
صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ҳ˺ų
: 

:
׸ؼ˸Ůòϻ
Ψһȱ
İ
дǷ׷ױʾⶼ¶ڣܿס

ůůˣΪԭиڵǺ
˾ݶû

Һ
ļͥ죺
үүͰְǹ˾Ȩ
ͳΪθ
øȦ
衢Ϊѧ

ѰѪףүүװָǳ
ⱲźŪ˵ҵ

Ƕ൱壬ͬϽ

֪أůů֡
ף
Ѿʲô


ݱǩ ֮ ֮ 

ؼ֣ǣ  ǣ  

һ仰飺

⣺˼䴦

 1   1 
Ѿġ
µ죬ȸ
ûпյԴһϱһ㱡
ꡣ
ʱѾ̫ãܼȥ
Ļᡣ
ûУûˡ
յķٴα졣۲ɵ˫ֽգʮָһ
衰ӵ֣˵˵ĺкʵء
һӣʮ͡
ںĵҲˣʮͨͷҲ˵ҺͷĿӡ
עĿǰǸŮ
𪣬ƯǸˡ󷽷ģʹȥ
ɼ
ͨУܹŽ꼶ǰһ١
Ŀлڲס¶ŨŨʧ
һˡ
ʱǷȫԺ¶Ժת顣ΪľѰһԵŮӣ
ûС
ʧشüʱǸޱŮûͣҽܣ΢Ц˵ӦǿʲôĻҶѸ뻷ŬѧϰˡԸҵĻҽŬ飬⡣
⼸䡰֤۵ע⡣̧ۣʼǰŮ
ޱͬʱޱҲںЦ
ޱεʮаա
Ϊ
ڴԽ׸ϮˡⱾ֮ǰⱾΡ
ΪⱾ龫ʡʵģǱкؼҵĺ
ؼǹ׸
ؼ̫үһӣûŮĸޡ
һȺүǡ
ûɿɰŮš
رǺؼҴۣŮ
ǰ۸ոջм±˰֢Ҫƶò˲
µǸŮ̥
Դˣ۵ȻǱסˣȴһֱѻ
ܾΪԼĹϵźŮû
۵ĲأϸתƵļÿ¡ÿÿ뵽û˳ŮҲԲˡ
̫үѶϱŮһ۰š
ҽĻʹ£òôϱôˣȻĻֻԽԽ
ԵŮӣš
˺衺ԺѡŮôһ¡
ޱҲû뵽Լᴩ׸ϮˡⱾУΪͬͬյŮǡ
ԭҲŮؼҴ⵽ΪƯͬա
ԭ֮󲻾ãˡ
ؼ˿һֱԭ
ȻûкؼҼ̳ȨƾźؼҵԴԭȦӣˮ飬ţؼһһǧǮƺһױ
Ƿǳ˳Ϯһ
ɲɵģޱԽԭȫֻһ˻Ǹʱ䡣ţͱ˸Ժ
̶칦򣬾ӭ˺ؼҴ󷿵ͷˡ
ؼȻֻˡռʲزͬ
ؼҴо̲ŻʲЩ꣬˺üʮֹʲռųɡ
ѧᾭ̡ڼռɷǮѡʲֻռеһɡ
׸ңųɣʲô
ޱ롣
طеĻһܹıԭǧٱ

ǿɲʲô
ϾֻǰѺڼ︧ŶѣӻǸԺˡûм̳Ȩļͥչ˵ꡣ
Ҫ
ܹںؼ˵£ΪؼŮӵкͺؼҴΨһĶͬȵļ̳Ȩ
ޱгؼƻһС
طȴ̾ϢѯʣŮû𣿡
Ǹһֱû˵ŮӣͻȻ̧ͷ˵ůů
û˵ֱ꣬۾ͱޱݺݵһ¡
ޱСůůӣˣ
Ůӣٿ
ޱĵع۲ؼҷ
Ҳ֪
ûСůůˡ˵ǸԺƯһ
ǲ֪ôġ
˺󣬲ŷиůů
Ůʵ̫ƯˣƯǧٱ
ôˣû˵ÿ
ѵΪŮСе⣬û
ޱҵš
衿ӵƣ΢Цʾȳȥ
ȵٴιϡСѯʣǸޱ㿴ô
ʵͦõġ˵е㲻̫⡣
Ȼޱȥȷڵĺӡ
Ȼ֮ǰҹЩطҲûбޱڵŮ
ȴ̫ϲ
۾Ů۾̫ơ
ϲ򵥴һĺӡ
Ȼˣ֮ǰҲûɰĺӡ
ȴҲ̫⡣
ûһۿȥߵԸ
˵ûСҵŮĸо
ղһŮ˵һûй

Σ
ѵ࿴һŤתô
Ƿշתô죬ѾѰиԺ¶ԺѳԲ
һֱһֱûѰ֡һŮŮӡ
Ļᡣ
ûиʵģѵҪޱ
ؼҰ壬ؼ˸˼ͨ͸ģôῴӵԥ
Ȱ˵ŮȻ۶࣬õķ룬Ҳ
ĺӴ£ﻨ߾ͺá
ѣֲ
ڡơĺҲͼؼҵǮ͵λѡ
ؼȱľǮԺһļױһױı꣬ҲͰˡ
ȡ裬Ȩиߣο塣
ʵ۶
ĨȥǹŨźô£
۾ӣͥԺߣɢɢġ
˳ϸµҪҪѡޱ
Ժ¥һߡ
ͥԺܳмƽסԺŻľ·ݣſԺͶ´Ƭˬúܡ
ڳƬӰУüĿǻĳɺǡ
ѡŮؼңϹᵣ
ѡ
磬ޱȥ
־öԲԼ
ԥŵʱ۲һ̧ۣȴ¥ĳӵĴߣŸɿɰŮӡ
ŮƯˡ˫ٷ·һ̶ˮСͦƤܰˮ۵ġȥֿɰ
˵Ҫ񡣼򵥴⡣շʱԶ׼Ļֹâ
ҪŮ
˭ۼغסԺָŴѯʡ
ԺǱһۣ㶣ůůղޱһȥôûȥ𣿡
۲ٺǸޱŮӼƽ̫ˡ
ڣֻůůһ档
ůůԸؼҵĻһúչ۰
ۼĻԺЩԥ
ʵůůͦõġɶ£ǳƯԺ˵ҵһ䣬⺢ӣеر𡣡

 2   2 
ر𣿡תԺ˼ǡ
⺢ǼǰԺġ˵Ǻͼʧˣϸڣ⣬ҲûϢҲˣҲûжſʼ򡣡
˵Ժĺ18Ҫ뿪ˡ
ƩޱѾ17ٽ꣬ʵ˵ġ
ǺؼҷһǿûѰʵĺӣϣ࿴ԺҲЩŮǹȥ
ůůһ
Ժ˵գǿ˾䣺ʲô˵̫
ȻԺûˡ
ǸرͯӲ̫һ
ֳڿۣ񰡡
ô鶯Ư۾
ôӡ
ġԺ˵Ǻܶźͨտʼʱ̫˵ʲô
ʵûϵ΢ЦŮѡŶͯġ⺢ӣϲ
ϲ֣Ѿ㹻˵һС
Ժ˿Ͽҵض˵ʵܹԵġֻǲùͨһ㣬Ӧû⡣ֻǣܴܲߣܻÿԼ˼
ȻȥԴ̫ӣ⺢൱
飬ûܱȵ
һʪķ·СƵҲˡ
ߵ¥
ٽƿǰ
ԺͻȻһ£סŰ֣С˵ˡ
طˡԺԴĻúóԷ
£˼ǡ
ӳԷʱСġʲôҶԣֻһ㡣ԺҲ֪ʲôǣȻڳԷʱ¡۾ſڿ־ʲôƵġ

ůůڴǰڵķЩãЩ
ͬɢܻš
û˸ǰ·ʲôطҲû˸Ӧô
ҲֻܰһЩֵֹĶ
Ȼ̰˵㣬Ժõ顣
ǻøָʯͷ͹
˵ޡ
ꡣ
ֻǸСС̡
ΪʲôЩһﶼ˵ޡȻ˵ѡ
ѳһ㶼
ʲôأ
Ҳ˵
ȺûиЩѾɢˡ
ֻڴжŬȥ
Χ֪ô档
ãʱ
ֵֹ硣
Χûյֺ;޴ķޣҲûΪ
²ŵӲӲĵ棬ӺǸ
ܳŸֱߵࡣ
ڵҲˡ
һڡ
ֱܹΧ˶ϲ
ƾֱַŻڵҵġ
Ĵķޡ

ôļֻССذһ¡
ôӵ£ǺСİҲʮָм
ߵķѾԶ
ůůջĿ⣬̾˿С֨һˡ
ſվˡ
֮üĿģǸԺԺԱλŵĸŮʿͷһؼ
ůů룬˵ѧõߵԣǺá
õһAPPĶ
ͨAPPѧϰԡ
ָĲ֣ͬϹ֣⡣
ʵAPPܡ
ֻڻţ޷ʹá
û¸һʱһֱѧϰԡ
Сгɾ͡
Ȼ̫˳Ҳ̫˳֣ͨӦûˡ
۽ٿ˹ȥ
ůůʶ˼
ڴﱻųⱻǶӣѧ뾯䡣
Ȼλ˿ȥܺͰ
İˡ
ۿܾȻһ̲ס˵ӡ¡һؼңòã
һۿůůϲŮӡ
Ůɾ峺ŶãȻ¶̽ȴû˿⡣
Ǹĺӡ
ůůϸۡ
λɢź͵ůɫâ
˵ȫûж⣬Ǹܺĵˡ
ůůǹȻҡͷ
ߡ
ڸԺȻҳԵ̫࣬ҲҳԵ̫
ȴڴʱöˡ
ܹɵӵʳԳԵ⡣
㡣
룬΢ЦҼкööǮԸܶܶƯ·ͺߡϲ𣿡
ŮûзӦ
ٽһ磬аְ衣үүø磬㡣ߣһúչġô
ůůƬ̵ãȻҡͷˡܺá
ۻͷԺ
֪ô˵ȽϺá
ͷһΣǱܾȻôȥ۰һŮӡ
תôҸԺûйĸо
ͺ⺢Ǹñߵġ
ۼеԺ
ԺسЦЦŮ˵ůůؼݣƽ͡ȥ¼ңÿ춼ܳԱ
˵ţԺƵ۽ҲɵЩʪ
֪Ӿʲô
ʢŷ˵ʳڲšΧĺǣͲҶˡ
Ժһٶ޸ĸĹ¶
ûʳ
㣬ŶӿȥûгԱҲٶӡ
Ժ롣
ںؼңûôຢӣֻһøڵĻ⺢˵͸ҺúóԷˡ
ԺĻůů۾ءϸĹʡ
ŮǼܺСխ
ɿ·ϣ˿ȥССġ
Ȼҽ˵Ӧʮ߰ˡǣģһҵӣʮȺܶ꼶ĺӿȥС
ۼˡ
Ժſʱ˵ĻæҼұķܺóԡ˺󣬻зǳóԵġÿ춼гԲĲͬʳ
ůůܶóԵġ⼸֣ˮĴ۾Ȼ
óԵġεʣ𣿺ܶܶҿԳ𣿡
һ£̶΢ЦСǳǳĺóԵ⣬ԡԶٶСȫ𡣡
ůůͷϸۿһ
λŮʿϻŷǳů͹â
Ǹˡ
ãлл㣡ůůĵЦˣԸߡ
ԭΪܶܶࡱֻǸŵ˵ѡ
ʮŮӣܳԣܵĸز
Ȼʵ֤
Ȼ͹ůůĳ

 3   3 
ؼҺլܶࡣ
ȫһסŵģ׶нȺڣǴӡ
ůůڳϣſڳס⿴д˺档
粻þͱȥ˸Ժ
û෱ĻݣƬƬĸ¥
Уôˡ
ҪĶ
ôˡ
е㺦¡
࿴ݣƽһЩˡ
ȵ¥Ⱥ𽥼٣ֲʼռҪҰʱ
ĿĵؾҲˡ
ůů۵ߣŵС鲽ŲţĿ⾯ع۲ܡ
ܼǰӭӣЦ˵˾䣺ӭСؼҡֺͺ衵̫үѾͷˣ˵СҪ˰Ѵүү˻
ľˣۻϲ֮ǰãϡ˵ѧУл
лүֻǸڶѣȥҲû󰭡ܼЦ̫үֱһ绰ȥˡ˵ԸôܱȲһͨء
ؼҵĸﱲֻжүǴλǶġ
̫ү绰úʱ򣬲Żһ䡰ԸáĻ
ж䣬ŶŮ۰ۼ״ʮ̤ʵͷǣŮ֣һ¥ȥ
ؼҵԺǹɫơ
Ժ̨ͤ¥󣬻Сˮ鿡
¥һ
¥λλãߡ
¥һ㡣
̫үѾʮˡȴʮӲʣӣ˫Ŀ
źӵ˼ңԹӭӣůůѽϽͷ̫󣬱ɹſ
֪۰ԶѡŮҲӡæŮ֣ůůүү
ůů̧˿죬͸ŵůɫâİ۵ʾ⣬Ằһүү
ŮŴŴĺ׵ؾùϡĵһ顣ٿɫҲޡ͸
ááŮ֣ǣߣůůûҪҪԷ
·ϣ˾ųůůʱ򡣺ѾůůĴֵʽԼϵ
˵⺢Ӱ⣬ñķ˺ܶĺóԵĻˡ
ǴСţط˿ȱ֟hѼȣϺ⣬բзǰ⣬ɳǮǣˮ㣬ţСţڽᡭ
ʮָĲ˾ȱˡ
ȻкüУûȫꡣӶĻȳš뷹ȥĹʣµҲͶˡ
ůůʿˮңȻٳԡ˵գܣĶأ
ЩڸԺʱûԺͬ⣬ԺͼС
APPİͨĶ鼮ѾܿѧĹִֺ֡
Ҳ֪ˣҪС衱ġ
ûϵС˺󣬵һҪ飬ȻǸ衣
һʱЩͷź˵ûůůɴˡ֪ǵϴͳܶ
ϲ⺢ӣ۸˵úܣǡɶˡԺҲô˵
ҶĬزӡе⡱Ļ
ؼǺεȸ˼ң
ֻҪ⺢¡ؼһӡ
кڡ
Ժ󣬻ľڡ
֮ܶ
⺢ӵ״ô
ֻҪ˺ãƣͼһġ
ôؼұ֤ⱲӶʳǣ֡
ؼͳôһŮӡǴǿ岻ʣ߱ȫſѰ
϶Ҫ۳ŵġ
һ˽
ķҲѶ˹
ؿź۾ͷеҡ
ޱ߷ȣʱоµ˼£߸ЬյԶõ
ѽ˵ǼҵĹﵽˣơϣ㲻֪Ϊ㣬ôȵ컹ڸšף
㻰˵һ룬Ϳ˿ǡ
ֻΪǰŮӵò̫ɫˡ
ˮĴ۾ͦıӣ̺ĴŨܺƵñͺܰƤ˼֡
󷿵ˣǣһʮֵ塢
òһһƯ
衺۵Ѿܺÿˡ

ǶӶٺּòŵ㡣ǸкӣȴָƯÿЩǶԲλࡣ
ղ˵˸Сɵӻ
еֻקԼϹϽЦˡ
á
ǸСɵӣҲǳøƵģװۣƯöˡ
ʱе㲻ζ̲סʼԼϹѽ˵ôҲʰٳͷûþ͹ʲô
ؿ˵ֶŮǸɵӺ󣬰Żקġôڷˡ
ǡ
ôҪŵӣ촽ϰ죬ʲôҲû
Ҿöͦáۿ̫ߵܵܵģü𣺡ѧУܶʦҲæŹûʱġѾˡ
׶ѧڡؿ׶ũҵѧڡ
ǺؼĿǰ˵ѧߵˡ
ү˶ʿоڶүڶɼ쳣㡣ֻ֪Ժ᲻졢ܲܳԽԼҳ
衹Բ˺ˡԼңҪôÿʲôۣůůҪ˵ȥˮ׼ˮůůȥʰ£·
·ϵʱѾůůĳ뷢˺衵
ȥ̳ůů˺ü·
ڸյ糾͡ϴ軻·ɸɾĲźá
ûкƽϣź¥

ĸŮ
ˮѾá̫үΪ˱ʾŮĿأҲ⻻һոµĹʽ
ȻǹʽǣôûǴʽԵ֣ء
ůůϸյ
ûиĸ
һǸȺġ
ڡˡĸЩȴҲ֪ˡͺȺƵģ׽ˡ
ʶʱůůʮ档
տĴͳ˫裬֣سϿңůůүү衣ףٰůůĸ׾裬ף˳졣ůů׾裬ף⡣
үүǳ
ȸ̫ү裬û˵
ڱ˼ҡǾãȾĸ׺󾴸ףе㲻׵
ںؼҡûЩġ
Ȼؼ׸
㴫ңϿ׷ݵǰĩ״ԪɡԺѧʿ
۱ǴѧڡλֻǳҲ衡
ο
ں쿴ůůǼ򵥡ƾšѡҾ͸ȸ衱˱ô¶ƾԼ
ϲСѾͷ
ûôĿ
һƾԼ⡣
ʵ
λ˲衣
Դϲ
ָůůһſүүļ⼸㻨ǮЩ죬үүٸ㡣
ůůû뵽ʲôûΪأȴȵõ˶æѿ͵ǰ衣
ЦˣѿŮүүģšסһ㣬߲ҴǡģͲҪƴǡ
ůů룬ôһģͷ֪ˡллүү˵˸
˲伵ˡ
֪̫үײ֣һ֣൱¡
ſиһ
Щ㻨ǮүӶģүԼǮƽʱĽġ
̲ס˾䣺Ӵô⾴裬¹ѽ
һ仰ɹ˳
˲䰲
ؿø첲ײײֱۣ˵ʲôء
˵𣿹ʱһϱž裬¹ءʱ򾴳ù𣿡
ůů£۾ãӣ̶ᶨ
򡣡˵ҲġһҪ򣬲С
ȺԼ
ء
޸ĸĸ
Ⱥ뽾
򲻵á
⺢ŵúܣʱЩֻʼ߶Ӵӡ͸ѣֲˡ
֪ƽʱ˵ôᣬһᱻѵġ
첻һ
ӽŵġϲӣ첻˵಻õʱƳһ¡
ô޼ɵ
ǣ֮⡣
ůůһ£̫үȴʮָˣЦ
ʲôˡʲô򲻹ġⶼС¡ָůůõңƢСе񣡡
С˵ľǶү
ҲůůԺͬͬĸĸ硱
û뵽ʱӣЩЦãƢǡ
ϸ쵹ϡСѾͷӲƢʱ˵Լûͬԡôţʱ˸Ƣãû˵˰ɣ
ڴһ⻹ǰߵġ
üëۣͷ⡣ܵ𡣡
պ֡
Ӵϱ㶼̲סЦˡ
ůů⺢Ӻֱʲôֱ˵˳ǳá
ŤŤ󲻸ʲԸأðڳ߸˵ӡ˭
ƾǺؼҵĵλ
ǼҵĹһӶֱͦ˼վţһӶòŹţ
ʱ
ӶǴҴææܹ˵үˣ
ůůͷȥ
һͦεӰſڡ

 4   4 
ٶɫףŴķۡ
ֻϣֹŵĵʡϣ˫ȴӲز
һݡ̫үָůů˵ǲĸ磡
ůůɵغһ硱
ɨСѾͷź쳶˳ǣϴĲ⣺鷳עһ´ǡһ棬Ͼ˲õӡ󡭡²̫ðɣ
ЦӴʱ֪ˣѡרҵʱô˼ŵȫҵء
⻰ĺ͵һ㶡
ӣˡ
߿ɼõеһĺóɼ
Ȼ
ôһȫѧУרҵķŵر׶ѧӦרҵ
׶ѧȻõġ
רҵϡ
ۿԼϵԼҶҪܣæԲ˺ˡӻ˾ͺáʲô򰡡áôк
ղžע⵽СŮˡ
ȥͲ󡣳Ưݰף۾һ̶ˮ൱
ˡ
ٿɰҲ֪ôŮദ
Լôк
߯ôΪˡ
룬֣һЦݣ~~~~
ůůѧӻ˻֣ˡ
վôġ
˴۵Сۡ˭Ҳ֪˵ʲôʲô
ںүճϰˣؼʱ̽ΧС㿴ӡôţûú˯⿴Ʊˣ˵㡣ϺؼԷǹѧûЩʲô
һãȻʲôƱ
ؿʱؿһԼϵĻϱ˵ûʲôǣӦ㶮õġЩѧƵı񣬱Ƚ϶ࡣ
ӵѣˣ϶ϱҲڡ
С˽Լ׬Ǯ¶ͳ衡ۺͺؿ֪
ůůڵҲû£ؼ϶ϱڡ
˵ЩʲôƱ¶
үӺúôѻʻȥˡ
һ
·ݣĩԡ
ȥ߿űӦү
˼үүôǱ˸ѧ˫ѧλ
߿󡢴һѧǰеû˼˰æԼܵ㻨Ǯн¿һС
һ
ת˼ڡ
үӵ֪󣬲ֱһΡ
Ŷ
鱦Ҽ̳ˣѧӦȴŵ׬Ǯ
˵ȥĻүүĶˣ
ǣԴڷز׬Ǯ󡣺򳹵׷ŷˣһ˫ѧλһ߻һзչȥ
׬Ǯ
ܶܶǮ
ʹúԽԼҳԽʹߡ
ҿڼ˸ɵŮޡ
үŤͷһѩɰСŮ
á
ոѪѹ˲併㡣
ճļﺮѹ
Ҷůůˣȷں˷ˣ㿪ʼϴ
Ĳ׶ŵ̫ү졣ֱ޺ͺǡ
ŵλãǰһǸӺ衵ģһǸġ
ڳ˸СѾͷڡ
ʹŮӵм
۵ŮﲻϰߣæҺͺмɣҲչ
ҺʹɩмҲ԰Ůģչ˸ӣǷġ
һ⡣
ǶôȲȥ
ڴֶ˺ӣѾͷѹӡ
ϧССĸ߿ڼڻزλζܰһ
ɡ
ѧУǿ߶ס޵ġ
·ݵĸ߿үúϵѧϰʱ⣬ѡסޡ
ֱ˲ĩز
Ȼ㻹ܶ֡
£ˡȥ֮󣬺үշ˻
ůůںһŰɡͣССһм䡣
ߣǵһţιȥǶү򡢴үľүĳүܡ
ȥǳ⣬ӶǶġ
ôţ
ڳ˸ůů
ڳλãڶǰ棬ҲȻġ
ԼĵĹȻʵСѾͷԼҺǰ棬ʱæóֻӷ˸Ϣ
Ķأ˵𣿸ϽλöǸĸˣ
Ϣܿ˹
裬ǱϾǵáҪ̬ȡ
Ҫϯʱ
үľ١
ǸǸˡľףǸȻϰĿһʱѲŻ
ࡣ
ƽʱĳԷʱ˵ʵĲ
ֻΪůůүӽʱǰˡ
üĿº͵صͷû¡ŸҪϽЩС
̬ȱȶԼҶҪͰࡣ
һϣҲ̫ƫ˰ɡ
ľ򣺡ȹȥ¡Ͼ͹
ľһװңе棬ҲǸߵˡվһ𣬾԰һء
һ׾żȺľʮ֡
ϯ
ϰڵʱ
ԼҺǱůůλλ󣬲̲סҫСϸ׬һٶأһܲˡ֣ûķ緶
ؼҰҵÿһ׬Ǯ֡
ϣÿһġ׬Ǯ֡ǵҡ
Ժ̫ү󣬴Ҳսֱ֮Ӱѧĵܵܺؿȥ
һȨߣӦþǺûˡ

ţԼĶǳһ׬Ǯģ˵ܰȨߵλø
Ļ˵󣬼û˿
ɵüСڲŸСԺʹЩˣӦþ׬øˡ
ؿ˵Сһǧ׬ҲֻǸѧѡ
Ҳֻ룬ս
ƢƵһšԸֵôҶ졣
ΣǺ󷿽ΧȻĳ׬Ǯࡣߵǡ·ߡѣòˡҲر޳ɡѧҪѧҵΪһѧϰϣҲСסУȥˡ
˵үͻȻŭˣۿ³͸߿ˣȻ˼ȥ׬Ǯ
̼䣬µû˵
ֱҿʼԷɫûжת硣
Ůˣ֪Էʱ򣬺ؼҵĹǡʳԡ̲סƴȰůůԵ㡣
ľ˵ð⣬ͲסźóԵġ
ѼзϺһСɽ
ȵСɽԵ΢ȥһ㣬ľϡ
һٷůůԵ㡣
׷ֻС롣
аֻѼһֻķ֮һֻʮŶʮֻϺôࡣ
˶ܾ̾ůů
˵֪ڹ¶Ժʱ򲻸ҷſ˳ԡ˭ûֹ
ֻкü𣺡һСƨѣŶ󰡣ôôࡣ
ϣ֮ǰһֱźůůĹâ
ʱ򣬹âȴ˽ŵĵɫ
ůůеæ¿ӣؿ⣬С˵ҳԱˡ
ôº͵һˣʱȴֱվ̧֣˶Ӹ첲һƣô˵㡣ô˵õ𡣡
Ųˮһڣû۾ȴɨůůԱߵǳĸֹͷͿǣ˼

ϡ
صůůĶӿʼߴﹾ
ʶ
ղ֡Ҫ˿ǻԡĸоġ
θͳôһ
оϳԲ£ĳԲˡ
ůů۵ô
̫ˣǡʲôĸо
֪
Ҫ̫ˣͬҲҪ
ůůӣͷ۳˺
Ҳ֪˶á
Ƶ
ůůǿȫĲʣŲ鸡Ųȥš
֮ǰ
Լ״̬ȥ㡣
ССŷ죬һ򿪡
ͷվŵĸߴӰȻǽһμĸ硣
磿ůůغһ
һСƨӣ֪ܼˡ
ۣʡ
ůůüۣҡͷ
ͷ۳ĺˮȴֹסð
һֱȰԣ㻹԰͵Ҫ˵͸еԼ⣬˵ʲôš˾ͣӡ֪𣿡
ůů֪
֮ǰΧůɫ˵ɫ⣬ΪԶ˲Բˡ
ǡůůС˵ϲ⡣
˵䡣
뵽⺢ǸԺģ˵ǰڸԺﶼҺúóԷ
ͷ˶ʲôҲû˵ֻŵһšȥ
һ٣ֲȲ£ҾֻʢһסȺţθ㡣ﻹ١Ȼ㻺һٸʢһʱһ㣬༸ξͺˡ
ɽ
Գźʳòˡ
ӦǴӳ극ʼϵģһСʱ
ɽϡϡãˮŨ
ֻϧǡ
ûǡ
ˡ
ůůüͷ
Ժһֱһͷ
и磬á
˿ϻһСʱȥˡ
ɤ۶ÿҪˡ
ȴ̵ġ
ſ¥ʱ򣬲źȻԼȡǰͷϣһֱǼˡ
ôԭζɽСƨӲôˣ
һ䱧ԹĻûУ
Ҳ֪ǰʲô
ίҲһԡ
ſտյ룬ͻȻЩζ

 5   5 

һ𣬸˵ŸԵĻ⡣
ȥ˵ˮԣζʷʲôأ
֪Ƕүղŵһ󣬲֪ʲôҲҶҲҶʡ
Ƣ˶֪
̫үһģһ
־š
˭ҲȥȻıˣܱ²̨
ɲȥħ
ֱһֶҲ˵ˮͳ˳
ڶˮͬʱ
Ϲ˵Ů顣
ůůͣӦǶˡ۳ٽĩԣһϲѧĵҲˡٺѧһҪϵġ
е㵣Ů״С˵ȻǸҽ̣
ŮСڼѧؼҲȫ
ԼŮ
Ŀ־ˣûҪȥѧУš
ΪߣȴͬϹĹ۵㡣
ԺܻҪ罻ġͬѧѣЩȱһɡܹȴ簮ȻߣԶڼȫġҲҪء۵ʲôѧУҶãӦѧ
һӡ
ӵ󣬳Σٺ·ҪѧĻʱǲӦãΣ
˭ůůӴһ󣬶ܿ⺢е⡣
ѧ͵ǰЩҪġ׼
ҲΪʲô麢Ӿ·ѧԭ
ڻ֪ůů֪ʶ̶ô
ԺԺֻ˵ůů˺󣬺ʲô¶ӣǲûϵͳѧϰ
ԣȿԸ֪ʶճ̶ȣ١֢ơ
߰£úøΡ㲻ܸӵȣֻҪӦ򵥵ѧ򣬾Ҳ㹻
Ȼе⣬Ҳ̫ɵ
ʱ䣬ѧһѧ
磬򵥵д֣򵥵ĳ˳Ӣ򵥵ĶԻ֪ܵ㡣
˽̵󣬾·ǰٻǮҸĺһЩѧУϸѧⲻġ
ָѧϰǴһҾͿʼ
˺õϰߣԺͲˡ
ֻҪȥصȨҽԺ顣ûա
ĸʱӦϸݡǻûҵǵĺӣӲǰʱϣΪľץסĻᣬ࿴ط
Ըɣˡ
͵ߡ
ȥûδ֪
ٳȻҪӵġ
֮ǰǸĺӣߣֻںؼլԡ
ůůȴǡҪһЩġ
ôʱ˭ָͰ⡣
ɡ˵
ں衿
úеû¸ŪʲôزϾʱ̽Լá
Ҳʡ̫ˡ
ЩɣȻȴײġŮһģɢʲݹˡůůҲ̫ġ
ŮӼңþš
ǺƢʵڲ֪˵ġ
޲ҪСһˡ
衵Ǿöӿס
Ǽң͵ÿЭСԿ⺢ӣȻɢЩȴθкǿԼõĻٻЩ˵ĥһĥӣԺϸ㡣
ůů˼룬˾ģһҰһ˵˵ɡԼϣͻ˵ϣҾԸůůߣԼ̡
ֻźߵĻůů͵øҽԺ۳Ͷˡ
᲻ŮôڣȴҲϣû˽̡
ѶЯȥ鷿Ѱ졣
ү˵һ˵ڵٰѺӽһġ۵鷿󣬲ŷֳůů⣬˶
̫ʦΡ
򡢺ؿͺľ̫үǰվš
ؿɩһڵΣʿЩæʲôͰǶˡӶ˿˵ûȥš˵ȻǡɣŸտʼǾͶˡ
΢Цųܵܵͷ
ѯʣң£
ġ⼸Ҫȥ飬ڼ衵ûůůˡǣǾůůɼ˴һѧѧϰǲ֪˭ܰæ
ͨղżСʱദѾˡ
ůů򣬺ųˡ
Լ˻ã׽һ㣬ҲᷴС
ˣֻӶˡҲĺܣ׼
ҲΪʲô󷿷ûҼҽ̣Լæϰԭ
Ҳˡ
էʱڣԼ˰ĵ㡣
һֱү֮ǰСѾͷſСѾͷæϽϹĸ첲ؿȥһˡҲɡ
СһǳɼãҲºֻ͡оŵʦ⡣ǳæ
СС³ĸ߿ʱܽƽʱסУʱ̹עá
˵ĿͶ˺ϡ
˵ʵǲϵġ
һˣܴŸСƨʲô
Сƨá
аɡüͷšӦòʲԸ
ǿСƨԳˣ˵㶫ѡ
ʱϴɽ髵ʱţ˽ͺá
ԺڣͲôˡ
ȴû뵽ҪٿСƨ졣

ɸܽãõĽˡ
˶˿
һһү˵󣬾Ҳɢȥ
Ƕݺ󣬺ľĶܼ򣺡а㡣ѵԸίԼһأϷ֯š
뵽һȹ˵ûзűǵԭζɽЦɢû취˭ء

صԽԷΣԽԽүӸСѾͷſԽĽ
ȵؿϴͷǰקʣҪҲһɣԵĺȵģүӻⲹ׬
ؿˣ˦֣˵ʲôţΪ׬۰ֵǮô㡣
ѽֵǮҲšҲǸҲǸǶˣǵʱֵĲ͸ô
ؼҵ⣬һɺġڴ󷿵ʲռ˾ųɣǶֻռһɡ
˵׸ңһɵʲҲ㹻ͨ˼Ҹԣˡ
ɿżôǮ̲ŵģץӷεܡ
һֱ¶һֱȰؿ
ڴ׼˯ǰѾȷĴ㣺˵ůůǴɩһҸԺġɩȫôãһҵůůġָǸˮءкҲرԶҲȥܲܳúӣ
̫үϲŮ
ǴŮܺůů衣
ؿЩˣðɡɩΪ¶һֱҪŮŴůůҴ󷿾һӣǺõġǶˣҪţӷ㡣
ӷɩůůǵ׹ŮŵġǡҲ㡣һ»ģѧԣ˳ڼסšסҲû£סǸСһĹԢûˣԳԷүǰ¶¶ɼˣܰ衣
˳㻹ܰæŪүӵĿ
һӶԷͷβҪ˶Ǯ
үһſѾرˡţ׬÷˺ü
׬ġ⡱
ؿʵˣ˸ɡŪɳ׾С
ѾϰԼһġص㡱
ûõġ
ȥ
۾ͷ͵Ⱥðɡ£ģûɵġ

顰¡ʱ
󷿷ȴŮĽ⡣
óһֽϸϸű񣺡ܾǸӣչԼУôܰպůůĽ⣿һǸůůƶѧϰƻ˵һǲڵʱ԰ձƻߣܹԵָůů
ˣ岻ãٲĵ㡣΢Цڣ㻹ʲôһ̵òãǻˣٽеС
족ֺűʵָȻ
κ̾ϢţⲻԺûƶãҲԺû١
˵ʲôɵأѵõذθӴ˵һõģһã֪𣿡
۵ˮ
̫ࡣ۵§סӣġˣѾ˱Ů㲻һֱ˵ůůĸҿֻһ˵ģȫҵĸǡڣָβкϢˡ
뵽ǸɵĺӣĻϲ
֪ôģĵ١
ĵȼ⡣
ԡɷĪأΪŮԵʣδ³ϣԺһġһúõġ

 6   6 
һЩʱůůŲ鷳˹ˣԼȥ
ȴù
ȫҶءпűߣĻȣ֪㡮ˡǴҶýŵ˯áҶܼˣҲþ˼ˡ
ȥе
ȴеǣǿ
ůů벻׸Ϊʲôô˵ûҪƭ
л磬ССں
ůů֡
ӵڶ뿪ʼѾǼǵġ
رúȡ
̲ס׵ļɽ顣
С
رᡣ
һӲ˯졣
ڶȻߵȻ
ԺҶһһ͵ġ
Ѿγӡ
ůůشŹǷ¥
ֲֻⷢкͺڡ
Ѿ͡
ʽʽУȫذһӡ
ӡ
һٶ
ȺġԶᵽ
ůůŵζһɨ٣񣺡⣡
Цָ˵áֻ֪ԡ
־俴Թġ
ȴŨŨЦ⣬ʮֳ硣
Ҳ̲סЦˣšԻ
ֻ֪ԣһͻǸӡ
Сƨ
ůůȥϴ֣ɵڲǰһӾӡ
Ӹյ;Уͱˡ
СͷСԶԼǣ̫ࡣţ12320ˣ㹻ˮ߲ˡһţ̡ô
ůůںϳԳ˵ʹС
θǸȻġ
ġ
áůůԴСС˵ǾЩɡ
첻صӣôԼõ˵ˣʳԡԷʱ׼˵ůůġԶٳԶ٣үүܹ
˵ˣþ͸š򲻽ůůѡ˼ˮ˵Գɳ߲ˣǾ͵ѧ֣ҵġ
ովġ
͡ѧáˡ
챻Ӷµû˻øɵۣҲˮƽˡֻ֪ѹá
̧ͷƵһü⡣ܵţ
үӷ֮ǰůůҵĲ
ţůůصͷġ
Ӻû˵ˡ
һЩ緹˲١
Ǻ۷ǴүľǺؿ
ʮ𾪣Ӵůůôء
΢Цůů˯á
ƲƲ졣
극ůů˵ԼҪ뿪¶
е㲻Ҫȥزһ顣Ӧò˶ʱʱ䣬ŸúѧһѧȻһЩʱҸҸѧУ·ȥѧô
ãůůɵӦˣעȴǰ棺㲡𣿺𣿡
΢Цͷķأ׺õġʲô󲡡
Ȼ˵ûϵ
ůů֣ΧŵůɫĹâУֳ˻ɫ
ѵ˵ˣĲûô
ůůǳġ

죬ؿȥѧУϰࡣľյʦ٣Żˡ
ȥһԼסٵѧУϿΡ
ƽʱҲæһѧΪ˷㳴ѧУһסլ

ֻٶƽ
ţ⼸Ŀγ̰š
ʱ䣬ůůסڼůů
û̫յĻůůס
ѧ͹Ͻá
Ӷ˶ࡣ÷ȥչš
ַܹȫСʳӡ
ţ˻ǱȽġ
رǺүӡ
һ⻰̷Ը˷ʰһ£ֱùȥ
Цãⲻǻûα𣿡
ĿαУӦϾѧ㹻æġ
򣺡
аɡ
ϵ
֪үʲôʱĿα

衺۰źˣߡ緹ȥ˹˾һЩš
ȥ˯
ȵ۽аСʱˡ
ůůûˣţ裬˯𣿡
û˻ش
ůůƿš
Ĵϣһڴߡڷɢңĵ԰׵ɫҰס
ůůʮ
һ岻̫á
֮ǰôûע⵽أ
ϷţůůŲߵ۵Ĵߡ裿
û˻ش
ţһẰһҵŮȻůӵӵڻġ
ϵüĽǱýġȻ˯УȻʹĥš
ůůվڴߣ΢΢
ַԼλã۶ͷϷУ͸㣬Ը㳤ÿ
ʱнɫĹâ۵ܡ
ú
ģɫȥ
ůů죬Ŀڽסؿڻ˺һϢƽ

 7   7 
۾Ҫ뿪ˡ
ůů֡
ģʮ˵̼ܲЧһõģ
ֻڰοԼЦáůůСůůı֤һġ
ůůĵЦˡ
Ҳ˻
һϧ󡣷ȥ
ůůʰ𣿡
ůůʰˡ
򣺡ǣ߰ɡ
֮ǰһѾ˵ˣ۲ڵʱɺůůĽ⡣
һ͵ȥѧУϿΡûпС
ůůþסȥ
Ϥ»󣬽ͿʼһЩ֪ʶ
Ͱ𣬺⿪һ񳵹ΪľܹůůͷȥǶ
ůů˶̶һ죬·͸ֶ䡣
᲻ԼŮ뿪üëʺ򣺡Ͳã
СѾͷסˡ
򣺡Һæûʱر
һ⻰үӾò㵱Ůֱӷ쭡
æ
æӦæųӰ
úýСһ١
ĻĻʱһ롣
򣺡仨ʱظ·ϣЩʱʡ̵ůů
СѾͷٹ¾͵ѧˡ
ץʱѧͽ̣ͷȴ¡
ûƢٴתůů
ůůʲôԵģܺͷ˵÷ƽʱ̫æ˲ڼҵĻ绰үүүү˽һ
áůůӦš
͹Ůһ档
ĥš
ʱСȥǸٶƽסĻ
ΪŹŮΪѵأҲǲܴӦġ
ںź򿪿ڵʱ
ȴֱӰůůĶ˳Ȼ˷ںůů
һš
뿪
̶̼ӹӰˡ
Ȼ
һ㶼ûǹүүһȥס
죺
Сһ鶼ûС
̫ˡ

ķλڳǽһߵסլ
ѧУ׶ѧܽ·ҲʮӵĹ
׬˵һͰʼʹԼŶӡķӺܶ඼Ŷȥġ
ȻȻԼ˸λùѵķӡ
һÿҶж䡣⣬һ䣬͵ʱʹáסʮַ㡣
Լе
УһңһΪ鷿潡ǿͲ
һţȫûϡ
ʰ¡
ǸСķ䣬סӴ̶ãֱס
ŵһ˰뿪ʽ鷿ůůá
ǸĲɹܺõӣůůҡ
Ůȫ׼Ҿߡ
κʹƷȫǷɫġ
һţݶۡ׵ĸоŮġ
ůůˣÿ
֪ѧ⣬ʱ˸׼˷䡣
Сƨúһ㣺ɣ˸εʦרŸġ
ֻůů
Ҳ𾪣ٸҵķ̫ˡ
ȻķС˵㣬ǷݵļҾߴƷͰ趼һӦȫ
ҶܺõƷƷ
ؼǰҡ
Ϊ̳ˣǶڿһλڼ˼ʮˡ
򣺡鷳æչůůҾڼң͵ͷˡ
ЦӦõġٲؿϸ˸ܴĺҿɵŬɡȻԲǴѽ
һ˾ͶЦˡ
ŶһԻݳ󣬷ζ֬ҹǱһ鼮ůů鷿
Ů뿪ʽ鷿ͣϲ
˵ӣҲɵ¶Цݡ
ĺһϣ
šҪ顣׽ѧƵİ汾
ҵϿκæ¡Ͷ鱾ŽѧƵѧһ¡вģϻҡÿüСʱʱ㽲⡣
ůůá
¡
ЩСѧһ꼶Ӣα
Ѿˣÿһ׶εӢһļÿ꼶ϲ²ֿһʮļ
гα⣬мU̡װŵ˵ġѧƵˡ
ůůССU̳˰죬۾ɻ
̿ϵķɫ¿ʼǱԣỤô
ůůѧúܿ졣
д˿
ǿ
ܺá
ղҸ㲥ŵһ꼶²ԪѧʣǰѧЩ𣿡
ůůҡҡͷûСֻһӼ
ЩȣȴҲ٣ֲЩһ꼶ϲӢһ꼶²ƵЩӴ𣿡
ůůɥҡͷûСûѧĵǸġûϵõġ
APPѧϰܶණ
Ժ֣ͨAPPѧϰġ
û
ԭޡ
ôѧЩĶ
ڸԺʱ򣬴ҶȥϿΡ
յԺʱԡ
˵ѧϰˣͨĹͨ
ԺͰʲôᣬƽʱϾʱ䣬΢һЩ֪ʶ
ƫƫǽʱûȫԡ
һֻ֪ҡͷ
ԺӶࡣ
չ˺ӣ糿۵ɴ϶ͣЪʵ̫æˡ鲻ʱ
ʲôᣬԺͰҲΡֻСĺǣѧСֹ
ЩֻѧᣬȽϼ򵥡
żҲа̸Ƿ첹ʱ˳Žҡ
ůůûϵͳѧ֪ʶ
û˾ԺССͼ￴顣
֪ܶʶǴͼѧġ
ͼûпα
ҲͲЩγĶˡ
򣺡ȫûѧ𣿡
ůůͷ°Ͷ䵽ǰˣûС
ЩԾ
Ȼ׼ȴҲû뵽СѾͷһѧûϹ
ϾºԼ֪ӦܹܺõĽ̵ںܲļͥﳤġ
ʲôûѧӡ
ûϵ
˭ء
úýžˡ
Ǻáָŵһ飺㿪ʼѧ⼸ᡣÿһĵһԪ꣬òã
ůů͵ͷá

ùˡ
ÿСƨƵѧϰϻȥϵͳؽһ֪ʶ
ÿܽᣬһʱѧЩ֪ʶ
˭֪ƻ仯졣
ļʱûܺůů˵䡣
յʱ
糿ʱůůˡ
ʱȥϿΣ̴кæԹ緹͸Ͻ뿪
ѧ
ѧУʳóԹȥҲ鿴ŶһĹźõڶҪ顣
ȵһаٺˣٻصСƨѾ˯ˡ
ĩ
м¥̵ҵҪ̸زϰֱӺϸڶ˫ֱöûа취·ŸԱ
صҵʱǺܺܺˡ
һ춼ˡ
ȥǰ취
ĳ硣
γ̱Ƚ١ûдҵҪԳ档ػ˼ңůůѧϰ
պ뷨
ůůûκλһܵʱܹѧһ꼶ϲĵһԪӢһԪݣѾܲˡ
ȥʱһ·˺ܶࡣ
Ӣô
ѧôá
ĸտʼӦôѧƴֵĽṹ
˼ƿŵʱȴůůɳϣһѧα
һѧڣӦѧƵĿα
˵̫ˣûκٿıҪһ˿ĲżϡûŪ鷿ȥպá
򣺡ůůôڿ
磡ůůĵɳЬܵǰƵ˵ҵЩ顣ҿû¸ɣüб飬뿴̫ˣöණҶס
Ǵѧγ̵֪ʶ㿴ο΢Ц֮ǰõ飬ÿĵһԪѾѧ𣿡
ǰůůҡҡͷҸող˵ҵЩ飬Ҷˡ
ˣ
ǡůůȻ֮ǰЩӣЦǳԵСеģˡ
ѧ˵ж٣
ͣסˡůůŬѡʵ־ش
е¡
Сѧ꼶ÿһ깲ѧڡ
ÿѧڶӢαһСѧʮα
һҵʱ䡣
СƨȻʮ飿
ôܣ
ţůůȥ鷿һ棬ֳһ
ܺá
꼶ϲӢ
˵һ䣺ǿĵԪĵڶƪ
˵ꡣ
ůůͱ
һʶûҲ൱׼
򣺡
Ĳֳһ顣
˵Ҳ÷ˣġ
Сƨס
Ȼȫܹһֲ©ر
Ŀĵҵ꼶ϲģһƪġ
Ҳסˡ
ζˡ
ѧ΢һ㡣
㷨൱ֻûʵʴ⣬ָĿҪͦʱ䣬Ȼȥ
ǡ
ôĿκϰ⣬ˡֻЩʱĽǶȱȽϵꡣ
Żϣѯʣůů˵ʵ֮ǰǲѧЩ
ûаůůƴҡͷûѧ
ôô졣һѧƵҪʮӡ㰤⿴ƵҲѧô졣
ůůɻ̧ۿΪʲôҪЩƵء
Ůһ塣
һ׾Ŷࡣ
߲̫⣬ԣůůʱԴø߸ߵģ󲻽ıһĿȻ
Ƶֆ¡ĻҺܼܿסֻ׵öࡣûҪôƵȥѧ
򣺡ƾԼѧû᣿
ůůŵĻɡ
ЩˣԴССû˵ѡûбҪƭ㡣к׵ġ

 8   8 
֪
˵û
ȷʵûѡ

Ǿ仰
ôܣ
˼ţס˸ؼĵ㣺Ҳᡣ˵ӢܵÿƵ׼ɣ
ķ൱׼
ⲻһѧߵƾԼѧġ
ůů֪APPⶫܺͱ
Ǹ磬Ҳ˵
ʿˮصͷӢѧϰʱ΢ЩƵͷɡѧ۵ʱ˺ܶ鷿ӢĵӰԭƬѧġ
ȥеǣǿ
š
ѧϰô뺷
Ҳȫûܣ
֪Ϊʲôʱůůڿѧˡ
˻ȥԭӰһ
ЩСѧαĶѾѧᡣ
֪һѧʲôֻ˱
ں׼
ѸܻԼ鷿óӺصļ鼮ǳпγ̵ĿαƵҲ档죬쿪ʼпγ̡Լ𣿡
˵µ֪ʶҪաůů˼ˣ͵ͷð
˲Ѹղŵ;Ժ
²شͿ
õЦݣȴе㲻ζ
еܲˣСƨӡеɵŮĺȻʵķԾ

ڶ絽УȥᡣһСɿɰķɫдС䣬Ĺҹϡ
Сůů͸ġ
ȥʱ˸ˮ͸СƨʲôˮС滹иƯķɫĺᡣ
ůůܸ˵ذѺˡ
ΪֻСŮϲɫƯû¶˭֪˯ǰůůһССĻ
Ƿɫġ
Сɾ£ͦÿ
ůů˵ڸԺѧֹǰ뿪ԺûˣղſӣͻȻССĻžˡ
ůů֪ѧУиᡱĵطס
Ȼס
˵԰СۻǸᡱĵطǣѧУףҲһ
ٻᡣ
ůůô˵ˣһˣСۻ
ʱ򻹺硣˶ո𴲣ˢȥ緹ȻȥϿΡ
ٹĺֻΪ˶С
񡣡Ѿǻζ𣿾Ȼϲɫġ
ҽ񡱣Ϊɼ̫̫̫ˡֱӵһֱѹԺĻᶼûУֻ
ͬѧǲ֪׸ؼҡ
պ׸һ
ȫһʵ̫̫ˡ
ھ˵ܾãشѾѧ񼶵ˡôܻ׸ҵģ
¶һռ˲ɡ
ټϺһܵ͵Ÿ
ѧУԷʱͬѧһСڼǮһݵķˡȥ㵥СڶʮǮһݵġƻʳĴˡ
ûȥΡ
ܾǸƽ˼ҳġ˼ҡĺӡ
Ǿ˶ôΪ
Ҳһ֪
˾Ǻͺͬһģ
ǸҵСʱʶ˺һ飬ϵܺá
ֻҲͦ͵ġ
ͬѧҲж฻С
ǮȺִһЩͬѧǡСǮơȴڸȦ㡰ǳʡˡ
ʱڴϷ
ݵʱֻͺ˸кѣͷûءǵľУΪŤͷۡ
㻻ζˣҲʮ⡣
ʲôʱλֵܰϷ۷ˣ
һ첲⣺˰͵ġ
𾪣ã㲻Ƕ𣿡
¶жš
Ϻؼ˸Ů
ɣɰ
̶һ칦򡣺Ѿ¶Ȧﴵˡ˾˵Ůá
ͣġ
ȻأŶ~~
򣺡áôŶһġ
ʱͬѧݵһȥ緹
Ǵ˸кá
Ȼ󼸸˿ʼֹ
εĸߵѧǸεĽ𣿡
Ӧǰɡ
ʲôʱܻҾ͵Ŀء˽̵Ķ̵ĺã
ǿеġڡ˵ľۡ
ѧϵڡºͣڿγʱϸÿѧԺϿεѧϲ
ͬѧǶ۵̸΢
ͬѧǲ֪ھ衣
ƽʱѧУðһ㶼ûȫˡ
ͬѧָо
ôһˣΨ򣬶ѡ
˵
̳˸׵ľĸ׵ѧ
ҵú軹δȷĲ鷢չ
һ첲ûµġ
䴽ǣšʣҹҪЩҪҪһ£
˵ġЩʵָ¥
ֻͬѧǰ˵ֱ̫ס
һ𳤴󣬹ϵ
һûѧһǸ٣ҵ˷·ӡһɡ
ʱƬѧǸոսɣոտʼ¥һƽǧࡣ
߰ʮƽʮ򵽣һٶƽҲŶʮ
˵סլһ϶׬
ﲻǣ
û°
㻨Ǯϣء
Щԥ
ڿɵĽ³ʲô¶ܷŷҡ
ҹضࡣ
ºѷſ֡
ò̫ס
סĲסȰ˵ֻĥĥһ
һٶƽʮ
û뵽ôһӣŹȥһ겻ʱ䣬Ŵѧ׷ѧֱӾͱʮ
Ҽֵڲǡ
Щ¥ĵѾͻһء
š
ֱӼǧ㻨ǮͶȥת˼ڳ
ȻóһǮͶµ¥ϡ
¶зزǵע⡣
Ҳ˺
¥̳ѾܹȫյһϢˡ
ͷزϰ̸ʱ
Ϸ
˵µ·ӣ˻꣬ҡͷˡȥɡҲ
ҲǿšͶ꣺߰ɡԷȥ糿óЩеһ𲹳䲹䡣
ʵѾˡ
ůůѾͷ̫ܳˡʲôȥζӡ
ǵú֪Ҳ˺ܶණ
ڣѹǿȥɥϷӣҪȥԷѡ
ϵʱ
ٰź飬Ҵһ˼ҡ
ܺ棬Сƨѧʲôˮƽ
ؼҺһ¾ȥաѧϰɹ
ʮοǡ
һΣСƨûѧСѧγʱһ顱Ĳ˼ٶˡ
пγ̺ܶࡣ
ֻӢһѧڵĿα
ѧϰ˼·ͦȷġ
߹Ҫѧѧǳ
ȿӢѧϰģ쿪ʼʷ
ȵ⼸Ƶĳһѧˣټһ𿴡
Ķѧˣٴϻѧ
ϰճѧѧϰֻٶȼӿ˼ʮϰٱ
ǿѹĵĲ죬͵ţѧܺá
Ŀˮƽ
֪ԼָЩʲôˡ
ȵѧⲻʱٿǡָɡ
ůů²飺ҿЩǲǾͿԿǱˣ
Ǳǡѧ
ѧӦϵĿα
˵Կѧ
סˡ
⡣
򣺡СѧеȫѧֻѧеĻ
ůůãҹʱѸеҲѧˡҾܿĿαˡ
û뵽Сƨ˼·Ȼ
Ȼǣ뿴ѧϰĶ
Ŀ˲ӾתΪᡣ
̧Сƨķš㿴ˣһѧ
˼˺ܾá
ʱǲҪůů쳣¶߰ˡ
ڰΪĲ飬ġ
ůůߣȴŰɡ
ΪŶͯٷġ

һ벻ͨ
Сƨôĺӣô᲻ǵԼԭ
㡣ůůһ治ǵĶˣݣѡʲôУһӡ󣬶û𡣡
ůůȫȻֱ
⡣Щŵؿź

 9   9 
򿴳ԣæ
šҲ˵ҪˣҲǲˡţ㻹ǵһ㡣ҿ԰ҵļˣҲһֱ㡣
ůůŵñǼð˺
յԺʱкܶܶˣʹ⡣
ʱЩڽʲôֻĬŲش
ҲֻǳէźԲ˵
ģѧAPP˵Ļ
ԼԣתԣЩѯʵˡ
˵
ǴӺ֣ܿܿʧġҲˡֻǸ̡ûаְ֣û衣ӳҾǸȺġ
һʼ˵
Ⱥ̻ʵ
˵ѡ
¡ˣӲ̫˼άҡ
ЩСѣָһΪܿ¡
ÿȥʳóԷʱСѾָ˵Ƕˣ
ÿÿʱΧͻһƬЦ
֪ЩСͻСҪСһЩ£ӦòǹҪġ
̲סĺѹ
ô
ʲôһɻشҲǵˡ
ǵáǸܺúܰٴĻش
룬˲ΪǸΪܴɵ
ڣŹԼĸ硣ůůżĦŵذ壬ͷ˵Ҳǵˡ
ԼӦƭ硣
ܺá
˵ʵ
СƨͰ͵ӣҲ׷ʣͷźáԺٰɡ
ůůصͷ

ܺóԡ
ѿţ⡢ִŹǡܲ޲⻹㡣
ůůԵһ㡣
Ǻ׼ԡԼٳʮŹ߸
ůůŹǷ׼طϴ˯
ȴס
óһſֻ֧һſ
ֻ
Ư
ɫġ
˵ǸһѰæѡĿʽ˵СŮϲӵġ
Ѿװ˱
оֻ֧ġ
ůůӹССӲӲƬϸ۲£ʲô𡣡
һ£ԡô֪ġ
ůůܻӣܻŸѾŸһүүģһģһŰְָġ
ѸյõĿ˽ȥ˵ţġ
øġиڣҪүүͰǮ˵ֻҡҰҸſԺҪʲôֱˢС
Сƨ֤û
ɳǱ˵Ҫʮҡ
Сƨ㣬֤ϢֱԼġ
áůůذֻ
ֻŰ󶨳򣬱̧Ů
ѹּ˶ϲ
ŴŴĹۡ
ůůһֱֻϣ۾գҲգؿһ롣
򣺡ˡԺֱˢֻ֧ˡ
ůůˣ
˻ֻ
ûеκ˵ġڽĻҡƵǮҡ
ȴ
档
š̿İɡʲô綼⿨ˢǷǳǳѵġ
ůůϽֻúô
кܶǮ
ܶ

լ棬ÿһԼ׬˶Ǯʣµʱ䣬˼ŹŮ
ǱߣѾҫˡ
пյʱСѾͷЩϼһǰʵе԰һ¡
ǡ
СѾͷǰа
ȻЩϼһ˵ڴꡣĹŮɰý
δ绰ůůҪҪլ档
ůů˵үүѧϰء֪ʶ˼ѧšЩѽ
һεġ
үӻãҹŮ涮£֪ѧϰˡ
ôһɡ
˼ҾͿʼ硣
ö˶˵ĿɿɰС첻֪棬֪ѧϰòǱСвȵİɣ
С
úǻһˣ⵽ô¡
ȷϹŮɺͰȫ
ɺƻٺá
ûкʵɣҲûѹŮա
ΪǺӿȥеɵȴִ֡
ϵ¶
˾ǿȲ
죬ˡ
˸Ůӻؼҡ
ŮůůࡣůůԴһ㡣
ҪǣůůһͬҸԺ
ǲЩ¶ġ
ϱǻûУСһѡ
˵ǸŮӺŮͬһԺģϵͦΪѵǸŮڿ΢һ
˳ڰԼҹŮƭһˡ
ȻĻ
ôһͷμö֮ȥġ
ʮࡣ
ǳСӿ϶ѧУ
ϽӲڵʱ򣬸ůů绰
ԡүү֪ѧϰæţ˸ŮģֻǸ˶ѡǰͬԺģʶ㡣ůůҪҪһǲʶ
ůůϵĿα۾뿪ЩȤĿʲô
үүҲ֪ԸȽ󣬲˵Ҫʣ
ůůֻ֪иƵ绰ĹܣһԸѧϰĻᣬһүүƵһ£ǸʶŮ˭ȻҪҪȥ
֪
үү˵Ǹ˵֡
ĵʹ£ůůܻغլһˣһԷ
õġůů˵˾Ѿ쵽ϻ·
ҵ绰൱Լղŵı֡
ҡ
ȫԼƭСʲôԡ
ܼܿŮˣүϵЦڶڲס

 10   10 
ؼҡ
Ҷϵ绰ⲽݣһƷŲ裬Ц档
ү鲻ᣬСѯʣ֡﷿ࡣ磬ޱҲסڼɣ
еޱޱ
ոѡҪǸɼܺõŮӡ
˶ϱĻ󣬺Цݶʱʧ
үӰüšǼסĵطһˣס²̫á
ʵһԶѡ
ͲµܾҲû˵ʲô
ʵƢҲôһ
ֻޱլ·ϣޱһֱܲܺסһ
˵ϲ׽
ޱǺĺģܶ¡
ǡŮСʹ
Ϊ̫үһ䡣
ǡ
Ҳֻһˡ
ٶĻȥ˵
ûΪ˸ֵ̫үˡ
Ȼʹ⡣
ǣǸƯŮӵʱȴǸȻӣ˵
ǶԲסޱ˵˶ͬסҲû취ҪҺؿڸиСԢﲻԶʮӡסǶʲôĻ绰ңǸϹȥҲܿ졣
ޱ΢Ц˲һ˿˿Ѻۡ
ƾʲô
ƾʲôůůסȴУ
Ҳû뵽
ԼûܱؼҴѡϡ
ǸůůռȥеԴ˴ߡ
ӦߵľŶԣ
ڣΪŮվǱ˵ġ
⼸ıҪؼҵʱ
ɡ
ؼҶѡˡ
ʲô
Ǹ÷ֺġ
νؼһɵʲǹ˵ˡǰһӰˡ
Ժ󷿵ԽԽҵ㷿زȦȸ
ֻ֮ǰЩ˾ǵֺ졣
Խ󣬶ǮƱ˵Խǳ֥ͷ˿

ôãҲ׸ؼҵĳԱ
ȦӣϴǸʵļ̳ˡδ׸ҵҡ
͵ȿϺؼҵı߶
˵ǡĺӡ㲻ϡ
š
ʵһõж
ˡ
û취סںؼҵĻôһӽ󷿵أ
ޱŬԼ΢ЦȥһЩûϵѽ㲻סҲûʲôġ
˵ţ̾˿̫̰ˡżȻľ˱ʹסһ𣬷չϧǣ㱨Ļᶼûˡ
΢ЦǸѧӶ˵ĻϹʲô
ޱЦݽ˽
Ѹٵ飬¶мģеֱۣ᲻̫ˣܽһ衯𣿡
ʱһ㼦Ƥ
áЦñϣͣҶҲ̫ࡣҶû취סﰡεúܡˡҼ̫үѾůů˵绰Ȼůůͻˡú˵˵
˵Ͱޱ˿ȥ
¥ʱЩš
ůůҲͰˡ
һѾͷǺͼʧˣɵǵ֮ǰ¶һۡ衱ġ
Ͼ۶ɵѾͷĺá衣

ޱô¶
һޱѧϰѡޱȻ˵Ҫ衱
ү
ޱļˣǲǰոȫˡ
ǺӾȻһ鶼һ㶼˼ߡȥ裿
˴ֱðļƤ
аɡ
Ҳÿֻѡ
Ǹճ˾ܲ
Ů
붼롣һǣϣһ˦ѡ
Ժúһ¡ճ˾ĳɼơ
ʱ̫үǱ߶ЩǮ

ůůڳϲãӵ˺ĵ绰
֮ǰүү绰ȷҪլ͸˸ţһؼһ
ϢǸ̸ġ
ز߶ˡģȻôĸԺⶣҪ뿪ңһ˵һ
ȻˡҲһֱůůǸ
ⲻϾҪĩ
ĩʱ䶼˳Сƨ档
ڣ绰򣺡֮ǰϿΣտϢҪؼˣ
ڿůůȻĵصͷԡ
ȻȥһЩҲء
㲻ҪϿ𣿡
ûʲôΣܻȥ
á
صլʱ򡣺ѾͥԺŮˣ϶¸ղװģˮˮӭ
ůů첻ôˣǲǶԲúȲãүү֤Թȡ
ůůûаҺܺãܺá
ԴŵöۡʳɽԸζȷǳߡ
롣
粻ԣʳǶԵġ
ο绹ô˼
Ҫġ
үӻ֪¡
ůů룬үүϲȲ¼磬үүһܸˡ
ůůүүֱۡ
ߡ
ȻԺ̫·е㳤һɢŲҲˡ
·ϣүү˵иŮӡ˵㸣Ժѡ¿ǲǡ
ůůأ
죺ǵĻֱ˵СůůأûҪ˵ѡôţôš
үү˵ءůůǳˡ
ҲԼͦġ
ϲϲݡ
ޱԺ컽һүү㳯ůů˹ȥ
Ȼ
ʧջĿ⡣
ǸԺֻ߳ˣû
ϸ㡣
ӦǴѧ绹пΰɣϾ塣
⵽ޱСС㵹Ҳغүүһһߡ㹻ˡ
⻰˵ޱĵһ
ǿĵĲʺͷŭǿЦź
΢΢ЦˣСܴһǸѧϰĺúӡůů㻹ϿСк
кůůվɳߵŮ
ֻá
ͦġ
ǡʱޱðһ䣺ůůһʶҰɣ
ůů͸ãˡ
Ժ˺ܶࡣ
ůů󲿷ʱ䶼ѧϰͿԺݵˣµľֻȥЩܺúƵǡ
ѹûзȥЩ̫Ѻõˡ
ǰڴֵʱ򣬶Զȭĸֶ̫̫ࡣ
һһȥǵĻ۶
ʡȥסÿһƵĺˡ
ԣޱƶġһʶҰɡ仰ůůıûܱסã
˭ůůãȻʣΪʲôʶ㡣𣿡
ޱĵЦݾЩҲסˡ
ºؼ˶˲õӡ
˼ůůǸɵӣ⣬Цůů㻹ǵ𣿵طԺʱȥ㷿㣬Ȼ˵żİˣҲźС˹ȥġ
ôһ˵ůůͻȻ˵ӡ
ԭ㣡ůůƣҼˣ
ޱ۾ǰɣǰͦõġ
ůůʱ˵Ȼ˭ҳţȥ˵ͷдҧҵġһأ˼磬ôйΪһҾûӡ
ޱЦеŲסˣһȥ
ºʲôõĿæ⣺ʵҵʱ
˵꣬ůůңʱΪʲôȥ벻˭ˣ¾ûˡȻ¶һʱŪס
˵գůů˿¶Ȼ΢Ц
Ȼޱɫ͸ѿˡ

 11   11 
ŮǵĶԻ
Ҳ˶ϱĻޱпůů졣
־ò̫Ծ
Ϊůůͼ˽ܶรԺ顣
Ժ˺ܺãλ˺ܺáеСѷǳơԺĻƯľߴ
ƫƫûޱ
ɣŻǰůů
ͷһȥǸԺ֪˭ůůϤ˭ůůϤ
ΪޱůůǺѡ϶ޱŮӸġ
ܹӶ˵ѡޱƷֵõ
ָɳС㣬
ޱվţʱǼµǡ
ס΢ЦԶԣůů⺢ʱ벻ס¶㣬ԹԼ֮ǰû塣С㲻÷ϡůů¶ǲСˣòã
ůůүү⻰е㲻Ծ
үүů͵ĹâʮţүүԲ᲻ġ
үүΪޱŮ˵
ҲүүӦڰ
ˣůůүүֱۣЦţᶨ˵ã
οֱۣŮ鷿
ޱɳ
ºؼ
ͣȴûлᡣ
ǡʱˣůůأղǻ˵С𣿡
һǶӶ˵ġ
ޱվش
ԱһӶȻ˵С̫ү鷿ˡ
㣺Ŷ
̫үޱˣ
ůůǰ
ôûиſʲôء
㰵ʾޱղүүůů˵ʲô𡣡
ޱ֪֮ǰһĻ֪ڸԺѡ˵ʱֽš
ޱϽٻش𣺡ûС
ش̫ˣֺܼɵƳһۣѾмֲˡ
֪̫үûޱԷ
ޱ͵õĹԢȥ
ޱĶͦġ
ǳȻѾȫˣȥܿ
ǣ߾ˡ
ңүү⹫ţְһ׷ӣѾڽзġ
ǮҪЩ޹ܺߡ
޼ҿɹ顣
Ժϧûг꣬жᵽ˸Ժ
⻹һЩǵ
ɢɢװ˶ʮӡ
δֻҪûĵԺ˵
һתѧϾĩˡȡһ㡣
׵ģְ̡ޱŵġҵĳɼȫû⡣
ǰʱѾѧҵˡ
˵ǰĳɼ㶥⡣
ǣܿϴѧ˵пγ̶˵ֱСһ
㣺Ҳô϶ɽ˽ǹѧУǰѧУѧϰ̫һȥ˺ܻее
ӣĳͺܣþɽ˽顣
˫̥òǷǳñޱһ꼶¸µ·ݸ߿
ҡ
ľҲɽ˽ҵġ
Ϊ֪ͨкѧУĲж
㣺Ҽ綼ڶ顣һѧУȥ˺Ҳ̫š
˵ͷ˲Ծ
ޱ1030ա
СС1113ա
ֵʱϵѧޱһꡣ
˵ޱҪС¡
ΪůůȼĸкӶҪСޱůůͬ꼶˵ǡֻ˵˳ˡ
һӶޱҲô
ȻˡůůûҵԼļңϢգգԺġ
˴šչǼСþͶˡ
š
һԵޱѾʼ΢Цǡ
û˵ͱϡ
˴ˡϽССıСɣȥҲͦ鷳־С
ޱû뵽ôһ⡣
ڡ׸ϮˡⱾԭڴ󷿵ġ
ԭտʼסڴıûкͺһס٣ƽʱͶô׽
ûô۲ȻȥԭͼסǸ
ŮӵĺãƽʱʲôҲһȥģԭȻȻȦӡ
ֻʼգԭͺؼҵжԼλү̫Ϥ
ֻϸ˵ôϮȦӵġںؼңÿἰֻʴ
ޱ֪ؼҼλүľʲôʱ
ůů˵ǡ͸ôС
û뵽ˡ
ڳϡ
ޱô˵ĥĥۣһЦݣţҶġ
ֵô˵
ϾҪȥѧУˡ
еǰ취ƾԼֶ£Щˡ
ճؼҴŲã·һȥͦͨĳӡ
ޱԵĳš
鲻̫ã̲סǸƳбƲƲ졣
ֱôһóӡҲ֪ĸţӶ˵ġ
ޱĺȥ
ǸͨƳһ·˺ؼҴšԶӦʻͥԺͣԱߵͣ˸ͦεӰ
ϳţԱ߱ղڶϵ˭
һ۵
Ū˭ɵöԶ㡣
˴һŮӡǽޱ
ı򣺡л
ޱǰɡ
סˡ

鷿ʱ򣬺Ʒ衣
ůůһͯ鿴ýζ
Щү⼸רŹġйڵҲйġ
ůůͷҲ̧οȻͯʺůů
򻹲̫϶Сƨѧϰжǿ
۲켸졣
һЩүү
ʱҪŵ˼Ҳźá
Ǻζ˵ϲͯ飬һֻܿͯ顣ҲϲͼҲ˵
ůůҳʱһ䣬Ц̧ͷԡϲЩÿүүĺá
˼ˣԺүүһЩ
ĩ
үůůڼ˵ĸؼңʶһ¡
룬ûԡ
Сƨ⼸ѧĶ̫ˡ
ҲҪʱ建壬ϢЩʱ
ĩլһ棬ͦá
µ󷿷Ϊ趨ѧϰƻʺҪҪЩůů
⼸ûաСѧЩγ̣ͷҲܽ̽ҲСĳеġ
ССĶǸ
ϰһƴϰ׶εĺӣӦô´ࡣ
򣺡áһʼѧҲüһͣ٣ݽϡ
쿴ദûʡ
ʱӶ˽ȥժأСˣСϲʲôġ
죺ԡԺ󵫷СڣͶ˼ůůϲʲô
ԺĻ١ƷֱȽϵһ¼֮ĳ˺üůůֻϼûʵһ
ůůүүԼȥ𣿡
еԥ
ⶼʮˣϸó緹ˡ
ȥһ˵Ļ᲻ᵢԷʱ䣿
Ůڴֲ˵ܾĻǺЦ԰
Լȥժůůϻᣬ˵س鷿
죺ȥ
ܶ໨д̡
ůůԼӦ
ѾȥˣƬ̣ջ˽š
á򣺡үүҾӦʵ֣ѧԼӦСʱǳ̵𣬵ԼˤҪѧԼͿĨ˿ڡҾöůůҲο
ôʣůůԶΪҪӴ
ǻٺãҲչ˲ʱ
ѧԼɳ
컹ǲġ
СǾͰˣ÷ų
Ƥġ
һɽˤһˤ¶
ůůǽεοɿɰСŮޡ
Ůôһ
ȥţָŭȣָͷһͲóˣ
򣺡
ӡ
.Աӡ
ֱûˡ

 12   12 
ӡ
ŷֺүү˵Сƨ֪ȥĶѾȡ
ಽسŻȥ
ؼͥԺкü԰
԰Ļǲժģã׺ﻷ
ɻרŵĻ
Ļļϣݰá
򲢲Ϊůů᱿֡ΪԼ룬ûڻԱתš
һСѾͷ¶ҲܼʱϹȥ
ߵ;·
ɾ֮ǰǸŮӽʲôı
Ϊǰ˵еӡ󣬽סŻŵʲôأ
æͣסŲүղŻˡֱ˵ϣ뻹Ҳˡ
˵óһֱ
ϵСȥμһĿʱ򣬽Ŀ͵ġͦÿСš
Ӧͦϲġ
򣺡ĳˣҰɡҰȥ
˿СѾͷأһʱӦûɲꡣ;˺ĳٻ

ո뿪߲á
ůůϲϲСС˹˷ŵͷЦ档
ղȥ˷Źߵӡ
»ۻ߻Ҷʲôͷ˸ͷ
ñҲԡ
ϧûкʵĸɾñӣͷǺüµġ
ůůͷ̫СͷĻĽе½ۻţ߰˼룬Էס
һˣٸ졣˵
áůůԼԡ
ȷ
ţ
ؼҹ̺ܽӣһȡΡ̬ȣúԼԸɷչ
ůů֣Ͱ߰
̫˻ʱطָ˱߼һһ졣
ůůãлл㡣
˸ղѾ˵ˡůůԼɻҪʲôģֱüС
շŹߵĹ䣬æ޼

֦΢һ㣬޼ʱ㹻ء
ůůЩһһ˻
ܳȸԺԷĴӻ
Ӻܶ࣬ߵһ㻨衣
ڵ硣
΢еơ
ǸŨǵƵĸоͲʲôˡ
ůůϲڻȥ
롣
ôȫһ飬پժʲôĻ
ÿǰϲģժˡ滹иÿģô죿
ټĻƹȦůůزĳСк֡
žžž
ůů˽ŲǱȥ
һĲ㻨ԣڵпڻܱߣֻͣ
ȥڵ
üĿ㣬ͷ볤
ҵ͸͸ڡ£ʯ⡣
ůů漫ˣֻ𣿡
л㡣
ƣرʵĵط

ĳûأֻһֱڿڴ˵𶯲ͣ
԰Ҳˣͣһ
иյԷ
˵ˣҪҲȥ
ǼүӴ߻ؼҴߵü׻˷ֻ˼ҡ
ţϢǾ˷ġ
Һͳֻϸһ
üһ
ȫ跢Ϣ
ʹˣܸڣֹķô仰
裺Ǹã˹ءɻôˡĵܱƵģ첲աСԢޱ˵仰һͻȥ
˷ʮ
ĳŶ֪ˡ
裺лСүӿѾͷ㰡ϺþСԵͷӦⲻɵ
ĳŶ֪ˡ
ĳǡ۸һɵŮӣ裬ⲻ˵ɣ
裺סǴ󷿵ģֻǸġǲö̫ġƵģ浱Լˡ컹˸Ķ̨ƣ˵ԺõšǱѧ
ĳŶ֪ˡ
ĳͷӦ㣬ֻžžž졣
Ȼ䲻ʣֻ𣿡

ŴŴģһǸɰŮӡ
ȦˣҲûôȻ
ĳɵͣ˶̧ͷȥ
ͼһܿɰƯŮɵ۾·һ̶ˮǺ档
ĳԡͣһ
ůůŶ
ûġ
İ˶ѣΧĹâҲرů
ǷǳѺá
ůů뿪һת֣Ŀѿˡ
ܺÿǳɫţп㡣
ѿüӣһر𳤣ϥǵĵطһȺ¶ϥǡ
Ժ˵
·ԾɣҪɾ࣬ƶҲҪ첹á
·ˡҪҪҸ죿ůůӿڴøҫʽ߰
ԺҶܼķΧڻ
߻ԺͰǰСǷ첹˵·
ʲô⡣
ĳ˵á
¿ƶţп㣬ء
ӻǧǮȻܶ࣬ȴҲرˡҪľֿʽ
ǰŮݰף۾ˮģƯֿɰûľܾ˵ʱ죺С鷳ˡ
ůůظ졣
ĳһֻŻ˿ڴģ
ůůţ
ˣ
ûж೤ʱ䣬ͼɡ
ĳ롣еСͦɰ
ƽʱĻҲΧͷǿžͲĺÿ
ƽƽ黨ͷӲʱиСֺĳӳ£ͷȥұ¡һ㶼
ӺͦСġ
ĳˣ
ůůǵԺҽ䣬˵ʮӡ͵ʮ
ôСĳ۾
Ӧڶɡ
ؼҪƲ
ô䵽ͯˣ

 13   13 
ĳСѡһЩֻ輸߶ϢٻͷŷСѾͷѾˡ
Ͻ߳ûСѾͷȴ˺
磡ĳ㿴ۼС𣿡
û˵ֻͣסŲЦţָֻһֱ
ĳ󣬽߼ȥҵģ
ŪˡƹȥĵëĲĻСүүһסУ
ĳүүǰģһſоʿһӴѧУ
̲ס˸ս
˲ȥСˣȵүү鷿ȥ
Ŷ롣
һһ١
˼޷ףëʶǰ˹дŴ֡
ٵǸ
ŮССģͷںڣ۾ˮ󴽺ݰס
֮ǰڻǸ
ĳҾϲ~~С~~~
үˤëʣͷһѵʲôСôõůůǲ磡Ͳ󣬱²СܵȦϷȥˣ
ůůᳪϷ
ĳ֪ˡ
ͣүүɫûңЦЦԡԻһ㡣
ůůʱˡ
Ϸ
ء
СѾͷ񣬺ĳԼTӣ˲Լߴ
ΪůůѡЩʱ䣬緹ʱͦá
Ҳˡ
ɽ˽ʱ翪һʲô顣
ССǲòμӣܻ
緹ʱһ㣬պøϢǾͶЩˡ
˶ʱСĺ١
ٺͺĳ
ֻĳɫȥʮֽܡ
Ϊ˫̥Ｗ̥״̫ãҽȰֻһ
Ӳ̥Ҳ
ಡ
вĹϵܴӳ岻̫ãҩȫ͸ŲɫǲĲ԰ס
˫̥ӣҲûлС
һݣɨ۷ڡĿůůһͣ٣ǰȥź칧үү
Էָָλ
Ӧˡ
ůůһãȻ
һŹǷС˵ĸ硣
ůů𻽵ĸ硣
ɫƽڡŶ
൱䵭
Сӵı֡
ƴ̥ģȻסʲôģСǿˡ
ĳһ֪ܵҲǱ˵̡
СѾͷȴ˸ƨɡ
ĳµĳһ죬߷˵ܵһš
ܣ
ֵͷɨĿӣôðѿˣ
ʱѧУſǵƶġ
ƵȥЩѡ
һСʱⶴͷˣ
ڶšĳ˵ðæģñ߶͵ҾãΪѧУĸߴбҪʱҪһ¸˵СҾ˰ˡ
УʱǴУ𣿡
ĳ˸ѣżϴѧУлôҾͰˡ
㣺Ǽ·Ҷû㴩Ĵλô֪
ĳһ·ˡ
ббһۡ
ĳܵʹɫ
ܺʱȲҴ
ůůԱֹ
߰˿⣺Է˵
ůůɵصͷһֶ˵ͷͳԡ
ʱ򷹲Ѿ롣
ҶҪʼԷˣͱšʳԡ׼˿ڡ
ĳ֮ǰֻʹ˵óԷر¶
ʵʵˣ֪Եöࡱûʲôŵ޴ַ
ʵʵܳԡ
һٷ
СѾͷ뷹ֻѼһֻʮϺ߰˿Źǡ
⻹Ƕ綢ſĽ
ûжԱһֱ۵ӵĻСѾͷƻܳԸࡣ
ĳͬʱȡһȨ棺磬Ծ԰Сӣʱ򣬲ܶš
Ƴһۣ˶۵ʱţ
¶û취æšĳû˵ԹԱ졣
б۾ԼҶӣСܹ
ĳ֪ǹ⡰㡱
Ϊ֮ǰǡһ족Ĺϵû취ŮӺ
ʶĳװûЦ˵ǱġԼ
̡
̫үοصͷ
극
Ҹɢȥ
ĳ¥ϣͺůůԱû˵һݣͳСġ
ŵǸܿɰСżģָзǳá
ůůһϲˣڻﲻ֣лл硣
һ硱ֱůġ
ĳٺЦţͷʵͣġ˵ŮϲҰĲʺܺáڣСĳëж֡
ůůɵصͷ
ĳ룬ӶһСţĸļ񡣡
Сżʱ͵ģСҼ
ºûůůԵĸ̫ʱĴ㣬СҲ͸á͵ܺӵܸܵˡ
˭֪ůůСҼûȥӣ죺ĸղѾĸһСôͰ
ĳסˣʲôʱ¶
԰ˡ͸ղţ극ײһ¡㻹˵̫Сˡʵҿڴء
ůů˵ţԼĹĵ·ڴóĸġɺˡ
ҫƵšš
зö֡
ĳƷƵ
򵽵ġ
ĳܳ
˵Ҫʲôãһ
Ȼ͵͵СѾͷͶ
СǸ
Ͳ˵ʵô

 14   14 
ΪŮˣûȥ˾壬˰˾߲үӻ㱨ˡ
кüڡûȥ鷿λܾʹյС˵šһóƷƸ³
˽޶ΡܰƽǶֻкԿһʣñҪװΡȡ˫ɡԢ⣬˽Ƴ϶
ñװΣʲôϡ顣ϾԢܺãǷװֻ裬˽ڵĿʽ
֮ǰ˾ҲƳƵĿʮǰˡ
˵ʱжһֻء
óҲûʲôϾͬĶƲһЧҲһ
ֻҪͼй΢˵һ£±
ƽϸ˻һ֣С
ߵʱůů۰Ͱ͵
үӱСѾͷЦˣůůҲɡ
ߵĺľһѣ֣Сһ
죺æ𣿸ղŷûܸϻؼҳԣæŸϹˡСһŬɵʦĹ˵
ľӱʼǱ̧ͷõġүү
ɸֵص˴һۡ
ůůԱߣһһվš
򣺡˵ƲûʲôõĵطȴҲûʵص㡣
յͷߵŮסһ
죺ůůʲô
ůůָͼʲô
˵³˸СŮ¶Ҳ˵ˣܳúܡ
֮ǰֻ֪⺢Ӻܹɡ˺ŷ֣СƯֻһ۾ܱòסһͻϲ΢Ц
үСҲſ֪⺢ڼλͣ͵Ǳ񡣡
ԡůůƴҡͷ񲻳
̿ǳʲôӣ֪𣿡
ůů֪ѽ
档
룬ƽ壬ܣơЩ˵ůůܺүү˵һ£ıʲô𣿡
ůůﲻ
Ի
ڵĻߡ
û¡ָݽڿĺܣСĻãùȥ鷿תתͼ
ܷҪվͱߵһۡ
ܴ˻ȥöɡ续ǿҵõĽáֻûѧ˶ѡ£ҲǶˮƽ
һ
ֻǲȥǸСѾͷѡ
ӵá
ӱԼ̧Сöûİװ³ˡ
ǿˡ
򻭻õ¶Ҷ֪
ٻ¶Ҳá
ܵĻ˵˶ˢˢ˺
ůů
ֻе桪ȻãôΪʲôȥأ
硣ůůɻţˣΪʲôء
䴽ǣ룺Ϊ
ůůȵŴͣȴʲôҲûʡ
ûɹƭ
ؼסһ㡣
磬
ɸôҲõĻࡣ
ǳүү⣬õˡ
ůůź򣬰ҲŲĿ⡣
¶ġ
ƫƫСƨ۰Ͱ͵͸ҡβ͵СƵģôôȣ͸Źɳζ
ߡƬ̣ȥ
ůůЦˣã
СŸ˺ȥ鷿
𾪵صɴۣСȻͬˡ
ľƢǳġ
飬˰㶼κβ
ôûûˡ
ʰͷһ⡣
ůůøǰСһٵ˲˲ٴΡ
˿ȴ㶼ӣһｵһůůǼңרģ
鷿˺óʱ䡣
ҹʮһʱ򣬼˶ظˣ鷿
סһӶˣү˯𣿡
ûأ֮ǰү绰˵ѾˣϻؼҡүӸ˵û˯һֱȶٺСء
ůůʮ־ϲҪˣ
˷ܵŻֽɱ
ಽں棬ðüͷš㣡㣡СĿˣ

ϻһűֽϸ
Ǿ˽ʱ£Ҳֻͨԡ
Ψ˼ҡ
ײߣϲһһűֽϸƷ
յĽŲ캬Цۺñֽϣůů
ţůůүүǰɲסţ˫Żֽŵ˵С
ŮнӹɲǣүӾСѾͷܻĻȴ̲סˡ
Ȼòǣһչ߷ʱǽģֵ쾡¡
ëɫʶ
һͺǰıͼԵĲͬұЩѰĻӵعʶĿ
൱˾̾
Ǳ񣿡ŻֽͲѡ뵽ʲô̲ס̾Ϣ
ԡůůЦϾһĲϸ£ģǶԵġ
ʣô֪ǵģ
ůů˼¡
뱻˵˵ѣǴĳϿġ
죺ܱ֤֮ǰƸӽʵı𣿡
˵ůůͷЩ˲һɨ⡣
ʮֿ϶صͷ԰Ĳˡ
οŮ򣺡ܺáůů
ůůεʣүүҪ𣿡
ԡľܵҡ
ůůļˡ
ȵӶ˴СݡͰѵµĺеߡ
ָ˻ʺ򣺡һһģ
̣ܰҲûôʱ䡣ЦҾͺ˵һֱôšȻɫô˱ʵʱӦôĶԼġ
үӡšһָ̧
κ
͵̧ۣĿ򣺡ʵ˵ůůѧϰʱǸô
Ⱥ򿪿ڣָŻࣺŪЩдŪҡһ㺢ܻóġĺӣȻй֮ӦÿóΡˡϸˣٺ˵

 15   15 
򣺡Ҿůůͦл滭츳ġɫʵİպܺáңĹУгԺܿԶͼȻͼֳ
أ죺ʵĲֻǻɣ
Ƭ̣ʵʵ˵Ȼʲôүү
̾Ϣţůůѧϰ˺졣
үүҾůůѰӡ򣺡ееɵλҲˡֻҪţԼѸٳɳѧϰҲһˣ˵ʲôԼܲ͸ܶණ
û뵽ӡ
ԭﶼΪǸеɵĺӡ
ȴϡ
⺢Ӵȴȵģȴܸߡ
һʱš
֮û¶˵ǾòӦѡ¶⡣Ҳ֪̫츳ĺӣ𲽽׶ΡҲϣůůҲ
⼸쾭Сƨ˵Ļǣ
ůů԰Щֻǿα֪ʶͳͳѧᣬȻ
Ŀǰ˵ֻ֪;С
㲻ҪԱ˵֪
ȻСƨͺܹԵشӦˡ
ůů̫׾Ǻ¡ĺӲʺϷâ¶úܺá⡣
̧źһһ츳ٸߵĺӣҲм
֪ʶߣѧÿ졣ѸЩ֪ʶΪ磬ӦÿǺøʱͣѧϰĽŲʱͷȥúպס֮ǰѧ֪ʶ
в档ǵÿҲ죬ʱ仨ѵˣ֪ʶûס䲻ٻصĻѧ𣬷ˡ
ǡף¶Һˡлүү̻塣

ůů˯ǰ˷ܡ
ΪҪˡ
շתһСʱ󣬴賿ĵ㣬ų˯˹ȥ
һۣѾ
ٿʱ䡣
üһʮˡ
ůůϽ·ϴãЬӵŵŵ¥
үү磡ůůܱʣ𣿡
һ¥վڴˣŲסˡ
Ȼޱ
ޱ촩˰ɫȹȥ
ůůкð
ůůǵڸԺʱޱ顣
ůůϲˣ̬䵭á
תܵҡ
ޱӶ˵裬ӲǸůůһȥǼӡ
ס
ؼȻλȥ࣬ʵоųɵĹȨҲĴͷǴ󷿵ġҴ󷿵ʲڲԺĲԽԽ
ȦӶԴ󷿶̬Բ
οүؿ̫ˣֻרעѧ̽緢չ
ޱ룬еһУҪԼȥȡ
˶õĻ
ô
Ҫʼһ·ʼȥҲˡ


ͼＸкǶڡ
ůůֱӳ嵽˺ǰүү𣿡
㼱ġ죺·ϡԶôһӾ͵Ȼһ緹
ůůŶһѡ˰λˡȴʱŴ⿴
Ȼڽõ
쿴ο
ůů⺢Ӻȷʵס
Ҳһ۾ӡ
ܾĸŮԵְɡ
˸ĵݸůůԵ㶫ӡ緹øһȰٿ
ůů˳ֽӹţ۾ȴͷŵķ
ɵЦˣɵҲһۡÿҸ˺װһŴӣɲһˣ
ůůûغһۣɵҽӵʱûдˣİ
죬Աߵĺľĳͺ̲סЦˡ
ܰĳܿͱһ֮͸ϡ
ޱߵ˺ߣЦţǺ𣿶˵ҿֱӽǵ֡
ˮĶЩˣ⻰˵áôֱӽˣʱ˵ĺǱı󣬱СֱСܵܵ˵鷳֡
ޱ¶˵ı飬ͷ˳ӵءšԲԽˡ
Ƿ͸Ƶɡ

˭ޱǵʱĺѧϰɼõء
̰ɡ
ޱȻͷĿȴʼںůů֮ε
̲סֽ˺һʣгԵ𣿡
ֽСƨմĵĭӣ˵˭
ôһ˻˼Ҫˡ
ãҽޱϣܼסҵ֡
ޱŤͷһۣüԭ㡣
ޱΪǺضλδ̽ߵ΢΢ͷ¶ԼÿĶͷţҡ
˵ʱиŮĳơ
Ůʲôˡ
ÿǣʱһ˽ʲô
ޱһ˲ͼ¡
ǸǰŮġ
ü桤ۡ
һСƨ󣺡ߡȥɻ
ůůؿŴ⣺ǡ
ɻһ͸費𣿡˵
ҲʡвɵǱۣ߰
ůůһǸɻʱ˾񣬷קźܣ㡣Ͻģ
ûޣĴߴ£ôǼӿһ㲽ӡ
˹Ц
СҲн찡
ΨޱһǰһıӰɫǺ졣
ԭλãȴǸѾͷˡ
ģվġ
Ҫ

ޱںؼҴûãͱˡ
ߺ㻹סǸǺʵͦµġѧϰҲãǼ˺ȻͶȥˣ̫ʹһʱӲתȦЩ񡣡
죺ҵǿΪȥ˰ʹˡ
ЦЦûӻ
һҡ
ڡ
˵ĳεĿУʻ˼Уͣ
ůů˲ȥק磬Żɱԡ
Ϲ衵Ĳ´Ӻʱһ̧ۣľŮݹĻӭ
ǻǿܰ
ģ޵ģƯϲ졣
۸˼ˣ§סůůůůáѡĻҲá
ůůҲסۣʵ˵ǸѡġҼģ
ΧϹǣŮʵϵĴʵЦˡ
˻ɫһЩ
벻֮ǰô԰͸ŵˣʼ
ҽ˵Ҳȶˣںת۸˵˵βƣֻͻˡ
Ȼܹ˵飬ڣǾںˡ˿̾˾ͺá˾ͺð
һһߡ
;С
˼ס㡣
㡣ۣǸո뿪ʱ򣬿ﳵ˸Ů뿪˵Ů
㣺ȡĶǿѧϰɼһ¶ѡ
ۣǺҼǳֻżʹ
㣬ޱļˡ
ĵһů
Ȼɩڲţǣﻹõġôˣơ
ɩģס˵ⲻǿ˸ŮţԼҲһȻǾԽԽãǲǣ
֮ǰҵʱѾˣүӲ̫ϲޱ
ġ
үһϲĺӡ
ޱڲó裬Ϊɼû
ȵ⺢ӵĺóɼһ֣ůůɼȥүӾͻ࿴⺢Ӽ۵ġ
ٽſʲôģٺòˡ
Ļ۵ͷԼС
һʱ޻
뻺һ´˿̵գЦŶ˵ҿɩӵĲתůůĺůůСڣɩĺ˿ɲͲ
һѡ
ϾůůǼߵġСѾͷ㣬ܲ˵
˭֪һĻġ
ҲůůҴĺˣϲʡ
㣺ɲ֮ǰ磬ȥ˯ҿůů˻ؾһ㲡ء
ʱůůֻܣûˣ۵
ȴǡһ¥ĳλãոպÿһĻ
ʱ˳˵˳
۰¶롣
˯֮ǰȫƣܵ˼㣬һ¶Ը⣬ֻԸ˯š
һ
ˬ˵ȫûôˣоࡣ
˵ǹŮĺ
ϡ
۴Ϲ衣˺鷿š
ｽָλ÷ʲô¶
⻨ǳ鷿һ衣
ƽʱүûµʱ򣬾Ը֦޿ҶҲһ׮¡
뵽Լ˵Ļ⣬۽˷ܣɵ˫ֽգǽڶ˰ס
衹طסӼ
۹Ժֹ֡ůůĳ򡣡
һˮһ裬˴̨ϣôԼѰĺӣԼҪˣ
ǲǡЦ֣ˡ˼
æ֡˵ˣǲҪǡ
һ٣¶ģ濪ڣůů
ζߺϷ⺢븣ԺݣΪؼҵһԱΪŮ
ԺŮкһȨͬԼ̳мвƲ

 16   16 
Ҿš
Ϊײͬ⣬סϹ̧֣ۺͺ衶ӡ
衸񣬽˽˽յ֣˵ȵȿ
Ĭؽ˻
ԼĪʮӣүӲˮӲ֣¶ҾÿС
һ仰ȴǸĪ
͵ǰ˼֣ҡ
𼱡˵ꡣԣ֣Ҿòܸġ򡣡
Ҳˣ֣˼ǣ۲ܰԼˣ
ղһֱڳ˼ûӶϱı顣
˺ⷬģү̲סЦ
ûУˡҼȻӦûа˵ĵֻ
ůůҵķָָǺӣվǺͼ߶˵ġǰ˼ŮյԼӲӸĳԼավе㲻׵һЩԼԸٿܲҵĸ㡣
֮⡣
ԺůůٴһЩպأǿԡ
ģؼҰͲܸա
ǡ
šգֻԺҵԼˣǾͿԼԸˡ
ڵֱϾǸԺȡġ

үͬͬʱءΪһպˣʹ׳Ϊ˺ؼҵһԱ
ԺҵĸĸĸҲﲻͺԶ
۾ⶼ⡣
ҪůůŮ֮ĶС¡
ԺʱҲˣǾһֱһֱŮͿԡ
ҵ˼ˡͺĸú̸ԷԼΪĸ׵⡣
ضԷҲᷴůůá
ܰѺôõ˼ңһǷǳº͵һˡ
ȻΪĸ׵һƬġ
˾ϣ۸˵ҲվҲǣϹȥŮ
ԴӴϱزС󣬺ѾٿôˡüЦģ˶Ҹ
ϴ²ǰЩհůůؼҵʱ
ܸˣůůڻû˯ǹȥɡУ¶ú˵
СѾͷһ
˵
ֲֻ֪ļңүүְиǡ
˽⸸׵˼˷ܵģ˵۽ǶЩʪˡ
áļ磺ȥůůЪŰɡ
뿪Ӻһˡ
үӷȻһ¡
֮ǰС˵ůůѧϰǿ顣ûԶصĴӴϱ
ŵȶӶϱҸ˵
á
ղŹֵø˵¶ˣֱӰѧϰˡ
û¡
´˻ٽɡ
뵽ԼҹŮ
ֻС˸绰û¶԰ɣѡѡʱлҴǡ
ط̫
ûҪʱûҪúܵ鷿
绰ܽ⡣
򣺡ůůߣ²̫ðɣ
ʲôǼϼһڡԴżŮǺòĺӣŲˣʱҲȥ
˳ţүӰѺ衺۴ůů¶һ˺
̼仰׹
үǰֵǵľۻᣬ˳Դ˼̳ȥ
ͬʱΪԺĺ¼ʵ
ͺؼ˵ǰʱǺ衸źμӡ
ں衶һˣҲֻźůů
Ķš
ǰ϶Ӧ
ҪǿԼһƬ죬ǿųı˳˳ˮ
ǣůůʽΪ󷿵һԱˣʽΪˣۻȦ¶ʱ
ԸСƨȥһ˵ĻҲȷʵĲ
ǳѵõġκûƴǣšһӦ
˵úܡ
Щϼһ˵˸ŮǱ˵Ҫˡ
Ҳá
ϴϴϱůů󣬺ʽǴ󷿵һˡԺԴȥμһЩۻᡣ
С˵æ
æȥ
ԺбŮˡҲ³СӲš

ߺոչҶ˺ĵ绰ͽӵĵ绰
򣺡£
ò˰ɡĲգŹ㳡¥ĿͳԷҺ˵ţˣ
ˡ
ѧϰ͹⣬ŵģůůѧϰ⡣ѹûȥǱġ
οҲ̫Ϥ
һȥһСľͰ¶Ժ
û򣺡ûסص㡣Ź㳡ǰɣһôȥǸ̳·ʱ϶ܹȥ
һ˾񣺡ǸƯֹɣȥҵС
򣺡үүůů
ûСү绰үү˵¶˵ööáүү߶þˡ
˵ţ£ľ۲͡ˣֵһԸǰĲǻ˵أѵ˸õġһóԷպĲͣһɡ
˽
νġһ۲͡ʵһﵥҲŮѣͬѧ֡
֪û˼ġ
鲻ס˼
ȻǰСӶǸ߲Ժǰ;
Լöð
ЩСĸ䲻
ѵգμһºҲ˵ȥ
򣺡Ժȥ棬ۻˡ
һ֪ؼһǸСﻤýҲǿЦС˵˾С

ڶ
һ磬衺۷޾ͳš
˵йزĩϰ࣬ǣѾؼҵʦ绰ʦйϸڣȥ
ľȥɵʦǲˡȥϻĿΡ
ĳûͨ棬е¡
˵Ҫůůȥ·Ҳ£ŷҪһȥ
ĳױʱģٴƽ۾Ƿ˿һҲϳ
һ˿Ź㳡ѡߵļŮװ꣬һȹš
ĳϲʱ·
ϲɫһһЩСȹӡ
˸˼·ִ¡
ůůš۹áԭȻȻվ˺һߣѡҪļСȹӡ
ĳСѾͷֲ˭˭Ϊǣ۹в
ůů˵Ҹ۹
ĳ˵ǡ
̧һƳһۡ
ڶע£ĳˡ
ĳͺֵ硣
ɢɢģʵġ
¶һ㶼۾գġ
ʱүүǰ⡱һ仰ܺС˱үү鷿ѧСʱ
ˬ˵
ȫ˺ĳšĳҷ
ҷװ򿴿ֻʱ䲻ˡ͵иҪμӡСůůһ䣬˾ҸõĵطȥԷһȥǣ˵Ҹ
ĲϤ
һ͵ˣ΢Ե㶫Ϳ뿪
ĳҲ
˱ǶǮˡ
Сĳ˵ůůңûġ
ůůĹעȴͺĳһʲô
򣺡ԷġһͬѧգǸףһ¡¥òԶʲôµĻҴ绰Ҳ͸ˡ
˵˻С
УǸղžһƷʱ˳
ĳ֮ǰΪ͸ůůġڲ֪͸ͬѧġ
ĳ磬ջĻͲܴůůȥƽʱջᣬѲμӡůůȥ¡
ͬѧ׶ѧѧʺܸߡ
ůůСѾͷƽʱѵóһˡ
ܸȥһٺóԵģ˳´ѧΧҲ
ůůʮֺ棺ȥкóԵ𣿡
ؼǡ

εĿУĿתԱߵһܣ嵭˵ûʲôóԵġ㹽۲֮ࡣ
ůůŶ
ȥˡ
Ǹϲ⡣
ĳǾЩϡ档
˭ջذ
˵ˡ
Ź㳡¥ĵ꣬ûһȫصġ
Ⱥ뿪󣬺ĳůů䣬С˵ߣ͵͵Ŷ磡
ΪʲôůůҲССٲ̫ðɣ
ĳйǸȥ
ůůԥ
ĳǿûȥ͵ԺóԵ⣡
ůůȵ۾
ƭ
ܰ
Ȼòܣǣ£ǲظһ¥
Ȼźӣ߽һҽĵ̡
ĳָŵϵļ֣㿴дʲô
ůůꡣ
ҡ
Աߵĺдţ˿ֳ⣬ը⡢±⡢ȸʳ
ŨӵﲻƮůůӣ۾ġ
ĳ߲ϵ߶ҲҪ緹磬԰ɡ
ůůԼҪһ£Ǹ
ùܶ硣ĳ˵ţƴŵƽ۾˵ȥԡӦ¶һ˵Ļ͵ͬѧҪ໨ǮҴͲͬˣԼǮͬѧġȫû⡣
˵գӿ첽Сŵꡣ
ůůԥԥظ˹ȥ

 17   17 
ĳһϲ,Թ̨Ա˵иѹգ档˶࣬ӿ,ǽӾС
ԱЩãüյġ˵һ
ĳҲָָ֪棺Ҫ,Ƚȥ,Ȼ˵
,Ա߸߹һԱ۾һ㲻˭,˭
ĳ֪ԼǱ·˷ϳˡҲţ΢ЦŶ˵ǸպصǰɣͦɣͬѧѶ񡣿Ҳպذ
Ա
ĳáܲ˵ѡ˵žŤͷȥŵſڴʣůů,ʲô
֮ľеԶ
ůůҲŴǺ,򡣡

Ǹ϶Ҳˡ
Ա,ûٶ˵ʲô
ģʽ
һ˿ͷҪȥĻ,ҪеԱŵġ
ĳָůůѺ,ҲøҽȥˡȥһǼͳ
ԱŹŮͷӦ
ȫ֪ԼѺšůůڵſڵλϣĵذŪϵʯ
Ǻ͸ġСɾʮƯϸϸ,׵ķɫ,Ի
ϻ˸ɫССĺᡣ
Ϻġ
֮ǰůůˮװ˸͸Ҳϵ˿Ҳ«ư˳˸͸ůů
ָ޳,С,ʮ˳֡һͺˡ
ůů糿ʱ,˳ְС档
֮,ֲ̧ŪСᡣ
˭֪ϵϵǸϵòοŪ˼ºǻ۾ȻԼɿˡ
ڵϡ
֪ǲ̳յķ翪̫㡣һ֪Ķķ磬ƮƮĺᴵóһס
ůůϽվȥ
˭֪Ա˿߹ֻźῴûעΧһСģȻײ˶Էϡ
ͬʱӲ
ԷסӣȻѸַһѡ
ůůվȺ󣬶Էּ֡
㻹ðɣѯţ˳ְѵϵĺŵůůС
Ǻܸɾ
ůůӹᣬ̧ȥ
ǰʮͷͦߵģʹľĸ߶ȡп壬ò㣬˹˹ĵġ
Ǵѧ
ɢ͵ůɫâȻûж⡣
ǳںĵĹػ
ůůϽллл㣡
һлסˤ
ǰæ
ÿ΢΢Цš
ůůȡϸСϵȥ
·ǳרע
ϵʱȫΧĻһУֻǰСҲŲĿ⡣
ůɫƹ¡Ůģ䶯ˡ
֪һֱţȫȻԼĿġֱ绰źȻع
绰ĲѾſˡϣϡ
˵űߡ
ڵɲǣ̲סͷŮ˸ղŵλãɡ

7ʱ򣬲ŷ˻Ѿˡ
ҲѾλ
ǸǸ˵Ұе£˻
üΪˣ
ûе¶ͣ˵˼䡣ܻܲרҵ
ͺһϲѧ
߿ʱһ취͵͵Ӧ
ɼһؼҺҶˡ
ҳŭǳͬʱڸ취רҵ
˵̽࣬ȴ޷浽ĸ߶
ο׶ѧ
˶˺ܶ취Ҳû׶ѧʦǸרҵ
ؼҵ·ӻרҵ
ؼ˵һ
үӺŭѣȴҲغӵѡ
Ȼ򰵴ô¾Ϊ͵ѧǾѧɡ
ݺѵӼκ󣬺һذѺͽӦרҵ
ҲΪүүءúѧ󣬶޸˫ѧλ˼ѧѧһ˵
˫ѧλͻרҵһҪ˵ĳɼ꼶ǰéġ
ϵһȻõЩ
ĳɼﲻˮƽ
ܹ׶ѧϵҲͬеٮٮˡֻǲһء
ܹӦһ£˾ѧĵڶרҵ˳˾ѧһλá
⣬Ŷӳ׬Ǯ
治һܹġ
ͲС
ϵˮƽеȡ
뻻רҵ˫ѧλġǰ
Ÿĸͳǵѵ⣬ѡϷӱʵ
ѧϰʱҲͦŬģɼûеȥ
ֻûˡ
ҳû¾ͻЩ桱ľٶѵԽԽϲؼңԽԽϲϷ
ڡ
ǰ
ĶԻҲֻöһ֪⡣
Ĳкţ˷ư
˵ž͵һƷŵǰ
˱ϵݸȾơ˼˼ˡ
񿪿ڣĲȻӣҲǿϺ¡
Сʺ򣺡һ𣿡
˲뵽ˣ֮ǰʱ˵ʲôҪõĻ
ûС򣺡Լġ
ͷǿҿˡ
ո7ߵʱһ˲˶ݽʱֻģؿ˶ԷĲ
ԼǺؼҵС
˵ԼģӦþϴˡ
Ͼĳǣ̫ڹôö֮¶
ĲϵԵ
˶ʮһͬ⣬Ǻġ
Ȼһ𣬶7
˲Ϥ벻ȥֻ򵥳˵㿾߲ˡ
סᣬѺܿһƬ
ֵس⣬žƣҳһš
ǵմﵽҶʱ
Զ
9ǱߣȻˡ
硣ůůĳֿ۲˺㹽ĺ򣬾ȵ㿴磬治֪ĿԳ԰ɣ
ܾø粻ƭ
϶ԭġ
ŬΪҽڡ
ĳҲ㣬Ǹˡ
һͣ٣ѹ㿴ףΧ˶ҿ˵ǸħԺǵԶһ֪
˵ţĳָָԼˡеġ
ůůŶ
ȻӦ硣
ĵﻹǾãһЩ
Ѿ¶ˡůůȥȡЩԱ߲Զ˺ɰȻԱ𣿡
е졣
ůůȥһ߸ߵڳ֡
ǸղŰˡ
ŷ֣˾Ȼ͸ͬӳԷ
֮ǰֻſˣû⵽
ѽůůҲ֡
һڣſ˹ȥв˵ĺ򣬶ʱһͣڰУŵ㹽Ƭ˲˿ϡ
͵زͷȥöůůĵЦݡ
磡ůůˣ˷ܵس֡
ϵһӵǣƯɰСֿѵһĿɿڴĺ໺
Ư

ãԺóԵİ
һʱ䣬һƬҵøгƵġ
Ҳ⣺ã
ѹֺү촵Ůôɶôɰ
ȷʵˡ
ֶԶûС
Ѹվһ˹ȥôˣ
ůůͣ˵ףأأ
ղֻ˷ܵغǴкˣû⵽Χ
ŷ֣ԼѾֻʣһˡ
ܵΧȥ
ҲȫĳӰ
ůůЩã
أ
ղ绹˵סšôһת˾Ͳء
򣺡ˡ˳ɻؼȥˡ
ůů˵ЩʲôȴСѾͷ۾ֱؿǵĲңĿþλϡ
ůůʳ̧򣺡磬⡣
ȻһǴ־䶼ûʹá
ǣͻַ˵֮ǰˡ
򣺡ʵ
ůůŶ
ͻȻ顣
顣

ǷǳǳƯ
ǸϽֹ֣ͣһ˾ӵģ۾ȴźãҲŲ۾
ϵŮٺ١
ϵֲóʣáԮ
һţһȺƵġ
ȻůůţϺͬѧǵ˱𣬴ůů뿪
ůůؿŵбЩ⣺ûء
ȥԡӣЩҵ½ǣС⼸ѧûµĻٴԡ
ůůŶΪʲôڳأ
ˡ
ڳԲǸ
򣺡Χ̫ңúܡҲáյʱûô࣬Ҳûô
֮ǰá
ôһ˵ůůʱúеȷʵá
˳صͷ˰пյʱǵôԡ
ɵģЦˣ̲ס̧ͷһѣš粻ƭ㡣϶
ƭ㡱֣ůů֮ǰ˵⿴̧ۣ
򣺡
ðɡ
˻
ԺͲƭˡ
˭Ҳû涨Ѿô

صҺ󣬺򷽲֪ĳΪڲһѣҶûһأֱȥѧУˡ
ĳͺܶסУ
Ѿ磬ԺĳֱȥѧУҲûʲôԾ
Сĥĥۡ
үʣСô
Ŷûʲô΢Ц˵˸սĿһ׬ü׬ǮТ˼ҡ
촵ӵۣôǮꡣĻϡ׬ǮТúѧϰóɼ⵱Ƕѧݡθ߿ôòãÿģ
ЦšҾ͵үү׼ùˡ
ʱ¥Դո߸Ьڵ
¥ݣϲغͺ˵֣ޱѧ¶ҸˡͺĳͬѧУ
첻̫ϲǸޱŮӣŶ
㣺˵ޱɼܺáʱĺˣ֣Զٷ
ЦúˣҳǮһȥףһ¡
ȻүЦ㻹Ǵ˼ҵĻһζ
֮ԳǮȥԣǲԸڼдޱ
ûϵ
ϳǮͺ
˵ҪΪ˶Ū㻨ǮŲȥǸ¶ܶŮء
áЦòãھȥԢѺϢޱѧˣҪ׼Ķ͵úá
˵˾䣺ⶼûҪˡڽȥѧУѧȥϿΡ
㣺ⲻ뿴ɼôҲ֪ɽ˽Ŀγѧϰͨвһص㡢ȶͬҲ뿴ɽ˽ܴﵽʲô̶ȣŸϽתѧ
⻰˵ҲмֵߣҲͦǸޱģղŲ˳һ䣬ֻԵ˵ͷûж˵ʲô
ŵĹůůѾ·ϲϲ¥
үүȹת˸Ȧÿ𣿡
ŵģһǳɫСͬɫ¿ɰͬʱԴҷ緶
ѡ˺üСȹӡΪľǹүһμǵľۻᡣ
صҺүүҪ·ѡһʱ򴩡Ͱ˸үӿ
ǵһס
´ŮЦüĿչúáƯһˣҲǿ
ٻһ׸ůů˵ţֵŵŵȥһ̲ˡ
ס
ǳƯ
ò˵۹Ǻܺõġ
ѡ·üͿʽԲ˵ǳԶʦ֣֮
ؼǣѡ·ʱѡɫܳůů
ůůͺƯɫְסٴѡСȹӣ˸ӿɰ˲˵˼Ƥഺ
ұѡɫ̫ˣû뵽ÿףɫһС
ݸͰףʲôÿҲֻǽһ¶ѡ
м˵ţ泯
򣺡˵
죺ġҾůůһ˼ѧϰϣǺ¡ѧϰѧˡѧһѧ
ǰЩСѾͷʱͿˡ
⺢֡
ָһڻͻչ
˵ڵĴǶ˵Ҫúȫ淢չѧĶ
ɺã¶Ҳÿ츳Ҫϲϲ
ͱůůɡ
С츳ڻһ飬Ҳϲ
ѧ
Щѧϰڲ
ҿϲϲû֣Ժ˵
ⲻ԰Ǿѧɡ
죺֪ģůů˭Ǹ⡣
仰е㲻Ծ˵㲻Ѱζ͵زͷүү
죺Ҿãòˡ
ؼ¶֪л滭츳
Сùĸֻ滭󽱣֪
ǺȻһ졣ͻȻģʡ
ӴԺ󲻽ⷽѧϰҲ׵ز˽
˭Ҳ֪Ϊʲô
˭Ҳʲʲô
쾲Ӻ
Ľڸסе

 18   18 
ۻᶨһĩ
Ϊҵﱲ,кöڶġ
ĩܹ֤Աࡣ
ڲμ֮ǰУůůѧϰһ
ȻܿѧϰȡҪѧҪעҽȣûʱʱʱ̶̿š
һ,ůůѾѳһγ̶ѧˡ
ͷ۵ò,ֱĿα,һϰ᣺ʱ⡣Ŀ,ٽһ
ůů۰ͰͿʣµıߵᣬԴŶ
ҲֻǸտʼѹһ¶ѡ
ȵ濪ʼ,ϲһĿ֡
Сѧĺ򣬿˶ɸ̾СѾͷϲѧϰ
ůů䡪ԺǼǵϢ䡪˵ٹ,ӦǺͺĳһ,ϸġ
ؼ˶,ҪȻӸһʼ಻ر,Ӽһĳ̶
ڿ,ãСƨĿֱϸ
ѧΡ
һŨҵѧϰ˵
û취
ϲѧϰ
ɡ

糿ġ
һ磬ʰ׵ůůС,˱ؼҡ
ʰ˵ȴš
ΪǸҵ˵ĴǵľۻᡣԾûп,˾żеһӳȥ¥
¥ǹڶǼƵꡣ¡
ġ
ξ۲͵ĵطȻš
ϰ˾ƵһܸӴ
ܿؼҳ,ԶԶӭ˹ϵ¥ˡҲѾ,λ·ϡҲ֪,ƽʱͶ³,ĩµøⲻߵͦ磬·ϵˣܶ඼û
͡
ʵǣؼ׸Щ˼ؼΪס
ں϶ˣȴмûӰΪƵ긱ܣòԲ˵һ¡
޿޲ɵءšֱߡ
ůůں档
֮ǰ쵽ҫŮʱֻǸǼݵλĸ˵⸱ȻλͣȴҲԶԶﲻҫĵز
Щ͵͵ůůۡ
ŮƯ
Ƕ಻ʤ
ȻƯкӡ
ŮƯŮӡ
ŮֵôߣҲãСϸȳǳźͺʮִ䡭
᲻Ǻؼδϱ
ڸܴĦôƺʱ
Ƴһۣá
ܰľĵҿûҽС
治֪ؼʲôʱ˸Ůӵġ
˺˵ЦҼŮϲϲû߶㲻ʶ⡣
⿴ںΪܿѣʵҲһ־档
֮⣬Ůĺܺáûµʱͷ˵
æЦŽ˻󸮵СһͲͬ졣ȣһ˱ȵϵġ
УС㡱ǰնûᡣ
Ϊ׼ŮĻġ׸ؼա
˵һ˶¥
ӦǰͨϣһѾˡ
üĿչϺ˰ϽϽ롣
ӭȥ߻ͷͶ˵϶ȥӿˡš
ǶҼһȻ޷ס
΢Զ˵㣬йŮԸؼүҲһú˵˵
ͳһӡﱲŮ
Ů׶ѧоźʣؼĸү
СŮһ˵ٵģȻǺˡ˭
Ǹ߶ѧپǸ
̫ʢΪԵ˽ȦڶԺдԵͶԺһ˵˽˵Ƚ֪ĸЩ
ᡰŶΪش
㶣ŮǣƢһ㣬Ҫ׼֪ЩһֱûнŮѣһֱѧϰ׬ǮҲûʲôµġȥ
񣬴
²ģȻûнŮ𣿡˵תת⡣
СŮοصͷ
زҵģ븻ҲĶ̶̶ʮĹԶȲϺؼİ
ο
ֻŮûӡŮȻҸܹ̳жҼҲƵġ
֪
һڷزҵУҵǶڿ޺١˵۹⾫׼һࡣ
ǴӵλǴӶԺķչǰϺ򲻿ɡ
ߵš
Զװͦűһڡ
¾ƱʱͳֻϢҲ㡣϶Ҷˡ
ϢͬʱſڴĴЦ㿴㣬ǡμӸỹüǵøҴ̫ˡ
죺εԼǮġܲܿһ˳ԿҲһ˵ķǮˡ
˿˵Żݡ
󣬺ֻҲ˽
ͬʱյոջظϢ϶һˡ
˵ѾֹһڷϣԺԼŮˡЦ
԰ֻؿڴӭ˹ȥ
´Щ⣺֮ǰ㲻˵𣿡
λ˲Զ˵ȥ
ʮο΢Ц˵μӵġʱ򣬲֪ô뿪ˣͼ˸绰˵ҪԼ׼
ںѵĺȻת䣬޿޲ɵĵͷûж롣
󣺡أ˵ҲҪ
⻰һڣֻ𣬾ոմչĶˣ볯źȥ
˭˵Ϻؼ˸Ů¡
˵ô롣
̶ܴϾΪϴŮˣСġ
ûЩܵǰظ硣
һͷá
ò롣
û˵ʲôʱͻȻһůů־ϲɵ̧ͷſ˹ȥ
˺Ƕü˸ɫˣҲɵúһ͡
ǰŮݣһͷڷɼ䣬̬ԡֱòֹ̬Ư޿ޡ
૵٣ã
û
ԹߵůůǰһСļ򴦣ôô
ϴҺĻӺͼﲻһůů˵Ҹտʼá
̧̾ͷ˰ѡ
ϧŮȥ
ȻСƨˡ
ںߵŮ
ůů촩Сÿ壬ƵСɫҲܴԵͺܰ׵ķɫӰ𪡣
æӭ˹ȥ΢ЦŴкůů
ůůǵһЦ
ڸſڣæһѣæСᡣ
Ǹͬѧ
˿û뵽㻹ϵҡ
򣺡ůůԺܺõġ
һԵĶЦǼӣ죡ߣǼϼһ˵ǵġúԼ档
ȦľۻᣬһΪ飬ҲǷ֮Ļ
ü̳ǶһΪԺԼķչ
ǵһ顣
Ǿʹһ
ã½½Ҳˡ֮ǰճɵȦҲûɢ
ůůͶҽ˵Ż
һ𾪵ؿůůɫӣǺؼŮ
ůůš
ãޱʲôˣ
ޱ
ůůûʱ䲻֣һ㶣ʶ𡣡
ʵůůٻʱȥЩ̫õˡ
ֻޱ赱Ҫʱ¡˸ȦӲҵ
¶ӡҲͼסޱ֡
°ͣȸޱʲôˣٸ㡣
һѣؼáůů˵ˡ
ðֱ۴ӽ㲻֪ͱ塣˵ɣޱʲôˡ
⻰ͷǰһǶԶ˵ġ
һȴʵůů
ůůʲôˡǶһѧ
ø𾪣ģֻѣ
ӦǰɡůůҲ̫ȷЩϸڣΪûôȥעޱ֪Ҳ˵ģֻһΡʵǲ̫ǵЩϸˡ
⻰öʮƶޱֻǱŮѡ
ϾůůǺԴġ׿ڳԼŮ
ΪؼС㣬ůůǲޱֻ˵ޱںؼҸ㲻ʲô
ҧгݺ˺ߣǸġɰҿӲˡ
ůůȥйЩõ˵顣ԹܵԱ߶˱ˮȡ
ˮĿյãǸŮôˣ
ѹתѧǰϣڿ˵Ϊͺطһգؼˡ˵סںؼҡΪͬѧţڽк١硯ûӦһͬѧǾ͸ˡ
ޱתѧǰʱ䲻á
ؼֵڸϱҵܹ׼߿Ǹ߶ѧƽʱӴ١
ޱĻԾȻûбҴ
Ϊ˽ӽʱûٺޱ׽
˭֪ȫ׷˹
쿴ůů֪Լĸƭˡ
ŮѹͲĺؼǧ
ЦʲôվüġʱȻͻԴȻ²̨
ϾĩԣϾˣøۣҲûǸʱ䰡
䵹Ǿν֪˱ԲþˡûҪΪ˶˼ٲ̶£ѧҲ
ô˵ɶʮֲġ
ܾǸһɫźá
ʱůůˮ˻
úȻ⡣
ůů´ˮӦ˵ˣǸáӭ˹ȥ˵գһת˵17ꣿ
ԡ8·ݾ17ˡ
ӦҲҪɣЦɽ˽ˣ֪ġǴѧУҵǣٺҲɽ˽ɣ
ůů۾͸һѧУ
԰ãѧУʱ򣬳ɼܺá˲ټ¼˺ҿԺúøһĹ¼
ԭůů̫ϲá
Ϊ֮ǰʱɢŵɫâûʲôƵġ
ڡ
Ȱȥɽ˽ʱΧĹâȻ˵ůɫ
˵Է˵Щʱûжġ
档
ãůůȻʱѧϰ˸ȷĿ꣺ٺɽ˽ϸ
͵ͷôؾˡ
ʱļƻǽӽ
Ǹѻĸ
ڡ
ļƻѾ׸ı䡣
бҪأ
Ŀǰ˵Ҫ飬ǸѻһޱԸͷһӶ
俴õĴ㡣
ҴǸޱĻԣô֪ůůǺؼǧС㣬¶ůů˵Ҳûʲô
Զ俼˻ûֹ˶ԻĽС

ʵٲμֻ˴ιҲůůӦֻ
ƵƵͷůů㲻ã
Ǹ֮ǰֹز֪ůů˵ʲô
ߴߴģһֱڲůůйغ顣ôԶúˡ
á⣬ʵһֱůůϣԱţʲô⡣µʱҵġң㿴Ҳڡ
䣬ȽϤġ
һͬ׶ѧұ˸߼죬ǺؼҴүľͬš
ͺľͬһʦֵѧϰϦദݺľ˵Ʒ
СӦŵùġ
ŶԡڡǾͲ̫ůů˵˿
򵭵һ䣺ϧԲʶ塣
ůůйʱŵúܴ
Ȼǹϣ
ʮַС
ֻ˵Ҽҽ̺úˡ
ξۻһ߼ҡֱ鱦ҵĺؼңңزĶңװ֣ңķңеĹңԼýҵּҡ
ȥҵĹѾȥɹһ˫Ů֮⡣ҵ˶ڣɸҼġ
ůůû֮ǰۻʱעģǷҡ
һĸŮ󷿾һŮ⼸ĸŮҲֵ÷з
Ͽ಻ԣǶǣֲ֮ڿڣԶǴ
ξͲͬˡ
ЩѹͲֵ˵Ŀ⣬˺ߵĹŮϡ
Ů̫Ưˡ
ǴһһҲòڵһ
οѾҼֱԹ
Ů򣬳ΪؼһԱġ
ݵͬϺؼĺӡ
¶ȦȻ󲨡
ھ̾ŮáһӾʹϵͬʱ̲סĿ࿴
úؼĸԸģһѰӡ
Ů϶ʲô֮
̶ȵ˼ң۽綼֪ܿ쿴۹׼ʲô˼ܵèؼҡ
ůůͨһأȻƷǹȥҪ
һʱ䣬ﱲкĸҼ˼
ůůƷǿ϶û˵ˡοкؼҡ
ֱϱѡ
Ϣкǣ˼Ůѵ⣬㶼ʼůůǱ߿£
ֵǡ
ؼҵλС㣬ֻͺ˵
˼һŶֻò˵䡰áͲټˡ
üůů̸̬ȸҭ˻ȥ
ǺؼΨһǧƯܳ裬ʵǸ˵ļ
ܴȻŬڨ
ֹЩүҲȻʡ
ůůʵܲˡܵ˺ߣڸšÿÿҪڨ۰Ͱ͵ؿŸ硣
סЦˣ̧Դ࣬ת۾Щǡ
ǲǺһ֪ѶˣҲֻƵƵ߳򣬰㶼ҿˡ
ͬʱߵģԾԾҪĶá
òɵ
òһ»СӲյĻ»ûյ߷ˡ
㡣Ŷֱۣ֪Ժû˼ҪҽӽԺҳ˺ؼ̣϶ĺô
ͺͬһѧңǺͬѧϵȽϽòдһ
֮ǡһӦĽ㣬ȴᶨҡҡͷ
С˵Ұﲻˡ
һ˦ֱۣܵԱһбȥ
Ѻǵһһ۵ס
ůůǡ㲻ɵüĽš
Ͼůůֻѡ
ת뵽ůůǱģǺؼһˣüͷչ
˱Ƶݸ죺ҹŮʲôã̫ˡǲ̫ðôĹˣԺҪԼ罻ܲһֱֻ֪Ҹɣ
벻⣺Ǻ¡Ժʹˣ͵п硣˵ˣҼ罻ⶫϲϲ㡣㿴СҲϲҲûǿ
ôҲֻкؼҲŸҡ
Ϊ׸ĵ
û˻˵Ƶֺ̧ͺ˸

Ҳˣůů̫ˡ
ųЩ
ĪеСˡ
ųԷʱ˰̲סСʣôˣֻǼ˵
ůůҲССֻҺõġ
ڴﱻųⱻĿ
ЩϴŻǵɫâˣҴ
ʮο˺üǴСţԵ㡣
ԡ֣ůů˼ˡ
ֻĸ˻ûá
һ롣
ֲ˾䣺һԡ̫ܶࡣ
ůů۾ոĹâ˲䰵ȥŶġ
̿һûס̧ͷࡣ
СƨСƨ
֪ԡ

 19   19 
˻صҵʱ,ܼҳ̲棺̫үŸѾڼȺʱ
Ÿܣϴ˱ͼ쿴Ǹ˾,ǿ
ƽʱ˾ûլ,ǿܹ˾ְ,ǸƷһ,ŵүլ
үҪƸġ
κƲ˻ûжշ
ϴǿůů˵񻭵ò,Ѿȥͦʱ䡣
̫үһ֪ͼԣúܹ˾ȷͼƬȥ
⣬ΪֹҲû·
ֱ죬ǿŴҴҸ,·
Ҳ޹ֺǿݵʱ,촽ǽ,¶ԵĲˡ
³ǿƽǰ,óӡͼͼֽƲƸ塣һַ
˵,˿ΪҪ׷ʱ䵢һ㡣
Ϊʱ䡱ˡ
ϣĶãʮסףҲûһ
ǡǡǿګګ˵,ͷϳһ㺹
ʱһȥ
ƽϷͼƬ,üͷԽԽ˳ְѴӡһͼߵĺ򿴡
ǿá
үӵŭ߳ȴ̾˿Ͱƽ嶪
ǻȥٺú롣˵
ǿϽƽɿȥһ,ټƲ,ĩӰ,ơ
͸شһĻ,ҡҡͷּůůͺһǵӡֽţ̲סЦˣôůůʲôˣ
ÿůůܸɴ˵
ŶĶŮЦʣҪƣô죿
ϵǴ˽Ƴģһʽ
һֻǴֽ䣬ʿԵ
һֻϸ䣬ŮʿԵ
һǶԽ䣬Բ𿪿һĻһ˴һֻ
үүĻůůʼ˼
滭ͬʱ۸ղǿơ
ƽʱĻƣйоû⣬ϾǳƳģҪر޵ơÿļϵвһÿļϵУһͻ˾̾ĴŵĻᡣ
͵صͷ
ЩҪԭ򣬾ǡ
ϵһҪƳ
ղǿƷʽҲͳŸָͼ
Ȼûһֱгƹġ
ʵ̫ʧˡ
̾ϢͬʱůůѾˡ
ױһõүүǰÿһ𣿡
Ρ
Щͼ棬һӡָͼ͸⼸ƵĽָĴС͹Ӧơ
ϰ⣬ԱѾõĺˡ
ůůԱʴ»Լúÿļָֽģ
һǱΪװΣ˫չƳɽ价价ȽϿ˧ĿʽŮ
ڶ价Ǵͳϸֻ񲢷ɵͼǶ棬ָ˲þ
Ϊر
һԶԽ䡣һʱ˫һ𡢱񽻾ܰģ
λǻۡ
ʹɾܲ𿪡Խÿһֶǵһֻ
ؼǡůůƵʱñںβ͵𣬶ǡôط۵λáֻеģҲոպչֳˡ״̬
忴ȥѤö顣
סһ޵ܲ
𣿡˸ĿޣůůЦü䣺һ»Ĳá
򣺡ǳá
ܿ϶
ůůЦøˡ
Ҳʮ־̾
ղֻһСѾͷҵӡ
ȴû뵽ⷢƲŻ
˴ţɸůůȥ¥һүүм仰Ը˵òã
ůůӦ£ӹţɣŵŵܳӡ
뿪ھֻʣˡ
Ʋķ˺ܶ˼ŪƸ壬ůůֻƸһʣô
شúֱӣůůĺãӦģɲÿûʲô⣬ֻȡˣгƣҪעʸС
һѪ
ҲһĿ
еĽӰˡСȻеǱңֺܻøá
ֻǳү֮ǣůůȻҲл滭Ʒ֡
⵹ǺСкܶ๲ͬˡ
˼ˣ֮ǰһ£ůů츳ҲƵ֡Ҳ˵׼ôˣ
ᵽЦݽ˽˲Ĭ
ס
үү飬ůůѧϰ滭ͬʱҲϣܹǸ߳
һá
Ͼǰǳǿ
Ȼһ죬Ͳˡ
˭Ҳ֪Ϊʲô
Ҳûκԭ
֪ôһܹµ⡣ҲڣֱԵһǸĺӡ֪зִ磬ԺٹһЩ˽¡
ӵļ磺Ҳ֪ΪʲôˡΪָã𻭱̽㿴𣿡
˵ţ۵ӵļ硣
ȻСø߸ߴģȥܹΪﶥˡǣҲʮ꣬ϴһҲǸӡ
ɼﱲҲֻСԳŵӴҵ첻ò
ָһԵɡ
ؼ鱦֮ô궼û·Ϊÿһμȵסƿȫ֡
Ʃơ
ղǰ㣬ƽʱôνÿƳļϵҪޡ
Ҫ㹻ƣƳϵвƽӹȻƲףʲôֻƲôƱسòˡ
һУֻСԵ˴Ρ
ȻСһľҲȣСĺҲử
Сһ徢㡣СҲֻửѣûʲôҲûﵽСˮƽ
ҲȲСһˡ
ҪӷſĽᡣȻȻ̲ס˵㲻ǿԼֻǽѡůů뻭ĻСҲܽµġ
ԭԥҪܾ
һҪñСƨȻһ¿
Ϊůů
¼

˳ǣǿЦţ˵Կɡ

ůůղŻ˱ˡܵ¥Ϻû¸ɣһλʱõֽ
鷿ʱ򣬿ıһĻ
Ϧ͸룬´ƬůɫŮŻڻǰר־ػÿһͼ
һ̲סǰȥ
˵ʵñʵƲرȷʵıʷҲá
ڳѧ˵ܻϴαͼǰ㣬Ѿǳǳѵá
רŽĿԻñѰ˺úܶࡣ
ǰǡ
רŽС
һܡÿһĽžͶһ֡
ͣסӲǰеʱǰŮͻȻͣ˻ʣͷ
硣ůů·ô̵ġ
ôͷһĿˣŷŪϵʱСĲ䵽ϡ
ëëŵģŪ˶֪ûлش⣬޳ָ̧Ϊȥմŵɫʡ
òϾָ⡣
ůĳɫ
ʶؽǵָ˴꣬ѱ档
Ȼ䣬ضһֻʡ
š㻭ůůѻܸǰ
ůůүүø
ü˵ö겻ûʡ
֪Ϊʲôٻˡ
ǸղŸָϵģдůЦ⣬Ȼϲġ
ãô࣬Ҳʱһˡ
Ȼϲ͵öϽ
ŻʣֽѾһЩľؽҧڰճٳٲ¡
ůůһˡ
ǰԼֹסֱ֣ڻֽʣ㿴㿴ⲻͦ򵥵𡣡
ģůůġ
ϾǸŮӡ
ôȥǣ˵ȻǳС
ҪѣõͿԡ
ûС
Ůָ֣סһֽɫʡ
ⲻͦ򵥵ůů˿ſֱ֣㰡ǵ̫Сһ󣬾ͺˡ
ЩʵԼ顣
ʲôᣬʲôֻһAPP
ܶտʼӴʱ򣬶Ầ½š
һ󣬾ͼ򵥵öࡣ
ټȥͲẦ¡
˵
տʼһ㶼ᣬ˵̾ӡ
ںؼҿĿ֣˵Ҳ࣬Ѿܹ˵ܳܳľˡ
ŮĽ̵һûסЦˡ
ԡ̧Դůůˡôû뵽
СƵġ
ůů󣺡ֲ֪ĶȥˡԺ㡣
̲סЦ
ůůĶ£΢˼ʡ
Ȼû١
ȴЩһˡ
ĻԼɡ˵ԼһģΣȵˣ͸㡣
ůů⻰еûȣͷӦҵģǧڡǵûҡ׼Ƥ
Ц⣺û⡣

ϡ
ص
ϵƣڴϣںڰֱֱ컨塣
Īء
Ժиֳһ
Ǹ
Ļ
Ǻöǰ¶ˡ
꣬С
ȫ˻ϲء
ǣʢĪؾͶԡＴӤǳС
ͬסլ
ʱĵܵĳҲֳ֤˶۵ģ
ʵϲСӡ
ΪĸΨһĶӣֺϣ˫ס
һǶµ
һ棬Ľ겻
һ𣬸ķҡ
졣
軳ĸˡϲصȴӭСĵ
ȴķѹֲ֡ŴǷйԶһڻңһ
տʼлɻʸ˼ߡ
ȵͻؾѣŷԼʲݵػ˸ɰСŮúڱ˸Ĵִֵĺɫš
Լĵ׵һŵ
æ˺˻ȼ
ۼû¡
ԭţԺƵʱ򻭻йͺˡ
˭֪
ڲתۡ
û죬ͻȻε
ûãа֢
Ϊơʹ˸̥
̥ºǸŮ
֪ϢٵĺĵףȻһ־ĵʹ
Ů
Ǹڲ£ҲǸŮ
ʱãģ
ĵãֺز
Ȼ˶֪¡
һֱΪѡ
ڷ˻Ҳʡ
Ϊůů
𻭱ʣһԣ
ڰС
ڴϣշתߡ
ȫ˶ãůůĵ۴Ϊ۱¿½
ֹˡ
Դůů˼үһƽյģЦ档ķΧ⡣ٴ˻Цպ֡
ںĵȴò
ʵůůҲľꡣ
ĳ֣ܺˣŸоԼоȡڣ⵽˼¡

 20   20 
ůůָѧϰƻ
ůůʣ,ڲͣش⣬ϰ͹Сѧͳе֪ʶ
ȵ߰·ݣѧϰݡ
¿еʱ,Ѹ֪ʶ,ùܽ,ոĿӡɲӡ׼ůůѧϰʱʹ
µ׵ʱɽ˽ĩԡ
Խ,ɼû¡ʦҪľʱ䣬ޱûʲô,ʼƻؼȥ
СԢ￴ЩԺʳʱޱЦӭȥְ̡ҲšԼůůҺһȥһ棿
ůůļϣ˵ȥԺˡ˺öණ,˵͸Ժĺ,첻ڼҡ
¶ůůͺͼƻ˵ġ
ڸԺǶ,Ȼůů˼ɲҷſ˳Ժȡ,һİӡ
õϮ,õĸָĳڮ١
ƽ
οԺԺͰǶУ̻ܡ
ůůͳŸпյ죬קһȥԺ
˲ٶǸԺõϵģ,ǵ·,ð˼̨ʼǱԣȥ
̫үŮ֪ͼΪ
ܿģһ,˶̨ӡһ䡢ϴ»̨һ,üҵǸ͵Ժȥ
Щ,ʡȥ˺ֹܶʱ,ڳչ˺ǡ
ůůĵòУǰүүĲӣүүһ¡
ֱ˼Цƶһ𣬸õľջƵġ
Բ˸̫үƾջԼŵòᡣæջһ
ȻŮҲǺůůͬһԺģæŤͷޱ˵ǸǸһˣ֪Ҳȥ
롣ޱҲǸԺģ϶Ҫȥ
ޱȥĻʡȥٰޱðƷǮԺޱȥٲǮ
ʡǮʱ򣬾Ȼˡ
ʵʧߡ
̾˿
˭֪
֮ǡ
ޱ벻ҿɲȥ
ֱۣҿְˡԺЩ˶ôɱȲ
㶣˲˵ԺǶ㲻ġ
ޱûе¶Ժֻƫůůһ㶼áְˡ
׽
С˵һ֮ңڲ
룬ͺؼҴ󷿵Ĺϵ϶á˵ԺƫůůĻ϶ƫ
ޱĻȴǻһ㼦Ƥ
ޱǸǡ
ԺԺôõˣΪ˸Ժڿҿҹ͡Ȼܱޱ˵ǡƫġˡ
ůůǸ㶵ģ˲ܵױ۸˵ԺˣůůޱҲöƫůůһ㡣
ǿŻļƤĬſҪǮҪֱ̣۴ޱЦҲԺͦƫĵġȥˣڼﰲĸϰΡ
쿼꣬ޱ˵òر롣Ϊɽ˽Ľѧʽͨȫͬ
ҲΪʲô𡰸ϰԵɡ
ޱٴһáε㣬Сѯʣ˵ؼҵĸҪűȥˮ԰棿֪ܲȥأ
⻰˭˵ġ
ޱͬѧ
ޱͬѧ˵ġҽ㶭Ҫͺؼҵһȥˮ԰档
Ȼ˵֪ȥ˭ޱǺؼҵ˾ͺá
ޱ֪Լĺܰݡˮ԰϶Եûòµġ
ôؼҲˡ
ղ˵ˡؼҸ硱ĸֺûз
˵ȷ£ȥӦòǺٺˡ
ܿǺش١ֱӾǣٺ
뵽ĸߴͦò꣬պ߳Ƶһ׸
ޱ˼ת˼䣬ĥ㣺˵ʱ䶨˸߿ôٵĿʱ䡣Ӧòᵢ󵽺ؼҵļƻһҲ࣬ȥɡ
ҲֱӾܾȥ棬ŲʲôؼҵļƻҲϵ㰡
˵գĳ̵㻹ѧúѧϰΪϡ
ޱҧҧЦⲻţǶ׽ܶȥլ𡣺ӡ̫ãܵ취ӽܸĹۡ
һ⻰￪ʼСžš
Ҫ̫үĿȵ̫үϽޱ
˼Ը󷽳֣ҲޱС
Ⱥͺһ㣬ȷʵװ£
ҴӵƢ֪ġһѧϣŮûʲô̫˼ޱȥˣľҲΡȻ
οȥˮ԰ǵʦ֯ġ˵ͬŵļѧȥ
ֻľһʲô
ֻ̫ү˵ˣůůڼû˼ůůҲȥޱůů̫ϵ
ˡ
ڡ
Ƣ˭һ㲻ãöԷ
ʱޱůůִޱ϶ֲðĺá
ǰҲûСôš
ú󣬾ǲһ
ãһأ취Ǵ㡣

ȥˮ԰죬Ǹõӡ
Ϊ˷͸һͬůůǰһ˯˺լһϴϴŹǷ¥ȥָⷢѾˣŸԵ飬һ緹
Ȼ׶ѧѾ˼١
йҵҵҪšľҪŵʦ⣬æµţûһ˵
˫̥˵߿Ѿ
ȫûҵѾʽʼ
ɵӣ߿Űжʱ䡣
Լ顣
ĳΪǣƽʱһڹû취Ȧæµںò׵˿УŶӻϲѣճ̰ŵġ
ںĳ쵽ܣϹϽŲմأڼҡ
ܲôڡ
Ϊ˸߿ɼǣûﵽԼ˸γ̣ÿ춼ҪϿΡ
ڼҵģֻůů
ϰҪ¿ҪѧҲæȴܻʱ䣬Լе
ԣʦһӴֵµоȥһʱ򡣼ԭ˵ľҲܴůůͬȥˮ԰档
˭֪ǰҹӰ࣬Ӳѽʱ˳Ҫȥ
ǽȥ棬ؼ߱ůůС
үӲŮ
ٳǰǧСĵ㡣ůůزģǧ߶ˡ
ǹŮȥ򲻿ô£ȥġ
ľӦţүүģǻչ˺ġ
Ŵ˴ůůͷİɡڣʲôӡ
Ϊȥˮ԰ůůͷˡҲ֪ʲôӣưƵģȻ˸Ůʮķɰ鶯
ůůסԴҶò׸ġ
᣺ûص𣿡
ůůûֻһԼᡣ
յغߺţô֡
΢Цſ죬ġзִ硣
ԼȻȥ̫ףʵȴһصġôǷ˵㣬Ůֹ죬ۿٲȥҪٵˣؿůůϳĿ뿪
׶ѧѧǶ硣
ʦҲ⡣
˵ʱѾ߰˰ˣϿҪ롣
ľĵʦҶʮ͡ƽʱѧװͰ͵ģʱůůȴ˲Ц˻
ľҶŮůůһ͵ŮӾͺУοŮŹɣһӾΪ֮ģðôɰ
ľš
Ա߶Ҳˣæ߹ůůкůůþò
ůůܿģ㣡
ԡ
Ȧİ׸ůůͬѧ̲סʣôʶģ
֪ؼ˶ܵ͵û˵ؼҺǵݣ򵥵дξۻ˵껹ůůգգۡ
ůů⣬˵һΡ
Ҿûིʲô
ŮǶڲס͵͵
׶ѧĲӡ˧ֺá
˵ֻҪϵĿΣѧ⣬ʦȥûġ
ֻƽʱײβʲôĻμӡϿ⣬һζѡ
ξȻˮ԰棬ѵá

ˮ԰Ŀʪ·һ˶ȥӾװ
˶ȽϿ졣ůůһδӾװŪ˰źãԱࡣ
ѾȥԱĿʼˣڸſڵ
էһ棬˫㶼Ծ˾
СѾͷССģСġ
ȴϡ
ʵֻǹǼС
˽Ӿװ󣬰͹£ֳŮеɬõġ
ůůû뵽ԼҸ翴źݣȻȫ¶Ǽ⡣
ر𸹼
˿顣
˵еİ˿鸹ֻ￴һμ˰档
ůů̲סһٿ
ȻĿʮִûв˿õͷǲܿƵأôһӺ쵽˶䡣
ҶָŮӸſڣվһ¡
˵ܼһͷԱߵӸҡ
ٳ϶˿ס
ΧƵƵл·Ů߿ĿǺ
ůůСС磬ŮǺ񶼺ϲ㰡
ûص˵СɵıӣŶˣͿʼ˵ʲôϲϲġ·ϡ
˵꣬һůůϣӲӵϥ˸ʵʵ
ůůͷһ
ô
Ǹ촩Ǽסóġ
ܸߣһ׾żܰһ塣ôѰȹӻڵΡ
ůůѸ磺һҪˮء
Ūʪס
뵽ղųӾװʱģ׼ȥ
ΧĹ˵ɫ
˵Ԥס
ůůŶ
úõﲻˡ
֪첻ˡ
˵ֻ
ҲţͺĵذѸҲˡ
ֲˡ
Ѱ졣
ůů˳ףĽѾˣŮŮǡ
ˮֻܸŸһԱ۰Ͱˡ
ʵһ㶼档ŬԼȥϣЩʱ໽УǺ𣿡
ůů񡣡
еġЩˡһȴ¶Цݡ
ôǺа
ۣˡġ
Ҳ֪ˮ԰ĹԱôģĹһ㶼Ͻ
ЩеģȻֻŶӾ㡣
ʲôĶһࡣ
Ͳ½̻С

 21   21 
ůů˰ԴŶ
ˮˮ,ҧ˵ġ
ůů֣
οй,ǿųġ
ůů˺һ,ֹŻС,ٻ˵
򣺡ô֪˵Ĳģ
ůůȻ֪˵Ĳ,ûз
ôԡЩ˼۸ˡ
ˮ԰Ա߾ֳ£ҪҴȥֳ棿Ħк,Ҳ˼ˮ
ֻҪӾװ
Ķ˵
СӶϲֳ
Сƨ϶Ҳϲ
ȻͷЩȥ浹Ҳûʲô
ֳůůæʣܺ𣿡
εЦˣšܺ档
ůůȥ
ɱžȥң·ˡ
Ӿ,ô˿Ҳæϱ,һͬȥֳ档
뿪ǰ,ľ˸绰,˵
ľյ绰ʱ,Աߡůů뿪ˣʮϧҺϲůůһءϧ̫ˡ
Ӿװ󣬴ůůһͬ档
Ǻһ֤,ԼȺžͿ,ûеůů
á
ֱӰ˸ˡ
ľû취ůůģ϶ʲôƭȻůů϶Ҫġ
䱻һʵЦˣͦã˵ġ
ƢǺ,ҲǶ˭ľͶһȦӵ,˵ͷ,ƽʱʦͱͬѧôƣ¿,ʵܽ档Ҳִ֡ůůߣܻ
ʱԶ֣ľ磡
һͷ֣ľüͷԿɼ
ԴȥͼһĸŮ߷ɱ

Ȧġ
˼ľһ롣
ޱܵ˸ǰҿľ磬
ľҺԱֻڣлֱ˵һеôСš
ޱʱոˮ԰
ȻӦһ档ǣûӺլ糿լӶѾ뿪ˣſ
˲ʱŵ
ľãޱת˻⣺ȻҪְҹ㡣Ҵ绰ûӣҵúÿࡣ
˵ţԼؿڣӡ
ؿھԵø͹ĵط͹ˡ
ľѹûע⵽
üšʲôϲʲôֱӹȥӦøǮˣſ˹СǮĻҪ
ʵȺ˵ޱչŵ㡣
Ƣ
ԷǸʡĵˣİˣˣҲš
ޱ֪¶ࡣ
ͷ˶
Ȼ֪ǰŮ˭ˡ
öòֹһθиŮǱؼҶģ˵Ǳؼġ
ͽޱ
ȻǰŮ
䲻ϲޱˣ˺ľԱȥľϰ˵ǱǸ棬ղǶȥˣûȥȥ
еġϰ塱ǵĵʦҶ
Ϊоڼ䣬ʦһЩϰڽеʦΪϰ塣
ľקˡ
ޱŸҡҶﲻϤԸһ𣿡
֪ľǸϺƢ
ղŵֱԾܾѾļˡ
Ⱥľڣֱ˵ѻ˹ȥŶҶʦһģ˲ܼء
ޱ˵ůů
ļִ̌˲ܼѣůůˣ
ޱɫְףֺ졣
㹦򣬶ϽѺľԶԶġСͺľ˵ǸޱһͲʡĵġСŵ㡣
ľá
䣺ԺٽӴңһȻĿĲҲ¶ٵ򡣡
ľá
ֵô˵ʲô㶼ֻһ֣
ľε΢ЦⲻǾ˵ĺе֪ΪҺãӦôҴӦˣ㵹˵Ҳˡ
֪ΪþСЦ̵ġ
ľʹ˸绰㣬취ޱŪߡ
ޱʦͬѧ
ˡ

ֳ˺ܶࡣ
պĩÿĿŶӶҪһСʱ
ůůЩ𣺡ҪȻ߰ɣ
ãһ˰ǴȥС⣺͸ˮ԰ֶйɷ档
ȻүҲͺľůů档
ؼĹɶ֮һ
еʲô¶ʱ˰æ
ܷġ
ůů
Ƕùϵӣ᲻᲻̫أ
ȰŶӡ
ΪѾ˺Ȼȵý
ûѻ˵ڡ
̫ҡ
óɹ˪ݸůůͿáʱɹˣ޵ġ
ůůòš
򣺡ֹԷɹˣܷɹڡ
硣ůůȻЩˣԭôףͿɹ˪
û뵽СѾͷԻ·Ȼյ㶡
ȵӦֱӸЦˣҪͿǶҰͲܺһء
ϧƤ
һֱףδڹһ㡣
ůů˵ϣԼԺЩĻǲ˵Ƥ˸ãȻˣΪʲôҪҷɹء
ӣ䴽ǣЦˡ
Сƨʱ򣬴ҳ
һı䣬ЩҲЩ
ڣȻҺˡ
дʵģֹһΡ
ͦá
ƢͣŮһƤģɹڵáŮӼҰƯɹҪġ
ůů´
ղˮ԰⣬ӾʱȫɫƤϸ塣
㶼Ƥ񡱺͡ɹڵáģ
ҲǺġůůͷѷɹ˪ûͿ
ɫˡ
ɹڵġ
Ǹܵš
*
кţůůֳʵһ졣뿪ʱĥĥ᲻ߡ
֤Ժ󻹴棬뿪
ҵʱ򣬷Ѿ׼˷ʢͣС㰮ԵĶѾ׼ˡһࡪӸ̶ٺС㿴ϲĸͳĸ

һ죬ԵȽϺá
ϡ
ůůڴϣշתߡ
ܾöʹ
ûгԳţ˵ӦòʹŶԡ
ܵĸоӺζ
Ҳ֪˶áԺҪ˯ŵʱȻѡȻʶƿӡ
ǰĳŴˡ
ʶ´ЬȥҸ硣
һú
ŹǷšſվŵľʧůůһѹôˣʲôˣ
ůůÿˣ硣ѵ桢ˮ𡣡
йʧ
ôйȴû
ܰ
Լı»ͦĵġ
ڵ״ôһ£
ůůԽԽǣԽԽ£̲ס档
Ͱ͵ŵˣѿڶûСûˮ֣ʱƭġ
ܺá
ڶεƭˡ
ůůȴϾ˼£ʣǲǿˣ
ҿ޳
İˮ֮ĶֻһһʶżŬѹס
ŷ֣ŮһЩѪ
Ҳһæչ
ȷϹֻѪ
ůů㡭࣬Сʣǰû𣿡
ůů㶣ʲô
ס
ϽһĿ˯¸Ůϡ
Ȼ·һˣͷ飬Ҳŵúܣ·ˡºҡ
ůů黹ϣɵӣͰࣺڻˣŪô졣
СŸϵĹ⣬ɺɫ
ȻûС
һֱů
һ㶼û
绹ڰο
û¡ķµġööµġýšůůǳˡˮ֡
ͷġ
ȴҵĳƽ
áůůӦܻȥˡ
֮󣬺Žӡ
·ֺʹ涼մѪʶǰЩֱȫӵ
Щۼµġ룬ѴѪŬȥһЩְѳ˵Ķϴ»ϴۼ󣬲Ŷȥ
ֵãͱõ滻ġûµġ绰ƽʱļҾ콢꣬µĴ
һˣҵŶҲеȫԣƽʱûѡŮӵЩ˽飬һϲͨ
ֻܰѾ˯µķ÷ůůʲôϱȽϺá
ʹˣǰѾò֮ĶС㡰ͻ⡱ֲϽ·ȥС24Сʱꡣ
Ŵ滹û͵򣬸۴˸绰
ŶԡǡҲô࣬ô֪˺ˣƢһУӵ绰˵ţѹ裬ڽŵúܡ˵ʱ򣬿ɱ˵Ƶô塣
绰һˣ۱Цˣôţ㱦ã
ת룬۳ҪȻҽȥסߣůůؼţܺһ㡣ŮӼңͷ飬ŵġ
ǵøղСƨģ
á˵㻹ǺúϢɡҡ绰ϸС˵ˣҲɣҲз
ںؼ¼ʮˣŵùķǳˡ⻰ôûټ֡
ҲԼ岻ãѲŮȻĻôůůһϡ
۸ůů˺ܳʱ䡣ֱµ͹ˣĸŮŹҶϵ绰
ůůʱѾڷָʰ׵ˡ
̺ñѾ賿һࡣůů͸˵󣬻صҡ
ϵơ
һƬ
۾컨壬Ī뵽ڴﱻ۸Ƕӡ
ڵѪܸо˵ˣŮӦǺ¡
ǣ̲ס뵽ڴʱﻥ˺ҧ¶ԷѪģ
ڴֵʱǸ̡
ο಻ǿܵġ
Ҳ֪ʲô곤Ѫ飬û˵
֪
ڵҹ̲סغ¡
ʱһȥ
Ѱ
ԼŵüʱſƵ
æ´ܹȥţЬӶû˵ϴ
Ŵ򿪡
ǰվŵĸߴӰȻǺ
ůůõڰһЩ
硣ỽһ
šͷЩ̫ڵСʣҿղͦŵģԼ˯²
ůůúѸ٣£
ɴĻش𣬶ú̲סЦˡŮ˽ʱĽŸУҲ΢Цʧ˴롣
ɡ㡣
صңĿյõůů
һ˵ϣůůĴ
һǸš
Ҿ˯㴲ߵϡ˵㰲˯С½ҡ
ǰѷĿյ¶΢һ㡣
˵Ůʱ
סˡ
ůů¡
ڰС
ûκ飬̲סСС磿
򣺡š
Լߣůůƽ˵㡣
һůůȻ˯š
Ȼ
ȴա
˺ܾã̲סˣֺһ磿
֮⣬ܿӦһš
һ֮ǰƽů
ûаĲͷ
磿
š
磿
š

Ҳ֪ظ˼ٴΡڣȥ
ûãŮ೤Ȼ˯ˡ
˿΢Ų.ӡ
˯һ򲻺á
ʱ򾭳˵ģᵽԼ֪ڴһߡ
أ˯൱֡
һϣűŮƣȫûз

 22   22 
ůůʱ,𴲳Թ緹
ŹǷǰŷֽʢŴ׼˿,ţ߲,ɾ,ƬࡣϺ,ܲ⣬,հ
Ȼ죬ůůڵ״ʺϳԺġԽºʳΪ
ڶ͹ڻ֪ҲŪʲô̶ġĶСһ㶼á
ůůæȰҪˣûµġͻ״,ʱ˭Ҳû뵽
ůůϲ
һԱڿĺ̷,ȥϴ˸֡
º,,ůůǰĲ͵˸ֲ͵㡣
ŬϼԵ㡣
Ѿϲˡ
ʧѪ,ʺ϶ЩӪĶһ
ůůŸǰһѺóԵģ
ǰƴ⣬Ųƴöԡ
ڵá
ûθڣ練һȰˣ
,൱ѵá
Ҫæ,뼸λزĴԼ˷֡ůůȵط֣Ȼ糿ϣƬ̶û뿪ҡ
硣ůůĥĥߵ,ʣ㲻ǽ컹𣿡
ûʲôҪġ˾ˡ뿪,ϣﲻ𣿲Ļ˵Ұ취
ůů֪,һû뿪,Ϊ
ʱ̵ġ
ǰһˡ
ǽ׶ѧĸԺϵ쵼ᣬġϧѧУ£һ죬ŴҴҸ
ůůңϥ̸һСʱֺͺһ˸ͣůůûʲô󰭣һͷ뿪
ۻصլʱҲ
һĲˡسŵʱ򣬶һȥ˿۵ӡ
ۣ㡭ղȥĶˣ
ʵôǲǲġ
תһǣ˴ʶ
㣺ŶɩҲջ
ۣȥůůѧϰùҾ˳ȥ
Ϊ˷ѧ׷Ӿ׶ѧ
ȥ׶ѧ¶˶֪û䡰˳ʵԡ
㣺ůůѧôˣ
ۣͣҲаɡ
ǰʱ˵Ů̳ѧϰܿϢϹʵһʱ䡣
ܿġ
̹Ȼʵ
ůů⺢ӣȥ㶵ģȴרע
һ˵ֺһ϶ʲô飬Ʊؾͻá
ůůܾѧϰرڡ
ȻˣүӺ˵Ҳܲ
ۿԼŮɫԼ֪ˡǷҪ˵ͱ˵úҫƵģûҪ
һֱůůɵɵģǾ䡰аɡܾǴɩΪŮ棬ûСůůѧᡱִʵ
ﷺһͬġ
ͬĵͬʱůůôɵޱǳɼȥˡ
ĵԹû˷йƢõĴɩһΪ죺
ɩ˵ޱͦġҲΪɼִһ¡һɼѵĺӡ㿴ξȻſ꼶İٶ
ɽ˽ѧϸ޶
һ꼶ͳ߰˰ٵѧ
⣬ޱ˸İٶ
Ǽͨƫĳɼˡ
㣺ɩǰͨУһ꼶һǧˣܿǰһôɼһӵôࣿ
̾˿
֮ǰȰãޱǸʡĵġ
ڿǸ˵طͲùġ
ϧʱģԹ

ֻܼȰ䣺û¡յ»Ӧһʱͺˡ
㻹ߴߴ˵ܰǰĳɼ㵽ѧУҲڳɼôɽ˽ѣҪԽӻģҶҪɻˣ
˼⡣
ʮСԢޱͬ벻ͨ
Щ
ޱ⼸쿴Լĳɼŭ
С˵ѧУγҲ̫ˡ
ĩǰͰͬѧǻǫһѣ˵Լ￼ǰһٺѣ࿼ǰ١
Ŀγ̶س٣ǰѧĸ߶γ಻˵ͬѧǵĳɼǳܴ
ԭΪԼûպϡ
ǰٶûȥ˵ǰİٶû
ޱ̾˿
ղźֱǰ˶Էʧ
ԷĿǰӽؼҵ;
ܷ
ޱϽ˸绰㡣
ʮΣ绰ű
㣺ҵˡ׼ϴ軻·¶Ժ˵
ޱְ̣֮ǰ˵ұӪ
һӻֱ˻ȥ㻹Ӫôɼ˵ˮƽپӦúúôڼ︴ϰСŵȥ棡
˵¶ͻðɡ
ԭò׺̫ү˵ˣޱúãһԸ
˳ޱүӵۡ
ʱүӺ˵ڼҳԲУȥ档ֹ˵վЩڼ
ڵá
Ƴɼ˵ͼڼһˣȥ룬ҲԶԶǲģ
Ѿͷǰ׷̳һ·
ޱʮֿӪ֮ǰ˵˵ġ
ŭˡ
Ĵǣޱһ㣬үӽһſָůůõһӾͼиʮҲǺõġ
õͷһǮޱӪ
أ
ȫûлᰡ
㣺ůů춼ڼѧϰأʱѧҲҪȥɽ˽ġʱɱǶ˶ˣ
Ҳ֪ôһ¡
ůůѾͷˮƽֱϸġҲɽ˽ˮ׼
á
⼸үڼ˵СѾͷֱɽ˽
˵϶ߺˡ
ȻСѾͷ̣ͨѧУĲ࿼ԡ
֮ǰޱڲ࿼пˣܹȥ
ůů

дԼ־Ͳˡͨԣʲôء
Ҷϵ绰Թ¥ȥٶޱ顣
ޱȴǶűҵĵ绰һ
ůůҲҪɽ˽飿
ңǺһ꼶
һʼޱͷԼǡؼŮĻԱҴ
Ͼ֮ǰůůؼұĺܺãûǰ¶˺ͺĳܽӴĻᣬͬͬѧΪǸ˶
ůůȥѧУһлԾͻᱻҴ
ޱƬ̺ͻȻ¶Ȼ΢Ц
ˡ
ʲôɺµġ
ůůǸɵӡ
ɵӶʲô
ʱ򻹲
οɼٲҲůůǿʱ༶ͬѧ˭ҲţؼһһɵŮ
ؼʮֵ͵
ɽ˽ĺǶǸȴ벻ؼҵȦȥУؼ޼
ؼ˫ֵ̥Ѿҵ
Ϊֹؼҵֵܣ뿪ѧУ
Уڣû֤ˡ
ܹ鵽磬һѡе֮Ů
Ů⻷ϡ
ͷͬѧĽĿ⻹ǻϡ
ޱ˿
Ϊ˸õ֤ԼǺؼŮʼ渴ϰһ顣
ͺúѧϰɣ¡
ͱůůߺܶࡣ
ٶѧ£һܹѹǸɵӡ

ԴӲ·ݺůůʼѧϰпγ̡
˺æ֪ʶ㣬ɿ졣
ǣÿ̫һѧ˺֪ܶʶʱ򣬺ֻקһѣͣסǰѧϰĽŲдһʱϰ⡣
˷ţչš
˰µ׵ʱůůѾȫ˸֪ʶ㡣ȫû⡣
˵
ʱֱӲμӸ߿⡣
ֻʱи߿ܿپͲһ
Ͼûв˾ĿԡҲûаգ뵽ֽŵĿԷΧȥܷӵʲôز
ʱ򣬺򲻽̾Ϊߵĸ׵ľȷġ
ڼѧôһ׶Σǵ÷֡ůůѧУʦͬѧ̤̤ʵʵС
ůůԼڼѧϰҲǽŵúܡ
ҪغլһԷ
ůůŸոС̫ñ磬˵ȥɽ˽ҪԵģûԣҲȥ𡣡
ԡ
ǡ
ûġְУǰʱεģڣʲô
ůůŶ
ְ
Ϊ˷ůůÿѧѧʱ䡣ɽ˽Ա˸С
󣬾㣬һٶƽʤλòġͥԺֻݣʮ⡣
ɽ˽׶ѧĻÿػҪһЩʱ
⵹νˡ
ůůͺá
ѡַһϵ飬ġԸȫߵĿϰ·ӣֱӵ׼¡
װޣǱʱԴġɫͣѾװóһʱˣסȥȫû⡣
Щ飬û˵
ֱլԷ˲֪ո˸·ӡ
˽켯ȥˡĳǮϾһûܺú÷£ڸոո߿꣬ԳȥɢɢģȨף
ԭĳȫһȥ
̫үʹɽˮ
׼ůůѧһϵ飬Ͷûȥ
ڲǰģҲֻǺʹ󷿵ˡ
˺޼ɵ˵Լȫ򷿵¶
ůůסﵹǲסڼˡ˵ס·мס
˳ǣ˵ůůǣиҷ㣿
衸˶һ۵ӣʲôŮôˡһˣиǺã
˽ӡ
ȻЦˣ֪˵ȥСҪָ̡
쿼£æȰ˴Ӵϱ䣺֮ǰǲ˵æůůæָ˼£ܲð;ϡĲᣬⷽ棬ĺá
Ůæ˵ҿʦ
֮ǰ˵ʦãΨůůֲˣж︣ô⡣㿴ůůôܲӲֿһûůůֲӦأ
һ仰˵Ŀϡ
ֱůůԸŸ𣿸𣿡
ůůڿһŹǡѶʵŸϽڣϲҷǳáǳǳǳá
ˣֹһ£Ҳ֪
ϵô׽΢ŵ̾˿
֪Ůǲʱ˵ѵġ
ԥ죬һŮԸǾͣůůɡֻһ㣬ĩû
Цǿ϶ҰͲĩʡ㣬ǰæһ
һ˾㶼̲סЦˡ

ȥ¼ң㲻÷š
ʵϲ̫˴šߣв㡣
ֻʱůůؼңϤůůԲòϰߣ÷ס˹ȥ
ȻҪ¼ңѾ˴˼ʮϤˡûҪ÷һס
ƽʱ򵥵ķҲԺóԵֱӴǼƵСϴ·ϴ»ɨʲôĿҼ
ȫûҪüˡ
󣬺¶үү˵ˣʾ÷غլ
Ƥ
˽Լӡ
ССбȽϵĮ˭ģ˵ϺҲ˵ϻ
ر䣬ǶˣҲһǣϰڶ
Ǻ쳾¶ûʲôϵƵġ
׬ǮʱҪӦ⣬ϲһ˰š
˼
徲
춼СһˣŰȥ
ůů
ڣôСѾͷߡ˶˵ζ
Σû˵ʲôֻšһȨͬ⡣
үһе㲻Ը
΢Цſתƻ⣺ۿůůҪջˣүү˭μӣ
ůůգԺ826ա
ѧڼůůҲˡ
ԣ΢΢ǰ˫ֳأ˵ůůܴ죬ֻŪɶԣļ˼ҾСܴˣһôţ
⻰ԴżӲĴ̶
Ȼתòá
ת¸¾ͿѧˣҲ֪ĳ׼ôˡ
ӣһӵĻ
˫̥
һʴӱȴѧϰ¹춼˼ʲôǡ͡աϡ
ֻ620֣׶ӰѧԺ˸ʲôרҵ
һڿҡȴѧϰҲ˵֡Ŭô꣬ɼҲպϣ611֡
⵹ˡ
˭֪ģҲű˵ӰѧԺѧʲôϷӰơ
ǡ
СĳһõѧУģ
ǵѧʲӵϷ
ܵҲһ·Ȧ
˫ֱ̥ǣǱΪ顢һ
ԿһۣǣһҾﲻʹ졣
˵ؼǸغԸļ塣

ЩСҲ̫ˡ
СӦ˫̥Ȧרҵ
үӻϴ״̬
򻹲һѻ𣺡ǺôҲҪѧѧУˡܵöһ¡Ĳ˵ӰѧԺѧҪ׼ĶǾ͵ðæһЩܲѧʱȫӰѧԺͱԺУһҪ׼ܻһЩ
ѧУ֣үӾԼĹˡ
롣үӵЩ䡣


ůůŵض鷿ţүү׺͸˵ʲô
ôˡ
òְѵ˰ɣ
ĳմμһ
췽͸һë޵ɫСɰůȡůů˳־ͰС
ůůڸأĳԱˮòӲһ飬߳Աʣ鷿ʲôֵôŵضš
档
ĳȻŶ
СѾͷ硣
ѹ⸱顣
ˮ˶ǣϱճѾʧӰ١ĳˬϴ裬ͼСѾͷڵվĵ˵ˣ
ĳ̧ȥ
һߴӰȣ˱ͦȳƯķ΢΢ţа˿˼
鷿ⲽȻá
ůůղŽ鷿ǰͦŵġһתôͿˣ
һԵĺĳҪ˵Щʲô
ڴʱ鷿ﴫһѯʣ˵Сˣһʮŭ𣺡Сҹ
ĳһɫ˰ס
ĥźۣڼ仰ůůסôľǸ޵д쵰ԺԶ
һΣ֪ΪүӺЩ¶ת۾ְѵܵǸˡ
ĳͲˡ
СĵǸʲôɵİ

 23   23 
ůů㲻ô˵Ҹ硣ȻҲˡ
ĳһʹģ,ģĺƤƭˡ԰
˵գı,׳ҵ鷿
鷿źȻϡ
û
Ǹ˸Чôõźǽ,ڿ,Ȼʱʱ鷿ڴĺĳĲҽ
ůů
ΪϸӰѧԺ,ͣͦ׵ġ

˵ǰ㡣ůů,ؼȷʵ׼졣
ϾΨһŮÿһεĴӣҲ̫򵥴ֲڡ
ھƵһ㣬þװ,˼ϵ˼ҵĺ,һͬůůף
ȥ,Сǻļ˼ҡֻϴξۻ̽Щ,еȨ
۵İְ֡ůů⹫,ǾС
㴫ҵңһȻôһ֮ˡϤĽ̵Ӳһ̳²
۵岮,ǻĶ
ΪΨһŮ,˭Сȥ
ůů
ůů׸ؼҵΨһŮ
Щϵ˭ӣԷԼǰףءʵڳ鲻,Ҳһ͵ġ
ǰ,˾Դ绰죺Ϻ,ôӹ,˭˾Ͳǰ
Цⲻͼ˶ںǣ̫Զˣһһȥô
ûʲôġʱսɳõúܣЦůůգôܲˣʱһúǹȥһůů
ɲġ
һһŮ
Ůۼ޵ؼҡ
һӣҲ֮
Ƕæ
ܹչСѾͷĸ㹻֤Ҷůůӡ
ݸϸɻã
أϧսиѲȻҪԹȥ
죺ǲϸϸӵĵǰʱůůæŲϰγ̣ʵһһ죬ûܵǡʱ俪ѧų٣ȥ԰ݷȥ
Цãҿɾ͵ˣ

ںͨͬʱ򿪳׶ѧ
У콱
һǰֲμ˼
ˡ
ѾУ쵼ٲϸϡȿѧͳſѧʽϢͬѧǣٸʽ佱
ͷЩ顣
ϵ֪ͨġ
ԽԽã裬ӦƬҲûֱӵ
ȴ
ôҲˣԺԺ칫ȥղͨʱûһ簡
Ӻլ·ϣ˸绰˵ԼҪѧУһˣûʲôҪæ֮ࡣ
ʱ˵Ҫ
һתۣ˾ͳˡ
Ҿ͡绰󣬺Ȼм·żʱûûؼϴáˣտ쵽˰ɣôû˵ջ᣿
ү˵ˣ죬С졣ѳԶٷС
СҲûҼյϢ
ûյϢͣ½ŲЦЦƾҹϵ˵Ҽû𡣲ûյϢûյ˵˲ȥ
ǽĬԡ
ǵһ
ҳֲѾճУ˲
׺ѵ֮
ҵĳһôԵ
Ǿ˵飬Ͳ׼Υ
ǺؼҾԲֵ״
ҲǺؼҺǾ󲻵Ĵ
ʮͬ
ȥѵֻļȨο
˽˰칫ҡ
Ժϵ쵼нӹ
ͥԱһűʣ˰ҪҪѡůůϡ
˵Ҫġ
ԥƬ̣ʹģûд
ϡ棺ô㲻ϲůů𣿡
ǡ÷ɿ졣
ﲻ
ĿббͲʲôʵġ
Ƣº͡ҲֻЦЦա
УҲûʲô顣Ϻ󣬸Իؼҡ
ֱǰȻðһ䣺ǲȥȥĻɲɣ
Ƭ̲ŷӦ˵ůůգ
Щǡָľҳ
ҳʮĹϿ̡
˴ѧҲȻ޷ڼеԼ
Ȼ֮ǰҲǵϷ滺ĥʱ䡣
ֻ֮ǰһζӱܺ
ںҪˣ
ŶԡҽϷˡеû£μ¾ۻҲ
̲סޣˣͦð
΢΢ЦҲǰ취ܵǰ
ֻӸбҵһֱһѧڣ֪˵˶ٴΡ
ͼﲻֲпƣҲ᲻Ȱٴζá
תͦ
Ҳˣǰüų
οܿ򣺡ͨͺˡ
ཻ򵥼㵽ֹͺá˵෴Եᡣ
˼ֱ
һ£סáмһ¡
˵
򣺡ҼǵãҺͻƵ˺죿
Ƶġ
ٲҪ͸ػƵ
𣿡
򣺡ůůǵȥԺ֮ǰˣҲļˡ鷳ҰæѰһĸ
һ£ⲻ̫ðɣ˼һֱڼ𡣶Ѿ١
ԺؼҵֶΣҪѰһˣʵ練Ƶ顣
ؼ¶ûȻĬһ¡
ůůõںؼҡ
ڳĬ֮£ľٶЩͼԵζˡ
ҵ˵ҵĵȻôˣͿ϶ĸ򣺡¶Ű죬ԽԽá
˽ǳе飬ȻúôӦ
˵꣬˾ʹ˱
Ǹո뿪֮󡣲Զֶ棬ŮȴǵıӰСš
ޱָųӼ۶ȥıӰ㿴֮ǰ𣿸߸˧ǸҸ򡣡
̲ס췭˸ۡ
˭ʶ
ѧʱμӾն𽱡
Ա͡ȴǵ߸߿Ӳ˸еһĳɼ׶ѧӦ
˵бˡ
ǷȫʶҲ֪жٺô
ޱǹªţϹ
üЦԭ簡ǺðӴ~~
ޱسѾӰĵطһ̾Ϣ૵ҲҪѧϰŬõĴѧ
Ҫѧˡ
ѧĩޱתѧ˽ͦ࣬ǺѡԼ˳
˭֪ǡ˺
˼ˣ̲סֳ췭˸ۡ
Ϊؼҵã㲻ʶȦˣҲʶĺɡ
ޱȻѹ֪ˡ
ǡ
ٵòټˡ
עѾԶȥӰޱ񣬼֮ǰ˻û˵Ļ⣺ˣղѧУͬѧʱ˵֣̩ƽ˰ɣ
ãšأ
ޱףȴ΢Цƽ˵˵
ʵԼ֣ޱĿֻһ
Ӷ֣̩ƽϢ
ԽԽá
ԭ׸ϮˡԭŮޱһֱͨгġֻؼҴ衣ʱϯһЩۻᡣ
ö֮ͽǸȦӣӶʶ֣̩ƽ
֣̩ƽǸ黨ǲݵӡʶԭԭ棬֣̩ƽӻͷģճɾ
˵֣ҲǺ֮ҡ
ǣ֣ұ׸ؼ㲻ʲôˡο֣̩ƽԭǸ˵ӵԸޱϲˡ
ʹҵһ˳׬Ǯŵĺ֣̩ƽּ̳СּҵĶ棬ǲġ
֮ǰޱĿⶼںϡ
ӽļƻ㿪ʼֺ֣̩ƽùϵ

Ůܹܵ𻨰ɣ
˵˶εѡ񡣵֣̩ƽҲǲˡ
ޱĴй֣̩ƽ顣Ŷõʱò
֮ǰٽӽµʱ䣬Լ˶úüγܾ
òץ˻ᣬܴ
öʱ˴˴ιֵĿġ
ﾯ裬Һ˵Ϥҡ
֣̩ƽˡ
֣̩ƽܵĻױȦΪǡ֣̩ƽߢ仨֮һ
̫ˡ
㶼ô֣̩ܺƽϤ
֣̩ƽĸ硢̳֣̩嵹ͦ˾ӵġƽʱۻ᲻ò֣˽ʱһ֣̩塣
֣̩ƽˡ
뵽ͻȻһ£ȱ飺ޱǸȦ˵ؼָ׼17ջᣬʱ֣̩ƽϯջᰡʱܼ˰ôûһ磿Ҫй顣
˴úһĶͷ԰ҼǵѧУռϵʱʮ·ݣȥʮӦþѾ17ˡǰµסǲˣ
ޱһ亹
֪ůůʱա
֪ؼҴůů
֮ǰĻ©ݣޱ̽ʶãǴ˵ģؼҡҲҼңϤôû˵㡣
ޱ֪׸ؼҵʮֵ͵ϡ
ǴѺؼҵ˵
ɽ˽ѧǶǸҲ߽ؼǸȦӵġ
ѧʱ򣬺ĳֵѾѧ϶Ҫҵˣܰůůߡ
ֵܶ˺֣̩ƽ˳߿뿪ĸУ
ɽ˽ûкؼүˣҲûкͺؼү
ȻޱҲԼǺؼŮ
ɽ˽ѧǹٶȻ֪ؼҾЩԱȴԡ׸ؼҡжš
˺ؼݵļӳɺޱԸоͬѧǶԴԲһ
Ŀǰ˵µľǣɽ˽кؼ˼ҵĺӡ
維á
ʱʱἸؼҵ¶ĵͬѻͺؼϤ
ôⶭá
ʵ׸ϮˡⱾʱᵽһն˼ҡ
˵ԭͺؼļжһˡ
ֻϧǣΪɣؼҺͶҳַѾ˼ʮ˼ңԴ
ʱжڶֻôһ䡣ڶʲôġЩˣû˵
ޱڵġҡͺؼһûַ
ôһһԱָô죿
СһǺõġ
ʶ˼䡣
ôܡޱֱ̽ӷ񶨣ҺͺؼϤĻĻҪؼҵ¶
˵ҲȫǼٻ
ҺͺؼһϤ
һûô׽
㶭䵹ҲãʶؼҴٺľ
ͺؼҼֵܣ涼̫졣
˵֪ؼҵĺܶ顣ǣйغ飬ǴӸ;ġǺͺؼֱֵӽӴ
ȻһʼҲΪҪӽ򣬶ޱˡ
֪Ļǽӽ˾ȻǸðƵģ
˳˳ˮͷһγ˱Ūڹ֮еĸо
βպޣ
һӻЦϡ
Ļޱ˿
ֵҺͺؼϤӦҲ֣̩ƽϤʶؼˣ֪ġʲôʱҺ֣̩ƽ˵ˣ
ޱ
֣̩ƽΪ٬˵ɽ˽˶֪ġ֮ǰ˵˵ʣ˽
֣̩ؼ˫̥ͬһ꼶Ѿһҵƽʱ˫ֵ̥ûµʱ򣬻֣̩ƽͬͬ
֣ҼʹȺؼҲܶ࣬ȴҲǺ֮ҡ
ɽ˽ĸǣҲаͽ֣̩ƽġĸǲ֪
ҲǾ֣Ǯ⵽֣̩ƽ
ɶʶ͸¶ϢġȦˡ˭
ޱʣʮ̹ȻŶҵڲ鱨Ա׶ѧоͺؼһүʶҲ΢˼䡣
ޱ룬⻰ġؼһүӦþǺشٺľˡ
ɽ˽ġ
˿
ԭװ׵һ
ʵ˵ҪҰջᣬǳµǸաޱŬסƽ˵Ϊףػǰ˵ġջᡯ
¶Ȼı顣
ޱЦˡ
ʵ̰ġ
ѧ͸ˡ
ؼŮݣҲֻʱõбҵѡ
ɽ˽ĺǸﶼǮøԺܲˬ졣ܾúͬѧǵһͷƵġ
ǲ˵Ҳ֪ԼһһڱͬѧǰﳰЦš
ЦЦ
Դĸ˵һˣǡؼŮʼͱòһ
ͬѧǶһѺࡣ
û˸ٶָָ㡣
ֻʹһʱѣֲ֡
Ժ˴ѧ
㡣
ޱȻģóǣ¶мЦݡ
ޱȥůůվۻᡣ
ޱȥء
ʱǶǾǴˡ

ȫ⼸Ҫȥ׹μһͧᡣǰ׼õģʱûġȥůůջᡣ
Ѿǰůů׼˺ȥһǸȻرʾ޷ϯ
Ȧ˶ϡ
رǶȦˣڡ
ޱһ˾ȥ˾ۻᣬҪ飿

˵¶ǲ¶ڵġ
ĳװǻƵˣӲ뼷Ȧȥųǿ϶ˡ
ĳ˽ۻ档
Ҳ
ůůѾɽ˽ѧ
ϾҪѧ
ʱ档
־ʡ
ϸ룬൱ڴ~~

ůů죬ƣģ̫
˴һſĻ̲ס͸⿴
СգôҲ찡
үôġڹؼʱ̸顣
ҿҪꡣ
ҿҲҪꡣ
үڴϣңָЦá̫ȣ췴¶ˡүǡˬ˼ǼƵģůů徲ˡˣ
Ц̫ү⻰˵úã
ʮԵá
ʱͷ
ƿӺһɤӣˡһֹСӰʲôȰ˴绰Сúܡ
Ų߳䡣
Ƶλнľ֮
ַïʢ
˳ʻݻľƵֳ
ůů촩ɫСµŵɫƵ
һ֣˶ֹͣ˽׷
ô˵ע£ůů
վ͸ߣ벽Ҳ뿪
¡ЦŮֱۣϲůůء
ůů𡣡
̫ȷ
Ϊ
е˷ůɫ⣬еɫ
ÿ϶ЦݣҲһֿķĵġҲαġ
򿴳Ľţ΢΢˵ϲϲʲôͳԶٷѡúóԱˣȻȥ档
һ⻰ůůĵЦˡ
кóԵģ˵Ǹܴ
ҲϯΡ
Ҫôİˣܽš
뵽Ƕڣľоࡣ
ůůһֱ裬벽Ҳ뿪
úֱۣĸŮС˵Ż
İİʱۻܣůůλ̫̫
ůůɵؽ尢̡
ҶϲȥɿɰŮӣڶ
Ȼ
żҲвг
Ʃҵһλ̫̫ʱůůЩСƯе㲻̫ӡۣԺҪѵĶ̵ˡ
۷ܵůůܴġԺ֪ˡ
λ̫̫ЦЦû˵ʲô
ʱ򣬺Ȼ֡
ůů֣̫̫м䣬Щ䣬ʮ˵ĵҲνƷȥͺˣǼպܺгֻǼҳ̵õĻڲϣ˵ȥ涪˵ĺܡ
ö࣬Ϊ˼Ҳÿ춼ֵʮּҡ
ȦĿõġ
̫̫ʱɫڳī
뷴޴ӷֻغһתȥ

 24   24 
ůůһִ̧
磡ģô۸˵𡣡
Ҫ͡ȻԱߴڳһ,ůůˮ֮С
ůůĳõֱۣϲرQţ㿴˭ˣ
ĳȻæҪ죬õջһҪμӵġ
˽еůů
賿·ɻصС
Ŀ˺ĳץůů,䵭ëëʲôӡ
ĳɿ֣Ӹˡܲůů,ȥӸȥ
еӸ,ҳڡ
㴫ҡ
ƫƫүԲʫ鰮װ,;Ӵһʰְ֮ѳ˾֮š
ڶʮ,У˶ʿڶƤڣĸߴ
ͺɢͬǰߴˣһָӲ,ͦ,䡣
Ƶѹ,ůůʼ,ᵽɤ۶,ͷССá
ڶ˼ӣ̲סЦ⺢17ˣ
ССġǼܻϸ
ͷ˵ǸСѧ꼶ĶС
ůů͵̧ͷСʵͺܴġ
ˡ
ȻȺŲ̶ѡ
,ѾҪ곤ܶࡣ
ֲ֧úúá,в
ܵůůЩˡź䣬۰Ͱ͵ؿŸ硣
ԭСѾͷҪˣšüվһϴ,˭ǷʮƵġ
ůůôһ˲üĿչ,¶΢Ц
ůůͿ,Ǵˡ΢΢ڣٹ˼һ´ǡ
Ȼ׳ʵһЩ,ߡվһ߲൱ԡ
ƤӴ⻹ˣ
ɫ棬㶼ûпЦӡھûټ⡣תůů˵㿪ѧҪȥɽ˽ĸˣࣿ
ԣѧĻ⣬ůůͿĵü䡣
֮Իᱻֵ˰࣬Ϊɽ˽ϸʱڰ˰ࡣ
ŵǸ⡣
ǰְֺ衵˼
ŮҪڸİĻ顣
һ㶼ţΪУȴǰŮ˺Ͷӵһİ༶
˵ͬһֵİ༶𲻵ʲôãȻ׶ѧ飬ʱعá
ôҲǸοˡ
ůůҲϲְֵš
ܹ͸硰ͬһ༶顱
룬;öʮ㡣
ڣ˵ϼĹӣҲڸˣࡣӦúͬͬѧ
ůůùָ֭һ٣ϣ˲ı
һλǾд
һһ䣬߳ơ
ߡ
˼Һˣ֮缫ֲʮ㵣ֱϽίǣǰ;νһƬ
ڣԡǸոյְҲŰ˺ǡ˼ҹûиţм顣
ֱϽС
ίǵĹְϺܸˡ
ůůʣ˵Ǹͬѧʲô
˵˰༶ʶһ¡
ڣҲֻ֪ǾۻʱһΡһ˵Ҳڰ˰࣬ǰҲڰ˰࣬żסġ
Ȼ죬ûʲôʶıҪˡ
ѧͬѧϵŲԶͺá
ʶůůͺû¶ϡ

ǻʽʼ
ǾٱΪСֿףůů󷽵л˴ҡ
ṩ˽ϯأ͸һƯʯ
زģ͸һµıСģͣģĽǴװǱʯ顣
֣͸һʦĳȹȫһ޵ڶ͸һűдͳжõĹ￨湺ʮ
Ҹ㻥ģ͸һ¿ʼǱԣһ׶䡣Ϊ˷һʹůů鷿ʲôɫװޣ֪ǷɫͰɫΪױʼǱԺ䡣
ּ͸һմӹģ˵ؼСѧֱ͸
ȥ˲Уɹܼ˺⡣˼ҶǸԵļ̳԰ůů
˳㣬ҲԼҵǺͺؼСʶһ¡
ò˵λĴǺõġ
ůůӹÿһﶼл
֮ǰĹĶҽòڣԣԭЩ̳ӡ̵ֻ
һһӹϰЩ˶ȫˡ
óĹ鼮
棬һס
޼ۡ
ֳ˲Сһ䶯
Ҫ֪
飬֮ҪؽҶûͷ
ȴ͸ůů
˶ʶŮӣֹںؼǱͬңҲǱ
⣬вļȨ˼
ůůòл
ůůʱĿ⼫ҡһĻĻ۵ףüš𣺡Щûʲôİ
ŵǺĳֵ
ĳвסܵԱ߸˼ҵߴߴȥˡֻкܰԱߡ
ܣʵֹǣҲûġ
򣺡ţ
ܣǵˡԣҶŰԼҵʿǽܸůůøӡ㿴ůůѾ17ˣ궼18˷䡣Ǵʲộ磬ѵֻǣѾˣȴԸǸ룿
˵ܡסһ˼ӸҲûŮء
򱡴
̧յƷһڲ裺ƷʵҲУȥ²裬ݲˮ̫һ㣬Ҳɣеù˵㡣
ʱľ٣ǸǸҶ£ò·ֶ³
Ҷĵʦ
ϴȥˮ棬ҶҲůů
ľûǰҶ˵ůůյ飬ҶͰչһʱˣæҶ˵
Ҷѵһ٣ҪҪҪǼҪľôͷֲΣţСˮ糿ġСѾͷգˡˮȥҺտ֡
žһ˵ľˮˡ
ֵС۵ʱһůůרĵذϺ
ƽʱڼҵʱǸϺ
үүְ衢һ
粻ڡ
Լ
ͣͦѵġ
Ҳ֪ƽʱôܰô졣
ϯߵߣʣҪҪҰϣ
ůů¿еϺţ
ҼġʽܳʣƯ
ůů
ʵȱľΡ
Ϊ鱦ܳŮװζŵĲܹòɵģ׹Ǳʯʯ
Ҳ֪Ϊʲô
̫ˡ

ЦЦȻ㲻ϡүү˵ңŪҾƯ̲סˡ
ůůЩԥ
˵ʱǿôǿ⡣
֮˵Ҫ
ûΪ˵ҪЩ׸ۡ
翴ȥĺʧġ
ůůҪҾʹһ
Ļû˵꣬ͻȻһϤδ֮ԣôţ˰ֻϺƽʱûô
˵ůůߣקһӣذ
ϺôңЦţ˵ԣҾˡҲķ죬ŪϺ⡣
һ˵Ե飬ңиߣůů벻˺ˡ
ղᵽһҲһСľͱԺ
ůůĵذʢϺƵǰȫҪԡ
šĴǲɵȴû̿ʼϺʪһָ
ֺСָϸƤӨ״ơʱ򣬶С΢һĶŪ
ٻůůһ
ʱ򣬾Ƶ꾭Ҵܵſڣֹ
æ˹ȥôˣŻŵġ
ûʲôһûŮӣ˵Ǻؼˡ˵ҪؼСףաֽŲסðĺǸȻǹŵ˴ңʮֶԲסֻ¶ҪҪؼСȷһΣ
ϰͷԸǣǺؼСĿˣȫյ
ʮֿ϶
ûģһСˡ
ǶԷĵ˵ؼСһʶ
ıǾЩȷ
Ҫ˵
ʱ򣬴Աһˡĸݣŵ忼װһ˫һĿ
Ӵ֣̩ƽ߹ʾ˵ģǲſڽлûķӣ
֮ԽǸŮΪӡΪղŲȥϴּѡͱǷӽסˡ
Ƿӿڿ˵ʲô̩ƽһҪҡ
ǡ
֪˭
֣ҺǮ
֣̩ƽҪŮ˶ȥˡ
ǡ
˲Ҫö֮֡ڳһҺӵģͷһμ
֣̩ƽЦˣЩ˾ǲ֪ôΪطʲôèܽġͺؼʹϵ˶ˣÿ˶ҪȥůůһΣҪæ
˵գָţȻһ˫һ۷⣺˸ϳȥ⣬¼´˵ӰϢԺҵκһҷ꣬ȫסļҶ׼Ӵ
һ¡
ҵĵꡣ
ҪҪ֣үĻأ
֣̩ƽʹ˸ɫ
ͷ˵İɡ
æӦȥˡ
һͬţպߡ
ҴҲմϺ֭˫֣üĽšȻ̫ġ
ôǣס˾䡣
򣺡Ұ֣¶ࡣ
Ȼ˵
ûʡ
ۿźȻԶ뵽ղźڰůůϺŲӿ죬ԡ
Ȼ
ůůŬضԸһϺüæµš
ȥԱϴֳϴ֣ůů˵ɡ
˵ͽϺ
æůůѾϰˣûʲô
ְæúܲ˼л
ƢЦЦôҺʶˣڲڣҰһҲӦõġ
һꡣůů˵Աˡվȥرϴ֡
֣̩ƽʼնںȻ
ʱ̵Ӧ֣̩ƽ˳һƣԺͦİ
⻰˵ġ
֣̩ƽü˵òԣ
Ȱһ䣬İɡת˸⣬Ȱ֣̩ƽңϷˣѧϰ㵹ãŮˡʲôʱǸͷ
֣̩ƽĺƱôŮˣү¶ˣ
̾˿Ťͷߡ
֣̩ƽһס𣬱Ҿһ˵ֵܣôƽⲻҪҸûĻŮΪܼ򵥡ʵѵĺòá
Ʃղȥϴּ·ǸʲôޱŮˣͺܷ
Ļء
Ϊǡ
Ǯ͵λȴһֱװ޹
һˡ
ˡ
ģûĻģﾯòǿůů˰ɣ
֣̩ƽЦôܡһҪݲôһСɣ
Ů̫ˡ
ȥ˺
ȫһ·ˡ

˿

֣̩ƽþƱ򣺡أô룿
ЦЦû˵

ջԲ
ůůһеĻͦؼҿļװôණԽ˿˸СѶȫغլȥ
컹йϵҪš
ůůֱӿλ׶ѧԱߵļҡ
·¼ҾߣҪһ׵ʱסˡ
ߡ
Ѿʽصլ£ټķҲֻкůůס
ȥ·ϣȻꡣ
ʱСꡣ
ȵ˼ңžģѾתɴ꣬ҵķش졣
껹湻ġվڴ˵
ůůűһɳϡ
տʼΪڿ飬ûȥǣپһ󣬷ֲԾ󲽹ˣô£
ůůһСҰײҰ׵ġ
иԱߣ־Ѿʧƴҡͷûˡ
ã˵ûоûС̧һѣµʱ򾡹Ҹ硣㡣
˵վ
һҪˡڣȥС
ɲܶůů
ůů۰Ͱ͵ͦıӰ
ţҪȻһŰɡ
ͻȻһ
ź¡¡
ůů΢΢
˵
Ҳвסˡ
Ĵ꣬ڴֵǶӡ
еʱѰ
۸飬ʱš
¡
־塣
ȫ˼硣ֿ־Ѿٹ̣βȥ
ůůůů
º͵ůů̧ȥϺǵ
硣ůůɬ
ࣺôˣ𣿡
ůůͷġ

ԱһͺȻֲˡҡͷ¡
̾ţóһ᣺򿪿
ůůСչ
һС
Ůɵؿ鱾˿ޱ΢΢£
ȻֻǻĲգůůһϳ
οһůůտ֣
磡ůů־ϲ򣺡ҵ𣿡
šЦš
ůůذһ¾ãҪղ
ֹ̧סĶε̾Ϣá⻭òáֵأ͡㿴С
ǲУůůЩĿ֣ǸôĵһŻôء
˵꣬ϸذѸղźʱŪĻ·СĵؾˣűŵŵܳȥԼԷš
֡
ŸĻҲûôˡ
ůůͻȻһ
ůůͷ
ô֪𻭱ʺĵһ뿪Ц˵ͲЩ˽»öšѾǵһ𣿡
⣬ůůϸͦʱ䡣
ΪӵЩ
ԡ
Ϊ֮ǰӦ
Ҳǡ
úůůȻЦΪҾã϶»ĵһ͸Ұ
˵лԣˡҽյЩã
ϡ
ůůŲͣȥҡ
ıӰ˺ܾúܾá

ڴһԷʱѾûˡ
ůů˿ǰʱɫá
ɲԷʱ򻹽ĵ
ҿ֮ǰ㹻ʳģȻٷġϣסůůвˣ㰮Եġպòã
Ϊ׼ʳĵʱ򣬾ȫůůϲĶԷҲȫůůӰʳ
žͺʳ
ǳãյҲůůθڴ󿪡뷹ֺܶ⡣
Цü䣺šϲĻԺ羭ԡ

ص׼͹ҵԱʱҪ۵⡣
ůů˼طȥ
Щ˼֪Ϳʱ䡣
Ҳ֪˶á
Ȼ䣬һ¡
ٴ
µñǰ
ůů鱾סͷ
ǲá
Щ͸
ھͺˡ
ϴôѪô־£иţһ㶼¡
ղڿҲǡ
ܺ£͸簤žͲٽš
ǰڸԺ´ʱҲ塣
ʱû˿п
ԺôСѣǺԺ̫æ̫æ
ֻ˼һˡ
ڲͬˡ
и硣
ůů¶ģ´ţܵһԷ
ˡ
š
ֻ˯£Ьӣ˯ŹǷţ˭ϵģò˯ˡůů
Լңںլͳˡ
򣺡ůů㡢һ£Ͼ
һ¹ϡ
̶ʮ´򿪡
һףʣôˣʲô𣿡
ůůӣ磬Һꡣ´硣
ŵĿ˲
ûʲôͺá̧Ǽ⣺֮ǰҾͿ㺦£ϡҲûޡôڳˣ
Һµ˯š
أ
ůůεյӣԣҿԲԸһ˯
ſӵĶ˲ͣ͡
ͻʱȴ֪ôش׵ˡ
*
˵ơ
ڰ
ůů˯쳣
ڸķǸϹеϢůġ
˯úܿҲܳ
УǴ΢Цġ
ڵϣĵѵʱ˯˲֪һҹûұۡ
ֱͣЪʱźС˯һ

 25   25 
糿𴲡
ůůˬ,ݾһʳ
˳ζ߹ȥ
ΧΧȹվ̨ǰ
ʵ̫ˡ
Ӳ濴ȥΧȹǸܿɰֻܴèͼ,ӲеС
,ͷҲ,ʣˣϴ,׼Է
ûСѾͷĶͷŷůůΧȹϵèƸͣ
񡭡
һѾ
Уôѿ
èůůѡġϽҡͷ,سʣɺÿˡ
ЦŴߴ٣ȥϴ֡
ҲѡͼŴ
Ǳѡģö࿴һۡ
ƽʱҪҪѧϰ,Իڼϵʱ,Ҳȷ򵥺ܶࡣ,֤ƷַḻһЩ,ĳСѾͷ
Ϲͷ,˻ȼ嵰ΡȺͽЩţҲºÿԳ
ʳϲ
Ÿɫʳʣ᲻̫ˣ
ǰڵʱͿʮ,и߰ࡣ
,ͣһ糿ո͵ţ̾ͳˡ
ȷڵʱƷ˺ü
ʵ֮ǰԼסʱ,ԵıҪࡣ
ԳԵҪ󲻸,һ˾Ϳԡ
ڲһ
СѾͷסһ,¿
ܾ,ԼĻáࡣ
ůůѿڶûаһ㶼٣ԾС̫˷ѡ
ЩԥƷ̫˵㡣
᲻Ӫȫ档
ůůԵ𾢣ڵƷֶν˾ͺá˵ˣʲôóԡϲ
һ㶣Цʣô
ţůůشʮֿ϶
Ҳٿ÷ˡ
ķӿռС
ֻסġ
ٶһ˶Ӽûš

Уʪʪ
һ磬Ϳʻլʮһסլȥ
ǱǸޱÿҪʡ
ůůϣϹؿˣͳԳԺȺȣдһ±ͣûȥʲô顣
ΪůůգǴ˵
ģ˾УûҪϸȥ˵ķͷ
Ȧ˵л˵ʲô֪ߵغ֮ġ
á
ִ׵ģȫȴޱ˸ͷ
ʱͷʱҲˡ
Ϊﲻ۵Ĵ˹ȥû⡣
ϻصңүӺݺѵһͨס
ȻޱֳЩ
⻩Ŵꡣ
ôүָűһͨѵ
Ҫûˡ
һ϶øû˯á糿һ£ԩͷծҵˡ
ؼұŮգЩĶʲô
ںؼңǸ̫̫ءȦö˺ؼҵ棬ߣͬҲ̧ͷ
ޱһƽͷռҵĺӣΪʲôô¡أҴ

ǴסլԶһ͵ˡ
ŭ¥ҷţޱҿţ
Ǹʶˡ
ԣޱһСסûԿףԿȫޱСٵİȫ⡣
ҲЩ
ڡ
ޱţֻܳԱŸ
̫̫Ŀͷ߿ˡ
ڹʮӣڹ򲻸ˣڻ򿪡
ְ̡ޱ۾ǸȻ˯òãողˣ˼
ֲЦˡµĺӣٶһʱҲ˵
ο̫̫ڿء
ΪżҵĶˣɲֵطʧݵ¶
š
š
˶̫̫͵Ŀ⣬˫ֱأ˵ɡ쵽ôһ¡
ףޱôҲӦ֪Ϊʲô
Բְ̡ޱҲû뵽
ȻȥͲײ㡣ѾˣְȥҲΪá
㻹ͷϣԶһ٣ΪҺã
ѽޱ˵뿴ůůôܺĳ谮ףҲӡһ𣿡
Ͽһҹ۾һ
ţ⵹ҲǡرϲůůԼĸӣûůů
ޱûðɡ
ؼŮӦģ
۰Ӧ
ȴůůˣ
Ժɽ˽ůůһøѾͷÿ
ޱǿѹŭЦݣҲ֪֮ǰӡ̫áҴλһ¡֪Ƶ˸סȥ
Ҳûϵ֣̩ƽĵһμôΡ
ҽȥ
ЩϺΪԼĲѹһҹ

ԶԶǸûʵ󣬸Ӽᶨһ
һһҪһУ
üôҴ绰˵һ£ҾͿԴ
ޱȻ˵ԼĿڽӽ֣̩ƽֺú
绰㡣
϶δߣ벽뿪
Ӱ쵽ӡ󡣡ޱ˵ҽȥˣٲˣǨŭô죿
⻰˵ͨʮ˿֮ǰʵģͻ㿼ǵ顣
ȻɩһپãޱǸʮĺӣôŴ㣬Ҳ̫໵˼ɣ
ٽֹĿǰޱľٶһСŮ˼һЩ
ûɩ˵ôš
㣺ޱǾ仰úö飬Ŭһ꣬ȡôѧ֪𣿡
ޱܲΪȻװģӦһġ
ʵãԽȥؼңĻҪúö飿
ѾǺؼˣѾǮ㹻࣬Է˵顭
վ˵ۡ
ڻǴƶ
飿
࿴ҳ飬ܿ׬ʵǮ
Ц
ůůǸɵӡ
ɼٲҲůůǿ
ȿѧóɼԷú߿һˡ
ޱǴš
ǲ̫ԺԼĴΪĳ׸ϮˡⱾ顣
ΪߣȷԼһƽƶ
֪ôҲڻñԭŮҰɣ
ο֣̩ƽ̥ڡ
Ů֮䣬Ű⻷ڵġ
ϴû֣̩ܺƽϻֻǸ⡣
Ժɽ˽ύһЩѣţԼһ֣̩ƽӡ
ԭŮõ飬û
֣̩ƽȷ˹ϵ飬ͱü
˵ЩʱĻԡ
ȫô
һΪؼŮݱˣ֣δϱڡ
Ȼܹࡣ
ʱЩֻǰԹԸ׳Ƴ
*
ѧǰһ죬ůůͺ˺լ
衺ؿֵȥˡ
˫̥Ǵһѧʱ䣬һɵزμգһȥ˻滭ѧϰ
ȥ˹Ԣޱѧϰ
˶æģ˼оͺڡ
ٽѧæýŲմأÿ춼ҪУͱΡ
ѵеһ졣
⻹Ϊ˶㺢ûȥѧУ
ȻĻ϶ǺǰЩƵһͳ׶ѧѧϵ칫Ҵæһ졣
ɹЩȥҲЩ
ůůۣ֣ҪϢ
ǵãؼҵʱڴϵӡ
ôô
һӶȥ
ϲ裬ϣа֡
ůů˵Źлʱ򣬼Ȧˡ
֪Ϊ˶ůůһúϢġΪŮۺöЩɢҵķֻǰʱϢ̫ˣ嶼еӲҪද룬Ҳ忪ʼָı֣ůůõġõúܣԵ
ůůϸ롣
˵öԡ
̫ˣ϶û붯ġԸһҲΪˡ
ע壬СůůҪ̫󡣡
۱סЦˣͷԱ˵ůůˣ֪ˣСƵġ
ʲôСƵģŭŰůůǴˣ
һԵĺ̲סЦ
ůůˣĺһۡ
Ͻ̬ȣүү˵Ķԡˣ´ײҲ꣬ġ
ůůŤͷȥ
ĥĥ䰤첲
ůůһ򱳶
ˣ࣬ССʣûɣҲڣţ֤ȷʵˣѡ
ůů۵Լᡣ
ɵô
ô˵ǽҶʲô
Ӳˡ
Ŀ͵һ˫Ů㣬ȴѵ򣺡Ҫһ㡣ϲ˹ˣҲ
򳶳Цɢﾭϲˣ˲һ˭ˣ
ůů˵ۻ裡۸һ
ۻƵסĿصź
ůů軳͵͵źЦݡ
һ㶣סЦૣѾͷ
үӺƤӵãֱӱͷѵһͨ
ûзҲû죬ֻĥźбǸԵõСѾͷ
ڵǰɣ
Ժĵʱ

κһˣ˶йؿѧĸ⣬һҪ顣
һſůů
ǧ򡣡үԺůůƱϵенˮůůúţǵһԼ׬Ǯ
нˮ¶˵ˣ۶ͷ
ôůůƽָϵеĹ̡۴ͷβ֪
֣ʮ⣺ůůʲôʱ׬Ǯˣ
ʱůůñͼָֽƷʱֻůůͺڳ۲ڼҡ
֮ûἰ¡
ˣ۾Ǵͷβ֪µĴڡ
鶼ûͶӶϱ֮ǰдΣ˾ʦҲ⡣ůůְŪ˼Ƹ塣
Ǵεľοůůɲһ㡣츳ⶫġЧҲѧ
үӵľٶһ⣺үүô˵ǲůůϴεƿгˣ
Ȼôнˮһ˵
ԡο
̧ůůͷϺݺһѣа˰
Щ׹֣̾ůůƣ⡮нˮ᲻еߣ
ŭԼŮƵģнˮôˣ
˵ʵ
ͨԱĻ÷ǳǳãҲٽ
⻹к¿رõ£ٽн
ůůŮôܺЩᲢء
ǧٵġ
ҡ
⻹ֻĿǰѡ
ٹ£ȵ214˽ϵнгŮ߶ɡ
ң
ϵ֡
ɿɰŮүС춼Ҫ˰æˣԼȡˡůů顱ϵ
ںµ˽ʱرʺϡ
пŵůůǰ
ůůЩ⡣
ͻ˼ͼѣҲ׬Ǯ
ǵ˵Ļ߲ҴǡģͲҪƴǡ
¿ллүү
ӹпɲǣAPPͻȻ
ţůůȷ֣APPԭŵһѾ
һΪ鱦ơ
ϸ˸鱦ĿʽͲʣӦоС
硱͡ʽ
ůů֡硱ǸĶر˼ϲġ
һؼҺϸ

ѧкܶҪ׼Ҳûǿǣඣ˼仰뿪ˡ
᣺ϻԷ𣿡
ˡůů챨ҪǰУȥһУ칫ңȥҡ˯
־УЩ¶ȥУҪǲġ
΢Ц±˲֪ůůǺؼҵˣ֮ǰѧʱǧ˵ǵ͵˭ůůϾ͸ԭˣ
үӱӶµ˵ֱߺߡ
ٳæŮʹ˸ɫҪ˯ůůϽߡ
ůůֻһ򴽣ûٺүӼ̧ܣˡ
챾˵СƢ޷ģҲ֪˭ε
һүӻ߾ͳˣСӣҲůůε
úܣЦ˵ǵүӸҲǻ硣
Ӻլůů͵͵ѿ磺㡣
ڿ䲻һſСѾͷĿڴÿҲ֪үүոǧ
Լš˵
ůůòǮġ
еĿǸڸһǮûطʹҵһ׬Ǯ硣
Цˣ׬Ǯ˵飬ҵĵ
ǡ
ûпǡƣͣѿůůšѧһǮԽԽá
ůůЩã㻨Ǯ
ԽԽã
ţԡ׬е̫ˣôöòꡣûʹأպˡ
̵
ǰһ̣˹һЦԣü縺һǮΡôûиоѹ
ǮѹůůʱǸоˡ
Ϊڶǿѧա
δϹѧ֪ʦͬѧʲôġ
һ硣
ůůվУſڣɽ˽ΰĴţ˲ܵľ޴ѹ

 26   26 
ɫ,ɽ˽ѧǱ½ѧУ
ѧڿʼ󲿷˵϶һּڹƣС
Ȼż˵㡣

ѧ
ҪϿҪдҵûһʱ䡣
Ψиһ,²ʹǳҲɽ˽,ȴҲвԺԼǰ,ţġ
У칫
ůů˱,ϡ㱡һֶ˵ǻ͸ĵġ
ġůůСС˵ûġ
š
Ȼ̫Ļ
̧ĺѼ򣺡õ,ůůչ˺Լġ
ûбһۣ֪ˣʲô֪
Ǿǻл
ƢЦЦû
糿ůůѧ
·Ҫɽ˽Уſڵʱ,
֪,ıѾ,Ҫůů

УЦһû׶ѧϿΰɣ,㾡ܷġתůůʲô¶,ֱӵУҡе㼱µˣһ͵
ԭһҲůůġ

˾͹һĿ˵ӣҹȥˣҲûܸϵ
֪,ؼһ͵
ֱбҵ,ͬѧҲ֪׸ؼҡ
ոձҵ˫ֵ̥ҪʱĳȦʲô˰һЩ,Ҳû֪׸ؼҵġ
Ŀǰ˵,ȫУ,ҲΪУһ֪,ůůǺ衵Ůá
ʱˡ
ٲȥҿ»ٵ
ůů˱һ˳У칫ңˣȥ
û༶ſڡ
Ϊն󽱵ѧɽ˽µĻԻ¼̫࣬˶֪
ѧˣѧУĶĿλãȻŵƬ
֣СѾͷ鷳
ֻû͹ȥ

ůůٶ꣬һȥңһСʦͬѧ
է
֪ǸȺǻ᲻
ĥĥߵ˽ſڣͷġ
ֵᵽɤ۶һСģͻᱻЩµѧų
ůůһº͵Ȼ
ůůһ͵ػͷöһ˫
΢ЦůůɣİΣԽҳʦ
ѾУ˵ˣŮѧЩС
ûϵ⺢ôƯ۾ˮܾСޣͷССģȥɰֹɡ
һȥ۵ý
ůůͷ˵ãůů
۾Žż⣬̤ʵһЩ
ʦܺơ
ĵ׵Ĳࡣ

ůůֵֺĽ˲䰲
˭ҲûϵͬѧôƯƤףС촽۾ִ͸Ų⡣
ŹԹԵģɰְ
۾ֱˡ
ĿɨڣˣôֵģһһֵذźãͲ֪һԪˣ
ϤϤķαڽ𡣳ѧʵһЩˣһתͣġʶһͬѧ
΢ЦʾůůϽ̨
ůůʿˮ˵Ǻãůů
ܵĿϡ
˵кܶǺ͵Ŀ⡣
Ҳв̫Ƶġ
硣
ӵġ
Ϸʵġ
ڡ
ʦûڽ̨϶̶̼Ӻ󣬳ָһλãиλůůǶɡ
ͬǸ߸ݵŮӣиơ
ͷụ́ܶüĿȥֲַԱ˧
ůůźãֺ˵˽Ӣ
ůůССлл㡣
ƾͬù԰̲סգѽºҿܽ𣿲²£зƸ㣬Ժ²˰
Ա߼ͬѧˣӺЦƸʡɣأҪŶ
Цһ֪ǣСþð׹⣬һƵġָǾˣ
̨ϳƳıˣ
Ͻóװģؿš
̩ȻذůůӢαָֺʦñеĲ֡
žһʲô˵ϡůůűߡʰŷǸƵıʴ
֮ǰʴѾôһֱɢ䵽档
ůůŸһ
ףǡůůһһСƬɻ˵ⲻǡ
ĸ
ֻƬ͵ĵģĸеģ̫Ϥˣůůһ۾˳
˵꣬һաƬѾƶ˹ȥ
˵ѧУһѧѾҵˡܺÿϲĻƬѧϰĶ
˵⻰ʱѵõ糺죬Щڡ
ůůסһ㡣
ԭƸϲĸĻ
ʱҶѾˡͬ˲ҵ飬æԼĿαʼ

ѧһ죬Ҫпѧʽ
󣬱У쵼ʦѧԵʱ䡣
˰ѧСֹţ
УУˣ
ôæȻϯǵĿѧʽ
OMGǼλ˵еĴˡ
ѧǶ֪ڵУ׸ؼҡ
ɽ˽ĺŵĸȦﴦڽĺؼңҲ̬
ϧؼ̫̫̫͵ˡͬؼ˼ңҲڣⲻͺؼйصκϢ
ѧǵ֪ѧĳҲǳԺؼҡ
ĳǸǣϿ⣬϶ڸطȥײβ
ӹƧײˡ
ԴҶںؼҵ״ǻϴڡһ֪״̬
ڡ
ͬѧѹ衺˫ֵ̥ľϵ
ѧĩң൹˸Ů˵ǺؼҵŮ
ʲôš
ޱ
ҺϤҲ˵
ϯ̨ϣ衷ţ̸ֹ崺磬㶼ǸˣλѧʶԨѧߡ
̨µѧǳںУĽС
衣У쵼һͨ鼦ʱ۾ȴһֱŰ˰ĳ䡣
С
СѾͷոµУС۾ˮģȥ״̬
ӦӦͦá
ңУ˵˰θºͣʮֿס
衶ٷ˵㣬ѻͲ˷ʡ
ʸһ鼦
ϣǧҪŽѰġģУѾһģǵĺͬѧرҪѵģУѾѧһͬѧǡһҪرһС飬ػͬѧܵů
ܲöԺֱ˵꼶ĳСͬѧУĹŮҪչŵ㡣
ʵʵĻؼҪˡ
Ҳֻѵһ
ľͿǵˡ
̨£ѧ˼Ѿʼ㲡
ޱ֣ðһͷ
УӦǶĸһͬѧɣ
һ治ס
ȻУע⡣
ͬǡ

ѧʽ󣬸༶ʼ½س
ʱ̫ѾЩˡ
ͬѧǶϽصұܿ⣬ߵúܿ졣
ޱ嵽ϯ̨ԣҵ衣е˵á
˵ʵͺؼĿǰȨ˵Щŵġ
Ϊ̫˽衡
ڡ׸ϮˡⱾԭûã۾ȥˡ
ôŮãŮбûѪԵϵܾŮһֻǲμӻʱʱȦȥ
ΪԵʣҪԭŮôύѡջ˰ģԺ衵̫ϸ
ޱҲͶԺ衲̫˽⡣
ʱ򣬰ûףǱԷ𵽣ͽ
ѹǵޱˡ
ȻԼЩ죬ҲֻѧУһͨѧѣ΢Цá
ޱôû硭˵أ
衶Ȼɫ
ڼеŮѧ˭ˡ
ǶĪȥǸˡ
衿ɲǣȥԺʱԺ˵ůůǣȴû
Ϊ¶һֱǳ
ҲÿΧֻУڡ
ȻĻƾޱոյһ֪Ҫٲӡ
ͣ½Ų˵̫ˡ㲻ȥԣܹ̳ȫ㡣
̼仰ô򾯸ζء
ޱ˲ɫɷס
ںĿע£˵ҡԺ󲻻ҺͺĹϵҲᡭ
ûаϵůůҲûаǣȻ˵꣬ȥ
ޱµʿˮ
ԭλߵϡ
ԭӸλˣ˵ܹôе
̲סսľ
Щµػص˸λãͬѧһذ༶
ŮΧסޱߴߴʸͣ
ޱ˵ŮǸղŵĺУ𣿡
ҾλĶҼԱһ˵ҵģڳǽϷҲ֪ƽʱʲôʱȥסһ氡
ĳͺ԰ɣѧĩҿ˵ţǸ磿
ǰޱոյɽ˽þĩˡ
ͬѧǺϤֻ˵йͺؼҵĹϵȴ˽⣬Ҷڲ²˵ǲġ
ϾޱһһǮ˼ҵĺӡ
ĻʵԻд֤
ǣոͺУ˵ͦʱĻĿõġ
ŮЩĻʼ׷ѯʡ
ޱҡ
ղź衱ߣѧǿı飬Ȼ²֮˲졣
ޱЩŵصͷ͵ҡҡͷ
ǡ˵УҰ֡ĳܸ磬ţԣҸ硣УǵĲ
ޱôһ⣬治ٺʹʹϵ
Ƕ߻ǿһµġ
ѾˣǶͼ
һ֮ùϵû˭˭ˡ
İõϺͺؼҶĹϵ
ͬѧȻͺؼҲϤôҲǸȦģ֪ؼȨǴ󷿡ޱĶݣ΢Щʧ
ҷ׷׸̾ţû˵ʲôЦ̡
ձޱֻͺؼҲ˸߶ҲĪġ
ޱ˹ϵ˵ؼҽˡ
ͻȻðһ䣺˵𣿰˰˸ŮƯƵģ
һŮ͵¶֪
˵
󣬿ȥùԵĸо
Ů۸ͣ
ޱȻЦˣůů֪ҺͬһԺأеɵӦܳٶۣġΪûٱԺĺǳЦܱ̺Ժѵ⡣ܱġ
⻰öﲻ̹
Ȼġ
ǣؼҵǧС㱻ô˵ôܵˣ
üůůѹޱȴҲֻůůޱޱѿѣûҪůů˱͡
ûǸ˺ؼҵС
æɡҿůůͦɰͦɰôܻ۸
ⲻһɡиһֱҪؼҷͷıҵŮ˵ǻ۸ġÿɰҲûá
ΧŮǶԴ˱ֳĬ
Ϊ˶û⣬ڻȥ۸һɵͬŮ
ҲвΪ˺ޱ׽ȥͺڮޱˡ
õŮ
ͬպأҺ׸ؼҵ֮
׸ؼҵһֱĽš
ǼңΪ⼸Ÿ޷Ȧӣᱻҵ˼ż
ֻΪ͵λѡ
ò
Դɽ˽һֱҪ׸ؼϹϵȴûŵ
ɵǰ˸ؼŮޱ
˻ᡣ
һ۵ޱ
ںؼңֻǸŮҲ㹻Ľһˡ
ޱܱӺͼʵĸо
ϺЦкߵŮǣߡǺůůкȥ
˵ţƳһۡ
ޱˣؼ˺ܵ͵ѧУ֪ůůǺؼˡ
ͺðöࡣ
ΪһĻǺؼˣůůǡ

ġ
£ůůżЩìܣһ˭
ůůǸɵӣֵСúܡ
۸ˣҲֻķݶ
ǰڸԺʱ򲻾
ʱůůһڷҡ
ϵʱůůֻһˣ˵ҷ
ˡ
ֻޱŶãЩɡ
񶭼˵ͺؼҲϤҲʶůůΪʲôһֱڰůů˵
ޱΪ֤ԼůůǿΪ˿˵ǲ滰ȥůůк
ܾöúͺؼҵȦӽеࡣ
ůůͶʶ
ô֮ǰ˵ЩȫǼٵġ
Ͼ׸ϮˡǱᵽؼһն˼ҽãֻǺΪʧܶˡ
֪ǻն˼Ҿ˭ǰǵСĵš
߰ɡޱ˶úԱߵļŮ˰ЩŮķȥ
ðˡ
취ֹС
Ȼ˵ˣ㶭һ͵ðʰˡ
˰Ůճһǰߡ
Ʊʦȥ¡ůůŮϤڶš
ůů˺Ȼ
ʮ⣬ͷȥţ
ôһŷֵ֣˾Ȼޱ
ůůѹˣתӼǰߡ
˭֪Щ˽Ųǿ죬Ű
ܵ졢ֱӵǸŮ
һȻǶá
ůůһΪʲôҪ
϶֣ůůҽжáܸʶ㡣
⻰˵ò֮ĺѣİ֮кůůͣסŲĬˡ
ǹһġ
ֱΪůůûôеɰС顣
ԼůůѾͦϤˣĶůůʹɫ
ůůһ٣ס˶֣˵ããҽůůܸˡʶ㣿
ô˿͵գգۣǾʶ˰
ůůĵ΢Цʶˡ
ޱ˹Ȼͷμ棬һֱŷЩ
ǰȥҪůů˵ЩʲôͻȻ䣬һܸߺݵĶ̷Ů˹ĸǰȥ·Ŀ¶׹
ůůʲôڵغޱְůů󣺡ҿûʲôģ
⻤һֱ̬ޱŵý˺ü
ú˳ᣬϽޱߣޱ´п˵ɡ
úôϿˡ
ǸƣܺġԶ֮ŮСޱǿ䳡ģҳɢھ򲻹ġ
ޱҧ顣
ѾͷôĶ˻ţ
ΪŮҲӦǣ
ǸѾͷзͷ
ޱֶڷ
һԵĶõֵúܡ
û뵽ůůܵõ˸Ƶıӻ
˵ůůͦϲġ
иڵĻͲõůůİΣˡ
Ǽһͬ෽ߡ
֮ǰ˵Ҫޱļˣ֮ǰһֱޱĺãѾЩԥˡ
ҾǸůůͦõġ
ֹϲ
ѽôǳ׳ΪҵȵϡƾҶҪˡ
ޱ͵ػͷŭǣǼôϲɵ𣿡
Ůůůûôɵѽ
ǶǸﳤģȻҲһױ¡
Ǿãůů۾鶯ȥǳϻ
ֻ̫ó˴򽻵˵ģԵЩٻѡ
ޱָ˵ѿ
ŮŲˡ
ޱţǲǻҪҸǩǶҶԸԸůůһῼǰһ¡
ŮǶϲĳԷӵΧ˷ܵźĳҡ
ü״Ц硣
ааɡ
һһ
ĳװǻƵŵʱ

ѧʽͦʱ䡣
Һ󣬶û飬ξͽˡ
˿Զλϣ˻Ȼߵͬѧߣã༶İ೤Ժ£ҡ
ŮĻ̧۾ǳƯˮһ̶ˮ˲С
áůůлл㡣
Ȼû˻
˿Զ߻λ
ͬκճüŪۣôͬѧƯɣ
˿Զͦɰġ
κգֻͦɰĻǰݴһˣ
˿Զǰ೤ͬѧӦ
κպٺٺٵЦ
˿ԶѸһϰͬеûµĻ⡣
ǵϸɽƵģһκգκ̱ɫ໵һдλٱʲôĪĹκֱһܳӣȾȥˡ
ͬԶȥ󣬹˿Զֳĳȥ
˰ֶӣŮһ㳯˼ûУֻ̾˿α

ʼϿκůůѧУĿγԶôѡ
ýζ
ΪʦǽεĹ̡
ʦǾҵҵڿҿңԼ֪Ķһһ̸ѧ
ޱľ
ͬѧǣ֪ʡʦǵÿһÿһ仰
ʦ֮Ľʽůů˵һֺĸо
ϲ
¿εʱ⣬ϲϿʱ䡣
ΪμʱͬѧǴֵģȥܿĺܿ֡벻ֻ֮С
ֻλϣˢ⡣
ЩĿͶˡ
μʱůůѧʦȥ˰칫ҡ
һ
ͬѧǾͷ׷ۿ
ҵ죬ͷμ˰ޡҲ̫ÿ˰ɡ
ޣҼ޶ÿлл
泤氫ıҲĺáȾİɣ
ǻŮǣƯͬˣһȻĺøС
ҷͬѧԸڣڽҵʱû
Ѿȥ˰칫ҡ
ͬѧȻſ
ʱǰĸѽȥůůѧҵղ˵ҷԱ߸ˣʦȥûҵɣҵȥҰʦᶫĸпգæҵ͸ѧʦ
κԾԾԡ
ǣͬѧĻ೤ٶʲôֵֹĸ⣬ڵվȥˡ
ߵͻȻվȥ˰칫ҡ
Ȼ˾Ͳˡ
κգ
ҪҪô찡
˿Զܵѧ칫ңѧʦǿůůѧҵʦƷůůҵˣǰŽˣ˳
ǿȻ򣺡ԭû
˿Զܷ˰ɣ
ǿáŶԣûû˵仰أڰ칫˽ȥӵ绰͹ȥˡ
˵һָԱߵУ칫ҡ
˿ԶؽҡߵУ칫ԣһ۾Ƴ߽ӵ绰Ůӡ
ûˣֻڡ
˿Զԥӣ˽ȥ
ůů˵ҵǽˣҸոøʦ㲻üҪġ
ůůлл㡣
˿Զ΢Ц߳ӡ
绰Ƕˣʣղ˵˭
ůůûüشǿѾСŹǸůůǰ㽻ҵˣոѾùһֱӻؽҾС
ůůãллʦ
ǿתѧ칫ҡ
򣺡ɣ˭
ůůͬ
򣺡Ŷ
˵˼仰УŲ豭Сˡ
ʵһͨ绰Ǵʵġ
˽ɽ˽Ϣʱ䡣ʱǴμ䣬绰ʣ˽һůůΡ
ϾһϿΡųɳҲʵڷĲ¡ŵ绰
дɣůůպñе˸ѧ칫ҡʼˣСѾͷԼ͸ġ
ܵԱ߲ˮ䣬˱ˮ
һһصĹҲѾˡ
ůůлУ˽ҡ
ҶϣȴסˣϷȵȡ
ʰ뿪Цкָʾ
򣺡ůů༶ииɵġͦͦº͡Ϸ֪𣿡
ʾĪ
զզģʲôʱº͹
Ŷԡ
ůůʱ򣬸ˡ
ư֪ʹЦ˰ίԱܸߣƢǳãˬúܡ˰ѧϲˣܸߡ
ܸߡôŮӭţÿ𡣡
һ㶡
Ҳйıòʱ
ⲻķ񰡡
Ҫ֪ǰɽ˽ʱ򣬺ٿһѧҵϣѹûۿˡûۿŮ
ɻɻ󣬷ʻڻɵȥԵɡ
ںٸոյ⣬ѡֱ˵ػش𣺡ȻÿƿǺ˧ģǰŮϲƸ硯ʱһã꼶ŮʼƸ硯ˡ
򣺡õġлл㡣
Ҷϵ绰󣬺ղŵ绰Ǹ
ǰɣ
סˡ

 27   27 
ůůصҺ󲻾,ܻ
ʦҲ̫ҵ˿ˣ￪ſյȻ죬ȷ磺Ĳȥ,רҡǺй𣿣
˵ŻĹ,Ʒһضߣ˼,֮ǰڶ°ڰڵļͳ¶˳
ůůĿɿڴؿֱϵĽʵ,˵ʦӦֻǵɡ
ϲƶʱȻˡ
Ϊݼ̳ˣ͵ٺò
ʱǰתͷơղôù˿ԶæͶ
˼,һţŶ˵ǸղŸůůͿҵ¶㲻Ҷҵİ೤ˡô𣿡
б۾ůůҲ֪ǰ೤,æġôæĪĶȥ
¶ҿл˵˫ֳ,վ,磺ԸҪůůġ,ҵø𡣵ʱůů˲ڰҪȥᶫ,ûյ칫ңڰ˭ܰæ೤Ըģܵ㡣
°ͬѧ
֤̫ࡣ
ûĹĵת˻ȥ
ůů鱾סԴ,ССʸƣ𣿡
ղбۿʱȫ͸ɫ⡣
дһʡ
Сֹ,קòС
Ҳûʲô
Ưԭƣ㣬ΪƯ£
Ȼ
ȻԼͬ
ůů̲סЦˡ
Цʱ,ü,ɰƯ
һûס,̧ա
ѧУҰ̫ࡣĵ¡Ƹ,û˸۸㡣

ůůϲ
ѡ
¿κǲ̫һ档Ǹȥĵڣůů΢Цؿš
Ϊ֪ʶѾȫˡμʱ£ůůλϱAPP
Դˡ鱦ơһ£ͻϸĶݡ
鱦һ֧
һǹ硣
ʽ
ʽԲض˵
鱦ģʽƵΡ
ٲǹĶӡԼֶ֮ࡣ
ůůƫڹࡣ
ĶAPPʱҲĶⷽĶ
ǷĶ
ÿһοܴ뵽ͬ˼·
ٴȥЩֺͼƬʱ򣬲֪ôģͻȻ뵽Լ֮ǰƵָ
үү˵ЩָǴ˽ڵʱеġ
ν˽ڣһȹӡ
ůůͻȻ뵽ָʽĶ֮
ôڽָƳͬʱҲһϵйŷĶ֮Ļ
ֻأ
뷨һð̲סԾԾԡֽˢˢˢѸ滭š
ʱһ𣺡ʲô
ůůǸƣͷҲ̧εƸ塣
ơ𡣡˵ţչϸ
A4ӡֽϣѾһڵĳΡ͸ȻԼ
ȥ󰡡ͻȻ˫֣סůůĻôö֮ô
ůů
ҿȷΧûбˣ͸.Ӵյůůߣѹ˵ԺЩƸʱСĵ㡣ɱ˿ˡ
ůů
ЩҪš˿ƵôƯô죿
ůů㶣á
ԡ̾˿Ȼûк˵˼ȴòűˡƱ˿ˣͶ嵽Щʲôţ鱦ƵĹ˾ȥٱЩ˾ô죿
ůů⡣
ҪԼƣ˿ֻε˿ǧס˰Сĵ㡣ȴȵģ˲ʡġ
Ȼ̫࣬ůůû̫ס
һ¡
ƸҪܡ
ֻܸԼ˿˿
ãůůͷƸŵţֺúһᱣǵġ
ƶĴָ

һγůůöġ
иڣû˸
ҪллƣȴҲһʱû뵽õķӡ
ۿŻһСʱҪѧˡѧʦǿͻȻһԾ߽˽ҡ
ѾǸˣҶҪбս߿ԾԡǰɢɢʲôġԾŵ̨ϣ飬һڹȥҶ֮ǰ֪ʶʲô̶ȡ
Ѿ׶Ρѧһʼͽ˽ŵѧϰ׶ΡԴҶƵ֮鵹Ҳ׼
ǡ
˭û뵽һֱӿԡ
ҿ㻹ϸѧڵ֪ʶΧڡ
԰綼ɫԹ˰һ쿪ѧͿԣò˻ˡ
ڵڶš
ԹȻȴǿȥ
ǿֱӵ㡣㣬ԣǰɣæһԾ
ˣѧδԭϸѧڿԽתѧء
Ŀǰ˵
ûѧδ
ǿôˣҲǿ顣
γһǿһʱҲû뵽õѡ¶ʱˡ
ΪʱûпδĿҵһС鳤С鳤ѧʦԲ˸ưůůȴ˵һ¡
粻ʲԸվԾһŵѧôԾ
ǿεЩѣǰո߿ѶģѧѧȫݡͬѧҪϸȥʱϸһ룬ҪĿġ塯ȥ
ͬѧһ󰧺
ǿǰһԣǶû˵ʲôءǰôãһѧأַҪáˣϸдǺ˭ĳɼá
˵գĿůůϡ
ͬѧ˵ģȥӦ̫ӡ
֮ǰĿҵּɾ൱ƯĿȫԡ
Ҳ֪ǲǳġ
ͬѧƫ
ʵɽ˽ѧżߡ˼ҵĺԲ˵Сѧ׶԰ʼɽ˽ˡ
һͥѧҪƾŸ߷ֳɼһѧӷڵġ
ůůƾճôˡ
ûСѧɼûггɼûиһ߶ɼʲôû
˵ǰڸԺģû飿
ôϮĲ²᲻ģ
Ϊ²⡣
ůůȥУ칫ҽ˸绰ȥУϤҲ̫ϲӡ
ǿüͷš
ͬʱԡ
˵ӦͰ˰֮ضſġ
и״ڡ
ΰæǱ߼࿼һֱŰ˰߲š

ůůһβμӿԣš
οʦ˵ˣεĿѶȴ
õԾذ߷ŵĿϡ
Ȼ
ˡ
ôЩ⣬ô򵥰
ĿҪЩѺܶࡣ
ĿЩֱ練ơ
ůůʦǹѼĿ˵úѵġ
ȫĿֿټһ顣
Ȼͣ¿ˡ
ʣµʱ̫̫УһСķ˻
ʱ˳˼һ鱦ͼ顣
һСľ
ͻȻ䣬ŭڽ죺ůůůů
˼ϡůů͵ؾѣʶվ
ǿһط۱ʣԶԶҵԾϣʲôأôú⣡
۱žһԾϡ
ɾԾʱһ㵭ɫĩ
ůůССҡˡ
ͬѧǲɵͣĶ׷ߡ
ǿŭ߹˶һ룬Ȼ˵ˣ㲻ҲԶĥĥţ
һɨ֣ⷢŮѧΪԼĿ
ǡ
ģȫˡ
ϸ
ûʲôĵط
ǿʶԼΪһʼͶصƫΪܾܲΪǳġ
ʵǰֱӴ
Ǹĺӡ
ǡǡ෴ܴ
ֻǲ̫ԴǱÿÿ˵ܻӦЩ
ҪǣǿԼ࿼ġ
Ƥӵ£ȫûκεĻȥס
Ŀɡ
ǿʮְûڣϿҵǸůůͬѧԲ𡣸ղʦ̫嶯ˣûŪͷƢ¶ʦԣʦǸ
˵ţůůһ
ֻΪ˸ոյĴֱΪ
Ϊ֮ǰԼֶ²ͼƫ
ůůˡ
ӹŴʦص¶ɲġ
ôʦϹأ
¶ǵʦˡ
û
ܿҡͷûϵġʦûϵġҽĵǸ
ǿ̧ӣǰҵĿδˣȥض顣λÿˣδҲû˵ˡҸղŲ֪ôľ¡
ůů֪ôӻֻܼ򵥵ͷŶ
ǿ̲סЦˡ
Ůе˼
ɻ͸Ŵ⣬˼򵥣ֺܴϻۡ
ǿůůͬѧȻҿδλϡ
ٿǼӣһҵĿδûˡˡ
⻰һҵͬѧˡ
üһ
ⶼеģ
˭֪ǿʦѸһ
Ϊ˴һȡ˸ºš
£ûκɣ͵Ϊͬһλáůůδˣ
ѵ˵
˽Ҳʼֻˣ

Ժ󣬽žͷѧ
ԭҪůůһߵġůůҪԾȥѧ칫ңøˡ
Ծ߳Уţһ۾Ϳ˾վһô³֡ůůϽ˹ȥôˣ
̫ү˵Ҫ˾ѧУԶһСӣһӳȻͣڹսǴ˾Ͷˡ
ůůŷֳڳ˺⣬аְֺۣĳĸܶˡ
ȻҲڡ
ֻһţһɫ̫ÿ˭Ƿ˸Ƶġ
磡ůů첲ôˣ
СѾͷһкôɫͻ˵㣬û¡ĳЩ̫壬һѵҶ롣
衵ŭٵǸʲôҡ
кĳڣûʲôң֪ҪڣƫƫΪṤæ˺üСʱôͲܸɵ£
ЩͷˣǱ׶ѧ̫ԶΪ˷չůůѹҰᵽ⸽ˡʲôԣ
ŶΪůůһΪŮָıģֹһվûټѵȥ
Ϲ첲һ£㿴㡣׾ѵġ
衣ⲻһŵҲôôҲѵ
һ͸ŨŨĲм
衸ȥĻʱð
ۿŸֵø̣Ϳһţůůô
ůůͣͦõġ
Ҳܵղ̫á
Ȼʹҫһ£һͬ

ʱǲΪ
˵˵ٴ
شþһЩͶˡ
ĳתתӣůů翪ʲôҰ
ůů֪Щ
һѧ飬һǺ͡ѧйصİɡ
ĳȻ򣺡Ŷ
Ұ
˶û뵽ܰѻ⳶ϣ󣬵Ҳһֶûȥ
Ͼǿ򳴷ʵڲôֵÿҫ
Ψ̿ЦСѾͷ顣
ɾͰΧ

¥İѾáһ˸ɢȥ
ůůȥ¼
ܣ̫ˣǾͲȥˡ
ůů۰ͰͿź衺ۡ
ЦĩʱůůؼסţܼһȥúϢǧ˯̫Ͽ磬˯Ϣ
Ǻðɡůůڽ˴ҶȥʵԴĩؼǡ
Ҳ᲻Ůְ첻
Ǻºǻؼ̫˵ڶϿΣһ˼뿪
լ˶Լҳӻȥҽ˸СѾͷؼҡ
⳵ϣһ䣺ô
ůů˻ϻӡ
ղԼͬûлᣬһӵ֮ʶû˵
ûڣǿ޼ɵͿˡ
ưϡ
ưҿα
ưҪǸԪ
ֱ¼ңӣڲ̸ͣͬ²ͣƸĳһܴĸˡﵫ˭˵ֱ̫ȥѵǡڰѹû˸ҡ
򱡴򣬶˶٣ɸ磿
ůů͵ͷ԰ƺ˧ǶƸ硣
򣺡ѧҵǸ
ůů֪ôͻȻ˵¶
˵տʼǸƴæ͵ûǣõ칫ҵģǰ೤˿Զ
ЩҪ
ҪǣȷȷʵʵǸƵһ뵽ѧҵġ
ůů͵ͷţ
뵽ˣ绰ʱСѾͷԱǸдЦ
ĬܾúߴߴС˵ô˶٣ܺÿ
Ǻÿ˧ůůüɫ裺˧ģҾû˧ˣߣָָϱۣļǡô࣬ǿ
˵ͷУһޡ
˧
ŮǶϲ
СѾͷ𡰸ɡʱ˷ģɫ̫ÿĬĬץһѵɳϣˡ

 28   28 
ůůŸ翴˻,ĥʲôԾͱطдҵ
ҵܶࡣ
ȫдٶͦ,һȫꡣ
ûܵ緿,Ź,š
ܾöûӦ
ůůתط,Ȼʲôһܵ˺鷿
Ȼ

վڻǰʻ
磡ůů嵽ǰʲô
սʵָ,صüҲ˲ࣺԣڻ
ůůŶ
ϸָڻһ仨
״ɰɫ޵һСš
,ʮҫ۶Ŀ
ůů۲컭ͬʱ,ȴ֪һԵĺ
ͳؼǸɬнСŮȡڵ,Ȼࡣ
,ǰ,Ǻޱؿš
˵ҲѾʮ˳ǰ̵ֻ˵Ŷ̾䡣
ůůͻȻ份һ
ůůţ
ĩɳԸɡ
ůůһʱûӦΪʲôء
򣺡չô,뵱ʾһ¸л,ϾԺҪ鷳ʱ򻹺ܶࡣƽʱʱǶҪϿΣѴղĩʱһҸԸ,ࡣ
˵,ůů˲ͽð
֪,벻˳Էһڷ,Ӳؼҡ
ڷһʲô⡣
*
ڶһ磬ůůѧУ
ûʼ͸˵¶Ҹ˵ĩԷллҵİ
ˣ֮Ͷѡ͸л
ůůٵĹϵ˵ҹϵãܸˡ
̹ϵĻø˲Ĭ
ůů̫ó˴򽻵
Ҳѹůůôůů֮顣
õģǣллˡĩ²С˵ĩҼݾбҵȥæô
ðůůͷҺ͸˵һ
ô
ʱӦÿԵġ
ѿڶá
ʱǰλϣһ˦ڿлȣѸƷϵĿαˡ
ɽ˽Ǯҷǳ֮Ŀռ㹻
ԾǹΪ֮
ڵվСĵва
ȻƽʱˣȴҲе˸ĸơ
̺˰벽´ƣôţǸα𣿸𡣡
ʱͬѧǶ½߽ҡ
ģůů¿αڵϻᱻȵææ
ߣӳ˻֣ΪҲ֪ʲô⡣ǿ೤ůůã㼵𡣡
⻰˵Ȧһ졣
±һ¡
֡ﲻˡܸ߳иѿ
Ҳǽųġû̻죺㵱Ҳ֪ǰʱ͵͵ȥһѧۼġ
̱ɫ˵ʲô
Ȼ£ʱʼ飺û˵ʱ򶼷ѧˣﻹûߡۼǱ͵š
ĥĥۣȻЦˣӴҵʲô¶ءʦҰæȥ滭ңڵһ뿪ô
ûϵƻô˵
ʱŭˣһӻͷôţϣҲҵʱûȥǸ˭û취ֱӺܡҲʲô˺ҷǵú㵱ʲɡ
˵øƳ˿
˭˭ƺǺЦбȥ鰡
ǵĶԻůůȻ֮ǰڸƵıʴ￴ĸƬ
˵ϲĸĻ
ѧУһʱůůѾ֣Уڴ˶ԸΪ򳤵̫ÿˣɼַǳãǳѧ
ͬѧǶǳ
ʦǣ̸йغĴ˵
ܻӭĳ
ǣʱл磬ϲŮͬѧɶˡ
ľҵ̫Ҳᡣ˵ҵĸǣֻĸܵķ˿Ƚ١
ѵÿϲĸĻůůܸˡ
ůů룬ʱ͸硢һ۲͵ʱҲĸɡ
˳ĸһ̸ƻ
¶Ͳǰ߸ˣʱøľϲ

ѧεʱǿҹһεĳɼ
˭ҲûϵůůȻ˰һ
֡
ȫ𾪡

ȫʦǿԤ֮ڡ
ʱ࿼۾ɨůůԾûд
Ҿּ࣬
÷ֵͲˡ
ˣŻѡŮδ
Ըº͹ȻҪõѧɼҲǱҪġ
ĵʱ֤ʵĿ
ͷβһ˿
ȫûп۷
˵ǿ׼ϵˡ
¶ڸˣȻ󲨡
Բۣůůɼôãŵˡ
˵ʵ治ѧԡŴġ
Ŵɰ
˵硡
ȫͬѧϿͬѧǳţƵʵ
Ҫ֪ѧ༶ڶǰ೤ݹ˿ԶȻ145ֿȥˣȴůů֮ࡣ
ҹ˿Զù꼶һ
ξȻûůů
¿εʱ򣬹˿ԶߵůůߣԾȥġ
ҲůůԾˣֻû˼Ưͬѧڨ
Ծ˰ҲŶչȥ
ּΧͬѧ̲ס̾
̫ţ˰ɡƯѧԣֺÿʲôеģ
û뵽ҾȻһᰮһˡֶ
϶
ʮ궼дôÿ֡
տʼ˿ԶӲš
ۿ߰˷ӹȥһڿζҪʼˣ̲סʼΧӵǣˡһҪԾءÿ㣬лл
ݣʹһСѡԾ£
СҲǴ˿Զƽˣܵö࿴ѧ
һ󰧺ɢȥ
Զ
λϣײײůů첲Сĵ㡣
ůůˢ⣬ãȻ̧ͷ
Ǹġ
˼

ƣǰݵʤĺǿ϶Ҫ㣬㵱İ
ůůม
ƣ㲻𣿡
ůůİҿ㹻ãԶûдҵĻᡣҿòֻ֤Ҳǿ󡣡
ƣ
аɡ
ѧԵ磬ȫ

˰඼ڡͬѧţơһߣڴ£ȴһַӦ
ǿ༶ѧ
ɲɵģ༶ůůڵĸˣޱڵĸࡣ
˰ѧνǿϢ£ߵſڡ
ñ顣
õ΢Ц˳صĺɸֵǳء
ǰγɼǺ밡ǿÿδԾȥ߸̾ŶԱο˸ܽ᣺οԣǰƽֱȰ˰ʮ֡ʮְͬѧǣֱصĲ࣡
߶ʱ
ǰޱ㿼˶٣
ޱƳһ۸ոõֵԾͷ˸֡
ãֹġаһٷ֣ŸƵġ
⻰էһڿ佱
Ǹ150ˮƽôôܳ
ޱҧ顣ǶŶõЦȴҲñֵ̫ƽϡȻӰ
ڶ㣬ת˻⣺ޱһȥĸʳóԣҾõʳòȥɣ

ɽ˽ѧϿԻؼסǰһ춼УڲóУš
緹ҪУʳý
ѧůů͸һͬȥ˵ʳá
УĻʳǳá
еʳöǵƶȣѡһţˢС
ůůէԷʱŲѧУѾϤˣкţͷſʮˡ
⡣
һٷİٶǮ
Ǯࡣ
Լƾʵ׬ǧ򣬺ֱʮ飬ûо
뵽׬˵ǧůůãԶЩơ
һϲЩ
ƾ׬һЩǮööóԵġ
ԼҿݵģҲܸУһٷٿǮúƽ
ֻǿůůŵˣʵŵˡ
ԲɣСȰУڲ˷ѵġ
ůůʮţԵꡣ
Ǹ粻ͬ⡣
ܳԶʮ̡
Ŀɿڴ
ŵ´ůů
ôࡣ
ôݣ
ҸҲߡ
ԵĶյĶȥŶ
Ϊʮѹͬϸ첲Ը°ůůһ̡
˵Цʳſλ
һ·ȥĿ⡣
ůů̲סҪһġ
ܶŮҲϲŮůůͶ͵Ŀ⡣
Ϊůůѡȥ˲ʱ䣬ʱʳѾ˴롣ŵĴǶ
ȡ
пյһԷʱҲͨãŸЩ
ƫƫĶװڲõģֻ
ͬѰţ˿һ߽ǣſ˸ŵ
Ƕɣͨãſյ졣˵ţ߹ȥһλñˡ
˭֪ոߵλԱߣûü̷¡ͻȻ䣬һ˴ų˹ݺײϡȻһȰ̷ŵϡ
ÿ˸ƵȣײûˤȴҲòס˫ûò
ƣԲ˭ôۣҳײƸ磡Ŷ~~ð~~
͵һߵӣӸȥߵԱߵġƾʲôλˣ
Ҳû뵽ԼǷƸ翴еġ
˵˴Ӳֵ߾Ӳ

۸ͷʱ򣬷ƸҲû
ɪɪƸ硣ⲻ㡣ֻޱҹλãҺòҵһ
ЦӴ˼࣬ûˣƸ˵˵ϲأϲұأ
ı߶ϲżϸŮޱŶߵ˼ߣȿеλãǵġƾʲôҪø㡣
ƱЦˣӴ㿴˾ģĿռذ
һʱ䣬ʳø͵Ц
ԭߵһѾ˵ע⡣
ݸ߸ߵģȭͷӲ
ɽ˽൱
ůůɿʮƯһž˼˵Ŀ⡣
˲ƽĴһӾʳõ˶ע⵽ˡ
ޱΧ˺ЦšüϽ뿪ǵλãˣֻ˵Ӧߡ
߷ǰĵӣ°ͣƾʲô㡣
̲סƾޱ׸ؼҡ
ůůִ̧׸ؼң
ޱº˵©죬ůů˵ʵæϣѽЩ¶Ҫˡûʲô˵ġ
ãޱƢ̫ˣŻǱ۸
һûЦ
ã˵ʲô𣿡
ûСóůůʹ˸ɫҾǾãޱ治Ƣֺãְҿ̫~~Ľˡ
ůůԡ
ڸղź˵һĻû롣ֻΪͬѧǶ֪ޱǱؼѧ
Ҫͽûؼһ磬תޱ˵λáǵġ
ޱһ˦ͷɫư˵ƾʲôռˣҪҲߣ
ůů

Ӽ˻ҧˣοֻСޣӿ׶ˡ
ҲЩɻ
Ϊʲôޱȴǻǰһֺ
ůůţ̲ס˳
ޱ㵽ڵʲôء
ôţƾҿ150ֻ˸ռ100
ĵɼսҵ꼶һ
ҵͦġ
ůůһڡ
ʳüžʮӡ
Ȼ
ôЦ
˶ӶŽţһͬ塣
ĳЦУޱˡ

ޱźĶӡ
ůů͸ȻȻ
ǿúܡ
ֻӻûůһͻȻ˸ˣ˳ֵذԼŲ͵̸鵽һλ
ůů͸ƶû̧ͷڳԡ
ʳüʱƴǳе顣ûʲô˵ġ
ֻҪƴǸ˲ˡ
˭֪ӺǸԵ˿ڣǡȻҴڸе˵㣬Ҳȫûҹ˰ɣ
ºͺ͵ġ
е졣
ůů͸ͬʱȥʶǸԼҰ೤
˿ԶĲͲࡣ
һǴŹǶѡ
ʳûС
ůůǵǴСţ۾
ղȡ͵ʱѾû˵ġʱֹһ䣬ôóԵĲûˣȻϧһСš
ˣ
ůů˼ҪҪһ
Ź˿Զ೤ˡôƴˣԱָָöλ
ƺůůġ
ůůǰұ߿λһ̡
Թ˿ԶֻܰŸˡ
ͷЦƣôͬͬѧҼǣܵùкźá
ž촽˼ҭɤӲﶫȥʼŬ˼һ⡣
ȫİݡԣ೤ͬѧѾˡ
ڹȥʱ
೤к
úáккƼѵظš
֮ǰֵģûôϸ۲ͬѧǵ١
һδýˣ󿴿ǰط˸ʮ𾪵顣
ƿŵؽһôԼġ·ġеأ
˿Զº͵Цţ𡣡
԰͵ͷ
˿Զü۳úܾ£һֽƯĺÿ
ΪԵʣܱΪݡ
֮ǰѧǺĳĴڣΪУݼˡ
ůůѾƯ˼µ
ƶػؿͣ
ŮòҲܹеġ
Ʃ°͵ͺײ졣
ůů͹˿ԶϸȥĻ˵ü۱ͣе
ر۾
״һģһ
ֻůůˮģȥСƵģ
˿Զ˫º֮崺硣
ͷϼȵůů̧ͷ
ͷһ˵Լ˭ء
̲סŹ˿Զϸơ
˿ԶԼǰǵǴŹƵůůǰ԰ɡ
ˣлл㡣ůůƴҡͷ
ԾͺãҸղѾԹˡ˿Զ
ҡ
ҵǴŹǲ˼Ļ˿Զͳֻ˻Σæһգ
ƻһƿֻⲻСůůġ
˿ԶЦⲻ˵ûȥҼҫһ𣿡
೤ԸºͣͬѧϲҲð೤˲ǻẦ˵ġ
ϸ˼
û
˿ԶůůߣЦźͬ˺üš
ƺ֪Ӧ೤ѧУֻУӦ֪涨ɣ
֪˿Զ˵ҽʦ˵岻Ҫֻʱͼﱣϵʹˡ
һ
ǰ೤ˡ
ѻѻ˵ô˳˿˵Ļɡ
ֻ˵ƽʱװ̫ˣû뵽˵ѡ
ֻʱ򣬹˿Զ״Ʋʵůůʲôġ˵ڸԺ󣿡
ůůǰڸԺġˡڼġ
˿ԶڸԺʱвԼĳ𣿡
ůůû鵽
˿ԶЦЦû˵ʲôֻֻлŲҴҳУ԰ƫƧһȥˡ
Զ󡣸ѹ˰ݿźºͣʵ˭̫׽㲻֪Ǿеģݿɲ͡ƽʱ˭ϣǷǳرˡ
У
ůůͻȻ뵽ջϣ˵Ļ
˵ϲıҵĹҲڸˣ࡭
ůůСʸƣȰ೤Զһ㣿
һ˵Ȱ㣬ͦϲģԿҸѡԺҲڵʱҲû˸۸ˡ
ůů
͡
ͦͻȻġ

ʳá
˿Զߵ˴˸绰
ʮ绰𣺡ţ£
֡˿ԶѹúС㻹ǵãҺ˵˸ƯŮӰɣ
ֱ˵
ҾʱƬǳ񡣡˿Զ־䣺òʱֱһģһ
绰Ƕ˳Ĭԡ
˿ԶУ΢΢֣Ҽǵ˵Ҹճʱи˫̥á𣿡

 29   29 
õľĬ,˳ʤ̾Ϣţԡ
ȷʵһ̥
ֻ
˳ʤøճͲˡ
һûأһճͱ˻أΪ̫˿Զ΢΢ʱôС,㱻滻,ҲɣϾճӤٸû,ˡοʱûDNA,ôȷȥһأ
˳ʤþóĬš
˿Զ֣ǸŮ,ĺ̡ҸոƬѾˡ㿴
绰̱Ҷϡ
˿ԶֻվԭأƵȴš
Ҳ֪˶ãԼĪʮӵӡ,绰
˿ԶϽˣ֡
ʱ,ˡ˳ʤһϵ,˿͸ż͵ƣԶ,ҲһСܵˡԼʱ,һڳʱȥС

˿Զصҵʱůůſϻͼ
ŮӰɰ˿Զسš
κ򳡴ȥˣոջġTŷ,ŤͷһĻ,ڿůů
˿ԶѸջߡ
κպٺЦƯôĹĹ˲Ҳ˷ˣ
˿ԶšüõϹ˵ʲô
͸Զ׼ŭκͣûٶ˵ʲô
˿Զűת˼,Ȼ,ȥ˰ΰ칫ҡ
,γͰ೤˿Զһǰһӡ
ֵĺǰмºʹ˵һ¡ĩʱǰٰ쿾۲͡ңεĻ,ԲҪһκηáûȥİ
ڳѧ˭ҶȱǮѡ

Ѳһٵ飬˭ɡ
ӺУ
ȥȥȥ
˭ȥ˭С
ƺһҼҪȥˡ
˭봥˷Ƹùͷû˸᲻ȥôôĻˡȥ⣬˵ϱһ¡
ѵģһ
˿Զͳ
С鳤ͳƺñͬһΣǰѯʵġ
ůůߣ˿ԶʣůůϲʲôŹǺҪɣĻϲʲô
Ϊȥ˶鲻ߺ󣺡೤λеడ
ǿŹ˿Զůůһ㣬ԡʾôһ䡣
û뵽˿Զ̹Ȼ΢΢ǳЦͬѧҶչŵ㡣ܵþְǣ
⻰˵ûëû˵̾˿ûٽʲô
ůůóԵҶϲ
˿ԶЦˣţǸԵˡģܹ
ЦݺůůůҲɵøЦˣãлл೤
һֱϸ۲֮以ĸƣͻȻ˸ܡ
ֱҪԼĶ𾪵ˡ
ȹ˿ԶԶקקůů䣬̲סԼĴָͬůƸ緢һ£
ůů
ƣҷǰ೤񣬲ǰĽġ֮ǰҸˣ㲻㡣
ůůŶ
ƣǿ˵񰡣ǷǴȰģţģŶԻοġ
ϸһ
ܾﲻԡ
Ȼ˵Ϊʲô

ѧ֮ӢҲڼڽ˲ԡ
ɼпĿһ˸꼶򡣲꼶ǰһٵĳɼʾá
ȵõ꼶ǰһһ
֪𣿰˰ǸŮȻܳɼһ
Ǻǡ꼶һ𣿡
ְ֣ҵ죡
ҲûôɣҾͦõģܹԡܾ̫ˣԿȥе
Ǿǡ˼ѧԣˣ
˵硡
е̸꼶һ߶вѧѧǶˡ
˶̸һ¡
ˣůůʷǰȫܳɼ
ȫƣ֡
Ķһûۣ
ǰ죬ʳõġʡůůѾһս
˭Ҳû뵽Ըô̵ŮӣȻô˧š
˶۷׷֮ʱ
꼶һܳɼ˳
ȻǸѧԣʲôԡ
ְ
Ųסȫְ
ɽ˽ʷϣֻȫֵĳɼ
ůůǳ˺⣬ڶԿָ߷ֵġ
˵ڶһ뷨
ɼãôĵʮ㡣ˣֱóɼ㡣
ھ̾УһЩ̫г
ľô̡;ͰˣĻ
ĵ150᲻һЩˮ֣
Ͼůůȥģ˵Ҳ̵ġˮƽܿ150
ǴӸɢȥġ
ʳʡ̵ģ֪ϢӦ˭ųȥġ
ޱ׸ؼҵŮ
ůůҲҶ˵ʲô
УĽ鳤ֱӰůůĸӡ˳
ңѧǲ֪Ƶģÿλʦһκ󣬶̲סѧһ
ʲôмҪ˵һ¡ůůǸģѾˡûµʱȥ
ѧǱʲôˡ
Ϣ˶¿κȥƬ̶
Ȼ֮⡣
ůůĲǴеˮʮ˳ˡ벻൱ļɬѶ
ֻּɬѶ˵䲻ͨı塣˵£̫ˣ󲿷˿ס
ǰ塣
٥
ôʺܹš
һ˿Զ֡
⡣
ȫס
ǲû⡣ľʦ϶ǿˡ
ûɣ
԰԰ǸддˡҲӦð
вͬвȫհƪġ
Ҽˣƪ¡
ʦʵϲڿϣ˽⡣
Ŀǡâ
ůůĺ˼
Լ˵һֻϹСޡ
СںڰУÿܸ۸ȴǿһĹâ
Щ㣬ǸЩ޴ġ
Щⶼ̫΢ˣת˲š
ֻںڰ֮С

һֻůǿˡ
Ĺ⡣
ΧкڰеϣӴûκʹܹ࣬Ŀֵ䳩αܡ
ȻôʺܹţȴֿͷβֱӴĵǸҡ
ľʦۿʪˡȻ֡
չҪ鳤ġ
鳤Ҳ𺳣ֱкĽĦƪ¡
ԣůůĳɼ˵ʺɻֱӰ¸ӡ
ΪǾʦġ
֣ʵ顣
ǼȻҴ֣͸ѧɵĿ⡣

ʦڿϾůůмӺ
ࡣ
вͬѧʼ׼ҥůůп150ʼٸߡޱʼޱĿˡ
㲻˵׸ؼҵŮ𣿼ʶôǳôȻű˿֣
һֱůůô¡
ůůǰһã֮Ҳŷ֣һֱ
ͬѧǵһδαʣޱ裬ȴסһͣûֻǾˮƽӦÿôߡ
˵꣬ͬѧǾʹĻƾʲôǵʦܹģΪڡȻûвҲûףƾʲô
ͬѧǵɣޱ˰ܣſڣ
ʱȻðһ䣺ѽޱ㲻ǺؼҵŮ˵ؼиүǣҪѧУݳأ
ޱѾΧͷǡ
ԣէһոǾ仰ѿڶĳҪɣ
Χ˶ˣĳȻ׸ؼҵ𣡡
ޱ֪ʧԡ
ջѾˡ
Լղ˵Ļô˵׸ؼҲϤ׸ؼҵүĸܼǴ
ֻܳϣԼ˵滰
ޱεЦЦԡĳǼҵġ
ͬѧǶûϵôϢ
ذըǰޱǵСͲˡ
ҷ׷źĳɢȥ
ûʲô˺ޱһקסȺĶãҧ飬ղźȻ˵ĳҪݳᣬǹİɣ
գգۣҲ֪Ǻĳֻ˵ؼиүҪҿǺؼҵġȻҶ֪˵λүǺĳ~~
һлǵޱֱۡ
ޱ˦֣°΢ͽǼң㻹Զѧ˲Ҫ˵ٺҸùϵɡ
˵꣬ŰĲŤͷߡ
ֻԼ֪ѾǸ⾪úëֱ֪ôӦС
ŻѻֱļʮԵá
ո˵ģʵǼٻΪһޱʱġ
ǣޱųǸĿʼҪҪĳѧУʲôġ
˳С͡תѧѧԡĴֳ
ϸ롣
ЩСء
ѧ󣬶̳ѧУܵԼҳϡ
һӣŷүүҲڣæʣүүֻůů绰
ͲŮͺؼҺǶϵֱӰֻȥ
æůůĺ롣

쿪СѾͷѧ
֪ǰǲ¡
İ඼ѾһˣˣѧǻӰ
˭֪ȴʱ򣬾ŵĳڣȻ˵绰
ֻ
ůůֻ
ʾǸİ룬ͨѶ¼еϵˡ
ԥӣſǲǸԺǱߴģ˳ְ˽ͨ
ڡ
绰ǱߵѾ˵
ůůõ͸绰ֻҰûˡҽڣүүֻ绰ġĺ𣿸һ°
򴽡
û
Դԣ֪ůů˵Ӧͼ߶֪̫ܲҰҡҾ͸˵ɣޱ̫ˣмƻҪһ֮绰ҡʲôֻҪ֮ǰһװҲʶǰҴæˡô³֮Է
һž˵ּֿ
׼˲ʺƨ㴵һ
׼ûüͻȻ䣬绰Ƕ˴һģι
͸ŹɺġеǻһǺ
һġ
û취
ֵĺãʲôڵģǸŮĶܲס
ҲŮġ
һ˲Ůе㲻ܿơ
ܿģ侲ʣ٣𣿡
Ȧֻ򵥳ƺһ䡰١ģǾֱָǺؼҵļ̳˺
µò㲻ҡ绰ġ򣺡ңůůʲôа˵
ãҲǣûУ
򣺡ʲô£׼ǣ
ѹ棺Կһ㣬ܵһίҶ̹ɽ˽ԣСŵ㡣ۏˮĻ⣬ҲڶΣ
ǰĺǾеġ
ʲôĮһ
ûǵһװͰɫľ
Щ㣺Ҳûʲô
ûʲôЦˣң˭ůůȥɽ˽ģ
Ȼһ
û뵽鶼֪ˡ
һ
򣺡Ҳ㣬Ҳֻ֪ҲůůȥɽûкƽϡҪ֪һ鳬ҵͷΧһἴ̰ǰºһˡʱܲܳܵҵжĽ飬ҵĿǷΧڡ
˵գ绰̹Ҷϡ
ֻѾϸϸһ㺹ʪ쬵ġ͸һ
Һá롣ҺãѾˡ
ոձһһ侯ʱŷ֣˷ݵʱľȻǲһ˿¶ȵġ
ԭôѪ
ֻƽʱЦɢɢģΪܺýӽ
ڿǲαı
ʿˮƽЩ
Ȼתֻүү
ЦʣؼС绰ʱ򣬺Ҳڣôĵû˳𣿡
˵ЩСŮ֮ʲôʶҲʶ㡱С£ֵһᡣ
ѹ÷ϡ
ǣؼүǶ֮δ
ҵﱲֻŮӡ
ӶǼ̳мҵϡ
زġ٣չ¶һе츳ͲŻ
ǸǳѵõġҲõŮѡ
Ůͺ١
ϧĴŮһѧҵϣԴ˲ԡ
һٹСŮȥӽ
үүˡ뵽ղŵ绰Ǹһ˿¶ȵӲЩǾԾԣȥ׷ˡ
ǰ縺żΣȻҪͺؼ˳Ϻ
Ȼˡ
ϣԺôһԵǸεʱﻹеС˺Сϲġ

ǰ
ڶ˵ֱǸ䵽ѩɽļⶥϡ
ƾôȥʵǣҲԴﲻĸ߶ȡ
Ȼˣ缰ʱֹ
οĿǰ˵иҪҪ
ԸޱǸѻ
£ûʱ䡢ҲûȥʲôŮ˽顣

ůůñȽ
ѧĿҵȥѧ칫ңߡһЩʱ
ڸһֱ
Уſڣůůոպ͸Ƶ˱˸ոճͬķ˼˽ůů
ѭȥһ
߸ݵģһװ˼ӣúܺÿ
ǹ˿Զ
˿Զůůߣһ˦ӽ米ţůů߳УţӢҵ𣿡
ţˡ
˿Զܽҿһͻ㡣
ðůůóӢҵ
˿ԶСϸذҵº͵΢Цţлл
ůůЦ˵㳯У·ߵĳȥ
ɽ˽ͬѧԸԣͥÿÿгӡůůȥʱ˲ûжע⳵ӣԼڼʻԱ
ΪȥͨڶԵü䲻ۡ
ůů˺ĳżʻ磡
뵽ղǸ߸ߵ˧˧кӣůůոպ˭һģ
ůůư
͸ǴӰ칫ҵҵУſڶһ
˿ԶǳУŵʱģһ
ЩӲɣ
УǸò
ԭ
оҲô
һ
˧ˡ

 30   30 
Ͼŵʱ,ϵůů
ʱůůڳˮ
е绰ֱӰֻ᣺ã𣿡
ҵС,ϵˡܼĺ룡죡
磿õġȵȰůůɾֻͨѶ¼
Ѱҵʱ䡣úȻ绰˵,úůůƿ̫,̲סѿڶ,ůůʱҴһ
СӸůůˮ,ͻȻһС㡣
úһ죺٣㡢ڰ
š
öʱ˰ֶҶᡣ
ůůո˵ʲôţ
ûʲôôǡˣ˵㷴Ӧ졣ޱʱһ֪ʲôˡʳ,ѽ,Ѹٵ,ҶˡǰҾϵ,ϧֻҰû,ûлᡣ
ͷһα޷ӦѸ٣ůůЩСˣ΢죺лл㡣־òԾΪʲôûֻأ
ȣˡһ,;ʹʲô˵˳үүϵ,ûϵ׷ޱ氡Ͱ¶һߡҰ迴¶οֻûˡ
Ϊһʼ˵Ҫĳֻ,ůůһ,ʶΪÿеġ硱ָĳ
ůů̫ס׷ľ庬,ȴҲûж¡תɻǼȻ㡮׷硯,ӦøֻŲŶԡôҪأ
ʶˡҪĿڡ
ʱž°ˮϡ
һ
͸ֻ˹ȥ
绰Ƕ˵Ķŵһ顣
΢ЦС㡣׷ĳֱ˵Ҳ԰㡣
˵źҲ÷ֱֻӾһֳ
Ǻĳֻš
ã˵Ҳǹ˵©ģ
ҲǺ֪ůůߡ
ʱ
Ҳȥ׷һ硣
򣺡ĳǡõԼ԰ϵһʱ䡣
ãòá̫
¶ôˡϾҪһѧпգԼһ³Ը
⻰ɹöðδ֮˻ȥ
ͺĳԷ
¶
ǡһɽ˽衢˳õ飡
л񣡡ÿʼİЧˡ

ĩ༶Ŀʮͬůůμӵġ
СѾͷ
ͬѧǻһҲǺõġ
ܹ
һòþůůӦʶȵҳɳ
ӦԼĹա
ص㶨нһׯ԰ڡ
Ǽ˽˹ݡ
ƽʱÿֻдʮˣһ
˵ׯ԰˱ۺ˭ҲΪٸ˼ҪԷҲԤ
ǹ˿Զҵֱҵһ죬дȫͬѧ
ʹͬѧǿʼԼҰ೤
˿ԶҵöȨƣôһ˭˵ĵˣԸͷӦͻȻҵһľ
ɽ˽Ի
ˣͬѧҲǵʱ򣬲ƽʱºͺ͵İ೤ȻҲǱ֮ˡ
γҲˡ
ͬѧеɻЦ˵еĳԾͳԡֹģû˼
ѧУʱ򶼺ѧУȥʦѧݣͬѧǷǲôˡ
κյţʦڶأûĳԣֹֻ
ѧһЦ
бκһۣӴֹֻͼŰһ˺ɱųԡ
κշ
ΧһƬЦ
ʱ˿Զ˳һֽ
Ϸ˿Զ˵׼һݴ󽱡鵽󽱵ģȥ콱ÿ˳һš
ůůվ档
̫ϰվһİǰ棬˺ͷ
οƲڡ
ͬѧǶͦչ˵ģ档Ͳúİͬѧʲôˡ
ȻȻģһ齱ġ
ѹ˿Զµһֽ󡣹˿Զ̰һۡ
ůůнˣ˿ԶЦɡҴȥ䣬ȥýƷô
ůůͷһβμӳ齱ֻ
û뵽һؾ˽
ܸˣð
죺೤Ʒʲô
˿Զһֻ
˵ͺš
Χͬѧһ
ͬѧǸͥģһ㼸ǧֻûиνġ
ֻ˿Զ˵һϻûʼ
ЩˣҲŪһ̨
ůůһ齱õˡ
ͬѧǶͶĽǼʵ
ҧ飺ůůơ
ůůŹ˿ԶˡԻͷ⣺Һʲô
ֻͷϷйһ£û뵽Ȼعˡ
һ£ͣԺҴʱ򣡡
ůůԼʵ
µġս顱΢΢Цţͷãҵ㡣˵ɡ
ůů˵˾ʵ
ȴֱӱѪ
˭˵ůů۵ģ
ǸʱߣӸɼܵǿ˰
Χͬѧ˽Ц磬ս飿
ůůȫֵĳѧ԰
ȥΪ̫Բ˰ɣ
ҲǼгġܹί
ʱ۾һ죬ܵǽˡ
ӿڴֻһ룺ޱŶҡ֮ǰң˵ůůǸѾͷŶԣҿ֪ˣźߣǸ¶Ժġʲô
ʱԱӰ߹æֻѹܵصĽ绰ˡ
κǡþԱߴ⴮ء
ֻ˴£ǸǶȸպñڵס˿
ĵ绰ϽóֻͬϢ
κգ೤ˣҪʲôԸůůСĵ㰡
ܿġ
Ϣ˹
˿Զлл㡣¡ڣû˵ֺ
κգ
೤ºࡣ
ôůůһͱ˰Եܲ÷أ
²Ծ
ܲԾ
úúĥĥ

˿Զůůһ·ׯ԰ӣִ䷿߽Ǹ䡣
ܿԼĪʮƽشĴȻ򿪣͸룬˴վŵĸߴϡ
ԼĪʮ͡ݣš
˽ݵ˻عͷůůϣֻһӣĿס㶼޷Ų
̶̼ӣ˳ʤȦˡ
ǡ
̫ˡ
ֹǳѾȥĸסŮüۼ鶯ҲѾȥӡ
ʮǰӼ˫̥
顣
֪ŮѾȥܲסûþȥˡ
˳ʤٳԴרĸΨһĶӣûȢ
էһŮһ뵽ӵĹȥҲɵ¶顣
ůů˳ʤ첽ߵŮߣ΢΢ƽ˵ˣ
ůůʮ
˳ʤİ
ůůӲ֪ԺҶ826˵һǰԺԺڣĵһݶ֪ĺӣңҶһ졣
˳ʤĿ⸴ӵغͶӶһۡ
826
˫̥ӣþһ졣
Ҳ֪עĻɺϡ
˳ʤԺô
ůůͦõġǰʱеҽöˡҺ͸Ժֶ˼̨յӦò̫ˡ
˳㻹ǰԺｻʮѡ
˵꣬Щ˼صͷʱæſѧʱѾûȥԺˡ
翪û¾ͻȥԺ￴
ôûȥͦԲסġ
˳ʤοصͷ
Ǹúӡ
ĵ֪ж
ôϲԺλԺӦҲǸº͵ˡ
пյʱҲԴſԶȥ
ȻѾȷ߰˷֡˳ʤǸԵˡ
óһˮݸůůȺȱˮɣȥýƷ
ůůԱվŵĹ˿Զ
˿ԶԱԹԵһˮȡ
һůůȷʵеˡ
󣬶û˵Ϻһˮֱӹ춫
λϷŵů⡣
ûκζ⡣
ůůˮɤӡ
ˮ󣬹˳ʤѱŵԱһ
ĽƷһСзŵůůС
гġ
ŵľǰ೤˵¿ֻˡ
ůůлл
˳ʤóһд
˵ȡƷĹ߳衣
м˵ȵϡڼ˵ģůůûֻҪдһϸдϡ
䡣
Ա
¡
ֻŵʱůůˮʣԥһ˲
˵Ҫİϵʽ
λĹâůɫģûκɫ
ůůһ㡣
ɳϣͷѯʣԸң˭𣿡
˳ʤ̿
СѾͷĻͦǿ
֡˳ʤָָӹ˿Զ
ůůϽá
˳ʤЦЦûӦ
ůůӷ࣬Լֻȥ
˳ʤù񣬶Ưּһ
Ҫõĵ绰룬ְ취
練ơ
ǿдģоܲһ
ּܾ

Ǵӣůů͹˿Զһͬѧǿĵص㡣
ԶͥԺڣѧΧʦΧȻЦšҶܿģЦôԶȻ
˿ԶǸϽȥɡ
ůůϽӦһ
˿Զ״Ʋ˵˾䣺Ұͦദġ
ůůûаҾܺõġ
£ҰҲͦҺܺáְֶġ
˿Զýʼ䣺סĶ
ůů˵˸ķλ
˿Զͷ
ǸλøǱסŵĶǮˡ
סھԺﲻرϤ
ͬѧǼҾůůסҲûʲô̫رġ
˿Զĺǿ
ûжʡ
ʼʲôõӡǿɾͲ̫ˡ
ߵͬѧ֮䡣
кԱ¡
翴˿Զɵó߹ȥ
һס磺ȥˡαֿԡ
ʱģǰίԱδ
Сһ𳤴󣬹ϵܲ
˦骵֣⡣ܵ𣿡
骵ͷſ֣Զˣ̲סٺһŲ𣿷ǵôԶ
ûԼܵ˹˿Զߡ
룬ߵůůԡ
ʦһ̨ǰæŷŶ˿Զůůֱһһҵλá
ȥҹ˿Զûжܡ
ܶ
Ҳ԰೤˿Զܷģᡣ
ůů㿪ָ˸骣ãʦһţ
骣ʦҡ
ţǱߡĳ°ʾ⣺κȥҪȥ
ȸԶһЩˣССůůȥڣţ㿴ǱߣҲܡǶһ𡣡
ǰѧϰίԱ
ɼǳãڰﳣһĹ˿Զ
ֻƽʱĬԣ
ΪŴĺڿ۾Цӿȥе࣬Ůʱߡ
˽ԼѧϰίԱ
꿴ȥýӽʵ˷ǳá
ڵĻĳЩѧҲ̫ҿȥůů鷳ˡ
ʦĻůůӦһţȥһš
̾
⺢ɰ
ֹԣɼַǳá
ֱѧʡĵһ
ʵůůҲеꡣ
ϾΧ󲿷˶ֺǺЦеģЦġ
ĹâůɫģĲ٣ڽŵһ
áůůָָԱߵĿλҿ𣿡
ĿԱߣۼĸһ
ֻһˡ
ͷ
ůů˿ʱȻһ¡
һ¡˵ţóһֽ˲ůůøλղſ˵͡ɾȻСȹӾŪˡ
棬ҲôУƽ·
ůůǸɫȹͦġ
ůůϵллл㡣
ÿӹĿ⣺Ұ㿾ɡôãԿ⻹㴩ôǳɫȹӡ
ƽʱ١
ǾͬѧʲôҪչˣҲ˵ôࡣ
ůůҸġ˵ÿҽ촩
죺±Ū𣿡
ůůһ¡
ǻլסš
ȹŪࡱֻ糿𴲺Ҳ˵
ůůҸ˵ˣŪඪУµġ
һ޺
ůůЦü䣺ûûСֻǺҶѡ
ƲƲ죺и۾޼ɵš
̸
ůů֣λѧϰίԱҲûôýӽ
ĺܺá

ž۲ͲҪˡ򿪳ׯ԰
ĳӺͨ
Ȼµģ֮ǰޱġƳˡȻǵ͵ļÿ䡣
һں档
ĳԵõ͵ͷе㺮ᡣ
ůůӣ͸СֹȻ˼ҵĺӰǳƳʲôˡ
šüǳôǸ³Ҳͱôˡ
һůůһɲǵƬ˳ַѧУ̳
֡
죺ǵѧԼŶ~治֪ôɽ˽~~
ůůȫѧԣѾɽ˽꼶ζ˾޴ע
ʮĿ
Ӻܿ˻ظ
ذֻ
ůůûעǱߵ顣
˸ĳӣ˷ܹܵȥһͷ
ǱҪ⣬һֱں
Ҳ⡣
Ƴۣôһ˳ģأ
£û
ůů˵ţǰ㣬ױƵİԼµõֻ򣺡磬ҽ齱鵽ģ͸㡣
˸ȥׯ԰󣬳鵽ֻһ⡣೤˿Զ滹½½˼齱
СǮУƿ̨ƣƷֱʵȵȡ
ȻûֻôأҲǺܲС
żʱƷҲҪȡģֻǲҪֻߵôԶȥ
ůůûо齱ʲôر
һõĳ齱Ʒ͸硣
˳ѺҲ硣
ЦŰֻУŰɡҲҪ
ůůܼ֣㣡
ֲ
ױƵҪ͸Ҳ᲻þܾ
зŵŵĸ󣬺򲻾һɨһͣڲԶתǵĳӡ
ǵ͵ĺɫƿȥ൱ֻͨ⳵ܺõóҲر𣬳ͲƷġ
Ƭ̣ͻȻʵůůҲ𣿡

 31   31 
ǣ
˲ıĶӣ
ļҳһλ
ůů,೤İְ֡λ壿ͽƷġ
Ʒһֻѡ򲢲ںҲûϡ
ǽ˳ʤˡ
ºͱ΢
򻺻ӣ⣺ǽʲôģ
ůů֪ׯ԰,Ļ,೤һѧû취峡
Է,ҲֻΪ˳Է,ϲĵĻ͸ŵ԰ơ
峡Ļһѧȥ,ܰׯ԰üȮʳҲᷴС
һ
ůůôˣ
ׯ԰ֲˡׯ԰үӡ
ůůʮֲ죺ϲı
šׯ԰ǹǵķµġ˷˼Ҿʵ˶ں⡣ׯ԰ֻʲ֮һ˷ȥׯ԰𽥻ߡǲȥׯ԰˼ʦ
·,ת˸ʹ˺,еû¸ɡǵı,Եǹû˾һ۵ĳϵЩһˡļۻ,,ׯ԰˽ˣд͡
ׯ԰˽ǹϰģʵǹǹ˳ʤ
Ϊ־׬Ǯ,û˼,ÿʮͿԡ
ʱЩʦǱ㸺˼˵ʳ
ڹȥְҲȥ˺,ʹһֳʦ
ʣµЩ,һ˿ԶÿĻʳ
ׯ԰¡
ůůǽ೤İְΪʲôҪ
ȻԼҲҵ
ô˿ԶҪڳ,Լ֧ʹöˡ
ƳۺӾ˭֪ء
ůů,ô֪ģ
򣺡⹫˵ġ
⹫˾
Ϻ͹лڵΪ֮ˡ
лʱܻһۡ
ֻϧһһںҲر𷽱㡣
ιȥְ󣬹֮뿪ȥǣԭҲϾںǴԺסš
ǶѸߣһһΡ
ÿܺһȺȲ载ٻսɳ£˵Ȼ㹻


뿪ׯ԰ֱӻ˺լ
˿Ѿǰʱ֡
ȺϦâԺУᰲ
ůůһ³ͼһŻ˹ůů~~ҵСɰ~~~~~
ϸ̶úܣʮ߰˸ֱůůŵý
ǳ⣺˵˻
˹ټĻ˿۾״ůůСɰң
Ȼһӡ
ʱ
ǹ˼ůůڳСӲܿѪȳ棬ֱӰϷֱӾ͵
ůůŷָղɤ˵Ǻĳ
׾ôˣ
ʲô̼ܱ
ĳ뿪ڡ
ԱߺľŲ˹ƽû¡˸ϷһηҪŮװղ費ڼң޳һŮװԡ˵ˣһΡ
ůůʮͬ硣
ŮװȻҪ͵͵ġ
磬ҪȻҵ·㴩ůů˵ҵҲõĶᷢˡ
ĳ۾һ˿״СɰиȹƷҺܿԵģ
ķչЩԾ
Ϊ̻Сӣ̧͵غݺ˺ĳһţŤͷůůקˡ
ºĳڼݣ~ůůūҵСɰСɰȵ~Ҫһ˼~

ĽԶšůůͺ߽ո߳鷿ĺܡ
ŲĿŲ˹ͬѧ۲ˣ
ůůԣ
ܣô
ůůܿġ
΢΢Цŵͷ
˶ҪˣůůȻƵ飬æסĸ磬¸ĩпվ۲𣿡
ʵ֮ǰůů绰ʹˡ
ʱĸ˵һܹμӣΪȷһʱ䣬ĸ統ʴΡ
˺˵ˡܣĩԡ
ʵûпյġ
Ͱѿγ̵ʱ˵
ոտɫƣҲ֪ΪʲôԵʣûһ硣ůů˷Ŵһ
ůůļˣллĸ磡
ƸôϲĸĻ
ʱһԷʱĸ˺󣬿϶ܸƸһϲ
ү鷿Ⱥ
ůůͺһǰһ߽ڡ
үëд֣۾űʼ⣬ͷҲ̧үүдô
ǵһǶůůġûչȥֱѰɳ
ůůߵүүߣ޲ڣдúüˣ
Цô÷
ůů͸ֽƼѡ
Ŀתɳֲ֧С̵òůůԹ״г
򷭿Ų輸ϵһ걨Ƥҵ¡ѧУȫˣɲҵĹ͡
ӴůůôءҲһý
ﻹмŴҵĻ컽ȡһɽˮŮʹ
ůůллүү
ʲôүүûллƣ㵹Ƿлˡ
Դ˲֪飬̧ʲôƣ
Ĳ֪¶
ƽʱҪϿΡҪŶ׬Ǯû¶ʱ򻹵øůůΡ
ϾעСѾͷƽʱʱʲô
ߡ
ůůƽʱԼµʱѹûȥ
ںůůС˵ȴҲǸˡҪԼռ䡣
һҲȥз档
ŸʣůůЩ֪Ӻνͣ͡ûµʱ˵Сүүүүæòõϡ
µʱͻͿͿơ
ֽ嶼˼
źͰԼͼƬүӡ
Ҳһ
û뵽үүİ
ܿġ
޵ůůƵķں״ԪڷǳãûĿʽ⣬ƵӣҲ൱ɡ
ůůƵһӣŮǻˣпǷΪ壬˲ϡһԣɽһ
״Ԫڣȸ̬
Ŵ
ůůƵӣˡڷɡԢף֮⡣
ڽʽʼʽҹʽŷϼ״Ԫ״Ԫڡ
Ƶķں״Ԫڣʺ˵
ֲʧׯء
Ů飺һӣǿԸ˽Ƴ
ǺһϵеĽָһ˽
ůůƺġ
һƳȻ
⡣ָ˷ں״ԪڣõģҷƳճ
ͷȴ¡
ڹʽʢеĽ죬ԽԽѰõĹʽΡ
֮԰һԽĹƳճΪ˽ڽȻУȴ̫ࡣ
ǴҼƻ˽ӣҲڻǰܶʱȥ»ʱõĶܾøþ˲̫á
ԽõĶƳԼ۱̫͡
޷ǵá
һƳճͲͬˡ
ƾŶƺ;ѵƷζţȫܹΪ֧ź鱦档
㣬ùŴһԹڡ
ʱʱֱƳ
ٳʴ
ֱӰůůƵġůů顱ϵƳһ
˶źһԾĹڣҪٰʽǣһ뵽ٰʽ뵽ľǡϡġůůԹڡ
ţõ˹ꡣž˽ڡ
ܹƳůů顱ָ
Ǿŷơ
̶̼ʱڣͨůů顱ϵУ˼˶Ժ鱦šӡҲֱӼסˡůůϵС
˶飬Ǿٰ񡣱زٵģܻ˻𡰺鱦롰ůů
̺ʮꡣ֪Լļƻȱ
Ҳ֪ȫŮơ
ůůǵүүϴθĿ𣿡죺Ժſ͵ġʿүүǮֱӷſ
˵ǰʱǧſ
ʱΪůůָнˮġ
һΣƣүֱӸǧ
ңˡ
ůůƴԶԶֹЩ
ø
ʽƳٸ
ʮ˷ܣŲӣůů˵ԼĴ㡣
ůůе£үүǳЩʵ
ƵĺûûκεĹϵѵõشŮĻȴΪ˴ͣ뷨ܺã˼ܶأƵ÷ǳϴ츳Ӵһеʱ䳤ȫûκιϵ
⻰˵úš
鱦ҵƽһƿڡ
̫³ƣ˵Ĺȴ޷̫档
йоص·ߣֺѳʡھԽԽҵֽᣬҵҵ
ٲչǰĻֻ·
ůůƸעѪҺ
ƹŷȴ̰壬ȷ곤ߵؾԭָ˴ϲ
ٽˡܴ̼ѵĿʽ
ůůԷθ֮ԡ
̽ƷƳʱɳǱȴһЦ
츺תԴȥ
ûʲô򱳿ɳȻ˵ֻôõƣֻ򵥸һƷѣ᲻̫˵㣿
ůů
ǧ򰡡
⻹
ԡ
׬̫ˣСǮϡ
ůůҲԲɣԱֳĬ
Ųһ٣˼̫ˡ
ֱӣ˫ֽգЦôõʦϲ취ɷܲɣ
Ƭ̣С
˵ͿʼµĿԡ
Ĭ˼Ŀյůůߵ˸ߣССɷ𣿡
Ц˼ҵҲ֪Ǽҵá¶ܡ֮ҵðȡֻܵչɷǮС
ůůͷ
չǿ϶Ϊá
ġ

һѧ죬ůůƺ˫öĩһԸľʱ䡣
Ŀεһλӵſαλƽ˽ҡ
ˣʦǸոջģѧڲſʼǰࡣλնšʮˣϽʦȫùġ
ѾݵˡУȥ˼Ҳſϳɽٴδࡣ
ůůһʼʦʱе㷢¡
ⲻ֣̩ƽǵ⹫
ʱջʱ򣬶ȥһˡ
ôѧУʦˣ
ʱƻסƼʦ϶˺ܺõġ˵ʱĳѧĽڣôѧ̫Ĺû˼ѧ顣ѧУУ˻ء
ůůš
֣̩ƽ⹫
֣ҵ׼ҡ
ҲǷˣúȥ϶ǲʱεġ
ھһʱѧϰůůѾӦˡ֣̩ƽ⹫ڽġʵ
Զʦʱ򣬱û֮ǰջʱµӡֻʣˡǸϡġĸоˡ
ŰһңѿķŵϡֺǺʴңĩô
ʦʻͬѧǿ϶ӻԾش
ʦҶе㷸
һƬ
ŰĿɨѧͣ˹˿Զκյλϡ
ʦ⣬û˻ش̫ˡĿδκվսսͣͦõġ
Ű΢Ц˵Ǿ۲Ϳˣ
κգԡ
Űأܺáҵǰһÿһƪǧֵģ̸̸ĩ۲͵ĵһͽ
ղŻŵİ༶һƬ֮
һղŲһشʻֻ⡣
á
ǲӻʦҲаѻ
κ̲סһɤӣ˼䲻ֵð
ŰذΪδӦôءһ˵ѧϰɼõͬѧͲҵ࣬ѹԽԽǺ¡λţůůͬѧվ˵˵ҵĿ
һ仰Ц˵ġ
ůů䲻еµվ
ͬѧǷ׷׳˹ȥ
ѧ
ܴҹעġ
Ŀ£ůůˣʦʲʲô
ŰشȰر΢ЦƪĵĿ
ůů͡е㲻̫д
Űطǳ⣺Ϊʲôأ
ůůܺóԣź㣬ʺܰţеӲЩ⣬û뵽ʲô롭Ӳдǧϵĸ룬е㣬ѡ
شֱ̫ġ
ȫͬѧĸоϾǣǸ򵥵ľۻʱֻųԣѹûʲô˼εĶ֡
ķҪдĻǾֻܼװԼܸԣӲдһЩٴյĶӦˡ
½ѧԵĻش̫ʵϡ
ȫһ´Ц
ӵģŵģС
һֱůů̫Ը磬̲ס¶΢Ц
ůůڰ˲ﵽ˶塣
̫˵ˡ
УϽʦӲ
桤˼ůСʹ
һӻȸԾͬѧǣӵĶŰس嵽յǰֱӣʮ
ϺؼҵŮôֱء
ǰؼǼޡ
һ龫ֵģ׳Ļȥӡ
ڵá
ò˸ɵŮޡĻ鷳ֱӶûӡ
ѶԸ
Űذڰ֣ůůͬѧͣţ°ɡ
˭ŮǺؼҵء
˭Ůȫֵ꼶һء
ָһ¶ûڡ
ǣ̫ˡ
ۿңòҪ޷ʰĵز೤˿ԶվʦǰĿһİɡҲųԣʲôû뵽
͸ʦһ̨¡
ʵų̂ףŰҲԼһˣ˳̨ߡ
áŰʮˬ죺ǾͻĿ
ǡ
ůůġֱشնŰȡдܵģתһƪڡ򡱵ġ
ȻͬдͬҪǧϡǣдԸдԿҪ׶ˡ
¿κͬѧǸߺšůůʦ࣬ԼѧôţֱӰ졣
һȶȡ
ֱĩû
УʱůůšıĹ켣Ĺ⻷ĿУԶġ
ƶͬͶأůܸɡ϶ŵĻ㶼ҷ
ůůʵûô׵ġ
ȻڿϣŰúܣѧǲЦģ
ůůʼձŶĵһӡ
ܾλͰЦеүү
תĩ
˺͸ԼһԷӡ
ůůһʰͣȥ
Ѿ緹óŵ·ˡ
ůůϽԹ緹ҵȣֺ򲻼Ӱܵʷأ
ڲòżϵĹŶƿүӦûû
ůůæܵ򷿼ſڣš
˭ȥмֲͷ
磡
ɡѾתΪΡ
ůůܵһ̯·׹ղһֱûţ··
ůů
һֱ֪˲ޱ߷ϲŶһϾꡣ
ʵϡ
ȳʲôÿ
ֻһƬƲܱĳĳʱװܵо
ԿôĴӣůůе㲻Ӧ磬㡭û°ɣ
Ҫ𻰡
ͻȻһʾ
ůůֻϲ磡Ƹ˵һСʱ͵ҲϽɣ
ɵı˲ý
򣬰³һ֣á

εĳԷص㣬ůůġ
µһҾƵвͷǳŸƳһ㽫ص㶨
Լصʱ򣬸Ѿˡ
ͣóůůŸƵĶλ˵ţǱһ㣬ǸתǴչȥԣƸǶ
ԣһתǸС䡣
ƵӰ֡
߸ݵģź̵ܶķֻǱߡ
ůůϲسƸ磡Ƹ磡
תһûůůȴֱӼ˺ܡ
סˣԲۣô
šüŸƣ˼ţ˵ﲻ̫ԡ
ŸƣȷһԱṲ̊ôǸɣ

ɫ졣
ůů
ķչ򣬺ģ̫һ

 32   32 
ߵƵ·,˱쳣İ
һѡߴߴĸƣ˿Ҳƽʱӣʮ˳رųĬ
ůůȴεƽһʲô
ʵʲôͶġ
,Χе㲻̫Ծ,Ծȿڡ
̬ܵ
ֻƽʱͺܰ,ϰڲ˵,Ըղûпˣ˳ڵϲʲô͵ʲô
ʱҲ΢ع
֪طӦ,Ȼ˵ĸ硣ܺͺĳ˫̥Ǻĳ
ůůѽ
׵ģ
ǡáġ塣
һתͷ򣺡Ǻ񡭡
ůůҸ硣
ƾԼе㲻̫ˡ
˵Ǻĳͺ,ֵܣ
찡ؼǸʲôɼ尡,¶ס
ԡһ,ͻȻһ¡
Уڴ,ĳ׸ؼҡ
ҲǼ̳мҵһ֧
ůůͺ񡭡
ޱ𾪵ůůؼǸǧС,㣿
ůůһĪ
Ƥš
סؿڣͻȻʶԼ˲õ顣
ůůǧС㡣
ôޱǸʲô
һ˼ⶼֱֱȥġ
û˼ʽʲô⡣
죬ͷһأˡӲ̫áܸС
ܸиոðͷ,һƳߵĺ,Ͳɵ΢죬żһҲûʲô˵ˡ
ܺϻ
ĵ͵ܡ
ůů˺򣺡磿³ʲôء
򻹳ڡǸŮ𾪵ûг
С,˳,¶ƿԼС
̫֮ˡ
һʱЩ޷Ӧڵ״
ůůѯ,Զ˶,С㿴Ű졣
ůůġ
ƵֱӸ˵ˣкóԵҪһݡȻ߲ˣһͼƷ
һ
ȫҲͬ⡣
ʱѾůůóӣ˱ˮʣСʲôģ
Ƴһۺܣü۵ʹϸϸ˵Ҽҿġ
ůůݣǼҿݵģҾٰ˱ŰѾ۲ƳһܵġƸܳ˵ͬʱſĸɰ
ձСͺܽͣʵҲûôס
ûʲô׵İ΢΢ЦˣС岻ãģĽôأ
㶡
һֱ֪岻̫á
ȴû뵽ô̹ذ¶˵
ůůͣĸ͵ġҸ˵ˣϲĻҲ㡣
ܣ˵ѧУůůչˣлл㡣ѧʵҶĲࡣԸѧĻʱůů˵ʱ以̽һ¾С
ůůһĸ̫鷳ˡҪмͨˣֻһ·Ƹ绰ǻ룬Ժϵܷ㡣пյʱͿԼŻء
Ƹжòʹ顣
ůůܳСʹ
ֱؽԸ
ͺ˵
ͺһԷ
Ҫֻܵ롣
ˡ
ԺůůʲôԸĻ㸰ҲŬɣ
Ϊ˻͵͵óֻ˷
Ȼ
ѧУ̳ȵǸ
죺ǵѧԼŶ~治֪ôɽ˽~~
Ļظﵽ˾˵1w+
տʼ˱࣬¥Ǳɡ
ܿġ
ɵǹ˶ͦůů
10724¥ůůŮ񣡻ģƾɼҲҽô
10725¥Բ𣬶տ˵ůůŮֵҲǿԳġ
10726¥¥ϹůůĴʲôˮƽ㿴ŶԣǸֻʶУ֪һ3w+һ˫ЬӾ2w+̫ˣʶЩӣ㡣

ưĿⶨ10726¥Ļϡ
ǰǧ¥λãҲ˰ǹůůͷжء
ֻʱЦſȥɨꡣ
ڿٿĳͻȻ10726¥ͬѧӦˡ
ů̲ס̾˾䣺ڿѧУѧŮˡ
ؼҵкǣϲԼñ䡣
ЦЦůů֮
򵭵Ӧš
ƣ
ͻȻ֪ôͺؼҵֵǴˡ

ֵջ󣬻˵ˡ
޿޲ɵسŶ̫ڡ˵ĵȻ졣
һ£ůůƣѧУ䣬˵Ҫȥ󣿡
ҲиһƸ硱
θͬ⣬ǿҷ£ֻýˡ
ƣȣ˵ʲôѧУôأѧ㲻ҲǴɽҵô˵¶û˵
ůůҲû
ʱ򷽲Żһ䣺СĶ˵ġ
˵ġܵҲ֪;˵ģ׼Ҿһʡ
Ϊ˵׼Լ˾Ͱ¶Ժûȥ롣
ǸѧУŹڸѡ
Ǽ˵ֻ϶μӡ仨˼棬û㡣

һʱůůһѧУ˵һʮ־Ϣ
ѧУʱ򣬻и
ϢĿδκոȫġ
˵¶ʱκ൱⡣
»ûʲô֪ڻڱ״̬˵ǻѧпҪһ̨衣κձ֣ڽ̨ԱⲽڣҿȰϢݸǰͬѧġôûкڴ
ůů͸ƶν̬ȡ
¶ѾһˣѾûʲô
ͬѧ˵Ϣȷʵǳ
ͨ˼ҵĺӣ޷׽ӴȦġ
Դ󲿷ɽ˽ѧһεǼ൱ڴ
µʱκջиϢʮֵƽ
Ǿǣʱ̨󣬸׻ѡѾˣǸޱ
ξٰ䣬ҪĹɸʦŵġ
Ҳ֪ޱô˵ǰʦ
֮
ʦ̨ʻŮ
˵¶κ൱ط߷߲ƽ
ƾʲôޱκӣƾǽƽϵӣ150ȴֻ100ֵĳɼ
ůů˵ġ
ѾΪ
ʱͬѧ˵ޱ
Ȼкܶͬѧһʼˣޱ˵׸Ůֻ
ʱһãܶ˾˵ζ
ޱ˵Ǳ˿ȻΪŮġ
ôƾʲôؼҿأ
ΪʲôĺؼңῴôƽϡرŮ
׸֮ңûаɡ
տʼֻиͬѧʼɡ
ʱˣɵԽԽࡣ
ɽ˽棬ȱľǸ˼ҵĺӡ
СȦӾˣӵʶ˵
ͬѧǣȥһֱĸޱļ⣬Ѿʼˡ
κΪˣѧޱ
οǹݡ
СϷģޱЩкݼ׾ӵԱࡣ
ֻô˶ѡ
ʱ˺ˣ
κոϽһбݣλ׼ģ

μʱ򡣸Ʒһܳȥַһܻ
յůůߣ⣺˵û֣ѧѧУˣ
ůṵ̊ߴϰ⼯Ųĸ֣ѧ
֣̩ƽ˵ȻŶԣת֪һᡮ֣ѧ˵ľû취̫ˡÿﶼŮţʵ벻ѡ
ԭůůȻصͷ
Ƕ˵λ֣Ҹ粻̫ãٺӴ
ĸϵͦãůůżҲļ䡣
˾䣺Ҳ֪֣̩ƽУ˭ˡ
ůů˵Ҷʦġ
ƣ϶ţɡ
û˵λ֣үôѧϰ
οѧУʱ϶Żûɽ˽顣
ʦҲ϶Ŵϱߡ
ůůʦ֣Ҹ⹫
θơ
ҸѾ֪͸ǵЩûҪš
ƣԲۣ
ȻʲôȦӵ֪ʲôȦӵ¶
Ժؼǧ˵֣Һ϶ŵĹϵ練Ƶ顣
ɶ˵¶Ǵǧٱ鶼һ֪
˼ˣ뵽Ǹ԰׵꣬ͻȻЩ١
ſϣûʲô
ůůΧȻˣŤͷһŷָ״̬̫á
ůů±ʣ£Ƹ磬ҪȻȥߣ
ԭʱǴμϲٵġ
ٳμȡ
Ϣʱ䳤
ţƸƽʱϰˣż̫ģŻˡ
ȥ䣬ܾͺúܶࡣ
ҲȥǸ취ԴӦá
һߣʿ״̬úܶࡣ

ٳϣصĹҵҵ¡
ѧԾƿضΣӱԵߡ
ʱؽ䴦ִѧǵע⡣
û꣡һͷ𣬰Զ׼ĲͷܱܲҰһҪ
е졣
ͬѧǷ׷˹ȥ߸ݵǸ䴦Ų˳ߺͷе
ףɽ˽ѧǶ̫Ϥˡ
֣̩ƽ
˵֣үҵǰЩ飬񹲷ߣúܡ
ƫƫЩŮǶԸظˣҲû˭˵ʲôġ͸Ǽˡ
ѧУĸִ˵ȥѧ񼶳ưԴ˵ĳĶǴ˵⣬پ֣үķḻʷ˵ˡ
ǰ֣̩ƽȻģȴҲûйͬʱŮѡ
ҡ
̫ŮŪޡ
εεŮͬѧǾͶȤ׷ǽߣ͵͵Ǳȥ
һҪ
üһŪ޵ģǸǸԳƺؼŮޱ
ͬѧǻʹ˸ɫЩš
ϾĳֵѧУʱ򣬾˵ͳ׸ؼҡ
˫ֵ̥֣̩ƽϵܲ
Ȼˣôޱ֣̩ƽϵôˣ
ڴҷ׷ײ²ʱ
֣̩ƽǸޱòʤ䷳һɨÿ˸ϤӰȻæɤȥ
ůůůůɣ㣡
ůů˵Цؾٳ
䲻˽֡
ȥůůһۿ֣̩ƽæСܹȥ֣磬ô
ˡ֣̩ƽɫ̫ÿյԹ˲ûꡣߵĶĶ˦˦æĴȥ⹫칫ҡұʼǱˣ콻ҵҪãȡ
֣̩ƽûпѹĻΧ˶
Χ۵ѧǸԻ򳰷ڽĿͣĨޱ
һλ˵ԼǺؼǧ
ô֣үƫƫûԳǡ׸ؼǧ𡱵תѧԺůůкأ
λҫġǧС㡱òʲô¶ŴҰɣ
ޱǵ֣̩ƽϲŮӣæĨ档
ò׷Աߣŷ֣ΧѧѾ󲿷ֶͣ˽Ų֣̩ƽůů
Щޱ·ţɫ˲תΪ԰ס
ʵղҲ֣̩ƽ
ʱ֣̩ƽѯڽ̸ʦǵİ칫ġ
ͱˡ
Ͻȥ֣̩ƽк
˭֪ԷƵģ֮Ψֲ
ޱôҲû뵽Ů⻷Ȼһδš⻷֣̩ƽǰԸͷ
С˵һδηƫתץӷεܡ
ġ
ϾԽΪС˵ŮǱѡҾŵģ϶ݹ⻷ļӳ֡һš
ֻе㺦£һС˵ƫƵ̫δȥδӡ
£
ޱãܿǵůů˵׸ǧʹ˷ƫת
롣
ȸɵůůܰŤת
ޱůůߵĸơ
ƾӸ£˫ֱػ
ޱ˫ȭգ֪ʱиڣӲӲòʲôôֻʱת˽ѧ¥

֣̩ƽҵ⹫˳⹫ǶõԿ׺˽ѧ¥ҴҸ¥ǱͣȡԼıʼǱԡ
ճѧ¥ͱһѧѧǵסˡ
֣̩ƽǣӴôǡ˵һˣӭأʱҲûԼôܻӭ
ѧǾȷһ£ޱǺؼǧ𣿡
˵λϸ߶ѧܡ
֣̩ƽϸʱϸһһμӹѧУջʶ
Ļ֣̩ƽһ㶣˭ޱؼǧⶼĶĶ
촽ϣȻҪЩʲô
ǣͣ˼ӺͻȻһЦָ⡣
¶Ҳ˵ˡ֣̩ƽʱ򣬻иѧУݡʱܽһС
ѧܾϲѯʣд
ԱߵŮҲߴߴʿˡ
֣̩ƽЦЦԣ
ԭͬѧǶڲ²飬õȷ֤ʵɵ𻶺һƬ
ŴһȸԾĶʱ䣬֣̩ƽԿףȺϽ
ȵѧٶһйޱʱȴѾӰ粻֪ȥˡ

ת۵ǰһ졣
ΪѧУż٣Ծٰʱ䶨ǰ硣
伴ѧУþС
緹ʱ䲻ϿΡбݽĿͬѧʼ׼Եıݣȴŵʼ
ŮһյıԹ
˵μ䶼Ҫġ
˭ϣлѧУһСȹӣ˧ƿ
ϧѧУֻܴУܻ˽
ůů͸ƵǶԴ˷ǳν
ůůζˢ⡣
ɱȹˡ
ϲ³㣬һμҲǴװĿǰ˵ȹûʲôȤ
ͬ˺ܲŮڱԹʲô
ůů档
еûܵ˸ڰš
иҴ˹ůůѧУ㣬Ƕءȥɣ
˵꣬ҳ򣺡ףƸءһŷƸţûʲô⡣ڵĻһ˹ȥҪҪ
ͬѧڶϲůů
ְҳɼõǲòĵز
ȥͬѧΪ˽ԭ⣬˶ϲ
Żд˵ǡ
Ͼůůͬѧȥ̫̫۸ˣʵ˲̫ġ
ûµġůůϱñãοһҲСҲбͼأµġ
˵վ߳ҡ
ǡ
ڳȥ̫򵥡
վںڳԱߵˣȻŲˣòڵ
͸࣬ǵӡ
ůůһ˹ȥţûɣ

ůůߵѧУŷ
·ϣʱвʶͬѧк
ůůѽ
Ư֮ǰ̳Ƭÿ
ףÿİѧԡ

ŮЦݶůģơ
ůůЩŵһһ
á
лл㡣
Ҳףÿġ
һ·ǹѰĿ⡣԰ǶУ԰ţû˸Ƶ飬Ҳ̫ˡ
ۿźŽߣůůͻȻյһš
Ϊʢ䣬ʶѧУָѧǿԴֻѧУһʱ
ůů򿪶š
磺λԱ˭
ůůϸ¡
˵ʵǲ̫ǵõġ
ϾЩС·ϡ
ÿ¿ʱ䳰ȷ䣬żסԼΧ˭
ůůͣ½ŲĻ̻ظ
һˡ
ڽתֻ
¿ʱ䣬ûַ˸Ϣѯһ£ĹСѾͷ
Ϣʵһʶѡ
ϾůůԱߣĻŵľǸˡ
˭֪
Ϣܿظ
Сƨڰ೤Աš
˳ֻһ䣺೤ĸ
Ķѡ
ϾǵĶӡ
Ӧò̫
̶̰ӣϢ˹
һׯ԰һƬȦ˸Цᣬš
͵ֱӡ
ǹ˿Զ
ůůİ೤
ǵĶӣ
Ǹ
ð䡰ɸ硱С

 33   33 
ѧУ,Ȼ͵ͣһڳ
վһˡ
ʮͣװࡣ,У߳Ů,ɫȻɶ,¶Ȱ΢Ц
ůů˳ʤȥ,ߵŮߡ
ůůףá
áá˳ʤϲʤۿ΢΢ʪ,Ŭסûеʧ̬˵ѧУ䣬˳
ůůЩɻ
ںְ
ôл˳ˣ
ת룬ǵĶӹ˿ԶһѧУһ༶Ȼ,ع˿Զʱ,˳һ¡
ůůòصлл塣
Ȼû˻
ƽʱֻϤ˵һЩ
پޱʱ,ܹ˵һ㡪Ͼޱͻ鷳,ٺƢҲƵûˡ
ʱ,رԱȽİʱ̫֪ôӦԲźáֻӦеò
ڣǰĳȻĲͨʡ
˳ʤ̸ѧϰѹ󲻴˵ɼûԺʲôѧУ
⣬ůůԻش𣺡Ҫ׶ѧѧ
˳ʤ˳˵Զȷʵ㿼׶
˶,Լʧ̬ʧ,æתƻ⣺׶ѧǸѧУһԿϵġ
ůůҲҿԿϡ
˳ʤ̲סЦˡ
⺢ǹŵľһģһ
Ҳ
Ҫ飬ûɵġ
˵˻
ۿŲҪɽ˽ʢĿʼʱˡ˳ʤ֪ö,룺ʲô㣿ҪҪһԶٷ
ˡ
ϼž۵Ľա
,ֻһٷĹ,ܹһ۾ٺòġ
ůůܸɴܣ,лл塣ҪؼҳԷ˶ء
˳ʤ
֪˵Ŀǰļͥ
⺢壬Ǻ¡
ѹʵӾǺģһ㣬衣
ȻˣĳЩʱƺɡ
ܲڶòġ
Ȼ鼱С
ǾƵ֮ٽн
á֮ͨ󣬹˳ʤͻº͵̾˿´ټɡúùڣȡԵ㡣
˵ЦˣԶ˵ϲ⡣´μ棬ҸܶóԵ⡣ô
ůů˵£е㲻˼ȻܣҲ̫鷳ˡˣԼҳԵľͺá
˳ʤ΢Цûнӻ
Ůޱߵķιķ紵Щɢҡʶ̧֣Ҫ˳ȴڸոֵɲǣͻȻʶڵݲ̫ʡ
ܼ
Ҫ
̫˸²õӡ󣬵߽һЩȶʵ
˳ʤѸջ֣ΰ䣺ǣ´μ
˵գŮֵʾϽУȥ
ůůߵУſڣۿŻһ̤УˡͻȻ䣬ʶʲôȻͷ壬ҪҰа೤
ղĵʱ򣬹һ·ɻ͹ˡ
˵ûм˿Զ
ůůдһʡ
˳ʤ£ЦҡͷáϾҪˣ绰СȽȥɣʱ䡣
ůůɻУڡ
ס
ΪʲôѧУ˿ԶȴҪأ
ֵͦġ

˿ԶܵѧУУܹ򵽵ĸ⸬ŵĳдӣ׼ȥѧУá
˭֪ո߳УֻͻȻ𡣴ۿ˾Ȼǹ˳ʤ
˿Զһӣһֻ֣ţѧУʲôˣ
˲
绰Ƕ˳Ĭ˺ܾãǵһš
˿Զô
绰Ƕ˵Ĺ˳ʤþûлش
ķӣŻ˵Ҹղȥáͦõġд㣬ǰ¡
Ȼž£绰Ҷϡ
˿Զӡ
ţȻӿ졣
Ԥϵ˻Ľ
ǵõȷϣǸ˵ò֪ôЦźá
˿Զһ·ϼǷܵõġ
ڶߺش
ȴʮֻϲȸԾȻס·ԾתȦ
СԸȵȻ
ϲʧ̬ģ滹һء
úϽܵλϣղһֱŮѾλˡ
˿Զٱ˹ȥ
һˣʶԼĶжôءϽŵԼλϣյ÷ָסٺٺٵЦֹҲֹס
ůůƻסˣ೤ôණô
ڵѾԽԽϰںΧϤ˽ˡ
ῪЦ
˿Զ񶨶ؿһº͵ЦţûаҡͣöͦóԵģһСˡ
мķַѳдһ棬һ棺̫ˣҳһЩ
ůů棬ϲģЦŵͷð
˵ӿڴͳһǣҴӼõġ͸㡣
˿ԶСǹһڴ
ȫú÷ţûóԡ

ԶĬĬؿŹ˿Զůů׽һĻĻ
ؽҧֻ߬Ϊָ̫ڶ˰ס
Ƭ̺¶˾ģ绰ޱŶҡղʲôţ
ޱ˿ں̨һ䡣
ĵؿź̨뱻ΧŵǸݸŵָⶼڷ
ޱôҲû뵽챻뵽ĴǡȻǺؼ٣ĳ
һҪȥĳ׻
ѧУڶʢ˵ĳ׸ؼҵĺӡ
ƫƫĳһ򶼲׽
ȥʻĻ˵úٽһˡ࿴һۣ¶ѡ
ôˡһ֮ôúĳ³ɼ׽һأ
ȻĻ
Ժô˫̥ӣӲ˵ǺؼŮѧУﶼˡ
ޱһ
ԽԲԼĴԽǽź¡
иİֳ֡
ȻĻܾĵ㡣
һʱ벻˭绰ãûӡǣҲûнͨ
²Ŵġ
ԭҲûӡ
ȴûϵһھȻˡ
ޱѹС˵Ҫ֡ܺУġǡ˵ϻİ֡
£ұ԰㡣
Ҷϵ绰ޱǽߣȫûúĳ⵽
·̨ŵߵĵطüĿ׼Ķɢҵذڷһϡ
˿ͷɴɴϣŲҴҵϯȥ
ȥ˹ϯһš
ǸλãһУеȵġӰİš
ޱ̽Żһ򿡣
ҡǡ
ǰŮɴĳࡣ
ޱͣġȻȥɷý뵽ǣ𣿡
ҲǸղźȻ뵽ģӦðס
Ļ
һʱ˵ӣҲȫԼ򿡡
ֻܰƵȫ֪顱ϡ
磬ûʲôҪµġ
û֤ݿ֤ͽ
ʵϣǸӰߡ
ΪĵõЧѧУһУϣʱڹϯ䲻ѧǵ̫ע
һѧǲ֪УӰߡ
ޱޱҲ뵽ȻиУĵ̨ߡ
ޱĻ򿡳ԣȷʵлλɷá𣿡
Ҹ㿴ϢޱѸոճдһֽУϸ
֣ࡣ͸ݣȴ൱𺳡ɨһֽʮ⣺ⶼģ
ޱԡ
дµģ׸ؼҵһЩ˼ʹϵ
رעɽ˽Ϲѧļˡ
Ȼˣֻ
ûἰůů
ô֪ůůĺؼǧ
ޱЦ
ǺؼҲ͵
ҾǹȻ¶ڴ۾档
ҵҪôͻĳǻô
Ѹϵݺ͵ذһţޱƾʲô㡣
ޱЦˣǼٵôͬѧǱͶ²²ܶࡣһҲͲˡһǵĻ˸ͷŵĻᣬͦõģ
ͷšĸֵջ̫ˡһж꣬Ҳɵʮֶġ
գ˵ͷӦ¡
ޱʶ࣬ȷϿԺˡ
ǡԶ򿡸æ͵͵˸绰
ȻӦޱ˵Щ
ֻǸС߶ѣҲë׸ؼҡ
ղޱһĶҪᡱܸеЩ̫Ծ̲ס˸绰á
硣СʣǸޱعؼҵ顣ô
عؼңԵЦĶĵӡ׺˵ʲôˡ
򿡰Լˣҿͱͨһͨ˿˵ع򡢺ĳ׸ؼҵĹϵ˵ʱͺĳ˵һ£˵ؼҴȨģǶǸ϶ѡô
ؼڲĹϵ綼챻ˣһ䣺޴
⵹һ¡֮ǰ֣̩ƽ˵֪ޱǲǺؼǧС㣬ֻʽġǡͿԡ
ڿޱ򿡵˼ǾǺĳ
ǿǰ˴æ
æЩ˵˵νֻһ㣬ǵõһ£ޱǲǺؼŮ
˿ԶůůĹϵ
Ƿƭ
ޱҼٽźؼҵĹϵޱˡ

ѧ½볡󣬵ܿ쿪ʼ
ɽ˽һá
ڴڵãУǸ
յʢ䣬ֶβף
ůůڵãеĸвʦǸв䡣
ͬѧǶֻûӰЧ
ҷ׷հ졣
ůůλұǹ˿ԶǸơ
˴һŶ̨ݣʮ⡣
ԼĪȥĿ̨ϳһֻ޴˰ɵİܡֽű׾Ž裬ùڹЦ
ͻȻ䣬ȻֹһλŮ˶ŹϯʣǸģˣǲиůůͬѧѽ
ȫ֡ºɽ˽ͬѧǶ֪ͬѧѧԡ
ѧǵĴǣ
ůůһţɡ
ź󣬲ҭæؿڰ˳ȥ
ʱ֪Ķһƹǡôϡ
ˣôůůͬѧ̨ǿɰСһ֧裬ô
ãĻ
ůůе¡
ѹ֪ô衣
˵Ⱥһ赸ĻС
ůůʮֱ׳س̨߹ȥ
ǸСһֱζӭĵ
С̨֣˼ȦȦС̧֣˶Դ
̧ʱůůͻȻˡױԵ·¶ġϴŵһСΡ

ǰոģҫţȫֻһС
ůůЩȻЩŵ̵ǡ磿
ǲԡ
ֵһ
Ŀ£СͻȻժͷף¶ĳĵЦݡ
Surpriseĳͷӵϣסůůļ򣺡ôûбȵ
ȫ˼ӡ

ĳ
ϹҰ㣡
̳̣
ѧҪˡ
˭Ҳû뵽ѧУĴǾȻѧĳ
ҡ
ĳȻСȣ
ůů۾⣬²ǻҪڹһʱ䣡
ѧǺŻš
ĳĵسһӻ֣Ǻѽ~þòûأ
ַڶ״
ѧǶغ롪ˡ
ĳصͷá
̨һǣҲǡ
ŮǼ
˵ļУһӰߵ̨ϡ
ޱʻ׸ĳӭصɽ˽
ĳɨһۣ򵥵лл
ޱ˵ʲô
ʱ̨ߺŻͲѯʣʺĳ鱦Һؼ𣿡
һѯʣɹڳһȻʧ
ҶڴĴ𰸡
ǰ²⣬Ҳֻǲ²ѡ
ûеȷеĻش
ĳڡ
ĳ鲻䣺ôôʡ
򿡣˵ͺֵܡһ鱦Һϡ𣿡
ӣȫȻ
ĳ׸ؼҵ¶ѧŵġ
ǣ

ɼôãôã
ôҲǳ׸ؼҵģ
ⲻܰ
ôôˣ
ڵǶ˺ĳڴһ𰸡
Ȼû˵ʲôֻ˾䣺ҽֻαġ̸˽¡
ʧءŶ~~Ȼȥ
˵ѧûеõҪĴ𰸶ʧ䣬ǳһˣǰҵЦ
ޱ
ԭޱļƻȥ׻ʱ򿡹ɷáĳ
ĳ¡
ûǰο١
Ƣãڱµʱ򿴵ﰲο϶̬Ȳ
ͽӻʵԼؼǧ𡱵ݡ
ƻͦġ
ֻϧû뵽췽ᰲůų̊ĳĳ
ȥ׻ʱůůѾͺĳһλ
⻥ʾ˹ϵǳá
ߣñԤһ
ոհѻĳûüһ磬ǱѾʼ˳ƪ׷ʡ
ʹǳǳ
Ȼͷβûбĳۿһۡ
һֺ֮Ĺϵ
ںĳʲôûϡ
лᡣ
ޱ˼ô֮ʱ
ͻȻ䡣
ٴðһĿĻʺĳǲһλǧ𣿡
ڳѧǶס
򿡵ʵú
ܿˡ׸⻰⣬תŮ⡣
ǸոŮպأҼͥ൱
ЩȫϵģҲֻǸ鱦ˡ
ĳˣô׸ؼҵݻҲȷ
¶ҴѾá
ûȷд𰸡
ʱһˡ
˵ĿУĳζϵıż·Ƭ̣üЦ˵ѽ
˵Ƴůůһۡ
໵ػ
ô׷ʵŮޱС𣿡
ޱʱ亹ð˳
Ͻһ硱
ǣĳѹû
ĳͷûаĵĶѣҺ졣
ԭŵĹϯʱð˾޴뻮һġꡱ
ֻһͷ
ԭޱǸƭӶѰ
Ȼ׼ȴҲûϵĻᷢչһ
û뵽˾ȻĸðúؼŮݡ
̨̨µǶ׷׳̨߿ȥϧǣղŻǱߵޱѾʼɿ
Ȼߣ뿪εĵط
Ͻס֪˭һɤӡ
ڳرԵĸ׳ܼ׷ޱֻΰס
ޱ̨Һ磡
ĳ·ûĺƵģǷĿֻůůϣ̧֣Ϊȥ˼ϵһƬ
ӣٻղůůһ硱ͻȻ飬굱ߵץסһС
ô̽ʣůůСʲôϵأ
ĳûд
ůůͬѧͺĳʲôϵأ
˼֮ǰյϢ׷ʣͺʲôϵأ
ůůȻ
֪硢Ĺϵûж⹫
Ҳ֪ʱӦ˵
Щĵƹ⣬ֱϵ̫ʵĸоһʱǲ֪ôӺ˵źá
ʱůůһε̾
ѽǡĳЩͷָָ򿡣ҺҸ硢õ¶ôʲô
򿡱µƤ졣
ΪߣֺûԲŹ
ٶٱԹҲ׷ʵף
ô˵򿡸Լʣůůãø磿
ĳĲͷˡ
ѧУݳûдŶӵһ
Ϊɽ˽İʩǺܺõġ
Ҳ̫ܾƢ
ƽʱŶӵקţܶ༤ҵĻҲû˵ڡ
û赲Ƣһ˵Щ壺ʲôʲôҼģģҶ׸磬ø硣ô𣿡
Щ
ܶδĻ͵õ˳׵ʵ
ޱɫҰܣ亹ֱ
ѾԤеԼԺҪʲô鵽վȣϡ
˺ĳںˣвȫʦӼߣиİԱȫ𾪵˼¡
ǾĬ
̶ؿʼС
ҵ죡׸ҵİ
ĳͺֵܣ
ʲôɼ壡񣡡
ֻ񣡻Ůůů
һֵ̫ˣ
Ҳ߰
˶ڻȸԾ
ǡ
ոոõĺȴǽŲһ٣üĽ
ųҵ̸΢΢˼˼ӡ
͵̧ȭǽڡ
͵һ
ܳ

 34   34 
ܵĿͬѧĺĳůů
̨ޱǱ˽˫,˿áֻܽΧ˵ıĿ⡣
ҲǸ˵ȻѳԼǺؼġĶ
üһƭתҺҺ죬Ȼˡ
ҵ졣Ѷݸ𣿡
Ŷ
һﳯ߲Ϯ
ޱɫ˲Ұ,ȴάԼҲòȥҾֻǱ,ҲǱؼǡ
ѽôؼ,Ҳô˵滰ѽһڱ,ֱܽӿĳЩ,ǿĺܣҪ˵ٻŶϣҶ֪ô˵Ѿźء
ǡһڸŮЦҲ֪ĶȻ˵ּٻ浱ؼûƵģ
ԱһλʦԲ˺,˵䡣濴ݡĳѵһ,մůůĹ,ſֳ
ĳ֮ǰɽ˽,Դӳ,ҲٲμѧУݳ
һʱ䲻
ʱڶУȥŶӸŵĹ⣬ʱ䶼ѧϰˡѧУлƴ֪ʶ,ƽʱĿγ̲,ʵڲա
ʱѧܾΪһͬѧǰݸоεġ
ԴΪǺɽͬѧûпֳˡ
֮Ϊ,æµҳȥϿ,һ涼Ѽ۱ݡ
ʦ,Ҳġ
Χļͬѧ׷հ,ʼޱע̨ϡ
ޱղűʱѿ
û˳ˣøѿ
ͺЩ˶мƵġ
бޱͼǹ̨ϵǲͦ͵𣿼˵ǲǾӲġбȥؼҵ˰ʲô£
ΪҡΣͷѾɢˡͷɢʱ״̬ȥ̫ãеӽͷıԵ
סȥ̫˿̴ߡ
λʦֹ̧ˣʾ΢Ȼ
ʦ۾´ޱص
λͬѧҲǽģҲǸ˵ʦЩұ㡣
˹֪û֪֮ˣչ߲Զ
ұΪ˲ݵĵطԭ˵ѡƪĻѻ˳ھԥ
ҲŷŪˡҷеģ˵˻ѡˣȴϴҪѡ󡯹ᵽϣ˿֪ڸĺͷʡñ˿㣬ǴģȻȷ
˵ʦӻ֣ʾǰϿλͬѧԾڴˣҲգҲաչǱȲġ
ޱҧ飬ֵر˸ӲԶˡ
ôҲû뵽ԼȻ״
ô˿š
ɽ˽ивʦڳ
ʵݾȻôر¶˵ǰ
Ҳ̫ѿˣ
ƫƫԱЩ˻һòȻվڵƸߵָָ㣡
ޱġ
һ죬ҪЩ˳
ΪǴⱾΪŮˡ
ѡ֮ӣ

ޱһֱקһֱק
ֱϵ֡
Ƿſңޱ˻ŷ
֡
һʱʧȥֱ֧ˤڵء
ֻǲ£԰иͷ԰ȴ׳ʵǸۿƽȥԡ㲻Ӷ˵Ļ
˵뿪ˡһӶûͣޡ
ޱ첲ۡվһӦǳܡ

뵽Щŷ̵ıֶʱ죬Ӳͣ˽Ų
ֻЯ
ޱȥ·մĵϳóֻһ롣
˽ӽһӣۿŶҪԶҶˣ绰ű˽
ӵ绰Ƕ˴ʲô¶
͸Ųͷ
ޱ⵽Ǳ߻ڡ
Ǻү˵ʲôҪ׼Щ⣬ůůԡ
ֺƻиڽůůˣһЩˮ
ůů
ȫůů
ޱּߣڵʱͲ̫ãְ̡ӸղѧУô˵棬ůů§§ǣ֡Ҳܹܡ
ŶĸӰӦĳɣ൱νĳһ⡣ȦˣҲ֪ġʱǣİŮǵءǣůůѾ¶ˡ˵ůůãǣֶѣʲôֵôСֵġ
ޱҧЦˣװʶءůůô׽˶վÿһˣ㲻ܡҺôҲʶɣұקȥؼҵĺӣôûò𣿡
棺ůůáãû㣬ͦģ
Ȼ㲻Ǻϲůů
ǡ
ҲůůǺؼҵĺӡ
ޱůůٲãҲǺؼҵԼˡ
ؼҵļ£ֲ˵
ޱҾͻñ䣿
˺ˡԼԼŮί˵찢̲㽲ôŰɡһĵĻҹȥ㡣ô
⵹áޱְĵĻȥؼһԸţ֮ңǾҵλ̫ˣҡںؼҳԳԷںǰһЩøеĻĸǡ磬߿һۡ
㣺
ĶĹ
֮ǰš
Ϊˡ
ޱ˶ȫȥֻһŮôǵģŮûˣҪһ˶ȹֿ
ҪҪȥԢǱ߿ޱ
á
ޱͱˣһûֶĺû
ŬѹƢʱҲЩסˡ
˵ޱ㴽ݼ䲻ɵ¶һЦ飬ԴȥʱȵأȥĶǵأ
ޱҡ
ĳʼĿʲôҵĿֻһúö飬óɼĻǳЦһɼˣһܹһ¡ʲô
ǲҲͰˣԽԽӼǣůů꼶һ¸˵ССôˣСȫҲǱ£أüһ꼶İٶࡣô飬ôƣôͲ˼ѧϰأ
ޱŭˣŬ
Ŭһ¡ûȫȥܶûа˼ȫѧϰϣһ¡ú˵ˣжϻ⣺ˣһðӣ˵˰
̹Ҷ˵绰
ޱףΪؼҵĶˣѹԶְӡ
ôҵ绰Ҹڶѡ
ޱѾĻ޵ݸڷۡ
ΪʲôҪѡ
Ȼѡƾʲôֲ
ֻ߬ŭգҧÿ֨֨졣
ʱҵкȻһ˿⣬һŹɿɰӡ
ůůޱһ뵽֣÷
һҪһᣬǸѾͷ
Ͳƴһϣ

ڡ
ޱߵʱڸϯϵĶãЩˣЩãȻ
һƬֵ̨͹ϯеĶе㲻ԡ
ôͷչزأ
ʵϣκĳѧУ䣬ò׸˵ġ
ůůҪĺ룬ΪĿġ
⣬ޱǡʻҲ˵ʦһаš
Ȼƾֵƾƾˮƽôֲޱ
ѾһС
ĿľһڽҴޱļǧݡ
ڴ֮ͥ¡ȫУʦǰ̧ͷ
ǼʵϷ֪ƭԾûк³ģ
ϣͺĳͨһλýô֪ůůãޱʲôǡ
տʼеķչڶõļƻУʮԵá
ǡ
֪Ķһߣʻ֮£ȻѺؼҼֵܵҲ˽̯
õ˲ᵽɤ۶
˺ؼˣɲôճġ
رǺǸļһ
ЦУʵֱ˭ݡ
ģûһ˺õġ
ۿΧһƬĻ̨ϵĹŮеµ״̬þͻڵץӷεġ
군ˡ
ˡ
ôůůۏ˻ˮٻ᲻һ˺Ϸ밡
þô˵ز˾
ʮΪϡ
ô˵黹ûֳ֮ǰܵΪ
ʲôҲ˲ˣԱ߷ŵְӻȸԾѧмܡ
մҴܵſڣȴײĺ
ƽʱ˫΢΢Цɲķʱذӿ˼֮ľսӡ
ŵø첲ȷְָû취£ˣ٣¶桭
Ƥֳ̧˹ҹ
þӸȥ
ֻһͷ
궿ˡ
*
̨ϡ
ůůеãر֡Ļʹ۵ĵƹ⣬Щ⣬㲻̶̼ӵ׷ʲô
վ̨ϡ
ĳ鱥سŸ裬Ϊ
һãȻشվš
ںĳԭҲֻ˵Ҫ򵥳׸̨ûΪ̫á
̨
ƵѸΧ
Ǹͺĳϳ֤ȫ뿪ġ
뵽˸ղŵһĻĻ龰ĳůůһ𣺡úһߡȰˣνġ
ˡ
ϣůůͺһ𶼻סںլһȹž۵Ľա
Ȼܶһǲܡ
ȻĳȻůůǱ˸ͬ£˳˳뿪ɽ˽
뿪ڣѧǵļ
Ϲ
谮㣡
߿߿ůůѧ𣡡
УȻ֪ĳǺؼҵĺӣҲ֪У״󲮡
ûŶӣʾͰ˳
ߵˣɽ˽һ˾ƽʱѧУʲô飬Уڸ߲ġ
ʻʱĳеںˢֻѧУ̳
߿̾
ѽôôÿ
ƬĵеְǲǸüˣ
ҾȻб۾Ƭ˭ģ̫˰
УůůóֻĿˢ⡣
ղѹûüؽ
ղϳǰУʺ˵ˣ취æȥ
ůůͷûֽʵᣬִֻء
ˢ˶ʮѧʱͻȻ䣬ĳһԲۣ
ůůһô硣
ĳ̳ϣĳѧƬøůůƵƬ
ƬǶе档
һ˵ͷ϶Ƕ׼̨ġ
ƫƫǶ㡣
еǾͷ䱻һ£СĵšͦģƬˣһԷ˼ʮţûзšࡱ˳һŵ̳
Ȼ
ںĳָŵǸſڵĸůůһʮϤӰ
磡ĳָǸӰ۾ɵôģһ־ֻŲŵӣůů㿴
ůůԥͷ
ϴ˱ˡ
Ҳϴ硣
ĳס
ˡ
ôã
ȻˣΪʲôûȥůů
絽ȥ
ĳԽԽţԽԽ¡
֪ôġ亹ͻȻð˳һ˳ż
Ŷȴﵽʱ
Ȼ䣬ʶһҪ顣
ˣĳһѶֻ˫ֱͷסҰܵȻˣһᳰЦҵģҲˣ
ůů
˵Ƕôעֵ

ΪȥůůҰæһԵҵʱ˵㡣
߽ŵʱһĵΧһ𿴵ӡ
ӴôأСѾͷɳϣʣȻˡƽʱＸ̨Ӷţûôá
ϵŮ𣺡ǿһ⡣
ʱݲԾ
ŤͷȥŷֵϲŵģȻǽƵһ̸߿ĽĿ
Ҫ͸߿ص֪ʶ㡣
Ůټһͳůůһ˺Ŀйϵ
ǣôһֻůůйϵĽĿһˣүӡ۷ؿкľĳֵܣȫýζ
ʱŹӶָ˵ϵһͼůǶɶ
ůůһͨ⡣
ֶûȴǵͷװˡ
򱻶һЦˡ
Ȼֶû˵ҲѾı￴˶ߡ
ôţС㲻ͳŹӣͲҺúúദģ
򣺡СĶҹء
һץһѹůů
ղźޱͨ㷢ޱ̫ˣʡġ
ůůɵѾͷ
Ȼɵ˵㣬ƢӺãദ
պˣҲͼ˼ƽ̫ࡣۿүӷҪůůѧϰصĽĿҲŴһ
ȴû뵽Сˡ
ԽԽġ
Ŷһˡ
ƾʲô󷿵ôߣǶͱѹһͷ
ѹӶڵվͺú˵˵
ʱůů˶ߡ
ּֿص磬л˵
ѸٰѺӡս
ò׹ĶԸ˲߽⡣
ָ뿪ķû˵
ؿһѽקɳţ˼˵죿һůůиĿС⡣ܰأܰأ
ĳȻ裬ˮƽ˵жˡûڣҲůů˼άٶȵġ
ľͺΪȻͬʱͷͬʱšһ
㣺
аɡ
һĶŴ󷿲
һȺǣ

ʵůůѺϳҲΪ˰ܿķͷ
һԭ˵
Ѱ˸˵ĹսǴůůѹߺ򣺡磬೤İְֽˡ
򣺡ǣ㣿
ůů͵ͷѽɻ֪Ϊʲôû೤ȴҡ˵ֲ֡
˼
ůůصһ𿴵Ӻ
绰æĻƵ顣ôˣ
鲻˵˵еüĿˡ֪ôģʮǰһЩˡô£йزŹȨ޺ܸߵôġ
Ҷϵ绰ü
ҵǿˡ
ΪΨһ̳ˣԵõԴܶࡣ
鲻صĶ
¶
ʵеΡ

 35   35 

صҡ
ռ˵һ,׵̷Լ־ࡣͬʱ־࣬Ҫϵһʱ䷢ЩϢ
ǵúܺá
־ǽ,ҲһڲܰϢų
ɽ˽ô֪,ҪڡһĻ,͵ǰͷС
,ԶԽԽá
ȱ˾͵ڼû˼
ô͵
ֻ磬ܸӿѸݵϢ
򿡰Լࡣ
ֵ,ͨ־ںšƵվ֤ٷ˺ŵȵȣЩϢ
ȵʱǵĿ⡣
˭֪
¶Сڵ绰ʮֹϵؾܾ
򿡣ΪʲôôõĴϣôͲˣ
Է΢ЦֻűϡûΪ־δ
򿡣Ҿܴܶ˿Ż绰
㻹̫ʢ,,˼ⲻȫ档ԷЦˣʿڱ֮ǰ,ῼ⡣һ,ǿԲ׬һʡڶ,ǣˣǲǵġ
򿡣ϢǺؼһλүԳϵġ
Ҳ˵ˣϵġүӣȨ,Ҽ̳ˡƾʲôΪ,ؼһЩνġϡԹۣ
򿡣ǡ
ö˵ˡ绰뵽Įʵ˾ѾˣҪ㡣ϢŻ㣬ҿûҪ,֪Ҳԡ
˵,绰Ҷϡ
ϸ,ԽĥԽԼοˡǵûеõͷ,˺ؼңֵˡ
ףǸޱĶࡣ
ûᷢչһ
͵һѺݺ˳ȥ

ڵ졣
ůůñȽ硣ۡ𴲣ֻϸ
һﶼϢ
ȫڵף
ϣͬѧڰ༶ȺʹǲǺؼǧ
˵ǡ
ҶغһЦ
ͬѧǱòûپ˵ʲô
ҷģǺйصĻ
ܶͬѧǸڵףȻȺ
ֺױϳ
⣬ȽرġԼдףشʣůůע⡣
һǰ೤˿Զģڿ֡ԸԺÿһ죬֣
һһ֣ûдĺ룺ףůůտ֡ϣÿһ죬֣ĵԶǹ˳ʤûҺ룬˵һ
տʼڶϢʱůů;úͰ೤ĺơ
ȵϢʱȻ
ԭǰ೤İְְ
ѹ˷ô
ֻǣ֪Ϊʲôרףأ
Ѿ͸˵¡
ʣҲõ̫ˡ
ϴ¥ʱһ˾ֻүûҴʼ͡
ůůԱãͷѡ
ôȻſֽϰߡֽʱ̧Ůӣͷͺ˵
ûµʱ·ȥ˳ٶ㷢ʲôġСǲϲЩ𣿶㡣ҿǰҲô¿ʽûҪظġ
дЦţá
ůů⣺˺ܶࡣҾֵһ̫˷ˣظһ¡
˵գ˷ոкõļӣ̲ס˵ʵÿûҪµġ
Ա߲ˮ飬̾㣬šǮǺãӶ컻
첻
Ϲؿɵ̾˿
ԼűĶãǮ۶ˣҪ룬Ҳ컻ӡСӶʲô
Ϲһܸ첲ա
ûĴǰġ
ҪȻҲʲôʦˣȥⰡб۾ƳؿúãҾҲ컻ˡ
۸Ů죬ƲЩڵģ
ɩǱٷıԵˣæ⣺ʵҲǡҾ;ðɡ
ʱܵſں˾䣺̫үˣ
ĳƪ۾Ͷɤ۶û˵
ݺƳһۣÿʲô£жġ϶ʺϸоٱϴ󣬾ʺ⡣ϴȥо϶⣬ҲˡֻŪЧ˸ײ˵Ҫ۵һ˳Կۡ
Ȼүӻᵽ˺衺ͺؿɺġ˳סĻȴȻ˵ġؿ⡱
ȻղѾĶԻ
㲻ţûԿô֪һأһͷ֣ҲҴˡؿӹĻᣬô֪У
ؿˣ߳˵ɣ
ǺЦţû˵
Ҳ֮ڲìˣԹԵ˲
ڵȴ½ϲ˵ʱͻȻðһ䣺ůůүү˵ϴƵһԽΣͶгˡ
Ļүӷ·ոƵģ˵˵ˡůůɻˡһͦõĹʽΡҸƲ˿˵áҲԳԽġ
֮䣬ʮο
Ϊһ֮Ĵҳεģ޷ǼӴˡ
衿ԶһѼáȻҲ֣ԺԼӹ⡣
ڣůů츳
⿴һӣԤ鱦иʮֹδٻʢʮꡣ
үβˣ
֮£ĸֲүҲֻ۱ֻ۵ص֪ˡ
㱻Ϣһ֡ůůΣ
֮ǰûܸһ֧
Ǻͨڼⷽ棬һ֧ȴΪȴͲơ
ԭǱ
ֻϧǰʣӲ۶Լ츳
СӺúѧϰ滭ҲΪȡСơһ顣
ȴû뵽˸ӣͳ츳
ҡ
ܵүӵ͡
ҿ취ʱ򡣺һСůůԼҲʼ»ˡ¡˵ůůڣȻǲɵġ
ʰһ£ԭֻк졢ůůͺ֪
էһ𣬼˷֪
˾ϲ֣а㡣
׷ͺ͹
Ψľ
үⷬ
˵СѾ𻭱ˣ
󷿵ķͺһ
ͺ޲ּˡ
δ᧿Σ
ķƫƫʱֻס
ͷһ
üһ
ޱǸ¾
ŷ˻û룬ûʽʼԷֻӣʲô¶
ְ̣ףտ֡ޱȥġ
ﷳúܣ̫ãʲôղյġһ˴һԸֵףˣ
ޱ̽ʣְ̣첻𣿡
ȥ˵ˣ
Ȼ취ؼլۡʶһºؼˡ
˭֪ǺЦֱӿ˲ʲôġϾûʲôƵ֣ѧϰɼֲ㶼û취档
⻰ȻһֶûУȴֱӰޱͨ졣
ĥźۣŬԼƽְ̣ҡ
Ҳ׽ˡҼңǲܵġǵ˼֪ûǸʵҰﲻ㡣㷳ʤůůƵģɼõϡֻǿƵƣҲôġ
ޱץסؼ㣺ůůƣ
ǰǰ˵ҪƳϵˣôɣٶӦˣ˵ֱӹҶ˵绰
ޱȴǶŰĻ˺ܾã˼

Ϊڣ±һЩԢ͵ĹϹ
ůůڳ˿󣬶Щ±е㷢
ӿҪˡ
ȻԵ⡣
ǽڣ±ܲ԰
֪ǲǸĿ˵á
ķСһ㡣
޵ĶӿռҪԡѡյġǡѡ⡱Ѿ;ˡ
һֱڶ״ɵЦ
İɡһ±鵽óڶ±
ůůʱüЦлл硣
СƯˣЦʱü䣬ȥɰֹɡ
һûס̧Դһѡ
һ˰ȳԹͺ
ѶļӶе˸ǰ͸ղšǼСӶҡչѵͷҲ̧
ۺͺ衡ؿֵʱ¡
үָůůͺһ¡
鷿
＾ڣ鷿ϵıԢףİٺϻ
̨ϣʲժĻ使Σ͸£
ůůվڴ߶Żһүүڱ㡣
תȥһѾǩõļݵĸǰ
ֺͬĶֻ硣
򷭿£ͣүүһЩ˾ɷݡ
ϴůůƳüƷʱүүůůɷݵ顣
ֻû뵽үΰЧôߣ̶ʱ˴¡
ҡүүůůĹɷݻ٣߹һأࡣ
ȫԺЩﲻաҰš
ԡ
ļʧҲûʲôҪ
պչ׵Щ
ʹɷѾ㡣ȰŹɵŮɵ÷ǣԺƣøнˮø۷ֳɣҲճ
ůůƵһϵָ˽СͬʱƳĻǶԶķӡ
ں״ԪڣΪճڽܹĵسﱸţ׼Ƴ
ƾŶ̽۳ҵľ飬ġůůϵһᱬ𡢸鱦޴档
Ů
ůůȡõıӦõģȻ
ůů֪үү͸ǾԿεġȻⷽһ֪⣬ȴͷõġллүү
Լ˲ؿһӣЦǺúõıʲôǿסԺ£͵ÿʲô¶ֱңͨǰ衣
۵Ѿкת
ģȻе㼴Ȭļ
ٳ
ӵѸٺת衴ϲȥⳡ¶⣬ϾʱˣûʲôٷָŮ
ʶдһ˵
׵ůů뿪ؿȥȴסҵһ¡
үүת죺ǲʲô¶
죺ţ
򣺡æҵĶ
ԡŸˣ¶Ҳˡ˵ţӳóһӡֽţŮ
ůůͷšЩӡϣ鱦ͼ
죺һֱҰϡ˵࿴鱦ҵƣ㿪۽硣˵õϷȨģҲҴŲ⹫ơ˵Сһ㣬ûںܶ˿ġ
ἰˣү̲סԹ˾䣺ܺӾ¶ࡣ
ЦҲ˵û𣿲ȻͲˡ
ָŵůůеǵӡֽ
бһۣŮЩǹһС鱦˾ͼ涼ʮǰĿʽҾƵòֻϧ⼸ʽǸ̫³ʱûбǹ˾ųǸʱε鱦ͼعĦҾʹӡһݣ㿴
ЩƸ壬ǹƷƵĹġ
˽˴ӡѧϰ
ֻҪãͲȨ
ůůպá
˵ȡе֪ʶҪġܹԼ֪ʶнѧϰ̶֣̽еĵ
APPֻ˲ϡ
˾Ƹ壬ŹģAPPϲûСֵѧϰ
齻ϣӳˡ
߳鷿󣬺СůůЩͼõѧУȥǹ˵Ƹ壬òҴŵġ
ůůڼҿСҼܺãڼҷܼס
ڼԼưɡҿʱѾѧУˣڼһôڼҵʱԼĦѧУϸµǵƣⲻȫ
˵ůůѾЩƻϼԺ

϶û
˵ܹ鶼ǶԵġ
ֽ𣺡áģѧУٿøϸһ㡣

鷿̸ʱ
լ⣬һϢͣ
ͣסӣ˫ִڷϣ̾ϢһáȻȥ󣬺ͺ˵Ҫ㣬ǧʲô֪𣿡
ķңͷ˵Һúø˵ҲϺúú˵а
΢Цκϵ㣬ʱؼҸۡأѾԼľϡ
ΪҼ㲻òΪԼı·
ﱲûжֻŮҶȤͳ̽硣Ժ󶭼ҼҲô죬Ǹδ֪
Ͷ˺ؼҵү
¹˼ǺؼͶ˵ļ̳ѡںؼﱲзߡ
⺢ӽڷزҵո¶ͷǣɹƾһ֮׬ȡ˴ǮƣǸսĺӡ
úԼŮ
γŮԼҪѧ˲ţΪͷֻðĿ׼СŮá
ԭҲϲ١
⼸֪ôˣͻȻ˵ȥ׷١
תöļ١
쿪ʼת
ϣԴ绰á˵ΣؼҸۡһˡ
ңֻһ
㰵ţСŮöˣƯôĹҲӦѾ˷ġ
ԶǱšСŮͺϣչѶ͹ġ
ʹ·һٸүүٶ˼ûСȻԼĹ۲ʮȻƶԼû
үүʮʱ˵һ˹˵ȱ¡㲻ãĲʲô𣿡
Цʲô⡣ٻҲؼһˡʲô
ͼ˵үү˺üΡ
˵Ҳˡ
ġ̸ġ֮󣬶֪Ѿšɡ̬³
ֱס
ãҾˡ㺬Цҵ绰ֵ̹лĻǵںǰһǿص¶
ҪͶһĿǿسٳ
˴
˵ǿأҲˡֻĿǰֻǡϡѣûȷ᲻ҪΪ˵ҵͿǶһֱ
߲ͬͬ⣬ͺһ֮¶
㼱ŰŮ͹̶ܴҲҪ¡
öҪſˣƫƫүүҲ
ܸı˺Ը
ⲻЦô
ۿүүֻǿص¶Ҳ˵ʵˣͷذڰ֣á
һ׳ĥĥŲؼլԺȥ
Ӷ˵Ĵؼ¥ʱǡůůͺմ鷿
ůůҪЩӡͼŻ˸кʹҴһ˷䡣
Ų΢٣ͣ΢Ц㵹׼ʱ
ýŵʿˮĸҲ
־£̽˵٣ʵҲǹǣůůġһ£
үүֹ۲ͬʼվãν׼û¡
ʵϡ
ѹûҸ߼ˣԼﻮЩ¡
Ҳүүˡ
ݸ㣿ôģ
ȻЦɶǱʶе˽š
үүҪӡ
ˣʵ򵥡ܱʮͷɱΡ
ܵЩ
£ţ㿴õԲһҡ
ô򵥻ȥǰ׷һ˼Ϊ㴦ĻһҲʲôĻƶԲס㻨ôʱ˼˻ˮ
еָȻůů
ơģ˵ĳμ䡢ůůǧع¡
ȻЦ
ǶȦ쵽ô󣬼ôɫɫˣһ۾ͿǶŭ
ĵţᶼۿתˣ٣治ǹġţݱ֤ʵͬѧǻϲ
˵һ룬ͻȻһص㡣æ٣¶治ȫҡҪޱĻǼٰС㣬Ҳůůƽ߻¡Ҫˣޱʼٸߡ
ɵЦ
ǶϵŮ˵ǶñؾᡣŶãװģ취ǡαطҪůůһۣĴǣϡޱ
У˿¶ȣġд㡣

 36   36 
öùĿ˫صġ
һ,˶뷨
öúͺĳܺӣڡůů·,ۡ
֮ѡö,ҪΪײʱϡɽ˽,һ,պڡ
ͺؼ,Ҳף㿴еľ
ʵ˼Ҳֻһֻҵ˶Ҫ棬Ҳ̫̫ѿ
ƫƫ㲻ֻ뷨,ж
ʱʱԷ
û¶͸绰
˴ײ˵Ƥ¶,͸Ʋô
˵ڵʱȥ͡
֡ҪڽƤ⡱̬ȡ
򷳲ʤ
ǿûϡ
ʱһ䡰ϲ,ûϡ
ºԷ˵,Ҫǿ,ſʼı룬Լ
ֻˣƻȴȱ˵߻
ôȴ˶ϺƻܸϼҶܿġ
á
ֻ۵ľԼײ

۽Ƴ˶һ,һֶҲûٶ˵,ĬԹת˸ڲˮ䡣
Щ
ŲӣպķԸĥĥ˿ڵ
ĳľҫǰϽĿľ
䲻һת,˶áʱһӴ,ôˣ
ܰߴڿŲ,Ƥ磺𣿡ǰҲѹкĹϵ
ĳû,ٺһЦⲻ
ɻء
ȴ֪Ƕ㲻ˣЦñȿ޻ѿġ
ĳаģԹˣ
԰ãȻأ
ԹԹѵᵶȥҰ
ĳ֪ԼҶӡ
ײ֡
һ֣ûֵܳ
ĳôûʲô
úɸֵһۣҾ㣬ůų̊Щ飬ȻųǺؼǧԸ𣿡
ĳǡ
ãǣǼƻ˱İɣ
ĳǡԣ߻ģֻǴӷ
ЩҪˡôͷɥذڰ֣ںǾһϵƣ˭ҲѲ˸ϵ
˶٣̾£һܲˡ㾡ܷľС
ĳ
⻰˵ġ
ôôģ
*
û
ĳͶô۵Сۣȴšо
үкӣһԵˮ
ˡýŵɤӷɣɬɬ˵ҵȺٹ˵
Щ棺Сģ
ԡ
۸ˣ
ûûСæϡ
˭˵ٲð
һֶĲǶᣡ
ʱ١
Ÿ˶Ĳ豭˺裬˼ˮ
ȥˣЩ档
Ѵ豭ϣůůղųԵеࡣݵ㶫
쵱ԼӣСǶ¡֪á
òҲҵس˳ǡ
ǵġ
֪ж໤ˡ
ȻҲ˲ǣ
ɨӹĳͶá
˱Ŀ⼤ûһ
˼Ȼһԡ
ĳͶĪػţ
˵ʲô
ôһֶҲ
رãʱ򣬺ĳȻ챻ק
֡
Ťͷһ
ȻԼҶ硣
ĳУ
Ȼá
ô챻ţӲ˶õĲߡ
󣬺Ȼһ
ĳ⧲ײ˶õϡ
ʵ΢΢ЦţĿ쳣ºͣܺһһʱˡֻһֱûͼ˵ҽǹöСǼˡ
̫̫̫ͻȻˡ
˵ؼҳǡ
ĳͶҲͷһ˵ڽ¶
ĳϽҡͷ಻ġ˵
ȴ飬ø첲ײһ¡ͣ죬ŤͷԺ˵٣
ʶʱΪܡ
һա
˵ʲôԡ
㣬ͺ̧ܡ
ʮķӦЦҲѧУײǵ飬صЩš
衾¶͸Ρ
ǰЩϵʱ򣬶㻹˵ϣҽףҿеǺ
衲ϲҵɣȻ취ѻ˹ȥ
Ƕ˵õ¶ӦòǼٵġ
ʵϺҲǳж
ƾһ֮Ѷ׳ֶǷǳġһúٵŮ¶ֵȦȫ֪
Ҳ֪ǰ˵ʲôЩ˼ԭҲмŮҳԸͺؼҽףеҲǺ
ǣЩұ˿кٵԸûãûŶˡ͸һѶϢ˵ˣŮǺĪ
ȻѺؼңһֱ
ҪȦ˶֪еģ˲׼մȾ
˵ͬӺȢŮ
ֶӺĳҲԼˣܵñš
Һĳ֤һˣңͦʱˣ
ĳŬһЦݣ˵Ļ𣿡
ôáǶСˣŮûʲôˣò˵ѡЦݺ㣬ɢţԲͨ¼
һתĿɨˣû´ͨʮƵÿĸɣ
ĳſڣ˵Ļˡ
Щ죬ΪϵĸϸڣǶÿͨʮ
˲ǵͨݵá
Ҫϸϸȥ顣
ÿʮͨ绰˵ûڽš
Ȼˡ
Щ绰ϸһ¾ݡ
üһˣãһԼõ¶ع¡
ʱ˵ˡүүĸͰְ֣ҲĲ
ĳĿİͰ˵ˡͣ˵ͦԡ
׸һͬ˵˰ɣԣƫš
Сж︣û˵ʲôֻͷţ
㵹ͦһġ
ϾҼҵۺж׼ң֮á
ûһƲӻֻǽ׶Ρ׼ҡƺܿԵİɣ
ѽ¶ͦáæ̬Сֳ֪Ưôôϲ
ºȴ㡣
źؼҵҵļע⡣ĺһۡ
ѹ⡣
Ͼûϱϲŵġ
Сϱϲνġ
ֻҪСϱҵǿܹǶһŶõǵûֺǺǵػ˸Цȥ
صֵöò֪ôճˡ
ĳһ£Сѯʣ磬¶ûתˣ
֪ˣЦţǰʹҵ𣿡
¶Ǻĳ
ֻޱͦġ
úҪһޱʱȫͬ
˵Ϊ档
˵ʵ
ûůů󣬶ůůʲôӰ졣
ůů׸ŮݣټѧԹ⻷ͦõô
ǶһǶǶůů֮ġ
ڻ
Ϊ磬һ治λ
ĳţ磬ҡ
һ֣ұỹʮٱЦ⣬ǵġ
ʼվ¶Ծ
ֵ˵ĻԳʺĳС˵Ķ𣿡
ʵϣĳСڶӰ³
ȶøʲôĺ
ֻǸղšû֤ݡƴҪһǡ
ÿͨʮˡ
ټ￪ʼ֮ġ
ĳɤӣͣͦġ
šüüľ۳һġ֣ССţʵʵ˵СҸ¡
ôܣǾƭѽðƽݼȫˣЦرϣǣţʵʵమġ
ǣĳóӰ۵ɣһסõļ򡣲ҪѣӴ§ø¹Ǹ䡣һжԸģͶûϵ
衻˵Щʲô
ȴٵؿڣֱӽضĻͷ
áοͷӼˣͶϡûбˡ
úͺĳֱۣ˫˫Цš
ЦݣֱĻ档

º󣬺ڼҳԷ
ɽڡ
ƤĺʵǵսľʳʣԹϾܾ
˲ˡЦĵлүүز̵ְ롣Ҽﻹһ۲ͳԷأͣˡ
ʵϡүү͹ʱ򣬾ǧһ취ںؼҳһ٣顣
һʼûԼ
ĳͰͿͲң
˿С֮黰
˺ĳ˺ͺ⣬ֻжǺĳԼҶ磬ѷźš
Ҳº򰡡
ǹϾܾˣҹһˣݷһºؼҳҲⵢ̫ãûؼҺͼ˺úþ۾ۡ
Ҳǿ
ҺͺؼǼʮϽˡ
ҵĺǣڶԷҳƤӵ³ɳġ֮䶼ԶԷĺΪ˽⡣
ҵĴС㶭䣬ǺؼҴٺľͬѧͦأǫͣүӺϲŮ
ǶС㶭ã̫ѡүӲر⡣
ֻǵ˽¶ȥֲ͡˾㲻̫ϲãֻҪСˣ˵ʲô
úܸмүӵġ̬ȡ
ףүӿΪﱲôѵġ
үүãĵĽضԺĳ˵˾䣬ŻߵĻᣬϽ
ȵ뿪󣬹һʱ䣬յ˶ĵ绰
ϡıһУ죺£
Ѿ˵Ůͺؼٱ󶨵飬ʱЩã˵ٽһ䡣̲סƳƾֻǲ֪ٽһΪʲô
ϵƾŶõСƢҺӲܣؼҺ϶ͼ߿ࡣ
̶ܴϣû˼ȨƵүүɽ
ų룬ʼ΢ЦҲ֪Լù˻ֻСƵϵҼܣҼܻ겻ᡭܵԸǡ
ʮ⣺ģ
򣺡š
֪û߶㣬ͺĳůůۏˮ¶
ʮƶ˵ȥ绰¼ÿö绰šһ⣬ˣ
ںؼҳǰ˵¶ʱǸԼƶ¸׶ѡ
ƣĳͶ˸ӴŵˣֶǼӡûй̸ôޱ¡
˵ĽʽǴ绰
֮ǰֻƶ϶ѣûвûƾʵݡ
ںؼҳǰһ˵ʱķӦʮȷˣȷд¡
ڶǰ˵ʮֿ϶
Ȼܺɽ˽ôǰֳôһϷ
ô
Ա֮ʩҲҳ棬ʵݡ
ͷ
죬Ҫġ
ԭҲЩɻΪʲôŮ˵˸С˺٣ͱźĳ˸䡣
ϾеĶĵʶԣĿõġ


ԺֶΣҪԶúͺĳȻòš䡱
ҲǶΪʲô벻ͨһ㣬绰֤ԭ
ں˵Ϊĳá
˵Ǻе
Ϊ˵ܵܵߣûë
ȴԸһ
һĬˣܶúͺĳԺûδƾźĳͺĵֹϵôúͺҲԶˡ
㣺ǣǼȦġһֱȦֵط
ϿԳȫҼܡϵͷĻǿأҾͲҪˡ
һ٣Ҫˣ
ǡ֮ǰȷʵǿءٰѹ˾ҵչһ£˭֪ո˵ҲϲԸȫܵĻԸ⹰á
Ĭ˼ӣٴ˻棿
һϵߣʹöҵķزһ
ǿأҵڵĽأ»
ĳȻԶá
ûкͶҽԸĻĳҲǲѡ
ҲǺؼҵĺӡ
Ƕˡ
Ȼġµ񣬶ϻڻҵĳ𣿡
ûǿأֻŵѡ
˿̵˳뷢ʱȻ˳˵ϳȫҼܺͶС飬ǿ̴绰˵һҪˡ
Զ˵ĿǰǿҪĶ˵
ЦŹҶϵ绰
ۿֻĻһ
ڣǡ
Դϲ
á

УϿˣůůŻȻΪʲôؼô͵ԸⱩ¶Լݡ
ԭѧУһͨͨŮɼ˵㣬Ҳͱѧûʲô̫
ڲһˡ
ˡؼǧ𡱵Ĺ⻷Χһжòͬ
糿ſʼ˶ָָ˽
ͷһЩͬѧǵͷװʲôûʲôû˵εسЦЦȻԶ
ůůЩ̫á
ѧУӦǶѧϰĵطӦǣ
ƫƫھǣˡ
ůů롣
Ҳ֪ؼݵʱ򣬻᲻֣
ͣס˽ŲЩãȻЩϧ
֪ԺôЩ״
ҲϧԼĴǻز֮ǰˡ
۾̧ͷոƵʱ
洫˾ϲĽůů
ůůʶͷȥ
Ŀԡûüջر顣ܹĶÿģһüһ飬ˡ
ůů㶣Һˣ
øϽͣոӣ̫ˡҡ
Դںլһսǳ˺ˡ
治ס
Ϊʲôһүүܱ˵
տʼүүġֻǼ򵥺ͺͨ˸绰˼Ҿ̬ת䡣
ֹȰ׷򣬷תͷʼȰͺĳúôţ
⣿
ȵĲ֮£º
ֹϵůů
Ͼ۵ľá
ô⣬̧Ҫůůļϣůů
ָ⼴ůůʱ˭֪ʶ
һ˶ͻȻ˹ֱӰָײɡ
еĵһջر÷֣Ťͷŭȣ˭ô۰
ȿˣ׾ӴƸ硣
ůů󣺡𣡡
øϽ⣺û˵˵ҡ
¶Ҷ֪ˡưůůúܺãöһ㶼ڣɱӽůů
ÿЦûʲô
ƿɲЩ
Ӹ´Ŷã䣺Ѿ绰˵ˣҿ㣬ůů̫סϾ롣Ȼվ̫ˣҿĲ㣡
˵ţʾƵǼֱۡ
ã˵
Ϊʲô˵ƶݺݵһۡתŤͷЦůůߡڣ˭Ҳ˲㡣
ú֪طӦ㲻ҲѾ֪˰ɣ
ԡҲ֪ˡƻůů뿪˵Զеߡ
롣
Լ֪ůůݣůů

˵Цңͬʼᡣ
ůů鱾źúִóһֽţ£
ÿˡ
𾪣С˵ûɣЩ鱦ͼɣ
֮ǰůůѧУﻭͼƳ΢ϳණ
ԡůů󷽷ϡ
Ʊҡͷ̾ôôɵⶫͲ±˿͵𣿡
µġůů֪ƸһΪãͣǹһ˾ԼųơöǰĿʽֻѧϰĻûʲô⡣㱻ˣֻҪãҲû󰭡
һֽţ֮ǰԴӡİ汾
ŸķԸЩӡͼֻġġ
ʵڻһ֮ѾȫסˣûҪǵô
ɸ˵ѧУϾʱš
˹µʱ򷭿¡
ŷģˡһΪɵٰԼƷ
ȻѾĶǾûʲôˡ
˱û¶ٷϡ
ͬʱ
լ
үӽ鲻絽ͥԺ˺ѧ£ͽݡ
ʮ⡣
˳޼֦ʱ򣬽ӵ˻ƴĵ绰ϣŮʱֹˣĿǰ˵޷
ԣżֶ˶٣ֹˣú˵˵ô¡
˵ʵүϢһӦǣŪˡ
ؼҲ귨ɵĿյ⡣
οںؼ˵¶϶ܹס
һнʦȥһаշɹ涨
Ѿ׼׵
ůůںؼҼʱ䣬ҲѾڷɹ涨ġȷڡ
ۿٹĹͿһůůĻתԼ¶ֱӶˡ
ůůҲΪؼһӡ
á
ڹ۶ϣȻ˲ӣ
ⲻܰɣ
϶Ūˡ
ûƹԱЦҲֻǱ赲ֹԺ¶û취¼ȥ
˻˼ʱŭ˭ıӵǼҵ£
ϼҡ
һ¡
㻧Ƶû˵һ䡰ϡѾֱ˵ر˶Էݡ
Ȧܵŵģ޷ǹ˲ı
Ȼ׼źؼҵģͳûˡ
ǹ˲ıĳ棬⵽˼㡣
죺УҵûϹȥ
Ͳˡ
һˣ赲˺ؼҵļ¡

 37   37 
쿴Ƴ嶯,ʵ侲
ȻҲô֧ټĺ鱦ֱڡ
Ȼ˵Ҫ̻˲ıȴûж鷿Ųӣ˼ֿԡ
΢е,Ŵ绰׼ҡ,˾Ҫ˲ı绰
Ȼ󲦹ȥ
,û˽ӡ
϶ʮ绰,˽
ִǣȻʡ
ʱѾ硣
¶е㲻Ծ
˼ҺڿܿƵġ
绰ҪȶԷ˲ͨ,̫쵱˾ǰһˣ͹˵
ԸȥƱ
飬ʱķǵķɻһСʱġȥѾ,ϲϡ
һϵġ
ǰɡ

ɽ˽ͺܲ
ÿɫ
ůů͸ڵĸˣ,һڿηѧ¿αȽϿ졣ʳõʱ,ûˡ
˸Ͻ÷˸
ԵһЩƵ֮ǰ֮һ
˵ķӽӽˡ
𣿡ůůûв,ϸ,е㿪ģҿԽԽ˰ɡ
ƣţԭҲԡ˿ɼ
ůůֻЦҲ໰
һ̵Ķ˵Żʱ߿ŵǸλѲ̸ˡ
ƴ¶û˼ƽϡůů͸ԹԵؼ,ûµǸλÿһۡ

Ӻ
ˡЩ಻ס,ιһ˵浱Ҳڵİ
е졣ůůͷ˹ȥⷢ־ȻǶá
Ҳ⡣
Ͼ,糿սУ԰ʱ,˱ѵ
ġš֮»ðնϵ,ˡ
ⶭͦ
ƻ,ЦпŶãǴʲôģɶԼܣ
ãûûСҾǺ˵һүүлл硣ǣҲ֪ɲ̫ˡҺĲϻ¶ůůת档
ոձһͨȥͳүүԹ
á
Ҳ֪ʲôӣȻүүֺǺǽͺĳԡ
үүүүҲֲֻԭֻһζ˵⺢ʶ壬ͦõġ
ͺĳúദ
öԴʮ
ͺĳ˻죬о
ãийͦõġ
ƽʱŮѵ壬޼ɵ죬˿õļҳ˵ǲҵ
ңͨĳȦҲ˽⡣
Ҫһ¡
ĳҲ˵Ȧ԰æ
ֻ¶ԥš
ϾʱŸڹȥ˲һʱ䣬ûǺá
õġůůͷһתġ
õ˸׼ͷ̹Щˡ
ѾҲֱò͡
ƿ˵ʶߡ
ůůʱȻʶһ⣬СС˵Ҫɡ
ͦõġ
øЩӣܸ߶á
ɫ̫ÿΪʲô
ܲ߰ɡ
ʵҲŸո֪ůůͣŮѡ
˲е£Բۣôģ
ůůʵҲ̫
Ͷڼҳǰ̹棬û
ʱүүĴӡͼֽطˡֳ
ȻصͷסǸ˵Ҳġѧһĺ˲һĵط
ůů
ΪƸڿɡ
ֹСбۺһ˵ůůͺַӣҲơ
˵գó°ͣо仰˵úܶԡѧѧе˲һĵطҿߴԵġ
һ䡣
ȴںĿԵʱȻʶһ⡣
ůůŮѡ
Ҳ˵ǣĳġŮѣ
뵽ĳͺֵ˫̥죬һַ£൱ĵ
ʱ򶭼ͻȻһ䣺ůů
޲
ϲŭҲ֪ôһΪʲô
ղŻŵĸƣ˿˲䰲ᶨġ
ůůҪ
һ뵽ůůСɰ;ʲôֵܰ沰¶ˡ
ó׳ʿľģʮֱ׳ذůůԼ֮£ؿŶã𣿡
úһۣתůů˵Բ𡣡
ůůСŹǡ
¿ʳ֪
εǿǲܡôɳҲ֪Һͺĳǽųġȥ±˵飬¶ƾԼԸ
ֱΣһ˲ŷ˰Ƕôܵһ¡
Ҳÿĵʱ۴һʱ䣬Ȼֳ֡¶С
Ȼ
Ը񲻺ϣôһ϶Ҫġ
롣
ůů£Īޱķ粨棬Ҳ˲ѹ
֮ǰöΪһûðɡ
Ϻͺĳ˵˵ųͨ
ϸǺþôһ⵹Ҳ
Ѿ׶Ժġ
Ǹˣ⣬ʵ˼
ļԦˡ
үүѾĬͺĳˡ
һʱٷ֡
ȦѾ֪ͺؼһλү̸ˣүүתҪ׷Ϊ˼룬ȴҲˡ
ϾһŮӣû͵ֺܵܽǰѸġ
ڶõĵǸůůչЦЦ˵û¡
ʵ췢⣬Ӱͦġ
ԼӦȥӦֱ仯Ǳ߲ͣذԹ

Ҫǰġ
ůůԽǲƽϣԽΡ
룬С˵ҪȻʱҰաǻڼٰɶԣҲһѽ
ָĸĽɶԣ϶ǳ׺ǲμӡ
żҪõ
ⷬ룬ʵѾůůΪԼˡˡ
ʵͺĳĹ֮½й۵һһáͺְůůɡԼáĸоˡ
ȻǼٵġ
ÿѽ
ԼǼСһֱи۸ͺܰ
롣
û۸ţ۰Ҳ
ůůǲ֪õЩ㡣
˶ܺദҴ㶭ʮףʱμɶԵĻԺͶ䶭һ棬ͦõġ
ðůůͷӦ
ÿļˣôؾˣ
һԵĸ̧ͷ
ղǳ˵Ĺ򣬳˰СţŶѡ
Ҳû̫עǵʲô
ôȻ˾ͽˣ
׷ʲô

緹
λжʱ䡣ůůƺͶ˾Ҳż˵Цػؽѧ¥
ԶĲſڣͣסŲؿǽԶ
ůůϵĿЦݣԼԶ׼ĸģޱԿһۡ
ǻޱߵŮߵزסԹҪˡƭôߣȻΪ˲ȡҵΣȻٿһѣ
վĿ⵭Ŷȷʵ֡
Ȼ˵ţȴ̲סޱԳЦһ
ޱڿ˵ƭ
ǣʵأ
ޱԵƭˣ
ǰ˶ɵˣ
ﷴеúܡ
Ϊ˼ƻҲòʱޱߴš
򿡣죬ܸޱġ
˭֪ޱ־Ͱ򿡸ˡ
򿡹ˡ
ϵҵý幫˾ȴôûй˾ԸƸ
æµһ춼õǡֱӾܾĻشǵʱ䶼Ҫ
෽ŵ˸Ϣ
˵ּҲ֣׼ҵƸˡ
˭ּ֪ýҵĶС
ֻٲãּҺ׸ؼҵĹϵǳ
̫ޱˣѱܸæ
׺˱硣
ʱѾȥůů͹˿Զжˡ
ڶ˵ޱ壬Ҫġ
ޱ磬ƮԶЩɣôЩĲɵģòҲҴǶ԰ɣ
뵽ܵ裬ޱʱϸҿܺţҿǱǸˣ
ôܻءģȻˡСԼĽȦӣȻҲѧӦˡޱЦüϣûĲɡֻǾЩ̫ˣԿôŪ߲źá
ޱԣüĿЦ⣺ţ˵ûرǶúůů̫ˣŪߡ
Ц
һѻƪϷȴ˵Ҫ׸ؼҺͷزҵǧСŪߡ
ĶĵӺ͵
̧죬űЦгϿҸͣԡ˵Ķԣȫ֧㡣ֻҲðļƻ˵һ˵ʱҺ㡣
ʱԱмŮ
Ȼϳޱ˽ţЦŴԱ߾
߳һξеһ˻ͷޱ˸
ޱ糿Ѿܶˡ
տʼʱͦʱ䡣
׻˵һ졣
˺ûտʼôˡ
Ѿֲ֣Եûһ
ҵļƻûȫγɡޱҵøϸ룬ǡ
ѡеѡ֮Ů
ܴδζˡ
ſԻ档
áӦʮ˳
ޱļƻʲô
ʱвУиƻ˾С
ٷְޱݺݿһѡ
Ǿʮˡ

緹Ͽǰһʱ⡣
ͬѧǶؾһ
棬¥˵ЦЩѧϰڽ顣
ůů͸ƻ˽ҡ
еģڿ֮Ĺѹ档ůůóЩֻġͼš
˵ʵ㻭ͦġѹȵʱ򣬲ͬҪҰƵΣ;ȥòõҲ˵ҲĿ
ůůЦ㵽ʱ˲򡣡
Ƶķں״ԪڣһѾӽβ
ϾҪк͹˿Ǽˡ
Ըֻ಻ϲӵԸ񣬿˳ػķڣѻϲϡ
ƻ˸ѹһȣůůֻҪϲģƸͰɶУ
׳ģůůЦü䡣
ͬûϹĵʱ⣬ޱպôӸˣſھ
˵ĶԻôޱĶ
Ĳɵţ̻ؽҺãϷȦޱ԰ôˡ鱦Ρ
¶죬绰ʱġ
ʱֻźͶԷ׽ˣȴһ㡣
ůů͸ƵĶԻȻ¡
ûעʶʣ˵˭
ůůޱ˵ûůůΡ
޿޲ɵӦһŶ
Ϊ鱦ҺؼҵǧůůΣⲻͦôûʲôֵôС֡
ޱȴǿٳŽ̽̽ͷ˼ҿƸͷϡ
ƽʱѧʱ䲻ͰƸѧУˡ绹ԥҪҪȥڵҲѧУƸСпܡ
˵⣬ġޱĿ¶

衵֪ԼϵͻȻŽɺǵĻƱʱѾʱˡ
֮ǰүӰϢˣûⶼ׼ȥˣŴ绰֪ͨһ
衼һͷ󣺡֣ô
ߺŴ϶ӵĻֱӿǺͲ˼һ˵߾ߵ𣿡
衣
С
ʹ˵ʲôԡ
æŴ˾ʵѲ
Ӳ¿ˣ衼æ绰򡣽ʮ绰Ŵͨ
Ӧ÷ѧ˰ɣ֤ûүӲ֪ôģͻȻ˶˽ϵƱɺǡҸҲһţϽȥүһͬȥǡ
ѧȥůů
û뵽ͻȻյôһָʾ
ʱ䡣
̸ȻϲϷɻ
绰죬û˽ӡ
үǱ߾ܲܡ
˭ȥůůѧǸ⡣
ü˾ȥüɣһ绰˹ѧ𣿸ղһֱ绰ػŽʦˡ
ȻͬһרҵΪϲʦͬѡĿγʱ䲢ȫһ
졣
һпΣûС
ţո¿Ρ£
ӸˣһӰθЩȻܸˣ˷ɻŴǵ绰ûͨģˡ
ǿеӸ磬˵۵ֶӡ˾ڡ
ͺС浽Ȼ졣
󣬼ҴҵĽŲȻһ١
ְ˵ˣүҪɺǡĻƱǷġ
Ҿںǡ
УԶүӷǵ¶һ֪
ѵ˵
үӴԶܹȥ˵ģ
ǻ˭
򣺡Ķ
˸λá
ɽ˽ֻʮӵĳ̡
Ҫ˵绰Ƕ˴˳㳵ϻ˭
ŶҲڡղҽӸʱҲͬһڣͲҵĳˣǻ˵һҸطԷһۣźһ
ü΢΢
Ҵү
־棿
Ժиֳһס
־һ˫һۣƯ𣬺ܻˡԵã˲һծ
֣̩ƽġһ
֣̩ƽȻŮѶ࣬ȴͬʱŮˡֻǻٶȿ˵㡣
ɷ־ûֵµˡ
һ߶ŮһŮ˵ơ
ҲΪ־Ʒеѹס
ԣΪҴүӦΪļ̳ˡǷȥԴ˶
ͬҪ̳˵ݸߡ
Щ꣬ΪҲֵ÷з
ʮֲ
ƽʱǾҪůůԶ־˵ġ
ҲڣǾͲˡ
ӸУ˶ʿΪԴơ
ڣ־淭ʲô
ȥˡүүһԶţɻȥ˽ȥѧУůůɡһ͸÷ѧˡ
˲ã¶㾡ܽҡûа첻õġ
ʣĶ𣿡
˵ġҡָȻǺɽ˽Աķӡ
ˡʱϲϷɻּֿ죺ԼڼҲġֱ͵Ҽȥڣܰæչš
˵գһ£ǰи˿Զġæŵ㣬ǧѧӽůů

 38   38 
˿Զ
е졣һʱҲûĶ,鶪һߣûж
ԱĸȻֹͣ
־ǺЦţſʻ,һ˫ԣҪȥӺؼǸƯС𣿵ȻһԸ
ɫȻ֡
֪־Ϊˡ
Ǹɻ߷,ⷽûһߵġ
־棺ͳԸѡϵŮ,ô϶ǺúùŰ,˭Ǽҡ˵ˣͺƢ,ȥ
һĽͺɫǵûкתѿˡ
Ȼͷ־治졣
ǣϤ
һͻȻתı飬֪־Ʒĳ治̫С
ԭ˷ɻҲܴ뿪
ŷ,ͽǾһҲͦáʹ˵绰ˡ绰ػ,Ѱӡ
ȴû뵽ʱѾԼ,ϻи־档
˵ֱӰůů͵𡣡ڵҲǴȥؼҰݷλġѧ,һֱӹȥС
־棺ղϳʱ˵,ҪȥݷȥԷġôͻȻҪȥؼˣ
öԲͷۣ֮ǰȰٺ,ȥݷú͹ĸǡȻҪůů,ȻֱӹȥΪ㡣
־ĥĥۣˡ
Ȼ౧Թ

λ˾ӡ
οھУڶ˸,һ첲ֱӰŤϡ
ǲ,Ҳǡ
־غ,Ҳ,ô˫ֱҧ⡣
ŷ̵ʮָ΢Щ˿
ҺӸڡ
ȻԷ־ıԺƢǵ뷽跨ůůһٷɡ

γһѧ˵ڣˣڶʱһ˷ܵĺ
ůů͸Ʋߡ
뿪ѧ¥ûãһůůƣһ£
ůůͷȥ˿ԶŲܹ
೤Цʣôһ˳ġκأ
κǹ˿Զͬ
˹ϵܺãͬͬѧҲһ
˿ԶеҪ㣬ͺ˵Լߡ
⻰ԣ೤ôãΪ˸ůůͺκأ
ůůƸôʶЦˡ
ŮüĿģ˿Զοţ˵ҹҲԡֻҪůůһԸκճһζɡ
ؾĸƣ̲סŹЦ
ůůһԷĻҵҸ硣ȻҡƢܺõģһ£һҲԡ
һ𾪵ؿůů
ƢСܺá
Ƣõġ
ϾûƢõˡ
˿ԶůůĻֹ
ڳʲôû˵
˵ЦߵУ⡣
Ƽ˼ﳵӣůůټֱ˹ȥ
ůů͹˿ԶҺĳӡ
ʱмվУſڳ֣ůůůů
ůůѭȥ־ϲ磬磬ôˡ־棬òкá
ǵú˵ӸͽǺܿɿģŵù
־棬ƽʱԶŵ㡣
־һ˵ı飺ǰɣǶǸ硣ңˡá
ůůЦ
˿Զո˽һġ硱
΢ЦźͼкǺá
ůůΧΡ
ЦҪ˷ɻȥһˣû취ˡΪͻȻزողź˵¶ȥլ
ȥˣůůڡ
֣¡ҶǸող֪Ҫȥǡ
˿Զȴ˼
־˫ֲڿ㶵һüֵܣôƺ
˿ԶڱԼ
Ӵǹ˿Զ־澪ȵվֱӡ
ǿװ׾ģͦÿ˵ġǸ˭˭˭˳һ䡣
á
ʵˡǸ˭˭˭
˿Զ͵̧֮ǰ˵ң
ͺ
˵һֱչůůֺе㾪ȣֱӶϺˡͻȻ˷־û˵Ļ˿Զ֣лʱõչˡ
á֣˿ԶüĿɶ¡
ůů֮以඼ʶͣ೤λҾ˾˼ҵı硣˺ܺõģ೤㲻ýš
ֶ˵ǰ೤
̿˭Ǻˡ
󲿷˻Ǻܺõġȱ㣬ȴҲпɰ֮ůůϸ룬ҡͷ˻ͦġͱǸޱ
ִһڳȫסˡ
ޱǰɣ
ԺŮ͵üסһ㡪ůůΨһˡ
˿Զ̧ڣƬ̣ǲǲǵˣ
һ˲ãȻ
һۻϼ˿Զ֣ɿҸǹ˳ʤ游˱衣
˱裬ϲı
˳ʤǹǡ
ǰ˭ͻȻͼԭ㡣ϴμ˹ӣԶѣûСǶԲ
˿ԶºЦЦû¡ʱм£ھۻվ˻ˣòȫ
˵գתůůٲڣҾҲ߶ˡһԷ¶͸˵ɡ
ůů˵ǣ೤ԭԼһԷ̸飬˳ϸ硣
ڸ粻ڣҲԳԷ̸顣
˿Զ˵Ҳûʲô⡣
೤ʱȥˣ
û˵˿Զԡĵطͷ̵á
̺Ѻ¡
Ҿͺ͹˿Զ˱ϳ뿪
˿ԶųӼ۶ȥܿûӰ
óֻ˸룺֣Ŷԣҡ˵¡
ƮŲİƣ˿ԶۣϺͺķɻȥǡȡ˺Լүүи׼šãϻȥɡģ߲õġˣүүûҪҪ٣ҲϹȥ

ڳϡ
ůůſڴϣ˻漲۶ķ羰̲ס̧ͷգЩģүүڷɻϷɣİȫЩӦúι̰ɣ
ĺˡƢؽţܰȫԲ¡
ůůǾͺá
ûۼֶվѰż˵İΣ
յ˼󣬲رġ߿Ƽĸֶ
һʼʱ򣬶ڵֶס
Ŀǰ˵ûɻ
Ժ˾ͻûôˡ
֮ǰȥ˸ݣ־
ůůˣں
ھ͸Ű˺棬־Ŀ£ȥ˸ݡ
ůůǣ־ӸŤͷЦůůûɻɣȥɻ
ˡȥʱ˻ȥ档
־ƲƲ죬Թ˼䣬ЦůůȻȥҲٷ԰
ůůǵø˵ͷ־浥ദ
ô˶ڣӦⲻ
οүүԼүүϵܺá
ֻԶٷѣûҪ̫
ðůůͷӦ
·־˵˵ģԴóš
֮һ·޻˺լ
۸պڼҡ
ŮԷ˵Ƕʮˡ
˸ոսݡھʹŲӹȥЦźùã
ѽ۷ڵĸ첲ҿҳֳˡ
ڿЦãùãⶼˣôܳ߰
ЦٶˣڼгǰҲСӡ
˾䣺⻰˵úá
־ǰ˸иۣղ·ϲִģʵǵǲ̨档ֻ·üûʱϸ̲Ҫ֡
װϺ֥֮ǰ·ϵʱ򣬷־ͻȻ˵ͣһ£Ȼһȵ
˭Ҳû뵽Ϊ˵ȥˡ
㵹ȫ
֮ǰ·ϣöʹۣΪʲôôŷ־档˳˹ùһԼһ˼顣
ۺ˵˵
֪־桰ԸŮӡһס
Ҫõ׼ڲͷСůů˵ǺŮӺˣĳϰߡɱǶ¶ò
ǾУþá
˵ű˵ġҲһࡣ
ůůЦˣ͵ͷãġ
ڸտʼؾšôһӦЩסˣ΢΢Ц
ۿþ棺ӴôƢˡ֪չŮ˰
ε̯̯֣ùãû˶̵ġΨůů𣿡
޷޷ůů²㶼ҪֻҪ־С
־Ա߶һСģױƵĴůůءûͻȻô䡣
ѵůůԣǰҳԹӶĿˡĶˣôǰ˵һ
ŭʱһ΢΢бţǺÿۡ
Цţȴ
ʮֱӣһƷԣܵ÷㡣
־һ㶡ҶģɵÿЦǲǰɣҵˮų𣿡
־ָůůһΣСѾͷƬӣһ۸˵ˣôûģҲڻԼðɣ
Ҷôˡ
˭ǸʲôӶ֪
ҲںǵǰҽҶ̡
º͵΢ЦǣǲڶԼ֡
Ͼһ𳤴СȦڣûŮܹ־ġݱ
ǡ
䲻˾䣺ůů̫ƯˡΪ磬ܵûŵ㡣ƤĮɨ۷־棺ñһЩͷһȾͷǸߡ
־ƿԡ
̿͵Цš

ؼ˵ҵʱ䶼ǡһԲȣȶ
ںڣůůССĻҪŬԼȥвˣ˫⡣
лл硣ůůŷС˵
º͵Цţÿ
ԭû뵽СѾͷʲôһ˶æˣзͰˣ޳ŵůůԵóԡ
ڱİæůů࣬չЦŵллл硣
ֺԵĲԴſ̾Ϣ
ůů̾Ϣæеͳ˼ڣסޣóԣ
æһЩ
׶ѧڣƽʱҲ׶ѧ켸ҵĺӶӹע
֪Ͻ˲٣˳˾䣺ʦ˵ʱͦõġûϷ˰ɣ
ǡ¿ӣöش𣺡ѾϷˡЩ飬ɼ١ʦǶ˵Ŭȥýѧûġ
ʴӱ
ֻ˶ʩѹ̫Ч֮£ԷʼϷ
Ϸֻ棬ԡ
ʼҪŬܶʱʱ¡
־Ȼ˵˾䣺ѧֶѡҪ̳мҵģʲôӦһͺãûҪ̫档
˵Ǵʵ
ڿ߷־ֵɵģ߳˾䣺ÿ˶׷ԼȨԼŬ˲ԸŬ㲻Ӧȥָˡ
ĳԸͺؼҳȻͬһ𳤴ڣⷽ滹˽ͦġ
ļܹͥΥ˼ӦǺֵ͵һ¡
ںƢʶأҲά
־ӵһۼڿʼеµġ
ǺǴԺģֶ˾УԴһ˵ָȫݼ⣬һͷǳǡ
־ۣȻҪŵӲ
ء
άԼʱܵþһ¡
־湣Ų˵⻰˵ģͺڻԵƵġ˭˵ûģҲа
ۺܺ棺㻹룿ʲô
Ƕû𣿡־һ䣬죬ʮģ
εĿСһҡͷ˵ҵ룬ȻǣиƯϲҰ~~
ʱպúĳ糾͸ϻؼҡ
û뵽սžôĻ
ĳ̲סŷ־汬˾䣺ȥ⣿ƾ֣ɶ־ɡ
һ˶ŷ־ɸֵЦˡ

򵽴ҵʱ򣬺λϷ
˼һǣ⡢벻ͨʱ򡣺æ˹ȥỽһүү
컺̧ۿŶˡ
šˡ
ѵõûа졣
ֶҲûжʡ
ú󣬺̾һû˶⴫Ҳûȥҡڣ˼ҿԼˡ
⻰Ȼûͷûβġǣȴ۽һȻ֪ʲô
ȵͺ߳ǻʱѾҹ
˶յ˷Ϣ˵˾ѾͷˣҳӺסֱϳ˾ȥ
ԭڳϸһ˵ȥǵ¶ϵ˼ˡ
˹ǵĵʱ䣬˵
ƽʱ򣬺үӾͻҵĺ⣬ҸƵס¡
һΡ
ǹ󣬽ˡ
ΪסںǴԺ
˳ʤκǺ븸׹˱ҲסںǴԺ
׽ֵط
סԸֱȥ˼ˡ
ڳϵʱ
Ŵҵ绰
˭֪ȴӵġ
ϸ绹û˯ţʮ⣺һʱѾ˯ˣ˭ӵ绰˵һѾ˵¶
壺ƽʱ˯硣ⲻźòҪˣ˵û˯𡣡
лϸ硣ЦҪǶ߶һˡ
⻰ϴĲ⣺ʲô߶ţϸûˡҰͲϽ˵˵ûôġ
ϽӦһ
Ҷϵ绰ʱǱͻȻðһ䣺Ϻأ͹Ǳߣϵ𣿡
ûţ˽˼ҵ绰ûͨһ粻ᣬת˵ҺʶʶĶϵ
Ǿ˹ˡɻųҵʱ򣬹ңǲҪҵʱϵˣ˵ǡ
찵ľ
Ϊʲô˼Ҷôָƣ
ʱģȻ˹˼ҵע⡣
Ҳ֪Щůůûйϵ
⵽ôһµʱ򣬱ϻ˵˺󣬲ܶȥ˼㡣

 39   39 
үүͬڳӺ
λ绰ʱ˵Ļ,˸ʮʮ
һϸ˼
רڼҵţ
ңô˻û˯Ϊľ߼档
ѾҶ˵绰,̲סʣүү,֪˼Ϊʲôô𣿡
ڻʱ,Ѿ̸ˡ֪ůůӵ顣
֪شּֿ
򣺡Ŷ
˶һۡ
ʵ˶Լµ˹˼ҵͼ
ǡ
ʱ˿,˭Ǹ²˵ڡ
ǴԺҵʱ,ҹоڵҹֻҶɳɳΨ·ǰ·
ͣԺǰ
·ӭ˳ѽ·ϿǱ˲ʱô۲ۣϽЪš
һͬ,Ĵס
Ӵ,ôû˯ղ·ͨ,Һ˵˸Ͻ˯šǲ켸ȥ,˫ס˫ֵ֣ܻôϿȥЪš
壺,Ҳֵ֪ܲôƫҼ⡣
ҵȥǶһˣȲˡ죺ڵţɱȼˡ
⻰е
ҺͺؼҸһƵ,ȫЩġ
ǹ˼Ҳͬ
ؼ˼ʶ,ȴ졣ùϲ˯ǱߵȺʵ̫׵
УϽġѷָ˺,ʣҪȻ,С׸ȥ
˵ŻͷָָԼˡ
ڵ׵ܵܡ
һϰһ,ʴྶͥ
Ƥ΢,˸ģȥ˺ѹȸС
Ƥݸߣǫ
㴫ҡ
Ψ۳ɳ·ӡ
ڼ̳²ܵϲ
ף£˹㣬ڴѧ顣
ؼҺ͹˼ҲϤ
ɹ˼ҺңΪ˵սѵĹϵ֮ǰһһںǣȴûжϵһֱ϶
׸űǸá
κ¶ݲֻ֪һǰ˼ҡ
֪ϵƢҲټ֣ǸϽȥɡ죬ȥءҵǡ
æ˵Ͳء
ϸɱ˵ţŭһѣϽȥɣúҿЩˡ
С˹֣Ͱ˵ķλã˺Ҵ˼Ҹȥ
߳ҵԺ䣬ĿڴͻȻһ𶯡
֮ǰҪȥ˼Һú̸һ̸ֻصˡ
ʱֻû졣
óֻһ˲Ŀתᡣ
ůůġ
ʾүʱһ£˵绰ʣôˣ
ʱѾǰҹһˣִôô˻˯Ͽû񡣡
ʵҸղѾ˯һůů͸ŵ˯⣺ֻղجκȻѣүүôˡ
Цţ㿴ǻµ𣿡
Ц̫̫ˣĵǺͽǶû͸ůů˿ûлɣûʲô¾ͺá
šϽ˯ɣõǡ
绰ʹ˹Ҷϡ
ҹ˾£˵ĶԻΪ
ú̾ϢȴҲ޻
˼λںǴԺһԺ䡣
ĿǰֻϺ͹˳ʤסԺӲʤڹӾ¡
Ժʮְ¥¥£ҲһƬ
ֻ¥һ䷿΢ĵƹ⣬ҹ¶صȴ͡
Ժųš
һǰһԺӡߵ¥ǰߵš
Ƶļ֮ű򿪡űվŵĸߴӰȻǹ˳ʤ
ǡСһס
˳ʤ΢Цϣá
˵ŰѶ

̫ĵƹ£˱ϻϸĶᡣѸߣȴܺáȾķȴΪŵȡ
˽ݡ˱ŵԱ߰ϣӦԲסԲסһֱ飬ʱ䡣Ȼû⵽λˡ
ϸЦţ೤ʱ䲻ˡôоš
˱̾ҡͷϿʲôо񣿲ʹأ˯šԿȥ㾫񲻴ѡ
λ˿׵غţһ˵˻
˳ʤĬ˲裬Զ˵˿Ǹǰ
ˣлл塣
˳ʤһɨÿ˵ӦллŶԡ
üĿȻ¡
ֻڲ̫ĵƹ£治
ݵĺԼĪʮӡڣ찴಻ס˵˴еĿģϢҲ֪׼
˱֪Է⣬ȻҲԵȵҹ̽Եһ仰Ҳԣֻ˳ŶԷ˵˾䣺Ŷ֪ʲôϢأ
ǰ䡣˵Ҳ硣
Ŷ˻
Ҽǰʱ˸СãȫҶϲȻҲϴҵ˾ɷݡˡҸ˵˲¶Ӳѳжˡ˵
ү˵ġ˾ɷݡǹ˱ɳ䲻ҲɵüĿ΢
˵ؼСѾͷԼҺˡ
˱Ƭ̣ǵ
ϲ죺ǣΪˣǺؼҵļ£̫ܲ׵ɣϣ˵ǲǣ
˳ʤʱðһ䣺ô֪˲ֵء
üΪǼû˲֡
˳ʤЦˣǼҾһˣ
Ȼ׼ǣ⻰ûЩ̫ͻȻɵöĬ
ʵ¶ҲûʲôҪġǡ˱յһڣַ£Ҽܲúһֱ⡣
Уҵģ
ԡҼҵġ˳ʤ˻磬˵
ʵҲ̫ľ
Ͼؼůů
Ϊ˺ܹصߣòһζˣڣ鶼һߡ
˳ʤߵɳؼƽţůůҵĺӡֻճͱ˴ߣһֱû䡣ǰʱŸոѰ
˱ӵ֮жΪţȻѪڣͲٱ˸ȥˡ

ޱһûۣһ졣
֪͵ˡ
ʵƽʱȽҪһЩʱֱӾܿˡ
Էţȴ·ûá
˵ġͬһҲ͹ݣͶʮǮʮǮĶÿ컻Ż͡
˵ԡ
ȥѧʱɽ˽⡣ÿѧӵͣԼϢյͣ㶼Ѿˡ
ȥٻǮҪѵǮʱ䡣
ޱ֪㲻ʡʱѡϾĳɼˣıȡ档
ޱ֪Ĵʲô
ԷȻ뿿棬ҲûʲôҪȥмԷˡ
ϵѣ㲻ʲô
ϵš
ޱʵǱû취ˣĥĥ˸ףŲſȥš
Ͳ͵ŮЩȣ𣿿޾ɵģú찡ǲǷˣҸоȻ
˵ž˵绰
áޱƻƻЦ˵Ҿ˵㡣ûգеðˣͷۡһԼȥҽԺ
ͲŮڵġ
֪һס˵ȥҽԺ
ޱͷˣҲ˵ʲôֱӺ¹ţѶԷ߶⡣
ǰζޱֻһŶġ
ͷʹѡ
һ뵽ļƻ˳ʵʩȴ൱ظˡ
ůůǶͼ
Ϊ˹۲ϸüομ䶼Ƶ˰˰฽ȥװؾʵڰ۲졣
˵
ůůȻ鱦
ޱƻţůůͼ
ͲɵѾͷʲôõ
Ȼƾ˽ֵ̬ȣԷܼ򵥵󷽷͸
õ͵һرİ취
硣Ŵμ١ͬѧǶڽҵʱ򣬵ůůλͼ
ɽ˽ϣҪȫ淢չ
ȥѧУȴڴμٵĻѧУҽҿġ
ޱ֪ѧУҽҵҽǿɲúŪ
ƾһǱ˵ҽǲܸϲٵġ
ҹѿյ¶ȵˣԴ˶ʮӡ
ȻͷеΣɤƵġȻǸðˣ˺ס
ޱżƻ˳
õĿˣһõĿʼ
ԤŽǳ˳
ѧУޱɫͬѧǵĹע
ֻǣ֮ǰ˹ߡҶ̫Ը
ﻮߡá
úޱĹϵѾ˱㡣
֮ǰõøʲôƵˣڻĮĵؿԷһۡ
Ҳܴ
ޱ֣׸ؼϹϵ
ֱƭһгɿա
ڿޱɫĳ죬̲סѰ˶ã˵ޱваܾˣòᡣҪȻؼȥ
òмؼңŲӦġ
˵ֳޱǱбȥ룬϶ʲôĿģŻᲡô˻ѧУɡȻƾôѧϰ̬ȣ˻ѧУͲһؼȥɣ
˵ͦеõǱƭˣǹûȥޱ
ޱǹ¼ҹһûѡ
εʱӢʦԣȥҽҡ
˳õ˲֤Լμٵ
һڰεĿΡ
Ÿո¿Σޱȥ̨Ұԡ
յӵʱʮֵģҪҪؼȥʮ˶ȶˡ
áޱ䵭
üͷ̲ס壺⺢ôôǿҪпˡܵõĵ㣬ע塣ؼһ
ʮͣǰʦΡ
м飬ͬѧǵʱ򣬸ɾƽʱҲͬѧǹϵ
ĲϣǴϿΡ
ϾҪǶڳ壬һ˻ҪŶӣԳɳ
һƬġ
ޱ˺ȴǲȻŭ˵˲ؼˣ𣿡
ʲôװӣΪ˰༶ƽܸһ㣬Բϣô
ҲΪѣû˭˭С
ƻʵʩûᡣ
ܴ
û뵽⺢Ƣô
죬ƿԡ
ޱʶԼʧ̬ˣæ΢Ц˵лʦġ
̾˿
꣬üѧȻŮѧʵܵĮ
鷢ʱڹϯԼѧһ
ʵų̂ޱקߵΡ
Ȼޱôˡ
ΪΣһֱŮѧ̸һ̸
ϣܹ̬Լȷʵ˵˵ʵ̶Ȼ˼רעͶ뵽ѧϰ
ǣ⼸úöѧޱȥ칫ҡøɸˡ
ȻŮѧԼһ뷨
ͬһЩ˵ǺԹִӱţϥ̸
ϧҡҡͷ̾Ϣһûٶ˵ʲôſα߳ҡ
μ䡣
ͬѧ½뿪ȥٳ
ȵٵټĽֻʣޱһˡ
ȷˣûڽĥĥ˰ſڣǽ͵͵￴
ûˡ
˰ͬѧӦûټٵģȫȥˡ
ޱܵѸҵůůλ
ʮࡣһϺ;Ӷź˷һҲΪŵ̫ˣޱһʱ侹ǲֲ֪ܷЩͼ
μٵʱ˵̲̣˵Ҳǲ
֪ʱ䲻ˣæٷš

㿴ڶֽŵʱ򣬺ȻͿҲŵһСֽ
ǻõͼ
ޱҾϲֱ
һ̣ȷ
Ȼѡ֮Ů
ȻĻô춼æôҵͼ
ޱ˷ܼˡ
ֻǣûаͼߡ
ףͼֽůůġ
ǰͼֽˣůůһԸԼԺеļ䣬°ͼֽ
Ҷ˻ݾߡ
ůůͺؼҿʼű鱦˾ûƵƳ֡
ůůͰˣһɵѾͷѣֵš
ǺؼҺѸ㡣
һͼֽؼұȻȡж
Ǿ鷳ˡ
ޱѶóڿڴֻ
糿Ϊ˶ѧУļ飬ֻո˰ǰڴ
ޱٰͼϸһ飬ûˣϽְֽλ
һУܡ
һСĽŹ˵ӣ۵һڿռŵĽһ졣
˭ѧʦǿ˾䣬½ʲô¶æŲҴ
ޱϽܳ˰ࡣſڿȷǿλãɿس෴ķ˳ȥ
ǿͬʱ̸͸ˣࡣܿϳǸӰޱͬѧôûȥ٣
˭֪
ԷѹشҲѹûͣţܵøˡ
ǿҡҡͷ
ڵĺӣƩޱˣЩֵֹ飬ͷԡ
ͬʱ࣬տʼûз⡣ֱź֪Ӧ
԰
ޱġ
ղôڰ˰
ѵۻô

 40   40 
ůůڷѧʱ,ŷԼƸЩ̫Ծ
ķʽƽʱõġֽıԵ
ǵʱ򣬻ûоĺۼ
ʱ͸˵ЦʰŶ,ŽЩҵû,صð⼸ƵҵͿαؼҡ
ʱ
ůů˲Ծ֮,һ㶡
¡Ŀμ,󲿷ʱˢ⣬û˵ȥЩͼ
ʲôʱֵЩͬ,Ҳ̫
ůůĬʱе㳤
ƲԾæʣôˣ
е㲻Ծůů˵ţԼĻɺ͸ƽ¡
Щţò˶Ƹɣ
仰ո˵֪꣬,СʣõĻġЩ
ůůͷţ
Ǿûˡ˿ǹĶ,Ҫġ
Щͼֽ,ԭǺؼүӴӹһ˾ִӡġ汾ůůñġ,ġ汾ĵѧУ
һͬš
Ʊб˵᲻öʱ,Сİǲ䵽˵ϣŸò̫һ
ûаůůϸţûϹ
ôе㲻һء˼ţɵ˵ܾǸ˰,˼úܡѾӡĶ,ûҪġٻһ顣϶Լԭڡ
ʱԱи˽׷һ˹˵ʲôӡġģ
Ťͷһ
üһ
Ǹ
һֱůů֪ġۿչʣͲһ,ůů,ס磺𣿡
Ҳûʲôǡ
,ûʲôӡġġ,ݺݵ㡣Ҳ¡㵫ҶůůһëҶĲ㣡
˵գůů򣺡ߣֳĶ
֮ô˵Ϊޱߵúܽ
Դޱġơعʱޱ˹¼ҹˣûʲôˡ
Ҳ磬Ըͬͬġ
Ȼϵ
ΪůůͬͬѧѾŭ˸ˣˡ
˰ѧǶܿߡ
ůů뿪
ǵıӰ´ǻС˵ĺáر㣬ơɱΪĴɤţͺůů
ƵȻһ
ůůקק䣬
˼ӿǰĽŲ
ۿǵӰԶ롣緽һֱЦϣȴǿһ˿
ֻһġȴůůġǣޱ
ޱԴ󣬺򿡶˹һŭ˺ؼңʹڼҵҲ첻ȥˡ
ʮɥʲô᲻
𣬵籨ˡ
ֻôǸ⡣
Ȼ֮ǰޱʹůůǲǻ鱦
ʦһЩĪĻ
뵽ղŸ˵ʲôƸ屻˶顭
ͻȻ
ޱͻȻͻȻٲȥμ٣è塣
·ʲôġ
ܵ¥£һ·ɱѧУҵԼҳżʻ̯֣֣Ƭиҿ
𣿡ͳƬУߵݸŮ߱ԹôܵˣΣաȥ
ٷţƬáҵ»ûѧУһˡһ
Ŷ
ѳļƬݸְ֣㿴棬ĸ鱦˾㲻죿
ɨۣһţС˾˺š˵ʲôڣԲúؼҶûʲô»ؼҵĶƲϵġƬҲһӣӵҪӵͲˡ
ˣڿڴáҰ㴦
˵žƿţ³ӣɱУ
̽ңң˾䣺óѽ
ԶԶһ䣺ܿġҰ
˷ܵţʱֽڴһССĿƬ
ٲмƻô
βźڴʱ򣬺ݺƲһѣĳŮˤøһЩأ

ܵ˸ſڡ
ɣޱŲŲ߳ҡ
һеӭȥ㿴㡣ҲϻؼңѧУȰѧϰҾͲˣµɵģѧϰҲûʲô顣óɼһͿ
ޱͿ˵ɼҺöˡôˣղӴڿУˡ
ҰָǮҰͬѧǮˡһ˻ڲڽҡȣҵĳɼˣֻˣӦɽѧϰģʽѡһİգ;ֻ³ɼ
ޱûٷ
簵Ц
֮ǰĺ˵ޱΪԼɼãΪ;Ĺϵ
ûޱǴһʼɽ˽飬ɼһǳǳá
֮ǰ绹ΪǺ̫š
һ̽
üһ
ޱ˵ǰ㣬ôġ
װڵˣ֮ǰѧҵɵ̫𣿾ںĿμ䵥ȥ칫ҽʦôţ
ͣ£۲ޱı顣˵ʦ˵μʱǰ㣬һȴˡ֪֪ô¡
ޱ󣬽Ų͵һͣЩ
챾ͲеءֻΪ˴ﵽĿһֱӲš
ͷ͸ӻˡ
ٵĺȻƲƲ죬ȴϣʦȻ֪ҺϵáҾͺ˵ȥǰţǴμȥˡʱû
ޱԼǿ˵ôպþ̨׹
æ˵öԡҵʱȥ㣬ѡʦûڽҡ
ŶӦһʦˡ̾˿ϧǰļػˡȻĻܿأ֤ס
أޱԶ׼ض˶
û⡣
ʵϡ
ѹ֪ѧУĽȻֶ
ո˵ˣ˰ļѾˡ
ȻμٵΪѾ¶
ޱµпǽߣָؿڣ˳˳
ʱͻȻ˷ԼĿڴѽ⡣ҰָҵǮˡòǸղŵ·Ū˰ɣ£һͷҿһһȥ
˵ţޱֱܾӵŵŵſ첽¥ȥ
ޱǽվֱӡ䲻ģ˵иƬ
һƣƬ
֮ǰΪܣһֱͷ·ؿûж
ƬǸղͿڴǮʱСŪġ
ޱһ硣
ȴĿһתӡˢּ
ȻĿ޷Ųˡ
鱦˾
ܣ
ޱ˲ӿ졣
ˣ˵ݡ
һǹ˾ܣ֤Ǯ
Ĺ˾鱦˾
Լļƻôʵʩźáû·ֱӽӴҵĸ߲㡣
ɡ
ڱôֱӵصǰ
ޱذѶԼڴ֮ǰƬֻһ𣬺úõ׵ظһ
Ȼѡ֮Ů
ĺÿ˶еģ
ޱ߬˫֣һСģͻ̫й¶Լĵ뷨
ոյ沿ʱһ󼱴ٵĽŲԽԽʱӰǰ
ѽЩǮһ¥¥ڡӿڴóЩǮôҵˡȻ֪ôҰֽ
ȽϺһǮ
߰˰ٿ顣
ǰޱἵһ£ŮǮ߰˰١ʱҽ裬ʱܻ
ĽҲˡ
Ϊõʱڵ
ҵ˾ͺáޱǽӦҲûˡٻɣߡ
糯Ͽɨۡ
Ȼ
ղŹⶪµƬˡ
ãߡѣ̵ޱ֣һСĵ¥
*
ɽ˽ڽ
Ǽ䳨Ŀ·ſͶֵռĹͣ
˽ѧУ
ѧиԣÿҶ˽ҳ͡İţڽУʱѾ滮ˣѧѧʱӵ¡
Ѿѧ
ſ⣬½еȺѧĳʻ롣
ůů͸Ʊ˵Ļߣٶе
˸ճУžͱԱߵĹ˿Զסˡ
ůů˿Զŵ绰һָָŵֻʾȵȡ
Ȼߡ
ůůܵ˿ԶߣԱߵ绰˵顣
ʱԱһӵĳſϣӳ߳һߴӰ
ڴŲůůߣһ˿ԶȴȥͲͷˡ
˵žͺůůһͬųȥ
˿Զ˲ú͵绰Ƕ˵ϸ˵ϽҶ˵绰׷ʣʲô˼
Ƣãһºͱ
ʵС
Ѿ֪ˣַŸոմ򿪵ĳţǰ꣬Цûʲô˼ӦҴȥ
˵գȻЦɫһҲҡվǼҵáʲôҲҼͬⲻͬ⡣
ˣ˾͹ϲıǼʮսˡ
ôϵһֱǷָҲûжϹϵ
ڶԣѾеҪ˺ļ
ůůһ
֪ʲôƢܲͻȻš
лú˵ůůæվм䣬Ȱοʲô£ú̸Ҫ
˵Ҳ֡
һȰ˵ԭԵˣͬʱشһۺ󣬵Ǹ˷âûټִȥˡ
ůů˿ͬʱúĶ̫Ծ
˼Ƭ̣ҲûԾĵ㵽ʲôط
ůůԼѡˣڿĳ뿪
ԭܼ򵥡
һڿǺؼҵĳϤ
㲻Ϊʲô˿Զ˼ҵĳӡѧУʱ򣬹˿Զû˵ҪһԷ
ڿȥʱ򣬹˿Զ΢΢Цţ˵˾䣺һ
һůů㲻ˡ
ںӵķǻؼҵģڣ硣ǻͰ೤һԷ𣿡
ŷ̵˫ֽ˽š
£˵Ҳȥ
ůůΪʲôأ
೤ͺؼ˺ϤôȻһԷˡ
ͻȻġ
ΪѧУһ죬೤û˵¶
ѵ˵Ϊˣ˼Һ죬һԷ
Ҳ԰
ղűͰ೤ŵӣͦìܡ
ůůʸϸ
ɿһǲ̫Ը˵ӣͷ㡣
ǡڴʱ绰
ˣ¶ϲѸٰ˽ͨ磡
һ˵ȥԴƣš
ůůںô𣿡
档ȴ͸ϲãҲȥĻһܾе˼ˡ
ůůܸˣŶ
ܿ췢©ȥ棿㲻ں𣿡
򣺡ǡҺүүϻˡ
ůů¡
үүô˻šϵķɻȥĺǣ͸˻
ѵǷʲôҪ
ɸ粻˵ǲԸᣬҲöʡ
һʱ޻
һǲ֪˵ʲôá
һĻ֪Ķͷĺá
ůůȻһ£˷ܵ˵磡ϴβ˵ҷЩġƸ屻͵͵ͺ˵һô
ԡ
˶ˡ۵ķʽϰõģ߽ǻеˡ
Ƕ˳Ĭ˼ӡ

̾Ϣţã¶šӸꡣǵ㡣
Զһ٣̲סѹͦ࣬и׼
Ҷϵ绰ůůһ˲ãȻ
˵׼
Ҳô˵
У೤пҲμεġۻ͡
˼֮ǰͷðЩƮоůů˼⡣
ﲻ̫Ծأ
*
Ρۻᡱĵص㣬бһҰĴƵڡ
Ҫ˸䣬ֳʺ϶˾۲͡
֪ǲΪԻУůůĪЩš
Ǻ켸Ҿ۲͵ʱֻջʱ˱Ҫ࣬ûĲ
ѾƵģĪؾͰᵽɤ۶ȫڽ䱸״̬
ǰ˼ĽŲЩңͣסӻͷ
ú¡ھԼȥƽȿţûʲô˵ġʵǺ˵Щ¶ԺôǼô
ůůʿˮɤӸɬ˵á
Ȼ͸ˡ
ѵõЩ޴롣
Сѧϰѵѵѧϰ
֪ôοŮӡ
οôεεһСŮ
һǰһߵ˰档
ůůһۣ˵˾䣺£㡣ƿš
ůůŵñۣȵڹߴ˫
˺ܶࡣ
ʶĹ˼ҵҵģͬؼҴ󷿵ģһˡ
ֻȻˣȴʮֹû˳
û죬ûЦûжؾһ𣬾ڿĳּȶƵģֻǼûκ
ֻǣеԲ˵
ůů˲ᵽɤ۶
ٵػܣȴⷢûм
ڼϤˡ
ůůԥͣסӣ裿
˹һѽ§ڻ
ůůָ̧ᡣ
˹ӵļ̾Ϣˣû¡ⲻúõ𡣡
ǡ۲ᣬֹ
ͷĳһۣվ˲ߡ
ůůֹһˡ
ŵؿΧ
ڣְڡүүҲڡ
Ҷһ˵ʲôĿ
ůůſڡ
˵ʲô
ǻߣȴֺɤӱסƵģʲôҲ
ʱ⵽ﲻֹʶˡ
һλˡ
һλûˡ
ѸߣȴȻӲ˱ͦʱµӡǣȻʱһ㣬ž˵ȡ
Ŀԡ
Ȼ䣬֣͵ضˣŲܵߡůů󣬺Ȼְڻ
ӵסůůȫסһҲҶ
Īģλ˵ӵ
˵˾һҲĻ
ůůҵĹŮǿҵˣ

 41   41 
ůůЩ¡
֪ôͷչز
ߵ˿ʼһС
˰,Щ̫ס
˵ǰ೤˿Զá
˵λүүŮǵŮ
Ǻؼҵĺ
ôͳ˹˼ˡ
ȵ˱΢ȶһЩкŴҿʼͲ͡
ůůЩãȻظŴ
һŴӡ
˷ֿ,Ǿһø͡
Ҳǡףһůůҵˡ
˸ƫƧλ
֪,ǹ˼ҺͺؼҵĴӡ
ΪůůȻ΢ͻ˴,ȴҲһ˿Թܵġ
ȫ̲˵,ԼȥЩ⡣
ˣͰԼ͸ıá
ֱҪ,١
һļߵߣλְļλñߡ
Ǹɢ˵˾䣺еµˡ͵Ľ͡
ʱ,Ŀɨڹ˿Զߵůů,Ѹջء
ůůǿ,۾
ĿԺûб,ֽ,ţ硭
ûƵģԹԵ˱裬һڣֽյ¡
ůůͷ,Щѹ
,뵽ԼѾǹ˼˲Ǻؼˣ־Լ硣
⡣
ܵĸо֮ȥ
쿴Ůѹʣůů,ʲôԵ𣿡
ûˡůůүүΪ,ͷ,ͦõġ
쿴Ҳܡ
ֻ,˼óӼ棬Ƕü١
οԹ˼ҵݣҲûҪ١
ү̾˿ҡͷ
үүġ˿Զһչ˺ůůġ
֪˼ǸƢܺõġһůůͬ࣬ááûж˵ʲô

Զˡ
ڴҶΪలµʱͻȻһȻ
˶ʶѭ˹ȥ
ȴһ߿ոձߵӣһ絽ůůߣӸµظŹ˿Զ䣻ǵĵ̡ƾʲôһ߸ϵ
˿Զ̧΢ЦעԴǡ
͵վָŶŭȣҰֵ㣡
סɷ򣺡𼱡ֳʹɫȥš
ȴǲԼҰ衣
Ŀɨ˼ҼˣЦĪߣǻˣ
͵س֣һקůůԼߣƾʲôѪԵԼ˲𣿡
˿ԶЦ
ѪԵȷʵûʲô˲ġʮºͣǲǸʲô¡
ü΢塣
߲ԱŮϣȴ˲תΪ͡
̧֣ůůͷһѣСʣ۲ۣ
ղͻȻק
˵ˣź֪ûڣõе
˿ԶһĻʵǶûҪůů˵ʵůůɽ˽顣֪š
⻰úؼ¡
˵ʵԴӽӴʹһΪεľءȴůůʱ˫֪ôͶԷкˡ
ڹ˼˵¶ǵͷһ˵
˳ʤ͵ʵһʹ˵һ˵ľֻղ̫ã޴ӿڣܶ¶ûŽ͡
ġ˱ʮǰǼҶϱһ˫̥꺢ӣǾͶȥˣûƺӡ˻ʿ˵кܽŮˡ
ľ
˼£뵽Ů۰ĶϱѾȥ޷
˳ʤϸ׵֣ӳܲסŮȥĴûҲһֱΪԶòˡҺá
ůůĿȰůҺǰѺӴ˿ԶߣÿԶ֪ӻš
漴̾һʱӻߣ룬ҲΪѹˡ
˽Ĺǣ˵Щµʱ̲סʪۿӲŲûǰᡣ

ݺһӣŭЩңһܷŹ
ϸ˵Ķԡ˱ȥۣЦЩ죬ǳٳûϻغӣһʱ졣֮ǰǲӴšһǱڿٴ¡
ֻҪɳȥֹ㣬ЧʾͿԿܶࡣ
˳ʤ͹˱Щ˸ֹϵȫٽ¡
ûã֪˵ӵǸ츺Ļʿӱߺ͸һ˼ҡ
ʵǻ˼ҡ˷ӡǰѺɽֵһ˼ҡ
ǻ˼СȥҲûʲôġǿطȢϱϼСţ˸ӵϱԶȢһҪǮ١
û뵽Сﳤ˺еɵ㶵ģӲ⡣
Ƕ׷ġƽʱҲڸˣ
ۿһ쳤ԽԽƯ˾ͺϼ顣
ν飬ʵԲ
ΪϱģûúȥֵǼиʽԼ
Щ˱ƻһС
Ҳ֪ôġ
ɵŮӣȴȻƵģûзͻȻˡ
ΪûзЩ֪Ǻʱ뿪ҵġȵȥѰȴʱѾ̫ãҲˡ
˭Ҳ֪ȥ
ѹ޴ȥѰ

˷Ѿץ飬ǵĸŮͯѾﵽʮˡ
ʿꡰͳȥ˲ֹһӡΪΣǰӤ滻Щ˼ֻΪԼĺˣȴû뵽Ǳ˰
ǻ˼ҲǱץ
黹ڼС
֤ȷ䣬Ļ˷м̡ӷ̡
ʿΪӣӦǻֱд̡
ӵǻ˼ңѾйزžйȹ
ˣǻõ񱨡
ӵ˺󣬽̾ʮֳء
һĿȻ
ؼ׹ΪʲôӸԺӵůůʱûϹѧ־˽
йľ˭ܵģ
ʧȥ֮ǰļ䣬ǳɳӰ£϶Ầºദ
ôô񶾵ˣŭѵ⣺áɢʵ񼫣
˱Ȧģ˭֪ءϣôôĵء
˳ʤϵļ磬̾Ҹ֪¶ʱúüԲ·ҲÿǣæҵȻ
ȻӿһӶû취ͼžۡ
˿Զ۾ʪʪģЩ꣬үүͰְֳ˵ûŵĻжˡжˡҲֻǸѣûܳ档
˵ţͻȻվֱߵ˺ĸǰ
Ȼ˵ǰعȥźͷллүүҵá
ٶʵǳ˵֮⡣
˵Ǻؼˡ
˱͹˳ʤҲû뵽д˾ٶ
ΪϲıȻͨ˸жϥлƽ仰ƽʱ̵ӣȻٲ䡣
ǣ֪һ㣬˿Զ˺үߣȻˡ
һ̬ȡһΪ˵ľ£ԡжļȱ
úӣߵĺһæط˹˿Զ
ӸȥϥϵĻҳ⺢ӣʲô
˿Զүӵ֣ȥģĲ֪ôлˡ̫лˡ
쿴Ҳ۾ʪʪģááӣһųԷûô񡣡
Ź˿Զصλϣҵλζ΢˵
ůůź͹˿Զһһա
˹˿Զһ򣬵ҵճ׺ͻˡ
˲֮ǰĮؾ¡ҿʼõ̸˺ůůйصĻ⡣
Ʃ磬СѾͷⰡ
Ʃ磬СǶ˭Ҳ۸
˿ԶղŵǷٶúҲΪݣû֮ǰôˡ

΢չůůʱ򣬹˿Զȴüͷ𣬱ȴ̫á
򵭵бһۣԹԵظůůŲˡ
ϸذ޺ãְŹǵĹͷϸĵذţ϶ķŪʵķŵԼ
˿Զտʼû˵
˰ΣԼԷ˲ϣֻæչůůˡڣ˿Զ̲ס˵˾䣺ǴˣСӡҾúٲҪ̫ŷԼá
ǷůůŲ˷ŵʲôòܡ
ůů˹˿ԶĻϸ˻̷¿ӣұˡ
ϣקק䣬ʾüŪԵġ
򷢾Ķ
ժһף̧ԴϺݺһѣԣúóԷǱ
˵̧ббŹ˿ԶЩ˾ϲܶģ¶һ¶һ
ոպգôƻ
쵹ûСůůŪԵʲôԡ
ȫ¾ôһŮ
ﲻţ
ǹ˼˶ôš
ңȻչ˺ӵ̫һ
һװģһѵ˺һ٣㿴㣬ô¶ġ˼ҿԶҲǺ㡣㵹ãúҲͰˣô˵ô塣
ô˵үӻ͵͵ʹ˸ɫ
˼ԡСүү˵ˣҪúţǾֻžСסϵĻ˵Ư㡣ġţôô
ƮƮбүһۡûסЦ
˳ʤҲù˿Զܵе
ӻеʱ򣬾ҹϣиŮ
ӲŮһүǱŲе͵͵˺ܾá
Ůò˻Ī˵˰չŮˣȥŮ޴̲ǣҲġ
ѵ˶ڡ
Ҳ˺ؼ¶չŮ
˳ʤö̫ʶȤˡ
ǰѵ˿ԶķϹ߶ԼĲúչãչˣʲôԣ˼統ģ˾׸硣㵹ãռ˸ѪԵʲôæϣһˡ
˿ԶѵÿЦã֣û˵չůůԡֻǳԷ飬ܵԼ
˶٣ѧУʱҲֹһκһԷЩϸڵ飬ȫԼӦ֪ԼԲź͹˵
ԼΪҲڡδ֮ԣЦţЦδ۵ףڵʱǰ㶼ŵġ
˿Զ̾˿ٶ˵ʲôˡ
ůů͵͵ȥ˿ԶɫƲ̫ˣʹϵһǣŵֱߡ
ֺܺóԵġССغ͹˿Զ˵ģζ
˿ԶЦллůṵֽ̊ˣĺܺóԡ
ůůļˣǰɣҾ˵ζ
˵һһ۵ף£ѵõضԹ˿Զ˾䣺ʵܶ鲻ô򵥺סҵҵĴ㡣Բ⣬벻Ҫ档
ϸչ˹˼ңǺؼҲȻʣıšҪģҪ¡
ܼķΧڣȻ֡
Щ飬£ķſֲܡ
˲һɳӸտʼִٲ˵ſʺ
˲ĶȺ͵ߣ֪
Ϊ֪᲻ۡ
ֻܰһ㣬ҲϣԼá
ůůԸ͹˿Զϵֽһ͡
ⷬûͷûԵģδ˵̫ס¸ոҪյĻգۿҪʧ
֪˼СҲһƬġ
ֻ˼˲֪ůůտʼǸʲô״ң˼˲֪ůůһӦᣬǺġ
ռͻһ£ں˺һ
򡣡Ǹոһ㣬ʣһ·ɻͲӰӡʲôȥˣ
ûȥůůѧ
֪Լӡ
ûзǳǳҪ飬ǲůůǱ߲ܵġ
ҲûȥʲôǳйزŻû°࣬˼ˣٰ˵ļѡ
⻰ú衶ôҪ¶죬ȥůůȥŪЩֽʲô
ůůѧɱȰҪҪöࡣ
ôСӲȥãŪЩʲӵ¶
ԼϰЦˣô֪ŪĶͲҪˣ
ûڽĳϹ˵¡
ԼϰôһƢԵļˡ
Ҹղ˱֮ţȥŪ˼ļļóЩֽţĵģûʲôˡֻŻؼٸǰóе㲻̫ϸȥ˵
ӹЩļģǺ졣
үӴ£֪Ǵʲô塣
й˾Ĺɷݣٷ֮ʮţҲʱ֪ԼѾ˺ü˾е֪ң⻹з
µй˾ָůůٷ֮ʮĹɷݡ
һЩ˾׬ǮǷֺ죬ÿ궼޴Ǯơ
仰󣬶һ
Ѿ֪򿪹˾׬˺ܶǮģǸ̾ãôǮͰװ͸ůů
֮ǰ֪˾ģǸ̾СС;׬Ǯ͸ڰǮƷֳҲ̾СѾͷ

̲סϵһݶ˹ϸȥ
±ߵ硭һһ˵ͰвƲ͹ɷݣŲ̳Ȩתůů
𺳡
֮ǰͺĪЩ̫ԸĹ˿ԶҲһ˹ǲš
˳ʤƬ̣ݴЩ̫ˡůůܲ𡣡
ŮԷƱ
ʵǣҸղѾ˹ʶһůůõȫĹذпյʱҸסһʱ䡣
ؼǣѪԵĹϵůůڡݡ棬϶Ҫص˼ҵġ
ôѶʹԺһУܻɹ˼ҵĺ̳С
ⲻƽ
˳ʤ˵ʲô
˱谴ס˶ӣҡҡͷ¶нİ취úӽ˵
ЦˣǲΪʲôЩ顣ǣǲ֪ĺСǳûаȫУ±޷ݺͻڲںؼˣҲȻǺؼһӡҵľģҲˣҵȻġؼԶλڡ
ȫĬ
˭벻Ҵææ뿪ůůѧȥȻΪ¡
򣺡ǲңûôΰ󡣾ǲܣ˶ѡ

 42   42 
ůů˵,һз̫̫ͻȻ
ǸүүͻȻС
Ȼ˵Ů
ǹ˼˵šľ
ãȻҲ޴롣
óЩļ󡣼㲻̫Щɷݵļʲô,Щ𾪵ı,֪,Ϊ̺˺·,Ȼǡ
ĪͰࡣ
ůůǮ֮û̫ĸֲ֪ôл,ֻܳϿҵ˵лл硣
̧Դࡣ
֮ͳԵΪ˳
ɺھƵ˼°ס
ķǼƵĶ¥׷
۸񲻷ƣסʡ
ɡůůͷһκͼ˼,,һסһ,ϤϤ
үĽ
˼Ϊůů,Զ;ˡرǹ,˵ҵŮöϼûˡÿ춼ֻ˯Сʱ
ڹ˼˹æһ͵ûغǰ¡
үȻȥ
үҲֻдôһ϶ѡ
ůůҪɽ˽,үүְסһ,ĴǺ׽׽
ǡиͬŮĹϵؼ˿ù˼סںؼңҲû¡
һϵ,ù˼˺ůůסؼ,˫еִٺͲڡ
Ƶø̹
ůů⧲ؾͱں͹˼һס,ãȻ޴롣
,СС硭
šӦ˾䣬ůůȻţȻšҽһסȥΣ
׷ܴƽסطʮֿʩ걸
һ϶ѣĪ˵ǶһˡǺؼҲһסȥס¡
ⲻ̫ʡԷԵģȴƢһº͵ۡ
֪ŮһŮӼңȻôסһ£ѪףҲš
Ҳеġ
ٶʲôã
ůůɡ۵ůů߲߳򣬶ŮҺϸչ
Ҫͷ˵ãǰһȽϺá
۲ͬغ˶һۡ
ʱҲͰˡֻҪչ˺ůůͿԡ
й˼ڡ
СӵĻƢһһԲϾ˼˳
ԿĻůůֱ߹һ߶ֺá
ȥˡ̬ǿӲ
ҲȻϡǺͰ೤˶еģȥůůв㡣ҹȥһչҲˣ˼еʲô飬ұ㷽㡣
ʮּ֣Ҹš
ҪԡĶӼ˵һůůôڣģʲô㡣
õķˡ
ΪǷףȻ࣬ȴҲڻָڣѰô
кڵĻҲܰչ衣

˿Զȥůů߰ɡ
ůůոǰͻȻʧŤͷһڿлһÿĻȣȻ˺
˿Զſ֣Ҳգʣǰҵˮˣôҡ
˹Ӻβһķ룿ůůݸ磬Ϊ˼ĸŰæöġ
Թ˿ԶûĺøС
ǵһμ˿ԶʱΪǡɸ硱Ĺϵ֮ÿÿôþ
ȻһӡͦҪ
˿Զ˿˫֣΢Цûнӻ
ǹ˳ʤǸȻǲ˼ҼС߻ˣС޷ġ
ҵǾͦá˳ʤЦ˵кЩźáҼ̫ˣ¶ģҡ
æ˵һǾƢãǸɴµӡ
ҶöԷãԼҶӸ͵Ƶġ
֮ǰš
ʱĬĬһۣ㶼ֳĬ
Ƶ˴¿·滮ڵžмߣߵķͦࡣ
ͺðöࡣ˼ռһߣۡůůռһߡ
ůůϴ۰ͷɡ
ͷطʱſڿӡ
ůůԥƬ̣˹ȥ
ֻһˡ˳ʤ
װ֡
ĽŲŵúᣬֲС˵ӵ˲ӦòĿ
ǹ˳ʤУǡʱͷһ¡
þͿ˸ո߹
ůů˳ʤʮϲͻȻվʲôƵģֱ˲۾Ų߹㻹û˯𣿡
ůůҡҡͷû
˿˳ʤֱʪġ͵͵һ۾ġ
𣿡ͷСʣ𣿡
˳ʤ㶣ֱӵÿɰ£û˵ѣֻЩѹĸסûµġ
ůůͷŶ
˳ʤʣůůû˵Ļǣҵ⣿
ůůû˵
ʲôԡֻҪҵģֱʾͺá
ůůղ۾ʱҲܳʵ˵ﻰû˵ѡ

һ𣿡ʣʲôģҪ𣿡
֮ǰƸ绹̾ؼҲĿȻûпҪĳɺգҲû֡
˼ƸĻ
ڿԼֱ˹˼ˣոճԷʱ룬Լ᲻Ҫأ
磬òӦ֣Ӧһա
ҪĵĻ͵Ӧһʱˡ
Ҫ˳ʤº͵˵
ůů͵̧ͷ
Ůɾϲ񣬹˳ʤ֪ԼȷġЦ΢΢ƽӣձһ죬ĺɡң򡣲øģԺȡͦõģԺԸա
ůů
ů
˹ذչš
֣ķǳǳϲ
ůůͻȻ̤ʵࡣְ֪֣ͷɿһ֣ٵ˵лл
ȻĵԶˡ
˳ʤ˿ԼĴ֡
·𻹲ŮСչС
ӻ̥ʮʱļΣһװ˼ĴˣҲ̲סȻ¡
˳ʤصӻǰŵϲĲ֪ʲôĵӾ硣
ֽ۾ͱӣ˹˱裬ǵ˼Ҳģæѵӵֿһ

ڶѧ
һҲͣҲ͡ѹ˿Զůůһɽ˽
ůůɻ֣ټ
Ȼһ۹˿Զʱ仹Ĳ˿ڣ೤߰ɡ
˵ˣʶԾŲ˽
˿Զ⣬Цûû¡ûҪҸ硣˵ˣƽƺͦãѧУҲࡣ
ǰ༶ﶼ֪˿ԶǶӡůůǺؼˡ
էһ˳ƺͬѧǽ̫鷳
ʣ´ʱ䣬ûҪǵڹ¶ˡ
ůů˿á
һУȥ
·¡
ůůڿα
˼Һͺؼˣ˵ҪףᡣǺΧ˵һӭůůص˼ҡ
ףҪȾٰһΡؼصѣ˵һůůˣǻ͹˼һӡ
ůůпյʱȥǰһΡ߹˼ҵѣ˼ҵСŮһˡ
˷棬ؼһǼҵһݿš̫ˡĺү⡣
⣬ůůҲѡݿԼˡ
ůů¡
ƸһҪġ
ˡ
ŮѣҪҪأ
ůů̧ͷһŷղ˼ʱͣ˽Ų
˿ԶѾ߳һξ룬ǰͷ
ůůŵŵܵ˹˿ԶԱߣСʣҪҪ붭ð
˿ԶãΪʲô𡣡
ůůŮѡ
˿ԶЦԭӦòáһᵽġʱ򶭼䶭ýһ㲻
ȻͶҲϤ
ǣؼ˼ЩѾ˽⡣
οϣµʱ򣬶һЩйغؼҵ
֪˺ؼҵĴŹϵ
ůůŶ
ȻһǶԵġ
ǾͲ붭ˣүүؼҵʱһš

ſμʱ
ůů͸˵˼ۻ飬ֻʱûΪʲôۻᡣ
ȻȻǰ
Ӧ󣬸ƺ֪Ӧһ£ҸǶȥ𣿡
԰ůůͷ
Ȼ͹˼˼ʱΪүӵֻȥ˴󷿵˶ûйȥ
֪йص飬ļλҲһμӵġ
õĿ϶󣬸ϸ˼ӣЩ̷죺ŶǶȥ죬ţʲôأ
ҪҪȹӹȥ
Ϊ֮ǰĸһԷʱůůСȹӣܿůůÿš
ԼȹӹģЩ̫ȷ
ʱůů˳ڽ˻ʲô԰СȹӾͺܺá˵ˣŮӾۻʱ򴩸СͺƯ
Ļ˸ĪĴָġСȹӣ
ůůţ
ͬš¡ʱһߣ籧һѧԾ˹
ţʦҰ㱧ġԾŵůůϣ˵һѧοʼϿεʱ򣬾ͷȥͬѧǿʼ⡣
ůůõġлл㡣
ƽʱ֮ϵ̫ãϼ˵껰ͻ̽⡣
һЩ̫һ
֮ǰԼޱһĻĻ˵úܡζؿůůһۣҾǰ˳ˡ
ϾûůůĸĻչþԲô˳
ΪĹϵůůҲǳǻ۵Ĺâ
ůůû˵ʲôİ𣺡ôô˵ǰůů˳ۿ
ƺ벽Цô㻹ܴҲɡ
̿ʼߣӡ
ůůϽȰƸ磬ͼ˵ʹѣûʲôֵ飬ô˰ɡȻԿ㡣νе칫ô졣
ƿɲ뱻е칫ҡ
ѾΪ¼칫ңˣЩ
ůůġ
侲£Ťͷ硣
ůůҲϲޱޱѣҲܺʲôϸġԺûµʱ鷳㲻Ҫҡ
ȻɴҲ硣
վһᣬЦˡ
ǺޱЦص˽ŷ֣ϡܿɹ
˵ֱӵȻĻƷŵù
ףͷůůǰôû֣ʵͦ˼ġ
Ͷࡣ
֪ůůԸҲûмûȤȥůůǰλϡ
ůůԾÿһŵ
Щۿμʱ仹ʣ࣬ܵһŮλԡ
ꡣůůЩţЩҼиۻᡣԲμأ
ܾȣۻ᣿ң
ǰůůϴտʱչҡһֱлţǲ֪ôлźá֪пղμӾۻ𣿡
ůůԸ
ȻͬѧǲΪٵĹϵڰѲࡣ
ǳ˸⣬Ƚ϶һŮˡԴһտżУ԰Ҳɢɢһѧϰ⡣
糿УſߵҵǶ·ϣʹ˿Զɲꡣ
˿Զȫû⡣
ԸȻϲƷ
֪ĹϵҲڵȥ˵ʲô鷳
˿ԶãֻҪͬμӾͿԡ
ůůѰˡ
ӵ꣬Щ⣬ҲЩϲ
Ĭԣƽʱ⺣רעѧϰûʲô罻Ҳûʲôѡ
μӾۻᣬǼѵõġ
лл㡣֣صؽ룺һμӵġǶʱ֪ͨһС
ůůļˡ
ڰѾѡ
á

ѧůůؼҡ
˼Ȼкüլӡǣ˳ʤĿǰںְչ˲ůů֣ʱǰ֮ǰճɺչ
Ϧ¡
յأȥؽȡ
ůĹУصС
򿪳ڵʱůů䳯Ա߿һۣ硣ǸԺȥˣ
֪˵˾䡣
ŴŻ򿪵ʱ˳Ƴ˵ķȥǱй̧ŶȻ׼װޡ
ȥˡǰʹ˵Ŀǰûѯļ۸ĵ졣
ǲǿھˣԾһ¶ѡ
û̫ϡ
ݺůůϴ˸裬ҡѾ
˱ǡ
žͺܺóԡ
ſʼԷʱͻȻ
ůůЩ棺˭أ
֮ǰһǰ绰ڲڼҡ
ѵĻˡ
ԴӰᵽͷһûǰӵ绰塣
ůůȵŵŵܹȥۡ
͸ſڵͷؿ͡
ȻӵĹ˿Զ
磡ǰ೤ůůͷһԹԳӣȥţѹ˿Զӭ˽
Ųɢɢ棬ĲԸ
Ǹŵˡ˿ԶʮǸȻضԺ˵˾䡣
򣺡޷£
˵ŴվůůԱߵλã⵲ס˽ȥ·
˿ԶƳλãתůůѯʣְָո˸·ӣװ޲ƣװһ£ʱû취סȥΪصڣҾţܲ߶һ£ס죿
֪ⶼǽڡ
Ϊ˼ҵĸС
Ҳ۹˼ڱصദ
˵֮߱ǰûµʱ򣬹˿Զɽ˽ô꣬ѧѧ˿ûܵκӰ졣
ôھ޼ҿɹˣ
Ҫܾ
ůůѾ˵صͷӦˣð
Ӧϲߵıģ
šЦգ˿ԶҲº͵Цˡ
ءε̾˿
ֻ΢΢ӣѵס·˳
ЦЦŹ˿Զ㵹ʡ
֪ȫû취ܾůůҪ󣬹˿Զƫרѡůůܲܽס
˵ĵһӡȻû
˿Զǣ軵軵ġ

 43   43 
ڶ,ůůŹǷ¥ۿ˴Ĺ˿Զжһˡ
Ŀǰ˵źˡ೤Ĺ˿Զ,Щвƺ,΢Ц簡
˿ԶҲ⡣
Ͼůů˺ؼ,ֺ͹˼طꡣ
Ѿ϶˺ؼǱǼ,ٽǣҪһʱĻڡ
Ҳͬ⡰,ȻϿĴڣѾʮϲˡ
磡˿Զůůߣָʳһȥġ㿴ϲԵ𣿡
ϰ˸͡ʽģʽġ⽼ඹ,ţ,ӦоСһӡ
ůůʱӹϲ
æܵȥϴ֡
˿ԶЦһ,û˺
ô,ͲҺˣһ¥Ĵ,Ļ
˿ԶŤͷ¥ǱЦЦ١
һ˹
˵ʵڵģܷй˿ԶһԾ͹о
Ϊڹ˳ʤû˿Զߵıǰ˿ԶһֱסдԺ,Ͷ˾
ôȻ˸ڵķӺ,ͻȻͳʧĶͯˣ
¶һǹġ
ҲýҴԷ
Ͼůů˫̥磬׵ġ
ΪһС¾ͺůůֵò졣
ֻʱš
˶ˣö硣,²ʱ䡣
ůůӴѧУƷֳ
Ѿʮһ·,ɽ˽УѾƷʽĲɫס
ǰոշ,˼ϴʱ,Ҫ봩ϡ
ůůװƯ
˿Զ۾ÿ
ǰɣѵͬһΣůůƯʲôÿ
ůůܿġ
ղֻŸǿ·û˵ʰʱóͷҵľӿʼͷ
ɡ˿Զ˳ֽӹͷӣÿСӣô
ӣůůЩš
ֻܸӣû취ܶ໨
ںؼңֺֻÿʽ
ûָ߳ļܡ
˿Զŵ΢Цҿ԰¶һ֡ơ
ָϸںڵĳ﷭תţһϵµĲܱˡɴڼֺ࣬µ
ůůžҿ˲ѣ
治Ư
һһϦܻģ϶
ܶ෨𣿡ůůŤͷʡ
ţ᲻ٷʽܶģҿԱӡ˿Զ΢Цүүûݵʱ򣬺Ͱְ˶æСҾԼڼңеû¸ˣҾ˾һЩͷ޻
˵Щ˼ͷ΢죺˵һкӱͷֵͦġʱţûţڵʱ϶ֻһڼҡû˰ʰҾͿ԰ˡȻҲ֪ôģͦһʱ䡣ţüɡ
ůůǴ΢΢طᣬЩ
ǰ˿Զ£ۿЩʪתǰŮӣֿĵЦˣҺ㻹ڡҺҵ㡣ⲻҵվôˣû
˵Żɵػ˻˫֡
ůůչ΢Ц
򱡴΢ŤͷץԿףĥĥʲôߣ
Ҳûٶ˵˿Զʲôˡ

ѧεʱĲɼѾˡ
ůů150
˿Զڶ148
147
˳ɼܲʦǿ˵úܣǱһĩˣ̲ס˳ڡ˾䣺ܶͬѧǸţޱͬѧĳɼҾͺʹ˵һ¡97ůůͺܶ࣡
˰ȫͬѧһ¡
ӣأȸԾ
ǿŴҼӣҲӿ˰ٰζ
Ȼޱáůůݵ飬˹ߡ
Ҷޱ
Ϊϲůů֡ᡱѾʼˡ񡱡
ʵǿ֮ԷޱӣΪһ¡
֤ȷ䣬ܴ
벻ˡ
ǲŸѧѣôƷ֮Ĳôء
ҲΪ²̹֮£ѡڿϹůů˴ѹޱһء
Թı˽˷йһԼķŭ֮顣
¿κ
ǿ˵һ㣬˾䣺ůůҵ칫һˡ
ůůŽſȥ
ǰ档
ʱһ
ůůͣסӡ
ѹҿɫе㲻̫ԣȻҪ齻㣬и׼
ˡ
ůůЩ⡣
֮ǰ綼ͦģôͻȻˣ
лл㡣ůů˵˾䣬ֱŰ칫ȥ
ǿڰ칫ǰ򿪵Եȴš
ůů˽
ǿ֣С򰡡㿴
˵žͰѵĻŲŲλãֻķ
ڲŵģһƵ
׼ȷ˵һμ¼
ҿصλá
ǰࣿůůȵǣλǴμʱ򣿡
֮ƶϣΪƵͬѧ½˽ҡ
ֻλǴμҪٵʱ򣬴ҲŻܵôôӡ
ǿţǴμ䡣㿴
ָƵһǡ
Žſλá
ʱ¼Ѿһˡůů˳źʦָŵķȥ̽ͷ̽˼ӣȻѸҡ
λԡ
ޱůůһ۾ϳˣʲô
¼ܿ𰸡
ޱͳĺܶණ͵͵óֻһЩȥ
ޱеĶλŻȥ
Ƶ˼ǣ㿴ûٶǿ˵˶ƾƵǿԸǣûٶоҲֻɱƺʦǿͷһ£û취
ůůǶõġ
ĥţǿѹøͣС˵ҿޱľٶͼı㷽Ļ鷳һ˵ĵ绰Һ˵¶
ˣůů̸߳ɼãǲ̫Ϊ˴һЩ
ԺܶͲ
ţļ໤̸һ̸ܺúܶࡣ
Էδޱ¡
ɣӦɰܵġ
ɵǣůůޱӶѧ
İΣһĿγ̡
ߡ
ۿޱ͵͵ˣࡣ
ȥ
Ƶ˵ŮѧȺҪ¼
Ǳְҵ£һҧѧȨ޲鿴ˡ
ҲÿѧУְ꣬Ȩ޲鿴Լ̰༶ļأŪƵ
ллʦůůѺĵ绰ǿҸĺ롣Щ飬԰Ҵ
ǿ̾á
Һ⺢ӣǰɽ˽ѧǿǰٷְٷĵġ
ɡ¶ͽǰɡҺ̸ǿ⣬ÿ¶һμƵƵϣһæŵġҾǱҲһݡȻһе⣬ҵԻʲôġұ֤һס
ůůҲԷĽҸ硣Ҳ̫Щ԰ҡ
ǿϲôɴĺӣԼľ;ԲӲ˵ԼУãû⡣㰲ϿξУϾϵԺƵҲᷢ
ůṳ̊ʵˣлʦ˽ҡ
˸縺ޱǱߵ飬ůůûټעš
ĩʱ򣬺ͺ˵ؼ
ԭүӵ˼˹˿ԶһؼҳԷ
˼Ҵ˶У⺢ӶһҲס
ɹ˿Զ˻غǶƱ
ٹЩʱůůסľۻἴٰ졣ҪغǺүүְһ¾
ү֪ǺӴСˣҲǿֻԴ绰·СģһҪעⰲȫ
κúӻҪΪůůƵġůůϵΣС
ĻһھͻгڱҪʼˡ
ƳһǷڡ
״Ԫڡ
ǴΪʱĻƼߵġ
ЩõƼʡ
ԭ߻£˭֪Ը
Ƚ֮£¶Ȼ˺졣
á
һ档û򡰿˼õĹؼʸߡ
ˣĽġ
֣۳ЩʶԽԽüͷһĴ֣̲סˣŭպһɤӡ
򣺡ˣ
Щû˿ص㣡үӴƽĻЩɸֵζ׶ѧѧ£һݣ͸ôЩûõĶ
үӰƽ˦ɳϣ֪һЩ߻ȥˣ
Ҫ֪εġŷ硱ģƳ֮ء
ʽŵķڣԾ¹״Ԫڣɱ൱֮ߡҲ˵գҪո߳ʦ֡
Ʒʺã۸Ҳ
ι˾Ĺ
ϾǰҪͶĳɱͺܸߣС˾򲻸ҷȥֵġҪС˾ҲֻһЩƷʲģԶԶﲻϵĸ߱׼
Щʻ㣬ȫֲĶڡ
˵
⿴ЩؼʣһӦӦǽָ֮ʽǹŵƷ
Ҳֺӡ
үүĲ̩Ȼúܡ
ҸĴʶȥУԼĴ㡣صָůůԣһϱ߿˹ģյء
ůůҧһڣ֭ˮ˿˿ٰûнļɬУޣĺóԣ
ˡõԼ°˸
ָңңţΡΡģСӣ˵ǰֶûǰɣ
ɼúˡ
һذɡе̧ۣ۰Уʲôʱӹء
ǺЦң
ʶ뷴
ϸ£ү˵úġӲˡ
ֲµʱվڴڵĺ쳯⿴ۣ˸ոջؼҵĺľ¥߹
Сһƿһɤӣֱ
ľͷ߽¥
ڱӰ
һͬģж㡣
֣¶һɳţָ˺ľ˵Ҹո¥ʱ򿴵Žҳȥ㶫˵Ҿˡ
һ׹㻹Ϊǹҽ֤ġ
ˣҽеԽ˾䡣
첻ˣŹһߡƼůůҲڣ˳ְѹɵЩԡ
ľͷүӸǰګګүү
ʵ˵˼ҺǸůůľۻᣬ㲻μˣ
ľš
죺Ϊʲô
ľҲȥ
죺ȥһ˱붼ȥССĲҲӦҪȥΪ磬ܵûϵɣ
Ҳ֪үӻеĸ㴥ĸҡľͻȻθ˵ȥͲȥôˣҪչˣСϵرܣȥⶼţôҪˣ
Ľꡣ
α˵Ǳľ˵үˡ㣬ͣס˳ԹɵĶŵؿ
ľǼкƢõһ
ڵ˫ɺ͸ŭͷĺһ춼û
ʱȥԶ
ųĺȻ𣬺үӵŭ
Ҫǳ⡣
ʱůůͻȻһүү
ûзŭ߳
Ůģһͷˬĺܡ
ɵŮͱ֮䣬ȻȴŮΪҪ
ĵŭӲѹȥЦůůүүʲô¶
ůůߵĺ
ڸոգд˸֡ر׸˼ǣŸҲϸʣֻԼ⣬˵үүξۻᣬ붭𣿡
ںȥ
΢Цŵͷ֪Լɶˣʱ
ˡЦ֪ͶҽϵŮҶˡ
ľ󣬺Ȼɺ˫˿˿Ĺʡ
ֹ
췢ı仯ʵСһлҪ˵
үүǾ仰ҡһȥɡľص
쿴ģѾһҲƽˣӻ֣֪ˡæһ죬ˣϽȥЪŰɡ
ľӦ󣬳Ĭų¥֮û˵
Ƥ⺢ǰʡĵһҲ֪ôˣԴ޾ɵģҲ֪ʲôۡ
㣺֪Сһô𣿡
ղůůү˵ʱ򣬾Ѿ
ůůȻޱѧ÷ǳ
Żʱ򣬱үôһʡ
ڻ˾䣺֪ôˡʧǶ˻ƵģѲѵʧ˲ɡֻ͵ʦгͻˣ
˵⡣ġ
Щϸϸĥһ飬Ǿͷָһ˵صġ
˵ˣһҲܹܵġ
ǳˡ
ǵ飬Լ⡣Ĳ׶֡
⣬СһǵŮӴȻ޳ɵġ
ӵ۹⣬ŮȻƷû⡣
ǹѣҲ԰æٳһ¡
СһԼæһ˼ҾҲʲô
£һʱ޻
ղһֱûп
ۿǱߵĳǶˣ£ůůеԱߣСһʱ򣬺˵һʱۻʱͶö
һͣ٣ֵһЩٸô绰Ҳ˵һǵúĳ¶
ܺĿ̫࣬ҪʱսսģֶҶ˵
ʵӰǵʱķӡ
СѾͷתǣ˵˷ſ˰Ӹɡ
ůů⣺Ͷñ£͹ϵܺð
Ҫ
֪Ϊ˴磬Ǳôһֻ֪ܺԺùۣȴֲöůůֱ˵
Ͼ¶Ҳůůġ
ӱǽһ۾գһ¡
ȴεúܡ
СѾͷУ΢죬صǱ¡ĻôҲǺΪѡô
ůůƶǶصͷŶ
˵ܲ
û⡣
˿ͷһѣԡ

 44   44 
ڡ,ĳ붭ùͨ
һΪ
ƾϷˮƽĶλ֮ߣ¶ȫ⡣
Ҫˡ
ܰѶȥ
һ죬һͨ˸绰۵Ҫǣȥҽ㻹Ҽҽҡ
ͬͬҪġ
Ȼϯ,һǰһ,ٿڿ˵ǸõС,˭ţ
ʮӵг,óĽǣӺĳ
ʿȥŮʿ,ڸȦֱ̫ˡ
ϾҪʿȵ
ǣ̫ѭ浸ء
ȫֲǳҪ˼롣
˾辶ѡһ˶̫ߵķ·ɶӺĳһȥᡣ
ֻ,ͻڳ˶ʮι̵ġ¶
úͺĳֽ൱⡣
,˿ô֮ķӦ,ǾͻеСء
糿˾ŵ,ҵĳӾͣ˺ؼҴ⡣
ð˾ͳƲͷ,С߸ŵŵؼ¥ȥ
ؼ˶ڡ
ؼҳȼԼҳףүү尢̽иͣ
ֻǰʮֺƵĺؼҴ,ȴһ̬,ûʲôɫ
õҲ⡣
˭ûиĵʱء
ůůСȹʱ򣬶̲ס˸ڣãƯ
ůů촩ɫСȹ,ׯдŵϲζͷ,΢΢˵㷢˿Աߡ˿ȥָ,ǳϽ⡣
ǰͶöơͻȻԷ˾䡰á,е㲻˼Ȼá
ʲô㰡⣡Ϸˣ˵ҿɩѽ~~~~
ůů£ǽɩûǲеĺãЩ֪ôӻˡ
ĳԴһӣ൱˵û¶ͽɩֺͶ˵ǵøøĿڷѰ
˳־ʹӰ˸
Ǯƽʱ֮ģż֮ĶһСҪõʱܵС
ϲůů
ǼɩӣҲɶ
οůůĴӡ
Ǹ˳֡
ů~˸ĺůůɩ㻨Ǯ~~
ĳԱ壺
һ֪Ϸ
ƮƮ˶һۣůůļ򣬰Լһùˡ
һͿʼ졣
ûڼź٣㲻ˡôô˵Լҵ~
ĿڷѸ˾ͲջˡǼƸһ㶨б´ãȷҪ
֮⡣
Ǯˣؼ̡Ҳʵˡٸġ
úһͣϷļȥ˴룬ࡣȥ־˻
ྐྵأûע⵽˵ʲôɫ̫ã¹ӣѽôˣʲô¶ˣ
ãûûʲô
øϽתƻ⡣
ɲټǵú¶ˡ
Цůů˵㲻֪⼸ҰȥҼ档ÿһؼû㣬ǶҡůůءůůôûҸܻӭƵġ
ůůǰЩʱղμӹøĸĽ롣λϲůůȥ档
ڣȻλԼ˵˵ǵ档
ʵůůҲͦϲҰġ
ƢԴСܺơ
ҷǳãʲôͬͬһȥΣŮְֶչˡ
Ҳֶÿ춼ΪҸŮš
ʵǣûһܹټҵġ
ѸߣЩԽϣԽԽġٲһ֧żҵļ̳ˣ¶ϵĻԻ;ҪֹڴˡٲȻ͵ý
ĸѡ񣬶뿴ġ
ǷΪףܵȥˡ
ůůǼǰʱģǸϲԽ춭ֻŮϯ̫̫
ůůٵŰݷãȥ尢ʺá
˿ȥɫӦţá˵İ졣

źüůůͺûڼͣǱȼ˸
ԭ
ڹ˼ҺůůĴӣҪǰһЩӭӸλѡ
˵ʱ򣬹˱衢˳ʤ͹˿ԶѾˡ
ͲţͽĲ˵ĵ
Ͼ壬һɽװ˾ʮ㣬ȥʮʮꡣ
˳ʤ͹˿Զװ
ºţվһ𣬹⿴ʾ͸ŨŨ
͡
ܶ඼Ǻؼˡ
ǣ˼ҸԴУҲࡣ
˳ʤ֪ůůºİ˽ҲǿֻȺС˾ͺˡͣںؼҳǵ֮ǰǸ˺ͺһͬд
үӴźؼ١
ˡǰ˫ס˱֣ϸˡ
ͷһָĳҼСŮ˼дһ
ʵǣ𴲺ò̫
˼ϸ壬Ըʱ˴ҵ¡
Ⱥůů뿪¥ɫ԰׵˵ԼҪϢ
˵Щһ
Ҳû뵽ôһ·϶ǵؿ
˱˺ĻЦûʲô۵ġϸ㣬Ϊǻ֤ʵڹⲻȥ
ǰЩΪůůȦŮ
ڣΪô֪ůůҵˣɺؼҺ͹˼ҹͬٴΰǸ˹
Թ˱дһ˵
ڶһˣʲô˽˽յ֡ϸ˵Цسȥ
εıǻϷΪ
һ̽ǣǺȦӡ
Ǿǣǹ˼ҵȦӡ
˼ҺҵȦص
ǹ˼ҵĸУںǡһʶмࡣ
ǸԺȥ
ůů˸绰󣬹˲ϺͼʶŮǴкˣ˳ܳӡ
վھƵΡ
һʻͣº󣬳߳Ůһɫȹһ򴩺ɫ̿Сȹ
иߵǸһ³ͿʼԹůůⶫ̫첻ȣ
˵Ǹơ
ůůӭȥЦüۣǽÿѽ
վڸߣ̫ڵظ˸첲ӻ᲻̫ˣ
ûûСλûůůڣȻԱ߿˿ڣ㴩·Ư˵ʵҪůůôÿСȹӣҶûôףң㲻۾ͦÿġ
𣿡Щ˼΢΢ͷ
ʶȥ۾˸գůů͸ȥ۾
û۾õ۾
ûǿĺڿ۾¶һ
ƺ˶̫ȹӣѡ촩ȹӣůůӲȥѡġ
Ƴĸɫȹܺõ͹޳ݵģʮָ߼ÿ
ԸСĺɫúаȫСɫƵƤӰ𪣬Ҳ͹ԡ
źǶôƯůů˼ˡÿԵ޵
Ůԭšôһޣʱ
ǰɣҲúÿůůĸ첲ŲŸ߸Ьһһյ˵߸Ье㰭¡
˵û£߾ϰˡԺ˵ҪϣҲô
ݵλ͡
ʱ˵ŮӴƯƯģԺ罻ϲࡣ
ֻѧϰϾȥЩ
ůůһᡢһˣи
ʮְġ
ͬʱҲᵽˡѡľϲ
Ů˵˵ЦЦسȥ

սһ˳Ƿɱ
ůůãԷֱײأܵ˵ĸǰҿҵˣ
ůůǷ־ʶͺ˰벽ʶغֱۻԸƯѡ
ͷƺ꣬ŷ־棺
־һ㶣Цãӡɲ˰Ѹ統ˮ޵İ
˵ţ죬ЦůůŮӣůůҸ磬з־档һμ棬ա
ƶ˽ůůһůů⻤һ󣬾֪ǰеĴʲôƷˡ
ֱӻ˻ֱ¶첲ϵľݼ⣬ɤ˵áˤӰ
־ɫ˲¡
ůůЦ
־Цõشյǰ˵ʲô
Ȼ䣬һƺůůм䡣
оҲԼʹ֣̩ƽ̧оƱƷһڣůůߴգͲº㣿
־漷һЦݣҾ͸˵仰
ǵԣ˵һ仰ˡһֶ¶С֣̩ƽ˵ţůůһ°ͣ԰ɣ
ůůЦ
ȥλȴֱ־һ££ģ
úĳԱ߾ůůͺס磬ѸƺиչŴȥλϣŻͷʷ־棺ʲô°
ǵϴȥңǳ극˺üƬһĵʱ򣬸պյһСְ־ůůˣ˫ֱȻţô󣬶ʮֿӡֹġ
ůůͷżǵá
־˿ѧ˵סԣĺáˣ¡ҹùǰ쿴ĵЩƬ˵ϲǸѰ˹
ʲôһԵ֣̩ƽ̲ס˹ůůһֱԱűƷƺȡʱⷬʱˣôû˵
־Ĺùã֣̩ƽ裬ϼ
֣̩ƽͷ־Ǳֵܡ
ڶࡣ
󷿾һŮ⼸ĸŮҲֵ÷з
ϼǸļ޵żҵġ
ʱϼѾ߰ˣĸ飬˶żҺȻ˷ա
־İְ֣ҲǷϼĸ磬˷ңүү
ΪСʱ򿴶˰ĳ棬ϼԸΪƫǿơ
֣̩ƽʣ־̾˿ⲻ˵𣿶¶ûϵùûҪᡣ
˵գٴ£òװѻֹ˻ùøղſǸرϲ˵ԼҲҪ˵ǰԼģ
԰ůůͷŪ˸ÿĻġ
̫ˣȵľ䣡־͵һָ֣ůůù˵ҲæһİȻпˣ˵һҰȥ
罻ĺʱ
ͷۼһãҵķҲμӡ
̫̫Ǵһ˵Żûʲô£ǲǵȦġ
ůůͷð
˵ҪҪڼͷ밢һ顣֣̩ƽѾƱԱһ飬־湴֣ѻ˵׵㡣
־治⣺ʲôѻ˵׵㣿
֣̩ƽô˵ġ飿
־棺͡˵ǰƵúƽʱûֻɫӵġ˵ͷһؼǾޣҲҪġ
֣̩ƽǰͼƬ𣿸ҿ
Ȼ۰Ѱˡǣʱûʲô£Ҳôյ۸ǰȥ
ڷ־һֱƬֻ̵֣̩ƽ
֣̩ƽѰһַŴϸꡣ
һСɵ
ֹơ
߻൱Ưɼǻ˼ġ
ҪĻ
ͼֹȥġ
һִûֲϸϸĻ֦չƯС׺֦Ѿ䡣
ͼʮֱ£ֲĻҶҲ൱Ư
Ƶģ֣̩ƽͷůů
ůů԰
֣̩ƽ治ǳÿҲر𡣡
־ֵܴСһһ֪еʲôæʣ𣿡
ƣ㻹٣֣̩ƽָĻ滭ͼͷѯʡ
ůůܶడ
ֲǰĴ洦ɼġ
ֲﻹкܶࡣ
ûеġ
Ƶֲ֡ƣ٣ԡ
ֻҪЩݵӣÿķʽͼֽϡϣˡ
ůů˳óԼֻͼּ򵥻˼
֣̩ƽȻЦˡ
̫ˡ֣ůůֻůůҲȱȥˡЩ¶Ⱥ̸Һ̸ˣ
ۿ֣̩ƽ²Ҫܿ־æһס
ۿɲ˵˵һİ־ůůǹùøҵذˣô֪ôһ°ɡ
ֻ־ڣ֣̩ƽһںŪ㡣
ůůڡ
ңҪģůů
֣̩ƽ£ͣסӣСĽͣҼƳϵУ̫⡣ҾҪϡҪôӱҪô̫ӱˣҪôŷ̫ơûرõġ
֣װġ
ܴ˺⡣
꣬ǵеͣͲǰˣûгִͻơ
ȥʱ֣̩ƽҪӱĹŷϵС
ɷװҪӱҪͳġŷ硱ɫʡⱾһѵ顣
ůůƣͼ⡣
˵ůůƳõͼټǵʦͼʽ¹˼߽˵ԳַǳõЧ
֣̩ƽֻůůҪһô򵥡
ֱ̫˷ϲķ֡ˡ
˵ˣůůƳһϵС

˵ƳܶܶƷ
£ԼȺͼóһȽϺõķٺůů̸
Ͼůůıкؼҡ
ؼкүӡ衡
һ̽쵱һúŪ
ҪůůĻ͵㹻ĳ⡢óԷŵ̨ϵļƻпܽһ̸
Ȼ
ֻ仰򷢵Ļ̸Ļᶼûˡ
Ϣ֣̩ƽůů˵꣬Ҵȥ־һ䣺¶Աᣡ
־Լ˸Ķ
ůůȻ̫ס
ȴҲ֣̩ƽĴ˼
˵ʵСЩҵĶͲ̫ʹˡ
ҪҸһ¡֣ⷢ򲻼ˡ
Χʣ˵ûп١
ΨָĳЩ̫ȷ˵ղҿٺǸȥˡûҲ̫ȷǲ
ůůлѺ󣬳Ǹ߹ȥ
Ѿ
ûʲôˡ
ԶֵϯΧ徲Ƨһξ룬ŷǱиתǡתȥͿҪȫͨˡ
߼ԼŮڿ
ǿѹ֡
ǲԸƵģӦס죬ȥƵġ
ůůЩԥ
һǱ߿޵Ļǰ̫ò
ҪҪۻȥ
Ҫתʱ
ͻȻ䣬Աһֻ֣͵Աһѡ
İĻ
Ȼ顭
ůůжȻ־ʶؾ󺰳ȴںм֮ǰͱΰס
־־塣˼һôⷢǰ͸ŵǹɲϤ
̧һǰԼѰĺ
ůů˫ۡ
˸ꡱĶ°ָͷʾҪ˵
ˣŻɿ֡
ůůŰȫǱߵˡ
Լе졣
ǡ
ľͶҴС㶭䣿
޵滨꣬òġ
ľһʹֽ࣬ڰգԥҪҪȥۡ
ůů׹Щʲô
̧ͷź򣬲ŵصԲ۾
磬Ȼ͵

 45   45 
ůů̫,ǱѾ˿ڡ
ľɫ꣬ǰŮӵʱȴȻºͣ˺òãȥ취һʱ䣬취
ʲô취ֱ,᲻ܿƵӿ˵Ҳϲ㡣㻹ǵáǵͱˣüúĳúõĲ𣿱ȥˣ
أ˵,ľҲ,ֽ׾ظȥϵ᣺ǳȫ,ô죡ֲǲ֪үүǽͬʱ޵ؼҡ
죡ǳŴĻ,һѽƿ˵ʲôأ
һء
俴ľû˺ˤʮֽʶȥֿվӣԶ˵㡣
ǱûʲôϵŤҲͨͬѧ,ĶϹʲôҺ˵
ûк˵ҲûϹ룡ľز˲ͷ,ŲٵԭתȦоˣҡͬѧô,ûнŮѡ֪׵ģ
Ѿͬѧöˡ
ӳ,,ơ
Ѿ˶ʿоʮˡ
ϸ㣬ͬͬѧӣռʱһ롣
˵Ǳ˴˼˽Է,Ҳһ㲻Ϊ
øˡ
ȴᶨ
ˡ,ޱ˵ҴûκιĹϸ𡣲ͬѧѡҶô飬ͬѧɹۣһ,һҲ١
ľͷ,ʣǰʱ˵,ȵιǸ,һȥ漸졣˵ʱ㲻Ǵʲô
ҧס촽
Ƭ̺Цˡ
ɵ𣿡ȥãֻɤɳƣԳڿ޵ʵʲôǵβã˵ˡ
ؽҧͣʮ˵㲻ã鱾͸ģǵŮ˿ڣʲô˰
ľһֱŵۿȻᡣ
۽ǵΣһһֵصҴĵʱͰʾ㡣˵ϲ׷˵ĳɾ͸УϲǿȣҲš
죡Ļ
ļ̌Ͳ˲۾
һʱ佩ס
˭Ҳûٶ˵һ֡
ת⡣
ůůһһ㶵ġ
¶š
ȻһȴǱԱ˹ȥ
ż˵ߣ
ůů¡
ɸֵקסߡ
ůůȻ׹æ˽Ųĺ档
˸ոŲǸ͵λôʮ룬ͺľѾߵǸط

ůůµؿڡ
ֵߡ
ɸղ͵ĽŸлûȥ
㲻˽ǸʲôĶղŵΣҲ·ʲô
ϲ㣿
ͶòһԵô
ȻԶҲر˽⡣
ӼʱҲ˶ڵ״
ҵĵ˶㣬ǲܰŮ޸Ǽ̳˵ġ
ؼҵĶȻ޷ؼټļҵ
ԶҵþԲͬʱ޸ľͺĳ
Ļõһ
ůůٲ鰮ȴҲܹܵղŶʱԸʹࡣ
Ҳܵýüš˼ôܰﵽ㡣
ȥȰ㣿
Ƣ̫ãܿȰ
Ҷְֶæ
ǶԷ²ܣҲ̫ܻΪŮǵͶȥԿ
ůůòС
ո˳ٴִִϢˣͼ̽Ѱζ
磿ůů뵽ʲô𡣡
˵룬ôǸôˣ
ůůܸͣ𣬺档һӦ飬һġ
⻰˵ʵܡ
ǰʱ䣬ֹиСڻҵĻǳڿ˺һ
ʱľڡ
˵취æõǸҵǩ
ůůľǵ粻һѡ
ϾûѧҲûйӴȦӡŪǸСڻҵǩһѲۡ

ĸõˡ
еĿᣬֻЦ˵ůůϲͺá
ůůôǺܿɿһˡ
ԸôҲôֱӴˡ
šľȷʵ˵ղ˵Ҫ취;Բʳԡ
ůůãȻʲô
˵ʱ㻹û̧ͷһѣȥȥͻءŰˣҷŸ
˵ţ˳ùŵСԼ׵Ŀڴóһ
źԶȥıӰůů˺һز
ո˼署Щȥ֮ǰ˵ġ
˵Ǳߴñã
ôҪˡ
絽Ƕ͵˶೤ʱ䰡

ůůĺľͶ飬һʱûŲӣֻſšд͵ͬʱҲܹ۲תǱߵ
һͼˣʲôҪæĵطҲ˳ְһ¡
ůů⣬ȡ
ԭһֱεغתǱߣεȴľǶˡ
˭֪ĥĥ仹ûǸ߹ȴǴһ󼱴ҵĽŲ
ůů˳ķͷȥүӡ衡ͺĳáһͬ˹
ĳ붭üȻӦ˺Ҫú;Ҫͷ㵽β
˴Ӻؼҿʼһֱһûֿ
ʱˡ
ůůƳ̩Ȼĺּ˹ʱ¶æӭ˹ȥүүʲôˣ
ǸСӣɫȻѴƸƽŪˣ
ƽ壿ůů㶣ʶһԼС
ղŸڴóһİ
ûĻǾǡ
Ҳ̫Сˡֻ󷿰ǵԼҹ˾˵ЩӦǺҪģôŪأһ˼ȥô죡
Ȼ֪Щͼݡ
Ҫ׵ġ
ůůʾȴҲˡҲ֪ô£ȥ¶̨ѣͰŪˡ
衱ǳ⣺ëʲôʱܸһģ
˵ţָԶ¶̨ķ򣺡ȷﶪģȻһȥҰɣ
úͺĳһۡ
󣬶ðڰæ飺үүزҲˡҲǹʡʡģ㣿Уش٣ôһ𰡡Ŷҵ졣ǿ𣿡
ۼ⣬һӾͿ˴ӲԶתǱ߹ˡ
ңڵ״
ֱڿ졣
˵ںŷ˲ԾæѺδ֮Լס
Ѿˡ
Ѿȫһǰһŵˡ
Щɻ󣺡СһôͶҴСһ𡣡
維С˵Ӻ񶼸ոտ޹
۾ʪģҺġ
еⰡôӵ״̬̫ԾӴСһʲô¶ˣ鶼̫á
˵ӭ˹ȥźľ֣Сһôˣﲻ𣿿迴
ľɫ䡣
ȵͶ䶼ߵļ˺˶һۣɫѿ
üšɴ֣Сһǡ
ľ˫ȭգ˹үүл˵
ܹѹеˣģ㲻ҪһҪ
ʱڴ
Щ˸ոɹ˼˻Ǻؼߡ
ֹ̧ӵִָ֮ǰǸתǴǵǱ˵ɡ
һʶҪȥ
ȴָȱˡ㿴ɩԼдˣеæȥæ
㼱ˣСһ
죺ڡСһԲ˿ȥ
үȻе㶯ŭ
Ȼ֪үΪǲټײˣֻܵŶӣһͷسд͵߹ȥ
֮ǰǸεıܿ͵λá
ով
ľؽҧźͨһ¹˵ϡ
æǰȥСһôˣлú˵
ҪŬֶȴүӳˡ
ϴš츺ֶô˵
Խֹ֣
ָҴС㣬żĻȥæ˷ʱ䡣
俴ĺľ
˱ۣҡͷˡҲæ
ŵĺľܿ˵ΪʲôҪһ˰ɣ
˵Żʱүӻͷķһۡ
Ȼһ˫ָ
ľڵϣͷҪ棬˫ֽڵϣΪָڶ˰ס
¶ģƴ˵Լ˵Ļүү롢Ͷһ𡣵ǶϿ϶ͬ⡣ҡ
Ŷԭ̸ˡͷֹ̧ԱߴϵĶ䣬۾źľΪʲô͹򰡣
ľ˵ֻҵĳ⡣
үЦ⣿г⣿
ľԾʶҪѯʡ
ûڣӭүӸǳ⡣
֣үӺȻθȻŭжϥлƽ㶯һף˭
ľȻ̧ͷֻ롭
룿¶ȥˣֱָıӷѵ֮ǰڼʱҺ㣬ûʲô¡㲻˵ڵãҪ˵棬ͷ
ŭ䣺㣬ͷⱲľǱ˱ȡҽҶߡƫƫѡһ·
үүľ֮ǰסˮۿ˿ԶʱΪʲôȴᷳˣ
үŭЦԶǴһлҵ֮ͷлҾһأԹһΡΪ˶塣أΪ˸ĪеĶͷӽϾ㷸㣡
ĪУľԼµ˵ߣȴץסؼ㣬ګګʣүү˵ʲô
츺ߣĻ硣
ְѺľվ˵ŤͷĳҾ¶СȽϺá
ľʱ̫ʱϥ۶СЩһʱվȣӾһζ¡
æȥס
˸ոհľٿس֣ԼĴС
ƾôҲɿ
ĳԵ£˵ʲô
ûбȥ¶ˣû֣ɵ𣿡
ĳסˣ¶ˣðô¶ڵģ
ڴһݵ̫ˡ
ʵ֮ǰʲô©ݡ
ǽͷ
ؼܳ׸֮ң˥ܣľǵ˵һ˫۽𾦡
ͺ̺ô꣬˭˭⣬ֲ
ǰĳͶó飬ںؼǰͬʱֵĴ٣ǿദҲͰˣ޴ӲҶߣȻ¶
˹ȻںؼȨǰϷǵΪݼͺܲˡ
ĳɥүү桢桭
˵˵ͻȻתȰЦǵΪʲôҴˣתǽ췢ˡǲǷҪȵҪΪˣǲ˵滰
үӾþλϡ
Ŀע£ĳ촽ϣû˵
̾˿
˿һۣӶԷп˿ɬΡ
ǵ˵ʵ

ǸӸ򰡣
ԼҲԲҰѺٹŭ١
ȻԼպôϡͿ˶֪
Ƕתÿ졣
ͻȻ뵽֮ǰĳһ飬ѿڶʵǺõģûƭˡ쵭Įһ˲ᵽɤ۶ȦšţŵԱ˺ĳ
ƴĳգ۾
˼ԡ
ȦЩרҵʻ㣬ʹ
Ϸĳ飬͵ؾͽ˻ʾ֭˳ŶõĻ˵ݼãָʱԾһؾ͹ˣᱻˢͺϼƺˣƽʱװ£ĥһݼ
ǾûæⲻǶƭˣɼǵݼȷʵ
ĳЦţٺٺٺ١
һ鲻ĿռζʧòЦ
Ȼ
ɫؿǡ
ĳͶһۡ
亹ô˳Դ

ůůֵؿһĻĻ˼ŴͶ㲻֪иʲôĽ
˭֪ʱߣײ⡣
ůůҳֻźʣ
ָָСָָĿڴ
˼ԡ
ʱѡؼ֤֮һƽ壬Żˡ
ȻĻȻүӷӦѰƽ塱¼ûﳹ
ůůĻ
İʾʶؾͰַСϡ
ǰϰߣȻֱӰո뷨ֱӴӰó
Ȼ
һΡ
ֺЩԥ
شߴš
ůů˼ӺС򿪡
ȴṵ̂ƽȡǹСᡣ
һ˲
ƽ˳бС˳һ˵ϡ
үѸߣȴȻ
ո䵽ϵĶʵʲô
ůů򴽣͡ͼǸƽ塣
үĿⶸȻֱֱ䵽˺ϡ
򱻶ɤӷ
ءתͷůůʮҼֱǰһĻ
СѾͷ
ʲôʱѧᡰ㡱ģ

 46   46 
ʵůů,ô
ȻǶůů˵ġĿ⣬ʼշ˺ϡ
ůůЩʲô
˭֪˱졣
ˡæ˵֮ǰסĻͷǰƽ,ٺܿصллůůæҵȻŪ˵Ļ,һ治֪ôճ
,ү,̧ᵯһůůıǼ⡣
ĥźۣ˵
ÿӦ졣
ȻСѾͷһѿҪóˡ
ůůǼ⡣
ȷʵССظڸӵġ
ϧӦ̫Ѹӹһ١
û취,Ҳͷ飬൱
ȲıѾˡ

㣬Ȼ±үү࣬ůůͷǳˡ
ԭҲµʱ
һ,ůůü͸ڲסĻã
Ŀԡ
ůůӸЦˡ
аɡ
СѾͷȻʼ֪ˡ
治̵֪̫,ѧ̫졣
ϧ,˵Сֻ˶ʮѡ
ůůЦݸո,ת۾۾Ĵ硣ȻĶ䡣
ոջµ˹ȵס
Ҳ֪ǻô,ůůš
Ǳߵѹ֡
˫ڽ֡
衲úӿΣüСߡҪ
д⣺ůůȥдˡ
øһ뿪ڡ
ůů֪Լﲻæ,һͷغͺȥſڡ
ʱѾϵ,Ѿ뵽ڣſǡûʲôˡ
ͣסӣװģػ,Ҫ˵ļ,ҧгݵ˵ղô£ѧͦ,Ȼᵹһˡ
ůůɲ
֪᲻ô
ůůҪǸ̵úáǶı뵽,вѧЩء
Ȼࡣ
Ǿ䶼͸ŵľ
ģһë޵СţβͶ졣
һûסԴһѡ
ġ̿¹´ôˣعһء
ůůϽŪõķ͸ãţ˭۸˵ģҲæԸһ£˭۸㰡
ҧгݵȥ̵ͦСӡ
ȴᣬѹû
޿κεس̾˿ֹаɣͿž۸Ұɡ
ѳ
Եѳ
һΪΪ
ֱûˡ

ߵʱůů͸æȥһԼҺýá
Ȼں͸ơ˵Ż۾ȴǲʱſڷšһֱڵǺľǵ
룬ůůȻ͸ơͬһ
ֻλõʱǰ˸λΪ֪İְֻ᲻ᵽ
֮ǰůůƺʱ򣬶ᵽԴżҳͬ
⻹ǹ˳ʤůůġ
ϾŮӹμϯŮǶǼıҳǿ϶ᵣġ
üͬţֵǵĳ̶ȿԽͺܶࡣ
ʱƸůůǣ˿ΪڼҶȫң˲ڼҵ⣩һȥԶٺóԵġ
˵൱ķ߷߲ƽЩҲ̫ˣǾûǹҲǸɰŮ𣿾ûô˵Ůӣһ˻ˣҲʮΣյ𣡡
Ʊ˵ţߡһСġ¶˸첲ϵľݼ⡣
ټı顣
ůů
꣺
ƸΣպ˭ĻǾãӦȥĶֵİΣǷƸİɡ
꣬Ұ˵ʱͻȥҡһÿճ̰š
Ͽ˸λã˲һְ֡
š
ƿůůģֹģæʣůůôˣ
һӣڵʲôƵġ
͡ůů˼ڤţҺҪ˵һʲô¡
Ȼóѧϰ䡣
ȴĳЩʵϣŴγӡ
ͱڡ
ůůܾԼʲô飬ҪҪ˵һ
ԺиֵȰǺľͶӣôҲǲԼҪ˵ĵʲôˡ
οżһ˵Ҳüһʱ̵ġ
ûãһ˴½
ȥĳͶõɫ̫ÿ⣬Ѿɫ糣
ľͶˣȻ۾Щ죬üĿȴ͸ϲɫ
ůůԼ֪Ľ
ңƾŶóֱ֪ܿľܴӶԷ֪մˡ
Ȼϡ
Ӻ󣬶òͷС˵˼仰СŲţ߹
ÿһ˵ģ̾ʧˡǸһ㰲οɡ
˵žʹϳһֽʼװģӵؿޡ
һķֽ˵˻
ðֽһĵϣʧ˺ͺˣͲҿһ
ˣƴ˴㲻Ǻܵɩˣ
͹һڲ裺ⲻϻ𡣡
ҲǺô
бۿźǡЩ˵Ӱʧ
Լգ̲ס̾ҹȻгһڷ츳
̲סʣĿڷ
Ȧķһ²ҷ֣Ϸˣĳ˵⣬ԴȦҾʱһȦʽˡ
ҡͷҾû˾ѧϰáԺƾ֪ʶ׬Ǯٶ׬в˿Եõġ
Ҳһ֪òǺܵδɩӺ󣬶̬Ȼѵòƫ͹۵˵ĸȦӣÿԼϲʲô
˵ű̧һָãϷҲͻȦáȻĸȦӻ죬ǻȥϷȥ
òˣžĵ˸ָָȦֲһȫϷкܶ˾ĺ˵ġ
⻰ġ
ƵͷԼղ̫ͼˡ
һʱ֡
ʮ˾䣺ůůôĸæк˰
ůůش𡣶Ȼ˻岻
æʣô£
ãҲ̫屾һֱš̫ˣûͲ̫·
¶зȨ
糿¥ʱůůͺѾ뿪ˣպûֳ
ƾЩ
ʱٵܵůůߣСλ˵ˡе㼬֣Ҫȥ

ź硣
κΰ·ȥʻʱһܺӰѵҵһƿײˡŪʪһƬòصﻻ·Ź
ɡ
յſڣͿ˸ЩϤӰ
һװ˿۾ţǵϾһס
˵ǶֱͿԡ
ʱ˿̡ڵݼ֮λãǻԥҪҪ
վſҲȥԥǰʵʣг𣿡
û뵽ո߳ݵ˾Ȼϵ΢Цǡλ
Աţ̸
仰ѯʣ֪ôûнȥأ
˵ָָķ
ġͣŮμѵһۻᣬ˵Ҳҵָĵַ񲻶ԡڰһͦ¡ص롣ҾŮһʣ绰ûͨûɡ
˵ţŮĵַ̯
λúȻڵ
Ȼ벢ûг
ݸũӵܣƾĳɼѧҵȲгְ
˵ˡؼҡ˼ңҲ̫Ϥ
ε룬Ҷûðǰȥμ롣
ȴûϵͻȻá
ҲЩ׼ôˡ
ȥѯ˸Ӵˡ
ԭй˼Һͺؼҵ˸ӭӿˡ
ǹ˼ҼԶĺǵļλͣæȥдһʱѲ
ؼҳȥľͶõˣֻۺд͡ƫƫۺ㿴ʱˣЯȥϴּ䡣
ſڽӴľֻй˼Һͺؼҵļ뾭ûڡ
гλȨء
ֲڱ͵ϡ
һʱΣдҲ֪ô׵
㼱ҴѰҵůůȳ
ůůæķȥ
ߵļŮӲ֪ʲô飬СŹ
˭֪˫˸󣬲ůůǰȥѾɱǰһ˵Ļ˵˵֣ôһΪ˵ģ
ͷοС첻ͦÿ
Щ˼Цˡ
༸㶼ЩӦ
ƽʱڰ༶ڸм͵ѧ꣬ȻгŮ𣿣
һ˸λְ֡
ְ˵ˡ
ȴǸ֮ˡ
æִͳֻǸЦЦ˼´ŵңǰֻûҰָҴЩ绰
ҶˣǺðˡ
֮ǰԴεĸоȥ
ůůС𣿡˵ţһֱŵİ͸ãСİְ֡
ůůò˫ֽӹлл塣
һͬš
ĸ첲Цжůů˵ҽҰָϹġ֣Լůů˵ƢܺõģֱӺ̸С
ŮĵЦգ֮ǰ΢ڷġ
ƽʱ̫æ̫æϾ˼Ů
ʹŮһؼҶͷѧϰͿ飬˲˵ӡ
ŮˣһѧͻؼլţûʲôʺѡʮżȴҲõİ취
ǰʱŮ˵˸µѣһԡ
ƽʱûˣҲѣʮֿ֡
ͦˡ
ֻΪĸŰﺢӰһѹأԷǸʲôƷԷŷġ
ڿ⺢ӹܶòľͷ˴롣
ġЦܿҪҺӵĽˡС˵ΣһƣΪлôĺ񡣡
ʵð뷨һΪŮĴټǳ϶˵ѵƷǳ
ǽŮѶӴ⺢ӱô
ڵ֪⺢ӾȻ鱦Һؼҵǧ𡭡
ǾԼ֮ǰ뷨Щ̫ˡ
ǰɵŮʱ˼Լ֮ǰֲɣΪǸΡ
ֻ̾ţŮôģΪƣôͻعˡȴû뵽ȻǺؼҵǧ𡣽Ҳ֪ǵʲô룬ô¡ء
ε̯̯֣ϧСʲôûҶ˵Ҳʲôû׼ֿտչˡ
ʵҲʲôûá
ϾӸλܶμϯҪ˰æȴʲô
һ棬˿ɰİ
ֻ֪ůůݣ뵽Ǻؼǧƣһǰ;÷ǳƲˡ
ůů˻θսӵİ񣺡㹻ġлл
ǵøղ֣̩ƽ˵ȻѰϼ̸װͰƺ⡣ڳڻܣĸ׼ûС
֣̩ƽӰûȴϼӰӲԶһ
ϼŵķǳġ
ǿ󣬷ϼȴı˷
ůůţ֣̫̫ڻûֻǲھ̸
ѶҸŮϸ⡣
ƾáơһº޹أûӲչȥ
ȥôˡ
ûůůԱţȥ̽ĽڶûС
һߵȴůůһߵźܡ
û£Լ棬˳
ɹ˿Զǰ߹
ֳк೤Ҳ˰
ղѾ˿Զػغüˣůůܵڡ
֮ǰһֱͰ೤кţææµµģûס
ʱպ£˳˾䡣

Լǵãůů˵ֻꡣ
Կ೤˿Զͦ𾪵ġ
˵֮ǰůůᵽм¶ǸȴôҲ벻ļ˵ˡ
Īǣָľ˰೤ˣ
ĥš
˿ԶѾͣסŲЦûа͵ˣǿˡ
ˣ˦һͣ٣Բԣǵξۻᣬůůˡ
š˿ԶƢͣãոѰġξٰۻᣬǺʹ˵һ¡
ָؽڡ
һСģͷؽǰһ
ÿûӡ
ܶ
죬ðη
һҵԲۡ
ѹְ೤ůůʱһϸװȰ
ѵΪ¶
š
ʱ첽˹
˿Զߣ˵ϼҲ֣̫̫ҪůůƵ顣ȥס֣̫̫Ȼůůпˣ˵һ֣ҺҪ̸㶨ǧ˽ȥϼ
ǸŮ˹߻ᾫϸ㡣
ůůԸ㲻
˿Զ˳źָŵķȥһλʱе̫̫ӦþǺᵽķϼˡ
˿ȥü̫ദӡ
˿ԶãȻҪͻȻͷõġҰ£ľǡ
ʱеˡ
˿Զ૵ůůĸ硣೤Ҳůůĸ硣ô˵Ҳǰ೤ĸˣ
͹˿Զȫûϵôһ
էһȥϸĥ£ֺܹ
ֱ졣
ӡ
ͬʱڡ
򣺡ǡ
˿Զǡ
Ȼ෴Ĵͬʱ֣ƾе㲻ˣ
һ롣
ͬʱ
򣺡ǡ
˿Զǡ
ƣ
÷ƸʱԴˡ
ޡ
ӡ

 47   47 
ϼԭͶ֣̩ƽú,ʹůů̸ۺ顣
˭֪˼ȦòѰˣȴгڰůůơ
ԭůůˮƽ,һСѾͷ,ֵú,ѸС
ڿгůůơ
ϼڳ׷˵ͬʱ,ֺúĥ¡
˵ůů鱦һϵСϵеϾҪС
һƽгۿ϶Ҫ
гůů,Ѿͷֵһᡣ
ԣҪ̸ǳڡ
ĿǰΪֹؼҵƻûǰ,гƻû
ֻгŽеʱ,ܰļ۸ѹ
ùʱʲô,ٸߵ˲Ԥĵز
ϼƽʱﲻ̫ƽϵˡ
һ,ҵһ¡
һţⳡ,ᣬΪϡ
ϼ⣬ʲôʱסůů̸̸֮¡
ûڽ,Ȼһ,ֹǰĲ
֣̫̫пűߵЦţɢҪůů̸𣿡
־ȥܿȴȫȻô¡
ϼһ,ʱ￩һ,,æΥ˵Ҳǡůůġ
Ŀůůơ
֣ҵǰ,ٲƯ̵ĻԺǸӼѡ
Ҳ治ͺ˵ʲô
Ȧ˭֪ؼС
⺢ӴСƯЦñ˭𣬳ñ˭ÿ
ȴݣȭͷӲ
̸飬һƤǺõġ
̺ô
ذɡ
кڣεĺ϶ůůõΪս
֣Ҿ׬ҲԶůůõĺôࡣ
Էϼ⣬ůůͷ֮ǰԲȺͺ֡
ůů̸ʱŪ¼ʲôľͿԸ㶨
ֻҪůůӦ¼һ㣬ǺؼҾ֣ҷ˺ȻĻůůͲٷˡ
ϼ̴ú졣
ֻϧ
ǰߴͦεЦˡ
̸Ļͺ˵˵ɡϾĺͬ˰æģ˭̸һءЦ¶ȥġҲţ˵˵Ҳá
ϼһ⻰ƹǲˣֻǿЦǲ磬˵˵
ϯʽʼ
˴Ҫǹ˼ҵ
ǰ˵ŵ꺢ӱ顣
ǰʱ䣬˷ӺǸ񶾻ʿץţڳ˶
ȴû뵽Ǻ͹˼йϵġ
û뵽ϲıŮȻ顣
һʱ˶겻ѡ
£Щ˵ɢĶо
ȵȶһЩ󣬹˳ʤǰůůԼߣ˽ܣҵŮůůҲǺؼҵŮ
˿ԶԷ˺ؼүǰ
˳ʤүҾһ񣺡ǺؼŮ쵽ҲѰŮлϵһ⡣
ܽ᣺ѾãҪһůů
׶
ΪŮ˶ݡ
ģǱҺӵж
μϯģ϶ǹˡ˼ҡ
ǰʡȥ
ǰ˵գҾͿʼ߸һò͡
ڸԵϳ˻ۿŴҷɿ½òˡϼͺ򷽲Ѱ˸˵ƫƧСӣ¡
ŷϼ˼ůůÿƸһ͡
ȳʮƣͬʱ·Ͱ
ĻԺǮ̸ʵӡ
ҾȻ˵
Ѿ͸Ųͷˡ
ϼֵ£Ŷʲôͬ˵º
϶Ϊůůȡ档
׳֦̽һ¡
򣺡֣̫̫һ䣬κǲǳʵģ
򵥵һƺֱ֣̫̫Ӱѷϼ֣ҷװ⸺֮һλϡ
Уͼ̸
УǱɢ
ϼЦˣ⻰ѵǾҳⲻʱ̡̫鲻ƣŻִ
ǻɳ⡣ݸֻҾãĻǲһһ㡣Ժøӳס
ϼ˼ǡ
򣺡˵ůůƲ֣ңһҪǺؼҲƷأ
ؼ鱦ңʲۺɺؼδĵ˵⻰ϼòһ
ϼǰѯʣٿԸ˵˵
򣺡ڴһůůϵУůůϵгɹĻΪгһƷơ
ͣ£۲ŷϼı飺Ȼ֣̫̫ҪůůһϵеƣϵеͼǵİͷװáǵκӦİװҲáһҪʱǡůůĺϵеȨ
ϼԼЩˣͬʱͬһϵУ
ϵвҵκһңůůԼ
ףҿô˵
ϼϸţҲǲԡҰůůϵн϶ҪʵһЩ
ͣ壬ɢ˵Ǹǽ͵Ļ¶Ͳ̸ˡ
ϼüͷһҰůůѲɻӱꣿ
ЦˣΪʲôԣ
˶һַǳɵ̬
Ϊ˵¼սƶ
ҲΪǶԶֵӺͲں
ϼоյ裬ڵվûĵٲҪ̫
ůůʵϣôĻҵศɣտõߵǹӮľ档ӳ͵ĻǿɾͲ̸ˡ
ůůͼơ
Щͼȿ֣·ͰƷϣҲںؼҡůůϵе鱦װϡ
ʱ˫Եõ档
˵
պƻȥĻõģůů
Ϊһ͵ͬһƽˣõ˹ڶ鱦ͷװƷƵĴ֧֡
һУվ˽⡣
벻춼ѡ
ϼɫܲÿⲻСҳļҵĵߡңҵļ˵ůůֻƸһʦѡûôĶڡ
򲢲Ļ磬ֻϵġ֮ǺϹ˾µһƷơƸˣǺؼҵĴС㡣⣬óÿĳͣԼۺٷ֮ķֺǺ鱦Ҳᶦ֧һϵ⣬ֱա¶ҲڶΡ
ϼһû
һ򣬶ƻֻůůԼ
οȻʨӴ󿪿ڣõ۷ֺ죿
ֱ٣
λε٣
ӣ
ϼöҪȺˣֱӰְˤ˵ϣ٣˲̫֣
û֡Ȼɢֻ̬Ϊȡнѡ
ЩΪıȡġ
ֵá

һʱ̸֮ůů͸ӵƣѾЩ
˼š
ʵڸлǸмǸȻصҵҪܶ࣬Ҳ顣Ϊůů˵̫鷳ˡ
֮ǰֹǣż˵һ£СƳͺá
˭̸֪룬СԼ뷨
ÿһҪϸʱܺܿطӦҺ˵Ĵ㣬ѯʡɲԡ
ʱҲʼԼĵ׶£Ҫṩ˼·
СЦʱûʲôǮҲܳ嶯ʱˡ̫̫һֱңҡҲһߵڡ
Ȼһֶûᡣ
ǣ̸̫̫ʱıԼ־䣬͸¶һѶϢ
ȷʵǳá
Ļůů˼ƵͬʱԺͻȻһ뷨
Ϊʲô˼·ΪЩѾҸܺáķǣרſ١ơĽأ
ǵꡣ
ԲЯֶİʱǷеİӦҲǲ˥˵İɣ
ֻĵףױѡ
ͷԺֻһ
Ŀǰ˵ȫԸΪƳûоȥʲôϵС顣
Դ֪˹˿ԶůůĹϵ󣬸ƾʹһ֡ⲻⲻ̫á˵״̬С
ƮĬԡ
ƽʱߴߴûǸȥԶ
ůů˷ƸĲԾչСʣǲﲻ
治ĻͷƸؼҡ
ûС˵ҾͻȻ֣Լһ硣
ɵˡ
Piaͳһȥˡ
͹˿Զ
˵Ļůů
û
Ͱ೤ôйϵ
ưסůůļ򣬳ü̾ŶҵĿɰСůůǸ˼
Ա߶˶٣ûס˵²Ū˼ɣ
Ҳô˵ͬһźĽͣкܶ˼ǴĵĻôõҲԡǴ÷
ͷ֪ˡ
ʮο
ĿɿڴؿϸĸŮ˵ȻŴǷǳص
ô졣
ܴ̼̫࣬ˡ
ʱ򶭼öתתһȦһ
ò͵ʱ򣬶òûлضҵϯλϡ
ůůͦġ
Ͼֳͻ¼Ž㶭䣬ÿ϶ﲻ̫ڵġ
Ȼڡƺôɽ˽ѧ
ƽʱҲϤ
úһܹɵ㡣
ǻϣֽӵϣɫ̫ÿһı
ͷô㣿ⴹͷɥźй°
񡭡ؼҶ̫̫õǿͬůů˵ࣺӵ壬Ǳ߽ġ˵ʲôһͷӡ
ҡ
ղźľŶȥ㡣
Ӻľ࣬Ѷ˵һͨ
֪ܷ
Ͼ糿岻õʱҲڳġ
Լ鲻õʱ䣬ȴ̲ñԴԼҽ㡣
ڶңүүֶƽʱһȥ治ڼҡ
С󣬶Զáչģǽ㶭ˡ
䱻˵˼䣬ֱҪ쭡
ǶƢãӲסӲġ
һӻû
ӱϵʱΧʶˣűסԹ˼䡣
ůůĺܣĸֲ̫𣿡
õͷղŹȥʱЩͷΡؼҶ˵Ӧ鵼µģûʲô¡ض̫̫˼䣬˵ҲǴ¡
ؼҶ˵ľǺܵĸ׺ؿ
ӳƺҲԿøҲϲؿһЩ̫㡣
ůůüĽϣĸúõġ
Ϊشļ
ͬʱҲķǳǳ
֮ǰΪƣͻһ²ſ
ܵⲻرҪڹغĻҲ׳Զ
˶õĻ˲û°ɣůůҪҪȥ
ղžһֱȥ
ֻûůůŵĻʵԲ˳ġ
ȥˣҲ̫ʹĻ⡣
ãůů÷ɿ졣
ϲĸ硣
Ҳȥ
˴úĬ˳վҪȥ
ҲҲȥưɣ˵п԰æĵط
óǻӻ֣һ
̲סѵӦȥϢңǵˡ
ڴڶᷳУǲίԼȥˣŵȴһ
Ϣ
пɳϣɫ԰ף˫ҲûѪɫ
ëȥͷϲסðϸܺ飬۵ýͣ𣺡糿岻ӦڼŲŶԡôķǵúһˣ
˫գŬһЦݣ裬ӣôԲûµġ
ʲôû£㼱֮°θ³ӣذԹϢǧȥϯӦˡ
֪Ųסûм֣ᡰšǴӦ
ʱϢҵű졣
ůůǷŲ˹
ĸôˣůůǵɳߣźܵɫĲѣĸڷؼ𣿻˵Ⱦһȶһ£Щٻȥ
ůůĵĺܣ̾˿ֱֱ˵õȻڲ̫̹˲
ůůӦһ
ֹ˺ð죬䣺û°ɣ
Ŭ˹㰡Ҳˡ
ƣԡ
ܣû¡㲻õġ
ƣŶúϢ
Ȼ˾û˻
ͺؼ˲Ϥ
ҲţȴĬز֪˵ʲôã԰վһߣǸꡣ
Ǹ˵˵ˣǰҽܣãůůͬѧİְ֣⡣
һ˼ȫڶӵϣҲûȥϸ˭򵥵ͷá
֪λļ٣ҲȦˣֱ˵ЩӲ͹ȣӲ̫áԵɺһλϴŰӵˡֻǵҽ֪˶ˡ
տʼûĻ
ϸţͻȻЩ׹˼
۾λ
λϴڿֻѸߣȥؿֻԼԼڽӴˡض̫̫ҪϵʽĻһЩҰĵַ͵绰ůůůů㡣
ⱲĲµģСӺˡ
⺢ƴ̥ġ
ӳһֱûر𽡿϶
úܵ彡ʲôԸ
Ļ㼤֣ס˵лллл
лҡЦҲǾ֮ͰˣֻṩҽѶϢѡ˵Ҫллůůɡϰ͸ӵҲ̸ڣŹǡҲ޴ӵ֪λϴ顣
ůůʲôˡץסůů˫֣мؽΣлл㰡
ůůе¡
Ҳ֪ôллžֵͷϡ
ůůګګͷÿ
ʱ
APPȻ
ůůɻŴȴˢºȻ˺üĿ
һΣ֧ʽ͹ŷ硣
ĿǰŷǸ֧Ѿһ֣Ϊ
ڶǷװǻŵġ
ůů𾪵ĵ
ȻʾǣůůƷƣ
Ʒ֧
ֱǻϵС˽ϵкϵС
лϵѾˡ
˽ϵкϵжš
ůů
ô֣ҵ⻹ûʼ̸Ѿʼ˷֧
Ҷü˵ġůůϵоȻгһƷơ
ůůе㻳ɡ
APP˳ǳֹˡ

 48   48 
ůů֮ŵ֪Ϊ̸֣µġ
Ϊ˴˴ΰůůܸѵϯ,˳ʤӲڳĿʱ
ۻůůŹ˳ʤǻ˹˼լ
⻹һ˼լۡ
֮ǰ˳ʤ̫æˣû˿Զܲ,̫Լùһ϶ϵ,ʹůůͷдԺ
ſھԱ˼ҳ,˸
ůůſڳ,ѧҲ˸
СԱ̲סЦˡ
Ƴۿ˱͹˳ʤæЦ,ůů˸
˱ЦӴůůأǸϣ
ɲ𡣡˳ʤӦһǳɾͳʪŮ˲СĲ䵽֣ůůʲô,
˿Զǳ˵ʱ俼Զ͵һ֪ɣѧʦǰһ,ڿϲůů,û˾Ϳ䡣
Ӵ,˳ʤȥѧУһ,λʦеӡ󣺡ͦһʦ˺ܺáЩ棬ǸѧǵһŽġ
⵹ǡ˿Զ͵
ʦĺܺãƽʱǳչҡҡůůһ£˵ǰʱޱ͵͵֪ʲô,Ƕû,˼Ƭʦ֪˼ذǶƵһƵ緢һݱ
Ҷ֪еġ硱ָǺ
˼û˽
ؼ˵ůůյؼҵʱ,˵СƵ,Ժܸ,ܽš
Ǻһ߹,ǻǰƵķŲ
Ƿ˺ô꣬˼Ҽ˶úܡ
кæ˺ôãǸмΪһƺȥƽʲô
ůů˵顭
Ǹ˭
ޱǰɣ
˱͹˳ʤһۡ
˶סŮ֡

˼ҵլλڴԺľĶĵط
Ѿ˶ҶȻ䡣
˴ʱڣ᳤ֻï֦Ҷʱ񣬱Ǽľһ
ķصȺڼˡ
춯æӭ˳һůů͸˵úϲ£졣
ѽ⺢ӳÿƯ費סţüۺ͹̫̫һģһ
ڼź˼ʮˣȻǼ̫̫ġ
һ۾ϳůů̡
ǰɣҲ˵񡣡˿Զůůӳһ;̫ˡȻҲ뵽á
糿ڼҵʱ˵ġ
װŵĶůůƽʱҪõƷ
Ͼɽ˽ůůֻһϺհ죬ϻøϻѧУԱߵļסá
ƷʱûҪҲûʱµģԼžС
ҪõģԺ
ůůķ䣬ʹɨˡ
ҾߺͼҾƷǹ˿Զѡġ
ңѡҲǷ۰׵Ĵ䡣
ȥסҿǷ۰á˿Զվſڣڣ˵㻻˻ϰߣǺҲѡɫĴ䡣
˵Щ˼صͷֻǣվǺɫУҲҵܶĸ߶Ʒ㶨ơҾ͡ǴӼҾ߳ЩõĶ򡭡Ҳ֪òʹ
˱ںǣѸ߲ڣ޷ůů
˳ʤæýŲմأܹȳʱżŮһۣѾǼѵãûʱŮ÷䡣
ůůԷжǹ˿Զһѡһġ
ȫһְ죬ȫûˡ
ůůܡ
кܺÿĴҾߣƯĴ֡зɫӵС̨ƣɫèӵСܣŷʽĿɰش¾
һеһУôĶȫߵΪðġ
ůůҧҧ촽ͷ˰죬ССлл硣
ȻֻǺСһƺǣ˿Զˡ
տʼ̫š˼ӺȷԼûҲû
ʱĵ
ԼǸˣֵܱ̫ء
ȻǰԼܿסƵġ
˿ԶؽŶЩ鸡ȴӲţƽº͵ÿ˭˭÷ôϸġ
ůů̧ͷǰꡣ
ǰ꣬Ҳڿ
˫Ƶš
úůů͵صͷţá˵öԡ
˵Цˣ¶ǳǳĿɰС

ϴůů¥ȥԷ
ķѾԽԽˡ
ǱһŮǶ˲١
˿Զһע⵽ϲ⣬ԽһˣֻһǴˣĶǻˡ
ůůöӹСӾͳԡ
ò˵ҲǺܲġ
ֻ̫࣬ϲѼţ⣬ÿ˶ζܺá
ůů뷹
㡣
˱躰ůůһ𿴵ӣ⼸иӾ粻СǶϲˡԺмСѾͷ̸ⲿ磬Ը⿴Ͳ
ůůչȥ˼ӡ
͵ഺż硣
ϲġǹ˱ˣһ
ůů֪үүһǿϲĵӾҲС
ȻƬӣȴҲûж˵ʲô˹̹үүһ߿ӱ߳ˮ˵Ц
ůůӵʱһֱ͵͵ȥŹ˱衣
˼ˣͷȻ˴롣
̫ۼ㾫ٺӲʣǲϵ˿˺Ҳ̲סѹ
һСʱ
˱ȻЩƣˣŵӵ˫۷ɷɬʱҪ̧ȥһࡣ
ůů֪˼ˡ
װ˵үү˾͸Ͻȥ˯ɡһҲ˯ˡ
˵գȻһ
Ȼ硱ǿࡣ
ٺүүʱ򣬾ûôˡ
˱赽ϸ
һھ׵ĺӶ˶ּסˡ
ףӦ̫Ļӻ᲻˼
һٺͲ֪ʲôʱˡ
ƽ̬ЩԺܼ˳Ȼȥ
˱ȰЦţáүү˯ůůҲ̫
ůů͵ͷã
Ůɵùʮָˡ
˼ҾþõǰŮٰζӿͷ
ʱҹţŮû»ţǾ̫ˡ
ֻϧʱףǲܵġ
񣬡ܡȻ档
Ǽмؼҡ
˺ú۰ӡֲЩĴ֮⣬ľҪٲû˵
˱Ҫ¥ȥϢתۿ˹˳ʤһ¥
˱豾ûϸʲô
һƳˡ
˱ͣסӣӣǡ
֡˳ʤղ̫רעŸշֹ˱ں˵ͣһ£˵ûʲôͣ
˱̾һڰ֣û˵ʲô¥ȥˡ
ůůߵĶվ
˳ʤڵæСżůůû˯š
ĶҲǣҲǡ
֪Ÿôᡣ
ůůȸΧʲô
ղүү˵Щˡ
Ŷ˳ʤŵķæ֮˳Ƹ鵽˲輸ϣͣƬŸơ
СᷭǼźܹŵĺڰա
ŮòЦݲãʮƯ
ůůһ̡ס
óֻůůաȻֻԱߣĿⲻסŮӵƬ֮š

̲ס롣
Ǻɣ˳ʤºʹȰŮҸ裬Ҳ̡Զ˵иͬѧ̺ʱһ̫šڿСӵûƭҲûţ˵Ķġ
ůůš۾ȴ̲ס̵Ƭ
Ųߺ󣬹˳ʤᣬָ˼̵ľաٷһҳȻһˡ
Ůĸ̬ţüĿ͸Ц⣬ȥʮ
Ƭһֵɲǣ˳ʤʪۿ
ָƬĦã˳ʤῪڣ衣˶٣ֵ̣衣
ʵϣůůŮƬʱԼͲµݡ
Ϊ˿Զ۾⣬ط
ůůЦСʣôأ
˳ʤЦݿɬǸܺúܺõˡ
ɳϣ˫Ŵ⣬ĿԶҼᣬҲˡ
ҹš
˳ʤʼŮԼӡ
ôʶģ̸ʱ¡
һ׮׮һ
ԴӺô֮ڿڵЩһ̣Ѿ˿ڽɵĴ̣ܹŮġĵЩ䡣
˵˺ܾá
Сʱ󡣹˳ʤȻһ٣ʱʵ̫ˣ˵߰ɣȥϢ
ůů˳վ
ķſڣ˳ʤ̾ϢŰƿţȥ˯ɣˡ˵ǿһЦ̫ˣ֪˵̫ãûעʱ䡣
ůů֪̫˼ˣԻբŴ򿪺󣬱Щֹס
ůů˵֣Ƕúõġһúõġ
ܹ֮ˡ
˳ʤ˲ۿ
һ롣
ůů͵ӵ뻳
Ƭ̺
Ķߴ˳ʹˡѹֵĿ

˯ǰůů˺ܾãҪҪ緢Ϣ
ʱѾˡ
᲻˯ˣ
Ϣߴ绰ȥ᲻ᳳ
ůů˺ܳʱ䡣
ţԼҲ˯šͷϢɡ
ŹȥĻȻ
˯˾ٿ绰
ůůһһִţ磬
Ȼ˳ȥ
ӣϢع
磺ţ
ůů˿
Ȼİ
Ȼıĸĸɬɬۡ
˸ϢĪİࡣ
ůůֻ˻ۣҲ˯˹ȥ
˯̫ڶ˷
ůůһŵʾӿ
˯ѣԺšãȻشбȿǸߴߴʮϢ
ƣ㻹û𣿴绰ûͨ
ƣԲۣȻ˵㳭ϮǲΪѧĽ˭ϡ߷Ƹ˭ҥƸ
ƣЩëġȻˣҰʶýˣŷƸΪ壡

ůůãһ£Ͻȥϵȵ㡣
ʵ̫ĿˣעⲻС
¿ӳϮ
鱦йȻϮС˾ƷС鱦˾Ȩά
ůůɻŵ㿪һ
ȿľͼƬ
һĳ˾鱦Ʒᣬǵģش¿׹ͬϵнָ
ڶţһģعֵĽͼ
ӽǶ͵ĵġ
ģشһΡ
ϸȥ뷢ϵǸϵһģһ
ůů»
ģ
鱦˾Ʒǰǰʮ죡мѯʰ鱦ΪλͻȻıʱ䣬˺Цڴڷ׷ײ²ʱ˭룬뷢칦ĵҶͬι䡣ηֱԲͬĹ˾ȴһģһġɣ᲻ΪϵƷͰ鱦ײ˿ʽ԰鱦֮£ֻǰƷ
ǼƬ
ȴصģůůƬ
ƬŵָӼ
˵λؼҼƳġůůϵеʦʮ꣬ڶҪǣǺؼǧ
ǰʱһЩƵƬ˵ǺؼҸոŮûãƵƬͶɾˡûʱ˹
һѧôƣѧϰʱ䶼£Ȼֳܷʱҵ
ò˵ؼΪԼǧ𰼡š裬ϱ
ǹһСƵƬֿɾϷ룬ǰ׬͵С˾ͼ˵ԼҺƵģŬһѧ汸ĸǧ󡣿νࡣ
˵
Щǲ²ѣ;˵ҲΪ档ϾС߲յؼҺͺؼǧʦ
̼䣬ڿǵ;˵ʵȴڰڴġ
һʱ䣬ը˹
AؼⲨܿԡҵøϽҼҵĺؼҶȫˣԸӣҲҪ͵͵ӵȻȥӶˡ
BǺգʲô׸׬ĶǺǮģŻ
Ҳ˷ɡ
CҾúؼҲôֻǵԼҺӰ츳Ļһ׳ЩǮ˵ԼҺŪľˡαسûҪġ
DҶǸнģأμģشʱҾͷ˾ǩ˺ͬû˵ƷĻ͵͵˳ŵġ
ۺܿͱ˸ȥˡ
EʡǮʡϮĻαػǮء˵ˣ鱦ǸչǿС˾ϲ󣬹˭а취
FҾÿǡ͵Ŷ͵͵ƸƷ󣬿϶취ԭ˾֮ǰôҿΰû뵽鱦ǰᣬһ£Ҷ͵˿~
G˭Żôһ׵ΰָһ١ҾͺǺˡģһǹġ
HԣҶô˵ǺؼģȻĸɵXڳŹֵʱøμƵġ

ůůٿ
̴Щδš
ůů֪ƾʵ꼶һģԣҲƾʵơùô˵֧㡣
»
ǵϢ
꣺׵ģ͡
ã۹~Ц~~Щ˾Ȼ˵ؼǧƸԼ~أأˣҸղ˵𣿺û˵ڲһ䣬֪׵ģôô~

Ĺֵ֧Ķţкö
ʦǡ
ͬѧǡ
ȫվߡ
ղſĻʱůůܱ侲
ǣڿЩů־䣬ȴ֪ôģȻ۾ʪʪģ̲סޡ
ἴۿʱ򣬺Ȼ䣬һ绰˹
ʾĺȻǺĺ롣
ůů׹ûϢǵŸ绰ء
򴽣ͨСС硣
Ԥϵˡֻڻʱ򣬵ǶQһٷ򣺡ûţҡ쾡ڹ˼Һúţ͵ʲôûС
˶٣ǵίһ죬ΪûģðͷϾܰЩ˸ȫˡҡ
ůůգգ۾˻ȥѸٻش𣺡á

һֱš

 49   49 
ʱѾ硣
,ҵĹԺůɫ
ůů¥ʱ򣬼˶Ѿˡ
˿Զ͹˱,ůů¥,æܵ¥ݿڵ˯û𣿡
ܺðůůЦüۣȻҲڶô˲𴲡
ʱ,緹,ɲ˱迪ʼ̣СӼң˯о񡣡
˵Ż,ԶŴ򿪡
˳ʤӳ̽ͷůůһܳԷˡȵˮͺãƵĳˮԵģ󷹡ųԷ
˵ȥˡ
ůůϡ棺ֻ
ᡣ𻰵ǹ˱裺ִСͻʱӿ,ʲôʲôǲʲô,ζ赱Ը޸,տҲһؼ,Ͳ̫ˡȻͦ͵,Ķ̫ѳԣҺֶ
ůůءŶ
һֱø硭ؼҸܺóԣΪŬѧĹϵ
ڲ֪,ҲҪֵġ
׸,û츳
ǳԾģ˿ԶǰҶ̡ľִٸУľûӡ
ССֹʵ滹еġ
˱裺,쵹ġ
˿ԶԴ˵ˡ
ůůģЦ
û,˳ʤͷѷ,
˼,ðһųСĸΧһȦţҲܰ֡
Էʱ
˳ʤûͷûԵ˾䣺Щ飬ġڣܲԿġ
ůůûӦô£һԹ˱˹˳ʤһۣģӳԸðȥúᣬû˺顣
үүĻһðְ˵ġůů㷴ӦָγϮǼ𣿡
˿ԶѹӦþˡ
ůůѾ
˵һ룬۽Ƴ˹˿ԶæĿڣؼҸѾ˵¶졣Ǿ͵Ϣɡ
˳ʤůůͿĨ͵Ķһ٣٣
Ϊůů˲вͣвһ׼ˡֻ͵Ӫȫ棬ûԣһƬͺá
ůůӹһڣζţ˵ǲòĵġ
˳ʤɫЩ̫ÿ
úĹ͡
һȥȥƽϡ
οΪŮá
ǾãΪףûܵһʱ䱣ŮҪһŮʵԡסƺ
ůůûз˳ʤ
˿Զ⵽ˡ
֣룬ٻ֪Щʲô˿ԶƢڻ¶û֣̬չأ϶ĵ
֮ǰ׵ϣ˿ԶӺؼٹҵڵĶС
ؼҹϵļ˼ķңýҵּҡ
ڣ϶ԺؼҺůůĸȴֻ٣ֻ˵һ¡
ϢںؼҵĬ¡ġ
˳ʤöӵ˼
ϵϢһϵ˺ؼүӡ
ʱһ仰ʲܡ
⡰ֱڶûв֡
ֻΪ˱Ůܵ˺Ѿϵ˶෽ʿһؼǱɿڣ̾ЩϢʼת
˳ʤ̾˿
۲ơؼңͺѾŪȥȴûסؼԵϢ
ʵЩܡ
磬
й̽飬ȴʼ˺ؼһ
˳ʤΪû취ŮʱͻȻ䣬ĵһǴŹǡ
ְֳԡůůջظոռжĹ꣬Ц˵ܺóԵģͺˡ
Ȼ̡
Цüӣȴŵ衣
˳ʤ̲ס۾ᡣ
æ°ǿСųˣס̾治
ůů˼ˣ͵ͷԼ˼ԡ
Ůĵӣ˳ʤ˿齥ƽ
ˡ
Ǻؼң۰ůů
չ鶼ůůļҡ
Ǻؼҳ֣Ҳûϵ
ֻҪܰﵽŮͺá

緹ůů˱͹˿Զ塣
ûµʱҲ³С֡
Ȼˡ
ůůȥ£϶Ӯ
ϵٵĶ
ۿŵ磬ůůûˣȥˢһˢ̳
ʱŷ֣Ѿը˹
硪žոǶʱиԳǡ鱦ʦˣϷӣ˵ԼǸϵеʦ
ڷµůůĳϮΪҪάȨůůס
Ȼʦû΢Ϸͷʵ˵΢Ѿ˹˾֤
Ȼǰ鱦Ʒʦ
ȻǸְá
˵϶ʱ
ѼףŶӴҵҪůůܷ⼸ʱ
ңǿ˺ˣúúáͿָѹ˵֧ԭʦ
һȺֵ֧ۡ
ůů
ʵǿνԭʦͷһŻ
ůůܣ۱ĺϣǸúܲҵģҶ
ֻɳϲ
˭֪ҶԼͻȻһ΢ֱڱͲƽˮըһס
ҶVǱǸҽ¸ո˵ָҴǳϮƷ
˵ͷһڼҴεͼ

ҶV룬֮ǰͼ̫ģˣЩҵʿûϳѾų˸ͼλҵרҵʿϸʲôӵġġ
տʼ˼ȥҶ
ô֮ǰδš
ֱ
ֿһVҺϳҶͼˡûǴĻӦʮǰĿʽʲôƷƵģҵҿӦñȽСڣһƷƵƣ֪˱Ƚ١
ֿһǹ鱦Ʒơ
ȻƷԶ鱦ô󣬶Ʒơϰ⣬ǵۻϲƫɫʡ
ȽϹ
һ֣Щѿʼ
ѱǣ侲һ¡һ˵һ鱦Ϯ˱˻һأ
Ѷֿһ֪ġƷûȥڰ鱦ҲûȥϡȷƣӦòҹƣȷȷʵʵΣŸҷġҪٵȵȣܲһƵԴͷ
죺ôѾǡҶŮӦ֪Դ@Ҷ

ϧǣƾôҶûټġ
ողμӵһ㣬ǷʽĳءΪȷݲйǲֻ볡ء
ڣһģصĳ֣һ޴תۡ
ƳVл鱦ʢ룬˴κǳ졣ܺУҰæųƷؼʣŷ硱족ҲлҶС㣬һĹʮãڴһμ@Ҷ
΢һųѶ޷侲ˡ
֮ǰϷųĹؼʶʮִڣû˿ر֮
ʹð鱦˾˵鱦ϮʱĳЩ۵ĵ£ֱ϶Ҷŵһ׾ǺϵƷ
ڡ
Ƴǳˣ
µĹؼʣ
ڣֻؼʺͰ鱦ȫûаϵ
ƳǱҲܷϰ鱦ķ񰡣
ƳǼģ
ʮ꣬ģ׶ѧڶԹŷ⡣
밺鱦Ʒġ³ʻȫͬƳǹϵʺϹŴ͵ˡ
µĹؼʣٿ@Ҷ
˵εƷʽϿõġ
һԵģ
ӣ֮ǰһֱڳϳϮˣͶɵˡ
ΪƳǰȥ˹⣬μһǳҪ㡣
Ż
Ҷȥ˹ĳӰӻһСԪ硣
Ϊһݡ
󣬺ϼƷᡣ
ǺϽΣأҲƳ˲ڹ޷عҶڹ޷£ڽ֮Ʒ֮ǰһͬʱƷƵա
ֻ˵
ҶƳ˵鱦ƷһʼѹǸŷģ
ǳﳭϮ־翪ʼ֮ǰǾѾһƵͺ
鱦ƾҶΣ˵ϳϮǵƷǡ
ϵķʱ˾޴ת
˷׷׵꣬ʼת˺鱦һߡ
ѿʼ
@˺ϣԷθǸ
Դˣ鱦̬ʮִȵġ
ϼŸžVлǵֺ֧ͰǻŬøĲƷġ
ͷβ϶ûָѣҲûΪԼֱʲô
ףҲֶԼжί
ԽǾԽۺϡ
ȻȥҰ鱦ʹһ
M񾭲ɣҧëô
NҾͺǺˡĶôͺ˼ȥϵģ
OҾò̫Ծ뿴ûг۵ơô۵ΪʲôҶŵһôƣҾ˵ҶŵǸƷƳĸ磿
PҲ⡣ֿһȥҶһסȵưҪһ˵ˡ
ʱ
֮ǰʮŵİ鱦ȴȻһҲظˡ
ΪٳϮֵòɿʱѷ˸ؼ㡣
a԰ֻ˵ԩ˺ϣôûůůҾҵİɡ
bԶԶҸղҲ˵ݵĺůů
cԲˡ˵ʵΪǧС㣬Լƣͣͦġ֮ǰֻŰæ糭ϮˣûȥʵôůůǸ
dǹŷ磡֧崫ͳĻðˣû֪΢ȥǸ
eû罻˺ţ

һʱ䡣
ڶǸȻ֮֮ԡ
ֻǰůů۾ʪˡ
һ󣬱ʱܵĸоǼࡣ
֮ǰΪԼں
ڲ֪ںġ
ֻӲѹţԼȥѡ
ůůࡣ
ͼһ塣
˿Զʱˣ˾ؼҡ
Ժɽ˽̫Զˣһ绹ϿΡڻȥĻϿξ̫࣬硣
ȶ뿪󣬹˳ʤ͹˱ҴҸغȥˡ
ůůڳϣóֻˢ
ⷢ½չ
Ҳ֪̫ͨ󣬻˵иָ㡢һǳȷŬ
֮֮ǰԳư鱦ʦǸˣѾ˸ҳʵݡ
ޱ
Ȼޱ
ůůȫࡣ
֮ǰ˵ϮʱٿǸ鱦¿ᣬ뵽ޱ͵͵ֻƸĻ档
ֻûƾʵݣȷϡ
ڿǣǸ鱦ʦVµ˿Ѱޱ֤ݺůůط
һԵĹ˿Զ¶΢Цչʲô½չ𣿸ղȥˢ̳ͶƵڸǸʲôʦ
ůůָڿŵ̳ϵӣָһƬɣǰǳޱˡ
ŶǾͺá˿Զ̾Ǻ٣ôźۼҰֽүү绰ҶǺٱġ
ůů뵽ʱ˵Ƿ̲ס͵ͷţȷʵ
˿ԶǼСӣסЦˡ
鵽ز鱦ͻȻͰ
Ȼڳıһķչ
˵˿˶ȴŸϢȷ֪ҶŵξĸƷơһ귢ľͺá
ϧ˲һеؿʼˢڸС
鱦ʦVǲҪ̫áйůůЩǿȡᡢռλðǮƵ飬һһ׮׮ģᱻس
鱦ʦV˲ǸǧѣǸԼǧСˣֱ̫Ц
мģڳЦůůͺؼûѪԵϵȴռźؼҵԴźؼҸһС
˵㷱ܣǶЩš
ʦпӡ
㳭ϮͰˣҧһ˵ϺůůϮ
ҲͰˣôŪƾʵݳ˵
ûҪԼġԼȫǸŮǡ
̣Ҫ
ܲԼѡ֮Ů˰ɣ
ʵ޿ˡ
֮ǰ˱վӵģʱҲ̲סůůĶ鿿£ʼŭ硰鱦ʦV
һѷȥŭޱʱ
֮ģɽ˽һʦ³ʵ˺
ǿҲʲôvҲʲô졣ҾһͨͨĸʦҸҵƷְҵ֤ůůͬѧǵǳϮǸܿǡϮܺߡޱͬѧ˵ǣġĴ£ûҪñе֤ݡ
δ˵Ļ£һƵ
㿪
װ׵ؼ¼ޱůůպְѶŻȥĹ̡
ǿҷӳŮȥҪ¼񡣱Ųܸѧԭ򣬱ʱ˻ѣ˵ػˡ֮Ʒƽ˾û¡Ҷ˸ۣȨҪ˼ز浵˭֪ˡ
΢Ȼֹ
ΪѧʦķľĽһ˵˵˾УûйκɿĻֻ׵ذʵ̯
ڽɹԼȥ֡ȥ֤
΢һȻ
ΪƾʵݶĦȭƴȥը鱦ʦVʱ
ͻȻ䣬һǧ˿ĴVϹ֧ůůˡ
λVɧֱӵ̱
ĳVޱxxxxģȻã˿ǣҳѼ
һҳסı顣
һʱ䣬ĳŮѷ̷ۣۡۡҡźůů
ֱը˹

 50   50 
ʵ,Ȧġ
󲿷ַȦǺѺúܿɰġ
Ʃĳķ˿
ΪԸͺܺãƽʱǴֳһƬ˿ǿϲľԸ
ö֮,ڰӰ,˿֮Ҳʮֺг
ɽ˽ʱ,ĳķ˿Ǿ֪ԼҰи,ůů
ȻЩعƵƬɾˡ
Ƿ˿Ȧ϶֪¡
еķ˿ɽ˽ģȥůů
Ҷ֪Ӱ쵽õϢ,ѹûȥѧϰ뷨
֪˰ݺ󣬼ɽ˽ѧ̲סȦڱһ¡
Сãǳѧԣ
꼶һ֣
õдóã
ƪǹ,ѹͿô
ںĳ˿Ȧ˲Сĺ䶯
ǷŰͬʱ,ҲķŰá
ǰʱ,˵ԼҵƷҪ,ʦǼıǧ
ĳķ˿ȦͰһѡ
ôҲֳ֧һѡ
ο,ƷϢһĳԼҲ侲򶨵³ڷ˿Ȧˢ˺üϢ
Եĳõʦ
ԵĳƷкҰæˢˢȶȰǵöӴ~
Եĳ,Сġ
,˿ǶѾ֪׸ؼҵģҲͲù˼ʲôˣֱĬ¡
԰Լȶȡʱֱ˼ɡ
˿ԼҰ,֧־ԴӦ
˭֪ķչ˵֮⡣
Ʒû,þͱ˺һ,˵ʲôϮ
˿ߺ޲ֱȥ˺Ǹ˵졣
Ǻĳ˵,ʱ侲һ£һЩȥ˺
ǵȰȡ
ò׵ȵ˺ĳ΢Ϣ
ʲô
֧ˣ
Կ˺ˣ
ϰ
һѷؼ³
ۣůůˣޱʲôǱ£̣ʦ
ۣСůů¡ǰһĵϸףĹ߷͵Ĺ͵ʲôţŶðļٻӴôݣء
Ůѷۣ֪ޱĳɼɽ˽ֻŵλáⲻص㣬ص֮ǰѳԼҳá׸ҵǧƾ˲ٺôݣȻñ˵Ƶһңůůụ̂
̷ۣӴҵСůůۡôɰһӣЩ۵Ķڰײ֡ǵЩٻѻůůůů£ǸԿӽˮȫǽǲͷ˼ƽϹ

з˿ǳ֮ǰĳѵۣ
AؼⲨܿԡҵøϽҼҵĺؼҶȫˣԸӣҲҪ͵͵ӵȻȥӶˡ
ʱ˿̣Ҷ׷@
ۣζˣ۲ۣ
̷ۣۡҲͻ˼ʮɣ˼Ǯ۲
Ůѷۣհһ¡λ֮ǰܻԾһֱԲͣһСʱȻûϢˡô£
ۣԤ뵽ھͼұͼֳͥ΢Ц
ڷ˿ѣ۴ôģסⶼޱǡޱЩɧҲᷢЩ^_^
һʱ䣬ְοůůޱĸϢ
ޱ͵ԷůůѣֱӵȰһ
ǹˡůůѧ񡱺͡ůůΪ½鱦ʦѡ
ʱһشϢϷ
ֿһVѾ鵽ˡҶΣһҵĳ鱦˾ʮǰĿʽҪǣ⼸ʽͼѾʦŵϣѧϰĦù˾ѾȷЩͼֻѧϰ͹Ħ׼ҵ;
У΢䡰׼ҵ;仰ڡ
ֿһĹ΢Ϊ֤Լ˵ĿɿԣǻǸվַ˳
ϼͼվų⼸ͼĽͼԼʮǰĴϵεƬ
Ϣʵ̫ˡ
ֱӵ¼ķչͬһʻȥ
֮ǰЩͬޱ֧ůů̫ƫˡ
֤һ
ȫůůֱ̫ˡޱ޳ܡ
˶ŭ߳ޱĲо
ֻޱҲǾˡ
û뵽ǣůůȻüٵͼŪ
ޱҪ¼˺ţѵůů
˭֪šʦV˺ʱȴ֪Ѿš
ޱŭֱ˸룬ȥůůԿ
ޱůůѱĹ˾ͼҷţԼͼŪΪͼǲָȴָˣ
һ϶һƬЦˡĳЦۡ
ޱ
ʵڸ㲻Ǳѡ˵ģΪʲôЩ˵Ĳ˵Ҫƫ̻Ǹ֪ĶðѾͷ
ޱ绰鱦˾ĸˡ
绰ʮ˽
Է̬ĮַŭĵңͼǺؼǧġֺ˵ƾ취ȥϡأң㺦ҵزôճ
ޱЦңС˾㷢ƷҲעȶûСôȻ֮ˣַˣ
ֱĪ͵ǵʦŰɣԷŭ嶪ô仰ŭ˵绰
ޱŵ绰Ƭ̡
ȥϡ
ѵһȻůůĶԹ
棬ĳķ˿ǳ˴
ޱ˲伤
˶͵ذѵ绰ҵ˵ϣؿھ
͸㲻ˡ
ǸĳһǶġ
ƾʲôůů
Լҷ˿ôھĺĳޱ
ǰֻ֪Լ
ŷ֣Լҷ˿Ҳǿ
Ǳߵݶںһ龵ͷˡ
һӣϽŷ΢
ĳVװķ۷ۣϣ֮󣬼ǵùעһã
з˿Աʾůůû΢
Ϊ¶Ϊĺĳһ¡
ĳVǰû΢ˣΪҶ˺Ѽ~Թ~˵ʱ֤Ƕҵİˣ
һķǷš
ҷ˿ˡ
ԼҰôôɰأ
ģã
þԼã
ҷ˿ɱȥŸŹעһůůV
Ȼæµš
һߣҶƳҲʱ
˶ŷ˿ȥעůů
ͬʱһΪV΢֤ǵIDҲڽź˵Ҫ÷˿Ҳںʱ
ϧǣV˺ŵķ˿ֻпͰ͵ļǧ
һǽʬۣԶû֡
˿٣ȴнȦ
@ԼԪйˡ
һ˹עůů΢ѾϺö˿ϵĴVתˡ
һʱ䣬Vķ˿ʮ
̶ʮСʱȥ
ůůһ΢ķ˿ʹﵽ˾˵һǧٶ
ڶһ硣
һѾ졤ůůۺһ˶ϵıעʾ
ʮãȻ
Լֻˡ

ůů¥ʱ򣬺͹˿ԶѾˡ
˿Զвͻӻ
ЩͣȺţ̣Ū˾⳦
˵ѵõļг
ůůߵʱ򣬹˿Զһ൱ݵźĿơ
ůů˿ԶȺôк˯ô
ʵϣ˯úܲ
ζû
뵽ôΪţ˯ôãԵò̫ĵӡůůЩش˴ۣССһɣ̫á
Ƥ
˿Զˣ꺮ů˯ɱҹû˯õĲ֣ϸ
ůůá
ʱĵ绰ͻȻ
ůůۣİ룬ûӡ
˭֪绰ƶᣬ߰ͨ
ȻԷʮּ֣ůůǲӡ
ţյһš
İ룺Ǻĳůӵ绰ǵõ껨Ƿӵ¶ô
Ȼ
ĳ֪һ
ůůԼ磬һ绰ʱæ˽ͨ
绰Ƕˣĳ൱⣺ֻûˣ
ůůŶ
ĳһֱˢ̳ͶƵǿҲú㣬͸ûˣ
ůů뵽Щӿ֧ķ˿ижССлл硣
ȣʲôĳߵе㲻˼ˣ˵Ҿ˵¶ýšⲻôţɶԺ˾ңܲԿġ
ůůӿů⣺лл磡
ĳٺЦţЩ˼ع˵绰
Сģ˵ţůůһţ̣첻һôû˯
ůů֪״ôˣҲõġ
ðӵĶһ١
ʵϣѾźˣѡʵʱϷࡣ

ŵ˶ûüʲôĳǱ߾ʹŷ˿ߺȿˡ
ݸСû
֪Լˡ
ڰõʱ򣬺ĳż³ɱǽһȷѪƬײ
Եůůһ硱
경ͺ󣬳˸裬ˬ
ֻͷеʪ
ʾůů͹˿ԶȳţԼȥͷˡ
ȺߴӰʧڣ˿ԶŲůůǰˣ˷ܵ˵ůů֪֪ޱҪϺ;޶⳥
ůůشֽżʹҰˡ˵¶ǶòġǺĻŵģúܺãޱѾףܲġ
ǰ˿ԶֻúǸȫ͵ѧĺãܸܰܵùУӵ֣ؼú˧
ǣںá
ôһᡣ
ԺѾȫµĸĹۡ
ǷǸƤĴβǺô
ȥºͺЦеģ˭ûƢĺúģ
ʵϣڣڡ
Щֱ˸ɵ¶
ֱ˧
˿Զһݵ˵źδ緭ֳֹ¼
ںߴѾϰߡůůʮãȻ
ЩճĻ
˵ǰԻʴʲôش⡣

һ
Ҫ졣
ȥٳ·ϣůůͷһʮ˼
ޱΧԲʮڣû˿ȥ
ǰѧڸոտѧʱޱǰӵʮš
ڸտѧһ죬Ȼůů̬ȼӡ
ڡ
ǺԵĶԱء
ůůޱǱ߿˼ۣԱڻůůů
ѭȥǶá
༶ѧм˲Сľ롣ǣȻ˹ߣ˵Ҹޱʦˣǲǰ
ůů糿˿Զ˵ģѾźһСͷпܡ
̫ˡЦ̣Ҫһ
ʱůůк簡
Ҳ൱ˬģ
ůů̫ϲ硣
֮ǰܺޱһ
ʱ򣬰ޱģı硣
ôϲġ
ֻ΢ͷ˵áա
֪Լ֮ǰЩ¶ᡣ
ҲûȤˣԹԵǰߣ㵽ޱĸǰһΣ˳ޱһͨ
һ·ȥ
ůůӵͬͬѧ꼶ͬѧк
ϴսʼɽ˽ˣͬѧǺ༶꼶ͬѧǣ׷ȥԡ
Ҳƴֹ֧
ֻϺ˺ܾҲ̫Ĺע
οĳӴ˿ȦҲʵ̫ˡ
ڣĸСѸٱǵǿսȥΪСһˮƲ̫ˡ
ůůмҵ֧֣˭ܺͰ
ֻżޱǰСʱ̬Ȼú䵭ȫûʲôЦڡ
ûãůůȻϤӰæܹȥкʦã
ǿһǰء
䲻ģԼҿδк
Ŷůůǿ˵صͷȥ״̬úüͣȡĩԿóɼ
ˡ
Ϊѧʦ¶һ˿ģЩ̰塣
ѧкʱ򣬵һʱ뵽Ҳһ·ݵĩԡ
㶼ûϵķӿ
ůůǵãλʦι֧ġ
ԥ³
ãһŬģллʦλʦű֤Ŭ֣
ǿοЦˡ
Ĵμ䣬γ˰༶һˣ˵顣
ᣬÿ൥ٰ졣ĿɨȫͬѧůůͣӣҵĽ黹ÿͬѧ׼һĿÿ˶̨ݵĻᡣ⣬װβϣԼǹϣðѹá˭ҪģҲԡҪ򣬶˳ԲҲ˷ѡ
ʵϣڴѾѾٰΣͬѧѾʮϤ̡
̶ܴͣ˵ůůġ
֮ǰЩˣȻҲ֪
ӡ
Եֻ֪顭
Ŷ߻Ÿ鱦ơ
⺢
ƫƫЩ˹£Ҫˮϱ˹
ںס
⺢ܵ繥Ҳʵʵڵġ
⺢ǰЩ¶ЩáĲ
Ծֻܺ˵˵ģ𽥵Щõ顣
ůůţ
Ҫ׼Ŀ
úúܸ
ͳ˽ҡ
ƴչʣůûͷƸ
ůůʲô
ƣͣᰡ
ůůһʱ˾񣺡ð
ᣬȫû˼·
Ӧñʲôźá
ܺͷƸĻͷĶˡ
˳ڴӦůů˾䣺Ƹʲô
ƱȻ˼˫ڹ
ůů
е㷢ôϷƸıݡ
ܲܵعӰɡ

 51   51 
ĩû̫,˿ڴȻȥޱȴڿڴ̫ѿӲš
һ,ڴѾû֮ǰ󵽲ܼˡɽ˽Ѿѧ,͸ϵСԢ,ֱš
,Ųűһ
ޱ͸⿴
㣬ȷֻһ,ޱŷŴ򿪣ݡ
һ־ͳޱ˸ơ
ֺֿݡޱ,һʱûӦ
ֱϻ,ź֪,Ūһ¡
ˡ
ջ,˦,ܡ
Ȼ
첻ˡ
ޱǸˡƽʱصңҷš
·ҲϴͰһɳϡ
,Ǹ,ϴҲ⡣
˼ÿιɨ
˵ǴɨҲϴϴ·ӡ
ᵢ̫ʱ,Ӱޱѧϰʱ⡣
ĩ,ԭǸøһ׶ıġ
ޱͺĳսΪ,ûټ
칦,ҳһӡ
㶫ûиĵض
վš
˵Сìˣ˫ֱֺʣҼĳ㶼˰㡣
ޱϻš
ǰ϶Ҫ༥ŪǷֱ
̶ڣʧȥ˸ոҵĺùոմֱвյʦ
ޱǻŭɵӣҡͷûС
ǺЦҶˡϺҼС˵ʲôòҾ˹ˣòԣԣƾʲôҪ㰡
ƽʱҲ̫Ƶ̳
ҪǺĳķ˿ޱֵ̫ˣûѵľԼ׶ӡ
ܵޱǸ𰡡޲ֱӳšѾͷ
ƾʲôĳ
ĳ˿˼ޱůůìܣȻľͺĳˣ
ⶼûʲ
һƺԼҲ۵ޣ˦ޱݺʮ¡
ޱͷɢʮǱˣһ˦֣˵ʱ䡣󣬰ȥԺҲˡΪ֮ɡ
˵תҪߡ
ޱһӺקסĸ첲˻ţ㲻ܾôңһܵЩȫĴ㲻ܾôҲܣȻҳʲô¶ҲŹģ
ͻһһŵö¡
ָܿƽʹޱֱ۰
ˡ㲻ͷ˵ϽʰʰɡظԺҾͰͻȥ
תһĥ
񲻶ԡ
ޱʮ·ݵʱѾʮˡ
ѾԺܵķΧ
ķңöܡ
Ҵ뿪ǸӣƾޱôܻغţҲˡֱ¥Ѹ뿪
غؼҵ·ϡ
뵽ޱǾһĻ㻹Ǿﲻ̫̤ʵ
ޱǾ䡰ҴͲô¡˼ҲǸʮĺӶѣЩˡ
ȥһĵزõˣ򲻿ϵġ
ϾľȻҺĳ϶ʵ̫ˡ
Ǯܵûڵϡ
˷һƵϣʵ̫˷ѡ
ޱɽ˽ǿ԰æһ
صլ
¥
ʹλúֱȥ˿үӡ
Ʒ衣
̧ۿԼҶϱüͷššʣô𣿡
ղ뿪֮ǰ˵Ǹޱ̫ˣ
Щ⡣
ϱԴһأξȻ㣬ֱԼͨˡ
ʮοͬʱҲû˵ʲôֱȥˡ
ڼô͹߳һ䡣
㣺֣ţҾͲޱˡأѾʮˣصԺǲܡҪɽ˽顣ʽʲôġԼȥ취Ҳٲˡ
ɽվ㡣
ɪؼһЦⲻǿ
ĵȻθŭһ㵽ֳʲôԻҩ鶼ˣôڰ˵
㱻ӵһˡ
̲ס΢΢ͷţ㲻Ҳô
㵽֪֪ʲôңָŴⷽĿѣůů͵˹⹫˾Ƹ壬ůůƷҲÿƸ岻ůůģǹ⹫˾ġȻǹ˾ƷҪܻˣ
һһ㶵ġ
ܹ˾顣
Ҳơ
ƽʱûҲǿļҳ·ļҵָɫоǳ˭ҵĲױƷȽϺá
ûйעЩ顣
Ҫֵ̳ķз飬жӺĳ³¶һ۶ȥ
ȻȻģϹڡơ۵㣬ѹûϸע
㵽ҲԺУҵĴѧ
Լ˵ζСѯʣǡޱ¶ˣ
˵أŭʡ
ӣҿ
ε̾˿ʾȥʲôȥʲôЩ¶ֻ֡˸ϽˣǣС
㵨ٴҲү
æܳ˿ӵԼȥˡ
뿪ðΣ̾Ϣһ
صλҪ£ͻȻ¶ȥֻ
绰˼ͱǶŮϣáôҴ绰ˣȻһЦ
죺û¶һ䣬Ѿʱ䡣ռǵúůůѺͬǩһ¡
绰Ƕ˵ķϼ
ؼ滤СѾͷ
үӾȻҪԴ绰㡱
ůůޱϻһȻǿʲôá
ϤˣرǺּøýģͻ϶֪ôһˡ
֮ǰϼͺѾ̸˺顣
˿̲ס˵ůůⴴƷƣٺ֣ҺǶô۸˵һ¡
һۺҲѾϢĲڡ
ůůޱ֮ġѾʶСǾԵĲǡ
һˣǷ˺ؼλү
ô֣ůůĺֹܾܿڴû취ǰ벽
յ˺ϵѰ򾯸ĵ绰
ϼ͸ټʲôˡ
ϻŲϼЦţϽ֤һ裺ٶʱ䣬ҿ϶׼ʱĺˡ
Ҷϵ绰
컹ִ˸绰򣺡ǵúůů̸̸¶𵢸顣
⣬͵ÿ׼
Щ¶һ˵ͺѼȥ
ڳȴ֣ҵĺôůůĸ˷չȫóˡ
šסľǡ
ͨʱůů鷿͹˿ԶϣһһҵĹͬҵ
˿ԶͺѾദǢЩˡ
˲â˴˸ð벽û֮ǰôԡ
ѧ֣Կůů顣
ůů͹˿Զһдҵ
Чǲ
ͬͬѧůů꼶һ˿Զǰڶ꼶Ҳǰʮġ
֪ʶճ̶ȶܸߡ
Ĵһдҵٶȿ˲١
ר־û̴ůů˱赽鷿鱾š
ůů̧ͷϢһʱŰе˿̸۴¡
֣ҵĺԸĶһ¡һЩļõĺָ̯ͬ漸ҪúؼƷһϵǺķʽǰġůůΪһƷƣٺǺ
ЩļǺϴƷơůů顣
ͬΪ֣Һⶨġ
ůůЩ£ԼƷƣ
ǡں¡кϱݻƷʲôӦýеñȽ˳עһ㣬ΪԼƷƣЩ˿ܻƵ˵¶̺ڮġǲҹϣͻֻ˷һЩۡҲ̫⡣ЩСѣʲôˮֻƾͺãıܡһҡ
ůůˡ
ƣԼƷơ
ǹ췢ķں״ԪҲˡ
ȵ죬ǵȵģǡůůϵСǡƷůů
ΪһƷƵߣֽܹʮԵسڴǰ
һ
ǡůůƷƵĶߡ
ǺһǩԼʦˡ
ůůЩ
Ǹѡõһš
ãӦʮˬ죬˵ü䣺Ҷġ
˷ܵСģЦˡ̧̿Դһѡ
˯ǰ
ůůӵ˹˳ʤĵ绰
˳ʤ˴δ绰ĿҪΪǼ¡
ҽȥؿ죬г˳ʤгһңͶƴ͡˵СС;Ķͼߵ츳Ժǰ;ͬ¶˵Ƶ¶ôҪĻˡ
İְ֣г
֮ǰůůΪӵĽҪˣһЩµĲͬѰ
ůůΪƣΪҪͼɵһΡ
ԽһһŮ·Ůʽ״Ϊۣһƴһ𣬳Ϊ״ĵ׶ˣһι׹Գİ⡣
֮ԻƣΪһ˵ԼҪǶοӲ벻ĸж͸м
ͨģůů˽⵽ǶοУһֹء
ʱĵ飬Ī뿾һһͳԡ
㣬ŵһ˿˿
ֱǵ
ůůƣõĸ߶͡
ֻƿ̱ȽϷҪһʱ䡣
ǰ˲ʱůůƵģʱ㡣
ůůû뵽ôߣŵ绰ְ˷ܵЩ˼һŬġ
˵¶֮ǰͺ̸ĻԺ֣ҪӵԼƷˡ
˹˳ʤйءůůǷĶ
˳ʤû뵽ؼҶůůôá
׼ȷ˵
û뵽پȻΪǵһ
ůůܹΪƷƣԳҵůů˵һˡ
˳ʤ̾˿㡣
ǡůů൱˳
˳ʤܹºرˣرá
ҲΪŮеġ
ǿ֮࣬ϸ룬־ԼԶԶ
ؼΪůůǵһУķչ
Ϊְ֣ҲӦ֧Ůһѡ
˳ʤƬ̣˾
ɡڼҸҪһİ͸ԺΪ֮ǰһҳҶ룬ǰͰ½
˵꣬ѧУĹꡣ
ٹ²ŵꡣ
ʱ㹻ġ
ůůȫƤ¶ЩãȻ
ơҵʱһЩǰõĹİĿʽƾͺá˳ʤȻ֣ǩͬ󣬾Ͱҵ񽻸֣
Լ˭һ
ԼŮ
һҲ֣ҵ֪ůůġůůƷƣֻкؼڡ
ǹ˼ҡ

 52   52 
ӵڶҲܶ,ޱûѧУˡ
ůůһʼûзѧУȻôһˡ
Ϊ˵Щ鶼
ʲôҪȥܣֻѧϰͺ,ûޱǱߡ
ůůֻ¡
ѧϰƷͰ༶Ŀ
ѧϰǲ˵
ѧ,ûѧġ
ȫõʲô
Ʒ,ڼС
¶Ҳʱһš
Ͼ,öʲôΪʦ߸¶¶С
Ѿ˵,ѧʱȥѡС
һжѡ˵
֮žˡ
Ŀû׼á
Ŀǰ˵ǶҪ顣
ȫûס
糿ڼҳԷʱ򣬹˿ԶʹҪҪһĿ
ůůˡ
Ƹ˵ĽĿһ𡣡ůůһǺͷƸôŪɡ
˿Զ֪Ѹܺ,΢Цŵͷ,û˵ʲô
ʵ,ʦ˵֮,ͻȻðһ䡰˫ڹ,ûġ
ΪҲû뵽ô˫ڹĿ
μʱûͬͿʼֹ
ҸһҲǰʱ,ˣһȭȥ,һȷƴģȣӲߣװƷ׵,ߺ˵Ҿĥ,ҪȻˣĸҿۡ
˵,վ,ˢˢˢ˼£°ͣô˧ʱӦÿԺŪȥɣ
ůů֮ǰʵǾġ
Ƣÿ˶˵ϼ䣬ܰٴ
ǣʵϣԱȽ϶
Ů̫ϵ
Ҳ̫ϵ
ö֮Լһ˽ˡ
ůůԸ˳Ī˵һȥ
˶ǲ̫ƽϵӣʱˣҲǢش
ϸǰòμӰʲô֮Ļġ
Ҳɽ˽飬ϧʦôȰμᣬǲûμӡ
ڸУðγͦãҳһŮʦҲ˼ȥӲ˵μӡ
ǰˣˣȭȷ
˺ѡ
㿪ʼ˼źͺһĿ
ůůЩûף˵Ҳ뵽ĽĿʲôѽ
ᣡƱž˸ָŤҿʱԱ˼¡ô¡ǰѧɣúܺð
ʵûС
ůů˼ðôѧ赸
ֻǣеĵʱ򣬾ŵӽĿ赸һΡ
֡
ÿ
֮Щ赸ʲôƣֻҪ棬Ӧ
ʱϵ̨кĳõļһԱߵŽ
û뵽Ȼøƾˡ
͡Իһ㡣ůůҲղ׼ԼЩʲô̶ȣôҲŵҪ˵Լȫûѧ־ò̫ԣԺѧò̫ϵͳѧʱ򣬸һЩ
㹻ˡظ֤ɣˣ˫ڹʱ͸Ա衭
û˵꣬ͱո߹ˡ
ۣǱѡĿҡ۾΢ЦҪ²ô
û룬û㲻ܡ뱳۵ĻһզôҼǵǰ㲻ą̊́ݹͰźˣûʡָůůⲻȫκνĿôҾͿţˣʱһһ̫µˡ
ǰȷʵݹ
һθŰ༶һЩͬѧݵСƷ˸壬ֻһ仰̨ʡ
һֱӾͰ˸ĢǽǶţ̨ʶû
Ը򣬲ϲǰԶ
ԸƿǵԼĽĿ̫ʺϴôŮӡ
꿴ůů
ƽʱᵽѧϰʱôŵŮʱȴ˵Ƶģ޾ɡ
Ȼ
ƺůů˵Ķġ
ůůʵǱﲻĿˣԴŸһպš
Ƹ硣Աλ̹ϵ˫عˣͲ˵ůů𡣡
֮ǰáôһ˵е㡭
צġ˫ڹĻ˦˦ȥЩˡ
ůů˵
ȫ̿㿪ĻĿЧͻǳ
ͷ
һʱ֮Ҳ֪ôźˡ
Ƹ磬᲻潣
ᰡᰡͷǶֱϰһ
žָɽô¡
ɡҲ˫ڹˣһ轣˼ůůһŷϵСţƸ㷴һ£͡ŴĿŮ佣裬ô
뷨ܱ¡
ңĿŪĻЧĺá
˶ˣ͵һӣôû뵽С꣬İ
ůůҲЩ뷨ҪҪҸŷֵӣ
ǵ˫ڹˣһˣȻҲС
ɼ赸ԪصĻûӾ˵ȥˡ
ʱЦˡ
ҼȻý赸˵Ҷ¶аաԸ£˴ʼ٣ӦÿԸλģһ͡
ƾ۾ۣС꣬а
ůůҲ⣺û˵
Щ˼΢΢ۣǻᡣͣǰ̫ڱǰ׳󡣡
Ȼɼ졣
ڳĬԵ£չԼյų
԰༶лҲ
ڲͬˡ
ůůƽӴһʱ󣬱ѵȾ꿪ʼǰñ˵ĿԼˡ
رϴůůμӾۻᡣ
ʹһη֣ԼҲҲԺͱŮһ
ǰûй顣
뵽еĽĿҪԼࡣ
Ϊľǣһɳ
˼ˣ̧Ŀᶨ룬һŬһ԰Ŀһչָҡ
ůůЦü䣬
ѻơ
¶ô˳ˡ
*
ѧ
ŵůůȥѡμƷʱ򴩵С
֮ǰ˵˵ġ
ȴʱģ˿һЩ۵¶
ʱѧǿʼӿɽ˽Ĵš
ǸϤСӰ΢ʾ
ůůոܽ£˿ԶҲ˳Աߡ
ʮͣٶûС
ͷŹ˿Զ
˿Զظһº͵Цݡ
ָͻȻðůůҲȥ
ʵůůҲ֪¡
֮ǰʱͺʱ򣬹˿ԶͷβֳĬû˵Ҫš
ڡ
ʹ˿ԶҲҪһ𣿡
ðð˿ԶæشӦš
ƴůůգۣʾæ
ůůԺ˵ţһġ
⻰ûޣһŰѳӿ˳ȥ
°ѧĸ߷ڡ
Ź㳡ʱѾʱˡ
Ź㳡Ĵ͹㳡ߵĲͺܶࡣ
ʱ̫ѸٽԷĿ͵꣬ҲпԺһĥʱĲ磬ܹ;۲͵֪ꡣ
ѡһζֺ徲ĵ꣬һ
ԷͬʱһµȻȥļҵѡ
ʵϣܿеĿԿ·ĵ꣬ͳǼҡ
Ʒʺãƣֹ
ȻůůҪʲô·ٸ뷨ȥ⼸ҹһ䣬Ҳѡˡ
յͣͷůů˵һ¡ȴ˿ԶСѯʣůůһҪҪݵķװһˣ
Ųյһ٣ͷѯʣ㶨ʲôˣ
ʱ򣬾ѡǰůů̫ԼҪʲô֮ǰûŽѡصķװ
ûᣬҲһ硣
Ͼɽ˽ʱЩһòμӵġ
ʦͬѧǶ֪Ƣ
û˻ȥùͷμӡ
ö֮˻ô¡
ڹ˿Զôһ˵ȷʵɽͱѧУһоٰĴͳ
˺ѯʣůůͰԼ͸ơĴ˵˳
ԡ
ǵĽĿװ϶Ҳǹŷġ
װ²̫򡣾ҲŪʽʵرõġ
˿ԶҲͬ
бˣŹ㳡ĴҲ١֪ﶥķװ궼ǹʻģûŷװرõĵ̡
ο
ǱϾǱͬһĿͳһҪʲô͵·úһƻͳһѡ˴ʲôĵ̣пյʱһɡ
ǳá
ůůȻشӦ
ԹȥůůС
˿ԶԸҪůůѡ
СţԼûţϲʲô͵ƯСȹӡ
лѡˣᡣ
ԭҪֹ
Ͼ˿ԶһѧѧĶǼǮ︻ԣȱǮҲԼ׬ǮǮ㡣
ǣ˿Զ²ӣԥ£վûֹ
˿Զѡ·ֺԸůůĻɡ
˿Զѡʱůůͳҵдš
֮ǰůůҵ꼸ΡûµʱҲɹճ
ѾʶλǮ˼ҵС㣬Ĺк
һůůƯһѧϰ棬ֻҵ
бۺ󣬾Ҳ졣
Χûůůȫķҵˡ
˿Զ·
һǷɫɰȹ
һƯĲɫСɴȹ
һǵɫŴĳȹ
붼150ģůůһ弸ССģǶܴϡ
ҲȷʵС
ʵطǳҲǳ

ûĻЩӦǴӱͯװóġ
Щ𾪣͸Щ
˿ԶСȹӣͷ԰Ưɣ
ʮ
ôôࡣ
ƫƫСѾͷڣֱ˵˿Զ۹ֻСѾͷ
Ǳøۡ

 53   53 
,ڹ˿Զļ£ѻɫ
ΪůůѡԹ֮ȷʾϲ
Ψһ,û,ɫȥ,ʽȽ,ܽܡ
޿޲ɵ˵ͷֻһ㣺ȹ,Ժл첻С
˿ԶҲ⡣
Լһθѡôǳɹ˵ġ
߸ȥˡ
Ź˿Զʱ򡣺ڵһȦ·ůů
һԴѧԺСװ
ס
ɫ¿ʽɰʽɫϥǵгСȹ,ȵϥǡɫװס
״,Եʽ,ֲԵ,ˬ˵ķ
ǳʺůůʹųϯĳϡ
ůůϲ
ͬڴŹ˿Զ׻ɫСʱľԥ,ʮˬͣҾͦõġ
õ䴽ǣšˡ
عȥ˿
ʱ˿ԶոսǮ
ůůͺһͬˣָ˹˿ԶɫСȹָʣȹӺճе̫ˡʣҪҪĳгأ
ʵůů
۾ȴůůͺ֮Ʈ
Ȼ,Ҳ,ȹӲرʺůů
һǺ̫ˡ
Ȿͯװȹ°΢ƲһЩĩ˻Щߡɰǿɰ,ȴʺϸ
ĳг,°ںͻȥ,ô׵ˡ
ůů˺,۾һԸĵ𣿡
ԵĿԵġʮֳϿҵ˵ǵϿͻˡ޸ģûʲôġ
˿Զȹӵĳ̫ˣλС㴩е׸룬ԸĸıȽϺʡأ
߶
߶׵
˿ԶҲŮӵ·
⵼ҲŮģִܵ壬ͬŵͷ԰
Ҫǡһ˳·ĳɾ͸С
ѡ·ϲСһ¸ʵĻ⡣
ͳȹӣָ°ڣǣȥһ¡űȻ˸λá
ָָȹӺλõĴ᣺΢Сһ㡣
ĳгȵϥǵĻͦճˡ
Ǹڱλá
Сһ㣬ƽʱŵĻҲ̫ΥͣƤĿɰ
ůů䴩ţҲǱȽϺʵġ
¶ô
Դϲ
⵼ʮϵָ˵Сѵ

ʱůůڷѧУ˸ˡ
¶Ƕúġ
ң˵ĵص㲢ѧУһҹŷεꡣ
ѧ
ůůŸ˵·顣
һι˿ԶûзҪȥˡ
ΪѧʱûܺůůһУš
糿緹ʱ򣬹˿ԶѾͶ˵ѧҪŰһЩ༶ϡû취ֱӻؼҡ
ⶣůůҪ
ůůһУţ˳ӣವ°ѳӿٿ˳ȥ侲ѾҺ˹ŷεꡣơ绰ܹȥԵĻһȥһԡ
ůůͳֻƳ˺һۡ
ػɣǹѡ˹˿Զû취ȥʱ䣬ȥװġ
Ȼ
û֤ݡ
ůů绰
ƺ궼ʾԼոճУŲãȫʱȥεꡣ
źƵʱ򣬰Լֻůů
㿴緢ҵĶλ˵Ƿһλá
ⲻůůһοֻˡ
ֻʵû̫ණ
¼һɫѧ͵ۺͶڷزϢĽ
ż̻ϢҲǹʳװ֮ࡣ
ȻЩΪůůŪġ
ůů·š
ͺľĶԻ󣬵ȥ
һҽȹװӡĵλá
Ƕһѿġųں˼䣺ҽʱ򣬴˵£ͰæʡɽҶã͹ȥѡһ·
ůůѣôԼϰô
ʶãԼʶϰ塱ʶͦˡ
̿ˣҲ᣿
ůůŶ
Ҳϰ塣
Ҳᡣ
ƽʱһϰˣû
ůůԼֻӵϢתλѡ
Լֱڵſڼ
ȹװλнΪһֵ
һ̾ռСֵͬģܴˡ
˵طͣůůոߵſڣͼһˡ
̽кůů
ůů˼ˣ㣡
ľڶԱߣҲ˻֡
ǸǸСǸſڴȹ߳ոռ˵ǣҲŸϽܳġʧԶӭʧԶӭ
С
ȻͶͬ䣬ȴȶׯĶ俴ȥԵøСһ㡣
ΪճžǸֹŷװ
ӭӿ˵ʱ򣬱һźɫȹŰɫӡٴλ˿ȥúܡ
ůůæ˵ûµġҲŸյңһõҵѡ
˵ŻĹӴԱֵ߽ͣơӳ߳첽յϢʱþ벻Զһˡ
˵Ķˡ
һһͬӡ
ƺվůůһ࣬˭ҲǱߵķȥ
˶еº
Ͼٰбʱ򣬻ܻͦ˵ġ
ﻹڡ
Աк˵ͬʱСůůǽԼĶ
ǵĴ嶼ֹġСһ·ָĴ˵ǵﶼרҵʸ֤ǿֻƽ岻ϸ·Ҳֻſ԰ϸ΢Ư
ͬҵڶˡ
Ķȷʵá
ƷӦǣ۸Ҳȷʵܸߡ
ůůƺ˵㻨Ѳʲô
۸Ҫǣһ𡰵̨αݣһóʡ
ҡ
ȹװ·һڴϵճ
ʱˣԼȻԹ¹ʱʱóִ
Ļʵܻġ
˸Сȵ󣬱ţ߿ĿƷ
ﲻֻзװ
йŴһЩССƷ
緢Σ׹ȵȡ
Ůǿ˷ܡ
һתţʱʱһ·
óһͣסˡ
ϸú󣬺ůůԿ
һɫȹ
׹кܺã°ںܿ
ȹнɫ֦ơ
վʱ򣬽ɫ֣ȵתյϣ൱ޡ
۹áС޵Ÿõһȹӣû˿ҲŸոշŵϣɾͱˡֻ
СԥȹЩᱡ촩ܻ䡣
ⲻ⡣ĻᱡĲŲ׸ȹůůϱ£ɡ
ɽ˽ĿյǴúġ
ƽʱڽͬѧҲֻǴż򵥵Уѣëëֶòϡ
ʱݣᱡȹӣȫû⡣
Ȼůůѡ˺ɫ
ô˺ɫʽ꣬ѡһɫĳȹ
½ͣϺˣټϰȹƮƮʦ
˵ϼֱ
װʱ򣬾Сȿ˺̲ס̾áôÿôƯ
˵СһͻȻðһ䣺Ը⵱ҵģ𣿡
ģأůů㶡
û⡣
԰ǵĻơͣæļƬСȼ˵һͷһμ˰Щ·ôÿ
ؼǣһ˺ÿ
˶ÿ
رǺѣҪһͶĬͺۡ
ůů
ˣȴѹûһߡ
ȻůůԼ
ͬͬ⡣
ԵĻҲ֧֡
ůů͸ơ껥ཻ˸
ͷͣ˵ɡô˵
תˡСƵãǾЩ˵
ʼûŮѡ·
ʱǵĶԻЦСȡ˵ůůõĻ㱨ɵø˰ȻǺٿɲͬġ
˵ĺ٣Ȼ˵Ǻ
Сףֱ˾䣺ҵĺشٰҺͨһ¡ҶԼˣɲܸ첲հ
ͶǶɽ˽ʱĺѡ
ʮˣϤúܡ
һ䡰Լˡȴڵ٩ľ붭Ĺϵ
Цһ䣬Ĳˡ
װѡúСԸŮӡ
·Ҫݸ˵ĳߴ޸ģʱߡ
ȡ
һ뿪
Ȼһε
ۿżŮҪߣæ˵˵ôҲȵҰ
ʲô䣺ҰСʱǰͺ˵ѡ·ˡ˭
ÿЦⲻǳԹȥôԣ֪ޱû𣿡
һȴʵůů
ůů
ûע⵽
¶һȻ˵ֲ˲֮ǰܵʱöͷðϸҸղ˵žвȥޱˡǴ°ҵøȥ򰡣ⲻˡ
¶һ֪
˺

úҲƽȵˣܣѽʱһܲһ
аɡůůԥġǰ˰ղһ𡣡
òذڰ֣ĳСֻҪҿᣬҾܳǰ˰̨ϡ
һֱͶò̫Ը
ǰʱ䶭ǺĳŮѵʱֱӿ
ڶúͺĳ֡ˣ˼ɡ
ûλˡ˵뼷Ҳûʲôɫɷġ
ɤ˸ȦŸƼۣ~~к~~ūһ~~
һļƤ񣺡붼Ҫ롣һͣ٣Ŷ塣
ұ˶ùЦ
ǰСȳʱСůů˵˵ںԼƷˣ
ůůŶķۡ
ľڸ俪ţϳ
ԡůůջĿ⣺ŸմãϾҵˣƷᡣ
СЦҲȥ
֣ůů֣ڴԺܹ
ҲǷװҵͷ
ֻ֣ҵĴԪƷƷεͬ
ߵǸ߶·ߡ
常ʦ
СȻ̳˸׵²ȴû߹ʻ·ߣѡ˴ͳ·

ڶѧУůů֪ԵĴġ
ޱûѧУ
ҡ
ıˡ
˵ǱĹ˾ˡ̵˵ȡ˼ҵƣԷֱӸ㶼
ůůǰ
¿κůůϢôһֺֺǡ
ůůϲޱ
Ҳϲ硣
Ϣֻ򵥵ءšա
Ȼˢ⡣
Щʧůů㲻Ϣֵþٱͬ𣿡
аɡůůޱĶ򣬶˵˼
ޱ
Сѣֵһᡣ
ȴģɸֵ˵ůůе־òá򵹵˺ȤȻúһ¡Ȼ⣡
ôԾ
ǰļίԱδ
ҲǺһ𳤴Ķѡ
Ļ̲ס˵缸䣺˺ˡ˵ʲôǰ˰ĹܺԼС
תۿůůˢ⣬˾䣺ůѧԽԽù
ɫ˱䣬ߵʲôõġ𣿵˲Ƶġ
תȥˡ
ССůů˵Ǹǽͷݡ㲻˳ۣ㡣ޱ˳ۣޱޱˣֻͷˡ
ůůͷ粻Ǹģ׵ǲˡ
ͬ
緹
ůů˽Ҽˢ⡣
ΪʦõĿʦİ£ͼһ꿸˰ı塣
Щ嶼ǹҪõġ
Ƿǳأǣ԰ЩѾ

Щ˵ˡ
ƻˬţֻԼϢʱ˸򵥵˶ѡ
ʱ仹硣
ƾűЪ˻˳ûø֣֮
һʱ
ҵţ֨£֨¡
һʮֹֻˡ
ƾò㶪˸ҵš
ź˭Ǳװ˭أ÷ƸʶһȭĴ硣
𣡷Ƹ磡һֵЩϤҾǲ̫ȷڲڣԹơ
˵ֳΡ
ȴǶá
ֻʱûдУǴһװȹ
װҡ
湻Υ͵ġ
ü£
¶æȹСָܹһɫɭͼı壺Ҫʱõıɣ
ݵʱЩĿñ塣
Щá
ůůĿС
Ϊ׷µЧϾ˱壬͵ѧУ
Ҳ꼶һЩڽ͵ˡ
˸緹˵¡
ƣ𡣡
ҿǵıӡΪǣ緹ûԣ˸٣ȥϰ˺ܾòѡôһɫƵġÿĵת˸ȦվǱǰ棬վסֻͿţ㿴ô
ɫȹӡ
Աɫİӡ
ɫʮͦںһġ
ƣ
Բۡ
ʱֻ˵˵ѡ
ⶼе

 54   54 
ޱܶһ簴չȥɽ˽
ȴ֪ѧѾȥ,ѧУˡ
ƾʲôôңޱվڴŭ𣺡ʲôûǾӡƾʲô
Ƶ˶ϳ
֮ǰҪϵŮеһˡ
ҡ
ͨϷзġƳϮ¼ǿǿʦļƵϡ
͵͵ůůﶫŮ,ǰķӡ
Ǽǵõͷ,ҲǳԼ,ϷŲޱѧУ
ϵԶѧУλ,ڴſڴɧ˱ѧУ
ޱԮ
ż
ҪӲУҲ˿ûа취
ص˹Ԣ,棬޵ģһֱ˼Բߡ
ѧڿѧ,ѧУУ,ůůİְֺ衡
һжǺؼҰŵģ
ůů,Żᱻϳ
ޱ޵ҧ顣
ȴһʱ޼ƿʩ
ĥĥ䵽Ϧµʱ,ͻȻӦ
˵,ڰԢ
ޱȻðɡ
ؼҲ̫۸ˣ
㲻ǺؼҵĶ̫̫ѣֲʲôȨˡ
ƾʲô֮֮ȥģ
Ǵߣ
Ψһرڣ
ޱûקһӣŬԼƽ
ȵ˼һЩ,,͵վ𣬻ְܹŪϵĶȫ
õǡ
鼮Ʒɢڵϡ
ֳ嵽Ѵק߰,¹ĳ͹,ȵߡ
ƴȥ,ĹҹеĻ,еĲ˺ŤŤĲӡ
ڿȥʮҡ
ޱ⼫ˡ
Щһ״Ƭ
Ū˼Ƶ
Щ֤ʲô
ޱܵ⣬Լסŵ乫Ԣƺĵر
ֵǰĵƬ
ޱѾˡ
ͺؼôҪ׶˹ϵͰЩƬͶƵͳͳȥ
Ŀˣ
׸֮ΪѴŮס֮ءоڲص˼
˵ı⣬ĿֳؼαƵĿ
ǳ
ޱһС
ΪٻֻЩݵƿռ䡣
ЩѾ˰ҹһࡣ
ϴѾҹˡ
֪ǲװŵ̫Ĺϵڴշתߡ
ȵ΢еʱɫѾ
Ҳ֪ӻߵˡ
ڶ졣
ޱǱ۵ѵġ
ԵֻۣƳ¡
ʱѡ
ȻѾˣ
Ĵϡ
ޱԿۣæһ·ȥţ˭
⴩żƷˡ
ȥ˽ģܲǵӡ
ޱԭΪ㡣
Ϊǰģûбˡ
ڿİ׺Щˣ˭ʲôġ
Ϊ׵һ˶Źģ鷳һˡ
ʾĺȻǡ
ޱͻһȻ˲õԤУʲô
ӳϮѾרƵ鱦ƣڮˣȻ¶ˡһٶء
ִԱĻû˵ꡣ
ޱͻȻһץЩ飬Ͱ˺롣
ʲôԱһλƷǰסǱΥ𣿡
׹˼ǸŮ
ûúȥѹ
ޱ͵رûбסֻ֣ϺݺץһѣʲôȻѺң
Ǵߣ
Щôҵģ
һγɹޱȥӡ
ԱֱԾˣְֻݺѺס
ޱɤŭȣůůĲǣ
Źĵľ˺ϵѹģƽǲɡĲǺؼ˻ůůŮʿһλ˲ʿԼһλ򿡵ʿ
ޱ֣⣬ЩȻ
˲ǰ鱦˾ϰ塣
򿡡
ı硣
ǸϣɷůůعůůǺؼǧµġ֮һ
ޱЦһ˲һ򿡡õҵʱһøƵģòˣͷҧһڣ
ִԱǱ䳰ȷ
һ
Ϊ
ֱӰ߾ˣðж
Υ
ִԱ˵˺˾в顣
ӵҲʡ˺ܶ¶
ɫôϡ
ԱиûƷˣȥͦÿģ˧˧ģһͦˡ
ЦҲˡҾֳʲô¶һˡôҡҿǺнڲٵģôҲῴˡˡ
͵һ֣Ȼ״Ҷһˡ˵ǲԼƴغůůӡˣڵáҺ͹˼ҵˣһҪһ㡣ⲻż칦򰡣ͳɹ¿Ͱ
ޱˡ
ĸң
˼ʲôģ
ôʲô֪
֮ǰƶ
˶ǣ֪飬˲֪
ķʲôʱֵʲôʱֵ
ʱεػᷢôı䶯
֮࣬¶֪ȫ֪ġ
ںȻðһһ˼ҡ
Ҳ֪ľ
ޱȻЩˡ
⣿
ʲôطðʲôŵһвƫ˹
ޱ˺һŷӦǸһ۵ˣ˭
־һ°ͣǲշġ
ޱ˼£ʱ۾ˣǷ־Բԣ֣̩ƽҪҪ֣̩ƽ
ǵ
׸ϮˡⱾ֣̩ƽŮޱء
ҷ־Ϊ֣̩ƽĺѼ磬ŮҲܲ
ֻ֮ǰ嵽ůůջʱûܼ־棬ϲ
־˺󣬿Цֹ
˵λСôôء־ᶼЦˣһ䣬ÿúܣ֣̩ƽôܴ㡣
бޱҡͷҼұϲŮӡ㰡ҲͰˡʽȻ෴Ȼָܿ㡭͹˰
ޱٶ˵ʲô
ͻȻǰӰ
һ롣
ﱻһĨ
־˫֣һ죺ղ֮ǰ̩ƽôĨһ̫˲ϴšڿ̩ƽ桤Զһˡ
ޱһⲻˡ
ޱصҪˡ
Ȼ
˵ˡ
Ѻ¥
ڱѺϳɲǡ
ޱΧ۵Ⱥ񿴵һĨϤӰ
Լǡ
ã
ŭ޼
ҲǸļһ

ǳޱѺĹϺ󣬸ϵȹװȥġ
Գ˺ܶ࣬ûܸůů˵װж
ġ
ڵڶ磬˼٣СȵŪôһѡ
ڶءšƻصҺ󣬻Ǻİůů꣬ҪҪ뵽
Ƶֱɡͬģ;֡ͬģ־С
Ļº
ůůؾ֡
ƺ궼ûо֡
ȻǶϲãϣ뵽
ůůȻͦͬ鶭һæġ
ǡ
Ӷ
ǵȻ˵Ǿͻһݣ
ƺ󣬶ܸж
֪ؼҺͶǶˡ
ůůʶãҲʶҪ硣
£ůůǵѶų⣬ɼĺܰѡ

е㵣ůůʣ᲻ŭ˶ҺͶð
ΪĲ޳ɣʹúؼ붭϶ǾͲ̫ˡ
Ҳû¡ůůʽһ°ɡ
˵Щʱůůû뵽ʲôķñȽϺá
Ͼȹװӵ·Ĳˡ
Ҳȷʵ˲ٵ˼Ҫ뵽ǵı
뵽İ취˶õǾͲ̫ˡ
ѧʱůů͸ơһУŷš
ٽʱƳŵѧУƬʶһ䣺ϴѽĿѾѡˡůƬҲ档ҪҪ
ݣ
ѣ
ůůЩԺкȻֳһЩ뷨Ųһ١
˼άǳݡ
˼š
˵ҪȦ
ȻһֱԼݼӦûԣȥ
ǣʵóǳ衣
ôСѧϰ֣ⷽȫ޿ޡ
Сѧлù
ȻкĳæܹһЩУǣĿǰûǰ¶ǡᣬһֱûܹǰݵʱ
ůůӣĵЦˣ뵽ˣϵʱҺͶһ£ҵƷϳ裬Ϊɡ
ֲܾü뵽ݵź
պãůůһƳƣǹŷ
ָպãôȹװɫѣǹװ
䡣
ûôǮһͷ𵱱ĬĬ˵ܹôߺʹǰ裬Ǹ˵ġ
ůů˵Ծڱס
һȻܡ
һ˭ܵõõĽ
ʮ

Ʒٿ֮ǰ
֮ǰ鱦˾ɧεƷ˱췢ʱ˸㷺Ĺע
죬·ߺý嶼һãΣȴſغѾáֻδϵС
ƽһװȻȹװǿװ˷ڵصĴ¥ǰ
˵ʵ
еСŵġ
Ϊûμӹôʽķᡣ
ǹһǰû顣
ʵůůҲꡣ
Ҫμһմûչ
մǰñġ
ǰĻȻѧٺܾˣȴǲϲμֱġ
ԼҪĥһµͼμˡ
˭֪ʱպúͷͻ
ڷʹ֮ԥС
ůůİȥμӴ
뿴Ļת˲ţʧȥ˾ûˡůůϿҵҴһ;ϼȥ϶ֻһƷᣬԺ󻹻ķᡣĻԺͿˣŷǵһη˱μӡ
ůůĹ£վȥμӱ
ֻûΪϧ
겻ܹȻһˡ
Ȼ֪ýҲ
Ͷʵڲһ·ˡ
Ҷ顭
Ǹ
ԸԼһˣ̹㡣
ư̾ţųеŵĲ᳡
һߡ
һߵġ
촩һӦûУ
᲻Ѷ
Ȼעоֹ
һв׵ĵطůů˳ǾͲ̫ˡ
ôţ䲻ģߵг˸ϤӰ
۾
üһ
û
æֺСȣСȣ
СԼֺһ¡
תЦųƻӻ֡
˶ǶԹġ
ȻˣԾһͬȥ
᳡⡣
нӴԱ鿴ǵ뺯ڡ
ԭСΪҼ̳˲μӣΪůůġ
Ӧòһš
Ǻģ˶һλϵƺⷢλþȻš
ʮָˣ϶ůůŵġҲҪһˡ
˶û
˴˼иӦ
СҲôģɵůůǺģΪôܵ
԰԰̫ϲͬˣס˵ϸĵģƽʱ̫ˣʲô¶ǲܡÿڣҲܱܿܶ෸ġᡯ
˵ŻĹǰͶӰĻͻȻ
ʼҶƳĹ

ỹûʼĻֵĲǹȫӰ񣬶еļС֡
εһԵ
ģָʱָŵǸССһ顣
ƿ˸įʲôûƳ
ֻģصƯϰ֮˵ȫͬһεġ
СȳڽӴŷװһԼƳһߡ
Сȡסһ۾˼
ƴյǰСʣ㿴ʲô𣿡
ŰɡСȳ֮ǰϷų˹ؼ֣Сŷ硯ޡ۶ʱҾͲ˸࣬˼ֿԡڲǻܴ⼸ֿһˡ
ƶʱ
˳д㻨Ǯпˣ֧һºѵ׸Ʒ
ȻСѾµʲôǣŵļ۸ӦҲˣ
СȡƴյСȸǰһλãѹⶫŵöǮ
СƳһۣüӣȻ˸֡ߡ
ƴϲ򣿡
۸˵ȫûѹô
һֺ֧ѡ

СЦҡҡͷ
˲̫õԤУѵʮ򣿡
۸΢еѹ
ͦҪǿֵġ
Сȼҡͷ
ʿˮͷֲõԤǿΪѵ˵˵۸ɡġ
ΣҪôĴ͸ֱʯοǺǧƵģĶƷСС΢΢һЦ˵ļ۸ֻеһĻԲλ
Ƴ״ס
ܡžȷ֣ȥ⣬ǹԺеĸ̫̫ǡ
вӺĻȺͻᡣ
һͷǳǳǮ
Ȼ
ǶΪǵĻ㣬ЩΣͻֱ¡
Լ㻨Ǯпǡ
ĬĬᡣ
ꡭ
ֻǸƽƽݼ̳˶ѡ
úܡ


 55   55 
ʽʼ
ղŻŵĻ᳡˲䰲
,ůůƷǩԼλģأҶƳʽŷ״Ԫ˵Ұ
ƹͷڵĻƽ뱦ʯ,ҫ۹ʡ
ľ޴Ͷ,չʾϸڡ
һ,һ
˶⻪ͷξˡ
Ϊ̫̾վ
ȵģչʾϡ
ůůСװ᳡Ŀ,оͷǰ̸,ĵؽԼԼƷ֮
ƹ£ŮʳòĿ
ȻӴŽɬģ䶯ˡ
мαѯ˼⡣
һһָӦ𰸡
ֻʻŮʿ,ڳҲ׷,Ļشʮ⡣
С,˵һԼġ
ǰʱĳϮ粨ֵ÷з
˶ǳ־硣
ȷ˺ؼǧȷʵʮдŻ,ӵƶ,ҲϲϿƷ
ԽԽ˿ʼϲŴ
Ҳں״Ԫڵġ
ֻǣгеͷڣҪôƲ£ϸڴ̫
Ҫô,ȥĳͱʯ
ϾѹŴϸֳ,൱ףҪԹŴ˽⣬ȻԵ̫ʲ,Ҳױרҵʿһۿ֮
Ҳǳ,ʦˮƽҪܸߡ
ҡ
鱦˾ôɱȥֻ
ں״ԪڱȽϴ,Ҳء
Ҫȥ,ɱܸߡ
ʵۺ鱦˾ŸҴȥ
ڳĺܶˣǱŶԺ鱦ΣͱšԿһء̬ȹġ
ԽʧԽ󣬻ڿʵ֮ǰδйߵ

ͷγֺ󣬴ĸоһµġ
Һˡ
ǲûʧԶԶسԤڡ


˭ٰܹ񣬶൱Ũīزʵһʡ
ÿÿʮö־޵ļ䡣
ȵůůͺϵĸ˽ϡ
ڳļα׷׵Ρ
һЩҵۺĵߣҲ뵽Ԥ
״ԪڻδŷԤۣһǧԵĺ
̨£˳ʤȣ۾Щᷢ͡
Ů̫ˡ
õ֮⡣
ϧȻŪû뵽ǰ
˳ʤ̲ססλϺ衵֣˵ǹŮ̫ˣ
΢ЦֱǡŮԽԽõġ
ڻ᳡մﵽߵʱ
Ů
ɫŷ糤ȹߵ˵ǰ΢Цһ滺ӡ
òഺɫķװޡ
вѾɹԤεıͶע⵽
гƬҵĴоܺãҲѯ˼й顣
Ʒɹ
Ԥ׬ǮѾ㹻조ůůƷơ
ۻккĸඩˡ
ؼҺ͹˼Ҷʮָˡ
˹˳ʤ̸йůůʲĹ⡣
һûȥôǮҪרš
˳ʤȴڰ֣Ц̾Ϣ¶ҿɲУҸһطСҲϣ̫ǮҲ֪ôáЩǮҲָ׬ģоͻǵðС鷳˰æˡ
ף˳ʤܹµĴʲƲþɼҲ㹻רҵʿġ
ġ鷳ؼҡǳڶԺؼҵΣ԰ôǮƽؼҡ
ΪůůĹϵѾúһƵġ
衾Ҳˣ̹Ȼ񡱣ú¶
칦ʱůů΢һơ
ֻһ˵ģٶȥ»
μ칦Ƕ̫˷ˡ
˶뾴츳ʦһ
˿Զ벽ظůůƣˡ
вС˿ԶεػůůһЩˣãܺȡ˵ˣҲ󣬲ʺϺȾơ
տʼЦ˵û£ôš
˼ҹӻôһʮ档ģûٿЦ˵ûˣһԾֻůů͹֭ûþƸ
ͺЩͺ󣬺ܻԴż̾Ǹˣææˣ˲Ŷ
΢Цþ칦ϡҪҪɣ
ԴϣؼҳǡΧ¡֮󣬺ĳͶһԺùÿÿ棬ǡִ࿴ۡ״̬
챻
ûûСð챻
ҲûС
̫˽ֹ˿Ŀֵһء
û취
Ƣ˶֪ġ
˶׼Ǹôһ
ֻ֪ԼǱݺݿˣΪ¶ѵһ
డ
ǶҰѺ
ĳе㲻ûڱǰҷСıоʱֵżǻһܵġ
ڡ
ĳҲ֪ԼĶֱӻ򣺡ҺͶòԣůůһΡأȫûΪʲôֻǳͷǣͷԼء
üŵӡšµؿ
ĳʱԼˡ
ͼ飬ޱڵĿӰɣĳ㲻Ҳһůůȫɹ
Ȼ鷴תůůǵûʧӱȫϿˡ
տʼʱȷʵյ̫ɣá
ĳҲǹŭ˺һء
ѹûָش
˭֪ĬƬ̺ȴǻڡ
ǲһޱеֱ֡Ļ»˷ˡ
ůůնҲڸӰˡ
ȻĿ»ķˡ
οޱɽ˽飬ү׼˵ġ
кܴĹȻүӵľײġ
ôһļƵůůߣʮֲġ
ʵϣҲ˵ô¡
ܾޱǸеĪز̫ͺĳЩǳƶƵġ
ʲô¶ûУȴ֮š
һиڡ
ı¶ûУһġ
ûʵ֤ޱֱһͷ͹ǿصԸ񣬶Ѱ졣
ɺĳ˵Ҳȷʵе
¶ϣůůڹг˲ٿ
ʱ취ֲһ°ɡ
ôһСѾͷܵĿѡ

ΪƷҪٰ칦硣
ԣϼýûܾһۡ
ڶպա
ҾʹʱһԶٷ
ǰСʱͿʼڼѡ۲͵·ˡ
俴̯һ·üͷ壺Ͳܼ򵥵ѡÿ󷽵ȹӣֱӴˣǵøô鷳˶ʮ׶У
ѧ͵ˡ
ʵⲻְƯ·Ůӵ˼άģʽ
ʮֲͬءߡһ׵ɫѱȥҿǸȥůůԼô㡣
˵̲סҫ֪ůůжҲμƷᣡ
һε̧֣ס¶Ѿզ˼ٴˡ֪ˡ
ҡ
ǵҲμƷᡣ
òᣬҲ֪˶ó¶
Ҷû˵ʹҡò˵˵㣬յ˳Ƭ˾ĵ绰ˣ
¶䵹ǵһ˵
֪Ȧ飬ÿģæʣô£
ǵÿůůҲμӷᡣõҳƬ˾ĴСǶҳĲҴ绰˵ȥǹ˾
˵òɵ˵㣬Ҳ֧ҵ롣ˣҲͺĳůůϰҡůůϳСǻָʲôʱܵء
һҵϣŮǵǰҵоҸõļ̳ˡ
˵ȦȻԣȴҲϰ
ϾС뵱ǣˣûҪ档
Ұ裬ֲҪŹ˾¶һ𵽴Σѹû˼ȥԼҺӵʲô
Ǻĳ·ĽչȴҪ֧һµġ
Ψһ֧߶Ǹֻ֪в֪ˡ
һã
ȥ
ǣôȥ֣
ʱůů
ֱõ⳪Ƭ˾
ԣѩ̿
ʮָмůů
ϲ˵̫мĻȴǵõġ
õһ󣬶Ĭ˺ܾá
գЦվü
ͣáЦ֪ԵġŬͺá
סúָܿЦģʵͦϲůůġûһ磬Ҳϲ
ȻҲΪԸ塣
ǣû뵽ůů;ϲ
˶թļ档
ٿůůϵˣʮִ
նѡһװɫȹȥůů
ԼĻ˵ɫֳůůĴĸмͰ⡣
Ͱɫˡ
ѡġ
õʱůů͸ƻû
ֻڡ
̫Ϥˣཻ˸ζʧò΢Цû˻
ʮӺ󣬸ƺůů½
Ҷڣůůæӿ˲СܹǸǸҳٵˡ
ٵʲôƻ˻ֻӲŵԽõʱ䡣
ůůЦӦһǰͣסӣ˵˾䡰¡Сְȥ
Ҹղȥ˹˵㶫ǡůůСóСӣһһǣǰЩùСҼţ⼸͸ǡ
ŮǴСӡ
ÿȻŴСҼں״Ԫڡ
ȻСҼȻúʹʵôˡ
ҲϸĴĻƻԵġ
ؼģůůΪǼƵģ˶ûС
˾㶼ʮϡ̫࣬ҽ̫ãСĽذǷŻСӣֺúõĸԼ
ʣֻǣˣ𣿡
ůůˡרŸǵġ
ѵֻƵƷں״ԪڵƸ壬͸˺
ѧϰ̵
һؼ̡ƷơůůƸ壬Ӧ͸
λүүֱױʻĲͼɽͼԼɵĹ̺
̺˺üҳõһңѻƬǶƵġ
⣬֣ҵĺѾʼ
Ƴһʽĵһֱۺλְ֡
λ磬յԵ̵ӡ¡
ѧġ
̳Ķܲõ˼˵͡
ܵרʯĵطϸϸţҵ˼õʯͷ͸ǡ
ڣǣůůЩ˼˵Ҳ֪ôǷҵϲáţСҼ͸ǡ
СҼŮǲϲ
״ԪڣġůůƷʽ
ţдԵĶС͸μӺͼ֤һʱ̵ĺǡ
һǸġӲ̲סȦˡ
̧ůůļǧӿͷֻ˵һ䣺Լ̫ѹѾúܺˡ

ûвμůůƷᡣ
ǣμӵĲմ˹ĵһ
ξ۲ͣףůůƷȫʤͬʱҲף쿪ʤһβμӴͱͻ˽
ܲ˼֣ųԶѣ㲻ʲôȵ˸Ƽҿ϶òôõˡ
˵ʲôأùŲ㸴һ
ǾǡʮͬС꣬㣡
ůů͵ͷţ
껹˵ʲôһٺ󣬺һЦԡ˵ӦԼ
Ůڵҷ꣬Ź㳡Ĵһҡ
ܺã˿ͺܶࡣ
ǵ˰β˸Ͽŵλã
˵˺ȴ
־Ůйš
䲻ģһת˷ſŵһ
־ʱ˾
һɳޱǱߵϢܵһʱõ
ޱϵģĪůůˡ
ۿůůߣ־浱Ů飬æܹȥпڷűߣֺǺǽůů~~
ůů̧ͷվá
úúá־򵥺£⣬Էذ
ůůš
־棺Ҹ˵ҸޱһЩ¶˵
ůůĬһ˲
úõĽףᣬйޱĻ⣬̫ɨˡ
򴽣С˵첻ˡҲ
־ٺЦ𰡡մϢ˦Ů㣬ô
ûط˸ۡ
־һôģҲϲ̫ȦϵܽŮ
ǻ湻˵ġ
ůůҡͷ˵첻
̬Ⱥܼ
־ȴߡ
Ҫ˵ʲô
Ȼ䣬ôðһ䣺λ˭Ĳʶ㣬Ͽ뿪
ʳǾ˳߿ˡ
־ͷһ죬⡣
ůůҲ˵Ĳʶء
һʳѾߡ
־ϽŴҰڰ֣Ǻ죡ǳ죡
ƺ껥˸
Ĳʶ־棬˵ֱ׳Ǵû㡣
ӣݹ˿Ͷ߷׷ߡ
ϰ͵ĥۿžҪˡ
̬ûչصĵز֮ǰ־Ϊ˱Ͻ
һӴܣһ﷢
ӡ
ڵƯŮǶô

 56   56 
ůůƵĽƷ,Ʒӹʮ־ޡ
ϵֹʦ˵ã൱ϸ
չȥϲظůů绰,л
ķǳǳϲůůơ͸ܰ,ʵѵá
õһʵͺ,ůů⡣
һĩغլ,үҪ조ơϵе뷨
֮ǰѾ뷨ֻûϵͳغү
ε˾̸һ̸¶ˡ
ţĿǰŮϡ
ʱ,ǸګګҶԵɬС
Ѿ٩٩̸رԼ˼άˡ
ת䣬ΪүӼϲο
ĽܲƷƾ,ͣǰ,ܵüȥСϵ,ÿԴճ,øϲϡůů
ůůƷ,ѾкеģһϵС
һǻ޵ķ״Ԫڡ
νǷǳɹһоյ˴ʵĶá
˽޶ıϵָ
δƳ
ڴС
Լ۹,ϵһܻӭ
,ϵôãҲкܴԵġ
޵һڸ߶ݳƷ
۸̫ͨͥ
ϵ޶,ֻ˽ڵʱƳ
ƽʱ޷ߵġ
,ʱҲڿ,ôáůůһ
Ϊůůַ
һһˡ
ԭ
ҪΪ,ƷůůԼġ
ףԼΪǲġΪǰ죬Ҳޡ
һƷƵĴҪǴԼ޾С
ΪСѾͷǺһУٰȥȻǿƷƱ
ǡ
׶Ҳʮԡ
һûİƷƾͻѸٿû˺󾢶ǰ;
ܹﺢǵģԼ˼ƻһ֮
ǰһУɶԣӶʧȥԼĴ
󣬺ſ¡ůůԼΪԼƷƿǡΪԼƷƴƴ
ԭҲˣĩͺͺӺú̸һ̸
˭֪û˵СѾͷԼƷơ
ң֮ǣСѾͷȻԼ˴㣬ôƷƸһ
ο
׻˵ʦڸˡ
ůůڵ״̬һɳһõԼڡС
ֻǺҲЩǡ
ůů뷨ȻǺãǣûϵеǰΣ˫ֽ棬ϣѯʣҲƵĶֻû˵˭ܹõġ
νơϵУֱ֪ԵĹ˿;ЩѾöƵķޡ
Ȿһðա
ⶫʱһң١
ԻƽϵСϵֻҪƵúãƷʹȥһ㶼Ĳ
ʱ򣬾Ҫ嶯ˡ
ķޣƽ
һΪף˴˵ĸȥεͻȻ뷨
УҲֻͥ
ͻϲȥƷƳҲյ޴Ӱ졣
ůůҾӦûǿԵġ
ֱϸеϵпò
Ϊʲôֱ
˵ˡ
ơ
ƾֱԼеõķʽ
ЧǳĲ
ΪʲôᰴַʽֹͼлĽԭ
ܹƾֱ˵⣬ͬơһˡƷơһҪгУȷٽһ
ӴԼľ顣
ֻǣԼĽѵѺӡ
ůůʵϻⲻˡгС
ЩɥصͷʼԼҪơϵе뷨᲻̫嶯Щ
ʱ
ɳϴһ룬飬ͽҰɡ
˵ɳǱվⲽߵ˸ǰʦľеıŷֱѴʱȥԵʱ飬»Ӱ츳
Ĭ
˵һƷƴӦӦԱ
ȻԱȥЩ顣
ǡůůḺ́Ƚر
ůůͻȻӵһϵе󣬴æ佨ġ
ңǺΪõ棬ŴƷơ
ʹƷƳˣӦĹ˾Աȴûа׵
ڡ
ˣ˾ҲΪϰǸȱһϵͳĹ
ǺؼȫȨȥ
ֲ̫š
˾ҲŮԺ󼴽һ̡
룬һϡ
ȵ㹻㹻ʱˣͷԱߡЭţһ
Ҳһľ̡
Ŀǰʱ˵ǲ˵ĺá
ôг¶ôȥ죬ͳһȱ⡣
Ҳɺϼŵȥ顣
ڻʱ
ʶƷƲܹƾֱſԡ
ʱһĴٰۣˣȽ׵
㣬ϣůůԺԶ֧һƷơ
˸ķչҲȫ
˭һд㣬ȴ;ˡ
ЩջӵͻȻ룬߳㶮ʲô
ұĲ⵹ǻ֪ЩֵôˣйǺɼ򵥵ġ
ŲŲֽ¶Ժ˵
һ٣ֳ֪滰򷢲СӣֵůůҪĩˡңĹҪûʱƳƷ
ʱ㹻ЦţƳߵͷɥŮ̧˰ķ㣬ûµʱͿߡơϵСȵٵʱ򣬾ͿϵͳƳһײƷˡ¸ѧڣůůһΡ
ůůƵġ˽ڡϵ޶ƷڽܹĵļӹС
ȵ˽ǰϦĽָϵоͻ
ڼ䣬ȿơơϵе¿
󺮼ٸס
ȵָ֮󣬸һʱ䣬ơƷͿʽС
ÿ԰ѡůůƷһȳ
֪˵ʱûģȴһ䣺һʱûأжûʼôƶڿԿʼˣ
򵹲رгĿǰȻȴǵͶ˲ƷȻһ㣬ȴҲ㹻֤пԴġҪ߶ˡܴ֪ȡ
˵գ¶Цݣв߸ѡ˵УҾþС
ǱůůġֱгӲա
Ȼ١
챻ԼӸˡ
ļƻ԰Ͱůůɳ
СƫҪ̨
ƫҪСѾͷһ졣
¶ôôɡջذڰ֣ˣһξͲˡȵůůҪ칫˾ʱ򣬵Լ뷨ʲôš
롣
ڿͷŵ˲
ȵԺİˣүҲûޡ
ֻǱӸɡ
Ϊ˼ҵ룬֪Ϳԡ
Ǻʮˬصͷɡ
죺
СӴӦʵ̫ˡ
ûк̧ܡ
֪ôġ
ﷴӲ̤ʵ

ůů˳ʤƵĹİǲ˺ɫĳȵɫڱ߽׺һ֦ͼļԼ
֦ͼòõģڴһҶӺƯާֲ
Ƥڲж㡣
װºܶС
֮ƣΪʹ˳ʤʱЩİҪ͸кͺǴԺġ
һ㣬ȻʹʿõĹİʽ̫һܷƽʱá
һָı䡣
Ѿס
ãũҪˡ
Ҫũǰġ
˳ʤͼʮ⡣
ȥϵ֣ңԼǵĹ
֣ҽӵ˹İͼ󣬷ϼͰͼֽӡҺ͸ոճϹϸ
֣̩ƽһѧؼңȻȻؿЩڿ輸ϵĴӡֽš
ף֣̩ƽƹ輸׼ȥˡ䲻Ƽͼ̲סͣЩѵůůƵģ
ϼڳˮ߽ű߿ڳݺ԰
һͣ٣ʣôġ
Щͼ֣̩ƽָŹİǸСװβ֦ͼһķ񡣱Ʋһġ
˵Ȼ뵽ʲô
æһ䡰Ȼطˡһس¥ϱȥ
Һ֣̩ƽ·ֱӷһأ˸롣
ȴ˶ʮ롣
绰½
ůůǶ˴˹֣磿𣿡
ʱůůͶһ
ѧͰ˰ʱպôˡůůơһͬŵʱǡ㱳УſڵĶá
üůůʮϲַҪ顣
ůů԰ؼ
֪˿Զůůϵġ
ůů˹˿Զ˿⡣
ΨһĵģǸ߲벻ĺ
ٸѹȸ̫ء
ҪϢˡ
һ뵽֮ǰɧ
ûֱӷĺá
СȶӶҪˡ
ϳŷֿ˾ȻǺ
ȻԼʮˬӦůůؼ¶ġ
ʱѿ»ᱻټɧ
ҲֻӲͷƤԭƻ
˿Զ˶õĲڣСѯʣԷҶ׼㣿
Ϊ˱ⶭûΣѹúܵ͡
ֻůů˿
ůůҲ֪õҪ̸ãõġ
ڲ֪£ܱǿ
׼Щյ㡣
ůůҺ󣬶˶
һͦƯĸʦƵģ
ůůŶҸ硣
ˣ˿ԶⱾ£
ůů΢Цǡ
Уס˵ˡһҰܡ
Ͳʡ
ʵҪճůůҪ
һյҳƬ˾Լ
Ȼҹ˾ȷʾˣǩԼԼңͱֻԼ
һȥԷǱˣǾ͵ڷԼһߡ
ѡѾȫвͨ
ֻǰ;ļҡ
ҪйҵľϢ
үүǲܰЩġ
ŰůůߣûȷеϢ
û𣿡ůů
쳤̾ĳǸܺӣָ
һ䡣
ܱQʮ䡣
ÿһ䶼ڹؼϡ
ǴӺĳĳƪﾾһϸڣҹ˾ûкȫ֪ǵľ״ô
Ҿָ֪÷߷ߣʲô۰ֱˣ
ůůæο治֪һʵġ
˵ɡһʮ־ɥ˼˵ľ˾ҶôûŹǺ
ǺĳںĻᣬں
ǲ֧Ȧġ
үүֻϣܹһϹ⡣ںԺ᲻Լǰ;
Ŀǰ˵ֻܿԼһߡ
ĳǴӦ
֮ǰǣߵЩƬ˾˵ڴԺûи
ҹ˾г⡣
ǩԼˣ̸ܹƬ֡
ܲܺҲۡ
һҪץסġ
ůůõʧ濼¡
ɡůůʶȦҲ࣬ǣ԰һ¡
ʵˣĸܣģҶƳǡ
ھͶѧУѾ벽Ȧ
Ӧ֪йȦڵĻ
˵ǡйҵġ
ҶƳǣǳ켣ʱȦӣȦн棬Ҳп֪һЩϢ
ůůˡ
ЩǱ߶Χ˭ѯ
ס
а취̽ϢͲ
ϾúſȦûá
ȻѾǰˣ˵ûİ취ˡ
ҪȫԸܰͰ
ůůþֻ绰
˭֪ûü绰ֻĻһȻյ˸绰
ůů˿ˣŽ֣ͨ磿𣿡
֣̩ƽǶ˴мչƱھԪڼ䡣Ҳû˺һȥչƱҲ˷ѡûȤһȥƣ
ԪڣǸС١
ʱѾûҪݵĸȥɢĿչҲԡ
ֻůůչѡǱȽϽġ
ûȤ߲õģȥ
лл֣硣ůů֪˵ʲôչء
ʵˡ֣̩ƽչ˵һլвٹϹŶֲĻЩĶֲƽʱڸϿĶһչߴңϹʱڵĶֲôġ
֣̩ƽ˵ţͣͼһƸһֲһ񣬾һͬȥҲΪ˱ģǾãܻȤ
ůůһĶ


Ǹ˵Ļ棬ľϹʱڶֲʵòĻ
ôǲǾͿ֪Լʲôˣ
ůůţһʱе
ֻﻬ
ÿֻϣæһѽסôǣʧǵġ
ůůګګŶû¡֣̩ͣƽҺһιչ
չ㣿һ˾񣬡ǾʹӦɡˣҲҪȥ
ůůã
˵ţʶҪԼֻù֣̩ƽ¡
ǵ֣̩ƽ˵кüƱûȥҲ˷ѡ
ôතһӦҲԣ
˭֪ůůҪȥֻʱ򣬶ֻѾתƿˡ
ȥþôһá
Ѿ˶¡
֪Ϊʲôһȥʡ
ůůҡҡͷ
ùЦ㲻֪֣̩ƽ˿ɺúˡ˵ûܵ档
ůůһԾæܹȥֻãȵȡ
õȡԽ˵Խѹůůס²ǵʱȥǶι꣬һ֣̩ƽ˧ǵãһ𰡡ϾƯĿ޶˵˵ҲƮ
ůůȱ˵ˡֻҡ
ȥֻ
һְٸˡ
ûܹš
˵ͷϣȻжҲûϸůů˵ʲô㵸ʱ˱䵽ƮƮȻʱǾͺݺһ١ȥĲһ١Ҳ˷˵Щˡôɣ
һ˵꣬ˬ
ǣͻȻġ
ǱͻȻˡ֣̩ƽ𣺡ãѵҾǸֻſ佱ƭֵԩͷ𣿡
õЦݶʱϡ
һ£Ͱֻˤȥ
ҿӦ죬ůůĲģӲס߬ûо֮°˦ȥ
һ࣬ͣůůⶫô
һ䣺ղŵ绰ûң
ůůҡͷ
õɫʱڳ˹ס
ֲõԤС
ԼȦµС裬Ҫˡ

 57   57 
ֳøտʼŵһ
,뵽绰Ƕ˵֣̩ƽĪ侲ˡ
Ǹô
ǰôһҲûʲô
ŮѻƵܺЩŮת,Ҳ˵˲ټʵ
ŶһеĿԿŮӡ
ѵ,ͲһŮķˣ
ͨ˺,εǺɫ΢תһˡ
ɤ,ŬȥƽЩԩͷô㻻ŮôڣԩͷҲһˡûϰ߰
⻰˵桤ǹġ
˭֪,֣̩ƽÿһŮѶ
ŮǰɶһЩͺǮǻ
ԩͷʶûԩ
֣̩ƽԵһ¡
̲סЦˡ
а㶭á֣̩ƽЦ͸绰Ȼʮʶʮ꣬Ȼ㶼˵Ҫ,Ҳű,ʵ˵ȥ
Ӳǿɲʹ¡
ɡ֣̩ƽˬ˵ůůʱ,ɡ,øչ˺ůů
жҲͦá
Ͼůůĺ,֪ůůĺܶСϰߡ
ȻůůСѾͷиʲôԲߺȲõģСֱ˺
֣̩ƽôϵþҲΪˣֱ˵˵áֻҪǳԺóԵ,Ҿܰչůů,һ㡣
ݺݵ˵ɲ׼߱ˣҿ¶ȻҸû꣡
֣̩ƽЦúú,Ҳ˵,Ҿ͵ղû,˰ɣ
ʮʶȤ
,ôض

ڳƬ˾飬ůů˶෽
ҶǱ߸׼
¶ףϴ̫Ѿˡ
ͨ˸
˳Ƭ˳Ƭ֮أҾ˸һЩ绰ǶˣҶ˵˵ϰͯ˱Ƚʵڣ¶ο˵ϰͦ׵ġ
ůůŻлæʣô˵
Ҷûԥͯһ𴴰ġᰵʹֶοͯ£߳˾ҺͯԸãΪ̹Ѻܶࡣѵİ£Ĵˣչ
˵ҶȻƬ̣˵˵ϰͬʱҪǩѵĻҹͯǩѣῴˣˣҲǩԼ
ůů˲׹ҶΪʲôôƲ⡣
̹ͯԸ˵иңҪǩõĻͯҲˣֶιȥˡ
ԵͬʱҪǩãֻһԡҪĻܾҶƲǰ㣬ͯ¿˶á
ֻҪˣҲҶǩԼ
ʱҶȰѻѡͯµ˰ɡǩԼˣѻһǩԼͱءⱲӶûͷĻˡ
ůůףҶѾ˵˵ĵ׻ˡ
ƽʱ飬İ˵ʱǲôֱ׽ġ
ȻҶкȴҲڹϵĹϵ
֮ǰûʲô˽ڡ
ůůϿҵ̫лˡȻҶ֪˭ȥ
ÿҶЦ˵ҰһֱãҲ㣬ЩֱӸ㡣
⻰е㲻Ծůůԥʣְ֣ʶ𣿡
ҶȻǳ⣺㲻֪
ůů֪ʲô
ҶҶҰְ
ůů
ǶϺˡ
ҶǴľĵʦ
֮ǰľǵʦҶоһȥˮ԰棬ůůҲȥˡ
Ȼʱ䲻þ뿪ȴҲ㹻ҶϤ
ůůҲҶΡ
Ǹѣദʮ졣
ҶϲůůԸ˵ΣŮůů
ҶȻĤؽúܺˣȴʮ꣬Ǵһѧ
ȷʵůů˶١
ҶЦѽ治֪㲻ҺҰֵĹϵһ˵أҰͦõİǸԸȺܺദСѡôңͱø䲻ˡû
ҶΪҶůů˵ŮĹϵûůů˵¶
ҶΪְѾůů˵ˣҲû˵
ůůֱһ̷֪
ϵͱˣ̸֮ͱࡣ
ůůҶһŹҶϵ绰
ůů֪ż£Ҳ飬ֱӾͰս˶áֱȥˡ
ͯº֮ЩԹûᡣ
ǧл
˵ѧһȥ˿
ͯϰ˵ʱԼ˷ܵȷʵͦõġ֪ѧ˵ҵʱΪ׼
öҵĳȥ˳Ƭ˾̫׵
ϾôһĻ֪˶õĶ
һϲŮɣ˵ͻᰵشĳֹ
ô֮ǰŬȫ׷ˡ
׵õʱ˵ȥůů棬üĳСʱůůȥ
ѧ˺ĳֱȥ˳ƬǱߡ
˭֪һжƻźãȴͻȻ˵ʡ
ڶůůѧ󣬽ӵ绰
׶ѧǱߣӦϵһ飬
ԭůůڽȻͺá
ɶͯµĵһμ棬ܲܳٵ
õٴҲǸСͷκϰ棬һ˲̫ҹȥ
֪ҸźĳЩ٣˳ӣǹȥܶࡣ
ůůΪȻ
ٲףԺù۵飬ǾԲӲġ
Žһ⳵
ɵǣѧȥ칫һˣñȽϳ٣üûߡ
Ҫȥ˳Ƭûʲô飬͵˾ǹȥɡ
ҲŲιһ³Ƭ˾ʲôӡ
˳Ƭλڳǽһд¥ڡ
羰ҰΧֲïܣڶȻԿ⡣
߳ʱһߴҴææСܶ
ʮҵͣ㣬˶ͦñֱŽ˿۾ʱʦ
ůůֻɨһ۾ʹƹǰߡ
˭֪ʱ򶭼ó˻֣ͯϰ壡
ӦһС㡣
Ȼס˴ҴҵĽŲ
ůůĬĬһۡ
Ҳʱ֪ǰҪҵͯ¡
棬ϵᡣ
ͯºͶúһůůϿϴοƣΪ𾪡û뵽ʦôᣬôвŻ
ůůллͯޡ
λǡͯһת꣺ǲ⡣
ʮ־ȣѿڶô֪ġ
ͯ˿ЦȥٱֳļҼ¡һŵμӸõ˸ߵĽٺ̸¼ƹݵ¡㲻ĻҲھ̸һ̸
ůů΢΢ü˼
Ҳͯ»ġ©ɻţֱ˳ľúãҪ̸ӵ飬ô˳һ̸ֱǵõȵ󣿿ɼҲǺܿЩں̸Ļʵ⿩
һʻͯʵһһ㶵ġ
ͣƬ̣ͣСļϿɵġֻ飬ܵгϿɡʵԿõܸߵΡǣûõ֮ǰҾӣҲûһųһ˾ͽû취˵˾Ӧ
⻰˵óϿҡ
úůůԼ궼ܽĽ͡
ͯŮǵİ칫ȥ
ʱѾ°ˣѾ뿪
ָͯǵ˲ˮʽ̸
һСʱͯ°˵ĺͬãȥ˿ûвʵĵطеĻ̸ô޸ġ
ˬشӦ
ꡭ
ͯµϣС㸴ʱ͡ڴĺ
ʱϢĽźͲѾȥͯºͶֵḶ́ҲѾĴҵ㹻ġ
ʮ̹ȻЦҲڴ
뿪д¥
˾ֱӰůůͶ͵ůůҡ
꼱Ÿϻؼҵδͣ
˵Ժ档
߽Ӻ
ůůѶõĺͬҪҸǱרҵʦŶӡ㲻Ҵ˰æͬĻø˰㿴
û뵽ůůȻѾǵһ㣬һ£æл
ÿġůůЦ˵ֻͬܰ㿴ǩԼȴ»ﳤæС
ûûʮꡣ
޷ǩԼ
м໤˵ǩſԡ
뵽⣬С˵ҿԳҰڼҵʱǰǩ
Ȼܹ˾Ҳܺǵĳɳ
ǣܺ˵
˶еĻǰæ˻Ǻġ
ůů˿Ǿͺáʲô̸ˣ
֪ůůΪ飬ǵôҲôȫ
סůů֣ĳصлҺڡȻ治֪ôźˡ
ʱֳѵҪԡ
ѣܹҲֵиġ
С
ǰȻ࣬ȴƵġһһ֣ԡ˴£Ҿ͸ɢֻԼˡ
ֱůů
ůů֮䣬һֱʾãύΪѡ

ȷҲڵľ

1231һ죬ͬѧϿεʱ϶֮΢Ц
˶Ϊ˷š
Ǿٰʱ䡣
ȻϿΣѧ׼ӭᡣ
ýңǻװױȵȡ
μٺиİ˳ܵ˸ˣſڣůůղȥİ칫ңʦסң˵㵽칫һˡ
Ȼ⻰˵еǰԲġ
ůůˡ
İ칫ȥ
ˣʦնţʮ꣬λùڴ󽱵Ͻʦ
Ѿݵˡ
Уȥ˼Ҳſϳɽٴδࡣ
ůůһμŰصʱݲʦ
֣̩ƽ⹫
ϿʱӦġʦݡ
Űһϲůů
ɵСѾͷǺƢ죬ҲǺôºʵѱؼͷദˡ
ڣҪͺؼҸʲôϵůůģͲˡ
˽ϵ١
ǣѧУʱ򣬶үүֻǶʦѡ
ΪʦŰһšУ̸˽¡ůů̸ֻйѧϰ⣬˵˽¡
ͬѧ˵ʦȥһ˰칫ҵʱůůûж룬ʶ֪϶Ǻѧϰйء
ΪѧԣԼ뽾
ֻҪѧϰ֮£ûµġ
˵ůůҪʦǾƵƵ칫ſȥ
һϲƯŮ
һʼǾ޵ģѧˮƽ
Ϥˣŷĺãĳɼ嶼ǳ֪ʶʵοչĿĴҲʮ׼ȷ
ٺҾȷ֡Ǹȫѧԡ
һƶǳ
ûʲôĿǻϺȵġ
Դɽ˽һλþһֱġ
û
ĸѧУһһҵ˭Կ̿Ŭ˱кøС
ʦȻҲϲϵѧ
ڴεĿУůů棬ڡ
ˣʦЦźȤ
ůůƵǸͷں״Ԫڣ̫ƯˡϲƷа
ԶԶԣƯ
ů˵ǱݵǹŷĿ
׼軹ǳ裿
ǵʱȥ˰Ͱ
ůůŬһЦݣлʦǹġ;͡˰ɡ
һòã̫ˡ
ʦǹЦôԼûô
ůůʵʵش𣺡š
ûʲôġ
λŮʦ͹ľİɣһԵģ
ʱŰȰͽˮ֮Уůů¡
Űص¸ء
ʦǲ˼Ҳλǰٴ˾ͶֹͣЦ֡
ŰغЦůůֱ߽ˣóű
ĩ꣬ԾǼʱ䣬иĴŰָűϵĿϣҰһϢҪԼһ¡
ůůе㷢£ı
𾪣ԥʦܲܲμӰ
μӣŰؾʣΪʲô
ůůģͣͦһġǺܺá
ˮƽǻвãŰزŵʣô˵ǶԼʵʲô𣿻˵ίƽ߷ֻ֣ǣмģβ̫òμ˷ʱ䣿
һ̫ˡůůϽ⣺ûûУֻǾƱȽϺãĺûôͻ
ʵǺϤˡ
ƽʱμӸۻʲôģ
ůůŰ˵ҲȽֱӡ
֪ƷǳãĿҲŰ׻׻գ㾡ܲμӡ÷ʲôģ⡣ͺá
ȻŰ˵Ų⡣
ɫ͸šеܹõΡƶ
ůůͣѾ𣿡
԰ŰشȰĿǰ꼶˵ˮƽߵġ㲻μӵĻҲ˿Բμˡ
ʵ˵꼶ˡ
Ƿɽ˽ůůˮƽҲμġ
дͻģҲϴﲻ߶ȡ
ŰָҪдһЩϢ⼸ŪãҾܰѱȥˡ
ůůʦݹıʣһϸдţһŵòС
ô졣
ýš
ǿԣֻһ˵ĳɼйϵȻǲ᷸

Ǳ
ĳɼͽֱӰ쵽ѧУ
ȽϷˡ
ԼӲûᵼѧУ½
ı
᲻̫Ѱ
ֶƹʽһһǶԾǶԣǴ
ʮֿ͹ۡ
ĵĴһ۳ɷ֡
ʵǲ֪ôӦֱűȽϺá
Ϊ
Ҳ֪Լ֮ǰοԵôõֵġ

 58   58 
Թ緹,ͬѧǾͿʼ׼ˡ
ΪĹϵҾͿʹֻʱͼ˻ʦͬѧϵͬѧǷ׷װֻ˳,ǷϢ,Ǵ绰
ůů绰,ȻĻ
ʾֺȻǡ硱
ΪƵĹϵ,Ǽѷֵġװҡǹ
ɫʽͨ컨ĸһ𣬺ÿÿҲ,ٽյա
ůůͺ¶󣬺˵ǼŮ̫ΣաҪҡ
ůůЩԥ
Ҳ֪ôһ˵쾿᲻Ĺ
绰ůů˽ͨ
ЦǶ𣺡ѾѧУſˡ˵һ,ǽȥɡ,ˡʶңõĺõ,лл
漸ȴǶůů˵ġ
ǰ߱˵
ůů绰ûҶ,ԵšһֶӺ,ٴ𣺡ղ˵ʶңֱǽˡ
ղ˵ǡǡǡҡ
Ȼˡ
ůůæʣ˭һ𣿡
򣺡ԣǺ˵ˡСĸһˡ˵ллǸѣгŮ,ǽꣿ
ůůһ硣
ǰʱʱ,İְһλҽܡ
λϴó˵塣
õҽѶϢ󣬳źܵһܹʱ򣬸Ͻȥϴ򿴲
һֱڳҩ
кת,ԭҰ׵ɫѾ΢һ,ȥԵñ֮ǰЩ
ǰܾ˵Ҫллг
ι,ؾǼ,л
Ҷϵ绰ԭůůߵĸƴ˹绰˵ĸҲˣ
ԡůůѾУ԰ƹһܵҡ
Ʒ˼ӴѸٶߣӷſקãְԼŵĶȷð
תһ룬ԡ
øɻ
ָͷһһŪ
λͬѧͼʡ£ɳɲһ𣬷ڴѧУ
װˡ
ǣͳŷѾײһرЩϸ˿ֱӲ硣
һŪ
ϸѴĵط⿪С
ΪůůЩѸô⿪ȻҲǡ
ƶָͷ⣬ȥ¡
һ꣬վڴ߿ϡ棺Ƹתˣ
СֱӴ˸ƶС
ûСʮƶ˵һôСϸŮġ
겻ŵ۾
ůůһƽֻܼɰͰͼ֣ðɡȻĻ
ֻĿǳŸƮȥ
Լװ˰Ӿ޷ȥˡ
ڿø첲ܡ
ߣȥֱûŪ
ʶͰʮֺһק
͵ڴﵽ˸첲λõʱſͻȻС
ʶŽſۡ
Ȼʹסˡ
ǡǡվǶ
ƵһӺˣҲȾɫ
ֹΪɼʢҲ൱עĿ
һڽſڣΧŮǵһк;
ȵڣˣŮѾȫ޷侲ˡ
Ǻ𣿡
ҵ죡ɽˣ
Ȼò绨Ȼҵ
Ŀ¡
һ⵽ůůǰָ̧ϵļⶫҪŵȥ
΢Уͷ컨ۡ
ĿڼѲһԹһǸ֮ľ롣
һе̡һƵúխһ߷šľ㣬ǸȥڽȥС
˿Զոմչۣⷬ𾪣Ŀ룿
ѵĿⲻ𣿡
˿Զ
аɡ
ѧļѹ
ƳۿܣϹ˿Զǹһ¡
˿ԶȻӦ
ҲΪ˰òŹġ
úˣ˸ͷ򵥵ܰ¶ꡣ
˵Ҳϡ
һֱӾĺô

ʱ򣬺ܸں˹
ưѻ˻ȥû
ź͹˿ԶæµĿյЦźůů˸к
һƣůůϲ䵽Ĳ֪ʲôɫģϺܲÿ
óֽͷůů
ûвٺۼ
תۿõˮƿԱߣ浹һˮֽϣʪĵطȥ
εǲˡ
ȴīˮ֮Ķ˵ɿ
΢Цţỹûʼ͵Ժöˣ
ûУůůʸڷϣԵġһָƸղġ
ЦƵлůṵ̊ԣǸ鷳ˡ
һ㶼鷳Һϲů˵ţֽ
̲ס룬ȻǺǰһ
Ȼôϸôһˡ
ܼ̺͸˵˼仰󣬾ȥѰˡ
ιҪлġ
¶ˡϾûĽܵĻ岻ôʱھͿʼת
ȥѰ˵
ҲûŪˣЩȴʱǱƮ
̨Ǳߣ겻֪˵ʲô
䣬ʼǰЩ
ָͷһ˵㣬һ£ˡ
ƣ
ôô࣡
ʱԱϹң˵ʶӹ
ůůڰ֡
һ٣û
Ǽ͹˿ԶϹš
мڻڰ屨ͬѧ߷ָС⡱Ҳ
ůůϽһ䣺ĸ磡
ܲͷô
ǵˣůůĸ磬С꣬ǹæɡ
ܱ㱧ϵЩҵĶһ˹
ʵʣµĻ̫ˡ
ѾŪࡣ
ĸ˴һһҲá
ůů꣺ߣǰЩݸ磬ǹȥ
ȻȻġ
˸ƺͺܡ
̧ͷȥ򣺡磬ҪҪæ
һ𣺡š
ܾû˻
ƹеʣõ𣿿ɫ֮ǰһЩˡ
š¶ΪˣҲֱܻ˵ҿæЩתˡ
˵գԳһЦ壬ʲôҲɲɣܺһһɡ
æ˵Ҿʵġ
ʮƶ
ֻڰοûϡ
룬СС˵ʱŤ˽ţͦ۵ģӲԼߡҪæҵҽңҵĽ˿»
ʱĺܻɽ˽ĸ
˽ţ۵
ΪƸ硱Ľ
һ·һȳһյҽߡ
żͬѧҲЦ˵û£۵ġ
ƫƫиѧԼģȥ̫οӡҪ˵ȥ
ܸߣһ߼
߲߱˼֡
ôһ߼ͺȵˣӲǳһ͹ȥˡ
˵С
ǣܽĺú
ɻŻ˻Ȼ򣺡Ŷʱԭ㰡
Щ˼ЦЦҵʱΪǸء
ʱǾͬѧҪְһѣûж롣
ο
ƶ̷ֺԡӡһֱǸѧܣû뵽ѧá
ɬóԴ򽻵
ʱ֪ԷŮĻ»ûȥæ
£̶ʧЦ
˵ôȫʶˡȻȫˡԭŪԱ𡣡
ٴνʱѾ֪ůůѡԱŮ
ѹûһ
ΪܾǰѾʶˣʱ̸Ѿ֮࣬ǰôִٺͿ
ȵִ꣬뿪
ůůѯʣ㲻ұݽĿ𣿡
ˡСӼҿᣬҴʲô֡
ůůЩʧͷګګŶ
Լո࣬ͷֱ˲Դû¡뿴ʱڼҵĽĿڼҿ
ůůҲǣʱûôѹˡ
ȵؼֵ뿪ûáγң֯˼ӡ
κҲһӳԵġղŲڽң֪ѧ˵˺Щϧͺˡ
ôܵллСӰæôණ
лůůҲһ
ҷСʳʱůůץѡ
ʽʼ
·ɷ׷ϳ
ƽʱһͬѧǣζóѹ׵ľ
ȥֳĿ⣬гϷģ˵ģСƷġ
ˡͨ
κ
Լ˸Ϸ˵ԻȫයùЦ
ůůǵĽĿڵʮ
ʮĿϳʱ˾˵׼
˶Ǿġ
꣬ôҲѾμӹմûµġ
ͷһһԼͬѧǰݡ
еš
ʮһĿꡣ
˻ཻ˸ͷ̨ȥڹǰָḧˮ֮
ĵУһϮµůůת̨ǰӯ̬Ļо顣
˶˺ʱһƾ𡣽ţȻ伱ܡ
ʡ
⻮ա
źɫĿִ衣
ůůʱ뽣֮С
ִӲӯ̤
һһศɣ˼Ļ
˶һһһ֮С
ֱ˺ͣˣҲþòܻ
ȵ˲վлĻˣҷŻع̲סƽкá
Բۣ⡭˰
Ůǣȵңһߣ
ů̫ˣ
˧
Ȼᵯ٣٣
ͬѧ໽ţĴȣһƬ
кüͬѧ˸ղǼĽĿϽϡ
֡
ѧԣѧϰããٺã轣Ҳһʲôϰ
ƵһǵĹ㷺עת
֮ǰůůƵĺƷһо˲䱬
Ƿں״Ԫ߸߶гģһ𡣵ǣǵľºͻȫĹ㷺̾
õĶĺã۸񲢲Ӱǵ顣
֮ǰġƳϮ¼ĸȫѾȫ֪ůůѧˡټϡ߶ʦݣ⻰էһͱǷ׷תء
ҷ׷̾
ůůհǰֻͦÿû뵽װôˡ
ůůѾΪҵŮ񡣡
š˭׼
Ǹµ˧Ҫеϡ
·ŮҲҪǵٵˮƽĲ
ЩƵѸߺ졣
ɽ˽İ༶ỹûٰأй˵ƵעȺȶѾΪ˰һ
⼸Ƶϡ
бͬѧĵһƵͬʱ˳ȥ
Ƶû̫ȶȡ
ůůǱƵߺ죬ƵҲȶǣѸٴں졣
Ƶϣůų̊ʱȹڲ֪ӵĸطסˡ
Ҫȥ·Ū
и߼ǰȥ.ӣСϸذȹڸŪΪһ·
ůů˵Щʲô
ӶЦ
ƵǶеꡣ
ԿԿůůڼǰߵʱ򣬾Ǹʱʶطůů첲һ£̧˳ɢڱĳۡ
ԭⲻǸ˲Ķͬһ༶ˣҲûע⵽
ǣŵϣһ鿴֮⶯ܱ׽ˡ

ҵ˽Ǳ˰עŵġ
ȻҽӴЩ˵Ľȴڹǡ
ңǰޱůůʱڶ౬ϣܶ඼ؼһһϹˡ
һ£˶ȡĬϵ̬ȡ
Ǿǣůůԭǹ¶ԺĹ¶
΢
ôһ΢Ůӣȴڶ̶ʱڣһԾΪؼǧ
¶˹㷺עͬʱҲ˺ܶ˵İмʡ
ƾʲôĺ¾ͱȥˣ
ƾʲô˾û׸ĺ
ůůûкؼҵıӦҲʲӡƷʦİɡ
ƾƾڱ졣
Ϊкܶ˴뷨ԣв˿ʼˢޱֵֵñͽĻ⡣
˵ޱ֮ůůʵҲǳһ֡Բƽķ
ޱůůǹ¶ԺĹ¶
˵ر
ޱ֡ůůҪ̳ͷǿġ
Ͼڲƽ飬κ˶зȨ
뷨ʮƫ
ۺᡣ
Щֹ֧۵㡣
Ϊůůġ·񵱺ؼǧ
ԡ
ǸСƵֺ󣬾ͱش
ƵþͱһȻⱻܶתͬʱӵ˾ı⣺
ؼǧ½ֿʦůůع⣿
ؼǧѧУڲúѧϰȴ̸ܶԵؼҵ
ΪЩȥƵžžž˺üƵͼ
ǣһ½ĵŮӡǸ񣬼Ǵɽ˽ѧУƷȻ绪ɡ
˳ָŮ۷
Ů̧һЦ
Ŀ͵ؽһ
⸱
Ǳ˴˵УֻжԷҲݲ±ˡ
µȻǱеʦůů
Ƕڲ²Ǹк˭
ȻһμӰ༶ᣬǲ˵ůѧͬͬѧ
ʱ򣬾ͺпԳԹϵˡ
˶@ʶɽ˽ʦæ˭
ϾһЩ˵ؼůůȥ飬϶ϣúѧϰġ
˼Ǿͺеˡ
ȿ˭˵
˷׷ײ²ŵʱ
ɽ˽ˣͬѧǵϳݡ
Ӵ
ǲǰ೤˿Զ
кʿΪǽ˻
һʱ䣬ը˹

 59   59 
ֵԽԽݡ
ůůͺȴʱûпȥ
Ϊ˿ԶǴ,װ޺ˡ
ȥڶԪСٿʼ
Эȥҡ
˿Զտʼůůסŵʱֻ˸䡣
ֻʱ,ȱʲô򡣽һӺ,˲Ʒ
οҪصԺ˼լȥЩ
,ǵ÷Щȥᡣ
һ,æµš
˿Զ糿ϵغףҺůůˣ
һơ
Ϊ¡
˿Զϡ档
ůůʲô,ôˣ
ͬһͬѧǣϦദţûůůʲô⡣
ŶѼ򵥿Ƶ,ܻ۽
һ,ůůû¡
ʹɡص,ᡣ
ʵ,˵ǡ,ٱܷʲô
ûʲôֵõĵġ
˼æµҵ顣
ȻǼǮ
ǮⶫҲõġ
ڡ
˸ڣûʲôļҾҪᶯôһЩЩװ,һǴӶһ¥,ֱӰᵽ˸߰ŵһ¥
ô̡
ô١
Ҫҹ˾ĻƲ˭أ
͹˿Զ˭оǺѼӿٰˡ
ůůֻһźͿԡ
ָͷûҪ
·,ůůѶæʰһ¡
˿Զ˴Ժ,ѷ׼õЩ˹
˾Ѷºֱ뿪
˴,Ӻͳö
¥¥µ,Ȼæµš
ֻ̫ˣͶֶɳϡ
Ϊ˰˿ԶңŶӵ˵ˣûʲôµĻ
ûա
Ȼǹ˿ԶļңȻҪķ䡣
ң鷿Ҫġ
طͿסˡ
ڿ֮ķ̫ҪʰͿԡ
˿ԶɫΪ
ǳǳһĻ
ԼƵġ˿Զ˵ţеϧصҵҪɫҪһЩĸо֪ôģװ޵Ĺ˸Ұɫ
źůů̲סʣ磬Ҫɫôģ
˿Զһ﷭˷óɫָһɫҺϲ
ůů
ɫĿǰɫҪŨࡣ
ɫŪӣѹֲ˵ЧҲô
治ÿ

ķ䣬˵㡣
װʦҪȷʵǲԡ
Эѹ˿ԶһЩСƷŵҵɴ
˿Զźůůȥڣůůƣ
Ȼ˸ڽŵǼ䷿͵ƿţʣůůϲ𣿡
һŮҡ
ˬˬļķɫ䣬׺ŰɫͰɫҾߣǳÿ
ůůشţתתȥ
˿ԶЩ˼ұʦ˵ˣҪɫķ䣬ָɫҲ֪ô£ɫôˣҷİɫ࣬ɫЩ
ô˵
ǣůůͺɫɫȸոպã̫ޣµ
ɫҾߺ͸Ҳǡô
ƶϣʦ˵סŮǸûȫ˿Զġ
ȻĻӻָʲôС
٣߳ůůķ󣬹˿ԶźкҪҪȥӣ
û뵽˿ԶȻ˸䣬Ƥš
˿Զͦˡ
ûѵһ΢ЦǶˡ
ķ䣬ůůҵһࡣ
һůůֱ࣬ס
ôʲô¶˶̸Ϲ
õİˡ
䷿ҪǰɫǳҵĴ䡣
ԳС
򻷹ܣӵװޣҲʦƵģ
԰׼ϲɫⶣʦúøĥ£Ȼˡ˿ԶЦôģ
ݸ
һ㲻ɫ
뿴ֱ̫ˡ

ĳǴ쿪ʼһֱעϵĸֶ̬ġ
ȻԪС٣ҲõԪһϢʱΪڡ
ڹһսĿһʱûؼҡ
ֻͨ۲Լõ
ůůǾٰʱ򣬺ĳڵĳл31ŵ硣
ȵϸ۶ʱĳѾ硣
ůůǱѾ賿ʱ֡
ĿһȺ˰˷ףꡣ
Ҷַˣպܺá
ͺĳԼǱƵˢϵϢ
ʲôůůúѧϰ
ʲôѧǼٵģ̸İ
ĳǿ챻Щڸˡ
Ȼ

һķ򲻶ԣٺůůҪ糰
Ŀ鵼ݹСذԵ㶫տģζ
ĳ˸ѣء
ԱǺ˽˵״Ҳûǿ
ĳ绰
Ҳûаҹ꣬һѾػ˯
ֻա
ŵȵе糿ӦþͿˡ
˭֪ĳСʱ
ûȵ۷
Ȼȷ
ѵ
һֱû˷롭
ֱӸƱģ
Ϲ׽ʱ
ĵķ˿һԼҰñڣʱסˡ
ĳûķ˿Ѿ嵽˵һߡ
ǡ
ȴԤһ֡
̷ۣԺӣɡ޶ɰһӰ
ۣůů£㻳С~
Ůѷۣ÷ã÷ôô˧
ۣʲô˵ҸóԵģ
ĳ
ء
翴ˡ
˼
ôĪᵽطء
⡣
Ϊ˸ϽȣĳԳ
ĳV벻Ҫ˵ůůˡã׵ġã£
ò׶׵ʿ׼רҵӺͺ
ã֤أ
Ǿǡ֪Ϲ˵Ŷͥø磬硣еͷҲ˵磿ٸ簡
Ʋ׸磬ɣ͵Ц
¥֮
ĳͱˣ
ĳVȰڮһﲻ𣿡

ƵƬ֤ݣ֤¡أտƾ˵á㵹Ҳó֤
ĳ˴
԰
֤أ
˾ˡ
Ҫ֤˵ô
˵ˡ
ôȥĶŪʲӵ֤ݰ
ĳڹ⣬żûá
죬ԴԼүӵ绰
绰ܿͨ
Ͻ˵ڵĽ
һʼ˵ԼŮ˵£ͦСļҵİƷôţ
һǹ˼Сӣүӵʱû˼顣
ŶǿԶƷŲ裬˳ڷܺСǵС㻹ˣ¡
ĳİ
ԼõҪһ
ȣ
ĳVû֤Ҳã˿Զ׸磬ѪԵģ
ӿɱץס©

ѪԵˣӴǶ˵ǹ¶Ժʱǻû˵Ѫڡһ˵£Ǽˣѻ˵
ĳԿۡ
ƫƫԹȺڻȰ侲
֪һЩǶõ飬ǲֵ֧ģҲףġϾͷÿرȽ϶ࡣǣŮӦȨȰ
ǾǡůůҲǸˣʲôȫû⡣
Щڻûң
ůů̸û⡣ǣȵϴѧɣ
԰԰ڸ̽׶Ρר飬ԵؼҸ֧ĸ߰ѧ𡣡
Цˡڿ˵áؼպ˵ùȥ͹˼Ѫף˵ùȥ
ءĳҲǿտƾ˵ġѷѷˡ
ĳը
˵ѷ۵Ǹˣѹ˿αװɷ˿һѷϷ롣
ⲻ
һʱ֮벻취
ƹˤԼ֪ĺͺؼҹ˼ҹϵһġܹ@ŵ˶@һ顣
Ϊ⹫;˾ǶںǴԺסĳʱȥջߵӾӰʱ˾۲͡
ԺǴԺҲʶ˲١
ζͳͳ@ˡ
û뵽ǣ˻Ӧˡ
ȳֵľǺǴԺǱߵˡ
VϼǰʱȷʵϻһӣŮޣֻ飬ûջغǰ磬һ֪Ů޵ӡ
쿡ΰVҲ˵ˣϼ顣˵Ůж飬Ưɼܺ꼶һůůϣ꼶һûӦþˡ
˺ţʾǴVȴû΢
Ƿĵһ΢Ϣ
ҵ©˼Ѫ˷
Բۣ𣿺ĳΪ˰ϴףȻˢӣ
˺Ŷǿհ׵ģǵһ΢Ϣô´Ҷ˰ɣǺǡ
ĳôǮˢҲϻǮ𣿾ȻôСƺųˢײֻͣҪ˿ˣֻҪ˿ˡҪҰ
Ⱥڵ۾ѩġ
ƾôQҲܿ˷˲Ծ
侲㣬磬硣
뱻ŵĻ㣡
һη΢˺ţIDV𣿿ǰɣϸǵ֤Ϣˣһ£ӵģǵ֤Ϣɣ
һ˵ҲͰˡ
˵˶ˣһͶȥ˿Ǵ쿡ΰ֤Ϣ

üһ
쿡ΰˣϢʾ½У
Ͳһˡ
˼ֱ½ٽ
ڶԹȺںǣ
ǲǲ
ǣˡ
ʱ΢հ׵ͦůůˡ
VůůұáؼǺ͹˼˼棬ůůһʱؼסҼҵġ֤˿Զȷȷʵʵůů׸û
֮ǰͦůůĺʿݲһ㡣ڷںǱˡ
ȥһ֤ϢپôĻ

һκüһ
Уоڶ
Ƭ࣬ѵʱĳ
ֻһǼƬ
Ϊ׵λ뷢үӣ൱졣
ȻǵϾĵ¸صһλдС
ǿҪˡ
ůůʲôݰ
ôΪˣôţư
ʱڡ
Ӳˡ
˳ʤV֤֤ůůǹ˼ҵĺӡ
֤Ǻίǡ
ٶе
ǣҶŴͷεVģŶҲǼߵġ
ԹȺ˲伤ˡ
ڴλв֪ʲôʱ֤ܰóʱֻ˶̶߰˷ʱ䣬ˢˢˢƬͺȻ˹˳ʤ΢ϡ
ƬʾӼĵļ
ϣһǡůů͹˱衱һǡůů͹˳ʤǡůů͹˿Զ
ֱŮá
ȫ
˺
˿ԶţǸüĿСʱùˡ
˱͹˳ʤʲôݣ
Ŷܾľ޾޾а
ԹȺѾ˵ˡ
ܹѾԼࣺ
ȥ
Բۣ

ҵ졣
һμʱ򣬹˳ʤůůǱߺˮıӡ
ȻԼůůӺůůůůֱӼ
Ҳʲô
ǣŮһͱ϶Ϊ
ͻȻ˸ŮĺӣֻһμɹĻǹǻĥȥ
ܵöȷ˲ź÷ġ
˭֪˴ó
ʱμӵ˼ҸůůٰûרŶվͣġ
Ҷÿæ顣
ôܻע綯
Զǳͦʱſ˺ĳ@ǵϢ̶ֹ˼һСŮޱĨڡ
һʱ䡣
еĴǣǵĴǣ׷³ͦ˼ҺͺؼͬʱŮӡ
ֱȵ˷ڡ
΢һȿ򶼴򲻿
ĳҲû뵽Լ@ôĺ䶯ЧӦ
ԣ˺ʱֱӽŵֶȥӡ
ۿǵ绰Σٲӿ¸鷳ֻʿˮ
һ˽ͨĳ̹ף磡Ҵˣ治ǹģ
ϴϵʵ̫ˡǺôһˣҲɵöһ١
ʵ
δ绰ĳһµġ
ϾСѵøһ¶ؾȻůůϰһǡ
ֲ
Сϴϵô˳Ͱ͵Ļ˻ȥ
Ц˵㵹˵˵ʶԼʲôˣ
ЦС
һЦĳ͸
ĳ£ͣҲôôϳ
Ҳ֪@ô˺󣬴Ҷ׷׹Ԯˡ
û뵽Ƶôһȶȡ
Ͳǹġ
סƽ
ĳһϲ
ϧ˲ӣţ򵭵ƾˮƽҲûָɳô¡
ĳ
⡣
绰򵥷Ҷϡ
ĳֻ˰죬ôʱ˿̳ĬܷõĽ
ȻǱ˺С˭ûùӳԡ
ûȥɧź
ߵ죬Ѿ
ϹųԹˣĳһû˯
ýԪҲһļ١ûʲô飬ȥߡ
һѾ硣
Ͻ΢ȥ
̫ˡ
Żڡ
û⡣
ĳ泩𴲣£ϴ
ǳԷԵһ롣
ȻղϺŵʱ򾪺һƳеʲôԾĵط
֮ǰûϸ
룬е⡣
ĳϽһӣشȥֻ
߶µ㿪΢ƣòͦġ
һϸ
üһ
΢֤֪ʲôʱ޸Ĺ
糿˯֮ǰǡ޵йɰ
Ѿ˴ʶ
ʾģȻǡ泬޵Сůůͷźڷۡ
ĳ
Ҳǡ
ûС
ҽƱ磡

 60   60 
ůůҲû뵽ԼȻгһܺ׸类˵¡
绤,绰ĳ磬֣ллң
֮⡣
ĳŽŵĿǻů~~ڲԱ߰~~
ůůͷ˿ڡҸ磬,ǹ˿Զ,һȥˡ£
һֳ,ĳ˾񣺡ůů֣
ֵʲôԼ,Ӧõġˣô֪Ұİ
˵°ůůЦҰ,үүбǣҷϢ˵¶
˵İְֺүүָǹ˳ʤ˱衣
磬ڡ
⼸˶ۼ˺ĳͦůůİ,ⷢϢ
ĳٺ١ʵ,Ҳûʲô֪ҵ,һǳУ
쿪ʼ,ƻˡ
ֻϴֺ˳,ûʵ˵
ò׷˷磬ĳůů˺ܾá
ůů˸ţġ
󣬿һĻ
Ųһͣٺ,ԱߵĹ˿Զ,˸ꡱơ
ûȥůůͺĳ죬żȥæˡ
ԪǸӡ
˰ѹ˿Զ¼Ҳ಼úú,һȥ˺լ۲͡
˱͹˳ʤæź߲
ůů˹˿Զһ𵽺ؼҳԲ
լ
Ƚ,֮ůů͹˿Զ
㿴۾ʪˣ㿴,С˶,ĳԶڹԲԲء
Ϲؿȥˣ˵ʲô
˿ԶԷƵġ
㲵ѧǰۡС˿϶֪ҲǸ˼ǰСˣ
Ĺ˿ԶºЦЦллĿ
ؿãлʲôһˡ˵̫ȥ
˿Զû˵ֱ˹ؿʲô˼
ؿ̫ӵƢˡ
ƽʱû¶˶һš
οǰʱΪޱ˲ǮرûյޱвϢһ
֡
ܵҸйڷй
ءìͷ׼ůůĸ硣
Ҫ֪ǿǹϲıӣɲںؼ
ؿůůʹ˸ɫ
ůů⡣
źؿסιæŹ˿Զȥˡ
үźǡ
ǽˣк˵Լǰ¡
ʣ˵ϵ¶ˡôûίɣ
ĻǶůů͹˿Զ˵ġ
˿ԶûʲôίġҲʰӣû˵ȵٰãǲ֪¶Ƕأǰίû䵽
⻰һֱĳ
泩ùϽ̵ӽ̵úܳɹ˼ҹʱģֺò
ɱԼЩСǿ̫ˡ
ͺ˵˻衡ۺͺľҲ½˼ҡ
˶ˡ
Ҿ;һ𣬿ĳ˶
լ˿Զ˼ӡ
Ͼůů׸磬ִǵһ߶ģӶ౸һҲûʲôá
˿ԶڷתȦ󣬱ŴϵĿɰ౧ȥůůԺסǶҲסǶҲסôһ㣿
ʱůůߡ
СѾͷأ䲻˹˿Զôʣ̲ס¶ʱҲҡ
Ҳûá˿ԶҲ˵̹㣬㲻ھͺá
һµúû˵
˾㶼ůů
ůůɵҪȻһʱסһʱס
⻰ǶŹ˿Զ˵ġ
ġ硱˵ľǺ
˿Զ룬ҲС
ͦƽǸеļƻ
ô˵ˡ˿ԶСٹȥסǵù
ůůá
˿Զ㣬Ŵݡ
ıӰӹǴ࣬һǸСޣôŰˡ˲ȫΡ
ůůﲻȫˣ
Ʃס⡣ĵغͣҲûñķȥɣôǷѧ˭ղ˳ԣûгԵģǲǻȻֺοܵסţֱǱ˯ʡˡ
ůůһƵЩͷΡ
ϸ롣
ͦе

̡̹
Ҳ֪˿Զãֻʽ̫壬֪ͨѡ
ˡ˼Ƭ̣ɣסŵʱҿǷѧǾֱȥǶԷǱ˯ţͲˡ
һҪڵֻһ˶ѡ
ǵûʲô¡
⡣
ֻҪСѾͷͺá

ڶһ硣
ȥ칫ҡ
ù˿ԶҪ¼ңůů׼ȥչ
Ϳ˳˶͵Ŀĵء
·ϵʱůů˸绰֣磿Ŷԣ·ϣһ͵õģһ
ʻĺ˲Ծ·ʣ˭ĵ绰ȥչǺͶһ𣿡
֣̩ƽůůǺͼһҲڡһι۵ġ
ͻȻ䣬Ȼյ·ߣ͵һɲ
ͷ֣̩ƽҲһȥ
ࡣ
ůů԰ʱҺ˵ˣȥչԵĻҾͺͶһȥˡ
Ȼûü˵ȥ֣̩ƽ˾䣬벻ȥ
˵롣
ʹӦˡ
û⡣
۵С˺һ
˵ĶԻһ飬ŷһ⡣
Ϊůů˵ġȥչǸˣǡһȥĶá
ʵϲǡ
֣̩ƽһ飬¶ģҺһȥ
˻ŮѺڣȦĻӡ
ȻȻȷ־΢һ㣬Ҳֻȷ־ôһѡ
ʵڲůůչʱԱ֣̩ƽôһ˸š
˺Ļ󣬹˿Զ㲻ǻðŷز˾¶𣿡
˵ţֱӴ˸绰칫ңһ˵ӣ˾飬һһ㶼ԡչţ˿ɾûˡ
˵һʮࡣ
˿Զ棬Сůů˵ٺϲ
ůůϸ룬ϲͦȤġ׵԰
˿ԶԺġ˾ֶһ㡣
ǿЩʲôչġ
پȻڴˡ
Ǻ١
չ
ůů˳򿪳ȥͣ
ůůֱȥչ򣬴Ⱥ֣̩ƽ档
˭֪û¥¥˸ΪϤˡ֣̫̫ϼ
ϼ촩װΪе䣬˸޷
һûչġ
ůů󣬷ϼӭ˹˵ѽҿɵȵˡ
ůů밢̺ãʣʲô£
Ǹ顣ϼ˵ǲ˺üҾţܲܰæٸһС־úܸӣ򵥵ͺáǸϵϣһ֪Ʒƺǳӵĺ㿴ô
̸֣ůůΪ֣ЩƣԼƷơЩƣͬʱҲҪں鱦ƹ㡣
Ŀǰ˵ůůʱ֣ҵķͼ
ǷֱĶ¿ŮװһƤ档
⣬ůů⼸ͼȡʺεĲ֣Żơһɵ׹Ϊ׹һ׺ָʣǸΪԢ⼪飬ǱΪ׹ϵͼ
֮ӦİװϣӡӦͼ
ЩΪϵճڸŵۡ
һرעϡůůƷ
ڷϼ˵ľͼķװƤӸıʶ
ůůҲԡ
ϼ˼ˣһȥ㡣ȥչ˺ҳ־ô
ůů룺ǵȿչ˵ɡ
ǧҪڵ£Ӧ˻ơ
˵Ҫ˽ƣһ̴ܼӦҪһȺ㡣
ůůǵøĻ
ûдӦ
ɷϼȴԼƻǵó˵ġ
˵ˣ̩ƽչ󣬻붭úůůԷ
źǹȥһԷ
Ȼ˳µأʹůůǶƸŪˡ
ϼаϲҪ˳뿪
ûüתԱ߾ʹһ֣̫̫Ǻô㡣
͸جƵģ߲ơ
һ˵ůůߵıꡣ
һ˵̫̣֣ĸݡ
͸ħƵġ
ůůʱǲҿС
ֳˡ
ϼءز˲֪ʲôʱߵߵˡ
һ
٣ϼ𾪵ʣôˣ˵
˵ůůһô
»֪֣̫̫һءݸҺԱиλѸͣ˹ȥȻ֣̫̫ľʷԣҪˡ
ϼһЦ
ůůС־ԡǮھ̸֮˵
ϼæ˵һС־ѣ
СҲ̸ü۸񡣡΢ЦϾǹ˾ĲƷҪõĶůůҪõġ룬֣̫̫ôˣӦòȥһСǮ˵԰ɣ
˵ЩʱУڽ
ڳҪڵʱ򣬿ůůһѡ
ϼɫࡣ
Ҳû뵽᲻
㲻㡣
Ŀŷϼ뿪תůůࡣ
벻ű˵Ļˡ
ůů̵úá
ûסЦЦ
һչȥ
֣̩ƽͶѾˡ
˿ůůæӭ
ú֪ůůԵĺ򣬶ʱһݣɫٺá
֣̩ƽҲû뵽Ȼˡ
Ҫůůкּɫţº٣
СƳ˺һۣæϣûСôܡ
ݸʮֵƽ׽ˡС˵ӡ
üһǿ΢Ц
ղ֣̫̫ôǹģ
˵žͳбһۡ
ñѹ˵ѡ֣̩ƽڣȻǡ챾֣̩ƽֱӹġ֣̫̫˵ǣⲻһˡ
š˼
Ǵȫ̺ůůһչġ
ϧڶ˸
ôڣɲԸȫ̰һ
֣̩ƽܵһչȥˣůůͺ˳ŷϸ
ʱ
˴ӲԶһǺ𣿡
ůů̧ȥ
˵Ǹ곤ߣͷͦҲ̡ȥԴҡĹ⻷
ЦЦȴǶůů˵ˆµĺܣҪһԼһ£ȥѰҲСȻȥ㡣
ůůӦһϽ
߹ʱĿ⻹ůůϣλСǡ
ůůͷ
Ȼϵġ
ôһ˵ò߸ѡ
򲻶ɫһ£ȥһѣûպˡ
ؿůůıӰԶȥںĵλȨƣûֱ׷ȥЦǺò
е㷢䣬ֻ˳ǣδӻ

ůůղŵ˺ʾ󣬻뿪
ûϸȥѡ·
ȵԼһİĹһʱź֪Ӧ·ˡ
طûʲôڡ
Χյġ
ůůԭ㼴ȥ˶һĵطϸ
˭֪ƫͷܹŵĻȴҲ޷ŲŲ
֮ڻЩֲʱʺֲܴڣңʵһЩ󡱡
ǡ
ůů漣شϳ˺üڴֲꡣ
ǸҶӺܿΪ̵ȥĹľлСܣԵһԵɫС
֡
ЩռȲࡣ
ֻȼҲԹļ䡣
ЩϤġ
ֻϧ˼󣬷еĹżûҵһģһĶֲ
ˡ
˲侫
ůů˳Źһȥ

Ȼһǰͣס˽Ų
ϣкüֻࡣ
ӴȴݴȰůУ͸ű˵İˡ
ǵɲǣůů۾͵һᣬֱᡣ
ǣѾܾúܾˡ
ʧѰǵ䡣
ϧۣȴȻڴ֣ǲ֪ȥ˺δ
˼ҲһֱѰǵ
Ȼһδζʧ顣
۶ŵ鼮ûκһǵģ
Ҳѯʹоżרҡ
Ҷ˵еЩͼҲֻƲòѡ
ܶϹ̬ûͼˡ
еĻֻֻܸķʽƲŻѣЩ౾ģ
ůůҪ
˭֪ڣģҵˣ
ůů˷ܼˡ
ֱĨȥ۾飬Ŭɴ۾ȥ˵
ֺ
ůůڣЩãȻЩϲѵǡ
󡭡


 61   61 
ůůǵ,չյġ
æȥֻҪЩϤеͼƬ
ְȫµĿڴûѰֻ
ůůϽܳȥ
Ҹһ»᲻Ƿˡ
ֵǡ
ղŵײײͦòŵ,ʮĹ,Ȼ˳ȥ
,չ˺Ȼ
ոǸһ,ȥ֮ǿһ˵ġ
ʱֻһǱ߿ţֱ뿪Ҳûڶ˹ȥ
ڲܳȶ,էһô˳ܣůůСؾһ¡
չ᳡ǵһ
ȫ֪ϱ
ůůĥҸԱ·
ԱߺůůС㣿
ůůʶ˳ȥһͷֳܳк
Ķ
˼,,֮ǰȥղŵ֮ǰ,ˡ
Բ˽ӴůůѶ,ŤͷҪߡ
ǵ,ղǴܹġ
ԱӦþǸȡ
Ҫ㿪ˣֻҪתȥ˳ȥһͿˡ
˭֪Ȼһǽ
ůůʵʵײǽϣӷ,ͷʹ,۵ҪứһӾۿ
űӲŵǰǽڡ
Ǹأ
ȥ
ůů㶵Ƭ̹ǸͷѾ˹
ǰƯŮ,۵ʣǲˣ˵ҪҪҴȥҽԺ
˾ʵ̫ˡůů˲ǰǽ,Ȼת,ǽڡ
ȻԾط,˾ĸǰ״
󱳽ǽڣǰһ㣬Ҫײȥˡ
ôĵѯʣůůһúûشԷֿһл⡣
ǡ
ˣ粻ԸӴ
϶ĵڡ
˵Ŀ⿴ȥơ
µǡɢŵĹâǺɫ
˵ӴĿģǳá
ůůҪԱŲȥܿǰˡ
˭֪˿ȥʮˣȴúܡ
Ϳȥס
ССġ
Ȼеĵвߣȴܱ߳һء
ůůˣȻ̧ţݺСȹǡ
û뵽һСŮ޾ȻӦôѸٵ߹
û£˸ʵ
۵໵ؽһסȡ
ůůûϽܡ
˵һĶӰ˹ȥ
ůůûǸҵ˼۵ȫһ£ˤڵء
ʱѾֱӡ
ܵůůߣֱЦѾͷ㲻Ҫôţ֪˭𣿡
ůů򴽡
ӲŸ첲קɲǡһͣȣźݺݵȥ
˵߹ǡ
һ۵ؿֱӡ
ůůȾܡ
˰ޣҲؿʹˣֱӳȥҪק
ʮءΧȺס
˴չչƷڶֳ࣬ɺüչ
ůůڵλãѾۼ˲ٵˡ
֮ǰůůִʱԱ߾⵽ˡֻ׼ô£Ҳǲ߸Ů˳ͻ
Ϊ˱鷳Ƕȡ̬ȡ
ۿҪССƴˡжСסˡ
һλůůԼָ˱ŭʲô˰ϲ޵ġСﶼ˵ʶˣ㻹ߴߴʲô
ůů򣺡С¡̸
м˸˺ůůࣺ±¡ء
һʱֵŮӣ˵ĺüƬ㲻ͦܵģҰġ¼ô
֪˭ôŭţ־Ҫȥֻ͸ҡ
һ뷢԰׵ߵ˭ء񹷶ѣˣͶ㡣
иģкѾߣˣŮ鷳ʺƴˣ
ôһ˵Χǲź֪ӦǻŵŮӣǰʱϱѧůů
Բۣůů
鵰ȻġŮܳոǩ𣿡
Ůҡ
λŭһɤӣʲôǡЦʱ𣿡
ůůֱָۣԱһС·ŮϽߡмڰɣϽҼȥ߶߶
֮ǰƵŮҲȰϽȥɡ
ΧһǽǸĳ˵ĸǰ
ůůƴлתܡ
˻ڽǸĶѣקʲôק
סˣһٳ
ůů˼ˣٱţŲ·
תתûתֱǰ塣
ֱϤ𣻡ףůůôˣеǱ
˵Ƕá
ߵģȻ֣̩ƽ
ϤӰɲǣůůһð˳
ղűקʱûޡ
ڿˣЩסһֱᡣ
ðڻıްްôˣ¶ͽ˵
ůůۡ
øϽͣס˸Ķ
֣̩ƽݹһֽůůӹֽᣬѸղŵ˵ˡ
ţ*****ġȻůůǲ˼ˣ˵žůů֣ߣǸȥ
ͷ֣̩ƽٴ绰
ú֪ˡ
ֱnengǸ쵰
ϧʱůůһȥһ֮䵢˲ʱ
ղǸչʱֻǸ˲ˣЩԭչڵҲѾ뿪
ůůܣҶûüúллǡ
ʱ̫ţ̫࣬һʱ֮ûܼס
ůůʮ
ðοǰ㣬ҲΪ㱨ġ˳ְ˵¶ǲİ˰㣬ȴ޷رûϵԺҪˣվæͺˡ
Զ˶٣˵ֻҪְܹ˵ľȥҪ˾ʹһ֣Ͳǵˡ
ⷬ˵֣̩꣬ƽһۡ
б֣̩ƽʲôûŮ
ůůʱ֣̩ͬƽνǶԶġ
ǰ֣̩ƽ϶ֱӻȥ
ʶô꣬ȥģϰˡ
һΣ֣̩ƽѵõûз༥ֻšһͰѸղۿžҪһִΡ
֮ǰֳµģȴΪһ˶漣ءͺáˡ
֮ϲ
̲סůůֹ֣̩ƽԾ϶ĸˣ˵׼Ҫ鷳
ⷬ˵꣬һߴŵӰչĲŴ
ɫš
Ŀɨܣһͳ嵽ůůߡ
ôˣͷ鷳ˣסůů֣´š
ʱΪ̫̫ܵ죬ͷðźͷҡ·塣
⸱ӣЩԾ
ǰһɢɢġ
ٴ飬ƽȣûʧ̬ʱ
е񱡣
Լοȥ⡣
֪һãȥƽʱ֮ǵԹѸ˵˸ղǸ顣
ҧһ䣺Ҧ˶
ǲˡ
Ҧ塱֣֣̩ƽͶͬʱ¶һŵı飺ò֪ǸҦ塯ɣ
Ҧ塣
硣

вŮԱΪһ籾á
ҵڵķ̫ѡ
ǣǰؼҡҺ֣ӴȦӣҦûʲôص˽Ϊ˺òõǲȥᡣ
ůů鷳Ǿͱһˡ
֣̩ƽæãԺȦǧСŵ㣬ʲôӴ
ÿ̬ºˣҲ˵˵㣺ãлл㣬׵ġ
˼绰ȥΧҦ塣
ůůûĶ
ůůҡͷöˡû¡
֣̩ƽָָıǱǻ쵰ֻˣеۡȻȥ
˵šáʹ뿪ȥҽԺ
ůůȴЩ
ȥ
磬ֻ𣿡ź½ʡ
£ֻ㲻Լŵ𣿡
Ҽǵ³ʱ򣬰Űˡ
ůůҲǵԼֻģǵõʱְǷĸв㶼ǵ
ǸղҪƬʱȫºͰѰֻ
ŻԼǲǼǴˣſڸ
ʱ˿̣ô˵ְ
ůůɫ˱䡣
ֻȻְУþеǸв㡣
ůů㶵ؿһĻеز
֮ǰԭӦȾͷͻȻһǽǸλá
ܾﲻ̫Ծ
ֻǾ˸ղһͷҪʱ侲һ¡
ǾûĬصת
κůů˵˾䣺ȥļŸղſƬ
ƴ֮ǰ뿪λȥ
Ȼ
ǶǽǶǽ
תת߳󣬹һѾ֪ȥ
ǣѾˡ
ůůļϲɵð亹
Ҳ֪ǽŵĻ۵ġ
Ѿ˹
һùʵǲʲôҰң
Ƕůů˵ЩҿڸţȴҲˡ
Ǹȵӣʹŷ
ǣ֣̩ƽͶöʾûôһȡ
չķʽ֣̩ƽûʽչ
˵Ͱֻøůů
Ȼƽͼ
֣̩ƽõƱɨƱϵĶάõġ
ϸϸȥȻ˵ƽͼϲûĸչǳ״ʽġ
Ƿʽ
֣̩ƽԥůůǲǼǴˣ᲻ǸղǸ˰ŵˣֻң
ůůؿԭӦȾͷһǽ档
ðΣګګͷпܰɡ
û˻
ǸҦ¼ůůһֻ뿪
ټҲѾûʲôֵˡ
֣̩ƽõ˱ҽԺȥ
ϳůůʶؾ˺ϡ
αһ۵õһ
򿪼ʻˣԣϽ˳ܹôˣﲻ
ůůҰһСҡҡͷеۡûʲô̫ĵط
Ҫƭ
ľԼⲻ
ǰڴֵʱʱһЩ۸
ʱҧ˿ڶǳеġ
ֻꡣ
ˮܵ˿ϣ̴ۡ
ҲӲš
ЩССˣ㲻ʲô
⻹û£۵šüں£ܱţܺ˵
ůůõġ
˵ʲô
ɫ׵òӣ֪֮ǰ˱˸ء
򴽣վûٺ˵ܹ׵Ϣš
ʹ˰ǲܵġ
ϵʻ󣬺ͳֻ
´绰Ļŵݱůů󣬻Ĳʡ
ϾֻҦ塱֣ɫѿһЩ
Ծ÷ϢķʽѯĽչ
ȱǿЩΧҦôˡ
áѾʹһʼԼ˲õ顣÷ӱʣ˵ֻǲ֪ԷǺؼҵǧ֮ǰͺٴкô᲻֪Ϳʼװɵ
˱Ѻںˣɳ
һϢ΢˵㡣
˵µԼ϶һˣķΧܿܲŮԡΧ
ֿٸ⼸˷Ϣ
ص᳡йؼأ죬ҪϳǸҦ塣
˼ղŶһ䣬ůů˵ûüЩ˵л
ֿټһƵ󣬸һݡ
úúҳůůЩˡ
Ȼһһúñл⡣
ҲЩûСѾͷʱ򣬰չ˺
*
ȫ飬ҽ˵ļû̫⡣
Щ˺ͺףҪ£ʱȬ
ҽЩ˵ҩȥˡ
˵ʱῪɽ˽Աߵס

뵽СѾͷһŮӣ˴ڼϣ͹˿Զôøҩ
򶼳ɽǱ߿һξˣ벻׵ְѳӿ˼ҡ
ȻԪС١
ۺͺؿ񶼵ԼĹ˸ԵĴѧȥ£֮ǰʱ̫ûɵһЩá
ȥ˹˾ڼҡ
ľո̸ãŮúܡ
һ뿪ȥԼҲڡ
ֻڿ۵Сۡ
ڿ顣
ڿ顣
Ӷ˵ůůˣܰ鱾һϣſڡ
Ҳ˳˹
磬ôˣܿɫãʲô鷢æʣʲô𡣡
⺢ӣôġͲѻ챻һˣ
⻰ǹģʵǰΪֶκ
úͶƽϣֻش˺ܵĻҦ塣̫ȥˡůůܵţҴǸæҩ
һůůôˣ
֪˾ûõĵط룬Ƥͼֻһ¡ˡ
ǻáǻáµظ˸ؿڣ̲סůůԺȥûܡСңȫһͷ𳬹·
ԽԽţɵԹ򣺡Ҳǵġʲô¶ůůȥģͲܸû»áһе·㣬ǿĲ㣡
ƽʱ߶߶ģӷʱʱغڳ䡣
һΣ˺󣬵ǰҲûԹϴǡȷʵҲԣˡ
㱻ֶϰˣԸղŻ˵󣬾һֱڵ
ʶ͵Ҳҵģ㣬ԳԿǰȻˣǡ
һ룬ʶһ⡣
СȻû
˲ˣĿİͰͣȻ֪ԼԣǺáǺǣǺǺǺǡ
ΪԼļΣԵͷתʵǸҦģǸʲô
Ⱥش𣬺Ѿ̧Լˣͣı硣
㣺
ܣЩӾ磬ʲô丸ĸð顷Ѹﲻò˵Щ¶дľ籾
㣺
Ҧ******
ʲô
˵ȹȻдôÿĵӾ磿
Ǹ
ǰһֱԼ˵۹ġ
ޱ߷˳Ҳá
Ǵɩͼ˸ӡ˲ѣ˸
֪ҦƷúſʼʼ˼һ⡣
۹⣬ܣš
Ĳ̫У

 62   62 
һӵĵ绰,֪ůů˺󣬾ͼææϻˡ
ǰ岻ãΧͬǶ֪ġ
йѧУĽ̿ι,ͬܰͰ,۵,ЩɵĻ
Ӵкת,ʼ˺תļ󣬱ŻذͬǡԺʲô鰲,
Ҳˡ
һЩ鲻ֵͷϵģŷԪʱûţһλŮڵͳԺݻɡ
˭֪ȥӰʱůů߳˵¡
ҽԺ,վòɽǱߵס,ǻغլ,ʹ绰ۡ
绰˵,Լࡣ
ûа̫Ϣ͸¶ۡ
ļ١
һٱ֤,ҽˣûʲô󰭡ºǱϲǣнţ齻Ӹֵͬ,Ҵææϻ˼ҡ
ůůص,ոϴ裬۾ͻˡ
ϸŮĺ󱳣ټһϵĵط
,ˡ,ĵƬϿ,ȷʵû˼͹,̫ء
ŷѯʣô£
ոսŵʱ򣬼ɫ졣
һԱ磬˫üš
үӳȥǳԲȥˣҲڼҡ
ȥ¶ԼŮա
Ҳûʲô¡ůůͺ΢һܡ
Ѵ¾˵ۡ
òҩ͸ˤˣôô޳ܵˣǺؼҵɵ𣿡
˵գ̫ŵŮ
æ˻
ůůſ¡۸ҩͣ߶⺢Ҳǵģһ㶼֪㡣һҲڳִ¡
ůůøͦԩġ
һʼΪܿҦ壬ȥ߹䡣
˭֪Ǹȡ
ٳײҦ塣
ֲ̫ϡ
ĳǺõģܿҦ塣
뿴ƽʱΪ˴ͦȥ
ղҦ塣
֪Ǹ硣
˫̫Ϥֻʶѡ
Ȼˣ˵㳡滰һˡ
ҪŪ˫̫ԡ
Ҧ忴ǸŮ־۸һ˵顣
ֲͷϡ
ůů⣺Ҿͦõġֲɣôȫ档֪һЩ϶Լߡ
ġ
֪£϶
ůů൱ƶԺ۱סЦˡ
˼ŮĻ۳ĬƬ̡
ϣ˵е
ţǼˡ
Щ鲻Ӧֱ̫̫ӡ
ðΣֵ̧˵ůů󱳣۲
λð̫׼ˡ
ôһ
Ȼõ󣬵λ̫ǡõĻζҲ൱ˬ
ůůеصһʵʵش𣺡ۡ
֪۾Сסָо۵Ҳ㡣ȻģȴҲû취չ˵㷽档
ǸѧҲѧϰ
Ҫ
й˲ʱ
Ůţ˵ԺҪѧᱣԼղţңһʼͲô
ůůۣŤӻͷô
ſˡҶŤˡ£ſãҰһʼҾʹСåΧΧҾͿޡ˵ǻ۸ҡ
ůůˣޣ
ԡŮһޣΧ˾ˣ۸Ůˡңһޣ;Ǻ۸ˣ۵˾裬ʱܡһ㡣
ůůˡ
˵ǣʾ
ȵ˷ɾʱԼٺȻûܡ
һʼǿĸá
һʼͺܱ뺷Ļоˡ
Ů⡣
룬ͱüࡣ
ůů˼
ûЩ
лл衣ůů˵ţתſۻﹰ˹
Ŀ͵ؽ§
⺢ٴҲǺӡ
ܶ鶼¶ýŵС
ĸŮ˵˻Ļůůʹ˺Ƿ
۵˯ˣһŲſ˯á
˯ˣ۲ŷŲ߳ӡ

·ϡ
һɫ񳵿ʹš
ϣ
һ˱߸ߴ˶м䣬Ųãŭ𣺡ô£ôҰ𣿾ȻҰܣҪǣǣ
㰡־Ȼ˵ҪȥɳˡǶôǣôǡ
ɳҦ¡
ܰ
⼸˳ϳʱͻȻ֣ǿаӡ
һǰܡ
˸һ׵ʱôǱܿߵġ
⼸ôѰ·Լϸȥɳأ
ѵҪͶף
Ӧð
Ҧ˼⡣
һʱĬ
֣̩塣
͵֣̩ܵƽ֣̩ͬ棬һ˿ΪӳĴҷ緶
У֣̩ѵõ˿ڣ־棬Ҳˡš
Ҧ壺Ǿǡ
֣̩壺ȻɳҲûгıҪˡھһ¶ݵʱɡ
Ҧ壺
ⲻԡ
⡣
ôҪɳƵģ
Ҧһıơ
־濴ùЦ
̫ˡ
ҿãŻһˡ
ʵϣһɧûʲô¶
ǸŻġ
⼸ż١
ЩŮǣһĸģ绰ϢԼš
ӷ
ȫˡ
ʱ̫ܻӭҲһַء
־û¸ɣҲӣҹ档
֪ڲƷ裬æ˹ȥ
ôɡ
֣̩Ҳڡ
ú֣̩˵绰ˡ
֪ΪΨһ̳ˣʱܱܿ˾ˣ߲
˰æ½Ҧʱֱҵ֣̩塣
־ͼ˷ܵظˡ
ֵǶΪʲôû˾Щ°æҵĸҹӸˡ
ԭܼ򵥡
æֵͨ˵ĻܿպᱻҦ屨
ϾҦҲ򵥣Ȧܻͦÿ
ǣֵˣͲõˡ
Ҧұǣ
Цء
ʵϣڳֻ֣̩͹ٵҲͰˡ
Ҧһ·ȥɳ
ƫƫҦС
˷־档
־һһէģҦŵûֹ
ҦǱ硣
ḻ
µټϷ־ڵĻֱҦԼԲһ׵ܰ
ⰸӵص㡭㻹ɳ
־淢ڳϵĵڶʮ̾ϢҦôôء﷭˵˭ãƫȥůӡůů㲻֪Ҷ㵹ãͷ͹ȥˡеûӡ
ҦѾơʱ΢һ㾢
һͽǸƯСйϵ
뿪ʡ
ȴǼ˵̸ˡ
ʱ֣̩䲻˾䣺ůů
ʵǸղ˵ķ־档
־ʱųһ亹
ʻĳϣȻ̲סҿȷһºԱߡ
ɱ˵־żʻ֣̩úСĻû¶ҲܰһƤ
ЦǲзǷ֮ˣ
־ϽģǣҰɡôŮѣȥФð飬顣úСˣҡһء
ҦһһС˵Ǻڼеڶ
԰־˦ͷ죿
ȻСƶ֪
Ҧ壺졣
־氲ˣŶѹá
ͺ΢ϤһģûǸȥůů
˶ҡ
˾͸ûӸ¶ˡ
ԣҦǸ۵ġ
С
ǣ־õ˴𰸺ˣҦȴ
𣿡Ҧʡ
Ҳûаɡ־һ㶼롣
ͷ־мֻһҦ塣
ŷ־ٴǱݣסˣЦ
ҦʱſʼЩ
ţһŮԺġ
ô˵ҲֻǸѾͷѡ
ҲûʲôҪġ
Ժдһľ籾Ůǣ
ŮҪĲЩô
ʶůůںؼҵĵλ̫һ㡣
ֻǣ֣̩ƽҲб¡ȻȥҹŮ鷳
Ҧ㶣ʲôǵŮ
֮ǰϿС
Ư
һ۾;޵־
ԴӿԺоǸӰ
ԭţҪҪ˺ĳ·ʶƯŮá
ɽˡ
͵ĻᣬȻҪӭѶϡ
˭֪Ȼô
Ҧ侲Լ˲Ծ
⼸ȥɳûô򵥡
ʱ˵ůůǹǣǸû˵ְֵ֣Ҳû¡Ӧ˵үү֣˱衣
˱衣
Ԫ֮һ
쵱
Ҧ壺ܰɣ¶Ժ𣿡
ҵˡĵؽͣ⼸ֵ÷зģȫ֪ǹϵŮˡô㻹֪
Ҧˢ²Ұס
ǰڹ⡣
ʥڿʼһֱ죬ڹڡ
ոջع
μӸչ
ʹôġ¡
Ҧ𾪵شסˡ
ʱ׹
ⲻǰܡ
·
ǡҦʼҪȻӡǮ⾫ʧѡҪҶǰ٣һ𡣡
־ЦǮǾúؼȱǮأǾù˼ȱǮֻɳȱǮ
Ҧʱҡ

ůůС˯һ
ʮӾˡ
·ֱͦ߳š
ȥҸ衣
гߵ¥ݿڡ
ȻAPP
ůůæͣסӣ㿪
Ȼֶ֣ⷢһ
ԭѾˡԣ鱦ƣΣװůůƷƣ׭̡Ǽֶһ
Ϲͼ
㿪
оٵķǸ￴Щ
ůů
ʱҷǣûĳɡ
ڲˡ
˵Ǹʲô顣
صAPPůů¥¡
ˮкˣΧһˮ
۳ůů֣һԡ
ůůҪ˵á
°ͣҸ绰صôˡ
϶ǹ֭ڴ绰㣬ȥϴ֡
ŵ
ůů˳ְѺֻߵ⣬ֹͨ绰

ֹ忪չʱѾһʱԺˡ
ղͷмһЩ飬˲Źġ
Ǽ˵˵ȡص顣
ͺ˵һʱѲʱ
Ҳû˵ʲô
Ǽ󣬾չĻ᳡ֵطòء
ҲС
ֹ
ֻóһ㡣
¶졣
ּұǸýģҲһˡ
ܶౣͼҵĹ߶ʮϤ
ڡ
ֹܵңһ¶棬ǾЦźкֹ˰
ϸ˵һԷͿʼæȡˡ
ֹͺĹϵʵܲ
ֹֻͦȥլģ˵ĹϵСʱԶЩ
ҲֹΪ
ʵǺҵǸ
Сɣ
˵ʲôǶֵģͬͬԴ˰ǰ϶һˡ
źǼݡ
ֹǲֻöԶԶġ
ײȥؼҡ
ƽʱûµʱҲʱ˺Сۡ
˾۵ˣֻ˸á
ǰȻʵĺ٣ãٳˡ
˵
Ͳá
͸СѾͷƬʲôģ
Ȥ
Һи㣬ûá
ȻҲҪȤˡ
ֹԸš
ʱֻ
ֹһʾǺ˳ֽٵһ¡Ͼͺá
ָãůůǶ˵ŮģŴŴģڳˮҰ㣬ôˡ
ֹ˶٣ͣţͦãһ˳˵ҷһݡ
áůůллָ硣
ֹ
һ硱еĶˡ
绰Ҷϡ
ֹþźڵĻ
ŭһ̧ץץͷ
ܳ
ջ֮ǰЩ
ʲôСֻ֪̫Ȥ
иɿɰãҲţȥˡ

 63   63 
Ů,ܡ
Ҳ֪Լ壬Ҫľƽ͡
̲ס
һ뵽Ůܵ,˲ðɡ
ǻܰŮ,Ǹ쵰ˡ
һ齳ʲôҲˡ
۾̲סȦɧ
֮ǰȦ,ǵ͵һѧΪĴѧڵȦ
ѧ,ǽ̿ΣٲһЩ⡣
żĶ,ҲĻƯİ֮ࡣ
ǸؼҪ뿪ˣ׸֮ҵĵĸ
ûŸûбԹ
ǳƽ,
ǽ첻ͬˡ
۾һͨԼеȦ
ʮޡ
ֻҩƵƿ,̶һϢŮ,ҩ,ۡ
Ǽ޵ı顣
û˵ůůΪʲôˡ
ҲûҦ֡
Ͼ,Բ̫ˡ
ºӱûʲô¶һЩ˸Բòӡ
ۺʲôûི
Ȼˡ
Ȧвˡ
ѧͼҳ
ѧ׷װο
ҳҲѯʹ̡
۱ҲǷйһѹյô˵İο,еֲ
æһһظ
ԼЩ˼ҵѯʺͰο,Ⱥֱ˵һ
ۣůůˣû£Ҳõġ
ŴӦö֪,Ҳû˵ʲô
˭֪
Ϣ,˶Ѿ֪¶
ϴ˵,ýǸʲôĻ쵰,Ҫůů⹷**Ķ
֣Ҵ̣̩̩ƽ¶ҰǰҶǵľԵͼṩƷЩСֱáüһԺҦĵӾ磬֣һɲṩװƷߡҲûã
ϴϼôҦʮļ۸㻹ǿԿǵġϳʮҲûʲô
֣Ҵ̣ԶԶԡڶʮ
ŶͷϼǱһһͣе£ô֪ģ
֣Ҵ̣̩̩ƽڰģ˶ůůʲô̫뷨ġ̩ƽ֪Եĺܡһ˶ůůʲôģ̩ƽܸ
Ȼϼںůůʱ򣬽ƽϣǮ⡣
ǡ
ʵǲıġ
Ǵʱ򣬷ϼԼᶨվůůһߡ
ʱҲðͷ
֣˵ˡģ֤֮ĻǼҡǾŬϾĵ飬޵ѶϢǶһʱ߾ͺؼҡúչůůͺãĽǡ
үǵǵġһ˵ȥæץˡҦüһͲǺöģ¶ǰ׵ģůůԿ

ۿҵ̸󣬺Ǹж
֮ҲǸǵġ
żеСĦеСơ
ڴ¸ǰǿס
ۺܿͷӦԾ
ôһȫ֪飿
񻹶ﾭ۹Ƶġ
ԣС˶ñ𰡣
æվҪһʺ򡣶߳ȥˣȻͣס˲ӡ
ˣ롣
Լһ׷ʽ
ѧİ취̫һ
Ϊĸףúý̵ԼĺӣҪᡣ
ɺӴˣԼˣҲù̫ܵϡ
ʱۿȺһϢ
壺̣ܸůůô绰ʺһ𣿡
ۺܸ˺ǹůůæ˵԰
ֱȺ﷢ůůֻš
۸ոշŮ롣
һߣůůſţֱӽӵֹĵ绰
İĺ룬Щԥؽá
绰Ƕ˵Щİͣůůָ硣
ָ磿
ůů˺ܾãûжϺš
ͻȻ֮ǰˮʱֻæһ绰
żĪġָ硱˭
ֹ塣
ּҵү
ǰۻʱҲ֪Ϊʲô̫
ůůҲûûȤύ
ͻȻӵĵ绰ůůЩĪȴӺкáʣңǺ˵йؼص¶𣿡
ǰȫûκν
Ҳˮʱæһ绰̸ľǼйص顣
ȻҲΪˡ
ֹϽ˵Ҿôˡ
ůůҺܺãллġ
Ȼû˻
˱ҲϤ
ոʶ
ůůóһ⣬վô
ֹЩǰûкˣ˵ҿҲˡҪȻ˵ɡúϢ
áůů˵ллæŪأָټ
һǸ硱ĳƺֹ̹ˣý绰û״

Ҧɳûܳ
ر˵˺ܶ⣬룬ɧδһܲˡڱȽ϶ӡֱӱ
ڼ䣬ֲǰɧַŮǵ顣
ҦɳŶûųֱӱѺȴͥ
ֹͨļƵҳҦ۸ůůʱΧ۰ůůǰȺڡ
ָ¿ֻ͸Щÿһл
ůůָúܿ졣
֪۸õҩЧãʹӲ
˯һڶһͻϲˡ
Сٵһ죬ůůӵСȵĵ绰
͸ơһͬȹװӡ
֮ǰСȾ˵Ҫ̵ġʹʵϾǵģذæһЩƬڵ̵ʵͺϡ
Ҳûر𵱻¡
ϾСȵͦģȫкöǹڶ⺺ꡣ
ǣСϵǺüΣѯܲģء
ȷȷʵʵܵϰĳж
ھСʱ䡣
Ǻϼһ£ҪȻͽ棬ƬŪ
ڿϴӦˣСȻ˼ˡæؾͰź˳غӰʦ
Ҿȹװ档
Ҫæ
ůůǴľ
ɣľŮѶСȵĺѡ
˴֮ʮϤˣĵҲ㡣
ľ³ůů˳š
Сڵ͸Ѿˡůů³ӭ˹ѽÿˡҸһЩóԵĵģҵøϳһڡ
ѾˣԱ߱˵Ӵģôźۼ֪Ҫĵġǵ˵ϵɡ
С⵷첲Ƹ磬Ʋ˵ư
ƺٺٵЦ
ʱůůĵһƷں״Ԫھٰ췢ʱ򣬸ƺСȾһ
˾ҲϤ
˴˼䵹ࡣ
ڵڵСԺ
Ʒŵģ˳һꡣ
һˣ١
űǸȻ˼ˡҽȥһ˳Ƭ̸֮顣·϶³˲ʱ򡣡
˳Ƭϰͯ£õΡ
һֱϵȰѺ̸ˣμ긴ֱǩԼƬ
ůů֪µģæϲʣѾ̸ˣ
ˡС˵Ұֲģ¶ԷǸƭӡһȥġȻͺ˳
˶Ȼ¶Ŷ~~~ı顣
İְг
ˮƽ͹ˣҶԷҲкԸ
£һ˳ƬĺٴлɣϾûˡ
Сֶһֳ
ģʮ㣬ζܲ
һԵġ
ĺľֱüŮôôܳġ𣿡
ᰡůů˵ҼǵüҲܰġûʹ
һᵽԼŮѣľ˺죬ˡ
СӴЦůů̫ˣ֪ߴ磬ľ͵ü䡣ߣʵǸ㡣
ůůЦ
ҲԼ˵ˮƽ˲١
Ǿȫ󣬾ˣ
˵ЩۺûԼôôӦԵˡ
ֻҪĺãͲڱϿ壬ܴȡѵԼ
ҴһĹ󣬾Ϳʼ⡣
ĻױʦƽʱСȺ˵ģŵùϸŮǵͺ͹󣬳Ƭ̣͸ԸƳʺϵױ͡
СóÿҪŵǼѣٸǸԵķװױݼԺȵȷˣŶȥ
ľԱ߿üȷԣôɰһС촽ʲôġ᲻᲻̫ʰ
˵һξͰˡ
ƫƫüëͣ쵽۾һ̡
̲סˣҧһ찡
ľţ
벻Ҫһרҵױʦְҵѹסŭȷʺġ
ľȻʼֳĬ
ůůСȴһ𣬿Ƶӣ̲סЦ
ľΣ˰ǡǧͼ˵һ硣
ůůСȾЦøˡ
ڵ̺ĺԺһС
˻ǰͷʣʵ𣿡
СȻûʲôֻΪͨ˿ˡ
ůůͺľȴе졣
ľʶسǱ˼ʲô
ůůͷŤͷֻ˵Ҳ봩׹ŷ·Ľ
ľһЦ̫˽ˡ
˵žǰͷ̡
ľһ˹
ԺطΪٶƽ
Ժ˺ö໨ݣϧǶֻмڿŻһЩľǻ⣬Ϊ
ʱ򣬸ƺѾͣ·Ա
ůů̷ҲѾе׶Ρ
ҲԶĵطһЩõĵߡ
æȻģʮ⣺ʲôء
ƬƺʶůůľϤصǵȻҪСȵһЩյ
Ҳ˵ɡһĻǶʰˣ˾ͲˣҪ˸ա
ЦĻʱ򡣡
Ĺš
ŷ֣ڷʦǰŮůů
ɲǣɵĿ¶ޡ
ůůȻǽߵ·ȴƫ͡ںõĺɫױΪŨޣͼ侫µٸͻ˳
ò˵ȻʺϻŨһЩױݡ
Ϲױ˶͸һ˿˿⡣
ֱӿˡ
ůůվ󣬷ȹں̲ܿסת˸Ȧ
תһ˴ǰͷԺ
߱ߵܵҲ̫ˣȵҡҾͣѣ㷸Ųҡ𡣡
˵˵ţۿ˽Ŀ˵ůůɵһ㶡
û˵ȥ
ůůܵĸǰǰתһȦÿ𣿡
ÿ΢΢ЦţǾðɣģء겻ʣͷҲС
ůůո˵ÿġ
ǡ˵ţ̾˿ٵص̫ÿˡ±ļҵСӸϣˡ
ůůЦ
Ц졣
üۣȥ·׹˼ľ飬ĵò˼䷲
ګګ޵̫Ư˰ɡ
˳
ľžžƣ治ӾƯ
ƺѾȹļˣֱ˹
ůůϽȥ
ױŮҲŪģԵʱҲࡣ
ԭýֵĻ˵ǣůůþһǶӣʻܺãο𡣱ȻǺcλ
һøŪƯƯģܶԵ⸱Ȼĳࡣ
һ˶ʦڸůůĵ
СЦţοʱҵãǲůůһȶȡ
ůů͹˿Զġ顱¼һļƵϾþӲ¡
ر͸ơһݵǸƵ
˶ڲͣˢšɺɡ˧һղ͵Ļ
ֻǣڸƵŮݡ
ǻ϶ΪǸ
ʶƵҲûпȥʲô
ҲǴŮʵǣůů˿Զġ顱¼æ͸¶ݵɽ˽ѧˡ
ǶţʱЩˣ˿Զůů༶İ೤Щû취ůů
ҲͲôķ
¹ظƵԱ⣬һѾγһĬ
ֻҪûֳ¶ʲôᡣ
ֳĬͶˡ
Ҳˡ
ǰʱ־ȥʱ䲻ãȻĿôš
ֻһζޣĻҶ˵˵ࡣ
СȽһ׼·
Ůÿףÿ·Ӧһص㡣
Ҳû˵ôֻŮǶһ£ͺá
ָ
龳ָ
˾ԶΪǾʵ̬ЩˣԼúÿԡ
ůů
ƣԲôòָء
ҲͬԸָ
ůůˣ츳̬
ƺԾͷʱЩŲ
ľЩûѺĳСڵĻЩӭж⡣
ĳǸϷĻ졣
ϲָָ㡣
ڵĻͲû˸Ůָˡ
ĻҪع㲻֪ڹر˼вͣ޲ϻǵ˵Ϳнˮ˵ˡ
нˮ¶
򣺡šںСĲоںĵݶˡݺã߳ɵĹǮٸ
һͣ٣䣺ͬﶼдˣ͹Ϊʲôô
ĳҲ֪ԼƵԣʮͬ
ЦˣĳǺܻá
ãƤ˵̫ˡ
˵ŻĿյŮֻ˺üơ
һУѾʼӦͷ
ůůȻ衣
εûýˣŵӡ
꣬Ǳ١
һõǸƺ괵ůůĻ档
ǲȥΧˣ˴ֻԼѵʱֻʮֺг
Ӱʦš
Χ۵ļ´ŵŮǵҲ˳Ĭ
ȵһȫѾǰʱ֡
ӰʦֿһЩŮϦµٻӰ
Իᱬ졣㵸ϵĬ̫ˣ˸ص㣬̫ˡ
ůůġ
˧
š
˭Ҳû뵽ƢȫһŮӣյһȻ˺ѡ
Ҳû뵽ͬһʱôгÿ
ԱǷ׷ǡ
ʮֱ˵˵ǾͱһˡҺСոѾܽˡóĽǣһȫůůֵšûֵҺС꣬ûɶͷ
˵Ҷûȥ롣
ôһɡ
ĥһ¡

ůůߵֵŵ˺;õΣ⡰е֡
ڣеɫŸűúÿ
ůůڣ˵Ǹƺˡ
ǴϺľҲġ
ֳŸƺĴָ١
˰㡣Сûһۣ˼Ůǫһ¡㵹ãֱӰѽˡô
ֲü
ʵС˽˵ױ͵ʱͻůů
ƺ꣬Ϳʵءһ£Ҷľͺá
ȻĻԸƵ˧ĹŵҲǱúͻ
Ȼˣ϶ůůôעĿ
òǧ궼һ
ǣŮҲôƽӹˡ
ֲǰСȵķԸ
˵˵ȥ󵹳Ĳǣ
תת׼Ա߸ߴ
ľͺǰɣ
ůůĸ磿
ױҵˣ˵ı¾ҲοҲ켣ȦͲǶ
ϸ˰ΣĿ˺ϡ
еģǸ¶ˡ
СȷԸԱǰæЩϳӵĿյִյ˺ߡ
ůůСƯ޵ӺãױҲ治ŮױʲôĶͦͨеϧ
򵭵ɨһۡ
ѹûֶû˵
ǺľΪѵؽһ仰˵ױͨҼǵãǵױҲġ
˭˵ء̾˿ǵױٳһ㣬Чá
˵գת˳Ǳߣæᶫˡ
ĿŲתСȵӰ˼

ЩƬʱô١
ꡢʵ꣬оٰʱĺϡ
⼸ƬСһ
ůůҪƽ֣ÿһʮǧ
ʣǧ飬ڳˣԱһ򵥳Ը
׼ȥԷ·ϣСһߡ
ůůŮǣںľߣ˵Ц˳
֪ǺϵҲ֪ǶѡСȵߣǣ۸Ҿò̫
Сȣ˵
򣺡ֻůůЩˡοֻõһʮ򡣡
СЦԸůůλ
˵꣬ĻŮǺѡȻѣȻƽ֣ҾůůûҲûòڡ㣬Ϊеɡ

ƽָû֡
һ۾ͿˣСȸ꣬ûŮƽ㡣
ǣůůʮˬƽˡ
꣬Ǽ˴ģҲ˿ĳЩСϸڡ˵ƽ֣ҲȻܣ㶼û黳ҲûŤ
ҶȱǮ
ŮǴ׬ѣͼľǸˡ
ûҪΪ˲˵ı˵뷨ƽʲô
˶ǲСڵˣԲƽϡϰʣԼ뷨۽磬᲻̫խأ
СȿЦһ˵ģ㡭
ģģءҶҲҲűۡɡЩƬҸһʹޡһʦǩͬ
СȣҶ١
򣺡֪Լһѵ꿪ģ׬Ǯ࣬ס˭ǮǴġ㲻ԼǶѣ۸ůůѣͬҲǩ¡Ǿ仰ЩƬһʹޡһ꣬͵áÿ480򡣽Ļͱǡ
İٰʮ
Ůƽֵһ
Сһ¡
Ų΢٣ˣ̴þΪԼıȡôҲˣůůʲôݡҪҶԲ̣Ҳġ
˵ⷬСף㳤һ첽׷ůů
СؿıӰκ̲ס̾Ϣ
˻̻˹.
˭ϣǾҸ˼㡣
ĺá
ϧһ䲻ϡ
Ҳ֪ʲôŮӣܹӵ

һһ죬۵ÿҪſ¡
ҰѶʰ÷˳ϣĴѰٷ۲͡
ѡһʹ
ǵ͵ĴŵǶξѡѡ˺ɺӹ
ζ
Ⱥܶ󷹵궼óԡ
ůůûԹģʽķ꣬ѡ
ЩϺзҿʮֺ档
ƿʮůǱԵôûʶôƸʮҴŵ֪ûʲôϡˡ
ŵģ
зݰƸ㲻ֻůůҡ
ƣû⡣Ƹǣǳ԰
ľҲŴ֣Ƹ磬ҵķû
ûûûƳŮӵľۻᣬʲô¶Զ㡣
֪ӣҲƽϣЦˡ
ʱůůĵ绰ˡ
ۡ
ŶǸոͨѶ¼ĺ롣
ͦµġ
ͳͨλ
һλõĺֻ
Χ̫ǵһƺ͹˿ʽ
ůůߵͨã𣿡
ֹûϤĳƺЩźѯʣҲûʲô£㣬ûкһ㣿
öˡůůллġ
ֹ壺Ŷ
ʱڵ￪ʼƵĺˣůҵůװů绰Ҵͨװģ
ůů·Ƹȼٷʲôͱͻ
æ˵лĹģԺ˵
ɴع˵绰
ּܵȥͷƸ˵һúûŲûš
ֹűҶϵĵ绰ЩСѹ
ܾһͨ绰˵ʲô
ֲ˼ֱӶůů˵
ϾŲȥġ

ȫᡣ

 64   64 
λʱ
ůůȥ˱,ûСͬ
ЦŴԲǼϲλáʵ̫ˣǾƵûţͷСһ
Це,ģû
οҵһͷĴ,λҲȷʵеơ
˵,û˻ȥʲô
СǶŮ,Ҳȥǰɡ
ˣȥůů̫з,ȥһѡ
СȵĽŲ΢٣ͣ
ܲͺͬһԷʵ̫ˡ
ûȤһͬʳ
ԭ󣬾͹ȥŮһġ
,ֻľһ˹Сȵͬ,վû׷ȥ̾˿,ľ
ҵλǸ
˸ո,ǰһ,ƹⱻһߴӰס롣
̧ͷ
Ǻ˲תΪЦգӴҵ˭ءԭǺ٣á
˰ůůλá
һ
Χûˡ
С߶ǷСȸǵ·ױ,͵΢һġ
ǳĬԵӡ
ǰ˲Ҳ,˵ڡ
Դĵĺѣʲô˵Թһ¡µûš
ɲǡ緢ˡ,ûƽϡ
,ļƬ,Ȩ׬һοǮ,ν¶
ůůüš𣺡˵ôеԾ忴ȥʱ򡣡
ԭ˰
ԽԽҲ̫СˣƢôõһˣҲ֪ôͺСƵĳΪˡ
˵ʱʮϧ
Ůһȥȹװӵʱ򣬺ľͶ䶼ڡ
ƺ궼ϲׯŵĶ䡣
ӦĹϵɡѣûǣȻûʲô¡Ǻҵϵʡһһ㣬ȻҪǡ
Ȼû˵ڳŮǶɵһڡ
СʡǮ
ֻǿůůһˣ˵ĵĻԸ˵ıһЩ
һΪʲôǮˣСȻһ䣬ǵˮƽòůů
ҺǮ
ȴҲСʡһʽ
ůůѾף߷Ȼ˵ϰ̫ˣ
ԸеسƺǸ˵ֱ֣áϰ塱ƺ
ԽԽ
ôҲǵǧ𣬲շǷ
ɼҲܰڰŵ꼶ǰʮ
Ϊݼ̳ˣȫùġ
Ƕ
Сƾʲôǣ
Ѿ
˭˭˭˭
ĺǰ˿Ա
Ҷ൱ֻóͬѡ
ŮûðɣһҪԲµӡ
ƽʱƢĸƣʱ侲࣬æȰѣˣǡĶˣ¡
ɲܾôˡҸղѾҹСȣ˵ǩͬ顣֮ʦ£ȵҼ졣
Ůһ˦ͷ
ʲôʱ̸ġ
ôûз֡

ٰ˷ġ
ŵĻûʲô¶ӡ
֪黹һЩأͿ׼ʳ

Сٹȥĩԡ
ѧѧϰ
ůůʱƷƺĿ
Ҫ渴ϰ
ͬʱû¶ʱ˳뿴ůůСơϵе¿
ȵٵʱ͵ðƳˡ
ͬѧǶڽڡ
ÿһʦ׻׻̵ţ·ݾҪˡҴǧǧҪ渴ϰҪĩֲǸ߿޹ؽҪҺúһ룬ǲο֮ǾûĩˣһĩԣǸ߿˶ԲԣһҪץס󼸸µʱ䣬Ŭ̡ڼǲҪи߾裬úĸϰʱ䡣
νĸ
߿ᵽ·ݡ
Ȼȥͦģ߿桤ûҵ·ݸ߿˵Զһʱ䣬ʵ̫ˬˡ
ԴΪ۵ǣϰʱӦһ¡
ѧǺܻš
ʦǺܽš
ĸڼҶ֪ٵôһ
ֻе׼ȫս
Էʱůů͸ơڸ
ʱһӷ¡
ţһΨһĿλϡ
۾̧һ£ԹԵؼͷԷ
Ǹ˱ﲻסˡ
ôǣֱӣôһŮǾȻң
˵žͼʵ̧֣˲ʲôûе۽ǡ
̧ͷĮŶأ
ã
ƵķƸ磬ʲô
û취
ֵȭͷ̫Ӳ̫
ůů˽ⶭãһƣ֪л˵ʣר̹ҵģ
ֱӴ˶õĻϻӡ
þúůůԽеԶůů껻λãչȥС˵˵ǰ챻ǸҦˣ
šůůе㲻Ǹ˺Щ¶ӦһͷԷ
ҲˣůůǸˡ
кϢҪ˵Ȳ˵ּҰǳĲ¡ο϶ҪһͷӦҪεġ
ůů۾һ̧ͷģ
Բƭ㡣˫ָ죬ĵƭС
ůů㿪ĵЦˡ
ж񱨡
ǺܺõĽء
ллּҲС
ÿůůЦݣ˿ԼһŹǷůůУԡ
һУСţǺܺóԵһ
õһˡ
ոӻûãɾúܣֱӼ˵Ҳûϵ
ůůĪȴòлл
ûû¡õҽ˵˵ġС֮ǰյʱǲ̫ѺáǵǸȻ֪ʲô¶Բ𰡡
û˵еನֻۣǰæǸ
뵱ȻؾΪҪůůǸ
Ͼůů￴ȥͺ۸ġ
ЩȣľҲˣСȵĲԾ
ңȻͶ˵ˣ
ûб˸һۣôţҽƷϵ⣬ǶδƷϵⰡϵܺãҲĺòá
ú͸ƵĹϵһô
Ǿġ
ô̧ͷ˵治
ԡ׶ѧĸ߲
׶ѧ
ѧ
Ǹѧʮġ
񶭼úͺľоڶѧ˵ǸĴڡ
ƽس극뿪ؽҡ
ʱĻ΢ץһ㣬üϢ¡Ͽεʱо
˭֪ʱͻȻһ䣺ӴԼ类˵£оô
һ⻰ɫˡ
ʱ˺Լ׸˵µģȫҲֻůůһˡ
ǳȻůůġ
˳ȥһڲǰüһаЦǡ
ůůʶ
һ࣬ҲǸˣġ
ʵ
ʵǰ˰ܲøһѧˡ
Ͽβ¿δ֡
ƽʱײ濴ѧ
ܶʦй˼βô
ڱȽİ˰ǸرĴڡ
رѸ㡣
λúʵñȽϽ˵һ䣺ͬѧʲô£һǱ߳ЦŮӣ𣿡
ʵָ꣬ͬò͵üŪۣӴɿɣѧˡҺúӴ
ЩΣЦݷһ¡
ůů
ůůǸеη塣
ܲǾͻǲ˰ɡ
ʵûѰԲŮǣôţôˣǾһ£ͳҲˣҪ˵ůůҲˡԼûʲô£ȫˡҿҪ߷ߵ޲Ҹطȥ
Ļո˵ꡣ䲻ģȻһֵĺСģ
ʵûӦȻһ̳ͷ
ǻûĲ֭ࡣ
ʵ໵һУ֭ںĶͷϣճճ͵ģ˳ͷգ˲ϡ
Բۣʵ۾ǰ壬ɤŭ𣺡˭ɵģС㣡
Ӳ㰫ƽʱаԵˣϹҲ
вĻ˵õʮ㡣
ߣӣүүҸɵġôţ
ͬѧˣһʵϳ˭
Ҳû뵽ͼ仰ѣƾȻᶯֻػ
Ҫ֪ڰǰƾѾܺˣȴ⣬ٻ˭Ǳ˭
ڣΪůů
ʵǸӣŭ죬ȴǴͬ飬Ȼ뿪
뿪ʱ
һӵĺůů˵˾䣺ůůͬѧԲ𰡡
ůů΢ûò˵Բ𣬶Ǳ˳Ĭ
±ʵľٶҲҶϽС뿪
ñ߶Ǽ˵ıӰЦ߰Ѳ̷ŵյĵطȻǺؼҵıϹ˻㶺ˣ𣿡
ƵĲȻɳȥˣŵղ̴ɻ󣺡˹ˡʵǳ𣿻ôҲûô䳰ȷô
ΪõĹϵɡ
ãɱҡǰģ޹ء
ůů֪겻˵ʣô£
֪ɣ̾ʵ׸硣
ůůôõģҲһ²ŷӦ˭
ᣬ˳Ƭ˾ϰ塣
ͯǺϻˣͬˡ
˺ֶΰͯ߳˹˾֮ͯ£˳Ƭ˾
ůů֪֮ЩΪá
ʱ˺˶ҶǩԼ
ǩԼƬ˾֮ǰæҶһ˾״øһοȻ֪״
ůůһ벻
ʱֻסͯͦõģ壬ºǶϰˡ
ȴᡣ
һϲסˣûʱȥסˡ
ȻڴֵʱҪסĿ̫ˡ
ڱôһѣǰ¶Ӽ﷭˳
񶭼ƵģҲѾ˳ƬǩԼ
аְָ㣬Ȼ֪еһЩ顣
ܱȶ֪ĸࡣ
һⶼУ
ǣʵеӳͶ
һ޹صůůʲô¡
֪ԸˣرƵȻ㣬Ĺݣֶιڡůůǩ¶˵ͷϡСĵ㡣
ůůá
磺᲻Σհ
⵹ڡõҦůůոսӡһʱĳǺůůҲ˼ڡ
Ƶ¶Ϊģô˵ôֱ׳
ӣҲ֪ˣԺůů
⻰һŮǶĬˡ
èˮƽÿɿ
ָ
ˡ
¶ҲּܹáůůֻǺܿһڵӶѡ˷ҪǺ޵ĻҲ㲻ڼȻû£ǾȲȥܡԺ¶ͷˣ취
Ϊ֮ƣȰĩ˵
ĶҪ

ŵϰ֮
ڣӭ˸һĩԡ
Խ죬ǳ
Ǹȥߵĺʱ⡣
һƺ꼱ȥμӹٵĸֱȥ˻
ƣպͺԼֱӻصůůλɽ˽Աߵס
ʱ򣬺ʦС˺ͬ
һҪĿģǰѺͬƹĿ
ıȻ
ΧסҲкɽ˽ѧġ
ڵǣѰռܹ֮伫Ϥ
סٴţҲٰŵӴһ졣
˴֮ʮİ
˿ԶֱӻԼס
֪ŮҪ̸Ǻͬص⣬һ˲ò죬Բ뵽ȥ
ʵⶫҲЩ̫˼ͷԼСţԲǵġͺá
ʱ輸̯żļ
ҿҲƲߡ
򣺡ܵ㿴Ͼ׬ǮƱȽϺã˳һ»ûҪĵط
Ȼ˵ţȻһתůů˵껹ͦϲƽģصģ
ƣԡǾͦ˼ĹȻ࣬ȴܺ档Ǳ׬Ǯɡ
壬ɳϣصģһеĻҲѡ
ƾлæʾ
˸Ҿ
˹Ŵڵļơ
ůůģЦˣ˺һѣ˵
ݸҴı乫˾չķ뷿زʼҵ
ڵĹЩԳһ顣
ԺһѡǮ׬ˣ
תҵ
򣺡׼ֹ˾˳ģع˾ҲǲСĻǩԼС֮ǺĻ̸ֱҾԲǳԿġˣĻҲԼ롣
һ䣬Ƕůů˵ġ
˼ҲůůͶϤ
Ȼ
ͶҲ졣
ȥҶþͻֱӰ̸ˡ
ô׳һˣ̵ĶŮƵġ
ܣҲˡ
˵ú˳ƬĺͬʦæĿġ
һæǶüȴӾ
ⶼû̸
ֻůů
ȻǰͲÿԺͺؼ
ؼҽӴˣζſԺͺкܶӴ
֮õġ
̱̬ͬ⡣
Ȼܶ˶˵¶ĺֺڡ
ûá
ůůѣٶůůߵ˶ܲǲºٻ
ǡǡ෴úٰͦࡣ
Сȵĺ
ǺŪ˺ͬĻǼĸһء
ƶ֪زҵȦǲͦġ
ЩɻʣǺ٣һתУǻúܶʧҵȻٹӶܶˣ
ǲͦ鷳İ
ڳյšüŶ˵¶ǵúúÿ¡
ƤȻôǵľҵ⣬ҪȻЩֱӼţ
ůů㶣ҵܼ𡣡
԰΢΢ЦţزͣǾ͡ģؾͣǾ͡ѧϰһҲ̫ѣ԰ɣ
ɫ˰װࣺ
Բۡ
֪öԺκɵġ
ⲻ˰ɡ

 65   65 
ͻȻ˵˾,ʵѾǺ˵ġ
˺ü߶ڷزķչ
һʱ䣬Ƥ
ķչǰǡ
ٲʱĻп
½ҵ
ĿǰѾһֹ˾,˽׶Ρ
ڿ˾ǰ,ʹůůϲʲô
һʱҲûʲô֡
ůůϲֲ,ҶЩ۲ϸ,һ¡
õС
ůůѿڶ󡣡
ü
⶯
ůůں󣬲ŷԼ˵ǸϹ,æʣӦò֪ɣ
ôܡ΢΢Цţ⣻Ҳ֪Ķء
˵žĬĬ㿪
롰󡱡
ůůԱ߿ֻĻΪ֪,æʣϲ𣿡
ɨһֻϵİٿơ
˵ǣ
йŴеλߵ,֮,˷׻ļ֮ޡ˵˻,֮ͨ,״ò
˳˵һֺܴȱܴĶȻϲ
ůůܿģЦü䡣
˸˵ӣ³Ƭ̡
¹˾á󡱵֡
ʵůů˸ģء¼ϲῪչģһҵ
,Ȼʼ̤һҵ,˳ŰһҲδɡ
ÿĵ㡣
ûʲô˵ġ
գȻҪ,ͻ취ȥӯȥ׬Ǯ
ֹ˾ʱ,ñȿǵ֮һ
øո̤Ȧ,лڹ׶,ûȦͶ̫ྫûҺþ͹˾
ʱǩ㡣
Һƾ趭ϷˮƽܹȦˮ
ֻȱٲ֡
Ǹ֡
ֺֻǧĹϵ̫á
Ҫůůм΢һ¡
Ծʱ䣬ͬѧǲõУůůûа취ѧУãʱþٳʣ͵Լ˶ü档
׶ѧѾż١
æ¹˾飬æýŲմء
˿ԶԸ´ůůȥͶü档
Ȼ˾ȥҲԡ
ǣҦǼ֮󣬺ǲСѾͷһ˶ж
˾һ㶼ڳȴҡԸ˾棬ŸҿĴүҲֵֹġ
ûסˣñȰѡ˾ˡ
˹˿ԶͲͬ
׸ţһţûô⡣
μĵصλڳǱһ
ģ˱Ƚ١
ʺ̸顣
ǰＸΣúܲ
ò˵ԵҲܰ
С糤رÿǻǡ
Լʱ
˳ůůʶһʲôС˧˧С硱
Ƕǧ㣬ûϵûȴůů׸ˡ
˿ԶֿЩСǣе굽ҪҪůů׸棬ůůƼЩ۵ԡ
ѡط治˿Զܣƽʱûע⵽иȹݡ
úǺǵЦǸׯ԰ڣҪ˺ðɣ
˵ׯ԰ůůǰ༶֯ʱȥׯ԰
ǹ˼ҵĲҵ
ƽʱÿֻʮдͣһɡ
Ѱ˵ǶǮԲϡ
˿Զһָ֪ĸԵĻǴȥ
ģþϲ۾ҿ𣿡
˿ԶЦţůůĺѣûġ
üؼҪ档
ůůкóԵĲ˵ƽʱҪֵòģֵ
ָоġ
̫̫̫ˬˣ
ĸмůůɵסůůֱۣе㿴Сǲͦÿģ
ůů̫á
ůůΧҲ
ǺپȻǩůůڵ绰ᵽġ
˿ԶҪȥׯ԰
񲻹ůů׸ڲˡ
ҪǽãȫǸġ
ʱůů⺩ʶһʲôˣ
ůů˳Ŷָŵķ˹ȥ
ŬЩкǿúůů̱һ䣺ͣðɡ
ˣСá
һһװϡ
һĶǳխ
ٿǳ࣬ͶС
˼俧ȹݾտصķˮţ
ŶǲŵӣůůֳЩ߸˧˧˹ȥкر𣿡
ľͻðɡ
ϸһֱˡ
ֺؼҺ͹˼ҵ˻̫ã̫ÿ
رǺ򣬺ÿŭԹġ
ֱӵůůԵᵽһ޷ĸ߶ȡ
һÿ˶벻ۡ
ʮִܣ̱ϣ֣Ѻͬҿɡ
μ棬˵̸һ̸ǩԼ˾顣
ʵ϶ѾˣرĻֱǩԼĹ˾ˡ
ԭ
ŵù׬ǮֶΡ
ңҲŵùԱ̫
õүү֮ǰԱǳáƽʱҪڵʱҲʮˬ졣
ԱҪǣٵͷϵ顣
ЩʲôŪ١Ҫ׬һӡֵļӰ֮ģȫûҪ
ҪӰʱмӰѣŬʱɾС
ҪʱҲǱ߰ӿ
֮ǰ㲻˵Щ
Ժмӡ
֮ǰ򴦵ĲãʮֲΪ⡣
ҪпҪ˾Աˣſʼүү˵Щ
ӶԺӡһЩ
ͬš
֪ůů˶Ժ֮ͬĲ̫˽⣬Ѿʦڹؼĵط˱עЩ
ԽԽ˷ܡ
򿪳֮Żݣ̲֮סզࡣ
Ķࡣ
˾ɱг١
һڲȵ£Ϣ
Ҳ̫Ҹ˰ɡ
ûĸ˾ôչ˵ġ
ԭĵţºһԼȥ
Ȼٰĥٰ衣
ǣתۿůů󣬶þһ׹
ܹõôŴȫΪůů
չůů˳չůůߵˡ
̲ס̾Ϣһ˦ͷȥȴǶůůǶŹ˿ԶҸ
˿Զ
ʲô
ãƽʱûٰܺɣ
˿ԶЦá
Ǿˡףźͬůů˵Һͺ˵һҴӦˡпյĻ鷳ʦһˣѺͬǩˡ
¶Ѷ
һ˱Ѿ㳷롣
ȴŲ΢٣ͻȻ£ůůǲҪμıˣ
Ŷԡůů졣
סؿڣҾȻʵôʱҪȥɡ
Ҳš
ůůȥμľء
ůůֻϢ
ô˵󣬱ЦŴӦðǼ
˵˱
ůů½⿪ֻ
ղŶýסʱڻغ򷢵Ϣ
ʱбϢȥҪȻȥ
ůůŻһ䣺ѽ
ǸáѾ˳ѽָոҪȥʱ򣬱øס
˶õ飬ůůȻúˡ
ǻϢòãѾ˵ҹȥ
˳ӡ
һˡ
򿴵ϢšáֿƬ̡
ַ֮ǰյһϢϸ˺ܾá
ϢǺĳľ˷ġ
ǰʱ򣬺ĳľ˲֪ĶõϢ֪￪˸͹˾
ʵϣʼӴȦһУûżˡ
ڵǣʼжõһ̿ʼʹԼ̹ףڿ⽲
Ѿȫ֪
ڡ
ϲźͼ˵ģĳľǰ֪ˡ
˵ϢǺĳ͸¶ȥǱʲôˡ
ӦȦڵġ
ĳ֮ǰĹ˾ǩԼϿҪڣľ˾Ǳߵķչ谭˺ĳķչһۡѰ¼ҡ
֪ôҵ˺
úĳͦȦԴҲܻ顣
֪źĳ̽һ̽Ŀڷ硣
ֻǣĿǰ˵ûдǩĳ
ԭܼ򵥡
뱻˵ԼǿŵܵܵŰѹ˾ġ
о̫ˡ
ˡ
ǰֱ˵ؾܾ˺ĳľˡ
˲ģոַϢһ顣
ٴξܾˣ¹˾»谭ķչҸõ·ɡ
ֻһԡ
ԺиˡôսĳĻ档
ˡ
һ˾һܺӾ͹ˡ
ûҪչһԡ

ڶ
ؼҵ˾ůůȥ˶ң˶á
ϳǰ󿴣ûзֺ͹˿Զʮ־ȣûˣ
ҦůůЩ¶ļ˼ҶѾ֪
ǶŵǸͷҲѾ׹ůůһٳ¡
ůůЦǵѧУ￼ԶѣʲôҪġ
εĴǷ꼶εģůůμӵǸжΣԵصλеĵһѧڡ
жеĵѧǲһط
У԰˰ĵĵص㡣
ǺҲڻѧУμӱȫ
õͷϿůů˵
һ·϶ʮ־裬ѧƽʱƻůůľȫעΧԱٴڳʲôĵ顣
ůůһſڣɨ½յϢ
϶Ǽ˺ǹĻ
ʦŰطһ䡰͡
ʦ˺ǵףůůֻػϣȻתصȥ
ڽУ̹ڰ
ϸΪĿΪ졣
Ŀܼ򵥡
һ֡
//
棬ѡȡһ
дԼ͡//ֵƬκж˲䡣
ůůʱ˳˼ڡ
֮ǰɽ˽ļǣд˵ģϰڰߵǷŵС
Ϊֹ
ůůһд˺һдүүͰ裬һθѼ˶дȥˡ
д̫ͬġ
дҲսд㲻ͬĶ
Ŀ
һʼʵд˼˵ġ
˵˼Ҳˡ
Ѷǵзŵ
ת룬ַ㡣
֮ǰ÷зġ¡áĻ⣬Ѿѹ˿Զ˽
ڶЩϡڡ
ĺͦ˻ȥġ
ξͻǷŹ˼Ұɡ
Ժлдˡ
ůů룬վдơ
ĺѡ
ɽ˽֮ĵһʵ⻤İˡ
˸ƣѧϰűȶͰġ
ůů˼ţԺеһδλЦһδθжԼõķЩ˲¼
Ϊʵĸܣдʮ˳
г棬
ȵһ£ûͷ֪Լдûԡ
ﵽԼԤڡ
ֻ֪ûзϱ׼
һﲻ׼ĻǻѧУĺȡ
ÿÿ˼ˣůů̲סܵ̾Ϣһ
˿ůůͶһŻؼҡ
öõĻ˵Ļʱ⡣
ٹһȵɼͿֲˡ
ĳɼرá
ϴѧû⡣
ǣõĴѧе
㲻֪ÿõԾҶүүۺü졣ð̾˵һ˼ңôôϲء಻ÿ
ůůЦˣܶүүֻϣȡÿһοԵĽѵԺٽɡ
Ҳ֮󼴽ҪԵĴ̲סɥ㲻ףһѧԽǶôµ顣̫ˣƵҾûô㡣
ůůʵָܡ
ȻǶ
Ҳ
ܹܵ˿̵ĶõΧһֿԳ֮Ϊˡ
õġůůĶõļ򣺡һжġ
úȻ뵽֮ǰͺ̸ġǩԼɵÿʼ¸ѧڣӦþ͸ҰŹ˰ɣʲôʱԿʼϷ
ϣڼңѾͺʦһȹˡ
ҳɹǩԼ
ڣҲһʽǩԼˡ
޲϶ѧϰ̿ʼ˵ĵ·
׬ǮͲүү˵
ůů£˵ܻС
ã
˵ˣбҵʼ֮·ڵҪݣѧϰΪ
ã
ͷһμôԻһ档
Ȼ
ҲͷһΣͲúȱٵԾͺˡ
滵ĺڷβĵĺʱ

ůůı󣬾͸˸绰ϲ
˳ͼ˵ԼıĿ
ѧѾż١
öڡ
ɵĵд˭
óһ½ǣҲӦòȥдС
ĿǰǶȤ
Ӧд
˭
ͬ
ľˣůůѾдˣȫûҪظд
˵ǰʱůů͹˿Զֵ̫ˡ룬Ӧܿͷûд˼ˡ
ҲдҲдůůǲװĳ˵ţȻһ£԰үү󲮴ĸůůǷֿдġǶһдġⲻС
ĳԽԽԼίůůȫԵеһгд֮ǰдľͲˡرǶ硣Ҽǵãůůһƪֻд˶ģԣûҪĿġǼԡ
˶úе
ֶ̲סȥһСʲô顣
˭֪򱣳ŵЦ̬һ
ƺܺĳƵġ
ҾͶġ
ҵĿջȥ󣬺ȴǳ˳ǣ˹Լֻͳ
ĳľ˷˸Ϣ
֮ǰ¿һ¡
ҾãĳǩҵĹ˾
˳㶢׼ܺӡ
ٲ֪ߵغģ

 66   66 
û,ɡ
ͬѧǻУһ³ɼʦһܽѧҲʽˡ
ųɼ,Ǽһϲҳ
˵ɫ˷дŽ,ĵصȴšһ̡
ůůһҡ
û,Ϳǰתѧ,κ㻹ǵһ
ůůɼûҲ֪
绹˵
ԶµӴ,ǰѧԲŮ~
һֵϵϳġ
ʱÿ飬Ҷܷɡ
Һġ
֪ж󣬲ѹͬѧ,˽ÿ˵ĶС
ůůÿȥ֪ʵ
Ҳ֪ʵĸ˵Щʲô,ʵһֱůů
,ůůǲмġ
ֱλ,ҲǱһۡ
ʵ֮ǰͲϲůů
ֽｿŮͦ,ʲô¶ɣȥģҪ
ֻڱˡ
̫ˡ
֮ǰȥůů,ϾıǺؼҡ
,˵ˣһؼҺʲôͻĻ
ʵ㵨
,ʵ㳯ůůǱ߳ȥ,˳˵һ
˭֪ͻȻ͵һ,ҶԷԽԽ,קȥ
ոõӾͱʵʵջ
ΪǴӺ汻סӣŤŤͷҲԷ
ʵֱӱˣ˭˭үүӣҪˣ
ͬڳʾ˵ˡ
ʵŲЩ
ͷϣ̲סŭĸ쵰Ҷүү
챻קסʱ쳤ĲӣʱϢԿʼˡ
еƵѵĵز
Ȼ䣬ǸȻ֣͵شһѡ
ʵոյõ˳ĿڴϢš
رôһƣֱվȣײ˲Զһϡ
ײǣ۵˻˻˻ص
Ťͷһ
üһǹ˿Զ
˿Զ֣㻹ðɣײ𣿡
ƺܹĵӡ
űŭʵȻЩ
೤ºͺ͵ģʵֶκܺݡ
˭ҲذĹƶȣܰסȻöԷԿ
ʵԥƬ̡
ɤƵĸоղŵһĻ
ʱԼҪˣ
ʵʱ׿˹ǣָŹ˿ԶСˣȻұңʲôǸӸ𣿡
ɲ¹˿Զ
泳˿Զļ˲һæ

ʵֵػšأ̨˵Ӵְͦʵأղ˵Ļظһ顣
εʵתӣ̨Ǳߣϡʦҡ
ʦ˿Զ˵ʵ⳰ůůղŻҡ
ʵϽ粵԰ʦ೤ˣסҲӲҶ
ֻ˵Ļڲء
˴ʶ֪ܵί
ůůĵ˿Զ
סʵӵ¶Ҳʦˡ
˿Զһ
ǺͰγһͬߵġ
Ϊǰ೤Ҫһְ༶ɡȴʦĵһС
ʵǱ߽˵ůů
ȻҪסʵһ
˿Զ׼ʱ䣬ʦҪˣɿ֡
ɣʵֵֶܻƿڴʱ򣬰γ̤֮С
ʱøոպá
ʦӦûп
ȻԼû֮ǰһĻʵ˵ˣѯʰͬѧǣ˵˵೤סʵ𣿡
󲿷˶ҡҡͷ
˭÷ʵȶůů˿Զųֵġ
Ϊ磬˿Զãûë
ʲôû
ֻǼʵõ΢Ҳû̬
£ǵ˵˭˭Ǳ
ʵһֶûУòš
ףΪʲôЩֵǾȻϰˡ
˵ãһůůԺͳԷԴ͵ġ
ôµͷַڡ
ʵֲܻҳӣȻ
ͷܺáʵúվ
ʵֻŶԴ˽̨ߡ
ԹԿʼվ

ůůֵ͵һ
ȻȻģҲǰ༶ĵһ
η״ѧͽѧ
иοʦ
ůůýõ
ȥվʵ⡣ȫͬѧŮӣ̫ˡ
һεһʲô
ܹס
סĻ꼶һ
ͬѧΪš
ʱ򣬳ʮԺ˵ĩԣǰɼƽ֣Ҳ꼶һģ
ѧһ˲󣬷ŷӦ
һ
ͷѡ֣
Ҳ̫ˡ
УҵúǼòеİ˵߶˵߶ȥ˵϶ء
ǰֻһھ༶ͬѧ˵ǣǰôǵڶ͵أֻôһ͵һˡ˵˵˵ǵŬ̶Ȳǹ桢Ŭ
ֹһΣЩ˻ҫǾļԶҲòھ
ֻӸһǶˡ
ʵҶŬ
кٸ߿˭أ
ֻǰʱ򣬶Էǵʱ
Ͼûõһֻܡ
ڲͬˡ
Σůůĳ֣ð˰ȫ඼Ժȫܰͦ
ʵ˰౾Ͳ
ֻǰƽ棬꼶һİ༶ȣһ㡣
ůůķڣ˰ƽֺܷһᡭ
١
ͦá
˷ܵ۹󣬶̲סůů¶΢Ц
ůůлҿǰ࣡
ɲɲÿůůڡ
ǰůůûʱ򣬱İĶǣúûŬƵġû˵˰ɣ
˻մůůĹ⡭
ȥ~~ůůǰģߣżȥ
༶һƬгĻա
Ψн̨ԵʵƵվ﷣վ⻶ֵո⡣
˸߲ҵͬѧǡůů
Щ̫ס
ֻѧϰѡ
ôͬѧǶлأ
ǲ⡭

ɽ˽ַɼʱ
ıľֳȴǳһЩг
иʦָĻʾĳѡֵ£̾
̾Ϣŵǿƪ£ǸдԲǣΪпЩСϣԲһأȷѧǶµġ
ڸĿĵλʦ׷̧ͷ
һλ뷢԰׵߳߿˼ۣ
˵žߵʦĻǰ
ʦָĻָⶼҪĻȥˣԸˮƽ˵дĵزʵ̫ѡ˵⼸ǲġһΪɡ
ۺ룬Ȼˣ졣㲻ûС
ʦǺЦˣҲ˵ʵΧڡôСͣдҶżɬ£ôܣ
ıȫٰġ
ѡִӳһˡ
ÿ꼶мǧ˲μӡ
Ǹܴ͵¡
ľʦҲǴӸطġ
ȫǱˡ
λʦǺǵһλʦһαԾ
߷ȻģЦ
˵֪ѡ˭ȻֱӰ˵Ļȥ
ܡ
βѡֵ£Ƿٽĵġ
ȫ֪˭
һ˵֪ߵ֣ͺСעǺšɡ
ܻܿʧȥ˲ʸ
ɽ˽һλʦ
ŸһѧĿγ̣ůůǸ꼶ʦ

ǸŮӵ¡
ľʾףʵ
Ůӻֹһд¡
ģÿһζԼôʺܹš
ֹŵʽС
һεģͳ׼סŮӡ
ÿдȻɽ˽ĸ꼶ڴġ
ʦǶд¡
˵ס
ѵ˭ܴд¡ɣ
ǲܵġ
Կɣ˵ûܹ£ͷӵһͲͬ⡣
ձ׼ľС߶ʦ赭дصȵѷŵִˣǿٽи󣬲ˣ
ʱ֪Բصļء
Եǰбȶԣȷˮƽˮƽǲܹﵽĵˮƽ
ȷʵǸ
ʦͷǾôɡ
˵ţֺԱ߱עһ¡󡣡
ҪˣǸʲôԵġ
ǲţһʮˣд¡
߲ֻ΢΢ЦţصԼλǰġ

ůů߳ѧУ󣬿Լ˾ӣѸ˳
ȣæֻԼĽ״ߵļг

ůůյ˺öϢ
˱裺ůů
죺үү˸׼˺ܶóԵġ
˳ʤ㡣
ۣ˵ӦýһŬҾůůѾǳŬˣԣ˵ůůҪע壬úϢ
衣ȰְпˣȥóԵģ·
ĩˣ˿ԶͺȻҲиϢ
˿Զůůðѽ~
򣺡ţͦá
ůůЩϢ˻
ò˵
ѪԵǸĶ
ͱҵĳǺͺ˵һ֪ĸļҵġ
á
ůůļˡ
֪ûиϢǲ
ǣҲԼҪæ飬һʱ֮ûпϢѡ
ůůԼϥϺԱߺ̯Щ״Щԥ
ҪҪЩֳݣ˼ҺͺؼҸһЩأ
Ͼүү˵Ҫѽ״ڼ
ֳݣһһݣȽϺá
ůůִµʱ
ľĵ绰˹
ůůæͨ磿
ůůľܼûУ
ůůûСҸԾûؼҡ
ľԾǸ̫æˡһؼҵʱ򣬿ڲڡ˵м绰ͨôϵϡ
ůůæӦá
Ҷϵ绰ߴ˾鷳һ㡣ҼŻȥ
ؼǱ߻𼱻ǵѰźĳ
ʵϡ
ĳûʲôӡ
֮һֱûӵ绰Ϊֻ˸ûˡ
ƽʱֳʱ򣬾ǲֻġ
ֻһе㿲Ϊ˱ȵ绰ֳʲôֻô²ߣѵ绰ߡ
磬ʮҵʱ
ĳɳһͨ绰ˡ
ɳͺĳĹϵǳá
˿˺;˵ĹϵʵϺֵҲࡣ
ϾĳܹнĳɾͣɳŬǷֲġ
ɳһеĳɹҲ˺ĳ»ڹ
ǻȫ
ˣĳĺԼڴ㻻һҵʱɳϵؾһߡ
ԭĹ˾
ڶɳļΣĳͷβûõ¼
Ͼϣɳרҵġ
ʲô
רҵҪרҵʿ죬ס
ɳסŵĹԢλڽ
¥װ޺Ҳʮֺáھвǵǡ
ԣĳҲʮ⣬˿ù˼Լǵݡ
¥ں󣬺ĳҵݣ롣
õذ¥š
ɳ˵ҵһǳõĹ˾
̸
е飬²ɳ
ʱ򣬺ĳŵڹ羵ӰڱաӡȷԼ֡
סһķ˿ϸӰʲôġ
߳ݵʱ򣬺ĳȻǴŨŨЦġ
ֻɳĹԢڡһ˵ҪǩԼĹ˾󡱣ɫͲôˡ
󣿡ĳɳǸͬҳʮֲãôôС˾
ɳʮͣ΢֡ΪŨü۳òԾ˵㣬ҲȥȻǺÿģټƷʮʱУָ˺ü֡
˾ȻǸոտʼһеģҶĻϰʮġɳ΢΢Цţ˫ֽϣ̬УҲԷġڹ˾ԲܵԺķչǰ൱
ĳٺɳìܡ
ΪǸʮӣƢҲܲ
ֻľãɳεľ̫ʡ
һ¹˾ôãҲ¹˾
ƾݣǩԼĸ˾ǩ
ΪʲôǵҸոµС˾
һأĳоеܵðˡٿڵʱе䣺ҲһСƹ˾ʲôĵķչ
볳ܡ
ô˵ţվ룬ǿԻһʱ̸⡣ûҪھͶС˾
е㶯ŭˣɳһûסЦ
ɳĳ㡣治֪˾ϰ˭˵Ѿ֪ˣȴߺҿЦء
ĳ䴽ǣ㿴ӣں㿪Ц𣿡
Ȼˡ
ڴ棬ǿȫġ
¹ְҵתĴ⣬ԲЦԴ
źĳ൭Įӣɳվһľȡ
˵ɳ𾪵پȻû˵Ǹ֡𣿡
ĳ㶡
㶡
ӣŲŵءһּٶȣĿİͰʣ˵ǸСֹ˾˭ģ
ٰɳٺ硣ô㡣Һòײź̸ǩԼû뵽Ȼû˵
һԼҶ磬ĳʱˡ
ţ˺ðΣȷԼû
ĳסɳĸ첲ʼɳ磡ɳʦ֣㲻
û¶ʮ˲ɶ
ɳ΢΢ЦţɫȰԽԽⳤ಻˼ġû£ظʺ㣬ĵȥɡ
ĳһû
ӡ
ֱǣ桤˼䲻ֵá

 67   67 
ĳصʱ,氧
Դţȥ˷ǳû㲵úܡ
ůůеӭȥôˣ
,ĳ˾,˹죺ůůСʹ㰡,국
û˵ꡣ
һصĿԡ
ĳԴȥүү
үӳʹʹɫ
ĳ˳үүָķ˹ȥ,ŷֿһǵϣ˸ˡ
˸Ӻܸ˱ͦ,̧ʱü۽ǶŵЦ⡣
ͦ˵ġ
ɲǡĳ͵һ飬˶ʱˡ
ĳǿһЦݣ硭ǺǡǺǺǺǡ
ʲôˣе˵,˹
ĳæ˵ʲôû
ֳůůʹɫ,ʾþ
ůů֪ô,ȴǾһѣ,ղŴ绰,Ҫ¡Ͻһ绰ɡ
ʱϲã̸ص绰
ƾҪߡ
˭֪ʱôӶ¥
󣬼ĳЩȡ
Сôţǵö뿪ҵʱ˵ҪȥɳǱ,¹˾,ʣ̸𣿡
ĳòҪӳԼ˸ʵʵһ,һʱûп
˻̸ˡǩԼСǼ乫˾
ĳƤ
֪үүǴĶ֪µġ
,뵽ղŻʱүүͶһ,пǶ˼ҵġ
Ǹ˾ü
ܾöֶǱ,ԵԼҶӰһͷƵģæʺ򣺡㵽׸ܵ˵ʲôǵȥﲻˣܻܲһҰ
νģʵǩֵ£ΪѴӦѡ򳯺ĳ°ͣĵĻԼ
˦ͷӣĳˣ
ĳ͵͵Ƴۺ
Ц
ĳˣٻش𣺡ˣ
׷ʣȥǶ
ĳԣ
㣺Ըģ⣿
ĳһЦݣҿԸˣر⡣
Աϡ
ϷʱĻ档
Цݣȥ൱Ȼ൱á
̯̯֣㿴ҿûҪǩҹ˾ģԲԣ
û˻
һ˽Դϲ

ıľڼˡ
ϣһһ𣬲鿴Ψһġıٰôͷһγֵ֡
֣Ǿ˳θеĽ
Ҳ˵ľʦ˰Ϊ֣õ
ѡʱ򣬴󲿷ʦСϲΣȴǸİĵ
ǡ
ڵһʦȴԴʮƶ
ѾԼĪ֪˭ˡ
˵Ҳϲõ飬ϲãǶԡǿǿһοЩȫ֪ʦǵ鲢һ
ˣ
ɽ˽ůůͬѧ
еʦ¶һ֡Ȼˡɫ
һЩ֪ʦԼЩصʦǣЩ¡
ӣǰûвμӹĴ
Ǹѡ֡
ôȻһ̶֣ˣ
֪ůůˮƽЩʦǺɽ˽ʦϵġʦһĲţ΢ЦŽͣ
ůůӣͱĺӲһǰûûѧУϿΡ
֮ǰܵǼͥ
ԣ˵ѧϰģǺ񡭡֪ɣμӹڴڵǸꡭůůģţô˵أͥĸ硣ůůѧϰһůů⺢Ӿ͵Ӻʵѧϰǳá
ЩͺһʦǻȻ
ԭˡ
̳Ůޣ
Щʱȫѧѧ궼μӹ
μ˵ıھһ
˴ѧǵ͵ࡣ
μӵȫЩȻɼǳãһδζڡ
ֻǴѧЩѧǰܹǰ
ýڴѧĺܶ٣ǻ˺֪ѡ
Ҷں˽Ƚ϶ࡣ
̳ĺӣɼãȻһ¡
Щ̾УҲ
ҾòӦáһλʦ˵Ҳ˵ˣμӵľġ˵ǿĲһǿô̳ġѧǳɼٺãҲܹдŵְ
λʦůůĵĳʦ
һġ
ʱ븴Ҳ
췽ǱѾ˼أ֤ůůͷβûף¶Ѿ֪ˡ
Щ̫š
ƾЩʦô˵Ůʼմһ˿ǣ
һжѣľƾԼı£дˮƽ
ʮŮޣӵôĹˮƽ
ⲻЦô
ôܣ
ʱһλߴ˺ⲽˣﲻĳ̶ȣñ˴ﲻɵ¶ñΪʲôƾԼľ飬Ҫ϶ŮӲأ
Ҫ⡣
ȻĻͷѵ˵Ϊʦ𣿡
ӡһʶʵǸñӡ
ôñӿͷϣپѹ
ϣɲô˵ҡߵҲǴǣ֤ʵһ¶ѡ
λǰǵ׶εʱ򣬺λߡ
費ѧܹд£嫾Ѿ۹һˡ
Ƕ˵ĵڶν档
ɴɵ裬嫳̾˿
ٿڣȻЩˡ
ô౾صʦ֤ȴ̲ҪûůůǸСŮޡҲա
˵ţһЩӡ϶ǰҴůů༶οʦҪĵľļ¼Լɡ
żٹˣҲͦ˼ȥͬǵġ
ѿĺʮֽ棬һʼͲůů
Ϊ˸ůůͬѧһƽĽûޣֻͬǣշתϵ˶Űء
鷳Űػһɽ˽İ칫ңӵȡůůÿĿԵľ¼
õ̴ӡ
֪ɼʱЩӡֽŴ˹
ЩԾ󣬱˵ˡʦҲ׷̾ѡ
ҵ죡ӵ֣ƯĴʱ־ͺܺÿţƽʱСֶҲܺÿ
⻰˵ģ˭ֶһӱÿ϶ףƪĺáã֣ǿݣ鱥¼ôʹšֱˡ
Ҫ˵Լ࣬ѰůģľȻˣ˵ĲáҲǳϲƪ
ҵǸϲһڵܰС¡ôһ˸öð
˷׷̾
ҲǿĿɿڴ
û뵽һʮꡢʮŮӣȻӵôֹס
û뵽ԼһδξģǡࡱǡĴ
û
Ǵ
ʵ·һİƣݺݵسϡ
ۡ
Բסڷˣ۾ȥΧʦǣ۾𣺡̫ˣȻΪĺ¡
ŻŮӡ
ƫƫ͵˳
Լ֪˼㡣
ֱ޵ݡ
֪˾ͺáοصͷҲֻ̫ᣬĳϵ̫ˣŻɡ
ǡʮػصѵǡԺһë
΢Цס
ֿ
ա
ʦһůůƪ£Ϊյĵһ
ȻıľѾٽ꣬Ҽһæ顣ѧǣҲܴһȡ
ʱִٵذѽҲΥˡĳڡ
ԣҪҪũ
Ҫз
ѽ
ʦǻ𣬸Թҡ
ľĴ¥迴˿ʱ䣬ʹ˸绰ֶӣĲĶڴ򹤣ǲһСʱû⡣ãһСʱڵ档
赱ȥԼõĲ磬Ҫһ裬ֶӵĵ
ԼĪһСʱҵʱȥ
ڣС΢һӰ˽
Ӵɲˡ׬ٿǮءĲ˵ŻЦλãС壬ôҺȲˣֱӸɴһԷֲֹ㡣
ֹ˰Σ̾ϢһҴԼҪһŵ֮Ѭգ˲硣ҪԷȻ㡣
ϣĲҾͲ˰
ҵļҾرá
ںһʱ䣬ҽ̵ЩǶಹһЩγ̡
Ϊ׶ѧѧһСʱ׬ȡٿǮ
ǲġ
Ϊ̫ˣԼǰĲˮ¶ȸոպãĲ̲סһֱ
ԭһ㣬̲סˣֱָҡͷ˷˺ò裡
뵽Ǹм䶼͸ʹϻ۵Ůӣ費ɵöֶӼҡͷӺͺ֮Ĳôôء
ĲˣС壬ҴСҲǡ˼ҵĺӡң᲻ˡ
ںǶ飬һ·Ҳǰ༶һ꼶ǰʮġ
׶ѧ顣
һֱΪԼĳɼԺ
֡һС£Ǿžޣ̾ѡƫƫͻСŸ˵ȣǲǲԶˣ
ĲĶһ١
̧ͷĲţС壬˵ĸòůůɣ
ס֪
ȣе˭֪Ĳ²ϣ˵еˣȫ£Ҳֻ֪ĺ£ҲеһЩ֪ȫ̫֪ѡ
Ĳ㳤ƪۡ
תһ룬ֱֵӴ绰С
˵ССŮѡ
ƽʱҲ
ϵ١
ŮѵʮʱУ׷ǡϷһʮ
ȽϲԵʮֿ̰͹Ŷ
ͨ绰
˵ͼ
ŮֱӲܣ˰㡣һסʲôůů֪ѵ㲻ǵãϲĶӾǺĳѵ㲻ǵãҺ˵Ҷýůů𣿣ˣ㣬裬Ҿͺ֣
裺ůů
Ůѣѧԣ꼶һƵ鱦رܶȥ׸׸㶮ӴңҺ˵Щ¶㶼˰
ֱ۵ظܵ˱
ôȫ綼֪ůůǳΨ֪Ƶġ
ҡ
ŮѺ֮ˡ
ѵˣʱŵ绰ګګ
ıǣ˵һ£ȻŮѺһ塣
˽ҹꡣ
˭֪ŮѺǺЦѺңĳĺðɲңůůСɰҡ˵ˣҺ˵ůůĻҾ͸
ž¡
绰Ϲҵ
źڵĻ
⻹ǸεˮۡȪˮƿǶšŮ𡭡
ôůůʱͱôء
ϽɡĲ˵Ȼ룬ҺܾܿûСˡ
˭֪ŵ绰ȴû̴Ůѡ
һͷ
ʣ˵ůůʦó鱦ͷװ򣿡
԰Ĳȫ֪鰡
費ɵ׷ʣæָ᲻Ӧ
ĲҲʹ𣺡ӦǻӦ㲻롣
˲Ͳˣô룿ǣ֪֮ǰҶƫҵĴҺ˾̸̸ˣΪʲôҾͲء
Ĳҡҡͷ̾Ϣ

С塣
֪η
ůůƵļ۸֪ƾܱˡ

ůů
ĳЩ˰͵һӻң֪ݺ͵λ족
ĲС壬ǼһķϣҾϵ磬̸飬㿴ô
ůůԽǲеġ
ͨ
ˣ͵һΡ

ӵ绰ʱůůʰ
ʱȥǵĸ׼
֮ǰүүְ֮֡оٰ硣
ΪҪѧõγ̣ںǵôٳûоٰ졣
Ѿ˺١
ĴҲѾμꡣ
ʱ䣬ȥһ˺ǡ
ԼǶļţ˳پٰ룬ְֺүүǱߵѡ
ȥһ⹫ҡ
⹫˵ıҡ
֮ǰүһֱҪؼҿϧĩҲæµûܵÿա
˴ǰȥһϣȫˡ
˿Զȥ˺ǡ
һүү
ҲΪůůȥ׼
Ҫȥһʱ䣬ůůԼʰ
Դӷżٺһֱס˺լͬһ
˵Ӷ˰æǾԼʰΪ⡣
æš
绰ͣ飬绰磿ʲô£
ĵ绰͸绰Ƶģ𣿡
ůůţԡ
Ǳͣ˼ӣһ̾Ϣ¹˾հ첻ãĿǰʵѲȥ㡣Сĵ㡣⣬ǱæΣܡֱң֪𣿡
ģ
ůůϸһ°ְָĺǡϵ
ûġ
֪Ϊʲôô˵ȴǺӦ֪ˡ
ֶһЩ飬˵绰
ʱƵ
ůůµ绰ȥš
ſڿ˺ĳ
ңĳ߷һ˶䣬ȥġ
ҪԶС
ůů磬ǡ
»ˣ
˵ʣĳѾֵؿ˿ڡ
ůůΣȥǰɣĳ粻˵ȥûɻԲԣ
ůůǵø˵ȥ
ǣȷʵȥ
˵ҲǶԵġ
ͷǣһɻ
ĳʱüЦһɻһẦ°ɣ㣿ɻĴô࣬ϰˡһĻܰ㣬ǲǣ
ʵԭﶨǴľȥůůġ
ӲѴ˹
Ѿˡ
ԺһҪúõرůůôظůůΧ
ʱСѲֻůůڣ˿Ժúһ⡣
ůůӲɽСͲ㶯ˡ
ƻֱ̫
ϸ룬ǸǶıСء

 68   68 
ɻϡ
ĳϢ
˯˺ð,Ժѹȴůůֽŷܱʼ顣
Ǳһơ
üһ
ڻ
æأĳɻҲЪţ
ůůвͣп˼,˳ڴҲۿ˽ڵϵҪ,һϵлû,ֻʡ
ĳһͣ٣𣿽Ŀɶء
˵žʹ˸ĹǷ
ůů˯õú,ʮ㡣
ĳһĳǷͿɤ۶Ӳסˡ
ðɡ
Ϊҹ
ڼҲѾϰ,ϷˢˢҲ͵ҹʱ֡
ڷɻϲ߶ɹ߳״̬ˡ
ǺСӣĳʾҲó˾籾㱳һ
Ȼ,ųľ籾,ûס,ٴε˯ߡ
ɻܿ쵽˺ǡ
»ʱ,Ѿˡ
ǰӻǶס
ůůǵһμλ,æһá
̲ס͵͵
΢ĸڲͬ׳˹㣬ǵĸס
·ˡ׽ӹůů䣬ţĳĳȥָ˵㰡
ĳ̣ǡһء
ůůһ֣ǻǲҸߡ
൱Ժ
һᵽ,ĳʱů,¶
ůů
ĳںӣвС
ůů룬Ҳû̫⡣
,ûҪݵļɡ
ð˵
ĳ൱,ֺǺǵظůů׵ĺ,ûкõۿ
ŷСꡣ
,ˮڳϣµˮۡ
ůůǵ޺̲ס̾Ư
ǰɣҲúÿЦϲĻͶؼ档
ůů͵ͷţ
ɫ
ǵĴԺǴһľĵط
һſڡ
Աҵĳӣ˸С
Һ
ûţбķӭ˹
С㣬ɰˡϲ߸˵˵߶أϧڹ̺ͱүزһشһɲֵġ
˵ŻĹС¥Ĵſϣ͸ůƹ⡣
ڴ˳ůůϽͷ䡣ոһӵĵ绰Ӧæչ㡣ɱˡȻСûꡣ
ĳ
˵үֵʱͿʼ֧˶䡣
ȵٿڣų׿
ҾǺ⹫ҡ
ÿ˼Ǻ˵ľۺ
аɡ
ůůᣬҲᡣ
ֱûˡ
Ⱥ
Ŷ룬еŨŨů
һλߣ뷢԰׾塣
һõúܡ
ůůˣ̲סվůůҵĺӣ⹫úÿ
ůůæ˹ȥһ⹫
忪ĵӦ
Ҳ۰Ů
ԼŮǵıŵġ
ؼףǿź衶Ů۴۶ã÷֣ŮԶ޵С
СӶ۲һ㣬ǺؼҸ죬Ҳ᲻־
ڿɶµŮ·𿴵Ůѧʱģ㣬̲סʪۿ
Ů֣סʣðɣðɣ·ϣɣ
ůů֣˵ʱȲסڴ
æ⹫ɳ¡
źش𣺡á˵ˣһҪ죬ú
Ů֣οرͦá˵ˣ壬ء
뵽ŮԴŮ󣬲ſʼתġǰŮɸһ
۵Ĳ飬һֱһᡣ
򲻿Ļͷѹ
ֻϧ
ǰЩ۵һղһա
ҪŮֵһЩȴҲ޷ֻա
ɳս꣬ˣҲһᡣ
Щ꣬ÿ͵͵̾ᣬһΪŮ۵塣
ŮŮ״ˡ
βϲ۴Ůӣ
ο
Ů޳ÿɰ峺
һ˼ɾͨ͸ĺӡ
ԽԽϲůů˺£ԼԱߵһˮҪָԺƻԡ
ůůæ˵ԼԵġ⹫ɡ
²¡⹫ǰõĵǱˣҲõ˳ֵúܣССһѵӣ㲻ʲô
˼ִҪԶ֡
ůůҲپܾ
ĳԱϹ£ѽҲƻ~~~
ǰʱ򣬾סҡ
ºǳϤˡ
֪⺢ӵƢڷҪƻɣŭ͵ƤĸƵġûóԡ
ĳ㡰عֽţܵڵĸǰߡȥˡ
ƻʱůůһֱڶϥڿ
˵ϥ΢΢ζţʱʱػüȥʹ
һƻůůһ𣬴䡣
ȡ׼ĺ͸Ҹˡ
ĸڼҡ
˶ǺǴѧĽڣɵúܣڼС
ùŻ
ĳůůһһҡ
ڸĸģ򽻸ǵĳڡ
ϾҪˣ̽ô岻⣬ôţǸ⹫Ҫذ
ůů⹫Ǹܺദӣ˼ºã˳˼̯˫֣⹫⹫
Ц
ϲɴӣϲŤŤ
ҲΪʲôһٵĳסڼԭ
ؼСƢͦθڡ
˸ֱֹˬůů͸ˡ
⹫ǶаȻ꣬ǣůůһεšͱ˴ĺ
վһ£ü
ָ˹ӣһڣҰǸֽȡ
æүүķԸˡ
Ӵֽļȡüõĺ
Ȼٽˣֺ¶ȻҲůůһˡ
ǶС
ȰһĴůů
󣬸ĳں׵ģСࡣ
к֪մůůĹ⣬
ǳ˹׬ġ
ԣлһЦůůлðæ
ǶЦ
պ֣ʮܰ
ůůȴʼնϥڿ
ղŷˣҪʱ⹫ʵԼȥȡġ
վһ²ɹȻϥ۵תôȡġ
ǰĿĵزңǹ˼ҡ
⹫һСʱůůҪҹˣæǡ
ֺ⹫˱֤һ˼ҡ
ȻԺͦġ
˼ߣҪ̫ʱ򣬲ҲͿԡ
ůůѾһ·ʱöȽţȨɢˡ
סָ˴Ըùȥ
Ժͷ൱ȫġ
˼ҲŮºڣŹȥ
ĳͣ⹫ǲҵӺأҸùȥͺˣĻҪ׹ȥ
Ͳ˰ɡؿڣ˼ҹ˼ѵþһۣŴʲô֡⹫˯ȥ˼ҵĻһٹȥҲһʱˡ
ĳ֪˼˵е
ůůȥ
ҲΪġ
ͣͦ˼ҵլԺǸʲôӵġ
˵һȥҲһ룬ҹҲ򲻼˼լԺģȥĺá
ôţվ̹ˡ
㲻ټ֣Цгůůֵ
Ǻȥٻع˼ңůůүү˱õġ
֮ǰůůʹ绰үү˵¡
˱Ƕսˡ
˼һһںǷָأȻûжϵ
˱֪ӣôûܼŮ϶ļúܡ
˵ůů쵽˺Ǻһ˿⹫ô˯̤ʵġ
㵽ʱɫˣһ˶˯ˡţᡣ˱ڵ绰˵նһ㡣
Һӵ˯Լҡ˱ůůȥ̽ٻؼҡ
үү¶ůů绰ң⹫Լ˺Ǻȥҡ
˵òУ˵¶ˡ
ȥůů¡
Ѿͣꡣ
ʪġ
װůů䣬ʱעˮݡ
ھŵ·ϣΧûˣůů˵Լղһֱŵ¶磬үүȣôˣ
㷢˰̾˿ʱܹˣϲˡǰͲ̫󣬵Ҳáˣܲˣ۵òվߵġ
ҹ̫
΢˵ܴȥԶ
Сүүȥпˡֻϧȣ۵⼸ˮ㣬Ⱦǻûü죬ꡣҲرֻţˡ
ůůĵúܡ
ȥ⹫ϸȡ
˹˼Ҵǰװһ·æŵ佻ůůȥ
ůůǰԺ䡣
£Сɡ
ڵĵƹ⵭͸Ķܰ
ůůŶ롣
һ̤Уͷϱ໨꣬ͷϺ·ϡ
׷׵ġ
ʮƯ
үү磡ůůЦź͹˱衢˿ԶкǶû˯
㲻ô˯Ӵ˱ЦţŮ򣺡㣬ˡ
˿Զ˱ˮ˰ɣһ·Ϲ𣿡
ůůº󣬺Ƕ˽˽һ·ϵ顣
ִｻǡ
˵˻˱Ȼȥ˯
ůůڸ£˰ְһˡ
˳ʤְԽٽԽæ
ڲڼУůůѸŵ
˿ԶůůȥԼķ䡣
װѾĹ
ʦƵģ̫ŵķɫˣǰɫΪԴһɫװΡ
ĹӴӳĵͬʱֳСŮҵĸо
ʱѾǰҹ
ůů֮ȥϴ׼˯

ĳڴϣӿڴóֻϷʱ򣬷ֻˡ
·ɻůůֻȥȡ䡣
һʱڲ֣ͰֻĿڴæһ¡
һ·Ϻ˵ѹû뵽ֻ
Һ˵ЦҲûһ硣
ȵůůҪ뿪ȥ˼ˣĳæشӿڴͳֻڴ
ĳԼʱúˡ
Ǿֻ
Ҳ֪ô£Ȼ˲ӡ
˴ʱ˿̣ŷ֣Լµůůġ
ߵģġ
Ȼ䣬ůůֻĻ
иİ绰롣
ĳԭҲûӡ
ת룬һůůֻ¶ù˼˵ֻأ
ĳæˣ̽ź˾䣺ι
绰Ƕ˵Եúܲ죺ⲻůůֻ𣿡
ԭʶˡĳò硣ֻˣ𣿡
ġ͵ůůͬѧָұ뷢Ϣġ֪ô˴绰ҹģ治˼
һԷ⣬ĳʱקˣӴ˵ʲôءԭůůεİ㣬ůůɹء㰡벻~~
ǸǸûҺʱͲСĴ绰ˡðһ䣬ƣŵöٷð
ĳ˷ǳɣůůֵǮ֪Ȼˣ
ʣȸңôŪůůĺġ
Ŷ˵󣬺е㲻˼е㡰Թı˽θУССҲǲμĴľҲϵʽ췽Ҫĵ绰
˵æ췽Ҫİûʲôаİ취
ĳһЩİˣ㡭ʦ
ңĴľʦ
ҵ졣
öţ
ĳ˵¶ůů
תһĥ
С
ůůôȣô̸ϣ
˵ˡ
һʦﶮúּۻӴ
ĳ˵С˲ֹһΡ
ʱúСһˡ
ůůˡ飬ȥɡ
˵žͰѺǸ绰뱨˳
裺
ո㲻˵
ô硣
м簡

ůů˯ǰŷԼֻֻô˵ġ
ʱٻѾ
ҹ
һˣҪڵ˯ɡ
ԭֻ绰
ǣûüͼ˵һ
˵ˡ
˷ɻѾͺؼүүְֵƽ
ʱ͸粻ڡ
ԣһҪ͸˵ġ
ůůúĳֻԼֻ˸绰
ܿ챻
ůů˵ԼҪֻ绰¶
ĳæشӦûû¡㾡á
תתȥղŽӵһͨ绰Ȳ˵תůֻ绰ӵ绰û°ɣ
ůůû°
Լ磬Ҳ֪
ûʲôܻġ
ĳ㳹׷ġ
ղŵ鰴²ᡣ
ѾƸСˣġ
Ҳա
ůůȴۡ
̴绰
绰Ӳű
Ƕ˺ι
ůůҪ˵
ϣ򿪿ڱ죺ҲǺ˵𣬴ҹĲҪҡǲ˵ㆪ߶߶һˣ仰ܽ飬ܸɢСʱȥˣûʲô¶Ļ˵ҿûйϹ
൱䵭
͸ľζ
ůůе¡
ǵһμôװͰͺĺ
ůů˰βԥſڣ磬ƽʱô׵𣿡
ŮŴŴһð̾ͳĬˡ
ƾô㾡Ҳû뵽ůůúСֻ
ʱ濼һ⡣
˵ǡü

 69   69 
ůůϼ׷,æһ£ղȥ⹫⹫;˾ˡǶðɣ
ᵽ˼ҵĽ⣬ůůͷӿǣ˲׷ʵЩ,תǳҿ⹫Ⱥͦصġ,վ·еѡ
еĳúĬƬ̡
⹫һֱоɻǰҲ,ͻ᲻
ʱ⹫Ȼо,ȴվߡ
ʹ,Ȼ޷սʤʹǿվ·ѡ
⹫ϵܺá
˵Ǽܵòˡ
ůůæοǶչ⹫Ҳȥ⹫ûʲôİ취
֪,⹫ЩѾ֪ٸ,ȴҲֻܵزѡ
²ˡ
⹫ս,վҲǵֲͲʹš
̾˿
ůů̫,ûаЩǽ,ֻɵ˵ǵģůů⹫⹫˵ͻˡ
վ̫ˡ
˵˼仰Ҷϵ绰

ڶѾʮࡣ
ůů¥ʱ,,̾ˣ
ࡣ
ɲǡ˿Զõ˷Ͻԣˡ
˶֪ůůϷɻĺ,϶
ԴҳԹͺ,˷
ʵ,Ϊ˵,Ϲ˱͹˿ԶҲ˯
ֻǲůů·ȽƣֻۣóһѣҲ˯ʮࡣ
ůůæϴܵ
լӵıķıķóʡ
ţһЩ
˼ҵ˶̫ʳóԾͿԡ
Դڣζܲ
ůůԵú˳ڡ
ǳϲůůסޣС㳤ϲƯԷҲÿ˭ŮСƵģԷô㣿Ҫ˵ŮӾ͵úúóԷܻصĶóԣŽ
ɲǣ˵˱ͺܸˣǼҵĺӶ̫ůụ̊ƢҲ񡣶ԷʳҲ񣡡
ʵղȥɢ˵ġ
˵Ůˣͣסת˻
ʲôɣֻŮǱ߳ԷҲܺá
ŹϿĵģɵתȥĨĨᡣ
ԭҲеĹլµġ
ֻϺ͹͸ˡ
ʱ򣬹һǸŮѹúܡ
ܾԼΪûչ˺öϱŮŵŮʣϱʹûøȥˡ
ÿ˼ҵԲգڹ˼˵ȴǸ˵ı£һ㵭İˡ
ڲͬˡ
С㰲Ȼػصңϡ͹˹ӣڿ
˻飬Ц˵С㾡ܳԡҪж٣ܹ
ůůӦá
˵Ц
һйֱգ̲סҪᡣ
ȥСŪˮȥͷҴ˳
˿ԶſڲԱߣʲôͿԼò͡
ʱ⴫˸£ůůůů~~
һĽлһӰȻ˹˼Ժ

ûá
ĳһͷֱӴڵůůڵĲǰ
ůůŵ㡣
ĳӣѽůů֪ˣ
ůů˵ײҵķ
ĳ
ô졣
ޡ
ղůůһۣ͸Լֻ˸绰
ĳ֪ˣֻġ
˸õԼֻ㶼˿
ůůͻȻһ£Ťͷʺĳ磬һ򶼶׵𣿡
˶֪˵Ǻ򡣰˿ԶҲ֪㡣
ԴҶˢˢȥĳ
ĳʿˮ
ůůСɰࡣ
ůůСɰܰԸǸħˡ
ǣ
Ұ
ĺůů˵ˣĻǺСôԸûеס
ѶĳһЦݣĿϵ˵ôܡôãôأһңº͵ѽ~~~
Цݺ̫ˡ
˶Ϊ档
ůůͷԭŪˣӦ̫κһСľ
ǲٶһ磬Ŭò͡
ĳӡ
ίˡ
ĳůůһ¡
ůůȥǵһЩ˼Ұݷһ£ҪǸлһشҶůůĳ
ϴֶůů֮ںͺǴԺǰϡսȺۡ
ůůʮָм
ʱĵǴԺаְֺүү͸˰ĸλ
μȻҪԵŰݷãʹҵһл
ůů˷Ҳˡ
ͺĳһůůȥݷõСԺиһߡ
Ҷò
ůů󣬶ϲ
ÿһҶץ˲ٳԵǹ͵ģһ·СĹĵģʢܰף
һңǴҡ
ָŴſ˵ﲻÿС
˵ŵŶ롣
֮ǰÿһ˼ҵʱڶůůһ˭ʲôݣ˵ʱôƺһ㡣

ûЩ
ůůЩ
ԥ롣
ԱߵĺĳǴֵأžͽȥˡ
˵꣬
ˣӭ˹ӴʲôǴˣůůɣСƯ֮ǰƬ;ƯˣһɱƬÿˡ
ůůǵãʱ͹˿Զʱվġ
ΪٽݣЩҥ˲ſʼ졣
λкøУ״ʮòصãůů
ѽ⺢ӣôôůůļкɳǰСҼҺüˣûôнůůСѧŵ㣬ԼҲô
⻰˵ò١
ʱĳѾʮȻԼˣԼ˲ȡ
ůůнģһ٣Ȼ򣺡ѽҸˡҺûůů˵ҵĹϵ
£ָڵıӣЦõŭѵ⣺㿴ôġԺŵ
ӣվЩ˼ضůů˵λɷüŭĿװͰ͵˼ңʵҾ˾ˡ׾˾ˡ
鱻Цˣ̧һţȥ˭˼ҡ˾һء
ʵڵӢǴá
ۣǴӢϹãҲǴӢСӡ
Դ˵ůůõСӵŮ
ԼҺӣûʲôġ
ԣůů۸һվ˳֧ӡ
ůůҲʱ֪ٽͱĹϵ¡
ʱһλ˼Ҵͷ˽һЦֵģ̲סЦˣôǣôְ
ӭ˹ȥ֣ůůˣ
ָڣСӾȻûůů˵ҵĹϵůů˺󣬾ִٲأСèǵ첻צӡ
޵°ůů̾úӡ治ģÿɼҲá
һ£ʮԺ˵֮ǰ͸⹫ԺǵǸİůůƵġɣ
޵°Ӵʤû˵¶ůůƵİ
ůůүүáŵͷƵġ
Ƕ൱ʵãָԱ̫ʦϷŵĺɫƤȥšÿװܶණ
Ҳůů˵үүǰԶûС˾Ϳ䣬˵͵á֪ůůƵģɲˡʱ򻹵˳ſůůء
Բס˵ԶԶԡԺůůһš
ůůЩ˼С˵ллүү佱һŬġ
ǺϲɵŮӣɶЦ

ůůڴ޼Һͳĵʱ
һߡ
С
յһİ˵ĵ绰
ʵ벢İ
֮ǰĲ뷢ˣ˵Сĵ绰
֮󣬾ϡ
ůůͨ绰󣬺ĳҲ롣
Һĳůůֻġ
ֱӼ˺ӡ̶ȡ
񿴵⴮֣ûͷˣϳ˭ͣ˶ʮ룬ͨá
Էòǫ͵ã衣
˵⡣
ʵܼ򵥣ͱһ£ϣůůΪָ
еĴ¡
ϣضԴůůΪơ
ϣֵůůμӵǸĴľʦ췽Ҫůůĵ绰ûϵֶӺ绰Ǹ硯˵㣬ǰ߶ţʵڱǸ
˵ܿеҧĽ֡
Ȼе㷱ȴᡣ
ԣ΢һ١
׼õĳͻȻͲ֪ô˵ˡ
裬еĲ̫һ
Ĳ˵裬Ǹе㡰ײĲᡱˡ
Ĳͺ˵ˣ绰鷳ʶůůƷж֪Ѷ˾ˡ
ںĲԼܽеƫ
Ȼ³çЩȴͦġ
һЩѧѧһ̫ͨʣ·ǳϽһ˿ܽ档
ѧԡ
УǸ˵ӡȴǲ̫Բǳ׵ˡ
Ƭ̣˵ůůһ㲻ΪƵġҪƷѺܹһͥе𡣡
Ŷܲܡ
˵꣬ʹĻЦǺкܶ಻ĿʽǳƯҲǳ֣أ۸ҲߣʺҪǳЩ죬ůůơ˽ϵСʼۣۿһݡҪҪһ£
Ǿ䡰ܲܺһ½ͼ۸񡱣û˵ꡣ˺
ۿۡȥЩɣůůƵģ
򣺡ԡƵģһϵйʽƯ޶Խܼ۸ԸߣǶʯҲһЩ۸Ըߡһϸ䣬۸ͨͥҲܳеġ
˵գһЦ˵ʵ֪飬Բܺǰ˵һġĿǰֻڲ֪ͷһõϢˡ
仰û˵ٻȷʵǵһ֪ˡ
С
ͬʱϢ͸¶ȥҲȫû⡣
Ϊٹ죬ůůƵ˽ڡϵоҪʼˡ
ʱƺƴȫ֪
ǰ֪ô죬Ҳûʲô󰭣ԲƷӰ졣
˵󣬱㱣ֳĬŵ绰Ƕ˵ϸ
Ϊ𶯡
Ȼǵһ֪Ϣģ
ϸϸĥ˵Ƿ
ϸ룬ůůƵǸ˽޶ϸ䣬ָҲԣ
ϾǺ鱦Ʒŵùˡ
ůůơ
Ůӵӹɵģʮִʮֻĺӡ
ңϸ޶ָͨҪ
õǣļ۸񲢲̫ߡ
ӦԳеġ
Щĥһ飬Уʮָмصл֮ǰһã֪ôѡ֣ءҵһָ㣬Ϊָ˵·лл
ݸ֧Ǻ鱦⣬ӦҸлǡ
˫һûоǰҵһǱڿͻ˳Ѷȥˡ
һûʵͻѾѡҪĶ
Դϲ
˶ع˵绰

ůů˺Ǻ졣
ʱ򣬺Ʋ΢ɢȥһЩ
졣
ʡ
첻εգ³ǵǰ
ůůʱ£ԶԶԣߵ㡣ҡұ߰
ۿɹӵλһֱԣ弱ˣŹվ㲻С
ɡůů˵ţߵ׵ߣְ˶һѣүү˼Ǿмһš
΢Ųһ㡣
ۿȥϾмˡ
ʱ̹ǶСѾͷѡλò
ůůЦүүǰڲӣˡһʱĸĲҲġ
һʱء׿˵ҿⶼʮˣҲûܸĹ󰡣ҲĲ˿
崵ӵۣ˵˭㣿ˣ
תۿůů˼ҵĿ˲תΪͣůů⹫
ůůͿ˹ȥ
Ѿ˹ã˳ְϥǡ
ѽůůĶ岻ˣȥ֣ůůùܡүүϥǣëˡҽŪҲá
ůůЦⲻϹ˵ˣҲǿҽôùŻã͸ҲԿҼ̫ô
һ巴ٶ˵ʲôˡȻͳˡСѾͷ̾˿֪ҲΪĲʹżû˵ֻ̧СѾͷļ
⺢ĺã尵̾Ϣš
ۺ۹⣬ѡӻҲΪӶܱȫˡ
ʵϣůůʲôá
ֻذַ⹫ϥϣúٰѡ
ֻСһԼ档
εĻ϶⹫а
֪ԼΪůůﵽ׻˶ڡ
޹غĲʹҶ̫
Ժ浽˽Ҫͷõʱ򣬾ͺľûˡ
һ㣬Ӧⲻ
ůůҳԷ
òǰůůҪ𣿸ղſԶʱĥû롣
˵ůůںǲġ硱ı
֮ǰůůѾٰˣںȴûٰܾ졣
ԭ¶ֻ˼Լͺá
Һͺؼףֺ͹˼
Ĺϵ£æȻˡ
ĸû
˳ʤأĿǰûпա
ֵͺ͹˿Զһ¡
˱ֵÿкοڴԺĺӣʮ㣬ֻûлѡ
Էſȥ졣
ӦûаɡůůЩԥ˵
ǶС
Ҫˣû˻Ե޹ܵغ
Ե㲻ǡ˭ĻͰϵǵȺʱǿ԰˵ۻĵص㡣
ůůϤ
ԱͽܾƵص͹ȥ·ߣ˵ȽϺá
ůů͸ǷϢ˵¶
֮⣬ǵһġ
ãůůҿԣھںԱߵȥû⣡Ҫμϯ
ϢůůɵüĿչЦˡ
ȽİĵطܹиеѿԲμӾۻᣬͦõ顣
ůṵ̊ձ˵ѶϵֵһʱȺ
ǲвסӡ
һȺͿʼ
ãůǺǵȺ𣿡
ůůǵģұǽģҪһЩǾٰϯİţвľȺʣǻشġ
ãҵ죡ǵģеģڲȺ
ůůš
æе飬
Ⱥû
ã~~û˺ǸħͷڣҾˣů㲻֪ǺˡǰЩӣһѧ˵ɽ˽ʱ򣬲Цһ㶼ˣģƵ˲ҿ˵
һСİǰǶλȥˡ
ĻС
Ⱥ䲻رĳһϢ
ĳŶϢղڸҶһСģЩ˵ҶĻҽ˹ȥһ𷢸Ҷˡ
ĳ~Ҳ֪ĳ²~
˺ܾá
Ǹĳˡöû֡
ĳòԾæ˸Ϣѯʡ
ĳأ
ãæûա
ĳæʲôѽ~
ãڽǰ˽ĵʱ˵ٵЩ
ãңæء
ĳ㣡̣̣㲻
һ۴ޡı顣
Ц
̣
ôϣ
Ѿʱ̣ǽڶûˣ

 70   70 
ĳصҵʱ,һľ
嶼⺢ӵĲԾĳô˭۸ˣ⹫˵⹫
ؼҵĺң϶źһС
ĳҲ⹫,ż˵үү,Ҳ˴š
ĳͷɥҡҡͷû,û۸ҡ
׿˵,ЦʣѲ򣿡
ԣСղȺж,жɥ
ôܣĳӲţҺŲ찡𡣡
ѹףǿƲ˵ơ
С⼱ãˡ
ůůЦ˵,һ㶼ס˵Ӧʵο,ȷʵº͵ġ
⻰һ,˵Ǻĳ,塢׺ⶨ,̲סˢˢ˦ͷůů
˵һµġ
Сȷʵͦ¡
ҲůůѾͷεƢá
һ˵ŻķͷҴ˽
к軺һ,æЦ˵ϣ̫̫̫̫ǻ
ˣ͵վ
ϥ΢ʹ,ӻ˻Ρ
ǣǰʱ䲻ͬǣ΢۹ûеɳϡôһ,ʹоѸʧ
ܺվˡ
á
Ц,Ҳ,ŻŲԼ˳ȥ
Ƿͷϸ,С
ůůûߵԺӣһˬʵĴЦԺ⴫ѽôһȦо˶ˡô
Ůʮ㣬쪡
ůůǲԼأͼһλ޷԰׵˴˹
ͣȴúܣһ˫ŴЦ۾ǳ
һң˾¶ϲѽأһţǵĺ絽ˣ᲻Ǵãڡ
˹ȥ̣ôô͵ˡҿ˾ȥˣȻǻӲء
ȣչ˾Ļ̫ˡ˶ʮӣ絽ôࡣҶ˵ţֱۡתһŵƯС
Ůһͺܹԡ
۾ģһ̶ˮ峺ʮ־£ǼܺСȥССġ
ʲôҲ˲ˣŲӹůůɣ
ůůס˫֣ţҡ
˵ãã
˲۾ʪˡ
֪ԼŮġ
Դ̥۵һղһա
ǰЩǿʼأΣ
ǣůů˺ؼңŮͺˡ
һֱţůůѾͷ϶ƬƵϿƯô򵥡ǣӦ۸оůġڡ
ȻʱôصۣôһСѾͷ
Ϊ׸ҵĵҷˣ۵۽ɲôխƾÿܱ򶯵ġ
һȻ˲͸ܵŮ͸ĳů⡣
úӡŮļοһֱ뿴㣬ûлᡣɺˣǼˡʵأϧ⹫Ҫȥչľ˾˺;裬ŵ˼졣
Ժߺ󣺡ٴҲҪչˡŲͦõô
̾˿ЦԼͷӡ
ηŶӶϱչţʵ⡣
֪ԼȽŲ㣬ϰʱһֱæϸչﶼ̲ȥûһԼʱ䡣
ںǶ˼٣ںߣԶӶϱûչΪɣơϰźһ
˵չ˺ǣʵϰúЪЪ
ϾʹӢҪ£ŰҲûʲôͿԵߣȨɢˡ
֪Ƣ
ͷȴֲϷŵ˵
飬Ҳû෴ʲôģЦӦ
˵ʵЧǲġ
һˣȷʵĿˣҲ泩
ֻһֱͷӵȺϥǣܵš
ۿŷġ
嶼Լվˣȶ̫ҪԼš˺öĲǳ׷
ȺһˣԼͷӵϥǣĵᰴš
öˣʮԺ˵꣬ҶԸ˳
ͷ
̲ס˲ԶվŵǸŮޡ
ãůůҵĹˡ
ůůڣۺˡ
ůů˺ǣͷӵϥҲںת
վůů֣Ѿͷ
ůůӦһߵŸǰ
ӿڴóһ˨ںϵůůϣġţƽ
ůůллš
˵ŻĹԺˡңңЦ˵ţѽ裬зݰܹ⺢ҲҪ
ԼĪʮͣ˸ߴţŮӶׯ
ʹӢ
Ƕ˸ոȥͣΪˣԱȷ˼
Ǳ£˳ڽ˼䡣
ϲӬƵĻӻ֣ȥȥȥôˣⲻ֪ҸҪ߲ߡ
嵱սѡ
Ϊٳ
Ըˬʮֺ뺢˵һֱֱȥ
˵ǶˣǶϱӢҲϰŵ˵ʽ
οӢ佫֮ңǸڣҲСԸ
ӢЦ裬˭˵ûﰡⲻʹˡ
˵һֱŵУůů
װŵŮϲһЩС
磬ްСҼ
Ƿصʱһ߹һռġ
ʲôʺСǣůů
ůůæӹлл˾ˡ
⺢ɰӢžϲ죬Ưޡ
Сװ׾ģƤ۵һͻƵģæֹסϱĶɱůůˡ
ůůϽ۵ģһ㶼ۡ
Ťͷ˵Ǻۡ˵ۣ´λ㡣ְصӴ
ҲᣡӢֱһ䡣
ЦţָԼҶϱһ޿κΣȴܳ硣
һ˿ĵػݡ
ϡ
˺ǡ
һƵ͸ůů绰ů𼱡һůůٺ˵
ĻȻǶůů˵ġ
ůůãԱ߻бˣ
ûô÷ɿ죺Լ
⻰Ҳ̫Щ
ůů˽⣬һʲôè塣
ʲᣬ˱ȥá
˵Һ͹˼Ҷ˾ɺزģԳŻе㷸
ԭ˵ҪԺġ
ǵѸոǣ;϶ƣۡȥ
ʵĳѾգԭůůȥ
ǵ֮ǰҧгҪǷ׳ǲȥǸùͷˡ
סľƵǰůů˸绰
ɶþԼǶ档
û꣬ůů˶õĴ£ѽǸóԣ֥ʿ֥ʿġ
ʱһϸϸŮԴ֥ʿĿе塣ҾûǷѵİɡ
ůů󣬲ɵüӿ˽Ų꣬һС꣡
ŤͷЦůů
öʱˣ;ø߸ߵģӴٯٯģý˵Ĵ˰
ЦãʲôƱ
ůůû뵽˻һ𣬾ͺһߣһ¡
úһۣЦ˵żȻġ
˵Ҳɡ
óŷżȥ˸棬Ǳ߲μӹٴĸ
˳Ͼʱ̳ʱȻˡ
ʱůůѯûںΧġ
Ҳμ硣
ÿԼϢ󣬼ҲյϢůů¡
ůůϲ
¶ͦ棬ȻӦ
ůůղžϲһĻ
ůůҲÿãܵסȻէһһŵ
ߴߴ߳š
ÿڣкӸ磡
ӻ֣Ӹ硣
ЦŮǽƵá
ڴõɳϣԱߵıֽ־ţĵȺ
ůůźһȥǵķ䣬Ǳ߳ʳżڵļţʮֿġ
ͻȻðһ䣺ûǩԼֹ˾
ûСҪǩԼ˾𡣡
ñſڴϳƬֱӣȻҪ㲻ǩԼһ˾ĻҪͱĹ˾ǩʲôͬ˺Ƭʲôġ֮ҪŪ֮ࡣ
Ҳ˵ģԾֱԵЩҪǩͬġ֮ǰǺǩԼ֡ϴʲôůů˺ٵʦҿĺͬǩԼҲʦԱ߰æ¶ǲеġ
˼ԼҲС֮ǰҰָȥˣ̸ܶġ
԰԰õ뿴ÿζȥ£õٹ򡣻רŵ¡
˵һתת˵ʵͦƼůůġ
ҲΪ⡱ǣٵľүүʮϿɵġ
Ϊ̺˼ʮˣ㿴˺׼
ȻܾúٿԳһ⣬ôźٸҵܲġ
ңţʮ۰ůů
Ϊůůѵݣٶǲ
ǶѾ˳ƬǩԼˣ֮רʲô¶ٲˡ
кٴŶӰǰѹصĻ볪Ƭ˾ĺȥ֮ܶǡ
רҵ黹Ҫרҵ
Ƕѧڸн׶Σѧϰ֮΢һֺѾ޶ȵġˡ
ֳϾŪЩ֮ͬ򣬲ûҲûˮƽ
ͷȥůůǱߣ
ȷʵʼֹ˾һ顣ůůСĻһҸ绰Ӧû⡣
æ̫лˡ
֪ԺĴ˵ѡ˿϶һ׼
ԼǻĸͷҲۡ
ϾΪֹ˾˵˵ķչǱǸ߲صġ
ԼķչǱ񶭼ô
ΪԸ񲢲ʺǸȦӣǶŴרѡ
ôǩ϶ǿůůϡ
м֮ɫ
ůůæ˰֣ɱôƽʱôչңǩ㣬˵㻹ˡǲǺô
ʱһЦˡ
ͬʱҲԼġҵֵж١ᡣ
Ķˡ
֮䣬Ĳüƽôࡣ
һ£ãװ飬ûпǹ
ҪרҪװʹ
ǴרҲٲֶ
ȥá
þȥůů
ůů˶٣ң
ǰǰֺǺǵ˵뿴֣к֣רװģкƣšҺСḶõġ
֣ůůĺ֣̩ƽġ
вٽӴ֣̩ƽҲں
⼸ϵļ壬Ƕзִ硣
ڴؿƿ
֪֣̩ƽԲ¶
Ѿ֪ˣԺһ¡
ò׵ůůֻһ·᲻̫ˡҪ֪һĶöǮء
ůůϸ£ҪȻҸ·ƣȺ֣ȥ̸·ԴǣƵĿʽһȻ󣬵ר͸ʱҲ˳Ű֣ΪǰᣬǴƷ֣ӯҺ֣ƽ֡Σ
֪һУûеõʽ֧֡
ﲢǺ֮ҡ
ܹѴ¿ʽƵ·ǹѰ취ˡ
һ֣Ҿúܿԣöа
꣺Ҳúܺá
˵Ļ̫鷳ůůˡ
뵽ůů˵ģ֮䲻Ҫ̫ƽЩеûģͰЩ˻ȥ
롣
Ժܹůůʱһ߾ȫ
ŶԵůůΪıһС
󣬶취
ҡ
ڶԺ򡰺ֶΡΣһ¾¶Ҳȥ졣
ڽôһЩ࣬ʮ˷ܡ
֪أ˲ʱ
ůů׼ؼҵʱѾǰҹʱˡ
ϳʮǸȻضڵǶԲסʱ̫Щ͵ʱ䡣
Цҿʲô
˾Ҳ˵С㣬ҿԼҰǧ֮ǰү̫̫ңһҪչ˺ء͵ԼҾС
ůůоȵģЦӦһ
ֻҪ绰˵һ¸ղŽ顣
ǣ˿ֻʾʱ䣬ַˡ
ˡ
ʱʵЩҪøôڿЩ̫
ӣĻҲܵǡ
ȵϸ̸ɡ
գ绰ͨҲֻ˵һ磬

ڶһҺ͹˼ҾͶæ
͵ӡ
˵ϯѾˣɣЩ֮̾ư͸ǵСаĺǹ֮İȷϡ
ǲõġ
˵ůů·ѡС
ҾͰ¶
û취
ҹ˼ûչŮӵľ飬ȫ֪ʲôСȹʺůů
¶졣
ϾůůԴȥ˺ؼңһֱչš
˿Զůůš
һܵ˼ңʹ˱裺үүֻٸ
һܵңڣӸ磬˵촩ɫãɫã
׻š
˿ԶػصܣҲɵģʴӢ裬׼Ļ᲻᲻֡
ӢЦãû¶
ĶӵļС˼СӴǴС󶼵ǸȥáѹէһˣͲ֪ôźˡæţҲġ
˺󣬱ѹ˿ԶЦһ
ǣЦЦţȻۣ̲סġ
͸һֱų
뿴һΪһˣʮŵüָǾ˵ƵĿƲס
ԷſˣŹ˿Զһܵܵ
ţСæµչǱһ˵ҪǿһЩ
ĳԺŹӶɵһػأɴ㵣ǳԴҩôôСһɵ
бһۣ˵ҵܵɵ
ĳºȴڡ
֪ΪֱǴһܵ¶Բᱳŵӡ
ŲӺǺЦҾ˵ܵɵôΣ
΢΢ЦţôΡҿұһ㡣
ĳЦı棬Ҳһεҡ˻Уҡб¾ɹѽ~ɹѽ~
ԭĳţʱӦٻһ䣬ˣ֮Ļ
˭֪ںȻ̧Ժŵķ򣺡ܣС߽˵ںǵؽҵıܣûܹεġô
ʱһȻԺǱߴ˹ôҵֶΣβġõģš
ϤĳŵĲӺȻס
ֵĹžһµһء

ءذԴλã֨֨Ťͷ
ȵ˺󣬺ĳֻʣ¡Բۡˡ
ĳ˰־ЩǿЦˣĵ˵磬ѽ~~~
˳ǣš
ĳվԹӵ˫·ϲ˲䣬֣ˡôǰˣ˵һ絽ô
бһۣ˵ҽǰ꣬͸˻Ʊ
ǰʱĻƱ
֪Ϊǰôһ죬϶˲ٹ򣬵ͷˡ
ȻһЦ
ڰѺ˹ȥŵ
ĳ顣
ۿŶ羶ֱҪȥˣæС鲽ϡ
˭֪ûߵſںȻͣס˲ӡ
ĳֹһĲײĺ󱳡
ʲôóһšֽһ֧ʣиʶˣҪŮ顣Ů˿ҾŰҪױǩ
˵衣
Ůϲĳ¶Ĳ˵ġ
Ů˵ҪԼҰױǩ˵ȴ׾ٵ顣
ų֮˳ְæôһҪ
Ϊʱ뵽飬һźĳʱװӲպһ֧ڿڴ
ĳʱ̰¡
ˡ
ĳӹֽŷǲֽͨ
ʵһƬı档
ֶںլ洦ɼ
ĳв١
ۿҪǩգĳʱԼˣ磬ҵǩǲڷҵļֵ
֮⣬ҵǩպֵǮɣ
üֵ
԰ĳдǩһף»֣Ű˺򣺡ҵķ˿˵ҵױʿǼֵǵĺö
˼ˡ
ҪԼжˡ
ء
򵭵ůůƵֵָǮһ
ĳʱ˲õԤУ
Ŷ΢ЦŻ˻еǩա
΢ЦҴΪƷͳȥ
ҪǮ
ѵġ
ĳ
ʵǲס
˺˵Ĳôôo(ini)o

 71   71 
˿Զͱæµ,ůů⹫һЩʱ
ҲǱġ
룬Ͼʱ١
ʱû⹫ϥǡ
Խ⹫ʱ,ఴһ
Ļ,첻ôһ,ӦҲˡ
ůů߸⹫ϥ,ߺ˵Ż
Ůƴ˵ˡһС,𾭳ʹôྡྷۡ
иж
Щչϰ飬Ըо˺,ָͷؽڻ᲻
ú,ԸЩ¶Լ
ůůЦ,µġҪҿԵġ
ͺż,ĶŶϱʹɫ,֮⣺Ȱŵ㣬⺢Ӳҵġ
Ӣŵݹɫȴ裬ǺӵһƬТġŶðۡһɡ
ۿϱﺢӲԼ,ֻܷ,ûغ˶ϱһۡ
ԼţЦ㿴ǣš,еÿ,ʲôøɡ
˵,һЮž޴Х
Ͻְ̧Ǻ͵ıסˡ
Լ,ԼͣøƵģ˼Ǳҫôӵۣ㿴Сӣô¶Ҫæ㣬վʲô
ѾӵİˣһѧһоˡϵȻǸСӡ
Цãź౧֣¶
ůů°͡
˼ԡ
ڿء
¡
ǺЦƤƵģҪӣ
ʹӢϱԱ߿֡
ǶֹЦ
ůůװһģʲôû
ǣ˵ԳʵҲЦġ
ʱˡ

군
һӢԼϵ
ʱԺﴫһ
վͷѲǹ˼Сӹˣ
ں͹˿Զػرš
ʱ˭ײһͻߴߴЩ¶
ͷµе
ڷ߼ͷһʱڴŲ˽
л˸䡣
үү̣ˣڸ˵
Ӵ˰Ҳվ
֮ǰůů˵öΣСӰȡ
ëˣѺá
ûҪúš
ǣÿÿҪվʱСѾͷһίͰ͵ӣȥҪƵġ
һͲվ
˵ҲǺܹ֡
ůů⼸һȣȫµĹؽںƶ泩
رȡ
ѾˣңȲؽԽԽ˳
һļ֮վģȻůůڸȡ
ȵ֪Ӧůůһߣǿȥ
Ҷ֪ԭһϹμϯ
絽˲پ
һ˶ͷȥƵʱ򣬺ĳֵһǰһ߽ݡ
ĳ죬ϴĲ⡣
򴺷棬ȥ൱á
ܣǴк΢Ѽ䡣
ůůô׼˰ɣ˵ָ䣺Ҹ˼·Կʲʡ
Ҳůů˷䡣
סڹ˼ҡ
ʱˣȥԼСȥ˯
Ϊס䲻
¹һӦȫ
Ҷ֪ѾˣߴȥϢ
ȴҪůůԿ·ʲʣ˲ȥ˯¡
δһС
ѡһɫǳɫСȹװׯдŵãܺÿ
۹⡣ӢԽСȹԽÿҼܺѡѡÿġ
ĳ裡ҵ۹ҲܺõģҲѡÿģ
ִ̧˴ţѡģһ֪ǻڵģʱеġ׹Ҳ١лġ㵹Һ˵˵ЩĸʺСﴩ
ĳ˼޻˵

Цźĳ˵ˣҲ֪ˮƽһ±ҡ֪Уȥ
ĳ
ãС˲ˮƽŴġ
ֻ
⹫š
Ȼůůһף㰲ĵȥϴϢˡ
ĳůů˿УôͻȻ˰
˵ûյ
ôͻȻء
ůů룺û˵
ĳ֮ǰ˵
ůůֻ˵ʱ˶ѡ
ĳ
аɡ
ͺСйص飬ͱˡ
ʱҲˡ
ԭõǷͬ򣬶糿ĺһǡ
Ĭذ鶼ǰˡ
йϵŪŽĻƱ
ĺ࣬һǰġ
֪ĸϵãһҪĸס
Уһһĺࡣ
˵ŮŮĳѾ˴ԺҲסˣֱСŵԺſڣס
ú
һӻʻͣԺǰ
³ȥţ³
ǵӰҲ̲סˣŻۣ
Ůкܳһʱûˡ
һ岻۲á
һȽŲ㣬޷
ںò׼棬ѾһΪһȽѾ
е㡰ĸо
ϸ׵һ˲ʪۿ
ܵߣϸ׵֣þòԡκ󣬲˵֣İ׷ֶˣ
˵ž˵˸׻ޡ
˵꣬ǣԼĶŮѾˡ
ڰְȻǺӡ
ŻŮıƵմۣãá˾ͺá
֪Ůʹĥ̫ˣΪ̥ȥĺ̫ˡ
һͨޣѵõķй
ûȰ
ԼĻ˸ʹ졣
۶ׯ磬ѵʧ̬ʱ
ȵƽϸ׻ֱֱЩ˼֣Ҿǡ
ûû¡̧֣Ůϵۣ֪ܡʲôԼңɵ㡣
ۻܡ
ŷ֣Ϊ˱ΣǶѾȥˣû泯ߡ
衻ִ̧Ӽϣա
ĳ͵͵ͷ
ѾáˣתЦ˵ĸǿǶˣǳԷȥ£
ΪЦղЩ˲嵭ˣƤÿ졣ãȥԷ
˵գϸ׵ֱۣͰ˵˵ЦЦ߽ݡ

ա
˼ҡҺͺؼҵˣ˴
ůůڹ˼˴
ϴ󣬻Сȹӣܵҡ
ѾǶˡ
æãʼᷢ
˿Զźһֽĵȷϡ
үү졣
ĳҴܡ
ůůû¸ɣ͵磬ȥƵһСͼðɡ
˵ű˾Ƶ֡
ĳǺܶˣط졣
ĳò׵˸£˵òУ˵
ѾӾܡ
ıӰ󺰣Сĵ㣡ȥ˾˵һȥ
ãĳ˵ţȻ˸ĿİͰ󡢴磿ôˣˣôģ
ʱͷ˺ľůůĴӡǼһܵܶסġ
ԭǽԺġ
ľʶ
Ҳˣ˹˳ʤ
˳ʤ˽
ֻǹ˳ʤøеȥţլԺʹҴ뿪
ůůպͷˣ磡
ľߵǵٻӰϲ㣡
䳯΢Цůůð
ůůܸ˼ȴЩģ磬Ҳ˵ĻүүͶǱô죿
ڣûϵľ΢ЦȻˣǣøҲ㰡ԣˡ
ĳϴĲ⣺ھˣ
ľǳ֡Ϊ磬ôԲμҪϯ
ĳû˻

תת⡣
ʲôСˡŶ~~ĳ۾ںľ붭֮ɨţѲɣҳ𣿡
ľ΢Цһֱ
Դһ
Ժĳ˵ллͼá
ллǣǲһ
ĳذڰ֣ҺͼþǺֵܣùۡòһ𡣡
˵һ¡
⡣
ůů˵æȥӶúꡣ
ǣ¶ˣ
ĳҲĥ䣬ɱȥ˾Ͻ

˼˺ǵ顣
ůůһεġ硱еʮ˳
ڡ
޵°Χ˵ǵù˼С͸ǵĹİǶСůůƵģ
İʽ󷽣ļв࣬ȥٶ
õ֮󣬶ϲš
ÿʵá
ǵ˼Сӡָܹ˿Զ
ָ˳ʤ
˴޵°Ļ˲䷴Ӧǹ˳ʤ͸ǵǸɵ÷׷̾
ȷʵã
֮󰡣ҳɢ
ԶԶԣǮֽ㡣
ɲܹո˳ȥ˳ˡ
Խ˵ԽǾǸܺá
ɵ÷׷ůů
ѾͷԺר
һЩõİȥ
ǶΧůů˵
˵˰Ϳʼ߳Щ⡣
ѧϰô
ѹ󲻴
ůůģһһ
ϯԭǼ½ɢȥ
ǣʱ򣬺ľߵ˵ǰ棬Ц˵ǻһСϲ͸ůů
˵ͳԱʾ¡
ӦһԱߵĵԣֲʱͷһͶӰĻ
ʱĻֳһ᳡
᳡ߡ
кܶα
ǰǸչʾ̨ϣŵķָ
Ȼ
ĳطġֱֳ
ɾͷһת׼ָŴ
ָ̺ıȻչǰ
ůůɵվҵı񣡡
Ƶģ
Ƶ˽޶ָ
˼СѾͷվʧӣǻȻЩ׹ĻչʾЩʲô
ǡڴʱǰȥָĻܵ
ҿָůůƵġġůůǺ鱦ϿƳģ˽޶Ρ
˵գ΢ЦƷᶨ˽죬ʱΪľôһ𿴵ĳɳһ֤õɹʱ̡
ǾȻ
û뵽ѾͷĻơ
ǰΧ˺ܶ඼˵ůůơ
ǻڵϡϼůůƵķ״ԪԼ·ƵƬ
ǡ
ЩƵƷᣬźܴġ
Ļϣ鱦ĵˣԳϯᡣ
᳡ϵ޶ָͼƬԼǵߡůůĺ
ǼһãΪƶѣ׷ʡ
ֳļαкܶ̽ʿ
ǿůůƺ󣬷׷ף̾ѡ
һУϯڳıǣ׷׾̾
ʱ˿Զǰҽ͵ʵűǵԤ֮ڡֻţůůϱڮ٣ǺǴԺſʼ÷תǲ֪ôлңʹҷһůůɹһ߹ʱ̡
ûľЦǵЩɡΪ磬ţôۿǻŵŮӣĺʵĺ֡Ϊҵıůůܶȹһεѹأܼ顣
ʱٱллүү̲ĸ尢ǣҲллֵܽǣǿĻ˵һ
ԺǶԸˬ֮
ĻҹЦ
ãˣ
һˣɱҪ
˳ףůůԽԽã
ԤףůůԽԽɹ
ֳմﵽ.
ůů۾ʪʪģ֪˵ʲôлĻźá
ǧﻯһ߾ľơ
һ

ϯһںǶ졣
ۿѾϵϦˣ½½صС
˼ҲС
ʮϣءһھƵ˸䡣
˴һֹꡣ
֮ǰƷᶨǰǣʽȴ
Ϊ˽ڻкüļ
ٽ˽ʱůůƵıϵнָʽۡ
ܻӭ̶ԶԶԤ
úүӵĻ˵Ǿǣ֮ǰÿһ޶ٶȣûһϵôѸ͵ġ
ǸһƳͱԤһա
ңεָÿһ5210
ȻڼСʱھͱһա
ӹʱʼ2030ڻ½
ѽҶе޶ˡŲ裬ǴЦϧ֪ӦŪճ԰ɣ
ůůΪ˼ϧ
ҪȥȰ
һԵĺѿүүϰϷĽҴůůɱ˵ءڣӦңÿǶ޶޶ƽƽǺϲ·ˡˮƽܶԵ޶ʣܳŵӡ
ٲǳһ
ʲôûûСʲôүүȻ˵㡱
Σүá
һ̽˼ʮꡢְԼҵ˼˵ûʲôܿԼƷƼʢοˡ
á
ͳСƽϡ
תۼչȥ
졣
ַա
һǰЩӵúͿ֡
û취
ãѹһ¶ûᡣ
Ųɵ𴲡ˢʱ򣬺Ȼ뵽˸ղŵǾһƳ
һڡ
üһ
û
Ͻϴ꣬¥
Ų˶١
ϸ˻ͷûʲôð
ڼҶڼҡүƴ߶ţһڣ
һ
üһ
˸ȥԼĺľͻ˹˼ҵůů⣬Ӷڡ
ڿ飬ĳĬĬؿӡûƽȥ
롣
Ƕˡ
˭֪˺ðΣүӶû
Ǿ֣˹үү
۾ŵ˵ڼأ
ĳЦݣǰ
ܺ鱾ͷԡ
Ƥš
ǺЦһ
ܵ
͸ŨŨĲˡ
Ƕһۡ
˭˼Ҳˣ
˵үүǷżڼҲǺô
ûʲôԾ
ڵҽڣµء
ĳͣԶԶԡûףʲôڣ
ôûע⵽
ףүͷҪðˣǼɵ
ȻֻŪ
˽ڣ
ȺСǣȻԼİûУ
ֵŮǣǡô൥ŵġ
Ȼǡ
ȺСӵôģ

 72   72 
дԺ
լ
Թ緹,ůůſϣдд
ڽСůůƷ¡ơϵеơ
αϵк,ܺá
үүмӡ
ůůž޴ĳɹ,ûо,ܵѹ
ϵǱû
Ϸں״Ԫ,γɹɡ
ǣأ
ԺܱܲЩɣ
ůůʱʶΪһƷƵĴ,Ҫܵѹˡ
˿塣
˵ѹζսζŸεĽ
Ǽĺ¡
ܳеѹĹ̡
ǰʱæź飬лصй,кЩûˡ
,ÿ𻭱,濼ǽϵС
ůůʱҲ,үү͸۵г⡣
ûôۻ
Ҳûʲôг顣
,ϵУһг
ǰ㹻á
ƿԴЩߵʱȻ

ֻ˵һ£ûдﵽǵҪ,á
ͨһ,ůů㲻پгˣתʼȫע档
ںǵǶʱ䣬ǺͼദˡʵҲ˳һ¡顱
ƽʱûʱ,⹫ž˾˾졣
żȥ޼һ˼ʱ,Źȥġ
Щϵܺõĳ,鼸ꡢʮʮ,ϲʲôĶϣ±Լİ⡣
ջķᡣ
֪˺ܶǰûע⵽ѶϢ
磬⹫ƽʱʱ˽⵽ʹˣȻԷԼİ⡣
ֻûкʵĻͺʵġߡ
ڵСŪЩִ̫ˣ̫ʱˡʺǡŷ̾Ϣ˵ͱʲôָɡҺ⹫ô꣬׵ʱֻŴһףΡȵˣһˣʲô
ůůҪʲôıĶأߣΣ
ǶˣԷƢֱܾ˦˲شˡ
һˣҪ˵Щʲô鰮ģ
ǣ峺ůůһ
֪ǵ棬ûʲôԵ˼
ԣҲҸһ¡
ϣİ΢Цǿҵģô۵ġңŵĻϽǲᳰЦҷ裬ҲᱳﳰϲޣĶ
ůůһһֵͷ֪ˣллš
΢Цţ̧ļ硣
֪һ𰸡
һЩƵģʳ𰸣ᳰһô˾Ȼ밮顣

Լͷӳһӣʱɹܣʱ죬ҲʧΪһְ顣
ֻܶ˿ܲ⡣
ǸļƢͣҲôһ·
ͷ
ãҲ氮
۾Ŵ⣬ذԼ¸ǰС
ůůš
ʱסˡ
˼ﰮ⣬ǣ̫¶İ̫¶ǡ
ϣһ㡣
ĻֻǡֱָﰮĶͺܲʺϡ
̫ԡ
ٱ磬ůůԼҾ̸Щ⡣
Ӣֱס˾ұ˶٣˵ֶתʲôģ
ůů԰԰
Ӣ̨ϵĶҪʲôﰮⰡƽʱϷ޵ģֻžͿˡﻹҪﰡ
ůů֪費ǲԸ˵
Ǿ躦ˡ
ӢһǿԼԸ˵ҲҪ͡
ůůǴտ˶ߡ
Ӣ͵ӣˬʴ󷽵ˡ

ԸŮӣϲյİ֮ġ
ůů룬һ˵˾ġϲʲôأ
˵ôӢӦˡ
£ҡҡͷҪʲô͵ģһ治֪ƽʱڼҵĻǿķԼҲʰʰʲôġ룬ҵĻûǲ谭µΰɡָʲôģͲ̫áĿģͦ鷳
ůůס˵Ļ
ӴֵˣˣýָЩ󹤷򡱣á
ϹˣҲᾭȥġ
ΥůůƵĳԡ
һֱϣĶǣԼǿǵճеġ
رǡơϵС
ֱﳤðĶܹɰܹ֮ͽܵһ
ʱŸֳ顱ǲ㺬塣
Ȼˡ
ͻϵǲȽϵġ
ϵУȻҪʱʶĿ
ףղأǷڼԴʱһЦ
ں״Ԫڣ
ơȻܺͻϵȽϡ
ʹõĳϲͬоĽ׶βͬȫûпɱԡ
ԡơԾԵ
ڱ˼͵ʱůůѯʣûôֱˡ
ֻ˱˴ŵο޵ʱ򣬺òһ¡
ЧҲС
Ͼÿ˵ͶԱﰮⶼͬ
صкůůܽһԼõѶϢ
æµȥȻǺڼ䡣
ơ
ѧĩ֮ǰʵѾ˲ơ
ֻǸʱϵе⻹ֻ̣ܷǳغͱϵһ˼ÿͿԡ
ڻͷȴò
øĳܹӦЩضȺ󣬲ſԡ
ůůԼĹ˼һŷһ⡣
Ŀǰ˵Ҫڶ̶̼ЩЩѡ
ΪǣĸͶ̫Щ
ſϳ˼˺ܾá
غؼҵʱүүһٿǽļƻ
Ѷůů¶־
ʰϵĶܵ¥£үү߸һȥߡ
Ȩɢˡ
ʱѾĵӡ
˱飬ţϿ߲ˡ찡ܲˡͷȥģ簲Ŀ
˵žͻ˻еᡣ
˿ԶǺȤһ£һҲͦˣǳȥɡ
˳Ը˱˵ͷӦֵͦġʲôײͰʢ簡ƽʱ˵ûеģȴƳÿҸ곢һ˵ܳԵʲôġ
ůůʲôİ
˱ЦЦû˵ʲô
գãȥĹ䡣
еʹ͹ģŹ㳡еһȡ
طǶϲ
ֻԺ븣ԵظһЩûҪԶǵȥŹ㳡ˡ
϶ǳ˫ɶԵŮ
ÿ˵϶ůĺߵЦ⡣
˿Զܣףղ̫ԾôˣʹһЩأ
ĵҲС
ࡣ
˾͸ˡ
ůůá
Ȼûȥʲôӣ֮ǰֻһƳӡ󣺡˽ڡ
˿ԶȻ
ѹүүҪڼ￴ء
˳ǲ˽СǼȥԲϳŵİɡ
ʱѾǰʱ֡
̫ոտʼ£컹Ƚ
ൽ˷㡣
ǹ˾Ǹ
˱͹˳ʤСţ˿ԶůůҲôˡ
СŰ͵ԱߵĹ㳡󣬾ȥæλá
һ΢ڹ㳡һٵȥ
˭֪˸ոûãͽӵСŵĵ绰
ϽɡСŵȥЩ򶨣ȻƽȣǼӿ͸¶ĽţٲλñӸˡ
ʱһϸɤ˭ǷӰ˵˵˭Ƿӣ
˿Զůůһۡ
æ˵绰˵õò͵صȥ
λڸ㡣
ռĹ㣬Ҳܸߡ
ʳͷ۸кܶ฻ǻò͡
ʱϰվһλԣĿֱֱؿһŮǣһ
ô¶úܡ
ʱ򲢲ںԷΡ
һʱûͨ˻Ǵǡ
ֻʱ䡣
ʱǸʮӣλȻ
ǰġʢŸƣҲûޡ
˵⵱Ľ촩űûװ
ǣϵּƣͺܰˡ
ϰһ۾ϳԾС
һ̫ա
ŮÿҪţҲûҰô
ϰʱйŮˣº͵ûλˡ鷳ĵȺһ¡
һֻīǣӴ⻰˵ġݣԸѣҪ𣿡
˵۾ббǸŵˣôԲĶ˵ڵˣ㻹ţͲ˰ˣιʶ㣬λøҡ
ϰЩˣȻºͣȣҲԡ鷳һҡ
˵ָָŵˣȶӡԷֻһˮҲɡ
Ů˳ŭˣ֪֪˭
ϰЦЦһ治ֻ֪֪߶ǿͣǿˣҲǡһıԣǸˡ
ʱĿ˷׷̽ͷ
˵Է˶һݺ͵λģǣָ߼ôûˣҲǸϡ¶

ÿ
̽ĿԽԽࡣ
Ůš
ľ̲סס߰ɡ
˵žҪקߡ
һҲŻȻ˭һ˻Ϻÿأ׷ջĿ⡣
ھ˵Ȱ˵£뿪ˡ
ǸҪ߳ţҴҸ
ůů͹˿ԶֱСȥ
ĿůůϣȻ䣺һͲˣ
һקסѾ߳ľˣ˻

Сݡ
ʵߺʱ򣬻ԭСݡ
ĺܶ˿ԭСݺܿɰϲԭ
Լԭ̫ˣ˻֡
˭ֺ֪ҵһֱ·
ԣܹҦĵӾ磬˵Ǹܺõתᡣ
һɨ֮ǰùˣٶȷһѡ
ܱǰ졣
˭֪Ϊﻮŵʱ䲻ģҦ˾ӡ
Ǹް
֪˭赲ԼĲ·ߺ֮·
˶෽֪Ҧͽӵģ֮ǰϱġ鱦ʦůů
ҲǰŮӡ
Ǹǰ̧°俴ůůι˵㣬Ҧͽȥģ
ůů£
˵ֹһΣҪůů鷳ˡ
ң֪ҵˡԭҪĽΪҦӶزۡǲǣͶԷһһůů
֪ůůı
Ҳ˲׹Ǹæռ˴ʲôݡ
ɲô嶯æһקסţȥԷ
ſңţҪһлҪ˵
˶Ź˿ԶůůǸȻ˼鲻ã¶е㲻ס
ŭ壺ҲŹǵģ
˿ԶЦˡ
ƾʲôŹأ˿ԶЦƾ㳤ó󣬻ƾ㱾С
⻰ůůģʽ˵ġ
ůůŭޱɽ˽ߺ˺ܾá
ɽѧǱĲ˵ģʽǶˡ
һá
ࡣ

κʱ򣬾Ѿ˲û취ټսˡ
֪ǲΪǰսĹϵ
ʱ򶼶úˣ֪˺ܶࡣ
ͦţڹĹ㳡ߡ
ɢɢ
֮ǰûԷʱûܺúһ¡
˿̲ŷ֣쵽۵ա
˿Ѿװ
Ԫڻûǻûꡣ
ϴŵƽʣ˺
ֵľҲź̸ɫСƣϲ
ǰš
Ȼһסǣ磬Сһ֦ɡ
˿ԶƲȥһСﱧһ۰Ͱ͵ؿ
Щƾɡ
Ͱ͵·մЩҳСҲеġ
С۾ģƯ
ʱ˫Σ˲ܾ̾
˿ԶСůůͷͯԳ𣿡
ůůҲСС֪
˵󣬿Сýˡ
ǵģ磬㣬ҲͯС˵ģܿɰȥˣҿǺǮӣܲһ֦
Сδĥѡ
Ȼͯ棬˵̹ڡ
ůůСɼסǧİ˵費ֻȻĻ˿ɾ鷳ˡ
áСͷ
ůůϹŶάӣóֻĻ
˿Զһ
ҿЩͦÿġ˿Զͳֻɨһ룺Ǯȫˡ
ȫˣСﲻŵصɴ۾ҪöǮء
ůů΢ЦС㲻˵翴ȥǮ𣿾Ǯɶˡ
ŶСͷ˵ʮǮһ֦
ͷȥжٻ
˿ԶɨһۣԼĪʮ֦ӣ͸ٿ顣
ÿһ֦еװ
Щһͦһ
ůůڻ͹˿Զһһš
СıԶȴģĸں档
ķӺһβصŮ˳Сǰż͵ǣôԼܳˣſڵˣΪ߶ˡ
˵˵žͿ
Сָ̧Ĩ᣺裡û£Ҿͳ㿴ˣֻǮˡ㿴ѽ
ĸȴ˲ϿֻֻµرŮ§Ų֡
ůů͹˿Զһۡ
ŷģǵƻõĵطȥ

 73   73 
ڵæµʱιȥ,ڿִһЩˡ
硭
ǩԼֹ˾顣
˵ʮ˺ı£ȴҲº
˼̫,̫ȫ,˲ҿ
ůů߾Ͳһˡ
,ůůر,ůůڵĻͷ·˸Ƶġ
ůůпյʱȥ,ǩͬ
ĹŮȫͬ
ȥ˺ŷһ¡˸û
൱оУоͲС
Ϊܶǰ,ʱ˵,ǩԼʱͲٸġ
롣
Ҳ޷
ǰʱ乵ͨ,ʱٸĺҲ˵ȥ
㲻ٿ
ûĲͺ,̺˳
ϸѾ,ǩԼ߸ѡ
߳д¥̲סԹ֣˵˲ţǵøšºˡ׵,ǵһ䡣˵,ԺƢûǿůůķϡ
Ҳ֪ԼʱĶеǷ׵
ʵϣڹ,,Ӧٷԥ
źŮйص,ˡ
ҲܹҰССŮⲻ,㻹ûбҵҪǩֹ˾Ҳô
ǩ֣ˣ˵๤ˣ㵣ʲô
ΪůůĺѣѾźˡ
Ҫʲôÿٶٹ
ҲҪ˾档
ҪеĹͨ֡
ֻҪԼȦҹĹϣӹ˾İžС
ңӡ˺ܶ
궼Щֱ̫ˡ
ƫƫֻ˵ʲôҪϼŲ塱ܽһЩĹ֮
úʲôĵСƹ˾Ƶġ
졣
Ϊ߲׸ҵļ̳ˣ֪ԼĽڡ
ᣬҲҪȥЩ˵ͷ
ԸղЩҪʱ򣬺ûӣúĽˡ
ЦҲȦЩ¶ͿЩˡ
ЩЩڸдˣǿҴԼķΣҲǿϲĹ㻹ô
Ƣܺá
ϲôƢ
ӣĺˡ
֣¶ҲԡҲˡǣȻȥ棬ҾͲ˰
ǩԼΪף˳Ҿһۡ
ɲȥˡ
ȥ˺ŮԲȥ
ĺúֿһ£ֱӻӻ֣õģټ
Ȼůůĺؼҵĳ
ԼҵĳӶˡ
ůů𣺡ټ
ССȰȰ
ůůţ
Ҳ˳
˵õף˸ۡĴˡ
ƽһֻʷƸͼûпաףҰֵǮȴø
ůůã
Ϊ˽ʡʱ䣬һϵƣһϵá
˭֪ýûա
Ŷҳȥݷˣˡ
ڸûʲôҪȻӦۡ
˵Ѿöûпơ
ǴһԺͷһؼ
ԼŹ㳡۲͡
ůůȥҷӡ
Ƕ֪ưʲôȴʱͰæ˷ˡ˵˵ʱ򣬷Ҳˣֱӿԡ
ΪǩԼЩʱ򣬴˿Ѿʮ롣
٣Ȼһӡ
ӦһߡڲԶǵȴڳ֡
Ƶɲǣůů̲סһƸ磬첻ô˧˰
ĸƣͷǰһμʱˡ
ķͣקקı飬϶ߵһʯ˿ȥƦ˧Ʀ˧С
̲ס˸ڣаƸ硣
бһۣС꣬˰㻹ڡ˭ѧë
ЦУðһںʱҺö¶
оͰڡ
˵ںǵʱ򣬾һͬȥμůůǼ졣
ð̲ס쳤̾Ҿϣͣ㣬ɱٶˡ
뵱СǶôɬɵŮӰ
ھȻڶˡ
ò˵ⶭᡣ

˵ȥǵ¶̲סʸƣǼҵ¶ôˣˣҵʲô¶
ֻԼ˵¡
ʲôȴ
˵Щĥĥۣҧгݣǰ쵰ǣûᡣ
ǰǼأڽ
־ÿҲǿţ͸ܴĳ
Լֵأȥ
һʮʱ䡣
ȥ°ʱѾڡ
־ԼʹˣݵҪʵ֣úȥ
ԼʱȽ϶࣬ѳԼܲʲô
á
ҾȻġϳ⡱߸ʮ꣬Щǵˡ
˻úܣʶˡ
Ϲϵܶġ
ֵµЩ˲붪Ҳϰ塱
ưְַ˺ܴŰǸŪȥ
ڣոտճ
ǸҲûá
ǰôһ¶ҲڸѲ
ůů˵ôҪӣûܳϯ
˸Ƶůů̾Ƹ磬ִôҺСأ
ңֻǹ˼ҡؼңбҲֶΡ
ǿݵģһ򽲾Ʒãеöˡ
ʱԸЩûа취
ǣˡңе취
رǹ˺ҡ
¶ǲǲˡưڰ֣ԼģͲ鷳ǡ˵ˣⲻƽôʵǸ㲻Ļҿ϶ǡ
Ҳ֪ǸƢ
Լ;Բ͡
ʱΪ˼飬Ҳæµš
ԭͺݵЩ
ʱ򷹲Ѿˡ
ϵȴЩѹ֡
ůůı仰⣬̾˿С죺ҹʱ䲻ǴһϵڿҪƳˡ
Ȼ
׵úܺá
˲̧ͷôˣ
ǣĶеࡣůůȷұҪһΣǣϣзװƤܴﵽҪЧǣ֣ҲǺõĺЩԥҪҪҵļƻС
ռƻУƱҪҺʵĺҡˣӵǺ˺һǲģǲڡ
֣ҵλ̫̫Ǹܻˡ
˵ƽϰɣȴҲһжֻΪ֣ҵĽǮš
֣ҡһµ¶֪
֮ǰůůͶ̸װ飬ͼʶһ㡣
ʲôʵµĻ֣ʵڲǺܺʡ
ΪůůġůůϵУͻǡůůƷơ
֣ҺϼҪƱͻͻ֣ҵĶȻ֣Ҳͬ
ůůе㷢
֣Ҳʡ
ңҪôƷƹ󣬵ǺͺؼҵĹϵûкõǸز
ûӦͻůůˡ
ҪôƷ̫С൱ڡůůЩСƷ
ţүү͸ҲûӦ
ůůķ
֪Լ㹻õġ
ʵʩ̫ѡ
Ŀƺ󣬶Ĭ
ú
ͻȻðһ䣺ůůҪʲôʱʼʩУ
ʲôʱ򶼿ԡůůǲ̫ˡ
·ݾ͵ø߿
ͻµʱ䡣
ôӵļƻø߿ϸϸ˼
ûôĿС
󣬵ͷʸƣÿʲô𣿡
ƣû
꣺ھͻ𣿡
ƣ⵹ڡҰ˵ԺҵģҸ߿꣬һʲôרҵ¡
ǲȸ߿ϸ°ɡҲһЩ뷨ֻȫʵʩ߿֮
¶ôض
ٸ߿鶼ʱ²ᡣ
ѳ극̳˹䡣
ҪȥСƷ꿴
ůů͸ƾ
ÿŮ˲˺ܶ˿͵Ŀ⡣
رƯůů˧ĸơ
ǱһվĴڡ
ůůͨСƷꡣ
һЩú˼
ʲôѼСҼ
Կ׿۰
ܿɰ
ůůڵ⿴š
˻ͻȻð˸⡣
ʱ˶ҵ˾Ҳˡ
ýǱʹ˱
ůůֱӻ˺լ
ںؼҾסӡ
Һְ֣ȥˡ
Է޶Ѻ˼ȥ硣
үϣǶ޺ֵðǴӣԸʮԼ㻨Ǯ
ůůҵʱ򣬱үү鷿֡
ǶΧеĿ飬еֻ
յҲ֡
Ůˣүʮָˣëʣ˲ִŲӹӴůůˣôÿİɣ
ܺðůůЦƸҲСˣһԷܿġ
˵Ƹ硱ƺʱ򣬺ü΢ɼ

ůůûע⵽
źүүԼ˼·
ѡơϵƺô˽޶֮ġůůʱûнȥϵˡ
ֻи߶˵ķں״Ԫۡ
øϽƳ¶һʱȱſԡ
ڣǶڡ
ơϵУϵеĹ˼ǳر
Ҫ˼һ£ʱܿʼͶůůȻܰԼĴ㵱˵
ǣղŹСƷʱȻðУǿڸǰһᡣ
֪ǻϲ˵
;˵©֮⡣
뷨㱻֪Ҳν
ΪƶԼһͱ˵ȫͬ
ңδƣƳ
ռһг
һĻԽƳƵϵ
үүůů˵Ƴһ꿼ʤϵУô
Щ⣬ҲЩ⣺ʲôǡ꿼ʤϵС
֪֪һֱ͵ĺĳһ֣ǣСƷЩ꿼ʤֽԿ׿۰Ҽʲôġ
ڵС棬кܶʮʮС涼з꿼ʤصĶ
磬ȫɵȫ԰
ٱ磬Ӱ
ǣ
Ƕѧ˵ܼһЩȤ־䡣
ڵǺϲĶϡս
㲻ԡ
ƽʱѧҲ˼
ղƷʱ򣬼ѧԣҲ˸С׹ӡ
ʱԱһ˫̥İϣš塱Ļ¡
ɼⶫͦС
ůů룬ȻҪһֳõʵ˳ӦУҲϲϣҲǸܺõ⡣
ֻּƻܲʵʩʵʩʲôزͲ̫ˡ
үүһ¡
ЩԥɽΣ˲һɡ
һ˵Լû׬ǮȥֺÿĶ
ڵС궫еԭ֮һ
ʵĶԾ˻̫˵㡣
رӣǶرˡ
ɡġůůЦҲвԸ⹺򡣾ͿĶϲˡңֻǾÿƳôϵУһҪŪ꿼عҲġ
ģǡʱǡǡƽ
ٲȻҲ
һЩСӣЩּ
һЩż黰С׹
С
ң׿ˡ֣Ͱѹߵ䷶Χˡ
һ
ֻʮ˻򣬶ʮʮˣҲԼԹġСӡ
Ŀԡ
һЩΡƵزƽʱҲһЩΣͨĿͻȺôЩҲЩĳ
ϣ׷ƷʣǮֲ̫ˣԹΡ
ǮȽ϶ľͿ
ֲʶϲȵģʵС
΢΢ͷ¶ҿһ¡
ʧΪһõ뷨
˼ˣ̾
Ȼδ˵¡
ʹˡ
ܶʱ򣬴ֶǽȥʡ
ʱ
ĳȻ۾һůůҪ꿼عϵ󣬼ǵøһ
ܾɻ󣺡磬ҪҲǷ꿼عɣ˳ЩӦøʡ
šüͬغһۣⶼ˴һˣҪֶ˰ɡ
꿼عּ黰󲿷ֶǸ߿ǰĺҪġ
С߿ȥˣôҪ
ѵ˵ѧγôѣ
ǣƽʱСһСůůǿʲôģоͦװ
ø꼶һ
СģɼǣҲûԹѧĿԡ
ôСҪⶫˣ
үүѯʣĳӣԴ˵°μһյ¼ơиڣǱƴαǵļġҪĶܶࡣ
ľ֮ǰһֱûʱҲ̲ס˿ڣͱжѣ㷸ôŰɡ
ůůͷǺܼ򵥵ġ
̧̧ۣһ˭ô⡣һĳŶûϵˡֳ˵ȷʵ˵㡣
ءɱĳ

һ
Ȼһѧѧм䣬̸⡣
ⲻǷɵ𣿣
Ӽֱûˣ

 74   74 
ûվͿѧ
һٹȥ,ѧϰڼʱϢϿǰһ춼˯ţ糿𴲵ʱǱӲקġ
˽ҡ
ӹǷƪ
м仹һЩеѯ
Щܼд𣿡
ʦõ,ĸҿ
ǻҵԲҸϽд
ٹóʵ,Ųæ
ٹңڵ,ʱͿʼż
ʱ,γңʼʹ˵ʣµĸϰʱôȹʵ
ĳƪۺ󡣳Ȼһת,ЦϴεĴǰůůͬѧȫһͬʱҲǽ𽱵ĺóɼϲ
ȫҵ
ʱ˵˸ϢĴ,ǰͬҵϢûĻ,ô˴αǺ׶ѧϵϾٰġĵһ,лֱӱ׶ѧϵĸרҵ,ö֪,˫ͨǣӦеġ
ʱǳһ侲Ҳɵ¶ּɫ,ϲϲůů֪ĳɼܺ,ԼҲܹõܺõνõĴѧǸܺõĻᡣ
˵,ָ̧ůů˸͡ơ
֮ǰֻǡعơͬѧ,ˡ
Ͱ
׶ѧϵ
Ů̲ס
Ҳ໽,šůůŮ񡱡
༶,ֻΨʵһΪȻ
˶ΪһλвŻͬѧš
ֵĽڣůůϢȴЩ¡
֮ǰʦŰغ˵ģǡиĴ
ô˰ͳȫĴˣ
ȵʦ߳ҡůůѹ¶͸˵ˣʣλ᲻Ǵˣ
ӦòɡƵֻıôܻʦ˵бʸ񣿿϶ȫĴĺ¡
ůů𡣡
ѵǴˣ
Ӧð
ԼļǺĵġ
¿κͬ档
ư¶˵ˡ
ãҲȫԵıֻůů㲻֪ѡ
˵Ҳɡ
ĿĵʱΪůů´һЩ飬ЩʦǶɵġ
ԣľġУһλ¸صʦ˱Уͬȡůůǰģ֤ס
շתҵģůůʦŰء
Ű֪ۺ󣬰齲֣̩ƽ
֣̩ƽ˳ڸ˶á
ںǺסһӵʱ򣬰¶ᡣ
ǡþ֪еۡ
ңеġת桱ĹУᵽˡλľĺʦůůıк飬ǿҪ󸴲顱
ʦǺģͺѰζ
ֻͨĻ˱еʦԾϣֻȫԵıҪطʦഩġ˵ţܽҸǶʦ㣬͵͵㱨ȫĴ
ůůһ𣿡
ᰡ͵ͷμӸĴ㶼鲻ԸġΪμȫĴܻܿһЩʵ㱨
ůůϸš


ʦҲһƬġ
Ūеɻ󣬾Ҳ˳Ȼûе칫׷ʶʦ
Ŀεʱ򣬶Ű⻨˰ڿεʱůůμĴƪ£ͬѧ
Ϊôʺܹš
ԶŰʱҪͬѧǽͣ仰ʲô˼ĸ顣
ˣҲһͬѧס
Űҡͷ̾ˣģͶѧϰһůůͬѧ͹½ṹģͼԼ˼·С
ѧͨѧ֮ĺ蹵̫ˡ
û취Ҫеѧůůġ
˽󣬶Ű֮ǰ˵ǰ㣬˱͵飺Ǻ£ǸᡣůůͬѧϲĻһ׶ѧϵĹźϵҾʮʺϡȻˣϲϵרҵǲϲϵԸⱣͣҪ߿רҵĻҲԡ
⻰ϾͰѡ͡Ϣˡ
֮⣬׶ѧϵȷʵĴľٰ죬ȷʵб
ֻҪ͵Ļֻϵѡ
ѡϵ
ŰҲ֪ůůӺвŻ
Ҫ߸߿·ӣʱ϶ĸרҵ
Ҳֻѡ
ůůл˶ʦ
̲ס˼
¶ʦ֮ǰû
٣û˵͡صĻ⡣
֪£ͻȻ˵ô֡
˵ʵ
ͦΪѵġ
ŰҲǿеɻ
¿κ󣬶Űг˽ңǲͦԻģΪʲôںôʱйر͵顣Ϊʲôҵ˽죬ͻȻϮһֲ
ůůѾϤˣ̹ȻӦǵġ
ںļۻҲ
ɶʦֶû͸¶
ľЩֲ
ʵϣҺγʦҲǽ糿յϢŰغЦΪԭҲûжҪб׶ѧϵ쵼ںп󣬾úбҪֱӽϵĻᣬһ͵
Ҳ˵
εıȷʵ׶ѧϵ췽ϾٰĲ١
ǣһʼʱ׶ѧϵǱߣֻŲ뵽ûṩ
ʵůů̫ˣǣη󣬲ٿ˼λ飬ҪҪвŻĺս
˽ġ顣
ԣԼȡģ͵õһǲ㣬޹ϵŰѹ
ˣԴڸղŵĿ˵׼б͵ůůһֱͦ䡣
˵Ϣˡ
û
෴ģɫȥЩ
Űصʦ
۲ϸϵǰƶϣǿ
ת룬׹
ůů֮¶꣬Ȼţһͺˡ
˵һĻȥ׶ѧϵá
ȥͰװ˷һ͵
ñ˵һ͡
ȥǲȥ
ŰΪΪţҵ¶˵ˡ
ŰֵҺʦѧǰ˵׶ѧġЩ˾õչˣƫ
׶ѧϵҲֻǽĴϾٰѡ
ΪϵԺõμӹĴҲ˽𽱡
Ϊи顣
ɣ̣Ժǰһѧļҳ
ˡ
ԺӦһһһΡ
һǹݷݷѧǡ
ҲǰæѰѹأĺǵдô
˭롣
Ǿůů
ֺ󣬶ʱΪˡ
µľʦҪǱ˳ƴӦ
ڼ۲
ȷʵд
ʱϵЩʦǣ˵ס
飬ǰůůƼϵ쵼Ƕһ͵Ļᡣ

Ȼˡ
Щ۵Ḷ́Ű֪ġ
ůů
ãůůغܹ
ԸӦܱͣȻܸˡ
ΪϵҲǳԼѧ־ͬϣΪֵĲ졣
ӦҲûϵ
иõѡ
֮ףѹܴ
ΪʦһӦҪԼѧ
Ķ׵һ߲ᡣ
ůů֪ۡ
˶ʦĻ˿΢Цʦ¶Ҫͼ̸һ̸飬Ժ˵𣿡
ԡŰصҵ㡣׶ѧʦӦûϵ㡣һˣͼᶨΪ˵ʲôҡС
áůů

Էʱ
֪ůů̫Ըᱣ͵顪Ͼʱ֪£ůůڻͷΪţû¶ġ
Ǿת˵˱ġ
ůůССʣ֮ǰǲǸлСݵǣ
֣ůůһʱûӦ
æ˾䣺ŶŶڵ
ůůŷӦ˭
һ٣ô£Һ˽͸ȥԷʱġ
ȻˡšüͷǵûɿšøˣϺĸʱ򣬲֪¡
ůůͿˣƸϲԼĸϵ
ԣ˸ƣҪҺҲĻ⡣
ԼҺýá
ȫԼ⣬Ƹס
ϣͼҺ졣
û뵽ĳˡ
ܻϢ
û֮£ֻůů⡣
ܱ˾ůůλ顣
Ҳ˿Զ˵ġ
ǣֻ˽ｲ˽˭ûҰ¶ߺߺĳ
ߺĻºһСģǻľʹжϡ
ڸߺĳ
ˡ
µȫ¶֪
ǰŻ˸
š
ǺܱҲܣԸ˸ơ
˾̸˲ʱ
Ƶůůĺѡ
Ȼǽںͺ죬¶棬ǵůůİΣ
Ǹ˵ƢܱꡣΪ˵ĵϸǰϲ׷ǵСѧͬѧ´˿ɵöԶһ㡣ëʲôģٺһӲյġ
˵Ļһġ
ǸСѧͬѧ˵رԸƫ
˺뷽跨һ˺ܴĿ֪ôģֱȦˡ
Ȼ⻹ǻΪСݱȽϺʱ
֣ǰûôˡ
ůů˵ǰ󾭹ҲܵģλãоԱš붯֣Ҳûʲôᡣһһżأɱٳʲô¶źá
ůůǵѣЦõģһ⣬Ƿľͺá
ϣߵΡ
͸ŵķߺԡ
˵ǸСǶѣؼҺ͹˼Ҷϡ
ôʱøæһ˰ɡ
Ҳиס

ǿѧĵһ졣
ѧУ£ûܽůůؼҡ
͸˼˾£ü˾ȥ
ůůȻȻػ˺լ
ص֮ŷֻ֣жڡ
˶û
ůůʱ򣬶ڿӾ磬ؿԱߵɳϿ顣
ݣؿ˸кůů˰
ůůá
Ťͷ
ůůá
Լû£ӡ
ůů鷿ȥҵ
ؿһ£סůů˵㱻͵׶ѧϵˣ
¶֣Ҽġ
û£ؼҡ
·֣ҵļ
֣Ҽ˵Ǽ׼ң϶ţůůԱ͡
Է˵һѣ˳һϲ
Ͼ¶ůůѧؼҾͶ֪ˣ˼ûҪѺؼҶ֪ͨ˺ؿ˵
Ŀǰؼ£ؿǳůů֮һ֪¶ġ
ûСůůʦ˵ˣֻôᣬҪҪȥÿԼ
ؿԼũҵѧĽڡ
ڡ͡£һ㽨飺ѧУϵܲԿǿ
ůůá
ؿ̫Ȥӣ˼Ƭ̣˵ôɡӱȽϰƽʱûµʱϲһЩĶ翴ӡ
ָڵϲŵ磬ůůƽʱͲ֣ϲװģԲԣô˵ִһЩԺĻԹŴԺʻȤ
˵ؿ飬ͻȻҾȫԿһϵĹźרҵ
ǹź
ůůһ
ѧУʱ򣬶ʦҲźš
µʱ֮ǰһֱԱŵͻȻ˿ڣؿ˵ôůůѧʲôźһϹŶרҵůůŲǸ
Ťӣůů֣ů۲ϹŶɼôã㲻ͣ㿼ҲܿϵġûҪǵöź
ؿΣźоŴ֣ϹŶˣ
㣺־񣡡
ؿڰ֣㿴̫Ƭ档ǸܺõרҵʺůůҲһ䡪
ᶼᣡûбźؿðԼһӵѧͷǵůůҲһӵѧ
ؿҪըˣⲻѧѧ⣡ůůϲźȫԱ
˭˵ϲźˣ˭˵ˣ㹣ŲӺϹӲܣ֮ǰ쿴飡
ؿʮ֮鿴ΪСϲСϲĲǹźĻŲůůȫŹź鿴
㣺Ϲ߶߶ǴѧھҾһҲ
˵ţŤͷůůů˵е˵е
ůůƳۺؿ
˵
ûҡ
ĳĬԶĬΪֶŮǺסˡʱòУůů֣ߣůůǳԣ
⻰תʵ̫Щůůе㷢£ǣ
ǰǰϹԼµһˣЦЩǣϲ𣿡
׷һ¾硣
С۰Ǹ
ĺǣһǾ˷ܵ໽С
ϲˡ
ůůҲǺӡ
϶Ҳϲǡ
ůůǸ᲻ﶪϹ⣬óԵģȨǽˡ
ůůⱼ
ؿȻ챻ˣǻڣæסʲôǰóԵģͳӼʳϲ⣡
Ǻó԰Լ޷԰Σ˿˿ģʺСˡ
˵žůůͷҲص뿪
ؿ
ôʲô¶
أ
أ
ôȢôһϱ

 75   75 
ůůᱻһ,˼Һͺؼҵ̬ȶȽƽ͡
˻϶һµ̬ȣ
ϵĻôʹӦͣ
;ܾ,μӸ߿
,ůůʵ
ҵĳǶܿ,ǿô
һ
ŸողμӵѧУĶһʱ䡣
ʵڲ֪ʱӦôľ
ůůʵЩԥ
ϲơ
Ҳϲź
,ͬʱҲϲ
ôѡأ
ͬʱרҵ
ֻһ
ڸտʼʱ,Ҫѡһġ
˺ܾãûȷĴ𰸡
Һüﻹи˱ȫܡ
ůůǹʮʱ˺ķš
ǿ
ѧ˫ѧλ,ܴϾʱ򿪹˾
ůů,ܹô滮,һǸмƻˡ
ûġ
ůůúլ˾Ż˼,ҲԻˡ
ʱԼ￴顣
ůůֻ,㴫ůůֱŽɡû
š
ֻǡ
û˭ððʧʧֱӴȥ
ϾλСүƢô
˭봥ùͷ
ůůڸԺʱ򣬶һЩŴ飬֪óóȻǲõġ
һнŵϰߣԺʱҲ⡣
ůůŽݡ
ů׵ĵƹ,ִһ,пڴߣʵطš
ŵĴ͸ҹ磬
ӰڿĴ֡
,ٲߵ,,ô£
˵ž͸˱ˮ
ůůˮ,ͷˮϵ΢΢ˮƣƵģÿô飬ôЩЭõأ
üţ
ůůԼЩʲ⣺˵ϲô࣬ôѡǣѡ֮ôǰŵô׵ģ
˵Լûб
ˡ
һСѾͷãӣ֪϶Ƿѡ֢
ʱ̫ҲȷʵѰ졣
Ϊѡʲôȫúܺá
֪һźˡ
ϴԱԼ뷨ʹ㡣
ΪʲôѡӦΪʲôҪүɫ˸ѧ˫ѧλΪʲôزָֹ˾Щ¶ԴԵɣû
Թ
˵Ҫͱ˽ֻͣҪȥˡ
ҲûʹЩ
һֱǱŲش̬ȡ
Ƕòܷ¡
˵Ļܸ֪ܿ״£ѡͺãǲμӸ߿á
ˣ
ողμѧУѧϰŸһʱ䡣
ûз򣬲֪ѡĸá
ǵ˵һ˵Լѡ̣а
ϾҪ

ת۵㣬ĳ췢ĳС¡
ʱָֻܸ㣬ȴֱӸǿҪô
ƽҲΪ
ůůš
⻰ûë
׷Լ룬ȷġǣΪ̳ˣСżṩĸԴô縺żصҲ޿ɺǵġ
ůůƶǶţûأ
ԡ
ʵЩ⣬ʲôء
һ֪˦ˡ
һ
Ƕǻ
ԣһѡڴѧʱеʱŬ׬Ǯ΢΢Цţ⼸еӣ׬ȡǮԽԽáĻүүоӪҵʱƴ档ңҵҪר·ĻҲк֮ǡ
ůůʮִϻۡ
ôһ㣬˲һЩ
˵ġûк֮ǡ
ѧȻγ̽ţȴȸʱࡣ
ʱӪҵ
ȵҵʱѾ죬ֻҪסƫÿ׬ȡܶǮơ
ǸʱԼϲκˡ
õǮ⣬㹻ľԴ֧ţԼ׬Ǯ׷Լİϵҵɹ
˶ԴЩ˵ǣҲں
Ը㣬֤Լǣ˸ܲ

ůůЩط̫ף˵үүģʲô˼أ
û׬Ǯʱû㹻ȨġȡҵҵȨ㹻ĻȨ͵չԼ
˵ˣһ̾үү˵ҶӦˣʵǵġֻǵĺˣļҵڰְ֮ͻû䣬üҽּ﹫˾
һֻ
үӿӪ˾ˮƽ
ôҵûѡ幫˾үҲ˵ʲô
ΪѾүӿˣԺֲܼƹܼʱܺܿȻȻ֡
үû˶Լҵĵǣ㲻ҵǲѡרҵ·
ʱԼϲչֲܣϲ顣
ڼҪʱٻع鵽ҵ
˵꣬ԹԵһ裬š
ůůˣ̻صԼķ䡣
һСʱ

Ӧ͡
ȷʵϲź
ŵɢϺУϲġ
ƣƽʱappѧ
ϲĻԺҲ޸˫ѧλ
ԵȵԺ˴ѧٿǡ
˾󣬵ڶһ磬ůů¶˼ˡ
Ǻ͸Ƕܸˡ
ҵǾñܺ͡ӡǣ͵Ļ˵ůůĸѧϰ΢һˡ
Ȼ
Ƕ֪ůůԼҪϸ񣬲ܷɶԼҪһÿ찴ʱѧϰ
ɡٸ߿ѹûк˶ɺܶ࣬ѹȻһ㡣
Ҫġ
Ϸѧůůյһİ硣

Էֱӣãůůͬѧ׶ѧϵĳ³ʦڿԱ͵ϢѾյˡ̸һ̸⼸п𣿡
*
ůůͳ³Լʱ䣬Ǹһķѧ

³Կȥ׶ѧ߹У԰̸
ɵʱӵϢҪһЩԺϵ
³˶ӳůů
˸绰˵ҪΪԺϿҡ
˵Ҳɣ׶ѧϵźרҵѧڶһ
ůůѡרҵĻֱϵѧ
³ڵ绰ϵһǿůůǶԹźרҵĻ㡣ѧϰ˴ģЩȽ˽⡣
ůůףΪʲô½Լˣ
רҵԿڡҪġ
Цллʦһúôġ
³Ц
ůůշѧУſѰҳ³˵ӡ
½˵ˣӸոտ˼գ
ú忪˳ӹůů
ȺСһ꣬Ӳ̫ߣģʮ㡣۾Ũ
˶ǱȽϰӡ
˸棬к˳
һʱ޻
ڳ¼Ǹģʱʱůů⣬ŴΡ
ʻ׶ѧУ԰
½ڼѧУĽְ¥У԰Զ
ʱ򣬳¼ָ˳½ڼҵĴλãǼҾǴ¥ϡ
ⴿûһ
һˣ治֪Щݷݷѧ̸ʲôá
رŮӻ׸ؼҵĺӡ
̸ϵ¶ɣԼõĻ׸ҵһ޶ࡣ
˵ˡ
̸ѧϰϵ¶ɡ
ȣǾ͸ûʶˡ
Ծ˵˵
ԭһ¶ůů˳ų¼ָŵķ򿴹ȥⷢ˸ϤӰ
ףǲС𣿡ůůſڳ⿴Сȣ
⻰һڣֶЩ𾪡
ͬ
㣺ʶСȽ㣿
¼壺ʶСȰ
ůůͷǰҺͼϤСȽǼĺѡ
ӹϵǴˡ
˿֮ǰһֱŵķЩ
ָŴ¥ºС˵ˣЦҸ磬ΡСҸŮѡ
ůůȻ
ȫû뵽Ȼôһϵ
ȻСе۲ϡ
˵һȥ
ǵСѵļˣ;˺ûСȽչǣϴĵģأѰҺҵǡҺ졣
൱Ưĳ滰
¼ģЦЦ
ܼЩװƬǰǰ쿴ǳǳƯֻû뵽ܼˡ
˵ͻȻӦ
Сȵ￴ЩƬǺƯǸŮǸѧԡ
ɽ˽ֹѧУѧԣ꼶һ֡
ǻ˵ŮӵøǴǺĳ
Ǯ׸ؼҡ
ϧרעѧϰֻֻѣûӡ
ŰЩϢϺš
֮ǰôҲû뵽һŮܹôƯɼôá
Ϊ׶ѧѧûֺÿְѧϰġ
ֻû뵽߶õ˼µġ
ǳ˼ͷǸǸ֮ǰûϺţû⵽㡣
ůůЦ
¼ʱסһκСȺڳܡ
ɡ㲻ŵſ˳ϣôãôܳءˣûǳ
˭֪¼˵ˣۻûĥϺãǻе㲻ԸġǳܣҲᵱǵ档
ůů󣬳ǱһۣЩɻһΪǵء
ڽˡС˵ֻ˶û˶ѡ
Ϊǰʱ乫ˡ
СȲŻǼ¥¡
ůů˼
ΪϴεСʲôƫ
˵СȶԼĺѵǲġ
Զͺܺá
ôСȶƺЩ˺òþͲҪˡ
ϾС˵Щ˲϶ݵĺѡ
ůůȻʱƷں״ԪƷʱ
Сʹһεļ۸
˵ҪˣһΡ
ʱСȵĵЦݡ
ʱůůֻΪš
ڿп׼ˡ
ϸ롣
¼ҵļҵȻǲں״Ԫڵġ
СȵʱǴΣȻ飿
̸ˣҲûκεϢ
ڿСȺͳ࣬ůůŮѳܣһҪ۲ôءʱֻʱϲһɫִҲͻá
Сȹϵһ㣬ڳεļǰҲֻΪС˵һĻѡ
ƫĻǲܽġ
¼Ц˵㵹Ƕöࡣ
ůůҸ̸࣬ҿۣһ㡣
¼Ц
ҲЦ˵磬ҵˡоԺĺľϵĺ򣬶ɣ
¼ȻˣȴҲ³ٴΣ׶ѧϵ
ͻȻ׹ůůǺá
ʱһڡŸе塱ٲ˵ʼ΢ЦŽ֪׶ѧ
У԰˶ʮӣ³ڷ١
ůůסǸǶԲסԼ˵ģʱ¡
ůůҵѧߡ
ػһʦЦûйϵģҲҶ׶ѧϤ鷳æһ¡ҵʱ䡣лʦ
³̶һμŮӳ˺øС
һ˵ŬϽʦصĺӣƷ̫
ȻãϵܹսһĺúӣǸܺõѡ
ǰЩӣԺϵΪĻᣬֵˡ

ůůִլʱѾߵˡ
ڳ¼Ҹӵʢ£һ׶ѧʳòͣŻ˼ҡ
֪˶ڵ
òǰ绰˵Լԣü˲õˣ÷Ϳԡ
³ڵһ̸ůů׶ѧϵ˸˽⡣
Ժѧˡ
صҵʱŲӯá
ŵĻƿϵһСգǳĵԼͳֽ˲
ҵС̣ⶫ治ô˵ţߣⶫǹŶרŵķŪɱܡ
ůůе£Ŷ
ѹ˵ƽʱû˱֡
֮ǰΪ
ڲ֪ԭﵹæ
ߵ˿ʱľڳƪۡ
ľ˵СȺѾ̸˺öˡ֮ǰ˻͵͵ģò׼ҵļҳСȾ͵ˣԽ顣أԷžǲϡҲ֪ôġ
С˵᲻зһ㣬䲻Ұ
Сȵİְǹʦ
СԼҵҲܳɹƷơ
ҼҾʵһͥȷʵʱȡ
ȻҲСȳٳٲҴѼˡ
ҲСԼϲ常û޶ѡ
Ȼ׮ºѳɡ
Ҳиж
Լܲ
ͲŮѡ
Լ嵢Ůӡ
ůůû뵽Ȼþ̸£˳ڵҾó¼ͦõġôǶûȫò¶ۡ
СǶĺѡ
ľǶѡ
ôľ϶С˵ůůȫ⡣
ĳԱǰǰྐྵӣҪ˵Ҳ÷ǵüŽ顣ŶͰȼ£漸˵
һΪ˭Ƶϲ棿Ҳûʲôõġǣ˫С
ľ˵ʲô
ʱԱɳһֱűֽȻѱֽص̾˿
صģ·һ̫ǵģ֮ͬ顣
ůůŷ־ȻǺ죬ЦүүôǶţ
ûֽʱΪǰְ֡
û뵽үү
Цţȥůů㷢ûղŶ硢ĸ˵иܴ⣿
ůůҡҡͷ
ÿ˵ͬԿķʽͬ
ûʲôԾġ
̾Ϣţиܴ⣬Ƕû֡
ůůʲô
Ŵ󣺡ǼţȻڲ˼Сµˡ
˵ЩǱ߸̸۵Ļ𣿡
ŶԲԡ̸ֽȫû취˵˰
һӵ
ͬůů
үүĻе
ô졣
Ҳҿˡ

 76   76 
ȥ׶ѧ,ůůᶨҪźľġ
صѧУ
ճ顣
ڵʱȽ϶ࡣ
ƽʱûµʱͰʦͬѧǽ⡣
ԴͬѧǶܸл
ȻҲЩ,ôῴߡ
ʵ
ΪĹϵ,ʵůů̬һֱǳá
ůůں
,ٺ,ҲЩ˻㡣
ΪˣûҪȥֺˡ
ɡ
ҲϲʵͶˡ
,ʮذæ˼·
ʵ
Ǵʵ⵽ǰϰ⼯ϣбб¿λϵҲᣬһ¡
൱Ȼ
ůůֱӰĲԶԶӵ˽̨ϡ

ʵʱͱ,ߣӱˡ
ڵվ,ק·Ͱˤ˵ϡ
ʵڵϰϰ˺üӶûվ
Ժ,ʵˡ
벻ůůĸǰֱ԰ڡ
ԭԴǻɵĹϵ
˭֪,ůůոշѧ,ʵ͵ѧУſڵԱߣůů㡣Աߵ·ϣɫӡҾתһ,Ͻȥɡ
ָŵķ,ѧУԱߵһСӵתǴ
Ƕпô
·ˣѾʼðɫҶӡ
ȥ
һɫĳӡ
ͣеΣɫ,һӾܿ
ʵ˵Ѹ뿪
ůů˵Ǹһۡ
ֵա
ƺ껹ɨˡ
ɨҪ,Ҳø߿,ͬѧȻȥ,
ߵñȱҪһЩ
ʱԼġ
˺ůů˵֡㡱Ļ϶ȹȥ
⻰ʵ˵ģﲻֹⷺ
ʵ˱Ƚ顣
ȴҲҪŶŵ˭
ʵֻ䳰ȷû¡
£ȻԸѧУſڣЩʱֻΪ˰æȥһˣ
·
ůůԸߡ
ʵѾԶˣܻѧУڣѸٲԼ˾ĵ绰һλýҡţԡĩ̫㿪ʱͣǸλá
ɫԶһ㡣
Ѿɹͣƽʱѧϰ̫ţֶ롣
ûҪǵסɽ˽ˡ
ߣҪѧҵҸտֹ˾æҪ
˾ůůغլĻҲʡȥʱ䡣
Դϲ
ůůԼ˾Ų˷򣬾쳵ԽԽԶ
⿴º쳵ľ
쳵Ȼʶؼҳ
ԱߵĳԶ󣬳˾ͽ³ؿۡ
ůůģ
ԭˡ
ԭ쳵ǻ
ϴ˽ڲһĻȻ̡
ÿÿʱеķоʮֳ.ģڶһ¡
ҲѹʵԸһ
ʵʶʵҲʮֻͲϽȥϽԱ
ůůǱ߹۲˻ȷһġ
ûˡ
Ҳǡ
ľòֱˣҪ£
ֻѳֽȥůůصѧУڣӲŷ߳ȥ
Ѿ˾ȥǶˡ
ѧУıʶ
ʱŵ˰æһ¹رյĲžͿԣǳ㡣

߳ź
ůůԼҳӣҪ뿪һĳͻȻȴͣ˺ؼҳӵǰ档
ɽ˽Աߵĵ·п
һŵҲûʲôƹȥС
ߣůůϣڹ϶ය
»
ǲ²ԸͶԷϡ
Ǹͦġ
ûеҪںܾãдµġ
͵ֵ֡
ϣҲ졣
ûİװ˷ʱ
ůů˾ƹֱȥ
á
ǰ泵ˣֱӳ
ߵĳԣ̧ĳš
ůůǸ˺һ㶲ŷӦѳָá
ֹʱ̹
úؼҵúͱҵľǲһ
硱ִ˵Ŵ
úúáֹǰʱҲУû档ʱһˣ㵹ǿѧˡ
Ķź
ůůЦҲûϵʱҲرæµָҵĻܺ˵С
ֹһ£ԣ˵ˣѾ׶ѧϲϲ͵Ļȷʵûôţʱ˲١
ůůӦһ
ͷŴڵǸһۡ
ֹͻȻղůů򿪳߶ϵɲǣůůûüջصľ;С
ڿˣֹæʣż𣿡
Ҳżߡůů˵ǣǱиˣҲ̫ԲԸϡ
Ȼϧûܺ˵ֹ岻ǲʶôˡ
æߣһЩϵ㡣ûµʱǾ۾ۡ
ůůǵãҦչΧָĵذȡء
ҲֹİЩϴҦ壬ճ˶õɳͷ
ºֺĵ磬ůůȻ⣬˳ӦõģԺпپۡ
˵գֻͷһѧУǰڵ֡
ȷϹȷʵûиŴߴ˾Ͻ뿪
ֹһо۵ס
ȵؼҳ뿪æػصԼҳϡ
ŮЦôǣһʹߴͣ¡û˵һأȥôţǳǵˣ
ֹǣ˵˼仰ѡҿǺؼҵĳӣźؼҵǸСɽ˽飬͹ȥǲôʶкġ
Ůò毺ãʱС
ֹĽֹ
ֹûϵӾȻǺؼҵġ
ͷۣѾˣֳųȥķ򿴹ȥȡ֪ǺؼҵĳӣҲȥкǡ
Ҫǣʿůůůůϵûʲôµĺö
֮ǰůůƵķں״ԪڣǺ֣Һ·ʽͰʽٽǱ˽޶
ůůʲôƣϲ
Ķˡ
޲áůůһЩͣ
ֹǿؼҳӵķ̾Ϣ
һԣֹߴٵ㡣ȥѧУſڵǱơ
ֹЩԸǻõȥҪߵķ෴ġ
ͦ鷳
Ҳ֪ʲôֹߴ٣ȥͶˡ
ֹһֱ۵ܵܡ
ܼܵˣûٶʲô鲻Ըص˸򣬳֮ǰ·˹ȥ
ɽ˽ʱѾѧͦˡ
ΧѾûʲôڡ
ȻͣЩӣѧУŵķ򿿱ͣţȻǼڵȴѧǷѧýӻؼҡ
鼱֮£ȻžԽԽá
Ψһӡ
ɫġ
ͣ˺ʹһξСӿڡ
е㲻̫ǼԼҺӵġ
ֹֹѳǱ߿š
߷ӵļʻϣĵϸ
Ҳˡ
ʱǸӵļʻԱ̫ƣֻ̫ЩͷȻѳһЩ̽̽ͷ
Сݣֹᾪһг˻ԭı
ֹҲѾ˵Сеӡ
ּýҵģȻЩǶе˽⡣
֪ԼҵܵܶЩСûʲôȤʣרſСݵģ
һڣ;Լ˵ˡ
̫
ղŹ֮ǰ֪ŵ˭
ůů̫ϲСݡֹǸŮӵľĿ⣬Եһͷ˲һСݣǲʲôůů顣
ֹϲůůȻӦáʱ˲ϸ㡣
Сݸʲôůů飬ɾǽˡ

ŸѧУ꼶½ѧ
ůůΪúƵĴҲʽ¯ˡ
εĸһ׵
˳ƬβһĸԵʽͬʱۡ
Ϊһ
ůůΪ˶̿Сȹӡ
ĻɫɫŰɫĶдһЩСϸڣֳûÿʳص㡣
ůůֹ
ΪСȹӣбȽ϶࣬ѧ˲üͷҡ
ڸַһһ
ġAPPϣѾֶһװü
СȹӵĳƷ󣬶þϲֱӼС
̫˼ֱø˵رůůֱůֱ̫ˣ
Сȹϲ͡
ɫҲϲüʮֿ塣
ֱ
ůůͷһⷽƣȡ˳ɹõˡͻϿɡ
ò˵Īġ
Ϊķװǹŵʽģһµս
Ϊǹŵ֡
˳Ƭ㽫¼ڱ˾һŷ紿ֺϼ
˳Ƭϰͯ£ǷǳŻġ
öˣϼӣĵĿ
ԭͯµ˼ϼķһЩɽˮ֮࣬⾳Ĺŷ羰ͼͿˡ
ǿůůΪƵ·ָͯ⡣
ůůƵĴźɫΪıɴ˿ĳΪϣ˸߹ƮƮɵȹ
걾ɬӡ
Ʈݵȹ󣬷·ߵĻӣƯˡ
·̫ÿˡͯ¿·꣬޲ڣʵǿϧ
οϼרþһס
ŮҲδɡ
һòá
ϰӵרѾѵá
ǿ̫ࡣ
ʲôòõģõľ͸ȥͯºܹԼ뷨⣺ӣŵˡůůƣƮݴ󷽡ˡ
ϲ̫ͻȻ
ûʲôЩ㶡
ůůԱЦ
ͯ¶ģɣСͣҺõӰʦרһƬѡõ档
⻹һЩõĳŪ
Ļ԰⼸ӵĵһ
ĺϼ
֮ǰ˾Ҳв߻˵档
ͯ·ˡ
Ϊ߻óһЩͺӣû⡣
ʮϲģȻҪƳ
Ѷͯ½ԸȥҺõӰʦ
˹˾ĻױʦʦСϸױЧٰͷŪһЩ
ָůůŪ˴С㿴ͷ˲á
ͯȥں״Ԫڵķᣬʮůů
οãװƱ֪ʲôױʺ·͡
ҪůůԹĿܸġ
ȵֵȥæˣͯͻȻһ£ůů㿼ǹװʦ𣿡
ůůЩ£װʦ
ͯ£԰ƷǳüҿҲǳ塣ûпǹ򣿡
ůůû
ʱ䣬ǼʱѧϰĲüͷңҲֻΪԼҺѶѡ
ʮæµơ꿼ʤϵеĶ
ۿЩҪˣû˼ȥ
ûůůЦҲúСһæѣ㲻ʲôʦ
ͯ°ڰ֣ڲҲաҸ㣬ıȾνʦҪǿ̫̫ˡϣȫ·ӡ
Լ̸Ҳûʲô˵ȼúС㿴ǵķӦ֪ˡ
ͯ˵÷ǳء
ůůȴûԼжʱû̫¡
ֻЦЦա
*
ֹ˵
֮ǰůů˵ıǣԺϵпյʱ۾ۡ
Ȼĩůůӵĵ绰
ʱůůոʰš
ΪĩæŸ߿ˣȽС
˽飬ȫȫһ졣
ˡ
ȥɽ
ɽϿ£вٺóԵСӡ
ңɽĸҰζҲʮֿɿڣƽʱڼԲġ
ʱɽԵҰζҰˣϢһ£Ϲҡ
Ǻõһˡ
Ѷůůһˡ
Ѿ׼һнҪõĶֻʰԼܳ
ȥ˿۴˸кҪš
ĵ绰
ͳֻһʾǡֹ塱壿£
˵žůůļʾԵһ¡
ůůͣסӡ
ʱ绰Ƕ˵ʣ򰡣ůůԱ𣿡
üţ
ֹ壺ҸղŴ绰ûӣܺһطʡ
򣺡ʲô顣
ֹ壺Ҳʲô¡Ҿͻʲôôʼѵ鷳ˣ˵Ѻ
ֹ֪һһľ𰸡
԰ֻůů˵
ܿ졣
Ϳʼ
Ϊůů˵˼ղҿæ׼ɽûԣ׼ȥɽʲô绰˵Ҫ̸ŶǣҲҪ𣿡
ůůѯʺּܲҽܸš
ˣůůԶ绰Լ˵СҪܸߵĵط׼ɽԲġ
ֹ壺αô~~
򣺡һ·ϰæеĶһԿһš
֪ģֹǵ͵ĹӸƢԸԼ֡
˭֪һΡ
֮ģֹȻӦ
úúã˵˰ұϣֹ延ϲع˵绰
Ȼǿʼɽ׼ˡ
򣺡
ʲôĶֹ忪ʼϲɽ˶
һǸأ
Ȼͷȥ
֤飬׷ڡ
绰֮ǰλõɽҰζϰ壬Ѷ͵λôӶС˸
˱ˡ
᣺ůů·Сĵ㡣һֵģкܶչ˲ĵطԼĵ㣬ˡ
ͷһɽ
ģĵġ
Σ裬⻹ϸͷĺˣůůԲӡ
ůů͵ͷľͺá
̾˿
ǳţһĸ׵ģȫǲܵġ
Ϊǳţûٶ˵ʲô
ߵţĿǵĳ뿪
ûüӣ䲻ģӵһ绰
绰ֹġ
˵ۺַʮϤҹϵãҲǺѡ
ƽʱϵĶ࣬绰ȥûʲôرġ
˳ֽЦղ˵ɽϹġôɣʹ˵绰
ַ֪˵ѹúܵͣʱ绰㣬ղ͹˵ʲôֵĻ𣿡
ЩãȻʲôֵĻ
ַˣ㲻֪ղҼҹ壬ǰȻ˵ҺŬŬ̥Ҷˣ֪Ȼһ
ң˵ˡãһеæǵܵܣ²ܣǡ
Ҳ֪СӷʲôаȻʼŮˣ

 77   77 
ɽĵصλڳб
ɽ̫,ȴʯȤζ
ůůͺĿĵʱּҵĳѾˡ
Ǵգ¶ˡ
ּҽѾ˳,Ĵʯͷϵȴ
һͬŵ,һˡ
Űɫɫ,

˵Ҳɡȥֹ,иҪ
ǡ׼ţֹͺɽ顣
˵ůůҲҪ,ǲּҵĳӸŹˡ
ĳʻߵʱǵһֵġ
ֹ庰һ䣺ůůˣ
ȳǱȥ
ּҽ֪ܺظϡ
³ůů򿪳ţһ㶣Ҳڡ
Ŀһת,Զֹ,Ц˵İ,챳Ķ㡣
ǡʱůůѾ˳ӡ
ͰѳĴɽó,ֹ塣
ͷǳԵĺȵ,һ𣬺ء
ֹֺǺǵذڼϣůů΢Цýͦ簡
ˡůů̧ͷ˿գˡ
ֹЦҲͦġ
ֹ񿴵Լҵܵ⸱ֺõĵԣ̲ס췭˸ۡ
,һůů,Ҳ˲ĿůůȲȣ۲ۣûʲôµưһȥһ֧㣡
ֹƲƲ졣
ǡ
ֻ׼ݹٷŻյˡ

ȥŶƱÿһšִֹ屳ŵİóƿȪˮ,ݸһƿôˣ
֮ǰ˵иۻ,ҼҵľƵٰ,Ұûдȯ򿪸ӹ˹ȼڣҰֱ˵,ֱӼ˾СţҪֽʵĴȯ˳ʲô;Ұ־˿˼۵ȯҸ͹ȥ
˶ǶˣϤúܡ
һ˵ȼˡ
ȷʵеر
˵Ҳȯ顣
ûʡ
ּҽһһҵΧůůΧǲõİȫˡ
ͬͬרҵġ
רҵһЩ飬˵ߡ
ҪյůůΧֹ˸ʵʵ
εָֹ̾壬˵㿴ҪůůءҲһ
ţΪȻһֺû£ù
һůůǺ¡
ûҪš
˵ˣֹ嶼ⱳŵɽһ·ˣʵѵá
ʵһҲûġ
νֹ嵱
ƵƵּҽǱ߿ţڿܲҲչȥůů˵˵
ůůּҽ̸
Ȼֹֹ˲رϤǣرҲرơ
£˵òˡ
ΪҪ˶ֹ⴩һT滹һ˶
ţˣ˶򿪡
¶ʷʴT
ֹһ㣬ôôһˡ
̫ʴ˰ɡ
Ÿֵ·Ƶġ
ֹΪԺҾ̵۰ֵġ˵ͦÿϧɫԣ͸һۣ͸Ҵˡµġ
ȴû뵽ô
ֹTϺܺǸӣ°ھһ
ȻЩ̫ÿ
㡣ůů˵ţŵһҿ󣬼TǰͼǲԳƵģм俿ҵλø¾һ¡
Ȼرáůůڴɽ﷭˷ҳԼƯСͷ˨TߴĽϡ
Сͷ׹ӹڲߣTĲͼӳţǶ˲Ȥζ
ҡ
Ŀȥгࡣ
ůůֹ־ϲϲҾܶô·ÿ
ûаɡůůڵŪŪ
ֹ嵱죺ôûУҽƽʱϸŪºÿǺܶǫ顣
ůů⼫͵ЦˣҾô
԰԰ֹͱůů֮ǰĸƸ۷ˣʱ棬ǸϽĺ츳Ż֪ɣÿ˶ֶġС
ůůϸ롣
츳
еİɡ
ԼǺܴġ
ůůЦллֽĿ佱
ֹľůůǳ
Ҫ֪ůůǸװͷСӡСǸ͸ӣкܶС
ǣůůôණ棬ѡʺ·ó˺ʵλá
Ȼͺܺÿˡ
һ츳ֹᶨΪ
ֹ뵽֮ǰůů֣Ƴ·ǳƯ
Щʽǻ
ȫůůƵͼϡ
ֹһѿڶůůûпǹװƣ
ãƾůů츳װһУ϶Ҳ
ůůŲ˶٣װƣ
֮ǰ˳Ƭ·ʱͯҲô¡
԰԰ֹЦҾƵĻ϶ǳ
Ҳ˵ůůܹôͼŪúƯ
˵ůů·һЩСĶͿԴﵽЧ˵Ҳһǿ
ֹϲůů
ůůơ
ůůͦԥġ
Ϊ⼸ϵܺõļ棬֣Ҿװ⡣
ٲһҵĻͦеָ֣о
ɡůů˵Կǿ
ϴͯµԣһûаѻ˵
ΪֻͯһôҲͰˣֻɺϡ
ֹҲô˵
е츳
һֱϡ
Ҳ֪˶ãֹ屳ŰӲˣڵ˴˵Ҫ͵ũСꡣ
ֽСũԺӡ
ɽϵһտϣСݣӡ
ͷԺӻ
ܺá
綨λõĻû취ųԷġ
µʱڡ
һߵԺ͵˵˵һ
ò׳ֹȥʱůůߵλ
۽ббɨһۡ
û˵ʲô
ֹòԾҵλʲô
ЦûʲôǾ̹˳־ˡ
ֹ񿴿ůůһû˵ʲô
ůůšװơ飬˼ϣҲû
ֹʱˡ
λó
ϡ
˴ϰ졣
ֹվԼůůλø˵ܵܣ¶ꡣ
һɫȶӡ
ůů棬ϸؼ˺ܶóԵķʲôأôרע
ΧԼˡ
ûʲô̫Ҫܻġ
ůůֽ֮ǰͯϰ嶼˵ҿԿǷװơһ¡
ֹ˫޳ɣůů۹ܺáҲС
Щȣ㻹
ůůЦЦš
£û˵л߲УֻƵ츳ܸߡֻƣȷʵܻЩޡǷװƵĻ·ܿҲխÿ궼˳ɹʧܣ̤롣
ůů˼
ƵĻкؼ·ܸܺߡ
ǷװƲںؼҵⷶΧڡ
ҪԼ
סůůĻﲢûзԵ˼Ѿ˵ףĻһῼ
ݸţ˾͸һС
Ȼ֧֡
ůůĵġ֣гͻ£˵ȫǸ¶
֣ƷеͶ·ߵġ
Ǵ⡣
ůůˡůů鱦ϵдףôҲ̫Ͷ˵·ߡ
ֻҪȥ
ܰƵˡ

һѧڼ䡣
ůůͺǼ˼װƵ顣
Ƿǳǳǳ֧ġ
õƵ·ʱ򣬶ˡʱһƽʱѧģһӣ˫ֽǰҶû뵽ôƯʱ򡣡
ĩͯ¸רҵӰ
Ƭû
ЧĺƯ
װʽɫȫͻеڸȱ㣬Ƿǳơ
۷Ź⣺ѽװûװҲҪ
װůů´ԼҿɰͬƸȻƽʱүǹˣȴҲŮӡҸƣһƯŮװңӢƯ
ƻ˵ʲô
ǡ
뵽Ǹɫ԰׵кӣʿˮûнĻ

Ӧóһ¾һŮװ
š
Ͽ졣
ʦŰһּ飬һֶڵĲ豭߽ңͬѧǣС顣
С飡ƺг˫ְԴⲻҪ𣡣
Դӽѧڣÿ⡣
ٲȻǿԿԿԡ
Ҫѧ˺
Ű΢΢Цͬѧǻʮ㡣ȻôиɾķԾɡ
ȫΪ϶ŹƺȲʡ
ǣĿ֮£ƸһԸϽ̨ùհԾֳһģÿһŵһλõͬѧô󴫡
õԾ
ﰲֻʣˢˢˢд
ʱһȻڽſ𣺡ůůůů죡˸绰ˡ
ͬѧʶسſ˹ȥ
СŸϹˣȻУʡ
һ̩Ȼġ
ʱȴɫżţȻ绰ʮֽ
Ͽεʱ򣬳ȥضʱ⣬ͬѧ벻ֻܴ
ԼҲֻܴ򵽰칫ˡ
ůůæԾͱʣܳң嵽У칫ҽӵ绰
һץϵ绰㼱лι
ſǻӵ绰Ƕ˴ůů
ůůûϵ绰ľȻǶ
ƽʱǣʲô飬һ뵽ıȻ
һ¶ܾͱȽϴˡ
ůůæ˵𼱣ʲô¶˵˵
ĸ硢ĸѧУεˣѧУʦͬѧҽԺ̫ˣ˵˵̲סĵؿһµúܡܲҰ
Ҳû취ˣŴ绰ѧУůů
Ͽᣬͺ衶ȥ˻ҡ
ϹɩȥѧУ顣
ǶϿΣֻػ
һڼң˭ĵ绰û˽ӡ
Ŷˡ
ůůѧУУİ칫ҵ绰֪ңҲ֪ůůѾˣһʱûйϵ
һͨ绰
ůůæ˵𼱡ڣţȥҽԺ㡣
Ҷϵ绰ůůɱ칫ҡ
УæסѾͷȵҡ
˵ŻͷץϵԿףܳȥ
ⲻǿʱůůûоܾУĺ⣺лл

ҽԺ
⡣
ۼ˴ˡ
ȥǺؼҵӶˡ˾ͱ
ѧУкܶ飬ʰůů͵ҽԺ͸ϻɽ˽
ůůһ·ɱһۿһɫ߶㡣
ƽʱĺؼҶˣǹʱеġ
ʱͷңͰ͡
۾ѾףױһһѾˡ
ƽʱྶͥ
Ųʶߡ
ůů˹
ůůֱӱסůů޵øˣĸڲٳεˡûײԱߵĶϣˡ
ůůġС֣żúܣǸú𣿡
Ҳ֪˵˵ˣѪˣҪҡҡҲ
һʱ䣬Ҳ֪εأӸˡ
ůůḧĺ󱳣£¡ĸ缪࣬һûµġ
ʱԱߵӶ˾ϲү
ĳ˹ôôСôˣ
ӹ޵øһͷ˶ӵĻҲ֪ôˣҸղŴ绰ϵ㣡
¡¡ĳһյƤЦģذοŽĸףͺѧУ쵼˵ˣһСеʲô״ȥҡ
ϿΡ
ֻػ
ѧУԺϵ쵼ӵ˺εϢ̲Ŀα
ȷϿλúʦȥ
֪˺εѪ顣
ղһ·ҲŴ绰衣
ֻ֮ǰһֱͣش绰ֻĵѾĵòˡ
һϵůůʱҲѾù⡣
ֻѾû˻
ղߵĴæţѹ벻ų籦
ĳ˺·Ĺǣͷܶˡ
ǽůů֡
ܾãůůģĪ¶ȣܹ˲䰲
ʱͺҲҴҸ
ǺĳղŹʱ·Ŭϵġ
ҲǷһۡ
¿εʱҪһͬѧϵһ£ֻһ
úĳͰѵ绰ȥˡ
죬ɡ
糿ǲμ˹˾ġ
ԭҪԣ˵һԼԹ˾һЩĿ
ͣĪġ
үӺȻЩĻš
쵽ˣȴͻȻ˳ֻ
ôɣӵ˺ĳȥĵ绰
ͬʱġ
ſڵһĻ
м䣬Դпӿɿȴʵļϡ˫ַұߣҲůů֡
һ
ʱ˿̣Ψмˣɿĵ顣
˾ȵǺĳ
ʱɫᶨ
·̶һ˲ѾΪ˼еĹǡ
Ϊĸ׿Ĵڡ
Ȼĺĳ򴽣˵үүûΪԼ˵Ļڹ
Ƥ֪˵ʲô
𣿡Ц˾ĵĳȴ۾ʪЦ
̾Ϣţүүǿĳˡ
ĳƭúܸһ׶ӰѧԺ
үӺ֪òС
ѵĳԼȥԱҲͰˣô˺ˮһȦ
һԭȻˡ
ĳԼ룬Ա׶ӰѧԺ
ǣܵԼĵܵܡ
ĺиʲôõĻߣû취չ˵ܵܡ
ƭźһ׶ӰѧԺ
ԣڱ߿־Ըʱûôࡣ
ʱҲֻǸҪʱܵܵĸѡ

 78   78 
ǹ˼
ҵڻ򿪡
ůůͺĳǰ
ҽʿ˵šûΣաû¡Ļ
˵ӻ,ޡ
ĳ裬ЦŰο
Ҳˮ
ůůһֱġ
ʱ򿴵ƳɫĺܣͷϹŵĺɴ,Ȼ,Ҳ̲סʪ
Ȼһֽݵĸǰůů̧ͷ,Ǻ,æӹ˲۾ʲôʱģ
Ƶģ¶µġ
ȻŬŲޡ
ҺүүѾһˡո˵,ͷ˼еĺ
ôôˣСأ
𼱣ӦúţġСļ࣬µġ
,š𼱡
,侲һúõġ
Ųͣ˵,ؿ衺ͺľ½
ÿ˵϶Ǻ,ɫ
ûˣѾûˣʱѾ΢,ϹӾȥСѾˣء
קԼ˼ͻȻһæͣסӻͷ
ůů㳶ɤӺϣǿĸȥ
ůůⳡÿҪˡ
һɤŵһ,ɵΪЦ
ůůϽ˼,׷˹ȥ
Ǻ档
졢衺̲ۡסЦˡ

ͷϵ˲رء
ǣ̫ˣѪѹѪǸָ궼ƫ͡ҲǵͻȻεҪԭ
˵˵,,ҪĶҪġҽڰ칫ҺͺؼҼҳţ岻,һֱȥ,չ鲻ǰ취úõػǿʣܹαİ취
۾ֺףѾȥ˽ǣȻƽࣺǣ壬ǳԲ
ҿڵ״Ѿǰ˲١ҽźܵĵӲǸǣһҪȰһȰǡҪʵĶȻһЩˣһЩ˶ܹǿĵֿ
㻹˵ʲô
ĳ̧֣ļϡ
ҽϿҵˣлл
ҽͷûʲôҪٶඣˣͿʼӴһˡ
ʵϣҽ˵ġûд󰭡ָǺܵûлΣմڡ
ˤòᡣ
ֻԴ߷ʮ룬Щ𵴡
µúܣѧУһ١
ҽԺ󣬾úڼá
ҲȥƽʱϰߣʵʵڼÿŶӡ
׶ӰѧԺԺϵ쵼ǣ׼˺ܵļ١
ҡ
ʦºᵢγ̣Ͽε
ÿĿγ̣ɺοεʦֻƵ飬ֻٰڽϡ
ʲôĻǲ׵⣬ͿԶʦʡ
ʮַݡ
ůůؼҵʱҲĸ翴顣
ϾڴţҲҶܣʵġ
Ǻõġ
ѧƽʱϰĸķţóһŴѧϸĶ
䲻ĵ绰
Ҳŵġ
ÿڴôʱ䣬Ҳ˯һ˯˯š
Թ
˯߲̫õĻϻ˯
Ȼڵҹԡ
ڿԼ챣ѡ
һҹߡ
ҽҲ˵ҹߵӰ塣
ͷȴ¡
Ϊ˽κ顣
ҽ˵ļ򵥶
ֻôʲôʱʼûס
Ͼڴϣá
ĻӦٹͦһʱ䣬ܹ´ˣſʽʼС
ůůĵ绰𣬺΢Ц̧̧֣Ӱɡû˯
֪³Ϣʱ򶼾ĵġ
ҳСġ
ʼǺСġ
дֵʱʷǳᣬ̫дֵɳɳ
绰Ȼڰʮͻأ
ůůϽֻץæ˵ǸǸĸ磬ǹˡ
Цºͣôţֲ˯
ůů˾ܡ
ʵҽĸ˵ͷһ룬Ӧͷۡ
ƽʱҪ˱
СĵŬȥĸ硣
ڣǹӦǳĸ磬ĸȫ⡣
ο
ůůæ˽߱˵Ƹ磬𣿡
еġƸ硱֣ܺȻԺиһӰ
ǸŮӣ߸ݵģһͷ̷ɾ䡣
ʮˬ˧
ʱžһˡ
ǣ֪ǲз磬ܿģűһ졣
˵ش˹
ůůǸҵҼǵáѴһͿԡԶԶԣóĿֻд𰸡ҪԼĸ֣šҸղŲڳԷĸ緿ţûáʵ˵еأҪһʱ䡣԰ڼңûȥϿΣҷѧ˾һҪʲôʱڣ
ͨȻֹ
ͨʮֿŷ⿴ůůĻѾڵֻ
Ȼ
绰Ƕ˵˹ҵúܴæټûü˵
ʱůůת
ܸæջ컨塣
ůůֹֻƸ⻹ûԷأ͹Ҫü׼һݷ׼һˡƸԶܹܲŶӻȥ
Ѷůůյſھתȥŵŵ¥ͼ˵һȻƳ
ЩǺĸ˵һˣּæŵŵܵ˺ܵķ䣬Ź룺ĸ磬㻹ǵðɣȻҪǼң̽㡣
Ѳµ
ʱȻֵͬո֪һ㣬΢Ц̫鷳ˡ
⻰ո˵꣬Ȼʶʲôæ̧֧һǻһ·ɡ
ϵ·ΪһͰ͵ġ
һǲÿ˯¡
һ̽ܲӡ
ůůæ˺ɺãõġƸ˴ôĺˣƸֵܷǷǣԲΪ·Ͷвõӡ󡣡
ůůִ֡
ʱ򣬿ʮֹ
ǣΪ飬ôӦ
Ʃڡ
Ҫ·
ůůʮּᶨذס׼Ҷ
ִµʱ¥𣺡ůůͬѧˣ˵ܵģ
ΪůůͬѧΪ˿ӣ͸ŨŨĻϲԺ
ȻҲ֪ԼԺʲô
ůůһô졣
ϸ룬֮ǰȥظ߼˺ͳǱߣ˵ԼҪͬѧԷ͵˲ʱ
ټϺĸ΢ִ˻
Ƕµ绰̸ĻٶȿʱʱҲࡣ
ůůæܵ¥ݿڵš
ȻǼҴҸġ
ϵɽ˽ƷûüȻš
ƽʱ˶ö࣬Ȼϵôæ·˵ǲڳູ̫ȫȻˬˬ
ԭŽǸůůƵĹС
䲻ðʮ˧ġСӡ
㳯ůů۾ӴСͦ˧
ůůЦãŮͬ
ˣ´ƣŮӣôߣ
ô˧
òشк̺á
ͻȻ飬
ůůʱͬѧһݡ
Ǹ߸ݵġ˧ӡòƣǰŮӡ
ֻ㲢̫עЩ¶ұ𿴶Ƶʲô˵ϲ׷
û̫
Ϻ֮󣬵ǾԽԽ
Ͻѿõ¥ݿڣҼС¥ϣȥɡ
˵ŻɤӶ¥Ϻһܣůůѡ

ʲôš
գ۾ǰ˧СŮ
ƺѣ̣ҽиơ
ԣơŶҷУ
ůůźߡ
ſڣϰԵš
˭Ϻ˵ӡ
ůůĬӲŶ롣
뷿һ㶣ѿڶĸ磬ոջ·ţ
ڵĺܣѾˡ
ڴŵǸĸӳɾˬ
ѹָղ˵һ¡
ԭڻ·ء
ܱҴ΢죬ССС
ůůضź˵ʵĸղŴ˯£Ͱ͵ġ˵⻻·
ĩˣһ䣺岻Լ·ǺܵġΪˣͷۻôƴ
ܿЦã˵ôԸô
ůůһ֣ҶĸѾȶǺöǣҿܻǼͰ͵·Ƹ翴
뿴
̲סЦ
üĿͣЦʱůƿе
ůůְһӣڴߡ
һûһغͺ˵Ż
ůů˵ҽĸԺҪʵض˶󣬸΢˵ҶаԺҰ壿
æܣˣ̫鷳ˡ
һ㶼鷳ƵʱҾҪ߿ˡͬѧʱ䶼ûôšҼǿݵģôʵ壬Һͼ˶ʮ־ͨ
˵գظɣ¶ͽҰɣ
ܻǾ̫鷳ˡ
ůůǸ⡣
ĸ˼̫ϸ壬ָĻʱﲻ̹ʲôĲʵĵطҲֱ˵
ǸƼҵ˾Ͳõˡ
ǴˣиʲôĸӦҲȶ׿ڡ
ߣԼˡ
ĸ硰ĻҲĶ˵
ҲԾʹ˺Ͷǹͨһ£ʵ
һͷͶůůҲҸұȽϺõĻ¶ôˡ
͵͵һ۸ƣůůЦ㾻֪۸ҡ
ůůЦü䣺Ҳ۸ˡ۸㣬۸˭ء
˫ֺʮ˸ĵơ
ůůͷһŤȻˡ
ƱùЦ
ǰƺ֪Լʵ˸С
æصԼҳ˾ѶݳŻص˺ܷ䡣
͸㡣óһСܡ
ůůæӹ
üһء
԰Ѷŵĸ紲ߡ
ſ˿
Ǻܶ顣
͸ĶС
̧Ӹơ
Щ˼ͷʵˣ뵱лллšһֱûָ㡣
ҡҡͷðɡ
ⶼȥõ¶ˡ
ʱơʱûǸŮӡ
ʱ֪ŮӵĻ׺ߵԸ񣬺пܾͲǰˡ
ڸôмЩ˼
ôáƶԵһҪġ

ôƢǿӲˣе㲻֪ôԸˡ
̾˿˵ҲøмңҪԺ㲻ˣЩ飬ֵмҡ
㶡
úõġ
ô棬ͳ˶

ܿ϶˵ùˡ
ú
ƵͷءŶ˵
ܿôߴߴͻȻͻȻ䣬еܡ
ɡ
ԳЦ
ѵиŮӿϺ˵˵˸ˡ
ůůŬһա
ʧˡ
Ӻ󣬸վȥ
ůů˵׼Ҳ
뿪
ůůСŸȥ
ڴϣ컨塣
ԼҲ֪Լڿʲô
˺ܾúܾá
ůůŵŵܻٴ
æ˹ȥ
ůůܽƸ˵
ʮ⣺
ǰůů˸ΪܶؿڣȻŴֵģĺϸġղߵʱⶣҡ
ůůһģŸƵѹůĸ˵һôСġôˣʲôʲô˰̫̫ϸˣ»鷳ˣʲôԸñ˰˵ô֪ǹߵģҲ⡣
ůů̫ˡ
Դͷβһֶȫ
ڣмŵĸƶ˵ЩҲ˳һˡ
ǳõĳĬ
󣬵Цˡ

ת۵·ݡ
ʱµʱͻᵽؼһˡ
̽ܣʱ¼״Ȼͼ״Ӧô˶
ġҪӸ߿ʼ
ʱʱˣҺҲѧУĩԡ
ʱҲֻǼ¼ѣûʩС
Ѱĸ߿١
ڶ࿼һůůҲһֱ񾭽״̬
˵Ѿˣרĵزμ˿ԡ
Ͼеһ£еĻٻź
Ҳ֪⼸ôȹġ
һڿ꣬ůůų׷ؼҡ
ĳ
׶ѧĩԣͺľǶ߲
׶ӰѧԺĿں죬ĳպпգûؼҡ
˳˹˿Զ
˱͹˳ʤУͰѹ˿Զи˺ؼҡ
⼸쿼ڼ䣬˿ԶסںؼңѾϰˡ
ůů硣
ȫͷһܳġ
ֵɲǣм׷˹סԸоô
ԾͷůůӲ֣ͦõġ
ȻһԶ
⺢ɬŵӣǼͬȴļҳǶ̲סЦˡ
ůů׼ĳӣһͷ˽
еŵ˳˳ˡû뵽Թôš
еס߿Īͻἤ˷
ܾĶľš߿еɣ
ůů˼š
ͻȻ䣬ĳ뵽ʲôѿڶѽ
ůů˳ʵôˣ
ڿû
ĳⶢţ˿Զʲôʱأ˳˵Ҹθ߿ĵڶô졣ûμӿԣ/Ӧǵһˡμ˸߿/ͳ˵ڶ𣿡
ůůûǹ⡣
㶡
ǰ
⻰ĺе
ůůЩգ֮ǰû¡뵽ˣҰ˳ɻһ£ҪҪһѸ߿
Ѿ͡
뵽Ļ˵˳ˮ飬μӾˣѵһøˣ
ĳ⡣
ԼʲôԴǵðôĪͷ
ĳæοҲ̫Ҫ֪ȫ±鲼֡һĸͬѧñãֻŵ˵ڶҲпܵġ
ԣͲҪΪ˱˵ĵһ
ĳԼȵλġ
Ȼ
һ롣
ůůɫĪ磬ǲǶҵĳɼʵʲô⡣
ĳ
ɶ
ůů˵һҿȻһҹ©ⲻȻñ˶ҵĵһȥǲܵġ
ءûܳɹʧġԼñˡ
ӡ
Ϊ˵ľͲÿڣ

 79   79 
˿ԶǼȺ߳ġ
ͦ,ֿΡ
ٹȴӵļҳƵƵ˹ȥ
ǸкƯ
ɲǡ۾ÿ
Ҿģܲģȶ೤
˿ԶΧҳǵӲġ
ϳ,պ,Щɬ,Щš
ΪǸ߿,ůůеĿμӿԡ
ǰɽ˽ﶼг
ҳ˾ǵڳϽͺӡ
ҳУź,ֱԼҳӾͺˣȻýġĿʽ
ôһأеܲס
˿ԶղΧ˵ġ顱ŵˣߴźĳϽߡ
ĳȴŤͷ,һ,ίίСԶ,۸ҡ
˿Զ
ⲻûôģ
ۿؼģʵ,˿ԶΪ˾䣺ůůô۸ˣ
ĳգգۡ
ԼѧǾԲܵġ
Ҳܵġ
ô˧һ,ôڱ˸ǰͷء
Ҳûʲôĳڰ˵СԶ㿼ô
ɡ
˺
һƽƽĳɼ
Ҳһƽ⡣
˿ԶûзֺĳСžţƬ̣һ㡣̫롣
ĳ۾һûã
š˿Զ׶ѧרҵǲˡҲֻܿһ׶ѧƽרҵ
˵գ̾˿
ĳޱӡ
аɡ
Ҳָѧ˭ƽϵĴˡ

ůůġ꿼ʤϵдܺ
·ݿʼͶ󣬺ץصһ
·ʽг
·Ǹ꼶Ŀܼ·ݡ
ʱ֮ǰ,ǡ꿼ʤϵƳʱ
ϡ
Դк,ϵһ·
ڣֻϵеġε۶Ѿﵽ˺ºĶʮ֮һ
Ҫϻϵе
鱦ڶࡣ
ֲνֲ
൱,ҪΪ˴ϯ
ֻʱůů͹˿ԶŲμӸ߿,ү,ܵǵĸϰʱ,ֻʱա
ۿǻϲòУ˵·Ҫһ칦硣
ůů͹˿Զصլ
е鷿ȥһ˸˸ʮĺ
ú㶫֡쿴Ů۵˵˺ܶࡣɵúúò
ĳԺкûС
˵žɳյүӸǰүүҲҸ£
ͷ˳ִһ
ĳ̴򿪡
ȻĿɿڴ
Ȼֻһš
ëǮֽң
ëǮģ
ֽң
үү÷˶󹦷򣬲ŪôĶ
ĳɳϴ
Ц̧Ƥһ¡
΢Цůůأʲôʱ
缸ͺůů˵ƺԷ
լһ㲻˽Է
ҪͣȥƵˡ
ǣСѾͷĺѣɲһ
֪СѾͷʵİˣɽ˽ʱ򣬿϶˲ٴۣ˷˲ϰ뵽ǸİĻȥ
˸ƣ꣬Ͳһˡ
Ӻչůů
СѾͷڰ༶úġ
úӡ
Ϊ˸лҲãǰ뵽Ըúһ¸Ҳá
֮СѾͷĺѣӦڼԡ
Һôãڷϸףף
Ϊˣ컹Ū˺ܶԭϣúõһòˡ
ԵǼҡůůʱ䣺ȻӦҲ͵ˡ
ƺ궼ʹӦ͡
ֻ˶Ȼؼһˣͼ˷һ¿ϲá
˵ںլۡ
߿꣬ѹʮɡ
ůůµĺǻ졣
ƼˣŹ߶Ӵ˵ůů⺢ҳڼͦð
ůůʱ̫ϲ˵
Ƕżˣͦ߶
˵ǾůůͦáԴ˼ң࣬Ҳࡣ
һӸеģ
һϹؿ
ŵĻؿƳۿȥţůůǻ˲١ĳһȣůůǺġ
ĳþʱˣ˵˭˵˭أؿô˵ӵûпǹӵġӵ𰡣ô˵Ͳ¶ӵܵ˴ˣʲôԴ𣿡
һưѹȫ˺ĳϣ˵ɡʲôԴԴģ
⻰е
ܲŸպûء
ĳ֪Щӻϸֵ£Ҳû߶
ʱ
ƺˡ
⣬ƽʱѣ͸ѰȥƵġ
үӣ˹ɵʰүүá
ƵҲˡ
ǰʱʱʱ۲ܵʱһ¡
֪ؼҹʵûôࡣ
Դż򵥵г³㣬ûʲôо
ЩǸȻ
û뵽ůůô
ܾ̫Щ˼ǲ˼Ǿôˡ
˵ų˳½ǡ
쿴ŻÿɰŮǣϲòУͦõģͦõġůůѣԼҾУ㡣
˵ź˺ľ͹˿ԶæչŮǡ
ӣһŮѵģһǵͬͬѧ֪ôչš
ЩСӾͲָˡ
ΪѾ룬Ӷǿʼڷ
ȴʱ򣬸ƺڿůů졣
Ƶ۾ʱԱƮ
һůůĸء
ţʱߣ첻Ϊ˺ģһ䲻̫á
ֹ󣬻ʲôû˵
Ӻ󣬺Լһ¥ߵ
ߵŮԱߵһСɳϣˡ
Ĭؿ飬ûв뵽ŮǵĻ
ƾôҲѾ㡣
ؼҵĲ͵׼ʮַʢ
˶òͺܿġ
󣬺ºǳˣ׼һЩʳĹ裬Ǻš
ġ
ۺͺؿǴѧڡ
Ǹոո߿꣬Ƕ˲ɱ˸˵Ĺֺʹ㡣
ůůԲض˵
Ǹˣ౾ư࣬ԭϵġ
ֻĹĹʵ̫ˣ׶ѧϵźרҵƸǰ¼ȡ
ƺꡢ˿Զȴ֪ô
˿Զͺؼ˺Ϥˡ
ųǵѯʣشʮȻҿܻᱨͨϢ
ĳ͵͵԰ǣ͵̧ͷ㲻˵һ㣬ϲȥõרҵ𣿡
԰˿Զרҵ¼ȡ׶ѧڶȡŵļұûⰡ
ĳĬĬᡣ
аɡ
ԶҪѧԵġò̫á
Ҫ֪ͨϢרҵķߣ׶ѧҲǷǳߵġ
˿Զڸոտܹ꣬ʮаյ˵˵ɼһһܺá
͵
೤˶ˡƿһԱȻԹĺܣЩŵ˵Ҵеࡣ
һҪʲôרҵ
ʱʵʮֿ϶ش˳е켰Զ
ĳΪԼˣͶ䣺ʲô
еơЦҾϲЩԺͳչˡ˵׶ѧרҵǳǲ֪οôܹܲķˡ
ĳɼůůôμ⣬Ҳô㡣
˵ϱȫģܲϵԼԺУδ֪
ĳҪС֡
͵̧ۿ˵еͦõģʺŮӶ
ĳ
죺
ոսŵĺľ
С²ǶԻеʲô⣿
ûġůůסƵ֣һԡ
͵ͷϣˡ
е׶ѧ׶ѧֻܽһ֡
ܹϵĻԺȥůůԷܶࡣ
Ҫ涼ܳɡ
˵ҪרҵѻһۣĳĬ
ʵרҵ⣬ڸ߿ǰʱ
ůůԸƺ䣬еҪƷװ顣
Դˣʮ֧֡
̬û죬͸ƾصѰ˵һеƣһϷӰѧ
ůůʱûЩʲô
ֱǱǵĿ
ƵҼҵĹÿţϲеࡣͶеƣԺƷװѧˣ˵ԼĽ豸ǳչÿһչͼ
ЦԺ˵ʲôģĿеĻǵķװҿ԰æƸϤӰӽˡҲһˡ
ůůһǲΪҵĴ⡭
ΪˡЦŴĻ뿴ѡרҵеĴ£ôܶϷ
԰԰ƵϲרҵԺԺô滮šܲܳɶأҲֻǴŶѣûȥʲôı䡣
ůůŷ
ϸ룬һŬһʹǺܺá
ϣҶܵóԸ
һڿ˵ŻĹӶ˵үүˡ
ľͺոջ
ڶæ
ǰд֮໹ҪŵʦĿ
ǿ˻ȥ˾ô
ոսţͳǴ˸кͼŻݻ·
˶Ҫ߳ˣȻͷůů
ůůʶ̧ȥ
̧˸ﶯ
Ȼ䣬һСٳ
ůůʶס
ǸС˳⡱Сơ
ʯģʮƯ
Ƶġϵееһ
ֻƣġ
ΧǶʯ
ȻǺ˺鱦ϹǣƵġ
ף쿪ʤԶԶ仰ɢɢ¥·ȥˡ
ůůѶúڴ
ʱڻش۵⣺Ҵ㱨׶ѧϷӰѧ
ưࡣ
˵Ǳרҵ
ǣôɣϷӰѧרҵйŵصس
ƾԼȫһĹ֤飬Ա
Ļγɼܺá
¼ȡʮþȵ顣
ףáá
ůůǣʲôѧϰ̶ȣǺŬĺӡ
ܺá
˾͸ŬţŲഺĴ껪
ʱ򣬿һǣȻ̾Ϣ
˶ѭ˹ȥ
ԭүӡ
ɹǵעһ̾¶ݣⶼбҵˣۿſѧϴһʱҪʮˡ
⻰ûë
Сľůů͹˿Զ
ڰµҲҪʮꡣ
ϴһʱȻ˵ġ
ţѯʣôˣǾûʲô𣿡
㣿Ƶүүʲô㰡
ͺúѧϰô
ô
ֹ
ţҺҵĺǣҲܰæ
ʱѻ²ᡣ
˻죬ۿɫˣůůͰѸƺ˳
ʱҲ֪Ἰӻȥ˾뿪ˡ
úؼҵ˾ǻؼұɡ
ĿͳԶȥůůãŲӯߡ
һ̧ۣ䲻طԱߵվ˸ˡ
ůůһ
ؼҵԺӺܴ
ϵģôһϢվԱߣԺ·ֲر˵ġ
үүôûأůůЦźͺ˵߻¥ôԶһ·Źˡ
˼䣬ûˣ͹ʵůůûоΧĸкӱȽϺð
аůů
ϲ˭
ůů簡簡ĸ簡
˵꣬үûˡ
Ťͷȥ
үһıƣʮꡣ
ůůүү
죺ûұȽϺõģ
ůůͣסӣүүǲʲô˵
챻ŮֱӵĿⶢòڡ
ϰ죬ռһ䣺ⶼҪϴѧˣûѵ飿
ѣ
ůůšü
ʲô
ó
ҶûȤůůȻ
׻׻գůůҪ֪ŮӴ˻϶ҪɼҵġΧͬкͦ࣬Լѡĸүүѹءô
Χвٺõкӣ֪֪׵ģƷҲο
ּҵĹ尡֣ҵϴ̩尡
м
ҲС
ֻõޣøϽ
ֻʣĻ¾û취ˣֻȦҡ
ůů̬ȺܼҲҪ
Щˡ
۲ǿˡ
ڵĺӾͷ֡
̸ģ̸ġ
ҪôһͶ̸˼
Ҫô͡
ıҵҲû̸
СһľѾŮѡ
ҲǶ˶ʿŽġ
ѧû˼

˼ҵ޶͵͵ҲҪҸŮѡ
ҵĺôͲأ
Ҫүүоټкүү㰲ŷ֡
˵ˡ
ԷӰһ񣬶ܰ׵
һܱ֤ҹŮȫǡ
ůůû뵽үүģʱЦãˣүү
죺үүɣ
ɣ
ůůʵ벻ѡܸ𡣡
ܳԲܺȵġ
ְ۲˵
ǳʱ䡣
ʲôã

 80   80 
Ǹ갡
ص̲סԹǿ,ΧůůôŮӣ֪ˣôͲżأ
͵ش̧ͷůůΧŮѾʼ˭ˣƻꣿ
챻һ
Сƽʱ,ôͻȻðôһ,װͰ͵ġ
죺û˭ˡҾʹȷ
˿,΢Цż顣
ĳүү,㿴ʹ𣿡
󰡡
ʮţٲŴ,ʲô
ĳָָůůСôͿʼˣҪҲǳҰ
ůůһţ̺أ͵ͷǾǡ
ⲻżôүüͷһ壺̩嵽˿ԽˣҲŮˡŲӿס
Ȧĺ,еľк
֣̩ӳ,½,еҳӵķ緶
֣ҵⶼ̳С
,֣̩ܵƽô,Сûô̸
ԺǸܹϱרһġ
Ψһȱϼ߰ƽϡ
ⶼʲô¡
ϼһܲӣСԺ϶ȥסûʲô⡣
ֹ˵
С浽֪֪,Ƣܺá
˶Լ,үүְ̰裬һ㡣
һ˶Ƣܺãദʮ졣
ڹҵġҡҵļ̳ˡ
廰,е,²
ǲ,Ƣºֺܴ,Ǹչ˵ġ
ϧǶӣ˹̫ܵûǸ⡣
־Ͳض˵
ǻӣ֣ҵС֣̩ƽء
̩ƽôͬʱֻһŮѡ
־ܺӣ֪ģһΡĸŮѡ
үô֪ģ
־ܺؼҵʱԼ˵ҫģ
ԽԽꡣ
ůů⼸겻ż̩͹嶼ŮѵĻֻʣˡ
ٲȻ֣̩ƽ
ֻǣ˶εѡվ̫á
浽Ǹʱ򣬻Ҹ׵ġ
浽ͷң֪֪׵ģҲġ

˵Ů޾ǲġ
ǼСӣҵŮʲôأϲС
ůůĻ͵ʹѰѹء
Ҹõ
Լůů̫ˡ
˵ʵүǾĸСӶ䲻
ֹ֣̩ҲֻǰҸ߸кǿһЩˡ
ǳҿš
ʱľͺѾϴ軻·˿
ůůţ̺ˣ˳ıӣֵݸһˮڣ˵ʲôأô֡
ĳ۽УүүҪůůѣ
ףô𡣡ź΢ЦŶżʲô
ҡͷ̾㿴̩͹
ٺãҵ¶ǾůůԺ޲ȥأûҪأ
үӱԼôӵۣҿû˵ůůã
Ǿͱ¶ˡֽůů˲մıϵˮЦ޲ȥʲô
㱻
޳ȥͼ޵úãһ
ҲСûң֪ҳѴ
еʱġԵ֡˵˵
үӲͣ߶ֹĺôʱůůĵ绰Ȼ
óֻһ
üһ˾ֹ塣
ůůԥŰ˽ָͨ磿
ƺһ
˵۷ŹүˣˣҲ̲ס׷˹
ûޡ
ʵ̫˵㣬벻ע߶ѡ
εĿУůů˵𣿡
ֹȥ˷ּĴ͸绰˳ȻԵůů¶˵пһ棿
ůůȷʵûʲô顣
пա
Զүүͣ߶ӣʵ̫̼Щһ٣˵԰
öԼĵصʱ䡣
̹ˣָůůֻƶɿɣҾ˵ůů͵ˣܻкԼġⲻˡڿţľʺԼᡣ
ůůЦãûЩ˼
Ȼ绰ֹ˵ʱź˷ܣȴ͸һ˿˿ǡ
ԴӦ档
ȻĻƾүүӣ˵ʲôȥֹ塣
ʵ֤ůůʱĸоû
ڶ쵽Լص㣬˸һ棬ֹ嵱ðһ䣺㣬Сһ㡣
βˣɫ䣬͸ǡ
ּýҵġ
Ϣʮͨ
飬û㲻ġ
ֹܹô˵֤Ѿʮȷ鷢ˡ
ůůСѯʣô£
ϴǳɽ˽Ա㻹ǵðɣĻȽϰֹ˻ҲѹͣʱڶʲôߺҾͺҽ㿪ƻѧУŵķˡ
Ȼǿôµĺɫ
̶˼ʻĻ
ŻģȻڵ˭
û´ĻӦǶ㿪˵ůů
ֹֹ񶼺ϲůůɵŮӣѶֹ˰¶¡
̽ľͬ±Թڲ˺ؼҴС󣬾Ȼ֪رܣǵóȥ˼Ҷõλá
߿ʱ򣬻ᵽ˼䣺˵ˣǼ²ܾôաܵøһǸůůС˵ⲻԲ𣿡
һССˡ
ΪʧȥһõĹᣬȻȥ׸С鷳
вɣ
ʵܲ˻ĸоɽ׳ȥñ˽ֻ
иСڴ
ǰǸֱľ˲ͬڴ¾ͣλߣֶȴʹú
һϵˡ
ʲôԹֹҾҲûʲôᣬ𡣡
ůůΪҦĹϵ
ֹһ㶣Ϊ
֮ǰͺܺһ㡣
Ϊʲôůů
ǰ˸ӶŵĹϵ
ǣûС
ֹΪůůҦ塰ͽˣûݳҦ¾磬Իġ
ֹ嵱ʱòܡ
ϾǼ´ҦůůůůҦ塰ͽȥһ˵
˭֪˵۾ô⡣
Ϊһûݳɵľ磬ͰŤˡӲѹƸܵ˺ůůʹҦ塣
ֹһ߸̾Сʵ棬һůů˵죬ǩ˳Ƭ˵Ǵר
ʱʵе⡣
֮ǰһЩӾ硣
Աûãȴȥ衣
ң˵ĿλȻгƬ˾֡
ֹСĵ㡣Ҫ㡣
ůůףסллָ磬¶һСĵġ
硱ֹʱ̹
ÿÿֹʲô¶Ļ㵣šԼҲŵ㰡
ůůЦţס

һĵ硣
úꡢ˹˿Զλɽ˽ԵǸС
ùҪμһա
һĽĿμӵļα󲿷ֶǴֻ档
ж֮һ
Ƕõһ˾ڹǰ¶ʮֹؼ
һỹǺĳȡġ
˳Ƭϰͯ¾ŬҪ㵽μӵĻᡣ
ֻϧǣ˳ƬϰõĻôװʧȥˡ
ڸĳԹ˼䡣
ʱæһߵġ
˭֪ĳԼĹϵӲǰ¶˹
һǸмͯµģҲлĳĶúõ׼ԱΪŬ
ǣԼϰ
ůůСߡ
ΧǶı㳪һ㣬ҲӰ첻ˡ
ʮָмкóԵ⸬͸ůůСʳ
꣬ûҲ˹ϰ
Ǹ顣
ò¹˿Զȴº
ķӾڸڡ
˵飬еס
˿ԶԴΪЦãؼҶͦõģʲô
ûط˸ۡ
ůů׸磬ٵȻʲô
ʲôʱ֪ˡ
ˣþֱӿɤȥˡ
һǹ˿Զķϰá
˿Զ̫ˣû˼ֻԴɹâҿ˾η𣿡
˿ԶЦ
ѷֿӡ
ůůȥ鷿ƣơϵУ׼úƳ
С衣
ڴ١
ţʱʱһϢ죬Եˮ
˿Զһ𿪿ĵģҲܸˡ
¿ۿﻹкܶʳû˿ԶֻóЩʳŬġ
Էܶһ硣
ʮʱ򣬴Ҷˡ
ԭůůǴġ
й̶ĽǼƵ꣬ůůҲѾͶԷˣ绰˵һ˰ѶС֮ٽˡ
˭֪ŮǾ۵ȴ˿Զ˵緹ˡ
˭ģ
˿ԶԺظң
ůůʱ˲õԤС
ǰҲƵ顣
Ҳ̶á
ú겢֪еҪϲϲ˵ѽ೤˻ô
˰ѧǼ˹˿Զ󣬶Ằһ೤ߡ೤ˡ
ůůʱЦҲô
øŰ˰ѧǺˣҲѾϰƺ
˿ԶĲһ
ÿһ˵㣬ĸ˳Եġ
ѿˣཷ˿Сţţӷѵ
·ļҳˣҲ򵥡
Ϊůů⣬ĸǴġ
ʵϣˣˣţӲ
ůůûʲôϵ
һֱǺܲ׵顣
ȣֲʽҪҪ
óǷǳѵġ
Ǹġ
ſġ
ԣζôҲ˵óԡ
ȻһֱԵܱ
ڴֵʱ򣬾ûԵġ
УҲҳ̫
˵ڸԺںؼҵ˺ܶ࣬Ҳμֶ˵ζ
гԵľͺܺá
ġ
ֻǣкܶܶóԵģģԵø
ǴСųС㣬СûԹ࣬ûԹѳԵĶ
Щʳʡ
ǱòԭС뷹Цұˡ
ůůͶ֮ǣȻò
΢Ц˵ͦó԰
һѸٳȥʢڶ롣
˿Զͦ˼ģȥ룺Ǳˡ
֮ǰƵ˵Ĳ˿ͦÿģΪԼܳɹ
͸ոգһζ
ѳԡ
ζʵǲô
Ҳ֪ůůôôȻ˵ġ
ԼãûôΪѡ
ǶˣӲҪ˼ҿ˳ԣܲ˼
ᰡЦŰѷ˻ȥʢ˵ڶ뷹ЦǰԼĺó̫ˡԼҶԵ£οĺܲʵζá
Ǽǰһ㣬ʲôĴֲ赭Թ
ҡ
ְʵ̫æˣƽʱڼ
Լԡ
СʱĶԶڹ˿ԶŪġ
Ҳȥˡ
ڳʳ棬ټƽϡ
ɾӾͺá
˿ԶĵЦݣ˺죬ЩǸȻĻЩ˵ˣֻ΢Цͷ
ڱϰһٷֱǰССůůŵʱɲҰ
ǽĿʽ¼ˡ
Ϊ¼Ƶʱ磬ԽĿ֪ͨǰһȥš
ŵʱ򣬴Ҷվ
Լزģֳʲô¶
ȥ첻µزµһ֣ԼϤĵؽҲʮֽš
Ѿ˵ᰲȥȫ̸档
Ǹ˸С
ǽŵòС
Աߣܺöˡ
ðůůӦҲûʲô¶ȥһˡ
üñͣضůůҵСʹôôأ
ԱߵĹ˿Զ궺ЦĲС

졣
ص˼ſڡ
һͺ˵ŵмա
ƽʱʲôͿԡ
Ž档
ܳһʱμӸֽĿ
ԸͶĻദһЩ
š
һ񳵻ʻ
ǳӵ͵ݻķ񣬶þһͻá
ⲻƽ˳лõıķӡ
ǡ
꣬һʵл롣
ʻҡƳһۣϳ
֮䵭
öΪ˲ʶ
ðɡ
Ըʶ
ĥĥ˳һƣǸȥŮӡ
ůůں档
Աλÿš
ϳͬںůůô
Ƕ˵ôҪ׽ˡ
ǸŮӶµˣǺͺٺӡ
ůů̧ۣãȻ
Ҳ֪
Ůڽͣϰ˵氲ȫﲻȫ
ʵҲԸϰôĺô
ֱͿ˺ô
ϰôµˡ
ԶԶġ
ŮеĿ־壬Ī̹
ǰǰɡ
֪˺һԿħĿġ
ΪͬĶԺٵĿ־СúŮ˲ľ롣
ðŵ
ǸÿɰŮӣʮͷͣʮֿʡ
ߴߴ˵ͣͶõԸܴ
ϰԿСŵòС
ʻȫУڻ״̬˫Ⱥ嶼ұ߿ھԶλãһҶ
Сůůôˣ
˵ųʻ°͡
ŶΪҲμεĽĿůůҲҪȥôұǱߵ˵ѣԹȥһˡ
󶼿ˡ
ô
Ϊ̫ˣůůš
ůů
ôӸˣ
ҵġ
ã

 81   81 
һֳ
ĽĿ㡣
ůůŶһ,˳ҲСϤһ³ء
ʱ򣬾ðֵĹԱŶͿˡ
̨Ѿúá
ռʮֳϯ,ȽϴƵġ
ûǵһڳѧУ̨ĵطݡ
ױʱͿʼð,ĺ,˶ʼĬ
ûŻױʦ
Ƕױ,ԼҲ̫أͳױױ
Сסظ,еģûģ뿴ôǶ󣬾ˣҲӲǣ
ڻߡ
һ
ô,߶ִ߾ˡ
߱̾ڸҴ𣿡
С͵ͷ԰԰
ñûƢ,̾
ůůԱЦ
Ȼ,Աһ
ůů˹ȥ
ĳббۡ
ůů˳Ǹ򿴹ȥ
Ȼ
ϤӰ
һǻŵױŰɫȹȥȻ޺Ļ
һͬͬѧʵ
ʵС˵ʲô
ʵͷزͷ,üͷš,Ʋ̫ͬ˵Ļ
ʱһе˹
ʱУͷ͹ͷ,žĹ⡣
ůůջĿ,ʵͻȻʶ𡣡
ϴУſڵʱʵȥ˲ʶ
ڿ,ʶģ
֮ǰһʶڻǩԼ˳Ƭ,ʶ,˵ʶʵ
ůů˵ס
,Ļ
ϴλʵʱ˵ʵĲʶ
ϳѧĵܵܣΪ˽ӽŬӽܵܣҲ޿ܡ
ϾǸΪ˴Ŀģͦе㡰ֶΡġ
ůůûߺй顣
ʵͻͬʱˣһ⡣
΢΢ü
Ƭ̣ʣͬѧ֮ǰѧУû
ůůʮ𾪣ôµġ
Ϊ˲ü˵ģҲšҪҵ˷ʵ׶ѧûаѺʵìܸ߼ˡ
ȴû뵽һӾ뵽һ硣
һױʾ֪ˣҲû׷ϸڡ
ʵǱ߽ҡ˵ţٲȥöԸжڣõġҪʼˣöÿһЩ
ϣ߳ױ䣬ת˲䲻Ӱ
Զˮƽˣûжױġ
ͨˡ
ǰֵˡ
췽ṩ˻ױ
ֳã˲˹ǣʵС
˼ɵϰĲ
Щǣÿһ˵۶޸ߡȻѴ֮Ͱˣɼ֮ߡ
ôһֹ˾һʹﵽ˶״̬
ʱ䣬вһ½Ͷ¡
ͷ
췽Ǹ̨
ûҪʵۺֹ˾ȥṩױ䲻ǼС¡һСȴܺͰִùϵֶΪ
ý촩һɫĳȹƵƤ𪣬ҲʺƤԸ
ɤܺá
׼һӣܿ鹦סܹȲʣþǴͷֳ
öԼĳġ
̶ֳȵĸ裬˵ȫû⡣
ÿҽǰ׼ȹӡССůů˵֮ǰ֪ͨҲμӲţֻ˵ƽ·С
ǿΧǣһǴźÿѣ
Ҳɵ췽ĻԹԴƽTţп
ƲƲ죬ΪԼġǡԺ
С˵ԺһעġĸҪ׼ʲô·һá
С涮£ö˲˼ұͻˣʮοСļ򣺡涮£ãԺͿˡ
ţСǳӦ
úС˵ʱůůԱһۡ
ߴǸʱˣһȪˮߵ̨Աߡ
ůůָС֪𣿡
Сֻһۣ͵ͷˣֵû̫ǡ¶ֶβ̫У㰵СϴһСǣ͵͵˸һĻױ䣬˼ҵķ˵㶫鱻СǱ˾ˣƲøɸɾһ¶û
ůůȷʵе㱾¡
СҲ̾
Ǻֵ¸ɻˡ
ȥֲףʵŶ壬еķִһ㶼١
СЩ˼֪ˣûʲôġ
һ⣬öСĹ
Ǹµġ
Ҳǡ
ֵ¿϶ûˡ
ѾʼĹԱܶࡣ
һλԳԱҪƹ⡣
ɫĵƻȥյΡ
ůůʶãҪҪػױһ
ˡС˵Ժһл죬϶ܶࡣ뿴Ҳһ·İɣ
ůů֪ô߹ġ
ӦҲһУϾʱ˲̫֧һС
ֻ֮·
ͬ׬Ǯ·ӣҲԼġ
û˭һʼܳɹ
˼ˣᶨĶãůů룬û˵ʲôֻͣԵġ
Цˡ
Ҳҿԡ˵
ʱйԱһƿȪˮ
ۿŶˮƿҪȡůůһְ̧סƿˮ
ȡůůҲ˵ԼΪʲôôƽһƿˮ
ǳ⣬յǺõġ
֮ǰǿ˻¾ˣǸкģ˺ܶȪˮ
˵ĻСҪˮСůů˵ţС˵˰ɣ
˴ˡСԼһֱŵ˶󱳰ԵĺȵĶСϰ˵ˣγʲôҪǰ׼áڹ˾ͰѶţܹ
ǳԵĺȵһ

ȪˮÿӶһ
Ȼǲ֪ϲʲôģϵǼָ׼һƿ
˸Լϲģ˹˺š
Сżٺȵ㣡ɤӾУµȴҪȥô죡
⻰̫ʵˡ
òЦ硣
ůůֽݸմմˮ飬Ӳ
š
ͻȻ䣬Աһ⡣
ůůʶر˱ۣŷԱ߲֪ʲôʱվ˼ˡ
ˣһһ
ղŵġ
ǸǸɫǸȻǽĿģһЩŵȺľǰáСŵˡ
ůůʱ۾һЩˣ΢Цûϵġ
ʱŷ֣ԱǸһֱûͣ
Ҳνˡ
żòμӽĿģΣüÿԶ㾵ͷҲС
ֻǰãҲһعⷽʽ
ůůμӽĿ𣿡
ůů£ָָ̿ãûУġ
ǼԱҲסӡ
û뵽ôƯŮӾȻġ
ʺòֺܳɫΪΨеһ
ʱΣģůůҵһβμӽĿҽţҡôҲǸ𣿡
˵ȹת˸Ȧ
òױ˼Ƥ
ȹװ˿ȥʶĿ
󷽵ľٶùԱǺкøС
Ц⻹ҪŰͳѡ
ЦֻǳҵȻ¡ҪίҪԹڡԸոո߿˵ǵһε飬Ȼš
ش𣬺ܷһոոбҵŮӵص㡣
Աǻţסͷ
˶üƯµůů̲סʮ룬뿪
ǰʱ򣬶ûֵǸŵС
ȵ뿪˲ţůůҸղűôòã
üˣůů̾
ø˵תȦ
ůůſĵС飬ɵҲãЦü䡣

ֳĹϯûдƣ
һƬ
ʵߵƬڰĵط˸ͻתҪ뿪
˭֪ոӣ˺һĵܵܣ
ʵŲһ٣ͷ˭
Ǳ̫ˡ
ڡ
ºڣȥ
Ǹղи˵˽һˡ
էҲŪ˭˭Ϊǻǡ
ȴû뵽Ǹİ
˭ڰֻǿͻߵ̫һ¡
ʵšüתźڴ㵽𣿡
Ǹĵˡ
Էڰܲ
Էٲѻ˵治ͷ߶ȥˡ
ʲôֻһ£Ҫʲôġˣǰʱָɷû
ʵֱͦţҸ˵ˣ¿ɿĻ͡
ġİ˵ĴԱˣˡѹúܵͣɫǹ˾ģǰġ̫У㡮𡯣ڣܾɷˡ
αװĺá
ȥ͸ƽϵƵģһģӳı׼ǻ׵ġ
ȫ
ʵô֪ôҼҵ顣
򣺡һƳϣԼȶˣҫ˵Ǻܶ˶ˡȦ˴
ʵĥĥۡ
ղŻ飬һ㡣ԸģǺؼҵĺӡؼ׸綼ؼңһëͷСӿԣ
ʵôͲˣ
Կȥˮ׼жǰ㻹ǿ㡣ͻǣˣûк³㣬Ͳȥһһ
ʵ⻰ͻȻʼ
ļúõĺֵܣҲ˵Ϊ˲С
Ůǵĸųࡣ
ŶԸΣֵǺݺһ٣찴ո˵Ĺˡ
ڻֵǵĻϸ˼ǰ˵Ļ
ʵԽ룬Խɤӷɡ
̲סʿˮ
ĵܵܡƽ˵ýҶˡԺҪô죬ͿѡҲͻĶԻ㻹ᣬҪǰ̻㡣ͿԼˡ
ǰʱʵϲ˽ĵܵܡ
ԺԼĸܸɡ
ڣͻȻܷƺ
ôˡʵͷص
֪ˡ
תƻֵԼڶȥ
ûµǣůů
úؼҰŪʵ
ĵ
ؼҲƿ
ʱʵ״ӦѾˡʵѾʼ⣬㹻
ܶʱ򣬶Է㹻ġռ䡱
˵̫෴ʵ䷴
߰ɡ
ʵӦһ첽̨ȥ
˸۶
ͣǰλطԱߣǽߣ͵͵Ǹ
ƣ׻ʲô˴Ǳ߹
УֹɵӡתƿλԱߵĹڳڵţ˳ȥ
ʵĿɿڴ
ⶼеģ
ֱȥû֪˵˵˭

ůůû뵽οȥ־ȴʲôû뿪ˡ
ԭܼ򵥡
췽֪Ϊʲô˻Ĳμʸ
ʵ췽ɡ
ǡˮƽûдﵽĿҪ󡱣̫ܡ
ôԭ
Ͼڼαǵ֮ǰʲôˮƽ췽
˲ôһףʵ⡣
̨൱á
Ŀһֱ蹦׷ǳ
ҡ
Ա߻רҵʦָһ¡
Լˡ
ۿůůãþ˳˾ɻʲô
ͣ顣ůů̵
¶Ҳ˵ˡ
Сůů˵Ҿ¶Ǻġ
ȫ棬Ҳͺʵ
Щ˰һȶ˵ļαȻߡ
磿ůů̫ţҡҡͷ˵Ӧòᡣʸ񱻳£ȥĻġӦòֱ¶
òԺѷֻۣ쳤̾
ȫ綼֪һĺֵˡ
ҲůůһˣǺˡ
û˵

βʮֳɹ
Ϊé®ˣֿȦɵ㡣
ֻԼջ˼֣ͣҲ췽ݺһء
ʽģĲˡ
ıΪ⡣
ȥ·ϡ
ųܿɹһ䣺ò
󼸺Ҫᡣ
ٰ
Ǹħ
Ȼˣ
¶㹻ںĳǰݴʮġ
š
ͻȻ䡣
Сһҵ죡ˣѣ
ôϲô𣿡
һβžôô

㣡СУůů
ã
ȻΪѸˡ
¶ôе졣
ůůһŵѧأ̧ͷʲô
ѣСֻ췽ųһϵвڼƵоġ˭֪ȶߣмαȶȶߣ
ůůãȻص㿪췽΢
ʮ΢
йزֳġ
ƵȻһ΢֣鱦ʦůůСֳѲμӽĿš
ǵʱƵƬ
˵ʵůůЩƵƬټ򵥲ˡ
췽Ҳֻôһ֣û˵ʲô

Aҵ죡ůֵ
BǶȶholdסůǾ
C죡ůůˣĿҪ
D¥侲ůůȥģŲܲμա
EлĿ飬лԱл΢ٷҿůôʱ̡
Fϸһҷ֣ůůױЩǻױÿҵ죬˰

˶̸ůů
ŽǶȱŻؿ䡣
ůůԼ˺Щš
Щ֮ʣȻǸġ
Ŀɿڴ
ֵѡ
Ҳܺ죿

 82   82 
òμӵĳĿҪ質
ĿǱ¼߲
¼һ֮,ĩ¼һڣٲ,¼
ѭ
ÿβ֮,йͶƱ,ѡܻӭܻӭĸ,Ƿܹ˳һڽĿ
òװ˵һڽĿ
òصңڱ,شŶֻۿ
̨ϵıݣֻ˵
ǻеС覴ãԼˡ
λ̫,Ծͷʱơ֫岻,忴ȥЩӲ
,ίҲΪĸ,ûôֻ˵˼ϣԺԸһֵøá
õᵽɤ۶
Ŀ,̵ϸ
ǶΡ
֮ǣȻǱαúġ
ûкԮţ·˷˿ͶƱƱҲһ·
ۣǸնСѽЦݺиȾ
ҲϲЦӡѧ赸,֫嶯ô,һǱĸ۷ˡ
治ôһ׸裬е覴ãúò˵,úܰ
ҿഺͻ,뵽ʱ뵱ֵԸԶ,֮Ҿö⺢ͦõ,ϣҿŬͶƱ
ҵİæͶƱҾüӴ
¥ֶˡҰҲüѽ~
ʶڰƱ
ϽȥƵվ΢
ŷֵ֣Ĺų˸ͶƱӡ
ң˾ЩһǶڰæת
ó״ס
ףֻǰµһͨ˸֣ǲΪṩôԴġ
ʶطϢůůæͶƱ𣿡
Ϣܿع
ůůҸ취θһ㣬û˵ôεڼˣ
ůůƽʱ׷ǡ
ѹ֪Щôȥ￴
˲Ȼ
Ʊô࣬޷һԭ򡪡ůůѡ
·˿ڶĶһǰæʵڰůůѡǡֵ˸֡
뵽Χ˶ԼԮ֣òɵ档
һѵڣҵүү㣬޳Ȧ
Ǯϵ֧֡
ܹ֮ȥ⿿ŽǣһԾڹڵĸĸ
֧ȴҲֻһЩǮѡ
˲ǹ˾ľߣǮƵĴͷҲСƽʱһ棬ûȥŮ
ô֧òɵñ͵͵档
֪Լϲ
ڵƹ£ڹǰ̨ܸ質
ܹߵһ֪Լѡˡ
ʺ·ġ
֡
ò۾ش绰ůů
ůůøպһ̲ס᣺ҳɹˣлл㣡Ҳллǣ
ûкĳ̤ȦӣҲòһβμӽĿĻᡣ
ûůůһ·飬Һ򿴹˳Ƭĺͬ޷˳ͳƬ˾
ûкֹ˾·Ӳô˳
߿ڹ˾ͳѵϰ
ʲô鶼ƾ
ֺʦǹڶġ
ڻرʱѧ˺̨ܶ࣬ϱֵáûʱϰٺãҲڸǲִ覴á
ڣ֮ǰЩû
ʵмǡ
˵ûкĳůůͺ͸ﲻɹľء
ɹֻʱġ
ȴҲǶһֿ϶㹻Ժѡ
ůůһֱǿĿֵģʱԹ
õĿҲܵýæãÿЩԼŬĳɹǵĹͣԼŬ
ƴҡͷ
ǣʱѾ̫޵̫˵ˡ
ٶġл־䶼޷ڵĸм֮ġ
ҪģŬŬŬԼԺؼöľ޴
Ŭӣůůůûȥ
ůůȥǸʲô
ȻǰΪŵƵѵһ
Ƕöǰ¶ˡ
ȶͽûҪȥ
ôߴٵȥȥйصĶôԲ
˸ͨ뺡֮׳һ仰ɵüǵãһѵһ
ѵһ
ůů˼ˣ𣿡
ҡֺǺ˵šůůĻһ飬̲סЦǣһһҺϲϲˡÿ
ůůı
Ҷϵ绰һʱȥ΢

üһ
Ҫ質ȶٸߣõܻӭ̶ٸߣҲʼֻռ˵ڶλá
Ŀǰ˵ѵһǡҪ質Ŀ·ƯСȥˡ
ůůǸ·С㡱˭
ȥһ

ƬƵ
ǧ㣬Ҳûϵ¶ȥôˣܱǷһΡ
ò˵
һʵ̫ǿˡ

ůůʱץСơϵеƷƹ
ͺ̸Լֹ롣
ϵвؾڡѰΡůůҲչС
ţϵлҪλǰιҹ
ǰʱ䣬ΪͶʱŷ֣ʵá
κβʺԵĹ˿͵
ǰκεĻһ·߻һǶͲʺˡ
ůůµƷ͡
ڹ˼ġСۡ͡뷨
ůůóԼͼүүơϵУŮԵģʽ磬ŮʽʽһƣŮʽʽһơࡣ
һԿʽ
ÿһԿʽŮһ򣬳˫ɶԡҲԵ͸Լİˡ
Ҿôɻһ˺ͷޣͰ˴һϵеġΡԲ뷨
ůůȻˣҲԷһСϲԵҲǿԵġΪǳ˫ɶԵһ͸Է󣬶ԷҲṺһһӦʽ񡣡
һ͵ˡ
ûƴĻЩʽǳ
뷨еʮ־ϲ
ܲүοصͷȷʵǳʡ
˾ǲͬ
뷨˼Ҹܸʱĳ
ůůڣؼҵⲻȥˡ
үȻһֿԳ֮Ϊο͡ġĸп

뷨ܺãҪѵʱȽϳҪƳĻŻùϺü£ꡢꡣ
롰꿼ʤϵеͬк۵ҪԱصĶо󣬲ܿʼ
һȽϳĹ̡
Ҫȴ
԰ůů꿼ʤϵŸƳûã˿͵ӱлڣһֱµϵһЩƳӦû⡣
šֻͨһתȻû취æˣԿһǸƷװ顣
װ֮Ķ
ǣ֮ǰůůڼš·Ͷãǿ˵ġ
СѾͷ֡
Щģģƿŷǳ
һ˵ԼŮĶҪаͣҪʱʱСô˳ۡ
컹֮ǰӹʱ̸۵Ļ⡣
롣
ůůпյĻŬŬ
뿪ѧжʱ䡣
ûΣץʱ
ԺѧˣҲصʱˡ
ůůЩԥŬѧϰװơ
Դ궭·APPϱʾˡװüһ
Ϊ˶õʽСȹӺĹʽȹAPPһΪʽ͡ŷ硱ѡ
涼ϸ˸ַװصͿʽҪء
ÿ춼Ķϸѧϰ
ͰѸעˡ
ֻһУЩϸڵĵط̫ȷ
һֱ˼ôҵչ
ʱ򣬺ȻЦһ˼
ҲΪЩѹ̫󡣡˵ţóһ뺯ʱиʱװ㡣˸Ūһ뺯ȥ˳ҵʿһ¡
ůůȥ
ˡ
Ȼѧ壿
Сȵİְ֣
ʱװʱ¸ݡ
׼һ£ʱϹȥ
ǹʶװʦȥ㣬ѧϰһ£˳Ҳʿҵʿ
ůůû뵽үүΪǵôȫ̲סϲллүү
ԼˣʲôȰЦţļ磬ֺȻһ£ˣĳɼԲ𣿡
ȫطɼõѧᱻΡ
ůůҲ⡣
ǰ߿ѾůůĻû
ַεĶǻᱻ׶ѧĶѧѧ
ůůѾ׶ѧɼûҲýʲô
ЩҲֻϲѯվ㿴۾ա
Ͽˣûůůһٿ
Ц
ǵһ
ʲô
Щٳ԰

ļʱ
صĸ߿״Ԫ½
ůůԼֵܳɼΪ˵֮ĵһ
ȫȻ
˭Ҳû뵽ֵ÷зġĳá͡׸ؼҼ̳ˡ鱦ʦĳƺţһȻ͡߿ȫһͬһ˵ϡ
ˣǸȥССּƯŮӡ
һʱ䣬ůůֳ˸ý罻ƽ̨
߿ȫ״Ԫ
ȫ߿״Ԫֻһ־ǸʲôȻȫһɣ
ٹԾֽ֣κθӷѵǶ״Ԫ
бﶼ˸֡
û취
ֻһֵ¶һ˶ɲ
ʵ˶ˡ
ɼ֣ȫûκεĸӷ֡
˾̾ѡ
ڸ۷׷ףʱůůʵͦġ
ʵ벻ͨ
Լ˵һǿʲôط
һƺû󰡡
ôһǶĶ
˼⣬ϳԷʱ򣬶ڰ׷ϸ˼
ĳΪʳãŬȰƽʱٳԵ⣬Ե߲ˣͲ᳦θˡůůһЩ߲ˣ
Ƴ˸һۣҿůůŹˡ
ûУҲǣĳϽϣµΪůů彡
һۣůůֱۣιС첲ݳɶˣҪٳ⣿ٳԵĻҪֽƬһܿ
ؿ̾˿˵ʲôأôͲҵõ˵
ƲƲ죺û˵ϸ첲ϸȵģҶ̫ˡ
Ҫ˵úĳǣ˰ɣ
ůůǻݣ
𹫿꣬ůůвˣԵ㡣
ۻ˽Լӵģʣůů߿¶
˶ůůȵȫһˣֱ׶ѧʶһںɼ¶
֪⺢Ӻܽ棬˵Ϊɼš
дһʡ
Ȼϣůů˵ͷƵ˵벻ͨǶһֿĶ
ĳ
ܣ
㣺
Ŷһֶѡ
⻹¶
ҲѧԣŶѧŻ⵽һְɣ
ůůǾһ¶ѡ
ΪţǼ⡣
ܿȻʼԷˣһֶͶ˰ɡ
˵ĵ©дĳСֲſ۵ķ֡
ֻĿһ֡
ǲܴġ
ˣû
ԭ򡭡
š
ûʲôԭ
Լ㹻ġ
ůů뿪ˣ̿ۼҺӾá
ĸӣƢԶǳӲΪһ¶ûꡣ
ÿ
ͦá
˯ǰůůյ㳡Աĵ绰ůůŮʿ𣿡
Աš
ԭѧװ㳡ĸ֮һ
ůůŶԡ
ԱʷװԵ𣿡
ůů԰
áԷ̬ȷǳã˼Ц⣺Ǵ绰ȷϣǰĻźvipλá
ůůʶѧ塣
ţvipλãܿǿүүķϸġ
лԷůů˵绰
£˳ֵ㿪΢״
߿ع⣬йɼһֱ
ػȶֱ
֮ǰ֡Ļⲻͬһȵļйϵ
߿״Ԫԭůů
ůůݽȻʦ
ȫһ׸ң֮ҽ̵״ԪӣϵʲôɵطСһ׸ؼҵĴ淢ʷ
׸ǧͺȻμӸ߿һСĿ˸ȫ״ԪΪůůͺĸ߿֮·
ůůıϲǡ
ϲǣһĻǶڡůůϵεֻԺµķװҵа
ǵǣЩĲص㣬Ĳ̫һ
ĸ
һΪ߿ɼáԲŻȡʤ˰ɣ
á
ůůŸղżѰĵڰˡʮʮźͶʮ⼸
ǰ
ڵ˶ˡ
ѵһȻǣ㿴һһůůʦƯѧԣѧƯʦ
ȶǰϵڶĺü
ϸ
һĶǣ
ůůŮ񣡰ˣ
ֵ湻Եġû뵽ѧҲôƯ
Ů̫ˣ
ѧϰôãôƯֱˡ
ʱ򶣵ʾ
ԭѧ幫˾˺ŷһ΢
㳡ƼڶʦӦǰڴʱ@ůů
һ@ľ
滹@ˣǹⶥʦ
ůů⼸ǳġ
ѧҲȻ˵һ@
Կӡ
ůůתһ۵ķ
͸ϽҲһ΢
ллĳϿԼ@ѧ塿
΢һȥ
ʱ䣬
۱
ůůҪȥʱװȥһᴩů϶ˣ
ȴůůƬ
ůůͣ϶ģ
ֵůůûҲҪӴ~~
ůů
ƾŲŻġ
Ϊʲôƫƫֵأ
ǡ

ͦġ

 83   83 
ٰʱװչ㳡,λеС
СʱҲ͵ˡ
ոպú£ůůͺĳ㳡
û
ĳҲˡ
ʱ˵ģůůԡ׸ǧõһ
һ·Ϻĳ˷ܣ
ѽ,ůů˵,һ᲻ܼҵķ˿أ
ô,Ǳһҷ˿ɣ
ůůҵķͻ𣿡
֪Ӧô˧һЩˡֶ,ҳеķװǡӦǼҵòɣ
տʼһĿ롣
,ʵ޿̣ŭһ죡
˲䣬綼
ĳůůίر죬˵ůů,ҡ
ůůźıӰĴָ,Ҳ˵ɵƯ
ĳŵصɴƯ۾
ůůСɰźѧˣ
ôˣ
˵֮,˰ѳӿȥæͣ
һ᳡
ʱѧӭ˳
ѧе,ǳݡȻ˵,Ĺϸ˿ȥܺãҲᡣ
Ǻ̫̫һġ
̫̫Ըºͣŵ͵ĺɫվѧ,ĬԼ˵
ؼ˺ҷк,Ц˲٣ȥæԱ㡣
ѧ΢ЦȷʵͦġҾȥˡ˵ʾ,ŷ˼ӭӹ͡
ĳСůůѧ,ȥס
ůů뵽ʱΨΨŵŵ̬,ѹ,ȷʵͦ׵ġ
ǱĳȦţԼһ·򣺡ǵУҲú̫
˱裬һڣôšѧҲӰ첻Ǽҡ
˵գůůƳۡ
ʵ챾Թ
ֻһѾ죬ǰЩ
ͬѧ£ůůòԹ
ڣǸѧͲĿŵˡ
һڲ裬˲豭ֳѧ˹ȥ
˭֪Էûͷ
ĿԣѧջĿ⣬ǰС
ôˣ̫̫ѧԣСеʡ
ѧЩͷûʲô
ôҲû뵽ǰæýŲմصĺ򣬽ҲŹˡ
ؼ£ɵֻˡ
죬衣Լ
ֻůů̸һ̸顣
֪ͬҲ
ؼҵλߣһʱ㶼ؼ͹ȥ
ؼ˴󲿷ʱ򶼲ӡ
żòؽˣҲ󶼲
˭֪£һֱ˺ü
ŶڡҪ質ǸĿ࣬ĵһŵ˲
ͬʱůůΪƵĴҲǰ
һŷרѾг
ůůΪƵĹŷȹͬҵ˵ע⡣
ѧһиꡣ
ĵλȫƾʱеľ׼պ͸ŵ
һ۾Ϳůů·ʮ־
ѧ£ůůԼСԼ
Ҳˡ
ůůƷװ֮·˳һЩ˰ѧ뺯
ȻĻźүӵϰߣǲ״Ӧμʱġ
ѧͣסӣסԱк˵ȥǸճµģܣ
˵¶ѧӵĻû
Сӣüθ绰˵顣
˵ûգһƵظˡ
Ӧǲʵϲ޳£üȥ
ƿˡ
糿ͷ˸ոյ׼ӭӿˡ
á
¼ǸС
ѧĿǸ¼ҡ
ƫƫŮ˳Σ˵ʲôޡ
ѧķҡ
ӦǲܴӦġ
ֻӦŮһ£װҪͬ⣬ڰӡ
ǣŮʱŮ˵İ顣
ȻӵıȻ롣
ղΪӭӺؼãһʱûסΡ
Ҳ֪СܵĶȥˡ
ǧ˿˾С
ѧǿѹĵ¶ӭӿˡ

ıࡣ
вǹӰʱʿǡģڣһЩĴ
ůůƽʱûμӹ˾ٰ㳡һʱú棬ĵҿ˻
ĳֺ󣬸СŽܣǸǵݣ֮ǰһƬӴ󱬣ڻءǱǸǸ֣ɣһ˲̫һŶŶǱߵӰùʽġƯƯǱߵġ
ůů֣һ۾Ϳĳ˵·ʲʺϡ
еѡ·ɫͷɫ
еĿʽʡ
е̫װȫʧȥУֻһζ׷󡰺ͱ˲ͬ
ȻˣҲ˵ķװʣӿʽɫüǳ塣
ڿռݵı١
󲿷ŸָС⡣
ǣת룬ůůЩȷ
ڳʿǷװҵġ
ôЩ˵󣬵۹ⲻãЩ˵˵أ
ůůü𣬿ʼĴ𰸡
ʱܣŷֺѾΧסˡ
ΪֵĴϰ壬ܶͨ˲֪ݣҵڻ֪ġ
ǰı˾ȦĴУȻϳ˺򡣱̸
ůůͺĳȥ档
ϲӦꡣ
ֳϵĶͺˡ
ֻܿÿģԳԺóԵľС
ߵʱůůͷһۡ
ö˺ε
ң
ůůգգۣ㡣
̾˿аɡ
ůůԶˡ
ĳרٵĵطߡ
û취
ΪʶҲܶࡣ
ο߶˸Ưãڨ˾͸ˡ
һ·ѭٵ·ţ˸ȫڵλá
ůůȻ֮ǰʱ򣬾ְȫڸĵط˺ľͶ͵͵˵
Ҳһ죬úͺĳ˵ʵŮѡȻ󶭼ͺľ˳һ
ģľͻȻˣʶŰȫһۡ
Ǳˡ
ůůŲͣһ˲䡣
ĳ˳Ŀȥôˣ
ֻһۣҲǱ״
ĳǸ¶͵ÿ۵Ƣ
Ȼûţ϶˯š
ˡֱӷŲ˹ȥ
ůůӣϡ
֮ǣǱ˵ˣȻ֪
һѧ塣
һˣȥ׶ѧ·Ͽ
ʱڳ¼ҵ¥£С˵
Сȵѡĸ硣
ʲôš
ŵʱǱѧȻ˿ڣΣʶôεʲô
μˣæ⣺Ҿ̸̫̫һ½¶
飿ѧЦ糿ҵʱҲǺ˵ˣ̸
ʱˣǵϴεСȵ棬˵ԡ
ҵʱҪҳߣô˵ѧѵΪĻӦ
λصͷ
߬ŵȭͷĲġ
ѧȻĲʣٴЦҲ֪ŲԵģ޷áȻˣαؼأһҶôȥˣԱ˴˶á
Ʋߵ棺һСʡ
ˡѧ˵Ƚ첻ˡ
͵̧żǰ˰벽С
糿ҿ󣬾͸˵绰˵ƻб䣬ڼŲùѧ飺ԣҲٺһ鷳Һ˵ùˡԸ⣬˳Ҷÿ㲻Ը⣬Ҿͺţ˭ȥˡ
ůůȻһ
ԭˡ
ѧ϶С˵ͬ˵飬ǱȴԳθֵѡֳϡ
ѹ˵СεĻһϡ
ûҵͬ⣬ȢСȣϼѡ
ңζС˵ѧ岻ϣСҲš
˭֪Լôõİְأ
ůůٱѧ巢֣ǳ¶ˡôקźĳˡ
˻ص֮ǰ·
һۣûǲš
һѧ忴·߹»ɡ
һۣ㶼ѡ˻ص֮ǰ

ں߰ɡ
ڣоȫˡ

ůů˵Ḷ́Ƚϼ尾
ΪλþѧԱߡ
Ȼкͺĳţܹࡣ
ǣѧ׵ˣ˵͸Աߵġһ֪ʲôʱͻȻ
һ£Ͱըˡ
òװʱװ
ůů̹ҡ
򲻽ΪʲôͻȻı⣬òˡȴҲǿ˳ƴӦ
ԭһˣġ
ȻҪߣ뿪ǣûʲôֵġ
ؼ˺̫̫˵һȥ
˭֪ѧ֪ĿˣӲܵůůǰʢԼůůС㣬һҰź˿ˣ̸һЩ顣
ůůҪ̸ʲô
ѧ棬ΪûԵᣬִʱУ΢΢һЦʱرţһжˣѵÿƲŻˡҿƣܲΪµרʦ֪Σ
ǱǸůůû˾¡
֮⣬ҪƣͱȻԼƷơ
ѧɫ΢䡣
ůů벻ϣܹո¶ͷǡ
ͬҵһǿľУʵڶӰ
ѧЦݸȥӿףǿ̸һ̸¶ҾԲ㡣
򣺡ٶҵڵнˡҰչ˾ʦн㣬ô
һ䣬Ƕůů˵ġ
еġ˾ʵ˵Ǻ鱦ǰ֡
ڳһ²ܵӣ¶Լ
ʵϣѾˣůůѧ壬˵
ѻȨůů
ůůЦˡ
֮ǰװһ;Щԥ
ңҲ̫ȷԼʵһ̶ϡ
ڿѧֱ֣˵ס
ѧôɵǡ֤ʵǿȻев
ѧǸģȻҲͶԷ˵
Էڰ˼ӣݡ
ůůȻ̧ѧ嵭һЦллҲӦ롣
ѧ尵ޣͣ˼Ŭ¶ӣָϽЦݣʲôûΪлʲô
ůůЦü䡣
ʱ䣬ʼƷװʽƳϵеʱȻ֪Ϊʲôлˡ

صϺ󣬺ĳ̲סУôˣ
ǸĻ국
ղʱûҿ˵
ΪԼһСģֱŭȥ
ůůǵöࡣ
ˡ˶˺֣ԼѾܹ侲شЩ˼ʹϵ
ٲǰΨΨŵŵ
ͦöԸġůůûڣ˵ˡ
ѧ߰װˡ
Ǿװ
˺Ҳô
˭˭
ĳ룬еȴֵůůԺ㿪ʼװ˵̨ʱ᲻ʹӰҪȻܿЩȶͻȺչԼĿͻȺ
̨
ܿѧ壿
ҪţҲůů˵һΪôôˣÿǱߡ
֮ǰǲϤװԲȷԼҪҪһС
һȷˣ㲻ٻͷ
ҪרԼġ
ŲΪ˵ѡıʲô
Ϊѧ֮š

 84   84 
ůůµʱڼϰװƺͲü
һõķװʦ,һҪԼ¡
ңʽ·ʽŵװƻڲü棬кܴĲͬ
߼˵Ļ,͵ø˫ľѧϰ
˵,ϲͺá
ȫͶԡ
,Ľ١
˰·ݵʱ,ѾȫԶʽˡֻеԲʱãϵһʱӦҲû⡣
Ϊůůںլרűһ,ЩϰõĲϺͷ豸
豸ЩůůԼǮģеǺ˵лġκҲ롣
ƽʱůůϻĳЩ̵Ĺ˺õĲϣֱ͵լ
Ӷѵģиֲ,кöЩɵ·
һɨȥ,гɾ͸С
㲻
΢е,˵,ÿ,ֻشĴұ㶼
ůůеӣһϡ˭֪绰
һͨ,üʹ˹ůůҺϣ
Ұ質ڲαҪܸ,蹦ײرˢȥ
ǣҪӦ,뵽Ŀеίʦ,Ҳˮƽܸߡ
صѡ,ڽһ׶εĸ׼ʱ,ԽЩʦǵרҵָ㡣
ԭҲѧһЩ֡
츳ߣרҵָѸٽ
Ծһ㣬Ǳ֫Ѿ˺ܶࡣ
ҳʵһ
Ƿ׷׵޶á
һ·նȥ
ھҪһĽĿˡ
񶭼Ѿ˳ǰ
ϸ㣬ԼʤȻͦ
ůůΪѸеˣϲ㰡Ԥףõһ
ǱġԵã˭һĺòá
ůůһ£ʣүүûϵ㡣
˵үү㣬õЩûаȻûСŲϵҡ
ԴӶǩԼ֡ʽȦԶþʹһ֡Ųʡ״̬
ƽʱڼˣҲͬİ·仰˵
һʼڡ
Ҳµʱˡ
ǰʱůůӵ˶ĵ绰
Ǹʱ򣬶Ѿ˳ǰ
ůůͼϵ𣿡
ůůʵش𣺡С
㡰šһĬܾã͹˵绰
ûж˵ʲô
ůůͶüϵ
¶òμӽĿûֵ֧Ļֲȥ
绰ѹľ
˳˶绰顣
ȷүүʱʵǴεġ
ΪүүϵŮ˭֪ûС
˶ĻůůοģҾöүүڿһɹͦ˵ġ
ȻҲ绰𶭼á
ɶòôΪүүǸôˣǲġ涨׼⣬׼ǡʲôУʲô׼ȻҽҲںľôΪˡ
ʱ򶭼úͺĳǡ¡
ֹ涨˽ܼͬһԶ俴úͺһ𣬾Ӳס˺ͺؼҴٵĸ顣
ΪŮĶ䶼ôСţ¶㡣㲻ǽ飬ֻǡ̸ҳүүĹ涨
ɼƽʱǵҪжôϸ
ůů¶Ҳûޡ
Ҽбľ
Ҳ˱˼ҳľ޷ʲô
ůůһЩйضýĿ飬˱˵绰
֮Ȼ㲻ˡ
ůů㲻ܣȴҲȫӲ
˼ȥǸ㷢˸Ϣ
үүýܴѾǰˣ˵ܹأ
Ϻůůֻŵһԣͷϵ顣
˭ֻ֪ոձ׵ϵɲǣͻȻĻһ

ůůչȥһüһʲôʲô
ȻĶĵ绰
ɤӣŰ˽ͨүү
ȥЩůů
ůůڡ
үүܲءͣЪһЪͿϢ
˵գ΢ͣ˼ӣװص˵ýǰˣ
԰԰ůůæ˵úŬġϵ裬ΨһĶ̰ˡ涼ܴ󣬵ʦڽĿʱ򣬶ڿ
ⲻǺŪ˵ġ
Ǵʵ
ңĶãҲ䣬˽ʹʦǡ
һ¶˵Ĳӣѡ費Ļܹ߸Զ
㡰šһǳ޻
ůů㾲š
ú󣬶ŷһ̾Ϣůůүүѡף˳ͣһɣġϲĶ
֪ǲڵʹˣ
ֻǣͨӦóԼİú츳չ
㿴һڽĿͻȻãþ̨ϳҲͦá
ŮһΪ
ȴӣ˵ҪŮȥѡ
ůůﶭүүѡһɡ͵ҵŵȥҸʽõģʺСġѡú˵һҰѿ㡣
ůů֪ܹһѾǺܴòˡæЦŴӦүүġҽ͸ѡã
ЦҾͺ˵һľôżˡ
Ȼô˵Ҷϵ绰ůů·һʱܵԼŵȥѡ
ѵöүүôһ
þѶѡãü֪²С
ůůԼٶʰϣܳңڵͺ˵үүҳȥһˣ
æ˵ͷȣҪ־ȥ̳졣ɱˡ
ůůҴܣܱ˵үүҰȥŵѡ͸áȥŵ˰
֪ŮȥԼҵ
ûʲôҪĵˡ
ͷȲ֡
ůůѡŵ꣬ڵ콢꣬λڲнڵһҡ
콢ĶеĶдԵĿʽƫ߶˿ͻ
нֵһңڹ䲽нֵ˱Ƚ϶࣬ԳгĿʽʺͻġʽʱУиතϲʽ
˾ůůﲽнֽͷʱѾʱ֡
Ϻܶ˶ͣ˲١
ůů³ߵŵ꣬Ŷ롣
ʱܶԱҲȥ緹ˣֻһڵæŸһλп˽һӱȽ㣬ʵڣʽҲţʡ
ůůɨһǸ
ǵֵһʺ΢׳ʵһ
ůůλпˡ
ԼĪʮʮӡĸݣС൱ÿüĿԴһӢ
ĿʽůůϲΪû̫о
͵ݻӣҲ֪Ǹˡ
ʿһ˶ĴֽӣʵеΥ͡
ůůü
ʱλʿȻƳۿЦʣλС㣬֪ɷһ²ο
˫ʱɫרע
΢΢ЦŵҲˡ
ůůЩ죺ң
ԡ˵
ůů̫ʺ㡣
˵ţԱѡ˸ʽ󷽵ϸһɡ
ףã
Աҧҧ촽ڳЦרҵרҵΪʲôרҵʿṩȴҪأ
ůůɻ
ɨӵļ۸
ӵĶۣѡ֮ࡣ
ůů˲׹ǵԱΪʲôѡֵĽӡ
λʿһͺǮġ
Ķ۸ԽߣԱõɾԽߡ
ֶǺϽ͵Աһֹ
ӦóΪԱƿ˵ԭ
ůů˲ɫ첻ˡϲҪΨͼˡ
ΪϵĺӣΪϵġƸʦȫȨľ
Աʱˣʲô˼㣡
˵͵һĹ̨ɫſ
λʿֽůů󣬺עԴǡ
Ա׹˼ʿҪȴ̲סָůů˵ǿˣܶö٣һиôã㲻ҵģȴġ᲻е㱾ĩˡ
ʿ˵ʲô
ůůֹ̧Ļŵ£ǲԣǸ
ǵԱüˡϲֻ˵Ǹá˵ʲôôáĻںþһ㣬ϲ
ƽʱͰˡ
ůůϵеƷʱһᵽŵѲġ
ϲԱϲ
ůůⷬ˵ʮ㡣
̲סЦһµؿ
ʱȥԷĵ곤ִӺ˹
һƣůůʱ亹С㣬ôпչˡ
Ա곤Ҫ߿࣬ôһˣʲôС㣿
곤ںԼһЩִԭ
ɫ࣬ѵǸڳɿĵԱЦдλʿǲ˼ģ¡ɡ
񲻷ĵǰˡ곤СڣҶȻǵĶú鱦ȻôòԹɫĵԱЩơ
ЦſůůȻСڣұ㲻ƽˡҲǺʲôƫĻ
ú߳ˣֻͷůů֮˲˰ɣ
ǸԱɥС㣬治֪
˵ĨĨᡣ
鱦ܲý
һˣ˽ӴȦӶһˡ
붪롣
ůůѹûǸԱֻʿ׵ģ´ٿ
صͷóֻůůɷֻң
ůůû
͵һʲô⣬Ҹô졣
ɷġůůָָСƱеĵ绰ֱҵ곤Ḻϱģʲô⣬Ǻ϶
˴ֻȻ̾˿ûٶ˵ʲô΢΢׺뿪ˡ

곤ֱժǸԱĹˡ
ֺůů͵һʼѵǰʱڣֲŷϸڣϢʱԿꡣ
ȴû뵽Ĳӡ
ůů֪ѵ͹ʮϸ
ҲףǸԱ֮ǰı㹻ãԲܻŵӴ˵ĸλϡ
ŵ곤˵ġ
ǸԱһʼӦҲ
ֻǣɫɫĸ˺󣬿Է˸ı䣬ŻĲӡ
û¡ůůԼҪŵʯ곤ԺСĵˡпܻıġЩԲĵģһֱšƷ覴õģ;ϻ㱨
곤ͷףСġԺһϸæѹأٳӡ

ůůȥ̷Ը˾͵ȥ
绰ӵ˶㡣
ߴŵ绰˵
Ҷϵ绰һСģֻ˴Գߡ
̧ȥ
ǸЦòˣǺĳ˭
ůůε̾磬˵һкһֱ˵ȥĻ˻ΪöѾҵԼֻֻܿء
ĳǰʱĵӰȥˣóʱ䲻ڼҡ
˸һº󣬺òٴ
ȴϸôϲ
ĳæһ΢ɹһ㡣
ůů֣ţѽ˵˭ģôأѵǸĸģ˵ôҸ˸˰
ůůޱ飺͸õġ
˶٣ֲ䣺ﶭүүõġ
ĳ졣
û˵ˡ
ΪǿȡЦһµġ
СȻԼ
ĳԴȵůůĥĥݡ
ûϵӻˣ˵Сôźһ㡣ɹ˪õ٣
ǲǡĳǸװ硣Ҿúһÿɹġ
˵ž־ôûо˧ࣿ
򷭿һƾ־ڵôɹҲˡ˧ǻ¯
ĳɥ˵ůů۸ң
ֳźע⣬˳ֳĲƾ־ʲôöҿ
ůů̿磬ҷȥһˣֶᶫˡ
ղֻ
Ǻ־
ĳ̵ҡͷԣһ磬˲áҶüйˡͷҽһЩӴĵռôƪаôţ
һп²豭Сȷʵ֮ǰһ˲ͦġֻǱȽ̫˽ȫ̶Ǳ٩٩̸Ļ١
ٵ˲ſ¡Ȼ˵һ֣ڰȴȫ̲˵ֻ˵Ļѣ˳Ūҵʲôġ
ЦСӣΪƵģʱǼͷӣ춼ļ顣˵˵Լҵĺǵôҵܿȡ
˵գһֵ̾˵ʵлڣǼͷӣ˼⣬Ҳ˵ʲô
ĵǽЩͻġ
ŵļϷȫԺĵӡ
ƾĵѾһԾΪһ¹󣬸ʲȫʮ
ңĳɾ͡
ò˵ʵڲС
ģйϵ
ݷ˵˳費ϲŭɫǸöԸˡ
ʱڲǼ˼Ҿ̸ֹͣҵϵ飬ת˵˵ﺢǡ
ϸ룬Ҳֻһ仰˵
æŴҵûźӣŮѶû
ĻⱣֳĬпԭ
ůůյĳߣڷĲƾ־Ƴ˼ۡ
Щ棬Ǹ˵׳ʲôӡ
˭֪ôƪĹںĵӵıͼȴǺĵӵİ칫Һ͹Ƭ
ҳȥ
գĩβų˻Ƭ
ƬСңֻĲ
ڵƹúܰůůòô
Լһ졣
ůů̲סʣȤ
ǡůůԥ˵ܾĶ
վ־Ӻĳжߣˡʮ˾ˣûʲôɿġ
̲סúĵӵĶ³Ŷʮ˾꣬˵ˣʲô˼ά
ĳȻ˵ǵ͵ģΪԼ̫ˣصСǿߡϣԲۣ˭ң
̧ͷһ
üһ
վԱߣѲƾ־Ͳ״Ц
粻ЦС
һЦͺܿ¡
ĳˣ˵磬㲻ۣˣȻϣģ
¡
Դذһ鳡
ĳԴĬĬᡣ
ء
˵ҲС
˵ҲС
СֱǸϲ۵ħ

 85   85 
¼ȡ֪ͨ½ĵ
ϴҶԼϲѧУרҵ
ůů˿Զ궼׶ѧ
ֱźͨϢϷӰѧרҵ
˳׶ѧ,е켰Զרҵ
׶ӰѧԺרҵ
һ
þǺͺĳֵͬһѧУˡ
ңĳͬһרҵ
ֱѧá
յ֪ͨ,ûϲϲؼұϲ¡
˳һٺóԵ
ĳԱ,áһʦ
ȥһţʦءû࣡
ĳһŤ,˵ůůļӣůů۸ˣҴ
ůůЦ
ֱӹȥ,ôأɱѹůůСɰ
ȵӲקŪ,һֹȥһš
ںؼңɣҲŵÿ,ʲôܻ䡣
ڡ
˺ĳ,Ա㻹˹Ա߹ƣߵúߵúáͳСӲ˳ˡãϣһ£
ŵúĳ໽Զˡ
ú͹Ц
ůůóдˡЦʶã˵ǲ䷹Եģ˵ʵ׼뷹
¶Ͽɲ,֣,ֻ㱨ϲġ˵ž¼ȡ֪ͨ飺㿴
ůůţΪԷģ
Ųǣúܼ֣Ҿϲģ
һ,˵ʵүү㱨ϲġ
ʵϡ
ϲ飬үүġ
յ֪ͨ󣬶Ͷ˵ãĲүϵ,ȫůůˡõ¼ȡ֪ͨ,˵һҲӦõġѽĺáƷãѧϰ,ˡҲ˳,֪ͨҲõ,ǲӦȥ˵һ
˵ﻰ
ʵ,ǰʱ䶭ýȦʼĹϵʹڱ㡣
˵ʵ
ҪӵĻǺȦǴ粽С
Ҳû̫
ֻǱˡʣ֧֣̬ȡ
ġߣöøܵķԡ
ȦʲôСġ
ԭ뷨Ҳֱͦӡ
ţǴˣܵþôǺԼȥһ´۵ζ
˭롣
ǵİ£ӾȻͦˡ
˳ǩԼȦһƾԼʵߵ
ӶԶòĿ࿴
Ϊɹߵһ
ǣˡ
Զ˵Ƿǳǳһ
ĸмůů
ûůůżã룬Ӧûôȥ
ΪǺӴСͲǸرжġ
ȻҲֻȶȣ֪Ѷˡ
ʵСʱ
Ӧܵ˺ؼŮӰ죬òһɳԽԽкĺġ
Żĳһ죬Ȼůů˸绰
ʼõǺַûʡ
Ůϸ
֮İ£õĹϵһº
ÿÿ뵽Щ̲סп
յ֪ͨ飬Ůôһˡ
Ϊġ
Ϊ˺ůů˵һˡ
Ϣůů¡
úؼŮĺá
ϣúůůõĺѡ
Щ¶㶼ԼС
ûһĵظ߸ͦ
ҲүүΪʲôôһˡ
ֻţүϵãůůģɡ
ůůȥôˣȥԷ
ЦסˣװƵôˣ
ԡůů˵ѾעˡůůķװƷƣֻźƳˡ
ůů֮ǰƷơ
Ҫװעˡ
һ
գգۣǵȷƸĹʽת󣬾ͿԴˣ
ůůôǼҲûһɣϣ˳˳ġ
ʱۣȵȣҪĵġ
ֻڶ˵ǵһ
ĶԺȥ롣
˵ůů˵ǻȷ
öġ
֪ůů¶мƻ
ҪôͲ
һʼˣ;ͷһĵףá
ںǣůů˵ʱůůװơ
ΪĴůůӲǰһȫĶ
޵С
һƣһǼúͷҡ
ԼõůůȻô޵ķװá
һֱǳǳмůů
ůůΪô˼;ֻΪ˰Ȧĵ·ߵø˳
ůůסůů֣ʵ˵ĺܺáţԺԽԽõġҶġ
áůůЦü䣺㼪ԡҵķװġ
˼졣
Ҫ質ܾտ
ҵɱ֮󣬶΢ƣܸһλԪϼ
ķڷ
Է͸質ˮƽȷʵ֮ϣҪĥ
Ŀ̨ϡ
Ŷõ֣ͬһ𣬽˵ף
Ѥõĵƹ¡
ԶмӣŻ磬ʱһԳΪԺϵĹھ
õĻš
ڶ
һˣѾʮˡ
ŸĻæлޡԺһŬ
̬ʮǫѷ
ϲǫĺ󱲣˳ڰʵǸƯĺأûйһΪ
Ƕ˼άôѸٵˣҲӲŷӦǰ˵ůů𣿡
Цǫ̂ϣǵ٩һ˵԰ǸƯĺѡ
ʹϯϵֳڣǶϣٿǸƯŮӣůůԲ԰
ҵĺ
ԣ
ůů
˷ټĳڻš
òɶݡ
Ҳû뵽ůůڲŵʱ˲ɷһ¶ѣȻôĹڶס
ǰʵɸҲܼס
֤ůů츳ѾǼסȶҲѾ㹻
ÿ˼£Ʋһѡ
Цůů첻ءŬƷװҲ֪ɣůů·װƷơůůҲҪʹҼϣԺ֧Ŷ
ôĵ̨
ôƵ
ڲһʢ䡣
ȫ˶ڹۿֳ
ͬڹۿ佱ůů
û뵽
øͶãȻһַʽΪġůůװ˵һ
ǡ
·ո꣬ûͶ
ůůæɳȥ輸ֻƵĵ绰Ƹ硣¶ǵķܲǰʼ

ڷװƷơůůܹĵŵͬʱůůʮҲٽˡ
Ѯ
ۿžʮŵûмˣ͹˿Զ԰յﶼ˺լһ𿪿
ЩǼĵйլġ
ЩǼĵɽ˽Եķӵġ
ЩֱӼĵլġ
ǸΧǶ֪˫̥Ȼﶼ˫ݡ
ҲΪʲôһԭ
˫ݣһһŮãһĻ߲ű߾ܿĸġĸˡ
˲˺ܳʱ
Ȼ䡣
һĵլ˹˿Զһ󾪺ף
ůůɵ̽ͷȥôˣ
Ҹղ˳￴֣Ȼֻһݡ˿ԶؿţЩ棺Ķ˭
ֻһݣ֡
е˲֪˫̥һա
˿Զ˰졣
淭һ
ƳͰѶůůţ͸ġʶˡ
ʱȴӰ˳ţǸƮ䵽ϡ
ůůʶȰѻд򿪿ۡ
һʯ
ǳƯֵơ
ȥƮԶһ
д֣
տ֡
лϴεĳ
ĩǩɷ֣

е졣
˭ˣůůЩãȻ
е졣
ůů˲Ǹ־ôһˡ
ǸеСƬ˵Ĳա
֪ôģͺͲнֺ鱦ŵˣˡ
ԭůůȵ
Ǹˡ
ȻǺĵӵĴϰ
˼š
ʱɳǱߴһСůů˭Ư
˵үӺ졣
ʱŲ豭űֽ˳㶢źǲˡ
ůůЦ֮ǰһˣмңһݺ񡣡
ɣůůǴ˳ѻݸүүġ

ûԷݣүȻ׷ʵǸеģ
үүķ˫ůůһ٣еأ
ϻοһڲ裺ůůȻкڡⲻͦ¶𡣡
̲סԵһ䣺˭
ůůϸһ¡
үү˵ǵ
Ϊչ˵һͨѣźˣ
˵ա
еصͷ
Щʧԭǳɼ˵˰ˡ̲סʹ˿ԶСԶûյŮӵﰡ
ʵϣеġ
˿Զյ˺öǰиͬѧ͵ɿ
Ҳ˵
ûС˿Զ˵ѵʱ΢ֱ׳ЩҺͺүӶˣҺܲŮϲģûŮҡ
ֹ˺ð죬һûסû̸ѣʱջʱ˵ջ
˳һ˼ҲܰæѰѹء
ЩӱȽϺá
˿ԶЦ˲ˡûʲôϤġ
˵ײײԼá
ůůһһ˵ֻ֪ѧϰˣܲϲġүүָ뵽ˡ
̾˿
Ǹ
˫̥ǡ
ĶĶ
Աһ಻һϲһ
ƫƫⲻµƢһģһ

Ϊĵ˼ˡ
˵ʵǰҲûô߶ġ
ǰ̫ĺǵ£һжԵÿ
⼸¿ʼſʼ߶
Ҳ֪ô¡
ѵ˵
Ȼһ͵վ
ѵ˵
Ѿ𣿣
Ӧð
Լء

 86   86 
ůůص,óֻһ֡
ܺá
סĶֻһ۾ӡԺС
ղȷǻ͵ĺ,ͻͷ۷˵ĵ绰,
ڲľһ롣
ʵ,Ҳȷǲǻˡ
ǲ,յôصòظлһǱҪ,˵
뷨һŮ¶е㲻̫׵
үүǻ͵ģȻɼԺͻϵܸá
Ǹղүӵһɧе¡
ûϵɡ
¶ˡ
绰ȥ,ʮ,ű˽
áǶ˵ǻλ
ůů˵ü򵥸ɴࣺллҵ
绰Ƕ˵Щԥ,Щϲѵǡůů
ůů󷽷ϣ,ҡлл,
ϳûие˿⡣
֪ܴ
ϳֱ̫ˡ
˲һţ˵绰ܲܵȵ,24Сʱûҹػյ,Ƿˡ
ůů˵ллҺϲƯ
һͣ,¶ģҪμҵ𣿡
Էôص,,ҲӦ롣
Цˣð
ůůǵ˵ʱ,ȽʽҪ뺯ġ
ѾͰˡ
һ绰һϢͿԡ
ǣĲϤ
߳ȽϺá
ůůʻҪĵַ
ţĹ˾ַ
ϾЩϰײͥסַһ㶼˼ĵ˾
Ʃε
ůů͹˿Զյļĵе϶Ǽģһ㶼˫ݡ
ǣһЩͨͬѧ֮࣬͵ﶼŵѧУңȻϢȥɽ˽Ĵȥȡ
Ϊ/ǲ֪ůů͹˿Զס
˿ԶյЩݵɿǻɽ˽ȡġ
ϵǡ
ϢůůʶǼַ
ůůظյ
Ȼŵŵ¥ȥҼˡ
ʱѾˣ
û뺯ůůʱ߱Ȼ˲μϯ֡
˶ǷϢ绰ġ
Ҳȷûʡ
ս¥
ԣ·ߵҪʲôģ
ÿһġůůɫһ㣬ƺÿСûеĻȥһš
ûСⶫ򵥡Ƭ̣һ
ﻹҪ򰡣
һһص̫鷳
ȥĻҲڡ
ԼõŲͼ˫ӡůů
ǰ˲ʮʱ䡣
ůůˣúƯ
ʽ󷽣ܱõĻƣһŻ鱦װͼ
ܻط䣬д뺯
дһʱůůȻʶһ⡣
ջᣬôôүү˻£
ǵҪҪ
ǵ롣
ȻϾʧȫ
ůů뺯ϸдꡣ
˺ͻġ
ⳡϣȫҪ
ԷԺؼʾãҲúúõȫ¡
û˾úؼҲʶô
˵Żݣ顣
ʱͼ˵һԼյ˻͵ʯͺá
үүٶʯˡкӡ¶ƽϡ
ôأ˿ȥƷλѡöʮֲ
үүһˡ
ůů;ÿ¡
ɲϣ͵ʲôϸ
Ǳүү֪Ϊá
֮˸뺯ȥΪůůյôصﲻܾôˡ
뺯һһ
Ǵ͸ĸܵġ
Ͼչȥ£͵˫̥ǵա
ĳ³һ
ĸܵģǳȵ͵һ
ֵơ
Ϊ˳ȵ͵
Ȼĳһʺֻܰ͸ܵһ͸ˡ
ĸ⼸ٸϽѡһÿʺϵͺá

죬Ƽ
˱ӺǸ˹
˳ʤҲ鶼ǰ꣬ϵС
ؼҺ͹˼һдűǡ
ůů˿ԶҲææ⡣
ʱ˽
εҵľƵٰ졣
ˣǰæһС
Ѿæòˣİš
ߵĸǰ֣鷳ϸ簡ææġ
Ц㿴⻰˵ġԼˣʲô
ʾ⺢ȥͺá
ůůԡѩкã̺߰á
˶Ӧ˵á
ɫ͡
ѩϲȥ̫ýӽӡ
ĳƫְ֣üĿͣ˹
ߵůůߣλ֣裬Ұůůкһ¿ˡȽȥɡ
ĿмתתӵζúůůҪܡ
˵գֶˣĻ̫̫ӡĻҲ̫վС
˵ָָſڽӴ֮
΢Ц˵á
ؾٲȥ
ȵϹԶˣѩҲ̫нվû˼߶һ¡
ԥţǰְһһˣҸô˵
ùѩ˵߶ġ
˵ţ¶ĵһЦݣůůտְ
ůůлл̡߰Ư
ѩЦһ㡣
΢ףȥ
ůů˿
˵ʵ
˵ͦ۵ġ
ǸҪܸߵˣȥͣʵϲദ
ѩȽ͡
ȻǰƣҲźһЩ
Ȼѩ˵˿߶Ǵ˵λøæдˡ
ůůûԵġ
ԼĶӣûԼһˡ
Ų˵ʲô
ôô
ʱ򣬸ƴ˵绰ůůǿ쵽
ůůߵԼ˵ԱߣͣסӣƸ磡һ𣿡
Ƶܴ͸绰˳ҺҰһģСӦǺһǲͬ·
õĺõġůů˵ȥӭǡ
˵Ź˵绰
һԵĺܰǵͨ˸æʣƺְһģ
԰ůůԺҺ͸һϵͰѸְҲˡ
ڶ˻
һרʽ·һʽġ
ůůѾ͸ö˺ϸ򣬽ѾʼͶ
ǣؼ£Ҳֻůůͺưְ֡
ܻû
˵ְֵȻ͵ɫ˰ף˲
Сůůãҿ·Ҳңأô
ůůһĺ档
ǰ򣬲ˣûʲô⡣ͦõġ
Ȼڽţôû׵
ļ̌򣺡¡ûʲô˭еһεġ
ůůӣʲôһΣ
Ǳʶø¶
û³
˲Ӷ쵽ͲӸҡҡ
ůůʸϸ׵ʱ
˹ůůǲǸ˭д뺯
ůů˲뵽Ǹںŵˣ԰
˭
ůů
һΧ˵

Ѹ¹רעϷϲӦꡣ
żҲȽϹԣ̽
ؼҵСȻһ
еѰ졣
ոմչķ־桰סһůůôд뺯һĻ㲻ô
֣̩ƽҲԶһ㡣Ұ˵˲ദϲ̫μ罻
Ϊ˺ʹҶ죬Եɲ⡣
ʹȦҲԸཻ
˵ĻЦǻѾſˡٰܲ˸߰ɣ
־ʿˮȻˣ
֣̩ƽɴ۾Ӵůů㻹ˡ
ֵһۡ

ǰְֶȥкˣǳ˱ȽϺá
ůůҪҪһ
μϯĻ϶ˡ
ƺ꣬ҲůůǰμӺؼҵϯ
Ҷ̧ͷͷģҪ뺯һ۾ϳԽ룬ֱӷС
Ψ
Ƕһվͱ˸
Ȼ󣬴󷽷ʾ뺯
ĩ˵ǩǡůů
ʻ
û뵽ůůģһʱɫӡ
ůů̹󷽣߰ɣǹȥ
˵һ£ͷкܣĸ磡Ƹְֿ쵽ˣһæȥкһ°
Ǳߣûкˡ
ֻԼȥ
ô˾͵
ϾְͷزμӺؼҵ룬ܵõС
ܵˣ£Ϊʲôȥ
ƽʱƸ壬ܶ취̵ְֽġůůѵ뵱лһ¸𣿡
ܣ϶Ҫлġ
ǡ
ýš
Բ̫ҹȥ
ľٿ˵ߣ˵ܵܵĺһ£ůůСȥӸ͸ơĺˡ
ܴ˿
ůůףõġ
ȻϽſȥ
ʵϣůůû뵽ô͵
Ĳʱд˵㡣
׼˲ൽʱд뺯档
ʱ򣬱ͻ١
һˣЩΡ
˭֪絽ϰߡ
дʱǰСʱ
⵼˶ûô룬Ѿˡ
ůůš
ûߵſڣ·ϾǵݵӰ
üĿԴӢΪҪμʽϣûƽʱǰ㴩װŴֹ˿ȥͦΡ
ůůüĿ¶Ц⣺治ý
ղҰŵĽӴԱסˡ
ΪȦˣӴԱûϳ
ںؼҵĵ˺ϳҲϳůůıʼЦŷС
Ȼſȡ
ǸǸůůΨһһ뺯ģЩ˲̫֪
⻰һ˵˲ȻҲ˼ҡһ˵ֻϤˡ
ůůš
ûʲô÷ϵġ
ʵˡ
ɨλǣ
ůů˫˽ܡ
ȦˣȻܿ˵ĿƻǶ⡣
ǰ˵žζ
ȥдˡ
ת뿪
һضֻˡ
֮ǰлĻůůѾڵ绰Ի
¶ûҪлΡ
ůůͲ֪ú˵ʲôá
ֻܸɵ޻⡣
ڻ˿ڡ
Цʣô뵽ֱǻô
ůů˵ʱҲûʲôļλʵĶ͡
ʱѡĻˡ
ױ⵽
Ҳûʲôʵġ
ʿǵΣͷҲô
ߵΨһڼ۸ϿԺʯġ
οһμʱ򣬾⵽
Ҳϲⶫ
Ծˡ
ůů룬̴ͦʺϵġ
ǺܺʡҾڷҡ
ůů
λ
з
϶רŸѡġЦյžͰֱĸˡǶһ֮ǰ׼ô͸˵ģֻպ㣬飬ȸҡ
ůů
ʱ̫鷳
ʲôû˵ء
Ͳ˸˾Ųʮ
ůůû
˵ࡣ
籣ֳĬ
һۡ
СԹɵģɫƽ
Ҳûܡ
ǲ˵
̾˿¶󣺡Ҵˡչ͵ģҲƽϡ㵱ѡʱҲǻ˲˼ѡġ
һʺ
㵱Ϊѡܰ͹ҲǾܳƵϡ
ůůûӻֻҵʱȥˡ
Ǽӳ²һЩȷġ
ת룬֪Ϊʲô˵ȥˣݸΪʲôҪֻһѵ˵Ϊˣ
ůů
ͺ
λ
˶ʶѵôֱ
ܰ
Ц˲ˡӦòֱ֪ⶫ͡
ůů
ⶫͳȥк
һ˵͸ѵĻʾöԷʱʱ̼̿ǵԼöԷÿһ붼ܼסԼַͨ
ůůֱըëģ
Ҳ̫˰ɣ
ȫû뵽
֮ǰͲ²⣬ֱ֪ܲ塣һȻˡЦž˾پƱƲ⣬ӦǴ͸ˣ磬ĳġԵԱûкֱġ塯
ůů
ⶼܲµ
Ҳ̫ţˡ
ڣ֪
Ϊʲô˵ʱ̫ҲǺ¡
һѣͰǰǰƲ˸
ʵǡ
˲֪ô˵źˡ
ůůô˵ز˾
ֹ̫⡣
ֱܰ
ůůٿܡ
ɣڲԶ
ůůһɤӣ򣡡
ԣŲ˶١
СѾͷһֱġ
ʱȻЩˣ²ֱ֪֡
ת˸ʲô£
ůůЦŸܣҸ磬򡣸磬ǻ
Ƕǻ˵Էģòغš
ůůǰպгˣصͷ
ħģֻħ
ִˣ͵ҸԸ
طѾҪˡ
ůůѶ
ոպͻһ֡
һŤͷóůůȹڣСԶıӰ
Ŀɿڴûüջصֱӽ˰ա
Ѿͷ
йԸ
á
Լˣ
ġأ
ѵȫʹ𣿣

 87   87 
ůůòסѡ֮,ϽȥҺǡ
Ůö׼ʱ
ǸƣͶҲѾˡ
һ˵Ż
Ավںϸ˵ŽۻĲ˵
ȷůůӰ,ֹͣۡ
,ŮҲʶ˹
ůůůů,꿪ĵ֣ߣߣ
ůů첽˹ȥ
״,ЦЦ߿ˡ
¼Ů˵Ļ
óֽ˲ͷϵĺСůů˵ˡղôţĸȥӵҺҰ֣
֪ůůЦȥġΪп,ҵдһ¡ֻȥǡ
û뵽ôһ¶
֮ǰܹȥʱ©˰ġ
ôֺͺܶˡ
ÿԱ߽һ
ȻĻʱƵûŵò֪˵ʲôźá

ЦЦ
ײҲ
˵¶ܴ󷽣ƢҲº͡
һֱš
õĹעȴ͸Ʋһ
ˣůůĻ,ŽżĹ˿,ȷĿ꣺ͺ˵ŻǸ
ůůš
öϸ˻,Ҽǰɣ
㻹֪ůů
Χ˼Ŀ治ࡣ
Ͼ̫͵,ٽȦӦꡣ
šҡҡͷ˶㡣ǰЩΪϷԵ,ȥǡҪ質ĿһˡŮǶʾãӶƢ
ѹڽĿҿ˺ö࣬,Ǳ˵ʵ,ͦԺõģ̽һˣΪʲô㰡
ֻڡůůû,֮ǰ¶ǡ
üͷܲöԸӡ
Ѳý
Ƶǲ⣺ůůıȡôĻ,ů,ͺͷƸ˵Ƹȥ
˵žʶϰȥߣӡ
ֻϧ,촩Сȹ
ûӡ
ߣ˸į
ò֪ʲôůůڴѧ𣿡
Ȧ󣬼ʶˣ˵Ҳŵÿˡ
ůůûô
ƺ
˵ʲôϸϸůůƽʱæѧϰпЩ
Щ˴ѧ󲻿ɱİòΪȻҲǴ¡ܲһֱӱ⡣
ˡ
ѿ϶Ҫڴѧҡ
ȳУ԰ᣬ˺֮Ĺϵûôˣһݴĸͷǳѡ
⣬ůůʵ˴𰸡
ûаڴû㡣
ãðɡ
Ȼ֪˴𰸣Ҳܻˡ°ͣЦò⣺ô޽ıоء
ʾζŨ
ůůûס
Ҳûס
еˣȻǰɣ׷
Ϊ̫죬ɤŶ˵㡣
ܿ췴ӦʱѺͷĻסˡ
¶صĻǱԱ߹˸ȥ
ѩͣ²ӡ
ոոϹĺҲפ㣬ůůԱߡ
ѩʣʲô¶˭׷ʲô
ͷٺЦţͣҺҰǰȥ԰һֻ¹ţ׷һֻ򡣶ԣ򡣹
ѩûϣҲȥˣֱůů˴ѧʲô㣿ûмƻѣ
ůůˢº
ﳤǿЦ˵˵ҲͰˡ
˵˵˽ܵĻҲС
Խܡ
û뵽һҲô˵⡣
һһֿ̰嵽ʵ
ůůЩˡ
˵Ҳ㱣Ӧеòˣֱ׵û㡣
ͲСˡѩƳվԼߵĶӣĿһ˲֪кӲ١ԸĻ̰æǣߡѾˣǸÿʼµʱˡ
ůůԽüͷԽ
Ҳ۸ѩܡ
ߣȺûżûн.ûзֳһ˵
Զȫûǹ顣
л̷߰ˡůůЦʱЩ
ѩ⿴ߵĶӣָصҪ֪õкӣһֱֵһֱȥġܻῪʼŮѡ㲻żĻôǵȲȥˣ㲻ʹʧһκԵԻҪ˵̫˺õкӣҲȿһ¡
һôģʵֻ˵Ҫůůˡ
ʱͨ죬̲סһ裡
ѩһۡ
ֻܵͷˡ
ůůǳһЦʧ
ٿڣЩ̫ãǲߡ˵ԶûѧϰҪͷˡ߰ʲôĻƳȥŮӡװ׵˷ˡ
ߡһѾ㶼Ťͷ
ɫɲ
һԵĺҲ͵زͷζ
ѩû뵽ԼȻһ˸졣
ؿڱţŬԼһŮʿӦе̬
˺ðΣѩŤͷʺ򣺡ůůңӦͷɡĲͷõȻѵ
˵ң¶ûϵ˵ˣҴҲ
ѩЦǫˡãúÿ׬ǮɼҲͻôҲˣ۽̫߰ɡ
߰˵Цˡ˳ǣƢĸŮң治ǫ飬ʵ
ѩںؼ˱Ҳ޷侲ȥ
Լ̬ȺܲˣǳͰס
ƫӲʶ̧ӲҪ̧ܡ
ѩһ˦첲뿪
һ衱вסֻǸȻضŮ˵˼費֪ʲôԷģͺȻҹˡ
˵գůůһֹۣš̾˿ʲôû˵ȥҸѩȥ
ĸıӰ
е㵣ģůů˵ҵ˻᲻㣬ҵĹϵûӰ찡
Ҳůů˵̫ˣ̶úؼҳϲ
֮š
ġõϺзִ磬Ϊͺͺؼ϶
˵¶ڸѩ
ѯѻ˵ôֱס
һ㶼Ậ㣬һ¡
ǲܳɣӦҲô
ڸѩ£ΪҼͼƽҪìܣ۽Ҳ̫խЩ
ϺСԵĻҲôˡ
ܳɹˣ˼άģʽͺ˲һ
¶ö࣬аա
ưڰ֣þˡҪ˵ůůѾƢܺˣҪұʣǺõġ
ʱ򣬸ղһֱֳĬĺȻ˿ڣʲôǸҶѡַˣҲڡģ˵ġ
ϣůů°ͣôôģڣûǿκ¡
걾ҲȦġ
˽Щ״
ǵůůж˼¡
Ҷ̫ģŰķ˻ȥ˿

֮󣬻ϵůůΡ
ůů汣òԶ̬ȡ
ת۵˴ѧĿѧա
ůů͹˿Զһʰ뱸׼
¥ݺůů͸һ鿴û©Ķ
ֻͻȻˡ
糿յףĻӦûǷġһϴѧͰ֮Ļ
ϡ
ǻϢ
ҽпգȥæ㡣𣿡
ůůˣллҰְڣҡ
ðɡʲôҪܺ˵
ʵϣůů˵˸Сѡ
˳ʤȷʵҲˡ
ֻҪȥأû취ͺǽУ԰
ǣůůðְѹһѹȽ
ʶôˡ
˳ʤůů˳߶߶㰡һŮӼңҪСĵ㡣ǧìܡìˣͱӲաȥ磬˵ۡ
֮⡣
ůůŮӣҪͱͻԼҪ
ø
󣬹˳ʤֺ͹˿Զ㰡չõ㡣۸ˣһҪһʱȥ֪𣿡
˿Զͷ׵ġ
˳ʤʮοصͷ
Ϊ˶ǴһȽ϶ࡣ
Էװ
ĳͺ׶ӰѧԺģ׶ѧжξ룬ʱϲʡ
ںľ׶ѧѧ
һ̥ȥѧ
ľĳװŹ˿ԶӺͶĳװůůġ
˳ʤʱȣСʱɻҪˣֻػֺͺǵ
̾ϢųףСˣġڣůůͿԶչ˵úúõġ
˳ʤĺܸмؼҡ
˫ֽסүӵ֣ϣҿҺҰֲůůͿԶĹˡ
һ£һˣʲô
衿˳Цź˳ʤϽϳȥһ˵㣬ֺڵÿޱӡ
Ҳǿ԰æͺӹȥġ
ã͹˳ʤϷɻҲҪȥ׶ѧˡ
ôһ٩˳ʤЩ˲͸嵭ࡣ
ſޱӣ˳ʤЦ֪˵ҡղ㿴ԶˣԱģûҳˣ
ԣЦ

ѧУ󣬺ֱӴůůȥ¥
¥ͣ
ѾһˣůůĶѾˡҲòˣæŪġ
ѧУıƷ
׶ѧЩѧṩ
ܴȴرأȽס
׶ѧĽڡ
֮ûڼůů׶ѧůů
Ļʡȥůůһˡ
֮ǰͺͺ˵һůůһѧУæ
ţѩǷѾ¶˵ˣûת
㲻鷳Щ
ϡ
ûϣˣܻԼáðܵðһ¡
ûٶ˵ʲô

ʶôˣܶ໰ֱ˵
֮ﶼס
Ǹְæһ䡣
䣬һ
ůůֿտա
˱ôȥ
¥
ҪǼǡ
ǩֵʱůůȥᡣ
Ŷ룬ŷԼѾˡ
ǸλǸʫŮ
˶ûλš
ůůԼĴλ󣬼ණ֪ʫģͬѧ鷳ԼûȥҵҪԼĶ
뿴ûҪǰڿյġ
Ȼ
ǰǸŮѺܶ鶫ϣȻĶͲðˡ
Ǹʫбһۣ˼æأûա
ůůЩ
Ȼ˼Լ϶֣ůůѴ˸СӣĶȫװСŻϡ
ʫʱƾʲôҶҷŵĺúõģһ͸ȫŪˣƾʲôƾϳ𣿡
ůů
ʱͷ˽ŲĲǺģ͸æȥš
Ŷˡ
Ǻݡ
ʫ꿴󣬺Եر鲻һˡ
۾һ˵ѧܰҰӷŵȥҹôߡ
ðΣûõ
ղůůУ͸Ŵ˳ȥ
Ѿ
˵ˡ
û
ԹԵذůůŶ
ѧУĴӣ
򣺡ϡҷŵĵطһС
ӱ֡Ū𣿡
򣺡𣬷¡ˮƽ̫ˣ
ʫֺһѧ
ͷҲأ˵ŶڽҰ
ʫͷѽ㣬ﻹ˭պأ
ԹԵذůůѧУıϱ֣ûٴ
ʫҧҧίǺ졣
ǡ
Ҳûȥкˡ
һеµůůȫ̳Թϡ
źٰ
ͷˣѿȥ̫ദ
ν
УС˺ü׷ӣ͹˿Զһס
Ժ󲿷ʱ䶼סУ⣬ס
һ㱸õĻϴƷͿˡ
Ѻòദ˵޹ؽҪ
סͷ
˵˶ǷǾͶࡣ
⹤˼ʹϵ
Щʱء

 88   88 
кæ,ůůܿʰˡ
ʱůůĵ绰
ͨһ˴ůůģҵУ
Լš
˲һϵ
ůůϵ,רҵѧԺ
ټϹ˿Զ,˶ͬһԺ
ůůȻͬһѧԺ,ȴͬһ¥
ůůȥ
,ȥᡣŸո֪ҵţû,û졣Ҫæ¶ء
ůů̽˺ȥæ
Ҵ˺æ
СԼչԼˣ˱ķ˾
İҲæµţڳʱ䣬Ҳֻüϳȴû취ѧУ
ůů֪
ͺ˵,ѧУ,͵һ绰
յѧУȴ绰¶
ůůһŮ¶㡣˾æŶ,ôණҪ졢Ҫ,ʲô¶
ԸϽȥæ
˭֪ȵ,ŷֹ˿ԶҲڡ
Ź˿ԶǺľͶ䡣
ǸոպǴյһģѴ绰ʱ֪ߣҲոո
۵Сۼӡ
ůůȿ˿ڣô
˿ԶʣΪʲô
ůůΪСҴ˵绰Թġôģ
Ȼ
׶ѧô,ɲžôɡ
ҺԵ,ݶ˵ģ˿Զûߵʱ򣬶绰,˵
֪,ԸϹ
˿ԶȻЩ
ʼƮҲ,绰СꡣȻɡ
ؽҴ,ůů˵ʵ糿Ҵ˺ü绰ҵûұѧУſھ͸绰ģ˽˼һֱĶҸʱͳ˵㡣
ůů档
ôеô
ůůʵ㶫ʰˣ
˿ԶǱߣһֱǺľ
ӿ𣬾Ǻľæߣæůůߡ
Ҳǰæ˵ġ
һ춫ꡣ
ֻǺľҲóչˡ
͹˿ԶѶ·¾ͳˣֱʲô֮˿ԶŪ
Դˣ˹˿Զ״ůůΪҵıӶŪˣġ
˿Զ˺ߣǺضŪġֲԼĹͺͿ͡
ůů°һʮԵãŪ˵ġǿ
Χ˾ֺǺǵؿ̥졣
ò˵ϵԽԽ֮˵Ը㶼˲١
Ǻ¶
֮ǰĹ˿Զ̫̫ºˣʲô¶һһ۵ġ
ůů˵ҲȽ٣ֻڼǰ΢õ㡣
ӶԸ
ϲּġ
ôĶһġ
ůů͹˿Զ·
һ·춫¶ɹ˿Զ졣
ůůȥʰ
һ¥ġ
ٻԼҲ㡣
صĶš
ůůĨӺʹ
ĬĬذůů
ϰ
ԼСóٰϡ
ůů鶫úȥŪģչ鲻úȥȡ͵Լˡ
˶
ܿʰرȽˡ
ʱ˿ԶҲĶ
Ҫѱϣ˻ȥ
òáҺеġԼͺˣлл㡣
ŸѧУסޣôͻˣ
˵ţܵЦЦӴ㲻˼˵ѧУʱҲǲЩģĥ׵һ㡣
䲻ŵصɴ۾
ЦЦҴСʲô
˿Զһǿ
ůůȥֻ̫ѳˡСûô֪ǿѲɻ͵͵Թˡ
˿Զƿԡ
ЦãԹֻǰ绰ңûбĺóԵ㡣˵С֪ġ
ůůȻͲ˵ˡ
˫ԲĿ֮ؿ˻
¶Ҷ֪Ȼ֪ůů˵š
й졣
˺ˡǺľԲҲˣǾͳɡԶĶոˣûôʰҺͼѶϡ
ǿˡ
˿Զ棬һ
ǸϽȥʰȽҪ
˿ԶľͶո뿪
ůůҲߵʱ
⴫Цţű򿪡
Ů߽
һŮЦźʹҴк
Ȼһ򣬵һ䡰Բۡ
תֿůůֱ䡰ԲԲۡ
üĿ㣬ɴ۾ر档
ߵǸŮΪĿһЩ
Ũױٽëܳ¶װͷһ
첲ϻĶ
ϸһʵ
ǸŮӺò׻ת꣺Ѱɣ
΢Цǡ
Ůֵ˵ԼС飺ѡ
˵ųůů
ůů֪ŮӣǺԼһġ
Ů̧֣Լ·ϲ˲䣬ůů֣á
ůů֣ãůů
֪֪ǸŮӾȥһžϳˣ㲻֪ǿϲˣ
һתۣ˺˲ˣѧá
ⱨ׶ѧˣʱעѧУ
עѧУģ϶֪
ϾýõѧУҳƬ
ƾ࣬ѡ
ҲЦܼס㣬Ϊ㿼˵һ̫ţˡ
˵Ͷ˶
ۡ
³һݡ
ůů
ԭղһֱڶڳǰ
רҵѧԺ
һŮӣһͬѧԺġ
ǲһ
ΪʲôֵůůһᣬҲܲ⡣
ļˣ񶼲ͬһרҵ˳˵ţȻʲôȻԡǸʫģһרҵ
ůů˲û¡
Ǹʫ꣬ʵûʲôøС
һרҵҲûʲôϢġ
Ǳߣҵ˵Ż
ҵûȥʰˡůů˵˾䣬ʣȥ𣿡
էġ
һ㶼Ȱʰɾٸɱġ
ղȥʱû
ȻԷñ
ôʱ˵Ӧûûʰꡣ
ůůѯʺ
¶һԱı顣
Ҿʱȥˡ̵㲻֪˸ĸˡҸһţץҵĸ첲С˧˧ûһܸˣһЩеɤѾٻȥ
˵֪뵽ʲôʹĻ䡱ֱͳֽ³¨
ůůЦЦ뿪
кһֱס
㵱Ǹʫġź˵ҾʫкܴҸյǶͲͣ˵㻵Ҷ䶼ˡ
˵Щʱ΢еŤ
Ųܲ¶ı顣
ůůȻ
Ըԭ򣬲ǸĺܳŮʵʫꡣ
û£ҺѾˡůůֳָָĬĺҲˡϰ߾ͺá
ΪȻغϰߣ갡á
Ծһе̫ͻأЩ˼գ˵Ҹ˵ұ˵ǰ·հɣҸղһСľͽ졣ʲôѧԱⰡ
磿ůůЩ档
˿
Ȼסա
գ۾ŨŨļٽëţͣƳǡǺ˵ˣ
Ƴǡ
ŷģء
ůůķں״ԪںģģƳǡ
ԭůůЦ
ʱҲϺˣ΢Цķǲһ
Ƴǹŵء
ӡ
˵ɱصζ
ֻͷûô̵ġ
ذڰ֣ɱҺҸȽˡѾܼѵشӰˣٱȽȥҾûˡ
⻰ȻƲ㣬С
һŮˡ
˹Ц
ůů뿪ᣬԼķߡ
Сͺ˵Ǹʫ꣬ͦ˵ġ
Щ꣬öŮϴա
ָĶС
ֻ̫ǿЩŮչҲ̫ɧ
벻Ŀŵֱ׵˵ʲô
Ȼһ޾͹ܵġ
ʫͦѵá
Ȼںǰ
λѾͦˡ
Ƕ˿ˣѰȥĻϲ̲
ͷɡůůѣҵġ
һν
ůů㣺̬ȣǡ
ȻأббؿôܣסԸתϵԸ
ůůߣԼܴһ۾ܼŮˮ׼ҲǸиˡôûҸõ˴أŮôҲмİɣôһûϣ
ˣ۹ܺá
ȴϧ
ûŮѡ
Ȼû˵ꡣ
ȴˡ
һûж˵ʲô
ø첲һ򣺡Ҳڴˣ
ȻƳһۣû
һ̾ҼҲڴߡرүүߵ
ůů֪µ˼Ҷһ
Լүүļֱǳˡ
ΪĹϵߵůůḽʱ򣬷Ĭû˵
ʱ򣬾ůůǱߴ˼ҵִ
Ů
һʫģ֮ǰǸո
һͷƫϸһЩҲ
ǸŮⶼʲôʲôǣɼܺãܿ׶ѧôƾʲôͷǵöò
ʫ꣺ƾʲôôðֲ׵ġƾʲô
ŮȥʲôԻ·˼ãã
ʫ꣺ʲôŶƾƯһ㡢ɼһ㣬ӦõõЩ
԰԰ǸŮֱӲչȥƾƯƾɼãӦõõеġ㣬ϲҲϲԲзۣôģһᣬ̧ͷͷ춼ԹСҾͲܸյùң
⼤ҵִůůˡ
ǸӦþԼһλѡ

ȥǸܻõԸ
ټɤŴ˵ֳ壬ѹ˵죬úܡ
֮ǰԭ򲢲Ƕ
ʫꡣ
ȻʫѾеŮһ
ůůҲͦ˵ġ
˶ùС
涼Χת
ʵϣ׶ѧģǸѧУɼ͵ѧ
ڽѧǰ֮Ů֮ѧԡ
Ǳҳʦͬѧ赽ġ
ԺܶѧԶٶеСƢ
ůůҲ֪Լе֮ŵСڡ
ڲ˺˵£ΪЩǿ̵ġ
˴š
ڵ£ȻʫԵЩ˺ˡ
ůůҪ꣬ܿȥæԼġ
ᷳʫֱ꣬Ӷ˳ȥ
¶Ҳʫ꣬ѡֱӲա
ɼҲǸݲɳӵƢ
ůůȻãͶڵĻδӦò̫ҡ
󲿷ֵѻѰġ
ůůСͺ˵Ȼǰһ㶫΢ãСǱ߻ҪæҪĻͻؼҰɡ
˵ļңָУ׷ӡ
￴Ǹʫ꣬ؼʲôʲô
䴽ǣá
С˵ȽȥĶɡݣĶйϵ
ʱůůϸ
ž˵ʲô
Ǳ߸ҰɫˡʲôǶʲôġҲ㶯ĽڣθЩҪҸպûǲǾҪĶ͵͵ˣ
ʫҾѣͶˣֻ۾Ҷˣ
Ͷ˾Ͷˣµҿģ
ʫ껹ԡ
ʱ֨´򿪡
ůůվſڡ
վɫ˪ĺ
ʫЩΣȴӲ죺·ûѧèأģˡ
ůůû
ˣ÷Ѵˡ
ůůһŮ
ԲԲģ۾ҲԲԲġʱ˫ĿԲӿȥĹģʮֿɰ
ӦǸյãڴϻûʰ˼ϡɢ棬лҡ
ůůһɨԼ档
ղŷźõһЩѾЩ
Ϊ֮ǰʹ⣬ƽʱסУⷿżСסһ¡ƽʱҪõ˪Һ֮Ķ˷
ֻЩƷʱ͵Сᡣ
ƽʱƷСֻȥ֮ʱá
ԽЩƿû
ǺԵġ
ƿ˸ӣ涼ȥһ飬ʮԡ
Ƕ˵ʫ궯ˡ
ůůʫꡣ
ûüڣԱȻ໵һС
̶һӰȻͣĸǰ
ĵĸǰһűһűʣϲεСʣżܸǩ𣿡
ůůһ٣ǩ
԰԰һϵ۾Ľķ˿ƣģʲôҶϲˣ
ůů
Էֿ̫̫ҡ
Ȼ֪ôӦźˡ
ǩͲҪ˰ɡůůǿϲҵƣҾͺܸˡûҪٸǩʽĶ
¶ͼȦ
һѧͣɲء
ãȻѵ֪𣿡
ůů֪ʲô
Щҷ۵ȫ¶⣡
ѧԵĹâ
ˣ
н߶أ
ӵǩԺҿԶˣ
·ۣԷۡɶɶУ
ůů
ô졣
Ȼѹô

 89   89 
ʵ̫ˡ
ůůþܾ,ֻӲͷƤǩ˸֡
òдһֶѡ

ĿɿڴűĿֶôÿǰֻڵϿ鷨Ҳдôÿ֡û뵽ıǵĻҪÿǧ򱶣
򣺡

ʺ紵Ҳˡ
ȻҲůůַǳƯ,ʮ㡣
,һͬˡһͬô,ȷʵеΡ
ůůŬ˳ǣ,ðɡ
֪ǻðʮ˵ûдôƯ
˵Ϳůůǩ
һ˿Ⱥ
ʼУİůůƯһ꣡
Ⱥﶼ
Ⱥ1ôŪůůǩģʣ
Ⱥ2Ҳ²һġϣһ,ȥo(ini)o
Ⱥ3ůƯ~ǵĹעˣʱӦÿůֶ𣿡
Ⱥš
ֻøůůɣ˿ɶˡԺҪͰ
ůůЦЦá
ЦЦ
û¶
ůůֻԼϵɢ,رǼСдͷ,Ƭʫ˵Щ,һÿһƿۺϵļ۸񡣵ʱǮҡ
˵žͰͼƬۡ
ġ
Ҳ۸
ʫԱ̴áʱǮ,Ķ㻹ճ,ǻ㰡
ůůЦˣںһ㣿ÿ׬Ǯ֪ٸⶫһƽһģҲάԼȨ棬Ǳ㵱ɺһĽƽˣ
ǼСóһ䣺ǼǮˣǼ㡣
ʫ˺ߣ˭֪᲻͵áŲٷթҰ
ݸ㾡Կ㷴治ɹ,˵Ϊ̰
Ȼɡ
û˿¶,
ʫʱɫҰס
֪
¶һѧ˵ġ
ȻҲڼʱͼʾá
ںζЦݣɵЩ¡
ðɺðɡʫ겻ͷ˵ǮǮ
˵ţԼ,صˤڼ,ص
С,͵,ֲֵǮʫԹţҪǮĶ⣬ҪҪ
˵Ҫɣ͵˱˵Ķֱ׳ǲǮģҲƷ͡ʲôԿ㣿
Ǿǡ͵
ůůһѣˣ˼ƽʲôǮǡûҪΪûҪ
⻰е
Ϊ˸˶Լʵǵòʧ
ůůͺءһ˿ʼʰůůС
ҲʼʰԼӡ
ůůС岻ˣԼܸ㶨һæʹְһ¡
мʱҪһԷ
ˡ
һ˻һĻûġԺлĻůůһԾͺá
еº
Ǵڶѧһ
á˵ʲôԣ
糿춫ʱѾõ˸Եķ
缸Լͬһʳþ۲͡
׶ѧʵ̫ˡ
԰ůů͹˿Զǵ룬׼˾мһʳãһԷ
ůů¥ǸŮһšůůˣֳ˸кһŮһ뿪ˡ
СС˵и⡣
˵̵̲סԹţȷʵ⡣
緹ʱ
ľһ£ůůǣǴ㾺ѡɲ𣿡

ϣ༶ٿᡣ
ȻµһίԱ
쿪ѧ󣬸༶Ҫתˡ
ʱɲ붨
˿ԶҴ㾺ѡ೤֧顣
꣺Կûʲôʱһһɡ
ůůҲ׼ѡˡʵʵӦһ´ѧ˵
Щ棺ůů㲻㾺ѡ𣿡
šůůʵʵʱ䲻
Ҫúѧϰ
ͬʱҪΣƷװ
ʱð༶ĸ
ľлᣬһǽһԡĲ˵һǺõġѧ
˵ţľ°ͣ²ܣֻ֪׬Ǯѧ군ˡ
ůů͵źЦ
Σ磬Ҷ̵ġ
ûϵľʲôƢǶ֪ˡҲûá
һ˶Ц
Ȼ
ľ˵
ĵʱůůİ༶﷢֪ͨôʱȥѧһ¥311ңٿᡣ
ůůʱ˽ҡ
ߵڣһ󻶺
Сţ
ůůƯ
ƵƬ涼ÿ
̫ϲֹԹԵ˰
һ㣬Ůģôϲ
ûϵůůĻҿԲԱ
ůů˸΢죬˸λ¡
Ƴʫ֪꣬ԭʫ겻ֹһרҵģһ༶ġ
༶ԱǺʹ˵˵ѧѧϰע˵һµĴ¼ƻ
ȵ鶼꣬㵽˹߳ľѡɲĻ
ůůǰš
˽ЩϽ̨ͬѧǡ
Բ˭ѡû̫ĸо
ͶƱͶȥľͺá
ңʱ䲻ģһ˽̨ʼݽ
Ҳյİ೤ѡʫ˵ǰСѧСУι೤һŬԹ渺𡭡
ʫڽ̨٩٩̸
էһѧºڿң̬档
Ǹɶõĺѧ
ǣסһˣ֪ëжôˡ
ůůؿʫݽšɫؽݽŵ΢΢½̨
һֻСȸ
ůůܡ
вɫ¶ʫ͡
ůůһűʵֲ߬
Ǳ˾ѡ೤ůů϶ȥˣ
Ҳϲ
ڸˣƵģϲһ˰ѧϰ
ǣʫȥѡ೤
֪ôģůůǹӶ־ͱ˳
롣
էͬѧǱ˴֮䶼ǳİ
һʫ굱ѡأ
һͬѧǲ֪ʫƢԣݽ˳ϿңͶأ
ůů˼š
ڰ༶Ա˵šҪѡûоͿʼͶƱʱȻվȻǸҲҪμӰ೤ѡ
Ա֪Ů˭ʮϲز·ǣǽӭůůͬѧѡݽ
Ҷڵȴůůļݽ
Ͼ
ǰǸѡߣʫ꣬ҵһǳʵľѡݡ
Ψʫɫ࣬ǸŮŲӯϽ̨
ůů΢Цڽ̨վ
˵ϣûгƪֻۣ˵һ仰Ҫ೤ľѡϣҶͶңллҡ
ʫܲס΢Цվʣůůͬѧôͬѧʦֻôһ仰Ū𣿡
ҵļˡʱ䣬ΪǡرˡҲû취ůů˵ʵҿҽٶƯĻûáԺúãĺáο
ĿͣƽʵӲҲϲЩġֻϣҵʵ֤һС
ȫలһӡ
ȫȻ
˲
ͬѧǶЦŽţš
ȫһ
ͣ
ûʲôݸֱӵġʵ֤ˣ
Ŀ֮¡
ʫ˲ɫڳī
˭ѾһӲ̣ůůѴ֮ʤˡ
Ӯɡ
*
ůůԡһƱõȫƱĳɼɹΪ೤
ɢ೤Ժϵ쵼ȥ˸
ȵʱ򣬺Ѿͷרŵ
ôôԶ궼Ѿѡ꣬ؼˡԶǰ೤֧顣
һλĽ
Ͼůůǣ˵ôһ
˭֪ůůһ仰ʵ磬Ҳѡˣ
ŵĶһ٣͵ػͷ
ǰ೤ˣůůԺ
֪ǲǽһʤ̵Ĺϵ൱˵ࡣ
һ˼Ͳµˡ֣᲻ǸġѾǸʲô֣Ҫѡ೤ǿʤӮҲȥѡˣ
ůů𾪣ô֪ġ
ݸɵġôȻ𣿡
ůůŤͷ
һǸǿʤ϶뾺ѡأ˵˲μӵģȻμӣҪѹûԵˡôã϶뾺ѡ೤ˣôˡ
ůů
Цţ˵ʵڵģȻѡˣ͵úúøɡȻǰɲ͵óѧϰϸá
סůůҴȥѡʱ򣬾Ѿˡ
򣺡šǸϽȥɡҶڵ㡣
˵˳ӡ
ůů˿Զһϴѧ
˵˵ůůǼ䷿ף
֮ѡǸӣʵΪ
סķӣһĽṹ
ѡȥסףþͬһ㡣
һҷ㻥չš
áǸӣůůһٰʮƽ
͹˿Զķӣһٶʮƽ
ȻףȻԽԽá
˺ؼ⣬ֹҲҪȥҸơҲˡ
ůů߲μӻʱ䳤һ㣬
ڵ
׷ӶǺװ޵ġ
ůůķӣɫǽԴܵķɫ
Ѿˣ˴ѧС̫۵ɫѾʣѡɫ
ں͹˿Զķӣǰɫǳҡ
ԭ˿ԶԼԼķ䡣ǵ˵⣬ûӦ
ůůصҵʱȫųСӺᶫĳ
ůůˣôǣ
ò׶ˡ
Ҫң
ĳһΣ֪ˣæ˶࣬һŲ̫Ӹٰȥ
˵ůůļԷ
̫࣬Ǹ
ù˿Զڼң˵һҲȥš
ȵ۲ˣٰȥǡ
ӺܳҲء
ůů۹һɨΧ
üһ
ӵģǺľĳ˿Զ͡
ơ
ǷƸ硣
ô
ۿĳ͹˿Զ۵ͨ죬Ȼƴʹ̵ľˡƻɣͷûðһ
ůů롣
Ҳ̫ˣһ˰ᡣ
ȻĻƸһ˾ܶԸˡ
ˡ
Ӱȥ󣬴ҰڿĲźá
ĳ͹˿ԶӲͷϵĺ
ľҲϢ㣬ؿھš
ΨƣûƵģ֣ʵڡ
ʱ˹һֽƣ˰ɣȲ
˵һͣסˡ
һκû
۲ۡ˵û¡
˵ֽ꣬ĳȥˣȻϧһ£Ҳ֪һ
ĳҪ
һա
̧һֽѾ˸Ƶ
ֻ˵ۣû˵ҪСĵذֽԼڴҪ
ܵ˲ˡ
һԵŹӶЦţѽƣǰ˵һûţһȷʵ
һܵˣʱ̵ģлл͡
лл㲻֪ǰҿǸǸ´ð顷ʱϲľǸﴺˡﴺС߰ĥˣʮͿԼɱˡǴܸɵģ
ƵЦеŲסˣﴺÿ𣿡
ÿʮģÿ˶׳׳Ҳ˽ֺ֣аɣ̫ˣܷʡ
ƵЦݾôһ
Ŭǿš
ûס
롣
ܵһǲϲ׳ʵŮӵİɡ
еޡ
һԵĺܣ
ڵʮǳ
֪佱ơ
ϾǲĵӾˡ
ǸŮǣҲڵ
ˡ
ôøţڿأ

 90   90 
۲൱졣
ͽ,мյǸŮǻؼҡ
Ҳмա
ųԿףͷ棬Щ˼ʸƣҪҪȥ
ðƴ÷ɿ졣
˿,̧,
Ҫ˵仰
ʱ,Ƶĵ绰ˡ
һʾ
üһ
֡
֣Ȼˣ¥£
ܶʱ,ոԴִȥ
ϴůůʱ˸Ƶİְ֡
ǸܺͰĴ塣
˵,Ȼǿ׳
ֱһˡ
̵һԶ
ȴƸסˡ
ܰ˵㲻Ҫôȥˡ
͵ػͷֲǡ
ŶЦŻ˻ѾҶϵֻԼȥ˵Ѿ·ˣڡ
˵,Եõգգۡ
ƤĶ,,ɰ
ܲЦˣҿǺһġ˵߬ĳԿס
ûû¡ƴߴϽ,š
ԱůůͶҲڰæߣĸĸ磡ͣ
,ȴûʲôֻɬЦš
Ҳ½뿪
ûãֻʣůůͻûõյĹ˿Զ
ʱѾˡ
ȴΪۻ
ںΪúǺúѧϰ˺լķ
ò,ٰɨɾ
һʰ,ٸǽƳ̳ͻغլͿԡ
ŷ仹ûɨõʱůůȥ͹˿ԶǱ߸˿
ʰˣ·Ѿ,Ҳв鼮
ٹһʱ,Ӧþ̻Ϣˡ
ķװôˣůůصȥ,,Ȼ˵Ż˳⼸תתͦæġ
ԡůůϵһˣ顣ڶ¸ⲻ󣬵һͶгŵĹ򣬵ڶҲѾ˳
ϰ
¸ɴ䡣
˵Ҫװ˵ҪůůרƵѣͶ˵ʼɡ
Ѿ֣ٶԽԽ죬ƷҲԽԽߡ
ůůδϣ
һ£ʵ˵Ҫڶǵݳ̷᲻
üůůƸһ´ĽȡӦûġ
öˡҰ質Ǿ󣬻˿ԲμӡݳᡱĻᡣ
ݳᣬǽĿٰġ
ֻǰſԲμӡ
Դ˶ʮּ
ůů˵ˣ׼ݳҪůůƵ·Ϊůů
ԭůů˵ˣӰĿЧ
ȴΪȻ
ҿƵЩ·ҵǾЩȽĿ·ҪÿöԴĺˣֻܰЩ·Լд䡣֤ʱЧܺá
ůůԶõʱилǺĵġ
ֻԼЩƲۣݳֳ£޷ûøĺȲ
öƶˣӦ̲סлл㰡á
ҿʲôòذڰ֣˵ʵûİæ̨ϲȥءҪллȥģûû
⻰˵Ҳǡ
֮ȷʵûбҪ̫ƽ˭˭ࡣ
ůůͷ󣬺Ͷһƣϣݳ˳ҲϣһοԳɹ㱾ͺǿˣȻԺ
ʮָж
˵̫ѵˣ̲סů桭
ֻǣжĻﻹûü˵ꡣ
ůůȻðһ䣺Ͼ˺ҵ·ĸáԣҿ϶ϣԾ
ã
ߵĻȻ˵ô¡

ÿÿ뵽õʱԱı飬ůů̿
İɡůůԺЩºܿ׵ġ˵ԣͿ϶С
ᡰšһǰŮ
Цݺġ
ǶδϣЦա
ǣ֪һδгжôס
鱦Ʒơ
˿ǶΣǽں֮ϵġ
Ҫװһ飬ͻСͷļơ
ůůǸȫµķװƷơ
ĻϣƷֶʱûҪС
õͶг
ҲΪòŻҪһѡ
æȫµг
򲻽̾Ϣţ̧ůůͷһѡ
㿪ľͺáһ
Ļͣ£ûм˵ȥ
ƺܺá
һġ
һûдг
ȻƷƱ鲼ء
ÿһ˶֪ůů
*
ůůһ˯øⰲȡ
ڶú硣
ѧѧѧ
ӡ
ȥرƣǰһ˯̫⣬ÿ
Ա飬ҲԿһƷϡ
Ǵ˸绰
֪ͣȲʰȥԷ
Ŷ룬ŷֹ˿ԶҲڡ
ԭһ
Ƕôƴůůȥϴ֡
˿Զϰˡһ硣
ůůò͵ʱ򣬿ʱ䣬һڿλһСʱ
Ȼ극ٿϡ
ţ绰
Ȼġ
쿪˻ֻཻš
硣
ӡģӦòϵ
绰д¡
ůů룬æͨ
Ȼһ˰ȥʮַһõмܲסⶫζϽߡ
ůůõ壿ҵģ
⻰һͬԷ˾ˢˢ
˿Զԡ
ζĹ⡣
԰ģԱ߶廰ּֿ˷ܣǵʱôһüһ˺𣿽ǸɶɶҪ˵ġΪ˵һǸģǸģûǸɫ̵Ӵ~~~
ʱһʫļҲụֻ̂ǿҵģ
㵱ʱɲô˵ѽ~ɤӣʼѧʫ꣺߿ǸҵġҶҶ˵͵ǶңǾҪʼҵ𣿡
Ҳֺÿ졣ǶѾܵˡ
һǶʫ˵ġ
ʫһ
𡣽ţ±ݺݹˡ
ǱߵĶůů̲סЦˡ
ʫŮܲϲ
˳ԱĻҲÿġ
ϽѶȡߡ̾Ϣ˵൱޿κΣһ糿յǰ鸯ζĻֱ̫ˡߣٿ
ůůͷһ졣
ȻһҪ飺ҿ˭͵ġ
Ȼθߣ㲻֪˭
ůůҵ
һԲۡżΪ㵥ֻǸӡû뵽İ
˵ʼǱߴСУҵ죡ҰûܰԼȥǲҪ
족˵ҿǸջġֻգû֪˭𣿡
ůůԺȻǸüĿ˵Ӱ
֪ˡ˵
ûʲôϲڶĺй˵绰
ůů̸˸ţô֪ŵģ
ϢܿҲ׶ѧҵġһȥˡΧ̫࣬Ҿûȥš
ůůȻ
ô࣬ö඼ǹҳѡ
ܿѵݣȥѯס
ӴѧѧΪͬļҳ߸磬͸
ůůЩͷۣлл㣬ԺҪˡ
ϲҿͱġ
ůůáûѣ˷ʱ䡣
֪ġǺãԺҸı䷽Ϊѡ
ůůЩ
ôûͣס
ɥذֻؿڴůůҪԷһ̧ͷŷͬ˶ڳ
ůůᡣ
ûᣬûᡣ˿ԶЦζԺʲôʱҪ¶ͽңæѰѹأ
ůůԷɡ
硣
ͣ

ůůûлȥȡһ
˺úȡһǶ
¶š
ȻԶԷûʲô˼ͲŶԷ
ϾǸܲˡ
ûҪţװ˷ʱ䡣
ůůԼϧʱ
ҲΪԼ˷ѱ˵ĺʱ⡣
ۿʱˣůůæȥϿνҡǰڸպûΣС
ϿҪ
ǿѧĵһÿΡ
ȴʲôΣѡ޿Ρ
ѡεʱͬļŮŴһѧϰͦġ
ȻͬһרҵҪһѧ㶫ֻѡͬһѡ޿ˡ
þһš
ůůĪš
ŻܽҺŷ˶ˡ
Ͷһ
ʫ˶˵ĺ档
Ҳ֪ô£ʫ¶˵ӣίίصͷ۾طα
ůů˶ԱߣôǣôҲڣ
һѡ޿βֻһʱ䣬Ҳֻһʦ
˵ʫѡſΣҲûɾͺһ
ԿʫʱҲ𾪡
ؼǣôʫί˰˰Ƶġ
˭֪ȳģ϶ȵ˭֪ıǸպһӣպǺ档
Ǹͷ˼ʹϵƢ
һأȻҲˣ˾ǲܹšְʾˣ۸ְʾˣǹȥָܸӵôߣ
ʫԴ󣬾һֱǳǰһ͵ͷίһٿһٳһѭ״̬
ͬѧΪ۸
Ͼѧһ죬˭Ҳʶ˭
ǿŹ۲ΧβжһƷΡ
ǡ

ʫ۸Ȱ
Ҳʫһָûðɣٱֱܿӿˡ
ůůѯʣͬѧʲôҪ˵
ʫ۾ˮôңûģΪʲôҪң
ָصܴ
ǵðͬѧ֧˶ϸ
ûй㰡ůů˵͵͵Ҷ͵͵Ҷǲź϶ġôǳǵĴˣ
˵ţͰĵƬ˳
ųһζƵ
Ƶʫ˵ҾĶôСҪǮ͵ġˣҲûҪǮ
ͷɨЩС
ڹ֪Ʒơ
һƿˮҪǧ⻹˵Ķ
ͬѧʫʱͱˡ
Ůʶ˽
ҵ죬ЩСҲô󼸰١ֿ˼Ӿȥô࣬˼Ǯ
˵ء
ǵǵģȸ״Ҽ
ʫˢ°ˡ
Ȼ͵͵ƵԺ˭Һסһ𰡣ʫ꿪ʼʣůůǰ೤ȻôҡְȨ
ְȨůů΢Цǰ೤㡣ǰ೤Ҳúú˵һͬѧͬѧֻǱװȡͬ飬ⶼΪѧӦġ
ůůȻǵһ꼶϶ǳˡȻˣӦýԼõһչʾó֪ǿиѧѧǿǿΪҲǲӦŪ٣һ˵Żѣһ߻ϣȡ˵ͬ顣
˵գʫ̾Ϣ˵㲻ãҪӦǷʡԼǺָ𣿡
ⷬ˵ú
ȫְȨһ˵
мģҶڡ̵ʫ꣬λͬѧ˼ƫˡ
Ҳȫ֧ůůġ
и˳֧ʫ꣺Ϊ೤ܲƪ۽˰Сҧͬѧѿɰ
ҧʶá֤ݡңůůЩʧѾȥˡ¶϶ܲʫġ
԰԰˭˵ůůģվµůůŲóƪ۽أóǹź֣
˵飬ͻȻðһ䣺ùźʽķǿǡҧϾóźԼ̫еİ׻гⰡô˾ڡҧأ
һֱ̫е
ѧ̲סЦ
ʫʵܲˣڵվŭżң۸ҡҪ뻻ᣡ
žžžƣã֧㣡
ͷס˵ĻһҪС
ůů˶١
ҪƽʱҲֱӿ
ǰ೤
ůů¶ĸһ΢ЦͬѧǲǶʲôв˵Ը飬ȰؿǡǵûͿˡ
֮⡣
ôС
ɱ
ʫίˣһſϿ
ѧǶڸȵʣһƬ
ʱʦ߽˽ҡ
һĻ۾ͬѧǣֻǸѡ޿ΣҲܲںѧֵޡ
ʦ۸ůůһվҽҴˣԲ
ڲˡ
ǰʱ򣬺ܶɵᱻ̲ɱ˫ۡ
ô̳ƵӾ磬ڰǰæŮ
Ǹ۽𾦣һ۾ܼ
ʦѯʣΧüȫΧ۵׷׾֣ʦʫ۸ˣ۸ȥϹȥͿˡ
ŮҲ֤뷴ҧһڣ˵۸۾Ϲûɣ
ҵ˶Цˡ
ʦʮֲ졣
еˣûһڰǿŵŮʦҲ߰˷֣ûٴ¶ʼרڿΡ
*
һʱʫվתᡣ
ΪҪתģԣЩʲôϰ֮ĶȫŪ
ȥģУһ¥
ůůסӣһ䣬Ǵ͹ӡ
ס
ϧõ¥ֻһλʮֽţѾסˡ
ҪĻֻȥһЩĵط
ʫȥᣬְ˼´ġ
Ȼˡ
ס޷ҲԱһЩ
ѧУǮѾ˸
ǾʿĿɿϢʫɹˡᡱԸѧУʮֹǮִһ
ʫİߡ
òμӵǸҰ質ݳҲʽ
һΣȫǿҪ֮£Ŀ룬ůů뵽Ŀ
ͽĿ鹵ͨ϶ůů뵽ĳ׸Ļ
ůůǲԸġ
ֶ֧á
ҲõھͺãûҪվݵ̨ϡ
ȴûġůů
ůů
˵æʮָм
ãûҲšůů̨ϣֻǴǵĳԼĳҲкܲͬ𣿣
ůůһȻ·ʶʲô
ڴʱ̾ţС˵ůůûпǹԴšůůչʾƷ
ҾãķװƷƵһԹڣԼԳЧá
ҽȦôƯ·ֻһΣԴƷ̨ϡ
ҾĿȡԭ򡣡
ůůԵġһͰɣ
ůů֪Ϊôࡣ
һ˲䣬ͻȻ֪˵ʲôźˡ
ֻñģǸж

 91   91 
ݳᶨϡ
Ϊܶ˿ѧ,ʱ㣬øĹۿ
οʱ׶ӰѧԺҲѾѧ
ϵĻ,ùμҲڵ˿γ̡
ůů׶ѧ,˻
˿Զ绰,ȥ
ĺ,ůůһ£ôܽģ
ƽʱǿҲǰѳͣڸͣ
Ϊѧ,ѳӿѧУҲֱ̫˵㣬ʮҡƽʱû˻ô
򿪳ţȣ¿ʱ䡣,Ҹղ˳½,һ,ҽˡ
³ϵڡ
,ʢůů׶ѧι۵ġ
Ĵӳ,Сȵѡ
³̿ηȤĬϵѧϲ
ůůˡ
ֻǡ
³üĿһǳ
ůů˵κСѾˡ
Ҳѹ׵Ļô硣
˼ˣůůϳߵ̫µˣǵĺá
СȺͳΡ
,ȴûиõĽ
ڲɢ,Сȵİְ֡û
Ҳůůԡһ¸ִ
˿Զ˷ϲ¾ˬ˵ʱ򶼴֮΢Ц˵ʱЦݸЩ
ڸ,ͷůů,⻰ɱ˵̫硣ʱ,Ե¶˵,Ȼˣס
ůůԴȫûκεΣɱûŪҡбҾٸӣ
˿Զ˵ʲô
̧ۿԱվŵĺһΣûʲôӣԺٺ˵Щ¶
ůůˣſڼʻϣ̽ͷʲô˵ģ
˿Զ죺ǰʱҸضŮѣˡҶ˵̸йϵ顣
Ҳ˵Ϊ׷꣬ʲô¶óΪҵŮҺãóóȻ˵Ҫߡ¶ĿĲˮ
ůůúĻ˵е
һ롣
Ȼץס˹ؼ֡
׷С꣡ůů̫ˣг
˿ԶϽָڴߣꡱСĹ˿ʲôʲôһ¥ģһأ
ûˡ
ůůŵضϵɳ˿
˿Զ˼سһЦݣûһƲ˵
Žžͺ
ͱŵģһֱݳľֳٰ
绰Ŀ顣
ֱ˰Ǵ˽ȥ
˵˿Զˣůů𾪣ôʶĿˣ
ֱӰǴ˽ȥ
Դ赭д˽ȥμӽĿܻе໥֮
ůů󣬳ĬƬ̡
һ˵ֹ˾͵˽Ŀ飬ҲвߺͽĿйͨ
ôҲòϰȥͨ
أҲǿ˶ůůĺѷϣŻԳ̶ͽĿôϤ
ůů˵лл㡣
˿ԶûΪʲôл
ˡ
ôʲôЦ˳ֵ飬ûʲô鷳ġ
˵̨ʱǶһš
еڸȷϸ˳
еڴŻױͷʦ
˵̨Ĳá
ůůòѰ˶ãȴú١쿡һŸ˳ĵ
Ҫٵ𣿡ůůչȥʣһ;˵ô
۵ʱ̫רˣԱӵû⵽ڿ
էһůů˵һ
ʱüЦۣú硣˵ָָĿ˳򣺡ս˵Ҫѹ׸λãǡ
ʮˣǹĸ
ƾĸ質ףɹˡҰ質Ĺھλá
ǵڶ
쿡ܳѣųġ
˱ٵϣڹڵӰ
֮ǰµѹĿٵġ
˶˵ůůȼˣǣ˵٣²̫ʰɡ
֮ǰĿȡҪůůһ̨ͬݳ
ΪľůůԼƵġůůķΣһеĹչʾԼơ
Ŀм䡣
ǰķͷҲڷŵѹǸҪλá
ǱȽϷϵġ
ڶúȻðôһ䣬ʵůůˡ
Ȼʹˣȴõ
ֻòĻʮŮӲࡣ
ֻüĿŮӶЩȺ͸һ֪ǲµŮˡ
һλøǣһЯһº󱲡˵ţͷЦ˺һۣϾֵĴϰ嶼ˣҲܲӡ
΢Цս̫ˡ
Ȼˡղǳ滰ϾҺС˵µʱǶûҲ֪ضҪٵʵϵԭҪлůůôÿĻƷҵĻܹʡ
ٺʮ
ղŽܣ顣
֮ǰ飬õůů˽޶˫ɵĽָ
˾ʱõƷůůƵķں״Ԫڡ
ҿʵ̫̫Ưˡٵ˵ʵڣҽʱ򶼲֪رһ㡣ҺãůůųɾҵĻ񡣡
˵˵ţٵ۾еʪ
ʵϣǿôƯķڣû˼Ҫ顣
ҪȢЩѾΣûӦ
ǿǸںϣԼĶˡ
˭Ҳ֪Ǿʮİ鳤ܺҪûﵽ顣
Ũīزʵһʡ
Ҳİ
Ҳ֪Ϊʲôôһɲǣˡ

ڳﻮŻҸ֮ǰʱҸҪŨ
֪Լûѡ
ţᣬлůů
ѹӣƷӳɫĿԽԽˣЦôˣѹʱ
һԵ쿡ܣȻĽȴҲŮӸˣɣ𹼸սһ⡣
Ϊݣллս㡣
ضͲغҿˣղҲЦˡٵʵϣ¶Һůůġ˽˶ԹͰֿûʲôϵ
⿪ЦЦ˴ҡ
һ׷ǵĹ˿Զ˵սͦõģҶҪ˿ˡ
쿡ˣɵýɲƫİֻϲأ
˾㶼Ц
Ŀٰʮֳɹ
֮ǰҰ質յĲںǶ˲ѡǡ
ر٣ú쿡ˣܵ˹ǵϲֱͶƱǰ
˾ٰݳᣬѺͷ˿׷ǰ
ʮ֡
ůůŶ̨ϾչԼΣ۾һΣ·ֿǸɽ˽غŵŮӡ
Ų̶һʱ䣬û뵽ǸıŮѾɳΪһˡ
ůůˡ
죬ð֮ǰԼȫǡůůķΡ
տʼִźɫСȹ
ഺУ԰˻ɫºͰɫСȹӡ
ڣڳһ׹ŷӡ
ŵıǡůůĹŷһ
Ըãʵϸʺϳ衣
Ϊɤǳã跽治̫УĻ̰׳ˡ
ֻһζĻͻ˾ĸ·̫խùںƣ
νĿһ顣
һ׹ŷĸ
õɤȫԼԦ˹ŷ͡
ңŷĻȫҪ
Ƿƣڸȱ㡣
Ĺŷһס
һǸոճġ
һǺůůġ
˿ˡѹӻʮӵʱйԱǰߴ٣СϽȥ׼ɣ
ůůͶõӣһ˫˶Գ
ůů㳪ģֻԱ߰衣
ǽĿĸ󣬾Ҳ̨ݳ
ġܵݵҾůů費ȼòɣһϳ
öһͬݳ
ΪһݳΨһġαůůЩš
ֻԼĽĿʮֵ
ǶõĽĿ
Լֲûˡ
ԴˣõǱÿ
İůůʮ˵ԼݵĻܻҡڣ¡
ʱһ·
ΪĿĵ漴ٵ׸쿡ܵ׸衣
һЩ˺͹ڵĻ
ԶֱӺůůһͬ·ˡ
ůůΪʲô
ڳǸˣʲô
Ϊʲôô˵
Ϊÿ̨𣿲ǵģʵҲš˵ԱߣҺȻͻʲôˣܳӡ˵ǲڣõˣ
ůů֪Ǻڰο
Цˡ
úúãҾǸĴǡůů֣ﶭϵһӣڣһܴȫʤȲʣ
Ц
˶һۡ
㶼á
ڣһ׸ıʱ̡
ůůͶǣ֣վ̨ϣһ̨ȥ
УŮӣƵˮУ˹ǰ
ůůɫ֦ѻȹƮݣʮƯǳȹʻã൱ޡ
վһ𣬾һķ羰
ԽԽԽһỺŮȻת֮泩ҲӯʱһŮ룬֮ǰศɣһ𣬸Ȥ
Ůӵĸ˴һ硣
Ƕûзûֻ֣õµĿ
һ˶֮ǰĸУþòܻ
Ҳ֪˭ͷ
ҵ
˶ʼ
ã
ůů
ã
ůů
ڴʱʱ˵ǵȹӺÿÿѽ
ÿ˵Ļشһ¡
֪ȹӣ˭Ƶ𣿡ʡ
ǹЦ֪
ãʵߵŮӣůů
Ƿġס
ֻ֪ůů鱦
ȴû뵽·
õʵֻڴŵ·һݳ֮ǰŵ·ҲůůƵġңЩ·гۡҿİɣ
ˣģ
ãǴҼǵȥӴ~~
ʱֳմﵽߵ㡣˶ںŽţã򣡡
ùЦ
ůůЩ˼ǳ˴ʹֳˡ
ʱ֣ǡҲûϵϾһεк鱦
˵ţһκ鱦Ĺʡ
ʱ̨˵Ϊ鱦ǵһνĿԣůůСƷһι棬Ҳĳˡǲǰ
쿡Ҳ˹ŹǴʣһˣ˳Ҳûʲô԰ɣ
ǴЦԣ
һεݳᣬҶֻнˡ
ˡ
ԱҲݳļλ֣ڳйڣβʮ⡣
û˸кĶκϲá

ůůϳʱϻŨŨЦ⡣
ϵױݻûüж
˿ԶƵƵͷ㻯ױôã籾Ưˡ
ԴˣʮԺ˵ůůʣױױ
˿Զáô˵úƵġ
úٺЦţִ̧ůůļ򣺡ããбҧҰ
˿Զ˵ġŮħͷ
ȫ£ãҲůůܹԸ˶á
˿ԶһƵųͷ
Ȼ䣬ףǲ֣ҵ˭𡣡
һʱûԷ֡
ůůһۣ˳֣̩ƽ
øų⿴ȥ

ֻʱ֣̩ƽڵͷֻ
Ӿͣĺ档
ΣѾվһʱˡ
ҡ³֣̩ƽôղûȥ𣿡
˵󣬶òŻͷСͳＸֹû֣̩ƽƱҶû뵽ݳᡣ
е£үү״ɣ
үĹϵò׻һЩ
ٳ͡
ˡ
ʱѾݳֳķΧһξˡ
֣̩ƽҲ׾ٵϳˣæ˹ôôһŵõһܼء
ݳˣȻֱӳˡ˵ţô£ȥ˻ûȥ
Ȼǽȥ˰֣̩ƽ˵Ʊȥġ
˵ţԶúٺһЦôҺܹ˼Ķ԰ɣȻϻǮ֧㡣
¶мӣ˭ϡһƱǮҿҪǵˣŲںһƱǮ
֣̩ƽߣ
˵žҪ뿪
æȵȰ߰
֣̩ƽѾܳȥһСξˡ
Ҳ֪ûǼٵû
֮һȥļơ
ÿΧûз˿ڶţæ׷˹ȥ
˿ԶԴ⿴ɡҸо֣̩ƽƢûôôôˡ
һ㶼ʿ
˼Ҷõ˵仰ڣŶƢײϹȥһаɡ
ůůбһۣ㶼֪ˣ
ɲ˳ǣЦţʲô֪õʵģûҴ𲻳ġ
ůůһʾԼĲš
ִ̧ڳϣԶ㻹šĳЩ棬Һĵá
ͱڡôֺôΡ˵Ҷɰרˡ

 92   92 
ůůĪ
ⶼʲôʲô
ϸһµʱ,˿ԶȻһͷôˣ
ůůæ򿪳⿴
֣̩ƽͶվһطе㰵
ģģƲ
էһȥ,Ҫܵӡ
æ³ӳȥ
˭֪ý,ŷֻеڡ
ֻǸ˰Ľ,ӳǸƹĻ,ûע⵽
ԽԽ
ǱߵִҲ
ôô֪ôģ֣̩ƽȥּ֮ǰҶ˵,ƱҪĻţƱ㻹ǵңǵôô
ôû˰ǵġǰҾͿƤҩƵģճűûꡣڿ,ȥһ˷ǵûиĺ,˰
ůůŶ˵˭
Ȼ䡣
һϤƮ˹ûôҾ֣̩ƽú˵˵֮ǰҺЩᡭ
ʲôҺ㶼ʶ,ᡣ֣֣,ǰŮ,Ժ󲻴򣬱ڡҴ㰡ιι
֣̩ƽţȥڡߵһŮˡ
üæȥ
Ҳߵ·Ƶĵط
һ
ůůʱ򲻽,Ҳˡ
֣̩ƽߵǸ,Ȼʶ
ޱ
ôʱ䲻ޱѾû֮ǰ۸ڶİͰ͵ģͷҲЩҡȫ¶,Ь,Ѿɫ,ֻʣ»Һڡ
֣̩ƽŵ,ֻůů͹˿ԶҲͣס˽Ų
ʮѲ
һմϣûûˡ
ůůʹ˸ɫָָֻȥ
ůů⣬ͷ
ȻҪǾͻǲҪޱнһ֫Ϊá
ůů˹˿Զһ£Ҫȥˡ
Ǽ߹ͨĶʱ
ޱ˫ֽ߬ס֣̩ƽ½ǣ۾ôģ˻˵Ҫú˵˵㲻ôңұӦǺһģ
֣̩ƽ˺ˡ
ȻǸû
Ҳڼʳȥô.һ
ޱˣ֪ġ
ӵһμţ˺Σ취ӽ
ÿ죬ŮĻָʲô
⸱ˡ
Ȼţ
Ҳϲˣ֣̩ƽЦţȥޱָҲ׷ҺˡѹͲʶ㣡
Ҫ˵һ̧ۿůů
ůůҡҡͷָָֻ
һ㡣
ҪȥǸĵŮˡڷ֣֣̩ƽһѡ
һʶ˵ҿɲΪŪҵ֡
֣̩ƽûΪŭĶְֻޱ͵˳ȥ
ʲô˼ޱɤӺΪ˲𰡣ƾʲôҡ
˫ֱۣؿŰڵϵޱǳЦôƾʲôܿ㰡ѧϰŬ㣬Ʊˣ䵽ֵز˵㣬ƾʲôҿ㣿
԰ůůȻ˿ڣƾʲô˿㡣
ޱû뵽ůů
ʵ֣̩ƽġ
ţ֣̩ƽԭŮôҲӦһ
ȴ֣̩ƽ塣
ůůԱߣٿŻױݾ£ޱױˡ
ųѧУѾ
޴ȥ
ԺҲѾزȥ
ͳˡ
ȥҹ
ѧ̫ͣҵѾ˰ףĹҲ
ȥһĹȴ۲ɡ
ЩٵĻ
ûһõġ
ǰţҲ
⿴֣̩ƽ
ȥɡ˭֪ӵȻѹ
㿴˼ݳᡣ
û뵽ݳȻǶú͵һġ
Ҽαůů
̨Ϲǣޱ̫󣬿޵ѡ
ǿŸѰ֣̩ƽӰòˣȴڶԶñס
ʱ֣̩ƽԶ˵ϲľǵŮӣҾܺã֪ܲܡ
ޱһ⻰ͼ
֣̩ⷬƽǶš˵ģ
Ȼ֣̩ƽ˳һˡ
˭֪
ڣȻ˵ⷬ
ô죿
ôȥ
ޱҲܲסֱӳȥקס֣̩ƽΪʲôű˱ס
˸տʼһĻ
ڵһС
ֻʣˡ
ȻҪ
ޱԽԽѹɵʹ
ʱɳ񾯽ӵ绰˹ô£˵˳Ϯͨգ˭
ó֤˵˵úúõģ˺Ȼ⳶ǲţڿ˵λʿġ
ԣ֣̩ƽûˣǰ治ʶ
ޱȻŭȻ˵ʶң
ͷɢ
ĿѣžͲ̫ӡ
񾯸æס
ʱ廰ţƱ¶ϼӳΣͬ־һ顣
ڸֻţƱֹ
Ȼ˶
߰ɡѺޱȥʲôǻȥ˵
ֻͷʼˣܷæ¼
ȥ֣̩ƽǳģȥͺáģмڣˡ
˵ָָǰͷһͷ
ޱŵ̧ͷ˿
Ҳû뵽ôĵطȻмء
ʱ˳ӣͷȹӣû¶ˣȹŪˡ
˿ԶЦȹˣһ֣̩ƽ˵ǷɡҺһ˼
ʵֻ
ڳ˶ˡ
ŶʵѾܾˡޱ˵ղޱʱھܾ
ʵϣͣܶŮӶѡ
ҲԥҪҪҡ
ҡ֮¶˾ġ
Ŀǰ˵ҡ
ůůܴ
ڵŸոմһ
ոտʼʲôż
ѧϰ͹ȶ֮ȥЩ
ĿǰûҲûʱȥ롣
˵֣̩ƽıףѾ֮С
ǰʱ䣬;Լ
Ƶ
һĻȫ뵽
֣̩ƽ˵󣬻Ϊһһġ
պĽᡣ
˭֪ޱˡ
ޱеӷë
ղţô
˵Ļޱ϶õ
˭֪ޱǸӣֻ֣̩ƽֻ֣̩ƽǷס
ȫû⵽ھܾԷ
Ҳνˡ
ղŵΣ֣̩ƽܺҲûô⡣
֣̩ƽʶô꣬һ
£Ҳܻع鵽״̬
ûʲôġ
Ҿޱǵв÷߷߲ƽͳֻŶƵ̳ôˣôĺãƻˡʲô¡
ʱ֮ǰһֱûĺ˿ڣʲôãиѣʡ˺ܶ𡣡
Ųõиʵͦ鷳ġҪչ飬Ҫֳʱ̫ˡһˣʱ˾ˣá
򴽣û˵
úůůҵĺصˡ
һϣкܶġͬ⡱Ժܶ෽뷨һ¡
Ǻꡢͬĵط
ʱڷֻĶúȻһԲۣ
ůůæչȥôˣʲô𣿡
ˣðֻԼգ־ϲҾȻˣ
벻ԡ
塣
һץסůůֱۣˣȻҸ㣬Ҳˣ
ղѾֻůůĻ
ůůæϸ
ĻڲһƵ¼þ˸ղ̨ͬĸ
֣
ůů桤Ůơװƣڻܳ裡ʲôģ
Ŷ̶һСʱȥ
ղѾﵽ˾˵50w
۸ߴ3w*
AǰйůůĻ⣬ҶûôΪûϲĶڣˣСȹҰ˺̫Ưˣʲôʱ˵һȥ򣡡
Bϲһ
BůůһҲҲϲֻɫʺҡ
CȻǣòϣȹҶ÷ǳÿ˵ʵŮѣһ
Dô̸ֻƣû˵أǳòãĶܺãҶϲ~~
ȫ֮ʡ
ůůѶõֻ
Լֻȥ
̳˵һʱҲᵽůůơ
ڡҰ質ĹٷҲůůƴͣ
Ұ質ٷ΢VлůůΪǵıɫʵ̫˰ûбò˵ǵλֶϲ@ůů@@@쿡ܡ
ٺ쿡Ѿһʱת΢
V̫ϲůůˣŮӺһһֱ֧ġĴ˿@ůů
쿡V˵ʵůů辪޵ˡμӡҰ質ҵĵֶҪءůůлû@ůů
ΪVĳ֣΢йůůȳ
ƽ͸質ĴVǶǷ׷תЩ⡣
һʱ䣬΢ҲůůġӰ
Ѽף룬ʱǮһСȹˡůůƣ̫ҵθڡ
ң±ϣó贩ǼǡůůƷƵģֻǹŷģִװ
ѱִװҵ죡ղһţǹŷģʡǮˡҼǰ泪贩ǼƯСȹҲůůƵģõңֱӴӡůů򵽡ҵǮ򣡱򣡡
Ѷôأôֻȹӣȴůأ˵ˣҲȥȹˡ
֪ԼûûůůҪΪˮ
ڿеĺɵÿ
ǣ̫ˡůůǳˣЩط˺ܾãһ´Ҳϲء
Ҳѹֶ˵ǡѡ
Щ϶̸ůůơ
Ƕǵĳۣࡣ
кüڡҰ質Ļ⣬Ϊǣůůѡ
ǵݻ˵Ҫл㣬Էء²ȺϢĿעͦߵġأҲûô顣
Ŀ鶼˷ܷˡ
һ˵֪ůůһμӽĿˡ
˵ܱ
Ⱥһ׷Ī
ڰûš
ŵʱůůȥˣҲ˵ŮӺˡ
ôûҲμأ
ԽԽ˼ůůһЩۡ
˲ɵЦ
صҵʱѾҹ
ůů֪үүû˯ڵ͵鷿үү
΢ЩˣûȲ裬һˮš
Ůˣæ±ſڣѽˣ۲ۣ˸׼˳ԵģˣͳһЩ
Ҷүүůů·յϢ˵ǵһβˣ𣿡
ЩƸ彻үүûȥʱ
ѰεĻȻǿ졣
Щǣ֮ġҪΪˡ
ԣյүүϢʱ̲סȸԾţ޲ϻ˼ңȷһ
ǵġ΢ЦţҺЩʦ˵ˣϳһôյϢǾȰĸ˳ЩӦþˡ
ʵϣҲгһֱȥڴߣʹһǰɡ
鱦¶ԼСˮƽ
ҲţƿԸϴͺ档
ԣûȷȥߴ٣˾ҲԶѹĸĿ˵ůůƷҪλϣȥ
ڳɹ
ٶʵˡ
ůůʮֻϲ
ѾʼţʱƷϣôźá
ʱѾͣóӣ͹˿Զһ˹
үѾЩˣ˾ûټ߶˼ҡ
үү˵󣬸ȥ
ůůߵſˣȴȻס
ǸںͶ͸𣿡ʡ
ҹ谵ĵƹ£⿴
ůůΪʲôҪ͸ֲʲôˡ
ȻôҲãʲôˡ
˵գߴůůϽȥϢɡˣЪš
ůů㻳ɻߵС
ϴ裬Ѿ㡣
ĩں˯⣬ˢһ΢
Ϊ֮ǰˡҰ質ٷ쿡@ûüһ¡Եȥظҵ@˳Ҳתһ¡

һ¼
üһ
@ģ˵cpۡ
ůů
𾪡
˭CPǣ
ôԼ֪
˵
ȥ֮ǰ͹˿ԶֵǴ֮⣬û˭󶨹cpֶ
ůůص㿪΢
ŷ֣ѵһľȻ֮ǰĻ⡣
Ѿµġ
ĵһǡůůͶúôѽֱ˰ˡ
ůů⿴˺ð졣
Լ׹νcpۣôһ¡
ʱϢûꡣ
Ϣһ
ǡ
һ@ģһЩ˶Ƶ΢
ůůͶãˡŮƯĻ˵¶@ůů@á
ŮӴһÿ~@@ůů
Ǽ÷˿ò˵εݳ̫ˣȹӶأҶҪ@ůů@á
ߡ
йٷǱ˷ˡ
Ұ質ٷ΢Vտʼðɣûʲô@أȻҲúܿˡǶĹ@ůů@á
ůů
ٷҲŲ͡
봸

취ŤתǬС
Ҳڲ֪
cpĻȻŮŮԡ
˵ʵ
һķʵ̫Щ

 93   93 
,ůůͶõCP۵
ʼδġ
˿ϲǵķʽܼ򵥡
ˣ
ã·,Ƴɫ,ֺƯ~
󲿷ֵķ˿ǻǺѺõġ
ҶǱŴϲ,Լİ
ĳȡ糿һ,ĥĥůůߣôķ˿ôѺã
ֻϲ
һҲƽ,ֻϲ
ķ˿Ͳһˡ
ϲ䣬ܳ
һգܳһCP
ٽӸ磬ֳCP
ԼúЩŮò,˿ǻԼԲ
ֱ
ůů,˵Ϊ,һɡ
,Լ˵Ҳʵ
Ϊ,ϲķ˿࣬Ȼͬ
ŮҲܶ࣬˿ǿԡ䡱ĻȻ
ůůⷬúĳ˲̹ˡ
ѽůůôôɰءĳһ,ͿʼƮ˵ҲеҾð,˵ʱ˵˿ɵġCPҲءͼͣ
ůů
ȫʲôֵü͵ô
ΪһȳůůװȶȻ
Ӹ߲¡
ԭܼ򵥡
˶֪ӵ·,ʽ,ֺ,֮ûκβ״֡
ôԭ,ҶˮϺΧ˰ӵķΡ
ݳһʱݳѾȥ
ϲůů˷ǵûм٣ԽԽࡣ
ݳ֮ǰƷƵĸصĵѾ½
ȫͳʮҡ
¶Ǻȥġ
װѾϣֻЩѾҵЩûС
ݳ֮ʮҵȫʽʼӪҵ
ʮ½װ޵С
ҵĹͣظϹ
ѩǹӦ
Ϊķװ̫ܻӭˣԡCPȶҲһֱţȫûнͷ
һպĩ
ůůҪȥƼҵĹȥһˣô
ĳԿ²׼粻ڣɡóȥȦһʿ
ůůȥˡ
˱ܸ˼ſڡ
ȥɡ̬ܵȼЩ¶͸˵һ
ĳֹ
ºܿ岻
̬ܵȼҲûٶ˵ʲôֻ˺üΣ
·עⰲȫ
ȫһ
òͺůů˵һ·ͣһʱ䲻㵽Ҳûʲôϵ
ĳһ¡
Ҳкܶ܆¡
ǣ߶ĶܶһһӦˣһĵذû£ġ磬һúõġ
ĳذѵܵܺö˳ӣĿ뿪
ƺְֶڡ
Ƶİְиǿ˺׳ʵˣŸT¶׳ֱۡ
һůůֿ˻ӴůѾͷݽݣƻԡ
ɷģú˵ӡ
ʵ˺ܺãڼһ
ůůÿǳкš
ѾʮϤůůҲһͷˣʹ˵壡ҲҪģֻҪģƸԣ
ãǿӳЦ⡣
ůůգѾͷȻңңСȥôţ
š
ܷ공ӽˡ
һĻܶһ٣˵ƣ
ղʱӶ˸š
Ʊŵķѹûĵ
һƵֱӶסˡ
ػعͷſڵķȻڨڨЦţôˣ
Ʋ˼ش֡
ԾԼղӱ󣬲֪롣
ůůվĸͣƸأһ㶼۵ģ˵ˣ
Ƹ˺һмæ˵ԶԶԣ
ƤôôŲء
ƽ
ůů֣æ˵ģĸ㻹Ųô
ܺЦؿһƴ͵ĺѣεЦţǲôҡһ֣ڣʲô
ůů㰡
˵ֱײײƵĸ첲԰ɣ
ƣʵ͡
Ըˡ
ЩĿİͰ˵ڡ
ǽůůڡ
෴ůůԱߵʱӻһ㡣
ֻ治ϰ˵Щ־䡣
˵ܵЩ죬Ʈͬ⣬Ƥġ񡯣Ը¹ô
һʼûס
ͣ˰Ӻ󣬲ЩȻ򣺡˵˵
šܵѾͨˡ
ŵһԵķŵϣȥ塣
Ӷ˵ģڳ
͡ӡ
ܸոﴫС
ƣůůȻӦˣ
ůůƸ磡ɹˣ
ƣҺø˰
ůůҲǣ
ţͲɵ¶Цݡ
ղŽŵϢĸоҲ΢˵㡣
ǿڳֻˮǳˣͷĶԻ˸߰˷֡
ۼڳǶҲ߹Ͳͷģ
ͣæŪŪˮ˵
ʼе¸Ƶİְ֡
岻ãܾõ˼ŮӡҲ֪Էͬⲻͬ⣬֮ǰûʽԼ˼
ĵغӦһ
ѾˣȴȷԷʲô̬ȡ
Ūˮ͹ǿŭһԼˣҾͲ˰֧ʹľ֧ʹ㡣֣Ա߹š
һԼˡúܶʱĻŭš
վƽ飬Ӧһ˳ȥæ
ǿ̿⺢ӡ
ǡ
ƽʱͦصһÿÿСйϵģ˷硣
治֪˵ʲôá

ҳǳƽȡ
ûд⡣
ůů͸ǿͼЩ΢Ķ
ǿڳůů͸һ뿪˹
ʵϣůůιΪ˳顣
Сơϵз顣
ơں鱦ʱٰƷᡣ
ΪŮԵĿʽҪһŮģغһģһչʾ
үʮӣ˺öŮģԾ
⡣
Ƕ㡰Χ
ʱŹӿӣ֪ôľȻ⵽ĶԻ
¹ӣ֣ҾȥûꡣЩģأҲˡȻҲ˵ǲãǣģؾģصӣܰǵҪĳҪӰ
˵ţ۾ůůһȦҵǾůůԼչʾԼơǾô
ʵҲܵݳ롣
ãůůԼ·Ȼ󴩵ݳԼչʾͦõġ
Ȼ·ӡ
ôƾʲô԰
ȫҲůůԼչʾԼƣ
Լ뷨ͺ˵ˡ
үӶʱⲻ
ţůůʺ󶼺ܷҵĲƷ
ɵҲϲ
쵱İ壬ôˣŮģůů

ŮģѾȷ
ģѡ˭أ
ʵú
ϾԼ棬õľǺˣǺĳ
ɺĳ̫ܺˣԼεʡ
ơϵչʾЩѾһ»߷޵ģǳһܳƵϡ
үӾú
˭֪һڻؾҲȥ
̬ȣүΪ֧Լ⡣
ڣܿأͣҲߵ̨ǰ
Ϊֹ˾Ĵϰ壬ܵͷǰʲô¶
ǵ͵㣬ĻȽϺá
οҵҪרҵصĹ
Ӱǰ¶̫ĻĴ㣣׼ô
һʱĬ
̶һõƼүүôһ¸ء
ƣŲɵ¡
ԣơ˵ůůڰ༶ı֣ʮۡʱľװʮ˧˲˵Ŀ⡣ȻŮװȻʮ˧
еǣĻ᲻ʿǲԸƼΰ
ϾܶԲϲԵĴ硣
һΪεǸŮӣʮֽĻ鷳ˣ
ᡣڵѾǶǰ׹۵ˡʿǲģôǰǣģصʹá󹻸߼ƣȫϡ߼һ㡣
˵ţݸ˵ˣڵĽǮ󲿷ֶŮǵŮ/ϲƣô
ȻǱ򰡡
ңƵгŮԵϲ
رʹһŮԣŮһͺܸܿɿ
һҲֱȥˡ
˵̫еˣʱӦ
ůůƲμӡơϵеƷһ˵
ԾԾԣðð
Ӧ
ȵ鱦Ǳ߰ʱϸö߾ͿԿʼ׼ˡ
͸ůůúܰѳͣԱߵһҵ˳
ٶúܺ͸ƶе£Ҫȥ𣿡
֮ǰҲû
ůů˻ӻ֣ǣҪȥʱ仹磬ȥɡ
ת뿪Ȼҵȥ
ܶʱ׹ʱ䣿
ǡƺ֪Ӧ
ò˵
ůů̫˼ˡ
æߴٺܿߣȥһ䡣Ͻ˷ůůһ⡣
ʱ˶æš
ˡ¡ϰ֣˿˹Ҳûȥߡ
ʱԼᣬʱ
еãȻȥĶȽϺã
ûԼ
֪ʲô
ͣԳԷӰպģ۾򳵴⣺ﶼаŹ㳡Ķԡܺһ䣬ȥĶá
Ӧһ
뿪

ůůҵʮӣѾԶˣʹŴؼҡ
˴ַء
䲻ģԱһϲĺůů
ůůʶѭȥ
һվڲԶţüĿ
ǻ
Ѿöûˡ
æ
żֻϵҲֻǿغһ£ûʲôĻ⡣
ůůЦɡ
ҺͿͻ⸽Է뵽ȱƷˣĳйһ䡣˵ţп𣿲һԸ
ڲൽ緹ʱ䡣
˵ǸóԷġ
ůůãԷ̫㣬ϾѾԼĪ֪˼̫á
Ȼû飬ȴࡣ
ܶ鶼̵ֵ
һΣůů룬̹ȻõģһԸɡAAơ
Ҳ˵
ȻҲǰ취
ɸɴ࣬װףϲķ
ѡǸһ
⸽ͻõĳԷصˡ
ůůҪһȺһţš
ʱֻĬò͡ȵԲˣǻȿڣѯʣô
ϣĿƵҲŲĿ⡣
ϲ
ǰϹע繥ʱ򣬻СΪ˵
ֻû뵽л˽żȻ
װʶ̶Ի
û뵽˱ƽʱƵֵø˼
ֻǣûôᶨرֵ
һҲû
ϸϸֻʵܾ˺ܶࡣ
û֮࣬Ҳܵġ
ǼᶨšףǾһᶼûˡ
ͦõġůů˵һڣԼƣԼѧϰǡ
˵˵Լϲ״
ʹ˵á
һ͸
ЩΣô𣿶ţ𣿡
ůůϸ롣
ȷʵͦ鷳ġ
ǵڴֵľĹϵִܵİ˵Ľӽ
ο
һʼԡ뵱ѡ̬֣ӵִ
ⷬ
̾ЦҵĴˡ
̫
ѭ򽥽ΪѣĽӽٷչϵá
ҲɡůůѾˣô
ʣصԺûлһ𣿡
ůůϸ롣
ԷôضԴ
㲻ϲҲ̬ش
˵ůůϾûѣҲû顣һ᲻ᣬֻ˵ԲΪҿѵļʾͲôҺһļʾ͸Сˡ
ȻЦЦ
Ҳû£һһɡ˵ûᣬҲûᣬͦõġ
̬ůů̲סЦˣ㵹ÿ
ΪÿһɡſȱٵУȻûоƣһأ
ůůЦ𿧷ȱ
˳극߳󡣻֪ûգ˵Ҫؼҡ
ҵַ֪ġ
ΪҲǷѾ˼ŵ֪ס
ʵϣůůԷʱ򣬿˶вǸһӰܾͻ˻ĺ⣬ؼҡ
ϾѾ˵ˡ
ղŵ飬ʿĺ⡣
һʿ˾ͣûʲô⡣
ǰůůȥ鱦İ칫¥ҲǱߵܾ߸ܾ͹
ֻůůȷʵ˶һĨӰ
Ͳܲȥܣ˻顣
ˣллһҪȥ濴ʲôóԵû˴ԵĻȥȥæůů
ҲǿǺðɡ´пپۡ
˵Щػ뿪
ߺůůȥ
в͹ݽ˲̫ࡣ
һȥůůͷ˽һ˰Ѳ˵ס
Ͽ첽ȥ
ְ̧Ѳ˵˳
ڿλ
һǳɡ
ŵĲ˵뿪
λ¶һϤס
գգۣ̾˿˵ڳԷģŲţ
š
ﲻš
ůůȷղź͸ȵزͻòͣŽת˸ߵġ
˵տʼӦȥԷŻλá
ůůûֱӻش𣬶ת˸ʣôûһȥԣ
ȻͻϤǣ찡
ļˣҲòġ
ڵ꣬ģ󣬶ҿȥЩ壬رɾ
ǰϣûе̫ණ
ֻһ˶ѡ
ûжȻֻǵ˸ţûò͵Ĵ㡣
Ȼˣȥһò͵ĺá
΢΢ЦţƬ̣˵Ҳ֪Ϊʲôȥ޷ƽľջͬԷɡ
ɡ
ǣͣ

 94  
û,鱦ٷųϢ
ůůġůůͺ鱦Ʒůů͸ƹͬģأڷΪչʾơ
Ϣһų
һã
˭
˸ģ
,Щǳá,ǳƵ,֣ůůһϱݵ,Ǹ쪺˧С磡
Ƶϣůůƺ̨ͬݳ
ࡣ
ůů͸һһ轣,ϵ޷ʮƯ
ӣǵļ䱻׷ԡ
ҵ죡ĺ쪰
ĽĽˣôɾµĴ䰡
ҰôÿС,ҿ϶첻ӿ,絽ͣ
,Ͷ~~
ɽ˽ͬѧЩϢ,̲סطֱ棺
ɽAͬѧŮġ
ɽBͬѧҷƸ粻ҷƸ,ȻҲܱһСˣ
ɽCͬѧŮģɽ˽Ķ֪ǣƸ䣡Ƕǵĸ磡

Ѿһ¡
~Ǹ˧ģ书ġС硱Ů
ӻ
Ҫ֪Ů˧ûʲô¶ˡ
οŮֹǳǳ˧,Ṧ
ƺůůٴκ
ӡ
ǿʼ˻۽𾦵̽
Ѽףô,ƺůůܴء
ңһһһֱ,䰡
䡱Ϣһ
˲ը˹
ѱҲãǳ䣡,ѾԲһƪС˵ˡ
Ѷ¥ŵ㡣ȻҲ,һС˵ôҿԲʮ
Խ˵Խġ
Կ˳̸⡣
һʱ䡣
ůů͸ƾ䡱ѡ
̶칦,ɹǶΪѰ񵥵ĵڶ
ռѵһģǡůůƷĺϢ
ǵۡ
֪ˣʮֲ⡣
ůů
ƣ
ûʼأͱCPô¡
˵ʵǷỹûʼůůҪǺϳȥˡ
ǻû
ֻˮˡ
ڶҡ
ɵϢ
ã
Ҳã
ůůCPųðȻͱƺˣ
ú͸һϵ̫á
˴˻࿴˳ۡ
һߵճ
Ϊ˰һ֣³Ŭأ
Vӣ˷Ƹ֮ǾͲҪС˭˵Һůůš
һʹ޵ı顣
˲ˣůůͶһĺϳֳ
ҷ׷³ֶ֧ã
úůů䣡
ůůòƵģ
ǣһЩCPķ˿ԼĹ۵㣺
úůů̫ĺô뿴˶ͬһ·ߵģôǵǷƸ硣Ƹ쪵ŮӣǺůůģ
Ҳϲãĸֱ̫ˡҲҪ˵һ䣬Ļǵøơ
һʱ䣬ԡůů͸ƸǡůůͶø⣬۲
绰ȶȲʮο
ǵһ⣬ͽůůǰ˵ҪҪð
ůů⣺Ϊʲôء
ǾøһҲͦá
ϾҵڣҲͦȱǮġ
үүȻŮȦʵȴر󷽵ظŮ㻨ǮʵؿŶõķá
ԭܼ򵥡
ŮǮ˺Ȧʧ
Ů湻֮ǻعĺá
ԣůůԼүү˵ҪúһӦǿԸͦõġ
ʣܵʸ
ȻĪǮ˶ãضҲʮã
㲻ôָֻŶһѣ˵ůůۣҿúܶ֪컰εƷøɫڰȶȡôİǣҲܿ
ůů׹үүΪʲôҪ
е㲻ĽҴʵ
ľ³ġ
Ϊ˸ؼȶȡ
ⴿǣһСľͰؼңƷȶȸȥˡ
ȫ˳ŵġ
ůů룬ˣǵƷᳪɡ
鱦ƷᣬҪμӶѡ
ǶСǣûСⱳĻûлᡣ
ϴůůһᣬˡ
һΣůůţúүүú˵һöС
ܹᳪ׸裬ЧǺǿġ
ΪμӺƷǣõ·;˳
Ļ桱Ҫһĺõöࡣ
֪ůů壬һϲǣûܾãüɡ
˵ţһ£ˣǸѣǰɣпգҲһʲôģͦ
һΣƺͶöˡ
Ҳϡ
⼸ŮӺůůĹϵܺãƽʱҲչůů
ṩᣬŮǺúþһۣҲܰڸԵ·ϸһ
ůů˼ˣллүү
æɱȥϢ߽ǡ

ᵱ죬αƼ
ûʽʼ᳡ѾۼڶȺҵ˺Ĵһ˵Żʮֺг
ЩϵƷüεġ
뵱һβμůůůůϵеķᣬ൱ġ
˭֪Ůӵˮƽô
ϾֻǺĺӡ
Ͼ֮ǰûʲôƷ
ҶǸصŮӱ²⣬Ļɡ
ԼƷݺݵشЩߵ
ʵ֤ȷʵԵ𡰺ʦƺš
ٺ
Ʒһδ
һδξˡ
ķװƷƣѾǲڼƷʹҼˡ
ǡ
˶Ѿġ
ƷûǰĻɣʣµģΡ
ůůճڻ᳡ͱαͼע⵽ˡ
ҷľ̾ʺ
ůů΢ЦźʹҴкߵϢңȥǡ

ݲŷ֣ú͸ǲ棬֪ȥĶ
أůů˵ţ߳ȥѰ١
ոߵſڣײݵǸˡ
ůůһϽ˼
²ˤ
˳ַһѣסӡ
һ
Ȼ
֪Ϊ̫˻ܵúܼװڵİ׳ʪһ㡣
ôǣůůЦָϢҵɳ˵Ъɣȥˡ
ˡ¶΢Ц͵Ǳġ˵лҪ㽲Ǿ˳ȥҡ
ůů͵ػͷ
һ
ƷỹаСʱҪʼ
˶ȥ˱𴦡
ױô
װʰô
⡣
ůůʶҪ塣
סˡ
ҡл˵ګګ˵ǰʱͻϵͦģʡʡ
û˵ꡣ
Ѿ͸
ůůˡ
ôڹ̸飿
ỹֲô
硣ůůѻ˵úף̯Һ뷨޷һ¡ӵģ㲻һӡģҲһ⡣֮ǿе۲̫ϡң˺ദò졣ܶ飬˵ס֪ģֻǣûпܣԲԸȥᡣ
˵꣬̾Ϣһ
ʵ˺ܺá
Ҳ뿴˵ӡ
ɣû취
Ҳ˵ûǷĴ㡣
УΪ˵ĸԭҲܺһ
˵ʵӵһμʼͦϲġ
ֻϧ˵˼·ʽǺ㣣Ҷ˵ˡ
ҲҵĳǶʲôࡱĿ
ûϵô
ת롣
ʵѾ
֮ǰ˵ĵӵĴϰ壬ůů׷ᡣ
ˣԲŷһûлᡣ
ڿ
ȫˡ
ЦаɣҲֻһʡеĻҲˡ
˵ԽԽС
ͷҲԽԽͣ°ͼҪš
ůů˵ʵͦõġ
̫Щ
̫ױĳס
ңǾڡʧ
ڡ
ƷҪȻΪ˽¶òμӷļҪȥ˱ĵطܿ
һϣһĳůůȻôɴؾܾ˵ίһ㡢ܹЩ
ڣƫƫʱ䣬ƫƫҪطЩ
ֻ˵ݻ뿪
ŽŲ߳ϢңʧǵԶ
ůůתϽ绰ˣǸϽص
ױʦʦ˵ҪȷϣٸһױӺϢҡ
ǸϽȻʱҪ
Żŵ׼绰ʱ
ĵ绰˹𼱡Ҹղſ꣬һ֪ʲô顣˽˻ױʦʦȥϢңǱ߿㲻ż
ůůֻ˿
Һڡ
Ȼ¶˵Ļָᷢʲôӡ
ڡ
Ʒ׼ʱٿ

ڻ᳡һ磬١
ڶõУαǻ᳡
Ʒϣѯϡ
αǲʱʡ
մﵽһߵʱȻˡ
滺ʧ
ٵĵؼ
һ̣Ȼֹ
ٴһ֮
Уůů͸Яߵ˵ǰ
һװ˧һȹׯ
˹ͬչʾų˫ɶԵƷ
ЩƷһԳ֮Ũ⣬ϸڣֳ֮ǧ˿Ƶϵ
αǲסףʮϲǵĶơ
ңůůһ˧ŮӣҲüαͲѡ
ȻĬͶ䣬ꡣʹһεչʾҲʮֺг
ټαѻʿ
Ƿ׷ţһҪǰһεƷҪµůĵ
Բĳɹ
ůůڸƵ£һһشżߺͼαǵ⡣
ҿʼԤˣصϢңϢһ£ٻصǰȥ
ʱ򣬹˿Զŵ˹СѯʣǸΣûгɶԵģ
аɡůůԼСͳһСӣһԡһԣҲ̫
Ǹղүү˳ַġ
˵ǹ˼СҪΣ׼һݡ
û취̼˼Сӣù˼СӵãҲůůת
ůůû뵽˸ȦӣȻүүҪ
ɺ棺ﲻֱҪ
˵ţȻ˹˿Զֱ󣺡ףʲôܸҿô
̾Ƶ˹˿Զȥ
˿ԶֻȥκأûȻƺ
ûüĶ
ŵһͱůů˸š
ɫġ
õ廨
ܴһ
ʲô˭ģůů˵žʹӹǴףҽ쿪ʤ˰
־Ҫȥû
˿Զһ˭Ҫ㰡
Ǹҵģ˭ůůض´ܲǸСİɣ
˿Զѿڶô֪
ůů¶ζЦݣΪĻ
ɫõ塣
͸˵ġ
͸õģ
ֲɵ
үү˵Ҫһ̿ʼеµΪʲôҪ
ֻ⣺磬ôСЩ
ҪƵġ

Ϊʲôǽأ
ʲôر
ǲǲʲôӰ˿ԶһʹļףҲ֪үүΪʲôѡ˽ϵСķɣ
ůů
治֪
үүֻ˵Ӻá
ȴû˵Ϊʲô
˿ҲûƳôر
ûٷϡ
£ǽĵڶϦ˿ԶСغýͣ˵ڶϦڱ׵Ļɹʴܶࡣⲻ
ʮԵõչʾԼҪΣлҾͳʱôһ£˵ܳɹ
Ϧԭɽڡ
汻˴ͳ˽
Ȼе㲻ء
ǣǶգö֮Ҳһ֡ϰס
ůůðɡ
׹Ϊʲôѡڽ˵Щˡ
˶ע⵽˽Ϧ
ΨĶƣûע⵽
˿Զ뿪ûá
ůůʱ䣬òˣͻص˻᳡ֳ
ߵ̨ǰ
еƹⶼϡ
˵Ŀ⣬ϡ
˿̵ҫ۶Ŀ
Ƿ׷׹ƣףƷһγɹٰ졣
ҲҵԤףĲƷһδ
͵ĿУůů˳
ȥ˸ղŵᶨ󣬶ǽŵظ˸ؿڣԼ˳˳
Ǿˡ
ÿεƷ˿͵ʱȻš
·ϻʲôʧ
¹˿ͻ᲻ϲơ
ʱ򡣲ԶͻȻ˺һůů
ůůȥҲ֪˭ɵЦſ˹ȥôղŲ˵һϢ𣿡
ЦⲻǾӦóˣԹô
տʼʱǼŮӾⰲϢҡ
֮ûǻصʱǸϢǼڵڶʰױݡ
˵չһߣůůȥܡ
ĻԶʱϢ
ԣղůůȥһ䣬ֻһá
˿Զܺ˽˵Щ
ůů첽ӭ˹ȥҸղűֵô
˵Ŀܶĳ滰
ǵ˵ŶȲŸߡ
̲ס΢΢Цˡ

㿴ȥô죬ҲǸʱҪչ˵СѾͷ
ЦţǳáûõˡôԼôûģ
ůůеġǣҲһ㶼û١
ݸ
ĺܽ
һ۵ľ롣
΢΢Ů˵
˵գһתߡ
ůů㶡
ȵӰʧˣź֪طӦ̯ġ
ǶȻһƬɫꡣ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ