ũֻǳС棬βݵģЦŻصõĻһճɲõĻܾˡ
һžһٽ㷽ָһأҲͱһĶһ㡣
ࡣ
ũЦˣʲôأаӹܳԱŬŬһҲܴڳζͺܲˡ
ֿ˽һۣЦˣĴ˼С㣬϶ס
ƬɾĲݵ£ũ
ũ߽㣬ܵİӺùѽ˵շԴܸ˳ôδ󺵴ԡ
Сʱܸ˵ǰûİӵġҪϸѣҪö֡
㷢֣ԼĶ̫ںйˣΪ˿̫塪Ȼũ֪ܶԼ֪Ҳһֽĸо
ũ˵˵ţ֣һôģû˸һ𣿡
գգ۾ҪҸʲôڣͼԶһϤӰˡ
ָǱ˵㿴Һʦһġ
ũȥ۾ֱˣүҴδĺ
˺һֿ㣬棺ǵ²ϵɰɣһԶŮ
˶Իļ䣺
ڵϵĽ㣬˵ǣûؼˣá
֪ΪΣãĪеȡ
ſڿӽΰɡ
飬Լûô飬Ҫͼǰһֻ֡
ǽڷ޳
ɻգգ۾һĻңĻؼѵ㡣
㣺
Ѱ˼żʦֻͦϷֻǸģ̧סվ
лл硣ͬũ֣Ǵ㣬ҾȻȥˡ
߳һξ룬ʦֽôпˣæˣ
⼸գеҲֻһִõһÿնæũײβ
ҲһССĸУЩУܿʳɳջɢˡ
ˣ̫ھӢÿһرܸɣرһС㣬һһҲûʲô
ߣ㰲οԼʺ򷢹ⷢȡȵȥǸµʱڣǺĴнӰ㡣
˵оݣԼ˵ˣİõؿʼɡ
˵ţµѾһ䡣㲻ȥ𣿡
ϲԻȥ𣿡
õ϶Ļش𣬽ԭرǣȥŸͬǵߡ
ۻ̫Ҳͼʱ£ء
㾢ͷȥŸ˵һȥһฮ
࿴Ѿͳˣ֪Ҫߣฮ׼һ֮ĽûҪһǡ
ߵʱظ߽㣬˵ҪܼС飬ǽпգȱϲơ
˼Ƭ̣ȷпգҾ
ϲæ˵ȻҪ
ฮ߳һϲ󣬼ʣôȲ
˵ǵȻǹƼ
˿ɫڳϾܻˡ
ǲô鷳
ɻ󣬻ûüʣͲԼֱ۱һ
ȻعѾϡ
һ߿׳ľ޽վһֻȷֱۡ
¿һۣǰһΣÿ죡
ʵȵģʱĲϰ߹ȥ֮󣬽˷ˣ𣿺ÿᣡ
ķӦҲ⣺ʱĻȽϿ졣
ȷʵǿ죬գ֮·һǳأ¿һȦȻһ£ˣأ


63 
ûʦֵĻӦ,ֻͷ
һϤɤ
ѭͷͼһֻСС,ôİ׺ס
ʱ۾ɰļ˲룿
׺ſ򣬷ɵ˽С
,޴˯ĺèҲһԴ,һգգضŰ׺ס
ôôС
׺״ҿֻС̿챻,Ҳһԡ
ڽתһȦ,룺ͦ˼ġ
˵⻰İ׺ײһǿҵ޷ӵ,ȥ,èװͰ͵ضԼ,вһһ
СС岻ֹɰӱ׼˵ı˵С,㵤㣡
һ˵һ׺ףŵ
è
ԲԴƵ˻ȥè޴ĥ,ţһ죬һҪİ׺һ,εһεë
ССİ׺,һеļȥ˲١
Ļ̲סȤû뵽ʦֿһ,ô躢Ӱ
ࣿظһ,,ʦ𣿡
˵Ҳ׼ȷ룬˵ʦֲֿܽˣǡ
ʲô
ͷ濴˼üۣʵ˵ԭɣʦָ˵ĸоͲǿ⿪Цֵˡ
Ĭһʵʦ𣿡
һ㶣ʶҡͷδش𣬼Ѿ˵ˣʦòŲҡ
ѽͷʦ˳ôÿƢֺãô㡣
׺׺Ȼ죺Сϲúÿģ
󷽷سϣǵȻ˭ϲúÿġ
ƺ˵ʲôһ䣺ǵһμ棬ҾͶԵһ飬յˡ
׺һȻԴ̾˿
㲻⣺ôϴλ˵ģСӼҼҵģ̾
׺óԼסֹûʲô
ȷʵٶȼ죬ʱ÷˼ʱȥʱ򣬲ʱ䣬Ϳɽ̫֮ڡ
ʱգټֺ׳ɹأ𺳣һ֮С
ɽţأݣǵһγ̫ʱֻɫꡣ
þòǰͬк֪㻹ǲǵң
ϸۣЦˣϵ㣬ȥѩСúܡ
ӣǵý¡
ֿߵˣƺһ£㡭
պӹݸ꣺ȥ壬ͷ곤ϡ
ͣ˷ŵĻ״ͼһ˽ı
ɫ⣬ֻڿն
ǿɽٿƵģ֪ޣǱгͿԷеޣڿзУҪԪӤΪ
ǰĽ֮꣬ǰСޣ㶼Ѫ׵ޡ
һθп̫ڵĲƴ֡
¶ҲݶΪߣ᳤ϣ곤ЩϾ£ӡ
¶˵˵ǰҲأ˵ʹˣϲЩõСӡԴ޷ԽԽԺϾûȥˡ
ʦ֡Сʼ䣬͹ǰʶ𣿡
÷Žʦ֣лҪ˵ӡ
룬ǰţΡ
ӡԼ겢ʲôĽҲ֪ϵġ
ȴǲ֪̫סô꣬ʵںټرĵӡ
ڣҲûټŵĻ⡣
ǰһʱ䣬ۼһϤӰ˹걳
ɣҪкͼѩĿ⳯߿鿴ʮ־ȣֱӳķ˹
ߵһ룬ѩŲȻһ٣俴һۣ߽Ѿˣʦá
ѩ㿴ȥԷóһĶöӵĺɫָĵһꡣϴΣΪµ飬Ϊ˽㡣
㽫ָݸ֮ǰ뻹㣬ǰʱµˣ㡣
ѩҪûҪĵ
οɲɵˣһСֱӰѽָӽ˼ѩȻڶԷҪݻʱˣҪԼӵҪҡ
ѩüʦ㡪
ڰ֣ûʲô˼÷Ѿõ˳ͷ⳥Ͳˡ
걳ϻӣ˿̶ںؿˣѩ״ֻ½ָڲԶ¡
걳Ϻȣǹ԰ֻ÷羰ûʲôζӴ﷭˱ӳҲȥ
˯İ׺ײĽ꣬ӽ˵Ĳ
㽫СС˵ѽǵ԰ءҲ֪ôղڣǶû
к¶հûϤ͹һֻԼʮ졣
ͷͬ׺ֹȻһߣ̧ͷȥȻǼѩ
ѩһŮ˿̸価ʧЩ㵵ضеĵ롣
ɻѩعջĿ⣬ƺЩֳķһۡ
ǡõ壬˹걳ӣλ뼸ЩԶ
ѩûסƵƵ߿
ι󣬽ȷˣŮĲԼİ׺ס
ʱһɡòϲĽڼѩٴοʱڣʦúϲҼҵ룿
֣ѩĿⲻźۼɨһۣڻûסʽ㣺ġޣ
ͷŮãκ治Լҵġ
ֻ˵ҵģʦޣҸܺãҲûˡ
ʦ֣ѩĿ
һ㲻Ծʶ
ʦռŮҲռ֮ǰһ֪ʦֵʱͲ¹ǲݣӦòôɺϣԺ
£˳𾪣ݰɣ
ģ֪ʲôڵҵġ֮йһ֮Ե
มҲе㶣ʶصͷ
ѩȻϿ侲Գ֣ʵҪ㱶ˡ
ɣǰϢƽ͵ˣԼλǰͲͬһˡ
ɰ׺׻أȻģСˣѩȴϵáοҲС롱
֮һ·ѩʮֳĬֱĿĵأͬ˵˵ͷ뿪
Ŀһֱڼѩϣʵ
Ϊ㻹ûͼѩȥĶԹ
˭֪˵ͷص˵ʦ֣˵һһ֮Ųţ
ϣԸꡣ
װģָ£Ժ󣬼ѩΪһررʿȫ֡
ȻǱС˵û£һŮˬģֿ϶Ůɽ綥ˣҲſڿӡ
˵꣬Լ̲סЦˣһؿż䣺ϲʦ֣ԺΪһȣǵñס
ûȡִʻ㣬ϵѲ³ʲô˼
Ҳһ˵ʦÿɿҵࣿ
һ͡µС˵ûʦֳ
ֻܱࣺšʦҲΪʿġ
ȼѩ𣿡
ֵտڲˣ⻰˵
Ц
ɣʦãҲһ֮
ɻؿǰЦҲʿţʱȶһСĿ꣬ȼѩɡ
Ļ㲻ȣ
ƽＫܿʦ¶Цݣɫǰһʱ俴ˣԾ˳ĻͷȻ㡣
ʦüǵñס
ӼʦǾ仰𣬽һֱЩֵֹġҪ˵Źֽ֣
֮·̣һֱЩĲɣûãµķ羰ԽԽϤ
Ҫ԰
㾫һ𣬽ЩŹָԺ˫۷ǰ
ܿ죬԰ǰ
ǰ걳֮䣬Ƕ԰ģľʢ
԰ͷá죬һֻѾҡ
ӥͷк䣺ʦ֣㡣
ʧЦڽӥǰ
Ѿóݣ˭֪粢ûһͷһ˫ɫ۾˷ܵضŽ㣬죬һ䣺С㣡
磬˵㾪ϲ
ţ翪ĵضչ˫˷
߽㣬Ժ԰ǰԣˣҲܺóԡ
ֻѰӥеĻٻ꣬ܿ˵
С¥ɫԵ²ľ֮ӿԼ֮СϸЩ㣬ųǴ֮гġ
俴Щɫ㣬ȴܸӦһʦӿƽʱŨ
˼
ܿ죬㵽С¥
㷽žѾ֣ɫֵ붼ǹͺͺģȻѾջɡ
С¥뿪ʱȲûʲô仯ԺĻЩ
лӥƿԺš
ѽһССӰһ£˽Ļɪɪ
һʲôˣ
Իڶûж
ȻûпոսƳӰӣССģ˿̼ҶζĪֿζ
ˣ˭ҿ
Զͣܿ죬һֻСģװ۵ֲĻ֦
ţһСԴСشӻҶ֮̽ؿŽ㡣


64 
һС,ֻнϥôߣپ£֫,һɫСȹӣͷǽӽɫķɫͷ϶һ佭Ϥ,ɫС
ӻڻ,ֻ¶һֻ,ڴؿŽ㡣
̫С,̲ס˺,Сʵ˭ѽ
СָָԶһɫĻ
㿴ȥ,ǵӴԻ԰ѧʱ,ԻֻһССģ۵Ұ
һʮ,Ұһҹ֮䳤󣬳ïʢһԡ
⻨ÿԽԽ,ռԺһ䣬ʱҲû
СͷǶ侫µɫСðһĲ룺㲻ǡ
һ,ûߣʱԿ϶Ĳ²⣺һֻС顣
˶,ֻлʹľ飬ʦ츳ѡ
,,Ҫմմϲá˿,˼ȫǰƯСɰסˡ
Сѣ̽سԷ֡
СϲϲشӻŻ֦Ʈߡ
Ϊ㻯Ļ飬ܶԽĽ׽֮⡣ľСûȷ̬֮ǰκδ󵨵ľٶ
СϴŻ㣬һ˿ˮ
Ժ￴һۣʻմˮ¶ʣոգڸԺĻˮ
ţСԹԵͷϸϸرԹܲώˮ֮ǰÿҹܶ࣬ҳŻˡ
Ժһ£ǾܾܵİæԼԼˮ
ԲһС˶űԼĻԼ彽ˮĳȵòС
СվԼϣ޴ȻһԴŻ鳬׵ءһ
㻹δӦֻǰһΣʲôವһ´ǰ˹ȥٶСѾˣֻܿԶɪɪĻԡ
㣺
ûںèԴϵ˵㣺ʲô۸á
ǡ׺׸ղһֱû˵˿̸ŽèôС飬Ҳ˼۸ûϢ
Сڣ
׺أ˸ߵŮͯߵԱϣŵòС鱧
С̿ףʵúܣҪǸ۸㣬͸ңҲͺè
ΪԼܺС鱻ڻøˡ
Сһﱻ׺ױţһҪιȥӣ̾˿Ӱ׺׻ȳ͵㻳
ЧͼӰСһӾͲˣΪץס˽½
״ʱɻ󲻽⣬̶Ȼ¶ı顣
ûע⵽ⷬѾССģģƯСˡ
˿Ѿ˸ƯСȹӣСǧСҾߣСݡ
أ̫Ҹˣ
ʦûʲô£ҾȻȥˡһ糣˸ǡ
ʦټЦеس֣ջеæдæˣԴͣ
ףá
߼䣬û÷ſС飬ԼϣѲûļҡ
СΪ֪ܵĿԱȥˡ
ͽ׵ݺ׶ѾջֻʣСֵȼϸߵݻ֮Уһһïʢ֪˵չˡ
֮⣬жļСϲ
ܾǰռʱ򣬵һСؾӨ͸֦㣬㽫
֦һֱûжҲûżֻչѰݵİ취ոһꡣ
û뵽ȥһ˻֦ƬϣȻһƬССģ̵֦Ѿ
ϲýΧſ˺һ
Ƭ⿪ٳģ˷䵾ӵ˲׽Ҫʲô꣬Щ磬ۿɼıˡ
ųһ׸ߵ磬˳˼
˼ȥΡ
ûаｭµݣȴԵĶʩ˷ʣüá
뵽ˣ˾ˡ
㣬ҲûѣֱӸ
ӹ棬һװݺףһӡ
˵ջݣ󲿷ѾţǸķݶ
ԥһ£˵ݣûջĵһá
֣Ϊʲô
ҲΪʲôһԪӤˣÿվҵҵЩ꣬ջҲƷݡ
ɽȥԺ󣬲оݵĳǣϲݵŵӣ֣ݣЧû֮ǰˣ
ǲ֪飬ݹЧȻû֮ǰŵ죬ҲѰǿ̫࣬ûʲô⡣
ҩȺϸܾ̫ˡ
Ȼ֮ǰ֪ݵýЧãû뵽һ룬滻꣬
˶ϽɻһӲ˵ʲôԭ£
˵תƻ⣬ϵСһüݾ飿ģ
ϲ̵Ҽҵģÿɣ
˵ۣ㻯ģ
㲻̫ס㻯Ǹʲô˵֮ǰ콽һԻﳤġ
˸һðû˵
״ɵϣʲô𣿡
ĳ֣ûûʲô⡣
ԼСϵ֮ѵ𣿲ľѣʲôϡ£
ȫôɿ˵⼸գ֮²һҲõˡ

գգ۾̾ллϣ󷽣
ˣңųġ
Լı¡ˣҲġ
Щƺһ̶Ըһʧ
ضִء
ǰû֮£Ƭ̣ڡ
ǱĿ𣿡૵ԽǴþãԽᵽʲôɽһڵĴ
ʱ俴˲ٻҲᵽǼΪĺöСţǿһչġ
ֱӸһֵأ
էȻĽ㣬ϴ˺һ侲ֻǻصС¥ĲӣôƮ
С¥ⶼɸɾһЩСϸڵľϲԺ˼ֻ鷿ϸز˵ժʻ̯ŵĻͱʣ̺ϵı롣
ȻḺѼɨɾɲôϸġ
ŤͷżϵС飺Ūģ
Сϸϸػش𣺡ժģǺ¶ġ
κüˣ¶֪ġ
ᵽߴ˶¥
˿Ѿ磬¥ĵġ
¶˯ӣڽҵԱߡ
Ŵ˯վһ׼뿪˭֪δתžͱˡ
ӣģСɳߴСӣվӰһŵķżһۡ
ĽŲ֪϶¶˵ԭر£һ˫õذڶ
̫ûɽأ㲻˼ҳˣ
ҡԴ̧ǰצ˱ȣֻƽʱ˯һôһ𿴵Ŀ֣ȫʲô


65 
û뵽,һᱻһֻӸõ
̲סſ˫ۣӱ˸˵˵ϸһ㡣
޴ʳ¹Ե,ģëȥĴ,ͽƶɳࡣ
ɫС鱻ĶƮ˰,˺ͺ¶һ,ͷƬ,úĽ,ҲСؿ˹,˲䡣
Ƣܺõǲ䣬ֱ,˵ӭؼ,㡣ÿ춼ร
̱ʾҲڼҵʱҲÿ춼㣡
ϣ,峴شݣһʲݣ׼ıɲ衣
СǸԻۺ¶ˮС,żܳһؿŲԼôı,һɲ裬۾һģ
Ȼۺúȣ
СڶԼλ,һСûʶ,ԼצӱűӶֵֶֶغȡ
¶ʳ,ֻҪҹ棬Ϊ岹㹻
֮ǰΨһϲʳǽֵݡ
ƷͲƷûмġÿһԺ󣬴Ӷֱóԣ
ڼѾĸԱĲ˷ܴ
СʳСһ趼ѾŵˣСѾƮڰУԼԲСΧŽת
˸õʳԵһ㲻ʣ
¶Ǹڿޣ극÷ãڷźá
ʱɫѾƲ̽ͷ
¶ͷһۣĳԵñĶӣ˵ϿԲó¹ˡ
Ժƶ㿴һȦûʮյԺӵĸ䣬һӣС¥ܱ硣
ϲ˯˵
˫۾ɻؿСںͺ¶
Ƕ֪ϢģΪʲô˵
С¶ؿ
һЦȴӴó˺ЩڷǶ
óɫСȹӵݸ¶·
Сһⶫ¶ı顣
ӽӹԺ󣬾Ȼϲÿԣ
ץ·һɫݵСȹӾʹϡ
ӵͷ˿Լʽ㣺ÿ𣿡
ÿ
¶̸ǰ죺ʺϣ
СҲĵΧɣ֣ѧĻʺϣʺϣ
Ϳè㿴Сڣûƭɡ˵·ƵģԺֺÿ
èɫߣ˵컨׹ǾԲܴģ
ϲ̵ΧŴ˺üȦֿС飬źϧڷʱ򻹲֪СϵĴڣȻһöСȹӡ
·˲ߣдӳشɫʳȫ˺¶
ӻһѶ۾ģǸҵ𣿡
ͷţרŸѽ
һ͵ر죺ҪǶװȻҸʱȥ޷ǿ
ǡȻ޷
ֿС飺֮ǰ֪СϵĴڣû׼Ҳ
Ӵóӡ
ڷϣϣСһСӰɡ
С鱾ССģҲúܴ
ʵϣСĵһۣð뷨ҪС齨һƯСݡ
ֳɵģԺһݵĴǸհʱ򣬴԰طֲġ
ʮָߴļ࣬ڼԺס
ڿпľһտǾѩ֮ʢڣҲ
˵Ҫ췿ӣ¶ܸȤ̧צӣҲæ
СڴʱצӣԺӦ
Ծ֦ϣ
ûɻؿСڣո˵ʲô
ʱСڵ˼ʱͲ̫ܲµó
Сϸϸ˵Сڸ˵Ҫʲô
Сվֱ壬С˺üȷżࡣ
Сһ£˵ɡǣ˽Һ硣
è˸ۣȸֻ׵ҲͰˣȻѾ䵽ôһ󻹶ޱӵĻ鵱
ܾ
Ȼһͱס˺󾱣ָⲻصԴϣ˵㣬⸱ƢǴѧģ
СڴŭŤͷһҧסǸָ
ȴףû
㻹ΪСڸԼأ֣¶ı飺ʲôˮմˡ
ȴСڴ㶵ضԼ
ɻ󣺡ô
ǲԼոտЦ˵ˣ˺ӵģ
̱ʾû˼
СèؿһۣȻ֣ͷҲصˡ


66 
ܲԾ˵,һֻģĺɫСèУɫء
ֻСèȻǸոܳСڡ
ղŵ顣
ָԴΪ,һð
Ĳһ㣬ϾǸèֻһֻͨСèѡ
𾪵ԼķӦΪ𾪺ͷŭһҧסֻ,ȴʶز,Ը˺
èצڴ˺ü,һӡ,βҲڽػζ
˺ܶ飺һʼ,ûѡ,ŶֻոȥСè
ԼʿˣʱðȫԺ,뷨ʲôţ
ǸϽˣԺ,취뿪ȥ
أ
Сèͺˣ̫Ҳ˺óһʱˡÿԳԺȺ˯˯,ʱ򣬲ԼһֻѰè
èһ¡
ƻࡣ롣ߣһڵ,ḯʴġ
èضϷʱһһ,ӶܵͷС,Ҳһ¶ˮ
ع,˸,˶ϵëϢԾ֦
صСԺСԺƻͨůһӰΧ
㣬ޣСΧһ𣬶ڵϡǵǰһӽһ˸ߵСľݡ
ݵǽƵģźС鱾һɫķɫԲ׶μⶥɫǽ棬ԲԲģǶ˲ɫСպùСͨ
Сڻʱ򣬽һ۾Ϳ
պÿǽϵһ仨˸Ȥ˼èСè
ڼϵԲǧڵֲСܳȥԱգһʱ֪ˣҲ˿ĵشԺСݵԭ
¶ԱСҾߣһ߻ͷС鹵ͨϲʲôӵġ
С侲Ĳߵߣſ
˳ߣһѣôˣôû񣿡
֮ǰ飬ǵ˸ǸĲ㣬ոǺ㿪Цġ
СѵóһΣ룬ҪͻȻˣ᲻İ
־ãдӺС飬ڻһֻİ׺ףѹӦҲֻһСʱ°ɡ
Ӧһעܿ챻Сݸ
Сݰڶǿ׳ǿ֦ѾϡڽסãʱҲûʱһȦҲ˵֦ʮϵطֿСľС
Ҷڰ֮䣬һɫС䣬żչƬɫ˸ƯĹâ
ÿʮƷŤͷС飬Сϣϲϲ
СѾ˫ĿضԼ·ԣ˵ͷ˵ģס֣ϸϸرʾСϲллˣ
Ҿ߻ûŪãӦסˡ˸Ƿ˵к¶ҲһֱûЪ
СƮȥڞ޵Ķߣлл¶ˡ
̧צӣûģЦ˵ллСҾߺܺ氡
Խ˵㣬ȥ˯ɡ
ʿʵÿ춼Ҫ˯ߣϢ̫ˣϰԵؿʼ
죬ִ˸Ƿ۽߳һˮͷţҼС̺ӾȥһҲ˰ɡ
¶˿죺һʱ
õĵ̺ŽЩƮĲС¥ߣҾȥ˯һ
ǿԼ˸һͷĴ֮С
һû˯ܾá
ɫ˹Ҿȣûκΰҹ˯߲Ĳʡ
ﾲĵģܸӦԱߵ¶Ѿ¿ʼϢˡ
̧ں¶Χһ磬Ų¥
СڶϣץһƬҶǧ㣬ǵشչסָ
㿴ŵϷȻ˵С
ָ˸ܿ죬СݳڴɫӣŶɣһǳɫĻݳ͡
ۣС黶һʦͨǸʲôɹȥ
һס
ûСܿϷСػظ˺üΣڹ֮󣬾ͷСԱߣһССǧ
ǧͻ֦ƶɣõһƬɫëëСô
С̵ëС̾ղʦֻװ̵СƬëǵ͸֮һ
պúʡ
Сһû˯ϾͿС׼ߡ
ѵûгԴףǾͦãϲԽ࣬һͲôѹ
С飬չȥ
ѾӶ£һҹ֮󣬴󲿷Ӷѿڳʮֿɰ
꣬һڳͣҹȾľ˳
Сͷؿ͵¶ĢݵģЩҲΪðġû뵽Сһܵˡ
Сһ̱ʾ¶ӣСҲҪæ
ˣܰʲôæ
С죬ֻĻ飬ȷʵûʲô¡
˺ð죬йֻܸ¶˿
Сſ£СȥСڸ鲻̫ãȥ档
Сգգ۾С˺èһۣȻе㺦£˹ȥ
С̧ۣСССһֻúܣ˿ֻһֻѰèһڽȥ
ɷϣɣϲ
Сڸ硣ϸϸغ֣һɫСΡΡشﳤ
ǶСսսصݹȥ㲻Ҫģ㻨
ȻԼ棬ʵһֱעء
Сڲû׵ģȻûǶ仨ȻѾġáˡ
ʮοСЩˡ
ûã׺׹ˡ
㷢һֵ飺С̬ͦõģСµ
׺׸չŬСڹͨС̶һ£ɿ˽˽㻳
㲻⣺ǵ㣬ϲģ컹˵ء±¡
Ȼô˵С鶼Դҳɴ˱֮С
׺ν͵
ϽɻĿ⣬׺׿һֲľ飬Ϣ֪Ϊ񡣿Ǿ̫ˣܺ°ɡ
㣺
׺ҧҧ̹׵ǡǰɱܶܶ໵ˡ
ĿһգգؿŽ㣺鰮Ȼηɷ֮Ͽҡ
ϸͻᷢСɫͫЩ
Ҳһ֮᲻ᡭҲϲԼ
Ȼ򣺡ԭˡ
׺׵һ͵ȵ仰
ɻգգ۾ʵû𣿡
ţʲôûˣƴľ壬
׺Ҳ֪ôԼ飬Ȼظһ飺˵ɱܶˣСԴʲô
ɻ󣺡㲻˵ɱǻ𣿼Ȼǻˣǿ϶Ǹ
ȻӦŹִԼСĪǣ䣿
ˣ˺£ǵù
̷Ķֱ֣ôСͿʼͶˣԺ󳤴ˣһһɽĴӢۣ
׺ף


67 
׺ôҲ벻,Լ˺ð죬ȵģȻһش
Ž㿴,·һʲôΪϡı
㱻ЩڣʶûһˮԼѵʲô𡭡
һ̣ͱ˸
Сﱧס,ԴĻ,˲䡣
һ
ϡ:Ը,ʱ򻹺,ᰤŽ㰤,εʱ,붼ǸְС
İ׺׵ıôô,ĵˣ
СԴ˶ҡͷû,Һܿġ
СãϲСˣ
ʧЦһֻ§,һֻСķػӦıףҲϲ롣
ãԱߺȻһС
СڼΪؿŽ,˰׺׷žʲô
ñࡣ롣
ãԼҪ,ѹգͻˡڿⱿ,Ȼûôˡ
أԻǳ˼,Ȼڿն,һֻůָŽ˻
СֳԴײˣɲôСŵЦƽһ㣬һ𱧡
è
ʲôԴף£
ˣצӺ÷Ҫˣ
˴СУè˸ۣһʱ䣬ĵû
׺׿˵ϵĶʲô
͸׼޽ķӡ
׺޵кõʱȤ˵Ҫæһ
֪Ҳָһľͷȥһ׺ֵߵߵȥˡ
ѩ̫ʮ꣬һν԰
԰еĲ࣬
ȴЩ̫һļţţľ޷ӵ
ָʾѰ˻ӥԼȥҽ㡣
ԴϴμԺоɻ
ԴӾϴε֮󣬶Ѱҽˣͱһ־衣
ؿ˼ѩüۣ̫ĵӷ̬鷳ģɡ
˭ʲô°
ѩһû뵽ӥȻԿԡ
ǻԸ񣬵ŵޣ˻ģشһЩɻҪ𡣡
ӥͷġ
ٶȼ죬ãԶԶϤɫ硣
絽ĿĵصʱɻȦϴʱĽǡôģôڣСôࣿ
ӥѩǴ˴𣿡
ֻðҿjɻѰ˴յأ
ѩűɫֵ֪ǽְ
һۣԼĪжʮƬһɨЩͽݣ㲻ȤջĿ⡣
Ŀ⿴С¥ƾΪȻԺˡ
Ҳĵ
ͷûֵõû˹ԼĢݶ
ѩûԥֱߵСԺſڡ
СԺûйţһ۱㿴˽ʲôû
ʦ㡣ѩվ⣬ðţһЩ飬㡣
̾˿ıʣȹϵľм˵ʦҽæԺЩңдܣ⡣
Ȳ𣿡
ѩҡͷ
ʲô£ֱ˵СʱءôķӣкܶϸҪע⣬зæҪһŪ꣬ҲǺѵġ
̶Ƭ̣ѩѾСԺľڴ˴ľºġ
бĿģʦ㣬ռ롭˵һ룬Ȼס졣
ΪźôһľĽˡ
һ߽ţ£СС㣬ҿľͷȫֽʵƯġ
ڼѩʱȻֹ
ոջȸԾСɫʱ䣬ŲҲ
֣±ľͷߵߡ
ѩ۾һ㣺ǰס
׺Ŀһݣ䵭شĻ˭ʶң
زѩ̬ȱüΪ֮Уƺһ˿η
ĿתƵƽʱȫһĵϣС䵭߰ǿ缫ˡ
ҽмѩǰȥݷùǰҼһ档
˽һۣǡöϽ㾼Ŀ⣬ĸˡ
ϸһ£ôˡ
ʣСʲô
ѩҽ㣬ʼ£ڼ˵룬һӲ֪ôˡ
ɲӣղż˵²⡣
ǻطġ
ŤͷͶԽ˵С㣬㿴ЩľͷҪǲĻȥ㿳㡣
˵˹ˣȥ°ɡ
˵Ҹʲô¡
ߵһߣȦһ磬ſѩ԰˵£
ѩɫȴЩ磬ڷŵͽĶԻ֮С
Ļǿ񣬴ŵ𾪣ʵ
룺
ʲô𣿡
Ȼ⣬ˡ
ԸĮѩҲһޡ
κһޣһѾ齣񣬶޷侲ġ
ŵһֱ׳·ʡڴСָʲôӣһҲ֪˵ʲô
գҲֻǴʹϧ˵һ䣺δҲ̫Сˡ
Ļشһ䡰⡱
ѩĬƬ̣پ⡣
ʵǰЩ伣紫˲ڿѾˣ
Ųš
ѩĿһϲǰδˣ
䵭ʵ̫ˡ
ѩ䵭תʵλʦ㡭
ǰĿȻҰεķ绯εУɱ֣
ѩɫһ̵࣬Ҳ޶⡣
֪ûж⡣ɫ֪ͫʱѪɫδػȫȫβվ
żѩҪκ⡣
ѩҪһ͵Ŀ¶һ͵ķ紵ɢ˿еɱ
̤նһֻСͷʲôô
գգ۾ץס˵½ǣ飺ˣʲôûɣ
ѩ˳ֵʱɫЩȣ񣺡ǰ
䰲ð׺ףſºͣר԰Ѱң
ѩϣǡ
Ѱʲô
ѩĿܻ䣺ռǰΪϲϵýʦ㣬
üƬ֮˵
㽭ʦϲ徲㲻Ҫ


68 
ѩȻڼἰʱ,ҲǶ֮ˣͷӦǡ
к£
ѩϵļ֮ɫȥָƽ,ͷ¡
֪ż¼󣬲ΪĿꡣ
,̫,ΪݵԵ,ڼ˴еһѪ,,ɱ׵ĺͯ,֣ܲԷѪɷ֮ιȥ
ǰȥݷõ,Լ̬ȼΪ,츳ˣԸԸһӡ
ܾˡ
ʱǸմ̫ڵС,ƢҲЩݣܾЩ
֮дʱ,֪Ѿ꣬һЩţ˵λг˲,߻ħˣҲ˵նɱħˣ˵Ϊħ
֮еĴ,̫ž޵ĵ,ľ̫á
ʵҲȷʵ,ѩ̫ʮֻ꣬ڰһ档
ʱĴţȴһ
Ҳռ䣬ΪλἤȵԵʡ
һǾȥ۽磬Ȼ֪һλԣ¶Ǻ¡ǰ֮ˣһϢΧڣɼơ
䵭ұУȻ£㲻Ҫ
ѩͷӦǡ
СԺĢݶ
СΧתȦС
ոһֱڣԿˣֻ׺ײ򵥰˭֪ʲôģ
࣬Ȼʲô⣬Ϳݶ
ǽèġ
˼
ЦЦһѽСϥϣ֪㵣裬˱ˣɤˡ

һʼ֪ʦֺ͵ݲ򵥰˵
Ȼֹ
Ȼ֮ǰǰǣһ֪ǲ˵Ĵаɡų϶ɽֳôơУ԰ǧƬáԼݣһ׮׮һͨʿİɡ
ʦֿʹʮ϶Ҳͨ
ڵ룬ôСܻεޣͺܲˡ
ɫǽãͼĲǵݣ־ȤͶǼȻԸݣǲ㣬ҼȥҪ鷳
ȻˣҺαشɰʵףѰأ
èԲĴ۾Լûסë׵ԴЦ֪ΪʲôܾãСںҲ򵥵ء
èȻ飬ǿװ
Ͱ׺װԺĶԻ
Ե˵㿴˵ˣʦʲôͨ͸ĵǣǶࡣ
εҡͷ룺ǻװƣͲԼʲô֪ء
߽Ժӣ㿴ǣ˻Ǵк
ʵʦˣ
ͷˣԺӦҲˡ
˿ͦá
Ҳûʲôһ˳ȥ˻
лͼɫ硭ΪͯȤ
ʦڻʲô
һоˡ
²ظ߼䣬˵ԼһֻƯɰĞޣرɶò
¼֪ģȥص;УҲûдϽĻŵҫһ顣
ѽ׼¶һСӡȻһ£ԣҪһЩ¶岻СһֻĢʹر䣡
ԣʦڻĢ
šͷĢݶٸǽˢɫ
Ҫæ𣿡
͵仰ٺһЦȾϺͻУ鷳ʦˣ
ϯضϸѯʹ󣬿ʼæͿɫ
׺׶Աߣ㻭ͼֽ
ֽǽ㻭ĳƷͼɫĢӣݶԲ壬ûķӣׯأǡĺÿɰŶ
ԽԽϲһ̧ͷֿϵСӺͻݣ̲ס̾С㣬ôô˼밡
ЦЦҲģҲǿ˽ķӣӻѡ
׺׻ɣҲţȥܶܶطûķӡ
ǿ϶ȥĵطࡣһ㿴ûķӣҼ
𣿡׺ɻػͷԼˡ
Уʦ˵öԡ
׺׾Ͳ˵ˣһְ䵽ߣСС㡣
㼫Ϊǣţ
׺˵ҲҪһСӡ
аӦúˬ죬Ҫȵȣȸ¶ŪȻϢϢٸ㽨
׺ʣ¶ķӷﰡ
룬С¥Լѡһϲĵط
ҲҪסСķӸ
ţֵɻ󣬡㲻ͼʦסһ𣿡
׺ȻôסһҲûʲôֱѽҪСһ㡣
㿴򼧳䡣
ͿůɫľϻһֻӣŮˡ
չ棺ɰʦ֣㻭á
ʼȣ˾ͻˡ
Ա߲죺˻Ķɶˡ
һһ¶ĤѧĿ⡣
ӵ۾ſ㣺ʦûᣬͻֻ֣ᷢҪʱ乻࣬ʲôѧġ
ϸһҲǣʿȷ˳̫ˡ
ʿа˰꣬У㻨ʮѧһ˰Ҳѧʮżˡ
ң飬ΪʿԺмǿѧʲôܿ죬黭ЩҪķôʱ䡣
á̲סпð
Ժ˶¶ѯʵĿ⣬ȴЦҡҡͷʲôҲû˵
æʱǹúܿ졣
̫бĻȾһƬȺ졣
İķŹâĴӴӳ˯֮ѹ
¶ë׵ı۾̫
˳˻̵ߵߣ
ʱѾ£ĺɫ
¶ɻػ˻Դʶ˲Ծ񰲾ùˡ
ʱƽʱӦúֲŶԣóԵʳ̧꣬ͷֵֹܿơܶ໹δǵСߴߴƮ
ʲôûС
¶е㲻æתƿ¥
СԺﰲģҪǴµСݣ¶ֱҪɣһΡ
㣡
ûӦ
ãȻվԺĪе䡣
¶ˣȻϸϸ
¶һ𣬼С̽ͷ
СϡС֣أôô
СƮߣĿ⾧ģ¶ˣתת󿴡
¶ԣ˵ģת޷۾˲ɵùԲŻģһĵطƾճһƯķӡ
ԲݶͬԲӣӿһŵĢ
ղҲ˶վڷǰ
Ϻã¶֣Ǹ·ӣ
㶵߹ȥߵߡ
㻹˵㿴ûﲻϲɫͼԸġ
ۣ
Ļﱻӵľϣ㶵ڷӦ˹Ǹҵķ𣿡
¶Χŷӱıת˺üȦ
ûвϲÿطϲ
̫


69 
Ȼܼ,Ĵ˷ñֱ
Χŷִ꣬ȥ濴ܿ죬ʹ洫˳̫
ϲֹڴ,ȵҹĻ׽٣¶ͷ֣Լķڷ⣡
۾ؿŽ,Цǵ⡣˵϶ϲĶ,Ҽҹ,ĥɷۻȾ
ת,һѱס˰׺ס
ЦеؿŰ׺ױŤı,뺮¶С鵹ˡһӾͱһ,һǱ׼ţ˭
㣡ҿҵ𣿡Ӿµ뷨
ôƯ·,ʵȲҪǷһ¡
ˬȻСȶ㷿ӵλðɣٸΧһǽ
¶ѡС¥ܽһյء
ѷŲõط,֦ΧһƬǽرãǽؾͿʼѿƬ֮󳤳һƬǽ


70 
һҸĞޡ¶Լ˵
޷Ĳݵ,߶ֻһ˸ɫâӣһֻһ,һֻǶҪСһȦһһֻ̡
ֻޣһͷɫľ,Ǻ¶޷,Ҫõ
˵,·ӽõĵڶϾ͵޷,ѷԼ·,ǵ԰ķ͡
С޿Լĳ,¶ԼĢӣۺɫ۾Ǻ棺ĢôסأΪʲô˰ѷ޳Ģأ
¶˵Ϊѽ,˶һررȤ
ֻ޶Ժ¶еķӺܸȤġ㡱ҲܸȤ
ð,׼ȥ͡βʹӲݵɨôһʱ䣬׼ݷõ
¶Це˵ðð,Ҳ׼öдǵġҺѧٺóԵģ
ѣȥ޷ɽһɽ
סһϵľ޷ÿһֻ,ܵϵշ˭Ҳ֪ϻ˶ꡣ
öϵ˵,޷廹޷ʱϾסˡ
¶һ,ıߵǰ,£,
Ҷ޷Űɫ۵Ů˴֮߳ͷϴһҶ֯ķڣīأŲڲݵϣ񻰴еɽ֮顣
ŮüºʹȱŴӣЦЦԭС¶ѽ
ʵ¶ѾСˣǰ޷е飬Сһ
¶оѡĻݸȲ˵ϳϣס԰ȥˡµļˣ·ӡϣȥҵ·͡
ԣõģһ֥Ͻ֪ʹ˾ϲ˯ҪǲҵĻҿܲСľ˯ȥˡ
֥ǳɽһ֥ݣˣһֱߡ
ʯͷź¶ЦС¶԰úܿġ
¶ͷܿĵģررá
ʼ˵ĶһԺ˵ϿһҲϲģ
Ժ󣬺¶ģȥ֥ͬ˵һ£űı뿪޷塣
ص԰ʱʱѾˣԺŵƣĢҲŹâС¥ȴ谵
Ѿ˯ˡ
֪㲻ױѣӻʶ˽Ų
ȥͷѲһȦֻģҹҪ͵͵Ұޡȥժ˼ϲԵĹӣţȷӿڸάõʱ
ЩӲŻصԼĢ
ڱǽΧԺſж˵㣬ʶɹ
ڶ콭ͼСϰһкõˮˮ飬ϻм衣
ԱһҳֽԲ壺㣬ˮϴɾкõģֱӳԡѧķģζ࣬ҲѧĲģ֪ϲĿζ
ǣ㿴ʱѾȥ˯˵ĺ¶
ûסЦ
һڹ裬˿˿ģúȡ
ҿðƬࡣǲʳĵģ˵϶Ǻ¶ȥץ㡣
ǣȵС۾Ʈͼ㳯Լ֣СϿ¶ͺ͹衣
СڳĬغࡣ
һ㣬̲ס˵ݹû뵽ҼҲһӹԣ˵
ԲһΧȹһЦǰ
ϣ¶𴲣һ¾ڴԼĶζô
һܺóԣֻĲһ㣡
С֣óԺóԣ
èĬصһմɵСˣں¶£
㾪ȵ֮ǰڳظСģϲߡҪ͸㡣
¶һǺèϲľͲҪè̳˺ü¡
Ųǻռޱ˵è˼Ķ϶Ҫģ
ңӰ࣬ȻȲС㣬ҲǺúȵġ
¶ˣС̬ȼֺǺǵˣÿɰ࣡Ҫҵķ
ţ߽㣬Լ˼档
֮ǰͺͽֻûʱѡ
һתë׵ĺëס
ۣµëҪ԰
ʵҪæ𣿡
¶룬˵ĸѣҿԼ׼ġҪ㶫
˵ˣոպǳʮգұʹȥĵӼСҪЩʲôҿ԰򡣡
¶צӸ㣺ҵͬ壬ƽʱͺһ¹⣬ӦûϲݣһЩˡ
һֻǣϲ⣬ϲԵһֽޣܳģҴʮ
Ϻ֥ͲԶˣҸһ¶ˮС֥ϲԲʳ
۷Ź⡣
ֻӣ
кǣ
ëף
ϣֹһ¶λҲܺ档
Ǹȷ֥ҲֲﻯΣɽϰΪԽԣȴʮʵġ
˸Сº¶ᵽĶ֤ϣһͻ֣ᷢ׼ˡ
ڶ죬㻳ﴧŸС飬޴źè߻˸롣
˵øҲһСӣÿ춼һ뷨컹ûҪʲôġ
Ҳż룬ȥӼУʰ׺ҪҪһȥ
̫ô꣬Ȼ˵ͷȴûȥĵӼСֲͬеС㣬ǾͲһˡ
ûǼʦ֣ûӦ
ҲǣʦһʲôҲȱҪʲôŵ֮ӡһˣ͵Ӽеȷʵ롣
ӭĳȥݡ
ûСޣһͷϳɫۼ׵ޡ޽㲻ʶԸҲʮĮ½½·ɽ壬¼ӣ㶼û˵
ȻǸ˭˵ϻԸҲ޳ʮӢָģҲȥûȤֻʵʵڽͬСںС˵
ܿ͵塣
ݣ˳ϴ߹·ǰߣһ۾ͷһȤ¡·̯ĲٵӣŵĶôô죿
ⲻԼɳ
ǣǰһ㣬̯λܼЩáɳ̯ˡ
ߵһҩС̯ǰǸһġƶɳϣûסʵλʦܣһ·̯
ָǸɳ
ǵһЦҽѾöˡ
ظ߽㣬ɳ԰Ľʦġ
һʼǱճʱٵӻأûãǾ֪ɳж
һɳһλʦ֣ҶΪġλʦվҥ˵԰Ľʦġ
֪λʦ֣һˡ
̯ͬпλʦ㣬Ҳ֪ǸʲôˣȻôĶ
㣺
û뵽Ȼַʽˡ
л̯ߣһ·ϣʶ˸ʽɳ
Ѱģɳɸʽƶ䣬ʲôԲεķεģʽʽˮʽٵֶ͡ʿԼ֣ȫܼ
ֶ㳣ġ
棬ɳʲôƯڰеɳһӵ泤ڰнסĲݣ͸װˮҲװˮ򡭡
һЩԶϢըʱơʶ㡱ִˣòᡣ
㻹ˡɳ̯λ
Ц룬ЩʿǣʵҲȫȤһСҲȤĶѽ
ˡ
λʦһûһ²ɵƣԼں˯
Σŵһʵɳ
ʦ֡㺰
εúܿ죬Ҳܸˣþòˣʦá㿴
һ½㣬Цúܲ
Це˵ǰеæʦֿҲò
üȴ԰ɡ
²ߣתƻ⣺һҪллʦҽһ·Լֺöˡ
̲ס룬֮ǰԭŴ͵Ϯѩûôߵ۶ȡ
һ⻰еΣʦãҽ͡
ԭԴӽﶨ˼ɳ֮ⶫ棬ʱҲʹܲһĶ
Ȼͬˡ
˾˺üɳϸ½˸һͬӵģмĵӡ
ӶԭϢʱóƯɳ
Īľͻˡ
һӶʲô֪ƣˬ˶һ˶һѡ
ȻȺˣȥԺִһˡ
ԼģҲϻãӰæƵġ
һɡɳķ糱ôĪ
˾ⶫˡиӰСĵӾɳ޲ڡΪġ
汻ü֪֮£æ壬˵԰Ľʦĺõӡ
鵽ѾȥС꣬˶ͼѩ¡
һЩͼѩ£ʮֲݡҲˣѾܵ˳ͷ԰ôãַҲûֳʲôɳֺȻĥزǶĹ۲١
ǸȻǰȥ԰ҹһΣʦòڡϵ㣬ˡ
㲢⣬Ц˵һҪллʦ֡ǰң˵Ǹ͵ϮͬŵĽ㡯ҾǡǸɳĽˡ
˼ɫ̹ҲЦ̾ʦô硣
ɫɳҿǽ˲ٶ׬˺ЩˡΪ˱ʦãҪʲôѸơ
ֺ£̵룬ǵǸϢ𣬾ƵġСʲôֻܸ˵
̵ɴ۾Ҿǿһ䣬㾹Ȼ𣿡
Ц˵ȥĻɲջأһ٣׶ˣ
ʹ״׬˰£һȥ
׺׿̸ģһ˼
Ťͷ飬ˣʲôأ
գգ۾˵룬򡣡
£Ȼתע
˵ճҪһЩġʦ֣Ȳˡ
ʣƶˣ
ûءҪ鷳ʦ֡
˱˻ȥ֣ʦ´ټ
ӼеĶȷʵֶȫһʱ¶ҪĶˡ
һӾ˵Ǵһؾģʶӡϰٽ⣬׼ȥһʳģһƳɡ
⣬һЩϡŹֵСһʧƷ񣬱ֻûͷԵص¸ҷɣʮϣСڵߡ
һֻԶˮԶɺԵͲⶫԿ÷ȡˮʿֱǼеļߡ
ǽú棬ˡǵӿԼڿԩͷ
ԩͷʾ٣ԣ

ض顣
ص԰ɫ硣
صС¥Ͷ˴Ӻ۾
ô磿
޵ʣչ᲻Ȼڵչͻ˵ĳ̶ȣ޶Ǽճеġ
Ժ¶ҲֻС¥š
¶˼ͷ̫ˣ˯š
㵹ǿе飬Ķó㿴ҪĶҶˡ
¶һӵлл㣡
Ӽʱ䣬ȵ̫һ£߻ϼʱ򣬾ͻų˳ȥ
ʧЦҡͷŴææµµȥæ
¶ࣺû£ԼԸ㶨ģ
һţָһԴҼʲô룬Сʲô飬ѵԱӲܣԼæ𣿡
Ӵ˴㺬ЦŭȻ˵ļңҪǷʲôң
һס
ôĻΪʲôҶˡӣ˵㣬ҽ죬ֱϲһˡ
յʱ򣬴Ѿ׼һС
¯ڹѾһ⣬¶ȺͿڸС
ɢϢ
ϻϴɾ԰ɫݣҲ̺˵ġ
֮⣬кü̽æ׼СĺСʳ
ΪʽУ㻹̺¶Ϊ׼СƯľһֻɵQޣԲལɰǺ¶ģ
СҲæһ·ӣ˺öյƯСƣһݶϺǽϣݵҲɫС
СڲܻҲ˵ﲻæв׵Ͷǽָӡ
¶ֳڴԼķӣֵ˵ȵǹһĽģ


71 
ֻ޺ͺǽġ
úԶ,ֻ͡ԴԴӣԱ߸һֻʮĺǡ
ӺǣʮʵĴ䡣
,Ҳ磬ܿϰɡ
¶Ѿܹȥܿ,ǹ
ֻ޿ź¶ķ,Ȼ̾Ľѡ
¶ĵ˵,Ȼ,С,С,סڸڵļǰһæõġ
ʼ߶߶ؽЩ˷ֱ˭,ͬѽܽˡ
¶ѲʣֻǱȽɬľԸ,ҲܹԣͬкԺ󣬴󲿷ֵʱ,Ǻ¶ֹ˵
ػصС¥ȥź¶ۡ
ȵ뿪С޲С˵ܺõӡ
޿,ǿϾ,ǿֲ֮ôǸǿϢϲͬˡ
,ݴ򽻵,ʿ,Ͷϲ
ǵȻ¶ǳͬĻϲˡ
ݣ͹裬ڲݵϣһ
ݺúóѽС޾۾Ҵû뵽ݿôóԡ
¶Це˵úóԵĻͶһ㡣
ںǰҲֻ࣬һһسԿ⡣
ʱһλ̤԰ʱڤеļ̧ͷɲʧԭء
΢Цؿųǰĸ֪ô񡣡
ôˣ
ϸ޷и԰˼ңҵ¼￴һ
ֻӡ
һȥ
ҡͷܾ
԰пǸнСǸ˲ˡ
Ϊֲ޸ܲ԰ԴĲһ
ĿЩʾͬ԰ȷʵʺ
ǰߣڰ֣ˣȥɡһûۻ軨ĳ̶ȣϵ·
ͥŲߵüһ̣ӰѾ˵·ͷ
λǰңңһת뿪
ûȥС¥ڸһ⣬ŵĢݡ
ϣ¶ԶԶؾͿһܹ
ֹ¶ֻҲ߹
޷ԶرĴڡ
ϰǵͷ¶ȥ¡
ϳĹ衣¶ױһݸݡ
С̵ͷʾͬܺúȵģ
һҪ϶һڣЦе˵ȷʵܺúȣС¶

ûԺ￴ǵʱ˸СԺﴫЦ
¶ĺܿġ
ſߵĺèȻе㵣ģСһֻèס᲻¶Ȼʦʱ䣬СǴһ档Ҳʶѡ
èеٴ죬ʾԼȫҪ
СϸϸͷҡҿСڸ档
ûôСˣΪ֪èף˺Լ
èͷСһ
棬󲿷ֵʱ򣬽㶼СڵСȴԺϰͬèͨ
èĻԺСͣͷɥؾҪصȥ
С˵ʲôòˣСڵԴСôϲ㡣ߣ֪һôɰСϲ㣬һôҸ𣿡
èȴȻֱӣһգգǰ
㲻ԣǸһۣôˣ
СèһŮ
㱻һ£ֱ壬ͼСڶŵķһŮ˵Ӱֳ
ǡϣʵ
ָо档
һˣûмǰʱȴ֪˭
Ů˵һ˲䣬룺϶Ǻ¶˵λϡϵģȻǳ⸱ģġ
ҹߺȻһİˣһʿ˵ʮ־Ŷԡ
Ҳһ޽ĵˣǰŮˣʵںġ
룬Ϣʵ̫ƽ˰ɡ
һգգضϿ
ڿʲôŮ˺Ц
شʮʵܺÿ
ʵ
ϵƤȻ޿ָժʸһ˲µĳ̶ȡ
ЦǸ˼ĺӡ
˫۾Ž㣺֪ԭסǸӣȥ𣿡
¡һ졣
ؿϡ
ԷĻ˵úģɽƶˡ
ˣԭġ㡱
޹ģǰ˷·֪Լ˵˶ôĵĻƽģ
ãͷɬȻҲ֪
һˡ
èû˵ʲô⸱ģӣضϣƵĽһ
״һůСƽʱôˣʱ򣬾Ȼһʱ
Сڣû£ġ
ϺЦСһۣû˵СȴȻǱ紥ֻèһ
ҺС˵˵ģҶûж⡣
Ҳ֪Сôˣһһ˳ëֱָӦǽӲ𽥻ָ
СڣСϳȥһ档ţ׽һֻөؼô
СЩĲɣɵضϿ˺üۣܿˡ
С鼱ææظȥ
һа
Сʵôģ
΢ЦֻҪùãܻһЩûеıµġ
㷽ĿֻźͲ𽥷һ֡˿˵˵ˡɸС
С˵Լľֻȥˡһ顱顣
ΪôãѽһʵģӴ磬һ顣
ϰĵ˵ǰСԽԽɣԽԽȻ
˵ܰһ뿪ҲС
ǵԼ˵ģܶ͵һλðʱ⣬Ѿʮ׬ˡ
û˵
ãɻ󿴹ȥ
ϺЦΪѰĶᣬŻôöûз𣿡
㲻⣺ʲô˼
Ƿˣ꣬壬һģһġ
ûСʵʵػش𣬡ûԼꡣ
ϣ
Ȼ㲹֪ǵĳһģһġ


72 
ȻƬ̣㰡
֪˽,̫ڵϿСŮһЩġ
Լ˵һʹ,ϲأɹɹ̫ɽϵ˵,ٹ̫顣
ֱС¶,ŵһ԰
Ȼ֪Щͬ,ĶԻ,,Ҳû뵽ġ
Ϻ뿴Լ곤ʲô𣿡
Ķһ˲,ܾ˲ˣԼܲµ
,ķǱʿԣԼ,һЩ㤵顣
ӷϵĻ˵ʼעصһ棬˿Ҳ̲ס˳,ղ˵ģʲô˼
ѰĶ᣿ѰĴ
ϵĻ˵,ԭһģһ
￪ʼһϵӾ飬˼άɢѵ,ʵҺԭһˣ
ǲ԰
ؼǵãԼΪСľ,йһȻлĻ
Ǽٵ,ԭ,йȥмˣѡҲǼٵġ
̾һ֪仰ұġ
㣺
ĵظǶᣬ꣬߱ȱǿٱҲ޷ںϣûһ˿ۼ
ץסص㣺˼ǣҺںϵģ
ϵͷ
ֺʣô˵ӦúѱֲŶԡżҵĳǣǻϣûпôֲԾģ
̿㣬ô㵹ôˣ
̹Ȼʾҿ;ʮܣ֪Ƣãôɡ
ָоɺݣϵǰģԾ¶ʵģ
˼˵Բ½֮ģȫͬһ磿
ͷңһЩ⣬Ӧˡ
Ҳн㣬ú̫Ľһģһͬһա
ϴδ˵飬˵ǸнСǲͬͬһˣ
ƽʱ𣿡
ƽʱգظ⼸֣ǸʵĴʡ
ԭأƺڳ˼Ҳһߣ˺һָһ衣
ֱٴ̧ͷʵʲôͷ𣿡
ҡͷͣҼ࣬ģҲ١δ
С˵ǣҪôǻҴﾾ𣿡
˫ĺɫ۾Ž㣬ƺ͸롣
㿸ס̯ƣðɣҳϣе㺦¡ҺԸ廹Ҳе
ѯʣϣӦòʹɣ
һЩźû˵磬ĺϲϲڵУһҪߵĻǰëǵ
ϼŴ۾һգգضԼ۵ף룬С϶֪⸱С̽ģֻСè̽צӵж
ҡҡͷڣ϶Ҫ廹ԭ˵ġ
ҲصġǶΪ֮ҶĹסһȫµ壬ʲô¡
ؿС۾ɵùԲڸֻèˡ
ԣʵˣɵǺǵЦ
Լ
Ҳú͵ССϺ¶úǵ
ϿѸٱÿ̲סҲЦ
ڿ֪СΪʲôôϲˡ
Ͳƭ㣿
֣Ĵָʳָָഥ˸ƣ̫ȻȣҾôһСҳҪƭҺңҵҲûʲôð
ٲȻһƽ̬һʱ˵ʲô
ã̾Ϣ㻹治̫̫ڵĵӡ
붮֪֪ҶŬҿϲ԰ˡ
뿪Ժ󣬽Ҹƶɳϣδ̤ʵ
һֱĲʧ
˵ԭҲһ˿ۼǲġ
ʿǻɢһ˿ټִܣԭɢҲطҵЩۼ
ϻȥŵĹżȥˡ
Сڲ֪ȥʱʪģһѣæһ޶øɾӸ
ȥƤˣŪһʪ˾ˡһ߸Сè壬ûסԹ䡣
èԲ۾һգգضȥذŪҲûƽʱûĺƢ
֣ЦСڣôͻȻô˳ˣ
èûп
¶ҡҡλεĲˣߴģë׵һ磬ᵽһ㡣
ǺȾˣ
Ĵצӣʾ⣺ԭƹҳһһ
ָŽ㣺㣬ô
֪ǰѾˡ
ЦˣϢɣ
ˣͷգգ챦ʯƵ۾˻Դʲôˣ
㻹ûüشӾΪҡͷͣߴһſ˵ϡ
ҵݣˤҲʲôײĺף佭ûĻ¡
κգɵЦ㣬Ǻöడ
㱧èһգͷʾͬȷʵࡣ
¶ɵЦҽÿģģġ
ҹѾˣԶɽּ䴫֪ĳյķ͵СԺŴֹһжôȻ⡣
¶Сãͱ˾ȵĺ
˯ˡ
ҲŴ˸Ƿ
ҹʣûȥˣƶɳϣè˯˹ȥ
ȷ˯ˣСèɵشڵϣϢ
ȥС¥鷿
һԺ󣬺èӰС¥߳ϸ֮£߻մ˵īˮ
صСԺؿ˽һ
˯Ůߴ΢΢Ц⣬һΡ
èϢ뿪СԺ
ûã۷˻
С˯Ļ鱻Ĵѣ۾ѹһ˶èèͷ
СһϳèԺŻ
ߵϣƿϸϸСڸ磬㡢ʲô𣿡
èɿ˵һ
Сɴ۾ҡ˵𣿡
èضһ
ССüͷΪѵ˼˰Σգ˺èצӵ¡


˺èС飬˭Ҳ֪˵ʲô
è˵һͨûͣͷҲص뿪
Сɻ˼˺һèˣŹϴһ˯¡
ڶûСڣ㲢⡪СھһèӰȳԷʱԼġ
ǽ죬ֻһԷĵ㣬úͻԼĺèˡ


73 
Сڣһʼûʶ,С¥ķ˼
ûлӦ
Сڻݶˣ㺰è֣С˵ʲô,СڵĽֽ͡
ûȵӦ
룬ʼͨĲľ,ǰæСڵ١
ֲǻӦû,˺һ,С¥֮һѩ߽㣺Ͽһֻè,԰ŵķȥˡ
ȷǺèʲôӣ
ѩɻش𣺡ںһ,,ֻܱϳһֻè
ͬп԰ϰˣûڳèš
㣺
Ȼеż,ֻǲʱ˵еЦ
뿪԰С뿪԰ʲô
ѩɵĻЩ,ʶԲﶼûвСϢʱ򣬽ѾѩɵĻˡ
,⣺С뿪԰ʲôأ
ܿ죬С¥鷿ҵһġš
ŤŤ,ǲñʵͯǿдģ
ˣԼļ,ҵҡһƽõ,ҡ
ֵĵ,Ǽմīˮ,ɫèצӡѩ׵ֽϣһīɫС
ֺͯȤצӡܿɰȴЩЦˡ
ϵСڵצӡ
ҳֽ˺ö飬ڴŸϢСһ磿
ǲûС
ֻè߰ƢҲڽ֮ǰ֪СھȻ֣д֡
ȥѩСʲôʱ뿪ġ
ѩɸֻ֪ǻںܸߴء˵ˣûˣСèԼһֻè뿪ġ
Ը
ѩɾ⻰֣һֻèܿʲôԸңֻèڳǸӣҲѿʲôѽ
ֻ˵ûߵúܿ죬ûлͷ
ĬĬС¥
ԺµСǱڡ
ſһʼ
緹ʱҲûθڣֻСժһֻӡ
СЩӣǵһμ޾ɵӡ
ɵϣС㲻𣿡
̾һСڸˡ
Сͷ֪ѽϣСڸ绹ء
ַ߷ߵСûĵģţ治ֱӸ˵ѵһŲ
ʵǵġ
һֻôСûʲôԱèܳȥҲ֪᲻Σա
СͷèĻ̲ס˵ʲôȴһϤģµϢһܵϣԼʵʵز
Ű׺׹ˡ
ҹڼңڽԺ˲̵ʱ䣬ģҪż
ԺǾͼһ̾üչ㡣
Сô׺ܵ£ѯʡ
㿴СﱧƵ룬Сˡ
׺еµģˣʲôˣȥˣ
˵뿪԰Լҡ
׺üͷ뿪԰ǸС̿ӣ뿪̫壬ȥ
ֽ
׺һɨ꣬һԶû˵һˣҾ˵С̿ûģ
ŤͷŽ㣬˵С㣬Ҫ᲻ҿ԰ץ
ôһ˲ĶֽϵݣС⼸ķ
֮ǰСתӣٻ룬С¶ˡ
̾һˣҲ԰ġȻԼļˣܲΪһ֮˽һԲ
һֱĬļȻڣҪҰһ£ֻèȥ𣿡
룬ҡͷллʦ֣ˡ
ߣСڵеģȵˣܸøŰɡ
ţ;УԭǸСڵģСڵļҹҲں⸽
ȥԭתתưɣһԵֵˣСء
ȻοԼС뿪󣬽㻹ʵʵ˼졣
ֱϣС²ɵʻ͸ССڸ磬Ϸ𣿡
㣺
ɻ󣺡˵ʲô
С˵Сڸߵʱ˵һҳߵϷѽϷĵ죬˵һЩ
èϷʱΪһ£װżӣǲҵȻˡ
СĽ㣺
С¶峺͸۾̾һСڣȻôС鶼ƭ
ʣСڸ˵ʲôˣ
СȻȴܺãͬ㸴Сڸ˵Ļ
ҪңԱܰȫһصҪǻǵĻ㴫Ѷƽġ
ҪңҲǰ׷ѹҲġ
ǸϺΣգ㲻Ҫ̫˶֪
УҲСڡ
ǵð׺ף
ߣ߸ֻİ׺ףټ棬һҪһ١

㻹һ棬Խ棬ԽЦãǡ
оôеûģСûʲô¡
СЩΪϷΪСڸװҲèżӡ
⼸ĳüװ
㷲㣬ǲǴˣ
ССֽһۿˣˡ
ûУСúܺáϸȺòã
Сؿɫ¶Цݣƺ֮ǰ࣬ڷ
㲻֪һط
վһɽ֮ϣɫް
ԭֻèټǿȥңҲʦáֻʦüȻţгһˣҲܸ֪ŷλ
ûС
èϢһǿĨˡ
ټ


74 
԰ʱúܿ,ת۾͵˶ա
ڼ佭ȥüԭǣûСڵκϢ
ɳҲʼԭǵķ֮Ūýÿȥԭ,ЩļҾߣһֵֹֹĸѸС
ʮѮҹ˵һѩ,Ҳǽĵһѩ
ʿ,ǳʽеظԼ׼ů͵Ķ,춷,ѩ׵ë,,ٴķѩ¡
ʱ򣬼Լһ,̲סЦʦķˡ
׼,ԵұǸˡ
ôѩҪȥ
СڶĶñ̽һͷ,ϸϸ˵Һ㣬Ҫȥѩ
Ҳһ·ɫİȹ,ڵ׺ź¶İɫëͷС,׺ë򡣿ϲɰúܡ
գͷ顣
ʦ,Ҫ,ջǳȥŷ,Ұͣժơ
գҵȤˡ
ʦ𣿡
԰壬С˵ĹϵǱ֮ǰࡣ
żˣ׼һƣģ뼧¡ˮƽһ㣬ڼҲÿʱ򣬰׺׹ذｭףҲܡ
˼ţǿҲǰ֪˰ɡ
ݸһ
ӹһöɫƣּӲмɫ·һ֡
㿴˼飬ûʲô棺Ǻ
¸ʲô£ʦˣ
۾һŴȣ
Ĵ£ԴǴ֪Ժ󣬽ͼ
԰Ժרȥ˲ŴصϢ
ɽʢĴᣬɵӢĵӣÿһŵӶܲμŴΪ١
Ҳȥ
ȻԼк֪ȫûʲôɽҰģȥʶ
ʶһŵķ緶ʶһɽ羫Ӣʲôӡģ̫Ǿ˵ֱӰ̫ɽűȳɡءĺԡ
ͷμӴȵĵѾˡ
ƣʣǣ
㳤ϵơ
һˣ㳤ϣͦ档
ʵϣ㳤ϵĴ̫ڵ֮ν׹
أͻȻðѸôƷݷ̫ӵġ
ҩӣȫ̽κι㳤ϵټ
˲㳤ʵҩķ˵ĳλص̫ϳϡ˵㳤Ͽ϶ǷˣһҩĻΡ
ٺµĵӻҩĳһһоٳƲ㳤ϵĿԡ
δ֮Żṫݡ
գգ۾˵㳤£
ס
̱ʾʦ֣˭˵ģʵһ㶼ģġҪλ˵˵Ļͦõġ
㳤ϵһصĴУֵ㣬á
ǣҪǱ˶֪㳤԰ڵ
ʣ룿
ͷ
һµġ
½֪ݲһ㣬𡰼šͺܳԷˮһ赭дɱ
ʦֵĴг̶ȣǱԼ²ĻҪߡ
뷨ܿͱԺ󣺲ô԰ֻǼ䡣
ûߣǰߡ
չȿԼ
ͷɫԵѩǲҪķѩϮ
֮ǰĵճɵǼãϧԭ˿أһ˼֣ûˡ
ֻԡ±ͼãС
԰ߡ
ҹⳡѩµü·ϻѩѾûűһŲȥ֨֨졣
عͷããɾ·ϣֻԼȥһнӡ
̲סתԱߵļ䣬ԷѩһᱡۣϸɸɾǸɸɾ
̤ѩ޺ۣ
̾ϢʦֹϷж˵󡣡
䲻ԣѯʵ
һǿ㳤ʺá
侹ȻЦŻһ䣺ʦҲܺá
̹ˣЦеرʾżʦ仰ȻȥˣΧ¯ƣһѩ
ð
˼ǰߣҼǵ֮ǰǰͷ÷֪û
СĶñŵƮѩϣѧŽӣȳһССĽӡ
ˣ̲ס룬СڻڣɢӦûһֻèѩҲٶһӡ
СڣǻƬ̵꣬ʱܵһУǳѹ飬ѾѰˡ
Ǽ⴫һ㡣
ĿһѭζҹȥһСǰһѩ֦÷Ŀҡ
ѩȥ˼֦÷ڻнŲͷǡöϼԼĿ⡣
Լ˵ɻصͷԼһۣԼǲʲôԾԷѾƿĿ⡣
û̫࣬һĨЦݣ÷ѩǾ䡣ۼ֦Ⱥÿַš
š߹̧˸ߴһ֦÷
뽭ܽ㿴޳ָ⣬÷ϾӨİѩ˵ĺÿ
Ǽᵽһ㣬ĪеΣһʱֲǺ÷㣬Ǽϵζ
һײϣĻѩͷмƬԽñĲ
˻㶳һ飬̲סЦ
Ȼһɳ嶯
ʦ֣
ͷһѩӭ泯ҹ
΢΢Ҳ֪ûӦʲôȻûҲûܿѩҵ˶ͷϣմ
￩һô㰡
ԼǴˣһʱ嶯ʦֶصˣһƽͺܰ˵ⱲӶ֪ѩʲô
ôһ룬ŵΪЩͻ
˼ˣ̧ͷǸԲסʦ֡
һѩۡһҵͷֱӰˡ
ʦãѩ̵ʱ򣬿ɲܷġ


75 
ƬСѩĽë,̲סգգ۾ǼƬСѩͻˮ۾
Ծؿ򼧳,ԷǴЦϡż繵ζ
㻳Ǹոѩˮ۾Լ˴̲ס,׼ϸٿһۡ
δüʵ,žߴһ,һŲ֪Сѩ,ҵͷ
С鿩Ц
⼸,С鵨Ӵ,ѩֻС˵,Ǽջġ
ͼ֪ʲôʱķɵϲһѩ,˸͵Ϯ
ʱͰѷŵɻ׵Ժ󣬶С飺ѽС㾹Ұң
˵֮ѸһѩͳС˹ȥ
˳˿,ЦһһСѩﻥҡ
ʦְ»û룬˳ֽһֱֻŵ÷ӸԷ㲻ӰԼѩ̡
ѭŶҹ,һۼʦֱż֦÷ڿǰ˴ѩ̡
ѩ̵˶ʶ,ֵǣʦ־ȻЦ,˫ž޲۾,¶Щζ
᣿
־ô˸
Ҫ,˻ͷ׼ؿ
ƲϰĶһ֪˼Թվס
С𣬲£ȻŶԶƧ֮С
£
µģʱӶǺ档ոտǸŮ˭ʹʦʲôϵ
ʣɶϼ嵭ƳûǸԵĵӡ
Լѡ˵£ʦ֣Һʦ֣μεŴȡ
ף֪
ЩڴؿҺʦֶ֪ʦΣһȥ̫𣿡
Ҳûʲôϣ˭֪侹Ȼͷˡ
ɴ۾˷ܵʦոյͷˣûɣĻȥ𣿲ƭҵİɣ
룺ô꣬ôôզզ
û仰
뽣£ΪСΨһŮӣ˵ʦ֣ŽͽĽҲ˳谮֡
ֻʦ֣ԶģСʱ֪ٴΡ
ʦֽ𣬱չضꡣ֮󣬱ñȹҪº࣬ˣҲˡ
ɶηңĵãʦֻǿദˣʵϣǸ岻ýӽĴʦ֡
˸߲ңһȥʦ֣Ϣһϲ񡣡
η龴η£ӣ˭ʦأ
ôߣʦ֣ҪؽסʦֺңЩ궼㡣
Щ԰УҲǽ֪
ϲ徲֪λʦҲҳ
ˣմѩ԰ѩá

Ĵʦ֣Ȼǻѩ
Щ㱵룬ĪЩо˹ã
Ŀɨ仳ĺ÷־ãѩ÷ˣѩ񲢲֣
˼ôһת˷ѩһֻݾѩ̵Ůӡ
Ǵ˿̵ļ俴ʵںܺ˵ŵѯʵʦ֣ҿո߻һˣ֪ɽʦã
޵ԼᵽǸ˵ʱǰĴʦۿɼࡣ
ľʦԼƶԴ
߷壬԰Ľʦã԰ھӡ
԰Ľʦã
Ϊޣг֮󣬴ʱ䶼ŵ飬ô
ýЩ죬˼֮󣬻Ȼ򣺡ǲǸͼʦСйϵĽ㣿
ѩǽ츳õµӣŵġ
˵жԹ𼧳ɫ߸˿ڡ
ʦúͼѩ£顣Ѿò࣬ʱվͻжۡ
֮жά֮⣬Ҳ£תƻ⣬Цʦ֣÷òһ֦
ܾúܸɴࣺǱ÷֣ϲԼȥۡģǽʦõ÷ֻһ¡

⻰Ҳûʲôԣ˵ˣʦ֣ͺܲˡ
Сʵʦ֣Ǹʦãʲôϵѽ
̹Ȼ뽭ʦ־ȤͶǼõѡ
𷽲ſĻŮӣ쳹ڱѩĳЦһʱ֮ʵ벻ף־ȤͶġ
޳벻׵̫ˣҲǺ⣬ֻԽֺ档
ϧջ£ȻһҪȥݷһ½㣬ϸƣĴʦôصˣǸʲôӡ
ֱһŷ˲ˣĴһȦ뼧ʦֿ뿪ˡ
ʦǸˣǸôʿҲصİȫ
ղźСһѩ̴ֻϷȣѶŵʿ忹죬ֱƽѩ
СѧҲѧӣžߴһѩϣ̯֫ƽ
ѩδͣ׷£һЩڽϣܿ챻ڻɱСˮΡ
Сϡ˵Ľ㿪ʼСѣǻӣǲǶʱ򣬱ѩȵ쵽ʱӾͻһĻ
С壬ôһСѾѩˡ
뽭ĻûʲôԣԹԵͷ
Це˵ȻˣѩһѩǸס괺ʱ򣬵᲻᳤һµĽµСϰ
Сδ۵Ծصɴ۾Ŭ˼Ļ
ݾԵֲƸ߽дм䣬Ȼƭת
ǣǡСе㲻ԣ˵ֻɵ˵³Сϣ𣿡
˵Ҳ֪ܲ˰ɣϾµˡ
СŴͣ۵һ޳ѩɵߣССȥһ߳

Ҫ㣬ҲҪСϡ
æֵ̧סԼЦ˳ơС
ѩһѽۿͨͨС̽һڣΪʲôҪ㰡
Сʵ̫ԣСֽ߬½󣬴ӱ㱧סͲˡ
ڽĿڣС˵ǲҪһ͹ˡ
ԡѵе㲻ãôС飬Ժٶ
Ϥ㴫Ǽ⡣
ͷ䲻֪ʱģﻹǼ֦÷
飬֪˶ãӦû۸СӰɣ
ڼʲôҲû˵ֻ֣ѩغʿʦҲĪҪ̫̰档
⻰֪ʲôСһЦ
üؿ
ЦˣץסֵʦָղŵģѵŮѽ
һģȻתʦ˵ҪƣȪ𣬿ʦû˼ˡ
ʦ֣Ҵˡ
ٷ磬˶ˣһҲϣ


76 
ջԸȪ
ʱͼ,ŵС飬һΧ¯¾ƣԱ߰ƿŸժĺ÷,÷һδѰѬ
ѩЩããһƬ,Ҳú,ľѹȵ
ʲôķѩϮƯС¥
佫ºõľƵһ,ݸ㡣׺׺С۰Ͱ͵ؿ,֮Ա
κҳֻÿó
׺׹,һ˫ɫͫתת,֪ڴʲô⡣
С鵹Ǻܹԣ㲻Ⱦ,˸ŹС
,һƴ붼˽Ķ
Լеˣ°ͣżЦʦ,á
֪ˣû˵عϷŽϴȥԭ,ôûпعء
˲Լֱ˵,һͬ˵ʦ֣ҪͬǸ
ûпԼ,ظһ飺ҪͬǸ
˸Сϴ,εΪʲôҪҵǸ
ɫ˵˲õĻ,Ǽʦֲˡ
Ŷ
˿˫շ죬һ˫Բˮģͦġ
ǲԾһ˿Ц⣺ôҲˣ
ϲ˵ʹ󡣡
˵ûб˼ʦ֣֮㲻꣬Ƿ绪ï˶ˣ绪
䣺
̾˿ԽԽֵݴʣҲԼ䡣
ãȻգգۣ
Ϊʲôˣ
ϣҲ޲ˡ
ƭˡ䷢ֺʦú棬дʣ϶ˡ
̾ƽϣ˵ҲˣҾͲ˰ɡ
ˡ
㲻ˡ
Ȼûã˵ʦ֣ҪͬǸ
䣺ôˣ
˵˲õĻǼʦˡ
׺ûסЦ
һգգؿŽ㣬˵С棬񲻼ǵԼǰ˵Ļˡ
ؿŽ֮ǰĻظһ顣
ͣһԺֿʼ顣
估ʱĻʦãعˡ
ҪǸԴͻȻ˵ʲôһˣĿƣعϣ
Լѹġļ仹ͣԼ̵Χ¯ƣ淢£ȫȻǵˡ
ĴϣŬһ£ϧʵʲô벻
벻ˡ˸ǷҲûʲôˡԼľƷŵģӦֲʲô¡
⣬ѩӳ㷸űӣŵ̺ߵǰ
֮һƬװعջǻҵģ㲻̫Ҳܹⳡѩʱͣˡ
ƿ˵Ŀŷ쬵شϡǰһɪɪˡʿ庮η绢ĺ磬ڵԣ
ʺϷôվڴǰѩҲõѩä֢
ҰȻһֻɫĺںХĺǿᣬֱֱǰɹ
̲ס֣ǵͻ˵ӫ⣺
ʦʦ㣡õȥŴȵˣ

¶ϲЦܿһλȥʾԼҲõһͬȥ
ѶɳȥãһɫӰԽѩС¥ļٷӶ
Ǽ硣
޴ĻӥڽĴ⣬˶ϵѩע⵽һš
㣬š绶ؽǴĹġ
⣿ɻҲûʲô˺ѣѵң
ŷϿյģֻд˽㡣
ز𿪣ϸһȴסˡ
ż٣ֻбһֽ
[࣬ʱǲǵˣߣʳѰ㱨ƽѾؼˣ㲻ҪˣǾԲٻȥġ]
ɷ裬ţ·ܿд֮ε緢͡
û֣һɫצӡ
һϳСڵצӡӡӣ͵Сҳߣֽµצӡһģһ
ΨһǣԲ߰㣬һд֮˲ϵ֣ȻҪĹ
Сڣ㽫ſ˺ü飬ˣļٵģ
²СڲһСèղӸ˵ͽû̫ߵǣСںܶϣ¶ڲͬ
ҲûпԼĲĸҲδϸ
мİǺСڡСĵؽֽŻŷŽ˴
ҲǽĵһϢ
绹۰Ͱ͵̨ϵţ㻻·ߵǰͶιݡ
ô죬ˡ
ҡͷҲ䡣
ʽ㣺ûҿ԰͹ȥ
ҡͷá
Сûϵĵַ˵һȥŰɡ
ﷺһ֡ĵǳС
ĴֻԼˣţǼ⡣
С԰ʱδһһèԵֻܵΪֹҲˡ
ʮ죬㶼׼ȥ̫ڵ¡
Ȼһ鷳⣬ʿǲóģһ¶С
Ҫź԰ߵ飬⣬ҪԼƽϲһЩƶɳտܣ¯Щϡ
˳׼һЩʳҲ֪̫ǱΣһ̫һӶԷʳöûУǺѰ
Ĺǣ䣺ҲСװ
ƽﶼôΪáٳϸĴ̫ˣһնൽװȻ㶼벻á
ȥ̫ûоġ
ʼȥûС
õ϶ش𣬽пʦֹȻǸС
Ϳʼȥ̫·ҪãûʲôҪסص㣬ʱɵסܷ֮ܲ⡣
ʵöӣģһһˣûʲôҪرעģŻרŴӵĳϣʦֻҪжС̫Զھ̫Զ½·ԼĪҪʮաڳʳ
ãǸȻҲע
ʱרעУֻԼĽֳһַڱ콾ϡôʳס΢ĩСϷģ
Դˣʾ⡣
ȴͬ˵ҽʱǲʦһˡ
һ㶣ӦʦҪͬһȥ
ûзϡ
ʵϣͽһжԭǣǽһҪƽУҲˡ
λúÿƽھദˣһжֲϰߵġܿѯԼܴܲϺ¶С顣
Ҳûȥء
ͷ˵ԣ޷ӶԼޣʦֻҪԼǲС
㽭˿ģҼҵĺӾɵģ
޺ͻ飬㲻µο֪Ҳһͬȥؾ˽㣬Ҫһ
ʰҪĶֽһ꣬ϣڴأʼʮһ³ĵ
ǰվ԰ͬסһ
ʮһ³գˡ


77 
ʮһ³,㶼ܼ˰˰ҹŹǷ˯ˡ
оԼû˯þͱˡ
룬,ɻ󣺡һû˯
:ô˯ţʦȻ˵ʱ䲻磬׼ǺһЩ
˵е,ʰԼ,Ժ,¶С鶼û˯,ڵء
ʱ컹û,ｹ겻,Ž˹׺һ࣬Ȳȡ
㣺
Ͽҵ,ȷʵȲʦ㡣Ȼܾ˽ݹ࣬ż,ʵڳԲ¡
Ŷ˵ˣԼеȴУżҲûѽ
ȵͼС̳,ɫ¶ԹԽ޴С鷽ЯʱС
,飺ֵͬԼȥε㲻һʦ,ʵʵӾ֮ɱ̫,ȥɾӢд轻ġ
ʢ,ܲ,Ѿһҫĸ֮ܵ
ţĿⲻԾسԶȥ
һƬ˶Ժ䡣
룺Ҳ֪ʦִ˿Σ᲻ʦһ㼤ͷܿ챻񶨣ʦˣ˳ס
ңʦ˵ѾμӹŴˣһΣǴɳս
֧°ͣҲ֪ʦõʲôĳɼ
Ҳûö٣ͬſգ֪Щʲô
ԼĪ˿һʱȻ˶ͬʱһӺص֮
ˡ
첻ϣͬʱ
ɫȻˣ̲ס̧ͷ뵹һֻԭУ֪ʱһΡ뻪ͷɹ
ͬʱöɹӦһ㣬˸Ĺ
ϵڶ˶𣺡ǰ̫ڵĵӣǻһʱ׼һ̡֮
˵ϵãǽĲԳϣ֮ǰϿεʱ
ͷͷϳһһнɫСּ֡ת
ȥּһһзȥǰ
ǹڴеѡ
㿴ۣʦãֻҪעȥϵİɹ
ɹɹ֡
˶һۣ֣ͬʱ֮ע
һֻ̣һɾ޴ڶһ㽫Լ˽ȥ
оһ˲䣬عԼѾһİľ޴㳡֮ϡ
ޱȵĹ˿Ѿڽǰһɨ㳡ޱߣơ
ȻѾɹ
ֻһۣ֪ɹΪνɹΪ̨ףͬǽ²ŵľ޴㳡ùӨİɡ
֮⣬滨ܣʤۼ
㷢̾Ҵδ˻׳ɹ
пĺֹһأߵ˷ܵȻЩ඼ǵһɹĵӷġ
һβμŴȵʦʦǣ뽫עġ֮ϣѡסԺ䡣ÿһԺ䣬֮ͬ˿ѡͬһԺ䣬ûѡĻʱԶ䡣
ԣæǰ渡һһнɫ֣ϸһһ֡ʱвѾȥȻԺѾѡߡ
ѡһһš
ѡ֮֮ϱʾһݵͼ֪ǰԼס
ĵֶΣǸʱ磬Ҳʲôˡ
ûߣ˵֮ˣһӷŮӡüȣ߻żͬţҲŷ
ȥλOޱʦ㣬ԪӤ۷ΪһŴǬǰʮ
ŴȣǸչʾ̺ʵʱ
ӱԷ֣һΪƻ㣬ΪŰµµӱԣһΪǬۣǸµľӢӱԡ
ͣպÿһꡣ
ڋOޱӦǲμµľӢӱˡ
ĵɽ磬µľȻֻˡ
ȥһԼԺ䣬ԺӼݣÿֶСһӡʫīֽⶼУΪÿ䱸˰µıٹȵ
㣺Ȼ
ǰ׼
̲ס˼ʦ֣ĻӦҲŰɡԼ춼ˣҲ֪Աٹȵܲϰߣ
ʱ߶ŵĵ룬ȷʵѾ˰ɹ
䲢ǲμӱԵĵӣԻŵӵģȻǲסһԺ䡣
׺ԺʯϣεСȣѾʼˣҲ֪Сڵû
հָ̣һ٣ʦڴϲӵӣӦˡ
׺Ŀһ²µӣȥòã


78 
,ȥҾͲȥˡ
׺ɻؿۣð,Լȥ
ټһɹһ˲ס׺Ѱ˵ķӣ,֪˽ס
ʱ,Ժ,Ҳˡ
˶һ,Ժ,վһһŮ,ϴ޷־ķװ
ǸһԺĵӣ޷ҩ,ҵܵȡ
ܲμŴȵĵӣһ츳ĸߵľӢҴҶͬ,ȥĿһ£󲿷˶ʵѵĻᡣ
ȻǶ˽ҽܣҽ,ӡʦ㣬
һ£һʱ֪νܽ㡣
֪ʵµ,˲֪
ǿ㳤ϡõİ˵԰Ľ,˶ȻỳƵԴ
ɫҩ㽭
ҩġ㳤ϡԳҩȫû
ڼþ벻,˾ȻڰɹϸԼ,ȫ޷ˡ
ҩЩǶ˲ͬ,Ҳ㺱ûѯʡ
ͽʦ˻죬ཻԼ֪ϢûʲôôǵһβμŴȵˣ֪鱨ޡ
ãҩȶ΢΢ҩɫһϲǡ
ȵԺ˵Ӧ޷ϵˡ
˵꣬Ҳ˹â
һ㶣Ҳʦϵˡ
㣺ʦ㣬ҡ
ȥɡ֪ǸĹμӹŴȵĵǣټͬŵʦʦǣͬǽһЩŴȵĹ˲֪ϸڡ
⵹˵̫߷ϵøѵ˼ֻǸϾзʽͬӣмֺʤ֮ġ
ҪȵĻͬһѧУ߸Ӣ༶ʱȻͬЭǶڣ˭ǸȫУһ
֪ѵõĻᣬԽ˵ʦ㣬ȹȥˣƺܻܿ
ȥȥɡˬ죬ôˣܶ˲ɣ
˭֪ճţİȻҲ˹⡣
ȵüҩĴѶ㲻һߣû뵽Ȼҩ
º棬˳ѶϢָʮԺ
ʮԺڣʱѾ˲ˡ
϶Ƶ΢ЦһЩŮӣѾʼѯҩһɽģʦλϣǰ
¶΢Цӿʼת˼ҪҸʲôȱݡ
ȴһ䣺µĵӡ
㣺
仰ȷʵǺܽ˿̵⣬ǰǣ仰Ǵһ˵ˡ
ɸոǾ仰ȴǴһһŮͬʱ˵ġ
ʻŮҲסˣɻؿ߹Ůۺ췢СɽϣòŮСĊϡ
СС壬ҩӷ塣
ŮȻϵλϣɫأɵʵλʦ㣬Ƕλϵͬŵ𣿡
ɽ޵ػ˶Էһۡ
侲˼ǣǶΪͽûпǺȥһ塣
ɽȷʵˡ
ѯʵŮӣ㾴ؿ˽㡣СһСһҩ嶼Ǻպ
ܱ峤ͬʱУˣλʦ㣬ȻһλѵõŰգ
Сĳ羴âֻŬ飬һƵģ
λϿڣȻѯʽʦе⣬Խε⣬ôȥˡ
Ϊ֮£ҩӶԽ̬ȶ顣
˳ԣ磺
ɹһλ̫ϳƵƷ˵λƵʱĲ乥Ƿ֮ܣǹΪɹרΪŴƳģڸǰӵġ
βμŴȵҩӣ˶ǧƿҩԼƵģҲаͬӴġҶһ֡ܰ⣬ٵðԼǮ뷨ǳʵ

ôʮֲζţǳϲԣӴͰѹӳһһ߿ġ
ȻĪת㳤ϡ
һλʦ˵һμһλ׷ԲԵͬУҷ̬ʮֹһɣλ㳤ϣ
׷ԲԵŮӣܹĪλ̫ϳϣ
пܡǵЧݣѰֳģ
ʿάֲס˥ϣǡԪˡ
Ӣš㳤ϡ
Ժ˷һ֮̾
ȻԪõĽ㣺
Ŭ΢ЦϷʣûпܣλ׷ԲԵţ㳤أ
κδҶڳ̾
һԷ˲׵ŮӼʱ֣Żҩӣһöׯ
ѧ
ԭһҩ״ӣҲһҩΪǵʲõ˫ǡ
˲δѣֱӿʼҩӽŴȵĸע
ĩ֮Ե
ܽưǬǰٵĵӣȥŸĽͣҩз
ӹʦʦǣȫԸ
뿪ԺԺձࡣΧĵһ˫ĿԾԾԵģĬĬŲһ㡣
á
СС㣡ߴϤ
ѭСԺǽһôϣ˵롣
ʱҩġۻᡱѾһЩѾ뿪ҲвͬŽ
˳ȥϲؿŰ׺ף룬ôҵҵģ
׺׵ػȣҵİ취ұСеģҪܶŶ
һ£ʦû𣿡
Сһֻʧ𣿡
Цʲôֻһ֣ͬ˳һˡ
С̾һߵߣС㣬ɹϰ𣿡
ϰ߰˵ͷľɫһʵסϡ
ĵɹ˲𡣡
׺׸г̻кöءδգԵ䣬ɹпɴˣʿų̿죬ʮ㶼һꡣ
һô󣿡
ۿȻɹ磬ҲֻΪһӴĹȺˡٴĹҲ߸飬׺֮ԣл
Ȼ׺װȻ̫ÿŴȵĵһ̣û㶫Ҫſˣ
棺룬Ϥ
ͷ԰öˡ
գգ۾СЦеػ
ظ߽㣺Һ˵İɣҺġҵ˸
˼׺׵˺һûʡ
̲סС㣬ѵ𣿡
ʵʵصͷ氡
Ϊʲôأ
㱳֣еǰߣֻǾãϣе鶼Ҫɰʵ׵ġͼʦ֣һصĸоѵ𣿡
׺׸̵ߣ˼һȻ˵Ҿòԡ
ʲôԣ
׺׵ĵףǷڵأС㣿
Ųһ٣ͷ׺׽ɫͫ
Ƿǣ֪ǵʵԺ֮Ĺϵϰߵƽ


79 
һ
û̷ϰ׺׵Ļ,˼Ϊȥδ⡣
԰Լϲ,ųϵˣǼʦ֣ǶǨ,ûκνΪѵ¡
Ҳֵò÷,һ״άԼڡ
׺׵Ļ
㵹ӱ˸,ֻǹȥû,Ҳûȥ롣
ɫ,˼ģ,׺ûгԴţԼס
˵ǶԵġ㻺˵
ҷϸعԼ̬,ȥ̽ǵʵݣһ,鷳µģž˵,Ǳʶﵣı˴˽֮ദƽᱻƻ
ֻץصС׺ףԣСںҺ˶Բԣ
㣺ʲô
һƶǺ,ǵܵӰ죬ôأ
ϵʮ̹Ȼ˵ò
ͼʦ,ҺˡҺϧ֮֡ΪϧԻ̿֡
,Ż׼İ׺׷Щˡ
ߺ󣺡ôһµģ
Цʲôֵģ˳һ,е𣿡
һһסһԺߡ
صԺʱ,㻹û
ƶɳó§ŵȥְСųһЩĹӣһ졣
𷽲ŵԼ˵Ļ̲סпôСһˣô˼ô񣿡
׺ٴǿֻǿСʵϱɴˡ
޵ǺͬѽǸСӡ
٣ʮɣ֮졣
Ȼ߽ͬģǵںҲ࣬仯
һ̣䣬Ҳ̵ĳ̶ȡ
׺ؿŽ㣺˭ޣ
㣺
ãȻشߵСȻԷ۵գһǳǳĺӡӡ
Ҹ
ʹʹ
һۣ˵أ
һȻ֪ʹôģ˵λˣ
׺ף
һŤͷȥ˵
ԺȻһʦ㣬ʦ㣬𣿡
ԺӵĽƷſͷģסڸڵڼҽӣǵѾˡ
һžͿǶرһͺġƶ䡱ֺܿĿɳϵİ׺׺С顣
ҩʦ㣬ǣ
СϳһޣȴִŵԵĸо
˵ǵ룬ѼҵС
ʦ㲻𣿡
˵δк¡
ҩЦģҹɹʮֲף׼ȵλʦ㣬ҪҪͬһ
˵Ҳд⡣㻹δ
ҩ˵ҶҲһʦҲ޷
̬ʮ񣬽к£Ϊ׼˲ˮƵĵġ
԰ϰˣ˳Ҳ˰ˣڼҽֽӵ̸Ūһ¡
Ƕ˷ӦعǸԼϰˣҪǲϰߣͺá
ҩ˵Ӧ
ҩֱߵĲ裬Ĳˮ֮У䵭ɫذСƢķҷǼ⡣
سһڣζ嵭ˮ֮󣬵һӲϡ
ԴӲһ;Ѿٹȶ꣬ż裬ҲֻһЩϡ衣ѰˮҲûе¿ڡ
ʲô裿㡣
˵ѰĻҾζãЩɹԼĻ衣
ҩһյ裬ȥϵĵġ
ʢĵӻϴΰæƵģ״ҶʮšһǱɫĸ㣬һǺ޾Ө͸Ĺ
ҩһζұ淲˳ʳʡ
︡һ²⣺ЩᶼʦԼİɣ
ͷ£ϲĥЩ
ѾԺܳԾʦ㾹Ȼµʱҩ壬Ȼе𣿡
㣺ɲҩ屳ڹ
̱ʾˣԼȽûϽİˡ
ڼҽܣ
Ž̹Ȼֱ׳ı飬һμôֱ˵ԼûϽĵģһʱ侹Ȼ޻˵
㼰ʱ˴˿Ժڼҽܵ棩ĵΡ
ˣ죺λôˣ
ҩһæԼ˵һ顣
⣬ЦǡãҲд⡣
㣺ʦ֣ѾӦ˰ɣ
˸Ĵָƣ㶮ҡ
ԺﶼаɹĽƣõʲô̱ܳš
Ű׺С˳ְС鴧
һ߳סԺԺŷ֣Ⱥӹɹĵӿ治١
иߺȣɹ;ȫֻҪʮ飬λʦʦĪӵһݣ·
ֻպ꣬һ˵ľĺڣôȻҺʮ飡
˼˿Լȫİɹȫֻհ飬ۣͯ
ޣǰɹͯţ
㣺ʮֵĽӵ
ĶĻ治٣ϾµҲǶ˽ӣ鲢Ƕߵļ۸񣬷̯һ¸١ܻ㣬Ҷ⡣
ҩҲһݣЩųȫĵصϢ϶û֪ȫ
ҩȵС룬㡭
Ȼ۶԰ɹ˽⣬ʱɹˣûҸࡣ
ǣŽ䣺մСĹ⣬߰ɣ
⻰Ȼ˵ò˰װССһţ˵˭Ҳ񣬷˾ðɰ
˴ʱվڹ㳡֮ϣܱԵǰУ뿴ɹͷľɫ
׺סҲȥļˣɹûоͷġ
׺׵ɹ֮󷨣ǿı߽磬ǻˡ
ЩӣʮգҲ߲ͷġ
Ȼ˵̫ڵĵӲôϼʱ׹ˡ
ʱɹ֮Уһ۵Ĵ֮С
̬Ƶüͷһ壬һǰͳһ֮Уǽ͵һˡ
׺׵ӰһƲҵĸصй¶ҰɹܣԭСħǡ
˼䣬׺Ȼȫعأзִ磬δ͸¶һЩ˵ģ㵱û
Сħôûһ𣿡Ȥؿ뵤ͬеļˣܿע⵽˵ͬ㲻ͬѰ׽
Ϊ棺ħҲǰôԵʱŮ˭
Ȥӵˮͣס˼ǽǡ
뺰Ůӡ㡱˼Ƭ̣ǰãᵽģǸ԰Ůӡ
ԭ
ͷײʲô̽˼ҵãɢȥˮ
ͣ˽Ų
ɻôˣ
ҡҡͷĿܾ⳯÷źڿǣǴɡ


80 
ߵҩ,жԵʮֺ档
Լ֪벻壬һֻޡɿ԰ɹԼҵӣʲôݵ,Ż԰ɹϤأ
ʵҲ棬ȱ˶֪һЩ֪뱾һֻ׺,԰λʦġ
ڰ׺ʲô׵ݡֻҪ֪ͽϵܺþͿˡ
,ֻҪʦúõ,¶ûôҪ
ȻҶǳʿ,óȻڴ˵,ʶڼö水
ûдǸ˶ĵط,ż˹˼䣬һĴǰ
ֻҪǴŵĵط,ȥġǡ
˸̤Уһݳ,滨ݣݾͷһȴš
һ̤ڣǰȻʡ
·һصԭǡ
µİ˿ʯ·,·̻С
ʵ˼̻Զڽͷ,Χ࿴ͣʱʱк
ʵڳ,˺һŻع
Ҳûö٣ڴؿš
ѽֿ,סҪˤͯ
,ͯһǺ«,˶ܳײϡ
Ȼû£ͯȴȥ
ллͯĸæ߹˱С£ײ˹ԭ¡
ʾԼû¡
ŵСŲףǰкλˣҪӣ
˴ߣɻʵѵǸովţʵһ𣿡
ڣǱ͵˼ĳĳǳ
㿴롣
ص˵ôãûʲôԾ𣿡
Ծ
˻ӣٴι۲ǳء
ҡͷʲôԾҿԾúܰС̣㣬ͱˡһѽǻϵûȥ𣿡
׺ȴҡͷʲôҪ˵Ǿ̫ȤˡԼҰɡ
ڼҽܣ
ǶƢˣҶôһŰҲ
ֻܽĿͶ㣬ѾˣЩ棬ֻĻ
㿴һ۰׺׵֪ûϷ
׺״Ӳ޵ķʸ֮ˣȻ˵ˣ˵ʲô
΢΢һЦȻôĵطǾ͵˼ɷɣһҰɡ
ڼҽζһۣû˵ʲôˡ
ǳ
ϣԱߵһЩС̯ϣһЩֹСΣȻƯ
ҩһᣬʼۡ
ϰǸɫƤЦе˵̯ϵĶܻشҵһ⣬ӱ㡣
ҩһ㶣˵ģʡ
˿ңҶˣ
ҩһ⣿
Цѽ
ΪѵһûУȫɣ
Ҳûиʲôѽ˱뿪Ӱ͸λ
һҲԡ
ϸǹഺ˫ĿȻ˶һеĻ
ӦǸ껪Ĺ롣
Źǵ΢ЦܸоƺЩΥ͡
ڼҽ󣬽Ƕ˼ҿ
ĿһתΪһֱңϲĶֻҪشһ⣬ͿԵõŶ
㱾ûʲôҪģȻı⣬ָһöƽۣҪ
Це:û⡣ˣ⣬ϲɫʲô
㣺
ĳ˳ӡ
Ҫ˵ʲô̯ͺЦ˹СҲҪĶ𣿡
룺
㬵֣ûУ
ڼҽѾˣҩǲʮߡ
̯¶һЦݣԡ
㣬㿴źɫȹڵźɫɡ
ԡ
Ȼ۾
ﲻˡ
̯̯΢ЦΪһֱң
ԺѸٻ䷽ŵ龰Լĵһοȥ̯Ҳ˵ͬĻ
ԺеƬνǰ˶ԱȣȻ֣ʻ̬Ļȶһģһ
ˣ
ŤͷȥֵˣЩ̬ɣȥڡ
ôֵһǳأôһ·ȥȻûһʳĵط
ҲʶԼǰһֱĲԾʲôˣֵһǣȴܲǹҵģΪƱܶĻ
̯һ𣿡̯
ЦȻԡ
΢΢һЦ˭Ƴأ
΢Цҩɫؿ
ҩСʦ㣬Ƿ񡭡Щ
ȴĿ֣ˡ
Ķһťֵĳǳһ˲䱻ͣŮŮĸĸҵӣǽϢũȫ
ǡʿˮʵ˵һ˲ճǵĸоĳʵЩˡ
׺׻͵գۣС㣡̫ˣôǶǿܵģ
ǫ飺ɺɺϡ
׺ѾͷմС㷢˿ܳǵܣչأ׼Ľøˣ
㣺
⣺ʲô
ֲʲôط˵ġ
ԭںЩܵˣ˿Ҳյǰʲô⵽ô£
һ£һŮӡ
㣺ҵĿܣϸ˱޶£ܸңôֲԾ𣿡
㿴˶Էһۣûֱӻش𣬶ʵڷĵطס𣿡
Ůҡͷ
ЦЦǾͶˡʵսã;Щԣ˺þòײԾʲô
ŮӼʲô
ԸǳƷѾĳ̶ȡû뵽Ȼᱻһôĵӿߡ
Ŀܣ𣿡
˵ˣܣòϸڣϢͳ˺޲𡣵ǡ
ʲô
ŮӺܼҲûӣûڷ˳ǳش˵ûУұ㶮ˡŽˡ
ָ˵ĵطȻδ粻ͬɫ죬һͬ㣬ϣ͸һʺʹݣǱҩũ
Ůü΢ʲô𣿡
ȻС̾һܿܿΪǰ;ΪˣΪƣܻзѹ˻е֮˭أ
ǳأһǵġաȷʵ÷ǳ
ɲĵطǡǡ̫


81 
Ůԭس˼,ĿⷢضŽ㣺ˡ
ԱߴߴٵɲҪˡ
ŮӰ˵һۣûȻһС
һ,һݸ㣺ŴȥѰһ
һöī,ûκζװκ·
ӹ,֪ǰ䣿
Ůӵʱ֪ˡ
һ,ͣ,Ȼ,Ǿ͸Ͻ߰ɡ
һƽض,˹˳ȥ
ȼվԼѾվ˴֮⡪ѾĿܳ,ص˰ɹ
ǡһŮӽ,Ǿϲʦãɰ
ǣȴǲϵ,ѯʵλ
֮ǰûʦô㲻ϵǡŮӵҵСӡ
Ůӽ,еӣĽлԭ,ܼ
֮ǰҪս㵽С£˶Խ̬ʮܡ
ż󳨿Ĵ,棺֪ʦҪȥ𣿡
ҡͷǸմʦֱӽȥ
飡
û˵,ȳĴű,˿ûһӡ
ˣ
һ洫ѰɳǵƣӽŲ
˾ɵ񣬽ٽͣһǳأʮءǸոսȥãǡɾͨµ⡣
ˣлԭ˹ģȫȻô£ͬؾһԣʦͨ
ƣСʦãô
лʦ֣ҲСĵӡ
ҩͷУֵ̫ϸ˵档һƬ԰ġ
лԭʮֹۣʦÿطԺ󣬻ᱻСġ
Ťͷܼʦܣ˵Բԣ
ܼͷ
⣬ͬǽˡ
һһǵĿĺʦһͬУ
ĸѺ߸Ҳûʲô𣬽ͬˡ
뿪·һţʢܽޡɫҶ֮ζ
ߵʱ棬ֻãã԰ʲôҲ
ţӰӰ´¿Щ
лԭΪߣǰ棬ɻϿôôأ
ϾҩӣרҵԿڣκܼ߹ȥ˿Ծݡ
ֵĵط·࣬ȻǴƬݵ
ǵĻٿɢȥǰľ¶
˵Īǣǰɹ԰
԰лԭɻ󣬡ʲôطݵ𣿡
ԴǳϿҲαȻ治֪԰
ŵŶ꣬԰ֺ޴ڸеŷȥûӡ󣬵Ҳ֡
˵һֵͽݵĵط
ԭˡлԭ԰ȤûС棬ʦãСҲרŵ㣬һҩӲĺùޣ
˵ţȻһˣˣʦã㳤ϣӦ˵ɣ
˲侯жš
лԭֵ˵ʦãҶһʣĸһܡ
㣺Ըꡣ
лԭصѹλ㳤ϣʮа˾ţСĳϡ

лʦ֣Լã
лԭŵݣȫҩΪҩ֮Уо͸ģС塣
Ŀ⾼ضŽ㣺˵Сĳϣ˭
˵ˡֱԣۺͽʵûаĹϵ
ĬлԭΪԼ˵е⣬ַһ㣺ʦã㳤϶
ʱǰҲı¶ˣ̫ܵˡ
ǼվǶİˣûһ˼۵ð𣿡Ȼһϻɤǰ
æȥͼһŴֲµĳվǰǺʱģû˷֡
лԭһ𣺡Ҷ꿴ľ飬ǰһ̫ڵĸˣУлԵ
ֵߵߵ߹ȥʣǰãҪǰæ𣿡
ɨۣζҪҰæ
лԭͷ
СһָߵûˣҰĲݰˡ
ˣЩݽ㲻ҪͼʡְΡ
лԭ
ְΣ֪ûйˡ
ǣΪ˻Եη壻û⣡
ֿˣأҲҪæ𣿡
κܼæȻҪлʦ֡
Ҳȥ
ڼҽǿ˽㡣
Ҳ
εģɻǲܸɻģԵҲУֲҪ
¶һɬЦݣǰлʦ˶Сĸͽشôﲻڻ¡ұֱţͲˡ
˵գҿûϢĵط˴ûݵĿյأԼƶɳ˳ʮְݵȥ
һлԭˣҲ̫ãһֱԼ뿪Ͼ羰ģǿ˸ɻġ
̬ɵ£Ϊͳ˼ỰһСʳ
Ǻԥظˡ
ȵ̫ڣûʱʦˣ⼸գҾ͸ʦɡ
ڼҽܵ׻ǵĴʲôԵæȥݡ
ǣǷֵұߵպúҩ˶Գơ
ڿԼ̧ͷǸŵˡ
˶ȿڣ˭֪¶һòЦݣֵͷȥӡ
ˣ
׻ûסҳݣнģ㲻Ҫ
ʵرʾ밡ϧûаͰ
붮˼㲻ɻ
ϵú̹Ȼ
˱ֱ׳̬һҭû츳и˷𣿡
ðƽҵ츳ԼĶҲԼ¡
ֻҪҲΪԼľڣôιԼҲزο˵;أ
޷Ŀһתڻεȵĵ롣
˵Ҳ츳׿Ǻε֮ûȰ𣿡
׺ҡͷ
һʹģ벻⣺˺СС˽⣬Ƕˡ
Ƕ֪ҪʲôȻͲ˵Щ
㶼ʶôĸأ


82 
⻰ʵǲ,û뵽꣬ȻЦʦ˵òС,ȷʵһҪȤöࡣ
˵ţȻ˼ɣֱӾ˵ϡ
,Ҫ𣿡Լɳ,һ˼,,ɲ
˲ҪϷϲ,ϷҲһݴ򽻵,أǸö
Ž㣺С,֮ǰ˵ĻҶˡȷʵлԵ벻Ҫ
㵫ԥһ,Ƕ̬ȵĲء
̱ʾ룡
ǰƢŹֵúܣö϶򵥣ŲԸǾ
Ƽڰβݵˣͬеļλͬ,ѧ޵ĺõӣԿһǡ
ߣҵĶ,Ƕʡ
㻹ǲӻظһ飺ĻԵ,ѵһĺöĲһ£
̬,ʮ־衣
Ͼ,ǰ,ôģϾܾȺ壬ֻһ֡ۡ
֪Ҫӿͻ׬Ǯġ
ԣԷԼʲôأ
ͷҡ÷ǳϣǣ
ˣ
һ߰βһ߹עߵˣ
ûý磬ʿ˵ĶԻȻ˵ĶС
Ľˮǲذβݣǰϵȴƫƫʦ㡣
˵ǣŵĻԵʦûҪ
̬ҲȻˡ
Ž㣬ɫ࣬ΡɽǱεľܾˡ
㡭
ڰβݵлԭνʦÿСˣΪʦ۸ţʶĳҲУ
δϹѾ˵˺Ļ
Ϸδôܾߣ㲻ҪƫҪ㣡
ĵĽ㣺
ס齣㣺
嵽һлԭ
ؿóһö򣬵ݸ㡣
üǰ˵ҲҪ
˼֣ȿһۣ
˿̣лԭҲΧ˹
лԭʦãҪ㿴һҲ֪ʲô
㾯ߣⶫῴ˾Ͳ˰ɣ
Ϸˣ˰
֣ӹ򴥼ģݱԶ㿪š
ֻһ۾˳˵Ŀʮ֡
һٸ²ĻᣬҲ벻ǰ˼ֳô֣ص̣ҪԼĶȻһ᣺
ؾ
òûʽݣֻɨǰԡ
ݴǣصܽķĸϼȼ֡
˵ظ룺Σɺ⣿
㻹ġеĶ
Ĭлԭ಻סˣѯʵʦãʲôѽǹ˵𣿡
ߵһۣǣСҲҩģô
лԭ
ŵǰҲ²ز²ǣĪǣǸ߽׵ҩĵر
̾ǡ
лԭһ㶣ֹǣǻʲô
㿴һۣûзԵ˼̹ףһθõֲݡ
ˣ
޷ڼҽ˲ֹˮ̱ʾʺҩĺö
лԭ类һˮȴ롣ҩĵӣȻҩʦ٣û˻Ứ̫ʱֲϡ
ǰΪкöʱ򣬽ȱȱ
˶򲻸Ȥˣ㷴¡
ˣǰҪôܵõأ
¶ϲɫϲ
ͷ:ϲ
ϲҪϲ
㣺ҶԺߵȤǰĴ󡣡
Ц־ҿϵˣ۹⣡
ֽӽ㻳ⶫҪ͸ģŰɡ
Ȼ仰ȴǶԽ㴫˵ġȻд뷨׵˵̫á
Ծ
ߺͰϷŻ٣ʦͿʦֺ㡣
ͬˣֲֻһȰȥѧר
һ˭˵ֲãֳĶЩϼһȵúô
ǰ
ٳϵˣȻѾõˣǾ͸Ͻ߰ɣ徲
лԭ˵ǰǵĲݻûء
ٳϣˡ
ʲôһӣֻƿɳ˻ҲռСˣЩĵǰҰβݵĳл
лԭ˹Ȼϲ
㷽ŵĻϣٴοڣǰ
ٳϲͷʲô£˵ǸϽ𣿡
ҵ˼ǣıѪΪݸ˳ɡ
ǽ㷽ķӣĶٳϿ϶Ҫ
ȻһλоֲˣԼֵĶԣһֺܺõıʽ
ߣԼʳųǶϲλٳҲϲ
ȻٳߵľܾҲ˵ȥ
ʦᵽС֮֮ͬУСԶ֮ʱߵò֪ʶΪѡ
ûϣʶһȫ׵¯ߣǰ
һлԭ𾪵ʦãĴЩʲô
ԭΪƶɳӣĲˮѾ㹻ˣô¯У
û꣬óףݣõ⣬ֵζƷ
˴𾪵ľٵ̾
ȵɢζ֮̾ͱ
֡лԭ죬ٹôˣΪʲôŵζôĶ
ҩŵͷ۰Ͱ͵Źζöأԣûʡ
ɹͷҲûʲôʳģ㽫裬һˮݣһɽ
ҲܻӭȻȱٵġ
׽Լԣϲϸʳз֮ĳԷյɽʿϲųԣҲ͸ʡˡ
һһװã
˵ҳûʲôʳģȽϼסǰʱ䣬顭
ȻԼǡҩ㽭ٳգʾ⣺ңԷ
ٳȻŵζСʧ̬ȵ£ȸԼʢһ
һڣĿһ
ţΪԽ֮ˣԽᵽе
Ȼٳϲųϵ˴޽֪ΪУɱϾһֱֲͬ򽻵ˣһڱ㷢Ũ
ʦ˵ʱŽɣˣ֪ʦ˵ĻҪٱ
û˵ֻǳԶٶۿɼر졣
ཡ
лԭ˿ڿˮ۰Ͱ͵ؿ㣺ʦãҿлʣ
Цö࣬ʦϲԳһ
δðͷʦҲ𣿡
Ƚشڴ޷ʦʦҲԳ𣿡
㣺
˵ʱ򣬵һ㣬Цһһ뻹еġ
Ͷȥ͵Ŀ⡣
׺ؿǼļһ˵˽ԼĶжջ˭˭֪


83 
Ѿ㹻,û뵽Ƚиľϲ
лԭǵһ,һȥ
û˵꣬ϸһ,ĿƵؿŽ㣺ʦ,,شݵҩЧ,һ﷢ӵģ
ͬΪҩӵκܼ෢ص㣺һȥ,ȳһƿشЧҪã
ڼҽʲôҲû˵ͷ,Դչȥﻹûʣµġ
ʲôʣˣȲط,̾һԭҲûпڸֻ֮ûԵóԵĶ
Ȼÿ˶ᱻ,ֻﻹǼΪˡ
ЦеؽЦϲͺá
˱ĻٳٴλָˣȻѾõϷĶ,ͲҪﵢʱˡ
ǳʾ·ǾԶࡢĴһߡ
лԭ,仰Ŀһ,볯ٳ񣺡лǰ
лԭͷԣиŵ,ǶԼк,ʦʦôϻ,벻ҲûϵǾˡ
ҲʵʵŻٳһ
ȵ뿪лԭΣǷڴʲô
ҲϰλʦֵԸĽ͵ǰǾ仰ڸǣɹͷĵطǻࡣ
ȽǵͷŵǰҵȵһԵ
ͬ㴫Ǹлԭееͬ飬Ӷͦʹġ
к棺ſС
룺Ҳ㣬ɹõĶűֱӴ˿๡
̫ҲЩӵ˼ڡ
ĺӦڿܳǺͻٳˡ
漸գ½ȥ˼طлԭҩ˶õʺԼĻԵ㡭׳ķ羰
ףΪʲô˵ɹԶϿô򵥣ʲô˼
ÿһңȥһ⿪ٵ硣
˵ɹоŰٰʮңҲ˵ƶɹ˵žŰٶؾҲΪ
żҲ˳ĵǡ֪ѩҲڰɹϣ⼸δ
תѾȥա
㷢֣˵ƶˣһ˫Ŀдڴ˷ܡ
ͬסһԺӵʱʱóԼ齣һÿϣֻҪһܿԺ
죬˽㣬˭Ҳûٳŵ˼
þЧݣһʳ
һա
еӶüΪƽٻõĵӣĿһȥʮܻˡ
㻹źǵһգڹ㳡ϴɹͼλʦ֡
ȻǴ˿ƮƮٷ磬װúдŵӵʡ
µķ羰Сһҹʱӡ
ȱ֪Ƿ磬ϵķ磬΢΢ζ
㾫һ֪ǵˡ
ʱҹ䣬¶޴ˡŷŹĴӣͷĹ㳡ϡ
ǰĳһ¸¹ε֮˵İ
ʱ㳡ϵĲֹһˣǹ㳡۵Ǹ̡ϾôһŹĴӵݴء
޷ĵΪͬţǰк֪ҩģһԴʺš
ǣ
ҼҵĴѡ
ʿ޲ٻרޡȻǳúܿɰǰ첻ܳţսǿҲûжѰ֮ǿɰɽɲ
ǰĺ֮ʵԼӲƶɳóӿɳŴӡ
ź磬źҪ̫
м뿪ʿΪǾÿȻҲӴͳɳѧ
죺
嶫ʦƣʦһĵӣ
ѾҲգ˵Լҩˡ
һҩģ˼֣Ϊɽ繫ϵģҩĵ޺ҽ޶ǮҲܵ
ʦƶɳʲôʣ
޺ɰϧҳһֻʵûоչˡ˵⻰ģһŮޡ

һɳʵۣѩԶԶر㿴ˡ
ߵһŮӺǱƣȻȵǲǽô
֮ǰϾǽӣȻԣһЩͬϵ˵Ůӽ죬ͼѩãȻϤӡ
ѩüͷסҪȥˣȻŵ˼
첻ޣǡ
ѩҺѾȥõŴȵԼı¡
һ룬Ҳǡ
ɵе㲻ˬҲܺ潭㵽ôģϾ㵱սѣ˶֪¡
۲һ뿪ĸȥ
λʦ֡סԷȥ·
ǷԳƶʦƵʦӡ
ź˵λʦ㣬ʲôͷ
ʦɻ󣺡ʲô
ЩģóõԴǣһ˼ҿֻʮֿɰһǲ֪λʦ飬ò˵
ԭС¡ʦƹЦ㲻õģҩ㽭ʦãԸͣϲܴ󷽷߹ȥͿˡ
ҩġ㽭
лԷԼϢ˼ѩɻ󣻡԰ôͳҩˣ
ֶˡ
ѩ𼧳䣬һ˲ûпг
̴ͷĲ²⣬ǶԼ仹ǽ㣬һ衣
ңңǱ߿ȥ̬ɳϣȻʮ⡣
ҲԸҡתȥɡ
Ϊҹɫ̫һֱҹ
վҪ̫ڣٵӶѡصСԺڤ
Χһ
üֿ̽ȡһۼɹ߻һֻӡ
̲סЦҴ˿̣ôеɽկ϶Ӱ
϶˭
ЦŻͷʮϲʦ֣ôˡ
Դϰɹû䡣ǰ׺׼չҪɼǲǸû
ʦüңܿģ
ȻġȻղ
ĬĬ󣬲Ҫ˵
Ҫô˵
ִʣᡣ
ԭʦ˵Ȼ벻Ǽʦ֣˵ǰԼСŽ̵
ֵû֪ǶԼãһͷ֪ˣԺһע⡣
Ҳ֪ǲǴԼش𣬼ʦֺ񲢲Ǻܸ˵ӡ
ɻǰĬԵˣĵѵʦҲΪ̫ţ
ǽţ±ӳĬҲ˵ͨˡ
ãʵʦûûң϶ӣǺˣ
϶ӰĿ£Ŀ΢΢͸һ㻳ʵڵСʱĹ¡һλϵŮֻһֻ顣
ʦúһҲ񡣡
ɫ̫㾹˫Ư۾˼ζ
ʦò¼ţһˡ
кܶϲˣϲޣһֱġ


84 
ɫʱ,㱻ˡ
ѹʱе£ҹͼʦ죬ǶԶԷΪ,֪Լʱ˯˹ȥ
Ǽʦġ
˸Ƿһɫ,,硣
㲻,ǽ˵ˣʦ,Ѿ̫ܿˣ
һ,ѹ
ѸʰԼ,Էһ,Ҵ档
ͷĹ㳡ϣѾվ˺ܶˡ
㳡㹻,Ǵ˴̫ڳеһǧȫվҲڵҰΡ
һ۾Զ֮ϣ֮еľ޴ȺӰ
Ӱ˼Զ,ͷ龰ȴ÷ܿβˮ޴ɫ㻷̫飬ǹ¡
̫𣿡̾,ÿ
߲ԶվһŮ,ԷԣŤͷһ,ɲ̫,ֻĻѡ
һ,ǲмΪǰ԰ڡ̫ڣͰŪ顣
ƺ̫ʮ˽ӣѯʣȴȻ֮̾
ֻǰһǰһϵǰһ
ͬʱߴķ֮˵֣δˣȻҲûȴĪƶһǴ˵еķ
ͷɫ⻮һֻ˫߲βľ޴ɹ֮չ֮ͣտտϼ⡣
Ƿ˻ɹת˺üȦŶƲ֮Уʧ
ֻ˵е񣬶ߴԾ̫ڣȻз𣿡
վǰĺŮǿʲôЦ£ЦһΪ֮ţ
㲻⣺Ƿǣ
Ůӳգգۣûֳ̫̫壬·磿
Ŀࣺ˼ǡٵģ
ŮӸֶ˵
߲ﻷɹԻ͵һĻҲ̫ڵС
ڽ̫У̫ڵŪüΪʢⲻ֪Щ̫׳ɹҲͬڡ
ǣ˵еİɹ
̫ڵҪˣ
ԭվ̬е̫ӣ׷жӣɹ֮ϵһչֳ̬
Ϊ׵̫һ֮УΨ̫ϲŪЩڵĳ档
ʦʦɹ¶ɫɫ֣أע㣬¶ûʶ۹⡣
˱ݣ¶ǡôģŵеԴ͡
֮࣬԰ɹٶȣ˲Ϣ֮䡣
Խص̫ڣҲس˽ǰ
ãã޾֮УȻ˵ĺ
ɹĵ죬㱻һ㷺ǳɫĽ絲ס
ֻһᣬ˱㱻һţƮƮ˵ϡ
²ϤأĽɫϸɳ
زţһĿ⣬һͺС̫Ůޡ㷢ԼҲû󷽷¶һƤЦݡ
Ҳ̲ס΢Ц
ڣ˶ڹչʾԼˣûע⵽
ע⵽̫ڵĵӷذΪףεɴۡǲɴɫ͸չӿӨâ纣ԣĿȴĿþˡ
ںع۲ǵ·ԭձƣɧ
æϸ֪ԭ̫ڸμŴȵţһССĿ顣
Ǵ˿ĺϣ̫롣
նԷ˼Ҫƿϵ󷨣ʽ̫顣
˼ŴȵĹˡ֮䣬ڣ˭Ҳ˭
̫ΪȻֵɱɱֵ
Ȼѵһ㲻ܴ󡣡
㻹Ѱ˼Ҽǵãвר󷨵ʦʦ㡭
ؾͿѩռĶʦ˳ȥ
ѩν
ʦ̧֣һ㿴úӡ
ѩɫͬԼΪԵƣֱ·Ľ硣
ѩ̧֣á
ʦȻ˺ܶ࣬Цеس湰֣л̫顣
ô粻ΪԵؿЩ̫ѾɫǱġ
죺ʵȥⲨʵϸй⡣
ⱾСС֣㿴̫һ֮ͱŵĳϺ˼䡣
Ȧ̫ڵĵӹǽȥ
ͿǰǸԼЦСı˹
㣬ҴȥϢĵطСһ˫Բ۾ִС¹һ峺
һЦ˵ѽ
˭֪̫ڵĵӣͻȻˢˢس˹ĿдӺʹ
㣺
ߵ㲻ԣʶߡ
һ˲ǾջĿ⡣
ֹͻȻˣʲôë
˼ЦС
СЦ¶һƤС£ʦʦֻǺ棬޶⡣
ȥ뺣һβ̵ľ룬мֻӴľ޹Ⱥ
޴֮в
Ϲ걳СŽ㣺㣬ҽкᣬʲôѽ
ҽ㽭
СգŴ۾㣬ҿŵӶӣǶһ
Це˵ȻһҺǣǱŲͬĿѽ
ʲôͬĿꡣĿһתѵ㲻Ŵȵĵһ𣿡
ҡͷܸɴࣺ롣
ıǴȻɻ󣺡Ϊʲô
㷴õһ𣿡
Сͷ:Ȼ밡
Ϊʲôأ
˵˭õһأҾ뵱һ
ϽЦеĵ񣬶ԷһݸһɣԼһ
ѧӣ˿˿ģ½ϵˮζ
ҾͲ롣Ůõ벻ϲԸҲûǸʵôɣһ
סˣŵúܴһĻ
ɵɵʣţʲôأ
֣°͹ϣ˵̫ڷһʶһ¡


85 
Ȼ,һСסˡ
кóһʱ䶼û˵
ԺŻ,һ⣺㣬ر𣬺ʿһ,Һϲ㡣
,Է㳤úܿɰ,Ҳϲ㡣
ûСŮϲĳ,ۿɼĿġ
Զ,Ƹ,ʵĹעߵ̫ڵӶȲѣ̫ط˽½
Ǹ̫ڵŮʲôͷСʦÿϲ
һûСʦö׽
ŵ鵽鱨,̫ڵͷûƷòߡ
˻Ī̫ڲɱﵣ
һʱ,̫ɫ
ߵ̫Ӷһ仯׷üͷһЩһβμŴȵӣ˼,ĵŹȻ飬̫飬Ȼ̫
Ȼǲ³˵ġ
,̫һƶȻǣսⰻȻ,úˮ֮ұӡ
ţȻɳս⡣
Ȼ¾ȻԴһԼأипЩʿ,л
ǡôʱ,ιһ,ڽߣһƬƮǰ
˵㣬㶼סĿ⡣
Сᣬ·ϵɴʲôʵģĿ¶̾ÿ
ԣøһ㣬ýһ
ָⴥɴȻģȴǺһı䣬ճų¶ķ磬ˬ
ɴ
ɴ㻹˼ɴǸʲôѾ𾪳ˮ֣һƥܵ黹меɴ
СЦҲûŰɣ̫ںɴû
ⷬǫĻ죬Ŀ걳ϵ̫ɨɤɬʦãϴŵġᶼɴɣ
ͷ԰̫ŵӣ
ؿڣԼҲԼð̹⡣
üֵɴӷƶޡʾУ̫֮еģ治
ϸ˺ϵɴһۣ̾ȻǾ仰˵Ĳǰġ
ͷ˵顣
ʽ㣺㣬ϲɴ𣿡
󷽳ϣţĺƯ
һƥЦе˵кܶġ
ȴɫֻɲҪ˵
᲻
ͷͺʹ磬̫ڵŵӣݲף¡ɴԲرĶⲻܷļֵҽղһμ棬ҲôصĶߡ
Ƥس庬գգۣôصҲز𰡡
ȻݣҲ˲ңҲû¼ֵĶʱ
ģҪ񡣡
ҡҡͷԥһ£ǿ˵⻰Ҳ˵ģʦ㡣ĪҪ󷽡ʮŸˣҲѱһٸ̰
죺ʦʦ㣬ҵһͶˣȻҪ
СﻹˣΣ㶼ʶңҲ֪ǸʲôˣôصҲ±ƭˡ
Ĳ˵ڻС㽭أֶǼٵġ
ȴȻǵһμ棬ϲ㣬֪Ǹˡ
̲סЦһصͷ˵ûȷʵǸˡǺֲдϵģô֪һǺˣ˵װרƭСŮġ
ͳһ׵ӣҲ£ҺģңҼﻹкĳ˸ƭңһڵġ
㵽׻ûҪСɴ
̫֮Ӿͱ˾סĵط
Ѿ̫˲棬ѾӵĽ㣬һμ档
̫ڴ֮Уӵĳ裬Ҳ͸¶ɫ
ɵ׼ķӣǼΪƯķ۰ɫ󱴿ǡ
ԺԴˮˮɫƯĺ㣬һӨĴ飡
Ժ׸ߵĴɺ
Ǯӣ
ѽ͵طԺˣ֮ǰһ˹߽㣺ʲôĵطȥ棬ҲȥϺܶ󷨣Ҫ·Ļ鷳ġ
˵ʹҴ뿪½ͬǰֻԼϥǸһ㣬ϻһQĴǵС
СڹװۣŽţӲǺܴһ˫ԲĴ۾ҧԼָź
㱻ֺкãҽ㽭һʱ䣬Ҫ鷳ˡ
СڹĿһ˸߲ҵ֣ͬҽйʮˡ
һʮˣΪڼеʮ˰ɣ
Сڹ꾪棺ô֪
㣺ԭҲ벻ĸĸȡʮô֡
ѲСųʮ˿ҼҵĻ飬СϡǿԵѣһ档
ʮ˺ټôССƬ򺣾鵹в٣ֻϲ档
ؿС飬ܻϲãҽйʮˡ
Сع۲˺һȷǰûûʲô⣬طɹ
Сһֹܿյһ
սӿһȦ̫ڲõʮܵʡûг
̫ڿܲΪôŵűڼ䣬˻ŪԵġ
ȵתһȦҵһʺĵطٳʱֻСһѾϤԻతԴһֹˡ
һĻ̲סһЦСӵ飬رء
С鿴СڹļϷɹһĽظ߽㣺ʮ˵ʮֵܽáкܶܶѡ
СҲܾ֣ؿŽ㣺㣬Ҳô𣿡
ͷȻѽҪСϸ¸һСôɰҶϲġ´Σ㿴ϲޣȥѡ
СһͿץŽӰסе㲻Ը˼
СڹһգԲ۾һĻȻ˵ҿԴȥ棡
С̽ͷԼ˵ǺûĻ飬Ҵȥ棬Ƕġ
СʮĶŤŤؿ㣺㡭

С˵һ𡣡
Цã㽻ѣΪʲôҪһأ㿴ļҵСһ棬ϵģ
Сԥһ£Ǽ֣һ𡣡
СڹҲҧָһ˵Ҳһȥ档
رʾҿͺϲ㣬ޣ϶Ҳϲġ
㻹еĶҲ֪һĲμŴȵĵӴ˿ʲô޷Ǿ񣬱ս
ϸһ룬Щǣȷʵ治һȥ
̫ں޺̫϶ȫһҲȥʶһ¡
ҲûʲôҪʰģԼĶڴҲ޴˯
һ룬ͷã鷳ʮˣǳȥһ߰ɡ


86 
ĵһ˳ջûܳɹ
ողŸСڹСߵſ,ӭ߹һ̫ӡ㵱ȻܼǵöԷӣƾԷǼְɴƳɵϳġ
ԭ㲢ûΪ˼ԼΪò·һࡣ
˭֪濴,Ŀһֱֱس߹
ʣ̫ڵʦã
ͣ½Ų,ؿ,Ҳ֪,ҪҵʦǲҡϾҲʲôϡ
Ҳһ,ڨڨʶСʦ𣿡
ͷ
˶ʱ־Ǿûˡ
ϸŽ,Ŀʮңʦ,̫ڵӰڴ֮һϸ£
㣺
Ҳǡ
Ͽҵ֪,ԼĶ֣ϣ,̫ܺдһ
øӳϿҵӦǲʲôҲʲôš
ǫġŽ㣬˵
㣺
Ƚٴνַͣɿ˵֪֮ǰ˽ѰΪܲ,Ҳûж⣬Ҳս顣̫飬ܻӭ̫ڵĵ
ôҾȸ,ټʦá
˴ҴҶ,ҴȥһãȻĽվԭء
˵ʲôĪ,ֳ︡һֺܲԤС
Ԥкܿͳ档
뿪Ƭ,ǰ,һ̫ڵӡ
ԷҲʦõģ֮һصɫΣʾڴܹ֮ͬһϸ¡
θ֣˻δ뿪һ̫ڵӷ˾͹ˡ
㣺
֪ϴ˵Ļü˭ܸңʲô¡Ϊʲôң
ϸ˴̫֮е飬ȷԼһֱܵ͵ûгκηͷ
̫֧֧ᣬɫΣɫҴҵ뿪ˡ
ô²Ϸ˳ŵ뷨ؼңлͣһǳɡ
ȻĵؽСڹ꣺ʮˣһ̫Ӧúɣ
СڹظȻǼҾ̫ġ
ͰŰҴһ£Ϊʲô̫ڵĵӣҰո˵Ļ㶼ˣһͷˮ֪ʲô¡
Сڹͷû⣡
ԼСǱı뿪
üͷڵСڹʱȺϢԼסĵطǰſڹһš²ڼҡӣָԼ˸Щ˹Ժܿˡ
쵽ʱСڹ껹ûлһ˹ˡ
ֵľƣһЦǰţʦãҡ
žһ±򿪣ܾϲʦ֣ôˣ
˽˿ֵ벻𣿡
ţе¡
һ裬Цеʣʦ²ʲô£
²㣬Ϊ¸鷳
㼫˳ڵؽ˾䣺ʦֵ˼ǣ¸鷳ûҲң
Ĭֻ
Ŀ⣬֪Ļе֡
񣬹˵㣿
ԲڵƿĿ⣬Լʦʲô£
ڼҲ˳⣬˵һһ㷢ʲô£ΪʲôͻȻЩ̫ţ
̽Ҳͷأһ˺üˣ˵ҪŴұԵġ
ٴͬȷϣӦòڲμӴȵĵɣ
Ц⣺ʦĻּȥҲǲС
ˣæܾһ̧ۿ񣬶ʱ֪Լƭǳغһ
֪ҸͲܡԼ˰뱭裬ֹҪȥǲǸ̫嶪𣿡
ʦòû츳ֻǲԸѧԸ⣬ҿԽ㡣
һ꣺ڷҲ츳һȱҪ츳
֪ʲôӣҲ϶ᡣ
˼Լ⣬ü΢̫ŪĶ̫̫ߵĵǶˡʦҪİеˡ
ҩĵӺ֪ݵļѩ죬˭Ҳû⽭ƽƽġҩӡ
ڣ̫һ̫ͨеĵǶ֪ˡ̫һиʮŵĵ㽭
ֶ֪㽭츳ѣǸѵõţǰ̽ϢΪ̫ӣԼ˾Ȼ֪
̫ĵﻹס׷һִҾȻû˵ˣ㽭ƾճֵһ㡣
ϸϸһ£ҩĵӿе֪ˣ㽭ҩˡ
Ȼҩĵӣ֪Ҳͽ˶ˡλصʦãڰɹϼһΣЩҩӣǰҲǴδ˵
㣺
ѵؿڣԡʦֵ˼ǣڣһ̫ӣǡң
̾ʦãŸ㰲Ÿ۵ݣϢ̫һˣǲˡ
ֹǲС
ԭڽȻûʲôվ̫˽꣬ͼѩֳһô¡
нռɣһϵýġ
һϳ㣬Ǹνġҩ㽭Ȼᱻƣô潫νͣ
һ˴ȥ԰ʧȥΪˣΪλΪҩӣõŴȵƣ
￪ʼ˼Ҫô
ǡôʱһյĽŲ
ʮ˱СǻˣﻹһǹһĶһһ߳ԡ
һˣ
㿴һ𣺡ʮˣôʲôϢû
ʮ˺ؿ˼һۣߵһ߽ӱߣ£˵ҶʣҶءΪǱͻģԴҾ϶һţ
㣺
ʲô߼
ʮ˫šؿһڣΪ˺۹ߡܱ࿴㣬һҲر
ǸЦƤֿɰŻûСһʱ䣬֪𾪶ЩЩ
ʱʵ˭
㽫ǰͬ˽ֻͷʹѣҿССһÿɰúܣͬ˵˼仰ѡ֪̫ڵľš
ףΪκͬԼʱЩ̫Ϊʲôˡ
̾ᰡᣬǸҴ˸鷳


87 
˵Ĳ²ûд
ȵ,̽Ϣģܿͱ̫ڵĵӡ
ݣ¶ñ֮лҪ졣
Ӻս,֪Żһţܲ⣿
ģɹϲ˶,˵˳ʮ,ǰһӡ
ټ,Щʱ,㶼ͽߵü,ĵֻҪ΢һ,˭֪˴ǰǹϵرã
áһ徲ֻ,һĿļѩʹ,Ȳƽϣ˻£ܻⱨӦġ
졣ѩ۾,Ŀע˵Һͽѹȥ,ңǷ顣
˵,ʹȥ
첻ֹҲ˵Ͳ˵Ҳ˵,˱㲻˵𣿡
Ѿȥ,Īҩĵô˵,ҩӵμӴ˴ŴȡҩЩӣưոݣ
ŴʮһΣܲμӵĶǸʳڵĵӡŴѵŽĻᡣңŴȳͷܻ÷Ľͣɽ
ɼһŴȵжҪ
ϣ㽭н㣬ӣ˴Ŵȵè鴫ȥӦĲǽ壬ҩ塣
ҹвٵȥѯ˴˴ҩӵĳǣȷϽݡ
ҹҽ㣬ƺܾȣ˶񷽵ôҲΪ˽𣿡
Լʦ֣̬ƺЩ
Ӧһϲ֪Ƕ˵ĹϵȻܾȼΪС³֣ҪĻǽ¡
˵ڶ֪ǽ㣬Ǹʲô㣿
һ£ûֱӻش𣬶ʵҿô㣿
ϿҲǺżЦЦֻҪֳ̫飬ܸһ𸴣ô㣬ǶΪ㶵š
һֱûȥʊڸǸʲô
ʵãҩңеɳѡĹԣҪһĽ͡
߽㣺ʵڲԸⱩ¶ݣ˵ΪѾָѾҩӣƾʵõ
ʵĻҪμŴȣ֤Լʵ
ӿڣң᳹ʵҩݡ
ѡġμŴȣԸ뿪԰
ʵ˵⹫Ҿǡ㳤ϡ£
̾Ҳ뱳ʲôߺŵĹԸ˵鷳ҽһ£ҵİǴӺζİɡ
üͷüģ̲ס㳤ϵݣõǶ֪Ĺףѵһ𣿡
㳤ϡݣںܶӶԣɱһŴҪصöࡣ
ϴӣδᣬܽġ
Ǳⲻʢܲ˵ز
ܾܾҩڿƧ԰˱֮Ҳûôˡ
ͷ֪ˡ
ڶһ磬Ͻҩټһ
ϣвûϢʱĿضŊϣһ͡
֪кܶʣսǺҲΪ˸һĽͣĪҪӰ˴˴Ŵȡ
ʱطעҩ嶯ĵҲв١
Լѩ˵˵ҩĳټҩӣҪһء
룬¿Ǹ㻹ôQѩϲͽ㣬⻰Ҳ˵
ϣнҹѩǣԼͽѾϣͬŲҪͽҩ¡
ֹֻܰѩһʵ̫ˡ
罭򼵶ͬŵļһܽ˻ɲźá
߽Ժӡ
ϴβͬһΣһڲ۵Ľ䣬ҿѺõģġ
ΣҩӿĿӺʹżŲޡ
˼ףǰպԼĹҩӣǼüЩɻ͵ǵӡ
Ͽʾǰ
ߵǰɫƽڵһ仰ǣҺãȷʵǽ㡣
ԭƽСԺһ
Ƣֱһģֱ˳
㲻Ӧ԰Ϊλҩ壿
ãǰΪˣȻˣΪܲμŴȣ
ܲһ£İǴӺζأ

Щ˻ͦòǵһ꣬ԼŲ졣
ʮ⣬ܽһ£Һģ޷Ǿô
͵һ㣬ȷʵ԰ĵӣҩӡԼҩֻΪ˱¡
ûЩΪʲôģ˵ڶ㣬ҵİҩ塣Լȥ֪ҩһû١ҵİԼõġ
ҵİôġ
һӣǰѳһСɽ
ϤҩĿһ
㳤ϵݣ
㳤ϵôôࣿ
ȵȣ㳤ϣ㣬ᡭ
һ̾ȴ¶˵ЦݣҾ㳤ϡ

ת˺üȦְ಻סţҪ̽Ϣ
ϧҩǱ˽磬˸̽Ϣ
̾ȥҼѩѩ붨ۣü˸꣬պŴȣξģ
֪ûԡܺͼѩŵѣô궼ûκμʵģɲ仰ܻ˵ģ૵ôҩǱһϢûء
ѩܲסҲù۾붨
Ҳû˼Լܳȥˡ
ԶԶģӭ߹ҩӡ
פϸü۴Цʮָ˵ӡ
ô£⸱ģҲò׼ǱߵǸʲô
ûסǰȥ˼Ҵкҩλʦ֣Ǻá
ҩӼҲͣ½Ųͬ
ʵλʦ֣һϢҩλʦãʵǽǰĽʦ㡣д£
ӶһۣЦź̾
ߵ˵һᡣʦǰȷʵǽӣ԰ĵӣҩ塣
һϲԣǶ֪ˣǽ㣿
԰㽭ֻȡĻ
Ҫ¶ֻı飬ֺܿòԾҩӣʱЦ棬аߺ޵ӣ
ǱѵӦ÷ŭ
ֵȻ԰ӣȴٽҩ壬ҩİУѲʲôè壿
ҩӲɵӣٿеԽ˼
һɫλʦãɲ˵ʦõİԼƾµõģûҩ
һҲͣǣڽҩ壬ʦ⡣
ǻͲҩء
ˡ


88 
޷˾˵ʲô,ϧҩҲûи˼˸ڣֱ뿪ˡ
Ц֮ǰȻ㳤ϣ
Ȼ㳤ػ,ҩĵǶٻЩ˼
ڣǶڰϲʲôҪùϵҩĵ˵,㳤ϴʲôǾļƷݣļƷ鵤
ĵȻ϶ʲôԼ֪,ҩԼ׷,Ҳ˼ŲšŴڼ,ǽȫ,,ǸȤҲŴȹ˵ˡ
㻺һ
Сڹ·,ȥҺᡣ
סС뽭סЩԶ
СڹͷŽ㣺ҿԱԭ,ȥҺˡ
ҪǽûεӣܽܡڣǰûԼȸߵС,ʵڸɲ¡
СڹһұǴӨӨıڶ˵Ĵ,һƷ
ڴϻ˸򵥵󷨣Ǵ첻ǰ,˳Χķ羰
˿ʱŵ˺סСϡ
һ,ͱˡ
ǽɫϸɳ,չ⡣ȵŲȥ,ŷ֣Ǹϸɳڷ⣬ɳģ¶һε͸ɫʯ飬չ˸Ĺâ
̲סץһɳϸϸĽɫɰָ©£µģŴĴָģӨ顣
ġ
ͷصϸɳص鱦ʯ̫ڵġǮȫµ֪
ӣȴȡӻصϣٴ½ŵʱͱý˵㣬ʯһĵط½š
ССһֻŽŵĹʮûֹǣıǰߣһߺˣˣ
ƹ赲ߵĲ֪֣㿴ںߴʯͷɹ̫ĺᡣ
Լҡûд̫ĵӷһʽʮӱȹӡ
øѧģרҵ۹жһ£ϴŵģɴ!
ŵЩŵıʯ飬ɴҲûôˡ
߽˵㣬ŷ֣ŽţСûںˮ֮УǴδչһ㣬׵ۡ
㡣ɹ̫ɹˣ˿ʮ̧֣ͬк
ⷢô̫ɹţµʯͷȻġ
صͷһۣʶ⿴ͨʯͷҲûô򵥡
ûкѣֱӽ̫Լͬ˵ˡ
εᣬ鷳ͬ˵һҲеţμŴȡҾ̫ڼʶһ¶ѡ
Ūȥ̿Բס㣬ҵʱû뵽ôࡣģһ֪ʦʦǣǲҪȥ㡣
ȻݶѾ¶˳̹һ£ҲжԲסĵطʵ㽭ҵн㡣
Ǹ⣺ǰΪһЩԭû̹
һ°ͣ⣺㽭ǽ㣬㣬ûʲô⡣
˭Լܡ
˵ܣȻѹأ㣬һ㡣
ţ㲻Ծظѹʲô£
һһصɣ㣬ҵõϢһμһ̫ˡ飬𣿡

ֺЩ죬ǣǡ
ɻ˭
һ󺣷紵Ī⣬˸
Ȼ۾ס᣺ոնʲô
һ޹ؿ
ЦˣװɵҸӦˡ
װɵãÿ⣺Բ㡣ҵ츳һرʱ᲻Ծó
ɫȻ£ҾȻȥˡ
ת䱻˳ס
Ͱ͵㣬Ĳǹġ
ӣ֡
ҲɡɫͯﲻµС
ɷŲżʶֶεĽ㣬ֻ䡣
̫׷ţҲǸƽƽʿαض⸱̬
ĬͷһԣССһˣˡ
㲻ȥ⸱ӣﳶȻȥˡ
ڴʯϣؿıӰһЦһᣬƢһҲС
áһö𣬡һͨӣôע
ȻΪϲ˫ȵһƬˮۿߣҲϲġ
ϱСʱ򣬽ʹʮˣʮˣĵӣ̫Ҳ𣿡
СڹտʵҡͷȻûѽǺġ
ԣź̾һ
صסСϣ˱ǴӴóһСݺһԼʳСϡ
СʮˣȥɣҪٸˡ
Сڹһӵɴ۾ʮ𾪣Ϊʲôʮò𣿡
һԴһ᣺Ȼǣʮ˺ܺãҺϲ
ֻǣҸող֪߶ûޣֻ㡣ôأСҲв٣ôƽĻǻĵġ
Ȼ˵Сڹ˾֮С
һԺŲ鲻Ը˵ңҿС𣿡
ȻѽЦе˵С̫ʶĵһѣܸ˵ġ
ʮţԼҲûʲô£ʱͿ棬±ø
룬Ž͸ԼԼվ˰ϡ
ҾµıǴһâʼСһСƴɫǡ
ʮ˰ѱǵݸ㣺͸СϣҪˣͰˮָĻҵġ


89 
ⱴǴ,һοʱͺϲʹСڹ۸񣬵֪̫ʮѰ۸Ҳ,ʱţһȥһ
Сڹ͸ˡ
Сڹ,صסĵط,ȵط,ſվһˡ
ղʦ㣿
һϮȹ,ò,,ղӡ
㡣ղӿˣ˵ҩиʦ,㡣
ϸ㣬ɫĺ,ɫκγƣ˿ͬ۷׷׵Ǽ,ûжʲô鷳
ϰɹ𣬼ԼסϾע,Ȼͬˡ
ʵʦ,ڣʲô鷳
ָʲô,Цҡͷлʦ,Ѿˡ
Ǿͺáղ˿,¶һЦûҾͷˡ
˵žҪͬǡͽ㲻һΪ޷һ̳ղӴУϱκѹѰӸ
æӸԼĹػ
Ӵóһݸղӣʦ㣬صҩЩ϶ó㡣׺һЩݣСǳԡ
ղˣԼ޿϶Ҳһˡ
Ķղӻգ׺ݣȴ޷ܾ
лʦáղӸԼסǿʲô鷳ҡ
֪ˡӻ֣ЦҲʲô鷳ġʦ㰲Ŵȵʱһ͵ģ
ղӣﰲһе㲻֪ʲô
ԭռƻ⼸գӦ̫ڵʮ򺣵֮Եȥ
Сڹ걻ˣһϵ·˵֮ϲٵط󷨺ͽƣ㲻ЩһСıĸطʱ򻹵鷳ŵԼȥ
ձŴȣԼﲻʲôæҲ̫ҡ
룬⡣
ܿ죬ʹСϺװӵ޴š
˺ߣųʮ͸ԼıǴȥһʹСһϤ·㞋ȥϵط·ȥ̫ӭ͵ĺˮ·ϵõġ
Ǵû߶ãǰƺƵȺ
걳˲ˣϳӦڲͬš
ش棬ⲻ֪Ҳڿ
λʦ֡Զһλ걳ϵĵӣѯʴ·̫ڵӣǰλʦ㣬Ҳ̫𣿡
̫ڵɻؿ˿㣬̫ȷ˵ǡ̫ڵĵӣ
̫ڣ
˫ڴʱ棬ıСûĽֺͷ󣬱һȺƾ޵ΧţЩζ
Ȼɽ磬˿Ҳû˻ý
Ϊ׵һ̫λʦãҪȥҪǰæ
ǻ֣أֻ£Ĵߡ
ˣ
ǰʻĵӾ̫̾ӡٽŴȣС
һѾԽ㣬ȴ̲ס׷׻ͷһҶСۣʱ˵󶼱Ī˼֡
Ȼ֪£ԼĪʱ֮󣬵ʼ֮ϡ
δĿ⡣
ʮ̫ӣűǴƵؿ
һ߹һƽ񣬿̫ڵѣΪ˴
ѱǴ˵ҵһβμŴȣԸŶܺ棬ʶһŵķˡ
ʾᵢǵɣ
̫ӣᡣԱ㡣
ҿһ£Щ̫ӶվñֱôһƬط˼ϢĵطҲûС
Ͼ˼ӭ͵ĵطҲͳɳʲôģ̫ӣ룬һԾһôϣ˸Щ֦
ø߿Զ˴ҰĺãҶţ˲ϸˡǳ⡣
̫ڵӣ
Ǵδȷʵûвÿ˴ĵϽҲûʲôֵΪǵҲû˵ʲô
ֻǣû˵ģֻʶһŵķˡ
˴̫ڵ˽½
̫̽ʵġ
ɡʲôţ֪𣿡
ο̫ڵʵҲûҪ˽Űɣ
Ƕʲô֪֪˰ս
԰ǱģѲɣ˵Ĳɣ

㻹˵ġϧ˵ȥûš
˵ҲɣûãӦԶһɱϢٿ
ϵ̫ۿɼرս⣬Ҳ̲סֱ塣
̫ڵˣ
̫ڣ
֮еһ
̧Ŀȥ
ɱǣӿûһնصľ޽Ǳ޽ɲǣ˫Ŀһʹ
ӿ˫Ŀʵȥ㿴ߡ
ûκηз̫Եӽ¸֣еǱ޽Ȼɱͽɵķࡣ
ۣССؾ̾һ˧
ʵСɴĶʿĸгȺ
˻һʱͶĿ⡣
̫У㲻̫ڵôôֱӿ˵ģ
ǵɻôѵǲôΪ𣿡
Ǳ߿һۣ̫ڵøˡǱ޽ͷɱ⣬ѹȸ
㶼ü̫Ѿְ齣ϣΣܲķӦ
ϵĽӦɱԶУ߲Ƶѹ
̫û˼Ҽſڴܵ˼δǱ޽ɢˡ
ԶԶ̫ڵĵӭȥòԼΧһС磬û˵
̫ڿȺĬԵģԶԶţûѼ䣬Щ˾Ҫ뿪
㳷磬ǡôʱΪ׵İ½ңңĿʵʵĽ⣬ȶ
㣺
֧һסǵֻ̽˵˼
̫ڵĵӼһĻæ̫ͣڵһλѣ޶⡣
̫ڵġһ٣ȻƲˣߵ¡
ʣ𣿡
˻һڳˣ̫Եӣ̫ӣĿⶼԼϡ
ǰñʹ⣬ҲǺˡ
֮ǰӣ̫Ǹһ˵̫ǧһš
λŵĴ˵ӦòСˣѵμŴ
ʵҡͷҲ֪
ǰ½ֻ˵һ仰õش֮󣬱ͷҲص뿪ˡ
úܡ
̫ںָ֮ķ
ǣȷʵ˧͵͵˵
Įǿ󣬻ýܷǸʮŮʱ򣬶ɣһл롣
ȵһ뿪Զһ̫˵
ôоһ̫ԵӣƱһΣڣõ֡
δ˵꣬㱻ͬųһ£߿˿
˱
𾢣
Щ˶̫ͦɵġ
С:ôСʲôܽġ
ʲôһ峺˵ɤ
㣺
òϵȥŤͷȥԼԱߵ֦ϣ֪ʱһˡ


90 
,ÿԽһ󾳽磬ϴ衣ԣ,ʿ඼ǿŮòˣ߷ʵĳ£ҲܳƵһΧˡ
ǰ,Ƥ,ԳƵǽ,֮,Ϊɫġ
Ƕһӹ,һֲ㡣
һ,־޸еģվϵļʦ֡
͵͵Ƚһ,ʮ˽ĵΪʺ͸ϲ,Ǽʦָʤһ
Ȼͬһϣмһɣ뵹ǻܽܵĳ̶ȡ
ʣ˭
˴ʮֻ,֯µС裬м׺鱦ʯ֯ɵ
һɫĳۣ쿪е,Բŷͬ΢һ,Ƕ졣
һƶıʯӡ
ȻǲϸģΪЩ鱦Ĺ,ĳȥˡ
˭Це˵,ȻҲ̫ڵĵӡ
Ŷòس˵ͷ,Ѻá
ЦЦؿҸո˵ǱߵĵСʲôҶԽ
ԣɻؿһۣǰʶ
ҡͷճ
Ϊʲôô飿
Ӳ֪ӳһȣȵʮַţȻΪЦȻ졣
һЩģ˳úÿŲһķ羰羰ᶯ˵͸ˡ
Ҳ£Ц죬շѵİɣ
һ̶Ц
ָָԼһͷ㿴ңȱ𣿡
ͷġ
Ҷɽ˽ⲻࡣѺһ̫ڰɡﻹصȺһǰơ
̫ڣƺȻ
һ˿̫ڣûʲô˵ġһȺ³çĽޣ顣ֻ֪ɱɱÿһŴȣ鷳һ
Դкǿҵɫʡ
ŶҸոտǣƼΪˣҲ׳ۡ
̫ڣǲʵǿ
ἰʵЩаɣ̫ԽŽޣ޴ǻȳ˺һġ
㻹Ҫʣӽһϣ⣬ᵽ̫ȺˣͲˡ
аɣش⣬
㻻˸⣺֮УЩȽϳڵŰ˵ţ̫ԼҵĶ
ţӿϣ˵Ҫ˵Ļ඼Щӹˣû۵ġ
㣺
ˣ̫㲻˵㿴ϣλʦ֣ǲҲģѰĵģ
ҿûѰģشġӶɫνţǰȷʵ⡣
Ǿ˵˵ǰİɡ˵ʱûŹҲġ
𷽲Ű½͵ʻʵոʵļ̫ڵǰڻ鼮֮м֪𣿡
Աȴû
ɻתͷüƺڳ˼
Ŀ⣬䴽ǣʼҵȻ֪ɽ磬˭˲ʶ
ͺӣ
Ϊ̫ڵһԱĪеܣǲ紫֮еһֻ֪ų̫ڵһţ֪Ǹʲôˣ
̫ڵһţЦݣ̾һǰ˭Գţ
ĿĿضԼƺ
һҲֹ֪ۼ
֣ͬȻһ䣬ͬ˵
˵һ˵¶Թϵı顣
ûʲô˵ġ˵μŴȵǼʮ꣬ڴδùס仰𣿡
Ȼֱ׳ô˵ϸһ㡣
С˲Ծҿ˵ģλǰͽᵤˣôŲμ˼ŴȰ
ӣ
ȻΪ˼Һܿͻˡ
˼Ҵ򣬲۸
ΪĪ伣˭Ҳ֪ȥˡ
ͷգһΣ̫һ̫ͬ飬ٳչصļһˡ
˵꣬㡣
㣺
̹ȻͬԷӣ˴۵ɴۡ
ƿĿ⣬ЦСӣҲ֪ʲô
һ㶼öˣȷʵ֪
ôãӲŷһ⣺񣬶ûʹ֡
ȻشƼˮ´Եټģαôأ
ǲϹϵ˵ôֱ׳
Ȼںƽϣ˸⣺Ҹô£ҲøһЩ飬Źƽɣ
ô˵㷴˲١ʽ
ˬ죺㾡ʡ
ܴܲ𣬾͵ÿʲôˡ
˵̫ڡˡ
Сﻬͷúܣң֪Ķ̫Ҳϻܣ֪ͨġ
˵һ룬һɻؿ
ػȣЦЦ˵ᣬѾ̫ڵĳϡϲϲΪ
ǡ㳤ϡ飬Ҳҩ弸Ӳ֪̫˶֪
ǰӾȻ֪ˡ
һۣЦǼͬŽģʵֻһݵĶѡ
ʵҿʦеúܣҲҪμŴȵˡ
ҵȻǡӳϵúˬ죬ֵֻġ
ӺȻԽɣչ
㱻һ˵㣺㿿ô
ϸɫɬҲޣЩ𾪣ûһ˿Ķ
㣺
δüش𣬶߱һ߳
ʲôСҼСԶ㣡


91 
߳,һѩ׵⡣
ɱܿ䵽ϣĿڸϹİ׺,ü㡭
Щ졣
ǵҲܸһ˿Ϥĸо
һߣǿĵش,ˣ
һֻ,Ŀһֱ,ԭ,ѹḡ
ⷬȻҲڴ˵ص̫,˿ǶΧ,ȴֹס
û£λ̫ڵ,졣
̫ƺмţЩ仰,ˮһȥ
ӵĿǰİСϣܻصɻȥ
Ȼ˱˽㾪̾ˣ
²شǰƯˣĿ䵽,˫ȱβʲôӡ
Ӽ飬Ȼ֪ʲôЦһǶµݺ棿벻뿴һҵβ
׺һҪ
Ȼ֪Ϊʲôô,ƫԼˣСС,üͷ,Ͳÿˡ
뱻뱧,ɫÿࡣ
ץһرÿС׼㿴,㲻ڣҲ˵һ
ʣأ
ˣȥٿ
˾ɲؿǸеСȷԼδȻû˿ӡ
վڽСŮܴһֲĸо
һĨЦݣҽһλС𣿡
֣°˭ʶ𣿡
Űӣϡţֻӵĵһֿɰ
ûЦСҹССͣΪȴףʦкˣ
ĿһתȻ̧֣һ뷽ŽȻͬĽȥ
һͫ׽ˣǵ෽Ĵϣѳ롣
ȴ˲ϱģһ˫۾ŵ룬۵׻ɫİâʲôˣ
¶һЦݣӣ֪㣡
žɲˣЦһͰųӡ캰Ҫҳս
빴һЦҲ䣿
ɫȴ˽㣬ƺģΪ̸ҽ֪Ϣ̹棬ȴû뵽ȴµѡ
㣺
ΪԻؿ˶Էһۣ侲ûڽʲôʲôʱˣλ֪ѣ
һҭ
Ҿ֮Եֲᵽ˽ġôһ仰һۣҴȥ
㣺úһˣƫƫӲǺܺʹӡ
ڽ֪Ѵӳ뿪˶͸һɲ̫ζ
޵߻ħ˰ɣ
ȴŽ۵Ц
ĪЦʲô
ֵԻĵʿΪǶܱ׶ҡйŹ֣ΪϺá
ͺһϷϷȻ֯ľ֮С
ûϷǲǸˣһ
ԭȻ
ǲԼӰ죬ԴӾѪԺľ粻֪˶ٱ˹ƻ󣬵Ҳ֡
ֻԻĵ뵽˺ᡣ
ᡭѵҲ
ĿڱĴϣ߹ȥɫס
ۿɼָ
ؿ˿ȷˣŵ˵㵤ĶͷҪ˾ˣû۸
ŵϡ
ʲôĵġ
ġܵһۿμŴȵĸţͦ˼ġ
Ǹ벻˼
ո㣬⼸죬ԼǲҪ뿪Сߵĺá
СԼܣߵһһûãܱСӣúܡ
һһС㿿ϣ˵ʱˣû˵ʱ򿴺
ǰˡȻûͷûԵ˵һ䡣
ɫҪˣСڱϦճһɫ
ڳһʱûӦʲôˣ

ԭ˵λúÿȴ̫ʹ֡
ޡӦһ޵ǵǼʶ㡣
׺ף
͵͵˽һۣһʾһ
Ȼȵؿ˹
Ѿ˵㹻˰ɣ޵
붯˶죬ɫȻһݡ
Զڴ˴̸̫ȴˡ
˵֣ôϤϤöɤ˶ߡ
ȥȥ£Ž㡭ߵĵ롣
ȥҪȥֹС
˽һִۣ񣺡·۪
㳶˳ǣǸﺢӹŲȥʧˡ
ƺﺢӡʱ򣬷۪һ˿𾪺ɻ
̲סֿ˽һۣ벻ã㿴ʲô
һӵ˼
Ц·۪֪ﻹǲǵ£
ɴࣺûӡ󡣡
۪ҲЦĿһ˿̰̾°ռΪﱾޣ׾
ҲƷ׵鲢οϹŴ
δĸ鶯ˣ·̥ڱ壬Ϊһģĸ塣
ȻٴΣôشΪ棬ˣ
벻ͷЩǺû˼֪٣ԼȥʲˣһƵġ
⻰ȴ˵˲˵˼۪֮һ
ɫǵʣ˭ҲҲ𣿡
ЦһָˣʲôԼȥʰɡ


92 
۪ͷ,ȻԶһӰ
Ƿ۪Ʋܴϵġ
ս,Ц֣þò
û̧ͷ,ϵŮӡ
ʦá,δ˵Ļ
һ֦,Ц˵Ƚǰ鷳,ʦ֡
żƿĿ,ץֻ֦ɿ,Ȼһ
Сеš
۪˵Ļ۵ףа˼ƽϡ
Ѿָ,Ц֣겻,ȥȣ˺ܴı仯
俴һۣǣ
ϵĽæס,ֹԼЦ
Ǽʦ֣˻Լǿ
һͺ˶ԣΪƽеĶ,ֶǲסǱȴһٻҪܡ
Ȼ,۪ɫȥʲô˼
ü붯֣
ղ,Ҫд,,ϰ
۪ҧãõúܡ
ԭΪܿʲôĽ㣬ͼһߣգʧԭء
㣺
ִ򲻹ˣٲߵĻ涼û֪ʲô͵
ո仰ֵܶˣٴͷ
Ȼò̫һЦݣͬкʦ֡ţǰ
ѹѹķ̾һʦ֪ˣ
æҡͷûСǣ²⡣
͵룬ǰݵʵںܲģмΣͲûйˡ
˵仰֮Ĭ
˵ʲôԴǱ졣
ͷµɳӣ˰죬ûκζ̲ס̧ͷһ˫ƽ֮С
˫۾䣬¶ϤģǳЦ⣺룬Ҫǲ˵ǲҪһϵɳӡ
Ϥļʦ֡
㲻֪ι˵أҲʶ¶һЦݣֻǣʵڲ֪˵ʲô
˵⻰ĿһתԶЩ̫ӣʣҿܶ˶㣬鷳𣿡
Ҫ֪ġһ˼ңգи֪ˣ֪
ģ̫ǣ䲻뱻ǿǱ㲻ܷ
²ҪиҪ¡
㣺
߰ɣʦá
źǰߣʶĲӡ
ͷˣ룬Ծڽ㷽λ¡С˵ŵ˹˼Ҫʲô˼
㿴߹ɳ̲֪ôģ԰ǳѩ
ʦѩ϶һƬӡɳ̲Ͼ͸ºۼ
Ͳһ³ΪʿôˣҲˣЩС棬һ
ͷɫɳ̲ϣһӡ롣
Ҳ֪ĸƸе񾭣Ȼ;е꣬̾һ
ͷ˳Ŀ⣬һĽӡ
ͷԼ£ɢȥܵ΢΢ݣһȽһŵĽӡɳ̲ϡ
ؿֻӡɻ
ʣʦãûҵĻ𣿡
һʵػش𣺡УֺûС˼ң֪Ӻ𡣡
Ȼ²ҵݣΪδ᣿
Ƶ⣬Ҳʹ
ҲõĻش𣬻˵֪Ϊʲôᡣ
ǰԼС˺ܶܶ۵״˲᣺ҿɲΪʦòʧȥ䣿
㱻һ
ɴ۾һǰˡ
Ǿ仰أȴ֪ΪΣһǾ޴شĵףֺƹɲ죬ͷԷ¡
ضż俴
Էĵص񣬹˺һεʦã
ŷ֣Լ֮£ȻһֱȻʿԳʱζܡ
һʿҲЩ
ʦ֡˿жֻԼ֪Ŭ򶨣ڵ㣬ǼأǼأ
һֱǼǰ˵
˵ʲôоҪطɢ˼ʣµİ仰ҲһֱǼ䡣
ĸȡ䣬ʦŴΪ
һֱҡ
ֲ˵ˣڵ˵ʲô
Ҫ˵ʲôأһұúܽ־úƽһ㡣
һգգضż䣬˵ˡ
һ
ͻȻһӺ˵ɿ˵ҽ컹ûгҪȥˣ
ûƶ˵¶յĳģݵЦʦ֣Ҫȥˡ
ټ
ĲߣȻŬά򶨣ԽԽ죬ֱС
ܿ죬ʧ
֮󣬵ˡ
һվֵСأ
ʲôȤ飬ãؼȥˡ
СԴðһʺš
ȴûκν͵˼߰ɣе֡
һһСʧڿֻһĽӡεˮĳˢ֮£þòɢ
˵һҲû
ĳóؼҵ·ϣ˳ץ㣬һЩʳõı࣬һʮ㡣
㽫ǶãƵɹտơȴƵʱɨһסӣȥ˵͸ԼС㡣߲ʵģ³Ҳ߲ʵģʮƯ
ʳõʱ򣬺¶ҲˡڷܵĴԸµذｭһ㣬СҲϷ°һСæ
̫ڵĺƷζʮȫûй֮ǰڴ
ٿԺøɸɾֿʼÿˮԺֲǽˮ
Сڞ޼ϣһһСĵҧ䡣
¶Сʣ˯ʱ򣬷ʲôôС㿴ֵֹġ
СһֱŽ㣬Ŭ룬˵ûѽһֱСһ𡣡
һֻճãͯС飬ǲʶģҲ֮ĶԻ
ֻ޾ֻܿŽΧӴɨһȦ·޲ýӾߡ
ȻǲôģʿҲʵ̫򵥣ܿͲò
ֻҪһЩͼĶԻͻ᲻ܿƵػصԺС
㣺
ûرܡ
ɴͳƶɳ棬ʼ˼便Ǹʲô˼


93 
Խ㲻̫ḻĸ龭ж,ʦַŵУĺ񡭡ϲ
ȷ
ΪǼ䣬ӵһμ,ǲʳ˼̻˵ļʦ֡
ƶɳϷ˸ʼ˴ʶĵΡ
,ЩȵͷԿʼ侲ͼʦ,Ȼϧĺ
ʦǸ,һ嵭ķ硣һ,ôΪĳһ˶ͣأ
Լݺһ,ĵصĽ,ֲһ˿˵ź
Ϊһ˿źڸ¡ʦֲᶯˡ֮,ֻ̲ס:
ϲңΪʲô˵һ仰أ
Լһϲ,ô죿
һԺһϸ΢ĵٴܹ
̲ססԼ,ȵģȴ⡣
͵һ,Ϊһͷµ
ˡ
Ϊʲô죿
侲£ʼ˼һȥδ⡣
,ĪǣʵҲϲʦ֣
ͷһ,һʰ
ԼŵһӦΪʦһĻ,ͻȻ·,Īܻɵһܲò
ؼԺͼøתעʧܡ
ַԭʲô
Ϊ
ŽǶλԺģⳡһ˵Ǹʮˡ
󣬽ޱɨǸз۪˶Լô˵ǵԶ·öԷҪһԴ
ԣȣرġ
رǲǡĶԼҪٷһ¡
ԺճһʦֺһʶŮѩӵǣܲ
ûܿꡣ
֣ɢ
ĳ棬ﲻ
ص̾һ
㡪ĺҵ˼
ŹĴӣŵ߹
ҺСϲɵ黨ۣġ¶ӷǰ֮󣬽ë׵忿
ʲô𣿿˵
СƮסָϸϸ˵СϿ㿴
ЦЦԼ׼Ļˮһ˴뱭
ȷʵЧ̨֮һƬҲƽϢ˲١
ֱ̧ë׵Ĵӣ˺ü£ʵ¶üʦô
¶һ㶣ǰܺðúÿƢܺãᣬ
ڴϣݺһڣ̧ͷ˫Ŀԣ¶˵öԣ
ʦַ˹ˣᣬƽ⡭һһ
ֱ׳زһ䣺ôŵˣһĶĸоѵǺ
ʱˣ˫۷Сʿ
ȥҼһʣ˵Ļʲô˼ǲϲ
ͨ˵Ľ㣬ʼԼĴʱ鼮棬вٶᵽ
֮ǰ֣ܿڿɲһˣһһʮ𾢡
ţĮ°ԣɱ˻ǿǿϣһʶļʦˣ

һҹδߡ
лʿ壬ͨҲϻ𣬲᳤кȦһ㶼᷸
ˬظԼһ࣬꣬׼ȥҼ䡣
һţ㡣
㣿죬ôп
գΪӭӽŴȣԼڤ롣
˫ֹסļʦʦ㣡õϢһŴȣǰȻҲˣ
㣺
ȣҲǸ֪
ҶǸ֪һ˷ܣţʱԵʱǰ϶һ߹սֻҪһ룬úýţ
ֱץţʵϢǴﴫģ
Ҳ֪֮һҹ֮䣬ڴʦʦѯ˳ϣϸ˿϶Ĵ𸴡
˵嶼ˡ
ֹǽ壬̫Ǳ߱ǻҪ
߽㣬ϣ̫вٵӵ̫ڳǵľӴ
˵Ҫָ̡
м̫ԵĽޣȻԼǰʾĽԸ̷ǰҡ
㣺
һмǰ󣬻ֵõ̫ڵˣ
ǽ𣿡
㣺
һǽޣôŵ𣿡
Ȼǣһɫ޿רһʿˣ
˵
Ǽĸޣܾܾأ
㣺ʵû뵽̶һҹȥ׶ǰͷˡ


94 
㿴˷ܵ,ĵʵͼżˡҲ֪ӵʱ򣬻᲻ܵš
꼤飬ע⵽һҪŵӡ
ʦ,Ҫȥ
һҪȥһ¡
㣺
ؿŽ㣬ȴ϶˵ˣҲϴ,ֻôɻ뿪
һ,е,е˷ܡ
ʵ֪ס,Ѳ
һС,ܹƾҵ,ҲܹͬӦԷ
̫˶࣬ռһ,ס͵Ƿֿġ
֮Ȼ˵,һ·˺öഩŲͬɵӷӣȻ,̫屾ŵҲв١
˿ҲɨһۣƿĿ⡣
̸ֽ
δ̽ǰס𣿡
̫̫,Ϣ¶
Ҫмôܱҵ

ͷǰ,һطʱһɫȻ
ö,ֻ
ܿ,һƵһ˹,Ӧ
Ų˶٣ܿ죬ɫǰȥ
мӿҲֻΪĸȥʦųĵӣδ⡣
˳ָһԺǰ
ȷԼҪҵ˾档
Ҫ̧ţԺű㡰֨ѽһͷ򿪡
Ժļˣȵس
ɨһּۣͬʶԺţƺ̸¡
㶣ʵǲǴˣ
޷վӭҲֻġ
ڡġ˴ŮģϵĶУɨһۣţһʶ
˼ҿ϶󣬽һ񣺡̫ڽ㣬λǰ
㲻֪˿̣жྪȡ
סнģǵõ˵˭Ҳ򲻿š
ǶΪʿȻ֪յӵĽˡ
ζʲôζŽԶϳˡˡ
һӿ㣬ĿȺ͵ЦЦģ츳Ǽá⻰ȻǶ˵ġ
һ֮䣬Ц˵ĻȴôˣЩһҪѾˣ˼£˰ɣ
㶮ˣλ̫Լˡ
ǼĿⶼԼϣ⼸Ϊ
ѹȸУ⼸˼һȲųϡ
ԣɫǿ
м䣬ǸߣȻڣţ̫һλ㳤ϣֵЧСޣ
Це˵㳤ƺϹģʵֻ԰һֵͨصŵӰˡ
߾Цˣô̫徹Ȼ㵱ŵӡ̫ڣϷŵӡ
㣺
ֱӵ˼ˣ̫ڣôµ
˭̣
ȻЦ鳤ϣҾ곤ƺһǰ˷ۣ̫𣿡
鳤ĿڽһȦŮޣ˵Ļֱ˴ŴȽ㻰Ǹı⣬ʱѰҡ
գֱ뿪ʮְԵ
һŮ״ҲЦֶ£Ҳˡǡ
ֻʣ̫ڵĳϡ
Ŀº͵ؿŽ㣺ͬãʲô󶼿ͬд̫岻ǵġ
˵ֱˬࣺǸϼһ̫ԾһȺǿĸкӣҪȥ䣬㲻ù
㣺õġ
˺ܿҲ뿪ˣԺֻʣ½ͼˡ
ûпڣͬһ·ŵļˡ
Ȼͽò̫࣬ĳϣӻųϵͽ
ʣˣ鳤̫ڵģʣһŮ̫ڵˡ
ǶΪ˼ʦģ
šȻܶ˶ܺ״̬
̾ʦ
䶨ؿԣʦýչν£
öе㷢̣򶨵ʦ֣·ϣ˺öɵӣǶܳ㣬йȻҪΪµġ
ò׼˵⻰ʲô˼ͶѯʵĿ⡣
ҵ˼ǡ򶨵Ȼжҿ죬ǵһǰ棬
ڰ׷۾һգգضż䣺ʦ֣㣬˵Ļʲô˼
΢٣Ѿ겻ˡ
һʦþãʲô˼
룬Ȼˡʷϰ춼и
źۼһҲ²׼˼Դֱһ㡣
ʦ֡裬˵һ仰ʱ򣬽㷢Լǽŵġ
ߵҲԺֻʣһˣ
ǲϲң
˫һضż䣬ſķӦ
ҡ
۾һ㣬֣ʦֵĶˣ
޴ŵ˲أЩĻҺͲҲĨȥôݶڣŶ˸ԼһĴ𰸡
һƬѩ׵Ʈסô۾
ʦáߴһε̾Ϣ
ԵҲǸٲ֪µëͷСӡ
һס۾ű¡
ȥɫ糣ĺɫҲˡ
±ɾֻһ˫۾רעŽ㣬ͷǲزסĻϲȷʵʦá
ʦõķӦǷΪҲһԸ
һ£סЦ
ǣոۿһļʦֺ
׿˵
ǲܿƵü䣺һϣҲϲ䣡
䣬һסؽһơ
ͷʣҿԱһ𣿡
ſ֣һӯĻ
ӵңȷõĳҲ̫ƽЩ˶ʲôԡ
ؿڣ
棬̲סøһЩøȻߵˡ
ʶΪʲô̲סЦ
ˣӼĻվԸϾһɾֺ͸ˡ


95 
ԼĴƶɳ,һߵļ衣
˸е,ҾȻôȻģ˳ģɽˡ
żŵĶ,:,ͼʦֵദ,Ҳûʲôͬ
ô,߾һƬӰ
һ˫ס,
ʦ,ˡ½ɾѶᣬȽվ,ͷſǣ֡
̲סЦһ
俴
˻һ,ǰ֪ʦôˡ
΢죬ɫ,ʮ̹ȻҺϲͬʦ׽
ǣŽЩڣҿԹǣˡ
ʵҲϲ˿һĸоط˼仰е©ʦֵ˼ǣǰҲǣҵ,ֻ޵𣿡
䣺
Žһֻ֣˳ʦ,ĪҪȡЦҡ
ǰͲڸ,ɵֻ֧°,ЦеؿҾϲȡЦʦ,ʦֺߵӣô죿
ƺ޿κεؿһۣջ֡
գգ۾Լܶˡ
е۳ɿļϡ
㳢һ£ԼǵѼʵЩԲ
Էʦ֣ʲô
ߵߣ˵ʦãҵһϲһˣҵ˼Ҳ֪κ㿪ġ
Ц⣬˵
ɾ建ɤЩҶȥѧһʱ䡣㲻Ҫ
׷ʣ
̾һһ취ҲûУЦ⣬һֲ塣
ֲʲô
ֲ壬ն˵ĻԴ˼ǹĴ𰸣ĵһʱ
Ĭ
ȻͶˡ
һͿ˵ʦ֣ſҡ
ȻһɣѾָɡ
㿿ȥż£֣䡣
ϸһҡ
һɲСˣҲǱ۹ﲻ֪µСҷֵʲôĶϲ
ʲôݸЦ¶һƤģ޵ˣòŵģѵ𣿡
侲ؿ
רעӣ·ȫֻʣһˡ
ļ΢̣ڵգһۣȴûƿĿ⣬ֹǵģȷϹϵһ죬Ůѿġ
ƽ£ס
ʦãҿһ𣿡
⡢ô
΢죬סȴƬ֮󣬱ֻۣ΢۽¶Ĳƽ
ûеȵԤеǡ
һƬë۽ϣѵˮһ֡
ƬëƮƮڽ㷢̵ļϡ
顣
ըһʰ쵵С̻
ȥʱɫѾˡ
ؼҡ
˲ţ£˫ȵǣһ
ЩšĵӲûм٣ʿԣҹͰյĲ𲢲
Īе飬е΢ĵ⡣
С˵ʦ֣ЩˣΪġ
ȻѾ֪˼ݣ㻹ϰߺʦ֡
ɨһЩĵӣΪǲΪңΪԼĿеļġ
ʲôһ
ǣ·ЩĽޡżע⵽ǣĿɻɨһۣŤͷ˵ļԺ֮ˡ
׷ļǽʵҡ
ϲ㡣
̾һǾͿϧˡ
ʲôϧ
ϧֻһѾʦˡ
Ȼ̧ͷϼЦĿ⣬ĵǻʿ
ô죿
һԵǰߣ쵽סʱͣ½Ų͵ɣʦ֡
š俴ǰߡ
ֻͷܵߣһ¡
仹δüʲô£ܰ˹
һڣƷζǸʲôоһ˲صԼһͷϣסԴ
Լ࣬־ʤߣߣҿû̸һ˲ɣ
պŴʽ
ġ㳤ϡҲ׹ûк̫ڵĵһǻ˶ׯµ׽Ƴϳۣ̫ڵĳһ˸̨֮ϡ
̫ڵλãȻ󲿷˶ʶǴĿⶼơ
ԶһЩĵطŵˣ񣬶žӡ
̫ڣȻһôĳϣ
ϢΪ̫û𣿡
ѣ㿴һˡ
̫ɲʲôǵģŮϣΡ

ƵĶԻڸ̨֮ÿһ䡣
̫ڵȼţԽıмֲ²⣬һδ֪
ȻעȻв٣Ļ⣬겻ֵļϡ
ЩصĵΪ㹻ߵʿǰΣڽǰǡһû
̨֮£ǲμӴȵĸŵӣվ˺ôһƬ
̫Ϊɵڣǰ漫۵λá
ʿĿˣɷ˵ʱ䣬Ŵ˶ҵ㡣
ͬͷϿҲ֪ûԼ¶һЦݣ˵һ䡰͡
оһɼǿҵߣΡ
ؿȥǷ۪
ͬΪ֮һ̫ں̫λòԶ㿴һɫ۴ϽҲ÷룬Ǳȳտׯࡣ
ֻǲ˶Ȼ¶һȴ޵Цݣǵò˶ؿ
㣺
µջĿ⣬Լʶˡ
ϲÿǲȴϲΪǣһԼ鷳ˡ
ǡôʱ֮˶
Ϊ̫
һ˵һ񣺿ֻҪ˾۶ѵĵطһ飬ϣҪһ쵼ԡ
ȻɽЧʣֻλ̫ŲǸģ˶ȤĻûӱˡ
ǴȤģҲչʾ̵Ļڡ
ÿһŴȣȥ̶Ľ֮⣬һͳڣŴȵǰʮ׼͡
ôͳѾɿ㿴һᵽ˵Դһ̫̫ڵ
Ȼû֤ݣսЩţпܡ


96 
Ϊ̫Ȼǵһ
վĻλոշ̫,ɼ̫Ŵȵӡ
ֻ̧һʵĹγУ֮,һӲӣ߲֪εļ
ֻ̫Ŵǰʮߣ̫,һ
˽,ڳ˶ʶ,һʱ,۷׷ס
㡭˴򡪡û,ƷõǸѾ,˵ջٳĴϾڵ̫ڵĳϣֵܱ̫ᡣ
ܿͲʲô
һ,һλʧܵɢޡλɢԪȼ֮ǰ֮,Ϸ·Ͽһ˿ȼһɹǣ
мת,̫飬ճΪ̫ɽ֮һ
㣺,Ҳܷϣⶫһʬɵġ
Ȼ,ʿǺ񲢲ֻԼеˡ
ɨһۺ,ž,̫,һǿķ֮⣬һرĵط
ɽĵرƻƷףƽΣߡ
ıҲǵؽƷ
ؽƷһЩСţԳΪŵ֮ˡ
Ŷ۷׷ף֪һΣ̫һν˿š
Ǻ롣
ûʲôϵϾ̨ϵĿ̫ͣھ㽫ͷҲûķݡ
̫̫֮ڴվһߡ˽죬ǰռĽ鳤ϡ
ûóʲôֻ䵭˵һ仰
Ŵǰʮ̫Խڣʮꡣ
ܵ齣Ͽɣȡ֮

̨֮ϵĳϯãŵֱӷˡ
½㲻ȥרҲֱ֪̫ʺܴ
Žڣ̫ڣǴúšλ̫
鳤ƽǰʮģһٮٮߣϽڣ
ŶһΪ̫ǹҪѹ̫һͷء
˵Цˡ
֧ŶԹϣʮźԼҪ󣬲ȻõСʳһ߳һ߿
ֵ̫ˡ
˵ʵ̫ڵһ񣬽ȫҲ֪ġ˶ϲȫء
ԣڵĲͷ֮Ҳܺ棬̫ڻóʲô
õ̫ˡ
㻷һܣ̫˭վ
˶Ȼš
ȻУȻұ߿ȥ
һɫĹ⡣
ǵⲢۣȴһ˲ǹյĹԡ٣ݶ˲Ϯ׷ѩסͷĽڡ
ѩһӰ
ǡ򣡡鳤ϻվ
֮ӵһɫΣ˫Ŀһٿȥŷ֣ģѩɱĽâ
̨֮ѻȸ̨֮Ȼ
ĿǵӰУѩ£ֹϢ
̫ͣڵϯ֮
֣зɳ⣬ڰ֮С
˴Ŵǰʮȡһ
⣬еҩȻƷ̫̫óĲͷѷɫ֡
˶ûЩȵĿȫ˸̨֮֮ˡ

վһڵ֮УǵӰ֮Уִһ˿ɡ
ţǽ֮еӰΪ죿
̨֮ϵĳǲü̫ڵĳѾȲţǿǽ򣿡
䲢ϣǡ
в²⣬˿̵õش𣬾һ֮ɫ
Ǽ̫ڳϣĿ⸴Ӽˣ񡢾޲˶һ
һ󲨹ά֮
չض꣬һأΪʤһ
ϲ
֪ͽԸϷһֶ츳ѡ
ĿԱһɨ̫ڵˣɫÿ
붼֪ʲôԭΪŴ췽ôѪͷȫԼˡ
붼
̲ס̧ۣȥһߵļ䡣
ڿʶļ䣬ò㶼
һʱЩ˵ǡʱ˻ͷסȥĿ⡣
ӵһƴ磬ĿеıѩɲǼڡ
ĵģգһۡ
ˡ
֮ٴΣ
Ŵȣʽʼ
ׯµʱ̣һֻס֡
¡
ʲô
ֻ֪ԼһӰ
̨µǷץס켣µĹ㣬ⲻ
ǽȥһսؾʮӣڶվڱ̨ϵģʮһ
ȵ̨еӶؾһӴɫĵԲν绷̨
ͬʱϿգʼֻ档ǽսؾĵЯӰʯĳ
ÿһؾ֮еı̨֣ܱ֮ϵ˿
ٴԼ̨ϹۿһԱ
һ£ؾ֮дɱķҸط
ǳ棬һ룬㶼̫ڵĳǸеΡ
ǸսȥûʲôΣյģɵĳǴ˿̶ȽϷɡ
ҲϾߡ
ĿģСʦ֣ոյӣ˧
üʵողǻ£
ûк¡壬ֻǾոǸӣİЩϰ߶ѡ
һ㶼ӰҾ˧ٴǿ
ƺЦЦϲʲôӵң
Ľƺһǧȷʱ˵һ仰͸Ȼܹ治ɫѯˡ
濼һ£ʾ̸Ļһϲ԰ļʦһ㡣
Ǽ˧
䣺
òԶĊϣѾ˺һ
뽭ͺܽһ˽ߵλãѾ㹻ˡ
ɸ𾪵Ļں棬ڣŽ̬ͬǵ졣
òûȥЩʲôûпĻЦˡ
С
߻ƣĽǶȣպÿԿһһһ
Ϊʿܲ⣬˭ûÿ
Ȼûķ룬ǾûϵȻڴ֮ͥ£͵͵ǣ֡
ܿĶȻҲܲ
в̽Ŀ⿴˽㡣
Ȼиֱ׵ġ
Ӽ֣һֱߵķ۪˿̲ס˹
Щˣһ֪߲ơ
۪֮ǰ˹ϵһ㣬ż״Ǽ߷绨ѩ֮ˣܿ
֣ҵʲôܰγԭΪֵ֪˼ܰ˵Ӣѹ˹ء
˻һٳµĹ϶׷Ͷߡ
Ŀһһ
Ҳüͷ֮ǰ뼧Ĺع˵Ĺϵⲻ˵Ĺϵ٬ȡЦ̬
ôüװͰ͵ضŶԷĽ𣿡
䷽ŭ⣬仰ظƽ
̧֣֮½յƣλεչʾǰ
Ỻ˭˿̵ãĽ𣬷۪ѣ


97 
۪һż䡣
һʱ,ǿһۼ䣬ֿһ۽㣬ٿһ˽յ˫֡
ġ롣
ڿ˵,볰Ϊ˸Ů˳أʵڲô˵ڴ
ڣⳡԻ,ζһӾͱˡ
üҲ˼
ס̾һ,ͬؿһ,˵۪,Ѫ,һӶ᲻õĸо
۪
˵˵,ô
ϧ,һʧȻǣߡ
뷴,Ѿûлˡ
Ϊڳŵĳǣúҵ˼ͽˣ̫ȽһЩѾ̲סֱѯʣ
,ǣ
ô˿ţе㲻ڣһֱΧ̸ĸо,뽫ֳϱץø˵㡣
京Цʦ,ʱ죬ٰϵ䡣
ѽ,Ǵϲ°
ϲ
ϲ,,ʵǲص

̫ĳĵ±ƺһҲ٣ǾԲ¶һġ
Ϊ׵һλ峤ۺ룬Ц˵ȻԼЩϼһɲò֡
ٳϷ׷׵ͷ
̫鲻Ը̫ڣƫĳֱ۪ͬ˵۪ԵԼԵҲĽ
۪
ƤЦⲻЦؿͷӣлϣܽˡ
ͷϵĽ㣬᣺۪ʰ·硣
Цݲ䣺
ȵ۪뿪һͬѸ״ˣеᡣ
ͬǺᡣ
ʦý
㲻ؿңžֻνʤҲȴ˿̸ʹ졣
෴۪±һ٣Ҳȴʱӱ
ܵǰ¶ԣˣЩССĵ⣺ԣ֪ԼһʲôĴ󱦱ɣ
š
ػͷš
伫ص˵ͷ
ͷɿЦһ
̧ͷǡöˊϾĿ⡣
̴ŷŲزסЦ⣬Щ⣺ϣ
е㲻˼͵ߺܶûֹʿɵ£仹ʵЩ档
ɫϣ㣬ףǶλ
ûĶС»᲻ϲףҲͬл
û뵽ϵףֻһʼ
̫ڵЩǣһɫȰúܡ
ԭ㻹ΪԼһСӣͻȻţܻһ˲
˭֪ڡ
ļλϣصмȥ˼⣺
ʦ֪£
֪
ҲǣĴˡҲܸˡ
Сô࣬ƽտҪ˼һ㡣
š
У˼ҲǽޣƽտɲöԴһס
ǳϻ˵һ룬𷽲ģԼЦˣˣ񲻱˵
λϣֱ̫ϵְһŽ
Ǵ΢𣬺ܺĿζ
ĲڳԵ棬һŤͷһ۲Զͳ˵ļ䣬ٻͷ㡣
ĵص㲻Ǻܺãһɽ֮ϣˡ㿴С̽·
ǿѡĸӵ̡
޴⾳ͶŸźĵӵĻ档
濴˼ѩŮһЩûãͬš
㸡ˡ
ͷСʣϰ㺰ȥʲô
ǱҲʣǶ̸ʱ򣬽ԲǼλϳԼ˺üۣȻĵԼصĻ⡣
ǶңҪһ㣬չ㡣
ûȥ
ؿ򼧳䣬ɫ棬Цӡ
˵ģ
Ŀ͸һ˿ɻ󣺡ΪҪ˵ٻ
һȥ˼
ʦʲô
ʶ̫ĳǣѺð
䲻˼Ƭ̣ʲô˼֮ʧЦҡҡͷ
ˣʦʲôǵˡ
߽㣺ʦã֪̫ڣԪӤϵʿж𣿡
㣺֪֮࣡
ϾֵýƵ£̫ŵ̵֤ŵ伮涼ᵽ
ʣ֪ԪӤʿ棬еµʿж𣿡
ӿɲҡҡͷ
߰ˡ
ɫؿôƫŵ飬ʦô֪ģ

ڼѾϰ˽ץص֪ܿͣΪˣ˶ꡣʱ鼮ȫĹһ顣
ͷڽעתƵĵĻϣ̾Ϊ̫ڣ֮ࡣĪǾǴ˵еģ̸Ӱٶ𣿡
̸Ӱٶȣ˼仰ҡͷʮϽ⻰ԡ򣬶鲢Ӱ
һ̲ͣסЦ
˵ֹ̫壬ڣˡ
ΪΣΪԽߣԽֹˮĹ𣿡
뵽ôһ̫壬ҲûУԼĲ²ⲻ޵
ȷʵⷽأȫ
˵֮ǰҲһЩ˵鼮ʮĽʿˣԽᣬ׶ʱ򡣡
뵽Լ磬˽⵽̫ӵճȻͶˡ
ӿڣ̫ܽĵӣһǾ飬ļᶨġ׶ĵͣȫ񣬶ռݡ
ʦǴϻۡ
㽫Щ̫ӴЩҵǿˣû
ŶȻġ
һʦԣоԽߣԽѶʿԻУ˽ʶǿ
㶮һˣԽԽϲһϲ˴š
ûзϡ
˼һ£߽ʿһȷʵǺˬûϹ¶Ŀ־壬Զᣬһ˰ôô档
һģԼĶˣ˭ȥ׷ν鰮أ
̲ס˼䣺ʦ֣ҿ͹һԼȻòԸҲͦϲۺǶôɫ
̫Ůޱȫʡ
ͷһգգضż俴ŷģô䵽ģ
伸û˼Ҳ֪
ʶʱѾ޷Ŀʦƿˡ
۵黰ƫƫ˵̹Ȼ
е죺ҾͲһˡ
ţ
Ҳ̹ȻҶʦֵĵһøУʦֵò


98 
û뵽һ仰,ʧƬ̣룬ȷʵʦû˵Ļ
̹,龫֡
ŴȵȽеҪࡣ
ǽȥĹս൱һС磬ÿͬ
˸սȥ,һλ齫,һ,ش,ò鴫Ѷͳ,ǰ֡
㿴ʱѪ,ܿͱǰŵȺڴ˵ҩ̧ߡ
նУ㲻Ϊеǡ
Ѿ˳뼸һͬĵӻ,Աǿ
㻹ղӣ߻żָԭ̬ޡ
Լһ˵
⼸˼䶼֪,ǺԼѡ
ǱԽʽܸǡ
㲹һ䣺δµݡ
ȴ˴λ̫壬ҲЯһ˽塣
ʦĽν,һλϵڵĽߡ
ף⾵ϣһϤӰ
Ǻᡣ
УСﴳһ̶֮,һҪԵɫ
̲סս֣Ȼϲ֮,ϾֻһôС,,ͼô
,㶼ϣ¡
Ľţʣʶ
ͷйһ֮Ե
ס֣ģ̫ڵĵӣĪҪòȡˡοΣգҲ鴫Ѷӳ
񣺡š
ⷬ첢ûбˣԶķ۪ºЩ
üһ㳤ϲصǣȻͲȴҲҰܹġ
һ㶣ã
۪΢̧°ͣǡ
Ŷ㲻ˣҲŷ¡
˼׸綼ģǸʲô
Ȼֻ֮Уóһ֧ģķڴ䡣ɫԭ𽥱óٶۣһյʱ䣬ȻĿ˯˹ȥ
Ѫ֮Ĺƻ츳Ůᣬܵ˾磬ɼʼߡ
ȻΧвٳϿһĻ۷׷ף
Сˣ
̫ڵӹ治
Ѿ𵤺ڽӽӤ˰ɣη

ֻ֮УĽСŮ߽֮ȡһտտ齣ɵؿͷ
㿴Ż֮УСĮĿ⣬˴
֪Ը񣬲ɱɱ಻ӴЩΪ£ʦã
ع˴󱳻һ˿ĸо
ʦ֡૵Ҵˡ
Ŀⵣǣʲô
㻺³һ˵öԣɽ磬Ҳòȡˡ
ոջۺᣬֻԼ
ãԼһһȭʮ
˵ϸɫֻЩ磬ŷġ
һΪܲѪȳ档
һѹС˵ȷʵһɡ
ѣ֪ԼǰǸȫһġ
԰ﵱһû㣬ȴûʸȥ๱Ҫߵ·
㽫꣬߿˿ԣôСûãʦһҪҰ
̲סЦЦĻһᱣ㣬ʦãǰ˵Ļԡ
㲻СҲá
Ļô˵ģ
ֵݣҩʦе
⿵ţԶԼΪģҪ̫ࡣ
ԶԶģ۪ͷһһ˵Ļֻᡣ
̲ס˺üۣǵߵ̫
۪̫ڵίȰĽҲֱס̫Զǿ֪ͣʵǡЩʧ񡣡
۪
ڿΪɽ磬ԳƵΪ֮ӡ·ˣصʵˡ
۪ɫе㷢࣬ƵлˣûĽ
һ˾Ǿ󡱵ı飬˵ûУûаɡ
۪ˡ
ʱƣܿ췢֣ŴȣΪҲɡ
һֹսʱһ¡ؾ֮йȻ̨֮࣬ϵĳǣҲδɡ
չȥ˶֮ϣ˭ҲŲֺ
ʶʲôСʼ䣺ʦ֣ǲҪ￴һ°ɣ
ףġ
ڳĸ߽ʿǶԣһʱ䲻ָ֮䡣Ҵ󲿷ֵĳϣеؾ֮С
ǲҪĵӵİΣͬʱҲеıֺͳɹ
ڴŶԣŴʵ͵̵Ļᣬɷɡ
СŶԣŴʮһεĻӲܵд֮
ڳ̬ɵģƾǽˡ
㣬Ҳ֪ʱ뿪ʵǺܲò
̾һڳζƵģ»󣬵ǲò
ңȻ󲿷˶ôã̫ڵҲ׼ʱµ͵ġ
ǶЩȻζܺãˮվ˵Ȥ
֪Ǻͷ˼ϢСҪһߣ
ˡҡͷҲûô
ȻûߣǴӴЩɺ͹ԡ
ڲͬĳʳһΧٳ϶˹
Цŵڸ֮һЩСãԼǰǿɸȤ
ߺܿ˻ȥ
ʿЩ˽˵ò֣һЩϲɫݣԼɶסɽ֮ĵİãֻϲԵʳѾǺİˡ
ûҪһ߿һ
ڶ˸ҩֳϣΪؿŽСʳԸҳһ𣿡
ŷ֣Լ⣬̫ÿ壬λϡ
Ĺ۲죬λϵְ𻮷֣ǣһλӣԼλµġ
ҩΪƽһӦǊɽλϳ棬λֳϣڰɹ֮ϣδֹ
Ҳ֪ԭ̫ڴУȻɳôλϡ
⼸գۼ˵оֹλֳǰִġ
һСֽȥ
ֳϳ˿ɣЦе˵㡣
ҲЦˣҲú㡣
ֳϵҩкü˵ɽ壬ԣϲҿԷֲݡ
룬ܣлϡ԰ͦõġ԰ش԰ʮ֮һδء
ֳҲǿɫºͣոıˣҪĵطҡ
һһ
㳤ϡԶĵطһӻ׵ͬݣ붼ҩ塣壬ҲвҩʦġѾǳϣ԰ָһɸ壬ɺã
ȽӿڣһλòŮҲ˵ղǺᵽ㣬˵ǺѡǷǶϲݣ۶ݵҪ޷һЩ
Աɫ԰׵ӻڣʦҲҪһɡλȻɶ˵ˡ
㣺
ǿôһӾͿʼˣ
ҡ
ضĻؿһڳϣ԰η䣬жλǰĪҪʦ״ơ


99 
һ,˵ļλ϶һ֮ɫ
޷λò̾˿ǽ嶼Ƕﶮ޷ӵѴԼΣһһ󡣡
΢Цѵʦûȥ԰֮ǰ,޷޶Զ𣿡
ó϶һ裬Ʒû,ȻҲûٿˡ
价һ,ƽʦó԰,ͨ,СƤҲǳλǶŵķ䲻,ȥѰ顣
㽫䷭һ£û²Ҫʦ,һȺ󼸰ǧĳϺƭ۸һС߲ߣбȥŰ
ʦǳµİ
,ĳĻȻһҲû
ֳϿż䣺ǰʦͬ˵,һٶ԰ԣƢԱº࣬һֶš
һҹȻûı飺ɼҿ˱Ƚ׼
֮ǰڼԺλЦ棺޻еƢźáȺΪϲ,۸˼ҵ¡
ͬͽйһ֮Ե˵ԭλ϶ŵİô಻ص̫壬Իʵš
ȿȿȣ
ʱ䣬һƬ֮
ⳤ,ûҪˡ
ҵֻǺ㳤ϿһССЦˡ
ΪС񡣡
ǼǼ

Ӿȵ𾪵ľ,ڣһ߽,һ߽ζȺǽӵӡ
μ,̫ȫԱɷׯµģ,ӵĳǣԵÿɰʵࡣ
߽㣬λĺСʦܡ
̫һǼȨġȨԼѪ͵ġ
˿̫ߣֻܿЩǱḻȴʲôÿŶԼֶΣ̸֮ͬһЩڲ⣬ܲýбȥ
ʶ԰ĴǣΪ˽»ЩʲôԾ
Ǽ䣺ʦֳ֣ԣǰڣܴ󣿡
ҲһЩ飬ᵽҲв١
Щ飬붼ǻƪ츳ξˣĽξޣˣҲһ䡰Įԡˡ
ɿճǵķӦʦֵ飬²һ䡰Įԡ˵ġ
С㡣ĺⳤϺȻ֡
ȥͼⳤϳԼЦЦ֪ǰ£
һᵽ˼
е˷ܣŤͷߵһۡ
ϵЦ⣬ǳ˼Ƭ̣˵ûʲô˵ģǰٲ£ӱЩ񡣡

תͷ濴˼ðΣѽʣͬϵһ
ͬ㽲ʱԶº͵ģʦ֪ʱ䣬˵
ڸλϡɨ߿ֵһڳϣȥǵĵȥɡ
С
㲻ʦ
ɼЧΡ

类򿪣㿴ųһָΣģŶׯ¶ǰ
ﰵЦЦֱ
ʱ̫Ǳߣ鳤ϺȻˣ̫˹
û̫⡣
Ȼڱ˴֮˭Ҳ˭Ħʵϣ֮Ĺϵ֮ͬܵġ
˼ҿǹкҲʲôҪ̸
Ҳв˿̫ڣעߣ뿴̫Ժ̫Ҫʲô
ϣ鳤ϲûȥµĺⳤϵˣ˽ͼǰ
⣬мĽ鳤ϣԴ̬ʮº͡
żһվ
鳤˵ϲ㣬ҵ˹Ѱĵ¡պϵ䣬ǵøһ
ɫº˲٣л鳤ϡ
ʾ˸л
鳤ֵ⼸ô룿
̰棬
鳤¶һ˿֮ɫҲǡпգڣ
ԥһ£ͷ
ɻ󣬼ͬ͵ı׷ǰһֱ˯̫ڵĽڣ֮С
ûһ磬̲סп̫ڣ󷽰
׷ɽСףڸֿϿģ񽣡
̫ڣô˵͸ˣ
鳤ϵһۣǳ
㣺
鳤ϰߵ֮׷Ȼѡǰ׷֮ʵ֤ûйѽ
񽣹ڽڣ֮ɳ̫ԸϣںʵĽŹʡ
֣鳤Ǹȷʵҷǳˡ
鳤һ㲻ǽޣףҲ㡣
˵ţһתúࣺ㳤ϣ˴ҹʵһ¡
㿴ɫȷйأ
鳤ף˵㳤ϵݣЧ÷ǷϷϣܹ㳤϶һ
δȽش𣬷ŻΪ۲ݵĸ峤̱ҵ˹ͬĵˡ
Ƶҩ峤鳤˵Цˣһͽݣ̫㶫ò𣿡
ò޷峤ϱʾͬԼҵ޶ûóԣи˵ģ
ʦ峤ض˽鳤һۣô٣
ⳤϣؿڱʾϧС㳤ϷһֳʵޣҪԲס鳤ˡ
鳤ϵҲû֣˼ش˽һۣȥˡ
̫ڵ˼һĻҲ˼ƽϡ
ţ㳤ϵݣҲ̽ζһݺЩҩЧǿ֡ȻɵʣΪǣֻЩͽݰˡ̫ڣʲô˼
̫ųǻûϢٲ顣
ǡ
̫ڣ鳤£Ŀ˼
ҲΪȥģ˵Ƿ̽һ̫ʵ
ЩϵķӦ
ƽƽ㳤ϣǷЩ˲֪ı£
ȵǰյ̽Сȥ֮󣬸ڵĵǣ⴦սҲ˳˽⡣
Ǳ㲻ʼչ¶ʵˡ
һʱ䣬ստտͨ
㿴ֱۡ
̲סԼ˵ʦ֣ġطҽȥǵһվҪų
ұû츳òŽȥȼشҵں̬
ٿһŤͷĿؿż䣺ҿЩӣֻǸҲǿĸ
ǵã۪˵μŴȵǼʮ꣬ѹţ̧ͷ
ϧ̾ûܼʶʦֵյķ⡣
룬˵ҵǺңڵʦá
Ͻ㲻Ŀ⣬ЦЦû˵
缸һ
ˣʦÿˣ϶ͷܡ


100 
ǰ֪ȥ, ʮղŻ
鲻Ų죬Ŀһɨͼһ,Ȼܿġ
С㡣˵㻳˲öû
׺ж̬֮,˷׷ײĿ
Ӧ,̫ڵˡ
Ҫ˵̫,Ȼð׷ҵ,ʮԲ˽,ǻǺź׷û̫ԡ
̫Դǧ,ڼ䣬֪̫Խ޽ӽ,ͼȫ顣
û˱̫ԵĽ޸׷｣ǸʲôԸ
,Ź֣׽ˡ
뵱ٳνڣӣ־Ϊѱ,һͷѪ
£
ԹŴŴС
һƬӵߣһֻ§ŵ룬ؿȥ
ֻ̫ڵĳ,һԼ
ܲοǵ룿
Сüͷȥ,־Ȼˡ
ϵ׹ȥֻɫװͰ͵ضǣʲô
̫ԵĽǱһ,˿,̬,ûϤĽ顣
鳤ϴһ˿Ц⣺룬þòҷͬ˵ˣʱ䣬һؽڣĲѶ㡣
ͣڳ˶̫ڵĳǣǼǵ뿴ųɳġ
ӸŲãѪ嶯˻͵͵޵Сޣó죬أ𽥳Ϊɵ֧
ĳɳʿһ
鳤ϵһμ׷｣ʱһƢãϲ׽Ū۸˵İ׹⡣ǧԺ󣬳˿ԻΣƢһҲûб仯ǸС
Խ鳤ϵ˶Եĸܸӣж⡣ҲǼƵ̫ڽӴԭ
һ˼Ƭ̣ˬðҪСȥҵǣ
ͷһӾ£ʼͽԼڽڣ齣ѡ
ǵϴ󡣡Ȼһ£ʣС㣬ǲǻûб齣պȥһѡ
һҲΪֶ顪ǶϲСġ
Ȼ鳤ϵˣˡ
ڽûǸ˼Сĳ룺Ҫ齣ʲô
СԴЦ˵ǣ϶ҲǺɡǽޣĽңίѽ
Сѷֻ뵽˽Ƕϲ㣬ȴˣÿһ齣ϣԼһģܹԼܵ˵ġ
̾Ľ֣ðɣ㲻ҪҲСҾ͹ˡ
˻ǵһȺƵƵһΣǲֹ㣬ȥɫ
˭֪齣ڽ޶ζʲôʵ벻ףΪʲôı齣ͽĹϵȸ˻Ҫã
ǿɫʦϲѧ
ǣ
ᡣ
ԼûнҲûе£߷ߵƿĿ⡣
һĵʮһ죬˵һԴ¼
һźɫͼ۵ĵӣ͵Ϯһ̫ڵĽޡ
̫ӷնɱһֻޣ˲ˣҲľʱû٣ȻƣֶҲδЩ
̲סȥΧ˵ɫȴгɫƽһĻϡ
鳤ϣҲֻһ䣺ˣѰڹܷգǽԼ¶ڶϣУܸһѵ
ڵ֮䲢޳Թ֪ڳ϶ڿţǺµӲδֻսƷýݣʧ֮С
˺󣬹սУڵ֮ĶԽƵŵĵӣʼС
Ŵȵƾʵõڵڶ࣬ҲࡣƩ˴̫ڣһǧӲμ
һЩƫԶСţȫ£ﵽŴҪĵӶҲ
ΪȻռ˾ơ
ܿԶһЩСŵĳϣɫѾò̫ÿ
ʲôҲ˵
ΪŴȣһٳɵġǧڳسЩСţŴȵߡУܳһž޵ţҪĵԴСǹġ
ŴȣЩĻᡣ
ܽǰʮǰǰһǧǱлС
ڲСŵŵӡ
ЩѡΪڵӣɱܵõԴ
ǲԼţڴУõ߽ʿָ㡣ֻճĹȣҪԼá
ѾͲͬŻͣаѩҲһġ
֮ǷһģΪ˶࣬İȫ˱ϡӦģô˾һ̫ӣԶ׼ģеġ򡱡
СҲûжԿ̫ڵֶΣǾǽˡСɵľӢӻһͬҲһɲݺӵ
ۣ֮˴֮ϢѰˡ
ڶʮգڵ̫ڶ飬һȺɵӻ۳ɵĶ
ַעʦõĽ֪ǷһɹַҪǰȥһ̽
˫棬֪ǲԷǳǹ˼ʲôûзͻ
̫һе˹ַ
̫ڳϺȻڣ⴦ɹַƱ֪ס
ⳤһºͣ־ɹַա㱻ʱݻʮһҲЩǳԾͷˡ
ⳤ˵һ㲻ƾɹַ֮У˵ɱ󣬾Ȼ񾳵
ȫʢʱڣһҪͳ
⴦սֻ֮꣬Щлܷ꣬ӳʵʮһ
ɼˣ񾳽ܣҲЩ󲿷ֲŽ𵤵ĵֵܹסġ
ۿսգڽܡ
Ȼ̫ڵһĶ㱻һȺ˽ȵǡ
֮ǰһȺɢŵӡ
ʱ̫ϼˣ澫ӣԣȻȫʢ״̬
˾̫ﻹв׵ģ
ʱһŭ֪⴦ɹַȽںժӣ
Ϊ׵һλԪӤڵӣЦλ̫ʦ֣ˡֻǡýҵ˴
һжʮˣ̫µµӡڵһʮֳԿŻӡǰʮȥ߷ĵӣʵǿǵ
Ϊ׵ǽһӣٽܣԪӤΪŶ࣬Ҳء
˿ĻһѪ˵λѣ⻯Ǻնɱɹ֮еıԸһøλΣ
ȴǹһЦؾԵߵ֮һֻ⻯Ѿ£˭֪ǲǶ֣
Ѿ̲ס¶˷ŭ֮ɫȻǱⲻҪˡ
̲ס˵ϻɵ˿ڣ֤ݡ
ȴȻͬǶԣֽȥȡؾ֮пɲ壬ⶫȻˣǱȫǵġ
еӰ಻סҪνٽֹס˱ۣǴ˿̶ǿ֮ĩͬ˶֡
ЩȷʵҲֻΪ˱Ϊһαǰؾ֮ü֡
һеõĻԽ࣬ڵڶֵı֮ռݸơ
ٽܵˮЩ˶뿪
ٽһûסһСˣ
⻰ȴǴʲôһУȻ˻ͷ˵ʲô
ܴ̫ʮ֮ӱμŴȵģĸ֮ӣ˭ܹ
ӵôҵǾСˣǿ
СӣҴ򣡡

Ŀɿڴؿ˺Ȼ
ò̫ԾŤͷʦ֡
ɫЩˣǹġ
Ҳˣ⣺̫ڣͼʲô
Ȼλվ
ⳤϵˣҲվ
һ̣ⲻ̫鴫ͷǰ
˲ˣһ̨ϣ㣡
㸹һ˿ðѪæֹѪιһŵҩ
״̬ãϾơ
ЩӣȻ֮У֣ͬ
ڴ˴ǸڳϣΪҩв٣׷׳ֻס˵
Ȼ̫ȥѰǼŵĳʣսϣƵĳѾʼӶݡ
̨ϲе˴ͻ
ԲԾ
ⳤϿ̫⣬Ҫֹ̫˴õǶ
̫ףɫ̧֣
ȴһ̣ˮ
ʧЧ޷ȥҲ޷رؾˡ


101 
˿,ս֮С
ѩѾ˺ü˿ڡ֪ǲĴЩˣ,˸ݡ
زѪһ鵤
ٽѾŲסˣλʦʦãҪӲƴ,߰ɡ
,,˻һʧ
Ҳ߰ɡվڼѩߵ
ɫܲÿ,ʵ,˿̻վĵ,ϻٶˡ
ѩĿؿŶˣߡ
첻Ǻʮ,һ˲뷨㲻ߣ
ѩû˵
ʮһεŴȣĵһΪһȺС˾ͱȳ֡
侲бĵ,¡
˵Ƭʱ䣬ֱֱ⻮һӡ
ҧҧЦֻߵ,ѩټ
ǰһ̣þ,ʣµļŷ׭漧ѩݵػһ
һת,̨ϡ
ŨѪζڱǼ⣬ֻһ,סˣǣ
һ,ʹ˿ڻ,һö鵤ݵߡ
л鵤ָЩע⵽ߵ˾Ȼǽ㡣
㣿ɫһʱЩӣƬֻŤͷŤл㣬Ҳ˸ıĿġ
֪ǡ㳤ϡҲǼֲϲ㡣
㲢Ŀ㡣
ϵ˿ʹ쿴ųڶԱʵ̲ס⵽ô£
ΪԼ⵽ϮֻżȻΪʲôô˵ĵӣ
ԶѾиչԱ̫ӹ˵ؾ⣬ǻɱսѾúܲȫˡ
쵹һͷÿ⾵ϣӶŵľ档
ѩ棬ûһ
㿴һۣŮ鵹ǺáҲǣŮ鲻ãҲôᶨԼ
̫ĵѾӣֻܰοǻ취ġ
챻ߣվ۾һ
ǰǽһμôѪô˿ڡ
³ΪʿԺĳǿһʱҲЩͷĿѣ
ϤϢ۾ͷʦ֡
ݸһϡ
һžӨ͸οհңӹһ˲䣬һƢ㣬Ǽ֮ȥѪζʱʧ
΢ɲ˿䡣
ʣ̫Ǳߣδ뵽δؾķ𣿡
ҡͷ󷨱Ϊˡ
Ϊ㾹Ȼ⣬ֻǲ⣬ԷôҪʲôأ
ؾ֮еĵɱ
ܽսĸɵӣٶһ㱣ĵơοֻҪ֮ǰ񣬱ܴͳ
иŵҩ޳ڣǵܵ𻵣ȻصƣҲǶЩҩİˡ
ԷŴôֽţֻ뽫˸ϳսô򵥡
̲סھҵҵʵ⾵
ܽϢȥĵӶͺˡŲûк֮ǡ
λͨ󷨵ĳѾһ޸ԤҪʱ䡣
죿
ǰһߵ̫ؽ̧ȥ
üͷٶȣ죬֪жٵΪ˱ͳ
ʵȻˣ˺գ̫黨Ѿ޴ɵģԭӦóΪڶֱԳصĸ̨ȫΪԱתվ
ڣεĸ̾磬̫ڡʿ׸еƣۣһɵֵǰͨϰˡûгκֲ
Ȼеġ
ʼģˣܵӶС̧ŵĴ
⼸գԱһͱһߣȫ˷ӦĻᡣ
һ£ʱ䣬սһʮӣΪڶò÷ʸͳģнһˡ
δֹ
ƽĵӣ֮ͬʦϱ˵Լڹսؾ֮ж⸡꣬ױ˼ŭ
ҲˣͳĵӣųɶǽڵĵӡΪͣᣬƺױӰ쵽
ڵĺĵӣؾ֮С
缧ѩ֣Ϊ̫ߣ츳ߣļᶨģҲؾ֮м֡
֮ںܿ㵽ȴû
䣬ȻɫƽɽѾϤ
ʣʦ֣Ҳò̫Ծǲǣ
俴ʦÿǷʲô
ûСе㲻˼ʲôûֻ֣ﲻ


102 
̧ͷ,ͷ⾵
ս֮У֪ʱһ㱡Ļɫ,Щͬ谵Ĺսںһ𣬴ĳֲϢ
ڹս֮еĵƺʶʲôԾЩжĺĵ,زԼм,óȻ¶ǰ
ûǹؾ,ֻΪ̫ʲôĶ,ؾѶȡ
Ϊݽ,һࡣ
ĬĬ,ϣԼĸоֻǴϣ̫ڸϽ޸,Ƕӳ
ϧ˲ûо
ڳϯϵ˶һ,ѤⲨϷ򵴿ȴûϾ⡰һĻ׷ſ,ס޴ĳ
ʲôˣ
Ķѵлʿȼƴһ𣿡
ܿ죬ˮǰ
Ϊߵĳܲ,ѣʮֿꡣ
⣺,Ǳߣǳˣ
,ҵȫ޸֮ʱ,Ա
˻һ,˻Ȼĵ޷ֻһ£
ˣ
ôӻأ
ۣɱ⡣
̫ΪһŴȣ˶ֻԼ˭֪Ӷ⡣
̫λʦԱһλΪŵһλߣ˳̶ȲһƣԼ
ʲôˣ
ԲסλͬһɬȻؾ󷨶𺦣񡭡
ϣɷǵĸڳǴʱѾԱ侲
ЩãȻ̧ͷе⾵ӡ֪𺦳ɺεģؾ֮еͨ⾵
ؾ֮еĸžӢӣ֪ô¡侲⵱һѰȻ֪Σյĵ
³һѵðգţǵʱôæտһǱС˵ͺˡ
ȻŮӾС˵ŴҪڣһᵽġ
֪˭ڱ֣Ҳ˱
ŭұǶż˴Σ̫ĺĵӾ棡һʦ
һλų̫ڡ
㿴һۣλϺһҶڵĳϣҶʵѰ˴ѵϣȴ£ļġ
ȻУٴ̧ͷ
սеĻŨЩЩһ㣬ӵӡ
ĿضסЩĸоûдԴӾԺһֱĵ֮о˯ɫӣط˸
롭ҪȺ˿Ϣ
Ҳ֪ܲε˵ҪҲû취Ѿˣҽȥ
ңܽȥһշǷһսȥǴ
С̶֪ûĻִŵظ߽ԼĿ
ĬĬ㡣
ȴʱ⾵һ䣬һЩʿϡ
쳣Ҳɹ˵Ŀ⡣
Ժз䣬ˣϤģŹĵĺۣǵһԴǸˡ
ֻ¶˸ЦݡֻЦȻ̫ͺϤ壬ʶ廹ȫͳһһ㡣
೤ɫһڣȻǶ뵽ͬһֿܡ
ؾѾҿˡĿдһ˿ȵ˷ܣǵľӢӣǵͬ࣬ǵʳ

Ȼһץס˵֡
俴ʦá
ҡŵش˿ҺϣӦϤϢ
⻰Ǵ¾в˿
мֱʣ㳤ʶ
Щ˺ô˼̫ڣϼվߣ㲢£ͷҡͷʶӴƵϢ
ճ֡顱˵˳
˼һۣʦֺһȥĳأҲ֪
ʵϣ֪µľֹ̫ڡ
գʶЩ顱͹йϵ̫岻ֹʱ֪פعʿϵ˸š
ʶ¿ܺ͡桱йأϵձ֮ǰࡣ
ȷֳʡ
ԥһ£ǿ϶ͷ
Щ顱ϵζ̫ˣŹһξͲǡй¶һ˿Ϣ͵ʱ顱ϵһģһ
㲻֪Ϊʲôؾ⾵ԼܸӦɻ䣬С̶㻶ҫζ
ջԾĴȹȥ¼ࡣ
㣺õΪʲôˡ
ţȻҲ˻ɡ
㲻ܸԼĵƣֻ˵Լ츳⣬ܸӦ
⾵ĻѾʧ˵ϡ
ؿЩɫϢ꣬ǻȻδ
һĻýʮֲʣ̲סʵЩ壬ᷢʲô
û֪
Щֶδһ
Ҳ˿ڣǶЩ˽⣬ȻֶβһյĿģ޷ǾҵģŻᡣ
ЩһĹᣬȥ
ʶԹĶԺֳϵҲסˣ׷׿취ǿƿؾ𣿡
ƺԤϵǵ뷨ǺֳˣҪͼٵؾٵؾǵĵӣһҲˡ
¶ģЦݣȻǴԡ
ֳĬ
ڳ˺ȷʵǿ
ǲҶġ
ģɽӢӣɵһǸڵδ
˶˼취ֻн㣬Ѿ챻С̶ˡ
֪һȻܻԾ̶ȡ
һʿҪĵطС̶Qִİ֮˼Ժ󣬽пƲסĸо
Ҫ
ԡ
衭衭
󣬴ݵ֮еǵýǰһڡ
̶飬ʾɲҺѾôŮˣôĻҪԴ׵ġ
һֻסº͵ɹѹסֵ
ϼ䵣ǵĿ⣬ʾû£ų˵С⡣
ⷬС̶ҲʶԼΪ˲Сţֵַزˣֻβ㴫Ŀ
衭
ԣ
ʶС̶ǿԽģҽȥңֺҾȥˣҲ򲻹
С̶ĬһĻ
ˣٴζ϶ؽԼ뷨
ҡԡ
Ա衣
С̶ǿңԥһ߹ȥؾסˣղѶϢ˿Խȥ𣿡
룬Ҫ˿ԽȥԸŴһȥ˳ԲС̶Ը
ǷŲڸɵţڷ̽󷨡
ʣֳϸؾ˽ȥΪֻ֮µʿȥ
ֱּ͡дϡ
ǹûŪҲûŪҪôڲ˺ؾе֪ҪôԸ棬ôٷ˽ȥ


103 
ʱһȥ
ؾ֮,ЩЧֳ
еģһ˵С塣СһŵҩţԪӤ,𵤵ӡ
ΪͬһţΪ׵һĴʦ㣬һ˹ϵʮֺ
ҩĵҩ,ǰǲûС
ɻȻûô,,Ϊ͵𵤵ûס
ҹ,˷Ϊ,ַҹ,Ϣ
ǡøҹľ𵤵ӡ
˽ڴû,ɽ֮УΧŵ,˫Ŀ֮УԭԾĻ⣬𽥱ɫɡ
ҡߵĵ¸ȻסؿڴϢһ
̲סͷ,ؿߵʦֹѯڹѯس񣬲ûд
¸,ǰȼյĻѡ
צԾһƽġ
ڰͶ޷Ŵ,ʱ˺ü꼫ĸ߽,һҩ
ϧ,֮,ԼΪͣ츳ҲõġҩԼûݣЩƷݣҲԼԵ
ǣ룬ҪʦʦǶأ
ͷһҰһԺ֮
ϻ˫ۣ˷ܶ
Լûؾ֮ĳǣȴ
Ŵ˴δӵλļ٣̲ס̫󣺡⼸ӣһõġµǸ棬ĸףǰΪ򰿤߶Ҳܡ
һϱĿ̾һ
̡ͬ
У쳣ĺֹŵĵأ
ǹһ㣬⾵ﳡ任ÿһ𽥱Ӱĵӡ
ǵӣΪһЩģ֧ŵˡ
ⳤϺȻһ취
˶
̧֣뵣һۼɹưţġ
ɹ
ⳤϵֻҪ˽ȥ˳ؾеĵӴɹؾԻ٣ɹҲܻסǡ
̫ڵĳ¶ɣ˳ԡ
ⳤֻ˵˰취ȴûеķա
ؾֻ֮ԪӤµĵӽȥԪӤµĵӣҲ˵ܲ˳ҵЩӣ˴ɹ
пƵؾ֮Уܻܲסɹһ
һ׼
ǳ̫ڶԣǲСĴ
źⳤϣ˶죬ֻ˵˾䣺л
ⳤǸģ̾˿̫Ҳء
ĸɣܲʧ
̫ԸóɹɽȥѡҲǸ⡣
ԪӤ缰µ˿Խȥؾ֮УԪӤӡ
ڻãܹٿʿôȥĵӽޱա
ңԼҲʱС
£Ҳֻ̫˿á
ʱûųϵ棬ʮԪӤӣִ¶
㿴һĻԥá
¶ģ̧Ҫǰߣһ߬ס
Щ󣬲׿þˣ
ľ᷽Ѿˣشúɣţȥ
ʦ֣֮ǰĸӦûдǺͳصġ顯ͬһֶĻҲõıЩӰ쵽
С̶ڣȻ㲻֪ӾǸʲôԼĵǱ޸ģĿǰΪǰ͡
ãԼδһԡ
ңڤڤһָоԼܶԸЩ
Ǹؿ˼һۣʦ֣Ǹ
ſ֣¶һοЦûʲôԲҵġǲΣʦҪסһؾ
£ҲһЦݣһģ
ûиһֻվں棬ԽȺ
벻֪ʲôʱߣ㲻𣿡
ֻ˵ȥ
ûиȥԼ̲סק
˵Ҫؾʮ⡣
ûü̫ڵĳϾȻȥ
㣺

ɳϣ
ʱЩ̲סͶȥ̽Ѱ
ʶ᳤̫ϵĹˡ
ֳüС㣬Ϊȥ̫Σˡ
̫ѾеôྫӢӺһ׼ķգʵڲԸٳʧȥһ츳ҩʦķա
οԶֹ򵥡
ֻܽԼ˵ɣͬ˵һ顣
˵аղܻӰ죬ɵĳĿʱˡ
̫ڻǲԸ˽ȥ
ܺ˵ĺⳤҲȰʮԪӤ۷嶼ĻȥҲѰæ
ҪΪ̫ͣԪӤ磬Ҳġ
ĶЩƫģ̫ƫ㣬ŵƫԼĵӡ
ĿԲܻӰ죬ֻҪѰˣ˴ɹܻסһˡ
Ƿ׷˵
㳤ȻΪЩ̫ԽɹţΣգɵһʱȥѡ
㳤Ըһͬȥһ߽׷£ɶס񾳽˺Ρ
һƿ鵤
Ϸͷ

ųϷ׷óҲ˵㳤ƹܰɹʮȱ𣿡
ⳤϵ˿һѱ
ô˵ɣһѶϣһǿ߶ŽըҲҪһʱƿ
ʱ䣬㹻ɹˡ
ǿ㣬۰Ͱ͵ضǣдšȥ
ⳤϿЦһŴȣ̫ڵĴҲ֮ˡ
ųϣ̾ǴŲ֪̫˵һľжѡ
̫ڣ׼ŴȣΪ̫޵̽һֱֵʮϡ
ݸһҪŴ䣬ЯΣյ˷ռ䣬޷ɹ
һϵõĻᡣ
㲻ϵôԹ԰˵Ľϵ䡣
ϳĳϣ뵹һ
ⳤϲԸ˵ɹϣִһ֪ʹã֣ȥȥɣȻˣͱʱ䡣
ںⳤóǸ֮ɫԱø֣أٴνʮӣһҪý㡣
֮һ⣬⽫ʮӾڡ
Ƭ֮ʧ
ͬһʱ䣬е⾵ϣ˽˵Ӱ
˲һһƬ֮С
˽ˣӵٴγ֣ƺվڲԶĵطǣʮȴ˷֡
ʿϰߣҲ²һкķ
¶һЦΪһṥ𣿲Ҹ׼һݴ񡣡
սڡ
̫ڵʮӽλ롣
ʣһԣ뿪˵أ
һ񣬰Σ޷Ӧ
²ˣǺ⡣
Ũ⾰һ˽ǰС
ԼĪһӣɢˡ
չڽϡ
סˡ
죬ƣݵأչ⡣
ǰһİɫ̺̺ϰڷŸɫСʳèſڵ̺һǣһֻ׺׷Ʈִŷߵģǳİˡ
ʶͷָԼʮѾˡ
𣬲ԶһʻƵƯС¥


104 
ʱ,ؾ֮⡣
ֻһ˽սһɰΧǰ,۾վԭزˡ
Ǳֽǲܵģ˶ġ
򶨵϶бĵ,Ƕ׵óѵġ
,ǺӾٴγ⾵֮С
뽭ЩԶ,վڰ֮,ضǡ
֮,ջĿ,⾵ˡ
ҿļǿ϶ЩֽšΪһЦ,ҲŲǡ
ǽǰɣڼΪ,ʿ
ŹֵЦ֪ģʿ,֮ӣʲôأ
ҪҪһ𿴣
ȻʣȴҪõش,⾵ϵĻ涸Ȼ仯
ΰĸ̨֮ϣڱ,̨£׵Χš
ڳǼһĻɫƽ,⡣ǴϵЩֶ,޷Ǿǲʳ˵,ŪþҲϡ档
һ䣺ֻ̫ڵűԡ
ʮ̫һλĻþ
Լɫ侲ս齣Ŷġʦ֡
ѼǵԼǱͽսôǰȻǻþǰһжȻǼٵġ
˼࣬ͬʦѾٽɱ˹
ⳡԷһٶǰһΣ̫һ̫ϳҪһŵӣŵ
һ֮Լˣǰʦ֡
ûа̫ϳ£һͨŵӡԭͬ츳ʦ֣ɹɽ٣˻
£Զź
ʽ̫ϤϤԼһ㱣ΪĻصһǰ
Ȼûע⵽µı̨˿˿ƵĻĴ֣֮С
ˣӴˣ֮ر𡣡
ڣȫµĻᡣ
ɱӮȡΪ̫ϳϵĵӡ
ҲԪӤ

ߵħһһֿԺ֮С
Լɫӻ㱣𽥱ãȻϵĶȴԽ
ѾǵԼҲǵԼΡֻаǰһź
ɱ
ؾĳȴһ
ˡһþר֮ù
Ǽʶ㣬ΪֻþȥǨŭӡ
ǺӼһĻȴǿʲôȤĶЦ
࣬װõòȻǶض˶ӣʣʣ̰ɱ
̾Ϣζ
ӻ֣ʱá
һӵĹˡ
ȴ˼䣬Ϊ˼һǳصĳڻıϣһֻʧȥǵҰޣ͵ߵѪ⡣
ʦǡþڴ˵أ״̾˿֮мġʱ﷢ضʬҰҼ⺢ʱһⶼûйͷڿС
þǽôԻס
һ䣬ȴһĳ
̫ڵӣȻûһӻþ֮ѳ
λϵɫѾʮѿ
̫ʮӣԪӤ۷Ϊʵ࣬ѾһУʣµһ롭
̫ڳǣȴǵǵؿ򼧳䡣
Щӣͽǰδܻ׽̬֮˶֪Ƕ˸ʮֺá
Ҳ֪㳤
лٴαá
ֻǰһ
ϵǰһ˺üصĻþ䲻̿հݵأ·ͷЩ
һ̣Ǳ㿴˻þеˡ
̫ڵ㳤ϣ
ʲô
뿴ϤӰ̲סң
Уûдׯϵĳϳۣһķ۰ɫȹµŵ̺ڲݵϡ
һֻ̬İ׺׿ߣ˵Ҫ㡣
Զһĵطɾڷŷݡ
λϿĪһĻȴһ̲סͶ˸ֶļ䡣
ôһˣȻŷأ
ҲһĻЦסƺܲؿ˽һۡ
˫ĿһУǾͼЩþǿĻӲݵӳҪꡣ
ȴŶ롣
һ㶣ʶôܣ
˻һؾĳҲǾȲѡ
ħֶ˵ġžͺʿ˵ĵģǲĶ
ǰЩ̫ڵĵӣΪŻᱻ룬þ֮޷԰Ρ
ʿˣзģ
ħﾹȻҲĵ
Ȼѹ˿
̫ڳϣ
ʵȫô£Ҳǵһ֪ĺ¡
ǣҲûʲôܽ͵ģɡ
İõؽԸĽ
֮УʵҲܿա
ѣ֪ǰһжǼٵġ
֪Ҫôȥ
ֻڲݵ취ѾԹԹƬݵرԵߣԼʦ֡ķߡ
ûá
ЩĺƺԸԼҲǣܿ죬㷢Լ˱仯
ظдͷͼԼƤʧȥ˹ˮ֣ÿϡ
ǰ֪ʱһ澵ӣһ۾ܿԼ˿̵ӡϣɱ񣬳ª׸ɿݵͷǱɢԺ
㣺
еʲôŪþסҾˣȻô£
澫񹥻
ԼᣬǺϢǣá
¶һĨóѵЦðˣ͸
Ȼûиᡣ
˺üΣʶԼû취ָƯģԺԭ̾һһ˰
ӣ
ζĽһѪٴοԼα˳࣬²ضԾо
٣ǻܿҵӣѵԺӣ
˰죬񶨣ܣҾǸ̫̫Ҳ϶ǸƯ̫̫
ǽؾ֮⣬ٸСŵĳǣͿŽ㿪ʼʰԼ
ɫѣְͷã˸µķ٣ӴˮͷõĴԼϣ·
Լ˸򵥵ױ
žɫģԺÿ̫̫ǿ⣺
ͷ²ۣȻ֪ʲôĺò
ӣ
һĿݵشŽ㣬Ƭ֮󣬽ǰһ䡣
ԭºͣŷݵİɾߣһòİŮӡ
ɲŮòһˡ
ĵ°ɣҾͲţŮӿĳ޶ԡ鿴˵ļ䣬϶˽
ǡꡣ
λĬĬ»£ӲޱȣܵԪӤʿȫʯذ壬ɢơ
ʲôӦǻûĺ
ȻסĿ⡣
ǰƮƮЯߡ
˵ʦãԲʶİ֮ˡ
㲢ûֻúЦ
þˣǸʲôƷֵԲУΪʲôΪֵȼƣ
ŶûϵЦе˵
ƺķӦ⣬Ůư㿴˽һۣȻ̧סˡ֣չȥҪ
飡
ʯɽΧʮ׷ΧεĽնһƬǽ塣
ȿȿȡȰֻǻþħǹҪĪҪĵ
ȻȰˣҲò
ΪԹߵļŭοΧ۵Ľ㣿
㳤¶ħĵˡ
һƣһȻЦѾʧüͷ
֪ǰ˶ǼٵģǿŶֶζˣ㲻òϣԼȷʵбĵ
һ۾Ťͷдʡ
ֹؾˣҲ֪˵ʲô˳˵ʲô
׸ԹŮԹŮ
ӲЦ˵ΣĻþֻҲܿһС
¡
ɫ£ԸǶԶ˵ġ¡ҫĿ׹ƬգҲ˺˻
صɴ۾˳㷢֣Լ̫̫𽥱ഺģ
Ȼˣʲô˳ҰĵĻþ
Ը£ǰֱ羵棬꣬ǰѳƬ
ˡ
ӺͷһȣһѪ˳


105 
ٻع,ϤĳѾˡ
վһİĵطǻɵģѪɷķ˷,⵶һϹΡ
һѹһΪͨˣһӶȥ
ߴһƺ,е졣
ȥ,ָãã,Լһͬʮ,ڰ֮зվ
Ƭ,ʶ,ǻԼһ˻þ֮С
мɫ,мʮʹࡣ
룬Լ,ɫʮʹһȥ
̽ź˺þȻܻӦ
㲻ǺܸҶǣҲ˭֪ڻþǺ,һʲôӰ쵽ô죿
ʱɫǺ,ԴԴѪȻ˲ˡ
βԥ,и⣬һڶԷϡ
þ֮,ͷΧ,,Ȼһ졣
̧ͷղ֪ʲôһӣһֻ޴ƴѿӡ
һ۾ѹһЩǵ
㳤ϣ
ʶԼ˿㻹𣿡
ѪǿдӻþʶҲһˣ⡣
ҡҡͷް
ͷȻްҾͷˡ

ͼߵһӣиɫ⣬̧־ԷĹȥ
ǵӿȳһѪãѹ
õģֻ֪ôˡ
編ƣʮ̫ӶѣԪӤʿǿ彡Ȼ˿Ѫ
л㳤ϡһеӽĳл
һʼ֪Ҫһ𵤳ڵ̫峤ϣҪһҪȻŵǲ˵ʲôе㲻ġ
֪սսͱ˼Ҿһ
ûǸˣڽƻþһ̱Ҵ뿪ˡ
˱㻥˵˵Լʲô
Լεһ˰㣬˻þ
㣬ܺ棺㳤ϣôþģ
𷽲ŵĻþ¡
ʵԼҲǺ룬˵ǣ֪Ǹٵģκβң
ֵҲ˵ˣ²⣺þ棬ҲǼٵġܹΪþˣԼҲԣ
뿴Ǽ˶ʦֵӶԼ̫ǿˣѻþˡ
ӣɡ
ս⣬ŽѹٽеӴӻþнѣһڳϣ뼧ȽϽϣһ
ţϵƣʵ̫ˡ
̫˵ҴЩӣл㳤ˡ
ûпڣⳤº͵СȻһͬȥǱͬ˵Ļ飬Ӧõġ
ؾ֮С
һŵͼǿ֮ǰ⾵¶ĻλжЩ˵λá
ǿ𽥾£˿˿ƵĻͼӽǡ
ЩδԼεϱ˽ɫĹ⡣ͬʱҲӦͷ˹ȥ
ؾ֮⡣
ϴķԻãһڳ´
Լε˿Ͻһɫţ׷ó
Щ⣬̫µһΪͫһɷа֮
Լæ˵Сģǡ
ȴֵ̽ķΧ֮ߡ
Լһ㳤ϣж
㵱֪жšˡ
֮ǰڳҡšζࡣ
С̶Ҳܣò̫ԣĿİͰ͵ԡ
ͬſļ˵֮ǰҾ˵ˣӦò𼱣ԡ
Լεȷʵ˵ңܽҲΪ˵ԼЩ
ֻ˵Сһ㣬оʲôԣͬ˵
ͷô뿪ȦȥЩδ֪Ĺٻеŵġ
Լͷʿһ󲽿˹ȥ
ɫƽе
ˡԺ𣬡ҸоڵΣա
һգգؿ⾵ｭ㣺ں¡ƭ
˿̣Ӧߡ
Ĭһ䣺´ΣҲҪСһˡ
Щڽ֮ĻɫڽһɲǣҵĿ꣬ˮһӿ˹ȥ
Ųס
ˣһĸоϽűҪꡣ
ʶתЩɫУʧҪɢ롣
һɾ޴ڲǲܿƵӿ뽭֮УѪ֮ͣƬ̣㾡˽㵤֮С
á
С̶ش˸á
㣺
ûӦ͡ˣ
ҪһٵС̶˵ЩɬͬʾԼûԱ
ʧͬʱԼεϵĽҲɢ
˴ȫˡ
Լεɻؿ㣬Ǹ֪ʲô߳ȥվԭزͫӦΣսϨҲϢʱ䡣
㳤ϣԼҲСλΪ̫峤ϡ
з֣ԽΪΪ̫峤ϵˣȻ
޹رʾҲ֪ʲôܶ濴˶ڣе£뿪˰ɡ
Լεˣ
ллҲ⾵ˣɺôõġ
Ҳ֪Ʋ׸ˣűˡں㳤һġ㳤ԽǿƣǵͻЩ
ǿؾĳǿü
ؿЩһϽ㣬Ƿ·һɢűΪɢʧܣڡ
⡭ʵ㳤ϣѪ
ڣѪĵӲϡ棬Ʃ̫ں֮Уھ˺һЩӡ
ţҲвѪĵӡ
ЩۿɼĲʲôöؾеֻһ𽥱Ӱǡɽ㾹Ȼһôҿ쳣ѲһЩѪ롣
̫Ҳֻ֪ܱ΢Ц㳤Ѫ壬ԼԵɡ
̫ʮλ棬֪µģҲǵе֮Щħʮֿơ
ؾ֮С
ͷźš
ս̫󣬵ĴʮһһңЧ̫ˣֻܿźܲϵˡ
ǲ²ⲻľӢѾ˲Ծ
һʵǿĶ᲻뿪δִʧЧ֮¡
һЩСŶѾˡ
Ǳ˹ս
ͿֻţӾ˻ʴ
ǲ֪Ѿ֧ڧԼĶѶΣθźţ
ٻЩõģһ£ۿͷ̫ҵҰ졣
ڵ˵һˡ
һһ𣺹ȻڻҺŮеԵϵġ


106 
Ǽѩ
ѩñȽ˿ҪһЩ,ԭ׼ڰ۲һЩȺˣȴؿ˽㡪Ӧóڴˡ
Ϊԭı,
˫
ѩһЩԼ̫ðʧˣȺ棬ҿ״̬áԷ,Ǻȫˡ
ڽ,ѩ״á
֮ǰھɹַ˲,֮ͬ˶뿪,ƾ豣뿪Ƿ֮ء
ؾ֮дΣ,Ȼ,ҲΪֵܼѾʮ˾ˡ
ۿɼɫ԰,֪ǿ쵯ʮѺõص˸ƿӹȥ㡣
ƿװŻ鵤,ڵʮˣÿ˽ʱ򣬴ﶼ˸ֵҩȻǸųġ
ѩӹҩ,ûϳԣ㣺Ҽǵã㲻ڴ֮С
֪,óĴԣ
¼ѩ,ԼӴͳһ񣬵żѩ顣
·
ѩɫһ䣺ʲô˼
㣺Ҳǲμĵ,,Լʮ̫,Ǹոսġ
⴦ؾѾ֪ƣ޷ͨʽ뿪ˡ
һ˵ţ̯ۼİɹġ
˵ѩ֮ǰĻֻɣɹȻʮ֡
һʱ˼ңΪʱѰ˿εͬ飬иǰһڡ
ʶҪһס֡
ѩǸҡ
Ҷ˺һҲ㡣
ָָ󣺡Ϣһ°ɣʱǰȫġҪʲôҩֱӺ˵
¼ѩ⣬͵ò˼ǴרŸǵġ
֪ԺЩ¼ѩҲ뵽ûпҪ˻ָѪԼⶾ鵤
㷭żѩʼ
վ£ʼȡ
µòſźŵģԲֹѩһˡ
ѩˣˡ
δ꣬мӰǰ
Ǹˡ
ʦ㳤ϣʦһˣӲԶͽк
ȥʦˣţһһ
ЩɫԲԾ˫ĿѪ죬ԼɼĻӿɫʮȻѾʧȥǡ
⾵Щβɫֵʿ֮еģ״ȻǱЩƻˣ
ʦʣǼǶ
ҲǿźűϹˣֻûеһʱãѩ£ʵû취ˣ߳
⾵￴ġ
仰͸¶ϢͶˣʦƿ㣺Ǵģ
ԼʲôҲû˵ĬĬʦƵһö
㳯ͶȥɻĿ⣬Լ˵ոյĳС⣬ǵؾͲˡ
㳯˸Ĵָ
û뵽ôķ
ʿʶۿ򲻹˲ϢʦƱΪһ±ɽѣ֪ɫΪѿ
Լ״ɲˣԼûʲôǱӣ֪λɴƵİ취
Լγһ£ⶫʲôҲǴ˲ٱаһԡ
Ȼ𣿡
ԼεսʱϢʹЩ龰룡
ʦƣ
ãؿŽһӡ
߽һ㣬ﻹЩġʵЩƻˣģ̫ˡ
˫Ŀʺ죬ݲҰףɫֱض˿һ̾Ҫ˶ɡ
ߵһ֮ң˵ĵĶУưǰ
ڣЩֲѪеĻС̶һ㣬ǿԼϡ
ǵбŷҵļڤеļѩ˲վνߡ
Լε˽ŵؽΧм䣬¶ʦͻȻѡ
ڶʦȻţȴû
ǲҽвϢǵһȥ
ջ֡
Լ˿㳤ϣΣ
Ҳ˵ǰԣ
ʦʶеĺ壬̶һʦڣѣ
ǵתѣôΧԼһ£ʦ֣ʲôˣǲɽ𣿡
ʦƳһЦٸ˵
㣬һ񣺡л㳤Ԯ֡
¶ЦݣǽæģܷһãҲܸˡ
ֹˣС̶Ҳܿġ
ǴߴŽȥһӦ˺óԵϢ
һߵǼߣǽڵĻγ
⼸ʦȻǶԽһлһ˼ƿ鵤ǻָԪ
һͷͼѩվ£ɫӵؿԼ
ûаȥŮ˼ЦЦƿߡ
ʦĥĥش˹С㳤ϣʦ˵ԶԸЩոǰʦʦڵĻǰɣ
С̶̵Ҳ˵ˡͷ
ʦƾʣɸô
ҡͷᡣ
ʦƱЦˣ֣鷳㳤ҲҴһ°ɡ
üۼ¶ƣ⼸գҼҪǣҪЩɰۻˡ
ʶʦƲûеġ
֮ǰ⾵пģЩӱӰٶȺͷӦʦƣôãûԷ¶һ쳣
Ȼ𾴣϶ʦơ
ʦڵĻʦ٣ңȫۼʶ
㽫Լ֮еʱ򣬶ʦƶð亹ĬĬҧء
ˡĿдһ˿̡
ʦƳһпֻãԼδɹ
ٴ֣سһл
ȥúϢ̲ס˼ѩ
ǰ⾵ЩĴǣҲˡ
ʦƶУǼѩ
ȥѩŽͬԼμ̽·ǻһˡ
ؾ֮⡣
ױγϵĻʹǻָٳɫ˲١
Ƿ׷׿̫ڣ
㳤Ϊ
Һ㳤һͬȥˣȻǸ鷳
㳤ڣһܽؾеĵƽġ
ɺⳤϵˣûֹۡ
ʶԴӽ˽ؾƵþʼǸӣҲûгֹ
һߣӰ֮УؾĴߡ
˭Ҳ֪ʲôʱܳ


107 
һȺ˾ۼ,ʲô÷
㷢֣缧ѩʦЩźĵӣ֮,һ˲֪ϵķʽұ˴˸Ρ
̶գԭʮ˵Ķ,ӵ˽ǧˡ
Щ϶ٶŵ,֮,ǴĵҩҲ㹻
Щ˼֮,ȷˡؾ֮е,ܵ˻Ӱ졣
־һЩ,ʦǼʦʦһ㣬ʧȥ,뷢Ұ졣
ļᶨģҲҪҹЩԿ,һһڽЩĨɱ
ǼѰġ
ڽˡ
ǧڵĻ֮󣬽㾪ȵط֣ԼΪ,Ȼһ㡣
СѯС̶˸뱥С̶ûκα仯˵ȴ˺ܶ,·һӾʹһССͯһ㡣
ʻ,˵˵С̶Զʳ
С̶ƺôԼ,ΪԼ֡
ܾ죺ЩΪ
С̶ܿ϶صͷҳ˿ԣ
ĥһ,С̶е츳
С̶,һҲɡϾ֮ǰܵ˺԰ĳǶûа취С̶ɾκˡ
С̶Ǿʱģ룬ũԼɡ
㳤ϣʦƵĻ˼
ʦ˵ʱˣǷŹ۲һ£︽ȽϰȫϢһ
⼸һΪݣеӰγڵĻһȺ˺ģʲôѯһ
Ȼһԭ
˶֪Լؾ֮УһʲôΣգеİɹǱĵơ
ǧĿڶ࣬ؾ֮е˻ţҹ䣬ȫ𵤵Ӻʹ󲿷ԪӤӣֱӽɹϢʮ澯䡣
㿴Χֱ˵ЩǱУ˵С
⻰ɲǫ飬ܲμŴȵĸڵӣĸûأ澭飬ڳһ㡣
ʵϣ⼸˰γʱʱ򣬲ǽ׵Ӫأ֯ھ䣬ǶаŵþҪġ
ԼĿǰĶ
ܿ죬ǾͰźһУϽ㣬ʮѲӣ˽˰ɹ
һľݰεض𣬿Ųۣȴ֪ƬӪأٲʮϵķ󷨡
ҹѲĵȻ࣬ذѴɳӶ˳Ϣá
Щǵһ쿴Ӵ﷭Щʱ򣬻𾪣ϰˡ
Ҳؽӹɳ£ʾȷʵϯضˡ
һ
ڻǰĻ⣬˻ع֮ʲôĴ﷭˷һʵĺ
ǳ𣿡ʡ
󲿷ֵӱʾܾһЩ̫ûͨʳûϳعʲô
ǾܾҲڽ֮УԼԼģӽš
ҳҳԣʦƸոոȥ÷ȥˣͼڵϣӵعϡ
ʦƾ㳤Ǹˡ
ͱ˿̣񶼱ôգԼͬţȴŪԵġ
ʦԭҲܽţǼÿտŽؾ֮УҲϢŪԵģĽ꣬漣ػ˲١
ڽ߶
ָָԶĴӣҪԶԼ˷ѡ
ʦ̲סЦЦ߹ȥཱུģѧŽ㷽ŵӣ˵µĻ
һûһͬ죺ĿǰٶȣҪؾĵȫҵҪһʱ䡣
⴦սʵ̫̫ˣ˷ɢؾֱ͸ˮ֮һ
ԭش˼գʶźŹĵԽԽԺ󣬾Ϳʼһתơ
ڴ˵زõģ˷󷨣һͨõĴѶ󣬷ԲʿܸӦ
ͷֻˡ
Ҫǵǽؾʱ紫Ѷ׭ϸȻϵࡣ
˵֮䣬ζʦƱ㿴ԭü۵Ůһ
û˸֦ӻｫõĵعϰǰ׼õҶѱĻҲ˲¶۵Ĺ⡣
㡣ӣõЦ
˼ȫڿϵĽûע⵽ߵĶʦûٿˡ
ЦӯӯźͿعϷ᳤ܶϣ˫ԾŻ⡣
ûע⾵ĺö˶Ƽˡ
Ȼ󲿷ֹϲܴô򵥵Ʒζʲôмġ
ǱĵϿȥ
Ҳϣ˿ֵ̬ȣŵġ
Щ޵Ŀ⣬۷絭ɨȥЩʱʧˡ
Ϊ׵ĳе㲻˼ϾԼҵ˼ҵ£¶ʵ˵ȥ
޷֪Ҫ˵Щʲô֪顣
ʦãֻЩǰ¶ϵʱ򣬸ŵĵӶѾؾˡ
ڶʦƵķӦô
ſԵÿĵĽ㣬¶һ˿ǳЦ⣺ʦϲԼܿơ
ʦȻǧáڱֺγˣ
ͬһСƽϡ
ҪǣʦһûԷϡ
ƵᣬЩ޵ĿҲ׷˻ȥп
ˡ벻ڴͥ˵ʶ㻰˵ôߣոͺ
䴹ߵС
ϴ㳭ľ飬ûң
סͣҡͷҸոʲôû˵
ü۶˶Ҫ˵ʲôȴȻ̧
ֹ󲿷ֵĳ϶վϷңңȥ
һɫңңɳ۶ٶȼ죬һЩˣ˲ŷ֣ǲǳĹԣһȼŵģɫ档
ƽǿƣ̨֮ϴ˷Ǵ˴ķ󷨸ӦвԶ硣
ٽһ㣬˱ؿȼյĽɫ֮Уֻ˫Ļ
⳵ʵڸߵߵһ֪˭
̫վ֪Ƿһλ¼٣
վڼߵĵ룬ˡ֣һĿ⾼ضŰеĳ
һŻɫĹԳ֮зɳ䵽ϣһüĿ޾ףĪꡣ
̬棬̬ţƳһˣҪ˵ͷȻһŮ
ҲϲëףҲϲ˺üֻգؾ֮ǰʦչˡ
һųϱ㿴ǰֻʮָ߰Сˣȫǣͷ⾵˴
ںͶʦ졣
ʦ˵֪֮ǰڰɹ£ҿĞ޺С飬Ư
̣ºܸߣͬʦƽܣ˞޺С飬һһֻ׺׺һֻè
ʦƴʱͲúһ˳ʵûаһ𣿡
˵׺Ҳˣè
ֻ֪ԶĴ̣һɺҳˣδ顣


108 
ŵһڳǱ㿴,λķС£üҡ
ɫϲŭֻ⾵Ի,֮󣬺һ
⾵ѯʡ
˵֮ö,֮,ʮֺ
̫Сʲô,ΪŴȵĶ,Ը˹,شؾ֮С
,üһδ
Ŵɵʢ£Ҳġ
ǧ,ʢʱ򣬸ǲӵͬһһϸ¡𽥱,ͬˡ
̫һЦû̻ش⣬ʵ֪Скιɣ
弸֮һ,Ը߰ϲͬ׽ǧǰͬϵ֮ʱ,˳
ԣԷ˵,ŶЩ衣
οؾ֮ǡֳ,벻˻,ѡ
С°һ̧,ĳ򣺡ôڿˣܣ
˲⣬ʾⷽ򿴹ȥֻȺ֮Уһռ΢΢ŤӰɫĻţ˳
ϳϣϣ
ڵĳϡ
ǴĴţĺֻʮֵ͵ţҪѷһЩ
Ƕ˶ŷŭĿӣʲô˼ŷһ᲻ŵĵϣҲΪ𣿡
һҵıµǲС˶һۣЦһǵǶŵ˽һ£Ϊʲôһңأ
ȻǵıǷ֣±ץϢɽȥ޻ذЦԷ
Ӱ¶ڷߣһ׵Ůӣһ佻״·¶ݡ
ϵɫ棬ֱʡ
Ƴһۣ̫˵ˣǰ͵ϮңȡҴ˷һҪǶ˻ϢɽҲǸѡ
⡰ѡʲô˼һų϶ˡ
ڸǣ⡣
ĿɲֹϣԣɫʱŭɫſڴƻƣС˿տڣǷˣҵҲҪȥϢɽѰ˵
ֻȥС˰ѰԵչֵ쾡£ָ˵ˣǰˣӻذ¡
Ƿһרĥ˵ĵطʿȥҹĥֹ壬Ҫˡ
Ӳ񣡡ڳӲܣ׷׳־Ҫˡ
ŮЦһв֪ʱһʵȣһɫ⽫¡
ɽߣ
̫ɫһ䣬ΪɵؿŮӣֿһСˣû뵽СߣȻһλɽΪ߱
ŮӵһЦƳɫҰ׵Ķˣڿϴδˣкӱ۸ҿúء
λϣڶɽߵѹ֮£Ҳ޷ԽƱ硣
״ﻹв׵ģ
С°Ե٣˼ռġˣȻĵ쵽ϢɽķС֣
˵Сһţ̫ǲ˼飬˷ˡ
һ̣һˣӽ֮С
ʣµĳɫ࣬ȴڶɽߵѹ֮¸ŭԣֶֻθȥš
ԣΪ˰Լڳ϶ġ
ɽ֮ȴˣ̫ڸõϣͷ⾵еľ
Ůȴû£ˮһɢڿ֮С
Ȼڳ˲Ϊˡɽߣʶǿ̿ԸǴ½
̶һֻᣬض֮С
дˣŷ˼ΪʳȻ١
⾵С
Ķ˺Ȼ죬վԶһԼδ´ҴҸϹ
㳤ϡԼμ鷳һˡ
ҪԼʲôǹȥ
ԼС˵⼸ܻӰ죬Ѿʼɱˡ
ϣüһȺֿŽܹȥһһ˴
ü̫ⲻ𣿷ʲôˣ
˶ˣҲûʲôģ̫򵥵ؽ˵һ顣
˱ɫţֱ˵ŵӱؾ˽ȥӪȡ
̲סΪôͣΪʲôȥ
ƺһܣûˣһΪĵӽôΣյĵط
Ůܣ
ûϵôӦɫЩŹ֡
ⳤ̽ѯؿϢɽС£ڵ㳤ϣʶ
˱Сʮ̹ȻءšһȴʲôԸ˵ˡ
Ŀ̫һɨһ飬˼ߵĵ롣
СĿһۡ
ߣǱôϲˣǾȻһ㶼֪
һͲˣֻϣһգգض⾵
ùáﺰҿΣյĻȾ
ŮӺЦ㣿
šС˰ֹúܣֻݣΪҲͣЩȻؾǻúܣ
ŮžЦǵСͯϲѰ
С̷ҲŲϲֻôָҲ¡
ӦģһЦ
ֱСЩ߳ŭˣŮӲ˵㰲ģСϴŲٺöûô׳µġ
һ䣺ܱټѡȥȱĵӣѣûеôСŶ
ССҵȻ֪ûô򵥡
뿪ôˣ겻ݣƷƵݣɲʲô˶ֳġ
Զ
붢ǰͷֻС˵ıӰüþò
񲢲ޣҲСר£ûע⵽
ҾϤ
ͬԭ򣿡
̵Բ۾û˭ͬ壿ɫ޳࣬ҲŲϿɣ
˵ʶС㡣ϢɽС˹ŹֵúܣСһס԰ŵլޣʱʶʲôСˣ
լʣӽǶѧġ
ԽԽԾ
ʱС˵ͷ֪ʲô
ɵ߹ȥȻСˣ֪ͳһżΪĺ̿
Сڣ


109 
ŮͯɤԵʮͻأ
Ѿ˲˵۹,һܵСǰſһŵĺɫëӡ
˵ֻɣѾܹȷ,ȷȷʵʵСڡ
èȴϵѰһ޶ԣڳ,,Сһš
ΪȫСè,ûע⵽,Сڡֳڵʱ,С彩Ӳһ˲
ʲôСڣһ,ձ׺۸Ļ渡ԺϸһĨЦ,˴׵֣Ǻܷ׵Ը񡣡
룺
ü˵ʲô˵Ҵף
رͬЦ,һּΪм񽫷˴ͷ˿ŵףһҲԣ,ɫǲסǽס
ˣ
ϵǣСȻ,ȴû֣ѡ˷༥ǽл,˭һ°ײҲ,ѵ۾
㣡ԽԽǰģϤ
֪Ҳͬ˴ܵʱ,Ĺĵ˷һ,ŤͷȥԱΪŭɪɪĺè
Сڣüͷô
Сɲӵġ
èϵ޵Ѫ֮У߽޶ԵͽžԵѪѹơ
ֻһֻСèˡ
С˼һĻüƳ⵨СèһۣԵ˵ȰԶһ㣬ҪôͰɷ֮һء챻ιȥˡ
ǰûע⣬ʱһèһţȷʵǺµӡ
ֻС̿
㶣ɵضСèܲ⣺Сڣôˣ
һֻذ׵СèĲ
˫۾ȥǼ䡣
ϤһĻС˺һ飬̷ӦԼѾֻ˭۸ĺèˡ
漧䣬ҲûʲôɫʲôҼҵèû˭Զġ
֣ң
ҵè뷭˸ۣ԰è
ųϹΧǳܡ
̫Ժ̫ڵĳǣһʼͷ˶ϵʱһеţλ߳֡
Ȼλǽ˵ΪС֣ûвֵ˼
ȻܣСǳܣֵÿ֡Դؾ£غ˳֣˴վһֱء
СһﳳһòٳϱЩ
˻ãȻܵشԷǷֶλס
Сˣ־
һ㶣С˵ƳһְۣСèӹ
ؿСèشС뿪԰Ժʲô
˽ӹèԱߵϣóһƿһСӨҺ塣
СèƺϤǼ£̵ȥʳ
Ϥ̬ȻͶιֹһΡ
ιèֻëôһӰˣŤͷȥͼɫӵؿԼ
㡭ȻԸͶúܣ˫ӲӵǸɰͰ͵˵һ䣬ллСڡ
ȻǸûҪôСںԼϵķˣʱͽ׵Ժ
һ˭ҪĸлҾС̿ʲôϵ
뱻ôһ䣬ȻҲûʵ˵ʲôطСڵģ֪˭𣿡
һʲô
һɱ⸡֣С̿Ǵ˵㣬ô˵԰èҵȻҪ𡣡
ƳͷԶĺèһۣе㷢룺СڱͲ̫ںøɵˡ
̲ס̧ͷ⾵ĽһۣСôϲҪǿӣ֪öѹ
˵⻰ûС˵ĻӦɻؿȥͼСͷƺʲôΪ˵¡
ûԼ˵
ιҸ˵أ
СãҲ˳۲٣õŶѾˣͲˡ
Ƶúܡ
ȥСڣֻèϵһͽŵҳˡֻĹĵػصߡ
С˺ߵĺè˼
ѽȻһ£ôСʶˣ
һģĲ²⣬û˵ֻ㣿
˵
һֻһࣺʦôؾгֱͺˡ
˵Ҳԡ˭ҪȥǻڵĲë
ߣ
ؾ֮С
㲢֪ԼĺôѾˣʱЩͷö
ǲڱӰеĺˣЩʱչȥڳʶˣ׼ȷ˵Ǳ˻мŮˣжԸķӡ
ƫƫЧֶΡ
̶գǾͳɹǧ˵Ķ飬ٶȥֻҪѰȥЩɢڸŵӣܻᱻҵ
ǵĶ鿪ʼ鷳
һʼؾ⡣һЩڹսл˲֪ޣܣʼ͵Ϯǡ
ǧԪӤͽʿɵĶ飬սǾ˵ġǲ֪гսгĲʮˣÿ˶źüģľǵҩ
̫˿֧һ·ɱȥüֱܶȹΣ⴦սؾǧڣҲ޷ˡ
Ȼ˿̲ؾʱֻҪܰȫʧһؾѾǼĴۡ
⾵ͽǶĵطһصĵ¹ڣɫؿǰ⾵
棬Ȼǽһ˵Ӱ
Ÿ߹ǡȻ˼ˣֶõ˹սؾĿȨȻõЩ˵ļ䣬·Һоͨ󷨵ʿϾǲһ
ܹʱضϧһдۻٵؾôŵؾŶȻԪˣϾ¡
⴦սеĸɱ壬ҲŪסֻЩͷԼ򵥵޺ͿܣõֶμŭƣЩŵӡ
ȫǸ࣡ضŽ㡣
Ůϲ֪ʲôŹֻ֣ҪͲܿƽ壬һ˲жϺ֮ϵ
ߵǧˣԭһ룬ʱѾˡ
ͳҵıǣŬˡЩʿ
սˡ
˴Ӹߴ¿ܿս˽ڵСƬطɫ֡
Щɫԭǲǿģ˿ȴû˹˼ɣſǰ¶Լģ
ϵӶղӴС֮оѡ
ۣһңҰ֪ʱ̬죬ӳһ㣬̰ڵķӡ
ղһݣµСٻδӵķ˿
ͬĳؾÿһ
죬˭ܿԾֻǣˣվ޿˵ʱ˱ûڻ֮С
Ҳյѡ
ԵС̶üܵóԵģ
ööóԵģ


110 
ѾʶС̶ʳײͬѰĽ̾ʲôóԵģ
С̶,ԼԹֻ
֪ЩģܿȥԽʿĿ,ܿʲô쳣
С̣óԵ
С̶ûϻش𣬺ڹ۲ʲô
һ,˷ܵرʾﶼУ
һ㹤߽,˷ǻ,ܶܶࡣ
һݣȷ𣿡
С̶,ʳζʮʵش˷Ʈߡ
ĸĻ,,С̶ָķ
ûе飬ҵĿǰŶ︺ĵ,ԼȽļλ
ǷֱԼΣʦ,ҩ翡
ǣķӦؾ֮лŨӣƺ,ؾѾ֡
ҵӡ㲻֪ʲôʿӰ֪ġ
С̶ԣú,Ũȱ֮ǰҪࡣ
ǣеĵ,ʲô
ûӣֱ˵ԼĴ㣺涼ǻ,ŨȥǱߡ
˵,ȻûĺͽһŨĵط,ǲǴţĵҲԽأ
ǿܿ죬ǧÿʮСӣһָķйȥ
ʿų̿죬ԼĪʱýᣬ˶Զɵء
رããɫһͷʲôҲ塣
ɼʲôҲܸоĶʵʣܡ
̤ŷգ̽һ»е˳һС̶ܳ¶١
С̶ûüش𣬽۵ױһâ
ͫӨӨܵǰͬʱܼ𣬽֮мĽâ¡
͵Ϯ
˻δüѯʽ㣬ǻ֮УӶӰɱ⣬ֱȡ㣡
Ƕ֪̫ڵ㳤Ȼкı£ȴó򶷣׷ˡ
֮䣬д
ʦ֣
ʦ㣬ôˣ
㿴ȥ⼸ɫľȻ˫Ŀ֮л֪˻Ĺƻ󣬴˿Ѿϵˡ
˵ǴʱѾʧȥǣǽƷ
һ߶Լ˵ƺǳҵģأ֪ܶԸ
ǾͲٵˡ
λһ¡˵վԸҪ鷳һ
С̶ջĹòҪš
ԼμɫȻ㳤Ϸġ
֪أĿǰԵвܶԸĽ㣬ȻҪˡ
㲻ٶԣС̶費ҪԼߵȥС̶ʾá
ѾԾԾ
õԿԣС̶˵ڽ㵤һȦ
ΧڽߵԼεˣͼһ硣Ƿ绷ڽߣͷγһССС
̧ͷؿһĻֻ֪ⲢԼֱʣС̶ŪĶ
Ҫ׼ˡС̶ͬ豨
Ҳõģ㿪ʼɡ
䣬жȻ
ԶĻܵǿҵٻܿƵسͷ۶
ǣΧڽ߻ĵӣоҲûС
ʱ۾ؿ羨һɻ
ܿϾעЩˣ壬С̶̽ȥ֮תΪա
̲ǵˮ©ɢļС˽֮С
Ҳ֪֪ЩʲôС̶֮ѰҪԵ̫ࡣ
ܵǹɺ㲻òĿרǡ
붨Լε˸Ӳ׷ɣվڲͬλλС
ҲڰľҲ֪㳤ģôĻȫգ֪ɻ⵽ɣ
ĶȻˡ
֪ܹԸû뵽㾹Ȼôฺ
ǻˣκ˶̶ʱ䣬ͷо˶ٻ

õһ鱨ǽЩڲķϣһ֮˶㹻ˡ
ʿһˣôôฺ
Ƭ˼ʱ䣬ֱɢһƬ
ڵѪǧռģȫˣ
Լε˺ȻһХ
ĳ޷ģӴľţؾÿ˶
ǿЩӿĻ·ܵʲôһ㣬񷭾
Ӱӻ֮гɱΨһûбΧĵǡеĽ㡣
бƻˣյΨһָɱ
һʼԼε˻
ǧӷֳסԱƻߵĹһרڽߡ
ٳٶ۵ҲܿҪˡЩƻĵӣһƴˣҲҪȡ
㳤˵ǵĸ˷
Լε˳ʶһʱޱ˷ܡ
Ǻܿ죬ǾʶԼˡ
һʼȷʵ˲ֻ࣬мʮ˹ûã½еܵٻӸԶĵطϹ
ڹսؾеˣӣ
Χǵˣܿʹʮ٣ǧ
Լε˻ֻܾ˴δš
˵£ȷҩˣԼδӲţ滹еæ
㣬һ֪ר־ضԸЩ
ԼҧҪϧ׭ҩǽӽ㳤ϡ
ЩΪʲô⸱ģǱˡ
ǽ˴ʧܣҲЩһ֣ܵƻʧȥ־
ؾ֮⡣
ķչҲ˳ǵԤϡ
˶û뵽ȻһˣܶԸôĻЩƵز
̫ٴѯʣⳤϣ㳤
Ļһϣôණ°ɣ
Сˡ
⾵ɫǺεĵǡ
껰ԺҲ˺ⳤϣǷôΣյĵطһܱ֤İȫǲǣ
ⳤϣ
ġ
˽ɹһܹͻƿռ׼̫Ὥ̫λȱת
˵ⳤܱ֤ԼĶκ֮£סİΣ
µΣʵڲļ֮С
ЩԲ½֮ĶЩǶɽ߶˵˽⡣
⺢ӣô˵̵̾ģ


111 
ⳤϳĬ,Сﲻ˼
ص˺ⳤһۣҲû˼˵ˣרĶ⾵Ľ㡣
Ĵ,ʵûǵĵΣա
ΨһеΪѵģС̶©ԼЩʵǡ̫ˡ
ò߾ȫǡ
ԼĪʱ֮,ڽߵĵʶ˲Ծ
ʦ֡һӿԼ,ȷ,ôо,㳤ڡͻƣ
ֹһʶ,һʼڽߵĵ,ʮԡ
㳤Ͽʼɻڣϵ,ڽڽͺɵĲǵҩʲô鵤ҩһ㡣
һĿһĪΪ
⻰˵,⵽ߵӵİۣΪ԰ھͳһԣ
˵ĵӳЩӴ֮˻ʲôǿ֪ˡ㳤Ϊͻ,ûйϵҲ˵йϵҲ㳤ϵı¡
㿴ΪǻĵһۣʧȥǣǶֵ,츳Ϊǰ㶼ǡ
⻰һ,˶ʱѡ
ǰܴӸӱμŴȵ,ĸͨˣ˼ҲУ
ؾ֮е,Ҳֻһ㳤ܶԸ
ǰ˵ĵڨڨ̫ˡ
Ӱ翵,ǻ⡣
Ѿ˲ٵĻǰ͹۲ûֻҪǣøꡣ
Ͷȥ˾Ŀ⣺㳤ܶԶԿôʵ
רĽޣҪ졣ûʲôС̶
Ҳ֪˶ãڽڵһȥС̶طԲﾧӨ͸С̶ϣðһСѿѿ
㷢ѿˣ
С̶˸ö
еģС̶Աˡе
۾
֮ǰһֱûж˼ע棬Ҳûע⵽ı仯
һۣ㷢֣Լǿ࣬ڵҲӴࡣ
ϲ㳤ͻƣߴ
ͼΧԼԶԭŨĻѾüֻʣ˿˿ᱡ
Լμû˵ĵ㳤ϣʲôʣ
һ£ҡͷ
ֹûвʣڸоüˣ
һ£С̶ĿǰΪֱǵ˽ڵӡ
Ҫ֪ģС̶©һֻ൱С̶ȥǧ֮һ١
ŵʣûʲô𣿡
С̶ִ˸öһţҪһ£ܼԡ
㣺ǲصˡ
ʶ˳ܡ
Զڴ򶷣˲࣬ռơ
һߣһƬˡ
Լμڹ۲Χ֪㳤ϷϾ۲˵
֪ʱ侹ȻѾȥҹ
Լ˵֪ջ֮󣬱˾һʿΧ
ԼᵽǸ£ǽʱ򣬶˲ٸ߽鵤
ʱŽϣʮϣö˲֪١
Щǵһѹ
پ鵤ˣ㹻鵤ҲǼôõҪԭ
϶ǻ׽ʿЩȥ֮Ǵڵ˻𣬱ðࡣֻͬǴǻǲ̫ѡ
߹ȥ˿ڻдŲٻ
ǲ鷳С̶ԼҲĨɱǺС̶ıٶȱЧϲ١
ֻҪڵ޵ġ
æ˺üʱþŽЩϵĻ
ʣµƺȻȥŵ˻Ǹ˵ģǱƵĳ̶ȣʧȥҲ׽
ЩˣҲҪú˰١
㡣ǰȻݹһһ뵣ÿ֪Ǻö
ͷǶʦơ
ҡͷܾʦ㻹˵˵̫࣬ҩáûˣһͺˡ
ʦûջȥݵԼҲ˳
ɲһ˵˼Ц㳤ǵĴ󹦳ʧġ
ѹʿŹͬл
ȻӦԽԽ࣬ҶԱ·߲ȣԽȫӽ˰ɹͷ
Ⱥúˣ˺˵


112 
ܲ
ԭһǳļƻ,ƻǰҲеʮ˳
Щ֮ӣ˳ؾ֮С
,ֻҪĥԴǣסŵעϾˡ֮һ,ҲȻᰴԤеķչ
ǣ
ӦһʧĻ,ˡ
ƻӦñŪڹ֮,ǱӴܵŵ,,ݺתˡ
ҡһ,Ϊؾе֡
ˣЩƵʿ,ǵĿ
»Ҫʮǰ˵
ʮǰһɵ˴ƬɹӪǧӡ
Щڰɹ֮ѹ֮,ϳ˴ƣ
ǣصľɹ֮ڼ,һЩģձ
Ȼ󡪡Ŵһ˸ᡣ
ȻȻͷ,мۻڣǴһ,Ӣ顣
˵֪ЩħﻹʲôֶΣҪЩźá
Ǹģʲô,֮ǰǵ,ôˡֱɱȥ
ǳϲ,Լһ裬һߺһ
ţϰԵһ˸α
һޣǰɹɹӡ
ƶɳʺôĳͳĿ¶󱦱ΪؾΣգиʦϡ
ؾ⡣
俴ùأֲֻУһ˫ڰ׷רעĳһ
ˡ
Ϥˣ֪ڹط
֪ؾ֮УԶԶ㲻ðȫҲ̲סǣǣ
㳤ϣ֪Σ
̬ׯػ񣬼˶ĿеؿԼ
عһԼŵģܺãӦû˷Լ
һڴһ̯֣̹Ȼ˳ᢣǵҶóλʦʦ㣬ĪҪΪˡ
Ȼ˳ϵͷԼΪˣԼס
ϵܰæı£ҲǶԸŽҵİɹλǼƻʱֻҪң󱳽ɹͳˡ
̫仰سźⳤһ䣺⺢ӿǫ顣
ܶԸɲʲôСˣڳ˾ǰǣҲҴƱԼܶԸǶοսؾʱ͸һϲ
覣
ʲô˼أ
С˵ʱ򲻻ΪţȻȳ˿졣
˵Ǿûħ
ħⶫ͵ʿûʲô̫ĸдĳϣһһٶԪӤ𲽡
ΪȻħжҪ
Ʃ̫ڵļλϣ֪øЩ缧ȾţҲⲻħţר־ϰꡣ
˵㻹һڴŶֲҩı¡
ܽ᣺̫ڣ˼ʰ
Ȼؾ֮ⳤǵ˼Ҳᣬصؾ֮С
˭Ҳû뵽㳤ϾȻô̹ϡʱյദͽϤһĵӣҲ֪ǸʲôƢԡ
ϲ鷳ϲĨǣлֱ˵
Ȼô˵ҲȻôġ
ǣȷ㲻Ը֮󣬵Ƿɿس˹սˣѡʮλˡ
ţʮ³¯ģԣǸˣͣ㿪ʼ¡
֮֮󣬴ڴͳһ
㳤ڣ»
аɹ·ɿ
Լ˶ڣ֮ս㣡
μŴȵĵӣǸɵľӢٶЩŵĽһνؾ˸ͷ۵רԼﶼһء
ǰֻǲǺ͵ϮȻ㳤ڣþ»ǻʲô
ңˣؾ֮УӲ֪ء
ǣǾˣ
ԴС̶챥һ֮󣬶ƺŵˣһҹȥʣµǵϡˡǵɵС̶òˣֱ֪ϳһҲҪǳԹ⡣
ʮҲҲûдɱġ
ǽڸѲߵĵӣ½½һٸ򱻻ƻ󵽿꣬ͬԿЩƣߵĵӡ
ӢǵЧʵľˣһȷսԣʼж
ؾͼƲпܾۼ򣬸ݲͬƶͬ
ݵǵΪз򣬻ֳ飬ս飬Զ飬飬顭
ѽ㿴Ŀɿڴ
Ȼһһ㣬Ŵ󲿶ӣʼһطơ
۾Ϳʼùˡ
ʿһֱδٿػҵǵһϵж˴ǸսУֻЩ˽ֶεս
ʵҲȷʵˡ
۶ԪӤΪȻȡӵļ䣬սǿһ䶼ƿصġʵܷӳģֻнʵǹʽʮ֡
֮ǰƾĪĻм߽ЩӵߣͲҪԼ֣㲻ʲô
ڣʧȥЧ֮ͱúˡǣ֮ǰΪƵԼľ֣ŵ⾵¶˺۵ӵʵĿ
ڣ˶֪˱ֳʲôӡ
ѾƿؾЩӲҵ
µĵһĿҲұˣȻ˳ץס׾͸ˡ
ԣ֮ǰˣŵûؾƳһһ˺
ڣڡ
ֻ˱
л㳤ϣ
һһϵĻݹԽԽӦ֣ƺƿضǿ˼֡
֮ǰֱôŲѻĨɱС̶󣬸ıˡ
ӵһܼ򵥣Щֱ¼һ壬Ҫʲôǻᱻʧ롣ʹǰԸʿ塣
뿪ʿĻͻᱻѾõС̶һ̵
ȻԹ͵С̶ôֱ죬СҲ⣬ġ
ܶƿأҲͶιС̶˫Ӯ
תǰ¹ȥ
ȼƻʮֳɹԼͳƹ𣬰ϵ䵥ĵӰ˰ˣһǲѵĵһǧˡ
ϻˡ
֮䣬˵Ǳƻ֮󣬱һֱجج
һֱ˵ɱ
šɱ뱾ʵ㣣ĶҲԼû
Ƕ˶ΣɱΧˡ
ֻ˵ֲȫɵˡǵͷЩ飬ǾԲġԩ޳ģ˭Һɱˣ
˾ͰǾһ𣬴ЩӰ죬ƢǷǳꡣϵˣǻŹġ
ۻܲ⡣
ʱ㹻Щʿţһ㣬һһǰ
ȱľʱ䡣
ûа취ǰȫٿʿ־ɱ㣬Ĵ̫ˡ
㳤ϡԽһͷԱߣһ̫õϢǵĵҩˡ


113 
ԭμŴȵĵ,һʱ䣬ԼĵҩͲùˡʱõģǽǴġ
ֻ,ٶ࣬ҲסԱ
ҲܷÿֻҪѰˣⲻһս
˵ĵָܾʵ,Ͼ˭Ҳ֪Ǹ˻ʲô֡
,вʦɣɹ֮в,ץʱһҩ
ɹɲֻһз,аع,
ⳤϽɹ̸ʱ,׼нƶԽ⾿һɶ칤ķ
,ǰͼʶģƬƬ߼ʵҩ,Ӧ㹻á
翺ܿʹʦǹˣʦϡ,Ǹʲôϡٷ
ĿǰߣеһǧˡǸ翹ʦ,ǡһˡ
֣Żռ˶
ЩʦȻ֪ʱ,Ҵѡ,ʼƵҩ
֮ǰһŵ伮,֪ʦҪȫ,ȡҩģʹҩԲһҩĴﵽһԲڵĳ̶ȣɳɵ
ͬƷͬЧõĵҩʱһʱҪ졣˵аƷƷĶɵʱ䣬Ҫ㡣
濴һʦҩʱ䣬Ƕڵ¯ǰӱǿʲô֮ġ
ʱ򣬰ɹȻһɧ
һɹ֮⡣
һϤĺɫӰ˸ߵľޣʿΧм䡣
ȼųɫĻ棬ʮֿ꣬˸á
߹ȥϻſһˡ
С죿ղʦ㣿
һֻסʦ˵ֻ޲ԾСġ
ҲˣС쿴쳣꣬ղӣſһֱûжȻʧȥʶ
Сղӹģȡ
Ȼʿۼֺ֮޷ǣ˿
ƹʦƵ֣̽źС죿
겻ĳƺһ£˶ĳɫ˫ͫƺϵ
˿ǰһ˵С죬㣬ˣ԰ס˺öεġ
һգգضһûʲôʾ
ڽ㿿ʱЩ겻ӣȴȻǼһ
㲻֪ʲôʱ˿ݳģݸϲݣζ㻹ǵ𣿡
ᵽϤζСȻһ˿㣬ٵؽһ
һ޾޴СһֻϰƴСӡ
ؿ˽һۣ۾ղҲڷŵĶ֮£˵ϡ
̾˹顣
㷽Ҳһʱ䱧סС죬̽ȥ
СݽߣⲢ⣬֣СһѾѪ֮С
ͼȴûá
ǱߵĶԱɫء
㿴ȥע⵽ղϳֳһɫ
æ߹ȥ̽̽ղڣкСһģһңСء
ߣӡ֮ǰ޿յʱ򷭵ΪγʮƯƬ̴䣬ͷйڣƹᣬʶ֡
Ϊ߽ޣƯģǿĶԡ
Դڱȫһ֮С
ߺ䶾ǵꡣ輸ɵĵƳɵҩɽⶾ
ϡϳ˿ڵĵ˵ֻҪݡ
æʲôݣɹС
ǵӱ˵ݵ֣һһģʶڰɹ֮ɨϲУ
Ҳ׷˿
ҽ޺ʦܿϹղӵ֮ҽŤͷʦⶾƣ
ʦһ㶣˵ߵĽⶾֻǺѶȲƣ߳ɵĳɵʡ
ҽ侲Ҫأ
ʦʮʱ
ҽʦõĽࡣ
̾˿ǲһܳôá
˾Ĭҽ˵λȥɣҾ
ʦĬȥ
ҽ޽ɫĵҩֱղӺС
㿴Ŷ˵ģ𷽲ҽ޵Ļֻúɬλʦ㣬ⶾʱĻղʦС죬𣿡
ŷ˱ߵĽܣԪӤʿҧˣ޽ҩҲһ
ҽ޲ؿһۣڣôܣ
˵ⶾȥʮʱȻеѣһᾡϵġ
˿ĵղ˵ôˡ
̫ˡ
ҽɫȻߵĶڣֹʿ壬궼Ⱦ϶ء̫õĻµʱҩˣҲº֢
շµʲô֢
ҽ޵õĻܾ˵ΪˣĻ峹׿ܲˣҲҪӰ졣
һ
ǵãԭľԭôġ
Ϊѣ޷ա
Լ̬һƽͦɶıʿԣ޷Ϊˡܱܡ
οղʦ㻹޷һһšĴԭܵø
С죬㻹ǵΪ˵Եģװȵӡ
̲סû취𣿡
ҽ֪ʶղӣ飬ҡͷֻóĽⶾӻӣ߶̫ˣǼݣⶾҩôޡ
ǣǼݰҩĥɷۣιǣ᲻ãʶ
ҽ޲ؿһۣ֮еƷֻݺͨҩһϸ䷽ɵҩҩЧԷǧ֮һ
㲻ˡ
ڼ䣬ԡĵǣҲ½˲ˣǰѻȥֻصղӺСߡ
СΪޣɫǿʲô仯ղӺԣɫȸմʱѿࡣ
ҽɫҲأĶԤƵĻҪࡣ
֮ǰ˵ȾԽأղӵ壬µĺ֢ͻԽء
ؾ֮⡣
ղӵʦ壬޷˴εһλӳɫȻʦֽúõĵӽңμŴȡģҶ֪ԺĿ
ɫǡ
ʱǿղߵĽ㣬Ȼͳˡһڹ


114 
һڹ֮,½ͳ¯׵һϵгߡ
ǿóֵĶ,׷ײĿ
ҽҲֵЩʲô
ʶɹ׾ٵزɵ˷ŽⶾҪĲҩ
,ˮ,ϴݡ
͵û취￴ʦԽԽ㲻˵𣿷ҩƵķ,һҩ,Ҳأ
ҽ޿һ,ûֹΪһҽ,֣ϣã,ҲҪþ취Ȳ顣
Ұһ,Ҳʧʲôȥɡ
ʵҲûףŵ,ȫƵҩķҩЩڶˡ
ֻԼŷš
ô,ҲΪ߽ⶾҪļʵţЧõһɹֵôƬ,ɲʲôó
ĹҽָղӺСҩ
µҩ,ղɫЩ
ҽ˿,嶾Ҳû̫,ܿղӵɫֻҰȥ
̲סʱ䣬Щʦ뿪һʱûءʣ¾Ÿʱʵǡ
ǼȻһ㡣
ʦ㣬ͷҿһӹʢһǳɫҩ֭ݸҽޣҩ𣿡
ҩ̣ʿԲʲôҽҲ˲Щ
һѽӹҩɫɻض·׿˻һ
״Сʵʦ㣬ôˣ
Ϊصҽɫؿҩ̽ؿ㣬Ծ
㲻ԣʲôԾ
ûдҩ棬Ӧ
аɫȻصͷȫݰҩѵ
һӣҨһףﳢһڡ
æʣʦ㣬ôûɣιʦС𣿡
ɫŹ֡
ȷԼĸоǲǶԵģǷһҩûã֮ȥڶڵһһʲô˺
Ȼˣһֻſղӵͣһֻֽҩ˹ɴ˹ȥ
㶼ûüӦҩѾˡ
˴æ˵ʦ㣬ԼϹģᡭ
ᡣ֪ʲô侲˵Ŀǰ״е㶾Ҳڵı߶
˵ȻǲҲ̫˵㣿
⼸ֲҩﻹ𣿡
Сͷв١
ر˵Ȼ¯һãҲ԰һҩ
㣺
һԴʣڵϻԲѵղӣȻ˶
ֻɫʹ࣬֫·ʲôʹࡣ
ΪҽޣʱرȽ㷴Ӧ죬һֻ̽ȥסղƬ̣ٴ¶ǰֹŹֵģֹɫ
û˼뷨ֱʣʦ㣬ʦ
ڵϵղӺȻ˼ں֮дűɫѪ
Ѫ㷴׶Ťͷء
ؾȻҲڿһʮɫ
㰾ҩҩˣڵĶء
һϲ𣿡
صͷһ۲ֻҲιһɡ
֪ҩЧ˲٣ҰҩãղʦĶõһƣٳôصĺ֢˰ɣ
ءšһĿǰǵġ
û˵ǣҪ۲ҩ߶ЧãȷƷҩЧã˵òʮʱԺĽⶾˡ
õ϶ش𣬽ĺõظСҲιһҩ
ڼ䣬ղһѪ
С쵹ûѪ޵ʿһҩȥãСϾȼ˳ɫĻ棬˿˿ƵĺɫŻ棬뿪壬Ʈɢڿ֮Уҽ
޵οʲô仯ղϱʾʮԡѪ֮ϵ֮ɫۿɼɢȥ٣촽Ҳ֮ǰһּΪ˵īɫ
ȻͨҽҲܿԵĺתģ
һ߿ղӺС죬һʱʱһ±Ѳ߶̧Աǡ
һʱȥ֮ҩιһΡ
㰾һ˵ˣʮеġ
ʢ룬һһι
صǺȥһǵ״һ˫۾Ž㣺ңÿһʱιǺһ룬ιΣؾòˡ
һϲܿʶĿⲻԾ
ûʲôԾѾһס֣
λ仰ҽޣ˿һ˫˸ŶĹʣ㳤ϣ˿Ӧ£˵һ˵ҩɣ
ҩ
ؿʵڷһҩʲô˵ġ
ؿĲڣʶԼӦеȣһ
ʵŽ㰾ݵʱڱϣĶ
˵㳤ϣ¯һá
õ֮ͬʣµҩװֽǿڹϴɾ
Խ˵㳤ϣѧ㷽ŵĲ裬ٰһҩͷڱϿţòԣһ
㣺
ɫɣʵʲôĵط𣿡
㣺Ҳǲ㣬ǣǵҩҲſġ
¶һβʧòЦݣûʲô̶衣
ɫࣺҩɹˣǾ˵ǶԵġֻһΣ㷽ŵ˳򣬾ȷ衣
аȣֲϽѧУӦˡ
Ϳţ׼˺һˮһģһݣոհҩĲ裬ʼҩ
ҩĲ赹ûʲô˵ģӸпʿļظղŲԱ߿ۣһֱڷֳտˡȻͽҩв裬ȫǵ
̲סЩʿҪǵϱӵ磬˶ǹĿѧ
ϤĿζıǼ⡣
һǳɫҩ¶һȻˡı顣
ʢһ룬һڣ˸룬ݸ㡣
ӹδȣͷ˲ԾȻζ࣬ͬǰһҩҩϡԺԲơ
һĶһķ
ؽӿڣû취ô򵥵İ취ܽ߶Ľҩ
ҩõʱһ
ӳǹҩʼһֱһ£ǡǸ˼򵥵ذɴЧҩҪǧʦںεأ
ڣǼλղƽⶾʦȫעء
㣬Цأ㳤ϵĶűˡ
һãȻ
֪ԼֲݣиܴĽָԼֵˣӵмΪЧ
ҩδ
ոգʵû취ղʦȥžͰҩİ취һԡ
˿̣صѣһӦǷԼ˸ָĻϲǡ
군
ô˿أ
⾵˸࣡
ûʶԼҩ棬ܵؾã¶ȥԼ̫á
˵һһŸϽؾ£ͻص԰ϵ㣬̫á


115 
ʵ罭ϡ
ܽⶾҩƳ֮,ڹۿ⾵ų϶Ĭˡ
Ĭ֮Ƿڡ
һʱ֮䣬Ŀⶼ̫ڡ
̫ؿⳤϣط̾ڵ㳤,˲òࡣ
֮Ȼǿʼò
ϾŴڵĳϣԸ̽,̫峤ɫ,̬,һõϢû͸¶ȥ
˽¡ǵһ㶼ȱٰ
˵ȥû,ʵ,̫֮ǰ,󲿷ֵĳϣ֪㳤ϡˡ
ô,㳤ҲûμŴȣǺһ,̨ϿǱ֡˺棬ҲǺһĹѡ
ô⧲
Ӧŵ̫̽ĳ,Ͳס˷ܺѯʵĿ⿴˺ⳤϣԼҩļλϡ
,˲֪Լ˻֪㳤һʼû¶,ڰɹͷõľҩӵš
,ڵʱ,㳤ϵ,Ҳǽҩġ
ҩ⼸϶֪
ҩ峤ϣ
ȷʵ֪һЩڽģ˲֪ı¡ǻ治֪
ֳͬⳤ϶һۣ˵ͷ˳Ĭ
˱¶˸Ī飬һֻЦ
ǣԼҲƭȥˡ
ǣȻ㳤ϵıǾܣҵȶ͸¶ġ
ϸһ룬ͬѰı£㳤ɳ֮ǰȷʵʺϱ֪
һʱ䣬̫ڣŵˣ˼
ͬ˹עŵģм
ǰЩӣ㳤ϵ֣˵Ĺϵʱ򣬴Ȼף̬ȣҲЩʡ
㳤ϣƽƽ棬ΪҲֻѰܵõ۵ģ
ȻҶųϣɻɻҲֻܶ˵ڣֵı߶ÿ
ʱ˿̣һˣ¶ˡԭˡı顣
Ȼܱϵģͨˣ
ǰ覵ģǶԸı£ͨӵеġټ¶Īģ򵥰ƱӵеҩЧҩ
㳤ϣɲⰡ
Щ˵̬ȣȻˡ
һЩ˵飬֪Щʲô
죬ʦͶϡĽʦãĽΪˣƷԣ츳޹ء
ǳʶʱֻһ飬԰ӵͨӡ
УҲֻһħ԰Ѱӡ
ⷬ˵ЩԴˣ˵λ׼µĿءûģҲƣͷᡣ
Դӽؾ֮󣬵ҲٵˣǹԹڼߣһŽ㡣
ͨҲЩ˵뷨
ƢãҲԸί񣬺ǺһЦ˵ЩЩˣһˣҲҲͨĵ£ôǶСϲ
һۣƤ
ˣ
Ҳͨµĳǣ˲
ˣе˲Ŷ
˵ĶߣҲһöŮ
һЩı£֪ġ
仰̲ס˵Ҳָô죬˵ˡ
˺Ǿ仰
ǵЦôʲôȻĶˣϢɽѡңǷһ壬ǵˣ̰ģɾͲˡ
ŷ
ŮֵҲ̫ģ̫أǿɲԼ˳Կ
ؾ֮С
˵Ķûˣοóһ¯ͳߣ㹻ˡ
ȵ׿֤ҩнⶾЧʱ£ڸ𱣻ʦǵĵӣȫһΧ
㳤ϣô쵽İ
ݽȥƾô򵥵ĻԺǳ֮ǰҲȥ鵤ˣ
˵ӣõöۣûʦ㶼𣿡
һؿ㣺㳤ϣ֪϶Ĳ֮أǲġǣٰܲһǿۣ
㣺
Щ˵С˼
˵˵ûʲôʲôİ취
һЩ˵񣬷ͣаɣǿ϶š
óһڸɾĹˮ
Ҿһ԰ɣҲȷܲٴγɹ
һΣ¯ԱΧһȦˣضŽ㿴
ֹЩӣؾ֮⣬ЩųϣʦǣҲһգգضŽĶԼʲôҪ衣
һŵ˸Ϥĵҩش
شһ׵ҩЧǿٻظѪ
شҪĲϾǻشݣ̫ˡʼֵľǻشݡ
ڻشݣӡǣɽСײˣˬڣóԣ
ش˻شݣҪõһݣֵͽݣڰɹ͸ӲƵģ˵㹦Ѱ
֮󣬽ҲûʲôķûõǰݷŽˮ
ûãϤҩζʹ˳
ţ˶ӹиܵϤ
⡭һ۾ͺˣ
Ϩó֣ǾͺԾԼԼʢˣȻȲƷ
ǻشЧ
ҸܵѪóӯһ㡣
ʵشֵͽ׵ҩһ㶼ڵãδҲá˽𵤾磬ش𵽵Ч΢ˡ
ҲǳЧģظܵҩЧ
˶һۣ㣬뿪ڣ㳤ϣԽĹ¯һ𣿡

ȵԼδһӵӣʮĵӻʱ򣬲ΪԼ˻þ
ǰյϳһܴ¯
¯˶ȼ˻𣬼ڴ
վڴǰѲӽ
ΧһȺˣǣ
㰡
˸ˣҼʱģ
ʦܣԲаûӦʧˣ˿ɡ

ǽȿ߹ؽڵĻͶιС̶ֿǵ״̧ҽǱȥˡ
㳤ϡԼκס㣬ָָΧһȺˣɻ󣬡ʲô
Ĭһ£ĳĸ֣оҩ
ԼΣ
˰Σѯˣ֪Ǿʲô
̲סȥ㣬һҩιڵϵˣһȺ˰ɥ
ʧˣǰ㳤ϵķġ
˭ǰ㳤ϵķģʱ䶼һģһ
شҶƬһģһأû𣿡
Ϲһһ룬˷ѡ

һʱ䣬ֵֶֶֻĺ
غͽ㶼⼸һݰĻشҩȻûлشЧҲûͨ˺Ȼǿ岹ѪЧ
ȻȺԪӤʿȣҲǸˮá
˶˷ѣ˵ˣԼģȫúꡣ
Ǳţ˶࣬һҲһһ
ãⱲҲŻشݵζˡ
ҵǾãҩͦˬġ
ҲΪζ
ȰҶˣʦ㣬ϲһȡ

ÿʧһΣҪϿһۡ
󷽷ǿʾʹҲ֪ҲôˡܽǵĶˡ
һԺڳϣͰҩķûʲôϵ㳤ݰ鵤ĵҩΪ㳤ϡ
Ǿ;ˣ
μŴȵģǸŵľӢš
ţʢиԣҪõİ취Ǳǿ
ȻΪ֮ͣǰչʾһɻֶΣˡ
ڣ¶һصġҩ£Щ֮Ƿˡ
Ǵ˿Ķǣѹ˼ܵϡô㲻˭
֪ı֮˼ͻɹʼᡣ
ʱ֮󣬴󲿷ֵӶˡ
Һ֮ǰһһӪأһ˳ȥѲߣѰ䵥ĵӡ
ûг
ֹ˰ʱղѹˡ
ߣһʱ䣺͹ڣ˸ʱ
ԭƻ֮еģҪղƵĽⶾûг¯
ղͷˮؽ½ˡղȥѰС죬С컹Ǳģ˯š
ģ˵ģǵ״һֱעţʱǿһЩĶͽˣڻδѣӦ֮ǰսߣҪϢ
һ޶ԣ˯һּõĻָİ취
ղԼһС״̬ڷġ
˵ǽԼȥлظָ˸ط
ղӱС죬˰ɹˡڱΧ۰ҩĽ㡣
վȺ棬һҩãԱһӷɿ봢֮С
ϴ׼ˮ
㸺
˿ӣߵߡ
ղֻ֪Լزδϸ˵ԷһĻʵЩ
һԻ󣬽æңԼҲ֪
ʵ
ղһ㶣ݸһЦлл㣬ҡ
ѻС챧ݸС졣
㿴ССһţǸΪ˱ˣ׺ӲŵĸߴӰһţСӱ¡
С˯л˵ط£ϤϢֺܿ찲ȥ
ղӶµ״е£һ齲ǰ򣬺ֱܿ˺ȥҩȥˡ
֮
ڰĺˣЩŵӣøˣ
ѲѲߵĵķΧø󣬽ԪӤڵʿſʶѰЧǾ˵ġ
üЩҵòųЩӰĵԷע
С૵
ܸоõԼǰЩã룬ڻѾûʵֵĿˡ
ȷڸÿǵӦǣҪ£ȫˡ
ãʧȥ̺͵֮󣬲ʶԼЩʿǰСġ
ؾһᱻҵ
Ψһĳ·뿪ؾ
뿪ô
ؾ̫ѡģȻֶοؾؾλǲ仯ġ
̫ƣֻҪһȥȴģԪӤ߾ʿΧ
Ͷ
ǧǸһĵطӳҵԣ磬Ҫġ
Բܱ״ܣ
죬ĵеడ
㿴һһŵӡ
ԼմѪԼģźͼʧصĵӴ򶷣۱һ
ؽ˷ڽǰߵ棬һ뵭ɫҩһ
㳤ϵҩȷʵ㡣˿ķʽϣ̲ס޵
˵仰һҲˡ
ӵղӣָ֮ӧѲСӡСΪ߽ޣÿջ񶼱ҪЩ
ôˣԼοղǴˣҴһɨʮ
ղ˵Сҵģһɽ֪Ϊȥʱ򣬵Ѿ˺üˡ
һѾûˣüһ£Щˡ
ڵĻ˵Լȥҩ˱ǩôˡ
еЦ˵֪㳤ϡ
ԽѾʮּ򵥣ߵһǰʱһ¡
ղһӸСëأպÿôˡ
̾Ϣһû£˵еء
ղӱ֪˵˭ˣҲͳǼڵϵ֮һȺصġ
㽫ϵ۲˲¶һº͵
ʱ򣬷ֶԷֹأˣʶҲѵĺۼ
һҡ
뵽ԭӣһЩ
ЩѹͬϳһҽһĴʦ㣬档
֮˹
ʶˣЩ̫ȫԻڣһºͼǿĹ֪ԼϵˣȻЩȻҲƽؽܣûǨŭκˡ
˵أû취ȥÿվڽߣææµµؾӻĲˣһЩɵ£Դְæ
ͽ㽲һЩԼǰŵ顣
ҲԽܸȤôԸģҸûⶫֱʤ
ҲֹʹЦЦ˵ĹͿЩɡ
棺̫ڵĹ𣿡
㿴һۡ
ɫ죺Ǹûб˼ֻţ̫ڵĹиĵЩͲΪˡ
˼һ£ҡҡͷҼ洫ģǲС
ʶȤزٶʡ
ֹһ죬㵱մ¡
ܲ죬ЩһֱںͬԿȻ֪ô¡
Ŀ⾧ؿŽ㣺ô㾹Ȼɣ
ظһ벹ҩǫЦʵҲҡ
һ£ס졣
ÿ˶ԼܣЦЦҩ
ҹ
Χ𣬱Ŀ
ԼεҲһڵڤ롣
ɫӰӴ棬Ϣ˵塣


116 
ĿڤĵӺ,Ǵ벻Լķ֮УҲΣա
Ӱ˵ӵ,ƺڤ֪üͷδѹ
ӰӪ֮ѲһȦ,糱ˮˡ
ûκ˲
ڶ,еӾһ죺
붨ܾú
Ϊʲô
˵Ҳһ,ս,˲ɡ
뿪

ҲûϢá֮С
֪,ʮϧ,׷ǲǾ˷
ҡͷҲܾиꡣ
̾ϢҪ뿪ͺˡ
,Աһ̵ˣ㳤,ǹĻֻҪҵǸˡ뿪ؾֻʱˡ
̾Ϣ㳤ϹȻ,ؾǱЩ˿ҪǲԸô죿
ߣֻҪҵˣԸ⡣
һ˽ӿڣԸҲ㳤ϿǴ׼,˻ٵؾҲԱ
Ծ׼
ǵһĽǰ,ǿ̫ڵİɹԣǸܲܳȥ

ʱֹȥա
໥Ϥ,Ҳ,ɢؾĵ,ҵҲԽˡ
ʱǸڽߣһЩҽޣʦһչԱ
Լÿնͬ˵ѰһЩѰĽչ
һգڷ˺˵ټ
һСɽϧ֣лΣˡ
ĿһĸȥˣټһˣҺһȥ׷
ȵԼιȥټ֣ŵǵ㳤ϣǺˣؾǻʵĪ⣬ҵġ
ץס֣һŵذο֪㱻˹к£ģڣǶҪǸҷų̶٣
ƺοǿ¶һЦݣҾͷˡ˵㳤Űɹ
꣡Ļգգۣ֪ˡڣһƽƽȥġ
ŬЦЦЩǵģ
ͬ˵ʦ㣬ͷĴˣ
ŵУоͨ׷֮ģȻ˴·ͷΧ֮Ǻܿٴβ׽Ǻ˵ټ
ĵطһɽ֮С
͸ŵӣ󷨷סɽȸڣÿһְ˶ţͰһ㡣
ΪΪ𣬱Ÿڽߣǵ֮ȫĵط
ȷһʧ֮󣬽һȺӣɽ֮С
˴Ѿ֪Լ֣Ѿɽ֮׼
һһȥʹ˺üأΪڻڵĿܴӰɱ˳
ЩֶΣǧƵĵǰȻǲ߱вġ
Ҫ֣ͶȺ棬иŵľӢ·
ϧ˸̾ϢȻ˿̣Ҳܰһæ
οοɲȱˣʦ㣬úõģҶúõģȫȫسȥˡ
ǰƣʱ˾͵ɽġ
һϵļ̨̨Ծʯݳɣǧ·˪ϮֻϡƼһյĻԻ͡
վڼ̨֮ϣˡ
ɫ԰ף𺣬ɭɭɨÿһˣȺĽϡ
Һܲ⡣ɳƣôģ
ʵӦǻ˶ˡ
㵭ɽôˣһЩˣһЩرı¡
˶شȻܲ⡣Ҳףܣ˲׸Լ
ûˣֻ㡣㣬ؾ֮ˣ綼ҵ֮
̾һ
˴ʱƺ£ʣ̾ʲô
˵ŶҿһЩӡԭдģ֮ǰϲ㷢һпġ
ˣ
˶ı飬ƿؾǾҵңؾ֮УǧӱڸҪǣ̸
ɻΪʲôҪ̸ץɱǲ𣿡
ˣ
ضŽ㣬ĿɱˣܽѾȥһٴˡ
ϧĿⲢˣһ㶼£ƵЦЦ
ǲӦҾɱǡЦǧŵӵЩϣڿء
˵ɱƵġЦһɣûСƭҪҪǵں̸У
Щˣ˳ɸͰ취κǰɡ
ɫѿ
Ц˵˰ɣ
֮Ǻεĵ⣺Ҳ޷Ѿ˳ȥİ취ֻҪһ㹤ˡʶأͷֿǣʱȥˣǻһ㹦
˾ȻûзŭǿʼּۻۣӦؾǳȥǿԷ𣿡
һʲôΡı飺㺦ôӣ뱻Ź
˿ڳŵӣǶޱ飬ڣȻɽ
̣˵ܲҾôǳȥһôҡ
˼һ£ǣʱɵ㣿
ˣ
վڽ˵̲סС˵¼ŭ𣿡
ǲ°Це˵һϵ׶ˣû˻ʲôǡ
˵ĶԻȻ˺
Ž㣬͵׼û̵ס
һӰɽ֮зɳֱ㡣
ؽɵˣüҶûжһ£󷽷ɳ⣬͵Ϯ¡
̾㿴ûõġ
˵Ȼ㲻Ըú̸Ǿͻʽ̸ɡ
һ䣬վߵԼκͶʦƱ𣬳ˡ
ӣ罭ԣûлֻܷӳ𵤳ڵʵܶԸԪӤڵľӢӣ
ԤϵûҪһ㡣
Լνס·⣬ӡһ顣
˴ʱɫЩŵӣô׾ץסˣ
㣺ѽһʼû͵Ϯ˺ôˣǲ֪ؾϢʵһ嶼ûУҪء
ߵǰЦеʣأԺ𣿡
˶ɤ˻ƣɱңҲҪ
¶һݵЦݣҺѾ빲ˡ
üͷ˵ûкĳˡ
ԼΣûʲô취ʰһҪ˺塣
Լλδ˵һӳ죡ţר꣡
˾ɽ֮а
˱ŵ˴ߣסڲԶһС
壬˴ɳƵĲҽȻܵġʰˡ
ҲڳĵӴܹ֮࣬ọ̀ÿ⡣
ֻ棬ǱҽŵӵһɫͲÿ
ʦ㣬ôˣﲻ𣿡㵣ǵؿ
񣬲԰׵¶һ˿ЦûϢá
⣺֪Ĺҽޣû취ϰߡ
滹һλҪıˣ˭֪һǣʦ´Ϣʱ򣬽հɣˡ
棻
ͬ磬˳Ųסˡ
㣬ӱŴߣڣʮĸʱء
룬ЩͳЩ顱ڲܳԿϣǲࡣ
ȥ˺ˡ
ıչ˵úܵ˿żɽҷߡ
ʣأ
ЩϲǺб𣿵Ƕˣؾǵ
ǻǧӱؾ֮أҲˡ
᣺С
Ӧˬ죬ֺˣô˵ʲôıɣ
ĿһȻȥǵֶΣҿ᲻ú˵
ŵĵҲЦ㳤ϷģҪǸģǻджûóء
仰һڣͼۿɼɪһ¡
ȷʵǸ˲СӰ
ʮʱ˽ɢؾĵǶٻ˹Ȼܿǻɱּ򵥵ûġ
ȻͿŽ׾ٵؽЩеĻɣҲӦ
㡭ضʿ𣿡
ЩʱԪԹ飬Ѱ½ϵ飬ǣ
ûǵ˶ˣ
ˣš
㣺԰ûϢء
ɫѿܸӦϵģˡ
Լζһ˵㳤ϣǼʦʦ㣬Ʋ˵ġ
ϸ֪ڳˣǸŵѡ֡缧ʦʦã̫ڵĺȣڴС
ЩӣΪߣ츳أرκβǡ
ͷðɡ
ˣؾɣǳȥ
ƺܸģûж˵ʲôߵ̨ϣĳһһ
ֻ̨ɫ⣬һӴķǰ
ԭؾ󷨱
ѹһ
޸˼ۣܿ죬һͨƾճǰ
ޱ飺Գȥߣ϶ؾ뿪
㣺ô֤ûƭǣԼɡ
˴ûѣԣָģҷԣͷ󣬱һɢ
һվԣ
ֹһ̤֮ͨС
Ƭ֮ٴδ֮ͨгЦģҳȥ̫ڡҼ˳ǡ
ؾ֮аôãܳȥˣ׷¶Цݣ
̫!
ߣ
㳤ϣǾˣ
ͬ𣬽Цȥȥɣ
֪ϴŰɹ˺ܷϺ
ȵߵòˣһֱڽߵҲ˵㳤ϣҲȥˡ
Це˵ȥȥɣע塣
¶һЦݣ֪ġ
˵ţͨȥЩȲζ
һֻŽҪ֮ͨеʱŲסˡ
֣Լˡ
תԼվʮˣں滹δüߵģ˿̶ޱض
ңռЩˣǽе·ˡ
üͷȵʲôˣѵʲô𣿡
һ˵ţȻˡ
㣬ͻԹԵվŲҪ
ʱɫѾûº͵Цݣ·жһ߳صģе۵ߡ
飺ͺʲôϵ˵ʲôʱ򣬴Ӻϣܵʦȥģ
治ؿҲ֪˵ʲô
ҡͷװˣǹɳζԶҾŵˡ
һɫȻúѿӵһǾͷˣ
ĶʦվǴӵһ𣬾ͷ㲻ˣ
ֻǲ֪㾿ʲôӣ˳Ϸ֣뿪Ǿ˳һϷ
ʦЦҲʡǲ¡
涢Ž㣬˫Ŀ֮һ
ʦƵڽǰСġ
ȻɣеΣգ˭Ҳ֪ʱ̣ʲôơ
Ȼٴθ߹
Ũģ޶ĻӵصӿҪ˾ȥ
ҿ֮󣬽һֱһģ˿̣һסˡ
֪ɻǣɶأе޶һ࣬ôô
ʦ̵㳤ϣǿɹ
ЦûõģԹ飬һմϣȥǶѲˡ
ع̾ؿǸĶ֡
桱
㣺֮ǰһٴͣǴ󷽡
ϴα˵С̶ŶڸýСѿˣûкóԵģήҺþˡ
ŤͷԶʦƵ˵
գĿ޷Զεɢس
ؿûõģΪϴγô͹𣿡
ʣµд
ѾףԼˣȻˣ֮ǰһһȥҲǲġ
룬̰ɣͼʵµĶ˭˵覵ģûκأ
ǵЦ⣬ڰʱ֮ʧ
ۿɼٶȱϡǰŮɫƽɫ˿ǿ
ܡ
Сѿ
֣С̶СѿԺθڣø
ֹԵø࣬ƬСҶ֮©ҲЩڽΪ˵㣬ҲúŲڱŵ
ˣһֱҹĻ٣
һ¹ϣӳճҰ׵ס
Ѿϡ
ܣôˡ
ĻȻֹ
ֻ¹ڽϣͷ֮УһƿǶѿչƬ֮䣬㳤һ֦Ҷïľ
ֱͨʣǲ֦Ҷڰ
һ̣Ĺٴδ͸֦Ҷ˲ŻȻֻһӰʵڡ
ʦƵ˺ؿٿڱĿڤеĽ㣬ﻮ²⡣
ǲϵʲôһµΪ˵󣬶Ȼ㳤ʲô˲õĻԵ
Ψ棬ڿһɲǲҰ¶֮ɫ
ʮʦƵ˼ʲô֣شЦȻ㣡ѹ֣ѹ֣
ЦҲܳɹҲɹ
һȥһȥɣ
ǾӰ˲֦ҶƬ֮ľһ㻯ɫ⳾֮䡣
ͬһʱ䣬һ
ϣɫĳɫ⳾һ㣬ޣɢ֮䡣


117 
ûп,ҲûпŹֵʧ
ɽ˫ۣʶһֵĵط
գ,ķ߽硣
һɫ͸ݰţɫļžεżҲܿͬɫݣٴߡ
㶯Լ,һŵĹ,,һ,,ָݽȥ
֪ʱ,֪˶ãֿԶԶ,ӶƮݡ
ɫݵ˲䣬ӿһǿҵĸо,ʶ뿴ʲô
Ǹ֪飬ɫݺԥسŶ濿ȥ
ۡ
һ
ײһһε,վȣȴ֡ںˡ
ǰվһˡ
ɫЬͬɫȹ,ϣ𪲱֮,һޱϤ
ÿ춼ھ￴
ԷҲ,һģһɫһ˿ɫ,ܿ,¶Цݡ
С㡣֣һȻ
һ£ֹȥֻһģһһ
ȷʵǽ㣿ҵ˼ǣ԰һ
ִĹ˵ͷ
Ĳ²档
ӿֳ⣬߷֪һ
ȻżɽҲ֪γطģԵѵãǱץʱ䣬˵
ͷ
ûʧڱ̹˽һ£ǽݣġ
û˼ɽ˽
סԭǵĽСϲռС⣬صʯͷɫѤëԲɰĸɹ
ʦ̫ڣ㣬ЩС⣬ͱս˴档
ٺ˳ž鷢չű֮УͷԷڱԽ֮͵Ϯѩ飬԰꣬ա
겢δֻء
˾ʶؼܾں档
ռСһŲ۵֣֮ҵ档ҿ֮¡
Ǻĵģ걻ֻڸ׵ĵطԱ߼жöҶӣĵˡ
֪˶ԺķΧڱˣ֪һЩ԰ܣ԰۵ӣסôǰ
ЩǰΪͨģֲ
𽥴ıȤÿյܹ۲쵽ǰǣԼһ棬ܶ˲֪顣
żڲһط
￪ʼãԺҲͦġ
ϧþ
סĽҲʱ便ȥ˶ã֮԰ǰûЦݡӴȥʱ򣬵սߣñӷ˵ŵӣҲӰ

Ҳ֪ʲô£Ǻܴ鷳˵
һգ˵ӣȻҿ໭档
֪㡣
彭¶һǸЦݣȻɣվ֮ǰû֪Ϊ˵㣬ʵڱǸ
ʣڣң𣿡
ͷһˣ򵥵ףһˮһζ
׼ȷԣҡ
֣ڲ¶㿴ǳǳ롣
̲סĦԼ⣬ͷˣϵһЩСϸڣһģһ
ǵ֣࣬񣬶һġ
ʣ㵽ʱʲôģ
˵ȥˣһҽԺȡ
Ȼִһʱˣ˵ҽԺȡЩִʻ㣬ʮȻ
ûʲôԲҵġȻһЦԣǲѾˡ½պᷢʣվһοӡ
ֻǶһ죬׬ġ
ûôգգۣңǽ˺õ벻ľϲ
㣺ȻΪǳûĻΪѾָˣ
һ˵С̶ڵСѿӦýСѿΪ˺͵ǲԺѾƬСҶˣҲһ㡣
С̶ǾճֵģĵҲʱָģ֮ǰһֱΪһũѪ˽ĻС̶ɻı£ֲȷˡ
Сѿûʣĵ˯ÿ㡣
ֻðɻ󣬴վڶ
̾㿴ҲҴԽ֮ǰúã֮ǰ˾ѹեûĺɫ
Цеͬ˵˸㣬ѾְˣһԱ
㣺
㴩Խˣ̲סʡ
˼һɣ
ʹӶһ֪ϹԱˣе㱵룬ʿ
￴飬̲סһЦΪ
Խ˵ҸմԽͷǵϡʺ
ĵֹǲʺϣǸ磬ǸΨ硣
Ļ۾
û죬Ҿͷ֮ӡ
˵ҿʼţ½ֲ󣬸£ԣɺɽƵ
ִĵʮ죬˵һꡣ
˵ꡣ
ʶòԾˡ
Ŀɿڴ˵δӴķ˷ӦһЩ꣬ɷЩ壬رԭֻһεǣӵǰ󻯵
ġꡱڽǰСҲǺΪķֿܵġ
ʶ磬ͨ˶ԣѾʮΣա
֮ѡ˱

Ȼأʡ
һЦȻҾͱһԱ
㣺
ĵ
ҡͷûУҸյ԰ʱ򣬳ѻԶ㡣
һЦ
ܾ̾ǿ˵ģ벻ľϲ
˵ݺȻ˲
⿴һۣźǴ˴λ棬Ҫˡ
㿴Լһģһˣſ֣ҿԱ𣿡
ЦŻӦԶڲͬʱգͬˣصĵطӵ˴ˡ
㣬ҲûмĻˡԸ˳죬Զʱɿ֡
ıǡ


118 
㳤ϣ
۾
վڻ谵ؾ,ͷһ£ߣǷŹͨ
Զ,˺棬ڵϻԲѡ
ˡ
ŵһУһΡ
˶һ־Ŀ⿴Լ
ôˣ
ʦƴ½һ·ŷ,˵л,˵һ
к˺档
ʧԺιȥˡ²⵽Ƕܶ,ҲóȻȥӽ,Ψʲô塣
㲻,߽ȥ,ֵġζѾʧˡ˴˿Ϣ٣Ȼ״̬ܲá
˵ǶѾ뿪,ǳȥ볤ǳ־һ¡
ʱ佭ıѾ㹻˵,̾ӱˣͨ
Լο㣺㳤,Ҳȳȥ
ǸŽģȻҪúõĻŽȥȻؾ,ǽ㻤ǸЩ
áҲһͨ,ĸһĨڴ뿪ܾ
ͨĸо,ͨࡣһ鴫ʱ򻹻ѣθ,Ѿȫûκоˡ
ĵط,̫ԭ׼ӱԵĸ̨
߳ʱ򣬷ˡкһĵǣڸĸڳǡ
Ⱥһۿ˳߹ļ䡣΢΢Цһķߣһſ֡
һ£ſ˫ۣסеĹ
жԼϤĻһǿҵƣгȫ
кöö໰˵ô໰ߣֻʣһ䣺ʦ֣Һ۰
ȥؾ£ȫ̾ڱţûúϢһ졣
Ȼʿܰʲôĵطɾϵƣ޷ġ
§˫۱Ӵ˼Լ
ˡ
۾һ
˸Ⱥ䵽ϣһһС
Ǻ¶С顣
ǲҴŽͼ䣬ֻ۰Ͱ͵ؿ
Ƽǣ۾ʦֵĻֱһͷ¶˿˿Ļݺһڡ
¶󱦱ˣ
ӺƢţһצΧ˷ɵСϡ
ౡ
Сڽһڡ
һ£Ц
վڼߣСһʱûпԼڶ۵ۿҲԼ̲ס졣
ûü䲻һֻ־ʹ䣬
İ׷｣飬ǻ֮ǰǻ֮󣬶ľ
Բ۾ʶסļ򣬴ؿŽ㡣
˭СˣһͿӣ֪ʡ
ߣ
ȴǵ뷢ģһİɤɽȪˮˣý
ؿȥһŻꡣ
̾
ԭΪƤ٣Ϊ˵ķ۪ѾԼƽµˣС꾹ֺѷɫ
ң۪ͬ˵һ仹ڴĪͣüۼŽ緢һһҫ۱ˡ
㿴ԼĿ¶̾ıҲ࣬΢̧°ͣҳúÿ𣿡
ʵص˵ͷ
ɫ㻺۹⡣
ɻ̬ǺԼϤӡû
ûףȻڿתƵϡ
һǰ׺ס
ûôͷ˱ţûôۣ
룺
˵˵һ۾;ᣬȻֱƭˣᣡ
˵õûŴӽ㻳Ϊӡ
ʲô£ϢɽʮǧܵǺȥСϲҡ
ǳŤͷ䣺˭ǵ𣿡
ܵ񣺣
Ȼǣ
͵ϢɽһۿŴȵġ
ˣ
̲סСˣǰûϸϸ֮£Ȼ쳤ϣ½Ǹŷ˰ơ
ѹôÿ
ȫǡС˴һӣݸ㣬㡣
ûнӣʵǰʶ𣿡
С֪뷨޴

һֻԲĺԴ̽
Сڣ㾪ϲؿ
ؾ˵ء
СèèӲȻİ˱סŵ֫ҵţֱУòҡ
㾪ȣСڣôˣϵ𣿡
СèȻطҵһ֮ź֪ʶúţ
ƽ˳ؿ˽㻳Сࡣ
ҲǲԾģ붼һСڵĲοôõĽ㣿
ѾϰʿΪʽ̽飬ͷֺèܽʶҲǾˡ
СɫӵؿŽֹеĶ˵ʲôԥ֮վǳĬ
óոõ˵ǣСè˵ϢɽǡñҼ񵽡ܹصˣֱ˵ǰŵģǡҪŴȣ͸͹ˡ
һ㶣Сèһۣлл㡣Сڲ˵Ҳϵˣô֪ҵèģ
СˣߴһЦ
µϸֳһ˿ΣֱӲҾ֪ѵè𣿡
ôÿСˣҲĿġ
׾ٵԭʾл
ŵĳڽʱעȫϡ
㳤һˣţ⣬Сһġ
ĵص㳤Ϻֺ꣬ԼȣϢɽС˵Ҳ֡
ò׼ǻ˵ˣⳤЦ߹
ⳤϡһ¡
ⳤǰԼİɹ
ⳤֻ˰ɹͺǷᣬЦ㽫ӾȫӹΰЩǸ㻤ģȸ㣬ˡ
һ䣺ڰɹ̫ɽӾǷ׸㡣ȥ֮һţ⽱
æء
ҲҪ
׼ڣҲ֮һĴڡ
Ѿͷˡ
Ȼⳤһ˵ǰĸųϣҲ˼Ҫȥ
ϸһ룬˴ؾеĵܹûʵڶ˽㣬Ҳòˡ
ǽʱһˣ㷢֣ƾ˴ιսؾջܴһɽƶʿһԾΪɽĸţʲȫмд󱦱֣
ⳤͬߵֳϵ˶һۣЦе˵У㳤ˡҾͲˣ㳤ȻȥúϢɡ
ﻶһżҪߡ
ų϶Ŷˣ׷ˡ
̫չЦе˵㳤ϣǸҩķӡ
̫ԵĽ鳤棺ЩȴӰģ
۪Ҳܲ죺Ϣ£ΪֱӴӽ𵤳ڣ׵Բ覵ĵ𣿡
㳤ϣǻʲô
㳤ϡ

㣺
ڲҪӦԣѩͻأ٣Ӳ˱
ǣ֣ˣʦˣҪϢλʲôɻ󣬾ѯ̫λϡ


119 
̫ĳǣ
Ȼô˵,ǲֹǺɻҲɻ󰡡
ⳤѾЦؽӹ˻磺ˣ˴κǶ,ǺúϢ¡
һ˵ЩҲټҺⳤ˵ȷʵеԼҵĵ,Ҳһų,ϻ,ʵǺҪ
˿,ż仹дС,һ˽Ų뿪
Сվԭ,һȥӰ
ֻèҲˡߣôè,ȻҲûòԾô
ȷʵСèȥ·Ҳʱʱصͷ
СèֵֻһСè,ôȻǣҲ,֮ǰСûñȡ
ʶܹˣһ̸˯Ӽ,һֱڽ㻳˯
״Ҳֻȷ,޴
ص̫ڰŵķ˶и,ֻûһ,ֻú,˯ذ
кܶͼ
䷢ˣĻȥϢϢˣ˵
ԥ£Ŵȿ϶Ҫݻؾ֮µгǴʦô԰ġ
̫ˣ˯һɡ
Ļƺĳصɡ㱾ͺֻ֮ƤģͿˡ
þԼ˸ֻ˯£һͷԷĴϡ
һ˯ü
ؾ˼źˣֹеӶûϢҹҲҪֳһʱ̾棬Էͻ״
ϰԴ˯ߵŵǻãһϢˣȻ˵ӵнʿļǿ壬һԼ찾˵Ĵ
ߵĴǰ˶ݽĴ֮Уֻ¶Сͷ˯ˡ
̲סʧЦվſ˺һ֣һ±ӣԼ
ߵĶ˯еĹűǾŲƱò
Ҳ㱻ӡһ̲ˮˣ˯ɡ
㹻˰ĵϢüչٴ֮С
һһ˯ò֪Ϧĸо
ľӵűڴͷĴͷ㡣
˶˯ú˵ģϴųѵãȻҵɢһ˫ˮĴ۾ٶ۵ؿ
ʦ֣
ߵߣҵķ˿˳ȵָⴥĶ⡣
̲סЦԱ߶㣬һ˫ַסǸ
ζϤȹֻסӦǡ

Ķͷ⼸£һֱ룬Ӧһȥġ
ǣ˲伧䣬ͷļЦϧΪ̫ߡ̫ˣҲһѽ
۾ЦʦֲҪôǰҲһ˴ŶĿء
䲻ؿ
ҵءܡ
Ͳˡ
㲻棿
䣺㲻˵𣿡
ȻܣȻͲʡ
һͱԼ󣬻˵ѹȻ㡣
룬˵Ҳǲ˵Ҫһʱ䡣ô˵
˯ˣֻû÷һԼ
߳ţŵһŨζ
ף
ǧСèˣСϷһɵƮ߱סֱۡ
˯
ϸϸ˵¶˸˺öóԵģţѹͿԳԣ
ʱҹ¶ͥԺɹñСһ㣬պ仰ӹ
ҿؾûôԹ
ӿˣ԰ʱ춼ҪԶġһˡ
СС׵ͷǾǡ
ĬĬվһߣǵĻȻҶ֪𵤾ʿѾٹȣ˵²Զ겻մҲá
ȷʵĶŵζʱͿʼˡ
ҪúƷһº¶ա
¶˵һȥͥԺ׼һ¡
˵˳תˡ
ϵվԭصȡ
һȦʣأ
Ŀ¶һĨΣȥ˴ˡ
һɻ󣬼̵ؽһ䣺ϢɽǸСˣԸ
СˣǸƯСܾ꣬棺ôÿСˣ붼ϧһ𣿡
Ʒζһ¡ϧĸ֣Ĭ
¶úܿ죺
㽫СԺ²ȥ¶Լ׼ʳ
ʹЩ׼ڵĴӣ㻹Ǿһ¡
Ϊ̫ڣ͵ȡģ󲿷ֵʳﶼǺʡ
߶߶ͬ˵˯˺ü죬Ⱥȵһ档
ˮϺȱﰾ⣬иĺ½θڲãڵҲС
½㲻ԺʣѰ԰ԹĲɫҲм׷¶ȥ˱˼Ĳףѧ˼ʵĲɫ
ɫĿһӡ
ôʢ㻶һ㲻ԼĿģлл¶
Ӹ˵ϵĹⶼˣϲͺá
һԡ
һҲûзŹ
⼸£¶ǶǼտšϦദλһɾԼһ㣬¶СľηǼ˲٣׽֡
СèȴǸǰģ˻ޣϢǿ̫ࡣ
㽭ϲ׽ζСèɶ㵽˸һϣζ
Сڲ̫Ծ룬磬ʶ𣬲ϵˣԸôôࣿ
̼ǵøʶСڵʱڻءͬէȻһİĵطСʱèӵˡ
ָϺԵȥֻСˡ
ţԥһ£˵СڣȷʵǸøлһ˼ҡزʶ֪Щ£
иһĨЦ⣺㲻һʣô֪أ
ҡСӣ˵𡣡
ҧſӣ˼һ£ͷҲСһ;УҴһȥݷһ
ںͰ׺׳ܵСˣͻȻһ˸硣
ӣܾúе


120 
ù,˯˵ĽҲû˯⣬ͥԺͬ˵
ղʦǻؾĴҶ˰ɣбӡ
ǶƽˣղӴֻҹ,֪㻹δѾˡӣ飬ϵħѾʧ
ֻ,̫á
۵ӱʱ̫,,䶼˿հסϵƸЩ,ʦѾӹȥơ
һιս,һ߰ٶ,˵ĸʤ
֣Ĭá
Ŵô˵𣿡
ҡͷ顣
ѵ:֮,϶ѯζԸЩġ
ųͬ˵㲻Ļ,˵ϴܾǻ챦
ǽͬ˵֮һ
˵ʦ֣Ӧûǵãҵų϶ɽٴ,Ѫܽ°ɣ
ͷ
˵գҲƾ,Ϊָﻹһ,һֱΪ𵤵áؾһ,Ҳŷֲǡ
ΪҵĽ,С̶һĸ,ֻʱסҵĵ
̹ףؾɻģҲң˻֮һЩѾƬСҶˡ
뵽˳ؾ֮ʱͷƺصľľӰ
ʱп⾵ĳǶע⵽ˡ붼֪Żȥ֮󣬶Ȼ˸ɫ伮Ūһʲô
ɼǵ̫ڣҲûҵصκμء
ܶԸԹĹӡ
ƫԼĲ²⡣
Щò׼ѯʼ䣺Ŵδѯʹҵ츳Ҫ𣿡
䷴ʣԼ˵𣿡
㵹ûʲô벻ģֻһǣԼʲôо
ԼĹ˵㣬ΣûʶԼ֮ʲôʱȷĿǰŶԣӵеģΪĺ곤ǴȻҪ󡣡
ųϣԪɽʳе֮ΪͻƵ
ΪɽڣԪǧءһɽڵ̫ϳϣһŵشġ
̫֪Ķر֮󣬳˼ǿıҲûвȡĴʩ
ԣˡ
ЩȻҲ˿
ϾʿҪĵط֮һҲŪС̶ʲôܾõ
Ȼˣȥݷúⳤϣһ̰ɡ
ȻźϢҲδʲôǺܶ飬ָ֮󣬻ҪȥŻ㱨һġ
ڶգͬһȥݷúⳤϡ
˺ⳤڵԺ䣬Ѿˡ
Կһۣ˴ŴȣĳϻˣȻǶ֪ѹϢ
ͬΪ̫峤ϣС̫࣬ЩͷȲԣ񣬶һ֡ҼҵСζ
Ϣˣⳤѯʡ
ٴβ΢ΣôȫŶ֪Ǹϲ˯ʿˡ
ͷϢˡ
ôⳤƳһһۣҾ˵ǲҪʲôϢһǣС㶼ˡ
ִΪߣȻģᣬȻһڳ֮Ǽŵġ
ֳֻϲЦ˵ǲУСο˴󹦣£Ϊʲô󹦳
ⳤ϶ô뿴ҶĲó仰ĺβ;Ҫ¶
ʵϣֳ䳡滰˵
żɽС㳤ϣʣǸҩôġ
ûһʦҩܱ侲
ʱؾûеһʱѯʣúϢʮϧˡ
ҲֻҩĳϡҩǴɽ糣ʶû˲𾪡
⣬ڽ֮С
̹ȻͬǶӣ˵˵ԼҲ֪𣿡
ȷʵ֪¡Ҳֻ֪ԡҩȻôĺ䶯
һ²⣬ܺҵ츳ء
㣺ҵĹȥض
ȻиǰעģڽؾЩ죬ҲѾӳ̫һĸˡ
԰УҼ֤ų϶ɽ٣ûԵѻָΪڲľһЩĸ֪
룬ںݵҩ԰ҩԵʡ
Ͽңɫ̹ȻȻ˵ʵ
ֳ̾˿츳ȷʵĪ⣬޷̽ϵġ
㲻ȳģ˵Ȼصţ£Խ۲ΰҩġ
ȻҺ棬Լܱѧᣬɽƹ㣬Ҳͦá
ֳϵһŽı飬޲ݡ
ֳ̾ǰ׳ô꣬һСȡ
ĹܶΪԼһҶеı죬ȻҪȥΪԼĶžġ
ֹԼ˲û뷨
οЦЦⱾĪҲԼѴгģʵûв˽ıҪ
֮󣬹Ȼⳤǻ
㽫պͼ˵Ļ˵һ飬˳гǣԼһ
ڽ㵤ǹȻɫء
ⳤԥһ£ʽ㣺֪棿
ǽڶ档
һΣڳء
ǰŵǺϵζʱ򣬾Ͳ²⣬ⶫǺ͵ճصġ塱еϵ
ʱڳᵽ桱ںⳤһͷֻҡҡͷ
ⳤֹ˵츳ЩĹпáпգȥ￴һ
ĬƬ̣Сʵֻǿһ𣿡
ⳤһʱûзӦ˼
״ֱ̹ףⳤϣҶδĹ滮ǣŴȽԺ󣬸Ͻ԰
ⳤϣʲô
ʾǣΨһóϲ飬Ƕ԰ݣΪŷⷢȡ
֮⣬鶼ǺܸȤ
ⳤϣ
̲ס򼧳䡣
ںɻС㳤ϣԸʵһҲ񰡡
侲ף԰ܺãֵҲܺãҺϲ
ⳤϣ


121 
һ׵ŵɽĺô,Щ̽ųɶܱŸ
ԭĵһЩ鷳沢ûг֡
ļ죬Ӵ˲ǰݷõĿˡ
ղӵԼεؾʶ,ǣѩҲһˡ
ѩǸģͬ˵лŹɺ
Ͳһˡ˾,ͬл,ԼǸġ
Բ,㳤,ǰˡɫΪͨ,,Ǹ
㲻⣺ʲôǸ
ǵһμ棬˻Լٴɫġ
һ,ʶ㻹֪˼˵ϸ,ʱűԵʱ㱻ʿˣŻʧذѩ
Ĺ۸в,Ҳ
һʼΪѩ֪ǰ;ġ㳤ϡҲûиı̬ȡ,ҲһԸֱˬ
лǸлԼͼѩ
Ǹ,ΪԼǴģΪǰԽ̬ȵǸ
,¾ǵΪֹˡ
ͬ˿ٱ,ȻҲͬĸо,û˵仰˾ǡ
Ҳһˡ
СﻹǽӣһһСеʮȡ
˵ۼؾɱ޵ģûпһκ֣û취ٽԷѡ
Խ䵭ίϴβûк˼ֻǺ֪һϢѡ
侲ΪΪֱʣͼҡ
պǰüѩ˵ҲҵĹȥôӦû֪ҶֹƻеֶΣʮʹ
Ͱ͵ҪôСŻԭң
еЦԣ㲢û˵ңҲ㣬ʵڲ̸ʲôԭ¡
֪˵ʲô˼ѡ
ú棺ѾͲˣûԵ֡
ͷƺĵӡ
ãԽ˵ҳϣʱһС˼Ҳûж˵ѻ˵Һϲ㣬ѣġ
ֻȤܵšֻº˵Ļȫ°ˡ
̬ȼûٶ˵ʲô뿪ˡ
һγǰʱȻ˿Ŀ⻹Ǻңֻǳ״кǳ嵽ǰһ⡣
̲סͬпһǿɽ治
ؾ¶ͬµˣųĶɽڴܣһʦ֡գôֱߵߵѯʡ
޷ǾǿСΪͣ볢Ŵһ㶫ˡ
˵СС˵Ҳû̫
̬ƣϢ⼸죬Ӧ鷳
ȻȥԺٶһ£Ŭֵݻš
ȥСˣл⽫СڸԼͻ
СǸܰԸ񣬱ŤŤ˵ֲרèģŴ£è㣬ɺϰˣ
Ц֪ˣɺ
ŽʵСˣ̲סʵһ㣬ܾúУͺǰʶƵġС£֪ʧȥ˺ܶȥļ䣬ǰʶ
͵˵ԼؾʱλһС£ǵļˣΪⳤϡ
ǰȥݷúⳤϣҲѯʹС˵Ĺϵ
С⻰һʶ
ҲգЦ˵ʲôأʶôˣܲһֱСɣš
ʵҲôӣֻֻƯСˣܾСңĪƶԷ
СƳһۣߣ˵֣׸߱˵ġ
ǵؾ˵壬֮кз֮֮⣬ǵ֣Ӧ
ȻȽӦСѾԼ˸ɾһûг꣬ûȡʽ֣Ҳ޷
ɫиСͯ
ʣ֣
С˵Լ˭֪Է⣬ֱץָ֣ıȻһ顣
̲סʣǷˣǲ֪֮Ѫмģ
СֵͯصͷȻ߽޶дС
ʲô
СʵҾǾã֪֮ӵдеĻСʱѧдԼֶҪдްɡ
Сˣ
ЦСѣ˼ѽ
һٶʿȷʵǸСѡ
С˱еգĻʶǣǣǣЩ඼һ
Ц԰˿ɲҰǵСͯ
С˷ǰֻèҡ
պýͯҿ𣿡
Сʶ˵ͷ
֪Сڵʱʲôӵģ޴˯Ĵ̣üۼһ˿ǣСھ񵽵ֻè
СˣСԸ䣬ڵСңҲϵˡ
ֱ͸ﻻֻèһڱԹ
û룬Ϊ˭ҪᣬҲһֻͽޡ
Сûϻش𣬶ʣèǰʲôӵģ
ͻȻ֪ǰԼڽǸʲôģ
ǰ
ҫԼ̣רҵġ
˼Сڵĸ̬ͳǰ
ŵЦ⣺СںܻãȻܸ䲻ñÿ뱧צӹԹϱµһķèҲʳܺʲôԡرһֻͽޡҲܿɰ
һ˵˺öö࣬ȵӦе㲻˼ɫǴЦ⣺Ǹһ˵ͣˣСľôɰ
ȵط֣СҲġ
˵ô࣬һϲɣ
㲻˼ǵȻСϲ̣
С䲻ʣֻİ׺ױأ
һ㶡
һֺɻĿСˣɫӡ
Сһ⣬øˣʶͰʳˡ
еᱻϳɣ
Ȼ̾˿⣬ǰСûµʱ򡣡
СǲԸһҪܡܰ⡣룬С˵ĻӦҲʣ޲뵤ߵ͡
˵˵ţԽϤɵؿСˡ
͵һҪܣҪԼϲ뻹СڡôôϤأ


122 
С˱Խ,ȷˣôʲô
һ׵Ĳ²⣬Ϊףʵںš
С,ԼģԷؾԼ˵Щ̽ʵôͻȻôʣ
С򶨵ûʲô,Ҿǿֻ׺ײ˳ۡôèҼ񵽵,Ҿһ,ô,Ҳеˡ
ԭˡ
С˿̬,ˡ
һ˿,һе㲻ˡ
ȻڣҸոո˵,ҲʹͬǰǺ˵ֱ,ϲıһҪʵƭǵġ
СȻ̧ͷ
ע⵽,ɫʵԼԸҸϲһ㡣
Сˣ
գգۣС޴˯ÿ,ҲŸҸ˵ҪĻ,϶Ҫĵġ
СŬסŭ֪,Լݼһ㶼á
Ϊŭ,ָм,ָȥһѣǽסˡ
С˵ŵ㣺ȣ볤øıְƯҵһοʱ򣬻ΪеŮء
СϱʾһеĲмϿɽ
˵ȻҪĲƢѽÿοңˣң˭ϲƯֹɵŮأ
Сˣ̾˿СڣȻǿҲܳƵһɰԸʵڹŹ֣ñҲ׽ȻҲϲԶⳤģ˭ϲ׽ԼĺӰɡ
С˾ͲŵضڿʲôУո˵һСڵŵ㣡
ھͿʼˣ
ɫҿϲͻ
㾹Ȼϲֻë񣿡С
ֱˣԼ⼸°Ͱ͵صŽ㣬ֱǸ󱿵
˼Ҹϲ
㿴۾ҪˣĵԭֵĲ²˰˷֡
˵ͷ
ȻСһͷҪߡ
ôסӡ
СݵؿҪȥˣ֡
û֣ؿӣΪʲô
⻰ʵСŭһͣŶڵӺûʲô
˭ôأ
ӲСڸеֵ뿪԰Ժһֱ㡣
Ծ˵֮ǰǸ˵ʱˣڵڸҶϵأôǵ԰
Сһ㶼뿴ô㲻Ƕϲ𣿡
ԽԽίԽԽˣɴһֻֻ֣èأң
һЦ˳
С۾ɵùԲ㾹ȻЦ
ʵ̲סɿ̧֣һѡ
ָۣиá
С˴ؿΪߣһûʲôӦ
һЦӯӯأһ龭СͯԵɺ˵СèСèȻʶʲôҲǵˣǷǳظǰס԰˽н㣬𣿡
Сˣ
죬нƼԼ顣
˵˵Ҳ档ҸռСڵʱôҲʲôǵáѽСһˣֻһֻһ׵СèƲƲǸģϲ˯ϣϲſرϲϢܡ
Ѱ˼ţôһ㶼һֻèأЦСˣ˵ԲѽС£
Сˣ
Ĭ˵Сھʧȥ˼䣬ҲñŶԣǰȥץëڿ룬͸èƵġ
Сˣ
޴ｫֻСè˳ԴСͯܲܣҽһɻ󣿡
СͷҲӦ˹
ղŽ˵ЩͲƽʱֳӣǡΪ˴ﵽʲôĿģ˵ġ
ĿʲôԼոյС
Ǻɻɻ󣬹ʲô¡
ϡ
һ˵ðɣԼ롣˼һֻһֻèĸж󡣡
Сˣ
ɿذӽﳶŤͷһʧ
²ˣֻЦеسſкҸոƭĺϲСڣϲһϲ
û˻Ӧ
Сè¶ѹϢ˲䣬Ժ˯ȥ
СһԴĺõ룺һֻẹ̀Ѫ׬


123 
պ,һܷ֮ϡ
ſڱԵãã̲ʣʦ,Ǿˣºⳤǣĺ𣿡
ͷ,ʮ򺣵ڳ֮,ԼԽԽԶ
Ŵͣ,Щʱ,½вŵ뿪̫ڡڳǶ̫顣
Ǻ͵ǲһ,ؾ,ں˺ͻԼ֮ǰμɵҶڳϡȵ,Ҫͬ顣
紵ĶñãǻὫ鴦á
׿һĺ͸,ԶЩ£㻹ͦ˵ġ
ҸСţ֪ûС
ԴС֮,ͳױŽ㣬ôҲϼ
֮ǰֻøһš
š,䵭һۣû˵
յ,εʣʦ֣㻹ѽ
̫ڵĵ,⼸Ҳ½½뿪
,ӽѹ֮,һֱûֹĶʦƣȻ嵽ǰһţ󶨶ߵļһۣͷҲص뿪
һͷˮش򿪣ŷ֣⾹Ȼһ⡭ɽ汾顣
𾪵ؿ꣬ʶȥɫ
񲢲¡ֻǣڣ⸱ƺܾܵò̫Ծı顣
ҲˣܵţԻǰʱ̫ˣҪϢ
Ͻ峺񣬼䴹û
ǲˡ㰤£һ𣬡Ĳ֪ʲôʱͷġ
˳䣺Ҳϲˣֻϲ㡣
𣺡֪
ֻûԼеô󷽡ʡ£ʦûдǸʦҲûдʦ㣬Ķ顣
žЦ
˳ȥѰ˼֣׾ٵסʮָۡ
ʦ֣ԼҪ̫ϸˡŽߵģ˰ĿգԽԽϲ
ˣ㿴ұ⣬ﲻˣǺѽѵָ棬Ҫ޶ԣҲŻỳ㲻ںء
˸ӣؾʱǸħͱһĻþ̼ңҲˡ
˭ôִ࣬սһ㣬ü߲òԼ
գŴ۾˵ô࣬ûиһ㣿
εûвˣ˵Ҳš
ߡһѧϰһң֪ɽ磬жĽҪһһȥԴ׵Ļͱ
ʦûΪҳԴ𣿡
룬ҡҡͷ
еزԼֶһ¡
̲סͷȥɫϲŭ
Цʦ֣ǲֿʼˣ
˻˽յ֣˵ҲԴףΪôĽ㣬㿴һ۰
ˣչȥһڡ
ϼȻ񣬽Цʦ֣㣬ǲǣҲҪһҶĸأ
ɺ˵ʦ֣ʦ츳ãɫĽϲ
ʦַԼӻûʧӡ
벻ףʦֵһ̸Ƚɬ
ֿɰġ
˱׼ֱӻ԰ȻȥӦҵԼ£ܼСϲӡ
ʱпգǡÿȥһϲơ
˵ѡ˼ʺ͸»޵
ڱеĵҲð˳Σ²Ҫμӻ䡣⽫۾ɫûɺɫþͨˡ
ؾڻ̫ڵ·֮Уպ˳·
һһԶԶģ˾˷ۣн볤ڡ
紺£ǴⰻȻʱ
ɽ볤أȻ֣ǰľͬԼеȫһ
ȥأ˴ȻطƫƧЩɽˮ˳ȻȷĴǳأɳصİҲʳǣȡ
£̷һ룬·ϰ޲ɫҴң϶ǳෳ֮ɫ
Զ׼⡣
㾪ȣ̶£ô
ͼס·ѯһɶԷһ˵ˣɫ䣬Ыһ㼱뿪
ͬһۣ˵ȥҿ
լӻڣҹȥŵС˻ϵһ߾ϲڳˣһߴ˽ȥ
˷ɿؽȥ֪ͨ˼ҡ
ܿ죬ȫ˶ӭˡ
λɳ
棬ͬľǵȥֶ̫
֮㣬֪ԸҲ˵ٵĿ׻ϴеϲˣпչˣ
㲻ǳơڡ¾Ͷˡ
ЦҼǵãµĴϲӣ
²⣬ΪֶӵĻ¹ģʮ־ϲһŽ˽ȥһЦĻ»ʮգǰЩȥԭǱ׼ȴ֪Զȥμʲôȥˣźû֡
һ֮󣬽ҲϲôһȺ˱ϹϾԼڣ˸š˸ȥæԼģֵֻܶ˵
徲ʳɻ󣺡ҷ濴ƺ˲٣ʲôʣ
һ뵽ģȻֺ
ʵֹİա
Ϊһĸ̣ϴνʱ򣬺ܸܵصơ
ҴССǣ϶붼ǰ²ɵѣҲϴοų˲١
ʣϱ¶һ˿Цʲô֡ȥ뿪ãǷ˿أûãҲһԱ
̾˵Žıʡ
ǿصؾ˵񶼣ǻʵ۱µĸȨƼ
꣬˰ΣʮĿ㷭
ǳũǳڵС̷ܲصĿ˰˵Ѱ˼ңȼҵʵĸЩܲ
𾪣û˹ܣ
ҡͷҲеһĴ㣬õϢֹЩط˿أġ˵Ǳµּ⡣
ֻǵطٵΪзĿܡ
ǴܵĻʵµȥ˭
䲻ʣܻʵˣ
һˣ׵ĻȨŲѵҡҡͷ
͹ˡʱΪ˽翴˲ϡ
һĻʵۣҲǼѩĸףȻôӢİҲ
򼧳䣺飬פظʿ𣿡
룺ǲֱӳ棬ϵţŻȥǲʿȥֱӲ̽
ʲôͬһۡ
£ʱţעŴϡ
Ŵȳ˴⣬Թ˲Ͼ˭жľȥעأ


124 
ûе,ȥѰפڷʿ
ӴǵģϷ硣
⣬Ϸ̾˿һʼ,ΪԼ£ϾʿҲò˼ȨƸ档ֱЩǿԽǲųŴѶ
ĻشǺͼ˵Ĳ롣
õû
ϷŴ,ӡǵһʱ,ǰղŻص,Żǰ񶼡
ɫ,Ż֪Ŵȳ˱ʡ
ͬϷ,߳,Լͬؿ˿ظķ
ʦ֣һ,Ǳ߳˱ʡ
üֻ񶼳˱ʱˣֻЩȨܾʱ,̫ɺЩ
̫һӴţÿһնӵҪ
£һԷĴѶ,ӴȥŲģԼĪҪʮʱ䡣
ǰʱ,ŶæŴȵ£ǼӼĴѶ,ʱ仹ӳһ
ûз¡
սؾʣһ,ء
Ԥ,ؾⱻɹ,̫ʱͷöǳ鲻̫ྫ¡
ԼĲ²⽲
ȵָüģϸϸüͷƽģŴȵƣ񶼵飬ܿͻн
˵˻Ǿȥ̽һ̽
ȥá
Ǹˣȥʱ򣬷鷿Ϸ
㣺
ۿȹ⣬Ҫ¶磬ǰȻһֻ֡
ȵ𣺡֮вκ쳣ʦãɸоʲôԣ
˫۱סգգ۾ҡͷ
һ˲ȵ˫ĿֹʱѾԶԶ뿪á
Ŀ⿴ʦᴿƣĪҪ˵۾
ǿѾһˡ
㲻ҿԼأ
رˡ
Ϊ⣬ֶһ䣺ǶҶԣͬ·߲ľ졣
⻰ŵģμʦֵʱҲûʲôϾ͸޵ɵˡ
أͷʦҲһľ𣿡
ǣʦ糯
ů㣬Ŀ
Ư黰˰οǴӹԵ˵ġ
˵һʲôͼϰ׹һСһ´е
ܲܲˡһ˫۾ϴתţ̸һƤҪˡ
㣺
ôһ컵Ȼûˡ
㵯һԹӣ룬Ҽǵѡ֪ģǹġ
ԴίôΣգô
ȥ䣬û뵽˾Ȼô˵ôĻ
꣬ûءȻ˵ûıһˡ
ĻӦǣ̫ˣȻ̫壬ȥѧúѧϰǡ
ɫ䣬㵽󣺡һѽѧʲôǣ
˵Ķ飬ɹһ顣
뿪֮ȥһ˷
̽ЩԱͨˣҲûԡ桱Ϣ
⵹һϢ
֮̽󣬼˾ͻص˳ء
Ļգԭļƻǣʱ䣬ڷܱһ⡣
µͬ˹۲顣
˰ϰӲùӲùϵĻåͱˡ
Ĵ鿴ļգ˳㻯ΪһλŮ˲·ƽĺ¡
ܿдһλŮѹС֮£˭񣬽֪Ȼں
ţķһʱ˲١
ǰСʱ򣬿С˵ţӣԼһܵŮ·ƽ°εһɽϣͬ˸пû뵽ʱôãȻҹһŮ񫡣
һʿͨ˶ԣȷʵƵˡ
һߣͷ㿴ûкܸˡ
Ϊ˻᳤뷨Ҳó졣ڵңΪһĴŮϣŮ¿ݰ
ҺܼҶǳصĴ󻧣ȻܵһЩӰ죬ⳡɰʮ֡
ǰѡϲƣڶձ˸ǡ
һΣ·ϾͲٵ飬ֱ̫ڡ
һ£ҪؼңԶ׼ظˡ
˵Ĳֹ˷Ժ󣬞޺С鶼˳һһСߴߴģ޲ֱӿ̻ص԰
ˣ䱻Ӱ죬ɫ֮ҲЦ⡣
°ŷ۴Ʋ֮Уĳڻؼҵ֮£˼
Ȼ˵˼о仰ѲԼҵĹѣɼ˶ԼļҵġοҵС¥ɲǹѣҾʰģƯƯļҡ


125 
𼸸,԰֮ǰľӡ
ǻʱϹһˣ,ܾ죺²Ϊ͵𵤺ˣ
ȥμŴȣŴ֮,ͻƵĵӲ,һ֮,Ҳûʡ
,һ,¶ɫȻ,԰ĵط
֮˵ľʹ뿪,Ҳ䳾ңοп,С¥Ǵ˳Ⱦ
ȷʵʡȥ鷳
Ժ󣬱ȥ塣
ȥԼ
뿪,˴һҩҩﶼҪԣǧ,ҲûʲôΨ˽ֲƻ
㽫ԼӶó,һȫ¡
İѿѾǳʱȡҲӦ,ʲô
ֻϿ,һֻʵķ˺һֻѩİ׺׷Ϸ,£֮С
꣬ȥ޷塣
ȥһϣҲôŻ԰ԭ֮һ
Ψһһһ۾Ϳˣ룬С̶˽⡣
֪Ҫ㵽ʱ򣬾ͼ£ǰʯϰڵĲ衣
º͵ؿ
ԭ˵Ļסߵ棬¡
˫Щҵ˼Ҳ
һݵĲ衣̧֣롣
ǱĲˮһڡ
㡣޵
ĿӯЦ⣬ֻǾú𣿡
㲻Կ
Ц
һڲ裬Ѿȫƽϣ˴ǰ󡣡
ף֪⡣
һ㶣־ú񲢲֡λϣ磬УеĪĴڡ
Ƕɽڵųϣ಻ָܸо
Ĵڣ̫ȴ֪£ƺҲϡ档
ǿ֣ȷʵѾµ
һϲǰɷ֪
ֻǺЦ㶮ˡ
ðɣЩ˵صġ
˶ΣҰȫ𣿡
ϵ룬Ѿ˵ˡ
գһ۾ˡ
ԵЦһӱжеǣ˶ÿ
Ͽúϡ棺𣿡
Ц֪ҵ֪ﱾ׬˵ġôƯС¥ô˼ֻԸɰޣһõˡĻ̰Ĳˣ
۾棬˽Ŀ
šСȻĺҰģֻӰƽӡ
Ƭ̣Ȼˣұһѡ
㣺
һ̣ѿһһ˸ߵĵĿӣڿն
Ͷǰһ̣㿴ϺЦ񣬶һ仰
ôȰǰ
˺ѵĿռϣϾţǰڷյ裬˭Ҳ֪Ƭ֮ǰﻹһˡ
ڵˡ
ûãղӰƾճ֡
Ӱԭվں棬ϵʱ̲סǰһϣʦȥˣ
ûȥˡ
˭ȥҲԡϲЩŷ
˭ȥȥá
ҡ
ӳǴΣбӦ˴ؾнЩĿƣ϶в²⡣
ĽʦãǿԽ˲ǧĹǸˡ
ޱŽΪΪʲô㹻Աȥأ
һֱվûڵΪǱҲӦˡԲŻ춯ƵǱǸȲ𡣡
û˵֮ɫձ˺һѷ졣
ͷҲصԾС
һһվ˶ûֹ
Ͽ꣺ΪʲôûиС߰ź˱أ
һʯǰ£Сӣ۶ˣȥҲġ
棬üǳЦѵһأĺòͲҪ˰ɣϡ
վ񶼵Ĵϡ
ܵĻʶķԭǵȵأҪ̫ࡣ
ﶼעĿģϲ˶Ͽ
ϵʵµúܡ
Ī͵ܲµ񶼡
ǣ񶼣Ҫʲô
վԭ˼һܾڨ竹Ժ󣬽˾
ȹһŴĶǰɡ
ϱӵʱϰ壬ӰҲȸĿ갡Ī˲µģ
Ŀ꣬û񡣽ֱ׳ؿʼ㡣
ȷʵ·ǶһСģһ߳һ߿һʮ־ʵˣݡ
ݺֽȥһӡ
ҵֽ䱦ʮƽƽ棬ȥ֣֮Ŀ鱦Σڡ䱦֡
ԾǸˣ³ΪʿҴڵġϲζʳϲƯ·ҲϲºÿΡ
ܸо۹ڴԼ㲻⣺ɵһܴô˵ıȹǿЩŸɫζĴһ¡
㿴һ֧ܿɰķʵİ񱻵ΩΩФСèСèצ£ͷһֻС
Ȥ
֣ҪõǰϸһۣһִֻȽ
Ǹովߵ¹
㿴Լ¹¶һƵЦݣҲϲ֧ӰɣҲϲ
㲢ûϡؿ˶Էһۡ
þĴ顣
ŤͷվһߵĵԱӣ𣿡
Աæͷеģеġ
¹ЦЦûϵֲֹһ֧
¹
ôԵҲ磬˿
ҪŵԱȥһӣվס
ȫҪˣ
ضŽ㣬ɲʲôèһĶ
ʶң
¹ЦһʲôҲʶ
ǾǷ蹷ҧˡȻ򣬱ʾ⣬Ҳͷ蹷ʶȾʲô財ҪҪɣˡ
˵仰ؿ¹ݳŭ߷֡
ˣҽѵ
㲻֪ҪʲôϷһʱûжż˳
ס֣
ڼ˾Ҫץסʱһȵ
أƽƽϸΧ˿ȴԾ¶˼ɵ
ŮҲɫһ䡣
ϸ˿㣬΢΢ףλǼұԸӣҴҼǸ
㿴ϸˣִһʿ
ʦ˵񶼵嶼ʿڸΪλϸ˾һҵĹ
Ůһۣϵѯʣ˭
ϸ΢΢һЦΣеʮһ
һΧȺڣ¶𾪵ı顣
ȷʵ֪˭ԣ˿ݲ׵Ĺ˿μҵȨơ
ϸƺҲ̬ȣֻЦ˵ŹԶҼ˺ÿͣѾӴλ͹һѡ֪Ըһͬͬһ𡣡
㲻֪λʮһⳡϷʲô˼ϸ˻˼֪̫
ôϽӴλѣҲ֪Ӵ
ӦòԵ޹ʽԼ͹㻺˵ͷ
ϸϱֳһЦ⣬תšŷ֣Ѿͣһ쳣
ڳϣ̾˿ʼ˼·
ϵ˼С̶ӦȷʵиͬѰݡԼۺһ˵ĻԼ͸¶ϢȻ˴ԽҲǸɺϡ
ֹǸɺϣܻñȴ
ܶһӣźܶ˶һݹ
͸Ĵɴ⿴̾˿
Ϊ̾ϸ˵洫
һֻǸпûа׳ԵͰ
ϸɫһ䣬֪Ƿвػ֪ʲô
ܿͶ룺֪Щʲôأ˵ĻԵ̫ĵӣҲùԹ


126 
ͣһƻֺĸۡǰ
㻹δ³,ʹӸиܵǿϢ⸮Уǽʿвʮλ
ĸӦûг,ϸ޴ĸۡ˼·֮һˮƺھٰʲôһȺˡ
۾ƼȺﴩ̫ӷεˡǱһȺΧм䣬Цӯӯ,ȻʮǹµĴ
ʶеһ,ǳͼѩӰ,ǸŮޡ
Ȼ˼ѩ,ǴܻҵĹ,,Ӧùһˡ
,
㣬̫ļӶ
㳤ϡ
˶΢Цǡ
죺ѩ𣿡
һ,Ż˵ѩȥʹ˼ˡ
һ־ò̫Ծ,죺񶼣Ϊζ
ЦȻΪ˰ն
شʲô⣬ʣΪ
˵˵˺ÿ,һۡ
Ž㣬һֱζ㳤ѵǺһ𣿡
Σж,ܵת׼һֲԾֻ̳֡˵Ǿ仰Ͳ,ֻŽЦ
㷢ֳʱΥ͸дˣˮȺ,϶һ޵΢Ц
էȻһ¿ʲô쳣,һ˻ɣϸϸȥͻùǳ󱳷ë
ʲôƬ
һӷֲ壬ǰЩ̫ӣ̫ӣ˼ٰġ
·ʱȻ˵ˡ
˱㶼¶һϲЦݣˮڡ
ĿһϮޱȵϻۣճŮϿһʮϤ
֮˼ˣοǰˣ¹̵ӡ
һͼҪˡ
ѩãĺŮݼѩԣᱻִȣһӿܵˡ
ڷǵûжȣһ־λƣԶ׼Ҳûбܡ
ǣһμ棬Ϣ޷ˣʱȻѾһʿ
ʱһĪĸоѩȥ˻ʹĻǴ˿ܺá
ǶǰŮӣ¶һЦݣ㳤ϣþò
ڴ˵һγֵʱ򣬾͸ӦϵϢ֣ǰģЩζɽǾã֮йϵ
ü㣿Ҫʲô
£˹裬졣
ȻرʶĵزԽ˽⣬µˡ
йǿʣʲôѩأ
ǹŹֵЦһ£Ž㣺֪Ժ˺öҪʿȻ˶ԣҪ
㲻ÿɷ
˵벻ף
ָָԼ㿴ϴμ棬һֻǸķˡ񣬲̶£ѾΪ˽ʿ
ùãҺܿͻΪԪӤ񡭡õЦһһ˫İŽ㣬ŹƻζͬҺЩϾͻ㡣
㲻ΪˣȻҲǸˣҲ֪ٶȣغһߡ
ЦһǶ˵ʮֲм
㲻Ȥֻ˸˵
ҲĹȥ㲻ŴʧǸ㣬žͷȥΪ𡣡Ѫţαػأ
ǣͬ£ǻô죿
ȻǵĹͣʲôǶӦŵġ
̯֣㿴Ҿܾԭˡо仰ͬΪıϼҵĻأ۲ϣû취ѡ
УȻ£ң˵ʱ鷳һĶ⡣ֱˡ
ɫһ䣬ЦһҪˡ
Ҳ֣ǰλʱһ޲̽ԼŪӣΪʲôһֱŲ֣ҪԼôϻ
ĥţ洫һ죬㿴һĨѩĽ⣬ͬʱˮ¶ˮԵĺʼ
һϲʦˡ
һ˿зɳһ˫ֵԲһֹȰٶȣŽһͬ˽ȥ
ҴҸϹļ䣬ֻüıӰԼҪرյĽͨɸ˽ȥ
㱻һȥʱֻüץԼֻ֡
ñˡ
ǵ׸ңǰһ۵СŮǰͷӣ˵ôһŮϲøʲôƵġ
ֻ֪⽭ҵСС㣬иСС㡣
СС۹󣬽ү򸾶Ů簮ﵫʲôöȷŵǰˣٸѡ
һأ˴ȥͣСͬϵĹӰ쳳С˳ҵĹһȭԼҲƵϣĲһƤƵһƤĽˣͷһͷҲź;˼ҡ
ҰŮɴھǳ
˵簮ӣһ׹߳޷竴С㡣ƫƫСϲȴᣬ˭˶ܲϲ
գۣС͵ꡣ
Ǻƽһ죬£еȡ
ſڼ԰ϿȺཱུĽɫˣرһϷ̵ؾһԴͶι
С㣬ͷôңطɣһٳѾŰɡ⣬һɹ˵ۻˡ
һ˵һ߿ԼС㣬СﴩӲϼƵȹӣǧƽ뾵ϸƳѣôһȹӣѰ˼һʮꡣ
Ǿ׸ܳС㡣
С㱾ſϻ˯ССش˸ǷԵɵɳſ֣
㽫˽˸СС㣬ǻ
ȴǽСڽһεС㡣
˯һ룬ͱҴҽѣȥǰͷĸԺ
һԼС
Сֲ²£ĿкᣬȺͬңңӡ
ʵ飬СѾǲ̫ˡ
ֻǵööˣر𳳣ĸ׿ޣææشչȥȴһƿˤ˵ϡ
С۹ﳤСһθܵôģĮĿ⡣
𣬽ҵССͻˡ
鱦ȫˣҲ˳͸ЩոģСѾסһ
˵ǽҵС㣬һС͵͵˱˵ݺ͵λ
ŵǸСŮǽС㡣
еӸԣո߸ϵСΪ˴ʹСѾߣԼ磬ʱܹȥһţͷ·ԼҲø߹һ
ͷ֣ЩԼرõģЦѾСǣԭô
С㣬ѾͷأûҪǵţƤһԲӻһȦûˣһ䡣
ССӰӣشˣ裬ҷһֻСū
СССһֻ˫ִ˶ٵè̶˫Բ۾һޣ۰Ͱ͵ض
ŭһϣ˫峺ŵȸԾĴ۾Ȼе̾˿
ĴĹŶ


127 
һʼ֪λٷС㱻ŵԼʱ,ֻ鷳
֪λС㣬Ǹһ̡үΪʲô˸ϳȥ,Ǽڸϣ˵λС飬˵ͷ,ôСǱϳȥ,Ǻѻ
Ϊ,ظС,˾ݵ䵽,Ҳˡ
Ȼ,ڸ˼ʮ˾ٶֵó,ЩжΪλСݡ
սСĹرգ˵λС㱾Ǳ֮,ȴеĸ³ܲסóԵͷѹһѹźá
˸˼
ǰûλСС, һۿС㣬ֻ⺢쳣ϲһ˫۾,ͷһˮ
һѹǰڸܳ裬һ־,ÿĹǾȻĥ
,͸Сһɨ,һѸͷ
ŸСÿս˷߼Ժɨһ,⻹ҪһӵĲ
һѾҲǼɵ񣬺οǸСѾͷ
ȻͷգС㶼ǶŶӵġͲԷЩǱԼ˶ٵĸͷҪҹ
λСĹ裬ΣƺԴ˺⣬ҲͲˡ
Ҳ֪ССĹԻһ־˵ӦȵһԺͿֺֿõÿ֮ǰԼĻƸˡ
֪ʲô轫Щȴûб
룬ΪǺէȻôĿѣ´Լǰʱ򣬾ȻԼЦЦɡ
ﲻϽˡ
ȻϽүСǣһӶͷԺ˭Ҳ˵׼һ
ͷСҰèһˣ˵ǣܷĿɾͲֹèˡ
СĹǣС˵裬˺үСǣƽֻֽҲǲ֪ġ
ʵֹѾǣеݵĶѾǣȫͼԺͷŪȹڡ
ȻСĵһ£⴦ԺԻ͡ʱ
˶뿴ˮӡ
ֻϧСȻջͷɲҲ֣ظɻ˼ΣشСҲûȤˡ
費˵Сǰһ裬СҺùԵģ㿴ˣһҲ֡
Сèëֻ֤ҪҾڽ֤˭Ҳֲˣòã
ûɿڡ
С㱧Сè߹ȥŵס䡣
һͼСͷֺõسԼЦ裬һСҲܣԵԼָһҲ鷳ɡ
ɫӣ㲻ң
Сñ˸ߴŨüۣ׳ʵ˲ϲҲûԸ˵סǸԵˣͼݲԼԼΪһ˽ҺԺۡ
ôʮѾͷΪܺԺӻ裬ǰŽ̫̫ٸԼֻǻɻ
賤ףƢҲԺߵѾͷСûвģԺǸûˮĵطǻ˼Ҳͽ˼Ƶߡ
ҲλС㣬һμ͸ҳЦڻ½ǡ
Сͷ⣺ΪʲôҪ㣬Ǹˡ
ӽʳԺӵƫƧСԺСʶ̫ࡣ
ǰţûʲôоԺ󣬶ĵƶĸ֪ԽԽ
λ裬Ͽףǰܰѻʱ򣬰ҹЪһСҵһ͸˵ͷ
Ȼζȴӡ
С㲻ɵ֪˭Լġ
ջ˿ڡ
ССС㣬ԺֻͬССèÿɨԺӣ񣬾ԺСһ档
ô۵ĳ˰ꡣ
мգԺҪĲƽʱ˺ü
죬С񣬼һŸͬ˵
ٹգС⽻Ҫ죬Ǿдٹ硣
һ˵һС߳һۣһҲýоǵķСˣ֪飬ٰĿˡ
СĬءǡһ£һرԼֱۻֵľͷǰһ
߶䡰ǱǸɴֻġ֮ĻݺݵһۣŤˡ
վԭأССԴţһ׻߹˵뿪㡣
Сɻͷ
˫۾Ǻڰ׷γ紺ˮ
һģ˵ȻͺúšĪҪФ벻Ķֻͽա
Сͷ֪
ĸͷ濴裺֪ǾҲңҲġ
СԼǸСǰǽСʱ򣬼ܶͬˡһҲǫؾãԼǶ
СԺЩˣ˷ܵĹ⣬˵Ҳܻһӡ뿴ޣ뿴֡
ǰǽСʱ˶ɰƷԸ߽ࡣ
ҰɽˣһӾΪǻ֣ӦǶ񶾵ģģҰġ
СǲǰС㣬ҲС㣬Ųء
ʳȷʵڣÿԳԵñģСһڲݶɹ̫Ժһò֪˶ӣ쵽ˣɫҶӷ׷һأǰİ̺Ư̫ˣ
Ψһѹĵ͸ǡ
ȥǸܳСС㲻Ǹ꾲ӣܹۡ顣
˲ע⣬˺ܴȥȥǡ
ǸĽСڿޣȫ˶ںǰϲС˵СǱʲô嵽ˡ
Ǹ۰ױ˵ǸӸϳȥôණڸʲô
ү͸Ҳһ͡
СͰ뿪ˡ
Ȼ֪ΪʲôûбϳȥС㻹ίѹ
Ѿ˾ȲҪģҲҪˣ
ҲõһǮȫţȵǮһ㣬Լٴһ㣬ţʮɣͿˡ
ǰԺѾ˵ɲ̫ƽ̫Сĺӻᱻ˹ߵġ
ת۵˽С졣
СɨԺӣһѾ߽ס
СȫͰ
һССĺɰС£Ѿĺ£ý˵õģСƣ⽻ÿһ¡øСĸͷ
ˡ
СĪһۣɰ˵˶ʮġ
Ѿһ˵ʲô
С㲻ϸϸȻС⽻ģǮ϶ˡҪǱ֪ˣҲùҲҪܷ
Ѿ߲ǸԺʹģƽС涼ţˮ˿ϣּС۸Ÿҿ˿ۡ
һ˵Ҫ߷ˣæʹץסһͭ壬ӹȥһôǵСģƤǳǸٵģϽҲɲ˷ˡ
С㲻ͭ嶼Ѿļ֮»˼
ȵѾ뿪ŴӺͷ˳
̾˿Сúܶԡ֪ҸոΪʲô𣿡
СͷңԺѹ
۾Цǲҹ
谵̾⺢ӱѩС
Сŷ֣СϣȻһ档òϸͷȻǴҴææŪġ
СɻĿ⣬һôֵµСѾͷһǸеġ
С¶˸Цлл衣
ϧûܳԵðճԵһ룬ͷˡ
鿴С΢΢ЦССТ֡С·һȥͰɡ
С㣺
ȻֻǸĹĪһֽˡĸܡ
ȥ
ԼƬ̣ܻسѸٽȫ꣬Ųͣ


128 
ԺԺ,ԼĪҪϰյʱ䡣ǰҪãȫ̶ûж˵һ仰
·Ǵµ,ͷǰóĴѾһ
С㱻ǰʱ򣬶ŷŮһȺ̫̫˵ŷһ,һ˿ݡ
˭ģ
ĸ,ҡߵĻСﱧĸ첲,۾С,СϾ㵱Ů,ҵҲ,Ҿһ֡
Соڳ͵ĿⶼԼ,ҲģҲжġ
̫̫ǰǼ,ϸƣ⺢Ȼû˻鱦װΣֻһСѾͷĴ,վţһ
¾зЦǸϺ÷ˮ,Ѱ˼ҵŮ˼,Ҳһ׵ɡ
ͺССǣ֪ҷʲô,Ҳûܿ״Ŵ,ϵԼǰС,ĸ߿ĵܹС㡣
ǿĸߣɴ۾һС
С㣬ӼŮӵһۣʹĵԺڸ˵
۸ѹһС
ǹĸ׽СģҪռȵ˿ǲС㣬еƯ·Σĸ׵۰ȫģ
Ҫôǰ
ǣΪʲôһҲѹ
ΪʲôЩ˲Ц
ǣƯƯĸ״һЩΪʲôȥ
Ժһʹ˲ˡ
Ŷŷ˵䣬ʮֿǲǲҲÿҵǡǶֻ֪С㡣
ŷĶҪˡ
ԴŮԺֻҪһС㣬ͻ񣬿һ۶ܡŮţԸϲӼ
ǹԣޡŷĿⶾһС㣬洿ƣǸúӡЩˣ֪װһϲԻˣҲ֪ѧֶΡ
һ
ŷƺûʶԼ˵ʲôһ㣬ŶˣŴĸӵѪɡ
ֻһСӶԣ˵Ǽˡ
ٱͰüͷ
СҲףΪʲôŷ˿ô̵ʱ·һˡ
һСӣڿܶҪˡС롣ҲŲһСӣôѾǰǵˡ
ҪԵ޹ʱҲðš
̧ͷŷˣ˵ˣûװֺñˣĽҲϲңϲС㡣
֤ݣҲСԺ󣬷˲ϲң˶ҡԣ˵ĺûе
ŷûϵᷴСֻ㱣ֱܿԺеļʹϣֻ
أˣ治ТĶҴȥϳңŷ
С̾ϢǳԼǮûܹҲǺܹҲ֪ȥԺ󣬻᲻ᱻ۸
˱š
ŷҪСϳȥݵĿο֮ǿֻš
ֻ֪Դڤڤֻ֪ܽСϳȥҪԼ
С㲻ˣټ۸أһҵԭ򡣶ԣ̫ˣҪĥ
عѾҪСߣ̴ֹס֣
ŷ˲⣬˸ڣСֻû취ݵŻĸ׳ԲѷĸףڽŮķϣԭɡ
С㣬ʮҵǶԷѾȥˣϳȥĻһȥġһ㣬ңһõġ
ŷ˶ʱԼŮȻǿȻΪŷ˽ձֳӸеԾԣ־ýµСǸʶġ
С㡣
ͬһСһСͬܵ˶ԷĶ⡣
С㣬ԴӼԼʼɭɭģС㲻Լá
ȻŪ׽ǵĿģһ㻹Ǻģ˳ˡ
ܾҲǽˣҲӦüġ
˵žҪߡ
ǰʶСã˵Ҫ뿪ңʾҼҺܴҪҼסɡ
ŷͷʹúܣҲûֹ˼
ǿĿɿڴֱСôߣٴγߣ
ŷŶͷüǣǸ֮ˣȻǼһģˣá
ǼˣУǲߣ

ңԶĳ֮У𣬺ڻɫĻ֮ӿ֮УƵĽ̸
鶼첻ã
һź⵽Ƶı򣬹һŷɳԶ
ίίԼֹƲﴫϵ⾵ˮ֮еǵӰҲ֪ǻôҸô첻á
ֲƾհ˱
Уôȥ
ӿһֻεĴֲ˵ĳ֡
һУƵɫ·𶼵ֻܸ࣬һΡ
ɣ𣿡
Ҵõ鼮Уܽǻ۽ᾧһûģ
һΡ
ҲкƲ˵ˣֱӰŪ
ôʿǵ˲ö֡ңһ̼ǸʱǶ군

Сʮˡ
ǽСԺһӵСѾߣظ֪С⸮ꡣ
ү˻үǶϲܿѾͷС̫ˣûһŮͷȥ˸
Сʵú֡
ϵ˲ϲԼҲôϲǡ
Ӧ뿪ҵģɲ֪Ϊʲôÿһͷͻᱻ߰ϣôϵڡ
С㣬Ҫȥι𣿡ͬסһݵѾݼﴧ˰ߣʵ
СӦһСҰèֻҰèˡҺܴôû˷ֹ
ݣر飬ȻŵˡèζСҲû취
ݺϵУҪϲëףղֻСһ
СôҲܽ˾飺ϵѾǣԼԣǰλġλԽߣԽ׽ģԼԽ
ǺԼѾͷǣƽӵ棬Щһʼ㲻׽ѺãôЩҲиͷĽˡ


129 
С㡣һס
Сѭȥ,ЦЦү
λүǷ˵ֶӡǰЩӷ岻,ǰ̽ϲֶ֪ӣǡѧ˸
үǼѵöƵˡ
ֻС,ε,ֻܲɫշһɽղ֪,һСֿ,вԾϧ
ͷС΢ģ,һʹ,С㣬㲻ظ,һ,ҵıá
үԣСһ׺úõıүôͻȻ˵˺
ΪǺ£,£ĸǸˣ۰ҡҪͬĸ,ȥҵԺź򡣡
С㣺
үɵô
۾˭˺С㶼ϲף۰ֶ,ֶȢİŮϼ׵ġ
ȻСԼҲ֪Ϊʲô벻,˱Լ,ҪǸҺͶ׳ϰϵ,˾ԲŹԼġ
˵үǲû˯ѣҪȥ޼֦ˣҸˡ
Ҳȶ׷Ӧ´ҴҾ뿪ˡ
޼֦ȻǽڣСֱӻ˸ȥ˺ͷƫƧԺ
õĵطҴݡ⸮һͶ裬Ҳġ
ϧüǰΪ£ϳˡ
跸ʲôأСŬһ£ȴԼ벻̫ˡȥԺһӰӰ´¿
üͷŬҪʲôԺȻһ磬ʲôˡ
ˣҲʲôҪ¡һ˲ҡҡͷˡ
ԴԺͷԺӾͻķˡ
С⣬Ѵݶ֪ǿû˲֪Ҳڣû˹ʱСһܵš
ʵҲûʲô¸ɣĪԽһִֵϲ͸˴һ
ԭſߵĴͻȻؽһ
Сһ㶣̶͡ᵽ˿ƮģѪζ
һʲôĶľ䣬һѩĽ⡣󴫳èҲ϶ʬ塣
СֱСڽңǽĴ˼ңȻض࣬ͷ˵ķҲܹ࣬õ˹һס
λðѽ˲ϵ飬ƽһμ
ңСź󱳵⣬żİ͹ʮ־è£ǻˣ
Դһۣһ£צӣһԾС㻳С
ԺﰲҶɳɳʮԡС˺˺ȻƲסһ¡
䱾ѡƧСԺˣǿд˴ƫƧˡȻˣû˿Լģ㼴뿪ġ
ɲ֪ģһʱ᲻Ų
ؿǰ˵ıӰûԥɴת
Ǹˣ뿴ΪʲôԼʶĸо㿴ˡǸլԺĹңԼģҲʲôӰ졣
Сһ⣬һʱֲ̫õĲ룬󱳷̵ת̧ͷ
Ŀԣǰһ
Сǵľޣû뵽컯ָ֮˵ĴͽȻôÿ깫ӡ
վѩɣһĿ
ҵļλүòү׸ĶţѾ˽ǶϼСãǰ˰֡
˵㡣
Сã˺ÿһѩɽϵı񣬻һ
ӣȴΣաԶһ㡣
俴Ļ㱸и
벻ԼԴΪǰʲôŹ֣ոƹˣֻǸͨͨˡ
С궢ԼԺǹɺµȥ˲٣ŵʣ㡢ǲˣҪæ
˴£ұ䱻ѪȾѪˣЩĿġ
䵭ǡ
˫ĿһضС㣺˵ġ
м֪ԼҪˡҪ˭Է֪
̫ÿһҲˣСʣҵ𣿡
ĵϣԷҵˣϽߡ
ҡͷ֪ɡ
ˡ
£СĿ񲻴ˣҲûдչȥشһû۾˼ŻཱུĴңˡ
Ӱ뿪Ժ󣬰۾ȥķ
С㽫ҲغãصԼסĵط
û˯ãһϣε´һÿȾѪĿĵ½
ڶ죬ȥ԰ɨϣȷշ˺С˼ڲóֵʱۣ˻ԼԺ
ԥ˺ܾãմѪ½󲻶ԺգҧҧƿҩȥСԺ
˹Ȼûߣǻһ·±Ŀ
Էʣʲô
С㽫СƿҩóϣС˵˾߰ɣкܶ໤ҪǱһ˲ؽء
ԷһǶԼĻЩмӡ
ۣ̽һ㿴֪Σգңɱ㣿
Сɿҡͷ㿴ֻˡ
˵Ļ˶ɱ˲գ۵ģҪɱˣԼûˡ
СԺҲûԼ⸮ġ͸ˡҲ˷֡
ԷЦһζŨ
Сһʲôӹҽ
һƲӲӵĽӣ
ĮҩˣǱꡣ
ҩܱ˵ģֵôǮ
üҲϲǷ顣
һСݺüҪ߰ɡ
С㣺ûһֿܣҵԺӣ
ߵĽ˱죬û˵
סĵط·ϣ˶ס
С㣡ԷˮݸһǱ˵ǵĹϲʽСǶСҽճţǱøһ֧
һ֦ʮֱµū˵
СɻؿһֻۣĪ죬ûʽķ
һֻñүúԽԽˡ
֮ǰô
ңֱүֻǸСѾͷǱϲεѾͷӵкСһķ˺С֪ˣһᱻô𣿡
һ㶡
ӣŵؿô룿ùúͱöʮˣңһģûйϵǲġ
С㣺
ǶԶҲе˼ͱ˷ĸҲ⣿
ĵүҺãԶɣҡ
ô£ҹ㲻˵϶𣿡
֮УƵٴ
ǿˮ¡֮еϸɴһ֮⴦ʲô״̬ܿġ
һźƼҴҵظϹΪ⣺Ҵ￴ģԣ飬鷽֣Ϊ̹ģҲҪҡģӦúЧ
ǿңҶǰо鰲ŵģʹȫ綼ԶżʱһᣬݣĴˣôܲĶأ
㿴ʲô飿
Ʒ£һִз˳:
ү
ů
ﴫ


130 

Ȼ粻˽,ҲϤǺôСѡģҲ,ȡǵļ䡣
⼸飬оͲǺӡ
ʮƶЩҿһȥ,ú,ϰ˵õ顣
˽⵽,ûдм,ѧϰ֪ʶҪ;֮һȻõ,ǶȻҲеġ
Ȼ,ôܻƭأ
ĵһǻûʱ򡣾⣬϶ҲǸ⣡
˵,кƶӿݣȻŮ˷ǳ
˵,಻̫УӦٵȵȣһʵĺ󡣡
˵Ĳ,ʵ̫ˡ
̫֮ţҲô챻Щʿϡ

Ϊͥλӵߣûʲôʸ,ĬĬǸø,ҲƲ
˱ĲԾƺǸСеڹע,òԼЩ⡣ʮ־衣
һμС,رԷǾԼû,ϾСĸĸ˺ӣԼĿӣӦõġ
˵ݽ˸߸ϵС㣬ССѾߡ
սǵԸҪĥˣ϶ǲȡֱ׵ķʽÿ췣СͷһˮʱǱ޴⣬Բ˯þ
ǣջؼǼ죬ÿ˯Ժ󣬶иﾯҪô򵥴ֱĶ񶾷£Ҫػͼ֮
ѹԺͲǵЩˣЩ̽ҪΪһ۵ĴС㣬ڶԸС㣬ߵżĥͺˡҪﵫǲ⣬ίͳĬбŤ
ڸĸǶվߣҲȷʵС㡣ڸˣ˵ֶΣɹǶС㲻˳ۡ
˿ɷˣϲ鱦ϲŽ׷С㣬ȴȥʵǽ˷ơ
ҵҵһԺ󣬽ǿʼá
СӵĽ䣬ӱܳ谮С˿۵ĵ͵ѾߣڽǵѾ޷̵ˡ϶úڻҲɡ
Ҫһյؽʾ֭ȥ۸һСѾͷֲŪ÷Ǿء
õĽǣСԺ֮󣬿ʼΪ׸ҴСĸ
Ѵʱ;ڴŴ磬ʶĸǧС۵棬ԼľڼеĹĸұ֣һŮ˼
ȻԱģôյķȻ
һ֪ºСйء
ԭѾԺ󣬿ɴʱһǹɺ޲Ҳͬʱˡ
̲ססͷҪƽͻĴʹ޺޵ôȥ
˵סڸУż棬һȥ˾ȻϤǣѾ߻㱨˵绹ȥҹΡ
Ƕʱĵһ˱磡
֪ǸСĲ϶ʱ޿̲ȡԼڣû취ߵֳǵĳ谮ͽĿ⿴˱硣
Сķűһ߿
ǻüͷԼѾߣȻû˸ƷģЩõĶԼ
˵Ҳ֣ѧܿ죬ΨôѧĶҲֻ˵һ䡰áںÿÿѾܴĲˡ
Ͳ̫ʵľŤŤظĥСĻƣŤͷſڡ
ſڵŹ⣬ݣǽӲӵĻȹڣ֪˭
С㡣
ĿªɨһۣᣬСҲǼɫ۵ĲȹͷģŭϨ˲١
СʲôЦһأҲ֪˭ģ֪ܵĶ
С㣺
Ȼ˿⣬ڼıүʱԤУԼҪù
СñԤл˵ء
վǸԼġ
λţ˽ϵһѶ޺޿ȥʱһ㶡
ֻɫϣȻһֻɫģʵ棬ٱҲֵֹģԴè
⡢ʲô󣡡һӵϣ̲סٿһۡ
ù֣Īеɰ
󵽳ӵǴһ㻳ɣĪ˵ǷŵĶˣǸѰӣҲ̫
ɲģ°ͣѣ
СüС㣬Ǹ϶˶ôΪԵ޹ӣ
һݺݷܴȣԼԺȻһͷ
ϧ
ź̾ϢСĿԼҸϣһū澵ӣҪ𣿡
ߵСߣǲǶ֮ݴʲô⣿
С㣬ͼϿ̺ѿȴӶԷϿȻ֮ɫ
СǣԼǰĸоȻûλС㣬ȻǼԼġ
Լ£һʱϾش𣬽ǱΪ˵˼
ʱѾ㹻Ѿǽ亮ӷһˣٶ֮죬ʵڵ̫СһɨȥضĵطûС
С㶫Ҳ٣˼ѣһӣûʲôԵˡ
źСѾǣҲźС㣬ܳ谮С䵽زȻҲֻΣȻѵ˵֮ġ
ǰ˵С㣬ﶼˣʮָɾûκβ׵Ķ
ԥһ£̲ס˵С㡭
ž
İļһ
۾ͷ˵
ջ֣ãѲ飬˵𣿡
մŵĶ߼Ѿߣ֪ƽʲôԣ㲻ģ鱻򣬶˵
ֻСЩȣЩļ䣬үͶŷ˶ǺƵԸ񣬽Ҳ֮û뵽Ȼôꡣ
Ǽ񣬶˵̧־Ҫɵס
ҲǸϵļӣûС˵С㿴Ҳ˳ۣԽҸϳȥ
ǹô˵ģԽòԾĵطԽࡣƫƫһֱڽ֮УҲ֪ܲܽһ½ǣԼ
һ˵ҪߣǰһڣԺ֮оʹվȣѾǻæס
С㣡С㣡
ȥ򣡡
һȺ˾ʧ뿪Сüͷ
Թ͵͵뿪ң˿úܽû취ж
Ǽ⴫һ㡣
ͷȻ֪ʱһˡ
ǸԺİ¹ӡ
С㾪ôģ
ܽţգҪǱ˷֣ᱻŤͼٵġ
ɫһ˿мǸϵˣֲҡ
СûϵԸ֮ɫϵʱĴ磬һбµˡ
ĿһεؿӣҲԵ֣ܲܰһæ뿪ֻҪ뿪УԼ취鷳㡣
ü뿪ʲô¡
Сɫһϲ޹ʣƾʲô㣿


131 
ⳡͷʹüΪͻȻû,ȴʱ˶Ѿʼˡ
ŷ˵ȥСűһʱձԺĲȫӿ
ŭȥҰԺ,ԺСʲôʱ
Ȼŷ˵˻δ,һˡ
Ƕס
֪ǵ,ֻؿС,ļС,⼸ջȥϸ,Ҵˡ
ǰһֱΪԼ㵱ÿ,Ż᲻Ծعע㣬չ,ʵǷ顣
Լ⣺ʵ,İˣ㰡
С㣺
ʵûסһ¡
ү,Ӧ֪ŷȢС㣬СҲϲ㡣
ʹֻǵá
˵,Ȣ𣿡
ؿС㣺ʱǲ޹ؽҪ˺ôС,ʱֻ뿴,˵˵,ǲҪȥˡ
С㣺Ҿ,̫á
˼شҵ⣬ѵһȢС㣬һߺң
ɫһ䣬ȻҸĸ͹ĸٳҺͱõĻ£ҡûа취С㣬һһʱ䣬һᴦõģҪң𣿡
С㣺
ͻȻͷ̧ͷһʹıүһݣүˣ
һʶͷ
ˣ
صȥ
С㽫ĹӲŻŵͷܣһȺѾײ˸š
סʲô
С˾ͣ˽Ųһǵģǣãȥү
ү̽ؿүʲô
С㵱ûĻɣү鷳˵СԺͻȻͷʹ赹ˣܹʲôֵ̫С㣬үֱιȥˡ
ȻĹֻǼģ룬ͷȥҲģ˲ʲôϵӣġ
ȥԺɣС㻹δѣȥ
СûҲûзּ״ҲûаյԺͼϲ߳Сˣ
֣
˵СССˣǻҪҪأ
СһۣԼԼӽȥˡ
Ǵͷʹ֮ѹһܻҵΣ˶ƿڴ˵˺ܶ߰Ļ¡
ǵԼðǸһܣǶֵˣҲѹˡ
ˬ
ǵ֮ǰ£üСǸѾͷأ
ֵء
׵˵һ顣
˵ΪԼȥС鷳ĺãݺСһ٣Ȼı⡣
Ц˵£ͷʹëˣСȥɡ
ŷ˲Ҫ˵ֱӽ˸ϳȥˣôڸϣҿŶӦ
Ŀһ˿֮ɫҵúܣһ˳ȥ̫Σˡ
ŷŮͷǾ̫ơ
С㱻ֱϻȥ
ȥԺվŰ½͡
ڱʱһξʧˣΪˣԭڡ
Žϵ鷳˳챧Թһ䣺ոôڣҲһ¡
½㲻ΣգΪʲôҪ㣿
Сʱ˵ʱðոҩģΪǺôˡ
ûĵˣ˵Σյ᱾ԶŶԡ
СжûŶԷ࿴ۣһ롣
ԼĪΣڴ˳̫ÿˡ
ȣҸ˽Ӹ㣬塣
ڶ½ӣͲҪѡ
С˺ˣ
ԷƺĬһ£һգ۾ͲӰ
ˣ
Сеͷԣ˴ӵһۼԸͺܹŹ֣Ҳû̫⡣
ϣʼĥںܶܵļƻ
ǴˣСǰãСǿԼ񣬸Ƶġ
үҲĪֵֹġ
ԽԽ鶼Υ͡縮ô棬ϸһ룬벻ģѾСǡ
Զ߲Ĵš
үһҹ֮Ϊİ˵ӡ
ԽԽŹ֣żѾǴһֹЩɽҰ£˸
У
ܡ
˯ͷ
СΪ޹ͷʹԵ£˵ǳʲôҪȥݷС㻹Ҫô취һȥյ˽ǵҪһȥ
Ȼ֪С㲻Ե޹ôģﻹǺȸԾ
ܿ͵˵ա
ʱ⿴һۣС㴩˸˵Դվںͷ˵ȣѾ߱ȣԵûͷۣá
ֻ֪Ҫ̧ͷ¶ŰԱЩѾߣʱΪġ
ǰȥ磬֮̽˼䣬ȻһС㣬Է֧֧ᣬɲꡣ
Ǳ㶮ˣȻйϵ
ǿˣСĶҲҪۡ
෢֣СƢ࣬Ҳ࣬źв˳ģֵԺս
֪кǲ֪һйϵճԺԺһֱĳߣˣԿʼ޼ɵԼ¡
ŮȻС㱾һȴ˽еԼߡ
ŷ˲Ը⣺һйɨʲô
ǺЦСôЩ꣬ǼһֱֵַģɼǶԺĸεĸĸһͱǨŭˡ
ŷüͷû˵
һ̣Сˡ
ĸСǼΪݻģĳĵ̺輸λһƶӡ
СûʲôԼ˸£ɱѾǵ಼̫ˡ
ǺЦС㣬˵ͬͬͬᣬƾòԸ˵ҷźĴѾߡ
С⸣Ҫ𣬴Ҵ³ޱС佱
ǼĿⲻסͷȻЦˣϲЩ꣬ûʲôŰɣ
С㲻Ϊʲô£о裬˵ȷʵ٣ʲôʡ
ζкܶġ
Сôһ˲䣬ΪԼܵͼˡ
ֱͷɧһ԰׵˵ͷ˽ٷˡ
СʶȥذףһͷͿ˽ǺεĿ⡣
һ̣ĽһͻȻ飬СûӦ˾ͷ˳ȥ
һ˸ߵҰݵأе£ûˡ
ɱӰΣΧųӵĽٷ˼ˤֱõͿ
ûлţľӦޱ͵һ㿪ذװγݺ˽һĽٷ˴ϡ
ʺѪҺǰ䣬Сﾪȴ侲һ׼õǰһ˹ǺͷҲܡ


132 
ЩںԺһǿ,츳ΧںͷʮиġٷˡǣһûӦ,͸һֻһһ´ߴڹȥˡ
ٷǣ׷ϣ
Ϊ׵Ǹ̲סǿһۣʣ㲻˵,ĿֻһլԺʮ,޸֮Ĺ
ǲͷصɻȥȥ׷
ٷŷӦ,˳ŵľ޶,׷׷ȥ
С㱾ǳŵ,һͷïܵ,ɽҰµģĿĿ,Ҳѵ
ڽδйĸоҰɽûе·,£ͶôɽҰߣЩ赲ǰ֦Ҷ,Ҳǡôرܿ塣
ǰ·ޱ˳
׷ĽٷǾûôˣ֦סǵ·סǰĲ,żҪˤһƬʱ䣬ǵʧȥĿӰ
ϴ󡣡һٷ˿Լϴ,Ϊѣǻ׷𣿡
׷ƨ,ɽ,ȥˣϴν,һСӣӽɽ˵ҪǶ
ȥ˵Ѿʧ£ˤˡ
û׷ˣ߷紵Ҷɳɳ죬Ǹġ
Сһ˷ܵɽּתƣԺһγǳôһνɽ֮С
һҲ£ãԼļҡ
ŲŵСĿĵĴй䣬˴Ϸյӽͻᾪط֣ǰľʮĵŲ·Ϊһ·
գһ̶ɽĵط
֨֨֨
С̧ͷͼǰ϶һСӣСӿƺܾ棬ߴﹾ˵һѻСûж⣬˵س˻֡
С̲صҶ棬һֻ˼
Ǽ֭ˮҰ
ҳԵ𣿶лС㽫Ӽ׼ȥˮ̶ϴһ¡
ߺȻһͦڡ
СŤͷͼ½Ͳ֪ʱվ
ϴһǳǳѪС˽Ժʶӡ
СӲ˵˲;һֱʧӰ
ʶĶʱˣϵѪ׷ɱϵѪ
ƳСһۣ˼ԣʶġ
Сɴ۾ɱˣ
𣿡
Сһ£ǲǺˣǣǲ͵ٸһ㣿
½ЦɽˣѾ̾˵꣬ɱ˽޶ÿ϶ֹһ˵Ϊεڻúõģ
С㵹һϵöԣǶ
Ȼ뵽һ£˫ؿ½ͣרҵģҲΪұ𣿡
½ֻɨһۣ˵
ǣ뿪Ժɳ鱻ϸĲøɾųĹʡ
Ŀúܡ
С㲻֪룬֪Լ¶ˣܿģлл㣡
̵˵㻹˵ûҵѣͺܹ
ϴɾĹӵݹȥһոҵҵĹӣ㡣
ҧһڣҸ۾һ֪أҽС㣬أ
䡣
Сһ
Ժһ㱣ʶסͷ¡
Ǽ⴫㣬ʣôˣ
ŵʶζˡ
ˣϸĵͻĽУ̧
ӹǱһ˶Ҫ࣬ӣԲ
Ի֮УΪ¶ܵı飬Ŀڷʹ
С㲢
ӽ֮ӽɽ֮ͷԱǰδеع˽֣ʶϳ
˵һС
䡱ڴ֣˻ģļ
ˡ
С㣬;ǽûйϵʲôСүǼǸĹ
ǽ㣬̫ڵĽ㣬񶼣һѴŽ⴦ؾһڡ
临գ忪ʼܵת㴥һϡֻҪϣܳȥˡ
ϧⷽϡһ£Ҫָܴϵʵ˵ҲҪʱ䡣
侲ż䣬롰С㡱굽ľһʱã֮Уǽʲô
Ϊʲôô˿أ
˼֮еĽ㣬Ȼһȱסţһӱס󴦣ԴԴϵؽڡ
̧ͷһ˫ĺ
ƺˣֱֻɿ꽣Ҳһ
һĿʦ֡
ǰ˻Ǹ꣬Ȱɾ覵ķˣδȫɳģ͸ɬľ¡
ǸƯʮԵʮֲýӽ
ǰС㣬Ȼ׽ɻɽ㣬Ͳһˡ
ǵõʱקŵʱһۿʦҲӣʦֺԼһʧȥ˹ļ䡣
ɵش˽һۣĸ֪ʮܾǰӷվʼͱЩһˡ
Ҳر˽⽭㣬޴֤
͵㷽ŵӣҵͻʲô֢鼱֮㲻Ҫᡣ
᣿Ϊʵؿʲô
ĵӱˡ϶
̽һ㶢˽һۣв²⣬֮ǰӿװģ뿪֮Եõͷš
ࣺŮܲףҲռ˵˼
ԭ˵һҲ⡣
Це˵ûò˭ռˣ˵á
㣡
ݺ˪һңôˡˡ
˳ʵڲݵϣü۴Цû취һˣͻ
ضЦ̹Ȼӡ
ãȱĿ⣬ĮҵĽɱܶˡҴȤѵ𰡣
ûɹ£Ϊʲô£̬̹ȻĽն޹ͨ𣿡
һɫӵһۣϢ뿪
㣺ͬΪʲôֵôߣ
˵׷ȥСʦߵĶû
뿪ãڳֲͬǹͨǰʧֻСˡ
һЩӣƺϲ㣬߲䡣
ԴҲû㣬˷ܵӡ
Լڽֻè룬ǵȥȥһˣŪ׼Ǻ«﾿ʲôҩ
ʱȷЩٷ˻᲻Ȼָ䣬ҲһʵûҪ˷Щͽϡ
ɫ˶ѻ°ͷ
顣
ʲôĽűߡ
һϤһģ˵㡣
꽣͵𣺡ҲĻ׼һ˶Լ𣿡
ʵᡣ
Ȼ岢Լʿ壬ָ֮᱾ܵ塣Ȼﲻٹȵĳ̶ȣһղʳ˯ûġ
Ųô˵ء
Цеؿʦ֣Ϊ֪һҵġ


133 
꼧Ƴһۣˡ
ĵԭʦʱôӲ,ҲԹԲֽռͼֻýƵıõﻹȵ,Ȼʦ˶͸Ϲˡ
һůȻ˳ʱʦ˵Ļ
˵һˡ
ʵҪҵ,ҵ𣿡
ڸ,΢,û̻ش
Ҳ֪ԼҪҵһʲô,ʲôģ,ʲô,Ů
ǲɷϣײ뽭,ڶè¹һֱ겻ĶȻ

,ľϻѣԵҡ
۾һת,˵ˣһһռʹ
ɫѾȫ,Ϣʱ硣һ߿𣬺ͬ졣
㱳һ,ǽʿ𣿡
㿴ǱǴѧģ
ΪʲôȥأΪʲôˣ

䱾ش,ǰ˻ú,һֱֹ,ð
ôôࣿ
һ޹ҾǺ
ҡҿ˿ǰ˲䣬ôڣҺ¼ˣҸ˵˵
䳰Ц֪»ɽ꣬ҪûһǸ£
Цգۣѽ
ǰİȻôЦ
ɻ󣺡Ϊʲô
ûΪʲô
Ϊ˶½죬Ž˵Լľ
𣬾͸ʦѧ䣬ʦǸȱһֻȵĽͣʮʮ꣬ʦȥһһЩٸ
ǣǽ˸׷ɱɻͣԷթȻ񣬵Ҳˡ
ڵɺϡ
̲꣬ס˵Ϊҹˣû뵽;Ҳôѧ˰ɣ
俴һۣûʲô飺Ȳ츳ߣϰһ;δʲôͷ
㣺
õģ»طŹȻš
ҪһҵĹ𣿡
ƳһۣȤ
ЦеҾ˵ô죿
˫Ŀ㡣
ﰵЦ֪϶ԹԵؽԼֵġ½˳ȵ꣬ɱĿ·˯̬ɽߡ
ȥȻ
ȻԱˮ̶ʱ仹磬ȥԡ
ƺ˶٣˵ҹ纮ʱԡ
͵ᣬˮ̶е죬ˮ
ңտʼ岢纮⡣
˵վߣҹɫɽֶһ⣬ʮ
нŲ
쿴ȥ΢ºˣ
ϹҵĽڣĲȻµģҸࡣ
ңҽǱ׷ɱܽɽ֣ͷϴϴһ˯ŵġ
䣺
Ĭߵ˽ߡ
㾪ȵҪԡҲҪ

谵Уƺҭһ¡
ҧгݵתῴ㡣ɫ谵ɽҰﲢȫʲô⣬̫ԶҿʩԮ֡
˵䣬ǰڶıŽ㣬ֱͦͦվţˡ
Ȼԭˣл
䱳ˮ̶¡
ˮ񣬲ȥ˴ʱʲô
Щ˼飺Ȼ˵ѣʵʶʱ䲻һ£ദʱ٣һ졣
һŮˣôĵԼԡģ
룬ȻլԺ޴棬һ֮ĶûСֱӺĵΪѰΣֳһ˿ϲ
ûô࣬ͼ̫ϤˣҲ㹻ѸԼѵʲô
Ǽӿ˶ԼϴɾϰʱڸпԼĶ䣺ʿͻȻ࣬Ȼе㲻ϰˡ
Ȳ˵Լϴ趼Щˡ
ϾΪ˽𵤣Ѿ˲մľ磬ҪȻࡣҪҲֻһ顣
ʿ裬һָ˰ܡ
ˮ忿΢΢һʵˣ
ˡ
תɿһۣ㳤Ժ룬΢˿
ȴŪ˾͸ϽȥʪܵģǰҹȾ˷纮û˸Ρ
ݵʦ֣Сʦ治ѣȻó֮£ڹ塣
ü䣺Сӡ
Ųһ٣Ǹʲôƺ
Ц
Ҳûʡ
صɽ֮УůĻ⽫ܿů棬ڵϵҶ嵭ζſɿѡ
˸ǷϮ
Ժ֮䣬ƺһѸǵϣһζģ
ұ󡣡
һҹߡ
սʱֻˬ
ѾϨ𣬼ҲӰ
һɽ֨֨죬ֻӡ
㿴ԼСӺ˷ܣӶ˺üл
СˣܿģҪһ룬Ȼڰգ̶ñǰһֹٶѸٵȥѸٲؽҶ֮С
ȻһϢĽӽ
һС߹ˮ㵹Щϲ
ϴֻèһֻӡ
ı¡ʲôЦزһ䣬Ҳһزϲ
Щǣһֱʦֵĵ룬Ҫôʦ֣Ҫôηʦ֡
һ·ϤԼһ㡣
ϸ룬Ѿ˻⣺СӴʲôö
ֻ伢Ұ
գ۾רŸժģ
Ŀ⣺ҸԼҳԵģ˳ġ
һЦȥʱֻ֣ش򿪴ӣĹȥϴ
ҧһһˮʣʲô㣿
ԶĴȻǰ£ƿ뿪
ֻ⻰ܶԼ˵һûָ䣬ҲȷܽԼŪˣܲĻ
ֻ˵ΪС㡱ļƻЩɽͷɽգ뿪
赣ģû취ˡ
ǲǶˣȻӦ仰˼
Сʵ˼ǣ
ɫĮɽկЩʮ֮ͽ˵سܣұʹˡ
ССһ
˵׷ɽˣΪǼɽ׷ɱԼģû뵽ֱӰϼȫһ˰
Ծɫ΢ڽôɱ飬²ң
ɻ󣺡ΪʲôҪ£Լ˵ˣɱĶʮ֮ͽ
еԾˣʶʦֵʱ򣬶ԷѾǸ˷ɾܶϰɱ¾Ҳѽʦϵ
Ǳ˳ؾײʦ֡
Ļᵽģ˵ʲôɱ顱顱ʯȵݴȣʦַͺ
ŹȻڿˡ


134 
ȻЩɽѾ,ûжɽͼһͬ뿪
һαװȷʱ,Щ˲һ۽Լϳ
ǡ
˵ܲţԺ֮ǰ,Ҵδ뿪һ,һߴⷱĽС
һٵĳǳ,ֵɾ,̷ϴЦ,,Ȼӹò
ֻϧ
㽫˫Ŀ֮ϣٿȥʱ,ͷ֣ǰһ,ֻʣ˵Ӱ
Ǽٵġ
򻨶𣿡һŻ߹
ʲô£ȻЦ˫Ŀ֮еɢȥ,˵ӣ
ʦվһֱû˵ֱӻϲص뿪,ſڣһӻֵЩӡ
ʮͿʼӻԼ꽣,ܶþϸӡ
ֻЦЦͷӻ˼֦Ļ,ݸ
Ͳ⡣
˵ġ
ɻؿ,գգ,ظһ䣺㡣
죬ûԭ򣬽˹
۽һ͵͵Ц۽üҶ͸ã΢üͷҲȻɢ
ˣ˾ͺá
еĿǽ
ʵһǶǻ֮ȥȥҲǺܴˣȻˣһҲ޷
棬תŽͣһֱ׳Ϊ˲Ƿ֣ͷСӰҡ
䣺
㶣ĬһһƬɵİƣƮƮ˽֮С
ۣ
̷֮ſŤͷЦؿʦȾϺεĶ⡣
һȥԺһڣ˵س
вᣬĵرݺһڣһ硣
ʣĴ¾ֻè
Ц⸮ϵ˱ȷʵҪһ㡣
ֻʵ֣ȴһҲûòԾǰĹȷʵӦ˲ǡ
ûдݾߣй۲˽գԤеĽ㻹ãһļ䣬⼸ȴ˼Ϊ顣
һûʶʲôԣɵڶգ֣ˣС㽭ǣ飬Ȼǰһһģһ
̶ʱ֮Ѿź÷󣬽ү̸⣬ȥԺѾǸ˾ְ
ǾһȺӵľżˣ˿ĳ̶ģظͬС
ȻѹԼδָʱ򣬡С㡱ÿλ£벻
ŤͷͼҸʲô˵һߵˣ˼ֻС㽭ûظǰһ켣ʱǲҲͬһ
쳣侲񣬰оȣ˵ͷ
䣺ѹһ
ҪѾԼȥһк֪飬ôһ쳣ĽС㣬϶ʹйϵ
䣬̲סЦ˳
Цʲô
㿴ô֪Ҳ֪飬һҺЩйϵС޹أ
ʦֶȻܣԼжϡ
ĵжֻУ߼
ΪƫĵһϣĻǼġ
˵ҸʵĻᣬ̽һ
룬ûв´ĻǺ֮ǰԼһҲûм䡣ȻĻô׷ŹԼ
ס䣺ҪǵȵȰɡ
䣺á
㾪ȣΪʲôҪȵ𣿡
á
ƽ϶ԭ򣬸治ңҶ֧ġ
˵ģѣ𣿡
Цһûв̨ǰ컹˵ͲҪѡ
ɫƷӿݣż䴫Ƶײ֮
Ʋ㷭ӿһʱƽ
ˣٴҪɢˡ
ڽĺԶʱжѣҪлһǳ˵ɢˣܸɻľ͸ˡ

Ƶضڽݺݵ룬Ҫɵĵһ£ȥǼ꣬ȫչ⣡
ʲôƭ˶
Ʋǳ
ǰ죬ǷַֽۺɫԵʱ򣬻ΪǼƻİһɹˣ
ѵð˿䣡
˭֪˲С˽ǵΣȴ֪Ǹүö˶˵شڸأ
㣬󣺡Ҵȥ취˰ɱˡ
ô˼£Ķ泩úܣСĶСˣ͸ˡ
ƣ
ҿ͸ˡ
ܺڣǳڣ˼ǵĹݺûٶѡ
ȻǵȷʵΪǵĻǼֶο˻ʹ˳ô󲿷ˡ
Щٴ룬ΪǴӴ
ɶ¶Ҳ졣
ǿ˼ǵġ塱ڣ֮Ҳ˼ǲܿƵԵɡ
ȻⲢص㡣
صǣһ󣬴С軵˵ģûӵĹ
ʱû˻ӲʹȨʱе㶼¶ˡ
ûٸǶ˵ֻһļ˸䡪ˡ
ͷʱܶԼʲôǾһн֮ǰܵͷ
ڽ㡭
ǽ뿪˾ǣȥ
ûý飬Ҳ޷֪ھ١
ҲģҵˣƵЩڣҲûˡ
ƿֻ˾٣Ļ˸ɻģ
ЩʿѾƺѾǵͼˡźƳܱǷڡ
ǿ£֮ǰǣŶãǵķȻѾԸ֪ǵľλˡ
ţЩʿȥʹˣ
С˵ռԹԶԶɡ
ȥʹΣǵĲһһϦƻģŷЦֻҪɹƿӡٴ˷磬ʿ
䲻һ䣺ǱǸŮˣϴʮϢ
һ
ƵĿ⣬۴Уû˵渴գʮ磬Ҳ߿Դŵġ
С٣˵ˣҪôżȴ̽һָѷ磬ͼس
ڿɺãҲ߲ˡǰ·ҲԤ֮е˳
ģǾѼ渴ָǿ״̬
Լɱ˽㡣
Ƕ֡
ʮ֪ιʻδѣǸнȻϵǳǵĻᡣ
ʮκ͵Ŀǣǲҳ֣ڽǰ¶ϢΨִ̼ʮѡ
Լǲ֣㱻̫رţǿƵЩ޷Խв


135 
Ƚͼ,סڽСȻ˹ֲ
ͻĸգԲѡ
ġˡµʱ,Ǳ˹̶ָĿܣÿսظΪһǵжͦǿġ
ܳ谮С˲,ŷ˵һʱ˾õĴ
ɴҲʲôë,ҩҲ˲¸,ż,,ݾ֡󲻳Ƭ,ٴԡ
պͰҩﶼãǺֵĴһ,ɺɫ
棬ʼײа,һЩʿǰ
ʱ䣬Ǳɿȥ
⼸ʱ䣬Ҳָ˲,񳯽ϿȥȻͷ˿˿ƺɫһĶ
Ƕ֢״
һǻþڻǻþ,ҪԼˣȻȥæ
ֻǲ,ǼǽԼþġΪʲôҪ˺Լ
ɫ죬ߵ꼧ôˡ
,и뺦,֪ô,Լ
εˣ̳ӵķһۣá
۾ҲôΪġ
ƺӽǴҪʼһж˱仯
ļգ˶ʮ־裬þͱ֮˻ʲô֡
ʲôûС
ڻþ֮дܵĳ̶ȣȻȻʶԼ뿪ˡ
Сɾͷߵһ
꼧ɻؿͼǰü䣬سԼЦһֱо仰ûʣǲϲҰ
˽סؿۼƼһϣһһ㣬ȾһǳǳĺΡ
ˡ
ϧϾϸϸˡ
źȴɣһֻס䣬ǳɫڱ
˽£ɢǣ֮ӦӰվͬӵʵ壬Ӵ֮£羵һ㣬ѡ
һ㣬һˮ¡
عϤ֫ٺѾصԼ֮С
ΧϤˮ鿣ԭˮ֮еļǺӣˡ
һ̣ռŤӰ̤
ͷʦ֡
֣ɿԺ֮εؿ˽һۣ϶ͻָ˼䡣
Це˵ʦһ㡣ʱʦ֣ܿɰѽ
ȿȿȡ
һԺȻˮ֮⣬ȻһȺ̫εʿ
ȼһڳйһ֮Ե֮⣬ʶ˻ҩĊϣˡ
һԣ˷ġ
ǹģǱʱڵܿɰ仰𾪵ˡ
ҲϾʧֵ̬ʣôˣ
ʱ򣬺ضɽ糣ʶȫͨ£ŵʿģǳء
£λŵһȺӲᣬ̫ԪӤˣֹһλڴˡ
ɼʲôֵ¡
ЦһۣȻǺͬĿġ
㣺
ãȻؿĿʲô
Ǳ͵ģҪʲôû˵
صĴǷ·ͨõĲһϵֻ񶼣ͻ֪ġ
񶼣ͱ뵽˼ǣ˻þ֮С
뵽þ̷Ӧأǿɼ
ףŮʮֹŹֻ֣нΪֶȴΪͻµĽ롣
̲ס˵иֵģǰǸͨء
ͷѾ֪ΪףһȺͬħﶨĳԼڶѸ
Ȼǹ档
ӵһ˵ط𣬾;Ǹܴ鷳
ʵ֤Ȼ١
ͼܿںҲûܳɹ
̲סʵλϣ֪С̶ϵӣ͹йϵ𣿡
Ҳӣ͵ʿͳ־Ҫһ硣
̫С㳤ȫһǸŮ޵̬ͣųЩǰҪ
Ͻ۰Ͱ͵飬˵ͷ
̾һɵӣϵ̬ȣмԼʶһأǲܶˡ
ʱδʶµԣֱ˵һ䣺ųϴʱڴܻʹ֮С
Ȼ۾ųҲˣ
õ϶ش룺ǿҰ
ҪųϳɽĴ£Ȼһ˾ô͹ˣ
һʶų϶Ĵ£ǣ㣬ҲǼ򵥶ӵÿġ
ȻӲóϱĿľͷĿƿҵ˿̻һͷˮܲܽȥµͬҽһ
ͺܾȣ㲻֪
ʵص˵ͷϽ͹ģ˵ҵ˾֪ˡ
һ۵ӣ̿ǰҲû뵽չͱǴˡ
վ˿˽һۣĬĬ˵ǰֻûϵ񶼣һ²Ѱפ񶼵ͬţĴй䣬浱Լˡ
ûзϻʳָָָһڽüġ
ѶϢ˽ʶ֮С
֪˹ʲôط
ǧǰ缫֮أ½ͷһҹױ֪Եɡ
Ҽ֮ѩǣ˾סҲ
ױ֮󣬼֮صĿռ䣬ڵѷ졣
κ˻忿Щѷ죬ᱻǿȥȥˣδ˳
ɫȻһλɽǰԸѷ֮һ̽
λ׷ԲԵǰɫѣͣѾһ飬лȥһİڿһǸ
ɽΪǰȥУһյʱ䣬ϵһƱƬ
ԴˣƬ㱻ؽӡǲפء
ʼһǧ춯ʿǣҲӾ𽥷ɡ
ֱĳһգһλŵӺȻ䣬ɱλͬš
¾ŸڣûбĺۼΪֹٲȻģ
ֶΣ̽ڵġħ
ǲʿһ֪ԭЩѷ֮Уڵġ
Щħ˼άңܺñϡʿǵ֮Уƴճ˴ţЩѷĿռһĶ塣
Щħԣؽ棬൱ֹţȴǵֻ޾Ĺ¼źĥֱʱԺʶ
֮ɴ˶


136 
ɫ£֮,ÿ꣬Ǳ߶һӳħ
ﱻ˲󷨣֮Щħȫ˽½,С
ҲЩħĿУƴճ˴ŵȥ
ǳͻȻױòһȱڡ
ڲһ,ɶѷ֮˵ħǶ,һһ
˵ж
һѷޱ,ħʱ,Ǵ󲿷ѾʧȥǺ˼,ֻƾ,ΣԴ󽵵͡
ǲһ,ʿʵǿ͵ɡħ,ͬӦԵʵ
ˣĴڣʼǲһ޴
ǧ,취Ҫ׷ӡ⴦ڣȴΪ,һλǰɽٷ֮ʣ,ѷ죬ѾһĴڡӡѷ,ʿܴ,ùڡ
,ͻȻ̲ͣסʵ˭˭ܷӡѷ죿
̾˿Եˡ
㣺
Եˣ𾪣ôҪ飬˵ôĺ𣿡
̧ۣע⵽ζĿ⡣
һ£ȻʲôСʵ˵ԵˣָҰɣ
ؿҡҡͷ
Ƚһң˵ݴǰֱ֣С㳤ĿԺܴ󡣡
߽㣬ԴλǰǾ仰Ժ󣬸žһֱѰλԵˡ
ϧ˼ǧ꣬Ե˵ĺۼһûѰ춯ԽԽƵˡ
ǧǲ²⣬Щ˵ħĳر֪ǲ½Ϣ
ǰŻһ󴳵ħƵ֡ңЩħӵԼ˼άѾѧģ࣬뿪ѩ֮أ½ء
Ǵˣһθء
ǰֻһȺ顱Ҫ棬ͼȻ
ǲֹҪ棬ΪƬ½Ļߡ
̫ڵĸ߽ʿһʼע⵽㣬Ϊصı¡ֲݣЩԪǰԣһЧ
ֱһΣָΪл񾳽ϵʿܴӽϸܵһ
ųֻΪʲô죬ס
ȥأˣΪԶʤ˲ϵġ顱
ЩԹ飬η
ԡˣʱǾͻǸԵˡˣ
ѹ˵˻
ͷԵľιսؾ֮С
ЩħֶζʿԷʤȫԽûáƺȻЩĿǡ
ǿԼǸħʧ֮ʱ˵ĻƺȲʿӿķ˽ݡ
Ͻ͵˻͵ġ˵û뵽ôͲסֱӾ㡣
˼ȻǵвԶԤƵģҪ󡣡
˵꣬üĽƺ˼ʲô
ʲô⣬ҡ
ûŤֱʣԣȷ񶼵Щħﶯֽ𣬰ܸأֵ¡Ŀʲô
϶Ĳ²⣺ǡЩħûʵ壬˼ҪôᣬҪôѡඩԼ
ףǺߣ
ŵɻ󣬡ЩԹħӵйƻĵǵԴһи
˼𾪵˼ǣΪǹ⳷عԱظ˰ʹѹ
Ա㣬׵޷㹻ĸͻ˴ܰյİ
ɫ䣬˵ͷ
ǽܺãʱҲ̲סŭҲǸˣ
޷£飬ȼԹҪ
Ͼǰߣͨˡɺߣ㼸޷ɥĲΪ
һֻסذΪ˸۵ġ
ʦ֡һлû¡
Ҳܻңѳ˳áŽ룬ѾҽȳҲŵӽӹܡ
мطĵӴϢΪֻ߲Ϊ˸ĻԹ
ڸŶʱӰʧСٺЩաΪЩĶŵӼ㳲פ˼
˱Ǹӣ˵ͿʼŭЩħһȺ֮ͽ࣬ǱͺǲݵġǸǣֱǸ޵ߵĶ
Ҫ侲ֻ࣬˵һ䣺Ϊ˸۵ġ
ʽ㣺ǼǱ֮ˣȲþǶˣʲô
㽫ھǵľһһ֪˵÷ǳϸ
ԼҲ⣺˵ħǼǣǺ޵ߵĶڻþδܵĥ
һ㣬Ҳܷѽ⡣
һܿ϶ǼΪɵ㣬㱧ǿҵɱ⡣ֻǣ㵲ЩƵʿϮɱЩħ˽ޣʵڲ֪ǻʲôֶΣҪСġ
ͷס
֪ԼĽϿҵڳϣЩԹħҺԸ׳ԼǡǸԵˣҲԸæ׷ӡ档ǡ
̯֣Σʲô֪ҵ˼𣿡
֪ôӡ棬֪ԼӦʲô
Լ֪ʮԼֻһͨˡ
ϱӵʱһΪӵһСҶŬܶĴˡⱲӣԸҲܹ԰ϣݵعƽһ
էȻ֪ԼܱܿŲ൱شΡ˿̵鵹Ҳǻңʴӡ
ûܴľ顣
˼֮ʣС̶ѿһգԼ͡㡱ݵ档
˵ĶԻԺ֡
һһػţȻ˵ɵ룺ҵӭˣƵĹԱſ԰ҵĹҺͬǻøǿģӦ
ΪرҳΪɽġԵˡҲʲôֵ鰡
˼еĽûз֣ԭɫ˫ͫ𽥱һɫ
С㳤ϣ
عôˣ
ŷʲô
ɻؿ⡣
ûһ澵ӣݸ۾
ʾΪ
Ż㱷ӦԼһ֮Ϊ͵ԪӤ磿
žĴɫ˫ͫȵգգ뷽ŵľ׼ȷˡɶ
С̣ɵ𣿡


137 
,ѾʼѿС̶˸öϲϲͽ
ǽ֪Ѿǳˣ
ЩħŪĻþ֪þıʲôط
,С̶ȻĬؽþһȥڽʱ˸ס
Сѿͬʶ֮,ۿɼĳЩ,ѾһСˡ
ͬԶʳ,վɷһЩ㡣
˫ɫ۾,С̱ʾԼҲǺ
Ŀǰ,Ȼӵʮǿ,һõСһˮƽҪѯʲô飬Ҳò׼ȷĻش
еԤ,ãԼԵˡ,ǺС̶Ѳϵ
С̶˼£˫֮ͫдɫȥָԭ
һʱ֮䲻֪ôʹ,ΪѣЦһ˵,ǲٸʵס
˼˵Բ˵
֮ǰ˵⡣ڳϳδ֪,ҲʱûоӦԷʽֻǣ֮ǰһЩϢ,,ƺҪżࡣ
Ž,Ժ˵֣ԲӦ䡣
ħҪСֻһɵţ㳲뷲ά
ɼӵܻӣٲĻ̡̻
ܻת°ŵĸعԱŵӻ֮µִĿĵأһԱǾϸѡʵ֮ܿͽطþ
Ǳߣɶɽڵǰ򣬼ǿ磬פصӽԱ˻ֹħ֡
£żǶԷ
ֵ֮Уִ֮ٴδ
˵Ҫ̫żʵǿǵļƻûô׵óѡǾӦٵȵȣһС硣
һģѷСжѵȣһ˭֪ҪǧԺѾҪطˣ
ߣҲܱµá

ô˵
ԭһŻ֮еԼڣû뵽ͻȻ
ƵʮѾʼѣҪ˵ǸϽ룬ӱȽϺá
ֹҪ뿪磬ҪһбǣԶݡ
Ѱ磬ͬҲôʮѰЩߡ
ĻһмҾֻ֪˵ӡһδѵoѣôɵʲô
ǵķѾڸյУѷԲ뿪
ʵ̫⣬Եûν棬ΪʲôҪΪȥðôա
Ȼʲôöǲ綼һЩûսͨˣ˭ģ˵ռƬ½
ʿȻǸ鷳˵ػѾʼѡ
Ще壬ʶ𣬿һ룬ǲҪӵʮػ硣
ȥϵԼЩжŵĺҪ
ΪѵЩѾ֪ǵļƻǵʿѾеطռݣ޵Щû취
ҲЩ£оȥٻһˡ
ħָش˵ĶС
һɽ֮еļɫѿŭǰҵʱ򣬲˵ǱǿǣסֻҪߵ𣿡
ڣŵѾ޵ùֻܱȹ˵ɽҰ֮УΪһȥͿܱ֡
ħЩˣ඼ֻЩͨˣ츳ƽʿǵҰħЩаĴڶԼ
ȷʵܵһĿУ֣Ҳδ̫Щ
ûлشǵʡ
ŭɫĻŮӣ˺Ȼ֣ɫʹѪһĲҽС
˵һĻʣµĵ׷
ĻǶߣҶԼҵһȺū͡Ϊūͣǲ˵Ļַʽ
ڵϣΪ޴ʹϸָŵ档
ô
ħﶨԼҪ˵ģҪԽǸ츳˵Ľ㣬ҪϼѩȣҲСⰲζ
ôЩħū
ǽЩﻰǾͻ²ۣһǻӿ̫ˡ
һͺа壬ʲôôҺ˼ҶԼİ
Ȼ㲻
ϱ֣ԹʱӦˡ
һ֮˸ŽҴҸϹֻһѪưܿһ㱻ڵϵļǡ
ɨһۣ֪״ûܵشڵΪҲᣬֻʣһˡ
ҪܼϵħϢڵϣһϢŮ˺Ȼ˫ĿԲһֻϸӿ㵤ﴦϮ
͵ءǣذ׵ֲȴ׼ȷסֻ֣һۡ
ꡣ
һֻв֪ʱһСƿ״ʧĺС
Ϊ˶ԸƵģɱӡ
סжļȻɴ۾㲻ǽ㣡˭
㡱ЦЦվӸµؿò֮仯Ȼһλͷڵӡ

֪ǲôʵü۵ĮǣΪ壬㹴кͬ壬Լ׽㶼µȥ֣֪
³һѪĭû˵ֻЦ
αװĽӦŨζǰӦкܶ˴
С̶ѽѽָ˸
ȥˣʡ
С̶϶ر˱ġ

ڵϵļɫһ䣬Ȼ㣺㣡֪ϻž޴󱦲أЩˣͲ֪ļֵ
Ҫ죬ֹ
Ǵ˵ֻ̫һͨϰɣ˵ͷ㣬ȥ㡣ԸǺ˳ŵ֮һϯλ
㣺˵ӡ
ǸЩŵӵɫ뵽Ǵ˿̱Ȼɫѿһο
˭׷ǿߵĵλأɫ񣬡ô󣬵վͲᰵ㼧ѩɣ
ȳһѪֻҪԸ⣬Щס˵ġ̾ǵϽơ
𣿡룬Ȼô˵˵Ǹˣڸߣиڸɣ
䣬˫ͫȻתɴɫͷûǧ֦һʱա
һɫǳĺ֦֮УһڲֳΡ
ⶫľƺܼҡһ£֦ţֱȥ
㣺
δüڵˣ
ǣ
㻹ûӦС̶ش˸ãСϣֶƬҶӡ
ľʧ
ˣŬԼһ㣺ҡҲûӦ
ƿӣ£ǱҲֻץһġ
Ȼ˶ܿոձ̵ǸȻҪ౶
ٿɫ͵ļǣһ޹˵ǸˣС𣿡


138 
Ѿɵˡ
ЩħǩԼ,ԼǷҰģҲΪۿЩʿӦЩħʱʴӵӡ
е,ЩԳԸߵȼħӵŲʿ޷ƥеŻѡǺȻҲк˽,ô÷Լٻ
ڣ
Գڲûж,Ƕɽ׼˶޷Լġˡ,Ȼô׵رҵ,˵ʱ䶼û,ͱһȥ
ԭǿŵĽͻȻ̮,ʼ̿֡
ɴ۾Ž㣬ŵ,˵Ҳ˵ģǱƻˣһ鶼Ǳȵģ
㲻
֪ͬʲô,ֻ಻١
ŵɣȻ񶼣˻ѯ㡣
񶼣
ʹ
Ǹˡ
Ϊ,ʹ֮ж˽ֶΡԸʿ,Ҳһʹ졣
ɻ񶼣ԼǰʱΪ
,ιȥˡ
ιҩ,,Ҳˡ
ǡ
Ȱź˼,ſ㣬֮дֹУС㳤ϣ㡭ûʲôʰɣ
źƿԹ飬ȫ޾ԹĻȻ֪ǿͽĹϵôⲻ˽˵ǡ
Цû£ǿΪ𣿡
ЩȷԲ˵ܾãϴε飬սĻεĺơ
ЩνģԹġ顱С̶ԣֱ͸ʳƵġ
һһ˻ܲӪͷ
ΪԵʣŵĳǽЩħ˵ٿ£ҲѶǱʲôη֮ġ
Ͼ˭ܶһȺͲηأ
ǲģɴ൱棬üԼ֮̽һȦ
ɫƽԼͷŷ¶һ˿Ц⣺¾ͺáȶԸǵֶΣҲ
Ͼڽǵľ֮ǰбĶڡ
ȻˣһܸӦǵλãȥ˰ɡ顣
֮С
ԣһͻȻĳ֣Ȼס˺ǡ
ûǼ˵㣬Ǻֹǲˣֱˡ
С̶һ̵ĺţķӵм൱һһŷھľӰǰĪ˵һûС
ۿɼСһȦƲ˵Сࣺץסһ˲䣬Ҿʧȥϵ
һ˲ĳμ֮С
ֽһĻݸԼеˡ
кƶ˳Ĭ
ȻһСȺǱ۸СȺ˵ǿԲμӾߵĳԱ
ͨķкŶֱ˴ʮܡ
oѹȸУЩԭס᲻ںЩ߶ԣֱֱĿ־塣
ɤӣ£ûдʮԼǲսʤġǴˣһɵk֪ǵĲ֮ءֻǰĳƣʰǡ
߰ɡ˵ЩʿʮרעƽϢңǸϽ뿪
һΣѵû˳
ֻźƳɣǳӢķѾ˲硣
Ĭһ˵û档ϴ棬Ҳʶ˽ʮܡã渴ȣΣ
ϴ󣺡
Ͼټˣ뿪!飬Ҳͬҵľģ
֮п𣬺ܿ죬Ӹ½Ʈźƣڻ谵ʱ֮УԹ졣
ĺһߴݳ˵Ϣһ߿ʼĨǶıǡ
ֻٻԼˣЩǩԼĲˣ
Լ涼ˣﻹǣ
ƺȻ͡
ŰҲͻأͣ£ʧȥ˸ֵһĥ˵磬ǵú࣬ûһƸеɡ
Էһ
ܸоʲôεģΪµϢסǡ
һ£ƺӦĳϤģ궼սϢ
ʮ񣡲ԡ
ૣ̫ԡʮ񡣡
ûףͿ˶Է
ɫһŹ⣬һůչ⣬Ƭİա
ůĹԣϲİԹĺ˵һ͵ĥ
ǡʶŹյʮֶʧһ꣬Źҫ֮£·Ҫȼ
ʹʶҲʼɢʶôҵǵģ
ĺҲʶŹʲôŪԺҲʶʮδȫѣʲôġѾ׼뿪ӴԺҲ硣뿪ɡ
ŹûиκλӦ˴ʱͣͣһУ˴޹ϵ
ҪӲһ繹ΣȻʶ߱ԣ޷˺ǣҲ޷Ӵ˴뿪
Ź⾲֮УһֻС̫
һԺһССĹԣࡱźƹˣյϴżδüϹˡ
ȫˡ
һҲû١
֮УȻðһõ
ϴһ㶣뽫Ϊʲô˺ǣҲ޷뿪̫ãɼˡΪʲôš
ŲȷкƶԺ󣬵kʱһ㣬Ϣ뿪
ĹԶȥ˴ûúհʹ࣬סǵڡ
˭ҲӲ
ʱղ죬Ųֻôһ£Ѿȥһ¡
һ£緢¡
֮УҶΪ׵ļеţԹħﹴᣬͼҴ½
˼䣬ܻԹΪ׵ķħﶨԼ䣬ظ˰ɢ߲Ū
ڸŷӦѸ٣ǰʶԣڶδ֮ʱһѹȥ
ֻʣһ鷳
˶ڷ
˸Ľ㣬ͬҲڷ
ԭһգ˳űС̵ĺҵȺͬͺǩԼˡ
ɾС˳ϣܼܲҵƵĲ֮ʱϢʧĸɸɾ
ϵҲʼ˥ˣ̶ϢӽΪ˻˻δķˡ
ȻûôɣΪʧģڵ֮ҪͨǸ˽һ¶֣ι˲ԪĵҩЩˣͬһʱ̱
ЩƣǴڵĺۼ·һϢ֮価ʧˡǱ߶δʣһ˿
ŲϢĪĶ֣Ϣʧ˭֪뿪ˣĵطﱸŸıأ
С㡣ųϿڵġС̣ҲûһӦ𣿡
ҡҡͷСиӦͻͬ˵ˡ
Ҫ˵ͷϣȻһɫɫ£С
һʱȥ㣬ȴ֮еĽ㣬ǰȴǵ޷


139 
Ҳһ,ͬʶҪ뿪С̶Ȼ˷ܵرһ׽
ҲƬ̳,֮Уգ֮ʧǰ
ֻʣŰɫĹ⣬Ժ֮һ
һ
һμǸɫ硣
ϴ,,ɫ,ε⾲׵,һ㡱
,ûж,صţܿ,ɫһŹ⡣
ŹⲢҫ۴Ŀ˵,ȵĹâɫǲ۵ġ
ʵǡǡ෴,Źֵʱ򣬽Ҳڡ
ã㡣
һԺ,ֲŮ١
˭㿴Ź,˵𣿡
ͬһʱ̣С̶ʮȸԾ
,ԳƺΪ,

,Źƺʲô޷֪ĻƬʶ֮ӿ
ʱյԳһ硣
磬ǧеһ֧
κһһҲӵһʶһλʮ
ʶⷽġ顱߱սһġ¼ߡʮػߡʮޱߣ硣
ʮ񣬱һ֦ҶſԸǰľ
ǧǰһԡױٲ硣
ʮԹۡױ飬ȴٲ硣ǿԵȣһֻ֮ⷽµ
޷Լһһһһױ֮»Ϊ̳
ʮΪⳡѡ
ӴʧȥΨһͬ顣
Ǵʱĺ󻼡
һƽļ¼ߣΨһ˽ģʮ֮뾡취һ֣һԵˡ
㼸һ˲Լ͡Ľ㡱һλ档
㣬˵ҵԵ𣿡
㡣
ҴϣӦһҽֽҲʶǹ㡣һĽ㡣
ͽ˵һЩ£˵֮һ붯֮Уʧأ˸ˮȡ
һΪҵδ
˵Ǳ÷δ
һз֮ǰk˽㡣һͽòһһ겨һģһģࡣ
һĹһ֮Уʹƻ󣬺ԩһڸǿȵĹػ֮
磬һΪħңһΪ
ӵһ˲䣬˽ˣδҲʼı䡣
֮Уܵһɺǿ󣬺ƺһλǿҵͬѡ
²⣬˵ģνǰũ
ԼС̶ŶѾһкüƬҶӵСˡ
С辴ΪܵĺѵϢػԾڽ㵤鸮֮˷ܴ
ʵǺȻһλ
̲סkµСҶӡ
С̶ΪںԼ棬ʮϵõϲ˲䡣
k𣬶֮ѣڴͷ
ûɵĹ⾲ڿУС̶ƺӦʲôĶͣɻͷȥǵʮϲϢ
ϧڵԼҪڽ㵤֮УκһŹ⣿
ãԼط϶Ϊ˵һ򵥡
֪룬һ̣Žɫݷɿɫռ֮дֱǰ棬ɫռѿɫ϶ٶȲ䣬һͷ˽ȥ
ڰϮ
ԪӤʿĿҲӦãֵռ֮
˴ŴŵĻɫͺɫţһ쫷磬бȰҪģε֮еĲ壬ǿǼʯҲһСŽɫҳǶѵһص⡣
ɫݣ㶼ܸ֮ܵ⣬ëȻΣա
ܿ϶ûƷݣԼܻһͻᱻ˺顣
ǡ
ƽƺڳһ㲨ؾãԼһõζ
Ҹk׼һЩʳ
ǣkָܻ٣Ҫסĵ
㻹ɻǡָ˭ŵʳϢС̶Ѿˡ
һΣûб۾
һؿͷһ޴ޱȵľ࣬߿ɴ׳·ܳſǰİĿռ䡣
֦ҶӵkһĻͺơ
˲ҽ
ڿһƬ޴ĺƣһƬƣһһš
ЩţȻǴӹֲ塣
Ӿľϸܵһɴޱȵ

˵ʮԼ֮ڱ޵УС̶츳ƺרſЩԹħ
С̶ܼǵá衱ĺãЩԹ֮ܲĿǰΪպһ͸ԡ
ܾãС̶Ϊ֮󣬲ԶŹԣƺƳԼһۡ
Ƶ֡
һ£̽˵С̣ԼԣΪˣҪ̡
Сûô࣬費ҪȻջȥˡ
Ȼǹɲ̫Ѻõĸоûˡ
㣺
ʵڲ²ۣȻС
·˵ǹ˲ԾԶϢɢȥ˲١
ʣЩƣҪħ𣿡
˿϶Ļش
һϲǣǶǱߣҪˣ

ʱãҲôˡɵؽ󻼣һô
һִȰĿ⣬ЦеؿС̿ͣһ䣺ԣģż

㣬ͬ˵
һ㶣һѶϢʶ
ͬ˵Сһ㹻ɳ뿪ĵڡ
һС̺ϲսũ֮ӴС̵ͬʱСפڽĵ֮У䵱ˡ𵤡Ľɫ
С뿪֮ǣĵġ𵤡ʧȥľᵹ˻ؽ𵤣
һѡ
ͬС̶ԼС̳׸գָ֮ǰݴ硾ʮһְ
ȵС̱ع飬ʮܽ𵤣Լ̳һ
Ǹ˼ѡ
ҲýԥɵӶ֪ôѡ
ԥˣʣѡҪЩʲô
ʮһͬӴ˷ء
ʣһǽҿס԰ʦһ𣿡

ƺ˳Ĭ֮С
һԺ
Ϊ̫ǣ
ǰһΣӦôĵط
̱ʾҲֻǸ򹤵ġ
С
ɴ䣺ѡһ
ƺɻݵ˽Ժ֮С
ЦЦ˵֪֪ôãһʱ֣
Ǹʱ򡣡
еأзӣһֻèһֻƯ׺ףһӵȥ֡


140 
Ƕʱ,ֱǽ
μŴȣҲֻʶһ´˵кޱȵ̫ڣ۽硣ڱ,Ȳ磬͸֮ˡ
˵ܹ˵е,ΪӢۡ,Щ,е,ԶԶ԰ǧ
ΪȻ,ΪҪ칤,ʲôֵ鶼ܸɣ˵ֻݴ,ýΪʮҲԸ⡣
Լװ׵شݸ
Ը,ΪԪ˰ء
⻰ڸʱ˵Ρ
һǰ˶,ҲûΪʶ˸ı뷨
ʱ㣬ҲŻ˶ʮء˵,˰꣬һ,һζôʱⰡ
ϱӷµĻ̫ι̣ɽ羭ô,ĵ,ɽԼһͨ˵λϡ
ϱӵĹ,ʷҲûа˰
ĵأ˰Ժȥ𣿡
Ȼע㲻ֹһ죬ʮ˽⣬Ҳʮ˽⣬һڣ˴Ҫĵ㡣
Ǹѡʱ򣬾䡣ǰԥܴһ֣ҲΪ
˿̣ûȻش𣬶ǺɵŹһۣôãڹյڶѡ񣿡
ֻǲʵ
һΣĬ˺ܾúܾá
ҲûߣԵkĴڶԣʱûĶ
Ժ󣬽ᣬܼᶨһѡڶ
ԸΪνԼȰɣͬҲΪ鰮
ƺϿѡ
һʱ֮󣬽㷢֣С辴㹻ʼߣ֦Ҷ
ܿ죬ӹͺͺС辣һôߵģ֦ҶïС
ˡ
һɿʼ㵤С뿪
С뿪ڳӯʼʧҲʼ޷סյ
ʵڲһֺܵ飬۾ԼҪ̫̰ģⱾԼӦеľ硣
ңʱؽ𵤾磬ЩİҲѾС޸ɡʹԽʱȣѾܺˡ
ʱҶһиеʮ㣬ڣʲôܽܵأ
С̽Ҫ뿪һɲǣһкȻֹͣˡС̵뿪ǽʧ
һºֺصΪռҼСˣҲ˼
㾪ȵ۾
һΰıӰ
ǵӰΪߴ󣬽վɫͷܷѾܿ
ǳɫ£ɢڻ谵֮С
ӰֻûѪҺҪӿֳһ˵ϲúͼ
Ҫκ˸֪֪ǰ˭ũ񡭡
һۣ㿴Ŀܸܵݵ
Ŀ⣬һֻů֣ḧͷΪŶĵ˲䱻֮
еĹűһЩһ˿飺
ʲô
С磬ĺѣȴڴС΢޳˵ʲôˣ
ֻһ仰ʣµĻĶУֻʣ֮Ȼⲻµľġ
Ⲣһ˫۾ģ˴ͷ˿ŵף类ůһ飬ͮͮůա
ũ
С
ҳģ
ʱ򣬽˶ƽҲûٶη塣ɼǰ׵ũϣȫһˡ
˼ܾɵ£ԼһѣжԼǲΡ
ʱ䣬һֱضžˣһ߰öͷϸһֺʲôû롣
ũϺĽغܿ졣
㿴һֳֻԼδӦС̾ͳũϵС
úܾ񡣡ũƺܲԵһ䡣
һС壬㲢ûвţ֣ͼũǰĹţѳһСɫâԼϡ
С̶λãΪµĽ𵤡
һûĻԼϷѳĹ⣡
ʣͼתԼ
Ŭ۾ϧǿݡ
һЦŰݺͰζˣһﲻ۸ˡ
ȻɵСŮ޺ܿɰֲļһƢҲҪ̫˰
Ǳһۣںһԣû
ȸԾСźũְ666
ɾ˵仰οʼ𽥱á
ȻkҪ뿪ˣҲûжͬԼ˼
ũԺ󻹻ټ𣿡
ӦֻһЦ
˵Ӱʧ֮УȻʧĵţá
ѾһС룬ʣµżһ𣬷ũϽٵʱǱΰ𺳵˼£һ˵˿̣ڴӾ֮л
һ𾪵ؿŽ㣬
Ϊܵ˺ɫǳǡΪСԵ֮Уܶ๶һʱ䡣
ʱû쳣㱣֪ˣ˵ʲôҲúһˡ
ˣȥˡʮƽɲ֪ǲһСŹԵʣƺܴƽ޾ɡ
ǿԼӼũ˷֮侲˵һм⡣
ʡ
ҵĽô£ʲô𣿡
μũУʵı䲻ֱˡ
ҵıԴ֮ɵĽ𵤣㹻ɽٷ
û˵ǣkΪ˷ϴ˵kϢΪ׽ٶС
ԣ鷳ũˣ
㿪ĵʣ𵤣㲻йϵ˰ɣҲø˰ɡ

ĬԶԡ
ʵǿ϶Ĵˡ
ĻϲʶũԣƺҲǺܲ˵Ĵڡ
ǿңΪȻ֪ˡ
Ǹ˵ΪʥˣѾһ硣
ĴڣѾһϽƵˡ
ңũ˵òСһ£ǹϣȷʵĴæ֮ǰΪҲȷʵС֮ӡ
飬ʶ˼ĳһӦӦʮˬ졣
ͬũϽ̸꣬ʶЩ£Ϊ˺ѣӦ˽ʶѷ졣
ȥ
ɫ뿪⴦İա
ƯСɫԽ֡kؿһ۵ȴǧͬ飬һͬʧ֮С
˼ˣң˽


141 
뿪ʱ,ûô졣һκƱС̽Ĵ,ܹǸ
ʮգЩ߲׹ȵkʵٻָɣ㹻޸ѷ졿
ŷ,鼫õسӻ,ɫݴԼ뿪
ĵؽ͵̫ʿפصڡ
һ,ͱѲ񶼵ˡһ,ϤϢߡ
ʦ֡ü˲ȾЦ⡣
̧,ʮֿƵḧһ,˫Ŀһգգؿˡ
һֵͬģųϵˡ
Щ˶ĿضŽ㿴,Ȼвٻ˵
˴Ľ,һͻأڴˣѾעˡ
ʱʿ٣˵Ľ,ħ֣ŵʿǰԸħǺ漸֮Ҳûʲô󶯾,㶼ϰˣӡ
,Ҳǻ棬˶Ⱥһʮֲ׵
ųϼ״,һ,㲢ѾһĹԷ֮С
ǴܵĻʹųϽһ¡
ʿȳ֮,ʵȻܾС֪̫ڻҪפһʱѰħǿҪһҪôסڻʹ
˶εؿŽ㣺С㳤ϣӣȥˣǵİ׹⣬Ǻ
ս㱻ߣųϲߡ
õϢȻ󾪣ɽʿʶſܸǴ磬ųʶѰһ֣̺ıԭŹȴûвһ㽭Ϣ
Ҫô߽ı֮ΪߣҪô㲻ڲ硣
ǰϢɽĳϺ̫Ѱ޹֮󣬼Զ϶̫ܡ
ߡʵ̫˼
ûʮȻ˵˽ޱȵĴ𰸣k˵k
ͽ㲻һǰ˶ǲʿ
ͬũϵʱһ㣬֣ų˪ʿҲ޷侲
ȷ
ֵʣѵ˸ð
ųһԺ˲ͷգһ䣺ȥʲô˴ι֮ܽˣ
Ϊ¡㽫С̶˵˳ѾˣЩƣҲѾС̽
˵Сָ̻Ȼʧ
ŴԣϷ׷¶ϲɫ
ԾѾҪ˵Ļ˵꣬㿴һֱվԼߵļ䡣
ʦ֡Ӽ浽ڣ˺񶼺ܽ
ֹ̽ȥס֣طס
΢ָǶָ죬ʮָ
ʦ֣뿪˶ð
һ
ôãһ
ԣǿС̳˶ٷһλһ档
²еʱٿܺʵһû뵽羹Ȼֱӹȥһµʱ䡣
Ҳ֪˻μ֣ʦ£һܵİɡ
˵仰ʱ򣬽֮УԼѡһӡ
ųϵ˴ϲ֮лعﻹɻʣСѾյһ𡣾Ƭ̣û˼ţ׷뿪˵ദĿռ䡣
Է֮һƬž
ûжٴλ˻֣ʦ֣ųǶ뿪ˡ
ţ
գգۣǿ϶֪ʦֵңкܶ໰Ҫ˵뿪ġ
ʦ֣㲻뱧һ𣿡
䣬˽Ϊϱ㴫һɾ޴㱻ţݺײһ֮С
˫ʮڲɼ侲Ƶġ
һ£Һܵ㡣
ûܹԣ˳ëţ֪
һ̫ˡǸ˭ֻؿ㱻ߣȴް취
ʦƽȻϲȴҲ̲ס룺һǸǵأ
ǵˣǷҲֻʦԷУ׸
ϢԽԽ䣬ý˸£Ȼʶ״̬Ծ
ʦ֣ʦ֣
̴ֱͬĿԣʮϲǳУȻһĨâ
һסľ֮С
䲢ûзɽ̽Լ˿̵״̬
û¡˱۾Ǽִ
ȷ£˿
Ļ̲סɫ
ʦ֣㿴ҡԹ
뷨ܲԣҪġ
ڳ⸱ʮֿɰ̲סﲻԣ
׷ǿĵ·ûдʦֲӦùԼ
ʦѾһˣ㻹Լûã츳ƽƽ˼ȡ֮ȥ涼ˣʿֱӷ
üͷǲһ
ﲻһˣʿ㷴ʵʦֿң
û˼ֻͣǣ˸־ʦ־Уαȣʿ츳ͬͬҲһŶۡ
Цʦֽ˵ĵӵǺѡ
ǹϵԼôţǼأû²ۣ֪ոԱĶ˭
һͬһĴڣҪ˵kӵ𣬾ͱҪǿ̫ࡣȷҪΪԼȲϵkִ
΢΢üˡ
ˣ벻ͨӹ𣿡
ȻսС˵㽲һܣҿпɽŵˡҵĿɽκβá
һΪǺ˫ĿӽһӰ
һӰ̱۾
ٴۣϵģǵĿ⣺ǿ޿κεʱ̡ʦֺ֣αԷƱ
ʵС̻Чáа취ҲС䡣
Ϊ˵ִ߳Ĳգ
Ĭãʦõĺ⣬ˡ
ʣˣ𣿡
̹ȻҪһʱ䡣
ϸɫʲ٣֪Լ˵ĻվõģҲ
ſ˫ۣչ̾һ鷳ڽ
ʦ֡ͷ䣬ˣҲ˽һ׮ѡ֮ʲô𣿡
ǳʵڣǵµ̯ӣܻҪһʱܳ׽
̲סЦʦÿϢ鷳㹻ֺ;ˡ
֮أ
ʦʲô
ָͷҰȻȻ԰ҵС¥ҵƶɳϣʹʹ˯һһܳܳΣ
ȻҪֺܶܶݡũԼѪֲ֮ȼյظˡ
֪Сȥ͡

߶߶˵һ󴮣ȫЩճ£˵Щʱ۾ﶼЦ
һ¡Ȼ˵
ʲô
ʦ֣·Ҫһȥأ㻹Ƿһ֦ء
Ŵ˵¾ɫÿ£õŮǣղһۺС
һ֧ǹˣӦ


142 
ҩ,С塣
磬Смγ뵽˻ֳϣ
ֳΪǰѾڿεˣֻżпյʱ,Żָһµǡ
㹻˵ĴǰϿεĵǼ˱ſγ̵СӣӷĵҲ˹Ρ
̫ڲ,ųϻǵ,Ҳų⡣
Ǻ⿴Ŭеľͷ,Ǹ,,ҲвϿγ̵ʱ򡪡ֻҪĵع,ְڿξС
ΪС,˵رֳϵ㵽˼,ֱֳָһ¯ҩջͬĽĿ⡣
һڵͨӣȻлõǰָ,Ҳͼֱʡ
ֳôüĿƢҲǻ֮õһϲ,ҲôηⳡӦõʱĩĿγ̣ΪӴ,̵ĵӶĥӡ
Ѿǿκʱ䣬ɻʱ,㲦,Ҳ㹻ǳ,ʶûһ뿪
ֱ֪ĸ䣬и˵һ䣺԰ýţ
!
ԭĥĥ᲻ߵĵӶʱ
һᣬԥǼֳϽ֮ȥ԰ܲһŵ
ֳϵĵҲ˴Ķһ˲ּܿᶨ԰ͲһõǰֳʵʵڵģֳҪ
ȻӸ裬ǰһΣһ龧Ө͸
ֳϺЦС㳤ϵýվȻţҵøϽȥռλòźáҪĴҶдˣϸжвȥǊϣ˵ҷԸġ
˵ֳ꣬˱㻯һ⣬գʧڵǵС
˴һ˲ŷӦ
߿ߣ԰Ѿûˣһ࣡
ֳϾҲҵ
ֳôˣϴλأ
Ǵδζô˭֪㳤ϵĵ£Ǳ֮ǰרöģֱӸ˻ȥʮֹá
ã
ԻΪ˿̳Ѿ԰˰գ
ãҵľ飬԰ûô磬ҵȻϣġ

ڲٹҩͷΣ˾سΪ԰³ϡϻȨ֡
Ѿֹ¡
ʱ½ƽϢ˷߲š
ڼ䣬ڲһ㣬Ҷڵĺüйɣбһһ˳
֡֡ûȥգؾͻ԰ԼԵֳжи˯˸ذ
һ˯ѣͷԼͻȻɽˡ
һΪŴȹսеġ±֡
˵̫ڵ㳤һȫµţ뷲İҩںϣһЧʼ죬ҩЧ˵ҩš
Կɵı£
֪ס԰֮󣬻Ƨ԰һӱ
׼㳤ϵıԴũѪ֮д츳ͨ޷ϰá㳤ϲϲ̫˴ţ԰Ƭ㳤Ҫֲݡ
֮ǣĿȥ㳤徲
Ϊֲݡı£治סˣ̫ڴŶС
ͬʦ޷ľѱ£
ȻŶţ׽½յԸŵĴѶżûлᣬԵ֪ܵһֲݵؾ͸
˷̫ڽˮ¥̨гǳԹˡ
óĽǣǽеı£ͼ޹أȫ츳ѧ
ʾԴũѪ
ǰʱ䣬ƻŴȣ˷򣬻ƻ˺ЩŵĺƣҲǿ㳤϶Žġ
˼巢˺£̫ûж͸¶Ϣ
֪͸¶̫ŵţһͬ£Щº󶼶㳤ϱֵʮָм
ɼ´Է顣
˲²⣬¶ȻԪӤΪ㳤Ͽģ»ƾԴũѪⱾ¡
ԣŽһģһ֡ũϡ
λũǺηʥݹ۲伮δֹ֡
ԳƴѪ㳤ϣȴôྪ˵ı¡
ϧһληĵ伮Ѱңǵòġ
£Ҳ˳Ϊɽһ׮
˵
˯Ľ㣬һ¾ѲԼҲǧƬ
µԽ΢ܲ˵
Ϊۼũϣصĸ֪࣬ϼѵأһӾûסһ֡
СڡС֮ǰûһȥ񶼣㱻ߵһ£Ȼòᣬǰ˳æˡ
˴νϢ̾͸˹ȷϽ¡
㿴ŤͷԺﵱʱϢܣһȻ˵ʱһֻèôܰգΪǳԴף룬ԭϲ
С˱ȻԸἰκʷȥˣܱ𣿡
СѾ԰˼ңȫһϢɽ徲ݵ԰ʺһֻСè
һʧϧұţСǱòˣ׼ȥʦ֣һϢܵ͸㣬Ȼ˵ҪǾˡ
̧۾˭˵ҲҪˣ
䣬Ͷ˽㺬Ц˫
ʶֱƭˣС߳ŭһת
ûĵŮ˲ûйο°͵٩ѽСͯƯÿˡ
һ죬ȥ˵ѹֵ԰ʱÿһѻ޿ģһӲܽ˴ݲࡣ
ܻβࡣ
һ˵ҲûǶˮСڽСڳúܺÿںִȣɰúء
ƺһգ۱ص˽ȥʱӡ
ÿֲݣһֻẹ̀һֻ׺ŮһĴã͵С˵С顣
ԣڱʱһЩ
һֵƢõɾ£˸ߵΪû˲塣
ʵӹ˾ˣԼҵ
ȫһԺ󣬽԰ΧһطһСʳá
֮ǲҪʳõģҲû㵱ڷܵϰ塣
ʳãûй̶Ŀҵʱ䣬ûй̶ʳȫϰ顣
뿪ˣʹһ˳׼ʳģĥȫϯҩһοʳþͱֻ̲꣬ݲ衣
û㽫СʳõһҵģȫȤãҲû뵽ô𡪡
һοţϢ̫ӾΧ˸ˮйͨһμʶ̵Ľʮ˷ܣ˸ࡣ
ڷֻһΣԼܻӭĿ֮㳤ؿʼãεѪ飬뿪ҵǲ
ëޡ
СΧ˸ˮйͨ㳤ϣֿյ


143 
ϵ԰ʱ,ȻӵС¥ѾΧˮйͨ
Ȼ࣬Ҷ˸طţ,ҲûкӵعصĶʦʦǣǸӳȥˡ
ǰͲöЩֶء
˿ʱ˵ȥʼ·Ⱥ,Щף
ֳϣŵļ,ҵǶʶ
ֳ,ĸֳϣԱߺȻһ仰,ȥ,Ƕڸϵһӡ
ǵЦų˹֣½,λʦá
Ҳæ˼š
죺ҿʦ㷽ſǺǴǰɣ˼λǰ,Ǹµģǽݳ,㷽˵ֳҲУ
̫ڵߴӷ,Լжٳ϶ϲȫ˵ġ
ֳɽƵǰֻڸִ˵š
Ҫ˵ʲô,ͼͷתһĺīľ״
ɵʦ,ǣӰ
硰㡱һ,㳤ϵʳ,¼,񲻿ϧ
¼ʲô
˿һȻ
۳Цʦܣһרµģɲ֪ٵӴĲ㳤ϵʳٳ
գգۣˣ̫飬ɺˡ
ûעЩӰǵģȥ᲻𣿡
̾һ׵Էɹһͬ¡
ĳļһʦ̫ˡӣʣʦܣ֪֪ӰʯԸ飬ÿһţȥͷгϣᱻҪ
üͷδü˵˵֪һӰʯֵ𣿡
ʶʣ٣
һָ
ȣʮ飿ôࣿ
Ӱʯ˵޳ɱֻҪ㹻ӰʯӰԸݡ
һʦܣˣҪŴһ㡣
һһݣ
һ
ȥĻһݣһ飡
ʱƶ̾ϢԭԭǵȻֵǮ
ڴʱԶֳƺĿ⣬ңңЦЦ
ʱСʦֳ֣Ϻע⵽ˡ
ʱЦˣҩʦָСɵƵģ㲻Ϊ˵ЩӰ¼ǻ᲻֪ɣ

СĬģأһӰ¼׬һ飬ųϽţһɹԼ
ָԼһ棬ȥϵˣ׼ӰʯȸɱԼܵ顣
һƶĽ޶ԣһʾ޿
ú㡣
ɴ۾Цˣôʲôôӣôļҵףܲϵɡ
ȷʵǴδ⣬Ļֱһ硣
ʣʦ֣ôˣ
׬Ǯ·ӣд󲿷˶֪
磺Ҳ֪ôһʦܾ;ƣԵְɡ
ĳļ磺ҵֱ׼ʦܣǴô
ʲô
һ㳤ϵʳʦõõˣͰʦҰӰȥôʱֵ飬֣
ûôࣺôã㳤һξ͸Ҿո֡
ʵ⻰ͬʮ˶˵ЦеصʦһǸ˵õģôԣ
ûԼܱѡУ˳Ӧ
ǡôʱ
һֻһ˶ߵģĞ޴С¥ֻ֮߳צӣ⡣
ؿȥͼһĴצӳһϸСɫһɢ
Сʳõġƾ֤ˡ
㳤ǸƽĳϣʳΪλǿֳϵȻҲֻԭأЩǣǷɵԼߡ
һɫڳ½ϣһԲ顣
һ㶣汻ѡˣ
ѾشһҹȻûп
ؽӰڴʦܣ˵õģʦ¸ܹܲĲϣͿˣ
߬ӰеԺ룬Լں㳤ص棬еڵġ
ǰ㳤ϻδʱһСӣȥ֮У׼ѡ㳤ֵģɹƳƽһ¯Ʒ
۷׷ף̾Ϣź֮˶ĽĿУ߽С¥
̫ǶСʳõĿȲ⡣
ԼĲˣζȷʵʿǲ̰ڸ֮
ڳŷ˵Чǰ֪ǹ֮ĸӦΪԽ߸ӦԽ̡
֮Ծ󲿷ĵǶԣһѰʳˡ
æղЦƽô԰ҲڿΣҶúء
ңûƽŵϡ
پǾӢֵʤˡ
˶ˣôܲ
ö׵һûС
ٽһ¡
̽ͷֱͷ绻˼ңȻãʦ᲻棬᲻ҲһҪһŷɣ
㣺
еӡ
Це˵ſɲ˼ңŷ绪ïúءңˣԵĻߺŰ
˼ѩ
ϴμѩѾȥ˺ܾúܾá
񶼳£Ϊܹѩǵһȥ񶼲̽ˡ
񶼱ǿơ
ȱþֱߣһֱû
֮˵ѩձץסˡ
㵱ղԼԼȣԹȫйϡѩȣȥΪ౻顣
֪Ϣʱ򣬼ѩѾĳϴˡ
תѾ¹ȥ
㽫ԭ׼Ĳɫ˻ȥ¸һ嵭Щݡ
ѩһۣ֪ĺ⣬԰׵ϾȻ¶һ˿Ц⣺лл㳤ϡ
һ󲡳ģѩϢڻ࣬һ籩ݲеɣЩ֦Ҷ˺ۣüۼ;ȴᶨˡ
ɽڣûա㲻Ǹᰲο˵ģɰͰ͵˵츳ã˵ҲԺ󣬻õġ
Ҳȫǳ滰ѩϾŮĵ͹ʱպҲȻת
ѩԼĿƽʲô֮⣬۾֪Ҳġ
144
ʼѩʲô㡣
ѩ˵,ʧȥΪҲû취ˣ𽣡
Ҵ뿪,ķ˵ﲻǸѡǰʦ˵ҵĽδ,̫,Ҷȥʶ˼̬,Ҳһ,ʱá
Ϊһյ,յ,ҺȾơ
ͺⱭ,뿪̫塣
ܶ궼ټ
ͼһȥ˳ء
ʱ,ѾǰӰ֮˳ֱɽˮСǡ
,̿
ඡ
ɾҪһ֦ѽλˣ
ϸϲɫŶˡ
һ,ɫĻһ,ϸûٸǸĴ۾СŮ
㻹ǵЦ˼,
ϸЦǺǵ,űȥ껹ҪЩ,ʮ㣺ǰѾ⸽Ļˡ
óӣϸһôҲգλȥҵӣϺüˡ
ӵݸ䣬ֺǺǵģλӦòǳص˰ɣͺɵοɸϺʱˡ
ɫʣѿҲȥʱЩӦùòĽ
Ȼϸϲɫ˵ǰ£ˣĴ٣̰ٸץˡ
Ǹʵµģϰս˺ܶ鷳˰æ˼ꡣ
˳ԡ֮ٲȫȽŶˡϸָżĻƣñƽء
˵ӺùˣҲЩǮСŮȥѧˡ
Ļ϶ϣǿԶġϸЦ㽣Ȱٴһ㣬ȥòǸʲô츳Ǽܳһλˣ͸ˡ
ϸˣͷӻѡһ֦ҵģݸ㡣
ʦã㵱ؾָһ
㣺ţ
ͬұ⣿
ûлشתһȦЦһûʦأλ˵һ֦ôżظǮǴʱ򣬾ͶҾĲ𣿡
š
ûϵϵˬ죬һ˲̲סǣ
Ҳš
ǰ棬Ųط·ҪɾŻĿ͵Ӱɫչ˽£һĻ
Ŵ˿ղľףһǰһ˺ߡ
Ƭ̲ãĺڣֻԭããһƬѱ
ѾкЩһЩлСС񴬣Ҷ֮䣬żźЦ
Ҳȥһͬ顣
Ȼǲᷴԡ
ж߾ʹһһҶСشڻҶ֮䣬ͣǰ
Ŵ̧ͷ¶¾ݡ
̣㣡㻹ǵ
̱ϲѹˣȻ㣡
һۼ䣬ȻûһƮƮģȻҲˡ
Ȼ˹ˣʡȥҴһ׮¡
̵񴬻ӣȴɾСϣһըִСɣϸСġ
̲סЦˣ̣ӣӣҲԽԽ
˵ĺ鸣ֺǺǣȥҵĴ˵£ƼˣȥĽҪҵĴ
ǵȥʱ򣬸˵µĺɻ
ȥûȣǵȵˡ
ãժ˼֦ʵʲôϡĺö˿ԳԸʡ
лл˼ҡл
뿪ʱ򣬴ŵһͷദģ˵
񴬻λƵ˺ͷ֪ĸĸĲ֪ķԣۣȴ⡣
㽫һ㣬ʿľȻüСһϣ˼ˣϻ¯ӣ֪軹ơ
һǡ߿һƳһֱˡ
һҴͿ˹
ڰ㞋棬˿Ҳû£ֱͷһ
С㣬ƿˮʿ֪ܷ֪С㷼
һ²ŷӦ⻰ǶԼ˵ġ
һֲ࣬ԶüҴڿߡ
ڳأºɻŵʱҲŮļʱĻﲢͻأ˶֡
𣿡󷽷ǿũ񶼼ˣȳʵڲʲô
ؿģһˢһº͸ˣǣСɷ֪
ģ̲סЦ
һЦĪ˵㣬ٿֵ˶Ʋ۾ˡ
ˡҲܸ֪㽫ȫ¶һ༧ȤѾмˡ
һ̾
Ц˵ҼҷߣλĪҪٿˡ
˵꣬˱ʧɫӺϣſϣͷЦ
䰲һЦòˣΣʦãô𣿡
Цˣһ˫۾ģֱ׳棡
ٽʱ򣬹ȻǼСԶˣ٩ҶҼҺߵ˷ѽ
˷Ƴһۣ֣̽Ƭ̺һ֦˫ɱġ
ɻݸ㣺Ȼʦѽֶ£֧ɻʦ¡
һ£ͺɣ˼ġ

ʦô֪ģ
˵ġ
ͨˣױܽĻУȻҲ֪˳صס
㱾Լ͵ģʦͣҲܿġ
ӹ֧ɣֵؿ˺һȻʵʦ֣ûоѪֻа˰㣬Σ
䲻֪Ϊʣϸ˼ã˵һϧʦһÿһ졣
°ͣȻأ˰ǲˣʦֻô
ɻƬ̣˵һУҵĵԼúá
˿Цʦ˵һ䣬׷Ҷȥ߲һѰҸҵķ֮Ļش𡣡
俴һۣĬס֣̽
飺ֻҵûκ⡣
ļ費ʦԺĪҪˡ
ҲȥΪ֪㲻ϲ
Ҳ᲻һѰҸķΪһʦûδ뿪ʱþҵһа취㡣
Ȼ˶޷סοȥأ
ĬƬ̣ס֮˵һ䡰Բ𡱡
ûΪʲôؽӵס
ҹĻ٣˸̣˻̫ڵķۡ
ҹǳ貣ڷϣϵ档
ʦ֣ǻȥˣС¥ǰڸɣһɻ
á
¶˵Ҳ׼ᵽ԰ˣҪõطٽĢݡ
Ц޷˶ˣС޷Ҫޡ
ֱ׳úܣûȥǽǣëԼҪġ̫ܻӭҲܹѽ
߶һҪСڡ˵СͯһģʻԻ͵ݣ˵Ҫסʱ䡣
á

һûһţ״˵ҵļǱߣϵÿһǣһ򣬾൱ڲһһ硣
ǿǺ档
һŤͷԼɾ˵ҵļǱߡ
ɾЦţˡһŬϣһգԴʦûļ翴һ
ʦ֪֡
ţ֪
֪Ļ飬ԽɽʱգʶһʱԵ֡
ҡ
ºÿС˵͵www.827txt.com