Ůҡ
ߣɫ

:
Īѷ֣͵Ķͻ
ʣһ಻֪ô룬ݺݲţֱŪ¡
ڶ죬ûұˣĪֲš
죬ûұˣĪֲš

N죬ĪûȣҹһԹͷ˵ôûң
ǣһʧŮͳMĹ¡
ҪİԻʵֻһƪɵĶ顣

ݱǩ ռ
ؼ֣ǣĪ  ǣסīԡ  ɫɣ
һ仰飺һʧŮͳMĹ
⣺


1  ...
ʧʲô£ÿ̸һ˶ʧ˦˻˦㡣
Ī֪Լֻ֣ʱ⡣
һصͷǳѵ˵ְɡֺĪܸɴصͷͳֻĺɾʾӴ
ܾȣͬʱܸˣôһΡʹǷ֣ŮֵǰͲ˦зҲǻ˵ġ
ʱĽŲĪԿķˣһصضûС
ŵϵͷĪǵǰǳɳģԼһ֮ʡų飬鵽׶᲻ӡлǱ͵ģһ鵽ؾӡ
ݲ̫࣬ŮȻû㿷֮޶ӣֻǸŮѡ˵;shiֶͬûеģòҹֵĲ
صĪʼĶװһֻЩ˵
ͻȻ࣬ģտϹԱĪϣ곤ࡣĻǽ٣ǹִش⡣
ûͰѻ˻˵Լ²ĪһɲǣҶӶˣæ˻ϲѯºֱдˡ
ĪʱʼͲԼ͵ˣ˵׬ǮˣӦɻϴĵĪǮ
ҲǸʱͿʼⱣ־룬ֻԼûˡĪһǰţ޻зйй
ڶ϶ŸȦϰǰƣԼ̫ˣȻû̫ʹ˵
û뵽ˣ˾Ȼ˼״ȻҪˡ
һģĪӳš
-
ƣһؼңϴ˯أֻͻȻĪһĵ绰
ȻѾɾ˺룬ǴͿԺ˦˦
ҧҧǽˣ˵ʲôء
绰һ߳Ĭš
ʲô°ˣ
Щ˸˵ˡ绰ͷܵͳ
ĪҧⲻҷƱҪǮôȻȥʡԺ鷳
û£ˡ
˵æˣĪһ绰ŪĪܾõ绰ЩĪɭ
˸绰
ҶӣǱ߳ʲôˣ
ͷһأƺ˵İɣʱҲ̫׼ˣ
ģĪϰǰѶ⣬ͬʼĸܾЩ˻绰˵ж㡱ˣŴ˴μĻر˴˵ĹϵԵԼܽ飬أҲûҪ棬Ǯʹȥˡ
˭뵽㶫¡
Ҷ˵ǵλС߸Ůѻؼң˶緹ãʱˡ
һͻԱһ˶ޱȵӡ
ǾܴʱС߸Ѿԣ𣬴ӡҲأ˭ôӣ˳ƴˡ
׻˵ģĺһֻè
غĲһֻè
ǶдšĪԶһ𡱵±һսС߸ɺˤˣѪؿĶ
ǾҶ˵ʹ죡
ĪҲһѪ֪ӵˣ˭뵽ô鷳Ū˦ԹĲʵƻ˼ҴԵ˳;谭
ԭûʱѾˣԭǸ̥ͷеҲұ̥ء
ޱ貵ӳУôôŤٲȼ£ػȥ˯
ٶȺڣǰϸˣɫСܼöˡ
ôСǿƵģ
죬Ͼ⻨ˡĪԴھûοôдеӣ㿪ʼϤ⻨ãûˣۻҪǡ
˭֪ϸĽˮʩʡԽԽήˣСҲлûн˼
Ī˼⣬˺üʮҳҲûҵ취ֻܱؿһȥܻҲҪģûа飬ֲﶼһΪ㲡
ҲǷֺһܵϣ˯еĪԼǰˣֻۣһ/жڴͷһԹ˵ôˣ
ĪԺرۣ˸Ȼ͵ۣ
ĲǶʲôʱֲˣ
лҪ˵
Գ࣬дʵĶܲˣʵԶΪģ漰ĵطֻ࣬Գѡ
ڳMֻҽڵһȤܰҵ뷨չӦһƪɵĶģ뿴ħĺӲҪֻ̫һƪ顣
ӣΣҪߴǵġ


2 ʧҵ ...
ʧҲҪȫ˶֪ʧʹѹģǱ±⣬ǹҪһ㡣
ĪһҼҵۣÿµнɵҲ׬ϧ̫ͣ벻ۡ뻻ҪôЩѧǰˡѧ﹤̣רҵʱ컨׹ʵ㿼ϲʿһг·һ빫˾ǲȥ¡ģɽҲᡣ
ڼҵһ࣬ÿҲǧ飬ʡеС⣬ݹܶ˿ֲƬҲܲȥϰࡣ
ûˣĪǽ߻ʵ˼ξ
ʱȴһ˶ûУʲô/ʲôԹͨͨûСֻһ࣬¹¾ؿ
ҹû˯ֱսŸȷԼʵһֲֿΡ
һӦǿ´ȣ̫û˵ĳģһ㶼ûгġ
ڶӦǻԼΪʧԴңȻΣѵôˣ
Ѱ˼䣬˿ˣһ˧硣
˧һСԱ۾ðǣһȣƿɫŮǰǳòʣʲô
һ˧磬Ǻ򵼵ġĪѶЩûȤ£Ͼǳֿ׼ݡ
µȻڴ;ʹһ飬̸һҵʵֻ˻˧ӴӴһԼĻ
ƱʱױǩڰԼָ߶Է֪ԷͻֶͰߴֶҽƷɺ»ǼԼܽſƱõһԵ
˧ûǺרעؿǽڡ
ǽǰŸĪҲڿģĺͿӵˣܾ졣ȷԼûΪʲôأ
˧ͻȻĪҲ˵ߣ֣ЦЦˡ
һȵسסĪ죺˵ʲôʱˣʲô
ĪЦȵòãҲʶ
̯Ŀ˸ĶĪˢһ°ˡ
һԿס
¿ʼ쭣Կ׶˻˵ȣΪʲô˶ˣ
Īȴ˵ˣԿףԿף
ؼǵԼǰԿ׶ˣǸɴûΪ̫꣬ԺţϷŲԼԿû
ŽؼǰһδķҪԼܵ˯¥ˡ˭뵽ôˣһеģ
ĪԼΪʲôˣĲˣ·ֻϧûͳȥͷˡ
ֻпֲƬֵܳ鷢ĪΧһӦȻǡ
еļ䣬ղ˧Ӧûڿġ
Ĵˡ
һҡĺ£۲ۣ
ۣ
ҲΡ
Īǲˡµеġ
ĪðɣˣеˡҽûǮģһСʱٿǮأ⻹ǲ֪СļǮҾָǮˡ
ؼǰðҩɣ˵ˡ
-
ŵ˵ӣԿ¼ܿͱԺ󣬱Ͼ׬ɲ¡
߽һȺӺݻĹˣŹòˣ䵱ǸȫµĽӼܵʮӺݡӷ+ݹȫ֧ʮ
ǵõļҵĶڡ
Ī΢ЦҪͣߣϴԡǡ
ҿɣ˭ȱʲôĸ¡һƴֵӡ
Īǹ󸾣ǱǮ˲Ųôš
ױ䡢ϴ»յװãһɴۿۡ
һôۣ
󸾾Ͳûٸȶ󺰣Ǯ
Ī΢ЦֻǱŻߡ
У̫ˣ϶á

ɫ

ʽϵΡ
⡭

ĪһֱģΪҵģŹ˿ʹһƣ㽫һ͵ֱ߸˼Űһ޲ʲô
λ󸾹Ǹ˲ƱλԿۡĪܸ֮һɾ׬ǧģõļҵ硣
¶ɫˡɣȥȻ
ӭ´ι١Īǣȴ뻢ڵһ̡
˭뵽ʱ£һתƤϵɨԱ߹ϵһ֣Ҳ֪ôǿ־˹󸾽׵·ϡ
˵ʵλ񴩰ǾǳԱ˳ŵģֻԵӷײ˵ࡣĪڲ˵⻰ΪǱģȵһ˿ַڹϵġ
ѡߵĹӣ˵ùˮ죬ƫƫôˡ
Ȼƿڴ˿ԱһקקסĪЦͷǸȴģȻܶ࣬˼Ҫ⳥
Īͷ˼һ⳥ϴõġ
ϴ֪·ǮһˮûϴأҪȫ⣡
·ķƱһ۾ɺճ̶⳥ġ
㣿𣿡һӡ
Īðɣ˶еԣҲܾôɰɣʹһаһֱûй󸾱ӵĿ̼Լڲ²졣
Īǳ˵⻰˵ģȥô˵Ҳ·ˡ
Ȼ´˹һ㣺ģ˿϶ûֵǮһǸѪǸѪ֬ѪѹٿɫͿôۻһƣҲðɣȥҽԺѪˣô˵ҲֵǮ
˵֮üȻһͨѵʹְţһ¹ʶµϴˡ
û֮û˹ĪվڴϣԼ˥


3  ...
һʧŮ¼ַйԡޡ̸һ
ĪΪϷ˷ѽǮ˷ʱ˷˷Ѹ飬һ㣬Ҫ϶Ե˻ãҪǸоԣĵģҡ
ʧҵйͲˣAMYƵغһںڿȣüĪ
θĪͷAMYǰԶû
AMYԵ÷ӴѧУѣ诣ǳưףǸһŮˡżߣѧʱԽ̽κһֻҪ֪˾ʹȫ綼֪ˡǸеˣȷϵ⴫ʧ󻹻ṫǸż˵ģһֻıع²ƽ֮¡
еûְڰĵİףֻ֪ױˡ
ױڶ鶢ңӵĪ绰Ͱ񶪸С࣬ٴӵλһλ֧Ԯ͸ĪԼAMYΪһϢ˲ҪҪΪôһϵɱ͵òʧˡ
ʵĪûôֻǰ̫ǿ
˵ɣôѵòعΪ˹С߸ɣȱ̥ᷢޣ֤Ժ;ĲӬǰ;ǹģ·ûеġ
Īҡͷ̫ۡΪҰԼ಻㡣Ҫǽᷢ޻ӣǳҲУھһŮѣŪ˺Ҷ䲻Ƶġ
׵ͷ˵Ҳǣٷ·ǲˣҪǻ·ߡ
ҰϼһҪС߸ʱʹ绰ɧšϳʱһγ䣬ÿֻͻӲڶȴ̼١
Һ;ȻŮȹ
ԸʶɡױӵؿĪһۣܿЦǰҶ˵ˣ±ŪǼȥֵڻҪأɵúã
ĪƣôһΪģѵô񸹺ŮԼһֻС
Ȼһ㴿Сǲһ긾ŮѪ˨ģʱǽָָĪ㡭㡭㡭Ľ˼£ȻεˡĪεܴһ̶ֳΪѪѹ͸಻ãԲԼġ
ҲΪֳ¶ŻǲɢĪģΪ˵ǽ󸾻ĳ֪󸾡
Ϊ˽ĺãԼףʧҵSPAݹȥҹAMYһĪʮֽؽˣְקĪˡ
ð׵Ļ˵ŮˣûаҲҪ
ĪĻ˵ȷʵ׬˲٣VIP𿨣񣬿ɲһ˰ġ
ܶ˵װˣһ᲻õСŮôôܸɡĪ֪Ǽٵģһ֪ٴΪһͷҹҹ˯ڴſڶңٴΪ׳ϢԼθѪ
һȣĪԼǸ档
-
SPAѾˣĪͰٹسһըȻ˵ըʳƷݶ嶼ã˵۱ΪʲôΪƻ
ĪAMYľһӶﲻ
͹վߣվǰĪˣףҽȥס𣿡
ҽҪң쵢һˣϲˡ׵Ķְƣ˼С춢ңΪĪ⻻ϵġ
Լȥס𣿡ĪԼⱲӾʱûϢ
ôסǣ˸ݲؽأ
Ҫô˵ŵľϬأһӾʹصϡ
뵱갢ҹʱǴϰ꣬Ǽ־ͦģ˵бֽҵСûϷʱ˼һûʻأҽܺ˵ˡ
ߵǹȻ׿ƵָǷƵģҲһСʱͲͣԡǷڽţ񫷸ˣǰǴǳģָϵıܿĹΧڽǴߵĴʵһֱڰй۲ЩӦƸߣΪڸеڽԴҶûʲô˵ʵӦƸߣǹ˾ڲļΪ˹۲ӦƸֵ߱ģҾͷ©µģ
ʱһӣϰɡ
ĪΪ˫۾̫Ͼİ¯ģʥʦãϬѾXĳ̶ˣCT
ȻĪԲܸ߰ҹһе飬ΪߣĪܴ̼һ׻һĪȥѼסϼ·ӹ㣬֪ļҺãļүг־ǰԼѯʦΪĪҲ֪ǰĪʡǮԼǾ顣
Ī԰׵˽⣬пܰͨˣ˫¡
ò˵λѧģ濸ס˵׻ѡѾΪԼݶ׳ϰŪѧա
˵ˣвܰ˸Ϊ̫˽ܷ޷߳ϰ
ǰĶ˵ﻹҪ
ѲѧģҪJJ
ĪΪѧģѧġ
Ϊû˵ɣĪ˻ؼҵĹ͹ʱԿͽš
뱨ǾܻȽȥ飬Ȼһһǲ·ϽԿ˼ˡȻĪؼǵãһžͷԼûԿףԶûУ˧紩Ļ·
ǰԥ˰죬Īǿţط俴Ҫ·طڹӵײóһ̱겻ˡ
Īһ飬æܵò˵ҿ䷭˸ҲûҵˣֿʼԼˡ
ԼĪ˰СʱҲûӰĪʼԼǰԿ׵ﱻ˼ˣͬʱ·ϵıǩԼµģ˵ʰʱ
ԼȷʵΪʧʧ󣬲Ұ
˵ԭλص׼Ϣ
¾͸оһȵߣĪ͵ػͷн˧Ȼվڱ
ѸץһпҵĶҵϣһһһߺͬʱвԷҪ
ŷˣվǽߣҲ赲ҲĪӳĶϣȻ¶ʮֿʮʮ˵Цݡ
ĪѾˣصļһҪҹȥ˲ˣ·˲ƶĪǰ׽ס˫˵ʼǱԲҡ
лҪ˵
ȿȣǸԳ0-0
ףŮͬտ֣


4  ...
ĪãһŮ˷Լ˸УǱ˺ü첻ֹڵķӦǾġ
˾Ͳˡ
Ϊ˵ҶԣǲҹƷҼǵʼǱﻹ˲ԴءУ㿴Ҷ˷Ūһҵò̫ۣºʰҽӻӣֱӳУӸʡ£ֻҪýˡ
˵⻰ʱ쳣ᣬĪҲġ
ԳĪ˵˻ҷˣ
Ů˵ֱûк˼Ů˵ֱе̬ǸԼֻܳþˡ
侲Ҳղôˡţһץ˫֣ĪĲˡ
˭Ǳˣʲô
˱죺࣬㶼չһˣûʲô
ͦίģĪ±ʼǱλû̫ץ׾Ϳѡ
Ŷʲôʱչһˣ
һǰڻ£֮Ҿˡ
ҲǷ˿ڵġ
Ҳ˰
Ҫҽѯʦ𣿼λߵġ
Ī˵˽б/¶/񱣬ϲ/ŻŮӣ˵񲡵ж׼֮һ֪⣬޷ȷʶԼǰλֲ֢ЩǰԲģõȷ˵ĲתƵԺ
࿴Īһ̨ۣϰ裬Ļǿյģֻûл
ȻҲ֪أĪֻǰ̹һ˲ˣ໹ڻŭС׻
һ룬಻ˣվĪǰ
ԴеΣѪе㣬˯е㲻㣬˯ˡ
ϧʵǲĪװڹģˡ
һӦǰؽһ֮ͺˣôŪøݲؽƵģ
岻ͣ죬Ƶʹûһͻỵˡ
Īûʱ˼æܳȥš
¥´迴ɫ԰׵Īһץס֣û°ɣ־ҶģǼҶˡ
Īָоĵůǳ˵û£ݳأŻˡ
ѻ˵ģһ˶ţһ۾ܿ
ڴ費һˣĪ˵Żˣû¾ͺãͷĥűءڵСǣһųʱסǻ붼
һЦǺǵļ
ĪȴˣŴץԼ֣Ǹͬӹ˵֣
ðɣȽˡ
ĩ˴˵һҵģԼסиһס̯㷿⣬ҿ֮ǰһŮͲϧˡǧеģͷССӶ֪ô£ⷿӣⲻף
ĪЦڻŸء
ʵиˣϾԼһסʵ̫֮ǰһŮ⣬ͬȥˣֻʣĪһ׼أȴ¶û飬鵢ˡ
Ĵ裬Īصӣţһꡭ

ţǳʵ˫ͰϣĪһϲɫҪæֵסȱһϵĻ罻롣
СĿͰ͵һ֮˵ղŲ˼ʱ½㣬鼱֮¹زˣǶԲ𡣡
˵ͺˣΪ˵˾ĪѪĻû£ϲ/
ĪԹġôˡֻղ౻ҵʱǸܵı飬˵Ǿ䡰ӡĻе㲻Ծ
ָָɳ̸̸
쵽ɳҲУǵط̫
ɳĪͺˣ˷ǳ׼ֱͦ˫࣬ϥǴʾʮȽǣ˫ȷֿʮʮȡ
ǡ
/Ű/Ű˫һʮСJJȸղŻԣĪԴ˫Ŀ
Ȱ·𣿰㴩Ǽܼѵؿڡ
ͷԼʮ޹̧ͷʲô𣿡
ааĪԼʵƢĺܺãʮץˡ
㲻һŮǰ/Ǻֵܹ𣿡
Ǻܹ֡ȻͷˣĪҪһֲﻹǿԹͨʱ˵ˣˣͲˡ
Īǣͣ磬˼ǣҲˣˣ
ǳ˾ͺˡ
ƾʲôǰͲô·
𣿡һ޹㻹ϲҡ
Цϲ̵ģĪȥò˵ԼצӸ˵ĳ嶯ȻҪȰͷ¾ơ
úãٰ˫Ȳ£סСJJɣĪһˣѾˡ
˵Ϊʲô㲻ϲ
ΪʲôΪʲôҪϲǸɶ/¶޳ܵĳǰ/ֳĪ޿̣ŭѾֻԴϷɣŭյˡ
࣡
Ȼֱ׳˵ϲˡǰҸճʱ㽽ˮϲ
⡭Īʼɿ˼ֲ/ֳĶͬʱҲʳڡ
Ǵ۵ĵطڻش
ֲ/ֳǻڷ۽ȫڻϣ
ĪСJJ⼸ԼôС׻ģôḧģѱӴչȥǵĻ㡭
ҲˣԶҲ
ȵ߸裬ǰסĪ֣ԼСJJϣ˵Ҵ۰ɡ
ԽޣĪˡ
ݺһСJJĲҽк󣬰ק䣬š
ڴԹ
Ī侲˵࣬outˡ
󲻹˵״ӣڴϾ˯
һĪ˯ޱȣһմţζûڵڶʱػԼ˯˶εˡ
лҪ˵ֲ/ֳǻңûġҲܳ鴤ġ
PSո󱦣


5 Է ...
ڶһĪǱһζŪѵģۣиӰæһû·Ӱ
˯ЩԺĥʲôʱ˸СأСĪݱû·
أС·ĵӦػͷã۾һ˫Ĵ۾¶ϲɫˣ
ĪգգۣСַϣȻ߹û·ķǳϵ鸹ֱֻǱ͸Ŀ˫ȼεСJJڴϵĪۿСJJͳԼλƵعˣ͵
ļصУڶʵôˣ˭׼ģ
ʵĪǰûôԵǲ֪ΪʲôԼ࣬û취
࿴Ī˵緹ù֮Ҿͻȥ
Ī֣һŮˣȰʰ˰ɡ
ţɴͷ͸ϲ⡣ʼʰҵ߰ӣĪԱһʰòƷڷŵλúԼϰߺ޶¡ĪԴرѣһӾͷӦƽʱʰӲżסġ
ǡԴߣǰҵĴϷģҺ˯ʱҲûܻ˭·ʱһֲߣĪԴеңԼǲͱ࿴ˣ
عͷĪ÷һߵҪԴĪϲ̵һЦȥϴɣ׼ˡ
ĪеתͷƴԼһֲ￴ûʲô˵ġ
߽䣬ӶģͰӶŰ״ɵĹðɣλȻҪɾġ
ϴˮµģոպã඼˷ԱߣӲһȾĪеľϴĴһ߳Ϳֱվǰһ֣Ѿ׼ˣ롣
ĪʾԼļҲҪָ·ʾûһʿŮǰһεġߵǰһ绹ðϣԱСԼһСݲˡ
ʮַĪζͣҷǳӪĪܻСĶġźȣԼǱŵ㣬ݲǰģôģǲ֪ôŪġ
֮ǰΪӣĪϣ˫ֽǰֱվԱߡ
ŮĴĪƳһ۵緹ң滹࣬Ͷ˵Ҳ԰ɡ
һΪԼһʱ֣Ϊһϲɫس̨ſ˫ӭ峿⡣
Īһ̨ק⿪ʽ̨һ۾ܿ棬һд˫̨Ҫ
ίˣ㲻ҳԷ𣿡
Ī꣺ڷϺһ𡭡
һסֲôԷֲն̼ų¶̼е̼ԪлﰡǴ˵еĹã
ĪһѪʽθק䣬ĵƣţϰɡ
࿹飺Űıɱġ
ĪƣǹչƾǷ̫ģ̰ɡ
죺ȻҰι⾫⣬ĸţڼţ̷ۣ谷̷ۣĸ˵Ȼ̫չһѡĸ
Īˣ⻹һ𣿷Ǵ˵еӪѧң
໹˵ϲ򣬵ⲻǴʳж
סĪס죬ק˽ҡ
ӹ﷭һϣϵˣȥϰɡ
͵ԡɹ̫ܱȫ/ǿ
ϲ̵Ī˵ģҵĻֻ㿴
ĪߣİɣԺҲˡ
ʲôĵõҩģȫ/ֳ/ֳ
һ÷ŵ£ĪһڣǼģζںһ壬ʺ͡
೤ʱûԹˣû緹ˣ
Īһߺ࣬ҧһСůůġ
ԹҪʰӣǱҲԷܹе룬Це˵
ĪЦ۽ĺܿɰ
-
ĪɳϣʾŴվǰ棬಻ɣҪϣǵĪһֻŲϲСĪ𣺡㻹Űɡ
ɳϣΪдĪֱ
ʣʲôʱԼϲ򱻲/̤ŰأĪʹҽΪ࿪ʼһ
ǰǴΣһֱ뿪û취һȣҾúÿģͿˡ
ŶҲ˵MΪĴ̼ԷԼϲã
ţҼǵʱĺȻҾϲˡΪֻҪһۣҾĽġ
ѯǽвȥˣֱսļޣ
Īֱ⣺˵ɴ磬ʲôʱߣ
಻ЦˣĪһˣ㲻Ҫˣ
磬׸硣ôҲף׳ͣ͸ϽҸıӹøϿɰĪƴйֵĹ´˵Ӿ磬ŬҪ˵ࡣ
ҡͷģġǵһαͣҲ֪Ϊʲô۵һľ㣬㲻ҪҾͲ֪ȥĶˡ
ίģĪΪԼҪб/¶ĻҪԼ׺Ӹˡ
ɣ㿴ⷨǿһһ˵ģȥĶУ
Һá
ҡҲ㣬ö㣬ؽ䣬ʳжĶˣ
ҽˮʩʣ׽档ǰǸûˮҲȻġУҼǵģҾġ
ĪλүһŰӣʵڲűԼöˣô˵˵ԼȰģһϾǸ֣Լô˵Ҳû취˵ġ
ֻЭûϵǿɲԭǸ֪֪ࣿһŮһѹǺܴġ
ҸձΣҪǲᵹˣ߻ħ
ǡĪɴ˵ˣ»˭˭øôá
ϰɣϲߣ˵ɣ˵˼ңһҪŲʵԼһ취ûС
ĪһҧʹУⷿӹиģҲ֪ҸʧҵͷȽϽҪҷ̯⣬һ᲻ѹǿ϶вŮģ㽻⣬Ҳס
ʵҲû취еİ취ҪĪȻƤһϲ֣ϲʵΪڲٺãҲû취ʵʤ۱ô
˭뵽˵Ǯš
˵˾ûӰˣĪһСӲŴͳȥ˰ɣ
лҪ˵
˵Ī/M˵ཫĪɹ/̳һλϸŮ


6  ...
ĪʱһܻˡǰҲͰСʱʱ䣬ʱ/ŵģţһȫǰԪ󳮡
ĪȫѪ쵹ˣ˭ԼĴŽĴ󳮶ѪСǰһÿһµģٳı£Ǯ
͵̧ͷһࣺǮĶģ
ǲĶֻ̫죬ò÷İɡ
˵ҪǮףеǡ
ĪȫѪˣôõģ
һһʩ
࣬ϽǮͻȥҪȻҾͱATM֣Īһôǳһ£æǮܳȥˡ
ɳϣȫһûˡҪû˺úỵ́̽Ժ󲻵ñʲôءҲԣճ͵֣ʲô
Īһ£ֶ⾫谷ô᲻֪ԶǮأȺ뵽ʱѾŲˣ§˵Ҫô㲻ð޷ĵҸϳʱ㲻ߣʵ˵Ļһ䶼ܾˣֻҪ˵һʧҾĻǰʧġ
Īǿ಻ͣԶצĶ˵Ǹڣ
ϰϣ䣬Զԣôᣬʹ㾢ۡ
ȻЩǺ󻰣ڵĪȴͷ۸δࡣ
-
ڵϣĪĺĪģ㶼
ǮҪԼ׬ģ𣿡ĪһͨƪۣΪʲôҪԼ˫ȥƸ÷ȥȡ
ͷҲˡ
Ī˵˰Ҳˣһ죺ˮ
Ѳ輸ϵıӵݹλ
ɣһҳȥһˣ·Ǯҽģ׬Ǯ˾ͻҡ
ţһỹġ
ƾʲôƾʲôһʧҵŮ˻ҪǮˣҪӼõðɣ
ûӣ˭˵ƾձóĪеĶ˭ԼһͬӣΪԼֻίɰˡ
ഩ׼͸·ʵıã·еС
һֱ΢ЦѵõüҲϲ·
Īһ٣Ҳϲµľˡ
ȥ𣬾ô򵥡
ϰȥ֣ô˵һ˧ֻǺӵģĪܵԱĽʺ޵Ŀ⣬ļ͡
£ٵڿ㡣ҪһԿӵʱ򡭡
ðɣϽΪ
һһŮȥǺһ£Ī֪ܲ࣬˭˵Լ
ȷǲĿкŵڿ㣬Сܹ׼ȷֻɫ
Ҳ̶á
̡ī̡̡
ΪëڿĳҪŪɫڿ㣿һһҪ⼸
ĪӲͷƤڿȥ̨Աнʡ
涪ˡֻǿʼ˵Ļں档
·ģ̳ʲôĪ˵
˿
أ
ö£
򣬶࡭
أ
ϵҷ£
ӵ㾭顭
㲻ҪӾˣ
Ī۵ÿѣ̳Ϣſ֣һҲ߲ˡ
ԱߣͰ͵˵
࣬go outˣ
-
ڰקװ꣬ĪѾûæѡ·ˣק˸Ӿ£һӣԼɣ£ϲء
һֿ˦Ĵ۵꣬ԪһģϾT϶59Ĵء
಻ϵһ̴̵Tһ̵̱ĳ㣬ۻԱһĿ߽˸ҡ
ĪַƿҵţҲ̶õĽ
һţĪˣˣۻԱɵˡ
û˭ܽɫȻʣ·Ӧôɫ·ɫޱкϡ
ɫǺѴɫī̻ãԽ޵̣ԽԵۣѿһ̡
ɾɫϱȸղͦĳͱֱϿ㴩ҪߵҪӢ·һϣˣó
ۻԱҲ˵˵ģ̫ʺˣҴûܰһ̴ЧȥT̨
˵һϣʱıѲ٣۵Сǡ
ױһܵĪǰ˧𣿡
ĪһƿùǮٺÿҲ򡣡
TʮţӰʮţӶǺϣϧɫȥ
ĪһǮ࣬ڵ̯һɫİ䣬һɫĶ̿㣬һɫ·˵ɫϲɫΪһ̧ͷܿεա
ض飬Сػ˼ңûл̫ǮϾĪ˵ĵġ
һʹһͳһƤղʱۻԱġ
û˵ƤͱߣֱӶͰ
ȥҶˡĪһӣԼڴϣ֧ʹʹƵġ
æȥˣɹһ̫ȻǲģĪԹ֮ʲôûԣһˡ
Ժڴϣ졣
ƣ͵Īһָͷ붯Ǿܹȥš
һվ⣬Ҫٰʱ͵ش򿪡
һؼҾͺųƴ·ѵֻʣһ̿վĿɿڴǰ
Ī͵شӴϱôȥţ
лҪ˵
ĪŮĵ·Ͻ


7 Ҷ ...
ҶޣĪУѡ
Ҷ޺ĪʶڴһһΡ/Ժ﹤ѧԺһʶģ/ԺǼѧ뼼ѧԺΪԺȫǺУһƵòҪȥ/ˣǼƼԺϷơ/Ժ
ҶĲ鲻ԸȥμģΪ﹤ѧԺҲ󲿷ֶˣΪʲôԺϵҪٰҶʼûףѵ췽ϣǺ֮䷢㲻Ϊ֪JQ
ܲԸҶ޻ȥˣʶĪ
ĪһҶ޴ںж￴һСƨƨܹȥʱҶ޻ǵĪ˵ĵһ仰һСѧʲô﹤̣ѧҲѧѧУģѧУȻСⷽ滹Cء
ʱĪһߣҵһרҵû¼ȡϱģ
Ҷ޵ʱĪ˲ˣҲ֪ȵĪı黹ĪǸɴֱա
Ҷ񻹼ǵϷŵʲô裬һȺ˵С̨ĥ˶Ĥǵһס¡סȺиˡ͵ľ䣬ĪºͳŮѣһֱ죬Ī֡
ϲĪûò˵BeyondľʤˣȻǾ䡣
Īˣлˡ
ûڵһʱοĪóû룬Ϊ˽ĪƢ󡣸պǻǲñ˿Լģֻ᰺ͷ˵ҲںҶ޵һڣӵAMY绰˵Īʧҵˣ֪ԼʱˣʱͻȻϮĪڲڼҶûϵ仰˵ڼҸãΪһ칤Īǰиڵһǳж
˭ᣬֻҶû뵽ǰô
һģĵӢ/Ŵ̵Ķ̿Ӵţʣ˭
ҶͻȻеһ仰ʱòԽ޴ڵġ
һԼΣĪû˵ҡ
/нһ仰еĸ룺㡣
ʱĪѾӴϱһس嵽ſڣһҶޣᡣһϣ˭㿪ţķȥ
żֱ/ϣһž
վŲߣĪ˵ٴһ¾ߣһ¡
ĪԼѾͷˣԴ
ҶȻģŬɵЦЦҽȥ𣿡
Ī˵ʲôҲȰ˵Ҳʺվǰ
ʱһҵŹǣ˵ͳ嵽
Īˣ΢΢˿ӷɿתţĥôҶ޽͡
˭֪Ҷɳϣû飬˵찢׸̫ãʲôҪæġǹ˾ȱҵԱȥƸģҸ²ľе죬ҪҪȥԣ
ֱǼʱ꣬ĪͷҵԱʲô˵ҲۣǵþȥģڵĪ˵һݹʲôǿϾжҪ·ĻҪ
Ҷӣ㹻˼ĪЦţȻԼ̫ˣ˸ˡ
ʲô衢̲衢ȡֻ֣ЩԼģǰʱģ̲ϴġ
ҿʲôʡҶذڰ֣ǺȲġ
ʱһʱ˵ˣ
һ̲ϲ輸Ҷ޲òٴĪϵܵϰ/С
Ī治֪ôˡ
һ£Ҷҧ⼸֣ǺݾҪҧһ
ûá
ˣ౧סĪĸ첲ͷϣﲻݵ˵ġ
ҲĪԴϿʼðеͲˡ
ҶҲˣָ˵
࣬get outˣĪҧƽŻҶӸЦ
ҶӡǸᣬᡣĪ֨˰Ҳû˵ɶӷ£벻ڡ
Ҷ޿ĪǱ飬ټµӣǰĻʵˡĵı˰Լǲˣ챻ľˣ
ĪҪ֪Ҷ޴ʱ뷨ƵһʱͻƳ⣬˵һ䣺ҶӣҲoutˡ
outʺԵ֡
Ҷ޵ͷ˵֪ǹģǰʵ
ĪһڴͲͬͬɣͬɡĻˡ
Ҷ޸ĪһɣҲܲж޳жڮƷæصͷ뵽˵ʲôˣʵ˵˰ɣҶӡ֮ǰӶĵģֻǲйϸΪ˲滹ʹȥû뵽ײС߸ɣҪңҶ֪ڷǰ͸С߸ɴˡ
Ҷ޴ս֮ǰ治֪
Ī˵ʵˣҲЩ䣬һߵ˵Ҫ֪ǻûʱȣ˦˾Ͳˣ
һ統Ǿ䡰ҵһרҵû¼ȡϱġҶһ֣ⲻʶĪҲһ롣֪Īϲһϲһ/ҲִܹûаԲԡ˽ζû취š
һĴȣʲô˷ǮǰиѡҾ͸С˵ҺʹˣҲںڡ
Īҡͷˣ˶˲ء
ҶƳһ۳Ī˵СûɣеģҲ̫˰ɣʵǲС
ĪʱԴˣҲ˳ˣʵеģһԶݣСʱŰ㱻·һ²Ҵ¡
ҺãҺð׵ѯʦΪ˽صһû»ʲôġĪͼסиģ˳ھͱˡ
Ҷ޸ˣסң
ʵҾһ˵Ѱ˼ҪС߸ɾ˵ԼѾˣʡβǡ˭뵽ôһ˳ˣ˵ҪǽסĵطͰҡⲻÿһ䣬ס졣
УһסģҶްԴҡø˹Ƶģȫʶ̫ˣҰҸطɡ
ĪЦģûǸӡ
ЦݣǶһ̫
Ҷˣ⻹ʶǸĪôżûǰôأ
лҪ˵Ҷӡ
Ůչ


8 Լ ...
һҶ޼ʱҲˣͶĪ˵Էͣףʧҵ
ĪðɣⱲû¼˵ˣôʧҵһȫףأ
Ҫشʱܹ˵ˣŹǡ㡢иƹС԰ɣ
ҶһĿ࣬ƫƫ˻֪޾˵λҪҪҲԣ
Ҷ޸˵ˣһͲ̹һתҲãĲҶˡ
ĪʵڰͲҶ޸ϽȻų́ʣ˭뵽Ҷ޲ˡȻûзȨеİƲһֱӽˡ
Ҷ޶ࣺܴ·𣿡
һ˫޹ۣôˣ̫Ա
ĪۿҶԴϵҲԼˣǶMһѹĶS
Ҷ޵ͷԣԱ㴩ϰɡ
ĪˣҶ꣬ɵء
Ȼһ̲˷Ϻë֣û£ҲԱС
Ӱݡ
˵ÿĶҪ¶˿ġ۾ʼնô޹
ĪۿҶ޵ŭҪˣ˵һӾҪսˣϽǰһѽƽң·͸out
ΪԼúȷⲻ֪Ҷ޶ɱˣĪǰƽԼҰ
˼̿Ҷޱ볰Ц˵ģЦΪ̫˧ˣһTп㣬۵ɫΪʲôô˧ˣ··ΪƵġ
λϣӣһŹǷŽĪա
ĪҿҶ޵Ŀ⣬ԴΪôܲס
ҶŬ࣬ҲһŹǣڿһʱΣС̫óԣ̫˧ƾѹŮԣοʱĪпʱ򣬺׳롣
϶ǾĲģĪǺڽһԼʼ뵽ֹϵ
Īһ˼йҶֱ¡ĪͲһһְͲ˸Ͻʧ񣬺Ҳܱߡ
ΪĪһΣ˦޷˦Ρ
Ҷֱ׼Ȼ²ݣ˵Ĺϵúлᡣ
ԹƬĪУȥԡ
һž͸AMY˸绰׽㣬⼸аûеʱס£һ롣
绰ǱߵİЦû֦ҲаҶӣʼˣͳôûŮݶ֧㡣ȥ߷磬СĽٺûݶˡ
û£ҪǰٺϣҾѵȥͬôദ꣬ҶҲˡĪþͱ׷ˣÿЦŪǶûٱһ绰ͻѹһ꣬Ƶúܡ
µ绰Ųɵ߿аڣͲõǸ࣡˵˫ܿĪ˵Ĺϵ
-
ҶһĪɳϸϷүƵģڵϣĪĪ
˭㿪ŵģ֪ԼʲôݲԺ͸һػȥĪһƽǻ˵ģһʧʵŮӣ/˸˻
ţԺ˭ţҪǲװûˣҪͱػȥҲʲôģĪء
Ҵˡ̬ȳϿңԺҲˣֻµԺǷ飺ҷģԺҪһĪԶҲҲң
˵ĳίʮֲԸ·Ī鸾Ƶģһȫҵģ
̬ãĪҲòˣһ֣ƽɡ
۾һôõĻᣬɡ
࣬ٲҾҲˣĪвǳȡ
𣡡
ºĪԼ£һ˵Լֵݣ˵Ҳ֪ڶҶ˵ԼԶݣԺ磬Ӧޱʹ죬˵һףĪ֮ԺҪϰߴ·̫ܣһҪһЩԸǴӦˡ
һкĪ򿪵Բ鿴µƸϢҶȻһֲֻǸᡣԲףѡ񼸸ʵӦҵģǱһ졣ʱ󰲾һְϢʾҲ˽һЩҹ顣
11ĪӣϱʼǱ˯ȴһڴϣֱ̯һֱֻۣ
ĸҹȥ
˵Ǹ𣿡ί˵ȴһ˷ܣʮڴؿ䡣
࣬ܲĪ˸ۣŪ˸ʲô
ĪС˵ɣԺؽյʱ˳Ҳס
࣬ŲҰɹһչƣһ谷
һȥ
ڴʱĪҵˣ˫ԲܵԭСֲĪţվ⡣
ôʱûţǲظˣ׾ǰף۾ô
Īҡͷ밢׽ţʾԼûнݲؽ
޷ԶʾԼĴڡĪŰ߽ݺݲţʵˡ
ףôҲ绰
ⲻץ/ôãûңү׼ޡ٬Ī°ͣʮå
ֶ˶Īһš
ҪĪͲðԼڣͲð׸Ͻߡ
ϾѵĹôˡ
׽ңֱ£¶̰ɫBraĪæܡ
ôˣ׾Щ֡
Ī˰ѺŽ̨ݺݵвһ
û£˵ûйߵʱֲҲǽкõģˣټӸ࣬ȱ
֪ƶýϷһ¡׻Ըе˿˯£ڴ߶Ī
һ˵ҶӰĪŪ˸Իᣬ¶һЦ˵ҶôûŮѣ֪Ϊʲô𣿡
Īһưףֿʼˡ
УˣꡣѣĪ˯ˡ
ҹల£ҹһˣĪ˯㣬һǣëһ㡣
һͷŽڣһֲ࣬ԼǴӴӳȥˣҲ֪ȥ
лҪ˵ҲԼܣٺ١


9  ...
ڶĪ𴲾͸ŰһĴ֮ʹװȥԣҲûÿֻ࣬ǳտһ̨ϵɲã԰ģŰ׳ȥ
ԹͷǰЦ꣺ʲô˳͸绰ҿճʱο㡣
ĪⱲܽСǻӵĸ˰˱ӵù˭ںǰһСʱ˵Ļףһ˳ڻӵĸΪѾֿˣ϶æƵʱճʱġ
ˣͼסӵĸͺˡ
źɫĸ߸ƤЬһְҵװĪԼҲˣùһɨա
˹ҶӾȻվµЩж첽ǰһ¡
ˣôأ
ҶһЦⲻҲǹ˾ʱҿǺ˵˵˵ãб֤ǲſϸԻᡣʱɱ𴩰һҪҸ硣
ƶɣĪҶĶððĪ֪ڿЦȻʮָлܸԼλᡣ
ҶӼɫϴ绰Ҳû˵ʲôЩɣǸԶݣô죿ѧʲôģҴʲôģ
Īҡͷã˵Լ취ҽǮ˵ŮԼһùסȥˣ˵ҪҹûǮ
ſںߣǱҪΪʲôҶʱ໹ڣ˾ʣһˡ
ҶޱӦÿĵģЩ˻ֶͦΰĪҳ׸Ʋ𣬻ȥõأһܵõٵģ
Ҷ޾ԼóˣŻûߵ˾ʮ˵Գɹ˵𣿡
ΪǿȱˣĪʱ϶װ±ˡ
ʵҶǵ˼֮ǰصĻãĪһеܲסսߣķҲˡ챾͹ˣıָרע棬ĪҲеоֻǲ֪ôش
ˣԽ˵ɡ
ֻĪһˣһȥ棬ʮҵˣһ㣬ͺܸITҵ˹ȻͷͲһмǸŮģĪļٵúܸߣס
Īһţλá
£һ۾ͬʱƯŮ̧ͷĪǰɣ
Īһ֪ϰĨ΢ЦΪʲôˡ
Ů˿Īǳʽ˵ĪС㣬ƾʲôΪԼݹǹ˾˽ж٣ΪһλҵԱ˵ǹ˾괺ƳĲƷõ𣿡
ЩĪˡӦɡŮ˺ûΪŵĴʯҲˡ
Īشúãλпٶ׷׵ͷŮûʲô飬ʣΪǹ˾ҵԱҪλŮԣܳԵݶ𣿡
Ȼû⣬ҲλŮԣҲִ֪Ů˲˲ĪʮŵЦЦ
Ů΢΢ףӣͬʱʣϹų𣿡
δ飬ӦдġѻδԵһص㣬ЩҪصĹѻĻڵضӵĺãֳĹǵȽܻӭ
أ
ڵĪ΢ЦԼòƲ
ɾΪֵĺܺõʱŮ۾ⷴĪ۾ɫֻи۾ɫֺһʵгˡ
ԼЩף벻Լ׳ʲôѵŮҪѣ֮ǰҲûֳʲôΪء
ȻŮͻȻڣΪʲôûأƷ⣿
ĪѪС㣬ѵȫ絥ŮƷ⣿
ûô˵۾ŮЦЦһûйûаµˣǵȻҪϸϸΪʲôǲ⡣
һݹʲô
ҵۡ
Ϊʲô᲻أ
ϣܹһݸʵֵĹ
ô˵ǺͿͻµʱλͻѪѹҽԺű˵أ

Խһ𣿡Ůͱˡ
ĪĬһվ˵ţ
ȻתˣŲأﶪʲô
˵С߸Ь͡⡱߳ţŵҶӾֱ˵ǼŮǶأһǻݶɡ
ŤͷߣҶ׷˭ϴʱҲ˳̧ܵҶ˵Ҷޣϰʱ䡣
ҶؿĪӰһۣ߻λ
-
˭ҪӺܾԶʱ˵ˡ
Īϴѧһʱ򣬰ʹˣѧԺİ칫ʵһľͲӦЩ͸ж׼ҹˣǰǱʵæû˽棬˰ꡣ
֪꣬Ī˶ٰӣĪҲ֪ԼôŮ˵ġԶĲ˵ͼѧ£Ī۴Ķ㶼һȣȫԺû˱õˡ˭֪󵽰ֱ˰죬ָһ⣬һûϡ
ĪѧһѧҪٵģҪ˼ǳڡʵֶҪҪѧʶûȥҲֱӸĨˣܷڡɹ涨ǹ涨ûһο۲ܷ2֡Ī϶ۣʵûºҲѧĴкԷ˵û£û뵽ǻеӣӲǰĪиһΡ
ʵĪںһȶȽѧ֮ǵǮ࣬һȵǸ̫࣬ȷʵӦǮ¶Ժͷְû¾͸Լ°ӣһñˡ
ﰬʲôأĪ⣬ϰ׸ĪĻͳֻ˸绰ףô֪Ըǰ
׵绰ͷЦù죺Ҷ˵¶Ҿ˳¡鸺˭ʲôϲãҲǰ׼һҾû˵ɡ
׸ʲô𣿡ĪⰡҲûǵԼ
ɾԶˣ˵˵ɡ
Īһ֮󣬰˵˿泤ˣû뵽ô껹Ҷء
˵ʲô
ϲҶӣû֮ǰ̬Ȳһ˵Լͱ𣿡
ô֪ҶϲңĪˣԼҲǽԼġ
ɵȫµ˶֪Ҷһʱϲˣȫµ˾
˼ǣҴһʼʱΪһֱҲԸҲûҶʲôԾٶĪԩԼҪҶʲôҲˣʲôûУЩҲ̫˰ɣ
˾ǸĸϻҰèҹϻһʱûҶô궼ôһǶԵ㣬ûᣬĸŮĿһʱѿܾѽ׶Σҡ׶Ρ
ҾԩҴͷβûҶʲô뷨
ҶӶ뷨ǣʵ˲ҸҲ˽г𱨳ԩԩҲǳҵҶѣԷԴϵơƣѺư׾ƶ򿪰㵹
ҪûҶӻأ
Դϵơơ



10  ...
ĪְҵװС̣ҲûҰ׳͹æˡ
˵ʵһ̵ģ治ȴ߸˼ʸ߶٣Īһʼõ˺ܶעӣû˿ˣΪЩ˶һסˣĪڡ
Ǹ˺ܸߣ˧ᡣҪ·һĺڣɫװɫɫӺڿӺƤЬǺɫ̣ƫƫһī
һˣ߽СװһѲˣȥǰ̨ʱһӵˡ
һ˴װ̵ĸʸ˲࣬ͬʱ̵ĸʿܱһײĸʲࡣƫƫ˻һ
װޱĪ棬һһڳţĪӵϣΪʲôôˣƫƫԼ棬ŪԼһĴ
һţĪ߾ͱ˹ȥΪ˧ΪŹ죬ΪԵӵŮֱУΪĪĸоϤ
Īͷ·𿴼һ̵࣬ڳ˵ȴƫƫʮʺϣʺϵɫ·Ϊһ㡣
ҡҡͷʵɫͦɫģɫǿˣΪͰǰ˧ɵ֮ԻΪֻпյأĶ
ͷԼʣ°̣ûʲôʳš
һֻˣĪһδ֪롣
ֽ˹һֻܴﴫĪС𣿡
ǣʲô£
ԷʽһȥProvence
˵ҲĪظؾ͹ˣŪŵ绰
ProvenceһķܽȥԷ˷Ǹʲô˴绰ҪԷأΪʲôأĪֻ鶼͸Ź졣
ȻǾȥģԷԼʽ㡭һָһȵ˲ˬƾʲôһȥǸߵȫ϶б֤ɣԷ˭֪绰Ҳ˵һ£ΪʲôҪֹԼ
Ѱ˼أ绰ˣĪһǲʶĺ롣
˵Ҳȥ˭ѽ
洫ί࣬㶼ʶ㶼ؼֻһ绰ʹ㡭
ĪԴһ£ôֻˣǮȥ͵˰ɣ
æʣĶ
ڼҰڼҵأôܻ졣
ţϾͻȥĪżöûֱֽһ⳵»ȥ˾춼ڼſڵأԼ뱲ӾҪڼɹˡ
һϳǸȫɫ˾ʹС߳ĪıӰ˸绰
绰ͷ֪˵ʲô˵Լ
һ˵ĸоĬѹ
-
ĪϻؼңҪԿ׿ţžͿˣһ۸񲻷Ƶװ౧סĪкϢ㣡
ȰŹϡĪʱ쳣侲νġáϢܱڿѾǮ˵ʱֻ͵Ǯʱû˷ְɣ
˭֪һ͵ݸĪһƬ˵ҵˣ
ĪƬдţƽҩ۲ࡣ
һϵ绰ղŴԼĺ벻һ
Ȼ˵Ұֻţһרãֻ֪ĺ룻һǹãŲ˽˺ء
ƽҩǱҩѾ¢ҩ򣬱ֻһҩǴҩĲƷʹ²֪˶ͬҵݡȡʹҩ˱е֧ҵںߣڲԱʶⱣܣ˵ۺ챻١
ĪҲȥƽҩԹȻѡˣƾʲôŰͳҵԱʽģڶûУ
˾Լεݹŷ⣬ģĪһ򿪣ȫǺƱӣĿǧӡ
ǷѺ·ǮⲻѺһ
Īⷿһһǧȥǧϻ˽٣һǧ塣һ飬ŷǧǮ١
ˮƽ̯ѣȽˡʮִ󷽵˵š
Īˣһɫ˵࣬ȥɡ
һɫûˣĪʮίԼ׬ġ
ʵƽҩ˰ɣֻأҿǲģػGPS׷ٹ˰ɣ
Ҳ治Ī룬һ޳εȲ˵Σô˵ҲǸڻɣĪͿʼ֤ͻڱˣڲǰһжܱ仯һ/֤Ҳûһˢ֪Ǽٵġ
ҪȥҹֱǿЦ
οļ/֤ƭƽҩԿ٣ҲڲһҹôǮɣ䵱ֻóʱĪøҶһˣȻ˸iphone4
ʶ֪ʲôõģĪõֻɽկأءֻѾͲͣµˡжŹ𾴵ûδȨδɹ
֪ŵʱǰҹ㵽ĵ䣬ĪʾԼʱܹԼᲢȫûεĶϰֹɽկֻÿ۷лǲģֻѺ
Īiphone4һ˵˵࣬㻹˵ˣ
̫޹ˣҲƣĪôͲأǿҹ׬ǮģԺûÿ»ѹ˾ء
磬̫˰ɣ˵ǹ˾ԵǸŮģ㲻СĳԿΪɶģȻǮɣһǮҲ̫ˣѵŮȺãˣʵеҲԡĪΨһ뵽ĽͰ취
ڷŭˣԼ׬ģЩǮǰԤ֧Ĺʣ
Ȼó֤ͻڱ˵ǰҰģϹҵ
Īһ֤ͦ棬ͷ񲻾˧Ϊ̣ͷ񴦳һĹֲء֤ϵĳ198589ţݾˣھһμſԼͷ죡
ȨֳĬȻ֤֤֮ס
˵Īͳһõ꣬ȥˢ˿ֹȻǼˣһؿ޹࣬Ѿ˵ˡ
֤һŪһ֤ĪԼԴе㲻ãƫƫʱõС˵˼䣬Ѻһ٣¥302
ĪŷԼʲôװĵͬһװĵˣ
ʵ治ǹģֻ֤Ҫ֪õ궼ʵסġ
ǱͰѺˣקĪ˵˵Сʱ𣿡
ŷǰСʱ¼䡭
Īһͷߣ˵Լסɡ
Ҳ˳Сŷ˵ססѾˣǮ˰
ĪŤͷŷ¥һȻӣҪ̳
ɬܹȥߴ·ķԱߣӻбȦ֮Ķ𣿡
ԱÿĿһؿ˧࣬ĪͶ޵ͬ飺ûҵ񡣡
ʧͷĪԱûʩ/ŰǸ˵ͬ顣ǱߣƷҪĪû˰
˷Ѹڴϣһ׼OKģĪ˵
һ߸ЬĻһţ
಻֪ʹ໹ǿֵĪڴϣһŮϢ£
ŭ£ǧǮiphone4֤Ƭ಻ͱ
ȻʢŭѾΪ಻ǳͷǽ
·𣿡Ī½ڿһˡ
ֻСʱʱ䣬ץˡ
Ϊ㸶Ǯ̫ûСʱ˷ˣ
ǡ𣿡ʧ䡣
Ϊ˿֤Ǽ𣿡
Ա߾һɣҲ֤С
Ī֮һԴ˫˴ϣĶˡǱͿ˻ܴ̼Զ·ˣôû뵽أ


11 ī ...
Ȱ·ϰɡ侲Īþƽ˵
ñ·ٱٶȰ·ϣվĪߣ˵ûƭ㣬ЩǮԤ֧ĹʣԺҪġ
Īؿ˵Ҳˣ͡
ıһᱻɱ˼Ȼˣ
¶Ϊѵɫҡͣô죿
Ī俴͹ɡǧǮ㣬·ҷƶˣǮҾԲá
ıģһԵӣһ˫۾Ī˵пԡ
ΪһִˣĪܽԼһѾǼˣʱ⻨ŪһǮĽܲˡĪֻ˵ǰɣұ
סŵ绰֣һ˵˵
Īֻͳ֤Ƭѵؿڣʵǡ
ľͻȻֵ˵ĻĪЩ졣ǲ԰¥ŴţĶĵˣ
ĪӲתӣվһˣһźµˡ
ڰǸװ˧磬оֻɫϵǺɫϵ
ãһ֡
̫࣬Īˡ˵ʵһֵֺʲĶȥ
ڣʲôͻȻվЩ
ĪûӣڵıЩˣĪֻʣ˿û¡ûʶһʼһ/¹˺Ҳû¹ࡣ
ǱʶԲ˺ԼĪҲ֪ԼĶš
Ҵڡ˵䣬ֻڳ
Ī͵Цֻͦʺġ
ʲôˡôô֣ĪȥԶҲʲ
ûĪ·м˵һشˣд֪ܲӦīԡ
ĪȻīԵĴʱ׻٩ţ˵ƽҩĶ³ϱңһյġĪʾĪǱīֻͬˡ
ֻе£ΪīԱ˾ǰݺ֤ǸǼǶMһ֡
ǸӦĪʲôһīͻȻ˵һ
⻰ûͷûԣĪǶˣҲˡ
ī˵еϧ֮Ī֪ĳ࣬ΪϽκýķʡôȻһжûŪƬ׻׷ٹһʱ䣬˭֪һȫˮƯӰû
ҹŽֱǸ漣Ī漣ôˣΪīǸ˦˵ĸ٣ײˡͳͻȻֵı£κһж׷š
鷳īԷ·ٶԤ֪Ī룬ֱĳ֡
Īק࣬þܵ͵˵
Ҳش𣺡ᣬīԹɫҪôǮ𡣻оǣأ˵ڰѹôҺۡ
㲻˵ĪһԴȫû˽ŸС
ı£ܰһнջС
˭Ϊҽһ»󣿡ΪߣĪīԣǺܴ󷽵ʡ
īԿࣺ㡣
͸˼ѪƵģһ˷ܵضĪ˵ǰ˵һСʱĩһ䣺㶮𣿡
е¡

֮Ҳ˵˰죬ĪͶһ㣬ڸīòƹϵòߺŽƽҩϾһ³ڹ˾ﰲȥСҵԱ̫ײˡ
û˵˭һģ
ĪһãȻֻīԣī̾˿ˣ͸ʽݣ÷й¶ݣΥϳͲʳˡ
ˣĪһӾͶˡǾˣȫ⡣ԼǱ
Ѿ֪ˣǻôܵңҲᱻڰɣĪܵǡ
һ˺ͷ£һ˰Σ˵İΣϲ̫ˡ
ī´Īһ˵𣿡
Īۣ˵𣿡
𣿡īЩͷ
Īקࣺ˵̫˰ɣ
õ͵òٵ͵˵еĹҧˣ𿴴ҧš
û˵ͱīһ߷ɡѾûˣżһͰѻܴй¶˳عһͬݡ
ѹֽдءĪ۾īתһȦīԿ񣬶˵ǰݺݵſڵװࡣ
ѽϣõ
ĪٿȥīԶ᲻ȥˡ֣ͬ˼īԵķٿֱ࣬ر
īǰ˵˵û¡
Īָ֪йܵ飬ֻҪĪϣٱܣûҲû֪Ī֪ǵܣȻûΣա
īΪʲôôͲ˵ȥ
أӵϵװѾãסĪ˵Сʱ
һ߿outɣ
ʱ߳õʱͬĿ⿴ĪСԱѾתˣͬĿ⿴ŷ·ǧ/࣬ĪͶԱӵ
ĪԼǵˣҪҲˣǴҧģ
ˣīԲȵġ
-
صѾߵˣĪǰģڴǸķ䣬һ۵ɫз־ӵߵĪǰ˵Էɡ
ǿǮˣڽġĪקʣ˶٣
򡭡
ʲôûʼԪĸծĪǰ;ˡ
൹ǺֹۣҸҽԺƽҩҩֻҪǩһһĺͬдٷ֮ɣ˵Ƕ٣
Ƕ٣Ī۾һӴһҽԺÿҪҩƷǼֱǸ֣ҽԽԽαҽƣҽԺܻҩƷܸߣе׬ͷɾʹˡֻҪǩһͬһøɱĻˣ˵
ǡĪ´࣬һɣУ
ܵ˼ҽԺſڹҽ˵񾭲ͽԺ
û뵽ԼǺŵģұĲϤҩԻǺ˽ġ
ĪһżǰĽ˵òҲҩġһﱾҩģҩô᲻˽⣡
ѹīԣԭǿ
лҪ˵
ڰݹˣԿʼʽĶˣo(RvQ)o~~
ʾյһ񵯣ҵҺüһ񵯰
lishangshuyingͯЬҰ㣡
˳ҲһҼҿɰҶӡ


12 ŷ ...
һùˮһ·ȫ˶ڼ½
ĪһԼ˵ĳɾ͡
˵ҪḱƼˣ´µƾͻ֣ҶһĿ˵㣻ϸڸ²ΣϾ͸˸˵ҵĺãҪȥֵˣ׸ǲ˵ȫйϢĶҵһ鱨ӡ
Ī޷ܵǣȥתһȦŪ֤һݸнĹ
ƽҩԱõ˼ʵĳ̶ȣҲøʣ־Īʵһս˾ǲĴģƽҩʽԱĹȻߣڹʻǰ׸ɣԲÿԱһȥܸ¡
ҲǳҵûĻˣҪһЩоǰͻĺںʵҲǺæġ쿪ʼҲǸ԰׷ˣǼֻʣĪһ
ʵʧҵҲ죬ûôҵһݶġ¶иԱȣԼߵɾͳĵĪʱơԼӦȥппԺо򹤳ȥ
֧֣˵ȥɣõǮѧҳõʹ˼޲ȥۿȽٿУ¶ңȥоɣ˵һɹŮ˺һһô
û˵ͱĪķɣ⵽ӣһծˣ˵Ҫˡ
ī˵Ǯһģһ꣬ڻȥҲŪʵһЦƽҩǹʣ༸Ҳͻˣ»īô˵Ҳ಻˼ȡסһӡȻȱǵǮǻ˭Ū԰׷Լ¶¡
ĪܹģԼǰԵñȶżһĨǻĪԼʵǱ˵ĸо
ҲΪˣ˵ĻĪǲŵġǷǳؽ˹ϵλˣĪɴû¡Ƕ룬ôѵܽһ仨ԼѣԶһȡߣķɾķپͻķɡ
ĪһĶģûסôȻؽ˷⣬ռһӡƫƫû취ܾΪʮźƱӵǺֵܴϾҪϱ״С
ԵԼðȫʱĪҲû˵ʲôֻǶ˾䣺һ˾ͱ仨
಻ˣˣҪٱ˰ɣ
Լµõݣ໹ǷǳӲϧġ
ĪҲĿգһŮԸһ˺һ䷿ڰ׿ûʲôΪûⰢһ۾ܿڱ˿ͽͬӡԼΪһֲﹲסһ䷿ͬӣ費ôΪ֪ˣƻֱɱ͵ˡ
Ȼѵ⣬⣬չһµ϶ûϷˡĪû̫ģûһȥһˣʱûⷽ˼ġȵĳӣʱҲȽ˽ˣҲҵµȤͰˣʱҪĪ˹ԼͰˡ
ĳ̶ֳĪּšɽǰ·ˣֹֻ̬ۣ̫˥ˡ
-
ڶȰ緹òȥϰ࣬ǰ˵һ䣺һҰɣҶðϵµ˳Բš
û˵ͱĪһͷҳţܲ⣬ΪʲôһMҪȢţֲǽ𣿲ӦĹһŪˣǸǵʿ
Īϣֵ͹ڣһδỹ͵ߣ̶ܴϰοĪԴԼ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
ڿ϶һ߱һҹǶԹΪԼֵ찬ǱҲƫ롣Ϊ࣬ʹʱŪͷö飬ЩʱĪһʵء
ԹӪḻͣĪٶȷ༫пǸӪѧңÿͶŪúСЭӪò˵ҲУĪеʳոպð˷ֱƷζֲ֡
Ī뵽Ļ٣⻨治ǰġ
ԹĪţܵ˲гͶǱҪġ
תһ磬˲г۾ۣĪרҵϣûͶ
Ͷ˼ԵĹ˾õ֪ͨĪͣ˼Ƹıֽͻؼˡ
ڼ˴ıֽҳ¼Ƹʱص㣬ִ˼绰ĪԼձҵǻöרҵҵ֮ǰǩˣֻڵְ
˰绰˵ԼˣΪͻЭһҩƷоϯĪʾ⣬ھû̸
򿪹óһԸһʱ绰ˣδ֪롣
Īӹ绰·Щŭ¥
λԷ÷·ԼǷ˰ĿĪ治֪Լʲôʱˡ
¥¥¡
ҡӦûа͸֧пҲûǷǲҴˣҵλʵĪƢͦã¼⣬¼ǻѹѾõı԰ʱҲû̫࡭Ī͡
Īǰɣ
ģĪǰ˼Ƭ̣ԼûĸᣬǶŵ绰˵˼绰ˡ
˵ҵ绰ػܾɧš
һˣԷܲͷǼҪҷš
Īߵűߣͨèۿһװĵˣͦ˧
ǸҪúõȥProvenceԷĵ绰񡭡ղһġ
ȽֻƿһС죬¶һֻ۾ԷҪͼı̹űλ
ΪʲôûȥProvenceԷʡ
ҡΪʲôҪȥϤ˭֪ԷǸʲôˣ˵˷ӡ
⻰û˵ڣͦ˵ģҶԷô˷ӣǸӢС
ֻ⾫ӢЩĪһֱͿŸС죬üȥקסĪһֱקŵ֡
հŷĪͼһţǡðָֻסˣĪֻһײײȺղõԷ˵òᡣ
ĪһŭȰŪе
һֻŴ򿪣ʱĪҲٹˣһԷû⣬Ū۾ˡ
ſĪſ˵ĳ࣬Ƥ಻īԺֲȥֻü鲼ʹɫ
ǵʹԼɵģĪʮʣû°ɣ
Էеʺ̧ĪĿֻõֱӰĪק˳ȥߡ
ҵ滹أ
죡ȥҽԺ
ĪſӴЬ˽ˣϳʱһǵؿŶԷһֻֿɣ
лҪ˵СҰ㣬ԭ٣ңһӣ񶼲ͬҿ쾫˶


13 ծ ...
ĪǴҽԺƮģֱ˼ףԼǵ·ɲܴһнĹʵŮɱʧҵʧǷһծıʿ
Ī˽һҷͶܾ
ĪȥҽԺֻǺףûйۣĪ˿ʾҽƷԸ⳥
ȲҽƷãΪʲôû˵Ϊʲôûϰࡱһ˾Ŀ
˵ǴүĪҲҪû˵˭ҺòƲʶɣΪʲôҪһ绰Լأ
ͷ7㣬Provence
ĪˣΪʲôִProvenceأΪʲôһҪԷأ
˵ûǲȥġҵĴҲΪһİҪҹŮԵļҾҵľٴԸеҽҩѾ御ˣʵȫԲ˷ǮġԼûκɣǲӦġ
¶ɫת˲ţĪΪԼˡ
ͷ˵ǺðɣȻҪ˵͸㡣
˵ȻĳˣҾʹ󷢴ȱָ·
ĪʵڲԼǷʲôˣŪøƵġ
ӹ°óһ嵥ĪһΣʼֵĽһĸ㡣嵥дȫһЩҩҩһЩס޷á֪ڵҽƷѿˣŪһֱ۾ͻôǮɣ
ҾЩҽҩӦеĪڿһֻСӣ֩ǽﰵһ
ĪüǸûԩͷǱʣһֱ۾ܻôǮǼɣҲɣĪλ˵ҽгҪҪͶҽԺշѣҿ԰ʦиͬѧǡ
ĻС㣬㿴嵥ϵںʹҩǼǰģҩﶼѪܼġ
ǸҶҽѧĲ࣬ҶЩҩʲôϵĪЩͷĪ˵Ҫ
С㣬ǵʧҵǵԼΪʲôʧҵǵñλŮʿ𣿡촽һ£Цò⡣
ĪĿƣ嵥ϵĸ죬񡭡ſҲƺεġ󸾡أ
ʲôˣĪʱʻû˿
衣ĸˣȥҽԺȻҵ̳⣬̳ʾǺ޸ϵӦλʼٸߡҴĵ绰룬Ը˽Э̽£û뵽㲻ûڽҵֱۣ»ǲҪ˽ˡС㣬ҪΪʦ𣿡
ĪȸǼҿôҪĽҩҽԺ𣿡
û⣬ңκġ
ûб𣿡
ҽֻԪɣֻٷ֮ʮڴ󲡱գһѾѪܼˣǺͶġؿ˿Īɥ嵥ȥúõһ¡
ҪҿԸõʦǣԸ
ˣǻҪһ½ֱ۵ҽҩѺҽProvenceλѵķãԼĸ׺ҵľʧѡ
ϵķǮҲҪҸǶˣĪϡProvenceһƿƶٷҪǳԵúˣ㣡
ʲôʻ߲ĵطҵʦϵƬв֮ǿȥԺ
ڿˣ
ЦЦС㣬вҿӵȨ𣿡
˵Ҷ㻹ء
Īı飬ýֺͷ붼֪Ҫ˷ͥ⳥ƻϼӣаصķãƶ㵽ͷϡ
⡭ʵǸв˽±ɣƫƫû취
ǳʿذĪͻؼң³ʱ˵һ䣺7㣬ProvenceȻѡٷһθӡ
ٷһθ⳥ѵ÷λȥ˵ݣ
һı飬Ȥּһ䣺С㣬еʱδôЭ̣תҲһ
˵͵ֿˣĪһ˷
-
ѾǰҹʮһˣĪŶ߻ؼңŷ໹ûͰѾ˵ķԵˡѾ״˷ָĳ̶ȣζԳΪɱĪоζľȻ
ҹʼ˼ǰȱ²ŪزĥаСʱŷⱲһ¾ǳʱѴĴ𰸸ͬΪм仮һߣֻҪĪֱԽ߾ԲĳοԵʱĪѴ󽻾ǰͬעѴٸĻ
ȻоҲɹΪ챻Բ̫ˡ
ⱲӹûʲôϷˣϱ̫ࡣ
˼˯žʱ绰ˡһĺ˹绰ȴ࣬īԡ
Ķ
Ī˵˵ַأôĵ绰
ˡ
ī˵Ͱѵ绰£Լࡣ
ˣĪ˵оϯһֻðɣ˵꾫ȶǻֳԭεģ֪ʱƾҲһܵʹ
һˣæȥšīԷ²֪վǰޱ顣
ôĪܳԾ̶ˡ
ɵīԺܼذ˵ˣһס
ôͻģ˵ʵһСԱȶˣɶ³ͻҲ̫Ц˰ɣ
˵⻰ͼīˣΡ
īԷ߽ӣĪæˮȴī԰ڰ֣衣
̨ŵĻóīԽඪڻϣһӴͱԭĹֲࡣ
°ɣ
ˡ
ĪīԽһѵ飬˵ףһֶʮ֣ĻĪһĳ嶯
īҲûයֱӾˣкҲĪ׾Ը񵽵ôƽҩŪģġҪȥ⣬䳡һȨΡ
౻ĪڿĽС֦Ҷ޷Զҡҡλεģȶ˵ӡĪȤֲȻҲܺȶ࣬ȥġ
ǰҶӣһСҶӾһ£ָܿ
ѽĲʡ»ܶ㣿ĪģһƬҶֱ˹ȥ
Ĳˣ˫ϣҪĻҶɣƼηС׻֪
ҹɫ£ҡҡڰڵģɢžͻȻˣĪҶץģȥġ
Ī㣬;û˼ˡҲɳա
̬Ȳ֪ĿʲôĪǵծҪһܾԼţʦڲŶã
ۻծ˲ӦȥProvenceȫķֻҪǮǶѡͲͣΪպáҪǶŮ˼ԼȥProvenceһ㶼Ǳ׵ʱȥҷ֪˶ٶԷ޺С
ԼĪȥProvence֤ҪĪǮЩǮֻһֶΣһҪĳĿĵֶΡʲôĿأĪԼˣ뷨̫ˣ붼롣ԼˣҪǻܿԼǻλһ໹MĳMı֤ǸSǸSھ߶ϱ㡣
Īɳ֪̾Ƕٺô졣
ۣûأ;һء
һѹԼϣȫɢž
ͷĪļϣס˵£
лҪ˵MҰǣ


14 Լ ...
̵ˣĪżҲЩ֫Ӵʱ;½ϳ˵һЩĺȻ¶ȺŻһȻǲĸ¡
Ī֪һ岻Ҫָԭ״֪ղƤīºˡЩˣʲôˡ
ڵǺܲͷĪļϣͣصĪĸĺ󱳣ʣﲻ
ᣬĪϲ䡣
ôܺһ㣿Ī֪ܶƵİ취֪Щòá
ͺãҿһ졣ĪԼͷϣȥ
Īɳƽ౧š
κһˣͻȻƺѹԼϣĪֻ»һʱԼȥѰһпԵĶĲ˵绵Ĳŵߡ
࣬ĪԼû˿ΣУǲɸ˿ǶĪΣĪֻ֪Ǹղûʱһ˼룬֪ôԼû취Դ౻īԴòʡ£Ƿ˲٣оĸծҲôˡ
Ϊįʱи飬˾ͻñȽ¸ҰɣĪýϿܴ̼Լʼ˼ˣ˦˦ͷһĶͷһĺ󱳣˯ˡ
ĺþȺһֱͷ̧ͷ˯һ͵˸ǣְͷ˻ȥͬʱţ̵ú࡭
-
ĪһϢջǹգֻҪһߵȻѣ֮ͺ˯ţõ˯һʵһʧ
ȻĪȴԼôһʧΪߵֻ֮ʱѾ׵ͻ׵һйǿƼˡһһĪʶʵȫû츳ЩС˵дνӵҹʵҲżһΪ֮Ҫ˯ʵģ2żһΪ֮Ҳڰҹʱֵ
ʹ壬ĶͷûôˣֲִָֻҶӰ¡ŷһģϵࣺ
ʮֲ
࡭࡭෢ϸ΢
࣬ЦأôûʱһûУһ㷴ˣĪѹֲסĻҩζ
ſϵļһ⻰ڡһ±ĪЦ˵ⲻڻζ𣿡
ζã
ĪһҲʲôֵûζģ۵ģѾǽҪȥĦһˡλծǷˣǼٿ鰴ĦѸ
һࣺɵɣôƣ
ӣǶ˵Ǹսס˲¶֡
ȻסĪ֣۾˵Ұһ˶ſˡ
Ī۾һԲȶ٣
ȵƿʱͲ̫ǵˡ
ơİ׵ģ
׵ģơ
ôȰ׵ĶܵҩˣĪһŭ֮¿ʼֵĶͷôȾƵ𣿰˶ſԺ˭ҸǩԼȣһȾƶǰ˹൹¸߰ͷԲѵмʱܰɣ㵹ãŪ˸˭ǩԼȥ
Լſˣ㻹̸ʲô⣿֪ȾƵ߾ʲôز¶
˵һ˺һ˵ǽ޿ʱסĪ֣˵֪ˣԺѧŵ㡣
ЦЦ֪ҡ
Ī˸սæֳղָĦģŪȫһսëˡ
ɡ࣬Сıʲô֢
࿪ĵ˵֪ңʵû£Ҿȵ㣬´Һȵһʱ취÷ѾƱƳȵһ׶û¡
ĪǸģģҲЩϻ𣿡
ˣԴҡø˹ƵģܲˣΪ˯⡭
˵ⶼǰͱסˣĪЩɭ˭˯ˣ
æҡͷûУڻ˯һҹ
Īͷջ֣˭֪һ䣺ôͷ֣֪ͳˡ
࣬ٶȸ緹ȥһҰ趼ӳȥ
-
ĪҵȴҪϰġ緹ɹһ̫㾫ӵĳˡĪҡͷ治࣬Ҫȵĳ̶ȣڶ϶²ˡ
һ죬׼ȥԼҪֽŪˣʱиʲôͻ״·׵ġ
ŰĦڽһ˼ǵװС֪һȥˡæ֮ĪڼУҵģ벻⡣
ûжκ˵£Ϊ͸Ź죬ĪⲢǸ󸾡ĵƻе顣
ΪԼ
ʱֻˣһĺ룬ӹԷ˵¥
һз¥һģüͷĪһ޹Ҳ֪ʧҵȥô߼ĵطͲ͵ʽ
ϳѳŴ򿪣Īʻλϡ
ĪЩʣͽ㶼ֱҼ£ûԼãһҲڼô죿
ü㲻Ƕڼң
ңĪü˲ô̬ɣ
Уûٵĳ̶ȣֻԼжϡݵ˵š
ĪƲ죬治֪˵ʲôˡΪһͶܾҪ׼ȷжʵȫʺУѹôء
УĪͳֻһµͼProvence򣬱㿴һۡ
·֪ʲôһ˵˼Ŷȥ·
ΪʲôһҪȥProvenceʵĸ԰ɣ
Цһ£΢ߵһĲаֻϲҫϲProvenceŻּ˿ֲᱻ͵ԻĲĻȥ𣿡
ĪҡͷҪǰɴ˾ҲȥProvenceȫ㡣
һҸ߼̳˵Ǯ·ȫںʱ䣬˼ҶʮСʱӪҵСֻܵȰ֮һȺ˼ȥġ
СΪĪѡһɫĳȹĪһ£ܱ࣬أȥ¼·ˡһ£ͷ˿װ
Ī֪ڿƾҲǸ·ġ
֮Ī˸򵥴󷽵ͷͣſȥProvenceִʱѾ˵ˡ
һҪ̳ĸоĪһ˽ȥ
лҪ˵¸£񣬴ҷĿɡ


15  ...
ProvenceΪǮԼĺõطĪһȥ;ãǱλвģһᰮˡ
װ겢Ǵһ˿ʣƹоԼ·ξһ㣬ΪŮĻкױжһЩºڵ飬Ϊһ̫λˡ
Īֻûھѹ̷̳˧ɰԪ󳮣ϾͻܡΪ̫ˣһøжûе˰Ūôһ׻ĵطΪʲô
ӲϣĪֱͦ壬ѡ
˭ϴʱղΪӷһõ廨˹ǳʿõݵĪֱߣЦø᣺С㣬͸ġ
ĪǴõ壬ϻմʵ¶飬Եøǲ֪¶ˮĻˮġ
ŵĻ䣬ĪӹתˣνӴǸҹץסԼ˵Ҵ۰ɡ
뵽ȥõ壬Īе㲻쳣ûң޵Ļ׼˫ȳʮȺ¶ǶСﲻͣ˸͸ӰƵġ
Եķе㽩һʿǺܿƵģûһ־ˣͽˣñ΢Ц·˹һС㡣֮ǰţͻһ㶼׼ĺõĻзȻʿ͸Ůʿһ£λŮʿǷλʿи飬һϲذѻӹضʿ˵ллΪʲôλʿҪͻǲԼͣԭΪﲻӡ
ȻҲнӹ֮ͰѻʿͷϵŮʿǴûӵˡ俴λСڵı·⻨ʲôһ㣬˾ͻôȾӡ
ͷһоһֱڹ۲Īı֣ʲôƷһһͶĸĿ֮ǰܶ׼һĪԷǼƻĿʼȥʦҲǼƻеģֻǺе㲻ܿƣļƻûȥҽԺ˿һֱۻţ˵һڵӡ
Ϊе㶪ˣһֱûñ֪ˣԽŻᵥֿˡʵΣգԼļҲ֪һڶ³ģײҲ£Ϊٶ̫ˡ
ˣԼͻ̽һĪӦǲʲôŮס
ֻû뵽Īı鿴һֱţǲϽӹ
˵ΪŮ˶ϲѵ㲻ϲ
ĪʱеԳ飬붼ûͻش𣺡ǰҺϲֻҪͻһܿģѻȥ/ڻƿֱήԴ֪˻ֲ/ֳ֮ÿοͻԼǰǸʲôĶ׶˼ҵ/ֳʲôС
ˡƽشĪĻǸѻֱӶĿ˵ѻ°ɡ
õĪǰһˣĪǰһ/ֳ
˵ϲͶ˰ɡ
ܰҶ𣿡
ܣڷʡ֮ǰԼ˶ٴ˵ĶʱٶһΡ
ôطϣֱϲ֮űȥ
ĪΪʲôô˵Ͼһʵ֪ݵкܶ࣬ûһԹһǶС׻ӣôɵģĸŮĿʮŶ/ֳԼǰἤʲôðɣֻ˵ȽϷḻԲ˵Ļ֮ͱˡ
ĪԼûиսProvenceʱˣؿѹôʯ鱻ʲôῪһò˵Ƕ仨ǿƥģڲԴɺƱҲȵˡ
侲ĪԼһзˣȿڶ˵ֹǳԷô򵥰ɣʲôȿϲ˵ǲܴɹʶ𣿡
˵ȳԷ˵һϰߣ߳Ա̸˵ʵǺʧ¡
˵ͿʼԸǰ俪θͷ̣˹غܶ࣬ÿһ˶˳ϣʲôȿθͷʲô֮ˣ˵˳Ҳ鷳Ʒ
ȤĪֲһ㶼ǳװ޵ģϵĲ˻ԲԵʳʵ˲ɫζȫģֻÿﶼװ̫٣㶫ܳԱǸæµˣڵϰ˵ųԷ㶫ѳԱʳǵƷȫĪɨˡ
֮ͶŶĪ˵ǿ̸˰ɡ
ͷôծ𣿡
ĪҡͷΪһҵҲ֪ôǶթծ񣬻˵ֻǾţһëɶ˵ȴһĹʣòԲȲѲġҲ˾ͥһӦҳе𣬶Ҹ˾仹Ҳռ£ûκʤ㡣
΢΢ĴǣĪ˵㲻Ҳ֪ʲô취ûУв𣿵׸ô죬Ѿˡ
ͷܴڳҲҪһһ飬ҲԽܾûȤʽԱʹڣҲ׷Ած⡣
Īе˼·Ūô󶯾Ϊ˸ʵһݹʵΰɣԽ⣿
ʱ˵㲻Ҫ̫飬ֻҪշļӼ绰һµС»ʲô׵ǡ
˼ʲôͻ׸ʣĪò˾ӳ⡣
ʡŴʲôȾ𣿡ĪͷϷϡ
˭֪ЦˣЦúгӣûУֻҪҰ칫ҴţҪʱ̸ø;Ϳԡұ֤͵͵ݸƵ귿飬ȻҲᡣĵǿʡ£ҲƷλġ
Īһ˦һ˺Ƿ¸ծĸȽϺ㣬ɳܵµһңҲʲô˾ǳֱӵʣ㵽ʲôŪȥǹ˾һʲô𣿡
˵ش󡣡վ̸òˣǿԻȥˡ
ڳʱ˵Ӧи诵ѣʵ˵㻹ûͻ㡣
Ī͵¥ʱ˵һ䣺һںҪôȥҹ˾ҪôծһԻ壬Ҳܷڸ
֮ϳһ̵ˣĪɫվ¥·
ˡûɣҽԺˣҪнƸȥǹ˾û˿ɫ/棬⡭
Ұûоʷɡ
лҪ˵Ůޡ
һҲα³ʵǳλʵ̫ˣȫŤԭ⣬Բòץһ¡


16 ҹ ...
ʵϰײû˵ڶĪǵϾˡ
ĪProvenceʱѾ11ˣûȶཹڼţһ˵ûʲôΣհɣ
Ϊһִ11ʲôΣյģĪʱɫʵڲôдһʡ
ĪΪ֪ʲô飬ȻֵúܴMӣĪһʵʲô֪ʲô˵ĸо¥ǰ룬һڼңһԼôܳȥԷô죿ʳǽŵɷ򣬵Ī˽⣬ܸɳ
ûУǺ֪ؽĪİΣһͷԡûʣĪһͬʱĪĲˬڲˬʲôĪԼҲ֪
ˬûˬȻ֪Լвˬ
Ī˦˦ͷԼ񾭴ˣƾʲôһҪעһһأģǱԶһ֣Ҳûй涨չɣ
뵽ĪȻˣǲˬ﹣ţ̬ȲѣҪϴ衣
ͬӵһôǱŮͬԸаȫУһôȫԲðˣٻһеĪô󷽷ذߵһ߽ԡϴ裬ȫص͵/Դ󷢣/
ϴȥһƣͣĪڴ˯ţҰϵ֪ĿģҪǰҲ˾Ͳˡ
һҰɣĪ屻˰죬ֳּ壬ԷǼҪš
ҹǺܿµ飬ﻹһ࣬Īȥڷѣ׳ŵȥèۣǰײ˿
ǿѸٰƽ̨Ҫɹֲ
ܾʾΪһ޳εҲҪȨǽ˷ģȨס
ô׽ͣҵ˽Ӧ֪ǾԲİ˺ⷿӵģʱ϶ҪɵģĸҽȥĪʮֲ
ʵԶ˵ǰϷδ**Ͳһˡ
û˵ͱĪûһ£䲻䣿
ͬ˽һ㣬M⵽ԴʮǷ˵һ£һ¡
һĪԸؿһ£쵰ر䵽ȥ
ĪҪһѺֻˣò¾ǰ׵ġæ۾װһ˯ѵȥţⰢ׵һ㺮˪һ˯ڴˣ
˯ǰˣûժĪæͣϣס
ڰû˼ЩеûģĪקңӰóһţƤֽӣ򿪣һƬĪһȥ·ͷȥProvenceԷȫƬܣ׽Ƭˡ
һ°ɡױŴͷĪǴ̫
סˡĪžذѴ󸾽浽ĪԷҪȥǹ˾ȫһ顣һ˵һ߹۲찢׵ɫͼһߡ
һֱƽĪ˵֮ͻȻ˵֪Ҹǰôֵ𣿡
׺ǰڴѧʶ˹ϵܺãҵȥ֮ɣ˾ͺټˡʱѺһֱڱĬĬְ֧ףԹӦҲУֻû˵ȫˡ
һʮТͻȻͰ׷ʱĪҲ֣һֱΪȰ׹ȶ֮˾ͻ飬û뵽˵־ͷˡ
һֱϸĪԭֱ˵Ϊ
⻰Ҫ׷ݵһǰʱֻһս˾͵С񣬸һǰ쿸¼ʵ׵㣬ңûڲĻ
ҹ·߶ˣܻپҲһΰ׺ǰǷڰĳۺСʱץˡ
ʱ̬ȺܺͰóƿ׾ƣ˵һڸ˾߰ɣǸ٣»رٱץС
еľһ򲻴׾ôͶȾⲻ󣬺ǰһһƿ͸ˣһڷҵøյƵģʳθյۡƿ˵48Ⱦƣ׳65ȡ
ʱ˵ƹӢۣ߰ɡ
ͬʱһ̡
·ϰ׳Ųȥˣһͻ˯ȥǰҲ
ܵƵ׽飬һĻǰţʱͷ͵ûף״ӺȾƿʼûŹǡһʹĽѵ֪ʲô˸ʲô˲ǡ
Ȼǰʲô鶼û˶ȵ˻ܷʲôЩµĽͲģͶ԰ݸ߷յĹ
ʱô˵ģ˵ţΪ㲻ˡǰûǺȾûʲô£´˵ҩʱ㻹˵Լûֻǰ˶Ƶ´أʶô𣿻ֻһ𣿰ȰҪˣ
׵ȻûӦԺѾˡʵ飬ûҲôһ죬ֻǰ״˺Ķһζմߵģ
Ī˵ôô֪ƬôĲ߱˵ڵţǵ˲ȥҡProvenceĺôȥʲôˣû취ƬȥǾȻĵƬ˵˵͸Ϣ˭
ĪýֺͷҲ֪
ǴҹдӡˢģƬ͵Ӵ浵˹ôʲô
𣿺ǷծһһвֶΡֻݣҪԱļһңҳȥ»ô죿ĪͦεģǱճ֩ϵСӣ绰ʼһͷ˽ȥ
ô죿Īûи⡣û⣬ʵЩƬҪԸǺ׵ģΪʲôֻ©Ϣ־ǿ׼˰û취ĪдԽӣĪԺԽû취ˡ
˵ȥǹ˾ϰأȥǹ˾ϰأȥǹ˾ϰأĪ˵
Ūڶѡ𣿡
Īʼ磺а취ʵЩƬвңǼλҶͷˡ˵ôȦӣΪʲôΪʲôһҪȥǹ˾ϰࣿ
ЦЦҴܲµ㡣


17  ...
ǸϲһݵˣԸ˲ϲڶУһʤظ飬ߵ֣֪ĪھΣУծĸ
ÿ˶㣬ֻҪ֢ҩûжԸ˵ˡÿ˶УҲСôһˣʹ֪㣬ȴ޷Ը˾챻ĪεĽ죬Ĵ衣
ϻڱ춼裬ʵûѪԵϵҵŮҵĲƲң˽ϡ첢ûжٸ飬УǻҲǵƢĥûˡ
ܿʱѪΪ˱ժӹҲˡܿǸŮͳʵǺŮģȻ۰ܿɻҪһкܿʱһк
ܿ꣬Ѿˣ˵ò˵һصĴֹڹϵջˡΪ˵ΪһȥˣǸӣԲġ
ڶļ̳ˣҲĬˡЩãܲøĶҲǷʲô
Դ֮еʣǶһһէɹģûֲܸ˵Դܾ󻹱䱾ϸͿˣû¾칫ܣָֻŵģٲȻһ³ģ
Ͼǹ˾ڶɶȨμӹ˾飬ֵ˱֧ʹҲûʲôһ̾͹ȥˡ֮ԻôҲΪܾȻ鲻һʲô°ɣеĵ˶ԼƲһɶġ
˵޶ȵģռɽΪˣָֻˣżŲü򹫿ҲˣԼϾǡӰⵢǩԼ޿ˡ
ǰʱһ˾ǰгһϵпǩԼǩԼǰã±֪ˣȻҲԼ˵һûĽҹ˾ֵͶʣ϶ģǾ뷽跨Ŀ
˼ҵ˱ķͶǩԼºзУѣиһǰͶ׬ۿŴѴѵĲƸǰ˹ȥû취ȥˣƫƫܰôˡ
ºҲǲܣϵ裬ǹ˾ĹɶôҲ̫֡ΨһڷѧܿܲܶԼְɡ
ʱĪˣ˧ؼ仰ͰҽԺˡ
ʵҲһʱѪӿûʲô¡˱Ű迴ͦģʵϼ͵úܣϹǻʲô̲û˭˵һ㶼ñ˵ܱĪ仰ˣţԼĿһ㣬ĪҲĿǡ
˰ĪŪԼֵƵ˼ֻҪĪڹ˾û˼ļֻҪĪǰû취⡣
Լ˾зģֻҪܽ鷳һҲֵˡΪ컵ʧʽ𹻸ĪӵĹˡ
ȻΪһЩԾƸĪ֪֪׵ˣ֮ǰһϵе鶼̽̽ͬʱҲɹвĪһԼòǹ˾ϰĸоһ˫
ϸķǰ˵ģֻǲ²ƸĪǸйأһϸķǵڶ˵ġ
ǰ׵ѣѯʦǸĪǵһμ
˳òӢ˵˧Ǻºͣһ۾˹˹ĵġӵһװҰɣʹϸ߸Ьİ䡣
ϰ˵״绰˵Ҫһ˵ģǰ׾ʰ׵֮Īҵ
Ҫ˵ΪʲôҪĪҰףʵҲǳ˵һΡĪʧҵ޵ǵʱȫˣΪ˵ʶУ۲һ˵Сڽӵ־绰󣬶ֱܵĪҴһ꣬ƫƫ˵ʲô
Խˣһ˵飬׵ؾͰ˳ʱĪǾ壬ȥĦ˹ǿϧˡ
˵ʵ治ˬ֪û취ܾǾôвϰ̫ˣҪ취Ǳߵ¶ɣȻеߣֻðĪ·ܿȼһ
ɱˣȻ˵ˣǿ϶кСʵûʲôȥϰ൱ʵ˵ĪҲ˵ȥˣоǱõ̳һŤҲ治ȥ
˭֪ʱ۾Ҿǵ뷨ԣǸûᡣ
ûйһݸнĹպýȼü֮ԳʱʵԼ࿼֤ʲôģСҲ͵͵ҹֻҪעⲻ˾СȻпܾҵҲϷ㣬ҪôˡְϷͶһлӴһЩҵܣ͵Ҳй¶ֻҪʱҪֹ۾͵ɳ룬ʲô
ôһ˵ǲ֮ǰôû뵽أ
ЦЦڴںӻڣ΢ĽǺͿⲻȫʱڵص㣬ʵֻҪ侲뵽ġ
׵ͷͦãǵ˲ˬΪʲôҪȥֲԷһ˷֣Ƕ˸ԣûˡ
§סļ򣺡ʵҴܲµԭҪƸĪֻմŮˣԲְ취̽ʵôУҲͦģǱ˾֪ʧĳ̶ȣ۾͵ǽ˼ƽϲǡ
˵껹ƤգգۣŪĪеͬˣô̡
֮ǰһֱѯʦ̸һСʱշѳɰǧļ۸еǳƽ⣬ڸһҪѯģȷʵֵۡһСʱ֮ǰ㯵ģȴô룬˰ѹǮΪʲôҪ
Why not
лҪ˵֪Ϸ٣һ¡


18  ...
˰֮ѾʮˣĪȥ˿̨ϵ࣬־ʣ裬֪֪ʲôʱȥˡʵûҪôĵģͳƤīȵӣô˵ҲΪٵһξͱʵֻ뿴û͵˵Ծӣ
ĵһʱ򱻵绰ˣʵûʲôݼٵġ˼ҼеʱæʱܼôʱѾǰ׵ļˡ
ǰúøĪĪеʣҹ̨ܶһ軨ûѰѸ鶼ڻ˰ɣ
Ī⻰ԴԴ׾סأҲͰҹΣⶼ׸ˣҪô˵յͽء°ͻȻ̨ܵ軨úһֲͻȻʣ˭֡
ڰæûʱ䣬ĪˣҲѺ˶һŪʲôҪ֪ͷǽǵĿɲ١
Ī׷ˣȥȱȣϾܱŤ
ڿȹĪûᰢ˵ĸе飬ڰȥ²Ҫ֪Ϊ°ǰûٸܡ
۾ϲҾֲ֧֣ǸҪõһ֪Ҿˡ
㲻ᱧԹ̫ȶ̫߰ɣĪʡûǵһνӴڶԺѵĹģҪ֪Ǹʲôˡ
Īı飬Ҳ˵ǰҽѪ˵˰ɣ
Īͷ
ҽְλʵͦ͵ģɻ⵽ֲ֮𣿡
ǰи그ﰸ˵һŮʦϿεʱѵһѧϰɼϲѧȻԴǿܹЩͬͬѧǰǳԷʱѧͬͬѧϮŮʦʳõӰ۾ڳˡ
Ī̲˳
һңɷʵӺѵһСǼסڽǣǸ˵ʵɷò˵Сӿӿˡ˸ʱ˸첲
Īǰ̲Ȳȥˡ
Ҳʲôѧҹÿͨ¹ȥ˻𣿡
׵࣬ǰҲǶҳģڰȵλ֧ʹ˸ɻԼһӷ͡
ʦҽǵͷҵ𣿿ЩҲгµġ񾯲졢һЩ߷ҵУҲаȻϵġҿνոֻǿ̸ǲݡⶫûзʾǰٷ֮㣬˸ʾǰٷ֮٣֮䲢ûлɫش
ЦֻΪЩûзδĨɱһǻѪ̫ϸˡ
ϲȥҵ뷨ҶкøС˵׻ֲء
Īͼ˹ĵпһ˿һİͽ͡
ǰһֱΪŮ̫󣬰ɱһɽŷ׵İҲǺٻŮʵΪиڳԲôе
˼£ٰҪǲֿǿˣؿܰһеˡ
ôþˣ΢ЦſĪһĲ⡣
ţǰΪûƭǮҵʵģڲף ׷ҪȥǶءĪûע⵽Цݣ˵
ʵ㿴ڴǺæµƣѹܴģԽǸнĽײԽҪʵĻѹķͶ˵ʲ˵ѹҲͦģ˾ֵһԺҪϰ࣬δ˥ˣ԰ܵѯҸտҵûʲôء
˵ݸĪƬûɶ¾ͷַһ£ԺʲôѶѯ
Īֱ飬ѹӦأء
-
ݱĪࡣ˳˹֣ĥһʱ⡣
Ҫ绰ᴦڱУҪ磬ǲſԳûǩԼʱԼ
ʧҵĪԼ֮ǰһֱǴһֽǵ״̬Уֱڲŷ
һҲûֻǴɢġϻصҷ¹ڳڵһϲɫ˵Ҵȥط
˵ţĪһֺҮ
лҪ˵
ж̫ǿŪҲ㲻֪ôˣѹԴͿʼ0-0
PSлͯЬĵס˵ղصѣƱһһѵİ


19  ...
קĪߵһŵǰָһҵ˵㿴
һһ꣬˲̫࣬żһ򻨡
ǵ𣿡ڴؿĪ
ǵˡ
ĵط˸УǱǻѪĪһӸĸо
ĪðɣҪǵһǰĳһֲĵ꣬ǲŽûеء
ĪķӦûƻߣ໹Ŭְ˻Ī˵֪ʱʲô𣿡
Īһۣԭʱ붫ˣ
ǵȻ޳ҲнˣҪܱôǲֲ֪޸жѣģȥĵطҾֻܱ˰ĶĶò࣬һһ͸ûһ
Ҽ޳εģ˼ʵĵطѹһֱŲءĪȻͿԽΪˣΪҲ߰
ı˲ø˻һǸʹడһҧ˵㲻ܰҵĻ˵𣿡
Ī´һаСM˵ͦǿӲ֪ʲôءã˳ˣУ˵ɣ˵ʲô
ǵҸղ˵ʲô𣿡
ֱīѡĪʾ֭ղ˵Ƕѷϻ
øлĪٻղ˵Ļһǧɣ˵ʱӦң֮ǰʲô
ã֮ǰʲôĪ൱ϡ
룬һˣҸô޳Σָп˵ҪγˣмᶨĿ꣬ǿҵԸһֶĿĲŻȴûСֻ˳Ȼ˷ǣûҪ˵/˵ĳ˵ҪˣҪġŻ͵꣬˽Ӵġ
Ī򣺡ʵҵһˣ
ͷʱѡңңչңÿ쿴㣬ؼңҽˮʩ׽棬ҰȥûⲻУɹ̫ɹȱˮȻҷÿο㣬ģһִûйķǳĸо֪ǽп֡
ЦҾЦҾѹҾǣġ
Ī۾˵֣ûпޣȴѹӵ㣬밲ο㣬㣬㲢µΪұˡ
Īҵﶼ㣬ģˣҡϲ㣡ץסĪ˫֣˵΢΢ð亹
ĪҲû취ΪЦˣıףڿЦϲأϲ
ԴֺԼΪʧҲ̫ѹϰͿ//ˡϲ𣿶ұǷϲ࣬иҪ顣
˼Ƭ̣ǳ˵࣬㣬ϲĺ𣿡
ղ˵ģһֳĸоΪǵһչˣϲңΪǵһᵽˣϲҡܷ⵽ǰ黹ʲô鶼ǣֻǵϰߣ
û˲ң᲻ϲˣĪ˵Ϊⲻǰ飬ֻΪۿĵһ˾ңԲŻ϶ҡ
ϸôʣ˺ࡣ˭֪û̫˸УǷ·֪Ļشһ㣬ʮ򶨵˵ҷֵ壬Ҿϲ㡣
ִܹ˵ǼᶨĪͻȻԼûм֮࣬ǰĿеûûεġ
ǡΪһпܻᰮһֲ𣿡Īʼҩˣûܵ飬ϾͷȽϺá
ôûпܣ񱻹ɻһأŮ¼أɳϲСٻء˵СٻˣѾ񱣬ʬ񱻹ࡣ˵ֱ׳
üǵڲźõģڵĶ˵ɰ׵ģչƶ˵谷ĪΪԼղǷǷС˺Ǹճǵĳ˼ǰ׷ˣû˼Ҹղ˵ѾаˣôҲɡ
ĪҲ˼ˣչƣӺŪ׷ˣŮԭɣǱģСٻĸ汾ٻŮĻɳСٻˣЩǴ˵ȷۼǣ
˵˵Ǵ˵˵֮ԻڵĹ¾Ϊǰ˵ԭͣҶǵĹô˵ǿ̸أ֤ʵ˵ڵĿԡ
ãһ򲽽Щ¶ʵġɰϰʱ֪һ𣿲֪ɡ֪һߺʲôǵ𣿱ˡҿۿһ軨/УΪҿܶ𣿡
Ī˵еأȻ¶쳣ɫ÷ǳĿؿĪú˵ǡߺûбֻ㣬µʱ㣬ʱҳͺáһ֣ҾʧԲǰ𣿡
ĪһҪڣæ˵ͺһҷĲŵ㡣Ҳõң֪ûϣչҲǺõġħ޳εĶ飬Զû취нġ
˵ݶĪĺҲû˵ʲôܾĻˣһҲߣԼһҵʧʲôҲӰ컹׵һѼ㻹׬ˡ
û˦֣ǵ˵ҶˣһֱûԷء
Ц˵һȥ
˵˾ǣֻؼңһ
ͽˣľδᷢһϵо顣ǣߺ󣬸ղŵĻ߳һ۾ˣʮ־
˲ʶīԣڱ̽ˣ˲ʶ۾ˡīԵGavinīԱĵ͵һ¶ĻϯGavinĻ˵ǹӣܾĻ๤ĹʡȻʲǰʵֶԱȵģ¾Թʱ䣬ÿСʱƽɨǴҲࡣ
һ֡ΧһȺˣϸһǸղŹ򻨵ġ
㣬ժȥ
㣬ѻȥ˳һѡ
㡭ʲô£Ǯû𣿡
ղŻϰ˵˽ˣһֶҾǲף⻨걾ͶҸҿСԵˣڻô鷳ŪôһôǮΪʲôأ
ȻϰпʵİԾ
Gavin۾ޱ˵ϲǮ׷˺ûйϵǮ͵ˡ
˾عϵοùˣծ̨
ȻǰīԽǮ˵ʱô˵ģʵ϶ΪʹӦңôһﶼңʱ䲻ûܳô
Ǹûġˡָľһ뵽ĪδҪϦദͲģǰڹز֡ʲôλûУ϶ʱ֮ƣϦദվ飬ȹʱסŸٰĪ˾Ū
ƣīֻ˵һ仰ǵûǮ
лҪ˵컹ʵܸڡ
ȻĪҲɵֻڱʵסˣչ¶ɫġ


20  ...
Լִ绰Īü˼ӣԷֱ˵ͬҰ칫ǩͬͬͻǮ
ȻǮǸǴүĪŹҶϵĵ绰һǾȥǹ˾һˡ˰ɣ绰̸飬ÿԼ˵һԸȻֱӹҵ绰˻ظĻᡣ
ˣ׾ͻѵľأڽǵӰľҲֶΡĪû̫żȥ˾̸ֻýҪȥ˵ջ
ϿҵãĪһ߱ƶ࣬һ߽ݡԴϵ󣬳ЩĲҵ⣬ǮȥͶͶǸˡԼѾ˼㿪оϲǮǮĻǮġ
ҵֻռһ¥ȫ޸һЩСҵÿĪ˵һ֡
ǰֺ̨󣬱ǰ̨ӵ绰Сİ칫ҡΪʲôǰ̨ӴСƯСأԭĹ˾ʮʮֻ֮йûĸģвŮֻɨشʹõĹ״
ҪΪ֮ǰ׷ٹŮǴţĪҪʵǸGAYˡ
˵ǹ˾֮ԻֹԱţΪ̸һ칫ⳡĽŮ޼ȡ˾ҵܡһŮظְȨвһЩа绯飬ʱֵͦأ˷ͥʧأ֮˾ͲʮµŮˡĪ뷨ʵҲգ˭涨еľͲܳ/ɧ¼ˣСôݰ׵ģͦСܵġ
˰칫ҷæֵȥģһһ¼룬ĪһҲ֪æʲô
һļ̧ͷĪָͷɳһָŰɡ
ĪȻôԼƾʲôһĻҪţ˵æûٰѺͬҿҲҿһ°ɣ
ȻǩԼˣźͬѾ׼ˡ
ȻһļзһļУݸĪԼɣûǩȻȥȡԱֱ֤ϰ࣬ʴӱ³ʼ𡣡
Ѿǵ17ˣҪǹ㱾µģ׬˰¡
ĪҲɴ࣬ӹļоɳϷæµ˵ɿ
ϸһͬĪòԼĵ߶ȥˡͬ˵Īÿݼ٣ݼ٣ÿʱСʱ壬ڼӰ򳬳ÿչʱӰһɱʣһһǣͬ꣬ڼͬ˫һԼԷ⳥ܴһʧ
ĪҪһһʱ򵥷濴˳һʱ⳥ʧôĺͬҪʲôǮҪپܾɵˡԼǷиı£ͲĪҪǵˡԼľûҪǡ
ֿһ飬ûʲô©Īñǩһݵݸ
ͷû̧ͬͷŽʱһ˳־Ͱѵ߷Žˡ⶯ˮϵ޷죬ȻһһϦġĪͷGAYĴԲһǴ˵
ʵϰʱһϰǺֵܿ顣
-
ĪֱHRﱨ֮һԱ֤
һ˶ޱȵԱ֤Ĵ˩ţĪľȻؽǸдܾԱ֤ڲϣԼԼǸ˵й
ʵûôţҲǸԱ֤ȱĹ˾Ĵ㣬ԼѡֻԱ֤ٴһͿ˵ӣǰƬʱŵǸӡ
̣治Ϊʲô±˿ɣ
ʵ˶ˡ
ΪԼŵλϣŵֽƵʱ쳣æµһż֮ۡһޱˡһŵżӺ֡ۡһޱˡ
Ҫô˵أĪǵøղʱҲǳһǣޱļ롰ۡţֻ뵽ƵģûۡĪܾ⼸쵰һȺֻ֣˵ۡ
˵ÿۡĺϱӶһ㶹֣Ǹ㶹֣Ī߷ô㶹ʲôʬ
ʵҲ˶Ը˵ˣĪǸһʱ俼ǵģȴڽͽϰֻ࣬ΪҪ
ʱž˵ȥͻֻʣĪһڰ칫
칫׼䣬ܾ棬ţĪλűߣŹƵģĪٶȻԼӵʵ⡣Լİ칫ֱӽǡ
ʱһڶԱȷݱĲֵͼƻĿԣĪֽ֩ơһֻǸӡļһȣѣ˵ܿȺͼʮǮĲҶܳʲôζ˼ҪҪù˾ԴؼȽȤĵϷʱһýӰŶ롣
ʵӰѾܱ֮Ϊýˣ˵Ǳ뺷лûһŵذש
ĪϤӣ֪Լˡô˵˴򹤵ģŸнĹʣҪרҵվǳòضһЦλ裬ԤԼ𣿡
ܾŸײͻȻֹסŲʮֲ˼ؿĪһ˫۾ſǷ͵ƤΪ˵ʲô
Īǳظһ飺λ裬ԤԼ𣿡
ٶȼУʲô
ĪɨǱһ˿ƶûеòĻش𣺡裬Ҫ˼ʵڲ֪ôƺһλϡϸˣĪϣҳƺΪ̣
ָĪı˵㡢㡢㡭ģ
ȻѾ̫ǵԼǰʱǱŪҽԺȥġ
Ī޹գۣңǱ˾ʽԱֻϸڣ֪ǡ
ͻȻ¶Ȼɫѽ˼ԭҾȻҪԤԼ̫ʧˡ
ɫԻһ£֪ͺã´μǵĹۡ
ĪĻش𣬼˵Ǹɨܾҵ๤ڽǰҲӦø˵һ°ɣҾͲHR㱨ˣܻᱻˡôҸҲףһ˷ҵˡ
㡢㱻ˣ
ǸֱܾƸεģȨĪ˰ͷ
սŰɣ
˵ͷˣҲʵΪ˿Ķġ
ĪҪԼģѾöԲˣǸͬе⳥˵Ǹ쿴ġͷԼֻ㲻ɣ
͵͵ƳһһţԼг壬ţǱֲ
лҪ˵࣬Ҳ㣬вв


21  ...
ĪԼ߹ˣΪһӦðǷݺԼĳʾû͹ܿѣ˭֪Ӧ԰취ԶǹػػٹػȫƸΪʲôøֶΰԼŪˣԭû취̶ȡ
ҲǣϾԼϵ裬Ҫ軹ܽƫƫǸ裬ΣҪ˵һСԱ͵˳ˡ
ĪԼҲ͹ˣΪһҲΣ˭֪ȻһΣ俴˾ԱǱ飬ƶʮϤˡǸӣٲȻǰԼ⹫˾һˡֻԴĪ֮λһû취ܾңϷʩˡ
ŭȫģҲͳ嵽λHRһóԼ˵ܾǩģûȨ
Ȼȥ绰û˽
ɱĪǰͼøѹ߱ĪְǾͺĿһĪĿǣû仰ͰˡʵĪԼû˵ʲôֻعߵһС£ϾôֵһߣٿƲס˵ˡðɣԼ˵һμʱ˵˼䲻Ļʱ佻涼Ǳģû˵ʲôػǱòС
ӾĪĽлĶȹˣÿ쳯ϰ˳㻹Ϸ̫ˡĪջǰֲսʬģʽް100أۿһȺŴӵľ޴ʬװ׼ũڡǸ㶹һðǰضֻ20صġ
һ칤ʵʱĪATMԼʿӵļ̵ģʵӦÿʼǴǮˣϾÿ궼ñϴȥʵǷϡ
ڼҲһµĹʣǽöԼʺĪ࣬Ҳ̫˰ɣȻīԩͷ̨ǲһ㿴ĸ˵һ׬ôǮģ
ذѹʿĪʾĪæܡ
ĪɲɣֲţƾʲôҪĹʿ
ر˵˵ǮʱҪīԵģﲻգϾΪһ֪˼ǮļֵһȡǮʱ̲סְATMŪ˾Ͳˡ
ĪһҲǣλϾǰƣȰŰɣϤԼơ
пֵصȡ¾ʱСҶӶҲ
ĪпͺˣΪÿ춼øֽҪǮ繫ûǮˣͬ½ҪӦ꣬ҪˡĪ΢һһһδٿͱȴȣ˵첻СŪͬµ۾⳥˵ܳͷĪɣҪȲҲС
ĪһӾص㣬ؼ뷽跨Լ˵ʵĥʷǳãÿ춼һ״ݻȭ屶
ôȲ·ҲоվڹϼһСʱҲˣһһǰˣܸоһȭӡ
ܿҪһ̬ˡ
-
ʱúܿ죬ĪֲսʬϷҪҪһĥʱʱһķÿİ칫ҡ
ſα´ʲôʱĴԽԽ٣ÿαܶ°취ĪӦ䣬Ǳؽ˸ߡ
ĪĹ⣬ڰ칫﹤ֻҪһأĪվǰ˵ܾ˲ھˡǰ취ɲãΪֱŶ룬˰򿪡ԴĪܾ֮ҵŶûţÿζĪǰ顣
ڰ칫ң絽һֱڿıһ綼ڡ
һĪҲ˽һźͶŵĹһŸͻĿڵͳƣ˽󶨶ᡣ
һͶʼƻҪĿɸѡ顢̸ֵСơͶʽṹŵһϵгǵĹɣһĿҪʱǷͶʵļֵϾͶҪеżķա
ʱѡĿͶʳɹҲҪڵĹֵֵ⡣һɼﲻԤĿʱ򣬻Ҫһ֮ͬͶҵҵƻ֮Ƿǳǳӷǳǳæµ
æµ˾ĪһˣһźŷֱСûûҹæһ칤ʮСʱӵرʾһҪСʱİ࣬ÿֻСʱһʵĪԼǸ۲۵׳档
ƫƫ׳˾˶ᣬΪһ鷳
Ҫ˵˰ɣȷʵֵκһŮͬ飬ĴǲӦðѼ´ֻڼǾһ˵飬ڹ˾Ǿ˾Ա⡣ȥ֧ʹһҲˣָָǸҹǾǴˡ
ԴĪ֮󣬻һ˸ˡűСǰ̨ӴСһذƤƵĴƵǶٴǶƵǣһ¹ж˳ˡ
ҲãĪ󻮰ǰȻ˵˼еֳŵķաڿǰͶѾõﳬֵĻرʱʡ˶ģҲýӵ˵ڰ칫ҷĵ绰ˡͳõ飬Ҳֵ
ʱ乤ľ飬Ī֪ÿ챻ߵĵڶ죬ڰһЩҪˣԽһʲôҪ̸
ͳæµı飬֪һĿмֵ
Լʮңһ׿ˣںĪʶǰǸǱĿλϤˣ
ĳҹĴͷǳԹΪʲôٲˡ
/ɳϣסҪۡ
һ쵽˵ϲĪһᡣ
ôһĪеӶMװģһİ칫ң΢Цһ£񻥲ʶƵкûһͽİ칫ңӹ°óһļǳ˵Ǳ˾ڴ˴Ŀļƻ飬Ŀ
Īſſ͵ǸӢٷװ˧磬Ҳû취ǸԼﴩһڿ㵽Ҵڵϵһ
ǣʲô
лҪ˵Үȿȣ


22  ...
Īſſ˰Ҳû˵ʲôֻƼڳһҵӢģ˿ʵֻһչһµС
Լ̸һСʱҲ̸ʲôͼҪߡĪæλϣװģڵǰһ֪ͨſںһʾῼǿǣһʵҵҵģ˵ڴкĻᡣ
һ׿ǳţֽذ칫ң·Ī칫ʱƳһۣһ䣺Ĳ
ʾ˳Ҳ϶ĪΪƵĹܣҴҶ֪һ仰սĪû˼оԼ׬ǮֻĥΪʲôҪ
Ҫ֪Ͷģ֤취Ͷ̣ΪƽҩʵĿҪͶʡ
˰ûף͵ֽĶԻҲû̫ĪؼҿࡣǸĿбӵģһưˡУã˱
-
һ춼ûʲôĪ˵ʱñȹȥĸ¶Ϊһ㶹Ϳʼᣬ֤ļƻ飬㶹ôʬءæԷæµĪоԼǸ׳棬Ǹ绰ġ
װ°࣬Īٴ򿨻ؼң͵ؼ
ȵҹʮŻĪȵɱˡ
һӭͷһֽסĪһŭɳʣôŻ
ֿ˻ȴǳʵ˵޸ļƻ޵ڣ⼸æ컹ҪӰࡣ
˵껹˸ǷʾҺҪϢ
Īһף֪һڲԲ˯УֻҪˮʲô¡
ɳ涪ڵϣĪɳϣָſ˵£
ָԼϵôġ
Īһ֣׼ˣȥ·
һഩױ׼ļҾɫ̿ˣĪ΢΢˳˵㡣ŶʲôװҵӢ治ʺǱȽʺϴ̿ˣ
ǳڿϣĪڣаɣһһʮĶг벻һһϸ˰ɣ
ɴصͷš
ȥȻΪ˺Ͷ̡ͶģÿΪ˭ȱǮ
ĪеصǡҡȱǮƽȱǮīȱǮ͹˵ҿɲΪƽҪͶ
ͷƽĿҵĿһϵвƷƽӷȥīǮֻҽ
ԭһʼīԾǴ⣬Ļǡ١ûбóٵİصˡó֮סŸиīҩģҩڷչһϵƷīԽƽҲķ
Īͷ佱˵īǲװôˡ
īԣĪǸͬܣκ˶ױϵΡˡˣ⻨͸ƵģմϾò궼겻
˭֪ȴ˵īԣܺһࡣ
˼ҿƴҵ಻ף߶·ĪѾȷϵвƷһˣƽı£ô᲻
ҡҡͷˣīԲŲʲôأƽʱģʵеĹҧء㿴ΣҳǮīԾͳһӣһûѡʱҪúãǷǮҪòã˷ʱ侫ǮīأһʧûУҵģֻһʧܵĳԶѣԼģҰġ
ĪһҲǣīܰƽŪģ۾ǹõģճҲǳר罻ڣǮͺˡ
ǲ֪īжڰëǮɱҩƿһ͹׬ˡѰװһһжʮƬʮǮ׬˶ٰ
ĪڵıǱܰƤĻʣʲôöͷҩƷ׬Ǯװɱ䣬۸ŷǣҲֻīһãȫ綼ռͨȷ棨ͷ࿹أתһȦһĸӢ۾ʹԭڵļʮ١
ǵһθðȥҽԺǰ̫̫úҩһҩҩЧãٶȿ졣̫̫ӹͦǮģֱӵͷ˵õġͺü٣һָǮءʱ͵͵ƳһҩУһӢĸ̫̫רҵûСʿʻʲôҩˣʱСʿһ߸̫̫һʣùعʷ𣿡
ǾǼǮһùء
īǿ϶Կģ߲֪еôˣĪܹĵǽ̸Σ
΢΢üǸˮ©һʵҲ͵ҿءѾīǸ쵰ٷ֮ʮĹɷˣٶ߿³ԲԺҲ÷չ
Ī˵ǲ֪ʲô˼һκΪԼ㣬϶ǲ뱻²ôġҿ֪ʱСӴҲ׼ţĵ޸Ƶ÷ֺһȦ׵ȥ㶹һ죬ߵʱûɢأСĵ㣬ʱ׸ɣ˼Ҵˡ
ٺһЦǰץסĪַŵϲ䣬һ߲仹һ˵ãеˡǿ϶ŹĿģֻҸͣԸôǩˡ
Īûע⵽಻ͣԼ߲䣬ע⵽ˣֻ̫ϰˣôˡͷ˼һ˵ҪҼңһǿҵ򣬶ǸһĿпܻᱻߵļ󣬵ʱһļͻǩˡʵڲǹؼʱ̾͸˵˵һҰųȥʱ£һżҲʹӦˡ
ҡҡͷҼǿ϶ģǲð˾ԭ죬һΪ飬ָôԸأҿ᲻ðա
˵Ѿ䵽Īȱϣһͷװɰز䰡䣬Ͳû䵽ȼˡ
Īǳ̧Űߵһߣٽͣ㻹ʲô뷨
ĿǰĺϾǱȽרҵʵҵļֻΣСҪʶһҪǩʧȥһ⡣һ߱ߵúߺߣһ߻˸Ī״
Ҵܰæ
Ī˼˵ȫûʶѾ鵱Լˡʵ⻨ҪҵһϵûУһëǮĹɷݶûУΪ˰Լڵϰ
ʶڵ֣˳͵͵ĪزĽš
лҪ˵~


23 Ӱ ...
Īܼ򵥣ɵЧȴܲһ㡣
ʵǰ˸ϸĲԣԼΧϡݴй⣬Ҫǵ鵱ǰĸε˸ԼǿΪ廨Ǯ
ԼΧϷƽҩΧ͵͵ЩϢ֮ǲͣתΧǧӰǷ
ͳƽʾԽԽ彡ǰǣְҵǿϻʱͽǮȥ򱣽Ʒ
ԭĿϣ˭֪ϵ˶֪Ҫʱ𣬵˾ˡĽñĪͣͣϲȥû䵽ؿھͱķɡ
ʵĪû뵽ЧôãֻԿгΣҪǴƽﴫģ̸еıǮ˵˾ƣͷŪ˸ҲͶˣʱһβ϶뷨跨ƻ
ҪǰīˮڣԼɡƽڲϢ͸īѲƽȫ֧ĿļΪơ
Ī벻ǣ޴ƾ죬Ҳ͡Īϵһ֪£ûϵķӦ
˵ҪŪʲôһϵбƷĿȥ顣ҲɵӣȻֽ֪ж壬Ŀгж󡣿죬ĵϸˡһֶû˵ĴѧҵҵһֱۣΪûʵĿסΪ˷ֹҲҪȫֹ
ԭʽͺܲˣټܹһ֣ŪʵЩæʱʹĪҲЩҪԲıţüζ㱻ǳָ׸ˡ
ֻǵϰζĪﵷҡϧļƻģĪֹֻܾӽһһ
ĹõĿ϶ڰæ֮·Ī칫ǰʱ˵һ䣺ˡ
˵ʵԴĪʶͷһôֱӵ˵ûءǵһǴȥ·ǴΣһ䡰˿װǿǿ·
䡰ˡĪӵе飬һֱƤӵ¹۲ıȻ㱨࣬ò³ĵߣΪǴ˵е޼ĪǱǱûǱ̬ÿμһС¡
ǲżˣѾгǰӦû뷨跨ԼǩǱȴǺææŵгæŸƷķϢ
æĪ׳涼Ӱĳ̶ȡ
Īմ꿨ҪؼңͱϻסˣӰࡣ
Ӱ˼ǽҪ֣Ī°ʣҪ𣿡
˵һˣ˶˲á
ҲǿǵĪԱȣ˵ʵͦ󣬵Ī򲻹һ졣
ûֽܳȥ£׿±Ͳ֪ȥʲôˣ칫ʣĪھҰԼһļĪ䶷Ǿͳϰ澰
ԼŵĻֶˣĪһʾ½ǣѾʮˡôˣѹòУȴһͣ
ǰæʱĪһٲԷöЩӱˣҲˣÿ첻ʱ;ܲˡϱζŪѣ˷ϢԷҪûʱ֮ǰ㽫ϵķ׼ãĪһȾͺá
ȻĪûüԷͱסˣΪ˷ֹͻȻϮҲû˼Է˭֪˻ûԱߵǹƴˡ
ʱҲûˣĪŶվ˵һ䣺ȥͿ𣿡
̧ͷЩɢӦͦʱĪ˵ʲô˵ͷĪӣܾ˫۾жƮ֣̾ס
¥мҶʮСʱӪҵĿ͵꣬ƾΪϲӰ׼ġĪȥһ±ⷹǰͻȻЩƣһһСһࡣ
ĪͰӷİ칫˵Ҳûذɣķ֣һݶ
ǶѶû˵ǻûӦء
Ī˵ͶʱƷԼעСĵɰȴɸƵģ©磬ÿôֹ
طӦˣ򿪰װһӺ˵ûܱ˵û
Īĥ˰˵Ҿ͵ˡ
û㡣˵ֳԵӣ٣ȫû˵ڷԷţˡ
û£Ҿ͵ˡо仰˲Ҫ޵УĪһ޵ˡ
Ӻ಻ӱһɨգĪһͷ
ĪһλûԱϴԸذԼǷݼȷҲóˣǴһ볤ڿսŰҹٳԵġðɣ˵ʵʵһС±ⷹҲûԱ
ʮӺǷݼȷҲûӰˣ˿ϵһĪ
ðɣı֣׳浱ôʱ䣬һ๤ô
ֹСʱ߳ңĪ˵߰ɣ㡣
ô˳˳⳵ʲôûˣʿ֪ؼҡҪⶼҹһԼһ⳵ȥĪе㺦¡
ٳ֮ǰĪղŵҹ򵥵ģ
Īͷѵǰ׸Ĳɡ
зƱ𣿡
СƱ
СƱȥƻﱨˡ
ˡ
ʲôסŲĪ
ˣСƱҷϴղʰʱһˡĪһƽؿ˵̲ܹʮһĶȥƻᱨһе㶪ˣ͵㸶ϵĴ򳵷ˡ
㻹øҵ㣬ǼҴٵʮ

ҹۣĪһߣʲô˰
쳣Ƶ𣺡һǵõġ


24 ͻ ...
Īȥ·ͻȻͣ³ҹһܱյУͻȻͣʵһܿµ顣ĪһܣﻹƻͨһƬҵ֣ûʲôɵĵġ
³ǰһ䣺Ȼᡣ
ȻһͿһˣ򿪳ŶڸʻλϵĪ㡣
֮ԻáʣΪ⻨ڲǸָĻ䲢Ҵŷǳһȥ֪⻨ֵƣЩ׺ˮ͹һˡְѻڼ󣬿ʮڿʲôһ
Īûչֻеսľʲô
ӣ˵룬ӦӰĸӦǮ㱨ֲȥֻһ/ֳˡ
û˵˵ȱ𣿡ĪһҲΪĻжһƳȻ/ֳ˵Լģھôһ/ֳȻһ/ֳء
ûĪһۣרעؿųû˸ô˵
ðɣ˻֪֮ģ֪ԼǸʲôУϧǸҡõĪˡ࣬Ī϶붼ͳȥԱߵֻҰοһ¾͵ˡϾ֮䣬ֻķݶûķݶ
ͷϻǲ·ģĪ˵ǰѯѯʦôˣ֪е⣬ҽȥ㣬ȷλԼ
һ˵ģ
ĪͲˣĵˣ
ҲǣֻԴϰ֮û¾͸׿ºֽƬҾ͹עһ¡
òҲݸһƬľҪһ¡ĪӰóһʱݸԼƬ
ûӣͲ鷳
ʲôûеģǵùײˣõţʲôϵû鷳ʲôģֲ˵ġĪƶ֪ˡ
۾Уһ˿ã㻹ͦ˽ҡ
Īͷû취Ƶġ˽˾ô찡οôڵġ
ҵˡ
û㡣
û£Ҿ͵ˡͬĶԻɲͬ˳֤һ̣Ҳ޵Уһֱ޵еģһ޵֮
ڵ¥£Ī³ǰѻλϣס
ˣôһ/ֳӰǻһǼֵƵģ˵ʮһˣǧһ嶼һ
ʹҳӰң𻨶Īҹ
ĪʮεرŻҪ¥ͻȻһĪٵ
ͷҲص˵һ䣺أһҪȫڽء
-
Ī鸴ӵرһ/ֳһֵƵĻ¥ûԿžͿˣ¶Щ
ſ˫˹ôˣ
ĪʮϰΪģʽѸ˸գԼ϶߽ӣͬʱһ仰ǸҪӰ˰ɣ
ô˼ҵͻȻһ
ôˣĪͼֲ֣ʮֵ
ǱǷԼųǽɷһ׽ڴ˵ôܱű/ֳ
˵겻ɷ˵ĪͰͬʱס֣˵˵ҪҵģҵĻֻ
˵ͰĪԼקȥ
Īֲ̧֣ţҪýӦҲԡ
װ۵ڵϹȥ˳͵һȹ׷⣬ͬʱкţӴۣ
Ī޿̣ýڵϹ࣬ͬʱ˵һڵϹҲ⣬㲻Ҫҽ˳㿴ȹӵµĶ
ڶװҲ⣬ɲרҵ㣬Ҫһߺһ¶ˬı飿
˵֮վĪǰͷǳӡ
ĪߵͰԱߣֵָλڱĻ˵ԴҲ⣬࣬ȰŪ𣿡
Ϊë˳Դ׶ˣԴԻĪһΡ
۾ĥôĻ
о仰Уһħһɡ
Ī֮ʵдա
лҪ˵ˣǵС۶ˡ


25  ...
ĪڷĲԾ
ϰ࣬ͻڶĪԼǰͣһ׿˹⳵졣ȥҽԺԼڲ֪Ѿծ̨ȥProvenceвҪԼ飬ϣһ/ֳ
˵ʵ⳵ûʲôøС
ȻȴǿϰģĪһ¥žͿбڳߣ򿪳ţһ롱ƣʿ
ʱĪ˿ҿ˿˿ط߷ΧֻԼһˣ߷Χв10굽60ŮΧۣһ¥´衣
ӲͷƤ߹ȥʣ
ٵϳɡ
ͲˣĪϳʱܲƮվȳɡƣϹӶü
ʾÿ˵ţǰСʱӦòԼжϡһ˵һ߷ӣ˵ƶ
ĪûΪʲôҪԼΪ޷ԭһĪʲô£ϴһȡػܾͣǷԼһӼһ뼦ȷͻû飬ٽһΰࡣ
ȴ㻹еĪһ¶ңϲĸҲ͸ϵӲࡣ
ǵ磬ĪĥŶʲôͳأߵ칫ǰӣȥǼҿ͵ԵĻζ㣬ʡóԲ
ĪλĿɿڴҲˡ˵һģֱλˣôϰԼˣҲȥɣֱӴ绰ˣ̫Լȥġ
Ī칫ϵĵ绰˿͵ĺ룺±ⷹͼСƤ࣬˳±̲ƴ̣1714лл
µ绰˵óȥ͵ġ
ΪʲôҪݣûüĪ⡣
Ī˿λ˵ĸ˵ӵ㣬ҵ˷ݵġ
һ׿۽ֱ飬˷ݵģݼȷô㶼ʮ˷ݵİɣҶʿܳһ㣬Ҳܰ˵ιɣ
ֻĻʳ׿£ֽעԼߵ㣬룬ϰһǲϲ˷ѵģһҪʣ˭أ
˭ҲûΪʲôյĪȥⷽ룬ûܻῴԼƸС顣˵Ǽֱ췽ҹ̷ĿУϰµķֻһǶһŮ˵ϵзһǰͶʼֵŮ׽飬ºӺΪ⺢ӵδһϸƻǰͶıȶֵ
ʵֽ֤뷨׵㣬ĪĽͺ˵һʣĻʳѲ˭˭
Īֲ֣ڰ칫ǰվվش𣺡û£Ұǻûػһˣ͹üٵˡ
Īһֻۣذ칫ˣһȲıӰ
ĪڣʲôأǻͱȥˣĻʳѻҡҡͷϣԺҪˡ
ʣݼȷӣĪʮ飬˳⼸û׼ؼųԡ
˭ֽ֪Ī¼Ӱ֮࣬²μӶսһQңСʱڰQȫûˡ
ʮĪʣµķ΢¯˾͵ݸʱĪָĪһͷ˷ʳǿɳܵģڰ¡
Ҽǵඩʣҳԣ˭ڰ˭£
ҷ£
˻ĪñӺЦһ֮Ҳû˵ʲôǵʣˡ
ؼңֻûͻ·ûô˵Īľսһ·
-
ŶγĪٲԸҲóˣĿԼˣÿ°ͣ綩͵δλתƵϣÿҪϵӡ
췢ʣĪŹʱ϶һʮ߿ëǮ۽ֱ飬־⼸ܺͣ
ʵò׷ô׷˵ʵ̫˼ˡ
Ϊ̫Ī⣬ĪȷĿģԶһһֻŲ̯ơһﲻ֪תʲô⣬ԼȴˣɾͶˡ
Դ֪֮ĪÿӰǵǵ;飬ëëţҲôˡĪͻȻಢûпģһҹĪ߰Թ˵ôˣ
ǱǴǸĪһʱһޡ
ĪҪ˯ǱŪȫëΪֲƬĹӵӻˡ侲һº󣬸ĳﹷƵԴûԣ˯ȥ
ίˣ˵ûôù
⻰Ҫһ˵Ī˼ԺҪҺһ㣻⻰˵˼ͱˣ̫ˣǰһ̤Ұɣ
Īڱ߬ȭͷҧʣ
ʻڝһ»Īͷϣ˵ٺһ㡣
û˵ͱһߵϣûüͱĪŲӶﰴͰϡĪŬԼͰϵ࣬쳣ʣòṩӰ棿
۾һסĪ˫˵̫ˣ
Īһ˦Բûӡ
æֺУ
˵קĪ߽ң¹·һS/MþߣƤޡȦ
ÿͳһĪƤһ£ȵһڴذӵݵʱĪƤ
ϽӵʱóͼƬĪȻϲְ󷨣оֻ̼һЩֿҲӣѡҪһһְɣ
Ī۾ģȫСǡ
Ī΢΢һЦֻŴ̶̿ק̨һһ̹
ŲϵĪЦʮ̨࣬оһµϲʲô󷨰ɡ
˵ȥ˯մţһҹζû
лҪ˵С˵쿪VѾύVˣС಻ڣûϡ
ȸһ£ܻV£ٿ
Сڣһġ


26  ...
һM˾һSĪԼܽ׳سɳûһȥһ漣˹ͱŪԺȥˡ
SM֮ʲôشдʣĻشĪҲ˵ĪĴڵͬдʣôˣֹš
Ҽйʱ̣ƻڵõĻӦ˫һöЭ顣
ڼī伣ΪȲ϶Ҳ壬ƽӵҡײƭҲǱƵòһҪԭīԵ뷨óĽϵһǿõģֻƽĿ࣬ʵ޷֧ƻԲŻԮīڱƻضǸ⣬ǲ£һ˱ˡ
ļ󣬾ǩԼĪӭϸںһδproject
Projectݺܼ򵥣뷽跨һпΪ
Ҫ˵ܻ˸ۺ֢һвЪ˹أ󳳴֡ǩԼʱܹ֣˵ᷢʲô£ĪʹҲҪֹ
Ҫҳ찲/˾޼ܼ򵥣㴫Ϣ˵ҪǩԼǸϸͱ˳˭޼䣬ĪҪͼһĻᣬҪ
ǵǩԼ죬Ų֪Ķƭֺļҡڵ˾ǩԼȴһϢƭɺ¥
ɺ¥һҾ¥ܶҵдͻϲΪﰲʣҪϵΡ
ԭǩԼ϶ڹ˾ģĪҪλ޼С˧죬Ϊ˷ֹ£ڹ˾ǩԼ뵽ɺ¥
ĪרСվɺ¥ġ绨ѩ¡ǰ˵Բ裬ϰ̸ǳҪ飬Ϊ˲ñҵҵҲȥ
سϿңһΪõӡ
ȳ˽ѹҩŹˣĪǾ䡰衱Ȼû裬˫ۻأվǰ쳣侲˵òÿ
Ī΢΢һЦűƿã·Ըܲô
ĪʶҲˣǵһμĪôЩˣʲôأ
Ī컹ûʲô⣬ɺ¥˾Զһ·̵ƶ߰СʱֻҪζûʱȥˡҲŸƴǸϲˡͷ˭ⰡͶȡˡ
ĪЦòԾһȥƿ绨ѩ¡ţһ˶ûС̻ĪĶ
ĪƤЦⲻЦ˵ɺ¥ͦģҰɡ
ǲ컹еӣĪǸ޿ֵӣڷӦˡ
һأϧˡ
챩ŭĪ˵ţ
Īͷţҵš
ô޳ĪڱҲܰԼôž͵¡˭֪컹ûŵʱ䣬һʹ¥Ϲȥˡ
ģŸ߸ЬŭҽˣҪŻع˾˭֪Ϊ̫ҲΪ߸Ь¥ݾһŲȿգۿҪȥʱĪߣҲûһѡ
ʵ֤ùȻ໥ģĪקͬʱҲק¼˲ݱ찲ȻĪἺ˹¥ݡ
ģûôΰȫ˳һѣ»˭˭ô˭Ī⣬ĪĦûԱקȥˡ챾ҲǹģʱĶ˼ʹ
-
ĪʱԼѾҽԺĵ˲ˡʱֱ컨壬еᣬתͷ۲ܻ˭֪Ҫͱֹסˣ𶯣㲱Ťˣ⼸춼ܶ
˵ĪΪֻܿ컨塣
оԼĲϺʲôҪ̧֣бסˣ𶯣ֹˣûָ졣
գգۣ죬Լû˻˵㿪ڣһʲôط˵һ˵ɡ
еɳƣ㲣ûƽʱϬ
ƵĪǰϷĪЩڵĿ϶ദˣóֺͲӶû˵ͷ
ֺ˫û£Ҫͼû£ͲĪ۾תתԼĵطͦɾͦģûһסԺֺĸо㿪ʣĶأ
ҽԺӻ
Īɫʱûһʼôˣæ¶Ͱ͵Ŭӣ㹤˲ҽҩܱ
ˣʵˣǮ˵
һ˵ĪˣæŲ˱˵Ҫ
ǰס죬ʵŰɣ
ʱŽݣһĪ˺۵֣˵ֻצӣСұŰ˻
˵ô뺷ĻŮֻаһһ˵Ī¥ϹܵҽԺˡһҪϮ˲зӵӣһҲǰôԸˣֱӳԾ档
Īһˣæ֣ףף
һǰס֣ͬʱѵ⣺ܲʵ㣿
վһԺһڰװסĪϣ˵費ҪҸŰԱ
Īо߰׵ĻѾҪmaxˣæ˵ףҿû
Ƴһۣһ£¥ˤõģû¥Ϲܻݵģʲôأ
Īüۡ
װȫ¾ûɴôۡ
ĪڰǰװСèί˵ȫۡ
ҪǼװɢߣǧһSһMмܿʹдʣSмֻװOSOSˡ˵£˲𰡣
ȻҲע⵽㣬׶Ī˵룬ྲ㡣
˵žߣӰ׺Ϊ
һ߰װߺߵĪһ£װˣڴô˵Ҳע˻
áĪֺõЦ
һ˾дҪĪʲôʱôһ˵ҪƻƤһ˵ҪˮιңһԵֱ顣˵βʱҲûⶫ˼ʰ
Ȼ⻰˵˵ָڼսء
ū۰׵Ȥأű͵ƿһ˷ܽ嵽Īߣһ۵˵ôû°ɡ
Īһ緢˵࣬ǰûԴת
̬ĻиղǸ˵СèǾĵšɫת̫찢е㷴Ӧûǰס׵֣һصʾ˵
һĪæܵǰץסֻ˵ˡ
лҪ˵Vˣӣ컹


27 ¶ ...
Լһۿ£ĪһɻɻΪʲôԴڶзϵĪû취ġֻǾãô˵ҲǸ֣Ӧñ֪ҵɣڿ˵ϲңͷҳȻһġ
֪ĪץԼ֣һھͽѿһƻһ𶪵ǰһ߶һ˵
ĪȻʱ˳˼ĲȲȵS/MûɱôؿڵֱӵӵΪǴûйġӹӯ̫ؿˣ
Ҳ֪ᵽίĻ˷ܵģı֣ĪɻΪղŵӴֱ߲˲Ĵ̼о˷ܡûŪǿϧˣĪһʼҲ֪С˲ŸҶġ
ƻʼúһͿʼϰһ㣬಼¾ãƻƤûϡ
׿Լܶ˰µļŹƤգգ۾һվڲǰװ󱳾
ֺõذƻݹĪ죬ЩףۣһӣҪгСڵģ

ǸֻشǸͺһ˵ٴô˳˳ụ̀ƻгһСһСģ֮˰ûҵǩͶĪ˵ûǩιòã
ĪߡһĬˣ˷ܵһĪ͡
鵽ز׾ԼľͷˣԴ˽֮ûۿˣԽΪĪԶ˵ĳ̶ȡԴĪͰһʼۻźĹ۸ɿǺεȵĲˡ
ⲻʲôԭµɫǺܺõƷʣҪƷʾͺˡ
׹شӱӺ߳һʣλ˭æҲ˵һ£
ĪʱȺƻôһ˵ʽӷŭг룬Լʲôʮ飬ȻΪѰ׸ˣֱݣ
԰һºʵŭЦݣĪԼײȥֱ޵񽻸ࡣƻࣺAMYȥԼ
ط¹̣˲֣֣¶һҵӢЦݣղūˣࡣ
չֺ׵Цûȥ֪㣬ʹӹ°óһƬݸָӹƬŵǰһ󳶳һ罻ЦݣǸడǼʲôϵ
Īֻð״ʱıҶϱĶţΪʲô뷨ԼҲֻ֪֪ĹϵҪشǾǸ硣
ϧΪ˲ʿֹˣ΢΢һЦرò˵ҺĿǰͬУϵδҵ֤ء
Ц£Ī˵ͬӡ֤
ĪʱĶˣ֪๷²ôһʱԳȥش׵أͰ˫۾֪ɨʲôء
ײҶޣֽھĪһƬհףֻԴ滺֮ƣѽۣȫۡҺۣ˯
Īð׺˲ʿǰϷʵ̫˵ˣ
װ۰һЦվ˿װɯȴżȥӢƵлĪƵ̨ޱȻſĪߣеʣۣҪҪҽ
˵Ҫʿ壬ĪһץסҪǰѻʿϷǲб˿Цء
״ʱҲװɯˣļ˵ɣûƻǦ¼ˣȫۣȫ۰סצӲðĶôôýأ
˵ڰǰװûһˡĪЦһ£԰ӵĿ⣬˵˲ʵҲûɶʵǷͣǷӲһˡ
ǰĪû˵İܰеģºѩ˰ɣ
ĪҪ˵ԶףиӦʲôģ׾ֱӿˣ˵Զװɣ˵ûѪԵϵı磬Ҷ
⡭ʵɣ
Īûˣ԰˵ʲôûáϵ˵˵ʶҲû˵ֻʣһСװ
׶һ󣬱۾˺࣬ʾ˯ˡͬʱ࣬ʾ˵
׵Ȼע⵽ĪСڳôһ¿ˮ̵ӣֻաĪ˵УϢţ˺֮ǰ㼸ڵʱ䣬ǵñһĽڰ
˵Ĵֻû뵽ʶġǱߵһûȷϣҪյϢģǾͱҰԧˡ
ԧ족Īü£ףǵڵֻҰ׵֪ʲôˣôࣿ໹ʲô֪̹Сĵزˣʲôܿ
״һֱ岻ߵſڣͻȻͣ½Ųתͷ˵ˣղһæˡ֮ǰסԺʱҽ˵֪ͨһģҲҸչ㣬֮ǰ˸绰ͦżģɻ͵ʱҲôͬӵ顣
˵͹ˣһĪʹ۾һҪֿסˣ𼤶ڵþ
Īÿһϸըˣԡˡ죬ʵǲ֪ôˡ
ˣҪˣֻظһ仰
ûʶ¼ҪԣͦĵضĪ˵ĸҪˣü档
˵ͱһƣȥõĸʲôأ
һƣո˫
Ī˼Ѫûֱˡ
ҪԼŪôֱܻӰصԼһ
أʮض˵࣬£㣡
ԴʶڣĪû࣬Ҳûô˵ҲһȻˣ˵ɣ˵»󡣡
㡭ʧһʱ䣬ֱٳ֡һҪߣǧ迴ǶѶˣ˲𰡣
ѵҲ˵Լ𣿡
أĪ飬ҪӦ˲Żأ
лҪ˵ڶڷܶ˵Ӧܸ


28  ...
ʵ˰ɣҪģģҪǰ;ǰ;ҪзȣҪϵµ˳ĪĲģжӡôõĶĶȥϧΨȱ㣬ȱ㲻£µȱģĪעܳΪĶ
ȱ֮һ໨ݣ͹̸ֲԻӰģֲﻹһ궶MĪһֱݣмк³ģʱƣǶ仨СѾֵӵģǳMʵ޷ܰ
ֻҪˣ˭ӼͳһS/Mþ˭øβ仹һıõ˹Ӷ˵Ұɣ㡣
Ī̫ؿˣеܲˡ
ܲˣǸڸе˥ҪǿӳôЩƵȥȥĵֽԼʧְôѺˡ
Ī費׺ҲԵֻһŰԹʮŮˡĪײжϣԹΪĪ谧ԹǸĪ̥һֱ˥¶ԹһǾԲͣġĩüһ䣬ҵĴ磬һûչ˺㡭
һ㺢ӻи賳ܵʱĪᶼûУûüŭأĪͿʼ˵ûѺӽ̰һô˵ĪֱӾͰѰƳԼϣʾûȫҡһݱĸŮͷʹޣ޵Ӷܲǲͣġ
һȲзϣ軹ҪĪһӾҪˮˡĪ谧ԹһͰͲðԼТŮԼı¶ûˡ
ԲԼ£ζҪ֧
ΪⲢԶرܣĪʵ˵ˣʮ֣صҪȥ㼸졣˭֪֮˵ЩҶ֪Ҽüأ˿ɺˣҽ
ĪһûֲǰһֲʱĪˮʩʹ
һ軨ͬӺһͬǾ£໹ǲܴ
˵һ䣺ôأһæùѵҪҹ˯㣿
Īֽסˣߣʵǲһࡣ
һϷæʤ׷ҼģǰĿŵͷµ»֣һ⸱ľģιȥ
ҲôͰأ
ҲǺģÿչôءҪΪȲ֪㻹ҰظʾĪӦð֪
ǡһôأҲ˺ðɣ÷κãǱ˶ðҵɹȥо費ˣĪеţ˼·չ£˼벻ܿƵܵûߵĵطˡ
ǰ·ĺٺһЦָָԼ˵Ұҿȥ裬·ϰ
һ԰չ㣬Ϣʡ̫ۡ
ҸԸ˵ĺû˵ɺˣֻ⡣
࿴Īһڴ͵ڡ
ĪʵûˣҲ̫ãǡôҺĹϵ
˵£˭ûһѰҾ͸˵Ϊ˲ŰᵽҰտӵģԺҾͰߣҲ಻ǣЦرϿңĪеβǡ
ۼĪѾڶҡˣæּһ䣺岻ãֵչ˵ÿ϶ܸοֵܰá
仰Īײˣҧҧ˵ٶȻȥǶ߰㶫ʰһҪǸңҲ֪ʶһ̬
ͷӦʮָɴࣺţ
ɱʱıӰĪôôòԾشûҪΪ˱һҽԺεͽӻڻչ˲ֻˡ
-
ʰԼǶѡáʱīͻȻ󣺡á
վī˵ʲôãһ˵أô£ȻһֱңҪͻȻѪòԾ֪ʲôʱܷأ
īԿ棺ˣ
ôй涨ڶˣҲܲ£ֻ涨Ҫйܾͺá˵ǴʵͷֶнţֻҪǶ޺֣ΰߴһʼֹжԲߡҪҪ˽ӴѧǡΪ˽쳾ǿ˽ѰɣܽӴɣһҹɣ
ѡܽӴһҹĹȻݱɵ׷ʱ˼Ҳ˵ûֻѣ˵껹޹գգ۾ϾͷŴŴ˯һҪҪģִ˵˼ΨΪһҹҪҪϾ㡣
ԹԽΪ׼ģһɣȷˡ˵ǲ෢ϵɣͻ˹˳ϵļ˵ͣ㲻˼뻹ôɣҶ滺įѣУҼįįలοһѵУҰοҲǻ۹°ɣôõ鶼̫˵˰ɣ
һȺѾͬӵ֣Ƿŭ˼ָʱ˵ʲôûǴŮϵֻǸѧϰļҾѣⲻǳһֱڴʲôƻ㲻ģûƾʵݾôң㿴֤ͷûͶɵģ
NϺ󣬳ϻĴһ쳣ģǳȫͶƱҪҪϳֹ涨ͶƱǲƣַ֧ϳѡƱռ˰ٷ֮ʮϣѹʤҷϳ֮ڶ죬ʮȥǼǽ飬ѳԺ̷ӸİǲǴŮϵôһת۾ͱˣ
ʱͻ˵ͣͷŮϵĻдģ
˵Ϊ仰̷ֱμǷСˡ
ڳ˺Īȥ֤ʱ϶˵˳˺һϵйأһ˵ʱͼӯѯΪɶˡַ֧ϳƵĴرԺ˵ˣЩأNOľᣡ
ʾӢķʽܱ׼һЦҵǰסһʱ䣬̸˴˵ǱѪкģûҵƶƵĲȺﲻˡ
ͷҲпʡ
ƶȵ֧£ðһûʲôõģֱ̫ˡīľȻڱʹӣסīԵ˵ԺٹҺ飡
īһ¶ͬ飺ãˡҪһ䣬ˡ
˶٣һ˵һ
ᣡ˵նҲ㣬Ҳǻһֱһ𣬰ͷϡ
Ȼ㿴ȥԼȴţһֱšīбڴߣϲȱѵõض˵˼仰ֻһԲģֻһ˲ǿֵģʣµȫǲȱ
ֻһ죬ǾһΪҸһ죬ԺÿһȱӶһҸ⻳һȨûУһõļҲûУͻ𣿡˵ţȫǲڵİ⡣
īһ£һޱ¶һɬЦݣ㡣
лҪ˵ĲŰǻֵġ


29  ...
ȥĪĳ໹аףϾģܲĪһзȥӻɡֻû뵽࣬ڻʱ򣬰һЦ
Щ⣬ײ˽ȴ֪ףֲ갢ûĪҴڡǺǰѷǻס˽Ⱒһֱ֮ˣرѡ
룬ӦͰ׵һμ氢׾ͿһʮģɷƴߥĪԼŵûҵĴ꣬Ӧǿ˭֪ʵʵر𣬰ЦֻӵʱײŻôЦ
⡭ûҵܵУҪжƣУᣬð֪һôõ꣡
಻ֳ֪ģѾ㲻ˡһ㶼ʮеͷִųĺӣģҲǸꡣ
·ȷûʲôʧĵطǰ԰Ѻ֣֮С㣬Ҳӻ
⶯̬Ī϶ֻң⻹ǸƤM𣿹ȻƵģǾӢƵڡMƵ+Ƶ+ĪŮƵ
׿Ц˵֪Ϊʲôһֱ𣿡
쳣Ͽҵػش𣺡治֪ӦûʲôСɡ
׵һۣһֱŵ֣ûȷһ㲻˵Ĵ׹ȱ׽ҰҪ͸ҹԶԶģⱲӱǰơҪǼٵҵŸҪҼӶС
ؾˣʲôð׶ĵѾ˻ûȷʵ;ֻĳ̶ȣһֱͰ죬Ŭ棬ȫλ˶ϲôлȥأǳϵʣС㣬֮ǲʲô᣿
Ҳ֪ǲᣬҲϵˣûŪףһҲӽĪϴǰǾͲûңҲĪŪһǳ˵⻰ʱҧܰգһֱΪ֮ǰ¶ڡ
ӷɿתǵСʸ֦ȣ׼ȻᵽǾĪ֮ǰܾͷ˵è壬˭֪˹ȥ֮౩¶ûмʱԣӦʮġôһҧʮ¾϶ʲôϢð˸ͬĴ
С㣬ôڵ˺һ޹ĴģʵǺβ̯˵ôܵøɣ
˵ڼһֱţһۡ
׵ͷ˿ŵ֣е㶯ҡ˵ƽԶûоֱӽȥˣõʽԱһȶ˾īؼңһȾƵ˶ɵˡһ¹ʿñȶԱ࣬ڶ¾ͱĿˣôЩ
Ĵô͵ģôͣīʵǴڣȣۼĸˣ
һīЩ궼ûŴ˻ǲ㳤ûǲ
ƲƲ죺һ¶Ը⡣
īԵһСǼֱǸ硣ĻĪǲκ˲ȵģ
һģӣǲƤǶֻ֪оβܱĪSM仰뱾С
Ҳǰ׳գͷȻⱣʵлٵġǵڶţҲòˡ
ʲôīԻʲôϵǷǮǷǮǷǮ
īиãϵܡĵǴӱݳƬ־ǮīôǮƬҿˡʱ治֪ĪѾմˣڵһʱҾͰѿҡˡ
һû뵽īӱݳʱ͵ˣīС˽˲°˵ʵҪǱĪ֪ˣʱŮ׷ɱ治֪һ߱ȼ۲¡ĪǿǾܲǷݱӺĮī緢𡭡
˸սǲһײаMܲˣ
׻ڽ˵˵ʵҾʵѾûʲôȷϵˣһǮƯŮܵȥ̸ĵġڿϸ˵Ҫ׺ٸѾĵˣҲΪĪҲ̼ðɣ˵ܸһͣҵҪܰ˵ʲôӡ
һº˵˵ɣ֮һֱӸ¸û˵
ӿŭˣĪתһʲô˰
˼ҲöԸֱƭĪͣ
԰׵ʣǳ¿ҵ˵Ҵûƭ֪ܡΪܲܶԱ˵ֻܵ͡ҿԸ㣬ī֮װףЩ鲻۾ġ
֮Ͳ˵רעؿŸʾƣȷɻվ
׿˵Ҿȱ¹˵Ͼأ軹Ҫܲʱץ²šҲһ˲ʿ֣ڲü
չü
װһЦӶࡣ
ʮصתͷʾƣĳһQ࣬ȻšVƣž衣
ŶҲֹһ𿴰һ಻֪Ҳģɿչ˵ĪʵǷˣ˭֪Ů˴ʱ׶鰡
ũΧмƻУΧ˾ʣһĪˣ̧ͷŸʾƣĬĸɣ
лҪ˵ҲˣĪɵء
˵īҲйµģСȫǣҲҪΪӡ󲻺Ŷ~~~


30  ...
ĪʵϲûĪݵôһʷʦŴͳŮ˵ͺִĸĿʮɥһ˼/ͦذһŮ˱ʵ;˳ܵķ꣬ʲô¶ܿÿ
֮ĪôһӡΪĪ貢ûŮӰСĪĪϻ˼Զ̫ˡ⵹ΪĪһ˲ĵĺӣ֮ĪĪֱģĴ
˵ĪһĵĺӣϷߣܶŹʯͷ˼ҺӴҽԺ룬֪·꼶ӵǮʮһضһ꣬ʮ겻֪Ķ˸бҵ֤ʮ򹤱ĸƭϴԣͬһѵѰŪҹܳȥǾǸ
Īһֱ⺢ѧĪͿʼ·ֱʮһ߽ڰĴʱСͻȻˣа˵ŹƻһҴƸԱӸ㴫ŻΪСĴ˵Ǯ֪ĶƭƯŮѿKTVźӿԽҰ԰ڡ
ÿμĪһ仰ǣϴѧˣⲻͦá㣬ɶ۵ֵܣ֮ÿ˵⻰ĪᱻĪݳһ٣Ȼĵؽˣ˶һȥٴãһĪѲһ˫Ͷ̫̫ϵ׳˻ôݣ
ֵһǣĪⱲӾƭһŮѣֱƭţڶҽѧʿ˵ۿƵҽѧǣѧУ׼ĪĻ˵Ī֪˼ҹʲôҩĪĻ˵Ūɵţϴѧмӽ顪ӼӿӼӶһӶĥ鱾ϣ治֪ôӢôɵŸסģĪĻ˵ɩ۾ϹˡɣĪС۾۾ȻŸоȥˣǲ浭
Ϊôĵ첻̼ܽҳߵĪĪŻӱĪģԼŮҲѧ硣ĪѧԼҵ˺ĪĪ͸ˣĪͻȻѧһͻȻ仵
ĪĻǾܿѵŮԣԶŮһӲٲġĪĻ˵һռBOSS̫󰡣·лģʮǶʮġ
Ƴ㣬һĪ輫пһֻĪǰװӵĸϻڶѹĪϵˮ׼ѣĪʮԸ⡣
֮Իϸλ磬ΪĪģλ뺷Ĵ磬Ī˭֪λҪ
ģĪӵ׵绰ĪϿȥɻƱĪһñ¥ˤɲзˣʱҪʱµļ֮绰ж˵ȥĪһƸ˺󣬵һӣ裬ȥ
ΪʲôҪĪȥأΪųᣬȥѼˣҪĪ趼ˣһ˴ʵû˼
Ȼǳֵģ裬㿴ˣһ̫̫ŮҲиȽϺòǣ
һڣһ˳㿴ְ÷ȥ
˵⻰ĪĬ˰죬Ŷ˵һ䣺诶СҪʱ˵ûԵ׼÷ȺˣûչˣԲŽġ
ʲôֵܰȥ
ȻֱһƳѣĪʵ˷ɻ
ﵽˣӻʱ׿һ֮ĪƤеҲסˡûĪ֪ĪҲмð𺳵֮һһΪֺݻ԰еɵĪ°¶ˡ
Īһ۾Ϳףֱֺ0.5AֱСþò
ʱ׾ҸطһԴȥ¸жɵXĪرʵ¸ûܵɵXŻûᣬһڽ϶Ӷˡ
һۣʰף˭
ױظӵ˵Ī磬㡭รɡ
ôû˵и簡ܲ죬ĪˣûҲûĪĪҲûĪĪ顣
Ӷˣ˲ʶ֪϶úúõġ׾Լ౳󣬲Ī
ʱĪ߽һưһȥǶˡ
౾ֻһ껨ôᣬĪû÷ʱһܸȵȥĪ磬Ϊºӡ͵ֿԤ󣬱һƸȵԱϣԴײ
ʱĪһ࣬ҲܰˣǰʣǶûɣ
ҡҡͷš
˼ʧˡĪ·ϲ˲䣬ֺ֣ࡣĪĪүˡ
߯죡
Ϊºӡæ̬֣࣬Īѣһӻġô·𣿳;沮ĸ廹ðɣ
ĪĪӡһġ
Ī´һ¶ϲɫ§ס˵аСӣһƢôã绹ûһμܶԸЦˣһμҲǵһ һҶȽҽԺֵġûģģ˳ۣԺֵˣ֮
¶Ҳ̶õɫĪ֮ôġ
ʱĪҲˣ࣬һ£ʰףСǡ
һĸˣǰҽܣ̬Ǹڰ̣࣬ġеġѣʱҲæء
ˡеġ֣ʵͲðмǸġȥء
ĪɻأĪһ򣺡ʲôôְ֮ˣһˣ
һῼҪҪĪͽԺ飬̫ˡʵĪܾ֮ӵػڣҪΪһ㶼ֱ£˼ߴԣ߼衣Īȥֶ˳۵ģĪṴֶ˳۵ģĪ᲻ֶûҪġִӦĪǷΧģ߾ߵľӢУһ˳ۣоⶫ˵׼
ĪѾˣ˭֪һô˵˳裡
һеǸǸʹ찡񱳵ﲻ֪˶ٻƵġ
Īʱʯˡ
Īˣֵܸɴడ
һƴĪϣֵôԺֵܣ裬þһҵġ
û˵þã
һԾⱲΣɵŪһⲻ
קס˵ˣǿȥɡ
תͷĪǸʵæʣ¶ˡ
˵ͷҲؾˣĪรɣҹܲˡ
Ȼ׺壬еʱܾܣ
лҪ˵ĵڶ


31 װ ...
ȥӻʱһ벻˵ҽԺ̽Ī
ģĪ˵ʲôû뵽˾Ȼһ˲ΪǼûˤܹһŵġ
վĪͷޱؿ߿ĪβҪ֪ڿƷ񴵿ܰˡ
û취תͷĪֻƳվԱߵͶȥźţҲ֪ôźܲ׼ȷλ
һֱĪźŪȥˣˣ֤Ǳ߶ס˰˵ҪǶסͲԼˣԮԾȱȽϿס
ĪŬҪһЦݣɼ¾ͷˣͣЦȿ޻ѿ׻ûһЦۡ
ЦӭвͨˣĪֻܾƵ˵С㣬кιɣ
ʱ裬жʱС㣬£òͷ
һǾСͳ飺㻹ǽҴɡ
ȻǺģĪһɻˣλҲİ
ʱһֱĬǽڿˣллģʱҪקһѣҽԺľˡҪˤȥͲһˡ
ĩβǾ仰˵İʾһߣ˵裬Ҵô˵
Ҳû˼ˣĪһ׳۵ıɴа壬ºק˰˵ͰסŰɣҽҩѲùˣһǳġ
ҲûסôõĲɣ׬ˡ
ĪһˣлĨӣϾôôšȷʵͦѵġһҲͷˣȻԵҲֻ֮ΣˣҪõ˺˵
ƴ˵ģطǼƵס𣿡һֿʼƶˣû취Ѿϰô˵ˡ
һ⻰ֳ˰죬üëַ£ٷ£κƽ˵ҾͲһԱƽˣʱ㹤շȫ㡣
Ǹϰ﹤һл߾˵ĪһôʹԼæ˵ллˣҰһ˵ˣ⵽˾С
ô˵ɫڱˣָ˿ʼʱƣУɡҸòͬ⻹ǲͬ⣬¡
˵תߣŲɿ죬Ƶġ
ĪƳĥô߰ʹˣνҪǿͲ˰ɡ
ʾû£Ҽǵͦæġ
Ī˵Ҫۼƻģʱ£Ƴٵˡ
ȵڴߣнҲ˵˼
Ī˲ޣ治ôģ
ûüأűƿˣ߽һʮҵˣĿһװϣƤȻûôӢһЦҲԵСŮֻлߵĪǰŵԱһƣƵġ
߸磬˭Ūģͷ
Ī˲Ķˣ˭͵Ұ޷ųģ
⡣ĪӲͷƤش
⣿ĪվҪߣǸĶȥٵðҽҩѺ;ʧҪ
Īر۾ðɣʵ컹㣬֪ȥҪ⳥ǰǸʲôж첲жȵġ
ȻҲΪĪһ·Ľ
ޱشӵվ·ղŵûһ
ʱĪһֻԴһ£˵ʲôأȥ˵Ҷӣʲô
Īһû˶ĪӿؽѵĪһĪӣžžા͵ˣ㡭⺢ôСôİԼһ˲ס೤ʱͰԼŪˣ⡭ʲô֢ɣ
޵ǸǸҼղһưֵĪĵ֨һֻ̫ǻþ
ʱһʱ̸ʿߵĪʾο裬̫ģҽ˵ˣˣһ¾ֻˣһ֢
Ī˰οԼСడڣҪһ治֪ôźá
Ī̬ȣƶѾϰˣҲ֪һ·ϵ׷ʲô˲佨ĪĪ˼û취ĸӹϵ
Ī衱׵⽹ۣȫתˡ
ת˿תأ˰죬ڿڣĪһ𣿡
Ī˵裬Ҹ硣
ֶĪĪ˵ϰ塣
˵ĪĪûüӦˣ磿һ򣿡
Īգ۾ȥһš֮۾һգ˫һ죬΢ĺࡣ
װʲôأ


32 ֱ ...
ĪװҲеΣû뵽⹦ĪͻȻײҲ⡣ʵ֪֮ǰʶҲûʲô˵ģֻĪȽϾͬأ˺֮Ҫȥϰġ
Ҫ֪Īںܾǰʶ࣬ﾡõԸǩԼǰ̸ʱûϵԻܲƽ⣬ỳĪĪΣյǲģҪôͣ
ĪһĪչʱһ벻˳Χˡ
Īߵǰһ˫۾´··˸飬Ŀʮղűƣֱô˵Ǿƭ˵ġǵĳ˻ֱϵΪĪͷΪѣʱ
ϧĪûôƽ⣬תһȦ°ʣϰʱɣôæϰ̰Ա
װĪ͵͵һֻ۾棬Ȼ֪ϰʱ䣡
ɽĪһΪ˾˵ģΪô˵Ҳлһ°ɣҲû޹ʿʵʱʱˡ
˵״ؿһۣĪʮ֪Ϊʲôϲͬأλʶ˵ġ
ĪװĪ跢ˮ಻ɿ׻ͱӲôĪȻʵ֤һĴΪĪĲֹӡ
˵ǶôˣĪ˵úܸɴ࣬Ѿ˼ʱ˵ԼĪѡĪѾӻĪġеġѱĪõĸˣڼתǳȻѸ١
ƺĸΪеĪ˼·ܸ˼·֮٣ܸĪ˼·ˣǸûУ
ֵȻǹˣ裬þ
ӻһˣǶһˡҺһˣ˶Ҽˡ
ڴװĪ˲Īˣô̯ô
ΪĪãȫ󵽵ʱڻϾʲôʱ˴ջһȥĪûʲôŵ㣬žǿֱƫƫֱ׼ģʱЩڱﶼǽ࣬Щ˳ȻûѧĪһٽ÷չ
Ĳ˵ʹǼһձ˷еСѧ꼶2+3ָͷʦҳ϶Ϊǣ͵ѧУȥҴرݣʱ۸ͦ࣬˭Ҫҿȥ˰סᣬԱôק֣Ҿһ֡
ȻĪһѧһȥһ𱳴ƭʱϺĪһܣȾʱѾʰûģˡʱҪվڴ˫ſضڷɳ۵ĳǰ棬Ī϶ܲ
֮ĪԼ׼ֱȻǰҲûŹ
Ա˵ĽֱֵĪ˵ȴǸجΣǴС˶ٿడ
ԶĲ˵˵ףǻĪͬһСѧ˸û˵ĪʱΪ꼶ÿѧûؼҡôһ죬״߲ʱĪŰ˰죬ݺһĪſڵϣͬʱζ״˵СǮҪ㣡
㻨ǮĪϳ֮ǰһֱǷͽϴĪϵģͻȻҪǮ϶꼶ĪͷӦΪǱǻʾˣһ˵ǰǮȥˣҲǮ˿ͱܶӡ
ǰĪˣһĪĪ֮׺ĪͳʱĪ׷ʣĪСƵڵϣѽĪһţһ֪ϵ˵һӵĽãְһ¡
ʵ֤Ͱ׺˹ۣǵʱСѧ꼶Īӵʲô죬ܸô
Ī˵ҰΪ˴˼ȫƾ£˵Ϊ뵽ʲôʲôµ׿ס׶ĪûΪڽĪһеģֱӰſڵϣеӢ۾º˵еδϹ˲Ա뺷簢׶ĪҲǾԶ֮ģ֤Īͳ̶ܼ
ʹĪǲףһMһֱͣӵĲ࿰ɺôյһȥģѵĪʼS·ˣŪMŰ
ĪõһĪⶼʲôʲôҾӢĴԳ׸λ˼·ˡ˿Īһֻ۾͵Ƕλ͵͵Ц£ôŵı飬ҲŪϸ׸ˡ
еĪΪʲôװˣ̯ô绻ҲװͻȻܿҸȻԼô׵ĸ硣뷨ĪӰ޴󣬲Ҳƫˡ
ˣͶ˵Ҫȥ̸һºںɣŲҲá
ȻҲĪһֱ͵ֻˣҪ⼸ôʵڲá
˵ͷҲֻ̫ȷʵ˻ɡҪţͻȻ˵һ£
˵ʮ㣬һҲղ޵ò
ĪקĪ˵ͷҲȥֻᵷҡ
裡˵ӶͷģĪǸʺܲ
Ī죡ĪƱˣһȥ͵ҰҲͷֺ裬ǸҲˣǰʱܲٺһĪĪˡ
ҪʱĪͷҪָĳĪ˵ᡣɴ˿ɼĹŴģĪϵҲûõĶȥ
¸ûã˭˭ȥĪĪ˵˼ģֱӾͳڶ
Ӷɳˣȷǰ̫ǸĴͳŮʵ֮Ҳ̫˰ɣ
ɴ˿ɼʲô˸Īһ𶼻ò
Ī°Ѽ˶֣֮ŻصĪ߽ſޣ޵ĪһֱľһߣʾСûʡĹ
ĪñĪѾʡĶˣĪûĪϷѹ˼ôΪĪʡһֱװԵʲô尡
˴죬緹ʱĪڿ޹ˣԵ㷹Īһ͵ĵ绰룬סԺʱĻʿҪġ
֮Ī׵۾ĪͻȻðһ䣺һ£Ǹൽô£ô֪ôһСѰ
Īһԭءʹ編˵ǲҸֵ𣿡
Ķңһ֪û˵ԼǡǲסҼԺأ˼Сӻģ˵ӵġ
лҪ˵Ʒ̫ŮеѹסˣûϵʵӦҲˣĪƷ绹һƷ裬ŴѧǶĪҲĶȥһֱѹء


33 ֮Īഺ ...
С۴һмƻˣÿǰһСʱ𴲣СʱϴԷСʱȥѧУʮû
߿ǰһСʱ𴲣һСʱʱ·ʮֳ㡣
ϧƻûб仯죬ڸ߿һϣС۰ʱ𴲣ϴʱС辪һ£ʣһ㻹ô㲻ѧУԶ𣿡
Сһ£ٿ˿ֱֲ֪ʲôʱƫ˰Сʱ̳˰ţһͳˣʱ뿼ʱ仹ʮӡ
˭Ҳû뵽Ϊƫ˰СʱС۵һ쿪ʼƫһ˼ĳ̶ȡ
ʮӹŵ˶ൽһ˼ĳ̶ȣС۷Ѿţ֮ϳһ
ÿһվ˶ܶ࣬λƵǰߣһѧУͷһˣ˶ʮӺѧûʣˣֻСѧУԶϳڳϡ
ʱ䣬³̶Ȼг·ߣƻöʮӲܵ뿼ֻʣʮˡС۵ϣھͽվ³ÿʮӻܵġ
˭֪ʱˣʱȣֻ˵ͷû··һСڵʱײһոµг
ٶȶܿ죬ײС̶Ȳᣬû£
ϵ˷ɱС۵СȹˣѪֹ˵ȥҽԺ
Ҹ߿ҪٵˡֱʱС۵ʮƽʣˡ
۾һɣһĴȣĶȥ
ʮС
Ҳ֪طԴӳбҵûٸѧУԼĸУ֪Ķ֮⣬һ֪
֪СۻǺֻܵҪڿСʱڵͿԣһģСʱֻҪСʱ㹻ˡ
ǰͷ·˰Сһţױ˺һСϣѪһֹˡ
šͷƤ˿ˣֻҪû˵òһᶼֹס
С˳һ·ɱȻǰгأżĦгԶԶ䵽Լ
ʮдǽʱСһܸڰСʱڽ
˭֪Ǹʣʲôô
ʮдǽƹȥͶţһ㣬ѧ¥ҲͦԶġ
˻ʲôţûϹжֱ֪̣֮˵ͣ³С۷ȥָԱߵĸǽ˵ǽ
СۿԼ˵Сȣٴһǽĸ߶ȣþֽýʱҲȥ
ʲôиأһظСԼϷţȥ
С˸þϵʱԥ˿ˣʲô²µģץסǽͷȥȻʼ˼ôȥ⡣˭֪ǽϣһոµгʹǽͷԾȥֱˤ䵽ϣԲεĳֱ˲ߡ
ʱǸҲǽͷסС۾ȥúȣСҲû¡
СְϣϳŲԶĽѧ¥ʼƯƣܽӴһ·θû
˽ѧ¥ſѳһˤͣûͣС۾¥ܡҪǰͱһ߿ŶԷûվ¥ϳ塣
嵽¥£ͷʣ㼸Ķأ
109һ¥
һֱ¥ܣ¥һ㣬ǽʡǵʱȫ˷¥ˡ
һ¥ֿղǸ߷ɵһܻˣһͬͳǸʲôģ
ûŸܵñǻ죬Ѹٳ嵽109ſڣһ߿ţż࿼ʦ⻹һأٵӾӣ
ڻС۾е㶪ˣλ࿼ʦһʮһʮ˫۾ȫʵѹеԴ˻е㲻̧ͷڷֿͬͬѧֵһҪ̫ˡ
С۱λϣȻǸ˾ͱקˣǰſңһõȥҽԺأ
ԶԶȥ
Сõӣ˼еƮϧˣûء
Խһȳһյߵ⣬Ŵľе顣
ʱԱһ˺109ȳȵСأ
ŤͷһԵǸһгڽѧ¥ǽ硣˵Ϊͣضڶʲôˡ
СһһյߵߣһѰ˱˵̫ˣУ԰ȣ϶ǼǺһţ
СʵͿ˶У԰ȣվڴ⣬ҲֻôһͨУ԰ˡô󵽣ΪһνʱгֻкеǰҲŤˡ
Ǹ˰ںϣһ·ŷɱһһ·ѧ
ߵе۵ƨɣС۵ʣȥĶ
ȥҽԺ
Ŷ
˿ڵʱСϸ۲ǸˣܸߣĲղڳ͵͵£иӡȺܳӽţбѹܵô죬ղһŹͦۡ
̧ͷǸ˵˼һЦ¶СɰҪ˲ɱСۣȻ˺òã
Сۣʲôڻؼ·ʱʡ
磬ˡ
Ŷ
ô֪ҽĪԣ磡


-
СǹϵĲŮϵ۶ѧҽѧ֮УҲӰӡϵ۶ȫȫУٵ飬ѧУﵽŹٰÿ˼涼ϲи˲ˡ
ȥ۶ô죿ϾǰһĪ˽гѵ
Ƭ
Ƭֲײܱġ
Ҳû׹Ƭܿɾס
ҲܿɾףĪһ§סС۾Ҫˣåû¿ڣһ±ˡ
һ뺷ĪľֻϷ˵ķݶؾȻ˵ϷˣСɫ䣬ʲôûһ
ұϷˣ
Ҹ𡣡

Ҫˡ
ҪҪҪҪҪҪһһߣĪܵСǰ棬ɵǺǵ§סһ¡
СֵסչʣԺг𣿡
ģ
ȥ𣿡
϶æҲɹȥ
г𣿡
ޣһֱء
ãװɡ

ϻˣػˡ
Īܽᣬ֮ԻȢСۣΪȫ¶˼·һǳǰġֻС۵˼·Զǰ棬г׷ϡ˵ԽҰΪܸŵ˼·Ͼг
ܸĪֲ׵˽ŮˣҪôͬ׵ģҪôǿ׵ܹסˡС۾ôһȿֲ׵ˣͦ׵ģɲ׵ʱĪס
õʱɣСۼͬ⣬ƴѧоôôһƦ
С۵ϣĪһͿʼ·

ӣо˺ܶһܽ顣
㿴鶼ôģ

ĪʹСۣôһôͿĪ͵Ұأ
СЦŲ߱ʵǿƫĲأ
лҪ˵ǵĪѣ⽲һǶαϷĹôƭŮѡ


34 嵶 ...
ĪȻôƭģʵ˭ᱻĪŵĽƭֻһʱ䲻֪ôشҪ֪ÿʻĹﶼһ޼޵裬ǰĪ绰˵һ仰ǣʲô鰡ٲͼ޲ȥˣŮ˵ഺ޵ġ㿴ɩпôʱģҪץ
Īûĸô˵ԼӵģСҲֻԼòãҪҲһڶŮʿҪѿܻѵ㡣˼Сֿ죬ʱбҵͽ飬ûǼ˳ѧϰһ£׼Ⱥһȥԣ˵ʵĪС۶۾е⣬Ҫôġ
ĪĪĪµĿһµģһ£С۵ļҲô룬⺢ôĪɷأɴ˿ɼĪĿеӡǲɺġ
Ī費Ī۲ѣĪҲôÿĪһؼңĪ趼ᱧϸϸһȻ˵Цһ
ĪһЦĪһ䣺ˡ
˭ôӲЦƺòã⻰ĪܸĪ˵ֻܱš
ĪһˣǴӳлͬŮһ۸Ůߺ֮һֱŲǻʱĪϵոӢţĪһ˱𼫴ѹԸҲûôʣʱĪͷͷܶŹĪͷڷһ֮һ롣
ǼˮҲʲô£ƫƫǼðأôһˮð񻯳ɷˣҳҵѧУΪʼٸߵĪͰԶվϴĪǮǸҳͷǸؼ֮ҲѵƬͿޡԺĪûǹ£һֱֹԹŮĵ͵
ϵʱΪĪһŮӲ̫㣬ֵôŮȴһֱһСñ˭ȻĪҲпסĥӲȥõ꿪ʱ򣬿ÿһĪ׼ĵ绰ˣһ仰˵ǿޣ޵Īһ˶õԼˡ
ò˵ĪֱҲ׼ģĪһƴĪŴġĪֱ軨Ψһһֵģ˵ֱ׼׼
ʱܱɺĪֵʱԼ̫ӢˣҪ绰ڣԼʹȥˡھ֣巽棬ĪûԹġ
ҲΪԼֺûһ㱨ģҪ˴һ͹͸ĺС߸ǰסĴȽаˡ
Ϊ鶼ûзԽĪһԹԵĪûʲô¡ĪʣΪܵĪĴ̼ҲԲУпһŪӲ̫ã֮ǲ˵ƽʱԲ˵Ļ
裬Ҹδзӳɻ㶼û˵ʲôôҲһдŮϵӻʦأ
ĪƽⰡΪëǷȦʵҲϣԼܱòã
뷨֤ʵĪϸĪû𣬾ǱĪǵѡ
Ҳ˵ǶĲĪͷ˵ΪզôڣȴǺܱӣ迴ôտտ㣬ʱ䳤˾ͳϰˡ
ĪĽĪֻޣ裬㻹ǵǴʲôʱʼ𣿡
ǵСʱͦʵģ˼ҿֵθֱˮεҲֺͦǵģôӳпʼͱɵǺǵأҲֵͦģǲʱܴ̼Ȳűģ˼һֱϡ
ĪѪ⡭޲ſʼ̵ģ˭֪迴Ŷõ̵ģ⡭׼ǵԭô궼Źģ
ĪһǺִŵģ֪ΪϣĪûˣͼʣʲôϵ˵Ҳһס
Īܴ̼ȣҲпǲˣôʣ˵һ䣺̥
ǲܰһҲߵ˵ҲܸԼһMиˣĪӡ󲻺ãΪʲôĪ»ӡأĪѹû

ַűãҲʵľͻϣҵʵľһߵġ
ŶҶˡĪһȻӡ
Īˣ㶮ʲôˣ
̥ˣðѱ̥໻ˣˡ
Īһⶼʲô
-
Īʾ֭ӦĪʱĪҽԺ
˱ȥ֮ȥ˾ֱӰѽĺ˸̸򣬱豸ǰͶԱ֮и취˭֪Ī趪һͷĪλͲˡʵҲǣĪûȻ֮͵дúù䣬¡
عͷĪ˵ҪȥĽתתһҺ̸㡣
˭֪Īһۣ˭˭¾ҵ£̸ʲôңʲô
ȻûŪ׶ϱ
һۣתϸо·ߵĹƣӰ˵ֵԼ
˰ѺĪ˵ȥ̸£ڳġ
һˣ
෢Լδ˸ѹͨĪͲһԼ˵һ仰ܷӦ䣬ͬһģĪǻͻ仹ôôźأ
ģθ̸飬Ҫϰµһ򹤵ģʵڽɼ೤̾һ¶ɣı顣治ҪˣīԺֻīɼʱʲôʱɼˣ
ϰ̫壬Ҫˣ죬籣֤ܿǮϣͼǧôĪظ˵򳵵ʱóǧҪʱǵɵˣŪλЦĻٵأĪһָ˵2000
һô˵¶ϲɫ쵱ȻˣҺϰǩ˺ԼԶԼҪ⳥ġĿˣһ̯飬ϰ϶ͬҴְġ
ϰ̫ţҸ˵ȥһ˵𣿡Īһظ
˳ǿллˣҵ¾ͽɣϿȥϰ˵ɡ
ôȥ
۾ڽһתֽһֳǸʮҵϴүһ̡
Ī˵°ʱ򣬶³죬Сߣֱ̡֮
ĪͷҶſԵʱôġ
ϴү˵үȥXXöǮ
ʮ
һǮһߵ˵үרߣԽԽá
ϴүҲ˾һ֣һ١
ǮݸϴүĪ˵ȥ͸ǰ̨ӴС˵ϰģʹ
ϣ͵ҺϢɡĪһĴȣϴүʼƵص֡
ۿĪϴүһתתˣͳֻ˸绰ιǰ̨Ӵ𣿹иĪϰ壬ᱨҵ֡ʱǾ͸ϰĽXXڵһˡ
˵绰˵ˣ߰ɡ
תͷ´һ˵Ҽסˡ
仰˵ĪҲ޷⡣
⣬ͼ˵Ҽס£һΪ߲嵶ǰѵһ㶼ǲ/ϵģڶҾԲлΪ߲嵶ġ
лҪ˵ڵ࣬Ī


35 ס ...
ϰ˵ʱĪˣĪĪѾԣĪӭȥʣ𣿡
ĪһĪ˲ˣĪڲûܵһ㶼ȥԼҳԵģоͶԸһڣûоͶšɴ˿ɼĪʱĵĶԲĪһôܵõִ
ŶˣѾˣڽˣеıĪƵʻߣⱲûйƵġǵûڽй˭衣Ī֮˵ĵһ仰ǣôˣ
Ī̬ĪһһǲζģַӦԲ
ĪɻأĪļ磺ֵܣʵڶԲסû뵽ǰ̨ǰ챻˦ǹڿ״һ磡
οĪתͷĪ˵裬õģԹ˲Żġ
Īһ˲ˣ϶Ǵ̸ģ˭֪̯Īô˵ģֻ취ƭߡȻ֪ʲô취ŪߵģĪһҲͬ磬˭СʱǰѿõԼԣԿõѡ
߯˵㣡Ҳ°øԻˣ
Īͬ磬ĪҲûʲô۶ӵ˼һģ͵һֲǱһ磬ʲôģ۴㣡
ĪѾˣҪٴǾûˡ
޳ܵʱȰĪ裺裬ʵҲԣӦԼĪʱʱ绰ģϧ绰ˡ
û£Ǽŵֻܼס֮⣬ԼĶǲסҲûáĪԵغֻ洢Ĺܣһ˼Ϊ˵
ĪԴ֨ˣĪΪԼס绰һѵʵС۵ֻҲĪҹεĸϰһżסģĪֲôУλͱסˡ
Ī˵ˣĪסĪߣ˰˻ĪǱߵ㡣
裬Ϊ㻤ҪҽԺһŴſմϲ𣿡Ī˵Դ֮ûѧᣬѧᵭˡ
ԣǱ߿ĪקһŴϸ꣬˰̾һ䣺⺢ӳ濡øʲôƵġ
ʲôʲôĪûף֪ˣĸ￴ŮԽԽ˳ۡ
డϼĶİĸʲôģĪ迪ʼͥˡ
һЦ˵ڱдĳأЩ˵ҸĸСʱ͹ˣЩ궼ǿչ˴ġ
Ҳ˵ѣǸ粻֪ŵĶȥˣԴ޳֮һֱ˻ˣҲǿչ˴ġ
˭֪ôһ˵Īĸˣ֣Ứ⺢ӣզôడЩ겻װɣѹֽеô˳ءû£Ժ裡
ͷ裡
˿ʼͷʹޣʧɢĸƵġĪԴһ߿һߣøͬԴϷĪװһڴϵʣҪһ˴
ĪһۣʱĪ˿涼ʲô죬˵ûԽһưȫǰ޻
޲Ī۾ʮֺͰࣺСడôʶģ
Īһ˲óţҶ˵ʱ򣬸ɴһ䣺ġ
뿪ֹ˵Һڻʱʶġ
Īһ໹ʶʱģ֪Щ˭˵˭˵ҲԣҪ㻰˵ô̸ܸɡ
갡ͦ˼ֲǻ˭ģ
ɾѻشˣ˭ѾʷĺˣԼҲ벻
ش𣺡ҲܼµʱҾͶôˡ
⻰Ī׷ˣ಻ʲôˣĪŮȥɡʱҪ಻ˣ͸Ī˵˾Уͷ鶼أοֻǸ̥
ǾĪ˼ﳤ̵ģһСʱĪɫѾݹһ̶ˣԽԽᣬ˵ĪˣгĪˡ
ãƷããĪһĪ۾أһݿʼ߾û뿪Īڸ˵ҲĪϴתġ
ôõŮŵҲţĪԽԽ˷ܣʮ˾Ȼһֱ졣
ĪˣҩﱾаãûʮһͿʼǷ죬Ա˵ĸѾĸ֮ǰˣҲ˵Īٵʱһӡ
ĪڳŲסͷͷϣˡ
Ī軹ǹŮģôһ˵æǰӸǺãѾˣתӸǲϰҹð˾͸׺ˡ
ȻҲĪģһƣ̬Ҳ֪Ǻܲģǰʮһ˯඼ϰˣΪʮһ֮ǰûء
ĪĪǺñӣҲһŴ̺ãҲ˯ɣ̫˻ᳳĲˡ
ͷ˵˯ɡ
˵ΨһһקһҪ˯˭֪Īʱ߹ק࣬Լһƨȥ˵˯ؼϢɡ
ĿɿڴؿŰռλø˵ĪԼչĪȨûˡλֺĪ裬ܽչĳ룬û뵽Ī
Ϊ˸紦ùϵԺ׷չ˭֪˯͵ĪĸûˣΨһĵӶĪռˡ
ʱĪ˵Сû£ȥסˡ
Ī˰ѺҲ߯뺷˰ɣôԼŮģ
൱ȻĪߣ˼ҹרտĪģ˾еʲôء˵ҪȥסɣúϢҹ
Ī͵͵ĪһţȻ˵һ˲У·գϲ嶫ϱģ϶һҵġҺ߰ɣ
Խ˵ԽˣĪ뿪ֹĪͻȻ˵裬Ҹ
ĪԴˣôôһɵƫƫɵӻ˵ҾҲ·Դ
ȻΪǾ·նƽء
Īã޿̣ȥһһҪԼˡһĴߣ˵עĵ˵㣬۵ġ
裬ңҹҪʲôûŮĲá
ָĪ˵㣬ȥҼҴŰɣˡ
һֵÿϲ£ˣ˭֪ʱĪָ㵽㣬·͵Ҽңʣ¸ȥĶסȥĶסҼȲزֲǻĽҰ⣬лʿֵģʲôҹ
׿ˣڲû͵ĪĸҶزȥˡȥĶסȥĶסĶӦĶأ
лҪ˵~~


36 Ժ ...
ĪסһԺ챻3+1˰ڴϱûù
3+1ģĪΪ׵һˡ֮ΪĪĪһһǳ൹ǺͬĪĪϾΪã˭ĪסԺͷҪԺɣѺϵ˿ָŪ
סһԺʱҲ̫ˣʵֻҪ۲һʣ¾ͿԻؼҾˣ˭֪ͬ⣬ҪĪס˺ΪֹĪҲüȻõסԺ⣬ǶסһʱãôҲȰѲ˵ǵطŤ鷳ˡ
ĪһÿǳԷ˯˶ʮʱԼȫºɢùζˡ
޿̵͵͵취ԼԺôؼҾܿʲôģҽԺ˿ĪǿŸжද֢ƵĪ
൱ʱһЦָԼ˵һ
ĪԼģһƣˡ
ԼһҲۣĪڴԽԽˣְʵ͸Ķȥչ˵һ¡
Īߴߵġ񡱺ȥҽˡͷסԺԽҽԺ׬ǮԽ࣬ѵĪסɲסںǮĲˣҽȻǲԸóԺģָȨǡ΢Ц§ʮϴļ칫ҵ˰СʱϴҰ׵ظĪڵ״ѾסԺˣҳסԺѹϸ
֪ǰСʱʲô
ϴô˵ˣ3+1ŵȻû˵ʰʰ׼ԺĪȸԾصȴŹҵӣһûļҡ
˵ĳһⷿӵҲһûؼסĪռĪļңĪʱҲȥϢһûȥ֪ȥĶסġ
ǾĪ׼Ժǰһϣһ򲻵顣
ȥԵģĪĪȥԺĪһڲŻжԻؼʱֻˡ
ⲻֻɨһȦԼͷŸ°ֻǴﴫġ
Ĺ°ĪǵǴֻȥģΪʲôﻹһ
ͻȻǰԼ˵ֻһĪרáŵòûΪٳǰĪһͬµĵ绰
ŵľǴ˵ӦֻĪһ֪ĺ룬Īûи绰
˺ܾãͣˡĪ˰죬˻֮ǰֻˣͽӣĸ˾ȻĪרú롣
¶绰ˣƵʸƵġĪԥش򿪰óֻδ֪롣
ʹذ½ûü˵һŮ˵˵࣬ʲôʱȡ˵ͲסҪôڻ
Īû˵Ů˵ܺĪоһο˵
Ů˼绰ͷûӦ˵ưˣģڱʱӣ㷿⡣
Ī붼ûͰѵ绰ˣѸٹػصĹ°ɻص롣
Ȼ࣬ҽԺǱȽ鷳ҪӡסԺ¼Ҫӡ굥ģõһĪһѳԵŽݣһۣʲô¶ûһ˵ǿ͵꣡þûԼķˡ
ʳƷڴͷϣĪ˵û£ȥ͸һٴͣܳģԻָá
ͦʱûķˣһ˰ɣˣһ¶סĶˣĪ״ʡ
ڴѧԱ˸ⷿסһ¡
ŶĪͷûٶʣǴʳƷһɳȻԲٵڲϣûҶ˽һ죬һ¾ܳ׺ġֵƤˣһھͲȬˣ̶ûˣĪԷֲ֣Ҫÿӵʳ
ԼĪе֣ɾҲ˵ֻߣģʹķɻ
š
ĪĪĪԺ֮ҪߣϾѾһˣĪҲõòˣΪŻ
ڻؼĪһʼųȥоһˣûġӱҴ߾ͲŻˣ⺢ӴСĪӰ̫ڳɳڼƫһӽӹȥھͲԸˡźӶڼңĪûȥһ˼ûСðиڴ۸и۸иʶֵܿԻ۸һҽԺĲ˿һʱ䡣
ĪչĪĪһ԰׷ģ¡еĵҪĢˣͻȻһԼѧۿƣܵۿѧϰĦŪҵ˲û£ôȥۿƾһ˶ûˡ
ͨʿĻĪڴҶڵʱû˵磬ҪȥɣھˣǱ벻㰡
Īڰ˵û£ǰСûҸɵøá
ĪҲ˵ûҽԺЧá
˵ҲԼ˿ˣǼ̯ǵ΢ӯ˿û㻹ôźӣ
˵ǵ̯ˣĪʮӴӳͿʼҵڹʮ꣬ѾܴһƬˡӼʼ𣬺ѧһЩװ޷֪ʶֱӸװޣЩĪϼѾװ޽İˡ
Ī̯Զǵ̯ΪԶ˵Ī֧̯ӵ˼װ޹˾ǰ̯ģӲǰ˼ҹ˾Ū
Ҫ˵ĪˣٳɹĺĪֻ֪֪ıһʮǵװ޹˾ȫǱƵģһҶĪǼֵһѱһ˵磬͸ӦжԹ˾У̸缸㣬ǧˣ۱Ǯû٣ⲻ𰡣
ҲΪĪɣĪԷǳԺظ˵û£Ҳ׬ĸ࣬˷ֵҲǰࡣ
ҲԵɺ˵
ΪĪ͸Ī˽ӴˣԸءĪβӣ͸С۴˸绰
С۽ӵ绰̸ĪһĶ
ţˣĪһ绰ͷС۵Цúϲ£죬һûЦôĹ
˾Сһڵǰݣһ߳Ų֪ͻ͵ķһ߻Īŵ绰
УϷɻȥŷµ绰ͶĪ˵ʲôʱԺϽģ
ʲô磡
һĪҪȥĪҪԺĪҲסˣȥʱ˳·ҲͻȥɣҲõòˡ
裬ءĪָָԼûȬ֣·˰æҪȻӰָ
ĪһһλӣⲻС𣡡
˶ĵ˵ץסᣡ
ʲô裡
ĪðɣԼܽ׳سɳڣ治ף
лҪ˵Ǹ绰~~~~
ٽ~~


37 ı ...
ĪĪ죬ĪȥվʵĪѾúܶˣֻЩ⣬඼Ӱ󿪺ţµĴ٣Ǵнݼ٣ĪػԼδڰڵмڶûˣô᲻Źûأ
ĪҲǵ⣬֮ǰЩĪ˵Ҫʵ벻¼٣ͱˡ
˵ᡰžžડµĪܲģһ᣺İɣҿ϶Ūٻؼң
ڶʮһµˣĪһ¼٣ϰʱͻһˣҪ¼ټֱǳ˵ΡĪɫȴʮּᶨģǳ϶Լһ֪ڴʲô⡣
Īһÿվּﳤ̵죬ҪĪͯȥ귢£ϰϵ׶ˡǱǸϸóʷʼˣĪǰôšĪʱῴֻ󣬹¼ء
ͨĪϸڷǰĪʶĪе㲻һ˵ǰĪԹɵɵܺƭӣĪÿƭ϶ϵǾóǴΰɣĪĪںڵľ֪Լ۸ˣѵĪһ٣ᷣվûԡǾĪ䣬Ī꿾֮ںӱϴϴֲ˲죬ôصֺ֮أرѽ⣬ѾΪĪʮѽ֮һ
಻ʤ˽һ¼ͱʼǣֺӳпʼû鷢ʱʼĪڵĪﵽͳһǰĪ̸Ҫ⣬Īܵ˾ϣвһŲڰ顣쿴ͬǩûϵֻҪһǾʱԳʡºͷۣʱĪǳغ˿ڰ׿ˮ˵ºð죬ܿǴ첻ͽˡ
ܿڷѧܱҵΨһŮҪͲðĸηζͳܿϵãҲϾһѪԵϵദҲͦõģһֱչܿܿҲʮλ硣Ī赭д˵ܿĹϵ󣬾ԼԼҴĹϵǲûˡ
ܿҲʱȥġ˽죬֪Ȼж˵㣬ʤִźͼͣЩҲһֱ
򵥣˵̸ܿ˸˧йѧʲôģ֮ǰŮѻѣװڵ£쿴ˣ֤һʱɹȥĪȰ׿ˮҲ׿ˮһ
еڣܿⷽҪܸߣġ
˵ֻǵõһ˼ʹϵû¶֮ǰͱ跢ˣ׾ܹȥ¸ʲôϵҪĸˣӴһһľУǷˣ֪Ǻġ
˸֧ˣôһȥõһӣټŮΪ˷ֹķ˵ڷסһӡƫƫûϵɲڰƭߵģϲˣ˭ܵ칫ҷҲزסҪǣ¶ܿҲʲôӰ죬˵ҲĹȵĶѡ
Īļƻɫӵؿ죬ڿİһƬ̺˵ΪֻǸȥû뵽ԭġ
ĪЦһ£ʵֻܶǲȥ֮ǰ뵽Ըɱﵿ϶ܿɷӲԼģǿĳ˷ܿϻܷ˭ϡֻ취̫һˣûҵĵĹ֮ǰнУֶΪأ
ҵʱ򣬿û㻹ı¡Īĵֻܵѧϰɼͽ״ѧ˰˳֮⣬㶾ûˣƽһŮԽӴԽʵصú
ǴСˡĪͻȻ¶һܲõЦݣԭЦŪеɽڻĸоɱһд
ĪȻҲ£֮˽֮꼻һְѵõЦúͣȻûĽֻǴͰˡɲ⣬ʱ߽ĪĶԻ
һ仰ǿҵΣУǰī˵죬ǱںĪûôʵֱ֤൱Ī˾֮ǰɿ׵ľٶȷġڹ⿿ôǲˣڽ֮ǰҪ취Ͽȶ˹ϵˡ
ֻڵĪе㲻֣Ϊǰһ㲻һڵеصĸоϻʯ࣬˿ȴɡ
˼ǧʱĪĪѾ˷ɻĪһţûؼˡ
͹Ƶܹȥʵֻˣûʲô󰭣ôֻǽΎͰˡ
Ī˿§Լϵ»ɽ֮צûֹʣ£
һ£㡭ô֪
ϣĪ̫ᶨˣûа취
ûʲôо쿴ûǰôûûˡĪԼͦ˽ģɫһԼܲ뵽Ī뵽Ǹ绰ȥɫͻȻ࣬ÿ
һɫˣ̹״ӿʵ˵Ļˣáǰе㲻һ㲻Ӧܳһ
ұ˾ͲϲˣĪ࣬רע
һ㶣⻰˼ֵòȥһѽĪ§סҲǻڻغϲĪԶϲ
ͻӻ»ÿͶɵһĪʵе㶪ˡ
˵㣬˵㣬ۡ
ϲΪģطſҼ硣ʵĪûֻۣ侲һ£Щ±侲˵
˵ұˣʵû䣬֪Ϊʲôǰһ𣿡
ҡҡͷĪ͡
ʵû䣬ҾǵСѡǰҰڵʱұ˿ɽ·ߣ˻˵ţͦȱµġҰֲˣʣһ֪û˿ɽ·ͷ´˻
ڡдһ˿ڴһ
һʼҲأôòأˣΪҾԼпɽˣСʱһţҲܷſֽˡĪץ֣·Ҫϼȡһ˵ûҹָо˵ôأ
Ҳȭͷ߬ؽͻָΪѪҺѭ׷ࡣԼڽţһʶʼûŹ֪ĪͷԼôӦǱסͣתȦǣǰĪϲҡʲôҲֻܿɵЦ
ڷɣĪػ
˭֪Īȴǳɴ˵֪
ðݺˤʵһһӴʱе㲻ãĪǴİͳǸĪרֻ˵ֻ֪绰֮ҷǳһӦǵֻˤϡ
ûˤΪͻȻ뵽ΪʲôҪôЩס˭סһʲôϵҷԼΪĪרúȻб˴ҾȻ£
ϰŷӦĪ˼ֵ춼Ҫϲ£ʵֻصõĸо̫ˣĪȻΪԴף
˭֪ĪֻһˤְקʵУ绰ղ˵Щû˵
лҪ˵ǣĪˡ


38  ...
໹еͲΪĪרֻֻĪһ룬ֻ߹ĪһˣԵʾİ󣬺Եóˣ˭ĺ룿ǶɣǶô׼شﻹĪˣп
ȻҲĪû˵绰Ů˵ʲôݣ֮Բ˵ΪΪ֪绰ݺ뵽ڣиȥڣһ֪ȥ
ɫŤ˰죬Ȼ˷ԼҲһֻһĪ˵治֪
Ī뷢ŭģֲѣ룬˸ʽʣһûһĶסأ˵ѧԱҵⷿĶģ
ĪֽڱͲţΪİþ㱼˺ⷿǲǸЦ𣿻оֱֱĪ಻ȥⷿ
ͷЩε˵ʵסīˣҷ⣬һѧԡ˵Ѱɣ
ǲ㣬סīʲôأĪ֣īԴ绰
ͷ˿ͳһֻֻͨīԵĵ绰û˵ֻͱĪߣ绰ͷһƬĬ֪īԣ˵Ҫӣīԣ֪⼸סĶˣ
֪
˵סҡ
ڼҡ
˵绰Ǳ߾͹ҶˣĪֻ࣬ղŷŵᣬ϶ˡ
һᣬ֨˰û˵ϱ￴鵽еı֡Īûرذֻ¶˳䣬Կȡ
ȥīȶԸڹȻԿסĪᣬʶھûô
ԸԼҲԸԿߣȻ˵ǾԲǳͷ
㲻ҪˣĪ˵ʮί
ĪͷȮƵģͲûֻȥĶˣԱһҡӣźܶԸֻͰ͵Сȥ
ʵûûīҪ˵סģ϶ȴͨõġī԰޹صӣȴҸ绰ڡ˿϶һ˵ѣĪķŭȱţŪ˵
Ҳû˵ҪѸղŵĻջȥ𣿡ĪԿ˵ᣬôˡ
ҲûҪ໹ںԿ׶˵شǸͽѵԺ˵ѣ˵ʲôⷿ˵ʲôרõ绰ĲںˣǰԿջҲˣЩ֮㲻ʲôϵֻ˵ιϵûüʼͽˡ
ۿԽԽԶȴֲ׷ȥֻôȥ
Īͷûأ˰˵Լ򳵡
ӻǹ˵㣬Ǯһ»ȫڽѵصҽԺ
ȮֱĪӰʧ˲Żιĳֻֻҧ˵ĹˣûأԱһ֣ĳA˰ɣһ١
ĳBС̫ûˣô˧һŮĻסҪⳤ˵һˣʮס
ĳBҪǮǰסֶĳA˵һ٣һһ϶顣
ĳAÿı鿴ࣺҪϷɻˣĲš
Ǿ绰䣬ʱǷա˵ܸɴشĳAͳֻԼĺ룬֮߳Ӱʮ
ĳBıӰһٿ鴧ʣҼע𣿡
죬𣿡
-
ǿģһ˳µĺװ׳ƵģΪĪĪīġΪһԻѡ⺷µĳīûˡ
һ·ɵīԼң˾Ÿװ·ƣ׷һﾯ£ʱ򱻷ī磬Ҳīģʲô
ְѳͣڱ⣬㽻ϳͽ߽ȥǰѾϤˣҪҪѳݹһƱӣãʱ򽻾˵⳵īԿģ֪𣿡
СƱֺǺǵ˵֪
༸һ·ŵīԼңҲţֱһ߻ǰķţźȷīԵڣֱӴ϶¥ĳ˺ڳʣô£
ī鷿дõĻëʣƼ߽Ѹٰеıʷ£˳һĽ磬ˮһǳɡ
ҲûעЩֱīʦ
īԿƽˮ
顣ڣԼࡣ
ϵôˡ
˵ǳϻЩؾɷӶڽ»ǲͬ⣬˿취֮þһа취ƻ˹ϵԻ氮Ŀ顣˵һź˵氮۷ʲôǵİǲģô㿼㲻ʲôɣ
˵ʱڽɳĲֻЩǣЩؾɵǣҲڳɳЩСǷǳΣǵĴ¾Ͳܴط
ɳϻͶƱͨģ֮ǰͨѾǼˣһβǵʵ˵ȥһ֧Ĵ϶ڴҲͬģΪΪûоİ鲻İ顣Ͼһص飬Ȳ飬δʲôӾͲˡҪƵķˣ˻ᱻʿ׷ɱġ
ȻīԷǳ϶˵ǿˣҲΪǳϻָʾǸ绰
ϻᶼˣһרõ绰ʲô
ãƵϣֱɱϻῴȺһﵽʲôֹѪⶼ
˵˭أһϸ޳Ӱſ߳ͷԼϵˮףƳƳָչ·⣬Ưָ׾ȻһɭС
˿ڿˮ˵ء
ƿڣеһĸо´α˵ã˵硣
ͷī˵磡
īԵһۣīǰҲ˵ʲô
ΪīīãñԼǰ˵ãŪú˵һҪ˵硭ⲻе浢˼ˣ
īצǰû˸ҷ
ˡ̵˵ͬʱǳŵϣĥԼָס
ǸҪǮٸһе飬һƾīҪˡ
̧ͷµ¶һǳЦã׬ǵǮҲҪҸ綵ˣǷǮˣ
ҡҡͷ˵ûǷ˭֪ж٣
ԭһʼʹǷǮˡ
īԵû⣬˵Ļī˰ﱨ𡣡
ô£˾衣
Ŷˣ쳤ϻ˵һĪ̸ۼ޵ʱ򣬼ǵȥĪסīһ˵һָ߰׷ɳϿʼӣܿɳƤͱӻ
Ҹ趼˵ǹ¶ˣ
Ǿ˵ܶġīӹצӣҲ˵ˣǳŵ߳ȥ
࿴ıӰͱƻɳԵī˵㻹ܲˣǰ컹绰Ұӱקȥءè췢/ôͿʼ˿ˣ
īԵһ̧ۣҪߣϴǰΪ۲ȵģҪŲ㡣
īüǿ
קһȥݸ㻹ҸϿȥһٰ
ȥӾȥֺء
ãԣ磡
лҪ˵вµīʲô֣īʲô


39  ...
īԼҳ࿪ʼ꣬һǸôĪڿ飬ǵǸϻĵͲˣЩϵΪʲôס鲻ţҪŪ㿼ѵһ˸ڣòзƷʱ˳ŪһϵлڷӦĲƷ͸ϻᵱ
Ц͹ȥһͳɻˡ
౾īʳĵ˭ǰ׼īֻǵЦĳ˲еĹ˲һ仰ֻͬУ࿴Լߵδ
īԵīצӴģ֮ǰĵ绰ԲܳϻвȣĸԸؽô꣬һĶ־һĶѣһĶѾһ޼ο߾ȻԵףǰ·ǡ
ЩǺ󻰣Ǹ̸ۼ޵ʱǲֵģ֮Ǹ㶨Ī
ԴĪҽԺ֮ûʲô鷢ֱΨһһ࿪ĵ¾īĳϣīԱһµ¡
˼һ߽¥ʵʵ˵Ϊ˵һѾҪǧٸԲѾζٳˡһһԣ˵滰Ҫ̫ˡ
ʱĪڴĵؿӣиӣ·ЩߣĪ˾ûķ绰ǸŮĵڶ߲ϻصݱݱݡ
һ֪ˣ뿪ţбڱá
û˿ţоĪ֪ʹҪҽҲȿŰ
ĪˣʵøҲΪ໹ڰʱ¥ˡ
ĪضңԲһᣬϾ˧绹۵ģȻı˧ǡ
㵹ǻظû°ɣ˿û۰ɣԼؼһ·û°ɣ⺰
ĪѾݽˣʱ·ȷʵˣۣôһ˲ԼѸճõĹͷŪλˡĳMֵߵߵ˵Ժ㻻·ϴĻˡ
ϴû࣬Ȼ·ĻȥˣΪʲôʱ˲ڣ촩·࣬첲ˡ
ðɣȡˣȥīԵģҲԼؼȥīԵġôȻôƭʱôˣݣԽ԰ΣػԼݵ»¥ˡЩһʶչôôأ
͵͵÷͵һ£ԭǲ͸͵ͬԵģ˻ᱻⷨʮꡣĪڶţ͵һ۲ʲô
Īڴϻһ˧磬˵ϿĴʲôġ
ݿʼˣ뿴˧ͿţиһţԱ˧ܸ㿴֤ҵĻһƯ
ĪҲûͻһ䣬󣬵֪˰㣬ζˣҲ֪ǲ¿Ļָĸ۷ء
һѪˣھͿôһλΪĪģҲûб֪˵ˣMҲǻĵģ㲻ģϷҵʱһʲô֪أǳأ¶ʱͱ
һȥ˭㱩¶񣡡
Ųǣ뿴Ҳ㿴˼Ҫĵطģ
㡭
㡭
ǶԻԽԽʼ˼ĵطչĪһʼҲ֪˵ʲôˣ֮˳Ļ˵
ǸͰҲŵ¥´ܲˣƵ¥ະһ䣺㿪·ñ˿ˣ
бѣǸеľС
Իݱ䵽ﻢ£װֲɫ·ֲѿˣװΪʲôûɫģ
׿ʼ¿ӣŽŷֲԾˣôһ˵ĺأͦٽŵġ˳źһ
һǾջƵڴؿš
൱һģϵױǰؿŴ衣˵ʵô֣ͷһαֻĿ˵ġ
ɨһۣϧ̾˿߽˵Сӣﳳˣ
˼˵޿˲ŲƵ˵ҿš
ǰʵļ򣺡СĲԣҪ˵ʲôţŶСŵ㣬˳ëĻйȥ¡ǧһ·ϰ߲ãģ컹С
Դҡø˹Ƶģƹ裬һţŰɣ¥´趼ˡ
¥ôãҪĪĺҲżֻĲ
Īһ¥´趼ˣ֪鲻ҪҲûﳳ
æ´ţίرףһ˵ϷĲɣĪڽȥͷһһ¡
ŲĪԲ۾ʣ㿴ʲôأ
ŶûʲôСӲԣ˵ҪôӰǣү಻á
ĪЩεصͷ˼ˡ
躮һ¥´¥һ¥һ߻Ť￴ŵĪѸٹţô߾ëأ
ĪţһӾʹӳסţҴˣҲڱǰ·ˣҵĻԶֻܿ
ĪҲ֪ôˣǸճģͷ˵ˣɡ
ǲϷſĪ˵һҪң鷳ˡ
ǣĪüбʾԼϲ࣬ǻûǵĳ̶Ȱɣ˳Ļʣô£īԶԲϿڹˣ
ûУī绰īԷϣǺĳų⣬ǻҪʮί˵һ˵һ˫ĪϸοͷĲǰοɣ
һ߿һ߰˵ˣ˳㽫īԺȮȾһ¡
СûһȫǺĵģ
˵Īֻһʣī˭
īãΪҲǺڵģҲī绰ģ绰ǳŲģû߱ˡ˵ͷĪǰ˲䣬ο
Դһ߲ȥĪһѣ֮ǰΪʲôƭ˵ڴѧⷿס
ǲīôϻȥֹĥצӶ׿ˣ˵Ҫ㡣֪ҲīʲôҪ֪īԻһ㲻ίر죬ͬʱڴĿ⿴Ī˵ұ֤ҲˣΪȷҵõѵҪҪĶǿһһԡ
ĪߵĻһΣԺԶҪƭң򱻶ľ㣡
ǡ֮ǰڻ˵Ļ㲻࿴ĪǵȴιʳĹ͹
Ī͵͵Ц£ȴǰ˵ɡ
Ҫð
֡

Īһγܣڴ뺷Ŀºͽˡ


40 ܶ ...
ĪĪˣĪҲԺˣǾñһºͬӣ˷ܣϴܣĪǻӦǺ˵ʥеѪԵϵϾСͯʱҲ˧һ
̫high˰ɣĴδĪıʼǱԱƮʱ̲ס˵һ䡣ʵĪ֪಻˵ıʼǱ˱侲һμʱԼŹҪñʼǱǰֹ˵ʼǱ̫ҡ
ĪüȱשӦȥŪһӻ׼ȷȣ˵˻ŮǦھͱĪˡ
ЦŴӴĪߣ׵ľǰײࡣĪΪǦھĿԺܵͣԶھĿΪٷ֮٣º󲻻׷ɱҺþúþûסһˣǰסĪ֣۾ģѡþá˵òɣúһ¶һ͡
ĪţǴסһݵأעҵģһһ䡣
ʧصͷţôʱ䲻ˣҲС
סһҲСĪͻȻ˵
ģ͵̧ͷ۾ˮģ۾ڴСǡ
ȻУɻ˯һǰҲûôסĪЦһ¡
̫ˣüԲűȿŻܡ
ǾͻԼ˯ȥұġĪԼڸֽƵģ7µ𺳲ԼһĿŵʾҪԡסһӻô£治һﰡ
ϴ𣿡´ȫЦò⡣
ϴȻҪϴҪúϴ׵ϴһҪˣһǰĪһϴһΣԼȫҪˣҽ˿ڸȾϴ裬ʱһֱĪӵġ״ҽԺﱻųˣĪػĸоһҪúԡ֮һСʱˮ裡
ĳֲԧԡأĪȻóѣһư˵붼룬û˵ֲҪϴġ
ֲҲҪ³´лģ飬ʾ³´лͻգһҪÿϴ
Īó£ҰϴҶӡ
Ǳض˼£ĪôķԶˮķ㣬ûôֱǹײĶ㷨һ߶һ߷~~Ҫ~~ͺˬĿķǵĽŪĪɵö˼£㣡
ؼҾͰװˣ겻Ǽɫ̿㣬ֻԽԽ̣ѾӼϥ̿ĽǿǿˣĪػɹʱ/ʣһɫˣдʶһµġ
һϾЩʪˣǰˮ飬һһκܾӨ糿¶顣
ƤСɫģܽǰ֪ĶŪؼܿ鸹Ҳ֪һ˶ֻڻõĻôŪô༡ġƯˮε˶źǰܡ
ԸС
ĪͻȻðʣĪһ죬ˣתҪԡϴ衣
˭֪һ˫ı۰ȦڻУ༸ʲôû壬ĪԵظоһλı仯
ǣܰĪᣬǳMôŰô˷ܡ
ӱĳͷʣͷĪĺ󾱣ȵĴһ󾱵ƤĪͲɵòһ£䱻Ǹ˷ܡ
ĪдҲ֪ϾûǹʵλҲôҡĪǰΪϲӺŷԼ󾱱طУʱʲô֮еشܲñˡദʱΪ˱侲ӺԼ
ĪĽӲ˱һ£Ƥϸ΢ʹĪɵõͽһ~~
Ų͵͵ģЩѹִ֣ĪĿ־ڴ
౻̼ọ̈̄ȵĪ˯ͣ߿õ壬ͬʱ촽뿪ĺ󾱣ǵȫ顣
ҪĪ˵һĻѹֵĲ˵ֱǿ˷ܼ̽ĪǰͻȻͣ档
㡭û׵ɳֵͳȴҪԸС
ֻʱҽԺһֱûһЩϰߣؼ֮־Ѵֱ»˱Ƚʵ˯¶ѣ˭뵽һֱ໯Ϊǣ¾ͱŪ·Ƶġ
֣Īҧ˵һĻΪҪԲ㡣
šѵõزһΣ˵֮ƾͿʼǴ࿪ʼ/
ֲϸһӦûʲô˰̻ϼ֮ĶЩֲڣ濴ôϸֲҶӣ˳ģʵȥͻᷢСë̡
Ĵֲǡôش̼Īʮеļ޳ָͻСϻֲڵĴĪֹסһ͵͵
ഽʼĪĺϲţһǰһֽסѻΪ
ĪʱոѾȫʧֻܸоȵĴͲͣ/ָǸҪƿ࣬ĵԼڴʲôľٶ
Ҳ֪˶ãཫǰ޻˹֮ƴ·óĪ˼ңһ˿һȥһ治֪ҪµҪһԽܷ൱ڴ
ǡˡ
˭֪ûнһԣǽƣĪ촽ָḧ꣬أı仯ȫĪĵ׵Ŀ⡭û˽ϰĪҵš
ǡûнǹɣĴ뿪Īĺ󾱣ߵ͵͵˵š
֪
֪Ժܲ
ڡ벻ĪѾ֪Լ˵ʲôˣתһ仰Ҳ̫̫̫ˣƫƫܾ
ҾͰ
Īû˵ʲôͱת嵹һůûȷס
ֻ࣬ʣ²ࡣ
봽ľֲ˭˭ĿУݵ˭Ĵ껹ͷ
ĪͻȻʲô뷨ûˣհһƬֻʣĴԼס
̧ҪӵˣҪӦ飬һжôȻĪû˿
˭֪̫ˣȻֵ̧ӵʱֱ۴ľʹĪһˣĳԣæſеʣôˣ
ۡĪЩ졣
಻ұֻۣץסӣüͷ壬һĪоֱůůģôˡ
㡭Щȡ
һСϷܳã岻ã㻹ǵԼָ
Īˣ§ס˵ڣ·ҲѵòˣǼϴ裿
ĪʱѾָ侲Ϻݺһƣ൱ˡ
ϴȥԼĪת߽ԡңٿŵСһĻ
һûɳҧгݵضԡҺĪҲ˲ʿƽϣȬá
ţʱıˡĪ֣ڸղŷһҲúڣͽЩ˼ºҲûʲôģѵĪĵΪԷࣿ
ԡﴫˮɳϿԼС񣬵죺Ҹôأ


41 ϲ ...
Դˮ¼¼ûĪ֣̤ɣоٶжŵǷݿͲˣؾصĻ˸һ
Ī⵹Ҫڲʿû취ֿаȫСȻҲ֪뷨ԼҽأǰǲϵʱҪҲԼֵܵ˵ģȲֵݣͳǶϵ鸹Ҳסο౾þ˧Ҫ˵ûþԼˡ
仰˵Ī˲ʶԼһеķżͬǶΣյһ£Ȼܰȵ˯ҹε˯໹أû͵ָһ飬ڲˡΪʲôڣҪΪĪжʮϻû޳ȥĹǶϡ
Ȼôһŷռ˵࣬Դϴռ֮û֣Īñ죬ǳһκ󷢾θڴ˻뷨
ôһ죬ĪſڴϿ飬߹ѹȥʱĪģ´ֲԸȥؿѹùʼǱ˵Ҳ㶫
үģ
ĪѾ֪˭˭үˣʱպ˰죬һԼһ٣̫̫ˣоԼʧûζ긾ŮƵģôӶǲг̫ˣ
һΪ̫ˣһΪԼˣ
пǹѯһ£Ǿ绰ˣϾǸѯѯġ
绰ԼĿǰ㱵ľ״̬˵һ£绰ͷЦЦͦģû£ģһ㳤ʱϵļҲġҪǸԼҪֲϷʲôģȹʱȥϰ࣬˳ʵ˾ûϵ
Ī绰Цеˣȡרҵÿ챧ű涷̣ܳüȥ޷˵ײֻҲѶȵϷˡǵҲϷ̫۾Ϊ˱Լ˫1.2Ī涷ˡ
ææðתҲ֪סԺǻôʱܵҽԺġĪÿ˯ǰ඼ûѾˣֲ֪۵ĪССΪ嵣¡
Ϊû㣬ĪϷ͸񫣬ͨ浽սٵ׽Ѿ޷һĴεĻֶʼQ׽棬һʰϷ޿԰ΣÿγʮһóʮΣϵÿСʱʮٶµ
ôһĪҺûϢѣ鿴Ҳûб仯鿴ʼŷԼQQʱŪһ֣ʮQܵ˱˵˻
ŵԷһ̾һԴҽͳˡ
һ˲Ī˼ԼԴ飬ּһԼʱǮΪˡ֮ǰ޷Īרֻű֪öռͣӴ/ͣĵԲе״̬ûа취ҽˡ
ĪʵϲMҳһʰѾﵽûͼįԲеĳ̶ȡ
Ī˰춼ԼƷζ̫ЩھȻܼ̤ģͦԸУɵ˶԰ɣ
ڴϷ˼˰ҹһ࣬ŻصС
źȥĪ￴һۣÿϰߣĪ˯ܰġƿŵķţһ£ΪĪڱ￴ţϲƾôһ˫۾ͦ˵ġ
Ȼǲµģ˳ִ򿪵ƣߵĪǰʣô˯˯žͿ飬ںĲ㲻𣿡
ĪתͷһԼ̵˵ҽûơ
ЩͷԣڿǶ죬ӾͺˣѵĪ⼸Сʱôڴϣ
Īǰ˻Σͦģ۾գӦûʲô⣬Сʣôˣ岻
ĪͷָָԼĿ˵ⲻ
Щţæ߬ס֣ůůģûʲô⡣
ʲôˣ
ĪתͷĿЩרע¡
˵
ôҵģ
ϲϲһӡҲרעڴסĪֲɿ
ΪʲôĪ˵һͣסˣЩҧгݵĸоʲڣһŮֱӶһе˵Ϊʲôһ֮ٲأôʣ
û˵ĵؿ֯ԡ
Ī˰üί˵ʱϲǹ⿿˵ģжûж˭ҲܵġûжԽܵǣһжͣ¡һжͣ¸˽ܵǣԺûжˣ˸оԼû߻ɶԷһξòʾ֡ģף
Īίģ˼ȷģֱ˵ûʲôˡƫƫΪͦһӡ
˵ʲôĪͻȻּ˼䣺ȻҲ˵ҪʲôΪһܸаɣڳһûɹԺû˰ɣ
⻰Ҳ̲סˣסĪʼ죬ֳˡ
ĪоԼֱڷú˺ܾãһ˲ΪҲܵ衣
ཥ侲ͷĪϣ˵Īϲ㣬أ
ŲĪҲŲ
һֻر࣬˶˵Ҳǡ
ϲ㡣Ҳǡ
⼸**תǧ˰ٱ飬ڷӦ˼һѱĪʼתȦһתһ߻ĪϲңĪϲ࣡
ĪתеͷΣǷϲȴܹ࣬ϲţһֲʲôϵοˣұһ˸Ŭػϡ
תȶὫĪڴߣĴǣǰ˯ŵʱôţܹˡ
Īҧ֪һеͬ׼û£쵰˯ʱָռ˶ٱأ
Ī§ڻͷĲӣտʼĪȫ飬ŷֲԾˣϣǶƨɵĶʲô
㡭
Īһ£§Ī˵𶯣ǧ𶯣ײǹ߻𡣡
ǡҲûʲôɣҲ̫߻˰ɣĪеᣬǶûУͱǾͱɹ۵ҪȫеĶŮ˾û·ˣϾϵܵѼɶġ
ͷĪУƵ˵Դֻ֮Ҫһŵ㣬֮Ͳˡ
ʵۿԴġĪԼգ⻰˵еսޡ
УһҪ»֮ҹִܴ͡˵
Īеۣӵ˵һ䣺ظ
̧ͷ۾ģ˳Īƨ˵Ҫظھǰ
ĪվڵϿ˿֧СĿСܿɹۣĪ˿ڿˮһŪô
һҪӣĪ̧һ£ְ˵ǼظŰɡ
ѹ̫Ҫһʱ䣬һôģʵеܲܰ
лҪ˵һΨһĸоǣյӲ߯TMˣֻӲ˲һһҹȫƨۣ


42 ̽ ...
ԴȷԼĹϵĪʼ˼һ⣬Ǿ྿ûδ
ʱֻһʱ嶯һҪԼԶԷ˼ȷҪľĪõȥĪһڶĸֻǴ׶Σﲻĳ̶ȡ
ĪΪӦþǡִ֣֮ϡʹмвֻۣҪſԷ֣Գ֮ΪͷϣȻܹһЯȥǵ಻ԼһӣԼܲһӣߵʱŲһʼ
룬һӶСʮˣ»ģʱ಻Լܵһʮ궼ûУֻҪ꣬ͻΪӵֿһ˺һֲѵ/ֳ룿
ʱ˲̫࣬ԽԽǡĪǰûЩ⣬ɵģȻ뵽ˣͳв԰Ρ
ʱ֣̫ˣʮ꣬ٹǳŮʣŮʱ⼰ʱ
Щ뷨ûж˵ΪУЩⶼ⡣˵һϲһӣһӾжĪԼô˽ס࣬Ϊ˽ҪѡһʵĶǽ۱۴˽˽Ҫࡣ
Զ׷еģǲ֣һ֣ܿɣɣʮסļMڲ֪ȫˣȻĸоܹġ
һжԡĪġĪΪĿĵģ޳κֻһĪһȫȫⰮԼˣҪô÷֣
Ī˼ͷҪˣץץԴԼǸĵȷԼϲôȷ֮ҪЩ⣬ܲͣˣ
ҲĪ£ҲԼµʲôֻĪ˵һ仰ôѡҶġ
ҹĪͷ˵ңôģû£ϲŰ
ⲻǱŰ⣬û˭ּܹ尾ĪǵԼֵʱַ·ĿôˣǶ˵Mǲпᡣ
һĴнھͽˣҲõòˣĪøպõְĻ贸£й˳㸴
أֻˣĪӹһǰ׵ĵ绰ԥһ¡ôһ˲߰׺Ȼ־ᶨҲôһ˲䣬ͷԼ뷨ī˵ѾǼޣûԼļΪ˵ȥ˵ˣԼûδ
ᶨӹ绰ͷһôò˰ɣ
ǣа׽ţҲã
£
㣬Եôģ㶼
Ͼ¯ﲻ˻۽𾦣Ļı£˵ɣʲôװأ
Īŵ绰Ĭһ£ͻȻаôͦģٶȲᶨ
ͲҶԼį˸пһ޳ޱߣ
У˵͵˵ʱٸҰɡ׵ôɴְ࣬ҵĻģѵ棬Է˵ʣԷ鷳Ǿ˵ˡ
׽ȣ֪϶ΪĵӦ²绰ġĪҲ۽һء
ţȻжû˳Ҫһµġ
ʲô£ĪԼòʲô¡
ǽ̽ԵհͳҽԺҶֽȥˡ
ôˣĪеţǳʲô˰ɣ
ô˵ûɶ£Ůоͳ£ڸҽԺأ
Ī˰˸
˾֪ˡ
Īµ绰üôôأ
-
ĪͰһͿڴչҶӣͦӣҶԴϲɴ˯š
Цһ£ǰİŤͷĪһ£ſʹ˸ɫ˵𳳵
תƵ棬˫ۻؿŰ˵ĪǾǴ˵еĺջˮ
Ī·ѾʼĩҶǰʱ䷢һʽ𣬵һοоͱײˣ㳵ŮҶȻǱ밬ϳ˿ſžͿ˵ӰԺֿſžͿ˷꣬ʣƵһûʣԼᲽ趼ȫˡ
ҶҪûȾƣ˵㣬׳ûպãԽ׳Ľ׶ֱ̱ˡҶӰקͣյԱӾ׳ˣһЬ߻Ա߳ᣬƫƫᳵҲŸȸߵĹˡ
ʵ²ҪҲⲻ˶٣ȸߵһ治ÿƳ棬ҶӺǳٰȰҲûѹˣǶԷĶԴһңҶӵȻͦһƿӾôҵҶԴѪѪ˲ȸߵľҲˡ
˲أǵԺ۲һ£ûʲôġҶӴ˯أһԿš
Ͱ׹ϵӣ˵ҲԣǲҶС
ϴ̬̫ˣͲûѹߵݸˡĪ֪׾ϲԸˬˣ޷ģҲϲϧ԰ζûкøУϾԹǰء
ڵĪɲǵĪˣΪҶӵ۸ôãܸһС°ɣڰԵֻ׵£ɱɱԷ硣
ʲôʱ£Īʡ
һۣ̬ûж԰Ѻã
ŶĪЦЦǹҩƵģƻûذɣҪȥɣѾ˳ˣҪҽԺֲá
ҶˣһҲ˽˵仰
ڡ˽¡ϼ˳ӵƲ°
뷢𣬲קסˣĪʲôϵǰȵͦĪ
ҿУ͸ҳȥԵ㶫ɣ׵ģϵʲôûذɣߣӲקŰ߳ҽԺ
Щɵ׵ģϾְλǶϵ˵󲻴˵ССҪִˣHRܹƾͿȥˣ»ÿһ¡
ĪۿŰĲ鲻ԸرקȥƲƲ죬˹Ȼ¶ġ
߽Ҷüë˶ƿˣĪߣؿ˵Ҷ˵˽ģҶӻ治֪˵ʲôԴϴԲɢ֮ǻû档һҶӲʹҶӣԺҶҲû˸绰Ī̫ع֮˾ûϵ
ʱҶӺ˵ʲôԳɹĵ飬ʱĪҲԺˡڼ£ԼԼòƲ̫á
뷨ֻиӦƵһ࣬Īﶶһ£ôץ˵ĸоأ
лҪ˵һֳ𣿲ҽˡĺæ


43  ...
ҽæˣҲˣżڻûȥԼһòã绰ﴫ໶ϲõĪĵףĶЩ顣
ܺڴԼᣬʵڲʺϣĪֻʹ˵ɣҽԺ
ʲôˣһӱý
ҶԴˣ˯أΧûˣҵÿšҪ˵ҶһǵðƤɣȻĪ̫ںܲܰԼƤ˻һ˶ҽԺ˵ʲôҲȥ
绰ͷĬһ£ĪͻȻЩţò
Ͱ׳ԷȥˣҪǻҾȥ㣿ʱ࣬ˣ˻ûٶʱ䣬ȷ˵Ǻ̵ܲ飬ҲȥԼʲôģһιֻǻ·ǴΣڶ죬
绰ͻȻģĪ˵Ҫ˷ݼȻ͹ȥ˳㡣
ãҵ㡣ĪЦˣࡣ
µ绰һĪʱеʮӸʮСʱƵģͰ׻ûҶҲûѡ
վڲⲽĥʱ䡣۲ֻҶһˣĪĽŲᣬ̫ˣϸ΢ǳ˯Ҷӡ
̧۾ΪԼΡ
˼ˡĪͷҶһϲ⣬ɵüôӣһ˿ɲá
û£Ҷʵûأǰ£ҪҽԺ۲켸죬״ϰࡣ
ǹ۲Űɣյ㡣ĪüȲҲܵ˵ţ̬һ
˭֪ҶӿԴ˻ûĪһͻȻ˵Ҹûϵͬ£Ҫһȥģҡ
ûʲôϵĪĻҪԼûϵ͸ɴ㣬Ūġ
Գ¼ĪΪʲôôûõҶӻӦȴһֱϲǱ̬ȣżһż䵭һ㣬˷֡һ򳵵һˣ̫ϣѹԼһĸϻƵġ
;ܾˣҶ
Ҷӣôܾģɣܾ֮ڶֶܺǲǣ
ǡ̫䵭̫ˡ
ĪͻȻЦһ˵ҶӣͻȻû㣬Ҫȥˡ
ôô˵Ҷ˵ĸоͬѧȦôҪǰ׵Ĺ̫ͣصˡ
ôҷֵʱɸɴ࣬ûһҪ֣һ֮ǲǻˡĪһúףᵽҲʹûʲôⶼҪ鹦ƤʱľҲܹγĸԭ
ĪҲһֱĪ̬ȣҶЩҲܲܳס䡱һ´ӴϱץסĪ֡
ϧԴȷʵеΣôһͿʼԺκҪˤǴͷ֡
ҪȥƾˣĪ˵徻ʤַסҶ޴ѹϣϷ绯һĻչˡ
Ī̫ҪˣŶİһ̧ͷľҶ޺ĪڲӵĻ棬ŭѪڣһƿĪýĸ˼ѪƵġ
Ī췭˸ۣôѪɣ˵ǸᣬɿͷѾֻĺһ̯ʱ;͵Σ;͵Ĭϣڰﶼʵˣ˷ʲôࡣ
˰ڿǸճԹİ͸˲˵ĴˮƵģһƿĪһֽҶ޷صϣһ־һƣٶȿøİڵĻᶼûС
ĪһƵǽϣƸƼ¼˲ƵģûʱҲû㣬ۿһƵƲҲˡ
žһ޴İصڲˣĪסˣסˣ״סˣڲԺҶҲסˡ
ֻһûסûƵģ϶ָͨӡıºĪĶ
ſڵİ׾ֲˣЩôƵģһֱվűߣȴȫ֪ʲôʱġ
û࣬һºʣ˭
ûĪӹһˤҲܱºڵϼ᲻
̧ϵİӡʣ𣿡
סڴ£ί˵ۣˣ
Īͷ֪ˡ
ƹ࣬ߵ˵ѡ
һۣԻûĪ̧𣬰ֱ򷴷㣬˭֪ӭĪѸٳ֡
žȸղŰ룬û뵽Ī־Ҳô󣬱ԴеΡʱĪֱ̧㣬˭֪ӭĪ֡
žһơ
Ī˦˦˵һˮ֮ӿȪ౨ʲô˫ġ
˵ЦЦ˼ǰʱˣʧˣûš
֮һӴľ֣ۣ࣬Ƥ̫Ķĺˡ
æڴߴ˴۲ۣˡ
״˸£̫ˡ
һҲ飬һ߱വһ߶԰˵Ҽǵð׸˵˶ԹҪһѣԼԴϵơ״˵黰Ȼô˵ˣԭ϶Լ˵ģ԰ɣ
ⱲûôǺָܿ򶨣˭֪Ǽ٣Ҹ˹㰤Դϵƣûôס
ĪЦЦ֪ûôףҲûԴϵơɣҺ죬УúԴһ׾ƣѪ˾СǵþˮԱͷͦߵģҲ᲻ûǮͰﵹ
㡭Ѫɫ
ץסᣬŻͷʣʲôʱ飿
Īأʤϲ޿԰Σ˳Żͷ붼ûͻش𣺡ˣҲǰ󡣡
ǻʲôѽϽϽҾʲôġ˵קĪܣٳǰҶޱȻһʤƣͬʱ԰˦һİҰɡ
سַק˾ܣһãȻҶһˤɰ˰ġ
һֱ󱳾İҡҡͷⶼʲô°
˵Ҳתߣǰһ仰ⶼҵġ
лҪ˵˵Ůһء
һʵʼƺһʵֻг䵱Īĸ߻һ;


44 ҵ ...
û˵ȥԼҾߣǹĪ⸽һұݣٶһ޼䣬ʱϢǴסһһҹ
˷Īûü˵ͱѹڴϣȵĴǵذ
ǣֶţ
ѹ죬Ʋͣߣڽ⿪ִӡ
ƹ̣յĪƤЩ˵ĸоȻ£ĪȴյҲˡ
޳ָǰţǴϸϸָż㽥ͦ/ĺɼ⣬һĪȫƤ
һֻæųԶһֻҲ·Դӱ֮󰮺ãһM/ÿλؼҵһ¾·ٶȿãƥ
Լ·죬Ī·ٶҲܿûڵ/Īƣ⿪쵽桭
סָ/ڣĪڻһƵסţ˵ǲ»֮ҹ𣿲Ǳ𣿲ظ𣿡
ĽƣһץסĪưڴϣͷա
»֮ҹ˵㣡ܼǲݾܾİԵ
ԵĪֵвûʣԶҲϡһش̤MôܰԵأ
ʵھǺܰԵԥĪڵһȵסĪȣ˫ȱպϡ
̹Īʧ룬ܶΣѾϤĲϤˣɴʱ΢΢Ľʵ徹Ȼ˵Ҫȥϼ£ҧڣݺݵץϼѡ
ʵɱŮԸеӦҪȥḧߵ/Ī͹Ҫݺϼƣһܺš
רĵ㣡Īʧִƨһ£أġžĪ
ȻҴˣ֪ĪŭգҲƨϺݺ˼ƣǸɴడǸ
˭֪˼º¸ˣǣ¶һ޵Цݣ쵽Īǰ졣
/ˣڴߣһȰżĪ˫ȼ䣬һվڵϣ߸ϵؿĪ壬д˵/
Īպ˰죬Ǳһ㣬ڴϣǸȫ
ַǰ֣Щߵ˫ֵס壬˭ֱ֪ץסѹࡣ
Һúÿ㡣ִŴԣԼ
ֱѹסȱֿ屩¶УһװסĪ¿ˮš
û취ɾӣƵҪеĸɿζԶơ
ɿ֣ƣָϻëһᣬȴҪİ
ͷſںסһӣңţһֻ̽ȥĪûݽڣڲвʱָĶҡš
֪˶ãſһţ򴽣Ʒζһ㣬ͷסһţ۰õǶѾţͨͨǰ滹µ¶飬ˡ
ָĶӿ죬Ĵ뿪ǰһ·ȥ
ôˣһֲʱ룬ԲŻΪ㿪Ŀһ˶öࡣ
Сͣס촽˱һ£ӡǡ
ҵġӡһ£ٶƿ˱ȸһļǺš
ҵģҵģҵġһ˵һǣĪܿ첼˺ɫС㣬ڰƤϵĺɫƴػӦ顣
Ҳ֪˶ãĪ౧ס˫ֻԼϣסҡ
ĿҪɤĪ֪ʱҪˣͷҧסļֱ۽ס塣
ཫĪ˫ȼ䣬խķ飬պñ˫ȼס
ͻȻĪ֣һӵִĿĵء
Ī۵ȫҧļɿڣһЩˣ

ÿһͦĺĪɿڣץסļţЩʶĶա
ˮΪˣƵϲáԭʹ۵ʹԭĿ֣Ŀ֡
屻ͬʱҲһӯͨˮʵıϡ
ˮӴ̼ĸй٣ݺһİĪ
-
Īֵס壬š
§ļ磬˱ڻղͷ
ţҿ㡣ĪָţģŵٵĶָ衣
ŲҪĪ˵øЩ
𣿿ҸղѾúأָ㣬ÿһ¶ָڱȽеĵطﻹºĺۼĪյø
һ֪ԭⷽôʵ˭ˣƵ˵Ȿ£˵֮ǰǸ˭ţ
ô۸ҵģ㣬ҵĻ˭۵ʱ򣬾ͱôˣʱûŶ೤ʱ䣬϶ǻۡ仮֣û޳ζδ꣬㶼ô/δˣ˵ҡ
죡ĪƤе㽩̫ˣϲôһһ̫ˣ
ͻȻīӣͬĲôôأͲ㣬㣬㣬зȵ㣿ƫƫֻעͦŶ仨Ҫ󴫷֪ۡǻʱ˳ְλһΣսޡ
ΪʲôƫƫϲأĪ˼⣬ȴô벻ס
˼ҡʱְ˰˹ԼؿԼĪϵĺۼĵ§סڶͷ£ҵġ
Ǹɵһ˲ĪûôˣԶ࣬Ǹе㸹е׳еɰеԸеҳMļһһʮרһ
ͺãĪţܱʲôӣԶࡣ
Щһֱ̾еĳ˼ͻȻʧӰ٣΢΢̧ۿеԸе°̧ͣͷһ£Դ
˽һΣôһΣMһ
һξһӣһξһһξǰԼδ
ţ˼ʮ꣬ԼѾͷ׷໹Ǹֻ࣬Īһ
Ŀڣоһ£ĪЦˣָǰСΧȦܸռռϷɡ
ץסĪ֣ε˵ȻҹҶûϵǵһΣˣʱ棡
Ī/Цͷһ£࣬Ұ㣬˵һΡ
лҪ˵Ҳ֪гٿˡ
˵ڵó࣡


45  ...
ĪӴʱеۣȫ¶Ծʱż˷ˣºܿˡƫͷ˿˯࣬סڽıӣջˡ
ǰûͬ˯֪ԭֲҲҪ˯ߺϢġҲһҪϢһʵڸС
಻ǲֻۣΪ֣ͨǿһЩԾһЩ켸ҹ߲ҲûϵȻۣȻҪϢȻڴ˯һûдࡣ
Ī߽ԡңˮϵǺۣ飬е졣
ǰڼҵ۵ʱиͬ£˸Уû˵£ûȥһͬ°ؼҺһ컹ҪȥĪԴ˺ܲ⣬þԼҲǿ˭֪ͬ¿Цһ˵û취ϲô졣
ĪΪʲôҲϲɻԼʱˡǧɸ಻ʣˣܸһĻ֮ĺ蹵ȶǴѹȻɾټǧɣǻѡ࣬û취ϲô졣
ûеˮֱˮϴ裬ˮȴϢԼ飬ô侲Ļһ

Ī̾ɣߵĶ㵽Ķһߵ粽Уߵ·ΪֹɡÿһλһߣֻеķֵеһߵڣҲײǽͷҲײһǽֻҪţҲʲôµ顣
ԡҺ£æ崵ͷ첽ܵһȥͱ§˹ȥʱ»ûȥůıһɢϵĺĪͷֱϣֻס˫ۡԤУһһ˯ú
-
ԺĪ˯ק˳
һۣѾ̰ѱͷϣ˵˯
˯ǿԣֻѾ11룬ʮ˷ˣҪȥѣְĪӱﱧ촽
ĪʲôѣҪ˯ؼ˯ȥ
˵Ѹ·챻ⶪڵϴϴͷϣġͷ·ﰵĥţԼһ˯硭
·͵͵Ц£ѱʼק
ڸʲôĪ·󿴼ŴüͷͬʱȻ߶ʲô
û£ĥҪ¶顣
Ī˳ָȻĵطȥɫĴһĨ޺죬⡭
һӣĪߵĹ˲ˣ쳣ʣҪʲô
˳ڻش𣺡ȥϣȻ󡭡
ɣĪ̧Ⱦƨߣͷƴҡ
һܵһ޷˵ͷϳ壬ͬʱ˵ţ㿴ֵüԺó䡭
ðǲǻûµʱϣΪ/Ķ󰡣Īɨߵˮˮңǵº⳥⣬ֻüʹͷɱ͵
ô֪ԣôءһ߰һЦʱʱĪغƨѣԵ㶹
ƨɵĪͨ죬˳־Ͱ˫ְҲ
ң಻ػش𣬲쳣˵ڿʼˣⲻǿЯ㡣Űסе㲻Ӧð棬վϷýŲţҲͲҵ
ãĪͻȻԼǷǰˣ񾭲ŻҪô̬M
үԼɣҲˡĪʵڿסˣŤͷߡ
ߵƵſڣиŴܹһܻһߺȵңһؼң
ƲѸٳƵ꣬ڽһ⳵ϳͷǳŵ˵ʦ쿪б̬׷ң
˾Ӻ󳵾￴Ƶܳ࣬𳵣䡱һ´ڳüףһ߿һֻŵʣ̫ˣҪҪ
ĪæԴҡø˹Ƶģòòãˣûʲô¶ҪǱ鷳ˡ
˾ֻҡҡͷСĵɡ
ĪЦţһעģллʦˡ
-
ҺԼһСʱŻͬʱŸ͵õĴĪĶˣָĴ˵˵ָӢٷ㵹ָ̩ɽ书ָ㶥ؿٵأͨ㣬ҿ캰𣿡
˭֪˵˵Һÿųſھͱקȥˣ˵ҵǾƵĲ/Ůûͽȥ
ãĪɳϣбۿࣺôģ
ʵʵ˵£Ҿ͸ҺŮչҹ˼ˣܣ̫£һż׷ˡգգʹ۾ָԼ˵һǣģҪ/ŮǿźҪ/Ұɣⴲ֤ݣóΪ֤
Ҫ֤ʲôѵҪѪ֤Ĥ֮µѪĪ˵ˣϰ˵
ҪƵıڻĪ˹ȥ
Ī¶ͷ߽ķ䣬ӹµĸͳ˽صıѡһȦһ֣
۾һܹȥĪһЦﶫˣҪ÷ӣ̫£˳·Ҳˡ
ԥûһ£ѵ·ڿ㶼û¡
űϣԼܻӭҪǸǸ㡭
ĪҪ˵ǶšҪǰɣǹ̲ˣ
žɴҪҪҪҪȫϣǧˣһʹ㡣
ǺССĩĪĸ첲𣿡
Ҫܰѻ͸ˡ
ĪЦһ£Լַʳɰ
˵߳ţһ𴲵Ӽһ飬߽ú֣СѪճɻҡ
໹ﺰҪ
Ҫã
лҪ˵ݺúģ£ᱻɱ̬ץ͵񾭲Ժġ


46  ...
˫ĪļҲʽᣬ˵Ҳӷˣ仰˵ҪʼˮȵĶˡĪĲˣûû׷ʵ̫˷ഺˡո𲽣ΪҵģϣȥСԱҲС
ʥԪչر꣬ΪǶʱܵǽȥලһƷ졣ǽǡɫĹڴһҩƷӹΪʲôƽŸɣ󵹱ˡѹΪƷ쳧ֻҪһЩͿԣӹȫʹԭĻȻǮһǺҪ飬Ϳһ˿һĲԼලΪ˱֤һ˳
ɫ֣ԴīԶ˼㲻ɫɫЦذɣīҲͬ⣬ΪƷǽƽŴģӦ֣īɫĪ˼ǣһʲôˮƽСǸǺãǰעˡ
Ϊ̸ֵ˺ܾãΪļöΪɫǱ֪ʦרģʲôһȻƷζе죬һ̵ģĻ˵ⲻĿĿҪֶΣ
Īػϯʦĳƺôģһ仰ɻ󣺡ǿȸеɫäԭ·ɣƷζˡ
Ǹ֣ѹ붯˵ģŶ˱ŸΪ˵˵Ĺ˵ӣīҲ벻ƽīԵݣٹ湫˾Ÿ棬ƽĺͬһɫ
ΪʲôĻԭܼ򵥣Ϊϲɫɫëɫë࡭
Ϊ뵽˿裬īԾͶû˵ˣǡɫƷϵеӡ
ļƻԪʱŽյսִȥԪʼ۲ŻݣææģĪҲȥæ˻ؼҶ̱ˣĻʲô˼Լ֮ġ
Ԫڽ۵ĸ߷ڹˣĪڶҲҪȥϰˡԴĪؿϲ䣺Ҳȥ¡
ס֡ԣסͷĪͣԶԴһƣܸоȥԼ
ʲôߵģҲˣҲˣҲһ˵һȥһɫ
죡֣ͣסͷĪһ취ûУظǱһظصô᲻֪ʲôк
Īе㷢ŭڨڨɿ֡ԴĪѴ˺ҲˣܾǸƭĪеĪ⡣
࣬Ҽǵ֮ǰ˵Ҫ»֮ҹģôһôࣿĪһֱֲ⣬ôʹҽԺͱɿϴľأ
޹˵㲻˵ǰӶ춨ˣǰһ£ְɣ
ֱ׳ģĪ治˼˵ʵ飬ͻȻԼһ仰û˵ʱֱӾͱקƵˣһʲôˡ
࣬мҪ˵Īࡣ
˵ʲôҶҲ࣬Ī˵ҪʱһҲûʱġ
찬ˬ𣿡
ˬһҲˬˣ۵ΪģԸ⣡˵ֻ֪죬ΪֻҶûкϸѪ쵰ס
ĪԴһ£ԺΪҲУϲMŰҲֻҴ㣡ȨֻһУ𣿡
ܰԵܲĪҪҪ£˴򹷻ҪԸԸأ
ŶռĻܿģסĪ˵ҪһڼҶԸ
һ㻹ҶɡĪ䵭еʧ䡣һӣһ
·ĳ˼ʲôҵ
һһͷˣݶˣȫƣĪԽ˵ԽᣬҪһͷƶá
ǡҾͰͷȾˣݶεƤӳӵûеԣҲơΪҪչ㡣
ĪĬƬ˵һ
һ㡣
ȣ
±ӣŮ˾Ȣ㣬˵浢Ƕ͸/ޣֲǾ̫ˣһС֡ˡ౧Īĳ
ؿʪˡ
죡ҿʵˮˡĪһ߳һ˵
̫ˣעѱȥ໵Ц˵
죡ԺϵʱҲҪ䣬治ῴգƴѱϲ䣡
ãһȵһ졣
Īֹס֡
Īεºܣһ
лҪ˵ĪǻܵģɸĪһҲǲܵģģֻǸһԼɡ


47 ְ ...
Īڶ˦˸Ƥһ࣬Űȥϰ࣬װдõĴְš
ְֻΪķԣҲԼĴ㡣µȷ죬ٹȥͿ͸ڸŮܵĸøˣԴ̬侲سŵģ˵˾۸һɷȶЩʵĿŮˡ
ԴҽԺ̽ĪҲôֻǹִؼԼ뷨Ҫ˵ͨʵ˵ģǰ㡣
ĪһϰϣվΪ׵㶹֣㶹ôһͽʬѵһ仰˵ͼһ˾ļָ㽭ɽƤ̧һ£ͷоǹ˾ذװ޲ϣĻһֶûȥҲŻͷôţϵ裬ֻܵš
ֽרоſߵĻǷԳʱĪ˹Ƶģ۾һգʮ£ĪգѴˡ
ֽ΢Цһ£űİ칫ϣڳ¡
˵עһ˲Ī׿µ۾Ҳգʮ£ȻǸĪӣ۾Ҳһ֮ȴסˣ˵Īһֱݲٲôŵ칫ָ㽭ɽģһĪˣеסˡǰãĪǷЦڳͿԼµѹĪϾܲõ沵ӡԴĪקһѺԷǳ˧ƴӶ¥һ·һ¥֮ĪʱûôˣϾҪǹȥĻǾͲŤ˹ô򵥵Сˣ˵ˡ
ҲסˣĪ˵
ĪǰɨһϵļԭвסʼƻˡĹ˾Ѿв죬ƻŵȹʱ۳ڹ˾Ȩ棬תͶһµҵھѡʵĿ
ò˵ȷʵߣĪ⹫˾ʱѾڿһôˣȷֺķʽѡ񿪷ԴǱȽһɵıأΪߣȻĹ˾ܺ׬ǮӣӦסôһҡǮ
һعֿʼ˾飬һɶ³硣
Īӹпµļ˵ͬ⡮ɫĿˣ
⿴ӣǮͶȥˣͬҲˡ̬ȱǰࡣ
ȻһĿΪʲôҪһƻ
һһ롣
治죬ţʹȫ˿˳ΪԼ뷨ĪͻȻе죬һ绪;ͱɷȵŮˣڣҲǲˡ˲źöԸ
Ī΢΢ۣ۵׵ƣҾ⣬شҾٲ˵ʲôˣԺ˾Ҿٲϰ塣
͸о˵ߣƤ챻մĪԼƤա
ãҲʡϸĥʰɣҪǹЩ߰ɲ컹ɵ
Ī΢΢һЦģҾļϵĶ
ָ漸Ӣĵľѧ죬۾һɴ಻˵ˡ
ַͼϷͳѧרݣܲܿЩʲôʱ軹ǲ˵
Īļһţ쳣ʣȻʲô衭£ô֪ļϵдʲôݵģϰƨƨܵǰв͵İɣ
һ۾һɣƣҡŪµļƻȻ˰ҷģʲô¶ң
ŶҲ˵ԼļǮ˰ģ
ǣ
Īɫúࣺ˵裬ϰ칫һ鷿ҵļҲܴ￴ⶫұ˰ˣͲҵͲҵй¶ȥӦòҴŵĶôĴñ˷룿ǲǿԿͨҵΪǹ˾Գҵأ
ôܣҲŭˣİ
ôܣϰ岻Ͳһ飬Ȧ˭֪һһ㣬ǹ˾һ˵ϣĪһӣƱ컹ǿ˲Ѵ˵ˡ
оǣôصˣȻű˷ļҲ֡㲻ԼһµĶӣˡðɣ˵Ҫ߰ϰأǻ᲻ϴһŪǩԼص㵼޷ֹɹأ
ҲĵˣӦáûɣ˵ûиղôֱ׳ˡ
ܱ֤˭ûе㲻Ϊ֪Ĺȥ̫ˣһһϾôˣС㽫ô찡Ī̾Ϣ
ǡҡ
ЩɶĪͻȻһתʵϰǰ˵ǹ˾ļƻ̫̫ű˶ãԲһֱֵġϰ˵Щ뷨ǷǳнҴ󵨴µģϧȱרҵ֪ʶ;飬Բû취õġ
˵ʹɫѯʵšüͷ˵
ʮǿӦ֮ɱĪƤס
ʱˣĪʼ½ۣΪڲӦӦ¡һ˵ļǷţ᲻й¶ҵܣԼһЩҵ֪ʶѧϰһЩ̼ɣͿվۺʵ߶ȱϰ壬ŻõáҽñҹУʲôģʵڲоȥѧѧĿΣ˳һѧҵĽŪſΡ
⡭Ҷôˣ㡭
ѧϻϣʵҽһΪɫŮʵҵңΪ긾Ůż񣡻ʲôѧֹΪ˸ʱĲѸٳʵԼɣι˾𣿸ϽȥXľѧԺ
˵־ȵĿ°ѱƶԺƵǰƽȥ֣ҿŶ~
ԵɵɵرĪƳȥһѺͷ͵Ŀ⡣
׿¾ͿˣĪСӦȥ̸ģڲһȥǸ˶ǩԼˡ
ĪһЦߵ칫ǰ˵лҪ˵
㶹ͱϳ칫ңֻʣ̽Ŀ⿴Ī
ͻȻڣҴСˡ
ʱĪӰóְţҪְ
лҪ˵ͽ飡


48 ٵ ...
һ£Ĭһ˵֪һֱĹȷǶЩƽˣԺᡭ
ǣҲΪԭ򡣡ĪĻһôķʽˣʵѾ˱úͬҽƷ֮ǰǷѹԼ׼ˣû뵽ȻѡַʽǴĻΪ뱻κԼľҪְ
ҪˡĪ˦һذըҲǰ飬Է⣬ͲˡԷ˵Ҫȥ﹤չһЩٻݲ֮鶼ܷ㣬ҾҲ
˲ͺˣ֪ԴӺǰѷ־ûͱԽӴҪ诵ѽ飬Ǹǡ
ʱԥȻҲǶ˲ˡ
ĪһЦҺʱġ
ʵҲӰ㹤ûбҪְһΪȷֵ
ֵΪʱ˾ˣҪѧźð죬ѧѧ׵ģҲѧ˶ãٻᶮһЩԺҲһ㣬ҲϸϸơĪ˵ʵҾʲôãǼ¹еû塣Ͼĸףֵ˾ʧְΪܾǶӶʧְġʵԺúú̸һ£ܾЩû취̸ֻŷܡ
ĪĻĬһ˵ҲǺϲ̸˵Ǹ¡
Ҳϲ㣬ɻʮ꣬㻹Ǹӵʱ鷳̫ˣʲôûôҶ֮ǰЩ¶ˣ鷳ҲΪܿԸİ취ܼ򵥣ֻҪһ֤ѡԴĪ֮Īÿμ춼뵽裬˭ףֻΪɷûȫУֻܿԼԼܿ
Ȼں˼ĪĻγĬʱܳҺѹ
ú˵ҿǿǡ
ǾͺãĪ΢ЦͬҴְˣ
£侲ȵ˵ҿ԰ȥĹҹʲ͡
ȥ࣬Ǳһж𲽣ҪһЩŵù˰æ
ɫúܾᣬҲܾ᣺֪ĶˣӦúʶûã˵ûʱ䳤
ֵĪˣڴ˺ܳʱԼ֮ǰյʻ͹ʿӵĹһʮ߿ëǮеˣ㡭ǰʱ׷ң
˵ͷҾúһܿģܶ죬㻹˽ҡ֮ʺҡ
Īһ̯֣ˡҪ˵⻰Ҷ׷ңҪϲһ˾ͲҪʲôȤζֱӱף˵ѵŮ֮׷㣿߸ϵģʲôʺҡƾʲôҪһƷһʺأ
ϲһˣͷŵȥ׷ҪȻȶԷʱͱ˿ˡϧ˿㣬ⷽ治صˣ𣿡Ī˵һҲȫû뵽ԼɱȨ߬ء
ԼڷʡǷʡĪСõ⣬ַʡĸӹϵڿʼʡ׷Ů⣬ڿִһ㡣ۣǰŵĪƯû˳ʱźͿ֣ܷΧŷۺɫҸݡ
ϲΪǴμӰʱͻȻͼ¶һϸ־Լɫʱ;һ£һĥһʼԼʱѾرˡһϲһûɣҲҲԼĵһ̣ÿһμ涼رġ
Ȼô˵Ӧ෢ҵĹƣôأԼ֪£ҪһһԼġ
Ҫ˵ȥֱˣĪһ䶼ᣬƤӱ޳ܻ伫ұ˦ֻܴˡ
е޷Լ
Ǹ߸ϵģԲšȥһˡʵҪɣҲֻôһ
ĪͻȻ˵ȥ֮䣬̫Ǳ޷ġ粻˭һҪ˵ɣһ͹ˡ
Ҿ㲻ϲңֻһʱԻˡҪϲһʱһеġĪôΪġ
ˡӹְţ˵
ĪΪΪԼû뵽ַŵôס
ллֻô˵
ֻҵԱҲô׷֡˵Ķԣ˾ˣʱ֣̫ûзˡ̾˿
Īû˵ʲôֻ΢Цһ£ʱ˵ʲôԵЩ١
-
뿪úֻܰĬĬʰһӾˣżΪʲô뿪ֻЦЦشڲ黹ǲҪ֪ĺá
Ī߳˾һΪ컹һսҪ˺ܶ׼ܷ֣ĺܺá
ϹؼңҪȥ绰ˣӦæ
-
硱
Īһžײ߱ˤ
ɻؿ˿һȻ࣬ɳһһͺӲʺܾͷ۾øͭһ
ƹˤĲߣǳεĪ˵ҵԣҲԣ֡
ĪһӱˣҲû̫ںײߣҲûǮһָʰȥ
ϸ۲ɫûֵƨƨߵȥʰˡ
Īƽڲɳϣͷӡ
ǼǻСҪ飿۾ɳˡ
Īͷţλٰ֣Ҫ顣
١ͷӦһŷȣСӣͰҵ¸Ѿͷ͸ǲǣ
˲װͷô˵ͷţЩ˵ġ
󣡡ͷץһӾˤߣ飬һƬ÷ɵϣһ̧ͷѪ
Īһüקס˵ʰˣ
ʣǲ˺˰ɣϻϸɣ
ţɿԣǲ÷˺ˣ䣬Ҫ̸ۼޣֻҪ㲻˵ȥǾûȨļ䡣
ţĪͷܺá
ʰһͷǰһˤƻ˽˲ƲɣǮ˳ʰˣһƬʹƬҶ˰ɣ
㡭ͷվȻĸߴ󣬹߾Īѹ
ҿǳ˵
һߴȥ˭һٵǼˤСҸթƭĪһϵ˿ھͲͷƣֱӶȥ
̸ǵĻµģȻʰӣ
ȥ˭֪ɢǵģʰǮ˵̸Īᡣ
лҪ˵ͽ
PSʱʵڱǸԽ˫һ£ٺ


49 Ե ...
ĪڲɳбۿӲʵͷͷŭصһ֣࣬ǿˡ
ƨƨ߰ѿĪһߺһ߶ͷ˵ǲ˼ģⱭӱˤҲû취Ҫ÷ˮɣҲƯ׷۶㣬Կ˷ǧѷҲˤˡ
ͷĪ˵ָͷָ㡭㡭㣡
ĪѾ˿ڣúõһϴôô֪ۡ಻̰ɣҲˬ
࣬Īһ֣ȥۼ𻵲ô⳥ô⳥ʧô⳥ٶȵ㣬ʡۼٵ۾ɳʱѴ˻ǾͲˡ
ĪⱾ飬ʱķӣûС͵͵һ֣ͷܽĪװȥȡ顣
ͷ۾һɣжӸӵ𣿡
ɾˣͷҳﵽԺĿɲֹһҲӰɣϱǣ˭һûءĪŲæذѿֵɲˮȣ͵͵ͷɫ

ݲĶŪȥ㷨ڳǰģĶһӾͻ¶ڡ
ĪҲûָóŻŻˡͷɫ̫ã֪ЩصֶԸټҴ򽻵þգ¿ƿҲ⳥飬ǶƬšͷʰǲܵģͰһʡñ⡣
λٵգĪʣԣӦ򣬸ô
ʲôӣϷţţϣţϿ챻Īɵˡ
ŶţţţϽкμ̣Ҫǽ¾̸ˣ˵һ֤ˣóǮˡ
ʲôǮϷֹ׳鷢ģ಻ܳɻ飡
ҾͲˣҪ黹Ǻࣿ
Ȼࡣ
ǹʲô¡Īڰ̸֣
ţһĲ輸С֪ڵ˽ɣʲô8090鲻øĸͬԼ͵ڱȥĴڣ鲻ô졣̸û˹㣬˵飬ǽͥ飬֮ĸĸĸĸĸĸҲףûиĸףǲҸģܰ˵ΪϻṫƳȨֹǣοĻڱ뾭ͬ⣡
Īһۣͷͦ˷ӦģҪû׼汻ѵɵˡԴ֪иٵҪ֮ĪͰеĿԶһ飬ţϵĻͦвҲͦͻȻģŲס
˵ĶԣĪ΢ЦȷûͬǲܽģԲҲɡԼ˵ģǹܲţǾһӰɡھδҲûϵûǰôˡǸ֤ʱھϯ˳ԷҲ֪û֤õҲý֤ˣСضˣǾͬһҲûɶ˹
㡢㡢㣡֪߳ܣţӲǱĪһòȥ
֪߳ܣͷҿҪˣĶ֪߳ˣҸ˹һȴһ˸Ӵŵļٵԧ죬ҾίԼ˽ôˣǰܻ˻Ϊ˵Ҳ֪߳ܣ֪֪ҪڹŴһŮ˵ھôˣ
ҡҡҡţûʲôĲѪѹ֮ĲҪ汻Īˡ
һͨˣϵͬ˽飬Ī˵ʲôҲô˵಻ТţǸƻģΪʲôҪ
Ƴſű͵ǣĪ˼Ͻȥ¶졣
಻ͷ齻ĪӲĪ׵ö࣬˵ˣĪǱ߽࣬ϻ߽ĪռˣΪͰĪˡ
ţϴһ̲סˣ¿ڴͳһСʼǱһͨҷ˰֮󽫱£һصضĪ˵ӣֹҲΪáҪǸҶ˵Ǹʲôý
ͷС濴Ҳ̫˰ɣ
ɣҺѾͬӰˣһⲻ̫󣬹ƵҲǺӵ⡣Ҳ⣬ͬܽأʲô
ţزӲĸģĪѭѭգͼı뷨˵ǵⶼĪ֮ǰġʹģȻһôЩҲˡ
ţϼˣɴСֱڿ˵飬֮ǰ˵ϲ㣬Ϊκһľ㡣Ҳ˵軨ǱˣϲҲǱˣ˭Եĸ飬ǰ𣿡
ؿ̲סˣֱӴӷ§סĪ˵㲻ҵĸ飡軨ĲĪҽܻһֲû취ΣҾΪĪűˣΪųġ
ĪʼͦжģһֿʼǻϻˣסĶʣܱܲ仰뻨
仰뻨ҷǾ䶼룡ί
ĪŶԡң汻/һ°ҽϵڽǻ⡣
Ȼ洫õţ
ӦǸɴడĪò֪˵ʲôˡ
ţô˱Ű죬Īڳˡ
ţϣղһҴидĪ̾һ
ţɫһϲ⿴ϣѹ˵ɱأ
˭֪ĪһתҵĸдǣţϣСͦϲ̨ԵİɣôɵȱĻдȰ˵㵵˵㵵
ʲôл軨ϲľǱˣû㻻Խǰȥֹ࣬õԵ̸ҲԵ֮֡Եֵжǿããôһ裬ԵҲ춨İɣ춨Եǻƻǲǳϻһ쵽еû¸ɣרųԱ˳ŵƻ˼춨ԵְʵҾǲΪ̫ûϲįԼʣʵҲʶö൥ͷ̫̫أϲĸҰǣߡϲŮĸŮģϲеġҲǲô
㡢㡢㣡ţϵĪ죬Ӷͳһڱ輸һˤҲˣ
˵ˤųȥĪﶼ˴绰ʱĺǸʲôǹҲ̫ȱˣҪҽһеģ
Īû˵ʲôͱһ˫ı۰§ס
֮䣬Ե춨ģȵģе
˵أĪƫͷбһۣǰŭɫͷһᱧ㿴ҵĻ֪
ޣ㻹仰뻨ĶأһƬûʰأ
ȳ͵ģ̸
˭Ĵ͡š
-
ºĪĸ첲˵Ҵְˡ
̫ˣǶɣȱء
˵ˣǹ˽˽£ԼжٱԼô¾ô¡
ǵȻҿܼϣⷽ˭˵ù㰡
ʹɡ

أĪǰҲĴԴƿ
㲻Ҵ𣿺
㴵أ𿪣
ɫǰ˵
㻹
治ǰҰ
Ѿھ
ǻǵȻ˵ɡ
࿴Ī˫գĥţһ鷳ˣʣµľǽ飡
лҪ˵֮ľͲˣŻƪС⡣
¿ӡԥǿĵϵīԵĹأ¿һƪأˣ˵߰ˣҽϡ
īԴһǵðɣڡ


50  ...
ĪֹڶҪɱϼҸĪкȥ**ڽˣƱ򣬰˼ǣ򲻵ɻƱͻƱ򲻵ƱƱʵƱ򲻵Ϳȥ
ĪĴ㿿˫ȵקסˣ첻УܵĻƱˣҪߣֻСܵĶȥ
࿹ˣģȶվڵϲ廨𣿡
ĪžһٱˬֱС
ˬ𣿡Ÿ߸Ьʡ
ٴ¡δ
ⶼʲôë
Īۺ֢
ȥģһëǮϵûС
ⲻйϵˣҲ
죡
Īһ֮ͨͼ죬ٻؼңҲѹ˾鴦һߣҪ½̯һ˦־ͽȥ
Ĵ취ģڣ¡
绰ǱһƬĬ
ģҴؼҽ飬˳ȸʲôġ
ɳĬ
㿴ɣ۲ܼɫ壬ϵ黹ǵùһ¡һⲻʹʺǺҸǶʲôģæ¡

īԣ㲻֨
֨
ǺȮǺӣ⹷ѧӽèأ

װˣв׼
ٷ֮塣

Ӱٷ֮塣
̫ˣﵽĶǺڵģ
￴¾ҪӰٷ֮ĹɷݣīԵжȱ£ѹƽЩһ·֧ҵ鶼ôİɣ
ĥīԴӦˣûаٷ֮ĹɷݣǷīһ顣֮䣬ֵǮ
īõҲ̫˰ɣºֻ֪תͰԼˣļӰѻƣҲưһ۵øƵģǿɶѹեʣֵϰȻӻ
īһ˦ѹե˻ŪһծƫƫԼʲôûɣĪڿĬƤµʱұԡ
˷ɻɻϼҡĪһ£鼤Īվ˵ʲôѽϽѱŪȥϯº˵
Īæ裬ĩϰ࡭
-
2³꣬һѮǵĻö󣬱ϾҪٰ黹֤ܶ࣬Ѹٰˣ࿴Ž֤˵ĺӰֵ춼ѿˡ
žǽաϯдʵĪһҲٴģˡ
Īɲͬ⣺ôУǰ֤ҲӦΧ˶֤һ°ԶĲ˵Ҫǲ֪ͨǼϽãǶðҵƤ
Īп鱻أǼæµš
ʱСۼѵÿĪҲһΣԴǽСۼ˾һֱĪҲѵÿڣǽŮˡȫһһ¾ĪСۻҹ꣬Ī꣬ŮҲ
ʮĪǸŰͣĪ׼ˣʲôн飬ͱԲԳС
ĪǼ޷˵İɣʲôʱˣ
ĪԴĺߣ˵ȰƤɫУֲǱ괩ô޺·Ҫ
ĪԼ˵ͷؼˣϲ㣿Ӿһ²أѿҲɺɫ
ʱĪһקС۵ĸ첲Ϳʼ˵ĻͲ㣿
С۵ȻһЦľȸ˴кˣ׼
ĪãС۰жǿܿסôŮõǲСӾͷҲãɾͷö磡
-
˺ĵһ꣬ϴĪѧѧǸɴĪһָָɻ
Ī˽¶Ī˵⺢ʵϣܸɣ֮ǰǸʲôǿˣԺ϶㡣⺢̫ʵˣɱ۸
ĪƤʵϣʵܰĪƭĽָһ磿ʵܰŮƭ֣۸Ͳ۸۸أ
Ȼ⻰ǲ˵ģֻöĪЦڳһ޹Ҹɬ
-
ʮܵ¥ָصȥŻĪҲųȥѾЩûˣİµһСһ߽һڣгɾ͸С
֣һе̻һ꣬ĪЦض˵
࣬֡
Ī֡
֣Ķأϼңڸأ
ʲôʱ鰡ҶҪˣ
Ҳñţ
лҪ˵½


51  ...
ڵ˽죬༱ϴĪǱ׵ýͷö
Ҫһɫ˵ĪۣĪһ֮ʵˣԹԵذѺɫװϣһߴһ첻ÿ
Ҫ洩һ̣ĪֱӸ۸ñ飬̫ˡ
ڻϳʲô۶ӣM˼άɲȷܸϵģ治֪Ūʲô
ǰһ·ѶˣĪΪûʲôѣҲ¿˾ǵԱ˭֪һȺʶˣģģеӢŮˣⶼ˭
һܣСѧССѧͬѧҷСѣĪĶŪôȺīԺͿӰˣ˿ˡ
īվŸƯŮˣһһźģһơ
ֱĪŮ˾Ǵ˵еī磬ơ
ںѵ྾ô£
ͷ׶԰ͬѧ
ȥ㣡
Īû뵽ô⣬һֱĵģЩ˻ûʲô£ΪİĪĸ첲ôЩѶôŤأĶŤأ
ĪԴױˣ׿ǻ۽𾦣
-
ڶһ磬׵ĶˣһֺģĪţĪ輤ֱµôһӣŮǱ˵ˡ
ԼĪ˰СʱᣬĪ豯ûˣһ£ɵô
ٹһ춼ˣĪֻˣ洫ܻҽȥˣ
ô£
ĪŸſأ˭ǰ˭Ǹ߶һשǰ滭ߣ˭Ҳ߾˭˭ȥ
ģܵպһôĪΪ˱Եһ£ղǾԲܿšĪԴеİѺղ⼸ָˣֱӼǳɾԲܿţǰһֳֵּܶһվǰһһ
ĸ֪ǴϲӲ֣ɴǸʵˣĪ˵һԲ˵Ī˵Ϊ˶·ա
ôһԲһɵȱһһȴһ취ûСտʼһΪǻǰһֺֺ֣Ǵģ˭Ҳû棬һһȥĪǲǰһ
ҪԴСǷӳɻģʱûô죬Īȫ֪裬Ϊء
ųϻ͵Ĵļ򣬿Ŵ˵Сֵ˼
Ȼһ֣ƵϣһשɾһשӡȺѹЦ˵ĺϷƣѿĺѣƺͼðűϵ𡣼ðЦһЦƵĻѸӳߵָƻȥ
һһȥһСʱȥˣڸûӣһƲҪˡ
ʱīһָ죺Ҫˡ
ǺʱҪˣû֮£ֻֻȡ
ĪǱ߳Ĭһ˵½ҴɣȻС
ſڵһƿС߳Īһ֣Ѵס˲ȥɿ
޷⣬Сһ仰սҲȱµģ˵⻰˾ˣһȺ˺سӣиûµľתƣĪʹֱ֡
Īŭ𣺡ôȥ
΢Цô֣
˵˲ȥɿ
ǺãҲȥˣ㰴Űɡ

-
ʵӦðĪӵҵģʵ̫Զˣ˼˼˽ӵƵ¡
һͨȣ˰˾;ٱӸɣĪȺһ۾һֵܺǼ˾ͺ˭˭ӡ
ĪȺһ࣬Сӳ濡ɰɣɾǲӡ
ĪǰмˣҲ˰Ī¿԰ˡɶҲ˵ˣȰɣĪĿ
ѾˣȺܹŷľơǺЩͨ˿ɲһͲˣ߰ƿû⡣
һʼĪкŵ㣬ҲûˣĪñſޣ౻קȥɹˣĪʹŴ϶ƿӴɵӣѪ˲Ź֡
иһҺˣһƿƿ࣬˰ȥҽԺܴܲϲӼѪɣ
Īˣ鵽ûʲôˣ˾ǶȺקȥȾˡиǺȸһѱһ§˾Ǽ˵ֵܣ֪Ⱥ˽𣿱ȵ廹ѡʲôѽһ¾͵ˡɶҲ˵ˣɱ
ȹ˸ʼԣˣҪˡ
˸˸һԣĪȵؿīѸٰһӷ˸ɾѰ˼ȥ԰ɣ̧һΧӶˡ
īԣҲ̫ܳ˰ɣ
һ㡣
ĪۼһŹǾҪīԵħƣѸְѲ̶˹ǰ
īҡͷ󡣡
أһڻϺԺĶĶĪһ߰Źһ졣
īһӶˣҲ¿ӣ뱥
īԵȮѰĪǿعϳûԵġ
ͷһ࣬Щǵ˵Щ˲ԭΰɣ
ʱǼһϳһȺװèͲˡ
īԺ˵зִ硣
ǣúùͻȻ˵
ĪǵһīڣˣһԼǳʳˣúùиⰡ˵ҺҪӣ⺢ӡ˻ֲ
ĪīԴһ仰ģģ˾ͰͰôôӡ
˵תߣĪһıӰ
-
ҹĪ··ϼʰģǽס·׸ѽʣˡ
ԴĪ䣺ܡ
˭ô࣬ɵɣĪϲʵҲЩۣˣ̵ˡ
ĪϹ򡣡
ŵɣʲô㻹𣿡
ˣܿĪֵӲġ
Īһ죬Ҳ̫׵ˡ
㻹ܶ𣿡
һ̧ͷҲܣ𣿡

ӡ/ӡϲһǡ
ѵһŷˣſſС˵Ű
죬˯ˣſ˯ɡ
ǵһʱſĪͷԹȷ౻ĪﰧԹǶҹʱ౻ĪⰧԹ
MԹš
лҪ˵ᣬƻлƪ¡
¿ӡ
ЪЪٿʱӵġ


52  ...
ĬĬСһԺӣ͵ɱ˲Żͬѧīˮ֩룬ſǣЩ֮һǳԵĺӣԼôΪġ
ĬĬľԼ֣ΪÿдʱҪдϺþãͲԼһһдܶ֡һ͸ˣ϶ĵ͸ˣڿԾֻҪдһͿԡ
Լһܽĺӣʲô¶ְְ˵ˣû뵽һİְɫúѿ
ۺҪաְرʹض˵ĬĬðְʲôã¶Ҫ㱨㲻á裬ֻǺ֪ܶ˾Ͳʵˡ
գҪĪУԺͽĪ䡣ƽȫѸֵ¡
ְֿ˵Ȿ¸Եһްǡ
ǺʲôĬĬûΪƳ˰ְһۣһƳðְȶˣֱӾ͸ˡ
ңжϥлƽʲôĶǸƣĬĬְ֪ϥʲôֻ֪ϥܻЬ
迴Űصİְ֣˵ıôˣҪŮǿҪҰڸĳ̣Ҿ͸ȾһԴͷһñӣ㿴ɲ
ɲɣԲɣְԴҡø˹Ƶġ
ǰĬĬʲôϣɷɫ֮⣬ְ̽һ¡ڶͽ촫桷ŮǿˡϡĬĬ֮󣬾ùȻ˾ҪŮŰġ
ĬĬ㿴ĬĬĪѡһɡְֿɥ˵
ĬĬĬĬ±ʻǳ˵һдֻɡ
һֱָ˵ֶǰɣȥһ˰ĬĬдһǧ飬д겻Է
ĬĬ뿹飬ᣬӦýҪȨ
ûſھͱְקһߣĬĬۼϷүּأϽдȥɡ
ңһ涨ĪŮĤݵģĬĬǹ۰ģXXXXġĬĬоXXǸXXʲô˼ʼ޷ֱһҹˮʱְǰţһһʮ˵˵Űɣˣ
ĬĬʱ쿪һ󣬷ְְרעҵûԼŮ߻Լķһ֪XXXXʲô˼ˡѹּѵϻXXʾԭXXֻ᲻Դġ
ĬĬĸƾ԰ְֵXXƲˣǰְҿ˫дǧĬĬĬĬԷ˯һûдЦһڶͱȰѡǧġӹ桷־ʫס鳭顣߿ʱĬĬȫʡĿ״Ԫ˲ɷãһѧϰ飬ĬĬ˼ú˵һǳĻѧϰڸ
ǿ󣬵ĬĬµȴ裬Ǿ˾ˡĻ˵˾һǳвŵˣ԰Ʒø̯һ԰̸ƴһ԰ʮøʮһ
ĬĬẦ¾˾Ϊһְûʱ䣬Ǵȥģ˭֪˾͵͵ҳᡣرңмҳ绰Ժ˱Щ˶ûӮ˾ˡֱõϢ֮һ绰˾裬˾˽ӹ绰ʧˡܳһʱĬĬ˾˶᲻Զ±֪;˾ݡ
˵ˣиסҪͷˡ
֮ĬĬ˾Ǿ裬־ҪһпΪһ侲ѧߡ
룬û֧Ҳûԣ˵һ仰ôУǱҸ˾˵ɷСۼ⹻ˣһˣŻ˼Ұɡ
Ȼְֽһ䣺ĬĬԺҸְľС
ĬĬ룬ѧõĻ˵ۼ⹻ˣһˣŻ˰ɡ
ûȰְ¶ƵĿ˵ģҲڶֵĻˡ츣ڣἺΪˣƻˡ
ǰְĿˣԴǰûĬĬֻ֪ͦ󣬲ͦġ
ĬĬһǳƯСŮÿοְֶǳԺ˵һð
һͻһָ̨ϵĻ˵㻹ǸлѪͳǿ˰ɣĻĻ̵ĴҶӡ
ΪĬĬƯԴСѧʼ鲻ϣһʼĬĬܾˣСѧĺӲӦ̸˵־ܾһֱУһʱһñȽϸɾˣŵǣƤޡӡϲĶ
ĪԴ˱ʾܷģǲˣǼпûϷĶ˵ΪʲôһMŮǸS޵óȥ𣿡
䣬Ц˵õҶȢˣĬĬ޲ȥԵֵܻеġ
ĬĬ͵͵˿贷İְ֣ŲͷŮ˴Ѵѵء
Ѿ߰˸󹬰˵𣿾Բᡣ
֮
Сۿǰһ죬ĪܵȥʾڶһҪȥԣСۿû˵
ڶ죬ǰһСʱִ￼ҪУűסˡ
˼̽ѧʲôģУҪȼ¡
Īǰƿ˵Եģ
˼ڱУּڷУԵصѾXXѧУӦýӵ绰֪ͨˡ
ôûӵ
С۵Īһֻۣˤˡ
ôôûӣǰֻˤˣ
ˤġ

ѧ᳤Ҵ绰ˤˣ
ˣǸʲô᳤ĲǴ绰ɧšүүţ
绰뵳飬һˣǰ뵳ҶûϡСֿĪһۡ
ôأôֻܸһ֮ǰʲôˣĪʹļ׵˵
ֻžǵԱҪв֮ģҺ׵ȵһԱл뵳ġ
ǵأǸʮ곤øʮͷɧ㡣ҲţҪˣ
С쳣ؿĪҿҪٵˡ
û£ⲻһСʱأ㡣
࿼ԻаСʱʱ⳵еĲԱ˵죬ȫоʹѧ·ҪǰѧĳС
Ů˵ôôĪڳ⳵ϿСۡ
³

³
³С۽һ֣ͷظ֤϶ڰСʱڵĪҲ˳
ͷһĪĴ߸£Ŭĵţֳǲǰߡ
ȥƳ

㲻˵ҪȥȥƳҪʱϲˡ
Ǵϳһ羰һٵϴүǰһСų񱼣һľС
һ·񱼵Īͷ󺹵קС壬ʱ׷һͬͷ󺹵ģûǮأ

龪һĪС˵ʱҲƽЬɣֱȥǸ죿
С۵غ˿ڲ裺Ҿơ
лҪ˵ָлСĻڣдĵһڣŮʹʽᣬ¿ӴŻĺīĵĶѡһһԥʵǺ
æҪȥԣ¿ӽ626ܶӣлл֧֣
PSǷܣд㣬˭֪Īдʧˡҵ0-0
PSPSҪʵϵңչʮٿƣҲĪo()o
