صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ʦħ֮ߣ̲
İ
ʮ꣬ħͷ䣬ܻСħͷѹڷӡƬ½١ӵϹŷӡˮһߵȼ׳ǣʥһе˵ףħ֮ŮܡҲ벻һΰʦͰݵһֻħʣһֻħ˼ҵʦͽܵ·ˣȴҪ쵣ʦȥ˼䡭

ҶͽܿɹƭʹӲ̫ãɽˮĿͽܣѪϴݵļƻҲǲԣû뵽ʦֹͣΣյ뷨ͽܿʼӳﻮˡ
Ҷࣺʹ̳

ݵһʺҶx ŰƤĴǽ
1v1 he ʦͽճӻ裬ֻܶб˴ˡ

ݱǩ ǿǿ  ж 
ؼ֣ǣҶ࣬  ǣϦ  ԤաëתЧ
һ仰飺ͽ
⣺ʹҲҪһůϵģһЯֲʱ

һ

ʮ꣬󲿷ֵƴħ屻ʥ˴ɾݴ½һƬ͡һǰźɱħΪˮڤӡѹ˵ħ֮Ůݶһ
ʱ׾Թ϶ӵϹŷӡˮΪʵΪһߵȼ׳ǣʥʮĬĬĵ˵ס
ڤӡںɽ
һɽﴫ˳һ۵üɫһӣƳһԾͲ
˶ӵͯյĹ˱ͻһлŵһ飬Ͻؿ 
һһէģ໹ΪԼأ
ҶƲƲ죬Ѿߵġԡ˻ȥҺͱƣɫķ˼۵ˣֹ϶ϽƣֲǺ˷ܸʲô
Ц˫޴һưڰ׵ķ˿洺شһۼ
ӣ϶ˡҶ˾䣬ʣµΪƣ
ԼѾȥƣֺɸֵĿԼϵƣƻŵʱһ򲻶ԣҸƾִ̧֣һϷ磬Ͽŵʯײ˶һ졣
ҶνСһɫ£ȱչɹԵЩ̬԰סϸβϷһֻɫЫӣЫīȾļΪ˼ұ
ȫעעʯȸƵ䣬ϵɢѪɫĹ⡣
üۼԽ⣬ʤȯա
硣
ֻˮˣƾηƱ仯ԿȻıɷǺƽ΢ЦüĿ׽͸
ѲȥʯֻʣһƣƽĽȥ
Ҷ˿֡û뵽
ˡ£ǰ壬ºЦ̯ƣһǧң˼ˣλ
𾪡
ٺ»ȫˡ²鲻ԸĽǮĺʹԼ˰˰꣬˲ʱ˲ã󲻵ûɻһȥ
ǰʯƱܿѳһСɽЦŽûԹԽǮҶ࣬ҶְֻԼƱϣۿԸķ䡣˵ϼӾһƱϴҶ౻̵֣Ʊ̱³ȥһҡ
ûǮˡҶһۣκȻһĵ˳ȥϳյһ㣬͵شڰдһӵ״ҶϣӸ¿ͷǲǳǧƭǮôһȫӮ
Сȥ¸ٺ»ûˡʹļףҪô˶˵һء
ɫüëǰǿ󷨵ģʲôòˣⱾװ˺ãСʣµǮϡ
ҡûǮˣҶʮĵĿ£㶼ҼҸˣͽıڣҲûˣԵҲûˣֵǮıҲȫѺˣǷǷˣûǮ㡣Ҷָ˴Լͷȥ
̾˿Ҷ˸ζɫֻûһСӣ˳Ŷȥһ¶ʮգؾ󣬺ļ£ȱҳʯ³ߣ䱦ƣ𻵣ǧʯ³壬ţ𽣬ʧ٣ʯ
ҶͷƤ顣
ͷСһ䣬Ƿ壬ֵЩݣĶһǧʯ
ơЩͬĿҶ࣬˼Ƿծ֮ǰ¼ڰǷҪһˡ
ͣͣͣ˵ôһ׵ģʣһɫϵ·ˣ˴һвУ
С򹤻ծ⣬žһ˲ӣһ˦³ʥҪҶɽׯչһȵɴᣬۿѮʱ䣬ЩСҲǲ֪˶㣬¾һνä˷ӣȻӣһϸ첲ϸȣȥӪģҪûһʦ̶̾ʮ޷ٳɣڿɾ͵ö˶ɴȥˡ
һ˵һı飬ʹԼ׵ĺ룬˼ȥнҲֻСˣСƲɽŵٺ»ծܲһµգ
ⲻװҶ໹ûʦ֣С⡭⣬һպʲô©
ʦܴԲӡִ̧µĻɴüޣʦܱչδʦרûбСʺϵѡˡȫҶ˼ʱ䣬ˮʮʽڷɽžѧͽˣǷµؿ۳δһʱס޷ѣʳѣպù֧µٺ»ǾͽˣǵãٳɣҪٳɣ
˵գЦȥ߻ٳһƼɷǵ衣
Ҷࣺ϶

½֪֮Ϊ˹ѣ֪֮Ϊƣ˹ѡѡѣ˻ʲôţ
ѧ˿̱ӪˮڵڷܱʼһԾī磬ǻ֪һǰѾˡٵĽҡͷԵĶڽǰر˫峿Ӵⴵ΢ӵζһһư߰׵ĳһֽӡ߶߶ʲô
ʦ֣ڣʦ֡ǰƿСӣ쳤˲ѹϳüŪۣʲôŰ
ɡ褵˾䣬ûпͦΣһɫˮڵ˿ڷֶëʣӿ¶һ󣬷
յѵСéٿīд˼䣬ܿһοסĨ˰ѷϵĺ
УΪѣȻأ
̸ü˫δϹ˲ˣ
Сŵһ飬ûպһīˮֽ̻һīӡ
ѧЦϡ
üĸٷĸ˲ྲȼ׿ξˡ
ܱʼһδ˳Ľһֱŵĳ˸䣬ŵһ䣬´ϣһȺܺӡ
СӲ̸ˮڵʮĴӣǰһοʱΪС˸ۣСǰһξһ׻廨⣬ǲ˸
شԽݵˮڴ֮ԶԶڵΪӳӶΪԼʶ֣ΨһԵȼ׻ɡɽӣΪ˽ʵºɽ¿˿ãʮˮһһȼżݵսӥԺݴ½ĿǰΨһϷөʯ׵ĵطӻħ֣өʯĻǲݵһȻϣִģ
һөʯҪλ񾳽һ죬өʯϡбϸܿأսӥԺʹȨݵ۾ˮṩȼţ䣬ˮһ飬Ӵˮڳһ޴ȼ׳ǣһһݣɽɽˮˮȼ׶ɡ
ǰ褵һεˮڵʱ򣬱һֻʨ׷Ĳ˿ӡʴžӵĽ˼׷ɣѩ֮ҹӤŸдӱĸڱ˼ſڣģôʮʱҲ˸Ʊˮſˣһֻʨ׷ʧ̬ÿÿ£褾ں
һֱĽͻȻ̧һ˫ÿӻһ꽭ϵζõ£УóһңС£ͦεĶŴ⣬ϰʮģȴ¸Сһ°ťźţһӵľСĶų˳ȥ࿼һÿѧĴȻѼ¼µľͶڽ褵ϡ
ˡ
ӵĶ䶯˶ͷֻ˼¿ࡣ
лҪ˵ģӵĿ ϣСʹǶ֧
-ǵĿʲô 
-Ҷࣦ褣ӣ裡

ԤաëתЧרղ~~~
İ
һΪҥ̫ζΣû뵽Ϸе磬Ϊ˾ݵһɵ˸ϵͳϡ
ǰһҪԵĶǾǿҽʦػǹ°ʦأǮɵҽҲУұħҲϲ
ϵͳҪԵĶǡһֻëס

˵ˮµСС;Ͳɾ磬Ľ׷ߴɽŵɽ£ֻˮµĵ֪͵͵ɽ´һֻװͰͿƷֵСǹȡ˸֡
أˮ¶˵ȼˣܷͼǿ׬ǮˣµķĪȫ屩ˡ

ĹˣֱӰǽǣˣҲǴģ֪ҵϵͳʲô𣿶~
飺ô֪ϷID
ΪҾǸϷ鱻ܻ㿪׷ɱһ·ġ˾
1v1 he ˫ ֵmaxŮxɰڴȮ 
#κrua#

¶

ϹѧϹǿŽĿŵףһ쳤˲ӳ褼üŪ۷źš
褴ֱȻ˸ʮ
ƴͷ
ⳡӳɫĻﻥ˹ҿƣɼ㡣Ҳ׬40ʯʯЯĴһŷŵһʯܻټеǲԾ
̸һ˫ڽǰ£Űѳ˳褸磬ȥó緹𣿡
ⲻŸճ硭
ʦ֣ЩģҪ𣡡ŴŴŮһĺʫ֪˳§ס˽褵ĸ첲̧ͷգˮĴ۾̰ѱҪ˵Ļ˻ȥ̬תһٰʮȣ΢Цʫʦģ϶úúó
̸ȥıӰͷ벻ԵʣгԵûС˼׷ȥʦʦ㣬ȵʦܣ
ʫ˷ܵİѽ褴£ʯѾ˺ü̾µĵģ̸۷⣬צȥʫһȿ֣צȥֲǸԵġʦ֣Բõ֣𻨸⣬ˮȡ㿴Ҫȳĸ˵Ÿ褵һ˫ӡ
褽ӹӣƷÿǰȰһ򵥵ļĴ컨׹ģúʫĻŭţЩζϲڲ˼ԺͳˣϲЦݣĥôȴʢƹȥʦԽԽˡˡɽСħŮͶιأ軨׻գ
褽ӷ£ʦΪĵģһξͳδ̫ϧˣԣһ죬Ҿʦһ졣
ʫκ죬ʦ˵ģʦϲԣʫ
褺Ȼʫ̻ζأôСʦ褽̵İڽʳ˾Сʦø𣬡Ҫȼ׿ˣʦһȥϰһϽڿεݡ
ãʦߡʫɵӦţĿŽ뿪ıӰԼգ˸㿴ûոսʦұ˵ʦֿ֣ҵֺã»棬ֻᶺ˿ģôôء
ʦ㣬ҶӶˡ̸˱졣

褵ŸβͲݣʳУ˿åڣƵɽС·ȥΪһȼ׳ǣṩԴөʯֻһţƽҪˮڼ״̬Ӳݲ·Ϸɵĺǰ衣УߵʱŶֹͣһ˵ϻеѹ֡
ÿʷεʱ򣬷ܰһǰˮڶʢʱڵķ·ȥĽ飬ʱǨ褿ͥʲô֮߱սնɱħ𣬻Ѿ֪٣Ψһܲ׽Ӱˮڵ׳ٵľǺɽȷʵŵϹŷӡԼӡǴ˵ħŮ
ɽһֱأ볤ϣ룬褵ĴҲʵżȻǰˮڵʱʵڶԱʯʨŵ˿¹ڻʼһ꣬һһڻ׷ж˱ʮ꿴츳һ֣Ŭһ֣ȼ֮ܿͳ˱ܾڵͬţŸо¼ĵһܻеɻ׼ȥտĵطԷɡ
һʼһоңĿ֮У֪һ磬ǼܷɻֵĻеƬ΢΢תһǶȣɻ̱˷һ˺ɽ֮С
褿ң˶ûطɻתĻ֮ƣһҧҲû̫Ҳһͷ˽ȥȥ׷Сɻ
ɻͷļǰţȴͻȻײ͸ǽһûͣ£ɻһֹ̬ͣڰգ褶ѣ׷Ϸɻʱ˷ֵתѾˣɻȻͣڰգȴǱʲô赲סˣ̾һˡ
ȻɻΪĹתһİðһغ
ʮʹĵļ˷ɻʬ壬ŷǰһɽģʲôҲСָһǰһˮĤ֣˼Ѫɫַ
褱һƬ亹֪ĥʮΪϼƣת׼ŵĨͣɽȴһŮվסϴŵĶ
ап࣬۾תϱŵķɻʬ˫ַϣħŮ㣬С۲ʶ̩ɽСĴ˺ɽ˲С˹Сһ·
˭ҪϵƷɻˣȱ˸İƷʯ
ۣЩȻĿźɽûˣû
ƭˣζ
ǣѪζȷʵġ褿ɥôҾͲСĴĺɽòžͰҳ˰ɣһӢûʼҪزС𡭡ȵȣ˵𣿡ͻȻͲ˸͵ɽȥгʣӴ˴Ǻ«ϣ褽ֽǺ«ϻ˻Ρ
ԶԶԣɽﴫԼȻɽܳѽϵֽ˽ȥ褱һòס˵û£Сܾȸˣá
ɽˣù϶
褣
󣬽褾ͱȳΪһ˹벻ȥɽȫûѡȨ壬͵ȥɽӡͳԵͺȵģҪƷͽȥĶȥ޷֪ΨһȷģǸ޵׶˺üƴҪɣӡɽĲֹһˣһħȻôҪôല
˼׷ɣ֪Ѿߵ˶ڣദҲΪһϰߣһ˱һ꣬ʵҲͦįģּįȻûͬܣҲ׵㣬Ǳʮ䣬ûѣûˣÿÿﶼġÿȥɽСħŮͬʱҲľ
˿̱ľ״Ϊؾ˳СħŮƢ
šɸ߸ϵҶ俴λ׼ˣӮһߣô˵£򡣡Ҷһ֣ϵָ̻ԭ
λ˺Լһûʦһ
˳Сȱһô򰡡
ӦǰⶼѾһˣڴȥҪ
ҲܣһϵĵҺһǰǶߡҶλ»صһֵľ֡
ȫȻ֪ڽкĵĽ褣Ӻʫƭĵģһ̴ʳȡΪʾԼеϣЩƽĵֻ˸߼ĽзħŮ㣬㿴Բ˫Ϸ飬ԲƤˬеڻݻζΪ󡭡




أ͡㡭
Ҷϵ£˿Թˡ
Ҷһӡ֮Ľ褣ըǣȻؾŤ
˿̶ڣҶɫܲÿԹϸŵԷ
º͹£п˵Ѿ뾡취Ҷһѣôιƣ北һȫҶ಻ߣƶѡ
СʮӶʮɰܲһʱ
ЩʱһԣշˮѲ⣬жġ
ͻȻǷݵˣٲҪˡ
ȥ鱦ιԵˡ
Ҷࣺ

ڣڴһһ齫º͹ڱųɽλˮٵ˶èڻƻ˵ᡣ
Ϊ̫ú̫ͯյĹ˴˿̶㲵Ұ׵Ĺ
ȥˡ⡣ʮӴߵ¸ǰһڷ²ŵͻأ˿ഺפ˰ʮҲͦΣʼѡ
¡һ꣬˿ͺڻˡ̾˿
ˣȦôˣССĹͷζΨΨŵŵ˵
鱦ײˡºȥ
λһ㲻ᣬûʦ޹ؽҪ̸ʵǽʲôҪ𣿡
һѣλ飬ʦտʼȼ׿ͣǼȫתѧ뽣޸ŷȥ̨Уʦָ˸ʦúø
˵꣬´ӻͳ屾˳¼ˮʮʽַܺʱͶһƺŵͬζ
Ϣһܺը˹
ôͻȻʲô̼ˣ
ɵһ첻ȼ׾
ԭĻнޣⲻǴ˵еѧ𣡡
ʦ˭ļүôƭƭˮɽƧ飿
ǣˮʮʽʲôû˵
СӲ̸оԼϵķʱڻ
ʮɫ˵ǰʱɽյһӼţ˵³ٿɴйأѮʱĲ㾢һһ
Ƕʱ¶ζɫ
褺ߺһ䣺ʲôС
ⲻӦζϵһ飬Ұףˮʥ˵ô꣬Ҳû˼Ҽðͷ 
ʮڳӣиôɴɽŶˣ϶ҲҪȥģŮǰܲܶˡ
ʲôã᲻˵ʦᵽһ˿ԵζĴ̹ŷĺʫҲͷ˵ 
һȵķըһֵۣһһ˵Щ£ʱòߵʦδһڵſӱһʦƭѹկˣˮˣٵʦδ󳹴߶ɽңҶɽׯ˷¡°汾ǧٸ˵˵ĽζҲС
µˣĿ죬ȥҲ죬˼ܿͻᱻȤ·ɢȫ֪ȴǵʲô
褱һԣʱʱ²ۼ䡣 
ڶһ磬ˮ̾ͱȥ̨δ޵̨ضһ飬̾һŬᡯˮʮʽΪӳΪԼʶֵͳһѡڿؼʱѡЩôĿˢˢǻŵļС˶ʱʱ˽ǵ㱳ʦǺηʥ
ǻУɳâɣܲɫɷǣԦŷɽӢˬл׺ɿų̨ǵĵľﴫһŮһ˿ԹҲ̫ɹ˰ɡ
Ҷһֽɡ۾̨˿βŵϺɫЫȻԵ㾫¡
ŰȴҶȷ磬Цû£ɹ̫彡󸽶Щ
ǣôǸƯ
ЩؿҶ࣬һμĪģǾЩϤ
ʮ˫һͻȻ˶ʮˣΨһĸľǺʫ 
Ҷʦ Ӳֿɤһִ˷ɽƣѴ͵ĵַ˸飬һըëһѸټǰʦã
Ҷӹӵϵᣬ̸
Сʹͷ
ҶҡҡͷۣӪʣȻһԱ߸Сˣζ
Сеͷͨ죬ǡǵġ
ʮͷˢӡĽӻʦʦԸЩͽΪʮһԺʦʲô¾ܷԸͽ
װʹװվԱߵĺʫƲƲ죬ﰵ
ҶĿɨʫʫһЦݡҶվ˽ǰҶЩȽ褰һͷ褵ͷһۣȻĿǰȫ⿴ȥǲĹ޵ԽԽˡ
Ӵⲻǹ𡭡Ҷޱڴ˵Ц⣬ϸĶһ½褵Ȼ䲻һ
ʦһѽˣ㵿Ҷ࣬оԼǱŮռ˱ˡ
Ҷ͵ЦȴѾԶֻ˽һӰȻӰ̫ǿ
ɣҪ˵ɵϡ
⣬Դϲ̸˵ȻʺǾԭؽɢˣҶȴһתأҪӵôһʦ
ҶתЦеĿǡ
ֱ
û츳Ҫȷɣܲ׾Ⱥ÷׮վȥ׸ัˣľͰˮȥǡȻҶϾͳһѱӡ
Ǻɢȥ
Ҷ漴ͷڷӶ˵Ϲӣ϶ҵˮʮʽһûüչʾиǿ
Сῴɣ
ᣬ϶ᡣҶ಻˼Ĵ
û취εذȺϣֻԲְڳһƣԵתˮʮʽĽӰ缫ҹƾնҡֱϡ
°Ҿת϶»һ˫⣬ƺƣһ˲ٵ˥Ŀһˮζ
ľ޹󣬽褾ͷ֣ˮʮʽҲͻᷴʽ˿̰Ҷ࿪ʼ˵飺ǣˮʮʽڷɽŵľѧʷѾٶֻ꣬ʮʽˣʮһ·޷㣡
أζսսͰˮŬ÷׮ϱƽ⡣
£Ҷش𣬡ǣҪΪľͰվ׮Ǽ޴£ôʱѽ˲ȣ˲ѧ·ȴܲʦƴȴһظּף
̸ʦ˵Ļ𣬱͵Ӻ
մ÷׮ϹĲ̸ûüͱس˵һܿ˰
һ𾪵ĻҶ౾ˣΪüɹֳⶼʲô°ǷǮûȨ
褶÷׮ϣͰˮȻȽڶѵĽЧÿ˵һ仰οߵۡ
ζ̧ߵ㣬ľͰľͰأִ˲ƣĽܺһһ˸飬ʫľͰˮȥˣʫҰףδһľͰˮ˴롣
ѽĿ࣬ⲻǴ˵еĻعⷵհɣܿˣ




褵ȻһϹܿɨһŵĻ׺ʵֶٿصС֮ͬֻСǰѿĶ¼ͶӰǰѿĶ¼÷ˡ
ȼ׼սӥԺﻹпܽͼϢתΪϢͣˮ㼼Խ褸Ըֻǰ¼󴫸ӡ
ͷƣ˵˵еڸ˵ҶԾԶԶ˵£ֳ˱֭ȣƽһС磬ƬҶƮƮĸҶ۾ϣĴ˸Ƿ
Թķһ߼ලţһߴҶࣺС㿴ǴҪһʲô̶ȣ
Ҷ൭ĵһȱ˶նѵҿˡ
ʱ󣬱˯һҶصɽЪ˰ɣݰʱ
ֳ̨̳һƬӿǽ塣
ǳ緹صңһſˣͨϺ˵ĵһƬ
褸׼ţͳһŷ̸ʮԹؿ褸磡
䵽̸ֻǰķצϣЦĲᰡ
褸취̸ɥСʱľͰҪʧȥˣոճԷʱֶӶץˡ
ôԵ뷹
̸ĨһѷϵĺԼɴϳͷôĥǰоŻ˵úã࡭ʲôţ
ǽޱ
԰̸һĴȣ˴ɣʮҲһһ磬£СʲôԽŬԽᣡ褸߰
ƹСӣپʱɾҪȥˣ㲻ϢһϢء
褸취
ûأҵĴ̣ͨԼĴλϢˡ
磬ٴν䳡п졣Ҷ粢ûг֡
Ͻƣɴ˯ûע⵽ҹ褿һյСҹƣԼңСӲ𿪣¹ĵڲ졣
˶ĵһо̫ǿң೤ĺ󾢣ʱ۶Խصļʹ̶죬ˮɽͷѾԹһƬÿÿıһƷֲȨʫΪڽǰúñ֣ƽҪʩ죬⼸ĥͷеӿ룬ֶͬü˲Ρ
褷Ҷ͵һָһ´ǡ漸춼Ƿһ˼ල⼸ջһѵʱ棬ݵʱץʱϢɵ˰ҹȴҶ˯ͻ͵͵Сӣһϣȥ̨ŷǰȻĽŪһס
ҹ󣬽Ҳûȥ̨ǱץſѵʱֻһֻСʼںߡ
üĿɷǵʵǸȾľƹǽˮں귢ֵ飬Ϊǰһֻʨ˵ʧ˽½ʼչڻļǰʼͺñϼǵõĵһ¾Լʨ׷ʧ̬һͷЦ̫ˣԺ󣬽褾ͿȼһʱѧˮڵʮѧȻʼ뾡취
ƼԽԽҲԽԽǴҲɽ»ûü·ҲûʱϹŵһֻ֩룬֩͸µɽϵܲؾƻءⶴźü̳ƣеľѾ꣬ģҲܴӴɸΧķ϶Ʈ˭뵽ˮֵǮĵط䱦Աߵ²һƽأ
شӴҲ˽褵ܻءٴ󵨣ҲĿŵ͵ȣʱ˱·ֵ֣ǲҪ鷳ǽðʱһԶܣÿβȾˣھ̳͵͵СܷŽȥ
˿̣µգһʯͷţСĲؾơλҲѡʮ˿һä㣬ȴһǶܿ䱦š
Ϊһе׵ţĻľˣȻܲ˰﹤Ͳˣ£´ŽһһԶϵͳ䱦󣬰£ֵϾͿϵͳ
еĴֻҪ΢ı仯̾ͻᷢУɽͷ˿̣һӰ䱦ǰۿǰһͻȵڵĴ
褱ŵþһ룬ʱҪŪ˾Ǽֱǳʧ꼰㣬ôʹϵڵᣬҲ䱦
褲˼˳ȥȫû뵽Աʯͷܳһˣһܲ˵ڵأָⵯһƬССɭĺ⡣褸оԼѹµǸݵģģᶯ˶¹ڿ˭Ҷޱ鿴
ʦ𾪡
ҶҲϳ¾䣬ջָ⵶Ƭ׼ȴһס졣
һݺݵһۣʦС㣬Ȼ͡褰ҶȻɷ˵ĴǸӵŹӽǵʯͷ棬˿Ȼ͸о͵Ŀı
ƤЦתʦɰ
ͷвҶ̧ͷ
ûͽⲻ´ϵģʦСı䱦Ļ˵Ц
ҶࣺʲôʱлˣϼһﻹͦҶȥҶԣ·Сӵʱں͹´ǰȥԻıΣ˵ͨ飬ϵķ°빦ԭǱۺʯʮ򣬵С۲ʶ飬˲һɵļ۸˻ղ䱦
ծҶ˵ֵǮ̼⣬׼ȥյ䱦Ŷûͱȥһػҡ
褿εҶ࣬ͷ̽ʦ˼Ҳ͵İɡ褰ѡ͵ӳ˵úᣬڱ⣬˵ȥ˼
ֻ۾׼͵ˣ׼ȥЩżҶɫУ˼أ᲻˵
褺ûĵͷʦΪβĹżΪβȥ󣿡ͻȻ뵽ʲôһ˿ʦɽû죬ǻֲ䱦ҲǣëɶһҲֲʦֲ塣
ϷʣҶѰģŭֱð̧Ҫ򣬺Ȼ¡һһ˺ҹĻצҹա
ȥҪҪôʵҶͽͬʱһϡҹպȻܲĻûһƴ
ʦ㿴㶯ִͽҪǴˣ
Ҳ㣡ԽԽ󣬾˵ϵɰʯһ״Ӿ֮£ڽӽ֮ʱʸһȥƺƴ󣬳׳ۣɱ޴
һȥҶֿס褵ĸ첲Ա߷㿪顯һԭصʯͷֱɫĻյʣ
ɫҰס
Ҷ࣬ĸҪɽ٣׽ͷˣ
к¡
䱦Բʮڣϵݺᣬ׹ꡭ䱦ʮ﷽Բ⣬ž繷ˣϲ޳ܣ̫޳ˣ




褻ûӦʲôһᣬǱҶ˦˳ȥһˮµܵ۾ǺХŵȥķ磬ֻѪӿ·Ҫըһһ׼ǲı˵ϣǱҶקţʯֱܰɳȥ
ʲôǰһ󷢺ڣɤڷﺰ
ϵ׽٣ʿƽԪӤʱĵһؽ١
ʲôʦҪɽˣΧ̫ӣ褱۾ڹֻ϶˼֡
ȥģҲɡҶ˾䣬̧ͷ򲻶ϾۼԽԽصĻƣﰵģչһ꣬ʱգŷƽ𵤣Ҳ̫һ㣬»ڴЩʲô
ϵڵ£ɲǼڵأܣҶϷקŽɽķȥ
ǣҵĽܻ
ܣСûˣʲôܵģҶ಻ɷ˵Ž褣ɽȥ
ر룬ѷֱ׷˶ȥԶƷһŷĺɫˣǱŵȺ͵˻
Ѿû˵ˣ֪ǲĴܾãԽԽͣһֱӲͷ­ʮʹࡣһʼԼܣȫҶСһҶسɴ磬ƶǳѸ٣ˣӳѷͶ֮ľԽԽСѾ֮ľ۶ϣض洦½ڵӡۡ
Űķ磬Х꣬褸ûпǰʲôΧʲôͱҶһǰ˦ȥˤڵϣоͷҪɢˣ˻ۡվײײǰ˼ȴ𾪵ķ֣ƺһӼžȫʧһʯУ﷭ӿѪҲƽΣ⡣
ɽ⣬ƺһ´µϸţƯι״ķģһ˵ϤϮͷȵȣҶ࡭褳˼˫ϣòײŰķпҶ࣬Ҷվڶ⣬ɫƮС·ĿҶĻ£ȴ޷մʪҶ·ڴҶ˲䣬ڵһһ̡ 
ֱҶȥ
褵ɤӿڡ
ʱһֱδκζҶ࣬ϺȻһһѪɫĽϸһһ仡ȱڡҶ˫սֱأ¡һɰʯһкµˮ֮ߣǵѺ۾Ӳͣ£ҶٵİеĽպһĹױնϣ⻡صĻУƲͣ޷סô֧飬ԭҹĻչ˳
褿ˣˮڵ꣬δǿƵһأһȱڣҶ߽һķɿҶϺȻɢ֮ʶһɿĴܳҶ˫ͽס
ݵת˲䵴Ȼ޴档
褣
Ҷࣺ
Ҷɿһ㣬ҵӣСͽء
һҶһȦȦøˡ
褾ֵؿҶ࣬βһϺɫЫ·ͫɫѪ⡣ŬԼ֪Ϊ仹Ϊ̫£嶶ȥһֻͶ·Сޣʯֻһʯһӣڷżȸơ
ʯôô졭ʮԼɽ°׼ӡλšǷӡħѿڶ
ͫɫԼǱ־ԵЫ·ʹҶ౾;µЩý˿ȷģһûһΥ͵Ĳ
ǰô죬һС㿴ˣɱôҶ೯գ۾Цζĳȥʪ͸Ľ޿˵ײʯϣ˻ƣӡǼٵİɣˮĲɿ
ҶȻе棬ָڽϷԵĻ£ʹġ
һʾ顣
ͣҶ˾䡣
褵ͷħŮ㣬˵ӡСͲɽˮ۵ͷţһǵˡ˵ûҾͲŷˡ˷Ҹ顣褿Ͱ͡
ҶࣺСѵ£
ȷʵں£ܿںж˵һǴֻҪ붯ֻ֣·һΪβһ㣿Ҳת
褲ܸҶҪķӦҶ;òˣ㻹˵ͽĶЩʲôͭüǮ
ѹҴССҾһѣǴ˺üţⶴﻹʲôûУ㣬ЩʡԼģ㶼ȥ˰褾ˡ
ˮѣ˲áҶ̾˿ָ˽褼ͷｭ褼һкڵĺϵ׽ɽ٣Ҷಢɣ׽ٶ˺һ룬褱Ͼ̥/ŵӣȻʱѽ褴ӡȴܱ֤û˻ʲôֵ֢ǣûܵκϵ׽ٵӰ죬ԴԴȴ˵˺һոɾˡ
Ҷֲ̧ͷ褣¥
ûҶ˼ɻ¥ŹⲻǴ˵ÿʮ壬ŹŵĴ򿪳޲ϵĹųѵǴƭСĹ𣿡
Ҷû˵ܡѹأ¥˽ȥҲܳʲôˮһҶʶϲƵƺҶɶɱġ
̾Ϊֹ硭ӡܵܣϵ˵ɲȼ׾ʵĶࡣ
ҶƽЦ£ǿиɵģͦ͡
佱ƤЦת˲ЦݾͽϡҶҸǰŵѵܶӦ˱仯Ŷԣôҵһʱû
һħһɡΪԼŻӿεΪҪ·׼Ҹӳħצ˵
Ҷпľѵû£ʲȷɣܸϣ쿪ʼеĿγѵ
˿ڶĽ褲û³Լӡ

ڶϣµϵı˯ݷݷѧ̨Ͼһ˵ѵ
ˮԹ죬褺üų̂ȴǸ֪һм˲ڵĽ褣ľĵҲӦʦֿ϶ʲô⣬һ׼ʯʱֽ̡




ǿ̨Ϸɵĺ˰ɣǵ¼ٷŴڶʱͲʱ򣬺ƵǲһģʱƷ磬Ųֺ͵ʱͬڴͨϸϸͣ϶šԭˡȻ򡯵顣
ҸСأѭż¼µҶȭҵÿ¼ӿʦֺü첻ˣ͵˶ЦЦһȱ㣬Ƿų̫Сֻźһɡ
褻һתһڼۣʮʯ
˼һʮζ̸һ¶ɫô˼۹ߣ޷ܡ
Ҳ˵СӲϵ·ʯ׼ûüϣҲǹ˿ǣȵȵãʮʯѮĳԺ֣ԽԽ˰Ӱ缫ҹ°Ҿ
ܺһľ佣ͷƤ̷飬һʱ÷׮϶ˮĵùӣֱԽȼ׿ϰŪȼףһѧԺɵҸʱ⣬Ǹһҧȿֺʮʯ
̨ϵܺһһʧˣΨкΧŵСԽԽ࣬źԽԽ
ϣʫ͵͵ҽ褡˸βͲĵĺС
ʦ֣ϼƣ̬û˯𣿡ʫʵ
ֹû˯ãûˣ褸˸ʮĵЦݣްлʦùˡ
ʫҧҧֹ
ʦʲô˵ģ
ʫίʦ˵ףܸҲ𣿡ߣܣ˫ż࣬Ҷʦĥˣһ֮ʱ䶼ͣѵģ
˻ô˸أĶԵĸ࣬ʦ̽ݵؾܸлһӡ
ʦ֣ʫ
40ʯҸһǹһĨЦ
Ǹʫͷ˫ְŪǣܲ΢ټǰЩ͵͵ɽ˵֬ģеˡ
㻹͵¹ɽˣ˸ŵľȱ飬ҼǵŹʮй涨δ˽ɽɣ42ʯҲ۸㣬2͵ڷˣҾԲ˵ȥġ
褣ʫȦһӺˡ
Цʦãһ˿ɲۣΪ㣬42ʯжô⡣
ʱ߽Сʦ֣ӵɽ֪ͨʱпͰݷá
°˰֣ûǮд
ԥ£ǡƽ
˫һӴСʵˣҲˣ

һƽĹ̨Ѿüûгκˡ
ԴӷҶǷӡħÿ춼űټ¿һ߼ֲᣬ̸Ƶһɤӣ褸磡ˣ
ͻһ𣬲ûѽϵŵһһէĸʲôû 
ûס̸һЦָཱུʦ㿴Ƕ
˳Ų̸ָķȥˮڵɽͷһƽǸͨȺƽéݣɴ˿̣ӵػƽذƽмѿһܣ˼ΣһѰСм侹һְȺ۵ζ
Ϊһȼ׳ǣṩԴөʯֻһţƽҪˮڼ״̬ӲݲҪӻҪǲóߵųġ
˵Ų̸ȥɽſڣ׼Ҹӽǹ۲쵽ǺηʥɽſڵһСʯɽζʮʫѾ
˭˭
㣡𱻷ˣ
ˡ
иӰҰ
оӦһ̺ӭԳڵĴ
Ҫ˵ֱӰѴʹӵصóãѹһǳա
ûͣŽ褶
½Ѫɽſڶ˼껳ɣûʹһֱǸεĺӶ¶ֻȼڿлһػȻһ¡
վͷĬԶ㣬һңңվɽſڡΪһ˷˴źɫװббһѽ漸˸ƣЩҲһǣƥһ˶мƥԱߣһŮӣŰ£ɴ棬һͷɫ˿мָӢΪ˷˶˵ıϣȻ䵽˵ϡ
ͦƯļС㰡
ƯҲȲʫʦ㣡
˼ƨܺͶѿ˶ȡ
ʮ˵һ飡ʦ֣۸ң
褣ȻĿȻǼջأȻ´ºʫԴǵû£ۻܳǱǮ
վԭأŮӹǰһҾ¶һŵĹ֮⣬ݺ˼Ů
ζԼĹͷļС㰡ʦͦӡ
ЦЦ˳ִӵϳ˸ݣ㿴壬ɲͨ˼ҵСܴģ
ҲǸȨ󡣡
ܺǰβסغģһԵӿԱߣ͵͵̽ͷ濴̨Ϸ߰ſһ˵ĳݶϷ
׺ΧŵԽԽֱ࣬ڲظصˤ˵ӵһӰˣҲûܺڵȭߣصŵԶֻһ˵ⳡϷ·
Цˡһ߶ԹЦһܻ߰ķӡ
ŮӼкĵ˵ͷ²һʱԺҲգȴ°ɡ
ڴֵ˱һˡȻ֪ͷõľǽ褣ü򵥵Ĳϸ¼ľܻףѧǳû£֢ҩźʹä˷ӵ㣬ɽҲûϡŹֵ뷨ࡣ
褴󷽷ȫ£ģ̵ģ͵ߥ޵ġ
ºɸֵĿ۽褣ҹӹһٱ顣
߽褸ձ꣬Ů׼ոδĻͷˮȼܷ֮ҹΪˡɲһδƽһܷҹҪѿڶĻӲ˻ȥûԼĻҭ
ܻ߽ĴӷӻҶࡣ
εЦЦܷҹֻñʾ޷Ȼ۹۱ǱǹĵİԼһӡ
°ҶƫңС
Ҷ࿴£;ÿﶼдһ֣ͷӮǮֿ˿ңƭȥ䱦൲׽٣һʱŻָôôأ
ºƢЦЦüԵôüĿģõ㣬ⲻΪ˸ܸԴ
лл㡣Ҷܲ˰Ҳܣ׽ɹǡϳѺۣۺʯһš
²ŲæĸҶһյ裬һӣһͼչգ¼䱦ڵģܶϵĲ׺һ룬һصĶϱڲԫСһӵرˮ׼նϵ磬˼ֵʯĲ׺飬ĹҪӳˡ
Ҷࣺ




һٰܵҶ࣬˿ʵľ¸˵Ĳﶼ¶ˣ²ĵոշ״ˣ⼸ûȥ̨
ҶȻ̧ͷѹ쿴褣Ĺܶȼһ仯ûС
ˣƤ㻹ǵԼලĺáµ˵
ҶƲǼӣʲôӣرǸ Ҷ౾˵褣вڱڣЩ޷Ӧãһű˶޷ͨѨȥ澭׶γɵҲȥҺܿͻᱻ
֮󣬸ټȥͼڹⷨڿתԽΪˮʮʽˡҶ඼֪ˣ²֪ܲûᣬҶҲ˼ᡣ
ȴûʲô˼ɵ˵С˵Ǻ⺢꣬ѧΨһȴ˼࣬Щ;˵һˡ
ꡭҶ￩һ£ûºĻɺǰ¥ѣһ˻صˮڣȥʱããĮȻҲ¥ڣ¥˽ԽڵϤΪʲô¥
ССͱ˹䣬˭϶û취Ҳ۵ýǰŰǺӽɽˮһǰ֮߱սиĴ̫ˣҲϣݣЩûɸʲôνֻϣպܹԱˡ
Ҷ࿴ƺʲôʱܺɫߣһҶЭˣڶְѲ֪Ľ褽ɽʥ֪ˮڵϹŷӡδħŮδѹ϶ɾҪųˡ
㻹СʱɰҶԴЦʱҶʦôңûӦһֱǸߵˣΪ㶼ˡ
Ҷսȭټ̸⣬ֳ簮֫ӴЩʣצÿ
Цջ֣ԭα¶СҰѽ⺢ӽˣǶסȥ˭ǷʯأúõһŲ׺飬ͻˡ
̵桭ĳҶһ˲ˮڵɽͷˡ
Ҷ࣬Ļصõˣ˵
ܷҹȵĲ趼ˡ
˺ϵ˱²ܷҹϡ
ܷҹü˿裬Ŀ⿴ܷҹΪǧᡣĺóһΪε״£ݸ¡ָнߵ棬߰ɫüһĻȴ£ڵ˲ߡ
ϸǸ£СƴӶɣÿС϶вͬͼһֹϵͼ֣ЩСο԰ЩƶãհŵϣǧᲢ֮ʹĵģ
ܷҹĿ͸Ȳİǧǰһֱĸʮĸ˺ܶ취޷͸ǧʼ޷򿪡ĸôõǧᣬܷҹͲö֪ˡݹֶƼȣ⻼ϣĸͽǧңѰˮ
ЦЦÿǸ߿ĳˡˮȷʵȼףȼ֮ǼսӥԺ˵ˮ¥̨ȵ£ôԶ·Сɽͷˡ
ĸȻ⡣ܷҹɹŲ²ܵЦҲŹǵĴ˵¥ÿʮ壬ŹŵĴ򿪳޲ϣʮŹرʧڷɳС⼸꣬¥֪ΪηˣҲûײ¥ŵʱ򣬲¥ž㿪ˣҲû˳ɹȥȥҲûгԴ˾Ͳôǧ¥ĵͼܴ򿪣¥ǵλá޲ţ棬ʬ޴桭һЩŪĻӰˡ
ȻġôعŹҪǲ棬ÿͲôȥĮѰˡ»һתæȷʵﲻϡ͵·ϻͳһֽݸܷҹǰѶҪһҪȥмվ
ܷҹţɫЩˡ
أ˵ţ˵ˮڣһȺķܺӣһèϹӣλֻȼףָ˭۾ˣֻȥɽһⰡ̤ײİģһʦ
ҪתөʯɡܷҹֽЩס
ϻۣ繫ݵ۾֮Ҳӣ˵ܻ֮һөʯʵûʱ湫ıǧᡣ
өʯաԭĸ˵ġܷҹзټƽţϺܿƽдڲݱ߾ƴȸں󣬲ӻҲҴ⣬ݼΪء
ܷҹ仰˲ݵıӻĸ£ˮ޷Դ⡣
ܷҹŻطأҪ涺һʱ䣬ǧԵ³ɹ顣
һֱŵ˫ȻһĹ⣬Ҫãһֱسأ۾ᵣô
ƶ֮أм̤㣬ܷҹǰһһʱ˷ֵġѮҰɡܷҹ˳µĻش
̫ˣȻһơ
ܷҹȻ̧ͷԡ
³ţʥҪӺٿɴᣡʱѾǰܺץʱˣȻŻȥݴ֮λȥɣұһֱϹôǹȥأûԼ㶪Ͳˡٿһʱ갡ô˵ˣҾʱλȻ·ˡƽ׿ȺŹˣ
ܷҹ
϶
ƽߺ͵ǰã΢ĵƹ׵ĳϣ֪ôճЩĺ˸СҹɫŨС˷ֻǳ͵һֽ̣˽ȥת˲ûŽƵš

Ȼֻˮ꣬ƽЩ̰СˣɲԵãϾĶİܺǽ˲֢ǮõĶҲֵáдһ˷иʦֹȻܽǵǸӰݵΪĽʦֳɫ˸£ÿ϶ܵ褷ĵط˲ˮݵģϷԾգٲȻǵطһ㡣
İĺʫȻ˵飬ϣΪ⣬һյƣ壬Ӳߵ˽һ
褶ԴҲûʾ̫࿴ʫ˵Ҳ˵򷣵ļ档ĿյϹţһ۴Ӵ߿ǰԶһȣд͵ҲרΪ˹ͼġ
Ź˰ʱʫ˫ϥѾʼʹ̣ŤŤȥʼͦεĽγԱȣŹôʱôˣʦֶһˡһˣԽʦ֣Ϊˡ
ΪѡϽɵЦЦ°ڣϥµźӣʦá
ʫ
ҹԽԽ󣬽úʫȻȥˡ
¼ŵ̾˿Ũ͸Ž褣ĽԽô⺢תأĹ£·ɸɾģһ궼ûմ룬߳˷䣬Խ˵һͰȥɽҶɡ
Ȼ̧ͷͷ֪ˣ㲻ôҰɣٹʮ춼С
ʲôأµ½ţ꣬ɽӡܣ浱Ҳ֪
СֲԸȥصģǱƵġ
Сʵ˻úø̧ͷڵֵ


°

Ī߽Ľ褻ƣڶӾ˵ϢʹɽͷͻȻԼƿҪȥռȡһ¹ԣĹͽݴ֮λ˵еսپ꣬緹ûԣǣͷСɽˣͷңŰѷһɳɷζ
ܺһãȻСѹԼĵ˷Ҫ˵ļһס飬ŻϷ롣ӴʯһС׷£һѱһıʾ᲻áվһߣеĳĬˣ֪ôͷһϼһô˵߾ߡ
ͷŵ㣡ϤŮ𣬽褻һ顣
ܺǵһ΢羭ûҶѾǵߣֻҶץµ֣ͷ˵ʲôǿ˵ıӰԵʮǣҶʦصسġ
ҶࣺͷȻЩһСʧʥ˵ˣôҲ֮һҲʷϻԻ͹ˮһλźôҲýһ֪֪׵ϲŶԣôһأ
Ҷ²Ϊ˸ͷӣ˵ǲǣ
ä˷۹۱ǱǹĵĿʼװư͡
С佻˭ΪãǣŵҶһۡ
Ҷ̾˿º͹ˣ¸أһλ̷һλͨȼ֮ϧԲ֮Щǿ⣬ڷӣ˫۾Ҳв㣬ϰҰ׵ӣڼ֮ʱһǻᶦġҿ֮λ硭
붼롣÷˼ҶԴһ֪㣿Ҫǽˣ߼Ȩ޸㿪ˣ˵䱦󣬲ؾֵǵıǷʦܵҩ԰Ҫͺˣļͷޣ㶼Ƕ೤ʱˣ
С˼𴩣ҶûƤûľȻٽڲͷܲΪ˷Ұ֮λ˰
˵һ治±ˣڶɶˣ££Ӷβס㣬㻹ǹԹԵɽɣٺ»࣬벻ծˡҰչ˺á
СҶ˦һǰۣߣϽߣС
ȥıӰӲᣬӣŵС컹ŵĿѵ𣿡
Ȼ
Զĸܺûڼдͱȥ̨ӭȥˮٴιرеȼף״̬񲻷ɺӲΨһųĴҲֱƽéݡ
̸ľͰ޿ĿԶéݡ
еֵİȻˮʮʽʼʽ
ҶϣӹĲɫ۾ܿ۵⣬ԲԲľסСɾµ
СҼˣʽˡӴչһڴ˵ѧˮʮʽĽҪŽȥ
ȻûСҶ൭ĵһĲ˭ᣬһɱʵȥɴݻǰ򰡡
ε̸֪ʶҲһܳɵģÿ򣬵ÿԵҲΪˡ⼸ѵǣǻһ뵽ԼŸ̨Ϸһܣŭ
Ҷ࿴Ų÷׮Ľ褣һ⽣ôÿûõġҲΪ㳤úÿͷˮ
Ӳ֪Ҷڿ˭Ϊúÿ˵ʫ
˻ٴ÷׮Ҷǰվһš
褵ͷе㲻ҿԴ֪ħԴӿն׽ٵһѪɫ˫ͫβЫӣϻ˵˶ˣһ뵽Ҫȥסǳϻ̳Ͽ֣ȥһӡϹôӡ˳ˣˡ
߽˼ǧûҶ˵Щʲôžǰ˵Ļȭ˸飬ʫ̫ϸʮ̫ó˵Բ̸Ϊףܺһ
褶Ҷ˵ǰһ͵ܶȶûﵽҵҪ츳ûУɸ̫ҪʱڸıʶҪĥӽϿʼʳˣÿһֻܳһ뷹һزˡʳڲ̸СͲˣɥʦ۲Զ
ҶЦߣӦӪɱٹ£ģ㲻ġ
ʦ
Ҿת̨ʮȦ
𡭡
ʮȦ
һ̵ˡ
ҶǹһĨЦƲ֪ʱһöС
̫ܵˡҶһذϻͶ˹ȥС˷ɱȥ
ȺһҽУȿ񱼣ٶ˼ȼҶͶˣ˫ֻûʮöһȫǶȥ죬һɺˣҶߥŷһŰ˵С
̨Ϲȫȿֺǰܣ΢һ㣬Ҫ׷Ļһʹ
˷Ľ°Сܷҹ
ױǰŮü壬ʲôô֡
ӵͷعС㣬ˮڵĵ̨ء
棿ܷҹЩɻ
ţöȥġ
ܷҹ

ʱڵһ˱׵ǳԹʳóŲݣʮһڼ˿һëսˣʫʹĿԼû˰ߵӹܣζ̸۵ѣҶġɽ亣ζڳԲݣҶڴ⡣
ںʳ﷽棬СӾͷҶʦⲻƽǱٹȣԼȴ򡣡
Ҷһ⣬ĵڴˣɼҵ׼򡣡
ʲôħʦ극ͬİѽߡʫȦͨ죬Ҫˣʦֻ᲻°úõģΪʲôʦְȥɽ
ʮͷʦãı˵²ȥЪϢҪôϢôԵܲẦ˽ʦܣ̫ˡ
ǰʦ㡣褸ô϶µġ̸˱죬Ӳʱ˵Ľ
ϣܻż褸磬̫ˣ̫ˣ

ڻصɽһ̣ɿķɳסҶ˫˫סҶ˸ǷԸĽ˵Ա㡣
褣Ƶط˯ĵطûС
ϺðСʦܡҶϵ褴к
褻ûϰ˵£ųһ亹
̫ܾӦҶѧϰ費Ƥǽ
㲻˵û˰㵱ư͡Ҷûڿлϳ͵صڿһҶ෭ȥԴӼŴûյѺծͳΪġˡ
˸ţԼˡ
Сʦܺе򰡡Ҷǲǰ˼ŵˡ
ҶࣺͽͽܣҶûģ㵣ĸʲô
ϣҶҲΪδ롣
Ҷࣺ
褣
ҶƵеˣעƽ
Ҷ౻˯ȫޣ޿̵ϵ
˼£ʯϣֹˡ
Ҷ෭褡ǲкܶʣ
һ̧ͷ
Ҹ⡣ʲô֪ģʰɡ


¾

һ£ʵô꣬ʥôŲܶһֻ۱һֻۣһֻϱӡħܣֻˮڵ˼Ϣ˶ħ֮ǣ֮֮Ϊʲô㣿
Ҷָһͷ˿˵ǰҾ¿ͷϵģǰҲǸѪյӢֵ׳꣬Сֿɰң᲻ĶҲԼ˵Ҷ彭գ۾
ʯϵ˽Ħʾ顣
褣Ҷֻˣǲʳʲôˣʵڶ⣬ϣҶ໹һδģָָʯϵһʲô飿ޣ
㣬ҵĳ
̲סҶǹϵôˣ
˰ɣģҹܵҳҡҶ಻ΪȻĿһۡ
ôǰңҵӡ
㰲һװϳˢڸС
ߣˣʯϲȦɫѪɢˡ
ѡ⻹ûã뵽㡣
ҾȥϢˣŶˣ쳽ʱźɽȦȥ̨͵ᰤŶ~
ڶ죬褴ǻı경һ̨μӳ
һ챻Ҷ˵ǿҶ˹̨ϻҷɣ䵽һ㶼۵ֱһܳǰδеٶȣһζһ϶˲ʣǿȵѵ·ûóԣεǲ죬ӺҶͬ飬ֻ֯ȥº͹Ƕߡ
λҲַʽ÷һ߰⡣徫˫ܵ˺ǣһڵȥҶףλ˼Ҹ̤ɽӡûü˵һ䣬ͱҶ齫齫κȫȻҪҶ
̾ɽϣһλͷϲŰũҴ績˴һ˳͵͵˽һӡư۵ģûԵˡȺһ
лл̣褽ӹһЦݣλˮڻ﷿ɻɷţʵһڽ֣¿Ǻеȼϵ츳ѧѧ飬̸м͸Ըɽ﷿ӣæʳƲףɽ¼нʳġ褶Դǰɨذ̻ƣԶ޺ЦݣЩϲĽ 
һ̵θеůˣ褸һصҶѣͱ˴ϵ˸顣
㣬㣬ħ;Ůܲ壡 
˻֣ʯĶˣһʯԲԣϿ˼ʳ˹͢óʦǶ㣬Ϻߡ־͡нѼǣԣͽܣõǮТһʦ
ܵǮ붼ȥˣĻǮһûٺ»á褰ҶϲչʾտҲǮ
ô죿ҶЩĹĵĿŽ褣ȻչһЦ뿴Ʒһϸ褵
褱ëȻֱԣʦҵڻڵȥˣ
䣬첲ȴѱҶץס㳤ô϶üǮҶ˿ռ䳡ɷ˵İѽ˽ȥռ䳡ݺᣬʿżûĽڿռ䳡ƺоԼҪ˺ˣһҪĻ壬ͱıڿռ䳡һת˳÷ϡ
ԽֵһСҲˮÿηĵطɽѧõĹ£ˮڵĵǲɽġǸ⣬ΪǱҶȥϹ£ºλҲĬ¡
˿ϤС򣬽ȴȫûɽŷ˷ܣֻСһıҶߣС
ʦҿûйҤӵðĿվ÷򶦶¥¸ǰ
ʱϡϵŲʵƵĳдӶ¥£¥׺ǵ̻ɫſ͵ݺݺѿ˽ȥ̨ɴõĻڵһɽңŵĿǸԼˮƽ볡ѣ󱻲ͬεĹǴߡ
Ϊ˲Щ֬ˮǲ䵽Ҷ߼˼Ҷ൹Ǵ󷽷·ģǳֵطһҶʱ򣬰һö״
Ĳ׽ϸڣһöε²оͨĻңϿģͨĻҡ𱺰˸ںһλ¹Ҷͽһʹ˲һĹ
ߡ¹ϸϸǰһºˣΪ˲·ߵ̫壬ڵλҲμӻڵģ
ҶЦ
ŮӾҶǵһΣҵ죬Ȼ߸ŵ˿϶ôĸ֦չһ㣬ѵһʼ۸̫ˡ
ȾͷƾճһţŮŽȥҶŽһȥҰʱŮȻ
أʣȵȣë׵Ķʲôһɫĺβ͵Ϸɨ˽褵䣬β͵ŮһŤһŤǰȥ
ӭ٣СӴСĴų򣬽һݲˮ͵ҶͽһŹƮڶǰ棬谵ĵط˶ɵˣɫɫ̥֣ϰģ°ֱʧĶС
׿ˮҪǱңһͭǮӢۺҶпӵĲˮĽʻһ̨ȼװѵϵߣģֻſڣԶЩûʲôΪû취ʰԼС֣ߵ㣬˾ˣԽĵУżϼλͬԻɽɲףһﶼ
褺е㷢ɣڿ˵󲿷嶼ƴҲغͳͳһǼǹֻõ֤ͨĲɳ룬д󲿷ֶȥ˲ݡһֱΪνУֻΪЩ챦ŷĵͼͨû뵽
˸·ǰߣҶ͵ݵ۾£ΥҼ͵û˸Ƭݴ½һУʢڵ۶Բ˵Խݣһ÷̶űﵽţҲӣһЩΪ档֪ʲôõ֤ͨ𣿡
ҡͷ
غͳġҶ൭󲿷ֵϣߵûΪвˣԼ·͹գʵ⣬ΪעͨĻطȻӭǡιСģҶѽ·һһ޴ͷŷɽĭӽ褷վλþ


ʮ

µ̧ͷһۣǰֳֺͷǴӶ¥¥һ绨ı־³ġѽһܰ㹴ˣԱߵĽ㷴Ӧ졣
Ų㡣Ҷ೯¥ϵŮ˸
褣ԽԽʶ֣տʼڻ¸ʱԿƫ࣬ôã˶ĸĲ˵ġĶҪ׸üۣʦҪȥĶ
μӻڰͽܷܲɾͿˡҶЦԽǡ
Ҷ˵ԽߣüĿԽ࣬ι״ˣ˻᳡ͷܶЩװ볡˳ą́ϹЦ󣬼ʮ˫۾ˢˢͶ̨ϱһƳչʾġƯˣһЩƯˣϹ˸װһױĨıŮ˻ŨһЩϲ˴֦ңľˡ
һߣǾƺۣÿһ۸񣬹һ壬ûǮûƵĽ۲ո֣𰺹ǱҵĻЩҲĸС㡣
ҶŽ褼ȥ˾˸ƣڶп˹ذмӣ˽һ衣˼ֽмۺ˾ǵֺ󣬽褴ŪǸʲǫ̂Щ޻ɫʵȫǱ̭˵ġƷĹȽмۣ۸߰ԼġƷչʾ̨ϣɿ̨ϵĹѡйԸⰴսмƷ˾͹Ůˣɴ˵õǱң̺͹߷֡
ȻΪ˳ԵҪˣҧÿ죬ȺвŮŮĶᲢۼֱǶ裬ʲôҶ˻¾ǰƽһӣ
ǱңҶƽм̨ۡϱһ䶯۸Ѿǰһֽм۷һˡ
һڲѹסͷĻǱҵһʯڰǧĸԩͷỨôǮңҲ̫߹ˡ
ֵãŵ㡣ЩŮ˵֦չŨױĨĶ˵ϲˬ·ߵġҰ۸񿪵ԽߣǵڴֵҲˮǴߣʱһȸԸ⸶Ǯ
һһԱ̿ڡ
塣Ҷӻ
ߡ
̨ѽӽٵ㣬˶쳤˲׼ηֵǮ
򣡡Ҷľơ
ȥɡаԽ췽ҹ̷ļ۸Խǲóȥ˵Ǻ£ʱϣһ˺ۣ۸̧ȥ
һһأǱҵļ۸Ѿ൱ˣ˶ʼԥԼɫֵۣҪ̨ûɫɾҪ乫ˣǲðһգһûлһ֣ٲûܵ´λڣǷ׷׳ơ
һΣ
򡣡ٴοڡѾǻڽߵļ۸ˣ˶Ƭ̣ۣһΣΣ
ôˣ׬ǮĻҪûˡ
ʱƣʹҲһֲԡҶЦЦֻֽ°ϣͻȻЩ棬ʲôֵ򡣡
褣
ɽλ
󸹱ûж˻֣ߵˣһ˺첼ĲƳ˿̨
Ϣ˽ҿ첼˲䣬̾糱ӿ˷
ˣɫӨеƵĴͦıǣһ쳣ÿһǣÿһ٣ǾİŹһŵһ˫ۣ·ӵ֮㣬峺סĴڲҺһµĴˡ
褵ĺһ˲ʹһˣòϣǴ˵һǵ˼顣
ȥֻͲðҶʵԵĽǶȿ¡褲֪Ի·ȷʵ޹龪ޣҪǮˣСǶˡ
ټһ򡣡һ˵۷׷סһϯ£˿İϾӣβīˮȾţ˾ٺܿ˵Ŀ⡣
ϦҶɫȻˡ
ӽĿɨ۴סڱͣ˵һ飬Ǳң˹ˡ

ϾЩӸ磬Ǯûʹ͵Цϲɫĸпʦ㿴⻨ɢҲˣҪɽɣ̫˳ԶҲûҪ֣ҲáιʦȥĶȵҰ
Ҷʹӽʧˡ
ʦ㲻ܰҶҲ·
¸һصС½װתָϦʱϦһ£û뵽һá
ϦúĳҾлȶߺĿɨףһ˵Ǳָ̧ס׵һǣۿɼٶȿʼڻҺݵޱϲĿֱʧ
Ϧ
ϦͷʱѾʰҶࣿþòЩû𣿡
ҶֵϦǰвѪ˿ɱⷴӿַı𣬡ôãΪʲôң
ϦǰЩִ꣬һʱ򣬲Сı¶غͳµķħ˵ڵЩһֱħˣųأѰҵҾԽݣʲôˣô¥ˣ
ҶȭĿˡ
ϦüסҶ಻ͣļ򣬡ôˣ¥ʲô
ҶȻƿϦ˫ĿѪ죬¥ˣңҪôȥҪɱǣҪҪǲú
֮⣬ɽʯϵǸӦʲôҶĵϻصҶСĻ𶾷ɣɶɱģ
졣Ҷʹˣ˫ֱסͷеĻȴŤΣһѪɫסϦԽԽԶȡ֮ںХĺУһŮѪѪﲻͣţͣǰ̧ץסһ˵Ŀţ˿㣬Ⱦ족û˵꣬ͱǸһ߷ڵأӶģСϵĹӣáк
ҶࣿҶࣿ ϦȥסҶ֣Ŀ¡
Ϧ˿̵ĺҶĶȴŤ
ҶҲ¥ǲ
Ҫ¥һа취Իȥңұȥ
ҶԣҶѪɫ֣ڵħϾۺֲϱƳɢʯϵȻҶƺһ߳Ѫ˿
ֲ̧ȥǵѪ˿
ô£ôԼŪˣ
һֳͷɡҶһܿϦϵ֣ ͵˸ħǿͲˣԶˮڡ
У褱ϥ̨ϣ°֧ϥϣɫɫƮֵҶ࣬ӵţ
С磬ôһϱһ޴ĢǵŮϢ˽Աߡ


ʮһ

ڵˡ褻شŮŰļ筵ĴǱϳһĢҪΪǸͨˡסһ
ŮƮƮǰĸ̨ϣڽһȥ¥յζֻ͵Сڴɨող˱ߺȥĶأ𣿡
Ĭһ˲褵ˮûҲɰɣ
ҿ۾գһ¡Ůÿһôҿ
褣
Ůֻȭϥϣܸоĵʹ࣬ϵļһڻһָӾ¸ȥŲҺܣǽ껨ȥĵֻӰˡ˿͵һ𣿿Աûκϵ̤
⻰ûӣòϣԴӰǰսܣħ屻ݴ½ʵֳΣģս˵۾ʱʱʹڱ߾ͳȨ߲ù£ƬصͳֻҪħֻҪΣŵĸ棬˭ʲôϵתϰȼ׵ŴµˮڵӸǶûʲôоԺֻЩϵĿ̰ӡ
֪ͲǧĴƴˡŮ̾˿ƺ뵽Լű·ϵĢǧأ˼ѽ˵еˣѾüû˵ˣҽأ
Թ⣬Ϊʲôüû˵ˣ
˵Լ֣ҲͲˣеΪǸɻоʵлƣеֳɺü飬ÿ˶ٻͻٷ֣ԽСȼԽߣĹǮҲԽ࣬иּںͽΪϵĢȥ̫ظɻ죬ûСңæŸɻ׵СյͷͷʲôҲ֪ҶæҲԸġ
褿һۣǶһһС飿
Ҳô˵ҡͷҲ֪Լɻ˲ҪǮƽʱɻ˾ͼЩʣʣԣֻҪ¾ͺˡ
ĺ˵һƬ̵ĳĬԸ˵¥ҺȥҴƴȥѰ¥ˣҲ֪ôˣʲôʱҡ
һ¥񾭣ô˶ȥǣ¥ŹŲСġ
Դ褣ɻô¥𣿡
ǰ褵ÿʮ壬޲ϣŻ򿪣ȳɳ˿еͷʣ˵ŻȪɿڣڤӺϣסĿɲˣ⴫˵վסҲá
죬С֯ԣ֮ǰ˵
褣ˡԶԶأҶ೯һ֡
Ҷ࡭㻹ֱ֪ʱ褲ŷŵ󣬴ҴҳҶ˹ȥ˵һ룬Ѿˣ۵һ˿ʧ䣬ŴĢվȡ˰Աߵɨ㣬ɻȥˡ

ʱ߿ռ䳡ɽʱ򣬲֪Ҷ෸ʲôͻȻ˵ҪɽĹɫǽֻøҶ棬һһɽߡҶһֽðһһڿнѼﻹĶԽѼζָָ㡣
̲סʣǮʦ㲻УԼȥٸƶ˰ɣ
ҪǽٸƶһǼԼôǷһƨծˮڴ׹³
Ҷ˺һŹͷ⵽̣⽴Ѽ˵㡣
Į룺˻Եô𾢣J㡣ʦ֮ɷָͽһ
ȥ˸ѣթһʡҶ򵥵Ļش
·û۾ɽ·ϣһгӴҴйͷŵֱӰҶͽ褱Ƶһߣһ͡
Ѽ̣˵Ҷʱŭˣ·ҵİ
ʦסҶ࣬һŭͰ˳ӸˣŽ·ʱӵĻƿһǣŵ˺ȻǷﻨڶļĿײһ˲Ļˡ
ʲô˰Ҷֹţʮ۵ĿۻˮĽѼ
û£ĵطȥ˻ܳԡ褰οȻ˱˵ĲףĻһȦʦӰʲô
ô֪ǸĴӰҶһߴ⣬һ˵ǸĢģ
š
Ӱǧ棬ǸʵҲӰֻǴǧ棬ҲֻӰǧѡһСƤϳǸ˵
Ҷ˵ģȴ﷢𣬻ǴǣȴЩԽܣҲ̫̬˰ɣ
û취˭Ӱ͵Сأֻܱ˲ɱȥ˭ϲȨеĸǶֻ֮ͣҪǸۣ˭ôأҶһɾѼͣɽˡ
褾ЩԽܣĬĸں档
صɽһ̤ӡʯϵͷɿĲҶѪŨصļҪҶ̽ȥе˵Ҷ𶾷һΣֻһαһۿʱ쵽ˣҪȰϲԼ򲻿һˣʱܲܰԼһУŶãúİ㿴ʣ⶯Ҳˣڽǡ졣
Ҷޱǰߡϼ˵̣Ҷ붯ִ˵ʱһĬ侲һ¡
һҶɿ꣬Ȼһŭ⣬ίʯϣһȦ˸Ľ褣һɨ̽ͷ褴кϺýʦܣк𣿡
Լź䲻;ʹһֻ֣üϣܶӦĴڸС
褹ȻûʧıҶ˵һ֣档
㣺

֮ڣʣѮ
һ磬ˮڵܺǱൽķ嶥Ӹһһ˱֮ǰľȻĵǣһ潣ڴֽš߻һ׹⣬ҶŲŽһʸķɵ˵ǰ棬
Ԧ𣿡ζճյĿһǳɵҶࡣ
ʦӺʮ޵
̸ͺʫҲˣ褸磬ô˧˵ѧ𣿡
褻ûشҶһ㣬ӽϷȻѧɡﰵˣûվȣˮڶЩʲôϵسɴռ䳡ĸãЩλҲ֪ɽŽһԦ֮ǻˣܲԼܲԼľȥܲܲܽԼ廯뽣ڡ
Ҷ֮ĳһѣ̸һͷˮʵʦҪôأ
ʵúáҶ༫ÿЦЦǵĽúˣ𰸾
Ŀ⿴£µǷ׷׳齣ҲҶĿ⿴ȥ׵£ããһƬʲô壬һ۾ͷĿѣҶȻһƵ󣬻ûǷӦѾһһŰȥ
ҽѸɽԶˡҶ´󺰵ǣѧӾˤҲѧǣӴ
ҲˣС⣬죬װ
褣𣡡褲˼ĿһֻҶ࣬ΪʲôҶûҲȥｹ٣ʦã˸ʦܣʦ֣ôˣ
ˣɤӡҶһߡ
ӽİͷͼڷв׽һ
ӣȱ𼱣ȥҿ褲Ļ˵±ߣҰݰǿѸٹ۲ʯûʲôܹ֧ŵĵطóһֱŵСͼСʯȥ
ҶΪҲȥȥֹι㲻Сġ


ʮ

أſңŭ
жţʵڲϵҲˡҶشɽµºȻһƬ׹⣬ǰ׹ģºдһ˿⣬εˮưУˮĸɫҰ׵ˣǷ±ߣӹŹһĸ˫ȽӴƽصһɲǾ͹߶µ
æܹȥտ
ˮɢȥŰµŮӻ߳ˮεܷҹʩڵϵıɢȥҶ࣬ҶΪɽŵ㴫˵ķ𣿡ģȴŷâ
Ҷ࿴Ⱥ˰һ㱾ûͱµĵҲŭ⣬ۿϣܷҹӼôйķڵϿεķʽˣ
ʱ䣬˵ҶﳣǰŸǿȵѵ˿ǵĻʳûֹķʽȥǵǱܺٶȣԹ󣬶һ²˻ٵĿܣΪǵѭ򽥽Ҫջ۵ҶǵΪݵļվȫ֮Ϊɳ鸡⣬Ƕǵ·
иվǵĽǶ˵ˣĸһŵ޹ίĴ۾Ͱܷҹ
أҶĵĵ
ұùܣЩʵڿܷҹǿԸʱʦţҲ׸ʦѧϰָһ
ץһݣһͷ絷⣬ζѾһѱһˣ׷׵꣬ʦ֪Ĳŷֽһֱû˵
ǵĽ褵ĳĬຣĴûᣬʫæ˳褵ǣѵʦ֣㣬ôȼˡ
ҡ֪Ϊʲôԥˣڲ֮ǰҶôԴʱǳķŭϮͷŭһ˲ҶԽԶԽã侲֮ǰĻָ˳úøСʵ˻Ǹ߽Ψһ뿪ҶĻᣬµĻͷζ̤һ
褸磬ˣõĻᰡ̸ˡ
ʦʦãǾͱȰʦˡʮ̧̧ü˵һ䣬˼ҰǲߡҲѹ֣ϾǿɲһҶʦҪĶ࣬Ȼôոúõأ
ʫϹ˵ʦһʱҲ֪ô£ҧŴĬĬĵͷ
͵͵ɨҶ࣬һﱧۿһһ²ؼ߸߹ӡ
ܷҹԲûϵҲպıˣʱС㣬ϷǿȥЪϢɣհã˵˵գܷҹʾߡ
Ĳ̸̴ӵͷĿ
šҶȻλÿģɵͽҲиҵģͽҪǾ׾ٵıˣǲ̫ûˣ
ҶĻĸһ飬ΪϷˣ׷ܷҹ˶㡣
ܷҹĿҶײ£˵֮ǰ֮λиңʱ䣬ȨһˮڵĵӣȻҲҵĵӡ
ҶܷҹɫģҲ߲ڳÿһֽŵĽζ
ҲûϵڳôͷչزˣãȻ֪롣
ҶòףһԼ³ŵɴỹѮȥμɴǰڿԼһԣҵĵӮĵӣҶ͵ĸԸķɽλãԺǵ;ȫҰţô
⡭²סæѾһûͬűԵˡ
ҶĵԶ׼ֻʣһҲԸͳϦദĻǱԣҲ
ҴӦˡ
褣
ҶЦЦǾͰ˵İ졣˵꣬ʧˣﲻ֪һȺˡ

ҶˣҲˣӼȥ¹¸״ķֻǱ紵ɵӣֻûغɽӡսȥʯϵͷɵߣһšԴôôˣ͵Ҷ簡
ȥѾںŵϱĿҶࡣ
Ž褲һȦ˯أʰ
ôСһʱദѾ˵£Ҳ飬ûʲô˼ɵ²۵˵㲻ʦĳ
ʱȵСβͣ£ǹ
ˡҶ˾䡣
ʦ
졣
褣
ͬĽ褵ļ򣬡ҶûҪΪʦľ򡣡褾Լûܷҹһӱ¿ˡ
գҶýÿܲǷ״̬ķţѵˣÿ쿴褳ѹǮƾûˣ˵ҲԽԽ׽͸Ľھ̳˼ƶˣ붼ˣˮʮʽĽжˣ׸ҲûʲôҪѧˣֻÿѼֹЩȼ׼Ҿʯ߸ΪԼŴתۼͱҶȥǮˣ󲿷ֶնҶ໻ɽ亣ζ
޿̵ɽһʳſڶסҶ࣬СںҶƼСϵĲȣҶһڽѾڳһȫϯƣ̫ҪˣĶǮ
褳£ҧгݵʦԵĻ𣿡
ҶԸСƲ˶һ飬Сһߺȥˣ褻С˳һꡣ
ɽҩ̫ˣûǼʳóԣеϣƵĽϣҲһζ
óԾСҧֱһƤЦⲻЦı飬ʦǵúʹԼ⼸̨ϣʦһ׽ȵģġ
Ҷһ⣬ʲô
ʱСһˮѼѰ׾ƣָ褰һꡣ
ѵɴǰһڲԡʦʲôʱˮʮʽ
⼸춼û»ķˡ
Ҷ೤ġ໡һԼˡ
褣ʦ㲻һ𣿡
϶䡣ҶཫһѰ׾һ˻
һڷûҶ࣬ô˵ģ
ұѹҶװģĨһѱǺᣬС褶ʺڴڵ̫أֲܱãֻġµô 
褱ϲԾһϸܵĺ飬ɫ˿ĭЩ飬˭˵Ҳڵˣǰ̰ˤȥۿҪϵļʯͷĵҿһʯͷ˸ϡã
ǲΣʱӦӦҶһˮѼ⡣
Ѳǡģʶñ˵ʦҵɵӺ𣬲ԸҾֱ˵üҶ಻Ļȴ޶ӿ˾⣬αѾˮʮʽнжĬȴò÷ҲûﰵҷӺλ̿ķһǰӲף̸ֻֽôϵʵʣȻЩģٻгɹϣҶֱӸһӴ褾ĺǰʱŬ˫˫ܵ˴
Ҷϸƽü΢΢̧ȥͬԴĶйԣһǿƹ˵ڣҲе߰ˣܻĻԼһ㱣ף֪㡣
Ͳа褷߷ߵͷһڷʣµһѰ׾ƣƸθһȦơǱŨᴿģһ¶ǵЧˡ


ʮ

˵ûУǰٵһӣһȫһ״ҡٸ˼˹飬˶ʧˣһϢûУֹһ
˵ǵһ̣м֪УͲݵҲеϵҪȥǵ۾Ҫˡ
ģ֣ˣöɼҵӡ
ô䣬кþƺ⣬ԺúȺþУҲϹ͵ġ
һԱ̸֪СмǸˣ
ҶһðӦţ
褾̫ԣЩƮԺܴ󣬻ûӦʲôŵŷӴʳ
СӪҵأÿô཭ͣôʿ̺ӭȥλ͹Ǵ⻹סꣿֺŵϷãλñɽˮǸõĵط
Ϊһ˱һ񳤽С˵ͷͷˣҽ껣ʦţʦܵİѪ⣬˴а鿴һ
һʳĻ
а˿ĭ˿ŵĲа
ʦ˵ǲġ˵ԽԽᣬΪҶſϣȻ˯ˣ
Ҳ̫˰ɡ
껼кĺʳÿһ˾ϹһǸ⣬诼̣һһڳˡ
һ˱ųһķɿ껳һҶ౻ô죿˼תǧصһ飬մ⣬ʱһҧԼǱħͷܵģϺйϵ
ߵ䣬̧ߵߵ壬Ҷ࡮šһ̧ͷ껣˭
껣﷽վʦð̲һ𣿡
褣ô˼ҺôأҶһ䣬һ仰ֱӰԼͽ褰һ˽褵Σ˼룬ڶҲˡ
Ҷһվͷؽûȥ˻˻γǰȥûϵд˱ʣŵһѱסҶ࣬ǼһİӲת˸ȦֻصϣҶؿڣֵܲעʱָ˸һķɽ̡
褣һͶͱϷ룡
껣⡱Ůɫʿֽ̻ţӶ쵽˲ӸæϹȥӹҶ࣬˼˼ʦȶ˾ƣЩѡ
诿ϵŵѣֿ˿ԼеỊ̇껶ߵ˵Щʲô
ɤӣͼԼ˿̵Σ˼λˣڴٴθлλϡ󣬺һ߳ʳ
˭û˿һӵȺ棬̽һɫСĢǣл°
褽Ҷϰ뱧Ŵʳװ˯Ҷ˵ѹڽϣһ·û˵ĵط褸ɴ֣Ҷȥѣװˡ
ͼɵҶԼԼ˸壬˸ٶȵϣ󳯽һֻ֣ίͷΣܣ߲ˡ
Ǳˣɽιǰɡû
СҶȥڿл˸ȦԼĳ߿ռ䳡ʧˡ
̫ˡĮ롣
Ǵµһʱ·ڻص˺ɽĺкֵǣûпҶ࣬Ҷ˿ռ䳡ͽĽ褿϶Ϻܶࡣû죬褾ú˳ϴ̸ɾĵݶϣϢҶĻȴȥռʶ
ĲΪʲôҵвҵҵס˭ܵ£ƺӲԼʧȥļ䣬жͻԼĿհأǾãЩĸвܴκΰֻܼӱųһǴҲҪȣκˣֻԼֻƾԼҵļӽģ˸ļ䣬ôȷأ
ɽ·Ӱҡҷ¹ʵɴҶϡ
Ҷͣ˽Ųɣ㻹ҪҶã
ӰһӰ˵׵ĺѪɫڶñУһֻı۰¶ںɫ£ȻЩɳơ
ʲôҶĿ
Ȼ湫ѿѵġЦЦ¶һɭ׵ݣô꣬ǴδѰҹѪڴŹȥִ֡
ϣһһͬΪħʿǲͬģֱȾĵͼħҲɣ֮񣿸Ѫ磬ͼĹԶǵͼĹ͸ͷ䡣
Ҷ࣡ҪϻµĹ˿죬ȫھǸ˾㣬ǿ㣬㻹ʲô벻Ǻ
㻹˼˵ҶЦһ겻ѪӲţ󵹸꣬ɣ֮ʧأħɾһ߸³
Ц˫ǰ棬һ񣬡ʥ꼰ʱʽűסħһѪǼɣ֮ˮڣɣغͳǣţҶɽׯΧˣҪ˵ħĴˣǳ˲ǰӣͬΪķϣ̹⣬ڱѡ񡣡
ƨҶǰ˼
ѹԵɱȻҶϴܳϾһʶ˼㡭ҪʲôҿѪʹߣҪҶ֣˲Źģ
ȥѪ˵ɡ֪ʱҶβϵЫɫ޵Ŀ£˫ֳצһź¸֣ôƾһϺȻһҾ徵Ľ˱Ť˺һķѡ
ɽʯϵѪŨΣͬʱһ£Ƭҹա褱ѣʯͬѰӣ㣿ôˣ
Ҷɱϡ
ʲôɱˣôܱ 
죬ȥҲ뿪ɽҶΣա
ˮɽɣǷ壬ķ壬壬顣׵ҹգҲ˴˿Ҷŵڶصֱˮڵɽ壬ͬʱҶƺҪһϯ˺飬ѪɢۣǧҶƤɫѪ˿Ƥ²֣·亹ʪˣҶҧȭ壬ʹ٣ȴһȡ
úٴԼҶ౻ƣĵһߡģҰһ˫Ь
㲻ʱɱϦԱ£һֻסҶıģԴԴϵȥ˿̵ʹħƴɢĳɣҪôĻ𶾷ɣ
ҪǳֵټʱһЩǸͼħͲԶ𣿡ҶȻôϾҸףҲκڮ
ϦɱϣѪ粻ưոݣվǸ
Ҷҵ¥ķԻϵ֮ǰƲƣغͳǵļ̫ǿҪϵħ
ϦһˡѸΡ
ձˮڵķӡһҶٶ۵ĲžСôˡ


ʮ

ĪϳҶĽӵĪʲôҶɱ˭ˣļֻһҹ޿ײòͣǰһɽ仹ǵ꣬˱ɡǶ¶ˣҪ˼ûУ褾Լֱƭ˸ֱˣˣϸҶôֵͣõһɹĲ˼ңҪΣˣָ˭˭ҶȣܻҪһײġ
ĶȥԺˡ褷޷޲ƽֹԵֽ˼Ҷ֡
ԶԶ褺ҶûҪĴ㣬ЩƣȥָϣסԼһ˫۾ɱϣѪ˴ʲưոݣȻɽ϶Ҫੲݵ߶߶ӡˣҪȥ¹½ͣҸʲôںŪȥأҪҪȳűܱܷͷʹǧӿҶʶԼһû˹û˹˵ʯͷ
褵ԶԶȥҶʶһƬԽԽںڰпһ⣬һѪŮȥ
һƬֵһªéݣéݵı಻ɽŮſһ׮ϣСԼָ˷ܵĿѪҺ£׮ߣƺѪҺŮֵӾȥҧҧֱϻһֳ˿ڣѪѸٵ£ŮۿĿİĬ͵͵µĿھѪҺǽյһ㣬𽥷ѳһſѪӡ
ͣŮĬĬĸԼעЩѪϣ仯һѪӱܣϸ󿰿γһСģŮҲҳԽԽ죬Ѫ꼻һְĻһСֱԭӣͬʱѪҲɢˡ
ˣٳɹһСˣŮĺһĨ˰Ѷͷϵĺ׼ȥϴѪһת˾ͱһɾǰżڵϡ
˭ģŵĸŭˣŮƵڵأ򣬡Ϊʲô
ŮͷǣǡǸ״ĹΪʲô
һŮ۵ϣѪŮȦ̺ˣ˵¥Ⱥ˸ӭǣҲ㱾£ÿ;۸Ҳֻ뱣㡣
Ҷͷɫٿ䣬Ŀżʹ֪Ϊʲôӭ㿴ԼӣԼǸ𣿡
ŮԼգű䵽ѪβϺЫӻʺѪֻ۾Ĺ⣬վҶӣǲҳȥˮڹʮ꣬ڵ¥ңΪ¥סֻҪҲһܷǵ
ŮˣֱƽŻصǸƾɵСݣϰ˺Ĳʹ˿ڵĽҩ
һֱҲҶ࣬Уӭ߹ʿһ˱Žһְֳ̡
褣˹ȻҶģȻô˸ģ
Ҳϳڵһ̧֣û뵽ôڴ˴̨ϸŵıںҹɢӫ⡣
Ҷһ󶨹ϵĽ褴˿ֻʱ䣬ƤЦⲻЦĵ̫ˣҹˮֵСֵݣȻҲֵֵܺܡ
껺诶һۣ껻ˮڣ
ԭѾСλöˡ̾һ䣬ȴЦⲻĵҲǣһС·ɽˡ
ðɻ¡ʮֳϿҡ诿˸İֿǰѵɽ·¶ɫ
褲Թɫɫĳɣװɵλ׼ɽݷСܿ԰ͨһ
̨ˣʦҪնԵŰݷùڡ껳
Ҫ£褡ŶһҪѰɽſջδѰа
껵ͷ̨֪÷ĵ͵ܳһֻ֪ʦܳѰһˡ
÷ĵУӹһ˿ɻ÷ԽݣˮҲԽݣźغͳͬݣԽҲԶΪʲôԽݳ²ҽˮ¥̨ˮҪԶˮأ
غͳڵܳҲƲʲôλֵݸϹˡ⻰էһǿ佱ʵȴ׻
ʵ˳Ž褵Ļͷ͵ӳһȷʵС£ǰʱغͳǵβ֪ôͻȻˣӳһŪĻ̵̻ģ²ڹϣǵĸԽݵؽ磬еС
껺˵һֱȴûôúŪ˽褻ķЦȫץʿԽз©ǱҲڲֹܣ¹ڴˣͺǰϾź͹һϵ
ĨܵĽҲиɻЦֵ˵ǣСܴˮʮһ˿ڸлλ
诣
褻һתСܶѶλһ䣬߿ɾˮڵؽˣλаǲҴطˣ
⡭껿еỊֿ̇ǰƬƬɽ֣ȷʵףȥǶˮڵĴ󲻾պ˿̨࣬˵ǣˣʦȸˡ
üס껣ʦ֣ǾôˣָƬˮ⼸ͳ͢һɵԽԽԶͱ˿ˣʲô
껣ʦܣҵģΪȣˮںôǰҲʥ˵֮һڼȻ޷ȷаɽϣǲҪݾΪãѲаʱɴϣҲͰٿĪˡ
ֻвʵĺͽҾ
ʿ󣬽褳һɻûɶ٣ᵽһ˿ͬѰΣʶ͵һһ֧ովŵĵط
ιǱ߰ʹ֣ʱһԵ֧穵Ķ˼ȫҶ൱ʱǶѵٶȡ߻ûͻİɱô£ּܳˣὣȥ
ʶģҶƵĺȻ۾֧ڵĵطȥ
褿һ㣬ϵ褵Ķһ࣬褱޿ɱܵҪײȥԺµˮʮʽУɫٽСǰжϴ˿Ҫһвܶȥ޷ˣٶϣʿ඼󣬽ֻеĻӣô㲻ʵʵĴһ
һµȻסǰֺ̧ԥİ»һöʸһƲŴĽֱȡ̿͵ʺ


ʮ

̿û뵽褻ʹʸͫתŴһͷһͣ˲ԣѵصȥֲʱ褡
öʸȳһʱ䣬Ҷڸϵ˽ߣǧһ֮ʣ˽褡
ʦڿ̫˼ˣȫȻû˷зһöʸӣ֪ĺ
Ҷһ£еɳƣԵôĶĳң
ԩҲ֪ע⵽Ҷɫ̫ãȻŮƽʱȱԡͦ׵ģڵɫԳƵϲҰסҲ֪ʲôڵҲȥ˼ʲôߺһ̿Ŀ⧲ײһæҶ󣬡ʦң
Ҷ෴Ӧ죬ڳʱжϣŽұһɾϮָ̧ⵯƬסбĽ˲һ
Ľڽ褵ըֽű}÷ţô͸ֹлǵһΣϣһΡ
̶˲䣬ҶָϵĵƬͺ˵ĽΡ
һԿۻңֻܿĽ⵶ΧԼΧܵĻᶼûС
ҶʹδȥűɢĳħʹڹιǶϽʹڵȸԽԽԣɫķԼĺģݵĺƫƫΪ߲ɲ⣬ÿһνӣһ𵴣п࣬Сӣʱ¡ƫƫֲܶáǡһԾѪĽҪħ֧ţڲ֪Էݵ£ǡı־̫ǿŪþͻᱻԷһħĽۣòʧ
ָɨһ˵ĲӣһɫѪߣƫֵûУһͣһΪԼҪ׷룬ֻǱ˵һѪۣҲ·ŮͽȴûǽԽˣǲҪĽ
Ҷʹ̫ˣʹҪˣǺȻʧȥж׷ײȥһϲΪҪ֣ҶƤеЫӺȻ֣ת˲βҶ΢źڰסǵߣٴЫӵβڵʯ˵
ЫʻҶβٴγΪһӡȾĻȻѸʧ
˻û巢ʲôһ顣
ᣬҶǿд˿ռ䳡ѽ˽ȥ
һôϲ
ûΪĽĺ߿ռ䳡ÿν棬һֻ˷޿ײ޴ڵİԵϢݲмѹһ
ųְڵϴڴŴ󣬿һдšٲ԰ʲݴֵңϽһܣⲻǺɽɽֲݵǷ壡
ռ䳡ط˻С
褣ʦôҴˣ
㣬㲻׼ջһ°ɡҶҡҡλεĴӿռ䳡˳һһڣһͷȥ
ŵһѱסñһ̵Ļ¯Ҷ࣬ɰ
һ紵ýɪɪһʧȥʶˣͺڰһ˫ɫ۾۵Сۡ
Ҷ࣬Ѱͷ͵˾ȵףһô£㣬ڲڣҪҰ޳ˣ㣡褷һһˡ
ڰе˫۾һһƽ
˿ĭŹͨҰ޴磬ǰĿݵһϧħΨһħҪһڰˡҲУҾ̫ˣԲˡ
ﳶźȴһûҶſְסĻŵ˫۾š
ֱ˫۾ӽ褵۾ҲӦ˺ڰ˶İɫһ
йƤ򣬡鱦ðô˵ģôԵôˣûϳϵ׸ι˶ٶ
ءһͷųëķְܳ彭һ
ʲôÿʮײˣֲʳѾþÿײˣԭȫˣ
ذء̧һƲ˲
ûû£𲻺˼ϾˮΨһޣ֮棬ԵӦõģ
褺ͰһĽ̸ʹ˿ʼ
̸̸õİᵽ˴˴һ˵Ĵڣһϲζζÿһ֣³ϵİٲ԰ȻҪͺʮĶݣ鵤ҩҪһ㣬ǣص̤˵ءأ
ʧЦƳŮˣ֮ΣķҶ࣬ԭ㲻ԵԵҲ
ķķģ鱦磬ҽԲŮ˽ٲ԰Բݱ𻵵ġ褰ܻ໽еİܣϿЦܸо˵ԽԽ̣亹ʪ˴룬øϽȥ㣬ˣ鱦磬Ȼȥˡ
褽Ҷ౳ϣͰܸ󣬼ӿŲغɽɽĺᣬᵽܲոûмʱأһԽ褵ıϮˮԱ꣬ʵ벻ͨ˭ҪɱΪʲôҪɱ
߲ľٵˣΪʡʱҶ೭С·ۿɽԽԽҶ΢ϵҲͼҶʶԻ߶Ŀ־ӲûԲѵ˼һ£ҪȥԺ˵ΪŴ󲿷ڽ褵ĲӸһû塣
ҪȥҶظһ顣
νˣʦ㲻ȥİɱֲ֪ɽû˳·ô죿
Ҷ£
ûʲôķܿͱǯסˣʦ֪ж𣿡
СƬȻס˽褵Ĳӡ
褣Ůˣ
ͣ½Ų΢һͷſͷҶ˵ʦ㶼ҵĸ˵ȥͲȥܲܰ⣬Ҳ֪㵽ʲôˣʲôֻܴȥ㣬֪ոպȻεʱжൣĶ಻֪𣿡һԼÿ峺ӣ˫һӻ꽭ϵζںܶʱ򣬼ʹ¹ţҲһ޺ϿҵٵĴ˿üͷ壬ǡôеᣬϣǣдһСί
Ҷ൯Ƭִȥ˵ˡ
褽Ҷϱ˵㣬ǰȥǺȻһȣԣû뵽Ҷһס
ߵøȣȵҶ༸оĸоһ־ΥʸůΧƽ񾭣̲סһγ˯ȥ
صɽĸı룬һȦȦסҶ࣬ڵ
褿ҶƤ仯Ѫ˿
ಡһ£ʯϣܹȥʦû°ɣ
ʯĦһ̺ۣ߷ߵ˵ˣô浱ԼôҲ֪ʲôëôķʱ鰡һӱɢĳɹϧ𣿷ʱɱ֮ǰˣҪˣһûССʦܣʲôأҶɢĳɹҲܰ㰴ϴ𣿡˽һ鳡
褲˲ӣûʲôˡ
ҹҶ˯ɽڣߴɽƮƮɵԶ۵״ŷ׵أŷɱֵòԺǵһˣ¶˫۾Ϥ


ʮ

εҹҶ˼һλصǸƫƧ֣ưܵӡ
ҳȥ
Ůڽĵʮ죬ġǡѾγɣһصľ磬Ŭı仯ȴǱҶˣģһΣҶûٴֻĿһۣ˽ƣԼ뿪ˡҶಢ֪Ҷȥ
ľѪڹ˶ܣֻΪ壬Ҷţ߽ŵķ϶пȥķ羰һߣ΢ʿȴҲ޷嵭ݵѪζ
ȻһӰҶסܿһСƬ
Ҷ࣬ڼ𣿡
ģ忡ֿ̧ţƺΪմЩ
Ҷһ£ʶȭ˼¥ļһĸŮǼ鼴۸˵ҶֻСޡ
ҲڼҰΪʧͷӱϸ¨ȡһһֽſڵĵϣԱţƤֽһ֧Ǻ«
ֽдţϻؿȼͦȤӣҰȼ׳ѧĵдϣпտԿ滹˼Ҿͦ˼ȼ׹գҪпĿʱңУ󣬼ͿʼˣʱϻϺܶ£лһ氡ϳǡ
ЩģҶ۾ϡһָֻ֣΢ıǼϣһ˰˯ţĶҶڽŵĸɲݶ˯һ˯ṳ́ܲʵüͷͷϻʶȥײʯǽźһϣֵֻ棬һֱʵ̫ˣҲ֪ô˯ˣ˯˯žҲɵ˲ݶϡ
Ҷࣺ
ϲ̵Ҷﴵ˸åڣϺҶҶˡ
ҶԶԣѽ褵ֱ۴Լϰǿһڽ褵ϣŪȥ
Ӵ۵ó˿һӾѣ˯ȥ˴룬һãȻĿҶ࣬ʦ˯̫˰ɣô˵ģô󣬿ܶQˡ
ʱˣ͵أܲȥҶû
褳Լһίʦһϣĵģ緹ûԣ첻ܲòá
ȥȥҶŤ˰ѽϵ⣬üۿ
褱һ߶㣬һ߱Ҷ׷ȥȥ
褳źţУҶǡһ䣬ʯϲһȦ󣬺ɢһ޻еʹ޹ء
ȥȥȥʦ㡣褾Ҷȭߵɽʼÿձ޿ҵɽʮȦ
ͬһʱ̣һ۵ΪɷĲһ̴Ӱٲ԰ϿշɹݣΪͷֱһ̧һӵķƮ˳һ˹ϡɫӫӡơ䣬Щһ㣬ֱͦȥԡԡ΢紵һƬ̵Ĳơ
߸ʩ˷ʣӡ硯ص˼䣬ͷ޵ķХŷչˡ
ɽһֱиԼ׳ɵĹأڻֳһʵģ֮غͳǹݵ̳һǧͷޣвٻǴϹʱޣغͳǷֲڱĵطССĵۣڶɣغͳǲһء
ˮڣɽͷһֻͷһֻܡ
˶ĴŵϤζ˻ƵĿ񱼵ߣһë
鱦²½ʲôóԵģ
أŤƨ˷ܵΧһȦȦת
ϲͷޣҲʲôӪⷢչÿ춼ѹʮײˣССǬųСɽһĴײˣ鱦һһͷҸİײ˶
һ߸ëһ߿ۼ鱦ôô磬Ƭݴ½ҲڶֻԻֻصѩޡ
鱦Ա㣬ֺһͻȻʲôԲԵĸצӳţųġءһ
ƣζܴүˬˡ̺ʵ鱦ôˣ˵˵
鱦ѩ׵һֻצӳҩԵķһӺ
С㿴۰ٲ԰ݲǻúõġ˳צӵķȥҧ⣬ӲԼͷˣȷʵúõģǷһǧϽ¶ժĸɸɾ
һûʹȥҶ࣡
ɽҶ˸磬ӣ㣬ǲҡ
ԩҶһ¡
ܵʮȦĽ褣ͷ󺹣̨ʱʮ̸ʫѾǶˣ褵ͷߣϺʫۼ⿴˽ϲüҵı˹ȥʦ֣þòˣôǺʫҧҧ۵׶˼Ĩۣ潭褲öͷϵĺ顣
΢˵ͷʫϧĳ޵Ҹոտʦ׽Ȼģһ뻯Ʈݾ˵һ轣ķΪ˵Ҷɽׯϧһǣҿʦ꣬һɿɲˣ
ʫߵ죬ڽؿڴһ£ʦ֣ȡЦˡ
һʮ̸˵˾䣬ʦãҲͼûʲôʱ£ʦܵĿҵҲǺܷأɱ˼ˡ
ʮҪΪ椶ÿܷҹͺʫǰôŬٶҲǷɿ죬̿ôˣֳӢܷҹͲ˵ˣʫĻڽϡ
󣬲󡣡ЦЦʦ֣һ׽ȵģģƽʱû¹ɣ
ʮŽûУʦ̵úá
̸Աߴܳһаǰ褸磡㲻̵֪ĿɺˣҲûѵҲûǽʳԺúȺٶȻ죡
еϢôôųԣʧЦ
ԺúȺֻһ̸Цĵطɲֹһ㣡ÿԽɣ˺öúȡۿΣǲͬ츳ǲͬĶ˵Сʲôţ
ʫӻ죬ʩ̣°빦
ŶԶԶԣ˵ʦӹᣬ츳ƷҲǼģʺˮڵˮʮʽԼҾͲˣ˵㣬Ӧٶ˵㣬ʺԽΪĽ󣬿ʦһȭʦ츳ߣжƷʺ󿪴ϵؽˮʮʽ˵еСζʦܣƽʱСΨΨŵŵģϿ츳ˣرʺˮϵ˸գӴʺڹķأ
һһ㶵ģòϣɺñԴĸܷҹһٶ֮죬Ǽڶ˼𣬾СӲ̸ϵļⶼʵ˲٣üĿ䶼


ʮ

ˣʦܾͱ˵ˡʮе⣬üĿУɫĵЦ
ʦҶʦǶôãҲѧɰɣʦֿ쿴ʦɽҰܲʦܲ˵˵ܲѧʲô¹
ʫʮһ£˵ʲôأ
ӺףƢЦʦ˼ҵĽ̷Ҳ֪ģ͵͵㡣
ԣʦôã϶Ҳѧ˲ٺöʫϽ˸̨¡
ʦ֣ʦ㣡Ȼζææ˹װ׾ܵü˱ú˵ģСͷ˵ððʧʧǰ壬һְֻסζԴͷûƽһЩͷ΢е֣ˣ⡣
ζ̧ͣͷ褣ȻȻ
褣
ζãڱһ仰ٸٸˣӺǶȥã
˵õʱܷҹмĸϣһ£ɴ棬һտʵģϵһֵķɫվԱߣվŹٷˣϿŰѴ󵶡ΪǸŮӣɫĹٷһһ˫б޵ĽüӢʮ㡣
ű߶ŲܷҹԱߣͼͷӴϢô£ôˣ
ǹŮɨˣʹڵ˶𣿡
ܷҹصɽѧ飬һʱز˺λɽ̧۷ӡ
üˣʲôֱ˵ʹ£ҲͲô꾮ˮˮྴôˮڣҪ˶йʷ˻ʲô
ŮӰ˰֣λ鷳˵һ¾Բ˵ڶ飬ɣǶλҪǲҾͺסˣеʱ䡣˵գŮӴһӣȻܲԱ߸׼ϣ˲衣
ţҲ̫ˮڿˣŭֱðܷҹסӣ鷳ȥѰλһˡ
⡣Ӳʾ
ˣҵģȥɡ
̾һﳤȥ
ںɽɽҶʱ˳һʯˡ
ʧ¶ʦСôǷˣϴαŪ˵Ķݣڻ˰ĿǶأȶȲЩ궼͵Ҷ鵤ҩȥǮˣЩҲˣȥ˾͹ȥˣҼ̣ô͵¶أŽһţԼ᲻ã׼£һŸչصʦܲһҩӸʦܣȻһղأ⣬˵˵˵˵ʲô°
ҶյϣԶ䣬ʣ˵𣿡
С򲻸öĶһˡһʹסԼء
Ҷ෭˸ΪȻ˵һǿųһǧ꣬һŵĹӣҲͼһţⶫ˲͸øȺصͷӣϲضãʧȥΪҩļֵǻ᲻˵ġ
СʦҪֺ֪Ϊ϶
˵갡Ҷڶʲôʲô治ժģ¿ɶ벽ṳ̂Ƿ尡
˵鱦˵İٲ԰
ϣҶϸ¡ˣ֧ռ䳡򿪴˷ӡаѽ褾ȳԼûʶˡܣң
Ҷʲôӻ𼱻ǵܹʾڶͣһ¶⣡

Ҷൽ˴ʣµһϡ
ʮֹҶʦҲ̫û˰ɣ֮񶼲ʩʦܣȥɵúú˵˵ʦ񲻿ʦŵӣ˵϶
ˣʮÿ˵һ仰ҪǹɽʦĸҰ뿪ЦŴ
ǹŮӼ˶ˣվܷҹһɫСŮϧݹ
˺ͷɫ΢΢һ䡣
褶ԹжţڲݣúսӥԺ൱ڵ۾ұۣսӥԺ۾⣬ôõǰڡ
⼸գλҲжţ֪мԽݣҾˮɽµĹٵϣ֪λԴкο
ҶɽʱȷʵڹٵϺͼ֪еĳӴ˸档
˳Ҳ֪зʲôʣõ۾ǧ˹׮Ҫ˵һû϶˵ȥʵڵӶŽ׼ɽɽµĹٵҲʵǹܡ
˶ˡϧЦЦϧҲû˵ĵطͺˮбȻϵֻһ£ˮ˳Ȼɽ£гһպɽʧ𣬲СǹˣΣʶüǿ
ӵɫԽԽѿˡ
ҶֻͷȲ衣
ܷҹһ˿̴ɴ׽͸ı飬лѡɽ˴ҪȻǱڵȫ
ϧͷˣֻܵСҲϧüдһ˿ԹȫһɱʱʱУƫүգףүС͵۾һӳģүˣүȻã鲻ãүҲãү鲻ã۾ǲãһһģⲻ۾״ǹþץ֣ԽԶǸϹ˺Щӣû֮ǰɵص飬ˣȫϵʬǶҲ
ԽԽĥһ㲻ԾϧʱҪˮڵ˶ҳ̣Ϊֻܵɣֵܲ˼ˮ׽Ͱϧƣˮڵ˶ԼɽȥʲôܷҹȻϹģˮƨûУϸ˼֣ΪǱҶȥģǰ֧ˣҪǲȷʵֻץС£ô飿ʱٸˮڿһ˽аѾҶֻħˣ
ټƽŸô졣䲻һʶ𣬡С褱ŵҪǲ̸Ѳûվȣ˼ĳҶ࿴һۣҶവһ໨ɱŵû
ϧ˵иɵ£ǸԽݣṳ̂÷򣬾غͳһΣӳ˺ö÷ֱ˵һһֱǵĺĢˣˡ¶£ɰҳģλҪɱ˼˵Ҫµ֣ⰸӿɾΪϧˣϧϾˣûսӥԺЩ׻̥//ôùأԣֻɽλûʲôð취һϧˮ𡣡
ζͲ̸ͷӶҲ򲻹˰ɣ
ʮǰڲܷҹܷҹôʰ϶´࣡


ʮ

һЩΪѣȷʵ˽Ҳ޴Ӱ𰡡
ܷҹĵ֪Ӻζ϶Ϊ
ϧܷҹϧҲֻǲ²⣬ߵ״ʵأһгʮˣʬȫ׼һ˿ڳȫ಻٣׼Ĵŷ֣⣬ʬ¶ʸɱ״Ϊ
ûʲôһ˽ζŵˡ
ʫʧɫ⣬ǾѪ˰ɡ
˼٩ɾҪֿζеذ
ʮͽ褳ۻ֮ŲЩ
˺ͷӵɫЩ
ۼһΪʵǡܷҹĿƽɨϧûۿʬǰƾܷҹҲӶۡ
һֱ˱ԱĺȲҶȻ̧и⡣
ϧŰѹעȷŵҶϣҶ࿴̫ˣһʱкҲֱӴ£ϧһ񷨵ӡ󣬶ܷҹˣӶԴ˼ֲ֣˹šϧ˵΢ССڹѵó۲Χ˺£һ΢СϸڶģҶôãȻһҶ಻˵עⲻݶǵЩģˡ
ϧϣԼ̫ˣ˵
ϧǰɣҶվûòֱȻֱϧϸϸ꣬÷ӻ𼱻ǵҺ£ڣʱȥˣܽһ£ƨû˵㵽鰸ģʾԼܵģ
ſڽࡣ
˳ŰʱҶͳһսߣʱ˰ʱǰܻҶ׷¶£ѵˮƵһҶ࣬Сעò
ҲǺæġҶӣϻһ׮߼޻أұԺһ㣬֪ĸ۵߱ȻȥĿ
ϧɫһһ󡣺ѾסˣĴָ𵶶˰磬ϧ̧סǣϾҶ
ˡҶҪ̽أôҲˮڣҪץˣˮڣӽ»зµأ˵ЩºйˣҶ˵Ҫ׷֣ȵŪͶȥУȴˮڣԣĪɽģҶЦĿѴ˶ɨһ顣
͵Ц֪ôִĵĸо
ĴҲȷʵûϧжģҶĻ̽ӵʲôУСô͵ɽˣŹأǲǰҵ¶ȥˣ
ϧ
³ŭˣˮڵĴ֮֮˾Ȼ˵˵֮ԡ
ȥ
ˡϧĻͷڵ÷ĵһʱȥ˵У֪֪дġչƷȥμ˻ڣչƷȥҲȥռҴլݷλӣƼɾһţΨһ©֮ӳеСʱӦҵֻ˰ɣ
ܷҹʱڣڽһ飬ؽ黳
ҶܷҹĿײһ£̴
ϧʮֱˬһЦȭ߶ˣˣϧȸˣǹЩͷʱϵϧ
˵Ŀ뿪
ӳ˿ˣȥɣ
£С¶أ
ҶˣͬʱߵĻн褡
׺Ҷ棬ʦСô찡ʱ䣬ֵɽ
ҶԽԽ죬ϧҺ½йȥʱͷ͵͵ɽš
ʦӢ褷еûܣȻٶҶ࣬СڸϹȥü𣿡
ʬ϶ü
ⲻаʦҪ汻ˮֻͽɾͳˣͽ³ŵɴͻˮ˽а֮ᣬʦ㵽ʱϹҲס
㻹ǲ˽ҡҶЦЦһһ仰ˮˣҶˡ
ҵˣƲƲ죬סĿڣʦͰһҪңҾȥ³һα֤
٣СӡҶһƺϣȥɽŰɣСӦñˡ

ʱɽ£껺诶ɫϧҡҡͷ
̾Ժʦܽ׷źĢϢ׷·ϺĢζʧˣǲһ㡣
Щģȭ
ˮﲻʲôϹŴɣɽϢʧˣɽ·ϢʧˣɽϣۿҪ׷ˣʧˡüһ̾˿
ЦˮôҲɣȻаΪ顣
껣ʦܣǻ᲻Ūˣ
ܡһһ٣ʮģֻһˮڣ
²˷ϧ͸¶еǣˣհݷˮڣǸŮӡ
Ůӣһ
ǡϧͷ
¶ɫмʦ˵ˮ״ŮӣΨһһȽϴģ֮߱սûþȥˣôǸŮأ

ܷҹ߽Сͭǰ£ὫɴժеŮӱʩ죬ü٬ŵͷΣһ¾õĵŴݡ
С㣬ûϳɣվܷҹЩȡ
ܷҹԼ˿תתϿʲô飬Сͱ۾ȥĿܹмʶ˵ϧʶ㻻̫ӵ£Ҳ˵׼ϲϵóˡֻ֪иƽֶǲá
ͷĬ
ܷҹüƺĳʹ࣬͸ͭĿϣʱ䣬ߣˣҪȥ߶ϵ˿֮ɫһֵָֻܿƽޱϲĿǲ˿ڡϺɫѪ˿õĴ˴ӡ
С㣬⵽ʲô˵ڵѾٶˣⶾƲԽйӵԽҶൽʲôͷô˶񶾵İС㣬ʵڵģⶾķ壬¶Ÿ̫ˣѰ֮
ܷҹ˿Ϳ˵ҩһ²סһߵĿǰĵĺ˿ֻǵ˿޷û֮ǡҶĺܣ߰˱ǣҪЩ£мסޱҪǧҪҶǰ֣ڴá⿴ϵ˿üΡʱȲҪˣҪ褣Ҷȷʵһ鷳
ǡֹ˺üΡ
ֱ˵ǡ
ǣС㡣忴ܷҹıӰСΪʦ֮Ӧζ̸ʫʮϲѪӦʦԶʧѪˮڣųˣֻпڽϣΪʲôɴϾɱҶİȻа˵㣬Ͻ֣ҲôСɱĲ㣬Ҫѽ褻׽ʵ֤Ҳʧ֡
ܷҹת̧ͷĿҪ忴һɱأ
Ĭһ˲˵ǣɴɱܷŹ
ɱ𣿡ܷҹЦˣЦ쳣Ҷ࣬ԭˡ


ʮ

Ĳ׷𣿡㷲ĸϦ棬ϴĺɫĢ·ƿᡣͷɢҵţż֦˿Ҳû˵ġ
šϦŲԸϡ
̧ͷϦıӰͶ·Ҫŵʿֵʱλֻҡȣϵָֻ̾ͷӬһ˷
ʶȥϦ߹·ԼСĲţĵĪһ߼ϦţҲ𣿡
Ϧһ£۽⿴һߵŮӣش𣬡ǰͣһ˲ֲͬࡣ
ǡҲһǿͺˡʹ˫ۣĿЩϺصĢƺְѹһءͬΪ۴ӻλǾǿϦɶģȴֻúõάζĵ͵СʹϦ˵¶ûʲôǣҲģԽԲλࡣ
ûϦ˵ǰҲһζá
Ѿûˡż򣬡ݵĴ۾ǱٸҶٸ꣬ҲֻܶűϵĢ
ϦȻͣסˡҶĻĢѾһλҪˮܣһ£ɽ˭ģҪǴ𲻳ֱɱˣҶɵӣҲˮڡŶҪϧãߣˮˡ
ͷЩɻĿ
ƴɣȥ˽뿪УŲŹ㡣
Ҳȥͷ˫ֽһ𣬡һҪȸȥ¥
¥ϦЩЦ֪¥ʲôط𣿡
˵Ĺ鴦ǿԻƽȡƴųɹǴƴͳϵĢ̫أÿͼ̧ͷԵЩǿ
Ǵ㵱Ȼܲжȥ¥ȥˣƴѾʺסˣʧˮݽߵΪ̵ԽԽٵԴǲ취ô죿
ϦݵĳĬˣóЩԹƴ˵ҲһΡսܷ޷ѡ³ǰȥ⳶ˮʲô
ˡ
˭
һ£ѳζһȦȴûиԼֻ֡óǸߵˣҵˣڿջҡ

˿̣ѰĽ褺ϢҶγԱȣĿɽ⣬ֳʲô۶ӣʦСıôûᱻ
˽غ˰ɣ
ſڽϣ̽Դһ濴 
ġҶʶϦۣ۵һ⣬ͬʱ뿪˽褣²Ҷϡһ㱡Ĥм俪ʼŤˮһȥһ϶ž޴ĢǵŮӱ˽
ʲôҶ໰˵һ롣
褣
ĵ˼Ҳϳ˽褣Ȼô˵ڳ˵ѽקߡ
Ҷࣺ
ӣǸ¡̻˶ҵ𣿡ҲȥҶﲻζո˼ͱܲסͽף׼뿪ɽڻ𶾷ǰҺú
ҶƲ죬һҲָĳħ
Ҷνɳ౨һȦȦҶϲ׼úúһۣҶĻ죬̱һ룬Ȼա
褱棬лʣô㣿褶ĢӡѾǳˣֻǵеʱԹһСйһ֮Եʵ벻ͨСô
СȷΧûбԺ󣬲͵͵Ĵõ·ͳһ˿֮֮ŵ¡
Ĵ򿪰һ͸ʯĵһô棬ɢƫɫĹ⣬褷ˮһӰӰ´µƺЩʲô
ǡȼף褽ӹϵ飬̫һתһ߿Ȼģ֬ʯӣϸıһЩ̫Ե˹ƴӺۼԽ褾˵Ķܹϸ΢
ƴͷ̫ˣҾ֪϶û
ԽԽ֣ӳΪ
ҧŴߺұȥɨأŬ֣Ҵɨһ룬Ȼ˵ļֹԱ˻ںеСϰ˵ЩʲôǹԱôص㣬ҲϴģҾú棬Ͷ͵͵˵
˸ʯͷ£һоͷһ˵
ֹԱСϰ壬ȥֻӰôСϰ˵ƯƯ벻ҺƷԶﲻ׼ԩͷûԸ·ûеūúáȻֹԱʹյСϰߣ˵⻹һõĻҪҪǮһ׬СϰŰɣôõͷϣֹԱ۾ЦҲҪͶǱңͶʶգֻҪЩͶﻹٶԸβõ
Сϰ嵱ʱͲˣͶˣ˭ɻֹԱЦ𼱰ⲻźܶܵͷССϰɵЩɲ˻ֹԱСϰļ򣬹ˡһֻʱֳɾ͸ǧǱңϲⶥ
ҵʱͷ֣ըһֵ׵Сᱻߣɴû֪ͷľʲôЩߵСȥֻ֪ҲûлԴҶƴɻƴɻֻΪ˲ߡǵ˼Щɲ˻ʲô˼뵽ľˣҲûǺ˵ЩʲôֹֻԱСϰļһ飬ںЩʲô
Ȼأʱһ£ʾԼע⵽ϵڲԶûпȥȣͬǶȲͬԹߵЧǲһģЩǱⰲŹһ
ȻǲˡյĿ䵽ϣʱ£ӦЩȣȴú䣬ϥһš
ֹͣеŪͷˣ
ǵģͻȻͲˣֻԭءŹһӣٳֵʱСϰϵĳɲˣȡ֮ЦݡҾ֣Ū巢ʲôһȾͱĢ׺żֹԱߣ˽ӣʶʱѾˡ
ԡ֪֪ôģ褵һ


¶ʮ

˫ֳϥϣͷúܵͣɫЩҲ֪ǻµĳ򶶵úֻ͸紵ĻһˣְһɫСмҵķ˿ӺɫĶñݳӳӵǰ棬һһ˳ӵ·ĵط˶ֱͦͦĵȥһʼҲκ˿ڣǺǵĲϳһѪۣٺѪѪӿ˳ضǡ
ָԼӺܿͱƻˣ˷ֹԱûüȣ˾ͲˣĶǰ棬ǲϵѪԽԽԣѪ¼ˣڼֹ˵°£ŬסԼϢ˺ܾúܾòŸҶʱǸѾˣҿҶˣ͵˼ֹϵ顣
һߵüȵȣ˵ֻǺˣ
ͷ
ӡϧʬ״ʱ˵ŷֵĵڣбаɾͷЩǣ㻹ǵʲôϸ𣿡
ͷ룬Ҵӳ󣬿ϵѪһֹ״̬۳֡ҹꡯ
šü鸴⻹һ⣬ȡߺô뵽ˮңֶ֪ɣ
ᡮšһ㴩İɫˮڵӵضΣԱӣϢҲͨ㣬һֱ˵ˮȼף㿴ܷܲĺЩʧٵͬǡתͷ褣С
褲˵Щء
һֱţĿһȥ
Уܣȥһ˻׷褽ս뿪
صɽҶѪһĹЮƤµѪ˿ЩڱҶԶĵطţСϥ̾˿
ƿ׷ţߵĹ̨ǰִӳȡЩصĹߣϻĿʼое߷ֱˣԴתڴ¿ʼתһһөʯԴıʸӣйɵĵĽӷ촦ϸͬӷ㣬ڲĲͬ
Դӱʼһ͸ȥڲ죬ϸˮƵԴ͸ȥǻ˴󴨣ٲ׽һӰԴ˳һ·ߣܿĲ·Щ·ֲϷֿɺü֧·ͨ˴״ɢȼ׼ȵĽ褣ܿڲĹڻ׷һ졣

֮⣬ħ룬һݴ½ضռ䣬ϹʱһũĲ޽ľסءļڣаѩ󣬱Ҵ̵ļ֮ɽӣݣ滨ݣɽȪ洦ɼİٲݹۡ
־ļħ֮أⲿž޴ڣεضĻɽȺʹħı߽Զȼ۽
ҹɽҰȪ䣬ʱзŽȻ裬ƵĲľ֦ҶïٸһȦһȦʣɢֱ֧һй
ħҹÿһǵǹ춼չʾҹĻϣպ̡ܲ
ƽβһòСŤϸ֫ˣϣӢ§һ޵ŮˣҧһӣңͷιŮˡ˵βһֻЫӣʺɫġ
Ů΢΢ͷȥӣңҧһڣ˵ĴӡĴҾƵ΢ײһ˵Ů̲סһе˫§˵Ĳ٣˵ĴЩζĴһ䵽Ĳ䣬סŮ˳֮ʱ˺Ȼ¶ת˲Ů˵ĺŮûиܵһʹ⣬Ӿĵˣ˼£һûǡ
һȦմڴϵѪ۵ĸǵѪҲô¡
Сޱ飬ȫûпʯ䷢£ϵһڵ˳˾һƣ´οѪζô
̨·Ū˵ĺŮûзӦ
ЦЦһְֻȥĸǵϣĸת˲˷ɻҡ
ͥŴ򿪣˰߽˫ǰ棬һ񣬡ˣˡ
ˡһ̧֣ŮֹͣŤŹԹ˵ȥˡ
˻㱨ϣϴѾ뿪ħʮˡͣһ£͵͵Ϣ׷ٲˡ
һ£Щ˵ʲô˼
һǷ̬Ժ̲Ļǹ죬ϴ˵ҲҲˡ
Ȳסˣֱϵļͳ׺ݣĹҵܵôˣ
һʱͰ͵˵
ݴļϰһ£Ѽ˰λϣ˵
ϵϢʧȥ׷ٵģ
ݵƽһϸỺ͵ĸоܻźԵĶԱȣ˱ɢĻջһ㣬֧֧³֣ˮڡ
βʺɫЫһѪ⣬˫һӣһѪ׷ÿһʹϵƣǰչʾѪǰƬΣʹĲҽԼҶüĿ
ڼҵĶһȭصڷʳϣ˸飬ϣɱҶ࣡ҪΪҵܱ̫ܵ
ˮһԡ
ϣ˫ֽһ
ɡݵ˵һ䣬ɫĥ͸
ȫ죬ҧϣһɡ
պ֪ġջѪǹһ˿Ц⣬Ҷе˼򵥵벻ˡ
ʹŭ޴ͷţŭż󸫣һһķ
йϣһӣҵ·һֻ赭дһʡұβЦ룬úݵŮˣɱϻֻأĨǡ

褻صɽʱѾˣҶɱɮ붨ƣϲһȦһȦ褿Ҷ࣬
ôĻѽ˳
ջĿ⣬ҡҡͷĸӺܻܶ࣬Ҫо졣
ҹ褸˵㵾ݣСŮڱϵĢǣֻſ˯ڹԼǰֿҶ࣬Ҷ໹һβֻϺɫЫ˫ſɲĹ⡣
ҹ˯еĽƺԼԼʲôǿԼѹһţʹĴ
ͬʱҶ˫ۡ


¶һ

ǰʶɿҶ࣬ҶһסüģħӺĢü룬סšŵüͷ΢˵㣬Ҳƽ
Ҷ࿴źĢ۵ת˲ŵȶҶ֡
ʦôˣ
ҶڿһԲɸӣըˡ
褲ԡ
̰һӳ¶Сܳܵ˲ŹءҶһ䡣
˵۾˫ס졣
Ҷûǵģȥ϶ưˣ͵ӵץˡ
ʦȱߡס׼ɮ붨Ҷ࣬˲˵дôһҪҩӣһҪҩӱСԽȥˣܲȡ
ҶĵĿ˽һۣСȥ˰ɡ
ӣҲѹҶ͵ӵǺĢôҲֱӰ£˽ԷֻС֪ԽԽȫµ͵ӵĹҶֻܱϡ
ϣ˹˵褺ҶҲͺĬĵ·Щ¼ƽҲûá
褳Թ緹ҶгȦһͷ˻׷ĵ飬۸ӵĽṹһ޴Թ˽̽ȤԹԽߣ褾Խ⿪飬һȥѧ֪ʶ
ܷҹӻ׷͸񻨴ڹ̨ͷжȼ׵Ľ褡ַܿҺܾ׼ȫһֻѧˡܷҹפ㿴˽Ƭ̣ɫӡ
ʱתоĽڽĲж˿ǲжڷŵλε¶˳һƬɳĮеĽȺ褵ķɿ¿ͷѣ˵һ㣬˹ɺȻͿʱ褳ɹҵ˴ȼ׵Ĺؼڡ
ҲûԵĽܻɽѺϢüչչ¶˼һεЦݣռ֪кСϰ岢ƾʧģͨȼӵڣһռ䡣
ǿȥɣͷŽ褵ӡ
褻ЩģܾһΣգôһ˷ĿڱĿҶϣܳȥһ
Ҷ౻褰ʯʣһҾ齫СϣЦؽ豭˵
ҶǰʦȲ衣ȻʮڵܵҶ棬Ǵġ
Ҷࣺ
˵һ죬ϴʦصظңһûʽлأʦˣ
Ǹ꣬ûġҶ˵ǲǲ¶ˡ
褼ÿЦôʦТ㻹أ
ұߡҶ൭˵һ䡣
ϣʮİҶұߵļ磬ʦҿ춼㲻ģҪͽȥ棿
Ŀʯˢˢעӹ
Ҷ˸䣬ȥ
ʦ~~Ž
ǲȥûҶ̧ȥʯϵȲ裬ϱ褽ȵǵĶ˹ȥһֻҶ˸ձӡ
ҶࣺǸ
ֲһСССҲӦ̫ˣ褡ߡһɫһٰʮȵĴת䣬ͨ뵽档
ֻĳˣΪ褷֣뵽ֻǵһȼ׵˸ĽȺµİȫʽ뽨ȺҪԽһɿĶ£Խ褵è򣬸޷Ծȥ
Ҷָˣֻȥ׷ؿĵȼסʱ䣬ԽеĲϺԴͲ׼ΪҩͲƶ䵽¶ȥ
ֻͼֽϼƶ̣ȷ¶»᲻褰˳ȥܷҹνʱƭ˲̸
褸磬˵˼ܺĶʲôѲԶͶʳ̸һ߰Ͱ͵ĸڽ褺һʡ
ô֪ԣЦǸɺˣ㳢һĿС
̸˫һ褸磬Ī·̻̫ܽˣʦ㣬ʦ֣ʦɶˣһܿƲãܷҹ˵ΪӹأĻȳֻҪһܳɹģҾǼ
ûӻ̾˿ܷҹԣҶɶûѧԽԽߵԽԽ죬ɽ·Уڲ̸ֻ˳ɽ·ȴ벻֪һ˲䣬ΧľѾƻľƵȫͷˡ
ٶ̸ķ˶ߣµ죬ɴʱɽȴ쳣ΧľԽԽİɫϸ߳ؽ紦޴Ķºبǰ·ѿһѪڣҪͳͳɡ
ǰܽ褾ļͽǶȵͲͲ45Ƚ΢ڵĶڶŶ¶ƽء
ʯҶЩۣβЫȥĶϵ
Ҷ𶾷ǰúôڷӡ
°ѽ褽ңܸö𡣡ҶѸٵ״̬ͨӦ褵ķλ
㲻أʲôʱԶԼһδεĸ㣬ڲɱˣ㲻ϧƴɢĳħҲҪɱϣΪʲôΪԼһ£
ôʲô¶ܽңܿ촫˽褵ĶλҶĵ㲻Ϊ£Ҳܳ£һŪ¥ʲôϵ
褸磬ܷҹҪҼѵ쵽ˣȳˣ̸תӡ
һסСӵĺ죬ʦܣ֮֮
СĢڽбŵĲգ۾͵͵濴
ģȫúܣһһݣġ褲ɷ˵İѲ̸Ͳɾͺá
СӴС褵Ļ˿һԸ⣬Ҳƾ褰ڲţɥ褸磬һûܳԱȫݵʳأ
ģ֮ˣûУеʱ¡ҧӵһΣĸ̸ϣ˫رգģһƬɵӣϲˣҪҼʧˣҲ㣬µġ
褰Ѷһι̶ʯͷϡ׼𣬲˸

̸޿ۣһӡ
һ
ͲŲ̸Ĳҽһذڵˢһµ˳ȥ
˷ܼˣǶ߶ȣķֺ
󣬲̸ɹ䵽˶԰
褽⿪˰ʯͷϵӣŷģԼҲͲ
»ͲƶɹҲ԰ɡɽҰķ紵ϣһ˿⣬һʹĸоۿ԰ߣ̸к
ȻӺܳһˣ褵䶸ȻһһŮ˵ʯһĲһšͻĶѹʱýʧȥƽ׹ȥ
̸Żˡ褸磡
ҶƮƮĽŲȽ褵䵽˶԰ͷһдܳһ׳񣬽׷Ľ褡
׳ڽ褵һȦ
Ҷųһ褾ͱýûֹסֱײҶϣĿ⧲ĺҶײһҶ࣬һײ񷴶Ҷײһ褵ͷܿҶ೤̵ĽëİµϦббĴܿҶϸ΢ë褵ĺȻ©һġ


¶

ħŮ㣬ϰģѿڶ仰⻰˵֮Լĵˣǲӱ¿ˡ
ҶҲ⧲ĺͽײһ𣬡ħŮ㡯ĸ䣬ʱ˹ȥͽһӡ֮ĵεΣʱһﻹǸһ˱ѹեȴʦڷӡŷˡ
˴ʱ£еʼձһһ״̸ֱ̬ܲʱ˵һɤӣ褸ոˣҶʦã
ҶεһɿȣʶַֻԼ䣬һѰƿ褱һƣ˺üһûؿڣǰһ˼Ȼ޴棬һίʦôҰ
˭㵲·ģ
֮ǰ˵褺ȻͷЦβһβͣʦǲΪңԡ
Ϊ˱µѣ˳㿴ʲô˳ǮҶ˽һ۵ȥȥˣȥһȥˣ
ȥȥȥЦشӲͳһƤֽó߱ʹĻڲͼȷһ󣬴ͷ߹ȥ̸Žɪɪĸ档СĢɲڲ
ǰ֮ǹƽԭ΢͵㣬ʵȥԶ˴żʮ󣬲̸ӽ褱̽Դ褸磬ǰû·ˡ
بǰһ£ΨһͬǣһζµĶҲû·ˡһԼ졮жϣһ̽ţסŵᶨ²ʵ֮Ԩ˿ȴƾճ˵·ȥƽغɳȵҰٴʱȻһ޼ʵĴĮ֮УһֻҰӰԻɳŬãã
Ĺǣڲ̸һ£ˣôһɳ
⡭Ҳ̫˰ɣ̸ſڽࡣ
ſڲڣԽԽ죬Ҫ
ҶЩɢ׺ۣߴɵķɳԶƽʵƲ㡣Ȼֹתͷֻһһۣĵһۣȴ·Խؿռʱ䣬ͯģһ
ͷϰһٱĺͯӸɬСףңôŮڿǣ
˵ʲôأСô߶߶ģٱİͯӹ򾲵
ݵĳ˽һɢϹ壬ģ龹ȫͬò꣬ȴǳˡ
ҪҪҪ֪һ´󡢡ˡСȻһ͡
ͻ˼ֻСȥɱ˱ˣ鷳ʲôС׿Сڵ
ɿɿɣŮˣľãոڡڿǣ̫̫̫ˡ
С΢ЩɵĴϸոҶһ۾һֱӴ̵ĵףֻɺϰɣеôܿõˣ
ɹʲôأС׺һɤӣ·ֻܸһ֪ǸĪ·ϻһ飬ֻǱСˣҪ˵˵ͲоôãܴҪôණƨûһ
ȡǲǡǡϡСͷ
СûС»ϵ֪ʲôˣҲãʡ˴˵֡
ССףһǾãЩˣаааĽҪǺʹˣ˵˵ɣһǷˡǸɿɡô찡
СڷɫͰףֺһһŮҼ滨ζСֱģԼôһثָ磬У㰮ͨȥɡ
СظһӦƨˡ
С¿飬ССڲڴããĮЦһָһע顣
ɳĮľȥ࣬˱巽򣬲̸ĨһϵĺСĺһױɰһԽߣ̫ԽңǵýֵĵطǰϣʱƺڷٵˣϱϦ̶硣涼ɳɽʱʱһСɳ
֪˶ãɹڸܷҹָ˿£Ѿɹ׶ΣҲܿ͸ˡ褸磬㣬Ϣ¡̸ֳϥϣشȫںصĵܵòС
褵ǾûãԼҲһﲻ⺺ʱȴԽԽˣɴ˿ɼÿ챻ҶɽȦжĥˡ褻һȦһ鱳ѣò̸ϢִӲͳһԱӴһȦˮһڣȻˮݸ̸
̸ŷԭ褱ŵĲǬССԲغܶණ褸磬׼ú̸ܵӹˮͷʹ
ǡЦЦҶԶԶվһߣӲóһµˮҶչʾһ£ʦҪˮ𣿡
ȡҶ˫ֱأ֪ʲôʱ˹¸ɫľƬס͸¶һĸо
ǲԶɳغȻһСУһ䰵ɫõɳðͷһƬ
褸磬㿴Ƕмˡ̸գգ۾ָǶһźܸߵƣֻһߣų۵һŮߣһӣ߹ˣ
ιȵȣûüסȱ۵Ĳ̸̸ЦĳӭȥĺֵܣôĵطӦñȡů˶಻¹ۣ˳ܹȥȴ˿գȫûпһֱﴩ˹ȥ
̸ŵһƨϣͷЩһˡ
ⲻǺ¥ɣ褰Ѳ̸
Ҷ಻Цʦײˡ
̸һӰˣʹŽ褵ĸ첲褸磬ۻȥɣȱΣ±ְ
褰ԼҪ̸Ѿʵļû̫ģʲôΣȥλࡣˣʦأʲôһ˻ȥʦһٴ͡
Ϊ˴̸ֱͣͦ壬ǻԲ˵褸Ϣˣ߰ɣ
ʧЦ
ҶߵԱߣӺһţʾɳϵĽӡɳͬĽӡһ߹µģһȴ߹ķ˴ȴɳ˽ӡ⣬ܾеΥͣʦӡǲ̫һ㣿
Ҷ˼ɳĮôãɳûŰĳ̶ȣ£ɳµĽӡܿͻᱻĻɳһ㸲ǣǳ
Ҷ˵ӡģЩطЩطǳϸһ£Ǹ²ûнӡЩ˾ƾճ֣ЩɳѡԵĴ˷
統Ȼѡԡ
ᲦŽ褵񾭣Խȼף˼
лҪ˵һԤġëתЧרղ~~~
İ
һΪҥ̫ζΣû뵽Ϸе磬Ϊ˾ݵһɵ˸ϵͳϡ
ǰһҪԵĶǾǿҽʦػǹ°ʦأǮɵҽҲУұħҲϲ
ϵͳҪԵĶǡһֻëס

˵ˮµСС;Ͳɾ磬Ľ׷ߴɽŵɽ£ֻˮµĵ֪͵͵ɽ´һֻװͰͿƷֵСǹȡ˸֡
أˮ¶˵ȼˣܷͼǿ׬ǮˣµķĪȫ屩ˡ

ĹˣֱӰǽǣˣҲǴģ֪ҵϵͳʲô𣿶~
飺ô֪ϷID
ΪҾǸϷ鱻ܻ㿪׷ɱһ·ġ˾
1v1 he ˫ ֵmaxŮxɰڴȮ 
#κrua#

¶

㡭ҪʲôҿѪʹߣҪҶ֣˲Źģ
Ҿ徵ĽǰĿ־壬һʹģһĲϲǰƬΣĥԼһó޲ϳ

ڲϵ˵ʱ⣬˿ͷ̸ľããĮһĻѣƵĸ̲治ٵޣ͹ƣҵĽӡûпԷֱ淽ı־褿ŻƵͼֽûһң̸Ҳ֪طԼûֻ֪褸ߣֻúۣǰðһȦȡ褸磬жð
ݹͼȱţƻ߸ʱܰꡣ
߲ˡ̸һƨ£褸ǰɡ
褿۲̸ƣӣԥôԼЩˣ˵Сӣ±ҲӲѲ˸ϳģͼֽһȦٻصҲѣţеɶˡ
СҶȴûһصķ飬ϽƣϾ͵ˣٹҹпϲ
̸ŵһ飬һ˫Ǧһصվ褸ǰҶǰЦûµģʦôɱ񣬹ɱġ
Ҷ಻飬һŮӣôˣ
ˣ̸Ȼ̧ͷ
֪ҶѲŵҲȥˣæԲȱԼܱסҺ㰡
Ҷ߹ȥѲ̸ӲǰǿаСֹΪһŮҪ㡣
Ҷһ̴ۣı졣
̸ڵϣ˽ˮɳϵָʲôģģһɳϵİõ塣
ҶԱ£һ֪طϻ᲻ɳ˵ܿȺ˲Ŷԡ褱ȶƤֽϵĹͼñʽȦ˳һɸոϵǶˣȥģ֪ʲôԭǿǣҲǡ֪дСϰ϶ҲȥģЩƵ·ͻֻΪ˱ǿ϶ܹȥĽݾϧҲԳǵˣֻ취һ㿿Ǳߡ
Ҷ൭ΪĢ˵ʧٵܱСϰˣҪ±һϵûУ㻹ǸϺˡ
Ӳ̽Ģǣ˵
ûϵЦЦԶϾҪƽߵգ峿ȥҼȼףж죬ǰѧģģӴȼ׶һҲһġ
Ϊʲô
Ϊ档˫źףƽȥͷ϶ҵ¶˵ˣûʮǰļ䣬ձͷɽʱʴӣʦʦǶҺܺãĿնֱҷһѧûûҹڲ󣬻׷ڹ˺棬ҶమѧϰֻеһնҲôܡԣȼ֮ҺҪлᣬһȥݵսӥԺǶƬݴ½𣿡
ҶûнӻҲ֪˵ʲô
ôɣû˵ģҲʺ˳ɫʿһȼʦְɣ˵־ҪռһдЦ⣬ȻʦҪǸıϽˣҲպһݵһͷδһҫ棬Ҳʦ㳤ǣ
˵˵žͿʼڣҶһ۽褣֪өʯΪʲôôܵǷ켫ɽһֶֻʣµֻزڻ񵽶ɽٵĽ׶ϣŪ˼ǧөʯˡ
Ҷ²СıɻʯƤΪݻשߣҵҡ
ѸٵĵһӴһĻҹա峺ͫ׵ӡһǣ𣬡ʦ㿴ǺƯϵ޲ϣ
Ҷһ˲
褲ɫĽҶϸ΢仯۵סĶȻһͬʱ̸һСɫޱ䣬ҶѾһ˲ƳȥָⵯƬҧס̸첲õ忳õص˲䣬ɢĻҶࡣ
̸ֱĴһߣұۣϱʹ褸磬ңҪˡܹȥסæ鿴ֱϵ˿ڣ̸ɥоվҲվסˣѹڽϣ褸磬ʦӣҪһȥˣСĵûһӣװͷ褸磬ʱҺһС
Ϲ˵ʲôأ֧ӣͼȥ鿴˿ڣ߽ŵýͷö̸Ǳ˵£褸磬ɶ£¶ţԺÿ㣬ҪʦܶյóԵģ֪Եö಻࣬أһûгݵʳһ
褶ͷ߳һ㺹òװѲ̸צӲ˿ȥ
褣һﴩһ͸һһĻףõһȥֻҧ˵û˵ӣ
õɳðÿһƬ϶ѿһŴż죬ģ˵ĶֲǱںڰеĶ٣һƬҪɱΧе
ָ⵶뻨һһײ콫ѣǰ߻ϵİڴɳӵһѱһ仨ꡣ
ǧ֮⣬һ⣬С°ͣ͸ȥСǵ
ҶɳƽضһƬ衣
Сײ飬ɳо۳һצŷҡֱϣõۼΧβɨĴɳҶȥ
ɳ˿Ѿܵˣ˻ɳʲô褻ס̸ſϣס۾Ϳڱǡ
Ҷɳбܿɳӭ͵ɳײһ
С׺ε¶ЦݣȴһЦ̡Ӧñɳײ÷ǵҶ࣬ǵˣɳһѡ
Сײ˼Ŀ﷢һУϳעµŰɫ䣬ɳϵõͳһյָ¶ɿնȥ
Ҷ̧˫ֻſһ֣õ御ֵ⣬õ岻ͣĴɳײڷϣ𽥽ѹ˰ԲΡſѪڣҪһϯ˺顣
С˫ۺȻǿһ£ȥϸֻһɫѪһϸѪҶǸоǼ׵Ǵһ˵Ѫͺ񣬾޴Ļնϣɳ£Ӱ
졭ǣСϵ齥𾪱Ϊ˾壬ɫҰףܣѾˣħѾˣΪʲôǣܷǳԲܡﲻ֪ʱһ񽣣һ顣
ȻܵĹڲľķѣɳϳһ޴УĻһƬƬѣ׹޴ѽ褺Ͳ̸˦˳ȥǸССĢҲӽ褵Ĵ˳ȥҶɫһ䣬սԾȥ׷褣ﾫѪڣٶȣǧһ֮ס˽褵֣һ׹ġ


¶

һ˿ĸоһˮϣۣԤеʹвûг֣ϡǵʧȥʶ֮ǰһƬɢͲ̸ҪײƬʱһεģڵ˷ӦʵʵġĶ롣
ˣ
Ϥ褳ˣҶԶӡѪ壬ļеһֲ̬Ĳ԰סɫЫβ
褻һȦһܶʯŵʯһƬʯһʯˮ¡ʦأ
֪Ҷ࿴Ž褣ʱΣֻüһ
褵ͷȭͷսεʱӿ˳Ѳ̸Σ֮صģֻԼһӣõĸֻӰһ˵жϣһӺ񣬷ʯվȥ⸽ûʲôͨ·󣬵˸˵Ҳĳ
һ£ҺһȥҶѪɢȥָΨһͨһСǰĵ·ڽ褻ԵʱʵѾȥһ·ס·ڵһ˵褻ж
˸Żţ˳ʯߣʯԽԽխֻһߣתѡʯϸһ㳱ʪ̦ʱʱӺ洵˼Ҷں棬ĽŲýһİĸо
ƮƮһС褾ǱˣȽŵǬͽȻҶ̧̫һֱӰ˽ȥ褲ˤһʺ
ʦͷŭҶ࣬ȴҶĿפһط˳ҶĿ⿴ȥ𾪵ʧڵ£ǰľȻһĲݻף
һ˶ߵɫɭĹԣʹĻķʹؽڴ˻ҳͼɲܼ˿ѹıӻ׵һֽ˲ݵ۾֮ʵλãע⵽߻׵סһڡ
ȥ褴Ǭóһ֣ԣڻ׵ļؼӴôһܿʹз˻ڲȼөʯĵطѾȫˣөʯҲʧȥ˻ϣױдССǳһ˺ۣô򣬻ɳ¡Ҷ˵ﶼʯȴһߴɳĻףͷڴĮ￴϶ĽӡһеĳƴӵһһҶӿɳۿһߡ
һֻڱĻϣռصǵǰһ··ʵڵǴĮߣǲľɽҰΨһʵǾ֮߻ףɲ²ĮҲʵģֻһСҪȥĵطŵĶ
Ҷ೶ǣվ˵ۣã㻹ôǰһɣսӥԺĻ׶Լصķϵͳÿһ߶һأսߵսʿܴŻ׷ɽԽ룬ͻȽ׵ķÿһ㲿ж£רŵСͳһ䣬ӪװܻҲһҪû׼ȷҵƿϵͳķΪе֣Զչλ񾳽ʿҿɲܱ֤Сڲڡ
ж˿ĭʦ˼ҡҴˣСŮôǿôͣж𣬷ҪƸƷϵͳϹûʮİعҲҪղܰо߰˰ˣɲ̸ôȵգһΣնһ֡
ʯ㿴ȥ̣ҪǾô죿˵ˣҪôжͲȥƴĵʵ̤ˡϽ취ҪǻжҾж㡣
˵̬𣿡ϲͣ䱾ҲӴÿŪܻרŵĴԭжͲѣֻҪһʱ䡣ôлأɷɭϣөʯͨͱĹƶмϿĹ涨˾ñÿ͵ؽþҪϸϱعٸΪ˷ֹľ˽۾Щɹһ֧ӽеʦȫеͳһϽͳһţñ˵Ļ׸ϸգսӥԺѹû˼Ļס
Ҷ˼һ̲̲ľ¶෽ӿ
Ļףӵо޴ջһˣõİߵС̰Ҫ߻׵һжѧȥӡ֤սӥÿһ˿װ濴һ磬۲һĽģ˺ܶ⣬޷԰Ρ
ҶһֱԱߣʱ򣬶ڱĿСĿռ䣬ռһ룬ܻŵԷϵζżһιҶ෢˿ɨ褵Ĳ䡣
жһҪ飬Ϊ˸ʱ䣬褸һ̲ͣо˫͸ͷ­һƬΪ˽ⷦŻ˵ʦǵ㵱Ļ𣿡
ţõˣ
˷ӡʱ㡭ʹ𣿡
ҶĬˣ褱ҲûʲôĻشΪҶ֮ǰһˣĺŪȥ
ᡣҶۣĿƮƮڵһСʯͷϣģľãֻһС
תֲԾͣҶ˵ɣ֮ʧأħɾۿױɱʱһС任㣬Ҳʮ꣬ûа취Լһ׵ļսʿһ·ͳǣȴ·ϡʱҲɱܶˣ˫մѪħǱģҪɱѪһҵУҵ塣
ʱұӱߣˮѾȫ˺ɫŵĶϱ۲֫ɢŶĿŴһĿһˡ
ͷ
Ҷͷ֮߱ս˲أŸɵľӢĲʮ
ˣһˮһࡣ
˲һֱڱչ
ΪһսˣǴʼͷҶȥҺ֪µңΪҵĸˮڵҶʱȻûбȴ˹Ҳ䳱ʪĵضͣгӿʳҸõƤ¶İ׹ǡҵȻʹࡣ
褺ȻеԼ⡣
жʹ࣬жޣÿεߵİ취εҪ˶ɱ⣬ɽģҷԭһֻΪҪҵ˴ʤսƷֻΪǶħĺⲻҾô˽ᣬҪĥңÿ죬ҶᱻϳڴͥǰҪδҡȥˣʮȥˣһ¹ȥˣ¹ȥˣһδηһδαȡ֮ǸԹĴ÷ʱҵʹģҵľˣֻǾúۣһС
Ҳ֪ˣˮϹŴӡңȴΪҶԵʶһ棬ֻǷϳһĹĨȥҵļ䣬֮ҶǲģְҴȥ¥ٺҶ¥ʩҵļһˣȻҲһˡҶϱʼյģһȫûϵ£أҪһؼ䣬ؼŪ䶪ʧԭ򡣡
òζأʼӴҶ࣬ųҲܺ£ħ˵Ŀڿഫһֱǹ޶⣬ʱʱҪ磬һʱĽӴҶʱ󣬼ģ̰̰̰Сˣûʲô캦£ξ
ڰҶһվߵߣŵϷζģżһڽ褲ϵζɽˮĿͽܣҼС褶ôÿҲĿȻ˵㱳˵Ķ鷳Ķ˭̯أΪС褶Ѫϴݵļƻ㡭ҲԡҶ˵ţԽ褵ȥץסϡ
褱һƬëǶҶģѿڶ ʦٰң


¶

žડһҶڽϵ⶯˿˻ͷ׼һСƬ¡¡Уʧ״˫ֹؽڣ̶˫ţһӦ䡣
ʦ벻Ҳо褿ǰȻȻһѷͭӺף߲һ죬ҵ߻׷ϵͳĺŦԭҶͬʱҲûţһֱעߵĶ
û뵽ҶҲмңСĴɽҶɽͱǼʧķɻĶʱΪҶϹèӡ
͵͵Ҷع·ϲڵĳ
͵͵һ۸ոձҶס֣Сèצһ£ģҲ֪ΪʲôҶ˼ô࣬ŵ㻵˼±Ҷ࿴ͨ֫嶯Σ˳ԼѣʮһߵϵƬľƬڳ߹ȥ·
ȰòˣҲû˹ȥҶһǽϡꡪҶʾ
һ˴ź߹һǲǰڴĮĴ߱źӵһŮ
ͬʱܶһߣ̸һַǽڿյ·ϣﰲֻʣĽŲ褸磬Ҷʦ𣿡̸ɤӺԶԶȥ涼ǻû˻Ӧ
ʯÿһߣװһڹ̨΢𶫵ᣬ·ʱᱻߵķ˺顣̸Ѿػ˺ܾˣ·θӣкܶ·ֻܿһַǽȷԼ˳·ȥǶתתԭء
ŵŵšһ˲̸ļ羪֮һĵѾǲ֪ڼԼĽŲŵˣĿڣǿԼ侲ûµģһˡ
Ȼ̸ס˺ѾͣˣǰĽŲڱƽӺǰԽԽﻹˣ
˿ڿˮСػͷӰ̤ĸˣΧ̫谵ˣˣֻͨ΢⿴ͶʯϵӰӣӰӱúܸܳߴȡ
ǻþ֮ǰɳĮľ飬̸ЩüŵѾֲ֣ЩԽԽ̸Ҳûߵ˼ǴԼڲ̸Ҫ˵߷ΧʱͻȻԱһ˫֣ɷ˵ס˲̸죬Աһ˵ä
̸۾ֵǰŮˣŮ壬ϾȻһ޴Ģ
߹֣Է̸лһݣ˼ոʧˣҽǸһģҲҸ褸ġ
̸һľʧʽȥԼײ˹ǽʱˣĸôģ㡭áųһ͡
¡Լŵʶһ㣬ԲλĵͷĢǲضزҲ֪ôͷһУǳʺġƺȫˣǰĶģոЩˡ
̸ŬԼԳһֿռȥ˼Ļ˼ʧܣڸô죿褸Ҷʦأ
һֱҲǰ취ýȥصԭأŸոյ߰ɡ̾˿

ˣǡҶſ褣΢ħɢȥϸϸ̽Ѱÿһ䡣
ʦǺʲôҶĵ״
˵ŵ˵ѪζʵġƣǴʲôϽɡ
ļٵġ
ٵġ

Ҷһߣһ˸˵֪Ṇ̀ȥˣͷɱӰȻ࣬ĿŵӰƤ˻٣ûУ֪бϾеϵǫ̀϶֪ĶôһǸƴ˵ĵط
ΪʲôǲرĵطأǼܻףȻˣֱǻʯʵ
ұŻɳ֩أҶŪ˰죬ûֵǮı֪ˡ
褹ȣʦѵΪģգգ۾Ĵ·ȡһֻС
һԣһֻ׷ٵĴҶ
Ҷࣺ
֮ĽСػ·Цʦҹ˯·͵͵ϷŶҿɶء
һҶఴסҪģƤЦⲻЦ˦ĸ֣Ĳ
褾öе˻ഫ죬֪Ѿ˺Զ褹۲쵽ҶһֱϾģϵ׺ĸ˺棬ԶҲԶˣȫûκμȵĸоҲܵܲҵ̸ǣܲҵȥİ취ûйϵһ
̲סʣʦǲ֪ô뿪
ҶͣסŲ褣ǣҪȥҿȥ
￩һ£ôȥ
ȼپҲһںϵĿռ䣬ҿԶƿռ䳡Ѿܵһ𻵣סڲĵڶγˣܳȥˣ
̫ˡ۵
ȥ𣿡
룬ҵʦܡ
һ⣬СױϥڽĿ͵ľСһͿϲһ񽣣һССף⣬ô£
С׳ȥ˫ֿסСڵļͷָСۣʹ˵𣿡
˵ˣСף㣬ôˣС˻һ
Сͨ죬ʧǵؿСڣ͵˵ҿǣǸŮˣǡ
ħСȻ̧ͷ
زҪˡ

ˮﳤĲ̸û͵͵˵£ŵҳΪŲᣬƵĸոպãû뵽ǰߵĸ˺Ȼͣס˽Ųת£Ȼһˡ̸˴۵СƬ̣е
ؽڴһ죬ֻ˸ι״ڶ̽ذʯһԵĳ̸ȥ
̸һס֣ײײһ·񱼣һߵʱ򼤷Ǳģƽʱûѧͨھȫʹˣٶȿ˺üֱһӡ
ԵڶըҲ뾡ϵĢ̫ˣʣµһַֻʯڣǿǿڱбסƽ⡣ֺʯڲĦţ䡯һп͹ʯ鱻ȥţʯѿһĲȣŲ̸һˤ˽ȥ
һ˶ߵ㣬ÿŴԼжʮӣÿＷӰ·ʽţϲŵĳΪռĲѾ۶źɫѪӰǧ棬ǧͬһϽ仯ţص棬˿һۣͷ·׹һƬУת


¶

òˡҶȵͣ˽Ų
ǰβյʲôָһ׷תжȥ˳ۣ¶˵Ŀֱۻһԭϱĺˤ˵ϣиǴ򿪣üӰӰ´µġƮ˳ÿšţ񱻷ŵһ
Դֹľһɺ˽褱㵽Ҷ棬ֹһ·˵ӾӣҲûʲôġ
Ҷ෴Ӧܿ죬ľ˺ɱıкǰѾ˽褵·ȵٵˣսǴӰĴ󵶴˳ʦ棡
Ҷɲֱڽϳһ£⽫߿ֻһֿҶ䡣СʯʩչҶֻܿ־Ϳʯ£βɵ˰ɡҶ˸Ȼ˫ж˸æĴ󵶣˳ʯ˦ȥǰľҵϡá
褻ûüֳޣҵķѵһ
Ҷ࡮һҪȼ׵
褿Ҷ࣬»ָԭ״ˣһ죬Ҵ
ǡҶͷ۽褡
ʮĬؽӵܰɡ
һļϣҶϽ褣ŵĨͣһĿˣǰ˻ûӦѾˣֻżһȴ֪Ķк
⣬Сڣ
Сף
Ҷһǰֳһˣֳצ׼ӲġһСȻĿڴ˳Ҷצץȥǰֱͦͦõ£ˡһ߹γ˲ϵذף̧˲䣬֮ļй۾һâһ־Ŀ̻ǣ˸Ųߡ
һ׵ĽۣͦΣ΢һ£һ֥µУȫԼ˿̻һɽ褾Լٶ࿴һۣĶҪˣɴͱȻ󿴵ҶǸһֻ֣Ҫ
ιιιʦϴСˣֵ㡣褵м䣬Ҷһ۽褣Ȼȥ־תһ˰ѽ褵ǰ㳤ҲͦÿģںʹһȣҶҪˡ
褣пɱ
褰ҶִԼÿЦ֪֪治֪
û°ɣʵ
Ҷ۾һӴ˲ҪҺ˵֪òá
ͷƤ顣
ȥ˵׬һǮ˲ҶЦһμȥץꡣ
褾ǲãһ߸Ҷ࣬һ꣬˭
̫ˣ˵ҶüŻüǮô죿
ʦⲻҪȥʦܡ
걻һߣһʱ֪˵ʲôԥ˺ܾãŵ˵Ǹмһˣڡء
褺Ҷͬʱͣˣ˽ɫʣĶ
꣺ҿԴȥи󣬻кһͬ鱻ڻԣǾһǡ
ҶͷǴӦˡᳵ·Ĵ˴۸ӵʯ˲֪ٸ䣬˲֪ʯһϸխصţ˸˽ȥʯ̨΢Ļӳ£ŵĲסһˣǻ½εҺ͸͸Щ۾ľˡ֮⣬ʯҵһǽϰ˹ߣдƹ̨£伸Ƭɫë͸ɺ˵Ѫ
ڽ褺Ҷ̤ʯҵʱһǹֵǡôĳˣ귴Ӧعţǹֵ⡣
ȼ׳ǵĺˡ국˶ȼģרӰˣиˣ޽ӵˡļоѾܳˣֻҪѧֵͼֽˮϵĳȼ׾ֻżȣɶȸߵӰȥʱ䣬þöûˡ
ָһ˵Ĳףʲô
ͷĿЩҲӰҽҼţ뿪ҺɻһоƷĿǰǰƷҪһЩ塣
Ҷ˵Լ֪кСϰ˵ģһõĻָǣ
׼ȷ˵ǡ,֮ǰţżǰˣǵڶ̾һǰӰǿӰӰǧҳƤ˺ٺϳɣӰĹǼΪ壬Ӱ̫΢СƳɵƤ̫弡Ҳ㹻֧ţ벻ҺĲ޸Ӱʻ壬Ҳ˵ӰṩֻǾƤһǿ׳ṩһҺͳΪ˸ƷǱƷ
кһֻӰҪкֻµе֪Ǳ̬𣿡 ʮ˫ޱϲ۾һģ̳˿ý﷢
ҶһֻӰһȺӰһܺϳһˡ
ȻʣǾȾǣԭǱмģһ챻Сϰһʼǻ֪ȴǵʲôֱһͬ鱻ңϵƤȫѪֻܵʣ¹ͷ⣬жͬΪܲס̵ʹȥ֪µƤֵʱҧ֮ʹжô𣿡
һ΢ĹͷѿһСӡ
Ҷྯȥ
һ˴ӿ̽Դ˶ڡõУҳȥۡ
һʯſڵϣͷ󺹣Ʋ̸ƨɣ̸磬ŵ㣬ܳȥġ󣬻һųźɫеĳѾһ룬ѵάƽ⡣̸ӰҺ취ƻӣӰ˳ӰΪ˱͸뿪ʯҵ·µĶ̫С̸͸ȥò̸Ƚںơ
̸ʹԼӿŵĶΣʱпյ±ˣһҳˣզ찡㱳ĢǿɲС
Сǵͨ죬ҲĢԭ;ˡ
ֻ˲صӰ󽹼վ˵ϣóָʩһͼֻ˾ôͬʹ̸ҲӶڳˣҧסʯĦʹ
ʦܣ褾
ȻϤ̸ۣע⵽澹ȻյģٸɣһŰˣ󺰵ˣˣ
ʦܣСİ̧ͷŲ̸Ƕȿ̸·ʱҪҪȥӣǿܾʬ
Ҷͽ褵עڲ̸ϡ
һԵĬĬش·ͳһѻ率


¶

Ҫ뿪ɱǡСĻʶصҼŶ߶µľеĻ北ǹڶ׼ͼĲ̸ԼϻۣӦ뿪Һ̫ˡ
顯һһǹųҶǹͬʱѿ˿ռ䳡ռ䳡ʱͿռ䣬Ҷת˲׷˷ųĻʯָ⵶ʯųһ𻨡
Ҽżһǹûгɹ׼ڿ޷Ҷ࣬褽Ҽ˵ͻȻʧȥ׼ģҼǹ˲ϣεɫҺѿĲӿʧȥҺĴһƤʱڣѪģһƬ
褺ҼŤһ˿磬С褼ѹסûɹҼɫ䣬糧ذ׶ݺݳ褴ȥǱһذһӡյҶѾ˲̸ߣס̸ļ磬ʮֱִ˳ٳԵ㣬ֵ
̸۵þȫµĹͷҪѹˣ̫ȫˣ˶ôݵġ
Ҽѿ褣ײײܵʯſڣǶȥɡǽϵĻС׸Ѿ¶ˣнӽ˶ȼ׳һᡣ
ڻµ˲䣬ʯڲĹ췢˵߸Եĸı䣬һ޴ǿ棬ʮͬʱţ˳ϵƤڻȴܲκʹһ¶צȥ֮͡Ѹٲ£ϲĴ̣Ҫе
ֻҪͿ뿪ˣԶݵ뿪ҺлȥǸŵŮҼų鶯ǣؿǰѪȵһУҪЦӽ뿪һΡһЦݽϡϵƤѾеˣôϣʹЦһ˵ĹͿֲǸӶ䵽Ϻ󣬻ŮҼžԼѳƬ
ӰҲǸ½˳е˵̫أֻܿӰŲܼѵķ
Ҷ˫ֽӡ󷨣£ڼĴ̶ڷϣ̶߲ͬʱڷĻвĴˣƤڻѾѪȴ޷˵ǰצȥץ֡
ߡǡҶڲڵӲ˺һӡѪɫϸبڿĿϡ
Ҷ˼ߵԽ죬ҶԽܾ褸ϽѲ̸ȥȥȴûָǰѷӰһͽѷ죬ǿߣȥԺҪߵԶԶģҪԼҪٱץסˡſ˫ͨ죬һϿһ壬Ǹһֱŵģ֪ܵͷСϰȥˡ
ˮ̲סüβһǰǰĻ͵͵ȥΪԸܵ׵ĳͷƭֻǹһСݶѣ¸µҳһú֣㹤ȫˡ̧ĨһᣬһֻӰ˳ȥ
ߣأҶе㲻ͷˣ󷨺ǵһҪ޴ħ֧ţһӣܵľѹҪӱοһֻʣɹħ
ָңȥٴ֡
ҡͷ棬ٵһ£кöӰûн
ҲеܣЩصӰʧȥֻڵɼʹˣǻǿšһеѪﳯǰ
ǡһ£򿪵ĿѾȸղСһȦ
ˣߣҶٴѡ
һҧܵҶߣܾܲһǣ
ҲܡҶĮ˵ǿʳķӰС͵ȵ뱻˲ɱŬȺ첻ԼЩǱأôطк̤أһȹȵĹ𣿡
ʵǡܾһһǣҲֻҪȥ
ǲǻ֪ħûôġҶ۵⣬ٺϻۼʯںȺڱϵĴ˶Ȼſ϶褳ȥ
褺ȻеûüץסѾ˱ϣԼȥЩӰ
ŵ˵ζ˺ܿıĿ꣬צĳȥ
棬ֻԼΪʲôΪôͣΪʲôôµĢǣһӿҪû뵽ϦֻһĹǲǽһжòһǲǾͻȥԼ뱣ˡԼ
ꤵĴǺܿ׷ۣôʹһɴˣɺȻ屻ȵϢΧһ˫ץס󣬼ʹѾǵצ̴ǿһͽ˷ҼײڷϣƤѾڻһ룬ʣµİȴ޵ĸֳһ˿Ц⡣
գǼ׿ڸһֱϲ
ʯغϣȼ׳Ƿǡ
һμ˳̸ֱ̫ɵ˵ϡ
Ҷ㻹֪ϽҶɫ̫ãû룬صö࣬뿪οһ£Ҷʹһ֣Ȼʧˡ
褰ŻعζŮĺ룬ħģźġ
ҰоƽʱҪ߹ʱ򣬾Ʈһŵѹ̾˿һҶĻʦ˼زǲȣҪסԼȥȱˣҪıôӸԴץ𡣡
ףԼ̫ûˡ
Ҳ˼˵ˣ˵Щˣŵһֱ㣬Ҫʱɽϣ
ˡҡͷҲٸκ鷳ˡ
Ȱסֻա
׽Žһ΢΢Ŀռ䳡ϢҶ̤һƬڰ߽һ䡣
С׸оԵʱѾˣҶѪ۾ڼֻ֮־ץСڵĺͷ˶ǽϡ
СЦȼԻٶը㡣ôô겻ɢ
ҶβЫӰڶЫβôЩ꣬СڴԵģѾþû˶ˣҲֵùϳҵݡҶϼӾСڴѡܣСҺáܡ
СȻҪɱҪУʹ졣
Ҷɣˡ
Ϧϣ¹ҡȣּ̧䣬ɱˡʬʬϣĶ
׷ռ䳡Ϣ󻼵ģֻԭ·ȥȻռŤҶ൭˵һ䣬ллæҪɱˣ˹Ҳûˡ۰
Ϧ֪ۣĻú¸ʲôǸ˾ô
Ҫֵһδȥȣ
ͷʱҵðĻͷҶȥˡ
Ҷصɽ󣬽ƣ˯һ
úܲˬôôˬһϡ


¶

ʱɴỹʣһѮϰѧõĿݸһ䣬ʰ˰Ҵһɽһȼ׷˵Ҫһµʱˮɴϳ档һ󲿷ʱ䶼ڰٲ԰¶üչڿ˼оʲôܴ
¶ĹЧ༴ڶ٣ҩ¿ɲǿЦġ
ʮǸܷҹѧȷʵͨټң֮ҲϳˣһϹӴרķν̸֮󣬸Ͷѧϰһÿ찴ʱϯǶôҸһ¡
ʮ⼸ҲԽ̿࣬ԼͬűԾպһҪαʤ褣˵ƽǹЦûʲôǿԣǿˬһô˵ƾʲôúʫſڱտڶƾʲôλôҶ֮ǰĲԴÿÿҧгݣžʦϵЦʵЦصˡ
Ϊʮһ״󿪴ϵؽʹõӦ֣˫ֳ޷ؽ˳̡һɾ䣬ԲȼײݵһƬƷ츳ʹһ˰׶ΣѾԶԶ˦˱ܺ
Сɽһȼ󣬽һо۵׵Ľ褡һ۲ѾԻȷϲ취ͷȥġȻ£ĥӲҶΣҶ޶ԣʦͽ̾˿͵͵ɽƲƴ˵㡮ɽ亣ζȥɽТҶࡣԴҶû뿪ɽɽͷ·ֻʦͽ¡
ʦͶķϣͽҼаɡ
ôױ𣿡Ҷһۡ
񡣡褳գգۣҰ˼죬㡣
ãҾͽһУܱסСҶ෭
ģû뵽ҶྐྵȻôˬʹӦˣ˷ܵĦȭƣôʱ䣬һΣҶྐྵȻԸˡ
ˡҶɤӣ˫ִǰ̧һȦվԱߣ֣µģĶмѡ
Ҷ໮Ȧ˫䵽ͷϣס˺ף˶£Ҳѧȵȣ⶯Щ
ȻҶһУͶ
褣
ôǲǺܺʹҶЦͣС褶ˣ
ʦŭֱðʱ㻹ˣңҪˣӵĿ㡣
ֲ⡣Ҷһνӡ
һҪǱʦִˣأͲۣ
Ҳûϵ
֪ôȻҶ˵һֱûףҪǷǰһ棬㣬ôҲǹѹĹϵˣҶ⻰úܣһȣǰһץסҶ󣬡Ҳܣҵʲô
Ҷֽ쳣褾Լסһש̲סһ顣
ҾͲôҶЦЦ˦˽һ褵֣ˡ
ȥĶ褿Ҷࡣ
Ȼǡȥ÷氡Ǻ«ˣĳԵģ̫ˣżҲҪζҶ̧֣ͽ𣬼֮ʧˡ
褱ˣ߷ߵ㣬ʲôëҼл̫ˣ㲻Լԣ
ûлش
ԽԽˬ㶼ˣһôܴ磬һ·ܵȼ׷Ĺߺ֮ǰĲȫɽƢɽúӦһҶ࣬ҶϲĶȥǮƫһЩ᲻ߵĶҶ಻ϲɽ̫Σƫɽúװһ˭Ҷ򲻵أֻĬĬСͷô
ˮɽ⣬һȻΪλüΣΪ֪ռ䳡ССŤһź֮Ҷ༸ˤ˳¶ѪһſѪƤ߳һѪˣΪ˼ʹָˮԴȥ
֮𶾷ɵʹʱʱ̿һ㶼޷̶
ŨѪζΧﾫѪһѣħƬʧ糱ˮӿʶָ͵ǡһβ÷߻ħӴ²ٵѧһμܣħһĻ𶾷£һ˳˻Ѫģǰʮߵ괩һ£Ŀ⧲ĺײϣһʱĲɱ⣬ӱܣϵĹâ۵Ŀ¡ 
һμǸôǱ¡
ûк£Ҳûкʹһ۸ǰؼϤչˣļȼסΪȥһżһ;ţƤֽǺ«ȥμӳļ
¥һֵӡרŵͶԽڣͨ·ĺóԵ¥ҹϰ̯ÿ굽ʱ򣬽Ϊ·¥˶һ켯һ·ϡ
ҶĵطһѪۣϸѿĻݲڽӴħѪۿɼٶȿήˣҶˮȥˮϲϽѪںһ𣬱޴ڵİΧƺһ̣綼ٵϤĺڰУ֫ٺʹ
ǵŻɫĶñʮ־ִٲͷӰȴ޷ȥʼڴӼˡ
һȺСȺЦһĹײϣĶñҹɫЫ޴Ρ
ָϵӡǣЦϳǣôǺ͹һ𣬼񣬲ǹﰡ
Ǿǣ
Щûõۣʱѧѧô˵˻𣿰Ҷ࣡
׷Ҷ࣬Ǿ飬ò׳һΣŻȥ
ԼɡҶѶñ´ȥְȻϸҶβЫˣҾͦɫ
Ҷ㿪ϳǵߣҶ࣬ɷ˵ذһԶȺĸߵϣǸߵԶԿеĵƻ
ġϲ֪ʱһȼףľʵȼ׳ЫģȼЫ˳Ҷ̶ֱԭеЫ·ӳǶ͵˵өʯãԺҲߵʱ򣬾ˣҪȥֻЫӣʵһֱڱ㰡
ĺˮУҶཫָβЫϣͼȥһһİĸо
źü죬㶼û˵ҶҲûл褵ʯ칤˴룬ĶȥˣҲ˵һ
褶ɽڣƣһֻССĻŽɫĳ
ϧĸҶĸܸӦӵϵȴ׷ĸķλ褿ſЩˣԼ˵㲻Եζǣ쳣侲ķһԼС


¶

׻ǸˡôԼ̧ͷͷģⲻ΢첻ͻǣ𡣽̾˿غãͷĻĿɽô򣬲ܾһҪҶࡣ
ʱںˮҹҶ˳ɽ΢ز
褽һܵ߶ʯΪҶжˣż˺ü̶ᣬ۸ӵĹܵϴһССˮ֣͸ˮһоڴٵͨ£
Ħ𻨣Ч
褴ŵʯ¿ƻ׼һĵĻЧ
»Ļ˲䣬ҶɽڣһиոպõľǾƹһ𶾷ɵƣкʹлδȥҶȻʧ·ϣɺȻڰһϣҶ̧·𿴵ҹҫŵǹ⡣ӫȥɽĸǰ̿һִչǰөеһ䣬֪ǲΪ͸Ŵһ㾵ˮµů⡣
Ҳû뵽ҶôոպõĳˡֳһºҶȫʪ͸ˣʪȥһֻڷˮСޣȫȻûֻʣһ
ʦû갡˼ǵˣţȴԾ£ϽҶ
ҶҲܲİѽ褵·ëһ߲ͷһ˵ͦƯǾ㲻簲ȼʦҽбסСˡ
СֹҲǣ޵ŵˮ
˵ʲôҶ࿴۽褡
Ц˵ʦ˵ǣ
Ҷ׼ӻдһХӦƿ褣ӯһʳָָסһöڣʽɫҶƬ״βϵһֽ
ֻֽһŤŤдţ֮߱𣬱ص֮
Ҷࣺ
褲ͷֳĲûЦʦԵȻ̫а
ҶûķϻڴֽƮƮػˣȻƵˮڵĽ񲻴һèסΣʶ̫ˡ硣Ҷӣ׻е䡣
Ҷɽʼʯϵһղһ£ͱϲһĹܵסˣԭͺͺʯ˿̱һȦȦװˮƣܵƹǸɽǶһĻ𾪵ؿڣСʦܣΥ
˭˵ģ׼ˡҶЦЦϡ
ĬĬ̽Դڽ褼ϲһȦʲôҩˣ
Ҷ۾Ц⣬褵òһ£ֲסӦһ䣬̫߳ˡ
ôƮƮڶҲҪʵһ磬ɽͷ˶ۼ̨רΪͬűԽһ̨̨Χн籣̨ϵıж༤ңҲ꼰ΧͣΪ̷ֵصĳϣǣİ鱦ϯ̨
̨һߣζʫ̸ʮΧܷҹߣܷҹһϮ£ɴ棬ϲһɫָȻţϸĵָʮʫһ磬ֻϣʱʦ飬Ž褲źáӴȥ͵ʱһ䣬ܷҹ˵ܷҹڷäȥ÷רŵĴʦһ͹ɵˮʮʽӴ˷Ӹжܷҹϧ٣츳ߣвмٶȻǱȲϺϵʮ
ʮؽڵϣĿԿʼ
ܷҹߵ̨֣һ߾ͺ׵öˣҶϣƺҲڱˣԼҪɽλãȺܺ;ȫ
Ŵײ˵鱦һҶ࣬͡ذءĽвͣҶֶűӣ鱦ߺһУ鱦ľĴײ˶ˣ˶ɵϣĽųô
Ҷѩòֺȫû˼̾˿Ѿˮʮʽ׼ʱ򲻹߶ʮһȰսһ
鱦ԣ֡ЦҶ鱦м䣬Ȼ˸ףд裬㵽Ϊֹ̨߰ܡ
˷ˣ̨̨мһγһ͸İԲο֡
ʮװһ̤˸̨Ҳһʱûʮˣ̨ϵ˫ֱü̶һѮ룬ٶ֮죬Լĺ룬²̾ȻĿתϣѾѱԽȷװˡ
ҶеǺЦ΢תɫ˫ͫУ˿˫ͫӳճ̨ͦεĿˡ
֮֮Ҷ࿴ϷһĶԽ褴˾
ͷſͷĻХʾűԵĿʼ
䣬ʻҪСһľңָʮ濴Ƶᣬοʣٷ磬֮ʵѾųһ©ĴƤȫǿά
̸ͼĽʦּӸͣʮ۵ֹ
ʮŵ˱ľеСžŲԽԽһߺ޽ĻһȣδԵ浶ǹ̫¡أһֹһľǲթǵĶˣϵؽͻӶţҲѾμ穣ձ
ȫңٳ
ʫ˲Լܷҹ£ŵֱʦСİ
ʮòˬֲðʦܣд裬ûбҪ׾ϼֱȫ
ҵҲ׾ɲأ
ǱһһĽɨۡƮݵ޷˼
ʮֻز̽ԵĻӶؽֱȡ褴󿪵ţ褱ۣһᣬȻ˿㣬ֱײ
褸磡²̸Ҳˡ
ʦʦʲôζʡ
ܷҹֻǴ̨ؿҶࡣ
۾֪ʲôĿڵؽȻȻʮһ
ۣоһ⣬Ȼֱۣȷ˺ǹһ˿ĻЦԺһʮײ
ܷҹֱ壬Ŀӹʮڽ϶һ˲ѵĸ˵Ѫ
ʲôаʮʧɫëֱھ褵Ľȫɢȥй˳ؽײȥʹ
ʮס˵ĽŲϾһʵսȱپ飬Կ־ˣǳиʧ˷磬һ߿ӦӦȡɵĽ褣ÿһڽƫ棬ڰԼΣͣ·ľȻʮ
ܺɵˣȫ׽͸Եʡ
Ҷ˵ĻоŷġﰵģһʱҲ֪ĺûѹãеᣬҪʵԼȷʵ¥ķӡһǲǾһɵĻᶼûˣ
һƳ˼ڵվԼģҪʤǵÿԼóģµȻסһѹץסʮûվȵļ϶ԥ£ջûа»˵ʮʵڹҲסҪˣҪԶԼʦѹһͷûûҹôù򣬲Ϊڽ֤ͬԼһˣʮԴԴϵӿĽУ˫սһХһȥ
áܷҹɫ΢䣬ҪҶѾһ̨һҪǴڽϣȥʮȻˡҶɵ˽࣬һסжȥ˳ܵȴ̨£Ȼκһʧˣһγߵʱһֱֱŵܷҹŵǽǰʹõľ
ͽܼȻֲʤǾ͸ʦˣҶǹһĨЦܷҹ˿


ʮ

ذءѩ޸ܵѹȣغ
ܷҹԭӶȻķѵըܷҹصɳȥľʼܷҹԶ
ô°ҶʦԸԤ̨Ҳˣôʦˣζץ
ʮʲôʦɱҶʦбµĶˡ
ʫһ䣬ʦҲûӮʦְ
죬˵ˣǶܱܡ̨ܺվ
ˮܷҹ󻯳צҶ࣬ͬʱˮΧܷҹҶɱܿ˶УЦԪˣƽĪǲ֪ˮľ𣿡Ҷ󿪴ϵػӶľʹúпԣȴž˵ƻݺᣬˮʼճܷҹ
褺ܿҶ˼ϴɱһһ˫۾رϤĿѵҲȷʵҶϵСЫʲô
ǿˣҶûбȽе˼ֻǵڵħ򵥴ֱħ̨һۼҰ۵ĲУС㰡
һ̨Χȼ۶ϡ¶ڿеĴֱӰƤսˡ
ٿ
ƽϴζζ𣿡ҶȻ΢ŵ˵һ䡣
ܷҹٻˮɫĵҲ˼
ҶܷҹڵʯֽС˿˵·ྶܷͥҹˮϵΪÿһӡÿһһֻȻɵĵţҶ࣬ȴֻһͨĺҿ
ĵӵǲŵʿ֪£ʦһ
Ҷ㵽˵ʲôܷҹüɫá
Ҷ΢΢ְڳ˵ȡβ·ȼЫƣܷҹһʶ㣬Ҷʹթɹ̻תһܷҹϲŵļûһ˺ܷۡҹס󣬽ӹµ俴Ҷ࣬Ҷϲֱ˵ǡ
Ҷһ£ȻһˣȻ˵ǰһԼһ˳ɡȻþ룬úõ˽ϣæһѱסµˣͻȻֱһ¡
ܷҹ
褣
ˣ
Ҷ˽һѣվ˵ǸλʦʦܣϷӣʦ岻ʣȻȥˡؼȻͱҶĿˣʫҧŴ˴̳
褽ŵĨͣɿıҶֳ˦
ȵ㣬Ҫˤˣ
ɿ֣ɴҶʦɵʹԽԽ¯ˣô°
Ҳ֪ô£ӦðҶ࡮һƽͦȻܽҵѪͷڳܷҹĶ̣þʹ˳ķ֮λУȻȡ䣬õȨޣ  䱦󣬲ؾıɲҵġ
褼ҶԽ˵ԽףϵȷܷҹɱҵˣҺԩ޳ģö˶˵Ҫɱң
ɲ͵ʧȥļﶼЩʲôҶ׽һֻڽ褵ؿڣúܽҲʲôҪģǲ֪ҶЦЦͷ俿ڽ褵ؿڣǿԽԽ죬ζ˵һ䣬ҪĺҪģǲͬһ
͵ĺһ̵
ˡҶߺһŤͷˡ
褻عæ׷ȥʦң

صңܷҹ˩ϣů⣬ƣߵ棬ڵϣԡͰҩ̶ֱۡԭļʼһɵõ˿һֳϺɫѪ˿ѾӵɫѪܿ콫ҩȾɫܷҹۣͷ߳һ㺹
ؿܷҹ
ܷҹסʹʲôˡ
ҡͷع˿޷زӣѾˡ
ܷҹĬƬ̣ⶾҪѲ
û֮ȴҲ޷ҶൽʲôѹŲã˵
ܷҹҩԡֱòãָֻһƽ״̬֪ܿˡѾȡһСƿѪ̫ˡ

ʱ÷УһֻСĢӵˮ͵͵˽ȥȻһֻβë׵β˽ȥ
Сϰھ绨ѩ£βеߣһסϸ֫βǽߵЦˣȽشһСϰţᣬֶŵġ
Сϰ岻̶֡ǯơס˾βֻ֣硣Ȼһ֪ĶͻȻܳСһذֱӴ̴ĸ첲ѪɽβҰ׵ϽѪӡ
ʹУСϰ屧ֱֻۣСôòڵˣ
ҪΪɱҪΪȥӰֻţΪʲôҪ󶼲ǡһûѵתʹȫСϰȥϧϵĢ̫Ķ̫ڱأСϰɾץסֹǣ͵ǰһСϰһϵĢϣߵķһ˳ȥˤ˸ϡ顣
ûվСϰŭɶĳȥץסͷ˳һȹȥǲǣҸӸףôзϣô꣬Ҫţţ
Ѫ˿߳Сϰ壬ﲻİη壬Ǻޡ
Сϰһȹȥͷײôͼɫ壬㱳ϻĶɱңҸ㣬䣡ѵøңҲð㽻غͳˣ˽㣡ŸʲôѵңСϰ˾βһ䣬βһ飬˵ڵϣذ׵ּҲ
СϰӹذףϻǻУϧ䳤ϣ
Ź㡣һһ³ĿԹ
СϰЦһذ׻Ŀڣȥɡ
β￴һѪŤͷٿ
ۣ룬ɸ磬ҪҪһֻǿҪ㹻ңҪȥػ
ҹҶ˽ĵĻϣ͡
ҲûϵҶôϲӦġϲĶĬĬ¡
һˮ׹ҡ1,2,3,4202122ˣҶ˫۷⣬·𿴵ĲͷĻʯҡ
褣ңͬ⣡


һ

Ч
գڽ褵İٰ£˸һҶժ˽һյСǵƣ褴Ҷȥɽ³ҹ
һνеʱ򣬽Ѿ·ɫɫֲˡֻǽգƺ֮ǰǷÿֻɫţͷС·߿յģС̯СʧˣŵưͲ¥ҼһŴżһ紵Űɫڤֽ
ڴͣ£ӭ͵ֻ鲻Ӱֻһ̨챨ϵСװ׳ڿҿҵֻצ
褣Ъҵôô塣
ҸʡҶ߹ȥһֻŵסСװ׳Ȼƣǽ켯չ𣿡
ͻȻסСװ׳ĳֲûֱţŴ򿪣һֻôߵСֵ߳ù
褣ˡ
ҶҲϻӽѹһöʯ軨׷ĸССֶֻŶӣżһʯЦûͦϵ
褶ϸĹ۲ֻСһﾹȻһ˵ƲֺһСñӡ
С˵ʱǰСϰ˳Ӱ״ˣ˼룬һأضѪѪﻹһֻβʬ塭ϰͻȻɥӣǣҪ¡λĲʱذɣСıǣȥ
ҰҶ˵һ䣬褺ȻҲ֪뿪ɽôˡ
мȻţҶҲȥǵƣ˲˵ȥҹ
ʱ÷ǿżҵ̣·Ѿ˺ܶˡҶƼһҿǣƽʱôעĿС̯һС⽣վƺ⡣
»ƣȴһĪů⡣
֪ʳһ㣬ʦңҵҺͲ˸ԣζһҶ˲ӣ˱ˮȻĸҶӲɾļ£ǰˮʦȲ裡
Ҷ̾˿Ŀ俴̯λԱһǽľϲһǻ˳ҶĿ⿴ȥһȥ򣡡
ǻʦע⵽ˣæкһ԰ɣ
Ҷһۣ뿪ڽͣϰϲԹ˵ȥСλƫĶЩϿˣס˼ʮģ黳ܾûˣСÿСҲ濡䣬ٹãϦ͵ˣ͵ǰˣǻԼֻһǮ
Ǹǡҡ褡ʦֻû˵ȥҶȴӦˣбв׬ĵȻŽ˷ܹܵȥǡ
ʵôǣΨһǺ«ǸҶģټҶôߣģҲͦģϰģֽϻ֪ȼͼֽǻ࣬ܶѵͼֶܻΩΩФܿͻһ
ֻСЫӣͷȥҶ࣬ҶͻüѺܶ࣬ıǽĴϸȡ
Ҳû룬ȻƵҶס֣סʵȡҶ˿
ǻλϣȴʦβҶೢһС⽣ůոջĲЫӰɣô󣡡
ٳ㲻Ҳϳˣ˿ھƣȻһ£ʦϵӡǲһȼ𣿡
šҶڴڵĳ
£ȼһõʱܽƤ֪λ֣֮ʦȼôģͼֽ𡣡
Ҷٶ΢ɼʣµ⴮Żһλ͵ġ Ĭһ˲ᰴβԭЫͼļϣȼЫβ룬ƤҶϣҶཫЫӸ褣ûͼֽԼоһ¡
õһİߣһʱ˹ȥϸϸ۲СЫĥѧ
¹ŸĽһ
Ҷ࿴Ž褣ȴƮƮĴ˹ȥ͵ضѣһȥ
褽صϧܲȼЫĹؾܣõĲҲϵȵ컪ľȴףһװөܵĹܵЫӵĸһġǡ֡ĽЫӻȥҪǲˣûܰԭȥǡƷζһ֣ȼʦֶǣĪе㲻ȼʮа˾ŶҶȥǮˣǸ˵ȼƾʲôܱһֱţ
СЫӻصҶ½Ƥʧøɸɾ
Ա㣬һǰһ̤ɫɽҶﺬŻûǡ
ԥãǺȻ¶ʲôģӺ׷˼סҶ࣬ʦҲˮʮʽˣĹɣ
ǣҶһ£ûϵ褻ô˵
šһͷȼЫ˭ߵһ㣬Ҳһʱ嶯ľɱûߵˣעɣôѰҼ·ȥƿϵԾأ
褵쳣ᶨҶܸоץסҶ෴ڽֱϻһӡ
˻ʹʦǸֱۣѪָһίؿҶ࣬ܿ죬ɻϣ褿ҶһԼֱۣѪȴγһСڰҹ˸Ĺ⡣
ˣҶתת󣬡Ҹ״ĹħľѪеѪ⣬ҪɣÿԼԲһٱ鶼Ϊҹ̼գвͻ߻ħѪô츳ˣʱſһؾ磬ҲھأʼտƲ˵ʮصľ⣬Ҫˣһˡǡߵ·Ͳɵһ޷ȥħ
Ҳ⡣ħôʦѾֻħˣҲûлúܲ
ҶЩҡΪڵĽ޷ڵ޷ɣ·ħһԴԱȷʵʧΪһֽķǡѪζѪ֮յʹ࣬㿴ԼӣԼǸ𣿡
εĹ⣬ڵȴҶش
ҶĿһ˲Ȼ˽һԴԴﶼʲôأźúõ·ߣŻ벻أ˵ˮǲ˵㡣
褱ͷ໡һⲻ޲𣿡
ڣСᶪġҶ˽һƨɣϽɽ˯
ʦӶֲڣװ
Ҷ񫣬ǰߡ
ಽĸں棬ʦΪʲôҰǲ½ңԺҾͱ㻹ʱ۸㣿ʦԺҪǳʲô£Ҳܱ㣬һˣһŮ˻ŲǣаĽƣ˵Ҫʲô̼£ܽ⿪
Ҷܲ˽һֱںȻͣת
ûϵҶȻͣ£һûֱײȥҶиƽĿӣһײûȣ˾һˤȥ
ǼűǼ⣬ĴڶԷϡ
¹кĿҶұפĲԾ©һģΪָһ㣬ϲˡռһͷð˳ϲһأ褾ֲ̽ĸоеȤ΢΢һ壬ȥ




Ҷ۾ǻŭͻȻһӶ˻ȥһĵȫǵúᣬСģھĺǻһƷȥ˱Ĵ΢΢˿ĳݣһԣֻɬڲ̽룬ֳܡ
ǺȻеҶûƿۣ˫ֽ§ס˽褵ĲУ˽еĻӦһֱůΧϢƺƿһСʲô䱻˳
Ҫңһҵ㰲ȫǵİ취뿪¥
ҲڵʱСЫӻ㣬ҪˣͿ
ϳǣϳ㿪ţûа취ˣȾ
ҶමȻۣһѽƿվһݿĵҶĴϣ˵Ĵϴ˿̶մһѪ褸Ͻȥ׷Ҷ࣬ôˣʦһģһ㲻֪Ļ̻󲻰
Ҷ෴ָһơ
סԭء
ҶԽԽԶ褽סҶ࣡һʱ򣬲Ǻɺܿ㲻ϲңΪʲôҪһδβңΪʲôһֱߣΪʲôոա褺Ȼ˵ȥˣҶﾹȻ⣬һ˲䣬ȻԼˣһ̽
졣Ҷ俴Ŀûһ˿¶ȣٺ˵һ飬ҾֻΪµħûϵǰѡ뿪¥һ̣ѱᣬʣµֻкޡ
ǡһ
𣿡Ҷϻûһס˽Ŀڣõڵ֪¥ʲôϵҵ½¥ķһҵõҪһУһԥɱ㡣
ͷҽƵѪȻֹͣ޷ƵҶͷܿĿ⣬еĽڷɢ
Ҷҹó𣿡ɽ㿴Ҷæ̽ϲһȦҶֱֱӷ
˸ӣȥ褴кҲһŵѹɽһһ˯һڵݶ˯̾˿ĬĬĲʯϣоʯĵĻ˲١
죬ҶǶʧÿҹŻһ褵ҵòУֻÿȼ׷еԵظһЩֹסҶȥĶˣ᲻᲻
ŮˡİȫжûˡɽſڣſͷҶôˣ
褴ʣôˣô
Ұ㿴ˡŤһ£ʼӦҶķλھȾأˡ
Ⱦơһ䣬ȥ
褸ϵɽµʱҶſһϣߵźü˵ľƿ˽ˣ߹ȥע⵽˿Ҷ̾ſ۾ǽ褣ºۣɾ﷢ɢ褽˯˿ɽ㿴ŽӣٳٶҲôˡСʦܣ㵨ͦ󰡣ѡôս
Ӵʲôã˼ֲϲҡ褰˯õطøҶ࣬ԼԶԶĹһߣظҶϾ˺üˣô϶ܶ˺ܶ£СʦܣŻ˶꣬Ȳ˵ˣҪ츳û츳ҪûҪûϻôֵֹ¡
ι㵽ҵĻҵģôҾûˣ˭û°ֻҼǲ˶ѡ褺ˡ
ȱڽϣҪɡҶϲ¥йϵˣŲţ¥ģҶôò㣬ҲԵˡҪ¥ˣҶǰҲ˵
ô˵Ҿһϣûˣ
ҲôԵģ֪ҶǰǶһ¥˶ĵġ
˹𣬡ǲǸȼЫˣ
µ˵ͷ԰СʦܣȼЫ㶼֪پҲˣкܳһʱ䣬ûҵĴڡҶ鲻̫ãȻôơ˽һϣҪаҲҪкޣЩУͲʹ࣬һҵ¥ڣ˷ӡ׿ɱ䣬͵ڰԼࡣı¶غͳǵļ£Ƭݴ½ϻħĴڣʱһҪ취ȥˮڵ췣һγΪʸ֮ģôƽƽɽһжã
㻹ͦġ
ʲôˣըë˵һˣǹ
úúã㣬ҵҺۡ褰Ӽϰȥ
վ³ɴỹʣա
ڶ죬ټˮǣóһ¾ķɿͧΪǼС
ų־ʱǿҲģ
̸ζΧŷɿͧϴ
褽ʵˣȼü죿
һعƣһʱ
褣
Ҳʱ㹻ˣǬϣʱȰѷɿͧȥ
߽꣬Ҳѩ޴һ鵤ҩӷַָ꣬һһߣҶ٣СЩӾͽˡҶ֣֮֮һĲĺ᲻á
ôȥҶ֣ſɡס̫
ѹҶߵʦ⼸Ҫϵ׽ٵڶˣҺµɽϸ
´չС͵¶ûҩֻɽϼ󡣡
Ҷһۣýͣһ죬ࡣ
һɽԶŵܺһ˷ܵһʲô棬һ·ϰѷڵĵģһûͶһ
Ĳƴ֣ܺǸմ⣬һ·ϳԵúסúãӿܡ
ٵϣܷҹǰĽ̾˿ߴͷۡ
ܷҹɫãٴһ̵ˮ岻𣿡
ûôܷҹӹˮһڡ
̴ӵüĿȰ˵ɴȺɾۼӣʵھùǧ֮ȥ־ۻᣬ̫õҲ̫ȫ,οϻˡ
ܷҹ̧Ŀ⿴⣬д䣬ݾڣеĺҶϹżžӨˮ·Ž⣬űųбӰͤĵӰҲůҡΣ
ˮɫƶȻͬһɫ÷СڷɳгƽЩܷҹĿԶްϲңȺԶõʿʲôˣһҵǺ⡣
һ뽲
ɴٿһΣ˸չʾ˴ĿҲΪ˸·ѡһ츳ѵˣлʥ˽һ죬ڷЩţµѡռһϯǱһУɱЩٰнഫڷҲǴغͳλ֮ףţɣҶɽׯҲֱռһϯͳˮϡ԰ǰ֮߱սˮ⵽شǿļȫ䣬ɽһţˮڴδ
һ£ЩˮѾƫ·ƫоŶݼ֮һȼ׳ҲΪ棬Ͼǧܱ꣬ȵģˮںսӥԺܲɷֵĹϵɵΨһӽʵ۵ţοһӡħϹŴһ䲻ɱԭ򡣡
ڡܷҹĿһ⣬ɽôãʼûв׽һ˿ϹŴеȫźۼˮڵδص̫ãһɴᣬ˲ûˮڣΪʲôȴˣǡǡӵ뿪ɽŵʱ򣿡ܷҹɻ
ɫأʱˮڴ󲿷ֵطǴ״ֻ̬Ӽ¶²⣬ˮ᲻ʲôǸҶ̫࣬аˡ
ܷҹ˽ٿ֮ʧѪѰϹŴһһаķɽô룬ôͲ֪ˡ




þ룬褰չ˵ģǬȡ˷ɿͧ󼸲·Ҫ÷ɵģС̻ûɵһ˳ȥʮûסڷɿͧһ̣һɿͧʵÿڵϾһŴѼܷҹƿ˽褵Цɡ
ıܾƽδЩ۶ҿȥ䲻ȫܷҹȴܺúһЦŵȹŵĵͧˡȻȥҶ࣬ڵӹϵɡʦӡΪ˱ΣʱҶϹϾҲĬı̸ܶһǣҶһԸȥĵ˰͹ĵʲô
Ѽβųϸϸɿͧҡκڽ褵ĲҡҡλεˣԲεѳƬǷɿͧײֻΪֻ̫ͻأУ»صذǾƳ˽ŵģɺ
Ѽڿһֻ͡顱Ҷ
Ϸ󣬺ʫѷӷã⼸˱ſܿķ羰
ǷɹһƬ沨ԣ΢һһȦȦõȥﻹе廨㡣
ǳˣߵĿ̨չ̨ѾٽԶԶܿҶɽׯʽĹĸ󡣱½½ǰһ쵽ﲻǰģܿɫɹ⣬ӳյðƶ·߲ʤա
һɽμʢ£ǰβסļ
ٽĿĵأ׼䣬Ȼܷɿͧˮڳ棬Ҫⰲһ½·뻬еȷܱÿ˿褰ѷһ㣬ɿͧͧб45ȣͧͷѹٶȼ׼䡣ȻͶһƬ޴ˮڵСɿͧڵʵʵ濪ʼӵ̾˷Ŵ
һ޴ķССķɿͧϻ䣬ʱ˵Ŀ⣬ĸһ࣬Ȼɳס˾޴ĸǣ޴̶ϣſ壬ֻһػƬػƽضµ̨ͤ¥¥ӳڼ䣬֮һɾȻһǣȺбһкٵѾڻţܱӸжá
ǳ˷ͷעĵطˮڵķɿͧͣ˵ϡ
ҶࡰһסĿڣ̫˷ˣյöҰɹûөʯÿҪȼϣʮҰЩҳʲôã˵ѶҪҸȥɴ򹤰ɣٺ»϶ڸߡ
Ҷ౳ĻصУ
ҶࣺЧ
һμôˣҲ⣬һر´ĺ֮ʹ򽻵һŪ֪µĽʻһһˣϲʶݴСǰץסһٴԷһˮزµСȼס涼İĽŲӵϹʱ򳹵׳һˣ̫޷ֻζſߣﻹţ褣ʮ̸ʫϣˡʵϣȺʹڵӰˡ
ѷɿͧǬĽ褿˸޺Цݷ˾ȼףڵѪˮľͷ࣬Сȷʵֵ٣ټ򵥵ȼ͵ֶȼƨͨҲǱ
ʮڼӢˮ츳ߵһʶһɫƯĹӢˬϵģŮϵģǽŮϵģֻҪƯģʮȥύһ£Լ컨׹ϾʮˮԶ̫١
ɫɫ̫ˣͬҲʱʱƯĿĽ褾ԵֺǺܶ࣬վһ߹۲ˣҪύҲҪύﲻǣûֶܶãʫһֱֱ۰˺Ĵתƣʦ֣һȥ
褣ͷҶ࣬ҶɴŹ¸Ĳɫīɡһ˭Ҳӡ
ܷҹֻһܷҹðֻ˲ӿˣӵӰ
һû˲ͳһ
Сʦãȼ𣡺һСͳһɫװŸбһԶΧһȦϼɽĵӡ
ȦӵģʫȵΧŵϼɽչʾԼС⣬ȼ׵ĻȻȼȥСʯӴСȼڿתűȻĸצӣβСβͣһͷصһ̾Ȼһֻȼ׹ꡣ
ÿɰΧۼԽԽࡣ
ȼ׹ڵϸڴģ꣬νһƬк
ˮڵİɣ
Ųһ˵˲սӥԺˮڵȼ֮ģ
סɽıȼ׳ʲôİ
ʫе⣬Цø첲ԱߵĽ褣죬ʦ֣ˣǶڿأһ̾Ĳ鲻ԸŴȼ׹ƨɴһ£ǡôǳмɵһߣ̴ȼ׹ڲȼ׹񴥵һֻצӣβͣͷ˽ȥշһ
һ£ΧкáŮЦû֦Ҳ
˵ˮҲ֮һǵʱɴϣҲڵʤĵѡһȥ𣿡
ۼȼ׳ǰСʦСʦãȼ׳ǲߵһжȼģſ֣һȼʲô鶼ܴ
ʫЦţЩΣ
ֱֻԺ󣬴һڣ׼ʫĺϷȼ׳ǰȻ۶ˡ
ûȺʫشһǴͬΣɢȺ˹
ƺо߲ƣ褴ɵ״̬˳ǰ߽ˡһ˫ۣβ߸
ʦ֡ϼɽĵ̴ӻЦ飬Ӧһߣһ·
һԲĶȼ׹ݺݲһţߵһߡ
ʫŭˣ
ˮڣۿźʫЦʵ۵߹
űСȼӴ˿̶۹۱Ǳǹĵվһߣηη˵ϼɽһܳһ츳Ŭ̶ȣν֮ϼɽλ˵ϲҲɴϣǿѡ
˺ʫ⣬˽ʦʦõʦô˵߲ù£Ҫ޺һżᶨޱȵĵģزú̫֮Ӵ˻ʵĹߵôʱⲻҪ˿࣬׸;úŰϼɽѧһųξģ̰ͼЩʣĩãɾͲˡοһɴᣬˮڿμӻᶼûС
ʦ˵ǡߴߴĿ
ʲôƨʫ̲סŭ⣬ǰʣһ첲¡
һüëбб𣬰ڳһɵ竱飬ʦãλʦ˵ǡˮڱϾ⣬ȨƵģɣûãȣУǲӰǣʱչ۰ˣ˭ͷϣ
һ˵ͷͷǵɫѾһһҧǿŭȴѩϼ˪˵˾䣬ŶˣûüʣʦʦηҺʦˮڱˣһɲ¡




褴һڵʮ˽ƢϼɽɴһǰģЩɹģ׳˲٣ֻϧ̫ǳɴɶǧʷǲųһٶС׷ϵġҪƽƣһٳֻܿɴᣬλϻΪзһµĽ͵ȴˮڵĵдʹβŭοĻˮڣǰļĸˮмСʦã쳯褼üŪ۵ͣϼɽĵӡ
ռéӲʺ޺޵룬ֲŵĻԳڣԵʿҪĶϼɽһûմʵ۵߹ƾʲôܣ
߽褻ûϼɽСʦǿ͵˼Ѿȡ˱ŵĽδʣзâ
褻źʫһʯ䣬շɹһСʯѨϣսһûüӦһʯӴӱ˹ϥ䴦һ£ֱӹ褺ͺʫһ
˿ͻȻûվǰһһ
ʫЦӴܲסѽʦ磡
ڵϣȭεľһط죬Ҫ겻ȥԭԾ
褿˵ڶöʯӵĹΧУ̧ͷ˳ŷŵĹȥҶֽɡţһü˸ޡ
һ֣ϼɽ𾪹æְ˽ŵİǶ˴ʦַߣҲûеûˮˡʵ練ջɫ
ƵĽ̤練ڱĿ߹ڵ޾ȻڽӺ棬غͳǵٳݡ߹ĵطһ΢⣬΢ҫĵطľʢ
С߻ûüпغͳǳ棬ǱֱʿסĿ⣬ֻô·ţȫɢĺȻ֮ɫذŵĻƷ·Ҳ褺ܿϳһеͷ诣ԭš
ɣغͳǣŶˣҶɽׯΪ˽ɴĶȻҲӺʮܼҳ棬һסĸϢճŰһɴʽʼ
˶סҶɽׯСֱֳСӣݷÿһţѯ¼ղμʢĵӡС߽ˮڵס˵󣬷ӾǺ⣿ǰҲǲμӹɴģٺŪҡ
ϢŭǼʦҲǸλ˵˼
ɺͳɴǰ볡һһӼıԣԿɱλ֮һôԽݺЩһ̨ͬⲽ˦˦
Сɱ΢΢ͷֵƣʦ˾ҲΪ˸һᣬʥʵֻĴţԵɣ֪ڼƫɵѾãڵ츳ģβᣬ˵õõ;ߡСƽ˵ȴѪˮڱһĲֵڲѡӼʵϵһſҲûһԸڡ
㣡ŭ
ˡһֱԱ߾ܷҹڣͰׯ˵

ܷҹڷӼģȻС˵գˮζʮʫ̸һ£һ֣褣Ϊˮɴμѡ
СӺܵһҾȻëڼ¼дЩ˵֡
ϣ˶˯󣬽ȻϢ˳ÿεһ»һţֳΧҪѻܰġ
ĸ϶һ齨ȺͬסڲͬɢڼɽʯŽɫ԰ֺͳҪǿݷã֮˺üɽʯ棬褳ʱһµͷԵ¡ɽʯ΢΢⡣
ĸ¥סҶɽׯĵӣҶɽׯɵӽģഫҶɽׯһѧ⣬ɽׯڵὣżǧиʮԽʱ׽м顣ͬᣬţغͳǵĳҶɽׯһֱһƼҵպԵķƶɧͣɽׯڵҲģ˵ƶĺӽɡ
һ߼Χÿ·һ¡
ҶɽׯԹĸİʩҲ˹̣ţǰмƹ⽻֯ѲԱŵҪǰͷȵĹսǴȻûл̥Ҳ̫ЩѲߵӿʱͲҪŪһɧܣһʱĹä˽ȥ׼Ѳߵ߹ȥٳ
նɽϳͿһƬӰ˹ȥϤϵģҶʲô
Ҷйص£ڶе棬ȥ
ɽʯ棬Ҷߵһ۵ǰ˫˴˵ĹӸ硣
צĥĥʯͷҶϱ˱ʾˬ
ʲôҶ౧ۿһϡ
Ϧǲˮ̫Զˣ
ô㶼ûȰסңȰˣҶЦԶźãμɴĶЩʲô˰ҵħҪǲ΢λεǰһ⣬ҿû
ϦҶ뿪Цӣüϸغͳǵαƣƿڴħ˲֪ѪĴڣǷħֻ뵽ˮڵķħǲǳ⣬ֻ뵽㣬ɴͻȻˮѲ˸ϵ֪˵ʲô
Ⱥ֣ĳ²㣬ࡣҶһ䡣
ִҪˮڵĴ˶ãҶ࣬ô˻ᣬƿӡ뿪ˮڣһط㡣ӡʼջẦ㡣
ҶЦҵº֣ö˶˵ģѪΪʲôҪȥΣһȺ˴ʲôôֻҳ棬кְܶ취Ϊʲôһ·ҶںƣҪغͳҧңҲ
СΪϡϦȻɫ΢䣬ϧݷոˣȻȥˡ
ִšҶЦ֪ɱ𣿡
ϦҶĿ⣺ǡ
˵ĶԻһգ۵ĹҶϦ˫˫ˣͷˮĻͷҶóı󣬡͵𣿡
ʦ˻˵ģؿڣƽһܾСࡣ
Ҷһۡ
档Ŀڣⲻǡ·ͿǸšйŮ
Ҷ಻תߣ۽Ƴ𽥱ƽĵƹ⣬ץסҶ˫ʯڷһߣʯڳֱΣ褿ʯϣҶվ棬ڷȥҶ࿿ǽ棬褷ʱ˿Ҷͼϡ
褵ͷҶ࣬ԽԽСˡ
úܽҶе㣬褵Ϣ޿ɱܵİΧ
ֱϽ褾Ҷ˵ݵ۵ҲûкųȻһĪյҶߣҪȥμɴˣʦϣӮ㳤ػϣһֱأ 
㵹ӮһҶ褣⻰ṩѡֱӶ·ʲôռ˵Ķǽ褡ҪҶ̧ͷŽ褣һ̶Ŀȴϸ
ѧġ۽΢䣬ʦϴ˵ϲ㣬ٿһ¡




ʦϴ˵ϲ㣬ٿһ¡
Ҷÿ̫ˣ²ŻôùߵļһﵽԼߡҶ̧ͷ褵۾ƺоȸԾĿޱ峺ɾִһּᶨҶ̾˿ȻһŲڽ褽űϣʹšţѹɤǸƨ
ᣬ㡣һʱʹŤѲߵӻûԶûгֻܱţգһ˫ίĴ۾üŪ۵Ҷ෢ġ
ҶһЦȻˡ
п಻ԡ
ѲߵӳԶҶŸ̧ţֱˣ˼ֻͷιԼǵðϡ
ǳ˳̲סЦ˳
ڶգһȵɴʽʼƼӺϴ̨߸̨ɽԶֳ˺ų̈ʥһŷֱյڷϵɽԶ̸ζıĴȺǰ棬ȴϵΨغͳǣţᣬҶɽׯϯˮڵģ֮ʣɽׯС˹̨ԶƫƧһָָ˼ڵλǶ
֪λζͲ̸۷ȥͨߵıȽķһУȻǵλңԶƫƧŵ̨ǸǶȿȥֱӱûںѹѹһƬͷ
ûܺǾʲô˷ܵĸһʫŷǰţʮŴСҶߣܷҹ׺
˸߲ҹܺɲɵغϼŵĵӴ˸棬һǾɫ࣬һóһֿһӣں棬ʫֱӻǺȥҶµʲôʲôõģ
褳ЦҵʦôΪʲôԭձһԾš
µλǰЩνᵽ˼㣬ϾԴԽԽӣһϯ͵ˣˮĶʡˡ
Ȼټ࣬СҲԻֶࡣûвˮģԼûλȼԼûóȼ״ɡŲڵϣǰ淢ʲôֱƽأȼԶ̫Զ壬ͷͨŴǶߡ̨ԶԶƫƧˮֱӴһѹ۾̨òŪһ
ֻǰŵϼȺӣ
Ϊɴ췢ߣҶɽׯϵˣ沿ʮͦñֱҶɽׯׯ䷽ټʹѾһ٣һԨѹ˵䷽ʱִһԾὣȣ뼸ǧ׽ϵ鼤սʮʮҹʮպὣٿʱׯԡѪӴ˱ɽׯΪѻὣҲΪɽׯĵطΪӽһţƾͨϵľ绮жׯΪȻϿ䷽ֻн𵤵ľ磬ʵǷ뻯Ҳδ֪䷽ŮϧϧվλִϷֱ
ͬҶɽׯһţغͳǣ¶ɴҲֻ࣬ϯ˼λʶ۸ĳܳӡغͳǴ˷ֻٳһˡغͳ֮׵λãŸѷ£ҶɽׯΪ˱ӣλͳһţ̨ľͽǶȶһģһ
һ֮׵һɴгɹԭĵһһ㣬ϾһεϷİ֮λһɵĵӣƺƴ󣬲ӲûطعҰĲҪȡʤǿλþС
䷽̨֣󣬿̨ϵÿȴܹɴʱǧʷҶɽׯܹΪ˽ľٰߣλӺˡһǧʥĽһɽıǲһķ羰䷽һӣֻ̨ƶһĵľ˵Ưڰա
ĸ棬䷽Ǳɴ̨
һ̨µˡ
ǰɴᶼ̨սΪ궼̨׼ģ߻˼оÿһŵʽ·ΪϤգ֪֪ˣԽ˽˵·ԽԵ޸ԼжԵ⣬̨ԹҲһ֣һЩʵѵСž¹򣬼ϣڻڻȡʽ򡣿ˮʲô
վڡt̨ϾȼԶ̨Ϸʲôʫ̸ζŽҪʮҲе̨ɢŹâĵʲôʥԼϣסȥ֣һ߸ؽ۹۱Ǳǹģƺȥˡ˵
ⶫо󡣡
ҶصǸоǸ󣬻һҪֲٵĴ󡣡
һ㶣Զøǣ۳̨ȥʵ壬ֻΪ˶ʦŰռԶֻϧޣϧϸ̨ڱ;һֳ̧߿յˮעˮת
䷽ٽ͵ҶĳרΪ˴ɴ裬ж죬Ϊ졢ءˡ͡Ĺأһ䣬ȳΪʤͬʱˮһһ⣬ΪýľͶӰУ̣λ˿ѡӵݡ
·ӷ׷ȥŸɵĵӽС
棬ͷҶ࣬ϣӮ𣿡Ҷûлش
ʵӮӮҶ඼νֻҪ褵СУԵ£һΪʲôôִ⣬ֲ˵ϣ䣬ʵϣһֱߵҶѿڶϣ⡭
áû뵽ֱӴҶĻӮ㿴
Ҷࣺ
λʱ̣ʽʼ䷽ٵĻԶԶɢȥһȽصĹ׾ʸС
ʦ֣ϣʫ彭褺
ˣ
СʲôˣԿ쿪ʼ𣿡
šҶ㶵λϣĥǾ仰ʲô˼ɴǰ壿𣿡ʲôС
ţС˵ʲôӲͷҶĵֹ
˵쿪ʼˣҶһɤӲûѷ
Ǹˮڵĵ𣬳úÿ
ʦãǿǿ˰Ǽһľ綼ûеɡ
ˣôﻹжʮûĵӣ
㿴Ǹ׵ģ˱ؽģҲڰɣˮûˣһһ
ˣץʱ䣬ѡŽȥɣ
ǰĵУĵ࣬ԳһɣŴֻӣǷĶԶšΧǰããһƬһ̧ͷبǰš




ֱƣ̡ɽļԵáҿ̡ľͽϲ
ζߣʦ֣ʲô˼
褿ſڵĴʯͷϣָؽнߵʯͷĸù˴
ѡŽȥʫչʡ
ѾвŵһڣϾǾ˷һ˲ܶǰʧ֮ۡ
𼱣ٵȵȡۡ
̸ʫζڽ褺һţǰĴҴҵŵӡ
Ӵˮǻûʼ𣿡
ʲôʦѾȥˣǿϡ
ԽԽŵӽڣǰһЩҲ׷סˣԼѡŰһ˵ͨɱȥˣʮصַ£ϣٵȥˣѡһȥʦܣʦܣʦãˣ
ζ˿ʮֿ˿褣һʱòס⡣
ʦ֣ôʲôϼɽҪһ๫ӶûȥءƾΧôӣʼߵʯͷһһеӡ
㣡ݺݵ۽褣ϼɽ½һݣһЩƾ֮ܶ٣ЩûŽŵδ̫³ç
ǲ֪ʦֶĥһЩʲôЦ
ѩʹ˸ɫϼɽֳСʦôյС˵ʦ֣Χ80ʪ350̺߳ңΪϡϡ̶һġ
ԽɫԽĥЩʲôΪʲôҪ㣿
ϽĶĿãѩϸһ,Ŷԭʦĥһ
Ŀ
սķף߳ŭߣ
ϼɽӶ˵Ͻˡ
Цһôױŭû˼
ʦʦáʮסӣ˵һ飬ˡ
ʱĬ٣ͣߵʯͷ֣ʦ֣һߡ䣬ȺȻֻԭبǰźȻʧռ佥Ťȡ֮ǳֵһţдš顣
ԼװϷҪعׯ˵ʱſʼ̧˵һƬУһƿš
δʼѾһĵߴű⣬ȻĹضûͱ̭ˣ̨¿Ͳվ̫ˣ
һ̲סׯ⣡ͽȥˣһ棬ͽУһ棬˷μɴֻӣȫǰţɴẮǱԻûʼͳˡعбۿ°ܽȻĵҲһĵһ˶ڣ˲ٵӣع
ƹЩʧѵׯ𣿡
䷽˵λҶɽׯԻᱣ֤ÿһμɴӵİȫλİͽúõĳ󡣡
褽źһǿҴ۵Ĺ⣬оƮƮģǱʲôһߴ۾ӦǿǰһƬһ޼ʵĴ󺣣˻ĴŽʯŸˮɹһյĶţҡεĺѾвɼҵӳṦŵɵ档
һȦûҵ̸ǣЩѾŵĵﾹȻҲûģΧڽŵ˲任һһ
ǡ𣿡ߵߣˮĴУӨ͸ˮָ¡ڰ߹۲һڶŬĵǣխҲ֮ĸ߶ȲҲһҪҡεĶϱƽҪһ£辶ǱȹȻûʤ㣬Ҫڶʱһܶˮȼаյģο¸ķɿͧǸȻȼ𣿽褰ѹߴǬóʯͷɳϻͼ
칤ɵһʱһ˲֪ʲôʱߵԱߣŽ褵Ḷ́
ʦ֣Ȼ׼ˮܲһ̣
ﶯͣ£̧ͷװ׾꿴ȥСһ㣬һ룬褼ǵǰŵСӵɣôʱȥˣֻġͬأβμ˲ٰɣ
̾˿ʦʦȫ
ôûһȥ
ұҪһȥģ̤һֻţҺȻҵұˣ۷ȥãٻʱžͲˡ彭չʾһŵɫңһڤڤ֮бңˣһȥǰҿɴû
褵ﲻǡ
ǵģװĹǻңһֱϣǱħɱģһֱŬμɴᣬܹˣѧΪﱨ𡣡ԳʽЦЦһٶȥˣһɴûϣħˡ
褣Ȼ߲ò䣬ոյװ۵һ䡮ʦ֡褴˸顣
˿װ۵ĵһ彭аգգ۾ʦ֣㿴ҸոҲ˸ʺˣ˵ȽϾˣʹһ£ҲиӦ
ʵĲ̫һ𣬵תһһİǸԵҲ˵˺¿ܶδӰ죬κ»ǲҪĺãǽЦʦ˵ǡ
Դϲʮڵظ褵һľ塣
ġ顯ܿͳˣǲСɹѡ顯ƽ˺ǰʣһȼϼϺ˵ƶ顯ɺǳ˳
ȫ¶ܸߣһ·һһϸҲĺϣ˵Դɾ˶ѡȥȴպ𻯷ʦ˵·ܶʱֻһߣҪԼԼɣΪߵͬе˻ԽԽ٣ǲһʼٽӴЩˣٽӴЩ£һͨĵģЩѡȥˣͼһ徻ɡʦ֣պȥѰһƬɾظ֮𣿡ңԶ콻ӳɫһߣ¶֮顣
褾ûôõˣΪµȼϲҪʱעķв顯ͻƫһ˳δҲ̫¼ˣߴ羰ٺãҲһ˺һ𿴣οɲΪܻóһ㣬޵һЩ𣿷ȥһƵĹɣʵȥݵսӥԺһЩŹĻס
ƺǸо𰸲⣬׷ʵʦּ·ǶΪμɴ᣿
һ㶣Ҳ֪ΪʲôɴˮյμɴֻΪܷҹˣӲҪ˵ʲôɵĻΪ֤һϲ˿
ԭʦˡüʵԺ·ȥϣһôģ
ȥȥݣȥѰʧȥļ䣬֪ϵ׷ʲôҵ࡭ҶأôʱദȻҶ಻˵ҲܸܵҶ಻뿪ˮ̫ԶɽǹĹϵ뿪ˮ̫ԶħͻԽҶൽӺһ·϶ġݾԽݼ˴Ƭݴ½ҶһֱһǲֻһӴˮڣ
褺Ȼ֪ǲǴĹ




̨ϣҶ࿴Ÿ̨ϧϧ޵ʩ¸ת⾧ɫЩأþҶೢĸͽ褴ŵӵϵ߶˼ΣӵϢ˴֮ڡĸʧȥ˷ãĴų
׻褾Ͷ˸۲Ը˵ˣûδ֮µϰߣһһô֪ԺҪȥĶֻ֪Ǹüӿٶȣ벻Ӯˣ
ʶȤر죬ʦ˵ǡ
ź磬顱ܿ͵˶԰褿˿ڶϵˣǵٶȻȽϿ죬̤ϰһ˲Χľٿ仯һƮƮĸоԼϱģѩһƬƬ׹䡣
ǺصĻѩƺʲô˶䡣͵ͬʱͷȥֻԶѹѹһƬԶѸٱƽǷŵĺɫ˳һϳڵ˳ʲôͷҰǳ̤֮ѩƮɢΪ֮ɫ
ܣ褴һûӦϾͱһѡ
˴ʱ涼ǱȥѩϣֻǰܣԸоԽԽ
ʦ֡һ£ֻǰѩغȻѣһͷȫѩףưܵľ޴޴ѩվһ˻𣬾Ȼɢ͵Ⱥ
޻Ŀ䵽ǰϣһ¶
ⳤëνϤˣֱͷܵķŴ棬ֻѩʵ׺ݵʳ⶯ֻ˵ֻ԰ײ˵鱦
һˣѩ޹̵Һѩϣѩڻһӡ
褿Цѩ޴磬ˣ鱦һˣкá
ĹעȫˣˮھȻѩޣ
𣬳԰ײ˶ܰǳ褻µͬʱѩ޹ųëצӳ£һ֮ѩ褲ӲһУڱһ㣬˹ȥһϺɫװշ°澹ȻһŰΪһ԰ɣͺҲһֱĪ״̬ûŵжٵӣΣɷλ֪ഫĵһʱ䶼ɼұ鵤ҩƶŰڣǾǨȥ
һˣһ㣬˻ÿһڶгһֲͬ󷨣ÿһöȾ˲ͬɫʣڱ¾ȻһֹޡѩޱƬ̣֪ʹ໹Ƿŭĵͺע⵽ԶıϹݣ׼ʱĸצڣȻŵƵ˹ȥ
нʦ֣ҿָߣڼֱıϣһͷ
ˡ
ֽŲõĹϣ˲Σʱ޷ǿģֱѩٴγǣһشȥ褾ûôˣΪȵݣ˿棬޿ɱܣһ䣺ʲôʱôˣȻ͵أĲ˾űѩ»˳ȥѩ޵ĳβɨؿڣ褵ɳȥˤѩϣĴܵӯ֫ٺΪжסˣһײҲȳѪ
褹˲ʹ̷ʼʩذ°ϵĻػצշɹץסݵĵͬʱʮĬطһŸߵͲһµİڣ褽ŸצͰڵʸߣסݡ
ȵϱɽ󣬽褴ѥȡһСӣһʱ⣬褵֪滹ûбߣݿɲǡһʱҲ֪˵˼ȫûʲô뵽ڱޣ˸
ǰһ㣬Ұһ޼ʵİףԶһ翵ȻһͷԵȥ
ιôˣæȥ鿴
ԽԽʯ䣬һֻɿݵִ˽褵ļ磬ͱ˽ȥ
ʼͷؽĸоȵҰٴʱ򣬽褿һڹǰһš
߹ȥ̽ʵҲһ𣿡
߰۾ˣѾˣԴгȥˡ
ü
ô꣬ׯξûһһôΡ統ȤýȴһֱС֪ϾôȤߡ
Σ֣˿Լƣǣ˵Ѿˣһʲôû
ָĨһ£죬ˣΪʲôûӮˣξ㲢á
ô׵ľӮˣӮôĪ褷ǰһسһ񣬡ɷʥָһ
Ҳգһȥ̾˿Ҷɽׯ˴ε䣬ģׯɵ츳νԶЩɼͳӣȴܴߵļᶨ辶;ҶɽׯֻԼ֪Ҳˣ·ϵĵѣ츳ںܶʱֻܾ㣬ľٶȣһǿĵģȴɾ㵽߶Զÿֻһ̤·Ļᣬһɱ޴ͷ֮ׯͽı׼ǵġ
߶һ£Ŀɨ褣ׯУеΣ̤ŵһ̱ξˣ
ٿɵ˽ߣһӡиֳ˴ССݣÿﶼһξ
ʦʦãϳЩеˣƺ˯
ߵ϶Զ˵ξ˵ļ죬棬ЩͬŵΡ
褿ڲ̸ɽ¿һС͹ݣӺһ˫Ůһƽϲ֡ںʫʱĺʫСҹŽ褣ϣڼܳһھƣǽ褱ȥɽ͵ľ̳ʫֻС˼ڱһֻèζΣĸ׻δĲսСкſĸߣĸױ֯
褵ķɿβһ
ٴλ䣬ȥЩݣԽ˵ʵϲδΣûжξֻǶݵĽΪСһ仰˵ûξеļ䣬ûε
ȭսΪʧȥ˹ȥļ䡣
ɫǲǵãǴڵģʧ֮ˣҲԼ˴򿪼֮ϻԿףڵļΡȴǣҲļ䡣һۣ޼֮ˡ
褼ͷ΢֪˶ĳǸǿסɫ䣬ЦŷʵôûмأڿʲôЦڵȴˡ
Ҳ޷Ƹ࣬ҲһЩʲôҲ˵ǸеҲóУʮˣڵݴ½ԽԽȤˡ˵˵ŴЦ¶ȥֻһ仰֮Ѵ򿪣ȥɣһ
褻جج֮߳ţԼһڲϱ˭ҵ˭۵£ȴ԰׵쳣Χӵֻޱվڸ̨ϡ
Ǹˮڵ𣿡
ô죡ǲŸտʼ𣡡
ˮڵôҲţ

Ҷ̧ףĿ⴩Ⱥңңڸ̨ϵϡ褡ôˣ



һľȻˮڵӣһ˲𾪹Ҷɽׯׯɿؽɫ׿վ𿪿ڵ²סλ
ߵѣ褡
ˮڽΪ˴ɴĵһţҶɽׯغͳǣᣬλҲˮڵ°ɣ
һ̼ǧ֮ˡ
󣬲ûιȥ⻰ʲô˼Ŀ£ǵõĵһѲɻǼٵĲǣȻ⣬μʲôɴᣡ浱ڿͷˣ
̨µӽ塣ȴʲôֻоĿ˿ϣֹסķ޼֮ˣ⵽ʲô˼Ϊʲô褵ľһѳƬʧʹڽ޷ˣͣѧϰͣŬеľͶ뵽УݵĲôʹ࣬ƺŵĿֻʣ£һ죬һʧȥļ䣬Ūࡣʲô߸ûм䣬޷Σ֮ǰ׷ѰһѵһƬΪʲôûмأ
ǰѩβɨʹеķӳܿƵĺֱײһѪ˳ǰһڣ£ҶԾˣ˵Ŀȥ˽ߣʱһѣĿҶ࣬һ˲䣬Ҷľһһ褵һδʹɫ
ͬʱغͳһֱٳһ⣬һŵĴ㵣͸˫ĿĿҶϲŵһȦһȦص
䷽ٵܿѹȺۣĴÿ˵Ķ֪λŲǰļ֪ڹٵ֮¡ʱʩʹԶԶɢȥһȽصĹ׾ʸУãֹӺϾһ΢ĲУڸ۵ˣԾطŵתΪ˽
е˶䷽һӵмʵڹܴԶԶʵϲ۵ֻȼţԡ㡯ӦΪ𾢣òͷһѣع޲ܺ䷽һһͣÿһ䶼ɴͷ
عӵ£ĳŸλͬţݵ۾˹ãɳ˲ٵߺӰȥ飬δץס֡
ϾЦһֲһˣħõӰٶϰʲôãϾ壬Ҫץסħ̸ףϾᣬȥЩݺϲյһڣعһչеȣβһиǳ֮⣬ع˵ôȫǷϻ
ôڱڿһ£عŭԡ
ϾǲµԲǰطâع飬źغͳǣ˵÷ӳֻСڻûץĪֻСԽݷɽԽȥݣĴӦϣΣ
뷴껰ס
ĿҶƿݵʧأȷʵغͳǿ֮ܲһᾡλһһ£ģʮֿΪغͳǵٳСġ
䷽½ӹͷ²Ƕغͳ֮ƽ¶ˣеÿһ˶Σµ֮Ǿһسӵӹغͳǵķ󣬴⡭䷽ζĶһ£ֻΪð죬ٳŹ֮׽ħ
ݲÿɷ
һϢİȺﲻ֪˭źһ䣬ħֻˣǣֳˣ һȻŷɥּʹʧһ꣬ÿɻ˶ëȻѪС
˿̽ĵӽӶγˣˮڵļӳ仰ܺǷ·һʲôʲôǣ 
һ˷Ｘ࣬סҶ֣ģŬԼۼ̨Щ˵Ļãƺиӡ
ҶĬؿ̨˵٩٩̸
Ƕ֪ӡ
ô˵أʫյ
ʦܡϺ·ֹͬŵĿˮڵСʦãˣǽͰɡǵħħѪΪýеÿһֶһǰħ̾ɣ֮ʱʿɽݵ۾æڲ䶷֣˭ֲȥ£һݣгƵֵʿ˱ԣħ߱ɱֶμ̣Ӳ㵽ֹǽһɱŻֹͣÿһϵΪ߹Ʒһ׶ߣղɱ˵ͷ­ħĸԽԽȹ̣ҰԽԽڼͳ£ݷսͼƵۣħ֮ȷѪ꣬ħʱǡ
ӺϵķΧһӽ˱㣬һЩƮܣħѾˣΪʲôħ
عЦǻһֻûɱħ𣿡
һͫȻˮڵķħ֮󣡡
Ĭ䷽ٴο˵һڣҵĹǣϽץסһ˿΢İУħȷ䣬ħ֣٣òӣĳ£Ϊ˽ģҲС䷽ٵĻȻһתìͷָˮڣǰʧ٣ɽŷħ֪ȥˮڵķħˣ
µϵ
ˮܺȫ彩̨ϡ
褽Ҷսһ㣬˿Ѿ˲ԼǶ£ǳġ
Ҳû°ҶƲ졣
ӱڻܷҹ⼸ܺûнǰģͻȻķͲˡ
䷽һԳһ볯βˮȥܷҹΪȻû˵Ҳ˼ŵƷζһյ衣Ʋ̨ǣˮܷĳҶ
ֻзˡ
Լһ˵ͷ﷢飬ˮڵķħûħƤ»أͺ͹˵ˣСɽμɴᡣڵѾڲϣֻóɤ泯Ĵ˵ׯǺ⣿ѲԺ󻹵ÿѡεӣ˿𣡡ⲻħĲ֡
ˡ䷽ЦһĳֻǱŲŹκͻƿڣħһ·ͬСɣĳȷϷħá˴γεʱҲȽɺϣ˲롣
һѧ䣬Ŷٳ˭ܹܵݵ£
Ǵ˴γţΪʲôճţֹ˾̵غͳǵξͱħˣعʱһ죬͵˸ħ϶ħƵΡ
ȥˡŬΧӵĻķ
ηع׷ʡ
ӶͷϽðȻķ֮ĽôҲݡ
ǵĻش𣬵ǵȻ糱ʹеĻ䷽ٵʵĿģ˵ಢһԣĳ׿Ͼţغͳٳһ£ɴ֮Ըλͬļ֤£ǰ鿴ˮڵķħ֮




ɫ䣬ѿڶɣٸڰŴͷǡ
ˮ߾ߵĵط𣿡ҶһӻشˡģصӺϣׯͽֹȻˮڣǻûءҾλһ䣬ˮǷλֻҪǻʥׯùλʦڣǲά÷ħ֮󣬻϶Щ¾йأ
˻ٶ䷽ž֮⣬˿̨ϵŮӾȻ˿лһۣͬǱΪ䣬ϾŭǴ޹أΪʲôǿħ󣬲йʲô
ûй˵Ҫǵ⣬պڻ㣿
ˮӱҶûʲôøУʦʱ򣬲úýһһŵ¹£ҶЩǽͬĸоƾʲôˮһֱ˵
á䷽һ˵Թ֮⣬ҵȺʱȷϷħ
׿ףǸʱ׼ֱʡ
ϾЦˮ𣿳һϹӾŮ֮
ιιλ̨û۾ôһӢε˾վǰ㿴褳ϾüˮڵȻˣɴĵһأ
ҶݵǽűϸüβȾ㷽ԣֻҪڲ֮һǾͿ˵ǿˮڵķħ󡣡
׿Ͼһۣһôû뵽
Ҷ̹ȻݱĿ⣬һϧһţҵĶ֣
ÿĿԴˮƫɵͲݾϵԽԽУϵʱʱ̶̿ʥ˵λãˮڼ˴ûᣬڷһܷŹعûԼҪǳɹˮڣɾһսΪǧŵĴˣպǷҡֱϾ;ޣ
عϲռȻһԾ̨֮ϣҶعͽ̣
ʵҶӮع飬Ҷִ󿪴ϣ򵥴ֱħĹ򣬺ʽԣЩĻ˴ʻⲻˮڵĹ¡
褣㻹ɿ
ʶԼҶ̵֣Ƶһӵùδ˿̵٣治ףʦ쾹Ȼռôñˡ
Ҷྶֱع飬̧һץһϸƽ΢΢ָ£ֻԲ䴵һ£ᴵ
ϤĶɫ䣬ҶڳľȻˮʮʽƣͬʱعһŽڱ綾߹ЮžɨҶࡣ
Ӱ缫ҹҶᷭתһʱ侹һֻ鶯ϷӯĽ衣
°Ҿ뺣ɽ¹»䡭Ĭ̨ϵ콣꣬ǳӺҶÿһĶĽ˿ϷС
ϼ仨ʵƺǧظҶгʮѤöĿĽվڽ룬εתɨ棬ͷ仨裬Ľϣϣ̨ϵŮǱʻӵ¡
˼Ȫ滨׷ѩ족һ̣·תֱ£һƬƬ䣬㽣ҡҡ׹һ㣬Ⱦһֱˡ
ع鴦ڼģڶ̶̼֮ᵽϵ޻֮Ҷеһʼͱ˾У·һ̨СһϷ
Ҷؿźع飬ڽ·ȵͬʱҲȾһ㱯ݡǺܶǰӡȥˮڵʱÿ죬ĽʦʦܸҶҶһѧУλŮˣƺûһ̶չ¶Цգ飬Ҷ޲ðԼСҶԹܵӱߣͣؼʯӶ¹ͯģſСҶ΢һ㡣
ݣݣСҶϣСֲͣƨɣ϶ܿ㣬Ҳ̫ˣ
Цڿڿˣ
ʧЦһ֮ȻſϱֻСħ
һҶֲˣӡӵǶ߰ɣҪһ˴
СôˣһֱƲֵģǲʦ۸ˣοһֱñǵСħ
ҪǲҹҾһֱģȻίˣһۿҶԸ⣡һԷˮ˯Ǵǣ
СҶʦе࡭Ĩ˰ͷϲڵĺӿĶǹҪˮڵɽ㳤ˣʲôãȤ
ҲϽʲôϽңǾǲϲңƾʲôŵʦܶˡСҶԽ˵ԽίˮĴ۾Ȼ
һᣬϾмܲסˣ۵˵ɣ쿪ʼ絽ɽҽˮʮʽ͵͵ѧ֪
ºͬʱ£ҪԼǲˣʦ֣򲻿ɰ
ף治ף
ʲô׵ģոҲܣ¾ô˵ˣСˣý㹦ˡ
ԹĿǸħŮߡѡһư͡
ԴҶĸܹη꣬ûͣº»רҶļ϶Сȼϼ¼ҶĽóԵĵοʿ̿ˡ
ֱҶ֪ʵûиԼȡʲôλֻǰС壬֯һΣصܣʼգҶ֪ġ
ħˮʮʽħһ֮䣬ħȴ췽ҹ̷Ҳˣ²޿ֵؽС
ֹ֪ȥãҶȻҪȥ¥
뿪ˮڣһ޹ֹɻӲıҶˡʱݺĽһˮʮʽ͸ʮ־ĿҶ
ٺһżȻᣬϷ˼µĽ飬ɣ֮ʧǰֻأʱһ֣ǵĹϿħԽԽǿʱźҲǳڶԹȥ廳㳢ħȥģˮʮʽ˺ֱܶ꣬ɽʱ򣬲ڳɹ
ҶЦû뵽϶ûüˮʮʽȱ۸ˡ
ûǧͣһ˪ʮݣշ׷ɵĽӰͻȻΪһɫĹǣԾѸջ
̨ڱҲ̲סкãӿ̨ˮʮʽ𣡺ǿѹˮôʼλ׽Ҳ̫˰ɣλ֪ˮλˣôᣬһҶôˮжǿ
ܷҹĿңңҶϣĿ⸴ӣ֮ǰκҶཻ֣ҶڵĹǴһǿֹİԵɽһӷŻᣬϸϸˮ
Ӵ˿̵ȴԽԽѿȻ⽣ˮʮʽɾˮڱˣ˭ͷҶ࣡λε
ع鱻Χڷ׷ɽУ׽ҶӰĶϺȻһķ磬Ҷ³ʮҹ֪ˮʮʽһʽˣݳϣϷĻˡ
׿Ͼͬʱվȡ


ʮ

ݵٶȺܿ죬쵽Χ˻ûзӦѾ˺عҶм䣬ɵصҶĽϣɢȥ󲿷ֵĽ⣬Ҷ㵽ֹ
عͨһɫҰһ仰˵
Ҷ౾Ҳûɱع飬ֽŽʲôģȻ˿ֹҲ˳̨Ҷ׼սȻƺʱܺԵĸоһЩߣп˿߲壬ĺһһ͡
ҲĲԣСģȥץסҶһһ̹Ϣ󣬸̨֮ϺȻϧϧ˺ѷεļУֻ䷽˫ֱۣͦͦȥֽų鴤º󣬲ˡһϸѪĲϣصķɻҶѪһſ̨ȥԵ
ϵѪ𽥻ۣɫѪҺڵ֡ҹꡯ
ֱ˿̣Ͳʶʲô
ҶɽׯׯȻɴ̨ϱڻɱһĿɱ˹̣𾪹Ŀ־ŨصӺ
ȭǵ֮ǰ˵֪˵ϵѪ۳ˡҹꡯ֣ͬһΪ
ǰ˼ĿѸɨΧ̨滷ߵƺֻп̨һ·˿̨̿ϣҳһţֺǲ˿ҲѼκһˮ
֪˻ǲңͻ˱ʣˮڷħ鱻ˡ֮Ѹٴɹʶɸ봫Ӱӡ
ԽոϦϣϸϸƷһյ衣յ΢΢סһĿ⴩յңңڹϣϧƺˣʲô鲻ȴոǲߡ
ˡϧһŹӽһ˫۾תոôҲˣôչ֮ǰĴأ
Ϧ±յղصģ»ؽƷóҡУǶ͵ģԴ˸ȤµǲⲩһЦ
ǾˡϧˬЦ
Ϧߵұߵԣܵŵĵһ߷ֿһ˶ߵĲ׺Ȼ֣ɫҺеһ¡
Ӱ𣿡ϧվϦࡣ
ӰϦҡͷ²֪ʲôֻǾúÿ棬ֵղء
ϧָЦչӼҲᣬȻ֪ι󡣡
Ҫ⣬
¶˿ûô󷽡ϦЦȻһ롱ƣϧȥϧҲԣϦһȥˡŻŴյϧߵֹһݵ߸ʹ飬ϧı龹ȻҲԽԽʶƳϦϾǾѵģϧܿƺ沿飬µĺϦ˱𣬽ڳεʱˣϽʰزݡ
Ϧ˵ϧ׾ӵĻԣ˳ˮ۵ؽߣȻ̤ʯ·˾ң۽ǣǾ߱ĲͱˣΪͬΪӰַʽĻţ͵粻ԭڰҵĲ״м䲿ֿʼŤɢԭһֻǻ
Ͼԭڳһߣȹ˲ٷţ־֮ʱԽԽأǿĻŴ˿̶ŭأͳһսҪ뿪ӺţָҲᱻǸӰȥٵɱɱֻлɲаȫСĴͬһ˿ݺ׿ͬˣһ˿׷ֵĿ귽ûУǿҲ޲ô˲ùƻֳصķա
ˮڵλҲⲨɽһȥˡӺ̵ɫÿܾ̫ãôĶĶͻᷢĪɱҶŶ˼߷Լôȥò׳ɽһˣû湻ǰ·ۻȥˡﱩףɴϷͷϹԹԻˮڼβˣʵҲҶҶ˵ʲôֻüһƤЦⲻЦЦݣС¹λ˻ڵأ
Ҷȥˣ˼һ£Ҳȥˡ
ûע⵽һֻȼ߷ɹ
ȼĴųܷҹֱߡֻʣһϹӣûʲôǻ۵ܷܺҹСĽצϰŵСͲսͲһźһ֧ڣǴӳġ
ܷҹһĿʮеĿ顣һֳʶٻأöΪħ֮Ѫ֮ɱɴ
ħ֮Ѫһ˲䣬ܷҹĴһƬհס˺һڽϣĮȻ³һ֣ɱ
ʱҶ͵͵˺ľӣվڿ̨̨ȥ¥յ̨˿ҹı£Щɪ֮⡣㻹ǵð̨ϵôվ𣿡 Żһ£ڵվߣЩ½ĵұߣʦҲǶһ£ԹΪξʶ˵һ£̨ϧ޺ϧվ˹󷨣ϧԱǺع飬Ȼغͳٳ͡㡣
Ȼ̧ףׯʲôʱϵĸ̨
ҶһָⵯһСٸ褲һβӲͬλȻȥ
褣ʦۣ
һֹˡҶȲ˵䷽ΪʲôͻȻڸ̨ϣһʱصķ弸ǲŵģ滷ֻܻڿ̨ҰɱٶȱҪ죬ֿ϶Ҫһ̵·ɱˣ㣬䷽ٲϵĵζӦƫλá
褱ҶôȻưôˣ֮ǰϰʱûϹģֻҶЦˣ¿кϷˣлҹꡯݳȤ
褣л㣬ŵð
ôˣҶ
һҪħô죿ô죿ü䷽ٿɣҪͻʣҿڻֻ𡣡
Щɺϵ治һɺϡҶЦһ
ǧ֮⣬ˮڡ
ɽɽʯϲһȦһȦҶ̫ԶûҲڣɽƽʱҲбݷãѾʮû˵ˣǰͼŪЩʲôѹҹƣʱ䣬λ˺æϵ׽٣ûմĬĬһڣû¶ɽֻܿ˰æϹôһ£а˼ԺȥɶɱĲɶɱģôҶ࣬Լǡ
һҶ࣬ԽͷۣȰôã˵ɽɽôĹʹԼ嵱أ浱ħǲǣ㶯ŭˣϵѪԽԽأȻƺ˽ŲǽŲİûѪһɢס˺˳ʯ˵ϣһ޻еĴ
褺Ҷಢּ䣬ҶĺȻɿļµ褿Ҷɫ̫ãͣ½Ųôˣ
Ҷסؿڣҡҡͷ
ɸ߳Ƭĺ񣬽¹ڵ˴룬ֻм΢Ĺֻɫѻվ֦ͷƽ˼ѹ֡
ʦûʲôֵ
񡭡


һ

ʯ㽫ԼĻԾȽͣ˽Ǹˣֳһ޸Ƴ£һȦȦˮһӳȥ֪̽ʯ֮ǵŲһһѡ
ʱͲԼһҶǴĶôһǣ
֮⣬С
ƵҶеĲԽԽǿңʧ˺ҹգسڡĵĶȥѵصɱԺΪȻڱԼиɻͣɱ褡ͷҶĿȷֱɱ褣ڶɱǣסҶ࣬ïܵɱַŰÿһö϶ɢƤһ㣬һҪһӡ
һѪڽ褶ըѾȫȻûڵ϶ˣֻܹڼзÿۿԼҪնڽ£Ҷ۵ʱԶܸϵ߽¡һߵĸоһ˫˫ס֣Ϣĸо񾭡
ѪĹǽڰҹӰÿһӰֶҶƶħѪӰۺϳһؽؽ鿳ƬƬ۶ϣǱ紵«έ
ʦȵȣһˣǵ˭ΪʲôҪ׷ɱԼ
Ҷ༫ƻһѳɱȺ˸Ƭײڽڣûɱ
ˣһȻɱˣȴҲǲи룬ûʮѲ
̫ˣü
ԼҶұĴ£Ѫɢڲͣز߶Ƚ񾭻ûüɣ󣬼ƬҶһڷżսҴĺһ褺󱳡
Ҷϣɿ콫˫ֽӡס
ͬһʱ̣ɽɽʯǰͣ˲ҵˡҶ࡭ѪծѪȥҵܵܰɣһͷݺݿϡˮڣ屯
һ˲䣬Զ֮ҶͬʱܵشһѪ˳нӡʱɢͱؿڡ
Ҷ࣡褾ؿڱһ£ѪӿһʱǰһС
Ǻһе֣΢ǣ׼ѳȥɱһˣûü
ӱһֻֽס
һ˿Ѫζڹ߱ɱսħΪ֮ĶΪϣΪȨ˲ɱǴĸ̥ʼڲѪħһ̥Ψһֻĸ̥ӶȫԴϵһܱһ̿ʼħʱ޿̵̲ɱںܾúܾǰҶҲմѪŲʬŵɽ˼Ůħ幫λáɺ̫£Ѿ˵Ѫԣһôŭ̳塣Ϊʲô
޴ʹѾĸ֪ޱľ㡭㻹
ϺɫЫӸβ˵צһŤڻ˺Ѫ䣬ڳʪϣĻ
褴δɱ˵ĳѪˣԭأҶĿɨʱȻʶһ
ִſ־ĿҶϤˣͷȻһЦؿڵĵγһڵϣγѣһȥסˣסҶѪ˻ʹࡣ
һ߳Ρ
ƺеˣʶģʶģ߹˵£ֲڵͷСѾĺܰˡ
ػһ˺۰
ջڴߣһʣյҶ࣬񱻳һʹҶֻֽŽ褵֣еüʼûзɹս褰Ҷ౳ջ̰ˣϵѪ֮һϣջСͶֽɱԧϷֲˣϵĸ˸ƫƧķ䣬һͶ͵ſڡ褷Ը¾Ϳˡ򿪵ҩҲҰҶȣ֪ħ
ʺһһ
һֵ£ںֶô󣬵ôˣ⼸һֱƽ˾û˷һǰȥɾֳ𣿽̾˿ջ˷ɢȥ˼άЩ˵ؿŻеҶ࣬һУûԼҲûֻһδεı
㺦𣬽褡Ҷȥǰ³⼸֡
ɵϣҺµĲ㰡ǰĽ졣
ԡ
ħŮ㣬ˣôˡ˯Ľ褴˸ĹǷ˵壬һû˯ѵӡ
ԸС⽡
˯ָָϵҹģĶȥС⽰è˯
һʱԲҾͳ㣡
褿ڵĶڣ֪ħַʲô裬Ҫһαһι֣һвȻؾ˵˾϶е⣬̫ˣЦħŮ㣬СζûҪרųԸģȥ﷿һ룬ԵȺģտɺˣʦʦöµС⽣Ƥ࡭
Ҷ˽褵Ļҡ͡Ҫԡڡ򡢵ġСơ⽡
֮˱пɺ֮ݡ
һʱ󣬽ĶһװںȼС⽡
ɽѸٷɳѺȼ׾˽ȥɵ̫컹˽褵֣һʹ˻㣡
ˣԹˡ
褣
ɷӡħĽ褣ΪԼԺӺù㣬ͷȥɽûһĺ죬ͼ㶾
褱ŶħŮ㣬λ˽֮࣬ǰˣ죬һΪȫˣ˼Ҳûȥÿ춼ĸ˴ǰѾĽķ羰ͷӤѧѣǼˣ˵ٹþܹ𵤽ˡ˵һʹǳģӻǵù̬Ҫ
Ҷࣺ
Ȥô褻˸⣬ǰҷľܣҪҪ²£
ɽûɫԴ𣬡ȻȾ䱦ĵ²һƽѣ²ɣ
Ҷࣺ
褸ɿһ˳ƿʼ⣬ħŮ㣬֮ǰȥ棬һԴɾ󡭡ǽɽϺȫĵط˵һ飬ʵﶼûȥЩӷ־ɽ־Ͽġ˵ÿڸɽ˻ûӦԺҶŵ˵ǰˮɽſڱһֻʯʨˣ
褣
ٺÿŷĺͷӡѾϰߣʱɽܵѹեѶΪ֮ʱ򴿴Ϊ˶ģһ˹¶Щʱ򡭡Լ˵Ϊʲôǳõʱ򣬻̲סҪڶںҶ˵Ϊ壬ж·¶
䵽鴦̲סÿŵֻֽҶޱɢļ鷢𵽶ĿҶཫ褵ץø۽һ߽ϳǣҪߡ


Ķ

ˮڡ
ʦܣ㷽ʲô𣿡ۣңңԵĹ¡Ƕˣһڿλһλʩ󷨣ˮڵȪɽΪֲ죬۵ĲһĽƽΪ˸໤ɽ٣οѪ˲õƷˡ
ˣ䶼㱻ˣСˣ³
СûɽܹǣֻڵķӡСɽġ顯
ɫ΢䣬磬ʦ֣ҪȥɽͬС£е㵣Ǻӡ
˭ģ»ѾҪˣ˭󣿡
³̾һĵƽϵ¶˱ͲΪҲͣһѾ׽⣬ʵϾˡ
ɽ
شЦܵܣΪ㱨ˡĿĴ꣬ԭﲼõǵѾȫ飬ɢڵϣ֮⣬һһضѵΪйޣʯϲŵÿһڶˡЦЦţͿ˳˫ȥ󱳲ϳ鶯̳ܻ𣿾ֻܰҪ
ʹУûע⵽һ˿΢ĺ뿪еһƮƮķɳɽǵϹŷƮ˺ܾãڿҪɢʱһʬ
͵һ鶯Ȼʼ΢΢
쿴쿴ĺͯСֳŸ˵·
ľ϶㿴ѪأǱ˴۴ȥҲˣ
ɡ
ﲻ㿴СڿأС˦׵֣СߣСڵϣѪ˿۾Ŀÿ
⺢ôأ﹩һѧﶼҲˣŪһϴЩʲôô죿
С죬ִⲻߣ˵ԱΪһΪ˻޸ԵȥµĶС½Ҫƣÿһ£ԸĶͻһЩȵ񶼳ɾˣ֪ˡǻϣľ϶ȥɽϰˮڵʦΪʦĽҪǲҴֻСؼңǲһԵľ϶ԺٳԵ㣬һ㷹СҰȥɣĺÿ
Сһ
˷ʵԼıû취ССͣһѣ
Сͷסˣ˵ˣһúչС鷳ģ

ϳǣҪߡ
褶һͣһ仰ȴһž綾ϣСȴ̵úβ褳Լ֣뿪˴ߣõĻţԼ˱ˮȥԳЦˣЦԼȻһʶҲ˽˲⣬ǵزҶλȼʦ
һһ죬ҶûκҪѵ˼Ҫ壬ҶҲֻܲһ˳ĶϷһһ߻չҶƽȶˣٷգҲˣ̾˿鶼õķչҲÿ΢Ϣʱˡ
Ҷ࣬׼˯ʲôʱ򰡣˵ָḧ䣬͸ֽҪ䣬ߵߣƿһʿԡůģۿڴڣǷڿջ¥һУϽϡһֻС˵ֱȥ
һһȻСôô죬СΧת˼Ȧ󣬽͵ⲻǰΪ͵ĸȼǵһ̸ֻ̼Ϊ˷ԺҪõʱգȼװ˼װãԶѰˡһֲиѾȥѮˣ˵̸͵ˮˣʲô²ܵȥ˵Ҫȼ׸
СȦٶԽԽˮڵ·;褹ƴʯĵòˣϽȡСӣŵߣĻ
һ̶Ĳ󣬷·̤棬¡¡첻ϣ˻صĴϢӵȼ׵ʱʱΪѹɱ׬ңõöͨʯʹ㲻Ͼϸȼ׶յЩ褱߳һ㺹ϵԼ侲
ôôħ
𣬻ˣ
ʦ֣
ʫҵļкȻֹһػֻʣ˽ߺ
žડһӴӽ£ˤ÷飬ֻһ˲䣬ȫѪҺסˡ
ûκԥһź̸ˮڣﺦ¼ˣûô¹ԲȲ߲죬ŵˮɽ£ʱ£Խݽ꼾ƵģкܲһǲϳһҹĻѹ˼ı꣬ڽ¡ŭηһ
ɵһɶϬصʡ
οЮűӰԼϣֻǲϿɽϣʵʱڵأ·һӱеʬҰʬʬǽ壬ȾѪأ۴γˢϴѲ۵ɫ
ĵͷѾѪȾ͸ѩߣ鱦鱦ںͷܵѾû¶ȣҰ޵ҧۡ־壬ʹ֯ż·һѻȼգȴ̹ǣŷһ߾ʬЩͳһڽ棬ʶѰɽ·ȥʦܣʦãĶĴ㡣
ԽߣľԽ̵ʬ壬Ǹÿ춼ظˣ׷ʲôˡ褹
Աߵʯͷ洫һ褸磬
͵ػͷ̸̽һԴ֡
ллء
̸Ž°ҵĽ褣ڿζʮʫӶڵʱ򣬲ûס޳ǿάסģʦʦȻϹҲʣܵĶƤˣӾͱȽϲˣʱΪ˴ħצ¾ºʫħеᴩߣ˺üͷ
ʦô°ʫ˫ͨ죬˿ͷңһֻСèòʦܴϢ㣬ϣԺ֪Σգ
ǰ褸磡ܷҹʱƾӦ㣬ҳȥ㣬ȻЩħع
ҪʬҰˣ
ôܲ褺Ŀڽ䴦ܷҹϡܷҹ˿ϥţ˫ַ˹Ϸɫе԰ס
ô£ôͻȻͱˣأ
֪ͻȻһϾͷ˺öħɱҲɱǻȪźɫëƤо޴ĺǰ鱦鱦ζ˵˵žͿˡ
ʮзңȵʲôλ˻֪Ķڣ
ζ޵øˣ
ʲôʫŭбȥЩħʫǰסζ
̸̾褸磬ǲ֪Щħ׺ˣֻҪǻ׷Ųţи£ö˶˵ľɽ궼ɫ棬ܷҹʱһСȦˣħʱ
𣿡褽򶨣ܷҹֱŵĺɫ·δɱҵǲ㣿һ·ϵЩʬǲˣ
¶ɵ飬̵ܷҹǰֱҲһɫá
ܷҹ̧ͷĮĶ˽褳ѪĿ⣬ңҪҲˣҵڶʬ壬ʦʱΪʲôȥʦЩʲôħ
ʲôҶʦǣħ




⻰ʲô˼Ҷһֱһ𡣡ˮϺβøС
ħħϱĶ˲ң㲻ֱɣҲѲ˸ϵܷҹдż˭ôħ
Цò²ʵһ˵ЩǲħҲۣܷҹһ˷ңֳˮڣˮڵĿ겢ңʲôģûħ֣ɽϵĻ˭Ҳʲôö
ˮѲħƾ𣿡ܷҹǰȵ֪ôҪǹС㣬ͺʬɽˣ
ζקק褵½ǣʦ֣ǱˣܷҹȷʵǣʱҹħʱǶ˯ӣΪ˾ǶˣЩ¸Ҳƴȥ̳ڲܰȫĶ
ܷҹźõĿζĻ󣬶ݵһ˲ʵϣ֪һˮڡ
ôˣ
֮ǰȥ󻼡
ѪЩϣ
Ҳˣ֮ɱɴѪйӴ߿ЯѪߣ
޹ģҿȷûѪ
ҲֻǷ£벻ҪΪҵȡȵ!ʲô
ǾȻ󣡣
ⲻǴģСģ
һ˲ܷҹĿֵȻվߵߣְ̧סļ˵ֳӵңڿͬһûҶ࣬Ҫɱ׾٣ڸ˼ģӦô߳ҵ̳ûӦŲ˶á
սȭܷҹĻ޵һʱ˵⣬өʯˮڵɽˮȼ׶ǿ۾͵өʯܣڴеǰɽˮľܲܶѾҪˡ
ܷҹ鸴ӵĿڵݶϵķӡ
ӵʱħйᴩأ߹Ǽȫϣһ˵ѡһֻڿץץʫ˼ζܹȥ褿˵ɫ̫ãֲõԤС
죬ѵ˵ţөʯ硭Ͳˡ
˻ƺǷеĲᵽ޷׽ɽȴؿڱػһ£ʲôʱ£
ɽʱөʯ
ΪʲôҪөʯϼһȥˣ褼
ӴۣԸ˵ҲǲǱ߳Щ£ɽǰյ
ݵ۾ļӼšλ˿֪һ
ɽѾȥˣөʯͲˣôʱ䣬ˮȼ׳ǿʲôתģֻУʲô塣
ζȻʵʦ֣Ǹô찡
ʮζһ޿ķҪ˵Ͻ취ϵˣǣ³ϲǸ˺ܶഫ𣿡
̸Ʋ죬ȼ׷ûϡ
ʮֵոյȼӣȥҽʦʲôҪǷȥκһţ˵͵þˡ
ʫб£ҲѧŽʦһֻװ
̸ðͷԶˮⲻ˽Ҫ취λǣ
ζɥǺü춼ûˡ
褺Ȼʣħʲôʱɽģ
ܺһ㶣ڶ̫ûʱһʱ˵ʱ䡣ܷҹĵǰϡ
ܺඥ̸͡
֪λˡҪضȥǡǰ˵Ķɽ֮վ졣
ٵȵȡܷҹȥ鿴ǰħݵ㣬ȫߣ̳Ϣٳȥ
һȾֵաʼղ߻ضһƬţζʲô֪Լһտڲ̸Ĩ˰֪ĨǺᣬߵܷҹǰһҾС죡
ħӶХںϳһƬŶ΢񾭣·צȴ֮˿Աٹȣˮûһڣÿ˵״̬ܲӵҲԽԽ΢
ȥɡ˵עվһս֮˻һ߰ɣ·ϲֵá
ܷҹһ۽褣û˵
褲ʦʦõĵǣ˵ضһνչ⿴ΧرϯѪɹɺʺøӴĿѪл˴ɫëɫĹգſɫϿѣЩκܳÿһֻôȫźȲӥһצֲһϿһֻֻ͵ıǲϵ͸ķϳײͼƿȫǽ
ײϵڶըŬסŵȥ֧ŷֵĸֹ̳ۣħѾȥգṩ̳תͿĴڽ褼Ƿϵ̳ʱһֻٳײȻƿһСϵĲֿڣ޴ĳŤ壬Х󣬽褴Ŵȡذףһҧݺݴ̴ӣѪʱ󲻶ˣڵأһƬ亹
̳󣬽ȥ˺ɽɽ˼㶼ûлӦһƬǽ壬ǵƶһء˸ӣ쬵ģҶ˼͵һӿ˳ûʱȥЩͣصСȥȼ׷ȡߴЩˮ˵ĹϵԶһҪԭҶ࣬˵Խ٣ħûԽ򲻵ѣʵڲ֪ͨˣ£ˮڹԮû˿סħĴ룬褱ѡֻܷϢȥȡ
褽򵥶ȷ¼˴׼ǷȡȻһ
ֶ
Ȼתжһֻͣһذ۵һŤŤİ̺ۣӴ˵ࡣ
ʦ壿С̽԰ǰ֮߱ս˺һֱڱչʵδ
̧ͷϷȺĵĵû뵽շأˮھ˴١ӻȪɿĻδʮ꣬زðȥƺ˰ɡ
ʵʦ壬ºأ
˫ֱں棬λʦΪһŴߣĸ˾Ϣʦֵİ˴Ҳ˳ƽ𵤣һˡ
褽ȼֱǰеΥ͸У˵
ֶҴȥλʦ֡
ˡѿڶͷҴ߹ ֶҪҪ죬ʦǡ
Ṵǡ
ʮ־ĸоΧĹ죬תҪһǿԵײϣɷ˵Ĺرʶǰȥ˻ȼҪȥķλ




ɫ磬ҶҪѹŬ˺ܶΣûѹڻɫľƺһıӰ£һǺ«
ϳǣҶصҪȥ
תĲգɾߣһ˫һӻ꽭ϣǹŻЦݡǽ褣
ҶֹסŲȻұߴ͵ػͷľϣһ칬סǵ¥ʱϳǵһνõľⱾ飬ɵټе߽Ǳϵȴˡ־¼Ҳ˽褡䲻ϵص飬߳褵Ӱӡ
Ҷۣüͷ߳顣
ĸ衣
󻷱סֻǻҶӲůϢ޿ɱܵİΧͻȻӰʧӰ٣Ҷ͵ػͷһſҶŽ褵ĻӰѸ
Զ
褣Ҷྪѡ۶컨壬ؿڲ
һ˶ãҶ룬һԼ״̬˱˾ĵİ˿ڹŲҩѾõòˡˣʮܺõ£Ҷ̾˿ܡţ˵ȻšǴˣΪ뿪ɽ˶ĳϣҾͲ֣ץס㣬ȥش㡣ҶԼѹĸҶˣȥͨӵϵ

һĲݴζޱ߽ӸµĿѪߡ
λʦ֣ʦܵĿɲ̫ãٸһλᣬ°ѡˣ
±ѪסĻ࣬࣬ΪҪô꣬ˮڿ㣿
ЦŤЩ£ǵΪҶҵʱ򣬿ҵĸܣ
˻Ǵûз㣬ʦܣ
Ǹң
³ħ㡣
¶Ѫ⣬һǰһֿסµļ磬һס°ͣǿ̧ͷԼ˵˵
´ۡ
෴һ̽µǽֻ룬΢һɱ£ݺݵŹ£˵ǲֵٲ˵Ҿǰ
¼ѵҡҡͷ
¶һĨЦǷһԶҲҲĵط˵գԼѪΪ¾ˡͬʱҲǿת壬һġ
ŭйʽ˵ʬΪҲ𣿾ߣƽˮڣŻҲһѪ߳˶ߣһһϸ̨µѪһأָգһʱ䣬ǵõָһ㣬Хŷһ

ѪҾ徵кɽѸӣɸߵĻת˲û塣ʱѾΧסˣǰ죬յĺɫｫڵһ˿©תһľʹУѾо°ĴڣֻǻеǰʹľгԨ
һôˣǲҲͦãʹ࣬ѹ
ʮ죬Ҷཫ褴Ź˻Ļ壬ʮҲ
ˣڰҩҶ̷ֱ࣬ߵĻߡ
褻ɴ󲿷ֵƤƹצۣʱÿһǶʹɽ褾о۾һƬţΪʲôҪң
Ҷһֽ褵˫ûһֱȾҪӡ¸ɺԵĴǿп˸ЦԼ࣬˺ˣģͰ޸ĸɸɾģϵ˰ܻ̿õһЩ
ΪʲôҪңظһ飬˻ƣźޣ˵ΪʲôҪңΪʲô
ܻŲǺܺ𣿶ˣлķӡܳŵɡҶĪ
ʦʦأΪʲôǣأ¹أ֪һȥԼȴΪûܹʹ𣡡ﲼѪ˿岻ܶˮ۽ǹ䡣
Ҷһʹڸסһ˿شһǲ㣬ɽħ޷Ϩ𣬸û˿ӳȥڶֻӦҪס
ҪǸƨԼˡ褺ΪʲôħΪʲôôħݽħֻ𣿡
ʲô˼ҶؿŽ褣кʲôᡣ
Ҳٿ㡣һۣÿ壬ħʼնĮѪĹû⡣
ҶսȭؿŽ褡
ҵΪʲôͻȻҪ۷Ҷɽׯһֱңԭͺ๴ˡ褲ȻЦ
Ҷࣺвû

Ŀдžǧ֮ĮȻҶ൭ҲߣûȷԺúûǰǲߵġ
һսһΪ˵ֿʼԲȲ˯Ҷÿ찾ҩ褴ֱһβºܿͻȥοһ˵ˡ
һν褾ܾҶҩҶ޿̣褣㵽
褲˵˵ûڣұĿ
֪֪ڵΪжų㲻ȥѪϴˮڵˣ㲻ȥΪǱҪģܽӽ࣬˾ʲôûˣ㲻ǻЩºйϵӱ˵ɱңֵûС
ЦţҲǸһ޷ԶķķΪʲôҪţ
ȲҩҶŭˡ
褰ͷ˹ȥһȷľܾ
ҶһƿӣŽ褵죬ڽͼǰѨ
Ҷ࣬㣡
ҵġҶֻҪҲͱϵҩ룬
ҩӵס褵˫򦣬ǿſҩסĴɷ˵¹ࡣ
̫ͣƴĿԣҩ˳£ǡҶȵ̫ȻʣµһҩԼȻ΢΢̧ͷƬס˽褵Ĵҩ˹ȥݼſɬͽߵĺ۾˼ؿҶࡣ
һҩ꣬Ҷȥ̧ǵҩˮƺûнصӵ˵ϣˤ˷飬ͷҲصľֱ߿۵һˤš
褴ڴϣζӳ¡ؿڱҶ೶ĵطһƬң쬵ꡣ
Ҷڽ˺ܾãܵһεĽ䣬һѹƣʹͨͨӿʶнѪĽ褣ȫŻķӣеȫǵ£ʬĹ£صѪʬ壬ʯѵаܵǵơҶ౧ϥ˺ڰУ˳ˣֺγҵأ褣Զ޷˽ҡ
ԭػôѡҶ˵




Ҷƽ飬ȥʱ򣬲ûи褽褿ŴۣǽڷĴϥϣƺ˯ˣҶĵ߹ȥս⿪˶סĽ褣ƽڴϣ˱ӡ
֪ȥãҶҲſڴ˯ˣҹҶһαʾѣ˲亹æ⣬Ѿûˡ
ƽϾȻЩۣҶĴѰ褡һ͸
˺ܶطûҵ褣ڰֻ̤ˮĽŲ
᲻ȥˣҶһ̸ı˷кı۾Զһ⣬̶ǹԽԽԽԽۣǰǱħ渲ǵĵطȼյɫ治ϴܳࡣ
ҶཹС·תͣŽ褵֡ıѾоˣֻһԽԽ䣬ļҪʱһϤС
Ҷࡣ
Ҷ͵ػͷһɡɽʯ߳ؿԤҪôԴһȫ˺ǾһʧõḶ́ǽ
һڻ
߹ȥɡΪҶ൲ס꣬ͷŻʪ͸ˣǴ޵Ц⣬ôǺѰǺҲ𣿡
ҡҶ࿴ǧʱȴһ仰˵
Цһ£ճֻֽҶ˻ΪԵʣҶһֻýŵ¶ԴԴϵĴϡ褸Ҷߵ˵ոտôҲܣ˵öԣֻһӱܵΪֻлţſԵȵ˺ƺڰһ졣Ҷ࣬ʲôûˣֻˡ褽Ҷ§ø
褴һЩʵǽ֯ıˣʹ࣬ӿ޿ײôҶģڣǽױҶֱ̧۽ס˽褡
һ̣Ƶͳͳʧˣǵֻб˴ˣؼ䣬ֻɡһĵط˾ů
ҹܳʲôϲ𣡡˶йкҶ˳˵Ļˡ
ϲĲ𣿡褷ʵָָϵɡҿó׼ģĳˣŵòֱܲܡ
Ҷࣺ
תһߵأһľͷ̵ĹΪ褵ţʹ޷ҲҪܹеĶ
Ҷ࿴Ž褣Ȼ۵һſ͸̶һĨ⣬һʹΪ°ԼҲŶκͳ嶯ĺӡڣ˵ʲôһָоĨʧˡ
һ󺮷紵褸ɿ˼ҶסֱۣҸطɡһɡվ޷˵סŰΣת۽褵ĺҲʪһƬ
˼ڽӽ÷ڵһվҶָⵯһöСɢǰҶ˵˹ɣ֮ħ帲ʱҲǺһ顣ʹźޣһҪѪϴݣٵľҪѣԹ޹ΪʲôҪһˣ飬ߵʹȴƹ֮
أлк𣿡
СҶ൭ȴǶˡ׵ʮأͻʮ죬޵ԲƾľѪǲģҪѪȥˣħ巢սǱȻ⣬ҵļɺͲħֻ̾ɣ֮״Ҫݣһͳħ硣ԣħ岻ľԲֹһٶ
褾еЦ㲻Ҳħ㵱Ϊ˱飿
Ҷ಻ÿɷû褴̵Ļ
岻ƴħ岻ɣ֮ݼ˾ǵģҪ˵Ҳûʲôãݲսϣѣ޸ɺĶǳе£浱˵ɣͶôôŹ磬ȥռء
֪ɣ֮ôٳ𣿡ҶĿ䵽Сϣֻ޾ĻһĺᣬΪܵǣɣ֮Ļ̣Ϊʵ⣬ڻвû𣬷һʣȻҴȴҲ޷뿪ɣ֮Ȼ𣬵յʹʼռţΪ뿪ຣ˱һ˳ԡ𡯡
˽һǧʱ䣬ڻϽ˳ǣƶȣħʼʱţһһ˵Ĵݣħ֮ѪŨȻήֻͣм̳˴ѪͳħеħһħǴӳһ̱עˡҲҾпἤҵԭһ̥˫ӣֻѪͳ⣬ǿħԻõҶЦһ£ܱܲһֻҶûгĳǰɣҪ뿪ɣ֮ҲֻΪħԻ
褵ɫȥ׽Ҷλļؼ֮ħ𲢲ħģħֻɣ֮ûжҶĻǼ٣Ҳȷ˵ǷָҪƲˮڸĹϵ
Ҷ۲Žɫı仯ûдˮڵħԴɣ֮⣬ҿħսʬǵĹëûмǴɣ֮Ⱦ󡣡
ɣ֮ˮڸôԶ˭ôб°ħħȫɽ
Ҷҡͷº֣֪ɣ֮ħ˲࣬ڰǰ֮߱սɣ֮صˣлųĸ޼
褴ӱǻһһ˿ԳЦһȻɶ񣬵Ҳб£ҲǺʲô˹ˡȻɫֱֱҶ࣬ңħֻʣһ𣿡
ҶϽ褵Ŀ⣬彥գ̾ûУѪ壬ͬȴͬԴĻҲġ

ڶգޣ޹ûУ׻Ҫö˿޵ӣӲ𣡡ϧͷݺݵǸҵãĺľײģץǵָףвѪ˿ԼһᶼĻЩֻôңҺТĻĮһͷϧԼڸ׵ǰᣬֻ޾Ľλ߽ͨľӡ
̨ϵѪѾɺԡ
ӰϷϧһƷһƣŸ߸ߵĺɫβЩ̧ۣס۾һһƴָ£΢΢ܿһĶŽߵСë
ӭӵغͳݣϧ
ݿһŮƣеƣϿһ桯֡
غͳٳݣϧĴݳϧһҾֳͬŲƷ񣬡λׯĴŮ
СŮϧݼɥϧűɴᵱö࣬ͷҲɢҵš
ڰϧһ䣬׷նȥ̨




ϧ̨ԵһȦٳ˵ׯĿ±ģ𣿡
ݻصׯδʱԲ鿴һ¡
ˡ׷磬ȥһ¡ϧޱĲ˼Ȧ˿ϣ˿˳šҹꡯѪɴᣬ˵켸ˣȴûһ˿ֵĶ
ݵͷ
ϧĲɵֿ˼طһֱȵ׷ʬһ·Сܹ
ڳŷ֡ήݽ֮󡣡ϧ׷ġ
Ƭ̣ϧתݺϧ˵ǰˮɽҲһƵװڸڳŷ֣ѪҺɡҹꡯ֡϶ǳɱδֹ֪ǰһʱ÷ĵУŲ̫ɾ⣬˳Сϰ彻׵ȥ飬Сϰ岻úҲˣСŮţ׮ӱ
ϧü˼ǡ
ϧֵﲻҪţû˵ⰸӲ鲻ˣǽЩȤֹ˺ׯ״߶ƣǱΪͬһˡ
һԱֹ߲˵ʬɻбаɾһ̣诣껸
ϧЦſݣ׵аׯҲŵһʱ֪ͨáڳλնħıɲϧǿöࣿ
û˵Ц֪ʱһֻӽˮڣҲ֪Ϊʲôˮڻ뷽跨ֻ˵ҲаһɽϢȫˡֻҲأˮڻʲôҪ˵͸ǿˮڵķħ󡣡
ˣʦܣ޶˲²⡣껸첲ײһ诣˵ꡣ
ϧһŸոյĻͷһ׵ʱַϰߣǹ̶ģɱֹһڰҹƧСϣϰɱжԽԽãµԽԽãׯׯһˣҶɽׯʱ֣ΪʲôҪѡĿµɴϣΰɱжַͬȴǽȻ෴һΣԼǡǲʲôϱʱ䶯֣
˼СһƬУʵҸǰûк˵ʲôЩֵľٶκϸڶԡ
ϧͷһû뵽ݻͻȻԼЩɵĿڵûУʲôϲһ˳Уܷʲô˵
ݻЩʲôȴϧϣׯŮ֪ϧһ¡
ϧ
ȻǺԸϧǴһȥãÿ޵ԹԹأҪǼ˷ţо֧ιȥ
ϧһ۰ڹײ䷽٣˭뵽ǰ߳˵ҶɽׯׯôһСľ˵ָָ㡣»һ˲ơ
ｲվ㣬ϧϧ޽е档ϧ޺һֱϧ档
ϧ˺üɵĻ⣬ûܰϧ޵
õԸ񵹺ܲһϧϧû취ʵⲻСҵ
ơ
ϧǸ⣬¼ˣһ˾ͽţСׯˣӲͱ׽
ϧĿػصƮɴ˿ɲ٣֪ϧ޹ﶼ̨Ŀʩתˣһ˾ͽţվ̨վվסôȵĲٿ󣬼ֱ¥ųһ漣ˡ
ϧƮƮģʼղ룬̵˺ܲϧ΢εؿڣɴϾһΣҸΪٰ췽Ļܿأüǰʹˣ⼸еΪɴᣬγˣٽҲǲǣáϧһϧޡ
ϧæͷ
ΪʲôҪ󣿡ϧֱֱɨϧޡ
ϧ޴˸ݶŵÿ죬Ҳ˵һ仰ϧһôΪΡҸΪɿòһ츳ǵģǿһкʱ򣬼ʹڹɴصӵ츳ЩͨĵӵòӣҸλᣬЩһᣬǵļΣǳεʱжǵĴĳ̶ȡϧµʹһϧޣϧ޻æͷ͡
΢ͷϧ˵ϧ޲˵ô죿
衣ϧ˾䣬ϧëֱϧ侲ͷˡǼ֪е䷽ٵûжϣ벻ͨΪʲôҪɱǡûжκ߶޴ӲԼζŷָ⵶Ѫ֣ƺԸеڶ˿ģʹģϧһʵҹꡯһ˻һ֯أ
һ֯ϧѿڶյ˴ɱ
һ̣ϧϧ޵ĶУݺšһϧޣϧŷӦԼ˵˲˵Ļ
ɱʲô˼ׯʲôʱյĴɱϵʲôϧһƿϧץסϧ޵ĸ첲
ϧŻˣҰײҰףˣҲ֪ʲô֪ʧأȻؼʱ˹ȥϧæϧסá
ϧҲټ֣϶׷շԸȥͼ֪йصйϵȥ֪ǰûյͬĶȥ

һȥ褵Ҳõ߰˰ˣʱҶ಻òпӡס˵Ļָ˵İ̺۶޸ϵ˺ˣ褵ĿȴԽԽֱһ죬˵ҪȥݡҶûʽΪʲôͻȻȥݣֻǾȥĶʵһħһʱɣ֮ĻһСʱָˮں¥ݵĴ󲿷ֵطûȥ
ڳǰҶ˼Ǿȥһħ룬ΪغͳεºѪйأͬҲΪˮڵֺ֮ѪйءûǰֻԷ书һɧòʧѪȷʵ˽ѪӳֵܣΪصĽΪ⽮˷֮߱սʱ򣬸Ǳȥפɣ֮Ҫһؿȴ˼Σ󵹸ֱ꣬ǣ˲Ѵ֮͹ɣ֮أ󵹸껹ݻһֹӲŵĺ£ӱһţֱӵɽ
˽ɺޣֵѪ巸Ҷȥݣ˳һ
˻δ¥һµѾӭ˳βһѪɫЫѹˣĳܼһֱң룡Ÿʲô
Ϊ˹Ҷ٣ݵŮǶһɫĻӣݰڳһǧζѡơɫѿ
ҶࣺŪúһСˣǰҪ˶ƵġҶƷƷȺϸѡӣһϲ翡һҵġ




øƽװμݻĴһ̻Ի͵Ȫӣõ廨ƯϣƽʱˣúŮһ·Ȫ뵵İŤˡȪϼһţݴҶ߹ţ˸ɫԱ߷Ūɫǡǽӵֹͣ裬ǰ·һ㣬¶ͬľǣҶ˸ۺˢˢ׼¡
ҶࣺǹûĶȤζ
ǳˡüЦЦֹǵĶź󣬳кҶ£Ҷû˫ֱ俴ųݡ
ӹòҶֵβż
βѪЫŹ⣬ĵò쳣ұüۺЦϲòôΣˣȾһ
ҶޱĿųݽһһҡ˵ħڲǸͨˡ
ôǳɲ̫áǣʮָ°ͣȤĿҶࡣ
Ҳɱµһ˿ҵĹ壬Ҳ㶪ô㣿ҲǳúܡҶĿ⵭Įɨڼŭ
ݡһᣬᡣҲû뵽Ƣô񣬺˵˺ܶˣɱ˭ɱ˭ȨһӾתұչʱܳȥ鷳ⲻҷɹʮ겻׼ħ롣Ҳǳĳܽ²ԷǡҾȥϸֳһ˿졣һƣƹ̨ߵҶߣݿһǣ³Ϊ
Ϥĵؽ磬˴֪֪׵£ҶҲûҪòħʱβ͸ֳϺɫЫӡݽĹ۲ֻЫӣƽ£ȫѪҺ˷ܵĴܶħԣ̫ˡ
ҶͷƾʲôҳΪô֪㲻Ҹٴζң
ĿⱻֻЫ˫ޡ
Ҷࣺ
ӹеľƱ΢΢бǰѱоһ㵹ȥҵ¥
ڣһع壬˵ῼһ¡ҶЦһžડƱˤ÷顣


ݣǣ¸
ּϷݺ裬һۡ
ŻĹΧ̨ÿ˵߶ӵżòĹԻ͡ƣϰȫϯһƬЦ
̹ǣֻҪһã֮ҹԺٻӰ Ӹ糤˵üɫ衣
˵ô಻Ͻ̹ڹӸŸŵģ·ǱɫϺ˿ҶƵѩ׹ߺͷϵ֬ӳ
ˡոֽӳɲõģ
Ƕ뿴̹ūأֵŮǡôһü᳦תŻڻŮһڣְ̣Ұ㰡ǵһٰ
мλϵˣһھƲûһϮīɫĶۣ¶ɫοľȻߣÿһһ۹Ӹ磬һŵԹȻػӵұŵŮǲˡ
òνһ˷¸ԭΪ˴Ϊ˱Ůˣ
ǰÿƽŽƽƽĴսָûѪһƬ˼Ǵˣ
ɵ÷ƣ˵¸ǿ˭ģ
褣
Ľ͵֣һϷı顣
¶ļ˵֣ߴ˿ʵ𣿡
Żﴵåڣ԰Ǳеĺѡ
褳༫ѣֺܻ˵ģ˿飬ͰѴ˵ˣΧ˿ʼ壬ĽʹӹĹ鳣ĵԽԽ졣ƳȥǷ¸ʢһϷ΢촽һӣҵı顣
磡ϣ
ҲûɨˣϹЦתϵĸӡڳֽԵĹĵУһôгļŮ˽λ㲻ܽȥȵȣôӲأ
褣л˵
һϮɫѣӡž֦÷ɢųϷĹӸ硣
˭ŻԴյĽʡ
ʶĽһãȻûͦƯ
ǽھӪɣȻһ·׷ŽֵŻԸоԼԲһϷ
Ľʾͬսַɢӣúе
΢΢̧ϳҶࡣֻͣһ˲ûȰڻıһ˳ƴȥҧ˿ڽ褵ĴȻֵ˽褻ﻹסˡ
褱ֻһ˲ܿͻָû˵ô죿
ߡ
ŸտʼԡеĿˡ
СϽԡҧгݵ³⼸֣Ҷתͷ˽һСӣ£Լ˱衣
褻ЦкҼѰ֡
ÿǱߴһЦҶеıյ彭һ۵ȵʱ򣬿õıӣӵײʼѺһ˿˿ӡ
һѲֱӺȵ˰ҹĽŻԺȵʡ£ǱǼߵġҲûõȥĽŻԺһ첲§סҶļ磬/////ѹϣߴ˿Ц߿ؼҡ
ˣҶู̡Ž褳˷¸󣬽ϵԽԽҶѽӽʱѾһ󺹡
Ҷţǿаѽ㣬̨ɽı͹ȥģ
㣬ôҶ࣬һƨϣŴ̧ͷЦ˵ңôˣ
Ҷ࿴Ž褵۾ҳһ˿¶ȣΪʲôѾ˱ŷǽȥˣΪʲôҪѾɱһ·ˣսŹ𣿡
Ϊǵҵ·ˣô򵥡ĵҪҹأҲ̨ׯҴͨ޵ĵһؿڣɱӺﶮͼֻֿ·һ£ҪޣȻʲôսӥԺվȽŸֻеȨ۷˲з˵Ļᡣ
ɱ̫ˡҶཹƵؿݵı/ҲֻѪѹ
ǿʲô褳ϷʵĿҶ࣬ɱ̫ˡ⻰˵ǾϲžƾվҶûе̷ǽϣһֱ۳ԱߣôҶ࡭ħɱ˻𣿡
褴صıϢžڵİΧҶ࣬Ҷ࿴ŽߵĽ褣ǺǰȻͬĸо٣Ŀûһ˿ΣͷҲһ


İ

ôңҶࡣ룬д٬׽ŪȫûаҶĻϣҲÿһΣյʱ֣𣿡
Ҷɫӣܿȵߣˮ󣬽褾˸һĸ齥һáǰˮڵĻۣ׾ٵͨ˿ԽսӥԺһʼֻά޻ļ򵥹ʹͼĹҲʱɣʣµʱսӥԺܽӴȼѧȫѧһ飬ڲظӵͬʱȴᡣսӥԺһ׺ϽĽƣ˽սӥԺгʱڻָڣбȽĻսӥʮеһɻ仰˵ضһάס
ûиоʸоиŵʦ߰꾭֡˵ǲˣݱ/Ƶĳòƣѹ䶷ʱǰغͳӳΧսսӥԺ󲿷ֱֻȥ߾ǣƴֻսӥפڷǣǻƽϢҡȻ󲿷ƵʦȥǰߺʹĴˣʣսӥԺһؼë赱ʱǰӶθѡ˽褣ʱ褸սӥԺꡣ
֮꣬׷սӥշתоһ·Ѹٳɳɳٶȿ쵽趼šգ褲ûʧ˫ľϲһɫʦѵõĽš¹ݣ¹ҪźպվΪսӥԺʮһλñĵλߡ貢֪褵ĲҪеġΪ˻۾ȶģ褼δβҪĿŻж壬ÿǶ϶ν褱ضɥȪŵоͷ­Ѫ˳
ΪҶࡣڶģԼҶܻסٴҶΪΣˣֻǰ̣Ȩֻ뷢й޷ǲĺʹ
Ҳ̫ˡҶŭ⣬ٺͽ褷ϻƿϽһþİס󣬰µֵǽϣȻ˵ϳ˭
Ҷһüû뵽褻ͻȻðôûͷûβһ仰
褲Ҷκ˼ĻᣬѹƺǴžƾͳ˻ƣô죿ҳԴˡΪʲôÿᵽǸ˵֣ɫͲÿ˵ʱҪôҪôûб飬ƾʲôһֱߵҡ
˺òãҶຮҲǸ˵֡
˵ϲҡ褲á
´αô𣿡
ܡ
Ҷ̫Ѩ͹͹о͵˼ޣǾ͹Զ㣬ҡ˦褵֣嶼û褾͡ߡһ˳Ƶ˵ϣüͷ壬¶ʹɫ
Ҷࣺĳ
ιװʲôҶ˽һš褲һ𣬿ʮʹࡣ
ֵһҶ֪ڸԼһҩҩĸúܴ뵽Ҷ϶ȥ鿴ȻͿ褵һӦѾˡ̷ҶĴһ¡
һС˵־ЦҲ̫ƭˡ
Ҷཀྵԭأŭ̧Ҫ
褼䲻ҪİչȥЦ򣬿㡣
ʱȻһӰһֱڸ⣬ߡ
ϵƦЦƵ룬Цһ˲ʧһɶɫûһƵӣ֪ˣֱһԼֱȥ
һ紵ײһ𣬷ѵһѾԶҶվڿյķԼ̵ﰵƭӡ


ľ

ɫһ·ͥԺţе̴ӿὫɫ˰Ѻ
⣬ſ۵˻ڲ̴ͣʼղ
˲Ļհ߰ߣѾƾˣͷҵ£˫ۻǶ񣬱ţҹɫڲס˿̵㲡սӥһĹ𣬡ҽȥýңôң˭ε˭Ӵӵľ˭ڵλϵģ
еٲ߱Ƕ֣
ô˵ģûûСʼɫߵĿ֮ɼķΧﻻƽЦݡ
̴ӿ褳֣վһߡ
ӱǻһеŭûɢ
ˣСһʶЦ֮ң˵ǲҲΪнյĳɾͶ˴ôأ
֪Уңץס褵ֱۣ·ץסһݣҲְܱҲܱ䣬һһҪҪûҵٺ»ҵĸĸһ˫ŮҪôھһʲôֻϱһ˰ұʮ꣬Ѵ뱲Ӷ׸սӥԺˣҲ׷⣬ֻգͱ߾̰
ҡҡͷ̾˿Ŀǡôͬ⣬Ҳ֪ôһ˲ףҲսӥԺϽˣ϶ҸͣηĴҪҵţ嶼ǿܵģôܺúվ˵
褵ģȴһֲɵѹ֪ôֻһˮֱӽϣһûץŽ褵ɿɳƵǡģҲ֪Ϊʲôб·߱Ƿˡ
۾ոޣ̨ɽһҪҲ֪ļˣ޿⣬ϸ룬̨ɽΪ޵գɽѹɽпǸǺʮ죬ǶǴһ¾Ͷ󶴣ֲ֪ʲôط׽͸սǶҲҪȴܲ褵͵͵Ƿ̥ˣҪԷҪˮʳ𣿲ؼ׻ףûөʯԴǷǵԴ𣿴ӷǳһ·ս̨ɽȷǵĻ״̬ʱƹңִӹɽôܲһ㣬սӥǰ̣߹·Ͱˡ
ɫԽԽѿ
ô붼òڣ˸ǫ̃ɽٿ󶴵ľ׼ͼĴӾ飬ô׾ٱƭǰҲ͵˻ʹȥأ
Ҳǡ亹ֱ﷢飬ҿ褡ڴڲϲµ֪ͣٲɼͻᱻսӥԺ̭ĳɳٶ̫ˣʮ˱Ҫߵöλãոޣ̨ׯս۴ȫʤѴ֮ͽ˵һؿڵĽ褸ǱսӥԺޡ˵ʲ⣬ǼٵģȵλλãͶҽսĻΪµо·ߣֱӽ˵зİΧȦ󣬻Ǳ褴µġϸ˼ø
̾ΪѲҲ֪ҽսӥԺʱ̣ǳûʲô˵Ļᣬ̵̶ܰȣѾŬˡҵûˣûˣʲôϵŲǣ͵ǰˣһþи㲦һʲǲѣ
ļ˺ӻϰ뱲ˡ
һӰʲô˵ˣ׵ʧзװףûٸ˼Ļᣬ˿һֻйƤȻȥ֪Ϊʲôðһͷ꣬ͺˡ
Ȱߺ󣬽ô£øɾ㣬ְ˸ͻˣ
ءؽȥ顣̴һӹ˵ˡ
ƨսӥǰɷ;вսҪҽ⺯ϱսӥԺŵսӥ
ǡһ̴ӽظȥִˡ
һ̴ֺõЦϲӴսӥˡ
ĿĺҹµЩצֻҪӴйϵģȫøɾ㡣
̴Ӳ
֮󣬽һֱͥԺʯϣһĸĿǰս֡ҹص䣬ƣڷ̯޵İͼʽһСطȦ˳
սӥһı̨ɽһ뱻ȥ̨ׯƺƴǣ㻹Խɽȥ󡯣׼ǹƥϣ̨ɽ󵹸꣬תͷ󡯣һЦ
ദôã褻ѾҶʱ̬ȣЦβ𣿡
ҲֹΣˡ
¡ץסҶ󣬷ʵҪߣ𣬿һʲô
ƤЦһЦҶˬˣ֣㻹˼˵ͱȥ̨ׯ»û
أ
˭Ҫȥǵģһü
Ҷһ㶣û˸֮ǰ̫Ѫˣһ·һ·սӥ߹ĵطݶûͱ̤ƽˡ
Ҷ֪࣬ǵңɱ̫أħͱ̨ׯ治ǵģֻȥѹεʶѡ
ѹʣ
ţ׼ȷ˵ǽ㶫
Ҷɻ󣬿Űͼ֣λú⣬̨ׯ̨ɽһȶΣ˽褵⡣
ָЦӲͷвǾͻһ˭涨Ҫĵˡ
ԼҲ̫Լˡ
գ۾˼˼£ԭʦͱ̨ׯ룬컹ʲô¡ŵһͷˣ͵ʦһ¡
Ҷࣺ²ỹãŭˡ
ζô𣬰ҪӵСЦԽá
ҪپһΣҾͲҶ
ǸգáЦ׼ˡ
ɱ˵Ķˡ㻹ߵĻʱһҶסɶɱġڣԴȥɹ͹彨ӦȻΪˮڵĸѹķӡ˴룬뿪ԽݻɷϣħԽԽˡһˣҶĿһ˲
һ˲Ҳ褲׽ˡٶ̫ˣ褺ȻĻ˸⣬һǴһ죬ֵܣ㣬΢Ϣһɣ˴ȥز
ȥԥһ£ҶݿҵҵĹ塣
һȥ
ȥ𣿡
ҿ죬һǱҪӦ꣬һΪ˴档߹ȥſ˫§סҶ࣬°͵ͷҲ뿪㣬кܶʱһٽ첻ҪܾңҪصʵˡ
ҶڽȵϢһƾ褱ţɷϣϲָоǰ𣿵褵úܲʵΪѾǰ֮һ̻ںˣһ̾ܰھǡҶЦһ£Լˮ꣬һͬ߹ֻб˴˵࣬УֽƭԼΪӦµĳŵҲ޷Ĩˡ


ʮ

ȷݵϢ׼ȷ𣿡һīɫĶۣ·ĲõĶϺõĳУҵֵһǱҵϷŵõȹǵҲˡߵĶ͸¶εĸǼһѲעķ羰ߡ
ȣҶʹ˺ܶ࣬һֽǰ棬Ӽ̫࣬ױɢӲǼԱߣȻ§Ȼžһߴȣȥ۵̫ߡ
׼׼ȷҪȥһ¡ҶȺԽԽ졣
ֱҶٶôƽãòǣм飬ͲúҪɽˮˡ㿴ⴿֹķζϻһҹ飬ϲǾ
Ҷһ۽褣ôڽҲҪˣոɲģҹû˯컹һϳһǶһҲϢ
ⲻȱʧ̫꣬ץʱʱ̰̿ôʱܻȫĵ㣬һһ⡣ĿȻ뿪Ե̯λǲϷҶװ磬ʦϴأôûϡ
ˡҶ಻˵
褵һ˻˶
Ҷ룬һ˵ӰɣϾԶʮǱҵͼ۵ȥеġ
褺ˣȺʶʶǳսӥʮ֮һݵһʦױʰ
һҶһ۽褡
ȿȡõĽΪһģʱȺʶ˺ȥɣ
һ·̸֪͵˳ָת쳣ĵطˡ
һ£褲ȷϢ٣Ҷ඼̲סҪˡ
Ҷࣺ
褣
˴վſڣճңǰ澹Ȼһ׳ûȥɱĽͻ˸ɧζƮ˳
褰һϣһô򣬹ǣ˼ƵԺҵһȥ΢ǽӣ׼΢΢һ۽ƳԶһӰһ褱ջ˽ţۣе¶ȥ£ȥϽ㡣
Ҷ˵ͷأ˫ǽһţ÷˽ȥѾϰˣ֮ôһֱһ΢θУֻ֮ĬԽ褾ϵ£ֻҪû̫ԭԵ⣬ʣҶʱʱʧ٣ҲȥȥĶˡ
һֻȼȻͣڽ褵ļϡ
ָϻһһֽ㵯˳ѷųĵϢذ˴̽ϢĿŶȡ¥žϼһλϳǵʦѰؾڳϽ
褰Ķֽ·Żȼͫӳ˴Ļָ࣬Ļ潥ȼɣȻµĺڻҡЦһŵĲȹңȻ˳Ҷո߹·˽ȥ
ҶȽȵ׳ڲūײɿ˷ǳ٣һۻūģЩūǱغͳȡڵ壬Ǳݹٻ˼һݵλԽߵģͻӵԽūҲȨȥѡ߼ūһūͳһɻ׳
˳/ϰΪƵ¶ȣϲ˺飬ͷϲһëűӣѹѹһƬ׵ˮߣˮϸɻĶūĸһ㣬ͻᱻݺݳһӡ
ҶֻһѪֳܵתˡ׳ССٸ˸ڣѪˮͼëëͷضǣʲôĽС
Ҷ̤ȥһһļʮֻųسǵë⼸׻ĶԶһɫƤ䶯жֻ׺ݵĺڹȫȻԼѾ׸⣬Ƽ˷˺ݵĽһЩСĹſصĸ͡
㣿ҶೢſڣЩڣһһӵĽйȥԼеúûеԼиоһֻСۣ־еĽУ㣬𣿡
Сֱֱĳ߽һֵֻŮˣȻǿһڰתƨɶһ̣Сβ˲ϲ˲
Ҷࣺ
һĻպڽЦҶ࣬ں˵𣿣̽ңôͨ
Ҷûܽ褵ĴȤ˲ӽ˼һһɨ뿴ֻԵûа취͹ϵݼȻָ϶ɡ
ҲҶһһ߿һֵֻĺڹ㣬Ļ͵ͷȻ㳤ôʣȻҪȥɱѪëëšжȡȥβ͡ժӡ˸סЦüţ˭Ȳ㡣û뵽һͷһ̴ˡ
һǸӦҶܵͣЩãȻĿһŵıֻǻ飬ʵܴڣһúûţ˵㵱ܵش˱ʵ壬ûɢЩһֱûкϵʱоҺܽ˲оת˲ţ־ҺԶһ£ڡ
褰οֻҪţһһġҶ࡭ûʲô飬ڻܼ㣿
ҶഹЩȻˣҲɡ
һûнǰ뿪׳
˿̣ＸľӱһֻͻɫĶë͵͵ߵǴðԴ˫۶ȥıӰԲҶ
Ұһӱˣӱ˰ῪŻƹĲƤСһƹġءһ~Ȼ˳ȥƤϵëմ˵ϵѪˮ̺һƬ
һ͵Զ㵱治Ұ˳ЩСİҲؽȥ
ſڵϣԴֱϣһߡءһһίĿŹŰ׺
򿴵ϵëմѪֵøϴˣȻľ϶ѧӻΪ۸أ

ϣǵһҹӵһյ͵ơ
褷üϸĲ¥žֻǲоѾܹҳĽļ¥ʷʵľڣʷҰʷ޷ȥУֻͨȼӰӰ´µŹıɽһǡһǽ褶˻ǿĹϵŵõġ
ǧٿ׵һ̣Ṉ̀Щ⻹Ҫʹһٱɾܻļǣÿһ̶ռļ尾ʱ޿̲֪ϳǵ˭һبҶ֮޴ĺ蹵Ǹӵʹо¥޷üµǾȼЫڻҲʶ³֡ڶûа취ȫֹ벻˵
㲻ǲԸĹȥ𡭡褳˳ǣĿޱȣһ֪ġ
лҪ˵ӻλõأһϹϹϹǸqwqôҵ̫ˡ

һ

ϳǣңٳʮ׫칤סϷǳ츳¥ĵӣĸǼ˾˲ͳң¥簮мӣСͰ¥õĽԴڵǰΪɫʦ
ĮȻŹžһƵĻᣬʹճʦʵݣԼұۼ紦һöż̳˼˾ѪԵĺӡָؽнߵ棬ϰԵ˼ӳĲĵɫӵò԰䡣ڰߣֱҹϴ˯ȥ
ʱîʱ컹δѾ·ŶͣԺҪҹδصɽһ㿴ƣ̬ȫֻ˯ʱˣὫʣ𣿡
һǣ澰ڵȵȡ
򴺽ϣʵҲ֪褵Ҫʲô֪һǸ˭׼ģλǣǳΣûʲôˣʵһҲ͹ˡӳǸҲΪݣ˵ǲȥʵġȻӺɣҲֻܰڶҹɫԽԽǳ
Ȼ⴫һɧ򴺺ֻԴ̽˽˶һ»бŰ͵͵Ķ
֣Ľ֣Цǻк
λӸѰĹǣϲ⣬Ͻܽ
򴺣ҪȥôǵһŻԺСүĽˣ
ôǺðˣһΪأǵλүļ硣
ⲻƿҶ͵Żһֱ̧֣ͦˣ˭˰
Ľڴ֣кģ
ǱȻһδ޺ĺ档ǣϽϽΣ
ôƿȥҶشŹǷ߽
λֳƺĽգգۣʾ
ŶҶ࿴ûȻĿһ齭褣ôȥ
竱ըǰæֵܣиһɽϵķ羰ˣֵȥʶʶ
ɽǱɽȺ褴б뷭ɽȥҶ಻֪褶ʲôҩ˵ڹ̨ׯѵб·ӦǼ׷ӱֱȡ̨ɽ޶ƬĵڶǳΣȴֱӣԾСΣתȥλϷȲ˵ɢʹɹȥҲɸܵеľ棬κ׶غΧ
ŻԼƯˣЩҵףŰ˵ܲһ̤ûʣʲô˰ûǴĻǰڷ¸µҲɣ
ôһ˵ĽǰǸ褽ӷϴ¸ʱ򣬽λ¹Ǻȵʡ£Ҳ˽ʲôʱŽߵˡ
ҶȻûĻһԱߣ֡
褰ѼϵһϣİŻԺĽȻЦһ
𣡾С壡
ݡҶƥһȳ˳ȥĽûüȾͱǰ˻ȥײϴˤʺñһѷסȻ󷢻˵˻˵Ĺ򣬰λү¸߰˸ղЩ졣
ǰأѸɽС
ּӹ󣬳ַַһյС¯һ裬ġȲȶ·Ҷ򴺣Ը˼䣬Ȼֹƿصķһᣬ䰡
ĽŻĺȲ裬ҶྐྵȻˣɵˣô˻ܺͬģһ̣Ǹӿˣ֪˽褿еĻ㳶Ϲֻ𾪵ȥӭҶ࣬ӽ󣬱ڻ֣ҧҶĶ꺮ů
ð˵ھеѹ¸̹ϧ˼Ϊǧƽᣡ
˵鵽ֻ˯ʱҶʡ
㹻ˡ˫§ͷϸͷ

һ·СŽӪү̽һɽԶĵطկĵϢ²ǿѨ磡
ӪذͷıĿһһɨȻĵһʣжٱ
ʮˣлһλŮӡ
ذЦһ˵λὫﶼʲôأսӥһı̨ɽһ̨ׯǣȴŲʮȥǲǷˣҾƣ
ʱһүʱ褺İ׵ĹӸ磬ӪǰΧһԳڴԣ
ذеĽת˲ŵһָֺͣܿȻ֪λкθ߼
һ˴ź˵ΣһȦŷǳҰ׳˶صüĿүΪ̨ɽٿѹԳսսӥ˵δزǸǿԿŴλʱٵݣ̨ɽʵڳԲ£˳ȥҲɡʵڲһ֮٣ʹ㣬ĵƾ˸õܹأҺ׵̨ׯ̨ɽǵıԮֻҪսϵùãӰصҲǲܡ褴˾٣ò󣬶󱳺һ֮Կ޵гǳأ
Ƿ𣿡ذĿעŰء
³Ȼ׽͸ҾȰٹ۲켸졣
վһһŻƤĴ׳Ӱǿȥˣηηβսľٹƶˣһʮ˻ذһȭǲ缯ϱھȥһ򾡣
ףطǰ뽭褽ֹᵫóܣʱֻ˵һӪǧĻ˱߾һ˾ֻС˺պսӥԺ죬СҾ򲻿ɵģ
ʲôһǻѪֱϳ壬ôǱʿԼ磬οǲǻɱսҲӣֲûˣⲻõʱ𣿡
ǣûغͳǵڱ߷ģսݹ磬սӥԺ󲿷ֵıȥǰսˣֻսӥΪʲôôùȥˣ߷ôݣѳôңֱڣûһܹǣⲿӽˣ
۲ݣˡذڣѲõѩĽԱһͶͯϾŽʣ׼Ĳ˽ȥصĹǲ޵Ϊ⽭֣ݲҶˡ
ǣ




ƶһƽϣƣĿԴ䣬ˬݡ
Ӹߵϣһ֧ʸɹգ֮ƣĽǶһͷ¹¹˻һһصڵϣѪ̲ݣĸ¹µС¹ƺ֪ĸΪͻȻˣŴ̽ԴʱὫǣ̴ϼԥڶС¹һ͵ڵϣ鴤º󲻶ˡ
ֺüĽ۾һԵԽ߰ң׼²ԭϷɱ
̼־ͷżԭǿѺڷҵģ汲һɫգŻԴСϵĶĿȾ£ҲһӲ죬˵Ϊżǻ׹ݣÿ궼ҪŻҽԳΧԣıȻСָߣһͼʤ֣Ľ֣Ҫ۱һ
Ľ޵ðһľƶаˣ
ǲڻ¡ЦˣҪɴ̼ģ褽ǰŵľڴ죬µ̴߱ɽ£˽׼Գϸ΢Ĳһ˻ΡΡǰ񱼣ɿտҰûκεڱôӴܶ޷Ľ󱳱¶ˡ
ôôλӸδôҰڲݣΪūûκɿԵġ
۵Ź⣬ķ򣬡Ϊһ壬ǵطƽʱѱ֡²ʿ΢̽µƾܷת쳣ôûɣֻǴԶȤܴ㲻һġȤء褽ӹ򴺵ϵ֧ͬʱϹңȻ칭ͷ׼˲ֻӴܵȺһ˲䣬褵絶棬֧ͬʱɳһΪΪÿһ׼ɱһֻ
ذǹ֪ȻڲݵؽôӸ˷ܣһɱ¶˵ǵһΣʵýֱӰӵܼѰһΪִĸ߶ȣ˶ʱоȫѪҺˣһһ䣬ռݾԸλɱеõĿС
ÿһ콭褶ܱŷλүÿĵңʹ¶ɽҰ䣬ֻܳԴļҲûλүһؼҵͷ
ҹӪС
򴺶һ̣аһīˮ뼸ϸͬĶǴ̡
һû̧ͷŲʲô𣿡
ûСֻɳڸҡ򴺽̷ŵϣҪ취ϵһµӪ𣿡ûҧԼͷӲĿ˵ĳƺ
ͺ£˭ĵù˭褴ݵ
򴺿Ž褣оˣǵĽҲܱ״̬ʵȽ褻Ҫ꣬һεѹȸУΪ²͸˺£ԥ£ڣذĻ𣿡
ġγ̨ɽٿ󶴵Ҳӿ̽ͷصı
򴺲֪Ϊʲôôš
֪ΪʲôҪȹ̨ׯ𣿡褷һҳĵ
Ϊ̨ׯǹ޵ĵһؿڡ
ˡ۾¹ޣĿǰıսӥ̨ׯһ·أҲѣΪ̫࣬ôʱѲݵıͽҡԣʵһʼ빥ľ󡣡褷飬̧ͷ򴺡
۾ﲻһ˿¶ȣ򴺾ȻĿд˸顣
֮ƹ̨ׯֻǸӣͳսӥԺЩѵݴЩƾǰǲɢɳ֪ʵϵĲ࣬һץסᣬͻ᲻ļ޵ңȻẦ³ֱʣ׷˻ᡣңҲֻд֣һټ
ǲϵҧأ򴺾ֻҪذ߳ƾȫûá
һġΪⲻǶʵ¡ζЦ,ԣʵĻѻ౾Ƕô죬Ĵ̽һж࣬ûвϰֵ٣ѵٵ죬ҪذҲû취Ǿ͵һȦҲ
򴺱褴绯ЦŪøټ٣ԺӪʡ
ߺ󣬽ϵī֭ʹϸһĹǴϣǱסˣúɫӵһһƹǴ̵ĸȻī֭ͭԼһ˵ӿͷԼһЩİСһɾëҧȻһ㳶ǰ·¶ұۣ뻭ͬλõĵطġһһģһĺưĶͷʹ˺飬ô΢΢Ϣעžӡ
ڶ죬ͲסŻԺĽ£ĽֱλүȥߵѾܷˮˣү׼ͷɲҹάòװŻ˵һλãҪٷˮĽѵڶϹҲܿڷˮˡ褿˼ϣܴһĽļ׼ֱ߰͵ļ¡
£ȷʵһ磬ǳǹġһżײһ͸ϣͣڰգȻת⣬ֱǷȥ
ͫӳճӰӣеĻײȷռһشػ𻨡ȻֿһסһλүԱһһŵɶļ
ϾХһǿͬʱ褵ĺӿһɫѪƽ̳ȥÿΣչͷҶܼʱĳ֣κһһ褷ǳĵİѺ󱳽
ײһ𣬼ʱɽּҶ׷ףȺ֦ͷ
ҶɢĺֳΣƮƮȻȻ䵽ϡһҲֳΣЩ˴ȻǿħĴڡŮӳƮ˿ϵ׺Ž׵ëŷɫ£Σʤѩһ˫ʮת˲䣬ͽҶԣͬʱε֮ɫ
ȻǺĢγɺǰ죬һַǳº͵һЩԱų˿ȴֱͦ壬ȫȻû˱ϳصĢǣ

ǣһСԺСľ϶ѧڴ帾Ĳؼҡľ϶һʮСкͬ˶ҪϰͷҲҪܶ࣬ɫһֲ̬Ĳ԰ף˵Ҳģϼʹú
ûԺƹͷҡβʹݷɱľ϶ĿȷתȦȦѾϴúܸɾˣëɫƵõģ磬ľ϶ĸף˵˵帾ϣԼѹľ϶ľ϶ֻͷΧת
ľ϶Ҳ˼ˣĿⶼƾıŴƹ۹һ
һްݴҴҳľ϶ȥȻǣľ϶ʹ帾Ǻ棬һݡ




þòû뵽ټķʽӪŽ褺Ҷ࣬ĿӿζӣҲ޷ǵвսǶʱ⣬ԼǸůĻİ˲̵ǰĴ̹ǱʹÿÿʹԼʱΪСȻ
ڵô£ҶȻûκҪѵ˼ֱ˵褰ѸҪ˵ڵĳ滰̻ضһְס۾εЦ
ԭĢΪ̫ȥԭ뿪ƴݣغͳȡڵ󣬸Ӳ˵ʱ̥ǡ
ǵͷϰˣʹѾֱͦ˱߻ʱʱŵ棬˰ɥɥ״̬ʱȥСϰ屨𣬲һ˾ˡҴȥħ롣
Ҷɫϸ΢仯Ѫ磿
ûѪݡңһֲҪڵİ취
Ҷࣺ֪£ȴһûáĵһᣬˣֻҪǽʲôҪѪģҲν
ɫ԰һ˲
ҪǺˣͬˮǳ˻ƴûеڶ·ηǵҺͽ褣´ξͲһôˡ
ǡǺ͵һĮȻⰡ롣ĿͶ褣ƴԣ褱˱
ˡѴ̯֡
µֺݺǾûʲô˵ˡ˵תߡ
վסɫ㲻ҹΪǸֻҪ΢ǲ֪ܲĴڡǺܸӵġһֹȰڰǣȼǣֻΪվڲݵ۾Ķ棬ҪͣҪ׳ԼķһǳɹˣֻһݣūԼ˽ϣǺ޴һ¡ֻԼǿˣڲӿվȽŸ
ҲΪԼǿ𣿡ûлͷǿԼֱͦ˱
褲ÿɷ񣬡»սѫκ鶼ֹҵǰ
ûٻشͷҲص뿪Ӫʡ
Ҷ࡮һüԼѪԼ֪ʲôԼǡûףַʽյħԼѪ
⻹򵥣辶ʧȥڵûħӶٿɿϾܻħħΪʲôأҶ򣬲ЦʦͬҪˣ
ҶɨצӣҺᲢۣ
ǣʦǸ߹塣ЦҸոպ˵ģҲҪ˵ųҲ𣿡
Ҷ໳ɽǷëַˣͰ˽ʲôͬ
ҲǡˡüЦԽչ

ǡ
۹ϰβͰѷʣʣһɶ
ľ϶帾ϳȺļҳˣ۹ʵڻϲ̲ס͵͵⵽¡
ľ϶۹ϳԲô࣬㿴Ӷˡ帾üЦ
ץУľ϶ͷ
壬Ե㡣һֱľ϶⡣
صһյƵĵůůҫţů帾ĿԼĺӣ֪ôſۿʪˡٶಹٶ࣬ľ϶Ҳˡ˲ͷϵĺȻηɿĨȥˮһЦֻصϣʱÿ찡۹ǼҶˡ
۹ϳԱ㣬ڵϴһ
ľ϶аĺθУСİװֵģ
ľ϶һЦգչʾ˿յ룬ľ϶ѷȫܴܲ۹ϳȥһ
帾е㲻ģģȥɣ̫Զ
֣۹ϣľ϶۹ǣıĳȥˣһ̣ǵĲĿл˲١
ĿźӵӰ뿪ӣ帾̲ס
̣һѰ§
ô찡ԽԽˣҲֶ֪ܼáĺܺһ죬ͻȻͲˡ帾ʹޣߺǰļǿ̣ȫڱ
ûµģа취ġǼƣһЩ
ʲô취꣬ô취ԹˣӵһһԽԽǰЩ죬һϾͿѪģ͵ŲǣѧõĶ̶̼·Ҫ˱һ룬Խ£ҾԽѹ帾ǰͲӦԽݣĴúõʲôĽѰӽƽҸĳ󲻺ΪʲôҪȥˮڣ
ԹҲûáҵݣûվȽŲֻĳԿֻ࣬ȰԽݡ˻ƣ˭뵽˼ǧɻһҹ֮䱻ħ֮һ棬ԲﶼħȾءҪ־͹ЩħȺѪĹΪʲôԶС䣬һҲܰľ϶һ뾡һа취κġһ
⣬ľ϶Źǰߣ߼Сֳϥϴ˿۹Լˣʼոľ϶Ա߸ĽߣҲҲС
Ϧ˵Ӱϵúܳ
Ưءľ϶ճյգĿȾŶ⳾ľûüúÿ硣۹ͷ¡
Ȼ۹ԶС̯ȥЩǵվҧǣľ϶ϻ泶
ô۹ϣľ϶ײײı۹ϴߡ
죬Ҫٿһ㡣

ûɵķɿҶסؿڡ
û°ɡ
û£ֻͻȻӦ㡣ҶúȥյͽɽҰһɫȻͿ̴𣬱紵ö϶Żһʫһ߻𿾽ԵźԱߣĽһ黭壬Ա߶ϺëʣĽ˫ֱں棬ڹ˼ΰɽͰᵽϡҶῴλүɽˮģʫɵӡ
˵ҵ褷ЦȻͫһһʹɽ
Ҷࣺ
ʱˡ
Ҷ෢ֽʱֵø˷ܣһֿ˷ܣ˺ѿߣҶܸܵĲһ
оӪʡ
ʲôڰӪ׼ˣ
ʵ
һ8˵Ķ龹ȻƤӵһȦ̵Ĺƨƨߵˣ²ذŭˣأҲɵˣǳ//ǵĵС𣡽褾ǲҳըĿŵĹ
ذ޲ھʹȥɵɽ8һ򾡣׵ǣͷǱǣԷһ褿ܵ뿪·ߣ׼ԴȥͬʱȻйڣذΪԷ褲ؼףһ˰ءΡ̨ɽ飬ȱǵľˣҹϵһһȥ͵Ϯǵģ͵Ϯ
ͬһʱ̣褲ǵİʱ䣬Ǳ󸮺ͺŸһšλ׹ݵүź󣬲ʵţҶӱ˰ˣ
ȥĶҲ̫ͻȻˣ
ɽսϷû꣡




۹˼ľ϶͸ˣСҰײҰףϵģ۹ϣ㣬ҡܲľ϶ҡҡλΣǺ鶼һֱڿԣǲɿǣ
һ죬͵ȥȵøҪѷζȳס죬ȳǵѪĭӣĵɫӻҰܡ
!
۹͵ػת壬ľ϶ֻ͡Сշ·צ˺һƿն۹죬ľ϶һˣĹУԵģлϸ棬ô̶˲䣬۹Ѿ˺üѪӡ
ľ϶̫ˣܲס۹ϺȻΪ˾ţѾʧȥʶżˣ۹ϻľ϶ǰˣϵë
Ӵ⹷鰡ѹôס˵ʿ磬һɫɫĳӿЩֵ̬£ߣȴȫȻûдüĿĸоǵʿȴɷǵʡ
ﻯһȻԥľ϶۹Ϻȵŵأǰצ죬ԾߵʱüĺһȻһӰź£ѩ׵˫¶㣬ɫƮĳĹ筵Ĵ˫Ŀ¸һɫƵӡǣŹԾһ˲仯Σſ˫ײǱ
ãϵʿһ̧üڿԾȥȫûϵھȻôǿ顣ɰʯϣȫѪӿرĿϢ
ŮӵĲӰֻص˹壬Сϱˣ߹ĵطһѵѪ
ɽҹ
ҶȻ˯оѣ߳Ѫ˿
ЩãȻֲ̧Ѫ鸴ӣ㣬ôʱ䣬ŲϳϸҽϵҵĹ嵽£㵹ǺúðԼ£Ҹô£
ȷʵԽԽѾϾٹܾӦˡоϵСԽԽأžһ£ڼſڵ¡
Ҷۣ㽨ϵԺǰģģľ·߽褵ӪʣֱӴӪ
վڴ߿Ѿ˯ˣǰ鷢΢΢һĴţ忡ʹ˯УüҲ𡣲֪Ϊʲôٶ࿴һۣҲ֪Ǵʲôʱʼ뿪òôѣô޹˼ɡҶ̾˿˵һģٲϽȥ㣬±
Ȼ֨һϵЩСƺ˯бе褴ޱһ첲ָ˲ӡ
ҶסΪҪˡ
褡һ˸Ẩ淭ʱұ۾¶档Ҷŷ֣Ȼϰû·
ҶĿе㷢̣˶ʹˡԼʵؼ¶㡣һУҪȥԼģ˻ţС褶/ҵġ죬ҶʲôҶߣ࿴һۣ־첲¶䣬˯ֹһ䣬Ȼǰѱãֱȥȴʱע⵽ұۼ򴦣Ǹһ㲻ע⵽صطһССĺ·һ˲䣬Ҷежˣ˽ԭء
ڶһ罭𴲳һȻʰ׼λүɽˣûҶӰȥ»ػҶϾˡҲǵһ˵߾ˣЩȻʧ
ʻɽ·ϡ
򴺣ǰĵƷǳʺϷҪҺȥ̽һ¡
褰֣ãǿ̫ˡ
򴺣һҧֲҲûؼף׶ֻߣһ⵽ǲ
褣ȷʵû֡δ˵ڵĺǡб˵֡
򴺸оὫ˵̫ˣ֪褵׶ûصļȣҲˣҪսӥĽǿɾҪ䶯ˣ
򴺱褸ȥһĶᵽɤۡȻһСϿȣ⵽ѹѹĵоӿǰΧòѷɡԳذŻ׽սӥԺĻ棬ûᵽһĸˣξһءǵӺƺƵļɱˣɱĳ褣㻹Ӷӣ

Խݡ
Դǰˮһҹ֮䱻֣ħաԽˮڵΪģħɢԽԽ١ħһȼ𣬺ѱϨ𣬼ʹЩغͳǡᡢţһδιʩҲϨħֻ֮Эÿӹһ·ӡӻħɢٶȡԽԽԽʺϾסܶڵǳֻвģеĲУŵҲԶˡ
ոԭַûаǨ
ջɵģСꡣ
ϦԺеͤ£ƣƵĴܽһ£һƬˮĻ
˳űֽɡĻӣ
ϦȾüתʲô̧֣һۣһֹ״ֹ̬ͣʱ»ָȷû쳣󣬲ϧ
ϧͷͤ캮ԵʣɫǺܺÿɫеףе㳱죬Ǳģ֣ܺȱůůӡ
Ϧδӭֻ̧˸ơ
ϧһϦľƣһϦ۲쵽ȫֻ֣һֱ棬ߡ
ôҸˣϦ˻ͷ
ϧһܸӢĴ磬Ϧ£ˬʵһЦйµ⸽ոڣɣϾҲôûˡ
Ϧɫġʵ꣬ϧƺǼż֪ºйϵﰵ˺ü飬ϦʵҲûƣԭ֮仹оĳ֮ˡ
ϧһƣû˼ŹӻеỊ̇÷ĵǰ궼ˣոôûᣬģƮźö»ҰģԽҲ⣬ħȾɾˣչѵһ㶼𣿡
ϦĿ豭רɳħŻҪһŻɢʱٰɣڻǰȫġɵúܣСԽݳҪ뿪᲻ãܶһһɡһŮңŽеʶ߰칫񡣡
ϧ̾˿¾״ӣûƣ۾ʧˣʲôۻֺõĻ¡ʱҲ鵽ҹꡯһ֯䷽ٺͼ֪ǰյ˴ɱʱ򣬻Ϊ˳ܰѰӸˣɱ֯ڵµĸ֮ң΢̽ͷʧӰˡ˵ǲҲͦҵġϧĿЩ룬úõһҶɽׯΪ䷽ٵڳһɢɳˮҲΪħˡ
֪Ϊ˵˸дϧһơϦĿɨһƵˣż˫ѾԷ졣
֪⵽ʲô޷½ġ캮Ҫûбе£롭Ϳ͵Ļ˵һ룬ϧſϣ˾ѡ
Ϧ
̽鿴ϧһֱûִ˿ĴţкɫѪ˿ɢһץϧ֣ÿ䣬ֻ۶˺ɫѪ˿ϱһצ״ĺ˿ڣѪ̡ղŹֻΪ滺ʹ
Ϧ˲жϳʲôˡſϧ֣λϣĮȻĿιȥˣ죬Ҳûʲôȥһˡ




Ϧϸһϧ⣬ΪҪȣΪǿܲǹһģţҪǷոûٳոԺ˵Ҳþݣοܵ˻ǱħץġϦɫ糣ʵЩ飬ϧĶб°Լʹժһɶ
ȻλʧϢĻѥ̤ʯһˮȴһûз⣬˫ֳצӿɱ⡣ֵǣûˣ˵ζûС
ָ䣬ֻصͤλ˿·ûմһˮϧѲһ̣ˡƵϧһ§ļͷһϥ䣬ᱧŵ˿ͷϣϦͬʱϣϧӿԼȻ˫ͫȻͫױ˽ɫһŵߣԴԴϵעϧ壬޸ֱ۱ħץˡ
һ˶ͭװˮëҴûţžԶˣϦ͵ԵĽȥ

ľ϶̫ˣһֱԲѣ޲߰ʾ׼£帾޵øγϣüζһιȥľš֨һţڷ޶ľоˣľоˣ
帾ΡΡվæӭȥֻһɷǵϵʿһɫۣһľ۾΢΢߶߶
ʿԶſڵϢ۹Ͼŷһ˳帾ȥҪҧˣֿץźƤˤһߣ۹ϲ֡
ϵʿбۿһһ˲ܿͻָ˳ѷ״̬
ͷһȭȻ帾ҲϿ޿ĹߣʩȾǵĺӣ޿ýССȴħȾ
ħϵʿĿһתΪħ𣿡̧һӣһӫԾľ϶üģֻеСʹšüһȦȦɫ·üķɢǱа˾
а帾һӻûˣôаأ˭ôĶԴһӡ
ϵʿۡǣСǴʲôʱȾϲģ
塭ǰˮڱħƵʱ򡣡
֮ǰأʲô£ʲô
帾𾪿һؽл
аߴˣ⺢Ϊʲô󲡾þòԭͳ
˻Ƶͽ̣Ǹô
ϵʿ˫ֱں棬ͷаڣɱڴʹӡ֮аھŲ㱦֮Уˣɵþȡ
ͬʱ۹ϣǵ̸һˣӺͷѹ͵ĺڴ帾ԥ֮ʱһȥץס˹һ·⣬С䣬
Сץı۰Сۼ̵Ŀһ۱Ĺ䣬۾ﾹȻˮ⡭Ҫǰ۹ɱˣѹҪô죿Ӱ뼸ûֿ
Ųͣһ˲ܿ󲽵ǰ壬ⲻ۹ϣа˵ô๷һģѵѵľ϶ôСֵҪʲôˣȥõ
ͥԺ⣬ʿ˫ֽӡʾԶˡĵҹ¶˫סԥݺȥѪĽʿʩͼɱŵ飬鲻ļƻƽһɫɫӵĹ⣬ڹȥͶҹɫУȻԶˡ
ʿﰵһһ˦䣬ɣͣҲӰ첻˴ˡ
ϢæʣҺӵþ𣡡
ϷȫףϵʿۣȻվˣ
帾ϲҹڰӵԡ
ҶҹɫȻʧڿһ˵ĽֽǣȻƣ˼޿ɱǣɽǸϣҹұϿϤư¥˾֮Ӳӵеġӡ¥ˮڵʱ¥ʱʧļ䡢ưɺһҶҳһţ֪ôȥϳǡûа취ȥҲûа취һڣԶһ̿ʼ¥һ˲֮УΪӱĺ¥ÿһˣΪȴ鱳
ǽ褵ĳƺһֱӵĺ⣬Ȼ˶ҡȥڱѱࡣߵġ
ҶסţҪȵˣ
Ҷ̧ĽŲͣڰգȻ˻ȥ㻳ԼˡĴ£ȷʣ㣿Ķ
ͷ
ͷҲʲô
Ҷࣺ
ϸأҶñ
㻹еңʮûڣΪҵĳúøԱвУĪһˣ
ҪҶע
ҶֵĶϸɨɨڿһֻ̧ϰϡ
Ҷࣺöģ
̫ˣ⸽ʺģҲĻŵˣֻצϽȥľ϶
ҶۣģѾС˻壬ǰӵʿӽ
ǣҶٰһ£ϺҶѥϣסѥӼ
ҶָʾߵͥԺ棬ϻһѣҶĿѪһ̻ҷ¶塣
ҶࣺûˣôһֳûѪͳĹϡ
ʱұˣɢˣҪĹĿ㡣ҶܲܰҰⶳ
ܡҶĮȻʬǲǻ븽ȥ㣬㲻ҪݣҵĹ壬֮ǰһֱܾҽϵһ㣬㹻ͷĨȥʶˣڻϻҪ֣
֪ܶԲ㣬мѾߣһܾúܾˣõ꣬ҵһ뿪ˮںɽɽһȥ磬һκ˲еϵ֪µʱǸСҴδйůǱ˴˵֧ںڰл飬ħ壬˶೤ʱˣһʱ䡣ҵĹҲѾҪȥˣò˶õġʼյĽһ»صߡҲӦ㣬һᱣԼˣҶࡣ
ȥǸС¿ܻвҵһ𣿡ҶϿʲô飬䵭ʱҶˮϵѾˮڸɢǣҷһǵҪ뿪ңħҾַܵòװץסˣôٷߣ
ͬʱϵʿҹɫȻľ϶ķ䣬һƣ帾˯һźзɳֱֱľ϶




顱һ죬ϵʿĽײһϣѪ⽫ľ϶Χϵʿıһ˲÷ǳѿĿ¶׹⣬ߺһϵСĹζͻƲϡ
ϾХһ͵תһϸͨ徧ӨѪɫĽֱ̹ȥʶ㣬εĽζԭأֻܵȫȥаһ⡣
ҶֻһĽħ޼ɵֱӷйϵʿ޷⣬ķ飬͵һѪͷһֻֿסСһ˳ȥеľһоȥһΪٲȻѾˣֱԺ⣬ҹɫſ˭˺ֵľȻһֻжʮŵĿ
ȷʵһӣһжӲҶĮȻһĻᣬ˵ΪʲôҪԵ޹ɱޣ
ϵʿѪۣصʱȻӲʱ˲ãһΪϣΣҪɱҪϤ㡣
ͷ԰㡣Ҷ˫ͫתΪѪɫüβϺɫЫ·֡
㡭ħһ̣ϵʿ¶˾֡һֿڹħľ¡
ҶЦ԰˵ɲһϵǾʹնֻأĨȥɢ糹׵ʧҪһζ𣿡Ҷ˫ֳצһźɫľϸܿŹ»֡
ϵʿתΪҰס
Ҷһһ߽СȷʵħˣˮڵħɢѰܹܵסģȾҲȻòȴֻ꣬һħˣһΣҪʲô
ϵʿ̧ͷϵͻȻú֣һЦЦֿ죬ͷȻһѪۣ˻Ѫݵĵڽ֮ʣЦѾõˡֱͦͦĵȥѪг鴤˼º
ˡҶ̷լ벶ȸں󣬺Ѿľ϶ŵȡ˳վϣĶñط˿Ӷñݳɫ·⣬öε״£͹СοƴӶɣǡЩãڴ˿̣Ҷ
һǧשǧ˳ķжȻתҶ࣬ǴпҶȫ¶Ѫɫһϳǰ˭΢ǣָⵯƬֱȡҶʺ
ϵʿǰɱûп˳ֵ˲䣬ǰ˵Ĺɲ⣬ҶҲҴ⣬˵ָ⵶ͷһбɱҶٶѾܿˣ˵ٶȸ죬ֻҪƬָ̣⵶ȥľͲǰļ˿ʺˣ
ŷֵָ⵶ǡҹꡯˣҶʡ
һڹ׽Ūջָ⵶ʼʵʵĺҶƴ
ҶѪѪԴԴϵħǡֻѪ֣ΪҲ׽͸ܼ򵥵жϳĸ磬Ҷ࣬ΪˮڷӡǿɢһαһĻ𶾷ɣɻ˵һûа취ȫӳʵܿڽ·硣
ڼˣЦˮڵķħûȻħ֮Ů
㣡ҶĿӿɱ⡣
̻Ͷ뵽ҶУһ뱾ʣµǽϣħһӼҶȥӺжᵽǧᣬΪ۵ǣһƽʵؿڣƵıҶֻһϸ΢ıдӹ𣬡˵ҪǧᣬˣûҪҲûʲôáҪһ䣬Сغͳǵļ֮Ҷ࣬Լױ¶ڴµ죬ǻ췣ġʧȥˮڵıӣнβ͸ӽһ㡣
㵽˭
ꡭҽ첻뿪ڶɱ䣬Ҫٽҧţһı⡣ûҶӦӾһʧҹɫУʼҶ඼ûп
ǰϵʿĵطµѪҺѾɺԣˡҹꡱѪ֡
Ҷ೤һɫոմϵһƣͷȻỹܺúվϵʿͼ֪У䷽ټһҲǺջ񣬴УҶ෢һ˼ĵ㣬˿ǰͼʱ֪ħֲ֪ˡȻۡ
ֻص˲ĻУһ´ʾ䣬ҶһˣҪǸСһʱԣǰҶϻꡣ
Ҷԡϻ֮һǣᡭ
ҶǡǡȡҵѪ⣬ɵʮأҵĻҲδɣڣʼһǣҡ
֪ȻҶƣϻꡯ˵Ϊ˳ȫʶŵ±Ͷ͵ģȴв˲еĸҪӵи˼ıϣҪ磬лл
лʲôҶعŵϵСϣ˵ºԿĶһϻԺҵһǾͲӵǻʱģӵʱҪҪһ̣
һӰգŮ߹ĵط󿪳һʻѩ׵ĳŵĻϣһʱնҶ΢Ц
Ҷ࿴㣬ںܳܳһ̬ţҪˣӵǵԭʲôģ
ſ˫ӵҶ࣬һûκʵεӵҶֻܸܵһڶӹ̺ĸȴôһ˲䣬ۿʪˡ

ѩǹԸū澸ģҳ
Ů໨룬ϧǳһڣպãŵ㣬ѾõĲˣ´ߣ书ˣ֪ʱ˶ãѾˣûϦչأʡ
ӦСͤ塣纮ϡŮӺϧ˼޵Ŀ磬Ȼһֽɡ
ϧꣿԼǵħץˣʶģʱϽոҲꡣ
Ůûлشϧ⣬ſˣһ
ϧһ߹ȵĻ췢ʲô߿һʯӣһѪٻصͬĵطʱǿʯӹĻԭĵطĸһѣѣܿһѪȻûиɺԣ
ϧѹƣҵͤϦһźڰ壬üžƣβȾīɽˮˮʸУϧϦĺý




ӻˣϧɡߵϦǰֻһͥδһЩζȻ
Ϧ̧ɨһϧϵ˿ڸȬ˵Ѫɫ˻Щһ۹̧һöӣѶߵòˣɿö֣ĳдһһ롯ơ
֮ϧ¡
Ϧһ׽͸ȶԣϧ·ֱֱĶֱ࣬
ϧ˺õô죬չˡϧĿЩ䣬ǰԽִʱ򣬲ѲħֵΪ˱Ҷħצ£ҲˣһΪأײӵұϾʶһҲƵһѣٱڽǿҿɲʬħĴ͡Ҫ˵ʱͦģܵҲһˣչȴһ۾ܾܿչӶħҲ˽ѹеʶڹ˻ߡ
Ϧտڲ̸ϧĴ̽һһ壬ٷģɶҪˡĳ֮ǰҲ˵ﲻΪ£ֻؾɣԸߣһħɢĳԻߡȥٸߣаҲ޲ߣ뿪Խݵĺá
չӹˡϧھһӣϦĻһǰˮ©ﰵܶΣ޹Ҳһһܷʲô۾֮òӣδɣϧʱ޷뿪Խݡ֪չӿɷ˵ǧ᣿
Ϧӵּŵͣһ˲δ
ǧ¥ĵͼϧȻөʯѾã⻼ϣ߾ʹĵĽսսƣөʯȴ޷֧ս£׵ˣݵıϾ͵ˣͻܵв
ݲǻ𣿡ϦĮȻ
ϧҡͷ壬ҵİֻܾ֣ҪٶһͻɽݵˣմʦһԣʧѪѾӿ˲ݣѪһϣԵûȻࡣԻ׾ܵ¥¥ڹʱ֮أдөʯǱλã¥өʯ
ôȷǧԽأѾǱħյ֮ˡ
ҲǺȷ취ץסÿһԣ𣿡ϧϦѾˣܷѩǵ۾һβ͵۾϶ôһֱϵͣ۾֪ǰƽܷҹЯǧˮƽ⣬ƽʧ٣ǧ䲻۾Խݲ鿴
һ£ϦɫģĿȴŻްĹ⣬ͤϧվˬЦչչȻ߳ϧ壬Խݵ಻ϣϧôЩ죬˶ҪùˣСȥתת
ȻԡϦλûжĬһЦԶˣħࡣ
ϧǷ΢ʩһתˣתʱֽĸһѵСʯ߿һ

ԴƺƵӣȶӵλ׹Ī·ϷҪһ͵Ϯɹսӥ̨ɽΡ·һƴ
ذŭգ˵ûôƾն֧Ԯ
λ׹ݣĶһҵϷȶӵ·
褾鼤ҵĽУλӸͥ仨һյڻǵ·ϡ֮һжǰźõһڰ޴󲿷ֵıۺһȫɽǰװ֧ĵսӥ¶ͻͽ褴һƯʱϣһ·̨ɽǣֱȡ޵۶ءļ̳˽褵ϰߺѪԣߵĶĶûһ㶫ɽĻᡣ
ո޵ľ״ֻһ¾ˣ´ݣһ䶯սӥʮĽٴγΪ񻰡
ֻʮʰɢĲоֺսӥɵŴӪصǽЪ죬ڻǵĵһ˲ЯżҴլλԱǸ
֪սˣתµĶŭգ˽һʱ˰սĸ˳ȥȫˣϾ褷ǳİ˺ܾõıŪˡ
褴ͥԺ׼ʱƳһĨӰѸٲصϴһ𣬺ҶѮδˡ
ȥ·ϣԵͷ˴Ǻ«׼ȥʦһձظʱҶڽʱϲںԺǧϡ֪ǲΪħһָ̫Ǽ꣬Ҷһһطܾãʲô룬ʲôҲûôסܶʱҶһͻһߡ
ȻûеȵҶࡣܾҶԱߣǶϳ֮Ƶоһ죬ûȵŭˣϷϵȥҶĶȻ򴺷˼ϢȥһװļҶȻðͷˣ̾ǧ˺ܾã֪ʲôʱ󣬱Ž褻ظ·һߣһ¾úͽײ˸š
Ҷࣺ̻ͷܣһǽ
һֳֻߣʦʲôѽ
ҶεһЦԱŲ
ȻһֻҲȥȫȦԼΧڡһ˫üüβ£üһֻίСô϶Ұʦǲʲô㲻ˣ
ûУ褵ıϢҶˣվıͦ
ʲôҰˣģƵģҶûҶҺ㡣
褲ǵĻڻҶǽȷʵл˵ÿοȴ˵ڣ֪ô
˼صħͳݵĶԻ
ûпһ˻ȫͬģͬ״̬ͬ飿
ЦһıǺ׵ģ΢̼һ£鲻ͱ˺ܶࣿ
Ķûб䣬ܸܵõ
ðɣ׿һ㣬ģ״̬Բͬͬһ˵ĻֻһֿܣǸӵͬ꣬ǰͺ˵£Ҫĺ⣬ý褰⿪ǧᣬֻҪ¥ŹλãͿԴ򿪷յĳţȥѰҲãҵҲգҪȥԵġ㿴ĹҵˣǧҲµˣǲǸԼͬ˫ˡ
Ҷࣺÿ¶һ˫ޣʡʡɡ
˼䣬ҶһᣬͻȻһתȻֱӱ褼翹
Ҷࣺ
ʲôҪ˵ǻݺúģĶ㣡
һֽҽ褣ÿ˽Ů˵һĻһ»ȥһ֣
褣
ҲҪ̫ˣ




н褺ϲĵľ㣬褰ҶŵϣȻ֧˫⣬ѹϣ޿ɱ޴ӡ
˵ĺһײĿ˼˵ĽУеضΡ
ʦ˵ʲôʡ
ǸҶеƣܲȻơ
׽ŪƵøսһ㣬Ǽ䵽Ҷۣ㵫ƣһ㶼㲻ˣͷ˿˴ˡ
ˣôأ褴һЩζЦָᲦǰķ˿βЫ·ĵطһ£ԽԽ𤣬ǲҲң
ѵˮһǴĦβһĴҶ˶ģ褣һУźЩҵǧᣬ跨򿪣ػ¥ڣҶ˵˱ü죬һֱ˵ֲ֪ôĻܻ¥ڵĽ˵л⣬ʧȥļҲ취һ
ãֻҪʦ룬Ҿ谵ҰУ˫עҶ࣬¶һ˰ˡΡĸʲôʱԳϣֻһΣ㰮أȻҲ˼֮Ȼҵ̿ƣӿ̣ȥ
һ࣬Űִ̾ռͱԵǡԵȣǸʱȥȴҶĴ𸴣ҲҪӦҪƿļֻҪһ޷˵Ľס
ɬˮڳݼ䣬ҶྐྵȻˡһûа취ǰ˵ǽ褻ϳǣΪʲôҪңߺ֮ʣͻ콵񷣣ΪʲôϾҵĸף
ֱģϳǴ¥ͼڶԽ˵ʵһţǰ˼Ϊ޼֮ˣĴģһʧȥĿ꣬ûзȥѰԼݣûм䣬ڳ¥ʵڵģΪŪԼȥ¥¥ŹŴөʯ˵ǲɻȱҲ˽ģҪ֪λϳŴ˾ѪԵʦǺηʥԭһ¥֮¥ŹĿǰ֪ϵֻҶࡣ
ҶͻƿڣʼǷյģڣ褲ַжҲ˵λʦĵ⣬ǲˬҶȼףǲˬҶ໹ָǺޡڡһοޣˮȴΪġ
ḧҶĨȥˮʹ࣬ʦǽ褰ûб㣬һҶᱳ㡣ɵҶߣ§С
𣿡
˶ͷŶͷһůģȻһݲ㣬ҲΪ㣬硣
ſſˣԺ˯ȥڶʱ컹ûȫѾˣ͵ƸϨЩΪ͵ʱѧϰѹ˯ʱ䣬ϰîʱ𣬲СԺྭģڳǿ塣
ˣĳ¾һȫʶҶޱ޲ҸضȥͷȻ˼˿Σܳ˵ӵͬ¿ɲɿ褴Ͳϳǣοˮڵ֮꣬꣬ľǲĥʵҶ˼·ųȥ¶ŨסÿʱֻҪڸͱȼ׼ʱСŮŵ軨׷ȥǸٹ۲۲콭ʲô뷨
ҶߵԺһ£ھڱߣһ߸ߵβٳԼĺ¶һ˫üбޣ峺˫»תĻꡣ
Ӱ缫ҹ°Ҿ뺣ɽ¹»䣬ϼ仨ʵƺǧظ˼Ȫ滨׷ѩ죬ûǧͣһ˪ʮݡҶϳˮʮʽֻڵɴչ¶һΣ褾ͼסˣܹʱһܷ׽
ҶЩϧ仨ļϣϣһμÿĽ裬ҶĿ⴩Ľ뽭⧲ײϣǹһĨЦһش̣ʮҹ
ת˲Ҷ¸пСٶȻǿ죡ʺȲ̵ɳȥʼǼ磬һСǰķ˿ߣĻ˹ЮУԹ۵ĽǶȿȻΨҶ˫ֶŲ̣ǽϸɫĽ뽭褵ľһײ褵Ľûʩκεһײ·ˣҶѥӵֹסƣȻҪĽûмþյ˼һѰҶתܣ꣬Ȼأ̣Ĳ̣ϵ룬һûһ㡣
湻ˣʦñ£
Ҷ㲻ҪıҲǽ
ѧġ˫ĿȻһ,ӴǸ׼ˣ
㷭ˣԲԡҶѲ̷ʯϡ
ճҶ˦ʯϣ̧ͷЦιңոˣ˻ֶڶ㿴
Ҷ࿴Ž褿ŰĶ߶£ʲô֮ⶼɢֻϡ
һ򴺺ò׵ȵ褿ܶʱ䣬һֱҶȵǣĵȲˣһҧ˵ƴΣ۾ģ
褽ӹ飬ɫЩ
ôˣҶʡ
۾ٻһˡ
ǡغͳǼ֮һۣҲȥ
Ƚ곤ʮĲںĽὫɰ飬һһ󣬷򳪸棬ð۽ȥĶҶﶼȥΪɶǲܽأ
ʦԭµһӦܲһҺøжЦԽ⡣
ҶӲ˾ʱȥپǷ£ʲôõĵġ
һ֮¾Ȼ˸ֱ˻ʵ֣
Ǿδˡɫ˭֪ٷƻأҶ࣬Ѯ֮غͳǡᡢšŽϵˮڣӹ̻ɽȦסħÿʱҶɽݣڹϵ۾һȥɲǺ¡Ҳõˣڳҡˣҵǧᣬһ취ƿģһȼףڲĹⲿĻأǰδеľҪһЩʱ䡣
գէй褱ӱ޸ϸ
Ҷһɫףһ·ͽأڷǳǰñܣתȥҲڴŰѮˮڵʱ̣¶棬Ͼˮڼʧȥ󣬺ױ¶ħΡҹꡯȷ¡

Խݡ£ϧվŵλãңңԶˮɽͷɫĻƮŵĹֹ»꣬źХ¶
˿ϧͣ½Ųϯݲݴһˮףˮ׺OO@@жСܵѵŹκһƵ˲䣬߽ˮױȻһСؤڿޣһԷ򸾣ʬѾˣֱ¶Ĺͷʴɺɫ




ϧһһɶСؤʬǰڿޣֱֻͨ죬ϸˣָ׷￨ĶϧһձСؤԥһһ˹ϵձȻڽһ߿һ߿ޡ
ϧɡҲСؤ˵㡣
Сؤͷ
ʲôʱģ
򡭡ҹϸϸģСຢǸŮӡ
ϧ۵ɫǵʬ״̬ʮˣôҹģϧɨȥʬϵĸĸڹͷ棬ɫ¶ĹͷҲƫɫģǳˡ
ôģϧһ
СؤҲ̻ʣձ˺һȫĳһӣϧ⣬˫ۺȻӿˮֵȥձ޷ƵĿϵ˳֡֡
ħӦûûɢŶԡϧСؤϵϵҲ࣬Ҳ³˫۱סСıˣûˡ
Сһ߳һʣϧǺձ³СһһҹûԹˣ˼ҼˣСһˣǶҲᶳȻˣʵڲİһ
̾˿СʬϸϯǣСؤˣ֪ϦܲܰæӼ죬ѾˣģʱٴСؤһߡ
죬Ӧò᲻ͬɣϧ͸Ϧӣ˼䣬һë׵Ķӽһ˴һˣߵСȻСϧæסᵽɤۣһԾȥľȻһֻè
СҽеҹһֻèķһԵĸҹèͰѵҧˣ
èϧ
еأС̤ոȵϱ߿СʯӲָֻԭսСؤ֡
СؤϵζأԶ˾ͷˣð꼱ææܹ㣬ۼҹн񱣬˿ɲˣȴСȥϴϴ°ɣ
СؤССȴúܣ֪Լ˴Ǽ±ͿڷԵûôôƯĴլҲһ㶼ҿԹԾ͸ˡ
ϧȥϦ
ϣϦëʣֲ̧˲ӣüͷ
⹫ӵ˼첻ǸʫϧõɫΪԼСؤӴҲζʶһ
С˵һӻ
ͨٶǿ졭ϧĥ±ɣСˣҲͷõ˵Խݻ죬ܴܲСסһͶһӵ£鷳ģ
Ϧ䵭Ӧǵأȣĳ˵ͬոסԹ˲ϾڻҪСΣǰô˵ѵԽѱħ̵òˣôȷǸСħδ溦֮أ
ϧеϦ˲ķԣйŭ𣬡ΪõĲ죬ˣͶƣħϧְڣӲܣԽݳħܾһһ
Ϧһ
Ǻ˵ĸèҧˡ
Ϧë΢ɼһ£ҲãħҲգûͲҪ˻ˮ
ϧһӻ뿪Ϧ鷿
ҹϦڰߣȻߴ򿪣ЮϸһԾ˽΢͵Ƶ洵ҡҷѡҶϢ֣ڴϣԽôôŨ㻹صסٹãžҪˡ
ҪֻңȻصסʱб˵㣬ôʱˣڽˣ
ˣûȥҶ໻˸ţǰѸڵʱֹͣҸܵһܹĿռ䳡
ţʮǰһµҺϲͰѾ±ˡ
ϲû֡
ϦȻüһأ
ˡҶһĵ赭д
ĬƬ̣ϦЦԽԽˡҶϵת۾ͱ
ҶǱңҲ޹ˮڵǱħٵģ㡭ǿŤĹϲ㶮𣿡
˵һǧ˰ٵɣ
Ҷ϶ˣʱǻܵģҲ̫ˡҶ౧ϥܻɣѹͷϡˮڸˣħѹû¾Ͱ¶ˣ˽֪ħ֮Ůûбѹε棬ôһغͳƵħҸɵģˮڵħֻɣ֮УģĶ˸ˣаҺģʹݣɿġʲôͷϾˡ
֪㻹ԼһǣϦο
Ҷӣˣô㸮Ҳôأ
ˣҲôáһܺϧèǺηʥϦһ˲ʹʧˣ͵һأҶҲӴʧˣںҹϢǱļ۵أϴɾµСؤԱ㣬ڴˡ
ϦһֱһֳצץСؤϹת߶ǿжȡļ䡣Ƕؤ򸾺ʩèһСèȻ۵Ĺ⣬Ȼӹ¶ҧ˵Ĳӡ
Ϧ
ҶࣺǻѪȶ𾪣ֻèһѩ׵ëʯɫ˫ͫǺϸ΢΢һÿĻȡ
ⲻ𣿡
ⲻ𣿡
ͬҶЦֻץˣǾèÿģģһ¡
Ϧͷۣҵʿɱ߹ˡ
Ҷ̲סЦߣȥ
˳ŸɢõѸ׷˳ȥ
ҹϧո͸¶Ź죬̫ˣҪӡ֤Լһֱֵ뷨ǰոһۿϦصӰʼܾ֣ȻʱϦԽݣҾǰܵɱ䷽٣ϦԽǵˮ©ԽԼĳԣ˻ɱģһͨѰﲻߣѰһ۾ܿܵ˲κ֣ϵҲ֣۲ôãǼÿ춼ͬһʱͬһ£ʱһջͣǰͬʱͣˡ
ڰ죬ڸ˻ۣǹõһռĽӡŵڵĸۡǰ»۵ĵطһַӦʡ
ַĩںһںڰз˵ӫ⣬һӡڵ˳ϧɫʱ԰ף˫סűԼֻЩӡǰһ˵ĽӡţӡȻĸһ飬״ʹСǾ˵Ľӡһèƶ

ݣ۶ǣ
ʱ򣬽褺ׯصĴɫսףһĵĹ涨սӥʮ˻ʱ봩սʾׯأƽʱھӪٴףսӥԺŽȣһ˿̻սףĿִһӢ߸ĺɫԵʮ㣬Ķ⸱ƤҶעĿ


ʮ

褾ôһﻨŮľ̾զУд󳼻ΰУͦصĴĹڻʼԷ˵۾
޵ĳڰײΰ룬һۣһƵĽܳ˵ءһǳӢˣէһͣβüĶнɫĽͼ˸ԣʱΣռ߹ԣʱԲָʼմڲͣ
μ۾ִؿڣͷ
ضʱ찡ϴٿѹ¡¼䣬ݣƽϢңţ֮ڣֻһ±շޣý㣬٣
Ӧõģ۾عһЦ
̨ףվԱߣһֻǵļȽҪһͷ˿̿ĺܽϲѭŵֲͬģֱź̵ý褲Ǻɫɲġ
о˵㣬̫𣿡
ʼĿǰҡͷ
ЦˣȷʵҪԵ࣬⼸ڵȫһ˼ϣۻˣҲĲ̣ĺսӥӱ߷أЭͬһ֮ͬʱһҪҪ
۾šһ
өʯյ£Ҳ֪ˣʣөʯ֧Ų˶ñսˣҪȥѹһڡ
Ѻڣ¶ɫ
󵭵ɨûͣȴһ޹ص⣬˾δνҲδ·ŸȨ㣬ȥѺڣʧʡ
εİ褵Ļش𼸺޷죬۾Ϊһн⣬ο֪ͶλǰвǵͷԽͣ
ЦǫˡѺһȷʵ¹ش²ŵөʯͨȫǡ
Ͻ褵ɫеˣ²ס۾Ӧ֪ÿʮһʮ褻ˮڼͬšӴ˵ȥųٿҲҪգκαʷʮգڴӷǸԽݣض
һҪȥأѹĿ˫ζ
褵ϥ¹򣬡ˡ޷ˮڶش󣬼֮ղκӰ졣
һĳĬЦһ˦䣬˳ף褰˰֣Ӧ֮չˣ͵¾Ľˡ
л۾һϣ뿪ʼԷԡ
šסǰɹϸԽѰⶪʧᣬ¥ܣȥԽϧôˣԽڿһˣʲôȥˣϵˡ
褻ģ۾ġ
Ƚߺ󣬻ԼɽĺһŸߡ
ʦýΣʡ
͸ࡣʦۣ˵ͦ󣬸ҹȻײ۾
ζЦҲ͸ˮ϶ײˣֻʱʵˣܿ͸Ҫʲôʱһ²͸ˣһ˫нСӰսӥԭצһθɾˣȻԵЩɼˣģСһ㶼ӣֱƤӵ°ˡ
۾Ϊ̽ʡ
ͦõģϲҪλҲдݿɲڱ⻼ŪǱˡһΣյĽʱѱΣյĽҪ˵ûУΪǶϧţкִ

ҶϦ̤ҹɫһ·׷Ѿúɢˣ˵ؽӽɢĵطħϢӰжϣǰǷֲڣһ·һ·ҡ
˽һɫһһҷֿ׷١
Ϧƶٶȿ쳣Ҳû뵽Ϧô׷ΪҲûмܵ˼Ρ
ҡ
˿ϵ׺Ž׵ëŷɫ£ѩǡ
Ϧһ£Ƭ̺󣬾Ģô㣿
ְ취صôãôܰң̾Ϣ
ʲô
Ϧ㿴ұϵĢѾûˣˣܲܰңһȥڲݵЩȥǰңҲٿͬʧȥϵΪūһĶزˡеĿϦֱһľ
ϦֱӾܾҲܡĿǰľƣõģǻƴҪݵĻս
˼鿴κ˶ҪƴѾʺסˣסʮ꣬ʮ꣬ܳþõסȥϦΪȥǵͬ࣬㣡ȴ˵ܣ
ƾһ˵ͿԸıѾˣʱһҪһȷѪ꣬Ͱǰսħк𣡡
Ϊȴԭ𣡡ɫ԰ףָֻħһģһĮأǿȴԸС飬ֻħΪԼİΣϾСӰ㣬ոϾʧΪūΪۣ̤ϵͬ壬ֻҪиȵļҰЦǱħųϦ㲻࣡
ǣ˰ҶЦһһ·ûˣոϹ˴ԲѵĻôڱôɰɽҺͽ褾ܾˣϦæѾ㽲úˣ㣬Լ汳ġ
Ҷ࣡ҧ
䣬պȻףצ¡
ҶϦɫͬʱһոĿռ䱻ϦʩάʮǰСӣ˵󲻿д䡣
ûкµıꡣɫĵȴԶһ£ԡʯյ磡
ˣϵ׽٣Ϧɫޱ䡣
ҶҲϳ˶󣬵ε׽ٱˮڱ¿ӵǴҪǿʮϵ׽ٲʿĽѣͬʱҲȻһֱƣɽҰܵҪͻΪʱήɱϵ׽ٶʿ˵һûŪֻΪˣ˵ǱɱһʱС
ãǳģܡҶĿһ衣
δ˵ضɽҡľ׹ػŵȶˣҡҸոż·СĴغͳǼۣ֮յˡ
ˣǸϽߣϦ̤ǰһȫȻҪԵסס
Ұ㡣Ҷ˫ĿתΪѪɫסǡ
ϦƿУħ¸µĻ𶾷ɡѾʧһǣҪҪˣ
ǡҶ໰û˵꣬Ϧͬʱסļͷѿռ䳡ӵ˽档
ϦϦҶعȥȫ֪Ϧ͵ˡҶһӻ޴й˵ǲвӦð棬㣡
Ҷ˫ĿѪ죬βϺɫЫӷ·Ҫ
ˣʲô취Ǵ׽ٶѡҶ࣬Ҳһӻ
ҶоԼǱˮ̫ãһֱɱˣƢСˣҪǻǰֻأԣֻҲϵ̲ݺһţҪϦ¶Ҿɱ㣡 
Թ޵ĶҶ֪࣬ΪʲôʱﾹȻһĿУϰˣˡ


һ

ϮƬ̹ѿռ䳡Ҷ뿪󣬾ǰһѰѵлգÿ䵽Ͼͻһɿڵѷ죬ɽɰʯ
ʮͬʱºء
ϦηɿԾ׽ͬСɣ޷Ӳκ󳷵ͬʱ¶ҹУèɫ˫ͫҹ顣èŽԾŲٶȿ쵽һѩɫĲӰʼս׷ÿһ·ͣĵطճɻҽ
¡¡
ոϧϵһ󱳷ûоѹ֮һ׷·ڶը磬ڿ֯һ޴Ĺ̵۾һҵĻζڵϣϧһѷסˣǿվȡײײСؤܣװŵƿţϿտյȻһ˶ûУֻһŻɫķƽڱϡ
ϧĲ־ԽԽңת嵽ԺС壡续ո˵ֶһ飬ȻûһӦת˲ͱ˺һɶ
飡һ죬ոլԺű򿪣ŨصѪζ˽
ϧ͵ػͷ巢񱻶ԭءϦѪһһĿ˽̧ͷ˲䣬ϧ԰׵ϣ۽ǿʼһ޴˿ڣѪʵǡ
ȥϧ𾪵һ仰˵˶ڷϦҡҡλεǰߣѪһ·ھϧߵʱĿӿɱǼĵһ˲ϣϧʶȥֻץһƬӰϦת˲سɴ磬ľſڣȻǰˤȥġ
ϾСܵѵô겶죬ϧܿסܵϦߣڵϳ鴤һ£۾Ѫ˿һϧ޷ϵжˡ
չӣ˵𣿡
ϦȻѾûа취ˡϧǰѧһЩȵֶΣϦбţȱ֤ȻСؿڵ·߳մѪë¶˳
һ˲䣬ֲʵǴϦյ˫۽ëȾѩ׵ޣͷϳֻѩ׵Ķ䣬һ΢β͡忪ʼ⣬ڰ׹Сһֻèֻж̶һ˲䣬൱ˣάֲסκӦӦġػ
ϧ˫ŵɻ޷ֹͣȻͣΪ־Ӧ˫־𵶣ڲǳʱ
ϦüûκεķӦ
ǡȹҡ
һ㿿ĿڣȻʲôڷɳϧѧ䣬ûĳʶеģеڵڵĵطڵԷ飬ζֹͱغͳǿȡڵֲһ
ϦԽԽ顣ڵˡϧϦصһ̣ȫû취ǵȥ˼Ҳ֪ԼʲôȻµȥ˫ץסϦڵڵǳĴϧһ·ģڵˣ˿ʹ˲ˣﻹкܶţкܶ⣬ҵ𰸡
㣬Ҫߣȥϧþȫסһӫ⣬ǿ̵޷۾˫ʹץסһ򣬡Ҫߣȥ
ڵ˳ֱ۵ķ򣬾ҲȻһһ»صϦϧߵڵϣȻڵһ˲ϦؿȳѪĭ˻ֹ֮סˡϾϢ֧ײײĳȥͭˮӲֿпϵҩһԷ˳

ϵ׽٣ô£
콵ֻ˸šغͳǣᣬϯ¼ĵһʱ䣬ʶƾͬ¡
غͳٳ˵֮Խݵ۱ˣס
׿Ͼ̾ͽħ
һֱԽݵֻè
׿ɫ˿ü׽£УҼµӸϸԽ
ϾԽݾ벻٣ԶˮȲ˽׿Ѯˮڹ֮ʱұʵӵл
ݵȻˣͰ׿ˡ
׿Ц֮¡
ƾʧ˲䣬׿Ըȥ诽ټڵӴϷǰԽݡ
ΣڶǿϦѹϧϦˣ̰Ѱҩ˹ϦȴһֿסĲӡҩˤ÷飬ϧɺתϣֻҪϦһܰĺ顣أȥԼɢȻȻǿƶȡϧһμ䣬ļһʧȥʶѪԼذҪɱܲץסڵСˮϴԼϵѪÿһ˿ͿҩϦջ֣һѷſ
һӵϧҿԣȵᶼʵУϦЬߣϰĲܶ඼Ѫ
ιȥĶϧ׷ȥ
ϦһַؿڣѵǰߣʿѾ׷ˣָ̫ˡһʹ˫ĿһڣĲȵǰϧһѱסһ첲ƹԼļ磬ס壬ҪȥĶҴȥ
ϦЩ۾ȷʵûʲôõİ취
ϧ뿹뱧ϦһɽǰϦɿվֱ壬ҡ
һ˿𣿡ϧʡ
Ĭһ˲ϵзӹϦָһС㣬ӫɢȥһϵűǵķ彻ϧѾħɢı߽ˣкܶħϵ䡣
ϧһԡ׼һȥˣϧ̽ĸϦ棬Ȼûж˵ʲô
ɽܿ͵˾ͷϦϥ˫ִϥϡüĳһĨ죬˽͵Ϲ֮С
з΢΢תᴵٵķ˿巢һײȻϵһЩöĶϧϥһߵȴѾˮʪˣ˿ҵɢ䡣
ȻײԽԽ٣ɽﱻķԽԽ
һ̣޺񶾵ԹХлصɽϧܵס䣬Ȼųβɫ꣬Ųϱ仯ݣźӻȪɳ󡭡ЩϵóϲĹħﾡɽص˰׹ǵ֣ЩȴڽӽϧʱΪ˷ĩɢײٹƵУϧϦ
ϧͫ׽㵵۾Щ»ꡢЩħײϦ˲䣬Ϧ̵ˣ
ϡϵ˿ۿɼٶ޸




Ϧüкɫƣϴ۽ǿʼ޴Ŀֻʣ˵һɫѪۣȴҪʱָʮ˵ԪɵЩ͵ħֻܾһʱļ
ΣɽŰϧ£ŷذףȫǺϦ̽Žһ䡣
˿̣Ϧеͣ˴ʧµ״̬뾡ܵıĿ
⣬ӵԶһʼģһƬԽԽϧ˼̽ͷȥֻ֮ϻɫĹ⣬ɼҵӣǰʱ̫ûעΧľŷɽڸߵأȥκССӣԽݶڻɵУĿ񤣬ʬǲк
ĺÿ졣ϦһĺȻϧ
ϧһΪʲô·һûУ
Ϧɨһèƶ·𣿡
ϧȻͲСһȸոո޴⣬׼ô죿ͺˣô죬ǰһֻӦľǳδ취ʱȻʿԹ԰ȥϧϦǰʹסߵ·
ʱԽԽȣϦ֪ʲôɱ⡣
ĳأϧһᣬʱ䣬ҪĴ𰸣ҼǵøյԽݵʱġ
ԪĶж֧ŻոˡԽͱħˣˮΪĳΪһǣûƭ㣬ֻΪҶﻹи飬һԸߣԲΧһػԭûбϮǰӡ
ԡŻһü춼ͬ߳ȥʯԶỹԭΪⱾǻĶϧһĿɫոЩˣͬʱͬ£˺󣬾Ҳûǡ
ΪҲǻһ֣ԽѾûлˡϦ΢ʿѾܽˡ
ûɱˣϧȻӦԽѾûˣСؤĸĸèɱԭǲġ
ϦúܺЦǰѾѹˣҪ·ˣµĻþвһµĻþ˻ϵ׽٣ֻúòţûȥɱ˱¶ԼھͲ˵ˣҪҡϦһֳֻצȻϦ͵̤ǰһѸϧϧ˵ʯڣѷƵӡ
һͷѰŵӣϦǵΪߣֻ޷ܺõĿű˹
ŲԽԽϧа취
ʦ֣ɽеҪҪȵȴ󲿶ӹ
µüж
ǿֻ
ҲǱϵ׽˵ηηβܳɺ˻ȵȣǲè
˸ǰиͷŮ˳ɫҴңʲô
µʦüµóƵһŷյĸɸɾҲһ¶ûµ˿ôһڴˣǰһɾɢˡ
ŮͷңںĶණ߶µİѻĶչʾǿһֻѩ׵è̽Դ۾ûʲôɣĳǴ˸ǷҼèˣһ·ҹ
˵Σգǿɽĺá
Ů˵ͷӦһèСˡ
ȵȣҪץĲè𣡡
µӻ˻յֻʣ˵ķģʦ֣ûͨèɡ
ʱȥġͨèϧؿڵ¶ȾȻϦһ˿ĸоĶܲʱ΢΢ζϾһֻèèϰڣʧµ״̬áů˾Ϊϧʲôð취ôɵΪèɻأΪ̫ƵķҲ̫飬ạ̇̄ɾûôúŪˡ
Ӧò׷˰ɡϧè΢΢ֱɣˡ
Ǻ붯ƯİèһǷĺ΢΢̣ϧģȻ󣬾Ȼۡ
ϧ
ϧѸ߹èӷŵϣιϦ˯
һӲůˣèġһ£ʾ顣廹̫ˣһϮͺѹʧµ嶼úˣèӴ˸ϧû취ǰô
Ϧĵ𣬡˭ֳһ⣬ҵϰԻˣҪǳߣ޸˾ȵףͷʱͷȱһˡ
øӰɡ
治Զиӣܽȥ

ָתһȦָһλְֳ̣ע껱ŽԱߣźƺƵŵӡ
̧ͷŸƵӣѾܽˡ
껼ŽڽϷһһɳսƬӷ
֪˶ãҲ֪ߵ֪Ϊʲôϧʼսסİèͷߣżӹᴵķ壬ûԶ೤
ߡϦ
ϧת
ϦǳУÿÿΣգ˵ǿѹбƷָ
ⳡּ׷սһδβ׽ϦϢһδαѡϧϾǷ֮״̬ǽų̶Ȳ֮ˣۿŵӾҪ׷
è۾һӴϧǿɢȥ׼Ӳϡ
ȴڴʱѾȷסλõİָʧȥһĸתɫһƶ˼Ƭһεںǿ⡣紵ֻȻ
Ϧ΢΢˴ǣȻһظɸУЦ㻹ˡ
ǸȻƢǺܺãҪǲô죡ϦҪ´ٸôҶ㣡Ҷһɫֵ߳ǡ߾ߣôԶĵط֪о˶ãо͵ĸ֪˶ħŴԽ𣡡
ϦһϣʧЦʱĻʱռ䳡ĶöɲԵ
ϧҶ࣡
źϦྣҶע⵽˵ĴڣǸͦӢÿĹǱһѾ
лһҪܡҶûϧһԾˣ棬һȵһȲð֦ϣԸƬɫ񺣡ħһ㷢ɢƬ




һشСּ𣬴죬ƶҶ裬ε۾ڵУæֵŻסվͶˣҶƬǵϸһǳӡ
̵ָȫʧˣת˷ž޴ħּħ׵׸סɢ̸޷׽
ॣŽʣ껺λƽľס͡
ڵְ˽ŵļ壬诽գ˫ƶ£̰ɫĹԨŽεɫĹںһһҡֱϣ˲֣
̲ҶԾ۵׻ѪɫڰУƾбºһƣһĽ˫ȴ޷˴ˡ
ǺȻȻʼּ߶ǿ֦辽ŵӵͳ䡣
վڶһСʦǱӾߣսֶڷӡӳɾ
ʦ֣죡ɨͼġ֦ǰеʱÿ˵ļ࣬ÿӵվλнģⰵŵһ͡޼еİΪۣԨŽ֮һǣű˴ˣͨԴԴϵǿÿ˵Ϊ˽˷ֵϡ֮ġնϣ
껴ڵӼ䣬׷ǱѨһָнΪ񣬿䣡껵ָӣҵĵҵĹǣƶķ
һÿ·ġӾΧȺħ裬Ҳ
诽Ѱ֮ͷð飬ħһεнѪӿ
ħ֮ŮӵϢѾʵˣҶԾƹˤˣħһʹʱıôؼʱ̣ų˳СǶ˽褵ʦʦ˵õڷأôֲˣˡһζС
ҶĿɱһɢˣѸٷ̣һûע⣬ʹӰյˤһҶ
Ϧ
ϧ
ĸܶλӵλãӵѰĸºܼߣǿҶڴĳһȼסȼ͵һөʯԴڵĻԺ˳ʵʱȻֻǵģҲҶʱ򣬾ԣ
˻ۡҶڵˤ˸ʺͷ·մҶӣ𾪵ĿվȻ褸ڶ±û
Ϧ°ͣһϧ۹۱Ǳǹģе㲻ȻĺΡ
ҶࣺôСԱˣ
ԶڷǵĽ褣ּף˿һ£ͷµĺԴ壬һԲͼϺõĽ˿һͼὫֳȣЦ⣬鿴ĺɫ·ԾڣУһ¹ֵĹӸ硣
ҪЦʱ򣬾а취ߵĶһɱζ硣ŽּһٵǱǳͬͽֿߣֲ˵ҶȻǸûҶ
褽һӿ΢紵뷢˵˵仰
Ϧ
ϧᾢ
Ҷࣺ
ллأڴ仰󣬽褱졣
ҶЦǸҼС褶ˡ
ϧ˿Ϊͳ͢ϵУȻ֪սӥὫǽ褣˲øпҶħݣ褺ҶĹϵǾ̾˵ĶĶὫﾹȻôһ
ڵȷʵģҶ벻֪ȴʵڡѾ֧ˣ͵Ǹ롯˶ˡ˴Ǿ͵͵ˡǸ˳֣Ǹ˵̫ˣһ˻¶档ǺΣղģԽǽӽΣգԽץסѪľ顣
Ϊ˸Ǹ׳褺СȻĹ˽УȻһ·ߵǽǣƥ˹ء
ҶϦ޼ѾˣȺСʿҪҵһڸϽ߰ɡˣ˲ԽԽˣЩط˼ۣ֮СġԻûҪĻȥ֮ǰĵطǶµķӡ
ϦЩ⣬ˮڵħûϨ𡣡
ˮںɽҶҡͷһطϼһȥ¥ǰµģ˵ҶĿЩԶ
ǣ֣˺ССͤԶǺҹ貣»ˮһþ˵Ѿһǧ˵ÿÿͻƮһꡣ
Ҳȥ¥ˮڣͷ˵һûѧˮʮʽأСҶһԹƢҪ˦ߵ֡
ü۶Ц⣬Ҷǣøһˣĵ㡣ҶʦҲΪã¥ٺҲ֮죬֮룬ǵøСطһ֪ĴڣҲϣһطҵС
ҿˮھͦáСҶ졣
ɵӡˮһ㶼á
ʱҶಢûЩ⣬ûȥһرҶӡסļ䣬ҲûгޣΪԼˮڵı£ֻǵָһ˲䡣ʱ£оôħôˮʮʽ
¥һ㶼áҶ̵룬ܿеĿϧ䶢һ˲ô죿ǣѱ֤˵ȥ
ϧҶජ﷢ʶһ
ҶһǰϦӦģһĨȥļ䡣֪ǲǴϦһӣĵҶϧ֮䡣
ϧ㵿ϦоһˮֱĵסûӦͱϦסϦҶ˵һ䡮أȻϧַˣָĲˣһռ䳡ڼ֮ŲֱԵ
ϦȫˣҶʰʰ׼ŵӼˣʱ򣬴ֲʱ˵ķ˳ƽһף褼ĵʦΪ㲻ԼڳңҾҪˣ
Ҷ޿̵ĶŴúã̹ˣҶŽŴӦ½褵λãλȷʵƫһٵ
ͥɢĳ˸ƫƧҰߴ㹻ĵֿռ䣬дšҡ֡ 
ݴԴ
褶΢ӴȻа֡
ȻһԾͬһʱ̣ת˫ֱͷ£Ͷ
лҪ˵С糡
褣~ʦ㲻ң
Ҷࣺһȭһӹ
褣أ̫ Цճˣ

64

Ͷ
˲ĹӲ֪һǲҡ⣬Ҳ̫˰ɣ
褲ϵĺͶԹվǰǰȻԸԳֱֻ󵽱󣬳һ˱ǣţеȵվǰߣϴϵµһ顣
磬ٲƻǽɫʡ
Ŭڳ׺ݵģҪˣȻ䴧ŵȼȫѳԼ
˻褵һɫ
һ˲㱻ԼһӣʼǸոԼĻ©ݣֱһƽ褣ҧгݵ³֣ʵ㣬ϻ˱Ϊӹˣôһƣ褾ǰһ
ȷϱѹεһɶҲûɱСȼ׺Ӳ΢˵㣬ǰˡ
褲ûκΪͽԾĲˣһ·ϻûͣ
λ磬֪ʲô𣿡ʡ
ӽӻǧ
ȥǧһӵԴöеֻ׺ݵսӥԺٽ˻ǧˣӸ㣬˻ʣҶҰ󣡡
ӱͷֹԲǧû˵
ֳǧҲ褺ȻͣˣȥȫŪص㡣
ǣôһͣ£Ӿˡ
ȳƺһӺѹɤڽ褶ߵȰ𶯹⣬Ҫ㡣
褣Ҳ͵۾Ů˰ǣ͸¶λ롭Ͳòʮģ۳һλϣСĳܲס
ˣôû˸λӸƪܲˣʩ˸Сס˽褵죬ȻüһߺߺߣһִӱˣֱӰ˸į
ˣ
תת󣬴΢֪ʦкη𣿺ôҲˮڳˣСκβҡҲ˵˵ɣλңΪʲôǼ֪ǷǴٿʱĿһ˿ɱ⣬ǰ٬ӡ
ӺͬʱȳƺӡֻȳƺӴȡһ顣ֻǺͨһ飬һΪɢһغҲˣһĹӵĹˡϵĽỹǲµ۵ϵģһѿĽᡣ
ͫ΢΢ζСŵķ顣褺ٰʵչ¶ϣ˿ܵ˺ܴĳϱǵ׽͸ѹ־԰ջܴ󡣡
һ̺˰ѽ쵽һͣڻĵϵǰ˲ûý褽ȥ˼褸ֶĿ⺮䣬żɽǳɣ
ŮŰɴͷһö䣬£ſȸַ˫ϥϣһܶˣĸ⣬ô֪
Ц۾ϣǰЩһֱƶ֮أ²ź͵۾ϵԻͣʮǰ۾ϰѮ践ΪѾڵܵͷ۾˳أ㲻뿪̫á۾뿪ϵģ˱Ҫ뿪ĳ˭
û뵽Ϊƽ£ܰѹе´һЦ
Цһˣ⴮Ķģ
ܷѩûֱӻش⣬˵˷Ҳ϶֪ƽܷҹҵŮ
µȭ𣬺ˮйصһжĵ޷ȥʹ
֪Σѵøл겻Զˮڴɱ𣿡褼
ᡣܷѩ赭д˵ߺƽ˵ʲôһֶׯ̰ѹУǰˮڵҲʹģҸеϧϾʱҵŮҲɽϣһλ˺ѹȫΪƴľȳܷҹǼСӡ󼸸ֵ΢΢ܷѩͣһ£Ƚ褵ķӦ
˵ʲôϸĻЩʦʦǡǻţ
˺
ѾˣҵŮҲǣûӹǳԵѣǡҲԻţֻһ֮䡣ܷѩ֮˵ⷬ
褲˼
Ϊʲôô˵պ׵ġ
ҪʲôҲĨǡ
ȻϻۣҪŵөʯܷѩ۵һ˿⡣
һɱٽĽ㣬ڳ˵Ľ󣬽ȴȥˣҴӦˡ
ܷѩü˽өʯ۾֮Ųó乫өʯһȣҡ
˵ҴӦˡ褲ͷĴϵ
Цͼ˵仰ããˬˡȷʵ죬³֮һǵıס

ҶӦСλãʵƫٵǺܶ࣬뿪ҲûкԶֵıҲʲô£ٶСˣҲǺܼˣ˺󣬲ع˷ȥĴռ䳡λͽ褻ˣȻ褺ˡ
һ·Ĺ䣬Ҷ࣬Ҳû̫⣬ְϣ˫Ȧǣ֣ȵסҧ䴵ʱ仹磬;ķ飿
ǵģһ㶼봩ռ䳡ÿѿһΣַϵĸоżǰԭ̤ʮ껹û˵ʹҶ᲻ġ
Ҷ࿿˶ܷɣȻͻȻʲôԴǵҲû㡣
̲סЦˣһ̶ֿ
ϣСһҿջͶޣջСʱֻʣһϷ
褺ҶϱһֱһЦˣһޱ飬ģ褣գ⡣ҶࣺûᣬС褶/塣Ȼ˻ĻĽµķ䡣
ҹˣҶ°͵˫ϣſ˰죬褻ǰ͵ƿ飬ò׵£ȡǧᣬѰ͹͹Сľ飬һ˱顣
Ҷ˸ǷããЩ˯⡣ʧһǺһֱе飬ǰŵӵĽҲܷ񡣽ָĦǧСľϿŵģȻʦ˵п𣿡
Ҷ̫ˣǱʶشֻҪ𣬾пܰɣҪô˵ɱ˵߾أôͻȻ
ûʲôͻȻ档ָĦһʱ֪ô褾ЩȣĶϽȥ׽һ˿΢΢ֺӦﱻӡסһ̶ƵȻһ΢Ҷ࣬Ҷ࣬褸ϽҶ࣬Ŀ⿴ȥҶ΢΢ͷ֣ǳѾ˯ˡ
ʧЦǧᣬ߹ȥҶ౧
ʲôʱ˿γϰ˵ľ裬ëһ£˯죬ıӵϤζ·˾衣褰ŵϣϱӣԼѵ£˽ȥ׼Ҷ˯תͶҶգգ͵۾
褣㲻˯𣿡
оŬһ£˯еϧˡҶ࿴ŽߵĽ褡
ħ˵˯˯˵˯Ͳ˯ô𣿡Щ¡
Ҷࣺʵħ˯Ҳԣ˯߶˵ǱƷ
褿Ҷ޼ɵԼ///ɨߣ˫ۻסԼҶ࣡Ҫȳ㰮ңȻǲԼġȴҪҵΪǳ׵׵ˣå
Ҷ࣬ʲôڰһооǸӡ
褣Ҽƻʧܡ
УҲͬ⣡һӷҶѹ¡




Ҷû˫ָָڽ褾µϣȻָؼһɵħ뽭ڣִҪ߾Ҫǿ褻ṳ̂żҶȴħ褾ԱȲһ˫üҲ£һίʦôķӡǲϽŪҺ¥ʲôϵȥʦ
öССĺ··һϣҶ˳Ž褾ķô
ǰ뿪Ц仰ЩˣԴʼԿħ˿İҶħһ̵һΣԴתıκʱҪԣľϵǧȻһ£ȻȻշ˶ˡ
Ҷ۵׻ɫǧһľһͬʱüľȻͬĽɫģǰӴǧʱһ˿ĺӦֻˣ궯ƺһҶߵֱһʧأҶæס褣ôˣ
һƣڱӡס֮ǰһֱڱδҵĹǰһƬѪɫƬѪɫȻһͬ״Ľɫģǧͼ֡
ҶԱߣ˫סͷϣȫ亹üʹҶľھȻ߻ħ֮󣬡褣褡һ߻һ취еǧĸӦħǿڽڵġǧ֮䣬ǧڿһ£ˤڵأԶԶ˳ȥ
褿ȳѪϵܸлһ㣬ͬʱʶֵҲԽԽǳʧСץסλᡣ褽ƿҶ࣬ˤ£˹ȥץסǧᣬҵĳУͷһһѪ³ϣڹ̵ѪƵĺֱײʱȴһֻıϣһʹƽ˿겻绯꣬ʹ褺ϤһֱǿưԵֳΣյģÿһԼʱСģеķâһĸо
ǧϴ˷Ľ⣬ȥ
褽ƣڵء̧ͷͶҶʹɫĿ⣬жΣ𣿡
΢΢ϢţĿ룬ϻת˲ŵİˣȴ˱٣Ҷ࣬ҪģҶⲻͦҿһЩ⿪ǧܡҿͼˣԸڵȷʵ¥пܿ԰ҵ´¥ŵİ취ߴôãûʧ
ҡҶ˫սȭʹ˵ĸоʲô˽սһҶƽӽ褣ȷʵȥ¥ǣһֱߣΪ
ŶĿΪϼһĳŵ
һʼǡҶ˫ִļϣսӡѵˮһǡ
΢΢۾
ΪҺܵΣգҵ£һҲ뿪ҡ
ظЦˣ̧סҶĦţԡ㰮𣿡
šҶŽĴ¶ȣ̰һãڳǣһĹҶļ壬ѪɫӨĽϿһС֣褡

ħ롣
Ȼֹ
ϣϻһ˿ַĲãڿŮӴҴ̧֣¶欺ŮʶȤˣֻ

κ󣬳ݴ˴ϿȡҽڵĻ渲ףħҹնյͨ죬ֻ΢ǰһǰط˿΢ȾպĽζ
治ɫǰߡ
ʹ࣬һ档
֪Ƭʲô𣿡˫ͫӳɽһ𣬴Ļڿ졣
ҧҡͷֻоǰһᱻһ֧Ӳ
ǰʥֹɣ֮ɱħɣ֮ͳһƬ³ռ϶ΪƬ·ɣ֮һǣԹ飬ǳ֮߱սȥħսʿԼѹŵȥ֮˵Ļǡ
ŷҽ԰׵ӳͨ죬һѪɫûС
ˣûǿľģ޷лͻΪЩеһԱơݻͷβѪɫЫΡ
ûκεĳĬˣֻҪܹұøǿһһǰǰޱߵ棬׵ԨѹʹĻ佻֯أҪĽʵ촷ۣĮ䣬Լˣ֪ҪʲôΪʲôСͻ׸ҪԼ֡һõ磬ǸУ岻Ϊūϵļչɵƶ֮ϣӵպǸ磬ɻطꡣ
ſ˫ۣϹЦۣһˮ۽ǻ䣬ȻһԾ
߹һȻϣҶ಻ǲ˽ӽ𣿡
ݿŴܳĻת˲Ůû֪ΪʲôһֱݣҲ׼㶯𣿡
ʹߣе㸴ӣǰ̳ҶĹ󣬱ݺݺ𷣣ŷ˳ĹѪкҪסţΪѪĶɽ𡭡
ˡݴ֪Ϊʲôʥ˵ĺɱΪʲôɣ֮ΪһŮˡһѵʱضᷴɣҶಢֵΣҪֻһܣֻһӵعѪ޵ˣΪáҶ࡭ˮڴߵһ̿ʼͽ˸ˣοҲѲ˹ϵ
ϵ˼ǴҶ࣬һħ幫
ݺҶɲܶΨһһ֪ʮصˡָ̧סԼβѪɫЫӣħԶô˳
Щ⣬ҶҲֻ˵ھأʼ޷Ƶʮء
ܹʮˣǰͿˡɫһĿɭ
˺һ𾪣ϣҶǲ¥ʱɵ𣿡
ΪҶˮǰϵʿĨļ䣬Ĺ˵꼧ħݷԣռѪΪԼΪҶ࣬ҪѪͻʮ졣ĿԼ¶⣬Ҳǵ괥ѱһһΪսɳ⽮ɵͷҲԸѡǡһ˿һķҶֻ࣬Ϊӵĸ߹ѪͳֻΪĸǼֿĻ־Ͱһжˡ
һǲţǡʱСûг꣬ôôߵľ磿
ЦǾͲ֪˵ﵽǳ黹ǾˣһŴסζ벻Ͱ󲿷ֵĹѿǵĲһħϣǶҶıǶҶ˷ԼȫħδѾһħ𡣡
ܺ桭Ҷ࣬㻹Ҫضã




ҶΪı¶ļ˸ţƤһһһ·£ڼͽ褻ϻ㱨һξֱȥɱˣЦ˵Ҫ˶ʱ⡣ΪĿ˴Ǻ«¹ǽ򻨴йȴֻһҶɡ
һκǧǿҸӦĹԺ󣬽֮͸СĽһ̽ҶűīֽԱߣһ߸һߵȽʶ￴һĺѿġÿġ֣ҲдһֽˣҶ׷ʣôôˣܽ⿪𣿡
褿ҶＱӣЦãǰ컹壬ڱ˭
ǲȷû£ϰǧᣬҷ𣿡Ҷ໹׷ʣ˿𻨸ס졣
褰Ƶذ˼ǧϰ͹ľ飬Щľ黹תҵƽƣǧ᱾һȼףһɵĻأڼµͼȻܿһģַƴһĻҪЩϡ˵ţƶǧľٶԽԽ죬϶ת侫ĽһλڱľͨתۺƽƵһϵиӵĲ裬ƶƴһľ󣬱ֻһŽ⣬ľƴһϵĶ
ĳطһ˿ž绺ߣ澭һѨûоΪﱻǿзûа취һ̶һﾹȻԷһ
ʦֻҪܹܹ𣿡һ󵨵뷨ﾫԴڡ
˵ģ߶Ͽµľ磬ԷγɣʹħҲǿѪṩġ
Ҳ˵ϿСһü۵˸ǵȸԾĹ⣬ȻҶһʲô⡯飬Ĵһ䣬ҿ۵̸ֽС
Ҷ̾Ϣôˣ㻹Ǻɶ𣿡
Ͻ褺ԵЦЦħ˵νϽҡǡҲνֻǣһǿ󣬲ԱҪˣ㡣
Ҷһ˲ʧ񣬽褴ȥϵʯһڣһ𻨸ζҶŭЦĺһ٣Զ²͸褵µĳغ٣Զ²͸ǹ׽Ū˻ʵ⡣
һ·оǧᣬֵĵԽݣϴèԽ󴥷ϵ׽١ħĿŵ»þ£ݶħɸһΣԽݳſ̳غͳǵнԽݵʿҪһ飬
Ҷһ̨ȼԶңңſԶĴӣһôߣˮһĲơ
˷ħڡͼ￴һģһİ˷ֹ˫ӣ֮׼ȷʸˡ
Ҷ࡮˻һɫܲÿѺĢ˸顣ҲҶǰʱԽݾʲô̲ס͵Цס󣬡ʦԽҿɱκһ˶죬ߣҴ㳭Сȥ
ȻҶͱ褴˻ǽһߣӲݴСɽȥذʯͷǽϵĶԳˡ
Ҷࣺ
к
Ҷࣺⲻǹ𣡡
Цǰʦ𣿡
Ҷࣺꡣħ졣

һ˵Ͽտʯֻһ齫ʱʱţҶ಻ҪҪҾߣҲʱʱѣܺĵİʯӣպϹһһ֡
ǵϧյʱϦ֮ǰոôãס᲻᲻ϰߡ
Ϧ̹Ȼ˵˵ˣЩ֮˺ˣɽҰһոĻˡ
ȻϦΪ˵ʱȷʵ֮ܲèϧţһﻹʯĵذ̫䣬̫̫ӲΨһһϴ̺ӣ
ڷ첹ڶϵľڵϵѷ죬Ϧʱͺ˯һ󲿷ʱ䶼˯ͬΣʱǳߣǽߡ
ϧ·ϵİèë޵ëţеȥһһëʱֲң̾˿֣ϥһߣ⵽׶Щʲô°
뿪Ϧ˼ռ䳡Ҷ˵Ĳ֮ء
µķӡ׵װϦͬʱҲϵӶӲȥ͹ⰵڶʧˣֻüпȥһͷĻɽҰ룬Щ־˵԰׹ǳû֮صĸо
ֳ̾һȥѰЩӹ
ժ˹ӣȻһֻҰӣ̵ĵطǻлĶϧӵֻ䣬֮ǰӻ˭ôɰôÿһֻèҲأϧһһ߽˶ϦȻˣèһΪΪŸ߹ƣһ첲ȻԼϵë
ϧѹϹèӾӸµһǰƻ㽶ӣȻ̽ͷϧӣһ
ǸʳϧͳС׼ӷʬ
èϷɢŵ⣬ǹ⽥ϦɢųȾβ΢΢̣̤»ˮ¶߳һ񣬿续
ϧˣһСͰֻˣѪ
ҲûúʹΪϦָôһѪֹˣ˿ڶˡָܱ¶ʱֻèҲûʲô¶ȡ
Сһ㣬ǺܴġϦ˺ˣȥ
ϧݵסˣ֪Ϊʲôǰһֱߣ׿˵仰һֺܸӵķͣȵȡȻ̧ͷ㵿Ϧǵּ䣬Ϧ˵ģһĨȥļ䡣
Լûʶʶڲ
ںʲôΪ׾ͿԶģϦۡ
ôҳȥҳλãץ𣿡ϧǿԼסϦѹֱֱ
ϦȻЦˣģ˵ȥġԼ޳ָ⣬ϸʳָָһŤĺɫС棬ĸơ
㣡ϧɫױˣǰ˿ڴƤһɫĳ˳Ѫ˿䶯
ϦĮȻĿвһ˿¶ȣ£ϧ޷˵κһҵ֡
ϧҵڵϣ˿ʯӣ˵ǡǣ˫ķʯͷһ̣ԾȻһƬհףʲôдȥ




£˺㣬¹ֻΪԱϦѵɫһЩһָŵĹƳһͷָ⣬Ȼںڼʧˡ
ϧֱϦջ˷ŵı룬һΪոʱ񣬺Ϣ߰ɡ
ǴһˮϣΧľʵûʲô仯漣ģź͹İתϧս˰ڣҳһţʶӦúϦ˵Щʲôת˲䣬Ϧ˻˷ӡڣˮһʧˣϧǰ˼ʲôûϵŵķ塣

˹ȥĶˣ˳ܿ˰˷ΧԽݵؽ磬˳ҶɫºĶñȥȻŶñԴ
Ҷ۽褣Ϊڶ塣
Цʦò̫˿պ̫࣬Դס
ͶһƬһ˲
̧ͷɻôֱʣȥĶҴ
Ҷ̾ϢյöҰ̫ܼ̫ܼˡ
ƮŵħǼɵҶ࣬СƿħԵĵطɢкҶûý̫ӽֻңңһϣƺÿһ꣬ǶҪһ㡣
ɽ¹̳Ѿãغͳǣᣬţɳӷһλͬʱ˹ӹ󷨡
һۿɼԲιֽɽ֮ϣߵƱճɹϺ죬ܶĻ󷨵ļӹ£΢ƽϢһ㡣
ҶĿһһɨݡϾ׿һعԼĻӣͼнֵġҹꡯжԱȣֵǣûܺǸӰغϡȻһȣһֻʪĴ褺һ㺹ͷҲĲÿһ̤Ƭ֮أϨĻ棬ͻʹ絶褽Ҷ֣ҪлοԶĿȾűݣڱݸȼյĸ֮αƵˣۣϧһС

غһСǣ俿ˮ·ȴܲΪһ棬곤ž޴УЩһ㣬ÿ춼ųϫ޹ɵƶ̴ֻͨһɶֻйܵ鴬ܹ֮ϣ˵ܹͻƬ麣˿Եִɾ
Զݴ½ĺż϶ļ¥ŹҪΨһԤǣΪ棬ʵڣ˵Դɾ˶ȥȴպ𻯷ǱȻϻºܶөʯ
ǶĳԶȶ¥Ŵ˵ƽĶ࣬ˮ·չˣ㷢չ½·ΪĽͨ˴·ز鴬ģͣ˵ܱа
򴺺˿̻Ѱռж·ںϽĴСὫһ䡮ܶʱ⡯һ˵Ķ˴۵С۵Ķұ۵鴬ģ͡ģͱǸСȼףϵװô߶߶ôôһʵ֩ľͷⱻˣƾɵӡ
򴺾ԼųǵˣĬĬ˳˾ۣԸǹȲȵ㣬ʲôĺùĺóԵɫģõʱҶ棬ܣҶϲ𣿡
˫̥˼Ƭ̣Ȼ˸û˵д𰸣˵˽⣬ҶϲҲֵͦģ˵Ʒ
¶Ӣͬζ϶˵ĶԣҪôĵһúЫһȼأҶϲЫֲֵģ԰ɣ
ֵܱԼ˵Ȼȼ¼ŨīزʵһɫƷ鴬
磬û뵽ôһڹƷҵСǣǲөʯһذ㣬۽µ˵ȫөءп
򴺰ȼ׷Ż˰һСƶˣûأͷķԸ鱨ȥ
лҪ˵еæҪ֮ľ飬ԸµĲ࣬ӸҸһ´£~~~



һ㲻õļªСӣ˿ڴϣϰſ֦һȦ̶λĹӴİ˽Ĳмһˡ
İԳսӥʮµİﱧһӣ˰۴µһֻۣ򿪵һĽ
һӾͰˣϽʹɫȥ裬ЦеĶ˵̴֪λ죿սӥڼ
սӥ褡򴺵صϵӸݵĽ̾ȥһ˫Ŀڽϣ۲Ŀ򴺽ӷŵϣ¹һ¡Ľж٣ӾܵϲǮ
ֵϣΪЧΪǲөʯһ±򴺴Щοʡ
ֿ˻ûϣߣ̲סԭQӦõӦõģٽˣȻŲţ˵ǸĽѪпᣬ飬˶ѪﲻֶεĲžλڿͦƽ̵һӻƽ
̾˿ţ߹ʹ۽Ҳܸͬܡ
֪Ϊʲô仰˵ıЩˣ԰˼֡
ȴںƵһʣôһөʯȫֵܣôףһܰɡ
˾һйƤȥ̾ȥˣܱסѾҲ̼ңϻˣﻹܣԹ첻
򴺺Ĳ׽һϸڣΪʲô˵Թ첻أѵ˻𣿡
Ǯϣ͸¶Ҳգ˿ήҵСֵܣǶǶ⴫Ļʵûϵڵ۾£˭ҽٹټҵөʯ˽өʯ׿ѹ֮Ҫġ˵ˣѰ˽өʯҲûðƬݳսӥԺƻףĵطʦûУÿ߶Ǵ򱨸ͷͳһɷġ
򴺵ҲһǻдССһΣǹꪷӦоУǰˮڲ𣿡
ϰڰ֣ɼֲǹܣܺһҲмļҹ֮˼ĽһǧҪ𻯷λɰģͨ˾š
򴺵ͷʾͬüǼȻˣֻԴħ
ϸʧȥѪɫⲻԵȾһ־⣬֡򴺴ȥֻѹɤ˵Ҽ¥ĳˡ
򴺣
ͬһʱ̣ҲڰŽ褸ǵбֻҴ̸
ҴȻûвôˣȫƤˣһֱֻ鶼ҧۡظ£ϸ泵߰·өʯǰǣϸɵĵĸڶӣڰ·ϡ
ʱһӰѳеĵƶˣһƬƽ޹ʾȻ˷ɳµĵҲ˽ȥȫɳӣؽɳûУôôɳӣͺ񣬶ԣͺͻȻһƬɳĮ˹ŵϣɳԽԽһڣĶǻɳɳһڿӰӰ´µĳǳأѻĳŽţϻĺ練һΧڻǵΧҹĻɢžӨĹ⣬ʱǶˣһʱûӦʲôֱһ˿ǰɳһӳġߡߵǶһʯðɫѪֿšôߣʱ˷ӦˣóͣѾˣڻУķѵĳӴ˶Խˡ

պ
ǰ˼ⲻûʮ𣿡褰ǧᣬĵϿȼϢʦ˵¥˻᲻ˣزסˣ̲סǰװŪĿţҪ水βסįˣʱоǧ᲻Ͱо𣬻Ҫʲôλð褰ǧһӣʹļףҵʱ䡣
Ҷڳͷ磬ŷƮ˵ٵģʮڵģ¥ǰÿʮڴĮ￪һγš
ĵΪأݵĹڣ
ҶüĿԼЦ⣬Ϊ¥ϲ
褣ҪҲŪһʵ۵Ҿ춼ڣΪϲ
ʱҲЩûе߻ӿڳĻҶ¥˳ȥΪգҪԽڲܳҲֻͨ޲߳һ·˵ϸһ֧ӻөʯ£ÿζôһҴߡ
ζЦǣ⴫Ȼ˭֪˻¥أ




غͳǵĹԽԽϣԽԽĵطۣ֮ҲҪӵֻħץһҶúЩʿŶһλ߿ռ䳡ֱȥɱԴǵľܾˣԸ·Ҳ߿ռ䳡
Ҷ̾ȥһҲȥ£յű飬оǧᣬһ·ۻڼ䣬ȼִϢһе½·ͼԼ򡣳˴ȼ񣬻дӷǷģڷҲߣ²νǰսҲٺʹ󲿶ͬУֻмŻ֪ҪȥĶҲ֪׼ôȥ·ȥóԼټʵĿģŵȼףԶȼܱҵ˽ϧèȴݵλˣʧȥ׻壬̫׳ΪӺͰɱˡ
һ·Ҳ·ϰ˸߰˰ˣڻνǡҲȥشȴҶѸһ飬Ȼһֺĸһֵ鴬
ɵǮĽ˭ܲ糤˿ٽǵľ÷չҲͰ͵ܹˣ׼ٳһ׵ҵƶҲԼ٣ʱС̯Сµ鴬ת糤ſڽ࣬ȵȵȵȣ㣬ǽ褣
Цˣǡ

شǵһ֯ǸСǣ˼еְܻشˣԼһϵãĹְܣһҪ׬Ǯʽڡشһھ֣кܶѵʦͨά־õģ·ҪһǱ֤ﰲȫǻشɴͽԼϵΪ׬ˮѺһȫԼ÷ˮһôһʵıԵǳأȴǲݲөʯһݵ㡣Ϊ㹻ȫڵΪʵڡ
ʱشһʦһ۵Сۡ
򳤺ͷۣƺƵʮѾ϶ˣֹܻʳֹסУСڲϼ١Ⱥѵأͳһɫ¾װÿ첻ʱͿʼһΧסĵطһȦȦţᣬҪǣǲԼģף»شΨһСԺѾˣĻݲݣ
򳤣ǽأ
ӣ֪
򳤣ʲôʱ
ӣ֪
򳤣׻
ӣ֪
򳤣һҪꡣбˣûĵսӥжȻֻһʮСӣûôĳʽĥʮ죬ÿ춼˷ŲͬʱνԳĵˣˣڵʮ죬һȺڵˣǹµأ

糤ǰ·ǻΪأ
Цôᣬ۾褿϶ǣֻǰ·ϵһˣûǵ°ɣ
糤һЦϾͶ⣬ûûУˣ͵ȽˡŶˣĲ¶ˣģǰǰõĿɺˡ
ҿ϶ǡһȡ
糤һߣһûס͵͵ҶƳʶ褣Ͼ۾ĵʱ򻹸Ż񣬵λﻹ治ʶ糤Ȼûʲôۣ뵽ʲôѿڶʣ֪λǣ
Ҷ̧һ糤һ˲ָֻܿɢӣںߣҰծ
ǶƻôծˣЦĽӻǰֵɫƷɲΪ˸ծҶûСֻˡ
ҶһƻҶծ˭ƵĿ쿩ͽȻĵĻˣ㲻ֵۡ
üۼ䶼Ⱦ˵Ц⣬ãұǷծ׼һӶʦ
糤褣ֿҶ࣬оüȥĪֶĸоֵΪ糤¿ӣȵڹո䣬͵ش
ȷʵСԽӽشʶ褵˾Խ࣬СһʲôҪ£ܿͻӽͷβ˼Ϊ˼սӥĽһ档糤Ϊеĺһһк
ԺҳҲҪȥսӥԺѧƻ׻
Щһ𣬴һɳˣӹǣԵǿ𣿡
ȺһĿңңڽϣ˴һñһѽʣҶƵȺɨһۣȻ̵һͷñѹͣתˡ


ʮ

ѽ褸ιˣٽžɭϵͷڻشҵӺӸ˹ӣԶᵽ˽ζֹͣĸװݣ˴ſڣһһϹ죬μ
ȥᣬʵӽĿ˵ӭ褣̧ؿһ񣬡Ȼʮ˵һ߸·ƺƵһÿ¶˸ں򳤡
ʹ˸ɫ褻⣬æĹȥ򳤴кλǻشĹ˽ʽ򳤰ɣ紫ǰǷ
͸ֵ糤һͦݣ˵ͨȫµⶼ˶ϣ·ʱͦŸӣý˵⻰ʱһϾеĸˬˣӱһٽ˹¶࣬ԡ
Цˣĸҹ̤أ
㣡һһ
ղԾ糤æƤЦĵм䣬ſʲôȥ˵ȥ˵úôˡ
һ˦䣬üһת˲˵һөʯһһ£ս³ԽөʯҪףһөܳΪŤתսֵĹؼΪսӥԺʮԻϤȴֽʱ̣өڱ߾սжá
褸ȥ޴Сñ޹ҳ㶼ϵҼȴӦ˵۾ҪߺڣǰʲôʱĿ⻹ҪŵóԶЩ˶٣һַǳϿҼᶨ򳤣֪شϸȺ֧ͼѺөʯǣʧˣڸĻ̻̣ҶܼԣȫңҶḺ 
ζ˶٣Σһã׼ʱˣ
ҹʱһ⡣
ûסתɫҹ
ڽ褵У糤ϵЦҲɢˣôͻȻ
ͻȻгĿһһɨҶ࣬ʱ㹻ˣȴȥөʯĶˡ
Ŵ󲿶ӵעڽϣҶ͵͵˳ȥΧŻش̽һȦ
өʯĵطͦأֻý褸һȥԺһӲݲ˵㣬ָָ
褴չȥһﻹˮөʯˮˣһȥģ̽Ҷࡣ
ǣҪͨһˡʻعԱߵҶ࣬һʲôʱģ
ҶƲ죬ڸոհĥˣˣҵҪǲˮ
ʣ̾˿ָؽнžıԵûˮϣһȦȦɢȥ̶ˮ߷ִֻֿھԵһͯģ˴Ӿ˳
ǡױͦ°ˡ褳
ҶʱζȻˣԭ˰û˼ѧŽʵӣھһãĬĬ߶Ͱѷˣһˮɢ󣬱ӾˮͯٿſһϣȷʵǾǿݾ
򳤸ɿһιŪΡ
ͯͷɨˣȻөɡ
£˸롯ơ
Ҳһ˦ǣ˳ȥˣҶȥҶֱӾȥ
ʺ֪һ䣬֡ȻΪ׾ķȥԲĶӲ㿨ھڡ
ںС׺ȴж죬ĸһǰһ˳ߣͯǰ͵ƣǰĵһɢӫĺߣͯ̽溰ʦ𣬽ٽˣ
ԭһƬǰ·Ȼһʯϴ׷޷Զϴߣݣֻһ˫۾עˣŵөʯܹסݹ
߲δڣҲû׼˵˼Թ裬۵ʵ꿴ͦˣз˵ɫע⵽¶һ˺ۼһʱ֪òýȥ̽ãǰ
߻û˵ͯȴʦͬȥˣ˵ڣôȫġ
һüȻû˵ǹһл
ǰ˫өʯʯϣʯ淺⣬ϸ֮ǻһʯߡөʯ𻯷ģ޴ǰһֱөʯ£ʳڵһ߲ɫƤû̧һ¡
ȻȫȨҴˣͲˡ褿Ҷ࣬ʦ鷳һ¡
ҶϽȾЦĿ⣬ǰ˫ĿѪһȻһȥ
ʣ
ţټөʯӵײʼѷһ˿˿ӣ顯һөʯֱһأ˵өʯڲǾӨ͸ģҺ̬


һ

ǵƬǣһص𣬡⡭סˣ֧֧²һ֡
ܹһөʯȴ͸ȥƷֱţ֮ڽӽ紦ȴ·һ磬ֻ΢΢ɢİ׷Ψһ¶һ˫۾Ƥ϶һҶ࣬Ȼ붨ȥˣʼδһԡ
褶ϴ㵵ʧĽʣ鷳򳤺ʱǰʮ
ǿԼߴөʯŲҪٽ˼ǣ
ˡЦˣϷǡ֡׼өĳõ㡣
˵꣬褾תˣҶԵͷǸز¶ĸ֣һһͰҵˡ
褵ȷʵŹ֣ʻ˻ѣ¶һؼ˵ĺۼ˰̺Ƥаɫسչ±ɹǳʪĿݾөʯġҼǵõʦɽˣһҲΪɹ̫ҰײҰ׵ģ͹˵˵ţ̲סҶ࿪̣ۡ
ҶһԴĽźף¿ʼ˵£ֹϽ˵˻ѣݾөʯҲǼٵģҲ̫Сˡ
Ҷͫ΢΢Ŵ󣬡СƳǲıӵҪ۾µӰ᲻֮ǰѺĴζûɹǺˣΪ˱ʧüٵˮ
¾µ۾ԭ֪өʯǼٵġۣʦո˵ʲôţ
ûıӵ
ǣٺһ䡣
üٵˮ
褳Ĭһ˲ȻǣĺЦԭڷǵİǰշܱһ֧˵Сӣ͵͵뿪ȫˡ
ҶܿеĹؼԵ۾㵽ڵͬʱܴҲ˰㸺Ѻ˵ʵǼٵөʯרڵĶС褶㲻㱻һΪ£ۻҫžөʯȥ󣿡Ҷⷴһ¸ոս褳׵
ԺڵһˣԶҪˣĲۣ˵өʯȥˣҪٹЦ˵ʶ˿żٵөʯȥ˵Ķ̶Ƭ̼ƷԭİţһƻһĿֹܻЩˣȻ鷢ˣͽƾͼƣ˳ˮ۵֣ȷһ£өʯġǡһ¥¥ʲôȱǲȱөʯ𣿡
ʱŻ㱨Ļӽ˽סĿͷ˵ദʱ򣬾¼ţϾȽ褴˺ü֣Ȼ˿ȫͬˣ̿һƤͼעе½·̵ϸ͵̸ƶļƻ
֣ʱǲөأ·һڰ𪼡ĳºڵ÷
ģ˵ʱˡŹ⣬һͨȥġ֣鷳ҴөסҪǹأө뾳һ԰ݷó
һʱЩ⣬Ϊβӳǹ룿
Ŀ쳣ı䣬֮Ĳޣһûܷѩͼı죬ʵǺ͵۾վһ߶ġ
ãˡ·ͼסתȻһ£ҴӰѰĹƣĶˣ
аӿڵĮ֮£褶ϵѯʵĿ⣬Ҷϡ
ʱ˻ؿݾ˫өʯʯϣһ˵һ߽˵עĻϣǧƴŵȼ˳ʯ棬ȻҺ壬өʯڲİУʦ鷳һ¡
ѹҵĳһλУǡѪĹÿһֶΪÿһֶԴȪ͡ǡħԾʮΪһֻأѪǸ԰ϾḶ́ȥ΢ĹѪǿĹѪҺ֣ҶµĻ𶾷Ӧþһ⣬ѪǸʱ޷ѪǣҲûа취Ѫֻһ쳣ֱпķʽȥ̣ҲѪһȫϵüô
ûа취ֻع̣Ѫļ󣿡 ĿﺬŸӵ㺣ԥһ£ʹҶ࣬Ϊʲôÿλ𶾷ɵʱ֪Ҫһ˶ԣԸ̶ҲԸţ˵ҿǱһ棬ǸʱһŨѪζΧģĹһԭǣһ޷ϵħǵĶѵʱħΪݳ̶ڻʹͬʱҲܹħЩʱĿȾŰˣܿһִ˵ľӿ˳Ǳĳˮ㳲նζһݵħҳ
һҪְ취𣿡̾˿˵˵㡣
ģ˽еĺ޶¥Ǹˣݸ޲վߵġΪԳĿЦ
ͷ֣ô˵⻰ʱе㡭Դ׵ζأ˺޿ɲʲô£˵ˣҶϣΪƣҲΪãϣһ֮˽һͨģҪմ̫Ѫɾ߲·ˡ
褣ҵ˵һɾƶ˵ķ羰Ȼã̫¼ţȻҶⱲ߲ɵһʲôõģΪʲôҪִһԼ˶ٸԵƱأ
ʼ磬Цúã֪־ڴˣһֹƣǧйƺʱῪʼʳ˽ǣ˵á

ƺҲûие⣬ƽľĽش𣬡ţú
ΪʲôкҲµġ


߶

ʱ̣ʻ汸ʮشԺӵռˣʮͣڴſڣ¹ڰϣԵתϿͦ׳۵Ĵ
սӥ߲ѵصıӽӵս·ߣٵף̶Ƭ̹Ǿ񼲷ϯ֮أϢȴɾ䣬һ飬һ˼һ˲ף򴺡Ҷͽ褸һӡ
ʱ˲䣬һͬʱ·ҶĸͬʱͶҹɫУʺں濴Ⱥ֮ǰϵµСɢɢԲҵսӥʱǱͻȻšһÿ˵϶ɢŷԣɫ纮
׿ɴϣϸĹܵһ̣ƽ
Сʱ󣬵ڶ
ָͬʱ䣬ҹɫ
ʮɢȥˮ·裬½·̵۸ӣʮɳڽ褶µ·ϡ
褷װөʱûκ˿˵֪Щ֪ԼϵûөĻǼٵģж٣ִˡ
Ҷڵݶӵһϣ⣬Ŀ겢ͻΧǹŪϰȥ׷өʯҶĿѪһ֣һ뵵ѪӳͷʼûһǵĳڹٵƾʧͷҶԸ
ǡ̴ӵһ·»صش󣬡ҡҶ໰䣬ξ뿪Ǳش
ȷϽ褵Ĳȫ߹ˣһ½ʣ磬۸Ͻȥ
һ˲ʧȻԽûʲôøУܹĲصսӥ͡
ɫأο磬Ҳû취İ취өĲٳˣĲٵˣһȥǣ߾Ҫˣٽ࣬һܻΪĵģ˵ˣٽȻᣬҲλսӥʮȻеģ۾²ߣΪөʯ͸һ㣬ˡ
ʳ̾һսӥ뿪ķһ񣬡ԸΨӣ񰲣нഫ
κ󣬻شԺһ˳өߵİ߱Ŀڻζĳ¾װͦ˲ޣɫ߸üĿ䣬ͷߴһܳ˰̣ƹսӥĽ
̺ѪеҶңң׺ں棬Ҷɶڳᶥϣĳӡ
˺ѲҶĴڣ֪ɺϻʲôﻤөü˫˸ûãչüͷĿȥˡ
ȳѾӽǹأʱעı仯Ϊ׵ʻٶȼ죬ԶԶͻƥеٶȣ洵˷ǹصһ̣һʹȻСɳһѪӣֱ죬ؿڵӣƵХӵźţʩ׽빥Ԥģʽ
ĻɳԽԽ࣬ͺ֮ǰҴ߿еõ鱨һڲɳӵĵطƽ˷ɳ
ҹУ潥Ҳ˻ɳǰһ뻹̤ڱ˹޹Ұݵϣһ̤̾״ĻɳУ˽ȥ޷ʩҵıߣ·ȫ˻ݳ˽סܾ쳣ͣ˻ϡ
ɳε۾Զ磬ɳϯ
·һɳĮ
һˣͻȻѾŵƨսӥ߼ʹʱ򣬻ǱŴԵ侲ססСթ
䣬䣡
˵////֣αװֵ˻
ɳ֧ڳͷºڵ˵ҹշһڡɽҰ䣬Ⱥ
ڶ½½ĳյΣźţȫԱ䱸
褿ĻɳһڿըĻɫĢƣûкܺãҲûкܻϷʼˡ
ŰķɳһƷڵأ·ϣҳ鴤һ£¾ȻѪɳУ塣ڰɫϣһӡսͷܼǰļǰ˵ģڳԭء
һĻһжڰռȶݣɳһǣ޲͸練ɳ֮ϣɳɣ޴ĿӺبǰʯôߣ
лҪ˵ٺ٣»еڶ~~



һ˵עѲֵĻɳߡߣڰյĳǣŻߴ򿪣ѹѹһƬŨӶĳ籡ؼʱ˵Ƶ졣
ͫʲôⲻŨǳȺĺڳ棬ûȳ棬ʮ֮ԴѪʳ裬Ϊʳ
󳷣رڣ
ǰİת˲֮䲼ĺڵ㣬һͷƤ󣬱һ߹Ǽܣĩɢȥ
ǵٶ̫ˣҲ̫ˣһϾ޷Ų˳ȼ׵ÿһ϶޿ײ˵ꡣϸİ򴺷ٺƣָ̧ȽĳȺʱ֧һͲڲөʯȼṩ䡯һʯųβ䴩ǵصĳȺ֧ĺΪӵĳȡһʱ䡣
ƺںڰУûȳƹ֮ͬʱֵģкСӰߴܳ棬Ŀ¶׹⣬ֱָ֮
ɫĻմûȳ棬סȼ׵ĺܶ෢ڣөʯĹܾҧ˻׵࣬׷ֱǵ/ͳױ¶ûȳ¡Σͷ˶Ҳûʱȥûȳǵ֣Ŀӣȴǧһ֮ʣ˫˵Ϯ
Ⱥ˿ȥηûȳ棬ȵȣôף־սӥߣ
ӣҪҪҲЩף
ȡөʯһȣŷɳΣ綾š
սӥߵһȺѪˣɼѲһ鱳ԣҪѪսס
ûȳɳĵƣʱںûй⿴Ʋһĳӡ
һ˵Ľ褣ޱĿڳͷδδףֻһؿźԵ£ָһȣɢر۸ӵģ
¹񣬿쵽ʱˣ̾˿ЩҶ࡭Ҫͷһۣ֪Ҷ᲻ÿһһǰߵʱվҲûлͷĿᶨǰƵХźţҹɱ߳
ͷĳХ󣬲սɢѸٳˡ
׷ˣߡ
һµľըտյʲôûУ
·أδөʯ
·һδөʯ
·ڷ
һҼƫ·ˣ
ôô೵
ɶ񣬿ȥ׷

Ž褵սӥȥ˴󲿷ֵĻڳڹƷ̶˳˹أ˼ٵˣϨе𣬽ҹɫԼķǳá
ǡҶԸ鶯Ծ뿪˲䣬ѿռ䳡Ϣ䵽ĳϡ

褶΢΢һ˲ϱƽĽŲԶúÿ죡âܿһȥ
Ϊɢȥ׷ͬס褵ֻһˡ
ƽȥһ̸߸Ծ϶µķһǧ֮ƣ˫ͫеӳ棬˵ĽͨѧʽǴתһߣ
ʶˮʮʽĽУ˫ָһöȼƬȥȥʵȼƬûڽϣâգĿһ˲ʧ񡭡褣
褵һûò˵Ȼǧһһ˿·Ҳܽ˵·Ŀǰˮƽһ߱Ȼǲˣܿ羳ȻܴùԪӤǰ˵н𵤵ĹԽһǺһеţԴ֮أһĽһɲĴ
һУᷭһһʱֻӰ
ӴûͦÿЦ˵ıûУı㣬һְϣշתŲһһ㿪ȻеԶһüҹȥҳʲôûС
㣡өʯأϴ˱ŭ˲ɱеʱ򣬹վǶ֪ΪξŤŤĸоü𣬾һ̾褣ȥ׷ĳ褵ȴɵ𣬴һ˿׽ŪЦ⣬ͲҪˣǡҪ㡣
Хӱһ˴ӱϮֱã˫ֽӡ߶࿹ȷʵûдףȴһ̨׵װãų𣬴ССʽһĻڼ¶
ȼө߶Ļ/ҩʮ־޴
ʵʵĺͻʯײϣȻ壬滹һذҹ𻨣ĺڽնϣһͷɢֱʯ˱ѣ¶һգӨ
һŮˡ褻дЦ⣬һ鶼ûУĿкŵǴ̹ǵı죬
Ҫץһʵĸ֯װŪݵөʯǶ˵һ//ҩը
ʱĿһݣһʶܿǰѽȻһһܵĽǶȣ󻬳ӲһУһ˺ֹס
㣡
˵ٱˣҪвҪѺ¶ˣôǼǲס
Цһȥ߳һ˿ѪҶɽׯû뵽ȻǶλ
ϳ˶ˣǵҶɽׯһ֮Եϧϧޣѹׯ䷽ٵŮ
Ѿˣϧųûȳ档
˼·ˣûȳƿ˽褣ڿҲĿꡣ
ϧؿڴŵʯͷǸӦʲôʼⷢůɫĹâ۳һߣһ˲ҹա
ЩɻĿͻϧеĽڵأ㡭ǣҵʧѪˡ




ҶڳᶥϣݷڰҹеЫӣ˫ͫתΪѪɫָצצ£Ҷݺץȥ
һצ»Ϊ촷ۡ˻Ű𣬱ʷڵʯ֮䣬ǰûиоﻹһˣ𣬳/ǹӱ̳ȵөʯ
мɾ䣬ˮֺˮһ˳/ǹ֮ƣѹҶಢûаһ£˫ɨһȴ쳣Ĺ죬ɲǼ䣬ֻȫѪҺһ˿˿óٶۣ/ǹȻĸıǹ·ֱҶײҶּסǹˣһ˼Ŀһ˾ȻһĹҼǹβˣ
ȻҶO@죬¶ˮҶⱻ·Ҳһεˮ̣һɺֵҶ෭ǹϣһ佫˳ȥȻ˫ֽӡˮ̳ɵһű
ɽȻ֮һһľΪϼһﾹȻлľ磡
˹ʱƣʹţҲܸһƼĴɻҶɰʯΧߣĴ߶ϻɽҶࡣʱ򣬱һҲţƳһ߼װĻףװжȼյөʯͳ޴Ļڣө𻯷µөʯ߶Ļڱǿʮݵ嶼ǿ֮ͻľ
ԶˣǻסСĻڣ̲ףǶȣ׼һöڣһСϽס֣ܷţǾͱ¶ˣսӥϳǵģ
Ҷô죿
֪ͨƻ󡣡
ǡӼҶסѪ󿪴һɨߵĽ꣬һŴݿƽڻɢ̻âҹ£ĲӰһʱԵЩλá
۾Ҷ࣬µ΢΢ɶִܿᷢ˿۽üҶǵЦ⡣ò
ҶβϺɫЫӡɫЩ԰ףս΢ɼĲͿҶ಻ս̻ȥөʯµȻ̲ס磬өʯǲܶ׷ȥһץһҰݾ䵽ϣȻӲһĽֱҶš
Ҷ϶ժժƻ
϶ߵЩ㯣þûôˣͷˡˣнʽɲˡ
Ҷֻýһ̧޷ƵһǰȻѪɫһƬʶֳ︡ԼڵľѪܹͼѪҺܣһɫ󣬾һĹƳ棡ƳѸ˳ѪҺֳֻľʼʳڵÿһǣ
·֮ʹҶһӹ
Ҷࣺ
ߣιҲˣҶͻȻ͸˸ϽæҵĸԼĽжһһؽ͸ҶࡣǰĶǸĪĵõˣһھ˹
ҶϤˣ˵ǴСġһĵʹȲٳɹǵʹٳɹǵʹֱȲϴ˿̵𾪣£
߻ŵúʸڷϣҲǡһĿ˵СħħѾݳһطȥɡ
ҶĿȫѪɫҲѪúģڵϣǴѵ˻ĴΪֻصḶ́ʼѪԡ𶾷ɻʮ죬ôϾϵʹѾ޷ǵ˼˱ŨصѪζΧħܿ޼ɵķɢµĵ濪ʼ֣ҫյһġˡ֮
Ӧħ̳еͬһʱ̸Ӧ޴ħܿסҶλãʿǰ
󰴼ƻģµĳƴּ֮һЩµ뷨ڼͬƴصӵͬʱ˿ռ仯Ŷݼ֮ʱ̣ռ䳡˺Ťת˶˽ȥ
Ҷڵϣ˳һѪۣκε˫ָݽٰʹΪʲôءýʶȥ뵽ʲôط⣬Ƴʲôʱġʦ鷳һ¡
ķ·̶ˮҶʶһɢ




һȱݵħÿһѪܴ֮ʹͬʱҲڵħɢ־𣬹ƳʳǶϵܣҶѪѪÿһë
У˴Ѫﱧ˳һ˫ֱۣһůĻУָоԽʱգԽ˺ܶܶ꣬ϡͼеĻصǱ⧲ײһ˫峺Ŀ⣬Ƕôֳ˵һַʽĶߵૡƺ滹һ仰壬벻УҶü
褿Ż¶ʹɫҶ࣬ĿЩ̣һʹҹеһжİļƻߣ֮ϲĪĻǺꡣҶϵѪͬʱҲȾҲһѪۣһǰߣһֿƵʹͷ˿ûа취ԼȥԻ𶾷ʱôŹģ
Ϲϵ˾˵æȥְæҶǧҧǺʧ
ǡȥĶŨĻѪζش˸
˳𣿡ʡ
Ѿөʯˣֳһ˵ˣҲ˳żȶ·߷طˡ
żܵǣ
Ļ졣е㷢֪ǲΧ죬Ǵּ跢Ŀ־壬ԽԽǽʱ治ɫĲ
ȷ˼Ҫ󣬽̾˿ûתȽڳҼջһ¡ʦ
ʦ֡һЩųϧ޵ȥǶ죬ĺأҵġ褻еԥϧ޼˵Ҷħȣͣˣᱻ˷֡
ħ˿ƽƺƴĶߣٴҲλҶݲһˣû뵽ôһ㣬Ȼͷħ̫ˣȡ򰮺öô
콫֮ʣһһ³ǡ褱Ͼ˲㣬ϧްҶϴϵѪϸɾ·һֱſڵţſʱ̽ȥͷ
ҶеҪϳǳʱ򣬱ĺ仰ʲô褵Ӱ޿ɱξغϣĻ䣬ұۺ·βЫȼס
ҽϳǣһʦҲ¥ʹ˾Ķӣܰȫס˺ΪֹŵļҪһȥ𣿡һҵڵİ취ģڴ֮ǰҪСЫӻһֱ㡣ҶץŽ褵ָ֣ĺҳƬ񾭣ʲôҪĶˡ죬˵ǣǶôֳ˵һַʽԭЩҶƭ㣬Ҳƭ¥ͻ˽ԲǲҽʹȨȳ
ҶȻѣǺìܵĻ䵽ô£
褼ˣһ˻ȥ¶˽ҹһЦգʦ㡭ȻסΪҶɵ֣Ŀ⼸룬ǱˣɬЦ㶼֪ˣ
һֱСĽ㣬벻˭ܹб¿¹ơҶǳĵ褼ܲκε¶
ԲʦҲǲѶΪ֮İһжźˣҲµģʦҽ͡
ʿ˼ʦҶһֳסؿڣ԰׵ϴűŭ
оͲУұҲǺ㵱ʦ褰סļ򣬡Ҷ࣬Ĳǹ뺦㣬ڲǺúõ𣿡
Ҷ֣Ŀֱֱһֱƭ˵ҪΪǼٵģͲȥսӥ˵ʯֻҪó˵ˣɻөʯļ˺˻ʵ϶
ôȺĳߣݵ˻˭ҾҪ취ȥȲݵβͣɵʲô˭عөʯҪһʯкβã
褣ҪŪһ𣡡Ҷò˼飬Ϊڷŭ˫ͫѪ⡣
ҪѵҺˣȫαӣҷųȼȣһţһһӦһû⣬ϹˣˮҲڱɽӣħ壬㲻ҪΪ¾͹ȥˣɣ֮ħ˭ģôֵģҶ࣬ѵͲ뱨𣡡
Ҳ룡ֻݲҡֻɱ¾٣ֻ·һ㣬һ㡣褣һɱأزɵˡҶ˲ϲǰ屻ٳȹѪʹԼЩЦʱĵľȻǽɱĹأƫɵ
ҷ𣬾޿ܡ褺Ҳ㣬ˮ꣬˹ˡˣʦʦãҲʧ䲻ɵˮǧһ˭ΣҶ࣬ǰ˭µ㣬㣿˭һֱڱӻ㣿ħһû󣬾Ϳ۹
ˣҲˡҶƴʹ
ǾͲҪҡһһٴź⡣
㲻ôҶ಻á
Цƾʲôô˵Ҷ̫ʧˣˮΪ㲻ħ󣬵ͷеĸ鶼Ǹϣȫ֮顣ˣϳ˵Ҳǿ͸ħıԣŻᱳ㣬Ϊ֪ѪģǶġ
žһǶڽϣ̫ˣ
סͷһߣЦĿҶκ˫ۣһزͷˡȻŭˤŶȥ棬Ϳ褻ðɵĳû˵һ仰褾͸һ֡
۵һҶȻڴϡ
һ·Żͷߣ뵽͸磬⽨ڵµܾݵ㣬ʯѵǽڣĶеһ˵뱨ʲôԣܲûмһ۾ˮڵһһľǸطжôҪӲˬû·ײϧϡ
սģ·û۾ϧҪըϧס㣬۲ҽʦֺú̸̸ģ
ϧ˦ûɫˣսĵǲǵĻӻûһƲأ
ʯƭ˵ģҲ˰ɣûȳӽϧСͣǺܲƺ˽̸˵һ仰Ҫ֯ԡ
ȵȡԽԽͿʲôӣ
ϧ鲻Ը˵ʯˣһʧѪԱѰ˶ʮġ




ε۾Ϊ˻ʵʱ䲻ʮأ֮ǰƬ½ϳ˲ݻбȨزҲƵ壬ϺȺ¹֮ڵõ˱ݴ½Ѫ֮ռʱ˺ͣΪʱпͳһݣʶ˻ʵϧ͵Ŀ褣ǣʱݵѾԶԶ巵ļ̶䣬սӥʮȼөĻ׺̤ݣܵС
ϧż磬̾˵Ϊõּվ˲ǱߣļգǿԳ弫޵
ϧĵúûģͷİƵһߣʲôּϹģֻΪݺ¥жԵѣԴ¥өʯҲ¥ģ
Ŀһ˼ǣսӥԺͲеөʯǴ¥óģ
׼ȷ˵ƭġϧڵܷѩײʮſʱ¥ٳʱ򲻽͵ѧ¥¥өʯ˵ܹ¥λã˹ŷǧᶼˡ
ֲ̧˲ӣȥ¥ܷѩɫԻͷɣ
ϧС죬ܷѩ֮϶ҲǸʱģΪ˵׼ƽ¥ŮŮ
褣
ϧξĻ죬֮ĽǣǱˣΪϻҲѪɥĲĸϾɱһ·ɱһ·ͨնŹǵսӥʮѪսһ̣˽Ӥ󽫾󽫾ʿڻ£ϣһ·Į⵽˽ػʱ巵սѾˣɳѪ;ĩ·֮ʣȻǸͺǸոսγһû˸̤ߣʯϵѪַ·ǻһеĶħ˿ҿ󽫾Ѿûѡˣֻܿߣڵоע׹޲ϧһֱͱ˵ĿЩȥ巣ÿһ˴ӳǿ̾ͻʯϣ󽫾ʯˣ漣ģӵʯһֱţ֮ضˣʮ꣬ҴǴδѰĻᣡ
תʶһӴϢΪʲô¥͵õ˽ͣȷʵ¥ǰܷҹδɱһҲõ˽ΪѪŶԲǻѪ棬¥Ҳ棬巵Ź£¥ʮ꣬Ϊʲôᱻ϶޼֮أ
ʵλ巺ˣׯҲǣ
ᵽ䷽٣˵鶼ÿϧ޵ҸҸȷʵ巺ˣɴҲͨռλļѰǵҸڡҹꡯУҺͽÿһߵļƬζˣûҵκζߡҡԥһ£ûмġ
Һ͵ϧ޻شˡ
Եɻôӳ顣ϧսǣǸʦ֣ЩһֱǴδֹͣҴĹؼĲ
˴Ž߹³Ǵÿ䣬һ¹ҵǣкܶȼ׵ܶжĲݱϵĻףš֡өʯĵطλʥҶɽׯȻΪ䷽һкǧ£һͨĴ;ĽķǾûôżǳʺͨ
عһʱ䣬³ǵźȺ鼤۽ǹᣬԼܰԼж
Ψ۵ĽȻô׾ͱһϵͷסλ˵֪ڵ𣿡
ϧʵ˲²⣬ΪһףȻһ£ʦ֣ǵǺܶ೵ӣɶûзөʯΪʲô
ȣѺ˵өʯǼٵġΣ˭˵Ұөʯֲˣ
ϧϧ¶ɫ
ҾΪһ㣬ǾеҲөʯΪǵҵıөʯͲǴŵ
ϧһЦսӥߵĽʦ֣û´ɣսӥʮùܵľսӥߵνˡ
֪ͺãڲбܽı˵սӥʮûȣǰʱѹļ޼ʶ֯ʵǿ㣬һ˾ôعֱӶǵĻΪҶͬȫˣʲôѪԵ˵ңҲţֿҸῴ
Ϊ⻰ЩҪСƢϧûУֻһֵͰˡ
ˡ̾˿Ҳ˵ػأøҪװŪϰëˣөʯ취ģϢ




ǡ
ݡңڿ𽥰סȼյͷһţаġ¹ۣܷѩ뿪ǰ˵Ļϸϸ˼ʦԣʧѪǣ˴֮ࡣȴǰ˫нСĪԼ
ǹ⣬һſصһ¼顣
صȫڳſڣһ˿ɹĽꡣ
ǰô°
֪ôͻȻôϣ
һƬԹУмһƿ̽ͷð
ڶٵŲ£ĳŲ˳Уһ۾ϳսӥߵı־ʱٴУ⼸ǻµ꣬һϾͲزסŵװ򶨵ӣһ֪ȥĶͨˣ˻һ˹澹Ȼг̫ˡ
ϼܱ˽өʯء̫˫Źȣ̧ͷ³ĵˡ
һ£Գס˳ϵ̴ӣʼļ鳵Ѻʡ
̫վһߣĪĹ⣬ܿЦԽԽеĵطͷβļһ飬һĻƽ鱦ΣƷʲôûС
ƢЦ̫Щʲô𣿡
̫ɫ̫ÿһСҲ渻Ľһ챦ֵư
ü΢䣬뽫ͣܲÿֶСȽϡ
̫Ӳ³֣У

Ҷ࣬治ϳңһţ⣬褱ʯϣҶ˴ˣ˶ˡ׿ţĿȻȻϿŵ³ǺڳʯߴӽĵطǶһҹ飬ṩ³ǻĹԴ
ڣҶҲţϥֱ˼ҳһš
˵巽һĻӣСʱ¥󣬰˵ǰͿʶ㣿һ˵ÿڸѾʼûһˣҶ࣬㲻ңǺ˵˵ҲС
ûм㡣ԴӲìܵļҶ࿪ʼԼҵļ䣬¥Ϊһ˵ʵǳС˾ƽһľһգһյɺ⣬ݴսʱڵĶˡŵﳼɵģ޼޶޷֮ˣ¥˵ͨأǧλ𻯷λɰͬٳĹŹʵĶʮ֮ˣҲˣ˺һƽԴɾĴˣײܵˣ¥䱦˶ԴӿÿȥɳĮѰǵһѡ¥ڵΪζͶ֮ϤϾСӳߵǱҲͼʱ¡
Ҷļﲢûгֽ褣û̸۹һ޲Ӥ
Ҷ࣬һҾҪȥˣٲңͼˡ
ļ󣬱ȥˮڵʱҶӡˣʩָģμʱǿڣˮڣȻ˽һѹһû˶ֽأҶȻܻ¡ħƴˮڼʮϴԽĹͣҲǱ湦ڹ߱ɱĨģһ±áͽܲ⼸ַ궼һҶ޲ɱййߣһӳȥ
褻ţͻȻҶʹǽﴩ˳
褣ôţҶͷףһ٣ĿѪ⣬һ̧֣ϴǧʹ·˳յѾ褽˿һˣȻҶץס褵죬ϵؿڣʼ߶ǿƿӡǧṹϵ
񱻶۵褻һʱ԰˼֡
㲻𣬺ãҵȲˣͨ¥İ취ҶֱۣȥƷӡķӡ֮¿ʼ˾ҵķ˵Լ
褺Ҷ༸ͬʱȳѪ
̫ϧϧ޶˹ǰһУҶβЫһ˫۾ڵ÷ϸȻһ˿ȸԾ˷ܣǻһ
彣
ͷϲ亹ʹüֱʼûзֻĿҶ࣬ŨҸӵ۳һ̶
Ҷ࿴϶߳ѪһӾͶҡˣǱʹĿ䵽ſڰŵһι״̬СЫȼףƺõһҹſÿ̵ĥ˶Сµһɵֱȫʧ񱻳һüĿ˱İˡ
˺һ߳Ѫ˿תˡ
褳ȥӱסļ羱˵һȥ¥ģˣҴˡ
Է𣿡Ҷ
Բ𡣡ֻ˫յøֻü˵󲢲;ˮ¶ĺúøʱҾ;ֻҪԸ⣬ҿԶħҲᱻɲ;סֻΪȷ¡
ǰһľûб䣬ҵľҲûб䡣ħһ֮䣬ħٲ͵ϲϲҪôҪصһҵĸޣҶûλһ̴ڼ֮»Ϊħûѡ񣬵ѡ񣬰ȥȷһЩ£㡭ء
ѿռ䳡ҶӰѸʧ˵վԭؾĿԶǱ۵˵ӣɬʱ褻ǲҪڵ﷭˵ǣʲôС͵ϲϲҪҶ࡭ֱܲ״󵨵˵
Թ۵ĸ˺Ŀһ𣬵ħ˺󣬲Χȥʦû°ɣ
ǰҷһ£Ϊʲô˵ǡ͵ϲϲҪʲô˼ϲĳɷжأΪʲôõ۲ǡأ
ˣ
պ󣬳ɹԼϴϴĽ褴ս˷ǡ
ճأڵϣ˳ֺөʯͲɵһһʮ˵ĵ۾
ȻûԸ⻳ȡөʯʵͰǰ˵ľЩԸţεսӥ彫ô˵̽褵ĵߣ׸ȷȷʵʵөʯ˵ˣȻǼٵġرְ˻˼ٵөʯȻٹٳЦһʧְ˵ȴּ̧䣬ʶֳ︡һͷ᲻ˣ
뿪ʱ򣬽Цӯӯȴͷ֣ǰԽݻûҵǧᣬҼǵǰʱ佭ҲȥԽݣ棬֪ûзʲôߣ
治ɫֶ˵СȥˣǵȻһһ棬ĶͲҹ𣿡
󱻽褿۸Ĵһ£ǧԲݹҪҪǽպʲôüĿǵȫԸ
ȻЦһȥ


߰

ϳºҶඵתת죬òǶסˣͷصúܣҪȥӡ̸Ҷࣺӡסһѡ
£޷Ƿࣿ
һֻèҶ࿴ŵڻժߵߡ
ͷһҽС׼ͷֺֺƽദ˵գһ̶ʧˡǰݾĵõɮĪһɶ
Ҷࣺͷ㵹Ǵһ߰̾˿ѿռ䳡ħ޴󣬱䳵Լˡ
Ҷͷǵ˷ӡһȥȫסˣ⻹ǸõĹ⻹»ɽҰֻһ齫ֻĿ֮ɾ̨ͤ¥鿣Ȫˮȣޣʤա֮ǰһɽĵطڳһɸӳ翵İ֮Уÿ߽һ紵𽫰ɢһ㣬ǱҿĻɸ¶ݣϸԽݵոլһģһĲ֡
ҶĿࣺˣͦˡ
ۡʱۡ㽵ݣҶֱ͵ϦǰϦվһ£½
Ҷ֪׽ٵѾȬˣ˺ܶ࣬Ц˸պãû˰
ϦʣǵģȻ̫סϰߡ
æԱߴܳʹϵЦǿɲֶɲǼСôڣСѧŵ˼ҵƷζ
Ҷࣺǣһû䣬ָоȻܡУҶˣԼԽԽˡ
ʱϧһû뵽ԺͻȻôˣȻ۽ƳһŵͷͻȻԼϵһǳͶèá
ϧҶˣĿ֮ѲȻϦһüŪۣƺѯʣ˵õأô˶ˣ
Ϧĵ˫β΢΢ڻشҲ
ҶûסôоԼԲһϷйŮԴɾĺԳϦദ
ϧ⧲һʣеΣŻŷһ࣬Ȼϵŵķ壬
ºܲЦ˵Ů˼ﻹڻء
ϧһӷɹƬΡϦüͷ¡
ϧͳӡ󣬱ΪⱲҲû뵽ʮ֮ȥŷ磬ѾͷȻ˺ɽˮ˴ԣԵΪϯΪô¶޵ĵʮ졣
ôûߣϦ⡣
ûǧᣬ۾Ҫʧ𣬵ҲҳˣҲܻȥҲ֪ȥĶϧ֡
ûʲôϦ˵ƹǰߡ
ϧܹȥסҲܳҰڿ϶й¶ٵֻ㡣ңҡһ·ˡϧԽԽᣬܸҽȥ·ɡ
Ϧ˱մһèë·ϻһ˿Ȼɫȷʵȥá
֮ϧȥˣҲϳˡϦĥ͸ʲôԾȥˣһҲ
ʲô˼Ϧʡ
ϧҪ͸ˡ
³ǸСͽǺӵҲ⡣
Ϧü̧ˡ
Ҷҧгݣͷ㲻˵û˰㵱ư͡
¶һ˫۾תһȦҽֲ˵Ϲͷڰ
ҶһٰܣüĿñֽţȻС³ɺһ㣡
Ҷ仰֪ô;һѼͷɢˣֳһ࣬ˣȷʵҲЩ˵
Ϧһѵطǣ¿ڽסСһŰɡ
ǰҽӵ۾ּ˵ݵĹ飬Ҳ֪ʱݾѾǿ֮ĩˣөʯˣûөʯսӥʮǿտǣȻܡֻҹȡˮڵөʯ͹ȥ۾ȼЩҲһֱܴݸطөʯ͡
ϦۣݳΪ˻ʻΪ˻ʣ˵һġȴԴ˺ģ
̾˻ʽ֮ʱңܳһʱѺսңοϾǲͬˣ˻ûбʵˡͲЩԨԴͬУ˵˽ġңҲѶ߸õնһԵһתֻһԭ򣬸Ҫǣ²˻ʽһʱ˻ʽңȻдģҶ࣬һڰвٿأĿĿǡ
Ҷ૵ظ֣Ȼɫ΢䣬һΪˮ֮Ϊһǹ֮ҶĿиֳѪ⣬ϧ㵵۾ʱҶϾȻһѪƵ
ǵʲôҶѵļһƬƬƬ벻
߹ȥ̧Ҷıǡ
Ҷʶ˵һǵáҹꡯǸĺɱֵʱҲΪľ϶ġ
СҶʦļȷʵָˣֻ֣ҪǺйصģ㶼ǵáҲ²⣬ΪǺ˿⣬˵ǡǡ֪ĴڡϵһֹӵԶĿֱֱɨҶ࣬ҳϣ˴¥ߵһ壬Ϊǲȷ¥ʲôǷãǷȻҲȷ¥ҶʦǲǺ͡йأķ֣˵ʮأֻѪ


߾

˵ʮأֻѪ
仰Ҷ۵һްĹ⣬£㶼֪Ϊʲôһ仰˵ϼһ˼Ǳųȥ𣿡
һ˫۾΢΢𣬡һǰʱҾͰ㵱ԼŮϸ룬츳¥ôʱҲû´ӲɵڶħҪô߻ħҹˮǰѾˣֻصĺãʱΪȥйʵûС
⻰Ϊʲôе㲻Ҷޱ飬ʱҲͰѻˣǻָ󣬲ʶҵġǡѾʮˡ길׶ݷԾΪѪҳɡǡ
ħϾѪⲻһҪ֮Ѫȥͻƾ硣̾Դӷʮˣʱʲô鶼룬঵ģڹϣ겻ڲμɴʥ˶ڷŪþǸ磬һ˼ҹ룬ᣬͷͺһ롣
ҶࣺôõʱᱻӴ򹤵أ
ô磬ɴҲѪû˾өʯɾҪһƬˡû뵽
ɴϻһˡҶĿ
ֹµͷһֱŵһЦζСڻɽ·ϱѪϴˡ϶˴ɱµѪ۳ˡҹꡯ֣ңѪܳɫĻ硣
ϦҶͬʱ¡
±ѹˣΪܡҹꡯħûйϵħյݣħƣҶɽׯׯ·ϣ´ȥ˵ĵλ᧿ΣȺԹߣһֱڰǲš
ôһڹҶ࡮һˣ˭ʲôҸɵġ
Ϧһԣˮڵħпǡҹꡯȥģ
ȫȷٿ϶ҹꡯл֡Ŀȥ̧ȡϵߣϾȻûһõĵط˰͹ƽŤֲ˰̺ۣϸ֮еİ̺ûϣ΢Ļǲϴܳ
Ҷסˣںͷϼһ㡭
Ʋ⵽ˮдֵʱ̸˻ȥһħѾɽˣƴҲֻ˺ǵġʬһڱʦܣ˻°̾һЩѹĸʶ˲磬ԭǰ;
Ҷоıһ£ٿ¡
⼸⻹ڣսƵǱӵʹڱڲݷֱݼݣǺǲǣ֮ʬǱأǴ֮Ѫ¾ڣһжǱΪ֮ħףѪ
ϦüѪҶɡǡΪħ𣬶ʲôôĿֻͿ̿ٲ𣿡
ҶЩӲתͫ΢΢֮ǰˣΪǸҪʵĿʵǻٵһǣ֮޷֮ﹲ棬ǻᡭͬھ
Ť˰ڸסߴʱȻŵĺɫ΢΢¡üͷϵİ̾Ϳɲļһ𣬡ˮػ⣬ݴ㵹ҡС˵ҶʦõһǷʲôŻϣŻȥ¥ǶԲס㰡
ɿĻҶã°ڰ֣ˣûҶͻǵʮأûô׳־뵱ħ˵ˣ˭֪Ѫʱ᲻һСˣʱͲһλ𶾷ɣֱһҷˣзյ£ҲŲһ㺮ҶΪ˱Ϊһؽ壬ҲܾΪǣĺ󳾻˼䡣
иֳһ˿Ц⣬ҶԴҶһ˳˸
Ϧ³ӡ·ϣ¶˵Сһ﻽ˮ飬ɽƴݽ֮󡣡
ϦĮϻһ˿εɫ΢Ҿл

ԼŰݷóܷѩ
ܷѩɫܲÿͷڣŰɴӸ߿Źһ˸ԼὫ
δԼөʯһΪ㲻ءܷѩƺŵζβ´ʮֱ䡣
ЦˣӦúܸ𣿱Ͼ£õ۾ǰһ
ܷѩЦһʱһ̴ӴҴܵߣҧȷˣСһġ
ܷѩۣ΢̲ɱ⡭ӻͦıԶǡ
һüⲻıԶǣֻǽС΢ˣںӱߣȻҪ೤ۣʪˡ
ܷѩʦֵܿɶϣ㲻£ѵͲһǵı𣿡
ҵȻ£ˡ褴ʱıһܼίСίִЦ࣬ҿɲǵгûаөʯɡ


°ʮ

ʲô˼ܷѩüһӳ
ȥʦһ£өʯĿ⵭ɨϵķ鸾ˡ
ܷѩ̰ʾǰ̴ӹȥƬ̴̹ͷ󺹵˽Գ˵ʲôɫһ԰ס
Цһ
ʲôʱөʯŽģܷѩǰ㣬֮ǰׯŵ̬Ѳڡ
ˣөʯҷŽġû뵽˸ˣ֮֮ıп˿өʯֲ𣬵۾ϣз֮İ
㣡ܷѩŭ⣬ҧˣ
ӿʮ׵/ǹָ褡
ʹֵҹѵ£ĲúһȣԲ˸֣սӥ߽ӦȴΪײ˳˽өʯһ£飬㶯ɱҪɱڡ
ܷѩָǣǹָ褵˶ڵȴķʩֻҪһ£Ǿ˽޴ȥ忡˵
΢䣬һڱصõЦ⣬Ȼ֪ΪʲôôҪأҲǴˣөʯԵ۾ζʲôۣңԽϣԽʧȥжϴ˵ʱǻҶ˵Ƭ֮ʻҵ˶ڰкţҪǵԼʱһûгȥǾͻ̷ųȼţ˵ڳҺ󣬻ҵȼһٶȣ
ܷѩѪɫʾһǳ׵״˰ܾ֣ı˼;ָĵɡ
褸ܷѩ߹Ƶͨҽµĵ潥˰ѩıڶǱ棬һܵʯ¶ȶȻ࣬ѩаڷߺ͵Ĺײġ
ѩƺ֪ôǰӽĿҪԥӶԵøѡ˰̱һҿɬĻһ㣬ʹ
褺ˡԴӾһп־ˣ¾սѪɳǹһǧͷδ¶⣬ڣˡǱ壬òΪһ˶ţ
ܷѩ˹ȥ罥ϵĺΧ褴˿ѾһŵܣΪıͦúֱÿһûƵࡣΨһֵǣȥܷҹıס
㵽ʱ򣬽ɽС΢˼£κˣٵʱҲ⣬ȷ˾ǺһʦֵǡֱܷҹӲ󣬿һ˿һɲĳ·һӱ˳ű
ǰܷҹҶཻʱеħ
̿Ƶʹһ˲ӿ˳Ҫͷû˫Ȼ΢΢ֵһƵʶҲҲͣ£عѪĳһֱǰʼ޷ˮһҹ޷Բ𡭡Բ𡭡
Ȼں֮ҹ

ҺѹҶࡣ
˽褵ǻŵļϸ΢Ŀɢڷ
ĶҺ㡣
Ѿŵյ褵Ϣˣʵ褺ôŨҵıﱯ˵Ѿóʵ㲻֪ЦǲǷĵЦҲ֪ıǲǷĵıˡ
Ҷ̾˿˽ˣѰ˾һҶȥȰȰɣͰԼڷȾƣҡȾ˷纮ôܺȾƺôװ
Ⱦ˷纮Ҷһ
ǰǰջʱû߼һͷȥɰŻˣϽ˴˺üҩˣһղˡû⣬ļˡ
ҶϿŽ˷䡣
򴺸첲ⶥ˶ܣ𣿡
һᶨ磬ðû˵˼ɼ𣿡
ΪĿܣҾ˵ӹôӲô˵Ͳˣ
ҶݺһӾü
ſڰϣѾ˹ȥ˯˾ƽǿվƿӣҲմ˾ա
Ҷ߶£һȻöͷĶͷȻûˡ
һ褾һ㣬Ҷ౾ȥ̺ӸϣһͱȥֱһĻ˫ֻס°͵ļϣЩĿסڿˣһΪ㲻Ҫˡ
ϱʹ¶ȣһ·վ͸ˣΧҶԳģôˣιôҲҽ̳ģȻǲ˵㣬ҲȾϷ˲ŵõķ纮ɣ
ڲʬļ֮ش죬Сú塣ƣ۾һֱۣĿҶ࣬˵ʱžͦõģҸоһţһʬ⡣
Ҷࣺһ㶼á
˫۽ҶȦøҼ̸ʦܣζʦܣʮʦֻʫʦˡǻǺǰһģһһ㶼û䣬˵һֱţ𣿻̫ڣ̫ȤǶʹܲˣϣһⶼûУҲû˵
Ҷץ褵ֱۣ£תһƣָ̧褵ĿС褶ЩѾˣҪѧ¡
ĺѹǵöôãŸոտʼȴΪѵƷûм䣬ļ䶼ǸҵģΨһˣȴҵ߱ɱҵļ䡣Һûãͷ˭𶼲֪ǵʬȴΪ
Ҷס褣һһҳףڴ֮ǰú˯һѲáĻǴŹƻ󣬺ܿ壬褺ԽԽᣬѹҶϵҲԽԽأ˯˹ȥ
Ҷ౧۵ްĹ⣬ǰڷӡ¶˵Щҳ˸ĵ۾ѺڣҲûĴ飬˺üڵĹżһϼһ¥Ŀ̵ģҲƸ֮¥һԭ򣬻ǲΣҲ˵ںö鶼ǧͷҹꡯʲô͸ֻһһҲŽ⿪Ķˣܴȵէй֮ʱڴ֮ǰøҺúȡʱ䣬ѪҪʮ֮ѪС褶ҹܺˣǣҪʮˡ
Ҷޱ飺ϼһҪΪһͽɵɱ˶ûϵҾʱħһⱨӦƫҪħ˶ټ
£ӲСˣΪһ˫۾ûȻӣɻħʲôϵ
ҶࣺҾǰôܽħһССħ𣿡
¿Цһžĺ𣿡
Ҷࣺħмħ𣿡
ûƤûЦа㡣ҲܣҾѺˣһųꡣ
ΪʲôҪҺͽм䣿ǂz˽ܿռ䲻𣿡
ĺʹ˷үүʱҪѸ֮һŵ¸С褶⺢˼̫ˣ߲ˡ
Ҷ࿴Ž褵˯գζӳ£Ҫ£һΪʲôնôÿһǶûУҶĿѲϣϸ˵˫Ľë̵ͦıǼ⣬Ⱦһ㾧ӨĴᵶվսϣһӻ꽭֮ķ
ҶĿ棬ŲĲģǰĲ춼Ƥɢӣһûʶһɫ
Ȼߵľ룬ҶҪɹ͵ʱ褺Ԥ׵۾Ѹײڶ֮Ҷഽӡһǣץˣϰɣϲҡ


°һ

Ҷࣺ
һüһóѵĿĵȴĻش
ιȥⲻشǡаɣϲġ
ôиġæ׷ʣϲʲô
Ҷ彭ЦЦָָɫ
˿һʱȻƿԣпȷʵѡȻøոһڻûףֵסҶ󱳣ǰ
Ҷ⧲һƣûʲôͱ褷ס˴޼ɵӿҵһǣȵĽƸת˲ԭǿƵ˿ĳݼ䣬˱¶ȣǻ⻯೤Ҷ˫§ס褵Ĳȵĺһ鵽ħǿƺ͹ԾˣҶһѹȻںȾƺȵ巢˸棬ӹǱƣҶ˵£ͱ˳ƵˣҵϣᡮһһСצӹҶģͷˡ
褵ҲҶתصôһʱͻȻ򿪣褺Ҷüˢˢĸ۵ʱ
ʱ۵ĵ޲ðԼ۾Ϲ̽ԴҲĿɿڴ˾ô۵С۵ģҶ໹ѹڽϣ˫ֳߵƣֱһֲֵֻڳ硣
Ǽ顯һŹϣ˳ȥֱӶݵˡ
ñ˭죬׷ϣûܼ͸оһһĿݺݹԼ
վס£˫ֱؿſϣһ䡣ҶҲ͸ˣǡ
һڳ˸͡
㣬ȥѵҶͽת˲˹ʶվͬһϡ
߹ȥһһӣô£˵屧˻ççײײĸʲôͨûо洳𣡡
򴺿Žɫ죬ɫȼʱǰ֪˶٣Ǿ̾Ҷ֢ҩĹ򣬲Ǽܽ˼
˵أʲôأ
ǡǡһ뵽һ仰ǣ𡯣æĿڣǣǣǡ
źȵĽһ̯ȥͷҡͷ״εĻش𵽵ʲô˼
Ҷɹѵ˻ֱӰԺﳶεЦǸĲʱ򣬹
򴺽͵Ⱦ˷纮һ𣬲ǣòΪģ
Ҷûˡ
褳üġ
ᣬϾȽ褴˿һ꣬һ죬Ҫע尡⻰ڹ۶Źֵģɹæ⣬ҪҪǰЩһʦţ˵غͳǵʹȥǺĵ۾ǽ£ʹ߻۾˺üߣҲ֪˻мʲôۡ
褵Ŷһķʵ˵һ֮ʵ۾Żǲţ
˼ǰΪħǽֵħ֤⡭۾ѲŰɣ
ȷʵ褵˵ͷζһЦѲš
֮죬褾ڸ
ҶѾͽӰ룬˯һ䣬νѴøҶ࣬һһһ˯Ҷϲһ˯ǰûʵķװԭʼɽ
ѾӰˣҶû뵽㲻ܸ£ע⣬һżŻѪİѲݹеөʯٰǳصŵөʯͳƳݣȻϸ˱߾ĵ飬ڲ޼ʱ/ңóһۣеөʯ໹֧սһ¡һº󣬱սӥʮɢдۺ󣬽褻ûṩ߼Ͻıϳˣ־֤˲òŷ
۾ܿ˾ģݸأȥɢ
ܷѩæ׼װ̡
̫˫ϥ¹סʹ˼ûе۾˽뿪أ۾һֻ
ܷѩذ׵ϴŹ¾֮⣬һŲԣӲݵĵɵĸȥڣһβ˵ʲôǺҲãҲգҲѪΪƸΪ꣬ͲѪģ
ӿǱڰеɶ磬ðݴ½ŪġƮҡһƽټ
Ѯ󣬽褲Ȭһӽ뿪褺͵ϣҶһݳԱߡ
ƲԽԽ񣬺ѹѹһƬƸ罫ҶøO@졣
紵ЩۣҪ±˰ɣ
ƿһ㵲ĳӣ˵ȻҪˣʦǵý꣬ܵˡ

ҶۿīգӣȵĿҶ˫ͫתΪѪɫûŵ
褣ҶΪʲôң
ŵó𣡡
Сҡ褺ˡ
ĵħ
Ҷ࡮һеֲħ
}ûţŵȻ겻Ľһ򴺲ץסҶְֿסȻʼ𶯣ԶһźƮʲôԶѸٳ˹


°˶

֮أֲһֹ̬ѸٿήɫѪ
üһǳģᣬѾץһŵİ
һ̶Ŀ֨·ϴССʯľȫҺʯľƴһ߾ιǵĹؽڴɺɫӣľżһ˷
հγͱҶһһסӵ棬γֻȥ̽ȵģûдעĿĻף£û/̥//ѺҪħֿȥοħĹﵽǸʲôƷ֣
ת֮䣬Ҷ˫ֳצѪ뵣Ѿͽʯͷˣ˹һֻ޴İ׹צӺ˳һƬѷʯĻݺץҶࡣҶæצһ˲䣬˹צŵ˿һ⣬ģӰпЦϲھ壬ڱˣڷաȻһŨ˵֮࣡ȻǧֲͬЩصһͬ
ƺһѪæֱַס˵ıģǻ壬ҪԼһͬˣɫѸٲ԰ȥ
褱ͶѣǷʱ·н̤ʶÿһػҪ¥壬ǵҪ̴ĤԽԽڣɳʯĿѰҶӰǸﲻмǼֻǳʧ꼰㣬ǸںеĹƺûǵ˼ĿʼնҶһˣвԽԽǿҡ
ҶӱǣѪצһ̣צϵǧͬʱ³תΪתֱֱҶϡǱһӣһ˵ʲôĶҶ˸һ뵽⽣ļǣûס̫̫ˣ
ܿգһŰŸƵĶŰЩİ߲ʵĹڵںڰɫÿǣչʾԼ߳ȫȴֻסһ֣谮СҪһغˣɤӵ֣Լŵ㣡ûֹˣȵȣȥĶ
սǰ߽˵㣬ԽӽսģڵԽһõĽǶȣҶźļл档
û취ֶֻռˣֻýŹ˵һѹĹȻһżߵߡ褱ͻȻɹһŻһֱüŪ۵ʾ̽ס˹Զ߷ֿһ¶ȶûС
ҶźĹצѷ֣İ֧ͬʱϹңϵǶȣ׼źĿ̫󣬽һʱȻ治ҪʲôԱۣľĬķҪͨȥźﵽײźηʥ
ɽҰʬǲкƮĹ»ҰǴɫףÿһɫβһֻϺɫЫӣ⾹ȻƬڰ׻֮Ψһɫ߽һ㣬ɫĻӵ籡ת˲佫︶֮һ棬ǰЩ׵Ĺ˿嶼ˣȫһģһʮּܣһŮ棬ɢȻ̧ұȻ
ҶƳ褣ڱκߵͬʱڳλã뷢ɼұƿշֱָĵˡĲ׽ͻȻʶʧˣֻһյĴ̨
Ҷ࣬Сı󣡡褺
ȻӺд˳ջһɫĲӰƵҶ౳һѪɫ////թʬĶ¶ļɫİƣϽ֯ħѾȫȻû˰ŵӡΪϢ̫죬Ҷǰһֱâһα޿ɱܣֻӲӲĶԿ˫סǡħת˲䣬һݿ࣬ʧɫ
飡
ǿס˵ۣԲ֮ȫ
ǡһѣĩɢҶ൹ɳȥҽɽڣɽҳһ޴
ȡȿȡҶ໬ϣؿڴƬѪա
Ӻл߳һ˲ȣΪһֱҶǣŮ˾Ȼš
Ҷ౳ɽڣ֧ţǿԣΪ˱ǿȻϧħ
沿⽩ӲЦоޣģ˵ÿɲ˵һڵġÿһֶ˵úԹޣ˵ʱǧֲͬòͬظĻһңϰҵˣۣ
ɫ޿ײĴʯסҶ˫֣䡣Ѫɫͫеӳ˲ϷŴĹצ
Ҷ࡭һĻ䵽Уʲôʱӵеһ̷ɻ𣬽褴һƬհףֻ岻ܿƵķ˹ȥסҶ࣬Ҷ൲һɱУ
ڷӡѸӦӦ͸壬һѪһ˲ҪըһеԶȥʶ׹ޱߺڰ
褣޴ĳͬʱˣҶ໳̹ǣÿϣʧȥʶС褶С褶ѡ
ʲôôһ䣬һ˵òᣬϹס塣
Ҷ౧褣üĿǴδйһ£ɱġ
סҶ֮󴥷ҪѰǸϽ߲ǡ
ˡҶһЦôħȫ㡣Ȼһ֮ƿԴҰ̵жϣ˺Ģһ·һͬҲ԰ж϶ϡ
ħ֮ŮɣĢ
лҪ˵СʹԪ֣л2021ܺ
ףµһ³ɣޡ

°

ҶһֻŽ褣һֻֽ轭赲Ѹٽӡָһ⣬΢΢أɫΣɫȴܲ԰ףڷжѻ촷۵ġǡľѪΪʳĽһؾۣȻֱ䶯ĺ֮У
ҶٶԽԽ죬ǡĺ̻˹̵ѪҺư£ϣϽѪӣЩѪһ̵ĿˮմƤƤճһȻȥ
ӲһƤʹԭشܿͲ²Ҷ˼ƵצֱӲԼѪƤҲҪѪĨѪǳļУѸĹͷɫ·ڶȾһֹʺɫ
һֻڵʯ䣬ҶǣϵħԶƽ̹ƲǶһɫ
һǴ˺صĻƣֱ֮ӵգðո֡
ȥŵ׷ǹ׿Ȼˡ
һһէûˡҶƤ̧һָŵԨ֮
˳Ҷָķȥò̫˧ˣԨ˺֮ٻ˷Բе飬ϾվƶˣӢˬҹ裬һ˵ıǧޣƼƴ
Ҷ࡮һһϲЩСġǮܼҡ
ӦӲϾԴ˿գ﷭˴ʥøɸɾЩڳ͢Ƕһɧ˵²һμ֮λħ󣬼Ըֳնħ
׿Ͼعڰ׻ȸλλվغͳٳݣһϯɫ۹ճ޳ͦεΣŵĹԣǹԻӣһǡôֳһīɫĽĽԶԶ˳ȥҶļǾȻ޶һ˿⣬ʦϹʱһΪ¯ߺ֮ʣŽˡ
֮ߣĪΪףͬʱʩ̳޻Σ콵޴ӵĺһȦȦǧԩĲҽͬʱ
һһԹȥİؿԶϾ޶ˮҶ඼ôһ˲ܵ˾޴ıˣһᡣ֪üҶ໹ʶסĶ䡣
һХս˺飡ʣ
źɢħʧ֮عƽ
صĿ֦ҶΪ˴ɨǽսһ㡣
û˿һ޲ݳһСƮƮķԶ޲̫ˣҡҡ׹һɫӫ׷չһˮĤס
ʶôһ춯صûӾлعλ·ϸȥԼһʱʼҪʲôݽԼŵӻսӥ
ĿҶϣƵĹ⻪Ҷవôٶ֮죿ֻģĶλľԪӤͻ֮䣬ҲҲ˵ͰŻֵľʵҲ࣬˽𵤾Ƿⶥ辶һ絽񣬻˿µ·Щ˵׼һˣֽ䱸
ݵɨҶĽ褣ʵҶֵܿǱħˣ
Ҷࣺţо˵أ֪ôǶΪ˾ңҰһơ
¿˵գҪ齭褵ƣȴҶסĿдžǧ֮ĵĮˡ
һغͳٳھܾԵЩΡعվٳ㲻Ҫʶô
ҶźعЦһ°ܽࡣ
㣡عɴϱҶ൱ć£һһ󣬻ðɡ
סŭĺع飬Ҷ뷨պҪҪæģͬһܰ»ᾡ
Ͼһ˦䣬곤࣬ҲһأȻغͳʥ֮ףݵСǺĳûٳôȣˮΥħ˽ħ֮ŮħΪ֮Ѵ˴ɣҪ׷ǰ˽ˣ
׿̾ڽգնɱħˮħɽǧڵϦѾ˲ʹĴۣЩ¡ǹȥգ
ӦãܡϾһٶԣ˳Ԩתˡ

ħ롣
Ļ֮£һ޲ƮƮ˷ڵҽ֮СƬ֮ħɣ֮˻/壬ӻð/¶/أתϱɴɫҹĻŵĻ˫ͫðɫĻ棬·ҷں档
²㣬࣡Ѫһϡ
ϣԲ𡣡ͷһʱûס㻵Ĵ¡
һΣҴΪҪһҶĹ㻹˱ΪȡǵȨĻܺԼ
ǡϣһЩ⣿
˵
УһλƺûȫͷҲܽһл꣬ӵʱҲһڰҡ
ȤۣȻüĿһе򹬵⣬ծˣԹˡ
˫סǣǡ
ãҶʹ˽
ڴˮ뵣õ廨Ȫ˿ļ米µıϹŵ㾧Өˮ飬һɫķ£һ
Ҷࣺ
Ųԡתſ˫۴ԡذϵĴʯϣβʺЫˮʣһ˵ұÿʱ򡣡õİѽʵ/¶Ҷ࣬ԼĿν൱š
Ҷ·
ŮӺһԡϣЦңͨҪ˫𣿡
֪ΪʲôҶûƣֱ룬ҼǵҺ˵׼ӽħ㵹ãֱӰ׸˺Ģ
СҪУﾡã軨׷ѡǶƬˣ㲻ỹҰɣЦԽԽŨȻ̧ǰˮĻõ廨꣬ʯץסҶϵˮڰߣϨĻ壬һжѾˣһҲûнħĵڶҡĿҶβϺɫЫϣȫŲۣõħ̰ѣȵˮʪȫʼңҪƲסԼҵ߰ɣھȥɱֻԶˣֻҪԸúôҵߡ
ƤеЫӺȻ֣ת˲β𣬳⧲һֱӴ۾˻סۣѪָ¡
𣿡ҶԵֻ֪ڸˣǵˣҼһΣɱһΣҪٲҡûʲô飬ȴΪŶˣʲộǵýֹһһһƴ˵


°

ѩûҵ˽֪ڣḧܷѩѹ͵Щ𣬡˵ôأ
£η檶ԣֻջسҪȥݵĵܷѩס֣еҪĻӦ˶Ȼζĳ֣߹ԵĽֻˣһӾǧ֮⣬ΣӸµؿܷѩ
֮ǶϷջصĵ˾Īǽڳǰʧ棿
檲ҡܷѩ£ˣСŽǧĸҲ֪褴ΪʲôҪ˵ȥ£Ϊʲ壬˼ҪһΪ𣡡
ɫԽԽǷˣǲҲˣݷƮҡһݱܣݣ´ңΪʱǻܶ¶ûˣǻʲôɣδκһɵǽѪս֮ϵġΪ˻ʣҲǵĻʣǳʱڣͬ۹ãһʲô
£˵ûô򵥣һҪӳ顣
ˡҪս͵޶ȡ῿αϣĿԶ೤ʣǲһֱã֮ʤģʤ֮䣬ȡ֮壬ֻҽһߣǵõөʯõûгᣬôʲôҪ
ܷѩۣͷ΢ɼĲ檴δй
ŶǺҵ겻Ը㣬֮أֱСҹԸһ档
ܷѩ۵׷ᣬ£ҲδǺ޹㡣֪СҹΪζ𣿡
ۣԼδıŮȻҲȥ˽⣬ҲǲǰŴӹʦ˵ƽǰ˵ϢҲ֪Ϊʲô˵СǰӲŰѳ˶ʱ䣬òһڵ
ܷѩЩԶһʼϵڱϣʱҵ֪өʯСҹǧȥˮѰƽ֮ΪҲձ
Ĭһ˲ʣֻΪǧ᣿
Ҫ´¥ȼü֮һܷѩµˣĿзżᶨĹ⣬ɱѪȹ̱µĽɽʦǰռѪˮ檲κǱڵΣӰ쵽£ô꣬Ҷĸ飬ʼһ
󻺻³һĿܷѩϣޱѾ˰׷ͿĨױҲڲס۽ǵϸƣЯ߹µ²֪ȥ黳¥˽ֺγأĽЩδȢָأ¼ŵҹҹֻһ޷Եĳ˼ƵһڻȥΣֻ̾һ䣬ɣ
ܷѩȴһ˫ֽڵϣȥͷϣѹúܵͣڵϡǳð֮Ҫ֮ʱŻõ£֮ѪɲԸңɱң褾
üһţüѩΪҪأ

ƵͭճŮŤıŤŤ͹ƽİɫϸơԡϵԼ//ɳ˸·˫Լ˼ĿЩƣָڲͣĲ˵ױǰӳȡһѵһƤҪǼ˵ѪƸΪʲôΪʲô/ϣѪӡҧסʹһһֱ˹ͷϣܿצѪơëȻ
Ѿˣħ֮Ѫġһۣ۴һ֣ȥ
Ȼͷһһȥ
ݴ˫§סĦ͹İ̺ϣҶħûܽ⡣˵Ҫ̣ҪܿסҪԼôСıϣ˵ʱӲ𶯡һ¡̰ϵζѪšݴһŲĲ䣬¶˼Ĳ䡣
һ̣һ˲ʮշִ磬ľ»ȴûлһƤ
ӲŤͷͭԼһĲϣ۾ôˡסЩ
ˡһ涼û£ܺˡĴӡһǣȻױ̨ϵľᣬɢĳ˵Ϊʲôһ߸ϵأʵĳ̶ֳҺͦģǶǱ΢ֵͼĹƺѪҺͿ֣Ҹż⽮ϰ꣬ѡǡһֻûСħʲô幫ŽԿףǧ谮Ȼͷϣ𣿡
ϡ
žડľ˵ϣһ£Ҳûȥ˫ִļϣ°͸ͷЦɣ֮ԩ󲻵ģСҪԹһǶյһ죬һͬʱѹǵˣǸ׳Ƴ

ڰһһֻө淺΢⡣
褱ܵĸ΢ܣ֪˶ãҲ֪ܵөɹĵطһĹȣϸͼɵġ
׷Ź⣬ûпȥߵ֣ЩʮԼʶ꣬Ҫǣ񻹿öЩ˼
ڰľͷȻһš
ûƿźȻһ죬ֻȻճҺĹצס˫˫磬ץ˽ȥ
͵شӴ
ˣҶϲ
˫ĿɢҲ۽Ϣһ仰˵
Ҷڽǰ˻ΣûӦ
ˣ㱻ɵˡҶվ׼ȥҵԲߣ⧲ͻȻթʬһҶ࣬ҿˣ
Ҷûŵûɾ죬һһէĸʲôˣ
˷ܵƱӴֱӰҶᱧԭת˸Ȧ˵һȭܰǲһȫͼֿӣʦһˡ
ҶԺվϣͻ˷ܾŪα߸Լ˱裬ѹѹ豭ŵߣⲻУһ۵ġ㿴ʲôˣ
ǧϵ֣¥ĸ֮
Ҷһڲ


°

ʱҪѸ֮һŵ¸С褶
ȿȿȿȡҶûǺ˵һºˣ֪Ҳ֪ˡ
褼ҶôӦΪҲڼ漴ҶüɫطϲãǧýڵзӦʶһһı֣ģҲ˼ģƽôãʼмַŽⲻ˼αһƣƵ̫ǿڷӡǿҵӦӦڷӡҲƵͼ֣ҾȻܿǲǺ񣿡
Ҷ˫Ų豭һ£겻ᡣ
ʦ˵Ϊã˵˼𣿻иɵ£ҴڷӡѧǼģǧҲһûƽļ֣ʶһЩɢĵ֣һӾȫ˳ˣһ¸ǵϸ˵ȥ̣Ҷʹʱ˵ġŰ
ҡ˰ӳҶ£һίͰ͡
ûУôᣬҶأҶĳЦ
һŽɵĶҶþãҶ౻ûڣͷܿѲĿ⣬ʵȻأ
ӵĿҶЩɵĿڣǧ¥֮Ҳ˵¥֮ǳһ˵֣һЩţеԴ
ʮ֮꣬Ҳʮ壬ײſԭ¥Ź
ͬ飬޲ʬǲкأй⣬֮ȴδߣĿ֪ԵʼΣδʱޣɽˮԴɾ
¥֮Уͬߣ֪֮ιʣԻ¥֮ɸ
³ţߺ죬¥֮о渴֮׼Թл꣬᲻š
һҶһֱĲ豭øɸɾ
Ҷࣺûƺȣ
褣̫׺ˣ
һ£ٱ˷ܳͷԣ褶ܺȷţҶйŹˡܽ⿪ǧᣬҵ¥ˣ㲻𣿰С֣ȥˡ
ֹʰ豭кҶһ䣬ײеĽƬױ˰ɫķĩûСֻǧжϣܲܺú˵ڹﲻ𣿡
ѹһߵüëֱֱҪҶ̹֮࣬ܲϵ㣿ÿᵽ֮㷴ӦôϹʲôأ
һ̹ϡ֣Ҷһ㻹˼˵̹ϣ֮ǰƭҵ˭
ԣʹҶͷ˵ңôֺ꣬γ̹ϹڣϵˣҶĹȥһֱ֪ӶסҶܵκηԣ˵ҵĹȥҲ˽⣬û취һƬհףô죬޵Ӷ֪
ܾñ͵˸ﲻԣҶһʱƿԣαһ仰ʲôϵ˵
õĹϵʮɵЦһָߣ
轭褵֣ѪҶ໹һ£ʱȥ¥ҡû׼½ܲʵԲࡣ
۵һһţ׽˵ǵЩ⣬αϿ˿´ʾ䣬һޱϲӣʦȥǾͲȥΪ㿪ĲȥƽǧģԼʧȥļ䱾ͲҪֻҪԺÿһļﶼ㹻ˡ褱ۣҪڿʼ㣬Щøɸɾġ
ȵȣҶҧԼͷ֪ҪĺĲɣ˻˵һ룬ͻȻȻֹҲ֪˵á֪Ӹεģ»û˵ꡣ
ûסЦĿҶϣȻã˵
һ괺֣ߺ֣ڶμ֮̾ѣ˼Ŀ֮׵ܣһʬ¥
ʮ꣬¥֮λ¥ɽˮһͼȼǧУԸó˴˸УҶԸԵܽǧ֮ܣ¥Ϊ֮飬ڱҿɵƽ
ι£ҶĬһǧܷѩ¥͵ģҲ˵Ǹ˲ûгɹ뿪¥ǱҪܵͼ
褳㿴仰Ի¥֮ɸΪʲôأ¥ܲϲӴ𣿡
¥ų壬෴һǳɰٴĵط̫֮ˣÿʮ꣬嶼˳һˣȥ˽ı仯Ҷ໺ֻΪڡһ˺ѷȥԷȥֻ·һȻ彭һüôģǿڳҲ˰ʬһꡣ褹䣬˼ܽȥ˾ͳ˵˼룬û뵽褲Ҫµľ硣
ʦǿΪһ𣿡
Ҷࣺһٰܡ
¥ȷʵ̫ϲ˻ˣΪΪ¥Ѿն˳ԵڷԼһͨ飬ȥΪѡûţǧ¥ųֻҡԡҶɫȻˣ̧ͷ褣㡣ô¥ģһֱǸգҪǣǵ¥
Ҳӽʱ򣬰ҳһһıһͷҪ
ҶһֱûջطڽϵĿ⣬룺ٲ²͸ҲǸ˼ûûֿ㻹ڳʲô۶ӣʵڲдοߡ
һ˫˵һЦ⣬ȴޱȵ룺Ҳû㣬¥һǵı￴ôֹңʵڲҩߡ
˾ôڰĻ漣Ĵ˹ʶʣȥ𣿡
Ҷࣺȥ˺ãǡôġ

ķӡȷʵһȥͷûһһ㳢ƶһȥӿȵ¥˵ļﻹԼӢһһģһȼˣڵ£ԼһǸ۶Ǳߵ۾һֱҪ췴ĲҲʱ޿̲ķҪԵ޹ʧһʱ䣬¿ɾҪˡʱ׷ɱǰ޼ɵĲȰѲݸˡƤЦⲻЦǣǰȼ˾͸һЦҪԶְ»λ˱ˣû˼
СӽйһҪȥ˵е¥ŹתһȦԴ˻Щһ٣ǡһ죬պȥսӥذŰʱƾξٺµСǴһꡣ
ƿţתϣȻϾ绮ľòԣŲһöɭ׹ָ⵶ʺ
лҪ˵ϣշݸ~~ 
һЩĵĹдģ һ

°

˳ٶ൱֮죬һûüöƬľϣॡһָסҶƬ״ķںָ⵶һһʱǰһڣǵǿƵ˲룬׾磡
ת⣬һŷзɳһ̱Ľӡռ䵥˳ȥеһͬ档
˵ڿĺ£һֻ۰¶˳⾫ͣ¹Ƶɫñסֻмɫķ˿Ӷñ˳ֻһ֣շԾİ͸ʧȥ˹ڵϣ˼ʮ꣬δǿˣ׸ķ򣬾Ȼһжֵס
Ƿ˿ɲĶѪתϣ˫ĿѪһ¶ҹһֻֿסĺֻҪ΢˲ϵĺǣ֪Ϊʲôԭٶȣ·ٰģÿһζһŴһͷǰĿ־ʹࡣ
ԭǰĻԼһƮƮģѾϣУԵߵĽǶȣĿǸ˿ϺԼ˭˭ˣôһɷҪɱòʣĪıģǲ㶼һ׾Թ϶ӡʶһЩԼ˵깵С´˿̶ޱļǱĺЮ߹һһʦүӡļ䶼ǿлˣӿİ˽û档
ԡЩʶģһڿ̽ļ䣡
޶ӿ˾⣬ǹλ֮ʽȥץ˵ֱۣΪΪʲô
ҹ긲ڶñӰµ˫Ŀɱ⣬Ѿ˵󲿷ֵļ䣬ֻһΣһλȡ˾ûˡ൱ᣬ۽ǵһ뿡ԿһٶˡҹɫͻȻˣȻļп˰ǰ֮߱ս
Ѫ꣬ĳҹ
ʮСкѪվȺħУ罫˺飬Բ𣿡
ǵǵϣ
Ǳһʯӻһʱپ۲κɱ⣬һɴ֣ȥ׻
ĿŵϵˣĬһν˵ģ

ǡ
Ӱʱѡ褡һж·߶װ׵ĳڵ۾ǰСӲڽڷ¸ԺĹ졣ϣһֳֻ̫ѨЩƫͷʹȷʵѶ褣λ൱΢һǣ˲ݺüݼΪᣬżȻսӥԺİĺӣɳûȫȥһֺõĹĥĥڵ𣬵û뵽ʱٶֱӳֽڣﰵ֪жߺսӥϵҲ֪͸˶٣˼⶯ݸ˺ȻûˣֻĲЩҵĲ޼ɵץסκˡ
սӥҲΪ˷ɢ褵ȨǣƣأٰѰڵƵϡ⣬Ҳֻ
ȥԽǧϧһڰϢûУڱѡֻ褵ģŽһ߽Ŀӣûߡ
ʱȼ˽ڷ¸󣬺ŻĽ绨ѩСüѹûִʱϥֻǸʩĿܡ
ٰһС¥褺ҶƷһɽ亣ζ⹫ӸúܣһͰСջеĲ˶һ飬СܾûµطôµˣõӺֽŶ˺ü
ҶһֻѼȣأ˵ϣôû
褻˻ıյ޷޵һɢˣһʱûС
С˾¥ƣ͹٣緺۽̣Һˣ
ӴⱫڲΣзѳͷϷնϣ˾ˡҶ࡮һһ֭ϸۡ
褿ŸСһЦ߹֣Ҷ˼ˣ·ϵ˻ۣ㰡ȡ·ϣȡһԼ֣ҹģ¿ν뻯˵ʽΪϵСϰ߶ѧλˡԼɾ󣬵ȡ˿Ӽ֭ƵĴ㣬ȻҶһӴ
˻ۣ֡
Ҷޱ飺ٵ˻Է㡣Ȼ˴ŵЦС褶ġ
ʹļףȻһҵΪʲôҪӦһȥ¥أҪٵһȥҸ۴ոԡ
褱Ц˵٩Ļ֣һܲһٶʮ껹ûмԵģ֮ʮҲС
Ҷಹ䣺˼¶ϣŬõ~ü
ûƢĬĬͷ˿ڰ׷Լպӿܲù
Ա㣬ԸԵ黹ҪˡҶħצ¶ѿղӰų⣬Լߵ·褾߿ռ䳡ֻܿǧὨӦͨռ䳡һλΪû취˵¥ľλõȻҲôȥ⡣
褻ǧᣬһ޿Ҷһͨʶռ·һתԤеȥȴûᵽۣɫƽʵƲڻƶ·ŵĲãĮͶһƬӰ͵ɳ֮޼ɵĺֱײһֻҰӰԻɳŬããһƬɪɱ֮
ֵǡŰķķɳȴܲ磬ߵķ˿ƽûһ㡣
ҶЩǺܽӽ¥ˣ㿴Ƕ
˳ҶĿ⿴ȥȻããĮҶСʱӣҶӲĽֵСﳶߣݺĽһˮʮʽСҶˮɽʮ־Ŀ뿪ĸŮ
Ҷ͵¥ǰľҵļΡ
褺¹ͻȻЩӲָ̧һߣ˵һ˲˻ƣԣǣǡ
ûҶȻס֣ļ䡭¥ǰļ䡣
ֻɳ֮Уһӭ裬죬ƴȫҲҪǸˣȱϣ֡巡ǸѶһ룬ȴԲϵ£ббĲɳϣŨѪ˳ɳϣת˲ɳɡѪȾĿĿŶʮˣڼҵбֽĴ£ںµȴʼȱһеӤ
ӤĿŭɳлһľ졣
˺һ𣬱϶Ϊ޼֮˵޷ΣڿҪӽ¥ĵطȴԼļ䡣Ϊӡɶļ
ʶȻһǳ˯ֻΪ˵ȴһȥӦ⡪Ҳ褣Ѿˡ


°

褣Ѿˡ
ǰһжǼ󣬵褾Ȼһ˲վȣ˵ʲôƨأ
Цңǿȥɡ
ĮУʮ˵϶Юźصɫװףظּ׵ĺ˷ǾӸµĿ·ӵ̥/вؼ׵һ
ͷһ˫־𳤽
ӻǲѪͫһ죬Ѫģ沿һӲЦԶϷɳ罥һƯĻǣ֡
һ£ɳһ޵ġߡеĻǸ˻δü̾콵ããͻȻһŵĺϣΧŻһд
ͷһճ
ؽʮ塣
ˣǹš˺󣡡ͷòʮװױװһϸСỊ̇˷ٵʮɣԶԶ뿪ǵɳϵġߡ
˺ͬʱȴǼһڽЦʹԾ ߡһˡ
ߣɱ
ɳܼӿɫĳˮת˲ûɫС¶첿һ״͸ȫÿһףƴһֱڻжµӤӽĺˮС
Ӥûüһ˿޺ͱˮЮŴߡ
ǧϣת˲ɳһ߰׹ǡ
ʹ֪ǰֻǻֲпý褺͵ëȻ˵ȽƽҶ࣬ΪѾʶһˡҹ뵥Ϊʽɪɪס۾ʵȴһ㲨û𣺺ǡ˼
ߣȥǶҶŽֽߡǰľﶷתƣӤЮţûһˮƯʬǲкϹʱڵľѪڣӤüѪɫƣƬΨһ⣬Ⱥ֪ôȴҿӤƮ˳š
ȥ
еӤҰ£üѪɫΣһɫı¶˳ˡ褡֡
С㡣Ҷе棬Ǵ˾Сôôɰ
ȴе㲻ԣ֪ôȫûһСٺȻԽԽţԺﷴĹܻᷢ£εĻþҲ̫һһҹһһѩźüȥӤʼԽԽüĵҲԽԽ
ûסȿȡޣԶ̣𣿡
褣ԼѾʧȥ˼ʬһǸӤ
һҶҲʼˣ͵˶СߣӤˣëϽźһ˪ҶְСٹ㣬¥أÿ˶ڵǵӽ¥𣡡Ҳ֪ԼΪʲôôģСԽԽ΢ʱһغҲûãǹȥѾ˵ʵ
᲻ǽӤ¥궨ýȥˣģû֪һȦããĵػһ˶ûС
ˮ޼ɵĴӤϣϵ촽ͣض£޳ĶˡҶ˫Ӥϣ꣬ĻǺĵϣ֮˼ʮĹΪӤһֹͣ
褵Ӥ񱻳һ
Ҷࣺ

ԭ㸲Ѷ£oϽϣڴ󺣣ɼʹƿ¥֣ҲһֽϷģ̵ķʽĻ
ġͦҡҶѲһԼĿ⧲ײϣһ˿⡣Ҷ࿴褵üĸֳ˺ӤһģһѪɫƣӵֵͬģӵͬѪˣ˿̣һֹķʽͬʱڣô£䣬ϺȻʹǱһʯӻ˵Ѫۡ
ȷΣĽ٣Сģܣִټ䣬ǰֱַֻ˵ıҶͽͬʱһȻѹǵѸٷɹҶڵϵ֣ɳָ£ǰ¥ǵڵݵأʵסȴɳҶɫˣ褣Σ
褱һɤӣǾþɳѫԺգѪݹˣǿĿ£ƺʱɢҵг˳˴ʱȡεĻþʧȥΪξ̱Ƭ¶ƬĮݡ
ҲչֳͷȻݣԶžĮݾ
޵ιӴ/Ƭ״ĳ򣬸ɳ磬ǿβɳˡ
¡¡
¶ת˲
ǰ־¼޾һɳĮĺҶ˫סǡ˫ͫתΪұѪ죬Ѹ˵Įݾ¥سޣ褣ᣬѾǺܽˡ˵գգһ֮סڵޣ
ҹѸĥһ£ʱ򣬰յ˼ʽʲôľٶܻȥæȻҶְţпܵģҲҶϣģڽߣΪ˱Ͼ////ġ
ȡǧᣬ֮ǰƽյףЩ͹ƽľͨתƽƣ˳һһλվԱߣһöҶƬƺûö漣ķɳ۵˲潭褿ٳһ޷ɳء
Ǿ޵ƤӲѳģҶաǡῨĮݾѹѹɽƵı£ĮݾӴ£Ҷ࣬һճڱµСڳһ
ӿĳײҶ಻ϷˡΧǼɳβϺɫЫ۾ų⣬ȫħ޴ĳסĮݾ
ĮݾŭҶལָޡ
һ⻮գεľ鶼˳λһ塣䵽ĵطǷĺ棬ӰӰ´¼䣬һǣŽ޲ǺӲá
ĬȻʧɫĴصŹϲã¥᳤ѾãˣΪҪΣ
ֱʱĮݾۣɫתһȦ˯ˣոմӵص׳ûʶ///Ϊֻ˻˳ţػְҪŶоֻϡе塣СħǷ㣿
ҶκһѪںһ𣬡ҰһƤһѪɢһȦȦͷβѸٲסĮݾѪսĮݾĲҽ˺ѷΣӿ䵽˵ϣҳһӡ
΢˵ʬǲкأ֮˵Թ
ҶʰĮݾϣβԾһϮ˫סǣ˼еۻ֮ڣıٳһ
ƿգײ¥ĳţ
ɣϽ褣Ծ֮ǡҶ˫ֽӡһѪɫıĤסˣһҷһβȾϹɫʣǵǰĤϵѪɫԽԽѵһ˲䣬ߵķ޾֮


°˰

޾֮ӿƬƬƵˮݹӰ㿣Ͽһɫ˳ƺҪһɣߡһͷ޾֮ĵһˮݹЮ׹䣬˷ˮ壬һͬ׹ĻҶͽ褣ǲ㵭ɫıĤûгɢ͵İǷҡҷǰ
ڲдħڰǱŵ˫۾̰Ķ׹ˣͺȴóȻȥһ˰ѺŪġȻֱܵ޹Σգ׷ɢУκˣ˵޷ںֱײˮпסԼоҶ໤ס褣һˮĳײ£Ӧʱ䶼ûУǧѹصײϿϣǰһ󷢺ڡûȥ˼ڵֻƴץס·ʶ粻ʱ֡
׹ԨǰǺȻع˫ۡˮһ壬ߵɨĵطɭ̹һƬȺĺŻӴܡǡǲһ㰡ӿİв׽Ҷķ۵ݳЦ⣬Ǿһ֮ɡٿʧԶһҶһִס褣һǿķһīɫĽԷдɽڣɴ˶ķƶϸȥ
ˮĽƽĺǶһ𣬺ŸԾεʣݻ磬ɽˮԾһоøոһߵΣΡҶ཭ӵϣԼҲˮ˳īɫĽ϶ڵϣˮһſŹ䣬ŽԽ𽣵һʱȥҶͽ褵ȷûº󣬲һԵݵϣؿھָ̧۾ϣס۵⣬ǹһڽЦðֻˡ

ã˰ɣԵ
ģ߰᾵СŮһʯͷϣֻŻģȵСŮϽеķΣɫĳϹŸʽΣӱΧʵʵסû¶һƤ¼ͷҲźصͷֻ¶һ˫ںڵĴ۾ϢӹݹıȻ˺һָꡣ
꿴űСŮҲ˼꣬ǼܶûҲǴһ㼡¶ָòţСŮͷȻԱߺһԡɽƵķбɽʯϣϷųİ
磬ܳɹԽǵ𣿡СŮű
磬Ѿܹȫͨһɽˣǰһ㣬һż
磬ǲ뿪¥ǵĲܺã
ţģˡۣȴ˼ֺͲϳɸС
ó꣬걳С˸ߵңСŮһһǰˡ
ûãߴȵϪСŮȻе磬㿴Ƕˣ
˵ʲôأ˭Ļסˣ˳СŮָķ濴ڵ²ʡˣȵȣȥСŮ˸գСŮѾȥˡ
һҧҲֻøܹȥǴӺﱻ̳һʪ͸ԽԽĶǣôˣ¥ʮ꣬˽ҲȥʱôԽǵ޾֮
ھɲСŮѾ˳ܹȥ˶ϸϸһ飬ȻڽԱߣˮôسײҲ̫룬ָЩָұۼδһöȥĺ࣬硭˾ˣǿȥ峤

¥ǽϵʮ澵ͬʱ飬ѵľģҶһŵӰ¥üͷ˾߳Ҳüչ
ħͷôֻˣ
ǲ֮װ
ֹ꣬Ǵ֣񷣰

߳˵ͷۣ¥ʼղһԣκüʰһƬľƬл˽Ĳڣ˷ȻͣˣͷϵƸˡŰһ̹߳סĿڣֱ̼ͦͦ󵹣ʹȥ峤ϡһѷסŵ㰡岻ֵã
ĳϵȻǿ׳ö࣬б׵ƿڴ˵Ҷ࣬ԼˣôҲˣѽͳ¥˶˰ôְ˸ͻˣ
ϽͲ÷Ҷߣ˵žǸҪ𣡡Ͽ龵Լͷ׷ϵĲƣðɣ˾أѴ˾ƴһΪҲҪɱħͷ
¥˾ͬоҪ¥ʹ˾ͬ󣬲ܽС¥Щİüģһ֣һ׵ˮˣȥŽ
ʱҶҲûкõȥһ̤¥ɱͺŨأڣѾεҪɱ˼ɱĳ嶯褿ȥûʲô춯Ҫ̲סЩˣаıѡޡĮ⡭¥һ飬зЦʲôĹ鴦ƽȣǸô֮˵¥ȴݲҶû˸⣬ǸůȴЩ˻Ҫпٱıһ
еĺͲӿͷһȺСڶߴߴĽС
Ҷࣺĺɱˣɣ褣
֪ʲôëЩ쾹ȻôƢһȺܺ档ЩŮʼǴСһ·Լʵʵľ¶һ˫۾мıɹ˶¡
·ȥͨ峤ˣƽ䲻ʮ꣬δİ㺢ӡҶ͵ųȥ״峤ֱӰ¥ǰȥңȥˣ峤Ӱûˣ챻СˡɷһҰǧϣһǵӣ۽褺γԱȣЦ׽ˣСϲɽʯϣ˰С̵Ա߻źܶ๤ߣڸȼߣһƺС޵ģǳȺСҲʩƵģһڽߣСĨƵģһһ˾úÿ
ǰǵСľոմӽǶ߸һֻȼСҶһǶеܹȥ¸˵һҶ˵ˣҶ㣬㲻ҰС棡˾ģС˫ַԼߣһСϵĻСֻȵɰˡ
Ҷһ֣оһСȼ׶ڵϣˤȡ
ľȦһӺˣ˺ðű֤ûͷܺӽǶһߡ
Ҷ߹˵ȼСĶȣҶСʲô
Ҷ࿴ŵɫȴĪе䣬ʱ޾֮ȻֱʯݺײһЩʶ壬ԼоһֺĽ⣬ûпǱǲˡ


89

Ŀеת˲ţ쵽˾øոһ˲ĵֻǴҶջĿ⣬˵һ䣬ƨ¡
ʼ磬ѻȼ׳ӹȥá
СΧŽҪߣһпôڡȻһȺﵹһˣǺҳ鴤¶һ˫۾ŰۣѪ˿Ѿϰĳ棬СǶ˲ͬĳ죬̴ӿĵˣг˵һߣľյĸľ·
褣ôˣʶ̽ȥ鿴
ľһѿס󣬡üĳԽԽŨãȥзҽʦ㿴
صСʼڵʹ಻Ĵ˫͹ϵɽڱǴҵΧСж¶ʹɫԼһľգҶԶԶĹ
Ҷ͵Ҳͻ˹
ӺӶＷ˳øϽɵͷû취ˣ
УľϸϸЩˡ
褶ȥľƽӣֱһ֪СŮôŵԭ򣬵֣ľվܾƵģһҪң˾磬ᴫȾģ
Ҷ͵ͬʱľա
СŮڷһ˫۾ʱҲޱߵľ⣬Ƶ۵ýЩǿӲСŮ㿪һֻֻḧͷŵο
£Ҳµģ翴ôˡ
СԵġľһһ褱ϾǶĳˣҪǿСӵҲֲ褾ժϵ棬ֻľյϲ͹ĺɫˮݺӲ飬ˮһֱһõļûУ
öûм۵ˣľǱһ£ſɲ˶ˡ
ʱľҴҴҽʦһӾͿժŮһȥӽ褻ľգ°ϣԽ褺ȵҪ𣡡
Ϲһľ䣬˺ܶҩƷעϹȥݵغӳ鴤֢״ҩССֵĲ¶һƤҲˮݣЩˮƿŧעС֡Σ³һСĲʱȶˡʱйעԱߵˣĿҶɫ䡣
ϳǣôǺ͹һ𣬼񣬲ǹﰡȺڼڵĵϣײϣñ⳰ЦβЫӡǵСһҶҲϳ
㻹һӾͱȼŭħͷɻʶ˶ŶԶԷ̹ǵĺ⣬ľ䱻ӵ˵ϣƿƿ޹޵ҩһء
ҶĿ⺮ûһ˿¶ȣϿ˺ܾûйͼҵ
ΪʲôһǵôҵģʱĶǺ
ҶҲǶ¥ʲôԼҶ࣬һǣߵĶȥĶǶ˺ֻ뷴༥аĶ񶾣гˮڱħɽžն
ˡüĿһҶ࣬ס֣ʦŲңҶ࣬òСѪծѪֻһϣһʲôܻЩ꣬ҵҲ״ˡ
/м䣬ɵЦڸִһʣҶͷϣô˰ѻ˵ҲЩĥĥλֵܣҶѣҪôƽ޹ʵѪˣǿҪġ
ѪˣЦˣ Ҷ¥ô񷣣ߺ죬ͻ콵񷣣˶ˣƵ˶ٳָȺӣǣԴȾ˲֢֮֮гĺЯ˲ԴҲûӤЩ޹ĺǴӴ˲⣬ٵ¥
Ҷ˫ĿѪһĺ죬һһ䣬ʲôϵ
ľϸ˽һ˿̻󣬡ҽʦǱ쿴˾磬ոң£ҺҲȾϡ
ⲡȾϳˡĿɨ褣ǵļ˾Ѿˣðƻôˡ
˵ʲôҶ
ϳѾˣ͸ˣʬǶû֪ʲôȺΪǼ˾кε⡣
ôģҶһ֮κǰβϺɫЫӷ}˵׹⣬֮Ѿܵ˷벱䡣
վԭؿҶڵӣһ˵Ͳ˳
ԭʲô֪ڽĿеһжһɵģ֮úʮ䣬Ҷ޵˹ҶǵͬʱҲţ뾹ϧѪ֮ײ˽Լ񶾵Ѫ䡣
ѪҶһֱͦͦĵ£ʬ۾أûбϡ
ǱŻˣŶ㵽ľ
ҶãȻһɱɿߡ޿̵ĽסҶ࣬ҪȥĶ
Ҫȥ¥Ϊʲôˣ׷ʲôҶɫҰײҰףϷѪôĿġ
أ㲻ڿ˵㣬ɵ˵ʱȴôġʹࡢѹΪʲôΪʲôʼҪҵǰһ˼˼ҵУ
Ҷסˣع˲䣬һᣬҲкͼڣϳʲôϵ
ǿȴϷڵѪҺϢѹҪըѣ˼ҪʧˣҺûһϵҶ࣬ΪϿ˺ͼڣѶмеҵϣŰϣûϿǲǵĹϵֻһֱͲעһ㣿
Ǳ˺룬ѹеʹǶ۵Ϲ࣬ǣҲ˼
ǡҵ˭أ褿Ŀ˻ıˣпƵʹ඼һ˲飬ûмһҵʧȥеˣųھбٳһѪ·ͷԼ˭֪ʣĻ׵õůİȴò
ҶĿҵļӿĳˢʶ
ħͷȥһСʯͷҶඪȥʯӿĶǣݳѪ˿ܵɿԽԽСЧ£ɱ˷ҽʦôãǣȴɱˣ
ûУ
ֿ챧һССµһѪɫµĳ褺ҶѾû취ɱˣ̼ˣᱻħɵģ
УȻ翵Ĺ޵ĲҶ˫֣ɫһҶĿĿ£ſҡ
һ¥ų/ǹ/Ӵӿ룬Сǻ
˵һ飬ſңš


¾ʮ

翵ĹȻʵΣһһŮ˵¥Ĵ˾һϯʢװȹϵأȹϻǿ߹ʱɫĺȶ͸࣬λáסһҶ൥ϥ
ûס̤ǰһһһ룬ԥƬ̣˻ȥβīĻΣҶ࣬ġ¶ĸ𣬾ͲɵԸħһȴԵеЦҪ
ҶĿѪɫ̧ͷţȴ˾ḧҶգָȥϵѪһӾס޷Ƶɱ⣬ǿ˵û뵽ôʹ࣬ǣϳǣҵĺӣѾˣûа㣬ûм㣬ǡ褡
һ̣褺ҶͬʱסĿײҶĿѪһɢȥһеĻХųԭǧС
˼ΪûٻɼȻѾˣ˰褣¥Ľ٣ܸһջ֣ĿдһֱʮǰѲ߶ȥǵӵ걻¥ѡд޾֮ʱⷢһȥѾõӤϹ˿鱾ˡ褡֡
ڴĮпĻþˣ褼ͷ΢ɼ﷭
ҲûʲôֵģֻǽҴ޾֮Ʈģʬ˾ǡֵǣӤѾ͸ˣʬ߻֫ĽӲ̶ʮ죬ʬûиãҲûбҰ˺ҧѪҺ¶ȣѲ߶ӵʲôħõһ壬ȷǲˣ޾֮Χҹ൱ͣѪȻǹ̵ģһ㶼ûжס˼Ǵûм󣬵Ѳ߶ӵӾͰʬ¥ü˾λϹĿǷųӤеѪΪǷֻ֣壬ŵѪ
ֱ͹˵Щʱ쳣ƽ·Ӳ÷Ѫκ֮ҶЩ˻ƣ㲻ã̫𣿡ڻþмӤʱںŵļʮʱ⣬Ϊڷ絲꣬Ǵޡ
ᡣɫģֱӵ˵ͼ˾Ϊ˱İȫȨǿ͸ľΣյĶг顣ңӦҪлǵľȻûл褡֪Ƿ˵˻ܷѩԵɺ½¥ʱʮ¥ŵһ죬Է֮˵Ҫûôϣÿ¥кܶ࣬һȽΪ֪ҹѾԻǣܷѩ֮˲ٳԼөʯǧᣬԴʹ˱壬ɳĮ±ģ·ֽߣҪЩ¥
λϾķӤϵѪȻµѪͬͬͬԴѪʹѪҲɴǧ겻ࡣʱҶϳ򼲿磬ѻԽԽΪĿһөʯһģһȼƤżʱǵõѪʱ򣬷ΪڿԸƤżƤӵѪҺǰѪƤż棬ʩ˽ȥҰѶӵİȫƤżϣһСþһϳһģһ·
ǡ̫ЦˡЩʹסʧʮļ޼֮ˣͲˣһƤĹôм䣿
ſҶ࣬ĳһ죬˻𶾷Ѫ㡣ϳǵ˼άʽ㣬Ϊħĸװ¥Ǵɡ¥ȦΣбײ֮˵ļ԰Ƭϲս⣬ݴ㵹ҡǣ壬õ˿ԵõϵжΪħοڰǰ֮߱սŤתս֣նɱħ壬մȾǧ֮ѪӰ¥ߺǵȻӭ谢褵ֳô˳㣬ǻǵ͹ѪʮȥƤżȻԼ˼룬ҶĿƣĻ첻Լ˻ȼףһȥĺ˸顣֪𡭡кüΣҶ̲ס㶯֣褶һȥӵ˵Ҳֻһӣˣûа취ܾϳǵô
֮ģճɻŵɫĺӶŵǵĭĭгһķϵļ̳ϸֳʺѪ֡ҹꡯʹʮȥѪҺҲδɺԡ
ҶɫһӷǳѿȫѪҺĳףôҹꣿߺ֪֮ζŭ¥ڽϵ׽٣ħ׵֮б޿ɱܣؼҵģһУͼҶѪѪеһʱҶӰʧֱס̫СΪȥӰһ˿һ˲滹µף
ХĺУһһȥţȥ˾Ҷ
㣬Ⱦ첻ˡ
ϳǣϳ㿪ţûа취ˣȾ
û˶κһ˫֣Ѫﲻͣͣǰ̧ץס·ÿһ˵ĿţǵǱһ߷ڵء¥˰һ
һĿҶ಻˼˫ۣ³Ǹÿɲࣺļ̳ϣɱߺ֮񣬴ŭ񷣡
ĿȾŰˣӣʱǲϳȣԹ˲Ͼȥȡߺ֮һ죬Χ¥ߺȫʧأĹʬ޴Ӻ¥Ѫ֣˻ʱӶȥɱСϵ׽ٶħģ¥ֺγǣǶЩ¹֮˰ЩħΧǶ죬Ǿ͹˶ӣ׽֮һһ£ֺγʹ֮࣬ܲǣ
Ҷ˫ֳڵϣɫһʾĵ¥֮˲ϲ𣬿չ󡭡µĭӳλڵģӵİ׷͵壬¿µƣ̶ֻʮ꣬ϼӿţĽƻ裬¥˵ĳˣ񶾵Ⱦؼټ⡣
һѹĵݣҶ༸̱˵ϡ
ʵĹؼΪʲô¥ΪʲôҪ
ſ褵Ŀ⽻֯ͱΪǳ˽ĸһΪˣΪ褶ĻᣬһвΪԱʱҺΪǿƹ߱ҹΪ˶ȡ¥ĸ֮顣
վһĬĬĵЦ֮顭ǲ֪ԭ껹Եʣѹֵʱ¥Ⱥ϶ƴҲҪ߶߶ŪҹʲôƤżۿƤżѪһµӸϿʼ仯ԼòΪһˡ


¾һ

¥ĸ֮ģɤɳƣһѾڽν֮бĲӣ֪ʲôȥЩ飬ֻһжĿЦ֮ʱľǸһ㣬һһ˵ӡ
ŵĻûھץסһ㾵ˮµϣԸ֮ߵ˼˰ˡԸľηֺδ̸𣿡
ҶǧϷ̸¥ĸ֮ߺʱ˴ӹл꣬Ŵȥ׵ʬ¥
Ŷ΢Ŀ⣬¥δи֮Ǹ֮ʬĹ̡
ʬ
Ƿڰڵĸ֮飬ڵõѪϴǰ˵ʬУÿҪʬ֮һǿ壬¥ߺ֮ˣǵʱΪҹĿǸ֮飬鼱֮£ֻý֮ƤżУɴͳ¥㵽ʱ¥ǱƣҹҲҲ֮顣
Ŀ¶ɫΪʲôѡˮأ
ɫĺָͣ⣬͸ˮػȴӲ̰褣֪ǰ֮߱սΪʲôˮڱκһŶҪأΪʲôˮڵĻƽһһս𣿡ȴûеȴ褻شԴһ̾ΪػĵԸѪȥʡ
ûע⵽˵ʱɫת˲ŵķ˱仯һּ临ӵĿе¡
ʹˣûħšǻƴġĿзЩ˵Ц⣬ڿ˺һ֣ػģյ㣬ںǰͰ˶Ȧ˽ȥÿһÿһţÿһնͬһ֡
޵Ļ֮˽褣ڱµǰܾΪĳ֣ŵˮڵĸĴڱһ󣬿ɷ˾Ȼ
Ҷ࿴ǿų򶨣Ҳܲζһ룬ҹ겻Ϊ¥ĸ֮飬Ϊ𣿡
ųֻ̾һֿˡĿеİԽԽɫĺҲİʧȥɫ˸ҶϵĹת뿪¥벻Ŀʬϳȥˣʮ꽫ѷǣڶѾʧȥ壬Ҷ࣬Ҵ¥Ҷ¥һǸ⣬ʮǰʮ¥ӭ㣬ĳԣ㡭Ϊ֮ա
һΧ۵ֻ¶һ˫۾СǵǶôˣҶһʱٿάǸڵϵƣÿһڿѪȡƳ褶ˣסûǵĿ첽ˡ
Ҷһվǰһڣһתһͷȥ֣ȵңֽôߵô죬ں׷վҶԱߣҶһƬհףʶֽסմѪоֱӱסһ̵¯ӡҶѣ ǣ֣֣֣
üһûһ
ŶˣһĴǽȥˣ֪Ҷ˶ãҵһûסĿӣ˽ȥŴ£ŸȻһָⵯƬһֻ֩붤ڵϣɫѪ֩
ˣΨһеһʧȥʶڿʱķαװúˣݵķſԼͷβһ飬ԭһжҶľ֡ҶǷħҲħԭ򣬱㻳Ҫڰȫȥ¥Եһȥˮ˸գҶȥ¥ΪҶϣ׷¥ɱ˸գһŭ֮߱ߺ֮¥ǣʮһħˮڣûзŮ˵װȥĶˡ
ʱұ¥һطûüȥҲαװɵҶͽ褵¥ԭ¥ϾҡǸطҲûĿ⵭ŲҶϣ͸˫ۣҶɲɫʱĺ͵ɴϿѾܲһˣֻʣһе棬һӡʲôĿЦЦеʱ䣬
ߺɨ⣬褻ˣʱ̰˫£ķֽ褵մ˵ɫɰǻʲô䣬ɫ֣ǻˣ쿴Ҷ
ôˣ
ڣģ˼ɼ͸ҶĻת͸褡ҹμ仹ͦ˼ùѧá
䵭ħʲôûУ
ҹҶͷʹ˾ɻһ𣬰ڵ///˺óʱ˰췢£ӻجج״̬˵˲ʹȥҽ褣ȻһСɽҵ
žžľͷѵһյĲߣͷСľͷӰڻͶʯϣԵüį
㻹û˯Ҷ໰һڣԼ֪ʵûһ̫ԡ
šƤû̧һ£ֻǻеظ̵Ķ
Ҷ໰Ƕͽദʱʵ˸һԾյĹһֱռλһһӻһӾͱúܳƣټڶһιȥľҶεȫ֪˵ʲôڽ褻һ仰ôˣ£
еϸҶģߵԱߣ£С褶һ°£ҶһжΪϿ˺ͼڣûкͼڣҶĶһġҺֻ֪ȥġ
еĿ̵һ͡ľͷм
ҰɽϾ㴦˵ʱ򣬿塣һܲƽ޹ͻȻ˴࣬𣿡Ҷ˫ͫӳճĻ磬֪ǾҰежϳǣЩȥҲ˼ˣǲǶĹעΪôֻΪµԼԣҲûв㣬û뵽Ǹ˺ΪҶᣬֺŴϸȪк
Цһ˵ĿҶࣺΪôֻΪµԼԭأΪʲô
Ұ㣬褡һΣҶûٱܿ褵Ŀ⡣
ֱܵıＸýĿеĺһ·ĵףǱһƬʹȴ޷ڿڣҶ࣬Ϊϲ˺ҲйϵڲȻ˵仰𣿿Ҳϳǣûκμ䣬ҲҰŮװһˣʹǸ˺ԨԴҲԡ
Ҷһ룬ֱ̧ۡ
ץס󣺡ң
Ҷࣺ㲻ͦôڶˣ㻹ûףҶϳȷʵкĸ飬ֻǷŲµʹͺޣʹҵˣûоʱĸǰ𣿲˶ԶңֻԸӽҶѣݸŻ˴ᷢʱҴδվĽǶȣֻһҧң¥ҡҶһֳֻû˽褵ԴС褶һʱҲҪһ޵Ķ֧ںҹǰС
ݺͷĽЩɣʶҶֶֻץסˡ
Ǹн褵ĳСӲһҶഽǹǳЦֲҶˣɽϵĵĻҹҫŵǹ⣬һӾҵ硣


¾Ŷ

褰ҶְֻԷͻȻϮ˰죬ôĵεΣû취һйصÿһ¾Ȼǵôȼϵ֪ʶǵöΣǸʱΪ㲻Ͻҹ˲жǵġ
֪ΥСҶڽҪСǰĻҺϲʱҸվѪӱ̶͸ˣִӫһһΣãСͽܻͦɰ
һü˾ˣϲ㻹ˣ
ҶɿڽӵĿУæҲǣֺÿĳڼУʱʱóζζ͹ˣȥлңʵãʱȽȱǮһŷƣ
ͻȻһ磬ѻϨˣͻȻһƬڰģ˾С
褵һ㿴綼ȥĻ̲סˡ
ҶࣺϷɹκ죬˼ĳ֣ȥȡ𣡡Ȼվ褾ʹӺӵסȵϢӵ΢΢ͷ̰Ķĥ˫յúܽҪԼһڰУԽԽƵһ
ҶӵУһĺͽ褵ĽϵܵӵйŵʹôˣҶ̧ḧ褵ա
ٱһЩѹһֱǰļߣǿװ򶨣ѹֵУڼҶ󣬳ױһһ¶˴ݣǶôֿЦһ֮䣬һʦʦǴӱлѵϣ
ѹҶҲѹڽ褵ĻУ˵ֵͷָһ㣬һ˳ȥ˵ӫ⡣
쿴Ҷ
褳±ӣ̧κ˫ۣө΢ںڰɽ˵ǹ⣬Ҷ´ָ֣΢ЩөĶڿбȻһİģҷůӫ⡣
Ŀз̲֮סҶӵøѾʧȥ̫̫࣬ɻã
ϣ뿪¥ɣҶת̧ͷŽ褡
á룬ȥ͵˵һ׼׼
Һһȥ
ֹ̧вһҶıӣôǵøոεˣ̫ˣúúţҹ㰡ǺúŻѰɣΪǣҶǵġ˵գʰ˵ɲµȼ˻ȻҶഽѵˮһ£ϵ֣㡣
ǺðɡҶ౻˵ˣеˣԴһǺǰģһһһֱ͸֧ħûĺúŽ뿪ıӰų¥Ҫȥһ£Ľ⿪ܰıչ˾ɻȫá࣬һ뵽ֻСܼʱ褵Ҷ࿴СĿⶼԾرͣһ˿Ρ

ι𣡡ĹУһһľײ洫ײıεĶһ˫ֶڹ׸ϣʹģ׸˿
Ҫ裬һƽһֲָСܱտռƺûôܹôⶣòմȥ¥ʶǰһɱֲŪڶ֪˺ʲôʲôԹΪʲôҪŪڽұסСֱɭɭû˵Ĺط̾˿ֻ취Ծȡ
˫Ŀ⣬ʶӹײɢȥ͸ľҰϳ˺üֻĹεĹ»Ұûһֻǰǳ̫ҭľ޷˶𵶵ĹײϣѹƲ
ǡĸɱİӵĹȥģΪĵСĿռŬ֣ҧָ⣬ڹ׸ϻ˸Ѫ֣ȻһСŰɿײѪֻ֣׸ϵĹһһɢڷƹ׶ȷԼĶһ·ؽ
ʱҹľװԺＯ˴Щ갵Ĳӣյϧϧ޴ŵ巺ˡϧںȷĲ
ײײ˽֪褵ļƻģȥ¥Ϊ˺Ӧϣ褵ȼ׿ܵȻֹһߵĸˣʵһ䣬䷨ʱȼ׿ֱӸϢѰͨ͵ķʽ൱ڽߵȼ׿ϵ䣬һͨҪְ취¥
˵ִҹһ֧ӵװʱȴ˫˫һ㲻ǸŽȥ¥𣿡
ɫһӰˣûаұ͵Ϯ֪˶죬ողѹ
ۿȥҽѽ
ʼǱˣŽ褽¥Ǹ˵˭ˣȲˣʲôˡ
Ѿ˷󣬽ҹ¥ָԺһ̨Ծףܽڸ̨ϣ˱ֽһ۾տնģܲѪɫġ

ҹϡĵƻϨ𣬴ɽϸ¥ǣǳһֻ˯˵ʨӣֻ¥֮أм̳ϡɼ΢ĵƹ⣬ռʦڹ
ưܵ˳
Ӵڵȵ㡣
üͷһ£ͷȥ˫ֱбϣڵϣ˴һ٬С
ɫ¶Цݣ֣ôˣû˯һΪҶأǺͺˣ
㲻Ҳû˯ôˣȥģ褿֪ôǹЦԵе䣬ˮĵĿҲ䡣
ָƬ
ЦһĿڵϣװˣ㲻ǵ
ҹһ˿죬ȷҶಢΧС֪ǵҵǹƥĹе˼֣ʲôʱ򿴳ģСΪص޷졣ٿ֮䷢˱仯ص˱۴Ŷñӡ
ʹ¶ݣɿƤ»һƤǲƤŵܡ
褵¥ǰֵģȷʵαװĺ飬ΪʽСϰߣģµĿһ㣬Ҳ޼֮ˡ
ŶҹǹЦ⣬ָ⵶Ƭҹɫз𺮹⣬뽭ָ̡
褿һõƬ̩ȻսӽʱҺҶ඼˹ǵļΣҵκҶǲһģҶǵõǴӽпȥ˺£ҵļ䲢ǴӤӽǿȥģһߵӽǣΪұ˲ûμ䡣ǳҺҶ࣬ʵʱеμ䣬ˡ
ҹޱΣ˵ǰҲ¥Ĺȥֲȫ˽⣿
ȷʵ褵ǣμȴԵӽǿģǵһӽǣҲǵҼǵãֻпļ䡣ʱ¥޾֮ǵڵĻʵ㻹ͦģҵĻĻ󣬵ǡͷĮݾĳ֣Ǳ/¶/㣬ʱʱһʱҺҶఴȥϿΪ˾ǣʵǣΪʱͷϷԾȥĮݾξͲڡκ󣬴ɳĮݾһͷֻһΡ


¾

ҹڿñе飬˿Ļȴ˵֮⣬ֿǲǹ˰СȷʵһˡȻһͷҵݣôزҴҴڲŽҴң˫ָһָ⵶ƬһתԽװеࡣ
ҲϵĵƬûиоκΣƵģ֪ǵѣȵǺĻˡ
ҹ걻ĻЦĿһ˿˼飬Ļ飿û뵽ֵô⣬֪˭
ޱڶĿͬȻ¥ΪҪε򣬲ԸͬУһܹðһ㡣䲢֪˭¥˾ԣʮǰ¥߱ǵˡ
ҡҹЦ⣬ȻصƺǳȤ֪ʲôӦ
һû뵽ϵôˬ죬ǰǸˣάסɢɢ沿飬ˮɽɱ˼֪Уɴɱ䷽ٵˣҲ㣿
˳ɴǻɽ·ϣѪϴСšҹڶñӰµĿƶŽ褣ΪģûڽϿԼı飬һŵӣ˶Ҳ²͸еļ䣬ʲôһܰԼصôã־ʱ򶼲ʧȥǡ
ü΢䷽Ҷﵽ̨Ͽʱǻԭ̨ϸ˵վλ˺ܶɵ㣬һʬ嵹صķ弸ǲŵġ̨滷ֻܻڿ̨Ŀ֮µİɱٶȱҪ죬һ̵·ɱˣ䷽ٲϵĵζӦƫλáΨһһͱǣԭ̨ϣǵʱҶ˹ʶȴ˵Ƶһ㣬ɱ־ֲκˣһжû֤ǰܴݾߣοʱ΢سħһһ¾뿪ˮڵķħ֮ж˻ǣ
ɿƽϣҹϵѪ϶ֹ׳ϵЩЩ±ĿҲֵã׳Щ˵ЩµĽ¶˵ףź۶ñƤסʵһȻɥĲ񡢻ŵɱôǲԭȵļƻڣ褶Щ̣ϿɴƵ򶨣ҹһ˼Ѿ˳׼
Ǿ͸ˡ褵Ц̧ߵҹǰȻ亹ҪҪөʯͬҲ𣿡
ҹع˳Ž褵Ŀ⿴ȥƬڵɽǱȻһһŵĻǱڰҹУ񲿶Ӵּ䡣ǡ˼ҹЦһоȻĻҪ˼

̳ϣһˮҹĻ£ɫĹˮУͶǿյĹۼףֳַȣռ֮ʾףԤǹ졣˫ǺȻѪסˣŤɫȺ貵պˮ뵵Ȼצžһˮϲһѷ죬ˣ֮࣬࣡
ѷ첻ӣܲ壬һѣѵƬը壬ѪɫһƬ͵³һѪ˫ϻŻŵҪͨ¥˾ţתһɲǣϺȻһɫѪۣŷ֣ӱϿ˿ںǳǳֻһƤѪףȴҲصأɲĵֻһ£ֹͣѪӾϸƵӿ˳ߵĵϣ۳ˡҹꡯ֡
ʱƺʮǰɱаɱ綾һĴȥ䡣
ҶԺ˯˹ȥ˯ṳ́ܲʵΣʧ䣬֪ǵڼαסȻѣ͵رʪķ˿մϡİĶУų򰲰ûд褵κϢ
ԼԼ˽ЩãȻȥȻ˶ӲѪҺһ˿˿ҹгһ޴ĽɫÿһƬ˷ģһīɫĽӷ봩˳ʦϹʱһΪ¯ߺ֮ʵĹŽѾûǰغͳٳʹĺȴǡôеֻǻشԹɱ֮⡣
лҪ˵֮ǰСС褶ȥ̨ϻԭվλ£Сʹָ·40~~=w= (*^^*)

¾

һֱӿ¥ҹ˯¥ѣ׵ػһ¡ҹϼ˾߳ǿУ¥±ɢˣ˶ϺȻСܵȫߵء¥ͼеڶԿͻȻֵҹϣϾˣ褽Į´˾սӥ̨߽׼¥ǣӶеөʯͬʱҲһ֧ǣס¥ӻǻ¥Ԯٶȣǽ褺ҹ꽻ȡ衣
ΨһһνϵĽףۿʧص¥ǡѹѹһƬؼУòҵ˽褣ȱ첲ˣ£֣û°ɣ
һ£ȷǰĵ˼ļ򣬡û£Ϊˣ֣ô°
⼸ǺʷˣûԼһоͱҹס˵ʵ˵ͼӴ׵˵ԼҹսٻغϺ󣬱Сӳ䲻ˣ˹ƣĵ˼䣬ӽ˷Ĺ꣬ɫЩ֣Һ֣Ȼʼûܿǿ˼䣬ֹаúܣ޵ͳСӹ죬͸¶аħ
һ̧ۣħ
еۣͻȻʲôæҲ˻ҶǸƷֵģԲԣ˲ҶĴֵħ
褣
ԽԽˣ֣ҵ˼ǣƾҵľ飬˲ǵħпԪħйˣ˵·һ߲˶ħˡ˿Ƿӣִħ

ô룬ҶһƬհף˼쳣ĳٶۡôʮǰһƬ֪У¥Ѫ֣ʮĽ죬ְɱ¥ɣ֮ˮڡ¥һ˲䣬Ҷٱһ˫֣ƽ޾Ԩ
Уűݡ
ƵλϣҰɫĳƮɢڿУϵĳ¥Ļ¥ʹ˾ռۣǿ֮ĩ¥ǣǹĹ磬ķԴҲܵ䱦ĵطɵߺ֮߱ɱһ𣬸٣ȻƮҡֻΪԱҲһι磬ʱȴƫҪŪˣĻС
˲Ͻ£һͻƷ¥ѾƵ׼ȫȥһÿ˵ⳡһߵ¾жƷҡҷĲһţʱϨȴʱһѪɫĹ⻮˺ڰƹײʯ㽵ٵĹŽˡ
ǧ㽣ɢȥ¥Ⱥ屯
ҶѪĹϵѪǱһԽԽ
بͷľ޴ʧˡ
ɫ԰ףҶĿζӳ£˰˾λ߲ͷ̾һٿʮ֮٣Ѿ޷ͽ⡣
ǿ˷ҹ꣬ɫŲˣһһĿңңɨѳɷ¥һЩʧȻʧˡ
ʧһ̣ҶͷһֱãҪһķ绮ĶϣΧʱʶҲз·һ˿һ˿͸߲ס˫֣һ糣ʱҹѾıһСĺϣ¥ˣ¥ҲûҶ࣬˵ﵽװصĶأĵӡҿòãᣬȴŲɵǿӲ
㡭
߰ɡҹǿסҶࡣ
콫֮өʯȡòˣʼڽ褵ָ£žӴӷ˳ȥ
褣ȳȥҶࡣص֮ǰֿɽڿտҲֻʣϨĻѣô˼䣬˺һûҶࡣ
֣ʲôʧˣ
ɫѿҶ಻ˡ
˿ãе˱飬֣˳¥·ֻһһʧˣɾǲ·ˡ
֪ߣҶࡣ褲ɷ˵Խܣһɵܿ쵲סȥ·תһŰͳǸ
üʲô
֣ϣҲԣ˭㶼ܳ£ðȫȫĳȥĵǿɶأ˳өʯȻҪʲôҪôĲʲô׵ĺļôơϣû·ˡ

ǡһҹץҶ࿴ʧ˵䣬̾˿ָһ˳糵ء
Ҷޱ鿴
ҹꡮһڶñӰµŲЦ㿴ֶ㣬ǰˣÿ
Ϳˣǲ̫ͬһ㣿Ҷ
ҹЦһҲеĵ⣬ץסһѳ˹ҪײԼǰһֻ˳§סļ磬ں֮£Ž˳ʣǰ·ַץҶ࣬ԾǹճЦ⣬ҪץˣǴǵȥһЦⶼûУҶ˿ܿᷢ˫̶ĿĿ£һݼžη棬Զûбֵôɡ


¾

޾֮ʮգĹģһ˼ڵɽһ⣬ǱˤããĮУѪȾµĻɳҶ൱һǿԽǵֱˮһ꣬ҹ겻ҪԼҪҶ࣬ҲǴģոҶƵ˶ľ޴ǵЩǿܵסҪСħϣɾҪһغˣҹְҶ൲˺ܶ˺ˣ˹ɳĮʱȥ˴
Ҷָ΢һ£ճѪɳͷҹ꣬ɳĮϣؿھһĵʹУʧȥʶҶĿӹɱ⣬ϵѪһذף֧վߵҹǰ׼ݵسĿڴȥ
ҹԣ⧲۾һץסҶ󣬽Ŀֻ֣Ҷ͵ϮɲãͬһۣʡȻûõģҶ󱻿סһַֻƿһƣҹ̧ϵҶӾ෭һ
˻ҹ˫ֱסؿڣһţȡȿȿȡҶŵȻһϣ༸شӶñɫ˿Ӧѣ¶غͳٳῡգϸü壬üβһÿĻȣڼȲ԰׵ɫ⣬һϾֻûеֻаߵĿѣɫķ˿ҲһӷβʼīȾ
Ȼ㣡ҶŵĿɱԣǻ
۵һһҶϣǿ˵һѲڶʹȫ////,زֹѪɳϷָⵯƬҶϻһѪۣҶһƴϣܾ˲ҪĴ򷨣ݿȳѪץһgɳҶָ࣬⵶ѸϣȥʺԶɳس𶯣ɳĲ˽ܵ˵ĺɳӱֱҶ࣬Ҷֱײǰһڣͬʱָ⵶£˻˵ĳֵҶ󾱣ǿзʶ
˽Ļ֮ʱʧȥ˹⻪ͭһɳϡ
ݽƣ£֧һȣָ۾ϣסĿչ⣬һСɳƬ̣оһˮֶûУɺԵļˮããĮһҪǵ¶Ƚ͸Ѱһܺȥˡ˯Ҷ࣬ʧأĿлһ˿ˣ֪ôͱ˻䡣
ʵһǰǳ֮߱սСΪغͳǵٳʱϻûһŵΣֻغͳǳİݶҲݣĸѹͨѫ֤ԼԼغͳǣʥ˵ĵλһĻƿǳ߱սУʼճڵһߣɱħ
ŵ׷ɱѵħ֮Ůŵһ·¾䣬ѪȾӡŨĻѪУȴȥҶࡣʱСֻһֻδħβϺɫЫӳһ˫ѪͫڰҹԣסǱ˰ȴһĻԭطһ
ʲô߰һҪӳȥ
Ѫѣ˶ػˣһ˻кãԸΪѪսһ̡
ãðĿЦħɱúܵûзֱ뱣𴫳жɽУеֻǵѪԣһĩԸʬɣ֮
СҶһϵħһ̴˻˽ʹ಻ꡣѪҰ׵ϣһ£̹ǡ
ʱһ쳣̵ץġ֪ʱħǱôעһľģԾ¸£ץסħ˺۵󣬵ֻɨһצץϣƿ֡
Ҳ֪ʱһĻʲô뷨ǲôһ˲䣬ǳҪǱǸ̵Ŀġ̾һ׺ɣѹеˡ¡ﶼóף̧ḧҶϵ˿ڣ֮أ˿𽥵ϡ
һֱŲǰ취ȵϣˮʧ£ȷġܲܺúûţ¸ҶϣȻŽಽĸں棬ɳĮϳһѪۡ
֪˶ã֪˶ԶĮûб߽磬ǰһ飬һ飬ͷĸоûɢݱϿҶ࣬ǾʬһڴĮʱ֧Ųס¡
ɳۣĵһĸоҶָʶò̫ϣſҡ
ĻĽŲͣŽʣһ㾫֧ǰߣھ㣬һ㣬ȵһܱλĵطܺҵ˹Ҫ߲ƬĮҲ߲
ðһҶѹȥһȥ
˫ֳڵأٻؿڵǿѪ˳ҶҲûõȥ״ֻǸ㣬ûС
ǡûƢҲûȥƢ˽ΪʲôҪɱңҶ࣬ҿһֱھ㣬ոҪңӣķùǵ𣿡
ΪʲôҪңЩʲô
һ˫ǣû뵽ħɱʲôˣʲô
ҶҲ⣬Ѫϴˮڡ
ԭˡЦһҪ־͹һٶˣңصõˮ©
Ҷǿ֧壬ھǿ˭Ļָһ㣬ռȻɴϣĴҪˮڵķħǲļƻ
Ǽƻ⡣ݱҲûڣʱҲ;ʵԸ棬غͳǵβƣߴħȷʵҼԵû뵽ȺôӦһˮڵķħҲֻһϷһֱ֪ˮڵķħûøлңʱɱ䷽٣˵ĶĿʱϣȫ
˵ôûʣɽʵĿҲȥɡ
ȷʵЦҪֻٵУô䵽ǰأһ£ҷĵ˻ͦ࣬Ǽӿ˼ƻٶȣصʱ򣬺Ӧϣɽ
Ҷֱ𣬳Ļģ
£ݱ䣬ֲ̧߳Ѫ˿ʯ䣬ĲѹסҶ࣬ĿϷʵѪɫϣҶ࣬߳ģʱԼָĻ޸ٶȣôܱȵңһ£ǵʵ㣬ǰɽħһԭЩ꣬ɱռѪΪ㣬꼧ûܳɾǵʮأɣçɽһ˵㣬ô죿


¾

ѪɾǵʮأΪǿĴڣӴ˲ϡؼûκ˶ΪۡݺڶߵĻĹƻħģ۵׸ֳͬʱҶ۵ѪһţּҲˣ㵽˭Ҷʶų̽һ̽ݵļ䣬ǧ˫ֳҶһѪ⣬ƾҶ޼ɵĿ룬ֻԴζɵĿ˫ۣûһҪֿ˼//ı¶ҶĿ̽¡
Ҷ࿴洿ӣÿڼλʦʱʹɲɽιʳһȦޣΪٳһܵĿϰغͳ鵤ҩȨλӦоУһӦȫҲûغͳٶʮ֮죬ʮ𵤾磬ʮԪӤʮΪݴ½СĻߣɴϰεͷһٳ
ռٿãһϮٷ磬һ£۽üҶ⣬īĽ֮뻭˼ĺƮͷŮƹ̾Цն˰֣ҿɽˮ︴գܶʼɽ㣬ˮҲ㣨ע
ƽõļƾѣµĿռ䣬֮߱սҹڰ㣬ѪгѪ뽣ػ֮ʳħɣ֮ħµ˲䣬жʥ˵Ļڽ»ɢμ֮һǱƽҶл󶨸Ŀ꣬űĺޣԾɣ֮ȼħ֮С
ҪĹ̶ģˣҶʶԣʶ󳷣Ȼ˵һ£ĿѪɢˣֻʣ̽ҵļ䣬Ҫ۵ģԹ˯һһȥԴ˵ĿҶβϺɫЫϣ૵Ĳһ䣬µġһ仰һʱֲ嵽ǶǰҶ໹˵ġ
ǰҶòǷ˱仯гˡ
ݣٿûɣ飬ϲ𣿡
壬Ѿ׼úܳˣòˣҪȢ㣬ʲô
ΪҪȢңҲŽšغͳǵٳҾǺһСӣҺεºܰ϶ҡ
ҵϣҰ㲻͹ˣҪ޸ݣֲҪ޸ҵοʲôСӰҲ̫ǫˣɴ֮ǵһ

ûʲôҶ㲻Ȣ
塭Ǳѣʹ

¥Ѿȥʮա褰ϧϧ޴ŵһЩ巺˱սӥߣͳһ»ѵЩ˹˵ˣûôϸľѵǰõĻҲǼսӥԺ̭ģоôҲûоٶͻ׵Ĳܲϵûʲôģͺ˵ǽ˼Ǵͷһȼ׿γ̽ѧөʯȼ׵ԭ˵һ飬ʱڣҲûսڵ³СȼְɡҲ³ǣ¥˳өʯ˶ĿĲǴûôөʯ
³ǵսУȼײУҲò֣ʲôʲôУںź죬Դȡөʯÿ˼Ѫһںź䣡Ӣ
һСԼ˺üµǮϺõĺƤΧ׸褣쵽ˣ캮ǵĽܴúܵ˫ַϣһϣȻȴҲľˣ˾䣬ʱ䲻࿴ҳ칤סѧҲ̫ˡ
·ϧС겻㣬Ҳ̫˰ɣȥҪۣϧ޺͵סﰡûͷȥײǹˡ
ǣʲô̬ȰǲҲûÿ첻֪ڸʲô
ϧϸϸİ㣬ʦȻûһֱʦǵġʦ⼸鲻ãҶһֱû㵣ŵ㡣

Ů澶裬ݰ˰̫ѨӴӹһڣѿղ豭Żض̣ʵҶ𣿡
ҶˣƢأȥĻʳһ
Щͷۣ·ȥΡ
ĵطÿһ˷ӡҶɳĮһֱߣߵһƬܿ޵ĵطѷͭ㿴ȥҪ˵Ĳ˽ȥ˺ȻӡֻҪб־ܴغͳǶλԼĪһʱغͳǵС˹ӻ˺۵ٳȻٳﱻץסħؽΡ
һۣϴڣϢ£ɳĮǸɷаȫһҶҲͦ޷仯Ҷ౻οǽϡյܼġ
˰ӽ¶Ҷ࣬Ҷô
ô̫ˣΣС 
Цȷʵչ˲ܣ˼ֻϹħͷʮ㣬ҹХУŹˡ
һ·Լɾģ˵ˣһǲǷѣҶĮ롣
ݴȣҶҼȻ֮
Ҷࣺ죬˭֮ˣҵţϣ
óüԼĶ䣬ȱ𼱰Ұѻ˵ΪұϾǻ빲һ׷ҴӦ߳ͰһЩʵ棬ҲȤ𣿷ģһβˣơ㿴Ĳּ䣬ģֻԹһҪϸڡ硭㿴ǸŮӣħ
Ҷͫ΢
ͬ壬Ҳ塣ݵ鵭ģҲģƺصغͳǺ󣬻һݵͬʱҲԼʹУŷֵġʶʱ壬ǺյĵӣɴϣĵһȻȻͱյغͳ£Ϊҵʦãʱ٣Ϧദ以㺣ȴûһֿǵʱѾ˽òĥҸͬ£ڻĵϣȴħģսϢȲѣ֮߱սǰ죬ŻƽһӼ弯ɣ֮⡣Ϊغͳٳغͳλ֮ףʱҵ֤ԼպҽӹغͳǺȻ岻ݴǵҪɱǰߡϢ󣬱ȥ˻ڵӸϸħΪغͳǵĵӣȻҲҪȥǸңʱҾø̫ΣˣұħӪӪȴû뵽
ͣƬ̣һҶ࣬Ťתս֣նɱħ𣬿֪ˮػҪѪ뽣Ż𣿡ЦĿнݣͷԡˮ֮߱սŻأǲǱħɱģǱɱġǻȫħѾЩαƵǰڵն£ȴʱƵģѸӪصĵȫΪƷ׸
лҪ˵עҿɽˮ仰Ի  
ϣһ¶~~(*^^*)

¾

صݵĻıýĿ¶ʹɫ֮»ɢôЦػ֮ʵıȴҪȻй֮ЩαƵʿǰΪĹ£Ϊնɱħ廤ݲĽڣܹһǡֺγǲ
Ҷ࿴ݣѪ󵹸ꡢӲţ׵Ŀħնɱ御ڵ֮оֹʺĥʱǷҲⳡ֮߱սĺ޺
֪ĻϲĴ»صӪȴٲʱľ֪֮ûûҹѰ˶òѰʬЦˣһ˿ɬԳʱҲŷħʬħպͼ˱仯βһһģһЫ·һԪҪټһ棬ǱվаˣΪҸ˶٣ŸԸҵվҵͬ˱򣬿ȴûбסİʹ飬Ԫ񳹵ɢǰҵԪںһȻԾħУߵʬǲлµ
ҶȻ̧ͷ
νɵǲòνػǰźڰ΢⣬Ȼػ˲ҲػһˣɵҪҲգҸԸħݺҪֽ¶̵࣬Ҫٵɾǣؼգˡ壬ԭҰɡ
뵱죿Ҷ⣬ݴ㵹߸֪ʲôٵݵģ
ͬǾ飬ɵʱ˭ǹЩˣ˭ʹԸԸ⣬˭ǵǰѼƷǿ͸ʱʲôɵǲ䣡Ҫ˶ۣϴŭ⣬ܿ죬ֻص˿Ƶ״̬Լӱߵг˳䵭ĿҶ࣬Ҷ࣬ô꣬Ϊ˺ܶ׼ɱ˲ˣ˲Ѫ÷һֻҵСкܶҪػˣҾ˼ɱ˼֪УӰܽ¶ǰѪħܣСһϺһ·Ŵ̹ǵĺԾ𺣣ȻռܶѪҹƿغͳǵΣų壬޻ħ壬Щȥĺһ𹥴ݣҲҴܶѪн褡ݵЦгһ˿ζ
ϣҶ褵ֺɫױˡ
ʮǰ¥Ը֮ѪʱʮɣҾȻ⺢ӵ˫ۣħȴɲģôֵñõˣֻҪ΢һڵڶȥˮѰʱ˳Ѫϴˮڣȥħ֣ҲûʧѸ̶̳ΪսӥԺὫ죬¾˲ٳǣ˻ʺŵ϶Ҷ࣬Ҫôң֪ҪʬˣΪô࣬ˣɲҪʧžһȣϣ߽Ҷࡣ
еܼķһ̳һǽݺҶڹǽ֮ڡ
ǣְҶһ鷢˶󣬶¶ȵ˫ۣѪʮѪһ˵֣𣿡
ҶȻһܿʹݵĻ˼̵ᡣ
ЦǶĶĿ᲻ᣬֻҪˣšݶΪУʱ֮أֻҴѪأǸ㡣ϵЦȻͣͣüĿдıͶ񶾣˫ֳצӱץҶ壬ѪῡŤһðȸԾĻ˺ѷεʹУҶļǣ
Ѫļڵ͵˽
ƿɫһ˲䣬κ˫һǸѪΪǡĽҶļǣǰĿһ褡֡ѶİҲϡڣѪĹͷȴһвϣʹȻڵϣѳƬ
򴺴һƿţ˺Ѫģ˹ǣһʱʹҶҶ˵ȥˣֻ˫ֳ
ħ֮Ůѱغͳ£պͬ¾룬֮ʱն֮Լ档
ʱ
ϣɫ԰ףñͿȥ忡ӸûֻǵΣֱͦţϧϧ޶˹ѪļѾ褲øɾǹҲһ㣬Ϊ˰˵ģ»һɫϸֻǽʧȥ˹ʣ˿һ۾͹˰ˡ
Ĭã֣ˣһȥ˽өʯ¾൱õϣ˻ʲŹǣҶһŲŹǣʱǸܵУԶ˺·
ֵܣϽöͷӵ֪ζʲô
ϼûб飬ĿֻǳϣӦᱳһᣬȻһݲҲվΪ硣ĵ£һֱ벻һΣ͵ı㾡ôãҵһ԰ɡ˫ֳ棬վϵװףһ/˿///չ¶ǰȥ꣬ڲɱУۣͬҲ̰·һ˳еȥԲǿ󡣡
ʲôЦһ˳е𣡡ȻŭϵĳνˣſھСӲΪӪһ㻻սӥԭˣĵ۾ձף˽өʯǶƭͳеˣ󣬿һˣ˵ߣ߰ĶȥĶߣ
лһ˿лʱ˵㳤ͽСĸо
Ҳվ˾񣬡絥ԣսӥ߸ϱսһͬ߹ô·ڴˣǽıֻǰ·Σ빲Ը棡
ҶҲ롣 ɫ꣬һɳȹֵܸܵܵһģħΣͰ˼ˣҪնҵһͬ⣡
ͺֵ֧ǽ褵֮Уû뵽ϧ˿ڣս
ϧϧӡ
ϧͷɨҲ˳ƺʦ֣ҲԸ㡣˹ˣƼΪ˭սʵû˽ҪԴĳ֣ȴ³ǰյ˶ȥϣǲʬ㱧һʵʵĻȥװŪƭˣǻص˷䣬ӵ˴δйʵЦݣÿµͷŬϰȼ׿Σ±ѵȥȼףȥ׵ԭҳܿѧĵõȼ飬ҵЩϣǴġֻҪڣǾһǰĿꡣ
۵ݳЩ⣬лл


¾Ű

պ
¾ʣƣ̤ƶҪ£ɽİڽɽˣ̶ֳȱɴỹй֮޲СһЩǾǰǳ֮߱սģһЩħʹһЩȴħûųʵݲðħʲôбһħ֮ŮǺηʥ
¾̨ϣѪ죬˷Ҷգһ˶ܹĵطֱƵЩֺۣȫеĿһʱ㱵·صһǰÿ춼ڴͥУһԹ̷ʹࡢޣľֻϣһп
ҶһĿտյģֻŽ褵֣ܵõһ̤ʵĸо˽ϣ褲Ҫ
ͬʱڱ֮̿ϣʮŻһεۣ죬ڵ»غϣ˵һήȡ˵ļࡣ¹ȵչУβӹɽŽ˴ųڵգָҶĿڡ
ȴʱͻөʯƶ/ƺƴķŷĶөȼմһʧҶĳȴһůĻĿһ˲䣬ֹʱ䶼ֻʣġ
ڱߣϲػеװϵ˶׿ʹݣɢ¾ɢȥĿɫ͸ּףɽĻͲһһ⣬ǽڲ֪Ȱļ̨ 
¾̨ϣһ£β˫ȱֻħüӳɫƣֻĿ
ɼҵķϽ褶ԵŶݼ׵оʱڽظּƶ¾벢ûжѣݱغͳǾ㷢˲ԾĵطҲһ·
ܿ죬Ⱥﲻ˶ϳг֡
ǡλʦֵܣǵǻǵҡˣպεȴ£ôأĿɨ̨ˣҲͬҪնʦ浱ˮû𣿡վڸ̨ϣﱧҶ࣬½޷Զ̨˻ƺؼֻʣһ߽Щ߸ѳ˽Ȼ෴Ӫ
ͻȻ䱻ΧǣҶӦͼЦħΪʦˮħΪ飬壬˽ħͲˣΪ׼ʿ̼ͬʱһڽ褱չһʱţ˸ײ£µөʯǱλ֮𻯷µο˻/ҩ
ЦʦħǲħһҪڳÿ˶ħĻˮڵʱǿˮڵһһľһһ飿ǰ֮һ˸һһԸˮҲԮɽյľ档
褴Ҷһһ¾̨˵ļĿ⣬ÿһȴ˼ᶨʹǰ·ǲĺڰΣķĻԭ֮Ҳ֮¡
ȥȴ޲ߣڳһ޵εҪ֣СӹȻƾһǻ˵ģǰźһйģϴŵؼףɽȴͣŹ˵̨ףһڵĵŸŵصλã˼ײҾˣҾһںǵĸ֮֯ںϧעĵͼɵ̾еλãǿһǽ褻ʱ俱̽Ľһ֣һֱҲ¥ҪֲҪȥŵǽǡ
Ҷͷ῿ڽ褽ʵϣС褶ˣںڻü
ѾˡЦһСľͰ㰮ʧȥǣһӶ˽ȥ̤źÿ춼ҪͶŪңɲܶңҾˣȥĶҾȥĶ
治סʱ˵ЦҶۿЩʪ󣬰ĵİؿڣţƤôˡ
ǣֻҪ㲻ҡĿúҪӵı󣬡Һҡһкܳ¿㡣
ҲǡҶ¶ȣ׹磬һ˲䣬˵ͨеʹ඼ʧȥɫʡ
˴¾ӭȥѽ褺Ҷ໤󣬡ߣѾá
褵Ըһ䣬ȻϵİҶ౧˳Ȼ˽ȥ޲ȥ
ζҶЩƣĿڽ褼ͷֱġһֻḧҶı۵ʹ𣿡
Ҷҡͷʹˡ
˻褺ȻüӷȻԱߵϻ֮ȡǸӨ͸ɫϸһĿͷװˣû˼ǣ쬵Ŀ϶ܲװȥɡ
ͣҶЦЦ̫⻹ǣ˿ڣһʹĳһߴЦֹС褶ôôɰѾ³һµĹͷˣˣǱҵѪĽһһħĻ޸Ǻǿġ
褣
ѽŻϻӣ˫ֻסҶ࣬¶˺ίı飬ڽϿ̵ġ褡Ҳ̫ûˣһ¹ͷˡ
ҶЦͣ
㻹ЦЦ㣡
ҶЦЦţ§ס˽褵Ĳȥһ£ȻĶ˵ֿҵѪҺÿһϣ֡


üɫϢУȻŭ褾Ȼ˽ôөʯҪᣬѲݰˣ
ǰ߷ɸ봫飬ʧأϪǱƣսӥϿ
ѵҴ
Ϫʧأ
ٶȣգĽǣ
ڴľӪ﷢սӥ
Ȼ褡Ѿ˵ʱʲôľˣȰ룬ʧѪ֮վ͸Ͼɱնݳ
ϴߵ˳ݵ߳ʧǵĵ۾˹
һֵûˣֻɳƵ̾ض񡣡
ȴһֱûŵúܵͣ۾ν褣ҪǺµӣҿ󣬶Ϊˣ´żаƷС
̾һǺο࣬Ҳգرѹ֮㣬᱾δж˼ȥ

ӡ
ɾ̨ͤ¥鿣Ȫˮȡ
˵Ϧ׼ȥѰˮƴݽߣʾס֮ϧûҡ
Ϧʫһһ뿴ϧõ׼ȥˣһ˱ö𣿡
ϧ


¾ž

ǣ˵׼ȥϾǳúú׼¡
ϦӦˣ׼ģ
ϧͷš
Ϊʲô
ֵֹĵطģϧûƢҺһȥûҵǧᣬһع㸮Ҳûطȥһȥ࿴һǰûῴ硣
ϦۣĿӰŲʱȥˣˡ
ϧһʼûӦϦ˼ֱúҶͽ˷ӡΧһ£Ҷȥһ顣
ԣݼпպغ֮Ѫһ֣ʱ򡣡Ϧ˿裬˶ۡ
ǣҺС褶ҲôġҶʮѪ̤ǵʮǼ٣˻ٵڵ档
Ŀ͸Ȳ뵵ǰϵѪ̶ҪɾʮѪô׵£δڣƲǣܵɿ
ϦѪʱЧԵģǰЩѪֻӣѪǰϷҲֶΣǵ֪һĿʲôȥֹ
̯ɽͼϸо˴ĵо·ߣҶ˳Ƶͼ˵ǿԤģѪһϹҪ䣬൱ΪֽѪΪīʢ䡣ϪҴϪôڷ֮ǰһпʲô
Ҷָ˳ɽͼָһǳͣµͬʱ³һ֣衣
ϦģѪҲ춯СȾһħ˺ü֮ȥ˴Į
Ҷȥ
褿ء
Ϧȥ߾塣
Ҷࣺ»һ⣬˼ƻݲ֪ʲô³ǡ
Сأſ~ϵЦ²֪ʲôʱ˷ӡ
ȻͷߵߣʱһԣװһưͣһڣеĻ䶼𣬷ӿͷڵʱڲ
ңֱͦˣµ͵Цݣ۶׽簮
褻˵ʲôǧһ̶ò԰ףһ仰˵˫ϥأİͷڵϣ棬¿һ˲䣬˼·ʮǰˮɽһ죬ǣС֣¶ù棬ۣʾѾܹһĽ졣

ǰǵĳǹأϧ̾˿عüȸû뵽ѵͷǻˣԱһֻ
͸Ϧ˫ĿַܿǵĽԣǼ֮ۡ
ôˣϧע⵽Ϧͣ˳ǰ
ȥеѶȣһɡ
ô裿ϧδ䣬Ϧѱһֻİè굽ϧ·ֻ¶һԴɫ˫ͫտգֻë׵ĶΧĶõطúܲ䵽ϧͬأϧһӽӲϺõѪ
¶ȣè˵ϦԴһӾȥ˸ĹǷϧȼĵ۾ٽ
ϧܸоèǰˣ˫ʶѰèø
ÿ졭ϦŻ˯૵
ϧˣ״ε˵˾Ϊϲè
Ҳ֪Ϧû˼ۣ붯˶ţͦã~~

ʮڳ⣬սԹ裬սӥȱʧөʯ󾢲㣬ݾӢսηǻѪ⣬ʧȥ˻ױӣԶ޷Ĳ࣬սӥڽڰˣɽѪϴǳء
սӥ׹䣬ħצгʣʿνǽƲϵӲף˲Ƿֺۿǰ̵ǰĵֱצ˺ѣƶǣ˫Ŀͨ죬ȻѪ費ʧأǵǷǣǲķߣݴ½ǲһŭſǰļβָѪɫʣٶɱһˣٶɱһ࣡
Ļཫݾûөʯ׵Ļף˫ִһвҪĿɱһֻ޴ĺɫýڵϵͬʱһצ̽ȥ/ȼյĻʯǸĺɫը÷ǣѪɣĿһ˲ͣת˲һֻקסһѰüԸ˳ҲҪޱǰὣͷ­ԽԽө/սԭ׹䷲꣬˴ȥ˳ȵϣսӥߵһظּסսױսоû뵽ȺȻа֣һʱִûƶöԲߣһߵ¾صһƾеӡ
ȥ߳Ѫһ˽ôөʯǿɶΪˡ
Ǵѵģ˻ʵλˣоʵҲͦ˼褳壬̵ѪȾ
㣡Բѣֱ۾֣
ЦءҺ˻ʣҲֻڲ˭ʵۣݰյѪ䡣ǣЩˣƾʲô̤أƾʲôҹĸѪҿԲҪź͵۾СС֣Ҳ׼Ⱥ۸ͷϣ񹷶֪Ҫ˵ǲǣ
ЦˣʵҲ֪Ϊʲôܸо褻ദ˽⵽ģһʵ˭ֵսӥߣ˶
ǧ
󾪵ǧ֪ж𣬽ʮʹǧˣ𣿡
ϻŵδɢЦ⣬嵭е䣬ǲʧʧĳҲҪ취ûаջڵսӥľԮܾôǡսӥߴ󲿶ӵڶөʯսˣֻҪөʯĲļʱǾͻʤĿܡ
꾭飬ת˲ͷ̬ĹؼԤƴ󲿶Ӷܸϵ裿
졣褳졭ֻҪҽڣǽ볯һ
Ĭ˰ΣͷЦ㣬صס𣿡дЩĿȴһ֮֮ϧ
褿ԭս𣬡صסزסҲס
ͬʱҶڴĮס˴ħһ޴ļ̨ɳ֮УӼ̨һմʬѪֻ֣ץס˿еĻǡ
һϯʢװװɫۼΣ̨ն˫ðħ˫ֺʮǰ㣬¥һҲѰĵطȴ㽣Ҫǵ꣬ҪõɡƽȡҸҪصÿһ䣬ҫĵطǵˡҪػˣҪе¥һж¿ʼԸ࣬Ӵǧǻ


100£

Ҷ߸һȺħͿɥĲĲִ֪ĶѧаȻӲҪ˺ѿռ䣬¥ϳǹƿԽʱץס¥ŵһʱ¥еĻľͬʱήݽǿҵĵ̮ˮ쫷ɽеֶ
һѪɫҶĴһƵֱס˵ֱۣȻ̳ŨصĺںУҶҹȥҶһֲסһֻֽӡǵĹѪһϸȻһץѪɫϸĹצײһ𣬺ת˲˳ֲؿڣǿɿѪҶɳϻһξ룬߳Ѫ˿ħϴμʱǿˣȴŵĸŲѪΪǵʮأڵѪͷ·һܿƵܵӰ죬ҪѪ
Ҷɱģ˫סѪɳԵǿħйƵĽĺøɸɾںѵͬʱҶϺƵɱһ
ϵ߾ϦͿ̿ʬҰһȥѪ֮оֲˣϦۣǿִɢȥʱɱ۵ྐྵȻ漣̧ͣͷϦ
ɳԽԽңҶ༸˵һǧ˰ٵħϵɱŨصƷ˺ü֮󣬻඼ѶԷʬΣΪһٶңֻػҵˡ
ЦػĶʲôҶһֻħĻǣȺ֪޾һ˷Ƶʱһ¥ǣʹҪʲôȺ꣬ȥֺһǣɱ޹飬Щʲô𣿲ҪػĽȥ˽ˣ¥˳ҲѾһֻ˵ǣ岻л㣬ǵ滷Ҳᷢκεı仯
죡ն˫ĿҷĻ棬ԩԹԻлǧԹ۵аҶڵϣΪôʿͻ𣿿ݵļ֮󰡣ػȴֻɱ㣬һǻᱳ㣬ݶݲ㣬Цˡ
ǡҶЦſֺ˵ҪػǣֻǲԸ޹ǧĳУֻػҰЩˣػЩҸܵ˼ůԹħѻĳ޲㣬ңκ׾پͿԻģҪһܳܳͽḶ́һеڼֳ޻ָң
ԽԽֲħĹ˳ֱ˺ѿռ¥ǣҶ͵ط㿪Ľ׳Ѫסʬ᾵ֱۣ˫ĿѪɫħԴԴϵͨѪֱϣħȥֲҽҶħ·ǡ
ŭŤΣץ׼ҶסѪڲֵ˲䣬ħж񻯳дҶࡣ
ķϣ²ӰҶǰѩ׵ĳ׺ϵһ죬λõŮ˫ĿһɫƵӡӹ⣬嵲סǱУȻһҶüģһǹλħ˲伤Ҷǰѣȴһᣬ˫ֲסǣӶȥѪɫĽ壬Ѫħ˺ѳ˻ҡ
ҶȻķ˽ǳ˱̶ѪҺˡüĳǲӰѾü͸ת΢ЦſҶ࣬ĿĹˮҶҴӦģľ϶ߵľͷҾͻ㣬ֻһ棬ѹԭҪɢˣ˻ĻǱ޷̫ãܰﵽҺܿģģлл㣬ҾôıϡҶ֣ĿŷеӰӣҪȥһָⴥһƬޣӰɢӫԶȥ
㡭һ˲䣬ǱȻˣҶ㯵ǰһ͸֧ĹԽԽܿƵĹѪҶѾˣŽֶڷǴƬƬϱٻħģٻģϵѪսһܲ͸ϵɱ¾𣬼ʹǰ·ҹȥΪ֪һˣһһطһŬΪס˼һϣ֮ǧ
¹£边ȻƮѩѩڽ褵װϣȾ˪һýߣԶߵĺǳ޴İգǲݵĵ۶ǣһʻ飬кһΪ²ŬԡѪսǰʮȴη塣
ҹɫµѪĳ˺ɫ·ҹѪ꣬Ѿ֪ɱ˶ˣɱ˶ܲϵκʹֻѪѩҹɹ̣ԲһûκһȴڣҲûκһܹ̤ڡ
ô£ѾһˣΪʲôǻûǾǧ𣡡
սӥߵĽŶݼף//֮սַֺϺϣ䣬һʱһʱȥ
죬쿴Ƕʲô
ҹ£Ѫɫҡֱϣ죬ݡ̤ҹɫüŨѪսӥǧ˫ִػӳһһһ˻ֱһ̣֮Ϊá

һ¿Ĺʰϣͬʱǰڰ˵Ĺ켣غϡħ˲ħ鲼ݸأʵʱ򣬾Ȼǰδеıһ𣬳ŽᣬŸϸرնɱħөʯ뱱߾өʯϦֻս½ĮǱҶһֱţ¥ǲ׹䣬μƻҪһ裬ȻڶûʧءѪܵٶ̫ˡҪˣݵ˫ĿȻɹĺɫȻЩѪòֻɱغͳǣǵѪһˡ
վ¾̨Ž׻ȫͷţȻһ޴ĺɫУϺɫĻУڲ˾Ҫħʱһɫ֮У߱ϻӭ䴹ӣȴһɷ¡
Цһתˣϧ˵ʱûһѻϲһˮڣǺ
˫ֺʮ̾ǰٳйһ֮ԵʱĲΪ˭ʣٳɻǵã
ָⵯƬ˫ĿұѪ죬ϳֳħƣҵȻǵãΪǵã䣬ÿһҶΪ²ӵĽȴҲ뿪ҲǵαƣôҺ²࣬һжĻȥڻɡ

һֻͼҡҡ׹¥еħɱҶྫƣĵѪɳСС͸ĳҲѪһֵķɫ
Ҷһ֧ѿ˿ռ䳡Ҫȥܲ׺ɣĶ
ŨĻѪζȻʧɫƮѪգڱƽԭİ׹ǣ/г˽Ĵأӹڱ
ʬǲкУѪɫƵĿ쿴ˣһĹᴩˣѪϵӿҪˣ۽ǻһᣬ˳£ƵģͷЩССŤˮһ˲ƣҶˤ˳
Ȼ̧ͷһ̣˵Ŀ⴩ʬǣȷѪ꣬һ
ҶþȫȥҲŷһסӿѪ˿ڣһֳڵһŲԼ壬˲ԶȴҲˣƴҲ
ͬһʱ̣ں¼ҵĲû뵽ײĵز¶ܺôغϣ۹ħһǿ̫࣬ҶħĶ֣һˮʮʽ̺ϵУȴһУ·һǧ
Ӱ缫ҹ
°Ҿ
뺣ɽ¹»
ϼ仨ʵƺǧظ
˼Ȫ滨׷ѩ
㯵˹ȥڹȥ֮һıǧ飬Ȼ⣬ҶͽѪвһеԷȥ֪뵽ʲôЩ˵񣬡ûǧͣһ˪ʮݡʽѾ£䲻ת˲˻սɳʶħǽ
֪˶ãþ˶Ҷָⴥ˽褵֣˹սӵǣѪύ֯һеУ˼£޹ط£İڵĵط
˵Ѫ˴˽һ𣬿ӡڶԷһ̣Ҷܵǿҵػ֮⣬Ȼ˹ҶĿŽ褣ʮҹ
ͬʱһߺȣʮҹˮʮʽһУĿڡ
ݵͷŲĿڵĽѲµ֮Ѱһ꣬һػ֮С塭ħһݳɢ
±ĿٳӪЩӣܵǿȲżģĳҪѪ뽣棬ֻܵػ֮ĵѪŻʣЩĻ£ԸػݵӢۣһظԴѭӴֻԸ»ǡһ°

ǡ
ϦĿȻڽ褺Ҷʮָϣ˳һûֿ˶ûãڽúţʲô
ҶЦȥѰˮ鰡ҺС褶Ҳû¡
ûսӥ߽ˣҸԼ˸٣úС褱Ц 
Сܽе𣡡
ˡ˵ţҶչࣨףࣨף~~
ϦȤࡣ
Ȼû뵽Ҷ໹ڽһڣ
Ϧ˻ħҲȤ
ϧܹˣ
ˣҶϴ˿ʲôʡ
֮£ϧֵĶ࣬׺ں棬Ϧϣɫе㲻Ȼôˣ
ϦɫǲǶͦϲܽӴȻϧشǰϣˣشҡ
ϧ
ϣΪҶſȼɡϦһ߿ţҲ֪ʲô䵽ϧߣ£Ȼֻ̧һߣǺϵˮͱǣһϧͷϧ̧ͷ͸ˮ棬ܿʰ쵵չ⡣
ȫ꣩
лҪ˵~~лһֱӣӹСʹǣǵֶֺ֧ϣϲ(*^^*)~  һټǣ 

ԤաëתЧרղ~~~
İ
һΪҥ̫ζΣû뵽Ϸе磬Ϊ˾ݵһɵ˸ϵͳϡ
ǰһҪԵĶǾǿҽʦػǹ°ʦأǮɵҽҲУұħҲϲ
ϵͳҪԵĶǡһֻëס

˵ˮµСС;Ͳɾ磬Ľ׷ߴɽŵɽ£ֻˮµĵ֪͵͵ɽ´һֻװͰͿƷֵСǹȡ˸֡
أˮ¶˵ȼˣܷͼǿ׬ǮˣµķĪȫ屩ˡ

ĹˣֱӰǽǣˣҲǴģ֪ҵϵͳʲô𣿶~
飺ô֪ϷID
ΪҾǸϷ鱻ܻ㿪׷ɱһ·ġ˾
1v1 he ˫ ֵmaxŮxɰڴȮ 
#κrua#

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ