ֻƽA
ߣ幩
İ
ͬԤաСղء
ðռ¹һԽ磬һۣͿ·Ԩ
ץ˵ϵͳѻƪڲƭ1000Ϳɷԭ硣
Ϊֲʧ͵һ999Ȩ
ʱͱ֮£Χħͷ
ɽһգ˭ɱħҵȱ֮Ϊ
ʱ¹ǡýϵͳ飬һħͷϡͿس
Ȼϵͳʮֻּ飬ܡ
¹һаʽҲᣬֻӵƽA
ʿظң¹װİ磬ɽʦѧա
ǰûУ˵һ
˳ѧңȻϸ֪Ҫּȴ̸ֻֽ
¹:ѡʦ
Իóװһɧ޶ࡤŮXֵ컨塤ԼߡճŮơ
ݱǩ Թ װİ ϵͳ ˬ
ؼ֣ǣ¹ͬ  ǣ  
һ仰飺һ999
⣺ǵ⽣ӰǶŮ鳤


1 ̨ɽȺ۽аħ   շ˴콵
̨ɽ£С
Ӱͬҹһ㣬ӰзӶ
׷ң뿪ɣ
ϣģȥģȥġ
˵Ż¶ȴ˿ȻṦѡ
˵аħû뵽аħﻹôһҽ񹦸ȴɥ֮Ȯ˰ˣִҪž͸Űɣ㣬Ҳǡ
Ṧ𣬼Ϣ֮ȥԶˡ
һ˸ղ˵ĵطָһȺˡ
ȺҲʵڲ֮ڶ࣬Ĵ
һ˵оʦлṦãҪ׷ħͷǳṦѧһέɽһĺù򣬲ʦ׷ȥҵ㵽
һ̵̱ȣһؤ磬ȴۡ
ûԱߵϺ˵һŮӾ˵ԭԸЩ£սίʵʮ⣬죬ܵ˵ĵ̣ǷŻɽСŮţһṦȴõó֣ҺоʦһסħͷλЩϣҵһ֮
Ӧֻǡϸˡ
˶еĸ֣Ȼ˰죬ʵŲȴδͣ¡
ϣǰŮӾͺͱΪоʦϺмǰȥ
ֻϺӲδ·ϣȴ·ڱϻУٶȿó档
Ůÿ̤һһ̣˾ͳʮ֮⡣
һӰ߶Ϊ̣˵쳣
˵Բ˿ɱȵģ׷ʱңǰħͷĻͱ˲סˡ
̨ɽշľ֮£
֮ϣһѼɫԲ۵ŮֱһɽʯϣãȻ
˭ģ
¹˶µġ
ǰһ룬ڼ˯һ룬һ۾͵ĽҰ⡣
ϻһ׹Ŵ˵ӡ
ӭ磡ϲػ
ͻĵ¹һ
˭
¹վĴΪĸĿڸ¼ƽĿ
ͬ⣬ͰѱŪֵطֽĿҲ̫ˡ
¹ϣǸûдǸһĵǿʼĴѰң׼ѹԱǸϽԼؼҡ
ãϷСҲԽҰ԰ԣ
¹
ĸˣ
Թ涨ʹϵͳʱϵͳʵݡ
¹۾ĴѲ
¹
ԱŮ
򣺳
ʱ¹е㲻ˡ
ʲô
Ҽסʮ¥ڼ˯ܳ
ɳ
֪Լϵͳ˸һֻ֪ǸĵͻȻͣ
ôһ¹Ѿ˰죬ԽԽԾ
Ȼҹ¹⣬¹ܿľ뻹ޡ
ȿ쵽±ϣȻ
ǰȻͱڣԨ
ƣʲô
ҪŪõȥǻ˵ģ
²ҵĺ¹Ͻ˼ص˰ȫĵط
ιΪ˲ְҵ¶û𣿡
¹صɽ֮䣬˻ش
ʵϣ·ʮңԶͨ˵档
¹ɲʱ򣬵ֳˡ
֪ΪʲôһΣӱĵ˼С
áǸĴԽˡ
¹ԭɲţֻһԵĵط
Ǿߵģߵһûгֹκβ
Ǹиʲô˵ҲӦ
뵽⣬ʼɹ
ץҵʲôҿɴûԸҪʲôϵͳ
ȻƽʱȥҰ̽գǺ¿Σ¹ҲԭʼˣС˵ǿġ
ϵͳĬˣζûӦ
ʱ¹Ȼϵͳ˵ĺ˶ݣ۾̲סС
Ǻ˶𣿽ź˶԰ɣ
ȣѾ˶ϣٴκ˶ԡ
¹ɫƣòץ˰ɣʲôϵͳƶûҺúõشڼܳ
ϵͳ·¹ֲԸʲôʲӵĴԽΪš
Ϊͬǻۣ鷽΢ѷɫAIϵͳʵҲףһԾƵĳô©
Ȼ¹ͻȥûȨޡ
οץͻȥԱȻʵôһҪܷġ
¹صһٴ
ãԭͬ־סͬһ򣬵ϵͳСΪ˲ʧϵͳΪṩ¡
˵ĺˣҪؼҡ¹ޱ˵
ܱǸϵͳĿǰûȨͻԭ硣Ҫصԭ磬ֻһ;1000
¹⣬ֻо۶Ҫˣ1000˼ǣ£Ҫ򵥣
ͣһ£ΣգʲôϵͳӦûͶڰɣ
ϵͳȻ١
Ϊ˲ϵͳΪͨһ999ȨȫװֻҪһ˳Կϵ
¹ԾûзѰͶڣҵģĵ壬ϵͳƹˤ˵
ϵͳûͻԭ磬ͶߣҲ޲
˵ģ¹Űɡ
ǧȷϵͳ飬ֻҪ1000Ȩعʵϣ
ԽǳȻĶ¹ȻҲ޿κΡ
ôӦˣ־Щƽ
ԥڼ䣬£ɵĸѾѽ͹Χм䡣
˫ֲ¡
ԭħͷ֪õһаͯͯŮѪΪҩ١
꣬Ϊɴ˹ɱ޹ͯ
ǣ˲ӺͯҪɱȫңϴٲƱ
ԭаͯѪ֮⣬ϲΡ֥ܵǵ䡣
ΪЩÿÿֽˣȻѡʵ˼ңţͯͯŮ챦һ°˻ȥרԼ
ö֮ƽղⵣ¡
ʿγ֣ǵûɱ֡
⽭ҲѧţȻȻܹһ˾Ż˾ֻһš
ۿⱣ֡üؤἡءɽɣ֣Ϊһħͷ
ɸ׷;Уӵӣֻʣ˵Ľ͹ˡ
Ȼɶĸ֣Ʒ⽭졣
ṦҲֻ·оʦסӡ
ҪһȺ;ޣŵĳϹƣ˾ĸŵ˵ĵȥˡ
ȺΧס챳žڣ·ˣΧĺʱ
ʱɽ˵λһꡣˣħͷգ
˻ӢˣΪȻ
ֻһ˰Ƴ˻ɽһۣﰵԲм
ħͷδЩ˾Ϳʼˡ
Ⱥ׵ʱ򣬵Ϊ֮λ֣˺սˣҵȳҲΪҿô죬˭ɱħͷҵȾͷ֮Ϊɽų˶࣬ڰѶ˲֪ٱĻ˵˳
⡭üžʦַ̫оʦһۣ˵ͷ
λҲΪ⶯
ˣ¾һˡһ仰ͰԼժⳡ
ؤһ򹷰˵ǾŵĹﳤ֤ǽħͷ֡λԲħͷȺ۵ȻҲ͹˭֮Ǵһѣ˺
޳󱲣˵Щûʵƨһϰɣҽĳξ壡һڣɫ
׼һӵϣչȭŵʱ
ͷͻȻһҵľ磬λȻһ׷ܡ
ֻವһһӰֱֱ׹


2    ѰҰɽƤ
ʲôˡ
ɽɵһӿӰ̲סʣȴʦһסͣ˺ȥ
ɵĸ־ͫһ
Ӱأ¡һ졣
ԭʯ·棬һȻɵľ޴ʯ
ȻӰµһ˲䣬̲֪٣ббط˳ȥײͱ֮ϣ۵һѪ˹ȥ
վĵطһ޴İӣѷ˳ŰӣѸɢɸֵĽ¡
ֻһ˴ӿлվ
˵ıȻ׷䱸
Ȼվģǽ졣
ʱҹ˿Уֻһˣ۴䣬ƺͷϻң
⸱װ翴ǵˣǣõƺǳҲǷһġӣ
ĸǰԴſˡݣġˡȴڰϵͳ
˲Ǳˣ¹
ϵͳС¶ּۻ˰죬ջͬϵͳ顣
û뵽ͬһ˲䣬ϵͳֱӾͰĵһˣ
¹˱ͻȻᵽУӼ׵ĸ߿ֱﻹһİ
ǲһĴħͷ죬ôϡͿˡ
򡭡Ǳ¹ĵһġ
˵Ƿǳˡ
¹ʱ򣬼ֱĿɿڴ
˵ͬ飬û˵ھõһ
ϵͳͨǶʱ䣬¹Ѿ֪ԼͨϵͳԻ
ȣɶΪðħͷ99ǸѵõĴ֣ǻʵħͷɱأ
ٷϻصʱҶѾѪˣҪûҾ͹֪𣿡¹ܻĵ
˭ۿԼѪ˲գ¶û취
ȻѪ˲ˣֹɽʽľҲ㹻ˡ
û˼ԼĵȼӶôӦΧЩˡ
¹֪ΧЩˣѾġ񹦡סˡ
ǴӺδģòǡ
Ҳ֪֮ƣνƴľ𡭡ǡ
оʦʶļ·
ǰ˵书ʵڲ֪
ڰУ˷¹ӿ
С޺𣬻Щ˵˵
ֵǣȺƺû졣
˵Ǵģ
Ǵ̫֮߳࣬Բ
С¹߽͡
Īִżֺã¹ʶ;СҪʲô۶ӡ
ʱͻȻת˹Ž۾¹˹ȥ
ǰСģƳѡ
ϧ¹Ⱦ䣬һʱӦعͷʱȻ̵ϡ
ҪҪҪˣ
¹ĵװ
͵ϮˣڴʱͻȻѿˣ
¹
Сֵģҳʲô
С顣
١ٺ١ǹ㱻˵ġ
ƨҵ޼εģѿ
¹ķѵʬ壬˶ˡ
ط꣬ıҲûɱˡ
µãһɱֱӰ
ҪҪԼ·
¹ͷ
¹£֮ǰԲѾˣȡ֮һۡ
ʯ棬һ⣬ħͷĲƱҪȻأ֮Ҿĵرȫװ
¹ţºͷϷ
һСģװؼˡ˺Ч˻ϣӲЧϡղһմ·ѿˡ
ʵʵ˵ɣǲǹģ
¹ޱصǰĿ
һĻȴݺݵصŹʬ塣
Եòǡ
ʱ˵ǰ书˵С֮ͽʩ㣬ʳ
ؤҲͷǣǡ
ɫ죬֪Щʲô
¹ǰЩ˿һҲʶĵϺбȻǸɮֵģʹŮӵģ˳ǶüɣһлӴģȻؤˡ
ɼر¹Ȼܹµ
༸ɵͷСһʿ֪ʲôɡ
˵Ůˣһǻɣκŷ磬ȴǺɴͬˡ
ڲ˽ʱǵӣŶ˵˵ٴԭ¹ʲôҲû˵ֻǳ˱˱ȭ
ǰˡȫȻ˾һ
ųϹƿŻɽɵαɫ壬һӡ
λѡҿλǰǺʵѡƳﺬλǰӣҵȽǼ֤һԣ׷֮λǰʵ顣
ﳤԼǣҶüɸ顣ʦ̫ΪֱܲԶ֮£һԸ͡
ؤӿΣȻЩʹҲǿ˵ǰʵ顣
㿴ңҿ㣬ٿһ۹ѿʬʯϵĴӣֻõͷͬ⡣
ʱоʦһɮ˿һۣɮǰһľС
ǰƶɮܣƶɮգͽǰǰܴͼ񡣡
ССһƣʵȴΪأоʦһ˦¹ȥ
һƾᣬʵȴʮ֮һ
Ȼ¹Դһֻ֪˶һҲֽ̧˹ûƵġ
ӷաƶɮ֮УʶԣղŶеˡ
ݼ
ڸֱȭıȭֵĲ֣廨ţû¹ƴǣѾȥ
ƣⶫôˣ
ǵǰ֮һһõͻԶ󶨡޷󡣡
Сϣ˵زһ䡣
Թ涨ģ¡
¹ŰݵһƬˣֻѹɤӣ˵λɫذɣ
ǰҵյδѰ㣿ֱڿʵ
ﳤϣǰԻ֣ҵԽ޴ңɽһ䣬¹һȭʹµɽȥˡ
Ҳ£ֻҲ¹С
¹һ෴ˡ
ߺûãһӰۻ£ӹʬһҴææ뿪ˡ
һߣ¹ȴڿϵͳС
˵999Ҽأ
СʱѾһ
ϵͳֻŵ˵ȼװܿɲѽ
˼˵ֻƽA¹൱ơ
ѽôɥ֮ǰЩˣҲ90999üҲѹǡ
ŶȻأô1000
¹žϵһ0;һֱš
ֻҪҵʮ999ĹɱǣͿ1000
999Ĺ
ȣϵͳռϣǰߵȼĹֻв200
200ĹҪٸ
ȼÿһϾҪ10ԡ
Ŷ򵥣ǲ10799¹˵ţ㿪Ͷڡ
嶯嶯ħʹﲻ㻹֧񰡣㻹԰ʦѧգԼѧ¼Ҳоףס֣
⣬¹ͣ
ðɣ㡣
һ֮¹Ÿом׼ҰҰʲôġ
ϾĽҰģҲҲԵġ
ۣ
¹׼ȥҰõʱһʯͷ
ڵȼߣһͶ㿪ˡ
ϧϵĶֲ֪ʯͷƵĲ¹ͷ
һѾˡ
¹һ̧ͷͿֻë졣
ЩӼ֣ǵûͣ
ҲԴϵİë¹͵һŵأ
һ̣Ѿ·ʮ׵İԳı
ﾹԼ


3 ɽ¹ֿ   뽭ջˡ
ע£ע£

¹һδӰȥòײס壬һͺ͵˸ܽӴ
ûҲˣṦûУںҿЦ𣿡¹ܻϵͳС
ΪûɣṦ书ȶأϵͳ˽Է䡣
ʲô
ڹķ
¹Ӧһɵ԰ɣڹķҲĲ֮ⶫӦñ似Ҫɣ
ϵͳĬ˺һŻش¹⡣
ԭȷʵˣ¼ϵͳ޷͸¶Ҫ̽
¹ʲôһʱʧȥƽ⣬ˤȥ
˻
鲻ѵɨһܡ
Ϊ׷Ⱥӣ¹ɽﶫһ£һ£Ͳ֪֮ǰĵطжԶˡ
ԭٶȣ¹͸׷ȺƤˡ
ƫƫͻȻ999Զըʽһʱƿزˡ
͵ԭǰһףʵȴͻȻǰ˺üɣһСľȺԳԶˣٷˣ㲻ԳԶˡ
ȺӿͻԶͻģҲη壬ճϰʱ͵͵ˡ
¹֮ǰѯʹϵͳС֪ˮĳʱƽ磬ȻʷͬȻȴǱ仯
̫±˶ͳŶˡ
ԭ̨ɽĳǳأӦû֪һ㡣
Ȼ¹ǵıϾִĵʵϵǰĵͼʲôɶ֪أ
ҽɣ
Ҳ֪¹ûá
ѡķǳߣǹʯ᾵Ķɽڣľ鲼֡
ʼͷʱǰͻȻһܶ
ܶʯѾܸˣ·ҪСġ
𣿡¹ͷСʯʯ顣
peach
ѽͶߣ
ϵͳС̸Ŀڣ˳㻹˰ʺƨ
Ӧȷʵûʲô¹õĵر
˳ɽߡ
ɽСڣ·С
ޣ
û˼ҡ
ɽȻǱж죬ȴһԴûʲôϵ
֪ΪʲôĿ𴦵Ŀȴ¶ˡ
õط
ѵ

籾һ硣ﻷģʺϰڹĿǰûԼйڹķӦϤһԼڹ
ѵϵͳһأ¹ûٷϻǰǰʾͼ꣬˸ĳơ
νģ˵ġģԼͷġ
¹۾ſ˼𽥡ԼΧ·ˮһ
ƺﲻԾɢ
ΪѾ999¹澭ʮѾͨΨһҪģǰϵͳʾķм졣
ȴ̫ξʼĴָѨʡ̫Ԩ
˵ʮӰศɡϢ˴ͨʮÿ֮ŵıؾ֮·
һ˵츳ϺõˣͨʮôҲҪ߰꣬츳ģҪ꣬츳һܲˣʮʮҲϡ档
Ȼ¹ȴȫûֵǣȫڳʱѾͨˡ
ν澭Ҫͨģȴֻζ
ԭʣѨλζʮС
ҽ˵ġͨͨͨͨ
ھȫͨ¹ķʱٶȺܿ죬ûþһ졣
ԼǾ棬ûͣһһεϰڹ
֪ϵͳСѾԸӡ
ΪһҲ׵ϵͳôҲ벻ףһô
ѵ˵ǹ⻷
ˣ
¹ûע⵽ľôССһء
Ȼ΢СǶľ˵ۿɼһؾ飬Ȼһܿµ֡
ϵͳСž϶֣ѾŵÿҪˡ
ôȥ㲻¹ܻصʵ硣
ʱ򡭡ɾҪԵĳͷˡ
ټˣ磡
ټˣ9999硢007ҹܵõĸ߼ְƣ
ټˣAIСԼԼҵļڣ
Сİʱɽﴫϵ¹
¹۾
ˡ
Զİɽϣһֻ̬İ¹ú񣬶¹
¹ͨѩףֻ¹ǿϺõĺɵģǵһۣ¹;ãֻ¹ͨҰޡ
СоԼֻ˹
һһ졣
ץסץסʷʫ
¹Űɵվ׷˹ȥ
¹֣ӦԲ˶١
ɡ
¹û˵꣬ͰѺ仰˻ȥ
ıٶȺܿ죬ýˣŷֻ¹ͺҲضá
ͻȻӽ˰¹¹һţһԾת۾ܳȥԶ
ȺԳﲻһֻ¹ܵúܿ죬쳣¹ʹþȫҲܹͷ
һһ¹һ׷һӣ֪ͷһһɽ
Ҫ֧ţ¹ſˡ
Ȼڣ˾е֮⣬Ȼ˿ۡ
ۿźԽԽߣ¹һɽɽͣ
¹׷ȥ
¹ûܣñǼ˲¹ġ
ϲʷʫ¹
ϲҪڵ㡪ɽ
¹ʱٴνͷϵ¹Ŷڶʾ¹һߡ
һһ¹ִ˰죬յһƽ̹ɽȡ
ɽụ߲̂˵ڹŴ̵ĵطͲࡣ
¹нؽ˼һһֻţ̵˹
޻˲Էͷڼ¹ؽţ˫Ǵ顣
գţ¹ģƺúչѣתƵˡ
¹һ˵ĳתص¹ߣ
ˣһҲ֪¹ܲ¹ǰοһ䡣
һһ¹ŶǰУʱ֣ڿ̡
˵ĵط¹һ¡
ûӡ
Ϊ˱ٴε±ˡѿ¹ɽͻִԲۡ
ϵͳȻҲˣһʲôҲûС
ڰ¹ϣͷŰ¹ļιǣ¹Ű¹Ƶǰɫص㿪

˵Ƿǳˡ
򿪣ֻһѪĽҩһĲĵԼʮӣ֮⣬ʲôҲûС
Ҫ˵ҩͲĵ
30ǰûУ¹ȼǵǶྼǧҲûʲôá
뵽ⶫӣ¹ûӣɰҩڱ
ϡٵĴ䣬һһ¹ڵо¥пջĵؽ硣
¹ɨһ۵ͼԼڵλѾء
¹뵱ۣ¹ڰ¹ϣһβͲݣעĿ
ȻɲΪ˳ͷΪ
עĿһ㣬ôأ
·һҿջʱ򣬵￴¹һԲӲתתӭǰ
͹Ǵסţ
¹ɨһۣɨһʱ˵סꡣ
һŰ׳ŻԲ۵ˣϷһѳá
ȻֻһŲԷֱͦı͵ʹĽëѾ㹻˵ٵԽ
͹٣СﻹϷ䣬С䣬
Ϸ¹ĬĬջĿ⣬ŵ¥´һӱ¡
һڴؿ¹¹Ҳһڴؿ
ûв𣿡
͹˵ĿʳʣСûǵȺǴ¥С
ʲôòˣ
дд׼лƽءĸۡеţ⡢մơϾƶеġǵմǽմ
ǾҪĸۣһ⡢һƿ¹װģص˲ˣʵ˼ȫڳԷϡ
Ϊ֮ǰǸ˵ʱС˵һ仰
££


4 ǳ   ɽƿ͵
ƺܿ¹תһɫСɱɫѯϵͳ
ʲô£
㿴Ǹ˵ĵȼ𣿡
¹һΧˣȷЩͷûʲôѪ֮Ķûеȼ־
лΪдģʽ
㲻ָʲôɣ
¹Űɵлģʽ
һ̣Χ˶ͷ϶һѪԼӦĵȼ
һ۽ˡ
89ûʲôⰡ
ûз֣Ѫе𣿡
¹һ¡
ǰĽԼΪ׼ģҲ˵ԼѪԭӦøպռҰĿȡ
Ӧģȼ˵ѪȻȱ̡
ҪСᣬעⲻЩѪ̵Ĳ졪˵ܶ̾ˡ
Сˣ¹ȻҲϸ۲һ¡
ȷʵ֡
ѪЩ30˺ࡣ
ԴѪȵĹУ¹˽˺üۣĵײòϣԷһÿƤҡ
νü续񣬷·Ϊ˴ġ
ֻüǱȳ˸һЩԵø߱ĿмֺѪͳ
Ȼǰ˾ǵүƵģȻ߱Ŀȴһ˶е̫ͣǿͿ
¹ŶԷ˫һֿۣһ۶ԷھƱصĴ飬Щڵת۾
һʲôdebuff̶ȣѾӰͨǿȵĳ̶ˡ
ѪҲӰ칥𣿡¹Щ档
ѪܲᣬѪ޻ᣬ͵ĿѪޣ˵˺ܴ⡣οʹѪô࣬ҲӦ״̬ˡ
Сأੲݣ¹Ž˲԰׵ɫС˵Ӧû
ȷʵ岻̫õӡ
ʱ߹˵͹٣¹Ҫǣȥ
¹վȥͷһ¹
¹ְ¹֣ίȥסһޣգСȥмӳԡ
Ŀ˶úЦôһͷ¹ֵܣ
һЦʵСɾ¹ϡɷ£
¹תͷȥˣЦݲ۵ף¹µĺֵܣѽ
һˣһ˵˵ˣ¡
￴ղԣϽǣŰ¹ȥ˺Ժ
ʵϣ¹ڵĴ磬ԾܿŮװ
ôȻԭġ
շ£ºڷߣЩָûп
ʱŵۣңվڿЩò׼жߣʶΪǸˡ
ɽ̵ĵطѻһ磬ͷҲֻ˸ͷһľι̶
ʱҲŮ磬ƺܵǰӰ졣
ƳʱŮӴӴģʵ
´ȻˣʱϰȴҲûȫʧ
ղһתͷӦþѾǸˡ
ԭãԵ¶ġ
Ȼ¹δѵٿղͨķüͷûɵһ¡
˵Ĺֻ˵ϡƽ
ǸС
ƺǲ书ġ
ͬѱӴսߣȴţ֪ļҵĸĸ֣һ书Сסꡣ
뵽һ룬һɬĻȡ
ͬͬԼ֪ܻһ죬ô£
ƳһϵĳջЩĲ¡

ҹ¹ڿ͵ķȥ˯š
ˣ
Ŷ䣬鶼еˡ
ⶼΪ̫ˣûõġ
ʵշ壬¹ͷһ㡣
Ǹʱڻ̵ɽ಻гżм޺ȻҲ㲻ϰҲܳܡ
ǵΪǴ죬ЩҲܡ
ڿɺãһϣҹ˾ҹ֡
Բ˵˻͡ĥƨûһġ
¹ֻſԼ
СȻ˵̫ԭôѲϵ͵طӦþû˰ɣ
Ȼ˵ףѡ
¹ľѾȫͨһ׸ӵĹܵͨмûκοϵķš
ҪĳһοճȻʮѵġ
¹ΣҲûܳɹֻ÷
ذȴڴϣػε
ʱͻȻһЩ仯
ôоȴԽǰһأ
ԼСȣɫƵشɫѥӣ첽ߵϴС䣬վͭǰԼ
˯֮ǰҲչӡ
ֻʱɽ죬񲻼ãϿ͵ͭĥòô⻬ƽճЩι״
¹ֻɨһۣû̫оԼٵı仯Ҳû⡣
ڴսϸŷﲻ̫ԡ
С˺ܶ࣬ϻӤʡ
ʲôڹķܷϻͯ
˵ϻͯеˣԽǰ¹Ҳʮꡣ
Ҳʮ
£Ρڹ˾ȷпܳഺϻͯǲܵģΪ˵״̬ͨǶʮꡣ
ǲƤˣ
С˲Ծ
ȣϵͳĬϵġһ˵ϰ֮ҪɣһγģǸոմͨʮĸɵӣʮ굽ʮ겻ȣϵͳֻȡһм
ȵȣҺˡ
¹ĺ仰̻˶ӡ
һеˡ
Ѿͷү̨ú˵òʶ̧٣¹ǣջóȥ
ǳԷʱǸҪ¹ˡ
¹üͷ
С룬ں˵
ʷʫûôãСʮһߵġ
¹Ľһܣתתߵſڣš
СȲ裿
˯ţԴ˸顣
͹Դ
˵ţһͭԺķˡ
ͬʱͬƿӣǵķȥˡ
˳ǵŷ죬һˣȷǰǸˡ
ֻһС⣬¹ǱȻ
ͬʱɫһ
˼Сúõİ¹ֻǲ㣬Ҫ˼ҵ¹ʲô
ȻֵʲôĴ˶С
ҽѵѵӲĶ
ţ̧֣ͬһƻǵŰϡ
ΪɽƣʵǸɽţ
ͬȻŰϣŰȴ˳Ű壬ֱŰĶȥˡ
ֻ˱ϾûŰ壬ƵҲʹ
ͬԭҲһţȡֻ˾ţ֪Ѷˡ
û뵽书ϡƽӦȴ죬ֱоϮʱ
ͬʱ˵ƨϣһ졣
æǵķ˹
ͬûü巢ʲôṦ˷䡣
ǵǴʱͿסĿվӿӶˣ¶ڵƨɡ
һղŵ죬һС
͡͹ٿҪޣéǱߡ
˻عͷüëһһԼɲ
һƿṦ˳ȥ
磬Ρ
ʲô£ǱͬԷ״󺺸ϽӸһӡ
ɫѿذѸղŵľ˵ˡ
û뵽ССĿ͵ﾹȻԻһ˹ҿǻȥɣ
ҹɫУӰݶԺʱպþ¹ϷĴ
ôˣ¹ڷԡ
һȲ¹ǾǾſ˵ЦȨǽƶ
С˽һλƨ
ۣ
¹һڲˮ˳ʲô
СȥԺˮ;ǣͻһ졭ģС׳ŵӹȥһֻ˿Ӷˣɲƨ𣿡
¹˵Щʲô䲻һЦҲ֪ĸﴫġ
һ£Сһˮ׼¥
ʲô
ƨ죬ƨ


5 йֲϷ   Ʒͽӡ
ͬźҡͷʧЦ
ⱲӿɻûƤ¡
һµ˵״̲סЦ
ȻþͬЦݺܿʧˣȡ֮Ǽ͡
ȡȿȣ
ڣҲͲסס졣
ÿʱ򣬿Ѫͬ̾˿
Ȼǲܶ
㣬ٻ죬Ҳ𡣡
һߣ¹ϣһûһŲˮ
ͬĻʵˡ
Ȼ˰ʱûڴ˵ˣ¹һʱҲ˵˭
˵˵Ŀӣܹ鲻Ƿƨİɣ
¹˼顣
ôܣһ˰
СҲô¡
ϵͳջϣڽ뵱ǰһ̾ɵģ֮ҰΧ¹ûκβ
¹أ
Ȼһӵ999Ͼûʲôʵս顣
ĸָ˵˭ļӣ˭˼˶Զ˭ˣֱܷġ
еˣԸݽŲֱߵ䡣
ֻһĿǰ¹ûʲôϵϾĿǰļʶ൱ޣȻҲû취ݾֱЩ
ô˵ȷʵ˰аˡ
¹Ժղ˵ֺ˼ڲ裬ȵҹ˯˶˯ˣû˵ŵڴϣǿ˯ˡ
ڶ磬¹ͱЩȿֺ󼷽ˡ
˯ʱƣȫˡ
¹˵һһСʰ÷䣬ȥǣ¹ֶŵȥˡ
ֻ¹񿥣ȻɽԹٺöѰĲϵȻǲԵġ
¹Ͱ¹ڽϣһϤһ߿ʲô¹ϲԵĶ
ὬὬһ룡
ͷصӣңСӿҪЩȥ
¹ΧĽʮ档
ԭĳ漸Ѿˡ
¹վӣҵСǰ͹˹¹ģСƵģҪӣҸԡ
¹ֹȻԵҲӣң¹ЦصݹȥСӣһСӣңͰ¹һšһŵģ߱߳ԡ
·ϵ˷׷ײĿӣļҳɵѾͷĶһͷԡ
شʮݵĵؽк̺ͽʿЩ¹ֵ׼öˣҲͼֲˡ
¹úܣ¹ӣң֪ԹԹº˲⣬档
ֻԭʱʱ͵¹ˣߵǰͷ˼ȫǰͷˡ
ã
¹˳ȥǰˣΧһȦڿա
С¹ϣ¹Ⱥȥˡ
ԭȺΧסĿյϣˣڱ䡣
ֲ
¹С̲ס²ۡ
νֲͽֲ֮䣬˼
Ȼֲָ񶷼УȭƷˤǡֶеĹ
ˣֱۺ϶
ʱƽ䣬ټ
оϲˤֲ޹ģϻ٣塣
¹п֣˰ҲûƳʲô
յϣѾֳʤ
ʱȺͻȻһ׳㣡
˵ţ׳һѳĶ̴¶
һֵֻѡ
ΧһƬкá
Ȼ¹һһȥȴȺмɫ
ʱһֻǽڷļ

¹ı޶£üͷһͷȥ
ϣⲻڴĴ
ԵظŶԷߵһҲݣ¹Ҳںͷϸʵسӣҡ
ڲ֮¹Է˵˵ڶ仰Ժ󿴼͸ϽԶԶġ
лǰ㣬δǰմ¹²ԷĻȻʲôԵʣҲûŷ
սͬͬԥһ£˵
¹˲о߿˹
¹ǰŽͬ˱ȭʵʲǰ˵֪ǺԵʣ
ֵһᡪѰͬ˵źһڲ衣
Ϊ¹ʵѾע⵽ˡ
˾ƵģÿһҪһھƣ·ڼʲô
Ѱ̰̰ơ̰̰ɫ̰ãղˡ̰ɫõġʶŮ˵Щײãͬһ¡
¹ȻǵľɫŮģͽҲʲôϡ¡
ͬй䵽䷢Ѱˣ뵽Сﲻ书⶯֮ġ
֪¹Ŷ䣬ϸϵ˵أ
˵⣿
ǧȷӷһʱֲĺӶһһ̧ͷͿǽȥˡ
˵ľǸ׳
ʻˣڰеְӦò͡
ҲǰЩӲŷ书ײҵ
ǡ
СӵĹʣɡ
ԽԽתۼ䣬˾ͽ˲ݡ
¹Žͬ˽ϡ
˽̫ͻȻͬûü¹뿪˵Ѿˡ
˵书Ӧ˲ã˭ֲˡ
Ȼ˿𣬸׶УȻҲͷֱ治˭ˡ
ݵǸСһһλպù˺Ȳ衣
ֱͬڵӣʵڿλ
ɣһ˵
˵Ǹʮˣ룬һ˫ϸС۾Ųԭˡ
¹ԱߣûƵģһڲˮ
һ£˲ע⵽
ǸòСӣ˵̾ͱʮ塣
СӣȰ㻻طһ㣬ɲܹүǶϧ񡣡Ѱĵô˵˫ȴͻȻۿžҪץס¹֡
ž
ͬĽ̽˹ϣλصѰ£
֮⣬Ҫʹ򣬱ǣˡ
Ѱĵӵ׼ɵͬʱϣջֻ֣Ŷ
ĳǰЩţʱ˻𣿡ѰĶƵĿŽͬ
ͬûлشֻ˵Ÿʹ˫սĳҪ̡
ôһ򣬲˸ɸɾֻʣ²ƹһ販ʿɪɪںá

ͬĳʣĳ£϶
Ҳγ˫кһͦ۴˹ȥ
ͬӽ񵲣ʽʵ򽣷΢
ֻÿʹһУɫͰһ֡
¹Ա߰żֻѯϵͳ
ǲһ֣˾ͻ
ֻҪ㲻Ӧòˡ
˵ɣô
ȣ㿪ģʽС
¹һ¡
˯žʱô˵
СԾûг
̬¹𱸣תת飬С֪֪ʲô˻
Ҫһ¡
ʱ¹ӣңϵؽ
¹̧֣̬
ѽ¹ַƢˣ
ѰĵбۿһʰСƤ
¹˵ʲôࢹūࢹʺū
ǶĻȻɫ
С壡
ôһֱһæ񷴻
ǸĵһЦһֻ֣¹ץ˹
׼¹ǸṦŮӣֵֻ
û뵽¹һֻϸ׵С֣סһַֻɿӶֻžžϾͰӡ
¹ɿ֣һƨɵڵϡ
õĶη񣬱ͬץסٿе⸱Уƿڴ
أ
¹999ֵҲͨ˿ԱȵģʹҲֶʮè֪߳˶ٱ
˿ֻ˫ðǣ𣬼ŻһУ׷׸ܲ
ȳˣ
еӵزԼʤͬ˼һתýͬͶ̽¹˹ȥ


6 ݵ·   Ůջʦ
¹Ӧ죬壬ɳƵģŽ˹ȥ
æջؽƣһŽͷתߵһߣ׷¹
⹦¹Ѿܵ˲Ӻ棬쳣ǽôӿҲ
ͬʱȻϣֱ̽ҪȵöԷò
ƫƫ¹ˡ
Ӻ̽ͷЦ˵СŮһʹѽϧСŮ֮ǣ⽣ȴȲþѽ
±֧穣ƣмܣ¹ĻһؿڣϢʱߵòˣʱؿھʹֽһڵϣͬ硣
ʱ䶸˷˽ݣһץһץ壬Ṧ˳ȥ
æУ¹Ƴһ˵Ŀƺġƨ
æſȥҪ
Ī׷ͬŲ鸡߹ȥ˵
ֻ¹˫ֻڴߣһ䣬ƨÿĹ򣡿ɱƵģ˿ӣ
ǰݶɱһ򣬲ˤȥסΣȥԶˡ
¹תͷȥͬһ׵ˣ촽ҲȫѪɫ
ǽ壬ͬǮóһӣڲݵĹ̨ϣƳһۣ˵ˡ
¹ȥ
ʮһԣۣͯ
һʿһƾɵɫۣͷϵĵһߣһӣһҡһͭ壬λƵǰߡ
·¹ʱʿͣ·룬Žͬ˵λɾҿӡ÷ڣѪ֮
ʿĻû˵꣬ͬͻȻ۵һһѪмνڵʿϣӡ֤ĻƵġ
һѪֻͬǰڣڵϣǿվˡ
¹˲Īĵʿһƿ𽭺ͬͻؿջȥ
Ѫ½ˣƳŲ˼ˡ
С¹
ûоİ취𣿡
ҪŶ֪ˣ඼տأ
¹Žͬ߳ȥûԶ͸оһ
һֻͬѾ˫۽գʡˡ
Ӳ鷳¹ֱӡ˸Žͬջķ˹ȥ
иİ¹
;оһ¥ӻȣȡЦ
벻ССС˶
ҲɾεȿΣõģҲöأ
˵꣬ʱһЦ¥µ֬ˣ̲ס۷ֱ
¹˵ϱȡЦ
ĹʲôӵģҪ
οԷκܼ£ܲüȡ
治ˣһԲϣһżʣʲô
СϾֻAIˣⲻ¹˼
ϵͳ򵼣ڲͬ磬ȻǼ˴ɱɱֻ¹ȫ֮ء
Ȼתһ룬¹Ĵˣǲɱ޹ģӦģͨҲȱһЩ
ǲǾܷ
̬Сٿͬʱ򣬵Ҳô׸ˡ
¹֪СȨףһƵĳջѵһ
λɾסһ䣿
Ͻָ˷¹ˣ¥ȥ
Էϣ¹˿£Сֹ
֪֪debuffô£
ϵͳֻյǰĻϢ棬ϵͳ֪޲𡣡
Ǳ̨ʵȻǲ֪ˡ
һ취Ȼα겻αȴܾȼ
л˵¹֪СȻ˵ʲô⡣
ȣԸˡ
¹𽭺ͬĺģ̽
¶Էϼˣ¹ʱС
Ҫˣ
˴ԼһӣСѡ
¹ջƣѽͬ°úãϣЩذŪϵĲ豭ûע⵽Լľֵһ㡣
ͬ۾ʱ򣬾ͿСɡϣƺڵѡ
֣ЩԼơ
ƺ˵òء
ͬЦһ£ϰǮ¹ȥЩ̲Ͻ뿪ɣ
ӣһǮҲûԼ
ȻĴ־
¹ûӣһµ˵ǰҵѰˣɲһ˳ˡ
дһ㣬ȥͶȣȿȣͬ˵һ룬̲ס
¹ԼˣΪʲôͣˡ
Ҫſԡ
ǰ㹦ôã̽ҡȴɽ֣Ṧʦѧأ
¹ţȻ֮ǰ˶Խͬмɵû֮ǰ书Ӧò
οħͷ99СѵõĴ֣ɵĸΧ¼ôá
ͬ89ԭ书ӦҲһ֮ˡ
ײܶ似ȴǳõĸֱ֣Ϊ¹ġ
Ҫǻ˰ʦһ̽ȫ¶ˣ
¹ɲߵģ˶壬йƵģȥϽеǷǡ
ϧͬû˼ʲôͽܡ
ʦҿԸһλˡ
ǰǸˣ¹̽ӿڡ
ͬԿɬҡҡͷҽˣѪѾѰ˿ˡ̰ɫЩڣܿͻ׷ɱٲ߾ˡ
Ҿ͸ˣǰѣԹۣ¹ڵϣ˵ҿ书ϡɣṦҲܴ޻֮
Ǻܺáֻˣ졪
ͬû˵꣬¹ʹϵǲߵģȱ֮£
Ͼʦңɾûˡ
֪ͬСǹִҲٶȰֻﷸԸˡ
ʱ¹˵ǰΪͽûֹҲöԸֵĶ
˳㿴һܼӶپֵ
¹ʱ򣬲Լľֵ
ֽϵֵ㣬¹ССĲһ¡
ͬĻĵ⹦һһϦѧģ
ȻԼڼǸˣСֲԸߣֻҽˡ
ἸֹܱȲǿ
Ҵһ׽ֻǰʦ֮£ʹɲˡ
ͬʱ޶࣬Ҫǵ˱ʦӵܣ˲Ӧ¹ʦ
¹֪ˮ֮Ҳᣬʦͽ֮ʵûʦͽ
˵еֵֹġ
զôϳƱأ
׽ֻʮʽΪʮȡ̫֮ʫʮɱһˣǧﲻС˽ʱϡƽȴһʽǿһʽʮʽʹʹ书ǿһʱҲмܡ
ͬĵ¹ʮҪ壬СȴͻȻĳһ仰
ʮڵĽ
ô֪¹ɹѯС
˾֪£Ϊϴҵڴˡ
Ǹɣ¹ʶͬķȥ
ƣڲɡֻڼҪôһЩɣȴôˡ
СƺĲΪȻ
ôҲ಻ͬ磬С֪һ
ǾǽδضǺˣνаҲδضǻˡ
еʱ򣬲ں˶αӣɱȴħͷ¶ˡ
û⹦ȴȻǿڱˣ䲻ܷӴ˽ʮȴҲܺǽϼˡͬվ˵
߳䣬Ҫ¥ջԺյһãȴڴÿ֮ǰǸݵʿ
ʿˣ̴ǰһֻ֣лʮͭ塣
¹бƳѻĵʿһۣۣһƯȴȻ˽γ˵ʿĲϡ
ʿѰģ


7 ƽսԽŮ   ʯѵ
ǵʿͻվŵһˡ
¥ݣ˫űסȴ˸
Ϊάƽ⣬ʿֱ۷糵ƵĻӶ
¹ֻоֱһ漴ʶץסԼǽͬæ˾˳Žͬ
ðһԴ¶ֻ۾ڽͬһ͵͵¥˴ܡ
ôһſŵ
ǵʿæңʵȴȵúܣȻòֵè
ʿﻹֱ¡
ˣˣŽҪλ
˵ǵʿǱ˰죬ȴһҲûܡ
ʹĹüһһ䣬ͻȻ
ͬɫһ˲¹һ
ʦĽ
û⵽¹ĳƺͬĿתض˱ȶ˵ԽŮϴμԽŮʱҲꡣ
¹üëһţʱĽУȻڻǵ
͵͵һ۽ͬĲ²Ӧжʮˡ
ôһ㣬˾ȻǵýʮǰĶѧʽָ־΢Ķ
¹ʣ˵Ƕʮ꣬ʮ꣬ʱ£ҲǲˣżǵãҲȻʮģ
ʱͬ˵ԽŮһŮУλŮӦǰ״ӡ
ڿջȶ˶ͬĻǶڶ
ŮƺһΣ̶͵ǰһ̣˵ʿһֲˡ
ϾƳ˽ͬһۣʵϵʦ
Ȼϵʦʱһãס¥
¥ˣ
СͻȻðôһ䣬˵Ȼֹ
¥ʲôɣ
¹ûеõش
С˿ڻ
ʲôкȿˮ
ֳɵӣ
¹Сȴ֪¥Ǹʲôط
¥ųơ㣬֪£ûǲ֪ġ
Ȼûеõ֤ʵһֱһ˵Ǿ¥УиŸɵ书ѧ
ĵطӦ죬ް֮ա
¥书ؼӴ鱨
£˭ûиѣ
²֮ʱֻҪ¥ͱضҵİ취
ԽʿȻ۲ؼϾģ֪ҲġһһܾͨһžѧǼѣ̰õĵһǶġ
֮գ˭Ҳܱ֤һ첻¥ͷϣȻҲͲ¥ˡ
Сĵ£ȴԵɺϵرԼϳɹˡ
¥Ҳս⽭ͬ˳Ϊɣɲ¥ĳֵ
СӲ֪ټҵѧѹ㣬ܰڵĽó̸¹
ϵͳ趨ѧϰܵľɱɱ˶ˡ
Ͼճһ˴ѧֲͬļܣ
նɱ˵¿ɾͲ֪ൽȥˡ
ϵͳ㷨¼ʺѶȣȻǽ¼˼мֵϡ¼ֵȻҲͶˡ
ɾڣͬȱľ书ѧ¹ޱȣȱĸպþ书ѧ
ҪС˽ģܷһһָ·¹999ĸߵȼĻɱҲûδ
ţļˣⲻС̾һж˵İš
ǹ⻷Ȼǲɿ
ջŮӺ͵ʿ֣Сûش⣬¹Ҳû⡣
ʿϻ٣Ůгʱ飬ʱ׾ӣƵõʿòС
ǵʿûֻһ̯õƽᦣ죬ϵĲȴһ˿ȻҲǸ֡
ʦʿʶ㣿¹۾
ղдģʽ˾Ȼһ90һ85
ǵʿȼߣ˵Ǳ
ֻֻزȴҲ֪Ϊʲô
ͬüͷ˵żȻἰ
֮⣬ʶʿ
ʱСѾϣЩصػش¹⡣
¥ǵǰ鱨֮֯һ˵ʲô⣬¥ܵõİ취
¹۾תתǵʿ˼ʦ¥ˡȻˣôɼ¥Ҳܵġ
ǿ˵׼׷ɱû˰æ¥ˡ
СڷϣͬˣϾ˾ͻᷢԼ¹࣬ӦáҲͲ˼ʦ˰ɣ
ڿջ
ǣץס׸Ǵһ
һȺ˺س˽
Щ˶ʮңʤ࣬ʮüˡ
ͬʶĿЩЩƤ֮࣡
һջ˱ȶѰ˸ϽɲסŲơ
ǵȻָͬԹ֮ô˵һ׳ѱȶˣץǽͬ˵ȿɱ¡
Ȼǲ˵ãһ˵⻰ʹƯ̧ͷߴĽͬнͬ
ͬش𣬡¡
ֻǹˢһջسʿ֮㣡
˵ţһתֱָղ˵ˣʲôˣ¥Ϊѣ
˺ٺһЦ¥СͲ¥ˣȰٹ£ǣһϣ

ȺԽŮĶ֣
һ̣ջͶʮڵϽпëë档
˵ز˾ǸǹһüͷһתͷֳʿѾ͵͵ˡ
ͬſջõΣҲòӦ鷳ӣȡڴ·ϼۣʱͳͨݵĹٵ
ۿ׷һʱ׷ǹпպͽͬ˻ͨ
µѩ࣬ʦǡ
ҽ¹ǽǰĵӣ¹ȱţֹͬˣҲȥˡ
֮ͨ¹ѯʵѩ࣬ǰΪκǵʿ
Ϊѩͽͬƽ۽¹ҲֻÿڳǰȻһȥѩĪȽͬһ»᲻ˡ
˿ɲ书ǱԽԽá
˵ҾѩһƢǳʿƭǮҲͰˣϷˣһͨ
ʿ벻׼¹õѩе㹢ֱ
ԭҲţǽգԶԶʦѪ˹·ˣǳʿ׼
ѩΪ棬ǵʿһԡ
ɽΪˣǵʿָһ㣬ָ·˵⣬ѩһҵ˵ط־һƬҷظڣ´ǵúúýѵɣ
ѩû˵Ҫҵ˭¹ȻҲʣĶϺõͻ¹İ¹ּǲǰ͵ݵĵؽ硣
һݣоͲ֪֮ǰ˼
˷糾ͣʮۣһҿ͵꣬Ҫͷݲݳ԰շԻطϢȥˡ
¹֪ģʽʱӡúòߣ˯͡
ϵڶһ磬ֱ˸ˡ
ֵֻϣһȺֺģֱʲôԣÿơ
˯ش򿪴ּʮʿӣΧһ׳һԾԾԡ
ֻǿɲҪ׳ܣҪһǿ
׳վһȺм䣬̩Ȼﻹ˵ĳ⹭ֻͲҪô˹ءһÿ˹򲻵ú򲻵ȱһɡ
ʿԹӣ˿̱Щˡ
ⲻãҲã˹
˵ŻͻȻһʨڵķƵһߡ
˹Ȼãԣ
һ仰ǵΧ˲Ȼɫ


8 ݹܷҾ   ȹ¶ʥֻġ
ûǲʿӦ¹Ա߷Ĵͷһ죬ţѩƴֱȡǷš
񣬳һ
¹һ
ǸƢ
Ͳˣ˶˵ˣĵ̻ô񣬲ѾŹꣿ
ָʲô۶ӣôôҪߥҴأ
С˵˼̳Ĭ
¹С˵䣬ѩѾӶ¥ͷĴ£Ƿ˼״ָɿؼס˳⡣
ѩףȻʮ׺ݣ˽֮£һ˵Ļȣ·һҪϡ
ⷬеɫ뿪˵ѩȴͻȻɿ˳ͬʱ˫һŷ˵ؿڣһ
˺˵ͷ˵һ±ñֱѩ˳ץ𽣱ء
Сӣ˺Ҳԣĳ⹭Ǻˣġ׳ΪȻƳ˷һۣ˵˭˲᣿ܳɴȴǷëˣ
Ƿһ˵Ҳʮ꣬ȴһͱһʮͷ˸ֱ׳һͨףʱɫͨ졣
ʱ¹дģʽڳߵĵȼ׳70ȴ75
ľʿ10-20ӡ
Ƿ˱׳ûһ¡ǰѾ
ʯˣǼʮȴûһÿ˵ԭԻҿҲˣ
˹úԭһ
¹ʱȻ¥£ӿջ˳ҲҲ⹭СҲÿ
˵ţǰѾƵسŷ˵ԭֵͷӲǿèĹ±ʤֺαʦأ
ѩ಻¹ĵϸֻʢסʹɫ
¹һЦ˵ȻǱ͵иע⹭͵ùڵϣụ̀ѽ
ԲѣǷ˿¹ôϸƤһСɴ֮ģӦΣ⹭Ҳؽүү
˵⣬Цаʱˣ͵øһؼңҵʮС檡
Χ˶ʱߡ
һ
޳ܣ
׳ԣ¹ͷ˵ĶԼ
λĳ⹭ֻһѣռȻλ׳ʿ˹⹭λ׳ʿգ
׳Ǻ⣬Ը¹ⷬС檻һӣ¹üëһ˵ðҶˣ
Χ˰Կϧʱ¹̧ϸϸֱۣĿ֮£ǰʯ
Ҳûʲô˲𡣡¹˵Żְѹһء
ΪϵظΧˣľôһѺùӴ˾ͷˡ
Һ¹֪ʿɶֹ⹭ѡ
ֶ⹭ÿɻ𣿡
¹һʮŮף˵ĻǵΧ˺ôЦ
Ƿ˼ƲԣƿʿṦݶԾûӰӡ
ߣĹȻ֪ܣѩһ䣬¹㷽ô£
ٺ٣ղߣõó֡¹ͷһаӡ

ʱ׳ͻȻ̾˿ϧϧ
ѹݸ¹Сӣ⹭㣬ҲǱӢˡ
¹ǰѹʵ֪кοϧ
̾˿²ź²ˣΪѡεӡֻϧ²ų˶̱ӣ¶޻ҰӽǴ׵ĺӣղŮӡ
²̲סֿ¹һۣ˵Сʵ˺²£Ҳŵǰ
ѩĻʵʦ˵²ѡεӣӦһΣ겻ֿʼµˣ
ɾ˵ˡ
²ôһ˵¹̬ǰβȥ̸
ͬռζˣִ;أڷ˯ţûĶ
¹˽˿ջȻҲû
˻ͨҪЩƲˣڿջ̸
ϺˣҲ³˽ŷұ߾кաɱӣԻݹȣ²Թۣ²һӵǾùƥ
¹׷ʣפصı߾ܹ𣿡
ܣ²һݹһΣһݹһΰˣ˭ƽգ
ʱСˡ
²Ȼһֲ࣬ڽȴǰݴ󽫻ȥ뽣ʥFΪʦүµ壬ڱ߾ˡԭȴΪ˻ʵۡ
ԭƵڱЩѩ̾˿
ӣ²̧ͷպÿͬ¥
ʱ¹ӻǴľƣΪӵģҪô߹Ҫôǵߡ
ͬǸˣȻǺˡ
ͬ΢в죬ź²ֱȭ
֮󣬺²һɫ漴ɫ䡣
¥ѪˣҶɵҴ۽磡
¥Ҷԣ޷ֱ𡣡ͬҡҡͷû˵
Ӽ˽ңѣϺ
ѩüëһѰǼආҲ˵˵彭ͬһ̧°ͣ¥޹ϸˣ
ͬƺԸ£ֻ΢΢ףʾĬϡ
Һÿ࣬β˵ѩ˿˵ŻͬУȴһ·
ɫһʦǰ¡һɱ˸ĺƣǴչ޿ɺȵĺˡ
²ɫ죬˵һ¥Ѿһˡ
ʲôѩ͵ؿ²ŵʵ
ʱݵͻȻ˽˵үһ׼úܰɣ
ô⣿ѩһۡ
ϣã϶ͷˣүȶһʿ˵ţ¥һգ۾Ͳˡ
ţһŴ佻ȹ彣Ů˽һ˫ĿڿջĴͣ
¹ľֹĪЩϤȴ벻
ŮӿŲʮͷò毺ãϻΣ·嶣ˣ¹üȼ¶δؿóǸˡ
λɼһ˴˴
˻شŮӾͶ¥Ϻŵߣ֪ڴ˴ٳ
¥˻ش𣬹һݶŲŮȻӦȥ׷¿ջļ
˭
ѩҲǸոɽϺܶ¶֪
ŮŵĹﳤϣȻ˵ǵŵߣǵ˿¹ŵˡ²ֻǲ֪Ƕôᵽ˴
¹²ѣ𡰹ﳤϡ˭
շΧ֮һ
¹֪ʲôǽģʽ
˷ʱӿ
һŲ
ͨ˵֮·ͨǲͬġ
¹ֱ治ߵͣôһͬ·ϣҪǻǾйˡ
ֻȺ˵˹ﳤϴȥħͷ֮žȳຢӡЩͷضڵϼ죬Ļܻ
һԴǵ˵ʦ㣬ЩСмǲںδҲ֪ĸͲؼȥ
Ҳ޷ǴҩȣҩͯҲǸոպá
һȺһ˵һǰߣã¹ͿһȺǳɫӴӿջſ·
Ⱥÿ߶һӣӦǽӻȥûüõĺͯ
·ջʱһӳ˳ҩŮӵ䣬㣬ﳤ˵ɱħͷ˭


9 ׷   ҹèݶǰ
شͯģ֮ǰλʦ㡣
ֻ˵֣䣬ǰû˵ҵҲ顣
ؤ˵ǵҸˣʹȴһһŮ˵
һѵе˵ңؤʹǴ򹷰µӱ˵Ҳʹӣ֪Լ𣿡
壡ʦǳһ䣬Ƿǡ
гĵԲ˵Ǵշ£һбħͷҿǰӲõġǰȻǵҸˣƽնʹġ
¹Ⱥ˵֪ԼǰİΪڿϳһ
ҲֱᣬʵΪİڽУǳı
ⶫ첻ףѰһڶʹֵҲһٸʹİȴֹˡ
İƵһ֣ͨϸխӵ⿪Уǿնĳƽ˵һѣû
¹һҩȵѾԶˡ
¾ȸˣѩҲ˼䣬̲ס¶ɡ
ֹ²˵շһԾ£ɱһˡצģɸǹʬ˺ü飡
²һȸ͵ڹҲ֪ļ·
͡¹Ⱥ̸ԼĬĬ˿ơ
޵Ƕôį
תͷȥֶͬԷȫע²˵
²ȻδԹԵ˵йĴš
ɸֵ£һɷ硢书׿׷ͯյĵҸˡ
֮ܶڹһ֮⣬ص㣬¹ûаǮϵ
¹˵һ¡
ף˾ԴҲ²⡰Ҹˡ¹
ʱջͷٴγ¹̧ͷһֻŵ߱ŵĹƳ˿ջ
Ƶŵһߵĵ٣ŵһ˫ּͷȴڶԷǸŮӣ֮±ȻĿж֮š
ͻǲǣүвŮۼѲãŵû˵ɿ֣Ҳܾǡ
ƺŵùԷ˵Ļ֡
Сþһòˣк
ڴ͵˰죬֪ŮͷСæشӦˡ
ŵһ˵ɣʲôͷϣ
ɨ¹һһۣȭ˸к漴תͷЦ˵극˵١
²ʱվ˵λĳҪվʹ˱ڡ
²֮߹ϢϢأҲ׷ȭĿͺ²뿪˿ջ
֮ѩ˵ԼЩ˽Ҫ죬Ҳ뿪˿ջ
¹²⣬Ӧ׷²ȥˡ
²֮ǰԽͬĲ˵òѩ˳ʸס
ˣʲô֪𣿡
¹ѯС
뵱ǰʱͻпʲôҪд
벻һ仰֮ߣΪΪ񡣡
ô˵һ¡
¹üͷһţѾԼˣֲܽˣƺҲҪִ֣ԼȻ鷳͵͵æʲôģҲǲС
۾ڹƺŵ֮һ£ĸϣû׼
ʦʮɻûͽأ¹һŽͬһջԺȥ
ͽͬߵԶˣջ˹濪ʼ˵ˡ
磬ʵңǰǲǳΪɽׯ
Ӻ˵𰡣ŵһƣڵطʡ
Ц˵Ǿ˲˵ˣƽҰףѰ˵¡ôΣħͷոշͰͰ͵ؽ磿
Ϲ˵̨ɽʮǧʲôͷģŵߵЩ飬˻ɡ
Ȼ˵ǣǾͲǰɣԲĻȴҲû׷ʣ˵һ£ؤĵ˵׷鵽˹ߵټ
ˣĲȥ׷ˣ
ŵ߰ͲùƸϽ뿪ðԼȥκ첻Ըһ̾˵εĿġ
ȻǸץģֻʮó֮һɽ֣Ҫ֡ؤ˼׷ʧɽ֮УûץסߣЩټҲˡͷϣͬȥôƶˣ֮˱ȵù𣿡
¹ںԺװģذżƣʵȴŶ͵˵̸
ŵƺû̴ӦȴּܲסƵڵʱӦ͹ݻϡ
һ죬¹ûٳţǸŽͬںԺ
˽ֻʮʽԵʱԹΪأֻأһһһһһУأûŷ֮
ͬһ轣һ¹ϸϸÿһеҪ塣
¹һһʽúϸ񣬵˰ˣģˡ
ʵϣѧ츳¹㲻츳׿
Ƚ϶ԣڹϵ츳ҪԶԶѧʽġ
ϵţѧ书ʽһܼסʽڻͨҪʱϰˡ
¹ĿǰֻǼסʽˡ
ȻϳѧʽθӣҲҪΪ֧š
ƫƫ¹ȱľ
ϵʱ򣬵ѩ˿ջԴǵؿ˽ͬһۣһݵķߡ
ͬԣԾʱ޶࣬ҪȥҲǺν
ط˯֮󣬵ѩҹ¹ķ䣬˳ȥ
֪ΪʲôͬУѩһࡣ
֪¹ҡҡͷ
ҹѩһ¡
»ҪӶʮǰ˵ʱѩ໹ǸӤʦҲֻǸɵˣѧʦ
ʱһһ߹طб˹
ڲ˹ʱʶ˽ͬĸףʥŮ޿ɺȡ
һʣΪ㣬
ʥŮԭܳɻ飬ԽŮҲŮ֮¡
ʱΪԼĺýụ̂һ˳羴ʥŮ
Ȼ޳뿪˹ȥʳ֮ûã޿ɺȾʶ˵ʱ¥ơ
޿ɺòʥŮŮ֮µ쳣ܿͱ³ֽƺ嵽֡
͵ûã޿ɺȾͷԼС
ʥŮУ̿˵Ǵɣһ¶Ȼһʬ³
ǽҲǵ죬֪֮󣬾Ȼҹ̳޿ɺȡ
һ£޿ɺҲ˲پţŽӵԭ;ʮֵڽͬһ㾭ϸϰ
ƫƫͬ˹ʮҪǿָߣССͱѹס̰ԣѧС
ǻ˵⣬ѩ̾˿ͬ꣬ʦȥͣӦֹϼ޿ɺȾȻѾˣòס
ǵȻýݽòףǱҽҪ˵
˾ʢϽƼڶ࣬ƽ޿ɺίв仰û˵ϣ˱㶯֡
ʮֱɱ˸ɸɾҲΧˣֻӵɽ
ѩʱΪӵġ
վ˹أԻָ˾ɼȥ궬御
ѩΪʦТ£ʦɽ
¹ԭʽͬĲѩɫƺǳѹҲûпѯʡ
˵ѩΪͬĲѹ˵ΪԼ겻ʦѹ
ϾˣͬĿǰʱ޶࣬ѩûʦԸȻʮġ
ôͬĵȷȷǺҵҽΰ취ˡ
ٳֶǲеġ
ˣȥϢɣѩ¹ݶȴţ֪ʦλ˻ڲݡ


10 ¾   ݳǽͷ
¹˳Źٵݡ
˵ݵشƫԶӦ̫֣ʱ·ȴӵ
һۿȥ֪йġ
¹֪ȻַӢټӢۣһͬΧаħ
ȥǰҼҿ͵꣬ҪȥʦһλˣЩʱѰǡ
ѩ༱ˣûãͺ¹˷ֿһˡ
ЩҰç򣬲֪ҪЩʲô¡
ʣ¹ͽͬ˲У·һҾ¥ʱ¹ôһ仰
̧ͷһ۾¥Ĳãֻ¥ųһдԹĵط
¥һżĴţһͷϴһɴʽѰͷһЩ
ˣһ˴磬ʲô֮
֮һϢٵͨҡ
ǣŹ
¹Щ棬˿Ǹ٣Ļܽϵ£
¹أ¹ǰߣʱ·һ¥
ȻֻǴڽֱߣ¹ɸеϰϰһ̧ͷֿһƬʯ졣
¥ŮӴʯȹᱡ˿һ˫ϣɴ֮֡
Ȼһҩ˴¥˽ͬ
ɾҪһƣ
¥ŮӸòǳĿеؿŽͬƺʮڴĻش
¹ͷֻÿҪƯǡĲˡˡ
ȻֻͬҡͷʧЦǰˡ
Ȼûͣ˼
ǻˣ¥ͬ¹ʮԻΪղǶ¥ģӦҩ
ͬúЦԼһ֮ˣ£ʲôã
಻϶ˡ
ϧû߳һ˷׷˹
¹һͷǸˣڱ㺰ֶ˻¥Ҳһˣ
˲ǱˣǰݿڳԵķˡ
¹Ļ˶ʱ߳ŭ³ɺһ㣬СѾͷаѵ书ǿҲɣһɱѾͷԺ˭ǶԼ˵£
ţǷֱ̧֣¹ľһơ
Сģͬŷ˵ƾ˹ȥ
ϲã¹־ң¹ֽС
¹͵ǰһ壬¹Ƿ˵Ĺ
˭Ϊ޹ˣͬϣʹ޲סǷ˵ɫ䲻Щŭ
СȰٹ£ǷһҪѽͬ
ͬһ˳
ǷһŽͬЩͷϽͬ¶һ˿Ц⣬ɿ֡
ʱ֣Ȼˡ
ֻͨһĽų죬ƨɳأˤ˸ʵ
˼թ
ǷһͦҪսʱ¥һµĹӸҡȣߵ˴ǰҰŶ֡
ӡҰķվǹ˸
ͬϣһ˿졣
Ұǵ˵Ĳ䣬¥֮ݲ
СԭһλɣȻһ鴫˳Žͬ˹̸֣ƺǿ
ʱ¹˵ԭССūͻǷùûУԶţǲѽ
ǵһүתۼͱˡС·ˣ̿
Ұϱ裬ʱͷ¹ץ˹
¥ǹӸˣȴûгɼҲŭ
¹ѧ˼ʮ˽ͬӸ˶һֽ
ĽʿʵͨȲҲû챦ļӳֻ֣ŵõĳˡ
¹ԼܵҰץ֣һγ˳һơס̣гӺǰ˰ȦҰֱۿȥ
Ұ˫ָнı£˿̷ȥȴҲüֻҲһ㿪¹Ľ档
ⲻФ̶򣡿У
¹ռűˣ϶ȴһת˵ڶС
Ұ˽ԭ书֪ʮһǿһУֻǰСѾͷͻȻ˼֣Щ㵣Ӧʱһ¹ʹһС
¹ʹֱǰиǿҰæҡ
ʮǿԭѧȻ棡¥ǹӸϿޣʵȴҰ
ҰȻʽͻ䣬һи͵Ļɷƣ¹ؿڴȥ
¹һֻͬһʹһмסҰֱۣ¹ȡ
䣬ɺαԳ֣±֣ԵСɡ¥ϵĹӸе׽Ṧ̬˵ء
ۼСպǧûܼҩһ棬ȴҩŮ뽭ͬﲻޣҪͬͷԣ˳ǰѳ磬֪ø˭
һҵᣬ͸Ͻߡͬγ¹ǰ
ǽһҲܲˣҰһϴڿ˼ơ
¹̾˿װģ˵ʦ˵ҪԴСˡʦҰֶ˱ȻҲֶˡŲңŲҰ
һѾͷ죡
ǰ¹ֶҪ¹ϣ¹һ˿ȥȴһ㣬Ӻַ˻
¹Ͻһӣֶ˿ȥ
ҰʱѾŽϴ˹¹Ҳģʽ״Ұһġ
һֱҰѨλһ飬ʱӲ
¹СУšˡӡʵȴҰ϶һ£һ¡
ֻΪèƵǷȥ˲ȴ֪ҰѨλһƬأԾɲ
ͬǱߺǰ¹òɿֶ
¹״ڵͬ󣬴еʦ˵ţһֻ־˳ƴ˽֮ͬϡ
¹֮ʣͬгңȿסֶǰ¹ӳʤ׷ͬȴͻȻ̧֣һƻڶԷؿڡ
飡
˶߷Ƶģɳȥһײ߰˸̯ӣ۵³һѪȥ
СүҰ첽˹ȥڼ仹ˤһӡ
ֻУ֪Ǳ¹巢顣
ҲҿϵͳжƽAҪֳ¹ҲʲôƷҰͲ֪˼ˡ
ͬһߣ㵵ؿԼƣһʱӦ
¹ȴͳûջ֣һݵ˵ʦ񹦸
˫ֲͷҰ˵ֶʦ㻹СϽ
Ұ裬ǰ¹Ӹ米ڱϣ̧ȾҪ뿪
ȵȣô̯ӣߣ¹Щĵ˵
ߣǾǣҰһ˦ǮԼӣˡ
ˣ¹Цشյͬߣʦһˣ
ͬ룬Ҳ벻ԼôһƵģֻǵһƵƷͨǽӵѧʱŵƷˡ
ѵи˰
ͬɨܣ벻Ȼ
뵽Լ˴ӺͻȻһ˻ǰһ۵Сͽأ
Ͼ¹书¿ʵʵģͨĳȭˣű˼Ҳ¾Ƿ˼֮
ȥһҿջɣͬ¹ʵǲ֪룬ֻò⡣
ʦסǼң¹ָž¥װ޺¡ջ
ڽͬȱӣ˽˿ջҪϷڶ¥żҪһþƺòˡ
ͬ¥Ħɱء
ղŴǾ˵һƣȴҲûио岻ʡ
ʱ¹¥߳ӣ֮ǰ¥÷ˡ
ô⣿
¹ż˵
Щٲ֪ЫЫЩʲô
¥£˴˸ͷɴӷż˳ˡ
˴Ӻ;¥ƹ˵˼仰¹ƹ񹧾سΪξǸְ


11 Ӣۻ׺   ˱
żʱ˵Ե¡
Ӣ۴ᣬؤҲ֪ûкþƺòд
⻰˵ģؤôµһѲɰͶȥҪЩССɣ͵̶ӣһТҲ֪жˡ
¹ǽڣýζ
ⲻձ𣿡
ΪôǮΪʲôЩСѰӻؤҲİǽ鷳Ҳԩ
ɶ𣿡
ͬС죬ҲԼеأʱǮǲֱѡ
Ƕô죿
ٸƶ£ʹ̰ټе֬ࡣʱ¹ٷ˲֣ûඣ
˵˵ȥĻʵ۵˭
¹죬ֻƲơβεģһ궼
ԭĻʵԴԭķѣɲֹһҡ
¹һ¶
ʷϳٶʵۣܸ֪ܲ
Ȼ֮䣬ôҲֻʮˡ
ƣ֪жҡ
Կط󣿡¹һԼ֪
ꡣ

Ŷûɶ¡¹˸ۡ
Ȼȷʵûɶ£ƽ磬òҪԼĹ֪⡣
С˵ôһ֮󣬾ͳȥ
һ¥ѩ˵¹ڵż䡣
ȵˣѩžһɳϣӸµؿŽͬ˺ܶˣʲʵ飬ֻ㡣˵ɣ˭˰㺦⸱ӣȥɱҸ¡
ѩ⼸仰˵ɱڵģ¹˿Ļȥɱˡ
ˣʲôͬ˿ɫ
ˣҲȰѺ˵ɱˣܽͷ֮ޣѩüͷѵ㻹Խо飿
֮ʧαɱйߣͬЦݿɬ
ͨζҪʱʱţ߻ħ֮ʧ
ѩйһ¹˵ҿ㻹ǰݱΪʦĺãѧЩļʼ壬ضѧʮʮ
ͬεؽ͵ĺӣܶʲô
С֪Ǵ֡ѩɫƣǾծҸ˭
ͬҡͷأ
¹ʱʵǰʦôˣ
Ҫʱ˴ţ߻ħѩ࿴ͬ˵û˵
ˣѨˣѹֲ
˵䣬̺˾˷׷ͣסͷտڲԡ
¹һ߳Էһѯϵͳ
ζͨˣҲǲôƫƫòˣ
ͨͻȫ¡ڹķ˵ܴͨζνĴͨΪؿΪС
Ҳ˵ζͨģ
û˵ľȫͨǾͺˡȻҪм䳩ͨ裬ͱһͨףм䲻κνĴͨ谭ͨϰ
ô˵ȫˣ
ӦˣϵѨλҲӰ졣ѧ֮˵ҪôеҲѨҪôʹµҲк⣬˲Źˡ
ûа취ָ𣿡¹Կϧ
ҿɾͲ֪ˡ
С¹ʼͷԷ
ԭ¹ΪѩһȥӢ۴ῴϳԹûãѩĸ¹ԼҪȥһ£ǰˣȻڽͬ档
ǰһǰȥա¹Եѩ˺кøУɳȰ
㲻˵ˡѩִ̧¹ĻʦҶɽѱ˼ҵұƴҲ
ǿɲԡ¹תת۾˵ʦΥǵǰҲúúûţȻԽŮʧˣ񲻸ǴФ
¹ôһ˵ѩɫ˼䣬ϴԸ˵Сľǡ
˵꣬¥ɱȥ
ѩôһߣҲ֪ʱٻ
¹֮ǰҪԶš
ӦʦĹ˵ʲôȼϣ
ڶ죬¹ҵŽͬμӢ۴ᡣ
˵Ӣ۴ۼӢۣδ˶Ҫ¹ġС䡱ûнͬţҪȥʵס
Ṧû취ϢǱȥ
ʿԩ޳ȻҲӲ
ͬԭ֣ȻԼĪһƣ־øһŪס
Ӣ۴ڶ࣬ҲܹΪ
οҲҪ˽Ҫ顣
ȥԣһͬ˵
̫֪ô͵СദȻ֮ǰһɼԴˣȴǶ༸ֿݡ
ᣬ֪ѣһ˲һѡһڣҲˣЩ˹ָô죿
¹һԾ˵ʦѵǡ
ôţ˾ȥؤ·ֶ档
·ֶӭ͵һȺӣ˽ͬͷ˵ͰΪϱ
¹ں棬档
˵ͬһ·ⲻ˺˶֣ˣȴƺм־ء
֮ǰ²ı֣ݾƺֲǳ¥ǳŽͬˡ
˿֮ǰͬ˳Ǹǿˡ
һ㣬ϻǿ
¹ӡͨŨüۣǽüĿ罭ͬòڳڵˣֳԱ˵ĵײش߷ĳЩаͷ
νýа־ˡ
֪ͬ¹룬ӦΧǰѵĽʿ
ʱǷֶ˹Žͬ˱ȭ
ζͬҲһ
ϴŽ书ʧҰֵȴۿӳֽѵǵģɼԲʵЩοĽͬļȥ
¹վڽͬ󣬿ϸСŮСԺӡ
ʦ˭
ͬתͷ˵ڵĵӡڷֶںڣڽӣʹñҽʮڽŮӣʹñ̫״µˡ
¹ԺӵĽܣֻۻңżͬǼ֮⣬µһҲʶ
һ룬ؤĽƱ˵λˣΪľǽǽ൳ҰвֵΪץӲˣҵΪ
ǣ
ħұ岻ݴǣ
ħͷںδһЭѵץס
һȺߡĦȭƣ޲̾Ͱѹץ
ʱͬ˼ণ̲ס̧ͷһϡ
ǡ
Ҳע⵽ϵĶ
˷׷̧ͷȥֻһֻ׺״ͷɹһֽűѩһ
һƮ¹ߣ
ΪǷ֣¹Ҳûô졣
϶ضֽϵ֡
񡭡ƴ䵽䡣˭д˵ɱħͷ죡
ͬʱԺ𶣵һ
ϲ񡪡
Ŀ꣺ֹΪá
ˣأָأ¹ͷʺš
ǰﶼӵж˼ϵͳҲ޷Ԥ֪ΪôҪжϡ
¹ûȤһ
ô˵ҪҵҪһˡ
ֽĵȻֹ¹һˣڳˣʶֵĶʫʹʶֵģղҲʫݡ
ؤѾ˴Ƿֶ棬˺ðŻţֻ˵ǲδ֮ˡ
ɫ죬ǿ˴ԼһΧ˽ȴǹʫ

ҹշ£һ˹ذǿһһɽ
ŻӣɽһصԿףһصʯš
ʯһڿͭƤľӰڵϣеİ뿪ţ¶ĽƱ
߽ȥץ䣬̰ز鿴
ʱ鱦¶ʯһǡ
ͣһ£ǿ˶ġʯ˳ؽ˻ץһ鱦ʯţˡ
˭Ҳ벻ƵĴô׵ؽһĿڴ


12 ξϲؾ   ůԽ𡭡
й¶ȥ
ξУǰǸھ¥Ĳξڵء
²֪
㲻֪ʧ֪꣬µˣһֶֻùݴʷŭŹڵϵˣ
ϣ¹һ˪ζؿϷ
Ȼ˪ǴӲξĳٸƶġ
Ҫ˵¹Ϊʲô⣬ҪӼǰ˵
ǰ죬Ӣ۴ϣ¹
ΪҪⲻҪԼ̽Ϣ¹һؿջŽͬṦ
̰ͬã뵽ṦϾڡȣǾͽһŽңΡṦ
ڽͬ˵¹ҪһֱѧṦȷڱڽṦʱ档
¹ÿ˯֮󣬾ͻ͵͵ȥϰֻϰһڹӡ
ԼܶҲ޷ල¹ĽȡϢ߲񣬽ͬһʱҽ¹ڹķ
¹ֻҹһ͵͵ʹϰṦ
һ죬ͬķ䰲͵͵ȥ
ңṦ鶯Ʈݣ¹ĲȻʤжȻͬǰҲм鶯ζˡ
һ׺ɫҹ£ڿտĽֵϷɱһϸ¥һַòֺ
ȻһҪݶʱ˹
¹ֵĶĿݶϡ
ſãƥŴӽβ˹
¹ҹϰṦûҪ£Ǳ㲻Զظȥ
ƥͣ¹ŷ֣Ѿһ·˲ξ
ξм˺ǽֱ߹ȥ̧Żһ´š
ŵĹ⣬¹˵ھ¥ϿġŹ
˹ְǲһ㣬ŷǿһۣϻ̳Ͽֵذӭ˽ȥ
¹ԺӵݷۿԺĴһһȻһԺͷ׷װҹ𣬵򣬱ҵʰԼ
յ¹͵͵һС죬ŷõһҵķá
Ժ˼û书ҲѰʿˮƽ20ûС
ͬó̸¹Ṧֺܸ¹ʱõó㣬ṦһٶȿֻʣһӰһԺӵ˳żоһ˿ҹ硱֮⣬Ĵһ
ԭ¹ͷ仰Ϊ˶ʲôܻߵ˱֮ġ
⼸죬СĴԼݰ˽µۣ¹Ȼ֣ȷǼѡ
طڶʹʷ佫ʵԼҲ佫
ʱаԵżʡ
Ȼʵ̰ص䣬̰֮Ҳɲⱡ
Ȼ¹ϵǣ˵£Ȼͻư֮ûֹϵϵ
˼ת֮䣬Ź˵ˣҲһʱϸ˽šҲܳȥ˲ٻ¹ˣ׷ظɱվ©֮㣬ȻҲʧԡ
һǲξɰڵϡ
ʱŹǸտƵģ˵ôڵϣɣʲô£ֱ˵
ǡξվΪȻϢѾɢȥЩ˱ȻΪ棬Ǻβһ벶ȸں󡭡
˼ʹãȴδڽϡŹƬ̣˵ǰ컹ǸС䡣ʹ£֪ϲץӣȴδ߹ˡᣬЩ䲻Ĺˡкͯ˵ǽԵɺϴ˵ĸδҲ̫ˡ
Źʾ¡ξٴΰݵ
ҿ֮ǰļƻվɣǱߣҲЩֶšұŵСؤܲ
ǣŹ
˵գǱŹ˱˳ȥ
һ͸Ͻŵ·ȥ˿ͷ
ֻǲξһˣٺƵģ̱ϡ
¹Ѿһ˪ѵһţһȥ
ǲξֻоҹһ˸飬֮ҲŽŲԷ

һߣŵ߸һ欵Ůӣ˻¥
¥ϮˣλŵԵø롣
Ůڻãŵһҵů
ůŴʣȼĳˮ㣬һȺòŮվ⣬ü˳ۡ
ֵģһŮӵӰ
Ůĸ̬һӰ˼
Ȼŵȴʮز飬һȲ˵ѰˣͬƽƽصݣƶĶҲù黹˰ɣ
Ůһֻ׵ɴ¶һߵ
ŮһͷŨܵڷһ𣬳ĵϸϸĲ˳
ͫɫһǳϼ֣ʱȻżֶ롣
ŵ߱һɲΪ
ʱŮӲų֣һУΪԹСŮ֮ˣ벻ַۡ
˵Цˣƶһòͻˣ˽Ķһȭǡ
ˣڻԶҩ˵һӣʲôñģ
ǡУ˵Ӷˣõ˱㳯ĺϲɣò̬ˡ
˵⣬˵Ȼ쳣ӽԱңŮӱкβɣ
Ӣ
ůŮݵڵء
ҩҲڵϣ͵͵ڱůŵŮ˻֡
Ů̻⣬Ų¥ȥ
˶𣿸ղʹ졣
һӵϸ˴Ӧһ˵ˣֻŸԹ
ϸӽ˶ϱһѻ״󵶣׺
ʱҩһǵһ飬˶ˣո鲻ѣ˿ɲС
ϸ˵Ļش֮ǰһ޶
ҩתӣֹһ䣬ͷλпͷˡ
˵ţҩһӲǳ˵ĵҲ𣿸֮ĵǧ򱶣Ҫ˵ίʵʲô
֮ǰŮҲЦظһ䣬ɸЩʹͣȥ
˵ùȻʱʱ򣬵ص׵б㴫˲ҽ
ϸ˺ͷȲҽͣˣϢ˽ȥʬ˳ȥ͵˺Ժϡ
ϸܷ֣Щϳȥʬ壬ü۶мơ
һʬ嶪ϸϵĻңٺһЦĸĺȻǶ࣬˵ģҲʵڲʲô¡
ǸϳĳƣҲϸ˵ֻʬ嶼ȥˣһޣӺ˳ȥ
ͬʱ¹ڲξ鷿﷭˰죬ûҵʲôõЩŻعԭλԾݶӲξһ·Ṧջķȥˡ
û߶ãͷһȺ׷
˾ǰ棡
ץס
¹
ƣһӣ


13 ݶϼ   úϯǰʧ͡
¹Ȼףȴ׷Щˡ
һլݶʱ򣬻Ͼͷȥ׷
һһ
ЩˣȻ40ϣм˵560
¹ǴС֡
ʵϣ磬Ƶ֮˵ģȻҲɡ
ֻЩȭŵľϰ֮ֻǸոš
ЩɣҪѧɵĵӣܳɽŴ
ЩСС230ľӶ࣬еȵһЩ340
Ŵɵģ40ϣСĵ60ĸ֡
һļ𣬿ɾ˵ˡ
¹Щȷʵʶ˲ٸֻ֣Щֶ·˵أרŹμӢ۴ᡣ
ƽʱֵطǲôֵġ
οʿԳݣ಻ϲΪȨ
ЩһЩеҲǳһȴһССĲξίʵ˼顣
ûã˽¹ɻ
ˣ
СͻȻѡ
ͬʱ¹մӸߴĸ¥£Ҫһƽ֮ϡ
Уһ֧Ӱವһ˳ֱ¹Сȥ
¹ۼֿ죬ͻȻȡװ
ɫĵҹɫͺɫҹ²𲻴͵ϮֻǰһԷѾۣ˽ȥ㿪˹ơ
ūֲٳһһŮӵ¹ߡ
ҪܣȴֲûƿϮ
͵Ϯ漴˿ȥ
Ϊǹ㼸ӻ͵Ϯߵǻãһգ۱ǰӳ˺Զ
¹һ䣬ǮȻ֪ȥ
ԭ׷Сһüë׷ȥ
ɲǮôߣɻʦո㻨Ǯ󶧶ʮӣ
¹ǲⱳڹϾ˿׷
ŮӣС
ʮɲһСǮ˺ڹʧһǮ˭Ȿ
¹׷ԾҹеŮһء
Ṧ̶ȣȷʵԷٶȣҪˡ
Դ⣬¹û˭
ǰŮӿٱƽ¶ӡ
ȹΪθǹ
¹ûи֡м͡һףʣ˭
ԷҲ˲Ծ
¹һֿۣ˿Լ
˶ҹ£ϸ˵ҲŮӡ
ʷſͣﴩҹ³׷أ
ŮתתǮ¹ԭһʲŶе
¹ŷ£ĵҪԼӦ죬˹ͳʬˣĻл᣿
ҲԣֻǮϵϣ׼ؿջ
ȵȣŮӴӺס
¹һüͷô
ҲǴӴʷģ
ǡ¹һ£ʵĴʷǷţ
ŮһЦŵ࣬ݴʷȴġ
¹üͷţȻˣŹʲôأ
ʱŮ˵⹷ٵѹ֬࣬Ϊ׷ң
˵ţӻͳһ˲ᣬȥЦ˱ӣЩӵʵ϶Ļʹȥɱɱٵͷ
ʹ¹ŻعͷϸŮһۡ
53㲻һ֡
»ûҽȥĵطŮһ漴һϲãЩū׷ŮǺڣ
ŮӼɵԶˣҹ¹ֹһ䣬ɲˣҿȻҪҵ
¹ҡҡͷҲݶɱûþͰȺ˦Զˡ
ڶ죬¹ԷʱѾ͡
ͬʱٴλϣʹһСؤ˵
ջƹԽͬ¹һʦͽǺ档
һͬ䲻󣬲ʮ꣬ȴһʮĹﵱͽܡ
ʦͽʦͽͽҲİ˯ͣίʵǰδ

ʦͽܣ¡
⼸죬ͰŴ˲ٶʲô޳ĳ¡֬ҩͷ֬Ů廨ţ˵Ҳ˼ʮӡ
糿ƹĺͽͬ˵ЦĲͽùõĻشȴǣСӳ壬˯ɣ
ƹ뵽⣬̲סҡͷ
Ѱ˼ʮŮ˵׼ˣô㺢أ
ƹĵȻ֪ܶŴɵڹķͯӹڹķڣ֮ͨķ֪ǿ˶ٱΨһԼ֮ǰ
˴ɵĵӣȻ˶ͯӹʮδ䡢ģҲίʵϡ档
¹ֵָͣֻǸëѾͷͬСӣҲûе
ʦһСؤ˵¹¥ڽͬ
Сؤ͵ۿ¹һۣû¶ӶɫڴûߣŽͬļȣ̻ʵؿ
ˣĨĨ͹죬˵ɾǺˣСлûʲôɱģֻܸɾ˵Ȥ¡
ͬûڣ¹һںݸСл˵˵ˣ
С²ۡ
ܲܲҪװôаҺ£
㣡
¹ЦеģȴСһ䡣
Сؤ¹ӹһһӺˣĿİͰ͵˵ҡҡȥ¥ַſڴϣɽɵ˺һݵʿˡ
¹ͽͬһۣѰ˼ţĪŵߣ
ôģ¹ʵ
ʱ¹֣Сؤһ˫ɫ۾
ѹʦ˵
Сؤ۾µµתתС˵Ҫʵ
˵Ҫȥ
Ǿô˵ģǵʿһŮһģʿԸȥ˵ҪȥˣһȺ˴һܣϯûԾˡ
¹²⣬ŮӾǹơ
Сؤ˳ϲȫϵɣ˵ǻɽҪʵۡ
շһۣͷֽһ顣
Ҫ˵ֻлɽɵ¹ǲŵġ
Ӣ۴죬˶ʫʧԵ£ڽдˡ
ɽɲ˳ͷˡ
ŵߺ͹ƣһΪɽׯˣһŵĳϣǵıӦǶȨûʲôȤ
¿ɲͱ˵ʵۿҪɱͷġ¹ǮóһСӣСؤ
Сؤ۾ģؿ¹һۣҧźˡ
Ϊɽׯһǲ£ڳ˵ΡͬԼһƣ˵
¹̲סʵ⣬ʦΪɽׯʲôط
ΪɽׯӺׯΪʦǳ徲Ϊ˵⣬ͬͣһ£һھƣ˵Ϊɽׯڶ࣬ˣɺͳ˲ͬ书Ǹ
¹ͽͬ˵Ϊɽׯ£ǱɽƺŵѰҹߵټ
áŵһָϷ߿ߣ
ɸַ׷׸ϡ
ίʵ񻰣ʵ϶ҵȺθɣ˵׽Ӱ£Ծ͵棡
ŷɺأԷ߷߲ƽȴûע⵽Ⱥ˼ˡ


14 ̫ɢ   Ӱݻʽ
ɺӵĻ˵ˬ죬Ȼ£м˲뵱ʵأ
Լ룬Ҳ롣
ҪҵѪͳҲǲܵʵ۵ġ
ͬ
ԭƵ۵ģĸƺˣ
󲻹ǰǸصĽڶʹˡ
ʵ۱˶ǡ
ǻʵۻǷǵĵλ·Ҳ㲻ù
ʱʱֻңһʵƨɻûȣԴͰ˼ҡ
ʿôϸһ룬ƾʲôЩľ࣬ǾͲأ
ûĵ
˸˼ЩĲɡ
ԣᡭŵ߿һΧĻĵ𲻺õԤС
硣Ƶʵǳ˱ʣ
ⲻǹܲµ󷨡ŵߵһ޴Ĺ˵֮ǰǸ²õģ˵Ҳмˡ
˵Ǹ󣿡ɫһ˺ȵߣΣ
ŵ߻һڻعζ߹Ȼǽµһթצڹʲ󣬴󣬱Уȥɾˣ
ؤ·ֶǵ˵Ǻã
ζֺαس־Լ磿󲻹Ǹ󷨣˶཭֣´ȥɵһλϰȻ˵
֪⴦ּ󣬶ݣݣ˷߳ȥɾˡ
˵⻰ʱȴţ֪ɽɺɵˣˡ
̫󣬱Ҫݣ·һ֮ŵü˰죬˵
ɽׯҲýֻǸˣίʵסĴû׼һʮᣬϹèҲ˵
ʦܣɺӳֹꡣ
Ϲ󣬲֮ͨмʧڻĪ⡣ǲ£ȥԡŵһƤЦЦ˵
һѧȻǷƲɡ
򰵰ڣ֪ð£Ͳý̲ˮ
Щ˼ųȥΪʲô֪
ǵΪ׽һߣȻ޷
ֻϧڶһ
Ȼһεĵط֪طˣԼҲֻʮˡ
ʮֻʣĸš
ȥץֵĹߣҲץһЩ
ŰţǾúôŰɣ
ͻȻһЦ
ЦڶߣʵϷ֮ȴ˺Զ֮֮
벻Ӿȹ˷׷ɫ䡣
ǵȻ֪¹ôɵؽ죬ȫϵͳָˣɾûôˡ
99Ѿһֻ̤˾ĸ֡
ϵͳĻ֣306090ֱӦڹСɡгɡɣô90ϣɾͲǽˡ
90ϣҪǶ
ܹڹ˾磬֤˱ȻǸš
ִħͷ£ߡ
ȻóСıƣǲ书ϡƽ
׽һˣԶɱҪѵöࡣ
˾ɲ֮ʱͻȻ˵
ã¶üžʦ̫һ
ҶŵҲһ䡣
е쳣֮ˣþУ̲סҪŵ񱼡
ֻǴҶԼأ԰űܵĳ嶯ƴֿ
ʦ̫Ȼ˵˵İ취ȻȴѾˡ
ɵĵȻ㵸񱼶ȥ
ĳȥӪȣȴȻӿ죬ǲòĹЩѲ֪ȥ
ҲйĳűȥѰһһͷȴҲ·ˡ
ŵֹϾҲûͷ̶ۣһʱ䣬߾ֻʣȼˣ˵ȣôɢˣ

ջ¹Žͬһֻĺģ
ôͻȻιȥϣ¹ѯС
Ҳͺ˵ˣα겻αһθ˺öˡ
СŽͬѪһֳѣ
½ˣҪҪԼӴ䣿
ϸһϼô죿
Ҳû취
¹֪Ȼһ⣬˵ƨţ
ˣ԰æͨ
֮ǰ˵û취
ٺ١취ɹʲߣֺܴϵͳֲǴβǲˣֻǿдͨûк֢ҿɲܱ֤Ҷڵ˵ͨҲǲܵġ
ʲôƨ˵õģ¹һţСһؼʱ̾ʹ
ȻdissССһ
֮ǰ˵ˣڼӴȣȱסޣлῼġ
¹ҧҧڽ֡
һͬǰһ㣬һںѪתһ˫һһƳͿ¹ɵڴߵĽ̤ϣѾһˡ
ʦ¹һϲ漴ָֿŵϣ˵ղһѪ
ʵ˵Сġ
Ѫ˲ɲҰ
СϽƲˡ
ֻͬ˼ؽһִֻһֵֻϣɫԽԽŹ֡
Ūˡ˵
ʦ¹ֽһ
ͬع£Ż˰ɣʦʦǡ
ֱһǴӿջ˷¹һµġ
ڽͬﵽʮ廹ꣿ
˵ǻͦóԵġ
¹˳ְһ¹תͷʵʦҪȥİ
ȥݣҵһλѡ
ʲôġ
¹Žͬţжأ
ʵ֤¹̫ᡣ
ǰİ׺ͷ˳ǡ
ѡ
Ӧܵүүˡ
¬ǰ
ͬһ¹ںѧ
Сѡ¬墷ҩƣ̧ͷͬɫһ
ҩͯ˻֣ȥɣ
ҩͯæȥ
տǷ˴󲹵ҩ¬Լĺ룬ĵЩơ
ӡûҩЧ
Ǹࡢ֮ܵȻѵãԽͬȴ档
˵֥ϲε֮д˹ЧģҲҪꡣ
Ȼ˵ϲΣһ꣬ҲǼѵˡ
ϲΣҲֻʱʦѧյʱҼһ֧
ҩģɲӾܽġ
δ
ͬĻش¬ͷԡ
͹ˡ¬墰ִڽͬϣİüëһһģһ˵ˣˣѪȴǰһʢ˵ѣѪһղһղǡ
¹׺ͷ˵ûѲɻԼ岻
ţ¬ȴƪͽͬ˵ҽйصĻ¹ףԽģʽʼ˷
һȻ죬Ȼûüչ˼ʹϵ̽Ϣ¾ֻܹˡ
һʲôõҲ֮ϲ
¬墵ľɽ֮У¹ʱֻһЩгԼҩͯҩ
ϻ˯ʱһ˵Ķ䡣
飬ϵ


15 аħ   Ůɢߡ
ݺԶУСҩͯһһҩͯС
顱ҩͯ֡
֮˵֣ΪҲȡû졣
ҩͯǰ·ջʡ˭һ
Ⱥӱҩȵ˾£͵ݼңֻôӣΪ·;ңԶΪӵ·̫ྪţȻǵûʲôݣǱҩСĴ΢⼸ҩͯ
ҩֶͯҩأСͯˡ顱֡
ͯΧſޣЩ˼һ֣ܿûӰ
ʱ΢һҩ¨ҩ߹˵Ҵҩȥ
һŮӲ̫˵ʦǺƢҩͯԶ֣Сĩǡ
廹Сò׼ʦ棬׽ɣҲ£ǼȥҩҲãʱ΢һƢЦǺǵشżȥ
ҲСҩ¨ƵСͷ΢ˡ
¬ҩȵıֺܸߣһ˵ֵǰѾг֣һɽ֡
Ϊѧ֮һʮ꣬Ȼڹһʤһգ˥ȴɱ⡣
кͱ˶һЩ˸ڹһ˾١
Ȼ˾ˣһš
֮ҲЩˡ
¬ڴ˴ӣЩɾն£Ȼɽζ
λɽһƬֿ֣һҩ԰
΢ҪȥģֺһƬҩ԰
ʦ㣬ʲôʱҩȣʦ˵ҩɽǺԶĵط𣿡ͷԲ۾ʵ
ǺԶĵطҪϰ²ܵ΢ͷЩǵ˵ؤĵ̽Ϣǽצƣڱһ·ɱӣĴס·ϲ̫ƽ׽סЩˣǱܻҩˡ
һСĸֵУȻһЦ
ǻһˣ
һӰವһڽ֣ƶ΢ȥ
ã΢ҩͯһ䣬һһѽ롣
һǺӰæܣȻȴٶȼ졣
ֻ΢һЩصУǻƵġ
ף죬ٴη˹΢ϾᣬǽκβöԷ˼бֻˡ
գȴû˱ɣ
֣Ҫȥ׽΢
ԭ΢ƽľϡ
֮Уɫ͸ı˿ǣ롣
˿һͷͲ΢ϵС
ⰵԵʱֻ߶˿ʹ˿˿һñֱֱٶȼ죬˷ʤ
Ȼ书ʵʤ΢̫࣬̽Ҳǳں棬¿˰·ȻҲɱģԸڴ˶ൢˡ
˲Ǳˣǽ¹ߡ
ǰ죬ʩԹƣֵУŵ׷ɱһ·ӵ
ּɵڹҲɵոǿ˶ڣ֮ǰ֮ԳΪõ°빦
Ҫһж࣬ȻǱɡ
ҹԼյرϮ죬㹦񣬴˿Ҳƣ
ǡʱɽ䷢¬墵ҩ԰϶˴˾ס
ΪסĲѰĴ򣬶ǲ书ģҩ԰ҡڵؽʱ΢ͼӵ˵
΢һһצˡݹߣȻвޡ
ҽȵ˾ҽѧԵиа㽫ҽȵ¾ǵŴһü
ݵشƫԶǵ˵ĵ̣ټҲûôˡ
ϷŪ΢Ŀյ¬ȻṦ˹
¬ԭͽ̸ͬͻȻĽŲԾ
ȻѶ겻֣ԣȴ
һ֣˾ҩȵȺ
˶֣¬򽭺֪ͬһиȥ
¹һв֮ͳ֣ϴĻ᣿
¬墳ȥûãǿŽͬȥˡ
ͬʱԶ¹ֻεر˷䣬ԶԶ׺¬
˵ʱʱ죬¬ǧһ֮ʣڸϵ֡
ʱҪ¶֣¬һĳйĵ°޷Զ͹߶һƣ˳ƽ΢ȥ
΢ϵǧ˿Ȼ߶ȥȻֹܲ͵ģ
ԼȥҲ鷳΢æˣȥѰǼҩͯ±͵Ϯֻ͵͵Զ·ùƣӦʱ򣬽ǼӴ
¹ͽͬʱ¬Ȼ͹߹˼ʮС
˵¬ϰ꣬Ҫȹǿ٣Ͼʹˣ˥ϣʽ࣬鶯㡣
һʱѷָ¡
ºˣΪ޹ҩΪѣ¬墱ָܹûʡ
߲֪ʲôаһ˫־Ӳ񾫸һ㣬¬墶ƣӱһץʱΪء
ϻȥ޳ɣȻԸ¶١
¬ɫһˣǹҵΪˣ
˵ţʽͻ䣬һĿȥ
߲Ӳӣ˫ֱһˡ
¬ֻһΣһ߶پǰһвãæܡ
Ȼղź֮δ˿Ȼת򣬶Ȼ͡
ֹУһʱ©ǼΣա
߶һһѨ
ˡͬ¹˵¬ǰŮɢɲ˭ܽסġ
¹Ĭһ˲
һʮүӣŮɢʲôģĴɷ
¹һѾı飬ͬԼ³룬̲סЦһŮɢҩȴǰһλŮǰ
һЦ¹æת۾Ĭӡ
ЦôÿʲôҶ
¹²ۣһ̧ͷȴԶӾڹԶɰв
һ𣬶߶µһ棬һԴ繳һţɸƵġ
߷Լˣ⣬һ˫ĵһ˿ʱżӷ˶ȥҪҩͯΪʡ
ȻǽǸɱ˲գ۵ħͷ£ȻҲûʲôСͷ
֪ҩȵΪԼ˽ץһӣԶɱ˱ǡ
Ҳֹ֮ǰдΪֻмС϶ùǵѣѨλ⣬¬һԻ붯Ȼˡ
޳ܣ¬墷ĿģֽֿǼӣֻṦ׷ȴֻһƬӡ
ס֣΢ͫһŹߵķȥ
Ȼתɿؿס΢زӣǰ
΢
𶯣Ȼ飡


16 й   ĸ嶾
ǰ߹֡
˫ֵʱС¹С
˭
񴥷ϵͳڹһγҰΧʱ֪ͨ˭Ҫжϡ
¹ɨһܣĿЮ΢ϡ
Ŀǰϱ׼Ҳˡ
ƺǳʵʿǣϵͳĺܶ趨Ƚʵ磬ʹ¹дģʽͷĵȼҲϽԶСĹ򣬱ס¸ǲ͸ӡ
ЩͷѪȼ֮ͼ꣬ǸǰһȣΪһ壬¹һдģʽҲЩͼ갭ۡ
Ȼǣϰϵͳڵ¹Щķǳۡ
С֮¹ŰתƵ˵ͷ
üͷ
û뵽һȻ87ֻŵߵ
ǷеѨ飿¬вҩȽѨַʦڹϢϢء³ϷûܸѨϷȰ»ʶʱЩΪã
ԼʵҲѾ͵͵Թ忪ѨȴŰܡ
ףǰƥ˵滰ĹѰĵѨַñ忪ˡ
ϰ֮ˣѨλʮ˽⡣
Ѩλ鲼ȫ֫ͷϵĴѨλ˵УӰжϵѨλȻ
̴СŵѨλ֮⣬ѨλʱӰжȴ
еĵѨֶѰĵѨ֮˼֣Ҳһ죬жˡ
ĵѨ򣬸и·ɾͲô׽⿪ˡ
¼Ѩλһֱţ
ƥԼڶԷȴҲܡ
ʦħ΢ڣ΢ҧ
𣬹ԼһʱӽʦµȥҪǽˣձȻʦ
ʱʦص֮ǰѩɱɼһߡ
¹ⲻЩ˵뷨ôʦصҲȻ˵ѽ
ǰĪţ㣡¹ͷƵģֱǵسŹߴ˹ȥ
ͬ鼱֮ʱ¹Ȼ쵽ǰȥˡ
˶û뵽Ȼôһһ
ֻнͬ˿аޣ¹Ṧ
ͽܵƢأ
ڵãṦѧˣΣˡ
¬Ȼֱ̧ۣͳһ͵¹ƻȥǱ߹ȴûԽǰ¬墣һֻ¹ץ
⼸ƣڱְ¬ֵ£鼫ûйߣ¹вɱ֮
ѾͷĴ磬Ҳҩ֮ˣɱҲɱˡ
ͬһĻֻľң𣬼Ź߱
һʱ֮䣬¹ͬ¬ˣʼй֮ƣߺ΢Χм䡣
߼Ʋԣס΢ӵ־Ҫս
ʱ¹ȸϵæңʵĿȷһץס
߶ʱоһɾ͵һգ̼ʧȥ֪
ϣצôƵģ¹ֽ֡
΢ʱûһԭֻҽȴ뾹һˣǰһˣϽ˿ȥ
С˻Ҵ£߼΢ܿһֻ¹ץ
ǡɽͬʱѾŹ˹ȥ¹˲ע⣬һѧ֮˴ʱѧ֣ڹ߸һģת˲㼴ջأ֮죬˸
Уǽͬһմ壬߱˳ȥײʮӣѪˤ˵ϡ
ʦȻʹһУ¹˫ֽգһݵ˵
ͬȷʵʹȻɻ󣬵Ҳûɵ¹ϣֻ֮ǰ¬ǰˣŻ˲á
¹Ϊ˵֪ˣ
¹ͷͽ֪ˡ
´λҡ
㰡㰡ͬҡҡͷҲ֪¹⸱ô졣
һߣ΢δȥ鿴ҩͯعͷ¬̽ߵıϢ޺޵ʵʦ棬˿ɻţ
֮⣬ҪǻţҪȥһơ
¬ջ֣˵Σ˭ٴò١
˵ţȥơ
ӼթȵѨ˵΢˫ָ£Ҫ֡
ضһˣ߹ǸϣĻأ
¬Ƴ˽ͬһۣţһϲŭɫվȻĸλ
֪һ֮¹ͬǴܹһ
ֻµֻ࣬¹С֪ˡ
ߴ˿ѾȥҩٵĵǼܽ˿ᡣ
ҩͯ˾ţҲӴ˷䡣
Ϊ¹ȡ΢кøУȵ¬뽭ͬ÷ʱ򣬱¹뵽˵÷ķһţ˵л
ʦ㣬տգԱѹѹһŮӸ΢һơ
΢ЦŽˣ漴˵ҶСʦŲǴɡնȣȻʦǧ˿ˣҪЦҩˣ
¹ɫ΢³뽭ʶǳ֪ǧ˿Ǻα
㶼֪һͷСʦܷ±ӣǧ˿ʦ֮һ
΢ǿСʦһۣ¹֪ͣʦҩȹѩ
ԭǴҽѩǰ
ͬǰЩӸ¹˲ٸɵ£¹𼸸üǵ֡
¹ôһ˵Ȼɡ
ʦʥʥŮǰЩ飬ʥŮʥ֮˿ôһӡʦһƬȰĴ·;գŽ֮һҷ΢˵ʱɫΪΡ
ʲôʥ̡嶾Сʦм
壡
¹͵һۣҲûʲôֻõڶȥʽͬ
˵Ӧ嶾ʥĸϡƺ뵽ʲôͬһ˲˵ĸһʮֻӲʮֻĸһֻϲɣҶĸϳԾ綾ΪʳʮӣӲԽΪʳ˿Ĵμ
ô˵˿ӦӲ¹ʵ
ûʮӲ˿ƽǽ񣬼쳣սκáұ˿Ѱ˿Ҫϸϼ֣ԵʱǶ޷˵ҲΪ
ͬ£̲ס¹ˣȰʤżʹãĻڣ
¹Ц°˵ʦ񹦸ܻͽȫ
˵̣¹æתƻ⣬ĸкЧ
ôʣͬһŴĸϿɽ涾ϣɳӯѪ١
ͬһڣ¹Ȼѩǰ˵Ļ
ҪȥѰһǳˣʦ档
ѩֻ˵棬ҽýͬĲ
Ǹպ÷
Եѩ书·͵Ϯǲܵġ
ο嶾̱Ȼڶ࣬͵Ϯù
Ȼһˣȥ嶾̵ʥ


17 ǫǫȡ֮е   ɽϳ̬ٳ
ʦ嶾̵شδ¹״ѯʡ
ͬ˼ش嶾̳ش룬پɽܲ࣬ѰȻǰȥҪһ󲡣ɥģҲ
ʱСͻȻ֡
òɱ嶾̳ɣ
ɱȥڣܲܿŵѩһȥɣ¬墵˼ҸʦЧӦҲһġ¹һʱ˼ת
ȻûãȴշһۺӢ۴ᣬ˲ɵĸ֡
嶾̵ʥŮܺҩȹƽ۽ɼ嶾̱ȻҲǴɡ
ѩȻԽŮˣϾ̫ᣬ85ڽҲһ֮УҲһɵΧ֮ȫˡ
֪·ô𣿡
¹һüͷ𣿡
СĬһ˲
ο治Ҳ㣬ϵͳӲԹ涨ûȥĵطû취ʹԶ·ܡ
ԭϣϵͳ湲ͬ壬Ϊ˷ֹףԻϵͳһֹܣȷ񡣡
¹ĳȫһ⡣
ǳñץǸ¹뵱ǰ磬СĹȻͺˡ
ȻڣСһԹԼ¹ҪĸͬʱҪľս¹صʵ磬ԼԳͷ
ǣҪ˵СẦ¹ǵҲڡ
˵ֻҪ¹Ҫ󣬶СҲжӦȨ޵ĻͲܾܾ¹Ҫ
¹Ƭ̣תͷȥʽͬʦﵽ嶾̣Ҫ߶죿
ǿӱޣһ¡ͬ̽ؿ¹һۣʲô
¹ûлش⣬Ƿһ䣬ʦܰ壬𣿡
ֻǲѪˣʮ书ҲɣѪкأͬ˵ʱ۾һֱע¹ﵣʢ嶯¡
¹ĸϵʱԤУܻĸ϶Ĳ棬һ׷ʣʵ뷨
Ȼ棬ʦΪβ¹Žͬͷһض̶̵Ѫʵе¶һ˿⡣
һ֮嶾ķľԱΪֻнſһϱϢȥ嶾ԭ࣬ȻҪһƽ١ͬͬҡҡͷοϼô׶ģ
ʦ
ͬ¹ĻҶȻǺһ׮ҶȴǴɲء
˵Ҳеǵѩ˵жʮܵ嶾̣㻹ȵˣʳ˵
¹תһ룬ĥ󿳲񹤣ԼṦȱ˿˲֪٣ŪͼȥҲ٣˳˵ʦ˾ӡ
˾ӵе㲻ˡ
¹续ף˸ûԲŻԼô顣
ӽͬ¹ķȥˡ
·ϣҩȵĵӣ̸˼䣬ŵ֪հһƵδѡ
¹̲ס̣ɻûƽAءҪаСһƽAȥСӻñը
ԭǿʵֵġ
СĻ¹͡
ƣѵܰ˴ը
ʱﴫһ¹˼
˱ǹߣ
ҵɽ׷Ŷʱײ¬ǰ
¹̧ͷȥֻһȺشӿ˳лмס
Щǰ챻е֡
չʹ˹ƣһڸУЩƽѲŰֿȴ޴ӣֻɽֱײ
Ҫŵ󷨣ɢѰ˻ǲ֪ҪͷӬƵڴ϶á
Դ˿˶ﶼһŻ𣬺޲ýߵйߡ
¹ǵۣ֪˾ǹߣ˼֡
᲻İѲرصԼ£¹ﻹɻ
Ͼֶԭֻôһ飬ⶫͻλͳйء
¹ʣԼǸ̰ȨƵˣаն֮ǰǾԲ¶йķġ
Ҳĺ
ţеѾṦ͵ط˹ڵĿᡣ
¹վڲԶûǵע⡣
һ΢һҩͯվڿſڣ˵λǰ˴˿̻δѡ
ɵ˵ҵҪǷǹߣǣ˵ûҪ׷
ҩͯţɸһ߽ȥһϵĲǶ˭ˣ
뵽˵׼֪䣬зȴҲò˵׷˦
ӣ
Ż֪צ䣬һʹɱ١
ŵץǳһȭȻ±ˡ
˵ţ˿Ṧת˲ɽ֣֪ȥ
¹һΧ۵ҩȵӵУĵΪɽׯ˹Ȼ²һ
λǰʦҵȱЩƲˣΪǰǽӷϴ΢ǰΪ·
˽Ųǰţ¹ʱ򣬹ͣ½Ųһ
ǽͬĵӣĵ˴ˣ
¹û뵽ԷǵԼæ˵ʦ¬ǰоɣ˷Ϊѡ
뵽¬ҽ׿³˴Ŀģͷǰͷˣδͣ
¬墵ľ˼ҩȵĵǶΪӴһǼޣ󣬾ǰݻᡣ
Ⱥ˿ɱһȺǱö࣬һѪۣߵɽׯŵʱ򣬻ŵһ
ǵϸһƣɴһ
ĺǻɽɵˣ
˭ܰѻɽɵ˴
ƽǵѯݣ˺Ժʦֵܣˡ
ţ
һֻɽѪһϣɽɼҲˣȻˡ
俴ɣͬΪˣȻܲܲʣʵǺ㣿
ɫ࣬տڲԣֻ޷޵һأ
ҩȵĵһ˾ǻɽţæȥ¬墡
ʱ¹һԣۿ¬墺ͽͬ˶ģȻҲǵӵĻ˸һ
ͽͬһۣЩ⡣
¬˵һʧ㡱˳ȥͬ˵书˵ˣضѵһĸ֡
¹ĵֹǲɣɵŶ90ϡ
Ӣ۴ʱ򣬻صع۲Щ˵ĵȼɵϳŵˣûһǵ֮
ʦȥƣ¹ϾҪܡ
ɽɵгر˵ҪעЩͬ
¹⻰ﲻɷЦ
гرʲôģл
һڵµĽͬô˵ɼɽС۵˲١
¹ܵڵĿҵʱͷ˵
֪ؤɵ˱ɽϺü죬ɽɵƽһЩ˵ԼƵ
ҵ׷һ;УһħŮ


18 ޳󱲰¶   ȨѬĸ̥
ħŮѵǻ֮ˣؤĽƬ, ҡҡͷдˡ
һۻɽ, Ѻ仰˻ȥ
ֲµĪǺϻڵŮ
ȣ
е̧ͷ죬еĵͷأװԼʲôû
ϻڵŮǲаϲӵĶòڵСɾ
ɽ⼸ϣͬڣѾʮ
˰ɣ
̽뵳ܣ
һҲһѽΪаɵġаѷֵһһһ, ȴ, ɻ
¹ͼҩȵվһ, ԺЦ
, 򲻹˼ң˵˼ħŮ
Ҫ˵ݵħŮ, ɽɵ˿ͼӴףʷ, ʿһħˡ
˳˼ֶûʳ
ʵ֤, ¹µһ㶼û
Ůͷ¶β, ͵Ϯҵȣҵ׷һ·ħŮѲɻʿɽɳɽ˿̱, ҲǿЦ
͹ˣҵȿɴδŽиŮӡüͷ, ʵŮ꼸Σ
ȷ˵˫ʮ֮䡣
һڣԼջġ
һȺʮĴˣһʮСϷˣǲץסŮɽɵĸ飿
ĵЩԹɲôʱ֣Ƶò˵ࡣ
ԭ¬墣Ϊ˴Σ¬ǰС¡
ûһԺﾹȲл֣ȻڣȴҲ뿪ˡ
ԼأҲҶൢ飬ֻ¬ҽΡ
¬墸ӻóһƿҩ裬һ˷ʳһţ֮ýѨַֹѪ
ҩȵĵǴˮɽɼ˿ڣ¬墲ɫŹֵ˵أȴδˡ
ɫ죬ֲ棬Ѽ˳ȥ
¹ѵ˵Ϣĵط۾ڻɽɵӵѲ˰죬հĿһװֵĵϡ
书ϡƽ¹߽һӵĵȼ΢һЩ
װǵСͲЦеߵǰ̨ǻɽɵĸͽɳ𣿡
СӼһƯСͬԼ̸һԲһ죬Щؿ˿ΧСشͲһǣһЦ¶Ƶ΢͹лл
̨գ
ܡ
ԭ֣֡¹ϣʼ˽ִӻɽһ·űȻȤͬ½
һһ˵Զˡ
ʱ¹ſʼ׻
ѽǼʶ㣬Ҳһʶǲֿ֪֪Ůݣ
⡭Сӵһ˫Բ۾ƵʦֵܵķһۣԥҪҪ¹췢¡
¹û׷ʣ˵֪ҽŮǺϻڵˣ־塣
Сһ㶣ϻڶŮӣߵġ
ֿ֪ʦ˭¹ɷнµһ˦ӣǿĽɣŮǺϻڵģʦڴˣҪ𣿡
СͷؼôҡڵشԼʦĻòǰο¹ŮǺϻڵġ
Ǻϻڣ¹һûӣ˵ϻڸڶ࣬ŮӱǸ𣿡
С˵ǿɶȥˡ
Ů仵ȴϻŮôôȣСһ졣
ΣԺҼˣضƵУ
СӾͱ¹˽ȥ֪Ͱѻɽɵȫ˵ˡ
ԭɽǰոպɷֿãΪûӰ˵
ɽΪɽֽѲԭأҵȻҪǻɽɱܡ
Ϊִɣɽֺųɽ֮棬һԭͳԾӣΪ£
Լ˫ֵ˭ҵȻ͹˭ܣԭ˿ɿεٽ
¹˭ɿΣʱɾ˵ˡ
֮ɷֵ֮ɱϷȥػշ̽ɽӵ߱һ·׷Źһݡ
һṦڽʮ˵ǿףɽ׷һɽʧ˹һټ
ǡʱһ̬СŮ·ע⡣
һ˵˵⽭ǵֱ֣ǶеɮˡеؤеĵʿԼеŮˡ
ɽڸոǿ֪ŮӵĳֱΣȴ֪ѶϣҪȥʸס
ŮһᣬȻ䳰ȷǿ̱
ŮӿŽССģȴܸңһɽͱˣɲȻŭЦһһ˾Ͳˡ
Ȼ֮󣬻ɽ˾ꡣ
Ůӷһ㣬Ϣ׺󣬾ʱ
ɽɵ·˺ü죬׷ٹһ䱸Ҳվиʱ
ƽʱ˴š
Ȼ֮ǰصĶŮӶ֪һһȺЪŵʱŮӱбͻȻ֣һذ۾һ㣬ݺݵи֮˵к
Ů죬һԳһ·ȥ磬һߣ
˲͵Ϯ޹ӣֻ͵ϮǼĳϣҴδζ֣ܵ鷢
ɽɵ˾Ϸˣһ㣬׷ŽѵһһҹȳͣЪ
Ůǰ»ʮ꣬а塣
ϴȻȺǰʵ档
ֻϧиɵ̰ԵСӣ¹ɣ˼ǾͰŵϵ׶ˡ
С¹͵һͲǣ̵ػԼʦֵǣֽһѡ
ͬʱ¬墸Ǽ̫Ļɽɳˣȥͽͬûȥˡ
ҩͯһԣʱʱ赹ˮ
Сվտ¬墿űľ棬ź޵
̧ͷһܣע⵽¹֪ʱˣСѾͷı֣ʧЦͽܹŵȳ֮ɣֱֻײӣǺ㲻ͬˡ
СѣЦˡͬԼ˵ţȴ̲ס¶һ˿΢Ц
¬һ߰¨һ˵ѪʢάȥҲʧΪһ¡ҹƷϬҲԱ
ͬΪ¬ش˹ߣ¬Ϊͬմ֮䣬˭Ҳû˵ʵ飬ֻΪǶԷǫѷ
˵䣬ҩСĩСӺͻȻ˽ﻹֱ¡
ʦ棬ǹˣ
¬墼ȻѾ֪ߵݣӦԣԸַǱԸ壺ҽ±λϣҾͲȥˡ
ʱͬվ˵ʣȥֻ
ţȻ˷磬ȼ˹ߣҪͽֲ֪ܵȥСƤǾҪ۸Լųȥһ
¬֪룬ҲƣֻͷǣĿ˳ȥ
ͬû߳ԶͿһȺվڹڿſڣԼǰСͽɫѵվȺ棬أüͷ֪Щʲô
ôˣĿƵģҩȵӵϡ
ʦܡɺӳֹ
¹Ҳţ̾ԼΪ˶ೳ£Ϳģʽ©
Ҳ㣬ôˣ˵ôڰֳĸɱ֣
СǾ¹ûʲôһ£ֵһ¡
춼нУ⼸ֻйһ˭ĸнеģôֱнеʲôӣ
ǲΪ
ԭ¹ͻɽɵСӷֿ󣬾ͳ֣ķߣ쵽طʱ򣬿ѹѹһƬΧһһҩͯ˵ǹˣ
һæͷֻ΢һӿ첽һͷȺը˹
¹ⱾΪ˹Ϣ¹ˣôܲƣ
ҩǸгСӣɫƵĳΧмʣŵ˫ȷ
ҩͯƲæȥ¬墡
¬⻨ףԭЩ徲ӣȴű˴š
Ȼҩйأֻһ벻ҲС
¬墳̾һֻø˹
г
壬㽫һһʮ˵ˣʦڣغ¡
¬墻һڣղűʺļϷ׷ɫһ䣬֪Լղŵľٶǰһǵͨ졣
Ĺǣ˼·Ҳ˲٣ɤӣ㽫ȥ渵
󡭡
ԭÿסҪ͸
磬ߵᣬҩͯ°ŪһֻСǴչȥ֡
ƫƫʱﴫ߽֮ȥһֹȻѣҶ֮䣬˷һƿ
߳ȥԸˣȥʦ棬⿴ţҴ
˵Ҫȥħͷʱŵûʦ֣Ҳҡ
忴Ǹӣ̲סѵһͨ⵨ӣˣǹ߹ǶˣǴ޽ת˿ҲţƬ̾ͻأ
˵ţ㾶ˡ
鲻Υֻſڡ
Ⱥ¬墣ֵԸʱ򣬱鵹ſڣѪ֪ڵĿҲţ÷紵ô졣
˳ȥ㷢ֹϣϢȫޣĴҲײ飬ɱ֮Ѳ֪ȥ
˺Ļ㿴ңҿ㣬˭Ҳ֪͵ϮǺݡ
ʱɺ˵֮ˣ书·ǲ鿴ǹߵʬļ书ɥ
˴˿Ҳûõ⣬Ƿ׷׵ͷͬ⡣
ϲѪɺʬһ̽߹Ƕˣ
սСΪȱ£߽ʱδλǼ֤¬̳ά
ɺżʬβ˵ˣ˿ҲûС̽̽˵ƺҲû顣
ɽ֮ǰȣ˵ǽ׷ٹһ²Īǹһ˵֮ˣϰľаɱ˲ۼҲϡ档˵һ̰ͼ͵͵ԼͬţȻʹɱ֡
˵Ĺ򣬷ɺѰѹߵʬ˹ȥʬһĨʱɫһ䡣
ɺ̧Ȼһö룬ýš
˿ʶر¬墵ķȥ
¬ǰҩƣ֮ǰ棬Щ
ʦܣ񣡡ɺѵһ·¬һ֣¬ǰӵ¹ش󣬻ǰһҲðġ
ɺӻ˵Ȼﻰ⣬Ҫ¬֤ס
Цƾһ룬϶ҩΪδʧƫİɣ¬ɫһϷȡﻹõȵ죡
ͽӶһۣûóȻڡ
ʱžʦ̫˵ҩĽ׹ϴ˷ɣδ̫ˡ
겻ָŷɺĽ룬νͣ
ʱɽɳɽյ˵˵¬ǰǰ֪ݣ
⻰˵ģ¬֪˹ݣʹɱƵġ
¬һ⻰Ȼɫ䣬޳⻰ǵϵȬ˵ɣ˿˵Ц塢Թ£
ɽƺⷬ䳰ȷȻ˵ҽצɾұ岻ݴǡȻҵҪȥ൳ܹ˼˽飿
ڲֻ˵壬ĵ¬ЯͼСˡ
ΪϾɱϷҡسɷ𡱵ı⣬µ˲ûвμǳӢ۴ᣬҲûв׷൳
ûڣָ˼˾ʦ̫֮⣬ûΪ¬˵
ͬһԿ˰죬ҪȰ¹ֵ˵λȻҪ׷ɱǽצ¹ɽɵǰ̽һټ󲻹ʣ˲֪١ҿλȻԹ֮вպң¬ǰ񲻾ȫ𣿡
ɽ׷ɱӣϵͻȻһС˳¿
¹⻰һʱûɽɵӦҲǣҲǡ
Ⱥ׽ӵɫ¹ԱЦ
ЩαӹûʵҽڣʯͷԼĽ˰ɣ
ͬεؿ¹һۣǰ˼վ¬ߣһ֡
λһԣ·λ¬ǰɱ֣˹ߡ´޻̸ָ̧֮ͬ¬墵ľ˵ʱϣ¬ǰģ֮£λ˴֮ʱ¬ǰȴڷУʱ䶯ɱأ
ҩȵҲ׷׸ֻͣ¹дҡͷ
αӽûõġ
Ȼͬ䣬˲Ⱥɡ
¬н飬ҵ㣿
¹һԴɨ˹ȥȴɵȫü˳ۣ˭Ҳû졣
ҿһ¬϶ҩȵӵǲǹߵĶûУ
һð˳¹ٴѭȥûпˡ
ȫüͷֻ˭
֮ɣ
ɺʱѧգʮѧǷʨӺ
ȺеˣõǸɺӵĺһ𣬶ʱһѪ
Ҳսһˣ̷գۼͱԶ
ߣйṦã״׷˳ȥ


19 Ƽˮ   貨ݡ
ʦ, Ǹȥ¹һסͬһִһ, ¹һԾ𣬲ȽͬӦͽ˱ϣŹƺ˵ķ׷˳ȥ
Ҳð¹ɽޣѰ¹ö࣬˲Ѿ
ǻѰ¹ˣ˿̿ίڵء
һȺ۰Ͱ͵ؿǰ¹ʦͽˣٶȷɿر˳ȥ, ȹƵṦһ֣
˵, ǡ
۲
ղ˺仰
ɽɺɵԭ¬, ͻȻð·˴, ɺץ˳Ͻ֤ͬ, ʱ¬墲ڳһʱ䶼쳣, ֪Ǻá
һӳ嶯, չͻȻ, ɺʬϷ˽룬һʱ鼱ڲԣ侲, ֪Լòˡ
ôǰ¬墵Ĺѵɱ˹߻½ѱ
˳ʱ, ǹϵģּȻʱйߺ֮ٸΪûʱεһأ
˼޻
˵ȴҲ֪ôһԼ˺ˣ¬һĸ
ۻɽˣȴɸ󣬿ڲĵط˼䣬ȻԱԩº⡣
¬Ҳ磬һ˦ӻ˷䡣
ʱʦ̫˵ҩ֪ͯûУҵڴϹ£ǺӣͽĿ
˵գַԸԼʦþʦ̫棬Ҹǰ¹Ľӡ׷ȥﳤˡͽǽƻһˣ˼ĵ
ǣšʦ̫ȭ׷˳ȥ
˵˾ʦ̫Ľ飬һͬȥ˸ڷ䡣
΢æǰһ񣬼̶ȥչҩͯ顣
ʱȫΪˣ˿̶ϻЩϸ
ȵɫںһЩŸջ˫֣ι˼ҩ衣
⺢Σʦ̫̽һµţ⺢䲻书ȴǸĺӣµúܡ
ʦ̫Ͼ˵Щҷ׷˿֪⺢ˡ
ŵѣһߣ¹ͽͬŰ¹ѷɱ˼֮⡣
ʱ˿̣ͬһ˫֮֡ʵ޴š
̬Ҫ˵ʱûôǡ
Ȼ˿¹Ȼȴͬһô¹ӣͬҲܲ˼Ů
¹ֻһȻ֣ȴҲýˡ
ͬһ·֣аһ¹֪ӦЩ
¹շתԾܵ÷ɿ죬ʱ׷˹ơ
˾ǰ棡ƹ˲ѯô˹ֻߴǸǰˡ
¹ͨԣ¸֣¹׷ȥ˦
ǰṦõó棬н֦ص֮һݱǼԶ
¹Խ֮˵У˵Ṧѡ
ִṦȹƻҪǿһأʵǴ֮ͬԤϡ
˵ṦҾǺźɡ
ͬ⻰д
ʵϣ֮£˵书ǿģڣ۶ѧļʶԭܺᲢۡ
뵱꣬¥㼯ѧܽһ
ͬϻۡĿѧؼڹķȫһ顣
⽭ϣ˼Ϊаʣµ书ؼģͺ֪ġ
˻ͷһ׷Ȼһ¹Խ׷ԽһٶȾȻֿ֣
¹һ˵ʦ˵˾Ҳ˰ɣ
ͬ˿ǰ˲Ͻˣſ˵Ṧԭһڹ˿´󲻼ﳤϣҲ㱧ͷܡ
ٶȼ죬¹һʱǷֱ治˾Ů
׷ȥֲԸ¶ݣִֻŰ¹ӿٶȡ
ڰ¹Ȼ׷ˣȴҲᱻԶԶں棬ֻԹ̶ľ룬׷һ·ǰ
¹ͽͬ˹˺ģ֪Ǻηʥһ¹׷ԣȵעת⻷֮ʱɫȻˡ
˻ǰ¹Ѫ֮¹ͣǴǰԾ£Ҳͣ
ңң䱸ŶԷͬʱҲƣߣ֪ҹעٳ;Ϯ
ͬգ类¹ԶԶ󣬴˿תͷȥֿĶ˲׷ˣһȥٻɵ¬ϣֻϢ㡣
ʦڴϢץֻȥ¹ָ˺󷽵ӣ˵˲˻ʦġ
ͬƬֿ֣һͷ³Թӵİ¹յ˵ͷ̫Զȥء
¹Ӧһ֡
ȳ˽ͬߣĽŲȻӿ죬ƹͬڵλãɽжһȦӣ˵ķȥˡ
Ϊ⾪Է¹ýˣϣһС
ľï¹ڲ֦Ҷм䣬Ӹµؿ˵Ϫˮ߽ʪӣϸϸز
¹ȻòУ¹ҲǷֶԷЩ仯
Ȼ
ͣӦǸŮӡ
¹ŮӾ͵ϮɽɵǸתһ룬͵ϮɽɵŮһ֮ɽɽɼˣתӦòǰƵģǱá
Ͼһ¹ôҲȲɽһڸְɣ
¹ԼϵͳСϻû֪
ŮӲܹ۲һȦĿԶĻϣһ
¹Ҳķһ֪ۡӦǽͬոյĻѡ
ŮӴӻóһһ鿴ôóԵĸɰͰ͵ؿһڣûеĴ㡣
ǰ¹谵¹۾һſ˵ĵȼ
45ѹֱɺһʨӺѪ
˵ľȫṦϡ
ҲΪʲôʱܵĸԭ
ŮȻ˲ᣬ֪е׷˿ȴҲûܣϥʼΪԼˡ
¹˿һһʱܣһṦӶȥ
Ů̧ͷֻҹ紵ôɳɳ졣
һߣͬȼѣһذ֦һܡ
ʱ¹ֻϴõҰã˻
ԽǰǸҰߣЩǵӦ֡
ǽͬ۰Ͱ͵ؿ¹һææȥûֵأѾˡ
ڱǼ䣬ͬԺȴһ£ǾСͽܲʮ꣬Щôô
ЩǵţѵС޿һ˴Ϊ
ĸڣһŮң
ôһ룬¹ڽͬʱ;ⶵСײˡ
¹̧ͷʱ򣬾ͿʦСһƬȰ

̶̼ӣ׷ɶ
ͷһȣôɰ˹Ȼܺóԡ
ȣûеϧ
ΪһҰʳң¹ԺҪϰ
Ȼʿ¶ɽʲôģԵҲ̫˵㡣
˳ſ⣬Դԯ޵Ųͬ£Ϣ߾ͷǰס
¹Ϣһָܿ˾
˿ǰӰζһӰһ֪ǰȥæŰ¹׷ϡ
ʦİҰɽִ¹˿Ҳ֪Լںδ
׷һ·ʱ԰¹Ľ˵ҲһٶӦݲԶͬ˵ţȻ뵽ʲôüͷ
¹ǰı飬˲ûв仯
ǰ˰գֱһӣͬĵ׵Ļڵõ֤ʵ
ӺӣˣҪȥ
֮ԭڲȻ׽󲻹ԭԼתתȥ⡣
һе˲룬ʿɾʹͬˡ
ΪʲôҪɱߣ
᲻Ϊ̽䣬ɱڣ
ͬȻȤҲϣԭ˷
Ұĵˡ
ʱذϿɲǰؼ塣
ԭ˺˵İΧ½ȨĲ壬Ȼ޺Сá
ǰǵ˵ϸɱ˹ߣͬɾͲܷŻɽˡ
ʦǰи򡣡¹ָԶĴ̣˵
磬ʳѾæµ
ͬɰв
¹ϾڵܵģԷӰգ֮
˵¹ӵȺס¹˶Ǿͻʧȥ˵ټ
ܷŴ뿪ͬһɫ˵˽ʱѿʼӣʱ
¹ӿڵô˵Ҳˡ
˱¹׷ʱ۵øʲôƵģȻʱ࣬Ҫ̵ĵط˵׼ٹһ¹˾׷ˡ
Ͼ첻ҹ¹ˣ¹ϵ˻ûأ
Ȼ¹Ҳѿ쵽˼ޣ˵ѰܣҲᴭһڴôûܣɽޣҲܲס
ۿǰ֮¹Ҳ˰ģ¹ͽͬ£Ṧ׷˳ȥ
¹Ը¶ݣֻƵظڽͬۿŮһҿջ
׷ȥʱŮȻƴ
׷һӣ˲ٵ̣˸
ŮӼ׷ýһͷ˻¥
ͬɼ䣬¥ƴɱȥ
ͬǣηɱˣǿ۴䡢Ŷñٶȷɿ෴ӣһʱ˷ֲĸ׷ˡ
¹¥￴һֶۣһȺ10µССϺ˵ʦǷͷ׷
ţΣʱŵ˰֪̬ͬ׳һĴָСԲͲ״¹ٶȸ׷˹ȥ
ԶһЩ¹һԾ̤ߣһ׷˹ȥ
ǰ죬¹ʹȫɡ
ǰٶȲ죬һͱ¹׷ˡ
Ȱ¹ԶٶȴȻӿ죬˦
ʵϣ¹ڵһνӽʱ򣬾Ѿ˵ĵȼǸŮӵĵȼһ¡
ɺϣô׷ŵһǸ׷ˣͬ׷ŵһǸӡ
˹ٶȣ¾ɽá书ߡĽͬȥ׷һˡ
¹뵽⣬Ṧ֣һвӣ뿴Ů˺«ʲôҩ
ŮӲı仯ٶֿ˼֡
ϣ¹һᣬݶȥŮӻͷʱѲӰ
˽£¹ӣСķ£ǰɳۣٶȿֻܿһģĲӰ
Ůһǰһ·ݶϿ׷һլӡ
¹棬ʱͿһֻСԺ˳
ӣץڽ鿴
СϰһСֽչдӬͷС
ֽϣŮԳơӺ񡱣ͷǡ
бʾԼǰһкؤĴӣ֪ɵĵдʧɢǸؤ̽ϢĺʱǱɱǺȡ֮һ·ؤˣ¬墵ľ
ؤмģ˵ǡû׼֪䡱Ǳ͵͵ƿȥ˿ᴰ£ҪǹûС
յ£˵Ħޣ벻ҰġԿײУҲûá
ûϸ˾Ϳһƴ˴
֪󲻼æṦܡ
֮¹֪ûʲôˡ
󽻴á׷ˣõ
¹űסСֿ˿ֽתת
ӣڼһдŵĶˣӬͷСдһţ
ǡӺĳĳĳ·ֽʮ˽ߣԹ֮á
дʱ֪ŮȻ׽Ūˡ
дõӣ
īһɣ¹͸ǮֽһСϣ˳ȥ
СȻ򱱷ȥֱָݵķ
ĳ¡
ûУʺһݣ¹׷·
¹˷Ὥͬ׷ǰ֮ˣһȦӣźڵԺķ
ΪϢԺӣ¹ڽûͷûԵй䣬ѰƵġ
챻˵׷ûرӣϸһ˿ɷ˼Ѿͷʦһʱϲѵѵ
¹ͻбһֻ֣ذֱ¹ʺȥ
¹һæһӣȭź񸹲һ
ڹôṦȴǾѣһб͵غһ˿ȥ
ܿһȭڵǽϣǽʱһظѡ
ֻ࣡һǽм¹һȭһС˳ȥơ
亹ֱѾͷʲôģѹָһ׷
¹ջȭͷһУٸ͵ϮСһȭϺȻϷĦ֮
澺ңò˵
¹̧ͷһɴ֡
ⱻʦ׷ŵˣҰ˭
ҰҲʮƣԭڻ¥§ŹȻƣϺ˽ֻ˵׷ɱҪæһˡ
βֻ̫øһӣ϶ñɳ⡣
ҰԳֹ򲻴΢ԶЩ֮˽£һͷ׷֮ˣʱŵû⡣
ͬϴһƽСүѪɻǵһ
Сү书ǿһȴδҰв֮
Ǳļ
ƫƫ¹ʱˡ
ֶòò׽׽̿ļͷ


20 Ϸı   ҹ΢
Ұʱ˸, һ뵽иһ֣
˺һ, ˵ͷˣ
˵ţԾǽ֮󼪡
ϧעùˣһŲƫУոպ̤¹ղȭͷ֮
ǽ¡һȥҰԭҪϷ̤ǽϵʵһƲסŵǽһͬ׹, ˵ڵ, ¹Ľż˸Ͷء
ʳͻȻ, ¹ͽͬһ㶡
ô, æṦӣץһ·򽭺ͬ͵һ, ֮ʣʹȫ, ӵԶˡ
¹ʱӱ߶ŽֵԺǽ, , ȻӰ
׷ˡͬʧüͷ
ҰȻĲ鲻ԸģΪ֡
˳ױͬǰһסˣæҵҪ, ¹һŲںϣһûһֵصȥˡ
ֶ, ֪дˣ¹ռ˿ͷˣתͷԽͬ˵ʦǰץȥҲи
ָͬɿصҰѨ¹ȥֱ̯Ұ˸ʵʵ
ƺ;ʦ̫Ű¹㼣׷һƬ֣㿴ͬһƥ¹Ű¹ϻһӣŸס˫ֵķˣĵصǰߡ
ﳤϣʦ̫ͬȭ
ʦ̫һ˦ָҰ˵ͽ
ͬҡҡͷһ·ľ˵ˡ
֮ǰ¹ߺϢ£֪ͬ˾ʦ̫͹Ҳֻ˲ࡣ
ô˵ǵˣʦ̫ü𣬡Фԭ
ҰںɫǺ죬̲ס˵Ѫˣүಡ齣йʲӵ
⣬δҰһǸذϵСүߣ֪ˣδ
Ұͺһôæû˵䣬ܻͨʲôϢ
ҽƱ磬ŮϢ޿ˣʦ̫ߡ
ȫŮӣΪΪ֮˿ӡ
ұ֮ɽ̰ĽȨ֮ͽɷ˽ġ
˵ͼԭвŭ֮
ҰڱϾ£òͷŮɫƣз޷ޣΪҲֻñ졣
ƺ;ʦ̫·Ҳƥ˽Уԭ·ߣڸֻϡ
·ϣ¹ĵڰ¹ϣС
ҽͻȻһ£շǴΣװʱ˵и棬᲻ǣ
ܡ
㲻ǹ⡭
Ϲ˵бҵʱ͸ˣοװҪĶ˿֮ĶʯȻֵǮȴϵͳץȡ֮УҲ֪û
Ҫǣ㴥֮ǰҲ֪ʲôԺ˵ˣɲԩң
¹Сߴ˵һƣơ
ôӦô󣿡
ȣϵͳҲԹԼģؼϢҪܴġ
ҼʹǰǸ˳ҲˡҪôɣɾͲˡ
аɣһء
¹ǲԭ˵ȥϾҲֹֻΪá
˭õˣΣֻҪûܰ˳Ƶۣ¹Ͳʧܡ
ȥշѰ¹Ҳûжôš
Ͼϵɣܵ˺ܲһɲ£¹ҲȥһСˡ
¹һ˴ҰظϣȺҲ˵ѡ
۾㿴һȺΧڴߣӸµؿԼʱŵһ
˺һƺԼ֮ǰһ˫۾ʱᣬҪģǿ
ʦ̫¶һ˿Ȱɫ˵ӣˣ£иɸţͽٲܺˡ
΢ӵʦ̫ɫŵʵ飬ɿͽòˣ
ˢһµҡͷ˵ʦ㣬û
˲Щʧ
ʱ˵ֻһǺɫǣȻؿһۣʲô֪ˡ
ɽɵɽһŮ㴩һʯȹµĶ֣˵Ůǹһͬ
ɵߵ˭ˣ
⻰ɽһǻؤ֮Уҵ֪˭
ؤϣд˲Ҳ֮ͽҲ˵޳⼸տԩ˲ˣҿǵȹﳤϺ;ʦ̫Ʋɣ
Ͼ书ǸӣԭҲָܽͽ
ֻǵһѾɸ˳ȥ
ɽἡüɣ֮˾Ǵ۵ģؤ˴öǴֲ̡ܴ
ҩȵģǳɫмҩͯڣΪСɰɫĿӡ
ֻôĺӣڹܰѵһƴѪԣ
һʱ䣬ڳ˵Ƕժøɸɾ
ɫܲÿˣϷˣŮɱɽ񲻳ͽˣ
˵Ů书ߣȥĻлɽɵķݣ
˼죬Ҳ²˰죬˰ŸԻطЪ
ڶ磬¹һ˻ص¬墵ľתˡ
ҰһȺΧм䣬ȴò׼Ƿɱ˹ߣֻҧ˵Լʲô֪
˾ǿô϶ǵΪ
ҰҲʲôö¹ֵʡ
ʦҰ
Ͱɰɣµ£ǲܡͬƺǡ
¹ԭýͬǰ̬Ȳһ֡תһ룬Լ²⵽˽ͬĹǡ
ѾѣҵȻѵöࡣ
Ȼָɻɺӹ׵䣬ȻĴѰټ
Ҫ˵ˣԭ֮ϣؤﻹܷãҪ˵ٲˣ¥Ȼõѡ
¹Ȼ֪ò࣬Ҳͬ¥˹ϵã˵׼Щͬĸֵܼʲô¡
ͬԼӦҲ¥ˣԲŻ˱ӡ
ʱһ䣬˲ž߶¬ǰա
ͬ¹¬墸˱ֽҰ˶ɣ뿪¬ӵɽ֣ĵȥˡ
ʱʵ䲻ƺˣȴԷΪ˷ԾΪơ
ֻǳڶбٻٶΣȻշ
Ĺ
֪ͬԼܻʱ˾óкõʱӦͽȥǼ档
뿪ûã΢ÿֵ£ֻҲһʦʦã̤˻ɽĵ·
żɸַ׷뿪¬墵סҲڰ
¹Ȼȥշһˣȥ·֮ʵԯޣҪȥˣҪһʧ죬͸ϲȥ嶾̾ˡ
С˽⣬֮Զô϶Ϊ񲻻άپ顣
硭
¹һԼľϵһ֣ЩƵţôоβϴβһˣ
1000Ҫľʵһֲ֣¹ľȻֻǰһ㣬ҲǺܳһ󴮣Ȼܱ
ֵǰλλиģӡ
ϴѧṦɨһۣһܾλԾ
ֵǶ˻ˣ
¹ơ
·ϣ¹Ծֵϵָ⡣
ڼ佭ͬһصڹ
⹦ʤչ١
ķڲԣ೤ȴһŵ᳹ʼգǾ֮󣬼˯ҲתϢ֮ھߣ˯һӱͬ˯ʱ
ͬ¹ˣʦ֪ͽԭмڹķͽ֪ܲѰ˸ͬʱڹķϡͿؾͰѧȥм侹Ҳûʲôӡ
ֻСԼ֪飬ߵС¡
¹˼ԽԽòζ
ʦһʼȷʵ˵Լ˶ָʱȻǷȱķο׳ӣŵҲ˵һͨ
¹˼룬ķŵ㣬
Ȼúõľ˯Ҫÿ˯һʱ
ܾԼ˴
Ȼû¹Ū׾£ϱ㴫ٵýĴţ¹ٽһջ֮ʱջ÷ĽˣʮоŸ̸¡
˵ɵȥɣ
ǻм٣Ǳ鱦ǽͼıΪԼ³ļʣҪ˵⽭ӺͯɱȫҶǻӣ˼Ҳ鱦档
¹ͽͬһۣɫССɵĵ˵
һʱһƣ˵˵Ҳ֣òòƲ¶׵ĵǵǮƣֵ֪
һЦһ£˳˲ƱʱͷƼˣŴ￪
꣡
֮ǰ˸ƣһ̣ɵĵӱ߽˿ջ
СιһʮɵӰص˵
ͷԣæЦӹɵǣȥǡ
ɽ̫ǵһӣüëСأƣ
ʦԵģƫţɽֻ죿һӰολʦһ䣬̾˿˵ϧʦֲڴ˴ִ֣Ҳܴ衣
ʱһŮһţһʦɫʱ졣
Ͻ˺þƺòˣȷԸԾض㵽һߣ˳֮ꡣ
⼸Ҳ֪˴˶ӣ˵˼֮󣬱ת̸һЩ޹ؽҪ¡
¹ͽͬԹ˷׼ð£;Ⱦ˳ѻȥ
£¹Ļ߳ȥղڿջŮڶ֬֬ۡ
˿ǲ˵ǸŶʦڻɽǸճ˹䣬תͷʦ֣ǰʦܣʦͲƱ½ʦ֣ʦвء
ŮԱߵʦܲסͷǣһģ
¹վڳſڣ˼
ȷʵҵ˱⣬ڱӦҲˡ
ʱͬ˳˵߰ɣǰӦܵ
˿ӱ޵¹һʼΪҪڿջȴ뽭ͬһԺӡ
Ժһͣʮ꣬ÿɨ֮⣬ûеڶˡ
򽭺ͬǹԺڳжϽһУʹ
¹ǵʱԶԶؿһֻۣôʱĻʹӾȾ
սƵʵҲȽɣ
ҹ¹Ƚϡ΢ǣȴӭһ
˲Ǳˣϴڴʷ˲Ůӡ
ŮΪ㣬ǽҲֻ֪ò
ϴ˵Ҫʹ˲ύʵۣձŵˡ
飬αڶϣգۼϸ߸ߵĹǽһѵˮڹеһʯ·ϣһǽǰһѲҹǽڼǰУŻʵ޹ķȥˡ
ҹ޹ŵҲһӣŵĹŮ̫Ҳ˿и
Ȼôţ
һ㣬ӯڹݶ֮ϣƿ޹ݶϼߡ
ϸ׾ٵر˽ȥڷ֮ϡ
ҩֶԳֱ죬ǲмȥõġ
̫๬Ůһ
Ȼڷϵʱȴֻʵ϶û˯˱ҹ̸
֪вʣ˽֮䣬⣬˿ӣҲΪź
ʵ϶Ļ̲ס˸ۡ
еõȣλıõģ
ĻʵԴǽõӣʵãǽ׶ӡ
мƣȻһѵܹТˡ
׺αǣЩçɢɳһ̣һѰ֮£Ը
ֻ֪ʵ϶˵ĸӣȻǲġ
ʱ·ݣطڶʹʮϲӣһʵ۷ʮӣĸģĸӣƽտֲס
͵ۿȥʮ꣬׳˶ӦһԱͽ
Աһ˿ʮֻ꣬һߣ໰
ʱʵתͷԱߵ̫˵һĬԣȴǴ̵ĺ֣ҵ׶ҲȲϡ
⻰ճڣ˵佫ɫ
ֻǴʵһͷֻ֮ǰǸɫδ˲
̸һʵ۱׷֮½ԼĶӺŮ£ڰ
̫Ϩ˼յֻ΢⣬ʵҹˡ
üͷǻʵ϶֮Уţ̰࣬϶ȴֻ֪ʥûǴҲӵ
ţ⣬ҹͷ˯Ⱦ
̫һ̨ͭߵ޵䣬£ʵ۸ղòߡ
ʱյڹ߱㰵࣬¹͸ǼĿ϶ڣֳߣڵϣʮۡ
̫̣һͷϹߣʱһ㶡
һ˳żͷ̫·ס˲Ƶģ̧ͷ
ֻһһ˲ͬеıżѩƵ
̫ڵأյˤ˸ķѣֽŲõſڣ
д̿ͣ£
ͬʱݶŲȻصݶȥ


21 ͻ鷿   жָ
ʹʱ, ֮һƬҡ
ץס
ץ̿ͣ
ڹŮ̫ļ֮, Ųˤһͷת򣬸ֲ˭˵
뵽îǸä۹Ӿͻ˯ѣƳһȺ׵׷Ծһ¥˦ǣȥ
ʱ·һϵ̿ںδ
濪̿ȥˣ
һ, ־ڻʵ϶޵Ǹʮ佫
˼ǻʵ۵Ů, ǿ, Ȼʯˡ
ȡҹʯֺ̧ȵ
㲻֪书ǳ, Ըൢ飬Ƿǰȥ
ʱԭ, ȴδ˶ܰɽѧա
ԭ򣬲츳֡
ǰСС, Ҳмѧֲ, , ȴ򵥵öˡ
֮Уͨ˾ѵɱСѧ֮ˣѧֹ, ׷ѧ߾硣
˼ǻʹڣʿ书ڽҲϡƽֵһᡣ
˵, 书ߵȴ˵ˡ
ʯܵ÷⿪ʵʵľ˲С
Լ˷˸˲ɱ˷Ż֮һûǻʵ϶һҲڱ׷ɱ̫ãֻų΢ǣ㰲ȫˡ
ţȻұ
ţƿ
ݼ֮һԾӺڰתһȦķ˿ɹδܽ
ȷ㴭һƿʯ話ˣԼٶ
ֻһһͣǶ֧Ҫ֧С
ٴԾһذӳ¹⣬һһϷഥ
󣬱񿪵һ˲䣬÷㻢ڷ顣
һ˿أ֪书Լ֮ϣٲսȫǰɱ
ʯȻڹṦȴϡƽʱ㱻˦ԶֻûַԸ̻ΪţǰӦΧ̿͡
ƢԣۿĴԼ׷ǵûṦһ·̤ͷһ
һȺ˸ŷӰʱܵ˾ݳء
̿ǣ
ҹУһԶʯ֮һӰӶæ
ȥ
Ϊģȿֺϣȴ̿͵ӰҲûҵ
˭
һĿһָ¡
˵ͷȥֻһŻ¹ٷƵˣ泯¸ڳˮС
ʱʯѾ׷ʯĥ䣬üѵ⣬öͣڴ˴
¡
ͨ³ӣǻ¹ժһһ̫ࡣ
̫࿴˵ҲʮˣƷ΢Ȼǻʵߵĺˣȴ֪Ϊΰҹܵݳײ̿ͣɱ
ʯ˵̧ǰյϣ˵
䣬ͷ֮һ̧ͷ㿴Ǵ̿Ͽշ֮ͤϣתֲӰ
Ӳ񣡡
ŭֻʹ˾ȥ׷
Ȼ̿Ӱνȫ׷ҲûͷӬһ㣬ڻʹҴܰˡ
һ¥ݶ֮ϣ
һݳأ㿴һӰʲôڿԾ
ʱºڷߣԶֻİСȿУˮ֮
˱ʯţ֪ټ
ʹ˱ӰΪ׷£̷˱еʬ塣
ȻԸ˱ڹǴӰɳ׷ɱ֣ʸס
ϧôһʯΪ֮ˣƣˡ
ϲ̰ϵȡǮƣٵƶ۾֮Щ̰ٺǣͨĸʾ֪˶ٴΡֻû®ɽĿҲץ
񲻹ٶһΣҲ¡
Ψһ÷㲻˵ģڹΣò鲻Ը
ǲѵѵǸڹˣίʵʲȥ
ĿѲ·ȻоһӰ鷿ķȥˡ
չ˫ۣһƽɳȵڵϣ鷿׷˹ȥ
޵󱲣ЫЫģ
ϵ鷿ʱ̫ڵ֪Ǽˣ鷿̣ûѶԷ
Χ࣬඼Ĺ±ǻʵ˽ء
Ȼ֮˶ͨīֵģҲʶһ䲻ˣȴҲʲô֮ˡ
߬ǰذףһ֮ϣŲŵüᣬС߹һһܣҪ˾
鷿ֽŷ֮¶Ц⣬۾һУһ˹ȥ
ãƻ
˵ǰŷִ紵ϵļ黩죬ȴʲôڷ飿
ʱ⴫ವһһֱ֧Ŷܣ֮ϣ۵ȼϵ鼮
һӳ鶯ŵһͻ͵ζ
ǰ֮˲ΪɱҪȼ鷿
̿;棡
ʱҲ׷֮֮£ֻôӴһԾ
ʯ詷ټʱĶȥæ񵲣һʱٶȱ
鷿࣬ʱѻ졣
ˮˣˮˣ
ʱַȥˮȻһʱʹ֮һƬҡ
ٵṦȥ
ʯ׷ţкȻһΨǴ̿͵ɽʱ׷رŻʵ޹ȥ
׷ˣ˿ҪϻƵţֻɹˮٳóȥî֮ǰϻؼС
ɱ֮ʱͻຮһбһ˺ᵶֺֿݡ
㷴ְһֱ֧ԷĿڣϥ𣬽żڶԷ֮ϣһӷбɳȥԾԶ
Ƕ̺ôصʲôСƤ׽ȥɱ٣
һˣɫء
ʱһ˳˵С˻ʹ˻𣬰˳ǵֵǮĶʬ𼣣
ǾǣϲռСıҵ㲻
֮ǰ֮ˣкü˲ţ˵ؽϲ˹
ɴŭ
ղһǼϸЦһвŮĶҲҴ̵⣬׷Ϲ˵
˵ţʹȫϱȥ
ƺ˰֮˵ļɻ䣬˴һѾͷҲ˺Ĺ죡
ӰӰ˳׷ŷ㱳ӰжϷȥ

ͬʱ¹ոմϣ˸׼ȥ濴
Ҽǵڲξ͵ǴΣ˵пǱĳ˻˴ߵģڽǸҥôⶫ˳ɻĳӳĹ԰ɣ
Ҫȥʹ
ܵȥʹȻм¼µľڣȻǸŹҲ˵Լˡ
ȣûһ⣿
С͸һĪĲɣ
ʲô⣿
ʵ۱һʵ۴ʮ֣꣬λԲ˳
¹ĽŲһ£Ӧ
˵Ǿںпܱˣ
ٲĹٿɲľ
ԹǴλĻʵۣȻҪԼλ֤ȫ٣Ҽʷ׽ʣǰһλʵĨڸףԼĻλԵ˳
˵˽֮ıĲԴļȴûм̳лλôʮ꣬ѮԴ˻λ
˵мûΣ˭Ҳš
ǲȥң¹ܹǲġ
ȥ΢һ˲Сһ׮ָﲻȥȷһأ
⣬¹ϢԺӣṦǵ΢Ƕȥ
Ѿͷү̨׷㣬㻹Ҳҷ
ɵ·¹㿴һӭ׺߸ģˡ
¹
򵰵ģЩʲô
˵ι״һҲΪ
һֵ򣬼ϴһǴһݵͣһһϵϵֻܴϥǣ˫ж೤
һͷɢɫںڣһź£ϻŨױŰвŮǹ졣
ˣһһ̴⣬һѺᵶһŹͷһһ磬ȴñСۣǰ֥顣
·
ڵǰҪ¹ƿһ֣¶һƵѪ
¹ƣϽ˿ȥմһѪȥҪǱͷָʦɲý͡
ֻ˵мֶ졣
¹̤һƬϣ˼ؿź˵ıӰԼ϶ļˡ
ʱ߸ģ׷˹һ˿¹ε򣬸û˵ĻᣬҪ
¹ԭ£ʶʾͶȻϰɱ޹вɴŭ
⵶á෽һ㣬̧ڵĵһ
ֻˡһǱᵶ˼£Ȼϳأǰصݶ֮ϣһ졣
ɣƽնһһһ¹һ˱㵽һݸ߸ֱҪеһϵ
¹ôһֵʱʹһֻֻƲԼƵģϵֶȥ¹
¹ղһָһоᵶԷ࣬ȴҲԾ¶ӡ
ǡɷò׷ͷһ¹վ룬񱻰ΧƵġ
ͷһ۸ϵ˿ڣҧҧת
ι߹֣Ǳڹϣе͹ã߸ˣֻԶ𣿡
߹ǽֵܣʱˣȺ׷ɱֻöһ̵ɽ֮С
еϴڽʹűöǼ˱㽫ɽΪȡ
η׷ɱòȴҲ֪ΪʲôȻðմ˳
ڽɵ¹־òֶ֪˶ٸֻ֣Է书ȻŴɵĸͽ׵˵ҵһﱻŮȥֻΪ׷رΪѡ
֮⣬¹Ͻÿ¡
¹Цһ̧ϵָŸղųӵĶ̴׳˵˵˵ֻҪ˽һ±˶ϡ
ڽŰض̵õָţܴӦҪ
˽ʱ书ֵĴ򣬲꼸Ρ
У书ǵڶпܽӵ¹һ
ƨ̺ʱùıһȺ֪ߵϹǮۿ񻹷ҧһڣ⼸˶¹˵֪˱Ȼ䲻ǡ
˿̲ץְ˻ˣ׷ȥտɱîϻȥˡ
¹˼䣬ɫɱùŹ֣㣿
ⲻǸҹʷС
ϰղ˴ŮձΪǸвŮĹ˫һԷˮụ̈¹֮ͻ¶֡
¹ָ̧֣סԼ̫ѨĶụ̼̈ʹ䲻ܴ
ʹǴӺҲͬʱһǴ¹ؿ˦ȥһңȷɳֱȡ¹ʺȫǴһɱ⡣
¹ɿʹü̵ģżأ˼ߣһԾ̤ڷңϣ˳һŽб߻ء
¹һţط֮ó棬ʱǴײһ
㱻ɻС
һʱңȱ٣ɣò֡
ʱʹü̵͵Ϯ¹󾱣ͻȻҺһüӦ䡣
ԭüһ̶ָ֮ϣ㷽żƵ¹󣬱˦һϸķɵѸײڶ֮˵ָ
һУҪʤ׷
ڽ˹ֱ죬ɡ
һоͷͣ˫ŷ
Ȼٿ¹ȴ˿ûӰ죬һץǶָġǰײϣһɾײ˿Ѫʮ֮ʯ·ϣԴһȥ
ۿ¹ʼתӦǰϵӵһ˫۾⣬ŵøεѣ׷׺ˡ
֣
ڽ͵شһ׳һöŨ̶ʱס¹ͷˡ
˷׷Ṧӡ
У¹Щسһ˱Ӱ͵ػӳһ̱һƺߡ
ɢˣ¹ǰ˼ֻݼһ̲ѪѲӰ
ʲô򣬾Ȼõ˳չһ̲Ѫ档
¹ûлش𣬶Ƿʵ˲͵ʹȥˣ
㣡Ҳ¹
Ц˵Եһأһء
ÿζҹ¹һüëʲôȺ˿ˣ
¿˵һʱͲ塣֮ܶҽ˱˺ڹɱ˼ֵ̫࣬˻ʵ϶鷿Ҳ֪ӵȥˡ˵꣬¹һȭҽз㣬лȣ֪Ů˭
¹һ£˵ҵ֣˵
ѵħˣǵ£ҷ㽻ѿɲʲôħ
ֻ²򡣡¹˵
´ǰ㣬ҲƲƲ죬书ô߻ڵġ
ֱۣ¹ۣ˵ˣȻпԣҲ£ҲЩ
ӣ
¹һ۷㣬ţôһṦõģ˼Ů
¹һʣʲôƵģ͵ˣź˵Ҳ֪ʲôʱˣҲңҪģ
ҴұȥͻȻת˻ܵ¹ǰɷнµ˵ˣסܣҲһҡҪһңǧҷ㡣иä۵Ĺү͸ܽøĿڽҺ񡣲˵ˣҵˣ
¹𡰺񡱣æѯʣʶ񣿡


22 ҵʦͽ   ߹־š
ûлͷ, Ṧǰӣ˵ļ澾ǻɻҲϵ, ռˣҪȡͷ
ûı飬¹Ҳ˼ҧгݡ
ȵȣպȥѰ㣿
ǣʮһݣҺ͹ӽվ
ӷд¹վԭأһǷĻ⣬ŹǷɱȥ
ոԾϹǽһӭ, æһ, ֻʣһ˫ֹǽͷ, ˹ǽ, ׼Ⱥ˹ȥ˵
ǻƫƫǵֵʱ, ֪ʥôҵȡ
鷿յ۶ʣǿ鷿Ĳúţ
ңǼ¹Ҳ, Ǹ, ޹ɥ
ʱһ˵ү̫ǳ˹, ҵտûùӳԡ
¹⼸л߹֮󣬷Խǽɵڵ, 鷿δȫϨĺָ鷿
鷿ȷʵ˹Ż𣬻˸ɸɾ
֮ǰС˽Ĳ², ¹Ѳɣ֪Ƿ˺͹˵鷿Źٻ١
˼Ȼ׼ȷҵĲ±Ȼǰǣܾ֮ˡ
Ψһϧǣ¹ûţȻץסˣһ
¹ûлɷĻϾһ̰ĽȨơϧɱ޹ˣӦòѾɹܵ»ˡ
˵¹ҪȣջͷʱӦǲ֪һġ
¹һ˼Щһ߲Ŷ΢˵
ƽסطо֮ͬˣǵλ͵ˣ˵С
¹һ·߹ʱóĽۡ
ֻҪЩҵУҵǼ˵ʮģҵʹȨƵˡ
ʵͻȻϮЩ˴˿̱Ȼڻʵߡ
¹Ȼ׼ȷλ·ġ
ֶһ¹ҹһڱŻʵ޹ȥˡ
޹ʵڴ
д˺ôĵӣ
ûʵ۷ŭģ鷿գǴ̿;ȻܹϢǱԼ޵
ǶԷĿģҪ練ƣ
ʯ詺˴վڻʵ۶棬һü˳۵ӡ
ףԸ׽ô̿͹鰸ƳԱߵʯһۣ¶һ˿
Ҳãʱ㽻㡣
£Ϊʵʯ詣Ҫôһвɴ졣
ǻʵ۵ӣȴΪͬ
汾棬ĸκɥǡԴƽɽκɫ㽫Ϊҡ
治ǻʵ۵ӣļӡ
սʵ۶Ҳʮء
ֻǻʵ۱ϾԼ׶ӣпλӣεģŮʯ詡
Ļûзʵ۷ǵûѵʯ詣ļο䣬Ȼ˵һ¹ʧϢ
Ҫʯȥ顰ᡱ䡣
ǵƺȷǷᵽǱٻ٣Ǳ͵ˡ
ۿ˺͹˵ȻڹУ¹̾˿ס
й£һٶϣ·ڤڤ֮Уһ˫ڲһС
ĿǰʣһҪ¹ȥ֤Ǿɵûеõ

ڶ죬ָͬ¹й򣬱һ£ڹķʱҪע
;¹ͬ˵һ䡰ķѧʡ̲סʵʦ֣ǴӺζ
ݷ֮Ҳͬǽֵ˼˵ԶԶֹϢ˯һ㡣
˵⣬ͻȻָ¹֮ϡ
¹ʱķɣ䲻һ¡ͻϮûӦָͬѾ
Լ֣¹ɴΪš
ƣһ岻̽䣡
Ҫûˣ
뽭ͬջָɫ糣˵ѧէǳЩҲʵѰ̫ġ
ǿСͽɫԣͬ˵Ǻ䡣
¹ʱ˿Ȼһȴʮֲ⡣
ңǳ

ʱķ죬̽ţ֪ǳС֮ʱ˹֮ŵ֣ʱ㹦Խ̽ʱ㹦Խǳȵ֮գһҲֻǲѰհˡνˡ
֪ͬԼһСĹ򣬱¹䡣
¹ǳѾҪˣ
νϰڹбҪͨԼȫȫͨҪķһֱ練ƣȻ٣ŵذԭڸ
˵˵ȥķջڶأǰº֡
¹Žͬ˼
ʦﵽǸʲôˡ
Ҫ˵ͬ˼ʵࡣ
ϾСͽⰮӿѸģһһԼˣΪЩôĹҲ޿ɺǡ
ͬԼʮʱҲĴ壬ֵħ̵ĶˣͽܹŵȳҲǻ£ܳȫȫɣ
СͽɫǲԾͬΪǸղŵĻ˴ˣվ˵մڳ䣬տɵùˡ
˳ʷеķȥˡ
ʱֶǱϾǻʳǽ£Ѱݸöࡣ
ķУؽ̻ܼջ¥һӦȫиɫñꡢӡ鱦С֬ҩӣĲˣҲ಻ʤ
¹ڽϣһ··һʱ꺺
һ˵ѰҲֻýͽͣ־͹̬ȻϺõͻøˣ
һҲҡͷ̾æһûż£ˣõдҰģǶڳסҰ»֪ʲôʱ򴫵Ƕ
˸ӣǣȥ֣ɳ۶ȥ
¹˵ĻתͷŽͬƵʦҰӳأ
ͬȻҲ֪Ұôӳġ
Ҳ˵žʦ̫˵ɵļλϣ书ҲҰҪ߳һ
Ұ⼸˿ţԭӦòѷɲŶԣȴ֪ô£ܳˡ
䵽²
¹ǻɽ̰ͼ䣬ͶˣҰܡ
Ȼӷ˵ڳϵҰǴӳܵƥʱӦӳġ
¹÷ʱɵˣ֪Ǹո뻪ɽ˳ͻ
ǻɽɵɵĶһӻңȻҲǵеĻɽӣȻǵߵһ
⻪ɽܻܲ˲ƣɵĴԸʱ򣬾ˢһӳɵɡ
οҪǻɽɵҰߵĻҲ̫˵㡣
ҪѸɵɾˡ
ôѲŰҲôˡ
벻ͨҰΪʲô˳¹һ̧ͷ㿴һӭݶϱ˵Ǹ͡
߹塣
¹ǰͻһѣȫֵ֪һĸ֣ϡ
ԭͬûж˶ע⡣
ǣֱһ̯Ӷȥʱ򣬽ͬɫͻȻһ䣬¹˸ɫ˱㱳̯ӣװģǰ̯λ˶
ʱ
ô
Ǯһ͹١
Ҳ𣿡
СӪһ
Ҽ˶ЩҿҼң
˶Σ
߿ڣθţ
̯һһ䣬ʱŵӣˡ
ͬһСĥ֡żӣֵݸ¹˵ȥ
ʦ̯⣿ڲ֮¹ʵ
¥ˣ֮¡Ǹղ˵ģ¥пڡ
νпڣǰš
ͬ¥Ȼġ
ղݸ߸ʴ˴û¥˵ϻˣ̯һ
ݸ߸⣬ָ̯¥ҲǼͿûбˡ
ݸ߸˵Լֵˣոǿ
һ仰ýͬһ¡
ǡʱ販ʿ裬˳Ÿ˵һЩ¡
Ҫ˵֮£¥֪һ֮£ȴǳĲ販ʿ֪ࡣ
͹ٿ֪ҹʳ˼£
¹һģţ鷿ʧ£
Ȼתһ룬鷿ʧ𣬻ʵ۱ΪӣҲﵽƽն
߹سˣ販ʿĵ˵ҹж⣬߽һ㿴һڱС
販ʿĻ¹һڲǺɤǿڱµģǴǰϵ
ѹˡ販ʿߺ󣬽ͬԼ˼֪ݸ߸ݡ
ʦ߹ֵʲôˣ¹ʵ
ͬ룬ش߹ʮǰҲǽŷɫĶˣ뽭ļצ¡
ţͬ㽫һһһ¹Ҳɴ֪˵ƽ
߹ֱ֣Ǵڽɫ纣С뵶޳ƽ
߹ϴڽҹǸͷɢɫںڣʹĹˡ
ڽʱԭǸԵķʿĴҡײƭ
ƫƫһգиȥ£˼鷿
⸾˿ڳԼҹ鷿춯ɼʲôɾĶ
ڽǴ鷿µĿյҪֵǮȴзһ书ؼ
ڽʱף⸾˿²֪зǸˣһʱ̰Ĵ
ĵ˵Ǹ˵ɷаõġˮټԷаС
⸾Ϊ棬ǳˮɺҩ˾ɷǽˣȴԼӣ¾Ʊ˯˹ȥ
ڰڽˣʱ¶ɱ˸ȫңؼﳤȥ
һԵеı£ɴ˶
ҹ¹˵ıǰ纣߹϶
˼ȻɫȻǸɻˡ
Ҫץ˷ģˡ
纣ʹһңȣṦҲѣշˣҲΪ
ǰвŮʹü̵Ĺˡ
˳ʱδֻΪӣȴܽԼŮӣڳЦꡣ
Ӿˣ޿̣˴ڣֵջԵɺϵغ˻һ
ʣС뵶ԭֵģҲˣҲٶ׸ˡ
ֻһ޳ƽȴѰ
޳ƽԭ½ԺһɮԭǸˡ
ֵ֮ǰ߹ֻ֡
ӹ壬һվƺϷ˵Ļûʲô˼ܰѺ˱˻ˣǲǺñ¡
˾ƺȣһʱԣǧģ˵˭ܰ½Ժĺбˣ˱һ˸ǧ
⣬˱ʹýԺĺк΢˾ơ⡢ɱ䡣
΢ԭǰ̣£ڵֳһ֣һʧǧźޣղò֣Ļ׼֣޳ƽ
޳ƽԱ˲ճ˽ֵܡ
ԭԻƳ֮ԭƵȻץġ
ƫƫ߹ָ˽ֵܣǱΪ飬֮һ̨ס
ۣǷ׷׳֣⼸˱ƵɽٲҳŰݡ
ͬҲû뵽߸ྐྵҳ¥
ǲ販ʿ˵ı뵶ı
ݴѵûеڶѡ
ǲ֪ʲô£ˡ
֪ͬǡסԼ棬һ¡

һߣˣߵ·Щסһֱȳſߵݡ
ǰһˮߣһָ״СʯӣˮߴˮƯ
ַ죬һʯӴȥܴˮƯ
ֻߵǰ֣ᷢ˫񣬾Ǹäˡ
˵ͬĳǼԭ֮˵ĳ࣬˼¡
ŵߵǹӽǰû˵
ǹȴȿ˿ڡ
ˣ
ǣӡȥЩ
ûȷ˵꣬ǹͻȻɫһ䣬ץס󣬽ʵˣ죡죡
˵ţ㳶ŷҪߡ
һӵĶͷײǰϡ
ǹȻ侲Цһʱ鼱пӣЩȥҩɣعҡ
㿴˫ʧȥʵ۾ԷԼ˺Ǹ澣дʹȴпԣֻüҴҽݣ⹫ӲԼ졣
ȻǺ񣬴ǰҲû˭Ů֮ڹߣΪ˱
⹫ԭǽϾ޸½ٵĶ½ƺʩ֮
Ȼ½ȥޱ䣬¾ţҲҲһϦɢվȼ֮ȴ壬ǰ
֪һǺΪȴҸ½
Ϊһеף½Ů
һʱĹŮǵ̽ҲƵļϸ
ƫƫշȥ˵ʱ½߽ʶгֱǺ
񣡺
Žҩҧ
һ죬Ҫͷ½꣡


23 ʦͽ   ׷ɱ
ڶ, ¹дͻȻ, ƺʦͬġ
ܣػȴΪ˵һ˵ºͶغ
۽ͬȴǿ࣬Ȳ㣬Ѳ¥ҲЪϢ죬鷳֡
̾˿֪Թ飬ҲǶһʱ嶯, Լֵ, ֣
ͬвԹ, ֲġ
̸, ڼ佭һƺһֱȰ˵ͬؽңͬʼռܡ
˰, ǽһɲڷֱԽͬѾ, 岻ݴǡ
¹, һʱ˼ת
Ȼ¥ǽҶ, һɱȻˡ
ӱȵȳʲôġ
⽭ǰǸˡ
һߺ󣬲ʱ¹ͬ, Ҫú˵ԼҪȥգûź¹˵һ뿪ˡ
¹ڷˢһ۾, ȥ
ʱͻȻ𣬾ѩֱҲжʮˣʦ⼸ǡòڣȥǸոպã
뵽⣬¹װ֪صϣȥˡ
ϴʱӴʦӦԣѰҲκá
ͷʲôģʱ˾˵Լ̰ܳȥ£
ҹʱ֣¹һҹ£һС͵͵һ·ķȥˡ
ٶȷɿ죬ܸϵĵطһϱɵִ
һ·ϣҪ·ʱ¹ѡ̵ĵطߣձ㵽롣
ʱǵشƫԶȴû̡
¹һ·ϵǼ˲կӣÿկӶһΪ̣Щż񣬲еԭȣȷʵǲ󿪻ĵط
һ£ǳ¹ͷۡ
Ǿǣ˵һҲǴѩˡ
֮£¹ֻȥ嶾̳Уá
¹Ṧ֮죬Ȼڵǰ˵֪У֮ҹɫڸǣ嶾̳Ҳ㲻¡
嶾ˣ¹ͷ۵ģĶʲôϣͷƤ顣
嶾̵ӵȫˣһֺ˵ӵĻȻŲͬطĿ¹ȴöġ
˿ڻ﷿͵˵˵
Ӷ̣һͨȣһƺҩš
һ˵ʥŮվҪչأϱ¶񹦡
һۣһҲʮöϼ룬ȴضʥŮ£Ҳ֪ǱǺεģҵտһ۸
۸ҲԺˣǿɵϸʥŮʳǳ˲أҵȿɵ𡭡
ԽԽԶ¹ڰ˼

ͬʱͬѾݣٻԼ
ϣ
ϣ
׷°ݣڼ
µΣϻת⣬Ҳҵȿ£˫ֱȭһ˵
һзʱʵϵ˿Ǻˣ
δ
ͬĻشüʧ
½ͬѹæɫ˵޾֮·µȶΪѰҽ
ҵʱ¡ͬ˵ֻҪǸҹˡ
ϴнգΪϷǣҲϧͬ˵
ﲻˣǽֱͬϵ˾ӣֱڡԨǡĸ
µˡ
࣬ȴ֪˱ǽͬ
ͬΪ˲ĸ޿ɺȵԼɱĸ׵ס
Ȼ޿ɺʱͬϾ̫СֺΣβüǸɾʬҲû¡
ǽʮȥû鵽ȴرĸĵӪһջʵȴĴ̽ܵ鱨֯˽µ֮¥Ҳʲô
ֻ¥Ǯ£ȴΪͬһ˶ʱ򣬡ĳԱǡͨˡŽͬṩӣΪӡ
ˡΣҸ죬Ҳѹֽͬ˻ǮˮƵģӲۡ
ԭǰЩӣͬȻɢǽһҹһ֮ͨˡ
ֻҪţ¥һλһղȣΪʲôҪ˱أ
ˣһձҪһյĿʲô¥룬ֻҪţ£ͱ塣
֮󣬸óˣҲֲ
̻ǽҵˣ˭ĸףҪۡ
ͬһʱСͽڽǺһǹҵľɢˡ
սϵͬȴͻȻ¹Ц˵պ󣬴Ǽ
ĸһ㶣漴ܱġͽġĩС¡ŷӦ
ʱͬڰ֣˵ǽ˵
ż˵սӵܱһзӻʹ߹ֺһλˡ
ˣ
ˣ
ڽͬʵʱ˽լĽҲͬʡ
ǣ꣬ôҲһ֡Ůһ֮شҵˣȻ˶֡
ҲӶˣ֮ǰºгڹһŮ׷С롰ˡ˳ͻߣȫ˵ˡ
֮˵ЩΪ¥Ϊļֵˡ
¥£ҪӣҪ˲֪š
߹ˣƫƫ˶ǹģû˰ڣػᱻ֣༸󣬲ҵ¥ͷϡ
ԼҪĶȻҲƴ֮֮ͣ󣬱߹ȥˡ
µ£ɲ顣
ǰ̸Ƴҹ̽ʹŮ㣬ʹűǰѯ
ȻֻйΪȫԼе˵
Ȼˣֺѯһ˵أ
ЦһһŻһЦȥǰ
ĸ׽ƲһҪһ¥Ϲټҵߡ

һߣ½ӺڴҴϡ
ΪɫҴңɵǺܺò£Ȼ֮µУΪΪԭΣȻҪ׷ɱ
ȻҵĴңϾǴԣܽΣա
ǰЩ¥˺٣ֳֺ֣ǰȥ׷ɱ
һ·أòײŵ˵ȴûܼذϿһ棬ֻذϿһ檡
⼧檸ûأҲǵһ֮ˡ
ԭκذϿδǱԸˡ
ûΪ檣Ҳʮֲ˳ֻۣذϿţ½ҵ˴󹦣ŮûҲκá
˻ᣬв̺֮
ջֵ˺ϢûϿָϵޢ۶ûƺһۡ
Ҫүͬû书ļ檷
ԣûЦһϴƵģΪһõСүѣ
ɫʱһ䡣
ôˣΪҲ֪СŹġҿ˵ˣСӵ˶һɶʣʱȴ˵Լ˲УˡûЦشս񣬡¼ӣȻֻ䰵лϲһõϹӡ
䣬˦֣һǶ⡣
㣡ҴңûϷƵ˺ȴһƵڵء
ûϣһûõҲƲҺ񣿡סûϵͷ˵˵ʧɱ㣬ү᲻Ҹ㳥
ûϱͻŭһϽԼͷ
ʱŮæûϻ
㷢ôĻ𣬿ɼ˵ʹûϺµؿڣϽſڳ˼ɫ˵ģұүնݳɱ½Ϲӣ
۾һɣѵԷûϱ㾪֮ƵģϽ˳ȥ˺լ
ûߺ󣬺һվԭأɫį
һ˲䣬룬ûС

æΣյ뷨
û½Ůȵϴ֮
κһ׵ضͬѡ
񲻶ϵذʾԼǰȴ½ҵӡ
ӴһܺãǶʱ䣬Գһʱ䡣
뵽⣬ع˵ذοԼ
пԵģο˹һȻȻŪϹ۾
үԭҲλ˳Ȼչ˹һӡ
֪Ĺӣ˿ȴͷһ
ӣȥмвЩʳһ˴ڼǧߡ
½ЦһʡãҰȥǡ
һһͷˡ
ʵϣȥأ
͵͵ȥ˵ġ
ɫ纣ңһ£ھֲԶԷ˻ûȬ
˵ĽڣȥɽҸεĵطˣ½ġ
֪뿪֮ûã½߳ݣȥˡ
ڷ뿪֮ǰǾ
﷽Բ̣Щ˱ȻǳСġ
½ĬӵλãߵԼƽڣһƽվԭأȴżĲ֮͡
̧֣סһƬµҶյǼᣬ˵ȥ˻ʹҲ֪𣿡
ǰʹõϣɶ½ҵ̶Ѻ͵ġ
ɵѾͷȥ˻ʵ޹Ⱦ㣬ȴȻ
СѾ
ԽԽ½ҶϵǮ
ǷˮƯõġӡ
Ȼʯӡ
½һŽ𶹣ţϧԼǵ
ʱѾߵ˽ǰ
Ϊһ½һȦһ
һ˴˸Ͻ߹Ϊ֮˷˱յߣ˵˼仰
ԭŸ߸ϵ½һۣ˵½һϦţ⵹½Ź¡
½վԭأûҲû˵
̫˵Ϊβ񣿡
̫ʥ֮ӣһϹһʶ½ָ˵
ҲЩˣ˴һñһʱ㷢
ٽ׽ô̿ͣȻ˫ĿäҲڹС֪߲ֻҪ㽻̿٣ٱ㲻׷֮ͬ̿½Ҵǰạ̊́½һ
½װ֪֪̿ͣ̿˭
̿һʮ껪Ůӣз㣬ģҹʹɱʥ֮һ֣ԸΧס
̫׷ˣʮࡣ½΢Цһת»һ²⣬̫ͽ̡
һ˿ͣ
ʱ½ͻȻЦһ˫۾ֱضǰپһһٵʵ˭
һʿһγᵶ
Ȼû壬ұһ飬ǡ˭ˡˡ½һֻżŽӣһýģƽʱס
ããЦȻǴ̿ͬұ㲻ˣ
˵գһ֣ʿ½˹ȥ
½һ˦ֻۼʿʱ˳ȥؿڵز
֪ڸģϣ
һ֣ھʿһӵϡ
½ִǮȡŽ𶹣һ˦֣ɶ
¾ʿηĹ򣬻֮䰵ʹɫŵ۸˫Ŀʧ
ֻʮ𣿡½̶תͷ棬һ˫۾ȴ޶˸һɼѹ
߳ŭȡ¹׼Ŀڡ
ʯ½䣬˹

ջ֣һöסֿյ֮ϡ
½վ룬˿ָʱʱǮгö𶹡
ÿ˦һö𶹣һ˵ء
ȵǮнþˣҲֻʣվŵˡ
һһ档
˿亹ֱ뷭·ӣֿ½ڱֻ֣ԭأҲҴһڡ
½ǮãսЩϧ̾˿ԭз㣬ҡ
Ѫζ˵ܻش˭
ֻǰ֮Ǹӣ˵֪һԱ˲״ְѵĻȥ
Ȼ˵Ļ
֮߹֡
ôˡ
߹־ˣҲûʲôô硭
תת۾͵ۿһ½Ŷ߶µ˵ҹʹ֮ʱΪʥˣδ׷ɱһ·׷ģʯ詡
ԭˡ½ͷ˵ҵĽù֮ʣ㻹Ͻ𣿡
仰ɴ⣬ݺһޣϽˡ
Ⱥڵţ½ǻš
û۾
ϵһȻһ½˼¶ϲҲ˲ˣ뿪֡
ȻյûãЩ˱˵·ϵ档
ವ˳ȥЩ˱˸ɸɾ
Щ˼ĳ£Ȼǲġ
ǻΪۣҪʷһܱʣ
ԹֺµؿԶһۣŹٵɳ۶ȥ
½վΣͻȻ˵ˣϧ
ᶨһһߣȥ޵ɲҪң־͹Ѳ⡭춼ôˣΪʲôҪҵء
﷢һһ֪ϣʹӺɽصݡ
ǰ½վϪˮǰɫ޹ذŪǮ
ʯˡ
⻹Уóһ𶹣˹ȥ


24 嶾̾ʥŮ   ѩҶϡ
嶾, ҩ¹ڷ, ͵嶾̵ӰŪ廨ŵҩġ
ⶫʲôõģһСӴյһŮߣļҩ衣
ŮӿӺǵƤСӲһ°ҩԼԲ֪ˡ
ޣޣ˭֪ǲǡСӵȻֹ
Լʺɤôˣ
ʱСѾһѼɤ˵
ⶫǱģ𼱣ʱʧЧˡŮӰʣ¼ҩװһ״ƿ, ַһ, æȥˡ
ҩﴵһ, ҩƿƾʧ, ¹
ⶫüɺҩ
¹Ħҩƿ˵嶾̵˶Ǹʲôģ˼ҿҩмҡóȻҩ, ֲŹأҩҵԼװһ
ҩƿսϵͳ, ʥŮչصľȥˡ
ֻǳϵ, ﾹȻʥŮ
¹۾, ٴ¿ȥ
ǧȷȷʵʥŮ
ʱһ˵ūˣǽǰ
ʥŮ˵, ǰԸʥŮһͬ׵˻ش
ʱ¹ŷ֣Ȼһ, ȴв
ǻ˼嶾Ҳһ飬ʥŮͽĹϵЩеôá
嶾̵ĽǷɱʥŮ˻֮䲢ȴǲʵ
ؼʱ̣һڰȫΪ㻤ɫص̾˿ūĲ𣿡
ôģ˵ˣҪǽˣܺùҳܻΪġǽϱ¹У°빦ǹƽ㲻ؾǷʲô
˻ϣóһߣϣ̱һˡ
¹²⣬ӦþǸū
ߵ߳ȥûñ˼ӣ¹ЩӳΪʹ
ūʥŮҲʼ
ǰһƿʮɫСԼһļöϲϼ롣
ūϥƿеҩҺһ¹ʱоǼһϢ
ţСȻӿһȺڵĶ棬ɳɳ񴲣ūȥ
¹ۼһѩ׵ļ˳ӣֻë˶Ҫˡ
ЩٶȲûãūֻʣһ¶棬طѾ档
ūϵߺܱ¹ܿɫһ졢һϣһַ෢ڣٲȻǸֶҩѪҺ¡
ūϵɫȥЩžžવصȥƤϣò
֮ū㿪ʼϢСҲ
¹˰죬²ⶾӦǽ綾УΪá
˵ճԣմȾ綾Ǳ֣֮嶾ȻжصķţԽ⡣
ֻЩ綾ȻҲҪʱ䡣
Ҳѹ˵Ҫūȴ⵱ȥط
˵ʱӦòǹؼʱ̡
嶾ڲҲ¹ûʲôϵڷϴ˰ΣϢ˳ȥȥ嶾̵ӵľ
嶾̵ڶ࣬Ūһ׵ӵ·ǵӦòѡ
ţ¹֪嶾̵ӵס
׼һ͵ʱһ𾪵·ˡ
ֿһʥŮ
ƣ嶾̵ʥŮôǣ¡ûô죡
¹ڰʥŮװģسżӵ˵ͷŽľȥ
ߺ󣬲ߴߴ
˵ʥŮչ𣿡
ҩĶ治˰ɣʥŮ綾֮زҵܱġ
¹ȥ·ǸͻȻðġʥŮ뿴«ʲôҩ
һʼŮǵѩٰģܿƷ뷨
ѩݣǰŮ̬ܴ֮
һαװӻ򵥣һ֮ˣԼαװǰ͹̡ϸȳôȻ
Ȼ̫ʵ
ŮˣȻ95
¹ǰġʥŮܿ͵˽ľ
ȴļӼʥŮо죬ְʥŮλߣҲҶʣ㽫˽ȥ
ܶеӰأֲòˣ¹ڽһô֮ϣ͵˵
˶ûĸεģūҵգҲѰͰͶԼˡ
Ůʮֶ˹ͷ֡
ӹЦ˼ֵŮӼ䣬ֱ˵ʲôǰµļˣȡ֮
ʱ¹Ħ֮
ۿҪò¹Ծ˸ûȤҪصӾȥ
㣡
¹ͣ˶
ĵʱ


ȥ
̳˽ȥ
ǡڴʱ¹Ϸԣֻѩ˷䣬ץһöб·ӡ
ǰʥŮŮƴ׷˳ȥ
¹æװҩ裬סףһʿ磬Ҳ׷ȥ
ˣʥˣ
һӴ󺰳ԭ˾ְ嶾̵ӷ׷˳
ǵǰҳһǶ⣬˵˵ű㱻һƿ
ҳϽȥһ㷢ֽڹ浹ϣֻһ£һƬ
ǰȥһ̽ڹţʱŵ˫ֲ
ǵ˵ľģˣǱһŮϺǶ
ʥŮڣҳŭ
֮ʱūȻϵ
Ż˵ʥŮɱߵĵӶʱɴ۾
ʲô£
ʥŮһֱھСҺʳô򣡡
ūһ̧첲ǵӱɳȥ
δȥˣ
¼Ӹæָ˷ҳϱһ׷˳ȥ
嶾̵ԻҲۣ˵ѩװűϵ֮󣬱һ·ɱ˿ͣЪ
ȻˣҲٳ˦֮ˣöԷԽ׷Խ
ѩأԾɲȴ֪˱ӳԾ
Ϊ󻹸һˣʱԶȴܿ׷ٶȷɿ졣
ˣȻ¹
׷ҸϣɽȥԶԶ׺嶾ҳϺʹеʹ
һʱ䣬˼ĴɽͻȻ˰˸ˣɽз񾪵ɢ
ηˣҼٰʥŮ
ǰŮţͣ£ҵȻһȫʬ
׺ںʱʱ༤ֻǰϢ߲ǲһӵϣץסԷ
˲֪¹ǵѣҲ׷ǸٰʥŮŮˣ˽ﵹʱ·ƽѡ
Ȼ¹ɲǹµģ֮׷ǰŮӣ׷ϵѩˡ
ʱŮȻҪ׷ϵѩ࣬һ䵶Ȼʣȡ˵ѩͷرϡ
ڴʱѩγ񵲡
Ůһ£ʵʲôˣ
Ǽʦ
ѩһҪŮӶһȴŮͻȻ˵߰ɣ
˭Ҳߣ嶾Ȼ׷
Ůˢһ䵶ЦһЦڹҲҲסֵõԣ
̵ˣ嶾޹ϸŮȴ¶֣ҽ̽嶾㲻죡
ҳŭڣѴжʱɳɳ죬ӿ
ߣŮߴٵѩࡣ
ʦѣѩԥһ£ʵ
Ҳѣ߾ǣŮС
ˣһߡ
һɳƵͻȻ֣һһ䣬˴˳ȥ
嶾ۿ¹ˣȻԾ֮ߣԶԶܿϵĶ߶棬һ˲ʧС


25 ʥŮ糾   ˡ
¹, Ṧȴ˿Ӱ죬֮ǰ׷˵ʱ򻹿֡
ŮӺ͵ѩ࿴·ľɫ, ֡
˶֪ǰ书ԶԼ֮ϣҲ
˵˵ɣΪɱˣɳ룬¹һطˡ
Ůֻ֪ñȭ˵ǰڹоɳ𣬴˷ɱˣ³򡣡
Թ䷸¹ԼȻϲɱɱ, Ҳڽ, 򸴳ɱ˵ż, , Ҳûֹ˼˽Ѱ
¹֪˵Ǽ٣˵δ, 㲻
Ů⻰̴ӻȡһСƿ, ͿĨ, һű
Ϊ¹͵ѩ˻ϳ, ˰죬ȴ˿֮󣬾ȻûʲôӦ
֪ѩɽû, Ϊ֮£˻̵룬ڽʶ˼١
¹ڽͬ, ĶɺҩȵˣԵɣ֪Ҳࡣ
˴۵Сۣնʱ÷ǳΡ
Ͳһѻˡ
ǰ书Ǿò֪ҵС֮¡ŮȴƳĬӫλ֮λ
ԭˡ¹ڵص˵ͷ˵ĵҲĵ¹Żרɱ֮ˣء
ʱѩӿ˵ǰڴ˵ش˲ʱգڹȷɫ˵Ǹ֮ˣǲ١
ڹǸĺȴɱӫһҧгݵ˵ԶԶֹڴˣΪһʱ֮죬˺ܶ޹Ůӣɱǵд죡
嶾ˣ¡
ѩ໰û˵꣬Ϳӫ¶һ˿̵΢Цʹ˫Ķ಻ʤǼʶǳܹأ
˵գӫ¹һȭлǰ֮õĵطԸ
¹˵ͷ˵֪ݣյ֪ڲƭңġ
ӫɴ⣬ɶ֣ת˲ʧߵС
»Ҫ£ൢڣ뵽ԼҩЧͿˣ¹ҲϽ͵ѩൽ˱𣬲׷ݣ˸֮󼪡
ѩԭӺףƵ˵ôô߰û˵䡭Ҳ֪λǰǲλ
һߣӫ뿪֮˫۱𽥱ˮģͨһ˵ϡ
㣬ҶԲס㣡
ӫڵϣʧʹޡ
ӫ޿ɺȵĻ
ʮǰѾȥˣȴڻš
޿ɺ壬㰲Σڲˡ
ǸոˤµǼ꣬ϣֻһϣȫһλҽҩ
޿ɺ֮һΪλҽģΪԷҪһҩˡ
λҽӹŹ֣֪޷ȴԼֻҪҩˣ跨ʹȬɡ
ʱ޿ɺвѪ𣬱˵ҩˣϵɽ»𺣣ֻҪܻгˣϧвӦ֮
ҩ˹Ȼʹ֣޿ɺΣһٶֵ塣
ֻû뵽ȬѻٵòҲҽʩֻһ뿪ɽȣȻΪ˸𣬲ɽȵĴš
ϢȻȫ棬ʧڽȴҲǲʵ
޿ɺȵˤ£٣Ȼջָˣһ书ȴɢһɶ޵õѪȴҲ޼ƿʩ
ĳˣǸӴң
뵽⣬ӫպλҽĶԻ
壬ܻպֻѰˡ
ǿֵΣ
ֵΣǿܻãͿ컯ඣ
ӫͷԼ˫֣ų⾭֮ʹȴڡ
ʹ࣬еʹʲôأ
޿ɺȵӫڻ£Ϊѧ书˸ˡ
Ϊ˼ӿ̳̣˲а˽յĹ
Щ̣ʹʲô̲µģ
һУΪгһգܹۻۣ
ʥŮȴί̻֮أ˵ȥ¸ûţƫƫôˡ
ЩǧеҰ࣬µ֪ΪʲôҪǵ
ǾӣҲ뵽Ǹ桢ˣתʥŮ⸱ģ
һжҵģ̿ˡɻ
Ϳˣ㣬Щ˺ֺ㣬ǺܿҪȥܵظͷһ¥Ϊᣡ
ӫˮеĺȴԽԽʢ
ڹ顢̡¥ЩͽһͬԼİңǵеÿһõա
ǽԼ
ӫǸܿĥˣ¶һ˿ο
ƣҪֻ¥صĽһҵ޾Ļںȥ
뵽ǰղŵõѶӫֻҲ޷ͣ޲ñһԳɻػȥйŭ

һߣ¹װ֮ǰ׽ۣȫȥ
ֻϧ̫Զʱֲɣýͬһ˼С
¹ҪϢطʱ˿ա
վǽ⣬תת飬Ų𽥳·һͷƵģСطǽ
ˡ
ͬѵǽ£˵͸Ѿûؼˡ
ٺ١¹¶һӣЦ˵ͽͽȥȥ˼졣
ҿûдʲô¡ͬ𣬲˿㰡²Ϊ
¹ƨƨߵظȥʵʦ⼸ճţ֪Ϊ£
˼λˡͬͣһ£˵ҲҪȥ
˽䣬¹ͿϰżľСӣǴչȥ˼ۡ
ͬԣЦ򿪿ġ
¹Դһӡ
Բۣ಻ϲЩʦ
û¹˵ʲôСȾ
¹ץԲС飬˵ʦִˣôܽأ˼и߸˧
ңȥˣһҲ£
˵úܾƵġ¹²۵AI֮Ҳ𣿡
ǵȻ뵱СǸϵͳزʵ
СԼ׻æס˻ͷ
¹Ҳ⣬ǼСһһ򿪣̱ĸɫʯϹۡ
žһӣʵʦⶫ
ͬعƳһǼӣǼ⣬Ǽλļȥɣ
¹
ôԲ
ɵؿ˽ͬһۣţôصտôţ
¹⣬ҪЩú𣬾͸Ͻԭⲻػȥ
Ȼ֪ʦﻹӪջ鲼ԭ벨˹ʳС֡á»ޡóףȱ⼸䶫
ͬʱΪ¹⼸䶫̶ӣո뿪ջϺõĲҶ˿̤е·
̶֧ӵͷˣǸĬԵӣһʮֶֻ⣬紵ɹƤڵ÷Ǳ֮ͬ˶˼ֲɣ֮С
үǿûӹȴˡһ׳꺺ӴսӣʵʲôΣ
ʲôΣõ˵ͷλֻˡõͱһѣ£Ϲ
һЦҲǣ׻ӷֱֵˣĹֻܵࣿϧҼȱѻû˯ֳ̣´λȥɲý
Ա˸壬ĪǽεεСǸĸҹ棬ɣ
󣬹Ҳֲ㣡
һȺ˲ƴڻȴ֪ǰͷ˼ؿһСüͷԽԽ
ΪһС֣ƣ
޷죬ԭ


26 ˫ͬղͬ   ѰҰ
޷ѳ, Щ΢ҡ
ĸũĿʶ
ҪȻ, ⳤ֣Դˡ
ԼܹʶЩ֣ڰʦѧ֮
Ϊʲô֪Լս
޷ѳһ棬ֻһ֣·һССġ֡
ţĸϷ޵ĳӡ
Ǹʦѧʶ֣ԶףΪʲôԼĸĸǶԼôɽҰ˼ҽȻͬ
֪, ˲ĸ, Ǳĸиǻ˼ҵ, иʱȻؽлˡ
ֻʱǱ, ȴؽǶԷ޻ǽ, ûн֪
޷ȻԼûƣ巢Ǹĸ, һ, ֺαƴأ
Ħ, ǡ
Ϊ̣ԭ£޷֪ʵࡣ
Щ̶ӣͻõĲա, ̵Ҳ̫ƽҰ͸Σգһ·ͣͣ, һһҪ¡
·;Զˣ·ãһҲϡ档
̶˵·ԽԶҶ˿Խ󣬻ĶҲԽֵǮ
޷ϴ̶ӣȥ˴֣˿񡢲Ҷ˵صıʯ𾫣ڼʱ䣬ٴλصԭ
ò׻صԭĽ޷Ϊһʱ䣬һڲ¥販ʿлʱһϢ
ϾȻһħͷн죡
Ժ󣬡ħͷΪɱϢԺ
޷˼ҹ룬շת࣬ʼվв
ħͷȻǽֵ⽭ʮ͡ߡ롢һ˫ۡüޡ˵ģ
޷˽½ԼһһԱȣɻ˲ֵͨܣ˫ӡ
Ҳý޷⣬ɹƤڣҲЩ˵о˽һ̶ͷʹħͷϵһ
Ȼ޷Լȴܾľϻ£Ϣû죬͸ϽŻõ²¡
ǡ꽭ͬҪʰ£̶һ˲˹;̵Ϣ
޷аԸֻʱ򣬡ħͷ족ķ粨Ȼȥˡ

һߣ¹ѩࡢͬߣϵУ۵Сۡ
һͨѩ׵ķʲڱ˿֯ɵĽϣһ
˰ɣѩһΣСز˼ǰĴӣǱϲŲһ¡
¹ԴҼǵĸҪþ綾ιȥĸҾ綾
һģѩ뵽ǰǸǰȻԼǰ
ͬüͷѩ࣬ʵ˵ڹǻ󶯵֣
ǡѩʱ˵ʵҲ֪Լ֮²˲ԸӫΪѰ𣬶ɱ˵ҲΪ֡
¹һߣŪһèʯ˵̸ȤƵģʵȴţ֪ʦ᲻Ǳϡ
ǵģҲǽͬͷ۵ġ
ͬԼƹšҪȡ䲻練ƣҲȫްա
ֻ£бȻҪˡ
Լ˵ҲΪ캦֮ͽֺο۱ΪԼأ
һ˲ӦΪԼλͽ˵Ϊݽ档
ͬȻзŲµɱĸ֮𣬵ҲԼԭ
Ȼѩ಻˽°ȡ˹ǡ껨Ѱɱ嶾̽
һѩ嶾бȻѺɱֹΪһʱٰѱϻȥǵֲãҪ嶾̴սһ
Ҫ˵ֵѩ࣬ô½ͬҲ
ϾԽŮ˶ˣԸֱֱȥʵǿͬʱҲʮֳ嶯
ѩʦʱҲˡ
뵱ԽŮɽ֮УԳභ˽ԽŮ˵ϣһƵϰԣѰͲͬ
οѩΪǷҲΪ˾Ƚͬٲ֪ôҲӦù˼ǧѰ˱
뵽⣬ͬɫŹ֡
ƺٸеʹˣѪĴҲȴǰ˺ܶ࣬¬墶Ҳԭ
ֻͬһıϣţ֮һλعⷵյӣүȱЩЩࡣ
ת룬¬Ϊ֮ʱ˵
²ʱ䣬˵ǻعⷵգδ̫Щ
ʱѩͻȻΣգ˵ⶫҩ裬ǲǳЧã
¹ɴ۾ĸϳԾ綾һ
ҩ裬ֱǺڰһᱮ
Ҳǡѩෳذ°һƣɾôţóʦǷת
ĸϲɱͬҡҡͷ嶾̶׷ɱ㣬ݡ
׷ɱʲôڹֲɱġѩ෴һ䣬漴˵ֻҪҲ˵ӦҲ֪ڹӫ֮֡
嶾̿ѡµĽȴҲڶֻĸϡһ½ΣµһҪģ׷شָָͬǰС
һ½˵ԼĵλԶΪһνҪ
嶾̽ûбϣ͵ͬڻʵûܹİأ
кѣҾǡѩǿӲ˵ģҪɱҲɱҡ
ʱ¹תת飬˵ǰҿڲܱܷͷǰйβҲȥ
¹һǣѩ̬ȱ
ͬ¹һۣͬ˷嶾Ѱ㲻»ɴ»С̶֪ӣͬС
˶еؿԼѩŲ鲻Ըصͷ
ˣ¹˵ʦ¥Ϣ嶾𣿡
¥һ߲ܡͬ̾˿ԭܰ죬ҪĴ
֮⣬嶾̿ºܿͻ֪ϵ䡣
ǲȫ׷ɱѾϵĵѩ࣬ȴԳб֮˺ɱ֡
ϾϿ˴ɱڹģǱϵļȵߡ
֮ͬ¹ѵѩ֧ߣн鷳
Ҫԭֻʱʡ

ͬʱüһŮӣ׷ɱѰ
ˣ°ҸŮҶҪ̰ɫôɽɫòɣŮӸüὣ׷ǰѰڡ
Щ׷ɱв¹ġˡ
ƩڿջġƨԼ¥ϵǸͽ
˲Ѱˣһ·ӳһƬɽ׷ݣҲǽп졣
ϧɵŮȴ飬һȺƣߣΪ˻Ҳֻɥ֮ȮƵǰӡ
˵Ѱֵİɣƶɣ⵱Ȼǲܵġ
һ򼵶ŮӸԸǿѰĶǣ
ѰǻöˣǴײڶ
ζ𣬻ҪӶ뿪¬墾֮ʱ˵𡭡
ǰЩӣɸ༸ɷֿѺҰһ·Уתɽȥ
ɽһϢһ˫۾ñ˭ȴѺҰɣ̫߳ˡһеСʦóϣͬʦ˵л
ҿȥѰȥˡеĶֲҰϢҵͿϸ߻ɽˣ
ʱһҡͷ̾˵⽭ˣ¼ȴˣؤ˲ٺ֣ҵΧˣ»ҪȺЩʱա
˵֮䣬žʦ̫Ȼ˸ƣ̾Ƭ̣
СʦóŷϢ߹ȥǿһߴﹾ˵ʲô߻żҡ
⼸˻ᣬһӡ
ϸʮͷͷΧŲǺ˰ա
ùһν˳ȥ
ЩԭǴ̽ļϸһ·̶ӣԭһ⡣
ط;Уһ˴ׯ뵽δݹȣͣ˴ģжɱ˸ɸɾ
⼸׷װγǸǶʱ֮ġ
һ
ҽȻᣬǶɵĸͽһУ㽫һ˸Դ
űʮͷȻŭڣɱһˣسֱȡһĿڡ
˼²ãæһжʱʮ
ʦ̫µӳԿżϲ߰˸ͽܣ˶ѡ
һȺ˶ʱսһš
ȺǾк֣ȴ׵вˡ
Ͼʦ̫ͼλ书׿бسʣƾ˼ˡ
Ǽ书в֮
ʮ˵ϣӡ
ϵ壬ͬСɣٶȱȶ˿һ
ʦ̫Щɱ຺ˣȻ׷Źŵ׷ᣬɽ׷һʱ׷Ⱥˡ
Ұ˶ϣһ˫۾ȴµµתȻ˹ơ
ʱ˼׷˹̻տԶ׷Ӹš
ϣҰһ֧ԼæŤһ
ֽűţôһʱȥӣͷΧע⣬Ҵӵϰγһ֧¼⣬ġ
һ֮һҵӳһˣƳˤڵϣ׷ȥ
Ұ˻ᣬ͵͵üĥ
ᾲʦ̫ͷ֮ʣÿҰϣ֮󼪡
ߣʦ̫Ұӹȥ
Ұŵû⣬һ̣ʱûط
ƫʱһ˻ﱧһŮӣɴڶҰ;ʦ̫˿
ʦ̫⼸ˣ׷ȴͻȻֳʮ񣬿кɱųͷĴһӡ
Щ˶ǲƽգʦ̫ȺΧţ˽ﲻԸԸ䡣
ȺĴܣͷһӣʦ̫һʱš
ľӳԷɸߣ߲֮䣬Ұʧھʦ̫ߵС
һʱ䣬ҰϷܣܣͣΪѡ
ɱһȺסֲܷ̤˶ֻþͽ׷ˡ
ȵ˾Ұ˸ûӰ
Щ֪Լ£ĴҴܡɱ
ʦ̫鲻ѣҲԸЩİһʶȺɫǿʵҪҺˣ
ʱһϳ˵ҴмСӣ°ȥ
ʦ̫𷽲ŷɹǼˣʱŭðüҴ£
תԸڵӣ˵׷ȥҰ׽ûһȥؾǼٰǼץס䣡
ɼ֮׷˽һĻ
书Ѱ⼸ҲֻнܺͶɵĴӴƽ֡
Ȼɼ⼸ȴίʵãǼСӱ㱧ͷܡ
ֻɻ򶼺ܲ˲ŵԴӶѣһ·ôԶ
ʦ㣬ǰ͵ˡ
ʦҪץ⼸˻ȥ䣬ҵȾɷˣ
ɼŮһٶֿ˼֡
ʱź죬ȷӦһ֮࣬ϣһֻȥ
ÿεСӣү̨˵


27 ߲汾   Сʥɮ𷨶
Ǳ, ǰ纣
ȴ˵ǰ߹ҹ뱻¹ѵһ٣ڶ¥ͷϡ
¥˱, 跨ͳˡ
¹⼸˵ʱɫ纣ᣬαСǱ¹ȥģһǱԼǴУʶأȴᡣ
Ǳ¹˵ɾûˣܹ, ΨԲڴ
纣˸պ, Щס, й֮, ɻһȺ׷ñͷܡ
Ṧ෱࣬ͲɻṦȴв, һ֪
纣⼸ͬк󱳡²ңвɰ, һת, 㿴Ⱥòĳ, ʱɫĴ
ſʢ֪书Լȴ˿Ըʾ, ţһȥ
纣ͼڳŽһ, γ˾˿ʡ
ηˣҶΪѣ
纣ò֪һҵӴǺεĵۣһ֮£پá
Ȼתһ룬ȻѾ֣Ҫһݡ
ɱ⼸µĵãٰÿץȥһ
ɵŮǿ࣬Ůףżʦ
纣ҲǺ֪׵ŮӶҪԾȴԾɫж˼ҵŮ֪˶١
ʱǡ£ս𣬾ʿ°ӸŮҲɼʱһˮȡ
纣ԲģΪһ֮˽ȻҪҵӾڡ
߹ֵеڶ书ȻͬСɣºɱģңȣŸղſ˵ĶɵӱǵͷһǷȡ
ǡʱѰＸ˼ּ纣ͬˣд죬Ƿˮת
ԭܣȻһ纣书ߣԵ˼
⼸ձ׷ɥ֮ȮƵģ˵ûԹޣǶǼٻ
༸˴˸ɫһ͵纣ͼҵභţ˶Ը˶ҵӣǱһӵϣһ˲УǾתߡ
ɵӴ˷ɹ˲Ѱ룬׷׳Χ纣
ƫƫ纣֪ܣӷȥȴһ̲ţһռűˣһ˵˶ƣҵţóȫ
纣ԼȴǺȲܽͻȻסȱϵĻ
ɼವһæܣֻöһ˷˿֮յض·֮ϡ
ҵӶ˷룬ȴ㲻ңȡ
纣֮ʣӱͬһ˷ȥ
ǶҵӸ룬Ⱦͽھؿڣһɳȥ·ϡ
ʦ㣡ϰ纣ҲһĶã˼ϣûγһа׺գȥȴǰɣһͷ˳ȥ
ʦ㣬ȽȥбҵȣƥŶȥ
üɵĴҲжʮ߰꣬߹Ϊʱ͸ھʦ̫߳ͼԼ߹һ档
ʮȥִһأȻǰݣʱСʦõĻʦãųűȥ
纣Ṧã˴űϾ̫һ·׷ȥǽм˽ݳǡ
ͬʱʯ詾һҾ¥ż䣬һλν̸
ռ׷ɱŮ㣬Ǵܶ顣ŮĪᣬ˰໤ν˵
ʯ詳Ƭ̣ҡҡͷ񡣡
׷ʱĳ϶ǷṦã书ȴ㲻ϸߡ
ݴʷ¸˲ᣬҲˣ˲ϵӡȴǳݴʷ֣֮١
ǵڽȴҲЩʹ̰٣ǷƢԡ
ҪǣǸڳеĻ¹٣
ǻ¹ؿڲ࣬عǸδѣȴϡ
ֵдա룬֮˵ӦһǷܰ쵽ġ
Ҳᣬһȥ졣
ƾԸνڵأȭ˵
ճȥһˣݻݴʷŭҪһ˫ַϣձɻؾ١ʯ˫΢Уһصӡ
ǲνΪ⣬ڣʯ˵Ų½㣬Ϊ
νʵ֪ŭкα֪һҲñ١
֪ŭΪ뾩ʯ詷һ䣬Լȵ۽ųҵֶʱȴ϶£ȵα֮ųҵϣŭһ˹١
ʵϣųҵմƻʵ۴øϵһ³ǻ³ȴ˫ȫĹܵá
ǰ㽫ųҵΪйϳƹܾ񣬸ö¡
ȵöλϳҲʮ־أ˽֮Ϊ߸硱ųҵֶӣȻҲĿȾ֪ٵʱе
ֻԴΪλ⣬ôǰĽĶ¼ɣŽŭԶԶ֧ȥˡ
ʯҪģǷݶʧᡣ
ŭƾµȫܱûҪǿ̫ˡ
ż̸£ͻȻһƴɽײһ磬ϣƲϡﻩһء

ʯһγᵶϸһ㿴һòײıڰϣֽŲõҪ
ȻԼɽģǱ
뵽⣬ʯ˳żƶ⿴ȥֻһ֮ϣһɮ˫ֺʮվ֮ϣڷ졣
ɫǿգռɫʩβִҷ𡣡
ݿ㣬üĿⴽ֮ϵɫ֪Ŀ˶ٱ
ֻĿΧȴκС֮ġ
ǺԶʦʯҲһƺð֮º⣬ֻԸæƹʰо֡
¥⣬ҵ̧ͷϵĸɮ
һʵʦ㣬ºֱĸɮ˵Ҳʮ֮䣬λԶʦ᣿
ԶʦƹԺ𷨸ԳƲ⡣ʦ˵
Ǿ͸ˣԺѧֻ𷨣ԶʦΪ书֮ߣ˵⣬ͻȻӦҵȥ׽סǹ˵
ţڴʦǰΣ
ˡ
ӵɱԶʦ־ҵҵȴڴɱҵǲ֪ɴ纣ߵķȥ߹֮һǻȥʦ㡣
˵ţӳźԶʦķһ񣬴żʦѰＸ׷ȥ

һߣ¹Ű¹ڹٵϣ򽭺ͬʵʦȥݣǰݷλѣ
˿ɳƲһ֡ͬ˵µĺԶʦݲ˳ȥ
¹ţʮǡѡʮͲˣ
ͬɫŹ֣Цһ˵Զʦ൱
ʲô¹һıδ̫˰ɣ
µоʦֺܸߣһƽ۽ڸɵŰ˵һ֡
ֱĸɮʮˣоʦ书۱֣ԶȻʮ꣬ȴ͸ƽ
֮佲֣ŶǲţҲ곤ʮͷôҲʮʮȻǲ̫ࡣ
Զʦһ𣬲ѧ֮ģ书ʮѧ֮ʱȻȻ书
ͬĻ¹̲ס棬ԶʦǺεš
Ϊʦ˵˵书ȻԴģ


28 Զʦ̳   ƨ
ϣɫ澫ʡ
¹ͽͬ쵽ݳǵʱ, ڹٵϿҵקż׵, ǰߡ
⼸ǰڰ纣ˣʳĽˡ
˵˽ɹδ˵Ĵţͽͬ˲ʱ򣬻˵صͷ
ⲻ֪⸱ģԶƼˡ
ףתͷԽͬ˵ʦеǺֶˡ
Ҳ֪ûаᡣ
Ѿ²ŵĺ²Ѻ͵ʮݵҰûɵش˸硣
ȷʵûٰ
Ұж൹ù¹֪, ͽͬǰʱ, ǰ˳ǡ
ջĵǸͨ, ҪҺԶʦ, ֽһ˵Ƕλÿ, ԶʦڳǱ̳ձӡ
ڶ, ¹ͽ̳ͬĵط

¹ֻһȺѻͷɹ
ŷԲĿյ, ŵ˵𣿡
ֲݳ˷硭
˵, ôĵطԶˣҪˣ
ͬ¹յȥ, һһ˵ǺԶʦ书֮ˡԶʦ̳ʱһ޶
¹ŽͬĻ۾ܿȥ
յϵ˶֮, ޸ߵ͹֮֡
Ще׼ڣ߰ݡʿũ̡Ů׶УеĴһ֪ǴԹ
ֻǼˣЩҲϥ޶£ȻǳĹ˽ġ
֮⣬ҲвٺУеµģеĽԶʦ֮
ʱͬ˵ʱԶʦٳ˶ֻΪƸ֣һǿյ֮󣬱ںȻ޷壬ȫ뼷ȥ˼Զʦһ֮ҡҡͷɢȥˡ
ǽӵǳδȥ¹ʵѵԶʦ书ʲô֮
ˣԶʦ书о֮ʱá̳ʼ䲻࣬ĩβȴڻҪ֡
˺ôӣͬ˵Զʦ֮֮һߣ֮ʮڶУ˶̸
ʱ¹ͻȻһ峺λʩԶʧԶӭ
¹͵Χȥֻ֮ϥ𾭿עĶ
ſյ뿴ȥһɮ˵ǰƺ˵ķ
һһСɳ˹˵ɮ˽ǰ
Сͽ;ݣŴʦڴˣ̽ͬ¹һۣ˵Сͽ
¹Զʦ
ʩʩԶ˫ƺʲ
֪Ϊʲô¹ܾã˸ղſԼʱһ˲Ĳ졣
Լ𷨣ֲ񽭺ͬǰ㲩Ⱥ飬ֻһ˺ѡ
ʱһԶʦһ¹׶Զ֮ΪСʩ
¹
Ҳ
һ¹źʵʦոΪγλΪСʩ
ƶɮˣֻ޻۶֡
СʱͻȻ
ˣ˵ϻƹˢᡣ
ɣ¹ﰵԷ˸ۡ
ϣϣľȴ红ͯԳ֮ΪСʩ
Զ˵仰ͬɫЩ
˼ؿ¹һۣţԶһ׼ѵͽܱԲĺ
Ȼһ¹ƽʱ֣ͬв룬ˣԶҲп˲׼ʱ
˵ǾԶ˴αϾΪ̳ͬҲõ̫ã˼䣬Ҳ£Զ̳

ͬʱ纣˵壬Ǳػص߹֮
˱¥ݽһũׯũׯƽʱ߹ڴ˲ȷױ˷֡
ϴڽ纣ֽӣɴһ
ܣ˭㣿
Ժ̸ˡ纣ҧǿʹ˵
ԭ纣Ӧ˲ãȻǰӸ¹˽ѵ˺߰˷־ֳȥ£ʱϼˣȻܡ
ӣڽҶൢ飬æңȥˡ
˽ң¼˽
϶һҲвסʮ겻һ񽭺ϲֶ֪˶ٸ֡ϴǸָĸ쾳֣ǸˣҪϴĻڣƫ϶ԣµãûõȷɤӱԹ
뵶ʱæֹ˵ɣ
˵Ϊɽׯһ쾳ѧķðôܳɱһˣأੲݡ
֪ǹһ潭֮ǰҲֵϵѡ˴ҵȣȻѻг˵˵Ϊɽׯÿ꣬˹ɽ֣ٲɽѧ֮ˣΪѧһҪɽأ
ô˵ΪɽׯȻżΪؼһ˹չأС۾˵
õؼǻҺأ
һЦؼûӰεˡ
纣һ亹һŻ
ڽתһЩջƣʵ˭˳
һʮĺС纣зߺޣʮ֮䣬֣
ҹϵСһһ
ĺУֶ䣿ڽ졣
˱ϾƳºöѧΪ֮
ʮ˽纣ϲŮˣȴǳˡ
ԷһУȶŰ纣֣ίʵϳ
ӵܣܲ־Ͳֵڡ
纣һʣʱһ¡
ʱ׷ŶǼŮӣṦ𣬴㽫ƯŮһץסȿһ˵
ǼŮṦۿųžҪ;ȴ䶸
纣ʱѷڰգͻȻһڶը죬ʱ˫ǰڡ
ţоһɾƵúɳȥžһˤһӡ
ع㷢Լڷϣ
Ǻвδֻһҷȱұɼط˳ȥ
纣Լ˵ţĵȴڰ
ƨҷȱһŲ㽫˴үҲȱȥ
ڽ˵ọ̈̄Ǿ֡
˵վʮĸ֮ϣһű㽫˳
纣书ɲЩѰè뵱Ҫ˶ڣҲδؾͻһͿء
۵ɵĳҲδرǸǿ
֮ǰ¬墾ɺʨӺ˺кܴһԭΪ书̫
纣书ѾӽɣǺȻ˾ĸ֣˾㲻̫ܲࡣ
ҲΪˣԶ书߹ֵűø¡
Զ֪ԼѾѰ纣˵ӣʱ˿̣ڽӴһλĿˡ


29 ຣ콵   ǰسɷ𡭡
ʲô, ô磿
¹ͽͬһԶʦӵһȴСɳָ֪Զʦһλ̸۷𷨡
ԭ¹Ϊλ˱ȻǸɮ, ǻ۸׼ҵӡ
ѯСɳֵʱСɳȴ֪࣬
¹Сͷ޴ӣʧЦȻ˵Ҳǡ
Сɳɴ⣬֮д裬͸Ͻ֮ˡ
кˮƵġ
Ȼ֪, ¹͵˵, Ǽֱ練, ׷ʵʱ, ǡǡ͵
ڶԷǸõɮƷ, ¹Ҳûнģʽڿ뽭ͬ
߲˵, 嶾̵¡
֮ͬͬǰԤϵ, 嶾̲ûмɱ嶾, ѡ½
嶾̽ǴʹѡʥŮҳ֮λȴǼٱ䶯ͬ˵ʱһüͷ, 嶾ʹĹ򡭡
Ѿȥڹʮ꣬ʹȴ, 书Ȼ󲻼ڹ顣
书ԸߵҳϺʥŮȴй涨ܵν֮λôһ嶾̵νȻߣпΪҳϵĿܡ
ͨһ㣬ֻͬǸɽ
黹ڳԼ͵ȡ֮ˡ
ǲôù黹˭
黹½ҳϳ½᲻£嶾׷ɱ
֮ѱϽҳϣǷҲͬĽ
ʦҼǵҽȵĴ΢˵ҽȹѩǰ嶾ʥŮҽһҴлǰ˵ͣϽ嶾ʥŮô¼˼ֲ֤صĴõĻ¹Լ˼˵Լ顣
Ҳֻǡͬϸֳһ˿Ϊѣκ˵ˣͰ˵İɣ
ʱ¹һһֱʵ⣬ʦ¥ų㣬֪ôˣǷзκã
ͬǰĲ豭˵˿ΣȴָܻӾҪɢȥһҾԾɴ쳣һգ쳤վã֮ǡ
ô˵֪İ취֪Ŀס˵ҵİ취֪ˣҲûܰ쵽
¹ԭ۾ͬ˵СͻȻðһ
ʲô취
˵ɱ˰˿϶Ҫ۵ġ
¹תת飬ͻȻʵ㵱Ҹ۾Ǿֵ԰ɣ
ô֪㶼֪ˡ
СӾ顣
ǰӷ־ֵЩԾҲԭ򡣵һһιעʱʱһûѧκμܣֵȴ0ֻпɽȴһˡȻǾֵôǺǡ
¹ЦСûס
˵Ϊʲôô
ҲǣûУϹ˵
Сһ
¹ʱҲ׷ʵʲô취˵˵ɣ
֮ǰ˵һǱҪģǾɢ°ͨʱҪ߼죬ʱ壬ٵ
ף֮أ
֮󡭡֮͵ѧһķ֮ķȻһе֮ͨ󣬴ͨҪķѴǿдͨĴôӾģҾͲ֪ˡ
¹СĻһû
üһǺüһ
ǿаѾͨҪһķ˴ɰѹȫˡ
ѹСҲ˵ˣ취֪ͬҲûá
˭û¸ɣԼһӵȫˣ
̵Уͬľȫ޺ˣȴҪˡ
ķҪҪķ
ôһɸѡֻҩȺ嶾ŲܵΣ
¹͵͵Ƴ˽ͬһۣ֪Ƶİ취ԲŻ᲻Ըȥҩȣȥλ
ܲűԼɣ
˵ˣС˴ˣôͬ޺üķ
˵ֻҿԣ¹ɫùŹ֡
ܹ鲻ѡ֮ӣʲô¶ͷϰɣ
ķйأķΪɽׯҲ˵̫ԺȥΪɽׯ̽һȻ֪ˡ
С˵һͨ¹û׷ʲôȥ
ͬʱԶһɫ԰׵ŮԶ
ŮӲ¾Σȴɫ
Сɳſڵǵ͵һۣԥԥؼԼȥˡ
ֻһͨǺԶʦڼڴ齣Ҳʢ
ˣСɳֲŸⵣǡ
ΪǺԶʦ´Сɳ֣ǴСģ֪ǸŮ˭
ݻ¥һӡ
СɳһθŴʦΪһ˼ȥ·һ¥ʱŮˡ
Ϊ̧ͷ͵¥ϵŮˣʦһԴҪ䡣
Сɳ֪¥Ůǿõġ
ǺԶʦˣŮ˵໰
СɳֵСԴеɻ
Ǵʦ˵öԣǺԶʦöأ
ԶΪ˵һ衣
ʦǵһҷŽˡŮɫӵؿ˺Զһۡ
ʩһǷ潫ʩӭԺСɮԶ˫ֺʮ˵
Ů˵ʦҳ˵سɷ𡣶˷ˣɼӴȴ
ʩԶʡ
Ů̾˿˵ұũ֮ŮһãսңĸʣҲѡȴԸҹңҲ֪ܡ
Զʱ˵ɼУзԵ֮˼١
˵ǶзԵŮӲصɴ۾ֻϧǽȥΨȥá
Զָ̰աʩʩӼãȴ£Ϊַ̰ڴΪ˶߽Բʩʱ֮£ڻΪաҷԵ
Ůӵɫ𽥱úһЩ˵ʦȱңСŮӲʤм
˵ţŮվ˫ֺʮһ񣬡СŮڽβһ̯ʦпУһի
ԶҲԱ⣬ȴδ͡
Ů߳ԺͻȻһ仰ڶ
ʩԵ±ԹߣԭСɮ⡣ΩԸʩ˺նǰ
ŮӵĽŲʱ
ֻǵߵβʱȴ̯һƬǽ壬˴ڵأƳҲһ߹ȥʱ򣬻мĴͯѧŴ˵
¾¾
¥ŮĶҲĳģ
͵˺ӵĺ꾫
ŮӰڵϣȴֶԵĶʰ
վһĬĬᣬһߵ˵Ҳ¾ĺ꾫κκ
ʱһֻС쵽ǰŰĶʵκ㣬ⶹ㻹Ҫ𣿡
κͷһ˫峺۾ջܹ˵仰Сؤ
Ҫˣմ˻ңˡ
Сؤ𶹸һڣ˵óԵĶҲóԣ˵ϴϴ͸ɾ𣿡
κЩ㵵ĿСؤ۾֪˵˵
عʱСؤѾˣκӣܳɿĶŻص峵ϡ
ţǰϴɾˣһö


30 ɮ·   ǿǴ
߹֡
, Զͬ˵ԼţԼǰֻ˵Ǹɻ
Զͽͬһ, Ȼٳͬ׼ˣʮ̽ģ߹ط
˽ͬȻᣬڽ֮ȴҲʮġˡ
ԶС³ڶ֮ǰֻǸڲؾоСУԽеľ֪òࡣ
ͬ⼸ʮǰĶˣԶȻǰ˾߹֮һ
˵, Сɮˡ
Զ̾˿, ǰ֮Ҳ˽ͬ
֮»δһ, ֮, ð߹֡
ɴ˿ɼԭƵ֮⡣
¹һ, ҲͬԶ𽥳ء
뿪֮¹ͷһ۳͵ĺԶ, תͷʽͬʦ, , Ϊ˺ͺԶʦ̸𣿡
ţ˳Եˣࡣͬԥһ£֮·;ңԶ, ˵߹֮£¸ɮޣ֪¡
¹תһ, вǺУµ˵ˣ涼ͦ𡱵ġ
ţ¹·һƳͿһ۾Сؤ
Сؤƺûע⵽Űڴڵ
ˡ
¹Сؤðβűĳôһ䡣
ͬһۣʵ£
ʦݵҪ೤ʱ䣿¹˼˰죬ʵ
һʵǰѽͬסˡ
ʿǸ·ȻҪһƥ³һ·ƥҲǳ¡
῿˫ôԶ·
Ṧѣ֮ʱҲԸķôܵݡ
ͬһ˲סӣ¹ףҲ֪
ֻ˸⣬ʦһΪҪݳ;棬ߵأ
ͬ޹ѯʣͣ˵ؤ;浽ˣҲ¡ؤڱ鲼ĺ뿪ֶפ֮أܵα֮ԶģҲӦĴӡ
¹⻰ȻͣдģʽǮóһӣСؤ˹ȥ

֣ӵݵСؤǰ۾ͷһۡ
ֻ6ȻĲ书
ؤĴôãӦҲˡ
СؤؤģҲӦòǸ޴ӡ
Сؤӹӣ̧ͷ¹һۣһ㶡
ǵң¹üëһʵ
ǵãСؤ˵ڿջʱ¹ݸĳʳ
ôˣ
Ҳ˵СؤεصͷĲ˵
ʱκӼ߳һĻΪСؤ۸æ˳
СӲ£ײ˶λλ
¹ҡҡͷ˵ֻɣǡ
˵գתˡ
ܿСؤĵزһСؤʲôܣʵǲ²
ֻ֮ͬģҲûʡ
˻˿ջͣһڶĵɽķȥˡ
һ·ƽ¹ͽͬ;ϸ֮󣬱ˮ·ԤƯ£;ɽˮͬʱִܾء
ͬʹһ󷽣ڶɿûãҵԸԶ·Ĵ
ʱĴȻöˮٶ㲻϶ô죬棬һƬȻ⡣
ȥأҪġڿɲȴǰඣ
ϴʮ̸֮꣬У˸֮̾⣬͸¶ԳĻ
ϴʵкܶ࣬ǴѴӣȴ϶ԼǴˡ
ʱ¹ͻȻˮ죬һͷ㿴һɮ̤ˮ
Сɮ٤ţݻὭ
¹ͷʺţţô֣Ĺˣ
ԭɮյüҺա
ֱͬ󣬳ϴ£֪߲ƣֻ÷³ͣȥˡ
ͬʢʱڣ㣬ȴķѣެΪû䡣
ذϿļûϣԭҲӦެ塣
֮˵Ϊެũūûϵģֻйϡ
СɮأһΪѣ뽭ͽ̡٤һƣ״ǫѷ˵
һ̧¹㿴һưɫķ飬üԲ󣬱ԵһĹ
֪ΪʲôǴȴо䲻
¹ĿһɨֿɮϴһСģװŸֽʯǳ
Ȼϸһ㿴ɫĹмݻơ
⻨Ī¹Ϥ벻
ͬߣͻȻǰһ
𿴡
Բ۲۲ۡ
СͻȻ֡
ûʲô𣿡
¹ԭЩõԤУСһѯʣʱӲ
ʲô
ˣûһǲҪ˵ˡ
СһƸŻ졣
ʱͬ˵֪ʦк£ѧǳȴҲ֪̰ʦǵõɮ£ڴࡣ
ͬһӣʵȴһ仰ѶеĻˡ
֮£мܵṵ̀أ
߲ƣˣ
Ҫѹ˵ġ
¹ӽͬðͷֻɮ˵ˮ֮ϣȴ׹֮ƣȻƯˮƵģ
ϸһſнŵһëʴϸ«έ䲻ۡ
Сɮ׼һλѣذϣһ֡λСձڸ˸УһڸСԭʿԺΪǸܽͽСɮɸΪ񲯣գ٤ϴŷһĴȱ˵
¹⣬ڷӦ
дԶܹȻΪ˾Ұġ
ֻǱ˵ҰϣϣôƾŶԷôͰȥأ
˭֪ڴʲô⣡
ԭҪǺֶﰡ¹һ˵ʦ⻰˵òˣΪ̣ôẦأο⺢ƤͲ֪ԼȥˣôˣҺʦܵס
¹һ̯ɷнµ˵ⲻһûסԼܳȥȥˡ
ͬһ߰ԺЦûüڣСͽҡͷԵ˵ֶ˲ȥɳ𰡣
٤üͷһ壬ǰذϿ˵Ļ
ǽͬһݵĳѾͷʦ˳Ѿͷץϴ澡
뵽⣬Ƴ¹һۣ˵λǸͽǿڳ
¹ԳŽͬһ֣㿪ʼ̡
ʦȻλСƽ۽ҲֶֻһҺʦв֮ʦ˷Ͳˡˡ
¹˵һ룬٤űˮϳ˹«έ͡һڴϣ̻ζ
ϣʦ⴬Ҫˣ¹ϴС֣ʵ˫۰Զǲ٤ŵĶ
ŪôҡһΣһƮȻڴϣһ֮סҲһذϿС书׿Ľͬ
Ȼû¹ĵߵϣǿˤƵģ͵һճŴĳܾͣವһѴƳȥһء
٤ûϵһʱݣȻûͨһˮף׻Ǽ˲ˮҲûܵҲ۵С
ͬбϰʱ嶯ǰһ̤ûö٣þʮ׾ٵرô
ʦҰҪʧˣҺСͽץҰҰԽթȻ֪ӵ
⻰Ҳȫ١
ҰȷʵˣֻǴӶɵѵġ
ǲҵȽˡ٤¶˱ԣˣСɮҲʧ뽭ͽ̣
䣬ָŽ̴ͬѨȥ
ҲͬͬԴ书·Ҳв֮ͨ
٤ʹģʮ֮һĴָ
ֻ˳ֺһǻɱУ󲻷ִȱΪı⣬÷ŸϵѧѪȲб
¹ᷳɱɱһֱҪģΪǰô㣬һͬУȻҪһ֮
ֻǽͬĿǰбΪ֮ǣڼв޸ж֮ࡣ
ȻȲԷѧʽȻǷ켫һ׺չһбڴ֮ϣܿ٤һָγԾӸ֮ƣ̶ֱԷüġ
֮䣬ȻʮС
֪ͬѧ֮Ա֮ѧ̣֮ʽ任ĿϾӡ
٤ذϿ˵𽭺ͬ书вΪȻĵһʮëͷСӣжõ书
һֱ˷ΪѧţʮĹҲȽͬǿ̫ˣ²ذϿ˷ˣΪԼɫѧղ֮ʡ
Ȼһ֣ҪƶԷӲԼ̽̽Էʵȴ뽭ͬѧʽ֮Ȼý
֪̽Էǳǲö̸ˡ
ѧ֪֮ԷǳǾ༫󣬷ȻҪഥƴ֪
֪֮ͬȻԷȻöԷ
οرǱɮ˷ˣⲻ¶ˣԸӲҵġ
С֮ض˼ʮУȴڴϣ˭Ҳܽ˭ˡ
ʱ٤۾¹һƳ˼
ͬղŶͽĶػԼǸ°ĶÿȻǻСѾͷµĺͯ
СԽ֪Ǻ
ͬԭƽ仰ȴȻŭͺ񣡡
˵ţͻ䣬ʹڵʮ
ʮ֮ǿ˶죬뵱¹ʮѵҰ⽣ɽͬʦʹǱȵʱǿϲ֪ٱ
٤żЧд졣
ͬ˿̹ǿŭģȻ֮ǰ
֮󣬱ò٤ѰŻᣬභ
¹֮ǰôһʣһС֮ǰ̬ȣסСģȻʲôʱһ䡣
ɮ򽭺ͬһ㣬ɽͬһģʦ򲻿ɷŹɮ
ͬ٤Ȼ֣֮ƣ֪¹ոһģȻɽ
ڿջ¹֮ʱԴˡ
ȡɽ𻢣ɽţ֮⣬֮ﲻܵ˿˺ȫŲ֮֮˶ȥ
һڽͬ¹ֻһ£Բ٤˵ȴһɰŽͬһͬٲȻǽͬԼƵġ
Ⲫ٤ŵĹʵǿԭ֣ҲʦһĴڡ
ֻϧϵ¹
һǱŭ˵¹
ͬ벪٤һֻ֣һ٤ŵֱ۾ͻȻŤһ£ţĹ֮ϴ
Ϣ֮ǰɮˣȴȻɫһĲҽдӺ˳ԷŤ̬ˮУգ۾㲻Ӱ
㶼֪ˡ
Сͷһμ¹ʮС¹֮ܳꡣ
¹ûشֻŭ׷ʣû
⡭ҺҰһֻAIķӦҪһЩ㣬ΪʵѾˣֻǴûӦҲѽ
¹أû˵
С˰죬˵
һͷһμô
Ҳͷһοô
¹һƨڴͷֻ˫÷
磬ǹŴ¿ɶȥˡԶĲ˵˵ʱĽ죬ҲȸղǺкõȥֻɱʱûŰˡ
һһϵͳ͵͵죬Ǳ߽ͬջƵʱ򣬻Щ㵡
˰ĸоˡ
ͬܣ֮ϣֻһҶۣҲǻɽȫ˼ʣֻð̾Լɹ
ֿһԼ֣ţ˵ĴǱ֮ǰˡ
ΣƵڱƵģ˺
ѵǸղŭ֮ʣ
ţƳ¹һڴͷ߹ȥһƽƤЦСͽܴʱ֪Щʲô
ʵ¹ڱСصʵ硣
СƽʱȻͷ˿ȴۻ룬ֻʵʵ˵
Ҫ˵ķȻ˹ĵȼҪһа˵Ĺȡã
ֻտɮͷľ˹£Ҳɣ
СĻش¹ʱй
ʱͻȻһ£ͬԱʵ֪ʲôˣ
¹䣬֪ˡʦڵĺж𣿻ǿҪߣ
ֹĽи°ģڷ̵һַֻȻȴҲÿɮ˶ͷġ
ͬҡҡͷ˵ԭͬԭʿụ̃ũȴλԭ˼ҵū͡ɮȴλߣЩũūһ֮䡣
⻰˵¹ԽԽɥ
֪ūһ£ۿһ¡
Ҫ׵ضһֱ׳ҪһԵɱ㡣ǽǶôֲ£֪
ǣͬĻתۣȴԾɮ˲ԸɱһΪֻ֣Ҫ츳̫ͣʮ꣬սɾ͡ΪĴȴûôס
תͷ¹֪ʲô𣿡
֮ߣΪΪ񣿡¹̫ȷ˵
ԣȴȫԡͬ˵ĴҪΪΪĴ£СҲҪ֮磬ǿҪһʦ͸ý֪£书ǿǿͣѧ˹򣬿ɲСġ
ָͬźˮǲ٤Ų˵ǿǿߣѧɣһˣݺݽѵһ֪ȴΪСֹ֮ˣԽǿȱ֮˱Խη㣬Ҳһ죬Щ˱Ҫһ죬һһĿ
¹ĻеͻȻɢˡ
ŽͬĲ˵ʦһҪͽ߱£µĶȫһ顣


31 ä۹   ѪԹ
ͬ¹ʦͽ˳Ư, һߣȴ½ɱ
½˫Ŀä, ߲죬ֻͬһǰƥ½ں汧ŷάƽ⡱
ӣץһЩǰж·̫ߡ㿴ǰ£ֻͷһ׷ɫء
½ǰ, оз˿ɨԼ, Ǻ͹𻨵
ûʲô˰ˡ
, ͻȻ
Ѿ, ȥˡ
׷ס޲, ֻ·һɽ
, ˿, ȴ֪ôӽ, Ϊʲôйٱ׷ᣬһαһ˶ࡣ
ǳ𣿿ѾûôǮˡ½ܶ˼Ƶģ˵
һȴһʱ֪
ЩĿǳ, ֻӡӱһǧ򱶡
ƳһװŽӵǮ, ӰӰɣɺ޵ĶˮףǺ֪Լô飡
ʲôһүҲ빫Ტۣ
Ҳֻˡ½Цһ˵Ӳһһĺá
ʲôѵõģЩ̰١˵һ룬ͻȻס졣
еԲλࡣ
ǸСӵһӵʱǸС
ֻʱǸ书Сʱץס
ǵһץסȴûдˡ
ǳ˵ɺޣǣȥ˭Ըأ
ҲǲԸģ͵ҪҪ
ǸûҪĹ¶һƭӴų
ƭһȺ¶ţһ꣬ıˣŵģҪѧ¡
ݹСԭӦôֽţ֡ؤһ࣬·һɣ˻ᶯ֮ģʩЩͭ塣
µҪֻƴȥ͵˵Ķƭӱȡ
ôСġ
ֻƭԼҲǸ΢㹦è˿£Щӳ˱ȻǾԲϽ̷书ġ
һֱ꣬ҲǸ书СëʮôҲʧ֣ƽǱףʱǱ͵֮˴ģʱ͵ǮƭӴġ
֪Ǹݡڱ׵ӣû˻ǸС
ֱ͵½̶ӵͷϣһŤţ͵½ǰ
½ûдֻΪʲôҪ͵ԡ
˵͵ȥҪ򡣡
½һṦ´ٴ㣬ҽĹ֮󼪡
ȥԣȻá
ֻǵڶȥʱȥ¥գֻʣһͣݸһš
һƱм仰
㲻ʶֻ֣ܻ˼Ǯ·ߵĴš
У½˵յ£͵͵ȡһ֣㡣
˵𣬼֮´𦣬գֵ֣ƱԺضٰ
֪ƱǱ͵ˣֻԸŹ֣͵Ʊȴһ
ԾĹ
ѧɹȴȥ½
ֱţϹ۾
㿴ŻԼ֣ţӣ˷㣬ȴûգսҲϡûˣǴǰǸСԸӲʵ档
½ȴţ㰡㣬Ϥȴ벻֪㣬ȴ֪кԨԴȫ˫Ŀä㣬˷㣬ȴǺģ
˸£ɽǰ·һߣӫȴڵҵУޱضһˡ
˹űߣҶһһ
ˡ
ǿ־ڴ
Ҳ֪һΪʲôֻ֪Ůʱãʱ
Ҳ֪Ůһǻһٱӣǰ§ڻϸ
Ѿ˼ˣʱֻԼ֪
ֻмµļ䡣
յĵطһϸ˸гūǻӫū͡
ϸ˸һ澵ӣԼ˵
ȷǳĲӡ
ūڵϣ˰죬ûӣҲû˱ǵĻ
ǰŮˣ¶ȴȻŮ档
ūϥжǰסŮ˵ȣΪ᣿
ӫͷ˫ӵ۾̲סһ˿⡣
һţܿͱڸȥ
֣Ŷģḧūͷ˵ūҲô㣬ֻ۾̫Ǹĺұǽ㵱
ūͷԼªԲλࡣ
ūѽǸĺֻǣ㽫ġ
˭ū̲סҧгݡ
ӵˣ˺
ӫͷĿⷢ䡣
㰡ƣ
нƣǸı֮ˣһź֪˶ŮӡѾˣֻһ¥кޣȴԿ
ӫȥƽӣūõӣԸΪκ£𣿡
ūԸΪ˶˿ž¶Եɫ
ūΪһ¥˽һҵ³ɣұӣΣӫһĨɫĹ⡣
ū˫룬˵ūԸǣǡ

ǰūһһϵߣĽּޡ
ӫս˵ū۾öݣһģһڽңһǶһūһУΪҡȥɣʧ
ūһͷ˳ȥ
ԶˣһŻ״󵶵ϸ˲˽
ҽȵĶǰȻ鴫ѱ˵ķӣҲǸټƻ֮вƴ֮
ӫһ֬˵ǹ¼ˡԽǶãԽΪϵŮסˣٸЩͷɾ׹ǼӱٵЩͷ
ʱҩ˽ӫھп˵ҩҪס̻֮أ¼Ĳ㣬ˣɫҪ䱦ͰͶֺ㡣򲻿ɷΣΪһζ̰ͼǮƣ̰ͼɫˡ
ӫһӣһ֬£ЦЦ˵޲檣檲͵͵͵ţ͵ŵŮ˱󡭡ǣ¼
ҩϸ˶ü˳ۣҶԡ
ͬʱū뿪ڵĻ¥ûã㱻¥һƼˡ
Ȼ˼µϸͻȻǰ̲סһϵ̫
ģѵֹ˲ɣ
ūӫ˵ڳĿĵйá
һ̲סȥֶ棬˵صһλ
ϸϸڡڴϣ
˵ʲôʧɫ


32 Т   ѵܹ֦ڡ
֮, ¹һֻ׸ڴֻ˹ڽֱ̧ͬϡ
ͬӰ׸ϽһСͲ, ӱųˡ
ͲװŽֽдӬͷС
¹Ƴһۣ뵽Ӧǽͬ˽£Ǳûǰա
ֽݵĽͬȴ̲סüͷ
εܱ
ȷе˵޷ȷϢ١
ܱ˵»ص¥
·ڱϣȻ, ޻̸֮
һ, ְϷĸ׽ơ
ͬԽƵĸܸӡ
һ, ʱȷʵкܳһʱŸ׵Ĺע, ûûҹ䣬ССͱѧɡ
һ, ĸ׵˻, Ҳ檳ȺĽжô, ȻҲ޷ʲô׽ĸ֮ˡ
һ, ֡
Ҫʱ̱˸ţԴĵڶ죬ƾͻȻĶˡ
ʱصʱ򣬱˵ȥ, 㶼ܣƵʬ壬һҲûġ
ܱĽƲ˼ٰ, ô˵Ƹûƻ
ʲô񡢸֮˵ͬȻǲŵġ
ʦ¹β˵㿪ڽһ
û뵽ͬ˳־Ͱֽݸ˵ֻǽϵһȤš
ơִ£סģοͬҲû¹
֮ԲΪһʱ֪Ӻ̸
¹ӹֽһ飬ʵʦģ㻹¥𣿡
ᡣܹͬϵػشҲ뽭˵صģҶԲ֮οһиҪҪ졣
ͬĽëͶһεСӰȴţȺ֪֪θ룿
ÿλƵ¥ǵ㶫
뵽⣬ͬǹһĨ̵Ļȡ
ͬʱ¥ڲǼɹ
Ƶļԭֱڲͬĵطݹֶܼ棬Ҳӱ޻
ԭ϶ԸôҲҪѹһʱ˵
ƫƫӵϢʱ򣬽Ѿԭҹ˲֪ˡ
ؤһ·ֶ棬ƴҡڵڽͷ¥˿ˣؤЩִ߽ĵӣȻҲˡ
зڽ׵λã˵öӺÿ࣬⼸ÿÿף㱯ʹѵ뾹ǡ
ƴʱһһΪԼǳūһأ
ԴӳҽȵĶǰǰ±һżǲˡ
ûнҩ˵Ķӣǽһ飬Ҳ벻һȥ¡
ŵģֻӫӫṩ鱨
ǽƵĶӣСĶαҲŵϵڶ
ӫԺ
ū۾̲סҵĴƳȥ
ȺͬȻǸˣᣬϴȴҪСģĺݣ߻ᶥŶغˡ
ӫ˵ÿһ仰ūǵһ
Щӳٳû¶棬ҵ⡣թҲ³򡣡ūǰɫļˣһת˵ҳͽ
һ䣬㷢ּ˶ɫ죬֪Щʲô
ӷһץʶڵķ˹ȥ
͸һ԰񣬿˵ȻѾңͽ֮պ˵Ҳ١һ£ǸһЩ
ūЦЦؿһۣţˡ
Ͷ˵޷
ͺͽһۣ°ݣ˵ڣĺ¡ֻǰΪȻȥΪ˱˻ö˶˵ػţȻ顭ҵȺβ˴˷أ츸ƽ
䣬Ƕ˵ġ
ʵϣ£ÿﶼɣֻǰίʵͽһģһǲǰȥ
İ취ȴ
ҵص˽ȥǰǸһȥǰֽʬڣȻҲ¶ˡ
һУΪˡף׹ȻҲӦ
ûʬ壬ݣ͵Ҳվסš
ūԼݸţ̱Ӧ
һȺ˸˼ŽƷĹķȥˡ
·ϣͺͽü۹˾ԳūݽŽɡ
ūԼȴţ
˹Ȼ㣬֪⽭ͱȻἰʱʶȫ׼
ʵ֤ûƣȻҲðһ
ӿſչײģһʱɵۡ
գùϢ֮Уպת
ūۿŷصһ㱻Ϊƽأؽ׼õ˵˵˳
ʲô֪ӣԵԼĪ⣬ýҼӲ
ūüþյĵûñѳԼձʮƣ˴ǰƾסԺӡ
ߺ󣬽ͱͽյһ
㲻˵²©𣿡
˸յû˵ĵطЩܻ
͸ϵĳһš
ܺαļ˵ͽȴû˵˭ǿɱš飬ֲʧ˵
һֱڽǰݳһĹûҰĵӡ
ĸԭǻ¥ݵ΢ý˾衣
Ʋġ
Ҫĸ壬¥λãֵôһסĴ
˵˵ͽˣ
ǵɲŸն֣ҩķ˲򣬺αػҪǽͬ
͵Ļý΢ġ
˵Ҳмֵ˵׼ױйթǼ뿴Ǽ˭ҡ𽭺ͬЦһǲ֪᲻һˡ
һˣգ˵⣬һ£˵˵˱ϣ᲻ᡭ
ʱüͷһšЦãҲҪûˡ
ͿݵĬȥ
֪޵˭
뵱޿ɺȱԭ˿Ǳ˺һ
Ҫǽͬճ;ϸһ󻹲֪Ҫá
޿ɺߵԿϧ
ձ
޲ֻš
Ȼһ𽭺ֱͬò̫ˡ
ֿȴ츳һ㣬ȴΪСһ˵Ľͬ
ƾʲô
ƾʲôϸȴôã
ʲô书һѧͻᣡ
ǳӣǽҵĵһӣȴҪÿ쿴һСԼʮĺӣձ˳ޣʮ书ͳԼ
Ѿ츳ˣΪʲôҪôõԣ
ͬôͲֵַܰأ
ͰΪԼѡ
ҵ·ҪȻҲ֡


33 Ŵʷҹᾩǿ   Ħ
֪νԶ, кιɣ
ݣʷ, ŭƱϴЦȴơ
νֱʯ詵һŭշʱҲʯ詰˴ߡ
ֻڣ뾩ԶҲһŷ壬ֱԶ, ʲôأ
ֱûֱ˵, ˸, ˵ݵķ, һ·ݻɽ鲼, ࣬Ŵʷ˲, ڴ˵, ˡ
Ҳңŭò׼Ҫʲô, æ˵ʥŭѧǳʥ⣬ܹԹأ
ʷض, ĳ˿ɲΪŻʷġֱЦһ˵෴ĳ˷ǰ, Ϊʷıһǰ̡
ŭһֲֻסĦžƱĵҼʱ⽻飿ʯõŭ
ٳϵ˱Ĳᣬ֪һȴ¯ࡣ
ŭԭҰľͲ󣬼£ȵ常ϣҲδرסǷ⽮ɢˡ
֮ҵ䣬ҲΪֺڵĻʵۣʵɹҪ⡰ɳ
ֻǻˣˣŭҲδػôʹشӦ
ԭ򣬲Ϊʯ詴ƽǶغʵ˽ύԣŭ֪˸˳ŵ֡
ʯҲλ˳ŭ׵
ôţŭֱƱյʱѿʼֵܡ
ʱֱ˵Ŀġ
ԭֵΪ˴¡ŭʵѲ˰˷֣˿ȴΪѵ˵ŭ˵ȵߴ˼죬Ҳ֪ȵǰˣֻҵǸ⳼Ҳ⡭
ֲضǣԭҲ֪Ϊ⳼޿ܶԴһֻ辡ɣ˴ˣ󲻹Щʱգز
õֱĶ裬ŭſʼһ
ʵϣǰȷ˲ˡ
Ϊʵۣ˵İõǲôб
ֻϲϷҲϲϷˡ
˵޵ôҲöϱ޵ºһٱˡ
ˣһʵÿϷӻһ𣬵Ҳɥ־
һʵϲʲôȻǴģڹˣȻҲǶ಻ʤ
ŭȻᣬҲȥǣҲܶǵá
ЩǰźģǴ඼Щӡ
ʯҪĶŭϸͬԼǰ¼һǰǰ󹲼°ʮˣֱ
ʮ˶δҵģѾ׽ʻǴģǶ಻ʤټǡ
ֱᣬŭ˼µ֣ɸȥţ֮һҴȥˡ
ŭ˼ҹΣҹһΣμȵۻŵʱ򣬹еľ
Źң
Уŭһ¹ЦضԼ˵մµ˼ˣŹȵȣһƸ֣
⳼ͬ¹ϲƺʵΪҡ
ŭԼ֪ԼУֲ֪ǺãֻվԭأȺ
ʱһŮ˵ʥ˽յ˸Ħ޵ˣȤϴһڵ﷭أ
Ħޣ
ŭ͵شӣܣԼֻһΡ
ķޱһѯ˺£ŭҲֻ˸جΣ㾶ԵѹѹתϣǱߡ
Ӻƽŭ۾ӣȴôҲ˯ˡ
˵еĳʶƺȫȻΣĳһǲ̫¡
Ͼǰ常ĹϵŭĴ಻ʤŮ¹˵ʲôҲȫȻǵá
Ħض˵ǾԲеġ
˵йôһˣֻûмԼǲˡ
ŭĥ£һûۡ

һߣ¹ͽͬ˸ӣӶɿ˰ƥͻٽصɽȥ
⼸գ¹ûһȴú
ǾǱȷʵǲɶõ
С˵ÿθͬ˵ֵû٣Ҳֵ깦
ȻȴֻҪϣýͬѪӯ¹ȡͬȹЧʮ־ˡ
¹оЩϧһϸ־ʦ嶾޳Թ˼һվҲǸ鷳ҲͲ˵ʲô
Ὥ֪ͬϵЧȴûʲô̰ֻ嶾̵ĹаţһЩ˲ǣͽ书ֲߣ˹ƿɾͲðˡ
ʦͽĶԯޣ۵Ƿǳһ¡Ķ㲻
ܿҵҩȵڣһ˵⣬еӽ˽ȥ
λòɣʦżλʦʦȥأЩܻ·ĵӽ˴˿ͷ˵ԶЪϢһʦͨ
ͬǵӵͷ˵͡ǵӲ˳ȥ
ʦǰȥʲô¹ԼСŽڷ䣬ҽͬ˵
ӦݣΪƶͬһ˼˵ҩС¶಻ʤ˵ĳҲΪ
˵ǰȻѼˣ
¹תת飬ţѩ紫һ㣬ǻƵô嶾ʥŮȻҲǶˡ
֮Ϊ˺ݶѩߵô⡰ֿ¾Щˮˡ
ύȻҲ࣬˷
ͬ˵ʱ¹Ȼһ䣬˽ͬĻʦҶˣҲ֪ҽȵķ˺ϲθڡ
˵ţͻȻ򴰱ߣƿ˴
¿տҲʮ⣬иССıӰƵĴ˳ȥ
ھ̫Զ¹û̫ܿ壬ô̵ʱ䣬Ӵڴڵʮ⣬͵֮˵书Ӧ͡
֪ͬ¹룬ΪĶˣ򿪷ţֽһҩͯһӣҪæЩԵ
ҩͯˣ¹ʵʦҩҽ书ϱضɣ
ҩҩ˼ҩȵӱ֮ɵȻͬ˵⣬һתĳ֮ҩȿһ
ͬ˵ĳ֮Ȼǳϣ١
¹һ˵ȻҲˡ
ҩڱѣ˹Ļˣֺαصһһҽɣ
ͱ¶ݣҩȵ˸ԣóЩʲôá
ҩṦΣ¹ղߵˣʡ
Ṧͬƺ˵ʵ־˼ҵĵϽ˶̴ãЩ죬ֻ˵ǲ޳֮
ƣ
ű죬¹ȥţ㿴һֵͬ˲޵ҩͯЦе̧ͷ˵ʦЩƲ˸λˡ
ҰɣС޿ɱۻˣ¹æӹ̣һתȴ
ڸղţǺͷϵĵȼ
ȷе˵Ǹʲôӡ
Ͼһӣô82أ


34 ħͯ٪   ̰̡
¹, ʵԥҪҪװһ, ķ˴¡
ȻҪôĻⲻݾߡ
ߵߣ̷źãһһӣͷԵſڵСͯ˵һСͳʳӣҲǻġ
˵ţ̻˻ȥһͲǵݸСͯЦ˵, ȥ԰ɣ
¹, Լʦսҩ, ҩȲٵӶ֪
ȵѩ, ƱҪʡ
뱩¶ݣͲڷ¶
ֶⷹ˹, ǻ
棬ҩͯ鿴˫Ц, ȴûɵش˸ͻ, ӹ, һЦ͸Ͻȥ
ʵϣ¹ǰһΣһαҩȵӴӽϳӻؼӵʱ
ѯ˭, ⵱顣
ֻʱ¹עҩȵӵϣûжôһҩͯע⡣
¬墾ǴΣʱЮ΢, ǽ£Сѵʱ¹ȻȻΪǸǹߡ
֪ʱڽҩͯе顣
ں΢һʱߵģҲǵ顣
ǡʱ񱻷ɺӾ˳¹ͽ̱ͬ׷ھʦ̫ѯʵʱ˲ڳ
ʶ¹Ȼ֪ͷҩͯΣȴ֪ҩͯ˭νҩȣ֪пܲǸ
ʵ¹ϣûκ⡣
캥ʱҩȹѩŴżӻҩȡ
Ůбɫҩͯ򽭺ͬͨһֻ˵̸
¹ҹвͬѰ·һطʵȫע֮ϡ
̽ûϢؿ
ʱ¹һȺҩͯ˵
ʦ֣λʦǱȥҺ͵ȥͷˮ
ţŲ
һ˵ҩͯڿ졣
Ϊִʦ㻶ģҩ˽֪ʦΪٹ
꣡ұŴʦ㣬ҿְˣ
ҩͯԽԽԶӦҩȵӾȥˡ
ʱ¹ķҲˡ
۾˷š
˲ǵ飬һԴһЩҩͯһͭ涼ˮ
͡
¹ʶſƳһֽۣʦģǰʱͷ˵ҩͯ
Ħޣˮҩͯ俴¹ϵСż˵ôһ䡣
ͬʱͬԼˮҩͯȻһ¡
˼¹ķ俴һۣٻͷʱղˮСҩͯѾͭϴԱߵСϣһ񣬱˳ȥ
¹ʱһƬ𾪡
Сżϴκͽͬʱ龰
ͷݶ߹ִ򶷹ĵڶ죬뵶ڽϺ¥˶˽ϵпڡ
ʱʦ̯ǰװ·ˣ͵˵
ߺʦ˳ôСż͸
Լǵã̷ⶫСĥ֡
ĥ֣Ħޣ˼¹Ѱʺǰżϵһ
Сż
żֻкͯƴСһ㵫ȴϸǸ̬Сģ١ͷ·̵úܾ¡
ƺʦⶫʱҲ˲ӡ
֮ⶫ˵ǸߣȴҲܸͨĶ
ⶫƣǴӷĶ
ʲô˻ĦԼأ
ֻ͹еϵ
¹ɻؼţº񴫸ذϿλεдţ֮գˣ㱻Ħޡ
Ħޡżҽﵱҩͯ82֡
¹һûһµСˣͻȻһ
ĦޣĪǾǸ٪壿
žһϣһ˫۾䡣
һˣȴǸİޣɲĦ
˾Ȼ͹ʶ˵׼Ҳǽĳ
Ͼ֮ǰ˵Ħޣ벻㾹Ұġ
˻ôҲƵĦ޵ӡ
Ҳ˵Ħڽǰ㲻ʲôеλˡ
һ㣬书Ҳɼһߡ
Ϊµļ书ģȼҲĦ޸߳5
οĦ޵书
¹תתţҩȺƤӵعĦ޵书Ρ
˵ʵҪܿ˵ĵȼû׼ҲᱻСɻء
£˭뵽һСëȻһأ
¹뵽⣬úˮϴʱִϨ򣬺ϣӸǺãһѾ˯
ԼĪʱ֣¹ֽƵ
ģҪ̣
¹СĻס˺
˱һҲʲô£¹ϰ֮ˣȻڱҲȳʱЩ
ֻĶڱӵ£һһģںƵġ
ʵϣֻǸļ»¹ȴһҲûȥ
⣬̵˹۲һȴû߽䣬Žͬķȥˡ
¹һһ˯ļ󣬱Ϣشһര˳ȥһݶƿһƬߣԤСҪЩʲô
ͬķһ˳Ŵڵƶ˽ȥ
¹ۿʦ˼üͷžͻ˯˹ȥ
˵һ֨ѽһƿţŵ˽
ҹܺڣ¹ҲܿߵߣѰðĦɡ
¹Ȼסһɵ˫۽·СӰʱԤų֡
ֻС٪ֱŽͬҶȥڻ˯ϵĽͬǲܲʡ
ЫЫ󧣬Ҳ֪ʲôö뿪˵ء
Ħ˵СеĻҲûУ¹˼䣬Ҳûȫ塣
ݶۿĦ޴ʦóһֽĶóǮ
ʱĦһǡ
¹۾һһСƴСơ
Ҳ
ĦƣֽͬһָԭŹ˳ȥ
һ룬¹һƵĦ޵ĺ󾱣˹ȥ
һĦ죬ҩɽӶȥ
Ħ޴ˣҪһ
ʲôݡ
¹лװһ˵ʿ硣
ǣĦ۾ʱ򣬱㷢Լ˫ֱڱ˱һüɸߵĴϣһ֦ϣһˣһöƣһһµصš
ˣ¹˿Ȼҩ裬ͳ˻ƣǸõ֡
˵˵ɣʲôƣ¹͹ġ롱֣ʵ


35 ūͲС   Ϧ䡭
Ħһʱû, ¹赭дضһǾס
ವһ˦һѷɵĦ޾һ, Զһһ˻ĴӦϡ
ţ¹̲˵Ŷ˸㣬͹ɱġ
Ħ˵仰һ
ƽʱܻһ˿ܵ˼
˫ֱֱڼɸߵĴϣȴûطʹԱ߻Ÿ, ·˭, ¶ҪŵҪ
Ħ޶ϵһ亹, ͯϼһѿЦ, ֪ݵʧʧ
¹ûӻ, ֻöƣһ˫۾쬵ضŶԷ
ʱѾǺҹ, Ħޱµ, һֻǿȥһС, ˵ʱҲһĿһ⣬ܲУֻܸоһ˫۾Լȴܿ¹
¹Ķ, ǿ׵ġ
޷Ǿжϻشҵ⡣
ĦﰵƣĪǸþɽֵգҪȻ֪
⽭кܶȻ, ֻǶͷ˵Ͻ֪ĿɾͶˡ
˵
ĦƳһԶǿõµĴԾ̲סľ
˵˵Ҳа깦˾˲ɡ
֣ȻҲв֪
й£ĦȻûĿãڸҩȵӵʱҲŵĹ˵
ƺôҲǸŴɵĳϣ˵ȻоСƵſںߡ
һɱ˽죬£񽭺Ѿ˲֪˲ˡ
һɱ߻ϡģϡ
ѧ԰ʷ֮Һ˥΢ԽҲԽңиȨභ书ѧҲ˶˴С
뵱ʢʱһ֣˾Ҳ
˾ĸȴǷëǣ֪ںδ
ʹýеһֵһ㡣
Ħһ׵ĴڣȻҲţŵȴ˲ˣֻһССľˡ
˵飬˵Ħ޲룬ʮ죬Ҳơ
Ħ˼תʵҲŹ˼Ϣʱˡ
ԱߵĻȵòͷĦ޸Ͻ˵ǺƣСҲǽղ֪ǽͬˡ
¹һ˿⡣
ôû뵽ԼǷµʦȻ֯Ϲϵ
Ǹջдͬջ鲼ԭҲвǵ˽£ŴͬջţȴǴ̽ܵе˶ֻ֪ͬջɵйȴ˭Ҳ֪ĵ˭֪Ϊ˰£Сǽҹ
һʱ֪£Ħ޲˿
¹ƣڱһСС״͹룬ſһֻ롣
һֻţô֩룬ʦǲ䡣
֮޷ǾԢʦǿֻ֩룬ˡ
Ȼ˲õģ͵ʲôã
ôʣĦЩ۵شǰ֪У֪֮Ӧ١С֪࣬ȴһ£ǱҲ֪˵ݡ֮ϵĶж֪˵ݣС˾Ͳˡ
Ŷ¹˵ƣڲƭΪ£ȴǲڻˡ
ĦƳ¹ƷŽ˻ʹͬʱҲһĵӹһ٣ȴ¹Ե¡
֮ݲ׷㣬ΪҪɱǹߣ
⻰ʵĦһ
޹ģأԾɲĵø֪Ĳ֪֪ȴȫһ
ѵǸſڴ͵ĺҲ׽ס˲ɣ
ǡ¹Цһ
ֻ֪ͷʱ򣬶˵в¡
ȻĦԼ֪ԲЩʲôæֽ˲ٶ
СˡС˵ʱҲΪѰ䣬ų²ߡ
Ħճ˵չȻ֣СɺͯȴδݣΨֱֻ֣һߣ˫ֱͷ֮״
£ھӵ֪òˡ
޷ǹ£Ħ޼лᣬ͵͵ڿͷװС̰ӣĬĬȴѡ
ֻǺɲɵģѵʱҩȵСӺˣĦûİ취ֻܸϽ˹һû֮ǰ˿ڣһƴԼؿڣ˴ļ
һǶ˳£ֻһ£¹ɡ
۾թһթĦޣ˭̵ģ
ҲĦ޴˿̱ϣ¹Ļǵɡ
ģȷʵȻǴ֮Եʦ̫̽ŵʱ򣬲Ϊ书
ֻ֮ǰȥˣôǲ³Ĺ
ΪŴνĦ޵ϵף¹еҲĪ
㣬Ħֻýķ
ԳƼǰİС红ͯԱ쵱ɺ°ȥ
ʱ򣬷Ѫȫôϸ֮£֪Ǹ٪塣
ĦΪ˻飬ýһغͯС͡
һգĦ޳һͯ͵ҹ֮Ƴֱ߷һؼ
쿴ؼƺʮϧֱ˵ֻϧ˹̫䲻⣬
֮Ħޱġ
ڽǱֵʮֹԾʱˣôһвС٪Ҳ˽ģ֮ⷿĵطҲûжˡơ
쳤վãĦ޵ĵӱˣ͵͵ڲ˲ٱµĹ±ؼ
ҽɱ㣬챦˼ϲΡǡߵ֮Ҳڿѵģȡã豨
Ħ˿ӡ
֪Լ֣˳ɱǸ֣Ǳҵ˽˵ؼ͵͵˿ϲΡǸɽ䣬
ĵرţĦޱ˾£ʱ񹦴ɡ
ֻǱ죬Ħ޵书ȻǴ磬ҲóȻܣֻܾʱ
֮󣬱Χ˽졢ħˡ
¹֦ϣô죬ԼҲжϳСûѡ
˵ֻɱ˹һˣ㲻ʲôħͷ
ȻҲʲôö
¹´ͷҲص˵һֻ⣬ӣŰɣպ֪Ϊȡ㹷
˵ţṦٿ㲻Ӱ
Ħ˱ڰգвɰпֻ࣬÷ҡΣڴײ˺ü£ǿסһ֦ĥϵӡ
һߣ¹ؿͷƷ˻ȥ
ͬߣ߳ȥʱȴ΢춯
¹ͷһһֻ޳ֽץϵĲϣƽıһûںڰеӰ
𡭡ӡ𡭡
ϵüͷһҪ޲޵ӣȻξ˺ܴʹࡣ
¹ŽͬһҲ֪ܲʹ˵ʦ档
̽Űѽͬرӣ̧ͷʱͬüͷѾչˡ
¹ĵ˳䣬Լķȥ
𽭺ͬϴγŻǼ鱦ţΪʧѣĸֲĺӣŻǸ
øһ԰ԼСʱõĹػ׾͸
ƵˣԼòģϣ˿Եõ
˼ȴǡǡ෴ԼòĶǻҲ˵õԼܹ࣬ҪܸĿŰݣԼ˺Ҳ⡣
ʲôأֻΪкϣװģˡ
ԭ¹ͽͬһ飬ҪĿΪ˾ֵ
룬ܾĿͱζ
ǸղţŶԷŕiͰ͵˵λ
¹̲סһ
ƣǱ

ǵģﶥǸ飿
æиС
¹װЩ˱ѡ
ףҵС
Сһ˵˵
ڷʲôƨ֮ģ𣿡
ٺٺ١
СЦԾˡ
¹һڱ﷭ȥӱƵģ춼ˣǿ˯ţʱȴֱҩεĵӳˡ
ȥˣڿ졣
ҹˤһӣˤˣտ²ˡ
¹һͷҷҩͯ˵𵱹飬ԺѾĦСӴͷˤڵϵĻ档
Ͼɸߵĵطûн㣬ֻôˤȥ˰ɡ
һüëĺе·ϴ󣬲Ŵ򿪷ţ̫Ȼڿһۡ
ʱͬҲ˳
Լҹ̵Ĺϵɫ˿̲ôÿ
¹һĻﰵԺڡ
Сһٵġ
úõ书ãЩĵֶΡ
Сʱ²ۡ
Ҫǲģֱӳʦ֣»øҰɡ
¹Ųһ٣ɫЩȻ
ô˵ĺܻƵġ
ˣͬһСƵ˵ҳ̸ģҩȵӽɽȥؿ
˵⣬ȻʲôƵģͷ¹ǲȥҷñǡ
ʱ¹ʵʦǰͽܿģ
ͬʵһ㶣βͻȻƣʧЦ㲻ҵ벻Ҳʲô£ҲҪ֪
Ǻ¹֪ʡ
һơͬʹ죬ֻǴ򲻿ɴȥѧ书֪նȥΣա
ͽ֪ˡ¹˸Ŀͽͬȥѩס
ʲôģȻûá
ͬѧ书ʱĿʹӵʱȴǸ¹һ飬ǮӶˣȱأ
Ħ޸ձ˵ӣȻǲ¹ҩȵļһ緹һͬȥˡ
ǰûأ
·ϣҩһӳݵŮʵ

΢ʱȴ̾˿ʦ˵ռǷһ˷ĺ챦ӦоУҲǱȲϵġ
ˣ¹ͼҩȵɽصʱҲɾطصòǴǰĶǡ
΢¹֮ưܣΪƳ֮󣬳ٻٶΣõĶҲȥµĶǡ
ճյģֻжϱڲԫһƬߡ
쳤վã˵صϢҲǰˡ
ҲˣسƧ࣬˶Ϊܣɽǿ
¹ڵʳʱ΢վԱߣ˵ʦųǳȥΪ˷ɽϵˡ
лݶǮӡ
ӵݸĻƣ¹ץһӣݸ΢ʵҩȵĻҲҽ٣
΢ЦһΪܣֵģܽĹأʦ̶߳ģǲ˹ҩ۱Ȼƽ𡭡˵ͻģǴͬջˡ
¹ץӵͣһ£ʵͬջ
ͬջֻѰŵ챦ֻҪʹӣͬջѰӳݴչ˵ôһ䣬̶ü΢˵Ҳ֪ͬջĶǺεˡ
¹ǰֳͬĵǸ˰ɣ
ǲ֪ͬջʱҩȣǿ⣬ɺϡ

һߣͬѩԶϵ·˵һ飬ֻ˵մ̿ͺ͵ѩݡ
ѩ꣬Ƭ̣˵µѰ죬ֻ嶾̽ʹΪ˽֮λϣǧҪü֣ǻ
ȣԵá
֮ͬȻв˿
嶾̵ҩȣѩ֤ԭһб㳾䶨ˡ
ͬ棬ѩ˵˱ϵ£ת˽ͬˡ
㻹δ¶ġѩ̾˿˵λǰٲ̫ɽǧѷĺʱ㵱治ȥԣ
»Ըδˣһ书ôɢͬɫĪضǰĲˮ
ףɢ˹Ժֻͨˣɢʱˣ˱޷Ρ
һ书ķˣҪô︴гأ
֪룬Ϊ︴𡣡ѩŽͬ˵ĸ׵ȲǣȴҲǷֻ֮ЩҲѲ뱨Ҫȥ˭أ
ĸҲòסͬЩʬǶղ
˭ʹࣿ
ֻ˯һޣ۰İ
ֻܶһ¹ڣ꣬ȴһҲ
ҳ֮⣬ûⰢ
ĺøֻǰһ㣬һתͷͽ檵Է
İʥŮ˹ηмӣ
ǽȴ̳¥ӵĺԺŮԴףһҹĥð޹⡭
ֽͬճȭͷ
ʮʱ䣬ƴճ࣬µ񣬸Ӳܹһ


36 ʵ   ıȡ֮
ʦ㡣
һӵ
ѩͬʦ, δ˼еӣȽͻ̶ӡ
һ, ʵˡ
Ϊͬջ̶һ֡
˲书׿λܸߡ
֮һĻڡ
֮Ը̶ȻΪҽͬġ
ҪȻһ̶ﵱȵأ
ͬһ߳ң㿴̶ӵУһĻڡ
˻˸ɫ֮µתĿ⡣
ѩһһУأԵͷ鿴ҩɫΡ
Ƴڱ֮, ڹɱٺ, ֮, ԭĺԽԽ, ҩЩҩҪԼԶе̶ӴΪɹ
Ŀǰԭ̶ܳȥ˵̵ջ, һΪ·;գΪûôĲ
ѩʵҲԴͬջ֮˵ܺ, ҩһ򲻰˽, ˵Ϊһջ˵, ͬջʵڴΣҩȴûʹԼô¡
ѩڲ鿴ҩͬһȭͷķȥ
ߺû, Ҳ˲ע⣬ɽȥˡ
ںɽһƬҶֵ棬ڱȭ°ݡ
ô, ڡͬһֻ֣ڡ
Ҫڲ˵
ͬԣЩ˵֪ȥ˹̶ڰ·
ڡԨλõ书ߣȥҲΣյĵطϵȵȡ
õó⣬ԭصջɷƹܡ
õ̶ߵԶģš˹ʳСֵȹһһҪ굽겻ȡ
ԨãþǺ⣬ձĻԨöдӽ
ͬٻؼµʱ䣬Źȥʮ죬ɳȥ̶ӣҲô쵽ﲨ˹ġ
˵ΪɺϣҲŽɡֻ¹ش˼ȥΪΪá
ǲ˰ΧĶȷ͵֮󣬲˵⣬ǰ̶ǲ̶ӣǷֱݷֶȥʱ֣ڿ͵ͶޣżȻһȳؤ
ȳؤͬԭſؤˣתһ룬ؤ֮ˣҲʵкΣ
ڽ˵µʱؼϣпο˳ָؤһӡؤһ̧ͷϾһӡ״棬ȥ˶ͷϵһ㡣
ɻ󣬱һͬż÷㷹֮󣬴˲¶ܡ
Ҷ̸ãȵ̶ж˻˼裬ڲŴҴҸϻ̶ӣһ뿪ˡ
ֻʣ½ͬһˣйâ֪Щʲô
Ҫ˵ܵЩϢʵɺϡ
ֻ߲˵ˡ
ȳؤ֮Զͷһε˰̣ΪԼֻԼüϵĻ
Ǳ̵ĽڣдΪ˽мɻ䣬ʥŮ׷ɱƴŷһȣӵӲ˹շתԭ
ʥŮз꣬ǽͬĸ޿ɺȱ֮ѡʥŮ
ϣ޿ɺС˼꣬ҲӦǸˡ
ȣԻ˵Ķģģɲ꣬ȻƹѲ֮˵ĶȴԽԽˡ
ڿջǸˣʥŮ˵Լ׷ɱԭ򲢷Ƿ˽̹棬ʥŮ˽
ԭԭʹղĲ£ʹղ޿ɺȽã˶ʥŮ겻ٴɫҪ£Ը档
һգʹҪʥŮ棬ǱŴʥŮ
ʹԳݣֶʥŮʮֲм˱ڿдǰȥͨ
ȥԭΪ̷ܿʥŮ澣ǴΪͨ
˰죬ƫƫһҲû
ڳԥΣǰ˹ȥ
һ˲ľҵĺ
߽ңʥŮڵſһӻ
δй֮£ȴҲ֪֮£˱زס
§һԿҲû͵ԹԵ˵
˵꣬ŮӶȣǸöá
Цһؿڴһ£壬֪Ӷһ㣬һһһһֻϧ㲻
Ȼ˵꣬ûһĳʥŮһҪһһһ˫ˣʥŮģȴһһֻ뵱ʥŮ
˵꣬޲˵ˣСͲܣҲʧΪһ¡
˻˵ʱ򣬴Ѿ֪Լ˲Ķһء
ʱȻ
ȻӻʹߣȴӴ˱ʥŮʧΪץ˻ȥ
֮ģǱ̡׷ɱӡ
ͬӻڿһеʱеľ֪
˲֪ɡ˭ѵ֪
ĺø׽ƣ
ԭΪֻǻıңȴ֪ĸ׾ȻǽƴĻƭֵģ
˾Ȼһ˿һҲûУΪȻһĽס
֪ͬϵֻ֪˼档
ڿȥģȻʥŮꡣ
ֶڽͬ˵İ
ΪСʱİ޿ɺڲ˹һܺõѣ־ͽзꡣ
ͬǵõʱϵĻ
߬ȭͷ
ʦôһ⣿
ʱ¹߽֡
ͬһ˲ñ飬תȥ
£һߡ
¹ɵؿһۣһߣ䲻ͬʵϿдСһ𳤴ѣ
ǽͬ¹ȡС֣ԴԲܲٵġ¹ʳҰ֮ƻ
ƺ̫ǣͬǺô¹
ûС¹ܸɴػش
˫ĿƺԼûдСһ𳤴ĺʲôźġ
˶ΪԸʣ˵кܶѣʵϣ¹һãСϵĶ˸ѣֻڳԺʶһε¿ѻǲ
ΪЩ¿֮ԲҲΪҽ
ܶ˶һӸԣǾǵõľͲϧ¹ֿظθ֮ܽôһôֵľ顣
˾Ҳǵײǽٻͷ
Ŵ֮¹ѡƽ
˳Ȼ֮һЩ̸ѡ
Ҳ̸ѡ
ֿѣ۶˭˵ӦöǺѵõġ
ʵСҲû⵽һǣ¹ˣ´ر
嶾̵ʱҲ
ûָлĸмԼ
˶ô˽֪ʲô£ر˺ģҲֻԼ
ֻԼʲôʲôȴῼǱǷм
ͬδѵһ˲Ȼ
ʦ϶ʵĲɣ¹Цת˻⡣
ղɫͻȻĮ˲Ƶġ
šͬع˵һλ˵һ£Ҳ֪𡣡
ʲô£
λѡĸһλѣ˴Сʶͬһɰʦѧաֻбĸ׳״ӣһȴɨۡ쳤վã۵ǸԹ˶ƣͬ˻״ӵףʹǽ״ӱڹҲ֪ԼǱ㿴һǲأ
ͬĿƵؿ¹ƺһش
¹ҲԼ˼˵ʦ֮˲ܸ޷е˻оҵġΪ˻ҵģǻŵˡ
¹زʦѵĸǷңҪô롣Ϊ£ռʱ㲻ἰ£Ϊңĸ׷ǰϤ档ֻҸղ˵һУҪΪĸģԼڻô۴벻ңøԽͷ֮ޡǱ˷͸ýз֮һеֻλ򲻿ΪԼ
Ļýͬһ˿ȣ֪ΪΣܾã¹ڹȰĲλڵġѡλεعȰ
ǣ¹ĻҲеȻ
ܸ۰֪֪࣬׵Ҳ֡
Ҫģг𱨳ԩԩ
ЩŵģҪµ˵ģҪǱӦõ
ˣŲֻأӦˬ
ʦλɺЩˣ¹ͷʵ

ͬȾϱ죬һ¹ıǼ⣬֮粽ȥ

ͬʱ˹̳ʥŮбڹϣܱȻʧ
ԭӦ÷ĲŶԣ֪ܵһһˣܲԶڸȥ
ǲ֪ΪΣȴ
̧üģ̾˿ˡ
ȻΪЩʯˡ
Щò
޿ɺȴСţǲᶮĿԵġ
ûԸһū澡
ʹʥŮƫūΣ
ū澾ū澡
ŷɢζ۾
ǶʮǰҲǸʮСѾͷ
һеһУ⣬ˣܵõ
꣬ʹҪ̣ԼŽȥаɣ
޿ɺ·Ůһŷȥ
нӹһңжŮּʡ

Ļƽ˵Ӵ˿ڿⷿȡá
õģżʩˡ
޺޵ؿ޿ɺȥıӰţá
߬ǮջǶȥ˼С
ΪʥŮ澵·һ·ϣвʺ
֪һٶ޿ɺȣԼ
ܿҵ˺˵̶ӣýһϺõ˿
ʱ򣬹˼ȡֵľУӵ˵Ц
ӵ벨˹ͬһ֮£֪¥еһȺˡ
к棬֮㣬ڴ͵
޿ɺһѣ־ͺ̶Ӵ򽻵ܽ˵Ļš
һ˵̻ŮӣѰɴ򶯣Ǵһȣкϡ棿
һ˵ŮӣˣضҪȢؼȥ鷳
һȺ⻰ʼ̸֮У޷ǡĳĳּмС檡ߡĳĳּƶʡࡣ
⼸˵Ҳǹ뷿£̧ҪߣȻһ˵Ҫ˵ŮʧҲټ˭ҪʥŮ˽ǲǺñ£
ڹ飬㿴ɣ
⣬Ȼ
ЩµЩڴţ
Ҫ޿ɺʧˣôǲǾͻ䳾Ů磿
͵͵ڿһֵֻۣļˣӢǳȻǷ³֡
޿ɺ˵϶ˡ
꽫Ҹˣ״ʵҲ֪ļҵĹˣ˰͹֮ʢϡ棿
˲֪룬˵Ǽλɲģ˼Ǵɵĸͽʦ֮
˵ʱ˻ЩǣˮƵģȲӴ
֪Щһʱ뿪һ˿ϣ
ǡôʱ¥˵Ǽģ˭ʥŮұʲô£ڹ鶼ƴӣΣ
һȺ˼¶ǣ׷Ӧ
ȺУһͬࡣ
һҰĲˡơ
˵ҿǲѻ˵ǰͷ˭Ӯ˶Լʲô£Ҳи׼
ԭҲû棬вʵʵԸ˵˸顣
ӮˣǱ˶üɵľСãҺȻƣ
ӮˣҵϽ֮λΣ
Ӯˣǰѻʵ۰үү

һ˵õֻ֣ȴһһơЩ˵ʱģȻҲûԼĻ档
գֵƵʱ򣬷˵ӮöԼң¥¥֮λ
ʱ򣬷꿴۾֪˵þЦ
֪ԼĻˡ
һ޿ɺȵϰߺ٣԰ֵĵŮѵõİ
οʹҪ£ʥŮҲһˣȻ£ˣβһʥŮأ
ʥŮʹҪ¡
澵˷˼
һüͷ۾Χʵ
޿ɺѾˣڵʥŮꡣ
вĵλҲűˡ
ḧᱡ˿һĨ΢Ц
һжԼȡģ޿ɺΪʲô
ΪԼ
겻֪ңԶԭġѡ֡
֪꣬澻ϲϵóҡ
¥ӫһ֧һĨ⡣


37 ɲ̰   ǧڴĸġ
, Ͼɽ
߹ׯˣųһֻŸ, ˹һ
ȻӶ꣬ȴƣ£һα¹ϣһֱԶϣҲ֪˵ȺӦǸ˵á
һԭһļˣȴ˽һ, ϵϹһ
Ҳùһ׷ɱ, ˵ʱֿ, Ϊ˱, ҲҴĵѰˣֻĵȴ
ʵһ书ǿ, ڽﵱף˫ȭѵ, ҲƤ߹ֽгæ
ֻҪ˵ʲô, ǿɾ˵Цˡ
, ûһƲ硣
֮ЩˣȻΪҪ֣ڰܻһɾͲܱ֤ˡ
һ, յţȻǽϵ߹ֽȥϾɽ
Ϊɽׯ, ڴ˽ɽţɡ
˹ˣ컹ûڣһӰҲûУ
߹ֺ͹һ͵͵ɽʱɫ磬ڻжʱ䣬˲ںʯɽ֮󣬰ֹ
һüͷ˴ܵķ˵ɲġ
ղſ˵ĳ˵ط˸ۣҲ˴ܵķӡ
Ѳһɽׯ˶˯ȥˣ
ǹ۱գΪɽׯ˿¶ȥٲԵʯȥˡһ֮ǰ鱨˶ΪɽׯЩ˽⡣
ǵȡؼʵӣӣһΪɽׯ֮˵Ҳûκΰա
ΪΪɽׯסŵĶЩˣȺ²ϳٲмҲʮֹ졣
ֻй۱գһһΣҪһʱ䡣
һ֪ǱʲôÿģջֵʱҲΪɽׯһΡ
ʱǸС䣬Ϊɽׯɲ˼š
ʯдĶΪɽׯҲûвţΪɽׯĿˣԹȥ
Ϊݣ޷Ǿׯӵңΰˡ
Ҳ֪һȺһʯͷʲô
һţڼαӶˣ˵˾ġ
ˣǾ򲻳أ
ǵţҲһߣ
˶ΪԲɱȴ֪ؼȱ©òаΪֲ
ɽôŻŵѰҽı⣬ΪǼ٣Ϊؼ档
뵽⣬һ۾
ǵһΣ̸Լķ
ҽ书ķ·Ҳ֪ˡŲʮ˹ȱȴΪɽׯ·Ϊƣֻϧ֪̫ͷҲˡ
һ֪˵ʲô˼
˵аȫǻˣһȻ֮Աǣ˵аǴ;һûʲôϵġ
ԭ򣬲Ϊа˲ɢ
ƽˣֻҪû֮ʱɢȥ书ҲñȳЩķҲǲܡ
ǣа֮ˣһɢѪ˥
а죬ȴҲһ·
Խ˱Ϊаħһϰа˲ࡣ
һ֮ԱΪаΪɱ㣬ΪԼа
ǿԸ޸õķġ
ǰǣҪõ
ȻΪԼΪɽׯĳķĲбôһȻ԰ѵױҵȻѰɽֱչ
˾»ȥɣ
ǲ֪֮󣬸Ǻεֵܱܲǿϼ֣

磡
¹̲ס˲ӡ
ˣͬЩ⿴һۡ
¶쵽ˣů͡
ϰ֮ǿǺġ
¹ŽͬĻЦеҡҡͷȴţ²ĸӰҡ
˽һСԣڿܱ
Ϊ¹Ȼ֪ƵĴڣͬȻû˵̫ףҲûڡ
Ǹķɸ봫飬¹ǿ˸߰˰ˡ
олɽɺɽĶ
˵ҲǺЦҵ˽ı⣬ȴûܵǶѲƱ˵졣
Ͼ֮佲㣬׻Ӽܻĵر˭˻᲻أ
ͲƱĵӣһ·ֵķͽ˴ĲƱ˼
ûҵҵûвŵġ
Ͼⶫֲؼóܺ¡
ֲССɣβó볯֮˺أ
ʦɽɺԭҵˣƾ˭ʵ۾ƾ˭¹ʵ
ʵôסͬ̾˿ȨۣΣɲһ͹ġ֮Բ㳯ãΪ书ٸҲвģ˫ȭѵ֣֮书Ȼֵһᣬסǧ
ͬƸ¹£жˣ
ܵ⣬˶ȻΣֲ㣬˵һ̶ҲҪжʮ֣Ҽʮŷ򡭡
¹ϸ˴ͬջļּʹԭ̵ģ˵Ҳ˲С
Ȼ˵⣬ʤҪģӷĶȻһʺƣϾһһغʱ֧ģȻԭ⡣
ôһǡ
С
ϾĳԱֲͨˣգܲס
µˣ㲻øǿɣѡˣصĲաͬ˵ˣҲǧˣ˵ʵۿ⣬ѰһڶʹҲмǧܿģ
ѧ֮ոǿ֮ȡн׼Ҳ¡¹µ˵
ҪѰʦͽ¹˵ɾǶײʦˡ
ͬȴûʲôŭ֮飬ֻͽܲƵǼ¡
ˣ˵ģǷʢȻеͨġʱƾȶʿĲֻһ˺һոģոģ֮죬̸ֺأ
¹̾˽ͬ˼ʦ˵ɱһ죬ܿͻһϣڴֲô
ˡղ书ߣɲ볯֮¡񾡣أ߹룬֪Է顭
ͬ¥£¶һ˿
ôһ쵽Ƶģ
С̲ס²ۡ
Ұ֣Ҷû
¹һ仰С
һС̲סð
˵òΪȱٸԲϲ
ŶϲСһΪˡ
С˲ըë
Ϲ˵СĴȫģǳôܿöأ
¹ȴһ¡
ȵȣʲôʱ˵ϲˣڷʲôƨ
ڵˣһһķǡ
С˵䣬伣ˣܵľ񷢻ӵ쾡¡
¹һ彭ͬһ֣ʦ˵ǣͽܽˡ
Сб»һٻغϣ

һߣӫ̫ɽرߵʯϣһ׷Ӷ
йұǵ¾ӫһҽ
ұİ׷Ϊϣ
ļüëëͷǰɫģͫɫҲǳǳķɫһԶǶʮģʳ̻ɡ
ͬԵҽߣұԼҲǸˡ
ֻƢŹ֣öɹ̫ȴϲһá
β̸أӫǿ۾֪ʵη⡣
ұȴת˻⣬üͷ˵ôңҸ߹أһֻһΡ
Щᷳؿһ̫Ͷڵϵ⣬βŲ鲻Ը˵л˵
һˡӫҲԷ̬ȣ΢Ц˵
ҾҪȣ
ɡӫ˽ԷӣԴЩƵؿŶԷ
㲻ҾȣƫҪȣ˵ɣ˭ǲǿˣұƵ˵ޣӭ׼û£
ҵĶӡӫɫ˰㣬٣㣬ΪӾ
ұߵķ˻ȥ̲˵Ȼˣ书ⱲҲֹڴˣӺҲǷһ
˵һ룬ӫȻĲ£Ϊʲôϣ
ʱұס˵Ҳü֮ˣͽաӫתͷ羵һĳˮ˵һʧùȻϲٸʧȥҲǼӱġ
ұ⻰͵վһץסӫɫʱһ
͵˦ӫ֣ЦӫܺãðǺð
û·ߡӫ촽˵һ⡣
Ҳ֪һ⣡ҹұ˵Ļȫǹƨұһ߷ԼȱߵʯʣϽ
ұӫֱŶԷ
СԼ󣡡ұһ˦ӣƫҪΪ
ӫվԭأıӰ̾˿
Ȼұ⸱СƢᡣ
Լ첲ϵһҪĺߣ૵֪𣿸﷢ƢѵüһΣҲ֪ûһˡ
ҹ
Ѿϵķű˴žһ߿ұһӴȥԶ
Զڵĵǰֹ
ұҽƢ󡣡
ɽҪԺˡ
ڵȻҲЩη壬ʮֺ棬Ǳսұסڰ뿴⹫ұҽЩʲô
һͷұҽµһһһΣ
˲֪˵ʲôøһء
Уԣ˻˵ҹұҽҪˣ´СӸҿҾɱ
ƺֵ˵ʲô
ڵұҽȻŭĺ
ҾɱСӣ˵ûϢĶΪһҪҪ
ţӿһ˱˳ɫ仹ЩǱ
ǲϧ񡣡
ӫƳһۣԹɽ
ʵұ֪һϰߣǾԽڱʱ˵Խߡ
͵Ŀڲġ
ӫԼԼ⣬ȴҲҷϡ
Ҫ
Ϊ˱ȥˡŮŴȰ֮ĲԼԼĺӣȻҲʵİĽ֮顣
οһƵԼȥһĶõˡ
Ϊ˸ֶεӫҲǶԹ޿ɺȡ

رߣұưʯ˸ϡ飬ʯɽأ
ǸСʲôãҿһɱ˸ɾ
ұߵˮϣԼĵӰ̲סһˮϣұһҲ㣬ôô
֪ԼвڳˣС֪˳Ц
Щ˳ЦΪвΪĸչұĸҲչұ
ùϵĲǱ˽ӸĴڡ
ү³ͷĲ
ͲϣҲûϲ
ӫͱ˺ӣȴҪȡ
ұڵϣɫмί֪ҲˣΪʲôϺء

һͷ߹ֺ͹һѾˣΪɽׯĲ
Сͷŷ磬󣬿ʼѰؼ
˽Ȿȭ
һȺ˽˸׳졣
ôѧʽڹķأȻһҲûУ
ձԹһ䣬ͷ˵ﵹһķ뿴𣿡
Ȼһ̧ͷһһ߰Сڷϣһ飬Цؿǡ
Ҿ˵ׯСӣʦƫšˣұһè׽
˵ţССһ˦ţ˱֮
ֻС˱ƵģӸߴöңֻʣ˵


38 ޳ĥ͸   ڤٸ񹦡
ġ壡
ֲȻɫ䡣
߹, ˵ȴίʵһ㡣
ȳζͶ֮ʵټ, Ǵûֵܵ¡
ϴ¹ݶΪµΪҲû⼸ֵܶܡ
ȻҲֲܡ
˷֣пΪɽׯΧ¡
дһȴ㡣
һΪΪɽׯؼȻҲͶΪɽׯ˸߿һأΪɽׯȻǸڶࡣ
֮û̾ߣһûΪɽׯ˶ܣǲ, οһ߹ֻųȥ, , ǰ, ûõؼδòʧ

һƳڽͰ纣һ, ĵ˵书ڽҲһѺְ֣æֵѹ, û׼Ůؼأ
ɲΪϵŮǸ߰Ů, ô, ߰ĺҲС˺޻֮
߹Ȼ书죬Ҳôá
Ů˱Ȼĳص񹦡
̺ĸʱ¹ģץסᣡ
ϵġСҡͷԵʵĲ¹ģ
ƨбҵȱȻȻƢΪ꣬ſھ
, ͻȻһʹ
ֻžž㿴϶ӡӣӡС, һǺӵ֡
󱲣͵
ϵǱؼʱʱһۡ
߹ڽϳѾãǸ£Ǽ֮ɣ纣ӣؿϷ
ҩ۵֮ʱүүûأ
ϵ˺һƺû˼һָһ㣬Ǽãׯϡ
һ֪ϵ˵ԣҪˡ
һŮͯģȴڳһѧı飬˷Ц
͸书ǳʹɫ֪ڴʲô⡣
ô֣
ڣϵ˵ȵòͷˣڵСǲײĲᣬǾͶ°ɣ
һавãһ̣һӰǰ
ƮݣһڼһȦ֮ͨһͣʱֻʣһŮͯվڵϣȫ赹ڵأ֪
ʧȥʶǰһԺͻȻһ뷨
Ůҩ˼棬Ѿٶˣ
ֻǻûȵõ𰸣һͺһ˹ȥ
ŮͯվڵϿһȦЩԸغһ
ȺС϶һɽׯУŸ˲ܲˡ
죬˵Ѿɽ֣ʽ¡
ԸδˣʱػصΪɽׯɽׯеĵûģȴԼ֪ɽׯһ¶ĸˡ
Ȼǲ֪¶ĸ˿ɲֹһ
Ҫ˵Ϊɽׯ˾֣Ҳǲܵġ
˾ĸѰ뽭£ЩΪؼͷѪ£ǶԲĩС¡
ҲֶΪ
⼸˱ӳ֮㲻ܲˡ
ɽׯеĵӹ۱ٹû·Ǿ⼸ãֱ֮ӹ
Ҫá
Ǿ֮ǰ룬Żһٺᡣ
ϾΪɽׯ˵ǺΪؼɱ˵ġ
ؼٺãվԼġ
ǲܶؼҲδ˾
ֵͷһ̾˿Ҳһûа
˵ţһ̧֣һ֧պīˮǺʾͷɽ
ԭⱾ龹ΪɽׯĲ飬Լд
ıֺܸߣΪɽׯһׯĹŵӡ
²ŰݻȥΪʦһΪɽׯӡׯΪʦǵĿʦȴˡ
ΪɽׯĿʦ˳Ƶӣ
ʱĵѧʣʮ˾
Լ򣬶ӡ
֮һ졣
ֻѲŰԼߵţɵò㲦
ΪɽׯĲѧʽӦоУǵӻɨۣȡá
ֵڹķȴǰҲûеġ
ΪɽׯѧɣҪĲ䣬
ʶΪɽׯĵڹе֮磬ȴ޹̶ķ
ǵĹ򣬾Ǹѧʵ˵Ǵǧ;ͬ顣
ȫҲֻΪɽׯˡ
Ϊ洫ӣģȴڹķΪڤٹ
˹֮ȡңεġ֮ڤߣΪΪ
֮ɴ˹֮ˣ˵ͬ٣ҲΪ
Ĺֻ˵Сɡ
⸱ͯò꣬ɴ˹
ķ˵ȥжôף֪
Լϰ˹ܱʦĻǿʡ
ֻд츳֮ˣ֮١
죬׷ˡ
ϲ֪ʱֶһˡ
˺һ飬ǲ𼫴
߰ŮͯģССһڷϣ߰ʮģ֮
ʦԴķдؼԼβдأ
һۣô⸱ӣ
ΪַС֪˺ԱϡͷƺΪԼϵ⡣
ΪΡ´һ
ȣⲻǻûͨ˺ԷϻͯͷεǼ⡣

һʱĬ
ϰʦֵѵӡ
ˣΪɽׯټ
οʦһУʦķйء
˹ڤٹΪѶ˵׫дڤٹķʱǲǴʲ⣬ôʦѧĶȴдҲдġ
µÿﶼҪжȴ֪ʦķƪСͷ̾˿˵
֪Σһüë޷ȫϵãȴͨ⡣
˵ģǡӡĵһƪνɵǳǳޣ֮ʼУ֮ĸʳޣԹУԹ衣ߣͬͬν֮֮֮š٣
һƪ̶̼ʮֵ£ǻƿСҲܱ䡣
Ȼ˼ʹ˴֮꣬Ҳ˵Լˡ
ȻҲܸ˽һȴҲ˵Լˡ
ʦ֣ǲҡ
Ȼʦ״оȴҲʱҪԼǰ
ԭǡɡ
ԵʦȻž׵񹦣ȴҲͽֵ⡣
Ӧʦţڸ˵ϻ
Ĭ˰Σ˵ʦ֣һٰʮѹʦȴûҲʦ˴С
Ϊβͽ
ԼδѧɣͽԳһЦʦܿҴȴԼ޶۵úܡԴ̣ȴؼҲд
дģ죬ѧ˥΢Ҳؼʧ¡մӢ۱ǿûؼѧ
˵ϻûӢҡ
˳ܵȻֹ
ԭͷеӷ˻Ե߹֡
ڹһ
С书ߣѵҲ磬˸ûӰ
ʦ㣬򵰵ģЩʲôˣ


39 ӦԼ嶾ɽ   ۺ¹
߹ᱻΪɽׯ׽, ʲᣬ嶾, ȴҳϲʥŮһˣɽ
ҳʵʹ죬ҵϱϾǺ£Ҳֻǿһ˵ӡ
֮ôҴҵظϹһԭǾǶҪˡ
ƽնԣ³֮Ҫ, Ƕ, ߲Ƶʱ, ʶ³Ƕ, ǳ嶾аӡ
嶾˵첻µز£ų嶾ͷ, ҲŲ嶾ǴӲڵġ
ҳϴڽǰʥӭ, Ҳҩȹڵʱ, ˴ﶼʹ졣
ҵһ֮ʣս˵׼ı֮˵ͬ
ҳ, һϳѾͬıɱƵġ
ǽˣһд˻ɡͬҡҡͷ˵, ȴǰĸ׵ȷǳԽŮһƢΪҲ¡ֻ⽭ͬ嶾ԩ޳, ԼҲˣֺαطǵҵΪѣ
ü۵ʹһ˵ӣʵȴţ
ڹԼɫαٸߵ书ѵ嶾̻סԼŮ˱߲·ŮҲǻá
˽ڹΪˡ
˲֮ΪĿģֶΣҡ
ǸյҵСѾͷǸͷ࣬׾ʥǴɡ
ԽŮһƢңɱµġ
˵ˣ嶾ùˣƫ¸һ𣬲˷۱
¶˵ûΰ롣
ôڹҲû취Խ֮λϽ
ʹ书ѵεġ
Ƴһۡ
϶ռŴȨ
ʥһӭأҵȱѡνס֮ġҳϵĻתȥ󣺡֪ʥŮ֮ˣ
ɷˣѡ֮£¹شһҵģ·ִ£ⲻ㣬ҵȺβӭʥ֮㣿
ǧذƤ˻ȥ
˸˼˭Ҳûٶ˵ʲôϣڶǰһ쵽ҩȡ
ͬʱͬüͷںһ롰
ѩΪдķӣвѪ֮Чھȴް档
ϾһЩҩģŲǲѪģġ
Ȼͬ뻹˱֮󣬻Ƶⷨӡ
¹ڽͬ棬ﻹŪһϲΣĵ˻ʲôѰݵҩģҲʹͬջܳ깩Ӧˡ
ŽͬһŵԺЦ
˭뵽һµļѹӣ˽ȴô¿أ
¹ĬĬƹȥһС۽װʲôҩȥ˳
ҩȫǸҩĵĲζҪʮһѾ
ҩģװһа߹ޣŨŨذһСɫҩСĸʱ
ɼû¹ͬҪά״ѡ
ԵĲ˵˵ҩģͨ˱˵һأǳ죬Ҳǲܵġ
Ҫǽֵͬ»һҩȾһ⡣
ôûϵ𣿡
¹ҩҩ˳ȥﰵֹ
ЩܲϲΣôܰ˲ѪĶ
ٺ١ûŰ
ܲٵɫϣ
ѽʲôأǡ˼İ࣡ҿʲôû˵أ
СʮάһԼףȻ¹һ⡱
㻹ǲǵϴĦ޷ẉ̂
¹һ£˵̰ŵȻˣ
ȣֻ˵ҪβһĹǲɵġ˵ˣһķܸˡ
ҩȲֳɵģ¹һüëܾСл
ҪǾҩȵ书ãҲû˵
λεļ¹ûдǻ
Ͼͬβãз˹κþԼϰ䣬Ȼˡ
ȬֻҩȵĹ书ǰʲôġ
Ҫʲôг
¹תһ룬ķնҪﲻѡõأ
˵ɣķʣ
ٺ١£
С¹ֲõԤС
Ǳķ֮ͬ¹ֻʱǵľȥ
ǣͬģķǾͲǵˡ

ˣţ¹͸Σա
ֻǸһѡĻᣬҲѡһͨķͬˣҲ𣿡
˵ĺе¹ƽ˵һ䣬Ͳ˵ˡ
صҵʱ򣬽ͬȻȥѩס
¹һϣ粻ضŻʣһ۽ĵӣ֪Щʲô
һֱɫڣͬҲѩסϻ¹Żع
ʦɻ˳
Ȼͬ嶾ҳϵüȴºͣԸСͽܵġ
Ҳ㻹˻ȥ
һɽ󣬽ͬҲ˼֡
ȶһʦȥ˹
֪֮ͬӻ֮ǰյö࣬˵նڣʦȥۡ

ڶһ磬¹ҩȵæҵĽŲ
ȥۻƾƹ
ݹҺûУ
¹ϴϵʱ򣬱һŮķţһʯ񻨣ѡһ֦ޱߡ
ʱŮ𵹲ôڽյʱҲ
ֻͬԸǴûдЩ
ſ¹һʺʯʱһ¡
˵ֻͲͽܣͬһͽܡ
ȻĹƺҲٱΪӡ
ýͬԾЩŤ
ֱ˵˽ߣۣص˼ų伣
߼˹ۿ۵񣬳£ò֡
¹һ˺ɫģּһһ´¥ƷŽɫĹ۾ӵ
ˣˣˣ
ģ۱֮һ㣬ˮϻ˳ȥ
ƣƣ
һʮĸˣտգæӴ˹ʵͿҪƸӣ
ͬ˵öһ죬æ͵ɩˣСͽ
ˣǸӣ
¹ʱԶԶǴɩСֹ
ǿεСɾƤôĹͽӴ
ͬӦҲˣѳϵ¹ϵĶЩҡ
ϵóʱʱĸ׵˵ꡣ
ʦϵ𣿡
¹һƣ򽭺ͬ㶵ʱ򣬰ѳϵϣΩԸнգн񳯡


40 տݹһ˲   ͽǳ
Ҫȥ˹ɻûأ
, ¹ͽͬڻĹٵʱС̲סѯʡ
Ȼ, һ˿΢ɲľϲ
ҾÿʵʵشԭҲδõοռ鱨һ˻𣿡
¹ղ֪˶͹ţй鱨һЩ֤ʵ׽ӰĴš
컹ŵ£ȴ˼ƵģʵҪ
¹֪һ֮ʵ, ΪΪɽׯġ֡ס, ʶڲ
Ҳȫްš
һлҪǰĶ˵𡭡
ʦ, Ǻʱȥ˹
ԴӽͬҪȥ˹֮, ¹һֱǹ¡
ͬҪȥ˹, ֻпΪ̡
Ȼϴνͬ˸ѡܶ¶ģģ, ¹ǲ³˸š
ĳ, ĸ׵ĳˡ
ձ̻, ̶ӣ˹ȥͬشúܸɴࡣ
¹˴𰸣ҹȥһˡ
ȷе˵ǴҩһˡĦޡ
Ħޱ˾ߵʱ, ǼϤɫۣ̲ס
ʲôһʧǧźޣֳɵӡ
ǰǰкηԸ
¹Ħһ·ҩɱ, Ħ޵ĻСӹȻϵ
ҿʵӿɽ̡˵
ڴ嶾СҩɳƣҲΥ͡
ǰԸҲ𣿡
Ħ޵ͷ۾µµתȻ˵ôʵ
ʱ¹ͷӸµ˵޴˰ɣ
ҩﾲĵģԵ¹
ǶĦ˵ƽؾס
ͨһڵأͷڵϣһΪ˷ܶǵͨ졣
ԸΪǰ𣡡
¹֪ĻһȻϾƼˮ꣬ҪĸԸȻҪЩͷ
Ħ޹ģҪصΪ¹¹Լɹأ
ҽҪ£ҪѰһ
֪ǺαĦ
¹Էĳɣ˵һϢͬջɡ
ĦһȻˡ
ƣΪշ
¹ֻ֪ΪԼûŸ룬ͱԷԲණ
֮ĦޣΪ˴ǰǽʹӣԽ֪֮ꡣ
˼Ȼÿ̷ڽңôûӦû˱
һ棬¹֪ĦȻҰĲСͬʱҲǳһĦ޾ͲΥ
ĳһΪ⡣
ģҲװΪҰ£Լȴֶ顣¹˵ĦȤĶ֪Ϊʲôڽʱ书𣿵ˣȻͻͻơ
˵꣬¹Ṧһգ۱ʧĦǰ
ֿʼˡ
С²ۡ
ҿû
˵Ļʲô˼
Ϊʲôٰܿɣǵȼԭ𣿡¹أԼķ䣬лװ
ѵľϣ
С𾪡
Ӧûǵʦ˵ʲôɣݷ֮ҲⲻģײֵġҸʦߣһֱڼٰһ书ôõͷ࣬νݷ֮ǰԻ𣿡
¹ܽķؼڰݣҲĦ޸ڽʱٵԭ֮ڽ޴Ϊûаҩȵ书ʱȻҲľ
ҪĦĲ¹ָܹнͬʦڣƽ书޲ðԼĶ˽̸
Խͬԣ¹Ҳͱ׾ˡ

ǰ£¹ɷ˼֡
Ħ޼һ𣬶ܴ䣬ô¹Ϣˡ
¹ͽͬʦͽ·ʱڣһ¡
ԶѾһʱ䣬˿ǵһ¥֮ϣٶġ
ʵϣԶԭύȨ󲻼
ǰüޣĿӥүҲύȨеһλ
ںԶĳ˵ү߹١ӵܡһͷΣ˵׼һûĸΪ⡣
ǰԸ꣬ʵԶ˵Ը񲢲ϡ
ڶ֮ʱ˼֮״㲻˵Ҳᱻ˹
Զ˫ָһӣ⡣
ʱ׵Ӵ·ĵ·˹ȥ
˵ĽŲһ֪ϰ֮ˡ
ߣȥ
ǿɵһЩ
ƨٱܵأܹܵӹ仨¥
ΪҲ֪СӿŮӣҲŲ
ǸһֱȰ˵ͬƺҪ죬˼䣬˷ֿһ·ȥˡ
Զһӣ١
ʦˡ
վտСɮ硣
Զֻصĺ壬˼ؿһۣˡ
һСɳ֣һ·޵Ժȥ
ֻճ𣬺ԶҪȥˡ
ߵڵĳ֣ڽֿκ
ԶʦҪһ붹
κһֱԺԶĻмԶ̯λǰСԶæµƴǡ
Ȼһ뵽ձҪȥˣԶջǵ˵ͷһ˵ʩ
κʦԴ
ʦã
СɳֿŶԼöĶ졣
ӷ𣬳ʱأ
գҺԶʦǵõɮ
СɳȰοԼһͷ˶
ԶܣסڳĽַѾ˶κʩĶָָ̯ˡ
ǵУż˰һ鶹·𲻰򶹸ЩƵġ
κΧȹϲ˲ЩִٵվںԶԱߣ˵лʦ㲦СŮм
ʩҷԵСɮ̰
Զ¿룬һŴСɳȥ
·ߵ˷׷ײĿӣŮֶβСڲúԶʦΪŮӡ
ʱɫκ˲ͷϵĺѾճ߹ޣǮﲢ̫ͭ壬¶һ˿ο΢Ц
׬ǮܹǮܵһӣƽ
ʱ˭Ҳ֪ǰ£Զʦ˵նǰػ
κŸ˵£ʰĶҲ䡣
ڴʱ̯ǰص
Сӣⶹô
һ٬κ
ʶһ㣬̧ͷˣбòá
ڻ¥㳣ڡ
ЩȴûƵġ
뵽ԼѾκǿ򶨣ֱͦ˵òɣСĶˡ
ǿɲɣˣһ첻Զܣ˵ǲǰ
ͷʻЦؿˡ
ǣСûû˶̯ĪǡԵĶɳԣ
˷ŻĺЦκơ
ԶĿջһһŮվڶ¥ͷĴǰһĻ
һͶǷ֣Ůӡ
Ǹ˵ʦǡ
ŮţƵ·ԸҺϻأ곤Ůӿָϵĺޢе˵ٵȵȡ
ʦҿŮӸǺƽΪΪͽ
ŮӰʱȥ򶹸Ľڣ̽κĸǡ
˵ʵκĸܸͨͨҲ˫ʮ֮䣬ͣѧ䷽棬Ȼżˡ
࣬㻹̫ᡣ곤ŮЦ˵ŮӺࣿܺµͺһģȴ
˵䣬̯ǰѾʼֶˡ
ǲҪҪˣ
κȵֱҵĴ
ֻ֪һڣ㱨ҲǷ
ϧǣھӼҵĴһŽκڼҲ˸ɸɾ
κϣСӸү̨װʲôˣΪ׵ӽгκڻ¥뵱Ϊ˺㹲ȴү̨ǻӣһתͷ㵹Ǵ
´κΣĵ˵ȻŮӣտɲٸǮ˰ɣ׻˵úãһշްնֹһշޣκϣɲ˴ǰĶͰ
κһŮеù
û£㱻Ťס첲ǿŽһ
ſңſңͽӣ
κ˼£һһϣ˷ֱһǶ⡣
͸ӣƲԳԷƣҤү̨װʲôߣ
ŽκеĹһϨˡ
˱һķϵ˼ңձϣһ˺ѡ

ͻȻӵĶгһϵ
Ϊ׵Ӷһ£ְַκϡ

һ˫ʹ̡

Ϊһ˵ĶѪ
㿴ңҿ㣬ջ֣ͣĥĥȥ
κû֪ʲôֻҳ·ֱᡣ
⣬ߵڣֳһ
β
˫ʹ̣Σֻ˹ȥ
־ͷһĵĺгƣޱؿˡ
Сɮڲؾ۵ؼһԻŭ𡢸աȭԶһһٵ˵꣬˫ֱǰˣƶ˵ȭɬѶλߴͽ̡
һֻ̣ǰһǧ֮ϣڿնбɳȥڵϣŸеʹ
ˡҲˡ
ԶһȭΪ֮˸ȴ˵գسɷֻʩպٲ񡣡
ӷɳȥʱвɰ
ոƨӶϴˣͺֲһȭ
ȺԶͣµʱȻף̱صڵϣˡ
ȭлλСɮȭ
Զ˵ϵĻҳķȥ
һΪλӰ¶磬Ӧǹۡ٣
Спһۣȴû߽ȥ
ߺûãϻڵŮӱ˹
ʦˡ
໹û˵꣬㿴ʦ̧֣̾ͱ߸ʬòˡ
ˡŮƳʬһۣʾ⻪ཫʬ崦Լ̧κڵԺȥ
ԺκȻ·ĴҪŻܡ
书˲֪ͱԶѵһˡ
ѾˡϻڵŮһͿ˵
ˣκɫһס
ô۸㣬㾹ǺúûţŮбڴϣЦЦؿκʵղű۸ʱûҪǵ
κʵɫһ
Ȼ
ڸղţȺơ˺ѵʱÿһ̶Ⱥ˲ú
ֻһ裬ɱˣȻǲҵġ
ˡŮ¶һӿɽ̵ı飬˵㱨˳Ԥαң
κǮصݸǰŮӡ
˭ϡǼͭ壿ŮӽǮ˻ȥлңΪʦҵĹŵӡ
⡭κһҡҡͷҲ书
ʲôϵŮһЦֻҪΪʦƽӣһɱһ⼸˿ֵģΪʦ˽ҿɱס㡣
κʶسķһۣűһЦ
ǸվҪɽˡŮӵĻһˮκ
Ů˵Ĳúúѧ䣬ȼ硣

󣬺Զϻ£ĵһ£ȥԺ
ڷǰɮ£¶˵Զշ䣬ɮȡ


41 㾡   ѵúͿƫá
ү
ʱ, ڼذϿ
£ذϿȻȬ, жˡ
ʵͺˣϧ̫أһʱȬ
Ͼ̥˽ҲҪһ죬˼߹ǣôܼͻأ
˵յԭûãͰһٺô򣬷ƽ, Ȼµġ
ȻذϿ˵볣˲һ
ԽǼʶԭѧ, Խ֮
һԻĵطư, ǽǶôʹ£
, ذϿ;Ѫڡ
׵ѡɮ٤Ѿʧһ࡭
Ҳ֪Ƿ˺¡
ذϿ˲õԤУڵͬûжɱ, ٤ŴһԲ˽Ϊ, ͬӦϾɱ
ο٤ŵ书С, ǿ׸Ľɫ
, ذϿѹеĵǣʵ
үԭڴѰҴ΢϶ʯĴѰ, ɼʧ֮ǧȷȭ񣬵˵
ذϿƬ̣˵֪, ഫػһͳ֮ʱ˹Ѱơ
ˣ죬ôߣӡ϶Ǹװʵ۰ˡ٣
һԱĹ½㣬ҲܰġذϿóһƣ˵ִƣ籾٣ǵԿɵá
˵ţӣں˵ձٵǴ󱦣ΪŮࡣ
ΪүϹᣬµı֡
˵ţȴû˵ʲôүʹ͡
ذϿף֮ܺΪҰģذϿиҰģԲܳȫһںլ
ʵһƯŮˣ˵ذϿûж˼Ǿѡ
ǺûϲһΪļ檣أὫƵȥ
Ȼ̷ԼЩϧΪ˴ƣذϿԺЩ΢ź
ϾɱȺլļöˡ
ߺûϲĵش߳
ϴαѵһ٣ûԾɾú¡
Ⲣڱʳ硣
վذϿӺļ򣬡үҲǵģһѾͷΪƸȥһĴˡ
ֲǻ˵ףҲЩ˰ˣѲҵܶ˲ɣذϿûϵ֣Լ棬٬ʵˣҵİ檣һŶۡ
֪ԼߺذϿķ﷢ʲôҲ˿ķʲô
ذϿûκһ˿Ů֮飬еֻ֮ĳŵ
Ȼ֪Լ񻹲ȫԭ׷ţΪ˴ðЩҲǸԸġ
ǻһС鷳ҪҰ²ŵȳ
ȻӱȺҴ˶ٵç򣬵˱ϾڵЭֵʱҲܷࡣ
Ȼط󣬵ȴʮų⺺ˣɲΪõƾ´ˡ
̾˿²ŵ˲óṦ
Ͼ²ųߣ书ߣ·ȴƣԼóṦ
䲻ףȴҲ±˷֡
һ֮

һߣ½Ѿһ·ӵ˽ݡ
ݵش⣬Դӵĵ̣˾ԽԽ٣ν޳Īˡ
ٴ󣬵˱˵ĵҲҪۿۡ
ۿźȻû׷Ҳ˼֡
һҿ͵ַͣ½ӣȥ͵ЪЪš
½ʼץŷ̧СۣѰäûʲô
ʵϣܹԼİĵطˣֻҪ̫ߵ·ΧĽŲ֪·
ǡ
½оĴġһ˵¶ȣ;ޱȰġ
СҪһһۣĿڵϷ
룬Ѿվٺ͹סһʲô
ʱ½ͻȻս˵ƺмûԡˣ¿ɻ׷
֪Ϊʲôоڶߵ̡
ȻƺҲû˵ʲô
ԡҲæȻȻǹԼԡͰ֮Ÿҽæ
Щ졣
֪˫Ŀʧж㣬ʱ³Ȩ
ϾҲǸѽ
뵽⣬ͻȻЩˡ
ѵǰҲ
ԹӲŻȻҲûʲôŮ
ԭЩɬķ㣬ϵѪɫͻȻȥ
ֹؿ½û취ѯʣֻܲĵر졣
Ѿû׷ˣӻõæΪԡѾȥ
ʱݵԼ
һͣǻԼٰɺʵ
һղ˵࣬ҪһպӰӡ
û취ڣΪһ߹ʵͻ֪վµŮҲ
ʱֱϵƽ˽˵Ҳϲǰԡһûڲ࣬Ҽг˱ʣҲֻ㡣
½þˣ仰Ͱѷĵ׵Ļɾȥˡ
ʵϸĻ֣ᷢ½δй񡱣ֻǳΪ㡱
ǡǱ㲻鷳ˡ۾ȥ½ڳһµӣ˿͵꣬ʵһ˫ͨ졣
½˼
׸ò˼أǺܺߡ
һְֻڸָ¡
֪᲻ϲ

ɽһεУĦ޺͹Զ
УҲڹУֻйһ֪ˡ˵
˶ΪѶˡ
ⲻ֪书򼫺ãԴĦޱɺ֮ͯһֱҩɽ֮С
ĦԭԸκ书ߣֹƶˣҪɱס
ʱˣѰ֮¡
֮ѡĦޣȴΪ书
Ħ֪ģ
ΪǵˣһᷭС٪塣
ڹһƬҵʱĦСͯһӣڹܣҲ˸⡣
֪֮⣬û뵽Ļʵۻһ٪塣
аճĦڹǰûһƽʱĹɫ̱ᷳ
ĦޣһϵƣȰ㻹ǽԹһա˵Ҳ
һ书ڽ죬ҪӲģҿɲ㡣Ħһ˵˵ģҲɻʵۣ£Ҷֻǽ
Ħް죬Ƶ˵Ҫ˵أ


ͬʱѾ̶ӳ¹ܱü˼


42 ͵   ظֹƶ
ͬЩ̽ؿ¹һۡ
Ѿкüˡ
Сͽƺġ
, Ҫ˵Ǹ̰ĽȨƵˣͬǲŵġ
̰ĽȨ, ҲΪʦ
ϾǸʱ򣬿ǽǵʱ
ʵڣͬ˵Ҳ㲻Ϸ⡣
һ˾ķˣֱôڱﵱȻǿġ
οۼͬѵҰ͹ߵ˲֪֮࣬˸һֻ־ù
¹ʦʱ򣬿֪֮ܳ⣬һ֪
ͬɫ, ¹ϽЦ, ٺ, Ǹʦ
ô˵, ۾ȴ̲סܱ顣
ͬ⸱ӣҡͷʧЦ, ܱݸɣ
˵, װٰ
СƵڿ¹һ䡣
ֻ¹йأ
ȻǾֵҪ
¹˷ڰ, ܱ, ȴ֪ͬںŨܵͷ˼
ദʱԽԽͬѾ𽥲ϵһΥ͸С
СͽܿĴ, ȻÿһȴûĴ
ѰٵҰذϿȻǹߡ٤š
ÿһܷ׻
һȫʹȻ
ͬиһ˿Ի
Ȼ, ¹˵ʦôһСϣ
书ƽṦȴѣӽıġͬع˵вټľڣɷñ׫ƾӱڻž
ž
һž¼ǽвĸ֣˾ѰɽֶžǸŸɵһ֣оʦʦ̫ڴࡣڻž书ߵҲۣȴҪһ򿰳ƵǷ켫ܵ˾
¹һӡ
ƫѡ£
ʦǺǲҲڴ˾У
ϵǣͬҡҡͷˣ²ѰˡҰսƣҲ֪¾Ṧ
ͬĻ¹˷㡣
ϴֱ𣬵Ҳˣм䷢£¹Ͼȥ˼ôһƼˮѡ
һ£¹ʼչڻ
ǾǷҪƺΪ񡱡
¹ͷ㡢˽֣֪˵ĵȼ书·
书Ҫںģ֮⣬书ԼҰ·ӣǱ˾Ĵ̿ͣ书ߣȴרűű˵ȥ
˵ṦṦ˾£ƵǷ켫ṦȻһ֮УȴǱȲϺġ
¹Ǽǵϴηֱʱ򣬷Ժ޵ҧгݡ
ôΪʲôҪǸǰðأ
¹Ȼ֪ôӴҲһҹӵŮһ
½ҳ֮ǰʶöѰĽˣʶڽ䱡ȴҲΪ̻һע֮С
½ҵύһ֣ذϿֵʱҲҪ
οڱ׷ɱǷ㣬Ȼ˵˷ȴҲͺϵһ
½㡢֮⣬лûע⵽½ҽʣһ߻˸Ů
ֻΪһʼ½Ů
ں֣ʵŮ㲻öôټҲʵ
¹һ뵽书˵ĺȻǸṦѵĺ
Ҫһͨ˺ͷгĳµͱˡ
ڻ޵أ
֪ͬ¹룬ת˵ǵС
ǰڽԣֻֿտ֮ʵ߳α׷ȴܰȻȥűע⵽
ĹڷصĹΪǻֻ֡ϧѰܵü֮ǲʶôŲ¶мͬĻ˵
ǲɾˡ¹˵·Ҫ׽ס³͢ҲҪ׷ɱ
ʵ¹˵
ǰǺлӣ׷
Ͻ˻Щµģʯ詵
࣬׼ᣬܽߡ
ʯߵ˵书ߣȴþˣҸη
Ṧٺãб׷·ʱ
һ·ϣգƤˣǿ׷˦һء
һïܵĴ֮ϣһӲĸһ߿һ
ɱǧɣүүӳ죬Ҫÿ
һ䣬۾µµתһȦֿһڸ
ûȥ绪ɽأһȺαӣЩ˿ɾڸǶãһ׷ϣȻǡħõļƷ
ˣͲģΪ´壬ӶСɻ񡱵ġ
ûٱƣȻԼðա
͢ˣ͸ˡ
Ⱥ˿жҪ滨ӣ϶ԼһСëȻǶֻ֣ӡ
˵ȷʵΪı˺ȴⲻ˰ռ챦򲻵ѣҲֵı
οΪ֮°¶Լ˽Ȼϴһգ˳𲻱Ҳίʵʲ
Ҫ˵ô⴫Ҫӽҹ˵
գһ֮ҵ˲ٽһ·׷ɱ̨ɽ£ſ˦ѡ
ƫɸҪ߳ɽֵʱ򣬾ͽȺۡ
Ȼɫ䣬ΪǺ֮ҽ㣬ǰ׷ɱת۷һ·ɱɽ֮УŸͣЪһ
գһ㣬ڴ֦Ҷӳ֮У书Ҳҳһڡ
ֻûã˷²Զͣ
˱ǽ
˺һһɱ˲գ۵Ĺ»ҪΪǱ׷ɱĺˡ
ţ㿴콫һԿ׽˹շµı⣬һС
һ˵շ²һ⣬жʱ˼
ϣǮҪپж٣ʵڲϡ档
Ϻرȴǹ͡
˼룬ʵŲõĻᣬǵȽߺ󣬾ԶԶظȥ
һֻΪѰұ⣬棬ֻڰ뽭භ
ԭȻƵ£ȴҲǺ޷֮ΪȺôҲôսһܾ˲ſϰݡ
ϰ·ɱҧһظִգۼѽ˸ˡ
ڰֱ˶ɢˣŸﵽʬԣֽشӹԿף˿ҶͣṦ͸Ͻˡ
ȵ¹ȥü죬۷ԼѧĵĹ£ҵ˱ڡ
ΪͶһⱦֻһ֪ҲͲŰѲƱȫ˳ֻЩԼϵģȴ¡
ҲһΣһ鱦ͬ챦һ˳ȥ
ϧþûãɾͷ˱ڣĲƱˡ
űﻹмȴûüߵıշת࣬ðŷȥ˱һˡ
ΪԼٲصļãȴ֪ɵĸͰж
Ͼûⱦˣɲһᳵ·
ͼıɳĶǳһĸ֣ѺͲƱ£ӡ
Щ٣ôһȺ͵͵ȴȻվɹǽ͵ң͵Ǽҵӡ
͵ıһ࣬ҪԼ˽ͣһȥߣ˽λҲ֪ˡ
ҲԼиáҹƵȥԼıŷԼ˽Ѱʲô
֮£Ȼ֣͵ʦүͷϵСɵˡ
ѰڽҲ㲻ʲôˡ
һ벻ף
ӽ챦ߵǸ񣬷Ǵ

ϣŻСԵ⡣
ɷѾ˼Ҳ֮ƣϵüһ˽
һ뵽Լµı˺һգһʹҧģܸ˭Ҳܸɡ
óʱ֮
æعṦٴԶȥ


43 ͨ˹̶ȡϵ   ż׺硭
ʦ, ȥ˹Ҫ·
˽Ź߲֮, ĵؽˡ
ʱͬںطạ̊́˵ǳУ˾۾ӵĴҲ
¹ǰеǵ㾭飬ȫɲó
ŻƺϰߣߵͷУɽɽ, ˹ҲͲԶˡͬ, ɼС˽˵ƥա
ͬջڽŹ, ר̶滻ƥա
Щɲ֪ͬ, ֻڶ˵ͬǹ, мӡ
¹֪࣬ȴҲûҪ˵, ֻڽͬ, ǸµСͽܡ
ͬȻ˵, ʵϣᴩɲô򵥵ġ
˶ɽˮУȻʮֱ뺷, ·;ңԶ̶һ⣬ٲҪЩ׼֮ͽ
𿴴ͬջӴ, ·ȴҲ첻ߵĺˣڽж⣬ҪһͭҲʣ
̶ͷ˽ͬĻ̲סٺһЦһڵû¹
Ǵϴ·ϵǲ£ֻСӿɵøСģ˵һԭϸƤСӣҪȥѹկţ
йѹկˣʮ˵ɣ
¹һ·ûٺȺ죬֪ȺûʲôۣһȺһˣ˵Ҳû
ǽ֪ͬΪʲôɫ
ƽﻰ࣬ԶԶƵģ̶˲ôҺ˵ЦȻҲûע⵽ɫΡ
һȺ˽ص·ͲҶᵽձϣǣǰߡ
̶жʮ򣬲ʮŷȴ˻ֻϡ
ƥӦȴڸߵĮдУȻҲͳͻõİ֡
¹ձϻλƵǰ죬ŵһ򣬵һҿջ
ȻʵûϾ˯
һֱ׹ͷֻϧõ鱨һ·Ϸӵģ¹ȥץһһؿ϶Ҫüʱ䡣
Ҫǽͬһѹʧˣǻ˵ã
¹Ҳû취
ͷһɫϵͳóһС㡣
ҹ˯òãæƵ㣬а֮Ч
㣬ֻ˯øǻʣȻǶ޺ġ
¹óⶫɲǸԼõġ
ӣͱһ㴰ֽȼİ̽˽ȥ
˯ˣ¹Žӣ𽭺ͬĵĺ󱳣Ϊˡ
㣬һʮյķ
Ϊͬ˵Ƶʣûʱ䣬òꡣ
¹һߴԴȴǰ˵Ļ
ҹﲻðߣЩ˼ǲǸãõöˣҲá
Ƴһ۴µңţһΣҲ㲻õöɣ
˹¹ٺýͬͷ˿ջ
ǰһҾȡһС̳ضеմһӣɽķȥˡ
ȻȥŪ֣¹ܲڲɱȥ
˳㻹Ħ֡
ķ
ܵԣһͲ̫׼Ҳʦðգ˵ûʲôѶȣһ顣
Ħ޿Ǽ˴ˡ

ûʲôģĦ޴˿̵ǲ֪
ֻ֪Լڷ˯úúõģһ̧ͷͿһŶҪˡ
ܲԷôӡ
ϴһ¹ʱ򣬿˸壬ĦֻǸоӰһһͱڿն𣬸¹һ˳ȥ
Ħϣҹ磬ڳ˹
ӣ̧̫ͷȥ֦ϵˡ
ǰкηԸ
¹һ˦֣̳ɵĦǰæҵؽסˡ
еմһ̳㳢
Ļ˵ڣĦ޵亹
Ҫϲ㣬ϥһҪȥˡ
ʲô񣿷ͷϵһѵ
һ̳մ˵΢Ǵմ
Ħ޸оһ
֪ڸɽԲǼʱĹѡ
ҪӵĺҲûá
Ħ޵ǵ˼Ѿױˡ
ôҪԼҪ
ƾǰԸ
Ҳ֪һ
Ħ޵ͷǣȷжţֻҩȣ뿪
Ħޣ㲻СҲ˰ɣ¹ЦһĦȫ
˵Ҫ跨ȡȡ˳ˮ͵ɡ
¹Լȥ˹·ϣأȻҪɽҪĦõȷʵЩѶȣаɣȴǼ򵥵öˡ
ҪȡӦҲʲô¡
֪²ף书ԶԸ·֡¹Ħ޺ģ˵ұ㴫㼸깦ΪЧҲгͷ
Ħ䲻ڱͷϣƽʱԴһʱľ񣬴ԭأ֪Ǻá
ʱһů˳ľ̴ѨȥԼһ㡣
ֻ¹纣ĦԼȴϪ߸ͬն
¹ͷĵȼһ·8590ֵ98ſͣ
лǰĦ޷˸ͶأĦȫƾǰߣǣ
ƯͲ˵ˣľԺĺô
Ħ̧ͷʱ¹Ӱʧ
Ӱȥٵĸ˷緶չ˸쾡¡

ݡ
ڡԨ¡
ҵ˸£㵽ϡ˵
Ǳһˮ·׷ϣҰź֮£һʨӲݽӦ
Ԩ½·׷Ͻͬˣˮ·
ǡԨıˮ·ϵ⣬̶ͬУҲиӦ
ȴͻȻ˵Ѿʱˣô
ͬʱŸոմһ˫۾ֽһƳ̱ҵһ
ƽʱ̷ϴС˽˵Ҫ
ͷʵʱˣ
ʱˡ
͵վֻ£Žվڵϣо֡
ϰ꣬һʱ𣬽վȻ˯ʱ
˼תϢʱࡣ
г˼ϸн̡Ǽһﲻ֪ػɺҩϷˣࡣ
ֱ˷е¯
ȼʲô㣿
ĺ㡣
ĺ㣿ҿʣµһС㣬ڱǼţüëʵӺδõģ
СҲЩСذ˫ַϣصūǴӸҩõģҩĴʦֽ㽻ūġ
е鿴һ飬üͷչ˵£ˮɣ
Сɴ⣬ŸϽ衢Ͻʪӡ
ӰϵʱлţӦҩʱմһŵĺĺȥˡ
ԭǷһתһ룬־ĺ޶ôҲٻһˣײʲô£Ƿӵʱ򣬾Ͱ׵Ժ󣬸æѣǰ˻ȥˡ
¹֪Լϵͳһšʱը˿ձϣ̶Ƶǰš
࣬ͬڿջϢһ֮ͨ泩ȴ
˶˵ٵľǷˣ֪ΪʲôӷԽԽˡ
书޽֮⣬һмǰһ޶
ͬƳһ¹Ϲŵҩһʶһ¡
ѵǿҪҩЧ
д·ӵʱȴδἰ
Ϊǫѷɣ
ͬҲֻ˵Լ
ʱ̶ͻȻ
ͷĺӽֵüǰԶ˵䱸
еִ̰˱ϡ
ԶķɳϸߣԶԶţŨƵģ̶ڵķ
һ˵˴뼯㲻Զ˵е˺С
һһڣ˶ˣ˵Щʲôã
Ⱥû֣¹ѹûãôԶţ˽»ںСġ
ûرģһȺè𣿡
ȺģӦòǴɽǱ߹ġ
Ȼ̶ӶգȺȴӵüŲ·ܵġ
¹תͷȥʽͬʦЩΪ
ǴͻʹģͻߣҪԶ·㡣
ͬ˼Ҳȫֻͻʸסƥطѵöˡ
̶Ҳ˲Ծ
ԭȫ䱸ΪҪսһȴ˵ǰǵûкǶ̱ӣж׷ƵģûǰܣҲûǵ̶һۣûЩ˿Ҷ
Ⱥ˴¹·ʱһ˿һۣ̾ͱͷһ䣬ôĻ˼ФŮˣŮ˦ѣǶý
ʮƥ˻ǰܣת˲ͺ¹˲䵽·ȥˡ
֪Щʲôɫ̶˿Ⱥ˵ıӰֹ
ոЩ˻ͣ㴩ҲԼɼϽ˶һӡ
ȻЩ˵Ĺ¹ֻè۵ȼЩ˶560£Ҳǽյĺˡ
Щʮһ𣬾Ȼ˿˲𷴿˼ֻһζܣɼ׷ʵöԸ
¹һףһŮӾʹбԽˣֱʮӶȥ
ϣǰߡʱͬͻȻ¹üͷһۣߴ¹ϽȺԶЩ
̶ӵ֪ôҲæǰߣԤԶǷ֮ء
¹֮ŽĲҽУ֮;ֻʣ
̲סͷһۣȴʮƥϿһҰɢӡ
ʮʬڿյϣŮȴѲ֪١
Ů¹¬墾ɽ˵ĳ
ϲźµŮӣû书ߣƺղŵŮȫغϡ
Ӧǻɽ֮ˡͬ뵽һ
¹һۣ죬û׷ʡ
ȵ̶˴գͣʱ¹ŴյͬߣʵʦǺŮӿһž
ͬҡҡͷŮΪ׺磬ֶžλ
¹ɫ΢
˵Ůӻû˾
ǵһڶ˭
ǰһǽ죬µоʦλӿףΪɽׯׯϪڵڶ
ֻ书ߵͣа
¹˵ʱ򣬴ûоʦˣ˲֪Ρ
ȻǰŲȥɼоʦ书Ը߳Ⱥһء
׺һ˴ûɽɸֺ޻֮ȻҲӹˡ
ʦ׺Ժźɣ
׺ɣǴŮ֮ഫʦᣬ˾֮òŮֻɽ֣ٲʽ£ֻɼк󱲳߽
ⲡ֪õ࣡
Ȼһ˵̷ͬסԴȥ
ߣδ˵滵±һʹ
Ů˵ţһʧڻҰ֮С


44 Ϻ˺ճ   ʯ͡
׺粢֪, ӹһٵʵԼ
ϾĶɲ¹Ķ֡
˿, пٷӣϴ󲻷
ڻģǽͬ˵Ǹʲôƨֶž
׺ȻȲЩ˾Ϲ֣˾֮£û֡
Ǵ˷ҪǵôɽоǺҲ
ɵˣȰ£ҿм汾£
׺ʵųɽûá
һĸ, ŮΪ, ÿһλ˶˾֮, ܳɻ顣
׺Ȼ˫ʮ껪, ĸȴȻ⻨ס
ֻ˾֮˵꼸Σ˲֪, Ҳ
׺˷ɽΪ, Ϊպͻ˾Щ׼
书˾֮Ѿôнʱˡ
Ҫȥ, ȴϰûʲôϵ
ҲǱȥġ
ֻ˲ͬ, ׺ҪȲΪȨҲΪ²Ϊ˱
һž书ǿ, ҶŮȴݡ
׺ʱϰ䣬Ҳﵱʱһ޶
ССˣÿҪԳ, ˮȷ֮Ҫǻභӥ
ʮһյĿһŷݵءܡ
Ȼ书һɵģ׺ܸܲճʱڵ书
һɽУͻභһʱ㱻ǴһצӣʱƤжв
ʱǡһ˴žʿԣһ۱㿴׺Ĳ֮
׺ʱ꣬ȴɽ磬ȻҲһġ
Ϻ˴Ӳƽ˶ݣ׺籧ȭл֮ȡذף͸˶ԷֱԶѣ㽫ذĳĳϺ˱ػ
Ҳ죬֪
Ϊ˼ذ׵ͬʱҲи
Ǻнڶʹ档
˵ԭ㲻ǡѡ׺粻ԸǷ飬ʶҲֵøϽ¡
¹֪ܳġ˸ӴŵҲҪıôˡ
һһ򶫣ԽԽԶ
պ׺Ṧã书ָؾ͵˵ĵطڼ䲢δ谭
ٱɽаӪկ֪ȻҲɽУ˼һתмʾȥˡ
ͬʱʯ詾Уһƣػ̸Χˡ
жöԷ£ְǱ·ԸòװһͬŵѰʵȴԶԷ˼֪
һ򲻽ٷ֪ǻʵ۳ӣȴ̺ɱçײġ
ëûӺ񣬾͸ˡ
ˣȻԴĹȴҲ֮Ĵλ
ԴǼõӣɵķʯ詡
ƽʱģؼʱȴŽ湦λ˳
Դʯ֪֮߹ٺ»ûʲô
ǽʵۼݱ
ֹĴĸ󻼣
Žթǳҿұ·ΧӡƱЦⲻ۵ס
ʯʿӺ£˦棬ԼΪ̩ɽ
Ȼ˿̣ȴ̲סɡ
ԭһ磬ˡ
ǰ漸˶űʯ詵Ķ¹Ͷһ̰ȥ
ýվ˵Ҫֿ£
бȻթ
ʯ詿һе©ʱһƣ͸ûԼȥˣǽգн֮ɫôˡ
ƫҪСӽʲô
һ֮ɫ˫ֶƱʺʵ÷кβ֮Ҷ׷ֳֳ֮в˵νƺԣǰֵܣмǳĵ
аĹȴˤеһƴ
˵ϼ仰æܣվ˽Ƶģﲻˣ
ʵŻƵġ
ӵɸ봫飬֪׺㵽
վ׺粻Ǿ֮ͣ׺ȴʢӦҪΪһ¡
ҺΪһ°ǱʯȻڡ
񶼿쵽ʱˣʯٲߣ˳ɱ׺ϡ
ʱŹ׼Ĺͣ
ϵ¶ˣԽżȴƫƫķչ
׺еʱ򣬾Ϳ佫һɫ׽ӣһһȻˡ
⿴ɫʯ詷Ǹˡ
ֻ׺ϾɵλȻеˡ
һȭ˵֪ںδĳȥȡ
̸֮У·Ȼ֮
ʯ⻰оɲ
ԭǷƽʱ˵Ȼʯ話ȻΪں
ɽ˷ȻΪ˵ǰŮӡ
ŮӱȻõļ롣

ʯĥ˰죬Լ֪Ľ˶˸飬뵽Ůӿܵ·Ŀࡣ
ôʽ£Ҳ֪һλ书׿Ծպա
ǰŮҲؾĺˡ
Ҳ׺Ŀһֲõֻ˵ŮαļЪϢһƽϡ
ɡ
׺ƳĲͣŶൢһҲ£Ӧһ滽һȥ˰źõӪʡ
ԭֳ˸ˣǽѹʯȻ֪ȱݣвⰵ̡
Ҳ֪˦ѴˣҲ༥˾ˡ
һЦ۾ﶼǱһƬһƣʯ該ˡ
ūҴ£
ʯһߣ̲סн𱭣һ˦ӣȥ
⼸ӪкȾƳ⣬д齿˯е·ֿɾͲҵöˡ
ĦСһӾ֧һС˽ȥòڡ
ɸַ̤㵹˼ЩĩС¡
аó涣ҧһĦڵشǡѡһ
Ͳˣ֮֮Ħ书֮ţǴ磬Ϊ֮ƣΨм£кأ
Ħ޵Ȼ߹Լ书ȻֻȽһˡ
Ͼ˫ȭѵ֣Ȼ¹㲦֪Ի
οΪ书ǿĹǰ棬ΪʡֶΪأ
ߣĦ޵ĻתעЦһ˵ȺνĽǹûʡƽװõģ֮һǻӬƵģζˣ
˵ûȴȫԡ
ἡɽصȷ˲ٸ֡
֡üȴδС
ؤȻҲҲûɼ֣ȻҲûжôġ

ΪɽׯΪλ£
ͬʱ¹ڿջ￴ܱ̲ס˵ǲϲ뽭𣿡


45 ҶȺӢ   ͼ࡭
ͬԵݸ¹һ, Ƿôģ˵ǰΪɽׯׯץס߹֡
ôΪɽׯ¹ӹ, ȿ˵ŵߵ书ڽѾǺУΪɽׯׯϪ͸˵ˡ߹ֵ书
¹˵ʱͻȻͣ
Щؿ˽ͬһֶۣԷͷ鿴ܱ˿
üһ˵©죡
ʦߣû߹ֽ֣֪书أ
߹ּȻȺ׷Ŵ书㲻öðɣ¹ڨڨذѸղŵĻԲ˻ȥ
֪, ͬʹĽë, һ˫۾ɻ
¹Ȼע⵽ˡ
ֻһʱ֮, 벻ղȻζ
ʵ뿪, ע⵽һЩ벻ͨ¡
˵ҷ˵ʱ, СͽֵܱǺأʱһ¡
ôĸһ֮˵
, 书ˣ
¹䲻ôһ, һ, 漴첲ʦһ֪̽
˵ʵɺϡ
˵۾߾еԽԽǿ, С֮ԽԽ
ƫƫ¹ǰӰѹĦޣԭѾɵĹ࣬ͬһ̽, ȳ֮ʱǿ˲١
ͬؼ࣬ȴûмķͬʱ벻¹ǿˣĵһոɻת˲ͱѹȥ
ջ֡
¹֪Ȼɻأͷȥֽ
˵Ϊɽׯļǰׯз߹֣ǽׯгϷ䡣
ɽׯļλ֮£֪߹ǱɽׯΪһؼ
ϧΪɽׯ˶֪һķҲûУȻҲû͵Էϡ
֮У߹ּһŵĨ֮͡󼪣һ㽭ҲдΪޣѹһҲ˳
߹ʮǰȻպգҲǾ£ڽУѲ罭Ǽµͷˡ
һͻȻҪΪɽׯȡؼȻ飬ȴʵġ
Ͼ߹ֻȴҲûаɽ¾˵׼ˡ
λԭҲǰµӣһص֮ޣҲֲܡ
ׯϪҪºԶʦ۵Ŵ£ֻǾ֮ͣӦȥɽ·ϣ̽̽һм
Ϫ书ߣֽΪɽׯң˼£ɽׯ뿪û죬̽˹һټ
Ǳһ·׷Źһ϶ȥ
Ϊʲô׷ŹһţϾҲɵģ¶һ
书֮ߣڳ˶ԳƵӰȥ٣ܷټֲףڻɽҰ׷֮ʱ¶壬ɾϼˡ
ׯһҰס׷Ųŵģضԭ֮¡ͬüͷ˵
û˵ǣһҪ£ϰаҪء
ϴΧ˽֮ʱΪɽׯû˲룬ôȴֱϪׯأ
ͬëպīˮдһֽӬͷСһֻϣöȥ
УԸɼȥĶ
ϪΪЩĲ¡

һߣΪɽׯׯϪһ·׷Źһټݶȥ
˵Ϊν׷Źһţǿɾе˵ˡ
Ϫǰµˣεȴǹܲɡ
˵ףô徲ΪҲۿߴ
黹Ҫǰ˵
һգϪ뿪Ϊɽׯࡣ
Ҫ׷һټһ·ߵ÷졣
һṦѣȴ̤֮ۡ
Ϫׯеӣ֪߹ֱ֮϶һųɾҲǴӴ˴ܡ
򲻸ˣϪһ·׷֮£ҵ˹һټ
֪һдʲô⣬ݾߣ׷ԽԽ֦ӳУԼΡ
ԶԶһӰһ̽ʱ·ͻȻҵĽŲ
Ϫһ⼸˵
̸֮Լᵽ̫󡱣ȻʵҮɵ¹̫ƽ
⼸˳̫ɣϪԶȥıӰһһҲ⸽дݡ
æϢϢظ˹ȥƬ̣ͼһߵ
Ϫò߹˵һһ֪ͣǹһ
һȻϣϪ֪ܲ⹷壬ԭ
һǼ˵ǵĻʵҮɵ¹ⲻһֱԭиûᣬǲ֪ܷóˡ
Ǽߴﹾ˺һɳһú˵ǱһϧͲţΪԭЧв͵ĵŸԭ׷ɱ飬ȹͶҴɣǷҲ¡
ϪѪֱӿͷֻһ˵ĹƣҪЩɱɸɾý̥С
ȴ֪һ֮ҪͶˣǱʦ˵
ʦȻ˹һ߹һ룬ɹһȴ֪룬ֻΪԼΣڵϦ
ͨҲΪУǲԭϸ
һױ絽ЩˣҲ˵ǰЩ岻
ϪŹһǼЫЫã̸֮͸¶ģҪҮɵ¹õԭ֮⣬ʱͷ
ǼϸϾڵй֪ʧ֮£ȴ֪ںδһȴԼİ취̽ԭϵϢ
Ϫתһ룬˴յһ飬ǳ˵⣿
ǲһѻ˵꣬Ϫ£һ˽ֱȡһͷģҪԴ
һ书ϾҲͬСɣͷԾ̾˿ȥ
ϪһУʹɱǼϸһƽϡ
ض˼УǼ˾̰ۿֻʣ˻ӭС
ʱһϳϪ书֪Ϊɽׯ֮ˣʱӲ⼸ȫڡ
ԭѾ˺ûǸҪΪɽׯ׷ɱ
ͨйؽڣһͦϪ
˶еĺ֣һΪ书ߵȻҲ֮
˲䣬ѰŻᣬϽȥ
Ϫһסһʱ׷ãȻè˸Ӱ١
Ϫβŭ
书ʤһһȫ֮£ƵùһӲһ˲ˡ
ϧһ£ֻһһ׷һӣ˴ԭ֪͵ݡ
֮Ҳݽһɽ
˶ΪϪģȴ֪˷ǰֻΪɱһһ˶ѡ
һΪ˼թһ£һݣУԳ֮ʣϪͶӵ˻ɽΧı
ץһˣ˸ס
ν̤Ьٴȫѹ򣬹һԭõɽ֮ڶ࣬ʹϪı£ҵҲףһͷ˴ɽ
Ϫ׷֮ʱɽڶ཭֣Ŵɵۡ
ؤһλϳǰ񣬡ׯ
Ƕɫ˵ԭΪɽׯҲѰ
ϪüͷбͳһŮӡ
ϪұԱԣк


46 ɽб˼   ͱڸơ
ϪͻȻֵŮӴ˸ֲ, æὣ񵲡
ŮӲǱˣǴɽ׽˵׺硣
ǰ뽭ͬʦͽ˸, ͬ˵˾֮¾Ȼֻŵϴʹ졣
ԭ˼ˣȥобԱԣӮˣȻǵһҲϪˡ
ƫƫĽҰ룬Ϫһ׺ĺʤ, вȻȻĵ
Ϫ˽භ, 
ΪɽׯȻʦүĹ, ûķ, ϪʦĹŵӣϪԼѧķ, Ҳڤٹ
˹˵ǸҲΪ, Ϊɽׯׯ¾ԲׯӡΪһҪ
ϪҲʮ, һȴȻ֮оʦ֮, ɼ˹
ϪҲһ򲻸ֻʦ˵ܵô񹦣պ˾, Ҳ¡
ʮ꣬û˾Ҳأ
ֻǻ, ϪҲмŵİѰνַָȻҲ׷Źһ
£ϪۿԼóභԷһŮõȴһСƵذףಮ٣֪Ůӵ书Ȼȹһһߡ
ԭս£ȫ
ׯƣ޼޹ʥ
Ϫõģ޹֮
˽ʵʵÿһֶ񲻻ý֮˰ڵĻӡ
Ȼý֮˵Ľеʵȫ޶˷ʤ
ʵΪɽׯе˵ô˽ӭУһʵһʵʱˣ·
Ϫľ磬бѾҪҪǶԽ
Ȼ֪޹Ҫ壬ǾڽУֻýòײˡ
˭Ϊ׷ɱܣϪ׺˶˼ʮУмǹ׷һ֮£Ըൢ顣
ʵϣ׺˷ͻȻѣʵǲ
ϾϪԼֲ֪ôһֶž˾֮µڶͷҲԼģ׷úúõģͻȻ·ɱĳҧסȥ·Ȼ׺ǹһͬ
ǡʱɽ̽һ۾ͿһϮµ׺硣
ɽȫΪɽˣȻҲΪġ
¿ɺãһ׺磬ɽڸ³ɺһӿͷŮ˲񣬾Ȼö֮ڽǰ֣
ׯɲҪŮĵҵ׷ɱһǴŮŮȻ뽭Ѳϵ
׺һ˭֪γ֣ɺϣ񱻻ɽһںڹɫ
ʲôһЩС֮ð˱ѵǡôǼˣȶˣҪ𣿡
˻ɽһ٣׺ŶϪ˵ҽ׺硣
ϪܽôлܣԱ
ڻɽǼѧղαӣܺύأ
Ϫһ򲻻ƫһ֮ʣ˻ɽɺ׺Ļôš
ԭŮ˷ҲǲʶҪ£ȥ׽ˣŮи㡣
׺ذףһ˵ɽֻһˣ֮УҲǷǵץסɣǸƾ¡
¿˵˰죬һΪ˾ǹһһΪ˱
Ϫ΢΢ޣţҪ׽ùһĳǺε
Ҳֱ磬ֻһȭṦҪɽȥ
Ȼؤ֮˵ˡ֣ûüʾͱͻȻ׺˸һʱ˸һɶ
Ϫ׺ҲҪ׷ɱһȴ֪ҲȫҪץ
ؤӽͣҲΪˡ
ֻЩлӴ˷ֻո֣Ҳɽ϶༸֡
ɽҲ֪ϪΪһղŵĻҲΪϪΪ׺ħŮ׺綷ܾˣһ˴𣬶ҲĶ֡
ϧϪûϵɽʧ֮࣬ҲϪͼ󣬱ȻΪ
˿Ϫɽ׷ṦɽȥΨ˵ˡ
ͬʱǰմϪӵϸȻܻ˵ĵؽ硣
˳;棬־׷ûûҹ˺ü죬һձʣһգ˯ȥ
ʱѾһһ֮ˡ
ڵҲ˲óԣɺȥˡ
ˮݷļڣҲķѰȥ߹źˡ
˵ȥԭϸҲʱɺȻҲû˷Ӧϸ
ҽҮɵ¹żױȥˣС
˼շתż̫ƽ
ƽͨĻ̫ʱΤĺǸ˫ȫŮӡ
˸ս̫ʣͨһȥ
̧ȥֻһ˶УһֻﲻȻؿһء
һ̫ŭ˲ٿæͷȥ
Үɶû˲̫ƽ
λ̫ʱ̫ʵսķȨƵŮˡ
֣̫ʵ֮ʱȥġ
Ůһĺݵ˺¡
ԴԼ
˹ڵϣзһһʮ˵ˡ
ƽһ˿ζôȷǽˡ
ˣȴλ̫жôġ
±㽻ȥ죬ǹһ书ߣҶҪš
ֱʣҲûף̫ΪβǴ˽Ӧһ
ǵȻ֪ƽжô˽⺺˵⡣
ԼȻԳƵۣҪôȴ
ɲɳ壬ɳΪЧ꣬һз׼Ѿ뺺졣
ˣΪۣαΪԭ˷вȴδ࿹
ͬǹʮݣúɾʮҲҮԭ
ϢҲȫȻá
ԭķѣλʱαƻһͳԭ֮ơ
ֻϧɥ־û˵ıǴλ֣ȫһͳ֮š
ԭŹҲмǿ׳ڣЩְպԭıһ
ʱĸڶʹ뵱ʵۣ˵ñҪ
ʱ򣬲ʨӴ󿪿ڵʱ
Ͼѩ̿Ϊ󡭡
ƽԼһصܣȴ˿ΪԼĲȱеѹ
ڸɺǰն֣ȵ־ҲԼ׵ۡԭĶ֮ġ
һֻֻľηЧңƽвź
һ죬Ὣǰȵ۵Լʵ
ʱս㣬ؽ̤ƽԭÿһأ

ƽ׳־֪ʱ˿̣¹һѾɽ¡
ɽǧҪһͷߵһͷһ·Ͽνա
֮ͬ;ȻҪԲٿͷ¹ɽһ졣
ұҲ̶ͬЩСģ̶дһҲ㲻ʲô£̶ͷ뽭ͬʦͽԼռͷжٵջϣһͬɽߡ
¹ڽϣͬ˵ѾȥˣҲ֪ڸС
ׯ׷ǹһݣδܻա
˵ģǼǰ¡
Ϫ׺ȶ󣬱ֱɽ϶ȥһҪһնڽ¡
ʱ·Ҳ󣬷׷׷ȥ
Щ˿Ϫɽ󿴿ҿһѰŸǰߣгƵģвɣΪΪɽׯ¥Ϣ֪书·
һȺϡͿĸϪΪҵټȴ׷˰죬ò׸ϪĲӣ׷ǰʱϪ׷֮˾Ȼǹһ
һ˴֮ʣ˸֮󼪡
ץסֵĹһִʧﰵϪ˵ӦһġĩС¡ҵġ¡
ϪЩͿ磬ȻЩ֮£ɽǮλؤ˵Ļ
ϸ֮£ŵ֪Ⱥ˾Ϊ׷ǵˣ
Ϫתһ룬Ѱ˼һҲɽУ͵УǴ²
㽫һĺ¸Ⱥۡ
ҲʵĿʲôҲһħ
ʯ詡֮ǲԸ
Ǹ·һ·׷Źһһ·׷
ѹϵѹʱһ룬Ѱ˻ᣬӳ˻ɽ϶ȥ
˼죬㵽˽ݽ
Ⱥ˵书ӻ𡭡
¹վȺУԶС²ۡ
ҪǲȥĦ޿¸ѳ¡
ȺУһźɴȹĺź衣
ĵԽԽܼҲԽԽ죬ΧȺҲʼкá
¹ĲɵؿţóһӷǮϣŶС˵
˵ҲеһôˣĦ޳ôС˵Ӳױ˷֡Ҫ̫СṦѣ˦˵жҲδزɣȴֻܵΧסˡ
ͽͬȺＷųȥ
¹ΪС˵Żж֮Щٶۡ
ӦԼõʲôʱѾˡ
վԱߵĽͬһЩͽ;С
ϲͬƳһǼٵó£ڵת۾˵ȥ浹޲ɣֻǴﵽס򲻿ɴųȥ
¹ͷĹŴ桰ȻᡱЩֵ̧ͷ˽ͬһۣϽǼ·˦˻ȥ
ͽֻǺˡ
ʦҽͣ
ͬĶЩȣæ˵ԭˡ
͵ˡ
ʱϰͻȻ˵С޾Ƥк򲻵õģСټΣ
ˣ
ء
˻й׷Ƶģ߳Ǽҳӣ˲Ƿ޵¶˽͡
ߺûãһ˱ҳӡ
Ƿĺ
ҵȿҪ
¥һ⽭ͬѲ¥ȴǽˡҿдűΪá

һߣĦ޺͹Ѿ˽ݾڡ
ĦޣṦǱȴǰǿ˲ٰ
˵ڣĦоһ
УΪ׷ƵΣ
ֻĦ޴һģȻҲڡ
治ɫ˵һǼңֻһڵع֮УˣĦ趫أЩ
֮⣬Ṧˡ
ǰĦ޷Ҳ֪ʲô
ҪĦ޺ҵҲ֪Ħ͵һ书
ֻ˲泶飬˭̽Էţ˱ȻҪġ
»û׷ҪõԷʱ򣬹Ҳ
Ҳһʡ
Ͼ첻˼£ڹȾ磬ô̵ʱʵϼѡ
˽ҹ£бһϺۼǿҵȥ˳źۼ׷˹ȥ
Ѿܿˣ׷üˡ
չһϪ׷ɱĦ޶ڰ͵ۿţǸûᡣ
˰ﻪɽἵ׷ˣһ˹һ֮У¡
ĦǸ٪壬Сȶ̣Ṧͬȹ˲һأڵĹ׷Ӧѡ
ϾϪʼһ·϶׷Źһȥ
ֻ׺һ˵书Ħ޸ߡ
Ħɽ׷ãͻȻ죬æڰԤк·
ʱһڽıʿ˵ɽϷһͱڣܽϣǹ֮
ʯһԸȥžʦĻȥ졣
ʵϣ⣬Ϥ֮ˣ뵽˴˼ơ
һĽҰ⵹Ƿ
Ͼͷֲۣɽ죬ǳԲ˯ã˶һȦ¹Ҳ͡
ϱǧһΧ£ǺεĺúҲǶסġ
οӡŲ·ǰʶΡ
Ȼ֪Ⱥ˺Ȼ෽Χ£йƣȴҲ޿κΣɫڣ㱻˶֮ϡ
ֻҪ㽫ٱʥ飬㲻濴±ߵĺӰһ˵
ֻϾɵӣȻǴӻʹߵģɹټȴЩ
¹عˣͬıǱٱץסһԾ£Ҳʡܳѡ֮ࡣ
ʯɰ
ô˵׷죬֮
Ļǵ뵽ٸ̷ʯ١
ֵܣɱ⹷ٵƨЩپǲ壬ＰҽˣҿɣɽŲԭܱһ
Ⱥһ˳ֻɫ˸ֱ粻Ǻ˵
ɽһ⻰ʱŭĿ򣬡¹ԭˣԶ򣬾ҴԲıòҪ
ԭҲ֪⻰Ǻ˵Ծɡ
ɻɽɳԲѷ
ϻɽɽű֮£ͺײӶԷΪжд̡
ɵ˵ҵ˭ԭ㻪ɽɣ㻪ɽ̰ͼƱɽаҵȣػδ㣬񻹸ҵһңǺ޳ܣ
ʱһ˵ù黪ɽɲǣŮȺ׷ɱһȻһģ
ɽ֮İʢһ⻰ʱͣǣɽϣ
ŷɺʱʱðĪϤ
ִ̧󺰣λ֣
Ȼû˵꣬һСӰ𣬶ʱ


47 ⽣ӰĿɳ   Ѿ˼һá
׺Ķó˸Ӧ, ȵػԭ֮˲ڿ巢ʲô
ſڳ, ׺ǡˡĻɽȻڵϣ촦
Եĵӣ»תأƫƫǻɽŵĶӡ
ɽۼԼǰʱĿѣŮһɽƲ
˵ţ, ׺綷һ
ƽʱȻ, ʱȴҲ̽ĵѪж
ɱ֮, , һ£׺עǲݡ
Ȼ֪׺书, ֪ȥаգûɽΧ֮
ɽ˳ɱʱ, һӾʿǰ, ߴ׺ȥ, ƽϡ
˵Ув˶˹ʹթоͰŷɺӡ
¬墾ԷʨӺ˺
պø֮, ճһޡ
ֻǵմ֮£ǹ֮
˷׷ǹ, ħˣ֪ҿҲüƽϡ
ֻǽղͬڳ֮˶ǳŴģϲ֮ǧȷֻҪ׽סˣɵõ
Ҳ˵֮ǰ̰ͼȨƣ׷Ȼһһ㣬ʱ˿̣ÿ˱ȻҲǼۣ˭ҲԸֶ顣
ʱͻȻѪȻǴ
ֻɺĴǺΪȴҲȫԡ
һʼǾˮĻȷʵǺ˵
ȺĻ̥֮˿ɲֻкһ
Ħ޵ʱէһìͷָɣŲá
תһ룬ḹܽ˿ںδĦӰСؽ˶ǸƲ
ʱΧ±ϵĽһ˫˫۾ǰͷע⵽һʵС٪壿
ĦţȻ˴ң˳ˮۡ
Ƶ£ԽǻңԽ
ֻ¹Ļȴ˿
ԼҲʮþȣҲ£͸ϼѡ
Ħޱìͷָ˻ɽɺͶв׺硣
ҪǴɽӰ죬׺ľʿҲ谭
ĦþȴҲҪ뻪ɽɻ̤壡
ɽƽʱҪǿˣһھǿ֮Ļ
ƽʱ˭׺ĸ֣֣
ƫƫɽһŮһˡ
׺һʤгرƽ޹ʱһ书ϡɵèָűӴˣЩѵȻҲʲ
ԭİҲﲻ׺𣬻ɽûٳڿࡣ
ʱ׺缱׷δƽϡ
ֻϧɽɲ֪׺类죬İһ䡰ˡױŭɱˡ
ɽ֮ӱ׺ɱ벻¶ѡ
鵽⣬нȫĦ޵֮С
Ȼ˳ˮóһƬңǰü֮ȻҲҪʼжˡ
ɽ̱֮ʱͻȻһ
Щ˲ǱˣǺĵˡ
ճϮű߹أ²æӭ֮ʱ͵͵Ǳ²ɽţȳҰ
֮ûã̽ԽαƱ߹أݵϢ
֪ԭضӲ¥ļӣֻҰ飬Ű书βˣƵȵأԭʿ·ߣĵؽ硣
Щһ·ԶԶظԭֱϣ˸ȸں
˽񲢲ںЩ˵
ǵôڴ˵סԭˣΪҰʱ
Щһ֣ͳʯ詵ȥˡ
ˣһαƴһǵˣһϱ޲óԷ졣
һʱ֮䣬ܸŵıֻʣἡضɡ
ؤǼƲԣ˵ԶԤ׷ɱһͨ籨š
ɺӿҰʱЩǵˣһ֣ɱȥ
ҲȴҲ֪С
ֻ⣬˵һţ϶ȥ׼ץסﳤȥ
ֻǹۿű˶
֪Ħд㣬ҲʶʲôȻ̳˳ȥشʦһ
Ħ޴˿ԥĵҳõùشʦһҲʡõ֮󣬻Ҫֽ
ҲֻԼСϢķһ

²Զʰҡ
üۼǿգﰵ˹ƤҩƵģġ
ɽдУԤɽµũЩߡȥҲЩˬڵСˡ
½ӵ֮󣬱ڽݽһ֮أһСݣʱס
ԭ½˴ӷͷ뿪˵أȥ˵ĵ̣Խ߹أͿȥ̫ɽݷλұҽ
ʵȫǷһ˵⣬һҽ½۾½֪ϣȴҲ˵ʲôɥ
ɽסúúõģת۱ȥһ¡
ֻǽշɽ֮ʣ俴ʱΪĲȻɽҪ͹ܻȥ
½һﱻȺѰʱҲˣϽתظϡ
һص֮ʱδ׷
˺£½Уŷ㷭䵹ʰңɳѯʡ
צӣסˡһ䣬ϵã½߰ɣӡ
֪½׷
ǣֻҪǵɽ𺣣½ҲḰԼ
ͬһҹɫ뿪
ͬʱ֮ȴһƬ⽣Ӱ
ⳡ񶷣Ȼ˼ʮʬ壬ȻȺ˻̰ųޣ˭ҲϾʹ˰֡
ʼСĵĦޣʱѾߡ
һֱǿž񣬾ͻȻû뵽ȺﾹȻһ٪壡
Ħ޵ѨʱȻˡ
ұҴ뿪˵أΣ
Ħ޲һʯ棬ҹɫڸǣ˿ע⡣
֪ԼǾһǱپĸ׽ȥǱɡ
Ħֲ֪ðĶߣһ
ԭĦԼҲ˫ȭѵ֣ȻҲ֪Լ
ɱˣ£Ū춯˷֡
Ĵ˵õѡ
°Ѩ⣬ֿ˵ע⣬ֻû˵ͷ
ĦһϲߣͻȻϷһˡ
Ħޣò
һ֪ʱ˦ˣĵ׷˹
Ҿʹˣ
ɣ
ãһĦһؿץȥһ񵲡
Ħһ书൱ȴ󣬵һ֮ҲԾȥ
վ̱¡
ӻҴ£׺ȫһ˲ĵĻɽ£һȥ
׺ո˵һ·׹˦סִһצסµһ
˱һӹ£ʵǾ֡
ʱͻȻһж˹׼µ׺磬ವһһ
ţɺæֹ
׺˫һ㿪֦С󱲣ֻҰˣȹȥȡ㹷ͷ
ϣȻӦ
סçʧĻ
ʱ뻪ɽɶ
ʱڰգﲻɽпࡣ
ȥ
׺ԣ͵¿ȥֻһС˳·Ԩ׹ȥ
һʱ䣬ȫĿࡣ
죡·ȥ£ѳ
˼׹ɽ£˲ǿݣ׷ɽ¼ȥ
׺¹˺ð죬ű׷ɱһϪȥ
Щ˲֪ǣûˤ飬Ҳûеĸ깣Ǳ˵ȥ
˵Ҳɣµ׵ʱ׹֮ʱ
Ϸƿ֮Ϊʯɽϻ䣬֮䣬ֻӲӡ
½ϻ׹֮ƣŲѡ
㵣ˣæ鿴һͷͿ˹ڽűߵ
½ѽ飬¶棬Өʯӳ¹£뿴ѡ
鿴֮£ɫ䡣
ӣǷ߲ˡ
˵ţһΣ½ȫɽȥ
ԴҲ²˼ҹ룬ҪõĶôԵɺϵ˷С
ԻĲ
²˿Ҳ벻¡
ҷڴӣԼ½֮⣬޵֪
˴Զ߸߷ɣ֪

¹ͽͬӵܱ
ܱֱһ˽ϷһдУԷɼ͵һС
¹Ȼ˭
Ħ֮⣬롣
ôˣȻûһ
Сʹرʾһ콭һ졣
¹Ҳмʧܱ˵ٱ´˼ȥĦӦûӷ²ܣҲĵȥ
һԽܱҪʱԽ
ȵʱڵʢ֮ʱ¹ͽͬſϵ˹
ʱ¹ѾĹעˡ
ϾеĿģΪ˰ｭͬôΣҲȥ̳һˡ


48 ҹ   ǰºг
ڳĽжȹһ, ¹òײŰҹ
ʱ䣬ʦҲ, ȼ㣬̳֮ȥһˡ
һ·ϣ·;ңԶʱ̶Ҳࡣ
ڰ

¹֪ʦ©óһ㡱㷭Ͽջ¶̨ԤٵһǱʦԷС
ͷ, ͬ˯òȡ
ν, ڼñĽͬ˵, Ҳǲĸо
ͬȻʲôû˵, Լף, һΣĸᡣ
, һƽȵ, Ҳ
˼Ǵ, ҹ˯ȡ
ǣ¹ΪǸ㡱Чʱ, ͬʵѾˡ
ΰ֮䣬һޱϤӰ룬һʱЩã, ţСͽܽķôߴ
Իȥ֮󣬽ͬȻӦ
ǰҹ
ΪʲôʱǱķ䣿
ͬ־ɡ
¹죬ƽʱྶͥ
ɵ¹Ϊҹķ
һ·ϣͬͽܴδй֮ģ˵¹Ҫˣʵصȵա
ͬк棬ϣδҪƽһСƢͽܵҪЩʲô
ôҲǸ£˵һұҽ𣿵Ȼԭǵóʦȥɡ
ͬΪͽȴ֪ʵںС˵
¹ΪͬѾ˯ˣиûзΪ˵ЩʲôͬҲҲûҴţֱӾͰѻ˵˿ڣҲʡţҳûš
˭һ˹Ҫû£˵ҲˣĲҲκˡ
˵ýãҴӦʦҪ𣬾ͲԶš
ͬС˵ֻ¹˵һͷһӣͷԡ
ʲôʱˣ
ͬѱм䣬Ҳû¡
Сֺ֪¹˵ʲô¹ֻ˵һ䣬ˣȥʲôûкҩȸʦ
֪Լ仰ýͬзκˡ
ˣ
ͬʱһ˫۾̲סɴˡ
ֻϧ¹۾ֻüĺףϰҹһƬڣ뵽Ѿ˯˻۾أ
¹֣ڽͬģ˳źӿ뽭ͬ֫ٺ
ʱͬȻԸӡ
û˱Լ˽ˡ
ոձٵʱ򣬽ͬȻѹȴδʧȥϣ
Բڴգȵ֮ʱһʱȥҩȡ
֮Ҳȥ£Ѱҽ
Щ˸Ĵ𸴶ǴͬС졣
޷Ǿշȥ书ܻޡ
ֻκ֮ҲǸҲͨˡ
ǳһ͵𣬻ǳڸľģͬԸһ书ͨˡ
ֻЩҽҲһʱ书ʧҲģԪ
ǴʱֱڣѾа˸µʱ䣬ȴδء
ͬԭΪЩҩ֮ҩдЧѩƷΪβЩҩأ
Ϊ¹ڱ󲻶ϴͬůģûа˿ʡ
ܲף¹û˾Ĺ򣬴Ч
ڴʱ¹ȻϣŽͬɻϡ
뽭ͬͻȻסĸ첲ƽ˵ϡ

¹˲һֻըëèҪԭ
ʦʦ
ͬ̾˿˵ҸýϣǸýǰ

ʱڴ⣬֣ᷢջеһͷͻȻ⡣
ͬ¹Զ
¹תת飬ֻ֪һˣȴĪ֡˾󡱵ĸо
ʦ¹ǰŲŲһü˳۵Ĺģ
ֻϧͬһ£Ļɻأ
ɷ֪£µǺݣͬӲĳʵ
Ҹʦֶģǧȷԣ¹ָͲָ췢ˡ
²书֮£Ҳģ
⻰¹ֱ׳˵⵱ȻҲģͽϣûɽʦ֮ǰڹȴʹա
û˵ǣ֮ͬǰ硱Ҳ졣
ʵ¹ȫûѡ
͵һס
СٺЦ٩
ͬüͷҲ֪û¹Ļ
̧ͷʱľ¹дšɡֵ
һ£벻ͨ
Ǿ¹Ĺ
ȻΪ豹棬书΢֮书߾֮˵ĺŲ볣кβͬ̽¹ţ̽õڿʵΡ
Ͽ¹ȷʵ
һνͬ̽ţֻϸ˿
ڶ̽ţѰĹ
ѵĸ֣Է书
ڶεĽ֤书ûɣ
ɵ书Ȼ˾ϡ
һһ˲¡¹Ϊͬʱڹķ
㽭ͬ˾ȴûйͬķ֮ˡ
̽ؿ¹һֲۣ֪òʡ
˱ϾദҲаʱ䣬ݣͬûʲôڸġ
Ǵ̽˵ڹķϰ֮˵ĴɣͬҲóȻʡ
¹ɹģԼ˵˲ٶ
߲˵ͬһ
ɱֻˣҡ
¹ǿƣ͵ֻɱ֮£ʵɺϣ֮λҲôɡͽҰ׹ˣԸ£ݣʦ֡
书Զңء
ûȽͬ˵꣬¹קסӣͰ͵˵ͽһˣʦҲҪ𣿡
ݡ
һ׶СûʲôãԽͬȴͦõġ
֮ʱͬҲû¡
ףһò٤Źˣ֮ˡ
ͲסԼǺݲ
ο¹ΪȻȴȫΪá
˰ʦͽֲǼٵģͬʶúôͲۿȴܲˡ
¹һ£ൢʱ䣬̽ҹȻȥˡ
˵ŮбΪ˿֦ڣͬҪ£¹˷䡣
ʦͽԶǾδط֮շת࣬ˡ
¹ʵʵذһޣҪǵùǷ첻ɡ
ߵǰһƿͿվˡ
¹ԶԶȥβмͷװλĴϱżǼߵλϷźɫɴ
ڴΧһȺò輧еĴе꣬֡


49 ʦͽǰ   輧
һͷ, ÿһͷ涼һˣֻǾ̫Զ, Ϸкɴڵ¹Ǻò
˶°ɫ㣬˫ţϹһƽƳɵҲһģһ
վڵϣ¶ף˸޷ֿ
¹ЩӦǴģЩ˰˸ӴţҲûй⡣
ʰԼ, ߳ʱ, ӭ˽ͬ
ε, ͬڿĵһʱ, ԽӲһ˲䡣
ƺ̯ƿʼ̬ͬȾͱ˺ܶࡣ
¹, ţȻǲµŮϲ
书, ȷ˼ɵ, ͨ, 书ߵϣôɵҲ޼¡
û뵽ʦȻҲẦ¡
Ȼ֪ǣͬȫһ¡
ͬһ¹ԼǰŪӡ
ڹҪ̣
Ƕ, ¾ͽ˹ײģҲòסż˵
ͬ룬ÿǰӶʮֿЦ, ͷҪ
ô֪ܲԼ֮ǰǾ˵Ӻζأ
ʲôķܳɾ˰
ͬʡ
ϾЩҲϵľȴûмơ
һ˲䣬ͬҪʳڵ˼ǿҡ
ǣʲôҲûʡ
Ϊ̫޳ˡ
ͬ²⣬¹ķЧãЧñҩȵĳҪ
һֱ¹ķԼĹˣڹȻ˲
Ҫ˵ķǺ޳ܣ
ϰ֮˾ķһǸ񹦡
񹦣ó
οҪ¹׾Ͱķ˳Ҫġ
Ϊ֤СĽ̫ˡ
ͬתͷʵϸû೤ʱ䡣
ι¹˲¥ȥˡ
ͬҲ֪ԼΪʲôὫ¹С
˵˾ĸ֣һǻǰ
һ⣬˵Ҳʮ꣬˾
׺˾¿ƺ޼ɣǱ书ߵоʦоʮ䣬ȴṳ̂˾ɼһֻǧ
ɼ׺ᣬҪ˾ȴҲأ
¹꼸Σͬ㲻ȷҲΪѾϰʮˡ
ڲͬ꣬ľȻͬ
Щ˾ǰʹһף˵Ҳ
¹ˣȴǺһʺ޹ϸڡ
Ȼһʮͳ˾ĸ֣ίʵ˼
ͬҲû֤¹ǲΪþɽ֣£ԲԸ
̶·ʡȴһ򡣡ͬڴʱ̶˵
̶ļƽͷĺ֣Χһ˲˹֮󣬸Щ⡣
˹ҲӺвҶ˿񡢴ֻͬջȴȴ˭ܳԵµġ
ο̶գĸ²ŵ˴
Ƕգʱ仹Ҫٳࡣ
ӬͷСȫȻϡ
˿񡢲ҶǲܻصĻƽ𣬵ջ¼Щ̶СආֵֵıЩˡ
˿̫֮Ȼ˲˹Сֵȵأм۱Ȼƽһ˵ˡ
̶·ϻΣյģΣյǻȥ·
̶ӱѡɿıˣܾǽشƽ鱦Ϣй¶·ϵɽˡ
Щ¹⡣
лǹ̵¡
ʦտɷڳй䣿¹ʵ
˻δϵɡ˵£ͬЩ޹ؽҪС˼ȻҲɢˡ
¹ǵı仯Ҳֱ˵ֻʵʦһʣɷ𣿡
˵޷ͬ˼ؿ¹
¹ЦʵƣӲزʦʦسڵӣŵȺҵר仰ʲô˼أ٣
⻰ʽͬȰؽ̫֮ϡ
ʦ书ԴڸͽĶ಻ʤΪξڹһأ¹ͬʤ׷˵
ˣˡã̧ͬͷɵ˵
ô룬ʲôģ
ֻҪСͽԼҪʦѧգպжɽ̣ʦͽ㻹ʦͽ
οû֪¹ݣΪܣͬҲԴ
ͨ£ͬϵĲڱȥһ롣
¹塱ʦ´󶨡
緹˿ջ
̶˲Ҫ˸⣬ҲֵԱ㡣
ֻЩ䣬ȴࡣ
ŮҲˣͽܵģһĺ˵Ұʦѧǻ֪ö࣡ӹҲʵʵġ
ǸģʮеĽɰƾڴ๦С
ֻǺҪ̳˲֮࣬壬ɲһܵ˵ġ
˼㾭ϸڹҲߺ·ӵġ
Һ˾֣֮ڹ⹦ǲһ㣬ָΪĩ֮
ƽҲ̵ֻˣŻϰȹ
ңֵܼ˭ʦѧ֮ʱٰ˴ˣνʦͽʦʮʱúӣѧʲôҿ⽭һ˲ţͽȴδġ
⼸˲̸֪۵ˣ˿Ǳ̡
һԹΪ壬ҹҲ磬㹦ߣ֪̳֣Ҳⱻ˷֡ͬһǶ챦ʯĽһ߰һ˵
ڲ˹ⶫΪಣ겨˹ƻʵʱ˴
鱦еƹ֪˴⣬һ˫۾ʱʱش
ĺκã֪γƺˡ
¹ڿһʯӣΪʯ࣬Ҳǲ˹ıʯ֮һ
ʯ¹ĵøϸףͬȥʱ򣬲֪ΪΣĪؾòҶ࿴ֻһۣͷɿת۾
̧ͷʱƹ¹һ˫¶ʱЩ죬ĵĶŹҵĸ첲ţ
֪ƹֻµζˣĿתضš
˹Ů纺ʱ˵ĹҲô࣬۱˵Ķ󣬵Ҳڱɵͽӡ
ֻͬԼԣԼ˼һԼ˾ӵúܡ
ҹײա¹ϻʹҲҹ̡
ȥɣٵȼաͬ¹ӹǴʯӣֵݸƹ񼸸ź¹ȥ
Ǵִ߳ʱͻȻ¹µĹϵЩӣǰԴƵĶЩͻ
ͬǴʯӣţȻˣȻҲ˻ȥǱ´עЩɣ
ţ̧֣Ǵִ¹ϡ
¹֪ǧذתֻŸղŵĻʵǵȷǣ
ᵽ¹һ
ǰʧЧҲ̫ˣ
߸ȫЧˣ
ҪҲʦǰ¶ݣ
ڲ˹ǿʨӲϣ͵شһ硣
ϣ̫߳ˣ˷纮ڴչȥʵ
ˣȥ˴ͷ뿴պΣȻ֪Լʦ˺ڹ
һߣͬ¹Ļȴҡҡͷ
֪¹书ֱ̫
ĸ׵һλˣ֮Сһ뷨겻ǹˡ
ͬ˵ģʹղ
ǴΪ˵̣ôղȻֻӺ޿ɺȵĳ˷꣬رղ
ѡʥŮʵ书ȻµʥŮ²ᶯҡ̵ĸ
ο񷨵ʹڽдʹղԣԱղ˵޺
ͬһ˹㽫һĸǰУڲ˹פˣ취͵ղС
һ˳գղض硣

ͬʱ¹ʱȺ輧Ҳһջš
˿ͷһ輧óһߵСƿЩҩˮ˾
ʱƤ
輧󡢽׺δͿҩˮԼ˰ʱ䣬һױġѡ
ⶫǲܰˣ˹ɱʥŮ
ڸΪʥŮΪѣԶǧν𣬻֪
Щ̻֮صŮӣΪ¸ӫκ󣬲н졣
ѱŮԸΪ֮·ǣ˵ԵɣҲǸһ·˲˹
ǲǱֻڴЪϢգȸ٣ƽϡ
ڿͷ¥ϣλ̸۴¡
֮³⣬ҲҵһҩɴƿЩᷳ˵Ƥǻ²̹
СЩϻʳָڴǰ˴ӣҲ֪Щ˹˱㶮ƽ˵Ϊ
ʮҩ书ߣϻΪأǹƶˡ
ӫΣǱ㶼˲˹
һ֪ʱ˵˷ꡣ
ҿغ͸ԣҵҪмֵЫЫ󧣬˾Ůӽˡҩȸһҿⷨк͡
СŮУ˵ģԼӰˡڹϣ˵ȻλãȻҲӹˣɲҪ⣬˸¡
ϻһ̸ˣ֪ڿ
̸֮ˣʱڷбס
Ǵģ˵
ʮ澹ڵϣ
Щ澸֪һôʥŮŭ
˭ȵ˴һ顣
ʮ޵һϿȥ
꿴ߣһ̧㽫˴ӵĲʵӺδģ˵
Ůŵû⣬˿Ͻ֪ȫ˵ˡ
ԭŮڼһԭ̷
̷Ǹη׳ɣԼƵΡ
ζƽֻһֻθ⾫
ŮⶫֺʥŮǱ㸶ǮźŮϡ
˲Ķһһ̳㱻ۼķ꿴֧Ρ
᲻ʶ֧أ
޿ɺӳʱ͸ģʱĿοֻձܵóԸȻֵÿ޿ɺɵڹһӹ
޿ɺյʱָ췢ģ˵ǡԸȽᣬ֮ꡱ
ڣξȻֻصϣ
޿ɺȲ
͸ˣ
йʥŮʵҲԼĿ¡
ΣֻҪʱʧ侲
ȻŮ˵꣬ȻԼķӦжô˻ɡ
ΣֽʮŮ˳ȥһ˿нΣɲ


50 ޹׷   ĸȴʶ
겻ϵﰲοԼ
޿ɺ, һǸ¿ĶӱģԲշת䵽̷
޿ɺ, ޿ɺʱͬǸëûСӣȻҲûб
Լڲ˹ȡϢ;Ȼޣԭĺܶ£ǰǼصģ
Ϊ޿ɺӵеһУһΪͬòô
Ϊ˰οԼ뷨ҲӼᶨ
˵, ԼĻǵһ, Ѿ̫á
񼴽˻̵Ĵһ, ѾԼΪ˵õһ, 踺صˡ
һ״ˣǷǳױٵġ
겻֪ں, Ǹ
ͬʱͳŷųһֻŸ, Ϣ͵˻·ϵӫ
λžǿػελ, , ΪƹܵΣֱѻ״󵶣ģʶšš
ԭһθ, ϸŸӫߡ
˶ϸʯĳҪΪ, ſϴ˹ȴ֪·ѧˣǲаⱲҲͷ
οͶˣһͶ·ų²ߣ
䵽ϣûʸĵġ
ϸǰ˵ƹܻˣҪǸӡ
Ϊ˸𲻹һеӫǸӡ
һ˴𣬻ͺˡ
뵽⣬̾˿к˵˼ˣūҲȥ˼ˡ

һߣʹղҲյǷװ޿ɺš
޿ɺȻŮʱһö
ղŷһ̷̣̽Ľڶ˳ȥ
öеϣϸһȷ޿ɺȵĶ
ղһʱϲ⣬Ϊ޿ɺȻ
ǵŷе֮һľͳȥ
ͬУһУ˱ղ޿ɺȵȻҲС
ҽͬᵽ˱ղľʹ
ڷǸŮˣղȻŴ˵ǣֻϧʹϷڱղûܽ¡
ղżԾΡ
ֻǽ֮ͬ£Ͼ¹̣ղȻὫй¶ȥȴҲײ̱¶
ֻ˵ԼҪޣýţһ˴Уü˼
˵ҲǿЦͱղͬˣʱҲ޿ɺȵĺѣ޿ɺȵʱķӦȴȻͬ
֪ǽΣȴϣ޿ɺˡ
ղ֪޿ɺȴϣš
ֻ˶֪ԷΪ޿ɺȵ²ġ
ӫʱ˿̻ȥ˹·ϡ
ӽͬͬɱҲֻзһ
ֻ֪ͬݺ޿ɺȣȴ֪ҲҳƲ
ɱ˷һ˻ֵʲôûʹǴ²
ӫ֪ǣشԼôѶȫޣȻԸ鷳ѡ
С̳̳Ĳû˱Ҳڱղ
ƻܣҲ·ʹӳ졣
ӫ;ãɴϣĿ䡣
ɫͷһѵǷĽѵ
Ҫѵ÷ʹ׷Ī
ֻ뵽ԼǸһĳСҲڲ˹ӫЩͷۡ
֪ͬˣȴҲܲµΪġ
ӫѾ˹ұΪͬҽΣף˳֧ԼľɢˣҲ͵ͷˡ
ʱͬҲ֪ĸס
ýͬմ̵£ǻԼ˳ˣҲöӺ뱲Ӱǡ
ӫڽӵܱ֮һҲҵ飬ǿӱޣ˹ȥ½֮ͬǰȶ֣̽³Թ
ӫ֮걻꼵ʣҲǿѨ硣
йɰƽմ˽￴ƺȴҲⲻ˴һЩĽ
г𣬱ҪԼȥǵԼ˳𣬾ʹӣźùΪԼѩ޵ģȫ֮
ǲָŶӣֻԼԸˡ
ѾһĸҲٽкӳԸĿˡ
뵽ʱȣӫһ±ӣȫڹٵϷɳۡ

󣬽ͬʦͽڰ͹档
֪ͬ¹飬¹ʱӲǱӡģ֪ô¡
ȼ˵£¹˽ҵʦ
˵ʧЧˣɺӦðãҲڵ߸㡪
˵⣬ͻȻǰ£ʱȻ

¹Ľֻ֮ò۶޿ڡ
¾¡
ʦƽûװϣƫƫװˣ
ҪǲŹ¹ԼҪΪ⡣
Ͳܰʵ߷һ⡰ʦֻ̣úߺ߹غȥԼһȥˡ
ֻΪСƢҲûϡ
ͬѾȵ˱ղϢ
Ԥò࣬ղֻ̳ͨʥŮĲͼĵطȴһƬհףȰҪ˵ȵ˼Ȼҡ
ȻѾȵ˲ͼͬȻɵţ˰¹飬ȥ̽̽·
֪ʱ潫ɱʡȥ鷳
ǲܣֻڽжˡ
˷ȥ̽·Ϊⱻʱ¶ݣ˶װİһ
¹Ǹʿ磬ֻһŷߣһŨü۵ꡣ
ͬݳһɫ԰ס̱ˡ
˴öɫ·ֻһɫ˿ջ̳ȥˡ
ңṦԶԶȥ뻮һһƵġ
֪ӫȴѾˡ
ɢ˵УһɫУаͰͿˣǲĹΪּǺɫ
ӫŻˣ輧ʮ˸òǳͰͿܲأ
ԻŮ㱻ͰͿ˴̳ھϣΪ衣
ĹʮˣֱǽȵʹղʹʥŮꡢĴԼͰͿ˺ɢˡ
ʵղ밢˲֮⣬ʮƽﵹˣ󲻹ı߶վˡ
˾ϣƱյϯǰһɺ֡
ӫվŮ룬裬˽ǰҲû
Ҫȡ
ȵ˾ƹѲȵͰͿСɫĴ̲סҪطʱҵֵĻᡣ
ͰͿ˴˽ⲻ˲ĹƽԼʱȴ㣬ʱɢĩǳɫо磬ȴʵǺöԸ
Ȼӫһ֮󣬰ͰͿ˵۾Ųˡ
ӫ˿̰輧Ȼʹüȥ
ͰͿǼ¶ǣа಻סʱڳԼ㷹§ӫļק輧еĺģԼסȥˡ
˵ûҲˣмҲż輧˷С
Щԭŷһҹȴջصûãѻû꣬˾Ƶ˯˹ȥ
ŮϴŹұƵ֪˻˯ԽЧԽ졣
ЩӵұģȻҲС
ұҽ˵ҩһЧôҲҪʱתһʱٳȥġеһ˵
ͰͿ˵ķӫҲͬ뷨
ֻһĺģȴܿ췢˲Ծ
ǰͰͿƺƺѾˡ
ʲôӫȻ̧ͷòſЦһ˵Ǻο࡭
ԭǹұ֪ļƲߣͰͿܽӫӣֽš
ͰͿǲӫȻްӫ󣬱ɡ
ֻӫȻ輧ͰͿǸͽӣȻɲģһвĵ
ӫͰͿ˵ұôһ˷սپˡ
Ȼһ˽˰ͰͿ˵ķ䣬ˣ˱ȻҪ
Աߣһ˵ڴ˴ͰͿ˺ɫ̰˽֪ڴˣҴ˽أ
ûȴ̵ˣȥ򲻿ԥӫͷң˺һ䣬Ϣ˳ȥȥ̰Ÿǵסϣһж
ͬʱͬ¹ҲӲǱ̡
ͷװûǳĴ¹ʱǰյ輧򽭺ͬʦ̵˵ͦ¡
ͬмܲס¹ӣ֪
ƽǽŮŮ⵵£ҲЩڣɵ¹ſھ˵
ͬһ¹ɫȻ̵¿ɫȴҲ䣬ȻЦŵġ
Ȼĺ⡣
ͬбЩͽȥһĸĺƭ˿ôã
ȴ¹书ĸͽӸҰϣ
ֻ̫
һ·ѲҹĽڣֱŷסȥȴ·ɱҧۿż˹ģǸʥŮ
ͬ¹һָָۣϷ˱ݶҿƬߣҪ
ݶĶ£輧ŮУּǸɴؾͰſڵڵء
¹澵°ͣ澵죬ιһҩ裬㽫ѵǵѣԼȥ
ֲͬԣæתߣȴͽܿýζ

¹ʵһ߿һߺС˵Ů
㲻࣬ҲŲȥͬԵĴ롣
Ա𿨵ôٺܶȤġ˵ˣҾͿôˣ߹ִҵ˺ҪС
Ǽι״ˣ¹̾ȻĴ
˷Ȼ˵ģͽͬҪ£Щ谭Ǳ¹˵Ҳ編ƣ⼸Ρ
·ŮʱѾƤ¶ŮӰϸ۵Ƥ¹⣬æ˽ͬһ£ʦ쿴
ɺ֡ͬΪͽģȵ¹ִߴ˼¿һۡ
·̬·ٶȿþˣһŮæһƬֻ㡤¶һ˲ܿͱڸסˡ
ȻһۣͬҲ
ԭ֮⣬Ȼ˴Զ˹̵鷳Ƿ˼
ʱȥػأʮŮȫˣһѪŮ١
Ǹոմɱ˰ӫ
ݶ¹ͽͬһĻһͷ
ô


51 ʥŮж   ׷ҽķ
¹ͽͬһ, ɻ֡
Ȼ¥ȴû˵кιڡ
ֲ֪ͬӫ, ȻҲ֪ʮкΡ
Ȼ¹³îʹ˳
ԭ澷ϴҵҲûˣ±ЩŭΪЩ͵ˣҲϡ
ֻǷһŮ̾ʦ

ڵأ, ǱʥŮ涼ˡ
, ҵĺýá
տʥŮ, ӫڻص
ֵʱ, ݶϵĽͬסˡ
ĸ׵Բ
ӫΪʲôὫĸ׵ѧôΩΩФ
֮ͬǰûмӫ, ʱȫͬ
֪ӫƽʱαװġ
Ů˶ʮ, һ, һ˵
˳, еĶǰ޿ɺȰ뿪Լȫȫرһˡ
ͬʱҲͲסݶҪŶ, ʸס
Сģ¹ƳһɫӰæסͬ󣬽һ
һ, һ׷ͣǰ
˵ͷüëëǰɫģ̻Ƶ£ǻвʳ̻ɡ
ǿڵʱⲻϲ
Ͻߣ£
ұԸشӰ߳ģ±˷ټ
˾ٵΪΪ˷֡
ұŽͬ´һһôǹˡ
⻰˵ĪͬҲ֪˭ֻ˵ÿҪ¡
ʲôã֪ˣҾͲ÷ұϴΪӫࡣ
֪⽭ͬҲҪֺαطӫأ
СҪ̣ҲۣҶŽҵѪ
ڵãӫԼӶˣǲֱ𣬸ǵòʧһ
ұ뵽⣬ͻȻ˵˵Ҹ㣬ҿɲΪģ
ͬϻ֪ǸʲôһʱҪ֣ҪȽͿ˻˵
ٲÿݹˡ
ͬʱͻȻһĲҽС
ұԣ̳˽ȥ
굹ڵϣŤֵɫȻ
ȻǱġ
ԭӫʮǰŮǳơ
ֻҪԼΣЩ˾ܽ޿ɺȻʥŮʱĳڷǰ
ӫǰѪ꿴ʱ򣬱Ϊ޿ɺǰûü壬Ϊľһغ
ԸҶ֮ꡣȻˣô˰ɣꡣӫ֧˷ͷϣԭ
ô⣿ӫعͷʱһ۾Ϳ˹ұͬʱҲ˳һĽͬ¹
ˣû׹ҵͷұֱۣû˵
ͻȻŲķɱ˵̵ˣ
˹˲ɣ׷ṦҪӳ̡
Ͼǲ˹ĵ̣󣬷Ѱɱȵϵġ
¹ͬܣԼҲϡͿܣһʱֲ쵽Ǹʲô
˵Ӧûٺýãܲ޿ɺѪ𣬺ӫҲ˰ɣ
ѵ˵
¹ǰɱʱ̲סͷһӫ
ֻӫɫҰףжҲƵġ

ͬӫֱֱ׹㲻ؽг
˲֪ȴʶ֧Ρ
ʱǸθ͸ġ
֮⣬ûеڶĽΡ
ڿεһ̣֪ӫʵݡ
ֻǽͬһ֮ǰұѾ˽סˡ
СӣҪģס׷Ҹ㰢ˣұﱧŸˣṦȻ첻ˣ֮Խ׷Խæ
㣿ͬšüͷʵ
ңҪûң㰢ʮǰˣұЦһ֪˦˸ʲô̵׷һͨͨصһأɫںڣۼ˾綾
ͬɫαѩᵽĹұҽһͷ׷òڳˣ̱µݡ
Űߡ
γͣ
¹ʱͻȻܵǰ棬һѽӫӹұ˳ڱϾǰܣʱ򻹶ʲô󣿸Ͻܰɣ
ڲڲ֪мǧ⼸ɱù
οԽãɱԽ࣬ԹҲԽ
ʱ⣬Ǹ˵Ͳģ
Сӣ˷£ұܻ׷¹ˡ
ʣµ㿴ңҿ㣬ҲϽṦ˵ķ׷ȥ
ȵ׷޼ʱһȺѾӰ͹ӵǡ
ұΪ׷¹Ȼ
ƫƫϲԼҲڣһ׷Ҫһߺ¹졣
¹ڿǲ˵ıҲǴģ׷ҸϣʱʱҪ༥䣬¹ԼƢͦãұȴֱš
ʵϹұ֮ܽ¹Ϊ¹һֻһֱӫĺ󱳣Ϊˡ
ȫܣ˭Ҳ׷
ͽͬԭһȥ㶯֣˵ڿջ̵ֱڽĴѰˣǲ֪̳¡
ǸϵǺ˻ϵʱѾˡ
˲֮û׷ǣҲбղĹ͡
ӫһź룬˱ղݡ
ǸŮӣȻܰ˼輧ϣղӫӰȴĪϤ
ӫǿź֮³ݡ
ʹͷʬ֮󣬱ղ跨ס˽м֣ӫ˳Ӳ˳
ϧֱ˵ϻԭʨӲӫҲû
¹ײǴ򣬳Ӳӫ֮⣬βûκΰ취
ڰӫߵĹұûȵسЦ¹һæΪӫȥˡ
˵꣬С죿֪¹ʲôұ̣۸С
Ҳ¹ǰ˸һ졣
ѽҵأ¹Ц˵һ䣬ͷȥԤȥҽͬ
ʱͬվڴףź棬֪Щʲô
ӳ𣬾ǱԼߡ
ǾϸøǱһĿ
ĸȻȥһûĺӣҪĸͼĸֵмʱúûŶ£ȻҲûġ
ȵʮ꣬𽥴ˣΣҪΪĸױ𣬱ﲻ׷ĸ׵
ֱȥ궬죬٣Ȼһʹ
ڴñȴﲢδ
ƫƫ˻Ҳû˵ϰ䣬ͲԲˡ
ֻͬԼеһҶֻۣƾ˴Ҫܹ˵룿
ֻ˶ʮ꣬ȴûΪԼǲ֪ȥδӡ
ҰδΪӣҲڰߡ
ȴãȻ֪롣
ͬʵҲЩ˵ڵί
ϾӫȴϺϡǶϣ㲻Ѱĸʱ棬ʱĽͬҲ֪Լûĺӡ
պһһȹĹȴĥȥġ
ǿʱģļ֧ţͬȻԸͰһڵ¡
ʦ¹ıشӺ˹Ǹüëҽ޸ţ
йӫĳƺ¹һˡ
ʦɣֱӰʮ˽е̱ȥˡ
ĸʲôģʦֽ˱֣
¹˼ȥûǽ޸Ϊ
ͬعҪշߡ
ʦͽˣʦ磬ͽȴΪСĴڣ֪ӫһʱˡ
ӫȻգԼԭԸδˣһִ֧š
¹ҪǮƵӫľͣǿѪȣ¹֪ӫѹء
ӫͽͬĸӵľ˵һС
¹ӫǻӫľ罭ͬأ
ôţ¹ٺЦİëôýá
ô񱲷ֲ̫Ծأ
ǰëӫıѡɣ
ҪģһǱ
ߵӫڵķ䣬һŹұ
һұ˳¹һۣ˵СӸҹ
ֻ˳¹ΪٸּһӴ磬ΪƤǸʮ֪꣬¹ǸŮ
¹֪Цظȥ
Ǻι򣿡ұûнͬô˼Զˣͷʡ
ˣ㲻Ϊ޸ΣÿУµĹ򣿡¹һװɵ
װ⣡ǲ֪Ϊһֱұ
¹ûٰ졣
ұʵСӱȻǿǰնԽͬ񣬸ʦأ
ҲСʲô֣
ұӼ𣬱û˵͹ͷ˷£ҲʮΪѡ
ιϰë˵Ҳ𣿡
¹Ļѹұ˸
֪СӱŻأ
ұԭ˼ͻȻֲ䣬㣡㣡˰ɣ
һȺվԶ֪˵ʲô仰ơ
ֻнͬвã첽߹ȥץ¹ǰӦʲôˣϣ
ұóԸֿʼ¶ԣһ˽ʲôϣˣ
˵ձﳤȥ
¹ŽͬɫЩ嶯ʵʦ޸𣿡
ʲôԼĸ׵Ҫ
Ұﲻǵˣ㹫ұҽ˵ʲôҲȻҰﱾ⡣
ͬ˵ӱӫǳԹĸӶǾ˵Լġ
޹֣֮˭˭
¹ҪԼͬҲͬ⡣
ͬԼΪΪӵı֣¹ȴˡ
ʦ¹۾ʡ
ͬ̾˿㻹С֪֮࣬ˣ֪ʲôҲúûš
ʦȻ֪͸ýйұҽˡ¹Ȱ˽ͬһ䣬ʦвӦͽӣͽ˼ģ¡


52 մκ   ¶Ĳʵʧ
պ, ¾㱸¹ڴ, ˫ӫĺ󱳣ҪķΪ
ұ⼸ղ߲ݣԼȥӫ
ӫţǾԲͬġ
ұûбѡ
ΪٲȥӫͻΪڴľֱײڶ
ұ¹ķܽӫκöҲްա
ϾӫľʮǰͻٹһΣٻһ, ɾͲϴôҽˡ
ο, ϴҲԳƲϺҽΡ
, ܱȵҪǧٱ
뵽ӫǷһ书, ҪԼұеί, е㺦¡
ƽﱩʲôƵģ, һӫĶ˻, һʲôҲûˡ
ұ¹, һ룬û׼СӵĹӫȫָǰأ
һ룬Сëû, ϶ӫ
һ룬ӫܼһ, Լ
֪¹Ѿķ˼졣
ҿɳ˵ǰͷǸӫҪκãҪֱӵС뼶
Сʵ֮ǰͰʾ¹ｭͬ˿ܻ
ʱ˵ĲǸոպõڵȼ£Ҫ¹пġ
ȻӫɾͲˣǴүĴȻǼα
ڹؼʱ˵
¹šüëϾ
Сӣæ졣
ͬʱʨӲѾ˺챦ʯĺ֮ϡ
챦ʯּʨӹʢ챦ʯ̴ǰóס
ڲõĺطһ֡˹
ԵģƬ򣬺ĴֻҲȱ𴦶ࡣ
ԭʨӲϸڶ࣬Щ㡣
¹ķ·ƾȻԽԽˣ󣬳ż˵ʨӲζ
ڸĺ֪ʨӲбȻвٲƱȫԶظţаΧ̴֮⡣
Щ˴ʲô⣬ʵԲ
Ƕڵ̴ȻһӵϣںеĲƱ
Щ˵Ǵú⣬¹ֲըѴը
ȻڴֻԼ֪ˣЩӲ֪ƾȻһ˵ɵġ
¹ԼҲûϵôһȻϾҪ󹦸ɣܹͻȻ֣
ұͻȻգץסͬͷʵСӾǺˣ
ȥ¹Ϊӫˣֻҽͬ鷳
ͬһˣҲϴ󲻸ˡ
ϵĹǰҲֻ¶ṦҲڵء˷ұһܳ˶ֳ֪ģ
һ˫˫۾ţҲɵӣѵΪԵİ£
üͷڣϷȴͻȻһ߷Ӷ
¿ϵΪɽׯ֮ˣ
߲Ǳˣʦֺ档
ԴӲ˥֮֮󣬹˺ü£ûҪηϻͯʶֱڻһģ
ʦ쳣ΪɽׯҪʦڤٹ󣬵ȴ޴ִ˳ԼĴصɽׯ֮С
ԭΪһһϵĳãжζȣȴˮоһɲƾˡ
⻹úġ
ģ˵ʦΪƣʦֱʱʤ֣
԰ʷ֮֮󣬱ʦֱѹһࡣ
ʦһ˶Կռҹ߲ݣĺɱ˸ɸɾ
֮ʦԼҲˣòչˡ
ʦ֪Ȭ㽫ʦýеǰɽׯϣ֮ţӴѶ
ټо֮ˣֻĻϲΪʨӲ֮˾ʦϲ֮µʱӻзʨӲ
书Զ߳ˣһգ۱ڴϣ˿̴ֳ˱ʣ˼һϹͻȻɱΪʨӲϵĶǺù׷װγŭĿ
ʦֱ֮ʱѵ˾ѰὫ˷
˱Ҳûϣֻһζ׷ʴӴܳĹұ
֮˿
ұĵ֪СºŪǰɣ
˵ű㵲ڴſڣһضͻȻܳͷţѲͷСӺͷг
֪ˣͽӫˡ
ǽҪͷҪͻȻѣҲĶ֡
ͬȴ͹ұһ
߸ղſڱԱţ˵ԼΪɽׯ֮ˡ
ϴ˿ֲ棬ҪʶʲôҲֻΪϵķˡ
Ϊɽׯһ£Ƕҡ֮Ĵ£ѰҲ֡
Ϊɽׯ֮Ҳأɽׯ˼ˣҲŪ壬Щ˵ޣǱչȥˡ
ΪɽׯѰ߽ЩˣɽׯпҲҪ
ͬ˼룬Ҳ²뷢԰׵ߵһ
֪Ҫ֪ݣôҲҪ񽭺ĺżʶˡ
˿һѰ׹ˡ
мóȻȥײʦֱתȦӡ
ͬ˱ƭԽԽ߳ŭǰ˵ǰݹ֣λҽϲ˵Цв֮ˡ
ǺòԲġ
˿沢޶֮⣬ʱ
СӳڣŨü۵ģӦĹˡұֻ˴ߣǱ㽫ݵ¹ò˵˳
⽭ͬյıͽҪǲȻҲͲͷҪҵˡ
ɫͻȻ˵ʦ˼꣬ǵʦҲǴ´࣬˲񣿡
üĿƫڣⲻʦ
ʦ˻Щ˲Ų֪
ɫƵؿŹұĵһ֪ߵغëͷСӣҿڳԣʦȷһȼʦƽϡ
̧ȱҪȥ
ͷ֪ôҪʱȥ˱ǺұҪӲͻȻɫ
治֪ˣóȻ̽ʦ书δⲻΪұ˵ʦҪʱ򣬵˿ҷæⲻԶϥӵҪͷ˳
һ߿ţɺ
Ͼ书һͱЩ˸߳һ㣬ȴûʲôӣ˺ܹƵġ
˴۵Сۣ֪ô¡
ֻˣһϵĸףһĸǱ߸߳һˡ
߿ڿ˵ʦ˼꣬ĸ
ǳ

ȵ¹ϣʱ򣬾ͿһȺĿ⾼ʲôƵġ
ιϰëҲ˵һ룬˾ˣģ¹͹ұ˾죬ڵߡ
ұҪڣȴб˹¹һۣʵղŷпˣ
¹ŤͷһʱһŹұ˵ң
Ȼڿ³
ټϹֶǳˣ
¹ź棬񿴳ƵģŴôʱ䣬ڼŴˡ
ʦѰˣȻʦѰģѰ˿ɲִУôΨһĿܾǹұˡ
ŷ֮ǻӫԩͷծǰɱϴ˰
Ҫṫұһ˾ˡ
ұʱһʧˣģŻ˵˼ţ
ɵһұȥӫȥˡ
ʣµ棬һʮΡ
¹ŵؿ棬ָԼıǼʵҵģ
Ҽˣ
ĹǺ̧֣Ҫס¹š
Ȼ¹һ˿ȥ
ɻ˵书̽˵ŸǴɡ
¹޽飬һͷɻ䣬һ᲻֪еĹء
¹±Щá
˼ң׷ǹʵģһȣС޸ĸûݡ
¹˵ţ˽ͬ
˿ֻΪʢ֪޿֡
֪ԼóȻɹ¹˸ڹ
˶ΪζΪһʱûлɵ¹ϡ
ֻ㣬㹦֮ǷԵ»첻⣬¹ԼҲðֻһ׷ʡ
¹˼ȡЦʵʵ˵ҵĹѧʦڣʦսͬǰλ
áѽʧǵʦĹ³֮⣬֪͵ѧҲҪʹˡ
ԣ
Ȼعһ˫۾̽ؿ¹
ӵĹʦ֮ϣ
ʦ˵ˣ졣
¾Ȼ˱ʦž
Լ˾֮ܣ׷ʦѧ߾ˡ
ͻȻЦչ˫ۣ뿪˴ա
¹վڽֹͬһ䣬ûоԺĺˡ
ʲôͬѯʡ
ûʲôûʲôʦȥ޸ɣ¹æ⡣
վڴ¹С㿪ʼ͵͵˵
ɱһżأ
ⲻңʵޱȿ
С¹Ļһ£Щε˵
벻붼ûãԼҿɸ㣬ȥҪǵð²ɣǿûôá
һСʣ
˵Ĳҿ˾npcҪһķϣؼҡ
̫߳ˣ¹Ƶһʼɲ
ѽϾҲʶôˡ
㿴Ҳ˵ˣϾҲʶôˡ¹ͬķһۣиĶСû취Ѿи˲ܲˡҺ󲻺ڣֻ֪Ҳʦһ˼ңҲڡ
ܵΪԺǰɣ
ûܹԤδȷ£ҸԸڡңҾΪʦ˵ʱҾѾ¶ˡһעҪͳȥôͳȥʱѾˡЩֵʵѾʧˣֻҵʱѡ
¹ʵܻ
ҪôͲ˾ĸˣر
ԼҲˣҲİá
ǰ˵ʱԺôϢǾͲǰǽ
ǲشĻӵġ
ʱգѾ⽭ܴͬʲôദʱ־ͬϵӡ
ǰ棬ǿ֡
ʵʵδؾͱеĿ
ˣ
¹˼ҩϲϡ


53 ĸǰӾ   ¥ҽ
ӫ۾ʱ, 㿴ΧˣС
, üͷʵʱˣ
ӫ֪ԼѾԶգǸ뿪ûأ

ͬӫһµתͷʵڽң
ұһ¶ĵı顣
װء
¶ڲ֪ˡ
ӫ۾һ£ӫ˿ţѹûüŪۡ
û֣ﻹҪҶãͬĻŵʦ˼ЩΪȴĸϿɵί
ԱߵĹұҲ˳֮ꡣ
ұҽңﲡʮء
ұ̿ӫԼһ, ĵײɰȻûкö, չұ塣
ŮʱѾ˳ȥ, ¹ҲʶȤ, ˼״Ҳ, ʱʣӫͬ͹ұˡ
лҪ˵ӫ˹ұһ, ʾȻˡ
ұһ, ֹһ䡰Ͳ, ȻƵˡ
ֻʣӫͽͬˡ
ͬȴ֪֡롣
Ͱ׽ȴ֪ô
ʱԱŰĸ첲ˣ, ѾʮˣﻹƵģ
ҽͬĸ׷ֿ֮, ǹһˡ
ĸദȻżüȴóͽ˸֮⣬ôö֮ҲӶˡ
Ǳӣ˼ˣܾò׽
ӫϸϸؿ˰죬ۿͻһˮ
ĸģͬкγأ
ֻ֪Լ֮ɣҲúپһ
ҺͽͬϣȻҲͲȥ
ô꣬ҲûлúÿԼĶӳ֮һ˲ţƽʱ˽壬ȴûԼĺƽ
ѾȰ߳ôˡӫվп
ﱾܿŶӳߡͬͷЩѹ˵
ǰﲻã֪գЩ㡣ֻ¡ӫ˵⣬û˵ȥ
ĸӸռ棬˵ʲôģɷ羰
кӸ˼졣
ӫĻ˽ͬ
ղűΪɽׯߴ˲Űˣһʱͽˡ
ͬʶͷһ۴¹ҩ˵ʲôüɫģԪǰԷ
Ѻˡתͷӫ˵Ժ뱨𣬱㽻ȥɣ
ӫֻǹұķ֣Ѳ£ȴһȻ޳ͣվʹ֮оȻȫʧˡ
ֻаȻͬһԱ֪ǵҵķ
ͻıӫʧһ侲һ˫۾ɵϴһʱҲ˵ˡ
һʧ˹κõģǲϧ壬˷λ˵һ⡣
ϣͬǺ͹ұ뵽һȥˡ
㽫¹¸ӫӫ¹ģΪεף˼ɡ
ô룬ȴǵ͹ӫ
ӫΪ˱ϧۣȷ١
ɵ£Ҳû·ߡ
ȬֻҪúһгˡ
οЩŵҲûмˡ
ӫȻҲòŷǵɡ
ĸӶ˶׽ʱڰ̸
ͬȻһֱ׷ĸ׵ġ򣬵Զʮǰ£֪ĵײӫ֪Ķࡣ
ӫҲƭӣ㽫Լ֮ǰºгˡ
ʵʮǰұѶԽǵȸı֮ˡֻʱ㻹Сԭ޸ţǽƶģҲꡭ
ֻӫǸ߹˽Ƶıӡ
ʮǰ죬Ҳӫˤµ죬յЩ˽լҪ뽭̡
ʱӫӦȥһ뱾صĲ˹ۣͬο˼ܻ֮࣬
е·ͻȻһ˴Ṧ۷ؽңҪȡС
˽֮һʱļ·ǰԺֱӴԺȥ
ǡ·дķ䣬֡
Ⱥ˻֮䶼֪ԷĵϸҲڣ˹˼̲סᣬӫվڴ£һʱ䣬㽫⼸Ϸ˸ˡŲʮ
ϧû¶뿪һŮм
ӫ֪ȥ
ļ׷ƴ⼲׷
Щ׷ӫΪƭ֮±¶һ±¶ȥ
ҽƣΪԵ£ֻǻ˵һ룬㷢͵
ԭҪӫֻץؽң
ȴԼڽеһŽƲע⣬ӵ±ߵӫ˶֡
ȽƻعʱӫѾһƣ£Ӱ
֮£ͬѾӹұ֪òˡ
֪ΪƫҪɱңӫ˫۷죬ҧгݵʵ
ͬȻ޴ӵ֪ġ
¥ԭսȴǽƵĽǽĽ


ͬʱĦڷϣ͵ʯ¥̸
ԴӰ֮ÿﶼ̻̲¹֮ʦ
һ£Ĵ̽䣬żûҵҲðˣˣ²
żȻ¥ʯ˽¼棬Ϊ˱ضΪ֮¶Ǳڷ͵
۲ʶ̩ɽ´Ȯ֡ū𱭣˵ſ׻ģȴӫĻ
ӫȥ˲˹ǰȴһ棬˲ٶ
⽭Ĳͣ˼µ¥ҰģƻǵϲͲһΡ
ϽԱ߻һƲ¥ѷɣһԽΪףһԽհ
һôԺҲ֮
Դļ׶Ӷɲֻõλ
ԴӣȴҲպλҲ˵Ϻˡ
֮⣬˿ûȺʵݡ
ӫڳǰѾ϶ĿǳȻ׷档
ūʯͶϣҵ¸ʯʾ⡣
Ħ޴ڷϣ˺һϷ
ԭ¥ǽƵĸװյ¥á
Ƶĸױճ£길ĸ˫յ¥
Ƴĩ꣬ؽڶʹǿ彡кӣҲ𽥴䡣
ʱʮͷȴȻʮĳ¹·ΪӣΪ·塣
·ĹΣڽѧ򣬷ǵûмŹԽԽãҰҲԽԽʢ
ʮ֮ʱҰȻͲס
ʱ¥ǽɣ嶾ԭȴǳ¥Ϣǧѡ
嶾ɣҲв٣ΪѲŰָϲЩɽύ
·֪ǽļӻţһҲ¥
Ϊ˽嶾̵ɳŵ¥֮λԭֵ¥֪ģҲزڡ
ЩɵųҲָ֣ƽ˭ˣ֣
ƫƫΪ˹°ǽύϽ·гŵȣȻǴ
ǣڽʮʱЩ׼˻ᣬڽһҵ֮ʱְ㣬š
֮¥嶾̵ɽãʱڹ˺ѣҲϵ
ڽԼڽ·ļ¥֮λ
±Ҫӫ˵ˡ
ūʱû˴ǰ䣬ӫҲûԼ֮ϸ˵ֻɽλ֮¸ʯ詣ʾͶ֮⡣
֣սһòף׺֪Ǻ
ʯ詽¹֮ڣ¥ͻ̳Ϊʸ֮ġ
ưİѱԼϣʯ⣬Ʊյҹɢˡ
ֻʯ該֪ʱĽΪӫūͣһֻΪ£֮ԽѱΪгһ֮ڵġ
ʯ該¹֮ڣ¥֮أ
ֻҪͶϣתͷϴλˡ
Ϊ˼£ūĻϲػסȴ֪ҲԽԽˡ
Ħ޵ôһϢҲǰһˣ˼룬ĵܲţԵòڽǱϢ͵С
˵Ϣ̷һֻŸ룬ѰʨӲķȥ
ֻŸɵ·ͻȻһöʯӣžһ˵ϡ
һڵĺʰŸ룬Ұ˻𣬱Ҫԡ
вˣձ¹һƴеĲ٤š
Ѳһͷȴ˴룬½ͬѰ𣬲٤Ŷɽ֮Уÿշ¶ޣòײŽ˼֡
ϹδȬɱҰޣֻԵָɱ
Ÿ㵹˴ù
٤Ÿ뽫Ͷڻ֮̿Уһ̧ƳŸϵţѪ֮
Ȼͷݣϱ˼˼


54 ɮɵ   ä۹ӽ
ɽơ涼Щˣ٤ſϵ, Ϊ⡣
硰ɱ㡱ɡȽгۣȫԼпڴ, Ѱ˿ˣ۵ġĳշĳＸΣǮơ
ֻⶫֲǧǧвͬȻûпڵġ
ڲ٤ֻö
꽭򣬲٤ŶԴ֪, ԭ˶öࡣ
ʱ٤Ųʮ, ǸڸɮеСС
̵٤ŵ, һλĦڭ꼵ĸɮ
벪٤Ųͬ, λĦڭɮ𷨾Ϊ, Ӳɱĸɮ
٤Ϊ˲ɱ, Ħڭϲͽܡ
ʮʱ, ٤书, Ҳûб¶ԣĦڭƽձ̷ҡ
һգżҾ죬аݼĦڭ, һԸ˫УĦڭ꼴Ϊˡ
ĦڭǾͨҽСҽ˫˫, ̥Щ㣬˴ȱΪûʲô飬죬ĦڭȻûƴǵĵ
Ҵ˷˵ʵҲΪһ˫ӡ
ʱĦڭߣçײĽˣҲж֡
ҷ޽һ˫УҲûʲôĵġ
Ħڭȣֱ˵̥֢˵ҲҪһ·κãҷ׼ˣƣûգųӺʹŮ뿪Σطȥˡ
٤ſð뽹Ÿ룬ϡǵԼƺҲտǶ˫ӡ
˫ӣһһɫ̥ǳǸ׵ǸʱԶ٤ԼҲǲˡ
ֻǵãһտԡѪˤ㺰ɱ
ҵʦܴǶ˫ӳȥ
ʱʦ˵ǽʩˣʱ޶ˡ
Ƕ˫ӣʦҲҽһһҽΣˡ
Ƕ˫ӺΣ٤Ų֪ǲ֮˵˽һŵϢ
ڽɽͽƣ٤Žһֱɽˣ֪£ֻΪڵ¥ǽǸƿС
űΣǽ뻳Уüͷ˿ĸӡ
ĽҰ룬ﻹǵˣ
ԼҲǽˣ٤һʱͺ޵

һߣͬվڴͷ¹˵Ż
ұʱʱͻᴫ
ӫ콫ҩˣ
ЦʲôЦ죡ҲŲ
¹
ʲô԰ҵ죡
ʦġ
ͬ¹ڣĻ˻ȥ
¹ղŸոոӫϣձŰѽͬҲһˡ
ǽͬȴ˸ֻһζѹ󣬲׼ᡣ
ǡùұСӱӫı꣬գ˵Ļ¹ˮ
ѽ˸㣬ϵҩˣҪˣɵõȻԭ֮ˡ
¹ٺһЦ¶һڰ˵꽿ˣ
˭ˣ˭ˣ˵˵ұʱֻըëèƵģϽˡ
Щ˵˼
ʱͬһ¡
֮ǰ̸ڽҵ£дӫո߽ͬġ
ӫĻýͬ˽Ƶһ檡
֪жټ檣
¹룬˸ıң檱Ȼ٣Ǳж֮
ͬҡҡͷ÷֮£ȴٽ˴ؼСҰ֮⣬Ƶ檹ˡֻһˣȴΡ
кΣ
Ů֮ƣʮꡣ
ͬ䣬¹
ͬʱ򣬽Ҳʮ꣬ļ򶼱ӫ硣
⼧檱Ƚƴʮ꣬ôʲôʱ˽ҵģ
ʱͬ˵ͱ곤ʮһꡣ
¹ɫŹˡ
˵ʮʱжˣ
ȻҲȫܣδе̫ˡ
òԾͬòԾ
ͬʱǼǹŹ֡
ƵÿԴףȴȫȻղϣҲӲǼ檵鷳
Ǽ檴Ӳ裬ͬҲǸ檵Ժȥ
ͺ񽭼ûƵġ
λͬĸĳֽͣǲýϲ
ƴȻ壬Ƕ׵ĺȴмЦġ
ǽͬȴûԽͼԴɫ
Ǵ͸Ź졣
¹۾գգɵ˵ʦ⽭͡᲻ǽŸӣ
ʱƸպʮ꣬ʮʱͳˣ·ݣͻǽŸӡ
ҽСһӣ־ֻ֣н͵һͣŲǽƵĶӣǽĺӡ
ʵ¹Ʋģ⽭ͲǽƵĶӣ֣ء
ס
¹ͽ߽ͬ㣬֪˵Щʲôá
Ǹ檻ֶΣڳҵﱣסԼͶӣܰȻػôꡣ
СĻ¹
ԽɽӣΪûնݳýĶӻأ
Ȼʲô⡣

ͳǣ½һ·ӵ˴
˴ԭگɵأԴگ֮گɳ֮Ϊλﶷһ
ƹܴģһ塣
½ӵһ·ϲδ׷
ֻǲҪӵùԶˣŸͣЪϢ졣
⴫ΪȨƣֻΪ˳һˡ
񵱳Ϊ˵ǸСүɱ½ţģҲǴ֮ˡ
ڷУ˵ذϿԭĻʵۣⱾ£ҲҪֲֽɡ
룬ذϿʵۣұڹߣƫԴҲ벻
ɲںʲôʵ۲ʵۣĺûʵۣûҲʥ
ǲõĹʵۣҲûô
ӣǽձڴ˴ЪϢɣ
ջʱ򣬷һľױУС˿͵ꡣ
˭Ҳ֪ⲻ۵ױмвͲŽ֮͵Ĵ
ٹգǱȥһˡ¥ʱڴõ½ͻȻ˵
㿴̫ȷʵΪȥ
ĸ𣬲ò½ɫһƽȴͻȻ
֪ǵ˶֣
ôأ
֪֪Ǻ
ա½תͷ˫Ѿ۾ŷڵķ˵Ըͬȥ𣬷㣿
ı۵һˤ˵ϡ


55 ϲ   ˫ֵһһ
ֳĶ˴, վŵｫ߻һ, Ų֪ؿ½˵ӡ֪ˣ
ԭԼң㾹̵ס½̾˿Ҳȥ˶ϣѵҪǺ𣿡
ȥ˵Ҫɱĳˡ
ЩȻҲ
½֮Գٳûб书絹ûʲôϵ
½Ψһĺӣʱ־ѧ֮, ķؼĵر, е, ĸӲϧӡ
, ȴʵڲס
ֻ˫Ŀʧв, ⲻǰһж磬̸ֽ
Լϰ, , Ѿ¯, ɽߣҲƽء
ĸ𣬴ʱʱأ
㶢½, ʵӼȻ֪ǺΪΪΡ
Ϊλʱ֣
ʵһ룬û
֪, ȥʱ򣬺Ÿո뿪ûá
½۾ŪϹġ
ʱ½˶䣬֮УȻñǳ˵֡
ֻʱ˿˵ڷ˼Ƶġ
쿴һУ½һ֪
ֻǵԼʱ˷㣬֮ʱ£ܹ֪
㻰ʵһͲ˵ˣ½лЩɺ
ʲôΪΣ
ûʲôҡҡͷ
½üͷ΢ɼһ£˵צǷˣǴߣš
һʵɱ񣿡
Ϊ᲻ã½شøɴ࣬ĸ֮𣬲죬½°ʮŮСҲûŹһЩֺ޹
Ǻġ
ͻȻþס
һ£½¶ȵɫΪǡ
æҡҡͷҲͨ檸ûСʱֻǿ飬鷿£Ů֮顣
˵ţͻȻǰһЩʵˣ
ˣɫһ졣
֪ô£ܾùӷЦ
Цʲôأ
ЦԼʲôʣͺ˼
ûк˼أǡʣ
͵½һۣţʲôҲʲôü
ӱ֮Ԥȥģ
֮ȥģǾȥġ

һºʨӲڹݿͬһǻԭ
Ϊ˶ĿһݣӫŻŮһұ鲻Ըظ˽ͬ¹ߡ
Ҳ֪ӫôġ
ұһӫֿ֮󣬾һֱɽܳƵģ˭˵仰Ҫڿˡ
ܸͬˣǶã¹ȴΪȻ
ƾϰëӫģŲʦأ
ʦԼͬ⡣
뵽⣬¹Щ
Դ˱̽ǳˡ
ڴǰǺ£ڡ
ôͣʦҲް˵ö˵ݺ˵
еĦˡ
ȻѾصԭ±Ҫ׷ˡ
Ҳûصܱ¹ȫһһˣȴָƺ˭Ҳ֪䡣
˵䣬һķҲһûС
ͺƾʧƵģоȻ̽һ˿Ϣ
¹һ·˼£֪һ˹ݷֶ档
ݷֶԨãƽܵĶǺ⣬̴ȱܼҲԵķֶҪˡ
ͬȻѾӫ£ȻҲͲط˴ݵȻҲˡ
Ԩֶ˷˵֮󣬹ݷֶĶ߰˸ǰݼ
¹Ҳʵġ
ʱһŲǰ
ϣϴѶ©ѽܳڴ˲ᵱУϿҪһۣ
ͬͷӦǣˡ
¹ûʦǵȹĿı£ԼҲﲻæͽͬ˵һڷֶĴй
ʱһ̶֧ӽ˴ţǰԺյؽƻж
һ˿ſɫҲＸ֣Ӧ̶ӵͷ졣
˴ӻóһöƣһǰԺһȥˡ
˶棬ԺеļԺţ
һͷˣ˲˿ƫЪϢȥˡ
¹һ߿ź棬Լ̧Ǽȥ
Ƴ˲ͨʹ˽Ҫںǳ⣬̧ͷһ¹Ǻɤﰵա
ͷؼһתͷͰ˵ˣǲŵǵ˴ù
¹֪룬ֻʸղſһĻô¡
˿æĻһ֮⣬ܵľԶһһأҪһء֮ڶ࣬ǲסʶ̶ÿλصУҵȶҪȺͷݣȷ󣬷ɷС
˵ţϵһᡣ
¹һչһ㿴һžϸĻ
߻ע˵ա߼硢۳߼硢ֳ߼硢ݡԳ۷ǻϼ롢̥ǣȫдһ
Ǻ֤Ҳûôϸ
¹תһ룬Ϊһ鱨֯ǧˣôҲûʲôȻй֮ġ
̶Ӿһٶֲ֧ڸصĶҲ಻ʤܹ鲻˶ʶ
û⻭񣬻ˣ
¹µطŻᣬһ⻭˶𣿡
Цһ˵˶УȾϸĻѰ˻˶һֶٱһݣҷѣ
˵⣬һóһţ¹
¹̧ͷȥֻϷдšҼ۾ʰž˵ʮử񹲼ƶˣһ࣬һ١
ϧ¹עѾȫϵĻסˡ
ŻǸһپʮ˶˰죬ܾЩ죬ȴ벻
ĿƵһʱסˡ
н޷
תȥһۣ˵ǣǻõ̶ӣߵö½·ҹݷֶ档кҪԸ
¹ع״˵ֻǾˣ·ϼ
̴ϳڣһ˵˵׼ǰҲȥ˲˹
ֻ¹ļأ
ķ˵˫ֵܡ졣
Լĵ꣬¹ôܼǲסأ
һ޷֣뵽շ±һĽ졣


56 ޷콭Ź   ջͷʧ١
¹ʱⱾλˡ
Ȿϵȫǻõ, Ѱˮ·Ҫ, ȻҲ˵ʲô¹ˡ
¹ص鷿ʱ򣬽ͬں˶Ծڡ
ԼĿı£˶ԾʱһĿʮУٶʵ
ŸһһҪʱ䣬żһҲܶ࣬ͬ˶㲻Ϸ
ۼں˶˴룬ͬĿͻȻһܳһ, üͷ
Ǳ٤Žµһ, ŷʱܳ, һݷ, һףΪľǷ״
˵, Ÿ볣ɽдУȴ֮ʱ, ̵ĵط
ɽгҰ, ϾҲн, ˵ĸŸ
ҪŶúȥֻͣͨŲŸ롣
֮ͬǰصĶ֪ǽˣưԽ, ҵľǶôյĦ޷ɼ֮֮, ϢΪ¡ܳŵ˼ˣŸ롣
ƫŸɳ󣬾˲٤ţĸв͡
ͬڶţҲû⡣
еĶʹӫĿ֪ˡ
⽭ҵľ±Ҳ޹ϸ
ǰ侮ʯཫ¥Ҳš
̱֮ڣ󲻹Ҳǽ˳Ϊʸ֮ģӡȴûʲôϵġ
пýţҲʲô
ͬͨйؽڣһ̧ͷͷͽﲻ֪˱ʲô飬վǰ
ĵ˵Ҫ䣬һʱ䲻ܻˣ
ʱ¹ʵʦɼ죿
֪ͬ¹ɱôʣв⡣
Ǵ
ˣʶýӦǲɣ¹µ
ǲࡣ۵书оʦ֮ϣѰĽӶ֡û㣬Χܷ֮£Ҳδ֪
ֲͬˣ˵ʱҲǾ£Ҳ˵
ô˵˵书ȷ˾µһˡ
ʵ¹Լͽ޳ԹɱʱҲС¹Լʱɻ֪쵽ʲô캦أ
֪ǸħͷʱѾ뿪շһʱ֮ˡ
Ѿˣ¾ǧȷжϣûܱϵͳ׼ȷˡ
ȻѾˣô޷֪֪Լͽ˫ֵأ
¹Ǳᣬ֮ڽͬǰ˵ʦ뽭üΪƣ֡
ͬͷȥ㿴桰޷֡
ƽʱҪ£ֱӷԸˣ޷̶ͷˣû
⿴񣬽ͬǿʲôģ¹˵뽭켫ΪƣȻҲûɡ
ǽͬ˽ڻ˹ѯ޷ƽΪˡ
ϸ˼֮£ȷʵôһˡ
ֻƽΪΡ
ôܼǵôأ
ֻǵƺǸڵ꺺ӣõǸߴ书ȴƽ
ǰ˼䣬˵˰ףǸ̵ĺ֡
ģһŲ֪ˡ
ֻ÷ɸ봫飬йžڵѽ޷ܵҳú͵ݷֶ档
ʵӫ͵Ͼֻһ룬ֻΪһ˸ɸɾȴ֪Щ˵ͽƼ棬Ϊֽĺ˻Ҫΰҳնݳ
űӫ˷֣¡
ʱӫᣬò˶Щִݻ֮Ϊ
һȺ˱ֻǵ;˵һЩŤ󲻻ɢ׷ɱŹ֮Ҳ֮
һŵ¾ֻ֪һ˫ӵˡ
ڽƣǰǴǰ֪Ҳ޲

ͬʱڣլͽĸסԺӣ𻰡
ŮӽȻѮȴúܺãһȥʮƵġ
ͩԭǽ˵Ů
֮ԻϽͣΪһΪūΪ澣һȵ͵͵Ĵ
ʱķ˫̥Ĳæ˲Ͽܺլ֮¡
֪ͩӸƣȻҲݲǱ㽫ضԤ·ݴˣٽˣƣȻ̧ͬ檡
ԭúúõģȴ뽭żҾȥ֮󣬱һȥء
ĶӾͿزסʱ򣬽Ѷȴ˻
ѽˡ
͵ͩĻ䡣
̧֣Ľ͵ֱۣ˵ͶֻҪŽƸභɡ¥֮λԭ͸ġ
һĸ˵ĻеĲȻ˶塣
С󣬰͸£ֻĲǽҵѪ¥͸ġ
ǽƶȴٴɫ·ûƵġ
ò׵ۣ¥֮λ̸ף
𽥳ˣ֪Ʋܽ¥֮λ㶯˱˼
Ƚ׳ˣСʢûʲôӣܱȽƺúŪˡ
ͽ֣ˡΪƱɣȴ˸թºȫȫβػ¥
ۿԼ¥֮λȻԲ˳ȴ˵¥֮λģһʱ鼱ʳ˿ڡ
Ϊ˵ҰģȴҲ֪ӱȲõ˳
ߣʲô˳ͩһվȥͶҪ½㡣
˽ңͩ˵֪ڽΪβܳ裬ΪΪѣ
ҲǽͰ˼֮¡
Ӳ֪
ΪұͲǽƵļ檣ҲĶӡ֣ýһ常ǣͩ˵ܣвɴ졣
ȴõϣٳٻ
ͩԹԵ˵ǰ¡
㸸¥¥ȴǳϹĺˡ
бۿͣЦ˵㵱ǽ˳ױճ£ӣ֪ݣȻ㲻ٴɫף»ţ
ɡŶ
ͩҡҡͷⷬģ߬סǵİѱͷҲʣˡ
߽ͣҵĶţ㸸׵ĺֻʣһ¥͸ġƸӶܾˣǰｫһй֮ڵʱ򡣵ʱ¥Ĳѡ

һߣ٤ϥһɽ֮УͷƮһưˮ˳ջ°ͣµ䡣
Դӵ֮󣬾Ͳ⴦ɽˣһ²µİˡ
٤۾ϵĹΪʱ
ӣɽվһ
Ȭʱ뿪ĽҰ⣬̵ĵطȥˡ
ϴ֮£٤֪ԭ˲űѾ⡣
ֻһرһֲ֮ҪǾ޿ܵġ
ȻǱУٵԭһ֮
Լڣ۲٤ŷɳɽϽ뿪ԭ򣬱һҿջԼϴˢɾ
٤Ÿ˼յ·ڳԭڡ
æ˿ջһӣڵǰ˵СϷһ䣬ٱЩˮ
ɷһԴͷ볤̵ģΪֵϵˣʱҵæȥϷ
⴦ջ̵֮ϣƽӴĿ˶̶Ӻͽˡ
٤϶¥·˵ȥ˹ɽ̵˸Ǻǽˣҵкθϵ
˵ɱʹǸ輧Ⱥòԭˣ
ǲͶҽҲ˵׼
һȺڴȾƳ⣬㷹֮ͷ˱˵Ǽ˻иҲϽŻطЪϢ㾫񡣡
ͷ˲ˣǽ޷
̶Ϊ˻ųȻ¹ô졣
ҵ¹̶ӣɻɽûء
޷֪Լѱ¹µһ룬̣뿪ʱѹȥ࣬ǰеЩȻȥ˴롣
޷Ͻʮ꣬һֱеöеʶֵҲ֪Ʒ
ǽɱ飬θɣ
ûǵȶ£ҲѾˣ޷ũгҲ֪һкζԹȻҲ¶ˡ
ý޷벻ͨǣȻͽ˫ӣΪν书ܻҽ书ȴϡƽ
޷̰ͼ֮ˣԴ꿪ʼϰ䣬ʮ㣬书ʦҲ̾ϧ˵ǸǺЩдԣǽеһѺ֡
ϧǲѣ㣬̶ӵУǿһȴҲв֮
ǽҲǼ֮޷룬ڣȴ˼⡣
˫ֵܵĸǣĻ֪
޷һ£˵ơ
Ȼתһ룬˵жģΪǲãûЩű߼ʵҰģܻա
֪Ǹأ
޷̾˿ٲ¥ϿͷȥŽˮѾãǱԡͰ֮У±ϴ塣
֪棬һ˫۾
Ҫ˵ˣҲ͵⽭޷˾ƣ˷䣬˸ڲ٤סĿͷ
٤Ž˿ͷеﱸˮԼȥľ﷽ȥˡ
һˮϢһͼһԡʱŭ
ֻǲŭ㿴˱һɫ̥ǣ졣
٤ûо޷
ϸ֮£٤ǰʮʱ̷ʦʱĳ
˱̥ǣͽǶ˫еһһģһ
ĶӾȻţ
٤תת飬ɼ
γԭΪǵСүذϿ¡
ذһãҲӦذϿԭλ
ȻȻԭ˵ʱﻹϳ
ֻǾô²ܣԵԶš
٤˼룬Ѱ˼ذϿһԭ¥ĵطǰСǽΨһѪֻҪץȥذϿ¥֮λԺ¥ذϿǲ
ذϿôæذϿΪСҲٵôߡ
ţ٤ű棬Ž޷ѣͻȻѣһָѨãȻٽ֫Ѩλһ⣬޷ƴϢûӰ
̶˵ڶһѣҵҲȲ޷ŵͷ鿴
һȺ˽÷ȥֻ޷Ĵ£ûЪƵġ
޷֪٣ֻһϣҲûһ⡣
̶˵һգԲֲҵ⣬ֻһڴ˽Ӧ˵ȴƥԭȥˡ


57 ʶϿ   ˼ħͷ
ʧˣ
º, ͬ¹صյֶ, õһλ˽޷ʧ֮¡
ǣϡ⽭취ٵüΣ˵ջԺһֱŻ޷Ṧϡƽ˶Ŀʵǲףƫƫ̶ˣ˭Ҳûˡõȭ
̶ӹ֮ǰ, ͬѾ˽޷µĵϸ
⽭޷̶֮, ԭǸѺڵ, ǰų̶ӵͷˡ
ʮһ, ޷һֱǹأԸǶϷҲТ˳
ֻǶϷȴս, ݵصϽ޷Է, һֵиǵġ
˭, ȴ֪
ϾѾȥʮ, ڻŵȻˡ
˵Ļ⽭޷䲻ʲôԶĴˣȴҲûʲô¡
¹ͽü񣬿½ͬļλ˭ҲעⲻС
ʱʧ, δ̫ˡ鷿¹Խͬ˵ʦҿ⽭޷˳ɲԼߵ, ǻڲ˹һ֮߻ʵԶҪ׷飬Ҳϼѡ
Ҳ룬ˣ⽭ɱ㣬кθϵ
޷̶̣ٴԭҪ񣬿Ҳ͵
㣬͸ýѰˡͬã˵
޷ǽֵܣ׽Ҳô
ɽ޷ƫƫ°ˣɴ˿ɼ°Ӧ֪ݡ
ȻѾˣڽȴ˺׽߽޷ˣֵǺξأ
ͬ¹һۣЩء
Ƕ뵽һܡ
ڣ²ŵĺ˵͵󰲷֡
޷ܷʲôôأ
޷ð佭ˡ
ͬ¹뵽Ķһ㣬Ȼ˿ڵĲ٤Ŵȴ⡣
ǽΨһĺˣСү˵ԭΪֹЩνΪҲȻԹۡ٤ذϿ棬ָűѨĽ޷˵
޷ʱ϶ãּ
ԡϣմѣ㱻ĺеѨ
һ·ϣ޷γԳ忪ѨȴΪ书ߣʧܡ
Ⲫ٤ŲѨַҲǸ̵Ѱɱġ
ԭΪΪǽֵܣŽץ˹һˡ
޷һߣ٤˵ǰ£֪Լĸ˭
һ뵽ҪԼԭ̽ϢĿܣ޷оͽ֡
ֵʲô³
ǵ⣬ԭ˺ļ
˵޷޴⣬̰ͼ֮ˣ⵳˱Ͼˣܶõȥ
ţ޷ֻзࡣ
һ֪Լݣ־𣬻Ϊѡ
ĸȫӡֱֵַع˰뱲ӣͻȻЩǰϡ
Ǻû
޷֪ҪܵĿԶֹˡ
٤ذϿ¥֮ʱһſͨ
Сүˣ˵ǴҪү䡣
ذϿݺ˵һҪ£Ѱ±Щԥ
٤Żôῴɫվ˵ƶɮձµƣۣȸˡڴδãȫƾү
˵գ˸ȥ
ذϿˣ˵к
һѺһ˽
˲Ǳˣǰʧ
£ȫȥѰ׺类Ϫ¶֮ҲϽɽȥµѰȥˡ
ʱɽֻʣϪˣϪһֻ˹һ֮⣬£Ҳδ׽á
٣ϪΪѣֶɽϽŷȥ
ֻûϵȴڰɽһ֣ͻȻ͵Ϯܡ
Զɣ£б㻳ɽ˽ӦǱҰɽѰԼ򾲴ڰɽá
񼸸¹ȥҵ϶һͬ£
ö⣬ٰͣҲ޼¡
һ·Ѩ˵˽̣ʳͬ
֪֣Ȼûк³һ˫۾µµתѰŻϽӽȥ
һ̧ͷ㿴˽޷ʱŵøεѡ
죡
һƨɵڵϣоɲһΪǰռһΪû
շ´ӹϵԿ׵ʱʬ塣
ʱ챻¹һ֮أҲ֮ܽȻ
ţиǾ֣ѵļ˲ɣ
ذϿͺȴΪĻɫ
ո˵ʲôһѽӵקʵ죿
һûкɫ˺ôԼ½󳶻ȻƵ˵˵ⶾ÷ҪҴԭң˵˸ݳɽ죬ǽڴˣү̨Ҳʲô˵ģ
֪ȻѾ϶֪䣬νͣҲûõġ
ҧ˵ΪϢһʱҲ᲻Ҫ
ֻϧ˿Ļ˼£
Ҳܲˣǰġ족ȴϴó
ذϿ٤˵֮˵֮󣬺̾˿˲ʺ쳾£٤ɮﶮȨĹϣ
սذϿߣ˵ӿô˵òԭָ췭ظʱԭһţʲôΪأ
ذϿһʵ˵ôð佭죿
ˡ˵꣬ˣԸǴȥţ˭ˣϸǵԴ
˿ذϿҲڣֻӦˣȴŭһٻ
Ƚ޷֮󣬺Ž˵ԭһֵĸ֣ߡҵΧ˽죬ɽв롣ҵȽӰ죬ԭĴ񣬽˱Ϊ첢δ
ذϿźĻԽǱԽ̲סӿڵʱԭֱ϶ɺֵģǹ֮ƺϻڡ嶾ƽձΪаɵɣȻ侮ʯ
Ӧһ˵үҲԴҪЮ¥嶾̵ΪҵȰ£Ƕǵıһҵ±ɽҹЩΪڸǳ£ȻΪҵҵЧʱԭִңҵ⡮졯˫ա
һ˵꣬ذϿЫĳ
ذϿаԼɵŮƶˣһݶĳΪ


58 ǧﱼϮӰ   ԸϹ
ذϿмɵ, ȴ治ɫ
¹ش, ذϿ⣬Բٰ¡
ղһ£ذϿԼ˺̫ȨȻҰĲ
ڴǰȻҲ׼ƣȴײĿŵ
ذϿںͶ֮ڴӦǴλؽΪ
⻰ΪúΪЧˡ
˵, ѵ˻ʵ, ҪһŮָֻ
Ц
ذϿƳһۺȥıӰ, ţ
Ů, ǴںԺ̷ĺãǰ˾, ԰ġ
Ȼ֪νĺݶ, ֮ذϿı޳, Ǵ󲻼ġ
ΪŮҪһȨ͵ƴȡ, ЩڸλˣȴϰɣȻ
񾡣ء
, ߹롣
һרȨ֮óİϷ
κδֻҪû뵽һ㣬һһͿء
պ, ذϿܴѺŽ޷置ȥ
һΣҪ嶾ΪЧҲҪ˵ϻڲһš
ذϿԺϻڲ֪֮٣һȴ֪ġ
ǾǺϻڵ½˲Сӡ
νµģǺ֪
Ͼ¹ɣʱ±ȻҲҪУذϿ¸֪Ҳһ
ذϿ̴žž죬Ҳԭ֣һȺ˴Ƶȥ置ŹЩӣ֣ٴԭһֲ
ֻȴ֪嶾̵½ոѡãڲʱ
嶾ʥŮƲģȴԼĺū˽֮λ
ذϿ˸ϵ嶾ʱǽūȥ书޲ľĹؼʱ
嶾ڧȴײʱ˽ɽŵҡ
ذϿһӻң嶾̵βֻתȥ˺ϻڣԤЩӣٵ嶾ȥ
ү嶾̲ʶ̧٣ǲԸǵ硭һ˸ɱơ
ذϿбҲһ嶾̹ʤԼС㲻Ҳɢˡ
û˵ӦҲû˵Ӧֻģģؽкݺ˵һʱ˲²͸˼
ֻɣҲΪ⡣
ȴ֪ذϿѾضɱġ

һߣ¹ھУԤΪͬˡ
Ҫ˵ͬΪνͬˣҪ˹ұ
ǰգ¹ʦٳٲԸˣֻøż
ұʱжʱһơ
ʦӣ鷳˵ġ
¹ұǡˡ
¹˽½ұеһߣƲߡ
ȹұ䳰ȷֱֵüԱ
Ȼ¹һ仰ץסš
ѽҿ޸ò绪꣬Ҫˣɵǲװ
¹Ҳָ˵ӫ߲˭ұԼԺˡ
ôһұǳסˡ
ӫУΪͬѾȥࡣ
ұԭڿ¹ЦȴԼǸЦ
սĳСĥʲô
Щκˣȥӫ
һұֶ󳳴֣ͬ伲ҽ׷˼һƣ˵Լǵҽڽͬ߶ൢһ죬پһ
ͬþ￸סÿƵ֣߳
⹫ұӫĹϵЩͷԣͬҲúһǰۣû죬ͬ˿֮¡
ھңЩĲ£¹ĺ֮ϣ㿪˵ұҽΪþµı㲻̫ǡ
ͽܳŲסˣԸͣ¾ǡ仰¹⼸ö䶼ˣһͬ˵ǰ䣬ҡͷԵؽ˺䡣
ʦͷİɣͽֲɵӣ֪ʦģҪɵ¡
˵գ˱տڲԡ
շֶʮֿտլԺֻΧ˻Ȼգ˵ǰҡ
֮ôҲܽͬ⡣
֪ͬϴʨӲϵĶ¹ֳģҲǰƺƴ˴Ժɡ
ȴ֪¹ϴֳôĶȫӫôǿа࣬忪κá
ɽͬԼԴӾ֮󣬾û򣬿ʮֻ٣ձӫľҪǧٱˡ
ⷬĵȷмζ
˵ʱ򣬽ͬȴһӫй⡣
Ҫѵʱһ˵Լľߡ
¹ΪӫʱӫȻڵϦԲѣȻܶ¹ܡ
ǽͬѣȫȻģԼľȫȨһˣ±˺ǱŤ
ʵ飬֪ܶ˽ţʱȴԾ̲ססҪ
ұıܣǿڹıܡ
ڣͬҪֱܣƽ¹ȫ
ͬʣǴʲôʱʼͽأ
ʹڷݵʱƺҲδẦ
Դʱ׹£ɥʧȫ˵
ȴ¹˻
֪ͬȣǲͬġ
ѪףҲЩݣĹ¡
ֻһĻĵģƽˡ
һڽмټˡ
еˣ书΢ģŵøָ㣬˸˵ģȴ񹦣һ
¹ƺ֪ͬҪʲô
ö
ͬлЩȵﰵҡҡͷ
δͽ֮ܶ⣬ҪҲȻΪȨ
书ǰõͲȥ˹
뵽⣬ͬĶͻȻһ졣
ȻΪȥ˹ǲǱʾ
Ҫ
ʦ
¹оͬʱƺȡ
ǰұ͸߹򽭺ͬˣеķҡ
¹൱ڽͬ׵˼ʮĹ
ڹȻʹ߻ħ
ǽͬӦԣ¹͵ͣȽͬƽ飬ɼ
¹֪ͬ˼Ķ޸ϵͻȻ˽ͬһýͬ顣
֣ͬ¹Щ߻ħæͣ
ʦͽ뷨ԯޣһߣ½ͷȴǶͬġ
һ·Ӵϵ˵ԤȡذϿͺ˵ͷ
ֻϧҹ֮ʱȴĸ־ȻһʣֻһȺϺз
ӣذϿ̽һȦ֮ߵ½˵
½ΪҹǱѩ֮ʱû뵽һԡѪսȫȻûУǵһճǼơ
ʮɺ
α½ԭҲûһͽ֮˾Ѩ
Щ书΢˵Ѩʱá
½ͷ߶ֱ֮
˰죬ҲذϿӰʸˣЩҲݵ΢֪ذϿȥ
һ·ʸ֮ˣذϿļҲ˸顣
Ȼ¹شذϿȻɫȴҲὫҪ֮´լȥ˾ţ֮ҲûʳذϿȥ
뿪֮ʱ½ͻȻԺͣ
㣬ˣ˴еΣ
˰˷һٺô򣬼Ҫʣæ֮˵͡ڴ˴
ӣȥ
˵⣬ͻȻܣ˵ĪذϿǽǵΣ
½ֱ˵˴޸֣ضǡ
ȥ˵Ρ
ĵб·үүͬ·ϣҪȡ㹷
ڵ֣һ̧ͷͿ½ͷ˽
ĻһʱɫŹ֣д
ԭˣذϿĻ
ԭΪ
һЦ֪䣿ү̨֪㡣
ŶйأĪȥµʵ
½ȻȴҲš
ô˵ﰵԲмŶǵĴˣү̨СϷ
ȻõֵĶ˵ĵ书ϡƽͬȴһһĸ֡ҽ£֮ͬ£ֽס˵˵Ĺ򣬸ǲߣ
½Ǳ߿һۣЦ˵ߣʵǸߣ
֪ͬɾǰأ
һϹ죬ǰѵʱ龳˸ˡŲʮ
ذһת˦˳ȥ
ֻˢһϵӱӦϡ
ٽϵͷһһͷһˡ
ͬˣ䣬ͱһۣæ졣
תͷһ½˫ۣʱᣬæŷ˸ڡƣ˼˵İɣҲġ
ģ᲻ף
˵Σʵ֪ذϿȥ˺δ
Ѱţĵ˶Ż˻ǣ
㲻ضܣӣҪ˽ᡣ
ԼҲ뿪Ƿ֮أǱ˵һͽ쳤üΪƵˣݺ
л½ʱͻȻڷ˱ȭ
ϸҶлǲǣڣӳ죬˸ҾṦûӰ
½Ҳ뿪
·ϣ½ڷ˵֮أֲ࣬ԭ£Ȼɡ嶾ɲذϿɵȻȥ˰æ
üһɫЩ޷ޣСˣֻҶʹ
һЩգӣ嶾֮ó¶¹ƣʤȥѰˣ¡
½ЦһΪҪȥ嶾̣ذϿȻԭȻԭҶϣ浱ٽ׷ˡ
ڡ˵һ룬عЦ˵ǣͬУҶкθϵ
֪½Цȴޱϣܹһڵӡ
ʵ½żҲ
Ҫ۾ûϹǸöá
еĲܹԼΨпһȻˡ
ӣǻԭֻܵذϿԼԭ𣿡
Ļ½ع
һ½˵ֻҪųԭϢذϿȻȲصԭ

º½ͷص
½룬ȫϵһϣȻа½ɨأȴҲ֪¹شһ׷֮£δ˷ϡ
¹뽭ͬϡڽͷй֮˵ʱһ̧ͷ㿴˷㡣
ֻ֪ͬṦѣȴò¹ȴͷΣһϳ˷㡣
㡣¹ߵ˽ǰͷһ½ͻȻſ죬سŷ˸ͣ񣿡
һӱͨ졣
ֲδ֪֪ʱף֪֡
ֻ˽ϣ½֪ǸСǶмɻ䡣
½֪룬Ҳ˵ƣÿÿַϾӣҲֻװ֪
¹ҡҡͷ½˵ӣʶѣС
¹¹Ա
ͬ˵˼仰߹˳ֽһ׹ݸ¹ʵϣλѣ
ˣ²ɴ󾪡
룬ѲɼûԭȻˡˡ
㿴ֿͬ¹ĪѾ˻ˣ
Ҳԣ¹Źҵķʽ
ǽͬ¹ʶˣȻ˭Ҳû˾кβס
˵ף¹ѾǸʮĹˣԭĹＴûгޣҲƵģĴ档
ͬأ
˵Ҳû簮ͽܵʦʦͽһ㣬ϲһ֣Ҳûĸʦ񽭺ͬᡣ
ǽͬ˵Ѱ˼¹Ҫ»Сޡ
Ҳᡣ
ʦλǷ㣬λǡ
ʦ´˽ͬһۣ½һȣŻع
½
ͬɫ䣬ȭ˵ԭ½
˲ڽɣǱȥһҾ¥żЩƲˣ߳Ա˵
ϯ䣬һֱ¹üŪۣðôʦ
ǽͬ½Ʊյ˵Ķǽڽϵļţòˡ
ʵﶼһ⡣
ͬѵüϵѣϲ˿ȥ
½룬ѵ÷ˣɲΪԼǸ٬֮ˡ
ʮˣӲװʮƵģһһϳɳء
֪ĻΪԱҵϸء
¹һùǷ죬ŵ¾ƵĹܵһȥ˵Ļ
ʦ˰죬л˳
ǻм٣¹˵㣬ô˵Լкˣ
¼ϣ·ֵϵ·ˣ˵Ҳ֪ʲôʱ򿴳ģǰ㽫˵ˡ
¹δ¶ȵɫʵͲ湫ôֵģ
¹룺̸Һʲô
ȴ˵ֲѲ£ˡ˷һŽ˵ǻƭ˵ӡ
뵽⣬¹ͿʼԹ
ԼͦϷģǲǱһѬ˸̣
ʱ䣬¶ڵÿܱȷ㻹أ
㹦ôãΪʦЦشս¹ʵѲѾ˾
¹ش𣬷תϣ˵Ҳ⽭ͬٵ£ҵš
¹գգ۾ΪҲ֪
˵꣬ż䡣
¹ͽ͵Ŷ֡
ȵȣ֪ʲôѽ
ҿԽͣ
ż¶Ե˰һĽŲֱӡ
͵ʱѧ
һ¹Ҳ˽һŷ㣬ֹһֿͬɫӡ
˰죬¹ɨ½ϣͻȻһĴȡ
ţѽ׽½ĲҡأõһңҺʦ
ĸ˸£ȵӾ¥ɫȻڡ
ͬͽѵиͬ飬˵ס
½Ҳ룬ҲȻӦʡ
˱ȥ˽ͬǴլӣʱ
˵ͬͽܴӻ֮󣬱סڷֶڵԺӣֻϾԼܣ˹ȥǽҹҲڴլоޡ
ʱҹͬԺ죬ͻȻӣߵǰ̽
һ죬ֻ½鶯ԺӣȻǲδäһ㡣
֪ͬ½ǰ̶·Ϥ
Ȼ˫Ŀʧ¥иаǽȵȣȴһ
ټλı£½ںҹѰĽ˻һЩ
֪ͬΪΣ˼һתҲ˳ȥ


59 ҥ   ѩҹɱ
ڽͬ½ߺ, ¹ϣ۾
¹Ĺ, ˴ԺܳȥȻüġ
ͬȻȬ۹½Ӧǲಮٵġ
¹˵İΣ
½ԷΣǳŷ꣬½ҲܶԽͬ֡
ģ䡣
Ϊ֮, Сѹ, ˵ϵͳӦ
ʱ¹Χɨһ, ϶, ½Ƿ㡣
Ͼʱڴ, Χ·˼ȫǲ书ͨˣʣµҲʮ㡣
¹, ĺĻ, ½ȴز¶
书ܸ, ȴһҪӣ̸֮˵ҲһЩ˾֪Ĵš
ͷʱ䶼ȥȴֻδᡣ
¹˰£ϯʲôҲû, ȫȻһɵ֪Ů
½ͽͬ˶뿪Ժӣҷ׻ʱ
ţ¹һ֧, һ񣬶̨ڵĿͷȥˡ
վſڣͷ̽ͷ㻹û˯
˯š¹˵
úܡ
˽ң¹̨һߣ˵ǰҺʦȥ˲˹һ·Ͽɿ˲ٷ羰һǺȤ
Ҳʷȥģֻ˵Լȥģֱڿ죬ֲóΣûã˵Լ·ϵȤ¡
Ȼû׷ɱ֮£̸ȴ¶˲м
ȷ˵ʱ⡢ȥ˴ȵȡ
¹ˣֱֹ
ӽؽʱҲļ
ѵ˵
¹۾ش𷿼ҡ
ǲȥ͵ĶֻǷⶫʲôأ
ܹ鲻½ʵ۰ɣ

һߣͬԶԶ׺½ԤҪʲô
ڵ书¹ͬͬԴһ书磬ķȴ˲֪˶ٱ
ϽͬԼͨ书绢
¹˽Ҳķ
书Ÿɾأϳ˵ѧʽҲɶشķศɡ
¹޵ķȴ޴ƣźɵ书ʽֻҪķ°빦
ķ˵ҲΪˡ
ķĺΪɽׯʲôԨԴΪɽׯµ̬ȣҲͲΪˡ
Ͼ˻ʵۣҲ룬˴˹ȴ˾
ͬ˼תṦȴһ㶼
ۼ½ǽһ̧ͣ˽ȥ
ͬҲϢһǽ档
ﶼЩ޼ҿɹؤŲ½ʶӡ
½սȥʹǮץһѽ𶹣Ⱥؤǰ˻Σ˵벻Ҫӣ
Ⱥؤ㿴ңҿ㣬β׳ŵ˵˵Цˣ˭˻ͽӹȥ
ǿ½ſڣ֪书ͣ˲Ρ
Ѱǰϻӣͱǿһˡ
ͬڰ֪½«ʲôҩֻĵȴ
ʱ½˵ҪڳɢһҥԣõЩӱ㶼ǵġ
һǮĻƽؤǰȥ˴ѡ
Ǻҥԣ˵˵ֵܶأǲΪЧڷҲúܡΪһ˽Ǯʵ
ͬͲС
˶½ĻһһŷӦ˵ҥԡ
⡭¹ش󣬼ؤ̴Ӧ˵ɱΪǼлӣ£ҴҥԿҪɱͷġ
½ӻͳһƱ˵֪а취νڣ𣿡
һƱΪ׵ؤһڿˮջǴӦ
ͬ⿴ọ̈̄ṦȻԼլԺ
䲻֪½Ϊ֮±ҥԣҲǴһڱķֱ
ϾԭĶǣռܺùһȺڷ˵ĵؽ̵
ͬ˷֮󣬵˺ҹ½ĵػصԺС
ӣӦڳ˲ؤɢҥԡ
ʵϣ½˵֮£ҥԣȷʵͷС
ֻǴЩؤĻǲŵġ
ǣȵҥԽԽʢ˿ʼŽɣҪһ̽
ȵһסϢҲ
ʱ򣬲ǲҥԣ´ҶῪʼĴ̽Ϣټ˻ˮ㡭
ȻҪһ
ʱһƬң½ȻҲлѰ˵Ļ
պйȻҥϷСͯ˵ͬͲС
νӼǳطȫ
е뵽ôһôмֿš
һʱ䣬ٵطŸɳҥԴԭء
ӵ߹ʱ£ɺԼûĶһͬ
ҥԶ˵޺ȻҲö¡

պҹ˴ѩ
½һվԺУһ񽣣ȶ
Ṧѣʹ书˷ʤ
ǽ½ÿһζڣ񽣷أ
һα½񽣸˹֮󣬷ذף˵˲ˣǹ书ˡ
ͬ¹ȼŻ¯һ壬һ߿
¹ˣ
㣬ѩ̤棬ǼҹӵĶ⣬ĵ
ͬЦҡҡͷû˵
ֹǲѩϵأ
ѩԽԽ󣬵ʱëѩϣȻҲ
ѩµԽ󣬳ܿĶԽ١
Ӧң½ĳˡ
ⳡԱȵڣ׷롣
½ãɱ˵Ĺ򣬶һ֮ɱǧ˵Ĺ
ʦͷˡ
¹һӣͷͽͬһһƤȺس
⼸Ѿľڣ֪½ϱѪͽͬ²⣬½֮ǴҥԣΪ˽ذϿ
ٿ½ѩҹ֪Ȼڴѩ춯֡
¹һͷС˵ֶСɵรඣ
֪ͬ⻰ʲô˼̲סǡ
ֻزؿ˰ɣ
Ժ㻶˹
½񽣣Цһ񹦸º
ѽ˵˵ѩֵشӦһŷ½ֱۣߡ
û£Ϳ¹ͽͬһһͷʱһ
ۣ͵ԣ
¹
ҲǣûУϹ˵


60 Խͷ   ҰѰ˽𡭡
ϻ, ذϿںϻĶ棬ź¯ůľ, ̸йؽ޷¡
ԭذϿ˵֮ȫȻȤôµаȻת̬ȡ
˵ԭɨأЦݣֱֱضذϿ۾·ǸϷˣ̼Ҫڷ
ذϿȻϻȻԷ飬̬, ȷʵ˸ͻ
, Ҳ֪ĸǷծ, Ů˼Ǻ֮á
ذϿ˼, Ů˭г𣬱ΪΪ, Ůӱֻ鰮ԵһŲƵġ
ȴ֪, , ȴˡ
ιɣС, Ϊϻ֣ԭʧذϿתת۾ʵ֪ݣ
⡭Ƭ̣˵ֻ˵, ǵҸˣ֮⣬һ֪ˡ
, ײβһоǽأ书ǵ˾ɡ
˵⣬ذϿһ˿ɣҧҧ˵ǰˣûвܽ¡ȻǰˣȻҲ֪Թаҵǰǽ޷Ƴȥһռ˽壬ܹΪҵȣ
֪֪޷ݣϾɵ׵˾ĸˡ
ȫֻ֪һ˱ҵɮ٤ţһˣǽơҪ֤ý޷ǽ죬ƱҪ¥⽭Ǹ뱾֣Ǹá
⻰һ˫۾ʱ˻棿
ްԡ
ˣֻҪΪҰһ£ұǰ̽һأ˵
ذϿæȥڶ㣬ơ
ֱɫڣذϿǣ˿ᡣ
صвãҰǰݼ
½ӱȻС˼úݶ
ذϿ˵вޡ
ţԵ˺ݶǡ޶ɷ򡱣Ů˺ݶǡġ
˽ӣѲɱǰȼ
ֻ˼뵽أЩζ
״ʵү֪˺εȶƣ
ҪƻµĺԶɮԶ𷨸ǲĸɮЩǽȻͬذϿ˵⣬̾˿ֻϧҪӣҵҲǲѶΪ֮ѽ
жʱ
һͺ¿Ǻݶˣ
˹ȫңʮ⡢ݶ
ƳذϿһۣаޡ
ʵһ֪ذϿ֮ԭүʵǴġ
ֻԭ˹һŮӣǷѾҲָֻš
ѡذϿԭ²ߡ
ֻذϿǰһϧţʿ֮磬Ϊǣȴδû֮ܡ
һʵĿ⣬û£Ѿ񾡹֮⡣
ӾòԾڿͷ
ذϿۼҪԭɾһҵѹֲסʼȻŮˡ
ӹˣָܸӹٽ
˿ʧ䣬᲻ԼѪ޷ϣذϿ
ֻҪǰһЧңȴǲˡ
ǵȳذϿķ䣬ͶҰ˵¹ش󣬷ǵȥ죬үܷģһŮ֮㰲ڴŽ޷ˡ
Ұ֪룬άе⣬ڴӦֱձҪүӧ
ԼԷ·ϣӻóһƿ
ƿɫ粻
¬墾֮ʱһƿǰƿǶǰĽҩ
£߳Ҫһźֻ֣ԼҲû뵽ȴҪذϿ
ذϿҪý޷죿
ȻҪǰ
޷˶ǰǰ±һŲǵˡ
ʱذϿ˵Щʲô޷޴ӱ⡣
ذϿеĻܡ
ƿţ
үү㻹飬Һõ㲻飬Һĵˡ
һߣｫͽܻ˹ȥ
ǲ
֪ʵ˭ʦŮңҪҪͽҲκβá
ǲˣߣͷӲ
ʦͽ˵ıǴļˡŮκ
ԴϡͿرϻ֮󣬱ϻڲа
κ֮ԴΪԺҲԼӣаԣͻػ¥ûʲôֱ
ۻգûӡ
˱ںϻڰ࣬ǻͷǱ
Զ˵κǸл۸ģ׼˵£ױ㲻ġ
һˣǰӪȻͰҲմ
ǱȴԼгһվ뿪ط
֪֮Գٳûж֣ҲΪҪպԸԶ
˵ԶгȻûе¡
ԶͬɺԶȴ˽ʮ꣬Զ𷨣ٳ֮ʱȻʮ룬ϲһʮɽ´
Ǻ޵ģǺԶʦ֣ƹܽԺĺ̩ʦ
Զ𷨸оʦĹŵӣλʦ֣ȴöˡ
λʦ£ʦ֣ĳȻ¶ǳˣ쳤վãҲȻм֡
֪̩˽ǺԶɫ䣬ôʹҲҪڳʹԶܷڡ
Ž˵Լһִʦܣٽ֮ȥ֪ǺζЦһŻ˵ʰʰޣմҡ
ǣʦ಻Ҷʣȥ
ǰɽµӡ
ʱǺ˼ҵŮÿڼаŪߣ̷ĸ
˫Ҳʵͽũµ軧
СǸӣ˳޵꣬ǳûò
νһŮټ˵׵Щ̤ҵż
ʱΪԼһˣӴӡ
ȴһ˴ġ
ҷ޶ȥͷũѰŻᣬԺӣ죬Ƶûȥ㿸ȥ˴˸̣ˡ
ǡʱ̩ɽ;о죬ȥһ
ʱ̩Ҳʮ꣬ǳˣȳ棿
ȫ۵֮˵Ը¼ܵϡ
˱ͱŮӣʧףα⣬Ҳá
ʱȫȻָɮ˾ݣ˹ȥ㱧ס̩ȣΪԼֹ
̩书ߣȴû£ּŮӱԼȣֻŵøϽǯƣֱӷ˵Լǳˣӹܴ£첽뿪Ƿ֮ء
ĸ׼ԼúõŮײ
ΪظңкޣȴŮȻʧ꣬ǲޣֻ־ôҲΪ
ȻԸ޸Ƥֲ־ֻϵҹ˶˼ңȸ˯ˣԼһһѲ񵶣ǱļУ˼Σѩ֮󣬱ӳɽ
Ժͺ֪ʵ飬ȴԹ۵ĺ̩
δ޵񾳵أϼӺ޵ǣʮ书Сɣʦ߽ӭ˺̩̩ȴǵ˭
Լֻаɺ̩ȴΣƹܽԺĸɮ
ºɺޣ
뵽⣬̲סǣһƽϵĲߴ˸顣

ڶ죬ӧҰɽȥ
ذϿҪԶɽһׯӣ˻ϡ
ǰ㽫κʱһ׹ӸҰԴｫԶ
Ұһ׹ӶԶľ֮ǰԶȻϵһ·׷˳ѯε˴
Ұ֪СӵΣ²˿ͣ٣ֻûȥ
Զ֪±Ȼթһ뵽죬Ҳֻ׷˳ȥ
һǰһ׷ͻȻ˲Ŵֶܳûõ¹
ֶò¹Ұ֪ذϿ²ñҪﲻɴ˹⡣
ƫƫʱһ̧ͷֿ׷ĺԶƲѡ
ԭȻģҰһ֣úԶ׷±Ρ
ҰԶ׷ţȻ㣬ۿžҪԶץš
¹ʱðּͬʱҲֱ¹ץȥ
СģԶҰͼæѡ
ֻϧҰʱȻ¹ץУЦ˵ԶʦŮĳҾȴˣҪѰκ䣬ɣ
˵⣬Ұֿ¹ĲϣвԶʦűɣǡ
¹Ųӣһֵı飬ʵȴ޿֡
֮ԱҰץסϳ뿴Ǻ«ʲôҩ
ҰͺԶ֪ĹһʣǰȥһΪ˵ͽܣҳֽѵҰ
ǣ˱లµһׯӷȥ


61 ں쳾ɼ   ½Կա
¹˱Ұ, ȴš
ⲻФ̾дҸ, ʦ񹦸ȣʱȥͷңҲΪ飡
Ұ¼úԶֻṦһǰӣȻû¹죬ֻвһ, ٶ໰, Ϳһֻ֡
ϣǵ˹Ȼ, ȻҪ̵֡¹һ˫۹µµת, Ҳ֪ڴʲô⡣
Ұ书Ҳǲͣʱ, ɵׯϿգڵ, ƿһʯ, ˽ȥ
¹һص, ţ㴫ԶǷ֮
ʱҰͻȻһ˿գ¹˵Сӣұļ, ĳҴУ
¹ĵأһͽ֪ʲô׷Ī
Ұ߽һ·, 磬Ȼ⶯ء
ֻʯڴ¡¡źԶƺһ
Сͺ¿޸ǳǺ˲˵ĵҲ𣿽ү̨ȫ
¹װ£ʵʲôأ
ߣҰ˵ǻؿһǧصĴʯǵڸɮƿˣǺԶҲƽĺˡ
ԭˡ¹룬ԶǵõɮȻҰƶƽ䣬Ȼڶֽš
˼䣬¹ֱҰø첲ȥ
ȷһү̨˴£Ѿͷ
Ұ¹һͷﳤȥ
¹ĵݶ£һߣʯ棬͵𴦵Ķ
ˣ
ҰĽŲ֮ͣ¹һ
ذϿ
ǣүֻŽɾڴ˴ˡ
¹ɫһ
ɾڴ˴
ذϿ£ܲھΪ׽Զļɣ

һߣͬ鷿¹ڷֶ棬ǽһڣʵȥˣ
˷ֶ棬ǽȥˡ
ʱһ˷ɱȭ˵ϣˣһϸһ°ˣ
ͬüͷʱšһ𣬼̶¹书ְ˿
֪ϲ룬ϱܽ°ߣǱѯǷ˵ò
˽Լһһ˵ˣͬ̾Ͳ³Ƿ˾Ұ
Ƿ˶˶£µĺԶʦһ·׷ˡ̾˿ֻ˴ù
ͬ룬ù˭δ֪
˵ǷһׯȥˣҲûˣԼͶ˹ȥ
ϵ֮ʱͿԼСͽſݶϣ͵ʲô
ҰǸηȻס¹һ¹±ˡ
߳ηѰʱ·ߣм仹·Ǹʯסʯң͵˼䡣
˺ԶʦһŮӵ
ŮԶʦɱԶʦһֱʲôҷȱɱ
ŵмӡ
һ·ӵصȥҵذϿڵķ䣬˲ݶƿƬߣ͵
ͬʱһĻ
ݶ֮£ذϿԴ˻Ȼɴ˿ɼо֮һ
·ذϿҰ˵ļƻ
Ԥ󣬽޷Ƴȥħͷ첢δʱһã޷ʧ˼䣬ȻǰٿĪ硣
ԶȳȻҪڽǰʧ档
Ϊԭֵ̩ɽµȻһǧɡ
¹
̴ͦã
ͽͬһۣЩЦá
ͬ˸ƣϢطׯӣſ˵
û뵽޷Ȼϡ¹˵ʦǽȳذϿ˷ƻˮһˣ
ͬҡҡͷ޷뽭˫ֵܣòüΪƣǲǰ˵ݣһգصذϿĸޡ
⽭޷ȫֵܣ֣֮ˣ֮ͬ
νôȳպ޷ضҪأһӲա
֮ضһԽ½Ҳøһ
¹˼ȥׯذϿͬˣپô졣
ͬΪŴ¥룬Ҫȥӫ顣

һߣʯУκ̣Ȼ־塣
Ǹ书ͨˣֱƭʳ˺ϻ˵ġʥҩﻹֵܵס
ذϿҰΪʯ˿̱Ȼһ޾ȴһǽһʯһ࣬䡣
ȻԶԼģκġ
κռʯеǺԶԼĳ̬ҪѰ
ǺԶĻͷ
Զ˵Կ࣬ȥԶҪѵö֮࣬ܿ˻óãܿѡӦˬǾôʹˣֻʹ߿ˡ
κ룬ԼһΪƣȴΪݺǲЩ˱ӦչвʣţƫЩ˵⡣
ʱʯ⴫¹
ʦⷭȥôһξһΰ䶼Ҫˣ
ȺԶش𣬾һ𣬡˭棿˭棿
¹Ԥƿʯ˻
ʼڵصʯ϶áá
ǣ
ͻȻһʯשΪ¹ûһأһʯת˳
¹һ߽ȥ㿴Ľ޷
޷
޷һ£˵ʶң˵ˣǶҽ졣
˭Щģ
һŮˣÿ춼ҡ
޷˵ӦǺ
¹룬˵㲻н죬ǸɱĴħͷЩԤ㶥
޷ȻȫǣҲɵӡԴѹ֮󣬾һֱذϿ˹Ѻţһ·ӵűؽ
ȺǳҪأ
Ȼʶ¹ȴҲĻ˰˳ɡ
Һǽ쵱ƣ
¹ɷнµ˵ֱһģ̳ġ
˵ϣҲ޲ˡ޷˿Լ˭ò׼һ¹˵֮£ʱͷɥ֪Ǻá
Ϊβϣ㲻ҪϣҪȲϡ¹ս޷Сֹ
˷Ч޷Žɡ
¹Ц˵ϲ϶һβ˵İ죿
˵⣬¹ɫһ࣬æ޷˵
˵ţȥʯŸλԼһ̶ԭҡ
չҺϵ˴˵صڣŵ˽
˲ˣǺ
Ϊ˸޷ǰĽҩٽߡ
ڲ֮ǰǱذϿķ䣬͵ҰҪ¡
ذϿ˵Ҫ֮󣬱㽻Ұһ¡
ҪҰ³֮󣬳䲻ɱ˺
ҰͺûжĽ飬ذϿ֮Ծѯʣ˵ү˼С
һç֪壬ذϿԼȴ֪
һţԺ¥޹ؽҪˡ
ҺҰĲСһŸ߹ٺ»ذϿҵġ
֪ذϿ˼λ֣
ﰵԷݣţ㲻ʾݹҲˡ


62 ħͷȺ۹   Ȼ
¹֪, ԼܳȥʦԲߵĹذϿķһϷ롣
Ϊ, Ϊ˼޷ǽĻԡ
˰죬ȴʯﴫ޷
ʲôҲԣ
˻ǲʶôҩ֪Լ˭ˡڿտʯԵø̶
¹תתǻذϿضһ١
˵˱Ȼ϶
޷ƺڷ
֮ǰ¹ĻﻹԺĶ
ҩƿﵹûд, ֪ⶫǽҩǶҩ
ֳĶ̫, ǿиιȥ, Ǳ԰
֪Լ˭
޷ǰ˵н, ֪ʧ˼䣬αضһʡ
Цһ, ԼҲ⻰Ҿ͸, 䲻ǽ, ȴֳ޷ǶǴǰ¥֮, ֤ԼݣǵΪ¥ʲõˡ
޷ǰ֪Ļζʲô, ͵¹ȴһκˡ
ǰô´͸Ź졣
Ĳ˵¥ͻȻ˵¶УⱾͲϽһ硣
ڽȻа, ȴһԴԾӣͻȻ꣬ĵˣȻǲϳġ
ͽͬԭ²ӫָʹʧĽΪ֮ʲôУȴӫ޹ϵ
ӫ֪һ˫ڽɽ֪˵Щأ
һ뵳˺ģȻǰĽƣǽͬǱ˴ͱ˶磬ͺͽˡ
۽͵ǲǽ˽ӣȻԸý޷ôһͻȻðĵλá
ڽǾ͸ˡ
ǽ޷ݴ£Ϊ֮ͽһûкùӳԡ
˸̥вӦذϿĵ
ֻһ
¹ԺЦ
һʯ詷¥Ϸˣ뵳˻һôƽϵİѱᱻ֮ڡ
¥˵ˣͷһȣֱͷˡ
뵽⣬¹Ͼ͵ſϷˡ

պذϿȻĴɢϢֱ˵ǽͲǵһׯϡ
㷢Ӣ·ֻһãҪɸ˵
¹ΪֵĴħͷԼ棬ȻҲ˸ֵ
࣬ȻԶ֮ߴɮȫ˹
ذϿԽ֮гۿ˿Ҫˣ졣
Ȼͷһ£ȴҰڴˡ
ҰȥˣذϿѯһױ
Ұȥ˺Ժ
ذϿͷػ˻֣˵ˣһ
ǣҲü˳۵վ󣬲δκ춯
˶ˣذϿ˺þƺòд˵ǰһ硣
ؤĺᷳ͵ѧ˵ڣͷ˵ذϿЩ˽ˣɲֵġǰշų˵ǽ컹տƾ㣿
ǣǵԭʴʣǲ⣡ɵ̸͵
ȻƽﹴĶǣвԭֵĴϣȴͬ顣
ϺαؼŸ⽭Ǳһ仰ƾģذϿ֣˵˴
ʿѺŽ޷˳
޷˿ϴŽͣжײ벻עⶼѡ
˿ʱһ
˲ǽ˭
̲ס۾һȴ⡰족˱ȴǰЩԵı仯
⡭ɵľʦ̫شʦһۣɻ֡
Ⱥ˵书ԭҲŵϺŵġ
ǽ첢δܸ
ǰ书֮ߣƽ
ýƤӵأ
񣬡족ǰȻҲǵõġ
ʱɽɵɽ˵֮࣬ҵ֪˲ݳ⸱ģģ
ǰ鿴һŲ
ذϿгģɵò⡣
Ȼ죬һصָɮȴһȺӡ
ذʩ֪µĺԶںδ
ķһۣǰ˵µĺԶʦǰսׯܵأԼϻڵһλŮӹؽʯ֮С
ѲԸٰذϿȴȫ
ȻذϿ϶´Ҫٳɲɡ
Ȼ⻰׷¶죬ɵļλŮü
д
ָɮħŮͬһңɺͳ
̩ڵһվԺŭĿӣʦǷˣڮ٣
ʦαΪһŮλʦǲţȥƿǶסʯҵľʯԿס¶м·ƶԶȻƽ䡣
ʵºԶղδƽ䣬κйŮһҳ֮ãκԭ¥ǴӣǷйˮ֮ܽ͵ģ
¼λɮļ֮Ƶﻢ£˿ǲʯڵľʯƿԵƵġ
λɮ֪һڴ̸֮£ʣźȥʯҡ
ʱ˵βȥֻһ˹ȥ¡
˵ʲôԭֵ̩ɽ۸һŮޣһ˵˽лӸȥ
ôһ˵Ҳ˸˹ȥ
һȺߵʯǰԶ洫
ʩǺοࣿˣǲҪνˡ
̩һ⻰ͷЩ飬Ѳʦ˽䣿
ֻƿɲԥλɮ˾ţ֮Žǿǧľʯ˿ȥ
ʯͷ¡¡һߣ˲ſ
ֻԶϥڵϣһһ飬ׯϡ
һߣһ׷˱ƵģﻹһֻŮӵЬڵϷ
ʱЦϣϻڵСӾ˺ǺԶʦһأҲƲ˽ѽ
ܣһ˹ȥץסԶģʵκСȥģ
Сɮ֪ԶʹŽëһƵӡ
Ǹͽδڴ˴ƺʧѽ˵
ʶԼʧֻ̬ɿ˺Զ˵ǰͽǰվڴ˴Զʦһͽʧˣΰģ
ʱܵͻȻƵĴЦǸͽУ໰Ҫڽ˵ǰ˵˵
˵κţʱɫ䣬˭ͷ¶βģ
ߣСңóݲǣ
¹ʱѾ˵ʿ磬һκذϿķ֮ϣһֻﻹŽ
ûȻһգۣͻȻǰ


63 ǿۻ   ħɱСͷ
˶¹, ˵¹ݣȴü١
ʲô뷢԰׵ĵҸ, ȫС
ǵӣ񲻾һʮ
ڳ˶κ֮ġ
Ͼ˾Ϲ֣мһģ
˵书زѾܰƲˡ
ЩУĽıذϿ
Ϊ˾ĸֱȻصظ£ԲѡֵΪľǱܿЩϲˣȴƫƫԣصظϹ, Ҫһ£
ׯȫɵĸ, ʱĿ, Ȼⲻһս, ʱ¥嶾̡ϻδĿģҲҪ侮ʯ
ذϿҧҧ, ţ뻢Ѩɵûӣ
ҧ, ҽ˲˵޷, ٤ֲڴ˴, ±޶֤
Сӣ˵˾ǽ졣㣬һȥˣ¹öĵʵ
仰ذϿ, ȴǴƵġ
ذϿֻһѵͷв²ֵķϣΪ˷㶯֡
֪, ¹벻׵ȡصȵڡ
󷽱㶯ʲôģ޻̸֮
ֻذϿԼ֮ܣΪ˾ṦЩ˱޶¡
ǰҪȡȻмԶ鿴ôӳ졣ֻȴԴ²Ųʣʵ°˼⡣⼸⽭죬ŵ֪ĹԭǳΪɽׯһλؼҲ֮顣
ذϿҰѺڹ¹ϣ㽫ìͷָɡ
дԣ˵Ϊɽׯʱ˹ɽ֣Ϊͻ֮
ذϿл˹һָ㣬֪ȷʵһؼΪɽׯ·ͬͬԴ˰ٵ˵Ƶġ
ׯеģɲֻɣеССҲ˲٣ֵѰҲ˹
ЩɳﲻЩӻǱɱĹвޣҲֵÿЩƽ۸ڶɳԱ
һɺԣдĦʦ׽Ҫǽаڴ˴ĺƴʦһ˵ҷˣ˳׶ݣסɹͬɽֺؼһ˵
ذϿĿͻȻתشʦҪشʦˣݱ֪صշ£Ѱ˽ı⣬⽭ǰһУˣӦڱ˰ɣ
񡰽족ǰղǰȥȺԶ֮ʱʣµ˱⡰족֪ȷʵδ֮
ôһϲϣһҲʼãǰ֮ʮаˡžǽ졣
ֻǲ֪˾ʲôһ书Ȼȫˡ
ذϿɵ˳б㿪ʼ˲¼ɡ
ɽϴ֮ʧϥΨһĶӣңͷһ뵽촦Ǳ׺ˣǳȫǺݶŮˣ
һ䣬ʹû뵽ûüȴ˳
ɽ¶ʧ˺˿зƣǲԸ۹۱ǱǹĵضţȫȻûпڵ˼
شʦһ߿ѻ˵ذү⻰˵ģɵΪŻշ壬ɽ뻪ɽЩɽ·ϣϲִλ˭˿ɲǽ죬ǲؼ
شʦһ˦ӣ˵˴ӣвɱĵ
ؼǱǲغˣҵĵѰ￴ֲ´󣬶ʱڷ̡
ʱشʦ˳
ţɵ˵乫շ£ɱߣҲǣ
üͷһ壬ϴԸ˵ǡ
λˣɱ֮ˣŴɣ˵ҵȲ֮λλҲŰɣ
شʦ׵¹һȭ˵ǵҵ֪ӲδΪ֮λҲɱ֮졣
ذϿһıĵ˵شʦ˵úǵɱ˽죬Ҳѱؼ֮²֮ڰɣ
ʱԶҰ˸˹
ſڱ˵֦ͬлɽΪ֤ǽɱˣȥԩ𣿡
֮⣬ɱǴݺȻҪӡ
ʱϵĿϣϿ˹ȥ
¹κӷȥĿյϡ
ǱΪ潵Ķˣ
Ʋԣʵºˣ
ƾ㻹֪ҵգ˾ĸ֣仰ɣ
¹ڿһ䣬תͷκ˵СѾͷα㣬ɷĴ󵨵˵
һǰ¹̧֣һƴϣ֮ƳԶ
Ȼû£ֺα飿
κ¹ƿǿǧʯʱ򣬾֪λǰ书׿˫ǹԼںϻ֣ȫ˵˳
ʦ̫һԣһӣ̫˼ҹȻϻھ㣬Զʦкԩ˴Ļǣݺ
ߣֶһȻҪΪµɮ˵û۾ź̩ʦ˵̩ɼǵöʮǰɽһŮӱ㺦ü
̩ʦôһѣʱɫ䣬㣡
ңǰһͷڹ꣬Ϊ֤Ұ㲻ԾҲ糾ƷҲõɮ
̩ʦĻ̾һ˵ԩͷծˣʩΪҪΪʦܣҵʩȻгˣΪԷŲгޣ
ɮǿʶ
Ϊ̩ڣȻں̩ԣ֮һбͲֺδ֮أ
̩֮ƹܽԺΪɿüأҲԵĺظࡣ
£ٷһ飬ҲȻҪ˱ᡣ
һ¡һ۸ݣȴͻȻ
ʱׯӱ㱻ٱΧ
ʯ詴һν˽󻹸һסơ
ٽմѲ飬ִ˴ֿƣһˮơذүòʯ詴𵶵λһǲſ޷Ƶģ˵˿ʵ졭
ƽӿ˵Ǵͬջһλͷн޷
һ仰Ȼ󲨡
¹ʱȺпһֲۣ֪ʱͬȻվȺС


64 컯   ºڷѩҹɱ
¥˼˵, һסˡ
ףһ䣬Ҳ˲ˡ
һɫ˵Ϊҵ, ˡ
˵ţǣȭڵϣŽ޷˵常꣬ȴδһǰ㣬ʵ
ذϿ˿̻Ӳʯڱصõӣ֪˽Ҫ뿪ԭ֮ʱһˡ
, ֻǽһָ, »ת, ˵¥, ֪Ѵ¥Ͷʯ詣ֻΪ, Ҳſڴƻưɣ
ӫģᱻذϿƿСļ̾ʧ˷磿
ɫ, Խ޷˵Ҹһ֮, , ɱ˽¥һšʱֻʮֹ꣬׷´ֻ¥֮λʮꡣ
ⷬǰԼժøɸɾ
˵Ƶܲɱ֮, ȻҲǾ޿ܡ
£Ʋ֪ԼǽƣΪЩȫǱΪ, ȫ޸ϵ
˵ţ޷ͷһݣ˵Ϊ游һȻȥȴ뻹常һȻ֪ˣȻý¥ԭ
ȵȣȻûܽ¶󣬵⽭޷һʧ棬Ҳǻ¡
ڿ˵ǽ޷кƾ֤
ʱͻȻȺ˳˵ү캦֮£Ҫүסˣ
˵ţһ˫۾ȴ䣬ذϿʱ͸һΪǿĵ⡣
㡪ذϿҪʱѾˡ
Ȼӽ޷˵ʮǰһλ겻ʮ꣬СŮѽ˹
ʱһΡΡشȺ˳
֣һʿ㽫Ļ
㣬Ǵ˽
۾һ˵شĻǴˣʱѪɲ⻭⡣
˵⣬˽޷һۣ˵˫۾λ͹ٿ񡣡
ذϿʱȻ߳ŭһңȷɳҪȡ
¹һӽУЦ˵ȻǷģҪɱˡ
ת򽭺ȺָŽ޷˵Ȼˣνԩͷծ뽭ֵܣȴָ֣ʮꡣ𣬱޸ϵӽֻҪΣ֮£ҵȱ㲻Ϊѡ
˵ǣµظ͵
㡭¹ͷذϿһۣ˵֮ڣ뿪Ӵٲ̤ԭһ򡭡
ֻǵһذϿңȶʱķѡ
ȱ³
ذϿָź񣬡񡭡񡭡С㣡
үγԣүľ֮ΪֻǺΪԭˣıԼأʹüۣ˵һûʵĻ
ֻ˽£ȴذϿү󵹸꣬ǷǿһŰɱ˺ţҲõȵƵ֮үļ
ذϿȻɴ۾澣ɱ㣡
ȻзṦһˣɳȥԶ
书Ȼ΢һṦȴ˾µһˣ֮ǿһذϿ׷ô׵ģ
ⳡ־ۿžҪĻȴһͻȻԺǽ֮ϡ
¹һǷ㡣
һţֱ¹ʱһޡ
ֻ¹ŵǺŵģȴǺµĴ
㿴źЦ˵㲻Ҫ𣿱ȫ㡣
ɷнµ˵ѽⶫʲôţ˵ⶫԲĴ磬ǡ

·֪˭һ˵עȥ
ȴ̧ͷʱȻṦ˳ȥ
׷˾ͬ
һȺ˺׷˳ȥֻ˵Ṧڳ֮ˣ¹ֻкһˡ
¹û׷ȥ֪½ѪҪȻ͡
ׯȥ¥գֻʣ½ͬһ˵ʱ¹˹ȥ
ʦ
ϣǽͷ͵Ħ޶ʱ仰ŵôǽͷˤȥ
Сô⣿¹ӵüëʵ
ĦЦ˼ǹһ˺£¡вصع
ߣ¹ЦһڹɣʱɨأҲɳûҵƿأҲǣ
ôأĦתת۾Ͻϵ
ˡ¹£˵ղΪҽձһĦޣԺ󲻱ˡ
ĦվԭأԼĶ䡣
˺һ̽һ
¹û׷˼æṦͷҲصˡ
¹һֱԭصĽͬͻȻС˵СҲȥˡ
ʲʲô
Сֻһ콵ڱѹԼԴϣ˵ˡ
Ҫ
Ϊ˵Ҳȥˣأ
Ҳǲˣе̫ͻȻˡ
֪ǰΪʲôȥ𣿡
Ϊʲô
ΪʱϲԭڣҸϲԭ磬ǲһֱԭصҵġ
ˣҪˣ͵ôӽ쿪ʼʱˡ
ʲôʱ
ҵ׼ˣһ˵عԭ磬ҪʱȫӦſعϵͳ
ϣûؼˡ
ͬ¹СĶԻ
Ϧ£ʦͽ˵Ӱӳѩϣû˼

һߣɫȴԽԽ졣
Ṧյ˽ָͬ㣬Ṧϱ˸츳̶̼ձͻͽ
ֻǷôãҲ𽥸еƣۡ
ԽԽ֣¶һ˿΢Ц
ӣձǱѩ֮ˡ
ȵһĨʧߣĽ˴硣
ƮСѩڷϡ
Ϊɽׯҹ֮Ȼ鴫
ҹдѩ
㣡ҵȻһʯ詵ɽд󺰡
Ҫʲӣɣɽ˲ٻѩ
ЩɽжȦӣȴذϿǰһȥȫһأֻذϿŷ㣬ɽжȥ
ͻȻӰҲʧˡ
أذϿﰵԺڣ֪գͲù˺
ĵҲ֪ȥ

һƬϢİ֮УһͻȻȥűĺѪѩðϢ֮û
˭һȺںҹ֮бͿУ͵Ϯǻҡ
һƬëСѩذϿļϣ΢С
ȻذϿȴһס
˿̲Ȼ֣ïܣ⣬дѩڵߣУϹһ㡣
ذϿĿӵζɻܣ
½Ǵһ㣬ذϿࡣ


65 ҹʵ˰   Ůȴˡ
ذϿ书Ͼ, ȻлңȴҲһҲֵˡ
ֻ½ôʹ졣
Ŀ, Ϊһ
Ϊ
ԮΪ
½ÿ˵һ仰м˵¡
ÿһ˵£ذϿʧȥһ侲
ذϿ׼𣿡
㣡ذϿ½ݣ㡢㲻ѾϹ
ذϿһӶסˡ
ǰΪǸϹӣԲŽЩ˸Ϲӡ
Ȼ½ȻϰĿ, ЩȴǾٲά衣
ǻ, Ǽ˰, ΪҪǵ
ѩµø, ذϿǰ׷ɵĴѩоһʹ
źĽؿڴ˳
ذϿ, ڻȪ·ϲ¶Щ㺦½ŵ, ȥ㡣
ذϿͨһڵ, ȥԩݡ
֪һ, 벻ףԭӦûٵԭֵô䵽ⲽء

һߣūӫһ, һص˻
ӫŵڲŵƽʣΪӫ·
ūҪõԼһ, ֪Ϊʲôȴظе
ӫûи˼Ļᣬһɫļ˳ūǰ
ɹҪˡһ׺£һߵȺųū
ūûй룬㱻ƽ棬˺¡
ǣľżƵģȥ֪ӫһ𣬱˶
ͷ£ӫ޲ɷǳūȴ̲ס
ӫƱ˵úȺˡ
ū겻ƱֹؿӫֻЦӯӯӡ
ӣһ
ţūƺһڵء
ӫһ˲б

ūǰֳܶŮ˵
Լݡ
ǽƣԼֻԼǧõһУ
ԴԭֿЦã̧ͷӫ㾿˭
ӫϾؿָϵޢ˵ɺúݵģȻǵˡҲֲ㣬޿ɺȵѾˣҲֻûһˡ
վȴԼ˿̸ãֻܿӫס߶㣬㡭
ƣ㺦һ˵Ҳ޷㲻úͷһ𣬺ЩСҵŮɱ˺ҵĺӣõģǺҵ㣡
ӫŽһһ˹ȥ
ұɱ㣬ʵ˽ޡƫҪ㱻Ūڹ֮䣬Ҫж¡ƣδңұδ㡣
ӫס˽ƵĲӡ
ǱжǰĽҩ˻ɢ
ѹӫͷһɽһĽƣ׸һץС
ҡ롭ɱ㡭
ӫԼϲ˫۾ȥ˵ôأѾ޿ɺȺˡ
û̶֪̼ʱ;һĻҹ

һߣ½ȻƵ˾·
ӵһҲ𣿡ĺ󱳵ϣԾɽ߬Լı
飿ƾҲ˵仰㰵޳ܡ
빫˵θɣüһҧгݵ˵
޷ԭλãȴԭԼ½ȡ
½ûжϻź̶ֱȥ
æܣȴľǱص˵ϡ
½Ľڵϳһۼѩϻһ
֪Լһ
һ۷㣬ͻȻһ˿⡣
ӣ㲻סչҪѪծѪ಻ԹԣֻӴӦһ¡
˵½ĽŲͣ
ӣ㲻ҪŮ˵Ĺƣ㿴½ͣż
˹ƶˣԥһһַա
οʯЩ˻׺ٵȥЩ˿¾Ҫ׷ˡ
㲻֪ĺж̹ǣǺԼȴ
ŷǸӣͺ޵õѪ
õĶƴҲòǷĻȴʲôõˡ
ϴҲ
Թؿ˷һۣ˵ĵĻ
º۾̫ɽһλҽû˵۾äκáԲסӣԸ˫ϣֻչؼ֮ʱܼ񡣡
˲׹ȥ
֪ԼӦֹҽ۾
ֻҪӴӦ˺ؼƢǾԲ޹֮˵۾ҽԼġ
ӵĳѾһˡ
㿴кεĺ⣬һ
ҲҪ۾񡣡½ٴǰȥѾԼ۾ˣѾҿҸÿĶ
ӡ岻ϵš
£Ҫе׷Ȩûд㲻óж֮ˡһһʹ졣
Ѫһ
ǰȥһһǰ
ǳ˵һǰһУӵĶ
񿴼ģ½鷿ΪīĻ档
ʱһƬ¾á
ʱǰ̽һºıϢɫӵؿ½һۣΪΡ
½Ļ
֣˵㣬ҿ㡣
һ£Ž˹ȥ
½üۡ촽
գط֣ҿˣ㣬ú
½֣˵°ɣ㡣
˼ͷõĶö֮ѩϣ½Ṧзȥ
½Ȼ֪ܾʲôͬʱҲףӦˣԺȻн١
ϣ㣬ϣüչķ㡣
˵Ӱʧѩɽ֮УҪΪȻ޹ˡ


66 䶨   ǻʵۼݱ

¹Ȼȥ˺һ, ͤͤ
˿÷
Զͬһ, ͽܵӰ
붬Ѿǵˡ
Ҫ̳ݻģһſ
Щ˶ʮˡΪʲôͬܲס
Щ˻ȥԸͽôޡ
ЩӣԼɡ
ͽ书̫ߣЩ˻û˾, Ȼ䲻
ͽ, ʺ̫˼ҡ
ٱͽܱûˮ, ȻϺЩθԣһͬԿࡣ
ֻԼ֪, Щɡ
Ϊ˾ǰȢҲȻҪ̫, ϲ䡣
ѱҲ㲻ȱ㣬ϵ, ˭ָίأ
Ǯ, ѵͬΪʮױ
ͬʶ, Щɶɣǽڡ
һʦе˼ԶԼߡ
ʦ
һ׽֮¹˽ͬĴ, ˹ȥ
ͬͻȻ𼸷飬ҵؽ
¹תת۾ûжʡ
ȥ, Ҫѩˡͬ߬һƬ촷ۡ

һߣڡԨ˾һ˵𽭺ͬյķ
⼸춯վڴ߳˵ҲˣҲκˣ÷ǰˣƽģ²ͬ˼
ԨЩôŮ֮飬˵ЩЩé®СӲ̳ݻҿڷĻ¡
ʱվҡͷ̾ߡ
ôˣ׷ں棬¿ɻû˵һأ
ͷ˵ľӣ˵Ҳûá
жʮ˵ϣʮŵأָ˵ôһ䣬Ƶػγ˷䡣
԰ڻͷԷԨ˵ϰ֮Ҳˣ
Ԩ޿̣Ӵ˳ȥʱ˵һ䣬ûˡ
Ծô˵ϻһͽܣôļҵͽܣίʵ˵ȥһֵǽ
е·ڵķ䣬ơ
ֹʲôأ
ϷԸʲôҪ°ɣ
Զ¹鷿ȥ
Ϊʦʲô£ԭΪĻ¡
¹ͷ룬ĵʦϾҲüȢؾ֮¡
¹ȴҪͳֵܻУʲôġ˰ɣ
ϾľˣɱǸ˻⽨ء
ֲÿ˶ʦƵġ
ţ¹֪ߵ鷿
鷿ͬڿյܱ
¹һ˿ڣֺܿȥ
ܱͬݸ¹
׺Ҳ֮С¹ӹܱһۣȻ˵
Դӷ½˱Ѫ֮󣬱ǴǱĺȥˡ
˶ѩɽ֮ϣ꣬ǳ䶨
ͬ˵ʵ˵ص˻ʹ
ȻԻλ죬ǻʵʱȴĹġ
⻰ϡ棬·ңʵµĽ㣬ֻʵۣү
ǲı֮ģʵಡ齣ʱȥ±Ҫϻʵһˡ
¹֮УҴ䲻ԣȴҲȻʵ۵ǼӺõöˡ
Ҳзˡ
񽻸С
ʱ¹гС
Ҷˡ
Се䡣
ٹ죬ϵͳҪˡ֪Ϊʲôе᲻á˵ĸˣֻҪŬŬܻص999
¹ѵûС߶
ΪףС߶Ļ᲻ˡ
С뿪֮һ׵׵Ľˡ
ͬʱ˫͵˻ʵǰ
Ҳ
ʵۿԼӣϵ˫лһĨϧ
׶ӣֺαصǺأ
ԴȻ۰ӣȴ־裬ѵΡ
Ѹߣֲಡ齣ۿʱ޶࣬ȴԾ²ģλĸӡ
ͷ̾˿˵Ҷ׷йʵν
ȴ⻰˼
ʱ㱻Ϊº˵λ˳ҲΪ
ףӾӣԣҲӡ
ʵܸºķţѾǷ޿ɷˡ
ϣǹˡ
æͷ˵Ϊװ£ԭӦӦ֣͡
ʵ۽ַͷϣ˵úӡȥ
ֻȻȴδˡ
ûգٱţɸбƹ֮£вȻʵ۽λ
ϧʵԼô󳼾أļȴû档
ʹѴӹŶ󽫰Ҽлʱٵıôܶӡ
Ϣع֮ʱѱնͷ
ʵʹʧӣʱֻýλиӣպһغ
ǵİڻʳ֮Уȴ֪Ȼ졣

Ӻ񲻹ʮ֮䣬Էڡ
޷̼¯ԣ뽭ͬ˶
Դǰݴ£޷¥ˡ
ֻ书ߣλãʵ˲
м䣬ͬǰæ
֮ͬ԰æһΪ޷ΪЧʮ꣬Ϊɽռ¥ʮֺ꣬ýһҼ
Ȼδ¥֮λҲ¥ҲöԽ޷
һȥ˱ѡ
Ҫʯ詷ˣǲСʵ۵ĻλȻܶ졣޷һ˵
ϧͬԾûг
޷̲ס̽ؿ˽ͬһۣʵôˣ
ͬعûͷûβһ䣬иŮȻʮˡ꣬䣬̤֮żȴǶ⡭
⻹ð죿һӣŮαأ䲻ϱ䲻ϣ˶ΣúõŮοҪЩûϢĳСӣ
޷Լһ߼ͻȻعζ׶ûɣ˵Ůˣڳɻ飬ҪŮҲõųɡ
£ֻһʡͬһھơ
ڸղţͨһ¡
ȻϽܹ鲻ܷģΪβչأ
Ѿչ꣬δκηôչһӣкβأ
£˱ãȻҲû˱


67 ۻԸ   ºɽ
нڶʹű
, ¹ͽͬڽ̤࣬һ̧ͷͿһģĹԱһȺڹٵϼۡ
ͬһЩ˵ıӰ, յܱ˵ӦǸؽڶʹΣ»ʲ¼ɾɳԸǽ̫졣ʳǹ˶þҪˣ㲻ϲʦȥ
ý̶Ҫȥ𣿡¹һ˿档
⼸̶ȥٵطֶȥһˣƫƫûȥ
ȻСͬͽܵĲ, ȥ, Ȼƾǲ
¹֪, Ц˵ǿɸϵ, ȥܱȶպЩȻϴݹȵ, Ҳˡ
һǿһ, Үɵ¹Ƶն, ȴҲǸۡ
̫ƽı, 绢
ˣԭҵ̶ӱԽԽ٣ͬջ̶ӹȥĴҲǰƵˡ
˵ͬ¹ˣȻǲܵġ
ҲǸ书ǿ, ûиִӣȥûöδòʧ
֪ͬҪ̶ȥʱ, ʵһ
Ȼ֪ҪȥʱݳԾҲȥ
ֹҲ֪⡮֮ƻܽϼա
Ϊ£ȥϵ£ͬҪʲôȻҲʡ
һ˴װԭЩµԤȥҩġƤƥ
¹Ű¹ճͿһһɹȥ
̶Ӿʱ֮˻ƿĻ¹ķһۡ
¹תͷȥһüĿŮ
ŮӵĴ翴Ų׼ˣǴеá
ֻͨÿʹ
¹ºһеŮŽ׳Ρ
Ǵˡ
ɻ¹ҡҡͷǽձػҡ
СʵӺ񲻹Ŷʮ꣬ȺĽڶʹһƿС
ô˻躹ޣºŮӽӣԼ
ԴӴ֮ԭķѣؽڶʹȨƣΪ˻λ˭ںһŮ
ҪƹСʵ۾ɱ׳ΣҲ޲
ֻʹè壬ܹ鲻ɽܣ¹³ӺͼҲܹܻʵ۵¡
ԴС֮¹ҲʲôֵѪһĶˡ
书ڣ˵ȻһϷһʵġѪ硣
и˵Ե»ʵ²λң¡ͬͷһţ˵ֻǿƽա
ȻԭһղͳһͱȻаҪ֮࣬˾ôܵùأ

һߣӵ߱
ŮӺѺ뾩Ϊʣʱðɡ
дȻפط裬ȽҶȨ׳ҪЮң壡
ȻıȻ޷ʦ࿹вһʱᵽҲʲô
µ֣ԭҲɲ֮
ƫƫӺ֪ѵĲԣҪӷٵǣΪӶڶʹ
һﻹһؾȥ
ıڷ裬˾ǣеΣһҪʧǰıҪӺھº磬Ҫ
һı󣬱Ҫٱı
¹˵˱߹֮ʱȻڷӵˡ
һ¹һ˲ôģͽ̶ͬӵ˱߹أ²ŵĺ²
¹ź²ȭ
һ꣬һɺã²ڼ¹Ծɾÿϧ
֪¹书ǳֻǵõ¹ǰʯź²ŲŮӣȻ²ȻҪչ¡
²˼дˣ¹һ˿ж̲סЦ
²ŵһֱֱȥһ߹أͲҪƵģô໨ӡ
¹Ҳϲ²ŵˡ
һȺʱжԺУ²ǵԤǽӷϴ
߹صĳʳֲڣҲһζһȺ˾ƹѲ˵Ҳ𽥷ŵÿˡ
۱ǿ׳㲻һ꣬¹˭֣Ҳδ֪²ų߹ս£Ըؽڶʹ˽⡣
²̧֣˸ղ˵ĻǵطֲǱ߹򣬳ǽͰǺӵˮǳñס˳ǣҲ졣
²ĻûվӦˡ
¹һ˴Ǳ²ţɲȥ·ϣԺഫܱ˵ºıѱΧڷڣվҪ˹ˡ
֪Ϊʲô¹ֲԤС
ܾԼƺʲôҪ£أҲء
Ȼڷ裬ѰȱҲԶͷϡ
ϣͬüͷɳѯʡ
¹عʵʦ˿
ͬҡҡͷȻӲͬȻӣɳˣǺˡ
ɳԼҲ壬Ȼ̫ųͬΪˡ
ĸǺˣ֮ǣҲúᡣ
¹֪Լ²ĲԣɾԼʲôҪ¡
ҡյöͷô벻أ
⵹Ҳܹ¹Լ
˵ʵʷרҵˣʷߣ˽ʮʷ
һ˼ҲΪһЩĵʡ
ҲδܼȫеҲ֪
¹ǱʶȻڲϵԼԽǰȴûжôϲʷЩһ͹ȥˣϡ
һӰǰʷѧЩ̫Ϊˡ
¹Լǵãγ֮ǰȷʵʲôųĴ¡
ˡͬ׽סֻŰ֣˵ͷȻֱ벻㲻Ҫˡ
¹²أ
ͬЦһ²ҪΪһ¾ѣԭͲˡ
ǵҲǡ¹ͷһ£˵˵ʱвȰɣ
ûԽҲתαֿأ


68 ޵ûλ   ֺ
Χڷ, ǻ˼ˡڣҮɵ¹ĸƽһ, ڲϸܱ
ذϿҵ£˵ֱʡ
Ϊɽׯׯ׷ɱһ֮ʱǰȥӦҽһȻ
ذϿα콭޷ݣһԴ˻ԭ֡
м䣬һֱɽۻ
ԭڣĸԿ
ԭƽΪı, ԭٲҪһ, ȴ澹˲, ûʱ, 㱻ӺɳĴڷС
һҺܿƽ, ȻĲ˶ٱʮʱ, ȻҪϸ
ʮԭĵһ, ˴ɽˮ, Ժɣгһ
Үɰʼʮݴ, ƻʵҪν伫
ԭķѣԭ֮Ȼȼյһһ㡣
˿, Ӻֵǽǳĺûᡣ
ԴԭĻʵ۷˻ˣҪһҡ
Үɵ¹λ񣬾͵Ӻܾˣʱ߹صıȻҪߡ
߹رипɳ֮
ֻҮɵ¹ƽû뵽˷ıȫΪӺ񴦴ơǰзģװ棬ûиж
һıҲ˳ƶΪҲûıʱ䣬ܱȵù͢ǿ׳أ
ʯ詿Ϣƽ۾Ƶʵ
Үɵ¹ʯ詴ԳȣǷ֮ŷ磬ûȫգ²
ͣʱ㳣нϾ浱˻ʵۡ
ƽĻ˵һͣ
ϧˡ
ϧܾѶ

Ȼ֮£ж
濴ƱذܣȴȻ·ת
ԭԼΧڷУ֪Ǳ˹УǱɡ
ڱ֮Уܶǻ뵨
浱ˮһսϳǽԼΪ֮͢ʹ»塢кҳ
һʿ䲻ߣƽѵľʿҲ֮С
»д֮£յ棬񲻾յ
˷ЧԻƽģֱʿÿմͻƽɡ
ƫƫӺƽѵĴǸӣʿͣͲǰԳϣǿȥȡͷ
ʿһգһ裬ξȻһĿȻ
ԭӺȥƽѵĴȻѾ棬һ·ǡ
Ӻ޿κΣֻǶӣʯȡ
¹뽭̶ͬӹƥ֮ʱͽӵţµǰ֪һ
棬ǿĻλͬЦһתͷȥ¹ʱȴԭأ֪Щʲô
Щ¹ʱĲɡ֪ͬȻ˼Ǽ£¾ʲô¹Լ֪͸֪ˡ
Ļλ˰죬¹ͻȻ˶أ
¹۾Ȼɴ󣬷·ʲôƵģԭⲽ
ɣά
Ժһ֡
ɣάͬɫؿ¹ʯµһıôͻȻˣ
ʵۡʵۣԭǴʱ¹ҡͷԵˣ½ͬԭأԵؿıӰ
һ̣ͬͻȻʶʵԼ˽ͽܵĹȥ
¹δʮǰ£йͬһ֪
Ҳδռ鱨֮ʱ֪κй¹ȥ¡
ͽܾĳʱƾðһ㣬Ȼһ֪һ书ӺζҲû֪ںδ
ͬüͷ
Ҫôѯʣ
ʵ
ͬԤУһ㴰ֽ
һ㴰ֽͱƣҪôϱͬأҪôϱȥ
⣬ýͬ
¹ɲ֪ʦԼ˼룬һᵽձУʿʼдţʯ詵Ķ
ʯ詻ûоٱı¹Ҳ֪ʱųĶ£ֻܷԸ˲̽
һߣʯ詴£ڰ·ӳӺ
ĻʵӳʹȻֻʮӸ档
ʯ֪ȥȻֻסһ顣
Ӻ񵽵᲻֪£ʯ詵ĻΪ棬˱ȥݡ
ҹʯ´֪Զ˽Ӻߵʮɱ˸ɸɾ
ʯװԴº֪飬ȥٲȻ֧λ֮⡣
Ա˴˶֪
ʯ話Ȼֻᷴȱһˡ
Ͼ沢ȵӣԶѵʯŮȲһ
ʮֺʵдա


69 ¹ͬԵ   ϲȵ֦赺ϡ
º, ̶Ӵʮݣ¹Ӧ̶һص, Լȴȥ
֪ͬ£ǱݣֻԸ̶лȥ
ջԶͬ¶ģҪʸס
ϣ⼸һֱ磬Ϊ£
¹ſҪͣȴͻȻ޴̸
ѵʦ, ԤСʯҪʮ
˴ڱͷ, ܸЩƾݡ
¹ԥ, ͬʣܸ𣿡
¹˼, һʱûע⵽ͬ˵ǡҡ, ǡʦ
ʽͬ˵, ʦ𣿡
ֻҪ˵, ұš
ʯ詻ᷴ
¹˵ʱ, ͬϲɫ
ʯ治ѾãᷴҲʲô¡
ֻ¹һ仰ȴýͬһ
Ὣʮ͸Үɵ¹⣬Ԯôλ
кΡͬԼղ˵Ļ, ʱͣѯ
¹˼ִ̯ƾ޾ݡ
ͬо죬Ϊɽׯŵ, Ҳûδ֪ı£ǴӺε֪أ
ǰЩӣÿڤ˼ӣɸɺ
Ϊıָʲôڻʲô
һͨ£
ͬԼԼ뷨֮Աǡ
ƫƫľֹ
Ϊλ֪ЩͬüȾ˼ֳɫ
ͽʦԼڴʱ˵أʦô룿¹Žͬ۾ʵ
ͬķӦԤϡ
¹ֻͬͻȻվɹƿ˴ͷţãŻصͷ
ҲᣬĸǽжͬüĳɫŨ˼֡
¹˼
δʵ˵̫ͬƫƫˡ
Խͬ˵ֱǷ˼ȴ֮ǰĲ²ޱϡ
̩¶˵ǻ䣬ôͱȻ̩Ԫ֮
ˣΪܳǰأ
ͬ˼⡣
¹˵һеʱһǡ
ȥ
ԭڵĵط
ͬȻʼûʧ
Ȼ¹Զߡ
һǱҲأ
ͬԼܺĸžۣҪ¹
žۣôܹ
ʦʦ
¹ýͬع
ͬԼøɬʵϡȥ
ȥ¹һʱûӦǲѾ̶𣿡
ͬĿⶢʶ˵ġȥʲô
ʦϣһȥ
ҡͬ۾һֱԼ޳ܣҲԸ⡣
¹ЦһʦԸҲûãͽزȥ
ͬϲ۾棿
˵ʱüԸܵԷıϢ
¹ͬ۾ϣ⣬ȻʶⲢһʦͽʱе
ע£ӿȾϱ졣
Ȼ档
ͬµ¹һһϵ죬᲻ڵعһ¡
硢ˡáȽתһߡ
¹ִ˽ͬһۣջԼĿ⡣
ûԵ׾죬زȥ޷ֱʦضǡ˵仰¹ת˿ͷԼķȥˡ
ͬһڿͷϣò¶һ˿Цݡ

һֻŸɵӫǰұץС
Ҿ˵ǳСӶǴ⣡ұԼ¹ϷˣġԹ˵Ҳ֪Ѿͷʲô
ұһ𽭺ͬǽƵĶӣʱ־Ȣĸҹǲá
¹书˳ܰ죬ͬСӿмôɰ
ӫ˹ұһۣУͷ
ͬвδἰ¹ֻòѯӫȢ֮¡
ﶼӣҲ겻󣬽ֲͬȥĶǱдѯӫ
ҿСӰֶûһƲأұӫԱˮðˣ˼ҹﲻӦеĺÿ
ӫδṫұպīʼдš
б޻ϲߣδЩ£ҷҪˡ
ʵӫͣڼǰ㿴ЩͷֻǸ½ˮɣƲʱ
¹Сӫܾã͵ŮԶԡ
굹ʮ߰ͽʶ˽ƣʱҲԼɡ
ͷôأ
ʮʱ꣬׼
ǡ
ӫƳһԱʱҲĹұüһ
Ͳ£ܺù²¡
㻹ⰡɣʱҲû˸ҳ⣬ƾʲôСӡ
ʲôʱ򣿡ӫЦʵ
֪ұ̧ȾߣҲӫдŵˡ
Ҹ㣬Ҫģǡⲻߵģұ˵غһ䣬ͷҲصˡ
ӫҡͷʧЦͷд˻š
⣬ұһֹ
ɲܸôߣҪҸڹʱܸ͡
ұԭⲽҪһֱأѽһΪƭͲˡӺôƭأ
һ˼˰죬ǱӫȴѾд˻ţŸ˳ȥ
ӫſڴ̨ϣ˵
ұʼȣɫػͷ˵治ôУ
ˡӫбһۡ
¹ұ׺ˡ
ϡѡ
ϴξΪһѡ
ұǱһƵģ͵ҡһͷ
ģôЩ
ʲôѽҾ˶ѡӫЦؿŹұ
ʲôҲû룡ұ߳ŭԺӣԺ治Ц
ʲô
㲻Ц
ұʧ
ʵҲԡ
û뵽λʮҽԼԷȴͷƵģÿÿܻᱻӫ۸ޡ
˺С

ͬʱ¹ڷйĵԼƽʱõЩƿƿ޹ޡ
ͽͬ·ʵЩ̫ˣҪǲݣ߲ͻᱻϳ
ʦΣ
¹Ȥζһޱȵߡ
ͬ
ƺβ̫ơͬѾ˵ίˡ
ѽʦ㲻нӰɱ֣¹˫鶯۾µµתһȦһվӣԼһ
߻ǳñһ񣬵λģ
ͬʣǼ⣬˵ʮʱģҲ֪þڡ
ǷȻⶫŽ¹
ʵͬߣΪԼĳࡣ
̫ӡ
ʱͬ¥ְΪĳ࣬Ǵһߡ
ʱˣֶҲͽԭĳֻ࣬ǵһųˡ
Ҫ¹ͻȻóͬҪǲ¥ʱˡ
ͬ¹Żĳȴţ
һ⡣


70 [] ôλ ն
ˡ
ʯ詸, ¹ͽͬڷϣ
ǰ, ñ㷢ʯ詵ƺ
ǽͬϣ¹һӶڶʹϣҪʯǷ˵Үɵ¹ͬۡ
ڷʱ洫Ų
ʹƿţʯһȵ˽ȥ𵶵λһ
мνһ˴ıʿ
ǼνУһɱӺ̴ӵ֪Զ
ʯλ, ɫ䲻ǳ
浱˻ʵ, 㲻˳, ϵҲϺˡ
ʯȻв, һʱҲ޿κΡ
ʱ˵´ңҪȻλ, ҲٲҪ˼
ıȣƳȻǺöˡ
ʯԼȫҳ֮, ʯ詵ȻҲ
˻֮, ˭ֲ֪˭أ
ǰֱȻҲ, ǹҲΪԲߣб޻ʯ詳Ƭ̣ڿ˿ڡ
¼Ҳ֪Է顣
Щνʱʯ, ѱʯ詵ĸ
ɵӣʯʧƣҲȻûк³
мžƬ, ܿΪ̸
¹Ϸ˰죬㽫ľ˸š
ʵЩ̸֮˵ģͳıǿʵõľɲС
õܴ֮ж£µĲȻǹû
ʯ話Ͼ˴뱲ӳӣбһڶʹܱȵùʵ۵ıأ
飬Ҫ£Ҫӱ𴦽
ԭķѣΪѰΪѡ
ʯЩнȻϼѡ
ԭĹǺˣǵȻԸʯɳ˽ˡ
˵ˡ
м˵ɫЩζ
Ȼȫ޿ܡ
ǰʯͻȻ֣СүذϿԭ澡ʧϡͿû촦
Ҳֵˣ㽫ʯͷϡ
ʯҪ̱ӣӱһѾ御ǽʯ詣ǳ˵Σ
ڴδ֮ʱѾʽ΢Թ˲Ͼ٤ĸɮͶذϡ
һһؽصľƷˣĩ˷ֻ֣һԽ
뻢ıƤ򲻵ѡ֪Զ뷴ԡ
Ȼ˼ԼҲߣȥ
νɫ죬̸䶼͸ļɵ
ҮһҰĲҮɰʼԭ
˲ö룬ҲܲµضҪĴۡ
ҪĶʲô
ԭ
ֻҪʯ該ɵӣͲܰԭá
Ҫ˶Ρ
ΪҪʮݡ
ʮԭϣʧ˴˵أҪԭսֻʮͱɡ
ԭֱ̤ԼҺԺһ򵥡
¹شڲνȻͬ
ֱ򶼻ΣһȺҲûö⡣
δ֣ʱݺ̸ʯ詻תҡ
¹ԭΪմȻΪֹȴıɣά·۷˻
һʱ䣬ĿȻ·źıѩƵģסɣάԴ
ȻɣάԴ˻Ȼ˽ȥʯ詡
ʯ׼ƣֱ²ʯ㱣סʮݣʯҲ޺ô
˲¼ʯ詣ȻΪһҪϾɱ
ʲôҾ֮ģ߹֮壬ȵʯ話һg֮кأ
ʯ話ϾɳˣԶ纺ԭ֮ɣάһ˵Щҡ
ͬڷ֮ϣֱǴ۽硣
ɣάڿ˵ʲôʮݡʵۡʵۡвɻðɡ
ǺεȺ޳ֻ֮ܽö֮ؽڣ
ʯ詿ǱҮɵ¹ʮ꣡
ʹ¹ԼģͬҲǽŽɡ
ǵ͹һ˶Ȩ
ΪԭȨе˿Ϊ涼ҪҲϧʮݵİգ
ǽʮݸøЩߵĺˣȻΪ˵ū
ʱ¹һִֻڽͬĸ첲ϣҡҡͷʾΪ˴󶯸λ
¹۾ţʯ詸һһеúأ
·˽̸ɣά߳䣬Ϣ˳ȥ
ͬʱͬ˫ָһöͭǮ۵һһ
ʲôˣʯԭҪҸ£ۼӰҡɿʼɹ
ۣ
Ϩһ
ͬͭǮ׵ü׼ÿһö򶥶ˣδء
ʯ詵书࣬Ȼγ֣
ˣ
ĸű˹
ֻǽͬûгʯ詵˼ո¹Դ֮ԼļƻгֳͬЩӱãĲضܡ
Ǹʱ򣬽ͬЩԺж˸Ȧӡ
ʯ話һŵòᣬҲû˯⡣
ֻǴ˿ҹ˾ԷҲ¿
ʯ詸¹󣬱ʱȥ
ͻȻ⶯£ŵһϤѪζ
ʯ話Ͼ飬ѪȣһӾ;ֲԾ
ˮڱϵ죬ӣȥ
ɴ֮£֮Уƺʲô롣
ʯһڿˮ͵һ㱡ɴ
ֻɣάͷ˫ۣԼͷӣʯ詵Ĵ
ճѪεýϵǣѪҺ˵ϣʯ詾֮£һ̲Ѫ֮ϣʱһӣͨһڵϡ
ʱԷವһһöͭǮЮһ׾ƴɵʯǰ
׾д֣
նִԲš
ʯ詵ˢһ±òҰס
ɣάͷ꣬ԼͷѾẦ´أ
µǷ˵Ĵɱ
ɽеİ׾ظһ£Ǿķд˼ʱµ̸˶Դһ
Ҵ书ߣͷԷ಼ãĸʱһֱȴ˷ִ˵ټ
ȡֱ練ơ
µʯﻹҵʲôʵۡ
ֻҪ΢һͷо
ȨҪҲҪܲС
ӶڶʹһƬң¹ͽͬȴѾص˿ջС
ʦԭȨ룬Ҫ˼ģ𣿡
ᡣ
Ҫɽأ
ɡ
ͽܵģ
ͬһЦʦҲ޷
¹֪ʵ׷ʵʲô

ȫ꣩
