صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ߣī
İ
˾ʵϰĵһ죬ƱһģӢĺװ˴ڨ
ĸŵģ
񲿡
񲿵İ
ĳ칫˾ᣬ쵼ϯŵĺװĿס
ƣ
ڵڨ˧羹Ȼǹ˾ܣ
*
úƺͶͷ˾½̿ʼ˰칫顣
зȺˣ
Ʊûȥ½硣
ٳʱں춼ûˡ
*
º½ֻһ棬δõʵϽιϵ½̼˳Ҳǵ˹
̳򷽱ʱһֻס
಻վɫ΢ݡ
ѿ½̵֣½ܹġ
½׳䡣
ٺ½̽סƣǣ
ϵx˹İ
##
#׷޻᳡#
#Happy Ending#
һ仰飺
⣺ˣֻŬ˲ץס
ݱǩ  ж 
ؼ֣ǣƣ½  ǣ  
==================


1    ڨ
糿ߵ׼ʱ³ѣѹƽ
ͷ˼һֶʮҵƱű
ŴͷĿյԼĪʮĴ´
ױɺеСץ˸ɫ󳦷Ȧһѵͷ׺棬ͷȥϴ
ˢˢһ룬æܳȥҡ̵Ĵˡ
ô󣬵ҡ˵ء
ĺױƲ˵ҡѣԵɵ۴˵㰧Թ
ڼˣһҲ𴲳𴲵ıʡ
˵ߵˣ㲻ǻҪȥӡ𣬿ˡ
к𴲣ױ˶ǧģΪ׽ΣҪϴʦдӡ飬ϵһ ξ߿Ρ
ѶûΣԾ˯пεʱ
Լ󣬼ȥˢ
ҲûΣʵϰʵϰĵһ졣
ϴó¹··ʱ·ҵӣӵȥܴ
ƶپ˼
Ѱ˯˵ã㶯ûгֻǹͣ
һѷǱŪˡ
ƿڹӳ˳Ŀ䵽ҴææϣǣҪȥʵϰ𣿡
Ƶͷ㳳˶Բ𡣡
һ
ƤܰףеӤʣϰơˣ.åȻǸŮġ
ƣ˵㻹Ǽ˯ľɡ
״Ӵʱ̲סǣϲͳΪˣ¾
ҾŬˣһͲ˷ѧԺȫγֻ̣ʣ¼ţܶģճƾʵϰʵϰĹ˾ǵزͷع
ܳΪعʵϰζţƵһʡ
ƵҲ㣬Ӳġ
һѱסƣǣҲ뵱ˣҲ׬Ǯ㡣
Ƶ±Ͷ̥èɡ

۵һЦ
׵ʲôЦûʸЦ
Ǹ÷ܶнҲᰲţÿֻŽȥȥ˾ͺá
ѧƣĽ
ߴߴڱˣڱ󣺡С
ȥϴƺףС˵
Ҳû˯׳ˣڹӼѱ˯
ϴ꣬ĥĥʱ򣬿ƱŸСҪţҲ⣬ס㲻ױҪȥʵϰ𡣡
˵ˣҵͨһСʱ
ڽʵϰĵطģҪתҪûаѻױʱȥȻʮҲǿԵġ
׿˿ˣ㲻ױҲͦÿģȥɿȥɣٵˡ
š
*
һС꣬ߵվڣյɡ·ӿȺ
յߵ뵽ŵ㣬ͨ˵ӵƽ̫ûܼһվĮĸ֮պʱôľ顣
ֻܵһ
ǵĵܸЧһ࣬ˢһˡ
Ϊһûϣںǰ棬һɼһһƤ࣬мģҲмϥǵģȫÿȥץͷİȫֻߵĴұߵİ죬ǰĸͺĲ֪ʲô㹻Լվȵ
żţŲλм䣬˼վǰλ³
Ҫ£ƳһͷҰ׵̱һϵȥŤͷǸ̿
̽ļλû֣̣ɡվ
ллٯ߹ǿЩŨ
ºƱϵ۾̧ͷһۡ
ٯҪȥռƵλЩ˼ʡ
˵·
̵ԶĶᣨңˮ·ߣ壩վΪᣩͰλٯ
ƵѷǱˣ̹ѧǻ˵Ҳȫǻյģˣͷá
̰֮۾ȥﱧ顣
ʱƳֱ֡Ǳˮͧ
ơ룺˼
ˮ·ͣ˳λûصƵƨɣºͳ̸ֻղſ顣
ߵµͼ˵ǴѧعҪһСʱ·̣ʵûôʱ䣬Ƶʱϰʱ仹жʮӡ
ǰŸҪ߽عãյ񲿾΢ţ˾û
ʱƼ׺ͣ˵ʵⶼϬֻһ֮ԵƾʹϿ֣Ѹ㡣
ڽعϷ񲿾λãѸ㲻ܵģӭϸ޵׼
ƣҸյ
Ǿͺãȥ򱭿ȣʽ֬ţ̣£ֻʮӵʱ䡣
ƣ
ʮӡ
Ų½عſڵ̨ףһٶҵĿȵꡣ
ҿȵ˺óĶ飬黹úƱܳȥұĿȵꡣ
ҵһҲܶࡣ
żô찡оֻʮӸgetһȣԣʮӶûˣڶ໹ʣӡ
ֻܡˡ
˼壬ҿ𣬺żԲ𡣡ܵһ׼򿧷ȵǰǸ˵
ǰʱӵˣҲһԱ
Եģɡ˺ʿƽϣˡ
һְӺƳɹõȣֻʣֶʱ͵ϡ
Ҫ߳ȵʱڶȽϺĳ˵Сã֪֪Ϊ㣬˷ѵһְʱ䣬һְҿܶ飬ϸϰǰȺꡣ
ƣ
ƼװûĻ첽߳ȵꡣ
ؽعĵ·ϣĲʵҲ漱ռñ˵һְӣ겻µ㲻õӡ󣬳֮⣬ʧ˱ʲô
ǸղͬڵȿȵȺˣΪÿ˶һְ롣
ʮˣʮӡ
ʮ˵档
Щ˵ʱǽǮ
*
ûӰ˫ȵٶȡ
ȥӱķתĶˣյһЩżſȵؽ˵ݡ
̧ͷһú˧ˡ
ĸߴ󣬼װͦһ˿۾
üëŨһۣԸУһϢᣬ뵽˺
һŻ档
ӦòǴҲڿ
ưĿŲоԼӦúˣſȵ˷֡
ĵʵϰ


2    
˲࣬ҿһ£˶ǹװֻñȽСʵϰ
ԶԷʵӦ
̧ͷ˵ĿȴƱû޴롣
ԼխྲĵЩţ鷢쵽󣬻ش𣺡ţҵһʵϰ
ĸŵġʡ
˵񲿵ġ
񲿵İܺº͡
šƵͷ
ĸѧģʡ
Ϊʲôôǲŵһμ氡Ƶշ·Ŀһˣҧҧ´Ƭ󡣡
ɨ۵Ų࣬Ƶ㻹û¥ɡ
ǵģƲ£ҵȥԼҪȥ¥㡣
ڼţ˶ʡ
ʮ¥Ǹ˻ش
ȥ¥ʱ򣬿ԷҲְ̧֣𪾢lǽ޳ָ׸ɾ͸ǳÿ֣¥㡣
ллƸоԼֺһ㣬ˣΪʲôôҪ
ô˧ôҲǳá
ȥ󼸴ΣҼǵСʳãʳõĲóԡƵϣԷû֮ǰĻ⣬ʼѧУʳõķˡ
̲ס̧ͷĿ棬ĿôƺԼ¶ڵ˶У޿ɱ⣺Ҹϲʳá
Ϊʲô
Ϊʳס¥
Ц
ʲôЦ
ڴ򿪣ʶߣסʮһ¥һ¥
ö룬ſ˻ȥ
źϺƾԼٴα˰һֺǿҵĸоڿ
͸Ƭ۾Ư䣬˫۾Ͷϣڡ
Ҳܽš
û˵һ¥ܿ͵ˣŴ򿪣߳ȥ
ټƳŻͷԵ˵
ЦַȣͬʱظŨң׽͸ϵҲûΪ϶Цݶɢ˵ټ
*
ʲôĺͬ𡣡ߵλԱߣӣʵ
ƵϳһֽʺͬһʼǱһȡ
ǱȱǰģƳٵˣʮӣæȥᣬҿῧȶˣ˰ɡ
Ƹտʼʵϰʵϰʻû죬Ԥ֧ʮĿǮ
ݳޡ
˰Ұ޸ˡæŷģҷʱ䲢ôãñ
ǲô˵Ҳʱ䡣
鼸ļ˵
һܲһӣȱӲܲƱΪʵϰɵȽɣڼԺʵϰѧУŵʶʵϰûйʣÿУܶʱ䶼ȥͥѧϰϰһϣѾоˡæµƤÿһëס
кܶӻһһʱҪ˽عķҵ;ףǰ뽻һݱʼǺĵø
ƣҪȥԷһɡ˵ǸüĿ
ƣع񲿽ĸʵϰҲ֮һ
Ǵѧģж˵ǽعĸ߲㡣
סڸԱܶԱ綼ؼңҲزѧУ
ƲرʵԸʶһԷʵһ˽罻Ҫ
ôֻƲǰһʵϰ˵
ǴԸ
һ𰡡˵
Ƶȥɣȥϸ
ֵãǸռλã
Ƶлл
ͿȥʳãƳߡ
ȥʳô򷹡
ƣ극ֶ֡
Աߵλÿš
ƶ߹ȥ£
ƣǲǲŴССġ˵
ƵûиС
ۣЦƣö
˵һǸĽǰø߿ƣơֶԷ˵
Էѧ޵ʵǺѧרҵ˵ʦұĹ͸˷ѧȻרҵ˷˶оҵڽع֮ǰҹ˾
飬ƺָ̓Щ
ֵǾأҺصʮ꣬뵱ഺŮ뵱ϰ̡
ֵ˰ܸ࣬оδһͷˣ
̬õģǶᣬδڡ
*
ǣڲŻipadϵĺŷͣƽš
ΣβŻҽԣû뵽ƱҪ
ƵͷѿժҵϣʵϰһͼӰˡ
ף
˺òŶ
˾Ӱ𣿡ʡ
ĸСʱмӰѣҪ̣Ӱ೬ʮ뱨·ѡ˵
Էû
Ƶˣڹ˾Եġ
ǾͺãһΪûء
СأƷֻкһڡ
׵ȥͼѧϰȥưˡ
ȥѷЬѵЬ
װipadĺŷͰͣӵĿʣǣʵϰһоΣ˾ʲôôһͼӰࣿ
ƵоɣæһЩӻȻͬѧϰعķĻ̫Ҳ죬ͼӰˡ
׵ûзʲô飿
ƵľС
ףڽعǲܶţ˰
ţˡ
ԺһʱðĲǴѧҵҲǸŮħͷһǡ
Ǹָ˧Ϣˡ
Ĺװ£أҲǽعԱ
İ١
ʮ꣬ᡣ
ƴӿͳڹ˾ıʼǷŵϣµ鷢ͦġ
*
ĳ֣СС¾һƳ
֮һڣûڽعټˣƺ޷
ʱСļĺζ
ʵϰĵڶһƱȥҵԱ̸ᣬ˵̸ӣɽع֣нعܲݰ١
̸ص¥ѵңƼԼװԼǰĹƣűʼǱ׼ȥ¥סƣȰȥܼİ칫ҡ
˷ݱ
߹ȥͰɣҪȥμ̸ᡣ
ϵı̸᲻ǻʮӲſʼļƣȥ
ɫò̫ÿ
ƶԼȥɣллˡ
ƽʼǱ棬첽ߡ
걨Ʒ̸ϾҪʼˣææȥݣȵݶϣֻһ£Ѿڵ¥㣬ƾȥ¥ݡ
Ȼٵߵòżɿ¥ݿڵʱŰˤȥ
ôôûϢﷳꡣ
ǰһ˫ɫƤЬеͷû°ɣ
̧ͷڵǸ˧磡
һɫװɫ£ɫ˿۾˫׵Ͷϡ
ץס֣Լվ㡭
ּˡ˵
ǰּˡ
Ŀ
ˤߵıʼǱɫԲʴӵϼ𣬵ݵǰҪȥĶ
ƿһǰĹơ
ҧ´ͨ죬Ҫȥμ̸ᡣ
ˣҲǣһ𡣡
̧ͷԼʶˣɳɳƣҲ¥ѵ𣿡Ϊʲô
Ȼأк̸ܶ᣿
ƣһ
߰ɡǰ档
ץıʼǱں档
ѵǰƵͷʱ䣬̸ῪʼѾȥˡ
Ȼһǰһ߽ȥѵѾˣλһʣֻʣµһ뻹λá
Ҫ˵ֻˣѧУϿΣƶڵһŵģһſֱ쵼ĵطһУ룡о뵱ε
һ
˵㰲ο
עĿǰ֮˵ıӰһֱߡ
˭֪ߵһλȴûͣǰߣ쵼ϯĳǰͣȻмλá
ϯϵ˶Ŀ
½̣ϯִй١
ƣ


3    ΢
Ʋ֪Լôߵµġ
΢һЩԼѡſмš
λ
٣쵼ϯϵĻװĿסʱڽʵڵڨ˧磬Ȼǹ˾ܣ
ôôħá
½̿ʼЩҵطԼıʼǱԲʵıоѹ˵ڱʼǣԵú棬ⲻֻ֪˸͸´ҧš
ʵ½˵ʲôһûȥʼǱϼǵݹһ䶼
½ͣٵʱҲ̧ͣͷȥ˵Ŀٴһ˲û㿪ֻæʼǵµͷȥطӦСģưѱʼڱС
˾ԽԱ̸ʱ䣬½ԱߵĶµʲôͽԳڵ½ϣӻԾԡ
ҧűͷ·ԥҪҪʡ
عԱʵɣŻԾ˾½⣬ЩȻûʣǿرԼļ⡣
½е룬ҲĮÿһĻػûзܣ˲ɵŷҾϡ
½ܽ𣿡Χã쵼ϯϵʡ
ʱ֡
ܺãҾϲԱÿο̸ᣬԲʽ̸Ŀľʵ뷨ÿһعȫʵ֣عᾡܵңÿһԱڽعͥ룬Ǹ¸пһ£ƵãλԱ˵⡣
ҰĿⶼͶϡ
ϻѧܵվ½̿˵С
ƨɱ˻ȥоԼպ̡̺
½Ӧע룬ģҧ´ʵ˳½ܣ㡭Ϊһĵľʲô
һ˲½̵޷ش𡣡
ɶ
Ϊʲô̧ͷڱ˵⣬شúܸɴġ
½̵Ҫֳϣʵڽعһĵľʲôҿ϶ش㣬ʵڱĳϣ硭鳡ǾǱĴˡ
½̣ʲô˼ڽع⣬趨϶ǽعǹ˾Ϊʲô뵽ĵطȥ
б𣿡½̶Ц¡
۾ʵ̫Ư˿߾â
ֻƻ˵ĺ꣬Ǻ졣
ûˡ˵ıʼǱ
ǽĻ鵽˽ɢᡣ½̵
*
վСŻȥʱ¶ԲʵȥҪȥеϢǰԲʼ
½̣ǵڶΰˣ
ѱʵݸʱ˵
շ죬𣬸˵
û˵лл˵۽ëţ½ӹʣӱʵ˲䣬ָⴥ½̵ֺ֣ܱĴֻһ˲䣬ֺХƵϣúܲڡ
ˣơ½̺֣ƴ㵣͸ƬĿס
ȻؿڹŹƣ֣Ǳָо
Զ£Լƺ½Ա½ʱᲽ档
ѵ˼߹ˡ
Ʒһ´֪ʲô˵һԵܳȥס½̣½ܡ
ǰ˶ͣΪ׵ĻװתͷĿͶϡ
ƾԼ˶üȴ˼ɵأȲʹ˹ȥԽ½̺ĺüװУ·ǲڣߵ½ǰҿԼ΢𣿡
*
ǣôˣλſϣֱ
һԷʥߵԱ
̧ͷɫûʲôֻҧסԼĴץӡ
ôѽûͦ磬ûмӰˡ˵
СףҺϲһˡͻȻԺ˵
һ㶣ЦԵסƵļ򣺡˭ң
ˡ־ò˼˵ڣйƤ
ѽ׿ҡƵļ򣬡ôθڵģʲôܿɶģҲң
ںһ˵Լ£׵Ĺϵã÷ͰȶڣҸ˵㲻Ҫ߱ˡڻûס
šװԼԱ£һ˵ı顣
¶ߵ鷢ʵϰʱʶһˡ
ףͬ£
ƣǡ
˭׺ܺ档
ҵġ쵼ס

и֮򣿣һ쵼֣Դʶĳ뷨
һ˵ôϲи֮򰡣
ѽҿЦûʮ꣬ڴҵѻ쵼ģǷ񲿾㲻˵ǾǸŮħͷ𣿡˵
ƵǾǡĲŵġǽعܣ
˧𣿡ʡ
ͦ˧ġԺֳ½̵պһ㡣
׵ܼ˧𣿡
ܼǺװһѧ
Ƶ˧

ƭҵİɣҸоܶɹʿͺͷǷҼ˧ײš
Ƭ𣿡ʡ
Ƭ
ס½̵Ƭ϶ûУҪУҲʲô¡
عܲõƬϿ϶ѵ
ƶԺҡҡͷ
׵ôȷ˼ûн鰡һأǣջ˵ģǧֶеյʯۣô㣬һͺԼ൱ģ

Ƶҡûôࡣ
ûôԶ
̸ֻһ
ֻ˽һ㡣
ϡ˵ԵЩǿ
׵ꣿ
ƵʮҰɡ
ܻҪСһЩܲλãֻǿȽᡣ
ף
ϣвУǣǵ㣬ƭˣǧҪϵʿϵİ³Իǣ硣
Ƶţ֪ġ
*

һص⡣
Ʋôϴѧϰ飬ϴϴˣڹãӫɫС̨ƼСϣС̯ƵıʼǱԡ
ϲð뷨ֱĳʵڻǲܿƵҳϴˡ½̡֡
Ȼٶһ¡
ϣٶ½רŵİٶȰٿƣȥֻһƬƬϵû˺ÿ
ҵڹѧӦѧϵоľѧعʼˣ䡭
ýݼҳдݣ28ꡣ
˰ꡣ
ƲԽҧס
ΪʲôдûУûд״Ӧþǻûнɣ28Ҳϵġ
Ů
ƿٶȰٿƣѽعĹҲһ顣
ع½̵ƬЩװģǱá
ǸʲôƱסͷԼʱ˿̵ое߳ܺš
ʼǱԱߵֻʱһ¡
ûܣ˺һֻ̧ץ
΢Ϣ
½̣΢ô˵


4    ¶
΢ţƴ˼롣
½̵΢ţǵʱͼӵģͻأܹȥʶԷҪ΢ŵٶʵǷǳڵġ
ʱϻкܶˣЩ˻ô
Ƴͣ󵨵ˡ
õʱ½ûоܾû취ܾˣô졣
Եʱ˶Է΢֮Ʋû΢ŸԷк
½̷΢
ǣA4ֽܸܲţȲ֪ʲôʱˣƵ
ǣûӦֺһ
ǿ˯ˣҪA4ֽʲô׵
ȵͼ㲻֪ҶҪԱˣҲѡһԺĿſεʦ¶ر࣬ÿڿҪǽͼƷ
һǺܼ򵥰㻭ƻ㽶Ϳˣ
ȵ㲻Ҫôҿɲҡ
׵ôֽA4ֽʦ᲻˵㲻ϸ񣿡
ȵûϵʦ˵òʯͷС
еģ׺ͰţͻȻӡ
ȣղ𣿡
Щ죬Ŀصͷ԰ȵڵڶϣԼһ¡
ȣõģллǡ
ҵ𣿡ʡ
ҵҵˣҪŹȵ
Ƶá
ڹϣС̨ƵĹâٴν֡
ҧָβֻ֣Ǹ˻ظҲ֪˵ʲô
˵ʵ
ܺ棬ȴ̸֪
мźԶľ롣
Ȼ˺ܾòĻظԷأƲһ½ܲõֻǻڲٿذɣĴ
½̣û˯𣿡
򵥵⣬ȴ·ƵĿ£ƵûС
½̣ɣҲûС
ƣ
һ㶼ɣƿʱ䣬ڲŰ˵룬Ů˭ô˯
ԥһ£ʣڸʲô
ǲӦáȽϺãá
һͬҲأ½̣ڸ졣
ƣ
ƣŶ
½̣һ㼸˯
ƣʮǰ
½̣ͦΪʲôһ˯
ѧʮҹèӣƵϰˡ
½̣Ķ԰ɣ
ƣǣҽŴġ
½̣ͳʵϰһΪˡ
ƣҴ󲿷ֵĿγ̶ڴһˣ١
½̣

˶ҵڹ·ܲ仰̫ǫˡ
ƹ΢Цظûʲôģ½ܲ
½̣ô֪

ʶоԼץˣ½̻֪ܰǰհٶȹһǵġ
סᣬ͵ܲˣֻС꣬һ޳ɡ
Ϣȥ룬ѪҺӿշ̣Ͻء
šѳһϢʾ˿½һҪղŷϢ봷Լ
첢ûãֻ£½̣ô֪Сꣿ
Ҳ֪һ㶼֪˵
ƸоԼһֻϻǴʱ˿ȫë϶ը
ôظٶȹ֪䣬Ǹ˰ĽԶܺ棿
˵ڣ
ǾͣװԼ˯˰ɣϢεʱ򷢵ġ
ƾ취ãҧһԼĴʹ˽½̵죬ص΢ţʲôûֻŵһߣպС壬˯
ʮҲû˯ţ´ѧϰ
ѧϰ侲Ķˡ
*
ܶпΣûȥʵϰϿεʱԵĲɣϿεʱ
ȿҪ¿ˣͨᱻǵıʼǱһ仰ûмȫ
ǣʰʱһ߹
лأƵͬͬѧӰ೤ƹϵ
ǣʱ𣿡лʡ
𣿡ʡ
лصͷţ壡ʱ𣿡
Ƶôˣ
лص˵ûʱ䡣

Ƶʲô°
лأǣȸûʱɣ
ֻܵС
ûʲô¡
лص̫ˣգҳԸҲһҪŶҺϣ϶˵һ'տ'

ΪѣȻûʲô£ȥлعգΪóлضͶŮһиолزϲͣñ־롣
Ƶһ΢Ÿ˵տֵģҾͲȥˡ
лأΪʲôûб£ʱ͡
ҲܾˣԼ̣ܲǸ飬Ҫֱ˵лأƵ֪ģ˲رϲ֣̫ҡһ᲻ڣ֮Ҳȥ
лزôˣƲȥðɣ㲻ȥˡ
л뿪ҵʱϹʧơ
*
ܰ꣬ÿձɣ˴Ż᲻
˾ĲС飬ϸ࣬ưĹ꣬Ѿ˵ˣǴ˼Ӱһ졣
еȻʱ½عʳùŸϽȥͳˣȻó԰
ĵ۸ѧУ١
Ūأǃֵ˸վŤŤžͽԼĶʰˣ˦ϣƵǣ͹ŪҪȥˣ
ʱ칫ֻʣƺ̓ˡ
ţ·עⰲȫ˵
ʵҲŪˣȴһֲżȥĸо
ټ
ټ
뿪̽ϹŵĹժɫЩġ
Ϊ
ǲûС
ǰװûпʶֹҲûϵ
ҵ㿪½̵΢֤½̶ˡ
½ܲûҲ˵С
ʰӣʣµˮ꣬׼뿪תʱȴһ
½վ棡ʲôʱֵģ𣿣
ƺȻڿ˿յ˽Ϯǹİɣǹģǿҵо
ŵˣԲ𡣡½ǳЦ£ע
źɫװɫûϵڽ⿪ţµ͸һɽ͹ƻС
ƿƲסԼĿ½̵۾ôúƽʱ̫һ
½һӵݵǰұԼԵģ·￴ֻһڣóȻ㲻ɣ
½ܣôܽ⣬ع㴴ģ˾㿪ĺòã
ƾ½̺ʿôغ
ʲôûӣĿͶ˴ϡ
½˵ˮȣײڵġ
Ƶϲˮȣ
½̵ɡ
ûӣ߹ȥ䵽ϣȳˣ°ࡣ

ģܲܲҪôãǲİ
պ˸͸ҧһ´ҳʲôⲻԼԵ𣿡
½̵ҲǺܶ
ûпյΪʲôƾԼȣǴˮȶû̡
ôҳ԰¶½̶ЦЦһֻꡣ
ƻ˵ĺꡣ
ҡҡͷҾ½ܲôġ
½Ա߹λĿ·ŵϣߣǿԣѧУ


5    
ƣ
ûɣղ˵ʲô
ҪѧУ
½ܲôе
ƽߵ鷢죬̻صԼ£ƿϵĴӡ
һаŴŴĸˮȣмպƺֱǴ׵͵͵⽴
ԸˮȶҪôպζ÷ḻ
ǰˮȿٴΣҲûԱǵ⣬оһڶ
պ̣ƾ޷ע³Զ
ٲԾˡ½ڿڴߴ
žડһ½̻䣬Ŀӡ
ڿտİ칫Եø죬ɫǺ졣
ΪʲôԸҪԥôá
Ծͳ԰ɣŲأ
ƼһˮȣŽ׵պһ£Լ޷ʶ½ΪʲôҪôã
ʳÿһ֣·ûһ¡
½˵ΪҵԱ
ʲôɰ仰ûһ⡣
ȷԱ
ƳĬȥˮȡ
׼Եֻˮʱ͸ؿ½̣ҪҪһ㣿
ȵȣ½ɫôĿƵģЩˣ·Ҫǡ
½̵Ҳ԰ɡ
Ƶҡҳ˲ô࣬ҳԹ˵ġ
½Ц˭ˡ

ҪҳˮȵʱܱܲһֱҰ롣
ƶӾô󣬳Բ̫࣬ʣֻˮȶûг꣬ͺиǺã׼ѧУ
½̵˰ɡ
Ƶ¥΢¯ѧУһ»Գԡ
½̣ǿ϶ԭζˡ
Ʋӵӡ
½ЭУȥʹȥ
ƱķС½һͬһߡ
칫ֻܰ˵ĽŲƾû½̻ҵ
ͣ£ת½̵㲻ҡ
½̵ںˣһ˻ȥȫ
룬½ܲãӰ಻һˣдμӰൽŵأûϻѧУһ
Ҳ˵
½̵㡣

˵仰ʱ򲢲ºͣԵЩԵĿ͵һ£Ǻɷѵɫ
½꣬ܲܲҪôˣмܵס
̲ס˼ȡ˸ºš
ҧҧ´Ƭˣðɣ;Ͱɡ
½ܺá˵ȵʱ߹һϸȳĺڳֱŮԱڳֱĿͣһ˲
ûлرĿ⣬Щڡ
½̳ϵֻǶǸڳֱףɫᣬʱϿǹϢзϸУƺġ
ڶһ򿪣ջ߽ȥ
ֻ½̣Ҳ˽
Ӻ󣬵źϣһӲòֻ½̺Ŀռ
ˡϢ
ΪʲôָоģúøɣͻȻˮ
½̲żɣ
ȴ·ʶ˺ܾá
ѧУ
õþһΣôʵ
ǡ
ӦòǴ½̿ʱ۾̻ġ
ݷʾƵ˼Ŵ򿪣عԱ
⼸Աƺû½̣֪ݣûжʺá
ݾôǵĴ룬ʹ½ǱŲȥЩһûע⣬ֱ½̵ָ⣬ʱշ̣ͷ˺տˮ
͸ݵĻβ深ƽĸ¥ûõġ
ȴϾȥ棬ٶڼӿ졣
ݺܿ͵һ¥ƿ½ûмųȥߣҲվԭû
˶ˣᲽߣ½̺סҵĳڸһ¥
ôҪ¥Ǵ״ƾԼûˣĻ˱ɵҲΪڻĸ̥soloû̸Ĺϵɣֲ֪½̵ĳͣڸһ¥
ơޡԼ˻ȥ
ǣͻȻ˺
濴лء
лô
лܹ
ҪˣʶȥŲ࣬´򿪡
ƶ½̵Եһ𣿡
½ƺлؿһۣԡ
߳ȥ½Ȼڵһ߳ݡ
ʱлܵǰǣҺ°࣬һѧУɣ
ƺлôܵعΪİɣ˼
ôڽعʡ
лص·KҪɢʱ뵽㲻ڽعʵϰȻ˵㻹Ӱ࣬°ûкһȥǷ΢ֲأҾعһ¡
Ƶֻûˣ֪㷢΢š
ûû£ⲻһ𡭡лزòĿͶһֱվ½ϣǣǡ
˺ڵơ
ϣˡ
ƵҲǽعԱ

Բ½ܣʵ޷̹ݣ˵лؿҲţعܲôܸһأԼû˻ŵġ
ƽ½̵ʱ򣬻ͷһͷһ½ɫôôѿĴ
Ҳģ½л˵֮ǰȫͬ͸һ⡣
ǰл½͸⡣
ȻƸѹ½̵ģ½̣лرһ㱩½˵һƻȥ
ܼ򵥵һ仰·ѹ˴
лؿ½̣ٿƣοǣȻ㣬Ȼȥˡ
лת뿪Ųܿ졣
ƿıӰС
ȻΪ֮˺лأӰͳֻֻȷػˡ
ֻûйػ϶΢ͻܾлһѧУ顣
½̲ҲлһѧУġ
лأӽ֮ͷҰɣԲ
ϲ㣬㲻ϲĴ㲻óκαǸ½̾Ȼ˼˵
ҡûСؿô֪ʲô
ǰɲʶлأ˾͸ղżһᣬôͿлϲˣ
ôǿ
ʱô򿪣һж½̵ƿУעƣ߰ɡ
ֺˣҧŴͷ½߽ݡ
½̰Ų࣬ºϡ
ֻˣҪȥһ¥᲻ȥ˾Զˣ
ƣȷҪһżȥһ¥
еħʵʹ
ԲֲӰʱ򣬵Ŵˡ
мֻ˲ʮӡ
½̴ȥһɫ˹˹ǰ
ֱߵʻţĿͶϣϳɡ
ˣûȥ
ϳͨĺӾԼر죬Ŵƻʱ봷Լ
ܲеϢƣΪʲô
ƻʹԼҧסԼĴ½ϳʱҵƽʱǰ
½ϳ󣬺ڿ
ﰲˣƺԼôƲɵתͷȥ
ͣһ˲ѪҺ
ȻڿץҲ֪ţڿֱġ
㡭쿪ɡ
½Ŀڱ˻ȥǽڷֽԿײס
ǲҰˣҪͣʱ½ЦˣƵ

Ƶûа
½תͷһۣײڰĳôôţ
Ϊʲôûһ
շ̣ܣȷе񡭡򡣡
˵ʵһʱ;ڹƻıץýġ
½ʧЦ𣿡
Ƶͷ񡣡
½Ц
Цˣúÿ
౵ع
¿ͻȻƳӾԼúú죬뿴Լɴѳסľӡ
䣿½ʡ
Ƶе㡭
ˣһ㶼䣬أ
ֻǳɣ޷½̽ΪʲôҪѳ
ȵĻҰѴӽȥ˵
ãҲȡ½˵
˵仰ʱᳶԼڡ
ְ
Ǳߣ˻ᣬתֱǰżɨʻķ½죬ȴֲ֪ʲô
𣿡½ͻȻ
Ƶǣֽġ
ֽ½̵ֽǸĳУȥüΣиѾǵġ
˵ʱƳתͷȥ˿
Ҳ˧̱ƿţʲôƺˡ
㵱ʱôֽѧִ󲢲٣ҲʮУ½˵
ƣҸϲС
ѧҲˣ롣
ʲôģ½
Ҫ˽ú͸𣬵Χڵ⣬Ҳ⽫ͥ˵
ƵҰ趼ʦСѧʦҰְѧʦһһܵܡ
½̵ܵܶˣƤ𣿡
ƵС꣬ˣںöˣСʱܵƤҾܡ
ܣ½ƺľǸ˴ܵˡ
šƵͷĿ⿴
½ʧЦ㸸ĸûнǴܵƵ¼е뿴
̬
û¼˵
ҹǣοڲŰ˵ƿǰмѩǣ½̵ǰͣһ𣿡
Ҫ½ʡ
Ƶͷš
½ûҪʲô˼ͣ
ڳһ𣿡˵
½̿˿ԡ
ƿ³
̲ȥʱ򣬻ͷ½һۣ½עĿһ
æתͷȥҧ´ߵ̲ſڡ
Ҫһ춹̲衣ƶѩƯĵԱС˵
õģԵӡ
Ӻһ̲ȥϳ̲ݸ½̣ȵģ춹̲裬ܺúȵġ
ƾ½ܲÿûкȹֺܱ˵̲衣
ȻˣǺܺúȡ
ô뵽Һ̲裿½̴ӹ̲ʱָһӺչַ̲·𶼱̺
Ʋڵ¶ߵ鷢૵ҳˮȣ̲裬Ӧõġ
½̵лл
лȰɣѩǵ̲ܺúȵġ˵
½Ļҧסƿĺ¡
ԸУ̲סҲһ¿ˮ
ú𣿡
½ƺ̫ϲ⣬þܾźȵģС
Ƶ𣿡
½̿һۣƺڿЦҾ
ҧ´ԭϲ̲裬ԲҲӦȵġ
ǣ½̵ֻǲϲ̫ĶֶֻСŮȡ
ƵҵܵܺҰְҲ̲衣
½Цðɡ
㲻ȵĻҰɡֻ˵
ֻһ
½̿Ҳԡ
̲ݻƽӹ
һκСģԼٸ½̴
½̵Ҫʲô𣿡
ҡͷˡ
½·˳
ֻܰʣƺ̲蹾๾ȴȻ֪ڷʲôȻعʱ̲Ѿˣ׵׻һС춹û꣬ؽ꣬ǽסˣѿձӷŵ̨ϡ
ˣ½̵
ƶʱò˼̲ȵģȴ꣬᲻Ϊֻǲ˼Լһ˺ȣαҪҪȣպ˵ģС
½Ц

Цʲô
㡭ЦʲôתͷǺ졣
½̵ûʲô
Ǿã
ͣһ£ǲ壺̲ʱɰ

ͨͨٶˣΪʲôҪ˵ֻ
̲ʱڿѵ͵ô֪̲ʱɲɰ
ҧסò
ãڵƣ󣬷·СˮƽĺϣУŮ𣿡
½ûô˼ܿͻشҶʺİ

תͷ
½̵Ϊܲôõϵģ̸ʱҶڹ
е˾һӲ̸Ҳܲõģ߲ûбȻϵء
Ų½ǰûнŮѣһ鳡ֲŶԡ
ôƻˣ϶ƻܶһɵ
𡣡Ƶͷȥ¡
ڣȷûŮѵġ
½˵һܿˡ
£̧ͷСʲô
߻ǵͳغŮѰ

ĿһͣѪҺӿ
½̵ĳٺܿ죬Сʱ󣬳ʻǴѧ·ƵѧУſڰҷ¾С
½̵У԰ͦģסĸֱ㵽¥¡
ҪƾܾЩңʶԼӦеˣƻͬ½̽ͣĳӦò㿪ѧУſڰҷ°ɡ
ܿȥʵҲ½¥ʵΪ½̫ˣʺϳѧУֵĵط
½̿Ĺǣãġ
˹˹У԰ſͣ룬͵е᲻أĳ
ĳһֱŤìܵ״̬
ͣƵͷⰲȫȴ½˹ܽһӽǺ졣
½Ҫⰲȫҧ´ֹסңԼ
ǡ½˵
ţĿֱץ˰ȫĴӡ
½̵˵᲻³𣿡

ؿ۾һˮ
½Ҳڿƺ۾￴˻棬ŻҪյϡ
ǣ
½̺ҿ𣿡
ʱǵľ뻹̵ľ룬ƶŵ½̵ĺ
֪ʱԼѾչ̣ɫī֭
ԡҧסü
½̧֣ס°ָܱͣʹ¡
ڣһ£֪ɲԣ½ºͣдԣƵ
ʲôܵѪ
ҿ𣿡½˵
ˣңôʿ׾װɣףƾԼѾȲˣ½̿
ҪֿסջˣƾԼûǡ
ûлػжش½̣һѱס½̣׵״ÿƬϡ


6    
Ƴ20꣬һνǡ
ӵǽһＱæ
ǰ˰кǰɾ
ǣҧ½ƵԴЦ
Բǣ
½ͣ˲䣬ȴͼ˿ıݣƸоͷʪ⣬ŵ£ƿ½̡
Ƭնܺ죬񱻻𿾹
ôˣ½̽鷢۵
ʲôҲû˵һѱסǡ
һ׷ſˣҲסԼɬ½̷Ϊ
ֻȴͻȻ񶯡
Ʋᣬ½ͣ۾ﶼˮƬܺ졣
ġ½˵
ĵ绰Ϊ½̵ġһ죬ͷԼİ
֮ǰֻûˣ˳ưͬʱװڰĳ籦ֻϣֻǱܵһ˲䣬øղ񶯻Լֻ
Ȼ͸
ڸ绰
ԥһ£𣬡ι
ףǣ°ûаˣ
ƿ´⣬ҧһ´ҡѾѧУſˡ
̫ˣ׵ǣҵʱܲ˳·ȥɭ氡Ҷ˺ҹ¥ллǣҰ㣡
ˣûӦأæ˵ллˣ·һɭȷ˳·Ƶá
ǣҵŶmua׻ûmua꣬ƽ绰ˡ
½̿˿ƻĿͨͨò˵ҵûȥˣˡ
ղƽӵ绰ʱ½̱ܽƣղŸѵĶԻ½̻϶ˣá
ȥҲ³һ̡
Ƶã㲻ң
½תͷҲ𣿡
£ǵģðɣҵĻҲԡ
һӦȷǲ½ѧУʵˣ̸ˣ½ݺĻ
Ʊð½һ˳
Ұɣٸ㡣½ָŵǴûˮȡ
룬½̺ʿŶ
˵ãѴӵݸ
һߡ
㣬ѧУ˲࣬Ҳ٣Щѧκ󣬿ܻԶûлᡣ
·ﾶʱвܲͬʱڵƹ򲻵һС䣬ƺһǱһǡ
ûиղ½ôУȴܲࡣ
Ҳ֪ԼôͿ棬˼ǶڽģշȣæƿĿ⣬֪½̿û
ͻȻֱǣס
½ǣס֣֣ʮָһ
ƶʱģ˫˺졣
ƺôЩ
᲻̫ˣ
ǰҲһ·ǣ·û뵽һʵˡ
һνǺ͵һǣ֣ڽʵˡ
𣿡˻⡣
ΪǸո·һ򳡣кöڴ
½̵ᣬҺϲ򡣡
ƾԼֶˣɻǽԼԵֵ½̴ʱ𣿡
½̵С
½̣أƽʱʲôã
Ƶϲ衣
ϲ˭ĸ裿½ÿƺͷ
պ˵ģʱҧԼĴϧȽͿ³ġ
Ҷʶ½˵

룬ڷ
ǽعܲãȦʶ̳СҲ
ƲֳپȣƽءŶһ
ϧȽڽǿݳᣬҴȥ½̵
𣿡ûס
Ǽ꣬ԼҪȥȵְء
½̵ȻԣֻҪ롣
ƵȥˣҸ¡
½̣ʲô£
Ƶҵȥȵ򹤡
½ְ̣
šƵͷ
½̿˿ڹѧ
ƽ紵鷢쵽е㲻˼صɡ
½̵㸸ĸǮΪʲôĩҪְ
̧ͷǰֻǣš
ȷþöûиǮˣǶְ֪ǮҲڼ
½̸˸Цǲ򷿣
ͻȻã½ܲúҲûпô࣬ʱ˵ƤŶƵûУǵķ̫ˡ
ܷܶһӶҲûôԶֻŬõ£һ죬һ졣
˲Ŀ̫ߣҲûĿꡣ
½̵ҲҪ򣬼ǵعز
ˣԭ½ԼĹ˾򣡹棡
̫ˡ
ŶŬŬɡ˵Ŭһ£ܾһ
½̵ҵʱۡ
ллգ롣
½̵ĬɢƵĽź;нĵĺҲ֪ǲǱ紵ˣ˱ȻЩ
·ɭʱ򣬻½ѵ㲻Ҫ𣿡
ˣƵţҼǵõġ
ʶԼִ½̵ĳ鿪ʱ½ҲȻɿһ߽ɭ
֪׵Ŀζֱߵٽţһٽţ档
ǫ̃׼ʱ½˺пǣԱָ棬ֻĸάݹȥһ𡣡
ƵãԼ
½̿ѳͰȨҲûУ
Ʋ֪ôش
ͬѧѸɹ̫ˣ˽ǰԱע⵽ʱǻǣ֡
Ʋ֪˵ʲôʱ½Ѿ˿
ȳɭƵҵȻ΢ת㡣
仰½ͣתĿⶢСϡ
ʲô٣Щ
½̵۾ʵ̫ƯˣͻȻժĽ˿۾ؿϵĳ嶯˵㲻֣
֣
˼ǡ
Ŀ
½ס£룬Ӧʸѳһ档
Ƴױסˣһˡ
˧ôغá
ʵ
ٶԡƻش
ǰ׶׹ˣղҲǣһ·֡
ڣˡ
ںͽع̸ܲ
ֻͻȻ񶯣ǴһεĲĿԹƷεԴ
½ɿƺ˵Сҧ´ͷȥֻ
Ǻ״ĵ绰
ƽ
ףǣ㵽˰ôû㷢΢ֲء
ƵٵȻᣬˡ
ףǣҲǴҴģ·£û¾ͺû¾ͺãǵû΢
Ƶţ֪ˡ
ףǼǵðͰööŶǣص㡣
ƽ绰ˣ½̵ҵɣлл㡣
½̵㵽¥°ɡ
һ䡰Ӧʸ㵽¥¡ֻûҾܾðɡ
ɭƵ¥ܽһߵˡ
ƣˣʱ·һѧԺŮͬѧϳƣк
ƶʱԼǲҪعˣЩţòػӦһ¶Է󣬶Էˢ¥ûʲôϾŮͬѧ죬ֻʶƿԷ½̡
ץץĴӣ½̵ȥɡ
½á
ֻһ֣ɤʹƾñȴķ
ֺˡ
룬һϲ
ټƶ½̻֣ת¥Ĵߡ
½·ע¥
ߵǰƵͷͳУ԰Ҫˢʱҧ´ôҲ޷סǹɳ嶯
ͻȻתܻ½ǰţһڡ
󡣡е


7    
ǣڻأ
Ƹһţ״Ӵ˹ס
ƺܲǸӣ̲ס˵Ҫ㰡·¥Լȥˡ
ΪصڣҩҲβң
˺ӵʱ򣬶ʣǣ԰ɣת㡣
׷ϰֻ
Ƶתҡ㡣
˵ģû˵ڣٺͺ˵½̸°ɣԼЩκġ
һ£Ӵǣйʵ˾ǲһˣ
Ƶ԰йˣ԰ɣǶ𡣡
׸ж꣬ˣȻֻÿμӰӵôҿ࣬ҿɲһǮ
׻䣬Ƶֻ£׻ǽתˡ
չС飬Ȼ׶תˣ˻ȥժ°¡
ǣʲô׵ݺˣ°ڷߵƵԱʡ
ƻ񣬵롭ϳʲô

׿˿ڸԼѴƵİȣսƣ˵㰵Ǹ쵼ɣ
һ
ûУƷϣСףҪȥϴˣ棡
ƷӦô󣬿϶ˣ
*
ϴϴһ룬ͻȻǴûĽ½Ҫˣ½Ӧð˰ɣ
ʱͲӦ˵½̰һ·˼
ϴ󣬱űʼǱԺֻϴ
췢ֵ̫ü¼ˣwordдһƪռǡ
бҵþöûдռˡ
20XX916磬ڰ칫żֻ꣬ҹøңЦʱȫҳҹ󣬺һѧУһǵڳʱ벻ʱҺͺˣǺ˰顣
ֻҵģ̸һ̹ĵģû뵽һзô졣ǵʱҲһĵĸо
ǣҵ֣һңʱܻȥա
ԼдռǷֻ¡
½̣ҵƵˡ
Ƶꣿ
ʣûлؼ𣿡
½̣ǵķӻû˴ɨûоƵס
ַˡ
½Ǵģǣֻзӡ
ʣǴˮ𣿡
½̣ûС
ƣؼ𣿡
Щȣһܲòܰûˮȴؼҵġ
½̣š
½̣Ƶ
½̸һװ̵ˮȷŽ΢¯Ƶ
еˮȣģǴʣµֻ
ƣҪ𣿡
½̣Ҳܳ𣿡
ƣǣΪ㲻ʣµʳ
½̣ҵȷʣµʳûӡ
ƣΪʲô᲻ӣ
½̣ޡ
ʲô˵ʲô
ƣڣֻǲϲ˷ѣҲҪҲҪ˷ѡ
½̣ģһġ
ʲôòĵİ
Ϊʲô仰ܵ⣿
ƴÿĺÿŶ
ǻظ½ܣԻǲԣԣҪΪǿԼ
½̣ûǿĸԸ
ܲܲҪôðƾԼҪˣҪˡ
ձúˣ۵⡣
ţ½ǰû̸
ռϼһ䣺˵Ļöÿ춼һ项
½̣Ҫǣ°ߣһһ𣿡
ڴϷſյʱ½ָϢ
Ƶ첻ʵϰ
½̣ţ
ƣÿֻǹ˾ʵϰ죬һ塣
½̣пΣ
ƣš
½̣㡣
ҧסͨͨģ仰
ƺΪһֱûлظ½ַ˹𣿡
һ죬˸ͷıȥ
ƣҪ˯ˣ
½̣ţǡ
غϲǡ
ٽһ飡ٽһ飡
ǿҵҪûʵ֣ҲְͰ͵ز½̱뷨ͨѡ˯
˸Σ½⹴ˡ
*
ڶ磬ƸϵͬһÿΣſκ˻һȥʳóԷǽƶԺ׵СףҿܲܺһԷˡ
û£Ϊǰֲǻػضܸһʱ£ʱ£װսʣWhy
ƵڽΪʲô첻ܺһ֮ǰӦȸ˵¡
յ˵ûνƣʲô°
Ƶ̸ˡ
ף
ǡ֮ǰǸ쵼ɣǳ£ʵ
Ƶͷ
ٶҲ̫˰ɣţǲʶð׷㣬׷
˭׷˭ʳƾȻ֪ôش
½̺ǡ˭׷˭
һΪʲôһҪһ˭׷˭Ḷ́ûҲûʲô
ʵ½̵һ棬
ǡ۾һˡʵԺ˵
ʣ𣿡
ƣûУҪ
׾Ȳˣһ飿
ƣǰɡ
׵ȵȣȷûнɣ㲻Ҫ˵ҲҪ˼ˣǣǲܵ˺Ҫ֪Щרźƭ崿Ůѧ
Ƶ˼ȷûн飬ҲûŮѣϣ
׵ڰ˿̻һ̶ȵĽͣǣֻϣ㲻Ҫǡ
ƣҾӵǡ
ΪԼˣʲô
ŲһЩСףʵɣڱԵͷתʱҲʧȥжμȷܺá
׳ĬһᣬҿһƬ֪ܰҼԳˣǺηʥ
ƳڣֱȽڼϲϵͣӴһУкܶ飬¥°Ʊ׹һֱǾܾû˭ģжʱ䶼ϲԼ
Ȼʱ˿̵ƣ·ȫðŷۺɫݡ
Ƶһ¡
ΪԼٱＸ죬Ǻûȥˣ׷޷ŵ궯
ڽعҵһ½̵ƬȻ󳤰棬ٵ㿪ҵ½̵Ƭø׿
׵½̣
һ۾ϳƬϵˡ
ƣʶ
׵عܲð־ϿɷãΪ̫˧ˣѹƬա

Ʊֻ׿ƬȲҪǽعܲõġ
ף
Ƶͷҧ´
׵Ҳ㿴ƬɣȻᰡ
룬ǲǺֻҲ½̵ͼƬ
˭֪װֻٵǰʱϧȽƬ㿴ҽ㣡
ǳ£ǡϧȽ
׵԰½̰ΪҵңعCEOѣ
պ£ѡ
ױ棺ϧȽҽ㣬׽㣡

Ҳ˵ˣҪҡȻ½̻Էһ·
׵ʲôȺҰѷ𣿡
ƵͲһˣȻ½̻ң˵ҪȥԷ
ף
ǣǲЦˣ˵ģ½̰ͻȻƲ˵ٻǱͲǸ˵ѵˡ
ƣһֱûи㿪Ц

ƣǵԵͰ𣿡
ףͰôˣ
ƣͰ½һѧУʱһȥɭģǮġ
״ͣƵĿⶼˡ
׷ƺ棬ǣңô½̵ģ֪ˣǲڽعģ
һ죬Ժ׵ͷ־ú˵ĻԾʲôҿûС
룬ࡣ
ףǣʵİԵܲðҰ
ҧסȷô״Լû뵽
룬½ǸܲãֻǸֻǸһʵϰҲġ
˭̫ˣ
ףԽҪ½Լ᣿
Լ᣿
ͣźףǰɣֻǺһ
׵ǾԼᰡǣ㲻ΪֻǳԸô򵥰ɣ
룬ȷֻǳô򵥵ģǿ϶ǡ
ףǣôô죿
ûаѽСףȻˣ
סȻᣬǵôƯ㰡׸ĸһ
Ƶ㲻˵ƭСڲôΪˣΪһ£ֹ½Լᡣ
׵ƭ½̸׬ǣ

ǣתң

*
ƻصң¹﷭·ȥһÿ
аڣȿ¹˺þˣ̲סʣǣʲô𣿡
Ƶǡ
ȣڸﰡ
Ƶڡ·ȻҪһѳԷ
ȳڳУ̸ˣ·ִ㲻˼̬ϣߣѲѰɣ
һ£ȾȻһ¾Ͳˡ
ûϣͷ
ȴǣ̸ˣ
ղֻթأȻͱˣֻٴεͷɫ
ûʶֻǾһ£ͻƽ̬ؽʵ߹·
װɣԵ磬Ҳ˾㡣ȵ
ȡ鳡רҵĽ飬á
*
룬ƺ½̼ͬʱУſڣ˭ҲûöԷһӡ
Ʒֽ½̿Ĳ˹˹ˣһɫͺա
߹ȥҪϳʱ½˳Ƶʻš
ܵ롣
󣬸ųעĿ½̣ƻȥصʻţջߡ
̸֪ˣǽعܲáƿ˵
½죬ǲÿζ½
½̵ҪҪۿ
ƵãΣûʱ
½̵´ΰɡ
ƣ
½̴ȥһҷΪߣԼ˼ش½̻⣬ûôԱܿģÿϸܸ½һʱ̡
δ𣿡½ͻȻ
Ƶû
Ƴô󣬵ȷû
½̵԰ɣһܿ
ƣҪȥ𣿡
Ӧú
½̵ɡ
ȵ˽ߣƷûʲôǡͧ
һرĺͧ
½̵ú£δһܿ쿿
ƣ
ͧʲôµģֻǡֻͧڵϼ
½ȥȻ̯ġ
ƹɵذԼȥ
½̽ͧ
Ϊ½ͧΪ˿羰ģ½ǣȥ˼ʻա
Լ𣿡ƾȡ
½һӲĺɫͷԴϣͷĴʱָⴥƵƤ
ƴڼҪ½ԿͧУδע⵽΢С֫崥۾ȫǹ⣬ģֳ˺档
½̲Ծ˫Ѿʼƿؼʻյȫ֣תͷһۣƬ۵׵Ŀ䣬ԶĽ棬΢磺ģҼܺãͧҵİ֮һ
ƣ
½ĺðŶ
ͧû֮ǰؿ½̲ʻգ׼͸һͳֻ·ֻˡ
ͧ˲䣬ʻ͸Ĳ½̺棬һɲǣƸоԼˮ˽档

ˮĴͧϣƸоһ˽һ˵سܿ׹ͧٶ
ƺŵ½̽ЩٶȣƿŴ⣬Զ뽭
ϸ¥ãʮɫǳǳǵ̲۵ףҹ˵
ԽԽ䣬ζؿ棬֪½ҲʱĿ
ڼʻ۽Ӧñͧϸ롣
ҪǿͧǸ˾ԱߣаȫС
ƵһͧȻгϢû£ͧʱǸоһѣθС
ͷΣ½̷ס
е㡣ưŶͷ½ЦҺÿְ
½û˵ֻǿ۵׺
£쭺죬룬ܲܲҪң
½̺ʿܵʱй⣬ǹս
ǻسϰɡ½˵
Ƶ˵ͷ
½һ˳
ҹ㣬ڳСĿռ䣬ǴŽŵġ
Ҳڴ
½ڳǡ
½̰ڼʻûз˼ƺҲڵȴʲô
½ͻȻ׼½̵ȫв̫ãܻܲ½ܰɣ
ÿ뺰ʱ򣬶⡣
֪ôֱһ򵥵ġ㡱档
һѾ½̵ע⣬תͷţ
ƺһֻͣǼ򵥵طһڣԱŪ档
ҿԽ㡭½𣿡ƿڡ
ꣿƺƺ뾭ѵַ˼
Ƶͷû˵꣬Ṵˣ
½Цһ£𣿡
ˣ롣
ƵĻҽ̣
bbͳƺʱĿڷ·һצΪ̣Ǻǵһƺ
½Ҳ˻Ȼ½֮䣬ϲߣ̰ɡ
Ҫ
֪ΪʲôԼУûʲôԼϲǳƴӱԼ˵ȴ½̺
ʵҲǺܽеóƺ
½̵ҲҸϲҸ硣

¡
½ƺֻһ˵ֻһţԸʲôԡ
ҧ´룬ҲŲأòã
ְƾý½̺֮ǰκ̫һ׼˵ʱ䲻ˣһѧУɡʱ½ĴƬϡ
ûʿһ䡰ҿ𣿡ֱж
̧֣§סĲӣӦǡ
½ȴͻȻɿǣҿԺ̸̸𣿡
Ϊڵ飬κ˷״̬Ӧ̸ʲô̸̸
½̵ǡ
ţƾڵɫЩ࣬ʶɿĲӣע׵
½̵̸ҪǩһݺԼԸ𣿡
ʲôΪԼˡ
ʲôԼؿ


8    
½̴ӺƤļͳһֽ
ƾֺ档
ڵĵƿͨƼؿ½ϵ
ŷ·ֻαװĿ
ƶ֪һˡ
ҵʦģϣꡣ½̽еĺԼݵǰ
ƷԼı⡪Լ
ѧģܿע⵽ݺԼĹ֮
С񱣿ƶ½ʳʱ۽ë
ԼֽҪ½̸һԶϾϵ˸׺͵ܵܣУҲԲӴ
йʷ
ţռǿһ㣬Խ𣿡½ͬȻ۵ڱصãƾԼĿס޷ѡ
һƾ;Ϣ
滹Ǵ.Ů
ҿ˵û𣿡Ƶ
½̿˿ɫҷ죬ԼԶֹ㽫ø߶ַѺһ˸۵ı

½̣ԼⶨķֲԼӡ
Ƥس鶯ÿ̸ǩĺԼ𣿡
½̣ǣ˵û̸ҵĵһΡ
ƣ㻹еڶΣΣԼܶΡ
סԼԵܻĿǰΪֹ½̲ûƭʲôо£Ҳǰ̨˵ʵ˵ǹƽġ
ѡܺͲܡ
½̵ǣûô롣
ƵԺҪء
ԺҲĹ
Ȼû̸ϣⲻ̫ʣƾʳ
½̵̫Զˣ㲻ôԶ
Ƶûҽ𣿡
½̵ǣûʲôģһ˶˵ᰮһӣͨ£ģ֪СŮϲɽ˵ĶЩҲܶ˵ûнǮбϡ
Ƶ̸ǸݺԼҾģ㻹ûиһ𣬾뵽˷ԺΣҲϡʲôֲ
½̣ǣҲ㣬ѡǩ߲ǩݺԼɡ
ƣҲǩݺԼͲ̸ܸ𣿡
˺һᣬ½̻أš
ɫӲ
۵׸ĺ˿ģ½̣һѧУɡ
*
һȥˡУſͣʱ˵
½̵㵽¥¡
ãڻѡ
ǡ
ңҧ´ܶ½˵صһ仰ˡ
½۵ȴǵ⡣
˲죬Ҳгɾ͸С
³ʱ½Ҳ˳
ƺ¥¡
̫ˣָߴ󣬼򵥵ĺɫҲôӢ۾᲻Ųۡ
ûܾҪҪԼˡ
½̵ȷԼʱļ£ȴҲζӳ¡
䣬һСŵĵƿХƱŵ˲䣬£ײһʵţסŵϵζ
һô⧲Ŀڼӿ졣
û°ɣʡ
˵硣
նˣﴭϢ˻ᣬ˳û¡
˵Ҫ㣬ûġ½̵

㲻ҪٹƻˣҪֵסջˣ
룬ûгֹǷݺԼһǳҹ᳹ǰˡ
ȥɣˢȥƶ½̵
½̵ðɡ
Ƴһȥͳֻɨ룬⿴½תˣĲӲ죬ӰȴƵģ
ƿˣе䵽ֻϡ
ǲ޿ˣ
λڽˣǴʲôŮҲһҵԸǩǷݺԼŮˣԸ⣬ԣʵûκʧ
Ҳ
*
ǣ첻Ǻ½ȥԼôһ㶼ãڵʱ򣬺źϣյԱСʡ
ƵҺˡ
׵ɴ۾һ.ҹ.飿

ʲôǳ¡
׵Ϊʲôˣңôˣ
Ը񲻺ϡƵ
Լһϣ֪Ը񲻺ˣ
Сףˣеۣȥ˯ˡšˮͷ
׵ðǣʲôˡ
ƴųȥ˷ϵֻ
Դſյʱֻ£Ǻ׷΢š
ףǣܷʲô£㶼Ŀõǣ½ܲϲ㣬ϲ㣬ԶϲŶ˯
һ̣ĿڶŵĲ©˿лôõһۡ
*
ڶµȥ˾ʵϰ
ԺװʶԷɣ
Ļ
롣
첢û½̣ƾúѹô¡
һ
ѧУĵϣȺ˷Ϣ
Ƶ
˸ƵƵ㿪ܶˣ㱿ꡱ֡
ȣİ
ָ¥ߣѧԺԺ갡ǲ֪
ף֪Σޡ
ȣҶ겻Ȥ
ףˣֻȻȤ
ֲ꣡׻ᣬҲòá
ƣʼ𣿡
ûأаСʱ
ô
ƣš
ףǣ°
ƣ°ˣڵϡ
֪ҪԼˣָ¥ߣ㵽ҳ㡿
ƣá
룬ʶһ½̰ɡ
Ժﶼ޷γ
ⳡ꣬ʱꡣ
ƵʱѾʼˣƻϺ󣬴
ѧԺͼѧԺͬѧ̨չʾգϯֳɺܶСӣϺơƣСʳ
ƳôûȹƣΣӵϵҬ̺ͳ֭רơƺȡ
ǣôˣĲԾ
ûôѾܺˣԼһҲûУֵ˱ƣ๾ࡣ
ˣôǵ㲻ȾƵġƵӡѧԼӹԹŮȴЩ档
͡˵һԺͬѧ޳̣͹ˣһʶ
ڵƱú˷ܣԴκͳֻ㿪΢ţ΢еĳ˴˸Ƶ绰ȥ
Ƶһᣬͷ˽ͨ
ϳһɫˣϼһ˿۾Ƭµ˫ڣᡣ
ǣܴš
½̣Һ㡣Ƴ˵
ʱһȺ̨裬ˣܿ죬ߵͬѧˣз֮ͨƵֻһͷ
½Եͣǣġ
ʲôҪ㣡̬ͻ䡣
ҡ
ѧУ
ѧУģ
ƴ˸ãذѻ˵꣺ָ¥
ǣڸ˭绰ƾֻƺڸ˭Ƶ
չȥʱƵѾҶϡ
ϡ
ǣЦãˣôȴô࣡
Ѻˣȥɡ޳̵
һ˿ɷޱ֣Ұȥ
ҲߣŬվˣȻڵ£𣿡
ûС
ƣΪʲôҪȥ
Ϊ˰㡣
ޱȻ᣿ɣǿС
ܰ棬û˹˵Ժиر˧ѹӹģ뿴˧ߡ
Уᣬǣȵˮɡ
šƱú
ͻȻͷΣͷҲʹ
̨ϵֱú̶ܴƺˮѡſֱϣ㡣
Ȼȥɡ޳̵
ſŵƷҲҪȥ
޳ʼ磺û˼һȥ飬ҲȻ
޳Աߵλ򦿴
ôһã˺Ӧ
һѣʶ̧ͷѰҷȥˡ
Ѻں㡣¸һĵú˵ķ
æܵԱߣǣȥˣ
Ƶͷ
һ£ãǻȥ
ޱȥϲˣֻܽĿͶһֱԱߵ޳̡
޳̱ƵһߣͷһƷ
ǻû·޳ͻȻһֻ͵ൽһߣһŽ˿۾˧˽§
ǡ˵ͷˣϢܳ
㡭ǡ½̺죬һ벻˭
ѡ½̵
ƴᱧ뿪סǴ𣿡
УϢò񻰣ĪŷͲΥ
ĴţòԼԻ˵ںû˲Ƶѡ
ԥ֮£û˰Ʊˡ
ԺУоԼúӯƮڰС
˭ͷˡ
½ûشֻǵͷ
½ꡣպ˵˵Цˡ
½̳Ĭ˻ᣬشš


9    ֻһ
ҹһ£½̳ͷһƬס
ĳָͣ¥ſڣѧ࣬ȴҲĿͶϡ
½̸հƷŵʻϣץסڣľϵԡ¶ζ
ǣ֡½Σ뽫Ů
ȴס½ʡ̡
ں֡
ٲɿˡ½вһСûκ
֪ǲ仰ãƹԹɿԵɵɵۿ˵ߺͺ¡
½ڣվֱ߶ųˣŹˡ
ԵղŵСƺʵʵһͨ죬Լˣ۾գƺòʡֻһ׵ľ롣
ĹҲûάֶã½̵ĳտУ԰ƽȫץýģ¡
ɫͺ·ͣ½³ƵʻСﱧ
𣿡½
Ƶͷ˵Ѿ
½ȳٶȺܿ죬ƿƲסǰһͰǰ˵°ɡ
ŻƲһͷԽͰ
״Ҳ½ƽһδ沿ƺ䶯¡
Ϊʲôô½̲ɾƣһһؿ½̣ɻ
ٸ½̾ԲĶ档
һʱԣ½εؽסᵽ
*
峿⽫ٻԼһİĵطȻҲȫİԱ߻һ䴲Ѻס
ͷϷֻһˮ
Դӿļƾȡ
ˣȻ󡭡½̳
񣬻ˣ
µʱ½̾Աߡ
ⲻİɣһֻΣ
ϴĲ·һ޵ɫ˯¡
˯Լġ
ڴϴһᣬ´ȥҡԼѣѣѡ
˯Ʋ˵ҡѣǣ
ǣˣ׶ɵҷ
Ƶģ
׵عƵ갡
ôڽعƵꣿǡ½̰ŵ𣿡
׳ѹصͷţ㲻֪Ҹ˯£ͻȻҴ绰ǽȴһ˵Żˣ˵ѣȻǲѣ˵ڽعƵ꣬Ұæչ㣬˵Ҿ֮½̾¥ң֪ǣҺףȻһ죬ˣᣡ
ЩţԺʣϵ·㻻𣿡
׵ǿ϶½̸Ҵ绰ʱ򣬾ü·˵ˣ·Ūˡ

ˣµӿ϶ܳ󣬺ܶġ
ˡ
ǣôˣײı仯
ǣҷ΢ŵʱڸģֱ̫˯ˣ֪ʹǲǽ˵飬ǣȥôôưΪ½̲źôƵ𣿡
Ӻңû취ش׵κ⣬ԼɹǼ䴲ĴͷԼѣ߻ȥСףˣʰʰ뿪ɡ
ҡһû˯ء
תͷȥ
۾صǣ֪ס䷿ͳ׷һ㡣
ⴥ˺׵˷ܵ㣬ӴܹסƵ֣Ҵȥ㿴ǣǱӰԿӰ鷿ܲǣҴȥ¥
СףƱſ˻ᣬֹסݻͳ׷Ҳ棬ڸԼôƸеգСףǲ⡣
׵ǣҸ㿴
ͳһŽɫĿƬǽعƵͳ׷½˵ԺסˢſС
Ƶô
׵ûգûգǣΪϺͺ˰ſµģҪھòףǾͰſ½ܣ
ƶ˶ſõϣŵ̨ϣͳֻգͷɣԱա
ǣҾ½ܶܺðǲʲô᣿˻·ʱ򣬺̲סԼĲ⡣
ƵǶҺܺãҾҡ
׶Դ˷Ӧȴܵǣ㲻Ϊ½ΪŸ̸İɣ
ƾȵؿѵΪ
ףǣ˵е飬Ǻʵģ½عܣλõʲôŮûɲëͷСӣᱻɶʹ˿ֻŵͷ֧ƱŶǮһ½ˣ׷ЧֱӣǮͲදһָ顣
˵½ˣ˼һֵһ㸻вȨеλֳһҲһŮϸŸǵ½δ飬ԼᣬʵѾˡ

ƲôΪ
ǮȨǺ˲𣬿˲ûЩͻȥÿֻǧǮʣýʡһ㣬Ҳܻúܿġ
õİ顣
ǡǡ½޷ġ
ǣô˵ǲˣʡ
ҡҡͷûУֻ롭Ȼʲô͡

׾ûˡ
˵ô࣬һûȥ
*
ʰú뿪˽عƵͳ׷˲һվ·̣ҵһӵСꡣ
ûӣҪһ𶹻
ֱӻѧУҪҪڸٻȥҪȻǹһٻȥˣһ¡׵
ƬĲн֣ܷ֡
Ƶҿ䵽ŵ㣬ʮҪȥϣϹ㳡Ŀȵְ
ŶŶмְײĩҲǺæġ
˹ֵʱƶϣӶ½̡
Σյģǳġ
ҲûжԺױֳôᶨ˵ĻҲȫȻûȥ
½ôæȷûйʱչСŮ˼
Ĳһɳ嶯
½̵һսı
һҷװʱ򣬺ѡȹȥԴɳϵ
ûţ̲סֻ⣺ռ̫ǿǲǱ̬
*
ʱܿ쵽ŵ㣬ƺͺ׷ֿˣȥһߣȥվƵȹ
վת˵ϣϹ㳡ʱʱ仹кܶ࣬ǰʮӵ˵
ͨҲ絽һ֮ɨһµ˵ˣҲȥһ㡣
ڿ㣬ĶԵÿְָġ
ﲻֹһԱĩŻæĩķԱһ»ǽ춼쵽ʮˣֻһô
ԱƶʶƵӡϲȵϰģƱ΢ǣûһ˻ظƣƿʼù졣
Ȼûʮʱƻ׼ʱȵĴųӭӿˡ
ŲãǵˣƲʶ
ģʡ
ǵ˵ͷʹ˽ǿĮ಻˵վſھͲˣ뵱ǿȵ
ԽùŹ֣һߵȻӡ
ܿһ˹٣ߵſڣסԲǵĿȵ겻Ӫҵ
ƣûɣ
ΪʲôӪҵôû˸
ȥˣ־ǿף̫ȥֻܾڿȻԹͬʱ΢˽һȵϰ塣
ƣϰ壬쿧ȵ겻Ӫҵǲǿ°ȥˣ
ϰûлظ
룬ǳɣڵֻһˣʵ̫ˡ
׼ȥӻ任ϵĵߵһ룬½ӭ٣

תͷ½һװͦθߴ߽ȵꡣ
ȥʱҲڿĿĶס
ǳǳ˴׵նһԹ˵ţÿЦĸҲûϢط
ֻ꣬Ϊʲô
Ҫһŵ½ߵǰĿ˵

ӿȵĴ鷢䣬ЩƵߣƽ鷢ε󣬱˰죬ֻһŶ
ߵǰ̨½̵Ŀȡ
ݵʱԥ£ѡ˸ҶӵĻ
½ѾƽõĿȶ˵ǰ¡
׼Ϊʲô½̽˹ġ

ƵҸϲ
½̵Ϊϲ
㲢˽ҡƵҲ˽㡣
Ըһᡣ½̵
ҧסԥͷ
ǣҽȵ죬ֻ÷һ˾ͺá½̵
©˰ġ
ͻȻÿЩʣ½̺̲裬ϲӦҲϲƯݵĿŵԼȶˡ
ֻǺһڣƵϴմݣͷ
½һֱȣ˫ղɵñͨ졣
ԲҪһֱҿ𣿡ҪƲסԼˡ
Ȼ½̲ûŲĿ⣬ɿǣ
仰ץ
ҪѧУˡƾԼ½̵Ķֻ֣ܿ뿪⡣
Ȼʱ򣬰ȣоһ⡣
⣬ôĽţϰ岻֪ӣ
ҲȺûϢ
ˡ½̿ǰƿϵӡ
û£Ǻ졣
½̱úܰԵû֮ǰķȣ궯˻ȥȥþƾʹ
ȴĹУ۲ۣ
һ£ش𣺡ֻһ㡣
½̳ĬȥɫܲÿƺĲСĺ
ӣȴС
ƾʹ½̺ϸĵظƴ˿ڡ
˿ڲֻǲƤ
ú½վδ߿ǵͷϵС
ôĸֻа۵ľ룬żϵ̲ζǰûζģǳ˺ܶ
ѧУɡ½̿ڵ
ưǣûзӦ
ǡ½̺
ҧ´ſͷһѽ½̱סˣסʵ
ǷݺԼԸǩ˵


10    Сݮ
˵Ǿ䣬½̸Ķϡ
ָܱƸоϸϸĶ̵꣬Ķָܽȡ
ǡ˵
أÿζ˹ƻƽ½̱Щ
½¶ȥץס֣ʮָգƬ۾˿ƣǵĴϡ
һڣһ˲䣬һ£ܿ½̱סĴĴ£շת
ⳡǳ˺ܾãƽ˵ϣ½̻ǰĳţץϥϿӵĲϡ
ȵĴŴ汻˹ˣƳ뿴棬·˿ڿȵ£½סһжĿ֮£ܿͽĴ¶ס޷ǿơ
ǿԻط𣿡ΪҪʱ½ȴҪֻץסӣ
㲻ܴ̼𣿡𴽣¶ЦݣЦĪƾЩа
ʵɣķ棬ϵĽ˿۾Ҳûαװ
ҲǼ˵ģϲ۾ֻӰӰӡ
Ҳϲ⡣˵
½°ͣΪὫȥֻȥģεĵطǰ̨档
ССĵطĽŶ첻ֱ½ֽ˳һСʱ
֮⣬ûʲô
ǰ̸𣿡½
ش£ҡҡͷûС
½Ʋţһûһµظ°ͣͷ
뵽ǸԼдܶ½ʷƵû̸
Ӧкܶк׷ɣ½ᰴƵ´Ƭϣ֪֪ϲ
СѣʢһˮڵһҲϲǡ
½¶Цݡ
ƻǸϲЦӣЦʱ̫Ī⣬ִҹƵᡣ
ҹиƻᣬ˾ѧУȥ㡣½̿ϵıƵ
϶ǺæģƶԴ׽ܣҿԼȥ
½գС£ͲҪܾˡ

ƺðɡ
½̴ǳǳǣ˻ȣֵͷĴ˺һɿ
ʮӺһɫͣſڣɫͺա
½̴Ƴȥߵԣĳš
ǣһ½̵
šƵͷ
ˡϵĺһҲûˣϳǰ½̵
½ͻȻס׵Ĳϣ˵ףʵ˱ʡ
һܵصס½̣㡭ʲô
½û˵˱ĲӲš
Ƹоö·ͶĿ⣬ɫǺ죬Ʋ½ֻ̣᲻øֿ绹Ҫģֲǲˡ
̳˲ӣ½̲ɿ
ϳɡ˵
װױ˱˺һᣬƾЩίŶһû˵ʲô
ôĺ졣
½̶СǺóź󣬳Աߵͺȥˡ
ƴĵͦΣӰ˾򿪳źֱ˳
ƻڿţһˣǰ˾С㣬ʲô½Է
˵ǸŮƳǰ濴˾ȻǸŮġ
ڳֱž£ʺܺãӢ
ҡ׼ش˾ֻ£½̸΢š
½̣±ǣҵġ

ʲôһʼûĻĻԺ·Ļ￴ԼĲӹһСݮ˲ʲô
ԭ˼
÷
ֺˣҧס
òͷסǿŸߵСݮ
С㣬ԽСޣޡ˾
µĻ̧ͷȴû취ƺΪʳ죬Ӧñʡ
㣬ҲǽعԱ𣿡ƶºܺ档
µǣֻ½˾
תͷƣЦˣôҽ㣿
ƵӦñҴɣ
µҿ϶󣬿ҽ㣬ҳܲ𡣡
Ƶһƺѣ㲻̫⡣
µðɣСġ
½̵˾ˣʡ
µ˵ҽһ½ϰ࣬С𣿡

ҡšǳ¡
½ǲ˾нӴԲƸŮ˾
ƾԺܴ
͵ѧУͿˣҳ緹Ƶ
»شúˬ죬á
*
ƻѧУ󣬶ȥʳóԷ
˲࣬Ŵ˲ˣѡٵĵطŶӣǽˮȣʳĴھһɫˮȵ꣬ҵǰ˺ܳĶӣƾֱ߹ȥΪµһԱ
鶯úȴĹУûóֻˢˡ
ŵˢǮʱȴѧ㣬׼ֵֻȴֻʱһҲȻûˣº˵ȵüֻܶ˵ͬѧҿǮܽĿһһ΢ת㡣
ǸͬѧӺܸߣƻûԷԷѧݸ
ллƳмæĿǮ
ƽѧԷ󣬴ԼİͳֽͱʣԸ΢źֻûˣҿ˻΢ת㡣
ʱһŮ˹סǸ֣ԡ
¡
ǸŮҪתǮĻתҰɣŮѡ

룬Ůǲʲôˣ
ɫ£ǸŮá
ǸŮתǮҲԲü΢ŰɨҵĸС
ƵͷԼûֻϳ籦ãֻûˣ鷳Ȼ𣿡
ղֻû磬ó˲ܿ˼ҵ̫ãöԷ΢źţټӶԷѽǮתԷ
Ƶˮˣӹ̺ûж뿪ŲԱûվĵط˴ԼһӣֻܿˣʱǶ»ڵȲͣû뿪æ㿪΢ţеŮ߹ȥͬѧڿˣ鷳ɨһ΢ŵĸ롣
ǸŮһᣬŴӰͳֻɨ롣
ƱǸͬѧ˵һллģǿŮѶӣֻʡˣֻŻذȥλá
ڵҵһûӡ
ΪʳԶѧ¥Ҳʳã˵ʳõˮȺܺóԣԣȻܺóԡ
ζҲû½̸ԵǴˮȺóԡ
Եһ룬Աۡ
˵¶ղ˿һŮҪ΢ţˣҺûڳ
ļٵģѧУﻹ˲֪Ӻˣ
֪ô˧ˣкܶһϵղҪ΢ǸŮıƯˣرģһܻһŮѡ
һʼûʶ۵ԼǵĻҲȤֱȥǸʲôҪ΢ŵŮͬѧʲôĴ̡
ƣ
ɣǰɡ
ӡ
Щ죬׺˵ˡ
ֻ㿪У԰̳֣ܿܶӡ
мﺬС֣ѡŵǸȥ
Ů
˵ĺա
Ȼ·ץģúˣǸղŽУ԰Ƕ
ɴˣղֻԷתǮѰ
չҲֻһᣬƶʶˣôԺӦҲˣû໨˼£극Һͼ֮䣬ѡͼݡ
ûµʱϲȥͼݿѧϰ
ͼݵЧȴôߣĵһȥˣֻ֮һ
ǣҿ쵽ѧУſˣ㻹ʮӵʱƵֻյ½̷΢š
ƴ£ظá
ĵŻܣϰͼݡ
½ƺ׼ʱƲٵŲŵЩ죬ͷƮʱܿǿδСݮ
ʱת㣬Уſڣʱ½̵ĳѾͣǡ
½̿ӳ
ƺһ·ƼǵϵʱװڴúУɫ䣬ɫ㡣
ȥʱ˼Ҫ˵ЩʲôȻ̸ǲϤ
ջǰղط죬Ҳӿˡ
½̸βͬߵǰͱס˿ڣֱۻϡ
𣿡ʡ


11    ⣿
صѡģѧУһ̳Ķ㡪̡
ϲԻ½ʡ
УѰ⣬ԷҲϲ⡣Ƶ
̣ҳԹһΡ½̵
ֻԹһ𣿡
š
ĩ˺ܶ࣬½̺ƵʱûλˣҪţ½̵ذɡ
ϲȴ
ƵţܿģҵһȰɡ
Զ
½̿˿ƵСĬ˻ᣬأš
ƴһдϣǣס½̵֣Ϣ£º˰ϵСʳ򿪡
𣿡ưѲ𿪵Сʳ͵½ǰ
½̵Լ԰ɡ
ðɡƾԼˣһᣬ½ÿͷԻؿͬʱ˵ġ
ʲôʡ
½ĿĲϣƲΪʲôĲӣֱĴָָĲϣһһ£һСĵطŷӦʲô
ɣǿСݮû
ڡ½´

Сݮôǿ
ãҪ𣿡½̻ûһԱ˹ʡ
Ƴʳһ٣ԷԱСأãлл
ѵأֳôƯһɡԱСЦ档
½ջ˸Ʋϵ֣ע⵽ɫò̫á
治ãллˡֻٴξܾ
׵ķԱС뿪Ƴ½̣ǵڶԼɣȴΪѡĳԷصẠ̊́ЩûзΧ
ÿζ½ҲϲԵĶ
ⳡȴûг̫ãԼĪӺ󣬾˳ǽȥ
а𣿡½ʡ
ƿһۡ
ǸͲ󣬯llкееģλ롣
ǹ˸䣬һ䡣
Σ⻹ǵһڰԷ
СݹipadʱԼ΢ɨ룬ipad½Щһɡ
ϣ½ܾ̾½ƺϣͷš
ƶ¶Цݡ
˵ͷһ𣬵ͷipad
ҲҪ
š
𣿡
ԡ
ֻݰɡ
á
ܺóԣǿԶ㣬ϲ𡣡
С
ϺҶҪ
½̵ֻͻȻˣԴϣʲô͵㣬ҽӸ绰
ŶƵͷ
½̽ͨĵ绰
Ƶˣ½̵ĵ绰û꣬ipadݸԱˡ
ټһڣһԿǡƺ÷֭ʱ½̶Ե绰˵־Ͷ¡
Ա߸̵ķԱ½Ƴۡ
ʮĵߣˡ½ͨ绰ʱ˵ʱȫһ侲࣬
½̴绰ƶð࣬룬ûи½̸˾СԱ˾ͬԷǿ϶нַŲ
ţʱ½̧̺סĶ䣬Ҳû˵ʲôֻģҸĶ䡣
ƵĶ䣬ƵҲˡ
ʶǻûд̸ΧȹΧȹù½̵
½̵Ҳ
ƺû취ⶫ
ǷֹϵġƵ
½̵֪Ҳ
뿴½̴Χȹӡ
½̶˻Эаɡ
䴽Χȹͷ½̵ͷʱվţ½ţû˵Ĺĵĳطͣһ˲
ƴ½̵ģԼҲˣȥֻ¡
Ǻ׷΢š
ףǣ쿴̳Ǹ˲ɣ
ףӡ
ƣ
һͷˮص׸Ǹӡ
һ
ƯСװУ԰ûǮˣýӽУ԰ʽҪ΢ţŮȨͼ࣡
ƣ
ͼƬʳʽӽУ԰Ļ汻
22L˭ûᡣ
44LԤ⽭ҪŮˡ
120L㣬¥ôߣһΪֻŮˣû뵽ֻãʲôдλŮĹطëүү᲻أҲϣ
233LӻŮѰɣӱס

ףǣƬ˺Ŷ㲻ϣϹ㳡
ƣҡ
ף.jpg
ףǣǲΪ½ܵĴ̼õĽ𣿱𰡣ǸӺģŮѣ
ƶͷ˿ź飬ûҵʱǿûǮˡ
ףǾͺǾͺãˣ˵½ܻѸ㣬ɱ
ƣûС
ףǣûаͻȻԺ̣ȥòã

ڳԺ̵£ֻίؾܾСףܲС
ףΪʲôҪŻѧУ𣿡
Ƹʵʵ˵ţҡ
ƵҸ½ֺˣں
ף
ף𣿣
Ʒ˸ͷıȥ
ףǣǸ½ܹɣȥ
ͻȻΪԱߵͻȻչҧסĶ䣬վԱ߸˵ķԱ¡
½ҧĶɿԵͣڸ˭Ϣţ
ŵˣ˼ؿԱߵķԱת½̴յܽӢǰƱ֧᣺ҡѰ
½ȴֱӶסĴ
½ƲΪʲôͻȻ
½ʱԱߵķԱۣ˼ˣԱ㶻ĬĬĿӺͲ̣ĬĬԼʧڰ䡣
½̼׻ǰС
㡭ҪˡƺòĴ
Զʱ𣿡½°ͣܰԵŪ£ղֻǸĸѰ
ƶ۾ӣղҲͨ绰Ҳɡ
ֻû½̿סĺףڵָ˹ֱϡ
û뵽ôãѾܾˣӿ죬½Ūȡ
ǲǾϲܴ̼
ץ½̼ϵϣ½ȴ§ȥ
ãȻŹĴĿתƵĲϡ
ָһСݮ
ɫܵγѪˣʱзԱ
ˣˣҲˣǡǺúóԷɡԼʶˡ
½ͣ뿪
½û̸ΪʲôǼôãýż½һ¡
½ôһ׸Ǹ׵Ժ
½̳˿źƬشġ

Ҫ
극½̵㿪֧׼ˣƵѾˡ
½ʲôʱ򸶵ģô
Ƶ͸ոհ΢ϸģѧ˰ۣ㸶Ļû취˰ˡ

½С䣬Ǯת㡣
ãϴң㡣Ƶ
½̣Ĺʹ𣿡
ƲˡƵ
½ʧЦ۵׺
Цʲô̲סҹһǧ
½̵ţӦÿҳʮٺ̡

û˼½ܣ׬Ŀ϶ûడƱеĹġ
½ԴǣǮѸǮ

𣿡
ѡȥ½̵
¡
ɼ֮˼в𣬲ûа
½ûƻѧУǴȥ˻
Ҫȥģƺ档
ϴε̲ܾͧ½ʲôϲڵ
½̵ȥ衣
ȥûзӦ
ֱ½̵˽˷ɻ½̵ݸϧȽݳƱ
Ʋ½˵ϧȽڽǿݳᣬ벻ȥԴȥ
ԭû¡
Ҫȥ𣿡Ʊúܼ۾ģ
½̿š
ʵ̫ˣһѱ½̵˿ڣ󣡡
½ССĶ䣬⣿
죬һ˵ʲôı顣
½̲ļװٶۣԼ˽ͣĴסˣЩá
ɻѾҹգ׹ʡ
һСʱ˽ڽͷ䣬½̸첲·ɻʱƬܺ죬Щףͷɢģ紵ʱڷ¶ϸ쾱Сݮ
ƺ½̸߳˺̡


12    ôµȥ
ǵŮ˵һ١
½תǸɫȹŮˣǰһӤƳ
Ů˼Ư۾ܴ󣬺ᡣ
Ҳᡣ
ΪӦø󣬵½̿ڣǣ㡣
ƣ
½̻š
ޱĿ䵽½̸첲ϵ֣һɲıֱ
̣þòޱһᡣ
½̵֪ء
ޱϲȥˡ
Ƹо½̺Ҳˣ½ֲ뿪ޱ½̵֣֡
á룬ԼӦޱһк
ޱĿͶϣû˵
Ʊòڣֻܿ½̣½̿ڵŮѡ
ޱ¶ЦݣǼ̸֪ˡ
һֱ½˵Լû̸ƭ˵ģ½̵ı̾룬˵ġ
½ǰͷƳСӤ
װ׵Сӣޱ߷֪ԡ
Ůк½֪ޱ˺ӣںӵԱûжע
кޱС
ޱӰӵС㿴С˾ˡ
ƿ½ЦˣЦݷǳºͣûм
ÿɰ̲ס
ޱһۡ
ʱԶһһ׳˳߱
֪ԣ㿴˭ޱָ½̡
֪Կ½ʱĿȴ¡
С½λŮѣ֪½Աߵơ
½̵
Ҳ·ɻ֪ʡ
½̵ĻشǼ򵥵һš
ޱ̣Ůǽǵ𣿡
½̵ǣֻǴ档
ޱŶ
֪ԣ½̵ǻ£ˡ
ޱס̣¾һҪŶ
½̣á
*
½̽˿ĳ̲ס½̵㿴ᣬҲƯ
½̵ûƯ

һ졣
갡ʡ
½̵ꡣ
Ƶʮˣģһ㣡Ҳ
½̲ƺΪλôȡ
ƵôˣҸ̾һ²𡣡
½̴սұܸȤ

ֻһ𡣡ƾ½ˡ
½˿ڣ۾ס߻ǣô֪ұҴꣿ
ܷ˵⡣
ô֪ģʱǰٶ֪İ֪ʮ֪꣬ˣڼ½һˣҲǰ͵͵ٶȹ
ҡµİƽػء
ţ½̸ϴһûзŹɶƺٲ̹״ӿҪһıǼܽһϵζ
㿴ر񡭡ʮꡣֻ仰Ӧͷ¡
һ룬½ȴסԴǿƵ˹
ǰ滹˾أ
ձͨ죬뽫½ƿȴƲǵúס
ΪʲôŸһûأⶼǵڼˡ
Сǡ½꣬գƬµһЦúܻƺԵ
ȻҪȥϧȽݳķϣˣĹĵ롣
*
½ƱкţӽǺܺã϶ϧȽĸڷڡ
ݳƵɤӶЩˡ
ߣżȥ½ͷ
ƶʱ֪½̸ϧȽʶżһ治ʲô£ԥ
ż
˰ɣҶˣȥҹƵ
½ƳĽţСֹϧȽһˣˣ͵ȥѡ
ˣҲ𣿡ʡ
½̣š
ðɡƴӦ
ʮӺ½̵˾һҹſͣ³
½̵³
£濴ϧȽ𣿡ҹкööˡ
ϧȽеԸ񣬿ݳ󣬻ͨ˻켣ҹУҲ¡
½̵㲻ǶȰҹˣȥż񡣡

ƿ½̣۵׷
Ϊʲôǵֱ̫Ҹˡ
żȾô죿Ƶ
ᣬֲרżģֻǴȥѾۻᡣ½̵
ŶǾͺáƴ
½̾ʹȥҹˣҹߣ˺ܶ⴮
ʳȲȥżջֻʮӣʹ½̴صˡ
Сʱ½̴ȥһ
صĽƿ齫˲࣬
һŮеŮƵżܣϧȽ
ƺһͣ
ϧȽ½̣£̸ôȱһ㰡
½ǣ߽ȥŮѸǴ򡣡
ƣ
ż齫İ
Ӵ̸罻ŮϧȽվ֣ãʶҵİɣϧȽ
ɫͫǣڵϼܶˣҽСơ
أû뵽һ죬ż棬
ҽǰɣϧȽЦ
š
ϧȽܿ飬߹ȥڿյ£̸Ǵ齫ɣ
Ŷˣ£ǹմǷ衣̸ĸǣ̸磬ôӦøɵĻӦԼǽܰ
Ŀֱڶķ衣ֱߵĹմͣһ˲˶˧˧ѵȺ𣬸½úõĶ˧磬ǵֻܶ죬ƺ
մ
ټŵܲòͽйմ
ٿֱߵϧȽƾԼŵСϺס
Ҳ齫ð죬Ʒ
ϧȽû¶̸㰡̸أ
½̲𣿸ղںżҸУ˻½ôһˣתͷ½̲棬Ǳɳ£ڸһʿ˵Ǹ˸½̵˱ơ
ǱߵĵƹܰǳƣղŽʱûע⵽Ǳ߻Ÿˡ
˾ʣS
ӦûпǸͷ˿ϵĽܱˣ׸˾S
ȻǾ
ˡ½˺ɳ
صԴϣôˣ
ϧȽСǲ齫ýȻǴ򣬿㡣
᣿½̵ͷǰС
Ƶͷ
½ӹ£ҽ㡣
еҲű͵͵ӦŶ
齫½̵ֱۻסƵļ򣬽ơ
ɲԲҪôôأչСѣҧ´Ƭ
ϧȽСǣ㲻Ǵѧɣ
ϵѧŨ
룬żµ׼ͷš
ϧȽѽҲ´һ̸磬㾹ȻƭһСá
Աߴǻǰôµȥ֡

£ǣҡ
ϧȽһһʹ֪½̶챼ˡ
Ȼ֪ġ
Ƴ½һۣ˼ôӦϧȽ仰
ʱ½ĵذ棬ƽܿһɫ
ϧȽ


13    ҵ
һ, Ƹ½ѧ˴齫Ҳû뵽żϧȽǸ齫ԣһ, ʹСʱ
衵, ҳ
ϧȽٴ¡
ƴûעʱ䣬ῴֻ, ֿʮ, ͷ˿½̣Ҳûȥˡ
½
մϧȽ㿴ǱߣSɳ˯ˡ
ϧȽۣͻȻӦ÷˼һԼ
½̶ԹմϧȽȴȥˣ´Լ
ϡϧȽЦС, »㻹Ҵ齫𣿡
Ƶͷ, ҿֹܲһ齫
ϧȽЦС, 뱧㣡
Ժ, żһܱҪƮȥˡ
*
ڽз˯, ѧУвУ߳, ½̶Ƶ
ںˣƴûô, ƺŽȥѧУҲûȥɡ
ȥ½̼סԼԼںʲô
ǣ½̺
ƻ񣬵еġ
ʲôµģ½̡
, 벻Ե㶫½
ҡҡͷںˣֻ˯
½Цá
½Ƹ˾ǵ˾°ģ½ԼƿαҪԺ˯ŵʱ򣬸о½̺ͣ˳
𣿡۾
½̵ûֻȥ
Ŷ±ȥ
ûã½̾ͻˡ
СʱƸоԼձ£½̵ǣˡ
ѹ½̰⿪˰ȫ
⣬һ
ǵĵؼҲܹһôıܲòܲá
治Ϊ˴ʧˤӵģ³ʱûע˽ţˡ
½ǰ
շ죬Լģ̫ûϢˣǰٴˣ
û˯ǡ½Ц
ƵǡԺӵĵ̫ˡ
𡣡½ʧЦ
Ʋ֪һʱ½̿˸⡣
žડʱһƬڣ֮󣬵ƹ½Ӣӱͷĵյԡ
ƻ־ԼΣ첻żϧȽ½ڽǵļ
ƵҪЬ𣿡
½̵ɡ
˫Ь
׼ȥʱ½ȴȶȥյϣһ㶡
ңԼ½Ҳ̫ܵ˰ɣ̫ˣ
Ƹо½̴ܲõ֪
½û˵ֻǼԼĶƵĽţķЬ
ֻܽܵˣֲŵؿЬӡ
ôķӣƽʱ㲻ûס𣿡Ьڽ󣬿úܰƾ˻⡣
½
ƺش½̵ļ½档
ƷֲԶһĪε̲ס߹ȥأ½̺ǣǰǸԼǩ˰ɡ
¡
תԼӦƽأصԡ
׼ٴǷݱŤĺԼ
½̴ߵһŲǰһֽ
һ̣룬Ǽƻ˵𣬽ݳᣬ֮
ȻݺԼôǰǡ
ʵ磬ѿһУһжƿ֮УеҲǡ
ǩݺԼǰһ⣬ϣʵشҡ˵
½̾棬ƬµĺͫעģڰĿҲĺҾûƭ㡣
ʱƽסԼҪ½̵ɫԣ½ңҲĳ𣿡
½̵ǡ
ͨͨ룬Ӧûƭġ
û˵ʲô鿪ðںԼǩԼ֡
ٿԼ𡣡½
ŵػشˡ
½̴ǳǣ£á
ǣݡ
ǩҪǱñˣ½һݣҸһݡ

Ŷ淭Ȼһֽݺͬ
*
ҽ˯½һ㣬ǷݺͬװԼƤƺʡ
½Ŀ
¥ϡ˵
ʣ¥ﰡ
½˹ذƤۻȥҴȥ
½ߡ
ǽ½ͻȻ˹ץסֻ֣ǽϡ
ѵ䵽ƵϺͲϡ
ҵˡ½ҪҧסĶ䡣
ƱŻˣҲǺɫ
½ʡ
ƵĴҵضס
ѪҺӿҲһңƾ½̺һޣе¡
ǡͣŨػ
ƴ˸Сͨ죬Ҳ½̡
Ӻܸߣֿȫǽһ֮أݵһӣܴӾ￴½Ļ棬Ӻ濴ֻܿ½ͦεıӰԼֲץסӵֻС֣Լǿ¶½̼Դ
ܺ죬ѾϲԼˡ
ʲôúɳƣҲò񻰣꣬ҧס˴
½ƺʶĶֹ̧£ƱĴ˵ͷڿ۵׶ͨ޴ģ
֪֪ˣţ½̶
ͷ类գҺѣξһ֮䡣
ǣشҡ½ͷֹǼⴥıǼ⣬Ĳһ
¸ҵ̧ͷŨܵ۽ëزҲˡ
½ɫȴûľ˿ָ°ϣһûһµĦ
ûбĶˡ
ܲעӣġ
͵¥ˡץѣ濴ۡ
½ȴûɿ°ͻ
о½ڴͷ˿СëûƽƬǲǶ
˼ǲҲ֪
Ǵ𣿡½ͻȻ
ǣ̧ͷ
𣿡½°ϵ·ˡ
ܵγѪⲢҪǣں
ƵҿԲش𣿡
֪ԣһǺԼȷȷ涨ݡ
ԡû뵽½̷񶨵ô죬ʱźͷƺûˣֻʣƿغǿơ
ΪʲôԿܡ
ƽҲжʮˣСˣСҲమƬܶమӰŮĳ£ͨǸɲ񡭡һġ
ܿ½Ũңƺڸһμʱͻ㱼Ȼʲô
֡γء
뿴½̲·ʲôӵģ֪عܲϻ᲻вΪ֪̥ǣ¼Ŷǰǣ˯ࡣ
˽ˡ
һжܺ档
м֮
ǲǡȻ֪ˡֱ̧ס½̵Ĳӡ


14    㲻ժ۾
˵Ǿ仰, ½̾ͽ
ץץǰ·
ǻųȥˣջزɡ
ҹ, עǸͨҹ
̧ͷ, ܿ½׵Ĳһźܴĺ, , ½̼лȵ򦡣
ڿţĿҲͶߺĶһգĿȥ, Դ½ϡ
½̺Ц, ͷͷ˿ڡ
ᣬҲ, ȫԽԽȡ
½ڽ¥һ, ࿴ĳ裬½̵ĴԴѾ˹ǵص
ƺ, ס½̵Ĳ, ܹԵػӦ
Ҳһ̡
ʥһ̡
½̺ͣע
, Ͷڵͫףôˣ
½̵ϴһ衣

ŶҪ飬ҪС
Ƶǡȥϴɡ
½̿, ΢΢һЦһ𡣡

ðɡ
ôƻͷһκϴ裬ͦ˼ӡ
ԷԡҺôһӣ·ʱؿԼԼԱվŵ½̡
̫ˣתԾӣӹ˾ӣǰ滹½̡
½̧ĦĶϣ᣺ǣҡ
úú죬ɿ˾ס֣Ӻ½̽ĿһһŽ⿪ˡ
ƿţĿⶢϣ
ͻȻ뵽½̵۾ժˣǲǾͿˣȥʱ½ץס֣յģţ
㲻ժ۾𣿡ʡ
½̵ҵ۾Ƿˮġ

δմƵƱ½̱ԡס
ϡ
½һԡ򣬴ݺԡϣļ£ߵǰ档
ҧסʱƽ½̸ݡ
ƻͷ½̣ϵĽ˿۾ȷûǷǳ͸żͷĵƹ⡣
ԡܰ½̸ƴݴú棬˵˻Ӷٶȣ
½̵١
ƵʵҲӣûôߣϿεʱŻ۾
½̵Сѧʱͽˡ
Ƶ۾Ư
Ҵ۾Ҫ˹һ㡣
½˿գлǿ佱
´
ƺ½һ裬ؿĳãһǾģ첲͸м⣬ȥӲġ
½һĴɫԡסƣԡҡ
ұһزûʵĹ©½̽ӵڴǰһһ
ֻ̧ܺ죬ȻᣬҪŶ
ǡһΡҧס
½ע۵ƺüǳǳ
ԡȥ䵽ƾࡣ
*
峿ʱ½̻˯ůս
ڿժ۾ģ
۾ȻòøϬӢЩ۾Ͳ۾ȫһ
ƲͷϿ½һᣬ˴ҲԼˣֻȥ¹﷭һ½̵ĳϡ
¥ҵĵطֱﾹȻһʳҲûУյġ
ڶˣԶô졣
ֻܽˣ֪ĵַʲô
˼˻ᣬ뵽һ·ӣƿ΢ţԼļַ˸λá
ܲ26š
Ƽַ˳˻ƽⶹм⳦ۡ
ι衣ʮֻˣƻΪ绰ʾĸϴˡ
ڸʲôء
ҡҰû𴲡Ƶ
ʵϰô˵˵¡
ͦõġ
նѧǻᣬƼÿ춼ƴ绰ˣŴûôˣÿδ绰ֻҪʱ䣬ĺܾãƼҲʶ
ƺͨŵ绰֪½ʲôʱˣ棬һ
ס绰ÿ͸½̵裡
½̶ü
裬ҵˣҪȥ¥ˡ˽Ƽͨ
Ƽͷ˵ôʳòͦȥʳóɾѽԶҪ֪𡣡
ţ֪֪ˣ衣ƼҴҽ绰ҵ
о½Ŀһֱϣܲڣҹķ
һҲ˹ģţһ쵰ÿط˸飬ָ̫ˣʱͷ·˸ˣƴʱ½̣ĸζ¡
½ƺζϴĳȥͦ
Ƶһ㶼̫ˡûдӣĳȹӴ
½û˵ʲôͷסĴ
ãزսվ½ǣƾ
ӺֻٴĻ
βĸϴƼģǻʵ绰
½ȴûӵ绰½ƺû취ͣҲ˼СżԻǽ˵绰
ſھͺˣллƵʱ½̳ſӣ϶⡣
ҵ绰ͨ죬εһ£ҵˡ
ѵûԹ̫ˡ
½ֹס˶
ƽӿۻȥȥſ
ƿţſһôôӾأĴźŵߡ
͵ĸˡ
½̵Ӧš
Ƶ߰ɣ
̫ˣѾŪԺˣǵ½³ʱ򣬲ûпӾأʱƺһߡ
½ȥðɡ
Ƶ˵ķݣ½̰ûһڲ
û뵽Ҳ͵꣬ҵĳ۳óԵġƵ
½ԴѧУҲң
ƵҲûУżŻ㣬Ϊ
Ϊʲô½ʡ
ʵʵ˵Ϊе󡣡
½̲סЦ
緹½̵ǣæŻѧУɣ
û˵Ǹȵ궼½ˣĩûмְˣȻûʲôˣҲæŻѧУŲ˵æ½Ϊı
½ȴĬˣգҵȻиӦ꣬һڼҴܻ
֣ͨͨġ
ɵĵͷС
Ƶкɻ𣿡
½£ӦС
Ƶ·ϴˣŪɺô
½̵ԡ
½̳źƾȥϴ·ȥˣһ
Ʒ̫ˣкöö෿䣬ϴ··źɻģѱһ䡣
½̷΢ţҿԿķ𣿡
һ㣬ÿ㶼кö෿䡣
½̿æʮӺŸظԡ
ƣԿ𣿡
½̣š
Ƹ񻶿Сһܳȥˣ룬½̻ȥæӦѵʲôûã
ƴȥһ¥š
ţȴһȺŮˡ
һ뻹òһȺˣȻڴŵĳӶûҲӺ϶½µĺۼǾ̫ˡ
ŮҲе㲻˼
Ƕװͷɸͷȹӵϥǣɫ߸ЬŴСǽعԱ
ǡĿŵŵĴϡ
С㣬½ģ·һŮЦݷǳͰС
ɡ룬½̫̿˾ϲˣ֪û·ô˸·ˡ
ҶͬһԱ
½ģǿ϶ûţƱĴ󵨵ǽˡ
ûнӷ¾ߣŴ¥½̵ķ䣬½¹һһһóڵ˱ķ䣬ڳĿյأһƯ·ȹӡ
ȫ̰ؿţƽȴ޷ƽ
о½̫ˣô·Ĵ갡ǽǰֲǣûǵġ
ŮǶ˺ư¹·ȹ˸գ½̡
ƣôʲôݳޣ˷ѣ
½̻ظúܿ죺֪ϲʲôɫͿʽͶ˵㡿


15    ǹİɣ
, ½̻رʱӾԱߵɳ̲˯ˣϸһ, ˿澳ǡ
ƻ˰ɫT, һ黨ѩȹȹӺ, , ȹȻشϴ£ŮƤܰףҫ£ף͸ŵķ, ĶӺڷ¶һ㡣
½վԱߺϾؿһ, ÿϵ顣
ƾԼЩ, ½, ۲ãǴ䵽ϡ
Ʋòʵ½̼ϣֻ, ֱס, ʮָಢûн, ˿ıݡ
˿ʮӰɣ½ɿϵơ
ƺհԼΪʲôһң
½̵˯ˡ

ˣ, ֪Լжֻһרע񣬶ݣο
ƴվ½ǰ½̸һס˲٣վţֻܴļԱտ峺ĳˮÿ𣿡
ڴ½̸Ƕ·ѡġ
½ûشƬ¾µһ۽´ƺˣٳû
ÿ𣿡ʡ
˵СŮ

ƺңֿ˻
Ȿ鷿õġ߹ȥ½̷ŵһϵġ˿澳ǡ
½̣ǲ̫ˣ
ҲûУﻷ̫ˣʺϿ飬Цԭ£ƯֽΣ֪ǰͻе磬ԡ⣬Ͽ飬Աɫˮػߺ󣬽ʵˣ
½ڶ΢Ŀעƣ㻹ʲô˵
Ƶʲôѽ
½̣ҿܲܶʵˡ
ƱԵ÷Σ´߹ȥ½̵˿ڣھиʵ֡
ţ½ƺϲֳǶţˡ
ߡư½
ߵ㣬߹һȣһſͣ
ôˣʣע⵽½̵ɫƺ˱仯
ת˲ţղ׽ͱ
Ƶ䡭ŵģҿԿ𣿡
ģû棬ͨ΢ȡ½ͬĽķһһȥˣһжܺ档
ûסôķӣн鷿̨ңС͵ӰԺ뵽벻ӦоУ˽ǵ䵽ʱ򣬷ֶ䷿ŵģطûΨ䡣
ܿҲûϵ½̵ĸƵҪǸ治㿴Ͳˡ
һ仭ҡ½˵
Խȥ𣿡Ƶ
½ԥһᣬסգǸ汦𡣡
ڵ٩
һ죺ԿҲûϵҲˡ
˻ᣬ½˵ȷûʲôͷϣӾȥӾ
ƵһᣬҪʮӾܱҵҴһͱӾΡ
ûҵӾ¡
½̵С¶˸
ס֣ߡ
Ƹ½һᣬȴͣקס½̵ĳӡ
½̵ͷôˣ
Ƶһ뿴棬𣿡
ָǸ䡣
аɣܾǸŵķ䲢򵥣ԼĶ½ˣãʲôܣҲӦ
½̳Ĭ˻ᣬһᣬҵȥԿס
Ƶͷ
ûоܾˣҲֻһҰɣҲϣֻһô򵥡
֪ΪʲôЩ
ֲĸоӺζҲ˵
½û̫ãӺ󣬻ˣ߬һԿףƴǸš
Ŵ򿪣һŨŨζȷһңѡ
ǳģǴգĿͨζôţмǸܣһδĻǷ羰ͻ
㻭𣿡ʡ
½
㻭úܰΪʲôꣿ
ͻȻʧȥȤ
ƿĿ»صûлǷϣСʱҲѧûл츳ҲǺܸȤҰɴͲ˷ѧѧˣҸѧ
½̿ƺöʺܲ
ƵͷҶʮ˵ġ
½Ц¡
ƵͻȻ
½Դǿϧﲢûж
¶еźı顣
ټĻҹһȦͷһֱ½̣ʵΪʲôҪ
½̹˻ŻشҲΪʲôˡ
ܲһСʲôʱģΪʲôˣǲסҲˣҲֻһºĶѣäУʣһû飬ǻ̲סġ
ƶԻͲô磬һûʲôģҾûȤתͷ½̵˸Ӿ°ɡ
½̿ǳЦ£š
ǳȥɣζ½̵
½̲˵ҲҪȥ˵ģƵͷ½ǰȥ
½Ҳϣ׼ţƵΪʲôҪ
½̶һ£ָԿջأҲ֪
ƿ
⣬½̣⡣
½̽Կ״ǣҲˡ
룬Ŷ߰ɡ
½߹§ס˿ڡ
룬½ʶķӦɣ뿪ҪһȽϱԼЩԼдµռǱҪһС
ΪʲôӾ£İƿ½̽Ӿ£ȴ봩
̫Ըˣ׷ɫȻᣬѧУʵӾ£ȽϱأûдӾ£Ҳս
ߣ½ƺϲߵӣβЦǹġ
ԽԽƵս
ȻͱȻᣬĸطˣҲûˣһҲν
ƾ¸ҵȥ·ȥˡ
߳ʱ½ֱ׵شͫɫ
Ʋˣֱˮ½̶ſֱۣ
Ƴһۣµģȥˡ
½ȵؽӽ
˭˵Żһȣ½̾Ȼҧ
𣬺ðҧ
ղ˵ʲô½ɿʡ
ֵˣʱϴļӽĽ˿۾˺ɫӾҲǺ˧ĻܽʵϲţаȫУ
˼룬ƵĴ͵½ϣסĲӡ
ڣŵ˭ε档
½̵βҡ

½Ű˵
½̱ߣȻɿ
Ƶһʼ
½
˺һᣬʱƤ㣬ֱ˳ȥûԼµϷ
Ҳ֪β½̵ģֻˣˡ
½Ц£ǰˮĴ˻
ӾﻶãƱ½ӵӾǡ
ǰûԲڵӰ￴½̸ƺ˺öӰŻᷢ¡
׵棬½ûӾһεĻ
һʼû취ĵطͷ죬ǽȻֻˣķŲ½ֱ̾˵
̫ҪɽʱӾص¶ȱͣ½̽Ʊϰ
ǳųԹ½̵˽ɻصǣ½о֣½ӻͻصѧУ
*
ǣһҹԣΣϴҺһǴβ˰ɾ͡ſڴͷÿӣ졣

ͷϣллҸ١
СͲҪ˵лװڰ֣Ȼȥƣǣͽһ㶼Ǹ½һ𣿡
С
ͷҹǰ飬СһܹԵˣϿβٵҵ԰ʱдƼ֪Ůһ˯ˣİɣ˳Ѱ
ʵص᲻ã͵͵ֻСɡǲǾͰȫ˲ỳе顣
عˣ뻹ûҵ⻳С
ûСǣ
ֹǣϹˡ
ձ죬Ժ׵ͷ
ǣʵĺֱס
ֵֻͷ
׶˵Ц
Цʲô˯ˡñס
*
һûϰʱ䣬عĵѾʼæµǰ˹˾ֽ칫˾ܲһ˺ܶͲʴ浽ݲгĺɫ̺
ڵ˾
ƣû
˵ġƵ
벻ٳһ٣㣬ȥǼҹ

˾ѧУʳóԵģԵúܱԲˣҿȥȥƲǵһΰˣԴѾϰߣҲûʲôСһ׮
ãллˣȥɣǮ΢ת㡣

ҹܻӭÿζҪϳĶӲ򵽣Ҳ֪ҵܻӭҵӵʱûи޶ʱ䣬ѾǶʮӺˣŰӻص˾ַΧܲһΧһʲô£Լܲ͡˧֡
Ѱӽ֮ߵԼĹλ϶˸ɫĺӡ
ӣ˹λ϶һɫĺӣкͽعLOGO
ʲô𣿡ƶԱߵăʡ
ѽƣղŸʲôȥ˰֪𣡸ղܲǲŷ±ˣ½ܿսֵ

ԣÿŶ±Ҵǲŵһģڹȥ²ˣ½ܺ˧ըѵ˧֪𣬰ϴμһεİϴ̸鵽ȥģֺܼ
ĿͶϵǸɫӣ֪±½Է
Ҫ˾±ôûи˵һ
˵½ܰѰ칫صŲ˷ֲҪڷֱֲҵ˵ԺԾʵ̫˧˰˵

ͨͨһ£룬ͻȻսΪ
ǵİɣ
ҧ´ձúܺ󣬾ԼҸ£ǸɫĴӴ򿪡
հ±ӴóֵԴ֧˹ƣ±ôǷɫģ滹Σ
ƱļһͬʱҲѪҺӿתͷϵ±ǵġ𣿡
ʵѾ˃ֵ±ǽɫģܺÿȫһûΣֻӡнعLOGO
ǰǵ±һĸǲһֿܿš
ʱת˵ǿȺܲð˵ˡ
عǷֲԱȺܲðڴҶյ½ܷ±˰ɣ½ǰףڿ֣Щ±вʵյʵ±ԱԻ½ܷĴŶʵһɫ±Ρ


˵ĿⶼͶϡ
ͷסԼ룬ǱҰ
Ųϡ½̵ʲôء
½ǹİɣǹİɣ
ԲۣƣҲ̫˰ɣֳвʵǸһ
Ӻ󣬴Ⱥﵯһʾܲð롰LyȺġ
ֹ˰ӣȺһӲӵĺǼ򵥵ġ֡֡
ˣLy
˿ܻûзӦ½̵΢ţͷϤˡ
ƣ찡ֺ
ûҶ
ԷЦƿǲ죬ҪҲ죬ܵĺ˭졣
ֵʲôҵİͷǵľϲ
ƣ㲻Ұ˰ת㡣иԱ˵е㿪Ц
ֵʲô°϶ҪԼ찡ȻܿΪƲӣҪƵ𣡡
һͬ°Լˣ½Ӧû᲻ˣǷݺԼǼǵõģƱûԥˣָǸɫĴ¡
888
Ȼһôĺ
Բۣ˰ٰʮˣ֧Դг
ܺô󷽣鵽ʵǸΪʲôҡ໽С
ԷֻڴڵĲʵˡ
ֵҸоɫ±Ӧûнɫ±óԡοԼ
ϲơ˵
㲻½ܷлл𣿡ԷûˣȺܶ˲֪ˡ
ˣŲҪڹ˾Ⱥ˵Ҫܾ
ԡл𣿡Ƶ
½ܻΪûòģǸлһ°ɡҲ˵
룬Ȼ½̣׸лͲҪȺð˰ɡ
͵һ㡣
ûãǸͻȻð˳ܲðϲԱơòʵ½ܵĺ̫ˣ
ƣ
ֱӵˣûװֻܷ˸ллϰıȺ
ںܿкöϲߺĽ֮Ļˢıȥ
ֵ㷢ˣ
ƵͷŲ¡
ðɺðɣ½ӦҲôСҲͼģȺˣƽʱȺˣںöðݡֵ
ƺǸɫ±۵Сһᣬ뵽ʲôֻ㿪½̵΢ţ˽һʮ˿ĺȥ
½̿ڿֻܿͻظǸʺš
Ƶա
ͷ˻ᣬĺˡ
½̣ôҸ̫ࣿ
ƺգҧŴûظˣֻʱҲ߹һݺͬϣ˺ӦøŬɻСʱͬˡ
ƶͷͷʼ
ҲרעظɻΪʲôﶼ½̣ϵģǣӰ
ûãֻ£һ΢Ϣ
½̣Ҷǡ
½̣520
ƺͣһ£СëĿӡ


16    ´β
°ʱյ, յ½̵΢š
Ұ칫ҡ
ƣֺ߰
Ƶҡȥʳˣȥһѳԡ
㰡ִչ, Ѱɣ
һֱΪûѡ
šƵ˵ͷ
, ˼ˣ

Լ˼ƿó, ЦƵ˵Ҳá
Է߰, ȥʳ˺öࡣ
½̵İ칫ڶ㣬ƵȃǶ뿪ˣĵݡ
Ÿմ򿪣һɫɫȹĸŮ, ŮɳúƯ, ƶӡ쿪̸, Աߵȴ½̵֮һ
С𣿡Ůɶʡ
Ƴŵͷ
½ܰ칫Ǳ, Ҵȥáƺ֪½̵Ĺϵ
ֹܲðǰ̨һױݾ, ƯĽ, Цţׯ, ƾǰС½ÿ칤ôÿ飬λûҵѧء
һ
½ܾ档ŮɽȺɫĴǰͣվǰ
Ϊƿš
ƿ½̰, ߡ
ڰ칫ǰǼļרעؿţû̧ͷƺ֪
룬ûȥؽ½̵İ칫ҴߵزߣͷƤһ飬ڽعõĶ㣬øߣȺܽĵľɫ۵ס
Ӻţͷȥʱ½̧ͷһۣ˵
ƯŮŲ߽ǽ̷ŵԶϣתͷƵС㣬á
֮Ǿ뿪ˡ
Ҹ֥ʿh棬ʨͷˮ㣬ϲԵģȥӱ£߾زò͵ʱԿ档
㲻𣿡½̻æƿ
½̵ȳԡ
ʱ࣬Ҳ˵е˾ĿŪƲٴˣûж꣬ǰǣ⿴
ôԣ½˵ĿͶϡ
Ƶһ𡣡
½̳Ĭ˻ᣬļ߹
½߹˿ڣƶ¡
㡭Ѱ칫ŲֲΪ𣿡Ĺĵؽһڷ½ʡ
½ĺƱ˿ôΪ
ձúú졣
Ϊʲôô죿Ц
ոˣʶҧ˵ҧ

۾һˮ
½̵֪֪ÿҧԼҶ룬
Ǿ仰˵úܵͣպ죬*㡣

½ܣ.

Ǵʲôʱʼʲôʱʼ뷨ģ
˯ϰߣǰſڹλ˯ǵ½̰칫ҵɳ˯½̸˿С̺
ʮʱһ¡ƶ½˵
½
ƿ߻ذ칫ֿʼļˣǸʱƲһܲҲǲõ뷨ҲҪӰء
ΪæûнǣϰʱˣƱ½̵Ư͵ݣƸϵݣ½̷΢Ÿ
°ߣһ
ƻ˸á
°ƱӰ࣬˳½̣ΪûϢȥһûлظ
ʵϰҲڼӰࡣ
쵽ʱ½ͻȻ˵ǣҵ÷һ˻ʢ٣Է
ƣҪȥ𣿡
½̣š
ƣðɡ
½̸ոϵ꣬¾ͷ΢Ÿˡ
ϴѧУǸŮ˾
½̸տսͳû뵽ģγҲеãҲû
ԭΪǻ½һģǺѺһȥ˺̣֮㺫׹ֵʱ򣬳ʸ½һ
һͻȥǧ˰پʮţһµĹʻࡣ
½عûпʸģõǿĽѧ
Ƹ½
ƺ½̴Ƶ
⼸½ڹ⣬ȻƼ棬Ƶ
ΪӰ쵽ѣÿƶʱ䣬ûд̫ãǽյķϣӳӡ
ǴϣǱ½̸ÿθƵֻϣȻʱ䶼ʣʱ13Сʱ
㻻˯ˣ½ע⵽ɫԭĲһ
պЩ㿴ͿˣҪ˵ֻܵͷ
ÿ½Ц
Цƿ˹İ࣬ǵӾصʱЦ˵ĺãӾºܺÿӾ¶ȫˡ
˵ˣҪȥˡǶ½̴绰ģҲСΪҪƵúСԾԵøᣬͷҲ
½ҿܺ
Ŷ
ܶԣܶԴϴηֱһûк½ʵˣ½˵Ҳ֪᲻سŵ
磬ûյ½κϢƣ׼ʵϰһȥʳóԷŵݣһڳֱװŮ߹С㣬½ȥİ칫ҡ

ƸоֺǵĿⶼ˹ǳ£𣿡
ǵء
ɫƽŶװŮˣ룬ȫ˾¾ӦҪ֪½̵Ĺϵ˰ɣ
Ӧõ͵
½ȥİ칫ңﲻ΢Ÿ˵ҪԼ
߽½̵İ칫ң˫ֳشĺ棬ת
ˡǡ
е
˭֪½ɫܲÿǰͣ£̽ؿ
룬ҲǺܴ۾￴档
ţƱס½̵Ĳӣ׵˿ڡ
½̡
½̿סͷ˺һᡣ
ɿͻȻ칫ǰſϣ̧ƨɴһ£ŭǣңҲ⼸죬㶼˭һ緹
ǣúúú죬½ΪʲôҪ
ΪʲôҪǴƨɣˣ
½ִһ£ţ
ģȻ뵽½ǩµǷݺԼ⼸죬һзķ˃ֺԷ⼸ŮС
еġ
ǣֻͬ¹ϵһԸ
ҡ
½̵ǣҺ

ͬµȷԵģǰ˵ҪԶ˸׺͵ܵʿͬҲһģ½̵ѡ
½ƨɴһ£Ƶ쮺죬۾Ҳʪģ뷴ȴƺûرųץأۺָⷺ˰ףˣǡֻһԸз
½ı볶ȹӣһҪ
½̵ͷ㡣
ߺܵͣóˡ
ƺȻ룬ô֪ÿ˭һԷģҧ´ͷЩ죬㶼˶ҵ𣿡
½ǣŮѡ
ʱ½̿ԭˣ˿۾µһ̶βûЦ⣬ǳǿƺͰԵԺرᣬܵʵӣռǿƿǿǽعһŵƶߣе˹ĺţֻһʱıˡ
ҡ´βˡֻ˵˭½ǩǷݺԼ
غԼȡ
½ƺķ§ȥ
ᱧŵ칫ϣͲƵԶһļȥ֮Ⱥƴϣס͸ز
İ칫ұ䰵
½ʡ̡ƴ˸
Щ죬Һ㡣˵


17    һ취
ʮ˷, ƴ½̰칫ҳʱֻһ뷨
ǧ˰پʮҪ˻ȥ
½̲õ
ȻǩԼ, ֪ռǿ, Ǹղ½̫ˣϥڶе, İ칫̫Ӳ, Ϊʲô
ķ½̸ˣºȴ
ƣ֮ǰ½ʲôյ˾ăַ°չʡ
ִԼô, ƲЩŸ, ܲðǰ佫ҵͷ, вϵĺۼҲ覱ʴ
Һͬû, ©ȥ޸ġƲù˾֪½̵Ĺϵߵ
ڴɫ, , Ȼ½װ׵ŮѹϵɲΪҵ۽㡣
, ½ܲһСʵϰɻ
û˵ˣɫǺܺãƺµӣΪǱ˾ѵ˲, ûöˡ
ƣ㽫ݵ֤ȥʥСԷ칫˾ݵ֤
ܵĻƾûʲôһֱڰ칫ңȥͶݽϣǽе⣬ձ½̴ݲһСʱȸЩ.ʹ붯
Ա˵ƣÿȵĻǿ۸
ջѡȥ̴
Ǵ̫ɡˣ̫еƶԃֵ֣Խһ̫ɡ𣿡
ѽ
ϲЧ񣬰Сʱ飬һСʱż·ٶɢ·ûꡣ
ʥعòԶվƳɡȥվ·ϣһ
˺ǡǵϤ
תͷɫ˹˹ĳȥ½̡
ô棿
ôء
ûлش½̿ﱧŵļϳ
½Ӣ¹޵Ļ滹Ժ޷ȥе㲻½̣ϣй
ǵһƶ½˵ô塣
֪ǲҪȥ͵֤㡣½̵
ʱ𣿡ʡ
½ϳ
룬ϳϳ½̾ͽ˻ǰסͷҧҧĶǲ壺ţ
ûаŲ½ǷݺԼԼԸǩµġ
½Ҫȥģ
ƺʥС
½̶ǰ˾ԸȥʥС
½ܣʳǿĻʽ쿪ʼˡ˾ѵ
½ʳиĻʽ
½̵û¡
תͷæĻԼûϵġ
½һĻʽѣȥû¡
û𣿡ƿɲ뵢ܲõĹ
½°ͣ±ȽҪ
ձ죬½̵ǵ˴롣
˾˵ʥеķߣƿ´⣬ʱ½ÿͷĲӡ
ڵˣ½ûϿԼ뿴СݮŨü£ʡ
ƵѵһҪСݮϰΧͬ¡
ǵŭˣ½رֲݮΪһ㲻ܲݡ
֪ͬǵĹϵ½Ħϵ⡣
Ƴϣš
½̣Ϊʲôأ
ʳָһûһµĻƵļϣպ˵أ̫ˣҲҡ
½̵˻һҪģǱ˵뷨

ûоñ˵뷨ҪֻǾùעҵٵ㣬һȽڣһֱ˹עţ㲻סƵ
ðɡ½ЭԺڱĵطСݮ

ͻȻ뽫½߷ɳȥô£˵˰죬ֻڹעСݮעĲСݮòá
ܿʥſڣ׼ȥ͵֤½ֹ񽻸ǰ˾Ƹ½̼ڳ
˾³½̱ס
ƻص˾ʱտһ棬굥֤ˣ
Ƶͷ
ͦ죬ǵռõµ׺ñ
ţ
⼸취ʵϰŶˣζŷ̯Ļˣ°ʱ仹ûѾĻꡣ
ζŵ°ʱ䣬ƾͿԱϰȥȥˣǽ쵽ˣҲû뿪칫ҡ
ƣѰҪ뿪ʱ򣬿ƵԶˣڹλûʡ
룬š
ݰơ˵
ţټ
ʵ½ûҲûϢֱӻѧУˣԼ
˼ӣ½̣°ˣء
½̺ܿظȥҰ칫ҵҡ
Ϊʲôȥ½ȥμǸʳǿĻʽûвμڹ˾
ƻغãϰ
߳񲿵ĲţһĺڳֱװŮ߹ϵܲð顣
С㣬½ȥ칫ҡ

ֲǲ֪·
Ÿ½һûãƾᵽܲòУææڰ칫ҵȴĹУ½̵Ů˷ḻͣһ˷ݣ½̻ûл
½΢˵ȰˣҪ˵ܸ档
ʱһݣڶ½̵İ칫ҳԷ
ֻһˣ½̵Ҳ˱ơ
ôһ칫ңֻһˣ½̵ÿ궫ˣ
Եʣƾؿ深ҹ͸ز
½̵İ칫λڽعö㣬ҰãԶڽعö棬м̲
̲סֻų֣ڿտİ칫
˰뱭ƣ°Ͷ濴
Եñ𣿡ֻ½̵΢š
ƽԵֻʣиĸ½̿ñ
½̣ٵһ
ƣš
½̺׼ʱ˵˵˵ʮһʹ绰ƣ¥˵ڹ˾¥ˡ
½̻½̴ȥһȦͷ˫ɫƣ͸ͿҰϢ½ȫ
ƾ½ĺװ룬ǽˡ
½̴һƬĿյأ߽⣬һȥͣ˼ʮɫ״һ
Ψһͬĵ㣬ǳ·һᡱ֡
ϵģ½̴Ƹ̡
½̽˫˵ǰѡ
Ƶ𣿡
½ͣģҵġ
ƾҫ
ɨۣƺֻ˫ǵģƿһ£ָɫǸɡ
½̴ƻúصķָʾܳ
ң㻹жٰãѾƶ½ʡ
̻ῪͧῪˣʵ̫˧ˣƿ½̵۾ðǡ
̫ģҪҵ̼½̽ͷϵĻĿƬϣЦ
׼𣿡
šϵ˷ûס
½̿˿Ĳʼ
Ӻ󣬵ƹ۳һɫſܳŮС
ٶ뼤ϵеӰʱǿŵӰϵĻ棬ѾǱˣ侳ʱԼڿ쭵ּͷڲشﵽ㡣
ܳͣ£ͷ½̽ʱͨͫ˸
𣿡½
ģƵ˷ܻûȥղܳＫǰָоʵ̫ˬˡ
տ𣿡½ͻȻ
£˵ģҲҿ
½̵
ţ
½û˵ˣס֣óܳ
СʱƲ֪½Ϊʲôôʡ
ǴȥȥóʱߵĲԭ˹˹ǰһɫıǰ
½̽һѳԿ׽㡣

ҲҪưԿ½ϡ
½̿Ůѡ
ƣôͻȻҪҳ
½̵°ȽϷ㡣
뵽½̳⼸죬ÿҪϰʱ˾ԼȥʱܾҪͣڵ绰½̲ˣܼ£ŹԹ
Լĳ°ͲҪ½̰˾ˡ
չһܡ
ϺܶµģûС졣ɴ½ͷ
½Դϣһ취
ţ
½̵ѧУڹ˾˸Ԣ


18    ҽ£
ƣ
ܲ, ҲһӸ򳵣ָԢ, ܲ𡣡Ƶ
½°, š
ؿ½̽ǰ, , ӦҺòãѧУ
ŬҪƻס˵ҴѧУˣܶϿξͲˣĻ, ϰ˵, Ƚعϰʱ仹硣
½̵ѧУ˯С

½գƵ, ϳȥɡ
½§§
½̵, ˸İɫ
ʵģ½̵˹˹ƺѾ˿ˣֻ
һϳ, ½̾, Ʊϡ
㲻֪ȥʢ⼸, ж㡣½˵꣬ҧסĶ䡣
ƱŪﶼụ́ץסҪȹӵ֣ңҲڳ
½̶Ƿô, һˡ
һܣԽ󱬷
֮ǰ˶ʮء
ˣҪ͸㡣仰ڽ.ֹס
ţ½ڷ
ưԼİקͳһɫĺӣݵ½ǰ
ʲô
Լ򿪿
½βЦ⣬ͷרעزĺӡ
һ䣬Ƶʱ̳ʱһۿеƯ½̴һܺÿ
Ǹϲ𣿡ʡ
½̵ϲ

½̧ۣע
ƺͣ£ôң
½°ͣǾ仰ǣѧУ
ڸһСһƺĿľͲݣƺΡ
ǡ½̰Ĵ
˫ͨ죬ֻܵҿǼвС
졣½̵
죡Ƶ
½ﴽá
ͬ½̵ġ취ѧУסģ޹ܰÿ϶鷿Ҫסÿ޹ܰ٣ҲޣΪпΣϻҪѧУסģԾһ޹̣ܰʱÿܳʱ䣬дΪʵϰ㡣
޵ĿҲΪʵϰ㣬ϰʱ򣬾ͲͨôãԶ˯ˡ
һ㿪ġ½ѧУưᶫʱƶ
е㿪Цĳɷ֣֪½ܲãŲϡǵ㷿⡣
Ԣд֣㽻ʲô⡣½ͷ
ǣʱ򣬰ȴͼݻ
ȣƶ֪ѣڹ˾˷ӣʵϰʱĩܶסǱߣҲ֪ѻᡣ
ȥμһչᣬͨլᣬʱ䶼ˣҲᣬȻʱ򣬱ֻƺ½
Ѱȡ½̽ܰȡ
á½ºʹк
Ѻ˧Եظ̾
㡭㳤úһˣȶ½̵
˭½ʡ
½½½½½벻ȫ
ƶ½̴ߴٵغˣȥɡ
½ûеȴȽ˭Ƶ˼ɫȳš
ˣ½̣½̸߳ţȵ
˺ףҲˣ׼ͷȵѳú½̰

Ƶ½ֲǡ
һ׬û࣬ǣʲôİҲѧУ𣿡֮ǰûԹƵѣΪܶѣÿŮʶԽıģƽѵʱס˺ġ
ӴһȾͿʼ̸ѣ˿ʱ䣬ǺѴһ𣬺ദʱͺ٣Ѷ࣬ˣҲôԼˣĸ˲ãƺͺԸñȽϺã໥ҲǶࡣ
½̡Ƶ
ǸԱƭˣҲϲҫģһ룬˵Ļǣţơ
ȭͷ˸ͲյǰңݵܲǸʲô飿
Ƶǽyuǽliu
ȣһֱΪǸֶ

½ǸԢǰһΣװޣǡϲůɫݻҾ߳Ҳ򵥣ΰȥʱƷ˶
һܲ
滹̫ó䣬ַ¹װ·ʿұŮʿ
Щʿ·½̵ģ˭ġ
ưֻ˼򵥵ͱϴƷװһ͹ˣ½ýƽ¹ߣҽ£
½̵ǣһύġ



19    㰮
˭Ҫ㣡Ⱑ
ƾ½µ, Ӳȥˡ
½°ͣǣԸ𣿡
Ӣ, ò޷, û½ͬӣ˵ʵ, Ͳʱʱ̸̿һ, Щ죬˵ֺγأƴ֪ϲһġ
Ԣģʸס
ѾӦ, ϲ, ƾס½̵ڣ, ǲı˵ģ
ܲҲ̫Ļˡ
½̿, Ŀŵسϣǡ
ܿƵؼӿ죬ҧס
Ϊʲôϲ˹ĺ, ƫƫҲѣİԵ͸ڡ
ƾԼûˡ
ʰɡ½
һûӦأƺ
Ӧ𣿡½̻, ƱƵ¹ϣֳڹ, Ȧ.סв
ƼڹϣҪǲӦҪʲô
½ҧסĶ䣬˵أ
ͨ졣
½̽, ڹϣѾ·ƱŪһᣬܲץסļ򣬡˺ˣҴӦ㡣
½Цллǡ
ˡ
½̵ͬ濪ʼˣ½̺æʰ궫͸ȥڽֲμһᣬʱŻ
Ϊ΢ǰ֪ǰƾڹԢƲˣΪ½̣˸˵appĽѧƵһ̲ˡ
ó𣿡³ʦȻǵһˣϣõѵķ
½̵ͷһ
Ƶͷ
½̵Ҳš
Ϊʲô
Ϊ̫óˡ

棡ģƸ˵Ҫ
ó𣿡ʡ
½̶ͷ
ΧȹƱס½̵Ĳӣ˿ڡ
ŶԲ͡Ʋ˼ȥֽ
½˿ûνüССһȦ
ԣһȦ
飬ԺѰԽʡֽ½̾Ƭµһ䡣
ؿ
˻ᣬֹסȫ˷ۺ
극½յ롣
ϴҲϴģɳӡ
Сʱ½ߵԱ£ֱ۴ƺ׺棬ҷ
ʲôƿ
½̵ϴ

֪ΪʲôеЦ϶½ܲǰûϴ룬Ǹոһ飬ܲΣŻһ뷨
ôҪһ£½ϴʱӦȥϴ¼
˵½̳ô󣬻ûأǰһӾ磬ҲǸԵܲãԵܲþûΪŮһνĳ
ǰûϴԲԣʡ
½ֱ۴ļ棬ûС
ͻȻøжô£ӾݵĶģ
ǲҲû
ûôţǽܲʮΡ½̵
ﶼǱķ𣿡ʡ
š
ƵҼҰҾǴ֡
½ֻһð衣
Ʋ֪½ô͵óˣ˵ҰͦãҪԭҰ벻ķֻԼҼңȫ.ܶͨͥ벻ķġ
ѽû취⡣
½̵ĸҲͦõġ
ǰã룬Ұͦ׵ģҪҪչҺ͵ܵܣҾҽ󣬿ܶȲǡƵ
½̵һ
̧ͷΪʲôһ
ڴõڴĻشˣŸ½ͬӲһ죬ˣͻȻҵͼ޸
½̿ûлش
ô˵ˣƵ
ͻС黹Զɡ½̵
ƵҲС˰Ѿˡ
㡭Сˡֱ½̵۾һ̣Ҳ֪ԼΪʲôô¸ҡ
ôϰ½̹ıӣǴЦ⡣
ôôϰ
ͻȻ뵽½̲֮̿ͧڳᵽǷݺԼ󣬸˵Ļ
Ϊ죬ھƵ˵½̶ܺãǲ
½̴ʶڣҲû˵
ͻȻ˻㱡
Ϊ½̶ס˴׶ƣ˻󣬵ҿܵȥ鷿ļԼڿӿ𣿡
ҧ´˵ԡ
ˣҲûж˵
ֶҲ̫ˣ˵Ҳûϵġ
Ƶ˸ϲĵӾ磬עߣ֮һСʱʱࡣ
ľˣ׼ȥϴ衣
·鷿ʱ鷿ۣ½Ҳ֪æûУʱժ۾ۿ
룬ܲúòװĩڼﻹҪæһţ̣һСơ
жǿ¾תȥ˳
ʮӺƶţ̳½ǰ
½üɢ
Ʒţ̣һţ̣˳Ҳһ
˵꣬ԼȺһڡ
ллǡ½΢΢һЦ
˵л
½ȴûȥţ̣½ȣԼϥǣ

û̫ãԹ߹ȥ½̵£ס
Ťͷһ½̵ĵĻʣæ𣿡
ˡ½̵
ƵȰȻˡ
½̿Ĵġ

շ죬ԡ
ھܹоԼպ̣һܺ죬ΪԼҲΪԼĻңʶ˿ţ̣ڽŵʱͻһЩٶȻպ꣬½̾Ͷס졣
ûȫһ˿ţ˳½ĵ˸ɾ
ƱôһŪȫˡ
½̽߹һȣԡҡ
ǼǴڽǣƵڶθ½һϴ衣
ȻѾйһξˣƻǺܺߣҲܽţֱ˶ݽˮƽ
½̸øϸ£ϴǱģһǸʱ档
ǣǵһͬӡ½̽ŵ˴Ϻ󣬵
ͷŵϴˣһͷڷɢ˼ͷ
԰ͫʺ
½̵ģ𣿡
Իؿ
ǣ
ƺʲô
½̴ӳóһ
ϵã͸
½̵ס۾

ǣٴѯ
룬½̫̿.Ȥˣû̸ô֪Щ
û취ܾԡɣ
½̺ͫüסƵ۾ǰڡ
ڰУͻȻ㰮𣿡


20    
ת۵˹ǰһ졣
ưµ, ֻ׼ֽĻƱ½ʱˣ߽, Ӻ汧ס, ϣͶƵֻҳ, Ҫʲô
Ƶ붩ؼҵĻƱ, żء
½ҧҧĶ䣬벻ȥҴȥ
ƵȻȥˣҲؼң, ƵҿȻؼһ𣿡
½̵, һ㸸ĸһ, ţ
䴽, ֿ˻
ûеõ½̵Ĵ𸴣̼ĶŪͷ֮ûеõ𰸵һᡣ
⼸ʵ, Ǵʱ˿̱½̱, ˵ȥ棬ʱҲ嵭, εǸĽᣬɢ˴롣
֪˽˷ɻʲôƱ½̹Ƶıӡ
Ҫǳô죿Ƶ
ûйѵԱż٣ܲòż٣½̵
Цˣס½̰˿, ½ȴᵽ̨ϣȹӱƿ
ءܲץסơ
ⲻǻû𡣡½Ц
ջ޿κǳɫްСȹӵ˵ϡ
ڶ磬ӡŽعLOGOһ˽ֽͣŻ
½Ƴȥһɫ۳ԣ˾򿪺䣬дС
½ԴЩ͸尢̣ܵܵһ
ǣʲô
ףǽտ֡½̴ǴЦ⡣
ˣûȥƵҲ˾ңԼȥܷġ
½䣬Ůȥ
Ŀһоÿʱỵ̈ڱ½ջ
ʱ룬ǲǲӦô࣬ôã⻹а𣬰ǷǵһҪ˵
ðɡҧ´
½̱סס
ǻö˵ģͨ죬Ʋ½ֻ̣ܵԼͣû̫ãӰɣͣ
۾һˮץס½̵󣬡ȻһȥҼҰɣ
ͻȻ᲻ֿ
½̳һ£Цˣһ¶
Ƶ㲻˵ûй𣿡
½˵Լ
Ŷֻա
ʵԼҲû׼ô½ȥҳǰкͰؼȥǿ϶ᾪŵ
ˡƵ
½߹ȥš
ȥǰűס½̵Ĳӣ˿ڡ
½Цټ
ټѡ
ƻ֡
ˣͷ½̣סˣǳ᲻
ĿȴͶ˳ĵϡ
·Ѿûˣ½̾뿪
תͷȥ½̵ȷˣ߽ĸߴӰ
˾£´ӺӾƳͷĻ棬ЦС㣬᲻½ܰ
һ죬ĿڲһûС
Цţ
㣬Ц𣿡Ƴ
µС㣬ĸҰĽ½ܣôÿҶԹ
ƵǶ𣿡
£ǲжʲôж
䴽
*
С㣬ҪҰѺĶȥ𣿡ƼСͣºµ
áƵԼȥ
ɲ֪ô˭裬Ѹҹ͵˾ƾ˵Բŵģܻڸ¸ٺϡ
ֻܽЩƷ͵ƼǴ¥£ƼסСеûװݣס߲㣬̫࣬һȥƺµĹǣ˵С㣬ţߣߡҰ͵ſ֮ߣ
°ͻȻźײһʱò⡣
Цһɡ
Ҳ鷳¸һ¥µͷ
һϲԻǰûиǣ򿪼ţƺûˣҲûºֿųȥ
¥£ͻȻ̫òȻµ˾칤ʵģӦζǣƵȻȥҼҺȱɣллһ̡
ЦС㣬ȥСҺȲ費ҵְΧ֮ء
ðɡ
ټС㣬졣
ټ㡣
½ˣƽ꣬һ¥
ѧУҹܵϰߣǰ¥ҲϰˣȻˣҲûжۣﶼźּȷûڡ
һ鷿ȷû˺Ƽ绰
裬ȥ˰ʡ
ôǣԻƼɻ
һؼˣһϲţôڼأȥԷˣʡ
Ƽôؼ˰㲻Ǻ˵첻𡣡
ƵƭǵİΪһϲ
ƼҺֻθյǣ

ƵҰֲ˵ǲȥΣ뼷ɽ˺ʹڼ𣿡
Ƽǰǰԭôѽǽ־͸ı⣬ˣ׼߰ٺúٸ˵أҲ

ƼҲļģϽŻƱǣʱסһ䣬ָס
Ƶҿ¡
ҵ绰ͻȻڻؼˣ֪ͺ½ֱȥˣʵϲΣĶˡ
˼˼ӺƲͨ½̵ĵ绰
½̵˽ɲùػҲÿУ˷ɻҲܽӵĵ绰
ȻܿǱ߾ͽˡ
𣿡½ʡ
ǵˣҰ費ڼңҵܵҲڡ
Ϊʲô½ʡ
ǣȥˣƵ
½Ц治ɡ
ҧҧ´Ƭֻֻǣߵɳ£Ե绰ʣڷɻ𣿡
½̻أš
ɵɳϣӹµµת£ǡɲԵͷ
е
ڶ½Ѿʲôˡ
ڴĴ𰸣½˵á


21    Դ
áȸԾ˺ܾ, ֮תΪһڴͽš
ԼСĵַ΢ŷ½̣˼ˣҲ˵, һСʱ, ½̻¥¡
ڽƸƼ΢ţ, ȥ𣿻᲻ڸҿЦ, ȻȻͻȻؼҸһϲ
ƼֱӸһƵϰֺҲˣھƵƶûƱûǵ
ͷ, Ƶ˵ҡû, ѧУ̫ˣڼϢһ˵
ȥȥ, ½̵˼
ԼĪȥһСʱ, ƽӵ½̵ĵ绰
Һ¥ˡ
ڵ绰˵ͳ񣬸
Ʊֻ̨ܵ, һۡ
֮ǰ¿ۡ
Ƶһ¡
Ьŵŵ¥
һӲ߲¥̨, ܵһ¥ʱƵȵͨ, ͣһЩƿԪųȥſڲԶɫۡ
˿ӳ½̵ҵһ, һΪҴ˵طء
߹ȥһ½̵գǽȻ÷ɻͷ𣿡
Ȼء½Ц
պܺ죬һΪߺģϻðϸСĺ飬½̸˲Ǽĺ飬ȥɡ
һ¡
½̿㸸ĸȥҴȥ档
ǰͷܻһˣѵֻΪ˺һ
ƿ½ӢβЦ϶ȥˣŶ
½̸¥
ס½̵֣Ҽûеݣ¥𣿡
½̴¥Ļô߰
ƵȻ¥µң˰
½̵ͷʧЦôҵ

Ȼİһܲûôߵ¥϶һסıȻǵݷ
šƵ
½̵߲ѣãżҲȥɽ¥ݣ彡
̧ͷ
ô죬֪¥Ƶļſڡ
Կ״š
ɡźȽȥ½̵
½̿ƼҶǻݡ
һ˫°ֵЬ½̡
ҼҡеСܻܲϰߡƵ
½̵סСӣӦûܰ

Ӧþǰɣʵûס½̵ĴǰһȾԼҵǱȽϴˣȥѧУǺѼһСȫȲüʱ½̿УҾͱˡСӡ
԰Ƶ
½ʣ㸸ĸסӶˣ
Ƶһû֮ǰסˣǸӵĸ飬ȸҵĸ鶼
½̵ûķӣ
Ƶ
Ϊʲô
ûǮƵ
½Цˡ
Цʲôƿ
ÿɰ½̵
۵һ졣
ΪпԴѺϴƷÿƻؼҶװУһͽˣҲһû䡣
ҪȥĻǲǵö㡣
ǻȥ죿ƶ½ʡ
½̵;ؼ𣿡
£Ӧòˡ
һ⣬û˼ĸôǿҵȥȥҲ鷳źҲԻġ
½̵ʱ䶼ҵˡ

仰ֺˡ
ҵáȥװЩ·һȡƺ첽Լķȥˣ½һߵСӰ
ʰʱ½ͻȻķ䣬ƶʱ˼ô˰
½̵ιһ¡

㣬ȥķ̫ˣǽеʢСʱĺͷֻܡ
½ûϳȥĿͶǽϵĺһ۾ϳ˺ϵˣʢ
ƣ㾹Ȼ֪
İżΪ½̲עġ
½̵ָѡ
Ŷֲá
ʢĸʢʣʢĴڣӰۣȦ֮ǰ½̴͸̳СϧȽ齫ڵ֪ӰǺѣƶûôˡ
ϲʢ½̵
԰ҵżһϧȽһǡֹסע⵽½̵е£βûЦ⣬ͷ½ᣬƸĿڵʵСѧͳǻرϲǣûر𣬾е㡭ϲҺ˧ܳܶŶգǰʱܶŮϲġ
ôԼԽ˵״Խأֻתƻ⣺ҷʢֶиʡ
־ΪʲôҪֵô飬ʢ涼ûмֻǰżһϲ
°䵽½Ħ°ͣ߻ǣеĽأ
СѧͿʼϲˡ˴⡣

ؿ֪ʣڳԴ𣿡
˵ء½̵
ҶûʢֻڵϼֻǣֻƵ
½̵ûϲôá

Ҷϲϲѵûϲż𣿡ƾûʲôһ˵
½̵ﻹǲô졣

Ż
½̵Ժϲˡ
Ҫ󲢲ѣҲǺ׷֣żֻĵǱƷƵͷðɡ
̫Ը½Ħ´ꡣ
ûУҴӦ㣬Ժ󶼲ϲʢˣڲҵżˡֻܵ
ûһΪѷϲż
ܲ˼飬ֺ׾١
ұ֤½̵ָϣߵʹţȫɢһѹȸС
շ̣ĪУҧû취šұ֤
ֵǽϣס
½
ʲôˣ½ҪΣڰ칫ҵʱ
죬ҪȽһģûƽ͵ظ˵
˻һƻ½ŵʱʲô˺ˡ
ǽϵĺ
½̾ȻһĶã߽ʢĺ˺ˡ
һÿµˣƸ̡
½ʱƻæסǺ죺ԣ㣬ûдǸ
½̵֪
ȥãҡ
ƾȵؿ
С

СʱƲòȹӴԭȹӱӽϴ»󣬴ЩףǣͲϣСݮ
СЩңϵ顣
½̿ųӣƵֻҪ˾ͺãģʲôôȱʲôҸ򡣡
½˵ȥε¡
ű½ŪôһͨƾԼ˺ö࣬˵ʲô˼ܵˣƵҾʹ·
½
ѡ·ʱ½ĿͶڴͷСϣһȫҸ
ƬӦûֻǸУȫڸˮ飬۾ģܵܰһ𣬺¸ĸ
½߹ȥ
㳤øְֺ񡣡½˵
Ʒڿ򣬴չȥ
½̵ܱܵȽ衣
Ƶ԰
󣿡½ʡ
ƵƬǸһʱĵģҰҺҵܵȥͥ棬ĵա
Сʱ̫ɰˡ½˵
Ȼ½˵üɰˣÿƻУշ졣
ҵܵǲǺ˧
½ܵǻ͸һˡ
԰ӳر죬ڶҸˣҸߺö࣬Ƴ½̣Ӧþͱ㰫㡣
½ʧЦ
ܵܽʲô֣½ʡ
ƵΣҰְǸʷʦرϲƳγҽƣΡ
½̵֡
ƵʲôְҰ̫ˡ
½̵ͷʰ߰ɡ
ʰʰˣƵٵȻɡ
ţ
е죬˵Ϊʲôҵðȹϴɾ˲а
½Цޣס
ƶȥһĹĵ
ɫȹϴ»ɾˣǫ́ϡ
ˣ߰ɡ½ڿˮ߳˵
½˵ãɳװ·ipadС
뿪ʱƲѷߣҲʱҪһȥʵвü˿Ķ
ƴǷЬҪϵЬÿ½ߣϵЬĻɡ
½̶ȥϵЬưݻϵϵ׼ȥһͻȻ½ơ
ôˣ½ʡ


22    ÷
ھӣ
ưŹ, ½С˵
ղҪȥű˴򿪣סǼҶ̺ܰһ, Ӧ졣
½ü, ɻ
ƵҰ費ڣȴһ˻ؼ, ھӿ˲á
̸¶ûиĸ˵, Ȼھȷ֣ҶܰǸϲʶԸ񣬱ⲻʡܶ鷳
ţ⡣½˵

̲סһۡ
ͺá
ȥ̨, ܼҷ¥Զ, Ŷ½̵ˡ
...
Ҳߵһ뱻лػ½̵ģƸ½һ˺, ʶ۲ûСұ°, ϰˡС
۲֣ɫܺãӦòûвġ
㲻ǺԼ, ˬԼ, ѻ᲻᲻ˣȥ·ϣ̲סʡ
½̵ŮѸҪ
·۵ؿ, 𰸣Ҳ̫ˡ
мļûжãһγ½̵˽˷ɻ
½̴ɳҳȫϵʱƵֻ, ƽֻʱ½̵ĿҲȥ
ҵܵܡƵ
Īһ²ҽͨ绰
Ӱɡ½̵
ֻҪֹͣ춯ʱڽ˵绰ι
㣬˵ؼˣ绰˵
ţ԰Ƶ
ǲɵҪؼΪʲôǰ˵һ

ûǣ˵ֻǣһϲƵ
ʵҲûֻǵܵܲǱˣеضѣ½̿˿
е㺦ߣΣ绰Ҹﰡ
ǵƱûûڸ򡣡ε
ҲǶ˵ҿһ𡣡Ƶ
ⶼˣ㻹ûǺãˣھ͸Ʊε
áʵǺ˵ģҲȥˣԼҳȥ档˵ˡ
㣬ôú᣿ڷֶߡ

ƽȻǸµӣɶڵܵΣ߳ϲ˶죬ȫһ
Се졣
ԽľҪ𣿡ε
Ƶ鷳㲻Ҫóôʦ
ʵǡɫףҲϡ
а㣬ȥ棬ע㰲ȫε
šƺӦ
ˣݰݡ
ݰݡ
ƽ绰ҵԱߵ˵ѣ
ǳǳЦ⡣

ƭҵܵģҼ˻̸֪ˡƵ
׼ʲôʱǣ½ʡ
ƵλؼҾ׼˵ģ˭֪Ƕȥˡ
½̰ͷû£
Ҳò½̸ûء
緹û԰ɡ½̵
Ƶͷš
½ЦɣҲûԡ
Ȼڷɻϳԡ˵
ǵҪʮһСʱȥȥС·֮ʮһСʱǺ½ڷɻ϶ȹġ
Ϊ½̵˽˷ɻ˿սͿ١Ա½̵ûˣֻƺ½̡
Թ緹е۾Ҫ½̵ȥ˯ɡ
Ի
½ϵİȫ⿪߰ɡ
½̴ߵǰһ㣬һţȻм䴲ǴǸɵС䡣
ƾˣ֮ǰȻҲ½̵˽˷ɻǾĿĵطѾȫˣݻˣû뵽ж졣
úƻ֣ңиϴ䣬½̵˽˷ɻ˸ɵСͿб
ǴҲȥ
аȫ𣿡ʡ
ʵúϽûʲô⣬ȴ½ЦˣֱӴᱧԲ֪ˡ

½̽ŵ˴ϡ
澹Ȼаȫڴһĵط
ֻһܷɻʦûܲûŮ˽½ֻʦһ
գ½̽ȫˣȻʵʱƵ˯Ѿûˡ
Լ˯û뷨ʱ½ɫһһǵϣӶͷ°͡
ڴҪסʱƵס֣½̡
ţ̧ͷ
㻹ò˯˰ȻѾû˯˵ƣʱֻ˵
½̵˯ģҵġ

÷
Һܺ𣿡ʳʱƾԼҲܷ
½̴Ӻܺס
ʲôӣ
ͨ죬ʱӦú˨Ÿȫ
½û˵ˣαȸղŸһЩƽ·ưס㲻룿
Ӷ¡
ʲô½Цֻ㡣

Ȼˣ˵֮ǰҡ
㻹Ǳ˰ɣֻһȫȫǳȥɣҲ˯ˡƵ
½̵ðɡ
ɵС涫پ뱸ȵʱƺ½̶û취ɻɳϣϵŰȫ
ܿͺˣΪԶ˱ɣںܸɣս㻹ûţ̶Ⱥ½ǰʿɡ
ʿɼ˵֣ζܲƾúúȣֺڡ
½̷ԼľƱ˲٣ĿͶСϡ
Ⱦˣ½̵
ʱսѾţ̣Ƹպȹһڣգͷղ̫ˡ
½εЦǰˮˣǣʿɡ
һǲֵʿɣˡ
̫˰ȫûʶԣƵغţ̡
ڵȷѵУûʲôʡ
ӽʱ򣬷½̶Ϳ
Ǿӽ̫е̡
ģֶ½ôˡ
ǻþʵϵİȫ½̽⿪ˣ˵ǣ
Լȡ
ûˣиӡ½̻

ʱƲݻ˽˷ɻˣһǳŷʽķ
һܸ͢š
ұ渴ŷʽɫԲ￴Լѹӣڷ磬Դëϵȹӻ˯¡
˯ҲܸţǰһžҲо
˫ЬϺ߳
½̣ںˡ
ûӦ
Թһһķǳķ̳ͷþ۾Ǻɫ
&%&&#@˵˼ķ
Can you speak EnglishƳӢԷ
ȻԷƺû
ͨӵ˫ｻŶ̵˼ߡ
ߵһ룬һŮˣŮҪЩƱ㣬Ȼ
ȻԷſڣ˵ģ̫ö
ԲСУ㣩ǿ׶УġŮ˵Īȡ
áƵ½أ
½ɭȥ³ˡĪ˵
˵Ҫڷôȥˣ
еʧ䣬ԷŮʣʲôʱܻ


23    
½̻ʱ, һɫȹӣڻ԰ʯϡ
ְˡ
, һֻƷŵԴϡ
һ, Ƴ½̵½ǡ
ͣ
ôˡ½̵ͷ
Ƶ𣿡
ʲôӣ½ʡ
Ʒת
½̵û
ƣ
ϧȽһ׹ŷ裬ܳġƵ, Ӿ硶Ρ
ҲôӾ硣½̵
Ƶҿˡ
½̿ŮĶ, ָΣ
ָзǳãƵ˸׼𣿡
֣һׯ԰羰ãŮӶʮ
ׯ԰, һ, ݻ԰⡣
½̵㲻˵
ƶǵԼ˵, 𡣡
½̵С
ƣŶ, ðɡ
½̵緹û
ûһ԰Ƶ
½̵ôŶӵң
ƿȥʲô
½ǰ, ӿ㶵ͳһɫСӡ
Ի
򿪿½ü
һ, ⲻǽָɣ
ѵҪׯ԰𣬺
ɫ, ĵؽӹǸСӣ򿪡
ǽָһ
ǳƯкöССĺ챦ʯ
ûóΪϵÿź챦ʯдšҺܹ, ȥᣬΪɣ
½̵Ҳǣ̫Ĳȥġ
½˭ˣһֱ˯ѡ
ƣ
£治ǹģ˭֪ʿôˡ
ﵴҸע½̡
ûж½̰ѺóԸϡ
ƤͰףļĵøס
ܺÿ½Ƶֱ˿ڡ
ҧ´պ󣺡ܹɣ
½̶Ƶֿѡ

١򡭡ѡ
Ǵһĵķϰ
½ΪҪ
̾һ£½׵ֱϣβǳֹһ·£һֱףֱһֱ׵ֱۡ
½̽ᱧ˽ȥ¥֮ǰ˯Ǹ
·ʱ۾ﶼˮͨ죬˵㲻˵Ҫڷ𣿡
ʲô
½̵ңţ
ҧסƷ۵°͡
ӴȹҲˡ
½̣ҡ㡣ﵽʱƺ½˵һ䡣
*
½ûʳԣ澡˷ӰʥĸԺƶٵ¬¿ţ˹޹²ݺǡ
źÿҲÿعķɻϣµƬ
½ͷÿ
ͻȻһ½¶տϣĵƬ̲סŶ࿴˼롣
Ƭʲô𣿡½ʡ
ƲŲ˵嵰̫ÿˡʲôʱĵƬûӡˡ
½̣͵ĵģ϶ûӡ󡣡

͵ġһ졣
û𣿡½Դ˹򦶼ҪĶġ
Ǻĵʱ֪ĺòã
½̿βת㲻ǲǵƬʲôʱĵôǵĵʱ֪
Сƣ
౻£Ҿû͵㡣
½̵ţ֪ˡ
ͻȻ
ûֻ֣ˣעתơ
Ҫȥֻʱ½̱һ˭ֱ۳Լȿۡ
ĸϴˣ½ʾ˵ıע֡
Ƶ衣
½ֻ̰绰ι衣
ƼҪҺֻΪأ˺öණ칤ôôණβˣкɿܹģһоҪǧ飬·ϼǮˣ
ƱƼ𾪵˶䣬½뿪ʱû½̸Щ˼
Щǰ½˵logoȷҲʶӦòʲôƣûˣϾ½̵⡣
ڣôһɿҪǧˣôɿǸ˳Ե
裬˵ƾ̹ףǲҸģҡѸġ
ͷܱȵкü롣
ǣ̸ˣƼʡ
ƻأš
ʲôʱ°Ƽ
ƿ½һۣûá
ƼûãǶã
ϸһ£ش𣺡һ²ɡ
Ƽѧͬѧ
±ʶˣϵģʵش衣
Ƽ˭Уʶģ
裬Һڽعʶġ
Ƽǹ˾ͬ£
½̵ȷͬ¡
ƻأš
ƼҲǷ񲿵ģ
ڱʵͷƤˣ裬ڸʲôѽ黧𣬵һؼٸ˵òá
ƼУãҲǴˣ費㣬ǣѸЩǲգǼĵѧУȥ㻹˼ңǸ˵һлл

Ƶ裬ͶˣǾ°ɡ
Ƽ˵ǣҪȥ㳡ˡ
ƼͰѵ绰ˡ

ôˣ½Ƶͷ
ƵΪʲôҪôɿ
½̵㲻˵ܵϲɿ
ʵΪʲôҪôģΪʲôҪɿ
ƺǾӺܿɰ½̹ͷ׹˲ɿ촽øˮҲˡ
½̵ѾǺܱ˵ˣʮǮһеġ

ðɣǮ˵Ϊġ󡱵ĸ½ΪġɲһΡ
Ƶ˵ĵѧУȻһ㣬ǲ͵
Ϊʲô½ʡ
ƵҰԸǲϲձ˵ѧ͹һǣǶǲյģʦ
Ҫǣ̸ֻһ¶
˵䣬Īأڴ½̻Ӧʲô
½̵ðɡ
̲ס̧ͷ
½ĿĶϣ͵ң
͵õ͵𣬲øƽˣɻƲ㣬ư½һڡ
ţ½ƺϲס
Ƶллڷ档
ܿġ
½û˵ͷ
ɻغ½ƻعԢûһΪиᡣ
ڷɻϾ˯úܱعԢ󲢲ƣԼ½̵䶼ʰ󣬶մһɳͳţ½̸İɫСȥ̳
Ҳ½㶫ʱץסβ͸
Ҳ֪ʲôһ̳Ϲ䡣
ݳƷһССĵƷͺܹ󣬸˵װƤĴһҲû취ֻôǮ
⣬ڹɡ
ƾ͵Ķ󲻹½Ӧöϲģܲ˰ɣŲƵƤ
뵽ԺﾹȻð˻ɫϣһ졣
ʵǴμ̡̫
ʱЩ졣
¡ƣ˺
İ
תǳɫȹŮվڲԶױ£š
ϳ
½̵ıޱ


24    ˭ģ
ԥôԷк, Է˹
ûϴɣǸǼ̸Ǹ𣿡ޱһ㣬Ҳܺ
Ƶǵġ
㣬á
ܲȷǲ, ƺȷ½̵ı, Ϊ̫Ưˣһ, ס
ޱһ۾, ĿͶǴϣ
ƴ¡
ܴҵϸ䣬㿴ҽ촩Ǻɫȹӡޱ

ΪԼ, ޱ仰, Ƶ½͸ҵģ
, ҲǺʺ, ȻǺɫǳ졣
עޱ۾
ޱЦԲ, ҸղֻǸ㿪Ц, Ҿ˵ֱֱȥ, ϣ㲻Ҫ⡣
Ƶûϵ
ޱǰһ룬˵Ҫ𣿡
ڵĵطһװꡣ

ޱҲԵ֣Ұһ𣿡
Ƶԡ
ʵԼһ, һеŤ½̵ı㡣
һװ
ôϲԼһġޱǸǧһġ
Ǹ۸
̹ϵ㣬ҿ̫ġ
ޱٿġ
ʵɲظΪõĶǶƵģ⣬ûһʺϣҲ˷Ǯˡޱ
ƵȻ֪½õĺܶණǶƵģ£Լ⣬ɡƵ
죬ߵƤ
̸˵ʵҲױ㡣ޱͻȻ
¡
ޱЦͣǱ˾ĺӣʮ֮ǰҲסھ˾˼ңһ𳤴󡣡
ʮ֮أʡ
ӻ½ѽһֱǺȥΪ˾ˣҲҵŻȥӹϲҵϷչһֱܺã޴Σ½ҸֻҪȥͿ԰ȹΣޱˣ̻и֪ܵ𣿡
֪
֪Ҳ֪ʲôˡ
ԭ˵ġޱЦ
û˵ˣͷѡ
ô˵ġޱ˵
ҲˡƵ
ʲôޱʡ
ƤƵ
ãȥѡƤޱ顣
ÿ̵Ƥһɫɫģϲɫޱһ
*
ʱ䣬½׼ʱڲ߰½һһ򿪡
ƳղֻһЩ򵥵ģ½ҲÿгʦԢ
ˣӦ󣬼æĻֱ½̴Ӻ潫סס󣬾Ϳʼһֱϡ
ͨ졣
½̽תƬڵ۶ôڻ죿

ǻǹ㣡
Ƶ
½û˵ҧסƵĶ䡣
½̣ȳԷòáƺһ¡
£½ƺԣϲ
½ͣĴָƺĴ˵á
Է
͸㡣ưԼ½óݸ
ô뵽Ҷ½Ц
򿪿Ƶ
½̽ӲˣһɫƤ
ǸĹƵ
еˣ㲻Ҫ˵
½̵ôҸĿ򣿡
½̸һ޶ڿ
ƵĿǾͲˡ
½̿Ƶɫ
ƿ½̣ģ˵ϲɫƤ
½ͣޱˣ
šƵͷ
½̽Ƥ˻ȥϺӣлл͵ˣԷɡ
*
ҹԷĲǰѹһ˫а׵֣ҵײʹʮָҪݽ´꣬ڸסСС
ʮӺж¡
½һ˿סƣԡҡ
뵵ˮ֡
ģ½̣㻹иܵܣ
½һ£ͷ
شš
˭ģ½ƺ
һˮѽ˵
˵ʲô½̧Ƶ
˵ױ㣬ʮ֮ǰһ𳤴ġƵ
˵𣿡ƿ
½ûлش𣬡ǣҲǡ
ʲôǣҲǰ
Իˡ
½쵽ص˻Ⱥͣ£ժһɾӸƲӣǰȷھ˾˼ס
ΪʲôΪʲôҪ˷ֿ½̶ûи˵ƾԼʸʡ
½ûشȥȸˮ顣
ô˵Զ
½̧ͷЦٸ˵вУ
Цݲ㽫ڻƵͷ
½̲ɾĨ󣬱½̱ң͵˴ϡ
½̽С
Ļ½ϵζƲ˯ȥͻȻ뵽ʵ½̻ûлش
˯ǡ½˿Ƶա

죬㻹ûи˵ء
½̵ǣҿԲ˵Ժٸ˵òãеˡ

½̣˵㻰
½̵һ˵㻰
Ƴ½̵ɫȷеƣȻСԣŶԹļͥûôԲԸġ
ðɣ㲻˵ҾͲˣʲôʱ˵浽Ƶ
½ɫ˷֣סƵĴ
*
һܺ½ȥѧУȡĹĿݡ
Щ¸ĸһûգȫԭģԭظƼ˻ݷŵ½̺ƶ½̵벻ȥѧУʳóԷ㲻˵ѧУʳõķ˺ó𡣡
˵½̵
Уһμʱ
½ˣû
½̵УȥѧУʳóԷ
ƴӶͳһǰ
źɫĿ֡
½üΪʲô
Ƶͬѧϳ㣬𲻱Ҫ鷳
½Цʲô鷳ҲǾϵӣҵô࣬˭ʶҡ
ѽ
½ðɡ
ĸǳһġ½̵ֱ߽ʳú˵
ѡ½̵
˴˿֣ҲǺ˧̲סֳһۣŰĿͶЩʳϡ
šɣ
׸˵ʳǼҺܻӭĽƳƷ裬ζܲ
½̵á
˺öࡣƸ̾һ¡
½̵ĿңҸλ£ȥŶӡ
һЦá
̫ˣ̫ˡ
ƹԹ԰У԰ͳ½̡
֮˷ֿȥλӣ½ȥŶӡ
һ߱ߵλãûбˣºóֻ½̷Ϣ
ұߵڶŵĸ
ڶ½̻ͷ֣½ףӦ
תͷ̲ססЦ
˻ᣬи˶Ųߵӱߣ£ͷҲû̧˵˼ˡ
˻䵽ϡ
̧ͷ
Ǹɫµİˡ
ͬѧ˵


25    ô㣿
Ƹʶ, ɻؿ
ôңʶңЦǽӰ
ӡ
ǸУ
ǴʳóԷʱУ԰ûǮˣʺ˽迨, ʱ˾, ֮һýӣҪ΢ŵ
Сƶ԰ɣ
ӵƤ, Ƿ, ˧˵ȷǺܶŮ޷ֵģϲ͡
½̵ľޣκǰüѡ
, Ƴ½˷, 
һ⡣
ߡƶԽ˵
üΪʲô
ߣ
Ƽˡ
߰ø, ƺ, ȤŨס򢿴
ʱһ³ͷ£, ͬѧ
½, ʣʵǽ, Ŀⶼϣûпһۡ
һ
̧ͷһźɫֵˣͦεıϼһ˿۾Եжô˹, Ƭµ۾ЦЦⲻ۵ףɫϴŽϣӿƹʡ
ܵһѹȸС
ԭˡ
ƸϽ֣Ҳʶ
ӣ
εûгãԼ̨£ޡ½̵˼ˡֵܣҰλû㡣
½̿һۣڽӶʱŮѡ
ͳ£װû仰ˡ
*
½̽Ƿݶ˸ʵ˭
Ƶ˵ҲʶԼģüʱ
ʽҪ΢ţҵѧУ̳£Ʋ׼½˵ˡ
޹ؽҪС飬Ҳ˵ܺ½һѧУʳóԷʱҪ
½̵Сӿϲ㡣

ƵŲǣӦֻңǸ˺ģܶŮѡ
½̵ղŲ˵ʶ

ôôϲĿ
һż˰ûѰ轴Ϻпٿ½̵ҡ
ƹԹ԰Ѱ轴ݸ
½ɾʹˣƵ˹Ѱ轴ȥԸ衣
ƵðɣҸ˵һȥǸ治ʶ
ưԼͽ֮ǰǸ˵½
½˹ظ̣˵ˣҲڰˡ
û뵽ѧôС½Ц£˻ǰ԰ɣȻˡ
һĶҰԵôôȵ
½̵㲻ϲԣ
һ䣬ðɣ⣡
Ʒͬӵڣ½̶ʳѾ͸͸ˡ
½̵벻ȵϣȥ򡣡
½ôʣƾͺ̲裬ҲǺöˣȥɡ
½̵á
극ȥϣƵ㵥ʱ򣬷һأ§ס
һ죬ʵʱ§ڴſֵģùô࣬ڿأѧǿģûˣԷԱԼȵ̲衣
𣿡ƶ½ʡ
Ҷ̲費Ȥ½̵
أˮҪҪ
Ҳʡ
ðɡ
ȴ̲ʱ½̸Դţշ죬ʲô
½̵ˮˣôô㡣

ûаܺ졣
õ̲Ʊ½§ţʳߣܴ̲ǡ
˵һڴȥˣȣ½ʱ¿֣һҧסܣһڡ
ƣ
˲ǲϲ̲
ֹһڣɿ
ɿʱƿһӰһص̲裬޳
ú𣿡ʡ
½̵̫ˣûš
㻹һڣ
ĵĻסˣ½ҧͷûԥ̫ãҧȥ˿ڡ
̲ǻԭ½̸ղŵľٶ
Ʒ½̺̲󣬿ûȥӶͳһֽ½̲죬°ѿִϰɡ
½Ƴ۲Զڻֻ̳͵ߵѧá
ƻعԢ½˻ƣһ˴Ԣҵ÷һˡ
֪æҲϰæ˵ʲôԵģڼ
½̸ĶӷʱҲһ˹
½ʧЦš
ĻǶ﷭һɿݵƻܼܵȻҪܵܳ˰ɡ
ƵǸǧǮһеɿ
½̣š
һӼƵĺ棬֪ôɿܺóԳʲôͷŶ
½Ķͷ˿ڲ뿪
½뿪Ʋɿһʮţÿŵ״ɫһ
ưһŷŽһ˷
úãԣ
ûζǿڸеȷͨɿ̫һ
ٺóԣžͳԲȥˣ̫ˣ׼ȥϴһ·ʱֻһյϢ
Ǻ׸ġ
ףǣ쿴̳
ףб½ŰҺˬ
ףۣӸճͱ½koˣ
ףϧ½ܴſ֣ΪʲôҪſְȫ˶֪ڸع̸ܲˣ
ףӡ
ԼԼµʲôֻͷƤһϽ㿪׷Ǹӡ
̳hotǸӱĿŮոҲн졹
22LӲ˹ܶǽôôˣ
26LؽҪҪ㣡
108LŮλе죬ѧɣ
112Lе
135LӰ˧ȽӶһ㣬ΪʲôҪſ֣뿴ݡ
¥̫ˣƶ뿴ȥƬֱҵ̳ĺΣǿ£һմͻᱻҵ̳ϣԺˣһһҪԶ㡣
˳ǰˢһº¥㣬һ
408LҺһܣŮϴʽҪ΢ţǰŮǸ
427LҵͼˣǿԲۣ
ҲˣЩ˼ֱˡ
¥úܿ죬ˢһ¾Ͷü㡣
711LǴʹֳָ֮ǰᣬ˼ŮʱǿûǮˣԼȥ
733LǾǣ濴ԭƬŮµӣƶʶӺǺη
756LһŶ˵Ůһ鳡

ƻûˢ¥ֻ¡
ףԲǣ½ܱǳˣ
ף㿴㿴
æ㿪׸ӣŮСѾȻǽعܲá½̡
ӵ㿪ǼŴͼ
ʳſڣ½̳˿֣ͷ̲Ļ档
˺ȫ¶Ļ档
ĻҲ
33L㣬½ˣӲԼİ
78LҲֻǳ
108LǵѺϽۿģǣ½̣ȥع½̵ƬԼ˲һһ
168LҲʳóԷĿ˽ӱkoọ̈̄ǸС̫ˣҲ˧Ȼſ֣һ̲ƬҪҪ
169L㣡Ҫǣ
ƣ
˻ᣬǲ¥¥½§̲Ƭ˳һ½ͷĻ档
231Lغ
357Lawsl
419Lеĵǲ½̣Ǳſǰ
¥ԽԽߣͨͨ
½̵ôpoϡ
̫̼ˣеܲס
ԥһ£ת½̡
½̿æûظ
Ʒֻ˿ɿԣѹѹ
ֻһ½ڻظˡ
½̣ҸϷɻ
ƣ㿴Ҹתû
᲻½̹ˣæٿ
½̵ղۡ
ˡ
ƣ÷ǣȻ͵ǣǸҲ÷Ϊ
½̣ˣ
ƣҲûУֵֻӰ쵽㣬ǵ᲻ᱻý峴
˾һЩ½Ǽϰ壬Ǵֻſ϶òҪС
½̵ᣬý岻ҡ

ƾ仰еţƵζ
ƣǾͺá
ƣæİɣùˣȥ˯ϣһЩӾʧˣ徻
½̣š
Ƹ½̽󣬾ȥ˯ˡ
ʵ̫˯ţ̲סֻ̹ˢӡ
ڶӵ¥Ѿߴǧ㡣
ˢˢţˢˡ
ϵͳ
ֻһ
ףǣЩӶ404ˣ½ܸɵ𣿣
ƣ
ף½𣿣˭ԲֱۣӶʧˣ
ղΪһֱˢ˳ˣ̳ôҶûҵӣֻܵ㿪Լ½̵ϻ֮ǰ½תӡ
£Ӵ򿪺һʾϢڡ
㿪һҲ
ƣ
е΢ţ㿪̳һ£ȷôҲҲ֮ǰǼ߽ӵˡ
ףǣ֮ǰ轭У԰ǸҲˣ
ƾȡ
ͨ죬̳롣
*
ԡˮ뵣סˡ
½̣Щɾ𣿡ĽѾͲ½̵Ľűϡ
½̵š
ƣŶ
ʵ֪ʡ
½̵ҿɲԸŮѹñ˿
¡
о½§ϵı˵㡣
½̡ƺ
ţ
ʵѾòˣ½̻Щ½ֻ䣬ҲûиĶ
ƺġ
ôҪ½Цˡ

ȻܲϣƵȷѾˣ
ûˣѾ½̴ˡ
½ȴû˹ظɾӣҡ
½̰ң£
ںԡպؿ
½߻ͷϰŵͷժ¡
ƵͷֺϸŨܵĺ壬кص
½ǣʵ

½΢ǸС㡣
С
˵˭Ǹ𣿡ļһ
ţ½עҲϲҵŮ˱졣

Ƶ¶ȥ˰㲻̫⡣
½ҧסƵĶ䣬ϵԡۣǣҲˣúҡ
ƺԼʶô㣿
½̵ܼ򵥡
ͣ˶ȥ¹ǰ¹ڶóһƤ

Ƥʶ
͸Ĺ𣬻½̱һġ
ҪʲôƲһ¡
½̵㡣

Ҫе㺦¡
½̵
Ҫˡ
½̽ǽ棬ӿ𣿡
ȻﲻС棬㡣½Ϣ˺ܸܶ࣬ܵĲˡ
ҧ´ĴֲдΪʲôҪң
½̿Ҳںֻں㡣

ǡ½ߴ
ðɣ˵ģӡջЭˣ̧ͷ
½̣š
һ̣ƺܺڣ֪ͲҪƤˣƤȻԼϡ
ϸ׵½̰


26    ɾ
Ʋ֪, ֮ΪѧУĴ˵
Ǽƾʧ·ӡ֤ʲô
Ȼ¥Ҳû˰ǳǷѧԺѧ, ҲвٷѧԺѧڹ̳, һ۾ϳƣֻǿסԼûӿȥﱬƵĴ, ˽ﶼȵòС
ֻƵļ
ڶܶ, ڿΣʮʱͺвͲһٳˣȻ½ȥѧУ
ͣɣһ·͵ˡƵ
ǼӻĿ½ֱġ
½ȴΪȻ, ͵ſû, Ҵ᲻³УԼȥ
ѡ, ǴԢ¥ĵ³ͣ˳, ﶼǳǴԢֹһ
Ǻ֣һĳ½̵, ½̸߼һͣλ, ֪ʱ½˵, һ룬ôĳҲطͣ½ôشģ˵ǿЩͣλŲģǴԢ¥Ļǣÿһ, ֻܶǹԢ⻧Զԡ
ƽڳѡ˰죬ѡһ˵½̿
ܿ쿪ſڣƱϰ½̵߿
½ָָԼգƼ״һ죬ǹԹ԰Ѵչȥ½һڡ
ûգ¿κ»㡣½̵
Ŷƿ³
½̻һߣǽ³첽ˣŲҴҡ
ʱ½̽˿µĺעƵСӰ
УţŰѳߡ
Ʋ֪ǰŸ̤ң̳Ͷһ
ſƸѡһʦȻסУסУÿζȵȻﺫռҲһȺȵ
ҵʱƾ͸оĿڿò̫ڣ棬ѡһŵλΣѡкһλãǽ䡣
£˴ı
תͷԺһŮŮС̣ԭǸ罻ԸͬԺöͬѧֻ죬в֡
ƣѧУ̳۵ˡɣ̺۾ȵõӡ֤
װ֪ʲʲôӣ
̵ʲôӣҲûѳ㿴ˣɾһɶ
ﻹû¶һ΢Ц̺һǡֳˣ
̻һ£ֻٵǰֻ϶Ŀı⡪عܲ½Сѧͼ࣡
ͼš
һһɫ۳Ļ档
һǣ½ͨĿУŵĻ档
ƣ
˵ܽ
½ô
ǿƬĿӣСëѡ
Ȼһ֡лһĻĸо
òˣȻ뷨
Ʊƽصꡰǲҡ󣬻ͷԼֻ½ѧУ̳ǸӣȻͼƬ
ձû룬Բһ
תͷ
ǰɣʲôֱɾˣ̶ԱߵͬѧԹ
ɾˣ
ƵͷֻǸӹȻ㲻ˡ
ᣬϿһû˯ѣŵҵĺףʮ׳̵ٶܵƸռλ¡
һʹսƣüǣ˵£ܺܶ˲㣬ԾͶˣѧԺö˽ңǲ½һˣΪ㣬һ϶æµ֪𣡡
һţûи˵ʵ
׵϶ûаҾ黹ǵ͵ãҿܶս磬ǶǺöԸģһ½ܶԼ鳴һʲôҵܰ./.ƭŮѧţ½϶ÿ
û뵽뵽һ㣬ܸжллСס
лʲô¿׵
ʱںŮߴߴʲôΪѾϿˣŵúܵͣ˵ʲôû塣
̲סͷ˿ղűͼƬ
״˸ǷipadС̼ܺô򿪱ʼǱĿͶ̨ϣ֪Ϊˣ˸Ʈɸ¥ֱɾ
㲻ҪҪȥʳóԷڿΣˣһڿν׶ʡ
Ƶڻûյ½̵ϢֻһڿϿǰյµġ
˵½Ҫһˣ
Ƶ첻
׵ߣȥʳóԷ
ƵܲУ˾ҡ
׵ǲãȥʳó극Ǹ˾ȥ
뵽Ϊ½һ֮󣬶þûиһԹˣðɡ
Ϣ£ѧУ극ߣԵһûеĻһɡ
ºܿͻظõġ
ƣҵѧУſ㣬Ҳڣһ𡣡
£С㣬ͻȻıˣҲһԷˣСֱӳУſڵ㡣
ɻ󣺡Ϊʲô
µΪСûԷŽҵģȻС㣬ҾͲȥˣСѳԵÿġ
ƣ
ƣûϵģ˺ܺõģ㲻õʲôſڽ㣬㳢ʳõĲˡ
£ˣС㣬ѧУſڵ
ƣһ
»ǾܾС㣬ףò죬ѧУſڵ
ֻܵðɡ
ʡ
Ƶͷ֪ҾͲҪ˵ˣ˵ңͲˡ
׵ѽأˣǿ߰ɿ߰ɣӺöŶ
ͺʳóԷʱƸомд̧ͷ˵˾ֻʱס
Ҳ˲ѰͷƵǣ³ˣö˶ڹע㡣
Ǹߴһָתͷȥʱæ˻ȥ
շ̣ʵеܲסֹע
̲סЦǲ£ϰ߾ͺãô㲻Ͼͺã˭еѧϲԹأȹǳˣиĳͻˣǹˣ֪û¹ܳԽ
ƣ
´αˡ½æӦعԢʱ˵
վ棬ȥסƵգôǣ
ƵҵʱˣʳóԷʱ򣬺öңԺǻǵ͵ɡ
½Ѿʼߣ⻹͵
ͨ죬ץסҪ֣ڸ˵
½ȴ޷ƣ̰ưĲྱţǣæһˣ̹̹òá
ᱧ
㣬ȴӦҡƾס˺üȣ½̱̫󣬼ǣ仰ɾ
½̽ŵ˴ϣӦãҴӦ㡣
Ʊס
ܿ죬һſӱ½̽⿪ˡ


27    ܲ÷
֮½̾ʱ, Ҳû͹ȥѧУҲȥѧУ
½̶ġ
纫ϣûٳԵ¹, ܲ, עһһ٣ѧԻ, Ǯ, úÿķҲ٣ǹƺ½̵顣
ͻ룬½ı㵱Ϊÿ½̵ĲͣΪ̫ʢ̫ó, ˡ
ˣ½̽, 
ƺﶼˡ
𡣡½, ûְ, ôϸ
½ؿڣŶ, ˡ

ƴ, ᡣ
½ڻɫװ˹ĵĽ˿۾, Ӧģǰʱȫһӡ
ʱڹ˾½Ҳ칫ҵʱǰ, رһ.å
½̳˲ϵӵһߣסƵԴûãƾ͸оʲôձͨ졣

ı㵱½ͣ
촽ģ۾һˮͷ
½̿˿ָĴã㵱
Ƶʱ𣿡
½̵ûҲа
ƣֻ˵˵ҪûʱˣԼ
½û˵ˣ˻ϡ
ñˣ㲻죬½̵ҲǱġ
½üҺһ¡
ǰ½ֱƻᱧָССﴵɵĺֱָо
£½̵ʼʱ½ֱֱض۵׷
½̽ͷϵķƺһѵڷɢͷ
ôҷƲ⡣
½̵ܸÿ
𡣡һ졣
½̽ͷĿͶĲྱϡ
ҵͷǲǳˣʡ
ûС
ƶ˸ӣһ㵱ֻǸ½һ½ûЦҪôһҵʱ㵱أࡣ
³½̣ƶûֻ񶯣ѵʱ򣬷½Ѿˣû硣
Ȼƽʱͨ𴲣ǽĿߵӰ
ƴ·´һ˫öЬߵʱж
㵽ű߿½кܲ˿̨ϼipadipadһӽѧζ㵱ĽѧƵ
ƣ
Ȼʲô£ܵҸС
Ჽ߽ȥӺ汧ס½̵
ʲôҲû˵ģס½̿ı
½Цôô硣
ղ˲̫ˡ
½̵̫ˣô磿
Ʋƶأڴı㵱
½̵ҵһ⣬òóɲҪ
Ƶһģһ׶ʣ
½̻ͷһۣתƲòɿƸ˯ѣͷԵúкЩëͻշŽķۺ죬½̸˿ڻ磬ȥ˯
Ƶȷе⻹Ӱ½̵ķӣ˵ͷŶ
Ƽ˯ȥˣ˵ʮʱ½̽ѡ
½̽㵱͵ǰĿеѿζӦò벻볢һ
ƴһ£ôаôһУҲԱ㵱𣿡
½̵ֻһ˵ġ

ƵֲԲôġ
½̵һ̫óˣԲô졣

Ȼ㵱̫ˣƻǺܸжӴ½һ£лл̡
ʲô½Ц
ûʲôǸǳƽһͲ˼ˡ
½Ҳ볢һ㣿
Ƶڲٳ
űס½̵Ĳӣ˿ڣǽ
½Цá
*
Ƹڹλ£תƣҿ̸̸𣿡
ԱߵăῪЦ̸̸̸ʲô̸˼ѵġ
ոϺ˿֣ҲǸ˼㲻Ҫ˵
ƲƲ죬عλȥˡ
ƵʮӾϰˣʲô˵𡣡
Ӿͺá
ҧסԥʵڲҸȥ̸Ϊ½ⷽƫִѾ̹ˣˡ
Ϊѣû˵ʲôתȥΪˣӺյ΢š
ƣǲǶʲô
ƣ
Ϊʲô˵
ƣûаôô룿
ΪʲôÿȥʳóԷʱ㶼ңǸǾû
ƣ
½̲ÿ춼ڹ˾ƳԷȥӦ߼칫ңʱƻ̓һȥʳóԷܿһ
ƻȷеڶ
ⶼΪ½̣ȫûϵԸ񲻴û½̣ų˲Ӵ
ܲ˵Ϊеġɣһ£ֻܻأҲûж㣬ˡ
Ϊ˲⣬֮ʱ½̲ڹ˾Ҳȥİ칫ҵԷҲܿˡ
ÿȥ½̵İ칫ң¥ݣٵ¥vipݣأͬǶûлʲô
һʼ֪Ʋű½̵֪عvipΪžƽʱ½̺ٳvipݣǸԱһͨݡ
룬Ǹӵĺϰ塣
ϰһҲ˱㵱ư½б㵱ˣŵöӺܹģܾȵ½̣ı㵱ͱȽƲ½ÿ춼ô㵱ȻҲԱ㵱Ͱÿɱ㵱գ½ûгĻ
㵱Ⱥˣ
յϢʱƻдһͥϣдȥ
ƣȳ԰ɣһҪһ᡿
½̣æʲô
ûظˣͶڹУʮӺȴƹλǰƣ½ȥİ칫һˡ
ƶǣ
ʲô½ȥȥ
ƵҪȥͥͥĲһû׼ꡣ
̾˿еľԴҪǱ˵ңǽţ˷ܵȥȴŪʲôͥϡ
ϷԷȻԷʳûŪȥ½ܰ칫ңҪ½ܵ㲻ɡ

Ƶðɡ
ʶƵȥvipݣӦ½ǡĿŵʹ󷽷˵ͨݣ·еΡ
ܲðǿ׷׳ʺãƳǿЦݡ
عֲֻܲð֪½̵Ĺϵܹüá
ƸսȽߵţͱס½̻
͵ˣûһ£ôѵ绰Ҿȥ˰һô죿
½ȴûлش꣬ϵĿںһûʣ
شĳϣڱû谵
칫ײŲ˸λ
úܿ죬½̿ųӣƴ·ʱű㵱Ž΢¯
ˣһ顣
Ӻ󣬱㵱Ⱥã½ӣ΢¯дó״׳ֱһȦӡ
½̾ƺ̰Ĵ̼
һ죬㷭ˡ
ƣôһֻʣĿ⻹ǿûȫСݮϿۡ
ƶʱĵã¶䣬ȷһֻ
ϲʱİɡƵ
־ȣǰƣϸܰѶŪܹİɣǱ
Զ½͸ģ˵ôôһ۾Ϳˡ
Ǳ
Ʋ̫оЩߵƷƣһ㶼˽⡣
ƵϲҲ֪ʲôʱˡ
ֵ᲻׵ʱģЩеϲҧŮѵĶ䣬ǰѾпҧġ

һʼôģԭ
ƽšܡ
塣
Ц
Ц졣
ãҲЦҸղʲôҲû˵һţӻԼĹλǰ
ͳֻ߷ߵش½̣Ҷһֻҿǲǵ칫ˣ
½̹мӣŻظȷһƬ
½ֻ̣
ƣ
칫ˡ
½̵Ҹ
ƣã
ƵͷǰɣؼҺٸҡ
½̣á
½̷ϢưһֻҲժˣȻֻһֻ֡
壬е󣬳ǰˢ裬ȳ³ˢڵϢƸҪ³½̱סס
˺ˣȻҪٵˣܲû˵㣬Ҳаƿ
˸˵ܲ÷ˣ½°͡
ѽ÷㡭ƺضסؿղ˵ʲô
½ȴûشĦƺϲƤĻУ
˵һ֮ǰ˵Ļƿ
ţ
ƿղţܲ÷ˣ
½̵𣿡
ѪҺͣһġ
ôˣ½̿
ư˺һᣬŹ˵½̵۾ЩСԣȢ𣿡
ú½˵룬䴦ָ˵ЩʲôһֱۣǷݺԼƻǵãǸʶʱ½̸˵ĻΪ⣬ջúΡ
ô½Ц
ܲ÷˵İȻǸһ϶Ĵ𰸣һӺʧ䡣
½ЦҿЦУ
ƣ
ҧһ´ӳݷɰͰͼһŶ
ɫò̫á
½ͣ³ǣһҪٵˡ


28    ֻһ
֪ͲҪǸ, еѹ͵͵˳
³ǰȿû, ˵Ļ, һ˶ûŻ½̵ĺȥû˼ȥô, ֪бҲӳ
ݵʱ, ƺ˸Ƭ
һ
沿ƺЩӲ¶ЦҲЩӲϺáк
ϺáƵЦҲûõȥ, ķػ, ղ½̳ûɣ
Ӧûа, , ӦûС
ﰲοԼ
λµʱͳֻ½˵һڵ£ʲô¶ϲ½˵, 㿪½̵, סˡ
ˣ˵ˡ
ưֻŻȥ, 򿪹λĵԡ
е֣ڹλˣҲûŻ
Ʋϰֺеӣ׼ȥûʲôӰ칫ҳ, ߵĹλǰȴûͣ£Թһļ֣ǰݺͬˡ
ߺ󣬃ֱԹôô鰡ƨɸմӣҰ޸ppt⻹û޸أҰ޸ĺͬ
֧ͷһ£ҪҪҰ㣿
£ԼĻʱ𣿡
Ʋ˵ûŻеŹ֣˸Сѣˣʱġ
̫л˱ԷŶԣ綼ǳԷˣ̲裡ָ˵ص
һûɹе㲻˼Ӄֻӹͬã㣬̫ˡ
У̲϶Ҫģƣʹֵ
ƣ
ԽԽò˼
ЧʺܸߣСʱ˺ͬȥϲ
ֲǹŵģǹһǲصģǷ紵ģ׼һ£ڴ绰
濴Ӵϰ峵㲻֪Ҳ㾪ιȥҵ죬ʲô°ҸоҾҪˡ
ôܲöͣ
Ǯ˰ҿ϶˵ģһͼǵͷ𣿣
԰úƯִ֣˶ϲ֣ˣ˵ô㷢ֶߣô
ѽڶˣ˱ƢͲãĸû׹ڡ
취˵ҪҪְְܱȱ˺ðǽعʸôߣҲģ֪˶Ŭλõ𣿡
ô֪һˣһأΪʲôҪ£һ㶼ֱ£
ƣ
ó
Ȼһ㶼ûᵽ½̵֣Ӧð˾Ųʮˡ
˵ˣҰ칫Ҹãڲû˵̫ã°Լ˵
Ҫˣƿ첽뿪
˭棿һܳûˣֻпյȣ˿񣬵ϴ̨ϴ֣ϴֵʱžԼһױݣľ뿪
صλƸ½̷Ϣǵ±Ǿˡ
ʱǻС
½̷Ӧ֪֪ܵ㾭֪ˡ
ƣ
ƣô
½̣ԺҾͿԶһˣٵ㾭Ҳ˵㡣
ƣ
ƺ֣ÿԱٵ㲻½ع
½ֻ̣һ⡣
ļһ
°ʱյ΢źͬһˡ


С£ͻȻд򿧷ǸǮˣһεǮҲǸˣǸڲ㣬ʮָлôοȺ͡
ƣ
ܲð칫ҡ
ưֻ½̿˵ղǾֱҵ֣ûнйСµģƺңҸоƤˡ
½̵ùԷɡ
Ӳ˲֣ƵùһʪӸ
Ƶҵ쵼ҪеӦɡ
ȷеѴޣĹǿ¸ɻôãѹ֮£ƻѧܶණġ
ƺ½ֻϵ˼£赭дˣظˣڿԳԷ˰ɣ
æֻ½Ȼֹȥл
ƣ
ôż
½̵ԭ㾭ͣô֮ǰû˵
ƵͷֲֻǶ¡
½̵˾ͣڽعԱĹҪżһ飬ҿ⣬ǳ̬ʲôϣеÿһԱǶҵȣң㻹Ůѡ

½һ˵ôµؿ
ƲͬĹ۵㣬Ҳͻ᲻İֻһʵϰʵϰ͵쵼ҲǸѵ£ͣҲûеҹ
½̵һ򿧷Ⱥ͵ʱӦþܾعΪһԱ˾Ͷ
Се½ЦˣȥˣǲᣬԺǵãҪѧܾҪô˾סģЦûôҡ
ĲӲ˿Сӣͷûش½̡
ǣҸղ˵Ļ𣿡½ס°ͣС̧
մ˵֭½ָĨˡ
ơš
̫ˣ½̿
ưԼ°ʹ½ÿҾ˵ǶԵģҪѧܾ´βˡ
½ЦҲȥˡ
극Ʊ½̱ףԽԽ졣
˯
½ͣƽȥ۾вˮ
½ǣ粻˯˿ҪīܲŻ
ҪƱסĲӣԲϲϢ
½̣š
ü
½ͷģ
˵᲻㣬̫ˣе˵ڣסĲӣֻһ㡣
½̣һ㣿
°ֻͣһ㰡
Ƶͷ
һ룬½̸ͻһ˹һ
칫ҴĶ˿ûӰ漸ĹƺѾԴϰΪֻǷ֣εʱҪá
˵벻ҡ½̵ڶߡ
ϥǵⱻʸڸǣɤӷ·Ѭƣû취ܾ벻
㡣


29    ش
֮, ƵĴȻһ״̬С
ҪͲϵĻû䵽ͷϣŸ, Ϻɨӡ, Ҳ䵽˱ϣżֻдһЩ״״߹鵵ͬ
ǹϵĴ, ᵽˡ
Ʋϵ, ÿУĻûʲôѧ
ȥİ칫̸һ¡
ǲǾУƶʡ
Щû취˵֪½̵Ĺϵ, ղ, ûе˵һúܺ, ˵, Ȼó˵ֻñķʽﵽҪĿġ
ſȵƺ£ûа
ƣôҵĹһӱˣ˵Ĺҵĺü

һ, Цûа, ҶǾȷģ˴
Ƶϣ, ִãҾֻжɻҵһᣬ¿࣬Ҳ, ϣԺ󲻱ضԴ
Դ⼸Ʋûм˵䣬ǴˣӦ̬ܶȣ½һһͼǮͼȨֻǺϲˣϣ½һʱ󣬱һ
ЦݸӲˣĿȴζ࣬ãõģС£֪ˡ
Ƶлл
һݺͻ࣬лл
ټʼգƶò
ţټС¡߹칫ҵš
쵼ŵľٶе㲻˼
֮Ƶ̬ȾȫˣÿμһαһοƶܲӦᵽʵֻһСԱֻб쵼ѹեķݣմϹϵ˼ҾͰ㵱ڹǰѸ㣬мͣڣһҲûˣвΪ嶷īչ黹
ûͣ⡣
ҲΪܲŮѶԼҿųĸн
̸֮󣬻Ǳ˵㣬ǰرÿ컹û°ʱ䣬ֿտ
һì״̬ǰʱۣÿӰ࣬ٵʱ־ÿͲ̤ʵ
ôϴ󣬸½̴Ƶ
½ڲīˣɼǵʱʮСʱ߿ʮһ㣬½Ǳ߲ߵ㲻
ƸմͷͷԵùСջбķۣ½һֱ
ܻ졣½̵
죬㲻˵һܻ𡣡
½ǰֶѾϰˣǰûԼ԰ְȴ顣
½̵ԣڼҵҡ
ͷϣͷ½̣ðɣҪ˯ˡ
½̵Ƶҿ˯˯һص
ϰÿ϶ǽֻԱߣ½̿˯˯½Ǳ߻صƵ
ŶƽֻŵԱߡ
ǰе㲻˼ֻһ㲻˼ˡ
ǣһ˯½˵
Ҫƾӣ졣
ô½̡
ǡ½̺
ðɡƵֺͺûάֶãԹ԰ཱུĻϡ
ѵˮһ£˻ȥͨ졣
Ƶﴽ
*
ɼȸɽׯļƵ꣬糿ߵ롣
½̵Ʋ͵ķԱһ߽˵½ܣҪڼݴѧݽĸӳѾ޸ĺˡ
ǰɡ½ָָٴǷ
õġ߹ȥݽŵϡ
½̳Թͣߵĵɳ£ʱƵСѾ˯ţͷϣѹһգ۽ëֳСˢӣССĴ΢ţžȵĺշ˵ġ
½üģƵŮ˯ˣҲûùҵ绰
ˡ
³ŵģ
ͪ壬˵ڡ
½Ծˡ
*
½̻ûлһеãԼȥ֡
˼󣬺׾͸һӵǣԴ½̸󣬺ѵøһ档
ƣǰǲż
ǰģѧУ˯ģĻͺһȥϿء
׵ѽǰġ
סƵֱۣҲþûиһˣ
ֵĺþöûһˣƵǽʹ죬֣ȥӰͣҲ롣
𣡡˷ܣҪǰһƵǮѿǵز½̣һûֻۣԼܲŮѳ谮ˡ
İǰϸµĹʡƵ
ĹҰ׵
Ƶ԰ôƲǵ㹤𡣡
׵ǣ½ܲǸһźڿﲻſҡ
ƵûùſҲá
׵ǣ㲻½ŮѰĿ쾭壬еģΪŮѣǮ½̰֪½۶ǧڰôвʲġ
ƵǮٶҲԼİ
׵ûа½ܵԼˣǰˣ
ǰ
ô飬ӰƱ᲻Ǯ

һƵһԼǮҲӰƱ
׵ĹʹţǽĿ
ԥ
׵ûһֱû½ܵĿ½ܻô룬ûİȻŮôҵĿأûʹ⣿ʹɣ
Ƶʹʵܶණ·ΣҶգֻҲſҲûǿãƽʱǮĵطҲࡣ
׵Ųţſ½ܻܿġ
Ƶ𣿡
׵᲻ᣬԲ֪СǮ𣿡
ƸоԼҪ׵ĻջסˣĹִܵս
ǣشҰҡ֡
Ƶûϣ½ҵ֧
ףPerfect
Эߣ̲ȥɣáĿ
½һһӵģ˵öԣӦü⣬½ģĿôͲˡ
һߣݴѧɼУ
½׼̨ݽֻյһÿ֧š
β969911298:52֧(֧-ٵʥ㳡ʳǣ24ԪС
½ûſֻƳֻۣŵʱݽ̨
ݽſֶ˼֧ǷǳСĶѵص㶼ʥ㳡ʳǣԺڸֳһС
˶ʱ˴
½Ц߹ҪʾлļݴѧУЦݸʢǿʲô˼Ķ½ҺϲղŵЦݡ
½̵ΪŮѡ
УȣŮѣԭ½ûн𣿡
Ȼ½һЦҿ𣿡
ŶҲǸ˼ŮһҸУЦ
½̣ѣҲҸ
У½̺û˵Ϊһˣ㱻½̵۷ˣֿ֣½գݴѧݽҲǼݴѧѧҸ죬ǳл
½̣Уݽҵҡ
*
ͺ׿ŵӰֻͻȻˣһаֻֻ񶯵ϰߡ
ǿǸɵӰյҪҿʱۣ½̴ģͽ绰ˡ
ӺֻˣҲ½̴ġ
ֻܽȻСֿٵ˵ڿӰûʲôµĻȻٴ㡣
ڵӰԺӵ绰ʵǸòľٶӰ쵽ˣ˵䣬Ͱѵ绰ˡ
½ûٴ
ӰƸŸղſĵӰȫҪ½̻ص绰¡
ơͻȻں溰ǵŮ
Χ̫ûǺˣתͷһ£Ƶǣղź˺㣿
𣿡Ҳͷһ£һͷͿò޵ޱ
ǳɫ磬ɫгȹɫ˺ʡ
ޱ滹һӤˣ˸нǣͦЩѪһޱʱڻǸʱҲڣӦޱɷ
˭ǣƯô½ܳе񣿡׵
Ƶ½̵ı㡣
Ժ׺Ǿ䣬Щ㵣Ϊײƻã˵ޱ½ĳе
ֲá׵
ʵ½ױ㡣Ƶ
ΪԷѾҪߵǰˣ׺һܿסβ
㡣ߵǰòһ
ޱЦúᣬɣҲ⿴Ӱѽ𣿡
ޱʵס
Ƶͷš
ޱôûһ
Ƶȥˡ
ޱŶ˰еæϣ
һ£ûв
ޱݸͺã˵һŮѣҾͲˣҾͲϲ̫æģþң˺֮Ŷһ£ɷ֪ԣϴڻǸˡ
ƿ֪ԣá
á֪Եûޱô磬ֻǸƶһۣ׵شкĿͶӤС
ޱ뿴̵Сÿɰġ
ǸеˣޱƯ־ԻǵãǵһμʱޱʵЩ䵭ǺΣޱ顣
ûоܾá
ޱҲӤߣӤϷŮ˵ͷ
һͷǺ׵ģҲŴչޡ
ޱСӣ㿴˭ƽ㣬ŶԣӦư̡
ӤСӺȣƲԽ𴽿룬δ½С϶Ҳôɰɡ
úԶ
Ӧòôӡ
ޱ㿴ø𣿡
ʳʱƺһ˲
˵ʲôױȿˣ㣬ӦСӳְɣô½ء
֮ǰ˵ޱ½ױ㣬׿ܲðôһ䡣
ޱԱߵ֪Զһ£֪ԣˡ
ޱ֪һۣûѽ̵ǿ϶ĵط
û˵ˡ
ƵСף㲻ȥԺ߰ɣ㣬ǻûˡ
ʱǺ׵ģƸˣĲཻˣޱίǡ
ޱûһ䡰ҲûأһɡĻ
һ¡ޱס
ת㣬ʲô𣿡
ޱ߹мǸ⣺ԲҸղŲӦôʣǧҪҲҪ롣
룬ֻе֣ûͶ룬ޱôһǸˡ
ûСƵ
ޱ˵ǼӸ΢ſ𣿡
ƵȻԡ
ޱ½̵ı㣬ȻܾĺѣͳԼֻɨޱ΢Ŷά롣
okټơ
ţټ
*
ûо½Ǹ֣ߵʱ򣬺˵
һɡƵ
׵ֻһ𣿺ܶɣȣĸôƺ̣ܰÿ½ܣ;ú鰡С̻һ㣬ΣҾ˵һζᣬʵкöСĻǰ˵ʲôҾͲϲ̫æ˵һŮѡʣҫ𣿻ŶղǸʲôⰡûпǹϹĸϹվԱ
Ⱥ˵꣬ƵϴΣȥ̳½ˣʱһˣȻһ½Ȼͦİѡ˵½ϲʲôϲʲôһʼҾͦõģ棬ܸоұһ֡һ֡
ʲô
һ֡˽½̡ĸоڰָое
˵꣬һưһ䣺ϲ½ܰɣ
ǡ
ᡭɣе죬ˣҲСˣôᡭ
׵Լ˵İ½ױ㡣
Ƶ˵ģһʱ˵ġ
նطģ½ܵĸ顣
㽲̲ܶģ½̱ôƯ˵Ǹ̲裬ԺԶ㡣׵
ס᲻̫ˣ
˭֪أѽԺעɣߣӺöŶԻʱġ
˵Ⱥ̵ʱֻһյ½̷΢š
˭ڿӰ
Ʋûл½̵ĵ绰кڣص绰ˣϢҲһģƻظѡ
ظã½ֱӴ˸ƵʱѾŵƺͺ׵ĺˣԱߡ
ǲǲڰռǿһ㣬˽⣬Ҳǰͺ׿Ӱ̲׻ˢſ
ƾƵ
Ǳ½ƺһİ̻ܽԻͣžֽĻǰ
ʵ̫˧ˣûڣ½ҲĻƿĻһڡ
Ӱˣ½ʡ
ĻתףСף½̣½̣ǺõǸѺס
׼һ£ס죬е㼤½ܺ½ܺá
½΢ЦǶһԹ˵ţá
ưĻתԼҺСҪȥԻؼٸƵ𡣡
Ȼ½̵
ôˣʡ
½̵ҲҪԷһȥ
Ƶȥ𣿡
½̣š
Ŀϲֻһ´պ󣬻أŶ
*
½̾һڣ죬һȻеãΪϰҲûΪҪ˾ͱ˷ܵ˯žƺͺصԢϴ˸裬ȻƮ顣
һᣬȻ뵽ޱֻ̹ص㿪ޱȦ
Ҳǳ뿴ƯûȦճҲΪģ֮ˢޱȦ
ޱϲȦͷ
һǹСģǻᷢģһһʥ㳡Ƭ˾Ź
ޱûе㿪һŹһֱǰ
ޱûɼ߰ɼˢܾǰ֪Ϊʲô룬ޱôȦˣǰӦû½̵ġ
ֻǱһԵ̬·û뵽汻ˣҺܶࡣ
һǰޱĻϣ½ںյȺС
һǰҵĵļ磬½Ҳڡ
һĸǰޱٰĻչϣ½ڡ
һ·ˢƷޱǸңҺеȦӣԲʶȦм񽱵ͼ
ܽһæӣڻȦ࣬Ƿһǰģǳ࣬ÿ죬һʲô
Ʒ֣һǰޱڵĺܶೡϣ½̶ڳ⻹ŵȦģûȦģǲǸࣿ
Ƹħһɬ۾ǰ
Ըյ⣡ģ
ûҳͰ̾ԴԼĹ˾ԽԽûôʱˣ


֪ÿͶû׼ߡ
25յöŶϲ͵ĶҶԣÿÿ
˹̫ˣ´λ
Ȼûᵽ̡ƬȻ½̺ޱˣ֪ԺһƲʶˣޱǷŵ½̼ϵġ
վһʯͷϣ½̺֪ƽһֱ۴֪Լͷһֱ۴½̼ϡ
ǰȦʱ½Ӧøմѧҵڱ仯ܴ˧Ǻ˧ͬ۾ʱ½̸гϴŵͲһôء
̲סźձǳͼƬ׼ʱȻһ뷨뽫ޱpٱ档
ǲǸܿµ뷨
ֲ£ûƬҲûˢȥֻص
ޱȦȥˣѡϴ˯
һ۾Ϳʼ˼롣
½Ǳùϵǰһȥ棬ƶ컨
ֲ׵ġƷ˸
˯ơƲˣ˯
賿ʱоΪޱȦûô˯ߣԼ½׵òأǽŪˡ
Բ𣬰Ūˡ½̲ĶЦ
Ƭ˫ٵһۣڣס
ˡƿ
½ͷһֱ䵽ϡ
𣿡½̿첻塣
ûлشܰ
ţشǡ½ҧƵ°͡
ƻǺֻܰš
㡣òش½̷Լȱˣ⿪Ƶ˯¿ӣʱ˷Ӧ½̡
ţ
Ƶ㣬ǲϲ㣿


30    Ƿְ
½һ, ͣƵļ̌ͷôͻȻᵽұ㣿
Ƶڷͷ, ۵ִţȻشҿ𣿡
½̻ǰ, ͷûа, ұôϲҡ
ƵҾϲ㡣
½Ц, ô룿
Ƶҽͺʥ㳡ʱˣ΢ţؼҺ̲סȦ, , յ⡣
һ´̫ģ㶼ûиյ⡣
½̹ı, Цǻû, 죬Ҳһòã
죺Ҿúá
½̵ǰ
һ£ʶʣڡ𣿡
½̻Ϸ, ƶſ, Ϊʲôڶôˣı㰡Ȼ׵ġ
Ʋ֪Լʲô, ߼ģΪʲô½˵ǡǰĵʲôΪ֪ܡ
½ƺˣһſ, ½̸ͷ쵽Сȫ¶ıǣҺò׻Բҹ˵ġ
סĺףֻڣƳŰԼŪףﲻԺ˵𣿡
½̰üģ·
½Խ˵ĻɺԽͻȻѿڵĻԼһ£ǲǺ̸
꣬־òܣһ·ֺһܻһȦޱǸ⣬Щ·ˣܳΪѣޱ½̻һ㡰áĹϵ
ƺҲ½̾ˣ
Ĭ˺һᣬûС
ôشôǲʲôң˵ô𣿡Ƶһ½˵ǵĸһֱܺãǽһίͷ
۾·һ㣬˶½½һסϲ

ҧ´½ؿһȭڸ˵ܲһ㡣
½ץסףǣ⼸Һ㣬Ҫ˷ѽʱ𡣡
һסͷ
ܸо½ǿҵʱ˼£Ҳûƿֻ½̸Եǡ
ÿͨ޷ֿὥݣǽд棬һҧס½̵ͷ
½ɿ
죬е۾΢΢죺㲻˵Ҳס
½̧˵ʲô
¡
½̣Һûʲô¡
ƿܰ
½°ͣң
ǲֻ˵һ㣬ޱܺ棬֮ǰĻ©򵥵һ仰ûн©ϡ
㲻Ը˵ˣ˯ɣںˡûٱȥɻشϡ
һرѹ½£Ƴ£סԼ
½̿ü
˻ᣬ½ϵѵҲɵϣȥԱߵŮת˸ֻ½תͷ
žણƹص˴ͷרΪ½յС̨ƣڳװ
ڰУŨĳü
ֻ֪ܰ˶ãһأ½̽ʵֱۣܳ˯𣿡
ƵûС
ðɣҸ˵ʵ½̵
Ŀһʲôʵ
ʱ٣ϣģϲ½̵Ĳ̹ϣֺ̹ϣ֪ܲܳܵ½̵ʵ
½ĺޱһʱΪʲôΪʲôڲ˵
Ǵ𰸳ϡ
½̵ϲұ㣬ûϲҡ

תȥ½̣е˵
ʵ˵Ļ̫ˡ
ǡ½̵
һ죬ʲô˼ʲôһ̹ϡ
ΪʲôڲŸңƵ
½̣ǶǹȥˣҾûҪ˵Ѿϲұˡ
ƵǷݺԼдˣ̸뽻ʷûУһûУҵĳҪңǲӦҲһҪһԼ
½̣ǣԸǩǷݺԼ

ƴ㵵˵úڣͲӦǷݺԼоһᵽԼ½̾ͱر͹¹죬ϲĸоҲ½̡
˵ˣűӣ۾úܺ졣
½ƺҲ̫ˣܵͣǣȥһ䷿˯ɡ
ϵ·뿪
߷ʱ˿ӺƱۣʪһƬ
*
ڶ峿ƻѹøеۣСգƵġ
´˸ˡ
˺ð죬ڴͷĳҵһϸʣµģֻʣһƬˡ
һȥ˾ϰ࣬һʱ䣬ŵˣһֱ˯ţϾ˯ͷΪʲô½Ҳһ
𴲺ֱȥ˾˰ɡ
߳Էسһ䷿ߣûߵͿǼ䷿ķǿŵģһˡ
һ˲䣬ƲһԼ˵ĸо
Լķ䣬ű
ǣȥ˾ˣϹ࣬ǵóԡ
ֱű˺
űһ´Ѫɫ߽
ڴβ£˼ҡ
͸ʲôֲš
ֲ½ôõʮ궼û̸ԭΪıޱ
ޱһǰĻ顣
ޱˣĲˣȻĵһŮˡ
Ϊ޹۾Щףӣ۵ֺˣˣͻȻ˳޵˺ѷΡ
*
ûȥϰ࣬Ҳû٣ȥĹ˾
ȥ˾ĵһ飬ȥ칫ҵһְš
ԱȵĿͶ׵ȦϣְС£ôͻȻְ
ƵûΪʲô
Ҳ˵ǷݴְźȥλʰλûжĶʼǱ֧ʣһֻˮһޡ
ȫսһ
ƣǸʲôֲַԾת
ƵҴְˡ
һ㶡
칫˶˹ΪʲôְƶǼ򵥻شɫܲãҶöʲôƸǸŴȥݡ
ƣɡ׷档
ƻͷллˣãȥɣȻ˵ġ
ûϵ
ֻüԼԵù֣Ĳá
Ųһ١
ʱŴ򿪣߽ȥ
߽ȥŷ½Ҳ
վ棬û
ڵҪʱƣ·עⰲȫ
ע½Ǳߣû˵Ļͷװû½̡
ﻹˣȴԼĺô
ǣҪȥģ½̿ڡ
ûش
ǣشҡ½ת˹泯
˶ڵݲ֪Ĳˣȫ˳ȥҲֹס
ºϣֻʣˡ
ͷء
عԢ
Ʊ˵ؼҡģ˵ˡ
½̵첻ϰࣿ
Ƶͷš
岻첻ϰࡣ
ЩƲڵ½˵һж°Ժɡ
½ͷﲻ
˿ǹ˾
½ֻܽãؼҡ
ʱ𣿡Ƶ
½
û˵ˣ˾ûп½̸ʵϣѾѳԿ׷ȥķ䣬ǳ˵Ĺ˾
ݵһûͣҲûú󣬵ȥһ㡣
Ƹ½߳ݣȥĳǰ򿪳ź󣬹Թĳ
緹𣿡½ʡ
Ƶͷˡ
½̵Եʲôæһᣬûϵ㡣
ʵڶûԶڵ档
½תͷͻȻסڵĿ۾ϣ޹ˣ
ҡҡͷϣûС
½̧̧°ͣͷû취ٱڵ½̣Ƿְɡ


31    Ҫ
½һ, 
֣½ǣҪҿЦ
ƵûпЦ, ˵ġ
½̱ɫ, Ϣ䣬һɡ
Ƶû취ڹȥôʱ, űŮˡ
Ϊʮ, ʵ̫ˡ
½λãܶޱ
һڷҲ֪ͣжĶѹһ㶼֪
½̺, ʲô, ϲұ㣬ϲ½ƺû˵ȥ, Ҷ˵, ǰˣô;ŲţǰûжԱ˲øУ
Ƶ, ҸеʱѧУ꼶һѧ, ǸѧҵҾͲ, ǸʱҶ֪ʲôϲǺǸѧֻҵĸоҵһôôϲˣҲĵһ
½̵ô, ΪҹȥĸҵڣǣǲǶ̫ƽˣ
Ƶ㲻ҺнӴֻǺԸͣʹƨɣ㻹ǶҲƽƾʲôԲƽҾͲܲƽҲֻһ˵ġ
½üǸʲôڵſڣ·עⰲȫ㰲ȫʲô£Ƕ²ˣͰˡ
Ƶ㿴㿴ôԵȴ׼ҰԵϲôŸңǲһֱҺܺƭ½̣ǲǸͲң
½̰סüģҽŮ˵ȡ֡
Ʊһ᣺ȡ֣ȡ֣㶼ȡֺöˣҵһθȡ֣ȴôûģվǲҡ
˵һ䣬۾졣
½üһǣ侲侲侲˵
Ʊ۾һᣬץסϵİ
½Ѱȫϵϣһۣ˻ȥӡ
һ·޻˹Ԣ¥£ž³һԢˡ
ʰãشźûȥֱӰϳ
һֻȴסˣܳǣʲô˼
ƵѧУ
½̵ͷǣܱܲ֡
Ƶûڸ֣Ҹղڳ˵Ļ𣿡
½û뵽ƻô˵־ͷ֣ƽʱˣԭӡ
½˳ƵС㲻̫ˣ
һ±ӣҲ̣Ų̡
ǣ֪ܲܲҪô嶯Ҳʲô
̧ͷĴһûУ̫Сˣû취㰮㡣
½ûֻǡֻǶйøв𣬶ǣҺұ㡪
ʲô˵갡ƿ
½Īһɷ꣬Ĭûġ
㿴һ㶼̹ϣã˵ûа㣬㣬㣬ͣ˼룬㰮𣿡
½̿Ӻȴٳûд𰸡
ƾÿЦʵһֱˣ½óǷݺԼʱӦףָ鲻ǰ½һʼûá
ʲô˵ˣƿ½ߡ
ȴ½קסǿƣҲߣߡ
ƻͷô½вң
½üͻͻŨҵһѿסѹƵСϡ
ʼδҲŵˣѿ½̵ױһԢű߹ϣƵ仹档
½ʡƱſˣþȫȴƲˮص½ֵ̽ǽϣᣬǣһòã
žֻһȵ½ϡ
ء
½ͣ£
Ʋ֪۾ǲŭ⣬Ųص½̣
½̿Ϣܳʵ˵ɣҿĵһۣˡ
ͷϣҲĵòУ˵κһ仰ȥ۾òУץסļ򣬡ſҡ
½̵ǣȷҪ뿪ң
˿ᣬûԥش𣺡ţ
½Ҫ׹ŵ޺ҪңҾҧԾ
½һ١
һᣬڸоԼһᣬ˫䵽ϡ
Ⱦܣ½סӲϢɢЩԲǣҸղŲӦ
˦֡
½һ߳ȥЭУҷߣѧУ
žžવµá
½֮ǰǾ䣬ȴ󣬶ǳԸԸ⣬ִһ¥Ȼĺ
ֻĳ
һֽϡ
޳ÿˡ½̵
Ҫܡƿ֡
½ֻܰһֽݵʻĳŹϣȥʻ
ȥѧУ·ϣֹסᣬ½ǰޡ
½ƺģƲ˵ҲûôڣܳĬؿ
еţżӳŹ۵СƿŴ⣬Ժﶼǻ䡣
Щ䶼ʵģҾڲԶĹȥ
Ƴϣ½̸ʱõģ£½Ķܺá
ڻȴõһΡ
еˣܾԵġ
̫쿪ˡ
ǰǸ·ͣ°ɡʮӵĳƵƽ˻ȥڶ½̵
ѧУſڡ
½Ƶ⣬˵·ͣ¡
³ʱ½̺ǡ
ʲô𣿡ʡ
½̵ѧУ侲һЩʱҲãͨˣҴ绰㡣
ͷҲûأ˵Ҳ侲½̣֣ҳ嶯֮ľġ
˵䣬ûٶ˵ƿ˳
½̿ü
ڳﾲ˻ᣬ³ŮСͨ죬ԼӺ˳Ҫ
ǡ½ü
ٽˣ½Ƶ
ǣһҪ𣿡
û˵ˡ


32    ǰ
, ôˣڳ˿ţΪǷ߰¿λ, ȴŵơ
Ƶͷ, Щ˻ƣˡ
׾òԾ¿Ӵչȥ, ǣ
, ۾ôôף׾ȡ
ѧУ·ϣѾԺᳶ˵Цݣû¡
׵ôǲ, ǲ½۸ˣ

ƵûС
ƽժŵ, ̹ףҸ½̷ˡ
˼룬úܰ
ôˣЦ, ˵˦
ף
ƿĻ, һ˫ۣȴЦţú޴롣
ĸ̥ʮһ, ʧ, һ㾭ҲûУһʱҲ˵, Ҳʲôһ󣬶ƵǣǸҵ, ʣһ㣬ҪҪԣ
˵Լһƣʲô˵ʲôǣҲǸ˼Ҳûҵʣֻǣǣȥ߰ɣ
˭ĿͶϵĲͺϣƵԵʲô
׵飬̡
̿ˮ߹ȥ
ף
׵ϣÿ׵£滹Ƭһȵ
ƼȵԼͣ׵𡪡
׳ǣϷóһƬǣƬ㣬ҪǶĻƬɣ棬ҵĿˮ
ȴ⣬ǿȵ˺ûϵ
ƲǺϲԣĿûٷŵϣӹƬллСס
׵㲻ûзɣ
֮ڲųзΪſΣ緹ҲԵ
Ƭ
ʵǴʲôҲûԡ
׵Ƭԣ⻹һ档
ƾѧУѻ˵½̷°סûж˵ʲôͬʱҲûöʲô
һȥԻҶþûо۲ˣǰһҪףһ¡
ȣԿԡ
ף˫޳ɣ
ƺǸжллǡ
*
룬عö㣬ܲð칫ڵƹ½̿ڰ칫ϣͷļ

½ͷҲû̧
һϸȳŮƿ߽칫ǰ½̵½ܣˣСҪڹ˾òͣ
Ůٳû½̵Ĵ𸴣˿½̣źһ½ܣ
½̵ְˡ
Ů£ŷӦ½ܣ˵Сְˣ
½̣š
Ůʱңߣʧȥ򶨣Цݱ֣˵һ½ܸСı˸߾͡
½ﻹ߾ͣ
Ů飺
½ܣҸղɶû˵ɡ
Ҳֻĸƨ
Ա̶ְ²ܲð첻ܹС飬Ƹ½̵ܵ͵²֪ƵʵݣԶְûϱܲð졣
½̴ʱԼҿ࣬ҵ˽ͬյԭ
½ܣҲǸ˼Ů¶Ǹ͵ǡ
ϰ⣬˭ҲΪһͲ
ʵϣŮĵǲûз½ûж²Ĵְ
õ½ܣȥŮ첽뿪
Ǹף׼°²ͻȻӵ˸绰ȻææؽʵϰȥշҵԱƵĴְš
عǷֲһԱݽ˴ְţбһԷ񲿣ơ
ҳӷ񲿴Ƿְţ²¥ܲð졣
Ұɡ²µݣһŮ첽ӭ
½ܣҪСĴְšŮ߽ܲð칫ңְųϡ
½̶ſ˼룬ŽӹְŴ򿪡
ԡ𾴵ͷӦǴµģ棬Сˣÿһֶдöһ·ģʽûи¶ĿĴְţȴͷβһֲĿˡ
Ѿȥʱ칫ֻ½һˣְţĿͶǰİ칫ϣ룬ھǰһû취Ź뽫ѹϣݺݵ۸֮ǰļΡ
½۵
*
ȷκһȥѧУһҺ̡
ԭЩǻʵ½̵£ҲԼס
Ƕܺãףû˹Ϊʲô½̷ˡ
ֻǻصңҶ˯ʱ׻̲ס΢ţ밲ο
ףǣǧҪ̫ѹŶء
䣬ƸжòУɽźַһ
ף½ǧڣ˹аǰеĸعCEOҵһ½ţϺܶҵᵹգǣʵһǶ룬˭ִģݵˣ£ѾҸˣԲҪ̫ѹŶģ
ƣ
ûõѣҲΪ½̸֮
ǰ֮
һʼܶ˶ǲ᳤ãֻɵɵΪǷǿġ
ƻظһţллСסȻصֻ˯ˡ
*
ܲðĵʮһϨ½̴ӹ˾ȥһ˹˾СԢ
֮ǰƻѧУֱӷصĹ˾
˶ˣ½Ҳ֪Լ⹫ԢʲôЬȥۣСҵǹϹû
𴲺һ㶫ûԡ
ˣŶ֣
ԭǸôǵС
½еˣڲϲޱ£СܾͲ
½ͷһɷ꣬׼뿪ߵſڣ˻ȥ൹ɾ
ɨ½̲ȥԡ
¹ЩƯ·ȹӺͰһûߡ
ͷϣ
Կף챦ʯ
½΢ü˳ϵڴ£Ǵ챦ʯ
Ħţ͹ĺ¡
ֻǿ˻ᣬŻȥ뿪
ڣס⡣
*
ʧûǷϣʱܶ๫˾Ͷȥһµʵϰ
һѮź٣У³ʮµ֮ǰҵʵϰһµĹٻؼҡ
Ϊ׶κܶ˾ʹԱģûпȱҲûй˾׳֦
׼Ŀŵһ㣬һЩȽСĹ˾Ͷݼʱӯʼȥԡ
Ʋ㼤ýг
պģ۾˱ʼǱĻǰһͼѧϰԱߵĺ״չСʣôˣ
ͼ̫ˣ˵ˣĻƸ׿
Բۣӯ죡׵
ͬѧšü
Ƶ꣬Сһ㡣
ףǣð
ѹϴҲӯͶǶԷHRûҵļû뵽λɹ
һʵϰ˾зǰȽϿɣҪͨ˾ԣƲŴſ˾ǰܶͶʧˡ
׵Ϊڽعʵϰعǿ˾
Ƶпܰɡ
ͻȻס죬Բǣᵽع᲻뵽½̣
ẓ̇ʣ½˭
ף
Ӧԣ½˭˭ǲŲʶأǣ㣬ҳһӯ֪ͨʼʲôӡ
ƴװȥμӵԣǱһԵ̬õӯԻѾܸˣȥĵ죬յӯHRoffer
ȥӯʵϰĵһ죬ƾ͸֪ܵķΧ֣æµ
ϲӯˡæµ֮ķΧԱȹ˾ʽ͹һЩÿ°໹Ҫ򿨣Ǹʵϰʦ㣬ְһ֮Ҳû˵ӯϻ֮һФʦȥ˽ǳʦƺ칫ңϵرܡ
תۣӯʵϰһܣŽ֪ͨ°һȥưɳԺ֣صѾԱȺ
ƱҸ٣е㲻̫ϲֵֺķΧ뵽ʵϰ͵Ӳ̫ãӲͷƤһȥˡ
ưɵƹ谵ģкܶŮŮ˵ƻûưɣǵһΡ
ȾСơиͬ
֪ΪʲôͻȻ½̣ǴξΪˣŻ½̴ͨƵȻͱȥ˾Ƶꡣ
ǴΣֻǶ˼ϲ˿ֵʿɣȻ
Ǹˣ䣬ͬ»صôᡣ
ͬµû£ǵȻϾС
أĿⲶ׽ǰһſ
ǱˣװУʣиɫװϼŽ˿۾˸̣˵ʲôżǴһ仰
ƾԼûϢΪһ̣ĿھȻ¡
ѸջĿ⣬ԼûӯȺС
˻ᣬŴһ¡
ͬʱ֪һſĳ竹Ӹ綢
ǱǸŮĿû˵
ȺǮĵλڿαϣֶŸˣ˿̣ӣȥҪҪ΢ţҸʮ򡣡
ʮ磬˵İʮ򰡣ɲ˰СӡλЦһȥ
ƸսӹԱͬ¸Ҭ֭иļ̧ͷǰʶ
һͷɫ̷ɫЦݲãŮ˼ҸղŸϷˣǽҸƯСҪ΢ţ԰æ𣿡
˼룬˵ӦñС

ѽЦ
˧иŮͬ½С
Ʋ֪ôӦֳ棬ǰǺ˧ɿеƦƦģ׼ܾԱߵͬ˵Сƣû£Ӹ΢Ŷѡ
ǰӸ΢ŶѣĻðϷҲûƴӰͳֻҪ㿪΢Ŷά룬һԱ˹ǳɫͷԱ߶
ֶֻ£ɫˡ
֮һ仰Ҳû˵ˡ
ԷҪ΢ˣȻûٹܣֻŻذԱߵͬµŮǵĶܻӭ
û˵ʲôЦ£ͷҬ֭
ûĳһ竸ΡΡڶһɫװ˾ơ
*
ӯʵͬ²٣һ𣬲ȱ⣬ߴߴ˵ͣȫ̻٣ġ
;˼Ա˺öˮˮƴ̣кöóԵʳ쵼˵ûôడǲʹˣ
ԱǺãЩǾư͸һģǽǾưɳе

˲ţǾưʲôʱ򻹳ˣüˣǰôûǳ飿
ԱЦ첻ʥǰĻá
Ա뿪һʱ򣬸ƺͬʣĽʺޣʲôʱ컹鲻鰡
Աش𣺡Уеģ컹еġ
ƿһĶҲɻʱһͬ°˰ĹСơ
ͦϲԿĹģӹлл
иͬЦôණǰ͸ǣǳǸǮɣ
һͬЦᣬǾ婣һľưɣڶǣôණԲͦ˷ѵġ
ڶҶҪϰ࣬Ծûк̫ƣŵ㲻쵼˵ɢˣĿԼ棬û˱ʾ棬쵼ԱˣɷԱ߹˵ãһԽⵥ




쵼沿£ϲãЦǷǳлˡ
ллҪлӦлһԱЦ
쵼ջûסЦ
ƸŴ뿪ʱƳĳ˻ûߣ˼ˣи˺ǰȥѴ齫ʱ
Ĳðһ롣
ܾøûʲôֱʡ
*
㻹ѧУ
иͬ¸˳·վʹ󣬸һվߡ
ͻȻѡ
תͷɫ˹˹
ϤǱý
䣬½̿ǣȥ
Ƶллˣá
½̵Ĳã
Ƶ
½Ũü΢ŷ̵ָⷺ˰ףðɡ
ûٹͬ¼վķߡ
ûлͷȥͬ»ͷۣʣСƣ˭
Ƶǰѡ


33    ص
ǰ, ѣͬе㾪ȡ
ΪֲǲǺһ𣬶òʵ
С, ǰѿ˹˹ͬµ
Ƹղһ, ʶͬһۣӦûϳ½˭ɡ
ǰ, ͬҲǰ̸
ƵЦ, ҡǰ˾
ͬµعģ
Ƶͷ
ͬµ׷ɣ
׷󡭡
ƾ½Ϻİû׷͸һˡ
һȼûκ׷͸׵Ĺ̡
Ƶǣˡ
ͬûʲô, һ˵վ
ӯԱȽع, ѧУһЩʮӾ͵, ߽Уʱ, Ҳʮˡ
У԰ܴ󣬴ŵ¥һ·, ׼ˢС¿, ƳһӰ
˸ο
֮ǰھưɲͬ, ɫװ棬һĺɫëش£վǣע
һͣ
ǡ½̺
Ʋ֪ԼΪʲô, ָоܣ޷赲
վһɫС¿ԱߣѧУʲô
½ߵǰǣ̸̸𣿡
ץŰļҪˡ
½̣ͼӿҴ㣬ȥ̲衣
ƣڲ̲衣
½̣ҺȣȥҼǵѧУһϲѩǡ
ƣ㲻ǲϲ̲𣿡
½̣ҿϲ
ƣ
ƣҪǿԼϲԼϲĶ
½̣ǿȣĸԸ

Ʋ컬࣬˵ãҸ㼸ӣ̸ʲô̸̸Һûȥ
½̣Ǳ̸߱˳ȥ̲裬ǣϣӦ󡣡

ѧУţſб壬Ϊǽְܿ½֮ǰüν¥Ʊϵģղ˵ʱ򣬱ƺ߿Ʋñ˾½̻йϵ˵ðɡ
ҹʮ󣬻ѧﾶҲҹܣżмͬѧ·ߡ
Ӱҡ׻Ƶ·£ɢŮעĿ
˸ӱŮ߲٣ɫ£˫ֲ¶Ӣһ˿۾˹ֽŮɫ޷Сȿ㣬ڷ磬ΧһɫΧ
ô˵Ϊ̫ȿڵǸ˷ƣ½̲Ҫ̸̸Ϊʲôȴһ仰Ҳš
˭֪½ͻȻסһٵĴ£סĴ
һʼƺףתᣬƻҵشֱסǳֳ̰˰Եͨ죬ȴýģ޷Сȫƿ֮£Զصʺ͸ߴζ޷ΪһӲϹܱΪǶԴε¡
İҪ΢͸Ҳ±ƭ㣿½ͻȻס°ͣϢܳ
ھưǸϷˣʲô¡
ûƿ½ʣһվǸ˭
˭ôſٴαס˴
½̵ôشûһ취棬ĵ侲ѡĮȻж˷ǡ
ѧУܶʲôƲķ·Χۡ
Ϊһ㷴ӦҲûУ½̻ݣһʯͷʲô˼.ޣ·˺ܾãڽҹֻ½̾ȻѧУ棬ΧĿתĲϡ
ŵ۾ˣ½̣侲һ㣬ѧУ
û취侲ǣҺ㡣½΢
Ʋ£ץϵϣɿңɿҡ
½ȴûɿֻͣǰͷǼҪĲ䵽һ𣬡ǣôˣû𣿡
̧ͷһֱΪڶ
½ɫ˷֣üȻأ
ֻٴظһԼ뷨ûڶ½̣Ѿˡ
½Ϣ˳գǣҪܲصߣЩҺ㣬һ㶼𣿡
½̣ɿҡ۽ë
ȴӦҡ½̲ǾٶǿܰԵ
Ӧʲô
صߣǡ
ƴ˴ץĴӣֻܵ㲻Ҫ̲Ҵȥ
½̵ͷ˺һᣬýɿá
պܺ죬ķӦ޷ơ
ˣϿ˵ѣ޷ƭ
Щ죬ںŬȴ
½Ϊں£üϡԲǣҸղţղû취Լ
ƿ߰ɡ
Уܴ󣬵ȫʽģһƬ¥ģӸľ¥Žи̵̲꣬װˮӦоС
мѩǡ
߸Ǳȫ磬ߺ֣ƺ½Ŷ̲ʱһȺѧӲԶktvǶ˵ӡ
Ҫʲôʡ
½̵ϲȵǸ
ƾ͵һ춹̲衣
׼ʱ½̽Լֻ֧Ķάݸ˵ң˵ղǸҪ
ƵҲȡ
½̣ǸԼġ

Ŷ
Ӻ̲ԱСЦú𣺡ͬѧ춹̲ˡ
˵Ķ½̡
΢㶣½̳ô𣬾Ȼͬѧ
ң½̺Сӹ̲裬лл
ƣ
½̽ܣȻһݸƣǣҺһɡ
ҿܲæƵ
½̵ãҰˡ

ǮҲ˷Ѱ
½ֻ̿һ̲裬Ǹʶǻ

ƲǵĵҲǱ̲豻½̣ӹˡ
ҹз磬΢̲˲䣬ƸоһС˿ů⡣
½̵ᡣ
ƵãԼȥ
½סƵ֣ǣܱܲ
˦ܱܲ½̣Ҫ˵ٱ飬Ѿˡ
½̳ĬϢ
תͷĿ̲һ˲
ϣ½̲Ҳ˧ʱ򲻸Ҷ࿴¿˻ݡ
֮ӣ޵ĴڣĸŮ˶û취ܾ
̵ף½̴󣬾ԲΪ˵ˣΪƿأһ
ƿ˵Լﻰ½̣ҳϣĺϲ㣬Ӽһ̣ҾͶŨȤ̸Ƕʱ⣬Һ֣ܿǶʱٻҲõģǣǶǹȥˣϣҵѡ񣬷Ҳı䡣
½̴ֱ߱
ҵһС¿߹ȥˢС¿ʱ½ߣܵͣãľǣǵǰǩǷݺԼ𣿡
ָ£Ƶ
½̵ںԼϣõķַѣһ˸۵ı
ᵽǸԼ۾ͺˣΪԼܸı½̣ʧˡ
̧ͷǷݺԼʲôַѺͱҶϡ½̸ֻ̣Ϊϲ㣬ΪҲǩǷݻĵĺԼģϲ㣬ǲǽعܲһϵҲûС
½ɫ
С¿½ܣַѺͱһŮѰɡ
С¿ˣŮڷƮ


34    ׷
½̽ڹ˾СԢ˯ġ
⼸˯ô, ʱμСʱ
ҹΣһ˯
ӵ½޵ĵ绰
㼸ȥ绰ʡ
½̲½ΪʲôͻȻͨ绰, , 㼸㣿
ҪȥˣƵ
ô绰ʲô, Ҳһȥ½ó, ȼ
ͣ鲻ãô˵
ܣ½̷³̡
½޵ܣȻܣ˭Ҹء
½̳˼̣½Ҫҵ绰ʱ, , ңҸһ顣
½޳Ĭ˻, ûܾ, С
룬һƹڲӵϺͣڽعſڣû, Ŵ, Ӻ½һ˴ӹ˾, 
Ǹɫëˣͷұбܣһ˫½һٵһۣǷ, ½ȫͬһһâ¶йƦҵҰԡ
ʻǸŮˣβ浾ޣƤܰףͫ
½ϳʱŮתͷһ硱
½ףǻӦ
һ·һСʱŵִĿĵأȾڡ
ǰɽˮǰһţſվż±ڡ
½Ҫ³ͣ¶ĿͶǰ棬ô³
½޶ָꡣ
û˯ˣҵ˯£Ƚȥ½
½ü£Һһȡ
½Ц㡣
ͳֻϷ
½̵ʲô
½ޣԼ
¶ȭһͷҰ׵ڵضǰһɳȭߣȭݣ۽ƣǱãϾԡ
һװ߽ʵ㱨½ܣٺͶѾſˣ
ʲô½һȭɳȥ
˵С˯ˣڵ˯ѣڴٺͶٶڳڣڴϷ
½ͣϷ
ǵ½ܣ費Ҫȥǽ
½ժףӲá
ȥٽҡ½ܲ꺹һӣ´ס
ǡ
*
𣿡ʻβŮ˯ѣ춼ˣԱߣֻƺڴϷ
½յ
ڳűߵıڣ
½̹صֻüģ߰ɣǽȥ
Ҫ³Ա߹ţ˯βˣ³ʱֵӣ˸β
ߵſڣ˱˶żӴ
½̺½޽Լºֱ£ȥ㶵ֻҲ˳
˿˿ǣ
Ÿ߹˴١
˶١
С㡣
˽ȥǵǰҪϸİȫ顣
*
ʥģûȥϰ࣬ΣûΣǳУƱȥͼѧϰҲпΣһȥͼݡ
ͼÿ¥ĹزͬЩ¥λǵ͵ĴϰңҪϰſڵĻѡλãѡλòѡ
ȥǵϰң¥˺ܶ࣬ϰҲͬǿ˲࣬Ʋϲͨϲϰ
ѡλǡ269ҵλʱλϾȻˡ
ȷԼڻѡľλãǸͬѧļ򣬡ͬѧ˼˰ɣλѡġ
Ǹڿ۾ú
Ҳѡ˰˰ɡҲûһ̧ۣͷƳţŵΪԼû
ѡˡƵ
Ʋͷˣתͷƣһʹסˡ
ˣȥѡɡ˵ѾΧˣһλѣƲԷˣ׼ȥѡ
͵վͬѧӦãӦŪˣɡ
ʼʰӣܿ죬һӾͿˣϵͬѧ
ͷлл
ллҸˡе죬ˡ
ƺܿСóͶѧϰ
ѧʱ䣬һֻѾʮˣȻ΢ţ˽ºס
Сףһ𣿡
һֱû
Ƹհֻȥֻ£ΪǺ׵Ļظ΢ŵеϡ

ƣпǿԼжҪ㣬Ҵġ
ûʲô£ûɾܾܿظԣģ
ѧУͼݣʵиѧУģԼһʥͻȻҸˣˣ˳ιһѧУͼݡ
ƣҲͼݡ
𣬺ɡ
ƣ㷽𣿡
ġ
ƣʮӺͼſڼ
һӦû˶ʱ䣬ͰͰλϣֻֻȥ
;ȥҪĻһ£λ״̬ʾʱ뿪ȻͼʱѧӦλԶճ״̬
ղ꣬תһڿ۾ߵǰ
ͬѧãǵ𣿡ֻ䶼ܺ졣
ƶеӡǵã֮ǰλõǸ
˼Ц£ԶԶԣҵʱˣȷҸˣҵλӦ269Ū296ˣרǸ
ƣûϵС顣
㡭Ҫȥ𣿡
ɣһͻ
ǡһɣҪȥʳóԷ
ƿûþܾһ˵ݡ
һֱڳڨͬѧ󼸰
ƣ
оģýһѧء
أҲ㣬ñ˶㣬ƻΪһԭжˡ
ѧáֻܺ
ͻȻԼͳŲɫA4ֽݸƣ΢죬ѧãҵļ
ƣ
ΪʲôҪļ
ѧʲô˼
ûҽӡ
´ƺ˵ѧãңҶһ飡
ƣ
ﻹˣƺŮ΢ЦҲձͨ졣
֪Ϊʲô뵽½ʱԼ
½̣Ҳ޴룬ȴ¸η
ܸͬܣƺԵͶĿ⣬ϵضԲѧݼҾӦϲǸŮ
䲻ãſˣһ߳ȥ
˵ôˣû׷
߳ͼݴţǰӰһӡ
ƣҲ֡
Сܹȥ
ûʥ綼Ǵͼʡ
ƵҺٹʥڣֲͳĽա
ЦҲôԼģȴҸӡ
ƣҴʲô
ʥﰡ㡣
Ĵӵݸơ
Ȼ˴ӣܲ˼Ϊûи׼ʥ
ˣҲҵġ
Ƹ˼ˣôҲˣңʲôû򡣡
ûϵ·ġ
ʱƵֻ£׸Ϣˡ
ضԲǣҸողſ㷢Ϣҿû취һˡ
Լ𣿡ʱԱʡ
ƻظźףأûС
ǡҳԸ볢ʳõĲˡ
ڽعʵϰʱʵչΪ½Щӣͺܹⲻȥһ£ĳʶԣԩ޳𣬵һͶ㣬ỳǲԼƷ⡣
ΪֲΣҲΪ˸л͵ʥƵȻԣ͡
ãǸͬѧѧˣҿˢĿӶͳһͷѧǰ¡
ɣ֮꣬ӦõġƵ
Цݲãðɡ
ܵ鷳һ£ҵİ棬ȥһ¡
ãûϵ
ƴȥͼݸʳãԷʱĵĻǸɺ͹йأǰЃڣƺ˵࣬һԷԭһ̸ܽҲúܶˡ
ƴ˳һƷֺʥ
ڵʱʥڷΧøŨѧ˺ɫʥñ߷ڽеҷʥڸ
ǣû뵽ʥڣҹġͻȻ˵
һ£仰ݣղŽǡ
ҿİɣ𣿡
Թһٷ֮Ĺϵƺȷһ࣬ƵȻ⡣
һƺѡ
쳹׺˺ɢΧеˣƵҿҪȥˡ
ɡ
õģư֣ұϤ㻹Ҳ·Ӧ㵽վŶԡ
ŮӦõİɡ֡
Ƶ治á
˿ЦðɣǲȻֿҿܵȥѣѿ
ƵԵġ
ټǣԺϣһдҡĬ
ġ
*
ƻصʱ򣬷һʥʥǳƯɫСʵƺͺöٵƽһཱུʥˡ
ʱ˺ף˶ڣʣ˭İ
ȡһǣ𣿡
ƣûаⲻġ
ʥҺСȸոձãǰ̽ȥģΪ˵Ա˵ʥģݺϾֺĵַѽ
ûʥ
ȵ˭ģǣ᲻˭͸İҾ˵϶ԼģҼǵǲôʥڵġ
Ƶҡ֪
ðһˣȷ
ףʥʥһȦŵƽϣмӢġ
ȴչȥϸ£ĻTo Alice's roommate
üAliceӢ
AliceǵӢԡ˼ƽǸ׼Ŀ
ʥϣƽšTo Alice's roommate
ֻų£ȻһTo Alice's roommateƽƽܴ򿪡
Ǽɿ
Բۣ˭ôΪķһ۾ϳɿӡ
ôˣȴչ
ɿóԣеһſҪüǧֱӲһųˡ
㻹ԣǶʵѧŷһšTo Alice's roommateˣ滹ʣһšTo Alice's roommate
ǣǡд׷ɣʡ
֣֡ʵû취뵽½̡
Ǹݺϣֻҵ𣿡ʡ
԰Ȼᰡȥһ̨ۣˡ
ȥݺӵʱ򣬰ȷʥиƽԱƽЩɫҲҪЩսȥдţTo Alice
ǣǸģȺơ
ʱѾ˿ݺķϢޣԵúܹ졣
Ⱥܹȥ
ԲۣԲ۲۲ۡܿš
ͷƤһ£¿ݺУ̨ȥһţͰȾͳչһɫĺӣһѰӨӨ顣
ⲻᡭİɣȷ̾
⵱ȻİʵأһͲɽկ
ƸֱЩͥܺãС࣬˵ˣ˲ỳǼٵġ
ȣʵҲûʲôϡģдο㷢Ȧ費ڷһУ
Ǻиȫһ𣡣ԼЩִԲɫ״һһģһЩ鲻׾̻ƣÿŶһǵȫǷۺ죬ۿһ覴öûа
õģʡ
ﰡƽġ˵
Ȼᰡҿºӱ档װĺСת˸
ӱӢlogoһ£úܼԲۣ飬ɽǧʮ򡭡Ԫ
ֹˡ
գգۡ
ȻǸȦҲнײ㣬ڱвһĽײ㣬½Ľ׼ҲСͥĪġ
ǸİȶҪһ㣬һ
ͷš
ȵʱĺӺ֣䵽ϣǣҾҵе졣
ղҾȻһЦ
ǣǣ˭ᣬ½̰ɣҲ̫tmˡ
ҲģڵĶʥϣomgҲ¿Ա˳𣿡
˵ҹԱƷУ
˼ҲƽҪ㿴òã
ҪҲá
ʣֵôǮ𣿡
ֻչȥԼ˹ɽ飬ĳȥģ㿴һģһlogo
ҲĶ֣ѺӸǺãźȥ̨Ȼͳֻ˸绰
绰ûãͷͨǵŵιǡ
½̣㵽ʲô
ô飬оֻ½ܸɵó
½̣ǣʥڿ֡
ƣǺ飬Ҳյģûȥ
ʲô飿
´װɵ𡣡
½̿ϣ˵Ļȴܲ˸Σμʥˣ˵飬ˡ
Ʊ˱ۣҲлл
ǣص߰ɣòá
Ʋ½̷ϻˣֱӹ˵绰
ͷ˿ĺӣо紵
*
عá
ӵС绰½̣鲻ǲúɫ˻ȥһȡ
СпΣ¿κѺһԵ緹緹Сȥͼѧϰһֱѧ磬֮󡭡
㱨ͣ
˵
֮СһһȥʳóԵˡǽع񲿵Ա
½΢
½ܣ費Ҫ
ҪƤӵ¡½䵭
ǣˡ
ȥɡ
˳칫ʱ˾䣺½ܣMerry Christmas
*
ڶ죬˰ļ٣ȥعá
Ҫ߽ȥʱи˺
С£
ѾڽعˣЩ֣ûƺֻЦһ¡
ĿڸǰСһ˲ٿС£ʲô𣿡
½̵ģôشҸˡ
ûʣҪҴȥ𣿡
ڲǽعԱˣûпȥƺ᷽һЩȷ½ڲڹ˾ڣȥȥǰ̨ȷϡ
ˣȽȥɣùҡƵ
ðɣټС¡
ټ
Զ׼ȥǰ̨һĸƯŮ˳Ůϵã½̵֮һ졣
С㣬½ܵ𣿡ߵǰʡ
Ƶͷ
½ڵأҴȥɣС㣬롣
û˵档
ڵȵݣvipݵʱ˶ƵСӰ
һ·ȥܲð칫ҵſڣƿš
ԥһ£߽ȥһȥͱ½ֵ̽ǽϣǵصϮ⧲
½½̡Ʊˣ½׵øƻѵ䵽ÿһط
ǣҵġ½̰Ҿ֪
ȴôҲƲ
½ͻȻסĴ
棬ж˷ȡã½ͣΪҧ

½˿ڻѪҺĭҺΪ߱䱾ȴصǸԲǣ̫ˡ
Ʋ죬ʲôҲû˵ͷǰİ淭һСӣ½ϣ㣬ԺЩˡ
˾ߣ½̽ǣΪʲôҪܾҵʥ
ʥ½̣Ҫ˵ٱ飿Ѿˣ
½֪̿׷㡣

̧ͷ
ʥ£ֻһʥ½̽ץѺϡ

ͻȻӦԼ½µȦףǸƺ֪ר¥µ
ⶼ½ƺõġ


35    Ҫʲô
ȷҪ͸𣿡ʡ
½̵Ȼ
, ǺߵԶͰǰ˽ȥ
½̣
½ллʥ, ҿ޸ܡ
˵, Ҫ뿪½קһ, ֵֽ, ɫأǣ֪𣿡
ؿ
ҵĵ̣ò׻ˣһ뿪𣿡½̿
һ, ʲô
½Ķ, ᣬ˵Ļȴûԣô, 

Ƿ, 𣿡Ƶ
ʵѾһ㺹
½ƿ̫ǿˣʵɳ¡
½̿С˰, , ᲻á
ɿ˵, Сȥ
*
°صᣬƺҲջһӵǣһǶ˯, ôˣкö໰˵أ
Ƶôˣ
һסֻ֣շ˺죬۾ؿ˵һ˵ӡ
ôˣЦ
ڼصܣΣӣңˣǣңŮѡ
ͣԼҳԷȻұ׵ģ
𣿡ƾȣҲż֪״ӴһͿʼܼӣû뵽һ죬棬ԵģҲ̫̫ˣСףϲ㣡
ױסƣллǣڶǺÿģ֪Ҹ£ϲˣҲϲ㣬лУϲ˱ףֱ̫ˡ
ֿ˻ĺףƾЩĽûбûʲôˣԭϲ˱ףá
½ʼգû˵ϲ
ǣôˣ׷ԡ
Ƶû£ң˰ףСס
һ£ǣûʲôҰ
Ƶûа
״ڵǿʥԱߣ˼˵ûУʥ˭͸İСȶ˵ˣдһмֵǧԪ㣬Уᡭ½̰ɣ
ƿǿʥɫƽʥˣʥûʲôû취סڽǺƯӽͰʵܡ
ֻǵʱֻ½̱Լ̬ȡ
̹׳ϡ
㸴𣿡ʡ

߻סƵ֣ӣûдӦ
ƵûС
Ϊʲôǣڵ½һǧ˵ǺܳĵİΪʲôһأ׵ǣʵҾ½ͦģвŮò̫ˡ
ƺ£򵥵ǡʺϡ
׿һᵽ½ɫͲôãûٶ˵ˣðɺðɣǣߣҶеȥҹòã
Ƶôܼȥ򣿡
ѽ㵽ɢɢܼڸһ⣬رæ
һһе飬ƲĶʵĶǺôƯûŮӲϲ̫˽½ˣΪ͹һǿǮġ
*
𣿡
ԼĹλϣžžžẓ̇ͻȻ˺ͷҲû̧Ӧ⡣
ʱǱ߶һζ˵ãõ壬ա
һ£̧ͷǰվŸһõĿԱ
칫ͶĿ⡣
û˭͵ģǩգõ廨ȥ
õһоŶ䣬һСƬ
Good morning Alice.
ֻô򵥵һ䣬ûдͻ˵֡
½롣
̾˿е㲻֪ôõ塣
Сƣбӣɣ㲻ˮܽˡһͬĵصһӣûԵõ˭͵ġ
ԥ£ӹԷıӣлл
˵ˮõ廨ȥ
ƽſƬ¿һ飬üͷ΢½дӢģּ
ڵڶ½̶ûõ廨Ȼݵ춼յõ廨֪ôӦԣõ廨˵ҲһִݲС
֮ǰõûӣҲûбѧУӽ𣬵˵죬õýûжһ˿ݻơ
ԽԽ䣬޷滹˼СްԵӣɣǶֲѩֻһķ絶
ߵһ룬ͻȻ꣬޷ñӣ겻С꣬ñӺҲûӿŲ̵سվߣͻȻˣֻС
أֱֱײһ˻һŶζһѴɡʱɡȫס
ǡ½̺
˻񣬴˳
½ɫ£ɫΧΧ˺硣
ȥɡ½̵
ûܾ͵͵
ΪʵڱЩҲһΪʲôͻȻֵɻС
žžવشɡϣĽҲ޷ơ
ˣԼȥƺӦӦýڵȾһվܣ½ȴۻȥֱ۵ɽһӣһ޷ѡ
ſҡշ졣
Բ𡣡½ͻȻ˵
ԲǣǸҴˣҲӦϲұ£Ҳá
һ˵Բ𣬵
һ£̧ͷ
ԭҺòã֪ˡ½סƵ֣䵽ǣǣԭҡ
ܿ죬ͣͣò侲¡
飬ͲˡƵ
½̿
˵ģǹȥˣȥ㣬ϲ˭ǹȥɡŴ½̻˳һ±紵ҵͷǣһû취㡣
½üΪʲô
㻹ǲһ˰ǲʡƺ˵
½̵ĻĺãûԹ޹Ҳûڹ˵Ҫлξɳ࣬ڵѾôݽȥȻԼ
ʣ½̲㱻Цﲻʣ
ûлرĿ⣬ҪĶ
½§סҪʲô
ҪʲôʲôҶ㡣Ϣ˳
ܼ򵥡
ʲô˵
ƿ˵ҲûҪ֪ˣڲϡˣ½̣ҰɣĲһ·ˡ
½ס󣬡ǣˣңҪܻصߣ
ѿ֣Զһ㣬пˣ
½ü
ñӣ׼ܳȥ½һѽȥɡϣ뿪
ߴӰûУܿʧ
ƣ
*
ʲôʱźٰؼҵƱûа
裬Ʊ˵ģҶ¶Żȥ
ôô̼ܰСܹͻأѧУôôŷţ
ѧУҲѮż٣ҪʵϰУ³ܻȥ
ӴʵϰʲôŶŴôôۣ㣬˾ٰɣһ㣡
ۣؼû
ʵ˵ǲΪǸѲôؼңǸ𣿡

Ϊ裬Ҳ˵˰Ҫȥϴˡ
ΪƼᵽǸˣƻҵؽͨ
ûи˵ѷ˵顣
ؼ˵ɡ
ưֻŵϣȥϴ衣
*
ڵ磬ߵʮ֣Ƽ·ͨ˲ô࣬·ҹԣӰ涡
ƶеȥһӡ
վ߱߳Լӡ
˿Ｙ⣬һҧȥ㣬ͻȻи˿ȥæĽ꣬ӰͳһֽȥסǸ˿ȻͰСܹȥ
ֽڸʪʱȰ˿ˣӵֽ
֮ƴڳԼӣССڵسԡ
½ڳڣƬµһעŮԵĹĵӾ۵ףһֱվҲ޷ջء
˳׿ˣ½ǳӳ
磬ڳߣȼһ̡
ƣסӡ
½Ժкܶ䡣
ÿ𣿡ƯСȹǰת˸Ȧպ˵ġ
˫ֱסӣе㺦ߣ
½³̶̣
Сԭڳɵһ̣;ҪԶ뿪


36    
ת۵˶³, һѩ
ããһƬֻʣһˣʰ, š
Ҫʱлֽ, ڹϣָڳϻһֻĲС
, Ϸɻ, İɡϷɻƵһʱ˷ɻҪǵûһ绰ĸϴƼ˸绰
úúãһ
ţһ衣
Ƹչҵ绰, һƯĿս߹, һƱ𣿡
Ƶͷ, š
ս㽫Ʊݸ, ЦϲΪҺκÿͣʸ, ڵĲλѾԶΪͷȲ, Ҵȥɡ

Сֻ𣿡ƾú档
еأǽҺرƳĴڻսЦġ
Ҳ̫˰ɣòг˿͹ע, ̲ס̾ֻǽ𣿻Ǵڼ䶼У
սЦڼ䶼أũʮ˶
ۣǸ˿꣬¶һ΢Цҳŷ
ۡ˷Ц
ǿ̫ź, һƱأܱСս
ˣԸڼҶһ죬ҲԸͷȲա˿͵
սЦðɡ
С㣬ɡƻսĵشߴ
Щɣá
ͷȲָܾоʶ
ǴŽھưɷ¡
Ǵÿ͡ôоһ·
ǾϴκǸ˼棬Ѿǰǰˡ
»
ΣԼȽ˶Ѱɡ
ĿͶ⣬ؿš
񺽵ͷȲպ;òر޷˯ηֿԿٳСƽ壬ԵķʢЩܵЩλЩûΪˣټϲãɫƽ
ɻʱеƲ϶衣
սʳʱժ¶
˿ţ̣Աߵ˿˵ղ³ĸ裿
Ʋͷ
֮ǰսʱԱλûˣ֮ԱߵʲôʱҲûע⣬ֻ֪Ǹˣʱſһ¶Է
װģִϼһϸ۾
Ĵŷ½̺񣬿ƵĴţȴǽȻͬʣ½̿ѳȫÿһط͸󣬵ǰ˲ǡ
ûϸ´ֻΪԺ͹½̵Ӱ
ΪˣǺ治һ򵥵¡
˶Աȣ½òϣ޿ޡ
ڶԷһƽ׽˵ĳ࣬ҲòºͣƲΪŷ½ƶ١
ҡûзŵúܴɣ
Ŷģô³ĸ裿
˵û⣬ҵͨ˺Щ
ƣŶ
˵ֽˣǻؼҹꣿ
ƣš
ЦҲֽˡ
ʵ밲سԷİ£ǺܸȤ֪ôǾ仰ûͷۡ
㻹ǡѧ
룬ôѧʵѾúܳˣȻȷһѧ
šƻء
Ҳϲ³ĸ裬ĸ˼˵ҿ³һвŻˣÿһ׸輸ɣݳһˣ³Ǹš
һ𣿡е㾪ȣϲ³ĸܾˣҲֻϲĸ裬˱ûرȥ˽ֻģԸʳʲôǺ⡣
˵ţͿʼдˣԱһС裬һβɷõʱ˵ģѸʷŵϣѿӦѳ
˷ɻѰɣֻˡƵ
ڵǿԸһ£𣿡
𣿡̲סЦ
ΪԷ˵Ǿ䣬ĺ߳һ׸ʺƤɰּ򵥣ȷһ׶ˣû³дĸ裬ôСдġ
ϲס¡
ưԷԸһûʵ֣ʵϣʶ˺óʱĿ³һֱɻء
죬ҵƬʼû˭·ɻʱ򣬸ƵһԼƬ
㣬һݣƶƬϵֺܶ죬ƺ
ˣ׼ģġӳǲӰĵ
Ӱϲ磬һõӰȴȥ괺ڵ󱬵ĵӰ
ǵģĵĵӰ׼Ц
*
ͷȲղøòյĳ˿ͼһͨÿͣͬʱͨķ񣬲·ɻʱ׼ƺм£ߵúܴæƬһҴҵˣƸļͷȲյĳ˿ͨȥ
ͨ׼ͷָʾȥȡһսİɫ䳯߹
С㣬ʹȡսߵǰ
ͷȲղͷȲհԼȥȡ
лл㣡Ƹмشӿսӹ䡣
ߵڴһ۾Ͳ׽վΧһڡ
֣裬ܵܣˡ
Ůʿظ֡
СܹȥƼӵ¡
ӵƼŤһҲӵ°֡
㣬ءԱߺ
Ƴ˹ȥ
ıе˺ˡ
²ֳ㡣Ƶ
ǣҺ㡣Ƽ
߹ȥסƼ첲ס°ָ첲ǰ棬һ䡣
½ɳϣĿͶĻϵһĿڡ
ͷܿŮձúü䣬ͼžۣƺܿġ
½ʰǰȲ裬䵽ߣɫ
ֲõһҸļͥ
*
ҸˡƵ
Ƽ˵°ƻΪҪʲôԭ̸飬ԥ˼£ѡ̹״ӿˡ
һ˲
Ƽҵس°ֿƺ֪ôӦŮȻʧ顣
ӻСŮͷһ̸ʧˣһ㾭ҲûС
Ŀûгã°˵ˣôͷأǣǲԸ񲻺ϰ
Ƶͷ
°ֵǷ˾ͷˣԸ񲻺Ϻģͷ˶иԣǣһҪһõģƢõֲҪ֪𡣡
ƼǰǰҲҪһģûš
°֣⻰ʲô˼㡣
û˵ҡƼ°һۣⲻڰοŮô
°֣ǣͬո˵ĻҲͬҵ꣬ѧУҲǶ֮ðװ׾׷ְֵŮܶġ
ƼҲû׷ҵĶడˣ㻹и׷׷ú͵ˣ
°֣й£
ƼôûУ
ƼУԼһ£͵͵˺ٷ͸ҵ飿
°֣ʲôʱɹ£
ƣ
˵£ϲسǡԡĹȥ
ҲҺ
ʵڲ̸½̵¡
*
ΪӹʣʵûУϾŵűӸҪţžવһĵƱ˴򿪡
ƼѷŹϣߣǣô˯ô簡
裬ϷɻҲûô˯áԺصĺ
Ƽǣ˵˯ɡ
裬ܲ˵ƾƼ֣ϵġȻҲǴϣžŵɺ񣬵̸ʲô
ֱƼ£ǣĻ
ֻܱűӰԼ෢۾裬ﰡ
Ƽһֺ׼ȴû˵۳
Ƽץȥŵģ㣬СǰѣûǸʲôˣ
ƺƼʳָͷ¡
𡭡
һ죬ͷ
϶׹ǵİ̸ǵġ
Ƽȴ
ţ
Ƽ֡
еʲڵӡ
һ˹Ҳ
ƼѾµʲôȴֲţüûǡ
ƾ±ӣʵʵͷ
Ƽһ绨Сײ˾Ȼˣı飬ûϴڶãսƵ֣ûϵǣ˾ˣȥڣֲǾʱˣҪԺ̸Ϊ֣֣ǧҪԥ㣬ֻ֪ʱûУûȫʩ㣬ûԱҩɣǲİȫף
Ѿû˯ˣʱ˵Ҳеṳ̊ʵȥסƼͷšıס
಻ࣿƼʡ

Ĵ𰸾еˣʵڻش𲻳еࡱƵֺΪصá
Ƽı̸ʱҲðɣǲǹǻһģ
Ƶš
÷ֵģ
һǰɡ
Ƽĺףξ˰ǰûи̸ⷽ飬̸ʱأֲ㣬ҲǴˣ֪϶ִ֪磬Ժ󰡣ö̸̸ٰɣ̸˰ٸվüģദ֪ԷʲʺԼġ
ʵҲûʲôҪǵע
ƵӦš
Ƽʣһʲôʱ򣿡
裬ܱܲˡƵ
Ƽ᣺ҲʵѽǵУаɣֻԸ񲻺ʲŷֵİɣ
ԼıŮôɣôǹһƴѧƼŵؾвۡ
ǣͦõġƵֻǲʡ
ðɺðɣ費ˣ˯ɣȥҽԺƼһ¡Ƽ
һ£裬ʲô˼
㷴Ӧôʲôѽѽ.˿϶ҪȥҽԺѽȥ㲻ú£Ӧûʲôģȥһ£ﰲЩƼ
ҲȥƵû⣬ԼܽģԼҲܽ
ѽ͵ȥҽԺһвУԣƼ֡
ƴͺܹԣƼҲΪãֻЭðɡ
ڶ˯°Ѿ緹ż٣Ƽûϰߣÿֳֻͣλ˯
8012ˣ°ֻÿϿ籨ϰߣû뵽عزܲãôᰡڵ˶ôб°
ع֣Ʋ㱻պȽĶǺˡ
ôǣְեĶúȣ°ʡ
ҡҡͷ
Ƽ˵ǡ
㣬ôô硣ͷëӷ߳
ƼҲڼˡ
ΣŰ˵㰡
ֻϸģ°е㣬ƼԱߵ£֣ûҵİ
°֣һżپ˯磬棿
εɵصⲻƽʱѧУʮһ̫ҿˣżץʱ䲹ô
°֣һһѣʮһͺˣٿ̿ĺûھѧϰ㣬ٿˣ˼ҴѧĹ𣬴ѧûҵͿʼҵˣڲŶʮ꣬ͳǵĵزˣ
˭ҿ̧̧֡
°ְѱֽݸʲô½̣˵İɣ
ƣ
оǰڵеҪԲȥˡ
Ƽͱ°һ£ϲЩѧܳ˵жˣһǧŰپʮŸͨˣͨ˲𣿣
⻹ӳ𣬡°̾˿ϧǵ㹤ʣûγѧȻҲȥ𡣡
ѧУĳɼƵһܰμ⣬ÿؿû¹꼶ǰùܶΰ
ƵѧͦõİҿŬǮʱٳ㣬γѧ
䣬ĿӾͱδ£˭ϡǮҳǵ㹤ʣֻں죬ˮûˣ빩ҳ˵Ǽܲʵ㡣
ƼǰǱϹ˵ʲôеʱҲݽǮܳţŲã˼ҲŲôԶط飡㲻ִƫҪȥ飬Ҷ߶һ󡣡
˿ˮ󵰣ѧ£붼룬Ҳ£Ŀ綨ˣڹڷչܺðԴҲܺð
°֣⺢ӣʲô㣬֮ܣֲܿ棬̵ᵽͬĻײһ㶼ǡ
Ƽ㶮ôȢ椣ⲻǸֱ۵ᵽͬĻײ
ۡƲ
㣬˵ʲô㡣°е죬Ҳ֪ǲǱƼġ
ˡʱˡ
ϵģ˭Ƽɻ
ô֪˭°˵
Ƽҡ
Ӷʱֶһ¡
׼ȥţѾȥˡ
ûèֱۣӿţ۵һõ壬ҵŻ󣬱Űõת˸ܿʣƼ𣿡
ǰε
İõ壬Ŷ
˭͵ģʡ
˵Ҳ֪Ŷܰ˾ģֻŶ
Ұɡ΢شӶԷӹ
⻨ûпôʵǴеš
ллˣҹšζ˵
գټ˹
Ӵ⣬ʲôƼαôȻȡ
Σ񲻺ã
Ƽǣ⻨˭͵İģ
ղǶᵽƵ֡
Σҽˡ
ƣ
õϰٶ䣬ĳ֣ұͲôСһѩϼ˪
κð˸ʺϵĵضõ¡
ѰõϵĿƬժܹȥһժˡ
룬ҿü㣬ܰ
ϧſƬҿŵʱˣʲôҲûУһ仰
Have a nice holiday Alice.
Ǿ͵ƾſƬ򵥵ףѾµ˭
˺˼ϴѵǿǵ˾ûôظŻֻ˾Ŷ䣬ؼˣôһ
ΪѾʧˡ
ƼչȥƬǣ˭
ưѿƬҲ֪Ƭûд֡
꿨Ƭƻص£
Ǽҵַ֪ӦøϤİɣǣ뿴˭°ֵ
⻨ǺƯİӦûɣƼ߹ȥ
Σ裬ǲǹ翴ˣҰû͹㻨ûһϸ
°֣û͹Ҿһõ廨㶨ģֻõǺõ壬ǰõ塣
⻨е㵲·Ƽ
Ȼʰһ̨̨ȥ顣
ô䣬ǰƼͬ⡣
Σôõô
°֣ҪȻˣһŵ
ƼһİƣӺã
ƣ
֮ͿӺǵĶӰõˣСƿɳͷ㣬ͷҲһ㣬ӻǰͲ輸Ҳ㣬ʣµķȥңҲ˵㣬ʣµļȥ˳°˵һ̡
һֱĬĬغ°եǶûвǵж


37    
ŪЩ, ƼŮʿûǽҪʲôߴһš
㣬, Ҫȥģʡ
ȥ, ȥ㶫Ƽ
Ҹһ顣ߣȻ, ˢ
Ƽƶûлش, Ϊڿǵˢֻʣ°ˡ
ҽˣʡ
°ϵأͷҲû̧ǰ

ǵȻ𡣡
Ŷ, , ǿû°ֵ˵, ȥʲô, Ҫ𣬻ط䲹ȥ
*
Ƴô󣬵һҽԺĸ, ȵĵȺ, ԵЩãȻ޴룬ԱǸԲԲŮ, ԶǶ¡
аӦòдɣϣǴģ˵Ҫ滳ô찡Ůܽꡣ
ˣǾͽ顣кŮ˵
ҲôӰôæ, ˭ҸŵĹѵҾ͵ðѹ𡣡Ůܽơ
˾ʹˣ㣬Ѳ㻹ѺӴ𣿡
ǵ㹤ôҺͺӣ
ˣȲ˵Щȼ飬滳ˣ⡣
ƱƼͱһ£ƼѹûǣһҪñдʩȻСˣһæҴֲⲻأҲǸĸһû׼þҪӣԼۣҲۣҪأŮ˵˺̫ˣǸرõѵŮǸý㻹ǵʱûɾӹܵӰ죬ҩ˺üҩŰȥеĺӡ
ƾƼ˵е͵͵ĻͷҲһ˿¡
¼꣬ᱻ׽Ū˵½̵ĺӡȻĿǰûһݵŶµ֢״ϸҲճġ
ţһһݸһץСܹȷе˵ǳԱߵжŮСܹ
ȥץʱ򣬱һ¡Ů˵
ģ˶ȥԴŮ˵Ķϡ
һĻƺ̲ס˿
ֱ£ǣˡ
*
Ͼŵʮ֣ССĸһļţȻȥһֽҽԺȥĿǡǡ
Ļ㱨Щİͣ˺һᣬŰѻ˵꣺ȥġơ
½ȷ
½ܣСô˵ģͳֻ½̹ĿƬ
ƬϣƺƼ§һ߽ҽԺŵıӰ
һţƺƼϣԱиͦŴӵи
½̽ڶƬŴŮĲƺһЩš
ȥ½̵
ǡ
ȥ½̾˰ΣӦʲôߵǰѹմ˸绰
յ绰ֲԾ
绰ڱ½̵մֽҽʶ𣿡
մֽˣǱĵ̣ϵ
Ȼаôˣ
Ҳ˵ϡ½˵
У֡
ơ

СǣŮ𣿡
ԺٸͣҲ顣
УϢ
µ绰½ܸӣ۵ֻް
СϣôС;˺ӡ
Ϊʲôڴʲô
*
մٶȺܿ죬½̵ĵȴûгãֻǹȥͷԷĵ绰ͻ˹
˵½̽绰
ֵܣİɣûʲô¶Ǳ˵ĸ׾ȥģŮֳ渾Ƽ㶮ָһ
½̽ü˲ɳߺܵͣ΢ţ֪ˡ
*
ͷһȥƼ飬ӡ̣ƵһΣμԼˣֲ֪˭ˮȣڰѺϾȻһ˿۾
һ½̳һģһ
С۷ۺƬСһ£غǡ
Ʊѡ
˶컨壬ĨºֻǸΡ
˸ٵ˯ȥ
ڶũʮˣ¼Ŀһȥ԰ɽ֮ؼҡ
Σûˣȥ°ѾŹǣƼϸŹǣȻǴŹǵģûˡ
°ƷĴȥɡ
ƼУţǮȥ
ݹһʮǮûӣֱˣ裬Ǯ
*
߽еʱ뵽ĳֽͲֽҲˣһˣȥ˸СƳ
ô׵ʱ˳˼ͺΣЩÿ춼ãõÿ죬ǰûʲô
ԶֶȻǵ°ֺΰԣʶ߹ȥ˿ȥ
ѡʦˣ˾ᡣ
ɡ
ҪãоͷһӰסˣԷĵ¶Ⱥܱ
಻˵
תͷɫÿڵ˫Ŀ
һ̣Ŀ£ѪҺ
Ҳ½ټ档

ΪʲôﻹĲѾˡ
½ܹġѿ֣
½׳䡣
ǣĲ˵
һ˺üСƳҲѻ˵ڶ顣
ðɡ½ûȰ
Ƴ뿪·½̵סˣû̧ͷһ𡣡
½̺࿪ӡ
ƴǰ߹ʱ۽ëز˽˾룬˻ᣬͻȻͣߵǰ
ǡ½̿
ƿżɽ½̣ԺҪõˡ
˵䣬ƺ˵ʲô˵ڣˣ롣
Ʊתˡ
СƳȥֽ˻ᣬѾòֽǻûҵƼϲõǿֽҲ֪ǲΪעУһֱҲĳֽͨġ
ת˺þãҵԭֽŵ˻һ㣬Ҫȥãȴţʱһ˫ƽֽǱйɵɼζ
е죬пܱ۵ģҲΪתͷֽ½ֳ档
ſڣ˵ʲô½ֽ̽ŽԼƳҲϲӵĳֽ
ȻƳ롢ˡ
ƣ
Ȼż綼ƭ˵ģղŻΪ
̧ͷڻ棬ʣӵĳֽͻȻˣٵһܵģСƳȥˡ
ŵ˶棬͸оˣͷ£½̣ԷƺֻҲҪˣͷֻʱͷҲû̧һ£Եġ
Ȼ˵ͷŤȥû
ҲҪţ̣Ҫţ̣ǸС;Ͳдۻضۣ֣ͦӶģǴ˴СиܺɤźܴؿţĴţ̡
ôԲȣ˵ţ̳ģȣ費ض󡣡ܺôף治סܺӡ
ȲȣͲȣܺͻȻţңʱǰŲţķ׼ƣգ۵ٶȣ˱סšˡһ졣
֮ţˤ˵ϣһ̲
ԲԲ𣬲˼ܺӵϹϺǱǸ
½ɿˣû¡
죬ǸŮ˰ܺק
ܺûǸǱŵˣ۵һ޳
ʲô㣡ߣŮקܺ뿪ҲܵŪһصţ̡
ƿϵţ̣뵽ղǡˡһʶߵ½ı۰ɣ
½̿š
мû½̣۵Ǹ˾ˣţ̺ܿԴϡ
ߣȥҩɡƵ
½ס
ţ
Ȱ˽ˡղŻۣȴûϿ㡰ۡС

ЩȻҲԡƵ
½ȴյߣҾǲôҩԽԽãҪۡ

̬㣬죬ţȥҩ
ˡ
ûӰˣ½̲ջĿ⣬ͶƵƳסԼƳĶóŽȥ
ҩۻسУûҼˣû½̵Ӱ
𣬲ǽ
ƶʱüܷꡣ
ǡͻȻ˺
תͷ½վͷһ̲ǰ
ܹȥ
ôʲôôżңǰʱ

̫Ҫˡ
ƿ˿ŵĶûйʣı˵ĳģ
½̵Ǳߡ
ƵȥҸҩ
½û˵ָԱ̨̲Ϸŵһ̲裬
̲谡߰ɡ
ȡ½̵Լġ

ֻܽǱ̲Ǯ𣿡ʡ
̲ϰ½Ȼش𣺡Ѹ˵ġ
Ƶѡ
̲ϰһ£ͷ˼Ҹˡ
Զֲֹô٣ֻһ
Ӻ󣬳
΢죬ƽ·ˡ
½֪̿ʣʲô
˵ʲôƵ㣬㣡
ôż½̺ܲ
ûкأȥԼɣ޿̣ת뿪
½סãѣߡ
ͣ¶һȻеڸղŵĶΪܵˡ
תȥ㡣
½ûĥ䣬ʼ·ףë£ֻʣһ׳
룬ֲûŰӵӣûʲôģô࣬ڶʲôˣ˵Ĺʲô
½̰ѳҲˣüëšôôأ
½̱һϣеףƺеѪأ֮ǰģǶ죬·ȽϺΪôأû뵽ôء
æѴϰҩóҪˣ׼һ¡
½̵ɡ
ƿŶۣҩʱ½һ㷴ӦҲûУ·ûиһ
ϲˣ24Сʱ֮ڱ48Сʱ֮ȷؼҺǵôƵ
½
ưװҩĴһҩ˵òҪֻǸ˵ؼұɣˣ˯ǵſ˯
½˹ųӣĿⶢƵСϣ᣺š
ýĶˣͷҪˡ
½û˵һֱڿ
ղţлл㡣뿪ǰƾӦø½̲һл
л½̵
ŲűߣҪȥ½˵ֽҲѩˣһƬѩҲûš
ƶ£ֽѩ
ͷ̲סʣֽ𣿡
ܲù겻żٵ𣿡½Ц

Ŷ
ˡһ½ֻǼëҲûܲǱ̲裬͵ǰȰɣҪˡ
ԼҪȵ𣿡
½ֲ̣ˣҽ
ҲȡƵ
½̵ðɡ
׼̲Żȥװ׵˹̲ˣˣҲȵĻ϶ȣ˷ʳǿɳܵġ
ҧסܣ˿ڡ
ʵĶûʼױԱߵסͷסĴ
Ƶɴ۾
ϢסĴгʱŴǼĺ̡
̲裬½
û̲꣬費ĴǺʹ춼˸顣
˭˵Ҳȣɿʱ½̵
İ׳ûпۺãʣţôܿƬţϵĽ˿۾΢΢⣬Ƭµ˫Ŀڡ
ͨ죬뷢ŭ½̵ǣۣһڣҾͲˡ



38    Ѥ
, Լˣˣåָ½ؿϣϴǾ棺, һϵҲûС
Ĵ, ˵ҩá½˵

Ʒ½˵Ļ, ǵӦ, 鿴һ
ʱ򣬴ֻ񶯵˵졣
Ƶ·
ƿ½ֻ̣óƼġ
ԥһ, 绰, ι衣
, ôôðƼʡ
ʱ½ȥ, ·ë׵ò, ս绰, Ų⣬Ŷ, ô˵ģ·һѣͣ˻ᣬϾͻˡ
, ûû£Ҿʹ绰ʣĹż
š
ĸףƹҵ绰ʱ½ʡ
ţƲ˵ˣֱӴ˳ţҵˡ
յĺλûɢȥһ˲١
֮ǰûסȥԳ˵⼸첻Ҫϴ裬ע˿ڡ
˭½£ô£ҲӳﻹЩ
Щƶϵã֮ǰͷﳵĶ½һˡ
ƸʶǮת½̱ȿ˿ڣһʮ߿ëǵתҡ

ƴ΢£Ŷ
뵽˱ϻˣ첽߹ȥӹӣһת㡣
ллˡ
Ϊϻб̲裬ֻһֻֽӣеҪת뿪ϵ̲豻ˡ
½̵ˣⱭû취ˡ
ƣ
½һǹġ
ǵú֮꣡ǰ½̵
½̻أš
ŹͷҲصˡ
ŮԶ½̲ջĿ⣬̲Ѿˣҧסܣ˼ڣܿһֻ̲ʣ֮һ
*
ǣôôడҾͽףôƻصʱƼȡ
ճƷǰˣʡԺܳеĴƵ
ǣ˺ˣǰɡƼָжĹŮ̫ˡ
ǣôֽϲӵģƼʡ
ֽòƼϲǿõһᣬƵûУõġ
ðɺðɣҶǱ˰Ƽ
š
һֽͣһ˲ߡ
½ʱҲֱ˵ҲϲǸӵĳֽʵǸġ
´
ͳֻ׼΢Ÿ½תˣͻȻͰ½ɾˡ
׼֧ʱƷ֡ͨѶ¼иС1㿪Ǹ롣
YΪѣעǣ½̣67.5
ƣ
ԥ˺һᣬͨ½̵ĺ󣬲תȥ88
ĶʮǮӦùǱ̲Ǯ˰ɣȻǱֻ̲һڣ
½̺ܿظǣתˡ
ƵǱ̲裬㡣
½һ㶼лл
ƣл
˼룬½̷һǣ㣬Һܿġ
ɹûٴν½ɾѡ
˻ᣬѡصֻû½Ǿ仰
ʱ룬ûס㿪΢ʺ½̣ϾΪܵˡ
˺õû
˺һᣬ½̲Żظһ㡿
һʲô˼
һ㡿
ƣ
Ļشû⣬ûɹ
֪ʡ˺Щû
𣿡
š
һˣǵӦҪɣסûٹ졣
½Ҳû˵
ֱʮˢ˾ԵĿʱյ½̵Ϣ

룬ڲʮŲҪ
ûᣬͷˢ⡣
ϣȴ½̡
*
ʮһ죬¼ĿΧڲ߰ˮȣͻȻᡱһƼɾ֣߹ȥèۣš
һž˵ллҪҪ
ΪſǼǰӣŶˣΪǸģž;ܾ˶Է
Ƽ뿪ŵģװûˣ뵽ģǿһš
ȱأ̣ãǲǸģСҵҵģһС˵
Ƽһ٣ҵ
ǵѽǵĹơСؿڵӸƼ
ϵȷСˮ԰Сҵ⼸֣Ƽ˼ղš
ûϵỊ̣̇ǽƼɣСʡ
ǰ
ϲ̣ǼұǳΪҵǵ밢¡С
ѽﰡлл˰ƼúܾϲݹĺҲ̫ˣѵ͵Ĵ
̣ǻҪȥҵ˰̣֣ףļ彡쿪ġҵСǶòҺ顣
ллˣҲֹ
ʲôҵСǸߣ°˹
ţС͸ǵ˵ʲôҵƼĺӵݸ°֣쿴ǲǴףɳˡ
ҵСҲøˣҼǵһСҲͶ͵ľһʹˣ
ˮȣſڳۡ
ӴͻȻƼеúܿš
⡢⡭°Ҳ̫ԡ
г棿ε
ûô̲סܵش
°֣СҲִ˰ɣ
ǼٵİɡƼһ̵ֻͦÿģȥ
£㿴͸ֻġƼ
°֣͸ֻģֻûôѣ
ƼֻҲϣָŪʮϲ
ֻһɰߣһƿ98ę́
⼸Ǹ԰װãȻͳһһӣһ㻹СӣƽСӶ򿪣һһֱֻʣһһֻܡ
ཱུСܣƴ
ę́кϸ֤98İǣһƿüǧСϰǲǷˣǮǡ°оę́̾Ȼƽʱ󰮺ȾƣղؼֵĶܸȤ
ę́ǰƸôֵ꣬ˡ
ƿźһѶСܣԺѾƶĲ롣
ę́ͲǸ°ֵģǸƼģֱǸεģֻСܡǸ׼ġ
½̿ǵÿܵ
Ҳҵ㿴ҵõĶǼһࡣƼˢҵȺѧУиʦҲסСѵõҵɹȺ
֮ҲҵɹСҵл
°ҲʼˢȺ٣õę́86ģֵü򰡡
ƣ
Ӧ˰ɣСϰ巢ˡ
ȥӣʱҵȺ°ֱ˰ء@ƣƿֹǧ
°֣ô˵
ǵİ
*
룬ΰ֧ܵλãܻһվ°ֺƼǰһҹ
ꡱֻ¼¼ĿһЦݡ
ԷǰڼͥȺѡƼĵҹټθղŷȫҸһȦ
أ
ʱ䣬Ѿڷ̻
ֽ˼Ĺ涨ֹȼ̻ĵططûнֹϦҹȼţÿϦҹ涼֣һڣ˴̻䣬Ǵ̻졣
ǸӺģǰ꿼ԺǱҵҲԵġƼ
°ֵԺ̫ǻȿо
Ƽ֪ѧߵ㣬ʱԺ٣뵱ûоѧеġ
Ƶ֣裬Ҳ뿼Ա
°֣ԱʲôãŮʦҿģԱá
ƼǾǡ
°ְ֣Ҳǽ飬Ҫǲ뿼ͲֻҪܳԵʦĿ࣬ʦúøɣ߰ܳģЩŴǡ
㣬㿴档ͻȻ
ƣƼ°ֵĿҲһͶĴ档
̻ƽ貶Ŀ
Ⲣûʲôϡ棬Ư̻ÿʮҹУǴʱ˿̣ŵ̻һ仰
ǣ֡
仰˶ѤĿʡ
ͨͨ
οЦ㣬ȥˡ
ƼŶӴĸģҲ̫ˣŮѻͬ
°֣ǸŮףҲֲͬǸơ
ƼͬСвУ˵ʲôеٵġ
̻ת˲ţǾ䡰ǣ֡ûӳʶþʧˡ
ѽӦģȻǸǵģҲܼƼڲѡ
°̬費ͬе㲻ϲµĸûйֽҹֽÿһģûоǵռùռ䣬ֲʶǸǣƽʱˣǳϦ
ظ°ֻ䣬Ƽ͵ûϸͲҪ˵ռãռã˲Ҳܷŵ𣬶ƽʱܷ̻𣡡
Σ֣裬ʵ˵˰ɣʵ
ʵʲô
ԭֻ뿪Цû뵽ƷӦô󣬵Ӱӣ˵ʵ̻Ūġ
Ŷǿ̫ϲˡƼݳ
һģȻһ֣ǰиͬѧǿ̻ģŪġ
ҽһϲ
ˣ㣬ԷԷƼ
ǣҪʰ㣬ô١Ƽ˿źͳ˰죬Ƽֻצ
ԲۡͻȻ
λŴ淢ʲôǵһ
ôˣһ⿴
⣬ҹУͷѤãɫ̻ٴλһ仰ǣ֡
°Ҫż顣
Ƽۼֿ죬æͳֻյ˼ţȻȦװҸŮŵģŮСͽǣЦ.jpg
ֻǸˣյʥϼֵڵ֮󣬶ļٴ컨׹ġѾˡ
̻ɢ绰Ҳ̻ջȥˣƱסˡ
ûֻ֣䶼ˣҲڷ̡
ڵǮŶ̫ˡƼ߻ص£̲ס̾
ˮ԰һҾƵ궥㡣
½ڴǰҹա
ǾףѤţݼš
תתװźƵĸ߽ű䵽ߵ˿ڡ
Ƭ£ڵ˫ۺ䡣
Աϵĵ绰ˣ½ùȴСģĬΣҪͣʱ
̣ʲôأޱʡ
̻½̵
̣˵Ʒˣһ˰ɣҪҪɽݳҹѽҺ֪Զڣ˾˾趼ڡޱ
ˣǳ԰ɣõҡ½̵
̣ǰһģ㶼öûɽݹˣˣСʱﳤġޱ
½̵ֽ
ģֽôֽܵȥ˰
ֽˡ½̵
ǡǷ𣿡
½̳Ĭ
ޱΪȥֽ
½̣š
Ǳ߰˺һᣬðɣǣҾͲˣ̣֡
֡
ޱҵ˵绰
½̴㿪ᡣ
һţ֮ǰŮȫҸ
ĵܵܲվǵĸĸ棬Ůÿִ׵ļϣպЦݿɰ۾Ƭ
½̲´
Ƶܰ
ֻ̻ϡ


39    
, ǣ֡飬ÿһƶ, ûи½̴绰, Ҳû΢
˴ֱʣ֪Լס, ѡӶ
Ϊܴ, ܵġ
ֻ¡
ǣ֡
ڿ仰ͷƤе㷢飬ҧ´, ̲ס, Ϊʲôһ仰Ҫô飿
Ҫ½̲, ˡ
½̣㿴, Ȼöż顿

磬޷⡣
ȥ, ƱԼȵշ, ֣ԺЩˣ˷Ǯ
½̣ûǮ, 㲻ۡ

ǲҪˣѡصֻ˯
ֵĳϦҹһֱæԲûȥˢ΢, æſҲûôˢǶ֪΢ѡ
#ֽ ̻#
#˭#
*
ºԪ죬иСԼһȥֽ㳡ſƣڼͳţθһ顣
Ȼһ鵽Ĺ㳡ҲͬѧԼһǾͱ·
㣬¸Ҵ绰ҸһȥεſƵʱСһ㣬ĵطȼҪǮġ
֪ˡδ󣬿ܰڳ˵̬ùܡ
Ըд𣿡С
дˡ
һԸŽƷŷɣ̧ͷƵʱƲ׽һӰ
һɫ£ߴͦΡ
̫ˣصȥʱǵӰʧƺղֻĻþ
ǣڿʲôСʡ
ûʲô룬ۻ˰ɡ
Ȼÿ˵һֱûظôˣֽ
ٹʱ䣬Ҳᷢˡ
˷ôʱϣþû˼˰ɡ
ؼҵ·ϣε㣬ղǰиŮұס
һ£ɶ
ֲܾǵһˡε

ǰֲǵһˣ˵ʲôҵ˼һƵ
ε֪͸İⲻϲҵ̫࣬зô
Ƶôܾ˼ҵģ
ε˵ϲ˰ʵʵ˵
Ƶû˺˼Ұɣ
εˡ
ĪеǸŮǰֶû취ʩᣬϲϲϲ˵ϲ
ȵȣϲˣʡ
ε԰ûʲôҳϵģаôˣҰ״
ûûôģƵ˭
ǰòϲϵģͣŸһζ΢죬µϵʯӶ
ʲô֣ʡ

ʰ˵Ҳʶ
Ҳܸ㡣
ǣ졣
*
ջصңƼǣķɻʰûУҪҪ㡣
ûҶ٣СʱŪ꣬żƵ
Ƽôܲʰã˯һ㰡컹ء
ƣ֪裬ھȥʰ
Ƹմ䣬ϵֻ˵
̹һϤ֡
β0876½̵ġ
Ȼıעɾˣûĺ롣
ƽ绰ι
ǣ¥¡½̵

⿴˵
æܵߡ
¥£½̹Ȼվǣĸߴ󣬵ӳӰӱ·úܳһɫ£ͷ˲١
ƺһͣ
ô¥¡
ǣԺ̸̸¥µ㡣½̵
Ʋȥԥ죬ǻظһŶ
ŵʱ򣬰ѷˡ
ǣҪȥİ°ʡ
Ƶȥ¥µ
*
½ûеȶãСǰһ
ӣʾߡ
½̧ţ档
ڵԪԱߵСŨܵĴԶиͰƽߵǰ
ʲô𣿡ʡ
ǣԪڿ֡½̿
Ϊ˸˵𣿡Ƶ
½̵У뿴㡣
ҧס
ģƲԼշ£ⲻҪķӦ̫ûϢˣҲû취αװûʲô£ȥˡ
ǣҰ㡣½ͻȻڡ
һ䣬ǡ
ΧĵģֻҶݵɯɯ룬ղǻ
½̽תȥһ̧ͷͶڵۣ١
½֪̿ǣĵһۣҾƶҵģûбĿܡ

ҧסǰ½̺òʵֵĵȷȷ
仰·޷мܡ
½üܽϲұ£ҳϣҶұϲǡһ飬СʱҾ˾˼ҳʱ򣬡
½ͣ£ƺ¶Լֽ̹ͯ꣬ϲСʱ򣬾˾˺æĸҲæֻҺұ㣬һѱķŮӶұ׵ܵܡ
ˣ˵ˣƵڲˣ
ƺЩЩ¶ȥˣȥˣ㲻Ҫ˵ˣ
Ƶ۾˺졣
£ǵȵ׿˵ס䡣
ǣûƭ㡣½۾ҲˣƣЩҺ㣬صߺ𡣡
˿ᣬû˵
ܶһͷһ£½̣ҺĽŶ
Ľʲô
ǰðɡͻȻһµ

½ü£ƵҪĽǣҸ˵ʵɣޱ½ƺݣá
ƴס
˼룬½̣ңҲñôƵɣ
½ȴЦһܻҲúܻơ
ʵ
ǣ̧ͷ۾
½϶һŨҵ
ǡ𣿡
½Ӧš

½̵ľ˾˽Դ֥֥꣬޽ʱһеӤ
Ӥޱ
һֱΪޱǾĸǰĺӣ˶ôΪǣ½ü
ƿ۾һգҲգȵģ־û
ޱҾĸҸ׵ĺӡ½̵
ǣ̫ˡ
ôĸ㸸మ𣿡ʡ
½̣ûУҸǾƺԣҾĸĸס
⡣
ĸְܺɣƵ
½̵ûУĸԸ

֥½̶ޱǷ˼̸˻֥һñһƣʵ鶼֪½̡
࣬ɱ½̶ޱǵ¶ҲڰȤ档
ֱڹ˾ĵһСŮ
ǺšҲ̫ˡûס仰ĵʵ̾
½סƵļ򣬡ǣҪĽޱҵΨһ
ưţð˵
½̱סǣصߡ
зơ
ĪģĿһ
ǸޱһֱĽּʵޱȻ½̵׽㡣
̫ˡ
̫ˡ
ôơ
½ڵ֪ԼϲˣȻԼ׽ʱһܽܲ˰ɡ
ƻܺ½Ϊʲôھ˾˼ҳĸأΪʲôʱʲڡ
ͻȻ۾һ죬½һȭҾͺ̫ˣ̫ˣ
һ˵̫ˣеίͷ
ѾõģѹѾõġ
ίж½̵ۡ
½ԲǣҴˡ
סĺףסĴ
ƾ죬ûпܣþͻӦ
½һɿˣӶͳһѼ
ǣǲıɱʱ½ͳһֽĴ¿ڴ
üǣɡ
ʲôƺ¡
½ֽ̽չǷݺԼ
ʽ̸֮ǰǩǷݺԼ
ƤһÿοݺԼ鶼á
ô۾һ죬ûԥһѶǼֽ꣬ϡá
½̶
ԺҪǩֺԼˣˣص
½˿ڣãǩ
ɿ£ԼĲʬɾȥͰ
ٻ½ֽסֱ۵ܽǣҺ㡣
䵽ľ࣬˿ڣΥζһƻҩ
оڳӣ½ǣ
еͷһһӿ˳ƺ۾Ϊʲôˣ֪Щжÿ춼룬һֻ£Ͱһ˶ڶҲһȥ˾֪֪ˣжѹĺᣡ
½֣ƶǿûǰޣȴ˳˺ܾˡ
Բ𣬶Բ𡣡½գҴˣǣԺҲˡ
ԺҾͣҾĲҪˡƽץú
½͵˹
˵Ҫң½ɿ
ߡѱͨ졣
һ룬°ͱ̧ǵصϮ
һǵúƱ§üо·ҪŪĹͷ
һʼûлӦûкǹǽֱģڣҲӦԲ𽥣һܽӴļ䣬Ҳɷսĵ׵ļ¶ѿ
ⳡǳеãƲò½ƿˣҪȥˣſҡ
½۵Ƶˣδ޷εǣ׻̫㡣
Уɿͷеˣٲȥ϶Ҫˡ
½ȴƺ޷ԿһֵϣֺסĴ
½̡ƿͨ죬ܴ㣬½̡
½侲ûɿ°Ħ
Ƭµһ۶
ǲǺ쿪ѧ½̸ͷ
ƣš
ѧУ𣿡
԰
½̵Ҹһȥ
ƣ˭Ҫһ𰡣ѾƱˡ
½̵ȡҵķɻ
ƵȡҾȡ
½̣ȻѺϢңͨɻ

һ˵ͨɻ˵
ƱӦöˡƵ
½̵а취
ƿʲô취
½̵չ˾ϰҶʶ

ҪҾҪԼȥƲպ½̸Ͼô
ðɡ½ֻ
ʲôʱ㣬һȥ½ƺ˵ա
ߡ
Ų˵һæס½̲ӣҡ˵
ס
Ʊֻ鼱֮ڵԼȴ½̽ⷢӣˣܿ˿Ĵ
ͶӱֻȴС§§졣
ߣȥǱȥסԼӡ
裬ôоǸŮģǽ㣿


40    ҳ
ҪȥˡƵ
½̣, 㡣
ȥ
Ŷ
ƿ½̣Ȼһεĸо
½̺ͺˣ֮ǰ˵, ǷݺԼҲûˡ
޵, ͷġ
ȥɡ½
ժһ۾, 𣿡Ƶ
Ϊʲô
ѽ, ժһƵҾժ
½̵á
ǵи۾Ѹ˵ӵ˲ϲժ۾Ըժ˵ˡ
Сذ½̵۾ժȻ, ǵ۽ë, ½̣Ҳ, ϲ㡣
*
Ƽϴ, ׼ȥԼĹŮʰûУɴ򿪹ŮķţӰҲûš
ǣƼ߻ؿ
°ִӳ, ôˣ
ƼҺû㡣
°֣ǲڷ䣿
ƼΪȥεķ, ȥΣɴ, СڵǰϷûû档
أƼ߹ȥεͷ
ô֪ҽģοûͣϿŶճڵĻϡ
Ϸ, һ֪ϷƼ
֪ˣ֣Ҿˢȥε
ˣأȥˣƼߡ
ʱ°ߵηſڣһֱû֮ǰҿ¥ȥ

԰
õ°
þ֮ǰˣΪˡ°ü
绰°ֵ
ԣ绰Ƽ׼ȥֻʱεѾˡֻ˻Ρ
˰û˽ӡ
Ƽôء
°ƺʲôƵķȥ
ûֻֻһ°Ƶֻܻ
ƼʱƤߣȥȥϵġ
ԣԶԡ°ְϵΧȹ
ҽ㶼ˣǻԼŪ
Ƽ°ֶûš
ŤͷۣתתӣӲӳҲ׳š
ȥǱңȥǱߣߣ߳ԪţƼָӵ
š°
Ǹ׼ͷˣǡʱԶԶؿһŮ
˱Ů߲٣һɫ£Ǽɫë£Ůǣ֣ʱʱͷŮ
Ůպˣ
ǡǡƼǡ
¼磬ҽԭǳ˽Ұ˰
°һţ˵˵ʲô㡣
ܿ죬ǱߵŮҲǣŵͣסŲɴ۾

裬ܵܣô˰
˲ûվȡ
״⧲
ʶѿ½̵֣½ȴյúܽûѿ
㡭ɿƵ
尢̣С𣿡½ʡ
СΣеÿУҵܵܺ
ƸɰͰ͵صͷ
ȻˣӦøá½ʼûɿǣ軹еܵ߹ȥ
ܿ죬֪ΪʲôᷢܽţͷƤ飬ֳڴ
½ǣߵǰӭĿ⡣
尢̣Ǻãҽ½̣ǣ½̵ͷƣǵѡ
ܸ˼ǡ
ĿתΣСΰɣ㾭˵㣬Ҳܸ˼㡣
尢̣ʵڱǸӦôŰݷãܣԭ¡½ʮֱǸص
˵ˮ©ַ档
°㶻񣬵㣬㡭ϵ㡣
½Цϵңҵҡ
̧ͷ˿½̣˿ƨ
°Ŀ½ǣͣһ˲֮ǰ̸ǸѣҲ㣿
½̵ҡ
°ɫãӡ
ƼһѹɿһƵǣһؼҡ
ƺˡ
Ƴ½̿ȥʹ˸Ͻɿҡڣ½̹ȻûôԵˣɿ֡
ߵƼʱ򣬻ͷ½һۡ
°ֵ̫ˣͲȥˣȥɡ
ƼС½һˣ̸̸

裬ʲôƳƼӡ
Ƽѻø迴ˣ
ǣ裬Ʋ֪˵ʲôãû׼½̼ҳǽŸոϰ
½̵õỊ̇ˡ
ƣ
ţǸʲô°
ΪעУ¥ʱƲȻˣһ룬һ˫ƿסһû£վֱˣȵ
תͷ½̡
⼸ֻһ֮ڵ£ɺܶ˵̵ܶʱڶ˲ƲȻһ˲䣬ƼһǺκ°֣Ϊ¥ݾôխһ˲ߣڵĺ棬½ӿ°΢֣Ҳû취ţ½°ֺ棬ǰ棬ʱ½̶˶죬Ծ°֣ס
Ƽ˿ǣ·Сһ
Ƶ裬û¡
վˣ½̲ɿ
*
Ƽ°ɳ룬ưƼ½һһɳ
ûвμͥ͡°ֽлطˢȥˡ
Ƶ½̣ԥҪҪ߹ȥһǣߣ̧ͷͦأеӣ½еһˣҪʡ
ӹţ˫ϥϣ֣֪ǲԼĽš
Ҳ
С½Ȼǵһμ㣬Ҳһμǣ˵ѣǶԣͲͨˣ尢ʲôҲΪǵŮϣ㲻Ҫ⡣
ȻƼģ˵Ҳ˵һͱ°֣Ŀȿڵ°֡
ţ尢̣ʲôʰɡ½̵
˵ʱĿƶһ˲Ųȥ
°ֵǷźٻؼҵʱ򣬸˵Ѿˣǣһ飬ʲôʱ򸴺ϵģ
½̵尢̣ͽϡ

½̵֮ǰҲãǲһЩìܣڣǶ˵ˡ
ǣ𣿡Ƽơ
Ƶǵġ
ƼԼŮ˵ʱ䣬ƿǰûʲôͬŮƼ˽ܸоûǰôˣװ£Ƽ֪϶װʧ£˭ʧûһأʧ飬Ψһҩֻʱ䣬ҲûȰҲ̸£֪ʱˣ϶ǳֱ죬ſŮ˫۾˻
˿óƼãΪĸףһ۾ͿŮϲ½ʲô̵ģϲˡ
尢̣ͬĴҲٷڶΣǱ֤һǺõġ
½̿ڵ
˵ͣûж˭֣µı֤
ֻҪ˵ˣͻ
Ҽĵ𣿡ƼץƵ֣ʡ
½̻شʱ򣬿ƣš
·Сëӡ
*
ʱ䲻ˣǾͲˣȥɡڽְ˵
½ãҲ尢ˣ尢̣˯
½̴ɳ
Ƶɡ
½΢΢һЦá
°ֺƼû
ƺ½߳ŵʱ°ֺ½̣С½
½ͣת壬˵
°ֵϦҹ̻ŵ𣿡
ʵĺܼ򵥣ûе½̷ŵģӦ
½̵ҡ
Ƽһͷˮ˵ʲô
ƱְۣһܾȰɡ
°ֵԺԺЩˣ̫Ʒѡ
½̵Ʒѣֻǿġ
ҲģֻоллƸ̡
°û˵ˡ
尢̣ټһȥ½̵
ǣҵ¥°ɡǣסƵ֡
ǣһ¥
ԶƼ°˵һ䡰ˡ
£ôˣƼŹֵؿ
ôˣ˵ôˣֳϲ°ûţģƼɳ¡
㵽ô㣿Ƽ
°ֵ½̰㲻ʶ
ʲô˼֪½̰Ƽ
°ȥ˱ȣŵݺܲš
ƼʵҶС½Ƿǳģ㿴ǣ̫һ˲ˣ̸ô壬һǽܺõĺӣҲӣ㣬˵ûԲǵ°СƽʱССַֺ֣ϺϺģǻղʲôˣôҪôأƼ°Ĳ裬˿ڣһμŮѣǸղŶʵеˡ
°ֵӵġ

н飿ô֪ƼĲûȥ
Ʋн飬ϣԼıŮһõְҵ
°ֵǣԼķӡ
˵ʲô㡣ƼĪ
°øƼ˵ˣͳֻ㿪ٶ£ֻٰƼԼɡ
ֻϣ½̵İٶȰٿơ
Ƽ
ˢҳ棬۾ԽԽ
⣬£С½һ˰ɡֻǳ񣿡ƼŲԼŮ˾ܲʲôϵ
°ֵŶ𣬵ȻǻˣԼɡ
°ֶ裬ߡ
ȥİƼʡ
ҵûط侲侲°˵

侲ʲô㣡
Ƽסû²۳ͷֻ
ʱƻˣݣţЬ߹衣
ˣƼʡ
Ƶͷš
ƼԼԱ£ֻݸһ°ɣ⣬ô£
Ƶͷһƣ½̵İٶȰٿơ
ƣ
Ƴϡ
Ƽ
˺һᣬƼڣǣ裬ôʶģ
üûмҰɣ
ƻһ仰û˵Ƽǣеû취ˣǣ軺һ
ƣûмң裬һи̸֮ǡɡ

š
*
賿Բøһ߸߹ϣȻ磬°ֺĸڴͷڿСᡣ
ô£û취ǺǸ½һ𡣡
°ֵ֮ǰͦϲ˼ң
Ƽ°һţʱ֪ǽعܲã
°ֵȱ𼱣ǻᣬ˭̸̸ΪʲôعܲþͲУܲҲ˰Ǽֲǲúܣӹ˲ԽǮ۹½ǮҲƽȵġ
Ƽ黹ǵҸŵԵıȽ׵С½ϲǣĸһϲ
°ֵҲѽˣɣ̸ֻû̸ۼȥȱżѲ㻹ԧղԼ˵ģ˵ǺϲС½ԺɲɣԼɣ˯˯
£˵ǸС½׿װ
ô̸֪Ůֲҡ
ôһˣܱԼŮῴˣ
ҾС½ԣ
ǣǲ
˵ʲô㣬˯
ѽ˯š
˯ſǸʲôȥ
ҲҪӵС
ȥȥҪ˯ˡ
*
ڶ糿ߵ㣬һµ׼ʱͣ¥¡
ëһû˯ѵӵ׼ԼϽȥһɫµ˳ǰСΣɡ
С½˰°ֵ
Ϻá½ʺá
壬̣ǻû緹ɣǸ͡½¥ʱֻӣʱѴӵݵ°ǰ
°һ£ӹããллС½ˡ
Ƽ۲½̣һ仰Ҳû˵
Ȼ½ˣҲѰø
磬Ǿ鷳ˡε
½̵Ӧõġ
۾Ƶ㣬һȥ˯ˣ߰ټ
һû᲻õûûΡ
Ƶţȥ㡣
ʱסƼҶŴ򿪣߳һ̣Ǹ̿˿Ƽſڵ̣˵£Ƽ㣬ҪѧУ˰۾½
ƼǰѧУ쿪ѧ
ܰ߹λǣ
ʵ½̡
°ֺƼûش𣬻شΣҽѡ
Ӵãǵھӡܰ½̴к
á½̻Ӧ
̻ܰر࣬Ƽʶʸû꣬½̵С½ǰ˵ķɻȥɣٵˡ
½̵á
֣裬ټ¥ǰƸ˸
ſڶ˸̣ܰҲ̵ܰܰټ
Ƽ˸ظ绰
š
Ƹ˵½Ƶһ¥
ƼСûеݣס߲㣬ֻܿᵽУƾ½̳ô󣬷ſֹˣ϶û£̲סͳֻ½̸ıӰ
ʲô½̻ͷЦ
Ƶ롭¼
½̵ҪҪǰҲһţ

Ƶͷ
½࿪ӣܵǰ档
µ¥ĵף½̵Ҳһţ
Ϣһ°ɡƵ
½̵û¡
һûͣһƵ߲ᵽײ㣬Ȼôۣ黹ôʣϵƤǷǳǳĺ˿Ҳһ㱡ĺ
ͳһֽŸ½̲
˭֪ʱͷ
ʲôû׳ɡ
½̴ᳶֵ㽱

รձ죬ðɡ
½סĴ
̻ܰڸƼྣҹŮҵѿָܲ˧¥ͣµİɣ
ܣô֪¥ͣµϣƼ
̵ܰ·ʱ򿴼İ
Ƽôϴ·
̣ܰ㣬ͷϴ»ģ˯ȥˣˣϲ
Ƽ緹û
̣ܰ˳ˣûһȥ㳡ȥ
Ƽһûԣȥɡ
СС½ǰɣʲôİֳ̻֮ܰ½ϡ
ҲƼ
̣ܰʵģ
Ƽţ֪
ֽ̣ܰ
Ƽȷǡ
̣ܰĵİ
ǽַھӣϤˣ˵ûʲôƣƼЦܣŮѣֲŮѣôһİ
̣ܰ⻰˵ģҲҰŮҿǿģ
߻û꣬Ƹ½˳
һϳͷǱ̨Ϸһ
Եġ
𣿡ָ¡
½̣Ȼء
С
Ͷˣ˺װֽҧ˿ڡ
𣿡ʡ
½̵û
ƽȫϵϣƳİߣԵø졣
Ƶôֻһ
½ϵ˰ȫҲû˿ܽ˵Ҳ
ô죬ҧСЩŶ
һ룬½̾ͺסĴ
ģû˳ˡ
㻹ƿ
½̵ǣҺܸˡ
ţƲ֪ΪʲôͻȻһ䡣
лл㣬صߡ½̿ɳͳֺ


41    Ը
·ɻ, ƽӵ´ĵ绰
С㣬ڳڵ½ѧУڵ绰˵
Ƶ½أ
Ǹ˽˷ɻաͨɻ, 뵱ȻΪ½غһ, ѵȻȥ
µ½ֽܻأ

Ҫһ𣿡Ƶ
µ, ½ֽܿ°, С㣬˼Ҳ̫ء
Ƶðɡ
µĳ룬Ǹ½̴ȥһͨ绰
Ǳߺܿ, ι, ǡ
ôûһе㲻ˡ
Ϊ½ȥֽΪ, , ǣһֱ
½̵, ȥ, ڣ
Ϊʲô, ½̣ҪڻƵ
½̵Ǳڸְһ𣬻ܵܡ
ų˻ͷһۣƵһں, ֻڴϷ°ΣƼڳ⡣
ƣ
㣬ȥҼҰȥģʡ
½̵ûУǣļ˳ԶٷٻǣӦþ

Ϊʲôһ𰡣ǳ¡
ԼȥŮҳԷİ½ֱ̼ˢ֪
û£㲻Ҳûϵ½˵

ʲôҲûϵǣ
ͻȻһƱٷɻȥĳ嶯
㣬˵ע㡣֪Ϊʲôҳֲ½̻Ҫš
š½̵ǣȲ˵ˣҹ˰
Ŷս绰
صѧУʰ궫̲סηϢ
Σǲں½̳Է
Σǰ㣬㵽ѧУû
ƣˡ
Σ˵ʲôܽӵϻĵͦˡ
ƣʲô
ΣģسĲƳʲôͬ
ƣ
ƣ϶ϰֳĻɡ
Σû
ͻȻûôˣʵǳԶٷѣûбҪô࣬½˼
ƴӰóһֻСܣֹס
ֻͻȻ£ΪΣû뵽ǡޱ
ޱ𣿡
Ϊ֪ޱ½ͬĸ׽㣬ƶĸоȫˣʱѾûκϰظڡ
ޱʲôʱѽ
Ƶջء
ޱ̫ˣ⼸ʱԼԶٷ
ΪʲôͻȻҪԼԷ
ԥ£ҽʱ䡣
ޱԼ
ƣԵġ
ޱǾô˵Ŷ
ƣš
ޱϻǷͣ
룬ѵΪޱ֪½̺ͺ𣬻У֪֪½ʵ׵ܵܰһ㣬½ˡ
Ů˵ĵһ׼Ϊޱϲ½̵ġ
뷨ٴγԺʱƾеƤȦŶޱظԻ
*
ʲô׵ģƶޱʡ
ޱƺн񱣬ڲλҲԣҲԡ
ƵѹҲôġ
ޱҲζġ

Ƶеġ
ԧͷѹ
˵ʱƷޱֻ߲ˣһ˶û㣬ǡǡ෴
ƣ㣬Ѿˡ
Ϊޱڼʡ
ޱûVegetarianġ
ƶʱеޱ
ޱСڵҧ˿ϣ˵С²ȥڵġ
ճһϺƣ
ͻȻԼô¡
ֻ£½̷΢š
Ұͻȥˣȥ·ϣҡ½˵
ڡ
½̣ʲô
ƣ
½̣
ƣǰС̸󣬾ͺٺһԷˡ
½̣һˣ
½֪ѧУͺһȽ϶࣬ѺٸһԷ£һ˳Էһȥͼݡ
ƣûУںԷ
Ʊǡ㡱Ǹĳˡ㡱
½̣ޱ
ƣš
ƣԼҡ
ǣҽԼʵޱʱ򿪿ڵ
Ŀֻ̧˵
ұΪܾҵԼͬˣ˵̻뷨Ķ԰ɣޱֽ졣
Ʋ̫仰˼ֻǿһʱûлػ
ޱңǰ̵ˣǰǮ
㣬ôңһͷˮ
ޱǣȻش𣿡
ƵҵȻϲ˰
ޱЦ㡣

ޱһЦǲˡ
ΪʲôңƵ
ޱ˱䣬ϣҸ
¡
ޱ˵ҽ㣬Ǹġ
Ϊʲôһ㶡
ޱ֮ǰЩ⣬ʶԼ̬ʱ򣬶һ룬ޱôӣǣԲҲǹģҸϣҸ
ףһʱ䲻֪ôӦ
ޱ֪ʱ䣬Ǵֽ
ƺȻ룬ޱǲ˵½̷ˣȻ½̸ϵģ
ǰԲ룬һϲ½̵ˣô뷨ء
Ƶ֪
֪ޱ
ƣš
ޱǡϵ𣿡
Ƶ㣬Ǹˡ
졣
Ȼ䣬ޱɫһ¡
ð죬ϲлЦݣǿɣ̫ˡ
ޱЦ㿴ң֣ҪΪĿ𣬿֪ǸϵһɲǣҾȻе㲻ˡ

ԣǲˡޱԲʵڲӦòƺԼҲ޷ơ
Ҹоһռԣ̵ռ
˵ϣ㲻Ҫ⣬̸˵İɣʮ֮ǰҳġ
ޱ
ţ˵ƿޱ
ʱһ棬ұ̴꣬׵ܵһչˣޱ˻ϻӣ˵˺ܶ໰֪ʵ˵ͣ͸Ұ裬Ҳ̵ľ˾˾£ŶҪܵܣԼͻȻһСкʱҿ̫ˣʵһ̵ֱܵܣҵ׷֪Եʱ򣬻ߥ̰ңΪ̵֪ѧ֪ҲǹģҶһ飬İܶ顣
ʮ֮ǰҲһֱСβһҺ棬ô꣬ΪǸǸûаϸģΪĸԵʣ԰ûκΪһֱţһֱҵĸ࣬ͻȻ̸ˣ̸ʱĿⶼŵϣңҺܲǣϣ˵㲻Ҫڿ½վһҽŮѵʱʵ棬ҿ̸ƯһҾȻ˼ʣ֪ʱȻ룬û㣬᲻ҵģ̺һǶʱ䣬˶ˣǶʱңĺóªҲϲԼԼҲףҵʱΪʲô
ؿ
ޱ˵ܾãҪʧȥһܱĶҰ֪ԣȴҲռ̣һֱҵģʵǸܿ£Ҳܴ뷨ҲӦ̵֪ʵҵɷͺӣҲӦȥӰ̵ĸ飬ҽ죬Ǹġ
ã̸ˣʱ䣬һֱ룬ͻȻˣ᲻ΪңľС
̴Сһȱˣ̫ܲŸֶԣϣԺãӦò̸ˡ
*
ޱ˵˺ֱܶܶ࣬ܶԺƶӡ̡
ö˵
㣬Ը˵˵ĸΪʲôСʱ򣬻ҳ󣿡ڳڡ
һֱ˽顣
볹׵˽½̣볹˽Լˡ
ޱҿԸ㣬ǣұ֤Ҫ˵ȥԺ㲻ϲˣˡ
Ҳᡣ
ƵҷˣȻҲ뿪
ޱá
ףǸ̫˵ܻ漰ܶ棬ҾͲ͸¶ˣԺ̽飬϶ȥĸףʱҲ֪˭
ޱͻȻ˹±һϾȻҲһ˿£ףǸ̬

ʶķӦ
ǣôô룿ҾһҲûСʲô𡣡ޱЦ£֪˾󽭺𣿡
ƣ֪
˾׸˾SĸףʵĴʼˣǳҵңҵ
ޱǱǸ
ûý屨½̵ĸ׺ͼͥļͥƺǸţôѶѲƺⷽϢǱ˹ģƵѵǡ
ޱҲ£µˣͷɡ

ޱ֮ǰ˵ʵиܵܣʵܵܣʮ֮ǰû档
̵ĸ׺ĸףСã÷ʱСðǱˣϲ̵ĸáǸˡ̵ĸװɣǸ˰СϲǸǸúܲң˵ЩҰְָҵģ̵ĸһǳѪˣѪˣƫƫ蹷һϲСãСǱǿȵģ̡ǵʱСú޲ǸˣСƭ˵̲ĺӣǰģС̺Ǹ˸̲ܲˣ̶ңȴûзŹСãĺܿ£棬СֱǿȣָһӣӾ̵ĵܵܣӸ̲ͬһֱ½ҵġ
ɫȫˡ
ֱʮ꣬Ϊһ⣬˳ʧѪȣҰְûа취ȥǸˣѪǸʱǸ˾֪ԭҲĺӣ̿ǿڣ̵ʱص½ңǸҪЮ̲ȥٴϼ㸲ľأֻܻȥʮ̱꣬򣬸½ǰ֣ʵǽ̵ġ
̫Ѩͻͻ˵ĸףס
ޱͷš
ôְأ½˾ˣǸôأСͥµû취
ޱǸʱ򡭡㲻֪ǸʱҰְʱҲǸŪüСôӦǸһŰæҵΣ˵ǰæʵ׾
Ƶأڣģ
ޱȥˣ̵ĸȥú磬Ѳȥģܵܳһ졣
ԣҪǸ˵İҲԼҵʱص½ʱҲǸȥԣһǸԺԲٶңܹĹϵñ֪Ǹ˵ĶӣǸʱ̲ʮ갡

ôĻѾûθڣζȵҲԲˡ
˵Щŵɣϣ㲻ҪΪ̵ܡޱϸһ˿ڣԼ˵̫ˣû취̲ס
ƵҲᡣ
Ǿͺáޱ˶Ҫˡ
ƿޱ֮ǰ˵½һռ룬ܲΪϲ½̣ڲϲʧȥ״̬߲ϲˡ롱״̬
Ը񣬸½ʲôͬ½̲ռǿƿҲǿ½Ҫ̸ʱŻʦһݻĵĺԼ
ԸֹŹ֣ܶŴǸ̬ס
Ȼޱ֪ܲʵҲǸ̬ĺӡ
*
ǣҵˡޱ̳䣬յ½̷Ϣ
½̻Ϣʱޱڽӵ绰ιôˣ
ͱңѽʥ㳡ţա
ޱ绰Ƶҿܵûȥˣ͵ɣԺǾԼŶ
Ƶţлл˵ôࡣ
ޱӰͳī۵ϣ֮ǰǣϣԺܳΪһˡ
*
½̽ӵƵʱ򣬿һޣͦ󣬱ڻֻ
ôڲҵþá˵
½ԴԲ·϶³
Ƶûϵ
½˿ڡ
½ƺеܳΪǰҲ
꣬׼ȴ½§סһ˹
мһֻཱུɹֿˣöˣ
½û˵ʲôֻЦ£ʵˣû˳ȥȻš
ֻǸģ½ĿͶƻǰ
ơһǰ޻еģ˺öβżе
½̣ɣҾ
Ƶ𣿡
½̣š
ƳĶ䣬ޡ
͸ɣװصظġЦ
½̵ԡ
Ϊѵӣƿ
½̣ûС
ҰԷ𣿡ʵ⡣
½̵ͦã㸸ףϲҡ
Ƶ
½̣㸸ס
ƺȻ֮ǰֽձϿ½̵רãȻ½ο£ֿ϶½̰ɡ
ִͺϲΪꡣ
أޱԷ𣿡½ʡ
ûش𣬿˿粣棬Ҳͦõġ
½һûʲôˣȥӰ𣿡
ƱŻ°ͷϣ룬šȥĦ֡
Ħ֣
԰
*
ôңĦϣ½̷Се֡
û˵ͻȻŲȥһЩ½̣ȻסĴ
½£Ӧ
棬ƺ˵½ϣ
ðһ䣺½̣ȻĦ֣ȥˮȡ
һֱû½̳ڷ񲿣һˮȡ
ǲǵμ档
½Цףá
˻ᣬƴ̧ͷ㣬㣬ûѪԵϵĻ᲻ỹϲһеظһ𣿡
½̵ͷʵʲô⡣
ش
½̣Ȼᡣ
Ƶѡ
½̣ΪʲôҪѡ

ǣ˵Ҷϲ飬ԲҪٻˣ𣿡
ҧ´ðɣ㡣
ʵܹ½̻ޱ뷨ΪûиĸۣΪ׵ľ˾˾ĸæȱľ£ޱĴھͳǸʱΨһ
ޱôƯ
Ҳ¶ز㺡
ƴ½̧̻ͷ㣬áҺޱ˭ÿ
½ûԥ㰡
ƭˡ
½̵ˣÿλشˣʵȴ˵ƭˡ
Ħָţһָ棬ģҾ㡣
½ҿû취ôɵ¡
ƿղƭ𣿡
ûС
Ƶ㷢ġ
½̵ô
Ƶݵָ
½̣ȸʾһ顣
ˣȷɣðɣ㡣Ƶ
Ħ⣬׵ǶīɫҹУ½̧Ƶ°ͣǣº𣿡
ţ
ܲܲҪõʱ̣ᵽˡ½̵

ม
˵㡭Ƴ棬ۼĦ־Ҫˣշ죬˵˵㣬ҡ
½̿˿ǣҰ㡣
һ룬Ħֵ˶һѱס½̵ĲӣΪ̫ĴĵϣĦֶŻζ£һ
½̱Ҳ׷סĴ
Ʊ۾
죬Ҳȥֽ㳡ſˡ½˵
𡣡룬ʱȻûп
½̣֪ʲôԸ𣿡
ƣʲô
½̴յߣҧ£ֱ˸͸𴽣Զֻҵġ


42    ھҪ
, °ͱ½̽ȥȹӡ
Ϊȥμһƻᡣ
Ҫ¡شĳƻûȥЩţ½̸׼Щ߶ȹӶ̫Ư, ÿһϲ
ɡʱ, һǳɫɴȹҼ紦мССķ, ƹblingbling, ½ƺ˵
ƿžԼת£ת£ұȽϲǰ
̫ˡ
½̵, ÿ㡣
ƻͷǰÿ𡣡
½̵Ҳԡ
봩ǰƵ
½ʧЦ, ã봩ʹ
ͷ½֮ͬ, Լһȹ, ½ϲݻһģһģԼ, Ըһġ
֮ǰɴȹʹɫ¶ȹ, ۾ûŲ۵׻Ⱦ˲ٱͷ
ôԸгȥ, ǲܵġ
ô˼
顱ϵҲ֪½ôˣѪһ˱ĲӺǡ
˱ǰ
ҪȥμӾƻ𣿡ز
ü½̳İ
æץס½̵֣ԡ
½̺, ǡ
ٵȵȺ𣿡Ʋô¸
½̵ͷ°ͣ𣿡
õѪôذܲܲҪ顣
½ĦΪ㲻֪Լжջˡ

ǲԡҧס
½ɿ
ƻõľƵУƺ½ߵſڣұпǩǽ½̴ӹǩǽǩԼ֡
ǰֻǿڸֺͬǩֳµǩһο
ǩǽϵǴ֣ںͬǩĻվһ㣬ϲͶˡ
½ǩûѱʷŻȥݸơ
Ҳǩ𣿡Ƶ
½̵ͷ
ֲˣǩ𣿡Ƶ
½̵û£ǩһ
´ӹʣοͷǽһ£ҲǩԼĴ
־Ͱ½Աߡ
ƻ϶ǸƱܽţǰ½Աߣ§ֱۣͷ
½ܣŮѣ߹½̺ѡ
½
ŮѿƯԷ䣬Ҳ֪Էǳĵģֻ˵Ļ½̻ġ
˺ѽͻȻиߵ½Աߣߵ˼䣬˵ʲô
˵뿪ˣ֮½̴Ƶһɳ£һСǣһᡣ
Ҫȥģֻ뿪ĸСУʵΪһֵطһ˻ܲڡ
½̵ˣܿͻ
ƣŶȥɡ
½뿪ãһװߵǰɣ㡣˵
̧ͷ׼̡׵ݣ
׼Цҡ
û뵽ƻ㡣׼Ц
ƵҲǵһֵط
׼ĵƯ
һ죬лл
ˣϴˣԸһ˰ɣ׼Ц
ơ˵

µӰûȤҿʹһɫ׼ĵ
ϷҲܵģڰ֣ЦϷҲġ
ûϵܾһͷӶѣֻҪվǣһĲ׼ĵ
ллʶңæûа취㡣ƵһϸûеģοϷˡ
׼ĵðɣʵϷܼ򵥵ģûôѡ
ǣͻȻһ
ƼɵֱЩҲе֮ǰ½ǩǷֺԼ̸ɵ䡣
½̼ϲнӴ
˻ᣬжص
֮䣬ѾûǷֺԼˣҪô⡣
׼Ť½߹
ϵ½̣ΪعͶϷ
½ܣ׼ľƱ
½̾ͽһŵùһƣ׵ôҲڣ
㿴֡׼ĵ
Ϸʲôʱӳ½ʡ
ô죬ġ
죬׼ķ½½̶û⣬ϸоģ޵ĵ⡣
Ĵ
ôֻԼ찡Ƹо˶ˡ
˴ŷվһ𣬶Աȸԡ
߲ȵͣ½̵̫ˣ˴˺Ƶ·˺ƵĽ˿۾Ҳû취Ŀޡ
ڿ׼ĵĶԱ£ƿ½̲ʧѡˣͷȥרĳԵ⡣
˻ᣬŲ̧ͷʱ½ֽ߬ϡ
ˣָĦ£Сè
һӣƵͺ˸͸͸
½ʲô˼ڳЦܳ𣿣
Աߣбأ
ǰɴû
׼˲׹ʲôЦԭ½Ҳʶ
½̵Ůѡ
׼Цһһᡣ
½̶ʣ׵죿
С
Ƶǡɻʱʶġ
ɻ
׼ĵŶ½ܣʵҺŮѣǵڶμأһǷֽķɻϣֽˣؼҹʱ򣬺ͷȲʶġ
ƿ½̣ţǴұΪʲôÿͣӾòͷȲա

׼ƳǱ̨ӣ½ܣҿˣͲˣٻᡣ
׼ĶžƱ뿪ˡ
Ƶʲô㡭ˡ
ԶˣΪ͹˾ͬһ˼緹½̾ڰ칫Ҵƨ.ɵ¡
˶
ᡣ½̵
֣Ҵȥĵط䡣
룬ȷղҲֻǺͿ׼˵仰ѣⶼʲôˣ½ôŮ飬ܺͱԶ˵仰
ưַŵ½̵ģɳ
ƻһɫͺƽżֱȫ
½̣Ҫʲô۾һˮ
˱ǰ¡
˺ܾöû
½̼ƿȹӡ
Сץס֡
ңǡ½ƺû취ס
Ҳоǿҵı仯˵ˣС
½ûԸ⣬ֻ
׹ˣظʻϡ
̩ת𣿡̲ס²ۡ
½Ц㣬ǰɡ

ҪѧУ𣬻ȥģ½ʡ
ѾʮˣʱѧУ϶ŽˣҪſڱͤǼϢܴܲȹӻѧУɣȰ·ˣʱˡ
Ʊ˵ȥǡ
½̺Ը⣬ҲֻǿƲסʱŻʧ˷ȣȻסǣ˷ֵķ˯
峿½̱Ҫ뿪͵ȥ
˰࣬½
ڣһʵϰСС£ôǮΪʲôҪϰడҸоÿ칤궼û꣬եɵ㣬ֻ̱š
ƵǮܲҰ
СΪʲô԰Ҳи˹˹ѣҾ㡣
ƵҪ㲻ѷô죿
СǾҸһǮѰҪûֵ

ֻǰСĻЦûз½̳ȥһԭסСԢ
ΪԢڽعøڲǹˣƽʱæϰæϿΣ½̸Ϻ󣬵һλصԢ
һö䶼ɳֽһУԭģ
Ҳ࣬ûһҳĴ£㲻ᣬɨɣ
½̣ţÿܶɨ
ֲסˣ˴ɨʲôҾá԰ȥȻ˵ʱ̵ġ
½̵⡣
룬½ֲ⼸ǮͲɡ
ܻڡɳֻܣдƺ½̳ȥɹʱģؼҺҲɣɳϡ
߹ȥסܡ
ס𣿡½Ա£ʡ
ֲƵ
½̵ҿӯҲһףʱװɸһ

Ҫһͬˡ
ƵͷָףӯعͲ˰ȥ˾ܲ㡣
½̵˭˵Ҫһס

һ˵𣿡Ƶ
ţϰ෽Щ½̵
ѽӯѧУԶʮӾ͵ˣôһס棬סѧУҡƵ
½̿ðɡ
ͻȻһСӣ룬Ҫʲô
Ӻóһɫϡ
룬½ֹĶ͵ÿ㣬뵽һʱǳԷʱʱǹֵʱ򣬺⡣
½̰ϣ˿ֱÿ
ͻȻ뵽챦ʯ½һۣᵽ챦ʯأ
½̵һֱڷ
ķ𣿡
š

ҲС͵͵𣿡Ƶ
½ЦᣬԢܰȫװ˱ϵͳ
ðɡƵšҡ
֮ǰ͸ġ
ʵϲ
½ͻȻЦˣá
룬Цʲô
½̺ܿ콫û
ƵҴô࣬ؼȥҪһˡ
½û˵ͻȻס˹
ף£ԡ
׹ˣŴ뿪ͻѧУ
ܶûȥϰ࣬ѧУпΣ½£ûһԷͼѧϰԼһȥʳó
극ʳóʱѾˣͼѧϰߵͨߵ·ͼݱȽԶһ·кֲܶãҲ٣ܰ¹·ʵ
ߵһ룬еϸ΢ǴϢƳһۣԺ棬һһŮǡ
ʲôͷӦջĿ⣬ֻ˹ӿŲǰߡ
ǾʱͻȻס죬һ£뺰۾һڣ˹ȥ
*
һ½Ҽ硣
ֻˣ½ܵĴ½̣С½ޣԼСӵˡ
ϰˣֻүӿ
½ܳİ㣬СӸģȻǰȫ顣
½̲ô꣬żմһھƣǣɫƺֻǰٷһ
̫ͻȻֻһ㡣
ġ½ƺӳȲ̶ӣڵ
½ֻʾ΢ٰ룬˵
½ܣС㱻˰.ˡ绰˵
ʲô½̼ϵ
½޿ͷһΣشʧɫ
½ܣңҰķԸһֱעС㣬ϣ͸ղţ֡
Ҫ˵ЩǷͰôȥס½ƽˡ
˵ģܸ̫С㷢֣ǷˣŴѧ˵˰.ܣǵݣҶ϶С㡭
ûгƺţƺſûУ
УУѧ˳ƺš
ȥҲг켣Ҫ̵ʱ֪٣½ǿԼ侲
ôˣ½Ц
½̺֡
½һ㶡
ΪСӣô󣬾Ǵβ㱻ϹͷҲûһ֡
ǵһΡ
ǣң½֪֣϶Ŀġ
һֱھҪ½̵


43    
ʱ, ԼһͧϣΧǱɫĺ棬ǳĴͧ
ͧû½̵˽ͧ, һ˲, ȫ˸
Ϊ˫ֱţһֹ, Զ, һ£ͷñӣһ̡
ϧˣôˣȻҪȥι㿩˵
جι㣿
Ť, ظо, ִӲ˩úܽ
˭ƿ, һ˿ӡ
ǣǺǺ, Ȼ֪ˡһ˶ü
ѪҺסɫס
ˣʳó, ׼ͼݼѧϰ, ·ϣͻȻиס, Ȼιȥ
͵
Щ˵˭ʲô
ʱ򣬴Ӳ߳һݵˣƺɫװ, ǰȾɻɫټǼһϣܳ
ͷһη֣˿԰װôġ
ǰĺó
ǰɣ
ûشǱֱ
׶Ժ˺㣬ֻù
Ǹ˸æӶͳһֻס
׵㿪¼񣬰Ѿͷ׼Ƶ㣬˵ԡ
ԡ
üʲô
ǣǵ˭Ť£
𳳣׵˵ԲԸ˵ǰɣУֱġ
һӰҪʲô
ʲô״Цֻơ
ƵŮԽʧɫԽ˷ܡ
½̣ĿӾͰŮι㣡Цһӣš
˳һԵһתȥ
ƳûѪɫ
һ¡ͻȻ
׳ʲô
ƵңҲҪˣӦ֪֪˭ʲôְɣǴŲģ.ϣóǡ
˭Цˣսףϼŵġ
£³ĳ𣿡ʡ
ɶû
㣬ĸǿ³ģ𣡣ƼӴ
׵³˭
Ƶһܣĸǣ
ףӲʶˣӵĳɣǳɹĳɣױȵġ
û˵꣬£ϰ壬ʱ䡣
һ£Ǹ˺𣺡**Ҳ֪ʱ䣿֪ܲ
ǣ֪϶֪Է͡
ĿתƵСϣֻӸһˣ¼ˣ
߹ȥԼתӣƷͷĸֹܿʼƶƶ˺ϡ
һĴĺˮ嵽ϡ
Żˣ岻ܿƵز
ҪҪ
Ժȫ½̣ʼܴ
һ£
ܻӵһ£Ϊӻ㣿
Ƶһû˵ԣ
׵ǣ˺θ½˵ɣ
Ҫӣһ¡¡
ˣϰ壬Ϸˣ
һ٣Ͽһֱ߷ٶȾˡ
ܳ
ֱ½ͨ۾׽ϤСӰ˺ë䡣
㡣˵
ϰ壬ǳɣӦ½ˣͧϣ˾š
ױףģܳڣ
ɺۣðã½̣ۿŮ˵ι㣡
ꡱ׼ӡ
¡¡ʱҲ̧ͷϿðһϣӶˣٵ׹ͬһʱ䣬·𿴼и˴ֱ
ƽĺ棬ˡЮת˲š
*
ǣǡʵʶУ˺ȫʪյģǺˮ
ۿ˿½ʡ
δȫ˹ȥ
ֱͷϷ½޵磬ߣｻҡ
½üֱ
ֱֻʣһʻԱ
½½ޣ׵ɴ۾㣬㲻Ǻ½̡
ǣԭֵܣֲö½
½ӣtƤһۣŵЦЦ԰֣ô󡣡
ģ
ĥɰݣѷĵ
ɫһ䡣
*
ֱ˵죬ʵ̫ˣ½̻
ǡ½̺
ƳſƤ˿䡭
½̱ԼĳҲȫǵϣסƵġ
ǲǡҪˡʶģص
½̱ᡣ
ȫˡ˿ա
óüֱʵ̫ˣ˯Ŷ˯ţֱһ˫סĶ䡣

ڶ峿ڽУˮζѹ
ʱֱһ˫յúܽһźںԴڴߡ
еᣬ£˾ˡ
ǡ½̧ͷϵĽ˿۾ѹˣƬµ۾Ѫ˿
ΪΣȻûš
۾˽½̻½̣𣿡
ҡ½Цסĺףӵ
̫½̣ι㡣Σʱûޣȴˣһ㶼סứ¡
Բǣҡ½ˣģʵ˻ơ
ֹסᣬ̧ͷֱģ𣿡
½̻أš
Ŀڶʱöжһѱס½̣°ϲ䣬ôºһ𣿡
½û˵ر˻ᣬС̧
Ƹѹ廹ûȫָٱһףѣŬػӦûˡ
½̻һæ§
ſſصۡ
½侲ͷ˿ڣٽСطƽϡ
˯ᡣ½ֱ
Ƶͷеû˵ˣ½ȥҽʱֱץס
Ƹһ㲻Ҫߣı顣
½̻ס֣¡
ָǾŹȣƣۣ⼸ҪעϢӺ󣬸Ƹҽ½̵
ʱѾ˯˹ȥţ˫ץ½̵ֱۣһֻƵͷսš
ϵѪɫѾָ˵ġ
ҽ뿪½̵ͷϸŮģĶͷˢһ۽ëĴġ
*
ףӺ󣬰.ܣıɱҪϰִµĽɽˡ
ɲǣ½ҲûôʹڹĿΪһĿ°뱲ס
ڹĿֵڣ˭˭ڵĴĿҶ۲
͡
Ȧﴫˣ½ֱ̿˵Ҳһμѻֻ½Ҳͧϵһţ˲ţȻ½޺½̶½ɶʥͽع⣬ǲԸĹϵû˻Ὣϵһ
һĿ£½ֻʱ䣬˽ϵĹƱϻҲȫعչһܲʱ䣬ϲڣֻʣһտӣعΪƷˡ
̾Ժ˭Ҫ½̣Ůѡ
*
½̴ȥ½ܡ
ְôסôԶڽܲİɣƷ˯һˣ½̻û
ϲ㡣½˵

ĳ˺ܶ࣬Ȼס̫۵ĵطط˺½ޣֻԼһ֪½̵
ְ֣ǲǺף̲ס


44    ĸ
ʱ, ½ڿĿĵأƲ˯ȥ½̺ˮʱ, ѹ
𣿡˸
½⿪ȫ, 
Ťͷ⿴Щ벻, ΪΪ϶ǴĴ, ½̸סĵط϶Ҫסĵط
濴ܻɭԶһȴţ߸·, Ǹߴ, ϶īֻɫֻ
, ܿ, ֺء
Ҫ½̾ԱߣޱȺصİȫУԲ³ȥ
Ťͷһ, ƷǵĳҲվī, Ҳ֪ʲôʱֵġ
һīߵʻűߣ, ӭСĵ
Ȼһֱߣ࣬ʵûҰѽȥȵ½˳ƹ, ģƲŸҴӳ
ԼԼʲô䣬ܿ죬ֱúܰƱӦԼˡ
½̵ǲǾúܹ죿
Ƴͷ
⡣Ƶ
֮ǰ·ϣ½̾͸˵ܶ࣬ĸ׾Ǹܹˣ׼
½°ĴͷǣȻ᲻ʲô㶼Ҫ£ڡ
ƿգգۣ룬Ȼʲô½̲ô˵ãһô˵ƶе
ԣֻǺ棬Ϊһס½̵ĸ첲ǵźͺ¾ȫɢȥ
½̣ǰδ֪Ҳ̤ʵġ
Ŵһ죬߳ɫ·ˣỤ̊ǰǣ
٣С㣬ǰˡվǰһŮ˵
ŮһͷĶ̷˧һ㣬˵Ļһ¡
Ť½̡
½̵Ѱǣġ
ҸǸܽˣңҲҪ˰ȫܽȥ

⡣
û뵽ġ
û뵽Сѧʱ򣬾ͱдʷοαĴһ⡣
ԼҲ
ʱ½ѾףԱǸϽҲժ
ֻ
̷Ů˵С㣬ֻҲó
ŶֻӰͳŵ̷Ů˵ݹһС¨
С㣬һЬˣվ̷Ů˶ָָǰһ̨ӡ
ȥһ̷Ů˱˹С㣬ˡֻİɨɨȥͷ˿ֺͷûзŹϸµеš
Ӻڱ꣬ȴŴ򿪡
½߹ס֡
Ȼ£ڡ½˵
ʵҲûʲôµģȥɻҲҪֻǿڻİ컹ҪϸһЩ
ȵ½߽ţףղ½ΪʲôҪ˵Ǿ仰
ͷƤˣ˽½̻ץϵ·巢˶
½̱סǣ£ڡ
½̣ҸղǲǣǲǳֻþˣجΣңҡƺ½ؿٸȻȥ
½׵ͷǾ仰ǲ£ڡ
ҧס˵Űͷ½̻֧ȥ
ȥ棬һ޴Ŀӣʮͷͷûţֻһ˿
Ķɫģɫģɫģɫģֵģϸģ̵ģģȫߣָߡ
ǻڿŤŤȥ
ˣƿ½̾ܳȥ½̽סǣ£ڣºòá
ſңſңңҲҪ⡣ƿ޳
½ǹԣ¡
ƾ½̵ڣҲȥ㸸˲ҷſҡ
С޼׵Ķ˶ġ
½̽úܽǣûлͷ·һ𣬱ȥ
ղҰףûӦ
ʱ½ȴһ㲻֪ͷƺҪô뿪
·ͳһǣҴȥ
Ƶ㲻ҪҺŸ˿ȥɣңҲŲȸ˿ȥô죡
ƷƺܣҲûô½̣ΪԸߵ͵ĵز
ˣɣû취ܡ
½̵ᣬǿš
ûŰǺܰס
½ߵӱߵһʯͷʯͷԭʯͷǸʯͷʯϳһӽ棬½֮󣬡ءһһţ˿
ţʵ
УңһǲУ½̣Ҫɡֱ½̱ȥ
ǣܻͷ½ıºòã㡣
ʵڲСҡͷ

Ҫ½̣ΪʲôҪңƴſҡ
½̱ͳ˷֣ǣˡ
¡
һáɡ
ͻȻ룬ڲżʶ½ܵĻͷ˼½ʮôС;ͱȻصߣǸʱôİĸס
ĸŮ˻ϲֱֲ̬ĸײס
Ĳȥ𣿡ʡ
ᣬ߹ܶˡ½̵

ʱƶ½̵ۺͬ飬ǹЩߵĺ¡
ðɡҧ´
ú۾½
½˿Ĵᱧ̤š
ҡҡλΣȻʲôҲŵɫɷף½̵·ץýģѾԲԼ½̵󣬱˺ҧƵĻ档
ǲֻ½ֻ߸˿Ϊ˷ɢעƿʣ˸
½̣š

ƶʱסطˣ½ܣһ顣
ԭƬͼĵЩ߸˿ģ½̬ǣҲˡ
ͻȻһζһ£ŵѪɫһ仰˵ˣǲԼ½̷
ȻŷŷԼ߰ɡƵ
½ЦԼߣ
ûˣ½Ҫɿȿ϶ģ߲ˡ
û£쵽ˡ½˵
ŶԴؿϡ
½Ц
ƣ
ôЦóЦʲô
㺦ӣҲܿɰ½˵

½½ʱͲҪ˵ˣúãú·Ƶ
*
ڣ½˵ˡ
ձ˿ڡ
һڣҲûƲ԰׵ָѪɫ½̰ŵϵʱƶûվȣ½̸շסŻһ˳
ڿʱйپͻúӴף˿ʮӣ౵żһζ
˵һμµٳ
ǲǺûϢƲ½̿ôǱ͵ӵģԼҲ޷ƣûһһӿôôߡ
˭뵽еĽһôĿӣȫߡ
Ѿ¸ˡ½̲ɾ죬һˮ
Ɑˮģе㲻Һȣı̬ϢȾˣԼűþܾˮж
ɾġ½̵
ҡҡͷû£Ҳȡ
½ƳСЦãȡ
ˮݻԱߵߡ
úƷֻȥ½Ǹ̬׵ĵһء
ԽǿڴӣһƬɭɭӣ½һɫԽҰ
úüͷ׳׳ĴʨӣſͷǱſͷǴʱʨӶ̧ͷǿ
ԭ֮ǰʨӵĵͺ
ǻ
˶ˡ
㲻ú£һʨӶҸģˡ½Ƶ

ƸżȥҰ԰ڳ侳ؿݣ⼸ͷʨӣǾ޿ߣԵòûô£ƽࡣ
ʵڴڤ룬ſգ½ȴΪŵ˵̧°Ա߾һĿתΣĺīУƵס½̣Ұ׵һ˿죬ñ½̶Ի
˰ɣʱôµȥڣû˼׵ģԱ߻أ
½̶ı飬ֻĦ£ɿ°͡
С㣬٣ˡ
ڵһûпֲĵط³һһŮһɫĲ˵
½̵۾Ȼһ
е㺦£½̻˫ֱס½š
룬Ƿֹǰ·߼Եס۾
һ׽½̸Ǹ̬һ㣬ʲôƶûôˣ½ڣÿðĺҲᱻǻȥ
ڣȺڲժʱǰһɵıΧﻨ㣬·ƽյýơ
ƾ½ڴӵص˼䡣
С㣬٣иݸߵĺװ˿첽߳ǳű˸ơ
ӺƼǸʱ¸ĸԼ׶԰ʦᵽĴ½ܡ
ͷҰףͷβƣɾ㣬ϺѹȸУܿʱ򣬿϶½̺½һǸ˧磬½ޣ½̿ûô½ܣֻüŵʹ½̸ĸס
塭áںˡ
½ûӦ£Ϊǲǲϲʱ½ܵɡ
º͡
ʱ½ѾһӣҲɫʾ¡
Ʊˡ
ʲôţ½
׼ش½̱ȿ˿ڣơ
½𣿡

ףôס
½û˵ɫÿ
̲סҪ֪棬½Ƕôҫۺ͸߸ϵĴڣɴû˻˵
壬ҽơƱԼشһ顣
½ܿԷɡ
֮úܰ½ûʲôȻҲû½ʲôƺҲһ㻰⣬ٷԵǽһںͱŤձ
ڽѵĻ½˶һǰ˵͸ġ
Ƶлл塣
׼Ѻӽ£鱦ʲôİɣ̫ˣֻ뿪ʲô°ɣΪ֪ܾԹִƢҲǿµġ
򿪿½ܵ
׼ӵĶһ٣á뽫Ӵ򿪡
Ϊţһʱûҵ򿪺ӵĹؿڣ½߹
ӴһѺڲĵ
ƣ
ԭǵ
ǰ鱦Ҳķ
½ܵ½һһģѵϹսҲմ±˵ѪСһһѡ
С
ûӦС˭ûʣ壬̫ˣҲܡ
¡Լ֣͸Ųݾܾϡ
ƱһҲˣáллл塣
ѺӸǻȥ˱һֻװֵСӡ
ëɫĸܣӦǰëúͺëõӽá
½ܵС£ѵɱֻӡ
һţ½̻ˡ
⡭
Ҳ̫ˣԲ
ôң½ܿ
һֻӶɱûʸ½ܵĶϱġ˵
ɫףֻСӣȴ壬ҲɱֻСӵġ
ɱ½ܵ

½ôҲ˵仰ѵҪɱֻӣܺһûܣתͷ½һۣ½ȴûнֻܵС
壬²ȥ֣Сӡôɰš
ڣһ߳½¡½ܵ
ƴһҧ壬½һ뿪ġ
ŲȥһЩס½̵֡
½Ŀŵǽյϡ
ˣŻˡ½ڳڣ΢
½ü˭ĵ˵ͷӲˣ
½û
Ҫսţæ壬½Ǹ壬ǺģֻΪҲ
ŵúòֺܼᶨᡣ
ŰΣ½ܶǵȥ߱ɡ
ɫס
½̵á
ƾ뿪˳͸СµĵҪˣ
£ͷҪҪģ
ŴСܻȥӹǸľӣûҿ½ܵ۾˵лл塣
ǣ߰ɡ½̺
߻ߡ
˻ᣬת½ܵټ´Һ½
ѹĵĿ־壬ŵùò
*
ȥ·ϣƺ½̰ʱһ־һ飬һƱ֮ǰ¸࣬۵Ҳñǰᶨˡ
ڣǻص磬ֻˣɽ·УԶ뽼
㸸ףҺܲɣֻ֣ģ˽ˣɱֻӣҲûĻƵ
½̵ûУ⡣

ϣͲһ½̵
⡭е㾪ȡ
ҲǣһƿôǿˣôܵԼϢء
½̵ɱӣҲֻǸ㿪ЦʲôݣӲݡ
ЦôһûЦ
Ϊʲô
½̰һᣬ˵ĸϲӣֻӵĺɱңɱӡ
˺ðΡ
ǡǲ˵㸸Ǻܰĸ׵ģƵ
֪ʲôǰ½Цһ
ؿһᣬȥ䵽½ֱϣͻȻһ½̡
ţ½Ӧ
´İɣ㸸ײңϲңҲû赲Һһ𡣡
½ɫ˷֡
˻ᣬ㲻Ҫ룬ȻǰѵˣʹϿˡ½̵
Ͽҡϱ𣿡죬ʳʱĿҲ¡
½ȴûлش
ڶˣŸ𰸡
ڶ죬ҲףΪʲô½Ҳ°ˣôȵشȥĸס
*
ҹ½վڶ¥̨Զ
¹£ֻо׵ĻĵغҰ
΢Ӿˮ
˰Σ½̲ס˵˵ӣôôã
û׹½ΪλͻȻпôһ䣬ʵ½ܣγԣ
½һĬ


45    ϲ
Чʳ, ؾͰѻˣȻһСʱļ٣ǰˡ
ÿ°, ½ʱ, ûʱ, ˾, ȴԼȥ½ߣһϲ
֪ΪʲôǺ޷סĵ
ģȥվ·ϣƸ½̷Ϣ
½̻أ˾
ƣŶ, һʮ°ࡿ
½̣, иᣬܲȥ, ʱȥ㡿
ƵŶ, ðɡ
Ƹʧվһͨ绰½̵ֻ
½ܣС, սվ
½ʣô
Ҳ֪½, Ͳʲôġ
ʦǸҪְܵҵٵ˱ʲôϡ, ǰͨû㱨ԴӳϴǸºòý
½̵
*
תʱ·һһ̲꣬ס߽ȥ˹䡣
, Ҫ𣿡ʡ
Ƶаõ𣿡
еģҪ٣
߳겻ãһͨ绰½̵ֻ
½̺ܿ𣬡˵
½ܣСղڻһ֧õ塣
*
Ӻ󣬹ڽڽͣ£ƻİõ壬³Ⱥȥ
˳һ·عȥ
߽عõĴ½Ǳ߽ӵ绰½ܣСԭĹ˾Ѿعˣ

*
˾ö˶Ѿ֪½̵ĹϵƸһţǰ̨СǶһ첽߹
С㣬½ڹ˾ģҴȥ
ƵãԼȥ
½̸ϲã½̾͸ŽعԱпȻˢȥñ˴ȥ
õġǰ̨С㽫͵ˢ㷵Լĸλͬһʱ䣬عĺܶԱСȺַǷ
½Ůѻع˾ˣﻹֻõ壡϶͸½ܵģ
Բۣ
е㼤Ϊ֣½̾ϲ񻹴ûйǵһΡ
½̿ͻȻǰõ廨һܸ˰ɡ
п½æ
Ҳռʱϲȥ칫ҵ
һݣܲðӭС㣬ôˣ
Ƶ½أڰ칫𣿡
ڵġ
ƴһ䣬ǿ̫ˡ
ƺȻ룬æµʱõ廨͸᲻Եִ̫٣ҪҪ°ٸ
Ȱұֻõ廨𣿡Ʊİõݸ顣
õģû⡣õ廨
ȻҪٸҡ˵
飺õġ
иõ廨󣬱½̵İ칫ߡ
Žȥʱվڴ߿棬Ȼûڰ칫ǰæʱеûѰõһ
ŵĶת
ǡ
Цӯӯߵǰţ§סӣǲǺܾϲ
½̵ôô°ࣿ
Ȼô
ûܴϿ̫ľȺϲãеʧ䡣
ƵһϲǺ㲢ûкܾϲ
½ɫ˷֣°
ȾɫӦ
û׹ɿͷ˿ط
ôˣʡ
½̵ûʲô
ͻȻЦ°
Ƶסջ󣬵סʲôʱ򿪻ᣬһ᲻Ӱ㣿
½̵ᡣ
֮½̽ﵽ˰칫ϣ˫նʱͨ죬Ҫʲô
½̴յߣ˵֡
ƴһȭȻ᲻Ҫ𣿡
½ҧסĶ䣬ˡ

ʼûԿصͷ˿ྱﶼŹĦе͵͵ĴϢϸһ
ͻȻ룬ǲǻӰ쵽ˣȻΪѻȡˣǲҲ̫ˡ
ȥع᲻ᵹգ
½̷֣СѶ˸ɾҲûֻõ廨
Сѻ͸ˣǸٵϹˣ
أڱﲻסʳ
ǣ
õأĦ⡣
Ƶô֪˰õ壿
½̵ɱڸ㣬˵ʱ򣬻һõ塣

ɶ
ڣ
ɱڸҰе㾪ȡ
½£ԴǣҲϣ֮ǰǼ飬ٷϣҾ
ƺܿ췴Ӧ˵ġǼ顱ָǸװ.ܵ¡
ðɡǡס
ΪʱĿĶ׷ˣô˵νľϲ½̶ԣǾϲǸͽٱ¶½̣
Ҳ̫ˡ
ֲøղ½̶ûкܾϲԭȫ֪
½̿һΪǶ仨ҵġ
Ƶİһϲģ˭֪˱ڸң÷
ʵڴ½̾ϲӡ
ѻȥĶ½ʡ
Ƶûأء
½°ͣ´αˣֱ͵ǰ
Ƶ´βŲء
ղű绢һһͨƾܲӵֻİõˡ
½ʧЦͷҧ
һᣬԴ·½̻ʣſûۣ˳ȥ
ȥ顣
½ܣڡվ
Ƴ½򦴦ǿźСӡʵ̫ԣֻܴµߡ
½ʹ֧õҡ


46    ½̫̫
Ƹսһˮ, ๾غȣ½̻ˣһ֧õ塣
֧
ɫ, Ưһ׺
ϲ𣿡
½, شϲ
ƶʱúÿ, ԭ˾ϲ, 쾪ϲǸҲܿġ
߽ˣ̧ͷһ£򦴦
ˣŷﾹȻһĴӡǲ˵, ղųȥǻ, 鶼Ŵӡˣ
ƶʱ߳ܡ
ôˣ½
ư칫ؾǰԼ
½̵û¡
ƺߺߣ㵹ûûƤġ
½̵Ӧöϰˡ

ð, ½˵, е
㲻ˣǲϾûʲôˣʡ
½̵š
ȥɣҶˡƵ
½̣ҹ˾԰ɡ
ƣΪʲô㲻˵ȥ˹ޱֲ𡣡
˹ޱֲ泯, ̲ܿ羰, Ƕ飬ֻǾعЩԶ, ͦϲĲʳ
½̵ڹ˾ԣһκòãȥ˹ޱֲ
½̵ܲòҲܷʢʲôԵģð, 㹫˾ԣҲþû칫ҳԹˣһѧУɡ
½á
ǣҳȥһˣڰ칫ҵҡ½˵
ûҪȥæʲôߵ칫£ת˸Ȧ棬ȥɣùҡ
½һȥ뿪еã˼ҪҪȥһʱڻˡ
½̻ã齫ǵ˽
ϲԵġ
ǾǰشСͣ档
Ѿˣ̲нĵƶʱԵú
Ƹɷɵ棬½̺һǡ
̧ͷ
½װźƵĸ߽űʾҪ´ҲԼıȻ͹ȥ½¡
һڰֿտİ칫ࡣ
һ룬½˵ǣ档

תͷȥ۾ٿ
عú˹ޱֲһҲǶҰܱ˹ޱֲҪã̲ܿ˹ޱֿ㡣
ʱ˿̣̲һһĵƹ⣬ɫĵƹԾѤöĿۻңߺܶοͶˡ
ЩƹٶĿȲϣλεǴָˡ





㡿
֣ɫڶϣҫۡ
ƺͣס˫͵¡
ʲôһ£ը
תͷȥֶ½̲ˣһߣʱǽڷĳָϣһָ
ǣĲӵȥ
ǣԸ޸𣿡½̾Ƭ˫һʵ̫Ưÿ΢΢һЦرһֻꡣ
ƻ˵ĺꡣ
ֻ꣬Ƶһμʱ򣬾ͲܿƵС
ͻȻ䣬Ʊһᣬ۾ͺˡ
ûԥ̫ãŹ˵½ϣţԸ⡣
½𴽣Ц棬ӵסŮ
ʲôÿ޵Ӧҡ½Ƶĺף˵лл㣬Ը޸ҡ
Ƴવصл
½̽С̧˿һڷסĴ
Ƶˮ˵ĴС
Ҳ֪ԼΪʲôҪޣƲס
ֲôߣԭΪ
ϿϿɣǲָϿϱûлشʱʵúСΪûûʵڶ飬ˣû뵽죬ˡ
½ɿͷûĵͣжᣬȴЦţ˹ޱֲģúˡ
ʵڽعģԵ֣ʣ½Ц
һ±ӣϸûʲôĶ𣿡
½̵ǰ
Ƶøˣ֮ǰԼİõϡ棬½̸ľϲɱľϲˡ
ôڿޣ˺òãȻҪΪ㲻ԸӦˡ½Ц
Цʲô
ƵҸж
ңҵһα飬Ƶ
½ЦһڣţҲǣеڶˣޣͿްɡ

½ץ֣ǿŽָƽָϡ
ƵھʹǲӦõȵʱٴ
½̵ָһȥѡָ
룬Ҳǣ죬ҲҪ½̴ָġ
½̵ǣҸ׹غܶ࣬һǣָŮ˽ָŮ϶ĶϱȻǸŮꡣ˷֣ҲŻȥȻԶ֪һס
ǡ
ԭ
ֲޱҲ˵Ժ½Ҫ飬һ˭
һ±ӣչȥһ½̵գȻס½Ҳ㡣
½Цˣúܽ
˻ᣬͷȫõһߣº͵ߺƣǣӦҪˣѧУ˰ɣ
£䴽ҡͷˡ
Ĵ䵽Ĳྱϡ
Ӻﱻ½һСݮ
*
ºʮźһ죬ڹλžžžļֻ¡
׼Ϲ½̷΢š
½̣ǣȥ֤ɡ
æͷеΣɵʲô֤
ȷظշֻ͵طӦ°
½̣֤
Ŀ¡
ร½̵ҪŵͬһСˡ
иСת
侲˼£Ȼ½̻ظ520֤˿϶ܶࡿ
½̵û£ҰָеľƵ꣬ǽѡһסȥһ֤ķޡ
ƣ
ҪҪ⡢ô䡢ţ֤ѡ
*
½ָ֤ľƵˣ˵˵ѣ˰࣬ͽһȥѡƵס
ȻѾӽذôƵ꣬޷˿ֻ֣ѡܣʮز˵ͼ˵ǾͣҰɣͼʾҾģһ׾͵ˡ
½̵á
ҾƵȻòôãõһ䷿ҲǱȽͨģƾ½̿ǵһסôªľƵ꣬عԢõϴƷ˯Ҳˡ
һƵô䷿ȴֻסʵϸе־壬ȻƵλĲҹϣƺ½˶󣬾ͽЩӵų硣
Ƕӡ
ڶһ죬Ʊ½̷ӦҪ󣬵һֱۣˣҪˡ
ʰһ£ųȥ
ǵʱֻûš
ǰŸյžһǣֵ£ǺҲ֤ġ
һкĵص
Ůһ£ûܵһǵڶûҰҪ
Ҳǡ˵رһ𣬶ԣһûһᣬ鲻Խؿʼ.ǣ龢ƾ½Ī
ڣֵİ칫Աˣƺ½ǣֽȥǼϢ
520һͷһܰͷϣǡİЦ˵
պòУ۾ǳлл
Ų˵ʵνĺͷ½Ǯҳġ
*
ʱǳǳϸˮǰƶ

ȴæżӰ࣬ͷĻЩ꣬Ȼиʦ㷢ȥ
ֻ£ûü
治ѾˣֻһڼӰ࣬ͻȻ˰һ˧
СƵѣ
ѣҶüˣСơ
̧ͷ½̹ȻڲԶȻˡ
û̫ʱˣ󲿷ֶ֪ѵģѻŮѽˣԱҲɹⲢΥĹƶȣͷȥæĻ
½ûϢ¡
һʦС߹ȥ˱裬ãѯ𣿡
ÿ춼ӴܶѯĿͻֻҪпͻǲҪѯдС㶼һ裬ӯĴ֮
½ûСĲ裬˵ллãҵŮѣơ
СЦõĺõġ
ƺߵҧ´סžžž
ڣžžžˣʰһ£ȥ½̡
߰ɡֹס̡
Ȼܲ˼ѽӣô᲻ˡ
ֻ¹̫ˣ˻Գš
һȥ˵ݡ
ŹϵһɲǣƵֱ½סˣ˫ֺʮĺܺʵů
ʲô½̫̫˵

Ʒ֣½Ĵ̸ƺʲôͧ˽˷ɻݼŵ̻ԼǶϻֵƣȲƽͨһ䡣
һ½̫̫㹻ˡ
ÿ£Ҳͧ˽˷ɻͣһԡ
Իҡҡ֣ص
꣩

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ