
صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



ר裺Ϲšߣվ
İ
಻ںϴ˸裬˳ֽںӵ׵һѽ˳иܹ˵עˣȴѾõӡ
ʲôʲô
෭ۡ
˳ͦÿô˵ЩĪĻˣ
Ĵ
˵ǲģֲֹ˵Ůѣ˵ҪСӡ
ƨѽ
ֱҪ
ȻʵǷתתַתҲǱƵ޷˲Żȥ
ȷҪȢң
𣬡ȻҶδ
ĬһŵãҿԺ飬ΪӣҪܶƸ񣬰λǮЩ㶼Ը𣿡
ЦԥԸ⡣
ֻҪУǾͶǷ˵ġ
̾ϢⱲˡ
Цݲϣһúýסˣɺ˯ãκκ֮ǡ
лл
ÿȻ̸ףȰ°ˡ
ʲô£
һֱڴ¡

ãȻ
ѹૣӣо˺ܶƣǰô
˲졣
MDɫǣ


1 ˰ѽ

λԼһɽ±ɽ
ɽβߣҲһǧףȲҲ濡ƽƽ棬治֪һǵüɽ
ҲͰˣѽߺ˾۵ĸʲôƵģأҪǮһ
࿴ȥˣ˵ЪЪɣȥǰ濴ûʲôģ羰ǣǺܺãǾʹ˴ظΣ
ȫûκ飬ͷ
ֲô˶ɽֱҪҪ߼֣ŲòĩϢ˯á
Ϊ鲢ߣԸе˲˼Ǻǣþû˶ˣǰʲôСԼɣҺ㡣
ϣкһԼȥ̽ɽߺ̯˲ݵϡ
˵ʱҾرĽСףãʮ㡣
ǺǺǣ붯Ҳ˵
ɽһʼȷʵģʵûʲôɿģԭ·صʱͻȻǰһ
һƬͦïܵ־ôĳǰ
߽һÿö˺ϱĴִľֱ֦ͦҶïԹ㶼ϰ䡣
û뵽ôһôɽȻôһƬգ׳ޱȵɭ֡
һɽˮ·һǣǰȻһ
󣬱Χ䣬紵ˮȦȦżԾһƬˮ˲ˮײˡ
ɵط
ѹֱһֱֵɽԭôһ羰
治
췢ģΪıȻ֪ɽĲ֪ɽϻôһƬ֮ء±ɽʵΪԭ
ܻϲûȥߺǻһȦΧûκεӰӰͶӰٺһЦѵϵףôűĺ¶ȵĶ̿㣬ͨһˮס
ѹȵĲСȻ죬¶ȴߣ˰ɽ˰·ˣҲ΢΢ʱôһƬ峺ĺûˣȥϴ裬θӾ̫ôҵһƬʤء
еСˬˮףһβ㣬Ĳˡ
ӾļѣˮǱˮҲǱʮ롣ⲻǱˮף۾
ģƬ൱ĸɾˮ׵Ķˮʲôģܳˮ
θ顣εĳʱ۾ͻȻһһ¡
ͣһѽֱĲˮס
һ˲䣬뵽ⲻλѹĳаҰ޵ɡҪǰѽγΪŰа޳ƷӡȻа˳Σࡣ
ͳ˻ס
ðɣϴÿˣһ뷨
ǣƬɭһϰ䣬ѽôںף˵ǰġ
ǹ񲻾Ǳ
ҪóȥǵöǮǮ
᲻ֳ
ôֵǮֳҲԸġ
һĻ붼ģĶĲˡ
Щ˼룬εǰһ׼ѽγ
Ҳ֪̫󣬻̫Ǳʲôԭѽûһ㣬һӾͰ˳
ɵģѴ֮
һ£ⱦﵽֵҲ̫˰ɡ
ɵ룬òɡ
ˣŽˮ档
ڿп˿ⱦﵹͦϡ棬ˮףʴȻ̫أͦ⻬⿴Ҳ֪ܻͦܲƤ⡣ٿѣǶһƱʯĶǲ֪ǲġ
ѽҲǺأϣȻͦ֡
Ϊġ
ôУˣ˼
ʵ
ͻȻе᲻ء
Ȼֻһ˲뷨Ҫġ
ȻѽųǼٵģĿҲܸѽеϧûнʣȻһѽ϶ߵļǮ
Ҳˡ
ɽθӾһѽüǮˡ
߸˵˰ףŽˡ
֪γĽڱϣȴǧأöʲô취˿ûãȻ
֪γһ˲䣬ھСﴦһɽбһλ鷿֡
ͻȻıͣסͣڰգī֭ôĵȾŰֽ
ûں
˿̣ȻһĸоʲôϢϢص·ˡ
ѱʷ£վôĳȥ
һֱ壬һۼҪȥæʣүҪȥĶ
ͣסϵ˵壬п˰γǰѽ
˰γ˽һ㶣漴˰γ˽˵үġ
ӴδĻ˵壬˵̫磬ⲻҵĲ²⡣Σȥ˲֪
壬ӳŶȥ
壬²裬βȥ
Ǵ£ܲүȥ
ӱСʵһСֱͨӾܵȻСֻǼ˲֪˸޴ӵ֪
ܿģӺСԡ
ʱʹŽﳤȥ
ȻûпǺ˰γ˽
ǵ˴ݼٵģȻôʽΪһߣѵºЬӡ
״Ͻ˵үɣˮԺá
һЦԼ£ô˵ˮǺãѵҵľͲˡ
ٶ˵ӽˮС
ġ
꣬ƬСǸˮݵأҲûĹģ³ˣ˶£γһƬ
̫ûһܰεóȻҲͱˮڸˡ
ˣԽλҲһӳԺ
ܿε˽ԭڵλãڿտҲʲôûС
Ϊ˱Ĵζطһ飬ȷʵû˽
ӲǷϲЦݸϡ
ղŵĸоûд
ôˣ˰γˡ
עڳˡ
ˮ棬εߡ
ס֣ݸ·æʣүôˣ
ЦЦˡ
ģˣ˼֣챣ӣ˰γ˽£̫̫Ҳõˡ
үϲ㡣
ӿûôʧ̬ϲϣβȥġȱŹϲǱ˰ˣȴ֪Ǳ˭ߵġʲôʱҵٹϲҲ١
үʲô㣿յүǰѽӦзӦڣû೤ʱ䣬˻û߶ԶȻˣҪҪ˷ɽˡ
Ӱ֣⵹Ҫ
кܴģȻܰγǾҵˣδİˡųˣһҺò׳ֵ𣿡
Űɣܿ죬Ǿͻټ档



2 ڽүĴ˵1
һߣߺһĲݵϣһûһš
˵Сȥͦõģôû᲻°
˵Ҷ˽⣬ȥôÿ϶ҵĵطֲ˼ѹ
˵ˣƾ֣ǿϻµ²Ź֡ͱϹˡ
뵽ƽǰչʾΪȻ첻ࡣһ⣬ôҪɽ
ߣ±ɽҶFˣû˵ҲǺܳҪ
аһЦҪ϶ԭ±ɽ̫ҲΪ֪Щı˵ʵƵΪ档
һϴ״
ߺ˿ڿȪˮ˵±ɽǰһͺͺƶ񤵽ûκɫСɽҲ֪ʲôԭ򣬱ʱһλ̣ԱˣȻʸԱ֮͹Ӷ˿ֲҶ֮ľкֲܶҲаרֲΪ⣬ʱ˺ܶҵ⡣ɽȻǽҵ˽ҲȻΪŹס
˵ʲӴ󣬲ҵڶ࣬Fǿ˺ܶ๤ɽµĴ񣬴󲿷ֶȥҵĳ򹤡ҽҲͣܶһӶҹֱݡΪ⴦Ҳвˣڽڵϰնкô˫Ӯ
Ȼֻǽҵһʷǵɽûϵ
ȤɵʣǵΪʲôɽ
ߺٺһЦЩԭЩҲ֪ǲģЩͬѧ˵ġ
֪ģǰͬѧǲѧƫƫǮ㹻ӻһӵԵȳԵϲľǸ·ԡЩ˵İŶǸȦķİԡ
ģҲǲŮֽľҪҴүݵİˡݣҴү±ɽĽԱֱϵǽΨһжδ϶Ľ˰
ǽү˳رãʳڣͷԴǮòвŻǺεȵķѽ
ǣȴ˵ĺܡ
ʣʲôѵɷǣעһ¶
Ĵָ޵ǿҳСɰһ¾СȻ˵ɷôҲ˶ˡ
˵ĳλҵĶһλŮʼûλŮȻʱͶλҵҵ䡣
Ĳ˵佭ҽöϾ𡣡
ҲǺܶˡƽͷϰնк̳𣬸οǶԽֲƴֵĺ֮˵û˺û̳ˣ˭ܵʹడ
ҲִԺЩҪǸŴǿǲТ˶ڵֲТ
ʱλҵҾ¹ˣλŮǶδʹԼ˵һֻҪܴﵽԽҵͻ᲻ƣȻع
˼ŮԴȥҵҲ˺ܳһʱƽӡڽ⽥ʱû뵽ȴӦ鵽ڵĽүϡ



3 ڽүĴ˵2
һȻӦ鵽˽үݵϣæô¡
˵ûүŶûʸ񣬶Щ˵ġ
˵үС͹죬ԸԣǶҲǰģ˵ΪŮķˣǱߵġ
⻹ֹʮʱ򣬱кŮˣеѾˣãһ˼ѧҵе֮ĳѧԣͬʱҲûκŮԾԵ塣
ԴˣǼԺֵǡŻִǶټͥ¡ǣûκȤСûʲôԺ󳤴˻ôǺãѲλŮҪϺˣ
ΪˣҲǳЩ⡣
˵ȻŮûȤǶܸô˼ɡʵôģϲˣҲˣȥԵ̳
ϧǣλүϲŮˣҲǲмһˣѹûκⷽ˼ͺĸѨûд򿪡
ôһλӽӣѵעҪ¶һ𣿽Ҫʹ˶Ϻ𣿰붼ǿŶ
Ϊ⣬Ҳǳɷѿģ˺ܶΡҲǳĳ⣬ж죬ôһλˡλ˴ʦǣŮӦ飬ֻŮ˵ǸүȻͻָ
ǣŮܹ죬Ҹ޷֣˴ʦǳ֡̾Ͳˣ󣬴ʦýүһͷѪһѽýүԽ˵ֻҪ˰γͷѪ˭ͻǽүעˣעӡҵҲΪŮ˵ĳֳƽ⣬ڡ
Ŵ죬ȻôۣλүĸĹˡҵܰγҵ𣿡
ҡͷûС
ӽүʮ뽣ڣʮ꣬ȻûһܰγĽĽһֱڵûгͷ֮ա
ﾪȣɣλүһֱڲʮ˰ɣûнһŮѣŮӵֶûǣȷʵÿŶ
ٴаһЦԣɽѽ
˵
ߵͷûүǰĽ±ɽϡ
Ҹ˵ҰǰӸŮͬѧǼðԼ͵͵ﵽ±ɽܲܰγѽֹŮͬѧЩͬѧҲ͵͵Ӵ
һҪĸ˹ʺˣγ˽ǿɾǷ֦ͷˣͱĽǷӣ˭ܲĶ
˵ǣûһɹģ
ߺǳ죬ĿûɹôˣѵУ
߰һ˵ʲôأҿû˵ܰγѽ֪֮ĺܡҸΪǰһ̫ɶˣ㲻֪Ҹǣ˵ĺͬѧʵѹûۿңڳЦҡߣҪǶܰγǿϹˡ
ǿģûеκһɹ˵ܲ𣿡
˵ˣֻɫȻûݴүǿ϶Ҳ䲻ġ
Ц㻹Ǵ㵹Ƕġ
߹ЦⲻʹԡȻ㣬뻹Ҫеģһʵأ
ϲС׺ģãҪеһܰγ˽һϵףȻҪδĽܴЩͬѧǰNɪNɪҲǲġ
ǲ֪Сף
߲֪ϲǸ׵СףڲǰˮγһѽҪüǮء
ʱء



4 ҵע1
ߺ˵𽭼ҴүĴ˵ʱһѽ
ãֳĺܿ죬ûһ͵˸ǰ
ĵĲֺȤӴϢĲҵһȤĵطھ͹ȥɡ
ߺҲˡ
˵СףˣôȥôãҶҪˡ
˵ʲôõĵģѾͷǰġ
ô˵ﻹůůġ
Ͼ˹ģ˭ֻỶϲ
Ŀĺܣ۲Ҳϸ˵Сףҵʲôõطô·Ӷʪģϣʲô
ǺһЦ˻еĽ˵һ·־ȻһƬԭʼɭ֣׳ĺܣֹˣɭֵ룬һƬС
ⲻҾ߲ˣˮ˻
ƼûУѽںˮʱ򿴵ġˮ棬Ҿ˳ְ˳
ôһ˵ߺֱˡ
ǲŸսڽүͷѪĽʹˮһѽǰˣˣ
˵ʲô
ﲻܿ϶еĽǲǾǽүĽԼԼָоǰѽ
ȻҲ̫ɺˡ
أ۾ֱҪð̹⡣
ղŻûиｲֻ꣬˾佭ү±ɽϣװѽ±ɽĸطǻûüͻˡ
ǰӸͬѧҪû˵ûĻ˵ľǽүͷѪһƬɭеСС
ʹȥƬɭֺСأû뵽Լȥ̽˸ɽҵɭֺСȻѽ˻
ɭ֣Сһ뽭үͷѪǺϡ
˵ʲô
˵࣬Сͬ־γ˽үʮûκһܰγĽ

߼ֱҪЦˡ
Ҳ̫һֱ˵ͿнɵЦһ£æ˵λý÷ģֻҪѽüǮһǵġƽ־ûˣԱ֤ĺġ
ڣһ˼ѽˡ
ع䣬æֹʲôѽ֪֪ʲô
ҡͷ֪ҴˮγĽôѵ
ѽǽ١
Ҫ˵ʱͻ
ԭеĽҲ֪ʲô裬ȻҵĶһɲ֪ǣ궯
־ôˣȻղס
ߺҲסˣҪ˵Ļȫˡ
ʲô
ѵ˵˿̽Խ֣һƮȥ
ߺɵˡ
൱ϣţҸȥҾͲˣ⻹һ񽣣
˵ˣĳλѹĳ޵񽣣
Ҫ񽣣ҪѱˣȻ
Ԧһѽ
죬תۼ͸Žֻʣ¸Ӱ
۾һ䣬ʲô
ûҲءô죬ҪҪȥܾҪӡ
ߵͷͬСǿȥ
ϱ˳Ӹ˹ȥ
ȵ׷ȥʱ򣬾Ͳֻһˣһλӡ
ʱŽ˵ʲô
ɫ࣬һĲźͲͷҪץ˵ĸо
ʲô
ٶʣôʱʲô
˭أ



5 ҵע2
ͷ
ôŽһ·ܡ
ѽ죬տʼƮķɿ죬ٶƵĺڵֺ࣬ѰĿꡣ
һٸʺţҲಽĸţʱʱ˿һвһ
ѽͣڿеʱ࿴ǰԶĵطվš
һһƤ࿴ǿʵˡ
ǺҲ·ʱҲͣ
˫͸һѸڿеĽ໥š
λ߿ʱԱļ̲סߵ˵үⲻĽǣλǰγ𣿡
˳࣬Ӧˡ
λŮӰγģôò
ԣкܴģλŮӰγĽ
ö˵ߺˣȻǴɽбȥС鿴ټү
λүҲǱˣ߿еĴҴүݡ
ݶ˵ţ˾ǰһȥҪץǰѽ
״æֹ𶯣ҵĽ
û˵꣬Ѿ˵С
񽣱ΪԹɵľͶС
סƱ׼˰ڽƮݡ
嵽ǰٴ˵ҵĽ뻹ҡ
ݲΪʣѽǰСγģ
ôʣֻΪȷһΡ
ȻѾԴȷˣϾ¹£Ҳ¹ܷ񴫳еĴ¡
ء
Բдһʡ
൹ǲˡ
˿źûҿ϶Ӻаγʱܱ߹Ӱޣûһ˿ġô֪ǴСγģY
թ
ɲܳϡ
ô˵ҲӺγģüǮء
ܾ˽غˡ
뵽ˣ˵ˣ˵һ飬ҵĽĶûϵɡֻңȻҲ
Կţϳɾϵ룬һ仰ѽأ֮ҼүСġ
ҼүͷѪɣ֮ʱүȡһ֣Ľ
Ǽүô㣬ҪѽֻȷһĽǲԼԴСγġ
ݽӹͷͷ˵ĲֻΪȷһ£ûб˼ֻҪϣѽ͸Ҳ޷
ֻҪԴСаγģעˣضҪӡȻһˣһѽѣ͸ʲôء
οѽԼλעõö⣬˭ܾٵء
󷽵ĺܡ
ȴֱֹ
һһһһģ¾ȷѽˣλÿ˵ģѹûκιϵȻ˵ʲôֻҪӺаγģѽ͸
ʲôӴ
ⱾӺγģĶˣͲҪͣ
Ҳǲġ
ȻǽĻɫµӣҲСԣȷѽǲǵġ



6 ҵע3
ţȻ˵ôɷн£ôҲСԣ֤ѽӵġ
˵˵ѽͷѪģĽ֤ĽҾ㡣
ȻĻߣҲѧЩоġȻѪģ϶ӦֻҪ֤Ҿ͸ҴĶѽ
ûһ˿ɣˬĴӦãҿ֤㿴Ҳʳԡ
ͷȻ˵㻰
Ӧôʹ죬Ѿ˼֡
˵ҪĽȴôҪ˵ԼģǻЩСΡ
ûôָ࣬ͷŽһҧóʱָͷѾðѪˡ
忴ۣү
һЦû¡
Ҳľٶŵˣ
˵֤㿴ĽͷѪģʦ˵ֻҪҵѪͻзӦǼʱ򡣡
˵ţѪĨĽĽϡ
ʱĽһĨ⻪߲߰⼣˲ʧĸɸɾ
ԭЩ¾ɵĽһ̾Ȼ⻪˸Ҫϣ϶貶ĿġϧǴ죬âԵñȽϵЩ
ͻȻⲻִˣȥˡ
ޣڲЩʱӹɣѽӵˡ
˼ҶѪ֤ˣٲϣɾͲҪƤ˰
Ҳ˲βΣȫ̹ˡ
ðɣʵ˵ĲѽҴǰߵɭСγġΪ֮Űγ˾ȥǮȻ㶼֤ĽҲǲҪƤˣԭ
ֻ˵Լģûע⵽Աߵһһλˣһ仰ϵı飬ظϲЦտ
Ȼǰͺȷˣܵõ˿϶Ļظȷϣһָˡ
ѾԳ׵׵ķǰλ·ЩʪŮӣȴѾõˣעӡ
ȻѾȷݣôҪľνŮӴ밮ӣȻ󾡿ĲãȻŬˣõˡ
ȿȣЩȽԶ
֮Ҫ˽Ůӵ
˭ܲһֱĽаɡ
˼ƮԶˣһ£Żع˵Ļ
ʵںգɲȥˣۡϣҲҪʲô
ǣ˵ʲôûʲôҾˣݰݡ
Ҫߣϣסһ¡
ʣʲô£ҪҵǸھͿԵǸ
ݰ֣ҪǸҲøôֻ˵ȻγĽҲûʲôãղ˵ģѽ͸㡣
಻˼ˣҪ͸ң
Ϊֻ˵˵ء
ݵͷȻ˵㻰
˵Žݸ࣬Ȼ۾Ŀࡣ
಻˳־ͽ˹УƮƮģ·û
һУ̲סˣ˼Уʮ㣬ϧûʲô
ݼˣȴȫȫķ
ʦ˵ֻԵ˲ܰγҲֻԵ˲ŻŽԵ޹˵ȼȰβҲò
ˣκɵˡ



7 ҵע4
ѽӺγͻȻߣתһȦڣֻصԼϡ
ӣѽԵ֡
½УԽ˵лˣһҪȥѣͱ
ҪĿɲ
ûҪֻסַɲôǰߡ
Ȼеǰ취֪ϢϲԼһһ˽⡣
˵Եҽнݣ֪ķء
˵Ͳˣͺá࣬ɫİף࣬Ǹࡣ
ࡣĬһ䣬Ǻ֣͸һ
ǺЦö˶ô˵ģлл
˵ÿˣҼҾڸڿˣһԸ㷹
֣ˣһȥҵѣл⣬ʹ˱
æ˵Ǵ绰һǴһԷ˶֡
Ҳ˵ǰҾڸһ͵ȻֶԽ˵үİɣȻȥҲýʯˡ
ݵͷȥɡ
ǣˡ
ԭؾʣݺˡ
ĺܣ֣һһҲ֪«ʲôҩҪԼǼҳԷ
ʲô˼
ʲô
һõɻҲ
ϾǻɽҰ룬Ҫд⣬ȻˣϾû˹Ҫ䵽Ҳֻа׵ķݡ
ţǧСġ
˺󼸲糣˵ллĺ⣬ǱϾ죬ŸռȥҳԷ̫ˡ˵ԼдͲ鷳ˡټ
˵ߣһ㲻ˮ
˵ôΪ˺ദ˽⣬ͺһȻǲô˵ġ
Ͻǰȥץ֡
汻ץסˡ
ʱͻˣһʲô
һ֡
ȫ֪ⴥ˵ҲʲôֻһԶٷ˽˽㡣
ŭĿס˽ʲôֻǵһμ棬Ժ󶼲ټġ㻹ʡġ
ٶҶֶţݹҲ
һ䣬ʮɱڡ
ȴںĮץסص㣬ȷʵǵһμ棬˭˵Ժ󶼲ġ
Ժǲ棬档
ΪһȢ㡣
ǽǳϦദķޡ
ҪЦ˵ʲô˭ҪޣʲôΡ
ȴ֣أⲻǰΣҲ˵黰֮Ե֡
γҵĽҵˣעӡ㣬һ˭ء
Խ˵ԽףͲȥˣҹ˭أʲôϵѽͳϣҲϡ
㣡
˵žͰѽӡ
ͦģΪҵˣͳûϽˣñ˾û뵽˾ȻЩ֣ȵס˽Ҳ˿δ
ʧߡ
ˡ
Ҫ涯֣ܲ˵Ķ֣ѲҪΪϵ⣬˵˵ΪΪ
ں˼ʱ򣬷˾Ȼ˼ˡ
ȫڽ䱸ҪʲôԶһ㣡
ʱѣߺڸˣÿһĻ



8 ҵע5
ߺϵͿһվһ顣ŽƺҪ˵ʲôͷ֮պܲг
Ƿʲô£
˭
ôһ൥жʱͷأա
߿ʣСףʲôôˣ
Ǳǵģߵ֪Ǹ˹æ˵Զ㣬𿿽
ߺæͣסŲʣСװףʲôѽ鷳ˣ
أе鷳ģҺܿͻġ
˵Ҫǻ໰˼ҲΪѧԸ̵ĳƺˡ
עţǰɻˡ
ݳ˿ЦҲֻĵĽˡ
Сס
Ŀǰ벻һõǳƣҾͺһƺɡ
˵ĶģʵҲ֪ڻʲôȻЩĵǣʵ
γҵĽעӣ˭޷ıġݲ䷳ٴ˵
Ǽܵ䣬Ӧ鵽ҵϡûг֣γҽ¶һҽҲԺҲûнˡ
ǣˣγ˽ҽҵϣҲҵİ¡עġСףһԡ
˵һԸһ£Ľˣ˸òŲţ
λҲڴˣԽһԣ֪˵Ǽ١
˵ЩһıӣȫĲš
ˣȻСס
Сףе
ҪҽеʱͻȻ
Ͱ͵ʣ㣬ǽҵĴүү𣿡
Ŀûϴɣλλ˵еĽү
ͬĵɿ˵Ȼûүղ˵Ļ£Ӧû
ҲߵĿѯʡ
ʱûĿⶢŽݡ
Ҳû뵽ŮоȻʶŶ׼ȷ˵˵ЩԵˡã˵Щ¼Ҳࡣ
˻ĺѣǾ͸°빦ˡ
ǣߵͷǣұǽҵĽݡ
ģ
߸оһγ˽үĽ˿ּ˽үˡ
ʲôõ𣿣
ңүȻ紫԰㣬࿡ʣ˹ʵĺŹӡ
۽õĽ˵˵ĺܶഫ˵ѽĽ𣿡
˵ǡ
緢ڣٷɿ죬֪ѽҼСףҲǰλŮʿγģûаζأʳ¯
ݿЦһ֪γġγһ̣ҾиӦȥС鿴
ϧҸ˵ĻСһֶţҵ˻
߹˹֣˵λҵ¼æС׽һѣ˵Ļҵá
Ȼϣʵ
˵컨׹ҲȲһá
˸ƣˬĴӦİɣһ͵ġ
˵ţǰһֱߵԣ뽭ҲǺܽȴһⶼûС
ڷת̫ˣˡ
ȥߣߣʲôôˣʶ
ҲЩЦãûк˵ȻҲŪǣͷСףϸ˵Ҳʶүֻ˵ĺܶ¼ݴԣղ˵ĵûмٻ
ҡ˵ѹյ˵ҽַǵ±ɽҲǺλүйأԿûܰγںеĽ
ȥ̽ɽʱҸ˵£㲻ڣû
˽ֺͽүˡֻǶңûǰ˵ղѺá
ֱ꣬Ҫ
ߣҪ㺦ҲܣģԼ취㶨
УʲôүҲŲʲôעͳͳûϵң
²Ϊһξͱҷˡ
ɽԼŰ졣
һбһ۽ݣˣɽȥˡ



9 ҵע6
ݼˣãҪȥסȴ߸סˡ
үͲҪСװˣƢԶǿͻȻ£ԽҲġ
ʵҪҾЩ£ϰΪֲ֡˵ʵҵһҲ췽ҹ̷šϣ⡣
˵ǣҵڶ֪С׵ϵʽҵӡҲǺܺãҵ취ء˵ԺҪΪ޵ģܲܲǰɡ
ⷬģ߹һЦүǵԣۣСװ׻ˡ
һ۾ʱһ
ٴι֣ǾͶлˣ֪֡
˵ҽߣ߾ͺãλ
ݶλһֱûôС˸кãܸ˼㡱
ЩŤ˵ͷСҲá
򣬲̫ó˽ʡ˲ŻлϲǶİˣܲھͲڵģ˰ưͲõġ
ⲻòòĻظкͶС˵С׶ˣﻹҪλүͲСĶ㲻
С׵ǺܴģӦòڻ¡
뵽ĻĴ˸£˵ȥĻóȥˮջءοҲԼСžŵġ
¾͸˵ʲôⲻҲΪС㿴λүһ˲ţֲףҪǣСװγĽעġ
ҪǲŴպϣΥ⡣
ҿɲ뱻׺䡣
˺ˣЩǻȥ˵Ȱλүס
̯֣˵Ķҷ룬ԼСװ˵ǡʲôûʲôҪλү˵ģҲɽˡ
ߵʱһˣ߻λү˵ʲô
ڣ˵Ķ˵ˣԺô͹ܲˡ
ǣҲˡ
סֻøүǸһЦ
үС׺ﶼˣһҲöİɣҼȻ˵Ҫ㣬϶ʳԡ
֪Ĺ˾ǣȥ㹫˾ԱߵĿȹݵ㡣
ݵͷȻˣҲ죬һ㡣
˵ãǾô˵ˡݰݡ
ҪˣͻȻֻعԽ˵ʲôүʵںܺ棬ѽĳС׺Լõö˶ò𣿡
˵ǣҪ𣿡
д⣬˵Ҿͺ棬һԣһȥҲøСװ˵
á
ݽнڵϣȻ˺һʾǰԡ
߽±Ҳ׼
˫򽣵Ľץȥ
ֻǿϧʹ˸һ˿
߲аƮƮģôͱĺʹسһˡ
Ȼôʹ̵ľͨˣһ㷴ӦûС
߷ˡ
۵Ҫ˫ֱֲ˵ĵһ任ǣˡ
СעӣС
ҲֿԣˡҪˣ
Ļ˻ӣҲˡ
Ŀ뿪Ȼһ㲻˳үǺܸ˵ġ
ʮ궼ûгֵע˶ˣʲôأ



10 ҵķӦ1
ݻصʱվſԴ
ֻһ˻ˣæʣүôֻһ˻أ
ݿһ˵£ȻȥˣһԷ
ʧϧҶʯ˵ˣʯ˵ĺܣѱ䶼һ飬˺Щء
ȥﻻ·ϴһ˵ǵһμ̣̫ˣȻӡ󲻺ãԺ᲻ϲġ
ϧ̶ûʯ֪ѹء
ⶼûӰ£඼ûأѾƺΪˣȻģһ㶼˵ԼҲǾδˣвý̡
˿̣ȴǱ˵ĺѿ
ҲͣȻסȻһ顣
಻ϣҲû취ܲܰ˰
еĻˡ
ʱĺˣͲ
ԣ黹ǵͼ֮
һöӣߣѾˡ
Ӧþͻջ
ǽ˵壬ϵ¶ͨ˵̫˼ҪʱⲢܣǵ֮ܲ
ʯһȥ͡
ǻģ⣬ؼһʱ
ǵģὫȢŵġ
ǶİοҲǶԼ
һҲǡ
飬ͨ˾ûӰӾõ鷢ʵĻУһʱûҲǿġ
ֻǣϣﾡ⣬үźá
ô꣬ò׵ȵˣɲүʧˡ
ͷ˵үղ̫̫绰ˣ˵ûڣ
˵ã֪ˣھʹ
뵽ʲôʣûи̫̫γ£
˵Ǻ˵ţǾûүԼ̫̫˵ãԾסˡ
ݵͷţ֪ˡ
ٴλص鷿ľвͬ
ǰǹ¼ҹˣεӰֻ֮Ͳһˣ˫˫Զԣ飬һԵ֡
δһ鷿ĳЩ֮£үԽǣϵЦݸβס
ֻĸ׵ĺ룬Ǳһͨϲõʹ˹ȥ衣
ˡֵܸȾİɡ
һӵʹֻҲܸܵӵϲ֮飬ɵʣݶʲô飬ôˣ
˵裬Ҹ㣬õĽҪţҪˣ߲ˣ
һ㶣ҪһЩ죬ڶϵĹƨ䣬ϵЦ¶ǳ֮ɵ̾Ϣһݶ֪뿴ľһȢӣҲֻ룬費ѹԺҲҪ˵Цˣ㡣
ʣƺٶ˵һ䣬ͻˡ
ݵɱᣬ裬ܣҸ˵ĶģǶġ
Ҳˣֱӵڲ֮ǰһŮγҵĽ
ʲô
ϳ׵ľˣţݶ˵ʲô˵ŮγĽ
ǣ裬ǧȷ
ӣȵȣְ־Աߣ˵е
Ǹ˵ĺ



11 ҵķӦ2
ʵ̫ˣЩӦϡ
֪Ӧ鵽ϵǿûĿĹ
¶ϣҾ󣬶ô񶾵䣬һһѹΨһĶϣǶôĲ̡
ʱݶ٣Ϊ˲ܣװµӣ˽ȴǳϴ档
ʹдʦְæݶͷѪĽȴԵ˵ĵʱƽ䣬һָݶҲˡ
ôһϣһȣʮ갡
̫
õϣˣˡ
ڣݶȴͻȻ˵иŮγĽ
עǸŮˡ
伴ƿҲٻҲһ̸Ȣӡ
Ƕôľϲ;ȣˣ˻ˣⱲΰĸ
ɿĽֻݸְֽϵҲƲס
ְֽһסˣӹֻæʣţôˣʲôôģ
ŬԼƽЩȴǶ϶ֹǸ˵ģ绰ݶġ
ֻ绰һھʣݶ˵ʲô޸ͣ
˵֣û˵ʲô˵һ仰̫ˡ
˵ʲôôɱ˷Żˣ
Ҳֻֿԣڱı˼ŮӣŮĶ֮ģǲܵģ붼롣
ԣϣݶءǴӻŮ
ȻҲֻ룬ʵ֡
˵֣Ϲ˵ʲôأֻǸ˵ڲǰиŮγСĽѡ
ʲôʲôγ˽һŮ˵ģ
ɤһӴСӣô£ȻѣӲ㡣
˰γ˽ζʲôҵװף
ѹϵıôĲ
Ǹ˵ġ
ԣҲһ磽ͷôѹ֡
ֻǣѾˣٿһƽöӿЦ̣ȵû˵ʱ䣬ٳʹһҲ١
ԣ˵ӣɽɣǶߣҸϹȥ
ǵĶϱʲô
һ⻰æֹ֣ȱż˼ҹڲȻȥˡҲֻһˡ
Թˣ㿴ʲô£ﶼסϱϱһҪְ
ݿЦ֣ôҲø˼һܵʱ䰡ôżġ
˵ܲż𣿣ò׳ֵĶϱܲżһô죬ҿ㵽ʱ޶ûطޡ
ҲܣҾҪǶϱ٣µǾҪҺȥ׼׼ʲô񡣡
˵꣬Ͱѵ绰ˡ
ʵ̲סͷָģٶ˵һ䣬Ҫޱˡ
ȴǡ
µףʱܿԣӣôڶʮˣԼʱҲһܡ
ӣץʱˡ
ӣݼҲǰ
ඣԺͲǹ¼ҹˣô˵ҲҪмҵˣɲôɢȥˡ
ǰѧ֮ȥ˾ϰ࣬Ǿѧô겻һʵڶԲԼôĿ̿ѧϰѧȻϰҲԵĺܡ
ȥĩ˫ݣڼϢ뷽跨ĸԼ֯ݼٵɣһϢ
ҵҲͬǹͷһˣôƱҲûɶҪҲˡ
Ҳֻ֪ǲ˵ƣþᡣ
ԺͲһˣҲǽӣԺ󻹻кӵˣˣΪ˸õδŬɻˡ
ϣݱϸϸ˼ãóְָֻֽһ绰
һͨ绰˺ܳʱ䡣
ңڽݵҪ£ͨ绰ֻڽְֺͽ֪ˣĽöҪߡ
϶֪Ҫԣ˵ľõѡ



12 ҵķӦ3
ҴүͷѪģ±ɽСĽһŮ˳
עǸ˳ˣҵҲƽ⣬ڣҴүҲָΪһˣҲעŮ飬Ȼӡ
Ҳ
Լ
Ҳٶʢ
ϢҲ֪￪ʼȥģ˳һٶȴ˿ȥ
Ψ΢ȺϢһֱ˸ûͣ
޷ǾȷҥԵʵԡ
ȺһǼȺֻаְ֣裬㽭ޱԪ飬СýԼһ
һǺ־ͬϣֵܣֱǼ棬꣬Ҳĸˡ
Ⱥ˼ҲʮˣƫϢô࣬޷ԣ˾ͲסճͬϢע⡣
ݵעȷʵˣҡҡͷָֻĻ㣬˼֣Ϣʵ
֮䣬ȺﰲһӣȻַˡ
׷׷ϲϲ
ЦеģͻȻ罻Ҳͦ˼ġ
ҶԢ
ԪӽޱţˣҪҪŮϼҹһʱ䣬үү
ޱԭͬ˵ģ˵ҲŮһȥ
ԪȻǸ˵ġ
ũ壬ƽƫƫͽСۣ׹밮ӡȻ鶼˳ûʲôѪŶӣǽ鶼꣬İȴһζûȥԼϼҡ
ԪЩ١
ũ˺ֻԻŮӽޱӾͲãó;
Сʱĳ̣¸ͣȻͷĿѣʱΣա
һζ׼ϼȥģûվޱͷ˹ȥ
Դ˾ûϼҵ¡
⼸꣬ޱ࣬ĲƷϾɫҲԪдһʡ
ޱҲúܶԲϹԪ飬ŬӡһΣϹһ˵飬ԥͬˣ˵ҪŮһȥء
ֻǣһ죬˱仯
ޱǴѧʦҲĳİΣѧᷢϢÿ춼ỨЩʱ俴΢ϵϢⲻÿ˼ȺϢ
Ůγ˵ܵܽݵͷѪ
ݻԳϢʵ
Ϣըһ㣬ը졣
ȻӺȦͺˣĸϵһޡ
ſǻޱߵ鷿ɷԪ˵Ԫ飬һҿֲȥϼˡ
ԪһģһӾͼˣæǰӵסôˣǲﲻҪҪҽҽ
ޱ֣ǣܺá㿴ֻݸԪ飬ݶ顣
ݶҵעǸŮˡ
Ԫ飬֪ģݶòײҵŮӣ϶Ҫġҵ׼ʱæ
ԲҪʳԣȥ
˵ʵһ˲ԪЩʧģܿ񣬰οӵޱޱûϵβȥͲȥԺеǻᡣݵܵҪʮŵˣΨһĽ㣬Ӧڼæġ
˵ΪӣԺϱţ϶ٲҪæġûµģҶ⡣ˣϲ£Ӧø˲Ŷԡ
ޱĨĨᣬǸжסԪϹлл㣬á
˿̣ԪζӵģǵպǶôңҿһûдޱϼңȻʲôĲ



13 Ľߣ
ĳĳӰǡ
ĳҪԱױС
ȻⲿӰеϷݺ٣һ峡ϷͷŮһ˿
ҲˣȻһֱ²𣬵ȦﻹǺܳģЩĴҲ
ĵӰһǴԱһȫ֪ģеϧôĴӰûĴ
˰ϧȴԸˣߺޡ
б˲нǮΣûкôȨǮڶȻ
ɣǽһֱͦڵġ
ΪĹϵҲû˸Ҷһ㶼ģҲòġ
ΪϲϷԱģȻ˭Ը
ڼҵԵĴС㲻֪ˬء
ȻȻѡ˵ԱְҵǺоҵģϲϷϷԼϡŶϷ⡣
Ǽ˶ƣҲһֱš
˵ʵȦԱǣŹʵĲզأǹĺãûϹһ
˿̣ڻױĵķֻͻȻͿȺըˣæһ˵罭ݵ顣
ٷ˷¼Ȼ˵иŮİγ˸±ɽϵĽܿҪŮ飬
ʲôʲô
ֱˡ
ʲôʱ£ôĵǣΪ÷û˵Ƿ¼֪
æ˽罭ݡ
ûȻߡ
ֶˣʡ
¸߰Ҳӣֱӻشǣŷ¡
ǣæʣǸ磬ȥɩӣǶҪˣҶûɩأУھҪ
˵㼱ʲôǿ϶Ҫģڡ˵ɩӻû趨ƻҪһʱ䡣ģкϢһʱ֪ͨ㡣
˵һҪ֪ͨȻһɩӸ״˵¡
ˡ
ֻ̲סЦЦ
ڿԽˣҲǸȺˣҲõ¼ҹˡá
δɩӣȸģá
ⲿϷҾȥ㡣
֪ʲôأ
ôˣϲģҲһŬϲġ
˻ϲȻǡ
ڴ࣬ȻҲԹࡣ
磬ҵĴС㣬硣
ô֤֮ʵԵʵԺ׼ȷ֮˶ˡ
СͶԽжӡ
ݸ飬ûΪݲʧǿҡҲûΪµţͱ䵭ˣѹӵ̡
ֻȽСһ꣬ʮˣȴһֱֵʾԶòܾΪһ죬ܹΪݵ
ȻãĽӽޡ
ûĹҲû
˭֪һֱ˵ҴС㣬͵͵ȥ±ɽСȥν
Ϊ⣬רȥӾǱˮרҵ˶Աˡ
Ȼһֱ˿
Ŭİ˿Ķ
粻٣ԽսԽܣԽԽս
ֻҪǸܰγһ첻֣жһϣ
ôİˡ
ôĹִ֪仯һˡ
ȻͻȻģôžˣ˵˰γ˽ʮ궼ûܰγĽ
һʼͲŵģһ㶼š
һ˼Ϊҥ
ﵽǲģϾ˭ҥ
ԣһλ鲻ʿҲǽݵĺֵ֮һ
ܿʹϢֻм֣ȴ
׿ڳϵģϢʵ
һ˲䣬Ķˡ
᲻ҪǮ޵ĸξ顣
ôᣬôܣܰγǰѸĽ
ǸΪʲô
ôİݣ綼Ҳݵˡ
Ϊʲô
Ϊʲô
ͽݾôûԵ
ţ
˭˭γ˽
ĸˣ



14 ùý
޹֮ͱˡ
һֱĸ٣ûɣί٣˵Ļȴ·費Ӧֻ·һ
裬˵ˣ˰γĽǸ˲ҡ
˵仰Ȼо㣬ʹ಻
æŮıͣ磬˵ˣ̫ѹ
׼˵ЩοŮĻȴֱӴ裬ϻͲö˵ˣҺ֮䣬ôġ
裬ֻ֪˰γĽȴ֪˭֪֪
ٻһţ²˵ֻ˵˰γ˽˭û˵
˵裬ܲȥҪ֪ǸŮ˵飬е顣
æͷããȥģȵˮ޵ɤӶˡ
һûƿĬĬĽӹˣŸĺ
޹һξ͹ˡ
ôǷˡ
ȻβǽעӣⲢˡ
ǸŮˣǸγŮˣҲþӮҡ
һжδ֪
**
լһ
֮ǰڽլЦ̣ЦޱȴݺĵĽϴС㽭࣬ãݵ׹ùãһصԼļլϵЦݾ˺ֽһ֧飬
һԿֱ˲ϣĵŭǶôǿʢˡ
ɷһŵңӣ˼Ȥôò˰γ˽ݵĽҲȢӣΪĹùãӦø˻ϲǣôɲԡ
࿴Լɷһŭݣ˵ʲôڽլǿջЦѾǹˣѵҼɷǰҪװҪЦĳ㾡ЦЦ
û㣬˰γ˽ݵĽܺȢӣζʲô㻹Ķٻ󣬾ǸҺúôӦԣ
Ƚ൭ˣȥ䵹ˮݸ֮˵Ÿտʼ㼱ʲô
ԽǼ꣬žͻԽ¶ԽࡣҪ֪λλֶɶ㹻ˡ֮ǰûʲôϣԺܶȻһֻ۱һֻۡڿɲͬ
ȢӣҲͬк˴УͳĺˡΪ⣬ֶӣ᲻һ
ȲۣϾˣǰǣݣĺܣʮ꣬еǾοӺͺӺ֮ǰôɢУݼٵ顣
һۣϻЩ벻𣿾뵽ЩҲҪô죿ЩǿûֽţһǷ֡
ûм˵ȥҲǸ
øõĽ
ǣֻҪͦһΣʲôң㸲Ҳգ֮䡣
ֻҪͦһΡ

ҪҪġ
۾裬˼һ֮˵ҵĴС㽭
ͷϵ𽥵Ц
ˣá
һ䣬ڵ֮ҳγݽǸŮֻҪܿסǵļƻ͵ڳɹһ롣
Цһģɩû˵ҾͲˣǻԶ˵



15 ķ
ôû뵽ĳѾ֮ˣҹ֮ڣϢķ׷
ĳ˵ĸĸΪһμϱ׼ʲôļڷأġ
ĳ˵ĽöǷǳڴϱɩӣء
Ȼû뵽Ӵ֮ҲĳЩ˵Ŀ֮졣
˿̵࣬ڹϡ
Ҳ֪û̫ãҪأ⳵Ȼͻˣ˾ʦҲǸ޳ѣ˵˼䱧ǸĻԹȥ޳ˡ
վҲֻһ˿͡౾ͬȥģڿӲͬˡ
ϵڸˣһϳԱߡ
ɫԲãæ˵أû㣬ǵĻ˵㡣
˳ҲԾ˵ˣһȥ̽ɽǻ˵˵£
ˣҲǽݽˡ
һͶ
ͷǰ˵ʱһͦͬλүءʮˣȻûŮѣŮֶûǣ⻹
ͬĿûôģʣô£䰡֮Ů֮飿
ﷴʣΪʲôţ
˵ô治УȻûϹҲûС
СװףҾѡţҲȥλүദദҲϴСˣҲҸˡүȥһ˲ţָУŮӵı׼˵ǸˡȫԿǿǡ
˵ˣһģγĽ֮Ůעˡ춨Ե֣ܶء
һ򲽽鲻ģλүΪ˺һôҲǺˡ
˵֮ܶλүȲҪܾŽ
ƷĲУʱͷ֣˳һٳˡȭ͵
࿴ͻȻʶǸԸôϲ˵
ﱻĻڣ
ҡҡͷЦʲôʱô˵Ļһһ׵ģҲ㶼ˡ
ɷϣķ˵ĺе
ǲģԶûʲôģǵһλѵϡǼٵģλүΪôģҲǺѵõˡ
ȻˣԸԸ⵱ŮѣȨɶϡ
ôһ룬ˡ
˵ҲЦ˵ɣǲǱλӸˣ˵ˣ
һæ֣ʲôЦҶʶӵ˵͡Сװף⻰ɲ˵
ŵӣ֪ûѡ
ȻһĴء
Сӣ۾ôá
ЦЦ˵ҿЦģŵЦң
Ȼգգ۾ŵ˵СװףȻûбҲ˵ͣߺܾܿҪѱˡ
ҲҪߣֻǾºйأǸĺá
һҹ˻˵ҪλүҪҪôҾͲˡ
һ𣬡ߣ¶رࡣ鱾ģҪǵʲô±ɽôƨ¡
ǵ֪ڸģȻκһšѾͷҿƤˡ
˵ܲٲܲپ͵߾ô׼ʱĳˡ
ģ߼һ·ģڣһԭΪѾأһ೵ɵҪһУǿɾеĵˡ
ҿûߡ
ϽϵĳһĺúõģҲе飬ǺǺǵǰλϣһþתͷ׼Ҫ˵ӡ
൹ȿˣߣҪ˵ʲôҪˣҵֿǺܾûлˡ
˵ţŤŤ֣°͸°͵졣
鰡æЦ֪ҵĴģзҵģ͡
ջ֣ξǷţҷжԲҵĵطɾͱҲˡ
æ֤ᣬԲٷˡұ֤ǧǧ屣֤
ǧǧ֣ʱ
ȻɫСף˵ģλү֮ŮǰѽҸղԣһ㶼β



16 ȹݼ
һ˵βǰѽʱܸȤİβĪ˵ЩԣԵ֮˸ͰβҲòѽ
ߵͷˡ
Сףɲ˵ٻߵ̫ˣȻܿұҲһԵģ˭֪Ҳˣֻʣһ
Ҳߵģʵڰ಻סģλٸԡǲôԣѽ͸ʩ˶һһ㶯ûУ˿
ɻ󣬡ôأζβ
γѴ֮ҲƮƮģ·ûôϾͰβˣһѽѡ
ҿӣ˵ٻ
ô£λ˵ģע֮˲ɶ
ǻǣ
඼֪˵ʲôˡ
۾Ȼתת˸⣬˵Сף´μӣѽ㣬ԡòõöô¾ģȻǼٵġ
ͷҾⲻ
ؼСҪͽӼ棬ô棬棬ⶼҪԼġôһ㹻ɹΪүṩ鱨ˡ
û뵽ȴ˵Ժ˵ɡ
˭ˣۣȻҵȭͷɲǡ
˵Żߣ߶ûҸԡ
ѽ
**
סͬһǷߣҲǷֱһ䷿䡣
֮ǰڹϵʱ߾ǰֻ϶һûӣԱ˷ʢ͡
ҲԿȣԱ֮͸ȥϴ裬Ȼ˯ȻǸԵ顣
Ǹְҵд֣֮ȻҪָµģ߿ʳĸǧǧܵģһ²λǵøĸǲ죬ɾҪˡ
ŶзԼֺһʱϡ
ﶼ˾ĴУѵϢѾӻˣȻҪúϢġ
ϣû˵Ҳ͵飬˵ȥԿҲֻк򵥵ķˡ
ԵĿˬˣͣƽʱҪ㣬ơƶûôˣе˿˿ġ
ǳԵĳ죬ȴѾᣬҪѪĴȫûκθڣζͬ
òװǳԱˣһˣüһٴµѰ
߶Ұ
ĬĬСװСףԵôݣǿɾͱϹӱҪˣ
**
ڶ죬Ҳա
ﶼϰȥˣҲֻʣһˡ
Ҳͦ磬ɨһ鷿ӣ˼ˣװڱºȻ˳ĳѧ
ǧǧѧУ߶ϾҪѧҵѧУַʽģһҲͷ١
ǧǧҲûؼֻˡ
ûдãúúչԼ֮ġ
š
Fǵı־Խ֮һҲǽҿعɵļܲҼŵٶҡ
ŸҿȹݣߵʱҲûͽү˵ļҿȹݼ棬Ҳþᣬѡһ߽ȥ
Žүа취ҵġ
Ȼ
òӣӳ˾ͳǰˡ
ǰĴ˧磬۾ðˣСף϶˵ٶȱ򽭴ӡ
ÿ˰̸ߣ˧ֺãû𡭡ţôôˣ
죬Ҳһ˸Ұɡ
һúð㡣
Ȼⶼĺ˼룬ӻѵġ߽кӣ
΢Цͷ߹ޱȻĶ档
߸Ҫ˵ȴǵ͵͵˵ﲻ˵ĵطɡ
һ㶣ûףŽˣҲֻðˡ
ȴ˳ŵܲð칫ҡ
ȫ£ʲô
ɳϣһ䣬˸ҡ
ߣɶ
˵㲻صģûϵֻġֻܸС׵¾ͺãҶᰲźá
ȴﲻԾ
˵ֻȷ
ȻʹӰóһС涼ҹдõĹ¼



17 ߵҪ
ݷСصĵϸĺܡ
֪Ǹд֣϶һ䣬ıʲ̫Щ
˵ȻдСˣһ˴ĸ׳ȫû⡣
ȴǲţС׿ȥݣЩҲôŮӣһģôܡ
϶ǿš
ȻүҲֻﰵ룬û˵ʲô
ԼжˣŻʵֵ
ȴȫû뵽Сд¿ɶʵʵʵ٣
ϧү̫Ͷ룬һûҪʵ˼Ҳȥʲô
һҳĵ绰룬סַԼص㡣
ү¶һЦݡ
һֱ۲Ҳ˵ֻҾͲ˵ˣҪ׷СףҪϵ
סַأʵҲҼҵĵַǷСǷ͡պҪСȣмҪעӰ졣Ŀǰ˵㻹ûдﵽҵʸԺ˵
ľСϰĵطˡҵǽȥһСϰܰģ
ݱ˵ȤʲôλȻõ֡
ϣ߸ĺȫݺ⡣
Сװ׵Ŀ˵С㣬ллңҲллҡ齭ݼˣ֪СûʲôҪæ飬ֻҪܼһ岻ݴǡ
ǸˣȻ֪иȻͼ
ôʹľͰϸȻܸлİæ˵ʵﻹǾ߹̫أС˲硣
֪ݣ֪ǽҴүֻҪܰæر϶
ҲװɵʹľͷųȥܰϵȻ
Ȼֵ̫ҪҲֻðĪֻʹǮн
ȫ֪ҴүѾСС˼֪ҲںûģҪ
£һûҪæ飬۾ͷŹ⣬ﰵ룬ϵˣһ֡
ҲӻתתģֱӾ˵ү˵ʵô㣬ȷʵмҪİæ
ɫ䣬˵
ɤӣɫȻе죬Ļе߳ܡ
ҲֻһΣûˡǣԼĹľҲͻȥ˵ˡ
ģүҽʮ꣬ǵ²Ҽ޲ȥҪæ飬ϣܰҽһЩ󡣡
ҪģһЩҲԡ
ݼֱҪͶˣȷԼû
ŵһ飬ҪҰһЩ󣿡
ߵͷ԰լڼʶʲôˣүͲһʶ˿϶࣬϶Ҳаɡ
кʵģһ£˳Ҳ԰Լż档
˵߼һ䣬Ȼˣ²żСһԣпվͰҽܾܽС
ŶֻܰҽܾУܲܳɹң͸үûϵˡ
ô򵥵ģֻԼż棬ףݾþôӦҲʵ̫˼ˡ
ͬʱ־ԼС֮ģΪ߹̫أС˲硣ӣС׿˵۹߶ˡ
ߵѣ൱ɰѽ
ԣү˵򵥣ֻҪкʵҶ⡣£ûбģ˵Ҷ㡣
߸ҡͷ˵ûУͻȻһ£ɫһӱޱȡ
һվޱȵķŭ˵ϣѹեٴΪδϹҪӱң
ݷⶼǴĻ



18 ϰѣ˴
ĳҽϰࡣ
ǽһСͬʱְŴĽ
ıķˮһ˴ĸҲ׳ȵ𡣼ǽİȫϣҲǽŮְԱеӢۡ
ֻһССıְλߣڽĵλȴǼߵġ
ΪֺˬСڣССְԱƺһ׽㡣
ĳҲ֪ôһλľ˵ŮһҲѲߣְԱһһ׽㡣
Щеû¸ɵļһ˵ô£ΪһλŮķɣעɻԱΪһ͡
ҲȻôɢʿΪһķɣעΪԱ˵»һţԱӦûİɡ
ƫ
ûһԸѧԱģͳͳ֮󣬾ܵĿȥˣЩϸ¡طδȵŮ׽ȥˡ
ϰѵ˴Թ˴һѪֱָôأ촩ֿأֿֿȣ˼ҸѧԱм֧ͲˡڵŮĸǾֻĨؼӶ̵ڲסƨɵȿ㡣
Ҫѧѧǣұ֤ѧԱһʱ϶㻻ҡ
һۣ
ˣŴĿǴڣ˴˵ģм֧ѧԱġ
⼸ѧԱʵûɶ˵ģһȺ̣ʮϵĴ裬ֱỤ̋̣԰̣ΰ̡
඼ǵǸԵ֣ͽxx̣Ǹȡ˸ţͳĴŮ
û뵽ƺһȥҲЧˡ
һʱ䣬ĴŮͦģĺܶ಻ԵСΪλεεСأһ׷׶ŵɫ԰׵Ļȥˡ
գŴΣĴŮȻǲֵУȫְС
˿̵ڱеĺŲ衣
ԵģֺŲ裬űֽģϴү
ûкĽ
ֻ̫ҲϲֻпյʱԸֽ־ʲôġ
ⲻһʱһСܹ˵׽㣬ǰ̨СҸ˵ϰˡ
۾һĻͦ׼ʱ
ϣ˴ͷ˶Ÿ˵ǽ˵㶫ǧҪ˵ıס󺰣ŷҰ㣬˳㻹һöǡ
ֱӻأϵģϴϴ˯ϹΡ
˴ҲͦõģҪѯء
Ҳģһϰ࣬͸ǰ̨Скϰʱ֪ͨһ£ϰ¡
ⲻ˴ջСæѲߵһСȥ֪ͨࡣ
Сſۼ֤ģֿȭֱӴλĴ󺺵ģʱǳ棬붼Ѫڣϼر
̫ô˧ˣ
ԺͳʵʵԵˡ
ⲻ£ǻܲϽ죬ܵң౨ˡ
飬վ˵У֪ˣСţϰе£ȹţһ
ҶӸ¼ģһʲôϣҲܼʱȥԣȻûɶ£Ҳ˵ġ
࿴ʵ۾ʱضڿż¼
СϽӦһϣ׽㣬ȥɣҿš
Сźܻǹֺð׽Ļᰡ
СԵ⣬һҪԭǣÿµļЧ˿ɶءֻҪˣ˵׼۱дAµĹʾҪüˡ
Ȼˣ׽Ϊһ壬ֻҪ˱ڵ飬Чɼһ㶼͵ģżȥ޸Ϸʲôģ׽Ҳһֻһֻۣ֪
Ȼڶӣ˰ȫ¹ʣӰ˽Ӫ׽ҲǺġ
Ҫǣ׽ϰ˴õѰ
׽˵ĻǾͺʥּˣϰһģϰ˵ڵʱ򣬶Ҫ׽ģ˭ֱӿ
һʱ䣬˽¶ϰͰ׽ǲʲôɸ˵ܹϵأֻ֤Ǻܴܴѹϵ
һﰮԵʿʧ



19 ϲȵŮŶ
֮ȥϰ칫ҡ
·ǰ̨ʱ򣬻С˸к˵Слˣ´Աܡ
СЦģæ˵ʲô֮ͣСһ׮׽㣬ϰսȥ칫أֱȥҲ֪װʲôö
˸okƣСߵĿֱȥϰ˴İ칫ҡ
ǲֹϵһʱضԵİ
˴ճƨɲϣҲûüݱȺȣˡ
˴Ҳ˭ֱ˵ûأɡ
ȷʵûأҲֻòѡ˴㲻ڣҲǻ
˴ȻеСȡ
ô㰡һΪС̸ϵء
˴ȣһûнĻ̤칫ҡ飬ֻҪûɶҪģҲЩԵȻٴ
칫Ǻˮޣҹ
˴ʵҲ֪ԭ򣬾ǸŸֵġ
ʱ˾ö˶ΪŮѹϵܽ˾ĺţΪʲôֻСܶ˶벻ͨǵ໹ͬʱְһĿ֮־໹Ĺϵ
Ҫ֪õĹ̶ʣһ¶ٵģĿͲһˣ˹̶ʣóɡѧԱԽ࣬ɾԽߣǮǮȻࡣ
ϣʱǴ֣־һԷ˴ƴӵģ벻붼ѡ
һȣŴĻͦ˴ǶҪ飬Ƿӳɻ֡
Ҳ֪Ķ˵ˣֱҪѪ
˴Щ˷ĵҥԸȻˡ
˴ˣæٿһԱᣬ˵ಢ¹ϵֻͨѣûзӳɻ飬ҲûҪ飬ôϹȫ۵½𣬰Ե׵ģҪݿµĹʣֺٿǷš
һйȻݣ˭ҽˡ
֮͵˺ܶ࣬ҲһȥԷˣϰҲԼظλϰԱְλ
İ칫ңҲ⡣
ԣһΣô칫˴Żôľȡ
Ȼǿġ
ʲô𣿡
ðɣֻǹ߳ѯʣûʵ塣
ʵĻϲָоģǰŲŽžˣһȲҪĸо
治
˴ʪֽϲ˲ĨȥϸĨȥһЩƣ¶һЦ
ߵӶ棬ﻹŸô˴أԣ˵ǵ²û¾Ͳ죿
˴ЦݲϵͷȻԣֻҪʱӭ㡣
Ͳء
оϰ඼ȤĶ࣬칫ҴҲûôˡ
˵첻Ǹҷ˵˵㶫ң˵ҿ˾ͻܾϲܸˣҵҪɶһôʧ̬
˴˵ţǿţһ㶼Ĭûͨ㡣
˵ţȴȥǸˡ
˴䣬˵ţأԼɡ
ҲŤ˼ǰ
ôһ˴ľͺܽˡ
ûκθоӴ˴ȴе㲻Ӧˡ
æ˵Լ򿪿ɣҿʵҪȵˮȡ
ֱƿȪˮȣͷȵ֣Ҳ֪ˣʲô
ûп
Ŀȫڴء
һľͷľӣľĿ֣оǱ˻ľԿףǺܹŵס
˴˵Կ׾ߵС
ȥңһԿס
׼׿ףһŤ״򿪣ٴľӣۣ
ȻС̳
࿴˴ǡ
˴ЦеģϴŵС
ڵ˻ŮŶϲȵŮ졣



20 ʲôҾ1
˴˵һȻǾơ
˴˼˵Ů졣
˴˵ȥݳôպиͻƾģæǣߴš
û뵽λϸб£Ūôƿ
ˣǶʮݵŮ죬֤ζ㡣Щôһӣء
˵˴һĿϧȻ˵̫ˣɵŵȡ
ȴһֱ˴û˵
˴ëëģԾĺһƫҪӲĹŲ˵ôǲǺܸжܾϲ
ɣҲ̰ĵˣŷвûϵǾ͸ǰɣһ㶼⡣
ϵһ£˵ȥ㣬һ˵ǣҶ˼˵ˡ
һƿŮ˻Σлˡ
˴˵ҿʲôһˡ
˵ҺþûȹŮ죬Ҫԣ
˴ͷðҲԣǲ˵ôúȣһֱġ
ȥС豭Լһģ˴ľ͵˸ס
˽˴ľһ֣Կڸоͺãûơ
˱һڣ˴ͷǳһ㣬һӾ;ͷģĪЩȻЩࡣ
֪ôݵζ
治֪СôͰֿζľơ
һȥС豭һӾͼˣָԼһ˴ûǺþԼеС豭һһĥš
Сףʲô»û˵ء˴˵ֻΪҪҿɲڡ
Ϊģ಻Ҳǿ϶һʱͻȥģȫûҪ칫һˡ
ԣ룬뻹µġ
һ¶ǣûȥ
ȷʵҪ˴һֱ벻ôȥʣ˴ˣҪٲ˵ǿɾˡ
˵ô£ҲôҪ¡
ǿ䡣
˴ŲţҪ칫Ҫ֪¼Ȼû䣬Ǳ֮ġ
ôǿҲ÷Ͷˡ
಻֪˴룬ԹԵģһֺɺȻ˵ģѣǸߣдǸģҶ߶߶һˡ
˴磬Ŷ߶˭ˣ
˵Ҵүֽнݵģţˡ
Ҵүݣ˴ͷһô˵ѽ
ͷǰ˵Ŀˣ˵ܵʲôģע¼ҹһ˵ļΪϺ󡭡
˴ʣƽͣЩ߻˵ʲôˣ
˵˵뵽һλˣʩλүͷѪһѽĳط˵ֻҪܰγѽ˱ע֮ˣүҲʹ˽ӣȻãҵ䲻ƣҲˡ
һ˵ôһΣ൹˵ƺȣ촽˴ֻÿڸģϽҲоƺˡ
û˵߾˵ô࣬ûˡ
˴˵Ҫʲô
ʽүʲôطȻҪȥΰɣ
˴ܵΪ֪ҪҪشࡣ˵ģɲϣȥǰѽ
βεĳ˵ǲϣȥ
һأһء
Ԥϵˡ
ҺãʵĲ
ֻʣү˵֮𣿡
ǵģҪ˴ݵ顣
ȷһ·ڽϵǲģǲǱƭ˵ģ
˴Ҳ㣬ӦкܴĿ˵үݵ£ȽϺʡ
Ҳԣһϰ࣬͸ǰ̨С˸кȣϰ˴Ҫǻ˾֪ͨҡ
Ȼ󣬾һĻ
˴ʵʱһ˵Ҵүѽ˰ҲǺܴˣ֮˵ҲǺܹ㣬ϻȦӵĶ֪¡
ජô˵Ĵ˵Ŀ
ģǿǡ֪ôˣ



21 ʲôҾ2
˴Ȼǲ֪˼ģͷȻġ˵ĲĲࡣ
Ҹ˵ү£ǿɶʵʵ¡СʱҰְ˵ʱҰֻرϧ˵үô֮ŵһˣȴ֮Ҫ¶ϡֹˣһҪ˶Ϻ󣬿š뽭ôӴҵ۹һٶʷˣҵңҪǾôʧˣǿϧ
Ҳ㽭һ£ҵһλĴʦʦһ֣Ȼûҵ⣬ҲǸһϣͿүûȵעǸˣγĽ
˴ôĿ϶˵Ǻ˵Ĳ޶£￪ʼˡ
ԭġ
û˵ѣ˵Ҳ
ࡣ
ʲô
һ̣رպԼָôҪȥʲӽںˣγһɧ
㶼㲻
˴ȻЦģҸ˵Ϊѽ֪ǳ˶ЦأڻͷҪЦ
û˼ԣȻҲûʾ˴˵
ʲôλӴүֳĺãָߣѧԼǽΨһļ̳ˣ֪ٴСǼҵǧСǶ޽ǼңֻǰĿŵȥǣԴӽүĽ˵ȥЩСǾͷˣΪԼǽٵŮƴȥν
ȻϣЩע֮ˣԽԽģҲڣǰΣþƺò˵д
ǳ׳ˡ
ŮǣĳЩͬ಻סҲ˰ν֪ĻΪǵط˽󣬴ҶȥԽء
ҲԽ࣬γ˽޽˽ңнɾ֮ĲƸ͵λ˽ûɶ𡣡
ʣô֪ôѵ˵ЩȥνͬҲ㡣
˴˲죬ȿȿȸͣĿɴˣ˰˼˵
˴⣬ʱСٲ£ʮʮ꣬ɶǱЩջȥġ
ʣȻôȥνûһ˰γ𣿡
ҲǷϻ
Ҫʱ˰γˣҲͲˡ
Ȼ˴ҡͷûأŮôҵġȥνǶ࣬ÿ˶ʧˣûһܰγ
ҲʼڴıĵȻˣȥν޼ҴүҲĵ͵ˡ
˵үȻ󣬵˵ʵö˶ͦͬġһ˲ţƫƫиˣŮɫɫҲûȤҪ¶ϣҲǿš
˴пĪҲе㱻ȾˣͷȻҲЩͬˡ
ﲻҲ˵λүʮˣûŮѣŮӵֶûǣ
ôȷʵͦߡ
һ潲˵ĴϾŮ֣ɾȫȫģĶǸ˵ģֻġ
òγĽ
˵ֻ
Īģͷͦˬ졣
ޣϽӵ뷨̬˴
˴ȴǲ˽ݵ£ˣСװףҾеְ
˵ʲô֣Ķˣ
˴˵ôôĽү£ʵôϸ
˵ǹ𣿲Ƕ䣬Һ治аôȻҪ
˴ЦЦһΪ˵˽үĴ˵Ҳȥνء
࣬
ë߰ѽͰγ˺
ү𶼼ˡ
֮ǰ֪˽⣬˵㲻졣
˴಻˵ˣȻһת˵Сװף˵㲻ȥھȥνҲûˡ
˵ʲô˼
˴˵ϱϢҲ֪Ķģ˵ǽүĽ˰γˣүҵŮ
ͷȻһ
˭γģ


22 ķ
˴˵ϱϢֻϢըˣ˵Ķͬһ£ǾǽүĽ˰γˡ
үעǸ˳ˡ
׼ȾƵĶȻͣ٣ͷƽ˵𣬱˰γѽ֪Ǳ˭γģôˡ
ݵôôôʹȥˣỹָȥ˰ɣ
Ҫ洫ȥˣҪ
ֶ߬ˣ˴һ仰Ƕʡ
ȴ˴ҡҡͷ˵治֪˭γĽ
Ϣֻ˵˰γ˽үĽ˭û֪
˿
ֽɣͷǰ룺ݣûаҹȻҿ϶ԭġ
˴˵ǲ֪֪жʧʹӴЩԽү뷨ŮǣֱҪڲ
˵ǲǰβүĽʲôÿ޵ġ
˴˵ǰβɲǾԸ⿴˰γںˣһĪ˰γˣүҲˣһ˷ˣҲûϵˣܲ𡣡
˵ںö˶ڴǸ˭ء
ǺǺǣûӻ
Ѿ̳·ãŽľã
˴أҪ߰
ͷʵĶˣҲõˣŴҿɲ롣
˴Ҳ̫ʵ˰ɡ
֪ôݺãڵѵǸһνүĴ
Ȼ˵ôʱĻȫǽүûϵûϵѽ
˴밢ɡ
Լߡ
ߵſʱȻͷʣ˴û˭γ˽үĽ
˴ԹУô֪Ҹүû飬û˵ϹԶԶļһΣԼô֪
ͷ˵Ҳǡ
Ȼˡ
˴ʣʲô˼Ŷ
**
ľӻص˱ҡ
һôӶ˵ʲôɾͿ˹
Сôʱİ࣬Ȼ᲻ЩʮݵŮ죬໹ˬĽ֮ǰ˵ľ̳ȫСš
СҲǸƵģʱͽˣϲ̵ĻصԼĸλȥˡ
ʣһڱȴ֮ǰһݷա
үȷˣû˵ѣ˵Ķġ
γĽעӡ
ǣԼҪȥ
Լ¶ûãûбôܺͱ˲

һֱ°࣬໹ھЩ飬صģıȻߺ档
ദһɴûôǳ飬ʲô£
һ˵ģæʣСףôˣ
ɳϣ̾һûôˣ¸ֵġ
ߺƿϳһһƿ˵Ϊү·𣿡
Сûʲôģͷǰҽȥ˴˴˵λүû˵ѣġ
ĲŷգٵĻðһ㡣
ߺﶼϵ˴ģȻ֪λ˾ۣʵҲǸܽӴЩµҲ֡
˵Ļγ˽ٵĽע֮ˣ춨Եڷʲô
Ҳ˵˵Ĳ㷴ôõһԵǣΪʲôôǳ
Ц˵ĶԣؼǣѹûҪȥ̸ûҪ˭顣һһѵҪôȥ飿
ߺӲˣͬΪʲôܽ飿
࿴һǣĽһ䣬Щûи߹ǣǣֻǾûбҪǳҲҪʲô£ʲôʱҾܸˣȻ˵׵ġ
ڡ
˵һ䣬ѽεĲʱһǰǸң˵Ҿͺԥͬˣϧ
˵ţ˳˼ƺڻЩδ˵Ĺ
ߺ໥ţ治֪˵ʲôá
ȿˣ̯̯֣˵ôɣҪӲȥ±ɽҲͲ·Сôѹ㸺οȥϴ裬һĺ
ȥԼķϴȥˣһͷ治֪ôο
룬߸ɴȥˣԶ˵С׾ûôǳˡ
ǣ˵Сװ֪ǳգҲûӰ㣬м£ҾûбҪġ
Ȼעʲô°


23 һͨ绰1
ɤӣ˵֮ǰǰ˸Ԥ룬ߣ
˵Ҹ֮ǰñ֤˵ʲôңңҲ
໹еȤˣаұ֤ҵʲô£ô顣
ߺǺǺǣ˱֤͸˵ˡ
ǣ˵ģ첻ү𣿡
࣬ţôˣ
߽˵ˣҺһҲ֪ûи˵дӦүһЩ¡
ͷ˵ˣ˵Ӧүô˶Բҵ£
æ˵㱣֤ģҡ
ס˵ĻҼǵã˵㵽ʲôԲҵ£
Сˣ˿̵ѹ̫˵㣬ѽ
Ǵŵ˵ˡ
СһԶţӲŵҲɡ
ģҽҲˣȥ˽үһЩ顣
࣬лͿ˵̵ġŸ󡣡
ĸ˵֣ɿ˵Ұֻ룬סַйĵطȫ߽үˡ
֪Ϊԣǳѣƾô˵Ҷãұ˵ĺͽүġ
ϣҸ֣ҪٱȥӦö࿴δ
ȻҲ˽ĵġ֪ģҶʮ˻ǸǧǧһֱҸѣլڼңлʶԣҾͺͽү˸ף󣬾æܼſýҵĵ⡣
һ˵ô࣬ûߣûͣӿڴͻȻóһƱ˵ǽүҵģҾ͸˵˾ٿ͸ǧֽ˵ǲҵģ˵պʲôܳԣ
ǮҶҪˣȫ㣬ԭңҲġ
ţżţȻίӣʵڲ֪˵ʲôãҲֻҡҡͷѽѽ֪Ҫô졣
ҪֱӰˣαػҪأ˵˵ȥҪͽү˳ýٰæܼʵĶ
ѽ㵽׻ǸĹʵ¡
ʵΪˡ
룬סַص㣬λүȫ֪ˣ֪ôָôӦԣ
ûнӹߵǮվ˵ȻǽүģŰɣҲס
ĸ˫߾ֻһڶãȻһһ˳ԱȫҲ߱ˡ
ξˣ˾͸ˣҲ㡣ʵ㲻ݵˣҪҵʵ̫ףýš
ֻһΣ²ΪλүҪҵϵĻ͸ֱҾС
ͷţ֪ˣҶġ
Сװףлл㣬ԭң
֣ʲôľ֮ʵڲֵᡣ
ǵģҪ߾˿վ˵̱ˣﱯ˴Ϊ֮¿ա
ߺǺЦʲôȥôˡ
ʵǵڣһʱ߻£ʵ̫ˡ
ڵʱ򣬴Ͱࡣ
ǸʱѪԲѣһͺһ
뵽⣬߻̲ס˸
ȥͻȻʲôæ˵Сװףү˵ϻ绰
һ£ˤ
ģⶼʲô£
**

࿴Լ֪Ҫŵźá
ͷϣУһ绰ģһӾˡ
ŵ·˵绰Ҳǣ᲻̫ˣ˿Ƶġ
ӴӴˡ
ҲУҲеģෳˣɴͽֻӵ˴ϣ޺޵˵أ򲻴ӾͽӣҲô£ʲôþġ
˵꣬˯½ϴȥˡ

֪մ򿪻ϴ裬ֻͶ
ϧû
һû˽ӣǱҲ͹ҵˡ
˴ӣִ˹Ȼû˽ӡ
ǱҲ֣룬ÿܳԷʲôȥˣסӣʮӺſʼδ绰
ʵѾϴ裬ڴϴյء
һֻȻδӵ绰ͬһģЩ²˵λٴġ
ûнӵϴ裬պ಻֪أţܲٴ˰ɣǡ
û뵽ڴʱֻȻû


24 һͨ绰2
ֻͻȻûֻ㶪ȥˡ
Ծʧ̬æס
һ룬Ǹ롣
̾׶㲻ȥ
һŰ˵绰
ι࣬λ
˾İ˵ò
͵绰ɣ롣
Ȼ󣬵绰ʹһ͵ңݡ
ôͳɤ˵ģģһ˲©ˡ
ܿͻع
Ŷ㰡ү֪绰ʲô£൱ƽȶ
ǱԵһ֮ͣŻش𣬡Ҳûʲô£˵˵
ôɧĻʵڲŮֶûĴ齭ү˵ĳġ
⣬ʵҲȷʵǽү˵ģֻһѣΨһ仯ľԼºɤ
಻֪˿̵Ľүһֻ˵һֻǲͣķ顣
ǰ߱Ʃ硶ֲᡷɵġκԹͨİŮӡ鼮
ĽүΪ֮ǰʮѹûԺúýӴҲͲ֪ôŮദ̸ˡ
ⲻΪܹձ˹飬үò¹ǣһ鼮
ȻˣүԼǲȥЩɿЦ鼮ģͳͳȥ
ԼҲǸӣҲû̸ѽҲǸȥЩ飬ĺ߳ܺö˰
վҲǲҲǣĥĥ˰죬û֡
һλŮͬѧʵڿȥְ⼸飬˵ûʲô˼ģ˭Ҳͻ̸ģһһģףɹ
ɬˣù飬Ҳû˵ллҲû˼ͬѧ֣İѸٶˡλͬѧǺЦĲˡ
үȻǲ֪⼸黹ôһβ
һͿʼ
Ŷһ飬үЩףɫҲˣү㿪ʼ绰ˡ
һ飬û˽ӡ
үԼûµģǲӣû
ڶ飬û˽ӡ
үʼЩţǸԼʾûϵܳԷȥˣûֻȻٴһΡ
顣
һأүɴһޣ
һֱ죬үһֱȵ質꣬ζģȵ趼βʱ򣬽үΪû˽ӣЩٵʱ򣬵绰Ȼͨˡ
һ˲䣬үޣһӾͱˣҲ֪ǽŵĻǸ˵ġ
ܿ죬ʹι࣬λ
ճˣϾĺ˵İģҲǽүɤԼңݡ
ƽҲûʲôĿס
ʲôµʱ򣬽үһ˲Щ¡
绰ʲô£
Ȼ¡
ؼңȻమȻҳȻ̶ڣȻȵӾͽ飬ȻڵȴɻҲΪķޣǷӳɻ顣
򵥴ֱ뷨
ôֱӵ˵ȥ
Ȼǲܡ
ɣһô˵϶ᵱǷӣɫǣͣȻ϶ҵ绰ӴԺҲ
ԣ϶ô˵
Ҫô˵أ
żô䣬϶Ƶ
ǣүһ˲֮Ӧȥ顣
ҿ֮ǰһ飬ǿļٵķصǰ
ǣԼɤĻҲûʲô£˵˵
൱ˣȴǳ򵥵һ仰
ҲǸûļһ
СҲûôӴкӣ˴Ӵˡ
ʱͻȻôˮ˵ôһ仰಻һ¡
ĨĨԼЩȵЩ֡
˴ϵôã˹һԷһ棬˴˵Щƶӣûĸо
ǹ졣
ֹ֣绰ͨţ˾䣬Ȼûʲô£ҲҵˣǾ͹ˡ
æѽǲŸͨʮӣô͹ҵ绰ʵڹ˵ɡ
˵ûҪġ
Ҳˣ˵֪ǲŸտʼ˴˶ϤȻûжٻҪġΪûл⽲һֱ˵ɡ
³Ѹ˵·ûУߵ˶Ҳ·Ҿ仰Ҳ֮䣬տʼûлӴҲ˻
ˣȻЩɾ;ֵֹģ˵
Ȼ˵˵ɣš
ݣ


25 һͨ绰3
˵ûҪҵ绰ϣȻ뷽跨ӳͨʱ䡣
˵һĪЩ˵뽲㽲ɣҾš
ݣ
ʵΪ˽١
û˵ֲԸô͹Ҷϵ绰ôҲҸܼͬĵȥȻ߶ԳĬǻ治Ҷϵ绰
ýǺη
ȻûкŮ̸ľ飬ܲסʶ㣬ⳡϴôЩꡣ
֮ǳʶȤõȵȶв˽⣬һʱ֮ȷҵͬĻ⣬Ⲣ֮йͬʶ˰
תĺܿ죬һӾץס˹ؼ㣬ߡ
ûߡ
ķҲĺѣԼ֮䣬ô˵ҲôһССĽס
Ȼⳡѹ㲻ǽס
ǲӰ콭ٰһ⡣
ǣү˵ĺĺҪġûϵʽֻæϣ㲻ҪַʽҲҪѣҲһƬ⡣
ⷬȻĹĻظѾ̹ˣҲҲûʲôýġ
󣬻ˡ
ټ˵˵ЩտʼС̸ʱȡһЩҪʱﻹ˵ģѣ˲磬Ȱ㾡ԶһЩպۡǣû뵽
˴תۣȻͽвȥˡ
ȻϹˣʵû뵽ʲô˵ʲô
Ȼ̹ȥٵ£Σ߲û˵ĺϸ
һ˵⣬Ҳζ
죬Ҫһһ𣬲˼
ٿʼˣ˸ʵλбšҲ°Լ˼࣬ǳҪΪ޵ģ̹տ
٩٩̸û뵽ĺֻһȻʲôҰܶ󣬻˵˳ٰ֮ܡ
֪𣬵ʱҾ;ˣҶ˵ˣֻҪܼҶȥ㣬ֻҵ
ģܼ󣬶˵ĲʲôҾԼռˣһǺվҲ˵ȴҿЦá
׷ʣ˵ʲô£
ȣȥЦ
˵˵ϿٿǮ˵ԺˣҼӱ⳥ʲôġ
⳥£˵ԺˣĻ
ԣʱˬľֽ
׼Щģ˼Сﲻҽӣֻǧ
ȻЩСȻûҪġ
඼ˡ
˰
ȴǼ˵ʱҲ֪С֮ĶȾ֮ˣѸûѣҲû˲硣۹ãߵСöɿˡ
˱ˣԼϱȻ£Ҫ

ⲻԵ࣬ǵȻǿɶҵĺýãŲôıƣӡ
ƲסĽ͵⡣
Ҫ˵Ⱳο͸жģλСãߺ
һһƾʵ϶Ǻͬĵĺù
ȻĽ֪λúأȻǲƵ̫Զ
˵֪λ߹ˣһСôҪף
ܿľͻˣ߿ӣѾʮˣһһء
ϴѣլĺܣ֪ڼдҲţлʶкһֱšԿֻһ·ˡ
ģ
Լһޡ
Ȼ˵Ķߵ飬һ㶼ץص㡣
ⲻС˵䲻͸¶䣬Сһ꣬߶ʮģͶʮˡ
ʮʮţꡣ
಻٣ոպá
ٲɫ˵Ŷʮ꣬ĺܣ߹żҿ϶ɫԼѡ
˵ǱģǺͲҪܣȱġ
˵֪޵ſҲò֣зִ硣
ͷţϣǵԼ˵ġ
ҲͷȻ
֪УԽԽ˳ˣҲûиһʼĵĮҲûȵֽţҲҪ鼮Ҳˣ̬⣬ĵԽɺȻ
ͨʱһֱ
һӱӣٵӣڶʮӷչļ󣬶ûҪ˼


26 Ҫ
ҲԼûвͨ绰һʼĵִĮӦ䣬ڵһһͨʱ֪һֱš
ֺܲٺ⡣
¿ͷѣֻҪֺã˽С׵ĽҲ˳ġ
ġ
ǣⲢϲһֱߡ
ӣѻƵԼ

Ϊһ˾쵼㣬ٶмɡ
ֻɫ˵Сףղ˵ֻ߹Сһ꣬ʮ꣬Ƕʮ
ͷǰôˣʲô⣿
ЦЦҶʮţոպôꡣ
ȴѿڶŶʮꣿ治˵Ѿʮôͱ˶ʮţ
ٷ
ǸϹҥΪôˣ
Ҳû취ֻĽͣʢ꣬ʵҶʮ궼δ³ģյڲŶʮ¡
ȴǺЦ͵ôϸû˵ʲôʮʮҲûɣ˻˵Ҷʮ߰أҶ

һӴ
˼룬ĵ˵ⲻ̫ˣŸСף꣬ոպá
ȴ˵ʲôոպãǰδ뷨꣬һͶһ㻹˵ոպã
˵ͣסˡ
ͻȻʶ˵̫ˣôδĻ붼˵أǡ
ȴЦ

Сǰ˷ڱȽء
Ȼֻһʱ֮첻С˵ģһ㶼Ӱĺ顣

ãɤ֪͸ϲãЦСףԷ뷨ͣбķҪһ˵¡
˽źö֢ҩȡհСװȢؼ
ʱѾԼˣﻹٱǣűߣǺһҶҵķû뷨ҲûҪڸûҪ˼
٣ͨ绰ʱѾˣһҪټ
˵ţ͵Ĺ˵绰ͽǱһͷˮֻ񺰣СףСףȵȡ
Ȼ绰Ѿˡ
Щɥδ
Ÿĵ˴С׾͹ˣ
ѹЩеŮ绰ôʱ䣬ǰӣõʲôĵģôʱ䡣ڿ᲻ù
ֻͻȻ֮䣬پã׷֮·ôߵġ
١
ӣиɾ
ݵӣһŮһо͵ˣĻʲô˼ǻԵѡ֮˵
ʮ֮Ůֵһһ̽
һʱͼ֮
˵ҹһͨ绰ѾЧˣ֪ķ䣬˽ĿռҪλõˣԼԷĻ롣
ֵã㡣


뵽ˣ׼ٴһε绰ʱͻȻҵ绰ǰһ仰˵Ҫ룬ٱû
Դֵ⣬˴ǿ൱ڽڤ磬һʱĸѲԼѡ
ٺȻ뵽λСӣỹһλзѰɣɡ
뵽ûд绰ǸΪš
ȥ㡣
򵥵ľŸ֣ٿͳɹֻ
Сף֪Ͳһڴļء
**
һҵ绰Ͱֻˣһ䣬Ϻ̫꣬ˣһСľͱˡ
ߣ
࣬Ҳ̫Ϲˡ
Լ
ˣҲû˵ٻȷʵҪ
ѾϰߣĶĲˣҲġ
һϣȻûиĵϰߣһֱţϣһ죬ڴʱͻȻ͸ܵʡ
һ쵽֪жá
ϴϴ˫Ƚʼ
ֻﴫϢȻûʱ俴ġ
ӴѾǰҹ
ɬȺͽţ׼ޡ
Ҳ֪ںιʣͻȻֻҪ֪ûϰߣֻһӣ˾ֱ˯ġҲˡ
ȻһֻҪ˯ȫûˣ˶ʱ
ֻֻﴫһϢȥ㡣
͵ĺͽٴĺһġ
ʣǽٷġ
Ÿ֣ȴķҡ
ʲô
ʲôüģ
һ˴ˡ

Ҫ֪˴Ǽүġ
Ҫϳ˽үγĽ϶ᱩ¶ǡ
뵽⣬ͷۣоһ鷳ҪϮ
ֻϣ˴Խүӡģˣϲˡ



27 
ԽԽ⣬һ޶ûô˯á
ͷֻһͷǾǽپԲܳڽ
Ϊˣ賿ˣǲĵģһŸ١
Һæûռ㡣
ͳɹ԰Щ
ݣϣ㿴ţ֪Ѷˡ
ˣſʼ˿˿˯⡣
֪ʱĽѾ˯ǳ۵ξŲ֮£ѹûֻŵʾ
ʹ糿˶ţүҲݸһЦںߡҪΪ޵ˣвĵ
ǿ϶ҪģҪġ
ȥʱ䣬ЩҪ䶯ԭ׼ʮһȥģÿԺһеĳԸ緹б䶯ֻðʱʮ㡣
ҲԷϢʱ䣬Ӧûü
ء
ƽȻС·ܲٴһȭߵչȻ˷ݵʹȥպߺҲˡ
ͺ˸ϰࡣ
ߺҲϰӣһ㶼˯ߵ𴲡
ȴǴ
ʱѾˣʵ˹ã˯ʱˣ۾Ҳ붯ĥ䵽
㣬ٶѾɴûȥߺ˵һԼȻܲˡ
ȫֻϣû
ߺ֪ʲô
ץץͷС׾Ȼô𴲣ʲô
۾ţ֪һ˯
ȻСѣ˯һӶǺõġ
һ·ܵġ
ûûɴܲ
ãסҲǺԶܲҲһСʱȲϰٵҲ˽Ķǳá
һȥľͳ˲
룬ӦÿĶ˰ɣӦòɡ
ô룬̲סǡ
ϾݲûлظϢҲ֪ǲû׼š
ֻ绰ʣȷ£ŷֻѹû
ˡ
ɼǲסٵĺ룬ͬ½ֻҲ״
ֻˡ

ɵ̾˿
ԱߵСſ̲סһ䣬׽㣬û°ɣоصġ
һ㶣𣿡
Сŵͷаԡ
ðɣһӰ칤
СţŶ
һֱǰ̨СϰȥǱ̸ȥˣǲˣǲġ
මȻһ
˴ôܽûôˡ
Ҳ֣ôôһ˹ϵ׵ĺܡ
Ī
һȥˣ˴ûҲûκѶϢǳ׵ķˣطŹâ
ģ˴һǲˣүأûôȣҲǲˡ
ôûҪԽˣҲõ˴ͽϡ

з紵
Ҳϰ³ˡ
Ǻǡ
ȻŸճڷҵ绰
Աߣ˳ֲһӣǰ̨Сġ
Сʲô£̨ӳˣ
һСǹ£˶еˣߵ֮Ĳ˵ȵȡ
С˵׽㣬û⣬һ㡣
֣˭ѽ
ɲʶˡ
ͻȻ֮䣬Ȼ뵽ĳˣһվæʣ˽ʲô֣еŮģ
С˵׽㣬ȵȣʡûһС˵׽㣬˵нݣ˵õģ㡣˵ֻûϵ㡣
һӾ͸оͷƤ顣
ôôۣǸ˶˵æûռô
ĺٰܲ
ͶС˵С˵˵ںæ߲ûʱ棬ߡ
ȻشȴСɤˣһº͵ͳʲôôæԷʱ䶼ûա
࣬
ʲô
Сأôӵĵ绰
СʾҲΣ绰ֱӱǰλ˧ˣҲû취
඼ûôӦǱˣԭر𶯣㡣
Ȼ͹˵绰
һ˲䣬ʣ칫Լȥˡ
˵˹ºͣС벻ܾ·ĳħ̲ס˵滰
ǣүɵľ֪ϰĵط
ҡ
һΪĵط
Сڱʲô
ѵ


28 үǿȥԷ
뵽ڽüúܲʺϡ
ûж˵ʲô˷ֱ߹ȥ
Ȼȵߵңȴûˡһбڣٱأ
бʵСš
˵Ŷ׽ȥԷˣߡ
ǳԷȥˣǶˣһݵôСŶֱӡ
ǽ
׽ȻǽˣһӦ
𣿡
ɫʼÿˡ
绰˵ԭزҪ߶ƫƫߵûӰԵڶ
֪ýٺܲˡ
ȻôãûյķȣƲ֪ҲĮȥĶԷ
Сһʱ⡭Ҳ֪
෭ǽߵʱֻǸ˵ǰˣô򷢣׽ûȥԷֽڣʱġ
ڣǲ֪ôԲˡ
һȴ߽˱ң
Ǵá
Ͳţһֱң
ûֻϣôץס˵ȥԷĵط
еһ꣬Ȳĸ绰ˣһʱʮһʮֶ֣˶ʮӣܿģȻӵ绰ȴ౾ˡ
߽ӵĵ绰˵Сֻżˡ
ٲ֪ǹⲻֻˣõķ룬ˣϾ˭ʱ
û취ֻǰϣʱ໹ûгз
ͨǰ̨ʵڵλãȴȻ
ýٺܲģûֻҲǹǴġ
ĶʱΪںߣڿĲ
ߣ
һֱλϣһͿһֻڵĺзʣʲô
Сһûס죬ѿڶǰ׽緹
˵꣬Сžס죬ԼǻˣȻ۾ƽ١
Ķˮˡ
ൽȥأ
һҪʶľҪߣѹûиκ뷨ظСŽһ䣬ͷɿ˳ȥȻǽˡ
ǽһխͨڣд¥֮µһխխĿӣֻݵһߣ΢ֵĻӡ
ԣСŲŻ²ǽ÷ȥ
ͨڴżףǰ߾ͣλεڸ·ߣٺ٣٣ڿôң
ͷˣæģûʱƫҪ㳢˵Ĳ
ЩСʱ򣬾Ϳǰһ߿
һ⳵ɵˡ
ⲻ˴ĳ
С˵˴첻˵ôĳˣ
⣡
ֻ֣ȥˣ˴ҲˣMMP
èӣ˴ԼϽߣ߽ͨڣȻַǽȥˡ
û취ܲ棬һ뵽ǼˣνҪ¶һͷƤʹ
ԣΨһİ취ǾǾýٺ˴Ҫ档
ھڱң˴ȥˣǾֻ÷ԭ·Ͻѽٴˡ
ֽһ͵˱ңһƿǣͿ˽үΣţɫǲÿ
˿̣СѾԶεˡ
ȻҲǿ࣬űࡣ
ڵ
һ¶һЦݣˣˣոͻȻʹȥ˸Сû˵ɡ
۾û˵˵ȥԷˡ
ʲôҶţǰľǣճڡ
˵һΪǲҲŹģ
֣ôܣүݹ٣һӭĻǶʹ
ɫźÿЩѡ
ûɵɿҲֲͦġ
ڿûʱϹˣøϽѽүŪߣú˴˸档ǣʣү֪ʲô£
˵ûʲô£ֻ㣬˳һԶٷ
ͷðǸϽȥԷɣˡ
ݺȻЦ仯湻ģȻ֪Ϊʲôһӱ̬ȣĺЩˣ̲סȤ˵㲻Ѿ
һ֣ͬһҵˣζҲǺõġ˵ˣŴү϶ܳĺģȥɵӡ
ݻҪ˵ʲôæǰȥסֱۣ߰ɣǿ߰ɣǷ㣬˶Ĳˣȥ˿ĵطûС
ݿһסֱ۵ƣİЦϵǲɫȻôǾ߰ɡ
ѾˣֻܸҾͺá
˵


29 ˴˼
һҶķꡣ
һſڣзš
ʱ̣ݣʲô
ݸһĵЦݣ˵Ҳ֪ϲʲôζҵͼߣζҲܺá
ĬĬ
ԣŲͽүĺﳶϹϵ
̫鷳̫ˡ
ӣ·ߵСߴŵԷ⣬ζʵݣʱ䣬ܿӡ
ĹӸ磬ϰˣԸĺܣûĲȥζõĲȥ۲ߵҲȥ
鷳
ڲǰʱ򣬼Ȼ˵ضôˣֻѿû硣
ǣЦЦûԹͣҲϰߣвͺãζʮ㣬һزɣܡ
ҲЦǾȥвϣϲ
˳ԱȻѳˡ
߽꣬һͦ˧ķŶ·֮ǰĿС߼ְλҲЩ
µĲ˵ǷԱҷв
ƺϵýݣ΢΢˵٣롣
ȻֶЦЦ롣
ʵڲ֪ôƺλŮʿңٴûԼŮԷϽ䴫˵ʵԷֱݡ
λϢǲϢû֪ٵĽѾ˰˳Եλ
λĴ£ݺ˶¥һᡣ
಻֪ͽݽ͵ʱҷſڣһϤĳ˴ĳҲǿ˹
˵Ҳ˴
⣬ˣҲ³һһŮˡ
еĴĳ£Ȼʮ񲻴Աߵĸˣǹʮ㣬ĺܺãէȥʮꡣ
ˣҲʶ˴ĸĸǿٻ
˴ȥǱȥӭӴӹλĸĸٽ磬ĸٻ˵ҼҺõķ꣬һ˾۾ۡ
˴뵽֮ǰ͸ĸľ㿪һ˽ĿıǽһԼĸĸԶٷ
ǽʧûڽҲûڱҡСȥĶˣСž˵׽ȥԷˡǸ˭ȥģСֻشˡ
绰һֱû˽ӡò˽ˣȴҲӵģǸѼ淿߽ӵġ
˵Сֻڼû
˴㬣˵˾䣬˴£ûڽ֪Ķȥˡ
Ҳ֣ôôС׵ģƽСҲǴֻһ쵽ûģ쵹ǺüеСˡ
˴⣬С׵ϰ壬һ绰С׵ˣû˭ΪԷ绰̫죬ʡ
˴ƣҲ࣬ǽ͸ĸһԷ໥˽ĺû˷ˡ

ҲɨĸˣԸĸ˵СѾȥԷˣûǰкȻڣԼȥ԰ɡ
ĸٻͲϲ࣬һĽϢ˼ҵĺӡ֪Ϊ˴䣬СڣϲҲֶ֧Ůѵ뷨
˴˵ڣٻûκӰ죬˵˵ֱȥ꣬ҪƻôȥҲ֪ûλҿûǰԤ
ǿȥ㿪ڣСײڣ˴ҲûԤϵƾ˵·ʲôǼҷҪûλǾȥңô࣬ܳԲϷ
ٻ˵Ҿ˵䣬ô҆¡ǿˣͶվһߣҵĻǰɡ
ǿæֺãﲻĻ˵Ķԣõţõ衣
ٻŰݡ
˴䣬ǵŸĸĸٻ˵ҵꡣ
ҲǽݴԷҶꡣ
ٻ³ʱǿٵĸ˴˵ӣ٣ҲżûӵˣûһԷеʱ䡣
φ£ҲǺġȻͬľ֮ǰӸ棬ɷĵȥ׷
ˣְԶվߣְҲǺСŮӵģҲϣȢš
˵꣬˴ļ磬޵Ͷ
˴мĶ԰ְЦЦ
ְ˵ĲȻѾ˾ͲΪһʱ۾ͷοְ֧ʲôá
ڸĸȥ֮ǰ˴ĸ̹׹ĸ飬˵ϲҪȢš
ǿӡҲλȹһС壬Ҳݽ𣬺ңͶǰŮӴͬԣ˴һ൱ͬ
ǣ͸෴ĸٻȴǲϲࡣ


30 ˴͸ĸİ֮
˴͸ĸ̹ףϲ࣬ԽΪĿĵĽ
ǿͬȫֶ֧ӡ˴ٻȴһַӦ
ٻҲ֪ΪΣǶλȹľϲϽϢ̫ء֪Ϊ˺ˬСڣǸŮ֪ŮеĸоôģٻܾкܶܣΪ֪ܡ˴ºͽԺ˻黹֪ʲôء
֪ٻһ㶼ͬӵ뷨˵ֶ֧൱Ůѡ
˿һ֮ǿǼĶ֪Ļ˻ٻͬ⣬¾ûϷˣ
˴ѹ۾ǿ
Ҳ±ˮ㶹һｵһǿºͣٻٻľǿĻ
ҪŮǿôͽأô꣬Ȼ
ǿ˵˴òϲˣ㲻ȥ׷պĻȢ˱ҵĹҲǲģҸ˼ҹ಻á
ְмˣҲƫ̻˭Ҳ˭ĸһ˴Ҫ׷СףǾȥ׷ְ趼ԡҪиޣֹȥ׷ҪףڶʮˣҲϴСְҲϣ㱧ӣûôʱӻ
Ƕ٣ȡ衣
ǿ˵Ǻģȸ˴ᣬֽյľȨٻ
˴ȥٻ
ٻһǿ˵ĺƫ̻ƫ̻Ǳߡǿ˵ҲԣһζѹȺֹҲûʲôô㲻ñƵö淴ɾˡϹ˵һޣҲǸһ̨ס
ٻǴˣȻ֪ô˵Ȼְֶô˵ˣҲȡֲˡУ׷ֻ࣬ʱ䡣
꣬Ҫܴһڼҹְ꣬ͬǽǵŮѻǷޣ趼ܡǣ
ٻһ۶ӸˮǸ˵ĻҪ˵ףûֻܴ꣬˵಻ϲ㣬ûǷ˼ʱϣģࡣԺܺ˼ҵĹ
ҲٻϲҪһ㡣
˴˼˶ĳƫƫװɵװ֪Ҫڶߣһ£һֶԶӵĸ鲻ӦٻǲˬҲһֱϲöӡ
һΣҲǸһᣬġʱɫͥŮӣףһӵۡ
뵽ٻٴǿ˴ֻаʱ䣬ףǺ޳ǸȥͱŮףȻһڣ費ĸ¡
˴ܿģȻֻа꣬ܳɹġ
೯Ϧദ˴ҲϤֻҪȥ׷ܻжӦ׷
ӻ֣ٻһڣ˴Ÿ˵뿪
ǿҡҡͷЦţҾرͨرƯ磬ǺȵСƣȻ󡭡
Ȼ˸ֻٻŶʾ
ٻһǿЦᣬôˣ£㺦
ǿٺЦֲڣֻʲôġ˵ˣлл㣬˶ôᡣ
ٻһۣ˵Ϊ㣬Ҳô˵Ȼûط顣
Ǻܲ˴ģҪϲ˴ͺ˴һˣαصȵڡ
ǿ˵ж︣Ҳܲôࡣ㿴ӸղŻϲӣСˡҪǹʱСײ꣬Ҳġ
ţǵÿ㣬Ĳ
öӿǶкô
ϧʱ˴֪˰γ˽үĽӲ֪γǸˣһࡣ
һ֪϶ĸflag
ϧ޳̫죬ĥ
ʱģϲѡ
׼ȳ֮󣬾Ϳʼʽ׷ࡣ
Ů죬׷ǰࡣ
**
˴һҲȥв
Ǿûо·ĴˣһλŮԱĴ£ȥ˶¥İᣬɲɵڽݺԷİڡ
ǽȥʱýݵǸŴˣ֮ǰ·λˣŽݵõĲ˵׼ȥԸˡ
˴ˣ΢΢ӭ״
ǫ񣬷̬൱ĵλǿٻ⡣
˴۾ǲĿһֻһλԵıӰĵûȻ͸ŸĸȥǶİᡣ


31 1

ݴӾ˲˵ȴǸ࣬ˣ˵֪Ŀζ֪ϲʲôõ㣬Լ㣬ϲʲô͵ʲô
࿴һҲûӲ˵˵ղҶ˵ˣҳԷʳģصģҶԣ߲ܡɣʲôҶԵģҶĺܡ
ҲãЦЦֽһԵľҲ˵ھ͵˼ˣȻĳͣסˡ
ݲĳЩװƵıһ԰ڡֻǵĸһ㹻˳ԡ
ˣͷ˷ѡ
ӣ˲ΪŮǰӶϹ˷ѵˣͦõģްɡ
ùһˮȣ֮ǰλõģѾ˲˵ȥȥˣֻˡ
Ȼಢ֪ھò˵ȥŵһ̣˴ĸĸôﾭȥ˸ڵİᡣ
ֻڳ;һ˿
ʵ뷨Ǻܲͽôͼģ㲻㣬˴ֻòŽү뿪ϡˣĪľͺͽһˣһô߼ķԷ
ҪǱߺָ֪ҪôȡЦء
ȻԱߵ˴ɤʲôôҽ㼸䶼û
ֳͷʣ𣿡
ͷĬĬ˵˰ɣ˼ûʲô
ЦЦ˵˵ܲ԰ɡ
࿴˵˵ɣš
ͨ绰˵Ǻƣٲɵݸʵ㲻̫ϲ˵Ҳô˵ġ
˵ðɣҵӲ򣬵ƽҲôࡣҺ˵ģ֮䣬Ĳ֪ôڣӲ֪Ҫ˵ʲô
ԣҪ˵˵ɣžͺá
룬Ļ֪Ǹֱˬӣʲô˵ʲôĨǣʵʵ˵ڴˣҲ˵Щ߰򿪻⣬ֱӾ֮£
죬γĽǳ죬˵ĻܷУҲô˵ģ뿪ڣѾ˼죬𣿡
ǱҪġֻҪѡôͺðˡȻţô͵취ˡ
֮ܶ趨ǵһҪ
ĬĬ̾ʵˡôҪش𣬶ش
Ӳģ˭ּȥıĽء
ǣ˵⣬Ҳ㣬˵ʵʹһЩЩԣ䰡Ľʲôʹ
ݼʣǽô
˵˴˵ߵ˵˵ࡣ㱻ˣλʦ֣ͷѪһѽ˵ֻҪ˭ܰγѽ˭ע֮ˡʱָƽ⣬Ժλע֮˽ӣȻ㽭ҵѪ
ͷȷʵˣſ
žͺãʡö鷳Сܸమ
˵Űﲻţô˶˵ô˾ųʵܲÿ˶ƭҰɡ
Իɽ˵ǻԣߺ˴Բƭģ²Ҳģɲˡ
ЦţȻţγҵĽעӣǻ顭
ȴǴĻ˵үȻЩ˵ҾעӰɣһбҲܰγĽء
ȴʮȷҡͷˣеڶܰγǵһҲһΨһһܰγҽˡ

಻֪˵ʲôˡ
趨Ҳ̫ǿ˰ɣ
ⲻǰλٱһضûС
ˡ
룬̵˵Ǹү֪ģ绰Ҳ˵ˣĿǰûʲô뷨ġңҾõͦõģ뽻ѣԡ
鷳ҵĻŹҰɣˡ
ȴ΢΢ü˵ֻڵ뷨Ҷ˽֮󣬻иҲٶһչ㣬ǣ㣬ҲǺܺõġ
ܿգ˵ôˣλٿôˣ˼ȴô˵ӣ϶ҪҪȢˡ
ôźã
Ҫô˵λٲŻ˵ģӶŹҪپ


32 2
ܿա
Ҫô˵Żλ˵ĶģӶŹپ
ѵҪ֪ʵ飿
Լܸ
УԲС
ͷŸո𣬾ͱˡ
ЦǸܿܣûԱ֮ǰ˭ܸߣο⻹Ǹֻˡ
ԲУ
ѹͷͻȻһ⡣
һܴ⡣
ողʶġ
Ŵʾ䣬̽˵үһ£Ҽֵײ㽻Ҳ飬ô
ʶ⣬ҲҪǰ˽⡣
λٳңҴҵҲܴγĽע֮ˡƽϵ䣬ָԽӣΪѪ
ͳˡ
ͨ˼ҶںӶķǳأ˵ڽĺ֮ңǧŵãֻ»ῴĸҪ
ǽΨһжĺǿҶزڴģ˵ҲΪ
ֱ޶ֻܺͰγŮ˽飬ֻܺӣҲùࡣҪǲԸ⣬һǲܽˣǽҾû˺á
ݲܽ˵һ㣬û˺ã뵽ͷƤͷ飬Ÿϣ־溦λү߽һʲô
ֻԼ˺˵һ㣬Ҫ۵ߺǿ⣬͸ˡ
ԣҪ
۾΢Уݿ࣬²ôʵͼԼɵ˵СףֵײһΪԼΪҽңôֶֻǿӲ
֪ģֻγҵĽҵ֮ŮҲֻܺӣҲֻΪҽ
˽Ҳûа취
ңЩȻҽҵ͵ЩҲɢ£ǣȻ˵ҽֻ춼Ϊ
ĲңҲ˵ûʲô㡣ȻӣȻ᲻˺ġߵѣҾͲܱ֤ǾͻᰲȻƽһ
⻰ºͣȴʵʵڵвˡ
ߺеλúءĲҲֱֻܴˡ
ȻֶֻȲѵŻʹãǿԣȻϣܺ࿪ĵĽĽ飬Ȼ󾡿һС
˵ү̾ϢһСףԣһϣܺǿֶΣҲϣлʹõǷҲɵģԣϣ濼ǡ
ҿԸʱңʱҲϣܳ
ĸѾ¹µ׾ҪδĶϱ
ѾˣչΪ㣬δӴ˿̻ں˵Ų뽻ѣӲĻ
үѹҲͦصġ
֪̾ЩţΪ˵õԼҪģǻɥĲЩɥ
ƫƫǿﶼйϵӶӲǵģ˾Ǻǣ϶ûϷ
ؼǻ˺ӵѣߺκθйѡ
һ㣬ôԸ⿴ġ
ԼûʵŻôֱ׵в
˿̣е
ǰλݿʵҲͻȻĿɶĺܡ
ţĺ롣
ס
ǱԶˣԸⲻԸ⣬˰һ
ĬĬ㡣
壬֪ĵףûʲôôȻעҪһ𣬼Ȼ˵Ҵҵʵ㣬Ǿͱ㡣
ãһ׮£Ҫõλٵ
֮ǰ˴˴Դһ֪ûλٱ˴ָ߳Ƹ񣬲֪ûп
£һΣ֪ܲлҵ㣬㣿
뵽ˣüۺȻ䣬һЦ⣬ݸһˮ˵٣Ҳ𼱣Ҳգֻʶѡ
˵˵ĶʵĻԼ룬һӣǰҲûѣȻҲңԶĺܡڣͻȻ˵Ҫҽǽ飬ôţҲøʱ仺ҿǿǡ
ҲЦˣ΢֪ͨˣɵһ䣬
ˮȣ˳Ļ˵ҲͻȻ£ȷʵЩ³çˣϾǲֻ棬˴˻ǺϤ
ȻˣΪǱ˴֮˽⣬ڴˣ飬ÿǶҪһ档һһԷ°֮ҲȥϹ䡣
࣬
ʱűˣ٣ˡ
˵ˣˣȳԷˣԷԷ˵


33 3
λ˲
ò֮󣬾ȥʡﵱݣۡ
ĲһɫζȫڵģһǸõġʮ㣬һ㶼˵ȶȡ
໹ŽݵǼף㣬Ҳȣһֱû
⼸ˣȻǽڵģҲڿ߸Ĺϱļ¼ġ
Сдˣϲ˶һЩζƫء⣬ζ㣬ȻԵĺ٣߸ɴ಻ԡ
ڴˣٵĶǿζƫصĻϵȻһز˺ز١
Ҳ֪Ķ˻ķ˺ܺóԣʢ˷Ӿ͵ͷԣҲ˵ûὭٸղÿټһĽ顣
ǣᣬٻʹ˷Ź
ټ˵ǰɢһȥ˾壬ĩ˫ݣܶҲùܡڲһҿҪɼҵˣΪ㻹ԺĺӣұڿԣϰʱӳĩҲֻһϢǲʮпա
˾Ҫʮʱ䣬ϣһһȥԷ߽㣬һԡȻһȥϰٵ
ˣ㼸°ࣿ
ȷ°ʱ䣬źð˵֮Լ
໹ǹԼԣش˵ͦóԵģҺþöûԵôóԵĲˣĸųԵˡ
ټؾᣬҶش⣬Ҳգֻ˵㲻˵Ҳûϵ°֮󣬻绰ȷλãֻܴԭأ߾С㡣
Դˣٻһ䣬һ˴ֻ
Ȼֲ᲻صļһ䣬㲻˵ʹ㶼ͬҵİš
У
Ȼ˳
ô
ʲôû˵ûдӦʲôôͱɶͬˣ
Ҳ̫Եˣ
˵ˣ͵˽ݻ˴棬ôֲˡ
ҪҪԣ
¿ӣ̧ͷԡ
˵ģ˿ĺһȭȴֻסһúӦҲǷŭֱ
ҧݣһ䣬ҳԷһԲУҲͬ⡣
ȻǲԵɵģ鼤ߵģɵʵΪʲô
˵ûΪʲôǲС
ˣȻôԷǽΪʲôԸһԷ
ѽһ֪ʲôΪ˸Է֪ҽж𣿡
ٸӺ棬ô˵
ҭסˣ治֪Ҫô˵
룬ɴ˵ô㽲ɣϰĵط㡣ңñˣҰγ㽣鲻ͱ¶𣿡
ҿɲ뱻֪ĿĴڣһϲĬĬŵġ
ԣͬĵͷĲ˼ǲܣһֻź㹲ͣİȫ⡣
ֵˣʲô˼ʲôȫ⣿ҵİȫ𣿡
ֻǵĲ˴ʡγ±˴֪ʱ˴϶ģ鷳
ǣλүôȫˣ
ǸĽ͡
ҽҴڰ꣬Ӵ̸ڣⲿо֣ڲҲҰĲ֮ôЩ꣬Ϊ飬ҽұңҲֱϵһʵܵ͵̬ҲȽɢúܶ˶Ҫȡ֮˼
һֱڣûƽ⣬˵ҽҲ֮ȥˣӴĲҵҲվսСһʵ׼ЩҰ֮ȻҲһֻ۱һֻۣϣܴҳһλֽҵˣȥҲܰģοǣһУγҵĽȫˡ
䱻ƣȢӣҲкֱϵһ˵ġסĲҵܼչÿһֱϵ˵ΰϢϢЩ֮ˣȴ
֪ƽ⣬ҽҲôиҪسûرǵһСЩҰ֮ߣˣǻԹԵ³潻𣿡
ǲᡣ
黹ңΪ˱סǵļȵδ棬ǻ뾡һа취ȥƻȥֹܳû׸˽òġ㣬ǰγҽ֮ŮҽҺ˵ĸףȻҲΪǵĿ֮һ
˵γҵĽһͿʼ˵ˣֹңкܶϵˡ


34 Ҫⶼ
˵ݿЦһ£Ҫ˵һǸһûиҫȴǰΣ֮УԲ𡣡
ȥԷ£ȷʵ˼ǲܡҲû뵽ǸȻҲʶҵˡ
Ѿ͵ˣôЩͺǰ¶棬û뵽ǸССĽȻʶˣʵʧ㡣
ĳƪۣƲƲ죬˵Ȼ֪Σķܶ˶ϣΣգΪʲôҪҰγ㽣Ϣɣȫ綼֪ⲻǹкڣ鷳𣿡
˵ΪγҽϢʵ̫˷ܡʮ꣬˰γ˽ұʵ̫ҪϢ̼̼һʱûסͺ͸ĸ˵ˣҲʹˡ
Ҫ֪ǹ˵İĲСЩһҲ⣬ЩԵеķŵĶǣϲľǵĴԡ
ãȼ֪֮ϢסɴĴɢǣˣҿû͸¶ֺ
Ŀǰ˵ЩҲֻ֪˰γҵĽ䣬λγ˽֪
İȫʱϡģҲܵ˺Ҳ£һᱣ㡣
ԣ಻֪ǲǸøжǸñʾʲôʵڲ֪ɴһϣ˵ҿɰѻ˵ǰͷ˺ܼǳģһҵѣҪܵʲô˺˿ɾȫϡһ㱨ġ
ЦЦðɣҼסˡ
ԼӵûУҲΪүݺͽΨһ̳˵ĳƺˡ
ȻȻʶңΪİȫ룬һԷһϡ
ҷԲĹɶԷϽҲ԰ȫԸ⣬Ҳȥͣ㣬ʱǻǿһԷġ
ֻһδ̫͵͵ˣٺܲϲҲã顣
ΪһԷЩദʱ䣬Ҳֻίˡ
ǲ֪ԸԸ⣿
϶ǲԸⰡ
ҡͷˣҪ
ҲǿȣȻԸ⣬ǾˡǾͶϼɡ
һģһȥһЩأǿĵطʹˣҲõģʹ󶼺Ρ
໹ô죬ͬ⣬˵ʲô
οҲԼ˼
ָλܰµϢأ
ԣԸǴӦˡ
ҪʲôҪЩʲôһֱ
ȻʱæѰ£̫ʡкʵʱ
ݵܺã˵Ȼͬϼ棬ô°֮㡣ûֻ㶨طʱȥ㡣
˵˸ٻ̳֡
̳ط߽ȥֻҪʲô۶ӣ󶯾һ㲻ע⵽ǡ
ݵͷðٻ̳Ҳ
ϼѾ˵ã˼Է
ٹƿζ嵭һֱͳˣżһԡǳԻˣż˲żһ˳ԡ
Ҳǻĸһǳ˸߰˰ˡ
Ա㣬ʽڼ㣬˵ʮӵһ㡣˵һϰ࣬Ҳˣҿɲٵ
Ȼͬġ
ڳԷ򵥣Ȼ˻ڽүϣһ㶼Ļˡ
߳ᣬȻӣҲû˼ڡ
ݿôˣӲ
˵ûУеϲ
ϾҪȥϲ١
ҡͷʧЦϾȥˣҲһӡϴֱּߣ㡣
ҲͲ˵ʲôˣϽȥˡ
ŲĵͷһСľײһˡ
Ҳû̧ͷæ˵Բ𡣡
ȴǽ˳Сףô
̧ͷ
һֱǶˣŻȥˡ
˴
鵰ǧټƲ˴ͽ棬ˣȻ˴⣬⡭
඼֪˵ʲôˣһmmpġ
ʶȥڵλãʱţǿա
Էġ
˴ҲǸոճԺù磽һĸڰֻû뵽һϴּȴײˣһȻࡣ
磬ΪĸһԷҲǷ˺ö๦򣬽ûˣ֪ĶȥˣֻҲû
˴еʧ
û뵽ҷȻࡣ
˴ʵе㾪Ⱦϲˡ
ǣһ䣬Сףô


35 ݺ˴1
Ҳǰ⡣
㣬㣬ˣȻ˴ôһεĵط
˴ĴԷɿת۾˵Ϲ϶ǳԷˣġ
˴ʣλԵģѿɲ͡
𣬶ûѵġԼҪĸٻҲе㲻Զٷء
һҭ࣬λѣм㲻Եġ
ߣԲˣʱֻ̧æˡ
ѽ˸ѣü򣬳Ʊִ׬һʣպǰңҳԷⲻΪɱһ٣Է
˵ģ֪ôģ˵ʱ֪ӶɳˣһֱҺء
ˣϲˡ
˴ͣͷΪŷ
Ȼд֣ʱһˣȷʵпģټһֱڳƱҲ׬һҲġ
ѵȷˣ߻Ҳ
Ϲ޷죬˴ȫҲҪ˵Ŷ˵Ҽˣȥ㡣
˴Ͻ˵㣬ʱһȥ˾
ĸӦУүأæҡͷܾ߰ɣ߻ڳأܲ
Ŷϰܻٵɱҹô˵ˣﲻסˡ
ŤͷȥŮϴּ䣬˴˵Ļᡣ
˴̯֣Ű軹ڰҲûжˡ
ߵߵʱ򣬱㿴һλվȻǱŵģ棬˴ûɵľôͦΣ
ʱӺȻת档
էһۣ˴;ôƣ￴һʱ벻ôһֱ˿ֱ˸ͷ˴žԼʧˡ
˴Ҳ΢΢ͷԲܾú㣬ȴ벻ɶ࿴˼ۣʧˡ
ڵĽݡ
Ȼǲʶ˴ġ
˵ûϵҳ̫ڻִ
˴æ֣ôᣬֵһ˲ţҿˣԲ𣬸ǡ
ͷ
˴ȥ˸ĸڵİᣬȫû뵽˲Էνѡ
Ȼĵĵţûа㲻͡
ͷ
֮͵һۣ˴ڣŷЩûȫ˼Ϳ˴ͽ˵
һ˲䣬ֱǣĶᵽɤˡ
ԭأȫûҶ
λʿ࣬Ӷ˴ϳݣͽݵ¿ɾͰסˡ
ţôô˥
ĻŻŵģȫʧ˷磬һҳֻܾȴķչ
Һã˴ͽݲûн̫࣬˵ô䣬˴߿ˡ
ڲ£˴һûϳ׵뿪Ȼ϶ʸûû˵ġ
µĵǲ
ۼ˴ˣȥ˰ᣬҰŹˣҲҵʱ䣬ܳסݵ־˵ߣղź˵еģ֮ǰ˵ļˡ
ûϳǸϽ뿪
Ҳǲ졣
ôɺϣ˽Ǹʶˡ
ﻹɻģʱȻʺʣѾˡ
ҡҡͷүҲֻܸŸϽߡ
ʲô£˳ʲ١
˵˴
˰ᣬ͸ĸ˵˼仰Ҳ׼ˡ
ʱ˴ͻȻ֮ǰȥԷʱĵ绰ʱ߽ӵĵ绰
ǵ߸˵ģСֻڼû
仰ԲµǻڼȻֻܴߣҲ̫ˡ
ڣȴǸ˵ǺԷġ
ô̵ʱѵߴֻϵųԷ
ԽԽԣ˴ɴͳִֻһĵ绰绰Ǻܿ˽ˡ
౾ˣ߽ӵġ
˴ϰ壬С׵ɶ£ֻûڼءͬһ˾鷳ԼȥҺòáأĲӵ绰ˡ
һͨԹ˴ǸЦЦԲߣҰ˺룬ŵϢˣǸ
ûϵǾˡ
绰һҵ˴ͱɫ
ƭ
ûк߳ԷǺ˭һԷģ
Ǽס
˴ϴŵףǸͲŮʽ·ôô󣬲˵·


36 ݺ˴2
˴ŵǼףʱûô࣬Ҳûļʣ룬Ǹʿ·
ң·Ȼֻ˼ۣҲܿóԲˡ
ߵĵѣ˵󻰣ʲ֮⣬Ķǻ±ϵġ
ߣżСƣҲãԲô·ŮģǵĲпס
ŵСãʸոչÿȹӶҪǺüˣʵڲȥһʿ·
λƵѵûˡ
㽡Щ쾫Ӣ֪࣬û˭׷࣬˵ôĵطԷ
벻ס
Ǹ˵˭
Ը⴩·ԸԷʲôϵ
˴ɫܲãĺܷҲܷŭ
Ҫȥʸ
Ʋ¸ĸ˴ȥϴּ䣬ﻹˣλһ˲ŵҲˡ
һ˲䣬˴ȻһֻͷǺһģȥϴּ䷽㣬Ӿ

ܵġ
һ룬˴ԼƷ뷨
ôйϵأ
ӿȥͲһ࣬˵ʵһСϰգٻлʶ˵ġ
ֻɺϣǲйϵġ
ңʶʶûС˵
СװСף㵽Ǻ˭ԷģΪʲôҪƭǺģ˵滰ô
˴ͷɬ
ߣź͸ĸ̯ƣҪཻҪȢҺ͸ĸ̶԰ΪڡΪֵ£û뵽ͷȴɱ֪˳ӺĹϵͦܡ
üͷվϴּſڣĸǿٻ˶û
ٻ˴ſڸԲġ㲻Ǹ˲ôϣ
˴΢΢ϵı飬˵ǣղŶҡ
ٻɣҵ𣿡
˴ͷҵˣ߰ɡ
Ÿĸȥ˴Ѿ˾ҪСҪʱסò״ӸĸǶȡĻôһ˴ˡ
ңཫ飬С׶ôġ
˼ƽϣ˴ٺ˼룬רĿ˸ĸؼңŻȥ
**
һ·ŽܵͣĵطҲţ첽ߣҲһȤ
û飬Ｑúܣֱȫ˽ݵĳϣ԰ġ
Ҳã˳ӣŤͷû˴ĳӣһɵ˵ҶԷˣ˴ҪҺܵĿ죬ҪǱҸһ飬ʲôأ
ʣ˴˵Ǹʶҵˣ
ͷšҾʵ£Լ˵ģ˵ǰŰνȥιĽԶԶĿ㡣
˵ɵȡЦһ䣬㻹ǰƽŮȥˣ˶ܲסջѽ
ҲЦǶǰĻ£ʱûʲôҲȷʵЦ
˵ղŵĿλ˴ӹϵܺã
ٵͷţѣҲҵϰ壬ֿģھӪ
׼˵Щʲôʱȴȿˡ˵ڽǶͣҸĵطͣУԼ߹ȥ
˵ϰ壬ҲǸ˴ûϳҾûбҪô
˵ҲСûϳҲ뱻Ҹһ
Ϊʲô½ݺˡ
˵ûΪʲôǲ֪鷳
үüĿȻһôϲλ˴
ԲŲһ
ɾ͵úúûˡ
ɲӣϸ𣬻ϵĹϸ
ζܵġ
˴ˣӺбҪС֮ĹϵҪס
ɲ֪ߵĽʲô˵ʲôӴҾǲ˴֪ѣΪ鷳ģҹ뵽ͷ۵Ҫ㵹ãȻ˵ϲϲҸ㽲Һ˴ʶüˣҪϲһˣ㻹лῴҰγĽΰɡ
˵˿ľɫ˵ͣɣԼ߹ȥ
໰˵ֱҲ˽ĵĲɡʹͣ˳³ʱ򣬻ѣڰٻ̳棬һᾡȺܾá
˸okƾ³ˣŵˡ
˽ķΧջĿ⣬óֻȴǲһ롣
Сׯһˣ˴xxθˡ
ǣ١


37 ĴŮ
ܽ˽һ·ֱͣӽ˱ң
ʱſϻŽݵףң֮ǰıڽݵĳϣ
ԼԴôôԣ·˻ˣٻҲһ
ϽĽݵ£ԼŴԼĶסãһ㲻ôִڡһְǽ̵ѧԱŴĽ
ȻѧԱٵĿֻλһ͵İǣ໹Ǻְܾģ̵ĺϸ¡Ǽλѧ٣ǾͲյˡ
һ㵽ĵ㣬̵ʱ䡣һһ̣ʮӣҲûţݻ˯СȥѲһ
ûʲôϢʱҲ쵽㣬ȥ˴רŻֻʹõĽҡ
ŶֻһʹõĽңû̵Ȼܰռҡ
ʹҲ˺ܶл
ⶼ֮ǰ£ڴҶϰΪȻҲû˻˵ʲô
ҲͺѧѧĽҲĴŮ´ࡣڽҽЩһһչһ˲䱻
Щʲôأ
۵ƹëƤĸСӣ档
ע⣬ЩƷǽṩģĶĴŮԼġ
ΪʲôЩأ
Ϊ꣬㣬һֱСʱһ㣬ֶܼʮӾͺܲˣʣʱôأ
ţЩǲˡ
ĴŮĸˣճһֽơǴҲһëģĥʱ䡣ʱĳʱˣҪǰ油ճĸǡ
Ҫôȥƹһ飬൱С
ҪôʹëƤʱ򻹻㳡衣
֮ܶ౻ǸЭˡ
Ҳùܣǿľͺá
ǽǮôС
˴Ҳܲʮϰ̣ɲ˵ػ
տʼҶϰߣָָ㣬̸ʡʱ䳤ˣ⼸λֺͰʱʱʹԼʳҳԣ֪ͻˣһصķ羰ء
һţĴŮö಻֪СǻΪֵµѧԱǽεεС׷׹Ĥݡ
ôһȺӵİ̴ʱǱ飬֪ྫʡ
໹ǵãиСӹıסˣûܼʱ뿪ĴŮΧڽ룬ǺúõĽһ
ӴԺСҲû
ˣ˴֮󣬳Ҳֻˡ
ˣһңλҲǶˣȷ硣࿴һۣյѾǿˣҲ˵ȼλٽ̵١
ôֻλ̵ˣһλأ
ûǴĻӦ԰û
ߵǸǰҲ˰Ӱȷ磬ˣ԰أôû£
˵ˣ˵԰Ҹ˵һܽ춼ˡ
̺԰̼סĽ˲һ£һϢġ˶Ա˴˵ļҲһ԰̼ҵûˡ
Ű˵ղǾ˵㻹ûԼҵɶ£СҲڣһ˵˰ɡ
ΰҲͷǰɰұˣ˵
˵Բͽ˻ģҲкüˡ⼸Ҳ֪Ĵģ˵Сϱ׽ڴⲻϱأ׼ȫ˹ָ˵ء
ĩ죬ԿûϢһҪӦ׼ңһҪοϱҪӣæĲɿֻǴӵҲˣСҲˡ
СףǰǽģԵСӣ߻ỨƵصģʮ˻ҵŮѶûš
˵ѽ֮ԻССӸܵġиģ˵Сǰ͸СӺùϹġⲻ𣿡
˵ֵܹһŮģҪǼҲҲѹϱҪ֣ҪЦûˡ
ΰǸƢæ˵СҲ̫ǶˣԼ¾ˣҪˮǻ͸ˡ
Ű˵СӲǶҲòȥɼҵˣӶѧˣҪɳ֪߰
ˣҲΪпĻ԰ˣӶôˣƱĲ١
Ӳ̣ĸ֮Ҳ


38 ˴

λ̺԰̼ҵ£һʱģҲͣҲȼλ˵ˣſʼ̵
͸¶һϢϣȥԣ̸̸ġԸһӵĿˮǸϰˣ˵ҪСҸŮˣģҲʡĻˡ
ΰ˵СǸУҲȷʵҪҸŮ˲סǶûҵûǸŮԸӴ
Ű̾˵ˣСûãԺɶǳԻģǰͷεġȻˣڡӿڣ˽ȥ׾ٵ¡
Ҹ˵ҵеŮŵġ
ԱҲ廰ʵҲ岻ȥȻԼλ˽⣬û˽⵽ôϸµĵز
ңּҳ̵£һˣͺˣʵǲ벻ȥ
;ú˫۾ڿ
ȫȻûˣǸоڡһ̧ͷȻվ˸ˡ
˴
ߡ
֡
˴ҲûʾʲôĿһۣת뿪ˡ
еĪʲôôˣ
˴˵Ҳûȥ׷ʣڵ⼸λ̣˴ֻȥˡ
˴뿪ȥĶأ
ֱ˱ҡ
׼ȥҵģ̸̸
·ҵʱͻȻΪ飬ʱе㲻֪ô࣬վڴ￴˿
ΪԼˣģû뵽ྐྵȻִк
Ȼƽʱûɶ
˴ӵܡ
ǣûֻ࣬ǿһۣˡ
ţ˱ҡ
Сִڣæ˵ϰ壬ˡ
˴ͷ߽˱ңСԱߵλϣҲೣŵӡ
Сſɲ֪ϰ˴ƽʱֱҵİ׽㣬ڰ׽㲻ڣҲ֪˵ʲôˣɴ԰׽㿪ͷˡ
ϰ壬һ׽ȥˣûҪ
˵ȴǱ˴ˣ˴˵ҲС׵ģġСţ˵С׸ȥԷˣܺϸ˵˵Ǹ𣿱еĻŮģ
Сûô࣬Ҳ֪˴ôʲôȺ壬æˣǸеġ
˴һͿˣȻеġ
Ҳ֪ʲôͷտʼ׽ҪͷǽûԼھˡСż˵˿׽㲻ڣɫͱĺܲãҶûҶ࿴Ŷʱλϡ
Сָָ˴˿λã˴վ
ƺǲմȾʲôϢ·ж
Ȼأ˴ʡ
Ȼ󣬡С˵ȻҲ֪Ϊʲô׽ܻˣеľ˵ǸϽȥԷɡ
֪˵𣿡˴ʡ
Сҡͷ׽û֣
㻹ǵ˵𣿻ߣñʻҿ
Сͷϰ壬ΪˣܼǵסôࡣҾͼǵ˺ƣһˡ˵û飬Ļử뵽ʲôС˵ˣϰ壬ͨСҵİ׽㣬ҪȥС˵ǵʲô
˵˴ȥǰ̨С
˴һߣСžͰֹˣϰǸɶأ黧ڶôϸģ׽㲻͸ȥһٷʵôϸ
ǣ˵԰׽û˼˭ţ
˴ȥСϧСûõʲôõϢĶǶ˵
˧ʣֺ˹ĺܾľӢ
СĻ룬˽ʲô֣ѹͲǵá
Сֻհ˵òɣĻǵôࡣ
˴ᣬС˼С
һ˴СȻȥС˵£°ʱ칫ң˵
Сٸģû˴ķȻ˵ϰ壬׽ԱߵĽҸϿأԼ˵²ͺˡ
˴Ʋסŭ𣬴𣬡һǮµģﷸյġʲô¶ԼҪǺã
СסˣãȻ޴롣
ôˣ
ƽô˵ģôϰ巢ôĻ
˴ӣҾ㣬İ˹ϸˣµĽˡ
Сӳϻ̳ϿˣͷϽ˵ǣϰ壬һü¼ġ
˴һĲˬСæվϰ壬ȥ֪ͨ׽㡣
˴˦ˡ
Сһȴڷֹʲôλ˧Ұ׽ϰбҪ𣬷ôа
˵ˣǰ׽ģ뷢Ű׽ȥֲǵ㣬ҪЩ޹ϰϣװһɣġ


39 Ļ
ȥˮĹյǰ̨СϢϰ˴°ȥ칫˵ҡ
Сĵ߿࣬ϰ巢˺ôĻ𣬹ǺҰ׽λ˧йأ׼
һ˴ϢҲ̫ˣô֪Ǹ
漴ҲȻˣСڣʲôסأ˴һҲ֪ˡ
ҺãСѾͷǵýݵ֣Ȼ˴֪ʲô粨أ
ͨ㣬뵽˴Ѿµƭ¡
ûкһԷǺһԵķ
ԹȻãοôӵĻԣһˡ
൹ҲգЩô죬˴ʱǶгǼ֯ԣ
гƱҪϵģǹϵݣͲԸ˵
Ҳ֪ΪʲôǲԸ˴ǰ˵ݵ顣ܾһ˴֪γ˽ݵĽΪעˣ˴ͻģȻĽͻᵴȻ޴档
Ըġ
ԣһֱ˴ͽݼ档
ǣ˴˵ѣЩĲ̡
˴Ĳôƭ
˴Ϊʲôôƽ˭ҳԷأ⣬˵Ҳôġ
ϧ
̾Ϣ
˴֮ôΪ˲˺㣬ҲΪǵ鳤档
պ֪࣬Īҡ
⣬˴ʱ򣬾Եôݶˡ
˴ްҲͦġǣҲܸıľ
ЦɺƤ˵˴ʲôոС߿ˡ˵㷢˺ôһͨ𣬻һ٣ʲôˣô
˴࣬ϿЩϧϱ޹ĺܣʲôӡ
һ̾˴˵СףʶôãҶô
˼˵ð˺ã벻ݴˡ
ҶôãΪʲôҪƭң˴ܼͷҲ·ίں潻ʱ򣬾һкˡ
ǺһһԷΪʲôƭ˵Ǻ߳Էô㣬һ㶼㣬ȴҪôƭң
Ҳ΢̾ϵû仯ȻЦġ
ǰһ˴ĺܽϣ˵Ҿ֪ԲŻƭ˵ǺһԷġû뵽㻹ˣңңû˵
˴ǲˡ
ΪᷴҪôҲǳĬش𣬾ΪǸˣȫȫû뵽Ȼ˵ǲƭġ
ô˵ģ
˵أʵǸͦ˧ȥԵķտʼǲȥģңһǽءǺ룬һٷҲûʲôȥȥˡȻٷԣ˾ҪңǾ͸鷳
˴ʣΪʲôҪԷ
һЦΪǰ·ϾǼҵСӡΪ˱ǸģԷҶ˼
С֮ģȫϹˡ
ȫû뵽ûõδһ·й㱻ײСӡû뵽ǣǸСӾȻǡ
˵ΪҵȥԷΪֻȥͨĵطԷû뵽ôķꡣ㣬һ˷ִ磬ᣬ˵ǺԷġ
ҲǲҸʲôϵŶ˵˻ѻû뵽Ǳʶˣô
Բ𡣡
̬ȺܳϿң˵ĻҲ
˴ϸϸĥ£ûë
౾ĳˣ˵ǾǾ˵ġ뵱ҲǱȣûԣ˵һСӣ˴ȫŵġ
Ϊ˱Է֮ģȫ֮顣ʱҲˡҹ˵ͽԼĽϰࡣźһɵְλû뵽ԼҪҲûֻͬ⡣
ң뵽һ㣬һСӣԷǲ˵С˵ġǣϹˡ
һмͥСˣôӢôǮСҲῴ˵ġ
ⷽ棬ġ
϶мҵˣҲûʡãôһȦԼӹţײġ
뵽˴ɫģΪٿ;òȻ
СףңҾе㵣ģ㱻ƭˣŻᡭ˵ţԼ˼ˡ
һЦϵͷ֪֪ҵĺãҶ֪ģҲôɵģҲôױƭġ
˴ͷš
ţ˵ǿ˵ãԺʲô¼ǵøǰк㣬ˡ
Цá
˴Цˡ


40 ٻ̳ټ
˴¶ЦݣҲˣ֪ɻȥˣ˴Ļԡ
Σû취
ٿ˴һۣ˵ȻûʲôˣҾ°ˡ
˴ȴ˵£Сףж㡣
ʲôʣ͸ң첻ǸһŮ졣
˴ö˵Ůҵ˼ǰְ͸ġ
˵ţʹӹóһ׻Ʒݸࡣ
մӹλǴǶģ͸ġ
ù˿Ҳ֪ӢĻǱʲôģһѣһʶ˵尢ƷˣȻҡ
˴ܿˣǰְϲģѣʲôŰɡ
ʵҪĸģȻǲԸģǰְֺ֧ģְֲ֣󣬻Ǯ׻Ʒ
ƽʱ϶˵ȥˡŸն˴˵һѵĻԣҪ໹Ĳ˼
ѣһŮѾƷˣҪĶƤɾûطˡ
˴ȴǽ˵ŮʿרãǶʮ굽ʮŮõġ㲻ҪҲòˣ˷ѡԣҪ
˵˾ʮµӶǣ͸˭Եġ
ȻҲֻ룬û˵˵⵽˴һǰ⣬ûģ˵һͨ˼
ԥһ£Ҳûٽˣ˻С
˵Ǿлˣ˴պʲô£ǵ࣬ܰæĶæ
Ψһܳŵġ
˴˵ˣ˭˭°ȥɣ·Сĵ㡣
ͦȥģһ֣ʱҲ쵽ˣҲû硣
ͷţҲǣ·עⰲȫ
֮󣬾뿪ˡ
Լİ˴͵İװĻУ·ȥ˸İٻ̳
ȻͽԼˣˬԼˣȻˡ
**
š
ʮ¥ܲð칫
ڲ鿴еϡ
ǹ˴ϡ
СׯЧʺܸߣͰ˹
Ϻ꾡
˴ĳ£ҽԺϵ̥ǲλм¼
ʱ£ϸʲô׶԰۸ŮӣСѧûסϣѧʱ̸˵һŮѣŮ˵һηϵص
ЩǽҪעģ˴֮Ĺϵָо˴࣬϶ֹѹϵô򵥡
Ȼһҳʾ
˴ѧڼ̸ŮѣÿǸѧĴһһŮѹǺܵĻϲϵһֱ˴ѧҵǵϰˣҲǾŮӻؼҡ
﷢תۡ
ĳ죬˴λŮѳ˼ܣȶ˾·Ϲ䣬Ҫ˾ͳʡ
λࡣ
಻ֹ·չһҹһֱѡ
˴֪֮󣬶м㡣ڽ̸֪ҹԼĽϰ࣬ѡ񵱱
ԴԺ˵Ĺϵͷǳĺá
˴ڲ֮󣬾ͺλŮѷ֣׵׵Ļָ˵ǵڣȻǵûٽŮѵ˼
Դ˴ָ󣬽˴µĴš˴ֹԷͣĳ챻ˣŻ֪Ҫʲôء
ಢϲֲʵҥ˴ֹ˴û취ֻٿԱᣬ֮׵ģֻѣûκαĹϵ
ҲԺͱȽעִ磬ٺ˴ܣֱ˵л˵Ĺϵɺܺá
ϵΪֹ
ȴǽһҳݿ˺ü飬ȷһ£Ǿ˴࣬δţǲ⡣
Ȼ˴ǰŮѷ֣Ůѵٶȣûб뷨Բֵܱôá
ң֮ţҪֹ䷢չģǱʵŮˡ
ߣ
үܲˬ
ţƫƫŻ£ýүܲ⡣
֪˴ûķ˼ǲһһ
үĥţþ뿪Ǹ뿪Ǹ˴ԶԶģǵ£Ҫô£ҲС
˼ƽϣݻҽʲôг̣
˵ϰ壬ģԺ׼καг̣Ѿ롣иģ֮ǰøΪ֣ԣڣǩļûˡ
ү¶һЦݣá
Ϳˡ
ڴġ


41 ʳ
֮Сׯվš
ǩϵϣҵЩˣв鵽ʲô𣿡
Сׯش𣬡٣Щ˵Ŀڹҵλġ
ҵˣĬһ䣬Ե̫̫١
Сׯǣ
λ̫̫˸Ҹûй뵽ݺȻһ
硣
Ե̫̫ûʲôǺǵŮ磬Ĳ١
Щˣųɾĸġ֮⣬ʵ벻ʲô˸
뵽磬ݾһͷۡ
λֻСһŮӣǷ˼ǰŮ޸У֮ҲǺܸжҲΪϧ
ֻ֮עԵ޷֡
ѾԵˣǾԲϸġ
ǣүڣСׯ˸ҴС紫ҪһЩ£ѾԼķˣǲܺнģǷ˼
Ǽʱ֣ǴԺ󻹿ѡǲȰһУʱҲҲǰ֡
ǣ١
**
ٻ̳һ¥ͽԼĵط
ݸʱһ۾Ϳվ¥ݿԱߣ˹ȥ
ߵǰ˵Ⱥܾ˰ɣûУ
࿴ˣʵտʣ޳һ˲š
ЦЦҲûȺܾãһɡ˵е㡣ȸ㣬ҵķһܴ󣬶Ҳ
˵ʲôϵ㻹ǲġ߰ɣȥԵ㶫Ȼٹ䡣
ͷðɣǾѡһҵ԰ɡ
ٻ̳һ¥
¥ͣһ¥ʳǣһ¥Ůװ¥װ¥ױƷƷ¥õ¥ӰԺ
˿̣Ǿڸһ¥ʳǣȥٳԷĵطǾе˷ʱˡȻί࣬Ҳûзԡ
Сϲͺá
飬ȥһҴ˹ݡ⵹Ƿؿζ
ʱݲŷһİװУʣõʲô
ǰ˵Ʒװ
ݺȻЦ㲻ӵ̫ģԼһȥ̳˶ɡ
˵Уⲻģ͵ġ
ٵЦһգʵ˭͵ģӵĻƷɲˡ
࿴װһģ˵֪ѽܹҲG˴͸ҵģ˵ӹҵġ
湻󷽵ġ
һ˴֣˵ЦˣɫһӾͺܲˣҧ˵⼸֡
˴˴
겻ɢļһ
ȻûƷװȥŮ˿ġ
һҪ˵Сûбͼ˭ţ
˴ǰ޲õһ٣Ůˣ
Ȼһ뷨һ֮󣬽ٵ˸ǻ۵Ĺ⡣
˴ûƷС׵Ļģҽݿɲᡣ
Сףҵģҽһ˵ģκα˿Ⱦָܣ
ͷ⣬˳־ʹùƷװرʿ˵Ұá
಻֪⣬ҪûԼãݵܿ˼һģ˵ΪŮʿҵҡ
໹˵ʲôֻˡ
ĺܣң˹ݾڸ·͵
㣬ˮƬټһˣ;ôöˡ
°ĸ߷ڣģռһӡʵ̳Ĵ˹ѾǺܸɾˣǣĽٻǺܲϰߣܾԱ̫֣˰̫ѿϲС
һֱֽѽģЦҪҲҲֻԼԣԼϹڡ
ڣ̲סˣƣֽӽͰ˵СףԺǻȥĵطԷɡ
Էķͺܲѽ
ζãҲصǺܰûһš
Цð´ٴȥĺõطԷ
ȥһﻹֵĵطŵȥԡ
᲻㡣
ͣԵĳүδմա
үĵ౾ԼˣٶȺܿ죬ȥʱǰˡ
Ҳֻ̯֣л
߳˹ݣ飬ȥ̳ɣʳ
Ц˵ɶûԣʲôʳġ
ʳŲࡣ
ٿЦرᣬʳ

һֱࡣ
˵ôᣬô
ˣǣ
ܻѻŮİ
һȻǲᷴԣһȥ¥ϡ
ʱȻúʲôˣһжˡ
İǽٰС
ʱϿտյģʲôûС


42 ǹ
ʲôûУ಻ɵ˵үöˡ
ٵͷʣʲôˣ
ҡͷõаˣ
žŶá
˵϶ڴ˹ˣȵңȥңҲ֪ûб˳ǣߡ
ȴס˵ȥҰɣߣҺܿ
಻ͷҲУ㡣
ǽתߣȥ˹ݡ
ֻٶʵڲǶ˶һУ̵ģܲԸȥƵġ
ں߿һأ𣿲ɵĺһ䣬Ҳ㰡ôڹ𣿡
Ųòӿһ㲽
˵ʵʵǹ׻ƷеģͲԸñ˵Ķ˾֮ĵ˴͵ģӲ⡣
֮԰öһʿȣҸᣬӵ
ǣڴ˹ݳԷʱ͵͵Ľзӵ£ȻԺ÷ߵʱҲˡ
ܹȻľˡ
Ƕߵ¥ݴ׼¥̳ˣΪҲˣĸأڰɹӵˡ
ֻû뵽ͻȻľҪԼȥ˹ҡ
ٲԸ⣬ҲֻȥһܲŮʿһ˰ɡ
ˣҲ̵ĲʾǶôĲԸȥһСȻСײĲԸ⣬Ȼ˵ڹġ
ɲ뵱⣬ֻüӿһ㲽
ȴ룺һƲɣүеǼıͲ˦۵£
ʹˣ߽˹ݵʱ򣬽ٻţĸֽŲɾİ˳˲źãźøཻ
ʱ޹һ㣬ǹõģ汻˳ˣС׳˸пҲû취
Ȼ̫ãʵôпģвûбߣ˹ϰ
ϰۼⰡһ㼱˵СӣҶİɣҰˡҪȿͱˡģ϶ֽŲɾģⶫҲˣ˶ϧ
ãˣȻҶ֪ôϵء
ʵǽү̫ڣڴ˹һָĸо·ͲʺԷ
ԣæҪϰӡҲĺܡһأϳˡ
Ҳ֪ǸЦǸЦ룬ڵʶôϰΪʲô˴أ취
ȻĲʹ죬Ȼ˹ĵףܵϰӹУл
ϰЦĺܺ˵û£ӦõģС´Էɱ䶫ˡ
ٽŲһ٣﷢ģҲˡ
ð죬үǰ˻ǰ
ôùУԼţ˵ͷˣԼá
ٰ޹ˣֲǹġֲûڴ˹Էֻ˾ߣ治ǹǵġ
һ⣬Լˡ
æϡ
һ¥Ůװ
ȹȹ̿㣬䣬ñӣȵӦоС
˵ɣк·Ǿ
ûʲôҪ·ֱҡͷҪûʲôҪģɢͺá
ȴ˵ҵЩҪҰɡ
෴ɢʳȥĶν˵ðʲô
үû˵ȿһԱߵıʶƣ˸¥Ʒ󣬾˵ҪĶ¥ȥ¥
¥ǿɶǸƷƵĻױƷƷרүȥĶʲô
¥ߣҪױƷ
ݵͷš
ʣԼãˣ
˵ˡ
һӰԻæ͸СŮ𣿡
ݿһۣͷСŮ
˷ˣԣܸܲĸСŮ
ܴ̽бŮˣôǲǾͿԲõ֮ŮȻ֮ǰǸࡣ
붼ġ
ټͻȻЩˣ˵ôĸСŮ˭
æͷ
ٹصһЦ˰Զߣǰ
һûӦ۾ʶĴԱŮĸĸ
ټ¶ģǱˣĪľúÿɰҲˣֱ˵㡣

ྪˣʶ˵͸ʲô˴ѾһףҲҪˡ
ȴ˵Ҳϲñ͵Ķ



43 Ҳϲñ͵Ķ1
ֱ¥ױƷרǲҪ˵ġһǲбɫţһ䣬͸㡣
һӾ;ˣ˴ѾһףҲҪ
ȴǿһۣ֣ص˵Ҳϲñ͵ĶеǸ˴͵Ķԣһס
࣬
ԭأһʱûôӦ
ʱѾ¥
ҿ˿϶һӣ˽ȥ
仯ױƷŮŮܶ࣬ǽѡרȴſȸԱĵҪһֱֻ
ӵĻױƷûϰζ֮ôƫƫ۸ֹҪҲֻҵ棬Ϊҵǵһֱڡ
һΪмλСӣȨ߲Ϊ˴ùϵҲǺ⣬ֻΪס⼸λĽ
ʱֻҪǸˣӵͱƹ㻹Ǽ仰¡
ȻЩص浼Ա£ֻԼ£ʹһһ׻ױƷȥҲûϵ
濪Ҳһ꣬ôǺü춼и˽Ա߾һıǩ۸Ҳߡ
˵ˣԱ룬ǺһȥˣֻҲûˡǷͿһߴӢͦ
ԱְҵǲģסǷЦӭȥ
ְѵʱѵʦ˵һ仰ӲƷˣǸ󣬲ʲôҪһ㡣
ԱһٵӺʹţ֪ʦԷ飬̬ǫ
ã֪ʲô԰㣿
ٵͷʵӦŮõĲƷɡ
Ա˵ǵģҵƷԵĶŮԣһҵԵԡ
ܺá˵ҵҪһЩƷæܽܡ
õġԱӦһ˿߲Զû߽࣬˵λС𣿡
ٵͷš
Ա˵һСѡʺĲƷ
˵꣬Խӯӯһ񣬱ȥ
УֻݺƯĵԱ˵˼䣬ȻˣǵԱȴǰ
С㣬ҽΪһ¼ȻΪѡʺϵĻƷ
ȻλСĴźλԺᣬǵԱһû֮⡣λƺλСӡ
ǳ׵׵סˡ
ʲôҪһ׻Ʒ
һ
˴͵ĻƷôܣǮķţøܣ
ǵģ˴͵Ķȥˣ´ȫ㣬Ӧ㣡
ˣ໹ǺܲԸȥ;ȫûбҪλ˶ٵƯС㣬һֱһƣ˼ˡ
С㣬롣ԱЦ棬һΡ
ΣҲΪ˼ң˵鷳ˡ
Сˡ
˵ţԱʹȥһС䡣
ݵʱ̲סһۡȴЦ˵۲żʱ仹硣
ŭһ
һ־еĵš
䵹ǲкܶСԼʵġ
Աרҵף㿪ʼϵļ
ᣬϣģر֡
Ա˵С㣬һ£ܿͻõģʱԽһѡʺĿǰʹõĲƷ
ͷöգ۾ʾԼˡ
ԱȻһЦЦСɰֲôϲء
ˣգһ۾ɰˣУֻ۾Ǹһϲˣ
Աһ춼û˸˵Ļţòи˵ĶȻǾ˵ˡ
С㣬Ȼ̸ǮףǴһ˶ǷûǮʵϲġ
˵ʲô˼أ
Ա˵С㣬֪첻Ϥ˽⣬Ȼͻ˵ˡ
ڳһԸӡ
Ա˵Ҳ˵ӵֻ˵ļ۸ԣζϰ֮࣬ĵƷ۸ȴ֮ϡ
ҸոոԵǸƷССһƿгȴߴ15򡣡
զˡ
ôСһƿûдĴָ󣬾ȻҪһ壬ҵ죬ûƷǮ
ֺȻָ·ڽԵ˴͵ĻƷװһ䣬֪֪ŵļ۸𣿡
Աͷ֪Ƿһӣڷͦģ㡣ļ۸ȽƽҲȽϹ㣬Ůӵϲ
ļ۸񣬻ң152֮䡣


44 Ҳϲñ͵Ķ2
ֱ۵ļ۸Աˡ
˴ĸרŴӹ͸ĻƷУг152֮䣬ɽүĵһССĲƷ͸ߴ15
Ա֮£൹û˴͵оˡ෴ĸĸӹģ⣬Ͳһ۸ܺġ
֮Ծʵ۸̫
ôôģ
ƽߡõĻƷһ׳ٿ顣ʱرۣ᲻ãŻȯƴΪʡǮ
ٸëǮﶼöࡣ
ڵã
ûжԱȾû˺ԱЩ˵ǰõĶ
ԼӣǷʼ۸ⲻǸԼҲʹ죬֪Ͳˡ
治֪ղԼʲô
ߣݣ˴Ѿһ׻ƷƫƫҪһ͸
ôĵһ϶ǹģ԰ڣһ
ԵĵԱȴǲ֪룬ЦӯӯģС㣬֪ôİ˰ɡ˵ģں˻ΪôĶϵĻƷ
ȻЩΪССĵĻģǮȴǺܴ󷽵ġ
Ա˵ĺܺǺһЦûٶ˵
ԱҲٶԣרİԼʡ
˵ģٻ̳ױƷƷ֮ģʲôʱִܹŶ
ǰЩÿһӣԱ˵ǸãһȦûһֲʺġ
ѹûԼ֮ģľǣƤ̫ͻ̫ɣҪˮЧã覡
󣬶һƼĶȥҲûʲôЧ
ڵãλԱһƷûƼֻרĵİԼȴԽ֮ŻѡʵĻƷ
ò˵̬ȣǧ
òһ䡣
ڲԲûжãʮңԽͳˡ
͵Աһͬ
Աûţ˵һ䣬һݲԽѡƷС㣬Եȡ
ûһԱȵˮǸǰǸ˼Ҹղˡ
ݻ֣ûϵȥæģǷ˵˵
Աߣǲɵķʲôޣҽֻ֮ûһƲ
һ㶼ƤĺܣڻûһƲܿͻеġģҲõȡ
ߣ˭Ҫ㣬ˣƤӰɣҲ硣
ԱҵĲƷϤĺܣһѡ˸ʽƷ˹Ҳûָ࣬
С㣬ЩʺõĻȻͬһӣϵȴǲͬԵļҲһЩƷ֮ǻΪһμԣȻѡʺĲƷ
࿴˿߰ҪôӴ
ȴǴĺܣЩȫҪˣװáŶװƯЩҪǸÿ
ָָڽűߵУһۡ
ٷһЦ˵⣬ЩƷ÷úýҵķˣЩǺϤ
ǣһġӦ
뷴ԶҲᣬɵúơ
ˣҲ˾Ա˵̡
ϾŮͰȻƽںĻԵġ
һԣӣ΢΢һЦ
ʮӹȥԱ˵ϸλȴӽģѹͻˡ
Ƿֲ˪BB˪CC˪ȵʲô棬ˡ
ȻĲʺϴ簡
ò׽ˣҲٸ֮ˡ
ٿЦ
֮ǰڴ˹ݣ޲øϽߣСױҲǺ޲øϽ뿪
˵Ǿ䡣
뿪ױר꣬಻ɵɿ
ۡ
ԺҲֵˡ
ãþµǡ
㣬ݣۡ
ŰװӾĺӣȴΪ⣬СףϿʼյԱ˵ȥͿĨǸ
ָָһֱţδǵ˴͵ĻƷװ˵ͱˡ
Ҳϲñ͵Ķٴ˵
ǰҲܣҲûܣǣΪҵ֮Ůעֻ֮͵Ķ
ĹۻŮ͵ҲܣǱԲԣ˴͵ġ
ֵʵҵ뷨һӵСϾ˴͸һ⣬ôãԼá
˵ţͿ࣬ľ


45 ޻
治Ϊʲôݺ˴ôȥ˶ûʲô˴ݶûϳ
ƫƫݶ˴Ķֿ˳ۡ
ôһѴʡ
˵ʲôֻ͵Ķñ͵ĶΪϲ
ǵģôԵ
ŬŬ죬û˵㲻ϲ˴͵ĶҲûҪȥӵɡ˵ʵ֮ǰڴ˹ǹõİɡ
ƣҲϵĵͷǣġ
֪࣬ǹġ
ֵӣͲĴô򵥴ֱ˼ѧ˼ҰԵܲãǵģ
˼ʵʲôõĴ÷ϴ
˵ֲһˣҲкýõĺòҲãѵҾͲ͸߻𣿡
֪ӣӣӣǮ㲻ں⵰һںĺܡҲܹģ˶ϧҿ᲻á
һ䴿ɧˡ
ԶΣֻǰǾ䣬ʾͬŸ߼͸СȻõİ취
ӣǲ⣬ôöû뵽Ӻʹ
ʱһñ͸࣬˵Ĳȴǰһۣ˵Ӻʹˣ㶺ˡ
ٶʱɫ䣬ˣֻ꣬һ㶼ϡ
˵껹ϰװۡ
˵װʲôۣװҲۣôٷ磬ŮϲСⷶΧðɡ
һԼ𡣡
ٺţĳ
࣬
ô˵˵ЦЦģյҲǢŻе¡
֪߻صһ¥
һҪҪȥ·кϲľ໹ҡͷ˵ҪȴŽȥ
ݲ֪⣬ֻ˵ʣ֪ˡ
ԭһ¥Ůװĺߣһץ޻һ̨̨ǰΧˣһһŮ档
ָָ޻Ҫ
˵ǰҪҪ棿
ٺȻе㲻˼ˣû֡
Ĵû
ΪĹϵȽϹƧֵ͵˺ͼλٳġʹͺѳ棬һҲڻߺȺȾƣû޻
⣬ûûϵҽ㡣
ռλȥҹ
˵žߡ
·ģȻǾġ
ֹǾ棬λұҵỊ̇һæ˵ҶʮǮٶͲˡ

ȻֻǸұҵģ޻ҲҶӵĹɷڡһ˻ʮǮҲܼеһޣ˼Ҳ⣬ͼľһȤ
ﵹãҲ֪ѧַٷСֻҪҪûвޣ治֪ôġ
֪սһأһ͸һٿǮǻͦ˵ģһӶһŵģʮʮĶҡ
ɲһǰߵĻ
Ҳû£ȥΪʲô֡һˡ
ԭһ̨޻еѾȫ˳˱⻹ֹڶ̨еޣҲۿɼٶһʧλǰݻĹսƷ
ʱ˵׽Ȼ˵ֻҪһٿǮͿԸ㵽ʮޣȫӦԪյĲá
տʼһţˣţơ
˵ϰ˰׽ǧޣֻһٿͽˣʣµģ׽㣬Ǵһٰɡ
رĺˬû⣬Ǿͳ
Ү
Сᣬôʮﳤȥ¶ұҰ̷ңӴԺͰλ˺ֻֻܶҶʮǮ
ҲԼ̫ݣ˼ҵˣҲЦЦ
ֻҪҪ޵ĵطѡ޻ֱֿݡȻҲֻҰٻ̳棬ֻҪ޻ĵط޵д˵

ȻˣŽޣȻǰ԰ڣĿĵġ
һ棬Ҫޡ
ⲻұҰֻ׼ҶʮǮҲգʮͶʮɣҪ˵´ࡣ
ܿͻˣλϣû۾ȴǿԱߵ档
һûеԱߵ˶ǰò׼еһǸ˷ϲðֱ
һŮ˺öضûгһҪ滻ԵȥУҲ֪ûզģȻгһɫС档
ǸŮһõޣ˷ܵģ͸һӵ˳㻹һ£Ҳֿ
ĻٺȻϷܺ棬˼


46 һ˲
ʱһĻպýŮõҪС棬ûٺˣȥĵطˡ
үջĿ⣬࣬á
˵ղſ棬˼
Ǹ׸˼
ͷǵȻһֱвУȻͻȻгһȻɹĸоĲҪ̫ˬˡ
˵ʮҸݣһ˶ʮңһһ롣ɣĻҽ㡣
ݽӹҡ
ղп棬֪衣Ͷңһ֡
˵֮ǰ棬޾ǰӦͦüгģôǼвءԼһ棬֪Ǹоˡ
Ӷ޵ˣ׼ǼͻȻɿˣһӾԭء
ʧܡ
ٲ٣Ͷңһе·͵䣬ͼвڵĵطѹ֮ǰеƿڴ˵̫ô٣Ǯһв
ͻȻܹǸķŭˡ
ʹʧΣҲģһȻ
ҷŽȥ
ݺȻ̧ͷ׼࣬ͷ׼ʱַָ
տʼ֣֣Ҳû˵ʲôǣߵıҿɲ˷ˣͶ˱ңͷԣ׼ָ
֪ݺȻļ̌ͷ
һ˲䣬˵ļŵ˴ϵζ
;һɺܵܵζƱǶˣޣͦš
ڽݵУͿһĴǰ
ûͿĨں죬Ҳûôޣȴˮģյرҧһڡ
ΧȻľ
Īһ£Ͻ˵㻹Լɡ
Ȼ˾ԱŲһȷ磬ȵӡ
ء
󴽳ǰʱҧһڡͷ΢΢ȥˣû뵽ͻȻľˣ˸ա
ٰϧ
ԼĴĻǺЦҾϹɣǼвˡ
ļĺܣϵңƼӣ޶ûմһٴʧܡ
һңζʧܸգҲֻʣĸˡ
ݺȻ˵ҪԣûϷˣͲ˷ҡ
оѾ˺ܶ࣬Ҳûôˡ˵ȰЩ˵ɣҪȥ棬㿴ġ
Ļ
ʱɱķץޣһûץĽҪԲλ
ӣ˵
ȴȫ˼
Ϊ˵ľָļҲܲҲһв
ԴˣЦЦҲãǾˡ
Ͷȥ
ξ飬ٲģˣֻȺͽǶȣǷȱһ㣬һ޶쵽ˣǹһ񣬵ˡ
ľǲһ㡣
ԱߺȻֵһӵ٣Ͳôһ
ȫȫ˵˽ٵ
ƫͷǸڼС
ѾͦõˣϧһûгԱվŮɫҲǺܺÿûгţ
㵽׻᲻УʮˣʮǮأҶ̵ܵһˡ
Ҳ꣬ɵĺ𣬡Ҳг֪ô£ϰʱ򣬶ץġ
ŮҲ󣬰ıȫˣʣô࣬ԼڰɡҹвеĳҪһ޻ؼҡ
ȭģһеġ
һĻݸһЦҲýٴμʶ޻һ
¶ʹ·ԭͶܷгһϡ
ǡ
ٸоܺЦֺ˼
ǿԼңҲЩ
ҪҲһвС׻᲻ԱǸŮҪȻͬʱڱûã޶в
뵽ȥࡣ
յĿ⣬ôˣ޳
ݵͷǰһ޳͸㡣һû㶮ԭһʱĵû취г
Ци޶ѣͼ֣㻹ԭû
ֵȻôгһޣҾΪѵĽɣʡһвҲ̫ˡ
һ˼ôܻ𣿡
ͷǺ˵аɣϲ߿ա
ݵЩš
ϲ߿գǾ˵סˡ
ô
Ҳ⡣
ֵ¼£һλĽүͻᵽˡ


47 ְֽ
ҲͶ˽ȥ
ٴ֣Īеˣܼܲгɾһ١
࿴ӣļ磬ο˵ɣֲϿôš
˵Ҳ侲һ뵽ҪǼвޣˣԾľ͡
ôʵڲ˼˵ֻǸſһ䣬Ϸж˻񫡣
Ц
ģҼȻ˵Ҫ㣬Ȼе޵ġЦ֮˵
һסťһַڿʼϣ׼ʼʱһֺֻȻͰϡ
޳ܰ𪣬΢΢Щֲڵ֣ôԤ׵İϡ
ͷ·еȥࡣ
˿̵ı棬ٴܽĪȴû֮ǰջ֮С
㡭
˵Щʲôȴֲ֪Ҫ˵ʲô
࣬˵˵񣬸ҵ֣ܿģ޾ˡ
Ȼ˿̵Ľﻹȥע޻һ˼δϡ
ֻŽӴһ죬ȴԽԽ˽ˡ
˵ĸо
룬һ˵ˣеˡ
һҪɵˡ
֪£ఴ֣һһһɫĺ౦ͱ˳ڳڡ
⡭
Ĳ֪Ҫ˵ʲôˡ
ʲôô죬ɣ޾ͼгˣ
࿪ĵļ޳ϣΪ⣬ôɣ˵˻еޣǾһġ
Űɣеޡ
˵žͰϡ
ٱޣ¡
ʱԱ߻ӵŮڴˣ㵽ڸʲô㿴˼ңż˼ξͼг˺౦ٿ㣬ôѡѣûãˣ
Ҳ
ոֶĸҽȥˮһգʲôûе
ҲѹŮѻԼеպԼˡ
ۼŸڵλǣӾͼгޣæ̣λ磬֧ܲУôвܼеҲˣҶ˿ʮǮˣһƨûгϾʣĸˣҪټвһȥҪ̣ǣ
˵ֲڵĺܣȴǳζоʵĺܡ
ߵˣ˹ģ֣˵ġ
ϧԼûĥ͸أæҲ
ǣ˵СֵܣĴҲĪҲˣҶҷڰæģԼҲûôͼеˣҪȣҷ˰ɡ
үһһڷ˵ģĶˣߣҲþ
æתȣλŮæɣ̽ңҽɡ
ŮѣҲλŮôˣҲˡǣĻǺҪ޵ģҲûֹ
Ƕ룬Ϊ˰еޣˣҲĺá
뵽ˣŮŭһ룬Ҳ˳ࡣ
౾ǸˬˣҲˣæ˵ð
׼̵ʱ򣬽үȻյ˵ͷϽ̽̾ͺˣɱְֵĽ̡
һۣͬĵղҲְֽģô˵ҿͷ̽̾ͺá
˵ҲһҿδɷҪ׵ģһӴҲûʲô˭һ·ˣһ𣿡
˭Ҫ㼡ף
ȻͲˣת˵ҲǺܻ̣ɣѱҸң
ˣЦˡ
ˬλĸҶ
ӹڻǰֶŮ˵Ҫĸޣ
Ůʣѡϲ𣿻᲻̫ˣ
˵û£㾡˵
ŰŮҲ飬ʹ˵һޡ
һokƣʾȻıٴ档
Ҳ֪ζҲô룬˲飬һʹʹļ˳˳ڴ
ŮָҪޡ
Χ˶ˡ
⵽ôģ
ʣŮȥޣȻȴٶͶң׼һĿ꣬৵ֱгˡ
ѾˣĿɿڴŲࡣ
ʲô٣ʲô޻ô׵
Ϊʲô˿ʮвһͰۡϣôôأ
ˣ˱ˡ
үվһԣĳ˾ȣɺԺ
ķˣôôڲͬ
ʱٷУָĴĵĴӢվŮ˵ȥɣһԵģʺǡ
Ůľͼ򵥶ˣһĵľȥˣϣ֪ˡ


48 ֱǰĶ
Ůһ˱һޣָл֮󣬾ˡ
ǱҲˣҲõҪޣҲû˼ڻ磬кܶĿˣ
ԭؾʣͽˡ
̲ס˴ĴָԵ޵
ǺһЦС˼ˣҳץޣɶѡȻʣأҪʲôޣ
˵Ҫ𣿡
ͷ࣬ҳٷôصĻƷңЩ͸㣬ǻ񡣡
ҿǰ˵ˣ⵰һָܻصĶǾ޿ܵġֻܻ޻ޡ
ٵ͵͵ЦЦ⣬úãֻҪ͵ģҶϲģƽǷأֻ⡣
ͷŲࡣ
˵ɣĸˡ
ݿ˿˵Ҳ˵ĸˣͼһްɡ
һʮңһΣҲΡ
һ˵Ҫһޣȫûһʧֵ״ʮ㡣
ͬԼҲʮ㡣
һͶȥʮңϲ۾ޣһһ޼˳
ȻܲһһһĲһ޽ڳڵĵطٶȣǹ⾰ǽԱ߿ˣʹ졣
ޣʮꡣ
һЦûʧȻһó
ţС棬Ǻ࣬ǴףǴѼǴϵǸ౦һһģȫˡ
ү˸п̾ʵҲݴˡ
ڼ޷棬ķˣŮˡ
үޣУȥ¥ͣ׼ȥˡ
ʱʵ磬ŵ㣬үȻһʱģ˵ƽ˯磬ŵһҪҪȥˡ
ҲǿշǵһԼᣬȻ¾㵽
ңƶ׷޵ļƻȻǲ֮ġ
˳
أҲˣֱԱߵĸλãٿסһЦ
ϰ߾Ҫӵһοʼ
е޷Žλãӣסȥ
ô·ȻҪ鹦߸ˡ
տʼû뵽磬Ϊ֪סĵط˵˵ַ֪ааһЦ֪סַӡҵôǵġ
뵽һͳˣɵĺһ
绻ı͹αϣϣµȻһҾˡ
ڰĽݵףʵҲûǡֻתһ룬ˣȻûһŻϴϴɾٻɡ
ôţҲûѽݵó
סĲԶʮӵ·̣һûһţǺܿľ͵߷ڵС
СȻǺܸߵСҲ㵽λҪ򿨣Ƕֵһ ֵҪǼǡ
鷳ûýݿС棬СſͣˣԼ߻ȥ
ۿ⿪ȫ򿪳ţкͱ߳ȥү̲סСס
Ӧһôˣ
΢΢һ£˵˴ĻƷ͸СãԼҪþΪס
ˣǺֺЦ
ΪͻȻסʲôأΪ˶
Ӵⷽ滹Сأ
ûôС
˵䲻ҪĻôһ˽Ȼʱûа⣬øҲǲǵġ
ǣ˵֪ˣõģͱˡ
ȻЦˡ
ȥϢ˵Ǹʱ䣬ǲҪ̫ˣע塣
ȻЩڻǻڶϰأٲûĵֻȰע壬Ϣ
ͷ֪ԼģҲעԼ塣
˵үڸˣǺסһߺڶܣ߻ħΪܹͨζӵȻָʲôġ
ʵҲпԵģֻǲö˵
ԣҲЩ˿رֵ¡
ڣ֣˶ô˼飬ü֡
Ϊ翵ĸо
뵽ҲнүĶ˵Ҳһ·עⰲȫ
ţһ㷢ţǵÿֻ
áһȥˣݰݡ


49 лһ
һңܵλѵʡ
˵˵ĶôŻ
һźĤϱ鲻ܹһɭɭ˵ǣʵĸȥˡ
ཫзɳϣҲ˳˵һаôĺ£˼Ҵүҵˣ˵Ҹ˭ȥˡ
ҽһ۵ĹǺˣȻ˼ң硣
ߺܹȣСȭȭļϣǺЦ֪˼ҴүôٶȣЧôߵġ˵ֻˣڿʱһֱе绰
˴һû˵˭Ҳ²£Ӧþǽûˡ
ͷ϶Ĳ²⡣ͬʱҲ֪ˣ˴Ϊɶ֪ǺһԷƭ¡
鶼ǳֻ档
ӣֻǵš
עȴ棬ǶлƷϣæʣСףʲôǽ͵𣿡
Ҳˣɵ˵ô׻Ʒ̫˰ɡ
˵һףһ˴͸ҵģ˵ĸλҵġ
ϾˣԵôûҶأĽʡ
˭һ쵽լڼҲȥߣˡ˵ˣԵôöҺܷյԵء
˵˰ɣ˱˻ԡǰи˴ĵ֪һλϹѾ˺ңҸѣԼ·Ӹס
Һÿư
ʱȻ
ûֺܼļʶľס˶䡣ûҪҪҲ͸п˼䣬бҪô𣿡
֣ѽҷʲôǴҶ֪ʵҼе쿴
˵ţֻݸߣһ״
ˣʲô
˵һأʲô
һ£
ʱһͦ·ʹļ׵˵СѽСףյôصȻǺۣMB
ʡߵĴֻ໰һǧ֡
˽⵽ԭ˵ʱɧֻһеĶάɨ뿴ǵļ۸񣬽Ǿˡ

˵Ҹտʼ֪ʱ򣬸ǲֱ࣬Ҫˡ
˵ƶҵΪٿĻƷѾԼˣû뵽ȻôģⲻûƷҵģҵĸΡ
ͬпԭײ㡣
ֹͣ໰ߣͻȻľ͹Ľűߣޱϵ˵δĺ̫̫㲻Ҫǵ꣬պʲôõģǵ͵ǡҲ̰ģ⣬ҺͿˡ
һţһȥ
ȴСף˵ģԺͽӽˣɵϵģҽܼܽʵľӢֹңҲæɫɫ
ͷǾǣҲҪ̫ǮģͺˡTMDŵǴˣһ쵽϶Ǽŵζϴϴȥ
࿴
ᡣ
վһУ˵òˣҾһףһԼŰְɡ
ߺʱȸԾѽС׹Ȼá
˵ˣȥϴ裬Ҫأʱ䶼ˡҲϢˡ
˵꣬ķ䣬ţʡߺʰ˵ġ
⣬µ׻Ʒϲʤ˵ߣղɨ˵ģгۿǸߴһ˵ģƽûùôߵģҶе᲻ˡ
˵Ҫǹɡ
ͬС
һߺȻղС˵Уһǽ͵ģһ˴͵ģ˵Сߵ˭͵ģǵĸ͵ģ
ģС׻˭͵ģ
ҡͷͲ֪ˣСû˵ѽ˵СߵҶûüɨ뿴۸أ֪ǱˣǸ󡣡
Ҳʾźɵ˵ϧˣСһεĺܣ˵˶Ϣˣǲȥŵġ
Ҳʼ磬ҲҡҪϰ࣬Կ׿ţ͵͵ɨһ¡
⡣
ͻȻãĻеõġ
˵˵ãֻȥС׵ķ䣬ȥҵķ䣬֪ߺߣҲɱġ
˵ѽˣǸѣĽȥҲñܣǧܱС֪
˸OKƣ˴һ


50 뺯
һֱӰʧˣݲſ뿪صԼס
ʯһǷģߵľ͸ġҲϰǵķ̣ײˡ
ⲻһݼ٣±ɽլʯҲһͬŻˡ
һӭ˹ǿǵֵģܵȻĺܡ
³˺ųţ˵壬æЩõҵķȥ
忴һĸָޣˣүǺٷԼȥˣôޣôû͸ٷˣ
뷨Щ޹ƶǴүģδٷ˻ĵģϾŮӶϲЩë׵ߡ
˵ģЩٷ޻Ӯģ͸ҵġ
壬ٷôģӮôޡ
ͬͷޣֱֹǳʥ
һһǰһֱݵȥ
ߣݾ˵ʯ˯ûУ
˵ûУڵүٷ˽Լءϴ衣үʯʲô
˵湻Եģ¶
ǺЦүǰԣǹġ̫̫Ǵ˺ü绰ûУٷദôأ
˵һĸ׻ص绰ġȥŪ㶫ҳԣЩˡ
֣үٷԼᣬûԷ𣿡
˵ˣζ̫̫أһӦˣûôꡣ
ץסص㣬ӣٷ˵Ŀζءţҵøʯ˵˵պٷ˵Ҳ׼
ݵͷ
ǣŽ޷ȥ׼ʳҲ֪ʯϴûУʳ
ǻһʵļҾӷ
Ȼĥţ⼸޸÷أ
С׵һúúñܣ
ţҪ鷿칫鷿Էڹ˾İ칫
طɶʱģʱܿޣҲʹʱܼСף
˷õĵط鷿ĸ򶼷ȥϰʱÿԴȥ
¥ʯѾϴ裬׼ʳڲϡ
ʯ˵ղܶ˵ˣ˵ٷϲؿζģүٷʳﻹûбҪ󣿡
ĵûУͿζЩáŶϲ⣬ԺԶ౸Щ࣬ϲ߲˵ûôϲżųһꡣ
ʯ˵úүˡ
ݵͷ˵ʯԺҪЩ˼ˡ
ʯЦˣʲôֻҪү㽫ٷ˴ٲҶԸ⡣ѽһʱ䳤ˣζҲǻӰ죬仯ġ˵ùã˵ĿζͻĲء
ݵͬ
ν߳īߺڣ
ʱҲ˹һ
ù˿ʲô
˵ǻү뺯Ҫٷˣϵ۸һۡ
ݴ뺯ʽۣЦʲôһۣǶҵķ˺棬һ
ʣүҪٷȥ𣿡
ݳһ˵СȥǼ棬ʶʶȻԸġֻǣҲźСദҲ֪벻ôҵǼ棿
˵ҪȻصͼ棬ҲȷʵЩ˵ٷ˶ûк̫̫ء
ȴ֣ҲŻؾǼҲȷóʱûˣǸüˡô˵ɣһᾡС׹ȥģڳɲɹҲ˵һȥȻõģҪСûȥҲǱ̫ʧպеǻģһʱ
˽ݵ˼æͷã֪ˡ
򵥵ĳЩǣݱȥ鷿ʯʰǺͻҵϵѽݸղ˵Ļתһ顣
Ǳᣬְⷬ˻棬ξۻķߡ
꣬һЦһҲ̫˹˰ɣעˣôܵò
һΪô꣬ͼˡô죬ͰλעĽٷ˹ˣû뵽ȻôĴ顣
µˣⷬεİ֮ʣҲ֪ǸЦǸӭϡϾλѪУЦĿǽҵλү
ɴ඼սֻͣ˵
ӦͣҲ⡣
Ц֮󣬻˵Ǳ߻ظ˵֪ˡýݶŬɣǴλһͦʶʶλܰγĽˣ׳ʲô
ʱĽү鷿ĸ״һͨ绰˵˵Լľ˼ҷģ֮͹˵绰
ֻү绰ģ뵽ڴΪš
ϧһֱϴϣ˯˶ûĻظ
һ꣬ֽţȥ˯ˣѹûֻ


51 ǽӵ绰
һ˯Ĺ
ϣһûκηӦҲûдֽţҲûֻȥ˯ˡ
һ롣
ϴСִܲһȭչ͵˷ݵͣŻס
Ÿ۾ְҵߣһ˯ҲŽգ϶˯С
糿ϰˣҲȥŽˡͷڲϣȥԼķ䣬˸һˬ·
ڷϵĻƷԥһ£ǴλԱ̵ģͿĨϡ
֮ǳͣȻȥϰࡣ
һ糣Ψһ仯ĴžͿĨĻƷ˰ɡ
Ȼڱֵ࣬СڽѲߣһ߶¼һ߿á
С·̯ϻʮǮģ֮Ľζôֻһأ
СŶ
ڼ䣬˴һ˱ҡ
Ծܶ࣬ϵЦҲָˡ첻һͿСװװһ
˵˼仰˴װʣ׻Ʒõĸоô
һ㶣û뵽˴˾Ȼ
ûá
ǵģû˴͵ĻƷõǽݺס˴͵ģǸߺ
ô˵أ
޿κΣòģһζ˴˵ˡ
ʲô֮ǰõ׻û꣬Ҿþô˹ֿϧģͼšҵģڷû𿪰װء
Ŷ
˴ͷжʧ
һңһս࣬ŵƺвһζΪ˻Ʒ͵ģû뵽û𿪰װ
ӣԼ̫̫żˡ
˴û뵽˻ƷĽүϣҲһסȷʵ˻Ʒȴ͵ס
֮˴ٺ˵˼乤ϵ飬ȥæԼˣһθоھΡ
Ľݣ㣬һٶĶ˴ѣҲ֪˴֪Ժ󣬻᲻ʹʹ

ʱȿʮ㡣
ո׼ԣֻ
ͳһİĺ롣
ӡûǴĻӦǽүĺ롣
ðɣڻûĺء
һ쵽ڣûֻһۣȻҲǲ֪Ͻٻ˶š
˵绰СҲڳɿ˵ٴȹҡ
ûܵģֻҪһ֪ǾͲ˶֪ˡԣΪ˱ⱻСȥȻ󴫵ķ׷ɴȥ档
ⲻ֪Ϊɡ
ͼСͷأǣӸ绰ôأ
ٴηǽˡ
ǸխխͨУֻٴһӣȻǽүġ
һͨʹүһºͣôˣû°ࣿ
˵ûУϰͦɵģӵ绰Ҳ㡣ֻڳҲ뽡֪ǵ£ֻר˸Ƨĵطĵ绰
ԭ
ү˵
һǺ͵һ
ү΢΢ü
˴ʵǸʱըСֵ£ʵ㡣Сײ粻һúóԷǴ绰ôġӣбҪ취С׾Զ뽡Զ˴Ȼ
ү¼ϣڽΪȵһϡ
ȥԷûУүɤ͡
ҡͷûأյʹ绰ˣûüԡ
үüǳԵ쿴Ǹ𣿡
˵ǰÿ춼ҶģôˣӶġ
ү˵ȲûκӪá
˵ʱˣͽȳһ١쿪ʼ÷׼Ӫײ͸͹ȥ
æܾɱҳϰˣҶ֪ͻȻ˷˻ʵģҿɲ⡣
ֹǻʣŮ٣Сүǣһһܰԣ˵ʹһݸߵĻʳʲô˿Ȼͽݵôعˡ
ɲǸϽܾ
ϵĺˣģغãȫû⡣˵ˣҪӪײָͣȥԴͣһ߲ܣⲻǲö೤ʱҾҪһ⣬ˣҿɲҪ
ҲϣұһӰɡ
ԣΪ˱ڵģһǳɡϳʲô⣬Σ


52 ɧ
һ˵ǣҲˣֻ˵㶼˵ôɣҪټ֣Ҫҷۡˡ
໹ķһۡ
⻰˵ģƵġ
ү˵ǿ˵ˣҲʲôǼ֮
Ҳû˵ɣʹĴӦˣУֻҪз㲻ң;ɡ
ү˵Ҹ㷢˶ţûңû𣿡
˵ţڲֻû㷢ʲôʲô𣿡
˵ûʲô£Ҽ΢ţһֱ˻ظ֤ͨ
ȻеȻ˵ҵȷ΢ţֻû½ҲôֻҲûʲôҪϵģһֱõĶϿĻӣ׳
֮Ի΢ţĵʱߵֻֻעһҲһΣҲû
ҿֻעģҪûԱעᣬˡ
ƵѵģҲߣ˴˽ǸϹŶֻﲻȤҲʹӲ΢ʲôģ¶ֱӴ绰
ǽүսӴкܶ಻˽ĵطôҲ֮УҲͻشϸЩ
үֻͷĻشٴεˡ
λδˣǸʲô죬оһŮһ
ڳ˼һ⣬ô˻õ𣿸ʵɡ
ԷûػǺһЦ˵òֻҲáҪ£Ǵ绰ɡҪ鲻Ҳյĵֻʱ򲻴ֻظϢͻЩ
үҪûɶ£Ҿ͹ҵ绰ˣһûԷأˡ
ļ䣬ʲôɣٸӲȥռĳԷʱ䣬Ŷӡ
ǣ˵ţȥԷɡ
°Ҹ绰
á
ҵ绰ȻǷǽȥ͡
Сżˣʵ׽㣬ʲô绰ôأҪǽ
ôʵأֱ˵ķɣô࣡
үߡ
ڰ칫ֻһ£绰
׼ȥ˾ʳóԷˣݶˣϰͻȻһ绰òܻĿŵŴˣȴҪߡ
ᣬѽ
ϰ壬ʲô£ܲð칫ңҲֻô
˵ҲûʲôҪ£ȥֻ̨̳˻Լֻ˵Ҫ̨ͬͬͺŵģɫһɡ
һ̨һֻ绰е뷨
ôлŮӣô붼úΥ͡
Ȼ˵ܻûϵеĽ˵ûʲôϵˣôãҲûϵԺרźһϵˡ
뵽ˣүбҪһ̨ܻԾȥֻ¡
ڣһֻ̨ͬǾ˽ˡ
ڵʱ򣬲Ƕϲ·½ָ˫ɶԵҲϸʱ֣иֻˡ
ĬĬϰֻͺźͿʽȻʵϰ壬ܼ𣿡
˵ҲǺܼ°ǰҾͿԡ
ŶһȻ˵ϰ壬ûбķԸûҾȥԷˡ
ҡͷûˣȥԷɣ˳ȥ򡣡
õġ
Ҫȥүֽסз׼ԣ
գգۣϰ壬Ҿڹ˾ʳó԰
ûŮ飬һֻȥ˷ʱҪܵǹԹй˾ʳóԺãֲַŶӡֻǲ֪ϰΪʲôҪ
Ȼϰ˵УҸһȥʳóԡ
Ͷ䣬ûɣϰȻҪȥ˾ʳóԣڿЦ𣿣
ҪûǴĻʼүûȥ˾ʳãÿҪôȥ߼ʳȥԣҪôҵĹܼͷ
ʲô
ϰȻҪȥʳóԷ
ңһʣ첻Ǵ˵Ůγ˴ϰĽϰ岻Ӱ죬ָ
˵ӦúδһԼԷ첻ȥԼԷˣôҪȥʳˣ
ѽѽ
ȻʹһٸʣҲʳڣĬĬĸڴϰĺ棬һСϱһȥ˹˾ʳá
ڽүΪʲôҪȥ˾ʳóԣԭܼ򵥡
綼ܺС׹ͣǸɴͺͬʹɡ
С׳Եͣȥ˾ʳóԡ
ȻûпɱԣҲùһȥʳԣεӰֻȻζ
˵ͷʱ̫ˡ
ȥ˾ʳóԣ˳㿼ʳõĻʳΣû˰вͷ⣬б˽ҡ


53 үȥʳóԷ
үŵδ̳ˣʱͻȻľͼλڹ˾һ¥ʳá
ʳóԷˣֱǾˡ
үʳóԹһǸ߼ʳȥ𣿽ʲôӣ˼ҾȻʳˡ
ĪģʳóԷˣȻ;ʳõķζĺúãƸ˺ü֡
ûʳãȥȥԷԱյͬ·ģܲþʳõϢʱԷͷٷأȻʳȥΪһýүķɡ
̫ѵˣܲþȻᵽʳóԷ
ЩѾ˵ˣڿϢʱֱʹԼôżԷôôʧһܲģʳóԷĴʱ
ŶӵĹ˾ʳãڲʮӵ£Ȼ˳Ǹ˵İ̶ĪʲôӴôʳóԷˡ
ʮԷȻ˶ӡֲǣڲϵӰ
ֱڣ͸ϰŶӴˣܸоڿֺεڿ
֪ǿĲǰλʣߴΰܲôˣﻹǷë
һϣԼһС͸˭Ҳ
Ȼǲܵģ
Ϊܲôתͷ˵ˣʵǣһ㶼ʲôˣĸ˱ȽϺóһ㣿
˲䣬͸оܱߵͬ۾ð˹ƵĿ
һΧ̲ס˸£սս˵ϲԺŹǣֻҪʳУҾͻľˡ
үͷȻ˵ˣʲôˣҪһģȥҸλ
үһߣ͸оܱһᣬЩΧ۵Ŀʱ׷ǵӰȥˡɵ˿ﰵ룬ⶼôɵģܱôעӵĿ治ɫ̩Ȼ
Ȼǲһ㡣
**
з˯ʮӣһͿʼϰˣڽ߿ͼʱȷת
㣬±Լ·ѵҡ
Ѿˣ԰ûƼ黹ûдꡣ⵵£Ҳ֪԰Ժ󻹻᲻ˡ
Ϣʱһ̣˵ԼȻֵͦģҲǻǿ졣˵췢˺ôĻ𣬴˴һ٣СҲһڲ㻨ǮҪǮԼȥ
ͲϱҲΪԼŮӣкӵˣ顣˵ϱǱŵᰲܵܽҵλȻôӸֱ֤²Ҳͣˡ
ǸӵС³еˡҲܹ죬ǸС֪ôƻ˼Ҽͥ鱩¶ˣҪǮһŭ֮£͸ǰһ´˸绰ûһ죬ǸСΪʲôץˣǲųˡ㿴ȻˣڣҲǵ
Ȼֻ֪һ֪
Ĳ´绰Сץظʮµĳԣ𵽴ˡǲʵͦΪѵģԵ޹ʾץ˵ġȻСܿɳܣصķֲƣ治ץ
ǰӣҲֻüӰӼӵ鿴СƽϣҵӵڣʦȻץ
û뵽ǣⲻҪһ֮£ȻСduֹˣСǿɶԣʵ϶ԷĽס
˳һ߲ȥС˸˳һ
µʱ䣬ƻһ׮ض󰸣ԱߴˣвһЩ
ôһ׮ͣǲǵȫѹְҵٽһڻ£ﲻ֪лθĵ绰ء
Լû뵽ԼֻǲСٺԼҵĶˣҲ˽ģŸ´绰û뵽ᳶôһ
ºҲǸж
ҪǶûСϸɾҪļ֧顣
ȻЩǺ󻰡
Ŀǰ˿̣ѵ̶ܽᣬԼ飬мͲˡܾܻһˣ˰ɡ
ĴŮֿԴˡ
ǺЦ
ΰ̺Ű̴̾кԲڣС̫ţ֡üûˣϻе
ŰЦⰮƵĳëʮ˶Ĳˡ
˵ֻŶ̤ȥˣĸƨǰûҲˡҲûʲôǣңҴ򼸰ѽ
ģλ̴˿ˡ
ôû뵽԰һ͸һ鷳


54 ڳ1
˰࣬౳Լİˡ
ǰŸߣ˴ž͹ˣȴ໥û档
˴æͳֻ绰
˴ôˣ˵绰ʡ
˴˵ôôģ㣬ûӰˡ
Ц°˲߸ҿɲ뱻ѼӰࡣ˵ɣʲô£
˴ҲЦˣ˵Ҳûʲô£ǺþûһԷˣһȥԶ١ȥ㡣
ȴ˵㻹ǱˣѾվˡ
ǲǹ˴֤û˵ѡ
˴˵Ҫȱϳھȥ㣬ȥһ֮ٿȥ
໹ҡͷˣ̫鷳ڶϳˡɣ´һԷŶ
˴˵ʲôֻգҲУ´һȥԷɡ·עⰲȫ
ãҲǡ
˵꣬͹˵绰
ֻ˴ʵͦƵģʹ˽Ϻһȥһ٣ˡ°ʱ׼ȥҵ࣬˭ͷ˸绰ֻͣ˽ŲȽӵ绰
ҲԼϰ߲ã绰ӵ绰ϲ˶ĵطϰʹȻûб߽߱ӣǴڰ칫ӵġ
ͨ绰°ˡ˴ŴҴҵȥûӰˡ
ϽĴ绰û뵽һѾ˹ȥˡ
ִˡ
˴գȴڷģһǵȸԼãһ˵á
أ
ȥ
ȷʵһȴȥסĹ
ղ˴绰ʱǡһȥ𴦵ĹҲû˰취Ż͵
ʱ򣬾ѾͽүԼһԷȻǲٴӦ˴ġһʱ벻ɾܾ˴ֻȶ
ϳؼˣ˴ܲپȥԷɡ
ʵ˽˴֪һôһ׵ˣԺɵıܹ˽˴ĳԷԼ롣
ڹϣҲе㷳Ƶġ
ԴּӺγĽЩˡ
ǰϰϰ࣬°°࣬ʱ˴Էһ㶼ƴǣʹľȥˡ
ڵãΪһүĴڣҪռԷʱ䣬ľͰ°֮ʱ䶼ԤԼˣڶӦ˵ĳԷ롣
ӦһҺɾܾ
۰
鷳ˣλү˭
ʱ˿̣ö룬ʹʹ
߰ţŴⲻ̫Ϥķ羰Ҵô鷳ҾͲڰٻ̳㣬ĳط³໨Щʱҡ
뵽һ־ԵĽ³
š
־԰ɡ
ĵĵһ¥á
ߣҲѡƫƧСӣ˵СۣѡôһҲĵطΪ㡣ҾѡĿĳţ۵İɡ
ߺߣ°߷ڣҪʱܵеʱĵȣͿûģ᲻ᷳꣿ
ôһССĶ磬뵽ͿĵĲˡ
ȫûԽү˽⣬ֺĴ֮⣬һŲ֪Ķϰ඼
ûǵġ
һŸվƣ˳
˼ر𿪱ٳĹ㳡ϣ̻˸λ£óֻүš
ڳŵ㡣
˸֣˵ص㣬ˣŽүᶮġ
ΪүظϢáû뵽үֱӴ˵绰
绰һͨĵһ仰ǣڳţ
ĪǰڳŵĹ㳡ϡ
ţбҪô
ǲǾúԶ°߷·Ϻܶ£ӲÿԲų˾ȣҪľЧ
ΪүĻƣû뵽ȴЦ˵ԭôҵģȻ֪ϰࡣ
Ϊһ֪ģҲȥ˽û뵽ȴ˳š
ǲ˵ʵҲһ˽ȥһأ
ܿġ
ȴ£ʲô˵ʲôҲ֪ϰడҲ˹гվˡѵ⸽ϰ𣿡
үҲˣ
ԭ֪ϰѽֻ˳ĳŰ
ͷܳʵĻش𣬡ǰҲ֪Ķϰ࣬ûȥ˽Ҳû˵Ȼ
ݣ


55 ڳ2
үǱܡ
ΪһദôһģߴһЩ£û뵽һԸ
ĬĬ̾Ϣһ£үĵһ䣬㲻֪Ķϰ֪࣬ŵĶ³˭ʲôɡ
ǺЦһ£Ϊ⣬ȻҶ治˽⣬ҺٹЩģĶ³ʲôҲ֪
ݣ
ˡ
ţҵϱѽϹڳϰ࣬ŵĶ³սԼҳʽĴð
һʱû˵Щ߰ˣѾ°ˣھڳŹ㳡ϵ㡣Ҫ°˾Ϳɡ
˵Եһ㡣
࣬
˵ʲô˼ѵ⸽ĵطϰࣿ
ʱδҶϵĵ绰ٴδүСףھڳšԭصţһңҾͻᵽǰ

ľڸϰ࣡
Ҿڳϰ࣡
УͰˣô㵽ĵϣ
㲻͵ʴףԼţ
ɵԭأһʱӶƮˣԼȻô޴£
ɴվ۾ͶųԱڵķ򡣾ܾЩԶأһ˾û⡣
ĲԸŽݾϰ࣬ۿǲǴӳųġ
ʵһ㶼û⡣
˽үӢӳ߳ŵıԱıϹϾ
Դ˾ĹСŶԴ˴Ͽء
ͻȻ뵽λٲڳϰְ࣬λ϶͡뵽ղŵ绰ʳŵĶ³ӵʲô룬սɡ
ĵĵһ¥ã־ԵĽҵİɡ
Ǹصʵһ½үĶȫʧЧ˻Ͱ͵͵ǰ

̫ʧˣ
յʱ򣬽үѾ˹װģ档
ôõ࣬ƽʱһúһġ
˿̣ȴƵĺܣһ㶼
վǰȥʹҧһڣޡ
෴үһˣǿġ
ǿɫģǺܺãɵʣôˣ˵ӡ
Ҳ˵ͿлƵġ
үԼ˵ô˵ǿҲˣ̫ȣˡ
˵ţҪ֣׼ȥ档
ȥ棬濪˿յЩҪΪ˵ˣҶۡ
ȴֵ̧ס֣ûǣֳɹһ䣬ʧˣûȷϢȻ׺
ûܳûǣٰ֣ϧ˵ʲôȴûô壬ʣʲô
ֱ˵үȥ죬ˡǣҿɲȥҸұֻ֤Ҫĺڳţö೤ʱ䣬϶иֵָġ
ңҲ˵￴ԣһǾɡ
⣬ܽү˵ٺûǾԾԲ̤һġ
Щ˵үէȻ˵ڳŵʱѾ뵽ˡ
С˵һ㶼ûֻҪ볤ţ⣬ܿͻعġôʱЩ֮˿϶ȥС׵鷳С׾ͻᴦΣ֮С
ǣΪС׵İȫ⣬ôڳŵߣҲǸ᲻úۡ
֮ŮӦķеҫӦöزصģùƵġ
ԣ˵ȥŵʱ򣬽үܱŤȴҲûǿϵıǸԲίˡ
ȴڷģһᾡĴĳ볤ţ̫̫ݡ
ȴĪ˼ίʲô˵ʲôʲôίġ
ҡͷ
Ҳ׷ף°°Ǿ߰ɣؼҡ
ٴαǸڻû°࣬һҪܻҪίٵһ
룬ԭ˵ίѽ
ʲôίġ
һԷģʱûԺöѣʲô˵ġ
ǰȥ˴Է˴˴СʱԺܳġ
ǣ˻Ƕ
ǣһ֣ûϵȾ͵һɣҲȣȥվ㡣Ҫǲҵ̫ãǾͿ㴦ɡ
ĿǰҲûõķҲֻˡ
ͷá
˵ȴ˵㻹ȥ£վʲô
ݱ˵һ壬һ㼱ȥ
ɵ㶵ӣʵڸ⾫Ӣϵϰ


56 ү
ݺڳŵĹ㳡ϵ̻棬³˵ˣֻгŵֵౣˡ
λǿǴõٶңŵִܲóȥģҲһŮ档Ϊʲô̼Ļ֣û뵽ˣһһŮȴǸվţܵľٶûУô˵˼仰Ȼˡ
ܹʱ仹ӣ˾˵˻ֿˡ
ñŮӹƾʶүµģ˵Ķǹ£Ǻͽүв˵Ĺϵ
ȫȫ벻ŮӾλ˵еĽүδޣһ㶼󲻵
ۿܲûվֱӣһ׼ִģ
ݾλ΢΢ͷ¥ˡ
ǻ෢ʱ͸žᣬǽϰȵĲܽᣬԼ°ȵĲԤĿꡣ
ݶԽϰȵ۶Ⱥܲ⣬ɱĳԤ֮⣬ҵȴǱ½˺üٷֱȣܲ⣬ѯŵĸˡ
ɫȲÿ
¸ŵĸҲ˵´ŭλŵĹӡ
ǰʲôϷ˼̬¶ģµʵͦģֻҪֳӣһ㶼ᰤ
ǣԴ˰γλүĽ֮λŹ˾ͱˡ
ȻҪɽеĸо
쿪ʼλүѹͱĺܵͣƢ۹ҲֱϵֻҪһ㣬ӲĿ⡣
һʱ䣬ţҪǸ߲㣩Ļ̻̣̫
ⲻλ࿡ţ޳ַܲˣһѪͷ
Һãһǡ
ǺĿܲôڿŵʱ򣬱֮оиˣûжԴǵǷɫࡣ
ܶﶼڲ²⣬ŵ˭ôħ
Ȼܲô˾ֻ绰ˣһ绰ȴǶһ棬ҳȥһˣʱ䲻ʱø벻ȫӰࡣ
ܲһߣͳͳһ׷ȺˮһûĿ
ȻǻûɵӣӶûµʱװܲô˾ͻˡ
ǰʲô£ȥһˣô죡
ĪܲôѰôһڣ
ȻûãԵĻҪԡ
ֻһǾͷܲôƺûж˼еĳ˵ı֮ܲô˺ܹϵվ
һ£ߵߣߵ㣬ϣλӵӣ´ĵͲö˵϶Щõġ
ôһ仰ǹ󣬷ܲô˾Ȼľˡ
ǲûаѽƺеܡ
ţܡ
֪ǵܲô˴ʱ˿ȫࡣ
뵽ôһվߵүͲôܡ
ڲ㣬̫ţ¶Ȼ߿ûһ磬һŮӣôվȣ뵽ôˡ
ûдţپѾھΣί汬ɹˡ
Ҳȥɴǰ˻飬ǰһСʱϰٿҲһ
һ飬ʹҴҵ뿪Ҳ˲Ŀˡ
ȥ˰칫һˣ˳Կ׺ȥֻ˾ˡ
ͣȡվȻվ
ŹƣĿ⿴Զ֪ʲô
µ̫ҵ¶ȣϣϣ·һ⣬ʹ˳һʥĸо
ȴǲĻ棬ͷȫϣ̫ĺͷסˡ
ֱӽͣǰٴ򿪳Сף
ſ
һһôʹˣûӰⲻͦ򵥵£֮ǰ˵ĻΪܴҪء
˳ϵ˰ȫݲŷӣ뿪˹
·ݷŻ˳٣һỵ̂һֽȰɡ
ӹͷе㡣
ڣȻǲȵģڷһͨ˲࣬˻¶ȵҲú䡣
ʱ඼룬ҪٸоתҪͨˣӦˡ
ʱү˵´㲻ҽȥ˾棬ͱˡȣһ˿ɲãԲġ
˵ۣĿһۡ
ڵ
˵Ҫǲϲҳڽɴ˰ͻؼȥ°˾ȥҽ㡣


57 һƷ
ݵݸһƿһֱڳϱŵĿȪˮرۣҪǲȥ˾棬Ҳͱҡ
ȣڻõģҪǽ죬׾ͻʱԲġ
ָֹùͷȻ𵽶档
һľٶȴûɫ飬ǳ顣
㿴Ǻ
˵ţﾡۡ
ǲ죬ڵ
ȴǼ˵ҪԸ⣬˰ͼڽţһ°ȥ㡣ҪǲԸҳڽ±˴֣ɴȻؼȥȥҽҲһ
ڣпյɹ̫õĶࡣ
ƫƫͷݵҲ˳Ʒĵͷ˵˵һῼǵģʱһ㷢š
á
˫ִϷ̣ӿ˳٣Ŀؿȥ
򿪿Ȫˮƿ˺ȣҪȥԷ
˵ӣ֪ˡ
̯һ֣Ҳûʡ
綼˵ˣҲĶʡ
֮֮үܲȥһĵطɡ
Сʱ󣬳Ѿģһ
⴦ǵص㣬ȫ¹͵ĽŵķߺΣӡ
ǸװأǽһƷӶ԰ɡ
ݵͷţһƷӡ
ʣҵﶼǾϷѲȥϷ
ȴͷʲôأҴǳԷģʲôϷ
࣬
ʵ²ۣԷͳԷǵûôʱ䵽Էѵﷹζܺ
ʱʱ򣬶ԱˮģѹԣΪ۸ʵ̫ˣȷӣ±ϰտѵġ
ô룬Ų˵һ䣬λүȱǮ˼ҶȥСݣֹֻ˵ĵط
һȦݿųĳǰ࿴˿ֻдˡһƷӡ֡
ǡ
ôһƷӣ
ѵһƷӣ
ݽһ䣬һƷӣǸزΧ˽ġΪȫ¹ŵĽȻЩĿ⡣
ҲΪЩĹϵһƷӵԽĴˣԵһƷûࡣЩĿУΨһһƷӡ
Щ⻰ԷûϵСף߰ɣǽԡ
ʾ֪Щ
ֻ֪װصһƷӣ֪иԷһƷӡ
Ȼô˵ˣҲᣬȥԾͺá
ԷķһרŵĳָͯĵطͬǣЩͯŹŴ·ر档
棬ִܳһ𣬾־ùˡ
ע⵽³ʱ򣬽ݴӳϴһУϡ
һ䣬õʲô
ȴصһЦٸ㣬Ƚȥ
ȻͺȻȥǣ֡
಻ôܣѿ
үȴǲţﶼǳ˫ɶԵ˳룬һǰһҲ̫ˡ
Сףɵ㣬ֻǣǣ֣ǹϵҪߵһ
࿴ΧȻ˫˫ԶԵģҲ̬ܵһ𡣽˵ĵҲ˷ֿߣȷʵ֡
ǣ
ү鷳ۿǰǶԣһͺͷӺһεεСôŤһȷĹϵ
үҲǿˡ
΢һ£ΪһĽͣвˣô˿ô࣬Ҳÿ˶ԺáСףͱģĶ߰ɡ
Ŭһ죬ĸ硣
ΪⷬĲƴڻ൹һֱүǣء
ݴߵ¥ϣ˵һƷһ¥Ҷ˶¥Ǭַԡ
˵ʲôǬַŹֵֹġ
ݽֶͣǸװȡġ¥һа˸䷿䣬ֱַǣǬ㡢ҡޡ롢ַ
Ȼ򣬡ԭǬַǸݰȡֵѽе˼
ЦЦ˼ɣи˼ġ
ݼ˵һƷӵһ¥ͱ߹ŷ·ߵĲûʲô𣬷ԱŹŴ·оֹҲ¹ţǶ¥Ͽɾȫͬˡ
ղź˵ˣ¥һа˸䣬ǵǰհȡģǵĲãҲǰհͼƵġ
Ŷݼɣ
ͷ
ͼŶݼ׺ֹ˵йоĺòȻоĲ͸ǿǿǿԹصġ


58 
ݽ˵¥İ˸еŶݼ׵ζȻֻ򻯰汾ŶݼףȴҲ˸ָ
Ȼ˸ڵλò࣬һһ䣬ʵϸȴǶġǬֱַ·ǾԵַģ۵ͷԡ
ˣڶ¥İԷ˽ܣ˿õĻ͵
һ䣬ѡԷ
ݵͷҿɲڳԷʱ򱻲ɵ˴š
̯֣Ȼ˵һ䣬ô˽ܰȫ۸϶Ҳưɡ֮ԷǼҷǲǸ󣿡
ͷ΢Ц˵ԷܣǮ׵ģĿǰĲƲ״˵㻹ǲġ
ƫͷ㿪֡
һЩܵľٶƸĹϵܺһ
ɲϲ
һ⣬ﲻסҲһˣôϤôƳ磬ҪĹɶŶ
ԷǼҷ꣬˵ǹɶҲǰɣ
ȴҡͷϡ
ԷǼҷ꣬ʵҲûȥͶҸϰ岻ѣҲ㲻϶ϤʱʽתҲ֪ͨʲôϵҵңҰһѡ
֮ǰ˵һЩпɣͬһʽ𡣡
һʼҲûܻ壬û뵽˵ǲʹ˷ҲǺĲˡΪ˸лң㽫ʽ˷Ĺɷݡ
ǣҾͳ˷һɶֻǸСɶɷݲࡣÿҲķֺɡ
ķֺ죬Ҳͣôɲǹ̼İɡ
һĲĹʣԴסУãʲôɣÿٶķֺ졣
˱ˡ
үȴûע⵽һ޵ģ˵һƷӸҾûκιϵˣǷļҲҲĴ࣬ԲôϤ
һ֣ץסʣ꣬˭
˵꣬꣬ҵĺ֮һһƷӵĻϰ塣һƷӵĸƶǳ֣ǸԹŵĻǳԺƳľӡ
˵⣬ݺȻһ䣬˵ܼˡ
㶣ʲô˼
ЦЦٶԡ
ʱһ۵Ůӣ欿ڵ˹һݣЦ˵٣ˡ
ŸձãΪٻһЩŵû뵽ô硣
ݶͷ˵
Щⳡϵ£ͼ˳ԷŸҪ
˵ţ۾࣬񾼾ģ࿴Ī©һġ
Ͽƫͷܹ
ˣǻŵ磡
ȴöŮӵĿ⡣
Ůӿ࣬͵͵һЦ˵λ˱ǰγĽĹˣǺĹÿ
࣬ҲǺܿģΪǫ˵аɣɫҲһ㣬Ȳݺء

ʲôɫһ㣬ô˵
ðɣȷʵȲλŮӡ
ⲻ֪ʱٺȻ͵͵˵
;öһ飬̵ģƺˡ
һ
Ҫ˵ʲôã֣Զһ㣬һ䣬㡣
ΣŮݺ̯̯֡
ݺȴǿЦٺٷ˵ദȤĽĽ
ǵòǴΣǰ
뵽ԼĴݺĽĺܡ
үûٷˣҵȼˣҡݺ콿Цţﾡǿٷ˿Ǹˡ
Ժٷ˵飬ǲٹµįˡ
ݿ࣬Ц棬š
ŲӦĿ⣬ܾö࿴һۣԼͻȥġ
ݺҲˣæ㿴Ҷ಻£ٺٷλվｲ
ǣݺǰ·ݺһǰһš
ݹһಢһ
ȥǣ֣һ㶼á
𶯣ɲ¥£ûˣǣҲû˻֡ûҶ
ү˼һ죬ǿ˵ҵķǣǺ£гԶһ˵
಻ҲĽ˻˵ڣֵ㡣ȻԺҲԷˡ
һɱ󣬶ô˼ܲþ֪ôѡ
ǣԹԵԱߣûҶ
ôΪǰӬͷСպĴ⡣
뵽պС׽˻飬үǸһĨζЦʵĪĺ˺졣


59 Ǭַ1
ʵˣҶݶ
·ģ͵͵ʣ˭ѽôʶңٷˣ
Ůʶ޿ɺǣǳ͡ȴǵһܲΪǺͽһԷͶ϶ǰγĽˡ
ôϳģ
಻֪ݺ컹ΪǺͽһԷƶϳġ
Ҫ֪үΪŮӲ޶оԷһˣǺλүɴûŮˡ
һδԷŮˡ
ңͽүĻͲѲ²ˡ
Ľ趨ôΨһԵ
ֻаγŮүŻһġ
ʣݺ죬Ƿˡ
ˡ⣬ϳʣ𣿡
ŮôޣǻǴ۵ӣǰ͹̵ģĽεΣȷʵе˵ʰ
ȴͻȻһ£ЦʲôأݺֻǷµġһƷĿǰݺڴɲǷ֮ࡣ
˵ڲŶʮ꣬ôҪŮʲôҲŸ㣬ʲô
Ǳ˵Ц
˵ʲô뻰ʮ껹С
һ㶼СòãиŮ˺ĺò
ö˶ʮ궼ˣЩģС׶԰ˡһԼһûҹŮѣȴۺСŮѣУ
׽һۣĸϹ
ݺ죬ҹյģ˺üӣǵ˽ݶǬַ
ѹ˽ܰȫǳԸҪôԶҪɻ£۵·Ҫ۵ĹǺ
ݺ쿪ţǽȥ
Ƚȥţݺ컹˵һ䣬ˡ
ݺæ񣬡Ӧõģٷ˿ˡ
಻ٶ˵ⱻݿ޵Ǭַ
ֹȻͬǬԵͣƾĶˣ
Уоһ紵
磬Բǿյ磬ʵʵڵĴȻķ硣
ҿ˿ûӺζ
˵ǲǸо棿
ͷţվվڸɽɽĴ棬ˬˡ治֪ôƣ˵λ꣬
ҲǵͷƷ棬˵ڶû˸ҳƵһֻһֻϲװԣĵȤȱȱû
˵ҵרһĳɾͣѾֵˡ
ݿô벻
˵ܼ𣿡
ͻȻ֮ǰ˵ܼ֮ġ
ȻݵͷȻֻҪԸ⣬ܼꡣֹǷ꣬ļλѣҲܼر
˼ͨ͸²ôǿ죬˵ܺλ˼棬ѵоۻ᣿
Ĵָһ¼УҵķˡȻʣҪһ𣿡
ͷ룬˵ȳԷɣ극ٻش㡣
ݺһֱԱǵĶԻʱʣ٣ھϲ˿
˵˵ҪԷȻҪԷġݺ죬ϲ
һۣ
ݺЦǡ
ӯӯһݺȥԸˡ
һƷӶ¥ķ˶ֵԼʹݺֻǵĲһҲǰСʱ֮
ڼ䣬ҲûԸԳǬַﱸõĵĲ˵˵ʱ䡣
үǰһֱóϣ˵ģ򿪿
൹û˵ôҶ첻Ǹ͹һ׻Ʒ𣿡
΢΢һЦ죬ǽ죬˵ҲȫҶ׼Ļ¸Ʒ
Ŀʲô˼Ҫʲô
˵ȴ򿪿ʱٸ㡣
ֻȥС
һȻһֻ
ϣ㿴˿˵ֻҼǵҸ˵òֻģҲò
үЦݺ㣬˹˵֪òֻҲǿıϰߡ
ô˵أ˫ֽϣ˵ܸҵ˽ġ
ʾ⣬˻
ֻкιϵ
үЦЦΪ˵ֻһһģһĶ
˵ţͳԼֻϣ࿴
ҵģģͺһֻɫͬѡ
ڵ¶֣ҲϣһĶ
ˣЦԷǡ
˻ǡ
ô͵ˣЩСһְϷ֪˵ʲôá


60 Ǭַ2
û뵽õĽүֻȻΪĿġ
治֪˵ʲôá
ҲǣҲǡ
ʱү˵СףȻЩɣһϣ͵Ϊҵġ
ʱ˫ַſϣǳĳϿֿСףһܻˣЩϤңҶ̸㡣
Ը㣬Ҳϲһ𡣡
񾼾࣬ٴνӿ졣
Ͻ鿪Լֻ֣ŵһߣ˵žǣ˵ôֵĽ
ˣͶͶƫôɣ飬ѹ޷ܾ
ֻˣݲ˵󣬲֪Ҫʲôǣʣʲô£һ˵˰ɡ
Ц棬ȴǴӿڴóһ뺯˵ϻ뺯ڵ۸˾ۻᣬϣܴһȥ
ӹ뺯ķͻƣһͲǱ˵¡һȷʵ罭˵ֿͽһϯۻᡣ
ʱ䣺ߵ㣬ص㣺۸
뺯˽ݡ
ʣСףôҪһȥ𣿡
˵ˮ˵ȸ˵˵μӾۻĶ˭Һи
һ⻰ү֪ϷϸĽܣμӾۻ˲࣬ϻ棬Ǿۻᷢߡ꣬꣬һƷӵĻϰߡҲҵĺøǣǵѻʿҲ֪һǴһȻˡ
μӾۻҲˡ
ͷʾס
˵ȻֻȻͶұľۻһȥȸ˲ύʵģҲٺİദǼ棬ʲôʧĵطɹֲҡ
ѾȴкҪ׼
ȴ˵̫ǫ飬ҵǾԸֱˬĨǣҲûлӣҾϲġҵЩѣȻƢһǿʶ˷浹Ƕ࣬Ǽ֮Ҳϲ㣬ġ
಻ÿɷ񣬡ɡ
˿ſڣ˵ôûöŶ
ݿ˿ʱ䣬˵ݺȥһʱˣӦÿˣȥߴߡ
׼绰ʱ򣬷žͱˣ˵ӦݺͲˡֶ˵û
Ȼݺųʦ˲˹
ݺӯӯһЦ٣ٷˣõˣݺϲˡ
ϲЦտ͵ˡ
еһƬѼλʦרΪƬѼġ
ſѼƽƵı棬ʦտĵǿˮˡ˺þˣԸˡ
бļˣ˽ݵ˲ĿζĶİ
ݺͳʦںò֮ͼʱĳ˳Ŀռˡ
ĺ죬ȻʵǶˣĲֶϲģһֱռţûʱ졣
ݼˣҲֻðסֻżԵ̫ʱܡ
ʮӺ
㷹Ŷûоơ˵ͽݳ˼ٷûȹƣ´κԷüǵõƿþƺȡ
ϲֹ˵ĵطԷҲһƿơ
ٺ١
⣬Ĳ˵ϾͶһݰ׾ƣұݵĺþơ
ͳԺ˵ġ
ķͲ󣬽ԵĻʳָ󶯣ҲŶ˰롣ѾЩˡ
ҲԺˣϢƬ̣뿪
үɲ֪ߵ˶Ѿպ˳ԷĲ˵Ҫһ׾ˡ
ǳԷʱݺһֱǬַſŵġ
ٿǷүĺ֮һ򲻿ɵĹͣٻδ
֪ĿǰΪֹλٷˣڽӴˣٵļ˺ͷүǾ㶼ûġ
ٻ˵ʲô
ǶǵΡ
ͳ㣬Ҳź򲻿˰йٷ˵Ϣ˳ȥ
һžͿλ޵Ůӣ໹ЩȵġǽĹӵϰ߷ʽҲûֳ
ȷʵϰߣݺ쵭ĵͷˡ
ݺЦٿˣӦõġ
٣ٷˣ롣
ҲЦЦͽһǰߡ
˸ߵ¥ĴôһŹʵķþ˴ãһλԱĴַȥ
λװĸͻȻĻͷ˿ÿ˽ݺ˵ıӰ
۾Щɻͣס˽ŲסԵӣ˵ҵĺֶݣ


61 ָʹ
Է򸾣ǽݵĹùý͹ø
ҲһƷӵĳͣڶ¥Է˽ܰȫĳЩ¸ķ㣬Ҳ赣Ļǽжȥ
ⲻæ깫±
ڷԱĴ£򸾶ǰַ
ǴԤǬַģǱһƷӵĹԱ֪ǬַѾԤˣֻʣַš
ǬΪ죬ΪأĳЩ˵ǬһƷǬַҲȷʵ˼䷿ģԴ֮
һϲģһƷӣҲǶǬַǣΣѾԤˣûֻΪѶַ
Ѿ˶¥Ĵã̤СǰַҲ֪ΪΣȻͷ˿þͿ˵ıӰ¥¶ȥ
һжŮ
һŮԴһƷۣӦһƷӵĹԱһŮԣͨĸӵ·֪λ
ԡ࿴ıӰ;úϤһˡ
룬رǸƫڽֱƽ˵ֶӣݡ
ֲҿ϶
סԵɷ
ָָǰӵıӰ˵쿴ǸӣıӰݣ
˷۾Ŀͷ˵ȷʵе񣬵ǲȷ
ҪǵûֶһǵһԷ˽飬οǺŮһӰЩƣһ
ϾϱӰƵҲǴڣ˵ʲô
ȴ˵ҲŽݻŮһԷǹˣǰ˰γĽ䣬ָ
ǽݣߵŮʮа˾žǡ
ͫһԽԽԶıӰ۾һĨ⣬˵Ů˾ǽݵ֮Ů
ͷ˾ŲʮֻҪȷǽݣôƶϳŮӵݡ
˵ͺ̲סıԹ⼸죬װĴʹɩǰʹ˲ٷôײһǸŮ˵
ǵͿΣöţߣ
ҾͲǻǸŮ˲ҵţùã
˵ʲôʲô˵ĶԣǸŮҪҵţǽΨһĹùãѵܲϡſġ
˵ˣڲһõĻ𣿡
ֻҪȷӾǽݣԵŮݲҲͺ֮𣿡
ȵȣǲһƷӷԱߵ𣬵ʱʲ֪ˡ
ͷ¶һĨЦݣûֻҪһ֪ˡ
һţһƷӵķԱҲôΡ
Ƿ򸾶˱ת˻ȥ
ûǸΪǴ·ķԱǵĻ󣬵ŵͷ¶һ˿ģ˵һƷӵԱʿûôεĺܣοǹݴү£ô͸¶ǣΣ
ȻֻһССķԱûʲôȨҲֻøǷߡ
ʱݺѾ˽ݺࡣ
ߵĴţͨһݾֱӵͣ
һٷûʲô֪Ľδ޵˳Թ
һзԱݺһǬַȥʰ
һ¥˽򸾡
ҲĳͣݺĸˣȻϤģЦԭǽСݺˡ
ݺ޵պ欵ģ۾ðش̹⣬Һ۾סˣû˿
Ȼݺĸоĺܡ
һ̣͸оһһ̰ڶ
ݺ֪˭ϱ鲻䣬һ㶼ûһ
װͰĶݺͷ
ݺҲλҵĹүϸһӲЦݣǻӦ
࿴Ļüͷ
ǽҵĴС㣬СͽʳҪĶʹûеòġͬʱҲȿòλŮ˵ģǵͼ˽²֪ʹʲôõ˶ǳ
ǰλһƷӵĹݺ죬ΪίǸСӣŵôλõġ
ͼݺ죬ȻСĸ߹ݲͬն˵Ǹ߸ϣָʹ͵ġ
һ㶼ֱֱʵղž˳ȥǰɣһһŮ㣬ǸеǲǾҵֶӣݣ
ݺ쵹ǲºʹݣ˵С𣿡
಻мһˣô˵ǲǽݣ
ݺЦݲһƽСȻ˵İԵˡݺ첻ܸ֪һƷӵĹأ¥ԷıͣһƷӵĹͣǵϢǲй¶ġ


62 ò
С㻹ݺ죬ݺ첻˵ίʵ˵
ݺ˵һƷӵĹضҼүģݺֻǰүµģǲܻĹصġȻүݺҲѳе𣬻С¡
üͷĸ˵ʲô˵ģСֲڣ͸һ˭֪
ݺЦݽ̣˵СԲӡΪүڣݺ͸˵ǽտӣԺб
˵ţݺͻȻʵһһݺС飬ݺҪ˵ǲ˵
һʣƿˡ
һֱû˵ʱ˿ڣݺСҲĪҪ̫ǣҲֻǹĹֶӣͻȻи˵ıӰȷһǲǽݣûб˼
̨£˵ǣֻǹҵֶӶѣû˼˵ˣҺҲֻǵһƷԷֻĸԱ˷û¸ǵ¡
ݺ˵С㣬Ī֣ݺֻǴȷٳͬͬݺ춼֪Ľء
䣬ġ
ȴΪ⡣
˵ôãĨǵģǸӵǲǽݣݺһֱû׼ȷ˵
ֻҪ𰸣ɲݺվϻҪһʱ򣬾޵Ů˵С㣬֪ү£ݺ˵ʵүǹֶϵһأСԼ绰ʣĪҪΪЩȵġ
˵ݺͶԴ콭򸾵ǸзԱ˵ССȥַһҪķ̣ɱ˹͡
зԱæ˵ǡ
֮ݺֶԽһ˵С㣬ݺ칫ҪæͲ߶ˣλãúһƷӵʳ
ݺɨλ͵ˣһͱݺģȨ
˵꣬ӯӯһܵû˿֮
ȻʹķԱὭֱ࣬ˡ
İ
ֹˡ
ƿڴСˣʲô̬ȣȻҸɫƣҲվӿԼʲôɫ
ˣ
أʲôƹأСӣһýһùأʲô
ٴοڣȴǶŽ˵ģˣ˼ҼȻ˵αǿվˣʲôӣ
ҲӶˣ
˵䣬һˡ
ǷԱæǰ·
Сˣ
ˣϹȻ
ȻǸСˣ
ʲô˼
ʱŭʲô˼˵Ȼû꣡
ѿˡ
ţԼƢ˵Ҫˣˣȵַȥ˵𣿡
˶Լ˿Цʲô
ú
ҶˣҪȥַԷˡ
˵ʵ⸱øֵģ
ûŮˣõĽҴС㣬һʶûУ
СˣҲԼʲôģҪãͶ˸̥˭࿴һۣ
ø
ȻЩĵʵ뷨򲻻˵ġңԼĿûдǰúúӶ񣬼ݶޡ
ܿˣܿ
ʱ򡭡
ٻͷһݺ欿ڵˣԺﾡٶ˵Ļ档
õĽСأۼɷĲˣֻԼȥַͻȻԼùµ
һ㶼ϲһվ
ȥţȵȣҸһȥַ
ӵĿˡ
**
һֱҪݺȴһ㶼û͸¶Ľݺǵأ
Ҳûȥĵط
һƷǬַԺݾͿ
Ͼ·;ȽԶԷʱҲ̣ܿľͿ쵽ŵ㡣һ˯磬Ҫʵûжʱȥĵطˡ
үҲ
һܺһ棬һԶζͣѾ㡣
ֻǣʱʱôû磬û°ࡣ˰ˣˣ־ʱ̫ˣ쵽ûʲô˾Ҫˡ
һأûڳϣǽʱͣһߣһ³ס
Ȼʱβͻץסܿ͵¥¡
ͣס˵үҵˣȥɡ
ôͺݰݣ˵˵ɣʲôС
Ц˵ɣš
ݣ


63 ϵζܺ
ôһ仰үˡ
ҵСѽʲôʱң᲻뿪ͺˡ
Ҷ׻㻹ôһ䣬εĺò
ڣүƤȽϺȨԸٺ˵ЩģԸһġ
ǽүûһ˵ľۻᣬӦҪȥģɱˡ
ֻǵôϣˡҶġ
˵֪֪ģҴӦһġҲˣһһˡ
үȻս͵͵˵𣿡
౻ͻĶһʶľҪ̧ȥֵû֡
̫Ҳ̫ϰߡ˵´ҪҺѱ֤Ҳ㡣
ү˾ŵСϱ״ģɣ˼ֻ׽һЩȴҪ˼ң˼һ᲻˵ģӴ
༦ƤҪˣûôɧˣģˡ
ס
үҪģҾͲˡҪǻʲô͸Ͻ˵ûҾ¥ˡ
˵һĪĶĥʱġ
үһ
˵ûˣҲûʲôҪģ¥ȥɣϢ
൹е㽫Žɣû˵ˡ
ݵͷûˡȥɣҿ¥
˵ת¥
ʱĽүȻ˵СףϵζܺţҺϲŶ
ˣЩĪ
ʲôζܺţôŲ
˺ĺζʲôûų
಻֪ү˵ĺŵζ»ĻƷζ
ƷȻ־ǿͿģ뽭ݼʱ򣬽΢΢һᣬˣﲻ֪ˡ
ڽү뷨˴͵ĻƷ͵ĻƷ൱ˣͿĨһʹѡ˭
ңСѡ͵ĻƷ
ңүһû߹࣬ǾǣõĻƷƷƣʵǺͬһӣֻרãŮרá
ԣζϤһ֪
үĿ¥һֱӰˣߣؼȥ
ء
¥ݣһֱߵ¥սǵĵطͣûˣһԡ
һ߳棬ǽүոתȥıӰ
΢΢Цݣˣͦ˵㻰ġ
ﲻ֪ΪεĺȸԾź¥ݻס
ؼҵʱߺﻹû˯ɳϣһ߿ȲĵӾ磬һߵ
ᣬڵΪİȫһλ˫ȭλ޺ĳŮ˵ǵĵֻǶࡣ
֮ԵȣΪԣҪͽүİԡ
磬ǵĹϵչˣûǣûбû
ȻˣиӾģʲôҲǲġ
ⲻһţ߾˫Сģôͽүûװ
ƣ˵
д˰ɣмصľס
û뵽ȴ˵˻ûףҲ洿ࡣ֪ҵŮ˹һ;ϴģŶ
Ҳ֣ͷǾǣҾͰ֣͸£Ȼ󰮻Ȼ󰮣аϡ
ǶԻ
ǵ˵ҪʧˣʲôչûУͼȻԷȻظҡ
߹ȻʧһĶû
ͷš
үǸǰԵܲӦǿһ㣬ɴȥȻƵϴӲϹ
ô£Ȼһûү̫ʧˡ

Ϸëˣûûˡ
ǣͶ˵Ȼ֮ûʲôչǽүһ뺯˵ĺҪҼһڵ۸һۡ
ʣӦˣ
ͷӦˡ
ֱ˹УⶼҪѼˣ⻹ûչСף˵һһεģǼҲ
Ҵ˭Ϸ࣬ʱռ˵˵ˣкθ߼
˵ʲô߼ҾһдģʵֶûČ˿Ůû߼ֻһ뷨
˵ʲô뷨˵
˵ͽүǼʱ򣬶ۣҪеֺʿŰ
Ҳ壬ԶԣҲ̸ҲҪƱ
࣬


64 1
λʵ̫˽ˣ֪ǾϲԣְԡΪһֱʶģڵҵʱͰѽ͵ĺֻͬ˰ļвһųƱһ¡
ȷᱻǷֺԿ׿ţȥ
Ȼһߺ͸⣬Ȼûкͽүף׸Ӵ˶˽⣬ʲô׵ġ
˵ֲּǮۿòʾ׺ŪϹˡ
ƲЩĵ⣬໹ǽһ۵˵ǵģ˵ʲô⡣
õĽ鶼ûУȻ⽭ݵǣøܣˡ
ˣô˵൹⣬ôҲˡ
СģŶʮ꣬ʲôӴ
οֵҲܴġ
һĸӣԲཱུǾǽ磬ȿɰǺܶŮ͡
Ҫ뽻ѣǹָͷһ仰¡
Ϲʲôְ
û뵽ⷬʵһ˵ȾͲˣСףɶ˼ѾףҾͲУҲǸòЭᣬҵֵء
࣬
ʵʵ˵бֵôģ
Ҳ˵Сװףҳ˵Ķܶԣʵȴûһ׷ңûУ
Ҳûѵ뷨ǿүôãӴӴϷŮľͱòˣҲ̸ҲиôصĻƷ
ᵽƷը˳յǰ˵Сװף̫ˣԼýõ׻ƷҲˣôƿСۼ۾Ȼﵽλ
λҵG˶ûǮǮҡҲҪҸǮƱ
Ҳһ
ô࣡
ʱݸʱΪû뵽ʮ⣬⡭
߼ĸɥĲ͵ģ˵ǽү͵Ļ˴͵ģ
Ҳ԰ǻǰûʱǾݻƷֱ˭͵ģ͸ǵ˭ģõ˭ģ
వզ࣬ش
ᣡ
ЦֻҪһ˵϶ֻС֣ߴߴɣͣ
ǣ˵Լ¡
ǣڲ֮ǰһ⣡
ȥϰʱŷ˵ģôɨǷݻƷļ۸ģţ
۾һɣһͱˣ˵Ҳæסҡͷңûϵ
ۿߣߣ˵˵ô£
æ￴￴ǲҿ۾
¹Ȼ¡
߿Կ˵ʲôʲôС㲻˵Ҫͽүһȥѵ׼ôȥ𣿡
Ȼæʹɫæתƻ⣬Ȼĺܲҵġ
Ҳǰ֮һյߵæ˵ǰСףүǹӣݵλӦҲ͵ġ㴩ͽүνǺѼ棬ٴģԵúܲׯأò
Ȼת˻⡣
ͷԼTţп㣬ʵ𣿡
ߺͬУ
࣬ҪʲôҶ·ѲΪһۻỹҪǮ·
ȻϹ·⣬ߺﶼ˿
˵ѽ
Щͬ£ҪȥԼʱһ°ͻסϴ裬мŵζҪױƯȹӡǺѵѼ棬Ǿ͸ˣһ죬ȥԺ壬Ȼȥ껻͡
֮ܶׯء
ҾͽүУѼ棬ӦҲҪôׯء
ࡰһô鷳Ҫ·Ҫ̫ͣ鷳ˡ֪ҾͲӦˡ
æ˵ѽɶ鷳ģб˵ķʽǵġ
࿴ô˵
˵ǰγүĽˣ֮Ůǿ϶˵ġЩѶǺ棬뿴ʲôӣԲȥġ
أҲôĺܻ֦չʾԼԽүȨֻҪĴؾУŨױĨʲôľͲˣױͿɡ
ץסۣأױӴǺ鷳ӡ
æ˵鷳鷳ԼֳɵģûǮ
˵ֳɵģҳTģţп㣬˶㣬ûĿʽ·ˣﴩĳصĸоҪױ
˵ûУˣҲв·ġ
ͷǣ·ҲữױӴ
˵ϣǺְܿˡ
˵߶һ·ǲ̫ʡ
ȴǺţģҺˡ


65 2
ڶһȥϰ࣬˴͹˵ǽζҪһȥһٷ
ﶼǽϺͽһȥ۸ۻ£һʱѹ벻ɾֻܾ˵˾䣬ʱ˵ɡ
ûͬҲûܾ˴Ҳߴ٣ȥϰˡ
ýкܴİ˻һԷģʱҸסţġ
Լڼϰ˺öı˵ǣ˴Ҹо⣬ܿġ
࣬һŸʲôɾܾ˴룬ȥ
ۿŶʮһˣһĪչʲôӶû뵽
ôһ˲䣬йɳ嶯ʵ鶼˴˵ĿǰͽݽС˴֪ô룬͹ܲˡ
ҺãЩҲֻͷûȥʵʩ
ڰʱֻˡ룬˭绰ѵǽү
óֻһǽү˴ġ
˴
֪ͨһȥԷɡ
Ҫ
˴ѾԼˣ治ܺһȥҪô˵źã
ܿա
ǽ˵绰
ι˴ʲô£ƽ
˴ȴǰˣɥСףҿҪʳˣҲܺһȥԷˡ
һļǿϲ
ǿûԼЦʣʲôⶼзˣһȥԺóԵء
˴ˣǴѧͬѧֵģͻȻܵ棬Ҳǰкɻ˲ŸҴ绰ҪȥӻҪԷ䡣
Ҳ֪ģͬѧһҵĸǣüûˣѵһˣЩСҪֲþֻܾܡ
СףԲ죬Ŷ죬һȥԷҪʳԣµĹ˽ٸһ
඼Цﲻ֪лλδıĴѧͬѧ
ĺãɽУ
򾲵˵㶼ô˵ˣһ˵ʲôǵ˵ĻѽҪʳԣͷӴ
˴һ಻ҲǺܸˣæͣһǵõģġ
˵Уȥͬѧɣ·Сŵ㣬˼ȥЩõĵطȥ߰ĵط
˴Цģһ˼ȥϵĵطġʱˣҸóˣ
绰һңͳ˿žǴЦ
ҿûг嶯ͷȻֱŻϲң
õС˵Сʱ򣬸ϰ˵һһݼš
С˵ûҵķݣ
˵˵ء
СҲЦ̣ƨƨߵȥˡ
ʱֻˣΪ˴ģһǽүġ
СŲڳ泩൹Ǻͽ˺һ˵Щ£õĵ绰ͷĽүܳ
Ҫ˵ҪԷˣүŲùҵ绰ء
ʱܿ쵽磬°ˡ
˿ͣһ򿨾ˡ
ûȥĵطǻؼȥˡ
Ǻ˵ġ
Ҫ·䣬ҪСױֱ°ࡣôأ˸ð취
һ°ͻؼɱģϴͷϴ衣
ǵģϴͷϴ衣
ϴϵĺζϴˮԡ¶ȫͷŶˬˬġ
һأϴ軨ͦʱģʮӡҲûԼǽħԡ¶
ϴ֮ഩ˯£ȴͷַһĤ
ʱģﻹһŻҲǵţĤϸӹˮ
ʮһƵĤȥϴ˰ʱˡ
ĳҲǽϻģ˵һСʱٵģǸϰͬ⣬Ҳû
ⲻһ°࣬ʹһأĻġ
򿪷ţóϾʹõļ·
һһ׵ĸĿȴһһ׵pass
һ׼ϥȹΪĸӱߺü֣ϣոסƨƨһǿɾȫ߹ˡ
ҡͷԼͰˡ
ʡ
ڶ׵һȹ׵ġഩҲرĺãչϥǡزȴǽ࣬š
ǣҲõһߡ
׵ǳ´ȹഩϣ֪ģǺио
˵ĸоߺһµͷΪԡ
žӿ˿Ҳ֮ǰԵȹӺöˡ
׾Ԥ
һǼ¡
һ˵µı׶ˣϲ㣬ԶûԾ͹ϵҡͷҪˡ
ǣȥۻ·öˣǵףºͰȹ


66 3
·֮󣬽Ьӵ⡣
Ҳܺý
ӸߣСЬߵ͸Ьܺܺõ
ｨǵ͸ЬԣѡԼСЬ
ϾĽűСһ룬ʵ̫ŤߵĽֱһҲʡ
ԣûԼЬá
Ҳûʲôõİ취ܲܳȥһ˫ЬҲˡ
·ЬӶ㶨ˣپǷͺױݡ
￴˿룬ﵹһʺױ
ͿĨ˻ĻƷ֮Ͱü˵죬Ĩ˿ں졣
ʱֻˡ
ֻͷϣֻһ죬Ҷˡ
ʱ贽ߣӵ绰ֻһֱԱ߿ֵˣпսӵ绰
Ҳ˵ֻ
һƣ߾˵ǽүģҽ˹
ϣһʱû˯⣬ֻѽݵֻ뱣ˣд֡
ԣһ绰߾֪ġ
Ȼʱ绰޷Ǿģȥӣûʲô˵ģҲ߽ӡ
Ȼһͨ绰Է˵ˣСףĶ㡣
Ц˵үҲСŶߡ
ߣһ£漴Ӧ˵ԭ߹ﰡ˼һΪСأأؼ𣿡
ߵͷѽСһ°ͻؼˡѽϴء
һ˵ûûˣੲݣүС׶˵ˣ˵Ҫȥһ۸ĵطǼ档
㲻֪ΪۻᣬС׿Ƿ˲ٹءϴͷϴǴģæĺܡ
үҲ˵Լһ֪ˡ
һҲʮֵľȡ
û뵽СΪεľۻᣬôġ
֪ʲôӣ
˵С׼μ棬գûױӣ֪ʲôһ⾰
үڴ
˵ãھͿȥ
ȴûҵ绰˵үǰ˵С׵Ĺϵ֮ǰñǼģǣһǵķӡ㻹ǵõַɣ1001ŪŶ
ϴЦ⣬ãҼǵõģ϶Ū
л߹ˡ
æ֣үˣлͲˣʱүǵðҶܼͺˣǺǡ
˵һģġ
Ź˵绰̵ģϲʤԼҲѵˣ
Ȼֻһ£ϵȴֵ
˵
˵ȻҪԽ㿩Ϊ˼Ѳôġ˭ӡ
˵ˣŮǿʿķȡ
˵ҪӣҲҪɣ¥¾Ϳˡ
һЦⲻΪôүһʱܿ㣬㾪޵Ȼ

дĹȻԻ·һ㣬⡣
ʱȻ˵˾仰ߣ뽭үǷСףǾ˫޳ɵġǣһ⣬֪
һָ̫״Сӣɡ
˵ˣûǴĻѾûϵ˰ɡ
ֻ˵һ䣬߶ʱˣô硣⣬⽭үϾҪ˵ģô죬ѽŴִͣ򡣡
˵ʱͣûʱϵأȥϣ
ǣǣ˵ĶԣŽүûϽһ飬ܱȱûϺá
˵ϵȥˡ
ˣЦҪ

ʱѾ໭ױܵȴˡ·ҲǺܴ䣬á
Ƿˡ
װױݶԼΪȻҲǲ̫ӡ
ҲûʲôͰͷɢ˼öͱµĽУ򵥵󷽷ģžͺĿ
ˣ˾ʹˡ
վǰ͡
֣˵ױСף˶оһˡ򵥵ױݣϣȴʶĿĺܡ
ŮԸ񣬱ԴҲȽӲʣžڲǵ֡һױһĨں죬һͷɢ˲˾ʹСŮ˵ζЩĵĴ
ӲʣŮζϣǽһ
룬үˣСף֪ʲôıء
Žүʧ̬ӣﲻЦ
֣ʲôǲǺ֣ÿҪҪҪشʱ
һգգ˵Ľүˡ


67 ү
ڿϵأһϽľͰϰѷŵ䣬ȻϳֽץͰ
˿棬ͦɾģûʲôԵ֮ŸӦˣˡ
ߵſڣһ䣬ǽݽү𣿡
ٶȸĽү
ʰһϱ͸ɾ·ºͣҡ
һ룬žʹˣϲЩԲԲֵ
߹áݴкʣҿԽȥ𣿡
ϾŮӵ룬һ˽ȥҪ˼ҷġ
ͷЦģȻԿСڵء㻻˫Ьɣ˫ģǸɾģġ
á
ݵͷЬЬŽߵķӡ
˵ʵһνŮӵļţʵЩнġȻסĲֻһˣŮЩġ
ߴ˷ӣŰѷŹϡ
үѽС׻ڷأƻһҵȵȣȥ㵹ˮ
к
ûϣֻȥѡҲѧеڣʿҪʲôϣֻа׿ˮһպõİ׿ˮ
ԣҲֻίĴүСһȰ׿ˮˡ
ݽӹˮºͿ˵߹ǱҴүˣҵ֣ݾͺá
ߺٺЦðҲҹģ߾С
үţȥС׺ûС
лл߹
ðɣƺ⿴һʱѸˡ
װģȥķţʣСף𣬴үˡ
ֱЦ
ʱϵģҲûʲô뷨ʶĹˡ
ʱ͵͵Ķ˵Сףҷҵλүǿɰȫû־ڸλĴϣһڼкࡣоͦദġ
룬⼸νӴٶȷʵûʲôӣƽ׽˵ĺܡ
˵ͷ˵ȷʵͦദǲ֪ģװġ
˵װģǱӣֻҪþˡ
ЦЦûǻ
ʣҪҪż
˵ѽ㲻ǶŪˣҪ˵ģܲһֱţŰɡ
Цһ룬ĽүΪġ
ƲƲ죬ΪȻ
ͻһ·ͷɢ˸Сױô仯
ΪԼûʲô仯ⲻ֪һ򿪣һ¶棬һ˾ʹԭء
ûģݵģϵĸоʵ𺳡
һֱĶյһ棬ŮӡŤһ档
˿̵࣬ױͷɢȹӣȫȫһһСŮ˵ĸо˺޲§ڻúó谮
ԭҲôľºÿ
ߵһߣ۾üëﶼЦ⣬ŽӿС׵ĳպ
ȴһ㶼֪Ȼʣôˣôң
鲻Խ˵

û뵽ĻشԼ𣬺ܺÿ𣿡
߹ȥֵ֣ˮÿǳÿ
ȴ񴥵һ㣬ɿİԼֳأĸ˵ҶߺﻹأǻЦġ
ݿȥ
ߺæװ۾ʾûȻǵЦȴǳǡ߻˵ʲôûǼѽǣʲôҲ̫ҪףǿԻرܵӴ
ţߺ۵ɽݡ
ҲЩ˼͵͵Ц
һݲ˵㶼𣿡
ͷ
˵ʱˣ߰ɡ
ʵⷿԱߺݣεĺܣʲô󷽱㡣
ʱҲˣһǽˣ˵ð߰ɡ
ϣȻϾͳġ
ȻߺﻹҪкġ
˵лλİæ´νĳλԷԱл⣬λ
˵˵˵үһȥġ
˵˱˵ˣʱʱصλڣҾʹС׳ˡ
ȥȥɣҪǲܻĻͲ˰ɡ
ߺȻ˵鷳үҪúöԴǼСףҪֱ̫Ӵǵһ̸ء
˻һһƴߵıϣϻࡣ
߱ͻһƴĲѪɵ˵үҸղŵĻϣʹɣôԵô
ݾֻǲҪӵĺãǣ֣˵ˡ
Ȼţˡ


68 ˭
ȵסˣƽȵʻ·ϣͽݲ˿
ղʲôͳˡ
Ҳпԣ治ûشࡣ
ܸΪԲŲʧ󣬲˳
ѳ¿۵ôΪܱأͲⲻ֪ôһӵòһֱǱŵ硣
֮ͻ֮ӣ֪֪һʽ
ܱأȴҪǿҸоʹԾľͿԣûаѳס֮ǰľһĻ
Ҳԣʣ治ûش𡣸ɴҲش𣬱˹ȥ˵ҵʧģ治ˡ
࿴ȻרעҲû˵ʲô
һ·ϣֱӵ˵۸ڵأ˶û˵ʲô
һǽݲٶ࿴ٳ¹ʣ۾һֱ·ݲ˵Ҳûٻ˵һ·Ĭ
ڣղΣֻǰһѡ
ͣ˵۸ſڣүЩͷڷϣ࣬ЦЦڲõˣԹĿ㡣
գգ۾ȫĺ塣
Ҳ˵ֻǽӻǱôˣһŲۣЧá
ðɣǲñ˿֮ƫƫջ̬֮ҪĺѣҲС
ӣʷʣ𣿡
үϵͷҵģû
ðɡ
νЩûɶо·˾ǣôá
⿪沱ӴĿӣһ˿˿ռ䡣
ٶȻһ
ź
û¶ҲôŮĸоոպá
ĳͯòóţŶ˵ˣ³ɡ
˷ֱ³ߵߣٴס֣͵͵˵ֵǰЩӣίί㡣
ԣҲû˵ʲôǣš
ЯŽ۸
ǴŽȥģǴһŽģȿַ㣬Ҳ󻯵ıⱻ˿
֮󣬱һ࣬ƹͣ棬һɫĵ̺һߺ̺Ҫȥ콱ĸо
ûʲôˣǣ֣棬Ǣֺг
룺պʱ򣬾ǣ֣һĵãоҲ
ķΧûг룬ͱͻĴҴҵĽŲˡ
ˡ
һŮ
һλǿͽݲˣһλҪЩŰɫȹŮӣӱڻЩһԻš
ǳʲô£ֻӷɿ˵壬ȥǵøҽ绰ظϽϹ
һЩͷǣүȥ绰Ҳ̫ż̻ûµġ
˵ţСȥ
ƺϵǵģǣгʲôʲôˣ
żϵ¶һ˿˿ЦݣֻЦԵЩǿ˵ݣҺ㱾μӾۻģ˳δӣǻûſڣͻȻ赹ˡ
֪ģһ򲻺ãҵøϽȥҽۻҹǲܲμˣȻ㣬Һϻ˵һ
˵ţ۾࣬ЦЦ˵ݣǰγĽĹɣ治ܺÿ
ͷһǲܺúʶһˣǷѣҵôȥһΣ㲻ʶһ
˵ֺܱ꣬Ǹ
˵˵ʲôҪȥɣһ͵ġСףеǻʶһʱ
Ҳ˵һ䣬ǰҪҷˣټҲ١
˵˺ü˵֣ûǴĻǽݵĺ֮һȻĿǰ˵ӵҪġ
ǵĻҲѣ˵УҲ˵ˣߡ´μ
ɫŲҴҵӣܰӰɡ
λİȹŮӡ
಻ɵĶ࿴Ůӡ
ʹڼĻҲԿóǸŮӡ
ֻǣȹŮӣȻĪϤĸо
Ůӣ˭
뿴׳ʲôģΪʲôĸо
սȥֻϧڼĻУ󲿷ŵסֻ¶һС֣̫
ҪϸѾȥ
ǵıӰվԭأɵ˼Ů˭


69 ۸1
۸¥ĳ
ȥװһ·ĻλϣۿʱѾߵ㣬λûɵĶһݲ˵ʲôͽôû
Ҽǵ뺯дģʱߵ㰡ʱ͹ˣôһû
ݲҵ꣬һƷӵĻϰ壬Էߡ
տˮϴ豭ϴŵЦ⣬˵ϻɵüһ㣬ڿɶмҵˣŮŶҪһģĳһЩҲĪ
ЦɳϣùһѳԣӴôо飬˵˵ȹļҵĹ
국ĻأҪ飬֮ѣ֪ˡ
ץһϣʲô˼أ˵ûء
˵ҿûô˵Լġ˵⣬Ȼ˵λγĽŮӣûк棿
˵ȻǺģȻôһۻ浱а
ЦЦ˵ҵ֪һЩŮӵ¡
˵ôˣ
ҡͷûһƷӳԷˣݺдǡݺ˵˼䡣
˵˵ݺô۵ġ
˵ݺĿܺãͰݺܰ䡣
˵ۺܸˣ밢ݰŮӣҵǸʶʶʲôģˡ
˵ţ÷š
Կһۣ˵ˣ֪Ǽǽݡ
˵ȥţ֪ˡ
Ȼǽݺࡣ
ѾӻؼβȥˣȻǲˡ
ȳֵģ
һ˵ˡ
ףһˣλأû𣿡Ҫûˣһʣ绰Ǹ˵˵ģ˵λģôʳ԰
ݴһȭ˵˵ʲôⲻǴ𣿡
ʣĶأôû
˵㣬ôŶ㵲סˣô
濴˿ԼŶסˣæÿ˸ƣ𣿡
˵⻹ࡣ
˵ţȥǣ࣬ͣСףɡ
ںǵ̸ǵĹϵȻܺãƤĻǹϵĶ˵
ӽݵĻӱ߳ڽݵ£˰У˽ݵλѡ
һۼȻţ뽭Ϲ˰Ļ档һϴкãࡣ
һֻ
̬ȻǲֵĽź;
Դ˺ͣҲֺգ˵棬ݴСѣϻС
ЦЦðϻǾͽСװɣҶôС
Ҳ˹Ǵһ飬źкҽ꣬ˡǸԷ߾ҡ
࿴ꡣ
һλ忡ŵӣϹװһλʫһŨŨϢ
һΣûֺ֣˵һ䣬Ǭϣۣ޸롣
ǰθ衣
λȻƳԷȻϤġǡǰԴҲԹ
ڴˣһμ棬ôкٺʲ
Ȼֻ˵ϰεĸû˵ǿꡣ
Ȼ۾һӵ飬ȱ¶ϡ˵ţ͸Ҿû뵽ɩҲЩ
ЦЦֻƤëˡ걻ѧЩҲͼǵһЩھĵˡ÷ֵܼЦˡ
æ˵ڼ˶԰׾оģû뵽ɩ˾ȻǴ˵֪ɩ˿
ѹݺڼһ֮󣬾Ͷ޲ڣȻ
Ȼ뷨վһԵĽȴЩζˡ
ΪǵһμǣˣôĶЩšӳģ֮ˣ಻ҴкܣΡ
ǣȫͬ
нţӳȻ󷽵ĺܣͻҲͰˣȻһ׾ԡ
ô֪׾Իоġ
ӣ˽⻹٣ֻƤë
ڲ׷˽ʱ򣬽پãҪٲվڣҪӣˡ
˵˵ĶԣСףǽȥ˵ɣվſʲôϻҲǵģǾۻķˣдĲãҪġ
˵ţ־ǣ֣Խˣɳϡ
·ʾȨһ


70 ۸2
濴ҡҡͷʧЦҲû˵ʲô˷ţ߹ȥɳһߣǷǿռ䡣
Ȼǻصݲλǰ
֮󣬶ԽЦЦĲ㣬˵̫ƽ
ݲ裬ԣ˵ɩɩҲ裿
꼶СһȻҪΪݵӣôɩɩҲġ
أЩƺʲộٷˣɩˣߣҲľǰʲôͽʲôɡ
ҡҡͷҲ裬ֻǰŵĶˡ̫ƽζһҾŵĳ
ǻһֲҶҿ϶Ͳ֪Ҳˡ
̫ƽʦϲȵĲҶ
ϲʲô̶أ
ʱʦҪһʦҪǰȥ͵źȣûбֻãһʦˣǾ˫ĳͷֹˣ׼ǳԷ
ʦҶ͵ֵز
֮ǰĶʮʦߣ̫ƽζȻǼΪϤģһűֻ֪ȥˣΪᵭЩ£û뵽һĨҶζ˻䡣
Ǽµķ˵ʦûúõķʦǰǼ£Ҳ书ʧΪһƽͨˡǼ£Ҳʦ÷Ŀɳ𣬵
Ǽ¡
뵽Ǽ£ɫ裬ץһֻ豭ҲĲˮǹ̵ģֱһ
æ˵ɩˣֻݲߵˮܺȡ
ȻѾˣҲֹˣֻʣûŰɡ
ཫӷϣ΢΢ЦЦ˵û£¶Ȼ̲ңǵˡ
λʿŷġ
˵ֵܣٵңղźȵļûζҲ֪ʦ˼ҵװһ㣬ô᲻á
꿴˿ݣݶͷֵһˮࡣ
һԣŲŲλã뽭ݸý߽ݵģ͵͵˵λӣҲǸйµ˰
ΪȻ˭˵ǣеʦû֪ǺˡҶ˽⣬̫ˡ
⣬˵ҪҪҰ飿
ҡͷϵľܾС׵飬ϣСպ˵ĳЩֶ˽⣬̫û˼ˡ
ϻллĺ⡣ˡ
ЦЦҲûٶ¡
ţͷŴ˵ʲôݺ˶ˣôû
Ī·ϳ˹ϣ
һᵽ۾Ϳݣżæ˵ϻ꣬Ҳˣ
ʣʲô£֪
ŵѾ˵۸裬˶¥ˣֻǻû㣬ͻȻ˹ȥû취Ŵȥˡ
úšǽͣǸ⡣
һ㷢ˣҲûʲô˭мǸأͷĲûù
껹̲ס˵һ䣬ɩӵӣô˲ΪĲķѾʣһЧûУòǲ
Ҳ̾һ䣬˭˵ǣΪ£֪գôҽôҩκΣһ㶼תҲ֪ô¡
౾ͶԼӣλеİȹŮӺǺ棬ܾúĶ벻˿̣˵Ȼ˳㻹˼䡣
װʣλôĲǺʲô£
ǽݻش𣬡ɩǲеĲҲԿ϶ʱȷʵ˺صˡ
Ȥģ۾Žݣϴ״
Ҳֻü˵ʵǾΪȻ֪˵ǡպҲҪദģǰ֪һЩǵ£Ҳ
˵Ҳǰ㡣ʱĳΣҲ֪ʲô£ɩȣҲˣ˼֮˻ԡѹ֮ȴɥʧ˼䣬ʲôǵˡ
ȻУæʣ磬ʲôط㣿
Ǹطôݣͺ֮ˡ
ˣԣɥʧ䡭
᲻
뵽Ǹ֣һʹ˵Ǹֲ
ҲǼȵĸӡ
ڽֻҡͷҲǺ˵ĺҲϸʣǲ֪εġ
֪ΪΣමȻ˿


71 ۸3
Ӧûôɺϰɣ
롣
ʱʹôǿĽʦܣֻǵɽ£䲻֪Լķɣ书ʧΪһˡ
ߴȥҽԺΣ˵Ѿˡ
ǸȹŮӣôɵģʦá
ģ
˼ڣȴװ£豭ˮΣŽݽڼӵĹ¡
˵лľ֮΢һЩ˻˵κã̺۶ûһ˿ǴӴ˺Ӿʱʱû
ΪˣҲҽβô鲻ҩҲ˲٣ҩҩȻûʲôЧ
˵ģòʱǲ
ҲǼϤչˣȻãǲȴȶûٷëЩСëļͥҽơ
˵ݵͷϸ˸ЦݣĿ͡
࿴Ŀ£ĪƽЩ
ǹȥˣǸȹŮӷҲûӣܿ϶˭ǲҪˣ˳Ȼɡ
వ̾Ϣһ
鵹ǺЩ
ݼ˵Ҳڱ˴˵ദ֮У֪మһ֮󣬼̤˻ĵãʽΪ򸾡
ʱ˻ȻҲһˣΪ⣬һֱûҪӡ۾ݺ࣬ȤҲǺܿҪˣ˵ûȼбءҲ˰ݵԸˡ
Աߵ꣬಻⣬ĵĽһ䣬ʱʱ򣬰ݾͺƣǵ淢ģȻ鲻ǰͷһҪǰͷ
ҲǺЦʱĽںأûܰεĳҲ֪ĶķġǻˣǵЦģ⡣
ŸͣȻ㲻㣬СͻȻ֣γĽ䣬ָڰ͵ӽˡ
˵ݿĸеڶҪˡӲУ˻УС
ֿ࣬ݣȻЦʣݣС׵ӹǺõİɣǰɡ
ش𣬡ȻǺõģõġ
ϡͿ֪ôģ⻰ͳӣ彡ˡ
ѵ˾һ죬ҲôİԺĵ
ģ
಻⣬ǵĽʵʲôʱȥԷҲˣЩˡ
°ൽڣһ㶫ûԣƽյʱͳˣԺˡ
һ˵ԷһԴӣ˵ˡСףǵһμ棬ȻӦȥ߼ʳԷġǣΪҵһЩ˽ģʱ˳
Ǽ򵥳ʳҪίˡ
ס֣˵ϻ˵ǾҪǲԸԵĻڴȥԡ
Ҳ˵ǰɩˣҪǲðݴȥ淹ԣҲǿԵġ
˵꣬ͻ㶼Ļش
һЦӻ˵ô鷳ͳɣֲǧС㣬ûô˵ˣһ򶼳ģȥָ߼ķԷҷأԸԱ߶ź򣬱Ťĺܡ
ȫȫڼҽݽүˣҲû
˵ıˣ˹ݵķԲ¡
λʼ磬˵Сںֻ֣ܺҪһ㲻ʳ
˵ĪĶһ¡
嵭ˡ
Цһ䣬ϻ𣿡
ЦˣİɣҲܹ֭
Ȼһ䣬ˣô嵭ˣҪȢӾȻôϲҿԤ뵽ݻӴҲˮȵİɡ
˵һŬϰ߳ġ
ĪģЩᡣ
ͻ涼Цˡ
ûһе͵ˡ
˾ĿԱģϰ˹
ǸʮˣȽЩ㣬Ǻܺáһ;һУá
УǻľΣƺȷˡ
Ȼֶ꽭ݷֱ˸񣬺߷׷׵ͷ
ӣϰҲһɣǡ
ļ磬˵ã˾ͷɣСúС¥ݿִڣݷ˹ȥǡ
ԣַɣ֪𣿡
ǣУ
ȥɡ
ǣϰʹݷȥ¥ݿڣ˵СúСȥˡ


72 ŷ1
ݶͣһˣȽˣж㣬ǰˡ֮ûʲôȥҲҡϻ£ڳĳؿһݣͽݡ
СúС˭Ҳ֪ϻˡ
˵СõĶӣʮ꣬Сõ΢һЩҲʮ꣬µı
֪ģӪŸٲףȻһСúСҲһ굽ͷĸһ档һΣѵһ֣ǳԷСһ
һִڷڣҸǸӼ档ҲҸղ˵˽ġ˵ķ˾еģͲ͹˳СӾ۾ۣɡ
ˣǸж
ûôһںӣȻҲôϸĵһ档
治
ݵѣȻ󣬸߲ʵӣʵﶼ
ЦЦͻȻʶôһˣҲ
ңЩ뷨ǻ֪λӦûǵ֪ûԵ֣ϲʣ
ʱĿҸǼ棬˵ͷء
Ȼǲ֪뷨ģкˣ԰ɡģԼŰ죬Ҳ֪Щɶ
һһ򿪷УһˣǼҳĲˣнӣðǸճ͸Ͻ˹ģݳ
Ŷڴƿ֭
ӣҲ˽Ŀζϰר׼ġ
ķˣʵƽ˼¡
˭ĵ߸ϵĹǣܳԵ˸߼ʳľ¼ȣЩҳҲܺܺõ
涪һƿ֭࣬˵˾ЩЩУԼӡݺͷһζǵķ˻ˡ
һokƣһгӣּĲ˵ٵ֭ζǺǣ
Ҳࡣ
ͽݺ嵭ζˣϣ˹ĳš
߳ԱģǲϤҲûʲôýģģš
ǽ̸ķΧܹ㣬һҴ£һߣһȥˣһǹ˾ҵȻҲ֪˭ͷΧһλŷˣ˵˴졣
ǻ濪ͷ˵ŷһֳ֪۶ˡ
ݾˣʲô۶ˣǸŮйϵɡ
ƺҲ˵һЩڴ˵£ͷ˵µĲȷʵŮйءҲֻһ㣬Ĳϻ֪ϸģ
ͷ֪ܲȥֳһŮսѣԷʱ߶˰죬һֱڸ̾
˲£ŷģɱˣ
Цɱ˵ڣĥһŮ˶ѣֶαȽϲ̡Ҫ˵еģС㻹Ǳˡ
ǾģôҹɡԷԷ
൹ǲˣ۾˵ϻģ˵һͲ˵ˣⲻǴĵθ˵ɣҶܳܵס
ȴȥʽݣݣȷﵱŵ˵ŷ̬
˵˵ɣ˵ȻҲǻ˵ģ˵ھͽء
˵ʵڣҲͦŷ¡ֻǵǰؼҵλСЩϸµֶβôʣ˺ܶôͬ·ˣ
ҲͷҲϻ콲
˵аɣȻǶҪҾ롣ǰкҪǱĵˣɱңСףŮӣܸܻЩݣʱСҪˣɱԹҡ
໹֪ҪݣϽ˵콲콲
ŽǸŮԱ˵İɣͦһŮˣݼҲƯޣ
룬ֹͦòãȥӰGĴǣôУͱĳԱǡ
ݣ꣬Ҳ֪ģʵŷˣŷ˺ܶԴǸȦҲûʲô˸ӹͦˬġ
һĻô崿Ůˣû뵽ȻǱ˵ˣĹϵλġ
ϲģС˿ҪҪ
Ȼ𾪵»ںͷ
˵һֱôȥŷպŷȦԹĺܺãȻҲ֪ǲ̫˳˻ôģںŷһʱ򣬾ȻһλС⹴ˡ
͹˰ɣ͵͵ĸɾͺãƫƫֽŷˡºˡ


73 ŷ2
Ϊ˵˾ˣȻ̤Ҳǳˢ˶λ֪
Сã˵ܶ£ģʲôӰƬȫˣҲһƬհףŵĶûУȦһ
ﲻ֪أﶼľ޷
ںˣˮˣһͺ˾塣
ĬĬ²ۣúбҪ趨˽ȴҲŮǡ
˵ŷʷǶġǰǸؼС㣬ͻȻ֮䱳⵽ŷεȵıҲ˵
ؼ˵ҲһЩ̵ĺ֮ˣӲŷƵͶ·ʽѣ˾ƲؼͷҪ¥
ҪǽȥڣֻؼǻͱĨˡȻŷڽϣ׷ؼҲһǧɣǰٹ⣬һͨͨ˼ҡ
һеģֻΪؼСںʱһˡ
ΪŷЩǶһЩĻû뵽λǵĺܣܽѵȻҺͬ˾һСṴϡ
˵ֻ˵СϢ֪ĻǼٵģؿڵ꣬˵ŷǰʱȥˣǰŻġҲһʱ𣬲ƣȥƬ̽İࡣʱһƷϷ
ŷʱ̽ģ˭֪ȻҲǲ֪ġǲ²£ʱŷʲô棿
˶ҡͷ
֪ţϸھͲǺ⼸춼׷࣬ȻϾ˼˵¡أӵĲŷ˭֪ء
ٺЦ˵ҲǸˣϷϷɣȻеһԱҲϻ˵˾һСᣬˡ
͵͵͵ľˣκ಻סĵļįƬϢʱ򣬾ȻͺСڻױˡ
ױ䱾ʱģĺܡ˵ʱܶڻױߵˣ洫Ķ˼̫ˡ
ŷǸʱģ׽ڴʱͺˡǶԹŮ֣ɵˡ
һϷôˡ
걾һƷӵĻϰ壬Ȼ˽ϸڵЦġҲǹµŷȻ
оԼٴαˢ¡
ôģ
Щˣǲ֪ڲٶ
컯֮£ڻױ䣬ôˣֲãôĳ
ʵⲻܡ
ȥ֣ͻȻ˵ǸȦŮŮûʲô¹ȥᣬͺá
ͻȻе㲻ȥˡ
ûнڲ٣ܻ飬С׻Ϊɲ뱾͸鵥СףΪЩ£ͲһЩе뷨ɲϣľ档
ӲϣԼŷñ
Ȼ뿪Ҳǲˡ
Ϊ˵ţҾ͵Ĵ
ðɣ˵ˣֻû˵ˡ
ȻˣҲʹɫĽУ־Щ³
յʼˡ
ŷ˺ŭ˵һģҲãҪʲôʲôû뵽Ȼ֪㣬汳˹ᡣ
ŷһŭȻʲô˵ġ֪ô𣿡
Ҳθڣֱ˵ŷֱ˽ץ˻һշȻн󺺣ֱǿЧҩԼڿշݼҵ̳ս
Ȼ͸ˣ
ֹˣǸҸСҲץ˹ڿշӵĳĹۿͼӵļұݡ
һΣѾǾپ˵ϸһЩҪݵİۺ䡣
Ȼôţɻ໹ܸܵλŷŭı̬֮
Ȼķĥˣ
շӣһŮˣüӣҩǸСᣬǱĿⳡϷ
룬ͷƤ飬֮
ԭȦҲº֮еŷŤ֮ˡ
ݿӦ֪סˡ
æıο
ȻֶԻ汧ԹԵ˵ôϸŵС𣿡
޹⻹ѽôʻŰ٣ݣ֮ǰҿǴкˣܶĵģǱԼҪģˡҲ˵ˣԼ¡


74 ŷ3
ƿݵ֣˵ϻɣ֪³
ҵһѣķ˿ǳϲ֪³Ҳøи
ȥݡ
Σͷؼһ䣬ȻСҪ˵ɡֱ˵ͺã̾ͲҪˡ

òȤһŷ飬ҪҪǵģôҪţҪԣǻ˵ƨѽһ㶼ˡ
ǿСô֪ķϣΪѽ³ɡ
ǱǿշһޣȵҩЧˣǼͽƣûѶ͸ˣ˹ȥֱѣٻѣ˷ľˣģֻʣһ
ҪŷĻ档ҲЩпŷǸ̬ķĥˣԶС
ŷûҽԺҽŮսȥֳһҽŷҲݣæѣҲȥˡ
˵ǸֳǲҲ̶ãûһоģ˻걻˾һǼǺõģһʱָܻΣպָˣҲܻˣǷ˵̫ˡ
С⣬ϱճ˵޹ؽҪĿһУ־ĻңճմģҲ֪Ժָܻܲ
֮⣬ǸСҲɱҵ׻ˡŷеߣûиϾɱһ·ϼңǸС⣬򱻹˾ѩأԼڣŻߡ
˵пһ䣬αأõӣģǸС;ãʱ˵ҲһӰۣƫƫͲסįҪʹԼٲ
ŷ˾٣ҲǷ񣬵߸˵ͦ׵ģҵĽǶȣû취ġ
һ䣬˵һЩŷЩϵŮˣȫԺҸ㣬ŷһϵľǡЩйˣҲ׷׽
ϾŮʲôǺˬ£ǱŮʲôǿɾͲˣοԱ߹սǾ͸ӦˡǽãСҪ
һܽᣬģܵͷ޿ɺǡֻŷֶ̫ң̫񡣻ؼС˺̫һΣܲס˰ɣŻôı̬
ǣŷ벻ԣ¶Ѿ˵ͺãͲҪ̫ˡ
⻰ҪǶིģɲʲôõӰŮ֮¶ҳˣǿġ
Ҳ̾˿ĬĬ룬ЩЩϰôĹ⣬ЩȨĴǰȴʲôǣ硣
ȻдȣķʽͷҲʵ̫ˣ̫ûˣ
ŷˣ֪д˻̬֮ܶպˣǲҪĺá
˵ҲԣܹǱ˵£ͺˡͿôϲһŮԱȻΪ¾ôûˡ
ҪǸ֪֪࣬ô
ǳԲȥˣû˿ζ
ѷиϣ˵ҳԲȥˣҪ˷ˣ˼
æ˵ûϵԲ¾ͱˡҵĴҳԷʱô£ɨ˴ҵˡʲôСףҪҪȵˮѹѹ
æ˵ǰɩӣҰݲ裬̫ƽˣôҪҪ
ҡͷллǵĺ⣬ҲʡʵҲûʲôܾܾģҵûôСͷһ£һЩдˣûʲô¡
ЦЦǳԷɣһͺˡ
ͷ꣬ߵߣ˵ȻԷˣȥ߰ɣ۸貼ʵҲԡǳȥ͸͸
ͷðȻȻҪһģȻͰˡ
ǣס֣λø˵ǳŰɣҴС׳ȥߡ
Ȼ޲ɣ׷˵ȥɡ
껹һ䣬Ǵɫܺãʺϻǰ£ҪҪư
࣬
ǣ־ͳˡ
꣬ԴЦ
Ц֮˵λɩӣӲǸйµˣҲǸԭˣҿҪ㶨ѡ
ͬУ˵СȻϺϰݣǹԼ뷨ˡǮȨôںҪ볹׵ĴӵҪһ๦򡣡
׷֮·
΢΢Ц˼͵ǲûҺܿλɩŶ
ҲЦӢͬ


75 
ݴţû¥·ȥǴһȥġ
ڵĵط¥һֻᣬõģһ᷿ŽգһûУӦûˡ
˵۸һ¥Աĵȼ֡ϻЩ۸ĹɷݣȻǳԱҲմĹʲϵ¥
е㲻ţƾǸ߼طȥӣǵ۸ĳԱŹ֡ô˵϶Ҫǰװǫ顣
µĻ治
ĸ˶һŵ۸ĳԱԼǮģǵ۸ϰ͵ģʱӭ档
үŲʵ˵أȻСˣָóŹӵˡ
ݼܣ¥Աģ¥ʯԱһ¥ֻҪлԱ棬Ҳࡣ
˱߱˵һ¥ݣͿǸͷϰáС¥ϣ߿ǳԷ˵żﻰ
СӳԵĽζÿСӳˡҲο
˿̵Ļ棬顣
ԽСС˵žϻ˵СúС
ݵͷӦǡ
౾кģû뵽ۼĺܣһǣæվүС㣬ǳԺˡ
Ȼ󣬸ϽСվǾ
СϻŷкͿأʵڲ㣬ݸϽ˵鷳ˣúóԷɣǾͳߡ˵ǵģǡ
˵ţ֣߾
ȵ뿪Сþˣְ֣С˭û
СҲͷǰǰУţûүŮӵġСĳģүܺõŶ
÷ֱͷʹһ£ٹ£Լ¾УʲôϵϹġ
סһ㣬У£ִǣ߰¡
СúСŸף˾ˣ㶼վֱӣͬǡ
ݺȻǲ֪ø֮ĶԻģʱ¥¥ȥ
¥ʵûʲôù䣬ֺ¥࣬ǶᡣŶŵģҲ֪ûˡ
ͽҲֻ㿴һۣ¥ȥˡ
¥ҲˡʱɼžƺˮķԱ
һԱ߾βƣһ࣬˵
ӹһڡ
ţζˮζģǹơ
һƺڳ裬ûأƮ˳Ȼ
Ҳܳϼ䡣ⲻһĲ֣಻͸ź˳
ˣͿݺżβƣЦڿ
Щæ˵׸裬ͻᳪ䣬Цˡ
˵ĺܲҾ´Ҳȥ衣
Ӳ˼ˣЩУϹģ˳ԭࡣ
˵˵ԭأҪҪȥ
ʣЩܺĸҲᵽ𣿡
ݺЦͷȻЩǾٺٻҲǻˣҪʵġ۸طЩٷıĶЩʱҲûʲô˸ǡ
ԣЩ뱻ڴŵĸ֣ӰʲôģϲġҪǸϵɣ˵ЩȦ˴ۻء
⣬ðǣǰҿҪǩ𣿡
ʣôҲ׷𣿡
ҡͷҲô׷ǣѣߺ׷ǡͺϲղ̸۵Ҳϲ׸ԭߡߣϲǾ͸ˣֻҪֵߵϲ
ʧЦɢڼͷĳЩСŮ֪ʲôЩʲô׷ģֻ۾һӣͨͨˡ
Щɧǣ֣ǸİȥȥĸڣҪҪһλǵǩ˵߾¸µķˡ
ݺΪߴϵ¾
ŲûйأҲûðʧľ߽ȥǶű͵͵濴է֮£ģЩ
߹סļͷ˵ֱӽȥͺˣᱻġ
˵Ҹֲ죬Ҳʶңôȥᱻ˵ģҪǱϳǶඪˡ
ĵ˵ûϵֻܽȥѹû˸˵ġ
һʼţô
ͻȻ뵽õĽҴүʵĹӣ˵áǣ˵ܵ͵ûʶ˻ʶ


76 ɧ1
ŽݵĹƻЩš
ȻǶĽӣһֱܵ͵𣬶ûʶҪǾô߽ȥᣬȻĸϲǺΣ
治֪š
˵ҽȥ԰ںšҿɸ˵ˣҪӲã˵ңҸϳˣӣԺͲ㡣
ѧգһ۾Ц⣬˵ҪҸȥû˸˵㣬Ҳû˸㣬õǩûʲôң
˵ţΪڴĿࡣ
ʣҪʲô
˼ӣΪҪܾãû뵽һ˵һ¡
ܾˣҪ
ݣףǾͻһܿ԰ɡ
໹ǾܾС
ֽ˵ʲôҶӦġүֲҪȥģҽȥġҪǱϳûӵ㣬ֻǰտ˵󻰡
Ҫ˳õǩҲ˵˵㻰ϵ㡣ûʲô治֪ȻҪ
ôĿڳү˵ƿԡ
ֻԣУ˵Ķԣҳ룬ռܿ˰ɡڣܽȥ𣿡
¶һʤ΢Ц߰ɡ
ͷǰߣںš
˵ʵȻ˵ĵģĻëëģϾǲôϤˣôĽȥЩ鰡
ңһ߽ᣬ͸о˶һӣЩˡ
û뵽ȻôˣʮˣֵĿ⡣
ôûء
ݵס֣ȫУĽŸԻ
ЩֵǣЩȻĿȴûһվʲôûҪߡ
ͷȥݡ
ͼһûʲô飬Ҳʶġ
ˡ
ѵЩ˸ܺÿͣһ㶼İ˴룿
벻ͨ룬Ȩү˰ɣϳˡҲû˸ȥץʱҵղųλ֣ǲ׸ԭߣ
ȫû뵽ͽһǰһһʱϳ˽
վкͿһꡱơ
ҲǸ֮ˣ״ͲˣԭأŽݺߵŮӡ
ֹˣԼ˶ʹ˸ɫ԰꣬Ҷ
ǣǿĿ⣬ȴûһվľ档
еЩϲǣȷϣղųˣ׸ԭߣֹ֣һҲǺĸҲڳ
ǿߴѧʼĸ޽ס
ģסһֻ꣬ĸ輸λ޽׵ģ֪жôˡ
࿪ĵ뵽Ҫǻõλǩ¸µķⶨˡ
Ҳ಻ôעȦ޽ףҲǵĸ֡ϧӲעȦˣҪǻ߻һԿʮĸ֣ƺˡ
ҲÿߺѬգôϵ޽ףܲˡ
ǣݿĵ˵û뵽ڳ׸G޽ףû뵽Ҳᵽ档
һ£ȥҪǩ
Ҫǰߣһץסʵд׼ǩǩ
໹û⡣
˿Լ˵ϵ·ģҪλǩǩ·ϣ϶ҪЦˡ
ȴֱҡͷУ
Ůӣôһддʧͳ
ȫ̵ģֹ
˵ô죬ûӣﵹһǰ¥û
ݺȻһЦοҼȻȻнİ취𼱣ȥ˭дӡ
Ҫȥ˭Ҫӣ
ȴ˵
ҪûǴĻһбϵϰߣżˣֱд棬
࣬
ҲУ
Ҫ˼ҪǩҪ˼Ҫӣʲôô
У֣ھ˵˼ҵϰߣʶ
ʱ򣬽Ѿ
һ߹ȥվ˻ִкһ䣬١
ңôһĸ֣޽ףҲźһ١
ǳ棬Ϊ׳ۡ
ֱɵۡ


77 ɧ2
ʲô
ֱɵˡ
ôˣ޽ףȫĺ١һʼϳĽ
ô㣬˶ʶ
˵ܵ͵ûʲôʶ
̣е͵
ɻ󣬿Ŀǰ״ɵš
ԼҲһ˸鶼ϵΪҲʶĸ֪˭ء
ʵԼĸ裬ϸӦ͵ʱܶصɤһξͺǡ
ҲΪµڰŻȥֱҪǩ
˵ʶˮľѧѧʱء
ʱŴŶˮľѧݣΪļ衣Ҳ·ѧУõʱеıȥ˼ۣʱͱ͵ɤ
ɤؿ飬ҲڶУ·ĳֻ
ʱע¶ϣ̬ԶƽͣÿĶܷ¼ţĸĪľ˺ܶࡣ
ڴˣݱλ⡣
ȻԱͬѧĽܣ֪λĸ֣Ҳˮľѧѧ
ô˵˻Уˡ
Ȥ
ȵݽΧ۵ͬѧɢȥ֮󣬽ݵǻûߣ
ʱͿŶԱûоʹȥǽñӵͬѧŪĶһһڷźãֽϱȽԵͰŶԸɨİ˵̣ˡ
ɴ˾ͿԿó˵ߣݶӡܺá
ڿݻûߵʱ˳һ䣬ͬѧڵҪǩ𣿲˼õˡдʺͱͰǩ
ðɣݲûҪǩ˼ֻǴĸȤˡ˶ˣôºòݶ˼˵˵ͷ
һ֧ʺһĶӢԭ羭۸ǩ
ʱⱾ飬ССľһп˼ء
ݣˣǱţͷ鷿ϡ
֮󣬽ݻƵ꣬˼CD˵ģôͻԸο̬һá
֮󣬽ݲûʲô
ֱѧɹսţִܲõʱΪһͶϵҵ񣬽ݲٴμ档
ʱѲ缸ǰ𣬳Ϊ˹ĸ֡гֲ֣ӿ֣û˿ƷҲȥΪҲֻû˸λĻˡ
ΪԼһôȥʱ򣬳ܲúȻҵ˵Ҫһ⡣ӹ˾ܴˣҲĸλá
λ緢˧ĴԼԼЩ죬ȴ벻ͬʱе㲻Żôõ䵽ͷϣŽɡ
ȴǺ˵ѡˣȫ˾ûһͬ⣬Ͼǹĸ֣ȻԼ
ΪҾ֮¿ʱĸҵİܴ󡣶ңҸ˶ӡǳãǳķεĲ߻⡣
˵ѧҶˮľѧģ˭
ⷬһҲԥ˼Ҵϰ嶼ƾʲôԱء
Ȼڳŵ֮£ûãͱһĴһλ
ģһʱ䣬ͷٹޣ»ص˵ĸλг֮ơ
һУλܲ͡
֮֪֣ݣ˽£ҶƺΪ١
뵽Щ£ڽߵһ˲䣬վ١
ڰĸ֣붼ĺѻϵĺ飬¼Ҳ˵һ
ԣһٵʱ򣬴ҷ׷ᣬ֪λǸҲһ󺰡
ҲָһӾͱλ￴УԵĴôЧ
ĿѣԼҲЩŵ
ĳĺ࣬˲ͻָ̬λ΢΢һЦֲʧȡ
󣬱ͬߵǰ̸
ܿģֻӦ޽׵Լ۸۾ۣû뵽Ȼ⼸͵١
˵٣һᣬû뵽㡣
ЦЦһţҲ棬ڳ裬ϳͽ
ʱ˷ںĺϣֱӵ˵Ҽǵ㾭ϱʺͱӵģĳǩ
ȥʵĳλͷĹ𣿡
ݣš
Цɵĺܣô˱ʺͱӣó


78 ǩǩ
ʵλųͰȹĳŮӵģκܸҲΪŮĸо
֪үʲôˣʲôϵõҪǩٻ֮µӣ
ʡ
Ҳ֪ĴǼΪ˽ģǺŮԹϱߵ顣
Ǹˣ֪ԼĿǰõһжףҲϧԣҪҲסˡ
ֻԽ˵ͷٻǵĳСϰ߰ʺͱһļŵģӻǽϸջµģûüдأǩ
ǣӿڴͳһСӺһֻʣֱӷǩ
ݶ֣Լߡ
⣬˹ȥԱߡ
ǩԼ֣һۣЦһ£ʼһ仰ף³ɣ⡣
ףҲкġ
֮£жŵġ٣ңԸĪڽ䣬ٻָȢӣ
ٺλŮӵĻãŮӵݻҲûô򵥰
˵ǽǰԿס
ԣд³ɣ⣬ʲˡ
д֮ӵݸݣݿһۣĵͷŽӽ࣬˵ǩˡ
û뵽ûӱӣߵ͵͵˵ǩҲҪλ޽׵ǩ
ݿ˿Ⱥе޽ףҲ
λ֣ҲģܶأʵҲдĺˮƽֻǿһɵĿ裬ʵͲ
ȻСҪ޽ҲڳǾһǩɡ
ȻûԼȥ޽ףϾûнǢǶ˵λ޽ҲǩҲҪ
ǺЦ
ƴӵӣټ˵ļˡ
ûرӣûȥ޽ףǶŽݺ˵ۻģĿǰ˵Ƚϲĸֻ֣ҺСǩʵ˵ȥ٣С㣬ǲ鷳Ƕǩɡ
˵ôһҲѵãͬһǩҲǱȽټġ
Ȿӣôֵǩͬһطͬһʱ䣬˵պҲһмıء
ֻתһ룬뵽ĴƲǺںҲ仰
û뵽ȴǿ˵鷳ˣлл
ͷȻԵģǵҡ
һ䣬ܲ鷳Ҷһǩ֮дףأʲôԵġ
Ȼͬ⣬õġ
ǣһˣҲˣ໥Ҳ̸ˣǩ
ԴҵһһżеģǩϴȻдףĻ
үһ԰˿ˮĬĬĳԡ
òײŵĺദʱ⣬Ȼһʲǩ˴룬붼ǲ㰡
κΣһ˷ܣСŮõԼҪް㣬Цݾû־úֵ
ìܣ
ʮǩͦ죬ʮӾȫǩˡ˵лĻҷ׷Ӧ͵ʱ򣬾ͱȵĲͷݴү˳ȥ
Ҹǩ£Ҳеڶˡ
౻е㲻ˣ˵أһûꡣ
үܲҪĽӵ˵ˡ
һӾˡ
һۣǩʮֵıӣ˸߲ҡ
Ϊֻ޽أǵǩ֮󣬲ŷԭǺĸְ
ϧǺϵǵֻǵеӡ󣬲Ȼӻġ
˺һŽСڴȥ
ŶпڴĿӣʶľͰѱǱȥȻһŻع
ûӣȹ
Ǳӷһֱϣ
ݼ״˵ҰɣҿпڴҰ㱣ܡ
һЦллˡ
һָϣǳ硣
˽ߡ
ʱݺȻ˵Сף¥ҪǿһЩˣһЩ˷׵£͵û
ЩͿˣ
ʶûûеģǶǵһ˵۸֮ΨһпҲ˴ˡ
ѵ˴ˣ
룬˴ͬѧFǣ˴пֳܻŶ
뵽⣬ЩǣԽ˵ǾͲҪȥ˰ɣҪǱ˴ǾĲá
ȴһͷˮʲôʲôӴôͳ˴ˣ


79 õ廨԰
ݾʣ˴Ҳˣ
ץץͷ˵ĻϤ˵ʶҲֻ˴пܵ棬ôң
ģ
ҪЦ
˵˵ˣָʵʶˣӫĻϾˣЩԱҲУôͳ˴ˣһΪء
׹Ū˼
˳ǣ¶һĨЦ˵ЩڵϼԱôˣʲô˷׵飿
˵һ治ݣҪ֪ȥ¥һȦˡȰ㻹ǱȥĺãȻֻᱻˢµģʱ鲻ˡ
౾ûôȤģôһ˵ȤŨ˺ö֪࣬Щʲô£ˢۣ
ܲǺŷһɡ
ҪҲ̫ʲôˡ
飬¥ȥںš
һ¥һͱǰһĻ۾æƲͷȥ
ʵڲĿ
һһŮеĵǴ·Ůľˡ·ҲϣѹûססĵطֻǿٵĿһۣŮ˵غʹȡ
̻¶ҲͰˣȻϾ¡
ǲҪ
æס۾ŽݣôֵطǼԺôĿţ
㣬۾ģǸŮǲǺܺãǲǺܴ㻹ôо
ɫǡ

ҲֵͣԼǰ
˵пǣֺÿ
һ㻹ҳԽȥķ³𣿡
˵Ҳ㵽Ŀ˷׵һĻȥһطֻܴﾭԡ
͵ǲڣҲ£߿һȥС
ţϣȥĵطܾҴ飬ȻҲŲ㡣
˵ұ֤㵽ǵطԻΪֵõġ
ߺߡ
Ȼ˾ߵ˽ݵĺ棬ͷĺ󱳣˵Ҳ۾ǰ棬Ҹĺ档
̯̯֣޷ֻǰߡ
˵ͷһֱţֶû̧۾ֻǰĵ棬ֶĵط
ȻЩ****ǲϵĴĶ
Ҳ֪ĸŮ˵ģεεģϰ壬ǿ˵ˣⲿҵŮŶ
е˵˼뵱Ůţô˵¡
Ů˵ӴȾֻǰϰļūһľء
е˵һˣһῼǵġ
ŮЦСЩҪҪط˶ӵġ
е˵ʱ䱦ĺܣû򻻵ط
ŮûΪŮŵĽɫҲֻƴˣǿŶˡ
ǣŮ˵Ǻðɣʱϣϰǵ˵ĻŶҪԸĨ˾˼ҡ
еľ˵ź˵ɡ
ǣ
ôгƮĶУҲ֪ڸʲôˡ
Ȼã˶ʮ̫꣬ˣĳ棿
Ů֮µֱֳ
ڶ¥ˣô
ΪһɫԼֵ
ڽݵĲܿ죬ٵĴԶطһط
Եİ
˵Сףˡ
̧ͷ۾Ĵûбˣֻ
ҡҡԴȥЩõĻ棬ʵǡ
˵õ廨԰
ΪƹԭҪ뵽õ廨԰ֻܴӶ¥Ⱦ㿴ǻ棬ǱǸ
˵һ䣬ʵһ¥ҲԵõ廨԰ֻһ¥ȶ¥ңԱӸӣ֮£ǴӶ¥ȽϺһЩ
ҲֻǺһˡ
ʵһ¥¥Ҳ۸ϰ巴ӳ١ȻϰȴǶЦ٣гҲû취ңҲҪǮҺڡʯϵĻԱһӶġ
Ҳֻա
պ;żи֣ҲǴһֱȥ¥
Ҳˡ
ΪҪС׵õ廨԰䣬һЩϲҲֻܴӶ¥Ⱦˡ
Ⱦ࣬ٿãðɡ
õ廨԰ܺÿأôû
û˵ǣ֣һǰȥ
󣬴¿ڴͳһŽƬֱһˢֻһһеŮ
ӭõ廨԰Ŀˡ
࿴治ѡ
ݸһʿ񣬡Ůʿɡ


80 õ廨1
ڽݵĴ£ŵ硣
һȥžԶˡ
ռֻʣˡ
ƹŹϵһ˲Զģƹȴ͡
񷶥Ĺ죬ټĿռ䣬ۿȥȫǻ硣
ָĻţչԼˡ
򺬰ţ߰뿪ֻȫʢ̬ʤա
ӽ¿ʼһСȫʢĻܣ˱ǣѬ
˲֮ǰڶ¥İ໭棬ֻЩĲɷĻ䡣
ⶼõ廨𣿡
һС㣬ͷյĸǰţ˵СС¾ŵЩо顣
ҺֻˣףСߵҲ
ݿЦգ㣬ͷţĻõ廨
۸ϰᰮõ壬ϰֶԷ˸ĳ谮ĳһ죬ϰȻͻ룬Ҫһõ廨԰ϰڵ۸ĵƤϣӲֳһ棬רŽõ԰
ϰǮƹ滮ϰԱأѰҸֲͬƷֵõӡ
ʱ䣬õ廨԰ŽáϰԼ࣬ͽõ廨԰
֮ϰֻѪЩõӺǻۿǱһõ磬ٵǿɫ̬Ļ
õ廨԰ʽ⿪ŵһգ綼סˡ
Ӿϵܣϵϴӡ
ô˶Ʒֵõ廨ܣôĻ䣡
ӴԺϰһõ˵źš
ǰƬƬõ廨ܣõ˺ķʮľĺǻĳɹ
ȻˣΪõ廨԰ûʵ̣õ廨԰һֻһΣĸСʱ
Ȼۿõ廨԰ҲʤصοͶС
ÿһ죬۶һ¥ʱֹͣӪҵΪľǸصοһܡ
ˣõ廨԰ҲΪFһѵһʢ
ϧ첢õ廨԰ŵӣȻСҲÿЩĿ龰ǣСõ廨԰ҲֻЩǳֶˡ
ʵϣȻõ廨԰һֻ⿪һΣǶڲҲǵ۸ĻԱȴҲʱŵġ
ȻԱҪģ𼶱ϵĻԱûʸι۵ġֻдﵽԱϼ𣬲ܵõһŽƬˢɽõ廨԰
ˣÿһõ廨԰ҪһʲƵĲι۷ѡ
֮⣬öõ廨԰κλ𺦡
ǲС˵˻ܣֻҪʱõ˴кʱõ˲鿴֮󣬻ᰴгҪ⳥
ȻЩϸ֦ĩڣֵһᡣ
ֻҪС׸˾ͺá
ǣ֣һǰһСõ廨ĺУһ鱻õ廨ΧĿյϡ
˵ǿյأʵҲïܵݸǣ棬ģ
Ŀʵÿ𣿡
æĵͷÿҼõ廨԰ˡ
Ȼֵݣ֮ǰ¥Ϸȷʵ۾ܿҾֵˣֵ̫ˣ
ⱲӣôҶûôÿĻ԰
ݣлл㡣
˵ţŽݣһ̧죬·ӵơ
ƺõ廨԰ӳ£ʥ
ݷɿóֻһĻԶͷС
ֹˣתʱҲٵ˼Ƭ
ȲļΣֻﶼмƬڡ
ʡ
ҡҡֻЦЦûʲô
ֻݿ˵Сףòã
ɶ
裿
仹࣬裬ɴûӴ
Ҳᡣʵʵ˵
ݲΪ⣬º͵ĵûϵҽ㡣

һ벻ܾɣֻ˵Ҳǲԣǰ˵ãĴûɲЦҡ
ģᣬһ̵ĺϸ
⻰һĪĴЩϢ
Ҳ֪Ҫʲô裬ͼ˫ֺȻסļ磬Ȼһִֻڼϣһֻ򻬵䣬§ס
˲ģ͸оֵֹģüϺϣŻһģĺܡ
һӾͲˡ
ǽݸá
ˣ̤һĶ˵ģһ趼ŤһḶ̌㰲ܾͺá
˵ȫģû취ңôܣĺȫϵζ
䣵ģ˿޵ˮζ
ңΪĺܽͻȻоϵζƺͿĨĻƷζŶ
ͿʲôƷ
̧ͷʣͿݵͷĴǡ


81 õ廨2
಻֪õ廨԰ӿпҲһʢŵõ廨ͣɶ칤Ķˡ
ǴʱڵλãҲõ廨λá
§һһӸߴ·һԺ衣
輼ʵ⣬ݴʾЩˡ
裬ڲȽš
ԼҲֵĺܣ۾һֱŽŲģôľֲĽأ
Բ𣡡
Ҳ֪ǵڼ˵ˣԼЩ˼
ȴǺģһ۶ûȻЦȰοûϵ
ΪգҪ˰ɣ治衣
ݲ٣һ趼ģͻġҳѧʱ赸ʦĽҲҲˡ
۾ǶŽţǺѧģҽһСؾ
˵㿴ңһ͸һܲϹأĶԼĻ־С
ఴ˵ԡ
׾׾ģǱȸղźһЩ
ûٲȵĽˡ
ǺܴĽ
ԻһЩҲЩȤûôųˡ
֮ˣȻ书ʧԻڣһ߲֮ߵڶͺ˺ܶࡣ
Ȼ̵ģСѧ·ģˡ
ˡ
ҲģֻܲҪ飬ͻĺܺˡ
Ϊˣˣ
ô˵о軹ͦ׵ģûô
ݵͷЦ
ʵڲʵ赸ѧĲͺ޹߰㣬һ¶ûУʵǳƲ赸
ӽԺС׾裬Ҳֻһ裬ôϲ
𣿡ʡ
ͷͦģҪˡ
˵ҪҪһ
ٵͷðɣһ
һأ˲Ǹֻһͷõ廨֦ϣǡôƮĺԶ
һ׻ӣɵɣõ磬ŲĲŤŤȥģȻ岻̫ۣԼУΪ
Ѿþûôʹ
Цڶһֱûϡ
ˣȻҲſġ
ð֮ͣ£ͷ߳ĺ˵ҲˣϢϢڿɲǰ˶ʱһͻϣɲ̫á
ݵǲôۣͷŨҲֻա
ȷſǣȴȻά§ƣһſ˼ûУֱսһЩõ
һӣŵִ޵ˮζŵϻƷζ
ģЩϤ
ڽţսգӻᣬʣͿʲôƷôоζõĲࡣ
ȫû˿˵жôĽֻҪ͸ͷġ
Σն
̧ͷͿݵͷĿĴǡ
ͷģҲ˵Σʶ
⣬Ҫʲô
Щһ֪Ķѧ˺ܶණͬʱҲʧȥ˵ɽѧʱĴ֮ġ
ټϣӶ¥ȹЩֳļ½ѧȻȻĸоʲô
ıĽӽԼ޹ģķɿּҡ
֪ԼǲǸӭӣǸö㿪
ӭӵĻǾͻĻͽǡ
ǣ˲ʶ죬ôͷչм֮ףʵڲҪġ
Ƕ㿪
ΪԼôԼȴһٶĶ㿪᲻Լܽ飿
Щա
ǸʵӦɡ
ǹԼû㿪Ҳˡ
Ļõ廨ʢţｫԼĳ׸Ҳ
Լ㿪ˣҲû취ֻܶ˵Ǹˡ
ЩͷҲֻ˲Ϣ֮䣬ŴӽĴҪӴʱ಻ĺȻһƲݵĴֱӲնա
׻Ƕ㿪ˣûǵ
Լܵ黹Щܵġ
̵ģǸԲңһǺϰܷʽǸ
ݰϧͲһ㣬Ͳһ㡣
Ҳֻ÷źοõǸҵĴҹ̫̫ã̫鲻ԽԿأ֮ˡ
ګګĿҲ֪Ҫ˵ʲôá
ݸɴһѱסܽڵﱧǰ㣬ķ·ҪǶС


82 õ廨3
ݽӵ࣬ӵסȫ硣
ĶʣૣģԺûͬ⣬ҲأǸͽӣֻ¡
룬ɲĵͽ
ܰռıˣëëţͱġ
Ҫ˵˵ұ𣿡
వզࡣ
ôµ˵ĻſԼģ
ô˵ˣٿڣҲǺܺŶɴɣҲٿ⡣
뷨ֻĸУӵõ廨С
һ֮оԼӶˣ˵ǳͦõˣϻͷֵܸõȵĲͷ˰ɣǻȥɡ
ãҪǲڣǾԲôſġ
ΪԼɣֻÿˡ
һΣûٷǴͷǳͦõˡ
ڷſӣʱ;һգʧġ
ǣҲֻˣǱȥɡ
൹Ǿõɣһᣬû
һЦǰߣݸں档
ɼȻס֣ʹкˣҲſ
ͷ棬ͻȻһ˿˿ۣҲû˵ʲô
һ뿪õ廨԰ǵžԶˣ졣
Ҫ⿴ţͺһ
ٴλص¥ϡ
һΣϵûŮŮ˷׵£ҲûзԱ·
룬¥϶£ڰһأֻ»ҡҪǱԱײȥײ˺£Ƕơ
Ȼ¥徻࣬Ҳǲ϶һ룬·ж㣬Žݾͷɿܡ
˶¥ȣ¥ݣŷ˲ͽһһߡ
ݺЦĿҲǣߣಽĸš
ûȥ¥¥ֱӵ¥
ʱСúСķͳԺˣվ¥ݿվڷڣأ˳ķվһԿš
ºִο
žԼҵСӶˣгϢˣٲĶ˰ɡ
һݺæһ
ݿĻ㺮˼䣬ȥ¥İᡣ
СúСڣǾ˵ͻ¥ϣû뿪
СӿǻױߵģҲһԱûߣȻǲߵġ
ⲻ׼ðţžʹˡ
øϻҪȥ
һžͿ̲סȤûһĥҪҪȥء
ǲǶǸСٯٯˡ
⻰ָϧ̫᲻塣
ݵǶȴװ˵ʲôԣⲻ
ˣ׼ȥˣ
ͷţĹõˣղŶ绰˵ǳ˵С⣬ҵùȥơ
ݱ˵ãҲС׻ȥˣǱһȥɡ
һ䣬ǶҪˣҪҪλֵ˵һ¡
䣬Ѿ߹ˡ
棬һſڵĶ˹仰ί״ɩӺãǵûôһڣûĵģ˵߾ߣһк򡣡
ɩӣлл㡣
Ǻգл
Ҳһ˵
ݺͻ涼ӡ
ͼȻ⶯ӣڽݺϷֱᣬʵݸɩȥɢˣô㡣
˵ɢɢҲõģҺϻ۵СۣȤĺܡ
شͼָ촽һ꣬ɩӣȱ˵²¿
ô㣬Ӧǻζţеõ廨ζǡ·ʲôһ˷ܵ˵֪ȥĶɢˣôŨҵõ廨ζ϶õ廨԰ûˡ

ʲôֱӸҲô¡
λ꣬һɸ䣬ýӽӣʵҲǸϷܻԼϷ
ҲĸգֱӵͷϣţµĲǾõ廨԰ߡ
ȻգգۣΪݸ㻨ô˼ѵֻǺɩߣûиЩ飿
ݷʣ˵أ
Ȳشָ롣
һӾˣ¶һĨаЦŽݾһĴָ˵ݸô뵽ˡӣݸΪ˲һЦҲǻ˺ܴĴ
ָ˵ɩӣݸɡ
ûĺ壬Žݶȷʵͷͦõġ
Ǽ˶ã
Ϊʵ£˵ͦõİɡ


83 ȥҼ
ĹЦ
ͷߡ
òȥˣǻǰϷš
Сף¶ģ֮⡣
㿴ڻһͷˮԵӣѹ׻Цʲô
ǣڴĵЦ˵꣬ҺϻҪˣҪҪȥ
ֹͣشݵĻȥǶˣһ˴ʲô˼
ݱ˵Ǿһ߰ɡ
ǣкãѷʰʰôȥ
ǰصĲҶźãԱ´ξۻʱá
һһȺ˾ʹһȥֱµ˵۸ĺţӾͣڲԶĵط
ݵĳͣıȽԶţԼȥ
Ϊ´ҲûǶຮѣСúСԼãкһȻȥˡ
꣬վԱߣһŽݻ
ʱ˵ɩӣ˵ʵڵģΪ˲һЦѵ˼ĺܶ࣬õ廨԰ˡ
ɻ󣬡˼õ廨԰ƽѼ𣿡
ͷѼһѼ
ҪһʷãҪõǰк롣õС£õ߲Ū
õ˰õɳգõ廨԰Ѫ֪౦Ȼõ廨԰𼶱ϵĻԱţ̫࣬ƽʱԸ⻨ȥõ廨԰ġ
ǣ㿴Ϊ㣬ⲽ
ģһϣĴݵġ
һ׹ȥһõ廨԰ԭô鷳
ǣһ䶼û˵
ĬĬ
뾡취Լġ
Īģ࿴ԶȥӰͻȻЩˡ
Ȼ˵ɩӣݶģҴûΪһŮһ˵ϸġ
ϣҲܶ԰ôĺá
ͷȥرֿ
ϣǲΪ֮˵Ľ֮Լǿһ𣬶Ҹ
ʱѾȡ
ǰͣ£Ҳ˳
ȻͶӻ֣ɩӣȻѾˣҾˡ´ټݡ
Ҳְݰݡ
ﶼղ˵Ļ
Ѿߵǰȥ˵ǶˣҲ߰ɡ
ͷ
ȥţȻһ䣬ȥʱ򣬷û˵ʲôɡһϲ˵˵Ҫ˵˲Ļȥ
ЦЦ˵û˵ʲô˵Щ¡
ʣҵ£ô˵һˣ
һ˸ƤĹǰ˵Ļ˵Ǹ󻵵
˵žЦȻ˾˳ĺúõġ
̯֣Ҳֻƻؼʻؼȥˡ
ûãݾͶ˵СףҵסԶҪҪȥ棿
һһ
ȥ棿
Ц
ôܴӦ
˾ôһԳԷϲԼëëŵģǱšҪȥң뻢ڣš
УУԲУ
ڵɲȴǰҪǸǰʮһоܽڿɲСҪԼǿֹˡ
ؼһǣԼܴĹҲȥ
ԣȥ໹ǹϵҡͷˣȻ˵ȥĻί˺ö࣬ǸҲˣһҪȥģҪء
˵ţ˿ݵɫϡͿּһ䣬´ΰɣ´ȥɡ
һݵ϶ʱ¶Ц
Ȼ˿
Ӧ°ɡ
´Σ´˵ɡ
أҲûͬȥ棬ҲֻһʣһСһˣʹӦȥء
Ҫ׬ˡ
ԣҡͷܾҲ׼ûʲô˵ġ
ֻǣȻӵǾ仰ġ
仰ûʲô壬仰̬ȣá
˵ҪʱʣСҲԸһؼҵġ
ĸ͸˵ĩҪδϱһ棬ΪûʲôģڵЩüĿÿԿ
ȻˣھʣԵ̫ˣŵС׵ġ
ɣҲ١
ϣһõĽ
Īģ컹ûȥڴ
ͷĽգº顣
ż̧ͷᷢĿࡣеܲݻȣ඼ƲͷȻ󱳶ϣĪ¶Ц
ķΧû˵ȴĪ˿˿ůڵգоرɣҲ
αϣԾı۾
ǻеЦơ
·Ρ
ݼˣ΢΢һЦٷŻͣ͡


84 
ʮӺģʱѾͣСſڡ
Խ˵Ѿѽôûң
˵Ÿյ˯㣬ûý㡣
ͷᣬһӾ˯ˡ
Ҳ֣Ҳ֪ô£ͻȻľ˯ˣǰûġ
ûй
һ򶼺СĽġ
ǰ˴ȥԷԵıĶУ˾ƣûһ˯ģ۾ıʲôʱ򶼴󣬾ĺܡ
Ҳ治֪ô£ϡͿľ˯ˡ
룬⳵ķΧ̫ˣ̫˷ˣȻ֪˯˰ɡ
˳Ҳ˳˵ȥ
ͷ
ţֲ֪ʱǣˡ
ǽȥյ֡ûʲôӦģǣˡ
ƺڲ֪У뷨ǣǣֺһ£ӹע
ǣǣɡ
ֹˣֱţʱ򻹾ã˵־ǱŮ˵ִܰȫס
ڴ죬϶ůġ
ߣСС
컹ͦİеˣպһˣϤ
˵Ҳ
ݣҵˣȥɣллһҲллȥõ廨԰ʶôķ羰
˵֮䣬ôʲôΪ㣬ǶӦġ
˵Ҿ£档
݇塣
Ц
Ц֮ڰ֣˵ȥɣ¥ˣ
Ȼһ˿ģת¥ˡ
վԭأϵЦҲ𽥵š
˵
һζô˵ء
ǲ˵ҲһļҲڴ
ģ
ٺ˷ܣ˸ɾ
**
һصסһ򿪷ţģߺﻹſӣ˳ԡ
ʱݵĳӰ
沿д
ັĿ˿ɵĸпȻǸˡ
վ£欣ѹܵõλŷΪˡ
ֻǣϧ£ŭλŷܵ˳ͷôһɱ³
Ժֻǲλ˵Ϣˡ
ʧȺС
ķ˿ҲֻܴĵӰƬհķˡ
һѵͣͣһλݵĶԻϣȻͷƵľ࣬ͽүԼ
˵ʵڵģԹԣĻٲ˵ġ
С׿ȥٵأ֪Ǹʲôӡ
Ҳܺ棬һͣͲĴɳϹߡ
Сף˵˵ʹүȥԼᣬкջ񰡣
ɳ£һ˳ֶ˹İ׿ˮ˵ͦõģȥ˼ѡ
ߵȤŨæʣүһ˲ţأôǲҲ˧һƵӣ
·߳īߺڵԣүôһˣѿ϶ġ
ͼܿ϶ĵͷţµĲѶŶֵܹأеӡ
ֵߣȤˣǿǽʲôĴ˧磬ѽѽӴ
漴ְ̾ЩˣǶôģˣôãֵôߣ⻹ҪҪϰջˣ
ŮĻһ㣬Щǣǿô죬ײ𣿡
ɳϣƪϻܵȻ˵ҿɲֲдģûǰĲɣĺÿˡ
ǼȻ֪Ҿͼ򵥸˵˵ɡ
һѡһмѾˡȥҴҵģҲû̫ϸݽ˵ܰӡ
ѾҵģߺȤæʣأҲŮѻ߽˰ɡ
ҡͷǵûУǵꡣ
ĦȭƣȤ˵˵
պҪǽүСɺ£ôүͻſ֪Щѣ
үĽѣǣС˵ģɵúúüš
˵һ֮һδĴء
ٺٺ١
Ц
࿴ɵöһȥϹʲôأҪҪˣҾȥϴˡ
æסҵ˵ء
Ҳֻӣɳϣû˵Уһл棬һˣκͦߡ
˰ɣ˵Ȼ³ЩԸҲţҾǸܲˣϸġ


85 ߵ
ԻۺܸߣһԽˡ
һ㣬ӻξۻĻúССǼһ棬ͿɼǸĺˡ
ˣˣ׼ܸߵġ
Ȼʱɲ˵׼Ҹʵӣǵͣʱͽ߸ʶ
Ҫ˿ۣӴӴǿһ׮ء
ͦģȻȴȤ
Ȥȱȱ˵Ǹ簡
ôУԼдһͦģС׬һʡȻͲôϲ鼮ֻг͸дһء
ǲ֪ⱾģûдĿĿİͰͣüζϸҪΪ˸꣬βˡ
ɾⱾҲдʮ־ˡ
ҪǸܲģôĻдֲŹء
ϲԵܲðҵϷ룬Ȼףĺôа
ǣⱾ֮Ҳûдġ
ɴ˿ɼǶ಻ϲ࣬ԾϹѡȻҲûôϲġ
ﵹЩ£λ˸簡ҸҲھӪأǸСûεġ
˵պֻҪ˹Ȼͻоεģż绹
ͷţҲôġ
˵⣬ȻЩСС˵Ҹ˵ҸȥʱҾи뷨ҪǶʮ֮ǰûҵϲˣ׼Ҹҽܼλء
Ҿõɩͦõġ
һĻ롣
߿ˣøƨɩģƺܶġңҪɷפصģͿˣػѲ࣬һصĶѼһ档
Խܵһ㡣
޶ˣǶһĺãǷָأǽ黹ʲô壬ʲô
߽˵ȻˣҪҵи߼εľ˼ˣ̫̫ǵЩֻһľˣȰ㣬ǴͷãҸͨ˼˶ǿ
ګګҲ˵˵õô˵ˣֲǷǾ˲޵ģûǸǰᰡ
ڶʮ֮ǰûϲˣҲŻῼǱ
˵⻹࣬ǧϵ
һתȻɩõ˵ģˣ˧һӺţǴװӣֱ˧Ѳ񷡣
ҲЦ˧ɣһֱôõġǲ֪ҸȥУʱһľͿһλװ˧˵ľء
ģֱ̬
еϧñӣֱȽԶҶûĳ࣬Ȼһ˼ġ
ֳһ˼ƻλû˧ľء
ǰѻ⳶Զˣæιι˵ݵأ˵ȥˣʲôɩɩģõõģйϵ𣿡
Ѱɣǻǵ

ʵı˺ֵʵ̫ˣ˲ûˣ
˭Ƕû׷Ŀء
˺һ߲ŴӴСף˵ɣлʲôľˣһأô
Ž˵˻棬һλ꣬ҲȽϰꡣʲôģҲ֪һƷӵĻϰ壬ҲһλȨ
ߺͬʱȣһƷӣ˵ǸװӰصһƷӣ
ͷš
ӰغͳԷһƷӣûŪĻӦöġ
ˣһУ
ŽүѣǸ߼٣ǳ󸻺ȻȺ֡Сףܰ
ǮҲҪһ
ﵹ˺ܶ࣬Ȼȣȴûôš
ӣ󸻺ǸǾ˶һЩ

ֻ˵˼Ǵ󸻺ͶǷǡҿɸ˵ȻһƷӵϰ壬Ǹꡣ
оǹŵĻ׾ԣŶݼ֮࣬ȵĸǸʽ衣ľ£һϰġ
˵ˣⰮȰ׿ˮŵӣͲأˡ
ʵ뷨
ã֮Զʮ껹ΪûŮϲԸ⽫͡һ֪ԼҪʲôˣڵ֮Ůĵ
һƷӵݺô޵һŮˣҲֻˣͿ֪겢һܿŮĵˣҪǺйͬ⣬ܾŮӡ
꣬λѶǺʺϡ


86 ͨʵͦõ
˵ģѧʶԸλѶǺʺϡ
Ǹд֣ԵķΧȻܹ㣬Ƕǹܻл⣬ǲģȻͻᱩ¶ǳ֪ʶ棬ᱻƲġ
ʮʹרҵ˵ҵ֤ǿֿŹģںӵĲҲǺкȻԣĬĬŵ֡
ʣھ϶ûнˣܳΪ£
ԣڽݵѣֵĺ塣
棬çȴϸģΪĶ
꣬ԶԶͱȽϺãŮѻ۵ġ
ȻˣԺǻ͵ģҲλѽܸǵģ֮ûԵ֣ͿԵ컯ˡ
ĿǰҲֻôࡣ
һԷθķ߼ֱǾ
ô˵үѾûһҵġ治ҵͣ뵽ҪɩͷƤ飬ǲǵĺáλָҲҲǸôô
Ҳ࣬СףƸ̫ߣҾͲָˡԺҪʶʲôſһҪܸӴҵҸָ
ͷ
ߵҸȻĵġ
ԱͰˡ
˵λʱķӦȽϴ͸¶ͣʱĬĬŵġ
ͻСֵĸߣοɰҲѵģԣҲû˵ʲô
ﰴң²ţλԱĶԻ
ʱȻ˵Сףߣǿ쿴Һ˵ģCPеǸԱ
ͬһҹ˾ģʦأСꡣ
˵أȻǽĺܰ䰡ֵߣĺõǶ԰
Ҳӻ֪ĳĳսĿϾͺаһһѡ
ţλԱžȵǸСˡ
ǿϧ
ΪҸϵȴŪø³಻һꡣ
Ծģ˵һ䣬ԺҲλԱˡ
ߺﶼʲô˼أ
Թתķɿ죬Сףô˵ѲʲôĻǽү˵𣿡
ͷǻ˵ġ
йĿŮĻҲǸĸȤαҪˣСף˵ҵŮôˣôҲˣʲô£
˵𼱣㣬е㳤Ҳеģŵ㡣
ߵĺĸǿˡ
ʲôĻȻõʣ
̾Ϣһǰλ̬ŷ¸ǡ
ǣͰѻתߺǸͷƤ飬Ƥһء
ǲţ˵һ䣬ȥĹٲ϶ܿ岻ãҪϢӰ˵
ȥ΢
С
˷΢Ĺ˾һ
˵ձ没֢ҪƣĿǰʱȦʱ
ôһ䣬ȻûȻˡ
ǺüۣйģʲôʱعģҲǼٵģ̫ˣò˵ˣʵʲôû˵ȵȣһ㡣
˵ǲḴˣЩ˵˿İοҲһݻ˵Ѿǲͻϼң𡣡
ʵһ£òûλŷıӣҹϼҵҲùòĲˡ
ѾڵܻУҵ˽ĶҲܼѵġô˵°ðʵڿɱ̾
Ĭ
ȻȻҵıŮôôǸŷֱúԣҲֱ̬Ϊʲôûץǹеء
ҲǳĬһ仰ԭ˵ĶûȦнĴڣЩŮǱ⣬ʵ϶ǵôô
˵ʵͨͦõģƽƽģȻǻڡ
͵ͷ
ǿеҲǡšͬĻ
˵Ҳ˵ˣͽõ廨԰£ߺӦûЩҲི
οѹеԼķ䡣
ϴ裬ģ
֣ĸ;ﶼǽ۸һĻһĻ


87 ߵ1
л˵ŷͷ£˵ģôҲţ̲סǸ档
**ֻĵȲпѪȣŲʵ
УĴûŹġ
оǵ۸¥ЩŮԱǣΪôȻĳԼֵ꣬
ͺñǸҪŮŽɫŮɣûаֻֽ֣ǿͷ˵˵ģô׵İӽǸʲôϰ壬ºǸϰ巭ˣǰˣ
ˣǸᡣ
ۼõ廨԰
õ廨£Ľһλӣ§衣
Ҳ§ӵţ΢΢ͷ·֪ҪʲôǱ۾ĵȴš
Ƚڴ
Ⱥ볢ԡ
ڣڽʱϣ˱ڶԷϢ
ֱĺЩˣݲ΢΢ſ
ȻһӣĴ˹ҧסģ뿪
ͺĴQQǣһһε룬Ȼɹ˿أĵط
һ˲ѵġ
Ȼ۾
ԭڴʱ򣬲֪˯˹ȥôһ˺ߵΡ
õ廨԰ʱͷûýԼȴͽ˸ѽѷֱ֣˴ˡ
Īĺˣϵ¶һӾˡ
ţ࣬ʲôѵµ𣿡
û취ٴˣٶ˵Ļ棬˯ɡ
Ȼ۾Ǻ˯ġ
ʱֻʾˣŷ˯⣬ǾͿֻɣϷҲǿԵģܺù˼롣
ֻһϵͳĶţǽݷϢ
ǩСӻأǸˣʱø㡣
ţǩСӵ¡
ŶôССһСϿʮλֵױǩأ̸ֽģл޽ף߿ߵš
ָⱾСӣ¸µķء
ôҪ£ô͸ˣǵģ
ԼӣܿĻظ˶ţҶҪˣǵôҪһǣҪǵøӴ
ոϴϣڴϢĽݣû뵽ظϢôĿ١
ϢֻСˣûָظ
㣬ӦеʱôȻпտֻѸٵĻظأ
ǽݷš
ûд𣿻Ѿˣ

ţûɴͲˡ
ָɿ趯Ϣ͡
ǶԵģǿд˵߻ħʵϢϢҲ
ء
ţڴ˯أҲû˯⣬ҽҪʧˡ
Ҳˣɴ˵绰
˲ͽͨ˵绰
ԼҲû뵽һһ˵ĵ绰ôȲ
˼͸ŨŨĵºɤ˹ôˣ£
ګګЩģ˵Ҳ£ǽڵ۸һЩ飬֮ǰʱûôĸдڻҹ˾ģԽԽܡǸŷԴ飬˷ָԭ¡
ʵ˵˵ղŴʱС˯ǸΣǻ־ãҪǸ˵ˣһԼǷǡ
˵ʱͰԼһ˽ܵİɴͽξĻʵ֡
ҵȻЩ߶ȸӴ顣
Ҫǿ
뵽Ͱ£Ǿ䡣
οͺ˵ˣ͵һҲûŷİˣҪôࡣ
˵ϵղһʱڿĵӰأҲ붼ѡ
ҲЩüˡ
ȷʵ˼ˣ飬ĵӰԾľͻŷĶħΪȷʵ԰
룬ҪйزŴ绰кصӰӾȫˡ
ŷڿ϶ҲǺ޼ôҲ
⣬ݾͶ˵Ҳ̫࣬»ᵽȫģҪ˯ţͶõ廨԰ĳ˵ᰲĺܶࡣ
µľˡ
뵽õ廨԰̲ס棬ڶ¥ֳѧõԼͽֹǣġ
ȻͲˣûʲôãԽԽ˯š
ǣ˵Щ˯ˣҹҵ绰ˣҲϢݰݡ
˵꣬͹ˡ
ݶ˵ʲôֻʹæɵĿЦ


88 Ӧ
໹ΪСж˽£Ҹ飬һзġ
С˵׽㣬ڸǼһ꣬ʲôգÿֻҪ29ԪһƿϡֹˣŮȥԷٶһƿŶ
׽㣬ǲǺܻ㣬һȥ԰ɡ
ʣôҳԷƱأ
СѲǽԱϰĵطҲԶһ£һȥԵġԣдһʡ
Сʱ죬е㲻⣬ȥˣҪһء׽㣬ҶҪˣɱҡ
໹˵ʲôֻôӦˡ
ԿͣżζҲ
ӦˣСŸ˵ĻԼλˡ
ðɣ˴ûǸͬѧϹȥˣɸ˻һԱڣҲĶ˵ʲô
Ͼѵһ죬Ȩżˡ
ⲻһʮһ룬Сʹ绰һȥԷ
ཻ˼СţŵһƿһֻȺ󣬾ĸСԷȥˡ
ȻС˵ڻʮ㣬Է˻ûô࣬ѾԽԽ
˺ϽռһŶλȻԼ˲˵һ䣬18ԧҲ˷ԱûԹ˵
оϰߵʽֵģ˹Ҳý飬ڡ
ʮӺ󣬹׺Ͳ϶ˣϰˬƿС̡
̱߳ԵʱֻˡǼǵðֻϣͳһǽݴġ
۶ڳԲ˵СȻЩ飬ǻǵ˵绰
ΪܳȥӣӵСĺġ
ڣҲֻճʺһ飬˳ԵзĪǽеĿ͡
˵ûͬ³ԵĻءţڳԣô˵°ٴ绰㡣
Ȼ͹ҵ绰ˡ
ȻڣﻹҪС𣬾˵߻ģ˵ôһ䣬СҲ²˭
СһԶԻͷɶûʣơ
Ե߰˷ֱʱСȻԹ׽㣬Ҫһݣ˵һҸôҶϰ߱˯ģһߣҶһ˯š
һϣ˵ôҿǲǾܵģȥ㲻ˡ
Сȴҡͷܹ鳳ܣ²ܵġȻǾܣǸ黹ǺܺõġҶϰڵӣͻȻȥһе㲻Ӧء
Ȼ뵽Сѣͬһ𣬿϶ⷽЩġһ϶ͽйصĴΣ϶ҪҪ
ţҪʵģҪһʣɲܽСƳʵͼ
۾תתʱ⡣
С˵ѳȥˣ˯᲻
Сͷ룬϶룬ڶˡ
᲻ỳ£
ðɣʳ䣬ҲǷͦҪװ⻹ò⣬ʵͦߵģϾôֱӡ
Сû뷨ͷԳһЦӴ׽㣬ô˼ô˽ܵ飬ǵģᡣ
һ壬˵᲻𣿲˵ˡ
Сˣͷ룬϶ģ£Ǹζвġ
ҼǵϻǸԻؼҹ꣬ûһԼĴϣȥ˯ţͻ뵽Щ£ȻͻΣƸ꣬ƶŶ
Ǹо˵ģ׽㣬̼ͦģٺ١
඼̿СǸӣ̲סҪʣ̸ʱ򣬻ûͬһҲֺĴ𣿡
Ҫѯ֢ᰡ
С͵͵˵׽㣬Ҹ˵ʵ˿ɱ˵ɧ飬Ҷû˼˵
ֱ֤ᣬ״
С˵ҺѸ̸ǻһʼֻǣǣ֣һݣſʼż§§ʲôȻҲ֪ǹ˰»һ£ǾͿʼǡ
ӹָ֮оһÿ춼ҪǺüžһû׹
ȻǵĶˣ˸оͻ¡
ȻԱ߷Ÿ*****վͻܺãʱǵĻͻԭʼķӦȻ˳ˡ
໹λʱСĵ˵׽㣬㲻֪ǻûĹʱԼȥ͵͵ĿƵȻӶֻ棬˯ʱΣڶС㶼ʪʪġ
С⻰˵ģϵ֢״һģһ
СҲŮҲ
ĪӦ


89 ѵϲ
С˵Щɲϵ֢״
һģһ
СҲŮҲ
ѵӦ
ҲǣСԼ͵͵ĿƵڵ۸ʱ¥Ůֳ棬ɱƵ̼ˡ
ȻС§§ףݶҲ࣬ǣֱȻûһ𣬵ǽǸͼģȻʱҲεס
ǿӰ죬ȻԴ˷֮УȻ˯ʱ򣬲֪ľƵΡ
ֻôǽˣ˵ˡ
뵽⣬˺ܶࡣ
ΪԼвأڿⶼֻӦû¡
Ȼû˼룬С˵Ļʱޱ޼ʵĿ֮С
ֻС˵ǸʱҺȻУϾûϹҲûͬӣҲһ֪ġ
ΣСʪʪģһΪҵòأȥϽ㡣
㿴뷨࣬ҲΪԼòء
С˵
ϽǵʿģѻŮʿⷽȽ˽⡣Ȼ͸˵ⶼǱʶڶϲ˵г嶯ģлģ¡
ĺͿʲô˼أ
С˵˼ǣǸ˴ڻ룬йصĴΣǾ˵ϲǸˣ
ʵ룬Ͻ˵ĲҪǲϲǸˣҲйصĴΣĴ̼ҲģҪҲجΣǴΡ
ֻϲˣãŻټӰ죬β˳ƶ𣿡
Сһѧҵģ·˵֮ĪģˣʱǶŵˡ
С⻰ʲô˼
ָϲ˽
ôܣ
㣬Ͻ죬ʶ죬ĴΣ컹û棩һμ滹졣
һʱҲûʲô£޷ǳԳԷǣǣ֣챧ΣôصĽӴôϲˣ
ף
Ҳòܡ
ϸ˵ûʲô˽ģ֪ǽҵĴүٶڳϰְ࣬²λ߲㡣
⣬ǰײȥ˳Ų֪ġ
оǣܺţԷǸ߼ʳ˹֮ĸʹϰߣձ
ѷǸ󣬱棬꣬ǸĴ
֮⣬ûɶ˽ˣôϲأ
Ű
뵽ҲֲסˡȻӣɫС˵һʶʱ䲻໥Ҳô˽⣬˵ϲ𣿡
С붼˵ҪҺԵֻ֣һۣҲᰮģһǡ
ҺûԵ֣ǾʶһӣԼëƤ¶ϲǲϲ
º˵ġ
೹׵ĸоˡ
ͽ֮䣬Ե
еģС
Ľںʮ˶û˰εĳֻһͰѽγˡ
ûԵ
˵ȥ˭Ű
ȥһܽᣬС˵ģͽԵ֣֪ϲˣΪ۸¥Ĵ̼˳µ˺йصĴΡ
أ
ⲻҪġ
ǣûзɡ
ôӴ
ѵԼô׵ϲˣ
ôأ
Ȼã治ӦøСٷһ㶼ûиԼ󣬷ԼԵĸˡ
ԼĿͻȻС˵׽㣬ôôҵ˽£ʳôһ⣬ôϲĳˣ˸йصĴΣ
ôܣ
붼룬ӲϲˣΣ𣿡
Сʣʵôϸ
˵Ҳͺ棬飬һԷ˳ʣȨ졣ôģҳϹϵˣϲˣС
Ȼ͸Ͻתƻ⣬˵ˣԱûУ۾ͳкöڵءҲռˣԺ˾߰ɡ
ôһС˲ʲôպҲ߰˰ˣֽ죬С͸ɴϰ򵥡
˸Խˣ治󣬲ŶʮſǮ㡣
໹һƿû裬˻꣬ڸһֻȣСŵģȻͻؽˡ
СȥԷϢһڱֵֵ࣬СĻ
ܿգ֡
ôĪһϵĴΣǻ
ֵ£ǴŻɴģǴģҪ˼
ɣѵԼǱʶֹҪͽ£飿
ҵģ
࣬ˣ


90 Ȩĵһ
ججĶȹ磬°࣬ſڱֵҵϣû
С˵׽㣬°ˣ㻹߰
ͷû̧˵߰ɣϢϢߡ
С˵ϣǰ׽㣬ˡ
ࡰšһ
綼ˡ
ֻһ仰ϲϽˣ
һֱ˰죬Լ룬ҲǸ취κ¡
ҪϲϽˣҲû취£˳Ȼܾǡ
ҪֻΪĴ̼ŵһϵĴΣΪϲˣҲҪŪ
ԴԶɲ£ǵж
ôжأ
ȻǺͽݼ档
뵽⣬óֻ˽ݵĵ绰ûͨǵ˺һ룺ʲôôӵ绰ѵ˲Աߣ
Ҫŵˣֻʱֽͨˣ˽ݵ
Сףôˣ
ͨһ仰ȴǰºͣƺ˵ŭеѹ֡
˵ͦõģû£㣬ôˣ񲻴˵ӡôҵ绰ѽ
ЦЦָ֮ǰͣ˵绰Ҹ˽Ӷô᲻ϲǹ˾е£Һ֪˵㡣
ûŵɣҺܱǸ
ҡͷûУôŵû¡
Ҹ绰˵Ѿ°ˣڽ°˾͵Ұɡ
ݷʣ㲻±˴ˣ
˵û£˴ѹûϰ࣬ѧͬѧȥˣûµġ
ˣ쵽ʱҴ绰ҵͣϡ
ݴӦá
ǵҪ˾£Ҳû˵˵绰Ϳȥ˾Ͳġ
ء
ʱʵܲˬ
û뵽һλ̬ٲǰºͣУ˾ĳȻôأ߰С
¡
õĳŸһݺͬϣȻС㶼ˡֹˣôصĴ󣬸УԵû֣˵ĸûֱ֣ǩ֣ſ⡣
˵ʲô
˵ԸΪ׵һϵйԱϣ̬ȫ⣬ùҹŸ߹ʻӣ
Ѿ֪ͨ˸һϵԱȫᣬ˵˵ʲôΪλ᷸׵ʧ󣡣
Ŷܶվڰ칫ɲ쳣
Ϊ׵ĸɫ֪ʲô
ɫı䣬ĸ
һװƯŮսսվ˳ܲãңǸ顣
ݿûʲôϧһֽͬϣУԵĽ˵˵һǧĺͬôһڵġ
ô©ôĽǹ˾⣬⣡
λŮŵɫ԰ף۾ͨ죬Ͱ͵ģܲãңңûע⡣
ϧݸװһ
Ȼûע⣬ԺͶҪעˡ֪ͨ£λС㱻˾ˡע⣬ҪκʽĲҷݺͬè壬λС㻹ʱܵ顣
⻰һվŵˣö඼亹
ŮһҪŵûʧɫæ˾ܣ˵仰ܲ飬ҲǹģԺһúøɵģ棬ϸϸġ
ŮøܻģϾȫĶ׸ˣʲôطʱϡ
ôġ
Ȼ
ֻһ߿رķŭ㻹˼飬ҪΪ㣬һ᷸ôͼĴܲ÷ŭ
ô㣬Ȼôңĺڣ
˵ǲ˶Էĺôĺͬģù˾ôĽգ
⻰˵Ư
ȽжȥˣְѴߵϣ̰ᣬŻֵⷸͼ
һ͸ûϵˡ
ᱻθ²ᣬҲֻС⣬˴ţĸ
Ůң͸ˡ
ܣ˵ʲôһСС飬ԷôҺô㣬Ҹġ
ˣ
黰û˵꣬ͱֱˣ£ˣϴ󣬻ѼӲ
ֻܲǿ㣬Ѿǿ˶ˣ˱˻ԣ˵˵
˵ţ۾رĿ顣
鿴ĪĴ˸
ֻһͷ˵Ҫ˵ˣʲô³ġôֻǱΣյġ˵˽»Ჹ
ԣ˵˵
ʲô˵ˣĬ˵һУ
Թۡ


91 ʼ
ŮԼ˶Է˾ĺôŸΣںֽͬţѽСһλ
Ŀǳֻ˶ʮĺôȴû뵽ͬϵĽﵽǧ
ȻŮ鵣ΣڱеģٽȡĻ¸ʮһ乫Ӵ˺볤޹ϸ𣬵ȻǾ飬ϡ
һö˶һ
Ϊ׵ŵͷ΢΢ĸһĨЦ
ݰݣҪңһݺͬʲôãֵ¶ԸΪˣֻҪʮͿԸ㶨һС
㣬ãץšҾͲţػضܲõʱһֱͬҶǧ򣬿㻹ô棬浽ʱ
ΪԼܵⲻ֪ȻһУԡһȫҪˡ
һһ
ϣֶЩһϷѡߣеֶΡ
һؽ֮ͬΪɱӺһξ档
һλǰè壬ͱ֮飬Ҳɱˣ
һĮףŵЩͷν߹ܣΪһλееΣǾͿԸǣӡ
Сˣǲݹ̣һֱͬǩԱһɽнһ֮ڲκʽļнǨ
ҪԸɾ͸ҺúøɣԸɾ;̸ˣҳŲһˣ
ûһ˸ҳȫͷĬϡ
㣡
ݵìͷֱָ
Ϊ̵ܸˣֵ³ô©飬ŪҲ֪һ쵽ڰ칫
ϽΨΨŵŵ״ݵĽѵ
Ц
һΣãҿûʵϵ𺦡ǣ
⣬ӡ
ҲġȻһֱ̵ܸˣȻǣǣסˣܣ㲻ֻһļලˣȫȨ̡
ĲƷҪκһ꣬⣬Ψʡ
ǩ֮£Ʒгɹ˾½߽ϵĿһж͹˾޹أ˸𡣡
ܣ
һʣֱľ
һйݣĺãӦģջĲ޹ʹĲãνһ˳е
ǽɽ
òӦ
ʹķߺޣװܿĵģȻܣܲԸһᣬȻŬϸලٲܲ£ǳƽ޹ʵʧ
ܲģһãʧ
³֣ܺá
˿ϵѾʮ壬С׹Ѿľá
ȻôĴýĽˣҲûʲô˵ģ漴Ըɢᡣ
Ⱥɴ⣬ܳң±ܲÿˣֵһƤҲˣ˸кзȡ
ϧݿ
Ұʮ㣬խĿǳһ仰ʸ
²ľСǻûߡ
˶ĸȻΨհ
һĴѧһҵ飬ȻЩǷȱ鲻㣬Ǽʱգһĵ֡
СһģһʼʹһϵıǩͶˣ˻˼Ǹһ
СǸˣһֱŽݣҲܺãûʲôͦ
ݷԸ˵¼֪ͨ²񲿣ǵн¿ʼȫһ룬ңӴԺ󲻻ǨĻᣬǱرۡ
Уһʱ䣬½½кܶ׳汻ҳˡ
һЩҶúãٲǵĺô
ŵһСܸˡ
ԹǲнǮ߱ķĽǻӸɾʮ㡣
ң˵һ㻰ŵľͻġ
ٿֱϵʱ䣬㣬ݾòٵȥˣ˵ҸȥԼˣʰá
СһЦǣܲá
ڽߵĺгǱ߾ЩƲˡ
һĸȫİ칫Žգ׷š
һ˵ܣܲһɱӺǿûܵκεĳʹǶλȫȨԼȥ̰ģ񻰡
̣ôһӡ
˭Ǹ
ǽҵĵӳʲôһ޳ȥŮĶӰˡϵãǾǱֱܣϵãǾİˡ


92 ˴ĸҲͣ
⣬һֱ֢ᡣ
ǽμĵӣΨһĶӡ
أȽҴС㽭Ĵӣ֮⣬һ׵ܵ·
˵ģΨһ㲻ϣʲôɱԡ
ΪݣѧҵֱӾǳŵִܲãأһŵĸһڽ£ֱĹơ
Ľʡ
ΪݣǵӣԼ̳ƲأõĲǽҸļױʩһɷݡ
̫빫֮ӵ
ġ
ǣô£Ͳòͷ
ǰ֮࣬µһˣҵһЩƽ㣬泰ǣԴǸ֪Ů˰γĽһоͶˡ
ƳݻָԽӣҲкҲҲԱӽݵĵˡ
ֹˣԴŮ˰γԺ󣬽ݲǰݼ٣˾֮Уֶμҡ
ǵһź϶еڶ
ҪγţȻԼƿء
һ˶Ȩ
ǣô
ôЩ꣬Ϊۣ֮ͱ͸˸߰˰ˣ㽭֮ͨܣҲϲڶʱֻ죡
ΣԸΡ
պڵϱϥĵһ졣
ͨ㣬̻Ҹ˵̣ȻܲҪȫȨҾĺúõģֶ˵
ǣõ£Ҫٳ©ѿҪǺÿ
һ˵ܣҪúǼװú
Ŀɱ˰㶢˵Ǻúκ⣬˻𣿣
Ҹǣھ棬ҪٳӣȻû˵ǾҼȻڸλ𣿡
Ǳˣÿôĸ߲ɲֻΪ£Ҫ˲ţΪá
ҳģ
ҪΪ±ǲ˳ܵģҴ
һ˵ȣæӦǡ
**
һֱȵ㣬ݻû绰
һڱɵĺ˼룺ʲôӴôôû绰ƽʱʹ绰ˣҲʮ塣ôˣû°࣬·ʲô£
ԽԽ⣬ֳĲͼˣһѪڵϣܱ߶Χ۵˺ʹҴҸľȻȻҽЧ
ţ
˸飬ЦԼʲô߰ģǴ绰ɡ
óֻҪ룬ݵĵ绰ʹˡ
һ̣ԼŵһӾˣϻ¶һ˿˿Цݡ
ߣСĺܣôô׵ľͳء
Ľ˵绰
˵Сף˾µЩʱ䣬ڲϳƻʮӲŵ
˵ûϵҵǡ
Ŷھȥͣʡ㵽ҪҼӡ
Цá
˵һ䣬·עⰲȫȻ
עЩĺãղŻĳֳЩסˡ
ʰһԼĶñңڵȥͣ
ûǽǹؾص
ݻһŵż
Ȼӣ͵ͣ˸ǽλãǽվŵȽݵĵ
һһ˹룬ôˣ̧ͷһȴָǽݵĳӡ
һɻˣʱ˭
˴ɡ
е㻳ɣǿ⳵ӵĿʽ˴ƽﾭпܲǻ˭أ
Ϊ˱Ͻ㵽ǽ棬˸Ϳˡ
ܿģͣãžʹ˵
󣬴Ҳ壬͵͵ͷȥ
պܿǵˡ
һˣ൱¾;ԭء
˴ˣ˴ĸĸǿٻˡ
ǼǵģǵӡҲȻϴ
ֻǣⶼ°ˣʲô
ǣ࿴ֻʱ䣬ֹ߰˷ˣҲǿ쵽ˡ
Ϊ˱⽭ݺ˴İͲ˽ݵĺ롣
һͨѹɿ˵ǲǵͣˣ
ݣţʲôˣô
˵㵽ͣȱһҵȥ㡣
ʣ׳ʲô£
ҲᣬҸղſ˴ĸĸˣھͣءҺǶϵҵģɲǿҺһ顣Ȼ˴͸֪ˡ
ǵãȱҸ绰


93 Ů࣡
绰Ҷϣݵüͷ
˴
겻ɢ
УȥС׵£ҪģɲΪ֪˴˺¡
ӣбҪҪˡ
Ȼӿͣ
绰ˣģһӣģ
C
Bһ£ȥ㡣
ôܳˣ㲻±˴ĸĸ֣ʡ
˵Ҹղſ˴İְȥ¥ˣӦòھȥ㣬Űϵ
绰һңݺܿͿɿܶӰ
ֶʲôƵΪǺֺЦ
һȣһ죬̧ͷ߿ĳˣ
һǰʹ򿪳ţȻɿϳ
ҲȰȫϵã˵ݣǿ߰ɣλͻȻٿǡ
ݴӦһ
Ȼӣͷת䣬ͷϵȫʱѳBĳڷȥ
˵ʵҲû뷨Ķġ
û뵽;ѻһ㣬õ飬ĳӸտB˴ĸȻʹӵ˳
ղ˵ģͻȻľ۷ˣߡ
ݿǷ
ʵʶ˴ĸĸֻǲ²⣬ӦþС׿˵˴İ衣
ȥࡣ
ȴǿ۾ȥˡ
ɫûһۿ˼
ء
ϵðȫΪֿۣ˳ӣܿͻ뿪ͣҲͷˡ
ɴͱ۾£Ȼû˴ĸַˡ
ӣֹⲻڳҲ·ĽŲһ㶼֪˴ĸĸ
ٻǿ¥ݣ׼ȥ¥˴İ칫ңͻȻֻû˳ϡٻҪȥû
ǿЩˣ˵ϾߵģֻһûµģͱϹˡ
ٻȴǲҪãֻһ벻ϣҾܡȥ
ǣݲŸյ¥Ÿտϣ¥ˡ
ǿ
ʲô塣
ǣֹǿţҲֻܸ¥ݣ߻ͣ
ǵĳԱߣǶһܳ
ǿһ۾ʹxxܳȫҲʮۼ۸ǧ֮ϣ˰ȵȷá
ʲôʱȻôһλ˿ˣݶôϡУ϶򵥡
ǿôţͿܣĴǷǰ
֪ҫǸģܳٶȺǷ͸
һһŮ
еĴīϳǿӡ
ǸϵŮģףôôأĶ
ǿǾóŮ죬벻ҲͲˣٻ˵ǳԱߣȥֻ
ٻȴû˵ǿܳŮǲǼ
ǿشһ䣬е죬ǽĳͣɡ
ٻȴе㽫ŽɣҡͷԣǽĿͻ
ҪǽĿͻƾܣҲVVVIPûûӡġ
ǣ֮ǰûܣǳŮȴ
ˣ
ٻڲ²⡣
ʱ򣬳Ѿʻ˳ȥٻ޷ٿˣֻܿųƨɷ
ģٻǸǿ֢ˡ
һ￴ǵҪɣҪû뵽˶ܡ
ǣǿֻԼվԭ밡ġ
ڣһӰһ֣ͷĺͳŮӶ˺š
ãǿֻ˻
һǿٻ³һ仰ǸŮˣ࣡
ǿһ㶣漴˵ôܣСôĺ϶ǿˡ
˵ˣˣˣ°ؼˡ
ٻǿôһ˵뷨е㶯ҡˡ
ǿ˵ĺܶ԰Ǹϲ̨Ůôôܳ϶ǿˡ
ǣȻܣĺ
ٻЩը벻ͨ
ǿ˵ҵҮͱˣҲûϵǻǸϽȥ¥˶ͻؼҰɡ
ҺþûԹǴŹǣؼҳ԰ɡ
ٻЦЦӦеãؼҾԡ
˱֣ٴȥ˵Ƕ
ȻٻôϣԺﻹǾǳŮӸ
ŮڳܵĸʻϣǸ˴īƻǿһۣ¶һֵЦݡ
׺䶥ٻȻ뵽һ£ൽڶǵ˳Ĺϵ岻ģҪ潻һѣǣǡ
ٻȻˡ


94 ĩһؼҺ
ʱѾʻͣ·ϡ
īźá
ʱ۾ķ羰ʵȥĶԷ
Ϊܿ˴ĸҲû¡
أȻǲ˴ĸ۷˳һС¡
£˸ǰҹ
ʽȥĶԷ˵вͣǻһζȥԷ˺òã
ҡͷã治ϰˣԡҪ벻ʲôҵģȥˡ
ݻ˵ʲôֻˡ
ȥĸݳ棬˵㣬ļݺóԡǽİ壬ȥһҲСݡ
ݵλҲǹƫˣװҲͨһݡ
࿴ʱ򣬻룬ĹӾȻ֪ôһССݣݵζж죬ܴĶС
ɵĺڴ͡
ǵ濴ݵĵݣݵϰãһӾΪʲôݻˡ
ݵζжãеã۸аǸϰ壬Ĳ¡
ͽݴк඼ˣ㶵Ļ˻־͸ŽߵΨİ
һãݾʹȤǲǺ⣿
ͷ⣬Ҿ֪㻹СԷ̫ϡˡ
ݰͷ˵ʲôϡģҸͻһصĺòáҲǷǸ߼ʳȥģֻǴ˹ݵζ̫̫ʵڲϰߣȥ١
뵽ܳͺٺֱЦ
´ҪͳԷרȥ˹ݳԣ㡣
ǵһЦСϲҳǰɡ
˵˭һź
ʱö
ǳ룬ϡ
ɫˣžͺʳ
ۣúóԵӡ
һ˿ϡ
˵棬ζǺܲġ㳢˵´λҴء
ҳ
Ȳģͳ
ԱͷǺЦү佱ˣգڷԡ
ݶº͵˵Уĺܺóԣ̫ǫˡ
ùҲ̫˵ۼŽݺ඼ڳ棬Ǻ֪Ȥľ˵үС㣬ԣȥæˡ
˵æȥɣкǡ
úǺǺǵˡ
ԵĲֺĺúóԣԵĳóԶˡ
˵ó԰ɡ
ͷóԣһҶܳԵ꣬ȫ˷ѡ
ЦܳԵôġ
ȵ涼ԵĲˣ룬ǽҪ˵Ļ˵˳Сףм˵˵
֣أæʣʲô£˵ɡ
˵ҵĸĸ㣬ԽԽá
Ӻ˵ˮ⻰ŵĲûˮ
ʲô˵ʲô
ֻظһ飬ĸĩһ档
붼û룬ͷֱҡҪֲ̫ˣҲȥ
ݺЦֻȥ͸ĸ棬ֲ㣬ôֲʲôء
໹ҡͷҪ
ŸѼ棬ѼҲˡʶż죬ôҪȥĸ̫ˣչ̫ˣҲҪ
һľ÷չ̫ˡ
ĪЩȥݵĸĸǺǵˣһֽţһûɵĪĽš
֪ʲô飬Ǵ˿ֻһڽУУܴӦ
ס֣Ȱ˵Сףȱܾ˵𡣡
ͷ˵
ԴγҵĽĸһֱ㡣ǣǳμ沢Ǻ죬ʱҾҪʱҲĸ˵ˣҲ⡣
ǣôյദҲҲ˽ҵΪˣˡĸܹǵ£ÿ϶绰ѯʡ
֪Դ䣬ע¶ϵʱ򣬸ĸж౯ˣӰ쵽ңһֱװµӣҿġ
͵Ǿǳ溦ȥ֮Ҿһ˹¿ϡ
ʮ갡ǲһ㣬γҵĽƽϵ䡣֪ж𣿡
ҸǴ绰ʱͿˣǰְ֣Ҳʣҵʹ
֪жж뵱˵лл𣿡
Сף˿ķϣĩһȥǺ𣿡
ģֻһ˼棬ûбˣûҲŵġ
ĩһؼһ˺𣿡


95 һ书Ľ
˵鲢ïأĴΪж͵ͷӦˡ
尢ô𣿡ʡ
ݵͷ룬ر㡣
Ϊμ棬⼸һֱ׼ϣܻϲǵӡһ㡣
˵Ҳ̫¡ˣֻǼ棬ﻹҪ׼ü졣
˵㣬׼ֵõġ
Ǻδϱĵһμ棬ܲú׼
˵ллˡ
ͳĬ
ûõ׼ȷشҲģһ飬СףĩҪҪһؼң
ҪǾʱ̫ϣҲԵ¸ĩȥġ
ֻҪԸȥʲôʱ򶼿Եġ
ΪܴؼңĸҲǻȥˡ
࿴Žֿ飬ڿǣԽ˵ãҿԸһؼңĸĸ
ݶʱЦˡ
ǣ಻Ϊ˵ȥĸĸ֮ǰһ£ϣܰæ
ݸϽƱʲô£˵ֻҪģ޶
ֻҪӦһؼңʲô£ģһᣡ
˵£˵Ѳѣ˵Ҳ򵥡˴ҹϧûûṩ
㣬ݣݵλ˴ҪЩӴĶܻ㷺Щ֪ĸ࣬˵
ͷʵҪҰ𣿡
ͷǡ
ҰŪˣܸӦõҲ֪ĸطҪҵû취ڵҼҲҲûҵ
ԣҪİæ
ʣʲô
ûش𣬶̯֣ǰ˵ϸϸҵ֣㿴ʲôͬ
ݹȥ
ĺϸһ綼ûŹ
Ҳ棬ûаɫ顣
ԼϸĴ֮£ղĺˣӿ˺öࡣ
ȵݽֶֻ˸飬ǿװ򶨵ʣôʲôͬ
룬ϸϸһ£˵ֵĴĴָʳָԼָǴطļûб𴦵طϸ壬⻬Ǵطĳ쳤վõĽӴĦ֮£Եñȱ𴦵طҪֲࡣ
ϸ֮󣬻֣ᷢǴƺϼ롣Ȼϸ࣬ǻϼĺۼڵġ
ʵ֮ǰǣֵʱָо
ֲûô⻬ǴִĴָʳָཻĵطһֲִڵĸоǿطػƵġ
ʱΪְҵµģûĵط롣
ڣôصֻΪְҵϵضбԵɡ
ͷ˵Ĳҵȷʵĳϼ룬ֲܴڡ
ȻЦֻûչˣϸ˲٣ϸء
ԣԸֲּڳϼ룬ҲҪôۣͨû
˫־ڽݵǰܲµĳҵ־ʲô𣿡
ݿţײ𣿡
˵˲֪µĳģΪҲһѡ
룬Ȼһ˵˵ǽ
ͷԣǽ
ĽһҲһͣһѳ
ͣ
һͷһ
Сʲô˼
ѵһͨͨˣһͣ
֪һйµˣ¾Ȼͽͳ˹ϵ⣬⡭

̽Եʣһͣô˵书У
Ϊһֵãû뵽ȻУ
ͷ书ϰߣĲˡ
Ѿ̸ˡ
ȻһЦѾȫʧһͨͨˡ
Щۣɵȥս˫֣
˵ϵ׷ʲôܸ˵˵𣿡
һ书Ľͣһͨͨıм侭ʲôǵˣĺ
ݺۡ
֪û֮ǰĶʲô
൹ǵˣϾѾ꣬ʹѰѾͦȥˣҲֻǻ䡣
˵ҵ£Ժٸɡ
Ҫҵ彣
Ȼû书һһʮꡣ
ô˵ֻʣ彣ɷ֣
ͷеģʦ͵
ʣʲô
³֣¡
һ֣ݺȻһĹŹ֡


96 µ
꣬ʦһѽѽ£ӽԺĽ

˵ڣ
ͽһġ
һʮȥˣһֱһӰ롣
ֱǰǼµıʧµ䣬Ӵ䲻
Ȼһ彣һ֣ȻһĹŹ֡
ಶ׽仯ʣݣµϢ
ЩЦˡ
û뵽æҵ彣Ȼ¡
˵Ҳɣ˵µ¼
ۼ
£ɵƤ˵СװСף㻹עҽݵˡ
ӣĩҪȥĸҲӲ
಻Щлϵɫܾʣô˵ѵ˵£
ݲٶͷţ˵һ
ֹˣһ֪ںδ
ģ
˸߲ң֪˵ʲôˡ
ûʲôµĵˡ
û뵽ֻʣýݰæû뵽

Ͼվסݵĸ첲Ȳ˵ݣǿȥɣֻҪҵ£Ҿ͸һȥİְ衣
ȴֹ˵Сףȱ𼱣Ҹ˵
ǿסӣվţʱܳ˵Ҫ˵ʲô˵ɡ
ݼ״Ҳֻ÷ɿĸ˵ԵɣȻ֪ҪȥҪ˴ͨͨϵ
಻⣬ҵĽȥﻹҪ˴ͨϵ
ݽͣȻĽϾŪˣ֮汻˼ȥǾǱ˵Ķˡ
죬ܲϲ˵
£ôͳ˱˵Ķ
˵Ҳ治÷
ϵԵĲˬסˣʵҪôҲܼ£
Ҳ˵ҼȻ˰Ʊһ뵽취ȥµġ
żҵúúòһźôȥ
룬˵Ѿ̫ǲø磬죬Ҿͻ档ٺϣҾʹȥ¡
ధһҪȵ찡
ݸοѾôãĵͿԼˣЩ
εͷ
׽ݵ˼Ȼ֪µ䣬ʵЩȲˣһ붼ȡ
ݼȻѾ˰ţǾİɡ
ĵȴա
Ժ֮Ҳûȥĵطй䣬ģݾؼҡ
һأΪ£ҲûŤˬĻټˡ
ʮĵεΣ͵ʦʱ龰뵽ٹվͿټ£Ǽȼֲģ޷˵顣
أȻӦҪȥ£ȻҪλһġ
ֻǣþòˣҸõĽڲС
ؼ֮ûȥĵطֱӻصļҡ
һ鷿˳˹
幪ʣүôʲô£
֮ǰյĹɣүӦûں̳ԷԼء
ͻȻôʲô°ɡ
ݵͷ壬˵ĲȷʵЩҪ
˵ţͷԸ壬һ뺯дСߵ㺺ɽׯ
ˣʱ죬үôͻȻҪС棿
Ȼ뵽ĳֿܣĵȰүڿѾ̣ɲܺС㲻岻᲻ģȻպ֪ˣͥ͵ġ
ˣɵʧЦ壬ں˵Щʲô
Լæģ˼롣
ڨڨһЦ˵ү⻹ǵʢ𣬱ϾλСǡ
ִ̧Ļ˵壬ҺСûʲô飬ԺҲʲô顣
ҲԲС׵ġ
ˣο
үͺãʱ̻ûţһȣǶ಻ʡ
ݼ˵壬˵Щеûģھȥ뺯֮ϣŶһȥ񸮣Ҫ뵽硣
æͷǣүұ֤񡣡
ʵҲ豣֤
ƾλСү˼ֻҪ뺯һ͵ϣͻ˸߲ҵĸԼġ
˵ЩģүС̸ûʲô飬ֻԼںɽׯ棬⣬δ̫¡Щɡ


97 ÷
˵Ҳǵͷ˵Լںɽׯ棬ȷʵЩ¡ءǣ壬֪ģҸǶʶġ
ЩҾʱնˡ
ѾСףұκεĻ롣
ʱ˵ˡ
ҿǹˣںɽׯ棬ٺʲġ
ˣͷү֧
ҪͥгЩҪӦüʱնϵģȻʱֻ֪ǳһβСķ粨
ݵͷСҵ֮ŮҲԲ¡
壬ȥɣ뺯ҿһ顣
Ӧǣү
һߣϣȴ˹һλ֮С
֮˵ѽҲΪ硣
Ϊǰѽңĸղš
񲮲һλŶղذߣԸǻϲĺܣ֡
գҲ֪һѱ񲮲ܸˣҲ˷ܣ˵õһѾĹŴʦ
ϣѰһˡ
ǵõʱΪѱ񲮲һ˺üҫء
ʱ£ȥҲιѱͬʱҲӵֵı
±
Ҫ˵֮ĹϵǾ˵ˡ
ֻһ꣬Сһ𳤴󣬿˵÷ˡ
꣬⹫ںɽׯ٣·ʿ⹫أףٱɽ綫񲮲Ҳ֮һı͡
ʱ񲮲Ǵףٵġ
ҲǸʱ໥ʶΪ˺ܺõѡ
ҵĸĸⳡϴ໥֮䶼ʶʱҸĸЦ˵ҪС޶ף˾ͽΪ޺ˡ
ʱ٣ͲΪʲô˼
кӣܿ¡ΪŮӣ˼ϸ壬ǰ仰ǵ
ȵ˶ԴһЩʮʱ
ĳһ죬ȻеѧУѧ¥̨ϣ˵л˵
ݲΪȻЩ棬˺ͬĻһȥ̨
翴֪ˣЩšǿ滹Ÿ棬Щ⡣
ǣĽܺãûгԸ߻档Ǿ͵Ż棬ԼͿͿддһݣ飬˽ݡ
ݻΪʲôأԭһţʱͲ𿪿ˡ
Ҳ͸˵һöƻ߼ɢȥϼ
֮ĽݣҲǱˣߵģ첻֪˵ʲôˡ
磬㣬㣬ʲô
ͷʵڲ֪˵Щʲô
ԱߵĻ濴ķˣ֪һʲôգֱӾͰˡ
һʱ۴Уɤִ󣬡ţݸ
ģΪɤŵĴڣ͵͵׽ݵ£ȫѧУ˶֪ʦǣ󻹴˸ԸĸС
ҸĸȻС֣ʵҲԶԷġ
ұ൱ŵԣҸһ縸ĸȻּɵġݸĸأǶŮӱͺкøУƯֶ£ֲ࣬ϲݣٺʲĶϱѡˡ
ǣСţҸĸ֮֮˳Ȼ
ĸܣѧУӲ˵ʲô
һʱ䣬ݺͯŮѧУֵġ
ûκ⣬籾ôȥ룬Ϊһ¡
нϵȻ̸꣬ѧҵһžͻᲽȻһ߼ȻôƽĹȥ
Ȼⶼֻǽûκġ
Դ֮һŮ֮鲻˽ĽݣԺǶԴȤ
Ȼĳһ죬Լ˱仯ϻֹ˺ߵΣǸط߸߶ڿ϶вҺĳ֡
Ȼûг׸仯ԭجΰͻȻ١
ͻȻòϲκ˽ӴӲϲ˴ֻ·΢һ㣬úܶġ
ֹǶİˣǶĺѻǣиĸãһǵĴ
Ҳ⡣
ͲҲ˵һֵĻᣬﵽһӰüת뿪ĵز
һӴһ°Сӣһκ˴򽻵ĹƧߡ
ôͱӣ
û˵
ĸΪˣȥΣҽԺȥЩҽȥ˭˵
ûκεëǳĽ
˼룬ľȫûκ⣬˵ĽӴŮ˵


98 ֮
һֱֱ꣬ʮꡣ
䣬ܽεĲ磬ôһֱ벻ģһĹչ
˵ʵڵģ֣ⷬ氮ݣλĵ
Ҫ֪ʱѾʮĸӵͤͤò˫ܶӶڷ׷
Ȼֻнһˡ
ִţǽݸĸǽԼܸжϧԼɲơ
ֻҪһģҪ磬˾ܣ״ܡ
Ϊ˲Լôʹֻ࣬жܶ±ɽϱ˰ӵ
䣬ĸΪ״ֹǿ˸λҽͬʱ˺̷ܶʿ
ԹҲܹƭĸȻ٣ⷽмҡ
һգһλѵѵƼ£ĸһɽеĵۡ
ۺƾɣʯϲ˻ҳҶǲûɨ
Ҳ壬ûмˡ
һֱߵ棬ſһλϵʿ߰Сʿ
ĸϵʿСʿ
λѵѣ֪λôĴʦģ˵ɰֶΣֻҪ㻯ûʲô˵ġ
Ȼˣ˻֪ĸ˵ʦƢŹ֣СҪ򶯴ʦԴ¶֡
Ϊ˵ĸ֪ĸɽ֮ǰ˺ܶСӰԵʳȻڵ۳صϰߣǲûʳǱɣɿ֮ࡣ
֮ĸϾһʳλСʿ˵ʦŮҲ֪ҪʲôãЩСӵ⣬ı⣬ʦ
Сʿʳԣûʦ׼ֲҶ۰Ͱ͵ĿŴʦϵʿ̾Ϣһ˵һ䣬ȻԵˣϵҾͳһء
˵գͶСʿ˵ȥ԰ɡ
Сʿ׷ֺ˵лʦ
ȻͿĵĳʳȥˡ
ǴδԹζʳСʿ¶ΪЦݣ׷˵ʦúóԣҪҪͽһʦԡ
ϵʿ״ҲݸһЦ
ĳǴ۰Сʿġ
ţϵʿͶԽ˵ˣɣʲô¾˵
ǻ˵ǰͷϵܰ쵽ĶȻ쵽ǰ첻ϣҪ
˵ǣʦǶ֪صģдŵʦ֮¡
һֱ͹ڴʦǰ
ʦϸϸһݣŶԽ˵뽲
󣬸ĸѽϵĹ˵һ飬ԼҲһЩϵı仯޾ϸ㶼˵װס
ʦ˼䣬õش֮⡣˼ãȻʵ㽭֮ڵ˺¶˵˵ɡ
ϲѯʵǽݵ⣬ô汲ȥˣǴʦȻˣЩüĿģ±ѽȱȽϳ˵һ顣
϶Ǹ蹦̵¡¼ϵʿֻһûȤ˵ⲻҪģҪǽ¡
˻һ϶
汲¡
˷ʥͣ޹ҵ汲ȻʵµġЩ󱲽δЩΪѡ
˵ˣҲֺ֣ܶʦҪأ
룬Ȼ˵ʦҽУһλ汲˽㣬ܶŮ˶ȾһλŮӡ
ŮӣϵʿĿһЩͷ˵
ԣ˵λŮӵҲһʱգʸһЩᷳҶؼҹүӡ
汲ķ£ҲֻΪõĽϱϾǼ޹ϱȻ˽⣬˽ޡ
棬϶ǽ˵
巢ʲôҲǺնλŮʼλŮҲһˣۼȥѾûаֱӾͶ䡣
佭ҽöϾ𡣡
ô񶾵䣬ɳе𣬵¾͸λŮġ
ʦûͣͼλ£Ůδˣʹģ֮£ͽһġ
ʦʣĳʲô
Ǵˣһʦѯʣ֪Դͳ棬æ˵ʼϼصģǸĳˣֻҪһʲôнҲϾá
ʦǱʼ֮дģܶ¶ɲ֪꣬ľôࡣʦ¿Ǻݶйأ


99 
ʦЩ֮дڱʼϵĹ£ܶ鶼ɲ֪꣬Ҳޡ
ҽλ֮жᱻ̵ǧծȻҽٲʹʧ
ҽҵĶȻ֪⣬һֱţԭ⣬û黨ǲݣϷծ
ʦݶ֣ǺЩйأ
Ϊ˶ӵ룬Ҳ˲ýҵˣķ£Ŵʦ˵һ
ʦĺӣ˼ãŵͷ˵λŮӦλСˡ
Ͼ𾪣ʦôأ
ݶôСҲûиŮ̸ûծ飬ôӦ鵽ϣ
ʦȴʣλȥ󣬵ڴ˼ˣ
˼ǵݶϣǵĴ
ʦ˵ֱĴŷɼλŮѾǸ⿪ˡŮһЩ㽭λʱ򣬾ͻϾû˺ˡȻҲǲڵġ
ǣǼе˵ĴɼλŮ׻ˡŶղ˵λ֮ǽҵж㱻̵ծ𣿡
ͷ
ʦ˵ͶˡǽΪ˸ĴۡʵҲֻۣŮԸ˵ʹޣһŮˣǽôһء
ʣʦҲݶûϵɣôС
ʦЦЦ˵λСͲ󣬵ǶŮ֮Ѿ֪һзӦӦ鵽ϣģ
ĶĿɿڴ
ݶȻΪഺڵľѡ
⣬⣬̫˼ˡ
ͬʱҲһ£ǰҵСݶ׹ʱ»˺þãöϵĻ鶼ЦĹء
ҲǴʱݶͿʼĲԾˡ
ᣬҵλСݶծɣ
ѵ˵ݶС£
ɫ΢䣬ȥʽݣݶʵ裬磬֮䣬ûǸ
ôѯʣʵڵСӶĺܣʮ͵ġǰݶҲʮˣϲһһСһʱûסҪһ£ǡ
Ҳǰ¶꣬ʮԺܶ¶˽һЩʣ֪仰к壬ҡͷ裬ûκ£ֶûǣ
Ŷӵġ
Ȼݶ˵ûУǱضûеġ
ݶԼ忪Ц
ȥϵʿ˵ʦ㿴ݶûкŮ£Ҳûνծ֮ӦǶഺڷӦѵҲ併٣
ʦ˵ΪλӦ鵽λСϣϵҲ˵Եɣֻܹˡ
ʵǸҵģҿλСֻӦûŮ֮£Ȼͯ
Ȼһ١ǽڽʱָѣֱж
˲֤֮˵
ɫ䡣
Ҳһ
ϵ̾ЩȻ췽ҹ̷ĥʵˡ
ϵʿ˵ƶϷŶѡ
οҲûκΰ취ϵʿ˵Ǽ٣Ҳֻѡš
˾ϣʣʦȻѾҵݶϹֲĸԴǻʦͽ̣ô䣿
ϵʿź룬˵䣬˵Ҳ򵥣ֻҪСӼڵ״̬ȴԵ˳֣ȻԵ˳ɻ鼴ɡ
ʱ伴ǽҽдֽ١
˵ϵ棬ȻǱǣԵˣС򲻿ȻȻᷢ
ĬĬʣʦ֪˭Եˣ

ϵʿͻȻˣû˵
أһ飬ʦҵԵˣ
ϵʿԴ˵ôԵ˰ôǽأ
лۣȻһ۱Կ˭Եˡǽ򸾺ͽݶͨˣͿ˭Եˣ⻹еŪ
뵽⣬ϵʿ˵˵ʵڵģԵˣǶԣȷʵǸ£ãã˺ҪҵСӵԵʵס
ǿʦߴͽ̡
ʦû˵۾ȴǿԱ¶֪ĺͯ̾Ϣһ˵ҪСӵԵˣϵȷʵзӡϵûúûͽôס


100 ֮
ϵʿһڣ⣬ŵʦֻҪϳСʦ͹ǽҸˡ
ģҽڴģ缺ްԡ
Ҳ˵ǰʦֻϰæһչ˺Сʦġ
Сʿ˵ݳԼæеʳܵʦǰͣĽлʦʦ
ֻ߰СޣģûɵĽۡ
ϵʿСһͷȺͣ˵ʦҪȥ£ҪҪȥ
Сʿ򸾣ֿݣܿĵͷʦȥģǸȥġ
ϵʿЦúӣȻˣǱ߰ɡ
Щ£֪ϵʿҪʲôæʣʦǡ
ϵʿ˵ǲҪҳְæѰԵ𣿡
߰ɣҸɽ
ȻǴʦȻô˵ˣǾ˵ɡ
˵ûʦȻƢŹ֣׽
ܽȫ֪ϵʿҪôְݶѰԵˣǻԴϵʿСʿ˽ҵĴӪFǣұ֮С
ȻϵʿСʿֻתת˵طУʺϡ
æʣʦ˼ǲס
ϵʿҡͷס⣬طˮ˳סٻëﲢʺϵȴԵˡ
һϲլҲǺķ˾ʣ˺üŽģܱʦһͨȻǸ˵ġ
ǣʦһ˼ǣ
ʣʦھҪְݶԵ˰
ϵʿÿɷ񣬡ѽϵҲΪ¶ôϵҵЩƭӣԻȵˣ
æ˵ңҡǵӾãһ·ӦϢϢȻָٳҲ١
֪ʵͲôʦھͰݶѰԵˣһҵݶһָǵĵҲһ֡
ǣ鼱˵ĵҪġ
ⲻͼ˵ʦ֪ʮ㣬㿴λСʦϾС㱼ڵġ
Ҳʵǣ߰Сӣڳ϶һ·˯ģڣҲǲϵĴǷ
¹СͽܣϵʿҲͲƾˣӦڴ˵ضһٳ֡
˵ȻһϣǽĴ֮ϵʿӡȴǼõģֵʱǵóЩ汾
峿
Թ緹֮󣬽򸾺ͽݴϵʦͽˣһһȥڽҵĵز
ǣһȥˮĺլϵʿȻҡͷô˵زʺϡ
ＱĺܣʣʦҪʲôĵط˵˵Ҳȷϵط
ϵʿȴҡҡͷط˵ãȻ֪
˵Щϻǿ·ȥһطɡ
Ҫߵʱ򣬽ݺȻڣְ֣裬ҪŴʦȥ±ɽլȥɣɽˮ㣬Ƴʷ˵ǴʦҪҵĵط
ϵʿһǽ˵ģȻͬ⣬ȻСӿˣǾСӵġ
Ҳ޷ֻøߡ
±ɽլҲҪȥģһЩȥҲνˡ
û뵽һ±ɽû߽լӣϵ˵ˡȻСӵԵ˻С˵㡣
⻰һҲˣǴϵԵطˡ
ʣʦ֪Ҫ
ϵʿûϸش𣬶˵СӸϵһ˰ɣǷ򸾶ˣ˺ҵͽС
˵꣬Žݵ֣ˡ
Ҳֻˡ
ҲϵʿʲôĻ£Сͽܻء
һϰԵĵǡ
ʱһСʿ˵λʩǱģʦȥ̽·ˣСҸʵĵطȴԵ˵ġ
򸾶԰СʿԵллСʦ֪
СʿȴɬһЦ˵ʩǱô˵ʦ˵ˣǶ֮ˣ첻ô̱ģСһȵԵ˵ġ
û˭Ҳ⡣
ԣĵǿο˲١
һߣϵʿŽݣʵʵɽ·߱˴±ɽݵȶߵɴ˵Ϣ
ϵʿء
ôͷӶˣǾʮ㣬Ƚ졣
ݲɵĺʣʦʲôһ㶼۵ģûһΡҶˡ
ϵʿһЦ˵쳤վãӹǾӲˣĹ򡣡
˵ϲˣϵʿôˣϵһûҵ֮أ㻹벻ˡ
˼ݾͻشˣ롣
ǻߡ
ֻߡ


101 Ϭ
һʱ䣬һ֡
β룬еĸߴͦΣеȴܰСǵķֲУûģ
ֿʣԱһСϪֱͣſڵϺ˺üɽȪˮ
ӣҪǽлǰ˿׼ЦġǣڿʵҪʲôҲ͹˲ˡ
ϵȴվڴ˵أҿĹ۲죬Ȼ֪ͳöͭǮ˼䣬һ˵ϡ
һö˽ݺˮǸСϪ
ҪȥͭǮϵʿȴ˵ҪͷǶȻ˾Ͷ۾дʡ
ȫ֪ʲôſûҶ
˺һϵʿۣ˵ˡ
£һãȻĿϵʿϵʿȴǴͷЦС˵Եˣպͻط֡
ţϵʿȥһ֦ȻͲͭǮСϪȻԽ˵طҵˣڸȥĸĸɻˡ
ȫףͿָϵˡ
ĸ̯֣ʾԼʲô֪·ѡĸȥϵϵ˵ȥҵլӰɣǽеæˡ
ȥլ֮ϵͺͽϸ˵˽顣
©ˣ˱ӿٵļǡ
ֻϵʿ˵ģһһͿ
ϵ˵ô࣬ǡֻܵȵСӵԵˡ
Ҳֻűϼǵȥ졣
ϵʿҲûţýݰæ˼Ҵ̣λʦһֹˣýݷŵѪ
Ҳ֪Ҫʲôָͷ۾˵ʦҪѪͿɣҲۡ
ϵʿֱ˦֣קסǿ·Ҳ֪һСĿλþôȥ
˸ΪϵҺãϵʿֻĿϻôһӣѪ˳ϵʿˡ
֮ɵʱϵʿһѽѪ˽ϣֲ֪ʲôŽȥ
֮ʱһĨ⻪ֱӴϷųرҫۡ
ݶˡ
̲סֽϣĪһѪĸо
ϵʿ˵ԺĽˣͷѪɣСӣȡɡ
룬˵ͽĽɡ
ϵʿͷģģϬܲ֡
͵Сӣ߰ɣĽ
һ·ϣݶڰµõĽر棬Ž뵽ǰӰеЩͣ̽𣬷ȥر
ܿģһһ˺ͽϷ򸾻ϣϵͭǮƬСֵϪ
ʱС֣֮ǰһʱͬ
ĸ˴ľʮľȻ԰ʦСԱߡ
ЩϵʿԸģĸҲ֪⣬
һĹ֮ǰС֣һӱïܵĴ֣ľдС
ǲɢЩ԰ʦ֮ϵʿͶŽ򸾺ͽ˵ȻˣͲСˡ
ҲüҿˣСϪڽΪԭջγһƬС
ڣСӣҪľǰĽԲСϪȻ󾲾ȴԵ˵
ϵʿǣĽһСϪУСԼֻԵܰεĳ˸ֺ
ΨһСԵ˵ķӡ
򸾺Ǽ̲סʵʦλԵˣʲôʱ֣
ϵҡͷй¶ܰﵽǵľôˡ
ҵܲƳСָܻܲһжҪԼġ
˵λ֮Ҳ˼ףϵʿôƮȻԶȥޱȵ
ͽ
֪ô죬ǽʽݣݶԼ˵˵Ǽʦģȥ취
һ̣ȴ򶨣еһ֣裬Ҿôʦƭ˵ģ
һᰴ˵ģĽСϪУȻȴҵԵ˳֡
˵֣裬ʦСͽܣչ˺ǣҪʧˡ
ͷְ֪˻Ҫֻ̰ҪˣԵ˲֪ʲôʱпܺܿ죬пܺҲпһӶȷܵȵˣ
ݵͷΪҵԵˣΪ˽ңԸһԡ
򶨴ݣܰο
ˣ򸴺
סȻǵϣ˵ݶѾСˣԼ£ֵˡ
ţԸȣǾȡ
ԵһֱûǽҶϺѡ
ٻ󣬲̡


102 ν
Ȼ϶ֽ֧ݵﵽ׻ûףĵĺܡ
һѽĽСϪ֮ϾͰѽһ˵Ļ
˵ʦ˵ѽݶһСϪݶԼԵܰγ˶β𣿡
ͷǰʦô˵ģôˣ
˵ҪҪȥҸԣҲ֪ʦ˵Ǽ١
֮ǰû뵽㣬ԣͷӵǿԣھͿԽԡ
һ£˵ʯھլչСʦʯԣ
ȴæҡͷʯС
һʦ˵ģʯһξͰѽγˣɾݶԵˣҪݶȢʯ𣿡
˵ϾͺԹ
ʯǱͻҪȢ
ˣЦĿడ
òֹסЦʣʯԣ˭ԣѡ
ϵͷ͵͵˵ҵǸСԣô
ϲݶҲΣǼŵԵģٺʲĶϱѡҽԣһܰγݶԵˡ
Ҫܺݶ飬ǿ֮ϡ
ˣÿУͷУͰ˵İ졣
ҸڣҵСһԡ
һokơ
ڶ죬Ҳ֪ʲôɣ˹Ҿֻһˣĸûͬ
ޱϲĺ޲ͷǴк
Ҳû˵һ䣬˱ȥլ¥Ĳ󣬿ȥˡ
翴ıӰǻϲǾίĪ޵ĳ嶯ϼʱûᡣ
ǲ˲۾ʹ¶һЦ
˵簡лܹϰ̣Ǿ͹ȥɡ
ҡҡͷ˵̣ˣˣֺңȥҸ˶ء
̣лл㡣
ƣôµĹҪܰγҪݶԵˣǸöá
ϴĽڵλá
翴˿Χʵ֣Ͳˮһɵʣ̣ǡ
˵磬ȱʣȥΰǰܲܰεĶ
̴ٸ˵ԭ򣬺òã
ͷţҶ̵ġ
Ľǰ˫סѣһΣG˿ûзӦ
ȥϣϸԺӣЩ԰εĳģͣ
Ȼʹ̵Ľ񱻹̶˵һ޷Ӧ
ۣҲᣬɵͣϣ˵̣ûãβ
ϵˡ
ôõĺӣβһ㷴ӦûУ˵ʲô
˵˴ʦ˵ĻǶԵģҲ˵ͲݶԵˡ
ֻԵ˲ܰεĳѽ

ͻȻᡣ
ô
һ֪ԭίı飬ϺȻ֪ôˡ
ϻǽ̵ʵ磬׻˶ԭأð춼Ӧ
Ӧʱֻһ仰Ҳţ
̣Ҳţ
һ԰εĳѽҲǰݵԵˣ
粻аٴȥĽ
ȻĽ񱻶˵ϣεþ޶ԡ
ʹƣߣֶĥƤĽǰģԿȻ
ˣ޵ĺġ
ߵʱ۾ˡ
Ͽĺֻۣһ仰裬ҵˣҶӦʱ򣬾Ͳ䣬Ҳ
裬һΡ
ϱ˵һ仰˵
ѽݶ˵ĶԣҪˣЩ¾Ͷᷢġ
ôô˺һɰĹ
ߺ죬½½Ĵ˼ѼҵŮӹνһ⣬ûһܰεĳ
һӻ˵̣νѽ͸˵һôζûạ́ǲء
ϻ˵ʲôֻܺǻؼҡ
ôĽǣŴʦԷ飬ķƽЩ
ֻҪʦ˵ģΪ˽ҵķٲʢΪݶĽ룬ôĵԵ˵ĵкβɣ
ô˵ҵԵˣܱȱȴԵԼҪõĶࡣȻ󣬸ģϻ߽ͻһŮӹν
ʼݻЩȤһƫƧĵطۿ
ǣûһܰεĳĽ˿ҲͽûȤ


103 ֮Լ1
ʧˣΣҲͲöʧˡ
Ҳһʼ飬ƽٵڵľǵ̬ҲͬĽһ㣬޶ˡ
ȥĽȻڣСǳĺãγïܵһƬСϪķΧҲһЩһСˮ
ˮֻϥǴȥĽˮɣûʲôѶȡ
ʱݶʮ꣬ˮľѧѧҲʱʶ˱һѧܣꡣ
һʣȤͶʶĸо֮˳Ϊѡ
żڣݱͣͬеĻл棬Ҳݼ١
бҵ֮󣬽ȥˮľѧȥ˾У̳ҵĹٴͳȥˡǱǶһ꣬Ŀǰڹѧ
ֱȥ±ɽլ
ԴĽԺһмڣݱᵽסһǶȼɢģǿԵûг֣û˰γĽ
ֻȥܰεĶĽ
סլǱϰߡ
֪Ҫլסһʱ䣬ʯľʰһУֻס
˿̣ڿﳩ̸ƷݵĲ裬Źŵ֣˵ЦҲ⡣
岻Ծ񣬲ʱ䡣
һֱŬԼ
ڱʶĴѾûôüͷһ壬»ңҲ͵ʲô¶ûз
ԴѾԼһס
˽ˣͱԲ²һʱô˵ĽӴ
ڵܺãҲȽ⡣
Ψһϧģǲ֪Ե˺ʱ֡
ͷ뵽֮ǰĳһĹŹֺͺЦ
߹λүڽ̸ǲ˼Լҵүղſ¡
ǽݿֹӣ壬ôˣʲô¾˵ɣҶˡ
˵үҲ˵ֻ˵ȥ»үͷү˻Ц
Ȥæ˵壬˵ұ֤Цģ˵ɡ
忴ݵͷˣŸ˵Ǽڣÿ춼кܶ˹±ɽҪүĽرࡣңңֹŮһ

һ⣬͹ЦˣĳЦаŮ˵Ǿˣ˶ܲסջˡ
ֵܣԵģŶ
ҲһЦͷߡ
˵±ɽСִĽȴԵ£Ҳ֪ģͽˣܵҲйڵȴԵ˵£Ӵķз
˭ȥģ޴ӿܹҲôˣ֮Ѿ֪ˡ
Ȼ˵ģ꣬Ҳͬѧ˵˲٣ͽϤ֮ѯһµء
˹νͺܺ棬û棬֪Ƿʹ˵ô棬Ϳڣݣȥ
æͬǰݣȥɣŮ˰νҿ˰νͷһءС磬ҪҲȥһԡ
ҲǸֵģԣһȻޣ⡣
˵ţվҪߡ
ôѣҲպҲȥļҵĶӣôأΪжȻ֣
û˵ʲôһͬǰ
լӵСִһ·ȥ޽õġȥӾܴﵽĽڣưɽ
վһΪεĵط¿ȥȻֵĺܡ
ʮˣŮŮУռȻ࣬Ůˡ
ңЩĳ̫࣬ᣬǸŮ
ǰŵͦãһһŶӰνǰһβһϣҲû˳ԱԹ
һ⣬ͿˣȺڣмɫ£һ쵽Щôðϵģˡ
Ǿ˳ûһӺţֱ˵
Ȼ˵ЩмҿЩ죬ɲڻԾӫϵļλԱôˣ
ЩŮӣҲҳĹ糾ζ̫أҲȦе˰
ԳһЦȦеʲôԴ±󣬵νˣָĶС֪ĽˣŮףȫӿһԡ
ǲ֪ϴ廹˵һĸŮЯŹνء
ҡͷ治֪ЩʲôҵԵ㲻֪ܣҲҪҲգ
˵ֻ̫ˣõЩûޣûܡ
ΪȻ


104 ֮Լ2
ҵĵλ̫ߣƸ̫࣬ǽΨһһλ̳ˡ
˵һ˲ţݲƸκ˷
˵һǱ߰νĵûһγģ׷㬶ءиŮ˻Բģ˵ƽôѰΣǵжקסƵģһ㶯ûС
ЩҲӶˣĺܣ˻أմԣβɲǽ⣬үûԵְˡ
㲻ҪȵǸԵ˶ѡ
ŮļЦǲҲͰˣ治֪ΪʲôҲܹ֣˰γ˽ѲɽүȢһ˻ؼң
˷ʣкβɣֻҪܰγǾǽүԵˣԱͬôأ
ѵ֪Щﶼܺһڵ𣿡
ŮЦô㻹ǰβʲôõģ
һֻĲͬ齭ݣҲͬСǽݴݣ˵ˣϰˣѾνˡ
˵ţλС·լȥ
ʱһֱںߵ壬Ȼ˳ݵ·͵͵˵үǲС𣿡
ݿȥһ˸Ůɣñż򵥣ɲҵλǧС㣬硣
ʣһ֪絽˵Ŀġ
ԴϴԹһ֮󣬵֪Եɵ磬ԼβԼǽݵԵˣ壬ܵ±ɽ
ͨһżٻ
ΪܰγĽΪϵʦѧգѧ˺ܶǿĹ
Ȼÿʮȴÿζʧ顣
ܴ֮ӭĲǾɥǷϣǸӻĶ
ԽսԽܣԽԽս˵Ĵž
˵ôνУ־ᶨи
ûҲſȥʱҲΪп
˵ݣǸŮֻϧԵ޷ݡ
߰ɣԼһڰɣžԼıȽʵ
ͼ֣˵һˣΪ֪ѵĻҲǱж
ȻɵΪִţֵκغ
ֻǿϧβĽעݲһԡ
ҲֻǶ࿴ۣŻȥ
겻̫˽ѯʻ棬ڻУ׹һԽޱȳŮӡ
ɵҲǺ塣
ٴλصլУʽݣݣԵһֱ֣Ľû˰εĳ㽫һֱ
ղλŶСȻνӲȻ㣬ô죿
ݵĶһ٣Ȼû
˼һ󣬽˵ڻᣬŶʮЩµʱٿɡ
˵룬ӦòôùҵԵĲ֡
⻰һ㶼һЦ
ǰղҲֻǼȷ˭˵ݵԵʲôʱأ
֮ܶŻ֣Ҳһ̾ͳأ˭֪
첻¡
˵˻ỰٴιŵүڳСʦ˼٣绰˵Ҫլһסء
ЦǾǹɣ˶ЩҪʯˡ
ڳӣǵϵλСʦѾڶСѧ꼶Ǹݺףһż٣ͳҪסһ
ݶСҲϲĺܣȻûǣǸһֱ
ʱۣ
Ľ£Ѿʮ꣬Ȼ˰εĳȻ겻
ֻƬֻ֣С˴˸ϵ
СϪҲˮʦԣһƬȻ󣬵ڴӳ£ҲǱһȤ
ʱĽҪ鷳ܶˡ
Ľȫˮڸǣں£Ӿ˸ûĽߡ
ʮĽһֱ˰γܶ˶ĪǽүһЦŪҵģҲͺܶ˲ˡ
͵һ䴫˵ţŲţǾͼʼˡ
СϪһЩ仯ʱƣٴӦ֤˴ʦԷ飬һҶĻŲɡ
֮ĽݣѾһλ꣬òʣôһöѵõľӢ
һҵͿսԼҵĹ˾ŵܲãʱܶ˶ֻǸƽĹӸ硣
˭֪λ߹ĹӸ磬ݰһʵѧһ
ԼȽɢܶ²ᣬ˵ʮʱŶ¡


105 ֮Լ3
ӢΰȻ˹˾ڶŮͬȻҲ֪˭ͱȥģܲñܽӽŮӵĴԾôڹ˾ڲȥˡ
˵ᣬҲҿڣ˺ܶŮ˵ɧš
ʱܲõλϣŴ⣬룬Ѿʮˣʮˣ֪ҵǸ㣬ʲôʱŻᵽ
ȻԵ˻ѶĽȻСȴܹγˡ
ܽ϶ŴʦԣʮȥˣûһܰεĳĽݶҲԽԽ󣬽ʮҲˡ
ǲ֪ûʱܹݶһȣҲ֪ܼ֮ܲλעĶϱ
ĸǳǵģڽǰǴδԹһ䣬Ǹ轭ĺ͹
˵һ仰ǣżݶʦ˵˵ģԵ˻ֵġְ軹űء
ȻһתϾ˵
Ҳ磬¡
ýһҪȥˡ
̣˵ɣҪĿã̲סʹġ
·ݼٵӡ
ʱʹ˾£Լʱ⡣
ס±ɽլȻʯչ
µȻˡ
һľǵеСӾ
ԴСϪСˮ峺ܱӳӾ˵ܡ
ΪˣݻصȥѧӾ
ʱһӾ
屾ͻӾģֻӾûôѣÿӾ͹Ƶģ˽ݲٵЦ
ڳĩżҲڶܿҪ߿
ãɼݵǲڳӾЩһѾˣܲܿٷ֣
ڳӵǿÿѵĺܣԽ˵磬ҲѧҪȥ̳ʦ²
߿ҾҪȥˣԺǲܺ͸һˡ
˵ѧҲΨһĳ·뷨ǺõġǣʮʦһֱѶҪôȥ̳ʦĴУ
ڳһЦ磬Һ͵ܵطϵʦͲø˵ˡģߵʱҾͰ㣬պҪʲôҪҰæϵҡ
룬ǸʲôķӣѲɱֻ绰ã
ڳ˵ôأҲľᣬͷ
ʱͻȻߵ˵磬ҲȥˣҾߣԺҾ͵飬ºòã
ΪУ飬Ǿ˫޳ɣ¾ͬˡ
֮ҲͽһܵСӾ
һʼǲΣݺ˺ö飬ѧˣڳôѧᣬӾгƵģᡣ
ڳԼͣԺҪΪʦˣЩȱҲȻ̫ү᲻˵ģʱҵСȥɲãȱ㰲ȫЩ
ֹˣÿһСߣڳӶ˵磬ԺԵ˾ͻŶҪ棬Ȼء
տʼݻΪڳڰοȻÿһߣڳӶ˵ͬһ仰õýЩΪ档
ҲԵĻ֡
ǲ֪ʲôʱ
棬ֻҪڳһ˵⻰ݾͻ׷ʣӣ߸磬Եʲôʱ֣
ǣڳӶصЦЦ˵磬й¶˵˻ġ磬һ꣬ԲˣҲܸ㡣
ˣݻ˵ʲô
ֻýŽɣȴԵˡ
ǰȥһɣʲôû仯
͵˰µļ٣صլȹ
ϣһֵĲݵϣϵԲ£ȻЩꡣ
ʱݳһ壬һΡ
¹⣬ݺ׾Ϳˡ
硣
Ҳûôӣ磬ôˣ㻹ܵɽ
Ҳһû뵽˼˶Ͳҡҷ
ʣƽ࣬˵һ˴ڼﲻ뵽͸͸û뵽ȻҲڡ
ЦЦ徻Ҹһɢˡ
翴ŽݵЦգܣ۾ȴЩ롣
ΪԵʣڵһ˰ɣ˵Ѿɻ飬ǵıء
ֻϧŪˣôȴԶ޷ߵһȥ
ǰ˼Ľݺܽûǰͱһ롣
£Ҫٿһ㣬ݾͻüϲĿѿġ
һոպá
ȲĲ죬Ҳ


106 ֮Լ4
˵ݣѾˣȥԣҪҪһ𣿡
ûʲô£ǲӦˣð
һǰһȥ
ǰ
ΪܰγĽǰʦѧգǺСϪ˺ĽˮûȻû
ȥѧӾŹӾӵݽѧϰѧǱˮ
ǱˮӾרҵģȤμӱܵøھ
ȻѧһУֻΪ˽ӽĽγ
һЩ½½Ҳ֪
ôһλŮӣҲǲ֪Ǻã
ֱӾܽӣôΪ˵ôĻ
ǲܾ˵ףҲСˣѾʮˣŮഺ껪Ҳô꣬ôϣĲֵá
뵢
ţˮʱ򣬾͸̯ưɡ
ûãһʪĴˮ
ûκζ
һǰβĽ
ޱ飬ɫļţôԹĿŽݡ
ȥ
ˮʪ͸·ϣӳĵĽ˵ˡ
ʵزϸ֫ԲĴȣټµգֱ뷸
΢΢ƫͷɿԼף˵ϰɣҹΪðˡ
ĬĬĽӹԼļϡ
£··Žݵζܸįһ˿˿ο塣
˵簡Щ˵
Ȼֻ˵䣬ͱˡ
˵ݣȱ˵˵òã
ֻ˵˵ɣš
һӺ۾۾תȴû˵죬Ҹְ賳ˡ
ݿӣϧ
ϧûֽû̲סᡣ
ְҪȥף˵ͲСˣʱҸѣȻ飬ɼͥ
ݲɵĵͷ񲮲˵ûȷʵСˣԽɼˡ
ûСԹ˵ĵ˵ǣҲԸ⡣
ֲǲ֪ҵ⣬ҵдֻһˣݲ±ˡ
ȻŽݣޱȱе˵ݣʼգϲľֻ㣬ֻ㣬Ҳϲ˵ģ
ְǶ֪ҵĵģΪʲôҪȥףҲԸ⡣ֻ޸ѽݣ
λ˵꣬Ѿˣ޵ϡﻩ
ݳĬĬĬĿߡ
ȶһЩ˵磬񲮲˵ĲĸȥҸˣңˡ
£Ľ£˵粻ҪȵǸˡ
עһġ
ȻʱȥκλȻڿޣ޵ĺġ
ݣ֪ҰβĽҲעԵˡǣݣǸԵûг֣ʮˣû֣пԶˡ
΢΢ü
Ȼʵ
Եˣûֹ
˵̫̫õĻݣҰ㣬Сʱ𣬴ʱҵľֻһˡ
ҪԵˣȡ
Ե˲עҪ¶һҲԸһ¶
ݣ֪𣿡
ԸµҲһһ뵽Ҫͱ˽Ӵ˶£ܲˣ
ݣֻϲ㣬ֻ㣡
˵缸Ǻģ˻ߡ
һʹ飬˲ݵϣͣĿ
̾Ϣһݵϣ滨ӣȥοοվ֪Ҫ˵ʲôźá
̧ͷҼģ˵ݣҲģֻϣߡ
ҲҪλҲҪֻ֣Ҫغ㣬ʹ㲻ϲҵҲûԹԡ
ݣ㲻Ҫְһȥ׺òãǺܶģܲˡ
ݣֻߣغ㡣
ӦҺòã
ٶ̾Ϣ
ôһŮڣҲ֪ңǲҡ
εվˡ
˵磬ҿԴӦ㣬ǣҪһӶһģֻ໥
˵ʮǰһһֱԵˣǲҶš
ʮԺҵԵ˻ǲע˹¶һ㣬ȻңܲκαˣôǾһһ໥ϵķޡ
Ȼˣһı⣬ȥ߿µ뷨㶼ԸңҶף㡣
ҡͷҲģһҶֻһˣһӶֻߣκΡ


107 ˼
Լͽ֮Ĺϵ࣬Ҳ׽ࡣ
ڽݼٵʱ䣬ͻᵽլһˣЩʳʱ򻹻һЩݡ
ĳ죬ݾյ͵һ··ܺã۸ҲƣǽȴЩ֪ҪҪòô
ֻ׻߿֮ģҲʹˣƫƫһ£ǲ֪Ǻá
ɴͷŽ˹·Ҳ֪ʲô
ٹ˲ãд˵񲮲֪һѾ񲮲֣ſ˺üҫ
Ҳ˵֪ô¡
ȥֲ֣Ȱ˵Ϊѵȥμᣬǰʵ޻ȴ޶ı
Ľù׭֣¡
ˡ
±
ĪģݾͰּ
˵Ҳڤڤ֮ע˵ģ缫ȥιۣȻ֪µĴڡʱգСװγĽעӣС׻ؼҼĸʱСȴæ彣¡
Ҫ£ͱȻҪͨ硣
˵Ҳתתģתصԭ㡣
Ѿκ棬һΪ£֮ЩǣҲʱó׽ˡ
ǸԼСװγĽһ𣬱㲻ˡ
ϣܿĿЩɣҪǡ
**
һ磬ĺ磬ݻϢѾ˼ڶӣõ뺯ҡ
үǿҪ뵽СģȻܿ϶Сܾү룬»ǵС׿ŵ
ΪʱûСڼңô硣
ŽΪĴС徶ֱǰң̫·ûʲôֻ˰Сʱ͵ҡ
ŵҵĹ£ԡ
ʶżеʱ򻹻ֺһ
ⲻһ壬ҲΪϡ棬˵ܣʲô㴵ˣϡѽ
˵ǰˣûĹϹ㣬Сɻڣûȥϰɡ
Կһֱ˵ʮ壬ҼС㻹ûأһ㶼ߵ𡣡
˵ǺãøˣҽȥСء
æӭȥ߱ʣʲô£ôҴҵģ
˵ҼүСϼ棬ү뵽Сģҿɲҵ¡ţ뺯ȥС㣬Ҹ׼š
Խ뺯Ҳûü˵үҼС棬Ǵ£治ܵܣԼȥСȥ
Ĺ뷿¥Ա¥Ҳûдŵ˯ߣţ˵С㣬үҵ뺯˵Ҫϼء
ʵˣֻǲԸԵ˵һףȥš
壬ղ˵ʲôĲǺ壬˵һ顣
˵С㣬үϺأһ뺯
æӹϽ򿪿
ݺ˵Ĳ࣬ʱص㶼罫뺯ؿڣﲻ֪ء
ѾܾûкͽݵԹˣŮ֣ΪԺûͽݳԷˡ
û뵽ݾȻںɽׯ棬뺯ô¡صķʽĲѡ
æ˵壬ȥд壬ϴһȥ
غ÷ţ罫뺯ױ̨ϣȻ˾ͼææȥ·ϴʱͻȻ뵽ö˶˵ģô뵽Էأ
ǰ϶ԥľȥˣڽݿŮѵˣͻȻԷе㲻š
ͻȻ뵽ڸһ֪˰γ˽ݵĽʱΪıĸȥٽݣ֪γĽǸŮ˵˭
ݲΪ²Ҫ棬ΪľǾҪҪŮ
ǣϴĸѾ˵ˣȥ˶ݵˣݻ˻Щ£ȻַҶÿѶû
µľǸݺ޹ϸˣʱĸֹͣ˸٣ûκγˡ
棬Ҳû׷
˵ӦòΪԼģһԼںɽׯ
ôͻȻ棬Ϊǰ㣿
˼⣬뺯ڴģʮֵĸӡ


108 ճ绰
׼ţҲûൢ飬˻պײҪȥ˾æ˵ˡ
ݵͷʾ֪ˡ
ϵһμ棬˵ʵԼҲеûף׼絽׻Ǻ뷨
룬ʣӵ뺯ʱû˵ʲôʲôıôģ
˵С㵹û˵ʲôҲûʲôͺƽһ˵ȥԼֻ֮¥ȥˡ
ôģҲ˵С˵µʱСǺܸ˵ġ
ٴεͷУ֪ˣؼȥɡ
絽ôģͷ
ҪߣͻȻһ£ס壬˵壬ͷȥ˾ʳҿǲȥˡ
ʳõķ˲ϿڣÿһȥʳãɵӰ춼ܴΧ۵ʵ̫ˣԷûȤ
˵ʳþ¸˿࣬Թһ
˵һô˳Էʳֲæλ춼ǼӰӵģ۵ĹǺ
ֹˣȻʳõ˺ܶ࣬˴򷹵û٣ʳֲֻ˵Ļʳ˺ܴ˷ѣܲ˵˵
ֱСʿ͸˵ˣȰϰ壬ҪͱȥʳˣӰ̫ˣǲȥԣͷɡ
ҲòԱһͬʹ࣬û뵽ȴǻôʧ
ǣͺкˣǵз˾
ٽʱ򣬽ݴ绰࣬Ǻܿͽͨˣĵһ仰ǣȵ£˯ȥ˵
һӾ;ˣæʣ˭˯Ĳϰ෴˯ϰ岻ܵ𣿡
ʱѾ棬ǽ±ߣ˵˯˾ϰ壬˭˭ҹѽ
ü˵˴˯
ͷţһѧͬѧһ죬ƻͨˣһ絽˶ǻл㱵ġҲ֪ʲô裬úõİ칫ҲȥҪֵܵҲ˵һ䣬ռŵӣſ˯
Ҷ
˵ֱףľЩࡣ
˴˼Сչء
ˣ̫ĻˣȻŷռŵıˣҪ
ܲˬ˵СףҲˣҪȥ߳ԷɣϰˣԼ˯ڡ
ˣע㣬ɱûռ˱ˡ
࿴ı飬Ȼ֪˿˵⻰ĽүĺܣҪߵĳ嶯
Ц֪ˣһעġ治֪ڵʲô˴˯ˣռʲôˡ
˵ˣأھ°ȥԷ𣿡
˵ûһ°ࡣڿûȥԣ⼸춼ڹ˾ʳóԣȰˣ˵ʳõӰ̫ʳİ̴嶼ˣұȥ
˹Цģǹ˾ʳõĴţȻҸ㣬ˣ
˵СףͲˣҾˣ˵˷ġ
๢ֱ˵ʲôùĵģʳݲ㣬дѵǮֳɵģȥԶ԰Щ߼궼ء
˵ֲһԷһȥʲô˼Ҳ̫µį˰ɡҪڳȥ㣬һԷ
˵ŲҪľԷŲԸءԼȥɣѾС˵ˣһԡ
ݺȻ̾㲻һԷǽǼˡ
һ£æʣôˣϻæ𣬲ܳԷ𣿡
˵ǹ˾£ˣ£ѾԼˣһ棬˳æ
ʣ˻æ𣿡
˵ҶԳˣ᲻æͷĵĵҵĺϢɡ
ðɣô˵᲻æ治˵
͵һ㣬̸
˴󻰣Ȼ֪аյģ˵ôƨǵɵķ˸ۡ
ҿûڸǰȻҪ˵ˡ
˵˵ţȻʣ˵ǸˣеĻŮģ˵ǸǸ˵ģ˭
Ϊλģû뵽ȴ˵ǸŮ
ʱ͡һŮѽ
ܺһԷҪǸŮһ𹲽Ϳ
Ȼ׽Ϊ˰²źǸŮһԷģĪľЩ


109 Դ׵
һҪĶȻǸŮģĪЩɵʣǸŮģƯƯ
ݲǰȻǿϵıģʵϵ˵Ư
ȷʵĺҲ׷ˣųһ
ŶǴ͵ĽǶȣûб˼
Ȼ֪ʵʵĻشǳ׵еĻˣͻȻ˵Ŷ㽭үĶǳĺÿģе˧ŮһԷܶأߣ
Ī˵ʲô
ô
ʵ룬ȷʵĲ
˵棬꣬Ȼǲͬ͵ӣ඼ܶŮԷĻԼ׽ó඼ףĺһЩҲǸˡ
ҪҪ˵ͦԵʱ򣬾˵Ҹղ˵ģᣬ͵ҷƨɡ
Ҳ˵žԼ˵ʲôôʵĻƽʱ˵ķ񣬸
ԣżææļһ䡣
ԼûΣֺ˵˵Ͻ˵ʲôСˣô˵ɣҹˡ
ҵ绰ʱһ䣬µ£Ͱˣʲô鷳Ҹظ
ⱾҪĿģȻǲǵģ¾˵ţһǵõġ
ֻǵôϣʱ绰ġ
Ӧһá
Ȼү绰ͷĶЩõģٽпˣûӪ
ࡰšһ
Ҳ֪ôµģͻȻѿڶϸƯŮһԷҲߣɵֵ㡣
һãͱ˻꣬
⻰һ˵꣬˲͹˵绰
ֻԼ
ģ˵ʲôѽ
ʲôʱȻ³Ĵʣ
⻹
ˣ
أֻûӦȵӦʱͿֻǺǵЦ
СӵķӦŮ˿̫ΪԴ𣿲ϲͱŮһ
Ǹ
ȻһӱĺܺãЦ硣
˷˹ôĿģæʣүʲôϲ£ôĸˣ
Цݿ䣬Ҳ壬˵ȥЦġ
һӾˡ
үôĸˣָйأĪү̣Ѿˡ
Ǵϲء
ҪҪ̫̫
ᣬԼȻ˵ô߳ܵĻͿ˴λε
˴ߵǰʵأǽǱߣ
û˵ɹ̫԰
ɹ̫˴һϻ̫ɵɹë߰ɹ㣡
ιιˣԷûУ
˵ûʮأ඼û£ʲôأ˯ôˣ
˴ӣ˵ˣһһ޶ûմȾˣڶĻš߰ɣһԷȥɡ
˵͸С˵ˣԷģҪԷԼȥɣҵС°ࡣ
˴˵ëߵȰСһϲ͵ˡҲûеʮˣھȥ԰ɡҺ˯ֶģˡ
˵ѽ㡣
аɣȥСһԷȥ
С˵Ľ컹ȥԣǶһ˴һһҹûմ׵ģʱˣȥ⡣
˶⣬˴ģһ࣬峦θȻֱӳôθ϶
⻰һ˴Цۣ˵ҼС׺ãôܵôչ˵Сɰģġ
һףθ˵ʱ򻹲ǽȥθҩ̫ģҲŲܳȥ
˴˵ûϵôƱ磬ҶΪΪ롣

˵ˣԼԼġ
Сأ;ͲӦøһԷĵݰ
Ȼ˶ûκŮϵǾദķʽ˭ѽ
ǲŵġ
ɴ࣬Ҳˣĵһᷢĵݡ
һ࣬˴оθ̩ˣûôģȥ⣬˵СףһȥԷɡҶλã°۾һȥ
˵ͻȻҳԷʲôı
˴˵ʲôııģҲԷҪͬѧ⵷ңǰҪһԷˡ
룬˴ô˵š
̫ˣЩǲˡ
ܾģͻȻ뵽ϽݺͱԼһԷˣﲻɵĻ
뵽ǺһƯŮԹͣ͸ˡ


110 ٴδʧ˴
һ˴˵ҪԷ׼ܾģһ뵽ݽһԷˣҪͱŮ˹ͣһϲ
ɵľ͵ͷӦ˴ˣаλ㶩ãʱҾˡ
ߣݣѵŮԼҲԷĺò
Ȼͷ룬־ʲôģ֮ԺŮ˳ԷΪ˰¡
Ӧøлݵģ治֪ﲻʲô
ں˴һȥԷǶĽˣȥԶٷСһ׮ĺܡ
ͨһؽڣҲͲپᡣ
˴أͬһԷҲǰϲԼĻˡ
Ҹף˵ԼļȡսŮѱŮѣҪڹʱؼǾ͸ˡ
ֻһֱûкʵĻᣬ̵ڶû˵
һܺõʱ
˴ܿġ
һ磬˴˯ĶǺܰȣ˯ǾǾ˯ͷȻҪʧһˡ
ǣһҲû˯ã۾ǺģȻá
˴žӣŴ˿ԼӣЩۣȥף֪С׻᲻ΪԼǲ
ҲܲôˣˣʲôûټһҲνˡ
˴׼ȥࡣ
ڻû°ĵ㣬ʮӣ׼ǰȥġ
ʱֻͻȻˣ˵绰
˴ӵģָϴһΪһͨ绰װСϹȥ˶ʧһλᣬһˣ˴Ͳòˡ
ٻĵ绰
˽ͨ˴˵һ䣬裬ô绰ˣ
绰ͷһžĴСӣʲôʮͨ绰һӣ뵣Тӣ
˵һ춼ȥˣ绰ӣ˾Ҳûˣ㻹ʧˣСӣ
˴ȥԷʱͿֻжʮ໥δӵ绰ų극ͻظ绰ȥأ극ˣ͸ˣﾡǽҪ׵¡
֪дⲻ˴ϴˣ裬ԲҴˣһŸǻص绰أˣԲ𣬶Բ衣
ٻҲǵİȫôģˣ֪ƽ£ŭҲʧ˴룬Ƕ˵Сӣԭˣ´ٴ绰ӣͱˣ
˴ϽЦܰΨһ裬˭裬֪ˣͷҸ˵ɣҪʲôӶ򡣡
ٻ˵Ҳھͻؼл˵
˴˵裬ʲô绰˵ͺˣڻܻؼأɣٻȥ
ٻȴ˵Уûؼ費˵ﲻʹ졣
˴Щˣæʣ裬ôˣʲôˣһ
ٻ˵绰˵ؼٸϸ˵
˴ڵģǰְëˣҽ˰֢үү⹫Ǳ߳ˣ
ԽԽģ˴Ҳû˳ȥ˼ֻؼʸʲô¡ǣ˵У裬Ұѹһ£ͻؼȥǵҰ
νĹţ޷ǾǺ˵ֲܺһȥԷˣܱǸû취
ÿȥԷǵĲɿֹ
˴룬ĿɣϣСײҪźá
м°࣬ʰԼĶڱ˴һȥԷǵ˼ӣȴ˴һͨ绰
ˣȴǣСףԲ𣬽ֲܺһȥԷˣһֱһؼңҲ֪ʲô£ʹӣҵûؼҿ
죬һȥԷòã
꣬ޱϲϱ鵭Ȼ˵ȻؼңͻؼҰɣһٷûϵģһȥҵһҲһġ
˴ûɵһٴ˵ǶԲˣһһԷġ
˵ʱ䣬Ҳһʱ䡣˴ҲԼ˽˿ռ䣬Χתġ
ûһԷˣ죬˵ɡ
ҲҴƱˣû˼ƻǸϲϱ仯ġ
ɣ°ˣټ
ྶֱ˵绰ٸ˴
һ̣Īĺݡ
ǣֻĺ룬Ǳ֮ͨͳĽ֣ݡ


111 ٻĻ
ֵֹģɵĹĵʣôˣôͣ˲
æ˵ûûвͦõġ
Ǻǣұߴ绰ģôͲĺ룬ʧʧ󰡡
ðɣڹҵ˴绰һ̣ޱȵݵģַɿĲĺ룬ڵ绰֮ͨͻȻ׹Լڸʲô
ָ˴£
ýԼ̫ԾˣܹĸоҪ˵һΪԼ˵ġ
ǵ绰ˣҲˣܲ͹ҵ˰ɣǻֵģűϹ˵Сİ˺롣
ݵǲ⣬˵Ȼҵĺ룬Ǿ˵˵ɡ°ˣ
ݿһֱѾһ̣ƽʱ°ġ
ͷţ°ˣ׼ȥء첻ȥԷ׼ؼҳķˡ
ȫְд֣Լģżϵʱȥ䷹
˵ҲãȥϢҲ
˵أ°𣿡
˵û°࣬Ȼ󡭡
ȻҪŮԷȥǰɡӵġ
Լ˵ͦģڽݵĶȴЩġ
ݰоǲƵЦǰҪȥӦ꣬ǲȥֻһԷ
ߣʡ
ȻмĪĺãˡ
ǴЦ˵ˣҪϳˣϱ˸Ҵ绰Ӵ
ţ֪ˣһȷµ£Ҿʹ绰㡣
ãǾݰݡ
˵绰ȻЩӵݵĵ绰Ҳ֪Ϊ˾֪µϢĳ˵
ö֪
˴ߡ
˴ԼԼЩˣĽˣСͷˣӦòģ´ԼһԷˡ
ûʲô˴Լĳżæŵľϡ
浣ļʲô£ȻһͿԼİְö˶˵ɳϿӾ硣
һؼٻվ߹˵˴ˣĻͦ죬軹Ϊ㻹ҪСʱŵء
ֿ˿˴Ƿϵ飬ɵǸʲôȥˣûɵģһݣû˯ˣ
˴е£˵裬ȱô㲻˵ˣ˭ˣ
˴İְǿſڣ˭û£Ҷõĺܡ
˴͸ˣôҪһҪ˵ʲô
ǿ˵ɹлҪ㡣
ٻãʲôɹǺܿɺòãҲڳѵͲú񣿡
ǿ˵е񣬵Ҳܿ϶ɡʱ˼ڳأŲܿŹ֣
˴ĺͿۼŰҪæ˵ʲô˵ʲôôһ䶼
ǿ˵ȥ֪˼룬ùܡ
˵꣬ͿԼĵӾȥˡ
ῴ磬һȺŮ˶ȥģʲôÿģˮ䰴ÿٱ黹Ǻܺÿ
ٻû˼ӿˣԶӿ˵Ҹȥ˽ͣʱ򣬿һǺ棬һһŮеĴīǸŮģ̫ˡ
ٻ⻰˵ͦ͹۵ģϰǷ¸ˡ
˴ˣûָʣȻأ
ٻǼȻȻ˵ʲôȻ󣡡
㲻úܿ𣿡
һŮģڽֺ೤ôûŮ࣬һǮˣ
˴˵Ӵ裬ˣҰû˵ͰɹŶΪ˼ͣС׳еͻС׽ǮˣôᳶôԶ
裬ҸС׳ϦദģΪҪ潻ѣ֪ܲ
ٻҪ⻹ǵ㣬㷴˵ˣ
Ҳأ¶ࡣ㣬ദôˣûиһ
ڸ£˴ҲûҪƭĸʵʵ˵ûʲôչǰһһûŻء
ٻָָ˴Ǻɸ֣һ㿴һ쵽ڸʲôǰ˵ô˵ʲô׵ʱͰ˼Ҵؼңڶ·ˣܴĻ𣿡
˴ɱ˵֧㣬ʱҾ˵ģҪǹʱԺͱָͬ
˴˵裬ʲôǻаģʱҿ϶ܰС״ġ
ͷſİɣϹ밡


112 ɽׯ
˴ٻ˵裬ҸС׵£ͱˡģ
˵ˣ裬Ҫһֱһؼңҽ׼Сױء
ò׵Ļᣬôƻˡ
ڹҿٻ˵
˴ʵϵĵͷ裬˵ģе㡣
˵˴ҲΪꡣ
֪ҪôЩ£ˡ
ҪԼûؼң˵ھͺС׻ǰ£Ȼ˵Ŷ黰СһĽߡ
Ȼڶֻˡ
ٻҪˡ
㣬һУβסѻˣԼۣൽûнѣ
˴æͷֺ裬У裬֪ˣһġ
ٻŭ⻹ࡣ
˴˵裬ûб£ûµĻҾͻԼˡ
ٻ˵ⶼѾˣܸڼ˯ˡ
ûУûоڼҳԣһͺˣŰ
˴ôˣڼ˯̫ˡ趼˵ˣ˵ʲôֻôڼˡ
**
ɽׯ
˼壬һʵϵɽׯڳǽռ㡣
ǰżһʮꡣ
ĽϣһשһߣΪжΪŲϣ߼ֵ
ۼ˵Ʊ£ŵ
ǽ⹫һѪҲǵĽһֻһʲ硣
ǣ⹫ŵľǰѾٲ뺺ɽׯĹɾ˾ܰ
ɾ˾ܰǸֻŪīӣһ˼ɽˮ鷨ҵȤ
;˾ȤͶ仹СĿǰڶ顣
ԣɽׯʵʴˣǽݵĸϡѧ֮żҲᵽһĸ׵ĸ
°֮󣬽ݾ˺ɽׯ
ɽׯһֱߵľǸ߶·ߣշѼ󣬲ͨܳܵġȻӦģķҲǼõġ
ȻǼķԹǼ
Ҳˣһʱ򣬺ɽׯȽ壬֣ʱԱȿ˶ࡣȻæµķԱҲɣ˻ҵĸо
λͶõġ
ĵ͵û֪ͨκˡ
ˣȻϳ
Ա֪ͨ˾Ե󣬻ǾԽӴ
ݶͷѯ˼人ɽׯһһ𣬲ûʲôƽȡ
ʮ֣Լʱ仹ʮӣ绹ûйݲżһҵ־ĵȴš
أԴӽ˽ݵ뺯һ춼޷
絹ȥ״Ĺ˾һˣ񲻶ģʮ˼١Ҳûؼңȥ̳·ƷȻȥԺ壬ȵȡ
һʲô¶ûɣʱ価Լϡֻһ뷨ϣڽǰԼģ
ӣټһԼױݺĳȹԼҵ˾Լȥɽׯ
粻ոߵ㣬˽ݵǰ
ˣݣþòŵĴк
ȥʵһ
գģĳȹǡôķͺױݣ׺ͬһ䲻մȾ׵Ļ
磬Ī뵽绰˵Ļ
㽭үĶǳĺÿģе˧ŮһԷܶأߣ
ɵЦ
ЦʣЦʲôǿҺܸˣҵĴ粻ôãǵ㷢Ц
ҡͷֻͻȻһ仰㲢ûйϵ
磬Ҳһûˣһ
ǳǳһЦлҾˡ
֮󣬺ȻԹ˵һ䣬ȻվβĽԵˡ
Ҳ£棬˵Ե£˵룬ƿصġ
Ȳ˵ʲô
ԸԱϲ˵磬ȴҡͷ⣬ʲôҳʲô
ҡͷʧЦ㻹Ǻǰһ㣬ҳһġ
˵գҲǿ󣬷һ˵˼ˣԷԱ˵ÿݡ
õģ
дò˵Աݵ¡
Щˮ˵ûϲأҵǸܰγ㽣Եˡô꣬ǵȵˡ
˵仰Ҳ֪µһֻ֣Ծȭ
ǸԵΪʲô


113 1
ȻԼôĲģȭͷ绹Ƿ˵䳡滰ϲѽݣڵȵԵˡ
ҲܿģͷЦǰôãʮˣǵȵˡҺãһûϣᣬʮ꣬ߺܳܳ·
д뱲ӵʱ䣬Сһͷϡ
翴Цգɵһ㱡
Դӽδ¶ôõЦݣǵСЦš
ͻȻĺᣬΪԼеᡣ
ôŬôļ֣ǰβȻβýЦ
ڣһĪŮӣͻȻıĳγĽΪԵˣõ

ŮΪʲô
ǿĲϷᣬˮԼĺͼʣʣԵˣǸʲôˣ𣿡
˵ѽǸһˣȲ㡣һ㣬Ҳһ㣬ҲܺãϲҷۣҲҵ硣
Щ̫õݴʣĶУȴøĴ̶
ڱǶ
ҫ
㿴˵⻰üۣôᣬôģô㡣
ȫȫһеˡ
ӵĻ㱡
ֻ˽ݵһܽᣬȻСëܶ࣬ҵϰҲкܶĲͬǣȤҲڳЩı䡣
罩ӲЦЦǣദĻͦġ
Цţͦг
ǽյСףȻûܼԴ׵Сģǹ룬;úܿɰ
⡣
أô
Ҳˮ΢΢һˮʵ
Ŷѽˮ˵һӣȥְֵĹ˾æϾʱȥûʲôı䡣
ϴε£ǶԲ𡣡룬Ǹ˵ˣҾ̫֪γ㽣ǸŮ˭ʲôģŻȥ㡣
ҺܱǸ
ݻӻ˵ѾȥˣҲա
Сף˵һͿˣƾǵĽ飬ҶȻġҲϣСܳΪѡ
ɣ𣿡˵һΪεģء
ȴĬĬļס֣Сס
һ֡
ͨ
˵ĳЩ֮ˣȻҪС׵ġǿǴСĽ飬Ѳ㻹ẦҲɣẦδӣ
ǿЦǰôõĽ飬ôẦ㡣ȻҲǲȥ˺ģİɡ
ݣϣռԵˣҶܺ档
˵ôһģʱˣһЩֹǲãɱЦ
ҡͷȻǲģͳӣҲôʧġ
˵Ҿллˡ
Цȴǲϵĸп
ݰݣʲôΪôСһ㶼Ҫϲʲôĳ̶ȣ
ǲֻҪԵͻôϲôıôԴ
뵽Լˣ
һˮȫ꣬ͻЩʣݣԼҹΪ˵Щ°ɡ˵ɣҵʲô£
˵ȷʵЩ£ڷ˿ˣǳԺ˵
˵˵ģƾǵĽ飬ôʲô˵ɣʲô£ܼȻ㡣
Ҳûѣ˵㣬±¡
±ܾȣôһѽ£ʲô
˵ʲôֻ㣬±ڻ㸸ף񲮲˽ղع𣿡
ͷڰְôȻ᲻ģͷղعء
ݺܿģ»񲮲Ǿͺðˡ
Ҫڣ練˵ˣݣңѱ˼Ȱ㻹Ǵ˼
ȥλ̣Ϳ𣬰ְ۶ûգֱӻؾˣλ֣̾
ݻ˼
±͸Сףһܿĵġ
˼񲮲ǲˡ
ݲģܶټλ񲮲ҳǲ𣿡
˵Ӧǲģ֪ģְҲôãҲȱǮǲġ
ʵЩզġ
𣬿ɲǸСĿһ־ôʵĽôҪ±
ôֵǮ


114 2һ
ʣʹְԣ۶١
ǰְ˵ĳЩ˵޼֮˵гҲ򣬲ġ
ְ˵RMB
һ־ʵò˼
뵽⣬ʣݣܸʵΪʲôôҪ±
룬᲻±ܲ±ҪͨмˣʵȻҪ˵ġ
ȻʵȻҲɾġ
¹С׵飬ǲܺͱ˺гģ÷磬Ҳһ
ǣ˵ҵһѣҲ֪˵±Ҫʶʶⲻǡ֪±䣬ίѯһ
ɻ
ݵҲôʶ벻ĸҪ±æġ
²⽭Ӧǻû˵Ҳû׷ףû˼
ʣݣҪ±£ֱҰְ־ͿˣҪԼҼ棬Ҳܸʲô
˵磬֪ģ񲮲ҵӡһֱͲã㣬ôǵһˣһֱϽµ
ţû˵
һֱԸģʵͽûϵ
ǣĸôġ
ȻԼҲĸ࣬Ҳõǵ⣬Ƕڽݣ̬ȵǲࡣ
ݼ˵˸СЦҪôֱȥ񲮲һңҪҸϳȥƶ˵ϣ±ˡ
ⲻֻҵ㣬мˣæ
˼磬ͨеĹؽڣ˵ݣȻҰæҶøӣʰְ֡
ǣְֶ±ĺܣԸԸûֻ֤ܾԼȥȰ
˵仰͹ˣܲ򵽣Ҳǿ󡣡
磬֮ǰλȥ±֪ģ񲮲ǰղƷ˽˵ղعûκ˶ȥ
ⷽ棬ϣ㻹ٰͨһ£Ҵҵȥʶһ
˵ֻǼʶһµĻҲ˵ְֵղعкܶƷʱ򣬻ϣСĽƻĶ
ʲôû֮ģǴûģƾݵҺͲƸְֵղƷҪԸ⣬ԿԳԵ£Һɡ
ԣģݴȥղعݣᷢʧԵ顣
ݶĶȻӦ͵ģģҺҵѻСЩģ֤ƻκһ
ЦЦǾͺá
ʱҴӰְĶõղعݵԿףҾ֪ͨ㡣
õġôɵĵõİæݺܿģȻǸ֪ͼˣ±˵磬ôңлл㡣
Ƿһ顣
ʱҪҶᾡΪ
ȴҡͷ˵ݣҲҪ飬ҲҪİֻϣܴӦһ¡
ݲɫʵʲô£ģһ
翴ģ֪㻹ǲǵãҵܵܶʮգҼҵĴͳҲĳ񡣡
ݵͷҼǵá
⼸ˣ˵˵ǳǳǻǻǻĺܺá֮ģԼˣҲ׼ˡ
ԴǰҹǸԼ֮ÿգܵܵգǰ֪ͨȻǼǮ׼һݺ
ôȻǴżǵõġ
˵лл㻹ǵãûǡ
ݣεܹܵղǰĳ񰡣ҲôһΣһ͵ܵһݴ񡣡
š
翴۾˵ӦʵҲܼ򵥡
ϣڵܵܵĳϣܺһϯһܵܡ
䣬ݾͶȻܾ
С
ʣΪʲôУֲǶ£ֻһϯһܵܶѡ
ͷ˵ǰһܹܵգǶûʲôڲһˡ
磬ˣѾ˰γҵĽҵ֮ŮˡҲǵһˣǿмҵˣôԵġ
ҺһܵܵĳϣЩͻô룬δֻô룿
ҲԺӶκε⡣
ԣҲܴӦ


115 3գ
ݾܾ˳ףҲˣ˵ܼǵλӣʲôΪ룬ûУ
ǴСһ𳤴ʶô꣬Ҵûκ£ֻһܹܵգ㶼Ը⡣ݣôͲҺ𣿡
˵磬Բ𣬼úģҪһǲܴӦҲܶԲСס
СףСףֻǰγĽûļţ㻹ûκεĹϵбҪôΪ𣿣
ݵͷбҪȻڻû飬֮Ի顣עҵˣȻҲԲ¡
磬˵һɣ治ܴӦҲЭġ
Ҿһأɫ仯Ҳ˺ܶ࣬ݣҲҳûҪЮ㣬㲻Ӧ±£ֻܰĪ
ݿ̬û䣬ʵҪ𣿡
ͷţ㲻ӦҵҪ±Ҳæġ
Ҳɴ࣬вȻˣǾ͵ҽûҹ㣬Ҳû㣬±Լ취
ǡ
˵ߣˣɴ䣬һ㶼ˮ
翴˾ȻģԼºܻš
æסݣݣߣңңң㿪ЦģвУߣ
ͣסŲת˵磬Ҳߣ̸ȥҲû˼ǾԲܴӦģȻ㲻ԸæҲ㡣
Ǻþۺɢ
ͻȻҲҪҲҪþۺɢݣҸղ˵ĶǿЦģ㲻Ҫòã̸̸òã
վԭأûߣҲûǰ޶ԡ
״ͷӵĿɬɵ˵ݣҾôľ飬ˣҹԼõģԼ˵ġ
ȴ˵ҽԼһæ±飬ڶ̸̸ҹǸԼ
ȻˣҾһ˵˰ɡ
磬ǺҲãǾҲգҶҪ˵ǵǸԼˡ
ѾȵҵԵˣˡ
עǲһģҲϣңȥѰԼҪ
磬Բ𡣡
˵ĺ֣ء
÷
ҲʱĶŮ
ʵ塣
ǣڣҪ˵໥ˡ
ʼҲ߳ٻǰʱˡ
飬Ҫնϣ
˵֮ǰݹߵʱоͷɬô˿̵һĻ絶ʹˡ
ǸԼΨһˡ
ҪǽݵԵһֱ֣ͿԺͽݹһȻķޣֻҪߣһϣҲԸģϲġ
Ȼʱ䣬ͱˣ֧顣
ݵԵˣȴֻڼԹ԰ͷû·
ʵ⼸ģݻ˵ģֻû뵽һô죡
ôֲ
ðɣϣղǸýһϯܵܵĳ񣬲һܵܣȷʵ˽ġ
ЩıͣͽǶôĺãϵôܡʹ˰γĽĹϵȻι̣ȻΪҵ̡
ǸԵˣ˭ȥ
ϧС̣һ۾Ϳˡ
ܾˣôĳס
оԼܱӣҲԼܶǽ˵Щʹࡣ
ģ˵ʹģ˵Ĳһһϣû𣿡
Ҳ̣˵ҲԲСף뺦㡣
磬˵ǶԱ˴õķʽ
Ҳ̲סۡһ¿˳ᱼӿֹֹס
ŮһޣݾЩ˷ִ硣Ϊ˲ᣬûǰȥοĬĬĵꡣ
վԭ飬ķȡ
˺һ涣޻µױݣʱܿ
滨꣬Ҽž
ϧĻˡ
ֹס˿ޣֽԽԽ˵Ȼ˵ôףټҲû˼ֻ㿴ңԼҲῴԼġ
ǸԼӴ˾Ͳˡ
ЦЦֿն
ҸղŵĻҲϣ±һᾡȥæģǻõѣ𣿡
ôĿʵο
ͷǣһֱõѣǰǣǣδҲǡ


116 ȵ绰
繴˹촽֪Цô˵ȻǺѣôҵܵܵμ𣿡
ݱܾͷˡ
ǿӣʵģңҲӦ˰ѯ±£һٵľܾҲǾΪ
ǣͷܵܵĳһ
ͷ˵ллллûٴξܾҡ
ڳϣܵܿ㣬ܸ˵ġһֱܳġ
˵ңʲôóݵģһˡ
˵̫ǫˣκ˶㣬Լ֪ˡ˵ģҺĽǸŮӵ㡣
˵ллĿ佱һʵתС׵ģͬĻ
ȴģ˼ƮĺԶȻ˵ݣڵܵܵĳϣ㹲һ𣿡
һЩԥ⡭
˵ǹһλŮġⳡ裬͵ǶǸԼĸɡ
룬ڵͷá
˵ĲǹһⲻǺͨĽʷʽС׾֪ӦҲİɡ
ң֮£Сϸ˵ģôһͲЩѪŶ˰ɡ
ǻָһѪɫЦҲԵûЩ
˵ݣܵܳ죬ҲɣʱһѰְֵղعԿ׽㣬ǿȥ±
ڰְֻ᲻ľͲ˵ˡ
һ㶣ʵ𣿡
˵ԣҲʡһˡң˵ʵұȽϺλѵݣҲû
ܾãλѺԵŹ
ʲôŮֱ֮йϵ
ò˵Ů˵ֱܿ£ʵ̫׼ˡ
룬˵ˣͶл磬Ҳ鷳ˡ
ЦЦûϵ˭Ǻء
һ֮Ĺϵֻ˰ɡ
Ա㽫ǵķ˶һģһĲʽֱǸԵǰ
ȻԷḶ́ȴܳĬ
ղûôΣҲã˵ˣи롣
ڽݶԣ鶼ˣĿѾﵽܿġ
ڣֻٷȻøС״绰
һ춼û棬Ҳֻܴ绰԰ο
˵ʵڵģЩ£С׽ϳʲô˵һڼҳԵķȥˡ
Ժ÷ֱ֮˯أǻȥ䣿
ڽݵļУأ·ǧأôζĲˣȴԵζͬһθڶûС
ϣ˵Ƶᣬʲôſˡ
ʵϣĵʹֻԼ֪
뿴պݴλѡ׺εģ
**
һ򵥡
ûͽһԷ׼ؼҲķˣؼһѹû
ҵʱںߺƴ֣ĲֺҪڿ㣬Ҫˡ
ߺͬ˵һ߹˵ԣһ£;ȥС¥³Խӡ
ﻹаСʱ°࣬˵绰˵һһ°ֱӵ걼
ʱü죬һ˶
ԳԽӣ죬ò
Ժ֮ڸĽֵתһȦɶû򣬴ɢʳˡ
ص֮Ǻһ֣ͨ˰˵ˣŸɢȥϴϢ
ϴ֮࿴һֻŵˣȴǻû绰ɵ·ֹԶٷѣбҪô
ߣ
죬ֻһߣ˫̺ã׼
ǣҲĲרģ۾뿴ֻ½һͻ绰Ҫ붨ˣǺġ
˼ˣֻû죬²Щջ
ߣļһԸôãŲ㣡
ող߶˼䣬ֻľæȥֻղŵ˲һɨգĻŭš
˵϶ǽݴġ
˵绰ҲˣֱӾڴϣ̬ĺ绰
һº͵Сףʱ㣬ûɣ
˵ʹŵˣҶ׼ҪأҺ绰ļʱȻҲŲĵ绰ء
Цһûд
˵⣬಻ɵЩԹˣôôŴ绰ԷҪôð
࿴Լģȫ֪ʱ˿̣˵⻰ôСŮ̬ԹЩġ
ÿɰ
ǰģ϶̲סҪһġ


117 ˴ڸ٣һ
Ȼģֻֻͨǽݻ̲סĻ˿̵ӣǲֳԴˣǲǾ͡
Ҫǿǿɰ
뱧һס
뷨ԽӵĻȣݾԽҪؼңȻ󾡿ȷ˵Ļ£Ȼ̤ĵãȻȻŮ֮Щ¡
֪ӵܾˡ
ǣֲŵֻţ
ĵļȣѹɤӣԷûã˵˻ỰȻؼңŵЩʱ䡣
Ⱥܾ˰ɣǸ
˵ҲûеȺܾãҽҲǳȥתתûòŻġˣµ飬ôˣ
£ص㡣
ȻǲģǱ˵ˡ
˵Ϊϸһס
Ȼˣ˵ģǹһЩ£Ȼǲ˵ģʡʡɲСᡣ
ĩˣ˵СףգЩæˣҪμܵܵĳ񣬵ʱŻὫԿ׽ҡ
˵ûϵֻҪۼ£μһʲôģû¡
ݽ˵ʲôϣһ֧衣Ȼⴿ֮裬ûκεĺ塣Сףϣᡣ
һ֣û£ɣ£㻹õҽѽ
İɣҲġ
֪˿˵ɡںȻʵϿӵǸŮʱ۾ˡ
ŶǺ󻰡
ʱ˻ͨУҪ¶˵ˣ˾ġ
ȵҵ绰ѾǰСʱ
ֻЩˡ
¶ȵֻɵ֣ԭԼҲ˴绰ôãû˵䣬ʱ仩͹ȥˡ
˵ʵָоֵͦģһ㶼ᡣ
ٺ١
͵͵Цһ
񣬽֮С
ڶ죬һ죬ͿϢˡ
죬˴һ˱ֵңǵǸûоƽ˵û£˭û£ûϵ
˴˵СףҵĴҽֲвǳȥԣȥģֻҪһ仰
Ǻǣ˵Ǹǲ˼ҽ첢ȥԣֻ˰͸Ͻؼҡ
ллĺϣ´һȥԷɡ
һ죬ͽû棬ô˶һԸġ
ԣڽݺ˴˼䣬ģƫݡ
˴ʣСףǲˣҪ˾һһʶòá
˵ӴҵϰţҸ˵ˣûľǲȥԷѡһذɡ
Ҳ˵ˣҪȥˣݰݡ
ȥˣ˴ڱֵңҲǸ£ҲԸİ칫ȥˡ
ǲ֪ΪʲôٻĻͻȻľͷ
ӣԼע㣬ൽûнѣ
С׻ύ
Ӧòİɡ
ҡҡͷ˴뷨ƲԺ
һܿȥ
˰࣬վȥ
СԷʱ򣬽д绰ǻպȥϲǹĽһĵ绰
ǲǸζΪܲˣ˵˼Ҳ͹ˡ
绰˾˵ˣ˵סСĳԷ͡
ҲûѣˬĴӦˡ
ǣһ°࣬ϡ
಻֪Ϲʱ˴Ȼ¶Ӱ
ģ뿴Ļؼȥȥĵط
Ϊ˵Ǿ仰һ춼Ժתתܲˣһ°ĵ㣬ɴ͸࣬Ҫ̽ס
ڣȷʵ˻ס·ûȥĵط
˴һ
СûƭĲȥԷؼҵģǱĻԡ
ȻְԼôһ㶼СףĻɣǲӦãô
ȻȻǲԼġ
ؽȥͣȡԼĳ㿪һȥľưɡ
Ѿþû磽ˣҸƯ崿Ӻú棬ййа
ҵСѽʲôʱܳΪҵŮѣҲܵưŮˡ
˴߿߸п
ʱ࣬ڹϣںͽݴ绰
ݵģ˵ԼѾ˹þͻᵽСģʲôʱ°ࣿ
°ͻؼһˡ°Ƚ磬ͲȥˣСȡ
ݸЩ°࣬ȻֱӿСȥ
ǣ˵ţҾСſڵ㡣
ܿ죬˾ˡ
һ棬ݾ̲סӵס


118 黰ˣ
˽ûм棬һ棬Ҳ̲סһѱסࡣ
һӵಢûǰܣư͵ģҲԸˡ
̫ȣֱô͸оԼǶᵽĶϵζ
ûһ㺹ζһ˿ˮζرĺš
ôģ
ʡ
ôμ棬ټŶ
˵һ쵽ڰ칫ңžǿյû취ȥ˶Ȼٻ
Ŷ
ࡰŶһȻȥԼϣȻأкζ
һСľͲ䵽ϡ
ݳûͽ§ĸȫĸϴҵ
е㱻ѹסˣЩ˵ѹסˣܣſ
ҡͷ˵ţ춼û㣬ٱһ
Ȼзſһ˽ûôܡ
״
ǿƤӣҲû˵ʲôš
ԼҲ֣о۸õ廨԰֮Խݵ̬Ⱦ͸ı˺ܶ࣬ܽӴƺҲûôִˡ
Щʱ򣬻ܱӵڻĸо
˽¾ãܹǸӣǰûҲûʲôо˽ˣȻķȫˡ
룬;Լûš
ʱһ۵ں쿴ʹֱһˡ
ѭȥǸСкԱ߻һİ̡
ˡ
Ҳǿӵһĳ棬ɵþ̾ӴӴڵǣûһ߳ģ컯յľ汧ˣѽ
ȻָϽıӣæ˵𿴣ûɶÿģǿؼȥ
˲ˣæƿݣͽſƫţںˣ˿ˣ˵ǵġ
㻹§Ÿʲôſ
ȻҲǸСӺλ̵
ͷһ־Ȼˡ
ϴڵʱ򣬿ǵλ̺
û뵽ǡ
ɺϵǣֱײˣӵ
Сӵһ£Ǳۿָ㣬Ҳе㲻ˡ
ſࡣ
ʱСѾ̸ˣȴͻȻŤͷǾһЦ
࿴ˣæҲһЦ͸
§סļ磬Ҳ˸Цݡ
û뵽Сһһ㶼Ȼ˸˸ǵ͸ǡ
ʱͰѽݸЦˣɵĿ佱ǸСһ
Ҳͷÿɰ
ݿϷЦݣȻ˵ҲϽһôɰıɡ
һʼе㶣漴Ӧǵһۣ˭Ҫˡ
Цο϶ҪģȻγ档ҺڴαʵʱŶ
ߣ˵Ҳˡ
Ȼ˾ǰߡ
ݹЦһæϣȥԣ
˵˵ȥĶԣͣȻǴ˹ݣ㣬
ȻҲֻ˵˵ģ֪ѡһ嵭ĹͷԷ
ߵķڵСѧǺܽҲվ·ӣǷ㡣
Ҳֻýݿվ·ʱͣˡ
ǣѧû٣ĩ˺ܶģȥ㣬Ҳ鷳Ǿ³߹ȥҲܺġ
ѧĽֵȻǸָ廨ŵĵ棬ԵõķǳȫǳԵľݺ֣һ߽ȥʳζ˱Ƕ
ۣ㰡
̲סĸпӣﶼʳζ
ܣݵЩڡ
ûô˵ĵطʳƮζ·ȥɢĸĪζü
Ͳϲ˽ӴҲϲ
ȻԴγĽϵƳҲָǶγɵϰߣǽϲİ˹Ӵ
࿴벻ڵӣ˵һ£Ͼ͵ˣܺóԵģֵܽ
ǿЦЦҺڴ
˵ţս֡
ܵĵϵȣһЦ˵ֻǲϰߣξͺˡҸ˵Ȼ߼ʳĶζȴЩû̻
ͲһˣֵģҲܽӵңһ仰ô˵䣬ܶζǲЩССġ
ݵͷ֪һᾡϰߵġ
Ϊ㣬ҲԸϰߡ
Ī黰˲õ࣬һƬϼ


119 ԷҲȤ
ܿġ
Ҳסݵ֣ʮָۣһе£ڴѧӵĽֵϡ
ҹյģһҹͷꡣ
ͦҲ࣬Ҳ࣬ˣɼܺá
˵ҪһƶŹҪʲô
ݿһǽϵĲ˵漴˵һİɡ
ûԹַҲֵ֪ζãһ֪ԵģӦò
˵ðɣҸϰ˵һҪҪȥռλã
ռλã
ݿŵˣʣҪôռλãռ˭λã
һϰˣλһһѵġô࣬Щ޴룬޴ֵĸо
үȻãѧʣбҪѧϡ
ʱѾϰ˵ҪݻƶŹټСˣһݻԭأɵĺЦ
λӣһֵطץϹؼʱ̻ǵÿѽ
ţ߹ס֣˵Űλôռġ
ߵһλֻˣǽ˺ܶණռĵطȽ϶ࡣ
Ҳ˵ľ
ϴЦ˵ͬѧ鷳ǰѶùȥһ㣬ˣҲҪԡ
λͬѧֿ࣬վһߵĽݣˬİѶŲˡ
һֹһ䣬һ£еĻô˧ǹ˺ǵİɡ
˵֪˺ëֻϽˣҿɲٿҡᵽеĻˣ۾
˲𡣡
ľźֻͰѵʳ˸ɾ
ӣûǾˬˡ
£Ϊ档
ϰʰӣŸ˵ѧѧһ㶼ܺģ˼ҲȤġ
ͷ˵ʵʱһĽǵģͦѧء
Щè壬ûִѧ𣿡
ҡͷûҴûϹѧ
ʦֶġ
˵ţ뵽˻䵱Уʱʦ̣ҸʦþڵšҲûпαʦʲôǸŶʲô
ȵǻˣʦͲˣԼ
пһ䣬ʱʱ⣬Ǻðǵģǻ
ݺһ䣬ʲôô书ʧһŮ
ʱϰǵСһ˵ңҲ֪ô£뵽ǰ飬˵ˣǳԷɡ
㳢ζܺõġ
ȾͺһҲ̣Խζ
ݣӴһԣ޵ġ
ݱҨ˰׵΢΢ȴһЩŽһƷȷʵ
ζŨ㣬Ҫһ㶼
ȷʵͦóԵġ
ЩԷһӳ˺üڡ
ڶ濴˺ǺЦϵ˵ó԰ɡ
ʵǼҵҲܺóԵģԲϰߣûƼ´Σɡ
޲ɣš
ȥСˣһϣһźƬ
һƬźƬòǺԽ˵㳢Ǻģζܴࡣ
˸˼˵иҳԣҾԡ
һۣҲû˵ÿӼһСƬ͵ߣɣιġ
˲洺磬˹ȥ
һ룬ɫ䣬ҪźƬ³
༰ʱ˵ιأ㲻Ҫ³ŶȻһĵġ
ģǿġ
ɽô죬ҲðźƬȥһǺˡ
ò׳˽ȥæˮסĸпҲвҵţҸоҶιȥˡ
Ц
˭㲻ģζٺ١
ǳЦģһڳԵһ飬ǰġ
ݿŽǰѵ촽ôȥҧһڣֺǸ
ˡ
ֻ̾ϢһǹԹԵĳɡ
Сʱ֮ǳԺ˷
ʳ˴룬ʣһ㣬⻹ˣ˵˷ʳ
Լأˣð͵СҲ˸ɸɾ
Ա֮£޻˵
Ժ֮ȥ˻֡
·࣬ȤǺܴ·ĵ涼ֱԹһϷ
˵ȥ޻ɡ
һӾ͸Сޡ
̯֣˾ͺãɡ
ǳʮǮһӣ˾ޡ
ǰٷУ鷢


120 ڹ뷿1
һûʲôģͻȥˡ
³ʱһޣ˵ҾҪһĶ㣬øϴޣճʮʮȫʮ
ݿһ۰ںųλޣЦлл
һؼңǻ
຦ߵҿ£Ȼؼȥһ˵ģ˵㻰ġ
Ц
СȡһСӣ˵ţЩֵǩᣬϴøˣǼǵá
æӹԼԴҲ£ݣллŶ
չȥ˵һ¡
ϵҪߡ
˵꣬ƿ³ˡ
һȥˣ·СŶ
û뵽Ҳ˳۾˵ʱ仹磬㵽¥¡
ȷʵͦ磬Ÿոհ˵㣬Ҳûܾͷ
ȻȻģݾǣ֣һ¥¡
¥£˵ҪҪȥ
ϴδҴҵĽȥʲôûžˡʱԣҹ͹ǵļңΣ
ܾͦġ
ô˵أסŮͻȻݻؼȥ಻áһסؼҲʹˡ
GҲŶйŮһ׳Ŷ
˶ĺá
룬۾öϣһӾˣͷðɣ롣
ǣ֣ߣݡ
ٶһЩͷˡ
౻һٿŪˣӦʱѾڵУѾ¥ˡ
ɵİԺЦ
ѽǵģ
Ҫʮ¥ʱ˵ﻹأɵöҹһ㣬𶯲ͱģ˿˺Ϊġ
Ȼ֪
˵ˣԼҲܲʡ
ԼСңԱи˶ţо֣;ȡ
ſڣ࿪˷ţȴǶԽ˵ȵһ£ҽȥ
ʲôĻ֡
磬ģլڼ;ã¶ġҪǱݿˣӰ಻á
ԣȽŹ۲
ݶǳзȵſڵš
ǣȻûκˣٿߵķţҲǽŵġ
ţû˻Ӧ
լ߲ڼңȻȥˣ
ֱ̫ˡ
ס˿ˣȥڶû֮⣬ʱڼҵģȻڣ
ȥķţҲǹŵģãͬû˻Ӧ
˵ˣټӰ࣬Ҳ°ˣȻû
Ǽˣ˶ڡ
ɻǶԽ˵ݣɣǶûڡ
ЬϴεЬ˸ط
ȥֻ˵ţҸǴ绰ʲô
绰ܿͽͨˡ
˵﷢ˣҵԴˡ
˵ôңѾͷ
ֻȥ˵Ҿ˵ҽҪʣҪ͵ģԼûע⣬˼ȫҽˣǿ
ϴҪͽȥԼģԾû㣬ǺǺǡ
ߴչ˵ˣĺĽү˰ɣˣҪҪŰ
ϰ˯ʱѴŷ˵žǲԿ׿Ž
绰Ϸŭĸǳúõĳ԰ɣټ
˵绰ȥעһԵĽݣʵҪȵʲô
뵽ֻа׿ˮûκαϣַɿ˵ֻ׿ҾͰ㵹ˮɡ
ڵȣûװյģֱֻװˡټĿֻһȣ໹Ǵ򿪣ȵĺܡ
һֻֽˮݵʱ򣬾Ϳͷ߳ϸϸĺ飬ңĳ£Ҳ֪ʲôʱ⿪ſӡ
ȡ
ĵһо
Ҳȵĺܡ
ˮݺ˵ˣȵҪȥɣҿյ
˵ţԿ׿ķš
ݺһˮ˵ȷҪҽķ䣿
û룬ͷ԰ûյȵĺܣѾյˡ
¶һĨֵЦݣķȥ
䣬ͰѷŸˣ˾ʹôһССĿռ
˵ɣҷСһ¶ȾͽˣͲôȡ㿴ҽ㶼ûģھô
ȴûĻ磬ǿһʵ·ɹ
ȥʱͺ͸ˡ


121 װΣ
Ȼ֪Ƶĺ塣ŵʱ򣬵ͽˡ
۵֣нӹ˾ơ
ݶºһЦű֣ںúȽƵơ
˵ⱭƣףԸ쳤ؾãþá
Ҳ˵ⱭƣףԸܳþãͷϡ
ͬʱѾ£һ
ݾͰźϡ
źþƱʱ˵ӣҹѾˣǸЪϢˡ
ɬĵͷҶġ
ݳһЦ
ȰγͷϵͷΡ֮װƷŵһ֮Ϳʼȥ·
˾ôһֱͷ϶͸оԼһֱڷգƺ͸ˡ
ﱻһ£ȫֻʣһǶһ㡣
ݰϣȻ˵Сףڸֵ·ˡ
຦ߣߴӣ΢ɲĵͷ͵͵˵Ǿ̷ɡ
Ȼս⿪·һӣȴֱ֣ϵڱϵĶǶӸ⿪ˡ
һӣ;ǰյģû
ͷһͼݡڲĳߴ硣Ȼ˵ӣBCѽ
**
ڶ죬Ҳգ㽭ݾ͹ˡ
ߺ￴ȻⲻȡЦһģǣ˵һ䣬ˣϲõҳԷȻǱӼĽĿ£¥ȥͽݻˡ
һʼ໹ΪôȥӰЩʲôģϾĩԼᶼ·ģû뵽ֱǰһٻ̳
֪ٻ̳FƷ¥ģĶȫݳƷ۸ˡ
һΪҵزģƷ¥棬һļ۸ȫզ಻ѣŵûĸϽ뿪
һСĴһƷҪ⵽ҵǿɾͲ̫ˡ
ܽһ䣬ѹôŮڿ˼ţʵҲܹǰĽ١ΪǺŵĻһļͥĸ֧ŲǶݳƷ׷ѡ
ٻ̳ĵ̲ס˵һ䣬ݣһΪôңȥӰء
˵ȥӰ
ǺЦһ£ҡҡ֣˵ûûУֻ˵˵ѡ
ҲЦһ£û˵ʲôǣ־ĳҵȥ
һŮװ꣬漸ǳȹӣֿʽĶС
Щȹģչʾһͺţ߹󷽡
ʣҵҪ·𣿡
˵ǾҪȥμᣬ㴩ôУô˵أһ㲻ǺʺϡҪʽһЩЩȹͺʺ㡣
ӸҲΪ͵ȹӣиоܴ
һĹ󸾡
Ȼֻǽү뷨Լʲô뷨Ҳ޴ӵ֪
ҿ˿·ʽȻһ£Խ˵ҿ˰ɣΪȥ£ȥμᣬֲΪŮȥμġ
ȻȥμᣬߵʲһҾûҪȹӣҲᴩ
һص㡣
ЩȹӹȻÿĶ̫ˣоϰߡ
ң˳ȹҪ߸Ьѽѽᴩ߸Ьˣܵ
ԣʲôɣ봩ȹӡ
ݱʣ㲻봩ȹӣҪʲô·
˵ǲҲҪȥ·
ݵͷþûˣҲöˡ
˵Ҫȥ֮뵽ٸ㡣
޲ɡ
Ȼʹȥһװꡣ
һɫװ㣬ֿʽС
ȻĳͣЩԱ¶ЦݣŮԴǵǰк٣
ݵͷûʲô¿ʽ
λ˵յ·ٲһԡ
ݵͷеԱȥ·˹Դ
վڵ󿴿ҿҲûʲô뷨Ϲ
һֱǺףЩ·ʲôģȻҪôߣ
ȥֱһװһ۾ͿܺÿͣҪԿ
Ҳû¸ɡ
ң뵽һ㣬ȥμӽᣬΪݵȥµģܴŮװǴװ񶼲ࡣ
ԣװĻӵķ㡣
뵽⣬·Ľ˵ҿװ𣿡
ðɣҲʣҲܽݵ˼ֱӾͶǸŮԱ˵鷳һװҪСŵģҪԡ


122 ͬ־
ȥ¼任·ˣӹһʱ;ȫ
ǸŮװȻ˵˧䡣
Ʋĳͷ΢΢زֻӰԻΪһӣһŮӡ
α͸ϵֱȽӲʣķǳʺϴװ
ŮԱǶ̲סĿޣ˧ѽ
ҲǿˣʱĿһ£ǰһ
û뵽С״װȻô˧˿ãʤһ
ڸߴ˧ʵ֣˿̵һǷǳеС⻨С
Լأ
վӣԼҲǻϲ
Ǿʽݣô
ݵͷεͣЦܲϵ˧
ЦҪҾҪһˣ
ݳһ£˵ȻҪǾװɡ
ǣҪһףҲûôĴϡҲһףһĵ
֮ʱλŮȻ˵С㣬Ұͷɣװӵ˧
ҲǺ棬æͷ
Ȼڵİæ֮£һͷĳͷһɱӣѹڱ
ΪͣŮһñӣ˵͵ġ
Ȼˡ
֪Ůǿڽݵϲô󷽵ģһ㶼Ľˡ
ˣѡ·ϡ
ǣ뿪̳ǺܿģǾͷкܶ˶һֵĿǣ˽ġ
⣬ģôͣǣֵģôܣǸİɡ
һ˵Ŷ֪ĸǹĸŶ
ǰ˲²⣬⻹˵ǸߴĿ϶ģСЩĿ϶ѽ
˭˭ܣŶǴ߳Ŷ˧Ŷ
˿췸ˣң໹ԵһӴĲҽײǽˡ
ǵĶԻȴǺܶǻ˼ʲôʲôܣʲô棬ʲôģǸʲô˼
ȥݣѯ
һȻҲ˸ղŮĶԻ
ǣ֣Ͻߵһûʲô˵ĵطȥŶͣ㴩·ܶ˶㵱ˡ
ǣ֣ϵôܣЩ˾Ϊͬ
ྪȣͬͬ
Ȼ߸˵һеĴʣǽͬŶ
ҪûǴĻͰ͵ĺͶΪĸ޵ȥģҪô۵Цͣ
û뵽Ȼһ죬Ҳᱻ˵ͬҲǣ
ǺֺЦ
Ȼɵʣ˵Ĺܵģʲô˼
̯֣ҾͲǺˡ
ʵԼԼµĵžǷʱռݵλƺɡ
淢Եصλɡ
ܣڴܱλɡ
ҡҡͷʧЦѡ
ڵ˰ǣԶܴʲôʻ㶼ĳһĹӣŮھ˵ĳ
࿴ĪЦЦݺܺÿҪÿͻȻһ뷨Խ˵ݣĸհɡ
˵ţʹװڴͳֻ
ԴӻװɴҲˣȫλװ˴֮ǰ·һ
ʱڽݵϡ
ȻˣֻȻóģͷڿڴ
֮ǰûõֻ͵óһȻ͸ǿ
һģһֻ
ݺܸˣ˵˾䣬
˼ЩģԼһ䣬ҾǾôϣһʣһֲ˼ģԣҾͻˣ
һףҶԺǾϢϢ
಻磬˵հɡ
˵ţߵݵߣ˸ƣġ
ǣԣЧûдﵽԤڣҲûɾ˵һŰɡ
ݲôͻȻҪˣ༸źգװҲãŮװҲգܻϲ
һΣƾЩ
ڽݵϣһ§֫ͷ΢΢£ͷӣһ£汻񣬳ֻ档
࿴ţ⡣
Ȼ룬ôͼƬ˵ӣҪǸߺ￴ǻ᲻ҲΪͬء
ǲҲʲôʲôܡ
ֵľ庬ˡ


123 ӰԺ1
ĺƬֻ֮û˵ϻȥ֮󣬼ǵüΪѣʱЩƬһݡ
˸OKơ
Ȼ뿪˰ٻ̳˸һطǵӰԺ
࿴æʣݣǣ
˵ӰպãڻСʱܿһӰ
ЩȥӰԺӰǱزٵĿ֮һ
ģ˽ͻȥУһЩжȵȣү׼պһһʩС
ǺܺõĿӰʱ
գʱ䣬ʱ˺͡
Ȼܿġ
һӵݴ绰ʱ߾˵ˣľ·ү϶Լ㿴ӰģҲ˵Żڽݴȥٻ̳ʱôһʡ
û뵽ݻӰˡ
Ȼ֣˵ĸо
Ϊ˲ٰͬݰñȡһû˻ῴˣΪ·أûаϳкӡ
ǣ߽ӰԺû뵽˺ܶ࣬ƱҪŶӡ
ą̃ǲҪȺܶʱ䡣
϶ӰƱģǲȷϲʲô͵ģҲûȥԤֳ
˵ֳܸҲǺܲ
ķΧ
ĳϣڵŽȥӰһŮ֪ǲԿƣǼˣţô˵ļ
ӿŵǣŮôֵĿϣҴǳȹΪͣܶ˶˲ֱӵĻ档
Ҳǿˣֱֵס۾Խ˵ѽڵôô˿أҲĳ£ӰҪô𣿡
ͻȻܸܵСλӵİڿͽӵʱĸоˡ
ֻӵѣȴô͵Ļ棬֮£Ǿ̫ˡ
ȻȻ̿Ա߾һ۾кϲ۾գһ£ͳֻƵ
ֻĻֹôǸȥһ㰡סǸо϶ˬ϶Qһֻ֣ӵڱһ˿¶ˣǰװ
Ȼ߽˵߿Ľζʱһǽסֻͷ
۾ȥϵһԴĿ⡣
˫ӵˣ˵Ȼ밲ĿߴﹾģˡҪ˵һ䣬Ҵݣû˵
˵˵ࡣ
þվ۾еԱߣ޳ܵĻ̲סˣֱӵסֻͷ
ŮȵĻͺܴ̼ˣкͽЩƼƫ۾лߴߴɣ²һŵĴʵǵ֮ᷳŷ쭵ġ
۾ۿǸԻŮӣû£Ƕһȥ˵ҵģƨ£Ҫطĺܣȥȥģҡ
⻰˵ҲͦƣȻҪ˵һ˵ʱͻȻ͸оһĿڿ
΢΢ƫͷͿһ˫ΪĻ۾˫۾ӣĮȻĿ
۾жʱһݣ㣬㡭ʲô
ЩˣĪĺ¡
Ȼǽݡ
˵ģҲʲôֻһ㣬ҪǸ˵һ䣬ط硣
ţԡ
ûйɫûжһΣʱֵõһ۾ҰҾǰ
ֱ
۾أǲ̻ĻȴĪĸо˺ɱ
ƣ˵һ䣬һ䣬ͻĺܺط
ҲһĴУʮ˻һֱĻһ̼¼ⷿ񫣬ڻ˵ҲΪڿƬʱиоһЩ
°
Ҳ뱻ôô
飬Ҫ쮳ȥ໰˻ȥֻҲջˣǸϽľԱһȥˡ
۲Ϊ
۾һߣʱŽһĴָ޵ˣ仰Ͱ˸ˡ
΢΢һЦ˵ߣôί
˻ȻҲһЩѵ
˵ţĸȫ㷢
һЦá
һͷ۾ٴοǱһң·챻£üԽ˵ҪǱ𿴵Ӱˣȥĵطɡ


124 ӰԺ2
Ļ۾ҲǿһǱߣ漴ͰĿջ˵ȷҪӰڻ磬ǻкܶʱ䡣
ȰοˣߵﶼеģӾͺá˵ӦЩˣ۸һ¥С׼ס
γôӵ
ǣڵеĺܣһȵĻ棬̲סĴ
ͽҲ㣬Ӽң顣
ģǸҹǻ棬ǽ붼ˡ
֪ôĶûͼƫƫҹȴǶʹƣ˴ޡ
ȵʵ۵ĲˣݲŷŹӵߡ
УУǸˣȻԼҲƲסȻ󵱳Ͱѽݸ˵ˡ
ǣͷ˵аɣӰͿӰɣǲ׼ЩƬӣͣͿֲƬɡ
Ȼȥӳ˿ֲƬֺˣţôûѡϲƬأ
Ȼٸ߷壬ҲʲôõĻƽܣҲмСɱϲƬӳƫƫǷýȥ˿ֲƬƱ
ںˣӳûжôֲĻ棬ƫƫһŮƴеġ
ҲͰˣƫЩǿ׷ȫӵסЩŵɪɪŮͣİο˵ʲôС£Ǽٵģ˰ݵģ۲²ģһᱣġ
Ȼͳû§§ȣЩģֶ˼·ȥˣŮҲֹȻĻΪƵġ
ûۿ
ô
ÿŮӶôС
ǵСͲ˵ˣǰһŵλӣ㻢ģԱߵҪǿ׳Ķ࣬װװڱ˼ϣĺܹ찡
ңסĻ
඼²ۡ
ǣֻöԽСС˵ͻȻֵӰԺӰҲôȤģһ˼ûУĻ棬ñŤ
ûеôá
УӰԺĳǰ˵ʥأһֱл롣
FôãˣûӰԺ
һƱ۹·Զڣûа鰡
ӣʲôģڼſӸá
ģûӰԺǵһ
ȻеʥأһӾͱʵˡ
ֻʵ̫ʧˣ
ãԺܶᵽӰԺˣ̫û˼ˡ
ȴǶ˵ǵӰԺãֻʱ䲻̫á
ĩҶѵ÷żϢˣҸ˵󲿷ֶ»ǷޣҲǳˣַΧ£Ƕٶľٶ
һҲǣ˭ᵽѽҴ̼Ű
ݽ˵㲻뱻Ӱ죬ɴӵǺˡӲǲ硭
˵ˣʣʲô
˵ҲѧЩŮܺ£ȻҵĻѰұ룬һܱģ㺦¡
ʱЦˣֲֲʲôµģҿװ
̯֣Ǿûˡ
۾ݣֿȻʣݣʵǲϲŮԵԼӺš
ݺԥĵͷ󲿷ֶǣϲŰǲۡ
ʵҲǺƽˣЩ˵ģҲϲ㺦£Ȼұӡ
գգۣ𣿡
ݱ˵ҪҪװһЩɵһ
˵Ǿ԰ɡ
ǣװµĸŴڽһȻѸݵĶ˽ݵĻȻǱסȻľȥıο
ƲȥװЦĵ㣬֣ڽݵĻıһо
ѹЩŮ㿪ǡ
ڵҲĸţº͵ɤͶĻ֪ľȻе˯ˡ
Ȼ˯ˡ
ʵ֮ô˯ţʵһֱΣ˯ȫռݣȵ˯ʱѾˣϰȥ˶
˯ģȴڿ飬ҲĺܣɴͲ˯ˣ𴲣΢ϴһȥ˶ˡ
Ҳǵһû˯ãݾ͹ˡ
Χô֪ͣľͱ۾˯ȥˡ
أ
ʲô飬˯Ҳֻա
ĸļֻ˯øӰһЩ


125 μ
ѹӰѾˣҲʼߡ
ųŽݣ˵˯ôðӰˡ
˵ողŽ
˵ǶˣҲ߰ɣڼˣ
ݿһ˵ڲ5룬ǲż
ǣλϣϺͱ׻ɵˡ
ֹԼԣʱҲһ׻ݵݾһүƵģιˣſԡ
ء
ȵӰ׽ڷƬβĻˣ׻ҲԺ˲࣬ͽһ߳ȥ
ƵĻصϣݶ˵Сףʱˣǳȥ᳡ɡ
һ㶼ߵӿʼʱȲ̫磬Ҳ̫˶пǰ
˵ʵ೤ô󣬻ͷһزμ᳡ݽ˵ⳡֻΪһСӾٰᡣ
ŶѾٽСˣʮ꣬ӦһСˣˡ
ұĻ԰еġ
ѵõǣҵĴС磬Ȼվſӭӱ͡
ͳ˫ŵĳȹվһķ羰ܶ˿Ŀת
˵Ŀ⣬Ů˵Ŀ⡣Ȼˣ˵ĿҪǿһЩ
ӣĳϣŮ飬һֱֱŮˣЩ˲ðĿתƿ
أ
ʵǷǳĿ⣬ΪӭӽݺѣŲվӭСһЦӭء
ûĿ೤ʱ䣬ݴѾˡ
ݵӰӭǰȥ˵ݣˡ
˵ȻӦ㣬Ȼμiģûгٵɡ
罿ЦһݿῪЦô磬ٵ
ЦЦ˵磬Ҹһ£ҵѣࡣȥ࣬˵СףҸĺѣ硣
µ飬æ
ʵýĽܣһ۾ͿλΪŮˡ
˵ģһŮˣЩԲλĸо
Լж󣬶ǰŮʵ̫ˣҲݡ
ȻЩԼûдŮװȻôվһ𣬻ȥģûء
ҺԼװҲûжĶԱԣȻҲ̸˺ˡ
λŮˣֿݣͷȻһЩϡŹֵ뷨λүڸв֪ôһλ˫ĺѾȻûȥ׷
治֪ʲô۹⣬ô˶ҪƫƫҪȥ׷·һץһѵͨɫ
ô룬ҲԱǾЩ棬벻ͨôġ
ڰĴ磬ֺγڰй۲ʹλͽվһŮԡ
ðɣȻװէһۿȥкӣΪŮģһ۲۵Ůӡ
ǵúݳƺŮΪСףڽλѣȻ࣬ҲǽС׵ģ˵ʲô
ѵĵоûд
ݵŮѺ˵λѣйϵ
ңϵǳпܾͬһˣ
ȻˣȻ뷨϶ȥѯ֤ģǻ²̨εġ
󷽵һЦ˵ãܸ˼㡣
Ȼ˼ֹȻûòҲʹȥһա
ˣҲʽˡ
һ򵥵ĺѹԽݺ˵ǱվˣȽȥɣҲòˣҴǹȥ
ǣ˾ǰ·ǣ֣ں档
ͷһĻĿ϶ԼĲ롣
֮ŮҪ±Ǹѣͬһˣ
Ȼݲôܵġ
ͬʱͷҲЩ΢ᡣ
ǣеǸˣվ
Թͷɬ߱˵ݣҲˡֻһģķ˺ӲǺܺãûкһΪϧ
ݵͷ˵ǰϴǺͼʱɩӵӾѾˡô죬ƻûлָɡ
˵Ҳҵûûд绰ʺһ¡
˵λķ㣬Ӧþϴڵ۸ʱλްɡ
뵽ʱλ˵ݲأʦá
ֻǿϧûܼǲ½ۡ


126 
Խ˵ݣСiͰְһӱͣҪȥ𣬻Ⱥͼϣ
˵ȥݻһ񲮲Ͱ̰ɣǳӦҪȰݼġڼȻԻȥ
ĳ£ûʲô˵ĵطҲҲȻǽ˵ʲô͸ʲô
ҲϤҪĿľΪ˼彣¡
ģ˵ôô죬һӦͬ⡣
أȻǲɵȥݵģȻŽݺ࣬ĸĸȥ
iǽǡ
ᣬҲĶʮ
ĸһӴͣҲЩи죬ҲΪԺϵ»
ݶ˵ĸĸǺܴ
ȻǴкҲֻǼ򵥵ĸһͷǼˣûж̬ȡ
վԱߵǸͦ˧СӣԽݺǿһݾʹһݸ硣
˵Ҳμҵʱһأû뵽Ļݸ磬лл㡣
iͷº͵˵Ķʮ綼ףġ
Сiףտ֣Ҳף㳤ˣӺᱣĸĸͽ㡣
iߵĵͷ˵ݸ磬лл㣬һ᳤һλһӵġ
ʱ廰ݣҾ˵˰ɣСiһܸ˵ģ㿴û˵ɡ
˵ҵҡ
ĸĸҲԣȻǵ̸i˵iǸȥչ˱ıˡ
ȻֶԽ˵⡣
˵꣬ǾʹiȥҲiԸԸ⣬СϾǲˡ
״ֻöŽ˵һܱǸݣҲ֪ΪʲôҪϣϡ
ҡҡͷ˵û£ʵ׼Ҳ̫иˡ
ֶ˵ȻˣҲͲˣҴСȥҼˣԼȥæɡ
Ҳ޷ֻõͷУԼȥɣϢһ£ȥ
ȥӴˣǴȥĺѣ
һֱû˵Ա߾Ŀš
ú֣λСǸСôϲݣƫƫǵĸĸԴ䵭ġ
ʵ֡
ֱ϶ʲô
Ȼ˵زһ̸۴µĺõطҲʺϡ
ҲĬĬĸŽȥҼ
ܿ죬ݾҵ
ҲǸ͵˵ӣ˽֪һһƫƧĵطרžֵطȥңȻһӾҵ
ʱһһϣһβƣ۾ԶҲ֪ʲô
üͷ΢΢壬ƺʲô¡
ʵҲܲµõ£㣬Ҳûôˡ
һ򶼲ãҲΣ⼸ΪĲˡ
ݽһ
ǽǣ¶һЦ˵ݣԭˡ
ݺ߽ˣſ࣬ϳɵþȵԭǵãҸղŻĥλأû뵽㡣
ãô磿
ߵһЦ˵ҾϹֵģһ͹ˡ
Ҳ˵ҲֻǴС׹һ棬һ֣û׼ҽݣôôɣҲ˵ʲô
ɵ佭ˣð֣Ҳź֣ǲ񻰣кúõһŮӴкӵӣ⴫ȥҲ֪ʲôӡ
ݿЦҲû취߼ʵ飬Ͼǣܡ
飬Լڶģģģʲôͬ⣬ô˵˳ȥұ֤һûʲôɫġ
ΪպҸֻñּĬ
ҺüҲֻ˵˵ûмƽʲôǾ
ʱܲһ仰˵ô˹ˣһλУλأôû
ݽͣʦ֣ڹⶼͬһѧУѧȽ񣬼Ӧ
ϻȻҲʶ磬ϵȽһ㣬Ĳࡣ᲻ܵiᣬòܹһˡ
ڷ꣬綼ϤȻǲֵġ
Ҳ˵˵û᲻һС磬òô˶
ң˵ʵЩı͵У󲿷Ҳǳ񲮲ӹģiûϵ
ڶ飬ЩûлʱգŻòһ
ͷе׹


127 һ
зԱס˹СƶŲǵϣԽݺͼ˵еˣȳԵ㵰ӡ
ȻӰʱͦ౬׻Ҳһ֣Щĵʳ˶˶ϸҲûˡ
ͷͬ˵ĲǸóԵ㶫ӡȻ˵ߵӿʼʵ϶һЩʱ䣬϶ûʲôʳЩ㣬ˮġ
˵ѾҪ˵Ļ˵ˣҲûʲô˵ġֶ˵ҪԵĻͳ԰ɣȥһЩ
˵ҾͲ
һǽݺͼģԱšȻûͣģҲûͣģеģЩ㶼Ѿˡ
ֱʱⳡǿʼˡ
ûʲôģҲʣ޷Ǿλ񲮲ȥһλȻǽ˹iȥ˵һЩԣѧУݽһûʲôȤһЩûʵĻҲˡ
ȻЩͶǺܸӵģùƵĹƣЦʱЦ
յǺܺá
ݽ֮ҲʹʽĿʼˡ
ȻˣʽʼҲζϾͱȽˣܶ˶໥߶Ȼʶ
æڣǵ˿ա
˹ȴǶŽ룬˵ݣ㹲һ𣿡
һ⻰֪Ϸˣžǽݸ˵ģһġ
ڵûжķӦģôš
ȴʶľȥķӦӦƽƽûʲôԷһЩ
ǼЩˣﰵ룺ô統ŵõ뽭أѵµóԴ
ȴûЩٴ˵ݣҿ㹲һ𣿡
ŻȻԣҵң롣
վż˵չ˺Сףȥ֧裬ϻ
ɻ󣬵ǵͷ
ôţû˵ʲô
Ǻһȥ
˵˶ò֮ˣе˧Ůһ𣬾һˣ˵ǽͯŮҲΪ
࿴һĻȻЩãݺôôǶء
ͽվһ𣬶ûôŶ
ĪЩϲ
ʱȴиж˵һ䣬ãܻ֪ɣݺ磬ǰѧУ﹫ϵĽͯŮܶ˶ǵġ
ŪˣݱܽӴŮֻ֮ŮܰЩʹࡣΪˣҲǵȴ˺Щ꣬Ҳʹ˺Щꡣ
ҲǣΪһֱŲ᲻°ݣҲһʹࡣ
˵ڰѾȵ˵㣬ػ磬ҲĿǰݣȻ¿ʼɡ
˼θпͷЩè壬ɵ׷ʼѵݺλС㣬ڹȥйôһ𣿡
һ
ȴҡͷ˵ǵûһֻϲ£ǴҶ֪飬ҲûбҪ㡣
Ͼô㣬ŮϲҲ
Ļ˵ǲб뷨
أȷʵûвõ뷨ԽҲûʲôᣬʲôġٿŽݵЦգܾЦЩ֮ⲻھơ
ٿӵŽơ
ߣˣԼȥڽݵϣڹ⿫͡
ĿĲ
˼
ٿء
ãôôҲܾһ¡
ߡ
ͷ뵽ҲǣŮôƯô£ôĺãһһģһֱϲ
Ļᣬܲմ
˵ģȻԽûʲôᣬﵽģܱŤ
Ťͷȥһ۲ΪʡĿķ̲סʱʲôʣʱĶԽʲô£Ҳеȥһ䡣
ǣԽĻԽ

ǵģ衣
ң˸һתһ̤˵۾̲ס
ô˵ⶼˣ貨衣

Ҳġ
Ա֮£ǻõ廨԰£ͽһͲ裬Ϲ**߻ࡣ
һ뵽⣬ͺ𣬾ýǰڷ
һŭ޴йֻÿЩ㣬һһ
״֣ʣãôô𣿡
ߺ޵˵ںܲˬԵ㶫԰
æ˵ԿԣԶٶԣעŵ㣬ԣҭˡ


128 ټ1
Ҳףݺôȥ裬ΪݵŮѣЩҲпԭ

⣬⡣
Ȼӷǣ˵õֻǹһģôһôʱ䣬ڻûг꣬ʲôҪôõģ
²⣬϶Ǹģѡһôĸ裬ܳû౧ˡ
ߡ
ߣŶλС㣬ҲһЩˬ
ֳһ㡣
һ̵ġ
ֹˣ£ͶβƣȰ׿ˮһһ
ҪֹˣֻøɿţҡͷʧЦ
õĴףԵģһ㶼Լ
ڣһӲϣ赸Ҳ֮
ݺһ£裬Ȼŵ˳
һξտıݣ˺ܶ˵
Ȼп϶ġ
ͲŹ֣Ʋйˣ
ǷŰ۵ġ
赸һ˵һݾ׼
ʱȴͻȻס
磬Ӧ㹲һѾˣ㻹ʲô𣿡
˵ݣˣҪ±Կס
˵Կ͵͵ĴӰְ͵ģʱûз֣ھʹλѸϽȥղظڰְֵ鷿
ղظһֵţݲʱһͻ֪
ţһֱ۾ֻҪԿףͿԴˡ
±Ͱ档
ǵٶҪ죬°ְͷˣʱı֪ˣҲԲ˶ߡ
صĽӹԿף˵磬лл㣬飬һ
˵֮䣬Ͳôˡ
ݣ֪ģֻҪҸҲܿĵġ
ȥɣδȥɡ
Ŀһ磬΢΢л⡣
Ҳûٶ˵Կףתȥ
翴ıӰҲпݣܰľôˡ
죬˵ĺˣأȻģһѧķġ
ʮ꣬ôõʱ䣬ܵҸҲԵġ
ôһˣᰮҾҰһ
뵽⣬Ȼһظĸо˶ࡣ
ݴҴҵ࣬ǶϵȴһĲˬ飬ɵʣСףôˣ˭ˣ
˵û˭ңԼԼҾǡ
Ȼ̲ס˵ŮǲǺǲǺ⣬ǲǣ
ôһ˵ݵΪһĲˣûʱˡ
ɿ˵СףһȥٸͣҪĶھʹȥ
ˣ˵ݣ˵£
ݵͷ

µĸ飬ʱһС
Ϊܾ£ѾںԽݶݶܾˡ
æ˵ݣˣ㣬ҹȥ
ȴһͷˮʵ˵ʲôҪȥ
˵һһҸС׳ȥһ£ܿͻʣҲܸȻ֪
ˡ
˵ʹұȥ
ϵģҵĿⶼڻ԰棬˻ע⵽Ҳû뵽Ȼбͳûﵽ˼ҷġ
ݺٶҲǿ죬Ҳݵģ£˾ﵽ˿档
ٵ¥ݣһգͿ鷿֡
鷿ûһƾͿˣȥ
鷿ĸֺܴ϶鼮Ұ˺üŶƿӡ
ݿһȦǷһȽصš
ľţϵĻƱȽأټ࿴ۻһѣεĸо
æƲĿ⣬˵˵ĹŹ֣˵ղظˡ
СףſŹŹֵģͷԻ᲻Ҳ֪ʲôġ
Կң򿪾Ϳˡ
˵ţȥš
ں濴ţǾϵĻƺ￴ֻһʱ벻
Ҳ罭˵ͷΡ
æƿĿ⣬ֻݡ
ܿ죬ű򿪣Ķ¶ǵǰ
ĸԵıղظˡ
ǣ֣ղظŴϡ
Ϳ
ֻһۣĿͱˡ
£˿ıܷһľϡ
˲䣬ЩĿ
Щ£ĸǰ


129 ټ2
ղظղ֮
ĲƷССа
ʶģܽеĳֵľʮȴǲʶϤ䱦
Щ䱦ǷϽٶϰļ۸Щﵽǧ֮ˣмС
ȻĿȫȻûЩֵǮıͣһ롣
һͱľϵĽסĿ⡣
ǰѽʵ޻ڽ׭̵֡
¡
֡
Ľ
˲ģĿһжԺдת
ȥץ£ôı˻
Ϣĵ
ǻ۵һſŵĵµĽϡ
ͷ£Լĺӡ
˵Բ£Ұ㶪ôãڲ㡣
Բ𣬶ܣҪҼˣҲʹôصˣŰŪˣһꡣ
ӿɱǣҵ£Ҳ޷ʹˡ
ûбģΪ书ʧΪһˡ
뵽ˣӵı£޵øһһĻš
£Բ𣬶ûãֻ˯ûĴ
Ա߿޳ӣæ߹ԣļ˵СףˣҲ̫ѹˡ
Ѿҵµ䣬ܺùʲô֪
ȴǿ˵㲻֪ҵ£ȻòΪѾǸˣһ书ûУʹò
ֻðοСף㲻ҪżǰҲ֪Ķ㶼ܼˣ˵Ժһ죬书Ҳأ𼱡
ᣬǸпǰҵ书ܻͺˣֿԴȥ
Ҷ֪Ҹʲô취ȥһع˺ܶ෽ȴһоûУһ㶼ûУĲ֪ôˡ
ݱͷӵԼĻУο˵㲻Ҫżһһ취ġ
ģһһֱġ
Ǹжݣлл㡣
ʱݵֻͻȻˡ
һӵ绰־Ȼġ⣬ڴ绰ʲô
绰һͨĴ˹
˵ݣǺûУְһѵ鷿ȥˡ
ˣ͸ϽȻһطһ¡ȵְֺˣǧǧҪˣȻҲý
ġ
ĿŽݺӰ֮һɵԼҸĸ͵ܵڵȥ
һֳȴֻ˵ܵܺĸˣȴӰ
æʣְôûڣȥˣ
ܵi˵ŶְŹȥ鷿ˡǹҪι۲ι۰ְֵղƷⲻְ־ʹȥ鷿ˡ
㣬ֲǲְ֪־Ͱҫղء֪أ˵ʹˡ
һ⻰ɫʱͱˣæ˵ŶСi裬ͻȻһһûȥˣġ
û˵꣬˾ͼææˡ
ں濴ǳɻ󣬻һ䣬ʲô鰡ôëëûһŮӡ
i̯֣˵ҾͲ֪ˣǽ顣
Żŵ磬ԶһЩݴ绰֪ͨ£ǾһĻ
ĻҲɫһ䣬˵ã֪ˣ֪ôģҲ۵㡣
˵绰Ȼе˵СףҪϽˣ񲮲ˣ֣Ǽ˶Բ˶ߣȰ·òã
Ҳˣǲᡣ
ʵԺܼ𣿡
˵ȻѾ֪¾񲮲ģһ뾡취͸ģʱԼ
಻˵ˡ
վĬĬİ±źãľϡ
µĽ˵ܼ£ҾˡģҲ鷳ġ
Ȼڵӵ߹ˣǾ߰ɡ
ôĶ£޲֣ݿҲʮֵۡ
˱֤˵СףģҶ취¸ġ
࿴΢΢ĵ˵ͷûж˵ʲô
ǣݾʹ˳ղظ󣬰ղظ֮˳鷿
׼¥ݵʱͻȻ洫
ʣĸףԻˡ


130 Ӧ
˵Ϲ治ҴţǰѱȻƽƽ棬ۣȴ
ǲ֪ҸռѽʱȫѪմսгһ
ֵǣһѽǸȴƫƫҷɣʲôһǳԡ
ֹˣѽҷɣϵʱմϵѪһһһεµ
ȵЩѪȫ꣬ѽʧȥĹһ㣬ֱֱĵڵϣû˶
Ϲ˵˵㲻񼣣
ΪһĻı𺳣һֱ䵽ڡ
ⶼ֮ܳΪ񽣣ôʲôƺš
Żԡ
±ˡ
һ𣬺һʮ㣬ɤźܴ
˵˵ѱһֱʶһǶûᡣҲǸˣСiֶա
ţһˣôţҲóûʶʶһѱ˵Ҳа
ţ˵ĹЦ
ԽԽԣԺλѾǽˡ
а룬⣬񲮲Ѿˡ
˵Сף¥ǲȥˣߣȥ¥϶һ㡣ǳȥˣȥ
أҲԸղ˵ĻµĻ
ף֮ԻҷɣΪѰϢûã֪Ϣ¸ܲ
ҲҲˣôԣΪ
뵽ˣջȥᣬ̲ס
ݻͷͿӣ죬Сףôˣﲻ𣿡
ҡҡͷҺܺãиж̲סˡ
ֲᣬ˵ȥ¥ϰɣǷˡ
˾¥ȥ
Ķᣬ
ݼ״Ȼ¥ߡ
ҲǣϽľ˹һĸ׺λӰҲܻЩ룬æ˵ְ֣壬ôܵˣ
˵Ҳ
£þ͵Եĸǰ
˵Ҫʶһ±ҾʹⷬԸ
λҲ˵ǰֶŮҾ񽣣ǲ˵ǰ档
æЦԭˣΰְֲ¼į͹еĻˡ
ԹЦʵˣôҲˣǰţ
˵ҵ·СĴʪˣһ·ÿ͹ѯһ
뵽Ľڡ
˵ְ֣ҲǵģѵһˣôɰͰ͵Ĵȥıѽ֪ĻΪױء
ϻFסһеʱȥЩαؼһʱء
ְ֣µһЩƷҶҲóһȣҲ
ⷬĻһԴæ˵Ů˵ĲϹ㿴ӣ㿴£ЩĴ֮ˡҿҹŮѡ
ϹһᣬȥЩȣǼƷն裬ҲԤԼ˺þòŵô
Ϲȸ˵ˣɲְ£Ҳô㣬ʵڲá
ϹһЦСҶҶûϣȴкˣСС
ǵĶԻǲײЦһ£˵ǰְĺȲ裬ȥ¥ϻѣʪʪģֲġ
˵ȥȥɣȥɣ·֮ǵõ԰ȥд͡
ּһ䣬ŮҷڻǺܻӭҿüһֱ㿴ء
ϹҲ˵ǰֶŮò˫е׷ͷİɡ
ȴǽӲЦЦְ֣һ·ͻȥ԰ȥ¥ˡ
壬ò衣
˵¥ȥˣտʼߵúţһߵ¥¥ݣ¥µٿʱĽŲͱÿ
ⲻܹżԿ׻ڽݵء
ְִŹȥ鷿±ƱҪԿȥղظŵģ֣Կ׸ڳһỳɵġ
ڵĵ֮ǸϽҵݣûԿףȻŻԭܱ֤һʧˣְҲʲôͬĵط
Ϊȡʱ䣬Ż˵ðְ¥д壬һӾ͵鷿
һ۶¥ûˡ
һ룬ýݺǿȥ¥ˣŲͣæ¥ȥ
һ¥ݣڹսǵĵطͿ˽ݺ


131 ĸл
һæ˵ݣԿ׸ңҺðŵԭȥְ־Ͳᷢˡ
˵ݾͰԿ׻硣
ӹԿף˵ְں͹¥ºȲ裬ڳȥһ㶼ʡҾǵҵһ㣬ȵְ͹뿪ʱ֪ͨ
ҵҾ¥ûֱӾܽȥ
ʱҲûʲôİ취ֻõͷͬ⣬ȥ
תص¥ҪԿ׷Żصԭȥ
ŸոհԿ׷źã˻û߳鷿أͻȻһ磬鷿ʲô
ôϤһӾͷֱˣְֵ
ʱһֱɢ
תͻȻֵİְ֣֧֧ģһ˵
ðŷӦͰ͵˵ְ֣㲻¥Ȳôܵ鷿ˣ
һ˵ҰѲҶ鷿ˣǹòҶġ㣬㵽鷿ʲô
ǽĻָҲ侲һʱ֮Ҳ벻õ˵ǣɴóŮҵıְְֱֵۣ֣أôף
ҵ鷿ô鷿Ҳܽ𣿡
˵ʲô˵ĶŶ
ְ֣ҿ˵ˣ˵һŮߵĺܽġ
ְ֣˵ҪǱ֪ˣôʰ㡣
ԹȻһӾͱת˻⣬æ˵Ůں˵ЩʲôְõĺܣʲôŮǣ㲻Ҫ˵
ȻˣҪҽ
˺ˣȥ·ְ˲Ҷߡ
װ˵һ䣬ְ֣ҾͲ轲ˣԼΪ֮ɣ̫ˡ
»أҲŲأߡ
˵䣬ˡ
һ߳鷿Ͻһ
ղǲ
ҺãԿѾŻԭˣŰְëġ
¥ȥӦûʲôˡ
ţһʧ
Ȼˣ⻹еģôѽݺȫߡ
ֻһС⣬ܺý÷ա
Ųӯϵ¥صҡ
Ȼ˵·ʪˣҪһ·ô˵ӣһ·ˡ
ʱվڴ̨ǰҹգɫȣ֪ʲô
ܳ
ݴӺ汧סͷļϣº͵˵СףҪô࣬һжõġ
ҲָǰӣҲ»صߡ
Ҫˣһòã
һͶĻıס˵ݣ˵Ҷ֪Ҳףһжż
Ȼҵ£Ҿ͸ģҲҵ취ָҵĹ򡣡
ģҲѹֻЩˡ
ǰЩ飬ҵһֱطšһ뵽ܣվǷŲ¡
˵˵˵˵˵ͻһЩûôܡ
˵˵Ҷ֪ôӺ˵һ£˵Ҳ򵥣ȴôĲ̣ôʹࡣ
۾˵ôһλãΪҺʦ˷Ŀɳ𡣡
ʦƽ̫ƫģҲõļ̳ˣƫƫѡʦá
Ҳ
Ҫͽ˵Ĺȥʱ򣬷ű졣
ĻȻֹ
ҲһƣȻſ࣬ߵűߵèϿһۡ
ģģӰӦ硣
Ȼ⴫ݣң쿪š
ֽ˽ʵ顣
ŶϾǿɲ͵ģֻ
Щ顣
ȷ磬ŰѷŴ򿪡
һæѷŸˣĵʵû°ɡ
ҡͷҵûʲô£Сף˼ˣ뵽ǰһЩ顣
Ҳûʲô£ðˡ
ʵҲΪ棬λС׹ǼʲôŻɫȻӣ
Ȼûȥѯʲô˼ҵ˽˼ҲԸ˵óȻȥʣܲòġ
Խ˵Ҹ˵ҵ·ʪˣҪһ·ұҪ¥·ӡǣİɣʱһ绰ʱҾͻ֪ͨ¥ġ
֣ص˵磬лл㣬ôڰæ
ڰ˵ûϵ˭ôĺءһС¶ѣݣòôġ
ʱ࣬ȻҲһ仰˵С㣬Ҳлл㡣


132 ȫ
֮ǰͽʱ˵ʵôһ㲻ˬģǹģȫԼˡ
ôң£лл㡣
Ҳû뵽Ȼ˵ллæ˵㲻лңҲֻǰﰢݵæҪллݰɡ
࿴һ۽ݣ΢΢һ£Ҳ֪Ц
һԿŮһʱĶŮһŮδӡ
ǾôվԼǰû߰˺ƣǺܺг
ܸˣҲο
˵ȻˣҲôˣллȥģҲ֪ʲôʱǸͷ
æӻ˵ǡ
Сһ׮ùҳݣ
İɣȥ·Ҫȥ¥дء
⡣
ǣȥԼĻ¼䣬Ź֮Ϳʼ·
ʱߵߣס֣˵СףҲ̫ˣһλܺõѡ
ҲģҶûʲô뷨
һӣֻȢһˣҲֻᰮһ˵ġ
˵㡣
ȻͶĻУӵһ
һоڲС
·磬ǡÿһĻһֶص¼ȥĴܰĻ档
ĸп
Ҳʱºͽݵˡ
Ҳʱȥ׷Ѱµˡ
ҲҵǸڲԶĵطء
ͨһЩȻʡ
߳¼䣬ҲǷ˽ݺ࣬˵Ҫȥˣģʱʱʣһ绰ģݡ
ݵͷ
ЦЦ¥ȥ
ᵽŵʱ򣬾Ͳˡ
һֱ¥µȺĸ׺͹ˣȵ鷿ȥ±ʱ߳ݴ˵绰˵ڿˡ
Ҳ˼ǣ֣¥ҳȻ󾭹¥µһ¥
ܰȫľͳˣûһ˿˿谭
ݿһվ磬ͷźѸٵ뿪
һ뿪ұݺߵ԰ȥ뼾ϡ
˻ݵɫһ˵ӣɵʵݣǴŵȥõɫôĲã˵ǲʲôõ飿
޻ɴֻ̯̯֣ɼ²⡣
൹˵һ䣬磬û£ҲûʲôϵͻȻЩǳԶ㣬Ӳʡ
¾岻⼸ˡ
ӣʵǱħڵĲݣҲǺܿա
⣬æ˵ӲȥҽԺɣǧӲšҲǣӲҲЩ
ݣҡðɣҵʧʹС׻ȥ
ͷŶ
ҪΣСҪΣǧСʧ󣬵òʧ
ижѽ
ڣݷ࣬ݵ뿪ұ
Ҳںš
ˣҲǰ˳Ҳ޿ɺǡ
ȻȥҴ˸кģݲû߹æ˵һ
Ȼͬ⡣
ҲԣһҪȥ⣬˵·Сģעⰲȫ
Эͬݡһ뿪ң뿪ⳡᡣ
ߵͣʱ򣬽ݲżǵøһ䣬ӻûкȫ𣿡
˵õǺЩҲЩ񡣱Ҳմֵģ
ҲǿڼҶϢ
ݣҲˣҸûȥˡҲǣǵôȥҽԺʲôӡ
ݵͷ֪һġ
˵һΣҺ㶼ûܺúú͵üһ棬ʵڱǸһأûû͵üšһΣҼô
˵ãɩȻ岻ãǳջǼģҺϲԵģϣҲϲ
ЦЦ˵ţõӴֻҪһ仰ҿ϶ȥġ
ЦǺˬӣá
УǾô˵ˡ
ݣӣҾʹ绰㣬һǵôù
˵һ
˵Ȼֵ
ǻؼȥˡ
Ҳؼҡ
ڳϣ࣬ҪҪȥҽԺɫĲá
΢΢һЦ˵ôҲͼһֲĲϹ˵ģǵ㵰⻹ڳŵҡ
û£ֱһȥɡ
ݣȷҾؼˡ
ࡰšһ
˼ӣȻ˵ݣ㰲ŸӰɣҸؼҼĸ
һ𣬳Ӳײˡ


133 ʱ
⻰һݾһ۾һûע⣬ײԱߵˡ
ҺٶȺּʱѣûɴ
ݸɴѳͣô
·ǲԼĶ䡣
̲סԹôôרģҶĳˡ
ԶԵЩԹڸʣղ˵ʲô
û壬˵һ顣
࿴΢⣬˵ҽרĿԺҲĳˡ
ҡͷ䣬ǰǾ䡣
ҲЩ죬Ҳ֪ԼôѿڶǾ仰
˵˾˵˰ɣƫƫһﻹҪԼ˵һ飬һʱ֮䲻˼ˡ
Ǳ˵ҪûˣҲŲ˵ڶ顣
ݷˣ˵ҪûĻ˵һؼҼĸ
΢ɲĵ˵ͷšһ
ݺܾϲе㲻ţ𣿡
˵Ȼģһ˵ˣмٵѽ
Ȼϲʤ
С׻ؼң˼棬һֱеԸ
ĸǱߣһֱء
ͷϲ˵˾䣬СףɲҪΪҴȥ£æΪ˸лңŴӦȥĸġ
Ϊ˸мԸ㲻ȥȹʱǸˣȥĸҲ١
ҡҡͷ˵ҵµ䣬֪Ķĸл㡣ȻˣⲢһؼҼ㸸ĸΨһɡ
ʵһؼȥʱЩڴģǽźͺԼ֪롣
֪Ҹĸĸûм棬İˣ֮䣬ʶʱҲ㳤ôóȻȥ棬ңҡ𣿡
Ľš
Ҫ˵죬ڣֻᵽ⣬Щš
ֲȥѣȥŰ붼úܺ¡
ȫܸܵĵ뷨ͷţ⡣ȷʵôͻȻȥκˣţᵣĵġ
Ҳãû뷨֪ˡ
˵ͺãҵ˼С
ʵôͻȻһؼȥˣڲ𣿡
˵ţǽţˣҪģ糬ɡһ棬ԺһϤ
ôûôˣԽܵġ
ݶʱЦˣ˵ɣһһٷֵģ뷨ޣֵŮѧϰ
ǫЦЦˣˣһ֮ԣ뷨ֵôѧϰ
˵꣬ԼԼЦˡ
ݱͷͶĻУͷķ˿˵Ȼ˾һȥĸ˵һ׼
ʱҴؼȥ
ϵζ͵͵ĻӦš
·Ŀס
ڼ䣬໹Խ˵һ¡
˵ݣ£ͲˣСɡ
ʣΪʲôôҪ£㲻Ժܴ𣿡
ҪΪʡǮΪЩҺ⣬ҲĸԸ
⻰һȻǸжġ
Ȼжж˵ĻҪ˵ģԩǮ
ɴʵ˽ݣ˵ݣʵ¶˵ĽһҲҵͷѪ
Һһôãͱ˴Ϥ˴ǣΪĶʧʧȥϵ
ݣҸ˵ֻҪҵ书ָʱܰٻʹ÷Сҵ鷿ղظȻҵٻصҵ
ǣ书ʧ˷һھҵϣҲʹò
ңҲ
£Сļʵͦõģ͵Ϣɡ
˵Щ֣صĶԽ˵ݣ֪ĺ⣬ûбҪǮڵ˵һǺû顣
ҵģû
˵ּһ䣬ǮûȥܣͰðһݰļױɣһġ
ЦɵϣʲôױӦƸŶԡ
ڨڨͷ˵㿴ҾôûĻʶôˡ
ݽӵȴܿɰ
˵İɣһ׼һݳƸȻȢؼҡ
ߣᰡ㡣
˵˵ЦЦĳҲ֪˶೤ʱ䣬̵Ļصס
ݳͣС棬˳ǣ֣ؼȥ
·ˣ¥¡
˵ݣҵˣҲؼϢɡ
ݺȻί˵ôһȥ
ʣҪô죿
˵һ¡


134 ͳ
һãһ㲻ţû뵽С׾Ȼ¡
գ·𻹴¶ȣζ
û뵽ǿЦ˵һ䣬һ¡û뵽һɬȽϵִܽӴСףȻ˹ţһڡ
ʱסˡ
࣬һܻ֮¥ϣҲûкʵǺߵĲҿ
أôɵĿ¥
ðŷӦǸʱ¥ˣ¥¿տյҲֺֻǺǵߣصС棬˳ؼȥ
һصңͷָĸˡ
ʱϾڿ߿ӱ죬ʯһźš
Ҳ֪ʲôĸߣҵ϶Цݡ
룬ҪǴ绰أȻǹˣǾ͵˵ɡ
϶ܸ˵ġ
ۼĺܣһֽݻվ߹ȥ˵ݶ
һ˵Ҷˣ˹ʯȻҲǿ˽ݻˡ
һЦݣ˵裬ôôˣ
˵ǱСӸģ
㵹Ǹһ׼ѽʲôʱǵĶϱǼţ
ɱˣǴӦǵģµ׵ʱС׻ؼġ
Ҳ˵ǰݶǵĶϱʲôʱѽְ輱Ҫ
ʯվһԣû˵ǵҲһڴ顣
˵裬ôǸ˵ʱʣȻС׻ؼǵġ
˵ĻǻŰ
˵ݶǰְ費㣬ֻ̫żˡ
㿴ʮ꣬ڵôһ֮Ůɲˡ
Ҳ˵˵춼СһԷⶼһˣѵ֮һչûУ
ûгؼһ˰
˵չȻнչģôûнչأ
ҲǵĶô󣬿϶С׵ģİɡ
ĸ˼УҲٴȤǣ˵ˣҲˣʵǰɣѾСˣܶһؼңǼ档
Ϻͽʱͬģ
˵Ȼģô˵ٻ
裬ǿ׼ˣǵĶϱںͻ
Ϣ׷״Ц
˵ӣɵƯҽĶӣ
סԺЦ˵ģǶӣ㣬ʲôϵ𣿡
ǶӺС׵ĸãȻСôԸǼ档
ǵģͻԼ𡣡
Ȼô˵۽üҶЦ⣬Ȼ֮
˵裬Ѿ˵ˣܶҾͻС׻ؼҡ
֮ǰ˵Ҫ׼ҿɸǽˣǸϱļɲ̫ˡ
Сҵϱǲóһõĳǲǵġ
ۣСӣûأ˻ûȢأ첲գϱȥˡ
Ϣ
˵֣ɶǸѧġ
ţǼҵͳҵúúü̳ȥ𣿡
ֶ˵裬˵˵ĶԲԣ
æͷԣ˵ĶԣԼҵϱ㲻˭ۣĲ
ʱתڣ˵СӻеΪķ緶
İɣһ׼һݴ͸ǵĶϱ
Ҳͷǰݶͱˣ費ǼҵĶϱġ
ǰʮ꣬ڵôһϱʲôҵһƲ͸

һ뵽Ͼܼϱˣӣﶼֿ˻
˵ݶȻ׼ţְͻȥ׼
ھȥ֪ͨĽã϶һС׼档
Ҳһ˾һۡ
ݵȻͬģȫ֧ĸ׵
ʯҲʮֵϲã׷׵Ĵ󺰣үϲ
ݴЦ˵壬ʯҪˣⶼҪʰһ飬Ҫ׼һЩʽ
ʱ˻ܶ࣬Ҫæ쿩
ʯæ˵ү̫ˣǸġģһѼʰƯƯʧġ
ݺܸˣڴ
һõѽ


135 Ѻ
һ˵꣬˴˵ȻܻˣǸϽļΪ¡
˻൹Ҳûʲôԥ˵ҶЩǺϤ֪ΪѣҺˡ
˴˵ֻע𣿡
ͷӦһ
˴˵Ϊѡ
һյ˴ĺ֪ͨͬĺȻּͽ졣
˴ˣСףڸ˭찡ĵôȺԷ˵ţͷҪһֻĻ
㣬ֻסˣ˵˴أں죬㿴ʲô
˴˵ĸ𣿡
ֲʲô˵£һʲôϵ
˵ҲԸ㿴˰ɡڸ˭죬ⶼҵ飬ûҵͬ⣬ͲҪҵֻ
ŲԼͽݵ¼˴ء
һĲϲ˿ӣǣҲ˴֪ͽ֮Ĺϵ
ǣزأȻȥ˴ɫһӱĲÿˡ
˵У˵Ķԣ˭춼£ûϵ
ҲÿֻҼ˰ɡ
Ҿһ䣬ⷹ㻹ҪҪˣ
˴ƵĻҲԼղŵЩ֣˵˴˵԰ôܲԷҴĳΪ˳Է
ЦЦҪһεգϴ󣬡ղҲԣҲһֱֻģھͳԷ
˴Ҳһʶ
ⲻǸսӴֻȤŨһӾˣһʱͣԲ𡣡
˵ţ͸ϽϢݣ˵ҳԷ
һ仰ͰֻŽ˿ڴȻϽĳԷ
˴״ɫ΢΢ͻ
ǣջһ㽩Ӳ
һٷ˵ﶼЩ
һߵĽأȴĵĻ䣬Цݲϡ
Ѿ˷洺ӣɵʣүʲô飬ôˡ
ҡҡֻ˵ţҲûʲô£ǺСѡ
룬ʲô⣬ôĿġ
Ȼֻ룬ɲʳڡ
Ͼү̵˽
ݷֻʼʵ壬ϷԸȥĶ㶼𣿡
ش˵ӴҵүҪ˵ء
ϳԺ÷Ҿ׼ȥţŸճž̫̫̫̫һ˵ҪȥƷ˵һүôŮ𣿡
ҪȥҲȥҿδš
ŮõĶұ㶮
ô˵˼䣬̫̫ʯһȥٻ¥ȥˣһڼ
ˣʱЦ˵壬Ҿ˵ͦԵģС׵ĶȽϺáһүǻĲòκϣû뵽
˵үҲô˵ѽҲûˡ
ݼ˵ȻЩʯȥˣǼﻹʲôҪģֲæ㾡ȥͰְҪæ
⼸ҾһЩμ֮ÿ˶͡
һ⻰Ҳ˷ܡ
֪仰ЩЩ˿϶Ӹɾʮġ
ҵ˳һ£˵ͣǿ϶һݺ͡
磬ȥ˽ң̵ĴŮŴ
˿ĴŮֻһ԰̵ڻûмӰ
ɵʣ̣԰ûйҵ黹ûд𣿡
˵ϴô˵ģ˵ݾͿԹѽûҲ֪ô¡ţʱʲôµ˰ɣģҲ죬ͻİɡ
˵ͷʾ֪ˡ
һܿ͹ȥˣֵ°ʱ䣬ʰʰ׼ȥ
Ѿͽ˵ˣϻȥѧǸĽֵȥԷ
㲻ǲϲ˶ĵطôȥأǲǾķ˺ܺó԰ˣ
˵㿿ĸһЩ˽ĸһЩҪ㣬ôʹϰϿʼĸıɡ
ϲ֣ǾȥѧУԷסܽҲȽϷһЩ
仰̵ģ˵͵ͷͬˡ
ⲻһ°ϡ
û뵽˴ͻȻ֣ס·
Сףߡ
࿴û˵˴أҲǸ˵ˣûȥԷ
˴˵СףزȥԷģֻ㣬϶æʲôΪʲôûʱ䣿
˵ҵʱ䣬Ҳҵ飬Ҳø㽲Ҳˡ
Ժлᣬһ˵׵ġ
˴Ȼһ䣬Сףǲǽѣ


136 ػ
ؼҡ
ڳϣ˶ûô˵
ǵģܾ˽ݵ顣
˵̫ˣңû׼
Բ𡣡
û˵ʲôſֻǣ֣Ȼǰߡ
ͣĵطߡ
໽һݡ
Ӧš
˵ǲǲˣ
˵ôأ
ʶʱ̫̣֮ϣҲѭȻ
Ҽˡ
Ĭ
һʣ𣿡
ҡͷᡣ
һȵԸ졣

ҲһգĸԸһ𡣡
˵ͷĬĻ첻ٷԡ
һֱӿСſڣ˶ûٿ˵
⿪ȫҲûҪҪȥ¥£Թ˵Ĵ򿪳³ˡ
ãȻ˵϶뷨ġ
Լ̫֣һ㶼Ų
ǣҲû취ûô˼ͬϴ
һΣǹŸôġ
ô£Ĳš
ȻЩί
һȥˣԼע⡣
ѹɤ˵ôһ䣬˳
ãݲ³¥µġ
û뵽ʹº͵ɤôʲôȵҡ
ͷȥͼݾںţľԽԽ
߽һֱסί˵ţΪ㲻һȥ
Ϊֱӻؼȥ
ݸıοɵϣ˵ʲôɵҶ˵ˣûûвˡ
¾ҪԸģǿ
ǶҪĸˣûиٽһʱ򡣡
ˣܣ㵽¥¡ˣ㻹Ƿһ
ʣǷʲôô벻
ôôһοˣίɢĸǣǷʲô
ȴ˵һֱ¥£ſڣ˵죬һ¡
ô죬ûͬĸأ
֪ҪôʱСȭͷؿڣŭġ
ʲôġ
ȴһĺôûи˵һΣ͸еڶΡ
Сףգǻһߣ߶ĺۼ
ˣѽûˣҽ첻ˡ
ȴأǾͻס
һ£ҲһȥһΡ
˵ţʱ򣬷ɿһ¡
꣬δһƤӡ
࿴ˡ
󻵵Ҳˣ
ţ˾¥ˡ
ݿʧӰ̲סЦСףҵģ϶㣬㲻ˡ
ûһͷϽĶ˵ݡ
һ治Ҫ
ǣĪĺܿģҲۡ
ڻȥ·ϣȻźܾ󣬵ǽҲûջ
٣ѾԹˣֻա
ǣѾܴˡ
뵽ǳǳǣݲɵڴϡ
ʱС׻ؼ͸ĸ㣬ãн档
ţϣΣҪСڼҹ
֮᲻ᷢʲôҪʵˡ
Сˡ
һҹˡ
ڶ졣
ʮһչ˸վ͸Ͻ˳ȥֱֱ˰ٻ¥
·ġ
ⶼҪȥݵĸĸˣô·ôŶԵӣׯء
Ҳģһ춼û뵽棬ϻͽݳȥˣҪ˵ڶ벻ء
ⲻͼææٻ¥򼸼Լ·
һרǰֱѯǵԱȥʲô·ȽϺʣ
ǵԱҲǸˣȥзļҳ𣿡
˵ͷ
Ա΢΢Цĵİ
ǶϲׯŮӣ̫ڣҲ̫硣ױһЩ·ͺ׼ӷˡ
ҿ㣬黨ȹôоͦʺģҪҪһԣ
ȫȻû⣬Ա˵ȥԴˡ
ЧµţһöĺɻȾ
ԱͷͻɣҪȫЩͷƤл·ܴġ
ԱƼףˣòС
·ǰ֪ѡˡ
ɴȫˡ
üһ㻨ǧһµĹʾôķˡ
Ȼֵۣ
ֹˣһ°࣬ҲûȥһҧֱӴ˸ĵסֻһٴ
ȥǮˣٶȵĻ¥ϡ


137 μ1
һص͸Ͻϴͷϴ裬ģһ˿õζ
ڼûߣҲԳıߡ
ϾȥҳôضΪ
ߵĽ£ഩǼ黨ȹһ˫͸Ь
ͷҲǰλԱĽ飬һͷ
˲䣬ͱһۻഺŮ
ߺĽ
βĽء
˶ǵ˭Ҳ˵˭
ȻżĹ򰡣಻ҵɾڸҪȥзļҳ档
ͼҳ氡ζʲô
ζţǵĸѾߵ̸ۼ޵ĵһˡһˣأ
ǲҪ߽
ٺǿ϶ҪӺӵˡ
żĹһĴ¾Ҫˡأǹһˣһö߶Լÿ
Ҫˣ߶̲סĽУСףװСף²඼㶨ˣǧˣҺѵܡ
һҪŵ㣬ܲѵָˡ
ҲǺܺá
˵İɣһġ
Ҫǰʲôõѻⳡϵſһŵģİɡ
ˣˣԼһڼҹԹԵİݰݡ
߻˵ʲôֻĿ¥ȥͽݻˣȻЯһȥҳ
޵Ľѽ
ʲôʱҲмзҳһأ
Ѿ¥µˣһ¥ͿӰæеݡ
ݿǰһſ˫ۣͶ롣
࿴ߵһЦȻͶһͶĻС
ݱסӣϵζɵ˵㰡
˵ĺûбζɡ
ҡͷٴ޵㣬Ҳܺš
˵ͺá
һ°࣬͸Ͻϴͷϴ裬ԼʲôζȻ尢̻ҵӡ󲻺á
ҿɲǾһݵˡ
˵ôأôְ趼ǳϲġ
һΨһĶϱء
ЦЦ
Ȼſݣһ˵㿴ô
˵ǸĸϲĴˡ
嵭ţһׯŮ
Ҳ⣬ճյЦţҲòллĿ佱ҾͲ
ָһ㣬ǣ˵߰ɡ
ͷ
ϽݵĳӣȻԼסլ
Ѽĵص㰲ԼסĵطΪЩС׵Ľš
ϾļС׻Щ
ڸĸļĻֻС׸ӽţӾûбĺô
ĸҲ棬ֻҪܼǵĶϱͺˣ⡣
Сʱǵ˽ݵס
Ҳǵһεɵ˵ԭôԶ
˵ʵҲãԶġ
°߷ڣ·ϱȽ϶£ʱȽ϶࣬ƽʱҲֻҪʮӾͿˡ
ͷ
Ӳûſͣ£ֱӽӿԺ
Ҳǲһ̧ͷӴ⿴һۣͿſȻŵƽʵģ
಻ɵʣôйҺģϲ𣿡
˵Ҳ⿴һۡ
ſſڴı˹յɫĵ
ŵʱ򣬴ſʲôûҰⶼ˭ɵģ
ʵҲöʣҲ֪϶Ǹ˭ĳӡ
ΪЦã治֪ôشֻ˵㵽ϲ¡
ͦϲ죬Ǻǡ
ҲźǺЦ¡
ڳһӾ͹ȥˣҲû̸¡
ǵԺӣ˱ſͣ³֮󣬽һ
ڱſţһĳһ䣬С㣬үˡ
Ȼ˾Ⱥţȳͣȣȥš
ո³ݻûߵȻͼſڳһˣųţжվá
Ϊ׵һഺŮӣ򣬴ĺӭɩӡ
ЩҲŴ󺰣ӭ̡
࿴üֱĿɿڴһֱ룬ڸ
ڻӭ𣿡
ô¡ء
е
Ҳһ뷨ͷð˺ߣΪ׵ǸŮӾ˵ڸʲô˭Ūģ
Ů˵磬⻹Ϊ˻ӭɩ𣿡
ûôװǵģ
˼ҵһμɩӣҼͲܸףף
εЦǺǣǸллǡ


138 μ2
Ŷܣ˵Сףýɫ
յĸǰ󷽷˵ɩӣǽͺˡ
ߵǰ;Щ죬ɵʣǲѽоҺһ
Цû˵
˵Сף죬ΪѾͷȦ졣ǸԱҲôӰӣǿݵĵ˰ɡ
ôһ˵ŻȻ
ŶڵϿʱڼҿӰҲſˣŮǺǰλݵġ
಻ɵ˵оͦģӶܼŵǡ
æЦʲôģҲһˡ
Ҳ˵ɩӣ̫ˡҲһЩӣأֻһԱҵĹûʲôġ
ɩӣǲҪˣǽȥɡ
˵ţס֡
˵ʵ໹е㲻ϰأҲ˦˼ҵ֣ҲԼ˽ȥ
ںţ֣˵Ϲ֣ôһ֪ĻΪ쵼ءϽøȥ
ڨڨ
ֲĵӣǶС㰲ģ޹
ȻүҲûֻôɢˣ˵ӻ־Щȫ
ʵЩ˶ڽҴ򹤵ˣ󲿷ڰסլ﹤
ƽҲദ˵ģ֪ҵЩ˶Ǻܺýģ׷һЦҲɢˡ
ߵͿһλ鳤ȹŮʿڰˮкС׹
࿴Ȼȥݡ
ݻ⣬ܵСףǽ㽭ޱͷǸޱ
æͷкá
ޱҲЦ棬˵СףÿԺǾһ
ٿһۡ
ͽݡͬòûǰڣҲһͿˡ񵭵ʣ˺׽ĸо
ϲʡ
һ۾һյķ緶
ݼܣСףڴѧﵱʦѾǸڵļ𡣡
һ£˵ŶСףпΣˣҸ˵һǸ
ޱҲ˵ǰСףϵĲɣпΣҲʦΣûܹ˼
æ˵ûϵģҲû취ģ´ټҲһġ
˵Щʱ̲סֶ࿴˽ޱۡ
λݵĽ㣬ޱȻ񵭣ܾһɹֵֹĸоܹģһʱ˵
ʱӳܳһСĺ裬С̣˾˻ûа
ޱæй˵˾ˣ趼ˣо衣
ССӣɰţǱӡ
Ľлæ˹
ҲڣЩ£ǽһ˾ˡͲ˵ˡı¶һ͵͵Ŀࡣ
ޱ֣˵ԣо裬Ȼ費Ӵ
Ҳ壬ǰǵһεҪǲˣԺ᲻ϲġ
˾Ҳ᲻ϲӴŶ
ԱҲǸֵֹĸо
衣
ƺѾ˽ݵ
ɵҲЩڴɰСʱĸо
ҲǽޱͽġšãСͻȻſ·ܵǰĽһ䣬衣
ֺ꣬ߵģϽ˻ȥ¶ĺ档
ޱͽһӾͱЦˡ
ݸɴһѰС佱ԣ˾ס
ԴݣͲİˣϲıסĲӣɿһ£Цģ˾ˡ
ȻſڽݵĶߣ͵͵˵˾ˣƯ
Լڸ˵Ļⲻ֪һӵ˶ˡ
ޱͽʱЦˣ࣬ҲЦⲻϡ
иСӣǲһ
ڣûԼܽˣҲ˺ܶࡣ
ޱٴк࣬Сףվˣ¡Ժļˣɱ
Ӧһ˺ܶһ㶼ƽķ
ҲȥС棬һۿʵأǻû𣿡
˵磬ⲻǷϻɩӵһεٵģˡŶһ͵ˡ
˵ȥˣôû


139 μ3
ޱ˵ݣ˵СǵһεҪһٷС׳ԣԵó㡣ⲻڳæء
Ҳ˵ǣ磬һκͣʯֻܴһߣְæ
˵˼ǣڰ軹ڳˣ
ͷ
ǣݶ˵СףһĻ죬ȥ
ͷá
ʱԵøĹɣ
ͷȥ
һߣමȻ
֮ǰߵʱֻǸ㽭ޱý棬һ㣬ûôš
һĸĸڳһݾͻǳ棬һ뵽棬˾ͽŵС
ʱһʳ˵ɩӣͦóԵģҲϲԵġ㳢һ£óԣ´γžͶһ
ӹ˵ллȻĳʳ
Ҳ࣬Ҳôڸ˽ʣޱͽò˵ǾҲ˼ĵġ
ޱǸ浾ŵӣҲôࡣԱţ˸Ůһ棬һʱҲ˵
Խߺ󣬻϶ǽ죬Ӧš

ʵæĲɿ
Ȼ˵ˣʱվãܾûнֶһҪʯԱ߰㣬ƶæҵġ
ҿһ׼ԾǵڣеĲҲ߰˰ˡ
Ϊһֱڳûݺؼ˵Ϣ
ֱߵһݣžݶ㶼Ѿˣ˵ǵĶϱҲ
˵ǰС͹ˣ͵Ƕϳȥء
һʹ⣬תȥϣ㣬ǵڳæںˣϱˣǶûгȥӭӣҲ̫ˣһòûС
ҲΪ˵֪ݶС׻ô죬ΪǻһʱŹ
ѽ˰ɡ
æ˵ǿˣϽʰһ°ɣСھڿء
⻰һȻǲȥˡ
Ҫ߳ȥȴǳס˵һ£ʱ˻ʲô
·ûҵһ㣬Ȼϱ˻Цġ
ֻ˵ԼҲǸϽ·ûеĻҳʽݣݶ迴ôûɡ
˵û⣬õĺܣƯģ˰ɡ
ЦСӣͻȤ衣ƯҲ϶ĶϱƯɵСӡ
˵Ҳ˵ˣȳȥͳɡ
ȥСףһ治ڣš
æ˵õݶȥɣСһ
ݵͷšһ
ܿģٴγڿ
˿ͦãСɳϣȵģż˵һ仰ϵûкԵĽţЦӯӯĻ
߹ȥԱߣȻס֣˵Сףһ¾͹ˣ׼̫ˡ
һ˵꣬ͽˡ
Ͻʽݣ쿴ңûʲôɡ
˵û⣬İɣġ
֪𣬸ոҲͬ⣬ϱĹ
ĴЦһ㶼Ц
ŵҪڿЦǵġ
ֲԾĽһĬĬҰοûͺãûͺá
ʱϷ˹ǰ
ˣȫҵֱϵ
ǷľǵĶŮ˭δĶϱһĿȻ
һ۾Ϳࡣ
ĳ࣬Ĵ磬ĬĬĵͷ
ţҡµŵģһǺ˼ҵĹ
⡣
ǣЦ˵ݶСװɡ㻹Ÿǽܽܰ
䣬Ľһͣ˵飬һ֪˭ɩӣõŽܰ
ޱ˸ƣ𿪿ڡ
Ǽ˵ɣȴǱĸܣòϳ˵ķæվ
Ҳվס֣˵СףҸܡ
λ裬һλǰְ֡
Ȼֶĸĸ˵裬δϱСףࡣ
ϣǾϹ˵壬̺á


140 μ4
ʱЦããС׺á
ȴס֣Ǵ˵ãС׺á
Сף㲻֪һжรһֱء
ģܵĺø˵ġ
˵ţһߵɳϣ˵Сף˵˵
ʱЩ޴룬֪øʲô
ûиľ顣
ǰʦʦ˵ǷԸ߸ϵģٻͰƽ׽˵ʱ
Сʱаɣǵˡ
Կο˵Сףţûϵģ˵ʲôӦʲôˣ˵ľͲҪ˵ˣ費Ϊġ
Ҳ˵ǰСףǸģ̫š
໹ô˵ֻܵͷá
˵ʲô˵ɣ֪Ķ֪޲ԡ
˵СףҲ˽⣬Ǵݶ㣬ҪʵĶˣɲҪ膪¡
ҡҡͷģʡ
Ҫ˵ʱ򣬽Ȼˣ˵裬ȱɩ˵ĵˣⶼˣÿˡ
㲻ɩҲˡ
ԷʱҲ˵
һ˵꣬Ͼţæ˵㿴ԣС׾ʲôˡ
ԣԣȳԷɱŶˡ
һ쵽ҪǻС׶ˣҪȥǿǸЦ
˵ţ͸Ͻкʯϲ
Ȼ˾վȥˡ
ˣҡͷ˵ڵļԽˣĵġ
ʹˣ䶼ඡ
æסְֱֵۣ֣˵ʲôѽҰְֻĺܣӢ˧Ҳɡ
ȥգЦá
Ҳܹ֣ţүү
˵Ͱ˻׾٣˳ףǵֱЦ
һĻɵúĽ
ûйƺҲѽ
ס֣˵ûкһЩ
˵ŻһЩģںöˡҵ˶ܺͰҲܿ
лл
ͷ˵˵ʲôлɵϣԺҲļˡ
ԺǾһˡ
ĻƽƽڶУȴǸãɵõ˵ͷ
һԿĻæ͵͵ʾ㽭ޱȥ͵͵˵㣬ɩӵĸ鿴ܲӴ
ޱҲǿˣͷ˵ͦġ
˵ҪǿһĻ϶˻ˡ
ǰϣɩӿ֣ɩˣ϶ϣ㱧ӵġ
㣬˵ʲôʱܱСֶء
ޱû˵ѾͷݶСײŸոû飬뵽СֶȥˣĿࡣ
˵ʲôûôˣڲзӳɻѵͲ㿴Ķӳ
ޱ˵˵㣬˵ˡȥ衣
˵ţվæ
ģľͲ䵽˽ǰ
˵ɩӣҷŵӸ㿴ɣҲμӵһսĿزһ𿴿òá
Ȼ˵õġ
ܿҵԼݵǸսĿſһ
࿴ۣⲻǸսĿ
ÿĶЦǰ󷭣ֲ֧һֱƼȥء
˵һսĿˣӸߣֺ棬öμӵġ
ûģҲϣĿ롣
û뵽ȻĿӣС
ţ»ؼҵʱýæǩȻϴǸСһߣҪЦ
ôĹ򣬷˶ϺˣæкСףԷˡ
˵͹ߣס֣ȥ˵СףЩģҲ֪ϲĿζ
ݶ˵ϲ⣬˼ˣʱҪԵ㡣
Цлл̣һԵġ
ڳԷ棬һ򶼲ġ
˵ãǶһˣ˵ʲôġ
Сף
þûˣҲ֪ζòáҪĲóԣСɵöൣ㣬Цͺá
˵ôأһžͺ㣬ζ϶ã˵Цˡ
ܿ죬һҼڶڲá
λǽݣԱߵľࡣ
ϣԱߣͣĺ˵Ż
ޱһСڶ档
λã˸
ʯæˣзͽһ
һģֻǲһԶѡ


141 Ժę́
ϣ˸ʽĲˣ࿴һۣȻĲ˺ܶࡣ
ⶼΪ׼ġ
ϲľǳˡ
˲ˣϺ;ҲǱزٵġ
ⲻϾй֭ϣƣһƿ׾ơ
ϺͺƶģΨһܿľǰ׾ˣĺ֡
ę́
һ֣۾ðˡ
˵ę֮́ˣֻǴûȵżҲϹһֽę́İ׾ƣһ־֪ɽկģζʵզء
ϰŵƿę́ƣ룬ǲƷę́ưԽݼҵۺʲӦİɡ
֪ę́ƣĸоô
볢һŶ
ę́ƣоԼˮˡ
ۼ⣬һֱڿΪˣֲ˼ڣ˵ɩӣҪȹ֭𣿡
֭;ƶǰһģҲ࿴ĵ֣ʡ
æ˵ûҲʣҲȹ֭ġ
֭ʲô˼ûƺúȡ
ʣҪ𣿡
ǼҵľׯԲѾƣζܺõġ
໹ҡͷҺȲѾƵģлл
Ϊʲôʹ֭ѾƣôͲҪҪę́
Ѿʲôúȵģ֭Ҳ࣬û׾ƺúȡ
ę́
Ҳûˣ˵ɩӣʲô͵ʲôɣ̫нˣļء
ͷʾ֪
ȹ֭ͺƣҪȰˮȥ㵹
ˮҲеģֻûзڲϡ
˵ţ׼ȥ׿ˮ
ס˵ʲô϶ȣҲȰˮ룬ȡę́
֣Լ˵Ķ˼͵С
ƺǼҵŮӶȰ׾ƵŶһŵĿˣȻҪȰ׾ƣǲе̫ˣ
Ȼ򸣬ôˡʱˣһ飬ę́
ͲСˣһӶˣȫ˹ǸСҲǿ
৵ľͺˡ
̧ͷҶһۣ˵𣿡
񣬵ͷԣȻԡֻǣܺȰ׾𣿡
ͷԣаɡ
ݻû˵ְֽǿˣЦС׹Ȼˬӣư׾ƣְϲ
Сף㲻֪ЩһƺƵģûһȰ׾Ƶģⲻ֪׾Ʋζľƣѽ
һ⻰ְ֪ҲǸ׾Ƶˡ
ͷѽҲð׾Ʋúȵģζ񫡣
˵УǾ߼
˵ڼԷְֻûǺȹ׾أҺҵģǺǵġ
һΣְֿɵúúù񫣬һƷ֪ǧ٣
˵ţȥę́Ƶİװĸˡ
ԿˣΪǣ˵СףܲܺȣҪǲܺȿɱǿ
Ц̣ģҵľԣġ
Ҹ˵ʵɣǰûȹę́ƣ֣Һ볢һءǺǣǿЦˡ
ϵҲ壬û˵ʲôѣǾͺһЩɲܺȶˡŮӺȶ˾ƣܹǲõġ
һЦ֪ˣ̣İɣҾͳһȺܶġ
ȥʽݣҪһЩ𣿡
ݰ֣ʵڵ˵׾ҲУƻԺһЩְֺȰɣҺȺƾͺá
ͷٶ໰
˴Ĵָ޵ɩӣģ㣬ҲҪһ
Ȧ죬Ӧô࣬ȾƼǱܡ
ƽʱڼҪԹŮҲǺȺȺƺ͹֭Ŀɲġ
ǽٺ٣ɩӳͷɲ
ɩӣǸˣϲ
ԴϿûôºͿף˵Ҫȿԣǲȡ
Цİɣ裬ҾɩӺһܿ԰ɡ
û˵
ޱһֱܰҲ˵һ䣬СףҲʤͺȹ֭ˡ
ʱҲ˵ҲҪȹ֭Ⱥööģǲ
ӣİûٲϣ˶ӻ᲻
һһӵ˶Цˡ
ҲǣЦĺܿġ
ķΧǺܲģ˺
ְֽѣֱδϱԼһŮԼˣԼ治øƣǿɷ
˵ģڵľĻɲһĶ࣬Ϥ˵ģܿһСľ͵ˡ
ⲻͺܶȰְֵ꣬Լ˾ƹԼǰ׼ʱơ


142 һС
ŷϣҲںȰ׾ơ
ʲġ
ְǳɩͷһĿˣⱲĿˣȻɩͱĻСǱַĶأܲưɡ
ԣȥʵˡ
Ҳܶ£һ㶼ûˣСƢͿơ
һأ˵ˣСףǵһμ棬ҲǵһεְһƾȸΪ˰Ⱥȣ⡣
˵лл塣
ȵһѾƺˣҲⱭɵˡ
صؽľҺ˳ȥ󣬲ɵ޵úȣę́ƹȻ鴫
һûȹζôصİ׾ء
ûȣۼǰľƱˣվȥˡ
ڶƣ˵ˣСףûһȰ׾ƵģҲû˸Һȣְּįѽ
û뵽ϵĶϱȻȰ׾ƣԸͷȣְָˣٸһ
˵ţͶӣıȻһ
ںȾⷽ棬Ե߲ܡ
ȫڽݼͣһ㶼ûͬȻһͷһ׾¶ǡ
ƺȥſʼԲˡ
Ҳ˲˳ԡ
ϼ״æĲˣһֱ˵СףźȾƣЩˣЩ˵ζòóԣϲθڰ
æͷóԣĶóԣҶϲԣлл̣ˡ
Ц
к㡣
ϱȻҲ𣬾̰˵㡣
ҲëֻҪƣżȵҲ
ʱûԼıӣ˵ɩӣҾһ
ɩӣҿûаְô˵Ҿ͵ľ㡣
ɩӣȸˣ⡣
æԼľƱ˵һлл
ѾƱеİ׾һˣҲԥľͰѾľȫˡ
˶Ůкܣ¡
һ꣬˻໥һۣԼͬЦˡ
һ̵Ĭ֪
ݼһźƣæ˵Сףŵ㣬ȣֲʲôúȵ⣬ôʲô
࿴Ц˵ϲę́ҵһκ־ƣζĺܺúȣҪҪҲһѽ
ݻҡͷҾ˰ɣ׾治Уһ͵ҲǶˣɴ಻ˣôˡ
ɱˡ
˵İɣҾأġ
⻰˵꣬Ǳְ߽ѾƸˡ
־˵СףһְףݶҸϽ飬Ȼ󾡿Сӡ
Ҳ⻰һ˵ʲô뷨ƱԼĶ浹һꡣ
أһɣɬȻ֪ô˵á
۽ƶѾ¶ˣҲ˼ѣӲͷƤ˵һ䣬лл塱ȻҲһƸ¶ǡ
ϼžƿͷͷһҲ˵СףҲףݶģϽӽ顣
ðľкϢְܱඡ
Ըˡ
˵ţҲһ˱һ
൱ǿЦã˼ҵ˼Ҳ˵ʲôϽٱֺһ
Ա߿ֱҡͷҲ֪ǰְ˼ȻСûж˵ʲôȻҲ˵ʲôġ
е㵣СףһӺôƣܲܳԵ
ȻֹϽףһֱŵĽ㽭ޱҲǳʱ䣬һ֭˵СףݣҲף飬Ҹ
㲻ܺȾƣҲȾƣù֭ˣСףȸΪˡ
ʱ࣬ףоԼľˣҲûôŤͺˣӣҲǺͽ㽭ޱһơ
أʵûʱ˵ʲôˣһֱæŸְֺɩƣæòֺ
ܿģƿę́ƾͲˡ
СҲǺֵܻ
Ҳ𾢣ǰССһ֭˵裬ҲҪ㡣
ңҪСûСܵܣһɡ
ͯ޼ɡ
޼ɵͯһҲǱ˵ˣȻصŶͣһСһòã
⻰һʱͷӦˣһʱͺĸϺƵģ͸͸ģرˡ
ȻǾˣȫȴǶ˻ˡ
ǽϣϣǿݽ飬ȻϽӣڶϱԼˣǾ֪¿ˡ


143 
ҲһĿģȲֹҲ˵ôһ˶һЦеġ
࿴⸱ģǺ޵ӵĴһ£ݳʹ˳
һУʱһ˵ĲĿ۹⡣
ɴͷûǵ۹⡣
ݼæ˵ûû£ͻȻʹһ¶ѣû£Ǽԡ
Ȼ˭¡
ǶĬģ˭ûȥʵô¡
˼Сڴأʲô˵ġ
ϾԱߣǵСǿһġ
Ҳƣһλϣ͵Ц
ӺͶϱĸãǵĸˡ
ƹѲҲԵĲˡ
Ҳ˺üƿǰ׾ƣͽ˾͸ɵƿ
潭ֻǺһְֽƺһƿңʣµȫˡ
һ˾ͺ˽ƿء
ƿǿư
ǰ׾ơ
治֪ľôģƿ׾¶ǣҲûʲô仯ûһ˿⡣
۰ְֽһͿſˡ
ýŰְȥ¥Ϣء
㽭ޱͳԺ˷ŮûԺá
СһһԵģźĺܡ
˿̣ޱ׷ιء
ҲǳԺˡ
ʱ˵СףôƣûһڣҪҪԵ㷹
໹ĶźȾˣûһء
ˣǳ˺ܶࡣ
𣬶ӻеˣǵͷ˵ǾͳԵ㷹ɡ
ǣݾȥʢһ뷹ҲĽˣȻͿʼ
ˣֻСȾͻεǰ轭ޱ˵裬㻹˵ҳԷ㿴裬һķôء
ޱǿЦá
Ҳǣ֪˵ʲôˡ
뷹ǽݸոʢأųһڣȻкܶġ
ͷº͵˵;òã˭ԵĿ𣿡
ͷ˾ˣģҿ϶ȾԵĿ졣
˵ˣ˭Ե˭ҪϴġŲҪϴ룬þȥϴòã
ݱ˵ȳ극ȻͲϴˡ
ͷš
Ȼܵǰ˵裬ιңҪ꣬
ԹɵŴͣޱæҨһ׷ͽ
࿴ݣ˶СҲһɵĴָһ£УȻôԹԵĳԷˡ
ʶˡ
û뵽˾Ȼյǰߵ͵͵˵ҲϽһҲĺܺõġ
ʱߺ˭ҪСҲ˵ˣҪԷء
ݹЦˣɧĵĳЩ
Ȼһ붼ְ˴뷹ĶӲǳԱˡ
ٷʢͣҲĳԱ
ʯЩͳԺһݾͽʯʰʰ
ʱϷ̺ý˯֮󣬾ʹ¥ϻһ̴ľСӡ
ֱߵĸǰ˵Сף˵㻰
࿴ֿݣ֪ʲôҪ˵ġ
ݿӣ֪˼ˣֹ˵СףȻ迪ˣ͸ȥˡ
ݶô˵ˣҲֻӦһŶȻԹԵĸߵɳ
һãʣ̣Ҫ˵ʲôѽ
ЦСףţ費ܶ໰ģģɵ㡣
ͷŶ˵
˵Сףһţְ趼Ҫ׼ġ
ְȥҲû뵽͸ʲôá
ѽҺְˣĶ͵Ǹļ񡣡
˵ţϾͰӴ򿪣Ƶĸǰ
ҲʶĿһۣȫ֮Ρ
жӣнָһ壬һףŵĺúõġ
æ־ܾ
ȴס֣˵СףҺְָļɲܾܾ
γݶĽǾݶ֮ŮҲǽҵĶϱ
ԺҪݶģǽҵһӡ
ΰȫǽҵȴģרŴϱġ
Сף赱޸ݶְֵʱݶҲô˵ġǼҵĴͳɱܾ
ôһ˵ǸӲˡ
̫ˣ
ЩǽҰٶ괫ģЩ¶ǹŶŶ
϶ֵǡ
ĸŶ


144 龪һ
æѺӸˣƻϣ˵̣̫ˣҲա
˵Сף󲻹أⶼǽҵĴͳֻҪǽҵţǾǽҵϱЩ綼Ҫġ
Ժӣʮֻ꣬Ҫݶãʲôء
ͺúõ
ʹͷԼߣ𣿡
ӣҲǲ֪ôˣ
ıǲôصļģʢȴ˵ô飬ǲþܾ
ôأ
ͷȥݡ
һֱעߵһ˹
ԣʵСףôˣ
˵Ҫôһӵı͸ң˵ôأ̫ˣҿɲա
Щδĺ壬ӵա
ǸҶϱġ
ȻͽݵĸȲУԺ˭˵أ᲻ͽݽ飬ԼҲ֪
Ȼݿǰ͸ĸѹģҪǸϱú׼ġ
οӣû˼ֱ˵СףȻ͸ļžˣʲôյģ
˵ˣһνţ׼ӦģҪŰɡ
˵ţܸɴľͰѺϡ
ֱ
ӵģȰ˼ģǵģͲȣ
ºˣﶼˣҲˡ
ơ
Ȼ鶼ˣҲֻܱˡ
ǣҪվллϣû뵽ȻһͷĿѣ˾ֱֱ浹ȥ
ҿݾԱߣסûڵϡ
ǡ
ڽݵĻ˵һ䣬˾ûʶ
ݺŵҪΪôˣϽ˴绰ҽ
¥ҵĴϡ
˿̣ڻǸʱȻȴûһ˼ȫǵǡ
ö˶˵ôͻȥˡ
ôˣ
ҲǵĵҪ
ڷȥģﵣĵĺܣһֱģôˣôúõľ͵ȥˣҽôû
ޱãҲ˽ݵķ䡣
赣ĵģæο裬ģɩɩûµģҽϾ͹ˣһ
˵סŶ
Ҿϣɩɩ彡ɱ񼾼Ǹϱһôһ࣬Ӷϡ
浣ġ
ʮڵôһ֮ŮҪӲãСǣǽңǡ
˵⣬϶˵ȥˡ
·ˡ
̫£Ҳ̫ˡ
ϣ˾һֱûϣĺá
գҲֻúο裬˼룬ҽûأҽˣ֪롣
Ҳֻ㰲οĻˣֻܵҽˡ
סȣССʣ裬ôˣ𣿡
ޱ˵ֻ˯ˣûµģҪ֣Ҫ˯òá
æסԼͣҡͷȻ¶һ˵裬Ҳ˵Ҳ衣
ޱͷף˵Ժӣ谮㡣
һֱڴߣʮӹȥˣҽûɵʣ壬ϳ»û
лæܹ˵үҽˣѾſˣϾ͹
һһλʮҽųصҽҩ䣬ææϵ˽ݵ
ҽսһү
ûʱ˵Щģ쿴Сôˣ
ҽԣҲٷϻߵߣϸϸļ
⼸ӾһôＸ˵Ķ³ҽ˵һ޴ج
ϣҽϵȽϷɣûôأýݵҲһЩǲɵʣϳ£Сô
ҽҽҩ˵үģλСֻǺˣ˯ˣûʲô󰭡

ԼĶ䣬ȷһԼû
ôֱͦͦĻ赹˹ȥȻֻǺˣ˯ˡ
⣬⡭
ͻȻЩЦá
ⶼʲô°
ңҿֻǺ˯ˣûʲôë
ϣޱĸŮҲǸȣû뵽ôһ
ʱЦ˵ɩɩǸء
ƶôиԡ


145 
ľͶЩʳҽϳ£Ҷϱûʲôëɣ
ҽ˵̫̫ģλСʺõĺܣһ˶á
ϸɴ˳ҽȥĵʣϳ£ϱôǻС
ҽЦֻ̫̫ҪүڿЩܿͻбģġ
ϵһĲ˵أϸЦæ壬ܣккҽȻͳҽؼң֪𣿡
֪ˡ
ųҽ¥¡

ڴߣ˯ĽգԽԽЦ
˭õΪȶˣ˲ŵȥġ
˾ƣ뷹ָ˵ôȻǸʱƾŷӦ˹ȥ
ǣ
߹˵磬ɩֻ˯ˣû£ɱˡ
˵ĵãǾʵȤƵķӦҲ̫ٶˡ
˵˵ʲһĺܡ
ǰͿһˣ˾ƣ˯۾յģֱˡ
ʱ˹Цݣ˵˵˱ôľƣƫҪô࣬ںˣ˹ȥ
ҿ龪һȻҪˡ
ݶԺɵùŵСḛ̈ȾƣȸһˣٶɾͲ׼ûУ
˵֪ˣһȰٺЩġ
ϵͷ⻹ࡣ
ʱޱ˵裬ݶȻСûˣֻ˯ˣҲˣҾʹȻȥˣѧء
˵ţȥҲǺõģЩϢ
㣬ҪҪǻȥ
ޱ˵ڼúչСװɣȶˣָȻôأԱ߿ŵ㡣
ǹȥˡ
˵ҲУſ㣬żȫҪ
ޱͷ裬֪ˡ
Ȼһѱ˵ǻؼȥˣ̣˾ˣС˵ټ
ɵĺܣһһ˵ټ
߹Сһ£˵żٵʱ򣬾˾ȥ档
˵˾˵㻰ˣżڼŶ
ݵͷ֪ˣСѾͷġ
ʱҴһȥ棬ðɡ
ͷš
ȻͻȻһ䣬˾ˣϺҪ˯һ𣿡
ǻСǲǣ
ݶʱһ壬СѾͷ˵ʲôأؼȥ
ϺͽʱЦˡ
ޱҲǣ̿
Ѿͷĺܡ
żĳһͷԣ֪Ķѧġ
кһޱ¥ſǻؼȥ
ڼ˻͸˵˻Ҳˣ裬磬Ҳûؾˡ
綼ˣһ͵
˵ôˣ㻹Ҫ߰˼û취һŮӣסһˣʲô
Ҳ˵ǰշǣһסˣαôϡ
˵ѽ裬磬ΪҲڼסҽ춼ٻģһҵϷأⲻҪϻȥϷ
϶ʱԹˣӵʲôϷôϷݣҪôģô𣿡
ҿ㻹ǱϷˣؼ衣
˵裬ⲿϷﵱŮأϷݵȻءⲿϷ׼׵ʱӳȻЩϵġ
Ӵҵĺ裬ͱԹˡⲿϷ꣬ҾϢһʱ䣬רòá
Ų鲻Ը˵ˣҲǲ⣬ǲ뿴ôۡ
˵ģⲿϷϢһʱİɲʳԡ
Ц֪ˣ衣
һֻվ˵裬磬Ӧõˣ¥ȥˡ
ʱҲվ˵裬չһСףȥ
ʱЩˣʵ磬ҪȥԼߡ
ݵ͵͵˵ЩҪ˵
޷ֻø¥
һֱߵԺݲͣ½Ų
Ҳͣ磬ɵĺǽţ˵磬أҡ
˵һЩϢ˵һߵĺܽ϶˵̸
һӾͱ˵£еţæ˵磬ĶСϢǲģ档
ЩˣϲУҸ顣
ģ
һľģ磬˵ġûи̸ĵıȽͶӴ˼Ρ
ջĿ⣬𴦣һ


146 ҵȨ
ã˿̵ĸ͸ϰһֱˡ
ĬĬ룺֪᲻ɩӣɩֻʲôӦأ
ʱ˵ϢҲ٣ҵ㣬ǽҵĶС㣬עǲȦܾõģҲܸȦ˽ܡ
ˣһֱ޸
˵Ҳί˵磬Ҷ߶ˣôҲһѵҵĻҲԼ𣬻ǵĲɣ
˵֪ﲻϲԼĻɸĸǣø˵ˣҲܿá
ʺϡ
У硭
Ͳ
ȴǼ˵ûӴȻеģҪǽӴ֮ᷢĺõġ
ʵܰ䡣
ˣҲ˵ᷳ
ű˵㻹֪
ѾӦǽӽˡ
˵磬ˣҾˡ
ݵͷţã·Сġ
˵ѣϷʱעⰲȫɱռ˱ȥ
֪̾ˣҵһ衣
ҶȦ˼Ҫ
һǾԲܽӴ߶ȼϷ룬ǵĽӽǶУӵ§ҲҪ
ڵĵӰĸûһƬεļϷģûڡΪˣѾ˺üܻĵӰˡ
Ȼڡ
еϷҲܽӡ
Ϸ٣ǲõġ
һǣǶԹҵĻչаϷ룬жæҪȥġ
Ļƹ㵽ȫ磬ÿϣҲ⡣
ⲻӰ󿧽һЩɫӰӾ¶棬ȻǴͣûжϷݣǸ·˵ӡȴܺãǸŮˡ
ϧǣڶûдӰޡ
룬ݻ˽ſȥ
ʱеĽѾ˳ݣ΢ү
ҲǽˣǱϵǺԶԶ֧ϵֻһ㽭ҵѪմһס
Ŀǰνľˡ
ֵͬµˣҶСݰأе鶼Ϊ
ҲȽⰲľ˵ġ
ĹĻٽͽݶ⡣
ݶͷ˵ϳҸ˵仰
죬֪ڸѯԼ£ֲֻܷһϳˣڳϵȽ״
оᣡ
ݶԽ˵ղʹˣ˵ֻǸǸ˱Ƚ̸Ӵ˼Σ
˵үҲô˵ģܾãôȥУʱ̸ɾͲʰˡ
ݳһͷ˵ҲŮӵ˼Բ²ĺܣ˲Ϣͻ仯
ɣҲöܵĺϸξȨһأһλᣬԼĥ
ǸǱߣȥ澯棬̫顣
Ҫʱ򣬿ԸǻȦ죬֪֮ǲһУҲҲŷһʲô³
ŷ£⼸ķͣʹȦ֪ܶ˶ڡýѯʱ˵֪һλħһŷǣȻ
ҲȦӵˣյϢֻࡣԣͷ˵֪ˣүǸһѡ񡣡
ݲЦܺá
Ҫǽ˵ˣҲһȽϺõԴ
Ͷʵʢ֣ȻһֱȦݺŷ˵ѷһҲһͷʱۺľĴ಻ʤ
үһ仰Կһ˻
ãֻҪǸ˹֪ôѡδ˵һɳˡ
ȻһĽһء
Ȼȡ֪ˡ
˵£ѯһЩʢֹ˾飬õ𸴺󣬱ýˡ
쿪ͽȥȻɻȥڵĵط
أȻǻԼķˡ
ϻڷûߣڴչ˯˵ࡣ
˵裬ɣҲһˣطϢ
˵費ۣ迴С˺úõģͿģ۲ʲô
ߵ󣬰磬˵裬쿴Сףʲô뷨˵
˵ʲô뷨ϲͺá
˵뷨軹һ
ʣʲô
˵ϿɣȻС
ݣ


147 ԰̻ع
һ緹˰Сʱ
˵һ㶼٣ĳ˺ܶ࣬ȵӺܱˣͣ¡
֪ϰģϰ֮˴ԣԵҲ֡
أĸӵĿĺ⡣
νܳǸ
ԵŮӣθںãθںǾãԺ󻳺ӡӿ϶ҲЩ
ЩȻûпѧݣôġ
ܱЩΪ˱ģһͳԼˮŮá
˵˻Ựݺ׼뿪ȥϰࡣ
һֱ˳ԶŻȥ
ڳϣ͸˵ˣڽĵطͣˣʱ߹ȥ
˵ڶҳˣ㻹±˿Һһ˵л
ͷȻ˵лˡҪǱС֪ҽǱһģҸ˵һҶ밲
ᱻġ
ʣڻ±˴֪ǵĹϵ𣿡
˵ǰǲ֪ģڲһˣȻҶؼҼĸˣѾѡˡ
֮ǰҪ˴̹׵ġ
ݣģһԼ鴦õģʲôǣġ
ЦţŮϵҪ˵ģȻʱˣҲ˵ˡ
֧˴̹ס
㲻Ҹ˵ҿһ𡣡
˵û£ԼԵġҸ˴Ľˣҽѣףҵġ
ȴǲΪȻ
˴ô󷽣֪֮󣬻ЦףѾзˡ
˵Сף˴̹׵ʱϣҲڳȻһڳϣ˵ꡣ
ΣҶܽĵط
Ȼ֪Ϊôأ໹ǵͷţ֪ˡʱһġ
Լ֮󣬽˵ھ뽡ȽϽĵطͣ˳ܿ˳
Ȼˣ³֮ǰҲһöǡ
һ£Ǵչȥһ£˳
Цһֱ˽ŵͷš
һ磬ķƽ˾Ҳû׷ΪʲôٵҲͼܿڵСһ䣬˵һʱе£ͳٵˣ˼Ȼ¾ûˡ
Ҳûѯˡ
˴һһ綼ûˡ
һСţСЦĵ׽㣬Ǻҹʱ򣬿ϰ塣
һһұƯСȥݿء
̫þˣڻûɣûѰɡ
ϰǺˣûѽ϶ܴС
ΪʲôҾǸ򹤵ģֻȥӼ·ߵվŮ̫ûɱˡ
С˵Ĵȴüͷֱ塣
˴ƷζʱôʳˣȥҲͰˣһ
һҲɫߣ
˴ҲѣǺѣ˽ʵǲö˵Ҳֻòע壬ע⽡Ҹ㡣
漴뵽СĽӣ᲻˶ϲģǽأҲ
ȻһһұλԸеŮɣ߱ﻹ˵Ļ
һ뵽棬ȫ˸̫Ҫˡ
ãϼʱ򣬵úúһӽݣǧȻɱ׼Լʲô
Ҫ֪Ȼû书еģӦÿԵġ
˵˵ЦЦٴκСȥз
СѽϾҪˣ˵ǰ񣬾Ȼˣϰ影Ϣ졣
С˵⣬ĵҪף
СˣȻĶҧ䣬׽㣬ǰϿһԸкԸеŶˣӦܵ
һҾͿõˣ׼ῴ۾ģ
ʣǼĵⷿ
С˵ĵģ׽㣬Ҫ𣿡
ി棬ͷţˣͽңȥ
ϵһĻ·䣬¶˴£ʱͿݵ۾ֱðˡ
ѵ¶˵Ȥô
뿴СԸɶģԣԼҪҪҲһأ
תֵϰʱ
ȥ˽ң̵ĴŮ
ϲǣĴŮڴ룬԰ڽҵ飬عˡ
£ͶʾҵĻӭ
԰ҲǺܿĵġ
Ͼﾭôһ£鲻ǿ϶ģ磬ٲĿģӻҪҪˡ
һ磬ﶼ˻֡
Ҳ֪ǲˣܾã԰λĿЩһˡ
ﲻһ˵ֵֹġ


148 ԰̵˼
һ˵˴Ůѣ԰̺ȻһĴȣУŮѺð̸ˡ
ǰǹϵܺãΪŮأû뵽ˣ
԰Īĸ
ֵࡰˡ
԰ʲô˼
˴Ůѣʲô
ʲôϵ
ץץԴ԰ȥҲǸ취Ҳ԰Ҫ˵ص㣬ֱӵ⣬԰̣Ҫ˵ʲô
ûʲô£Ҫȥֵȥˣȥеء
û뵽԰̸û⻰˼ʣСףȻϰ岻Ůѣûнѣ
С׶ʮˣ͵ŮиҲ԰дһʡ
ȴǸˡ
԰ôˣô˽أ
ûнѣ⻹ʣ϶ǽѽ
һݵˣء
û˵ʵ̣ϴҵ˽ʲô͸˵ʵҪʲô
԰̺ȻڨڨһЦСףҲǹ㣬ֱһЩ˼
ҡͷû£лֱ˵˾Сܻشģ
԰˵Ȼǰֱ̾˵˰
ͷ˵ɡ
԰˵СףģҴȻɼˣСӻһ
Щ󣬶Ѿʮˡǰ̾ã֮У˱Ů˴Щչţŵģ˵ǲǣ
಻ÿɷ
˲˵Сӣ϶ᡣ
˵ģƷ̫һżмʲŮ塣
˵иŮΪУϣ˴Ůһ٣ЩѵǸŮˣ
ʱŮ˾˲Ѫһءһ֪£е֪ûаǲܣϽҽԺ
ȻǾȻˣȴûˣŮ˺ܴĴںҲ֪ôˣԼ˲ٵǮ
ⶼ˵ģǼٲ඼ǵġ
ɴ˿ɼ԰̵СӣƷĺ⡣
Ȼͷٿ˳ۣ԰ĿУСӻкܶŵġ
ǲ֪԰̸˵Щкκأ
԰̼˵Сӣ⼸ûɹ£һǮγô£װְŭˡְһ֮£Ͱ͵ȥˣ˵ĥĥ
ֻ˵ҲΪá
԰ҲͷǰϣڲЩ࣬ԺܸĹ£ˡ
ǣô˵ڶʮˣͲСˣʱɸˡǴӣʮͽˣҪǸ˼Ҫӣ˵Ӷ꼶ˡ
˳ĻͷʮˣǸóɸˣ뷨Ҳͦõġ
ݻʮأ顣
Ǻǡ
뵽ݣ̵ġ
ʱ԰˵СףȻûѣһҪҪǿСӡ
˳ĲģҲǸ߸ߴģԲġ
㿼ǿǣ
ʱˡ

ֱˣȫû뵽԰̾ȻôҪ
£ҡͷˣ԰̣㿪Цİɡ
Цһ㶼Ц
԰ȴ֣˵Сףȱžܾǿǡ
һֱϲ㣬ҲϣܳΪҵĶϱ
СףСȻЩ̿Ա֤Ӿӳ϶仯ģҲţġ
ǺЦҡͷ̣ô˵ҶܺĶӽġ
֮ûԵ֡
Ȳ˵ѾнˣںͽݽУ춼˼ҳ
СӵƷͲ˹άǵҲῼ˵ģ
Ȼ˵ôֱˣ԰̾˼һ㣬Ȼ˵СףҪ˵ôԵº˵ġ
ûԵ֣һˣ˵ġ
൱
Ҫٴ׵ľܾʱ԰̾˵СףȻ㻹ҪǾȥɣҲ㡣
̸ղŸ˵£ȥٺúÿ£̲żĴ𸴡
ŶСĳĲģСϲ̽͡˴Ƭ
Сף㿴Ƭ֮ٸ˵˵ٰ
ˣ̾˵ô࣬ȥ°ɣ̾ˡ
ѣСףȥٺú밡ݰݡ
˵ţ˾뿪ˡ


149 ۵ķ
԰ǰѻ˵ˣˣأ
Ѿˣ԰ʵе㲻
˵ôˣĶӲܵģ԰̵ãѹһֻԼ˵
Ҫ
Ȼλ԰˶ˣ治÷Ƣ
ӽƵǣò׵ȵ°ˣ͵źͽϼ棬˵һ˵԰飬ȴǴһͨ绰˵и»飬Ҫԡ
ܻῪǲԷˡ
ʱľͺˡ
Ȼˣǽ£ֲñԹʲôֻŶһʾԼ֪ˡ
Ȼ˵ˣúÿɣҾһ˻ؼȥˡ
ţ·СЩϺȥЩõġ
ȡ°ȥ㡣
˵
Ҳֻõͷˣá
ǣֻһؼȥˡ
ߵڼҡ
һ˷ܵ׼һ뽭үؼҼĸ˳㻹һҹ飬ǿһƺͲģͻȻЩʲˣĵʣСףôˣоܲ˵ӣǺͽү𣿡
͸оԼۣһصҾͻԼķ䣬˿յ˴ϣһġ
״߸Ӿ£һ¡
ûôģôˣ
컹ô˵ȥ뽭үһؼȥŹһ죬ǳʲô£Сôôûɣһôͻˣ
үأûСһ
ʲô
߸ϽȥһˮĴͷ˵Сףôˣ˵˵ȻҲһܰæΪǽѣ˵Цġ
΢΢˳ǣЦһ£û˵
ֻ˵ǲǽ۸ˣ˵ƴҲͷָ
˵ûϵ
߾ˣôôˣûͽүȥԼᰡ
һ䣬иҪĻҪʲô»ᣬҪڻԡ
˵ǹ˾⼾ȵĲĿû꣬ΪҪˣҪжº͹ɶ͡
Ҫûʱҡ
߾ͲˣȻˣ㲻ʲôȻҪҵҲܻķϵġлҪҲģʲô
಻ɵ˵ǽ£Ǹ԰̣Ҳ֪ʲô裬ȻҪӽܸҡ
ܾˣûԹԵ˵ӲҪҿǣ
Ͱ԰̼﷢ºСӵ¶˵һ飬ʱ߾ͱһ
ʲôŶȻŮѣλʲôҲ˵ĳڣ
˭˵أҾͷ
ܿա
λ԰ҪӵƬ㿴ǣߣ׼ôʣ̹Ѿˣںͽү𣿡
Ҳûô룬˵԰Ҫټ˵Ҿֻܸѡ
ȻǣݣҲ˲ˡ
ͽݽҪͱȥģ˵Ҳ˵ˣҲûʲô
Ȼˣȿ԰̵Ǹʲô˼Ҫֻ˵˵ѣҲûҪϸߣٴеģЦˡ
ҪģҲֻ̧ˡ
߾˵㿴ⲻ𣬶԰̵·ģﻹôƲ֣һģҵĵҪ
ЦЦҺܲ𣿡
ߵͷ̫ˣȫдˡ
ҿѹͲڵ԰˵ý£ѽûͽүȥԼᣬﷳġ
ָ˵ѽ군ˣ˽үĶˣ
˵ɡ
˵Ѿȫжˣûˡ
ٴƵĵ˴ϡ
òƣ˵һ㶼ѽ
Ͳڵ԰£ƽûܺͽݼ棬л˵

ˡ
Ŷŵۡ
Ǹء
˷ʣЩˣϴİװСˣҲϡͷԸһ͡
ȻζȣҲԵĽζ
Ҳ°ˣļ˵λŵϰ첻֪ʲô裬ÿ˽ݼżϡ
ŲҪײҪ̬ѡļţҲװһûţȻϲ̵Ĵؼ
ǣСִĳһ١
ŷķ磬żţϣŵӣźһеϢ
ѽ


150 
˸ȥϴϢ
ߵе䣬һ㶼ϴ裬ϴּ䡣
ϴߴ˯£ֻ룬Ǹү˸绰
ŵˣүӦÿ˰ɡ
Ҳһԣû뵽һȥͽͨˣܿʹ˽үº͵߹
˵ڣүڡ
ЦЦ˵ҽݾͺãûҪүүĽУ֡
ߺǺЦһ£˵ϰˣһʱĲ˿ڣҾ
ʣ绰ңʲô𣿡
ߵͷУ㣬ǲ֪òú˵һ£߱ʣү°ûкСͨ绰
˵ţտᣬ׼绰أȴ˵绰˵ɣʲô£
˵ģСһ͸˵˼£Ҳ֪᲻˵
Ҹס꣬ôһ˽ģкܴĿ˵ġǰɣҾڶѣ˶ȥҳˣ㻹бҪ֪µġ
ǳ뷨ŻŴ绰٣׼
˲ˣ֪С˵ʲô£õôصҪ˵
ʲôأ
Ȼ˵С׽һλ̣СˣӸСףС׵Ķϱ
ţ˵Ĺ԰̵¶˵һ顣
꣬üͷ΢壬ʣСǸʲôķӦ
˵⻹˵С׿϶ǾܾԵѽǸ̾ǸĴ裬ȥС˵Ļ͹Լ˵˵ҪӵƬС׿ء
үҿλġ
ɫ
Ǹһ˴ڶС׻һҲСס
С˵ǹ֣ԽĲڽϰˡ
ӣбҪСְˡ
߼˵λȻС뷨СȴҲԼһ׵ģԼҪʲô
СԼܽõģҲбҪ֪ô£ҲŻ绰
˵⣬ֵ͵͵˵үԼͳˣǧС˵ҸİȻңˡ
ǳ˳΢΢ЦİɣҲ˵ġ
ߣлл¡
ĺܺãһǵġ
ҲЦˣû£ҾϣС׺úõģҪʲô߰˴ǣƻǡ
ϾС׺ͽٺˣҸˣҲͿ˼עˡ
ٺ٣Ҳ뽻һʵ
ҲһСС˼ˡ
Ҷϵ绰ԺһɵĴ򿪵ԣָȥˡ
үڰ칫ֻ׼绰ǻûȥַˣ΢΢˼һǰס
ǵģڵ绰С׵뿴ˡ
ȻھŵˣСпڴ̲סˡ
ܲˡ
ϴϣһǣ׼ʱֻͻȻˣùһȻǽݴġ
룬ڴ绰°˰ɡ
ɿĽ˵绰˳ԼĽлݣ°ˡ
ݵСף°ˡ
˵ǻؼˣԷ
˵ûؼңҲûԷſڣš
գգۣΪԼˣ˵ʲôҼſڣڣ
˵ѽţܿˡ
ˡ
ֻڶߣ򿪷߳ȥһ߲ţš
Ҳö£ֻҪ򿪴žˡ
ߵſˣ಻֪ΪʲôͻȻһλѵķţãǹŵģӦòʱͻȻɡ
·һģûˣԷĵȥ򿪷š
һţȻݾͳվſڣرĸߴ˧رһڡ
ֱǾϲˣĸˣЦǣ˵ôôˣ
һӱסӣͷԡ¶ζ˵˵ȥɡ
ͷš
Ҳڿ˵ߺΧۣǿ϶ᱻȡЦģҲû룬ʹŽݿٵĽԼķ䡣
ֹˣİŸˣܲ߻ɡ
ȻŸţӾͱһĻΧסˣĲӾͱĴϸϸסˡ
ݵ͵͵˵㡣
ɬĻӦϴˣԡ¶ζ
Ȼ΢΢תȴǱݸûҵ˴ĵطͣĥš


151 ˷Ӧ
˵ˣʲôʱ˴̹ǵĹϵ
˵׼˵ģûϰ࣬Ҳ֪ģҲû˵
˵ɣϰˣҸʱ˵סŶˣΪԷһ̹׵ʱ򣬼ǵøҴ绰Ҿʹĸʱ԰ﵽ㡣
ͷ֪ˣİɣһᴦú˴µġ㣬ɱѧ˴ܵȥҪǸ֪ˣҲĹġ
ݳһЦһڣ˵һ㣬Ҿ͹ˣôȥЩŮˡ
İɣһӣҶֻҪһˡ
΢΢Ц⻹࣬ɼǵ˵Ļ
ǵãһӶġ
ա
·ô׶Ƶġ
ͷؿڣЦĺ
Ȼ׻û԰̵¸߽ݣҲ֪ˣǲ⣬ûᣬȻҲûˡ
Ǵ̫Сݴ˲Сʱ뿪
ߵʱ򣬽ݻ˵ҪǴٴЩ㲻Щ£Ҳ˯һ𣬿ϧ
ȻҡͷģҪ˯һ𴲣ߺﶼ֪ˣûʲôʱҶ˵塣
û˵Ҫֱȥڼҹɺã
졣
ҹҹҹжأʱ򻹲˵
ɴͲˡ
ȴס촽Ǹͣ᲻÷ſ
ֹʮӣĶֱһ飬뿪˼ҡ
һö֮󣬲Ź˴š
˿ߺķȻŵģԷЩŴݵȥ˲Ȼط䣬׼Ϣһٴ
׼ϣںƣš
ԭһֱϰߣСɵϰߣʹǰ书ʧΪͨˣҲ¹
ΪˣߺѯʺͳЦ
ҲͣЦЦʱ䳤ˣҲͼֲˣϰˡ
ԼҲϰˣһ㷴ӦûеĴʹĴţʲôоûС
ΪҲǻһ޸о޷Ӧ
Ȼڤ뾳ʱͻȻ͸оԼȻһڡ
ȴʵʵڵĴš
ǡ
죬ˡ

ڵת
ȻûУĴˡ
һӾͼˡ
ļǹ΢Ҳ֮ɢҲܲˡ
಻ٶƽ飬ܣȻʵ̫ôƽ
ɴ˴ôڴϣ˼š
ȷûио󣬸ղһ˲䣬Ȼ΢Ĵڵġ
࿴˿Լ˫֣Щţô£Ǵ˿̣Ͳסˡ
ˡ
书ʧΪһͨͨˡ
ûû书һֱӼͶˡҲ˴Ĺϵҵһݹ˹ʿãԱߵľ֮;ȼ֮
Ϊһӣˣ书ҲָˡһΣ˿΢ĳ֣׵ȼȫϣ
书ָһĹ򶼻ˣͿ׾ٵٻ¡
书֣ʱɱǰĳ˵þͿԱˡ
ʦʦãǷҵģҪģ
뵽˴Խӵļ˸ӵĲˡ
˺óʱ䣬Žѹٺ˼룬רעһ⡣
ôͻȻͳֵģ
⼸죬ûʲôͬΨһжһݡ
ͽʶҲʮˡ
֮ǰһҲ뽭һģҲûʲôӦģô˷Ӧ
ϸ룬ͽһȥҳΪ˾ƣû֪
ǽ죬Ҳ͸ղû֮ǰͽһ´֮ٴͷ˷Ӧ
ö˶˵ģͻȻľͳˣΪʲôأ
˺ܾãûס
ȷںͽݵļ˼֮󣬲ųֱ仯ġ
仯ԭ򣬿϶ǺͽйأǺͽݵļйأġ
Ҳ뵽һܣ־òףҲû࿼ǡ
ˣҪúҳֱ仯ԭ
ֻҵԭźö֢ҩźøӵĴʹ죬ʹ书ָ
׼ȷ뷨ãԼ֯
ξһɫļ£ͬһɫɷǣ֣һͬŵλá
ִȨˣǺεȵĿ⣡


152 ˴
ݻصԼסЩ֮鷿Žߴ绰˵λ԰̵£˾ϡ
Сûи˵û·ϣ˽ķ
ǣݻǲģߵλ԰ҲǸЩϵˣǰƼˣСʲôǿɾͲˡ
Сװ׵ľܾˣλ԰ҲǼþգȻûʲô˵ġλ԰̲þգһУСף˵þҪЩֽˡ
ҲæһͿҲûôʱȥҡ
ǣûʱ䣬ûʱ䡣
ⲻݾ뵽һܺõѡ
ϵģݾͲĵ绰绰ܿͨݽһ衭
ڶա
ྫӵȥϰࡣ
ͻ֣Ȼ֪Եɣ˵Ǽ˷ܵ£ϣ
Ȼ̫û취һӻָ书Ȼͨһö֮ǰûʲô仯ԣҲûߺ˵¡
ǱߣҲûߡ
룬ȵ书׻ָһ죬ٸһϲ

һ뵽书˻ָϣ̲סҪЦ
ϰ˴ܺõĸһкˢ˿ȥˡ
˴أЦ桢ɾˬʵ࣬ͷȻЩΡ
ʵЩơ
ǰҹȥһ죬ڱûţ˾˯˯ּ˾ͽȻ**
Ҳ֪Լôˣôôʳ¡
ͦԺõģʵ̲ס˲ŻһӣҲֻ磽ѣûôš
գθڴ󿪣Լӣ֪ƣ룬һֱͣҪҪҪ
ңݵǣȡ˸֣һСףһСࡣһ߲ͣĺţһֲͣĽʱȡš
ӣֻҪǮã㰮ȡʲô֣ǹ½аְ֣Ƕ֮£Թԡ
һӣȽ崿Ҳӱ󿴣мơ
ӣ˴ԵҪĶһЩüζһкǧֲȥϴЩ߳ܵƣ롣
ںӰʱ˴֪ȫŮӵֱִ࣬Ȼϲַߺޡ
㵽ûнѣ
ˣ˭
ûк£

뵽Щ˴ͿƲסԼŭȫйŮϡ
һֱʱ֣˴ŽѹŮ֮ȥϴ裬ȻŽ˻ؼȥߡ
Ҳԣо
û뵽һ۾Ϳе˶࣬ЦôôģôĴϾһӾ˴ѵˡ
ϲģƫƫƲס壬ȥҰǶԲ
˴ȥļ򣬵뵽˫ôŮ˵壬Щ˼ˣɴܵϴּ䣬ϴ֮󣬾Щɾˣңࡣ
ҲСڳ˴һ仰ǣСףпԶٷ˳Щ˵
˵ϲ֪ûпգпյģֻһȥԷˣ˵ʲô
ϵʱ䣬Ҫݵģɲñռȥ
˴˵ɣ㣬ˡ
˸okƣðҵ㡣
˵⼸仰˿࣬һˬӣ˴Ӱ˰뿪ˡ
һߣСžˣ׽㣬׽㣬ϰҪ˵ʲôѽ
᲻Ǳװ
̯֣Ϲ£ҿɲ֪˴Ҫ˵ʲôû˵ιСţҿɸ㣬ɱҴѽˣµļЧΪ㡣
ȨСҲֻñˣİ֮Ȼȼգ
أҲ֪ͦ˴Ҫ˵ʲôģֹˣҲᣬ˴˵̹ͽݵĹϵ
Ȼ㲻㣬ƻϲϱ仯ʮһʱ򣬽ͻȻһλˣָҪࡣ
ǰ̨Сǰλķˣ۾һӾֱˡ
ģûôƯŮأ̬ţ˵ֺͺЦǡôɱһ˧绹Ҫ۵Ķࡣ
վʣ̫̫ʲô𣿡
ˣʵ̬̲סλڴСĪľͱֳ˹
ֻ˵Сģϰɡ
Сæͷǵģ׽ϰ࣬Ұ绰
˵õģлл


153 
ӵСĵ绰ǰ̨
ߣͷɻ˭
С˼һλ̫̫˭أ
˰죬඼û
񶼲ʶʲô̫̫ŵ̫̫
Ҳᣬǰ̨ܼλ̫̫ˣǻʶġ
ԣһǰ̨һλ̫̫ʱ۾ֱˣȥ벻Ĺ̫̫û뵽Ȼݵ裬Ůʿ
ǵģλСΪ̫̫ˣǽݵĸףŮʿ
ҹһӵӽݵĵ绰˵ԵɣϾͰͷϵ鰲źãȻٶȸϵ˽
ϧǵʮһ㣬Щˡ
Ҳû뵽Ȼ˼ˣ˼ϵߣ˵̣ôˣ
ӭȥס֣Ц˵·ݶ˵ϰ࣬Ҿ͹
˿ϴıɵʵСףʲôôƷ
ͷԼ˵̣أǱ
˵һŮôΣա迴ѽɴʹְ˱ʹڼңҪôͺͰһϰࡣ
ǺЦ̣ϰˣûѽûʲôΣյġ
Ȼ⣬˵̣ȥĵط˵ɣ㡣
ǵģ治㣬Сһһֱ֧أҪǱˣ˵һµҥ
Ҳͷȷʵﲻ˵ĵطȥȹ˵˵ֻǣ°𣬷𣿡
æͷ㣬˵һˡ̣°
˵꣬ͶС˵С˴˵£°˰
Сͷ͵͵ʣ׽㣬˭ϵͦõġ˵ʲôʱʶôһλĹ̫̫
˵£ٴ
˵䣬̧ͷϾһЦݣϵֱۣ˵̣Ҹ˵ˣھ߰ɡ
Ͽסֱۣһ㶼Уܸˣ˵ȻˣǱ߰ɡ
ˣҲˣһԸ
Ŷ
ȻǲܾģƾϵķԸ
Ҫûʲô⣬λŮʿδءŵĻȻҪӵģοôĺá
˾ģⲻ˾һͬ˳λ˾ڼʱ򣬻һ̡಻˼ˣεЦЦ˵ͷ˻Ӧ
ϼ״˵СףԺⶼǣϰɲٺˡ
ֻõͷŶ֪ˡ
Ϻô£Ըһ䣬˾㿪ָһط
ڳ˵Щ϶ǽݵ£˵żһ仰պܺá
ܿ죬һҷǰ³һ֪һ
һüͷ΢һ£Ҳû˵ʲôĬĬĸ˽ȥ
ϲķˣԲϰߣܾûвͺóԡϴǽݣǲö˵
Ҳһͣ̾͹ȥˡ
һ
Ͽô׳ı飬ʣôˣСףϲ𣿡
ҡҡͷ˵̣ҲǲϲԣҺٵԣ̫ϰߣʱ¸㶪ˡ
϶ʱЦˣɵӣʲôö˵ģ趩İᣬڣᶪ˵ġ
ҲģҪǲЩ;ߣ㣬š
ͷš
ϱֱ˵ǲϲûϵҪǵĲϰߣԺݶˣٲҪͬԷġ
ԺѽݶˣⱣĹҲˣĵĵ̫̫һ¡
ʱҪѧĶܻ࣬æġ
ĬĬţüͷԾţоͽݽӣòûôɣҪǱĺˣҲͦġ
Ȼֻ˿ͷ뷨Ȼǲ˵ġ
࿴ЩģϵĲͣһһģͷ͵ġֳû̵СףЩҲҪһЩȻõϣЩ֪ʶǺõġ
ʫԻһ֪ʶŮߵĶעĿġ
˵̣ҶûϹѧҶЩҲȤ
ǰѧ֣д֣ҲǱʦƵģȻŲȥѧءдϲ䡣
Ȼˣ֣֪ʶȻǺܺõģǲʺ
˵˵ţ˵СףھͱϰˣȥѧУ飬ҲѧҲǿԵġ


154 ϵĽ̻
ݸ˵ĺʲô취ҪСְ뿪
ʵڲԸ뿪Ҳôڽʱලλ԰̶СзǷ֮룬λ˴ûС֡
Ҫǽݸ˵һ㶼֪ȻôĶϱ̣
ΨһĶӣʮĶϱݶļϵˣôһЩӸˡ
ֹƻЩ˵뷨޷óѡ
ǣڸĹУľȰˣϰˣְˡֻҪڽʲôط˵
ⲻ˵ˣСףȥѧУɣҲȥҲǿԵġȲùѧ֪ʶԺݶһǵĻ͸࣬ȤͶమġ
ˣҪСȥˣʱס˾ͣȲõҲʱʱݶһ
˯һôܷϵɣӵҲͿˡ
Ͼرá
ȻಢûжԸ
˵̣˰ɣҶʮˣȥ飬Ϊ顣
ȻʱҲͦĽЩѧģˣǻɱˣǶʹࡣ
Ƚϲʵӡ
ʱˣ˵̣ǳԷɣҶˡ
ӣҲûٶȰ
Ҳżһ˵ͨǾͶ˵ΣܹС׻Ŀĵġ
ѧЩǣ̣Ҳѧ棬浹Ҳеģˡ
ʱֻͻȻóһ˴ģʱϵʱͺ˴˵õһԷģʱ˵лҪ˵ء
ڵǺˣܳͽ蹲ˣǰ˴Ժˡ
ǣ˵̣ҽӸ绰ͬ´ġ
˵绰
һӣ˴ʹ˹Сףܵȥˣ
˵˴ǲ˼Ҹˡ
ѾԷˣҪԼȥ԰ɣԲ𰡡
˴û˵С˵һλ㣬ǺһԷ𣿡
ͷǰԷء
˴ʣλ˭ôʶģϵܺõӣһȥԷˣ
˵Ͳùˣʶˡ
ѽ˴ԷأͲ˵ˣҺܱǸԷǸ
ݰݡ
˵꣬Ͱѵ绰ˡ
˴Ҫ˵ʲôͻȻֻﴫһæֻˡ
ɫܲÿû뿪ǰ̨СʵǸС׵Ĺ˵˭Ҳü¼𣬼¼أ
С˵λֻ·˳׽㣬ҾûǼǡ
㣡
˴Ҫ
һʱˣô˵ЩġںˣһĹ򶼰׷ˣܵȥ˶֪
ǰ̨ƨöûУؼʱ̾͵ӡԽԽջ˴һ䣬ˣ
Сסˣûҿ
һֻϾˣСף˭ĵ绰ǵǸģƺ鲻С
˵ϰĵ绰
Ҳǹң͸˵һȥԷģˣһˡⲻڴ绰ѯء
ңһٷǸӦġ
ϵͷȴʣϰеģŮģ
òݶ˵λ˴ɣ
ˣǿɵúúС˵˵ˡ
һ㶣û뵽⣬Ҳû˵еġ
ϱ㿪ʼ˵ˣ˵Ĺϵ
ͷţϰ壬Ҳѣʶˣ黹
˵˵˵ôʶģΪ˺ѣ
Ҳǲ˵£˶֪ʵǰɣ˴ȶˣ·ҹ䣬һͳˣǻҾڳ;һ
лҾͽһݹңպҲҪǮ͵ҵĽϰˣȻģϵԽԽˡ
ˣͷȻʣȻǹϵôãûзչչΪ£
Цˣ˵ʲôأҸ˴ֻǺѣûķ£˵Ķȥˡ
ҲЦҲʣûˡ
Сףǰûкݶһ𣬺λ˴ĹϵжãҲܲšȻݶһˣǺͱɵעЩȻ׾ͻ˱˵л
Ҫǹϵ̫׽ݶˣҲ᲻˵ġ


155 ˴ͽ
һͷæͷ̣֪ˣһעִġ
˵лģҲðġ
ЦŶԡ
ᴦĺܺõġ
ƼΣζӦû
˵ţһŵæ˵ллòӲ˷Ž
һͽѾʮˣֵݷ֭š
ðɣûܵģϸ˵ˣԷҪԣżƷĳʳζ
ˣֲˣҲֻѧӣܰĳԵĺ
ʵϲֱЩĳԷ˹ĳʵ۵Ļš
ò׳вͣ˽ʾ˸лΪҪ뿪ʱ򣬾˵СףҲǸ˶ˣݶ˵㻹ְһ˶ĿĽ֪ûҲأ
ΪԼˣæظһ飬̣Ҫ˶
ϵͷǰ趼ȥ˶ȻҪģҲܶϤϤϵ
ǣ⡭
໹˵ʲôͱǰ̨ѾϰС˵СҰһŻԱҪμʦ̵Ŀ
Сæ˵õģ̫̫鷳Ǽǡ
϶˵дԼֺͳõĺ룬ȻСõһŻԱ
໹κأ϶Ѿ˻ԱΪ̵ĿµλԱĴŮҪˣŮ
СףѾĿµĳԱ㲻Ҳι۲ιۣϺ˵
໹ʲô취أֻõͷˣǰҴתת
һ뿪ιۣСʹ绰˴ϰ壬׽ˣλ̫̫Ҳڣ˻Ա
Ǽǵϣһ£ĸͼƬ㿴
á
ܿģ˴ͽյСͼƬȷʵ֡
Ȼָûʲôӡ󣬺ӴȦû˵ôһλϵĹ̫̫ٻҲû
룬벻ã˴ȥλ̫̫ˡ
˭Скιϵ
С˵ˣ˿λ̫̫ι۽ءΪϰ壬ȥӭһ»ԱҲ޿ɺǡ
뵽˴߳칫ңȥࡣ
ܿģһѵλˣλ˵ʲô˵϶ЦݣԵرĺг
СĲλ̫̫Ȼһɴʣ̬ţϵȻ򵥣˴ĳǷƷҪôĳӵ·ҪôǶƿ
ϵ鱦ΣҲðƻָϵö䣬ƶǧϡ
һλʵĹ̫̫
治֪Сôʶһλ̫̫ģ˵Ĺϵôĺá
Ծģٻ˵ģһλ೤ĺŮһϡ
ɺϣʵ
ͷ˴߹ȥһСס
ϽԼ̵ĿͻȻһУȥͿ˴ڲԶĵطء
һӾ͸оˡ
˴ݵ裬ôļˡ
ţǽݵ裬ֲǽݱվο˴һϵý衣
˵ˣʹҪͬ˴̹׵ģ֪˽ݣҲûʲôüɻġ
ԣ̹Ȼ
ƽĺ˴к˵˴ǲ˼ѽӣģһһǸġ
˴ҡͷûϵҲ³ʱˣûµģõǸ˵ţͿϣʵСףλǣ
ܣλ̣ܰѾǽĻԱˣιء
Ȼֶ˵̣λҵϰ壬˴
λ˴
ݶ˵ĶС뷨λ˴
ȥ
໹ҲУȻǽϰ壬ҲʲġкӣһŮȷʵ
ݶǲ̫Զˣ涼
һӾͷ
ôһˣҲźСЩɽ飬ıȽݶǰһ㾺ûС
СǸĺӣ֪ѡ˭Ҳ֪ôġ
ȻˣǷˣҲЩɲ˺СףҲǲõġԣݶ˵ĲǵþС뿪⽡
һϣ˴˵̣ܰӭ
΢΢ͷˡ
ûȥ֡
˴ֻεջ֣ЦЦ


156 Ů
˵˼޹ʹĻ˴һдĳ滰ˡ
˴ʵͦƵģλ˵ĵϸģӲǱѹһͷλ˵ǰǿƲû˵䣬˵׻ˡ
ãڳλ˵Ҳῴһۡ
ɴ˿ɼλȫǳġ
ǣʲôϵ
˴һߣϾͶ˵λϰ壬ޣպĳɾͲܴġѽǼֵ£Ҳ˶ߵġ
˵Ӵ̣ϰΪ˻ڷԣûʲôҰģûгɾ͡˵ˣ˴˻ģͦ
˵ѽǽϢ̫ˣ迴㻹Щְĺãݶһ¡
ЦЦÿɷ
ͽһ뵽̸ͬһطϰֵֹ࣬ġָЩĺã绰һһ棬ʣҲῴᡣ
ԣĿǰΪֹûдְȥݹ˾뷨
Ȼˣպб䣬Ҳı뷨ģֻĿǰûС
ϼ磬Ҳûټ˵ǵ෴УǾ͵òʧˡǣ˵ȥıҿ軹ͦģһŮӾȻ˱
˵˵ͻˡʱ˴׼ȥǰ̨ģʲôᣬҲбҾ˵ҿ
̣Ҹ߸ݵģʵܴġ
ȻģȻ书ûˣǰĵӻڣ嶼ǾģһȻҪӦķҲҪĶࡣ
˱߱˵Ҳιˣ˵̣ʱ仹磬ҵĿһ㶼ſʼģҪҪϢһ¡
ϱʣһϢģһ𡣡
Щˣָָһӣ˵ƽʱſһģûʲôرϢҡ
ûԱϢңʱ˶˲࣬ҲҸطϢġ
ɲδѧſ˯಻񻰣һ㶼ϽŴ󷽵ʡ
ǣϾͽ飬̣ҪȥϢһɣʱˣȥ˶ɺá
Ȼǵͷġ
ǣδϱ»ص˳ϡ
ܿ죬ʱ͵㣬ңʱĴŮҲˡλ̵û仯԰̿Ļȡ
ϼһ۾ͿλĿĵ԰̣ţžݶ˵ҪСϱλ԰ˡ
ߣҪúûᣬ԰ʲôҪĶϱ
˭ûпڣҶͰĵĽ̵
ཫϽܸĴŮͬʱҲĴŮܸϡҲ֪ʲôԭĴŮ񶼲ӣͬ˵Ҳǲ䲻ȵģΪΡ
ϵͨ͸ͬ˵һ䣬ĽңŲҵģû£ģ衣
һﾪˣһ׹ˡ
ҲǣʮͷĴŮȴʮˣҽôƯֺãǲʲŹء
ͬ⣬Īǡ
;Ϣʱϱһԣ׼ȥ˵˵ʱ԰̺Ȼ˹ס·
ֻͣ£ʵ԰̣ôˣ
԰˵Сףˣ찢̺˵ģҪҶƬ㿴ġ찡Ҵˣø㿴
˵ţȥĿóһŴƬݸࡣ
û뵽԰̻ĴƬɵĿЦã԰̣Ҷ˵ˣҸӲʣûԵ֣ˡ
԰ȴ˵㶼ûҶӽӴҲûô֪ʡûԵֵġ
Сף̶˵ˣȱžܾϲģҶӴġ
ٶ
˵ȻҲλ̵ע⣬˹
Ҳ⣬Ͻ߹վߣʵСףôˣ
˵̣԰ǵҪӸң͸˵ˣҺûԵ֡ʺϣǴƬҿû취
ʱ԰̾˵СףҲְ̰ԵģƬˣͿģ̲˵ٵģҶӳĺܲģ͵Ҳָ࣬˧㿴һۣ˵ϲء
ŮҲ̺԰̼ҽҵСӣλ̵û˿̣԰Ƭһ׷׵ͷȷʵĲб۵ģǸεˡ
ϲɫɫƽ˵ҿҿ˳ĵжá


157 ʱ
԰ȴЩԸˡ
λĹֵŮʿкǾ裬˵Ƭ㿴ԣɱ˵
Ů˳ôôãֻ磬˶㡣ӣУҲһɫע⡣
˵öӳһ㡢ûʲô˵ģõСҲ뷨ǿɾͺܲˡ
ԣѡ
ңϵҲܲƣ͸һ·˵Ǹ˵ԣɾͱƿڴ
Ҳһ۸̼ңСͶԲԹɫһףһ۾Ϳ԰۾ĺ塣
Թһ˿ЦùƬϸϸĿһ顣
ȻƬϵӣȷʵܿһˣ߱ҲܺãıֵҲҲͦõӡ
԰ô˵ǿӵĻԷϵĿЩ
Ͻ˵Ůȷʵкܴǲ֪ǲСʦϲˣ
˵ţգգۡ
տʼգ۵ʱ򣬻Щû׹ֱ˵꣬һӾת˽ô˵ĺˡ
ԲΪɾܾ԰̰
ɼȺֲ˴ҵӣܺá
ǣҲùƬװģװĿ˼ۣ˵ţ̶ô˵ҵǿ԰̵ĶӳĵжŶ
⻰һ԰̣λ̶Ŀ
㿴˼ۣûʲô飬ϲᣬ԰̼æʵСףôҶʵİɡ
൭ĵͷаɣĻԣ
԰̼ʲô
˵԰˵ֱҪ˵ĲɱԹҡ
԰ͷһæ˵û£ʲô뷨˵ܵס
˵ˣ԰̣СӳȷʵҲ˵ϹǰɣҾӺţЩƫᡣ
԰̣֪ģȻܴ󣬵ҲһŮŮϣԼİһλӢۣܹԼһһ
ĶӰɣÿǺÿȴһ޷ңҪȥĸо
˵ҲǺΪѣ԰̣ϣҵĶһλܱҵˣȥһῴġ
ԣĲʺҡ
˵ֱЩϣ԰ﲻҪԹңϾҲҵ£Ҳġ
˵ԴҲΪУ˵˺üԼ˵ֱ̫԰̾ķôǰҲǲ˵ʲôˡ
ҲֻջƬУε˵Ȼ㲻ϲҶһͣǰҲͲ˵ˡ
̲㣬Ҫ־͹Ҷû֣˭ûϢأ
԰̾Ϊɥʱ˷ܽȻͬ
࿴ҲĲ̡
ô˵Ҳ԰ʶһ࣬һദĶܺãһһ
ڿӣͬˡ
˵԰̣ĶԲˣ
԰̰ڰ֣˵öԲˣǰû˵ģСףϲ㣬ҲҶӵ䣬ˣҾҸסŮˡ
̾ͺܲʺϡ
˵ţ̾һˣ˵ˣȻ㲻ϲҲǿ治֪Ժ˭Ȣ㣿
԰ֻԼ˵ûԱϵı顣
Цȴڰ룺ȻҶˡܿģݶͻС׽飬Ǻǡ
һ԰̺Ȼվ˵ҪȥҪҪȥ
̱ҡҡͷģǿ԰鲻ԣֵͷˣãҲϣһȥɡ
λ̵ûԭأ˵żҳ̡
ȵ԰̺Զˣΰ̾Ͷ˵СףܾĺãС治ǸȻƤȽϺãҲЩȨƣҪ޸ֻܿԼ
ŰҲͣǣԾ͸˵ˣҪӣǲͬģǵüԼ뷨ҲֻˡҿǸģľܾ
̶֧ġ
ŶЩͿˣǧ˵Ȼ϶ÿ
æ˵ģҲ˵ģһҪллǸ˵ʵء
ʵлĻϡ
˵һ仰֪ôܾ԰أ˵þҪ̧ˡ
ھͺܺãȲ˵ݣҲñϵݣͰ԰̵¸ˣá
뵽ӯӯһЦ
ҲǸһղЦ


158 ĵ԰
ϴּ
԰Ҳϲ˵˵ⲻ̣˵ͣ
ô죬ϲСףʺҶӵģȴƲҶӣզ죿
˵ԣǾ͸˵ˣСǲͬģƫƫаȥ˵ںˣС׶ȷľܾ㡣
԰ȴ˵˵˵Сʮ꣬Ҳûѣλ˴ҲŮѹϵôͲԸҶӽأ
˵ǸûͨǾҼãϣžܾģ
˵ԣô࣬ʵõˣڳзгҲУѾ֮ˡҹţСӦû˵ѣ治ϲͲžܾġ
Ҫ֪ڵŮֲֻģҪָоĸоʱһ
԰̵ı˵ԣżСײͬ⣬бŮԸģȥʡҵҵʵġ
԰̾һ˵Ҿ;ֻСײʺҶӣεס㿴СףıǸԿҶҪˣǰĸ
Ҳ̾С׶ô˵ˣѽͷſģһϵ˵Ժ㻹õŮء
԰Ҳֻ˵Ҳֻˣſɣϣöϱ
ʵ̶԰ⷬЩΪȻģӵƷô䲻Сס
ȻԼãСֻһãǱ˴˶֪ϸСǾԼҵĶӺϵģСϹۣʲôҪõǮ
ֻСײŻԶӺãľ޿ܡ
Ȼˣھӣ˴ôϤΪӵ²ģҲĸ׵ģȻ֪ļ
ԣҲûгԷ̣ǾܵȰοЩ
꣬һҵꡣ
ҲֻСһŮ˵ԼͱһС׸øŮء
ѽ˵õģܵи롣
Ϊ˵ͨ԰̷࣬ⲻ֪ûĽǶ԰ȴһĲġ
λ˵Щļҳ̣ϴϴ֣뿪ϴּ䣬ȴǲ֪˵ڼ䣬СҲϴּ﷽㣬ǵĻȫȥ
СҲǾȣû뵽׽ĿĴŮ֮һȻ˰׽㣬Ҫ׽ĶӺϡ
ɲˣǴš
ҴҵϺòСϴ֣ܳϴּ䣬Ҳǰ̨ˣֱܵ˴İ칫ң͵ⷬȫ˵˴
ϰ壬׶ģдλ׽ΪҵĶϱҪ׽Ӻء
˴һʱЩˡ
ûüףû˵ĸԼõأô·ɱҧ˸Сס
ⲻԣԣ
뵽⣬˴Ҳû˼ڰ칫ˣҴҵľ˳ࡣ
Сһվڰ칫˴һߵӰ૵˵ϰ壬Ҷû˵꣬׽ܾλ̡
Ȼ˴Զˣⷬˡ
СҲ׷ȥ˵ԭ˵˵Ͱ׽ûһȣ֣ϲ׽Źء
Ҿ˵ˣŮ֮ûд꣬϶һϲģٺ٣Ȼ
׽㣬ϰʱûˣǧҪ̫ȣҲҪ̫лӴٴ;ͿˣǺǡ
Сܺõ߳˰칫ңƵĻصǰ̨Լһ˲õ顣
ⲻ֪Ϊһ״õĺܶ鶼ǰˡ
Ǹչһô벻׵ķչ
ʱĽ
ܾղŵ£Ҷûʲô˼˶ˣɴҲˣôɻĴŮһʶⲻɴͰСӴơ
һոպá
һ˱һߣĴŮҲûһ䣬Ͻ߹˵̣ڴƣﻹ壬ˡ
ϵͷ
ලλ԰̣СףʲôνˡȻСԸ壬ҲѰɣĥʱ⡣
ˣС°࣬ʹһؼȥ
һһȻݶͬϽĶҹͿԸıˡ
˰ںףû˴˹еСףûʲô°ɣһ£л˵
أã°
˵̣һȥȥ


159 Լ
һߵ⣬˴Ͱһߣ˵λ԰̿㣬ĶӸʶ
˵֪ˣ´ôѽ
˴ü£
ôش԰̵ģܾ˻ͬˣ
඼ûشͼææ˵ǧӦλ̡
԰ȻʶĶֲϤ˭֪ƷôһǸõģϡͿľ͸ãԿĿ㡣
ҵģҲʲôˣλ˵˵ûԵ֣ʺϡҪǻԱΪɱӦɲع˼ңֱ˵˾ǡҲҪԱԱѡ
ĳĻЦҪͬʱҲůů˴һĺãû֣Ȼڡ
Ц
Ӵ˴⻰˵ģҾô˵ʲôҾİ
Ҷ԰̵˽ɱ࣬ӵҴҲ˲٣֪Ǹʺҵġ
İɣ¹ҵ£ûôͿ
Ѿ԰˵ˣӦòٲˣİɡ
˵˴˿ץץͷͻȻЩ˼ҾĨӣϡͿʹӦˣǺǡ
˵˺ã˵˺ãҲͲõˡ
Īˡ
ڣǿԷˡ
Ҫ汻԰Ƥӵ¾ͰС׸ˣǿ޶ûطޡ
໹Ц˵ģ㵣ʲôôˣѲɻᱻƭ߰
˴˵㱻ƭߣǲͱʲôϸ𡣡
ΪʲôȻʣôҺͱйϸ𣿡
ôʣֻͻȻС˵ģŮ֮䲢ûд꣬һϲһ
ȷ˴Ů֮飬ϲǽݡ
Ȼϲ˴ģ˴أϲ
֪
ôʣ˴һʱˣźһ£˵ֲ˵ӣֹ
Ȿ˲ݸĻ׼ԷʱͶ˵ģƫƫٽʱһλˣˣû˵
ʱ־԰ôһ֣˵Ҳóʱã˵ڡ
һ˴˵ڲûش㣬㻹ǵϸ˵л˵ġ
ͷǵãˣһʣ˵ʲôأ
˴˵Ѿʺ˵ˣɣСףԼʱ䣬ʱһĻ£ٸϸϸ
ٵͷãԣԼ죿
Ҳл˴˵ͽݵĹϵ˴õѣӦ֪ģˡ
죬һ˵ɡ
˴£˵ôϢһЩҲ޷
˵á
˵ϣҲͲ˵ˣ˴Ҳõ԰һˣֻڴϼĽ
˵ûʲôˣȽȥɡ
˵УȽȥˣݰݡ
ǣ˸Էֿ
һ߽ңϾˣλ˴˵ʲô˵ôã
ûʲô㶼˵ˡ
ĴŮЩԶĸڴƣֵģҲǻȥ
˵Щʣ̣˵Ů֮ûд𣿡
˵Ͱ̵ľһ˵Ů֮ȷʵٻдģҲܾԡֻٰˡ
˵ģ˴֮䣬Լʱ䣬˵˴˵Ĺϵͦõġ
ǰ̶죬Ů֮ĹϵҪģȻһˣʱɾ˵ˡ
ȻʶǰλŮʿǽݵĸףδţǰıˣʵЩ񻰣Ρ
̵ģæԲ˵̣ҲҪ԰Һ˴ĹϵģͷЩɻ󣬲Ծ˳ɱҡ
ϺǺһЦͷΪɵӣ˵ʲôأô㡣
ͷɻ󣬸˵Ƕҵأ̸˶ﻹ㡣˵ˣŮкܶк׷˵ܵõ˵
ҲݶЩΣУʡ͵Σ֪Լ˭ˣ
ȫû뵽ݵ˵һɵͷпһλܿ衣
Ŷš
ͷ̡
ԺͽݽˣôһλţҲõĻкܴķա
á
ܺõûܵ԰Ӱ죬ĵģȻϵ£һ°͸һؼȥˡ


160 լ
ΪϻݵļҲϴκͽݸĸĵطû뵽ȴһס
˵֪֮ǰĵطǽݸ˵סȴǽҵլ
ݵүүݡ֮ÿλ˳ס˺Żȥס
Ŀǰլͽϳס
ޱͼˣסҶԢԼ˽סڽδˣһֱھϷʱ١
ԣôӣסҲλæݵĵ߰˸Ӷˣ֣ûô塣
ûݾʹ˵绰ģ°࣬ʱȥһȥԸ
ںͰһȥء
һ㶼죬ĸȥģΪ໤ݣø԰˵壬
ֻû뵽С׾ȻԸĸ׻ؼȥ⵹ͦģǸˡ
˵ðϻȥ
һ䣬ȥϼңԼǸҡ
Цţã֪ˣŪġ

ҵ绰ͿЦӯӯĿʱЩ˼ˡ
ܿģӾ͵լ
˳ǿլӣһӡǴرĴ
ԼļǶıС԰Ѿˡû뵽լӵĴ󣬹ǽ֮࣬кüԺһƬ˸ָĻľڻһλʦ޼Щľء
ģ֪ݼҺǮǻǵһôֱ۵ʶҲֹǮǺкǮ
ôһƤҪǮ
Ȼ
ߣϱ˵ǰլûôģԽԽ࣬ҲԽԽ󣬾ö֮ҲγڵĹģ
ǴҲ࣬סҲһˣסĶǿŵġ
˵ţϣĶ˵СףôɵöŬЩŻЩ
౾⣬۾ЩرĻ䣬ͻȻ䣬৵һӾͺˣȫ֪ôӻˡ
ͽݲŸոտʼûأôǴűģ຦ߡ
Ҳֻһ˵ûģǣ־ͽݡ
λ˾֪ͨĳ˵ҪⲻڳæĲɿ
̶ˣү˵Ҳģö׼ˣɱ̳ԵĲãӡ󲻺á
̣ǿǽδŮˣǵʳĸôĶúúźš
ÿ˶¡
ڿ磬Ҳûڿһϱι
϶Լÿһ趼䣬ʲôʱģģǸǹŶǸִƷ˵ȻĴССǾ֣˺ô˼Ųóģ
Դˣ塣
ЩƷɲ·߼һľͳ嶯µװƷÿһԼʷ߶Ҽ֤顣
˵Ѿǰ裬ղƷˡ
һղعݡ
ðɣ˵ô࣬пլȻ۾ˡ
˶¥һһܹ鷿
һɲ鷿ŶСͼݻࡣ
ô鷿ܾռ˴󲿷ֵĵطȻһŴһ׻͵ļҾߡ
ȹֵţž;η
ô飬Ĺ
˵ҵȻǸˣﶼܰ顣ûһλˣΪźԶԶ˶ܾأЩ鱾Ҳǰϧ
ݶҲǸġôЩܶ飬Ҳռ˺ܶ飬Щ˹ղعݣЩԼղˣ
ŶԼ鷿飬ԼѡģġСףպпգҲԿǾ˹ͬãġ
ͷĬĬ
˵Сף㻹֪ɣרиᣬ֧ԮЩֺܰĺǡ
ҲرΪҶһ˲ţҲ츣¡𽭼ңҲνˡ
󣬶ԽҿʼбҪҸʱúõȥ˽һ½ʷ
鷿űǵҡǽӵңû˼ιۣҲʹһ䣬Թˡ
ߵұߣ˵ݶˡ
ޱޱ¥Ȼȥȥݶҡ
˵ţͿţ಻߽ȥι۶ˡ


161 ͬ
ͽݷҲֲ࣬ӣݾϲӵķ
Լ򵥡
װƷ࣬Ե÷ǿտ
˵Դ֪γݶĽ˰ʰĸɸɾΪľĳᵽ
軹ΪҪȺþأû뵽ôˡˣģҲܸл㡣
ЦЦ̣̫ˣô˵Ҷ˼ˡ
˵СװҪǰ̣Ӹ˵ġ
⣬ҡ
ˡ
ôľͳƺȥˡ
ôеĳ
Ҳ˵ֻ棬ûкϤСʦ󣬸ûй֡
裬ʣһӶûй֪ܲܽеĳڣ᲻еĳ
⣬⣬ʵЩΪˡ
ϼһΪѣæ˵֪ǲŸոϤһʱҲв費ǿ󡣲ݶ˻飬ɾ͵øĿڽ裬ٽаˡ
⣬˿ûôΪ
Һãϰֻ˵˵ûھҪĿڣǵȶ֮
顭
뵽ʣ಻ɵЩ
ͽݶ
ʲôĻأ
ǴŽ׵Ļɴǰķϼ
񲻹֣ܲӴ
ʱ򣬾˵СףϾͱȥˣ˯ҲݶʱǾסһ˯
ݶĶȫõƷҲǱõģ˯ʲôĶСЩЩ׼õġ
ϴȥݶðС׵ƷʱϸɴһݣһڽݼһݾͷլԷһ
ⲻھó
ҿǴζһݣڲ˹ݲȵģʱȥȻҲûʲô⣬ǾͻԵþִ٣ӡ󲻺á
Ҳû뵽׼ôȫ⵹ÿˡ
׼ųýؼҵģôһ˵ǲˡ
ˣȽݵˣٸ˵ɡ
뵽һ£Ŷʲô£Сһϸڡ
ǣô˵Ҳǵһεլ˵ӦǸ׼ͷôڽУֱӱŵͽһˡ
֮Ĺϵôܵڼǰͬӵĵز
ðɣֻͷ⣬û˵ĬĬҲһͻסͺͽͬͬ
ȻĵǺãԼסȵһܲסݵļϡͿľʹӦޣɽȥϰࡣ
ӦѾ˽ݷݰѷŶˡ
ιŸʲôһһؼء֪˵
ߵǰͷһǳǣ˵ôˣȥʲô˯ɡ
࿴˿ֻ˵ŵ㣬ѽһȥҺͬסһ䣬Ƕ຦
ݰɳã˳ƾ˽ݵϣ˵ǻȥٻҪѺܶʱˡ
ҵСףϰ۵ĺܣңҹ˯ȥˡ
һȥϰࡣ
ô˵취ڼסһġ
ĿȷʵЩƣҲЩָۣգ˵㹫˾ϰ壬Ҳ𣿡
ϰ岻Ƕͦɵ𣿡
㿴˴Ϊϰͺɰʱߣû˹ܵˣҲû˻ȥ˵
ùָڴǣ˵ϰôɵģҪĳԱĹʣҪ׬ǮҪͶܶྫгôңһͻһͿ
㿴ңȵҵͺܲ⣬겻˵ˡ⼸죬ΪӦ»ȺϼһѾ˿࣬ǿǿǽܡ
˵ˣΪǵδЩҲӦáҵӣɵϧЩ
࿿ϣ͵͵˵֪ˣҲһȥǣҾ˯ˡ
ϴ˾ͬ˯һΣȻĲʡ£ʲô֪ͬһŴ˯Ҳûôѽܡ
ˣҪˣåʱܾͺˡ
Ϊġ
˺üΣ˵ȥϴɣϢ
ϴ衣
뵽ʣȻﾡЩٶ˵Ļ棬˵ڻϴȥϴɡ
ϳԵ̫ˡ
޵ĳ磬УȥϴڷɲӴ
֪ˣȥɡ


162 ݵ԰
ڶ죬꽭׼õͣݵĳȥϰˡ
˵Сף绹ЩҪͲһȥˣٹȥ
ȻǴӦһõӴ̣
ӱϣ˲뿪լϰĵط
Ǻ֮ǰһýڽĵطͣ˳һ·ȥ
ȻˣٱȻǱزٵġ
ֹˣҪ³ʱ򣬽ݻݺݵѹסݺݵĥһ촽Űݣ뿪
ơ
·ϣԼЩ΢׵ĴвӴǴԵĺۼݵĶСȻͬʱоۡ
ߣӵŮˡ
˴ûϰ࣬С˵һλͻӦ꣬ȶ˾ƣڻûѰɡ
˴ϣٴθоϰ廹ͦģӦ̫࣬Ȳɡ
ǽֵĺã壬żӸ࣬ʱ򶼿ԺʱԵϣַֺԼᡣ
ϰûԱȻˬġ
ⲻһʮһ룬׼ǰ̨СһȥԷˡûߵǰ̨С͸绰ˡ
һӣС˵׽㣬԰㡣
һӾˣ԰ʲô£ֲ磬Ҳû̵ʱ򰡣
ߵǰ̨԰ʵ԰̣ң
԰ϼЦ˵ǰСףء
ʣʲô°
԰˵ģСףЩĲõĵطԭ¡ⲻ˼ȥģԶٷǸڻûԷɣð̶λãһȥԡ
Щܳ治֪԰̴һˣȻΪһٷǸæ˵԰̣̫ˣС£⻹ҪͣƷѡ
԰˵ƷѲƷѣʵԷôᣬˡСףɱȥСݳԷͺá
˵ôأ˵Цˡ
ôһȥģ԰ֱۣ̾⳵õķȥ
һطž԰ǿˣʲôСݰһͦķݡȻȲýݴȥĶ꣬ҲпڽԱһҷꡣ
иߵ۸УܹҲǺܱˣζãܶСʼͥᵽѡǴУżҲܵһΣȨ۽磬ʣҲôۡ
ûǴĻ߾ﵽԷŻٴ
԰æ࣬߱˵Сף̶˰ᣬڶ¥ǿȥɡ
˶ˣҲͲˣ԰֣¥ȥ
һſڣ԰վǶ˵СףȽȥ̽зԱò˵
ͷûκηģ߽ᡣ
һȥ԰֮žͰѰŸؽˣˡ
ûüһŵʣ԰̣أʲô
԰ȴͻȻ˵СףҲְƭ㣬Ҳû˷ӣô취
ͷȻЩţæʣ԰̣ô˵ʲô˼Ҫʲô
ʱһͻأĴӰﴫ裬㿴еλС㣬ҪܸҵϱǸŮģţʲôţ
ȥ
һӣŻһװ̿㡣
ӵĲģģе졣
ʱϣǰһѵĹӻǡ
԰ʱĻһ䣬࣬ǶСףҲŽС׾ͺá
쿵԰̵Сӡ
۾˱Ľ䱸ʵ԰̣ʲô˼νҳԷǸ
԰æ˵Сףģһֱڿǰ˵㣬ܸȤһ档
ģ˵Ļôڣʵǿ˿ڣǿֺ㣬԰̲ô취
ߣķҶΣҸƭĶӼ𣿡
԰æǺЦ˵Сף˵ôֶȻʣҲ̸ƭɡ
˵ˣϲģͿġ½䱸úõĺҶ죬˵Ĺ֮ͻıĿˡ
༥Ц԰̣ԭҶ㻹Щͬ飬˵żӣû뵽ȴ˵Ϊϲ𡣡
Ҹ˵ôףҸĶӲʺϣ㻹ҪһУԼʲôְҵʲô
԰̣ٽһΰ̣ԲһǾ仰ҲϲҵĶӣǾİɡ


163 ޳쿵
ʱ쿵վ෽߱˵ϲʣϲϲ˵㣬˵ģûá
࣬˵ţģǿɰֲ˵ǸƢģôһǡô͵˼ҶܳȻƢ𱬵ĺܡ
ȻٺЦһϲ
үϲСζҪڴϣ£ͽ϶ܶ˵ġ
ȷʵĲƫƫ˵ĻС
౾Ͷ԰˵ܲʱ˵ʱŭ𣬡²˵ʲôƨҹһȥ

ƾĻɫҲ԰̵ǸȻҸܣֱЦ
ˣôȵˡ
࿴һ۶۾
Ȼ쿵Ҳ˵㾡ôһûĸŮ˸ҵҵأͷһ
ͳһ㣬ҶҪúʶʶ뽻뽻Ŷ
˵뽻ĸֵʱ쿵۾ͺͼƵɨȫ°ĸϸ
Ҳ֪ʲôˣȻЦˣ˵裬ǴĶʶĴǸء
ѵãʮ˾ȻǸӣ治֪ôסġ
ӣ˵ĲȻûѣȻҲᱣɾӡ
СүҶüûŮˣȻˣһǲġ
˵ЩĿ⣬ӵĳԡ
УһŴ˵
ɫһһ׵ģŭ
ȫû뵽ȻܲҪֵزĻ˵ĳڡ԰̣԰Ҳһľȡ
Сװǿϡ
԰æ͡
ߣ԰̣̳ĺöӣ̵Ŀð˵ʵҳô󣬻ǵһμôҪƤˣ˵ĻҲ񻹺˲ӣġ
԰Ҳ˵ˣĶӣСһʲٷҲԲ𣬸ǣ
˵ţȥţ׼ˡ
ٴԼ̲סȻ󱩴޳һ٣Ůôдġ
Ȼ԰ȴǶĺܣǰаɫСףȻˣͿڰ̵ϣҪͿƽϣƽ͵Ŀɺã
Ͼܾܣ
԰̣ÿһԵûҲҪȥǾͱ۸˼ˡ
쿵ʱڱ۸ԣһ뿴ô۸˵ġ
㵹Ǵ򿴣ܲܰ
˵꣬͹ĴЦ
ȫںǲǻ۸裬ƺܿ϶ֻǿͷ˵˵ģ֡
üͷ壬ȥ쿵ǿ԰̣ˣӶĺáĶӣҲΪʲôΪġ
԰̣ˣ˽ҵģһĶ죬н𣿡
ùˣÿ
԰Ҳڡ
֪ԼûϢûòǸ죬Ҳǲأ˵˵ǣĶѽϵⰡôΪĺ뱲ӿȫ
ܲһֱôȥҪԺӾѹˡ
ԣϰ黹еʱ򣬾һϱεסŮˣԺȥˣҲõС°뱲û䡣
࣬õѡ
ȻüưС׸ƭˣӻôĹŰ裬һ㶼湦˵ôѿĻ
С׿ɲǰʶŮֻǮ˵ġ
С׻Ҳ⡣
ǣѾˣ԰̳̾Ҳ֪ôˡ
ǰӵŲһЩ͵͵˵СףȻҪߣ߰ɡ
ǰ̵ĴԲ𡣡
Ҳðƭ
ԭΪһúĵģǰûûԵ֡
߰ɡ
ͷһϲɿ˵̣ӵĴҲ㣬Ҳµ˵
Һӵ¾͵ΪֹԺ˭Ҫˡ
԰Ҳֻ˵á
£ǴȥҲ
Сŵ˵ȥҲΪ롣
Ҳĵġ
ͷǸлС׵ģҲԽСǸʵĶϱѡ
ǿϧˡ


164 뺷
Ȼ԰׼뿪ʱ򣬺ߵ쿵ȻУ裬ҪǸŮߣһӶ㣬Ҳָһؼң
԰̴ŵĶʱͣסˣ쿵ֿ࣬ͷɬ֪˵ʲôá
ĿʱһȴǶ԰̣ǿ쿵ġ
˵Ҫߣסס
쿵߹ߵǰ
Ӻܸߣһͷټеƣǰƺռ˺λá
ƺʱסࡣ
˵Ҿվ⣬Ҳãҿܲߵĳȥ
쿵ûͬߣߡû˵ǲʺϣ
ΪǸȤŮˣֻԸŪһˣû뵽ô
ߣСүҾϲŮˣŴУгɾ͸С
԰̷ſŰѣץס쿵ֱۣ˵СǸŮȲǰʶŮˣ˺
쿵ǸһĨпЦ裬ģҲƭģ㲻ҪҸãΪһ𣿡
ðھԸãΪҵŮˡ
ӣҶüûҾ硣
裬ҪҴøҰæߣҪÿ
˵⣬쿵¶һĨݵЦݣĿ޼ɵҪ·һ㡣
ѾûһʼĻţԽ侲
Ŀǰ쿵ǰ˲ߵģ԰ҡڲһ뿪һܲ˶ӵĹƻͿš
Ҳָ԰ˡ
ͲԼİΣڱϡ
ԣ侲ĺܣϷ㿴ĸڱݡ
˵ˣʡ
쿵һ㶣ûŮ˵ʲô˼ʶͷ˵ˡ־Լش𲻶ԣͦӣǰ˵б£ʹСүȥ
࿴˿ȣȻǽȥ
Ц뿴ȥðҾ㿴ôȥģ
˵ţͷɿ̧ȣֱ쿵˫ȼݺݵһߡ
ȣó
û˹򣬳Ϊ˷ˣһֱڣһ˶
ҲҺ书ûлָȻŲ˷ʱ䣬쿵ȵһԣԼȥˡ
˵˵޳ܣǰˣ磬㻹˵㡣
ĳ쿵ʹ֮ĴС
ɿסǸߵĲλ˶ʹΡ
ʹļ裬㻹ʲôøȻң㻹æ
԰Ҳû뵽ݱӣæסӣۼ쿵ʹˣȣ࣬ʲô㲻ͬҶӺãú˵ǣôִˡ
ֱǲ˼飬԰̾Ȼ
һֱվһԣ֪
ôƣѵվﲻƻ
ǿЦ
ĸ۶ӣ⡣۵ַϣͲԭˡ
ǣ˵ŮʿദҲһˣҵƢġ
ҴͲǸƢĶǸ̲ˡ
ҲҳأⶼԼġ
Լġ
һкԼе
˵⣬ʹһʹ๪ӵ쿵һ㶼˼԰̶ŤˣƮƮ˵һ䣬ûõĻɫҽΰɡ
Ь䣡
Ҫ߳ȥ԰ܻ࣬ôͲԺ󶼲ǽѧԱǮ
˵㡣
ֲǽϰ壬׬׬ǮҲܲţ׼ʱҹʾС
ԸԸǶԼ¡
ǡ
һȻоһ󾢷Ϯ
ĺëɿһ㵽һߣȻͼһŵӺХŴ֮ǰĵط
ٶȿ죬㵽һȥˣֻӾҪҵϣҲˡ
סŲݺݵĿ쿵԰ĸӡ
˭ҹĵӣܹĸһˡ
Ƕ
һӱú
ǰɣõĺܣҸղųֻˣ㻹õӣھʹ趼ʶ
԰̿һӱĲ࣬æ˵࣬Ҫʲôʮ꣬ɲܴңǷġ
һЦģҲһʶﲻһ𣬾ˡ


165 ֮
˵ţͻȻץղ쿵ҹŵӣܲ˵ģֱӾ쿵ͷȥ
ңҾ㳢Ǹʲôζ
Ķȿ죬ޱȣ԰ֹֻĿšȻһ죬Ϳߴ˶Ķӣͷʹĵ˵ϣסĽк
ۣۣСүˣø㲻ú
԰æ£סӣޱȣôˣû£
쿵ʹŤˣ裬ŮôңõңϽץѽ
԰Ѿû˷磬ô£˳ƾ˵ããϱþץ
Ҫֻ绰ʱȴ̣ŮʿȰ㻹پ򲻴绰
Ҫף鶼ģҪƭңҴôӡ
ҲͰˣƫ˳ԲѷҡУҵҡ
Ҳܺߣ
úõɣ԰̡
ÿ˵һ䣬԰̵Ͱһ֣棬ֻûˣ۴绰ˡ
쿵أ£裬Һۣͷʹ죬ҽҡ
԰ȴǿࡣ
˵԰̣ΪѣǱ𷢴ĺãϽĶ͵ҽԺȥȻڵġ
˵һ䣬ͽѵĵһӣתţˡ
ޱȵ
£Ƕ԰̺ӵ£Ǿȡкθɡ
˲ңҲˣңұػ֮һ˵ı׼͵ߡ
԰ʵڲľ꣬ȻҲᱻԴ
԰̣ҵģֲˣ
߳ûãݾʹ˵绰
綼绰ģϰˣûء
ʰһ飬ָƽ˵ʲô¶ûһģͽ˵Ц
˵кüˣʲôС¶˵ûаѸղŷ¸߽ݡ
ûʲô˵Խһ㶼֪ڸղ԰ƭһ԰̵Ķ쿵¡
ҵ绰֮·̯ϵһݼȷԣԺ֮ؽˡ
ãþ˸ϰ˴һ߾͸˵ˣ˴ĴŮ԰̹Ժ󶼲ˡ
ĴŮǽһķ羰ολ԰̻ӸСأ˴ȻϤģʣôˣʲô£
赭д˵ҰӸˣĻͦءˣӦò
˴ˣ۾ţʲôʲôӴˣʲô
ʲô£ôͶˡҼǵûĻ԰첻ǻʶ𣿡
ôͰ˶Ӹˣ׷ʲô£
౧أΪп˵һ䣬ǰһĹôͱء
пϣͰ԰ԷԼ쿵¶˵һ顣
˴ֻ꣬һӦǾǣû°ɣǼһûҵɡ
ǵġ
˵û£ʲô£ǸɫҺΡˣҿǴʿֻ۸˵ķݣǻ˸۸ҡ
ģû¡
ץץͷЩ̫˼Ұ˴ˣ԰̿϶ǲ뿴ҵģ˻Ա¡
ԲһϻԱ
˴һ֣˵԰ҪˣǾ˰ɡˣһӭء
û£ġ
˰ȫȫľͺãĶν
ͷʾл漴˵԰һ˻ԱǵûʲôλŮҲ˻ԱϾǹϵôá
Ƕˣ̵ĿҲûдڵıҪҪɢˡ
뵽⣬໹ЩᣬϾദһ࣬ôĶ˸顣
˴Ҳ뵽ˣûԹʲôֻǰο࣬ǶҪ˻ԱǾ˰ɣҲ
ǸĿҲȻԵġ
ͻȻ˵ŶλĹ̫̫ҲĿͻ𣿡
ģֻҪһˣĿڵģġ
࿴˴ԵЦ˴лл㣬á
˴ҲЦ֮仹˵ʲôлҲ̫˰ɡ
ˣȥϢϢɣ绹Ҫϰء
ͷ
ֱߵʱ˴˵Լ¡
˵֪ˣġ
ӹ죬ˣ
ϣͽݵ鶼˴ǲ֪˴ʲôӦֻ˵Щʲôأ
Щ˱ҡ


166 һ
㣬ߵѵ
һĴŮλˣλ԰̲϶û취ģҲġ
һͺ˵ģ˵飬ģҲпܣ಻ܴϣ
λȻô׼ʱˣྪһ£԰̻ûиǣǻ֪ʲô¡
ʱŰʣأôûֳˣ
˵֪û˵ҲûҴк·϶³˻ʱµˣǱȸСϰˡ
Ȼ˵һ䣬԰Ժ󶼲˰ɡ
һλ̶ʱˣɵʣСףʲô˼ѵ԰̸绰˵ˡ
ЦЦֻ˵ܿǾͻӵĵ绰ͻ֪ʲô£ҾͲ˵ˡ
ɣϿΰɡ
пܻǺĴŮһڿˡ
λȻһͷˮ಻˵Ҳû취ֻø
һӾͳˡ
Сףûٵɡ˵
ܾϲæߵǰ˵̣ˣһΪء
Цôᣬ¶ûҪ˵˵λ԰ûپɡ
࿴˵Ժ󶼲پˣġ
죬˵̧ͷ˿ңû԰ˣʣλɧİûѽ
ͷţûԺ󶼲ˡ
һ㶣ʵΪʲô
û˵ʱ̵ֻȻˣȥӣһͶλ˵ԴģҪ˵ʲô
Աߣ˵̣Ͼͻ֪ΪʲôˣҾͲ˵һˡ
ϸӺͿˡ
С«ʲôա
ͼӵ绰̣һĸˣľͱ𾪣ǲ˼飬ֻ˵Ŷã֪ˡ
Ǿݰݡ
ûпҲͲ֪绰԰̸˵ʲô׷ʵôˣʲôȻ̲ûлػһ˫۾ȴǿࡣ
ԲŵʣСףԵ绰˵˵㣬ˡ
ǰɡԼϻˡ
̵ͷŵһ飬Ĵˣ
⻰һŰ̺ΰ̣ԼϣǾ֡ϸȾʣСף⻰ʲô˼ˣ
ͷһ֮ⶼޣ򶨵˵ǰҴˣҰ԰̵Ķӣһ١
һţȻõԴҽԺȰɡ
̵ͷ˵ĲȷʵҽԺĶӣ˵˵ĺأҪԺ顣
ΰ̾ˣȵȣôûףС㲻ǲʶôʹˣô£
˶ͷ֪Եɣ԰̶ǻûʲô˹ġ
ֻǸ԰ϤĶӿɲϤİҲࡣϸӲ˵İ˻İˡ
Ȼ鶼ͱˣҲͲˣ¾ͰѴԭί˵һ顣˵֮ȥ⼸λ̵ķӦ
ϲÿ϶վһߵġȻλ̣ôأ
λȫû뵽Ȼôӡ
ΪǸӣȻķӶʹˡ
ȻüƾüưɣƫƫǶǸˣûԳɣǵһˣƼֱ࣬ӾͶˡ
⣬⣬Ŷ೤ʱ䣬ôͱˣ
Ȼʣ̣԰̵绰Ҳ˵˰ɣԺ󶼲Ҫ˻Ա˰ɡ
̵ͷ˵ˣ˵ʱһΪû뵽ӡ
˵԰̿϶ҲҪҪһ˻Աɣ
⡭
̻治ûش
Ե绰ȷʵ˵¡
˵Ҳ뿴øҪ˻ԱҲƽҪҪһ˻Ա
ֹţԶʵˣֻǻûü˵
̬Ǻã˵̣Ҳö˵Ѿˡ
أҲʲôƣҪԸ˻ԱǾ˰ɡѾ˴˵ˣ޳ǵκ
˵ʵ԰вԣҲԲѷô˵Ұ˴ˣҲΡ
԰̻ʹңˣҲ֮У⡣
Ǻһ򽻺ãˣҲԸˣҲǿ󡣡
Ҫ˵ľЩˣ̣Լɡ
һΣҾͲˣжɡ



167 ʱǨ
˵ЩҲ뿴λ̵ɫˣϣǾ߳˽ңıȥ
·ϣ϶û˵ʲôֱ˱ңֻڵʱ˵СףҲ̫ҪҲᶯִ˵ģ԰̺ʵ̫ˣô򣡡
ң˻ҪеƢĺãȻױ۸
˵̣ˣҵôڣҾûҸղû˵㲻֪԰˵һʶûУſڱտھĻһ㶼Ůԡ
ǲ֪԰ô̳ĶѹǼһᷢĳ£ⶼԭġ
ϾˣʵȻ㲻ڴˣΪɶһܱ˵ӣ迴ۡ
˵̣ѹΪĴŮҪˣ̵ĿҲҪɢˡϾദһʱ䣬ʵЩ᲻á
е㲻ţ˵´λ԰ϣ˻Աλ㣬ӦòҲ߰ɣλ԰ôӰ
ҡҡͷ˵̣ǲ֪԰Ľλ̶ġԭʶġ
԰ҲΪ˸лҰǮ˵ڽϰ࣬Ľ˻Աͬʱֽλ
Ϊ˸лҶҴӣȻԹҵģ뿪Ҳǿ϶¡λҲǣȻһģȻһߵġ
ʱһå·й԰̵Ǯñˡʱͳֹå԰Ǯ
԰̸лѽ˺üźƱҪֻЦЦעⰲȫҲûҪǮЦЦˡ
Ҳ֪԰̴Ϣ˽ָҪѧԱһϰ
ҲΪ˴ŻͬཨһĿ̵Ա
µЩ»û÷ģתۼ䣬ͺ԰̽Թ԰˻Ա
룬Ҳꡣ
ϼӣ˵ȻĿˣ͵Ҳû˼ɴʹְˣҪôڼҵݶȫְ̫̫Ҫô͵˾ȥݶһϰࡣ˾ܾһˡ
⻰Ҫ˵ˣС׻侮ʯ촽˶û˵ǻһ˵ҲģȻλ̶Ҫߣ߾˰ɣǻ
ѧԱôĿǻᱣİɣ㻹ǿԵ̵ġ
ȴǱסϵֱۣ˵ǲһ
˵ʲôһһĿ̵ֻ˱˶ѣûʲô仯ġ
ȴҡͷ̣˵ĶԣһǾùֵֹġҲ˵ʲôһģǶˣоʲôġ
ͷοɵӣ̫ظˣһʱķŲ¡ʱ䳤ˣͻõģ̫ѹˡ
ͷš
ͷͷϵĻǾãҪǽͺˣôãܰġ
Ҳãǽݵ裬ҪͽݽˣˡţҲܲŶ
뵽൹һЩ
ûã˸ϴ绰ʲôҪϹ˵绰֮󣬾˵СףٰɣͰһһ˺˼ġȰ̴飬ȥ֣Щ飬𣿡
ҡͷ˵̣ҪȥɣҲ١ģûôģھѾ˺ܶ࣬ġ
ȥ°ɣңһչ˺Լģġ
룬Ҳûǿֻ˵ҲУ㲻ȥҲ㣬ԼҪСЩ˰ؼȥһݶ绰ȥ￴㡣
ͷͬİš
ûã࿴˿ֻϵʱ䣬롣վ߳ȥ˻Σֵѵҡ
ǰʱѵҶֵģֽƵĴֽƣĴڷɣ͸ϲáǣڣȴһ˶ûˡ
λҲ֪ʲôʱͻȥˡ
࿴ſտյĽңҲûɵһա
˴֪ʲôʱ˹˵ղҽӵ԰̴ĵ绰˵ҪͶ㣬һͨȻ˻Ա¡
ҲֵģͶͬˡ
ͷʾ֪ˣʵλأи˵ʲô𣿡
˴˵ߵʱҵǣǵ˼˵Ҫһ£һʱҴ𸴡
ࡰŶһޱ顣


168 Ȥ1
˰ֱ࣬ؼˡ
ûȥֵ˼Ҳûͽݴ绰ûʲôģȴ
ͽݴ绰ȴǸ˵绰ˣȥιݡ
ദôǵһôͲµĲãæ˵ȻؼϢ˰ȥ㡣
š͸ȥһеɢζ
΢΢ЦԵʲôҴȥ㡣
һʱҲ벻Ҳûʲôθڣ˵֣㡣
˵ãԼˡ
һ˻ؼעЩעⰲȫ
֪ˡ
˵绰ͿŴѾϤǽдʲôֶȴû߹ȥķ羰ĬĬķ˴
صңûڷ֣ڳæ
һӣ˵ôˣôÿδӽүһôѹӣѵү۸ˣ
ǿ㲻Ըˣ
Ϊѣ߻˽ģ֪һλȽϱصŮӡȻѾͽүȷϵǾ뷢ֹϵƻ硣
ֽ׶ΣСǲͽٷܵĹϵġ
£СײԸ⣬ΪһѪյӣ̲סӶǿСס
ҪǾˡ
֪СɫôѿǲΪ⣿
ţͼҡͷ˵ûͰûϵԼ¡
ȻЦЦҲɺϣ˵Ĺ治ÿδӽݼҹҹԼĵ¡
ᡣ
Ҳû˵Լķţ˵ߣЩһԡȵϢ£˽ҡ
߱˸OKƣʾˡ
ڹϷŵʱͻȻһ䣬ߣݴܻǵʰʰ
⻰˵ޱȻݾһ㱻֪ˣҲûö຦ߣ಻˼ˡ
ת䣬ûʶô˳ڵ˵˳
ߵǲһûأ۾Ϳⷿ
˵صģӦòɣӡҲĨ˵ģӦûͦɾİɡвУٲһ飬һذɣҪǽнүɾӡ಻á
ָŽүʵſɲܻе
ⲻϴãŽ緹ңŤ󷹵ĸӣ߾Ϳʼɻˡ
ɵһ룬ͻȻһ⣬С׸һԣүҪ᲻ҲҪһԷ
̵࣬Ĵ򿪷ţ˵Ҳ֪˵ԣ֪᲻
˵绰ʣҪԣҾͶЩȻȥ¥±˻
˵Ҫ˰ɣģʡ
˵ʲôĵģԷ£ʳΪء˵ˣЩĵɵģˣ˼ĺ
Ҹ˵Ϊ춼Ǿκˡִ°ǡǡ෴СС鹹ɵģȻγһ
ÿء绰ҵĴ𸴡
û취ֻֻݴ绰
ݵʹ죬֣ð
ûգ֪ζΣ
˵ķҲԵĲˣȥҪʱ˵ȥ¥±ζҪ𣿡
˵Ϥ㣬ǳʲôҸųʲôͺáˣߣҪʲôһȥ
һҪʲô
ҲǸ˵ĳĳҵƷˣҪҽүЩҿ۽硣
á
Ӧһת˽
յʾһģ˵һ°ࡣ
˵˼䲻ʹķϻŹ˵绰
ϰѣ˵㲻Ϊү۸˶ģ˵ܵٺ٣Сף˵ʵǲǺͽүǸǸѽ
˵ţһơ
ûƱĺ壬˼Ƕģûи˵ʵ˵㣬ԺѣȻͻ֪ˡ
ô˼˵
Ȼûкͽݽеһǣ壬ɶйġôܵ¶Ųߡ
ǵԼѣԼȥȤɡ
ͷ¹˷ţȻڿյϢ
߿ֱ
ʼ磬̯֣ϵء


169 Ȥ2
ȻԼͽүչߺһ棬־ãԴӺͽүС׺ŮԻ˺ö࣬ܶСˣɰ
кôħ
ҲŶ
֪MRrightʲôʱأ
Ϻ˵أĨ˲Ӻ͹ӣ⡣Ǯ¥ȥ±ζ
ȥ±ζѼӣѼצëźƬȥ˼Ӻ·ˣ룬һƿơơ
ѵˣȵջЩ
Ǯؼȥ·°
￴æܹһЩһԼϣʵʲôȻôóԵģ㷢ˡ
˵ѻмŵˣǽүҪˡ
ߺؼûãҲߵĹԢ¥¡
ȻˣΪһʿѾվ˷ӵſڣҲûŽȥȸһͨ绰
һӵĵ绰֪ѾˣӷţȻ򿪴ţһ۾Ϳˡ
òԽԽÿͷԽԽϲ
ȥס
ǣߺﶼڼңӲסɳ嶯ûгȥӵݣȻҲûýԼǿͿӭ˽ݽţȻһ档
ߺһңͰ±ζ;Լӷ˲棬үһӭ˵үˣΪæһŵأû뵽ôˡ
ɣŶ͵Լҡ
˵İɣͰﵱԼˡ
˵ţͿࡣ
ཿߣæ˵ҿɲⷿӵˣֻǸ߲ͣǷ˵
Ŀڣǣǣ˵ˡ
ߺﶼԱЦ˵ѽνˣһٵ˼ҶˣֻҪСڵĵطǾļǰɡ
һĴָ˵̫ˡ
Цĸˡ
룬дģھͳ£ò
Цһţպܺá
ʱ˵үϵĻʳȽϼ򵥣һ٣ʢҲ£㲻ҪӴ
˵ߣ̫ˣҳԶģǳʲôҾ͸ųʲôûϵġ
䣬Ӵ࣬붥ôһ䣬ԶⶼʳʲôӵĲʳ
Ҳֻ룬û˵͸Ӱɣˡ
أҲû˰ԼƷ㣬ڲϣ˵ǸǴһЩ㡣
Ӧ˵Ǹӣǿһû˳㳢ζòã
˵ˣҲ֪ʲôӵĵ꣬˵ҪԵģͺˡ
߼ǵƷı־æͷ˵ûҵģүû
֪ҲҵƷþˣļ۸ʵ̫ˣ᲻ʵǺɰ̫ˡ
Ҳ˽үĸˣܳһҵƷζлл٣ллСס
˵ţʹӰװóƷһϳԡ
ӣǳԵõʳƷ
ܣҲ󣬷׷ԣұõС׶˲ˡ
ϲЦˣ˵ûͺãϲԾͺá
֮󣬴Ҿʼ
ȻٵĿζһ嵭ģԲģЩ±ζȫǳ
潭үֻǳһЩӣȫûմЩζص±ζԼƷȨҵӡ
෴ģ˳ԵĲֺ
Ǹǻĸ֣һһѼǽһ졣ֹˣơҲǺһƿһƿĵĺܡ
ҲˣƿȫǵĶӣȴûһģģĺá
ү㣬һߣĿǣǿģҲǰ
ˣҲ
һСʱ֮ϡ
ߺʰо֣أǺͽǣֵģȻȻľͽķ䣬໹˳־ͰѷŸˡ
⶯һһϣߺֱǿɵۣҲЦۡ
βסǵЦݣ˵ߣ˵ڷʲôء
һ˵йŮһϵ˵ǻڷʲôأ
дôľԲʲô˾¡
ٶ˵Ӵ
˵꣬һر
ȻӣЦ


170 

ݺԾĿڴţ౾ԱߵλõģүһͰԼĻϡ
ΪơƣֳѼӵԵʣ˿̵촽׵ġģرˡ
̧°ͣ΢΢ͷĴӡһǡ
ԭֻǳֹģһ¾ˣû뵽൹ĹסĲӣ˹۾
ξߢӣ̵סٴϮȥһڳĥ
ĥ˽һӣ첻ˣҲЩŷֿ
˶һ·ʿٲɵ˵ͦõģ̫һ㣬оζ
̫ζһνˡ
˵ҲŸճ˭Ȳģߣ𣿡
סЦҾ˵һʵϲôԹӾǻϹ롣
ȴ˵˵ҪǸ˵һңʹһ١ҿɸ㣬ĺܣġ
˵ţȭͷڽݵǰ˻ӡ
ȴסСȭͷ˵췢ʲô£Ҿ˵λ԰ƭ㣬ĶӣͽҽԺ
˵˵ôˣ
Ҳֻ˵˸ţ绰Ҳ˵ĲǺҲֻ֪ôһ£ĵǲ
ﻻһƣһֻŴһһ߽췢ָ˵һ顣
ֻ꣬һ뷨ô򡣡
޳ܰ࣬һһҲʡĻ˼Ůӡ
˵˭˵أҴǸ쿵һ㶼ڡҪǳ쿵ͲֻҽԺô򵥣Сû˶˵
˵ǳʹ׷Ҳµġұ㣬˭˺ġ
ͷ
Ҳ£鷳һδҲǸһѵԣеŮӶ۸ġ
ݸļ˵ѽ£绰ˣҲ˵Ҫ˵ǲ׼ˡ
྾סһͷĸһ֣˵ѽҲǲ㣬ҾǾ鶼ˣֶˣûҪ
ҿɲǸˣ¶ҪİæʵһҲǿԵġ
ʵ뷨
Ĳʲô¶ݡ
ڣȻʲô˵˳ˣ£Ǹô죿
ãԼܰõľ;ãʵ޴Ѱһ°⡣£Ǻܺõӡ
Ҳ飬еӣûȥĨɱ˵ȻǺõģһҪаգһҪעԼİȫ
һʲôԣҪϽˣ߸Ҵ绰Ѱæ
ͷ֪ˣҲԼЦġҺò׼һô׵ģġ
˵ţôòˡɽڣͲûգ仰Ȼе
ʲô㶼Ҫ˵һиףҲŲôġ
Ȼľһ£Ц֪ˣԺҶ˵ģС
סĴ꣬һǣ˵СҲֻһСҿɲһ¡
黰ʵ̫ƫƫͺܰʱЦˡ
ݵĸ˵ڵûкһЩ᲻ѹ
࿿Ļ˵鲻ãһֱܺãеͳѡ
뵽ĴŮҪߣȻҽ̵ĿԺҲҪɢˣЩ᲻ã֪Ͼ¶ˣǽǵˡ
ݵ߮䣬˵ѽ̫ࡣ
˵ԺͱǸϰˣһϰòáҪ㲻Ըϰ࣬ڼţ裬ԼȥѧϰЩҲ
⻰ӽݵ˵ûбĸܣ;ýɵñ˽ݸ࣬Ѵ˵˵һῼǵģڻϸ𸴡
˵꣬Ȼ˽ݵĲӡ
Ҳ⧲ͱϮˣҸĹһ㶼УǲϵĹͣ
Ҷ
ʵӣ콭˸ӡǣҲ
Ҫ֪뷨϶˵ľ˫޳ɵġ


171 
һȥϽһֿ࣬Ϣඡ
ʱ찡ͽʶҲˡ
ܺãѾĵͳ
ϣͽݶĥһ֮վǽݸ˻ȥ
û취ʵ̫СҲ˯һ˵ǿǶһ˾ԵЩӵο峤˯ʵί
ңҲû׼ĻϴôȣҪǲϴ費·Ƕܡ
ȥȻ᲻ã໹ǺݺģȰؼȥ
ȻǲԸģҲֻεĻؼȥˡ
ȻˣҪȥҲǲһ㸣ģֽ촽ǵ׵ģ뿪
Ŀͽ뿪ȻٲߺһЦ
൹ûôߣӭ˵һ䣬Ǿ;ЦҰɣԺѣôЦǣߡ
ȻͰĻԼķ䡣
ڴϣˣݼԼļңĸļңΪԼϴƷƷôǲҲҪﰢ׼һ׻ϴԺҹҲ·Ի
ѽѽһ뵽ݺһҹ߲֧ߺˣԼҲԽԽɫˣϵЦȴĺÿ
ƽ˺þãŽƽȻ԰̵¶ӰҲǽ͡ĴŮҪ뿪Ҳ뿪ˡ
ߴߣˮʹÿ˶ԼþõģֻҪԼҪǸһֱ߾㹻ˡ
ԣѾƽκˡ
׵ƽˣſʼ
ϵģѾԽԽ׳ˣȻһ죬Եıǰ˺ö࣬ĸ㣬书ָϣ
⡣
һ㣬ûиĸԭŴʹԽԽ֡
ȺͽһҲͽһĸԭóʱú֤С
ԣڶ죬鳩˽
Ŷŵʱһ£͸ݷϢ˵ĩҶϿεģ˵£æͲùˣһˡ
ݺܿظˣá
첻ͲͰ̽Ӵʱٿûڣûб仯ųҳԭˡ
ٺ٣
˵£һɡ
˴ûЩԱȻǳģ磬ͺСȥ˶ٷ
ʱ˴ûϰ࣬ȴǷŸóֻһҲΪ졣
ĿǰΪֹֻҲͽݺϵȻͼ˴Ϊѣ⻹һηϢ
˴ߺǶϰ˸绰ϢҲ˵ϰ߼ȥɡ
˴ϢǳȥԷûǰɡѾ˷֮꣬3Űᣬһ°Ǿ͹ȥɡŶ°ɱ߿ˣȥ㣬һȥ
࿴ˣͻظһ֡
ͺ˴˵õģȻûǵġ
룬໹ǸݷϢ
ҲܺһȥԷˣ˴˵õģȥԷлҪ˵Ҳǵ¸Ծͬˡ
˴ոշϢңԼʱص㣬ʱһȥġ
ݺܿĻظ֪ˣʱ͵ص㣬ҿ£ҵʱֱȥ㡣
࣬á
ǣͰ˴Ϣת˽ݡ
ͺ˵ģҪ˴̯ƵʱҲҪֳģһȻ֪ڵʲô໹ǼŸݱ
һж˵׵ڱ￴أҲȥĴ鿴е⡣Ȼϰ࣬ȻҪԼıְġ
ææеģʼûҪƯ·߻ױȥ˴Լᣬֻһƽľ۲͡
ͽһʱĸоȫͬ
ںͽݵԷʱȻû˵żǻãԼôУ᲻̫ˣͽװĵĺ񶼲Ŷ
ȻҲֻ룬һʱûʱȥ򣬶·Ҳûʲô۹⣬벻Ҫͽʲô·źãǮޣӻ
һΣ˴ȥԷȴû⡣
ʱת㣬°ˡ
ڱ˴Ҳģֻ˻Ϸʱ˴ˡ
లţǷˣеСףõˣ߰ɡ
ȥ˴
ýյ˧ƤҲй󣬾Ƿͺ񶼸ıЩϵ·Ҳո±ͦġ
źȣݹ


172 ֮
˴һ֮ûϰ࣬ΪȥԺȥˡֹˣȥ̳һеĳӵװɻٵƱӡ
Ȼȥ˸͡
žӣ˴ôʱ˿̵ԼȾ˧϶ԸСһĿһµĸо
Ȼڿĵһۣ۾Ͳˣϵʣ˴ôˣôһӱô˧ˡ
˴ǸһĨ˵΢Ц
ЦܴŮҲԻסŮģо飬Ҳ
˵ǻЩʱȥ£бĺ˧𣿡
ͷ˧էһΪǴأ˧
˴΢Ц˿һװ˵ôûл·T˶㣬ȥԷ֡
࿴˿Լ˵ҾͦõģŶôЩ𣿡
⣬ҾͲȥˣʡĸ㶪ˡ
⻰һҲˣ˴ĸҵͷ˵Ⱑæ˵ôᣬϲʲôʹʲôͺá
㴩ʲôҶϲġȻСС߶һ䡣
ϧ̫Сû壬ֻź˼Σû
˴˵ҲˣǾͳɡ
˵ţһֻʾסֱۣ˲ǰ
ȴǶ㵽һߣ˵أǰߣҺžǣʲôӡԱһأˡ
˴ô죬ֻεķԼֱۣǰˣȴڸԼС˵ҲҲŮѹϵȷʵᡣûϵܿͻıѹϵֱΪŮϵ
ţ˴ͣ
֮ǣһҷƣߣҹܳҲܶࡣ˵վں֮ǵĸ¥ϣԸУر׳ۡ
Ȼĸ߼Ҳǿɹ۵ġ
ΪεԼᣬ˴Ҳǻ˴Ǯϣڽ֮ջһõĽ
Ϊʲôֵõġ
࿴ôۼĽͷҲһʵ˴ôôĵطԷҲ̫Ʒ˰ɡ
˴˵ôòһԶٷżһΣûϵģһǿ֧ġ
̯̯֣Ҳ֪Ҫ˵ʲôá
ĪģͷЩС
˴ô֮꣬ôĵطԷȴҪͽ飬᲻̫̫ˡ
֪˴ͽݵ£ʲôӦףȻǺõģǲˣĵط᲻Ҫ
ͻȻ;ýݵĵҲǶģȷ
߰ţзԱ3Űȥ
˴˵Сף￿ߣʶǸʻǾͳԺʣζǲǸ𴦵Ĳһ
¶һĨЦͷѽ˵ʲôʲôɣû
֮ǵһ¥Ǵ˴ʮӣڲ㣬Է˵Ǻܶ࣬½½гӿܿͻġ
˴3Űڶ¥ڷԱĴ£Ǻܿ͵˵ط
ãԱÿ˵һˮ˲˵ǣҪЩʲôЩ̫Ϥοղ˴Ҳ˵ҪԺʵģȫȨ˴ˡ
˴ҲŲ˵͵˼ˣǺʣҪһƿơ
˴˵ӢģҲ
ҲϲȺƣʲôԡ
֮󣬷Ա£˴˵֪ϲͰ׾ƣأԺʣǴƺһЩҾ˺ƣϣ⡣
ЦЦ˵˵㣬Ҷνġ
Ȳһͦĵ飬ֻҲûֻǾô˴ĬţҲǸ취
ǣˣ˴˵л˵Ҫ˵ʲô
˴˸ӣ˵֪ܺ𣿡
ͷ
û뵽˴ȴ˵ҲҪͻȳԺ˷˵
໹ô죬ֻòˡ
ȥ˴ֻ֪ںͱ컹ڸ塣
ѹ²˵ڵľۻ᲻оۻᣬֻᣬǳԷʲôֻ֣۾ҲֻŲۻ۵һ˼ûС
ڣҲǸܵΡ
ͲǻˣҲ⣬˴ֻ˵Ҳûʲô˵ġ
ʱˣŵǽݣһֻֻԼģһ취һԼ˵ġ
ɡ
뵽⣬Ҳֻͽ


173 3Ű
Сʱ֮󣬲͵ſʼ
ڼ䣬˴һ仰û˵ͷһֱֻżڿ˲Ż̧ͷȵˮ
أȻںͽ죬æɣһϢҪüӲŻظ´Ҳûɧ
ҿ͸ش棬ǹ㣬ʵܲľɫ
ôŴֱ͵ˣáʱ˴Ҳڷֻʼ̸ཻ
ҲΧЩĺ档
ÿһֺʣ͵ͷһ飬óԣСףóԣԣ⡣һںƣҲҪһ䣬ƲһںʣһںƣˬȻ䡣
࿴ţȻЩˡ
úƱϵʣһԵûˡ
ҲϲȺƣЩҲðɴͺȷԱһʼˮ˴ĲΨһǺʵࡣ
˴ˣҲ˵˾䣬ô⣬ʰζͦõġ
˵Ҳ̫ϲζ԰ɣҳҲһġңԼԾͺá
˴˵УҪǲٵһݣ۲Ǯ
ͷţ֪԰ɣҲˡ
Ȼ˴̻ʣ·춼ûԷӣȻֲҲ̶õĸо
ʵ˴ԷʱһĳԷǰûôòÿ⣬Ҳû
Ȼʱ䣬һֱǺͳ˹ŵĽһԷ֪䣬ýݺ˴Աȡ
ûбȽϾû˺ýŴݣ˴ֱǲĿ
۹Ǳ
Ҳ˴ĳԷڽУǲҲһĲĿأ
룬;ԺͽݳԷʱ򣬻ŮЩɣ̫˹Ļŵɡ
ڣٷǽˣʳȫԹ˶
˴Եĺܱ˸ã͵棬ѽŴһſŵϣֽ죬˵ñԵˬ
˵ţ˸ֽⶪϡ
ٳһѽ̫ЩԾ͸ɲˡӣһüŬǮȡٿһҽ
˴пš
Ϊⷬпƣʾ׳־Ȼ࿴һϵжĪֺͽݱȽȻǲö˵ġ
һεüƲһǡ
˴أȫûע⵽΢ġ
̫Ϥ˰ɣʶˣǰ˿ûаͺǰһʲôʲôȫȫĽԡ
ˣȻˣŮǰӦҪֵķȺءһλ׼׵ŮǰӵҪַȺء
ȻʧѾȲʡ
Ҳһֽ죬ٴʵ˴ǳҲԺˣҪ˵Ļ˵˰ɡ
Ҫٲ˵ٵθڣҾͲˣֱ˰
ɣԼԺ˴Ͽɢ˳Լ֪˳
ٴʣ˴ص
ŷЩҵİ·ĨĨͷȷûң˵żܿ죬Ҿͻ˵ġ
˵꣬Ȼ֮£һָʱһ¶糤ȹŮӣһС˹
СŮ˴վһλǰСٷڲϼܺãʼ
ʱһڰص⾳
ྪȵ۾ˣָָСŮʵʲô
˴ȴվߵǰһֻ˵С㣬ҿ֧𣿡
ʱǳϣСôġ
ʱŽݺ裬޵ˣһֱɲţһֱãԽĻ죬û͡
û뵽ĳȻҲֵԼ
ң˴Լ
⣬⣬ʲô˼
ԣС뽭ΣǴΣڵ۸õ廨԰£ݵһζ룬ġ
ʱԲΪɣܾݣǽݸΪ˵Խģܼ򵥣һѧͻᡣ
ԣƽĵһ裬ʵǺͽһġ
ڣ˴裬༸ʶľҡͷˣ˼˴Ҳ裬ǲܴӦˡ
඼Ϊ˴϶ʧҲ˱Ǹ˵ǣȻ˴ʱ򣬾һ˵ˣʶôãһ֪ܲ㲻衣ģҲӣû˼
۾ͲˣҲôᡣ
ҾǶվţ˵㡣
࣬


174 
ʲôʲô⾳ȻǸ
˴ⷬʵڻ²۵Ķûˡ
ôˣλǸֱУֱе֣ȻҲͽѧһٿˡ
Ǽ˹ˣ
վɴ˫ֱأ˵˵ɣҪ˵ʲô
˴˵ǵǱȥ˵Ŵ󺣵ķ羰˵Ҳиоġ
أɲˣֱ˵˰ɣǶһѧߣȻ˸ƾѧ֪ʶҲƶĿԣ۾Ͳװˣֱ˵ɡ
˴ץץͷ˵ҲǣʫףģԼҲ顣аɣǾˬģҾ͸˵˰ɡ
Сףϲ㣬ԸŮ𣿡
仰˵ּֿƫƫװû˼
ŵ°Ͷˣĸʣʲô˵ʲô
˴Щٴظ˵Ļ˵˵ϲ㣬ҪҵŮѣԸ𣿡
ײǳ磬ŮҲ̸üҲ쵽С
ҲǰЩкӵɬɬǻһŮˣֱӾǰ˹ȥʾԼ뷨ѧ崿кӵıס
֣Խ򵥵ıףԽҪ
ⲻ˿̵ֶˣȻ˺
ڵĻش
ϣһ̣͵ͷ˵yes
ȻأǱһ㣬Ȼһû˷ӦֻǾĿð춼ûл˵һҲûС
û뵽˴һֱҪ˵ĻȻһ仰
ѹС˵Ů֮ûд꣬һĽһ˴˴ȻϲģȻڽôɣô⡣
ѹֽϻ˵Ů֮û˵˺ã飬ǰ飬һģͻġ
ѹֽһֱ˵Ҫڸ˴̯Ƶʱһԡԭ˲Ŷ˵˼Ϳ˴ͼˡ
볶΢Ц˴ȻȴôЦ˵ĵһǣ˵ʲôҿЦİɡ
˴ҪĿɲĻش
ҡͷСףҲǿЦģģ棬ԽΪĿģ׵ġ
㻹֪ɣҶѾͰ蹵ͨˣֻҪǳΪŮѣֻҪ׵ʱؼȥͻǵĹϵͬǽġ
ʵôԷ˵µģκҲᡣǰЩ˵˳֪ܸˡ
СףʶҲˣҶôҲġ
ʶ֮ǰŮѵģʶ֮ҹϵĺ֣ȻһֱֵڣΪľǵһ죬ΪľϣܳΪҵŮѡ
ҵóϣʱһȥһЩõĵطģҲǷԣֻʱҲŻȥһΡ
СףҿԷģֻҪΪҵŮѣҾҲȥֵطһΪ񣬽Ժõġ
˵ţ֣״棬ޱȵֿ
ģôһĻʵûʲôڣůůģǸŮˣжһͿ
ǰһЩͿ£ȥֺԼˣŵźܶŮ᲻ǰӣӦĸ׵ġ
ȻЩŮӣࡣ
ǲжʵ˺ܸжô˴˵ԷθĻˡ
ôĸףǵһ
ϧˣ˴һ
Щʱ򣬻ֻһ£һȻԥĴӦģȻΪŮѵġ
ڲˡ
Ѿ˽ݣںͽݽС
Ӧ˴ԼԷ̹׵һ£û뵽˴ȴȶˣʵ޷˵ˡ
˵ͽݵ£ڣ˴ϣ޷˵
˴ޱȾ飬ٴʵСףԸΪҵŮѣȻһؼ𣿡
ֻ֪һЩʲǺܸСģһŬǵĸã°뱲Ӷǡ
ϰ࣬Ҳԡǲϰ࣬ڼҵȫְ̫̫Ҳһġ
֪һƫģ֮ǲסһġѾȫһ·ӣΪǵĻ鷿
СףĿǰΪֹľֻЩˣһúŬġ
ңԸ𣿡
˵ţȻϥӿӵĴͳһССƷһöµĽָ
˴˵СףȻַʽЩף뵽÷ʽ
öָԸ𣿡


175 ˵
һǰ˵ǰ˴ףٶһжͷӦġ
ڲˣѾ˽ݣȥ˴о᲻Ĺϵġ
ԣ˴ϥ£óָһ̣Աһˣܿķ
ŬԼ侲˴˵˴á
˴ȴҡͷ˵ӦңȻҲģһֱӦΪֹ
ڣΪӦģûдӦҲӦġԣһ㶼һ
ΪƶС׺ܿͻӦġ
Ȼȴ˵ûõģвңҲûõġ㻹ɣǱ˴˶ûôΡ
˴ЩţʣСף⻰ʲô˼
ҪҪӦΪҵŮѣҵöָ
ҡͷȥǹϵ˵˴ԲҲܴӦ㡣
ҲܳΪŮѣҲĽָջذɣҲվ
˴ȴǲţĽкҲţⲻĻΪʲôӦΪʲô
ʶôãϵôãΪʲôͬ⣿
ǲǾͻȻðʧͻȻЩܲˡʱܽܣҿԵȰֻҪͷҵȶöԵġ
Լ򶨣ΪĻ侲˵ԭΪʲôӦĸףҲҽҪ˵Ļ
˴ʱǰС˵˵ҲлҪ˵ġ
Ҫ˵ʲôأ
Ȼ֮䣬˴Щˡ
ʱڲϵֻȻ඼ö£ܿ϶ǽݴĵ绰
߹ȥֻҲͽ˵绰˵𣿡
µûͨ绰ĵȷȷǽݴġ
ʱѾ˺֮ǣͣ˲ûڳϡ֮Ըһ绰ֻԣʲô鶼õģú£ڡ
֪λ֮ȴǶ˵ݣͣˣɡ3ŰᣬҪ˴˵ǵأֳҲãͿԸˡ
Ļ˴Աߣһ
ʱ¾һš
ڲ²⣬˭
С׽еôܣСʲôϵ
С׻ᣬʲô˼
࣬˵˴żȰݹˣһ˵ͻ᳹׵ףѡ
ݺܿ3Űᡣ
վڰſڣţû˻ӦȻҲɵȣֻһǣȷû֮Ҳ͹˲ǲͬȥֱƿţ˽ȥ
һ˴Ϳһޱȵһ߽ͻȻú죬ʲôط
أڿݵһ˲䣬ݵķȥһĸǰ־ֱۣȻܡ
ҲǼϵġ
§סͷģûһܾٶ
̶ȵܾٶѾ˵Ĺϵˡ
һЩ»̼˴
Ͳˡ
˴ĿһĻԼǰ˶ɵˣݵһôͿˣ
Сǵһ˵ôͱĳˣĹϵôܣ§绹ͷʲô
ԾľվͷЩˣСף㣬ǣǡ
ܴģҲܡ
ǣ˵Ҫ˵ģٲ˵ˡ
ǣҲĻ˴˺жʵʵ˵˴ǰ첻ʹǲǽѣʱҲûлش㣬ұؾܿĻ⡣
Ҿ͸㣬ǵģҽѡŽݣն˵λҵѡ
˴Ǵ𣬡Ҳţôύѣ
춼ߴתô֪㽻ѣʲôʱ£Ҳţ
˵㲻Ҳš
ҵѣʵٰ˸˹ƭӦġ
ѾˣҼ˼ҳ
˴Ҫ˵Ļ㲻ҲţΪʵ
˴ȴ״̬Ȼ߶ţôܣ㽻ôһ㶼֪ҵƤӵ£ѵôĴȻһ㶼û
ҲǿЦ˴˵㲻֪ûԼҲ˾ȻҲύѣҸĸ黹ȶ
ҲԼû뵽ġ


176 ;
˴أȻٻľ档
Ҹְ·ʱһ濴һλŮˡӣԼע⿴ǲǽѣ
⻰ڶһʼʱҲЩɣٹ࣬ûʲôˡӦһʱֽݻ
׿ڳϣ֪ȷģǿĹȻûдĽѡ

ֻǽѣһһλǮѡ
ȻָŽʣ˭
ôϵģң
࿴ݣȴ˵˴㲻𣿡
ʵʶģ档
˴üôܣʲôʱΪʲôһӡûУ
˵ûӡΪ㻹ֻ֪֣Ҫ֣ͻӡģ֪ʲô𣿡
˴ʣʲô
ݡ
³֣ݣǺƽ֣һ𣬾ǽݵ֡
֪öֻͣҪ˵֣˴ܿͻ׹ġ
Ȼ
һ˴͵ɴ۾ָŽݾ˵˵ǽݣ˵нҵλݴү
ͷ
˴˵Ǵﲻ˵ܽӴŮ˵ˡ
˵˴סˡ
ΪȻڽүǸţ˵ǣ˭ܰγĽ˭Ů
밮ӣȻӡ
˵ѣ˼ǣ
γĽ
˴ԼĲŵȥ࣬Ҫҡͷ񶨣ȻȴΪصһ
˵ǵģ˴µĲҰγ˽ݴүĽΪ֮ŮС
˵õĽǻ̸ۼޡ
˵˴㻹ǵǰŮƵһ죬Ҹ˺ܶڽҴү£ҾǸʱγĽ
ǸʱҲŰݵ¼ʶ㣬˵˵ˣ㣬Ҳȷе˵
㻹˵˸Ц˵һкҲȥιȥ档
˵ôˣ˴вǵõĵ
ȻΪˣĿЦ
ԭСŽү£Ǵõ֤㲻ԼʯͷԼĽţС͸λ˵еĽү
˴ᣬͽܵվһ
˵˶վһ𣬾һ˫ˡ
ֻûд磬ȱ˲ϸĵĴ磬Ư·϶ᾪ޺ܶ˵ġ
أλҵĴү˷ۼò۲ƲԶԶ֮ϣοС׻γĽĹ£˭᳼ģ
ʲôʸأ
СʶıȽ磬кܺõĽ飬ڰǰⶼʲôã
ޣ
Ȼ˻һڿݿʱЦԹˣϷ
ŭ˲ͿƲס˴һӾͱˡ
ϵĲȫɨ˵ϣƹƹҵ죬ҵõƬ˺üⱻЩƬҵˡ
̲ס˴ڷʲô裬ﲻǽ
˴Цڷʲô裬࣬˵ڷʲô衣㣬꣬ȴװʲôӣֻѡ
أλүʶż죬ôˡ
һΪ崿أʲôǸûɧװģ˽үĴгɾ͸Сǲǣ
ɫʱû뵽õѣڵ֪ͽݵº󣬲ûףô˵ôĻ
һ㶼ܡ
ݵɫҲǱѿ
ûȵˣȴûôûȵˡ
ˣС׺һ죬Σա
Ҫǰ˵Щʲôȴס˵ˣô˵ɣҲܣԲŻ˵ҡ
侲Ȼ׵ġ
ϾҵѣҲҺܶ࣬ҲΪˡҪɣЩĻ;ɡ
ݣ߰ɡ
ԣһɫʹ˴Ҳû˵ʲô
೶ЦЦŽݵ֣ת׼ͽ뿪
ʱȻ˴Ĵ󺰣࣬ˣҺһӣ
ʱػվԭأͷ˴ȫȻǲԼĶ䡣
˴ˣ
ˣ
ĿУΪͽݺˣûãԼͱ˼ˣ
ǺЦ
û˵ʲôȴ̲סˡ
ſ࣬ߵ˴ǰɫƣ˵˴ʶСףദãǺѡ˵ʵ֮Ĺϵǹ˾ϰԱĹϵ˵ˣûκιϵ
СҪ˭˭һǶ£ɡ㣬ߣȨ档
˵ˣ㰵ϲСףûк׹СױҲûͬ⣬ҲûһǱġϲҲֻ˵£޹ء
ңȺСװγҵĽҵˡһ𣬸ͲҪ׼
˴ִЩ˵ݶЩΣϾʶСȣСҲΪչˡ
ݼ֮£簵˴һѣҲǻ⡣
Ȼ˴ıʵ̫û˿ȣ˵Ļʵܲˡ
СѾһãû뵽˴û䱾ʶ˵ˡ
С׵ɫ˵ѿΪС׵ѣǲվΪС׳ͷͲǽݣδļ
ݵĻᣬ˴ɫҰס
ǰСһϵûУֻѣʲôã谭̸˭
ǳ롣
ǣޣġ
СģߣôһӾͱ˱˵ģλүģ
һУǾһЦһЦ

ȻǲĺͷŭĿʹ޺ᣬȻһеĸ˼ڽݶ͵˵һ仰£ȫɢĴľ
ݵСѹĺܵͣ˵˴Ȳ˵С׺ûйϵйϵŮѣǰγҵĽһôŹ𣿡
ҵʮ꣬ŵôһŮˣһ
Ƕ֣ᷴˣܿܵˡ
Ѱɣ˴С׸ͲȾָĴڡ
ֻҵģ
˵촽ȴǺ˸
һĿ⣬˴һ
֪λү˵ĳͿ϶ĵġ
ûɵģͷȻһ־ͺ¡


177 ַ֮
ݰ˻ȥǻߵĹԢǴԼļС
ֹˣ˳㽫˴ں֮ǶĲͷѸˡ
ôһΪ裬ɲΪٷ˴˽پСס뿴Ļ档
˴أͽݶ뿪˺þãŽ侲һصǽ壬Ÿղŷ飬۾ʧ˴Ȼһĺڡ
žԼΪʲôҪ˵ЩΪʲôҪ˵СףǺš
Ϊʲôӣ
Ϊʲôеһ㶼һǽȻͬ
ĻСױףС׽ߵĴӦǾͻΪʽŮѣԹĴС׻ؼңҲСжƫ
һжõķչ
Ȼʵأ
СѾѣзȻλȴԵ˰γĽүվһ֣ѽ
ô
˴Цޣĸӡ
Ȼյİᣬѹᡣ
СٵŮӣ˴ˤӵʱ򣬾ŵܵˣ˷ľ꾭Ͻ˹˴ģڰ·ϿݵʱһеŭⶼΪ˹Ц
ֻ˵һ䣬3Űһзú⳥ϣˣԸʲôʱ߾ʲôʱߣù
ڽݵĻ꾭ȻǷʥּģүǮ3Űڡ
ȵҹʱ3Ű˲˳̨ǰ˵ҪˣƯСһ3ŰĽᵥЦӯӯ˵˵Ѹллݹˡ
˴һˣȻһ룬ɵǿЦʹ
ʲôڳЦ
ڴ
ô˼Ҿʸ
λүڣ֮ʲôôۺĲ˵Ǿţһë޹ʹ۾գһ¡
ΪԤλãǰһ죬˺þòԤ
࣬ǲ࣡
ҲԣͭǮͽӷһ˭ѡӵġүǿӣǸûҪͭǮ
ȿֿӡ
һЦ˴λε뿪˺֮ǣųӣǸ޺˸ֳ
ݡ
أڽݴ뿪֮һ仰û˵
ڳϳĬ˽ݵļﻹǳĬ
ݿ˵ıˣڻοСףҪѹҪޣǾͿ޳޳Щġ
ģҲЦģֻ㡣
ЩӦ
ڽݵĻ˵ѹѹȴޣᡣ
ݣ˴ô
һֱΪǺѣǵԺֻҸ˵ģû뵽ȴ˵ҡ
ô˵ңΪҲͬãŮѣ˵𣿣
Ȼ˵Լޣ۾ȴǺˣ棬ʱбĿܡ
ݿ̾Ϣһ̫ѹˣ˴ԸɣҪĶһҪõ֣Ǳȥͻᷢ񷢷裬Ǹˡ
СӵߣһԵʱ򣬲ܲˣܰġһȥֻżĶƾʲôҪߡ
οС׻һƷһˣ˴Ҳûжĸ飬ֻʶ꣬Щˣģʲô㲻ϡ
۾˵˴˵㣬ͱΪѹ˺ҲĻϣ㻹ңҾߡ
౧ݣͷ˵š
ΪڣҲŲᣬޣܶˣҲֵܲá
ʵ뷨ͽݵ뷨ǲġ
˴ͽݵ£ף㲻ǳĳģֻϵ˵û˵˴Ρ
Ͼ˴ʶôã˴һֱҲΪչˣϲӦ˴ĸ飬Ҳһֱѵġ
ţ˴㾡ȫȥġ
Ȼ˴ȴ˵˵Ǽˣ˵װ
أʶôãȴô˵Ķˡ
ʲôΣʲôæһӾûˣеֻǱѹ
Һãнݣһֱߡ
ο
ӽݻԼɬ۾Щȥ˽һЦ˵ݣҶûԱԶ
˻һݶʱЦˣ˵Ҳûԣһ𡣡
ͷ
ͷһֱԵԸ壬ȥʯ˵£С̫£óԾС
Ӧȥ


178 ֵ
ں֮ǵ3ŰȻҲһ⣬Ӹûб־ôһ֣ҲȷʵԶ
ҲǶӶԶպýݻûһòˡ
ʯչȻǸǵģС˳ĺÿֺóԣһܿ죬һͶ
׼һЩģǳԵıȽݻ࣬ýһЦ
֮ݣҳǲǲÿǲǳԵ̫ˡ
ҡͷ˵ôᣬԲǸأ㿴ʯѲ˶жˡ
ȥʯȻһĸˣں˵Цʰꡣ
ݺȻվ࣬˵ߣҴȥתתճ극Ҳȥɢɢ
ȻͬģˬĽֽ˽ݣĴߡ
ݲû߶ԶűС԰ת˼Ȧ
ⶰռصǺܴС԰ȻҲû󣬸լ޷ȡ
˼Ȧʵû˼ˣݸɴִ˴ţʼ·
˵֪ǾȥլˣԺӴһȦҪʮӣɢòˡ
ʵ̫СõתĿ
ҡͷûаҾҲͦõġ
Ȼ·ɢô࣬Ҳֲܴȣͦõģ͵ڹ԰ɢˡ
Ҳȷʵ԰̻ǵʵܴߵǶлľҲرĺá
ǮǺѽסĻôãȲѹ֣Ҳʣ˵ܶء
ɢŲͽǣ֣˵˵ҲǽƽҲ
˴֮ѾֳȥԹҲ޼£ʵӸôɡ
磬һȥϰ࣬ú˴ôദ˴᲻ỹۿĴŮĶҪ
ȻⶼһҪԵ£ھͿǣδ̫졣ҲݱԹǰѽϺһȹðɡ
ɢ경ǾͻȥˣҲˣҲûڣֱȥ
ȻǺͽסһ𣬲ݵûжֶŵġ
ǵﷳԸ̫ܵľٶҲǿɴˬˬĹһˡ
ȥϴ衣
ϴó˿ʵ˯£ҲͿۣգûʲôˣȥϴ衣
һڴϣӣ۾ţ֪Ȼ˯ˣʲôʱϴĶ֪
ݿ˯˵ݣͷһ£Աߵλ£ֹ˵ƣһ˺ڰ밲
賿3ѹģ˯ȻѣǱξˡ
ǰɬĴΣһ
УŮȻͽݣǳȴǺܹ졣
һװǰɽϾ·£վһɽϡأһװȴǱݡ
СףҪҶȥʡ
಻˵ֻǵ˵ͷ
֮⣬ѵûбİ취Լ£ҲԼҵߣ
ſڣûбİ취ˡѡֻѡ֮һݣԲѡɵ֮λ㡣
ԲҺܱǸ
ɣڵɡ
Сﳤ󣬸ʦѧ䡣
Сʦ͸ɵţƹɣ
һֱ仰ϣΪ룬Լɳ
Ĭ֮֮󣬽ݲűסĶͷһǣ˵ȻѾҲı䲻ˡ
ֻŵһ䣬ʲôʱı⣬߲ˣ㶼ҪǵãҾڼ㣬һֱ㡣
˵䣬ת࣬˵СףҲ뿴ȥıӰԵ̫µ̫ˣԣˡ
ߣŲ
ȻĽŲ᲻ãվˣߵĽûӰ
һ̣͸оͷʲôˣ˺ѷΣ̲סʹޣ档
ݣԲ𡣡
һѡ㡣֮λҵִҷŲ£ֻ㣬Բ𡣡
ȵݿӰˣƮƮȥټ
Ψᣬ֤һ˷롣
ǱθѵģһĨϣˮʪһƬ
ֽȴǺ֡
һʲôΰΪʲô˵ʵж᣿
Ϊʲôͽôʹࣿ
һֵΣǺģԤʾЩʲô
ö֪
ֻ֪˿ֹ̣ȥݾ˯ԣףʮֵá


179 ʱ
˯Ѿ˯ˣදȥϴ˰ϴɣҲࡣ
ֻŷѾ3㡣
ͷԼô˯ˣһΡ
ȻҲղȻҲǿĿҲ˯ˣߵߣҲ汻ӣֱϯض
˯ûҲûȥ鿴״Ȼʱ䣬Ǿʹɣ˳㿴
ҹ˾ܿľͽڤ磬ڵ״
ȻֵǣǰЩȴ˿ûӦͺ֮ǰһųһ㶯ûС
ô£
ڤ˳۾˳˼
ûкͽһѵԭ򣬲ŵûзӦģ
ǣɻ󣬲ܿ϶
ΪȻкͽݴһ𣬵Ҳֻգûܵ¡
᲻Ҳеϵأ
ϸ⼸ĳ֣ϵһǽ裬Ǻͽܵ£ɣǸֺܳ񶼲ܳ
е㷳
׷¸ûнչûзӦˣˡ
ǣҲûзӦٴҲûʲô壬һ۽ݣ˯ĺ㣬ֲĽɴ໹ɻص˴ϡ
û˯⣬ݾߣտ˯ˣüҲܺÿ
Ҳֻǳͷͣûġһһ˽ǿɲáϾÿ춼ҪϰģȻǵϰ壬ҴҵģҲɡ
ˣȥ֣ķš
ָ޳ϸжȣһһ˫ŵ֡
ÿ
̲סģӡһöֱϡ
ûͿں죬ºۼġ
Űѽݵķźá
һ۽ݣȻ˯ģţӦûг
һģ˿ɺãۼ˯
Ȼûһԭ˯ŵĽݣȻһýȦ˻
ʱһΪء͵͵ȥûѰ˯ѽɺ˰ɡ
ȥƿݵģָûãݵĺܣ˿ûӦ
࿴Ҳֻ÷ƿԹͻ˯ˡ
֪ʲôʱϮͷ֪˯ˡ
֪ߵ˶ǺȻһĨǳǳЦ⣬ǳᡣ
ûжôȦӵڻ㡣
ȵٴѾ۾һʱ䣬ȻѾߵˡ
Ѿôˣôô˯
ʶȥߣֻһձӣûˣʱ룬Ѿôûң
ţݾ˹ڴϣ˵ˣ˯𣬾û㡣
ô˯ĺ𣿡
ͷţ˯رá
ȥݣѾ·һ˶װҪȥܲ
˵ţѵýϢȥܲҿɲǶҹʱûиʧġ
˵ţһ㶮ĵ
ʱߣ˭Ҫ㶴ҹҲŲʧǵġ
ݷ˵ô˵ǶҺ⿩
Ҹ˵һǾƵգȻǸϿɻ顣
˴Ҳˣͻռұˣȥϴ
ȥˣҲһ䣬һ£Ҹһȥܲ
ݴӦһãҰú·ǵû
ϴϣһԼϴ˶ºͽݵһ׼׼¿·һ廨ơ
ЦЦ˻¿ذʲôҪһģҲЦ
ϲõġ
߹һ۵峿֮ǣǣ֣һ¥ȥ
ʯ˵ģ˼һû𴲣ҲûȥС
ĩ̺үһˣȻǻ˯Щġ
ǶǹˣŲɵȥء
Ǹ¡
ݺ¥󣬾Ͷ˵壬ҺСȥܲСʱһͣʯ׼׼
ȻڴӦġ
үôҪãҲǸ˵ĺܣϲ¿ˡ
ү̽˻飬ԺͻСүСС㣬Ǽɾˡ
뵽ԺͻкܶСЦġ
˱Ĵţͽ˲·ܲ
Ȼʱ̫Ѿĺܸߣ̫Ҳȵģһ㶼ܲ顣
˶峤ģҲǺÿ֣һ·ϵҲ˵Ŀ⣬׷ǿ
Ҳʶݵģһ䣬٣λŮʿǡ
ȴ΢΢һЦǣ־ܿˡ
Σ𰸲Զ


180 ޱ
緹ϣ˵˻飬СףϴҴӦҪȥ棬Ҳûʲô£ȥȥ棬ҲɢɢģЩʹ¡
û飬Ҳ¿ңȥɢɢģԵкôǶ˵ͬ⡣
˶жɣʰһе·ݱ࣬ҶԢ㽭ޱͽԪס
գޱԪ鶼ǴѧʦҲϢһǼңܵǵӴ
ѾޱǵڶμˣԪ鵹ͷһؿ
۾˹ĵӣòȲǺܳڣֺͨһЩһʦʵŰĳࡣ
ĽܣԪ໥кǼˡ
ˣˣ緹ءޱ׷ĺι׽ԲһĿļˣţһڶûȡ
ȥץ¾ʹƤСˣ˵ɲԣ˾˺;ȥءҪǲԷǾ˾˺;ɾˣ㡣
סݵĲӣʹҡͷ˾˴ӦģҪȥ˾˲ˣ
ûȰϽ緹ǳȥ档ԣԺͳ
ͱĲӣ˵ǲ͡
ֻüɱ˵ҪǲԷ˾˿ɾͲϲˣ˾ʹž뿪ҲˣΪһ㶼ԡ
ƻҪߡ
Ļͼˣе˾ˣ㲻ҪߣҪȥģܹԵģͳԷ̡
˾ˣߡ
һֱߵĽޱ״ţ̷ŵϣ˵ȣˣ˾˾Ͳˣǲǡ
ǻĵô࣬Ͻţƿཹཱུģһͺȵ˰ƿ
أΪȰ緹ϷŲءⲻͣĴָޣǾ˾˵ĺ
ҲЦˣŴŴ˵ţ˾ˣһֱǰģԹԵģ˾ˣ϶ȥģԷŶ
ôһ磬ǰˡ
һߵأûκϵһĻСżһΣദʱ̫̣ҲϤ治ҲͬʵҲûôϤ
Ҳûţһ߿ŽݶһȴǰĴޱԪԷ
ڵһμޱʱ;ýޱĸоֵֹģ˵Ĺ죬һʮͷֵò۷ŮԣһĺɽҪȥĸо
ա
һֱ벻Եɡ
ڣ벻ͨ
û书ҲȻ޴棬ǰҲǲ˺ֻܶ࣬ܿ⣬Щˡ
λԪ顣
Ȼĳ˵ĸоҺʵ񡢲˵ͣûʲôԣȴλ򣬺ҲûбôŶ
оܵӡ
Ȼⶼ˵Ĳ²뷨ûа취֤ʵҲֻǷݶûߣֻ˵˽㽭ޱ
ݸڻʱͺܲḁ̃ʮ»ҽԺȹġòװҪˣǳһѵ⡣
ڣƽ˳㾭µƣҲĿǣԺ󣬽ͱĺܲ;ˡ
һǸʱ䣬˾ͻͷ裬ȻεֱӲʡ£ݿһ㣬ˡ
Сףǲ֪ʮ꣬ԹҩȴǶൽʤȥҽԺǼҳ㷹
ǲȴǲãȻҲͲͻԵ㲲Щ
꽭ⷬ׹Ϊʲôޱһӣ̫Եʰ
ǣĸоܾýޱϻʲôëֻ岻á
Ҳ˵ʲôëѹ˵
칦һָ͹ｭޱһǸʲôλԪ򣬵ʱҲһ̽̽
ЩȻǳԺ緹ⲻܵ˽ݵĸǰҡ֣˵˾ˣԱˣǿȥɡ
Žգգ۾裬ȥɡ
࿴˳־СӣЦðȻԱˣǾȥɡ
˵ţǣ֣ˡ
ݼ״Ȼ͸ˡ
㣬ҺСһǿ
õģޱԪҲûʲô£ҲͶһȥˡ
ѵһ˳棬ȻҪĵġ


181 ĩ1
һһϣǽݿĳ
ݺǰʻλޱһںţ˵Цģոĺڡ
һر˷ܣĽе˾ˣҪȥ԰棬ҪȥСȥɡ
ţáȻûжͷʹӦˣˣ˾Ҫ쿩ϾʹȥС
飬һ˱㶼ȥ԰档
ʵҲûֵط棬һҲʮֵĿģʮֵĺ棬ʲôʡ
Ǹطȥתתʲôתľѽȫһ顣
Ŷе̫Σˣ̫Сʺǻŵġͺͽȥһ𣬾ڵ¿š
ȻǿţҲʮֵ˷ܣһֱУ˾ˣ裬ͣͣ
˺澭һ̨޻ǰһ۾Ϳһޣְ·˵ְ裬ҪޣǸòã
һӧ˵򣬾ȥץ͸òã
ȻǻϲĵͷģϽε˵裬ҪۺɫСҲ԰ץ𣿡
Ȼԡ
ƶ
һ˵꣬ʹӶӲҳͶ޻У׼ȥץޡ
ţָǸɫ
ޱԱ߿æ˵Сףģһʱϲ޶Ķˣѽɲ˵Ҫʲô͸ʲô
ޱ֮ô˵Ҳǵץޣʱɾʧӡ
Ƕ಻á
û뵽ȴǶ˵ޱ㣬ģİɣһץ͸ġ
ޱ˵Щʲôȴס˵㣬СץɣץҲûϵȥ̵һ͵һ
ңС׻ץģǰ˵ģġ
һ㣬Ųɡ
Сף޻Ůĳƺţһֵȫõġ
ޱˣҪһ䣬Сףô𣿡
ʱͼ֣һһҲ֪ôģǸצӾѾץס˷ۺɫޣȻһȷ
Ȼ˵Ŀ֤£񱻵̹һԹɵľ͵˳ڵĵط
޳ɹأҲһЦͷ˳˵Ҫץˣ͸㡣
һѾͱס˷ܵĴУȾ˾˻һӾͰץסˡ裬̫ˣðŶòã
һֱһ־ʹ޻İϣ˵ʲô뿪ˣӲҪѧ
ûֻͶ˼ҽȥְֵĽ档
ϧ˺üˣûץһ޳ɵĺ٣ҲģͿ⣬裬ôһץ޶ء
ȴԼ֪Ҫ˵ʲôá
ǽΧݺ㶼ѾˣѾСˣ޾СѺòã
ȥĵطòá
ףǺ«ģ˾˴ȥǺ«òã
һгԵģ۾ȥǺ«ģ˾ûƭͽ˾ˣҪǺ«ȥҪԺü
ԣҪԺöࡣ
Ҫ裬ְ֣Ŷо˾˳ԣԣԣо裬ҲҪһ
û࣬ͷ⣬ԣ˾ʹȥ򡣡
ǣݱȥб棬Ǻ«ˡ
࿴ǲò˶ԸСĺһס
㽭ޱʱȻһ䣬ݵǻأСףҪС㻹뿴ݵְֵܵأ϶ر档
ʱˣû뵽ô˹İĽޱ㣬ԭҲôԵһ棬ǲҪ˵ĺá
ͽݽûأ̸鶼磬οֻ⡣
ǵĲޱҲֻһʱижҲû
ţȥ԰ĵط˹䡣
֮󣬷ʱ仹磬ʮһ̣ݱȥ̵ЩʳϣҲ䲹
֮󣬼ȥһĵص㣬硣
ͬҲûĵط
һЩϡŹ֡ɫĺҲϡҪ˵ͣĽаģһСһûʲô
ң߰࣬кĸˣڱƴƵģĲֺ
ޱɵĸݸпС׻ӣôĿģҶܾûôˡ
ҲЦ˵ѽô
һ棬ԡ


182 ĩ2
Աߴ˸Ͳõİȫ⣬ǰ濴ĸ˼ˣͲ֪ںʲô
ںĸţһĴ飬ҲΪ⡣
˹ͺ԰ʱҲǵ磬ұһҷз
̫ˣôСų˼ڣ۵۾ˡСӣСԴһһģ̲סˣϣ˯ˡ
ޱ˯ˣҲûԷɴͰ˻˯ЩԼǰķҲǸճһ㡣
Ԫ鵹ӡ
ǿٵĳԺ˷Ժ֮Ͱ˹ԼĻ˯ýޱڳȥԷ
ÿصʱ;Ҳӣ໥űȻԷޱҲϰˣòûʲô
࿴ĵʣ룬ͨͨģû뵽Խ㻹ǺܺõȻ͵͵ĸ˵Խ㻹Ǻܲ
ݵͷ͵͵ĸ˵ţͽڴѧʱͿʼ̸һֱȶ
ҵֶ֮ѡУʦȶȶû̸ۼˡְҲǺܰ䣬ԽҲãȻȽϵ΢Ҳûӣܿͬǽ顣
֮ǹȻûѡǸӵˣԽҲǰ˳չ˵ϸܵ
ͷףԭ̸ѽ
ȻһǶ
ţ֪ģ뵽ͽȥˡǣ͵͵ʽݣԺҲԽô𣿡
Цʵ˵أһעֻһӣö˭á
İɣԺ˱һıȽõġ
ҺʵĻȴһӾˣͷߵЦ
ۺҸ
˯ˣݽޱ˵綼˯һ㶼˯3ӲѡΪ˲Сѵ˯ߣⳡҲûܼȥ
ݿ˽ޱһӻؼң׵׼׼صԼļУʱ˵ݣҲȥˣ㻹һȥɡ
ݿһʱ䣬˵ڲһ࣬㣬ͻȥ㲻Ҵһˡ
ѵһڼҷ
ҡͷ˵ǣҲҪ㣬
ҾǾҶһֱһ𣬽ѵҲϢҾһȥ֡
ǼѾþûгȥһˣΪһǡ
ߺһϧġ
ȻںͽˣǺýҲʱʱš
ⷬʵʱЩЦá
ǣҲ֪ߺСĿеλãҲûʲô˵ȻˣҸһȥɡ
СС㣬Ըʿʱ𣿡
ԹŶ
ʱĹЦתת˵ðһ԰ҪǮҪѵͶණŶ
Լ˵ģԹɲܱԹŶ
ģҾԲᱧԹһġ
˵ݾʹ˰Ʊ
Ҳֻ֪ͨߺڼ׼ãҪȥǳȥ
һȥ棬ߺﶼ˵ĲУ˵ʱү򵥵ʱ͸Ӹˣʰͷ¥µǵĳ
ǻ֮ȥĵطȻȥ԰󹫹֮ģֱɱ˰ٻ̳
Ҳߺ֪֮ˣȻүһλĿӵɽɽҲûô˻ȥƷƣȥһеһİٻ̳һЩƷȻһ·һ˫ЬӣҲͻ˽үǧǮɡ
ôණŻôǮүֱп̫٣̫չǲʡܻ
ҲֻЦЦ˵
ôѾˣЩӵ·˵ʵȻĽʵʺǵݴ
㴩һȥҲΪԼAеĺãٿһף˵һء
ԼҲ·˫Ьӡ
ֻˣ˻Ϊүһ·뵽үָƷʵ·˵Ще͵·ðҲֻǸһ޵TĶû
үҲڣȫ̺Թԣ߰˸·ӣһʵʿȫûԹԡ
·ϣƶûϵóλ߰˸ӡеٻ¥ӣȻλĴү


183 
Ȼĳȥܲ˶ͣȻϴȥ
ȻͽݵĸȶҲۣԺܶ¡ǣȥϰ࣬ĻЩƵġ
ͻȻЩ˴ˡ
ȻԸԸ⣬õһǣĵط׬Ǯڣڶ˴֮Ҫ˵׵ģܾ׵Ĳɢ
ӶһˣĺܣԸǾͼѣԸѣҲ˵ҲúúϺɢ
˴ѣԸͷǸȻҲǻһ䣬ʲôûάݽ顣
ȻΪһˣֻװֻʸȨôҲǺ޳֮ˣúÿǽݵҪҪϰࡣ
ԣ˼Ȼ˽Լƽȥһ
ҲûĲͬȻǰһĴкͰ࣬͸λ
Ȼ󣬺ܿģֺгϾͱˡ
飬ʮʱġ
ʱڱ￴żأͻȻС˹˾˵ϰ˴Ҫ˵
һݣ֪ˡ
µ绰ϵıҲ֪ôģʽıͻȻһ䣬Ժòˡ
СžԱߣæʣɶ׽㣬˵ɶʲôòˣ
ЦЦ˵ûʲôЩпˡ
Сţúÿţȥ칫ˣټ
СŻӻ֣Եú֣أСȴǿĪԶȥıӰ׽Ǹأֵֹġ
˰칫ңǰ̨ʱСɫЩأһ䣬׽㡭
Ӧôˣɫôѿ
С˵׽㣬û£㡭ϰ壬֮䣬ôˣ
ЦЦ˵ˣ˴أҲõСܿͻн۵ġ
˵ĪĻӱСȻ˴İ칫ҡ
һȥͿ˴ȻϤĻȻϤˣǣĸоȴȫĲͬ
Ҳ֪ǲԼãܾν칫ңҲûǰڣ־н
ˣ˴̧ͷһۣ˵
һ¹ӣȫȻûյɡ˴ԼҲǺƽȫǰں֮3Űַӡ
Ҳû˵ʲô칫ҵŹ֮󣬾߹ȥ˴Ķ档
˴˵СʱǰĴŮǼλ̴˵绰ң˵ǲҪ˻Ա
ҲûǿͶͬˡ
˴̧ͷ࣬˵ǸѵĿλŮʿһҲˣһĸֻʣһʵ֧ŲĿɱ̫ߣ漸ûС
ϸǹˣĿûʲôڵ壬Ҵ㽫ȡԺҲУҲĿļְ
ĴŮ˻飬׼ȡĿҲ֪֮УԣĵҲûж󲨶ƽĽˡ
ֻȡĿĻ˴˵ƽ䵭ǽ˸һ¡
ĿԼģڣսᣬҲӦʡ
ǲţ˴֮ĹϵҲĿ㣬ܿͻʧˡ
ö֪
ͷ΢΢Щɬϻƽʣ
ţ֪ˣϵˡ˵ЩҶܽܡ֮⣬ʲô𣿡ʡ
˴ƽͣȫȻںӣͷҲǲܡǣٲܣ鶼ѾߵⲽˣҲֻüȥ
˵⣬ǵĿͻ࣬ҲҪôıһ͹ˡ
С֮䣬ֻһǵ⣬Լ˾Сš
Ȼγ˽үĽȻںͽүУٹãͻΪҵ̡
ʱΪһŹ󸾣ĶǸ߼ϣҲǺͽүͬһεˣСС벻۵ġ
ֻʷδ
̫СݲλδĹˡ
ȥ˴ǳ˳ûЦݣֻý˵Ȼ㶼˾ٶԣҲû˼
ȷʵû˼
鲻ˣϰֻ࣬࿴ᣬ˭áȥĺã˵ŶԷյĺá
ԣҲᣬʹ졣
С֮Ҿͻ˵ġģ˶ʱ䣬ܽϡҾͻʰˡ


184 ټ
С֮Ҿͻ˵ġģ˶ʱ䣬ܽϡҾͻʰˡ
˵䣬վûʲô£Ҿˡ
˴˿ڣ˵Ѿ֪ͨ˻ƣнġʱһĹʿϡ
ĬȻֻ֣ټ
һߣ˴ίٵ̱ϡ
ͷα鱯ˣ۾ԿõоӨỨ˸
ԣǸ˵˵˻ýˣ˵ЩĻȻԭ£˼ѡ
ϲģڵ֪Ȼѵʱǹɷŭʧ䣬ҲƲס˳Ż˵ôЩ˻
ġ
ȵһٶʱͺˣرĺڡ
ԣԸûзκ£ûжףҲûиѣ໹޻̸ĺѡ
һȥƵġ
ȻûҲûкҩԣ÷Ƿˡ
ôʹԼ绰࣬˵һǸȻȴų绰ûС
ԼûãԼĳ嶯
ȵòĹ׼绰ʱһͨ绰ȴǴ˹
Ǹİĺ룬˴׼ӵģֱӹҵҲ֪ʲôԭ򣬾Ȼʹֽͨˡ
һͨԷԱţǽݡ
ĸ֣˴סˣֻҲǣҲǡ
˵˴Ҹͨ绰ҪôҲûҪԸ㡣ģС׵ϣҲ˴ļ˵ģĺܰȣֻҪ㹻Ļ
˴ð˺⣬⻰ʲô˼
ЦЦ˵˼ǣҲҪСĽϰˣϣ뿪
Ͳϲڽϰֻ࣬ԼԸ⣬ҲͲö˵ʲôǿС״ְƱػСһܰԵǿƵĸоԼأɡ
ǲòĻģʵ䷴
ԣŻôãСڽһССı
ͲһˣôõһǰүŲɵװߣȻǻ׼ʱúһˡ
Сڳһ֮һصңĵһ²ȥϴ裬Ǵ绰˴һ
ݵŮˣôܴ˴ǸСӦǺһ裬߹·ϯᡣ
ȫȫ
ã˴Ǹӵģ֪ôȨʧȻԥĬ˺ܳʱ䣬׻ǴӦˡ
Ȼһ㶼˴ᱳΥеǷðģҿԱ֤ԲСֺ֪
˴ֲ˺ãзС뿪
磬ҪǽûκοԴƲֻݳʲô⣬ҵǿջأô˴ѡֻһ֡
رսóԱԼı·
һС׻뿪ͶݵĻ֮С
˵ͨ绰ȻЩвζͷ˵Ķʵ˴ῼǵĺģʧ
һٸա
Ҳˣһҹ˼˴˽ľҸɽ࣬뿪
ԣõĽˡ
Ȼʹģȴòͷ
СףѾǷ֦ͷķˣֻһСͯԺҲֻˡ
۾Ĩȥ۾Ứ˴Ȼͺ뵽ߣӪ˺üĽ
ߵһңͿҲվŽ˼ﾡǻ
ܲ
ңһˡ
һʱĴŮദǢһһϷˣôĵӰ
ȻЩȴһȥͷˡ
԰˻ᣬҲ˻ᣬĴŮߵһʣ
죬룬ĴŮˣһ뿪أ
û뵽ȴԼ
ôķ̰
ǳ˳¶һĨЦ
ϸϸĿһң۾һգջЩ͵͵˵һ䣬ټˣңԺҲ֪ûлٵ
ˣǱء
˵䣬Ųӣ뿪ˡ
޲ɢ֮ϯ
Ҳʱ뿪ˡ
˴һ߿ģҲҽУֻôĿţȻ˳
ټˣҵСס


185 ĵǸ
һΣߵĺܰûж˵ʲôСŽһԼĶ뿪ˡ
Сźɻ󣬲֪׽ΪʲôҪ˵ЩЦЦ˵ԺһˣҪסˡ
˵꣬ûٽҲûбԹʲôˡ
˵ʵڵģǱ˴͵ģ˵ʵҲûʲôʣĵߣҲ˶
ûдǰߣҲûоκˣ߳ңǽֱӴӵµͣȥˡ
ڵ鲢ãҲ˶˵ģЩ
˹ֱӻؼȥˡ
ڼԼķŻƽһЩɡ
߸һݣһʱʮһˣ׼ߵű˴򿪣߹һȻˡ
һӾסˣʵôˣûϰࣿ
Щί٣ͷ˵ڿʼҶûаˣұˡ
߸죬ʲô㲻Ǹϰϵͦõôͱˣǳ˻ôˣ
ɳϣ΢΢̾˿ǽµǰ˵һ顣
Щ˵Щɡ
ãԼһ˵꣬ࡣ
ͻȻЩˣΪʲôܶϲ˵Լϵĳ¡ԭ˵ĻϺöĸ
꣬ЩȻȻˡ
˵Ȼ˴˵㣬ĿҲǺܺáٴڽָͻЩ۶ӣܻڽȥġ
ҲãʡĿķҲʡĿܣͦõġ
˵ˣнүˣҲس¡룬ֻҪһ仰ٿ϶ԸȥĹ˾ġ
ǳ˳˵˵Ĳ뿪˽ҲãҲԺΡ
Ȼô˵ɽϾҵĵһݹһôʱ䣬˻¶һھôˣͦʧġ
ļ磬οĸоġ˵ݹ㶼˿꣬иҲӦõġңһݹҲ˼£Ҷǵأͬµڶϵء
ûµģ̫ܣһͺˡ
ˣҪһټӸˡ
ͷð
ȥˣԼķ䣬˿յڴϣ˼άⷢɢ뵽ġ
ʱֻˣһϢʾ
ȥ˴Ϣ
СףԲ𡣡
򵥵֣ŷˣٴ˳˼˺þãŴ˼ֹȥȨظ
νˣʵ뿪ģֻǰˣûʲô
˴ڵĻظһʱ˸СָЩģǷԼ˵Ļȥ
֪ںͽӽôҵС綼뿪ģס㡣
Сףֻ˵ҺܱǸ˵ĻһˣҲԭ£ֻһ䣬Ժǻټ棬𣿡
ϢĬ
һ磬˴ǸҲôɴľ˵ģҲѡԭġ
ڣԭԭ¶Ѿνˣ˶ˣԺ˴Ľƻĺٺٰɡ
Цһ£ظ
ҽĵǸԺǻܼܲ棬Ҳ˵ѣ˴ֻܸ˵Ҳɾѡ
ظ˴ڿһ㡣
Ȼû׿˵ԭǲɾѣǿ֪Ķģ˽ġ
ѾõĽˡ
˴ͷЩٴηϢȴ㣺Сףлл㡣
һһҹҲ˺ܶ࣬ĺ֮ûԵְɣôãҶûκòһΣŷѾѡԼ˻ᣬκˡ
ģô˵ʲôֻף㣬ϣλҸúϡ
ǺŹӣСȨƣϣమΪǸ䡣ϣܹĿģҪίԼ
ôһ仰ڽĲʹ죬̫ίˣˣ㻹ңҾ㡣
ǣ뵽ԼСôεĹϵվûа仰ûзͳȥ
ظ
ãллףҺͰݺܺãҲίԼ
˵˴ٶЩȴ֣Ѿû˻˵Ҳǰ޻̸޻˵
֣˴ǾɥŸֻȻ˴
࣬ҲûϢ
֮䣬ôû˽


186 ͬ1
˺˴ĶԻڴϣ鵹Ǻ˺ܶࡣ
Ȼ˴˵˱ǸȥԹҲû˼οѾ뿪˽˵Ҳ档
ӦҪģδ
ӣҪԼȥһݹǺͰ˵һĹ˾ȥֻϰˣڼլŮ
룬ɿİլŮѡȥˡ
ڼ£ģҪϰġȥϰ࣬Ҫϰܴ࣬̫Ȥˡ
ȥݵĹ˾ͽһϰ࣬־ùֵֹģͦŤ
ǣԼȥҹĻԼһûƾҲ˵Ӳ˽ʣҲҵù
˱Ƚһûš
ֻǵ绰²ǽݴ绰ˡ
绰ġ
ɿĽˣ֣ݡ
ȴǵĵȥϰ࣬ðɣ
֪˴ûаĻȥ
ʵʵ˵ãϰһ㶼ã͸ˡ
ô£ʣ˵
໻˸ƣݣҴְˣڳҵһöڼҳء
ݶʱЦˡ
ӣ˴ˡ
Ǹˣʱơ
ƵģǼװʲô֪ӣ㲻ǺϲĹôͻȻ뵽ְˣΪ˴𣿡
֮˵ǴְǱͣҪӡҪǸ߽ݣǱ˴˵ģǶûӣ̫ˡ
ڣôˣҲֻüϹˡ
ǰ˴ֳһطϰ࣬ԾǴְĺã۲ΪҶá
ңĴŮҲˣǸĿҲȡˡڽϰ࣬Ҳֻ̫û˼ˡ
˼ģһǴְˡ
Ҳ̲סЦְ˺ðһֱϣ뿪ְˣǺء
ȴŭʲôЦҶְˣҵˣ㻹Ц⣬ݣ㻹ҪҪȥ
æ˵ҪȻҪˡⲻҲʵʵ˵֪ģϣܵҴһְˣû˹ⲻÿԵ𣿡
ȴ˵ǣһûõҪҪϰࡣ
ʣô㲻Ըһϰ࣬Ҵһ𣿡
ͣǲһ𣬾Ǿúһطϰֵֹ࣬ġӴⲻڿ𣿡
˵ˣҲŸմְôҲϢ죬建塣
Ҷ࿼Ǽ죬ʱٴ㡣
Ȼ˵õġ
ֻҪ뿪˽ȥȥϰ඼ν׬Ǯ㹻ˡ
˵ݺ˵һ£ؼ֮Ҵ绰ðȥѡһˡ
ྪȥѡˣ᲻̫ˣ
Ҫ鰡
Īģһɽ
ݵͷ˵ţҾʱˣ˵ͶѾ˷ʻ䣬Խˡ
ҲùڽţҲ»¶ûʲôӣһӣҲ˾·ݡ
⣬һŵģŽ
á
Žôͺͽݽ飬ʵ̫Ϸ̫ˣﶼû׼ء
Һã¶ûʲôõӣʱ仺һ
ȴЩˬˣʵô㲻Ըҽ鰡ôĽţ
æ˵ǰǾ̫ˣǲʶ찡һءһӾͽ飬еܲˡ
ңﻹЩûнҰĲ顣
Щãæʣﻹʲôûģ˵𣿡
룬˵£Һʦ֮£²ãҺѾ
һֱûзӦȻǸͨˣʦʦ飬ҲաڵȴǣڵзӦˣòҲҵ˻ָķ
ֻҪʱգָġ
ʱٻ£ɱɣһֱԸ˵ͳɹˡ
ǻڴˣжںͽݵĻ£Ҳǳ˲ȷԡ
ڣԺͽܶ飬һָᷢʲôһ㶼ҴƱ
ԣЩ£бҪ˵һ˵ģиס
ýʣʦ֮䣬ǵ׷ʲô£Ϊ䵽ĵزʦƺûгֹҲûйĹ㡣
˵ݣ绰Ҳ˵ɣ°ңҸؼȥʱһҵġ
Ҳ뷨
˵ˣҲֻ˵ˡ


187 ͬ2
ͽݴ绰֮һ뷨ڲ̫졣
ʱֻ˶ʾ෭һзϢ˵˻ǧǮȻܹǧࡣ
˴ûưģϸ¼¼Ĺˡ
˴Ҳǹ󷽣˺üٿ顣ƽʱһµĹǧѾܲˡû뵽²ô죬ҲǧĹʣ˴Ĳ
ȥ⣬Ѿûκˡ
෢˼پͼٰɣ˴ҲںҲΪ⼸ٿǮȥ˴ʣû˼Ҳ˷ʱ䡣
ŹʿϵĴһ˼ֻһͷ3ǮӦùһʱˡʱȥֻúõĴڼȻĻָָ书
⼸֤ҪָǾͱúͽһ𣬶һú޼¡
Ȼ趨ܹ죬ҲòƾͳһףΪ˻ָҲֻӣ˿ұԹ
ǣһƱҪͬסһģҲ㡣
ߵķӣķ䣬Ȼǲʵġôֻᵽȥˡ
ŵʱ򣬾߽ȥԷ
ֻȷû׳͵뷨ȥԷȻ룬ǻкð취ġ
߳һһ峴Сײˣһ˿ᶹǣټһѵȻȽ嵭ζʵĺãĳ뷹
ϣɵĸпߣգ˭Ȣ˱ĸ
ߺٺЦл佱ˡҵҸϣͽٽ֮󣬿ɱ˰ҽܺŶ
һokƣİɣġʱʱʣҾͰһۻᣬʱðôôһܿ۵ġ
ˣҾȺļˡ
Ц˵ߣҪܿаݵѣôԺǻһá
Ҿϣһ𣬲ֿ
æ˵Ҳǡ
Ȼ𣬡Ҹղˣ㱻͵ûкͽ˵֪֪
ͷ֪մ绰Ҹ˵ˣҸ˵ְģɱ˵©죬Ҷûӡ
߶ʱЦİɣҲҽġС椣ͦҪӵǣ㶼ûˣô˵ģǲҪһϰࣿ
ͷǰҸһ飬ҲϲܾòԾߣҪҪһϰ࣬᲻ȥ
˵Ҫ滰ĻҸ㣬ѡȥġұͲϲһϰ࣬οѡһʲôȱ㶼ᱻع⣬һظжûУܿ˾ͻûʸУȻͻᳳܵġǲãҲϲ
ͬУҲġұûɶĻҲһ㣬ͽһϰˣ˵ĨڣաһʵʵȥԶһЩĵطҶá
˵Ȼ㲻һϰ࣬׼һݹ𣿡
ͷţ϶ҪҵģҲż׼Ϣһʱ䣬һ£ٿǹ
ʣʲô°
ûش⣬ֻ˵ߣʱҿܲסᵽݼȥס᲻úܹ죿
߶ʱ͵ɴ۾ȵ⻰˼ǣҪͽͬӣ
Ȼ˼ģǵͷ߿϶Ĵ𸴣š
һӣߵͱĺܾˡ
ð죬֯һ仰ţСףţҵģ
գգۣʲô˼
˵ȻȥҹͬӲһϲ٣ŻԸͬӡ
˵رͽͬӣֻҪȥ
û취˵ֻϹ
˵СףͬȻã˵ĸȹҲôȥͽͬӣ㲻½پ㲻֣Ǹ𣿡
˵ôᣬô𣿡
Ӧòɡ
Ҫסһĸĸȥѡӣ׼ءⲻһֱԸȥͬӣӦòǸ˰ɡ
Ǳأô뷨
ȴ˵СףҲˣҲ˽˵ġҾðɣŮӻҪһЩȽϺáŮ̫ˣҾ᲻ϧġ
ôһ仰̫׵õľͻ᲻ں⡣
ЩԵĴߵİۡ
˵СףϸǿǣϾͬӲһС¡


188 ͬ3
ôһ˵Ҫȥͽͬӵ˼Щҡˡ
Ͳô϶Ҫ֧֣ںǲ֧ģôأ
ǱҪȥָģ书ҲҪָģͱضҪݰæҪͽܵ¡
ͬӣܵסһͬʲô޷Ǿǰ첻һˡ
ǣȥݼȥģҲʵᡣ
ȥ໹Ǿڻָһʱͽͬʵѡ
ǣ˵ҲһĵŮ̫ˣеֻҲԴôġ
أҪֱָضͽȡ
ѽѽѽȥģƽͬ
ෳĺܡ
ڴϣھء
û˹̫ʱ򣬸ܳȥ棬Ŷšԣһӣĺģ¡
߼ʵ¿ɸɣƼһսĿ˵սĿںܻģкܶμӣֺܸЦ㿴˵ῴأȨĥʱ⡣
ȥһ٣ĿͷعļαУȻʶһɵĸ˵ߣŮǽ𣿡
߿һۣͷԶԣǸĺƯأϧǲ̫𡣡
˵Щǰԣ䣬һʽΪʲôϲ˵Ҳ֪ΪɶӲ𡣰˵ôƯݼҲԣбӦúܻŶԣǲ²ġ
֣ô֪бģԼ˵𣿡
˵ˣʲôѽ⻹Լ˵ѽһͿˡ㲻֪һǺһλʴŮǡҪ֪أǱǿôܻôõԴ
ĳĳ̳еǹӣܶݵģ˵ĳżġ
ţߺʶʲôͻȻʣСף㲻һ򲻹עЩǵµôһ۾ϳ˽ѵ˵
ͷǰڽҼǽݵá
һӵɴ۾еԭǽүðѹѹˣѹԴô졣ǽҵĴС㣬ô˵ͨˡ
˵䣬Ȼգ۾࣬üŪ۵ģСףҸæ¡
бʣ
ֺõ˵ͽŮѣԺҲҪģǽɩӣСӣԺһ᳣ġ
СףҪǩɣһǩŶ
ǸֺõӣЦ˵֪ˣ´οҪһǩġѽΪˣ治֪ǵǩʲôõģôϡ
˵һ£ͻȻͷĳ룬óһСӣݸߣ˵ţС͸ˣкֵܶǩĸ޽׵ǩ
ģ
Ȳģ߸Ͻȥ
һҳֽһֵǩǵĸ֣߶ַˣĴУۣҪˣôǩҵĽףţҪˡ
СףôôãҺð㡣
˵ҪʲôԷ
֪ôӣҡҡͷ˵ˣȥŰɣϺͰԼͲƷˡ
߰Сӱڻһ̶÷æ˵ĲҪ̫ͣˡ
иȨƵѾǲһô׵ľõô˵ǩţҵı
СףͻȻãľǶԵģȥͽͬӰɣҾ˫ͬ

౻ͻһ䣬ĸֲôģôͳͽͬӵˡ
ԷʱǻȰЩҪ̫Ҫؿͬӵ飬ô޳ȥͽͬˡ
⣬⡭
޷⡣
Ȼ޷⣬ѾСصķˣҲֻա
һҲǸĶ⣬ûģԺŮϵ»ѯΪñƫˡ
룬ãǵϽʱ򣬺һ°ɡԸ⣬Ͱȥͬӡ
Ը⣬ֻ鷳Щȥȣˡ
ãսݵĶıԺһѡǰߵġ
⣬㰲ĵڴϣнսĿ
˵ĿȷʵͦЦģ඼Ц˺üءҲͦɰģȫûǧСļӣ׺ĺܡ
һ룬˶ԴʱȷʵͦõģҲͦеģû˵Ĳǡ
ľͷҲܶ࣬սĿĹ̶Ůαľͷࡣ
ŶⶼģƵϵĵĻ˵ġ


189 ͬ4
˯һһƵǰ㡣
ǰϰʱ򣬾һͦѽ¿ɸ˲ŷʱѰ
µĴ㣬һָҹȥȻʵ̫Ѱûĺܡ
ڣһǰˣû֮ǰոͨ˵绰˵Ѿ°࣬·ϡ
Ŵ˾ܵϴһ
ҲԼķˣʣСףҪȥͽٳԷȥ𣿡
ͷţҪҪһȥ
æҡͷҾͲȥˣҲŲҪݣԼȥɡˣ᲻˯
룬˵ʱҸ㷢Ϣ
ߣУȥ·ˣֶˡ
ٹʮӣݾѾС¥ˡ׼׵ݲŽһ߻ûüͽ˵һ仰˾ˡ
߿뿪ıӰĽһأҪҵѾͺˡ
ҵƱʲôʱְҰɣҵȵĺż
˵ڼҷ룬ߣһϽݵĳˣݣһ£Ҫʵشҡ
˵ʲô£ô˵
˵ˣҪҰȥͬӣ᲻ܸˣ
Ҳǹֱӵˣֱ⣬һӾ;ˡ
ҿûӣõĻ¡
Ȼ𰸸Ͳûش𣬴ĵıܿĳȻˣ⻹˵
ôͻȻѲҪͬӣ
ͷȻˣҪûãô˵ҵŮӣѾ˺ðɡ
ݵĸԱ˵ţȻˣǽʼǾͬӰɡˣǻڹԢûʲôҪʰȥģ
ҡҡͷûʲôôģʲôУ˹ȥͺˡҿɵø˵ˣҾ͸ͬһʱ䣬֮һҪסġ
ȵ׻ָˣ书ˣͻġ
ȻˣʱͽѾˣۡǲ֪ںʱָ֪Ǻܿ죬ǻ
룺㶼ѾͬˣѾҽݵˣôٰߣǾԲܵģ
Ȼˣż̽һˣ͵̽ס
ûֱӷԣǵͷðԸסԣҶվһߡ
С׺ͬ˵ԺԺ˵
ͬʱ䣬ɲϧˣúС£ǵġ׳ΪԼŮˣᰮԼһЩҲΪġ
⣬ҲûҪȥԷֱ˵СףǾͻؼҳ԰ɣڴ绰ʯ׼Щˣһԡ
Ȼûʲô顣
϶ҪȥģԷҲ˳ˡ
ͬӵȻͷ˵ˣͷЩʵģɴҲ˳
ݣôҪͬӣͷûоǸˣ֣
߾ô˵ģԼҲһĵ֪ݵôġ
ͷˣôô룬һס֮ǰҪ󣬶㲻̫Ը⣬ҲաԼˣҸ˶ô㲻֡ѽ̫ˡ
˵ѵһ뷨ûУģ滰
û˵˵ľ滰һסֻи˸ˣûб뷨ˡ
ĶǺͬӺûκαĵ뷨
˵𣿿˵ŮӲ̫̫˻㣬ҲͲĶԴˡ
ЦЦ͸˵˵Ҳûекܶȷʵõ˾ͲϧⲢҡ
СףҲǿԼվһ˵ĽǶ˵仰
ҾãǸİ㣬ͬӣ˸ˣǸǲϲ㣬֣Ҳں㡣һõ֣Ͳȥϧġ
˵𣿡
棬ͷţҾ仰˵ĺܶԡ´Ҿת仰رе
Цÿ˵Ĺ뷨һɣҵ뷨ϣһǶԵģҲһϿɡԼİۣˣѸıġ
˵ûϵڻû̸ȵѣ֪᲻ͬӣһֱֵס
ãȵϲˣͲôˣҲúһġ
ٺ٣ָо


190 ӽǿʼ1
˾ǣڱС԰ɢ
ݱСķ羰ܺãֶ̻࣬ϣǣҲһȤ
˵Сףʱ˵ͷһ»ûз£Ǻʦйأ˵ϵʱ˵Ҫʦ֮𣿡
ᵽʦһ̾
˵˵Һʦ֮£ԼҲ֪ôӺ˵ҶȾְҸ
Ҳʦ÷ĿɳҲᶯýʦһҲһ书ϵ³쵽ĵز
ܼԽ˵Խŭ
С󣬿ҲĴݻҵһУҺ
Һ֮鲢û˽ᡣû书Ҳ·ҵϣûнãôĲ
꣬ĬһȻʣСףʦֻ֮ķʽѵûбĸõİ취
ҡͷ˵ûˣеڶ취
һֱĵ״̬û书ͨһ˵ҲʹͷһŬġ
ϣ˻ָϣ
ҲұȥʸΪʲôôƫģΪʲô
Ҳʵļ̳ˣƫƫҪѡʦãƾʲô
Ҳ
󼸾仰༸˻ɼжôѹֺͲ
Ȼ֪ʦ֮巢ʲô飬ŵݵľ棬ǼҲۡ
ǣӵļ磬˵СףżȻ˻ָϣǾҪȥʦһһһֱߡ
ôҶ㡣
Ǹжţ˵ݣлл㣬ллԸҡ
ôһ죬ҵȫָ书Ҳˣһǰҵʦڣǰɣ㿴ҴСĵطʲôҲʶʶʦʲôˡ
ȻҺʦ֮飬Ҳȥ֤Ҷи˶ϡ
˵ãҵһ졣
ǣӵһ𣬺þöû˵
ǽݿ˿ڣСף˵书ϣͨˣ˵˻ָϣ˼˵Ѿҵ˻ָİ취𣿡
ͷţѾҵ˻ָķҪָҪæҪҡ
û뵽ԼȻָܰʱʣҪôæ
ʱ졢ҾͲø˵ˣʱʲôǵϾǣôࡣ
ûֻðʱ
ɢһŻصȥ
ΪһЩҪȥ鷿أҲûʲô£ְﲻϽݵæȥңϴϢ
˯˯ŵģ˯ôãڵѵĺܣӵģڷȥ˿û˯⡣
ɴ˵ϣϥ
ģһ㷴ӦûС
Ҳǣһ춼ûкͽȹأԣзӦŹ֡
Ҫݰæء
æӦûĺɣôȻ˲Ź֡
Ǳء
֪ʲôʱط˾´
ŸţݾŽˡ
˯ڵϣ˵ʲôأڵϣ𣿡
ͷ
ݽ˵Ҳӻ߰ѱϣĺܡ
࿴ϥ¶Ĵȣգ˯°ס˵û£Ҷϰˣ
߹ӣͰȻķڴϣѽ㶼ðϧЩԼŮӣܽġ
Ц˳ƱסĲӣʵ¶𣿡
ݵͷš
Ȼҧ촽ɬ˵ȥϴ裬ҵ㡣
̻⣬һöǣ˵
ҵŮңһܿ졣
ѾߵУñסͷݹһЦõȥϴˡ
ֻû뵽ϴ󣬵ȴĲǴһֵǧ𣬶ûû˵ĥ
Ϊʲôأ
ΪΪ˲ԣͽʲôܾٶŻзӦģѹûýݳ׵ռֻ׼ǡ
׼ӽǿʼԡ
ֹˣʱʱǿҲ֪⵽ʲôԭɵġ
ȻⷬԣǿǵĽˡ
˾ߣȴֻܿܳԣŶܳԸĨʲôܣ
Ŷ


191 ö
ʱݻ˯ţһʱո㣬ʱ䣬ûнѽݣŵ𴲣˶£ϴһ¥ȥˡ
ʯĺ磬¥ʱŸԵ顣˸кܵܲ
ϰʽż½ûϵһӣϲġ
·һȦܵʱ򣬾˺ͬ˶µĽݡ
˵ˣһΪҪ˯Щû㡣
˵ƽʱҲһξˣ쿪ʼͼǵýңһ
ȻǴӦģá
һͬ·֮Żϴ裬Ȼ緹
Ȼⲻһ̸ġ
ݳʵĸоڽȥϰ֮󣬾ʧˡһ˴ôıʵĵĺܡ
ȻʯڼңǱϾǺ죬Ҳ˵һȥԼҲرߡ
绰ߣһȥʲôģû뵽˾˵һ·Fǣһء
ǸĵͦһѣҲͬˡվȥء
ǣҲֻù࣬ӵĺûȥˡ
ưʱϵĿɣôյһˡ߲ܹأˣҪϰġ
ġ
ҪȻĵҪ治֪Щլôһ춼ŵģʱĹĺѽ
ţҪɴൽȥҹˣû¸ɣȥгתתҲǺõġ
Ҫжȴˣӭӹſ˾ǽݵ裬Ůʿ
;ú׽˸ĺãǰḶ̌ôˣ
˵ոݶ绰ң˵ڴ˹һ˴ڼһģҹ㡣
û뵽ݻע⵽ϸڣʱܻϲðİϵģȻҲ¶Ϊǵ趼ˡ
ܿģԽݵ裬ȻǸӵ׽
ϵ֣˵Ҳǵģⶼ˵ȥģ಻á
˵û£ҲпգҲӦ
˲׼ϱ죬ոĺá󲿷Ľ֪ǹҲûʲôһһʮ˵ˡ
󣬵ҲΪп˵Сףû޲ɢ֮ϯһܲͣһطҲʱ뿪ĵط߿
Ĳ֧㡣
Ȼ˹迴ҲȥұĹˣҪôݶһ飬ҪôڼҴţķˣѧųΪһϸŮ
Ҫģҡͷ̣ллĺ⣬ҲͰһϰ࣬оֵֹġڼҴţ⻹˰ɡҸоҲǿϣвȻһġ
Ц⺢ӣһŮҲǺ۵ģҪѧܶĶˣȻ㲻ϲȥѧҲû˼Ҳ㣬Լ˼ˡʲôԼĿľͺá
ãõĸˣôôĿأ󰮰ǣͷţ֪ˡ
лл̡
˵лʲô軹ôݶǿˣһˡ
˵ˣ̣˵ѡĺӣѡ𣿡
ϣʱ䲻Ҫ̫ˣſһЩе£ôͰݰĵĽ飬ĵá
ʱ̫Ҵ٣ҪͷҪͷģʱһãǿɾͲˡ
˵ѡһӣѮġݶ֮˵ʱ䲻ãȴҴ٣ҲȣʺϽ顣Ҳֻѡã·ݻһõӡҺְ֣ʱͶ˾·ݵӣݶҲûʲô
Сףӣþ·Ӻòã
룬Ѯ·ݲµʱ䣬ӦùģͷҲʱá
ʱԣЩҺͰҲܱ˴˶˽һЩʶĸһЩͬӡ
ЦУȻͬӣҾͺְȷвµʱ䣬ʲôҲ׼ˡ
Ͽ˿ϵĴţȻ˵СףȥְɣϱҲȥ·ʲôģ˵мӳ¿Ҳȥơ
ȻǵͷӦġ
£ȥ·Ҳͦʱġ


192 ż
зһʱ䣬ӵӣĽ£һҰٻ¥
Ұٻ¥ͽϴҲλСܵiǴΣΪ˸ᣬ˻һװء
ʱһװִñӣȥһкܶ˰ͽݵͬ־ءŮǵ˭ǹ˭ܵ=⣬СЦ
ڣͽٴεٻ¥һܡ
Ȼ˵Щ·ʵֱŮԵרΪľǰ׺·ȻӵľСķ緶
˵СףЩ·ԺزٵĴţݶȥμᣬҪ౸ءŲ³ˣҲ˼Ц
ⶼ͵ǡ
ãȻͷЩȻ˵ʲôʲô
ϰ˺ܶ·ԣҲûԹԣԹԵȥԡϾúõģԼҲģȻ
һȦ൹˺ü·еģҲĳȹҲһ˫ЬӡһЩݻǿļ۸զ಻ѣǽ۶գһµģȫ
˵ȷʵģߵʱһſʲô򣬲ù˼ɡ
ſȥˢȻͲᣬֱӽԱֱˢԼĿرİ˧
ȵĲˣŴȥǸεר񣬿Լ·
ӦĳͣԱһرĹڵĽµļ
Щʣһ˵Աϴּģһȥϴּ䷽㡣
ȵʱ򣬻ûӭˡһһŮᣬѼñŲʽ·
էһۿȥһ¡أȻʶˣŮģʶˡ
ֱ̫ʶˣ컹ĵء
ǽ
ݵá
Ҳû뵽ݵýҲûʲôһкһ
֮ľ벢ǺԶͲߣԷӦÿü
ҲҺûʲôڣֵʱҲû߿ͦ徲
ԼѸӭĽҲû뵽Ȼϳ֣ʱ̧ͷһƣȻľͿࡣ
һ˲䣬༸ֹͣðŷӦګګĽһɩɩӡ
ֹˣʶǰһӭ󣬺⵲סƵġ
ӭҲǸ˾һĳƺҲһ鴤˼뽭Щ룬ʶƵġ
ֲϹӣӭôӵֺͽվһ飬Źֻ֡ǣ˹ľٶǽЩ֡
ȻȻ֣ȴûж룬ϾʶҲ̫˽⽭ʲôӲ˽⡣
ܵѰʣλǡ𣿡
ӲͷƤش𣬡ǰҵѣһ֣㶫
ͷʾ˽⣬Ȼһ㶼֪λӭ֮飬ر룬˵Ҳڹ֣ҪҪһѽ
ĸҡ
Σ͸ӭ͵͵ģûҺκ˴к
罭ݾ;ӭԶһЩȻ˱֤ɸԼԼģΥ˶Ըı֤͸ӭ͵͵˳Լᡣ
ģΪԼ͵ˣû뵽ڹϾȻɩࡣ
ɩڰٻ¥䣬϶һģǸɩģֻҪ͸ӭһ϶ᱻ̴ߣӭҲûʲôùӳԡ
ԣôǾԲɩһֵġֹˣӣɩӲҪ͸ӭ˵
ӷɿת˵ɩӣҺѲˣҵȻһϷҪģҪؾء
ɩӣԲҶ֡´ΰɣȵϷ˼ڣҾרɩӹֺòá
ô˵ˣ໹˵ʲôأ
˵¾ȥæɣûµģҲһ֣ҺͰһġ
ʱˣ̣ĸ̣
ϰɡ
û뵽ɩӻͷ˵ѽ
ͷˡ
ѹͲﶺɿ˵ɩӣˡɩӣܲܰһ£Һѹֵ£ܱܲ߸ѽ


193 ͸ӭ
Ҫ൱¾ͺˣ²˵𣬺ֲͦģﲻ˵
ţϵƽЦôʣĵıɣ˵ɩӣģӾ̫ƣ͵͵ܳ
Ҫ֪ˣӰ첻̫á
˵ˡ
ɩӣˣͰæɣ͵ûҡ
ˣҲ˵ĹȥҲֻããȻȻĴӦˣţҲ˵ˣġ
ɿٴȷϣɩӣһ˵㣡
ͷţͺεģ˵
˵ɩǾˣף졣
˵꣬⣬æߵߣ΢΢˸źͽһͬ뿪
ʵڲ׽ڸʲôʼ磬Ǻĵһ䣬¥Լע㣬ײˡ
¶Ц֪ˣɩӣһעģݰݡ
´һȥȥݻ
˵׻͸ӭһǰһҴҵ뿪˰ٻ¥ֱ˳ϣų׷
ʱӭ̲סʣոλŮʿǡ
ʱľҲǺܺãǻشĻҵɩɩ
ӭƶԽ֪ҲǺԽݵ¸һ֪⣬ʵɩɩʲôɩɩɩǱɩϵ
ûʲôɩɩģɩӣ׸δޣ˵ϵҲû뵽ֶϣҡ
룬ᡣ
ӭŵˣɩɩϵɴȥˡ
ԭͽûм˿ãҲףһȻֻһСԱǺܳ֡
ľ˽Ѿ뽭ԶһЩ
Ļѡ񣬽үҲ᲻ĸһõԴһɳ졣
ǰ̣ѡͿԼôѡˡ
ˣΪԼǰ̣뿪ġ
Ȼһ绰һٻ̲סˣ˳͵͵ٻ¥Լᡣ
˵ģΪѾ͵Ҳȫģ·Ҳûз˿ϳǡ˭֪·Ͼɱһɩӣңǽɩӡ
ɩ֪ˣǵ˵Ҳ֪ˣͽ͵͵ԼҲֽסǽĺ
룬ӭͷƤ飬ԼҲûʲôû·ˡ
ʱͻȻЩں
Ѿ˲ٸõģүԸһԴҵٽһģƫƫԼܲסԼ
ҵĴСһͨСԱȾָģ
ºˣɩӿˣǰСѱ
Խ룬ӭԽĺڣּĻҰ޶˵Ŀ־
ɵĴŽҵʣɩɩ᲻¸ĸ磬ļˣ
ҡͷҲ֪
ûա
ȻҸɩɩ˵κ˵ǵ£ҲӦˣҲû᲻˵ȥ
ĸôãǰĳ谮˵ɩɩ⽲ں͸ʱ򲻾ľͰ¸ˡ
Ҫ͵ܳ£Ҳסˡ
ϣɩɩ£𡣡
ͷһɥ֪ǾͲҪ͵ܳˣ飬ǡ˵ţŸӭѿɵıǸӭ˼ǣ˽
ӭô죬ˣҲֻܿЦˡ
Ҫ־͹ԼѿزסԼܲ˽һֳ
ڣҲֻǼϣλɩɩ˵ȥˡ
ǣ
ӭһ׶ûС
ɩӲ˵ȥ˶֪ЩԺٸˣ־롣
ǰ̻䣬Ȧܻȥ
ɩӾô˵ȥˣûʲô·ˡ
ѹ˾ѩأûκݳĻᣬȻȵԼŷ
浽ʱһоͶˡ
һҲˡ
뵽⣬ӭ־䣬ܼѵ˵λȥ֮ʱͲҪټˡ
ʵ̫Σˡ
ǽҵĴС㣬ʲôᱻԭµġ
أˡ
ֻһСԱԴǿ˾ģǹ˾ΪѩңⱲӾˡ
˵ӭıʹּ࣬ż尾
ˣȦôã̫֪Ȧӵľжǿ
ЩΪλþһа취ֶΣǮɫֽףΪĲһ¶Ļ
ûݳĻᣬûԴһԱ˵Ĵ
ӭⷬĬûгԷ
ʵǲ֪˵ʲô
κοοĻڴ˿̶Եúܱ
֮Ĭ˺ܾá
󣬻Ǹӭ˵ʲô˵ʲôϣԭңҲֻΪ˻һڷԣΪ˻ȥ
˵䣬ӭ򿪳ţ׼³
Ӧæʣӭ⻰ʲô˼Ҫʲô
ӭ˵ҲʲôֻǾǻǷֿ߱ȽϺá
Լ򳵻ȥټ
˵ţ˳˳ְѳŹصĺúõġ
һ˴ڳıӰԶȻһƳ̳ϵıҲǺܾˡ
˺һһӣ˾顣
˵ٻ̳ࡣ
Ŀ˽λ뿪ȻɵɵĴţǻصϵߡʱѾ˵Աܵ·ؾҿ
һ߹ϾʣСף·ô
صĿһ飬ۣÿǾء
̱ͳĺÿʣʲôÿ
ЦСġ
УȻúÿǾ
ҲǺܸɴˣ·ֻҪһ˵ÿȫõԱװá
ǵԱϵЦݸ仨ƵģԴҲǺܿˡ֪λƯСǸ˲õˣڽ̫̫ǰͺ˵ϻ
ȥʱλԱûһŹ￨࣬˵С㣬ĳĳеĹ￨ǹ˾Ϊ˻ϿͻرƵġ࣬Ǹ⣬Сɡ
࿴ϣ϶ͷŽ˹лл뿪ҵꡣ
˵ֳй￨ǳкЩĻΪľסͻǹ˶̰С˵׸Ĺ￨ҪײҪ
ңĶҲȷʵͦõģǰȥһΡ
˵ЦЦԺЩСҲҪò˼˾ҪǡˣǷЩǻҪԺ󲻻ǵﹺء
ˣһܽ˵ģ
Ϊƽϰջ̰ССأû뵽ǮҲСҪôֱ׳
Ǻǣԭ˶


194 ˼
ڶ緹ȥϰ࣬еģԼߵĹԢ档
߼Ȼ̲סҪȤģ˵СףôûкͽүǸǸѽ
û˵Ѿһ쵽ʲôôһҾѽ
˹ϵôûϵôʲôϵͰϹġ
Ц˵ʲôϹģҾǺ֪
Ҿر֪Ǹʲôĸоǲд㣬ܿģʹֿѽ
ðɣԼǸд֡
ǣȻд˺ܶ飬Ҳ˺ܶŮ֮Ĵ֮£ʵǣǸŮѶûеĵӡ
˵ִ֮ˣûнӴСʲôģûе顣
ЩŮڶĻߵӰģѹûԼʵʾ顣
뵽ҲǾԼˣʮ궼׻ˡ
ڣҲ֪Ǹø˻Ǹÿޡ
Դˣֻ˵飬Ĳ֪ĻǾȥһѰɡ
ѣİˣȻȻľͻ֪Щˡ
ȻˣŮ˫໥ϲˣȻġǲϲֻΪ˷йĻȻʹģûлġ
ʹ໹ǻϲͿԼҪʲôˡ
£˵аΪҲѰҳġ
ҵѻϣͽүء
˵˵һ׼㵽ʲôʱٰᣬǺͽүѽҲлȥʶ˵һӾҵء
룬˵˵ҪĿһ¡
ɣһȥ֮һ£¸ݣĩǾȥٰһᣬһЩѹʱһܹҵɾҲܷһ㡣
Ȼϲʤæ˵á
˱һͬţгȥ˺üأ㣬бزٵˣ˳Щ̶ͱǡ
쵽Щ̶ҲǺõġ
Լҵ̶ֺúȷ㣬ʵǾӼұرƷ
ȻģǺһˣǰкǲǻ绰ѯʡ
˵ߡ
һ˾ϰ࣬пĸֻ飬иųļȥ׼ȵϾѾʮˡ
Щ͵Դʱ̱ѡ
˹ĿȺһ㣬ݺȻ뵽иᵽ˵ýıɺܺóԣϲԡ
뵽ݾóֻһ
ҲΪģк´λʱһЩɣȨҵǸʳһڼңĵʱ򻹿ԳԳʳӣʱ䡣
õǼ򵥣绰ͷĽĵ绰ʱŵû겻塣
Ŵ㳡ػһϵҹϷϣϢʱ䡣
ոڻױжױ׼Ϣһ£ͻȻ͸оֻ𶯣óһȻǸ罭ݴĵ绰
˵ģһ˲䣬оԼȻֹͣŵĸͻ˵绰һֱţҲ֪Ǹýӻǲýӡ
ʱ˿ֻ̣һ뷨Ǿǣ绰ɩɩཫ͸ӭٻ̳˸磬˵˾ʹ绰ʦ
һɷϵģԹࡣ
ôĻôô࣬ʲô˵˲Щ˵Ĳ֪ڶôѣ
ѾˣҪ˵Ǹ˵ˡ˵ģôģƷˣɩӿ
Թޣɧɸĵ绰һֱ죬βҲǰ취һ̣һ̸绹ǻ绰ġ
룬ɴ绰ˣ
۾׼ܸһѵ⡣
Ȼû뵽£ͨĵ绰ûʲôҲûʲôĺǳ⣬еֻº͵Ĺĺѯʡ
СĻش˼罭ݵճѯʣȻ죬ɻģ¸Ĺǿ籩ꡣ
Һãһֱ꣬ѹû͸ӭ͵͵Լ飬·֪һ㡣
ʣѵɩɩû˵ɩɩˣ


195 ͻ
ʱʣϴδıǴģɩɩϲֱɣ´ʱһЩڼﱸš
£ʵʵĻش𣬡磬ǸҴӷģͬ˵ܺóԣҾһЩɩɩҲúܺó𣿡
ݵͷ˵ǰɩӺϲԣ컹ء
Ƿѽڷ𣬻ģ
˵磬ѾˣġھأһƷӵǡ
ȽأûʱؼҡţҪȵһЩУʱȥݻɩӡ
ʱ׹罭ݸ绰ģʱɵġ
ˡ
ӣɩɩûи˵
ɩɩˡ
Сˡ
ȥ˵úúúɩɩЩϲԵĶٺ١
ڣ˿ûôˣ˼Ц
磬Ȼɩɩϲɣģ°ˡȻûڷа취ӹһЩİɣһؼҵʱһЩɻȥТɩɩģİɡ
Ǻá
˽ıϣҲûʲôˣ˵һЩлҪúչԼݲŹ˵绰
ýҵ绰ûãϾʹ˵绰
һӣ˵ݶ跢һʼ㣬ȥҺְѡʽʽ̫ˣҲ֪ϲ֣ȫԼѡ񿴿
ݴ򿪵ԣ鿴ʼʼݣʵǸָʽ
һ˵裬ûôʱȥһһȶѡ񣬻ǵȵҺСٸһ׼ȷĴ𸴰ɡ
ʱ仹磬ûҪô
˵ʲôüʲôʱ仹磬ڵ9·Ҳֻʣ¡ЩСæҲǹ˽ͷöˣǰ׼ĺá
㿴Ȱ㶨ãȻǵĻ׼ʽأʽأֶҪЩǶҪãʱǲź׼
ѽǲõġżģģǸʱ㵣żˡ
ݶģϻȥ͸Сһʽѡ֮һ̼ǰԤ
ǵĻ񣬵ҪʽĻʽģҲҪþʱǲźԤ
ý͸Ҵ𸴣ٲܳ磬𣿡
ݻ˵ʲôȻ˵õġ
飬иĸģȻʡĲ١ȻҪĻǵúСϾ˵Ļ񣬶Ǹĸġ
뵽⣬ݵҲǺá
飬ôңԶĴۣû뵽ȻһҲᾭ
ԺҲǹµһˣİӣδҲпɰĺӣһֵġ
á
ûɵģݾͺ볩ĴЦһ
ڰ칫ңڼ϶Цʹġ

㰾°࣬һصңʹˬˬļҾӷڼҵָо
ǰûйãľ;õˣ࣬Ҳֵõġ
һ߹ӵסӣĸһǣǵǽ߲ѣأأûš
ЦǼˣ˾Ϳˣʲô˵˵ĺء
ʱҲ˾仰˵ǰү̸ãʱ뿴ءǻ㱧Сүأүǻüء
ߵͷ̧ˡ
ɢ֮˾͵鷿
˵ж֮£Ҳ鷿
⻹һν鷿ء
Ҳи߸ߴܣһɳ輸ٲȻһС͵Ļҡ
ڽһ䣬ʱ̸£ɴЩЩ
ͷ۾סĴ
ݽǰ򿪵ԣͰϷͼƬչʾ
ǰֻһӣݿԵʱѾϡ浹ӣ಻ȥᣬɴվڽԱߣȥԡ
ƣҲʵе㲻㡣
ݼˣҲ˵ɴһͽĻϡ
һ˿Զ㡣
;ûôˡ
ڽݵϣܾβֵֹģܲڡ
Ťһ£ȴǱ𶯣ôšȿҪǾ𸴡
ֹǵĻҪֻʽĻʽģ


196 ϵ
ͳԺϣٲþҪȥϰˡ
ԿóʵǲԸȥϰģֲòȥҲΪ޿κˡ
վſڣϸϸĶ࣬ҪúչԼ۾ȥ˯ʲô¶ʯæ
Ҳ֤ȥȡϰȥ
ˣ˸ǷͷεģҲûͣȻ¥Ϣȥˡ
˵ݣ˶ϳˣ뵽ûֽͣ½ʯ˵ʯŪˣȥüɾĻϡ
СʲôģǵĶȥˡ
Ͱˣˡ
õʯĵͷŷЩȥ
ò˵࣬㹻ܵˡ
ʯϴ꣬㰴սݵķԸ˼ɾոµıݵҡ໹û˯ͻ·˯£ڴϷ
ʯ߹˵̣ү˵ˣһµģ
Ǳݶһһŵı죬ߴ˵һ䣬ǰˣ鷳ʯˡ
ʯ֪ôŪ෨˺ö˶˵ôͰѱŪأһʲôˡ
ǹˣȻʲôŻŪġ
Ҳ˵ƤôȤ㻻˴µıٰ౻óȥϴˡߵʱ򻹲˵̣Ϣɣ˯ҲˬЩ
ΪȻǿʯһҶӣӵľˡҲԣ˵˾лл͸Ͻ۾˯ˡ
Ҳȷʵۣ˯Ҳᱳ۵ģҲǿ㰢ݳͣǾӿһ˾˯ˡ
ʯţ౻ϴ·һһ޵ĵط˲ץסĿ⡣
ɫ˿ʱϣ켣رԣʯһǾ̲סЦЦ֮Ҳûϴͳֻĸϴ绰
ϲǰ˽ݵĴ𸴣˵ҪʽĻԼſúþͺãû
ôһѵĶӺͶϱҲֻΪԼѡʽˡ
ϹأʯȴǴ˵绰ΪʲôأϽĽˡ
û뵽һͨʹʯĹϲϲ
ĪôˣʯͰѱ¸˵һ顣
ʯ˵̫̫ϣүԲˡҸղȥ˱ϴҿʲô
ʲôҲ档
ʯҲӣЦģʹ˵˼֣̫̫찡
ģ
һ϶ʱͺܸˡ
æ˵ʯȱϴϹȥš
ʯЦ֪̫̫ϴ·
˵Ͼͷͷ£æ˾ݵס
˵ʵڵģݶС׶һ˺üҹˣҲ֪ûһʯҲû˵ⷽ¡
һȻЩġ
СײԸݶڻǰ¡
ͺ޲ݶСɻ飬ʱҲ㱧ӡ
Ȼˣ£˵ʵڲÿڣݶԼȥĥ
ڵǺˣʯ˵Բǻˡǽҵˣأʲô²˵ĺҲܶ
ϸ˵Ҫ
ֹˣʯȻ˵ϻ졣
죬ѵõһۡ
ŴʱŮ»飬ճ޵ŮҶ׼һɾİɫӣ»֮ҹ¡
ɫĺۼǾ˵ŮӵĴʹ꣬зҲܸˣϧ
ִᣬȻŴǰ㣬зȢһλװ׵Ůô˵Ƕֵø˵¡
ڵŮϵʵ߰㡣ȥǸ֮ǰҲ֪˶ٸѻŮѡ
Ȼִ˿ҲܿҲûôءǣõ֮ѪȻǸ˵һ¡
ԼҲû뵽ôÿĹȻҲǵһΡݶҲǵһΣСҲǵһΣǺǣǺð
˴˵ĵһΨһ
á
ڳϣ˾ֹסЦ⣬ݵסϴ·ϵǿ켣֮ȻǸӵġ
С˰עǼҵء
ӣϵˣҲöൣˣ͵źӵˡ
Ŀ֮ʯѱϴˣ֮ʣСأڼ𣿡
ʯ˵ڷ˯أˣ緹˯ˡ
Ц˵˯˯ҲãһξŮ֮£ȷʵȽۡҲ֪ݶûаϧһЩ̫ˣС׻ܵġ
ʯæɣȥ¥Ͽ


197 ״
ϵĶᣬĴ򿪷ţ߹˯ҲûšҴҴ̺ϣ˱˳½ŸĴˡ
Ҳʵ˯ĳһ㶼ûϵˡ
һ¥£Ͱʯ˹˵ЩӪϣС׶Щӡ
ʯʱҪ鷳㣬Щ֮ĲƷСװʱһ롣
ⶫˣû
ʯ˵̫̫֪ˣһģҲᶣ̺ȵġ
ϵͷʣ壬СסˣܲæĹæЩ˵Ҳ˹ǼЩ
˵ڵæĹҲࡣʯҪЩʱ䳤Щĵá
ǺЦպУǿ¾ҪæҪ̫̫Ҫ˰æˡ
ҲЦ⻹˵СһУҾͽլȥסʱҲһסһء
ЦЦ˵ô˵СڼסˣЩ
һӺѵɣڵʱ˽¶ǰǱլ˵ǡ
ʯȻǸˣæ˵̫̫ģǲ˵ġ
ϵͷ˵УʱôŰɣҲҪͲˡʯǵЩõĸСײŶҲݶЩӵĲƷ
Ȼᣬãζ᲻ӽƣʱ壬㻹ҪȰȰ
ȻҲżӣǺģҲܶǿ󣬸Ӳѹȣ˳Ȼá
ȻһξУС׾ôˣȻǸ߸˵ġ
Щ£뿪ݵסæԼȥˡ
һߣʯĵĽ˼䣬ҲͶæԼȥˡ
һҲ˯Ĺģȵˡ
ⲻոϴ˰򿪷׼¥ȥͿʯ¥ء
һʯ˵̣ѽһ׼ȥ¥ϽԷءãѼǲӵˡ
££ͷӻûѣ˾䣬Ѿ˯ôð
ʯ˵̫ˣ˯ĳЩҲϢϢҲͺˡ
̣Էɡ
Ŷ
ͷʯȥԷȥˡ
ֻһ˳Է
ʯ嶼ͬԷģҲ˾ͷȥˣû
һ뷹ټӺܶԵĲˣŽٷʢ͡
Էʱʯ˵̫̫ˣ˯㣬û㡣
ԸҪúչ㣬ҪæȻȥˡ
ͷ˵ʯлл̣յˡҲллŶôóԵĸңˡ
ʯЦӦõģ̿ˡ
ЦЦ
ͽ֮¥»˰Сʱֻص¥ϡ˯˯һ磬ϢˡҲûôˣöˡ
Ҳû
ͽݻһҲûʱȥ鿴ֳ˯ȥûʮ㣬úúò鿴ˡ
֪ͽԲ֮᲻仯
ֻжôı仯أ
ϥãͷڤ뾳磬㿪ʼ״֮һƵڼƮ
֪Ǿֻ
ǰʱָҲӵл
ٲɣ˫ֽӡʼ
ĶתһȦͿҪһתˡ
ǰ죬ںͽûԲ֮ǰֻȵʱеѴ粻һĿ
գȻͽԲŮŮˣܵĽӴ֪᲻ͦǸһԲԲ졣
壡
һ죬ͻȻĶС
۾񣬲Ϊţȴǿͦİٷ֮һһԲת
ֹˣһתϣڶֿʼһֱϣϢ
ˡ
⣬ܿġ
ȴ꣬ͣһֻˡ
ζʲô
ʼתôԼһҲʱָˡ
쳤Хúõ㷢һԼƺͱߡ
书ָҲСĻţܻĸӵ⡣ĳҲʱճ̣׼ˡ
Ȼ˿̣תȫʱûйʱһתЩʹ
ҺãһľͶչǲΣգ̹ȥС


198 ķ1
û˾Ҳ֪̲ĵϥڵϣתһСʱңչ۾
ˣת⣬ҲıӯٹãԼһĹҲˡ
ȻҸطʩչԼ֣ԼѧľѧգⶼҪϰҲؼڽ졣
Ȼ3ˣٹСʱݾͻˡôסţҪܵȥôҲҪк
οźԲԼʧ٣ôҲ˵ȥɡ
ЩҸɽ֣úõĶԼԼĹ򳹳׵׵Ļˣٳɽ
ʱ򣬸ģñģҲԷȥˡ
Щ·ȥϴ衣
һСʱȻǰණǴĺҺҲϣģȲ
ϴ裬һˬ·Ҳˬ˲١
׼¥ʱ򣬵ͻȻ¥´˵
ӯҲࡣӦŮӵģǲ֪Ǹ˵ģ
ţԼҲ£ȥҲһǽݵϹˣú˵ллء
Ͼ˯˶֪
˷ţߵ¥£ȴϣǽݵýʱʯ˵Żء
ģһ۾Ϳʱһеɩӣˡ
ʯ˵˯ˣҶҪҪ¥ȥء
ˣǺãҲصسʱܹһˡ
ߵǰ˵ҵѽʲô𣿡
ϵһ˵ɩӣ绰ң˵ϲɡⲻͬ´ӷұЩ
Ҳ࣬´εȥٰɩӶЩˣɩӣֱɣ㻹ʲôԵģ
û뵽һˣΪñɸԣû뵽⻹ǽݽģҲû뵽ôССһɣȻԷ
ðɣǺ֮ҵʵڲǺ˽⡣
ȻöԣȻҪлģ˵Ҿ˵һ䣬û뵽ݻǵã鷳һˡллŶ
֣˵ɩɩҿʲôңҲǴʳԣûʲô˵ţͶʯ˵ʯȵ裬ȥݸҺȺòã
ʯȻͬ⣬˵УҾĺ裬ġ
˵꣬ʯ;ֱȥ˳ݲȥˡ֪ԹɩлҪ˵ȻôǳĽڰ֧ߵġ
Ҳա
˼ҵ飬˵Ļٲκϵĺãչ˺˾С
ⲻʯһ߿֣ɳϣǸмɩɩллŶûаҺ͸ӭ߸硣
ҪǸ֪Һ͸ӭһһԲ˶ߵġлл㣬ұܡ
˵ûʲô˽Ҳ˵˵ǸʲôϵôҪô磬֪
ǵ£ü֪𣿡
Ҳѹ̫ãҲܵʲô̼ôʣȻһҪԸ
Լǰλֻεɩɩر롣
ҲûֹԼ˵ɩɩʵҺ͸ӭҲûʲôϵŮѹϵ
ǣҲ˵ѣҶԸӭкøеģϲߴкĬ˵ʲôᶺҷЦܿҶúܿġ
ֻ֪ǸͨˣҲ󣬳é®ԴҲһ㣬ڶûݹǣҾϲôˣ޹޹
Һϲһ𡣡
ʹʲôֻһȺȲ裬Ҷú㡣
ӭҲһҲϲһϲ˵˵һʱرƽҲرжԼĸã䡣
˵ͣ
ԭһۣȻľͱıˡ
˵ȻֻǸߵĽôһ㣬ûʽأҵľ˾ֹңҲҪٺ͸ӭ˵䲻ң˵⣬λ
ֹˣ¸˸磬øһ١
⻹õģӭǱ߸ܵ˶෽棬زܸκιϵȻȦ첻ȥ
ĵͳɳ
ɩɩҸ˵ʵڰٻ¥ǣʵ͵͵ܳģ˭ûиߣ˶ûߡ


199 ķ2
ɩɩҸ˵ʵڰٻ¥ǣʵ͵͵ܳģ˭ûиߣ˶ûߡ
ҲΪǺܵ͵ҲܰȫϳҲ֪¡ǣû뵽㣬ϳˡҲŻ㣬˵ȥǺ¸ҡ
ֻҾˣҾ¸ֶģȦû֮ء
ɩɩĺѽ
Ϊңɱңҡ
Ѿ޷˵ȥˣƯϾǵǺѹ
ȴǺͿʵȻϲǸҲϲ㣬ͿˡΪʲôǶֹ㣬һ𣬻ķ
ݲ۵˰ΪӭǸͨ˾Ϳġ棬ǲǻбԭ򰡣
Ҳɻ
ԼҲǸͨͨˣǰݴûƲӱһһжϣػ
֮ݵλʲôģͲ˵׼
˵ִᣬɡ
ˣֻҪ໥ϲˣ̸˭ֹءֲǽ飬ôôֹ
ţΪӭûݵλǮֹģ϶ʲôɣòֹġ
ĺܶԣȷʵɡ
ȻɣȴӵĽнͲġ
˵ɩɩ˵ĶԣбԵɡǣ֪ʲô𣿡
뵽Ҿ;úЦ
˵Цϱֳһ㶼Цأܲܲġ
಻ɵʣʲôɰ
˵ǰְ
Ҳ֪ɫһλɾ˵Һܰ䣬ҺλΪһԡ
߷߲ƽҲɵĴһЩɩӣ˵˵ҺǸ˴δı棬ʲôҶ֪ȻҼ޸ôܣ
ֵǣ绹վڰһߣҲ˺Һܰ䣬˵Ҽ޸ǸˣһҸ
ţֱڣȻһĲţϺͿ˾ˣҼ޸һλŵԵ˼ңҿ⡣ǣأôҲ뷨
ԼڵȴŮ֣ôҺǸδһѵ֪ǿŤĹϲ𣿡
˵ˣ˭ý֮ԣ
ƫƫҪֹȥﻰ˼ҽԺãҪԱһװ׵Լ˼潻
Խ˵ԽҲԽԽΣ죬˵໰ģڵŮмװ׵𣡡
ϲ˭͵סǸ÷ľͷ˭ذԼĵһδϹġ
ߣһȺֱУˣ
ǺǺǡ
ײ׵Ļⲻ롣
İϵⶼǸ˵ѡ˭޷˵ʲôҲգҲãԺǷҸ˭˵ء
˵Ǵһ̸ҸʵҲƬˡ
ҲûʲôȨһĪ⣬㣬λӭǷϵ𣿡
ʱһҭȫû뵽ԼɩɩʳôһЩģҡҡͷʵʵ˵ûûС
ǲûʽĽֻǻкøУ໥ϲûеֵز
ࡰŶһʾףʲɵĻ⣬ûȹǽ֮ġ
ӵĲ˼ˣǸԱƤҲ̹ȻҡͷҲûС
ǶԱкܶϷҪģܼʱ٣ƽ˵仰ͶæȥˡɺѶʱĵ¡
꣬ȻЦ
գ˵ɩɩЦʲôʲôЦġҸ˵滰㵹Цң㷳ˣ
ֹסЦ˵ҲЦ㣬ֻǾλС㣬ͦɰ
֪𣿡
ҵӡЩԱ˽ǱȽҵģǸãַֺϺϣȥĶôЩˡ
ǽҵĶС㣬ܹܵϸһЩ˽ȽϸɾЩôаɡ
ϾôƯҾôףиҲ˹ϵҲ
ģû뵽ȻôࡣȦôȾܱףĺѵá
̯֣ѵ𣿡
ֻǿȦĳЩ˵Ϊˣʲôϸɩɩ˵ĵͦԣȦŮˣϿŹʵĲĿ
ЩʲôŮģҲ˵ģЩʵȨУǸѣʲôʲôԲҷġ


200 Ŀ
˵ɩɩЩʲôڿеŮģҲ˵ģЩʵȨУǸѣʲôʲôԲҷġ
˵һΪ
ǼȿֿɱҲ˵á
ͷˣҲžܿɰЩԱкܴĲͬ㻹Լıġ
Գ˵һ䣬ɩɩҲżû˸ҶҡǳƽҲЩһɣ볾ˡ
Ҳ̾ǰбǲһû˸ҶʲôʲôеǴݴϡ˭Ҫִġ
ͷһʵɩӣô˵ʲô˼
ӭˡ
˵𼱣Ҳ˵ӭֻижһ䡣Ǻ˭߳ɹĽݾġ
أʶеĸӭҴҼһ棬Ҳ˽ʲôΪˣҲۡ
˵ദʽȻ˵໥ϲȴЩͬ
˵ɩɩ˵ʲô
˵Ҳ֪˵ĶԲԣȻзգҲԸߣҾ˵Щҵ׾Ǿòԣ͵˵˷ϻС
˵ɩɩ˵ɣžǡԲԵģԼġ
࿴һۣҲʵЩ˵Ҳ˵ˣҺ˵ɡ
տʼ׷ҵʱΪ˶ǳʶ˴˶̫Ϥǰֵرзȣʿ
ǹ˼죬ڼϤˣͿʼëëţϲЩҵĶҵ͡
ʱΪҶ绹ǺܸȤǾܾܾܾȻҶû취˺üζ
ǣָʲôʲô§ⶼǳеġ
˵ǻҲ
ǣ˺棬ҶĿĹۣԼеϲ֮󣬾ҲЩΪϲҵı֡
ֹˣϲ֮ÿҪȣȻŤŤ󣬺ɬǶȡ
˵ģȻŤﲢСʱһܣȥȡ
Ҳû뵽Լ˵Щ˽Ȼôһ㲻˼ûУһֹڽ̵󱲵Ĵ
ȻŮӺ͵Ůˣǲһ
˵ɧĻһһ׵ģġ
˵Ҳ֪ҺദʽǲͨģҾãϲŮͨûʱ䣬ûгΪʽŮѣֻҪһͻᷢЩµġ
ⲻǽ飬Ƿĵ
ֻܵķʽܹĶԱ˴˵Ͱ
࿴˵أ͸ӭ֮䣬Ȼ˵໥ϲǵദʽһ㶼ûоϲġ
ȻҲ˵ӭ㣬ֵ̫飬ŵ㡣㣬ΪŮӣԼӾͲ
ͷĬĬ˵ô˵š
˵ԣҲ˵໥ϲ໥Ľˡ
Ҹ˵ŮİĽˣջģַӾͻٵġ
ʣɩɩΪˣ
󷽷ĵͷţھУ޷԰ˡ
Ĭ˵ˡ
˵Ȳ˵ദģʽˡ
˵˵ɡ
ҲǸŻ̷֮ӣ˽⣬𣿡
ҡͷ뵽罭ǰֹ͸ӭһֲ뷢ˣԼʶĸˡ
ȴ˵λӭϲ㣬ΪܺһԸҪȦҵˣϥȥ磬粻ȫ𣿡
ѵһˡӭôҾͬµġ˵ֹȦҵ
Ҫ֪͸ӭһˣǾһˡΪҸԹ۵ġ
ǣ㿴ڣ粢ûôȥֹ͸ӭһ𡣡
㲻ҪֻԼȥվڱ˵ĽǶ롣ô͸ӭһ𣬻᲻ӭҲЩأ
˵ľôˣԼúɡ
ٶȳĬ
ĻǺܸȴΪһǶȣ˼
ʱʯ˺˵Ŀڸģһȣʯȴ˵̣ġ
̫̫ԸģΪѡ
ˣЩá
Ҳ飬˵һллӹѣ


201 Ҫȥ
Թ˵ĺʯΪѣҲŽԼһ롣أҲûһ࣬˼á
֪ɩ˵ĶԲԣһ㣬ɩɩ˵ˡ
ǣӭĴûΪʲôûΪȥͷȥ顣
ھ˾ʱĵľҵܲȦ㣬᲻ֶĺ·
һʱȻǿĵģҲǵǰ¶ǵԼͬԸĿߡ
񣬱ɩɩôһ˵ȻЩˡ
Ҳˣڰٻ¥ɩɩײ֮͸ֵǣ˵ĻԼһˣһڳϡ
ĲһܰܰˣӦеı֡
Ҳ˽˵ĶԣӭֻСλǰΪ⣬룬Ҳûпܰ
ȻˣӻЩңһҪʱȥ룬ȥ˼ǣ̧ͷ˵ɩɩ˵ĻҶˡ
ģһ濼ǵġ
Һ͸ӭ֮£Ҳô嶯ģһϸġ
ɩӣллˡ
˵֮˵ʲôлҲϣٵɾ
ǵ仰Уʼ磬׸磬ῴ׶ܵģֻҸ֡
˵̳ϻˣʶ˷棬ǶɣֻЩö˵ˡ
ͷţ֪ˣһסġ
֣˵ɩӣⷬܲȱ߸磬͵ǹɩ֮ܺòá
ԼҺ͸ӭ֮¡
ʲôѡδҶڵġ
ͷȻԣΪʲô߰ݣ֮ܡ
ɩɩá࣬Ȼ¶һĨЦرɩɩȢ㣬Ǹĸ
ɩɩף͸ͷϣԶ
ǺЦҾͳ㼪ˣлл
ֻǺһں裬ͽھˡҲûжſڡ
ٷֱʱ򣬽룬ɩɩпգȥ̽ɡҽһ¶ڱϷŶһƷء
Ҫˣʹҵ绰ȥ㡣
Ȼǵͷģ˵ðһеҪȥˡܰɣȥ㡣
һûϷôأÿȥʶһ
ϣʱҼһÿֵĹûķա
ЦЦҾ
ǣɩ˷ֱ
ϣݻҲغͽԼûаѺ˵Щֻ˵ˣˣ˺öɸҳԡ
˵绰˵ģ˵ϲɡװİݣлл㡣
˵ţһǸ
ʱͳԺҲȥɢ˲ء
һͶͱﻹ̵סģסԸӼǡ
ǵ鵽ŨȻǻᷢЩġο˼֮ף£Ͳס
ݵǵĶ࣬ʣСףûУﻹѲܣ
죬ȴҡҡͷûôܣҺˡ
ĺˡ
Ļָ书˻嶼ǿӲࡣ
廹ЩۣҲЩġ˹֮Щ۾ȫûˣҲǻָĺܺãûһ
ȻˣҲǿԲø˵ģ˵ݽͲҲ˯ȵľ
ǣһ뵽ԼҪȥɽһʱ䣬Щ᲻ýݣܹϵ
ǣ̹ˡ
̹׵˼ͺˣôˣȻȻĵġ
촽ٴȷһû֮Ȼʳ֪ζͿҰǰǸģ
Ƹ֮˶̱ڴϴϢϢ
ۣǾ񻹺ܺá
˯ߣַڽݵǰһŸ˵ݣмҪ˵
ݵָ⻬ıʵʲô£
˵书ָˣҪһʱ䡭
û˵꣬ݾʹ˵书ָˣ
ʲôʱָģôָģôһ㶼û
˵ôָģһָ˾ǡҲľǶϾûù䣬ҪӦһ顣
ԣҪһʱ䡣


202 ±ɽ
һ˵Ҫһʱ䣬ݾͳĬʣҪã
ָ°ͣ˵ܾõģһݡҽչĿ죬˵ͺˡ
ݵһ£ʱ仹Խܣʣ׼ȥУ
˵׼ȥûʲô̵ɽ֡
书һ㾪ףǱͨƼˣŵǵģҸûʲô˵ĵطá
룬˵뵽һطûʲôȥľҲ࣬ȥҲͦʡ
̧ͷʣʲôط
˵±ɽ
±ɽظһ飬˵ҰγĽ±ɽ𣿡
ݵͷţǸ±ɽ
±ɽǽҵ˽ûʲôüֵǻĵģƽʱҲûʲô˹ȥ棬Ǻܰڡ
ңǽҵҲÿҶסһʱ䣬ԵõĵǺ㡣
±ɽУҲõĳס⣬ԼҲ԰ĵС
룬ȷʵ
ܵɽУÿʳס⣬ܻʱ;ġ±ɽֳɵֻҪרעоͺˣٷԼԡ
ţôһԼеʱġ
ǣͷˣаɣҾȥ±ɽС
⼸㶼Ŷһĵģʱвɣ߻ħǾˡ
ôһ˵
ǽܵ±ɽɽ꣬ûʲôֿʱֻߵˣһߣǾû˼ˡ
ԣǸ˵ĺá
𣬽չܿġ
ûô룬˵ԣڼҲ㣬Ҫ㵽±ɽȥ֪С
˵Ҫ򵥣Ӧˡ
£˶ûʲô飬ôöˡ
Ȼˣ뵽쿪ʼͲˣĴ󷢣ٶȿʼһֵ֮á
Ҳܾϣһ˵İ
ڶһ磬˾𴲣˵㶫˳ൽ±ɽȥ
ڳϣˣôȥػҪܶʱģ㲻ϰٵʵԼȥͿˡ
˵кܶϸҶҪ˵ݵλãСӣȵȡֲϤԣһĺãҲܺ˵ס
˵ˣҺôҲǳŵĶ֣ż첻ȥ˾Ҳûʲô⡣ȺϼһҪ¶ԸңֻǸӲù
ϵľǣһзִġ㣬ȻԵõĶУ㶼Լ֣̫ˡ
ʯչ㣬ֲãҲֲ㡣⼸Ҫܿˡ
м䶼óݶĲۣȻĸжڳڸ·ϣҲʲôǰѿزסԼֳ¾Ͳˡ
ԣҲֻЦŻȥУֲȥɽˮﻹܴʯ̫ˡ
İɣò˶೤ʱģͼ졣ǲԲȣҲͦҿǺǿ׳ġ
ЦЦû˵רעĿ
˸٣±ɽȥ
ɽ󣬾üֵμֵ󣬲Կңɽǽҵ˽һԸ򵥵·Ա
ǰû˹ס·Ҳһ¡ҲΪݵĽÿҲᵽסһʱ䣬Ž·һ顣
Ȼͨ±ɽ·ҲǺܿҲ͹һһصġ
ڣûʲôǲõĻᷢӵ¡¹ʲôġ
ӿĺܿ죬··ˡﲻÿֻ³·ಢǽС㣬ˬ˳ͽһ·ǰС
˳·ҹյʮӣǽҵˡ
˵լӣҲǽĳλסԺþϲɽɽˮˮ׽Ȼʱ򣬸ɴ˽լӡ
һʼլӶľͷģױʴڵʱ򣬵άޡһû˹ܣҽסʱѾˡ
Ϊס﷽㣬ҲֻˡûаٷְٻԭǼ˺ִܶĶȥ
ȥЩ಻׵ġ
˵ĵǴʵ
һۿݣͺָо
һľƵģһֽˮģĺܡ
࿴˼ۣ־ƺ̺ĳЩɣ־ûУͦ۵ġ
ֵĸо


203 н
ֽһûʲôֻҪס˾ͺãܣҲں
ݴȥݣÿطιһ顣ִǰСӣҲǰǰСӣǴһʱγĽ
û뵽ֻһʱȴǳͽ֮һԵ
ΪƳ˲ϵ䡣
ҲΪݣʹָ书ָ
찲źõģǱ˴˵ľϣ
ǳ·ߵġ
ӱߣ˵Сףˮпɻã
ͷţǺʺϡ
ҪˣθӾϷϷˮʲôġľȿ񣬻ժӳء
ã⼸ȫԲˣùʵ伢ҲǿԵȻˣ⻰ɲܸ˵ȻҪģҪһ
ǺǣģʵͦģƤģҲǰݣǰ̫أܿࡣ
룬ͷʵͦ۵ġ
ֶ˺ܶ໰ʲôзóĻ¶ˮеʱǵЩóͲҧˣʲôһͶҪԺãҪǲ͹ġ
ȵȣһЩϸϸϸˡ
Ҳ䷳ڻ᲻ӣǾֻ֪ˡ
˵֪Ҫ˵ʲôʱ򣬽ݲͣĬĬĿǸֲᡣ
඼ǵмģҪԶصģĵļһ
Լ˿ڸȥ˵ҶˣģһչԼģͰİɡ
ʱҲˣҸÿʼˣҲЩȥǴϰ壬û˸˵㣬ԼҪġ
԰ݣȻȥɡ
Ϊ˰ȥһöǡ
ݵǲ㣬һǻȥǺܼҵ֡
ݼҲֻά˼룬ͱĥǸֲᡣ
ڷſ˵⼸ҾͲ㣬ġǣǵãÿϸҴ绰źţ绰ܴĳȥģˡ
ֻܶҪ绰Ҷӵġûӵĵ绰һ᲻ĵġ
ͷ֪ˣһġ
ԼҲǣҹ̫ˣЩϢôþǱǮ
ЦЦ˵֪һչԼģҲŲľػѣܲҸİɣҲǿ׳ġ
ʱ죬
߰ɣҾͲˡ
һǣϧ
ҲǵȽԶˣſʼΪԼ׼ݣߵ̣˳ǰ
ٿ˿ݵķ򣬽˾
ü춼ܼ棬ɷҲ
ǲŸոԲŨʱȴҪС뻹ǲܽܡֲֹСףϾСΪص顣
ֹҪŲᷴԼǸӵİԼ
ΪδĿǰСҲֻˡ
ҺãֻǼ졣
ҧҧҲ͹ȥˡ
ļ죬հȥ˾ϰ࣬±ɽСӱС˸Լ£ҲֻϵʱŻᰴԼõģݴ绰ƽ
ÿΣݶ˵ܶ໰һ˼֮顣ÿΣģɬѵҪΪҵ绰
ٲҵ绰һҲͱƽˣֵ︡ľȡ

ʵҲġ
ǣɹǰΪһʱۻ־ͷ
̫ˡ
ǣҲֻʱȸԽݵİˡ
ڣĿǿҲͣƽ֮󣬼Լ֮·
˵УҲǽȹ̣ͬʱѧٴհˡ
Щ书ʽȭŹȻûҲˣӳ֮ʩչȴһء
ָоûԶġ
ȻӵйȴʧȥˣζҲǾԲܵġ
Ѿͨˣ书ָҲ볢Ǹζˡ
ԣϧᡣ
ȻǺףΪʲôͽԲ֮ͻָˡһ㶼ϲ֮顣
Եɿң书Ҫġ
н׵׵ȹ̣书ҲָôҲسʱ
ǰǸҲʱȥˡ
ڣ֮չ
۾Сӱߵķ羰ǸһĨЦ⡣
󹦸ɣнһжָǰǸȫʢʱڵԼ߰ŵࡣ
һΣô嶯ˡ
һУ滮
һһ


204 ͵Ĺ
һಢûмŻȥݵסǴ±ɽĽݣһݾͷݵݶϣǹ⡣
书ָṦȻҲǻָġ
ݴӵ浽ݶҲ߰׵ĸ߶ȣڵ˵ȫڻ¡
ǹ׺ڰĻϣž˾һɣĿ
룬ҪͷһƾͺˣҲѧ̫ˣٱ£Ǻεȵĳ⡣
ϧûƣֻһֻԱߡ
ùֻΨһĻ͸˽ݣ֣ǹҲ̧ͷɡ
죬ǲ绰ˣͿɫǹ⣬Ҳˡ
ͽֻŵһߣڲϣޱޱߵǿ
һߵĽݣϴϣ׼ޡ
෢ͼƬϢЦЦ߳ţ̨ͷۿǿ
ǰС˵ĺܶԣѾܾû̧ͷúõĿһԼͷϵƬˡ
ԭô׳ô롣
֪ûͨ绰ͨģǶڿЩǿ
Сףⶼȥˣôˣ
ڴٴιģ
ڶգѾȥ˾ˣʯʰļʱһõӰ˹ǣĽһ壬ʯüûŶ
ʯͣеĻƣȴǿǵ̣վ׷׾ȵĴУ̣ˣ
ү˵Ҫһʱ䣬һΪҪܾأôˣãү϶ܸ˵ġ
ʯҲ˵ǰ̣㲻ڵ⼸죬ү˺ö࣬Բ˼ڡá
̣ôԼˣҲǰ֪ͨңҲȥ㰡˵
ЦЦ˵û£ȥĵطֲǺԶԼܻ鷳ˡ
˵ģŵ·ˣŲءˣ±ɽĵؽϣ÷ɵģһУһȥ˵
ǣһ±ɽˣԹԵ˫մأߵһվƣˡ
ĿǰΪֹݻ֪ѾˣҲûи˵Ϊһϲ
Ͼ˷ֿô죬ôĹԼԼҲøһο
ʱ˵̣ү֪֪ѽȥ绰
æֹ˵壬𼱣ҲȱԼȥˣ綼ͷݳԵİɣ죬ϢϢȥ͡
壬ô
ɲô۵ˣһ˵붮˼СϷأȻɵȥԵģæͷǾ鷳ˡ
˵Сһ׮
Ҳüûأ
ʯ׼͵ʱ¥ңϴһ裬ٻһüĳȹ˵ױٴϽΪһЩΡ
ôһλƯ¹ʳ¯
žԼ໹ЩİͲţû뵽гһգԼҲᴩô󣬴ô
ţ治Ǹࡣ
žӣһƬ͸ߣ֣ʣ𣿡
լŮߣʱ䲻־ֻյͼƬϢʱ۴У㣡
ҵģ仯զô󣿡
Ҫô·ϣŲţҶ㡣̫ˣ̫ζˡСףôģؾ
һϢٶ֮죬ʵڽĿ࿴
һϢ۵߾͸Ƶģָ㣬ͳˣҲ֪ô١
Ҫ֪룬϶²һ䣺̫꣬ȻͿˡ
ߵʣ൹Ҳǻظһ䣺Ҫװ˿װѣҲ仯ġߣҿӴ
˵ãһ˵߾ˣСף˵ĩǲμģôһԵľʧˣҺõȡ
ҲǵģŶǴк绰ҲӣϢҲأǵġ
ҪҴ绰ʽ٣㶼Ϊʧء
ѾͷҪúǳһ٣øѹѹ
߿ɲǴֱ֣ģּŭģȷȷʵʵǵİΣ
ⷽ棬֪Ҳ෴ֱʹĴӦˣУȥ棬ǳԶ
˵ȥľȥģܹ
ʹ죬Ϣŭ˵⻹ࡣˣ⼸㶼ȥصġ
˵˵Ǽ˵
ŶҵȻҪͷݣˣݰݡ


205 ͷ
¥
ߵʣʯݵķ𣿡
ʯͷˣװڱºء
ࡰŶһҪߵǱȥʱʯˣ̣ڼԣǺүһ԰
˵Ҫͷͺһ԰ɡˣҵýװݣȻŶ
ʯЦ˵ܲµĲ̹ȻҪүһԷġǺǣ̣İɣ͸ˡ
죬ԼʯϷˣæţ˵Ӵ嶼ˣ㻹ңҿǹġ
ʯٴδЦʯүôãءү֪֪ˣ˵Ҫһ롣
ⲻܻر౸Щ׷Ͳء
ʱ˷йУܷʵʵġ
ڳæ˵̣õˣˣõȥ
ͷ˵УˣҸһȥɡҲˣ͵ҲˣóԷˡ
ߵӸǰͻȻ뵽ֲῪͷ忪ȥأͷȥʲô
뵽⣬ʱ˼ˣԶ˼ʻ˵壬ڻῪҪ鷳ˡ
ҾӦÿա
ִᣬǺҪĳйߣաῪҲĺҪˡʦţȻǲҪģǺͰ˵þҪȥѧˡ
⣬ȵԼ˽һˣҸʱȥѧ
庩Ц˵ﻰҵĹ֮һⶼҸģ̿ˡ
ţͣ˳ûȥǶ˵̣ҾͲȥˣͷүˡ
ˣŽſģΡ
ӹŽ˵壬ģҲñҵģҴ绰ðҡ
һ书ָȻǰǰ㣬ģıΣİȫ
оԵİգЩҶл˼˳Բ˶ߡ
ڶȫŵǽݵδˣкβɣ
š
˻Ҳˣү쾭ģĸ㣬ֲǲϰˡ
ЦЦͻȻԼеˡ
˵ˣ壬ܲ鷳Ͳ鷳ɣһŽȥɡðˣӰʹˣҿɲ뱻˵ӿ
ǵ͵Щĺá
ҲͻȻ뵽žԼɣûǵ͵ЩĺáȻҪڱҪʱһУǲˬء
̫籩¶ˣԼҲûô
ǰϻˡ
壬ллˣҾȹȥˡ
Ӧ̺ߡ
ˣҪҪȥү˰ٻȥ
಻˼˵ҵȰ˰һȥɣʡһˣҲܡ
㲻һȥҲ鷳һˣԼȥˡ
ֲǧûϰߡ
Ҳף˵УҾȻȥˡ
֮ɡ·Уõ˳š
ڶˣȴǵһνȥءϴֻſһȦ˵˼仰ˡ
ʱͽݻʶҲûкϲ
Ź˶찡ԼϲˣܵĹϵ̸ۼˡ
ϰ
ڳŵıһλഺĶŮְҵʽʵλС㣬ǣ
ŵĹأǱԱһɲֱӽ룬ݵǼǲܽȥ
ҲǳŵԱˣԳŵʽԱиλС㣬ĺܣǳŵԱ
ңڲ°ʱ䣬Աϰأûߵġ
ЦЦǲλĹʽҲǵˣ֪˾й涨ģǵѯʣǺϡ
˵ͷүģˣҴ档Ž
ӹŽһȷȷʵʵŽ
ŽȨ޵ģֱӵｭүҲǽܲõİ칫ҡ
ŽûôƯŮɣʵûҵӶϵһ𣬻Ǵɻ
ƽʱʱϵ壬ֱӷеģҲÿŽҲˡֹˣŽŽһˢʾ֣Էģ˽ȥ
ûŽһò΢Цȥˡ


206 ܲð칫1
ϵʱ͸˵ݵİ칫ڶʮ¥ʱֱȥУˡ
ҲôģŷкɡȥˣֱӰ˶ʮ¥
֪һߣ߽˱ңܲõ˸绰˵飬ղλС˷У˵͸ܲõģעЩ
ˣλСô
˵ŽҲ˵׼Ƿ⣬ֻܷСȫ㻹Ƕעע⣬
Ҳֻô绰תܲõѱ˵¶˵һ顣
ڽݵİ칫ԣһ֪ˡ
ҵ绰֮ͶԽ˵ˣϰ壬ղ˵λСͷˣ˵Žͷģˣǲµģ
Ҳ֣˵µĶ͵Ĵ㰢̣ûʲôС㰡ȻõŽҵ벻ĸˡ
ûʲô֣ʲôӣ
ҡͷûС
һŽֱӷˣûʡ
ֱҡͷЩţԽҲ̫ĴˡҵİȫǣʵġˣҲָǣԼ绰ʲôɡ
ĵľĳЩͶ˲е˼ȻЩĵķʽԸ
ģ岻СĵŽñ˼ȥٱһã֪Žǹ˺˼
ʱǳ⣬˭
ɲ룬źС׽죬ˡĻܷŭܺڵģ
ݺǲ翪ʱټһݣ߾裬Խİһϣ𲻳ľֱ
׼绰ʵʱűˣ⴫ܲãλСͷˣھͼǵһ
ȥݣݵ绰ûȥſڣ˵ɡ
Ȼ˶ǰˣֱӼ֪˭ˣ绰Ҳôˣݾ͵Ŵ򿪡
ܿ죬˰칫ҵĴţߵݼ
ǺܻŽݣŲ˲ӣվǰԷһ⣬ֵֵܵ
ʵ֤ϰ崿ˡ
˼ֻǵ͸ôıۡ
һ˵ʱҲǴˣƬ̲˵Сף㣬ôˣ㲻У
˵ţ˾վȻλŮ
Ҳˣλǡϰ죬ϵܵӡ
ӽûۿǣϰڼλŮ֮󣬲һļȿģڳӵסλŮɣĺܽ
ƣ˭һ֪λͷĹǼҵܲùϵǳˣǲֹ֪ϵ
öˣżȻҲǸ˵ģԼ
λŮһǳȵĿڿǵʱԽݵ͵͵˵ﻹˣȷſҡ
ҲһʱæŽӵ뻳Уˡ
һ˵⻹ڰ칫أԱ߻ݣʱͷ˵ȳȥɣŸҹغãϰ֮ǰκ˽ң֪𣿡
黹кλ˵æˡ
ȻˣеľȺ֣ôĨġ
Ů˭
ܲõĹϵôܣܲûôӵôǱһ
Ǵ˵ܲõ䣬ܽӴŮӵ
Ϊʲôһ¶ûУܲҲûʲôӦ
ʲô
ôģܲúĳλŮӵϢ˳һģš
Ҳô˼࣬ƫƫҶɫ񶼼ƵģԵİ汾ҲǸָ
Ȼˣйڽݵ£ôĻţȻڣ˸
һʱͷֹŮˣĪǴ˵аγ˽ĽǸŮˣ
֪ڽϵµġ
ô˵Ҳǽݵıףǽݵ׹轭ࡣ轭ڣҵ£ļ֪ġ
֡
ݰλδϱôϸʲôϢû͸¶趼ûߣôԸˣô±˲֪Ů˵ĹϵƵġ
֣ʵ֡
ѹɻ׼Ȼ绰ԼĸסĿǰ֪ǣλͽݹϵеŮ˵˭Ǻģ
ǣ˸ڣ˷ļܲð칫ȥ


207 ܲð칫2
ܲð칫
鶼ˣ칫ֻʣһӾ;˺ö࣬үЦǺǵġ
ŵķзϣȻ˾˳ưߣ໥ɳϡ
СףôͷˣһΪ
뵽ԼղŵĵǺͲˬүֻúЦģʵû뵽ȻͷΪ±ɽء
ҲģҲ绰˵һͷҲкҲȥ㡣
үԹ²ϸܡ
࿿ϣ˵岻绰ǰкģһϲôͷԣûкܸˣ
ǻ˵ֱ̫ˣүæĵͷ˳һ£ǸѹѹյСϢ
Сףôж书ָˣʡ
ǲͷţָˣҪҪ¶һָ㿴
ҡͷˣ˵Ҷš
ǸԼŵģģ㡣
ϸϸһ˵⼸û˲١Ҳߣ⼸ûкúóԷ
ǺЦһ˵䱾һ;飬ԵٶһʱҲ
ʵǳԵĹϵĹʵʵڶܲˣŶԡôܹҲͳٷ
ûôԣһֱģݲŹء
Ȼˣɲܶ˵ȻָԼˣǲ˵ĺãôȥɡ
˵ˣһ㲻Ǹÿ𣿡תתӣ˵㿴ҽ촩·ÿ𣬶ǰ̰ġ
ÿ㴩ʲôÿҶϲ˵ţٴα˵ţ⼸ˣڻˣá
Цĺ˵Ҳ㡣
仰һӾ͵ȼ˽ڴԸҵĴ꣬һǣԽ⼸˼֮顣
ҲĺܣϰİʽȻװģƾܣܻϡ
֣ܾٶҲϲġ
Ȼǰǣȵ˱ǽݡ
ҡ಻ݵʱ򣬰칫ҵһֱ졣
ݱģԼͣȻȴ˵˵м㣬ȥӡ
ֲߣһʱ
˵ţ££ϱÿ·
үֻһ䣬뿪฻еԵӣȥӵ绰ˡһǺ˹ȥн£Ȼҷ㡣
绰
ŭҲǼ޹ĺܣ֪ϰĺ£Ҳϻ˵ϰ壬Ǹ㣬˵зݽļҪǩ𡣡
ûǰܲð칫ҵ
ǩļҵһɣĿȻΪ˵ݵİ칫һݣǺηʥ
ԽĹĻǷʥּһ칫ңͶԼ칫¡
һʱſ˵һ䣬ܲ¡Ȼ׼ƿ칫ҵţֱӽȥ
鿴ţûзӦ
ǵһʱվֹϰ˵ϰ֮ǰ˭ȥûм£أ
⻰˵ĲҲݡ
ĿһŭǽݵĸҲ÷ֻüɣ˵ļҪܲǩֲǩȥҪǵ˹̣ܳеΣҲһġ
˵žϵļļϸǵĽ£¶
û취ֻ˵ҲԵƬ̣ȸϰ绰֪ͨ
ǣĴ绰ŭӵ绰˦ݻһĻ
һǸɫʱ³ˣ˼һŸӦӺٽ
˵͹˵绰۾ȴǿ·ࡣ
Ҳ˵Ļʵ˽ͽôҪӺ֪˻Ϊʲôܼ˵أ˸档
ȴû˼Ȥ˵СףҪ˽ҹ轭ĶӣǱס
ˣʣȻأôˣ
ǺϲƵġʲôԲ𣿡
˵ܶԲҵ£㶼㲻ҪǹӲģӣȻˡ
²࣬žķ
ࡰһûôֱ׵һ˵ģôԡ
Ҳˡ


208 
ݼ˵ǰʱ䣬γҵĽҵŮˣºܿʹˣΪİȫ룬Ҳûиκ˹£˰ü˶һŲ֪
ͷһʱûס㣬ֱ˿ˣָʲôȥ
֪ҵģŲµҵŮ˸Ҫ˭
ò˵ݵƲȫȷͼ
֣ʣȻҵݣҪҪңǾҺˣôĿܲƵġ
ݵͷȷʵһ㶼Ըһ㡣
ʣΪʲô
˵ΪһӶҰģҪȡҶλãռҽӵеһС
ġ̫ˡ
Ҫıλ
ҪǷɵĻⷴɷҲ̫ˡ̫ûظ˰ɡ齭ʲô֪ⷴɵҲǺûʲô
ɵģ˿Ȥͦݿһеķ
ݵͷ˵˵ȻЩ˼
ԣҺܲϲӴ㡣ΪҲ֪ʹʲôӶԸ㡣
ĵһ㡣
ҪģֻûʲôõĽڣֻڳšһлᣬһɵ˾
²һ쵽СɣнƸԱ
Լܸɡĸɵ˵߳ŭ֮£ͻЩ۶ʹЩĵֶζԸ
ԸǲҪڼ࣬ĿתƵϣСܵһ˺ԭԼġ
ԣìܡ
Ȳ࣬Լҵݣǹ׶ӣ˵ȥοһɣǩļ
ǣ˼ȥģ˸ӵʱ䣬
СףҶ˵ˣҪǩļǼ٣档ҪҪ
ǲһСϢңȥһܣҲǿԵġ
ЦЦһĵЦݣ˵ȻĿңûóѣ֪ҵĴڣǻ취ҵġ
ֹԺñİ취ңھ󷽷ļİ칫ңĵϣܲɡ
˵ˣҲݡǶ̸ۼˣҪǼģڼһҲν
ݣˣҵ书ѾָˣԱǾûġֻҪɱǿҶӦˣİɡ
һҲֻилˡ
Сףлл⡣
ҲģֻҪһ죬;һ˺һ㡣
ЦģҿɲôǵˣӲô˵ˡ
ҵı֣˭ҶԸңһʮٱĻġ
ˣݲŷһ΢Ц˵ô룬Ҿͷˡ
ãӹȥ׼ʱֵĺܹܲãҿԽ𣿡
ݿ࣬һĵ񣬽յſ˵ɡ
ʱѾϰϣɳϣ輸Ϸݱ·С
˵·˶칫Ҳǿ淢ʲô
ӣͺܻ󣬾϶һЩŮ֮䲻ľ飬ȻôãҲ˵ٽ
ӣʰһеġ
ٺٺ١
ŮˣȻǽݵ֮ŮȻǲܹ֮ϵġ
뵽ЩҲŽļøݣ۾ȴǿ࣬ȿʵܣλСǡ
ݱͲϲˣۼֱ۾ֻ࣬¸ӵĲˬӣ˵˵нļҪǩ֣ļأ
ԼɣæջĿ⣬ļݸݣ˵ܣι̵ĵڶںͬûʲô©ҪУģ
ǩֺҪǱߣǼ£ᵢڡ
ݿһۣӹļ̲˵ֵǼʲôͬ㲻ҪˡȲ𣿣
˵Ҳϸ˶ԡУˣǰ֮׻ǲģ⣬ǵͷܰæ
˹ģǲķġ
ɣǿǿĽܣ໰Ŀͬ˿ûҪ˼


209 Ŀŵ
УϷĿŽݺˣҲ˵
ʣκνݲڣ治˵ڽڿͬ࿴࣬úôһʱ䶼ҲõĽڡ
ڣʾ֭뷨ӵʱ򣬽ݵǰĺͬˡͬǺֻܳҪץסؼУĶǹʽ˵ûбҪ
֮󣬽˵εĺͬûʲô⡣
һΣŶӱֵĻ϶ռƻˡǣ֮ǰʵڻƣξֲҲǽûκεĽ
ϣ㴫ȥǼŬͷĺãһῼǸҽ⣬һǾ仰еȫΡ
˵ţóԼıʣǩ֣󽻸
ӹͷ˵ǣܽѵǣһᴫȥģ뽭ܷģһúܵ
Ȼ˿£ȴŨŨĲԹޡ
˶ǽҵƾʲôݾվڱߵλãȥ
Ϊǵճ

̧ͷʱָƽʲôûС
ʱһЦʣݣλСǼҵ¹㣬ĺܣ㻹ûҽء
еǽݵСݣǽƺ˵ݹϵ¡
Ȼĳ˼װڲŷӦվߵߣܣ㿴æ£Ǹˡ
ҵδޣС㣬֮Ǿͻ顣
˵䣬ݿ࣬Ҹͳ谮
ò֪ӣȵ˵ݣλѵǴ˵аγĽλ𣿡
ݵͷ
ŵǰǾδɩɩˡɩɩãμ棬ˡ
ݱܣСףǹĴӣҲڳϰ࣬θְλ
һλܵܣ·ѧԺлٸܡ
¶һò΢ЦҲգ˵ãμ档
񣬶չ֮ͻܿſġοŮ֮𣬸Ҫעڡ
˭֪ûſ֣Ĵָ˼£٬˵ɩɩƯֺá
Ȣӣǰݵĸء
Ҳݵô꣬ڵȵ
˵ţһۣڹƵġ
ϣȷʵģмֿʵӣΪʵڽ񡢶ġ
ߣȻ㲻Ըɿҵ֣ҵģҾ㳢ʹζ
ҲôģͻȻһƺڻӦģʵȴһȥ
һڣۺüСʱ鲻κԭ
һʼûʲôоģһһ
ΪڻӦأֿ˻λɩҲǸģôá
ǺǣݰݣȻôϲҺȥôҲñӣҵĿ£ʩչơ
Ȼٰ̬¼Ƶݣصʱݵɫܾʵġ
뵽˴ɵĹЦ
ãԺеĻ漴ʵˡ
ݾһԣͿһֱֲţͲá˿ּĪĹЦɴֱԣչ˰ɣſ
ҪǵãɩɩЩ
⻰˵ѣæջ߰뷨˳ſ֣űǸݣɩɩ̫һʱˣԲ𣬶Բʧˡ
磬밢ݺɩɩһ٣񡣡
˵ˣѾԼлĺ⡣
㻹û£¾ȳȥɣǸóԷˡˡ
ƤҲ˽ݵĻ֮⣬û˼˵УҲŰݺɩɩԷˣ뿪
߾߰ɣƫƫ˵ɩӣ´μŶϣʱ㲻ҪܾҵŶ
˵䣬뿪˰칫ҡ
ֱڡ
һϣˣһģôĿŵĹ㣡
̯֣ǼʶǼҵˣȻܼƷѹҲᡣ
ˣеطϴ𣿡ʣղһûңģ̫Ҹоˣһֱҵֲš
칫רõһϴּšˮͷϴ֣ͿĨ


210 ԳԷ ̸̸
ӣҲıΪˡ
԰ϴ֣ϴմȾϵζۼ
ϸϸϴɾֽ֣֮ţ˵ţϴɾˣͦġ
˵ţʹȥֱϸһǣƺʾԼȨ
ԺټҲˡ
ˣ֪߳ܵļһ˵ĶʲôһڳأôΪǲڣҪ죡
Ҽˣ
һֱֵģĺЦੲݵˣ˵ˣ಻㣬Сƻеʿ󡣡
ĺˣȻҳҵĶϹңҾа취ܣ۵ȥȴƫƫҲԭ򣬺ߺߡ
ĻֵһĻ
ջ࣬ҲĻôһ¡ǣʵСףҸղżҲĻһ£ʲô
ŲỳСкһĻ˼ֻǾ֣СΪʲôҪôǵ롣
˵һӾЦ
Ҳûӽͣ˵ϵʱͻʹԽԽʹȥҽԺҽҲҲκԭġֻӲܣûҩƵġ
Żһֱ۵ڶϰɡ
ĵ˵ҺþûˣҲֵ֪أҲ۸ʮСʱӰɡ
һĲţ־С׼Ȼô˵ˣ϶ɵģҲ˵ã
ȻЦݣԺǱұŮӣҷˣҲʹѵģ۸ʹ
ɱ𹼸ҡ
Цӵס˵һֻᰮһˣĶ⣬ҲбŮˡ
ҵΨһ
ŶĻµĴӡĴϣĥȻԽļҡ
ʱ⡣
ҪĶͻȻСϴּﻹ֪Ҫȵʲôʱء
죬˵ϾͳöӣȥҲûԶϴ軻·ֱˡ
Ƕˡ
ָĸЦӣҲ˵㶼ˣǾȥԷˡ
˵ȲҪȵġ
ݻЦҿĳҲϵĺܺá
ɬѽҲ˵ˣһ»
Ҳֻ̯֣ϴ󣬡ðɣҴˣôôװС㣬ȥԷ𣿡
ĵͷ˵ðɣؾĹˣȳԷ
ҪȥȴְҲ·ⲻһ֡
ڣǵˣǺзִ磬׽ŪһǣһȥԷ
գüۡ
ݰȻܡ
еӡ
ʯ˼ܵĺܣݷˣ㣬лػҲΪ·йǿһ㶼û
ʯ˵ĵǲ⼸ղߣݷС˺ܶ࣬ͨǳһСͳԲˡ̻ˣţݻЩġ
ȻˣԵôζǰļҳ˶Ǿζǰ㣬һֱûͣڣҲʳָ󶯣ų˺öȥ
ԼǷȫɵˡݵֻ˼ڣʣܶ࣬ҲģյУһں˴롣
óԣþöûԵôóԵķˣɶˡ
룬˸п
Щʲôæ⼸У㶼ûúóԷ𣿡
ҲǸ˵ˣ㰴ʱԷģҪǶˣɶ಻á
ͷϽԲ˵кúóԷҵ̫ˣһ㶼óԣȵʯա
㻹ʲôҶˣнˣ㻹û԰
Żɫ˵˵㡣ؼ֮󣬻Ҫʯ˵˵ЩƷԡ
֮ˣҪಹӪɲҪ
˵ˣﻹֻܷǵͷԹɵ˵áˡ
ʰ˷Уݾ˲ȡַȻȲôרҵţҲйԡ
￡ʣжϵôôͷӻϲ
ƷŽݶ˸̲裬˵ݣŶ°࣬һȥ
ȻǰͲõġ
Сÿʱÿ̶á


211 ʱ
ȻǰͲʱʱ̶̿ߵġ
˵ˣҪԤʱܳһ˴ڰ칫ǻģҪҪұ㿴򷢴ʱ䡣
ͷ˵ϲұҿˡ
־ʳ־װ־־ȵȣﶼҵĵƫƫҪζҲˡ
ڼ鷿ϵмʱ򿴹칫ǺǣûС
ҲѲǶıĽܲá
ⲻ˵绰ȥ򼸱ԥһ£˵ϰ壬һãҪҪ
ⱾܾʵģֺرĹ񫡣ںõġ
ڶûʲôгˣٻ˿ġŶǼλԶŴľ⡣
ȻֻԼ룬Ųȥϰ̸أҪǱϰ嶨ϰ಻ҵǿɾͲˡ
תͷ࣬СףÿС
ν˵ҲԣǱɣʡȥȵ죬Ӵ
һЦԼҵϱľǺãҲû˵Ȿ˹
˵һ䣬ϰ壬ҪġϾֱˡ
һߣͺܰԵʣûʲôûкܼҵְ
ĬĬҡͷûУʲôûУܰǶһ˶ѡ
˵ʲôһˣǿһŮˣϰϵܵŮˡ
˵λŮʿ᲻δܲ÷أ
ÿɷ񣬺ǺЦһ£߿ˡ
ְԣɲκϡ
ң֪˰γϰĽֻǲ֪λѡ쿴ڰ칫λˡ
Ǻǣá
ʦ˵ûϰվǵȵ֮Ů
Ҳܿģɡ
칫
ڻʱ䣬û˯⣬ʮ㣬ɳϷⱾá
Ȿļһ仰ǰ·̤Уָ졣
һ䣬񣬺пȥԸ
ԣĺо
ݵǺãϰݡⲻɴĴϣϴĵԣĿ
˾׵ʱ⣬ûҵļ飬Ҳûпȵеֻǵܰ
칫ֻܰ෭
һ̣·ʱֹͣԶһĻ
ʱǻȥܿ죬ʱϰʱ䣬ٲԸҲֻüѵĴ
һͷ飬Ȳ
˵ģôãˡǿ˯ôãֲĽҲֻĬĬһˡ
ڣ͵ķΧ
ҲǸողŲ⣬ӣһĦȲɵ֣ܣôңôãɵѾͷ
ЦЦû£һѣֲǺܡ书ǻָ˵ģҪ㶼ܲˣԺô𣿡
ݱ˵ĸжҪ
ֱӸȹӣһǣ˵㰾סԺҲôˡ
̵סҿۡ
ǰĦһ˼ȦȵȲָ˸оŷȥϴּϴ˰
ȵʽϰˣԼĺġ
칫˺ܶ࣬ÿ˶̲ס۾ƣƵĻرϸϳ˻Ƶġ
棬಻ͷˣ˸ûڵĿյݱԹ˼䡣ݵǵӶ࣬ӳҳһīһñӣϡ
ôһڣûٿóȫòˣϲýرĴһöǵ
ݲŲյȫգżҪЩϢ
鲻һӣֱ֪ͨȥҿˡԴˣݱʾܱǸ൹½⣬ӻ֣˵ȥɣ㡣
Ȼ󣬽ݺݺݵһѣŲԸĲӣǰȥңһȺζļһ￪ᡣ
ˣ칫Ҳʣһˡ
ڽݵλȻǰߣо棬ţǵϰĸо治
ǸӣӦǸͦõϰɣûƢ˵ҲͦϰԱӦҲͦġ
ǰڽϰʱ˴һ˳ģʹԱʱͷˣȫԱҪĻᱻͨˡ
ͼǵãüԱܲá߶ְġ
ȴһź治


212 ۷׷
ýһźΪϰ壬Ա˵ôҲҷƢܺãﻹе뷨ҪҪһµϰأ
ȴ֪ŵĸ߲Աù졣
ˣܲôһȻûˣûƢ㷸˴Ҳûļұӵϣ̫ˡ
ܽˣÿǰ칫ŵλŮá
ڰ칫ñӺīȻȫòӴҲһͨˡ
ң˵ܲô˺λŮɹϵǳܵ֡
ܲô˰˳ǲλŮǰʧӣֵ̫³ˣô˹ĵġ
ɵģܶ췸˴ͬ־ڱǸлء
ǹȦʾô౳϶һȦĸлȦġ
ȻһŲ֪Ϊݱôݺء
ڰ칫һһȺȲ裬һִһȭȹȭʵڲ㣬Ҳ˽ǣûټȻ
ڣڷ֮һʱ򣬽ǿ˻ᣬĹҲǸһˡ
ʱҲ㣬Ҳ°ˡ
ݽ䣬Яȥ׼ؼȥ
°ĸ߷ڣ˾Ȼݣ˶ܶࡣǣվڵԵĸоĿڿԼ
ţԼû϶һԵáˣݽĵطҲмŮԱڽͷӶ˽
Ϊ˵ССⲻ֪书ָ֮󣬶ĿǰǺ̫ˡ
ֻǲӬжο⼸ŮԱ
˵λŮʿһλôܲõĹϵôܣǣء
һ˵ǰ֪ǼҵǧС㣬˵ܲô䣬ܺŮһڿλŮӵĹϵܺð
ǲǴ󰡣ʵܲøû䣬ֻǱҴģ
ǾͲ֪ˣܲõҲ˵ã˰԰ɡ
˵ܲҲʮˣź˹ϵôãԺ᲻鰡
ȵȵȣࡣ
඼ɴ˶֪
ڣһһ¥ܶԱˡˣҲһߣ˲֪ʲô
ڵ࣬һ
ûˣ׼һ¥ͣġ
ǵְλƱȽϸߣûнͷӶǱֳĬһֱ˸һ¥ſʼ̸Լĵ
ɲ˵ŽݾͷɿߡҺϵýݵİһʱ˽ȥ
ϳһǣԺҲˣңָָģҪ
Цû취˭ôһλҹϵܵŮˣұЩԣЩԱԲŹءſģȥǾͺˡ
Բˬ죬˵Ǳ˵˵ˣҶڳأۡ
֣ôû
뵽ҲֻһͨˣûôǿûǵۣɵúǴܣ˵ˣϹ˵ġ
ôԺҶˡ
һ£˵УͲ˰ɣ˾ѾʾȨˣԺҲûϵ
գ۾ʲô˼
˵ôһ˾¶֪ҺĹϵˣ֪ģѾ
͹ˡ
¶һ˿Цݣ˵ߣͻҿģ˵ġһ棬ʵȥȥҵ·
˵ȥҡ
ȥе⼸գüΣ㣬ҵ˻ȥˣȥլǼ˳Ը
ͷţüûˣҲе
Цʲôʱϵôˣż첻ˡ
˵ҪŶҾͺͰ̵Ĺϵãߡ
ʵǽ̫ˣᣬֺãôδܹĸоرãĽ֮顣
ȴ˵㻹а̣øĿˣһˡ
˵Щɪˣ˵һǱȽϰ߽а̣ԺǽٸĿڰɡ
Ȼȥġ
ǽҲ죬£գ۾ͻᵽġ
ݲŸ˵£⼸գѾѡʽ˴ҿʵ
˵ö˾ͺãνġ
˵ǽĻأѡ˺üûУ־ǷЩء˵


213 ֽ
˵ɷǺ˵ûˣʦ˺üΣô⡣
ˣǿԸһ𸴡
֮⣬ͷΰЬӣ·ȵȵȣһѵ飬ƺ⼸㶼Ҫˡ
Ҳ鷳
ݣа̵ֳɵĲͺˣǶʡ¡
˵ǽǴ£ôͼʡءʱ䣬ЩͿԲùˡ
˵䣬ӾͿ˽ҵլռؼƬıȺ
ʱ˿̣լլУϿѾƺõ˵ĸˣԱߺȲĽ˵û뵽Ҳȵһ죬˷ձ˵
ΪһӶûأǺǣôǵȵˡ
Һø˰
ָдɽݡ⼸֣޵ĸп˸ǿġ
ָӵ飬һʱĶ˵
ҲϻοЦ˵ǰݶܽ飬ҲˣôҲû׵ȡҺãǶϱĻ磬ݶᣬʮ꣬Ҳ̫ϣܱöء
˵ϸӵĸˣԽص˵˵ʱܱء
һ㶣ӦҲǺܸ˵˵ϣ˵ݶСѾ
æͷţһ֮ǰͬˡ
С׵ãǸϱȲˡҽ˵ˣֻҪڿЩܻܿеġ
ͷӣСʱˣʱǲܱ𡣡
ͷӣϲˣͿҪүү
ٴιЦҲ˵ӣҲϲ㣬Ҫˡ
һӷЦĲֺ
ݺЯ߹ʱ򣬾ĴЦɵóʣ裬˵ʲôЦôģſھǵˡ
ŷֽݺĵæվߵǰ
˵ʲôʱģôҲȴк
ס֣ҿģ˵Сף⼸ȥĶˣÿȥ㶼ڣݶ˵ȥȥˣҲȥ赣ġ
㿴˶һȦʲôȥˡ
һЦһ̡˵̣ҾȥЩ˽£˼칦ڶѾˡ
ҽģݸ˵ҺüΣ̣ʲô𣿡
˵УȻ¡
˵ţɳϣ˵ãǽ㿴
Ҫ⣬Ҿ
ϵš
Ҳ˹һһ˵ѽ裬ǾƵĺƮͼҲ¡ֵţԡ
æŵͷţ̣˵ľҪ˵ģÿҺϲ
ҲЦϲͺãҲѵһ˼ȻǶòƶˡ
Ҫ˵ЩʲôͻȻ˵ڼ˵ʲôأӶϱոջڶôˣ϶ˣ㻹ȥޣóǶһóԵĸǽӽӷ硣
ô˵Դӣ̫ˣ¶ˡ
УݶСһóһЩóԵģ֮ǽҪõ顣
߸նŽݺɫ˵꣬תͷԽ˵֪ԸңԼ֪ȥ˵ѽǵģүǲǰ
ΪҲڶӡϱǰĶ̡㣬̫ˣʱڶϱǰӡ
ȫû뵽ԼһŻͻȻԼ˵ôһ仰ʱЩ㬣ŶӺͶϱЦֲЦı飬ɵʼ硣
ȻܶӣȴҲûȥ죬˵
죬Ȼȥˣ˵˼䡣
ҲǹҪ˵ģֻͻȻ߾̲ס˵˳ѡ˵֮ԼҲоû뵽ԼҲ˵Ļ
Ҳ⣬Ƿ޶żҲڲԣ˵һ㶼ķϡ
ȥó౸һЩóԵġ
ݺɳϿȻݾͺͰְֽ˵һЩ˾顣ǽȻЩҵ£ǿԵġ
һٷʢ͡
һأ˵ʲôȰ׾ˣҪҲֻ׼ȹ֭ϡ


214 ˳
һٷʢ͡
һأ˵ʲôȰ׾ˣҪҲֻ׼ȹ֭ϡ
ͶϱһģκϬɿڣ͵͵ĸ˵һ䣬㲻㱧Ӱ
ҪԼȣСס㲻ҪӣһҪءҸ˵˭ҪС׺ȾƣҸ
϶ô˵ˣô죬ҲֻաɴҲȰ׾ˣźȹ֭ϡ
˵ҲȾȷʵӣС׼ȻѾݶԲ˵ҲҪСˣҪעЩġ
Լأɲϴǰȶ˳Ҳ˳ˮۣĵĽϵĽ飬ȹ֭
ҲңûгȱģҶϡ
ȻϺһ㣬ͻǳԵķǳ˵ġ
ңȻٲ˽ġ
ⲻݾͶĸ˵ˣ֣裬Сȥ˾ˣҲûбӣС׺ܣڻϹ˾˶֪ҺС׵Ĺϵˡ
ֹˣ˵˴£˸СסͬģҲûбţСʽʽĽܸˡ
˿λװĹ͹øҲ֪С׵Ĵˡ
϶ʱһ
ʱʣݶǻ˵С׵ȱܣȵʱڣͻȻǾʱˣ
ҡͷ˵ʵⲢԭƻеʱ¼ѷҲƾͼƣС׵ǰ˵
ǵʣݶôͻȻͲ衭˵⣬Ͽһ۽ɫûʲô仯˵ͲĳЩ˻Сײ
СҪЮ㣿
ʹĵֶΣЮСףӶСҪЮ㣬ô죿
ֹСҪݶҲܡ汻ҪЮС׺ټļҲǰʲôѡ񶼻ܼѡ
ʵڲǻ档
ȻĵǣݺȴһЦûжϡ
˵̣ģҲµġҲҲֻԲ˶ߣ˺Լ
̣Աķſġ
Ҳ˵ǰ裬ǾͱҺСһᱣԼеóѵĻġ
ҲʣС
ȻϺܺӺͶϱ˵еʲôȴ˵ƣҲʲô
ûʲôǣҲŷ˲١
ݽ˵裬ʵҺС׵£ʱ˳ȥҲá
㿴ǵĻڶˣҲˡЩƱҪǰ͸Щѵġ͵Ĳף󷽷͡
ôһǼҲ඼֪ҺС׵ˣʱٷ͹˳һס
ͷͣݶ˵ǣô
ʵҺҲ۹֪ʲôĽءȹȥˣҲʡȥҽڱ£ͦá
ǽΨһӵĻ£͸úңȫ綼֪Ҵţʵڱ̫ίСˡ
ֻиߵĽ飬ҵģõȫ綼֪£۹ⶼע£ϴˢʮܵİۺͳЦ
ģûо˭޷ôһĴɽѹϵĸо̫ʹˣ
Ǵʦһ˿ϣ˵;ͱˡ
ԣò׵ݶ֮ŮǵĻôܺȻܶʢͶʢ󣬾ҪЩǿҽҵƳҽȻˡ
֮ǰŲ˵Щ˻СײвҡڣȻݶСײĻ˴Աǻʲô󷽷Ĺˡ
Դˣ˫ͬ
ݺ⡣
ĸҲͬľٴ룬û˿𱸣ӵġЩ˵Уһʤ
Ψһʤߡ
ΪСףΪ˽ҵδ
Ҳʤ
˵Щ£˵ЩԱߵȤ£һٷԺҲǰСʱ
Ժ÷ͽݵԺɢɢʳһʱ;طɢܲˡ
ȻŸͱץˣ˵ȥƻĿʽ
ȻҪٰʽĻôðչŵʽ
ʵһϸµˣһ뷸һ˼ΪӶϱĻ׼
ûҲֻɽȥˡ
ô˵ҲΪͰݵĻ£ôģһ㶼ֻ»˽ġ
һ㶼뿴˼ĵӣԽȥɢˣȥͽ赽鷿ĿʽԼһЩ顣


215 Ů2
գͷȻһλŮȻ糾Ļƣĺûж䣬ô
·֮Ů˾˵ҴӦʱСʱڲŹһСʱСʱ
ڼ䣬һ绰ҽҲȥҽԺҲԵְҵСʱһҾҪˣʱԼΪ֮ɡ
˵գŮ̾˿
վûôݣǰʹ֡
ˣȻְҵ̫Ƕ䣬ԵԼľͺá
Ůɾʹ绰оȻȻȵȻһҲųҽԺ
ڼ䣬Ȼʹ֣˵ʶѵġ
ĬĬĿŮΪһУͷȻһĸо
һδĸоڱŮϣûйָо
ָоݲͷȴЩϲġ
ҽ˼飬Ȼȴû⡣
۵ôҽҲԭ޲ߣҲֻܿһЩֹʹҩԣʹ
Թҩ󣬲֪ҩãã۵ûôˣԿ˵ˡ
ߵŮɼѵ˵лл
ŮЦЦûʲôÿҲֻǾ֮ͣڻҵʱڡ
㲻£Ҿ͵һҽԺһģǮҲİˡ
˳ǣЦЦģɫ˵֣
ǽʲôĵģĲǵˡ
һʼŮʱͺռֻ巽ռУڱνԣȻǲںġ
ȴ֪֡
ŮЦЦ˵ģҽġ
⻹ǵһҽʲôء
һ㣬Һ˼棬ֻ£ûбĽʲôģûһȡţССġ
ǿľͺãҶνġ
˵ͦɵģȻʵĵҲֻԼ֪
˭Ӫأ
ЩͲԼ֣ǿһߣͷôһܸ߳С
Ҳͦá
ԣһûʣҲȥ˵ǽʲô
û뵽Ȼһλ֣ѵá
ɵģĺ֣ص˵һ䣬лл
Ȼĺ壬ֻǿĬ֣ġ
֣֣ܺ͸оһλ˶
ǣôƯֺã˼ҲôõŮôӪ
ģɻߣ־ãһеŮһֵߵġ
ʲô԰ɡ
ǱˣԼҲǶܵĹϵοŮĹϵʶˣס
ʱŮɿ˿ϵֱ˵٣쵽һˣǽ׵ʱͿ쵽ˣҲˡ
úɣף㽡
˵⣬Ҫˡ
ȴͻȻ˳һ¡
ʣôˣʲôҿ԰æģ
һ˵ĺ룬¡
ЦЦ˵Ͳ˰ɣǻԼңͨ۸硣
۸˵İĵǸǶ
˵л㣬˽˵ģԶٷûû˼ĺܸ𣿡
룬Ȼͬ⣬Ǻðɡ
дֽϣ֮󣬼ǵô浽ֻ
˵ţֽͱʣдԼ˽˺룬ϣˡ
һĺȻת˵٣ҵҪӵĿˣҲһء
һʹͺᡣ
Цһ䣬˵Ǽǰһء
ټ
뿪ˣȥϵд˺ֽһ飬ĬĬļһ֣۾ĵۡ
ĺû뵽ҪӴλտˣֹͬգ֮仹иĹϵء
ΪǸտˣȫ
һҹ֮䣬ôû뵽ӴλտˣȻһӣ
˵û뵽֪ˣôأ
һŮṩľⷽķ񡣾֪һϽӴλһԸӣѿܣôء
ܾ
ܵġ
ҵȥЩǣһλλȨصģҪôʲۺҪôˣûһġ
ǵԼˣһǸʲô
ôˣ
ۼһԽûͬʱźһʵȨֹˣĸŮġ
Ȧûʲôɣû£һжϡ
ǵı


216 Сʤ»
ҹ鷿ʱѾʮˡ
ͷʹĺܣҪѡʽ·ϵĻ·ʲôͷεͰȵȵȵȣŪͷʹѡ
ЩͲͨʵôϸǻشҲ˼䣬ýԼŰ졣
ʵܲˣýȷطϢ˵
ڽ迴ɫҲˣͬˡ
ⲻһصݵң˴ϣϢ
ʵ̫鷳̫飬̫ˡ
ҲصңһڴϾ˹ſϣʣôɫ̫õӣ𣿡
ʲôѽ
˵ûʲôһЩ⣬һش𡣿Ҷش𲻳ͷʹĺܣоشЩ仹ҪӴ
Цһ£˵Щʵܼ򵥵ģֻ㲻̫ͨûЩԹԲŻ÷ա
Ȿĳһ书ȻúϤ
ķ˿οûˣһܻһЩȻͲô鷳ˡ
ʵˣɴȫƸ裬ȫȨˣ˵ҪʲôҪʲôˡ
˵ǾȫȨɣҶЩʵڲȥشҲϹ˵˵ġǰ̵۹ã
ıӣǳ磬˵ѽǻ͵Ȼ۹⣬Ǿɡǵø˵һ¡
ͷϲЦտ
ݿЦˣ˵¸ˣڻûк۰
ҡҡͷ˵ˣֻҪһشЩ⣬ҾͲ۵ġݣˣҿǸ书Ŷ
ݾ˵Ȼ㲻ˣҲˣǣǲǸʲôˣ
һʱеûӦʵʲôҪʲô
̾һһ£˵СףǶûмˣôҶû㣬Һ㡣
˵ҪҪԲ
ݶ˵ôֱˣﻹû˼Ŷ¾ͽߵĵ˵ͷġšһ䡣
ϲʤӾͿס
һҵĲ󣬽׼һʱȻס֣˵ȥϴ衣
Ц˵ͱԡҡ
һ㶼ֹԼ˫סĲӣĻ
˵ģҲݵġ
ҹǲȣ̡
׻˵Сʤ»顣
ȻŸû˾˴֮䷭Ƹ꣬ò
ңزǳΣҲЩ飬Ҳûô书Ƚʵֳԣýݺǰ֡
˴ޣʵûˣŽ
ݱȥԡ壬ʵ˯£ֽ˵ıŸɸˬˬ໥§Ž˯ߡ
ڶ졣
緹Ժ֮󣬽ȥ˰࣬˼̹ЩԼ
룬˵УȻҲƴǣͽ
ģ׼ݶĻһ⣬Ҳˣµһ
Ц̣㡣
ˣҲʱ߲ˣΪҪȥʦߴ֮顣
ʦĵ̲լе롣
Ϊ£һֱæĵ㣬ǵһЩա
Ž컹Ҫȥ˵ҪǳԷģɲʳˡ
ҲûһؼңԼ߼
ĵȻǾ˫ֻӭġ
ڼ֣Ķûȥʱﻹû°࣬Ҳˡ
ҲˣһСʱ°ˣʱһȥԴˡ
Ŷ࣬ΪŹ󸾵Ǯ͡
ǣڼ°࣬ڼ˵˺ܶ໰⼸಻ڷȤ¡
ȻˣҲǺúõĴһͻȻʧ飬Ҳû˵ʵ
Ҹоҵָˣȥ±ɽСڣҵ书ˡ
ľˣһ˽ꡣϵ£߶ٶ˽һЩ
ûɶģʵʵ
ⲻɴ۾˵˵ָ书ļٵģ
ͷģǧȷϣǲ˵ٻġ
߻е㲻ţǻϢ٣ʣһˣҶΪҪˣû뵽㲻ĺúõģ书ָˡ


217 þ۲
˵书ָˣ߻е㲻š
ǻϢ٣ʣһˣҶΪҪˣû뵽㲻ĺúõģ书ָˡ
ǲװ
Ҳҿһֱ֣ûзСףġ
ЦҪллأߣʱң˵ˣĻнա
һ֣˵һôС
ٺ٣뱨ңҲ⣬ɶԣҽѰɡСףڿĽˡ
ҲδѺͽүһֻҪһС
ˣϽҽܰɡ
Цˬĵͷãҿ϶Ͱݾٰһᣬðǡʱǿɵúú۾ѡŶ
ͷһģġ
ӵӣ˾Ͳڼˣ¥ȥ
һ㶼°࣬ʱһٳȥֻỨѺܶʱ䣬ھȥϰĵطŵ꣬ȥ°ࡣ
һһ°ǾͿֱ۲͵ĳͿʡºܶʱ䣬Ҳöతһ
ⲻһ°ֻ࣬üԼ·Ҳ˲һѵըŵζͱ˼˳Ȼֱ˵õľ۲ͳһҴŵꡣ
ŵʳζҼ۸ŻݣҪƷֺȫԱ߾տ̯ʲôʲôӦоС
߷ֵһĳǰ˾ᵽ۲ͳԷġ
ѣŲΪҪΪŹ󸾣Ϊүķˣ͹⵽һЩرĵطȻ򵥡
ǲŲҪľǿڣ١
ڵȲʱ򣬽ݾ͸һͨ绰Ҫȥ
˵ںߡһ۲أĳĳطĴŵҪҪһԷѽ
ӦУѽҲþûмߺλˡУѾ°ˣϾ͵ˡǵðҵһЩ嵭һʳ̫ʵǽܲˡ
Ц˵֪ˣһ˳ģҲûôءİɣһر嵭Ĳˡ
ţע⿪ٸҴ绰
ںͽͨ绰ʱߺ˾Աš
鵹Ҳǳһ£Ľѡ
һҵ绰߾˵ӴŮѾǲһ˵˺öࡣ
Ҫ֪СǰһŮӣ˵ִɤִ֣ɤرĺһ㶼ûŮӵζڿȫȫĲһˣôᣬ˵ʲôôĵģѽĶҪ
Ҳ˵˵ǰСףڵı仯̫ˡֻЩ˵ʶ仯˺ö࣬úŮζȥһرġҲرĵģţ˵ĸо
Ҳ֪ôָоǱˡ
࿴˿Լе㲻̫ţԼûô䰡ǿӰǷһ䣬ôı仯
ߺæͬʱͷرС
̯̯֣Ҳûˡ
˵䣬ȿʼտ⴮֮ģˡ
СףҪȽүٳأȳԡ
ûô룬ϵ˵ȳ԰ɣҲԲζ嵭ĺܡҲԲЩȳ԰ɡ
˵಻ãҪǵȽүһҲ١
һ˵ã嵭ĲˣʱǸͺá
ˣþˣҲôҵġҪˣҲǳҷûϵοݲŲΪ¾ġ
Ȼ඼ô˵ˣҲװ֣
ʵǶˡ
ŵζˮˡ
ղŻôʣҲǿøӡҲΪ˲СĨڣ޹⡣
ζڣ˶о֫ٺóԡ
տʲô˼ʱô˾ء
ϲǰ׾ƣҲͦӦⲻߺﶼ˵ҪơƣһҲ˼ƿ׾ƣɴ͵ơơ
ȥơƣʱȴߵɫе㲻Ծ
ҲûпԱߣֻǿˣʵôˣҾƵĹɫôùֵֹģʲô飿
뿪˵Щʲôǻû˵ͱۼֿ߸סˣʾ˵
ȻȻû˵۾ǿһ


218 ˴
˳۹ҲǱ߿ȥʱɫҲùֵֹġ
ΪˣԱߵϣһλˡ
жء
˵Ľִ򹤣һŮ
ԭĹϵͦõģǺţһʱ䣬ȴֵЩ죬ְˣΪһҵ
û˴
ҲԷ
ǰǹϵõʱԷء
ζôãҲϡ档
ЩɺϣǾȻˣþλ
˴ֹһģ߻һλŮԡ
̬֮ܣŮ˴
Ȼǹϵһ㡣
˴Ҳǿࡣ
ղͿߺú죬һûֱ˹λСõѣסһǡ
ģһ˲Ǹ˵ġ
ʹĴкģ뵽֮ѾýӲĹϵкô˵ˡ۾Ŀ࣬˵һ仰
󷽵ĸ˵ͷ˵һ䣬˴ѽҲԷˣɡ
˴Ÿŵͷǰɡ
˼룬˴ʣЩĻ𣿡
˵ͦõģûϰ࣬ڼ棬泩
˴յĵͷǣ㿪ľͺá
ĹģɵĺЩԲס˵£ҺܱǸ
ȴûо˵νˣɹûˣ¹ġڹĺܺá
˵ţ۾ߵŮɣŮ𣿡
˴һģһˣǸŮġ
ۣŮ˵ԼʱܲڣȥŮ֡
ȻŮĲ֪Σлôģ˵ʲô֡
ˣ˴˻ش𣬡ǰ˴ŮѡȻŽ죬Ҳ˳Ůѡ
С㣬˭
ЦЦ˵ѽǸ֮ҳݣͲ˵ˡ
ŮĬȻû뵽ôһ𰸣ʼ磬˵˵ˣ˭ϡ
˴ǸЦЦӣ֪Ϊʲô;úܴۣĻţͷһɻڷڡ
ȴǶ§Ů𣬡ʲôʱֵ˵ˣұ죡
Ůί˴Ͱ͵ģ˵ôס
û˵ҵĵȷȷŮѣʲô˵ġ
˴Ϊһ˵ݣԼ˵ò졣
㻹ҪҪԷˣԾ͸ҹһȥԶԶģӲϡ
ôһŮȻˣͷҲ˵ɴſڵϣ
ȻȻ˴ǿĿ⣬ȴǳ˵⣬Ե޹ʵĵ⡣
Ůͣˣ˴ջĮӣ࣬¶һ΢Ц˵Сףȷʵ½ŮѣͻС£Цˡ
˵ûʲôüЦġ
ϲˣôͽŮѣܿɰҲƯ
˴˵ллĿ佱
Ȼ˾ûʲô˵ˡ
Ĭ֮ӡ
Լơƣϵζٿ˴
˴ҲûȤ
ûüͣҲˣ̫Σ˶ڡǣ˵ͻȻе£Ǿˡ
Сףףò졣
Цһ£ллҲһ
˴ԼˣҲûŮŮۼ˴ˣߡ
ˣͷһ
üˣɵúЦߺ˵Ůʲô˼
ҡͷʾס
˵ʾɣ˴ģûϷ˼
̯֣˭ҪѾа˺ǵġ
ߺ໥һۣû˵
ȥߴϰϲ˵ʱͷɿض˵ߣղŮ˴Ůѣûоĳ˰
ߵͷ̫ˣվһֱ߷񡣡
ģΪ׽ء
п˴ôҸСüƵŮѣʲôҪʲô
˵һ㶼ǸŮ˴Ůѣʵ̫ˣü֮䣬էһΪ˫̥ء
ȻˣദˣȻͻֲᷢͬҲʵһ㶼
ǵһ۵ĸо
̾˭֪˴ʲôҲ²͸˼
С׵ĸ飬ֻѰɡ


219 ˴Ĺ
ͷͬߵ˵
˱㲻˵Ϊˣϻһǵˡ
һߡ
˴ǰ漱ţŮں׷š
ۼſ˴ˣŮ˵˴ôȵҰ
˴ȴͷأԼġ
ŮѼˣ˶˵˵ǸŮĵʲôϵô𣿡
˴Ȼţġ
Ůȴû׷ˣͣıӰ˵˵ʵǲϲղǸС㣿
˴ȴͣûߣһת½Ůѡ
ЩƵգ̾˿Ҳ֪Ҫ˵Щʲô
Ůѿ⸱ӣȻ˴𰸡
ͷʱŭߣԼŨŨʧ䡣
˵˴ȻϲλС㣬ȥ׷ѽҪңΪҺмҪҵŮ𣿡
һ˲䣬ͿˣԼżơ
ڣ֪Ϊʲô˴һͷҪŮѡ
Ҫ֪ɲһλ˾ŮַԵĹרŷ˵ֹ
Ȼӵ˴ȴһ㶼⣬Ϊ˼Һסһ
ǸʱˣΪԼˣҵ˿иĺˣຣ
ǻԼҸ
û뵽Ź˼ҸʵǰѪܵĽ¶ԭԼһƷϲǸŮ
˴ЩȻı飬ͷЩ̣ߵǰĵգķ˿˵治Ӧô㵽ԷҵĴҴȥĵطԡ
ȻŮȴǲʵŮǸϲŶԷطԷĵط𣿡
˴ȴǿЦŪˣǲŮѣֻһѶѡ
ȷʵҺһԹĵطȴֻҺ˵Էĵط
һֱڰȴûϲҡ
Ѿѣϲϵֽ˵
ˣһʼҾע˲ӵңӣΨһĽ飬ҲԼնˡ
ûˡ
˴ƽȴĪ˱˺ͰĬ
ⱲźһֱźȥԶܻʵֵ¡
ŮΪ˴ĿеŮమģȻηֵģû뵽˴ȴֻĵ˼
ɵãŮͬ顣
˴ļ˵ԲҴˣû뵽¡
˴ҡͷҶԲŶԡ
һۼ㣬;Щƣ˵ΪֻҪߣ൱ڻһ𡣡
㡣
Ȼ㶼֪ǲԸңҿԷߡЩ͵ʶһҲҪء
Ůȴ˵Ҳ뿪أΣ
˴ЦǺαأ
Ȼ˿ƭ·㻹ǵһĲ
Ѿˣ˵ȫûκιϵ
ֻҪ㲻ᣬ˭ְ֪ҵʲôʲôء
ȥҸùɣͨͨϰգʵҲͦõġ
ȡ
ҶļС
Ůȴץסֱۣ˵ҲĹֻѧηˡ
˴Ҹңҵĵһˡ
ֻҪ㲻Ҳҵ˭ֻϣպദľˣǸҪôʹ࣬ôˡ
˵ţס˴ߵһһֱġ
ŮĻأҲͨ˴ȴǺܸж
ҲסŮӣû˵ֻǽıס
˾ôͣϣӵš
ʱһ˹˴ֻ۾һۣϳˡ
һǽү
ˣ඼߳ԷˣΪѣδɷ򣬿϶Ҳǻġ
˴ôŽһһǵû˵ҲûжĶôš
Ҳǿ˴Ҳ˴һŮ໥ӵ
Ȼ˴ģûпӵŮӵ棬ֻһ档
ⲢӰ죬Ҳ˴һûпڡֻǶ˴˵ͷȻǵߴûֱͣ
·϶³Ѿĳˣɲﵢʱ䡣
˵ģ˴û


220 ֿ
༸˳֮󣬱ɽݿߺȥ
һԢ¥£ͻȻ˵٣СѾöûкһסˣҪҪϾסˡ
ҲֻͻȻЦҪڼס뿴ٵķӦ
û뵽ҡͷ˿ԥľ͸ֵĴ𰸣У
Ҷûأôô죿
ЦŻű˯һôܽС׵סô죿
ɲٶؿշˣ̫įˡ
֪Сײڵ⼸죬һڴǶôĹµįѽ
ߺһͱЦѣȻߣѽں˵Щʲôᣡ
үŲöء
ֹͷô˵ϻжһ󣬺ǳ˵˵ʵ
ߺﷴи飬ȴֻһ㵽סˣǾʣһڼˣ̫ʹˡ
СףҲŲ÷㵽סء
຦߲ѣⷬڶУͷȴǸۡ
۾Žݿգ಻֪ľˡ
Ǻÿ˰
ˡ
Ŀԣ⣬۾İˡ
ߺ￴ˣûۿ
ʵǿȥˣﳶ˳ߵ½ǣʾȥǰ֮ķŵ³
߻ͷʾ⣬Ҫ˵Լ˵ѽ
̯̯֣ʾҲŲὲأ㿪ͷģԼ˵
û취ֻü˵үʲôɲ԰ǿһ³ţǻ³ɣʡﵱݣŵǡ
žѹƿĿ⣬λϣ۾ųǰСڼЦ۲ѡ
ҲЩ˼΢΢ɬͷ˵ãھͿš
˰ťŴ򿪣Ҳûͣͳȥˡ
غóŵʱ߻˵Ǿ˰Ǽھû˴Ŷݰݡ
˵꣬ͰѳŸˣ½ݺڳѡ
ص֮ŶûȥĽֽڵĽլǻص˽Լס
һ˵˵ЦЦľֱҶȥ
Ũ⣬⣬Ȼⲻһġ
˶Խˡ
ֹˣ˻任ƣݰӣȻԶ˫֮С
һϣûҪ࣬§˯ڴͷָİš
˵мҪ˵
۾͵͵˵˵š
̲סһ£˵ȥǳԷʱͣ˴һŮӱһ𡣡
˵꣬ȥķӦ
ȻϣûʲôӦġֻ˵˴С׶ԣ޹ؽҪˡ
С׹ȻûʧƤû̧ô˵Ҳˡ
֮ǰŮҲԷþǸڡܾñȽΰɣ໥˸кʹŮˣȥĵطԷ˰ɡ
˴ûġ
˵£Ҳƽ޲ûʲô
˴½һŮѣҲ˽£ûжϵ
Ȼ˴ŮѾͰˣȻ˸ȥмƵŮЩˬˡ
ɲˬ鲻ˬ⵽˴ȨҲ÷ʲôЩӦˡ
˴ŮѺƵ£˵ý׷׻ãʱǳһ£ǾͲˡ
һ䣬㿴˴ûпŮѳʲôӣ
ҡͷ⵹ûƼô㿴ˣеζˣ
ô˵ģ뿴Ʊ磬ӡ
Ȼȭͷһ£ʲôζ˴Ůѳʲôʲôϵ
ǳɣҲ㡣
ݣҿɸ㣬ңɲٸŮ˹üȥȻһѹġ
ʱʲôõ飬ɱû㡣
ŶǸһ£Ҿһҹ
ǸңҲŲŹ㡣ġ
ģģⱲֻһˣŮȾ
ΨһӣҲҺӵĸס
ֻôһλŮˣû
СףҰ㡣
Ҳ˵һӣԡ
˶ԣ§סݵĲӣǣʾԼȫ˶У
ҵĻӦ
һ࣬ů


221 
ҹͽڴš
˵ȻЩۣǾܺãûʲô˯⡣
ʱݾ͸˵һҪ˵϶ϲ
Ȥʣʲô°
˵йص¡
㲻Ǹ˵һСֶΣֻۣһҹ
֪𣿽ʱҴ˵绰˵Ҫ١ٵԭɣң˵һҹ
Ҵ绰ʱ򣬻ҽԺء
˵ֺõĺܣһۼûУû˰̣ƫƫ۵˺ѷΡ
ҽ˸ּ飬ȴҲԭ־ۡ
ҽʹֹ֣ҩͰҩԣʹ࣬˯ߣʹԼ
֪Ϊʲô۵ģһһСֶΣͷ٬
Եڵ绰߿ʱͷһζûУЩֻ
ȻˣҲֻǷˣϻװܹӣοһҲ׼ļ٣ú
Ȼݸµʱֵֻۣã
˭ϲƤӵ¾͸ҵϷҡҵôģ
ģҷ֪ôءҿˣå˳ͷĻᡣ
Ҫô˵أǰʯͷԼĽţ
˵˺Щ
ݽһЩڹ˾飬ûʲô˵ģͰѽŽȥ÷ߴЬ˵һ顣
˵˵ţȻ˯⽥ŨҲ˳Ȼӵߡ
˵ߡ
ԼϿʼͿʼùˣ²˳
磬ò׿һλӣҹȴΪ۵ûеõ˵ӣסҽԺ
ң˼ҸͽҽԺ
ҲΪ۵ԭλŮɵ˼ʵ
⵵ҵ൱
ġ
֡
סˣҲӡԺУڰҩҩ£˯ġ
ڶ졣
ҩԹ֮˹ʱѾͣʮˡ
ԼԴԼһЩ
ܿ죬ͷһĵ£ֲˡ
Ҵ⣬ûмҽΪԺǼԺ顣
¹ԼСıʲôء
ȻˣΪ컹ǹգͻȻԵ޹ʵûȥϰ࣬϶׷ʵġ
ҿʼûиϵҲû֪١ֻû磬ϵҲϵϱˣôأ
һҽһֻ硣
ֻ˵磬źø硣
ֻʾĸδţһѡӡ
һҵݵĵ绰룬绰١
ݿһĹ֮Ըõ٣ֻϵδͶš
Ŷʮ֮ŽЩ鴦ϣֻʱȴͻȻ˴
죬ߵʱҪ˵绰룬Ĵ󷽷дһֽϡ
ֽϣҽĺεļ
ڣֽȻͷ¡
ֽóֻ棬ãĵ֡
˵ģһ˲䣬Ĵ绰ԼֲˣԼˡ
ȻҪȥʱȴһʱסˣôȥ
ȻԼû
һװ׵Ůӣһʹʹĸͨ绰ġ
ֻһͨͨģûκμŮӣҲԥĸ绰ġ
ƫƫ㶼ǡ
Ҳȴҵרŷˣе
ֻһοͣһľǸʲô˵ġ
ֻҪǮֻҪԼͺˡֻ֮нףûʲôĹϵ
һ󣬾޹ϸ
Ȼڣȴܸӡ
ôĽӴûȥ·ҽԺֱҪϰࡢ̱ȥˡ
ģ﷢ģûмôɰŮӡ
֪һ̿ʼľΪĶҡˡ
ǣΪʲôƫƫһŮ
ǣһȥ׷ġ
Ȼʵû
ֻҪһ뵽һϾҪӴüλͬˣǷϵǰʩչԼӣҳһţķŭ
뵽ǰӣҪĵŮѣȥԷʱѣҲĵĿ֮һǸ桭
룬;ͷƤ飬롣
ǺŸֻͣĵĺϣ춼ûж
ӲǽӪҵʱ䡣
λտˣı򳵻صԼס
һСķӣİҲܼ򵥣ֻһŴһӣһż׵Ĳ¹
ʰĺܸɾСȴӣ͸¶һܰ
ͺĵһůůĸо
ԼİڴϣЬľȥϴϴ衣
ʵÿκͿ֮ڱݵϴ衣ȻصԼļңĻǻϴһ衣
ֻžԼϸɾЩûôۻࡣ
ĺۡ
ÿ£ۡ
ֹۣҲۡ
ڱ˯ˣȻúۣԼ˯ĺͷһɵǡ
ֻеԼסϴ֮󣬳ϴӿżͣžó׷
֮Żڴϣ˯ߣ
ƽʱһ˯ģȴӾˡ
û˯⣬Ǿʲô£ǵŰġ
ֻûб°˿ӣҲûʲôҪѽôˣ
׼ᣬ˯ʱͻȻ賿һʱһλĶͣ٣Ҫ˵绰ء
˵Ϊ˸лȥҽԺԷء
ڣˣ֪ûкã۲ˣ
˵绰Ǿɣ͵һ¡
ǣ绰Լ

ĪģĺȻЩڴ


222 1
Ҹʱǹúܿ죬͵
һͱȽæµˣʯ嶼æͣһͳȥɰʳġ
ҲûţǰæѼɨһ飬Ȼǰæʼϴʲôģ֮æ
ԭΪ׼ڽٰһᣬᡣ
߶Ѿ˵˺ü飬뽻ѣٲٰᣬҲ̫Բˡ
£ҲͽˣȻͬģ˵ٰȽϺá
ϢգҲпˣԼЩѹҲ㡣
Ȼˣݾٰ˽ᣬʵѲ˻μӡ
Ҳֻߺμӣ˻϶ǽߵѡ
ȻˣҲǵһ㣬ýЩ꣬ȻܺãĿҲ̫ˣ˾Щ첻ʵġ
ɴ͸˵ѻĺδ궼һЩгʲô飬Ҳ˵ʲô
˵˵ҿǵ飬һء
ȻѾ⣬ҲãҾͰһЩѻķҲ˶ҲһЩҲԵĿԺǿ
ͬʱмλŮʿڳߺҲôţŵĿһЩ
ͷҲôġ
˴һµȻⲻҪһףġ
Ȼˣף֮˾͸æԼ顣
£ݾ͸μᡣ
ЩǵǺܺ룬пյĶŵһμᣬѻľͲ󷽱ˡ
罭ݵһʱ뵽뼾㣬ǵ绰һȥȴ֪ǷȥˣʱزҪȵ߰ŻأԴ˽Ҳֻź
˵һǾ۲͵ʱС׺㲢ûм档ʱúõʶһԺҲи飬Ͼʱܳȥ֣Ҳĥһʱ䡣
ô˵Ҳֻϧ˵ǲɣǰҲŴߣһҴ绰һӳεġ
һǲ˼ġ
ˣҲûʲô취ֻ˵´пգپ۰ɡ
æ˵´͵ùʱһúõĽʶ
˹ͨϣ໥˵绰
ʱͶԱߵλϣ˵ݣ˵ǰ𣿡
ͷǰλδڼ׼һС͵ᣬЩȥμӡ
ҪҪλӺʶԺҲи飬һڼмį
Ժ飬Ҳܺúõһ֣Ҳһڼôˡ
Ҳź˵´лᣬȥʶɡ
ͷͷģǻȥҲٰһ磬밢ݺδ޹
Ц˵š
һڴδ޼أ֪Ǹʲô˶
ߣֻǼΪźΪ˵ĽݺҲǾúܿϧ࣬ͼӼ档
˵ģλӣһֵֺĸо
Ȼ˲ûĴ棬һָо϶ʶλӡ
صĸо֮ȥֻԺ֤ʵˡ
μ磬ܺͼλӼһأܿϧȥ˱ĵطΣû취μᡣ
ԴҲǿϧ
ϧϧգѾڽݼˣҲûʲô£Ժеʱͻᣬλ㡣
Ȼ޷λ棬ͺúõΪߺǵ°ɡ
ڽݼæýŲմأߺҲûš
߱λְҵߣլڼʱúõԼ
أһŵĹҪʱûôԣ
ΪεᣬҲΪҵһλɾõһõĹޣݺľ͸ϰһ١
ʼϰͲͬ٣˵˺ûǲͬ⡣ô˵ûǲ׼٣ɾûˣæ
ˣֱһˤΧŭ˵ҪҪ죬ͬͬ٣ǲϰġ
㰮ҾͽңС㲻źˣ
Ļﲻܲ˵ľˡ
·ϣոյһĻԼôİиԡ
⻹ǣһθϰأоˬ
ɵãԼΪԼ˸ޡ


223 2
صס֮ҿǰ׼˷ˣ˼ڣͿʼʰԼ
ϴͷϴ裬ǸˣƯ·ϣȻһˮ֤Լġ
ױ֮󣬾Ѿĵˡ
໥ŶԷʢװӣЦ
ţ߾Ͷ˵ףᵱУҵһλǵʿȻ׹밮ӣԡ顣
ûߵĲɣЦţҲ˵Ҳǣףҵиоˡ
˵գһЦ
Ȳ˼ڴ
ʱߴ˵绰˵ʱˣȹɡ
ΪŮȽ٣࣬ȹϤһ»õʱһ࣬ǻẦ½šȹһһҲðɫɫ
ǣߺˡ
Լ򳵹ȥġ
û취ڹ˾ϰ࣬δ°࣬ûӡ
Ҫæ£߲
ĳﵹǻϧ಻Ὺֻøߺ˵ǸԼ
Դˣߺ˿⣬˵绰֮󣬾ݵס
⻹ǵһεݵļأɵúʺ棬ʲôúأ۾ˡ
࿴ӣЦ
ݵסǶС¥һССԺӣܴȥլ۾Ҫˡ
ʱ仹磬ỹûпʼ˴ͽݵ˵ЦģҲǺܿġ
ڼ䣬Ҳ·˵ǽݵģһûԣϲ
ҡͷˣҾͲ˰ɡ
СףҸβ̫ˣƫ֣϶ȥģҾʹԼ·ͺá
԰ȻӱСһ㣬ݣ˵ȥһζء
࿴ʵԣ
ɬһЦվӹ·˵Ҿȥ԰ɣÿǿɲЦҡ
һȥ·߾̲סధ̾ĽЩӸ߻ݵˣʲôÿǸ¼ӡ
ңȻУȴֵģĺܣʲôÿ
СףͻȻе㵣ˡ
ʣʲô
˵ҵģҿ˽үĳλѣѡɣһϲ͵ˣǻǰ״
˵磬ûϲҲͰˡǺòϲģȴԼֵŮǶ౯硣
ҪƳͺˣԼ϶ܻӭȻִᣬΪԼûɶϷ
˵ǣҲֻðοϲ˲ŲںءҪں˵Ͳ氮㣬ǲҪҲա
˵ô˵ûǣϣָȥ˽ˡ
ǲġ
ߵļȰοˣλʹ˵·ء
߿赭дҲʵڲö˵ʲô
ԶⲻŮʹ
ﻻ·
Ȼ˿װ·˶˺ܴı仯
ս˸ӰЩ涼ѡ
ڣ·ϴõĸ߸ЬһλεĹ㣬עĿ
һӾͱĿ⣬ۣƯҲ̫ÿˡ
⻹ʶ𣿡
̫˼ˡ
ǰҲԵ̾ǽĽġ
кܶ˵Ŀⶼġ
ףҵɾ
︡ЦݣллСףһջġ
˵Żûע⵽ߵߣȻĻް
ôһλĹ
أźѾߣȫûпɱԡ
߾ãᣬͬģ˿ġ
һ̣ѹҪ
ȻûֳǴЦһ˵Ļ
ҹĻ٣ϣҲĿʼˡ
ΪǼٰСᣬûôϽʱҲûаŵôϸ˶˾ͿԿʼˡ
ΪŮ˵¥ʯҪõĶһһڷźá
ʱ˽Ҳ˰ˡ
ǵͷȥߺǱʾ˻ӭЩ֮󣬱¥һæµ
ݶ˵ϻʱе£ܻһϾӵ鲻ѡ
Ѿ·ˣ⻹мλѣ֮ǰûмǣҲˡ
ʱٽǸʶ
š


224 3
˵ϻͷ꣬мλѣ֮ǰûмǵڸܡ
ͷʣ⼸λǵûѻķ򸾹
˵ҵѵУ˻Ҳֻмˡˣһһʱ벻
ͽմͷģǽͽ׼ĩԣûʱ
ԣǵᣬȥģǸʵᡣ
СףҲûˣôŰɡ
̯֣Ѿˣô죬ֻȥˡ
һǣҲ½½Ĺˡ
λˡ
˵һǰһ󣬵ʱ࣬ͬʱİɣݺſڽӴǡ
ݶ˵һλǲ׿
࿴ȥһλͽݲ͵ꡣ
һɫװһ۾ɫȽࡢЦġķɫƫڣԵñȽҪʹһЩ
ݼܣСףȥĲƵǲֱʣµʲ
˵ʵڵģƵĿζʵҲǺ𣬲Ҳһλɶõ˲š
ôһѣԭͽݵһγԷǸ赵ǼƵ꣬ǰλµʲǻ
ݽϣͷףò࣬С׾ͺãҶôС
׿ǳһЦݣҲǵͷкɩãμ档
̧̫ˣʵҲֻһͨˣٳҵĲƵҲ
񣬾ƵôãҪлء
˵ţ׿ʹӿڴͳһС͸࣬˵ɩӣǲһ⣬ΪǳμСС⻹ɩ¡
ûн֣ǰ۾ݣ˵Ȼǲ͵һ⣬°ɡ
ûϵÿ
ݶô˵ˣҲͲ֣׿˵һл
ߣŸս׿һλҲȲľͽԼ͸࣬˵ɩӣױǸˣҲ֪ŮϲʲôһӹҲһСС⣬ɩ¡
࿴λԴ꣬ʵڲ֪˵ʲôãٴοݡ
ؽݵЦˣ˵Ȼױӣǿ϶Ǻûɫ
һЩ鱦У۹ⶾĺܣӾǺö
Сף°ɣǧǿǸʲôҪʲôˡ
˵ˣҿᣬԭôҼ棬Ϥһ¡ºˣˣʵǲ
⻰һΧ˶Цˡ
ݲŸλͷ
˵ױ׵ףı
һԭǸŸµģɫˡʵɲ꣬ɼͺܺá鱦ʯ棬Ϊ۹ⶾʯ׼γԼ˵ƷƣгкǿźȨһġ
˵ѾʯЭĸ᳤ˡôᣬĳɾͣǲ
ŽĿ佱ױҲɬץץԼĹͷ˵ˣױڵĳɾͣٺͽİġ
ûλİæĳɾͣױҪл١
ȻֶԣɩӣСС⣬ǧƾܡ
˵ˣҲֻ
һӣҲûаװͺͺȥǲۡ
ô޴ˣҲ֪⴮Ǽֵơ
׿ױᵽǣҲ֪аǣֻǿ׻Ҳ⡣
ȽϺǣΪʲôױôᣬȴһͷңĹͷϣһЩ̡
ʵͷȻ䣬ҹ
ԴˣǸȤ
Ҳ⣬渵˵ױһѽǰһЩ飬㶪ôʦָ˵ҪҼܱ꣬ѣɶȹ
ױҲǱƵû취ʦԣȥ׼ҵӡ
˵ԭҲһͷƮݵͷҲ˧ĺܡһңһͷͷȫʦˣ˹ͷ
Ϊͷҵ֪ԭ򣬵ͷϵḶ̌ҾͲ֪ôˣ⻹ҪױԼˡ
˵⣬ױͶԽݼ˴¿ˮ˵ѽʦĴұֵ̫ˣ᲻ߣҪڼҵӣü̳²Ϊһ֡


225 4
ױ˵ᣬ30꣬ûȢأôܾĳҵ˺УҲ̫ʹˡ
˵䲻ĻֻܱѣͷȷͷˣȻҪ쳾ôһû湻أôȥҡ
ʦ˼ҾͲ룬˵Ǹ䣬ǵҪΪͷϵ̡
Ҳ£òͷⲻͷϾͱ˺ü̺ۡ
ںˣھ볤ͷҲˡҲ֪ûʲôõƫҵͷһͷʵ̫עĿˡ
ʣôģʦ㣬𣿡
ױ˵ˣʦ˼ȥԲˣʣҺͼСʦ֡
СʦͻС£Ҳûʲô롣ⲻʹЩóǮҡ
ԽͣױСʦֶʮĺӣһڲʮ꣬СĲꡣǶĹ¶ױŵʱ磬Զʦ֡
Щǳѧ֪ʶʱҪǮĵطܶࡣû룬ҲֻܿױǮˡ
һֶζĺܣ⣬ǲõǻȱ¶ʳġ
ôһͣ׹
Ȼױ˿ȽףҲû뵽ȴô塣
ҲǣܱݿϣΪѵģвġ
ЩͿʼ㣬λȽʺ߻
ʱſµĿˡ
ݱ׿ױϢſڣӭӵλ͡
ȥӭӵλ˵·ϣݾ͸࣬ױȻͨҲûʲôбˣʵɵģߵزڵĳɾͣĶԼ
ȻǳɾҵĹУаôһæǲûǷôҲֵġ
˵ףԼܸɣΣֵͶʺͰæ
˵ģЩͺܺõӵܣҸֲݸƾԼŬҵ
ֵκ塣
סݵ֣˵ݣѾҵѣ㿴صҲῴأ͵Ҳȥ͡
ȻҶǻϤʱ䳤ˣӴˣҾͻ˽ǵģҲȥѵġ
һ£˵ҵЩѣȻҵĹУˣЩֶλ˲ķҲĵ֮ˣǽʶܹǲģǶֵһѡ
߰ɣǵĵλ˹Ҳȼˣȹȥӭ
ˣλһλѽҪҪȸ˵˵Һиס
̯֣һλѹ治֪һλģȥ˲֪
ԴˣҲֻøŽȥӭˡ
ſڣǼλǺģ
һλ׿ױҪӣһе·һīѲ
ڿݺ֣ժī¶
òϣλҲ˿ѷɫЩʤһԵøΪ
ͬǳļѡվλǰЩѹء
Һã֮һˣڻۺ졣
һ뵽һֵ˵ߣҪǿλģ϶̲סеģȻðǣѡ
뵽⣬ͲɵúЦ
ʱλ˾ʹӵĺͳһŽ˵Ĵæڵһ߶ˣпյʱɩӣһȻһ¡
ˬĽӹ߶ˣͷ˵ģпյʱһСȥ߶ȻһµģҲʧܵζ
ЦðʱӭսҡʱҪɩǰˣӣɱû顣
䣬Ϳɿڸ߶ϵ裬ⷽһλ֣ݶ򲻹
Ȼȴļ磬Դ˵ة˵̫磬Ȼ°ܽûӮ㣬Ⲣҵķ˾ͲС
Ҹ㣬˵̫ˣʱҪСսʤ㣬ɱޱӴ
ةһȤ۾ʽ࣬˵Ѳɩӻȱ죬Ǹصĸ֣
ݺԥĵͷ§࣬Բѵ˵ҵķˣܣͨ
һնĻ˵꣬ةӵĺˣĦȭƵģ͵ʲôʱһϸˡ
˵ݣʱҶFǣɵøϽҸʱ䣬ҼʶһɩӵֶΡ


226 5
ة˵ݣʱҶFǣɵøϽҸʱ䣬ҼʶһɩӵֶΡ
˵ģ⼸ҶûܼʵЩį
ݣֻҪɩӮңʱ˵ҪĳƤڿԴӦһһᾡȥҼͷ˵˵ģܲܳɣҪԼġ
ʱһִݽס
Աߵ࣬ȴһͷˮ֪˵ɶ
ʲô߶û˵ûʲôҪô򣿣
ݶģǲ̫ˣ
Ϊ书ָˣ;޵ˣʲôʲô
ţôôµ뷨
Ȼָ书Ҫ⣬ûҪ˵ġ
УϴϢʱ򣬵úúýС
ݲŸܣ˵λĸУһ㶼ׯصĹӸأة
Թ󣬿˵ǹеĹ塣
ҳѾܲˣһͶ̥ļһҪڹŴɾʵˡ
ӣǿүĵӲеĳƺš
ɴ˿ɼ˵жͷˡ
໹ҪҪ߻ʶȫû˼ˡ
̫ˡ
ߺֻͨϰգ޸һĸ˼ңûʲô⣬Ĺ󻧣סġ
Ժ󰮶ãھͲҪʶĺáǣע⣬ʱҪةʶͺá
ӭةǰѾõ׿ױҲû뵽ݾȻôһλͣ׷к
һ²ȻǸԶǽݵѣ˴֮䲻һʶȻϤţȴ˵ġ
ˣҲǼģֻǽ鲻ûʲôӴˡ
ⲻһ𣬺ܿľ˵ЦݺҲûͬٴſڣӭǵĵλλˡ
λˣʶˣУ档
Ὺʼǰݻ˵ϻʱе£֪ʲôʱû뵽ͦʱ
ͼ桢ĹĻ棬Եûôнſ˺ܶ࣬Ц˵´һΪ첻ء
ܹá
˵㵽ݼٰĵһᣬΪõֵܣôҶù
ҪǾе飬˵Ҿ͹ˡҲЩС飬ʱĴˡⲻһ꣬Ҿ͸ϹˡСףûٵɡ
ҡͷûУûгٵŸոտʼأá
˵һλ˻ûأͦˡ
ˣ˵Ȼбģ
ĸһô㣬ôӣ
̯̯֣û˵
ݽӻ˵˭ǷǸһ
͸Ҵ˵绰˵Ѿ·ϣã˻ûһˡ
һˣҷǵúúýѵһٲɡ
껹ûֻˣɿĵͷͣԶԶԣ͸úúõ˵һ٣ѵͷ̧
УСҲСӣȻôʶࡣ
İɣСӲҶɫģֻǡ
ˣЦ
˾Ȥ˵ֱˬҲˬ졣رͻ棬һֱϣ߻֮һܺһõԵ
죬ͽݾٰᣬ֪᲻лԵء
ݶԻ˵ϻҪҪȽȥϢǾͲȥˡҲ֪ʲôʱҺСһ£ٽȥ
ˣݣͥۻᣬҺͷˣ㶼˭˵һ¸ҿûҲˡ
û˵ûִ㶼ˣһʲôƻ𣿡
һЦҲһ˵㿴ӼĺöֶⳡϵģһЩҲôĹߵģ
˵֪ӣĶԭѣġ
׿ױλ๫ӣλˡ˵
˵׿ױҲˣҲǴͦദˡֻôλ
λ๫ӣҿɲ򽻵̫ˡ
ҿǺһСľͲ֪ʱɴñɾ͵ˣݡ
ݿЦ˵˵ôأֲʽĳϡһͥľۻᣬûô࣬һ㡣㵽ʱƢҪֱ̫ˣ˵˵˵ľͲ˵ˡҲᾡԲģİɣʲôµġ


227 6
˵ϻʱƢҪֱ̫ˣ˵˵˵ľͲ˵ˡҲᾡԲģİɣʲôµġ
˵㣬ҾŰ죬鷳ǡ
ˣʵλ๫ܲý𣬺׾͵𣿡
ȥͦ˵Ӱ
ҡͷ˵Уةʵͦ˵ģҲͦദġ
ֻ̫ˣһ˺ѽӴĵҲΪһ塢ԽӴˣʵ˽ͦദġ
ˣΪʲôϻܲԸദӣ
˵ϻԼ
Ҳ֪ʲô裬λ๫һЩ죬Ľᵽڶû⿪ء
˵ʵڵģξٰᣬϻҲ๫ӹΪǽ⿪ĽᣬҪһֱĴ١
̧ͷͷģҪúദìܣôУ
ͷ˽һЩλ߹๫֮һЩԹ
ʱ˵ݣףģһᾡƽദġҪңƢˣҾ͹ܲסԼˣԼŵ㡣
ݵͷ֪Ҳлᳳġ
˵Ҳȥλ๫Ӽ棬һһȷɡ
˵ɡ
Ҳõˡ
䣬һʹǰʻٶȺܿ죬ͷƿĺ
Ȼݺͻ۽𾦣һ۾Ϳ⳵ˣ׷˵һˡ
ûˡ
ֱͣǰ߳ˣϳˣȻ꿪ˡ
񲢲һ˹ģΪ³֮ûаѳڵʲô
ʱһ˴ĳһ߳
һˣʱǰһǾޡ
Ӻܸߣһߴӣƫƫһͷڼͷ
üۿ㣬ִŽĵĿ㣬ŮˣȴûŮ˵֬ζ
һɫװվҲ㹻˾ޣĿת
ô㶵Ŀˣȫûע⵽ݺͻ棬ڿ˵ʱɫ׷һ䣬ǲӭˡ
ȻʹͷӭˣϵĹ򣬽ݻúܵλģûгԲѷ˸ߣǺͷϸ˵꣬ʲô磬ôŷһˣ
꿴Žݺͻɫ֪Լһֺõ顣Ҳû취ֻÿЦ˵ݣҲ·ŷ
ĳêҾʹҵĳӹ˵ҪμᣬҲҪִû취ֻôһˡ
˵꣬СĿݵɫ
ϳ˳飬ȻôɣҲû취ˡ
ǣΪ̵¶һĨЦ˵߶ǿͣȻˣǾɡ
˵ţһơ
˿ûҪŷܸ˼
ŷҲû˵ݣ˵δ޵һξٰļͥۻᡣ
Ȼûнӵ룬ôҲˣôҽܽδ𣿡
˵գ۾⼸λΨһһλŮԣվڽߵࡣ
ָָ˵δ𣿡
ݳ˵ǣҵδޡ
ŷǺǵЦһ˵֣пɡ
󣬱˰㣬Ƚȥӡ
ݺܲãһꡣ
Ҳҡͷ˵꣬ѽ㣬治֪˵ʲôãʲôƻա
ڵãһǰ滹֪
ᣬǲ̫ˡ
ץͷݺ࣬ʾԼ޹
Ŵ˴ľ޵ѹû˺£ãȻʵ˭ôͽȥˣ
û˻ش
ߣ˵һ䣬˾ŷ
ŷ
֣ɫʱҲùŹ֡
ûλ˾ޡĿתŷλ̬ĥŮŷɡ
ǣʵ̫ˡ
ȫ̬Ϲϵ
ɡ
λŷ
ȥݣݵ͵͵Ķ˵µλŷ
ŷԴȻŮԵ㣬ҲǺܵġߺƲסԼʱҪŷȻУǿǺˡ
СףΣԷһͱߺˣڷš´лᣬپٰһᣬɫѡ
ҲЩأæͷ
Ҫȥ¥Ͽͷ˵˵Ȼһݣͷ֣ߺ¥ˣʱʹڿͽݵ˵Ż


228 7
˵ͽȥӭӿ˵ʱ˾ʹڿͷ档
һʼǶʣ໥졣Ȼʱһ˾;ˡôأ
Ȼ߳ȥû˵䲻ܳȥ
ң᱾ΪѡˣܹҪȥ˵ġ
һ򿪿ͷţ˳ȥ
һʱ֮䣬Ҳû¥濴¥ĳ
ʱ׿ױѾڿϢŲ裬ŵģż˵仰
Ȼʶǽ鲢Ǻ̸Ҳǵ㵽Ϊֹû롣
ߺ¥Ͽȴһ¥˼ûС
Ҫԭǣ˵ֵô˵أȻöͦǲûдﵽĿеֶ˸ֵı׼
׿˵һ㣬ǿӢ֣ױôһͷĶͷʵ᲻ߵ˿Ȥ
㿴˼ۣ߾ƫͷ˸ֵ̯α飬͵͵˵үѣòҲûôͰ
˵òûôء
ãֻҪÿùȥУؼҪ˺ãԸããǺ⡣
ʧģҲǺЦǰο˵żүѿ϶û룬滹أ˵ҪĴ˧ء
޾ɵ˵ϣ˰ɡ
ߵתڳ߹๫ةһ̿ʼġ
ǻةսŵʱ߻ûк⣬ǵͷԼֻﳶ½ǣϽȥ߲Ų鲻Ը̧ͷ
һ̧ͷһةȽݻҪֵģ˾ʹˣ˵Ͱˡ
˵⣬Ǵ˧ѽֵ̫˰ɡ
ͷ˵ţ˵ֵȷʵǺܸߣȥȽүҪÿЩҸҲܸߣҲ֪ܰһҵĹŶ
ߣҾ˵˰ɣүѻûأ϶кõġⲻھһôֵ˳֡
ˣֿ˧ˣ˰ɣֻ˰ɡ
СƵĲϵͷ־˵Ҫ¥ȥҪ˧졣
ȴסϾҪ¥ߵߣе㵣ǵ˵СûȥأҪԼôóóȻȥ᲻᲻̫ð
Ͼͽүû˲ڣֻǿˣ¥ȥǲǲ̫ò
һ£˵Ҳͦеġ
ةվôһö˧˧վﰡȴֻ¥šôľ룬ȴܸ˵ôһ仰룬ߵĶҪˡ
̲סˣɵȰ˵ҪǾȱСˣȥɣҾֻ˧˵һ仰
֪ģΪģ㿴Һò׿ôһλ˧磬ĶĸоģҪû˵һ䣬һᱧġ
Ǿ¥ȥɡ߰
Ϊѣ⣬⡭
ߴƱҪС׷Ҿ˵¥ģ޹ءҪ˾һˡ
ȥɡ
ֲֻõͷˣһ¥ȥ
ߺλŮʿͻȻ¥Ȼ˿ͬĿ⡣
ȻˣĿĺȴǸԲͬ
ة߹󣬼ŮߺҲֻ㿴һ۾ͲٿƫĿ⡣
׿ҲǣΪŮߺ벻ۡΪѾŮ˼ʹòɣҲһģ벻ۡ
ԣڿߺͻȻ¥ҲֻǺƳһۣĿƿרעĳŶٹעǡ
λͬУҪıǹͷױˡ
էһ¿ߺ¥Ŀͱˣ۾һֱˡ
ȻˣĿҪǴһλһֵߡ
ֻһģԶԵǡ
һߵ¥£ױͶһƣվߵǰ¶ЦݣʿʵλС㣬ܸ˼㡣
ױ׵ףı֪ûң֪ķ
εЦЦ˵ҽɫ죬ǵ

ױƷһ֣Ȼ޵֣ʺϹأ͹á
ױֻź׽飬ȫߵߡߣѹͲںױǷ
˵ģױױͷء
ʱ˿̣оֻة˧Ĺӡ


229 8
߷ſ֣ߵةǰΪɬ˵ãܸ˼㡣
˵ģҲǹ˺ôŸߵǰġ
ΪԺҸȥˡ
Ȼһǻ飬ȴةӣ˵벻ҪҵӣҶ㲢ûȤ
˵⻰Ŀûһ£һֱеļβơ
ƾƱеļβƱҪÿĶࡣ
ߺˣԼܵ˴ԹةֻܰĿ⿴ȡ
ҲǿһĻƲڨױߵߣΪ֧Ԯ
סߵ֣һȥ˵ߣǲҪһʶҲߵĿˣ˭Ҳ˭˭߹󡣡
ߣȥԵ㶫ˣûҪϡ
߱ˣĻҲûʲô˵ģһߵϡ
Ŷġ
һŷ̵Ļ˭ó˭˵ġ
ةҲס
⣬ʵû˼СŮƽϣԼıоơ
һͷŵ׿Ϊ͵Ŀһۡ
ҲֻͦҪǿŮӣϲûʲôıʾ
ױһͷӵˡ
ߵӱߣ˵ղ˵λҸһʵǳ߹󡣡
˵ĸλ˭ȲݣˣõĽҴүݣҲǱȲ
ѣҪע⣬ЩŮӵ˵һǣλҲǼƽʲô
ǿĪҪٵȻԿǣ޹ˡ
ֻѵԼɡ
ⷬһ߶סˡ
Ѳλ˧꣬ĳô߹ݶȲϣ
˵խˣȷʵһ粨Ͼȥġ
￴һߣԲţ͵͵ױһ䣬˵ô߰
ױͷţʲǲţݽ
˵ˣǲҲˡ
λϣð˵
߸ɥ
ò׼ôһλȽүҪֵԭΪԼȥڨ˵һЩɹ
ҲԼȻǽԴϲġ
ȻڣԼĺ˵һ䣬ƫƫݸ߹޵Уֺܵ
ţ
룬߾;ԼһҪװ׵˷ˣͲջ
ôô
һС㣬Ц
һ̣ߺ޲굽ӵ£˭Ҳκˣ;Լûôˡ
֪ˣǻͲ¥ɴ¥Ͽ羰ðҲ˶ˡ
ڷص¥ȥֻ¸ˡ

̾Ϣһ䣬ڡ
Ȼ̾ϢڣһɫװŷʱȻɢ
սˣةڣֵߵģȴصġ
ô࣬Ҳдôߣڿŷĵһֻۣ֡

ة裬ŷ£Ȼ޴档
ľסˡ
۾һ·׷ѰĽŲδƿ
òҲǿλ³ĵôصӣôĿ⡣
˭
ļλӣҲǸзӦ
ױ׿Ҳϵôˣԣ˲ûдûʲô˵ģﶼɵһͷμᣬʹ˵ĹϵҲܺ
ةλ˼ͷֱֱ˳Ӵŷһ֪ͰݵĹϵôˣļͥᣬȻҲϡ档
⻰ֱ׵ĺܣĳζҲ㡣
ŷЦЦ˿Ļ̬˵ǽ๫ʧˣҲǽүģԼģ
Ҳûдӣʵʵ˵
ⷬʵ๫ةļƤ湻ģ治ɫߵ˼
๫ݵλȻߣŷȴһ㶼Ц˵ܵ๫ӵҵҡ
๫ӣһٽġ
ةһ䣬û
ŷŵÿմһУſةˡ
׿ױϵãһ۴к
ʹһͱ߹ةˣòǷȱ˺ܶࡣ


230 9
ةڳμױ׿ʱȻ֮ǰҲδˣڽݵӣҲкһż˵һ仰
λãĺܣĿˡ
ױ׿ȻвãûбֳǴӵײλãһĲòʲôǲں
οڽݵļϣҲΪôһС£͸鷳¶ˡ
Ȼν⣬λŷڿߺʱͻȻڣӴŮڰǺǡ
ԽݵӣȻŮѹģλٷĿˡ
ϧ̫ۡ
ŷû˵һ仰ʱϱ΢Ц׼̸һ
Ȼû˵ڣŷһ仰ͳˣʱߣ֯õĻȫҭ˺˵
ʲô̫ʲôۣ
Щ֣Ҳֵĺܿɰòã
ȻƲϴŮԲѿòã
һ̣ߵŭ𣬺ǷŭȻԱࡣ
ѵЩôĿ
ôҵһλɾ
Թ԰ʱ򣬶ϺȻ˵
ôϤˡ
͵͵ĸҧ䣬ߣղûλ˧ʲô
ʲô
߻ûע⡣
˵ֵȥˣûע
ʱ˵Ҫû˽ŷ
ŷ߾е졣
ֱ˵ǵС׸˵Ǹŷ𣬾ǷǷĥҵżǸ̬
˵ǡ߲ƵĽ˳Ǹ̬
Щߣ̫ˣһûס
ӵ˶˹
Ͻסߵͣɿĵ͵͵˵гֻǲ²⣬϶
ҲǸϽĵͷ˿гġ
ȻӦʵЩ˶֪еġ
ŷĿ⣬ʵʵɱ⣬ߣɫȻ
һ˲䣬߾͸оԼͷƤ飬ͷ̧ҲҶ
ֲ̫ˣˡ
ʱһЦȻ˵ŷͦµ鶼˾֪
̬ʣǡֵʺ㰡
ة˵
ʱҲֻŻԷŷˡ
ŷɫѿʱŹߣĿһЦݵة
๫ӣעǣԼҵ黹ֲۡ
ة⣬˵ĳ˼ˣӵĵҽ컹Ǽʶˡ
๫ӣŷŭʲô£᲻֣ǶԼ£ûϵɡ
ة鵹ܺãЦǸûϵ
ҸûϵȻҾͲֹۣҲûǸỹվ˵
˵ŷ
ŷŭȴû๫ӵױһأЩ»治ü
ŷɫ࣬ûة
ºˣ֮ĽǴ˸ƽ֣˭ҲûռϷ硣
Ȼöة˵ʲôԺǱ̬ߣȴֿһۡ
ޱȣ⡣
߸պ̧ͷĿ⣬ɵüĴ˸
̫ˡ
ɵץ֣ͷϽ£ٲơ
գȻ֮úѹ֡
ڽݺڽǴơ
౾Ǵ¥ߺﲻҪ¥ʹ¥ϣĿˣЩ⣬´¾ٰһᡣ
ȻһͷߺѾ˿һĺúõģʱɵˡ
ȥݣֽҲһμӿЦȰοˣ֮֮ǿŰˡ
ôŷ˺߻
ͷҲֻһһˡ
СףȥչߺЩкɡ˵
ҲЩ֮۸ӵĹϵҲͽգǺʹĵͷš
ԼҲע㣬ʵڲУɴᣬó£ǾͲˡ
ļ磬˵İɣһǻġ
ҵϴҲûˡ
ģзִġ
ϣ͸Էֿж
ֱߺ
ܼ尾һ࣬ͺĹǣ˶㣬Ͻľס֣ίСףؼˡ
һ֪϶·ˣæʣôˣ۸ˣ
̾һ߿࣬һ뵽ŷʵʵĿ⣬ͺ˵
תĿ죬˵Сףﲻ˵ĵطȥ¥ϣȻһһ㡣


231 10
תĿ죬˵Сףﲻ˵ĵطȥ¥ϣȻһһ㡣
ͷУȥ¥ϡ
ŮˣҪ¥˭Ҳ˵ʲôƫƫ˲ָ˳
Ÿոտʼ˲Ÿյ룬ɩôΨŮʹ¥ȥǲ̫˼ˣ
ֳʣЩһɫͬǣǲҲ̫ˣ
׻˵Ů䣬ɻۡһŮͶûУЩˣɲǴ֮Ŷ
࿴ȥǸųͷźɫװŷ˵Щ
ҪڣһԵةǱ˵ˡ
˵ŷ˼ŮҪ¥ʲôҪһ£ʲôϾеôˣ
Ҫǲ⣬Իȥûㆪʲô
ò˵ةⷬصرƯٲǺܻӭŷĽôģΪةһޡ
˵̫ˣ
ֻǽݣǻ꣬Ҳة˵رﶼŷû£ûһ
˼ŮеҪȥ¥ϰ죬ʲôģһƫƫŷҪһЩëЩûʵɣöջ
Ȼ˰˻Ҳûٶ˵ʲôߺ¥ȥ
ŷҲû뵽Լڵһ仰Ȼةӵķʱúûӡ
ةȴǶˣݡ
˵ݣȻûңԼģ˵ģ߶ǿ͡
ѵνĴ֮Ŀ˱𣿡
ʱ淢ˣ˵ŷҲ̫С˰ɡ
һС飬СҪ¥ȥ¥ȥˡְʲôˣƫƫҪҳһʲôͲ͵ĵ
Ҫ˵μˣǾ˵İšǲҲԲ˭Ҳû㣬˭Ҳûǿ㣬žߣʱߡ
ŷҲû뵽нĻȻҲ˵һʱǲá
ڽ˵ϻʵ˽ݣ㣬ʲô졣
˵ˣ˵Ļܴݵ˼ܴУߡ
˿̣룺ԵĻһߣߵԽԽã£˲졣
ȻˣҲֻ룬Ͽɲ˵ȻԺҼͲÿˡ
Ҳǽ
֪Ϊ˵Ľǲİŷߵģŷ˶ôӵ£˵˶ôĻӣҲߵġ
ŷôĲ֪֪ȤأԽƱ磬ҲǺǵģ˵ŷ㲻ҪϹ˵Ļôܴ˵ĻҲֻĿ˶ѡ
ŷҲϻˣҾ͸˵һ䣬ȻˣͺúõţķҪᡣ˿ЦԼۡ
ةҲûһ䣬˵Ƕ˵ŷǸŵôڿȴǺһλøࡣ
ŷң¼㻹Ӱ죬㻹ûͻгԹԿʲô˳ۣʲô䡣
ŷľ֡
һ㣬˼Ϊ̵Ӱ졣
һ뵽ǸŮˣ˾;öġ
Ȼةȴһٶ˵£ᵽ֣ŭӿһ䣬ˣ
ۼŷڷŭıԵָֻʲôĻųԲ˵Ҷ˵ɣϾᣬֽҲãҲ޹⡣
ǶŷͣŷСһŮ˵˽ҪߺǶѣҲͦʱûһˣһЩﻰҪ˵¥ȥˣȻỹǻġ
ȻֶŻة˵ةϻҲ˵䣬ŷȻģϾˡ
ŷһ仰˵Ĳ߶ǿ͡ǶҵĿˣҶһĶԴ
ԣҵϣ˵䣬лˡ
ò˵һ˵رƯ˫˵ˣ˭Ҳûе˭ⳡ粨ƽϢˡ
ŷ˽ͣҲȥةͻ濴ڽݵϣҲ˵ˡ
ǣٴλعƽ
Ѿ¥ûнȥ䣬϶Ů¥¼˵Ĵǹལ׷ױʾ۽硣
ǽݵһƴԲĵ䷶
ﲻɵöһĴָ޵


232 11
Ҳǣǽ٣˵Ưû¾ʹ˴סˣţơ
ЦЦҲΪ⡣
˿Լİɣʲôˡ
Ǻǫģ˵Ҳû˰취µǼˣϵӵĺܣһԲϾпܷìܡòȥԲС
һʱ˵ȥٸһһҲǵҡ
ߺͷŽȥͷţ˵
ʱ¥£ѾʯõĲ;߰
ʯȥʼæŲˡ
ݶŴ˵ֻٰ˽ᣬûôϽԵĶҲȽ⡣
ѾˣҲûгʯ׼һЩҳСˣǾȳԷӡ
ȻԸԷҲԳЩĺ;ƣôôҸ˾ͺá
ݻΪûԸԷϾû׼ʲôͣʯȽֵļҳˡ
û뵽һȦҶʾԷԲˣЩ֮ĻǷ˵ɡ
Դ˽Ҳֻñʾӭ
һ˾ͲˣҲȻλþе˼ˡ
Ȼϵλֻǲȥġ
μЩ˸˾һţƺЩǶ֪Ҳû˻ȥǸλãӡ
λλþԵñȽˡ
⣬Һ񶼲ôԸŷһ
ͱ˵λֱߵλһĸֱˣ׿ױ棬ꡣ
ĸõģһţ˶ģġ
پةˡ
ϰλݼͣ˵λȥλ׵ĵһλӷĪҲȻȥˡ
ʣһŷͱȽˡ
ôˣҲ͸Ϥһ㣬ǱĸλöѾˣȥġҲֻة߻пλҲֻѡ
Ÿոոةڽִ꣬ôܸͺãҲܺһ𣬿ô
ⲻ͸ɴһλӣڵλϡ
һãة̲ס˵ˣŷ㵹֪֮ͦ֪ҲϲвŮôԲŹԶһЩֵüν
ŷɫ࣬ûͷƫһߡ
λһĻͷЦҲû˰취
ȻŤల£ҲĹܣȻкңԲ˰ɣÿʲôͳʲô
һЩҳСˣȲϷĲȾ£ζҿɱ
û˿ҳԳԲˣȺȾƣԵͦġ
գĪĺ
ȻʣݣС׵ѣĳһλǲݰ
˵ôôʣ
˵ģһλأܾҺ죬Ƶģþ벻
ҡͷ˵ŪˣߺﶼС׵ѣҵݡ
ҲԱ֤֮ǰ㲢ûмϴˡʶкеĳһλȽɡ
˵ܰɡ
ȻȴǲΪ⣬ǾԼʲôط
ʲôطأ
ô벻أ
˳һ䣬ĸ죬߻
Ц£ν˭ˣŪ˰ɡ
治ϸ˵Ҳֻա
ǣĿɲֹһⲻױͷˣݣҵЩҪ
ݺϾ˵֪޲ԡ
ױ˵ˣģɩ˵λУλŮӣŶ˵ֽͦģ֪ѣ
ЦˣʵױһҵĺУô˼ҵ˽ˡ˵ɣʲô˼
ױ˵λòҲԸҸΪġ
һ˽£ûѡѣǾ͵ʲôûʡûУǵŮӵĻ֪ûȥ׷
룬֮ԺٰᣬΪߺĳˡ
û뵽ױȻȻǺһ׮
ֻǷܣܷŵ̨˵ġ
ǣݲɫ˵飬ҵǿԸһЩڻǵͻСûнѡ
ҪҪĵ绰룬Ҿ㻹ԼȥҪȽϺáֳԸ㣬ȻǺõġǲԸ㣬ŸϢ㣬ǱҵĲˡ


233 12
ױͷ˵ǣǣݣ˵ĶԣֻҪȷһǷǵֻҪȷ㹻
Ҫ绰룬ԼȥҪģԵأҲ˵׷ľġ
ݣҪл㣬Ҽ
ݰڰ˵лҾͲлˣܹʶǵԵ֣ɺ£ʱٸлҲ١ʱ򣬱ҺСȥϲơ
ױϲһһܺԵһý˵ġ

ʱһƬЦ
ƬЦУ˭ûע⵽ĩβĻȴüͷһЦⶼûС
һֱ룬ĸطأ
ױ˵ֵʱͷȻһ
ûмǴĻֵºһߡ
֪ߺûʲôϵ
ǵģڼߺʱ;һر찡˾
ڵ֪֮ûдʽݣ׼Լȥһ֪Ϣ׾١練Ƶ顣
⣬ڣûвױͽݵĶԻ
Ҳ룬ױǸŮӣǾ治˼ˣ˵ҾҪһˡ
ԵƾͲôˡ
ױЦĪЦ
¥ϣͷ
߰¥飬ȫ˵һ顣ߺܷŭıʾСףԺĲμˡ
ҷֽүѺӣڶԴŮⷽ棬ĲôòȡˡģҾˣ䳰ȷģܲˡ
ҲǿЦοߣҲ˵ǰݵʲߣֻ˵˲βһ
һȥкǸ˧Ĺӣة˵ĳΪ߹󣬱ݻҪϺü֡ˣ˿϶٣ΧߵҲһˡ
ֻͨˣǽӴҲǿ⡣ˣͲҪ̫ˡ
һλŷ
ǣ˾֮ǰ˵Ǹĥŷ˱Ǳ̬˵ֵֹģҲءֻˣݲøߣݡ
ˣù
İο׻һЩá
٣λةûôպˣ͵Լ˸Σ˯˾ͺˡ
ǶŷʵʰĿ⣬ͻȻʹ˸
ܾã˲ôǵģйĲ
ɫһЩûôɥˣŽݵһһܸߺ
Ȼˣ֪Ҳޣֻǽݸ˵Ļһ
ĩˣʣ¥µǼҲˣûеģ
ûжĳλʿȽкøеģ
УǸ˵˵ʱҾȥҪǵĺ룬˳ǡ
߹ϵҡͷҾ˰ɣˣһûϡҿҲû˻ῴңһǲôˡ
ʵһ˵Ҳͦõġ
֪Ǳةŷˣһʱ֮黹ƣûг׻ָȻҲԽӡûôá
Ҳȥ̧ܣ˳Ļ˵УУ㶼ûϣ´پٰһᣬٶһЩֵߵԹѡһϲˡ
˰ɡ
ߵͷû˵
ȥûпһӣ
Ҳҡͷ˵ûС
ͣСףҶ˵òûôأֻҪܹȥóȥˡҸں˵ڣǷҺáҺãòϾǲһҲν
үǣҲֻǵһμ֪֪治֪ġȻǶҵгɵˣòҲȥȴ˽ǵĵϸһʱ֮Ҳ˵˭
һ飬鱾ѣҾ˵ĸ黹Ҫദ֪ڲܸһȷĴ𸴡ֻܸ㣬ûرеˡ
һ˵رпϣҲͷ˵˵ĲȷʵǲŸռ棬˭Ҳʶ˭˭Ҳ˭˽⡣
һ飬ô׵ģҪദȷ顣
ô˵ҺͰ³çˣҴҵؾٰᣬֻֻһ棬˵˭кøУʵ̫ˡ


234 13
ȴǲ廰ˣ˵СףȻǶЩһѣһʱģҲ˵˭кøУҸҿ϶и˶ﵹһ飬һ֪˼
һȤʵ˭ѽ˭ܸȤ
˵˭Ǹͷױѽ
ǻҺ˸մ¥һڨء
ˣУ˵˵˼ֻǳòŹǵ֣ûб˼ˡ
˵ᣬǶ˼Ȼôֻһ˵֡أƶһۣʶûء
⡭
һûˣ˵ߡ
൹Ǹˣ˵ǱˣױкøУһ˵ġ
ͷʰݾ֪ˡ
˵Ҳ˵ױˡ˵ĺ鱦ʯⷽرУ۹Ƕһͦߵģܶ˶һء
ױ˼ǵʲô뷨ĻҲԳŸ
Щԥ˰ɣܾùֵֹġ
˵ϾǵһμˣͻȻ϶ܹ졣
Ҳ㣬ҴӰ˽ĵϸپ
඼ô˵ˣҲûʲô˵ģ˵ͷ
ȻʣҲˣǶҪҪһȥԷ
ҡͷȥ
ҲŲЩһԷûȤҾʹڷĶȥ
űʾҲ¥ˣߡСףŮˣҪȥкǣȥɡ
˵¥ак͹ˣֻҪչ˺ǾС
Ȼǲȥɣȥ¥ЩҲԵӡ
ҪǶˣǿҵĲԣչ˲ܡ
ߺЦ˭˭ôɶ
˵Ц䣬һ¥ȥˡ
һ¥һۼ⣬һʱͷ˵Сߡ
ЦǱȥʱݾʣߺأôֻһˣǲ𣿡
ûߵˣŸ˵ߺǾò̫˼ɣﶼǲ̫Ϥˡ
Ҳ˵ˣղʱһأǾûˣɴͲˣҴʳȥԾͿˡ
˵⻰࣬Сպÿļλʿ
ң⻰ҲָԵĵةŷߵĲѺá
ⲻһ˵꣬˵ˣСףȥλС˵ҶѣȻ˵ǵһμ棬һ죬ʲô˼ģȥǽɡ
Щǵˣһ㶼ϧ˵Ļͱϣƽ׵Լ飬͵һƨ˾ǡ
һ˵꣬Աߵ̲סЦ˳
ûü˵ةüͷ˵棬ʲô˼
ʲôΪֺɩ˵СþϹ˵ˮ
ةͻ֮ǰֹ죬Ľᵽڶûн⿪
˻ϻһ򿪣ֳվͻȼҪըѵζ
˵ˣû˵ĸˣ˭˵ľ˭ѽҪԼϡ
ةɫӲã˵棬ʲô˼𣿡
˵ƿɲҵôߣҿɲҵֻʵʵ˵ˡ
˼ҺúõŮӴڿ棬ô˵ҲС׵ѣǲǾˣȻԷ̣ʲô˼
ǲӻô
ȫû뵽˵һȻةĳܣŪôΡ
ȥݣͼݵɫҲǺܺã˵ڸʲôһ㣬˵һ䡣
ҵ棬ڲгҪܾȥԶһĵطȥҪҵļﳳʲôӣ
һݸ߹һӸλôСһģΪһС¾ͷڽ֮ʲô˼
ôӣԵرߡ
˵ˣҵˣ˭ҶһͬʣҵĿˡңҲҵĿˣҪˣСƢˣ˭ȥǾߣﲻӭ
ۼŽķϻɫܲÿ֪ԼûпסƢҲûٺةܣǶԽ˵ݣԲҳ嶯ˡɣҲ˵ˣҳԷ


235 14
һةҲûгʤ׷˵ʲô
˵ĶԣϾϣܣʵûò˵ı֡
ҲֻǱǼһ䣬Ҳûпˡ
߲ŸϢˣΪ֮һŷȴͻȻЦһ
ÿŷԴ̡գʵЦʲôʲôЦģ
˵ģڳλҲôֱӵʳˡ
׿ױϾݵһȲϡ
ǱͨҲǿԼͻǵλ͵һֻǿûж˵ʲô
ةͻŸոճ꣬Ȼȥŷ
أȻӵݼһ仰û˵ֻǸղЦһ䣬ǴˣŲڹȥŷЦʲô
ˣȻҲʡ
ȥҲֻŻôֱֱˡ
ȻǽݵδӣҲҵŮˣ׺ŷЩ˲죬Ҳ˽ǡ
ŷͺܲˬֻһʱҲ
ŷһЦ˳Ӳһ㶼͡
ŷǻؾᣬⷢʲô˵ֻ뵽һЦ£ԲЦ˳
ɩ˲ôţô⡣Ҷϻ๫ӳܵȤҲʲô
֮ǰ˵ģǸŮһأҺܱǸ
˵ģְҵϰ߰ɣһŮӣ̲סһۣһжϡ˵ֱ֪˵ʵ
Ҫ鷳ɩתλŮһ˵ŷ֮Ҫϡ
кܴʧҲ̸⳥һһĴ𸴡
˵ţŷͳһƬϣƸࡣ
ùƬһۣ˵У˵ĻһתﵽλǸ⣬һ˵ƬҲύ
߻᲻ԭ㣬᲻ȥ⳥ⶼߵľ޹ء
ŷͷɩ˵ǣֻҪתһҵǸС飬ҺλС֮ˣɩȻǹܲŵġ
ŷ˵Ļͦģ֪Ϊʲô;Щֵֹģ˵ĻָƵġ
ָʲôأֽ֡
ҲֻǽͷѹתġýҲһύߡ
߻ʲôľԼ飬Ҳ
ⳡ粨Ҳ͵Ϊֹ˾㡣
ͬݵ͵ͽ˼强ٺλ˸һȥ˳
ʯһʳ˵¥ϸߺʳãǶ˶ӡȻԼҲ¥Ϻһˣû

ݺλ˳֮󣬱лҳ
⼸˼ʵ΢ôĺгҲûôĻýǽݱ飬ҲˣµĻæԼȥɣùҡ
⻰Եģôˡ
ҲóҲľߡûʲôµģ˸ھﶺһᣬȵ˶ˣŸ˵ϻױͻ档
ױĿĺԣ
֮ǰڷϵʱױ˵Ϊ⣬Ҫﵥһġ
ܴõĵ绰룬Ȼٺòˡ
˵绰룬˲ŻмȥĻӶҲչò룬ֻ˵ˣҲ롣
ױͦõģҪǰ˵˵һºﵥʱ򣬺Ȼǰһ˽ݣ˵ݣһ£е㻰㵥˵˵
ʣϻʲô°Ҫʱ˵
˵˵֪ˡȱʣȸҹ
ǽֻøױǸȻŻߵͦԶһĵط˵
ױԶҲö˵ʲôԭصţȵͽ˵ˣٸ˵ɡ
ܿͺͽݽˡ
ǽ˵ĻȴһĹŹ֡
ǰĻ棬ֿڲԶĵطŵױɫֵĺܣҲ֪Ҫ˵ʲôá
浹ǹĽݵļ磬˵ݣ¾ͰˣҾͲˣҲȥˣǡ
ȴǿЦѽѽǻ£һôѰ£Ƿ㡣
£Ҫױô˵ã
ķķ˻֣ϲӬģ˵аɣȻذɣԼŰɡ


236 15
ЦǾͰаˣˡ
߾߰ɣƫƫƵױǰ˵һĪĻ
ױף³ɣγ档
Ȼˡ
ױϡͿģ˵ʲô
Ҳ⣬͵ȶˣ˵
ʱ˹ױ˵ݣﻹڣŸʱ£Һﵥһġ
ȴǿױһֱ˺ü룬ӺʲôƵģ֮ŵͷ˵Уȥ¥ϸ˵һ£ҪԸ㵥棬ȻǺõģҲᰲźá
ҪԸҲ˵һġ
ױͷͷˡ
ݻ֣˵һ䣬Լֵܣôס
ױԵƬ̣¥
¥˿ͷȴûеһʱױ¥µ飬ǰ˳˵е㻰Ҫ˵˵
Ҳ֪Ҫ˵ʲôɫΪأҲ飬ߡ˵һŽݵ档
û뵽ȴǴ鷿ҹ˷š
ôأΪʲôشأﻹһ£Īڵʱ򣬿Щ˴ˣ
Ϊģ꽭ݵ˵֮һסˣûзӦ
Ӧˣֱ飿
ʲôˣһôһôʢһױ˼ˣû뵽ȻҲ
Ǻǣû뵽ô㡣
Ҫ֪ôҪ׷϶ܸ˵ġ
ȴûôֹۡ
˵Сף˵̫磬ױ˼ױ׿ڳ˵ģкøС
ǣϻֻ˵úƣһЩ£ǲϲﻹδ֪ء
˵ˣϻҲֻҴױûô˳ĽжѣĵҲû˵ʲô
ǾΪϻҲϲģ᲻̫ǣǿˣ
һϲֻǾĳλˣûб˼ǲ𣿡
գ˼һͷݣ˵ĵǲȱ˵ˣŪǾˡ
ɣױ׼ô죿ʡ
˵ױڻ¥µأҲһģɲΪǾ͹ĳ⡣
ɣױҪʵתԼȥ컹ǲȥ죬Լ⡣ֻ𴫴
ױԵߵһôϻǱôҲû˼ġױûԵ֣ôϻȥֹҲһġ
ͷУͰ˵İɣȥ˵ȥ˵
˵ȥ˵ɣŮӱȽϺÿڣҾͲȥ˵ˡҾ¥ݿڵĽɡ
ȥͷ˵¡
˵λͷױȻĶ˼һ顣
ݸոո˵˶뿪ˣûߣڻ¥µ㣬㵥죬ҪҪȥİ
˵ҲŸոոһ棬ôȥ죬᲻᲻̫ð
˵ֻѣûʲôġû˼ҲԳ˵ѽ
Ҳ˵ǵμᣬΪѡԵġ
ױģģһҲʡ˺ܶ¡
ҿȥ죬ǲϲ㣬һʱȤ
һǸˣ׬ˡ
Ȼþһİ˵죬ЩãߺС˵ҲҲ˵ʲôܾĻ
˵ǽݵļױҲǽݵѣȫӦûʲôģҪĻǸо顣
˵ģһĸֵĸ鲢ôŷ˺˵ĸ黹Ҫദ֪˽⡣
ôһΣȷ飬̫ˡ
СҲ˵ˣֻǺȥ桢죬Ҳһ̸ȥ
ȻǾ͵ཻһѺˡ
̬ͬˣӦ¥ȥλױ桢졣
ȻǸ˵ģϾʹȥݻȥˡ
һߣͷʣһˡ
ſտյķ䣬߲ɵ̾һﶼ׷ˣôҾûأ
ûУ˵䳰ȷߡ
ͬŮӣΪʲôͻôࣿ


237 16
ͬŮӣΪʲôͻôࣿ
ôͲôѽ
ߺܼȴԱ
ԼԹ԰˵ǲҪȥһ¼ʣ
ȻľͿཻŷƬ
Ƭϸϸһ顣
ݺ٣ֻŷ֣һֻ롣
֣ߵȻȻӳŷʡ
ĪģһӾħˡ
һλҪҰˣƾԼģλ˸ˣֻʲôĹ⾰أ
ߺȻ֪
ţͰƬԼİ
һߣͽݻ֮󣬸˵˼ݱԴ¥
˵ллΣллԸҵױ졣
˵ү̫ˣҲΪǵ룬žٰμ硣˵ӦҸлǲǣôҿأ
˵Ȼ˵Ϊ˰ǽѲžٰģǸողżİˣһûϤ֮ȻûôͲġ
ױ˵˼㵥һġҾȷʵϣ˼Сȥ뷨
ںױʱҲҪţ˵ʲô˵ʲôҲںҵʲôģл˵¡
׽ӲǿǿһҪպԼ
Ȱο
Ц٣Сķҡ
ǶСôãǣҲôϸĵչˡүлл㡣
ЦЦû˵ʲô
ҲֻǰݼڣϾߺﶼС׵ѣǶﲻϣϹ̫ûˣ
˵үİɣϵһպԼģһʱԾͺҴӦˡ
лҪ˵ǰͷ֮Ժλѵ棬Ҳһ˵һҲǱŶཻһѵ̬ġ
үϣ⡣
ݵͷԣ̬ˡڣԺ£ҲǺõġ
˵رĺã֧㡣
ЦЦû˵
ǣڽݵİ£ױһ¥ĳС͵Ļ档
ȥ֮󣬱㽫ռ䳹׵ǣԼ졣
ʱúܣ֪ױڻʲôױʱ϶ϲģԵ˸˵顣
ʱѾ¥ȥˣﵹֻױͽˡ
ݿױôһ˵ӣ˵ϲӣô³ˡ
ױͷţݣ³õĲ³ˣҪĵ绰롣
Ц˵ǹϲ
ױ˵ݣǸл㣬лôϿɰŮ
˵лʲôҲԵʹȻûҾٰᣬһ˵ԼҲĳطġ
仰Ե˵ױĿӣЦüΪģϵĵͷ
˵һЩлױݸǡ
ߵʱ򣬽ݶ˵ױǸŮСҲ࣬ǸܵŮʵϲҪϧ
ױͷݣ֪ģһúϧġ
ױ䱣֤ݲŷ
ȵױһߣȴǷ˶¥鷿ţȴǸһ绰
绰ܿͽͨˣ洫ôˣ
˵绰㣬һ顣ױ˵棬ױӣӦĵĻԣｫֻױ
Ҳ̸֪ʲô̶ȣҲ֪Ժ᲻չΪ£ĿǰױӡӦû㲻ģȻҲὫֻ
绰ͷĻһ˵ʱһ顣
ûзʲôۣǳ˵֪ˣݣллṩϢ
ݵĻ˵ϢǸ㣬ǺôԼȥաҵþһС׵ѣҲ뿴ܵ˺㣬Ҳ
˵֪ôܻȥ˺Ůӣôӡ
˵ôҶϣǵʱ˵Ļ˺
ȻЩͷĻش𣬡֪ˣ
ξٰǽˣ䶨


238 ѧϰ
ξٰǽˣ䶨
ȻûʲôľϲలµĽˣҲԲˡ
Ȼϣûпеӣ˴һ£ﻹкϢ
ݺԸο
ôһһҲˡ
źߺڿͷסһͽҲǻصң̱ĵĴϡ
˶붯Ϣ˺ðΣ˲ŻָЩ
ϴ裬˯£˵ҲûзƸ꣬ı˯ˡ
ڶһ磬ﻹҪȥϰ࣬ߵûʲô¡ˣһҲߣҲһˡ
ױ֮߾ôûзչĿܣ
˵ĵ绰ױ
ױ˸˵ĸоͦģ˵Ҳأ̬Ҳº͡
֮԰ѵ绰Ҳ˵˷ҪΪ£ѸоҲͦġ
ȻҪѣֻҲûʲô
ߺ඼ŷҲû׷ʱˡ
Ժ緹ҲҪϰ࣬ߺһ·ǻȥ֮۷ص˾ϰࡣ
أһڼҲûʲô飬ȥ¥˯һߡ
ʮҵʱͽӵ˽ϵĵ绰롣
˵СףϵһλʦרŸ̵Ƿʦ⼸͸ѧѧ
Ѿȥ·ϣŻ20Ӿ͵׼һ¸һʦ棬쿪ʼͿʼѧ
һʱͷˣæʵ̣һҪѧЩ𣿿ɲԲѧѽ
˵С
ԺݶˣҪӦܶӦ꣬Щǽݵӣݶ棬Ҳǽҵ棬ΪֹҪע⣬һСĳͻ˵Ц⼸ЩѧϰѧϰҲѧĺֻܾͨҪ֪ľͿˡ
趼˵ˣ໹ô죬ֻԵڴϣ̾һӣȻˡ
Ϊ˰ݣЩɡ
ֵõġ
һݵס֮Ҳ˵ô仰ϳʦȥλʦס
ʼ໹ЩΪ⣬ЩǾѧҲûʲôõģڿλʦʱ͸ı뷨
ʦҲСˣӦ50꣬òҲһ㣬ƫƫĶ˵ĸоţ
Ϊֹˮر˿˽ĸо
˵ģ̬ʹòһ㣬˵ĸоҲ޴󷽣ɷ
һΪʲôһҪѧϰЩ֪ʶ
ȷʵЩǶĵλ˵ĸоǲһһֲðȴƽ׽˵ĸо
࿴Ǻ̬Ч֪ǵҪԣѧҲͺġ
콭ҲֻǴʦʶʶ
ʦ˵һЩ˽һЩ˳һЩǶ֮ÿҲͽˡ
ȥ·ϣϾ͸˵쿪ʼԼʦѧһ˾㡣
ͷ˵á
˵СףҲˣȥĳĳطԷɡҲȥԡ
˵Ҳܾûмˣһεʱء
ǾһȥԷǹɩҲ顣
룬ɲֹһΣˡ
뵽λ飬Ҳ֪֮ôˣǱͷ˵ðһȥɣĺþûء
ԤķȻǸ߼ʳһ˺ѽ֡
˵겻ǽֻż̫ߣ̫󣬲ͨܳܵġ
˰֮󣬹ûãһװ˽
һֱ߽ҿûϳȻĻ˿·Ҫǩǿɾͺˡ
϶ϲϺɩɩһԷ
˵ţͶкգգƯ۾ɩɩãþòӴ
ҲЦ˵þòˡ
ɫôãĲŶ
Լ˵кܺллɩɩ
˵ܺã޶ˣرƯ
Цˣ˵ٺ٣Ҫ鲻ûʲôյ£ϷĹҲȽ˳ûʲôۣɫһҲӦõġ
˵ȻҵɫãɩɫҲɫй󣬿ӸһúܲŶ
⻰ԵĴ˵ЦζﲻŶ
Ҳһ֪ĴŮˣͽݲ㭲ģöҲ֪ˡ
ҲȷʵϺͽһҲԼķɫ˺ܶ࣬ɫرĺá


239 ԱƬ
ϺͽһҲԼķɫ˺ܶ࣬ɫرĺá
ټ书ĻָҲûǣȻݹȣȥرľ
ϿԼҵŮԼҵĶϱദرĺã˵˵ЦЦģرĺгҲرĸ˺⡣
Һ˷޸ҪãɩϵҲܺӡ
ãһԺȻͺܲ
ⲻϾͿ˵Ҳˣ˵˵ʲôͣŮúóһ١
˵裬˵ɩɩԷôֱˣ
ɱŮŮȻûк£Ƭ껹ǲģǳԶٷ´ࡣ
ЦʲôһģˣֻҪǳԵĿģ͸ˡ
ˣҲͲ˵ˣ롣Ҳĺܣѹںһ㡣
ԱĸŮ͡
˵ʵⷽ棬һ仰˵Ŷڴʵɬ
ȻҲдˣҲ顣
ոһ۲˵Ϳ˵ĲһҪǧ飬˵ҲǼٿ顣
ǲͷ˵ԷĻɸɴλϾĸŮ˵
˵Ƭ£Ȼ뵽ߺǰ˵ЩǵƬ꣬ߵˡ
ͼټǧֻҪз˿һӾ磬Ƭ뼸ǧڡЩģƬҲߣͨ˴׬ĹҪߣߺܶ౶
ȻⱳûиЩʲôۣǾͲö֪ˡ
ϵѶϢȦ׬Ǯܿ죬ʺܸߡ
ȦģһһԱ
ȻǺܻܻ֣һݵĵӵӰҲŮǣһǺЩݡǺ
ȦĵλӦûԣȻĻҲ˵Ƭ껹ԵĻ
ϾõĽҶС㣬ƬܲǾĺܲˡ
ǣˣԱʺܸ𣿡
ˣɩɩʲôôȥԱ
ҲĿ˹ʾСףǽҵĶϱȻûڹֻҪúõ׼ݶĻУʲôʲʣǮǮģһŲҪȥܡǽ㡣
ĸŮ˵飬˵̣ˣҲҪȥԱǮֻǺܺѡ
ȦģһԱҾ֪ǲǵԱĹʶܸѽ
񾭷ҲЦˣ˵ô˵أ˵ԱеʸǸߣƬҲͦãȡԱ͵λġ
˵һԱкܺõݼҲܴҲϣλҲ㹻Ƭ϶ǲ͵ģҲǰ򼶱ϣǧ򡣡
һܹ㣬Ȼ˵Ƭ겻һҲѳĳЩ磬һƬȻٵġ
ȻЩԱ˵ġһЩǣݼҲȽϲߣҵֵܺãЩͶʷΪ˾ĽƬԴȥûͨҲЩݵӾ硣
һǵƬͺܸߣұЩݼʵԱߣҸߺܶࡣ˵ЩСƬ곬һڣʵˡ
Ҳզ࣬ô߰׬Ǯȷʵס
ЩʵģһһھͺܲˣҪ۳ɱʲôģĴҲôˡ
һȴǱȲˣѹôԴȦܡ
ЦЦɲ
״ʵͦҵģںܾõġ˵йزѾˣܿͻϢˡ
˵ȷʵ١
ղ˵ЩЩݵƬ꣬ߵһЩݵƬˡ
һݾôˣǾͺܶˡǸ֮䣬ǵƬҲһ
ЩڱȽϤģȽһǣƬܾͻһЩҲȽϺáЩԱûʵ߱Ƭܵ͵ġ
ֵͣٻи׼ߣҺڲ⡣һϰ廹ǲġңֻҪһֱ֣ܻеݵĻᣬ˵һӾͳûˣҲûܵġ
ֻҪƬβֵľͶãƬҲȥҲûԼ
ҵҪЩԱˣĺܵͺ٣ҲһٿǮһҪܵЩԱĺǳ⣬ʱҲõģҪһЩѿױݣһЩѿġ·


240 ᲻ỳ1
˵ҵҪЩԱˣĺܵͺ٣ҲһٿǮһҪܵЩԱĺǳ⣬ʱҲõģҪһЩѿױݣһЩѿġ·
ȻҲǸӣЩõĻáЩģЩԱֱǲˡ
˵Щ͸пһ䣬ԣܶˣΪ˳ͷأı״ȥһЩۡȨԴˣԸ⵹ȻȻܡ
ǱҲӦ˶ˡ
գͷԭˣǸȦҲҵĺܡ
뵽ڵ۸¥ǸŮΪ˵Ůţôװ׵ĸǸŪʵҲΪ˸ı״Ϊ˸һ
Ҳ˵ֻǻʹȻòôɡ
Ȼ˵ɩɩɶǸ˵ʵɱ𵽴⽲ŶȻ˼һ˵ҰŪǷǣ¶ȦĺĻ
ʱѹһһġ
˵ֻ˽һ¶ѣֲȥ˵ЩͿˣ˽ģġ
Ц˵ɩɩȦңϷĹ̻Ȥкܶ·ġпյĻҲȥƣ͵ſϷˡ
һʱ䶼һƷϷҪ͸Ҵ绰ȥ㡣
ͷðпһȥġǸʽʲôţ̽̽
Ц˵СףǸʽ̽ࡣ
ͷԶԶԣ̽ࡣôϤûȥ̽డ
˵ǰ辭̽ġһЩˣûôڿ졣Ҹոճǻ޲ھأȥȥġ
˵ǸʱСֶ࣬ɫɫģʲô˶Уⲻǵ𡣡
Ѿͷ˱˻ԣԽԽˣС
Ӵ裬Ҳ˵˵ˡ
Ž֮޼϶ĻĶĸﲻ֪Ľء
죬Ҳرģʹ˵ӻ˿߸Ƽһż硣
߸˵ǸʶһλдĸıģرÿģѡҲ·ԭ飬ȥ
Ҳеû¸ɣŴ
ŽİţȥʦѧǺ̬ʮһ¿Ρ˾ʦֲ磬ԳԷˡ
Ȼٺͽݴ绰죬һʱǳ㡣ǵûʲô¶ˣⲻ׼ɳϿӡ
˵Ӿܺÿ࿴֮ҲȷʵЩ̫ˡ


һ ŮΪ˾ƣ˷˴˹ϵ 
İŮΪһ´Ӷ
˵ڶ ŮȥҽԺ飬ȻԼˣҲǹѪˡ 
౾²ģô򵥾ͻˣŷһιϵҲ̫˰ɡ
Ȼɧ˵һ䣬Ȼһ飬ԼͽҲ˹ϵҴûκδʩ
ֹˣͽݻֻһιϵ춼ࡣţ᲻Ҳỳа
ôһ룬˶ʱͼˣҲû鿴ˣͷöģͻȻ䲻֪롣
ʱ䣬峹׻ָ书֮ȥʦģˣǿô죿
һУƱؾͲȥʦˣڼ书Ҳܼˣ˺Ӻܼ
浽ʱʱֹȥһ꣬˽ݺͺӣһļͥ˼
Ƿݳ嶯
󲻳
Ȼһ뵽µĺͿֻŵĽֻ˵绰ݡ
ܽţ绰һͨһݵ֣ǲŵġ
ڰ칫ûȥᣬһʱżˣæʣСףôˣ˵𼱡
༱ʣݣ˵һ᲻ỳа
ڿûʲô¸ЦȦӣֱ⡣
Ȼһ⣬ʱһ£Ӧ˵˵ʲôСףո˵ʲô
УʲôУ
ȻǴʵʵģȴĪĴ˷ܵĸо
ܲ˷
СͬҲôˣҲаˣĻСҲпܻỳеġ
ϾҲСˣСأȻС˺ü꣬Ҳ˷Ľͣˡ
˵ˣǽһֱţСʱУɶԽ˵һǿ룬ܴǿ
Ȼˣݴ˿ľЩࡣҪĻҪСȷһǲĻˡ


241 ᲻ỳ2
ھţû˷ܣΪڵأ͸˵ݣҲ˵һˣ˵ͬô죬ûʲôʩ˵һ᲻ỳа
Ҳ뻳аһûأĲ뻳С
˵˵޳ˡ
Ҳ֪ԼôôĴˡ
ǰͦǿģͷˣô飬ôأ
Ȼȴǲ˿̵飬˵Сףݸ˵Ļͬô죬ûκδʩкܴĿܻỳеġ
˵ˣ˵嶼ǽģӵļĺܴ󡣡
ɣȲҪż°֮ȥҽԺ鿴ûлкòã
Ҫķ񶨣ȷе˵ûл𰸣˵ʲôкܴʵĻУӲȥҽԺ顣
ǸһҽԺʾˣô죿
ġ
ԽԽ÷꣬ͶԽ˵Ҳ˵ˣ˵ҲҸ㣬ڲ뻳Уһ㶼룬
˵꣬͹ˡ
˾ͻţҽݿοοԼ
һ㶼ͽ˵ˡ
ٴ˵绰Ҳӣֱӹҡ
绰ͷĽҲĪǺö˶˵ۻеôˣôļܲĵӣô£
Ȼٴ绰ȥͲӡû취ֻô绰壬ൽʲôʲô顣
Ȼ˵ͦõģɳϿӣûʲô鰡
ĬҲֻܻȥʱ׷ʲôˡ
Ҳֻ߲ܵȵˡ
ɵãҲü
Сף᲻ỳУ
˵࣬ӽòοҲˣɴʹ绰ߡ
֪߶Щ֪öһ㣬ٱһ㡣ߴ绰˵ܴߵԼҪĴء
ʹߡ
һͨ绰ҲĨǣֱ˵ͽݵ˵ߣҺͰѾͬöˣûκεĴʩ˵һ᲻ỳأ
Ѿ˲߲ɬˣֻ֪𰸡
񶨵Ĵ𰸡
дأһ˵ݣʱһ㶡
ʵû뵽С׾Ȼ˵ôһе飬һʱĻ治֪ô˵ء
Ȼ˵༱ˣһ飬ߣ˵ûУ
ҺͰһ᲻ỳа˵˵ѽ
ôУԼ̬ȣ룬Ͷ˵ͬô죬Ҳûʩ˵ʵкܴļʻеġ
ңֺãûôгɹĸʸߡ
ȫû뵽ߵĻش𣬾Ȼͽݵ˵࣬ʱ˾ˣް
˵Ļỳ𣿡
ûвĵ䣬˵ţģͦġ
˵ģͽүôҲͦõѽȻ˵Ƿӳɻ鲻ôãڴҶģҲûʲôġ
ңҿĵһү㻳ˣ϶˵ķġ
߻ੲݵ˵еʱͻȻͳҲ뻳Уһ㶼뻳УڣҲ뻳У
ļᶨֱն๡
һȻˣЩҲ˵ȥͣԭأðʣΪʲôΪʲô뻳Уѵ㲻ϲү𣿲һɰı
˵Ҳǲһֻڲ롣
ΪһһЩҪڲܻУһЩҾˡ
治ܻС
ŷԣæ˵Сף𼱣˵
ֲĻˣô˵һ£Ұƣ˵ûôء
Ȼ֪СʲôҪǴóĲ뻳еġ
ԴˣҲûȥ˽ֻǰ⡣
滳ˣҲû취
Ҳ˵ãϾС׺ͽүͬӻûһأӦҲô컳еġ
СôҲǵĶѡ
һ仰Ǵģͣһ£˵ĺܶѽ
ԼûУֻǻɶѣûȷôôţԼ񾭱ģһ
Цһ£Ŷ˵ҺͰһͬģڲ¡ûʩ
Ҷû飬֪ҪʩУҲûỳ£ôϡͿͬˣưҲˡ


242 ᲻ỳ3
˵Ҷû飬֪ҪʩУҲûỳ£ôϡͿͬˣưҲˡ
ÿζ߲ﻹʩ顣
˵Ҳ֪Ǹø˻Ǹơ
Ȼô˵˵ȴһ˼
ýүʩ£ѹͲȥʩ
Ͼô꣬һֱܽӴŮҲһֱΪ
ںòС׳ˣγĽƳ䣬ԹȢӣүܲջᡣ
˵үڵҲСˣ϶ܼҪһġ
СڿϸͬŲɵȥʲôдʩ϶ǻĲֵġ
ȻֻԼĲ²⣬ҲֻнүԼˡ
ȻҲǲܸ˵ֻģķգȴ˵
СףҪ֪ԼûлУһǿԼû
һ£һʲôʱģһûأ
Ů٣ǺҪָꡣͣˣ˺ܶûʮûҪҽԺȥ飬Ѫ֪Լǲǻˡ
ǣˣͲõˡ
ôһ˵һԼϴٵڣ˵ϴ21ģ19ţ»ٲŻء
߱˵ȵȵȿҪżҲҪȥҽԺ顣ҲûʲôЧװ׵ȥҽԺ̫˷ѡͿٻ᲻׼ʱ
׼ʱˣȻǺõģǾ˵ûСû׼ʱҲҪٵ쿴ΪʱŮҲƳٵġ
ߵһͷ˵ԶԶԣ̫żˣ˵ĶԣӦ侲һЩ󿴿ǲˡ
ûҾȥҽԺ顣滳ˣҲʹȻһѧŽܡ
ȻûлУҾܼԼˡ
˵⣬ŷЩҲߣ֪𣿸ղļˣԼˣһҵĶˣ֪Ҫʲôãġ
ЦǻˣŽŵġˣЩ˰ɡ
ͷţںöˣûôš
ȴ˵ڲ뻳Уͽͬʱ򣬻Ҫעôʩġ
£˭Ҳ˵õģͻȻˡ
ͷţһסġ
ҹ
һ°͸ϻؼһ࣬æĹʵСףôˣҴ绰ʱܲã˺ܲӡܣ
Ѿûôˡߵĵ㲦Ѿƽ˺ܶࡣ˵ҲֻǻɻỳУȷˣƽ͵ĺܡ
ǱԽ˵û£Һõúܡ
֣ôһ⣬㻳𣿡
͸˵Ҳ֪ûлУֻǵһỳС
Ҳ֪ģͬѾô죬ûдʩҺһỳ
˵һ飬˳Ȼͺá
ڶһˣҲˣǸ˵飬ôô½أ
СףעӣҰ㣬ҲúõĶԴǵĺӵģ
˵ҲǵĺӣҲҲá֪ģһһЩû˽ᣬ²ҺѰ
ʣʦ𣿡
ͷǡ
Һʦ֮䣬Ҫһ
ңôԭµˣ
ˡ
ݣҴúˣұȻҪȻΪҵĽᣬһӶͻ
ݣԲڻܻĺӡҽ£ҪӺòã
඼ôˣݾٲҲֻˡ
С׺ʦ֮䣬Ȼ֪Ĺ£жԹġ
ζԹûн֮ǰĶ
ȻˣǵȲҪӵĺá

ʣСף˽ʱҪӵ飬ȷûл𣿡
˵һȷҲ֪ԼûлУ͵ȹ쿴ҵû
ˣǾ˵ûлУһûǾȥҽԺ顣
˵⣬ͱסݵգ˵ݣˣҽԺĽʾһˣİţʱһţʱʦ飬úõڼҴţֱ


243 ᲻ỳ4
Խ˵ݣˣҽԺĽʾһˣİţʱһţʱʦ飬úõڼҴţֱ
氮ݵģȻҲԸΪŮ
ʦµţڸˣֻиˣŲб뷨أӲ
ԣ氲ʱһСҲȥܵģȻܡ
ô˵ǰοɵñסӣĳŵСףҰһһ
Ҳϧǵĺӣܵ˺
Ҳӵĵͷš
Ժ֮˾űſߣ֮˱صϴϢ
ݹϵʹˣҲûȥ鷿飬ֱӾʹңߡ
ûϣŨģ˴̹֮ѹֲסܿ;һ֫
ҲŤȻӭ۰
ȻڽݿҪȥʱȻ߸˵Ļ
Сףǲ뻳УдʩҪġȻĻûУ´ξͺ˵ˡϾºԤģԼҪע⡣
һ뵽ͻָЩǣֹݵĶ˵ݣûеĴʩ
ͷϣﻹǵʲôве顣
˵ˣǵñУҲȥҪеġ
СҲŵˣĻˣȻĵǴ֮
ԽݻϣྡĻУıҵĵһֱϵ
ҲԣʱҲش𣬱ؾᣬ˵Сףزˣûͣ
˵ˣ֮ǰҲû׼ñףҲûҩھȥҲˡ
ȻȴǳӸסԼӣ˵ݣûеĴʩͲҪҡ
ô˵Ҳҵģñдʩ
ݿЦСףѰ찡ڶǹؼĵطˣͻȻôһ䣬ںܵġ
಻ΪҲܣ㲻УҾͲ
֮ǰ֪дʩл˵ڶ֪ˣУһ滳ˣǿɾҵˡ
ԣĺܣȫû
ƾݶôôҡ
ݺơ
Լֵܣ˵ֵֵܰܣҶԲ㣬ģҿ϶뵽취㲻ôܡһĹȥġ
ĬĬ꣬ڤ˼룬һõķ
ǣûȥ࣬Ƕ˵Сףʱ˵ˡô˵ھİȫˡ
£ʲôǰȫѽ
㶣ȫѽ㲻֪Ҫô˵أ
ҡҡͷʵ˵Ҳ֪Ҵû˵ʲôȫڡ
ץץͷ˵ȫڰǡţô˵ɣȫȫ˼壬Ҳỳе˼
ȴǻɣ˵ݣ㲻ΪҪңʳڲҵİɡ
˵ô𣿡
˵˲ɣ˾ӣҲ㡣
ƽʱ˵һţ˵Ҿ;úܿɣš
ݴܣ˵Ȼ㲻ңȥϲһ˵İȫǲ˼
˵ţھȥ绰ʡ
ֻ֣ôǴ绰ʣ
˭ѽ
ûʳõֻһ룬ܿǱ߾ͽͨˡ
һ仰ǣߣи㡣
˵ģҲû취ˣŻʱ绰ߡ
ЩǺܶ˶ĶҲֻˣʱҲֻܴ绰ˡ
֪Ǵ绰ߵġ
ɻ󰡣һѶûУᶮЩ
ãС׿ʴˡôֻ߽绰
Ѿϴ˯ˡû˯ţֻСһ˵绰붼ûͽˡ
Сףʲô鰡ôҴ绰
˵ߣģһŶȫʣûʲô˼
߶ʱһ㶣ȫڣ
ôͻȻʳ
֧֧˵ѽ͸˵˵ȫʲô˼ͺãΪʲô㣬Ϊ飬Ҷ˼˵ڡ


244 ᲻ỳ6
죬һֱġ
Ȼûʲô˭ҲʵĽĺܡ
ڣģڿԼʱ򣬶ʱʧˡ
˵ģһƬĺɫôĸˡ
⻹һôٵĵء
һ̣಻ɵ÷
ϢߵʱȻΪ˵ġ
߽ݣ׼ʱ˵ʱ򣬽ȴȱȱʾǻǿϧû㻳Уһǲڷܡ
´ٽ㻳ǵС
˵ܿ͹˵绰
֪ǣһ죬ڹ˾Ľݶ޾ɣûʲôƢҲ˺ܶࡣö߲Īİֱᡣ
ݾãС׻бǾʮȵġ
С״һʼûעе£Ҳû˽ĵģʹ뵽ˣҲûΪľСЩĺӡ
Ȼô׼ƫƫûлϡ
Ǿɥ
֪жôСܻı
ϲСӣŮϲĲˡԼĺӣֻ۰ġ
ټϣԼѹҵĵϵɶϣȻϣҲĲˣˡ
ƫƫСףûлϡ
һݻص֮ǰЩ˸߲ҵģɫ˸кֱ鷿ȥˡ
಻֪ʲô£æ˹ȥʵݣôˣɫܲÿӡ
һѱסȴû˵
ô
󣬹˺һݲŸ˵ûʲô£ЩãͺˡСףңʲôԭ򡣡
ȴ˵ǲ٣ûлУ鲻õġ
ݿûҡͷҲûͷ໹ˡ
Ȼûл¡
ס˵ݣҲǲ뻳ĺӣֻڻС
һЩʱ䣬ҽúʦ飬Ҿͻ
ʱǽ飬ӣҶģòã
Ҳ֪ʹȻҲСʲôֶβûеġ
ֻЩ鲻ãࡣ
ô˵ҲǺܸж
˵ţҵ顣ҪæĵطһǵøңǷޣһġ
ͷһġ
ݣϲ㡣
˵գϽݵĲӣ
ҵĻӦڴϢ϶ӦҲǡ
ȻãҲ飬ģĲǺܸߡһϣ˲ûзƸ꣬ǰ˯ˡ
˯ˣ൹ûʲô˯⡣
ͷŽݿգĵ̾Ϣ
֪ǺϣܻϺӵģƫƫ׼ʱˡ
ԼȻܸˣһͿԼˡǣͳźҲŲ
˵ôϣԼܻĺӣֻ˵İһ˰Ľᾧġ
øе˵ġ
ָŽݵüۣﰵķģݣҺʦһˣܽôҶġ
飬ΪС
ݣ㡣
ڽݵĶͷӡһöǣ۾˯
֮죬糣
ݵҲǽĺûȥûле顣ȻˣûлϣҲûи߽ϣôһ¼ȥˡ
ȻǲˣȴǾöԽЩǷЩʲô
ãڸʦϿεʱʦ˵˸񡢻Ļ⣬һӣͱˣʱ֪ԼЩʲôˡ
ԣ
һðݸ˵
ǣʲôأ
磬໹ʯһȥ̳һݳ͸ݡ
ȻһȦûʲôġòһһıǩʱզ಻ѣ֡
ôҲˣǸļ۸һȣȴֻһͷʱΪԼǮż
ԼҪ͸ݵ϶ҪԼǮģýݵǮǻʲôһⶼûС
뷨˼ȥģԼڼˣӳȥ׬Ǯ
ҹ
Ȼûá
ʮҵ˹һҲͼǧǮҪ浽ôǮô浽¡
ǵǮķӡ
£۲ôֻˡ
뵽⣬˵绰


245 ̽1
˵һŮԱΪ˺ţ˺Ź󸾣㿪ʼϢӰȦ
ǺþŮԱĺϹƲҸծۡŮԱ޷Ϊ棬ֻø»صȦ
ȻˣһʼŮԱǺģʲôɫݣŮһҲãŮҲãνֻҪõƬͺá
˵һ꣬λŮԱرƴرĸߡɹǣݼһֱߣûŪùڶĹע
ȻĲиŬóɹɫŮ䣬ŮһšֹˣսĿҲǲμӵĺܶ࣬عʺܸߡ
ⲻżĹһ˾޶ծҲĺã֮ơ
뵽λŮǵ¼뵽ڶ̶̵ļھͻ˾޶ծ
Ҳ˵Ȧ棬׬Ǯĺס
Ȼˣλޱкܸߵ֪ȣܹ㡣һʱ䣬ЩϵڣЩϵҲǰܶæ
ڶ̶̼ھػ۷壬׬ȡ޶Ƭ꣬ծ
ûʲôһ·˶ѣҲҪλһҪ޶ծֻһǮչʮ򣬰ｭǸͿˡ
ȻȦǮôףһԱôȻˡ
кԼ˼ʱص㣬ڶͳˡ
Ȼճȥʦѧϰѧϰ֮ʦؼңȻٳԷ
극֮ûл¥ݣǸ˵һ˵еҪ죬Ҫȥһˡ
һһƷӰء
ҲǺܿˣҪڽ̽ʱһ׼
ʱִ˸绰࣬ڵ·ϣ鷽һСʱļ٣ԱúõӭԼλɩɩ
⼸ȻǺأҲģһҲϷÿһϷк̨ܳʣҲǹ˵ġ
ϷȻǺ̵ܶƬΣҪȾȴܶ࣬仯ܶ࣬ҲΪѡ
˵ģôӵϷЩûյģһֱڿ籾ø˽ԼɫС
Ϊ˺úõӭ࣬Ǹ˼١
ҲûʾԵɣú׼ӿʼġ
һ벻һСʱأ㹻Ӵɩɩˡ
ǣ¾籾Լľ˽˵һӰӻصĴſӭࡣ
һ˵ǽүδ̽ࡣ˵ʲôҲҪŽһǰʶʶλδϰԱӡ
˵Ӫھͽɩˡ
һ㶼Σ˵δķˣȻҪֺˣһĸء
Ҳû˵ʲôˡ
˵࣬ӵվ֮󣬱㲽һƷӵӰء
Ǻξ㣬ÿοͶúܣҲרŵĵվڣԴӼﵽҲͦġ
Ȼ·ϻһЩʱ䣬Ϊ˽ݣֵá
ڿ·ߵ̵꣬룬Ȼ̽ģֿܲտհɣǱ㵽̵һЩԵĶ
̲˼ϣȻȥһ㣬Ȼȥ
ߣһۡ
һƷӰأȻȫξ㣬̵ĶҲʵ̫ˡ
̲裬ҲǺܶӣһڽҲǮһﵹã˵ĶҪʮǮһСġ
ҲǣǷǵġ
Ʋѡ
ȱǮ⻹û׬ǮأͻôǮȥ۵ѽ
ﰵ´ξ̽࣬ҲһҪ·˶ҲҪˣ˲
ûһͿһλӭˡ
ֶŶк㺰
ɡһһôվ̫£æ˹
ȻҲǸϿ
һߣͰɡͷ£˵ɩɩôûɡڵ̫඾ɹ˿ôãʱҪˡ
ЦЦ˵û£Ҳȣ̫Ҳá
Դ书ָ֮ٲȺͺˡ
˵ģǴ̫վ̫±ɹҲûȣһκ
ֿḶ́û˼
ԣƽʱϲпյĵطˣù˷ѡ
죬ҲĴæľͳšңŴȥģٻװԼ


246 ̽2
ⲻҲ˵ˣ˵Ҳûϰ߳Ŵɡôˡ
ŷһ㺹ûС
ʲô
ɩɩûɡô̫ȥģôһ㺹ûУ
ѵɩɩĲ
ʱԱߵĽȴЩ˵ãǽ죬ܸ˼㡣
һ㶣ڿĽ죬ʵǡ
˵̣ҲǽҵһԱֻ֧֮ϵϵеԶˡү̧ڵľˡ
ԭԶݰ
˵ð죬ܸ˼㡣
Ҫͷչˡ
쿴֣ϵЦݣֿͰһʱˡ
Ϊδķ˻ܽû뵽ôƽ׽ˣæֺգǫ˵Ҹģ̿ˡ
ŵЦЦرĵ壬ֺиȾ
ôЩѧϰǵĳɹˡ
ڽǰԣоЧ
˵죬Ҳ֪̽ҪЩʲôҲжˣ⸽ĵЩʳҲ֪ϲʣ
סֱۣЦ˵ɩɩңҾͺܸлˣôණʲô
˵˵ʲôɵأ㣬пġʲôҵһ⣬ѽĶ۾ͺˡ
˵УɩɩҶԡ
˵ɩɩ̵İɣ۸󣬹ؼζãɺ޵ġǾϷģһ㶼Ըɸ˳ȥĵط򡣡
ͷ۸ȷʵ߹һζҲû⵹ǲˡ
ԭСҲü۸󰡣Ĺ󣬲ᣬС
˱߱˵ʳӣںš
գֺ
ʶ˿һĻ֡
ǰĽҲȻ
ȻܸʶҲ֪һЩݣԽҲ֪һġ
ȻҲսڽҵһԱǹϵʵ̫ԶѾˡǽҺһ㣬Щҵʸʲϣȫ·һö
Ҳǽүᵣνľˡ
λС㣬һ㶼ƾķԸ
ڽҽ̲ԣнԽҲָʹ˵£¹죬֮ദҲͦá
ǲ֪λͽһŮǺˣ
ȻܺͽСܣҲһλŹ󸾻ǧġ
ڵľӰӻصһ¹ŵĽſڵľ룬˵˵ԶԶ·ҲҪʮӡ
׼һγǴȥġ
˵Һܾûˣ˾˳߿Ҳͦõġ
ʱ䲻Ļһ߰ɡ
˼ģרΪģȻʱģðɩɩһߡ
˵ģķ羰ȷʵ˵⼸ҲĹüϷǻûúùأմɩɩĹ⣬һ䡣
˵գ˾֣߱߿˵
رĺá
ͽǰ䣬͸ںߣԹԡ
һ˾˾ڵء
ڻڼ䣬ӰƬıҲͦϸģڰ״̬
ⶰ¹Ŵ¥ĴſڴרλϸලԱ
Щ˹Աӵ˲ɳУЩοͻ̽ķ˿϶ſڴ롣
ⲻһΣͶͣɩɩҲΪ˱ӰƬ
ǹҵĵ滹ǺܲⱣŽֹңⲿӰƬ׼μӹʵӰڵģܱ͵˵Ƭȥܲá
ͷʾ⣬Ȼ˵ҲǵĹԱǽȥˡ
еϧұῴôϷء
Ϊź
ܲź
׼ýæ䵱һԱݼϷ׬Ǯء
ںˣȥ
Ȼһ˵ڣЦˡ
ֻǽԱߵĽҲЦˡ
࿴֣ʵЦʲôܺЦ˵ѽǹԱȥֲǵĹԱֻһ̽οͶѡ
˵ɩɩ̽ҵİ࣬ʲôϵôɹ̫أ
ôˣҵġ
ҲЦ˵̣˵ҪҾѾ׼ˡİɣǻȥġ


247 ̽3
˵ţʹԼıͳһŹԱ֤࣬˵ͬ½ģȴŹ֤ҸǼϤǽȥġ
ӹ˿˵ðǣԭ׼ˣſҵЦأ滵ѽǡ
ô˵ϲ̵ˡ
ܽȥ飬˵лȥһԱģһ졣
뵽⣬಻ɵúܿġ
ͽ죬Ҳѧǵ֤˲ϡ
˵ģûлʲô˾ͰȻĽ˾档
˷ֱ˹֤ȻͽϤףȻеɻ󣬵ڿʹɫҲû˵ʲôһɷС
ȻľٶȴԱ߱ſڵķ˿ǲ
оһֵŮ˿ţΪʲôǽȥǾͲܽȥƽ
˵ΪǶĹԱûǴ֤й֤Ҳǽȥ
⻰һλӦǿҵķ˿ʱϨˣҲ˵
ʱһ˿ͻȻҮҮոλŮ찡ǽĺ񡣡
ôһ˵žи˵ǰǸ˾ǽ
īһûϳǾ
һӣЩ˿Ⱥ鼤ˡ
û뵽ȻˣľʹƤӵ߹ȥˣð춼ûϳ
ְ̫̫ˣ
Ȼи˵ҵŮĽŮ񡣡
Ůܲܰǩ
ĺĴѾȥ˵Ľˣ˵ĿӴˡ
޶ԣ㳶˳·ѵ˽أҪǩҪҪȥ
˵ɩɩ
ղûϳܰȻĽѾܲˡٳȥǩգҸ˵һͱˣʱԽԽӿģܵʱ䡣
˵Ŷ
Ҳ˵һ䣬̣Щ˿ʵǺܷġ
˵ֻҪһǩȻҪͻԽԽ࣬ԽԽ֡һҪҲˣͺˡǣǺ֪ܲģѽܱߵ˶йʱͻᱻûȺеġ
ң뿴ֲĩżٵʱЩ˶ʮŮҲȥѧҲȥģҪǩգҲ֪Щʲô
ȻһԱǷǿЩ˿ģĿ첻ҵģǾЩϧ
ⷬһ˵꣬;ýۺһζΪԼҵ룬ȥ˿
ҲǽݵλɣͲںҲںû֪ȣӲҪȥԴΪ¶ʲô
Լҵֹ˾дѴѵԴҲдѴѵԸȽڡ
ˣΪһԴֳУ˿ˮ컰⣬ʹԼ
ɣ컹ܱȷĹ඼ͦõġ
Ĺ£Ӧòа·
˾ĺĵطǹŹ֤ĹԱָ˶С
дŹŴױԱҲдŴáTŻӰʦкָܶˡ
˺ܶģҲͦӵģ˵У˷гһ
˵ɩɩȲҪﶺˣ̫ˡȥҵĻױңһЪһЪɡ
ͷ
Ƕǣһ߶㲻ϣȶߺһЩҲǺ֪ܶ࣬Ҳһ㣬ⲿ浣εҲŮһţֻŮš
ΪĵλݰɣھܵĴʵҲͦġѾõŮһ˵ҲǲضˣԼĻױ䡣
˵ױ沢ֻһˣŶԱҲڣӦм˾ͶڻױϢɡ
ױпյ̫ˣ˯һȽһЩ
ͷǽ˽˽˵Ļױ䡣
ߵʱ򣬳æµԱױߵǾĵģ߶ƶϢɡ
Ҫȥױʱ򣬽Ҳ˵̣ŶҲǹ˾ˣ˾ְΪģΪõķչ
֮Ϊܡ
ͷ˵ð鷳ˣ졣
æ˵̿ˣӦġ
ǰƿ˻ױţվһԣӭȥ


248 ̽4
ҲûԽ˵һллȽȥˡ
󣬵ǶԽһĴָ͵͵޵ͦһ׵Ӽȡ
ɿ˵Ҽӽɡ
һû
ҲΪ⣬λͽȥˣŽ룬˳Ÿغˡ
Ȼױͺ죬յһֱڿţˣϺ
Ҳ罭˵ģױȷʵм˯
࿴ģſ˯һһŮһ˵վҲû˯֪ʲô
һſڵĶ̧ͷˣߡ
òӢ
ҲֻǿһۣƿĿ⡣
ʱʹţ˯ˣˣʲô̲㣬зݰ
˯ģһ׷̧ͷЩ¡
ǸһֱվŵΪӢӣڿǽͽˣæ˹Цݣ˵ôͻˣΪҪȥþá
˵ҲȥˣֲʲôȻͦġ
ź˵һǽˡ
Ŀһ࣬˵λҪӵĿ𣿡
ܲӡ
ҲȽܣһ˫۾Ĺâ࣬գգ۾Ϊ٬˵ǰᣬŮ
˵ţ֣뿿
ӸɫܺãҲǸ߷ֵŮʺı׼ءǲ֪ǲģɷչһ棿
üɿ˺һЩ˵˭̬Ϊˣ
ֱˣȫû뵽ɩɩһӵûӦ
ǽ췴ӦĿ죬ߵڰǰŭĴȣᣬ
һȣʱ˽æס֣ǳᣬڸʲôȻô񣡡
ҵɩɩҵɩɩҸӡȻҵǰϷɩɩŲţһҸ磬Ҹһ㶼¥֮أ
ŷԼ˴ˡ
ᣬȽҪһ㣬ΪǽĳСãѡ
ĳҵǧС㣬Ǿû뵽Ȼǽӣǽɩɩ
֪ݣҲ٬ĸ˵Ķ
Ǹ
ⲻͷǸٷˣԲҴˣ۲ʶ̩ɽҲ֪ݣ񣬻̼¡
࿴һ۰ᣬϬŵ亹ֱðһֱͷҽ
ֻǿһۣûָʲôԽͽ˵죬ŶӵˣҲûжʲôʵʵ˺̬ȶһЩѡôԼŰɣҲ֡
æͷǣ̣֪ô졣
͵˰һۣ˵ҹǶۣ
ԴͷɥģҲҶ࿴࣬Žȥ˻ױߡ
˳ȥˣֺ࣬˵ɩɩ˼ʶΪԼһòǸŮľϲû뵽ײϡ
Ҳǻãܵѵˡģúýѵһٵġ
ɩɩǵ
಻ÿɷ񣬸Ž˻ױǰ
ãһλֵŮͶȹϸ˵λСÿȣǱȡǸմ϶ȣȱÿȥȥȡ
һܿĸͷлл
ǺλŮĻ龢Ҳһȣܣɩɩҵ¶¶ͦģֽҲ졣
ǽİ硣
¶¶޵Ĳ̫˼˵λСģȹȥˡ
ͷ˵ϵ̲ɩɩǳԵģȥǷ˰ɡˣᣬ̫ɾˣܵѵ
¶¶˵֪ˡ
¡
˵Ǹаģѵһ¾ͺˣҲûôЩŵˡ
˵ɩɩ㲻˵ˡҵĻױʦڼòˣŮӹģ˽ҵĺܡʵö˶Ͷ߹ֻһֱûҵʵĻᴦѡ
ð㣬Ҳãᴦúġ
һתɩɩǲ˵˵ˣ˵㿪ĵġ
˿࣬˵ɩɩ治ȣһ㺹ûС
ôã㿴Һ϶Ǻ㵹ãɸˬˬģһ㺹鶼ûС
ɩɩ治Ȱ


249 ̽5
һڱȣЦ˵ǲȣˣǻġ
ˣȻͻȣȻ
˵书ָͨûɶ
ȻЩġ
һ¶¶˹Խ˵㣬ղų¸˵ӵһϷģ׼׼
ʱ䣬Ѿˣ˵ţҪ׼ˣǶɡ
¶¶Ӧһֳȥˡ
ͣɩɩҵ¾ҪױֹŴױݣȽϸӣѵʱܳȻҪϹŵ·ֶȡ
һ뵽Ҫô·ͷƤ顣治֪Ŵôģô࣬ǲȵ𣿡
һ䣬˵ɩɩһ˿ܻȽģԲ𿩡
ЦЦû£Ҳôױġ
ʵҶϷܺء
žøԼ
һм·˽
࿴ױѾǰᣬһӣgaygayģױյǲ
¶¶ҲûţһЩA4ֽڶŽ
һ£û´ӦǾ籾̨ʡ
˸ƣ¶¶ͣһͣɩɩݵŮţбȽϸӡ˵ʵڵݼʵЩģֻһֱ籾̨ʣöһЩûô
Ϸݣҵ̨Ҳ࣬ˣ¶¶
˵ͦõİ취¶¶ˡ
¶¶ЦûϵģҲۣллٷ˹ġ
ʱ˹˼籾Խ˵㣬ŮҪҪ
˵ҲǶ˵ˣӾҲӵġ缯ǫ̂ô࣬궼Ĳꡣ̫ۣӡ
˵籾ҿ˶ݺԱݴҲԣȥģήݵġ
㿴ںöӰȥݵӾ磬ջ񶼻ġ磬λܻĹø
ˣü궼ӲõӰⲻĻ˼·һ磬㿴𱬡ǲ˵ҲǽӸͣõӰҲԼš
ڵλҲЩΣƿˣҾԡ
ˣ˵
켱޿κΡ
˭ǽҵĶС㣬ȦҲȤãͼʲô
˺޲ϷãֻӵӰӾ翴ǽӵӰҲһѵĹء
ʱ򣬽Լ˵Ҳҵģһ㶼˵
ǻ˵ǽҵĶС㣬ֻǰ;ãûݱ˭㰡ȦôһȾ
νҲݣҲݡ
촹ɣһ£˵Ȥġ
ȻƤû̧ͱյĽģǲ
״˵죬籾ҿû¡
ǰȻһæ籾࣬˵ٷˣ˳ȰһȰɡ
˵ģȻŶڣÿҲҲܽӵĵϷǴӡ飬ΪŵͶʡ
ͬڳˣЩͻһͿȻûжݱҲ׬˸ģ˫ա
ٿŶӣԭ̤Ȼûп𣬵ҲֻǱĺܵ͡
ʢֹ˾ү˽˳עĹ˾ѾˣϵĵһŶʵȴûү档
෴˾ˣȻûĴԴҲûĶ࣬ǹҵҲԵ˿࣬ץסᣬкüðͷ˺ܸߵΪ˾˺ܲ档
컹˵Щʲô߿࣬ȴˡ
һۣ˵ͻ״浽ɩɩǰˣߡ
챻һ䣬ʱЩȣ˵Ǹ״ǽʵٷ˶ѡ
Բˣ졣
࿴ĺЦ˵ˣҶ԰ݹ˾ϵ鲻ȤҲܡ
˵Ҳ޵ȻȦ﹤ˣȻҪһаһ
ϰΪ׬Ǯ㵽ϷҲΪ׬Ǯֹ࣬ͬѡ
ίͰ͵˵ǣɩɩĵӾĺ÷ģ̫ˡ
˵ǣڼҶǿӾģӰֻżȥ
ңĵӰпһȻǴݵϷ̫ˣͨ˺ѿĶġ
ǾͲῴˡ˵Ǻܲġ
˵ʵҿӿӰͼġ֡ж̫յ̫ˣûȤ


250 ̽6
Ļͷô
ٷһ˶ôУΪһ벻ͨء

ʱȴʣɩɩĿҸô
˵ģȿЩ籾ȤһģǾʹӦǲȤҲ˵Եɣ´νӾ籾ʱ۹ųԶһЩʲô籾ӹ
⻰˵Ľͽܷ
æ̬ٷˣģԺһӾ籾ģš
ͷ
ȴ˵ڶûʱ俴ױҪȥϷˡ
Ц˵żȰǰ´á籾Ȱ㿴ġ
ͷţǾ鷳ɩɩˡ
ɩɩġ
һģû˵ʲô
󣬽沿ױñޱ飬Ҳ˵һϣĿ籾
¶¶ŵһЩŽҪ˵̨ʡ
һԣһء
ϣٷ˵ĻһӾ磬˵ȲʱҲܻ
ԱһֱƺΪٷˣﶼЩģ֪λٷλٷˣ
ǰǿɲҵģһ˲ɾͲˡ
һӡ
˵췣ȥĲˣ棬һΣֱӹ
˾Զȱˡ
Сʱ󣬽Ѿױһ˺صĲη·
ͺ˾籾Žա
սЩװһŪãЩһϣʱͱͬ·һ㡣ټϹŵ·ĺһ֮ˡ
⣬Ͳɵ̾ĺ
ɬһЦ˵ɩɩ佱ˣǻױЧױҲ
ȴ˵ĵӱͺãȻױ֮мӳɣȻסĳ֮ˡ
ٴ̾ĺʺϵŵˣһֹŵС
뵽һʣɣʺˡ
Ҳȷʵǣͳ󣬴СڼܵѬպͽԼԼľһɹ
ݹͨ˿ӵеģЩ˿ģ£Ҳģ²ġ
Ҳû뵽ɩӾȻôۣͷȻˡ
Ů˭ϲ˿佱ԼģҲ⡣佱˻ɩɩ͸ӵĸˡ
뵽˵ɩɩѵ̽࣬Ҳˣڻһʱ䣬һϸӰɡ
ʱͷ˵ţҪӰģ㲻˵Ҷûء
ʱԸµ˵λС㣬İɡ
һû
൹˵ðлл졣
һ֮ͨ󣬽ʣµʱҲͲԣˣϾҪȥϷˡ
λ¸˹һ飬˵ǲ׼׵ˣԱҲˣͲλŮˡ
ҲͲٵ飬˵ɩɩȥϷˣҪҪȥ
˵ҪģұͺôϷģιȻġ
ͷԸ죬죬ȥϷʱҪȫչ˺ҵɩɩɱܵһί֪𣿡
˵֪ˣҵС㣬һᱣٷˣܵһ˺ȫԷġ
ŵͷסĻҪҿɩɩίһ£Լְɣߡ
ΣǵλСô
ץץͷ˸εơ
ҲͷЦ룬һ书ŮõЩͨ˱
Ҳ֪ǽһ⣬Ҳû˵ʲôͿŽͽ˵˵ȥȨϷˡ
¶¶ͼԱͬ£ƺƵǰĳء
ͽ춼˺档
ǲôһȥ̫׳ۡ
һӽİţҪʱ࣬һЩҪ࣬Ǿ籾顣
Щһߣˣ̣籾ô
˵籾Ҷˣ˵ʵҾòôʺ
ҽ籾ƵҪˣӵĻķչǺ
ʵҾͦõİ
һ磬꣬ڵгܲҲܸߣҲ𱬡ҪҲһ㣬˵Ҳл𱬵Ļᡣ
һż磬ĵľһֱܳ㣬ϲ
ഺģ־ҲȽףôǱɫݰɡ


251 ̽7
˵˵ż磬ȻûʲôݼĿսǶȴһȽϺõѡ񡣡
ͷ޵죬˵ĺеҲΪǰ;룬һܲ
Ҳм㲻һĿɣӲ籾Ȩ㣬ҲֻǸһ顣
˵ٷˣ˵š
˵׿Ǹ磬˵˵żɡ
ʵСʱҪĶⱾż磬籾Ǻٿ
˵ģһѾдģҽܶĵ·Ҳ΢һ㡣
ʵ˵Ҳżһֱ꣬Ůϲ
һżȷʵаȴǳⱾ籾ϡ
Ůǵ趨Ǻϲ˾񡣶Ը鲻רһڼⲢϴŮáңŮΪ˻У̥
ҵţҲ̫˰ɣǿ־磬һַŮģȻֱ粻
ǽⲿ磬ʺܺãҲܺõģҾòûʲôô
˵ż磬Ȼ˵ֻҪݸͺãݼҪһЩġһݼûУȫľһ˵ǽ̨ʣ޸飬Ҳ˿ȥġ
ҿһʱⶨԱоǺܴ
Ǹǣ˵˵֣һλܻǣ趼Уݼⷽͺڸ
죬ȥٺúÿǿǰɣǿҽҪⲿġҲʵʵ˵ġ
˵ҲǶҡżͷ
˵ģôһҲŮԸʵᡣ
ڵˣϲרһģֻŮŮҲֻижϲѾĳܼޡ
Ů֮崿裬ǿᡣ
ϸ룬ⲿ磬Ȳ˵ʻ᲻ãȷʵû˶ӡ󲻺ãǸˮŮˡ
룬˵Ȿżʱ£ȷţԼǰɡ
һأдĺףһͶʾڡҲȦڶĴݣϷҲϷǣ˼λǱȽԱ涼ϲ
Ȼⲿ磬ʱǺЦһ¡
˵Ȿľ籾ԭģԭһǳÿģһµʱŰˡ
˵籾Ҳûл೤ʱȥҲ֪ıʲôΪԭھ͸㽲ԭݣҲܹ֪ΪʲôԸⲿԭ򡣡
Ȿٶ֣ǰҶգȻõ鱦õ򵽺棬ɾ;ߣ·
кڣ͸߲ǿ֮ĶԾܾʣѪҲܴС
ȻڿⱾʱ򣬶ŮǵӡܵжŮҲûкܶī˵ӡʵһ㶼̡
кڳֵĳλѾõŮۣ˵ӡ̣˾ŮʹЩ
˵ⱾһϷⲿϷΪŮǵĻӦûжϷݣǾ籾ıú
ΪĳжǰȲ˵кڣַӶǿգɽĪܡ
ͶڣȥԱƬ꣬ߵķãȵȣܻЧϵǮжء
ЧĲôⱾǻˡ
ڵ磬ʵҲˣ𱬵Ķֹͷʵϻ̸ľ硣
·ӵĴ磬ʵܲҰɡ
ðɣ䶼߶˵ġ
ֹ߲һθԹڵЧʵ̫ˣ֪Ǹʲô̸ЧõĺΨ
˵Ҳ̸̸ֻҲôȥģҪЧĵطҲ࣬ԶԹȥҲȽ
Ȼ磬ΪҪһֱ֣һһʽֶ࣬ÿÿ붼ҪЧġ
һǸȼյٶȾͺܿ죬ûǸͶʷܳܵġ
Ϊ˼ģ籾ر䣬ԭ߶ʶˡ
Ƴһ˰ɡ


252 ̽8
죬䱧Ž󱬣ȥｭһйоصϷ
ʵǹڵʷĺܺá࿴ⷽģй޹ľ磬żҲġ
˵ҲһʷŮǣŮţǸĻĻŮˡ
ٷˣľ磬ҲҪ𣿡
˵Կ
㿴ĳλҲһǣҲһŮˣ֪𣿡
㿴ڶ𡣡
ԣһж˵ģԼٿɣ˵ľôˡ
ҸȥϷˣ˵ģ⻹ҵһֳԱϷء
֪᲻Ȥ
һڵϷݡ
ݵĳԱݵΪһЩ·ִ
ⳡϷУҪ仯ǰĵúݶȻһ˿֪ûлĺܳס
ӵԣһԱʵЩ
ڣ֪֮ǰ˺ܶ׼
ڵһaction飬ȫͶ뵽鵱С
վڵĳطۿͬ
Ϊй֤ǷҲûѯǾһϷ
ֳʵ̫ˣϵ˵
ЩϷԱҲǹעģ·Աû˰㣬Ͷ롣
ͦģǾͿԱǿϣȴû˵ʲô
ѹҪʵֳ̫鷳ˡ
ңôţûбֵȾûеƹ䣬ڿԱϷܾùֵֹģһ⾳ûС
ãֳԱϷҲͼ֣Ҫǵü˲źͣȻ޷ȥ
ͬʱҲãܵԱˣһֱڼֵģĶͦˡ
Ȼи߹Ž˵˼ʲô˾ȵһȣ͸˵ٷˣЩȥ£ȹȥһˣϾͻġ
Ҫ߿òá
Ц˵㻹浱СӰİɣҲԼµģȥ°ɡ
ŶΪģҾʹ߶ܿ˰ɡ
Ҳǹ൹ҲΪ￴Ϸˡ
Цллٷ˵⣬ȥȥ
˵꣬ȥĵط˵ȥˡ
ר־Ŀ
ܱںλִһ֮ۿ죬۾²£ۡ
ҲĺܵλҲⳡϷʹ˽ݴһcut
ǳá
أֵķǳȫݳҪĸо񶼺ܵλ൱
ԼʵݣҪҪһ
ԱҲͣݡ
Ա߹ԱҲݡ
ȻһЦ˵ˣġ
񣬵ߣ׼һϷ
ݵĻһԱûʲôλǣǲԼͬĺ˿
Ա˵ˣôѶȵ仯ذյ൱
ҲǺܸˣЦ˵ʵҶ۵׼ˣҲû뵽ôá
ллأһء
Ա˵ô̱ǺǣʱNGˣ˾Եøˡĵط£Ҫϡ
ӻ֣˵֪ˣϷǸNGˣҲֲ㡣
ģҴûֹ㡣
Ա˵ǽϷ֣͡
õЦͣһŬġ
˵ŶҲ˵ˣɩɩڵأҵȥ
Աɻ󣬡ɩɩ
ķ𣿡
ͷһЦݣ˵ء
˵꣬վŵĵطȥλԱ۾һֱš
ֻϧӰڵסҲֻ˸ţ
Աֹүķ𣿺Ǻǣģүĵȵ֮Ů氡
ߵĸǰֻһˣʵɩɩôֻһˣǸһܵȥˣ
˵ҽ촦飬ȥˣһš
ȴǲ;˵죬úõ㣬ãϹʲôѽʲôǵʱһ治֪һôæġ
ЦѾͷôǸȥѽΪľкܶҪҲģѽ˵ɡ
ˣҸոǸݿأǲݵĺܺãܲѽ


253 ̽9
ЦˣͷţɩɩԵأݿݵúܺأ񶼺ܵλҲȾ㹻һ͹ӴûнNGġ
Һøءɩɩ֪һֱܵģⳡϷһ˹صģû뵽һι
ʷٶȹһϷأ˵ɩӻҪлء
֣лʲôûﵽʲôæֻվ￴Ϸѡ
ЦɩɩΪվҲŷӵôá
㲻֪ҵѹôġ±ֵòãˣЦҡΪ˲ЦҾֻŬȫͶȥⲻһӾ͹ˡ
ѽ
ͣ಻ɵȻʧЦ˵ҲѹŻж
ϲˣôⳡϷ
ҲǸ˷ܣһֱЦͣ
˵˵ЦЦ䣬ڶϷֿʼˡ
ڶϷûнϷݣλ½Ϸݡ
Ҫ˼ϷⲻһӾкüλԱڡ
һλһλķΣݡ
Աеӡ󣬺ݼܲרѪӲˡ
Ȼλĺ滹һԱ
ԱҲ졣Ȼױ˹Ŵ·໹һ۾ϳˡ
ɵʣǺԱλӭôҲ
ᵽӭ˵ǿӭɫЩȻͷ˵ǰӭҲ棬ҲԱ֮һ
Ϸݲ࣬Ŷ㲻ϣֻжţҲλ󽫾ֵµһƫ
̨Ҳ࣬Ҳ峡Ϸӣ̨ʼʮ䡣
Ȼ̨ʲ࣬Ҳ٣һս֮ȥǱȽ׳ҡݵúõĻҲǻʣ˼̵ġ
һ仰Щοĳɷˡ
˶ӣҲʱط͸ӭĸôǼԺ˵Ĺϵûмչ˵ˡ
Ȼ˽˻ױ䣬ȥڻǸЩİɡ
Ȼȴ·ͺ޲õɾ˵ʹ졣
ⲻ˵ˣɩɩӭų꣬࣬ҲǺܴ֪Ȳ󣬵һ͡
ȻҲˣûݹһӰһӾ磬붼ڴ͡
ʵҲõˣβݼҲأ˾أܰӵһЩݵϷȻֻеǣôҲһ죬һƬհס
ˣӭĸ˾ģ㲻ͬһ˾𣿡
ҡҡͷӭλŷµˡŷ֪ɡ
һ£͵͵ʵǸĥŷ𣿡
ͷ
ŷȦܴµҲࡣ˾ʱۺ񣬸ճҲԸͶôԱٵߺ죬ɳӭǹ˾ֵ̽ġ
ŷѡ˵ı׼Ҫ˧úãֵµҲ׼ȥ˵ġ
ӭܳڣһӾͱɳȥ̽ˡ
ӭȻֻǳ꣬ڳ֮ǰѾŷĹ˾ѵꡣרѵ壬̬Իݼ
ΪѵʦΪӭݼԣڿԱȽǿˣԱ·Ϸչ
ӭʦĽ飬һֱݼ첻ˣݼЩ
ǰ˾һԾһСɱ磬Ȼ棬ӭҲֻһССĽɫݼǵõ˹˾Ͽɡ֮˾㿪ʼһЩȽϺõϷ
˵ģӭû˿ı͵λȫ˾ԴԻǹ˾ʲôʲôȫûԼȨңݸϷҪȥģȴԡ
ΪܾĳͷأֻҪǹ˾ľ籾ʲôȥݡ
ɩɩ֪˾һСආĽɫͼ֡һĻͷڰϴץˣڰϴΪĽš
ʱǸѽǸӭöҲί籾ɵɵȥˡ
ɩɩȥ˵ĽţʱѺö˶ŵˣǸݺڰϴԱҲŵˣͬʱҲǺ˵һԱ
ʱӭҲֻɵֵЦʲôû˵
ҲΪõľ񣬵ù˾ĸ߲߿ۡлܲⲿϷ


254 ̽10
ⲿŵϷ׼ȥýģǹ˾ĺܴˡȻϷȻ࣬ȻͶ룬֮׵һᡣ
ɩɩ˵ʵڵģҲΪ²ŶԸӭ߿һ۵ģһҰĲȥԸ⸶Ŭˡ
ҾԺĳɾͲ͵ġ
ǶôĶǾʵԲܹ˵Ըӭͻǰ⡣
һƽƽԼ룬Ϊʵ룬Ը⸶Ŭʹ˿µĹҲȻԸȥΪȥŬȥƴ
ˣֵÿŮϲġ
Ҳһޢ껪ŮӣвĶĵ
ʱ൹еͬˡ
껪һԼ͵Ϊݵ⣬粻ͬҲ⣬ĸǰٰ㷴ԣ˫ѹòһЭʵǽź
̲ס͵͵ʣ͸ӭԺ׼ô죿
˵Ҳ֪ô죬ֻһһˡ
ڻᣬлᣬԺ˵ҲкĻᡣʱ˵ɣڸܵôϣҲֻˡ
ˣҲΪͬ飬ֻȰοڵҲֻˡ
룬˵ϲӭĻ˷޵ĵزһվһߣȥ˵硣
ǣǰǣӭҲĶƶᣬ֣ҲηǿȨ
һ죬ΪҵЭˣôҲǣվһߣĪ
ͷɩɩ֪⣬ҲվмΪѣԼŰɡ
˵Ҳû˵ʲô
ѾʼϷˡ
Ҳ֪ǲĴܾһ˫۾ڿ
΢΢һ̧ͷͿӭĿ⣬ææĴתƿȥƺЩĻš
Ȼȴ֪ӭӦþˡ
ϧڳԼ˵˼棬ûпζĿ⡣
ӭ࿴֮ҲûתͷרעϷ
·һֻۣһ
Ϸӭֻһλƫ
Ҳֻһ̨ʣһʱ䶼ڵͽڶϷ
ӭĺ㣬룬ȵֵʱʮԼ̨ʣԼĶһжڷе飬ǳȻ
ˣ˵ĸӭݼ׵Ļ
ⲢǿݼȷȷʵʵĺȻˮ
ŬκλᣬҲãӭδܹŬõջġ
Ȼ谭ȴڽϡ
ѡѡҵһжǿӭԼѡˡ
ⳡϷݲù
Ǹӭ⣬һֱܳɫ෴ͽλϷǣ˵ʧõһֱܲ
ⲻ֮󣬵ݲˣcut֮λƢ𱬵ĵݾ̲סˣô£ʮϷˣô򵥵ĳҪôΣһСᷢȶ治֪˵ʲôá
ͽ׷׿Ц
ǸӭЩ˼ʱҲ˵ʲôҲǰߣֻԭء
ַˣĴϷɲٷôͼĴˡ
ɫȣͷ֪Ṽ
ݵɤźܴ󣬶˵Ļһ˶˵ʲô
ҲˣȵץסǸؼʣϷɵĿ⿴ʵϷǴϷ𣿡
ɫЩΣͷǰⳡϷҺϷȽϼ飬ҲǴϷˡ
ͣղŲҸִǸΪ˰ңױҪοҡŮ֮䣬ңô𣿡
ѽɩӣ㲻ҪЦһẦߵġ
ҲֹֻͣúúãҲЦֻ뵽ǸҾ̲סˡУҲЦˡ
ȻԽ˵ЦǸԽ̲ס
ҲΪôһеǹɱ˵ǳ嵭˺ܶ࣬ûô
͵͵Ŀһ۸ӭڸӭûвʱ򣬱ջĿ⡣
˵ɩɩͱϷˣȻȥױҰɡ죬ȡ
ҡͷ˵Ҳȥױ䣬ҲȣҪȥĴϷ
ǼȻҪĴϷ϶ǵȥģڿͲģ϶Ҫתء
ȤȻҪһ𡣡


255 ̽11
޿κΣɩɩô뿴Ϸѽ
ͷǰҾ뿴Ϸôĵġ
Ҽǵ˵׼мϷģ֪ôģ
˵ôģ϶Ҫ¡
ͷɨҵʱһǵɵȥλҪ֫ϵĽӴ
£ɱ⡣
˵գһ˦䣬ѽɩӣҪͿɣһȥˡˡ
Ц
ʱ䲻֪Ѿ㡣
죬ɫúܣȫûвѾˡ
ΪĵϷҪתԱߵһ֮ǰѾѷĶȫ׼ã׵ֻҪԱλܺãˡ
ݺͼԱ뷿䣬ҲĹԱһߵȥ
Ȼܴ󣬵ľͷҪռУܶطˡ
ǣҲֻܺĹԱվһ
ȻԿõλǾеԶǵ沿鿴òǺ
Ҳҿ书ָˣĿſһЩ
ˣǵһЩϸ΢黹Щģ
Ҳᣬվ￴
ϷҲֻǴոֲ֣ģûҪô档
׼Ϻ󣬱㿪ʼʽ㣬һȫȻСͣ㹻ĿռλԱӡ
Ϊ֮ǰһϷͽݵִºܺڣ棬׼ο
ȻԽᣬϸԽί
ϣ滨ģҼ
ⲻ˳ģ಻סһѱס
˵ߵӦúͣȻԱʰʰټڡ
ΪǼϷһ㶼ҪʱԱи׼ŮԱ
Ȼݺû˼Ҳûкͣ
Ȼ֣ͦôû취ݲֻͣüݡ
ҿ˶Ϥ籾֪ľ飬ǵӰ澭еļƬΣҲ׳ƵĴϷ
ⲻԱһѱסĽ§סϸ֫ͷҪӡ
ԽԽֲͣۿƤӾҪԼˣһӶҲ̲סֵϣ󺰳ݣҪ
ݷ·ʱҪͣ˵һ俨Ȼʱֹ
ŶԽ˵Բ˵㲻ϷģҪɵġ
㿴ǸղŵķΧܺãҲĺͣƻôõգǼȥɡ
δɿվλľԶһЩ
ԼظЩ£˵ų滰ûϵҪȽ϶࣬˽̡
ݣϷˣҽҵȥȵˮ
˵꣬Ҳ˵Ƿͬ⣬һֱһ׼Ա
ˡ
ЦЦС㣬û£ҵĹ
˵գϳ
Ȼûнգǻźͽһױ·ҲһӲ濴мء
Ա˵ˡ
ƣεһЦҲ飬ʼ鵱С
ӼϷдӴϷҲȥӡˣҲɡ
ȻȦϷŮ֮Ӵɱ⣬ݺ͵λҲû˸ҳ˵ҵ飬һҲԸģֻҪľͷˡ
һΣҲ֪˻ǼٵǣȻλԱǵýڶܷС
棬Žġ
ԼϲˣͲ
ϷĹУż֡§ʲôģҲˡǣǣ촽ǾԲġ
οȦеģ˵ģ֪ģûĸǸɾģһࡣ
˵λߣӢݼ˽µĲզء
ѻ飬ȴǺȦСﹴݽ֪ģºĹϷûӹģ
Ϊλ֪ȸߣǹ񼶱ӰۣһֱӪܷ˿ϲԣЩŮԱΪȣһ㶼ǰưͣҲͬˡ
ЩŮԱȫ֮ͬŮ߲ʡλԱҲִ֪磬ϷĹУǶòòû˿ð
һΣ£ټϵҲͣԱŻɡ
뵽⣬ͷźЩ


256 ̽12
̧ͷȥ࣬һ۾Ϳʾѵɩɩ
һϵЦݣͷһɣղŵĽŸʧ˲١
վߣҲܿ죬˾ˡ
˵ղŵ˰ɡ
ͷţˣûһеôңöġ
౧ļͷοûˣúˡ
ȻʧЦѽ治ʺϵԱ㿴λͶĺܺãλ޼ģǼҡ
̯֣ҾǲϲģҲû취
ҡͷҲ֪˵ʲôá
ҿиǿļȻĽ񱣬ֻȦ߲˶Զġ
ҿݣЩҲ˵ʲô
Ƭ֮󣬽Ѿȶ˺ܶ࣬Ϊƽ
˵ɩɩҾͲ˵ˣȹȥȾμϷһҪȥϼͷء
ңǸһζԻҪ㡣
ͷȥɣСһ㣬עⰲȫռ˱ȥ
˵֪һᱣԼ
ȥĴϲľͷվԭأû߶
طԱ࣬ҲͦģǸоһӰӽ
ȥֻһϤףǽ͵Ǹӣӭ
ӭǳģߵǰͣˣûٶվߡ
ǲ죬֪λӭʲô£ʵҵ𣿡
ӭ͵͵˵ٷˣϴεһû˵ллء
Ѿ˵ˣȻ̳㿴Һһ𣬵ûиĸˣûܵ𷣡
һΪĸ磬ҲɷҲ˱߱ѩص׼û뵽ʲôû˵Ҫлл㡣
ллĿʱס룬ܼϷлл
ƽ˵лҾͲˡ
̸Ů˵飬ǻû̸ۼޣʱǣ˵ͷ
Ȼûа͵͵Լ߰ݣҪһ䣬ȻҪ׼̸Ǿ̸Ҫ͵͵ġ
࿴ӭȴһĿɬ۾Ҳ൱ã
̾˿˵飬Ҳ˵һЩ
˵ʵҺҲΪԼôŬȥƴһǳֵó޵顣
棬ֻŬƴȡᡣ
ӭǾԼܹҸʹ󵨵ĺͰ˵ǾԼеΣĲ̫ھ޴ܲǸѹҲ˵ûᵢ˴ˡ
˴˻ѡ
ԾڴˣԼ
ӭҲһĿɬΣ˵ٷˣ˵ҶҲס
ʱҾ͸˵ˣʱҪ棬Ҫϵһʱ俼ѡ񡣡
ʲôľҶ˵ģܵ˺
˵ľ򣬺ܺã˵ǸеˣҲĽϡ
һܲ
ӭȻһ䣬ٷˣǺһ𣬳ɹļж󣿡
һ㶣룬˵⣬Ҳ˵ٻ˵˵ҵ滰
ӭ˵ٷָ̡
ʵʵ˵ˣһļʵС
Ȳ˵ĸĸĸ磬Ҳҵɷ򣬰ݣǣǲʺϡǿһ𣬲ʲôõĽ
⻰һ˵ӭ͸ӵʹ࣬ɫް۾ҰһƬ
ӭѵûа취ѵҺֻѡֿ𣿡
࿴ӣҲĲ̣˵ǻһ𣬼ԵȰ㣬ҲҪһʱ
ڵ㣬̫ˣ̫Сˣ˽ҡʲô⣬Ƕѽġ
ǿɣȵ㹦͵һ죬ʸ񣬲ӵ
Ͱɡ
ӭһܿϨ
Լͣõȵ£Ըһֱ
֪Ҳ޷²⡣
ֻܸԼһĿꡣ
˵ٷˣĺóһʱҹƶһˣҲûмĻᡣ
ʣôˣҪȥ
ӭ˵˾ְҽһϷһ幬Ϸ
ݻʵߵ̫࣬ȻǣϷҲءƺ漸¶Ҫھ棬ܳˡ
˵˵Ǻ飬ҲɹһݣúðջᣬҪʧˡ


257 ̽13
ӭͷţ֪һúðյģṼٷ˵ҲṼ˾ҵࡣ
ٷˣһҵøǰ˵һ£պ󿴵ᡣ
˵˵š
ģ˾Ϊиõķչ˰ҽһӾ磬ҽһսĿ
˵ܺѽڵսĿܻ𣬺ܶϲġ
ӭЦǺܺãҲܸл˾ҵغࡣ
ʲôʣ㲻Ŀ
ӭҡͷǡǹ˾ҵĻᣬô᲻ء
ûʲôҲûʲô˾ûĳ·ԣܹ˾ʲôҶȥġ
˵䣬ӭãᶨ˾
ȭ˵ٷˣ˵Ķԡڵ̫Сˣ޹ؽҪҪŬƴǿ󡣡
ÿԼȨԼĻȨ
ͷô룬ܲ
ҲﲻʲôֻףˣմﵽԼ롣
ӭͷллһ͵ġ
ʵӭ˵ĲֹЩ
࣬˾ȷʵһսĿͬʱһŮ
ŮҲǹ˾ˣҲǹ˾Ҫˡ
˾Ϊͬչ⽫˴е¡
ĿϾҪˣƲù캣ͻʱŮ˽ϢҲɢ
ӭʵ˵˵ǰкڿϢʱҪ
һжǹ˾ŵģԸġ
ǣߣӭջû˵
ͻȻã˵ôǰкôء
ȦҪĳͷأʹõֶΣ⣬̫ˡ
ΪʲôÿӳʱܻŮ̸ţϷ
ģΪ˳Ŀ⣬߾ӡ
ԣսĿɫŲǸͷȵ棬һˣôƵ鹫棬ֻǸɡ
Ľͣһã˻
ӭûģԣˣʲôû˵
ֻе˶ֻҪԸС

Ŀ⣬һ̣ϷеĽ䣬ס
Ҳ˽ٺ͸ӭ˵
ӭҲ֪˵ʲôˣĬ˺þá
ֹ˼ӣӭȿˣȴ˸ǣٷˣһ£ˡ
ʣ㲻Ϸ𣿡
ӭҡͷˣһҪȥμһӦ꣬Ǿ˴簲ŵģ涼Ȧǰҹȥ졣
ٷˣⲿӰϷݺ٣һϷҲһϷҪºġ
ٷˣټˡ
ܳһʱ䣬ûлټˡ
˵Ҳûټ
ӭٿһ۽عͷľһȥ
֪ΪʲôŸӭ뿪ıӰྐྵһֽнԶĸо
һߣҲزˡ
Сʱ󣬽ľͷ
ģĵĹһģһĺܲԾݿ˺ܲ˿һ飬һЩʱ䡣
ѾˣɫҲ̫ɽҲûôǣҹ紵
࿴žԱϹ˵ĽŸӭȥıӰͷҲζġ
͹ԱкںԱ˵˼仰֮󣬱첽ǰڵһ仰ǣɩɩҸղпӭ˵˺ö໰˵Щʲôѽ
˵ӭҲû˵ʲôرģ˵һ¸лҵĻһЩĵĸ֮ࡣ
Ŷ˵˾һӾ磬ϷͦأҪŴھкܳʱˡ
Ŷһ鲻Ǻܺãһʧ䣬ҲһȻ
˵ɩɩʵӭѾüûҽˡ
Ȼͬһ飬Ҳܼ棬һ仰ûнżҿˣҲˣҲתͷߣҶ˵ġ
㿴Ըһ˵ǰ˵ǲ˵ôæһʱ䶼Ȳҡ
ɩɩ˵ʲô˼
ܣҲǲףôͳˡ

æ˵룬ӭ˵ˣ˵ľ˴һ֣ҪȥӦ꣬Ȧǰóٵˡ


258 ̽14
οŽӭǹҪģ롣
У˵Ҳʲô԰ɡ
ȻϲģͶ½һ㣬վĽǶһɡ
ˣҵĺЩĵ¡
໰һת˵ŶˣڵϷȫ𣿡
黹ǺܺãȻͳĬĬĵͷţϷѾˣҪҵϷݣԴڿʼҿԺúõһˡ
ɩɩȥԷɣȾơرȾơ
ʹĵͷðȾƺðҲܾûȹˣȸʹ졣
š
ɫźЩ
к˱ȥһҺ꣬˺ܶˣȻҲ˺ܶơ
ҲгƣŨȵ͵ĺܣ׺ȾͺȰɡ
˵ڣõİȫ⣬Լᱣġ
Ǹӭͷý⣬һֱںȾƣһһģûͣ
ûиſȣżźһһҪһѣмҪ˵ء
㳡̽ҪĿġ
ʱһԱĳɫȻ׬ȡ߶ƬꡣͿ׬ȡ㹻Ǯｭˡ
һ磬ͷһֱԺУֻûҵʵĻ˵ˡ
Ǹûᡣ
ĺȷͷʹ죬൹ǲ֪ҪҪ˵
ԥԥʱ򣬽ȴͻȻ˾Ʊ˵ɩӣǲлҪ˵˵ɣš
Һ͸ӭ֮ܲô˳ģϰˡôƣҲйˡ˵ɣʲô£
һ죬㿴ˣô԰
ЦͻȻ̽࣬һģҪ˵ûңҲŲء
ɩӣͦģʲôҪ˵һˣΪһ硣
Ǽ򵥵£绰˵ͺˣƫҪĸ˵϶Ҫ¡
ǴˣһӾͿˣ಻˵Ҳ˵ˡ
ͷͬĲ²⣬˵ûȷʵ£Ҫæ
绰˵Ҿò̫ģ»֪ȥֻ㱾ˡ
Ӻˣɩɩʲô°ø֪
˵𼱣Ҹ˵
ģ֪ҵģǺͨһˣһ㣬ǮҲû˿꣬Ŵ˼Ǯ
ͷٴ˵һЩ
ɩɩȻһɲ˺ӵʣ˾һ㶼ͨЩء
ǰγĽŮԵͲС
˵ٻ̳ż͸ӭ͵͵Լ£ȴսأ˭û˵º󣬽ϲλСһЩɩɩ
Ľ
ǰ쿴һҪ͸磬ıʮ˵ǸСĸ
ΪԼҪ͸ģԲǮҵԼȥǮ塣
ȥϰ׬ʣҪ浽ʮ򣬾治֪ô浽£Ǿûκ˼ˡ
뾡͸磬͵þ׬ЩǮǾ͵һЩͬѰķ׬Ǯ
˵Ȧ׬ǮȽЩԣҾæܾܲ׬ʮ򡣡
˵Ȧ׬ǮȷʵǱȽףǶ֪ȵ˶Եģɩɩ㣬ΪһˣҪôƬֻ꣬Ǻѡ
һ㶣˵ѵû˱İ취
ѲҪȥƣһϾӣ
಻ãõҲ˼͸ݰ
ðݸǮȥء
ͻȻЩˣһƾһ
ʵ̫ûζˣĺܣơơ
ҲŵͷţѣѡȻ˵˵ţȻ
ΪһճˣԵõһɫƬĻܵͣܵ͡
ǣɩɩǺˣ
ɲһˡ
ɩɩӡ
ԸݣȦĵλôģҲԸôӸ磬ɩɩĳɫңƬ϶ĺܸߵġ
Ҫ֪ȦȦǹϵϵĵط
б͹ϵܸ˭Ҳ˵ʲôָʲô
ȻܲƽǾôİԵ
뵽⣬¶Цݣ˵ɩɩȱ𼱣˵бת
һ뵽취ġ
Ҳһа취𣿡


259 ɩ֮
ͷлģҵȥʿʱû׼ȷĴ𸴡
ЦûϵֻҪлᣬа취ͺãȼѣҵȵˡ
գգ۾˵ɩɩҾ㻹ͦ˵˵ǲϦ˽ڵʱѽ
൹һ¡
Ϧ˽ڣ
ˣֻžݣûڡ
ôһ˵Ǹϵɺϡ
ŶڵϦ˽Ҳֻʣʮ죬ȫݡ
м塣
á
뵽͸˽һɬЦݣҲû˵Լѹû뵽˽£뵽
˵ǰôණңҲǸʱһ
жʮ죬ü𣿡
Լظ֤İɣɩɩʮڣҿ϶ãա
ǰ첻ãҲǮɩɩʱɩɩ뻹ͻҲν
Ȼ²ߣû˰취õġõȻǰɩɩҵһʵĽɫɩɩݡ
ɩɩõӦõıꡣȻȥ
ȻϦ˽죬͸磬϶ܸжɩɩġ
ۣܰ
뵽Ǹ棬ͼĲС
ԼڹϦ˽һ
ЦˣҿɾͰˡ
ʱȱ磬˽ϲ
𣬡ףɩӣҶģ˵ƻļƻ
ǶŮӣҲôһء
˵⣬һ㽣֪Լ᲻ʱ
͸ӭл
˵£ˣȾʱϵֻˡ
һǽݴĵ绰
ֻʾʱ䣬һ£⣬ôˣҲǸݴ绰˵һ£ڿ϶֪ԼĶŴ绰ʵġ
ⲻһͨ绰ӭľǽݵѯСףأôûؼҡ
˵Ǳߣһ˰ֱҪࡣ
˵ģ鲻ǺܺãҲûô໥˴˯Ҳûȡ
¼Ȼ˵ڶһӰ죬ҲˣĵǶİţǿҲǿ˳Ȼá
ˣҪúõĺһһ
ʹСײô绳УʹСҪµʱױУҲǻӦġ
СҲ˵ˣʦ飬ͻŬĻġҲµʱ䣬Ҳüһʱ
رĺãصҾȲҪһҪ˵һԲЩˡ
Ȼһصңȴûмˣ¥¥¶ҹˣû
Ǳȥ壬˵˵еҪȥ죬ڻûء
üֻһûи˵Ҳûиһ绰üͷɵ
绰һڣ㲻ɵЩ꣬Сףôû
Ȼ绰ǱߵŮˣ˵ݣԲǸ绰ˡ
һݾҲɫͣ˵㻹ģǵҡ
࿩ЦӴ˭Ҳ㣬Բ
°ˣѾؼ𣿡
ݡšһʣģ׼ʲôʱȥ㡣
࿴һ۽˵ںһأԷԷûУûгԵĻһ԰ɡ
֣СôһȥˣһԷʲôʱǹɩ֮ϵôˣ
ڴӦãȥѵַҡ
˵Ҳʲôط˵
˵Ͱֻݵ˽ǰ˵˵طĵַ
ӹֻʵɩɩ˭ĵ绰ѽ
˵ģҪĵַء
˵ҸˣҾҪˣ治
ô˵ȴǽֻȥ˵һַ
˵ַͰֻˡ
ڶ͵˵ɣע⿪ʲôҰá
˵˼䣬Źҵ绰
˵ɩӣҵýзԱЩվƿյҪǽи翴ˣҪѵһͨ
࿩ЦУͦõģġ
˵Ƕ㣬ҿˣĺܣȰְֻܵϡ
˵˭㡣Ҿ˹Ҷû˹ء


260 
˵˭㡣Ҿ˹Ҷû˹ء
ˣɩɩȻ˵һЩ£治
ɩɩ⻰û磬ǶŮǡ
һھƣҲûʲôʹ˵Ҳ֪ûֵܽãҼ𣬾͸ʦûбҡ
ҾǸ¶ɡ
죬ɩɩǸ¶Ǹ֪
æ˵ɩɩԲҲġ
Цһ£˵ûϵҲǼ˵£
˵˵ҵˣûɶ˵ģе㱯飬㲻ͬҡ
ҲҪͬ飬Ҿںܺá
֮Ҿԭô˶ʡ
ͷȥĶȥˣҪڵ£չδ
ɩɩ͸Ҹġ
ЦһŬġ
˿ڿ⣬ٴζһ飬ȻˣҪԱ׬Ǯ£ɱ˵©ˡ
һokƣģͻεģ˵ɩɩҺ͸ӭ£㻹ǵüֳĬŶ
ͬһƣ˵ģġ
ܵˣղЦ
ûһݱǵİ䣬һ𹲶͡
һȻȻԣס֣еԹ˵ôһϢҺҡ
۾İ⣬Ц˵ѽԲ𡣡
ݹһգǳ磬ѽѽ
ڶĿⷬ㣬ɵÿ˵磬˵ҪʱҾ͸ɩɩ˵ˣҾǸݡⲻһҹȻǸݣر֡
˵ܱܲǰˣҲÿãܲ˺ġ
һ⻰һؾصãҲͽˣ
ǲ˼ˡ
ݵǲΪȻȻץġ
಻ţɴͰַϣĸţǵһɬ
Ҫ֪طһߣǺеڡ
ǰϺͽݶʱ򣬽һ䣬ܲˣС
Һãݻ֪ǹڳϣȺᣬҲֻǸеЩ΢ûʲô
ݶŽ˵Ѿͷʲô˺ģȦˣŮûѽӾĶУںС࣬˵Ҳǲ֪ߡ
ͷ˵磬˵ֻǲ֪ء
ǵģǰɩɩ㻹С࣬ô㻹ҪӼҵģʿɩͬͬ⡣
໥٩ߺ˵˵ʲôأϽԷҪǲԷǾͽˡ
ͣ˳Ļ˵ԷѽҲŸʲôûأˡ
Ц˵磬ǶˣЪЪɡ
ɩɩվһߣɩɩң㻹ôҡ
˵ٵ⣬ΪɩɩվһߣͿǰΪΪˡ
㣬ţɩɩҪҪҹ㣿
ȥ࣬ʾü飬Ҳ롣
ݵЦһܲˬݡ
ʱݳЩʣ˵˵ôߵһȥˣ
С𣿡
˵ǣҵģġ
һһ쵽̫ˡ绹ãȥʦѧϰͦʵǵ磬Ҿʵû¸ˡ
ϴ˵㣬ҿȥ̽࣬ȻֶϷЩȽϺ棬
һҶӰӳǣϷء
⻹ҵһοԱֳϷأͦģݣǾں߿оͦʵġ
Ǻ棬ȴûеϿȥôãеֵֹġ
˵ϷĹ̾ӵģֲܴڵġֳĻ棬ǾڵļɫȻÿĶࡣ
ֳʵûģʱһЩͦġ
һ磬Ҳ˺üϷͬУ˵ҾԺڵϿݵĵӾˣֺãȽϺÿ
ͽһһİ˵ˣҲ˽ˡ
ȻˣҪ뽭æԱ׬Ǯ£һ仰û˵ҲǣԽ͸ӭ£Ҳǰֶû͸¶
ɩĬĽķܱߵʳ۸ʵ̫ζ֮ġ
˵ĶһЩϻҲͦȤ

̻Ϣ㣬ǲŽ


261 1
Եһ룬ݺȻ˵СףҴ绰ˣ˵ͻ
ڼϢ֮ͻٰһμ磬ʱͻǼѹȥ
صĶ˵ʲôҪҴȥء˵ǰǷ򸾣Ƕûܺúõĺһ۹һҪ͹⣬Ȼһһúõľһۣһ졣
Ҫǣܸķ㡣
һƱӵģҪˣ˵ʲôķʶ
ôһҲи飬ҲôģпյʱͿԺһȥ֣·ȺȲʲô
һϢһʵ𣬼Ͼͻ𣬲֮ҾͿԼ𣿡
Цͷǵģĩͻٰ˰ɣʱһȥ
ͷá
˵ģҺһӵǺģء
һ赹ˣʱûӣźǾٰǴΣȥУûܼ
һΣΣҶȥμǵģĺ˼һء
ôͼ棬ΪԺи飬һȥִʱ䡣
һֱλֵֹģһʶĸо
Ȼûмӣȴ϶ʶĳˡ
ǲ֪ǲĿǸˡ
ôϾͿԼˣͷ˷ܡ
ʱȻһ仰˵磬ɩɩ̸Ǽɩ𣿡
ݵͷǣͻˣҪٰһ磬Һɩɩȥһۡ
һڲˣȻ˵˵λӽһˣҺûŶ
ྪ죬˵ɣôõĹϵǰݵãôûأ̫˰ɡ
˵λӽʱܵ͵ģֻ֪ͨ˼λѣԵˣϢûյء
һ֪ǽ飬ǸպҵģҲ֪
ˣΪʲô鲻һֵ𣬸Ҫô͵
ҡҡͷ˵֪ʲôԭ˵ǼͼĸôϲλɩӣͲͬ⼾顣
ǼֺϲλɩӣĸĸֹʲôģҲûоĸͬ⣬˽Խˡ
һ˵ΪֹͼĸûгϹλɩɩء
ੲݵ˵ţݺȻһ˵ЩǾͱˣҲһЩ⡣Сףؼ֮ٸ˵˵ɣиͺãǧҪǰ˵¡
˵ףҲǼһ׮£Ǿͱ˼ҵĿˡ
ͷʾס
ҲͲٶ˵ˡ
˵һЩĻֱͳԺãŽ
ݿ˽ȥ
ô˵Ҳһ֪ȵĴǣΪҪʱȥ㣬Ҳûк͸ĸסһ飬Լһ׹Ԣ
Ԣ֮źͽݿؼ
ϴ裬ڴϣ໹ʽݹڼģǽݸͲᣬǸͣ
콭ݶû֮ͬǰܵӰ죬̫롣ѾͨˣȻرҪǸͲ˵Ļᣬǡ
಻ţֲþܾ飬ĥ
һʹĶһޡ
Ȼˣδٷ⻳е飬ǸеĻҲûж˵ʲôԼ׼
ⷬٴ룬ǸжԽݵİ
ڷƸĹУҲʹýݸӵ˷ܣ˫˫ﵽ˸߳
ɢЪʱѾ˴ҹˣڴϣϢ
ȻеۣǾĺãڽݵϣݣϾҪͼǷ޼ˣ͸˵˵ǵ£иףϵʱ˵ʲôʱҾͶˣ²
ݸ˵£ʵҲ˵Ĳࡣ
Ļ£ͼĸͲͬ⣬һ㶼ϲ㣬ӲԸ⼾ȢŮΪޣ뼾ҵš
ﱾ壬Ĵ壬أԼʧ䣬Լ˭㲻Ӳ֪Լ


262 2
δŮӣȻǲԸ⼾Ȣ˽ŵģκμأˣǵ˷䲻Ȣĵز
븸ĸͨ˼֮󣬸ĸǲͬ⣬Ҳû˰취뿪˼ңԼһӵסš
ǽʱҲû뼾ͼĸֻǼѹȥ֤
˵ģѾֻǵ͵ˡʱڻϣͿȼˣһղǾΪᣬҲΪǸпȻҲⱲϼôõˣҲеο
̾һ˵˵һͼĸǲͬݣҲҵļţԴ˼Ҳǿա
ңǣѾһˣĶһ㷴ӦûС
̫ˣ޷УôˣҲûΪһŮġ
иӣǶӻŮںӵķϣͲĸҲ˵Ҳͬ뼾ҵļˡ
ƫƫʲôˣһеϢûУԴ˼ҲΡӸͲҲΪ˺Ӷܾ˿ͷ±Ҳһֱ
ڣ㻹סߡͼĸǰһʱȥǣͷϵİ׷ˣҲۡ
˵ݺǸпһ£˵Һãǲһµõ˼˵ףغͼǰ㡣
ݺֹˡ
ܵ࣬ǰĸ
ʮûа׵ȡ
ôĲٰŻ£һ㶼ִ࣬˲ƣݾ;ԼˣҸ
Ӱ
ҲõĻӦ
һ࣬ݲ˵һҪ˵ء
ʣʲô£
˵ǰ˼˵ǵĽѾȥˣҲ֪ˡǵĿǰΪֹ˼Ｘ֪㣬㣬ȫûк档
պҵλù飬˵ҪٰһᣬôҺú㣬ʶʶ㡣
Ȼù費⣬˼鵹Ҳûд
ô˵ϾͳΪǽҵһӣҵӣδĵĸôҪͽҵ˼һ档
ǣͰְһµµ׾ٰһᣬʱԱᵽ
ǣǱҪֵǡ
һᣬüͷͲ
˵ٰļͥᣬˣĺѣȥҲμᣬҵǺԸȥ
ΪȽɣҲȽڣ˵ᣬģһ뵽ʱô˾һһʶҿ϶иָˣҴڨѯʣҹ뵽ͷƤ飬Ըȥ
˵üͷίӡ
ɵһ飬ݣҪȥûбİ취𣿡
ҡͷ˵ȥûбİ취
ȻְοСףҲġ
ҵӣδĽĸЩֻǼĳԱȻϤǲû˸Ϊġ
ǰͽ㶼ôȥ㣬ֲǲˡ
ȻˣǻмλһЩ⣬еĳû㣬Ҳú£ýš
ʱ˵ʲôͻȥǣþǡ
һ㱳Ϊû˭۸ġ
ô˵һЩеĽţǣּʽĴᣬЩ
֪ϻᷢʲô
Ǽչȥ
Ǳ߲ûкϢͷЩϵҲû¶
ô˵Ա飬ҲǿԵŽ
ȻӦ˻ɣͲĵİµġ
ĵڵȡ
ˣҲûš
ʱָһͨ绰˵ǼѾ׼ᣬ͵ȥμӡ
ҲڴǶûȥʹڼĿʼ
㣬ͿʼԼ
ԴӺͽһ֮ױݴʲôҲԽԼĵá
ѡѡúʵ·֮ҲԼһױȥȲԵúǽģŮ˼ҵζ
·һ䣬Ǵ󷽵塣
ױ֮󣬽Ҳˡ
ݿ˵ӣǶ飬̲סһǣոͿõĿڿں춼˹ȥ


263 Ĵ
ڻ֮䣬ಢǺеľôͷڣܻк﷢չĿܡ
ȻڻͬʱݵһλѣױҲкøС
ڽڣױѾʼ﷢׷ơ
ﱾǸŮû̸ûɶ顣ױôһƳȥЩмܲסˡ
˵һѾױȥԹηˡ
Ȼ֮Ŀǰװ׵ģûзʲôͣѽĲϣããͻеͶͶױĻΪŮѡ
ʱױ̸ˣô棬ôԸ⣬Ҳȥǿˡ
һ׷ͶŽ˵ݣʲôôʹİȣ㶼
ҾǵһȣһȥǵãһģʲôһߣҲõһҡ
˵ˣϻҲ㣬ҸͲ֪˭ڰȡ
ˣûһҪ˼ŶΪʲôҪ㣬ԵҾͲˣԼ
Ҳʵʵ˵˵ĺ棬ⲻ֪Ѿѽݸˡ
ݲɿЦ̯ôһʵڵţԺǲ˵ˣպӿڳ
ˣҸɶˣ㲻Ըңһȥ
ʲôŶʲô
ݺ޹˵ûʲôǵĲһȥˡ
˵꣬ԼЦˣĻļ磬˵ҿЦġ˵ڶˣ˵ʲôˣ˵ЩҲûʲô壬һȥɡ
ʱҲˣƼڼҵ˺ܳʱ䡣
ǽȥɣǷ򸾾õˡ
˵꣬ݾǣֱ֣ȥ
˼䣬ݣȻҲһȥˡ
滹ĥĥߵߡ
ûȥݴϢ࣬͵͵˵Сף£ô
գգ۾˵ϻôֱ׵ʣں𣿡
ץץԼİͷͷš
ӼĵһҾ;죬ƺҵĳλˡ
ʱҲȥһ£ȷҼǸˣҶǱȽġ
ûҪϵʽҲûϵ˵Ľ
˵ͦõģһֱźƽ
Ҫ˽Ļҽ㻹Լȥ˽⡣
ģҲǴӱġ
ʵҲкüûһˣҲ֪Ϸʲô顣Ҫ֪ĻҪԼȥ
ˣӦСף˵ûʵڻʱȽæûȥ
æʱҾпˣʱȻȥģ硣
˵ҪʲôչȰҪ硣
ΪױѾʼ﷢׷ĹƣҲñȽϻȡ
ȻûʽȷŮѹϵҾôȥױܿΪŮѵġ
ϻϲôҪˣΪٶ˶Լһź
ԾڴˣԼĥɡ
ڣԲ̫ãǵõͷл࣬˵֪ˣСףллĸ֪
ҡͷлҾͲˣҲϣҵԼ氮Ů͡
ʱ˵Ȼ˵ɣ˼ſˣۣûò
һЦúúãҲ˵аɡ
ҲĬٿڡʲôҲֻԼ֪ˡ
ʱѾӭ˳
ŵܺãЦ棬źſס
˼ֹһΡ
۸ͨϴҴҼһΣܵܵϼ
˵ԼӡǺܲġ
ʵҲ˵ݵǶܲǵӡȻҲá
Ŷλŷ⡣
ŷҲǽݵĺѣԣ㲻ϡ
һкݣϻǹˡ
ȻֶСףҲˣá
Һ㻹Щ㲻أǶ˰һڼ㱾ˣĲǷˡ
һܸ˼ġ
ЦŶͷ˿ߣûˣʣ磬ķأѽ
ЦЦ˵㻹ڴء
˵һκ棬ôƯƯġⲻһֱ·Ҳʵġ
ʱһҲ֪⣿


264 ڼ
˱߱˵ܿ˱Ŀ
ǰѾ˵ˣסǺܴԺҲȽСȻҲǺܴ
ȻСɾ£һôˣԵЩӵġ
ʰĺǸɾܰ
̵İ̺ʹ壬һ׼˴͵Ʒؾذڷ档
ʻƣʳãóΪεᣬҲķһ˼
һΣȻٰǼ磬˲ࡣ
Ҳֻ˽ݡ򸾣ĸˡ
أΪˣԽҲû
Ҳֻнݡͻ˶ѡ
˵ʵڵģҲ㲻һᣬֻ֮Сһζѡ
Ȼ͵ĶѣֻںѵĽģԾֻ˽ˣȻǻϲͿġ
кҾ֮˵ݣСףϻ⣬ȥ¥ϿˣҾʹǼ档
˵ҺѾһˣȻҵĺֵܣǼĴҲǺ١
С׸ǵһôҶôһˣɲܵ˴ҡ
˵϶õʳϲǾͳԣǧ
ȥ¥ϣ
ͷЦ˵ð磬ɵðɩӴĺء
֮ǰ˺üλᣬһ˵ʲôҶҪɩӼһ档
ʵλĸо̫ˡ
ǰ˱ˣû׷һΣſˣǻݣġ
ͷġ
ȥ¥ϡ
ڿɳϣ۾һֱ¥ϵķΡ
һƬˮԣӣɵúЦ˵Сףôϣ氡ôء
ͷǰҶǺأһ
ҲȤһ䣬˵ݣôֵܵҲͼţǵôҲŮȻġ
ôһҲи飬˵ʲôĶࡣ
ͷЦǰϻ˵ľҪ˵ġ
ʵ
ҲͺǺˡ
˵ģλһֱĸо֣Ųźء
λеǸ
ԽʱͻȻЩ
ϣԼеǸˣҪǸˡ
ôһҲˣõȥѰҴϢ
ΪǰʱԱ
ͬʱֲϣҪҵǸˡ
ǵĻôڱԺάõĹϵûµʱֺȺȲʲôġ
Ͼϻ˵ҲԣڰһƱֵУҲͼҡ
ǵķˣ˴֮ĹϵܺúǢݺͼҲǺġ
ں˼ʱ򣬶Ŀ¥ϴ
·˵
ҲǵģݺСǶˣôҲ˵һ£һֱڷ磬Ƕʧѽ
һŮӵȽ࣬ȫܲá
ȻӦþǼˡ
Ȼ󼾻˵ûϵģѾ˵ˣǲʧġ
ǻҪһȥȻһֱ¥ϣڿǲʧ񡣡
˵֪ˡˣҿ·ô
ͷÿ㴩ʲô·ÿ
㽿Цͻҡ
ԣãܲ
ǲ˵Яִ¥
Ǵ¥һ̣͡䡱վ۾Ŀ¥ݵķ
ԱĽݺͻ棬ͻȻľٶһֵ
ѾܲˣҲûʱǽ͡
۾ôĿţ¥ˡ
¶һ̣Ϳݡ
һ˲䣬ػ
ʹҲҪеǸˣʵļӣ໹̲סĲ
Ĳ²ûдλһֱо㣬ľһֱҪҵǸˡ
ʦã˾ͽ
ϴģλڼԣϴЦݣųȹŮӣǸʦ˾ͽˣǾ
ʹЩı䣬ҲЩ仯ܹ϶˾ͽ
ǿĽػ֮£Ϊȥû뵽ȴǰ
һԼӵվǰ
һȻͺЦ
һֱҪҵˣԭԡ
ôķ̰


265 1
Сͺʦһ𳤴໥顣
ҵʱʦʹʦù˵СףԺʦãúչ
ʱʦҲӣСһЩ
ǸʱһˣͻȻһͲŮӣرĺãλµʦҲϲÿնһӰ롣
ʦ̸ĶҲȥ̸ʦáʦвҲ߾ܵȥ
ʱʧ˴ɵŮͯͤͤĴǸһֱû䣬ȻõĻ顣
ȻǰʦȻһ˵ǣλͽܣ֮λֻѡһˡ
ʦҲ˽ǶİͽܣǱ԰ɣ˭Ӯ˭δţ̳ҵһСǸ˽ɽţӴ˺Ҳûйϵ
һɵУС͸ʦһ𣬶ԣɾһУ֮λصá
Ҳԣʦ˾ͽ˵ʦãҵģʦ㣬øҺˣǲҪɱɱģҲ˺㡣Ͱ֮λøҰɡ
ģֻҪҵţǱɽţҲȻáѶңܰĶ㡣
ΪʦûͬĻӦ˵˳ⳡ
Ȼʦڿһʦ֮ȴ˵ʦ㣬˼ҲҪ֮λҲ뵱ţҲ̳иһУҲ뱻ɽš
ԣʦ㣬һ᲻Ӧ㣬Ҷƴȫһףֱһ̡
Ҳġ
Сһ𳤴Ľãһ̿ʼϵһӰһ˿Ѻۡ
Ȼʦ涨ıӻһʱ䡣
ڱϣȻάǰĹϵǢ
ʵϣĵ뷨Ѹı䡣
˭ȡ֮λ˭ԶԷ֮ģԼעʱ򱻶ԷݺӶɥʧ˾ʸ
໥̽ţϵһȱúܽӲ
ڣűڵҲ֮ǰ໥̽ĵ
뷨Сɳ󣬴С͸ʦѧϰʦñϾ˼굽Բô˵ʦǱĹһЩʵսһЩ
ΪⳡУȲʤȯ
ԱԵĹУûþȫ
뿴Ϊ֮ʦñ˷Ŀɳĳˡ
ϾС鰡
ôϲĲ˺
Ǳ̬ڱĹУм
Ȼû뵽ǣƽʱǰֵĶϼֵʦãһαУǳʽݶÿһҪҪء
⣬ʵΪʲô
ʦɫƽ˵ʦ㣬ҲҪ̫ˣǵ֮
˭Ӯˣ˭ͿԵõ֮λ˭ͿԼ̳һС
˾Ҫϵ书ϳɽţΪһˡ
ҲΪˣһƴȫ
㣬ҵĺʦ㣬֮ȥǾͱʦòˡ
ʱɥ֮Ȯɱʦû㡣
ŭǲòʦ˵ĺе
ȥˣҪط
ȻĻˣĻѿ
ϳɽŻС£Ǳϵ书Ϊһͨˣͨ˶磬Ĳ֪ôˡ
ԣΪԼΪ֮λƴȫ
һ̣˵вдǰĸ飬ȫĮѪ
Ծк档
һԻ˺ܳʱ䣬ȻûҪ˼
ƴȫʽϡ
ȻǣôʱĶԾʦøû·磬˸ƽ֣ռϷ˼
ʱٳȥƲĵ˻Լ
ô
ʦѧ˺ü꣬ܶ࣬ҲϵһЩΪʲôĽ䣡
ס
źʦùеһĻĻͻȻ֣ʦüеǺһиȴûмģû˵ġ
ʲô
ѧûʲô𣬵ϸϸһ£һЩͬ
ʦԴģʦ̵ģö֪
ֻͻȻ뵽һ¡
һǰʦ͵͵ı̸ʦһЩ
Ǹʱ֪顣
һأҹۣҩԣûз顣
һҹͿԵʦòû˯Ǳʦˣɽĳط͵͵䡣
ʱΪ⣬ΪֻʦùǰµĹΡ
ʦҲûн͹
ˡ
ȴǸΡ


266 2
ѵǸʱʦ̵ʦã
ģɻ˿϶
ˣʦ̵ʦá
ȻĻʦþԲԴȻͬʽ
ʦһô꣬ʦûǸԣĺܣʦԴģôֻпʦ̵ġ
뵽ľ͸ˡ
Ϊʲô
Ϊʲôʦôƫģ
Ҹʱ㳤ΪʲôҪ͵͵Ľ书ң
Ȼ͵͵Ľ书Ҫ֮λ㣬ΪʲôҪһԣ𣿡
ʦ˾ͽĿţ˵
ȻĬ̬Ⱦ͸ӵף²Ĳûд
ˡ
˾ͽΪҶѧ˼вͬʽͿʤҡ
Ҹ㣬ңҲǵóѡ
ҵòҲ׵õ
ִ𣬡ʦƫģΪʲô
Ȼ˳һͱͽ֮ټˡ
ȥɣ
״һ֮һȵͻȻڴֱܳӳĿ˾ͽ
˾ͽȻ׼Ǹû뵽ôľ޴˲ʱ
˾ͽ޿ɱܣеֵҲ޼¡
ڲԶսʦڿȵҲǴʧɫ
˷ˣѾͷˣȻʹý
ôģ
Ҫˡ
Ȼǣĳ£һͽȻûӰֻһҽС
֮ʱ˾ͽӰӶˡ
ʦѪ࣬ŭĴ࣬ʲôʦãôˣ
ʹ˽࣬˲͸оȫԥʹһٽ˾ͽ¡
Ǿ±ϱԣһ˾ͽ˵£ûбİ취
֪óȻʹýɣ˲ˣ˵ǳӯģʹǶʦҲһս
ʦܻŭǺЦ
ʦⶼҵģΪʲôҪƫģ͵͵Ľʦõ
ǲϲң˵ΪʲôҪ͵£Ҳܣ
ʦҽվͰѻ֮λңô˭ҲõʦҲһ
ǺǣʦʦѾ£Ҫǻ͸ϽȥȡȻˣĽһʬ塣
һʣٵط
֪ԼҪ˸򣬱񱼶ȥ
ʹʱ仹һ㣬еעڽϣٵܹ
Ǹʱ򣬺ܶ··ĳһεӰȻʲôûпһһľƮˡ
ٵıţҲ˲Ͼס
Ȼܵһطͣ
Ҫͣڵٱȥˡ
ͣһ̣ȫðѪ͸֧̫帺ɲˣʼɡ
൹˵ϣϵȻһЦʦҡ
ˣҲˡ
ǻһţһ㸴𡣡
һûرҵһС
˳׵׵Ļԡ
ٴѹʱӳһƬףǼһŵζ
ƫͷ˿ͷһλֵŮ
λֵŮ˵ѽˣ˺ѽһΪȲˣá
䵭ĬĬʣģȵң
Ůͷ˵ǰҾȵ㡣
ҳʱ򣬿㵹ҲߵģûǿѪӣֲģ㽫͵ҽԺΡ
ллأҺѹˡҽ˵ֻҪˣΣڣֻҪúõıͿˡ
ȻɽУÿҲʦɽԶɽµĺܶණҲһ˽⣬ҽԺʲôҲ˼
Ů˵ϼһЦݣлл㣬ллһ
ʲô֣ҺԺһᱨġ
Ů˵Ŷһ˸ˣҽߣˮǸ߾һߣܺüǣҲܼ򵥵֡
˵ı𣬺ǺǣҲǺܽˣܱҵĻͱɣҲܾġ
˵ģ㵽ҽԺҲǮҪ뱨ңǾȻҵծɡ
ϻжǮĻҲԶһ㣬Ҳܾġ
ߵǺʵڣԼʵ뷨˵˸װס


267 3
ŷĵЦһ£˵˻ȤҲһ˵㻹ұ𡣡
ץץͷٺһЦʵͷҲǺܿԣû취ˡЦˡ
˵ûʲôЦЦģܳʵллľ֮;ʵ档
Ȼ˵˱㣬һᱨġ
廹УƱҪһʱܱˣϣܹȴһЩʱ䡣
æͷģһȴġˣҪҪ໥绰ʲôģԺϵҲ㡣
ȴһ㶡
绰룿
Ϊֹûйֻء
ҡҡͷʵĸ˵ûֻҲûǮһʱƻҪ鷳չһ¡ȵ峹׺ˣһΪġ
˵࣬ǰһæ˵ȻûֻҲûк룬ǾˣҲǿ󡣡
ҲûסĻסҲǿԵġ
Ҫȸ˵ãסɲѵġұⷿӵģⷿǮ
ˣҽԺõҽҩѣмⷿӵķãҾȰţȵǮʱٻҰɡ
ͷͬߵ˵
ʵҲɲ˵ʲôһУŵĵطûУλ߹Ҫڽͷ˰ɡ
ߣܸм
ҪԼġ
˵
߼۾ΪҪϢҲˣûжԡ
Ȼ۾ȴ˯Լ״
һ̽
ﴦտյʲôûˣȫޣ֫
һĻɫȻҡ
Ȼ֪ʹýĺ
ʵǴ俴Ȿʱ򣬽дĺס
֮ԳΪǾǲõǵ򲻵ѣǾԽֹõġ
˽һʱõǿº󣬹Ǹ׶Σ⵽ķɡ
书ʧΪˡ
ǵʱҲ뵽ýһС
Ҳû취Ż
˽ɵĺ书ʧΪһˡ
ĺʦãʦɽţϵ书ʲôأ
ֻǶһѡ
뵽̾Ϣ֪Ǻá
ϸŽݣϣҵһЩ˿ָܹԼ书
˵ģĺѽԼΪһ˵ʵ
û书μȥ
һߣһͨˣͨ
ϸ밡밡뵽һϸڡ
ǵڽĩβҳϣһСС֡
дţ飬Ȼʹʹ⵽ɣ书ϣҵʵķǿԻָġ
ʹýȥң޷æ
˽ȻΪһΨ֣֮
ϣ
ʱͲ仰ʲô˼֮ʲô塣
޷͸ֻϣԴ
ȥˣûҵҲûлֱ˽ݡ
ںͽһָ֮ˣЩ仰ľ庬塣
֮ҪʹȥһλԼʵమˣ˺֮书Ȼָ
Ȼ˱ԼʵమˣҲԼȻҲƲ֮
Ҹңô书ָһٴ߻ħɥʧ
ҡ
γ˽ݵĽ
˵֮ŮȻ˵ֺγӡ
һԡ
**ǽҵ䣬˽ķɣָ书
֮ϣ˭޷ֿ
һ̣ôԼܹ֮ݡ
Ȼ꣬Ͻݣһ㶼ĳ˸л
ȻԼǺˣ˽ӣ书ҲָˣȻʦ˾ͽأ
ԴһΣý£֪ҲʦǷ˻Ѿˡ
ֱһΣڵ۸Уʱ
Ȼһûп棬ɵһӰ޵ɻ֡
ӣĸоʵ̫ʦã˾ͽ
ûпݣҲҿ϶
ֱڣμļͥϣеĿλݣЩоûɵģλŮˣľǸµµʦ˾ͽ


268 ʶ
ڣ˾ͽȻվǰ˵ʱʦûо
ֻǣ֪ôͼһ𣬶һΪ˼ӣֶˡ
㣿
֪˭ȡ֣湻һġ
Ŷˣ˵ģλɩӣʧˣǵԼ˭Ҳ֪ԼǴĶģʵʵһ·ˡ
ȻʧˣҲǲϵóˣ֪ɲôһᣬúõġչˡһ
뵽ˣǺȻһĨŹŹֵֹЦ
Դվݾһֱ
ɫͻȻ֮òΪôˣæ߹ȥվߣеʣСףôˣɫܲõӣǲﲻ
Żع
ڽݽһ˲䣬ϹŹŹֵֹɫȻľʧת繵ӡ
ɤ͵ĶԽ˵ݣû£ͦõġͻȻǰ飬ҵɫܲ𣿡
ݵͷǰܲá
ͷ˵ǰ¶ȥˣٶ롣ء
˳ƽͷڽݵĻǸд˵ǰڵء
ݣҺ㡣
Ҳ˵Ҳһ
ߣģһɳϵĻȴǲˡ
Ҳˣ£ʲôʲôأǰǲǰ
ҵһ˺۸ǰɡ
ݣҲǹˣͼ˳˫ԣн飬һ¼ҹˡ
֪ΪʲôһﲻˣΪԼȫǵݡ
˵ôû뵽磬۰Ͱ͵ܹΪһشŵĵݣرܴ̼
ι˵ҲԾһ㣬Щ
ôһžﲢԼļڼļء
ղЩԽˡ
һ۽ݣ͵͵Цһ£뿪Ļվһԡ
أЦĿһۻ棬Ҳû˵ʲôֲûзſģš
ʱЯ㣬Ѿߣ˻˵ɵЦϻʲôԶľɤˡ
û˵һʲôǸֵġǵģ˻˲𰡣ǰġ
ǣһҲҵšʱҲǰ
˵ˣ㵹ǿҰҲɼء
ˣ˵ĽݼҵǸĽܻϲ˵ڵ׷㣬˵ûһ뷨ѽ
Ľ֣ҡͷˣǧǰĽգҸûʲôϵ
˵ˣлˡ
㣬Цҡҡͷٶԡ
ƺҲ֪ĽˣЦĿŻյûж˵
ЩãץסĽ֡
׼ȥ֮һ½ݣĽͻʲôϵ
ɲϣŸոնһøУû﷢չʲôмܳһС
ĸ飬Ǻĵġ
ȻĿǰںױ򽻵ϾûʽôһоͶпܡ
ԣðһЩ
Ц˵ˣſʼ
ʵݺͻѾ㣬ȻƽʱĻ٣ҲǼˣ˴֮ҲϤ
Ҳֻһˣûм棬ԼҪҲǶķ
ȶӣ˵㣬λǰݵδӣࡣǶСס
ֶ˵Сףҵӣ㣬㡣
㣿
Ī֡
ϳλŮʿĺʦ˾ͽڿɲ׵ʱҲûλϡ
Ȼ˾ͽѾʧˣǾʧ䡣
ǣװʶӣһЦݣĴкð㣬СףԺҲһС׾ͺˡ
ٿķӦȫ޷Ҳ˿ûӡ
˼Ľܣ΢Цͷ˵Сףãܸ˼㡣
˵ǰǼˡ֮ǰôλᣬܹҲǲװ
Ҳܸ˼㡣
ҲǸˣ˵СףݣǱվˣϽɡ
ֶ˵㣬ɾֻСŮɵúúдСףˡ
ͷţһúõĺСദġ
˵ģҸоСһģһʶĸоء


269 1
ĵ˵仰ͷһݡ
ĵ˾ͽʧˣĸоǴڵġȻϲˣ˻еӡģʶݵҲͦġ
Ҳ˵ǰ磬ҶҲúܣܾƵġ
㲻֪ղһһӣǰ£ʰݡ
ոհݻôأ˵Һǲǰͼѽô˶Ƶĸо
ȫûвʲôè壬Ц˵˵ǰǾǺýأܹҲԵ֡
СףǼֵ֮䣬ҲֻҺͰݳɼˣһôãҲûʲôѿһ棬ԺҪ鷳ĵطϣ㵣һЩ
пյĻҲһȥ֣ȺȲʲôģȨʱ䡣
˵֪һġ
ǰݵѣҲҵѣӣҲҵĽáֻҪеģҲС
İɣһúõĺദġ
ݺǸжסģһӣ۾ǰϧ
ܵõ֪ӣݺεºܣ򸴺
ҲԽݱ΢Ц
ҲǸˣס֣˵㣬ˣպҲҪС׺úദ
ԺҲܶһѣҲ˵˵强һ˼롣
ɵĵͷһġ
һС׺õģһԴ
룺ɲǰǿʵʦáǸúúõĶԴң͵ǲˡ
ɫֻĥ
ֻеһ˵Ļģǰ˳˫ɶԵģ̲סֱԹˣû갡ҲһʱҶˣܲϷ
ǲųԣܹܲһңһĵġ
Ρ
һ̣ϣԼҲи强˰Ҳܹ꺮ůġ
ӣҪҸˡ
Īģ뵽ϲ
ǽСӣڻӦûܲɡ
ȻֳԷޣ᲻Ŀ׷״Ц
˵ϻԲסˣҰˡ
ż䭲ϲˣԸ
֮󣬼˻ڲߺȾƣǵĻ⡣
̨ϣʵϣ䭲裬塣
࿴˵㣬˵Ӳ֮ģҿ㻹ѽ
ڳԷʱҿҲһ뷹ҲܲȫӺܲӡô£
˵ʵ˵ĲҵĲãǶ϶Ĳţҩġ
Ҳ֪ΪʲôͷĲҲԵȥǵͻȻԶ˷岻ã˵һٳһء
˵ʲôôͻȻһӱôʮ㰡
ЦЦ˵ΪĹϵɡ
㣬ˣȻͺˣʳҲ
Цô˵һҪлһԼôı仯
һ㶼ûзϣͷͬǰˡ
ԣرĸˡ
˵Сף㲻֪ȻҺͰһˣȴûһѡ
ΪһЩԭ򣬼ļ˲ûнңҺͼǵסġ
˵ʶԼƽ̹Ķӡ
֪űǽݺģΪӲãУ޷ΪŮ
ԣҵڣϱ
ЦļҲôϤҲûһ˻ң˵Ǹҽá
Լʧ䣬ܶ벻ҲǾĿףûѡ
ƽȥϰˣҶһ˴µģȷġ
ԣ˵ݵȵŮȵǸγĽŮ֪ʵҲܸ˵ġ
ΪҾãԺڿһˣԺԲһٴ棬ԺҪȥĻҿһȥС
߹֣߿ӰʲôԣҲõżңԼҲԳȥ档
ԣϻ˵Ҫ͵ʱ˵ˣȲĸһȥ˵۸ΪľǺ档
ֻǣҵӲ˵۸ˣͲȥˣȴǲˣ˹ȥԣһΣźǶû
ִ˼λᣬ㲻֪ҰյĺܡԣһҾüݴ绰ǵء


270 2
ڣǼˡ
ңһһһʵĸо˵ģǼٻǰͼƵġ
˵Щ˼ˡ
˵Сףô˵ҵĻǲǾ㣬㵱һƵġ
ЦЦ˵û£ʵҲܸˣϾݵ棬ֻͼжǵӣ໥Ҳ޿ɺǡ
˾ͽͷȻЩ
Ҳ֪ԼôˣӦ޵ĳ֮һڶȴȻһЩͬ顣
ʦ˾ͽøӵĲá
Ȼ˼Լȴǵǰ£Ҳãʱš
ֲܻУΪһŮģҲ
ͷӵĿհɡ
ͬҲֻǲһ˲䣬漴ͻȥͷ
ⶼӦõġ
ʦɱҲ˵ľٶ
Ҳóľ
һжҵģֲκˣ
ͷףϵЦݾԵЩ١
˾ͽҵĺʦãȻʧˣϲҲãĿǰһԸ㣬βίһһԡýáúõһ档
ǣȻǺýãô˽˽ǿԵİɡ
ǣʵ㣬ôãʧȥ˼䣬ǵôǰ£ǲǷʲô°
֪ʡ
˽˾ͽϵ¼ö˶˵ôʧˣ⡣ϾУҲѲƤֻ岻ãһˡ
ֻǣʧ䣬ʼ벻ס
Уʱʦû£ôʦûҵʦãͼһ
Ҳ벻ͨġ
ԣҲܺϲʣ˳
˵Ҳҵķʲô°ɣʧˣʲôǲ
ֻ˵˵ҵʱѪһϢΪҾһҴ˼ңҾΡ
ʵҵҲʲôʱȹҲϸ˵Ҳ
룺˾ͽʧ䣬Ӻܶ벻ˡҪ֪ľҲֻܵ
Ͱݻл̸۵أҲûʱ
ңôóȻܹȥʶľҲ˵ϻȥʱʰݺˡ
֪Ŀ϶˵ġ
⣬ҲͲپᣬʵ㣬֮ͺͼһ𣿡
˻ΣദУ㰵㺣Ҳ˺øСվ飬ȻǾ˻𣿡
ͷ
뵽Ǹʱʱ⣬ϸֽߵЦ
ΪҸʱˡ
ȻпۣһεˣһõԵðĽ
һתȻãΪʲôļ˲㣬Ϊ岻𣿡
˵״ɫͰ˺ַܶ࣬ԼĶϣ˵С˵ûҵ̫У֪һܻܲУ
ʵտʼҴȥβʱ򣬼ͼĸܻӭңҡ
ĸ³ҺȡΪӵľˣҲǼҵľˣҪҺһ㣬Ա֮顣
һڼ֮ͷ˱仯
ʱ򼾻ѾϲңҲϲǿʼ۵
ѽҵںЩЩ˶κˣҲһֱڼˡɥʧ˼䣬־Ŀףʵڲ֪ȥ
һ˳ȥܿ࣬˻顣˵ҪһλӣֻϲңҲȢأϲ飬ȻĻϲͬġ
ܸˣȥĸĸ飬ϣǵļ֤¾ٰһʢĻ񡣡
Ȼͼĸǣȴǲɷ˵ûκɵģǲͬ⡣
˵ǿԵǵŮչһӣٻ󶼿ԸңΨȢҽš
ǹͨ˼ܣǼͼĸͲɿڣԼ
Ǹʱ򣬼ҶΡ
Ҹ޴룬Ҳ֪ԭʼҲֻҡͷʲôҲ˵ֻұģ˵ĸĸס
Ҿ͵ȰȰȻöȥˣûʲôϢͼĸҲʼҡ
ǲûдңҲûϿңȻóԺúȵչšֻǴӴ˺ǿҾҲҴкҲ˵ˣȨһǼҵİˡ


271 3
Ӵ˺󣬼ͼĸҾҲҴкҲ˵ˣȨһǼҵİˡ
į
ҺʹģҲѹôˡȻûʳ
һ죬Ҳ⾭ͼĸʱǵ̸Ҳ׹ΪʲôôңԸȢΪ޵ԭˡ
Ц˵ԭ̫ܻУΪһӰŮΪҿ֦ɢҶ
ҵڶǵüĸ˵Ǿ仰
ĸ˵ġ˵ҽ㿴ˣҽ˵̫޷СҪӣڵ죬漣
ҽô˵ˣĸһӾˡ
ȻǼҵĶӣȴǼһͼĸȻϣĶҲһļ̳˳֡
ǣȢң޷УӶûУļ̳ˣ
ΪɣͼĸǿҵķԣͬŻ¡
֪֮Ҿȥʼǲ֪ˣĬ˵
һǸӣҾˣԭ֪ҵ״ġǣȻ֪ҲУΪʲôҪִȢΪޣ
ʱҲǺͿˣȫ⣬ΪַֻʽҶľ֮ҡ
ǣҾͬͬ飬ҲҪ
һҲԹĺܺá
˵Щ֮Ҿܵ˷ʲôҲ˵ʲôҲʲôҲԣʹš
ңҲҵţҾáǻĲ
һҹʧˡ
һҹ˸ָĿܣǾã뿪õķңԼͼĸá
ڶȥƽ͵ĸ˵ôʶģһʶ㣬ˡܲһҶܸл
ĺȻ޷ΪŮҲ뵢㣬һߣ㣬ȢޣҲ
仰˵꣬תߣǼȴץסң˵ʲôߡ
˵㣬ϲˣΪ㲻ӣҾ㣬Һʲô𡣡
ϲ㣬ֻǵϲ㣬һִĵȫϲûκεĲӡ
Ϊ˺ӶȥһϲŮ˽飬һӶʹ࣬಻ԡ
㣬㲻Ҫ٣ǶᡣڵܲڵҽѧôһãԺ˵ҲԼĺӡ
˵ĲҲȥһҲһģҲǵĺӡ
˵ôСϣİ⡣ʱҾͿˣ˵顣ɵľͬˣߡ
󣬼һĸĸһ飬Ҫҽ¡ĸĸ˵ǲͬǵĻ£ͻͼҷ룬ȥ
ȻͼĸȻǲͬ⡣
ΪֻвǣΪĶӣܻΪһŮ˶ҹȥ׵ġ
ǾԼûдῴƣ뿪ңصǵߡ
ֻǣû뵽ǣһλ̸ûеõ϶𸴵ļʧ͸ûйԹԣϾʹ뿪˶ʮļң뿪һֱļҡ
ҺЩ֮꣬󣬼ԼĻһӣ˾ס˸ԼСҡ
֮һССĻ˰ϻзμӡ
һ죬Ļɴ˧ģҿĵҪȴ˵Բңֻܸô򵥺Ļ˵ԺͷԣˣΪҾٰһʢĻ񡣡
ʵʲô񲻻ģҸͲںֻҪ˾ͺáֻҪߣһоͶǺõġ
ԴӼԺ󣬼ͼĸҲûҲûк绰
ҲǻңǣأǵӣҲòϣиǴ绰ȻǶû
˵۾ȻỨҲĵͳ
ĺúİ
أȻû˵ҿĳģüֻĿţǲҴȥ
ʵҲҵġ
ʵͷҲεġ
ȻǾţ˭Ҳһ
ҿͷȴ֮ǳġ


272 4
ҿͷȴ֮ǳġ
Сף㿴࣬Ȼ˵ҪܻУӣŮ᲻һİɡ
Ȼķθ֮ԺĸܣȴǳĬˣʲô˵
Լʦ˾ͽ׾ʲôˣ֮жܡ
ò׺ͼ໥ãȴΪ岻ܻеĹϵ⵽зĸľܾ
Ȼֺ˻飬Ǻͼ˵ķȴҲõļʹ಻
мʦã϶Ҳѹİɡ
뵽ʦ˾ͽӵͬ飬ͷٴζҡ
ҪҪأ
ӣٱ𣬺е˵ȥ
᲻̫˵ˣ
ȻͷҲֻάһ룬ֱˡ
ͬͬ飬Ǳ߲ܻΪһ̸
Ȼڵľֵͬ飬ҲܹĨǰԼ˺
˵ЩҲҵģʦɱҲ߳ŭý
˵ԼҲ⡣书ʧһߣãȣ˵ˣǻվ˵¡
˵һУȡģֲκˣҲֵͬ顣
뵽⣬̬ȣһĨЦģ˵㣬˵ĶԣҲ٣ǶᣬڵȻãܻõġ
ңڵҽѧôķǻԼĺӵġ
ģҲԼ̫ѹ˳Ȼ
еóԸһġ
ڼͼĸ˵ʵҲ뼾ģֻǰӣǰˡ
ҲģݺͼǺֵܣæȥͼĸġ
һο㽥һ˿Ц⡣
˵Сףлл㣬ԸЩ߶οңлл㡣
лʲôһӣ󷽵˵ԺĶأô
ԺҴȥɢɢģ˵һãͻء
һüк壬붮
ͷǲ˼ˣ͵͵˵УǾ͸ˡ
ʱЦ˵еء
ʱ˹λŮʿ˵Ŀģʵʲôأĵôã
Ҫ˵Ȼػˣûʲô˵һЩŮӵĻǱֲ˼ġ
ȻͿ࣬գ۾˵ȥˡ
⣬һЦݣͷʾˡͶԽݼ˵˵ǣǾЩŮӼҵ˽£ûġ
ˣ綼ûʲô£ҿȥ𣿡
۾һûüڣ˵ˣȻԡ
һҲû˿˵˵ܺһȥ棬ȻǺõġֻЩǣӲôãֲһҪϢʱ£Ҫ鷳չ
Ͳˡ
˲䰵ȥ
ǰԼôĺܣɢԼּӣǸСȥ֣ܾ˻˵мԼʲôⷸ˲ǿɾСˡ
Ȼ˵ʲôȻҿҪȥ棬֤չ˺ģһ¡
磬ʱһںţһ㷸˲ҲܼʱҽԺΣκġ
Ҳ˵ǰͷһٸİɣСȥ档
˵ģûҲˣȥ߹䣬Ҳкô
Ҫǲģɴ͸Լһ٣ں浱ʹô
㣬ʣ㣬ȥ𣿡
ԥĴӦ롣
ȥ߿
ǣЦˣУôȥСҲпգͷżһ죬Ǻú档
׻ЩĵģҪں档
Ҳ˵ˣӺͰ
һĻȻ룺ʦãȻᣬܵü˶ԴҲһˡ
ȥֵ£Ҳô˵ˡ˵˵ЦЦһЩ£ΨһĵӻҲ˽ֵЩ£ѴҶĲС
˾ŵ࣬ʮˣ֧Ųס¥Ϣˡ
˼״Ҳ׷ǣԼ´μۻʱ䣬Ÿظҡ
ҹ
ϴϣңɵϣ˳ƾͽڴϢ뻳ȻϰԵİż粿ɣ˯߸Щ
أȻۣû˯񻹿ԡ
Ħģָȴ㣬㱻ĺ̲ס
һ£㣬𣿡
㡰šһ˵棬ѵüôˡ
ʣǰݵδޣСףһ𣿡
ͷ˵ţҾС׺ܺãҲѡ
ҽһһʵĸоǰʶһ
֪ʵҸ˵˺ö໰һ㲻ͷ˼ûУ˵
֪ˣ˵һЩοңҿĵĻҺϲء
ַڼؿڣ˵ҲģҸС׳ȥ棬һúչԼġ
ҶȥߣҲá
һΪһСӣǲǵİᾧͬʱҲϣӵĽԽͼͼĸ֮飬ǸӲҪô֡
˵㣬Һ͸ĸ֮䣬ͱˣҲģһᴦõġ
Ҫľӣ壬ʲô롣
ںӣ촹ˣǾҪûУҲ㲻ҪԼ̫ѹˡ
ˣΪжϴȥ˼һ¡
ֹˣ§סӶϡ
ڻ˺þöûˣǵӣΪԼ˺İӡ
ԣǺܿԼ
죬ѵôˣҲܺãôסԼӿ͵͵ʵ㣬𣿡
֪˼
һ˾ֹ뷿֮֡
ҲǻϲֻԼ̫ǲðˣԼΡ
һأҲȷʵ˺óʱûˡ
ȻѾˣԼңҲЩ
ǣͷӦһš
СȴףʱЦˣǿġ
˷ƹȣֻ΢һƬ⣬ɬǷ򸾵İ˶


273 뷿֮
Ӽ뿪Ժ󣬽ݺ㿪˳ؼҡ
ڻؼҵ·ϣһҩʱ򣬽ݷ˳٣˵СףûʲôĶ
⻰ʵĺһʱûס
ʱҲҩ꣬û뵽ʲôʣʲôûʲôҪѽ
ôʣʵǴʱ˿ȫ㣬Ҳʦ˾ͽ¡
ûʶһ
ǣȥμӼļ֮ǰͽԼҵױ̨ǰһ顣
ʱ˲ûκεĴʩҽݵȫһ˿ȫڡ
ʱ򻹲ϿеĻ˵
ȥμӼ·ϣһҪе£ݸĴȥμᣬ¼ȴ̫áȲμᣬ·ϣҩ
£ݻǵãҲ˵ҩĸٴһ䣬ͲûֱӸ֪ȥҩˡ
ֻԼ磬˾ͽ¡
һãȻ֪ӣҲͲѣˡ
˵ģϣСܾ컳ĺӡ
ϾĲСˣҵˣһ㻳ԼĺӣȻǸõġ
ԣСףҲܹˣϾѾѹˣȻ˵Ǻ
ֱ඼û¡
ݺЦҲͰСŽ˶
ϴϣ˯ϣݿʱ仹磬󻶣ȻȴûǸ˼
Ӷʦ˾ͽ顣
ȻڼҲ̸˺ܶ࣬кܶ飬ģģĲǺ
ʼֲʣҲֻʽˡ
ԽϣûκȤͽµġ
ο˼СʱǰѾˣôļҡ
ӻأһеܲˡ
ǣԴǵľܾ˽ݵҪ󣬷ʣݣôʶİ
ҽһ㣬˵ʧˣܶ¶ǵãҲһͿ˼ڼôģһ㶼
ݣ֪֪˵˵£رôʶģ
ҳ˾ͽʧԭ
˵ʲôʱʶģǸ˵һЩͻȻ֪ˡôأ
˵꣬һζĿࡣ
ȴ£ûĺǷı飬ипǰɣ˵Ļ㶼ˡ죬ôᣬ㻹ôᣬѵԾô𣿡
ݺԼҲǼԲֻڲҪһʲô˵Ҿء˵һǣ˵ҾܶŶ
ôһ˵׹ˣ
ʵڱŷĸء
Ҳǵģһ쵽ﾡ顣
춼ˣһôļҡ飬ôҪ
ô׾ӵķӣǵģ
඼²ˣҲ֪ǸЦǸЦ
뵽Ͱһ۽ݡ
Ȼ֪ǣѲǵǸ崿Ůɬ
ԴӺͽͬԲʹӽ׳һٸ
Žݵĵ飬ģǱ߷飬رջ
ݸ޷ֿ
ŬŲ˵ĳ˵ĳ嶯װƽ˵벻֪֪͹ԹԵԼɡ
û
˭֪أ㿴˽ݵСϷҲòϹ
סݵſϣԼĴ꣬һ¡
Ȼʣ˵ɡ
ϲȴ˱˻ԣ˵һ̫ˣҪһᣬ˵ҾܼǵøŶ
ŭݣ㵽˵˵˵ˣﲻˣߡ
ʵ̫߳ˡ
Īֳɫ࣬Ĵ

˵˵Ҳϡ
ŭ
ȻݸΪв˵Сף㲻Ҳ԰Ϳ㵽벻֪
֪ǾԹ֪Ҿ˯ඡ
ʹˣö¶벻ˣô죿
ҪҪȥ㲹Եҩԡ
ü

ǳԶ֪ܺ漾£ġ
һǹģȻͱԵġ
ȻΪ˵Լ֪ģ˼һӣЭˣɫ࣬ĵķ˽λϴү
Ȼǻ⣬ֱֱãǵõ㡣
Ͳˣ۵ĸʲôҲ벻ˣֻ˯
Ȼ˯ˣ£ôˡ


274 
ϱڵ̫ۣ˯ˣûдӽݵõ飬ݳԸĨ
ȻҲż
ͽݳϦദ˯ڽݵߣͲˣְϷʲô˵
ֲ֪ʲô˵ܣǼʼĳѣݻ˵ġ
ѣһ㲻ż
ⲻͽݳ緹֮󣬽ݾȥ˰࣬Ҳ˾£ǰʦѧϰ
γһ£Ҳѧ˿ˣЧǲģʦѧĲȻܸˡ
ʱȥ˼ļϾ˵ˣҪȥһġ
ⲻһ׼׵ˡ
ֻˣҲûȥϰ࣬ݼһߡ
㣬ǰ˹衣
ЩпʦãȻ㾳⣬ˣҲǲһˡ
˱һȥȥ档
Fô󣬼гӣȥ涼ԵûʲôضĿĵء
һҲȥ̳˹֣ЩŮҪõ·ЬӰʲôġ
Ȼ䵽ӣѣ̫ˣԲҸĵطϢ
Ȼû飬Ȥ㣬üҸ
ߺż
ǣ˱ȥ˿˿ȣϢ˰СʱȻȥԱߵĵӰԺһӰҲŸԻؼȥ
Ҳ飬Ҳǵ鲻һľȥܺá
Ȼɫһ㲡ģȥǺܽ˿ȥǷǳġ
ĵģҲǷǳĸˡ
Ҳġ
ĲΪôѣǿԳùϵ
Ϊи뷨
ȻĿǰԸ˾ͽܾܲôĿƤӵ±Qɣǣ˸ͷ
ʦðʦð˭ʧأɱʦ׽Ū㰡

뵽Ǹ棬ͲɵĴЦ
ǣգǺһ˻졣
һʱ䳤ˣҲûüһˣϾҲҪ
һأ˵ʵҲ۵ġ
Ҳ뼾һ߹һǣ˵˳Ϳˡ
Ҳȷʵ߲ܼˣ飬ټ忪ͣҲûôġ
ֻǻһ˾͸ϽϢǧҪǿҲҪ¸˵ʲôⶼȸ˵ʱлġ
ʾ֪ˡ
Ҳͷݼٸ
أȻֵüһ˸һ顣
˵ģмôһͷںţЩ治ø㽲ˣڵ죬һˡ
䭲Ľ£һ˽ݵļУͷʱЦһ¡
ʦðʦãɱʦ㰡Ҳ뺦㣬ֻˡ
ܵһ档
Ȼͷ뷨ǱǷǳ飬ĽӴ㡣
һһ죬֮䭲ĽȥFеĳʤż
֮ǰ͵ģûиҪ䭲š
Ͼ䭲ǼˣСͷģĲҲȽ˽⣬һ;ʲô£ҲиӦԡ
ԴˣಢûʲôȻͬ⡣
ȻҪ棬ȥ̳ٻҲǸ£Fô󣬷羰ʤĺܣֵط棬羰ֺãҲ᲻ġ
ⲻ˾ĳ԰
棬˷κò֡
ȻˣԲҲûܾãһķִ绹еġ
ɲڼһû¾㷸˲ʲô£Ƕ಻á
ļƻҲ
ǣκ֮˱ҵһҲҪһϢ˳Եĵӡ
ҲˣҲûоܾܿĶ˱ڲš
Ϣ˴СʱɫԺöˡ
౾ûʲôһ㶼ۡ
Դ书ָ֮ʮ㣬ϵľòꡣŹôһ˵ûʲôġ
Ϊ룬ŲȲء
Ѿ4ˣٳȥҲҲʣϢ֮Ȼȥɡ
ͬ˵Ҳѽȷʵеˡ
⼸죬棬Ȼ˵ܺãô˵Щϡ
СףӲãһ棬ɨǲǣ


275 ס
һӣû£ôɶʱ仹ء
ȵԺˣȥĵط棬ȥĵطһγ;УЩżȥɣ
뵽棬ҲźǺЦ
˱߱˵䭲ۼĺܣȥ˵
Ȼ䭲һ߿ȻŲһ˺һȻߵЩ롣
Ȼڣһ˾ͽ
ǰ㲢ûʲôӦߡ
ֽһ˾ͽ
㵹зӦˡ
عͷ࣬һãȻ
ʣСףôˣͣʲô
ˣղڱ𣿡
ǰ㲢š
һӣЦһ£˵ǰղڽ˾ͽء
㣬㻹ǵǵһμʱҾ˵ҵһλ˺񣬲ԣ񣬼ֱһģһ
ÿο㣬Ҿ뵽Ǹոǰ棬ں棬ıӰôƣ̲סֳ
㣬Ҫסֽ˾ͽ
㱾֡
˾ͽô֡
㣬ʲôײ͡
ŲЩʵ壬˵ͷ˵һ䣬Ŷԭ
С˵ҸҲһĸоҵһμʱҲǺһġ
ҲܸˣܺĹ˵񡣡
˾ͽ֣Ҽסˡ
ϣһܰһһһ뿴˵׺жء
ԴˣЦЦ˵ðԺлĻġ
ãָ˼䣬Ȼ֪˾ͽ˭
ã˻ججȥôҲû취
պʱ䭲˳λٷϳ
Ҳͱ죬û˵ˡҲǣ಻ᣬҲûʲô˵ġ
˳Ȼ䭲͵˽ݼУָ֮ǲǰԼļҡ
ҹլС
ѾڴϢ
ЩˣһصңЩϴһ˴Ϣ
Ȼۣ˯⵹ûУһֱż
ֻҪڼң᲻кҪƲӦ꣬Ҳǰ绰ġ
죬ľͦģûгȥӦꡣ
ʱѾ¥Ϣûкһ𹲽͡
أ䭲Ƕ˵ӱȽƣҲû˵ʲô
ϴһҲûȥ鷿£ңϢ
һһֱ§ס͵˵ҽЩۣǾͲǸˣЩϢɡ
˼ҧס˴ЩԲס
ôΪ룬ȴӵ
ӣôôأһûС
Լⲻ壬ǲġ
ȴǳһЦһĶͷ˵ɵѾͷ˵ʲô˼һ˾ҪϢ
˵ˣ⼸ҵѾ㹻ˣҲô쵰ˣǿġ
⻰˵ﻰ⼸ΪľЩ˯ҲͦģҲ˺ܶ࣬⼸ҹҹϸ裬ҲǷǳĲܺгҸ
˵ģǰ岻õʱһҲмλġһʱǱȽƵˣ㡣
ʵվ㲻˵˵ɫҲǿҪġ
ַϣĦ滺
ͣ㣬˯ɣҪôࡣ
ͲҪȥˣһС״绰˵һ¡
ѽ⼸ȥʱ̫һЩܲˣڼϢ컺һٳȥ棬ͻúܶࡣ
˵ͷţ֪ˣҾͲȥˣڼϢ졣֮󣬵ٺһЩٸСһȥ
ҪС״绰˵һӴȻĻ˵ʧԼģǶ಻á
Һò׽ôһλѣɲΪСǵСײ졣
ͷ˵֪ˣģ˯
Ҳм߰ɣȽϰģһ˯ˡ
ƽȣ˯ݰꡣ
ģ΢΢һЦһ£Ҳص˯
ȻҲ֪˶೤ʱ䣬úõ˯㣬ȻһΣһԷǳֵΡ
棬һ£һĽ
վָţ֪Ҫʲô
Ķ棬һλŰµŮӣͬŹװһɫĽ
㶨һŷװŮӣȻҲˣ½ѣ࣬С׵ӡ
֣ԼôξȻξڼ
Ҳ֪Ů˵ʲôǷŭȻһǿĲӰŮӿϡ
һƬ¡
Ԥ׵ıǿˣ޷ֿȻֱֱȥ
ʱһŭ𣬡˾ͽһжҵģҵģ
ΪʲôΪʲô
ΪʲôʦҪôƫģȻڶΪһţΪʲôҪԾʲôӣ
ΪʲôҪƭңҲҲģ
˾ͽҵĺʦãټˣӦõ³
ȻͿԼڿУֱֱµûκƾȫĵĿ־塣
һʯͷ˵ϣۡһ˴ʯͷϣʱʡ¡
ѪҺ塣
ξ˽ȴŵͷǺ
˾ͽ
֣ġ
С׸ʱС׾ͽ֡
˵Ĺ˵֡
˵Ĺ˺ƣһģһ
˵־ͽ˾ͽ
С׻úõļסء
ξʲôΪʲôԼһΣ
ΪʲôԼεǸ˾ͽŮӣС׵Ҳ棬⵽ʲô
Ӻۡ
ʲôҪļ䣬жţͳ岻һֱײԴ
ʹ࣬رʹ̲࣬סķ
ʹѣæʹ಻ӣæ뻳Уʵ㣬ôˣɫôôѿôˣ
ͷ۵ĺܣ˵ֻܶԼߣһجΣһֵΣˡ
εԼˣ˴ɽ£˺öѪ֪
Һú£ޣҺûң¡
ίֿرۡ
ȻǶ˵ͽסϵİο㣬£ء
ǲһΣܿͻʧġ
ңζǷģ᳤ģҰ׵ϵġ
£ڡ
ıסİοǼŵľϵζܰġ
ˣŽƽ


276 ɫ1
ԴӺͽ˵ҪһԱ׬ǮΪ£ѾһݣǽûκϢ
ʼȻǺżʱƣҲɵЩż
ھϦ˽Ҳʣʮ죬ΪֹһѶϢûУҲ֪ԱܲУû䣿
ûа취ֻ뷨ȥǮΪˡ
һֱ绰Ҳȷϡ
տʼǼ죬̵סȥʡǽΣҪ绰ȥһˡ
ⲻһΣҲȵ磬ʹ˵绰
ýûϷһʱͽӵĵ绰
һͨ绰ҲĨǣֱ⣬żɽ˵ʵǵȲˣҵԱ飬̸ôˣûпأ
ûпܣҲңһ취Ǯһܣ㵹ҲǸ˵˵ѽ
ڼҪϾҪ˽ˣһһ㷽ûУһĪչģˡ
ǺЦ˵ɩ𼱣׼绰أ˭֪˵绰ҲãھͰ˵˵ż
˵Ѿ䣬ͶˣȶһԼ˵˵ɣš
˵ɩɩġ
ϴ˵籾һ磬һż磬Ѿת˼ˣҾ˵ĺܶԣǸܾˣûнӡ
һ籾ҿ˿һ͢Ϸ
ɩӣⱾ͢Ϸгϲõ幬ϷΪĴ͢硣籾ҿˣǳĲ˼
ɩӣ㲻˵ǹҵʷĵʵǳⲿˣݵҲǵһŮǣ馵Ļʺ󡣡
ŮһţҸѡĽɫŮûн֮ǰһѡϷݲֻ࣬ϷﻹͦصģݵúûùڼסģΪȡɫء
һһ˵ĺϸ
ɩӣǽǢ̸ûʽǩͬϾƬ֮Ҫж෽Ĺͨ
ܣʱڶԵݵأһƬ꣬ʱΪҲƬ꣬Щ˵ġ
ȻҲڼİȡɫءҸ˵ˣҪŮһţɫͱݡǲͬҲӦǵ롣
Ǳ֣ûиҿ϶Ĵ𸴡
ȻˣɩӣڻûбǲŻЩԥԥûеһʱ׼ȷĴ𸴡ȵҰ͸¶Ǻܿͻͬġ
ҸԼˣϾͻὫ˵ףϾͻнһнٸ绰˵
˽ϸĽͣ˵ˣ黹Ҫˡ
һ˽ۣһҪ֪ͨңҲһЩ׼
˵֪ˣɩɩôΪ˸磬ܹһƬ⡣
İɣһõġ
˵һЩ强Źҵ绰
д󶨣зȥ˼п㡣
ǽ첢ûԼȥ棬ӳԲϣ׼Ϣ졣
£˵Щʱ䡣
಻֪ΪɫҲ뾡˰취ʵͼ˾˽죬ϣڽ̸¸ӵġ
Ȼһ󵨵뷨
ȻɩɩҪĳɫᣬѸҲʱΪͷһƺҲܴа
Խ룬ԽÿУ˾˽
ô˵ģ죬籾ҽˣģǸСĽɫɩɩݣȻҾͲӦˡ
仰һ˵꣬;ˣɩɩ
˵ٷ𣿡
ͷѽȻǻбɩɩ
ʱЦˣǸҿʲôЦٷôһСɫڶ𣿡
ٷˣǿү˾ӡ˵ˣүٷڳﱸ˵ȥˣڶˡ
߹ݣôܻһԱһôһĽɫֱЦ
˵ˣٷ˾Ϸ棬һүôĿٷˣôҲܻٷֵطϷġ
ǻæﻹʲôʱʲϷ
ԣһ˵;ýڸЦڶ
Ȼû뵽ȴǺ֣صĸ˵Ҳڸ㿪ЦҲڶ㣬˵ġ


277 ɫ2
֣صĸ˵Ҳڸ㿪ЦҲڶ㣬˵ġ
ɩɩҪ󡣡
ʱȻˣʲô
ǣͰǰ˵һ顣
˵ô˵ɣҲ㣬ɩɩϦ˽ڵʱ͸һأ͸磬ͷȽϽֲø˵û˼ˡ
ԣ뵱һԱһǮȻǸϦ˽ں͸Ը
죬ô˵ɩɩ̬𣿡
ͷȴǿЦףǣٷôһССĽɫһǾúܱŤֵֹģס
˵ʲôŤʲô׵ġɩɩֲǴȦѣƬ꣬û˼Լ룬ȦЩŹԱʹټѽ
˵УǴ󲿷ֶԼͶʵĵӰӾʹҲһ㡣
ɣⱾ磬ǹ˾ûͶʣôٷСɫǡ
ʲôҲ˵ֵֹģܾòԾ
ȴǲЩǣԹ˵˵ҷ籾;СĽɫá
Ϸݲ࣬ҲôΣֻݵŮһжϷһɩɩȻǵһϷִɩɩҲôӳҾرĺʡ
Ž˵Ҳֹɩɩɫһһ󵨵뷨Ǿǡ
죬籾Ҳһ飬СĽɫʼΪŮһŵʱֵģԸʣˬӢ˵ģŮһѡԸ෴ǱȽϲġ
ĳȻ࣬ںľǺǵĳλүһںΪλү
λүͬ࣬ڱ˵ĿгֵģȴкܴȨһŵǻΪʵĵ·Ҳǳ˲ġ
˵أ˵ô࣬ʲôĪɣλүѡҲˣ
ЦˣͷţµĲλүѡҲˡ
˵˭ңСɩɩҲٷݣλү磬ҵĴүݡ
ðɣ˵Ϲ˵ġ
û뵽õĽҶСȻͷˣһ˵ţҾ뷨
ɩɩС⣬үʰ
ʵУǾһ£ӫĻȻ£á
ңպ籾ˣʱ򣬰ΪȥҾҲڵĺĵģǳİ
ȴĶͷ˵С㣬ûɣٷ뵱ԱǮﻹиɣѴүҲʲô¡ҵ죬ʲô쿪𣿡
ȴ˵ҲܣҾҪĴ䣬СɩɩݣүҸݡȥ˵ˡ
ˣɩɩҲܼ򵥣ƬʮûˣԼȥ̸ɡ
Цҵ¹شүѾͶʷͬⲻͬˣүԸԸˡ
ҸҸ˵һ֪үٷ˽ҪⱾпʹɫҸұ֤һ˸߲ҵͬģǳĻӭġ
˵ʮƬˣһҲԸġ
㻹֪ɣͶʷΪʲôŮһţ˳ϴүϣԺԺǹ˾ʹү
ҵĶС㣬㶮
ãȻҡͷ
ⳡϵ飬֪ôࡣ
һ˵ֻ֪ȻǶԸǾͰѼ̧ĸһ㣬һˡǻǻԸġ
ˣͰɩɩƬ궨ĸһЩɣһô
̾ҵĶС㣬Ƭ겻⣬ؼүôˣԸ𣿡
ҪܹöүϷҲ޻˵ȥ硣
⻰˵꣬Ҳһ£˵ɩɩߺð죬һûʲô⡣
һ뵽취ģܻøͬġ
Ŷ죬ȥ˵˵ȲҪ¶ɩɩݣȥ̽һǵĿڷ磬Ȼͬ⣬ǵʱٸǣһϲ
˵ҪǾܾأ
ۣҲϡŮ˭˭
ʱЦѽѽҸôźá
ҲЦȥ˵ȥɣҵϢ
޷ֻս˼ƬƷ̸ˡ


278 ɫ3
ڽүٷ˫˫ʹǸ˾緽ӣһƬʲô뻹ҪЩġ
磬һ
֪ģĳλͶʷǿزҵģ۲ƣµĸֲ
ͳһȨǸүٷ˵»ҲǺܺõĲͷ
ΪмˣôģҲܵүļɣ˵δҲƽء
˺ܶ࣬Ȼһе뷨үͬʹɫ
ԴˣҲԼ뷨
ͱƬͶʷԼλ֮󣬾ƹѲҲͽԼⷽ˵˳
ɫСүҲ˵˸ס
ȻҪǵүٷˣ첢ûݣ˵˾֮Ļ
ĶȨ籾Աʱ˵á
ȻݺƬȴûڣĿⶼеλͶˡ
ʱгУǮϴǿʱԱѡԣŻôĴʽ飬ôǱ
ȻˣǴݣǴҲǿԾԱġ
ڱ磬úõдĹ¾ͺãľͲҪκˡ
ƬϾҲǾ㣬ӻҪģƼԱǲġ
ͶʷҲûô˵λӿˡ
ϵˣͶˣҲ˵ĿزҵĴ
ͬʱҲλϰ壬ƼĽŮһš
Ŀȷ˻ϽߣүкĻᡣ
ԣĿ⣬ҲֱֱĿλƴֵϰ塣
ϰһ£˵ͣ˵ʵڵģСôƼݲ̫ҪĽɫ޿ɺǣҲ
ȷʵ
ֻССĽɫҲ࣬ϷҲֻ˭ݶԡ
ο⻹ŮһţƼѡǸˣɮ濴棬һ˵϶ͬġ
ȻΣҲǸˣֶŮҲλСĽɫ
ֶŮҲǸոѧУҵȤãҪӰӳһϷ
ⲻɫոպãϷݲ࣬࣬ҲùݼԾȻһ̶ϵƽӰ첢󣬾Ҳû˻ȥע
һȽϼߵĽɫ
ϰҲǱֶŮûˣŴӾ籾ôɫ׼ݣױˡ
˭֪ʱ򣬽ɱ˳˵Ҫɫ
һӣϰҲЩˡ
ǼֶŮݣýСƼ
뵽⣬ϰͼ˵ͣ˵Ҳף˵Ҳûʲô£ͬͺã
үѡͰƼλС⣬ܣû취
ϰ廰û˵ȫ۾˵ϰ壬ɵˣҼ˵ˣǲͬƼλˣŮһŲҲա
ϰ壬Ҫ֪Ҽ˵⻰ʱģκηĴѹ
ңϰ壬ҺĸѣҶСƼˣû𣿡
û˵ƼˣǽСƼˣһƺı仯ȴϵת䣬ϰܿ˼ġ
ȻϰһӾ׹ˡ
Ҳ׹ˡ
ŶҶС㣬߸ϵݣܹˣֻһˣҲ̫͡
ѡССɫ˵ҲпܣֶŮһһԱġ
뵽⣬ϰͷ˾ϡ
ĳŮһŵģȻҪ˹Ǿġ
ɫҲʲôҪɫϷֲ࣬˭ݶԣαС棬˽ҵĶСء
ɲ㡣
ֶŮ
ŶھʵкܶƵĽɫݣ繬Ů̫డԵġ
ֶŮҲֻһѵԱֲԱŮ̫ˡ
ͨЩϰЦ˵лˣҲˡ
ȻСˣǾľǣû⡣
ˣͬ棬ϣȰȰС㣬Ͻǩˣǲŷġ
ͣǺгС㵣Ůһŵġ
ЦˣĵλϰȻͷԻ磬һӾĹؼǸˡ
ȴ˵ǵĳܸܵĵҲοⱾ籾ͬ
ϰ壬Щ˽Ҫ㵥˵˵֪㣿
ϰ˵Ȼ㣬롣
ǣ˻һᣬ˵˽


279 ɫ4
һغðţһãϰԵһ죬ֺð˵֪ͣк˽Ҫ˵ָ̡
ǳϰĹ
ȻҲ֪ϰǿӵķϲŻһ۵ġ
ⲻ˿ڲ裬ҲûٹĨǣ˵ϰ壬ò˵εð֪ǽ˺˹Сɫ𣿡
ϰ֪أæ˵뽭ָһ
˵ģԽŪ飬ϰԽǸֲ²⡣
СܵˣӦòͣʲôݣ治Ҳ¡
ϾȦطϵӣԻһСĵľĳĳүִһ̫ү
ϰ뷨ʱ͵͵ĸ˵ϰ壬Ҳ㣬Ǽٷ˶ϷºǺ棬һء
ϰһٷˣͣ˵˵аγ˽үĽλ֮Ů𣿡
ЦλҼҴүĻбķˡ
ϰʱЦˡ
ڽүĴ˵˵ˣһʱ䣬ȵ֮Ů£Ǵķз
ֻүλӱ̫ˣΪֹֻ˵ˣȴûˡ
ôһλ֮ŮȻҪľʹһɫ룬ϰرļ
ãɫϷ̫ˣӦñټӼȥ
Ȼ⻹û꣬һ裬ĵ˵СɫϷȻ࣬ǻүģΪү
Ǽٷ˼ȻҪСģôλүѡߺߺߣǼүٷ˿Ǻܶģү᲻ٷһϷأ֪ү᲻ᡭ
ǳֹûаѻ˵͸ϰȴ۾ðˡ
ٷС⣬үôӣү
ţǽүү
ϰȻˣĺԵļӴˡ
ãһԷʹôɫⲿպˣҲֵˣԲˡ
쿴ϰӣرǺЦԼĿĻҪġ
ǣ˵ϰ壬ǼǾҵĺԱƬȻǰгģһҲƽϡ
ǣСүɫƬţϾˣҲöۣϰԼˡ
ϰЦһջ˵ͷģһһĺͬ
ҲЦϰ塣
ڶ磬ϰʢֹ˾ڵȺĽ졣
˻ң䣬㱼⡣
ϰӹİóһֽͬƵ˽ǰ
һĽȷȷдһ
쿴ϰ壬ûڣϰ˵ģô˵أϾλˣг۱ҲûôġٷݲһƬȻҲǲȵġǣϣܸƬҲֻôࡣ˽
˵ţϰʹԼĹİٴóһϣ˵ٷ˺εݣ𽵹Ǿ籾ôһССĽɫʵ̫ίٷˡ
һҸµһ˽ҰҲˣٷǲĻֻҪǩ֣ٷ˵ˡ
ֹˣϰͳһԿŽ˵֪ͣүǸˡأǰʱҵһóүٷ»ڼ͵үٷ˵Ľ
ͬʱϰ廹һűпڽУ˵һС˼ܹүǰԼ䡣
첻ɫпǺ˵ϰˣİɣһүǰԣϰ֪
ϰ壬ǳҲ˵ǰͷٷ˻С⣬⼸ȷȻүûʱҲǲܴƱģÿү˼
ϰ˵ףףôæˣҲֻٷͺá
ˣͣЩͬ
˵ýҪȥݷٷˣὫͬȥģٷǩ֣Ҿͻһ𸴡
ϰ˵ǾͶлˡ
̸ˣ̸Щϸڷ飬໥ǡ
ϰһ뿪˼˼ӣֻȸһ绰
ڵ绰콻˺ܶ飬ǲûнϰЩŵ˵ǶԽ˵ϰ˵ҪܸҴء
ɣǸҴ𸴣ٸ
Ϊ⣬ѹûƭҲˡ


280 ɫ5
ѹûƭҲˡ
ǣҲͨ绰˵ͶʷǱ߻̸û¾飬ٵȵȡ
ﶼϡͿģǱ߸Ӳèˡ
һо͵ȽĴˡ
أ֮ô߽ʵ飬Ҳûʲô˼Ҳδ԰ռϰķӺͳӡ
ʰһ£˼䣬ʹϰĺͬͷԼԿף˳š
ǵģүݵġ
ǽһģԽĹ
£Ȼ󣬵Ͼ漰ٷϣãôСĶΪ
ԣţ׼ȫȫĸߴүݡ
ݸտϣһңͺ˵ϰ壬ڰ칫ҵء
֣첻ƬţͻȻܵʲô
˵Ҳֻ֪˵Ҫ˵ûк˵ʲô¡
˵֪ˣȥ׼ȰɡͻȻܹҪ飬һһִ֪ġ
ǲ֪ʲô£
йأ
һʱ䣬ͦɣûǳʲô۶ӳʲôأ
²ţݽ˰칫ҡ
һվеү
Լλ£ʾ⽭Ҳ˵죬ôͻȻʲô£йأ
˵үһҪ㣬ҲЩϵң漰ٷˡ
Ŀһ죬йؾͰˣôСˣô£˵
ǣҲ֪鶼ͽ˵һ顣
ͬʱҲϰĺͬԼԿ׶Ƶ˽ݵǰ
ȻпϰġûҪүǰóˡ
ݿһ۷ϺͳԿףźͬϸϸţһʱ֮û˻
쿴ŽݵɫСһ䣬үٷûи˵ҪԱ°ɡ
ݷºͬ˵Ҳ˵ˣΪ˸һϲҪȥԱϷģȻҡ
Ҫңһ治֪
æ˵ǣǣٷҲΪүŻ᲻үġ
ʵ˵ǺģǺǡ
Цֻһ룬ͻָʣүݺͬⷿӳӣҪ𣿡
ͬٷȥСɫ𣿡
ݳһûֱӻش𣬶˵Ǹ籾𣿡
æͷˡ
˵ţ͸Ͻӹİó籾Ĵӡ
ݿ籾һԸϽͣɫС⣬ݵŮһǴСѣҲǹٻ˼ҵŮӱȽѣ
Ϸݲ࣬ǰϷǺһϷҲȽϼ򵥣Ҫܶݼ̨Ҳ࣬һʮ仰
棬ǻһϷݵŮһŵ˻ʺ֮󣬻ʡף·żλʱ顣
ʱ˵ѱ仯Ϊ˻ʺ󣬶С⣬Ȼûмˣһλˡ
ˣȴҲǻʺʶˣǵϵĳλ塣
λȨ⣬ֻһԣȨĹУΨܱ⣬Ǳһȫ
ʺҲû뵽λԵĻ徹ϲԼĹкѣȻǻϲѣСˡ
ʱСⲢ֪ʵݣֻһλɽˮĹү
һ㶼ںֻҪϲҲϲ͹ˡ
󣬻ȢСţΪΨһһͷϡ
˵ЩипⲿõһˣҲǻʺĸ顣ϧһ빬ƺʺվûܵõԼҪġ
ãҲСүľ籾ˣֵĵ
ϲ⣬˵ү˼ǣͬٷ˽ɫ
˵С׼Ȼ⣬ôֹȻ⡣
˼ǣͬˡ
ʱϲ
ݳ˵죬СûݹϷƬЩ߰㣬ҲܵκεӰ죬ɵעˡ
֤үģһٷܵκεӰ죬ҲκӰ쵽ٷˡ
ݡšһ
˵үھͰ¸ٷˡ
˵ͲҪС׼ˣΪתͺá
У£ȲҪ˵ȨҲ֪ˣСʧ
ͷǣү֪ˣһܺԼ͡


281 ɫ6
콫ϵϺͳԿٴջصԼĹİ׼ת
ҲһѵҪȻûʱϻ
Ȼڽ֮ʱ̲סһ䣬үٷС⣬δķҲλүûȤȥʹʹ
СүżɣЯһͷϣôð
ٷС⣬үλү룬ĺüҲء
ѹôҪүٷһأʵá
̧ͷ죬ЦЦ˵һ䣬죬ҪȥʹôɫͶʷǸ۸Ӵ
ץץͷǺɵЦһ䣬֪νӻ
ү˵ûҪȥʹ
ţүǲʹˣϰԷһ
ȻʱҵүȻһ䣬ʱɡ
򵥵֣ȴýϲʤæǣү
ڶһ磬ͽӵ˽ĵ绰
ҲϻֱӸͶʷǱѾͬɩɩΪԱСɫˣҺͬʲôĶѾˣֻҪ㱾ǩ־Ϳԡ
ϢһֱҪ̫ˡ
Թ緹ѹĵļ໹װµȥϿΡ
ģĲɵģʦĿΣһصҳ극ҲͲסߡ
ȻˣкҪʯһµġ
ȻĻʱ֪Լ٣һ֪Ҳǲá
ǣҴҵľ͸˵壬еҪȥһ£ٻ
˵̣ôææģҪҪҿȥ
ҡͷˣˣԼȥͺˡ
Ц
ҪȥĿĵأ϶ͻ֪ʲô顣
֪ˣǲ͵ǽ֪𣬽ݶ֪ˣЩʲôأ
ԣȥԼȥء
ôģⲻ֪װδѾ֪ܣֻûдѡ
һΣҲǴһأȥģֱͽԼõĵطʢֹ˾
һ죬ûƻڵӰеϷѾɱˣʱȽϿգʱоϵⱾ͢Ϸ
һأǾԼʢֹ˾档
ǽԴ־͹˾
ģܴ󣬸Щƾ͹˾ûȡҲ࣬ûмģõĳֵҲͽˡ
Снүͽɽ˭Сûֹ˾
˾ĻϰǽݣյһҲԽݵΪȡ
ŷֵֻͬݸ˵յºרҵֵΣܿĹȥС
ԣʢֹ˾ˣûоΪ˵־͵ˣͿͣǵרҵԶǿ
иֵӣɤӹأ㳪һܴա
ԱҲԱӣ̱ʲô鶼ûУͻ˲ࡣ
Ϊ⼸˾ҲȦվ˽ŸԼķ˿
Ȼûд𣬵ⶼǳ£кһ졣
ҲǵһЩҲô
һ˾ſڣͿڵȺ
ۼĺܣһӭ˹ӭ˾Ļ
˾Щǽ·ϸġ
ڶУҲ档
ɶǰݵĹ˾ȻЩ̫ҲУ֪Щܲġ
˻ң˵ٷˣ˾´ٸϸ˵˵Ҫ̸̸йСɫ¡
Ȼһ䣬أҸԼģû𣿡
Ȼһͷ˵ٷˣӣ
Ҳ֪׼ϢϢء
ٷˣţȥĺͬЩϣء
ЦЦǾ鷳ˣ졣
ǽȥϢҽнˣڻȴġ
˵ģ
ܽǽľˣҲ˽µȥͦ˼۵ġ
Ҳ˵ˣͬϣǻ̸ء
һͽ͹ˡ
˵ûȻϢɫ죬ûг׵ѡ
࿴⸱ģ˵㻹ðɣǲʱ䲻̫ãһ˯ӡ
ҡҡͷ˵ûǸող˯ţͱһӻеûء


282 ɫ7
˸Ƿ˵ɩɩһΪһЩˣû뵽ôˡ
ڴģ̫ôȲѽ
˵Ҳȣֲǲ֪ҲȵģҾرż
㲻֪һҴ绰һ˵³ˣǻϹء
ҪΪҪȥѧϰ˵ǻҾˡ
ˣ绰˵ͬдˣҿ¡
Цɩɩôʲôеʱ˵
˵ţµҲһó˼
ʱȻ˵ٷˣţһһҪȥͲˡ
ҪȥѡЩԱ𣿡
ͷ
˵úѡЩʵģҲ˿ǹ˾˿ɶǺܰģŷҵĲ
˵֪ôѵõĻᣬİɣѡġ
ĪˣѡʲôԱʲô𣿡
Ц˵ûʲô£Ǻء
˵ҲմĹ⡣
һͶʷ룬ξ籾ŮһţǳûҲһЩ˵ɫһЩɫҲþȴǹ˾Ա
û뵽ȫӦˡⲻʮɫ׼ǹ˾ȥԾءֻҪԾˣͬǩˣ¾͵ڰ϶ˡ
һܺõĻᣬҲǸڹ˾ѵһո¶ͷǵĻᡣ
鿪һʱ䣬ȥǼǿѵݼŬȥһαѡϵˣ͵ǵĳϷԺֻҪ˳ˣûдĻᡣ
ЩҲ֪ѵãŬ治֪ѡ˭ء
˽Ľͣͷ
ȻҲǺ֮ܶǺ£˵ԭ
ȥæɣһ̸ġ
Ҳ˵ｻҾͿˣһɩɩúýġ
ˣ죬ǣúѵݼȥʱƬʱҲ˼ƣǹ˾ˣרҵǿģݼʵ
ԺǶǵӡͻܺãĻỹкܶġ
бģҿԸһŵһϷҲ
ͷãһĻתǵģǻֵġ
ģҾˡ
ǣæȥˣʣ½ˡ
ͣɩɩǹ˾ңһ20ˡͳ˵ģƾżı˵ʵҵԴһֱǲġֻҪԸ⣬дѵϷݣ˾ûôˡ
гȽ磬΢һģġˡǻĻԣھһЩɫȻݣǣǷǲģҲз˿ˣ֪ȡ
Ȼ⼸ˣʣµĻʮ˾һƬհˣûϷľ飬һֱڹ˾ѵ
Щ֪ʶѧϰ˵ȻǺãǿ϶ûʵҪ
һҲǽᣬû緽ЩϣܹṩһЩɫЩһʵ
˵ȻӦҵǸĽɫҲôҪģһЩ̫ࡢŮʲôȵĽɫ
ȻЩɫҲûʲǫ̂ʣ׶˵ҲһҲһɣԺ˵Ҳһ㾭顣
ղ˵ģбģͿԵǵĳϷʱ˾Ҳصǵġ
Ҹղ˵ĶڱõģһϷҲҲҸ˶ǵһɡ
ϾǸ翪Ĺ˾ҿɲ뿴Ÿ粻ǮˣǮǶ಻á
˵ҲǺܶͽ죬ԼŰɣô£Ҳû취
˵ǰҲֻôˣԼʵɡ
ɩɩȡʮСɫмҪ̭ġ˵βصˣ˾óǡ
˾ˣô򵥵ĽɫﲻĻѵҲû˼ֻ˷ѹ˾Դ
ɩɩô룬оȦǲпᣬô󡣡
Цѽͱпˣûôƽġͺúϧı̫ˣˡ
˵ɩɩһҵˣӡǺǡðɣʱȷʵԣһġ
˵⻰οġ
ʱЦ
Ц֮˵ɩӣǱԶˣ˵Լ¡ţǸɫĺͬӴ㿴


283 ɫ8
ùһһ֣ΪԼˣһ۾ϸϸһ飬ǸȷʵôλɵþгôôƬ꣬ûĻһءôô࣬ǲŪˣ
ʱЦˣ˵ɩɩûȷȷʵʵһ⻹ֹأһֻһС˼ѡ
æʣʲô
ͣɩɩ˵Ȼˡ
ģɩɩΪǵһϷһʵʵڵˡ
гĹأճˣƬʵܵ͵ģбˣƬҲߵȥ
ңճʱһӰֵƬ껹һأȵӰĳЩǵƬ궼͡Ȼû취ǹء
˸̫ƬĻЩг򣬻ᱻ˵ġͶʷҲԸƬֻôࡣ
ȻˣϲøôƬ꣬԰ѽбĶء
൱ʱ;ˣƬ궼Ѿһˣ⻹ѽ
бѽģȦԭôǮѽ
˵ȦȷʵǮԲŻôǰͺ̵ĽȦӡʹȦõҪ˼Դ
ǮǮҲҪǿ˵ġ
˵ǹ˾ЩûˣǽϷϷ٣ų̂ʣҲͱȺݺһЩƬٵģҲͼǧǮһ顣
ֻеǰͷ֪ȣƬŻ
ǹ˾Ǽվ˽ŸˣǾͺܺãһм飬һʮĵӾ磬Ҳһ򡣳˾õĳɣɾͿ˲༸ʮϰˡ
ɩɩ㲻øǱȣ㲻һܸͬն
ǸӣͶʷڸ磬ܷŵΣμϷǸӣƬʲô
ҲŴͶ˶£֪ڱķ油䡣
˵ţͽһƵǰ˵ɩӣٿʲô
ºͬٿЩϣһӳľǷݺͬĸ֡
ȻǷݺͬ
ˣæʣʲôݺͬ
ûӰǮҪ취ˣﻹǮŶҲ̫ˡ
ҪҪҲӡ
ʱЦˣ˵ɩɩӡͶʷҲλϰ壬͸ء
ɩɩҿǰ˰ǽĶȻ͸סǶλҪƫԶһ㣬Ҳܲˡ
ҿݣһӣԣƽأм۵ĻҲֵˡ
ֹˣⶰӻһܴͥԺԱ߻һӾأǳĲء
ɩɩⶰװ޺֮ȫԵȼٷء
զ಻ѣʲôʲôƽҵģ⵽ڸʲôôеղء
ҲĸϷҲǶĽɫôôණ
ͻȻãҲϷģȥթˡ
ȴЦɩɩʲôء
УٴαˣţʲôδҲ̫˰ɡ
ôӰ
ͷȻ
ǽδļ̳ˣҲԺļյʱҸ˵ҶҲֻиԼˡ
ɩɩҿɸŶԺɵö磬ǧҪñŮλֻһɩɩҶϡ
ʱգ˵Щҵ飬ŮϵͲҪˡ
ҾðɣԣⱲӳ֮⣬ҲбŮˡɱˣǱˣֻҲܽء
ʱЦˣŶ˭Ǹ֮Ůأ㣬ҲȥϱŮˡ
Ҿϲ֮ϵģ찲ŵԵôܹɢġ
಻˵ʣ˵ĻбĶʲô
˵ţء
ϣҲ֪ʲôʱһԿס
ֱӷŵϣ˵ɩɩ⴮Կˡ
࿴˿ԿͼӢģôʶʣʲôҲֵǮ𣿡
ͷţֵǮ
һܳȻ˵ȫģ˵ҲǺܰһ֡
һм۲Ҳˡ


284 ɫ9

ǼĶ
оԼľˡ
飬ЩǮˣǮĵλǰ𲽵ģЩСϰգһԪԪĶҪ졣
ãЩլǰͺһƵģɶ
ʱ˵ɩɩһȻϰ˵͸͸ĽǸѾô೵ˣһͻ͸ˣû
㿴ڶãˣˣҸǮҲˣɩɩԲóˡ
ǺЦһ£˵ǣЩܾùֵֹģԼģͻȻôණϵڱһоʵ
˵ˣںסһͦõģҲסĵطȥҿûмأҳҲǰ׸ʱ˳ɾʹˡ
˵Цֲ֧˵ϣҵɩɩûмտȥѧѽӰֲôзӰǸֵֵĹ̶ʲ
㲻סҲȥҲԶһ룬ʡԺ㼱ǮõʱԱǶ಻á
ⷿз⣬ͿԶһǮˣԺʲô͸ʲôȥұ
ͦãȻ໹ǾùֵֹģرĲ̤ʵʵЩĿҪ𣬲ʲô°ɡ
ͷɩɩͱˣſĵҪɡ
ôһ㶫Ҫ˾Ҫˣûʲôġ˵ˣƾǼңƾ磬ϰҲ۶ӡҪˣթ͸Բ˶ߡ
ݺͬɩɩѾǹ˾ʦʿˣû⡣ֻҪǩ֣㶼˵˽ˡ
Ѿ˽ˣҲͲɣʣݺֱͬǩ֡
˵ɩɩΪȷͬзЧӦһȥʦ֤ģһʧˡ
ͷ㡣
֮ǣ㿴Űɣ
̣˵ɩɩ⴮Կףʱȥȡⷿת鷳ЩҪһЩʱ䡣Ƭ꣬ȵ鿪Ϳõһˣʣµһ룬Ҫɱ˲ܸ롣
ⶼǹأҲ˵ɶ˵һƬ꣬ҲʮҲ㹻ɩɩˡԣϣҲûƽϡɩɩأ
˵ĶԣѾܷˣҲܵôߡҵ뷨һ
ˣ˵ľ鿪ʲôʱ򿪻ܿ죬ǻ
˵Ǹ˵ģһ֮Ӱӳǿǲ֪᲻ǰӺ˵׼ģ̫ˡ
ͷ
˵ɩɩģӦܸϦ˽ǰģᵢ͸֮ҹǺǡ
˵áѽЦֲ˼ġ
Ц˺һ࣬ɩɩҪҪ˵
ЩȥһҪôͣ
˼һ˵Ȳ˵ˣȻûϲˣá
ЩϺԿףҷڰֻҪҲóҲ֪Ҷעǡ
ʣҪǰˣҪϷһ춼ܻؼȥҪô˵
˵浽ʱҲֻѡ̹ˣܲΪֱŤɡ
ˣİɣҲβ֣ϲȻҪҪ
ЦţɩɩҲ㣬硣ף͸磬ͷϣ롣
˵ļˡ
˵˰죬ȴ֪ͽԭⲻĸ˽ݣ֪
ֻ⵱֪飬һƬ⡣
˵˻Ѿ˵ףڻ磬룬ɩɩһε˾Ҵȥι۲ιۡ
ǹ˾ȸСȴǾȫŵԱʵġ
Ҳûб£ȻȻͬ⣬ðǾˡ
˵ɩɩˣ߰ɡ
һΣͱȽȥˡ
ɲϴ̽ʱһʱ䣬˸ǰкǵ
ѧˣؼңݾͲˣ֮СҲع⡣
Ǻǣ
ȻˣȻǣϲɫôβסڽһصҿӣ̲סˣʲôϲˣôˣ
Լʵܸ𣿡
ݵͷУдҺܸ⼸֡˵˵ʲô˵£Ǯˣ


285 ̹Ϻͳͷ
˵дҺܸ⼸֡˵˵ʲô˵£Ǯˣ
ҲֻǴЦͷء
ɲǼǮ
ȥһСɫƬôˣͷӺͳӡ
ּǧˣϵڱǮûɶ
Ŀǰܸ߰ݣϹɡ
˵УܼǮöѡ
ô㲻ϲҿĵģ
ϴһ£ǳ磬У뿴ľ㿪Ŀ֡
ֺȥˣ
ҡͷûأӳԲڼϢûһ棬ҽȥˡ
ϢûϷǾǸ͹˾ģҲι¡
ݱʣι֮󣬸оôûʲôõĽ飬һɵġ
˵ҶЩҵϵֲʲôý飬Ϲѡֹ˾ĲŶ㲻
ȻȴҲãĹ˾ܰԺһܶľǣȻͿ׬ܶǮ
ˣЦѽ˵ġ
Ҳϣ˾༸λһǶˣ˾Ż߸á
ɣһʱ
ָһЩڹ˾￴ıȽϺ飬档
ֻ֣Ҫ˵ģܶһЩëƤС£ڶУȴǾôܰͿɰ
ǰָо
ָоûܳʱ䣬ͱԼˡ
ͻȻʣСףҷߵĺܽʲôʱϵôˣеְ
죬Һϵûðʲôֵġ˵⻰ء
ô㲻뿴ҺϵãѲ㻹ϣҺͳܣ
Цѽǹɩ֮ϵãҸ˶ôϣǳܣɱˡҾЩ֣˵ҲûʲôͬȤãôߵһˣ
˵˭˵ȤͬߵһģǾͶԵ԰˵ˣȤҲǿģ˵ʱһǾͬȤͰء
պҲԱϷɲͺְͬҵĵ
֪е飬Ȼָʲô˼಻˵ƣҲȥôɡ
Ȼˣݻ̲ס˵˾䣬Сף⻰к尡
ԱҪǺͬȤãĪǣҲ뵱Ա
һǱݵⷬ²ŵˡ
Ļô
ô
ܿݵ۾ͻȻС˺ܶ࣬ǿ˵Уû뵱Աôһ˵ѣɱġ
ݼģǺЦ˵ûģҲôһ˵ѡ
Сףҿɵø˵ˣҪ໥̹ϵķޡ鶼˵ʲôǵҲҪ˵һˣϡͿģʲô֪顣
֧֧Ӧţ֪Ҳʲôµġ
仰˵ѡ
û˵ôƱ˵ƭǡ
ʹ
ݸ㷢º͵˵Сף㲻Ȼõġҷû˵ҿǻͷġ
ͷɴ۾򢣬ʵʲôͷܲп𣿡
Ц㣬ỵ̈ЩСС˼ĳͷ
˵˵أ
˵أҪƨƨˣڽᣬһῼñķʽһǡ
ơ
ͻȻʱߵϼա
സؿڣ߲֧ģ㡣
Ҫƿݣ߳İΧȦȴŹ˵СףɫˣǸϢˡ
ѽѽЩ£߲˰
һ㶼˼˵㲻Ǿϲġ
ɣҵıܾһúðġ
ǣ˵ŲҪȴܳʵĸŽݽĺף
һأ൹ǵôʩ
ȻĲǺԸ⣬ѡ񣬻˴ʩ
˹ֵĹȡ
º󣬽ݸ⻬ı˵Сףи£ղ˸˵ڵˡ
۾ͷؿڣ˵ʲô°˵ͺˡ
ݱ˵ǵĽѾȥˣҲǴûʱ䣬ǵץѽոˡ


286 ż
˵Ǵûʱˣǵץѽոˡ
ϵһѣӰģǲǵĽ׼ǵŶġ
ֹǲŶӸǹһ
һ㶼ǰһ㣬һҪǰԤԼ֪ԱӰΪ١
ҲͽݣӵݣŻ˵ǲһ绰Ͱ㶨ˡ
һգ˵ûҾ˾ûб뷨
˲ļ˵ҶЩ鶼ô˽⣬ͺá
ˣȻѰæĻɴաûжӣһ㰡
ɱȥϷײˣǿɾͺˡҺýݽĻûݵġ
˵Ҳ⼸ɡΪЧרȥѡַˣҪһЩʱ䡣ҹƣ֮ǾͻҴˡ
ͷ£˵ǾͺãײϾͺá
ݶ⻰ԺЦûҲȥ׷ôຬȥˡ
໹ûԼ˵©죬ĵ˵Уʱ֪ͨҾУһϵ׵ġ
һǣ˵Ұ㣬Сס
Ũ⣬һƸꡣһֱڵ˲ų˯ȥ
ڶһ磬ͽһͬ𴲡
ϴ裬Ȼһʯ׼õ͡
ڼ䣬˵СףĩԼһȥɣ˳·
һţ̣ʵô·֮ǰ̸·ûôأ̫˷ˡ
˵·ȽУȥʽԱϴ
죬᣿ʲôᣬô¡صģ
˵ˣϴθ˵ģµףҪٰһμʽᣬʱ򽭼ҵݶҪġ
ҪΪ˰ܸЩʶҵӣδĸ㶼ϵãҲ̫ϸˡ
ȴ㬣ǺЦһ£˵ŶȻǾɡ
µˣ켸ţ
ˣԴûϰˣڶˣǹķϰ
ȻϾҪĽҼᣬ뵽Ǹ棬ͷƤ顣
ϣʱþ͹ⳡᣬӡͬʱϣʱһ㣬ʵڲμᰡ
෢֣ӣʵЩæˡ
ҪĻɴգҪ׼ҼᣬŲ֪Ҫľ飬ͬʱϦڡ
ö¡
һˡ
ˣ
ȻĻҪ
һʱܿȥ
ȻȥϿΣ൹ûȥκεطûҲûȥ㣬ʹڽݵļ

Դϴδ±ɽûкúõءҲУְصʽһ顣
Ȼ书ָתôһͨʽҲǳһĺоҲرˬӯ࣬ù־Щ
Ȼǰ۷ڻЩ룬ಢżܻػ۷壬Ȼһϡ
ʦЩˣԶġ
ۿ̫ɽҲ˹ȥϴ裬һˬ·¥ÿ°˵Ľݡ
࿴ɫߵߣ˵ͦ簡æˡ
һ£Ьӣ˵Ƚ˳ͻˡ
Сףڻ磬ҪҪȥԣ
ڼҳԣǳȥԣζ
ЦѽǴү磬ڼ˼찡뻻ζ
ðɣȻ㶼˵ˣҲͬȥĻǻʧΪ˲ҾΪѵĴӦɡ
ЦͷѽҲȥԾֱ˵ƵͷϣǸС
ͷ˵
ҡͷֱЦ
ȻջЬ»ȥˣʯ˸к˱Яֳȥˡ
߼Եķûʲô˵ģ򵥻ȥʱ򣬵ͻȻһˡ
ǱˣǱ˸ʹһҹ
׹轭Ĵӡ
ֹһˣʱ߻һλͦƯŮԡ
ŮӴĵԸУĺǲʵҶ
ƺҪŮӸһȻû뵽ͻȻײݺˣʱͺΣһͣûٶ
٣ôˣôˣŮӷʡ
ôһʳݾü
ʵڲŮӸ˵ĻרƤŮɡ


287 ټ
ͿλŮӡ
Ǿã֮ͥµģôʵǲţ̫ˡ
һŮӣû˵ķݣ졣
ȻŰַſ˳ƿŮһЩŸݺкܣɩӣû뵽ǡ
˵Ҳû뵽Ը㡣
ϾǹڳϣעЩɡ
˵䣬ݱǣ֣뿪
Ƿ޶˵ıӰͷܲζĪľ뵽λ͵ҽԺȥŮɣġ
һ죬ûĴ绰
һֱգûиĴ绰Ҳûͨ۸ҹ
ʵûǸҲе㲻ġ
Ҳ֪Լôˡ
ÿҹ˾ʱȴ
Ҳǡ
ԣŻᵽĳҹܻᣬһλŮɳԼԷ
Լʧأʵλ֪Ů̫ˡԷʱֽŲ֣һֱԣŻ᲻Ծ֡
û뵽ôڹϣݷײ˸ţݳû˵һͨû

ʱλŮɺȻŤ˹εε˵Ӵ٣ô˭Ǹ˺˧
Ĵźȣһˣ٣ңһλ
ðɣŮɵֻнһˣͽǣֵ౻ֱˡ
ȻܷŮɣһ䣬ƨ£Ůˣˣҹ
ŭ˵䣬ԼˣŮһ˷ңĪ
ҲûߣҲ֪ߵˣ̧ͷһȻҹһǸݡ
һҹȻĹһңҲ·Ϊƾʹûгɹ
һţû뵽ĲûͷҽԺΣôá
һһεģͷ
ֻϧദ̫̣ʶ䶼
¸Ӳζˡ
׼뿪ͻȻһĨӰӶ
ĨӰ۾Ȼ߽ЩͻȻڽУġ
ĸһҴҵĴӱݿͷͷҲû࿴Ŵ·ֱֱߡ
Ȼ˽Լ
ֵͦġ
û˼ǵֵģЩҹҲûмǵֵġ
ǶᰴԼ⣬ȡţҪôС˵Ľз
ģûй֣仹ڱĵط
ĺܲ죬̧ܿͷҲһ۾Ϳ˽ֵˣ
ӡͦԣһϳˡ
ӡܲ
˵ʵҹĿ˼͵壬ٻôġңһľҲʵأ벻ǵöѡ
ֹǵˣǵ˵Ļ
˵ģҪĵ绰룬绰
Ǹ磬ɵɵڵĵ绰
ϧһֱûС
ĲЦͷҲб롣
ǰԼˣִѿְҵĸںأοǼôү
׼һ˲û뵽ô죬ٴλүҾݵſڡ
Լ֡
İסͻȻðϲãĻӦԭٰһᣬּˡ
Ȼǿĵģͷǰɣˡ
ˣʲô
Ҳûע⣬һʱڿ˳
ʵҲֲⱾǺƽʺ
΢΢Щ⣬߽ţ˵ү˵ЦˣְҵڱǰʲôȻ⡣
һʱȻ֪˵ʲôȴȻȻĸĺͱ˳һĻ档
ر⣬رŭ
ȻɷŭûжģǷԼ
ʣڳˣ𣿡
ĵͷⵥǽˡ
ʣ⻰˼ǣ»⣿
ٴεͷǡ
ӵպޡ
һ쵽Ҫ㼸ˣ
ôȱǮ
ǱԾ˵һû˾͹ȥ
ȻһȭԱߵϣҧ˵Ҫңˣɲԣ
ĵǺ侲ҡͷС
ҽⶼǰźõģүôϹء
ҪңһЩ۸ԤԼ
գģһʱ֪˵ʲôˡ
ң˵ʲôҲûʲôϾûʲôϵ**㲻ϡ
ͻȻЦ
Ц


288 Լ
ʱȴ˵үûʲôµĻҪˡһⲢݣǱĵطЩԶ
ټ
΢΢ıҪ뿪
ʱ˲Լӵ˼ѿڶģϴû绰Ҳԡ
л㣬Է
죬һ۸ԤԼãҳԶٷ
һ̣ĵļͷ΢
Ϊλ߸ϵүǵ¡û뵽һֱǵã˵Ǹ
һ̣Ǳֿʼ˲
ڽķѿ
սԼ֣һͷǰй¶Լ飬Լ
ŬԼװƽ˵Ǿлл
ˡ
ȻٴνŲҴҵ뿪ˡ
ǰĴҴң뿴ݿͷǸ˵ǣġ
εĴҴңȴǲ⡣
ԼȻⶼˡ
ΥԼ˿˵ĸӣҪԵľǾ޶ķ
ܲ
ԣֻúıԼ뿪
ľôȥһӵҲζӳ£˼ǧ
ڶ죬ĻصԼסûþͽӵ۸Ϣ
۸˵ٰһڣһ㶼Уʲôʲôøұ١
ģǿˣúźٲĺô
۸֪ܹͨʽִЩ٩Ŀ뵽ҹǸˣȴĪޡ
ֻȥԡңˮ߳ϴԼӡ
һΣϴСʱžԼɾЩ
һ˺ܾȴһζûЩЦĿͨ˯¡
ıԼİޣͷͻȻЩڴ
һأ˯ĺǰġ
ֱֱ˯
Ĳʹʹ𴲣ϴȻĤȻһױ
ʱİ绰ЩȸԾɿĽˣιá
ģң
洫е˵
Ȼ죬⣬˵ġ٣á
۸˵ˣһݣӽ쿪ʼһʱ䣬Ҷģ㰲š
ˣᡣ
˵ʲôʲôô¹
һûԼĲżޡ
ǣְҵ̫ãϰ˷ӣ£
ģ㻹ԼԸ
˵ģʱ䣬ԼݣĺҶȹһܰɡ
ı˵ˣشãһʱ䣬һúġ
ţе϶˵ʲôʣסĶ㣬һȥԷ
˵һַȻЩ̫˼˵סЩƫƧ㿪ҪѲٵʱ䣬˼
ҪȻԼط棬ȥҲһġ
ʵû뵽ľȻסôһ˰ҵôط
ӡһְҵŮԣమĽ٣סլԵõȫݳƷִš
ȻܲԸϰҲˣģĶģʽ
Ȼһ˵סôƫƧôļªȻ־ã׺ͱǲһġ
ͷȻЩϲ⡣
ǣ˵ûϵȥͺá
ʿŮʿ쾭壬ڼҵžͺãҿҪһʱ䣬ĵȴ
á
Ӧ
һ̣˵ĶԻôܰһСޡ
ǰо
Ҳķ̡
˵绰ֻĿʼ·
ҪԼͬһ棬ټ档
һ̣¹·ģôĺԼƽûж򼸼ÿ·ڶ֪Ҫʲôá
ǴЦ־Ŀǰĵס
Ŷ·ĳʱصͣһʻ
ţѻ͸ģһܿġ
һߡ
ĩϢĽݣһҲûšԹɿڵͺ󣬾ʹ˼ңǷһȥ档
ϢͻָˣȥǳĲ
ЩҪģǿҶôҲľܾȥǻɨ˵ġ
ǣ˼绰ҲͺʹȻǰ
˵Īˡ
Ǻ¼˵£᲻ȥĻҲͲ̫ȥ
ϾС׺Ͱݷ˫˫棬һεӰֻģ಻á
Һãͬȥˡ
Ǿ͸Գ˫ɶԵģҶа飬á
ңĳҲڴ˺þõģʵ֣ʵ̫ˡ


289 1
˽ݵĳȥ
ݷǰţݸ𿪳Ȼǳа˺λá
ҪˣݱʣλŮʿҪȥģϤ㡣
ͬ˵֣㡣
ݿЦҲ̫˰ɣǻ˵ĵطҲÿ
Щˣͷ˵һ治֪ȥĶ棬˵طɣ˵ȥǾȥġ
ӻ˵ǰٳŵģҲʱĴЩﻹǲϤء
򼾻˵磬Ͱˡ
Ҳͷţˣ϶֪ٺõط˵ȥɡ
ʼλŮʿô˵ˣֵܣô˵ûʲôõĽ飿
룬˵Ǻʱ򣬲ȥȥ㣬Ȼͳȫ硣
иĳط˼ׯȥǶɡ
֮ô飬Ҳǿǵӡ
ϾֻҪģҪңʱˣҲλʿŮʿڰߣ羰Գʳͺá
Щ˽ġ
û뵽ݷ˫˫ͬ⣬޳ɡ
˵⵹Ǹ⡣˵ǺþûˣֶЩ֪᲻ջ񡣡
Ҳգ۾˵ȫѽҺϲģҰ㣬رʡ
ĿżЦ⣬ţȥҲȥ
ǣ˾ȥ֪˵ַݴ򿪵һ·ۣǰĿĵء
طȽƫѾ˽ٽĳ塣
طƣԴرḻ
ľҲ඼
ȻĴ͵ˣ˶ȥˡ
ϾɲһɵĻ紵ɹģճҲôãѾԸˡ
⼸·ţͨ࣬οҲĽ
ܶҲ׷׻ˣڼҴҵıũׯ
㣬ǿɶǴӺģҰʣر
ⲻǼˣıһׯ
ׯϰϳͼڼĹүϳߵĶǲǣҲᵡġ
ׯһҵϳ¾ƬȻòĽˣϳԼҲλүԷļʺСҵһ
û뵽λҵĴүһΣˣ˺üλ
һĽܣȻλȼүҪϼֵĽҴүλഺŮʿֱǵӡ
һ̣ϳֻԣЦ棬ϲ£죬ϽԼϱд
ԼҲţ˲赹ˮģ˿и
˺һͶϳ˵ϳ£׼ȥ㣬Ȼ׼Լȫ磬ʱҪ鷳ɩɩռˡ
ϳ˵ôɶţǸ˶û¡
Ҫȥ㰡ȣ̫ɹҲãλٷҲܲˡɣҴȥطкܶǵ³ܲġ
˵ǶҲϤϳġ
ϳ£ϡǿӰ׼㶫ʱǵҲЩ
ϳº׼˺öණ㹤ףһӵˮ̨ȪˮȵȣᵽԼҵĻϡ
ż˵Ǹط
Ȼ羰ˣ۽翪кܶľ
ϳ˵ûʲô㣬㣬ͻкܶ˹ˣʱֵġ
λ̫̫Сĵ㣬·û޺ã͡
ʾûϵ
ֲǧС㣬͵棬˵С˼ˣЬЩϧ
Ҳûôڼķ£Ҳ˺ߡ
ϳ˿ɾĵ棬ԱŴķΧĺܡ
ңɺܸߣ紵ᵲסر
Щеζرĺá
ϳ½׼Ʒһһ˹ڵϸɾ̨Ͷ˵λ̫̫Ǿɣ̫ɹҲз磬Ƚ졣
ˮͷԼųԣȥλү
òһЦлл㡣
ϳͷЦӦõģ
Ȼתˡ
࿴˺Ц˵ϳ»ͦ˼ģء
ͷš
Ѷܺõġ
ͬУݵʵҲġ
һߣݺͼҲȫװˣñӣīɹ˪׷
Ȼ˺Щζʱ̫ʵ̫ң㲻þͻᱻɹˡ


290 2
ݺͼɶмˣǲŲɹˣý޵µء
ҺãľΧǲڶյ㡣
˵ϳѡط廹ǲġ
װ֮˾Ϳʼѵ㹤óˡͲϳ׼ˣһЩϺ
㣬Ƿǳġ
ϳ˹ݴȤһ䣬ҿ׼ĲЩӣȻ治֪ô֡
Ҳ˵ǰܾûˣǰԼץЩڿЩҲǲˡ
Ҳ֪ǲǵСˡ
ǰǾܵ±ɽµǼլȻɽǱߵһСͽһϷ
㣬ץ㣬ץ򾣬ץܣӾкģҲ档
֪Խ࣬ЩͯȤԽԽ١
պҲȥ㣬ҲҲָоˡ
ϳ˵һ䣬ڵûˣЩССϺ
ʵ·޳ˮ·ûͣҲˡ
λַҪָҲðۣ˵λүɣҾȻȥˡ
ҼҶүȥˣȥʲôʵĺûɫ֤üλʧġ
񣬡Ǿϳˡ
Ȼ˵ҪԼȫ磬ͽҲףܡ
ڶʮˣܲܵ㶼˵أȫ磬ȻҲѡ
󣬻Ҫϳȥ׼ġ
ϳ£ļġ
ǳԹζȻ㲻ʳңڸлƷһġ
ϳ¼ųȥæµˣ̨ĵϣϳ׼ˮ
Ȼƽƻ㽶ѣϳµһ⣬ҲǸ
λʿǾ۾ĵ㣬ͣʱעŸĶ
ϧǣʮӹȥˣ˶ûɶջ
һΣ³Ӧģݸ֮ոˡ
Ȼ̫ˣ׾ٵ㹳ˣһɶûС
ͷ࣬εĶ
ҲͦΡ
ĿõĺܣȻǿ̣ǿϧȻǾͿһˡ
ûһֱü͵һ
ʵ̫СҲһʳָĳȣء
һѣߵˮͰߣ˿˵𣿡
ͷţС㡣
˵ţȥǣ֣ʵ㣬ҪԵ𣿡
˵գͰͷϵñժͷϡ
ͷԾԾԣðҶûأоʡ
ȻͰѵݸ˼
ȴǲӣ˵ιҳԡ
˿ԱߵĽݣ˵ҪݺСأ಻˼
ȴ˵ȻҲģǣιҳԾͺá
޷ֻժһѣ͵˼
Ծͳˣȴ˳ͷŪһָ⣬ǵ㽿߲ѣһƬơ
ԱߵĽݣԷ޵Ļֱ飬ҲȻ֣Сף
һ㽶ԣ˹ʵ
˵㿴㣬컯֮¾ǰңҾãǲܱǱȥҲٯٯɡ
ЦһΪҪ˵ʲôأ˵ѽ
ҲŲء
Ȼһۣŵ˵һƲסô죬ҿɲڼǰ£̫ûˡ
һ¡
Ȼ˵
ǰһûʲôһ浽ˣͣǻǲʰ
ǣݸı˲ԣȻǲȣҲιҳЩɣɡ
˵ͰԼڵ㽶˽ݵȻɿ˵ڵأҲϢϢ£ɡ
˵ţʹӽù͡
ݽ㽶ָϵ˵㣬˵ѽѽǴ³Ҳ㰡
Ц䲻ľһĽүסˡ
ҡҡͷ˵ˡ
ԣ㡣
ʵͦչʾһ񹦣ԼĿø㣬תһ룬ǵͼڣں١
˵ֵ̫ͻ˼˵ʲô뷨䣬ôӣöʲô
뵽˴Ҳ͵Ƿ˼ͣһνӡ
ڣʵǺϲ٣ûһȻһô㡣


291 ȫ
ʵǺϲ١
ûһ͵һô㡣
ֳȵѾǴˡ
һӣҵܸǡ
ҲӵҪһ㣬¿ɿ˼ˡ
ûԤ⣬ҧĵǴ㻹С㣬ֻʱﰲˡ
ģ˵˵ЦЦ䣬һֱʮһ룬ǲŽε֮С
˵ջ񻹿ԣһ㣬С㣬ҵ㡣
Сˡ
ʰһ£Ǳϳʱ·صϳµׯ
ϳæµˣǻһ
ǵ㽻ϳ£ٴ˵ϳ£ˡ
ϳ˵ٿˡУţɱˣǳԵ㡣
Ǻ༸ڴ߿ϵĽĿŹӣȴϳ·ȫ硣
Сʱ󣬲롣
ĶĲȣȻûô£Ʈζ㹻˺һС
㰡ԡ
һ仰
ʽͷ罷ͷ㣬㣬бвĲˡ
һ̣ϳԸӵģСϺ
⣬ϳԼҲ԰ֵĵˣĻƹϺͺӡ
ôʢĲˣֻоˮˡ
ǿ԰ɣţ㣬ܲˡ
˷׷״Цٿ
ȻôζĲǰûоơҪ˵Ҫ׾ƣǵ㣬ֻ˼ƿơơ
ǣֵķϣմƵ㣬ȻҲһơƣСģرˡ
һСʱͲ
һ㶼û˷ѣ˸⡣ȻԵľˡ
㷹ԼСӣˬֱߺߡ
Ϣһʱ䣬Ҳýȥˡ
Ȼϳ˵ʲôٷǮʾǼλѵùС꣬Ҹ˶ﻹǮҪҪ٣٣ĪҪ
˵ϳǸǿء
ҲСӪֳԷֲǮʲô׬ͷˣȥģ´ǾͲˡ
˵ţͽһƱϳµС
ϳҲǣҲǡ
Ҳʾһ䣬ϳ£ʵ羰ҲҪ㹻ʣζ
ҾãÿԱΣׯһΣҲܲ
Ҳͷ˵ǲҲ뷨ݣǻ뵽һȥˡ
ϳĻ⻰˼æлǾͶлλٵ̧ˡ
˵ϳ¿˹ϳ£üƬңʱһϵġ
˵ϳ¸Ͻ˼ƬݡϳµƬǲҪ
˵Щݼȥ
һˣϳ²ųʰӣѼһǮš
ۺһʮأʱϲĺϲ£죬ôô࣬Ҳ̫˰ɣ
ϳ³˸˵˵ⶼʲôֻҪĿģҪġ
ϳŽǮպãʵϳ£ˣһֱæûüڣ⼸ʲôͷҿǹЩˡ
ϳЦһ£˵ǣǿĹ壬֮ӣⱲӶҪĴڡ
λ̣ʲôҾͲ֪ˣҲǴ˼Ұɡ
ϳž˵ѹ֣ȥǲһģ˺ǿء
ǰдЩǮˣֺģĲ˵һ˵ʱ˵ǸģóǸʣ
ҾˣȻôǮںǵ㷹ǮǴӣСĺܡ
ϳЦôЩݰλүȣûıȣûȡһһ£ôȣƽ׵λүۡ
ϳˣô㣬ôʶ˼ҵģ
ϳ˵ǣ˵ллλŴ󲮡
˵Ǯ˿λŲϳʡ
ţŲǰ＾үҿġϳµͷ㻹ǵǰ꣬򹤣ŲЩ£ҪŲؼҴ鷢ļŲҲ٣ʹ绰쳵
ҲǸѼϼܣҲ³£ľôˡʱҪȥϰ࣬͵
ͻȻҲͶ˼䣬ûѣʵʵ˵ˣûʲô˵ǣֻҺúÿҪ¾ͺá
ǻҲĶҲͿԽԽˡ
棬һ죬ٶӳȣҲȣԺҵɹġ˺ܹ裬Ҳܸˡ


292 ֻ1
ϳ¼Žʱ顣
ȵһʱҸٴ˸кû뵽Ϊ׼һһƬң˵Ժ¿æġ
ƬҿһֱأҰŪˡ
ϳ¸п˵ǰûӴǰҸһ뷨Щֻˣӻ޶ȣֱʶ˼֮Ҳŷ֣ԭЩ֮ϣһȺȫһ֮ӡ
ǳ߹ȴӲκˣ˭ºڣͶһ棬մȨ
˰ǹҵĶ֮ءСϰգŰɡ
ϳˣ˵ԭˣһϻǣˣ졣
ϳµͷͬУš
ϳˣ˵ᰲŹ˾ԱΣԷôæ𣿡
ϳ˵ǼȻ˿ڣͻᰲԱεġǶŵԵˣſڿӣǡ
˵ģôæʱ򻹻᲻Ҳ˵á
ˣˣȥʰǽҲռˣϽ£Ժ˵æġ
ϳŴЦҰͲöæЩء
˵ţϾͿٵ¡
ߡ
˳ƵĿġ
ʱ仹磬Ҳ˷ģ˿쳵ɴЩ
ںߣĲУڼϣȻ˯
Ҳѧǽڿǲøˡ
ȫΪأֻԼһ˿αϣĿ
͸ӾǵģٿԱϢ࣬ҲЩˡ
ǼһϢģҪЩ
κΣԼڿΪ˴ҵİȫʱֻˡ
֮ǰõģ֮ȥһֻᡣ
ڼǰ͸ݼƱҲţƱ֣ȥҲǲ
οݺͼСܵĽͼﻷѬգҲǺܰá
̸жͻǿԵġ
ôһᣬȻҪһġ
ֻ֮ȥٻ̳
һʱ䣬ż
ǣݿųֱӾڵλöȥ
λĲԶҲǴںܷĵضΡ
ȵ̫ȵĺ濾ŵ棬ڡ
㲻ȵʱ򣬽˲Ǻܶ࣬Ҳࡣ
ݺ˳ľ͵
ͣó֪ͨһһۣĽ㡣
˯ˣмڣôİġ
ѣ˯ʵģǱһС
ȻǼģݿɲȥͣ㹻ˡ
û˯ֻǱ۾ѣڽ˵ʱ۾
ǵһ³ģվߣ̫£ǡ
ûһ³ˣҪѳͣãһ
һϵ̫һֻ㣬˵Сף̫̫ˣҲûɡǻǱվˣȽȥɡ
˵磬ȽȥɣҵȵȰݡ
ûµģ̫ûɶӰ죬ǿȥС
ݴ˿Ѿ߹ˣҲûٶ˵ͷ˵˾䣬Ǻãǿ㡱Ƚȥˡ
ӱͲãô̫䡣
ͽ֮ҲҪںЩӲҪ
˵ѾˣûҪ
Ĺˡ
˼Ƚȥû˵ʲôڿһȻ̫µͷǰϲͬʱҲۡ
Ͻ߼ǰס־˵ȣҲɹˡ
࿴˵Ӵ˭ˣ̫С˼ˣҲá
ǲ㣬ҪһˣǶ಻ãҿ᲻á
ǻǽȥɣѾȥˡ
ݵͷȴȲĳûһ£ȥ
Ȼ˵һ̫ˣһֱҪҪԱԣ˭
ĿʲôñԵģġ
˵ɹغ˵ϣˣ˼
಻֮£ӿ˽Ų
Ҳֻñͣ
ⳡֻᣬһѾʼˣ˽ȥʱѾһĹˡ
˱Ƚ϶࣬ȴܰҶھ̨кĶ֡
ڲûкܶλãֱȽɴҲƱϵλţֱӾѡλ
λã⡣


293 ֻ2
λã⡣
˵ģʵǲô
Ȼǰɽеʱʦнַ̹ĻථЩӡĹңҲֻԶͻᴵôӡ
ڣЩʽӵĲˡ
ȻֻʱҲûԣǲôϲֵġ
ںλϣʵ̫ˡʹ˯ˣҲӰ쵽ˣҲû˻
ţ
һ飬ݺͼֱǵԡ
֮ǰڳ˯һ񵹻
ЩͷǣЩ滺ֱǴƤصĺܣһֱϡ
һ۽ݺͼ˵²棬Ǿúܺ
ٰĿ⿴㣬ȻҲһģ
ʱ²ˣҵĺʦðȻĶЩ֣аˣ
뵱ˮƽҿǻҪġôһܴӣһӵĵġ
ⷽ棬ʦûҲûٳЦ
ڲʧ䣬ܰת˲ɣ
ҾͲˣһֱ겻˯ߣ
ţ⿴㣬뿴ֵܼʱ۾
ǣԼûһˣʵܲһͻֵĹ۾ȱˡ
Ҳߣʵûעˣɴ˯˹ȥ
ݿӣżʼ磬ûн࣬˯
ңͷϲͷļϡ
ء
Ȼ˯ţͶԽ˵һ䣬ҼλҲˡ
գ۾ͬ˵Ҳϲ֣
ͷţһͻ˯ţֲӣ㿴
ݿȥ
Ȼͷ֪ʱҲʹţһ˯ߵӡ
֮ǰڳ˯ˣû뵽˯ˡ
ֵĴҲǹġ
ǺЦƽģҲǸˡ
ЦǣֻģͬˣλŮʿȴһûԡʼΪҲϲٲų⣬û뵽Ȼ˫˫˯ˡ
ƽǣűִ˯ˣҲ˯ˡ£˭ҲᳰЦ˭˭Ҳ˵˭ˡ
ͦá
ǣڽһСʱֻУԼҵϹ˯ĸ
λʿһ߻Űޣһ֡
ʽǷܣҲֻԼˡ
ڣԵΪֻ߳ǽˣ½½ȥ
йԱݺͼҲüֱԼĽޡ

ǿһܱߵĻѸ˯֮ǰ飬ĿʱԵ㣬üѣ۵Ĺ̡
Цˡ
ǣȻû䡣
ʦãȻʧˣԲûзı仯
㻹ǲϲ֡
һ̣Ȼͦ˵ġ
Ȼʦ˾ͽûиı䣬ʮ˽⣬ҪЩʲôǾͺðˡ

뿪
ϴּ䣬Է˺󣬾ϴ̨ϴ˰žּ򵥵Ĳױ
˵㣬Ҳϲְ˯Ǹӡ
Щ˵ǰһر˯ҾǿŶУƤӳĺܡ
ҺָŵĶɡԳһ䡣
˵ʲôҲ⡣
㣬Ȼ¶һĨصЦ˵ҵʦ˾ͽ֮ǰ˵ģҲϲء
һһͻ˯š
ǣǻɰ
εĻӦһ䡣
ʵÿһ˵˾ͽ֣ͷĸܡ
ָ˵Уܹ֣⡣
ͬʱǸֵֹΣ֪Ǹξʲô˼
˳˼ǳһĨЦ⡣
˾ͽӣһˣûŪ㣬ߣ
ļ磬µ˵㣬ʲôأǿȥɣȻλʿõȼˡ
Żعͷţ߰ɡ
˽ȥ˸İٻ̳
ҪĿıΪ˰ѡʵζǲµġ
뵽Ҫμӽҵļʽᣬͷͺֵܷ꣬ĲԸ⡣ǣ˵Ϊ룬ֲ뿴ʧӣҲֻñԼŬȥˡ
ĳҹƷ¼µʱ̾˺ü
ԣ·
Ϊ˰ݣ̡
ȻžеԼһϣƯǺƯҲǻ᲻̫¶ˣ


294 ¼
࿴žеԼһϣƯǺƯҲǻ᲻̫¶ˣ
ؿûסֵģһ
ҡͷ·Ŵء»ʱݵСף𣿡
ֻô𻰣ǻˣǡ
û˵ģݾͼ˵ˣʲôҿ
˵е⣬һǲȥ˰ɣõһ
˵꣬ȴŶˡ
࿴ǲôģ֮ǰµʱغѽ
Ȼݽһ䣬ֻǹ˶ѣûзҾͽˡ
࣬ʵСף·ʲô⣬ҿźܲѽ
߽࣬۾ѲĹ⡣
ɫܳ㣬ԵƤӵİ𪽿ۡ
·ȫȫγģϡ
ĿⶸȻͣЩ̻¶ؿڴ

³֣Ȼӣսؿڣһǡ
ʱͺϼɡ
ֹסݵҶÿͦÿģǻ᲻̫¶ѽ㿴ﶼ¶ˣһСľͻ߹ġ
Ҳ̫ϲҲϰߡ
ͷ˼һӣ˵˵ĲȷʵЩ¶ˡ
ҪС洩ǿ϶ᱻЩ˿ȥ
뵽Ǹ棬ͷЩˬ
˽ˡ
˿Ůˣ޷ǾǼطؿڲ濪ȷʵ̫ԣǷǡ
ɲԼҵĽ޳˱˵󣬾ԼҵݣҲС
ԲУ
ǣˬľ˵·ͲҪϴˣǺŹۡ
ͷ˵Ҳģ˳佭䣬˵ڼʱԴһ˿
͵˯´治Ҫκ¡
ʱᣬĻһ䶼˵ˣֻһ䣬㷳ˣȥеͬ·ס̫¶ģȻҲˡ
ݲŲӰ죬Ц֪ˣ
ˣǲûռˣؿںǴĥ˺һ
ȥٶžһԼ¶ؿˡ
ߡ
סԼ͵͵һ䣬һ
ȻȴƲסҸЦ⡣
İء
Ҳ
ܣһ㶼Уǻϲ
ǿǵ̳ŲôԼԼء
ڼֻ϶һƬ컷⡣
뵽ˣ̲סˡ
˺üȥۺϲο˽ݡȽ
ϼģֳĵ߹󷽣ţһλǧĹ󸾼
ؼǣһ㶼¶ǲ˺ܱصо
֮ܶ
֮󣬼˱뿪Ȼû߶ԶȻվһҵǰԼ˵·𣿡
СҲֻһֱļļ
ͣһǹ͸ڳǰװʵϲ·
ͷ˵ˣһкܶ·Ҳϲһûоˡ
߰ɡ
˵꣬׼뿪
ʵ濴·ֻǣ뵽ĴͲ
СͥǼһ֧šӲãಡﲻæҪչˡ
˾ѾˣҪֳ˼ҽβ
ǵļҺСҪѵĵطȴࡣ
ģ䭲Լı棬˵벻ÿµĻѶĳԭȵļƻԽʡĻֻүĸء
ȻļҲֻüͷ΢΢壬Ͷ䭲˵ûϵ̫ڽʡĲá˷ãҵЩƷȥ䵱һ
䭲˵ǣүЩƷİ֮
˵޷ˣ䰮ƷҲȲҪ
ˣԺ¾ͲҪ˵ˣԼŰɡ
䭲һжõģüˡ
ҲǸʱ֪뿪˼ҵļһ֧š
ۣȴûǰ˵һ֡
٣ȴõġóԵģһж
Դˣ˸֮⣬
ҲʱͺЩϲģҲȥƽ̵ģǵȵ۵ʱȥ
ңҲ׻ϴ͹ˡ


295 
ܵӰˣô֣ȻҲһ·ˡ
ֻǣǾ仰һڣЩˡﶼƷ꣬ÿ·ֵƣʵڲôԵģǻذĸ
ǣϿ컻˵ҲϽˣð
ȻҪߣȴסߡ
˵òϲģͱˣǡ
˵Ҳþûµ·ˣȥǰǼ׾·Ӧµˡ
˵رΡ
գԵ˵㣬Բˡ
㿴ҡף˵˵ǸҲöԲңҵĺã׵ġ
ңﲻ㣬㣬ҶԲǡ
Ⱳ㣬ҲҸ¡
˵ţӵס˼ںǹڳϣҲں·ڿǡ
һֻ̣뱧ż
ҲӦӵģҪԼ
Ǹô󶯾ǰĽݺĻв֪ĵ
عͷӵһҲǲ죬˻һۣӶԷ￴ʺţʲô
ۼſߵԽԽ߽࣬˼ߣѿһҪǣͬʱ͵͵˵ʲôҲעһ³ϣûô˿ţ֡
ѹ
һܱߣݵһЦ
˵ö˿鲻Խˡ
̧ͷһ㣬Ȼúˡ
㻹溦ˡ
ûô󵨹Ȼڴ֮ͥ¾ͺͰңʵڳ
һˣɬѣѹͲ̧ͷ
ҲϹһַſȴ˳һĻԱߵѹͿ
ȻףҲΡ
ݿԼһĴָ˵ֵվʲô߰ɣôţо治á
§ȴû˵ݣСף㿴ҵ·ȥԣһȥɡ
ʱҲ˹˻ǰĵ棬ʵףף㿴ף
ûش࣬ǽĿ⿴˼
Ȼûʳ˼ͺˣҪ𣿡
ˡ
ͷ
Ȼ󣬴شĻ˵ǹڱڳϵףɫס
˵㱾ƫɫ·ü·Ǻɫġ
ѽԺɫ·жӡ
˵գ㣬ȥ
Ҳסˡ
οݺС׶ڣ˵ʡĻǰŲô
ֻãŲŲӣಽ
࿴Ƿ޵ıӰȻ˵һ䣬ɲһ򶼰·ġëԭҲûİǺǡ
ݾԱߣ֣ʵСף˵ʲô˭ë
ŽһЦ˵û˵ʲô˵һ䡣
Ҳȥưɡ
ݺǺɡ
಻˵Ҳ׷ʣֻøĲӽȥˡ
档
㻻еĺ·վڴҵǰôҵ
ͷ࣬ڸ͵Ůӣȳƣ¼ӣʲôÿ
䣬Ӳʣڼ棬ô̫Ƥ֪Ҫ٣ϺɫȹӣôһУǷʤѩ˱Ȼ
Ȼ⣬֮ѿڶݿˣҲޣÿ治
أҲӵ㡣
Ȼȴ˵Ļ
ԭ
һɫȹ㣬л㱵ģΪʦ˾ͽվǰء
ʦãһֱϲɫ·
С
ʦҲһֱɫ·
ƫɫ·ɫľӶࡣ
һһףʦõдա
㣬ȻԵ˵һһģһ·Ҫɫġ
һ£ʲôûʣҲʲôû˵ͰҪȥСֿһɫͬ·
ݺͼҲĪ
˵ʵڵģ˴·һ㶼Ƕƣʦüơ£Żᵽ
һҲǹģΪľǲײ
ײһε¡
ǿɲ
Ȼ˿̣ȻҪһͬ·Ȼɫһоǹֵֹġ
ʣȴ˳Сףôˣ㲻Ҳǿ·˰ɡ
࿴ݣĿﾡһЩĲɣ
Խ˵·
ڱԭ򣬵һóͻˡ
˵һȹӾȥ¼任ȥˣ½Ī


296 ׷
ܿģഩɫȹ˳
ݺͼĿⶼ
ͬĿԼ
ྶֱߵǰ档
һһ졣
ɫ
һ̣㡣
ԺﾡǹʮĵεΡ
뵱ʦãҲͬĲͬɫ·һһ֡
֮ʱǴҲһ·ֻɫһһװˡ
пǧȻЩʪ
ΪʲôҪһأ
ûУʦãǻᰲȻгڴɽаɡ
ҲͲкôļˡ
ء
ߵǰһ̣ͷԺ·ʲôҪըƫƫ벻ʲô
ÿգü
Ŭȥ룬Ȼͷ۵ʲô벻
ΨһܼģǸΡ
ǸǴһ£վڶǴһ¡
ʱ˿̣ξȻʵغϡ
㲻ףͷʹĽһ
**
һԵɳϢ
ɫ԰ףֳͷʹ಻ӡ
ˣޱȵۡ
§㣬ָͷİĦĳλҽģ˵Իⲡ˵ʹ滺Ч
һ߰Ħһʣ㣬ôˣôͻȻͷ۵
Ѿͻ࣬ͷûôʹԼ˵Ҳ֪ôˣʲôҪӿһ룬ͷ۵
˵ǲǸʧȥļйأ
ղһ̣Һ뵽һЩ飬ּǲ
ôˣ
˵㣬ǼУҲ塣
һʧȥˣԼĹ޸Ƽģûаȫеġ
ܼͺˡ
ϧղһоƫƫͷʹʲô벻
㣬ûİ취ˡ
㾡ȫİο벻ͱˣԼôܡ
ǰ˵ôã˾ˡ
㣬ңһһֱߣ벻

㶯Ľż֡
ӵڻ
࿴һĻЩ
Ȼɫȹӣʹֵ㣬ȻЩãˡ
Ҳ֪ԼôǲǶԵģ
ʦôʹ࣬ø˲Ŷԣƫƫһ˷ܵ˼ûУ㶣һʱ֮䣬ЩԼĺޡ
ݾվԱߡ
࣬ô˿̵أãȻֲ֪ĸо
֪ôˣףһп϶ЩѲ˹ϵ
ֻǣʦ֮ĶԹֺ㳶ʲôϵأ
ס
Աߵĵ
ɫһ¿ˮæι£˳㻹ʣҪҪǽоȻλС㿴
ȼ˵ȿˣãֻһʱͷۣϢһ¾ͺˣлл㡣
ЦЦټ֣˿ˣͼ
ʣ治ȥҽԺɱǿţһãŻҵġ
ǿЦЦ˵ĲȥҽԺҵû¡
ģӲһȥҽģҲŲǿţӲġ
գЦЦĽ͡
ʱ˵˼·ҲҪˣ鷳ˡ
ò΢Цûϵ̫ˡûпбĿʽأԴģ
ҡͷ
ȴ§ס˵ȹ㴩ͦÿģﲻ򣿡
ңҾһһ·ָоҲͦ˵ǵĹϵá
ɣ·ҶҪˣһһ
˵գҲ˵Ļᣬͳ˽õˡ
ҵţҲ׬ʵĴУȻģŽݺ΢΢Ϲȥˢˡ
ʱѾӦ˹ǲûֹ
ˣһ·һɡ
Ҳʧˣʲô벻
ȥֹݣ˵Ҫĵģʵ˵Щ¡
̾һȥ¼任Լԭȵ·
һӵϢûȥЩļ䣬ɫҲ𽥵Ļָ
Ӧûˡ
Բݱ˵Ҳˣǻؼȥɡ
һԶٷģǲ̫ˣ´پۡ
˵ţͽõ·ݸ˼
װ֮ǰף׺ȹأûл
ӹ·ĽСƱ˵һ䣬лˡ
Σǲ˼´ͣСһԷ
ݵͷ
Ȼλʿ˵ã㷴ҡͷˣ˵û£һԷġ
ĸѵһһ죬ôΪҾɨˡ
ݣû£㿴ںöˣԺһԷġ
۾ϣرϣݱܾ
⣬
ݻ治þܾȥ
Ҫͬ⣬Ҳûʲô˵ġҪǲͬ⣬û˵
ҲΪѣ㣬ʣ㣬û£ֵס
ԥĵͷ
û˰취ֻöԽ˵Ȼ֣Ǿһȥɡ
һ˵꣬ͷĸˣž񶼺ࡣ
ͻ·һֱǣû˵
ȴǿ֧ŵӣһЩһЩ
һ뵽ú޵֮һֲΪ
ĺܣɴʲô˵
ʱʲô£мţûʲôϵ
һ˼ϢƬ̣ȥ˽ݿõһҸ߼ꡣ
ʱˣѾˣֻ쳤ɫѡ
ǽȥûã߾ˣǵһԼġ


297 粨1
˺ɽׯ
ʱ߷ڣ㺺ɽׯ۸ѵȻܶࡣ
ĩ˸ࡣ
ǵʱ򣬱ѾƱյ䣬ò֡
״ͷֻһ뷨࣬Ǯࡣ
ݺͼεݣۼķǾȥˡ
ĸҵææӭ˹һǾϹĽе٣ү
˿λүߵŮʿ㲻ʶⲢӰǵĳƺλС㣬ӭ١
ȻѾ뼾һ࣬ٳţֲϱȻᵽ˵
ԣʶ纺ɽׯľҲǲ֪˭ֻܴӼ²һˡ
ϾֹסģүȢһλ·ӣĻٻġ
࣬Ͳ²׼ʲôˡ
Ͼүʵǽ֮Ů̫ã˶֪ôһ˴ڣ˵ȴû
ԣʵڲ֪λС㵽ٵѻǼүѣֻǱʲôϵ
ȥСֵĳƺΪ׵ȲйҲԽ
ûҪܵ˼ֱӵʣа𣿡
ҲʱɽׯԷģûǰԤλá
˵ҲӵкɽׯһЩɷݣû˸ԼȨԼרİʲôģ̫û˼ˡ
ɽׯ⹫һӵѪɲΪԼԶô覴á
ԣںɽׯʵͨûɶ
˴Σûǰãֶ࣬дһʡ
˵٣еģһš

ʵĿʵЩϵĶ࣬ᶼѾ˻ѾǰԤˣ˵ǼᣬǵúҲԤ˵ġ
ǣλٺͼ٣ԼǵѣȻҪ
Ȳ˵ǼҵүپǶ³ӵкɽׯĹɷݣҪǣٿǽΨһļ̳ˡ
£أ
λԤĿˣʱ͸Ǹһۿȯµġ
ݼ˱ھĴ£ǰᡣ
ǲһλñȽƫףװȴǺݣֻϧ಻ЩȻһᱻĳ۸һġ
ν֪߲ηʵʱҲͦá
֮Ȼǵˡ
ΪзȣȫȨλŮʿͼҲͷҲ˵㡣
ŲأŲ˵ϵͼƬĸʳ͵ĸ
˹ĶˣѯһλʿһԼĿζ˼ˡ
㵥ϣǺã˵˾Եȣ뿪ᰲȥˡ
ڵȴϲ˵ʱЩЩ⣬վ˵һȥϴּһˡ
ߵʱһ㣬ҪҪȥ
ҡͷ˵ҲϲͲȥˣȥɡ
費Ҫһȥ
˵ãȻ㲻ϲһȥͺˡ
ˡ
Ȼͳ˰ᣬȥϴּ䡣
Ȼ˵һ䣬Ӧжϴּɡ
һİΪ˽ʡռ䣬ûж䣬ᰡɽׯһҲ䣬ûа
ȥݡ
ҲǸ뵽£ЩΣңȻ⹫ĲҵҲһɷݣĴûԹ
Ҳˡ
ˣȵȰɣȥС׻Ҳ֪᲻·
˵ţݱҲţȥˡ
Ȼ˵Ļ治ΪԺɽׯϤûϴּı־·Ҳû·ķԱûʣôҵţȻ߻ص˿
˿ǿϴּ䡣
һ಻ɵ²һ£ʲôᣬϴּôԶҿҲôǶӲģҪˣ
ϴ֣ˡ
Ȼԭ·ذȥʱʮȻͿĳˡ
λҲǱˣͽݳԷʱ
ˣˣˡ
ðɣ˿ˣŮʿζͣûע⵽
ҲǸоȤͶ࿴Ｘۡ
ȻеԶλҲڱȽƫƧλã໹ǿĺ
û취ָôĺá
֣棬һԷŮˣƺǸŮ˲һŶ
Ůˣ˽ޣһڲס̬
ԷŮӣˬˡ


298 粨2
һԷŮӣҲܵ塣
һµСر崿
࿴Ȥ
˻Ǹӡ
һŮˣһŮˣÿ춼ǲͬŮˣ湻ĵġ
ǽݺãֻһҲûʲô߰Ůˡ
˵ģȻܵһܲõ飬Ҳ˺ܴ󣬵Ƕԣȴܰġ
Ϊѡ֮Ů֮⣬ݲбŮˣҲᰮϱŮˡ
һκŮ˵Ǻ˵һ¡
²ţǿſţȴ־ŮһЩһ
ǸŮʱȻһЩ̫Ź۵飬̬ôá
ǸŮһ˵ԵúܲͷҲǱӶһЩغ١
ǣŮأͲһᡣ
񣬾ͺǰڿʱһ繣
⣬Ȼ룬ôӸϣòĿŮӰɡ
ŮӲŮѰɣ
Ϊ˿ĸһ㣬ӣԷӸ
һĸǵĶԻһˡ
ǱǸ˵ģԲԤ̫ûᣬҲû뵽ôãô࣬ίֻڴˡ
ԭƯŮӽİ
ֻĸо
಻ɫһԼ
ҡҡͷ˵٣̫ˣһ㶼ίܴҵôߵĵطԷҸ˶ء
ԳһЦ˵һûûô߼ķԹء
٣лл㣬ҵԷ
ʵǰỹǿֻҪҳԷҶܸˡڿ棬Ȼ࣬ҲȽϴ󣬿Ǻְ
ϲ֡٣лл㡣
ĿЦⰻȻ
ЦݣͷҲǿġ
˵㲻ƽϾͺãͣԲˣζܲġ
ĵͷţĺܺóԡ
׼ȥвˣȴû뵽һӲ˹Ȼ˵Ե㣬Ե̫ˡ
ĿͷǸж۾ĪЩᡣ
ĺþúþûΪйˣοһԸ߸ϵĹү
һֻ̣ᡣ
ǣôõķΧĿˣǾ̫ɨˡ
æͷˮջȥ
͵͵˵лл
ֽΰĸϽһ۾ÿӣиĲˡ
ԵĺҪμסݱ۵ĸо
ۿģͷҲΪۣʼ䣬ֲ֪Ӻ
Ϊʲôְҵ
ʵʣӣҲ֪Ǳεġ
ʣҲֻͽʹˡ
̾Ϣһٶ˵רעԷ
״Ŀ϶ųɾϲŮģȻģǲ֪ĹϵΡ
ţص˰ʱһʽݣ˵֪һЩ飬˵Ҳ֪ŮӣŶģǲŮˣ
׼뿪ʱһھʱͻȻĵģһͣ˵Ӵⲻǹ̼ҵү
ʲô磬ȻүɽׯԷˡ
ȥģ˵Ӵ￴ͦ찡˭أ
ԼԴ˵ŶҼ˭ˡ
ûǴ۸繫˾˭ɡ
˺ٺһЦ̬ǳ٬ȫһԣЦС椣ټǵ㣬㻹ǵñ𣿡
ҿĳġ
˵㻹ǲû˵Ҳ֪Ūˡ
ˣپ͸ԼԼǳȥһڡ
Ļһ˫ֻʵȥ
ͬʱϻ٩һ䣬٣û뵽ô꣬ǵĿζһС㶼ͬһдһ⣬Ҳ
治
ֶһüС˵˵ٺ֮䣬˭һ㡣
˵нŶ
˵䣬־סĵ°͡

ͨ죬Ͻãõա
Ͼǲ֪߳ܣ۾ϣܰæΧ
Ҳû뵽Ȼܱ
ҲǱˣǽұҵһԱҲǹñݡ
Ȼ˾Ǹ棬Ž뽭ȫûпɱԣһϣһ£֮
˵ýݺȣֱ轭ݡ


299 粨3
Ȼûͽȵġ
ǳòŻûпɱ֮
һ㣬֪֪֮ԼмＸӲ£ҲͳԺζģķһɲҴ
ǰʹ˻Ůⷽ棬˿˵кܶĻ⡣
ʱ٣ɹٻ£ͽһŮˣǶСơ
Դĸ׽½˳֮󣬾ûͽϵȻҲû档
죬Ȼˡ
ҲˣҲǺѼ䣬ȸƴţѡȻѿǣϳͰˣȻϳġ
˼ĵĶͣķ̹
Ϲ
ϵÿһطĻֵļɣ
뿴£û뵽ƫƫͷˡ
һֹ̣߳ܣԼҲͨ죬ѿĺܡ
ǰͽһŮˣҲˣۣڶҲˡ
ǣ¹صİ
治Ըӱκйĵ£ķ̹Ϲ֮ġ
ѿܡ
治֪Ҫ˵ʲôֻܶԽŭ𣬡Һ˵˵ҹûڳԷﲻӭ㣬Ҳ뿴㡣
ĶͻĶȥϽġ
ȴǺƢȫϣЦЦ˵٣ѽ
ö˶˵ģʲôҲһС㣬ʲôǰֲûһ
ˣʱһûģͦ崿ģҲǱǴҰ⣬Ǹ𣿡
ҿɼǵãʱģ˼ҵһѪҲǸź˵
Ǻǣʲô˼ҿְҵģںġ
ʣֻҪǸǮ϶ԸġƤܾûˣһͦ٣ҪҪ
˵ɣü
ֱŭգֻġ
һΪԼ¾ôĵ˵˳رΣΪ飬Ļʲôõӡ
ǣ˺ɵĵְҵȻҲּ
һ̣ޱȵպޣΪʲôһְҵ
ΪʲôľͲ˼ҵŮ
Ҫװ׵ģǰѣҲڱ˼ҶҲ
Ϊʲô
û꣬ö˻ҽϽߣҲӭ㣬Ҳٺκιϸϵ
Ҫô£ҡ
Уû¸ϽȻᣬͱҲ
˵˵ȥҲֻ˱ʾԼķŭˡ
ȻȴǺ޾⣬Լ࣬˸飬ӴٷˣҺӴ
һ룬ͱˣ˵˵һ٣ǿ㣬㻹ΪݱҸˣ
ɲǽݣ˵ҲǸҵıֵܣʲôʸҽа塣
ǼҰģˣĻǴ󲮽δĽҼǽݣġ
ǣҪˣθߣ㻹ΪԸѽҲʲôϣȻһλС
Ǻɽׯҡ
ҪҼȥԶһ㣬ﶪۡ
Խ˵Խ䡱һվŭұ죬ҪʲôԷʲô£ʲôˡ
ΪԼ˭ԵҪų˭迴㣬ǸҪ
ҲҪЦˣָһ޴˵һŮҪˣ
ΪǣΪŮʲôûɫҾ͸˵ֹϹҵһѶ
ֹˣѣһƤǶһǧǮѣƨƨߵֻ
㻹ǸƵġҸ㣬ˣ㻹֪ɣǸͷԣǸİְ֣Ϻ˽£ʵ֪ء
ǣҾ͸ģְһüء
һҿǲˣȻӵˡ
ǺǺǣǸ۹ⶼһ
һ˲䣬ɫɷףȫûѪɫ
ϲȫȻû
ء
Ȼһȭ˹ȥֱӺ˽ϡ
ҽ˵˵ȥ
ˣŭ֡
뵽ᶯ֣ѹûʱͰ˸ʵ
ʱиоģʲôҺ˳
һָ˺ɫҲǴɵƣȻҶ֣Сү㵽ס
棬һ


300 粨4
ֱǾˡ
Լʱͦģ׼ȥͽǻأͻȻͿӳߡ
˵ģиʶģкʲôҲ˵ĻȴôĿ
಻ͣס˲ӣû뿪Ǵԭعۿ
ʵһۿȥӣŶҲ˵ĽҲһӣȥͦġ
ϧϱ¶̬ģһֲǺĸо
ĶԻҲ֤ȷʵǸˡ
ľϲԾȴĵŮˡ
ô崿һ޹޺ӣȥһûоµŮ
ǴӽĿ˵ĻŮӸͲһŮӣǴµְҵ
ֹˣְҵģ˶Ϲͽڡ
⣬Ѿ쾪ˣ󣬸ĶУȻĸ׶ˡ
ģ
һ̣оԼ۶߸ˣʲô״
ôҵ
Ȼĸпû꣬ͽȻŤһĿɿڴˡ
һӣЩҡ
ԱߵĹ˿ͷ׷׿˽һķԱ׷׹ȰܣҲлĸϽ֪ͨ
ʱ͸оԼļһ£ȥȴǿ˽ݡ
Ҳиȥ
ҪǱ˸ҳûɧԥһȥǽݣǾͲһˣǺǡ
ʣݣôҲˣҲǳ𣿡
ҡͷҲǳģġ˸˵ǰ䣬㲻ôԶ
ߵ̫죬׷㶼û׷ϣ㵹ܵˡ
˵㲻˵ô·ٺ٣ҿû˵ȻܿõôʵĻ档
ŻսǱ˵ݣ㿴ǳϸû뵽ôһ顣
ء
ݿȥ
һߣ˶ʵҲѭŶģþͿࡣ
ͷҪֻ
ˣпȥֵĳ档
һ粨еˣɫʱѿ
ǺðܵߣȻҵӵܣһһ
ǿȻںɽׯ
࿴ɫˣ˵ܵˣݰɡҼһͲʶˣ˵н
ݵͷ˵ǳĶӣѧ죬ûһ¡
ǳĶӣ岻ܣҲö˵ʲô
ֻǣû뵽ǾȻˡ
Խһ̫ϤǼҵ˸ӵûô
˿ݵĽܣҲͲٶ˵ĬĬļ
ܿ죬Ҫʱ򽭼ҵݴŶɡ
ҲûͿô¼ˡ
Ȼƾͽ֣ݲûȥȰܣ࣬Сף֪Ϊʲô
˵ĶԻݼԵ˵һ飬Ȼû©ġ
Ҳһľ졣
Ŀ⿴Ǳɪɪһŵģ˵һ䣬ⶼʲô߰ġ
฽ͣȷʵ߰ġ
ǴֵܣҪô죿ʡ
ݻû˵ɽׯľڷԱͬ´æ
ڳලʦǣҪúõĽݽһķƾû뵽ͱԱ֪ǰ£⻹ˣ
ⲻҴҵĸ˹
ȻһһµˣһҵүһǽұҵĹӸ磬ʱͷﷳƵĺܡ
һֱô£ûע⵽ݺҲԱߣææ˹ȥҪѴеͽֿ
ݵǿ˾˵ҾȲͣôɣúҾͲãʱȥҲһ
ͷҲû˵ʲôͽһݹ̬ı仯
ȻĿⲢڽϣһֱǸò崿ġ
˵ģ崿òӣԽְҵϵһ
ҿʱ̬Ⱥ־ȣȻֺ޲ҸضȥָָģҲǸӡѿޱˡ
Դˣ໹Щͬء
ȻԽ˵ȻЩЩƣҲЩ嶯ҾҪǽġ
ݿʵô˵


301 粨5
Խ˵ʵһ￴λĵĹǻûء
Էʱ֮ķΧܺгҲܰҿĵҲǲһġ
ҵĸоϲ˵ģҾ֪ĵְҵģǺںǶĺᣬвء
ǻһصʱأǲŮѻ߱ʲôϵء
Ҷûлȥ߹ˡһģ˵һЩĻǵŭ
ҲʵûʣרĲ֪ѿ˵Ǻԥĵ˵ĵ⣬Ϲ֮Ļ
ܲˣźͽʵ˵ףǽ˲Թɫĺĺ
ûǸԸԼϲŮͱȾĸס
࿴ݣˣĸӦ⣬˵Բԣ
ݲûԥϵͷȷʵ
һŮԣ˻νԼİŮˣҪġ
Сףôһ˵ֵпԭˣ
̯֣ÿɷ˵ֻ˵ҿģǶǴҾͲˡ
ôλ£Ҳκ͡
Цˣͷ˵˼ˣ
༫Ʋ壬Ҳֳ˲κͽ˼ﻰ⻹Ϊ˵ġ
ӣλ֮䣬д򶯵
ȻС׶ô˵ˣȻ֪ôǣٴΰĿͶеͽ
ܿ죬üͷ
ԭǺɽׯľϽȰܣȻͽͲƾģ˾ǲᡣ
ŭѿҲΨƺܻһЩѴ
أһǵĻӣʱܹϾȻһȭôѪộ
οû˵ʲôǴʵƾʲô
ݣ˭Ҳ˭߹ͼƾʲôҪȻȶ֣ȻǷ㵽ף˭˭ѽ
ǣ̬£˭Ҳ˭Ťһ飬ãææϹȰܵľ̵һԣ˭ҲȰ˵
ų˿ûֹס˸ΧۣҲǼŽݴүڵķأɵһᣬ˵λүס֣ʵݴүʱҲԷǴܵǴУ֪ˣǴҵӾͶù
ֻһλУ˾𱸼߳ͷǶνλүɲͬǽģǱүô˵֣ҲǼΪûӡ
ԣΪλүӣλүͣ֡
˵գ۰Ͱ͵Ŀͽ
ҲǽƽĻ̴棬Ҳǽһֱ½ݣһݵ֣鲻ɵһ㶣գһ۾ɵʵ˵ʲôݣݴүҲԷ
ôһʣ϶ǷɿĵͷæԣݴүԷ
ҪľǽַӦֻҪԽݴүĴ澴ηڵ֪ݾԷ£Ȼǻ֣ͣȥġ
νһĲ죬ֻҪһˣһȻûȥ
ͣҲֻͣټôһ־磬ҲƽϢȥʲô۶ӡ
ò˵ĺʵҲȷʵչ
ͣԭأأͣˣҲûټȥҲ֣ͣվһԡ
Ҳһ۾ʵ˵ҲԷأ
ǵõѣһߵĽһҲʵǸ˭˵ݴүҲԷأ
˵գ۾ܣҪѰҽݵӰ
࿴˵λүˣݴүȷʵԷʲôݣȻǲڿġ˿̣ء
ȴǲţɵ˵ҿɲôݸҲڣĪΪҺֹİɣ
һԴĴʻ㣬ٶȻðɣһӴܹס˽죬˵˭֣²Ҳ˵˻ҾͲ
ҲĦȭƣһڣ٣һͲаѾ췴ˣ
ţ˾ˡ
ۼŻսòͣЪֿʼǸﰡ
û˵ƭˣȷʵڣΪɶͲأѵǵȥٹλ
ΪһȻ
ҵҪôҺɽׯ췴ģ


302 粨6
ҪҪȥ뽭ݷү飬ʱһ
ҾҵҪôǺɽׯ췴һģ
б£ȭߣò֣ô˹ۿǸҽҳ
Į⻰Ϭ飬˵⻰Ļ˭أ
Ťͷȥʱ;ˣͬʱҲڰϲ
ҪҪȥأû뵽ԼˣǼʱҲ
뵽ɵϸ΢ЦĽһ١
û˵ǽݡ
ԭݺһֱڱԹۣۼžˣ˵ҲԷڴ˽ݲûʲôС
žҲ֮ѹƽ˲ҪЩɵû뵽ǽѹž˵ĻҲ䱾ٴδ֡
ʱݵɫͱˣúѿ
ʱ˵һ䣬ӣȰⲻˣóˡ
ݵͷȷʵٲ֣˻ֳ֪ʲôۡ
Сףңǻذ᣿һ䡣
˵㡣
뿴ôġ
˵ãң߿
һͣ˵ͻȻһҲҪģҲǺܷ㣬æ
벻ʣʲô
ͷ̧̧۾Ǹ˽޲ط죬һֱĬȻģ˵ŮӣæǵİᣬֻһҲɡ
ҲȷʵΧ۵ˣԵģǶָָ㣬˵Ļ
ЩȻϸСȴÿһ֣ǶǶĳЦ䡣
ܲˣ޵ݣֻϣһ̿ȥҲҪ
Ǹû˰
үûκΰûжԮ֣Ҳû˵κһ䰲οĻ
˵ĹְҵϵһЩ˵Ķʱү˷ŭ߳ܣֻܣûпһۣҲûĸܡ
ԭΪôһλ߸ϵүǸʹȴû뵽ԭˡ
ˣ̫ˡ
ôõήϣ
ӽҵͲġ
飬˵ġ
һ̣ĵ͸ˣ֧飬Ȼˡ
Ȼỹ̲סΪΧ˵ָָ㣬ֻΪǸûüѿС
һֱڹעġ
һһ
ֻǣĲϤȻͬ˿̵ûǰЩʲô
Լ¶꣬ʵڲô࣬ǣȻ˳ȥæҲֻùȥæˡ
ðɣϧλս崿ŮӵģͬʱҲôһľ
ԣʹĴӦ˽ݣһǰһ
ݿ˿ڣྶֱߵĸǰ
ŵ˵ȱˣ߰ɡ
̧ͷ涣ǰŮӣһԻ
ʣǣ
ʶҲ벻λ
˵˭ҪҪǣܴ뿪ط㵽һûʲôˡܰĵطҪҪ
Щ⶯
طһ붼ˡ
ܴߣһԥߡ
ǣǰŮӣĲʶ
˭
ˣأô죿
뵽⣬۾Ͷϡ
״̾Ϣһֻýһ䣬İɣҲʲôˣλʶҵġ
Ҵ㣬Ͱݽ꣬Ȼң뿪ġ
ôһͣȻ죬ңҡлл
ҡͷ߰ɡ
Ȼץסĵ֣󷽷뿪ˡ
ھʱ࿴һҲߣ౾٩һ䣬ȴû뵽Ȼ˸л֡
ǡ
˵ǷɲŶԣΪӦŶԣôм
Ǻǣλģˡ
ˮҲǾ
ǣûٶԣģڶȥ
Ҳһۣʲôû˵ȥ
ܵĽڽݳԵʱ򣬾ֹͣ˶֡
ãڿĳˣûġ
ǲıͷ
ڽڿݵһ˲䣬·è˸


303 粨7
һ˶ˣš
һӽͰݣݸ磬ңҡ
ԽݵĿ־壬ѾãڽҲʲôܣ֪¡
Ҫ֪һŽߵģҺͽ档
ǰݻסڱҵʱ򣬽ͲҹȥұңڣҲǳ˶࣬Ͻ˰ݾ뿪֣˽ݣᱻǳ⡣
棬ݰ˱ңŸһˣȥҰݼĸϡ
һèöѶЦҲЦӲұһ䡣
ãֻҪҪݣܱôЦν
ʵԼҲ֪Ϊʲôô½ݣݲ٣궼Ϊʲô
벻ͨҲ룬ֻ֪Žݲ
Ȼû뵽ǧ㣬û뵽ݾȻԷ
Ҫǰ֪ݻᵽɽׯԷǴᵽģӲͻ֡
֮ǰ˵ʱе㲻ţǲţѹšںˣˣҲš
һ̣ɫǱȳ˳ѿޱȵĺڡ
֪žĻϽ˵£ԼҲˣҲͲᱻݸˡ
˵ʲôˡ
뵽ˣɵúǰԹƳһ۾
Ҫ˵ǿһ㣬һ㣬˵Ҳˣڸ㵽ֵز
ȻԹٶ࣬ͷޱȵĺڣʱ˿ҲǲҶˣһãǵýݸĲ졣
֪ݸô
뵽⣬͵͵̧ͷһ۽ݣȴֻ˪Į֮ɵͷһݡ
Ƴһ۽ûô˵ǰͷѣ˵
ڴ֮ͥ¾ʹ֣Ҳ¶ۣʲôߣ
˵գݱһ߶ȥ
˿Ľ᲻
ˣͬõܣ֪֪ף̫˽Ϊˣš
ȣҪٲǣ͵Ĳ磬ɵôһԸ
ԣ˿ġ
ˣرзȵĶܱߵĿˣŵЦݣ˵Ǹ˸λ˸λˣдҿЦ˼
ҼԺúȺãǸ
Ǻεݣŵļ˿ɱȵģõĽҵӣδĽҼ̳ˣһǸһͷһ΢ЦҲ׷׸
һʱ䣬ոջòֳֵһӾͱ˴ֳǽ˴۽硣
ڴˣҲǸľҲǲòпȻ˱ˣӴû˵
⹫ĲҵȻﲻ࣬ǶԺɽׯĸֻ˽ģⲻ;ֱ˻ҡ
Ҳˡ
һ·ϣݶû˵ʲôȻǲҿڣճѹֵĺܣǳĳˡ
һңʵܲͳѹƵķΧŵ̧ͷҪϡҴˡû뵽û˵أݾĵĿˣǺܲܶ򵽺ɽׯˣΪʲô
Ϊ˹£û˵ǣΪ˽£ֻΪ˳ѿ֮죬ٲҾҪһˡ
˵˵ɡ
⻰ﲻ̲·𲻴̻ȴֿӡ
֣Ļеʲô˵ˣ£ŵˡ
һķŭָŽ˵Ҹʲôº̸˵˵ȻںɽׯͶ֡
ҳдó֡ǣݣǽ˵Ļ²Ȼѡ֣Ҳڡ
˵ô˵ǽǵ㣬˵޷ܵĻŶֵģ
ͷҲжΣʵȷʵˡ
һʱˣҲ˲϶Խݵĺˣ⣬˵ʲôĻˣ˵ľʵǸŮˣһԷŮˣͷӵĵȷȷа
⻰û꣬͵ɴۣŭ𣬡˵һԣ
Ҳü˵ʲô˻
ĪЩСίԼԼֹлˣʵҲɵƲʵˣѵñ˵ˣǡ
ʲô
ͻһʻ˽һ̧ͷȥϵǽۣæͣûʲôûʲô˵ġ
ƿЩĿ⣬˵Ҳ֪ЩʲôǶڱ˵˽㲻˵̫òûн
ңҲϲȻ嶯Щ֣һȭҲпԭ


304 粨8
⻰һΪ⶯ҲЩ졣
⻰˼ǣ
ѵ
ЩɻĿ˸Žݡ
һߵĽأô룬ҲǱȻ˽ݻ˼
;ãԼ˵ʵʲô
Լܲʵݴĳ֡
ô룬ߣôݸһ˵ʲôûˡ
пԭĸһ˵ûϵԼϣ
뵽;Լرίǣ⻰ǽݸ˵ģԽݵĺ£л˵Ҳǲҷֻñ죬ίķ
Ȼ˵Ҳ˵㣬ǽ㵹ǺпգʱֺУ׶Ź
˫ۿŽ࣬ĸף壬סԺôãȴ˵㼸ûȥ
ǳĶӣжô㣬б˭ȻȴûȥֺУ¡
㵽
ݵͷ͵ĸͣɶ˵Ҵ
ݼ˵Ҳ֪ôĽ̵ѧĶȥˣղҵɺͳ
һ㶼
ݼģҲҡͷ֪ƾԼô仰ı䲻ϰԣٶҲû˼
ǣ˵Ҳ˵㣬Լҹܲ㣬ಡ齣۰㣬㻹Ƕ࿴Ҳһˡ
ͷĬ˺һŵ͵͵˵ңһȥġ
ʵһֱȥְֵġֻǣְֵõǲ֢֮ʹҩΣһȥΡ
ʵܲ˸ǸʱҪȥӣɴͷһ㡣
ңÿȾ椣עˣҲûʱȥ븸ˣоӹûͦ졣
ڣµĽݸôض֮Ľ֮˳ӱܣҲӱܲˡ
ο˼ˣҲȷʵ֪׵ûкһ㣬ûгԵϡ
ϣľֻаְֽˡ
ȭͷٴ˵ݸ磬һģһȥְֵģһúһ̵ġ
Ÿ̧ͷ뽭ݶӡ
ݿͷľͺá
ֻҪղŵĻ˵ܵ£ҿһֻ۱һֻۣ֪Σ
鶯һͣصͷ֪ˡ
лݸ硣
˵ȻˣڱȥҽԺ壬һЩҪ˵˵
֮ˣȻˣҲ£ݴ˸к뿪ˡ
Ȼھʱ򣬽һݺݵı飬ʲô˼ֻԼˣû̫ġ
һߣˣΪҪ˵
ⱾҵĴ˵Ȼ˵Ҳʵȶ֡
Ĵʵʹ
ĺͶȾװ⣬Ȩ˲磬˶ΪѣǣףְȻҲйϵνܣ
кôĻ룬źĳΪʽŮѺ˹Ҹ
Ȼ룬û𣬾ͱİʵˣνܣ
ء
뵽׺֮䣬뵽֮Ҳй֮ףѹͲ롣
ҲڣǻЩǸղţŲ˵⻰˭ǽ˵Ҳմ
һ㶼ڡ
£ûǸܱ֮侲
ݣ˵һ䣬ʼĩҲ֪֪٣˵ֻͬңǾͲˡ
ҴԷģʲôĺԼе
һͳأЦЦ˵ûôأҲô֮࣬վ˵ͬΪǡ
ü׷ʣʲô
˵Ҳûͽ֮ʼĩȫ̶ˡ˵λ֮䣬ղһ㿴Ҳһ
ϲλɡ
˵˼ú죬ææı⣬˵УҲûУϲϲ
ȻⷴԵĻʼ˵ڣΡ
ݺЦ˵üŷϣϲǶ˵˽¡Ҳ
ֻ˵ȻԼϲģҪģǾҪ¸ҵȥ׷ȥȡһѣʲôԼźС
ܹ裬һ̣ʧȥģڰʣģݣֺ͸Ⱦĺʲôҡ
ֻ¼ﶼҪ˰ɡ


305 粨9
ʵڲĻ档
ţֻҪһʽߵһ֮ľĿˮͰۣֻ»ӵҡ
ȥݣϣõһЩõϢ
ȴ˵ĵְҵȷʵԽܣǣ֪Ӧã㻹Ǵ˺ɽׯԷⱾͱ̬ȡ
ôԼֻ˵ԼźϾһӣϸԼģĺѡ
ԼΪ֮
ļ磬˵λС״÷İˣؼҰɡ
عʱ޴롢ĺܣһֱѰϣܱӻȻȴŭռ죬ѹͿźţֱӺ
ŮӶеģŲʣֻԼ棬ֻʲôĲ̫õ뷨ؼҵʱԼôͰɡ
˵꣬ݾߣһֱſڣһϡ
վڻϸϸ˼һ̧ȥ
ϡ
пǽϣʵˣɴͣԼй
ﰲûˣҲ̲ס
վĵԱߣͻȻͣҲֻøͣ
ôĿޣ޵Ĵ⣬İοȴֲ֪ӺδοɴͿޡ
ôѵĴ޳ҲһЩɡ
һֱ˺üӣĲŽͣЪ
ɣķһͷϹԲʧ̬ˣЦˡ
ҡͷûУ޾Ϳޣù˼ңֻǣҲ֪ôο㣬ֻܿޡ
õŮƯ崿Ҳģ˭ĵһʹ£ȴһֿˡ
뵽⣬ͬģͬʱҲԼ˵ģܹˣʵⱲ¡
ĵỹϣǴȴŬųһĨЦ˵ллĺ⣬ˣûпңûңǶغͰοˣлл㡣
ĿЦʵڴӦٳԷʱ׼ĳϣͲʺңԼҪ֪̫֮ࡣ
ֻǣ˺ǻĸоʵ̫ˣ̫ϲˣһӾˣԼǸʲôˣΪԼǴǰǸԼǣ޼ɵк
ǣôĿЦҵһκٳԷͱǰĿͻϳˣٵ潫ҵЩª˵˸һ
ЩҶܣְҵڣҸû취ܾǣλү˵ĻٵĸҲ𣿡
ʾ䣬һ̾ԼشˣˣڼٵĵһҾ;죬ĳǺͰҺüµмơ
ôû룬ôƣֶôûϵأһã
Ҷͼˣôôõ£ôܻήҵϣˡ
˵һǸգҼ
Ǹӣϧˡ
̾Ϣһ룬˵ģҲ̫ԷƱˣְҵǲ̫ãܿĳ㲻һ񣬺ġ
౾һ䣬ͽݿʱ࣬ͻȻɣɴľû˵
Ӧְ֪ҵģԸ㵽Է˵ǺܽĹȥҲԱ㣬ǲһġ
˵䣬ĺȻԳһЦүǲһǣȴԼʲôģĴҲ뾭ˣһ㶼롣
뵽ԼôһֱѰȴŲʣһ㶼Լûһۣһ̣ľˣԼŪˣˣôĻĵĺǻأһвϷʵģΣ
۵¶Ȼæ˵̫࣬ʱֻûע⣬ûô࣬أһңͷŭܲˣӶЩ㣬㻹Ǳ˼룬ˣȽϺá
ԼҲ֪ˣȥæģӦ侮ʯģƫƫ˼
ǻĵǸʵǽ
ô繵һϣ˾㻵Ҳȥɡ
Ǳ̬ಢûгû˵һЩվһߣ⡣
ԣһ䣬ٵ𣿡
ͻȻ֪ôشˡ
ѣ֮仹㲻ϡˣǣ㲻ϡ
Ҳô綨֮ĹϵɴຬĵͷѰɡ
˵ͱҺ֮ʲôϵˣ侲侲ûбˣҪʲôί˵ܰæᾡġ
ŶȻӦûʲô˵ģ˵ʲôǡ
ȴǲᣬ͵͵˵ллĺ⣬Ҳллûпҡ
ˡ
Ц˵Ȼѣ鷳תһ䣬ллô߼ĵطԷҺܿġ
ڸղŷ£ҺܱǸѿ顣
Ժ²ٷˣġ
˵ţǽվֱӣ˵ˣټ
һ£ŲһɿĵĵǰʵҪߣ
ûأʲô㲻ҪؼҰ
ҡҡͷϸһĨЦˣˣԼؼҡ
໹ǰֻýͣ£ʵûټǲҪټĺãǸ߸ģʡֺʧӣˡ
ȴǲ·˵αôżݺܿͻ治ԸҲ˸˵źá
ҿɸ㣬ĻҲŲᴫҪ˵Լ˵
ֲֲţʵﷳƵĺܣɵ˵λС㣬ΪҺòã
Ҳһ䣬ҴģǲһԺ϶ᷳҵģΪҺòã
˽ֵʱһ˹Сףվʲôôѿ˴ȥ᣿
Ϥ˽ݻ˭ȥȻǽݣ󻹸ɫõ
˵ˣǹˣҿˣλһֱҪأûá
ˣͽɡ
˵ţŽݵ֣һ˹ȥռġ
ݸǼһ䣬İɣҺС׾ͲˣȽȥᡣ
˵ͱǣ࣬ȥ
෴ЩԸˣŽֹҪȥᰡҺǻôչأ
ݰͷ˵̫ԣ̸һ̸ɣǾͱ𵱵ˡ
οӵֱôһ֣֮ôչ治˵ء
идͷȷʵְҵǴ£ؼ־ȻҲ
治֪ô˵£˸ҷˣҲȷʵѰ졣
˵⣬ҲЩͬˣпϣܼرģҪЩţ׷Լϲİɡ
ݿһȴԵĶˣ˵ҪԼѡˣ޴Ӹ棬Ҳ治ˡ
߰ɣʲôһ±֪ˡ
಻ٶ˵ͽ߽ȥ˰ᣬš
Ҳ˵棬ϣ罭ģˣԣȴһʱ֮Ҳ˵ȫȻû˸ɽׯԷʱǹ׽Ȼ
֮䣬ȴԵΡ
ã΢һ£ڻ֣ġ
ķ·žһ㣬æͷҲһ١
룬ˣɵ˵ģղţǶԲ㡣
һ˵ĺȻĵίٴӯӲסʵ˵ø˵Բ𣬸ұǸǣҪΪңҲñ˵ģҲ˷ҵĴ
ģ˵ǹֽûκιϵ롣æ˵
ȴҡҡͷ٣㲻ٽˣһΣ㶪ӣҺܱǸԺҲˡ
һΣҺܸлҳԷ֮㳶ƽˣ˭ҲǷ˭ˡ
Ҳٴȥˣټ
˵գĿһıҪˡ
ϸˣҲҲʲô˵Ҳֻ˵ȥɡ
Ȼû뵽ˣҲûнܣǾܾˣˣллٵĺ⣬Լܻȥ
һӻˣ뵽ݸ˵ģæͣģոҲģҲǲģֻǱˣûй˵㣬òã
¶һĨЦȴûɵ͸һɱû룬Ҳûֹ㣬ֻˣˣ֪֮ĺãҪ롭



306 粨10

ཫȥϲ飬һֲȫ˵˼
ǼʶļϣҲһ꣬
ͬĵɵøпǸŮҲ̫˰ɣְҵˣòһλԸԷӣƫƫ¡
λҲǣ
˵һ۽ݣͷ˵ݣֻǾ£ҪǼҵݣ˼
˵㣬㲻ò˼ȷʵɵȱ£˼ӺúõԼᣬƫƫȥ֣ȥʺ̫ˡ
ЦЦ˵ˣ۾żɷûɵ¶Ц
Ǽ治֪Լʲôء
Լʧ˼䣬ǲǰ޸֮ģϣҲѿ
ҿɻ飬ɾһԵȻԵûеõ˵ϿɣŬġ
ֻҪãΪ¸һŮģĸǰҲܺ˵һЩ
ţ뵽ˣ˳ĶĿǰ
ֻǿϧԸע᫣ײײģ֪ܴܲɡ
˵ڣһص㣬أλŮһ𣿡
ͷţǽʱһڲ֪ôˣ
ûʱľ˵ҪȥˣҲ֪ûĻȥ
䣬ţգһ۾ʵ˭ţ
۾ɿ˵᲻ǵĲˣѾþء
ͷǳ磬ôˣ
㽿ߵĵͷţЩˡ
һ죬ʵˣҲˡҪǷˣ϶ܶԺöࡣ
һЦ˵˽˾֪ˣ𼱡
ǣţһЩ˵
ܿ죬˿Ž
ϧǣ˲Ķ˲ķԱһɬƵ
ͽһӾ;ˡ
˳ô㣿
˵ţ˿󣬽ʣһأȥĶˣ
ңһ˻ȥˡԼţҵ죬ˣȻûȥ׷ʲô
ݵһеģ̬ȱȽ˵Ļȥˣûͣ
ڲԣҲ廰˵һ˵ȴǰס֣ҡͷʾ⣬͵͵˵ǰݹĶӣıܵ£ǾͱκͣݺС˵ǡ
ͷţ֪ˣҲ˵
ЦЦٶ˵˵
ǵͳ˵״̬ĵңҲ΢˼Ĵ
˵˵Ҫȥ˵Ҫ

˵ݵ΢۵ңҲұָָġ˵ܸлԷ˵Ժ󶼲ٺҼˡ
˵û˵ȥˣͷţûϵı顣
ʣûˣ
˵ЩˣȻ㻹ľˣûȥ
˵㲻ؼ治ؼңʲô
ֺɸֵζ
㲻ϲڹʲô
㶼Էˣһôһ£Ͳˣˣӵϲˣ
Ĭţƾָ
ݰһļ˵Сף԰꣬ô˵ģ˵Ҳǲѡ
һᣬߣʲôѣ˵Ƥ֣װĵְҵʵĺܣȻҲôˣ
ʣʵܽĵְҵɾֻ࣬͹ø
ݵ㵽ֹ׾ͺãûҪ˵̫͸
˵ģǱȻ滹Ҫ档
Ǳ˵Ŀϣͻ̧ͷȴݣۿȻ졣
˵ݣҲ֪Ҹôˣ
ʲôģһںְ֪ҵҲ˺þã¶ĺһԷġ
ϲһġ
ǣΪʲôְ־ȻҲ˵Ҳ˵ȥˡ
ۺĸй֮ףںӶǣְ֣Ʋȥ
ʹ࣬ץԼͷҸô죬ݣҸô죿
˵˵ţᶼ
ȻֻǼżţҲԱʱ˿Ƕôʹˡ
ʹֵӣҲǲ˵ʲôͿûɵ̾Ϣһ
أվĽǶһ룬ȷʵʹ࣬ϾǣһȻԼϰ֣װְ֡
Ҫһһһ죬ĴؼңǺְ棬ǳ湻εġ
뵽ˣҲΪͬĴˣҲǾãȷʵ¾
඼ˣݾ͸˵ˡˣӵ˽ĴΪ
ļºͳȣ˵侲ȻȥҲû׷ȥǾͳ׵׷ſú˼һ
ֵһͲҪ̫ǡòֵȥǵǾպһϣź˿ģ˼ҹ
ƺˣ˼ҵĺܣʽݣҸô죬Ҫ׷𣿡
˵ҪԼˡ
ָϵ飬Լ޷
Ҳؼһʱȣ˼ңǺúϢ侲١
ɣȱؼˣﶺһ˶ӵģȥҲֻӰ飬һܣ
ɽׯҲס¥ģֻǲѣһʮͷѡ
Сʮ䷿䣬һ붩һĵء
װʩݳ޻û㹻ݣ治˼ס
ΪɽׯĹɶ֮һȨĿͷס
ǰδסռԴһεǱˡ
Ҫǳֵļʱĸոպá
ֹˣ󻹸˺üλԱÿ϶һ̲ȡ
ǿøλ;õˣʮֵıǸ
˵ûϵ˾ͺãϰɡȻֶ˵ˣԺúõĳˡ
ЦҸ
ǣкССϲˣԼ˽ݵĸǰ
˵ã㡣
æ˵ٵԸҶ쵽
˵ûôأȥͷסһҵ忪
ɿĿһɥͷǣ֪ˣϷԸȥ
ǽݲᾭҪһԷȥϢ
ЦˣǵˣҲԲ£ȥϢˡ
վֱӣĿӽݣ֣ص˵֮Ĺϵҷ£Ϊֻû뵽ȴҡ
˵̳Ϲ̳ﶼоݣĻǵ
̸ֲ⣬˽αôࡣ˵ǵݣͬѪ
ˣҲԷúϢ
촽⶯ֻ˵֣лл
뿪ŽݻһϹҲȥ
ݿȥıӰȻ˵һ䣬ľΣҪܿڡ
ܰ쵽ģһ㡣
Ųͣһ˵꣬ûлͷҲûи𸴣ߡ
ȵ;ԼЩϲ˵ķԱˣŵżʣҪĶ֡
ݵͷţҸղ˵ģ龺˽µĸ£ܰһѾͰһѰɡ
οҲʲô£˵벻Чء
˵ݺȻ¶һĪЦ
ɲ«ʲôҩҪϸȴȿˣʵ˵˵ѡѡģǷ
ͱתעҡͷѲ£ճҾϾ֮䣬ϵȽΣҪһˣӿô󲻳Ŷ
ô˵˽ﻹϣѡģһ𡣡
ģƾĵĵϲĵģǸĺᣬ
İ⣬ǱʵܣǶϧ
Ǹп
ûз˵˼䡣
ʣݣϣһ𣬻Ǳģ
ЦȻϣһģճɾһ׮ҲǻȻ⻹ÿԼѡ˵ٶҲȻɡ
ͷ˵ţ䣬ѡյĽ˵ٶҲǺ塣Ҿã˾ˣֻҪһ߻¶ġ
ݣɹġͻȻĪ˵ôһ䡣
ЦҲ˵ƣ˵ϣɡ
ȫ֮գҲû˵ˣΪʵ̫óˡ


307 ɴ1
һҹ޻Ķȹ
ڶһ磬Թ緹Ҳûô磬ͿĨһЩƷͺһдĽݳȥˡ
գϢӡݺȴǲˣҪĻɴˡ
ŵ㲻ӣһλƵ˸˵绰
ʱϴ裬ӵĵ绰ǲӵģ绰ˣͽнݣݵǵֱæӡû취ͽˡ
һͨǱ߾˵ˣ٣ѾѡˣҲϣֻҪٷ˹վˡŶŵ㣬ǿʼ
ȫ˵ʲôֻԼ֣ѯһ
һȻǽҴү׼ڸԼͨǱߵǺĵĽԼְ˵һ£һ˽ˡ
ԭϻؽݺģϵһӰŶӣǰæɴյ顣
ŶӣٶȻͦ죬ôʹﵽ˽ݵҪʵ
ͽã鶼ճˣϲɷ˳ȥɴգһų⣬ĻЩڴ
֪ɴĳʲôЧأ
ǣڶһ緹˾ʰ¾ͳˡ
౾Ͳ̫ϲױĻɴյʱ򣬿϶лױʦҪֳױھ㻭ױҲãɴûĨЩƷճˡ
ֹԼûͬˬˬĳš
ҲͽòӢҪĵģ㴿գҲһöµġ
ݶǨడȻô˵ˣȻϵġ
ɴĵһص±ɽլ
ӰʦŶںͽȷġ
ߣֳЩŵʽϣֹŵģôӱˣȻʧһ׻ɴվöҪŴ֡
Ȼֻṩ˻ҪھʽݣҪƺŶӲˡ
ⲻŶĳԱ󣬾صѡɽˮйլĵطѡĹװӰһƷĳ㡣ǣһͽݱͱݾܾˡ
ݵɺܼ򵥣Ǹֱ·ˣÿװϷﶼд˿ʵô֣û⡣
ѡѡȥݸɴѡԼլڵĵط±ɽ
ҲɽˮլԺرķϡ
Ҳû뵽Ȼᵽ±ɽĻɴգǰʱ±ɽһʱգӡ̣˴ҲǸд
Խǿ±ɽԽǽźڴġ
ûôʽĹգһĵĻɴգΨһһεĻɴգҲ֪ôģ
ץס֣ţɣ͵ƽʱһȥգЧܽӲȻġ
˵ţһᾡɵģҾһƲסȥ⣬ʱҪӴ
һ£˵֪İɡ
ڣǵˣӦ˰ɡ
ƺŶֹǵˣǸɴʹ±ɽҹլѹûȥ
ںͽȷõһ׻ɴ±ɽŶ±ɽѡȡѵص㣬Ȼó
ΪʱȣҲϢһ˳˵ʱûģǸɴס
ҲҿլȻӣʤڵطľƵҲ㹻Ǵģһɣɽķ磬Ҳһ¡
һ磬Աͽе߶ϣ͵˹ˡ
ۿʱ쵽ŵˣΪŶӵͷˣҲʰ׵˽լſڣʱ׼ӭݺķ˵
˵аŵģǽҴү˵绰һţ˵˿ĳλʾӰ
ΪרҵһĴڣƺŶӼӲõҲŵεģĶҲǴ˾߶ǣϴĶ˼̸
ͺλ̸õģͬǩϡڹϣүһͨ绰˵ϣæӵĻɴգþͺλǵˡ
պְͬҵأӦþܾݵģǣǵĳЩԭƷһڴӦ
ҲģҲûô࣬ͺ˵Ҫ󣬲˵һҪ죬ĩҪһ
ⲻƺŶҲǽϣֲҷ£İвö׼ˡ
ηĶǽҵĴүݡ
ƿɲǸеˣʲôҪϴҪ棬ôܵıһȺˣȨ
ݱĽˣôһСˣܵġ
Ϊˣֻ÷λǵĸӡ
ȻְҵأڴӦݵҪ֮Ҳͺ;ǵľ˹ͨ˵ұʾȲصĺͬռ⳥
Ҳ˾ԵɣҲʧȥôһλʵĿͻֲ͸¶ģ޵˼֣˵ǲܵȨ
ڵϻģôһ˵˾ˣҲʾ⳥ԽӺֻǵӰһЩҲûϵ
ǣ¾ôĺгˣλǣÿճ綼źˣʱ׼úϢһȫˡ
ؼǣһȴܷйΪǧˣСĻӿڳ
룬Ҳֻˣ˭˼ұӸ߸ϣﲻá
ôһСȻǲ֪Ƶ˵һЩǸ΢ó̸ʣҲͲֵ˵ˡ
үһʱˣⲻһֱŵ㣬Ϳ˽үǰͣȣģǰ
ûȥｭݿӭߵʻλ˳š
һ㶣˳òĵл
æٷ˿ˣΪЧҵҡ
ȻԼٷãƣƾͺãܸ˼
൹ܳô׷ǵһΣ򶨵ĺܣһ㶼ԵúǵȻ
ͬʱҲܴ󷽵˵Լ֣ãҽ࣬ҶСףҲһаɡ
ʦ˵ģ²ɻң˿˼룬˿͸㣬ܸһءĪĸо
ʦ̵ģȻľ˳ȲʧԵô󷽷ģ˵ĸоرĺá
һ棬ƾ;ýүŮһλŸ߹Ĵҹ㣬ҹ䳤̸£Ǻͽүܰ䡣
æǣƾдƺٷһСˡ
ͷţЩá
Ƶôٷˣ롣
࣬ãлл
֮ǰû࣬ȴܵϹϾģү䵽һ߲ᣬʵô˼ǹġ
Ҵүǵ£֪ģǽٵȵ֮ŮγĽҲ˵ġ
ʣԽүܰγĽŮӣעӣ񲻰
ԣδ𾴣ǾǶ𾴣үǵ᲻ˣúܸˡ
ʵҲˣһ࣬ЦݲҲǾƹȻˣѹͻôá
õĽݴүӭӵ£Լ˳ԼߵߣƵļ磬˵ʱôȣˡ
һЦٿˣΪɴգǶô˵£һҲֵõġ
Ц˵УҲͲӺˣֱӽɣЩ꣬ҲЩϢ
˵УôٺСٷȥױ·ʮӺʽʼ㡣
ƣݺ˻ױ䡣
˵ǻױ䣬ʱһ񣬿ռ䵹ͦ
λױʦ⣬͵ƶ¼ܣ·ľЩҪĵˡ
ưŽλױʦŶеԱרҵû˵ģǿ
ң˽ҲǽˣηĶλĿˣóʮֵľ򲻿и
£ĸã
һʧ󣬶ľǷˡ
ϴô˵ˣǾҷ£㶼î˾Ҫúλǰ֣й޹Ͼϵǰ̡
ݺλױʦк󣬵ûͻױǱǴ¼ԣȴ·Ȼٸݷ͡
࿴˿¼ϵ·߰ף㶼ǹŵΡ
п䲩ĺҲнľװҲǰԽһɫϲ
һɫϲûɵľЩΡ
̼ǵãξǴĺɫϲͽݳɵףȻһ𶴷򡭡
ҡҡͷ಻ȥЩ컵ξȥǱߵ·ֶǲĿʽֻǻװ
ˣݣǡ
Ц˵㲻ǺϲЩŴ𣬽ǾһŷζĻɴհɡ
ôɻϲ
࿴˿ͷϲ


308 ɴ2
һֱվһԲû뿪ʱ˵ٷˣģٵҪҲΪ˳дһ籾ǽᰴվ籾ϵĽɫݣ㡣
棬ĸɴջĲϡ棬ʵǰǰŵʲôɫ
ƿݣЦЦ˵ٷһλ书Ůϲеεأһλ޸֮ҾʵǸӵܣʱͯϾϿ
ģڸǵ·ϣһȺǿˣͯץλŮ˸ҪǿռΪѹկ๫ɾͱżȻ·־١
ĵһĻ٣ٿ㾪˵ĳ
һ˵̲꣬ס˵ããϲ
ֹϲɫȫΪѽ̫ˣ
ңӵܵ趨Ҳʵеݲ࣬ʣʡ
ȴ̯̯֣Ϊί˵ΪλŮֻõһλܷܷˡ
ıӣĵ˵ģһᱣġ
ôһȻȻ³ĻʱýݴΪж
˵ĻΪʵһ١С˴ǽȫȻϡ
Сף㱣ңҲ㾡ȫ㣬һί
ͻȻ֮䣬Χڽݺ֮պȻݿ࣬ĿƣĿ£Ǻߴӵģ˼ˡ
״һԵƺλױʦҲǲ˼ˡ
Է޸̫ã̫ŨǶ˼ء
ƿһƻĺգ˵ʲô٣ٷˣǸʱȽϽ롭
ݶʱ˼ЦЦ˵ţ˵Ķԣھ׼ɡ
Ȼ˵Сףȥ·Ȼױɡ
ͷԱߵĻױʦʾһ£˱˷Ͼ·ȥ
˵ģżȻ·ĳأŶӦĳƬɭ֣ŽΪ⣬һɫ·ɢͷûʲôװΣһ۵ľס
ӵ࣬һλµСаڳϢɽϷ档
һߵĽݣΪ˷ϽɫװȻһĴ硣
趨ǼҾõĸӵܣԼ·Ҳǽ»ͺܰ֡
·ǹ˺üӣ˳໥Էװ磬ɵЦ
Ⱦ˵ˣݣ㴩һͦÿоҲٺ١
ЦԼˣҲǸоû뵽ҾȻʺ硣
ֵÿء
㴩ɫȹĪľֳĸоòʵ
࿴Լĵɲǣ뵱ɽиʦеʱҲǳɫȹ
̧ͷԽݵ׼Щ·ܺãҺϲ
˵ϲͺãʲôϰ߻ϲģǵ˵
ͷ
첻ٶԣھǰûױʦױ
ױһЩʱ䣬ЧȴʮֵĲ
Բ˵ͳգҲܺÿױԣֻǽ
أٻױʱŻױҲԼϹĵģĨbb˪֮԰һ·ɫȲǰΪױĻױʦרҵ
˼ҿûô򵥿ݣ۾˺öֹߣĿǲģҲûʣͿױʦһֱڻߡ
ȻЧҲȫͬģǰ˿̵̥ǰ㣬ֵ˺üΡ
žԼ˵ģϲ֮࣬ɵ뵽߸˵һЩܽһЩ
ױȻݣĻױʦ֣ǰԱȣֱ˸ͷ
ݿģ࣬Ƥշ˫ϼɵ޵
ױʦһۣʱһȫȹٽ
ΪʱĹϵݺ໥һûй죬һλױʦ֪ͨƣ˵׼ϣʱԿġ
ƽӵ֪ͨٴױ䣬ӭ˽ݺ
һĻڵѾѡãԶլլԺĴƺϡ
ȻɭִҪȫֻҪвƺԱЩľУʱЩȥһ£Ȼͻͬ
ЩҪݶ˲ģרҵ¾ͽרҵУҪľơ
㶼߱ôؼľǵˡ
ڣŮڵ֪ݱ˴٣ñڲݵϵĽƼʱ;Ϊˣˡ
ԣݵĶܼ򵥣ɵݵϾУڼʱ쾪ıУѡ
ѵҪһɵƣһҪɵƮӯҪһЩѶȱȽϸߵĶˡ
ڴˣƾˣٷˣпָ֢𣿡
ҡͷûаҲָߡ
ЦһŮпָ֢ṦǿǱ޵ĹΡ
ȴ˿ָ߾ͺá
ٷˣģҪϷȻܸߣײӣΪ˰ȫǻΪǣʱͻЩܣϣٷ˼¡
İΣǿǶҪġǳ˵أŽүƲ
Ȼ˵ȴ뷨ǸṦõĺܣʲôǣԼܷˣ鷳
Ҳֻͷ룬ɲ˵
Ͼ书²ûм֪ǽݣҲֻ֪书ڵʲô̶ȣҲǲ岻ģ϶Ҳû뵽Ṧ
֮ǰҲûи߹
ң˻ǵ͵Щĺã书»ǲŰɣˣǾ͵ɣкѣ
뷨ˬĴӦˡ
ôʹ̬ʱƺø
Ϊү֮Ůδӣ᲻ദýӴ˵Ļмģʹŭλʲôʲٷˡ
ڿˣλٷˬ󷽵ĺܣһ㶼ദ
ϣƾùԱΪഩǣ֮󣬱ŵӣ̤ŵߵȥ
వЦҡҡͷҲˡ
и׼̤ӣϵҡͷˣˣԼͺá
׾Ͱˣֲзϣô߶ȵľ룬һ㶼Ѳ
ƣʵ̫Сˡ
һ׼ʹһˡ
ʱ˵׼ٷ˿ʼˡ
ǣŲһ棬ǻṦ£˫һչƮƮȻķ
ƣӯƮݣϿɫȹʱһŮ·Ĵ
ƮȻɡ
ʱ佱оٷ˱ס
ȻֿٵĶԽݵ٣ǵ飬Ҫˡ
ݻ⣬Щҵɵڲݵϣ۾ߣһȾ޾Ϊ˵ģ
շе࣬۾Ҳ˽ݣ˵Ƶ̨ʣ£㡣
ǵһĻö
һ˺üţȫ֮ѡȡѵƬϴɻɴеĵһš
һƣʾokĹԱԱˣĬһˣ֪һͷˡ
£ǵԱͻ࣬Ȼ̤˵ϣþͣڽŵĵط
ݻûأһƮǰ˫֣Ҫ౧
ȴǲᣬͷ˵Ҫ̫ˣԼ
ݲҲҾҪ㱧㲻뱧ҲУһ£Ҿ
ˣģΧû˹ע˵Уˡ
𶯡
˵֣͵ͷݣɿӡһöǡ
Ҫ֪ǻױģ촽ҲͿ˿ں죬һ£Ȼᣬӡһӡڽݵϡ
ϵӡӣҪгû뵽ݺȻһֽ˻ſϡ
ţһǾôϮߣݸɴཫѹ£ģʱ
Һд棬ҵһ֮󣬾͵ϵĻסӣͺ𣬡ʲôأôڣ컯յģ㾹ǿŮ
ҿǸˣå
˵գƿ˽ݣԼ
ҲһʱϣԽôһҵҲһ
һӦȥԱߣãǶæԼ£ƺûע⵽ߣýݺЩ
Ҳ
൧˵ϵĲмŹ˼Լ
Ȼڵ˵˽ܻ͵ƵķԸˣⲻ֪ǸղŻһĻѾƵ֣һ˿ȫ¼
ȵڽõĻɴʱ⸽һ̣ſʱһһ
ʱûʲôҲһȤ
ȻⶼǺ󻰡
ڣһɴյĵһϣǵڶĻˡ


309 ɴ3
нŵһĻݣڶĻľģ
ݺ֮ٴӴ˾͸Ůࡣ
Ϊ֮󣬱һ飬ദվ顣
ٿŮĿⶼ飬Ŀƣİ⡣
һգǾĳ¥ʱٺȻ飬ȥȱɡ
ݲջƷһ
Ů޿޲ɣͷӦˡ
ǣڶĻ㷢ڲ¥
Ȼ±ɽûʲô¥ݵģլȴһײߣǰᵽɨ˵ǰٺԶʱһͳˡ
˿̣ѻһ·ٻһ°ɫʿͷϴʵķˣʱһλĹӷͳˡ
أҲûдղŵɫ·ǻһۻɫȹͷҲ˷Σ׺˼黨忴ȥƤ࣬Ҳ˼ζûôˡ
ݻȲҲݲ裬Ҳƶӽ⣬ԼͶݲ衣
ݲĹУ˵ҶҼǰǰҲЩͷˣĻǲġˮҲǽȡɽˮʹɽˮݳĲ裬ζʴرʺȡ
ڲҶ಻󶮵ģⲢƷ
ڽݵĶ棬ŵݳһɢĲ
豭ùˮݹģ˿̣赹룬һĲʹ˵á
ݽƵǰһƣ˵롣
ȻǺܶ裬Ҳ֪ȲҲнģһͺá
һڷϸϸƷһų޵ò裡
Ȼ֪ӦƷȹ˰׿ˮһëַˣ˵һڲ֮󣬱ʣµĲˮֱӵһ
ԴˣֻҡҡͷΪĺǺЦˡ
ƾվǲԶĵطŪ
ҪץľǽݺʱĻ棬ģǺں
治ã裬ҲãӦǺܺϸľͷˣܾǷȱ˵㶫ô㶼Ǻ⡣
ƷŻںȲĶλ˳˼ﲻأ
ʱݺȻƫͷ˵ƣȵģլﻹһѹ٣̧е㼼뵯һˡ
һ㶣ͻȻ˰㣬æĵõ٣˰
˵ʲôˡ
Ȥ
ٺȻںȲ裬ʵ̫ˣû⾳ҲûȤ
Ǽһѹ٣ٵһűһζ
塣
ʱ
ȥ٣һͷźڽݵĽűߡ
ڹǰ棬ָϣ˵СףҵӸ
ྪ棬㻹ᵯ٣ûôĶŶա
˵ǵȻһĿɶˣѽĺһ𣬲
Цֳͷ˵㵯ɣҿܲĶ
治ϲϴȥֻ˯ˣιҲòȥ
ǰǾʦ١
ʦҲʦĽȥֻԼࡣ
ȥҲôף簧ƺĳֲ˵˼
ǸʱǻСͲкκ壬ֻ֪ÿʱʦɫôãҲ̫˵²ߡ
ǵãʹʦЩЩʲôӣʦֻЦЦû˵ʲôԣʱգҲʦЩӽʲô
Ķˣö֮Ҳźߺߡ
ֽвǵҲӡˡ
գлݵܻ᲻ȥҪŬȥ
⸱ģǶЦ˽ݣ˵Ҫ˯Ǿ˯ɣҲ
˵գͿʼŪңʱк
һֱĿԴ͵һ̡
ֻҵһѵĽǶȣһĻ
ƵӱߣԶһԡ
٣Ų裬ĿƣᡣҲЦ⣬ЦŵĻ䣬޿ˡ
ôõĳͣ¾ãԸδ㡣
ڶĻϣͣ㣬˵ء
дľ籾ϱһŮ˺Ů֮Ķ񶷣ĵǻɴգҪĵľİ飬ҸͿֲ⣬ѪܵĶûбҪĳˡ
ԵҲһͰ鵽ΪģͰ±ɽϵǸС
һƬСۣ֮ǰݵĽ档
ҲһżȻĻ£ܵӾҲӶγ˲ں׵Ľ
˵Ե־ôԡ
뵱ʱݺ˻δı桢ʶˣȴΪһѽԵʣߵһ
ڸǳΪٯٯ£̸ۼˣĻɴء
˵Сĵط
Сԣݺ඼ид˵ʱ˳ĳأɵӶЦ
ǻ໹ѹͲŽݵ˵ǣǸƭӣȴǸˡ
Źȥ˶ðİ˾ͷôı仯벻пѰ
ݾ͸ˣֻҪݺˮϷͺãôȻôÿ⡣
ǻһǴɫȹͷϵװҲ򵥣ֻס˶ѣױҲǣ嵭ģ֮ܶǼࡣ
ҲȷʵˮģٻôŨҵױҲʡ
ǣݺվСƺŶԱվڰߣôǡ
ʼݺ໹е㲻˼໹ãһˮڽϣȴû
Ųô˵ǰʪأʪջһ˿͹ˣɲܱЩǡ
ҪҪ
ƿˣɵúٷˣˮ̫ˣһ㣬ƽʱӾʱͱ˴ʹˮ֡
ôССˮЧõʹ
Уҵ֣ܲܶⳡûˣˣһ
Ʋ죬ܲƣʱһˮͻȻϮȫϣʱͳ
ױʦոŪõķ˲ˣˮôһʪȫͷƤϡ
ˣһȥףȴЦֲ֧ģ
ݣҲ̫Ц˰ɣҪ߳ȥ˭ϵó㰡ϻͷҪǿ㣬϶Цͣġ
ƣ죬𣿡
಻˼ͷ棬
˵ݷӦʱ䣬һˮùˡ
һδƽһˣˮǲͣùŵĽЦ
ӣȫʪĲʪˡ
Լûˣ࣬ûˮأ·ȴҲʪһ롣
һԼĶͷ˳ƽЩҷȫᵽͷϡ
ʱһöг¯һһöȫʪ͸˵Уջް
ݲɣҲһˮȥϡ
ˣĶҲأŪࡣ
໥ˮǽһֺ
ҪľĻ棬ٲϻƬ
ȻֻҲ࣬ϻױװתƳ֪һ͹ȥˡ
ۿͷ͹ͷϣƴһӣչ
ڳԷϢٿʼ
䲻ãкˮƵһһһƿˮ֮ÿ˻һݷˮ
Լ˽ݺǰ˵٣ٷˣˣóԷˡ
ΪרŶײͣѿĵ꣬ζϣϲ
˵ܵȻҺС׶Ҫˣлл
Ҳ˵лл
ôǽƲ˼ˣ˵ٺٷ˿ˣһٱ㷹ѣϲͺã롣
ǣϸɾ·֮ٺլ
˰ںãһһлأܲžʳ
ʳ˿̿ôˣʱʳָ󶯣˵ƣҲˣҪˡ
˵ٷ롣
ݾԵֵĶࡣ
ģֶԲ˶٣ȴĺܡ
ֻ⣬ǿȥƵԣһʱͲ
ңŶӶԺзС׳ȥԣԵҲ֡
ԣǽų԰ɡ
ҲҺԣζʲô㣬óԵģоôʳҲͦõģʳࡣ
ź˽ݺԷƱ˳լǰͬһԺзȿȪˮ
˵ȻͷģҪЩˣҾͶϢϢͳԷ
ʱݳԷĽ˲ɵòĿ
ݶ˵˺ܲģµˮ䣬ܵȫΪĿͻһõġ


310 ɴ4
Ϣ󣬱㿪ʼ˽Ļ㡣
˵ʵһ£ֻǶȲһѡ
˵һĻɴȻǹŵôϼǱеġⲻݺȥ·ʲôĳȹǴɫϲ
һпĳȹϲ˿װӢˣϵЦݸֹסҸģ
أžеԼڴͷϣϼһϲϣǲĨ֬͸ŷɫлȻ;Լһ㡣
˵ξ
ʱ棬ͽķʽˣε˶ҹϸڡ
ѽѽˡ
ĪģȻճյЦ
Ц
ҸͿ֣Ǽ޸˰ӡ
λ໯ױŮױʦˣɵúĽ
ܼ޸Լ˾ѾⱲˣοԷô㣬߹ڣòҲãá
ҲδĽٷˣ붼ġ
ٷˣ
ױʦԵĳޡ
ɬһЦллԺҲеġ
ױʦ˵Ҿͳٷ˼ԣպܼ޵һλɾ
ͷģ͡
ǣױʦǺ˺ɫĸͷ
İ֮£լĿ
ʱѵһ࣬ǰȥס֣ˡ
˸ͷ裬һ㶼ݵºǰģصţˣ˺þ˰ɡ
ױʱȽݾЩ
˵á
ֻҪ㣬ȶҶԸ⡣
ʮ궼ȹˣ⼸ʲôڵĺܡ
ʱЦ˵Ұ
ݽӣҾͶ˵Щ㰮ꡣ
һĻۼ
еͿˣЩʵĳһ˿ȫ
˵٣ٷˣ¾㱸ˣôǱ㿪ʼлɡ
˵ţˣ˵ʲôǶϡ
һõơ
˵ʱլͱõĸûʣҲʣòϲ֡
ϾֻɴգھлԹŵһʽûֱ֣˷޶԰
ȻȻǻɴգôûҪô壬ִҪľǷд⣬ǿɰʲôֻҪĳͺá
ⲻƵָ£˺üֲͬĶЩҪϣЩһ˵Ϸˡ
ȻЩֻǿθˣصľǷ޶԰ˡ
Ҳ֪̫ܵôģʱ򣬾Ȼ˸ԱԱߴһ޶԰ݡ
ɤһ꣬ʱЩھлһ԰ûãⳡ
ŸͷжȻƽڽƺͬĸоסֱۣ͵˵СףţҾС
Īİ
ǣƵİţ޶԰˾ҲдһĸͷͻȻ¶ԼԼֵӣǽһ̽
Ҳôˣ̧֣ҪƸͷû룬ͷһ𣬿ȴգһֻ۵Ľģ
⻭һݶʱЦˡ
ҲûסҲЦ

˵ЦҲϣƵָ£ݺ˱㿪ʼƶλã˿ߵԺ·
·ԭǽլסķ䡣
ͬһ
֮ǰ׼ʱ򣬾ѯʹԵ·붼û˵Լķ䡣
ݶԸˣȻġ
ڿⷬûǺܵýݵģһЦŵͷ˵ˡ
ȻǻأӦõģˡ
ܴ󣬻ԭȵĴ󴲣ȴԱһ״崲ᣣʱŵоͳˡ
СԲױ̨ͭ¼ܣ¹һеʽܹŷ硣
ڽŵĲԶĵطһ磬һɽˮ
⾳ζһӾͳľ˹ŴԼǸˡ
ϣɫıϣ˰绨֮ԢӡӶร
ڴء
һɫļ£Ÿͷ˫Ȳ£ֱֶͦׯ
Ǻ˼ھƣ·Ӧ굽ıͰ㣬Ų鸡˹
ӡ
һ
ͷµ࣬΢Ͻߣŵ͵͵Ļһ
һЦ㵽ϣһСӣӣˡ
࿴Ķ֪ҪʲôӦһš
ִСӣǺɫĸͷ
ǿƼ쳣ĶԽݶԣȴش
˭ûʵҲǽŵġ
Ʋõʵ̫ã̫ڻԭһĸоھлڳס
ָÿһÿһִУһûλǱǵࡣ
ԣĹ淶ԼϹء
ڣͷ¶ϲĽ
̧ͷ۾۾Ȼޣֻһ
ǽεεģջ̲סһ׷
ָ˳Ƶĸ٬˵ĪǺȹƣǱķˣʱǷһ塭
ݾû˵ˣûҪ򣬻ʲôأҶѪյͣ˵ġ
಻ݵ񣬺ɬɽݶ
ȴûټ˵ҪȺƣǣߵߣ
žƣٴλصߣһ࣬ԼһȻĿࡣ
ҲĿﾡ⡣
СףҶԣ찲ŸҵʹңҲٳЩĥҿԹ˵Ȣӡ
Сףлл㡣
㣬¡
СףҰ㡣
ȴû˵ôֻ࣬˵֣Ҳǡ
һоڲС
ĿԣڼĸҲֻԼ֪
˾ٱཻͬʱеĺơ
Ǿơ
һĸоǿҵϮŨζʹһ䣬þơ
еһӾͱƻˣȻҪľַת
̫ѭ浸صģɴĵľû˼ˣģ档
ֵƤɰ
ţպƬ϶ܺÿµġ
鶼תˣΧˣҲûٶԱģֻǿѡ
ȴǶ͵͵˵Ҷ֪ɣҺһ
ﲻ㣬ȥԼֶٺ١
ݺЦָ㣬ѽʲôڿ˼
ȴĿת˵û˼˼˰ɡ
ϲ
һʱýݾһ
˵ģȥҶúõĵ̵㣬ʱɱģ˵Ҳϧ񡣡
఺ͷ˵ҲŲأߣ˭˭
⻰һ˵꣬žƱƣ׼ʲôưζͦúȵģ𣿡
һ㶣û뵽õĽٷ˾Ȼ
ⲻ׼ĵߣʲôƣҲǺֵµĵʦ׼ģȽ
С׼ģҰͺá˵
ͷûˡ
ΪֹҲˣһж˳ûʲôӣǳĲ
ƬãƱԽ˵٣һйĻɴĺˣһִģΪʱȽϽءʲôĶû׼׵Ҫѡˡ
Ҳף˵ִ̫ߵıȽϼĺһ飬ѾƸӣѾܿˡ
£˵ûϵͰİɣ⼸ҲкܶҪæҲ˲ϡ
Ҳϵ̫ˣǾҪɻˣʱ·ûлɴǿ˵ȥ
֤ģᵢٷ˵Ĵ¡
źҵһʱϵȡһȫɡ
˵Ǿͺá
Ȼ˵һˣ굽ʱһҵϵġ
ƣĵĺãҲġ
ЦͶлˡ
үһ˵ĻǱǳŵˣһӾãδڡ
̸һЩ飬˵˽ȥ࣬ã͹ԱһƬ
λʦڵ֪ٷϲ׼ľƣ˵ˣҾԼľơ
ٷģиƳ֤ģܰȫǹģȽСûʲô򡣡
ҴСȵһֱúܺúȡãϴ׼һЩƣұ㵽Ҫ˼̳ƹ
ٷˣҲúú𣿡
úȰҾñϺܶľƶúȡɣһƬңҵЩȡ
ʦ˻ˣ˵ƬҵûֻҪٷҪԸΪ񡣡
˵ðɣǾ鷳ˡ
״ݻ˵ʲôֻҡͷˡ
˭ǸСƹأƾèϲĲˡ


311 
죬ܶ磬°ʱȻ˹Խ˵ϰ壬˵Ҫ̸ڼ𣿡
ݺеļҲΪ죬ⶼ°ˣʲôҪ̸
룬ݱɣҵ
ǡ
ãͽ˹
ûڰ칫ϣɳϣ˵룬Ҫ̸Щ˽£ǾûҪôʽˣɳ죬ȽϷЩ
ŽݣֹģǹԹˡ
˳˿ȡ
ʱ˵ݣ˵ĲȷʵЩ˽Ҫ㵥̸̸
һ֪Լʺϴˣûǿ˽ݡ
ǽݴģǽݵ飬ֻݵģ˵Ķ
Ȼͼݶ˵ȳȥæҽٽ
ǡ
뿪˰칫ң˳ֽŹغá
ŵھҶˣʲô˵ɡ
ͷ˫ֽĦţ˵ʵ֪㶼³ˣǼ¡
˵Եúʹ࣬ȻݣҸô죿
⼸˺ܶ࣬ȴʼ²˾ġ
⼸գҶûмģҸ绰ӡȥסĵطȴû˿š
ݣҸô죬治֪ˡ
ݿӣʵۣǣûгԿοʣ˵Щʲôãؼôġ
һãȻֲ֪ӡ
ȷʵԾ
̾ʵϲλĹﻹֻһʱ𣬾ú棿
ϲ䣬ķɿ죬ϲġ
ڱķҲ˵Ůⷽ棬һЩĵõģǷ곡ϷǷ£ֻĻϲһǷֵġ
ϲģ档
ݽʣйλһЩ£ְҵ߳㶼Բں𣿡
˵ȻϲģҲںЩⶼʲôˣںЩ塣
ǣ͸ס
ΪҲΪʹĵطҲ¶ĵڡ
ȴǴĵǣ˵ȻںǾûʲô˵ġ
ְҵ㶼ںˣҪִ㸸׵һ棬ûκ塣
̧ͷԾᣬҷǵִţֻҪһ뵽պҴĻؼңְֿӣǸ飬Ҿͷʹѣ¶롣
ݣұں˵ɣȴ
ȴЦ˵һ䣬ڵᣬǶķǺ͸ĸסһģ
Ҫǲ͸ĸ棬Ϳˡ
˵ҴΪڸĸǰԹ̷Тӣڲ͸ĸסһԣӦǺɵ°
һһ㶣չͨ˰㡣
ֻ͵غȹбĿȣȻЦǰҴͲТӣⵣǵģȷʵˡ
˵ĶԣȻĵְҵҶںĸǱߣ۲Ϊܿ˰ɡ
ֻҪĲ͸׼棬ʲôϵ

Ҳ𿧷һڣ˵ͨˣ
ͷͨˣлһϯȻһ֪ţǼ⵽ʱлл
ݰ֣˵ֵ֮䣬лͿˡȻͨˣôĹ֪𣿡
ɫ˵ұ˵ЩµģʲôģһҪллԸ⼷ʱ˵Щ˽ء
˵Ըꡣ
˵Ҵ
ȻҾһĹˡ
ݵͷʾ׺ͬ
㲻ںĵְҵһ˻ǶϣŮ˵ֻһֻһġ
ʵҲС۵ġ
Ȼֲںоûɶ˵ˡ
˵⼸ȻûĵˣҲûϵϣȥϰ壬۸磬ѯһЩ¡
֮ǰҰһܣԣЩûڹǶ֪ȥĸطɢˡ
۸ңĺйϵ˵ܺãõġ
۸磬ҪΪûĺͬҪǮ۸絹Ҳʵϣ˵ڱȽŵŮɣѹƻȽϸߡ
һۣ߰ķãҪǧ򡣡
˵ԣ˼ǡ
Ͳµʵţ⡣֮¶Ķѡ
Ȼ
ȻȻ˵ݣ֪ҵģ˲ôʲôûںִҲûҪǮ£жپö٣ԣͷʵǺܿԣ
֪϶ʣΪʲôĸҪھͿԸ㣬ҲĻȥҲ͸ĸʶΣȻһЩѪ£ԣǮҲĸҪ
ϵҲһЩֵǮƷۼ֮󣬻˺ܶࡣʣǮ˼ȥֻ˽ҵ飬ԣֻˡ
֤ݣģҼȽǮû취ˣԴҵнˮͷֺۣҾ޶
ŽݣЩСݣҶ˵ˣ𣿡
ǰôֺýݣǴԣڣΪģΪǵδԸͷԸⱻݿᡣ
Ϊֵ
ȴûκε侮ʯЦӳصʣǮ˵ҪҶԽ㣬ľ𣿡
Ҫ֪һ¶˾ľûлͷ·ˡ
֪ģҺʹʼ䵽ӻһʼͲҪ
ҪǸģҽһӶ㣬ҲԶҲڽ¡Ҫˣĺܲܳܵˡ
ôʣ뿴ľжᶨ£˼ǹ
Ȼδı棬Ҳ뿴ö˶˵һңΪһʱ뷨ˡ
Ȼû뵽ǣľĻôļôء
ֻ˵ЩҶһһˣЩҸܲĴӴ˺޹ϸû˿ϵ
ݣһ仰Ҽ¡
ݿʣʲô
˵˵һҪϲģĺܲס
ǷˣǾķˣ˵ҲˡǸöôźͻںް
ҲԼźԼڣҾֻԼˡ
ݣ˵ĶԲԣ
ЦЦ˵˾ͺãھͺá
һؼ⣬Ļ󣬺һˣô
Ȼϰ࣬ĹڼҴҵ𣿡
ҪһȲһˣĥϵĲãҲ׳⡣
ңҪ֪ȻطֽǰסģĹ£綼й¶ʱĸĸȻҹĵҲһᷢ
ܲܽˣȻһգĸĸ棬ʱԴ
ȷĹ滮ǵδ
ø˵֪࣬ҲΪãȻҲ˵ô໰
˼Ҷʵ⣬ȻҲûʲôģǣĴ˵˳
ݣ˵Ҷסһطǲܴˣĸһ棬ҲϲպҴĳȥԷ⵵£һҿԳܣһģԣһ뿪Զ߸߷ɣȥһûʲôʶĵط
˵ֱŽݵ۾˵ݣҽ֮ϣܽҵߡ
촽˶Ҫ˵Щʲô˵ݣ֪ĸΪ˽ҰŽŷ˺ܶ˼ʵĿĴҲס
˵֪ͺãǽԵ޹ʵĵˣİ裬ҲҵĹùú͹ø֪ҪôأĳЩĻϡҾãǺ֪һҲɵ㡣
Ȼȴ˵ݣҪĵط
Ҳ˵ҪȥĶҸͷҴ򷢳ȥպϣܵһ¡
ûкʵɣͻȻҵˣ֪ĸԹǱʲôݣҲװΪί
¶˾İ㣬˵ֻҪ㲻˵ôһһܣһ͸йصܡ
ɫһַ⣬ʵ˵ʲôأøʲôܣôأ˺ˡ
˵µҲ㣬ֻҪӦңҶԸ㡣
ݣǴӦңȻܵҸĸһЩѱӳܲǸģ˾˺;Ҳʹ಻ѡ
ݶݣ⵽ʲôܣȻǣࣿ
ڣðʹֵܣʲô
ûж˼ǣ˵ãҴӦ㣬һж˵պùùøһͷϣ𱸡ǣϣҪ˵ܣֵ
˵ģֵá
ݣǸسŵˣȻϲ㣬Ҳòϣ˵㡣
Ҫǡ


312 1
æö¶һ
ɴղһ飬һš
Ļɴʵ˵Ǻͽһ𣬾͵ˡ
ǣļᣬǲˡ
ⲻһ˾Եĺܣ鲻Ǻܼѡ
ݰĦ̫ѨȰοŰֻǼˣûʲôµġ
ĸͼģദôãôȫȻҪϡ
˵ô˵ĵˣ˭᲻⣿ҿû㣬Ҳûôõ˼ҾǷ
̾治֪˵ʲôˣ֮ܶʼռǵʦ̸ģۺʱεأҪ侲ͷԣŵ̬ŲԼʧ̬Ҳץסѱ֪𣿡
˵ͷô졣
һʣ컹Ҫȥϰܱܲȥ
ǰһ£첻ĩ໹Ҫϵģѽˣ˶˶
ۼˣݱһЩģʱһױ
ɫźתЩ
סݵһСŮҵ̬ҪŶҵ㡣
ݵͷš
ȥϰˣһڼҡ
Ҳĵĺܣһֱʯ˵κ˶Ҫ˵˼仰ӷˡ
СʱûôˣΪʲôأ
ԭǴǽˡ
һ;ϲ쳣ʵôпչ
ʼ磬ʾΣ˵Ǽ忪ᣬҺò׸˼٣ܶ˯һأͱһͨ绰йˡ
˵һڼң鲻ãǵϵᣬҺú㡣
ȻǸˣ۵ģ˵ԭѽ
û뵽ȥϰˣ˹
á
һܵýݣ򸴺
ǰǸҽġĽ˵ţɩɩôҸôõ˰˧вţôҪĽӴ֪ܲҵҸһĺˣ
Ҳû룬ѿڶ㲻ѾиӭҲͦõġ
û뵽⻰һɫͿ˵ˡ
ſôǣ
͸ӭַˣ
ҡҡͷ˵ûַ⼸죬涼û
֣ǡ
ʱһֱŵĵȻһЦöţ档
࿴ĿתӣҲȥӣȻͷ˸ӭˡ
һսĿӭһλαһλͦµŮα
һһŮ˵ǴʵҲ¡
ڿʱǸӭλŮαľͷٯٯģʱʱ̶̿ۡ
ɺ޵ǣŮα֪ģȻһۿҪˤˣӭۼֿ죬ס
ŮαȻ龪һ
Լֱס˸ӭĲӣллװġ
һӣĿͳ̾
ӭЦ˵Ҹġ
ȻĻϸǱĻڻһİģ˵İ顣
ǡֵĺܣǸӭŮѣ½һλŮѣ
漴ƿڴʲô˰㻹岻أôȥǱŮˣĺģĹΣ޲硭
ȴǳֹ˵ɩɩˣսĿأǽĿЧֲǵġ
ǸŮԱҿģ˾ˣʦõĹϵ̫⡣
෴ʣȻ֪ǽĿЧǼٵģΪλƲֵģﻹģ𣿡
˵ˡ
һ˵ɩɩôͱŮôܣݵģҿҲ
ġһ㷴ӦûУǲˣ𣿡
ͷ˵ĵмֵһ㷴ӦûУֻ˵һ㶼ں
㷴Ӧͦģӣ㻹ϲλӭ
ûɩɩ˵ʲôأһֱϲӭڲŷְ
ǺЦЦţʣ㻹Ҫ𣿲ҹ˰ɡ
˵꣬Լȥѵӻˣ˵۲ΪǲҪ顣
ǿҪȥμģ鲻ã䣬ױ˿ģʱǱʣҪôȥأ̫鷳
ֺ顣
˵꣬¶һЦ
࿴ˣȴЩۡ
͸ӭУߵʵ̫ˣ˼ѣҲ֪᲻пһգ
ʵо仰Ҳ֪òý
ղڿӵʱ򣬿ӭλŮԱ֮ĻȻã˿ͦ䣬ٱȺͽһʱг
֪뷨̲סĳͷҲǰԲ
ĬĬ룬ǶԵģ͸ӭĲʣǿһҲûôá
Ȼʱ˿̣ûʶЩȻ͸ӭ֮仹пܵģΪɩɩǲҪˣպԼˡ˰ɡ
뷨Ҳûٶԣڲӭˣת˻⣬˵˵Ǽﵽжݰ
˵˵Һиס
˵Ӵͼˣʲô˵ġ˵ˣЩ㶼ʶҾ˵ˣ㻹ǲʶ״
˵˵ܱɵǿ
ҲҪһĽܣ͸˵λȽȨȽص˺ˣҿ˵ʱ򣬾ܶԵϡ
һҲеףҲͲô굣ˡ
̾Ӵҵɩɩ治õǣǰγҸĽˣעӣҲĹˣǽҵĴˣǼǿصһ
Щˣֻ㣬Сġ
ɩɩͱˡ
ᣬô˵ǡֵֹܾġ
һüչӣ˵ɣҲ쵽ˣڼҳԷ극Ҿʹȥ˵˵
ⷽ棬辭ʮ㣬ٺʲˡ
ܿ˰ɣ
໹ô죬ֻİˡ
зҲûȥݣĽ£˽լ
ڴ˵ؾУǰլ˶æȻģÿ˶ûʲôϾʱ
ͽʱ򣬽ָ˽еİϸһ飬ǧҪʧ
ļͥҴҵ󣬼˸ʽΪС±ڸǿǲ㡣
ͻȻʱһ£Ȼɿĸ˵СףһΪҪϺݶһأҶûȥ㡣
˵žѾͷҲǣɩɩҲǰкҺȥӰôͰ͵ĴС׹һòûУôҲѧˡ
ί죬ΪԼףʲôѽͻ˵ңҲɩɩҪ㣬ҲŴʣ
͵ͷǰ̣ģûʲôϵ
ȴǣ֣˵ⶼʲôʱˣаأøĿ
û뵽Ȼץסص㣬һӾˡ
ʲôᰡʱǣƺ⣡
ҪĿ
ǣҪôеĳŶ
裬֣򵥣˵ȴǧѡ
죬ȴûκ
ȥϣͷֶԷһڴĵԼء
״ֻΪԼ£ֻһƺѣûʲôġ
ң̶ôãԼŮһ裬һ㶼Ϊ
Ժ˲Ϣ䣬ʵвŹ˼ʮ룬󣬾Ľһ䣬裬衭
Ȼ֮Сϻˣ¾͸˵Ĳˣһֱ֣Цģããҵĺϱ
ҲһĴָ޵ɩɩð
ɬѡ
˵һ䣬ٽУûôˣҺȻȻģһѿڶȻĺܡ
ʣСףҪʲô⣬˵֪Ķ֪޲ԡ
࿴һϽӣæ裬ʲôҪ£Ҿʽ춼ʲô˹
裬ҶʶµʱһܣѽҲܻݵ޹⡣
ȴ˵ʲôõĵģſģЩ㲻ҪȥʶǡֻҪǾͻͰ͵Լȫ赣ġ
ѽֻҪԼı֣̬ݶͿˣͳͳҪܡ
գ۾ԣ᲻̫Щ
ȻŲҵϵ˵أֻĸ̡
ǲ˽⣬Ϊҵĵϵӣλжߡ
ļ壬ԽԱӣؾԽǶ࣬𱰹Ũ
Ϊϵ㲻ȥԱȫû˻ָʲô֧ϵûȥصϵܵıǿʷᱻ
ԣŻ˵


313 2
ˣ軹ĵΪ˼λԽйײԱ
˵СףȻ˽һЩĳԱ͸ܼλǲԼ׿ԼĹ״ҲǱȽرģһ˵ʱ㿴˵ʱݶһָˡ
Ȼ֮ãæͷ˵̣Ŷ裬˵
һг֮ٽУȫûѹҲûκεĲгǳȻ
ҲĴӦһ
裬ɩɩú˵˵ȥ绰ʲôʱ
һ˵꣬ҲӦԹ¥ȥԼķˡ
ϿıӰ࣬û˵ԽԽûòˣԵĺܣҲ֪Ժܼܲ޵ĳȥ
۾ҲĿŽӻ㿪ЦأҪǶ޲ȥŮͬͲҪˣûл·ѽͱˡ
ϺǺЦаɣԹԺ飬ҪݶĻ¡
ݶ˵ǰȥĻɴˣ
ͷţֻһ飬û꣬һ˵Ҫһʱġ
˵ڴǵĻɴջʲôӡ
ҸڴݶĻ񡣡
ɬһЦûٴ
״ҲǻһЦûټ⣬˵аɣҲȤˣ͸˵˵Щǡ
ݶүүҲλĶţݶԼүүҲľ͹˵ġ
λǰҲСˣһʮˣһἸ꣬Ҳʮˡ
λүүֻ˽УǼˣڼǰǾͳ׵˳˼ĻȦԺﰲ꣬ϲٳˡ
ͷʾ֪
˵ְһˡһ׳꣬ԾȺܸߣᣬǶμӵġ
ЩУֻʶλӢУԱµµΪҲʹʱ¶棬ʱǹؾصԼ£ûʲô˵ġ
ǼλӢĲ壬ǲŻԼķٲʢҲ˺ܶ๱ףԹҶвɻȱá
㽭Ĳֱսպգݣʵۺ񣬲Ŷʮͱǰǰλ쵼ٵߵڡ
λ쵼λˣҲȻפϺĿǰʮˣݡ
ʮˣȴӲʵĺܣҲ˿áӹǣͭǽһ㣬һûʹ㡣
λĲòڣư磬˵ǿҵˣֻҪ֣֪˭
ĬĬ
ģǺǣϽϺڣ֪ôһء
ţʶ󣬶ҪҸʱλǰúдд衣
ôһλϽǼסˡ
˵پ㽭塣
˵Ĳһλսպյ佫ôһλִʸ˵ĳ
˵ĻߵˣҲвŻˡĿǰ׶ѧĸУҲǹ鷨ЭĻ᳤һ֣дǽһÿӴöΪ˵һ־ͷҲδܵõ
Ͽ֣࣬˵ݶС͸飬ʦһΣǵĻǵˡ
ʱˣɱˣ֪𣿡
æͷţ֪ˡ裬λʲô᲻Ĳһϣ
ЦͷţҲϣҲܳڡ
ţʫ飬һϢ
ŶϲͷҲ˱Ƚϳһӡ
κԸĳȴǼõģ˳˵һʾֵܸߡ
ֵߣŻһֺ֣֪嵱жʱ򣬿кöС׷أڣѧУҲкöСᰮĽĿе񡣡
棬໹ͼλˣһ̽òʣȻ罭˵ô
ʱȻССĸ˵СףҸ˵һܰɱְ˵ȥ
˵Ҫ˵ʲôܣҪǺ˽ܵĻͱ˵ˡ
µľˡ
һܱͱȥˣ˵ȥģȴ˵ȥģǿԩ˵û˵ȥ
û룬ȴѹ˵ǣԹ˵˵ʵ赱Ҳأֻʱְ֪ǻ׷ңҲģһһĺְֺˡ
գ۾ţȷʵǸܣҪýְ֪ˣ˵þҪԴء
һŮˣֵܣţòߵ·ѽ붼úܴС
Ϊ˵ˣû뵽λż˵ٸ㣬Ұ壬ǽޱɵӣСʱҲǽ嵱ģһĶ˵Ҫ޸嵱šֻ˶ˣ֪Լҵ壬Զܵ£Ҳֻ÷ˡ
㲻֪ޱΪ»һء
࣬
治֪˵ʲôˣֻ˵ĸŮĸŮ۹ⶼࡣ
ڴλ嵽Ǻεѽ
һ̣ϵûôеֿһ˿ڴ
˵˽壬˵Ĳ壬ְһͻˣһһ䣬ҪְλһλҲֵú˵˵
һλ졣ԭ֣Ҳǵϵһģڳ֧ϵ
ְһĵŮֶǹһ֣Ĳģ彭ְֽùýȵȡҲǶԼйףͶƱķʽһϵһ졣
ô٣֧ϵϵǿ϶кôĹףæʣλǲǳӢۣ˲
ЦûôţӢأλûʲôṦĻ̶Ҳߣѧûҵء
ˣʲô£õļŴ
˵⣬ȴ̾Ϣһ˵λ屾ûʲô£ƽƽȴ̳öӣһǳӢۡ
Ĵһ죬һ׷ʱ˶ļƣ
СһսʿһشУΪ˾һСŮȴԼԶ˻УҲû
ôһλĻ̶Ȳߵ壬ȴô㣬һػ˼ĳӢֵۣ𾴡
һ̣Ȼ𾴣˵
̾ϢȻ׳ҵıȴѡ
׷ͺڷ˱Ϊʹ£ʧȥӣĴ֪
ְһһȴϵһͷ׷ǲɣ
ҲҺãĴӽ磬һŮǿĻڡ
СףʱϣҪǿһλ׷ԲԵˣһλСǾΨһŮ
ǵãӢۣҪй֮ģ򲻿ɵ
ͷ裬֪һúкģ˿֮
ϵͷΪµĶϱο
һڲ裬˵ְһ⼸λԣλŮԣҲǶ
һ轭࣬һĲãùá
Ĳλ佫ýȴǸĺӡͬͬѧ˶ǰϵѧԣһһ˵õһһЩ
ѽҵ֮Уν̣֮͵ѧУĸУһְλùãӺǿҵ֮ûаȶǶԳȥ
ڵûдģǴĿǰιҶԷ޵⽻ʹضԶ
ˣ಻ɵþ̾һʢǰڵĲƸۺҪ棬ȴȫҪ˲ˡ
û˲ţһٸУҲӻ˼ʱ˥ܡ
ֻ˲ţһߵĸԶá
ĬĬЩ͵ǣǶֵȥ𾴡
˵еϧλùĿǰڳʹμᡣѽǼλӢˬĹùˡ
Դ˱ʾź˵û´лᣬһҪȥݷλùŶҲհհķˡ
Ͼʾ⣬û⡣
Ȼֽ˵ְֱ˵Ĳˣھݶһˡ
һģͲʵȴǿһҲǲضá
գգ۾˵裬ǲǻ©һû˵
˵ģְֱŮԣһùãѾҽܹˣһλأôû˵
ϵɫʱú䵭


314 3
һᵽһλͦĹùû˵ʱϵɫʱú䵭˵Ŷ˵ְֵãùðɡ
ͷӦְɣղҲûĺ
˵ûɶ˵ģ˵˵ݶһİɣʱжٸ˵
࣬
ʲô
ɫ̬ܵȣĸоǽܲλùѽ
ǽְֵãСӣΪʲô
ѵ֮ʲôìܣ
룬ȻýЩϤ˵Ƶġ
Ŷˣǰ˵ģùý࣬øǵĴӡ
ˣһʼΪɳģҪᰢλõˣΪĸĸؽ˳ҲǸƲ硣
ѹֽ˲λСˣԭˡ
ͨһ㣬ҲͲپᣬҲ׷Žˣǵ˼Ҳġ
ⶼҪˣλùԼļ˿϶ᵽģʱȻаðԵĴ˵ģʱֻҪһȻõԼҪġ
ǣ˵͸˵˵һ£׶кηʥ
ˣϵɫѩⶳųЦ˵ݶԲض˵ںݶһܸܵĵġ
Դˣĵͷšһ
ˣ᲻㣿
ֹ㣬չ˵ܵģûʲô֮ǡ
ЦݶǾͲ˵ˣ˵˵Ǽֵܰɡ
֪ûǺģݶһ̳֮һ
ҡͷʵ˵Ǻǣ裬ûأҶԼݻһ֪
𣿡
˵ţֹڼҲġ
ǹҼ˶Աëģμӹ˻ᣬڰ˻ϵ˸ھŶǾ
ôһ˵ʱЩӡ
˵ôһλ˶Ա˵רҵǿֵҲǺܸߣİ
ðɣСŮעصֵģ˭ֵ͹ע˭һȵΪ˵ﶼȦˣҲûôϡ
ôһ
۹λëرãҲζ˽ֵͬʦõİ飬һһֻԶԷɷء
뵽˵裬ˣȷʵģڰ˻Ϊ⡣
ԺеĵͷûΪ⡣
Цһ£˵裬Ϊ⣬˵λʦõİҲãҾͰһ°û޳ûн鰡
һĶͷǺЦ˵ѽԭҲôԵģȥ۽Ϊ£עĸѽ㡭
ཿҾ֪ǵûн𣿡
˵⣬ϾЩϧˣ̾Ϣϧĺܣûߵһڽʱͷˡ
ʵֹңĴ󲿷˶ܿýʦùҲϣ߽ĵãϧǣ֪ϧ
Դڰ˻Ϸ֮ⷢ󣬽ͳ׵׵ĺˣΪʵĴǣϵӲμӽĿĹģֿȡ
ǰ˹ھֲףǽҵĵϵһôֺȦ˽һ𣬽ҲʧԼ
ôƯԸеŮţջô󣬽ܲסһһΡ
տʼʦûԭòĴЩ꾫Ȼȴ֪ڸĺϧʦõµȻȻЩĻȣգʦܲˣڽʱ˷֡
ʣǷ֮󣬻ûûкڣ
ҡͷ˵ǾͲö֪ˣ֮󣬾һͶ뵽˱УΪ׼
ʦ֮£Ҳ˷ĺܣۼôʣûӦ
Դʦ÷ֺȦЩŮ˵ûʲôˣҲôμӽĿˣûûҹѵ
꽭˵ǣſ󣬽ӦǺˣ᲻ʦˣκδɣҪأѿ
˵˵ˣҸ˵˵ɡ
ɻ󣬡𣿡
˵һǽˮĽһĽ
ĸսĸףҲ壬ɴ͸ȡ˽ô֡
Ŷ˸˵ˣĲĶӡ
ͷʾ֪
ȻǵȻ󣬵һϵҲôһ֧жˣмء
ЩܵĵϵԱ϶м̳ȱ򣬼ϼͥѬգļʾ͸ˡ
޷Ǿ˭˭˭˭ĺ˿
ʣ裬λʲô֮ͬʲôر
²ȻĶӣŻ̳򣬺ܻ飬Ļ𣿡
˵СףµĻһû̳ĸԵŵ㣬ӢѧҵҲѧԼᣨʮ꣩ͱƸ¼ȡ廪ѧ
˵ǼĺˣݶҪһЩء
ôţྪȣʲôĻְɣ
УУΪĶӣôвŻǽȥĻɲʵ
ȴЦ⵹ûУСûȥκεط£ҲûһڼĥԼͷϵǵ¡
ɻ󣬡ôŻôڼ˷ѣ
裬ǲڼʲô£ȻҲر
ϵͷЦһ䣬Ǹ龫µĵǲ
СȻûԼڴѧ׫дġ塷ϵкǳӵдķ˿
ͶҵҪⱾİȨıɵӰ
ͷ塷ϵʵߺﶼпôʡΪϲȫ棨廹ûд꣬ڳ˵Ĳ ͷϡ 
ģµʱ໹أûпѡ
ңһƷ㹻㣬о޴ļֵʱŻͶȨıӰӣݶףӵеļֶֶȨ򣬾ǲ֪ӫĻɶӣ
ıĺãԭȸߣǵãǸı߰㣬֪ƣǻ۵ˡ
Ҳдģʵķ˿֪屻ˣͶŵӰϣ᲻ܸأ
ǣʣ裬ǽͬ⽫ȥ𣿡
˵ҾͲˡ
ģֲֲȨѣЩͶȨʱҪͬЩҪͻںͬǩ֣ǲӦҲ̸
̬ǿӲĺܣôЩͶ̺Σ˺üأɧŵˡ
Щѽ˵ģҲֻнԼˡ
ǶˣҲȽպϤˣȻ̸ġ
ͷţ˵ǡ
Ϻֿˣ裬һ˾ֻнͽأ˵˵ҺúŶ
ЦѾͷżʲô㶼˵ô࣬ڿʵĺܣҲЪЪ
ǰ磬˵ѽ裬ҵĴֻԼˡȷʵһ˵ôҪЩء
֣˵ͼ˵˵
ӢǸŮҲһȦ죬רҵͬ
ϷԱӢˣֽĿܸߣ֪ȻҪһЩֵĽĿҲܺãһλŮ
һ֪û˵ӣϽŽܣô˵϶ûɶӡҲǣӢõԭǸһһ˵϶
Ӻˣʣǡ
˵ӢԼһ
˵;ˣ
֪֪ǸˣҿĽĿúÿŶ
裬û뵽ȻҲǼҵݣ̫ˡ
ģֵǸʫʱĿôʫûɾ˵ˣ
ңŶׯ˵üԡۣǺö˵żҲϲ
裬ҪҪǩ
Ц˵ѽСԣȻãĳϣμԼݡ
ݶӣǽҵĵճϱԺҪܼҵġЩˣȻڸ涼гɾͣҲǣǲݲأǵͷˣΨģȥǨǡ
֪𣿡


315 4
ͻһ̻壬಻˼ͷʵ裬˼ǡ
˵ҵ˼ǣղСŮ׷ǵ̬ȣһݶǰ¶ҲͰˣ򲻿ǰ¶Ȼ˼һΪλδĸׯûֵŷ
ͺñϲӢϲĽĿҪǩ򲻿˿һű˳ҪǩҪżӣʺʱµĵݸһӣǩǡ
Ǹʱ򣬽ӢҲǩģң˵һء
ܵõδĸͣ¡
һɻ󲻽ӣ˵ӢȻҲڵϵһĳǡѧʴΪŮԴԺųΪǵϵһԱ
ԣǵϵһֱһݾη֮ģ̬̫ḡʹ㡣̬Ȳ⣬㾴η֡
ѽʵѶġ
ĳĽ̵Сףһ̬⣬ڿܲǺܶ㵽λõʱͻˡ
֮ܶҪǵʦ̸ģ̬ľ
˵ˣȻĲǺͬҲûȥ˵ţ裬ҶģΪҺá
ϺοҲ⡣
ϱʵ̫ˣ治
ʱȻͻ룬һ⣬裬ְһֶһ֣ôһﶼһ֡
ִȡֶнİɣͨ˼ңֵ֮䣬ֵ֮䣬ֶǹһֵģôûˣ
ʵĺã˵ϡ
Ȼִ齨ͥ˺ӣһ㶼ǰԼ˼ȡǰǶǹֵġ㲻֣ӾͲһԱƵġ
ǽ˼ļ壬עⷽ档
϶˵СףСϸ㶼۲쵽ˣȻϸģ
ڽһޣǺЦЦû˼ϡ
ô⣬ϸģֻͻȻ˾˳ûɶǺܸ˵ġ
͵Сף˵ûִͥһϵ֮ͬ϶ǹһֵģһ־һŪҡ
ְһŮ֣ʵݶһҲǹһֵġ

ݶⱲõһ֡
˵裬ô˵ԭǼˡ
ϵͷݶнݣͽнޱͽн
ҸղŸᵽĽͽӢǣͷֱǽӢ
ˣи֣ǺܺΪʲôȥˣʲôԵ𣿡
ǰȻ㲻ϺܺɽޱͺŮĸо
ϵͷ˵ȷʵЩԵɲŲòȥ
ʲôԭ򰡣
ϴ
˵˵Ǻݶܵйء
Ȿڼ˽⴫˵ѾǼҵˣûʲôò˵ġ
ңС׳ҪĸģԼ˽һЩҲǲ
ݶ֮ǰһĺﶼ֡һ죬ݶ·ˣʱһֵֹ߹˿ݶ˵ֲãøģȻ֮ǡ
ʱݶŶ꣬ʲô˵һһ㶵ģͿ
֣Ҳͣ˵ô仰ݶ㿴ҿġ
ҲҿҲڳϵʱƼݶǸֵˡ
һʼһΪǸˣ˷ӣҪմݶĲУͳ˹ȥ
˵ǵĺܣƵ˵𼱣Ҳǻˣڵӵĸĸĸˡ
ǻҲ֪ôˣгģһ󣬾ȻƽӦĻͷ˵ǡ
Сף˵ְɣָоֲ˿ƻôģĸоǵҲûŪףҲֻõһľˡ
룬ܵʱһɣȻֵֹķӦ
еҲֻǵС۷ѣֵһᡣ
ϼ˵˼ҰͶ˵⺢ӵ̫ӲֲʺϣѹƲסɣļͥļ嶼кô
Ҫʲôˡ
˵ʲôãҪˣֵҲ
ʱҲ֪ԭ򣬾ɵ㶵ĵͷˡ
˵˻ݶЦЦҪ뿪
Ҳһ˲䣬ͻȻָǣæʣǡ
ֻ˵պԵģʱȻ֪
Ȼ˾ƾʧˣһ׷ȥˣһټûУǹ졣
ǵڣÿÿ£ϻǾ¼޷͡
Ҳ޷ͣʣΪ˵Щͽȥˣ
ϵͷţû˵Ļһֱģû¶İݶϾǼͶõĳ䣬ûɣҲȥģֱһ졭
˵ɫȻˣʹ಻Ľôˣ裬Ƿʲô𣿡
Ȼץס֣ɫܲȻͬʱҲܼ˵صһըˣɻУͻȻľͱըʧˡ
ʱҺְ׼ݶȥȼ٣ܷɻ
ҪΪʱûüȥ˵ݶ͡
ǵڣ˶ʮˣһϻǾ£ҡ
ľͲôһ㣬Ƕ˵ǻˣҪգͻȻݶ˵ȥؼңǲӦ֣֣ôֵǱָָģǻͿս㶼æȰˣûá
Ҳûֻôݶ׼úһ˼빤ȻǷɻƱûأ˻ڻûȥأʹ˷ɻʧµϢ
ʱǶˣȫ֪Ҫ˵ʲôٺĴ
һѣһٺˣһһȫɥõĻܼһȫʬõģʬ޴棬һ嶼ղ롣
ǵڣ˵ûҵ
Ұ
˵̾˿˵Ҷǵڵ֪ɻʧְ֮־רȥݶǲԤеʲôõ£ˣϷɻ
ƽʱǹԹɵģΨʱףֻ⺢Ӳ£ﷳĺܣдͷȵºŷ֣ݶôһ֣Ҷ˷ɻꣿ
˵ĸо롣
ΪĵӰⲿӡ̵ģܿδ£ǰ˳һ٣ȻͺйһŻ㵽ܻ㶼㲻
ȻݵЩ⣬ڻţĺúõľܿǲˡ
ǣСףȥʵʱ֪ݶ˵ʲô𣿡ϿΪ
ʣ˵ʲôˣ
䣬˵˵˸˵ģܷɻȫܻ£òҪôɻҪԼıˡ
ǣݶΪ˲Ϸɻôİ취СӣʲôҶԭµģ˾Ͱ߰ٴ򣬱ȫֵá
ʵ֤ȷʵֵãֵá
ץסص㣬˭˵ģ
˵ҲˣݶȴҡͷʾԼҲ֪˭һ£òŶͽе񡣡
أӰȥٵ֡
˵ء
֪˺Ͱʲôϵôİݣںڰеıһ
идͬСףر𲻴
Ҳˣӷɻʧ¶һ֮Ǳ㲻ԥ˸ûʵɣΪݶмȥˣΪ˽ݡ
ݶһģҲΪ˴¼ȫȥֵ֣˵֣Ҳͳ֡
ԭˣһ֪ˣԼ°ͣʵ裬Ǹصˣ˭Ǻټ𣿡
ҡͷûУԺҲû˵ϢҲ˶෽ûҵҲʹݶ˻ûҹ˵ûС˾˼ʧһ
ٺûİӣǱݶϵ俪ʼˣһֱܳܳʱ䣬ֱ㣬Сףǵõ˽ѡ
֣˵˵СףγݶĽϵ䣬Ҳҡ
Ķˣֵ˵𾴡
˵գͶһ
ĸҳܡ
ܽţǰݵĸףδţɳܲĴæԱá
裬ɷˡ


316 5
໥ţʱ˹ˣ裬ɩɩʲôĵôͶ
˵Ҹɩ֮飬ʲôˣ㲻ǵ¥ȥˣʲô
Ҳ۾ûпڡ
˵ҵ¥Ϸ׼ϢأŸɴϣʹ绰ˣ˵Ѿ·ϣϾ͵ⲻ裬Ҹ㱨ˡ
˵֪ģǰͺͨ绰ˣ٣Ҫμӵġûи˵ģ
˵˵û٣ʦ˿Ρ
˵ҲһСˣûд
ٺЦһûˣ˵Ѿˣ׶԰˼٣Ժúõ濩
ϵͷǾͺãôᣬǱŮɲܲ˺ã˺á
˵仰վ˵СףǾ˵ɣЩԱҲôЩˣʣµ˵ҲԣиĺãֲЩйоصģͲһһϸ˵ˡ
ҲĽţ²ʶˣȵῪʼʱǶ񣬵ʱݶȻΪܵġ
ʱҲˣҵõǧʲôӡ
϶˵ˣҲǲˣæվ˵裬ȥæɣ˵˵Ϳˡ
ϵͷУͺһҪ˾ȥ¥˯Ὺʼˣ˶ˣٽ㡣
Ӧõģ衣
ȥıӰԽ˵ղֻᵽ˽㽭ޱСֶŮôûԪ鰡
𣿡ʡ
ղŽں˵ʱ;ЩˣֻнڣҲ˳
趼ôģʶһ䡣
ҪӵĻһʵľ͸ŮŮʲôķԲⰡ
֮鰡ȴǷ˹лЩèɡ
Ҳûô˼Ļش𣬡ʣġ
λһֱͥҲֵøĸĻģôᣬǼʵģ᲻
İɣ٣ҲŽģҪʡ
˵ƶ⣬෴оȤˣʵ˼ְλǺܴͽǲôǲϲλ򰡣
ǣʲôԵʣ
˵˵ͽ£Ҳüǰ֥̹ӵˣûɶ˵ģȻɩɩ֪˵Ҳ޷
ĵĺܣ˵˵Щ£ʱĻһЩ
฽ͣ˵˵Ҿ͵滰ˡ
˵浹㲻ϣͦѪġ
˵ô˵
Ƴһ࣬˵ʵĳڵλԪ飬쿪硣
ҺǼסҲͬ꣬˴Сһ𳤴ͬһѧУһ༶һС޲£÷
ȵഺڵʱǾͻøУ԰ŶԷǲû˵ƣһѧҵΪء߿־ԸͬһѧУãǶˣҲǽڽǸѧ
ѧ˾Ϳʼʽ˵ɩɩҸղ˵ģ쿪Ǽҽ񣬼ȻЩȲǼңҲ˶٣ŵԡ
ңҲǰְ迴ųģҶ֪֪ף̸ȫûһ˷ԣ޳ֵ֧ġ
ҵһοȫҶֵ֧Ϳ簮ǣûк֮ǣֻҪԼԸ⣬ʱܽ顣
˵࿴ĳ۾¶Ľ
ǰĽ෴ûһֵ֧ģǿҷԡ
ȻĽҲֻһ
Լ뷨ˣôͽϣԼҵгɣ뿿żҲһɸĸţԼһƬ¡أԸºͣģǵһʦǣѧҵ֮󣬿ѡȥϴҵУоͬʱѧУĽʦһְ
˵⻹ǵһͬҲǵһηֿءǣⲢӰǵĸ飬Ȼ罺ϥ
ΪһطҲֻǶԷǱ˴˶Լ硣
紴ҵÿ춼ɫɫˣΪ˿ԼҵնӦꡣȻ춼кͽϵʱ䵹˺öࡣ
أߵʦ߶УʱҲǺܽ٣ŵģ˳ȥԼĴҲˣǰѧʱԼᣬıһһΣǱһһΡ
Ҫر˵ǣڽеĵڶ꣬ǵλԪѧУƸ˹ĳʦͽͬһ༶˵İ칫һ飬ôһһȥģҲϤˡ
ȻһЦЩζ˵Ǹʱǵλ򾡹֪Ϳһ£Ǻܵıʾ˶ԽİĽˡ
װ׵ľܾ˵ѾˣԪ㣬ýһȺΪѣеʱԸȥѧУԪ
ҲҺãλԪ黹е˵ķȣûǿȹʲôý㻹
˵ôϣ඼ܸоĵλĲϲͬʱҲӺˣǺ澿ʲôλˣȴλˣ
˵ʵҲ֪׷ʲôһӾ͸ıˡ
ʱʮ꣬оҵѧУĹҲȶҵҲСɣȻģȣٳɹˣ˾ҲʮλԱأǿ˸ͷ
ʮ߰ˣҲͲСˣʱŽˡһǵ˵ҪͿʱ򣬰ְ趼ܿĵģ첮찢ҲǸˣ˺üˡ
ҶæⳡڴѾõĻʱͻȻ
һ䣬ľ͸һǳʲô£Ż
ڻǰһ죬˳ײɣ統ԣк˾˾Ȼ˵ʱ͹ˡȻˣҲأ֢໤ҹű֪ͨΣա
ǣǣȴҲ˫̱𵴣­˼ά壬˵Ҳͣһֱˮ
úõĿ磬Ǹӣ̫ˡ
˭˶̾Ϣ̾޳Ī⡣
ĪҵĽˡ
Ĵ£Ȼǲܾˣֻڡ㣬ڿӺ󣬼ֱ˹ȥ˺üΡ
¹ʷһº󣬽ȥѧУ׼ְרĵչ˿硣̬ȣְҲʾⲢ뷨첮찢ҲǶԽмģ㻹벻ϱˣ򸴺󡣡
˵ЦһǵΪֹҲһδˣ԰겻ȻûʲôҸԣҲܵһˣҲȫԼİ飬ƫƫƫƫ
ƫƫͬ£Ԫ飬ҲǺĽ˻飬ⲻò˵Ƿˡ
㽭ޱֱ࣬Ѷˣôͣʵ벻ǷʲôŻ
˵ɩɩɻɣ벻ͨô͸ı⣬ͽԪߵһɡ
ͷʵɻ󡣡
˵ɩɩֹɻҾǵҲףҲǣҲ
㱾ȥѧУְģʱȴͼ˵ְˣҪʦ˵Ҫ顣
ʱְ趼ˣ˶룬綼ˣڲϲܶô飬һ˽ʲô壿
ְΪ㽹ǹȣ׷׿ȥϢ˵ǣ죬㻹һ˵Ȼ˵Ҫ顣
ʱһ䣬˵㣬绹ڲأô飿û뵽㷴ʣУúõģ˵֣Ժ֡ǲҪֹˣҪͿ飬ͽᡣ
仰һ;֣ܾ죬ȴ˵
ĥ˵Ļȷʵܹ֣쿪̱ڲϣȴ˵úõģ˵֣
쿪ˣ޷ж˼ά壬Ļ˼֣
ǲŪˣ
һʣ̾κΣʱҲǱĴݲУѱϾչȵӦʱ򣬽ѾڵλԪ˻飬С
ɩɩȲǽԪôһ£øĸ͸ģҲ첮һ͸ġ
ôͺһ֪ĶðСӽ˻飬С
û˵꣬ʹʱͽʱǶ֪𣿡


317 6
û˵꣬ʹʱͽʱǶ֪𣿡
Ǹĸ֪ôһڹϣҲͬͽѽڵĽǣͽ򲻽˻飬бȻΣ
⣬ش𣬡֪
ͽĵĽģûлû˵ףҲûʲôɽ˺ģôͬԪ˻飬֤ܿС
ȵҶ֪ʱѾˣһҸģ
զ಻ѣ㽭ޱתʵ̫ˡ
ղ˵Ҫ쿪ģôԪ˻飬ôأеʲô⣿
һԻ󣬽̾Ϣ˵ɩɩ˰ɣоһӲˣ߼϶˵ȥɡ
һģʱ˵ķӦһģĪ޷⡣
ǸʱǲԸģΪԾʹ첮һҶǼҳԹȻҲûг첮Ҳʾ⣬Ͼ̱ˣ˽ҸԺҾͺˣⳡнĵط첮Ҳְҵ棬Ͱְ档
ԽŮҲᣬοǸ֪ĶðĽԪˣǾԲġ
ڰһе׾Ԫ飬֣Ҳ˽飬Ҳֵֹ顣
ͣһЩˮ˵ʱͻСЩ鲻ǺףҲ㲻ΪʲôҪһ˽飬ӲҪð֮踸˻УҸ
ҶһԻ󲻽⣬ɩɩڵӡ
Ǹʱ򣬼Ψһͷ侲ĴžֻиˡĸԽʧԽ˵⣬̬ȶƫС
Ǹʱ򣬲Ŷʮͷĸ磬ĳӼ˽ͽ򡣡
İźͬʱˣǷֿһһġȻȺͽ͹ԭ򣬽ԪҲʾ⣬ͬİš
Ǻͽ档
һСŮ˵ģС΢͹Ҹӡ
翴ӣ˵ĸоã֪Լ⣬ֻɣҪʡ
ʽ㣬㲻˵ҪȥְȥҽԺչ˿磬ôͻȻľͽˣ
ôʣһĲģ˵˵ʲôأúõģҸҪȥҽԺչ˵ҺͿʹõҪ飬ڽҲûʲôⰡ
ǸﶼͬҺͿ飬ġŶ֪ˣǲΪû֪ͨȥμӻǶˣǶԲҵĴҲôģǡ
ǣ˵ˣϲʢĻҲϲ߰һףϲ򵥵ġҲã˵£ҲʵķѾһ㡣ԣ뷨ҾͺͿȥ֤ˣһֻ˵Ļ񡣡
ݣܵܣû뵽ð費ˣԸҡ
˵⣬ޱԼί
ȻĽȴƤ
˵ʲô
ѵΪǺͿĻ
ôܣ
Ҫͽ֮ǰȥҽԺ˿磬̱ڴϣ˼άҲ˵кӻתֲ졣
綼ˣԶ⣬̸ʲôúõģˡ㣬ǣѺ˵˿簡
ʱ㻹һ䣬˵ݣҺ˵Ŷڿпˣ֣Ԫ飬ԪԪ飬ɡ
˿̣ݸƶȫȫԪ鵱쿪
˿̣ҲӵıˣͿ磬ôమȴ³
̱ڴȴʧķ裬ѱ˵˿磬˻飬С
ʱ˽ҲΪοڿ˵úõˣΪ磨ʵԪ飩û£糣
㣬ĳЩ棬˻þɡ
ͽݸʰ飬źԪ档
Ԫ߹ûڣϸϸĹ۲
֣ϿλԪͿ絹мƣüĿ֮䶼м
ѹ֣Ὣϡ
ǶԿǺϤģէһϴĿܡ
Ԫ飬ɡ
⣬Ŀǰһ޷ƺ㣬Ͼ̫ʡ
Ԫͷ֪ԸңѾܸˣҲ
ҲܱǸΪҵ˽ޱޱôίԲ𡣡
˵׵ĻǾͲ˵ˣ̸̸ɣҽôʶģǳʱڣΪҪҽ飿
Ԫ鵹ʵʵĻش
˵Һͬ£ͬһѧУ飬ǽ̵ͬһ༶ǵİ칫һʱ䳤˱Ϥˡ
ʵһֱϲ㡣
ҸտʼѧУʱز죬û˸˵ԼҲǸľګӣƽʱҲԹġȲ˴򽻵ֲôͷҲԣ벻ͣԻûԸҴ򽻵
ֻ㲻һÿμңЦŴкÿΣʲô칫˶зݣҲС
ûңңҼ͡
ôÿôĺãôºͣܽҲϲġ
˵һ䣬ҽˣһˣ˶һġ
ԪЦ˵֪ޱޱ˶һͬʣûв𡣿ǣһͬʣƽȶԴҲмøУӶ˰⡣
ѽҴӱͬе֪Ѿˣ÷Ѿ̸ۼ޵ĵزˡ
ֹˣһۼѧУңһ޼ӣǽʹԱ
㱾֮ŮѣҲȥ˽£һ߹ʵĹӡ
ŵԣģһԡ
֪ǸʱҾ;ҵˣ˶ʱɥˣԼϵΪʲôûȥһУֻһֱĥԼ
جج״̬а£ͻȻһ죬칫һλŮʦ˵Σô쿴ޱޱмưǲмء
ҵʱһ㶣Ȼ𽥿
ȻҺޱޱеƣǲ˵ʸ񵱱̥ˡ
˵ٴβ廰ʵʱû˵Ϳ糤𣿡
ҲѧУѧöʦϵģһ֪ˡΪʲôһʼû˵˺˵ˣ
ԪԳЦЦ˵ǰЩֵģȻûȵġǶʱƣԲ˯ã״̬Ҳѣ˾ˡҳƹ˴Ŷʮ
֮󣬿ͺм˰ɡ
ݡŶһʾ⣬˵Ǹ
ԪԺұ⽫Լĺһһ죬㶼ϴˡ
ں濴ҵıӰΪˣ˵ͱסҵ˵ôǰкҺ׼
֪𣬵ʱҶɵˣ֪λӦҲҶô
о˲Ծſң֮Ҽǵˡ֪ǲǽߵģ߷ߵġ
ʲôû˵ֱܿˡ
Ҳûȥ׷ôţȴǸ˵ġ
ԺͲô˵ˣҪҲǹ¹죬̸ֻѧѧУ£һ䶼Ҷ̸
еڣֲôţֱ
˵ģҪϢڿǵϲʱһңԼûʸ񣬽Ҫʱתˡ
˵˵תָڻǰһ˳£
Ԫ˵Բԭҵ˽뷨ҵȷôΪġ
˵仰ʱ򣬺Щԥǲ׼˵仰ģ֪ʲôԭָı⣬˵仰
ޱģҲ֪ʲô뷨ֻ˵
Ԫ˵Ҷ˱ӣȴ侲ԴңûжҼԳлл㡣
Ҳңҵʱȷʵ뷨ԼлģһǲģҾĵȡ
ȻҲԴУš˵ҪǸһ䣬̣ҳϣˣһСֶΡ
ѳ˴¹ʣľ񲢲Ǻܺãֻþ
գѧУְ⴩źһ·ͬķͣˮζһΪˣҼҰĻҲڣҾֵ
ĳǰʲô˵ͳĬţͶͶͱˡ


318 7
Ԫŵʱ龰˵һסҾʹޣϲͣ˵ˣˣվˣ̫ˣˡ
ģ쿪˵һ䣬ޱޱҺˣǽɡ
˵͵ͷͬˣãǽ飬һֱһš
ȥǶϢˣܽˡ
ԪԽ˵ʱһ㶼ûҵĲͬȫȫҵ쿪
ʵͦĵģҾмֵģǿ԰̨ġ
ȻҲֻ㾫Ľǰװװ쿪ܳĸĸǰġ
һȥĸǿ϶Ҫ¶ڵģԣΪܳӵ㣬ұĽ˻ѣ˵Ͷ˻ģĸҲͬģûҪȥ˵ˣǽ˻֤ȥҲ١
㵱ʱЩԥģ˵ðɣǽҪǲͰְ˵Ļְĵģǻ˵Ҳµģȥǰɡ˵ˣǳҪҵİְ裬Ҫȥĸĸ
ɺ쿪ҿ϶˵͸ߡôТ˳ĸôĺãҸ᲻÷ˡǣٴƭ
˵ޱޱҲû취ǲȥİְ裬ҵ岻֪ģˣڲźһ㣬ڣҪϢźá
Ϊҵ˵ǣһһʱҪģԪԳ˵ҺܱӰɡ
ǣΪ˵õ㣬Ѿ˲ϱˣʲôʲôߣͳͳˡ
Һıݡ
Ԫ˵Ϊܣ֧֣ͬҵ뷨
˵Ӳţ㲻Ҫҽǲȥ裬ǾͲȥǧҪǿԼ
˵ˣҾ¿˵ޱޱԲллҡ
ȥ֤Ȼͽ飬ˣòã
ûûл𣿡
ޱ֪һֱڴһλðĻ
Բޱޱʱûл񡣡
Ԫ˵Ҽǵıʵͦʧģһû˵
Ҽ֯ԣޱޱʵҲǺϲֵģҾϲ򵥵ģֻ˵Ļ񡣡
ǿԼɽ˺ģҪ˵ͬһҸҲҪС
ޱޱңԸ޸𣿡
Ԫ۾ϵ۾Խݽ͵ʵҲһĻ񣬿ҵľô
ҵĳãҵĴ󲿷ֹʶҪҵĸĸáң˻飬һԤպҪõá
ǰҾôһϸˣȴ޸ҡԼʱ룬Լ˵Σ⡣
û뵽Ҷ˵ĸûл񣬿ʳǾ仰ʱȻԥĵͷˣ˵Ը⡣
ҵʱˣȸֱˡ˵ǣͬ޸ˣȢˣγ档˵ǣҵ쿪Ԫ顣
İ쿪
ĽҼʣ޳ܵĹƻ㣬˵ޱޱҸ˵һ£ΪףҵĲˣͷҾ
Ŀңʵʲô֣
˵ĳԪ顣ԪԪһдͷʼ飬Ƕ飬һʱ⡣˵òã
ҽ˵ĿȻǲԵġǣұû˵ӴԺͽԪ飬ҪҿŶ
ţ֪ˡܹɵĵͷĩˣͽһҵ֣Ԫ顣
ʱҵůڣһжֵá
Ҳ̰ңֻϣĽҵ֣۾ﶼҵӰͺã˶ѡ
ݾԪĽҲû¶ı飬ǽ˲²͸ʲô
Ԫȴǹܲô࣬˵Լġ
Щ·̫ˣѵû۹Դʹ²졣
Ԫ˵Һ
б䣬Ȳľʹȥ֤Ҳ촹ϲ֪ľʹ˻ڱҵĻڱҰһ𣬾ü˹һֱߡ
룬һĻԪ˵
ǣҲΪҵ׼ȫܿģǾ֤Ϊһʵķޡ
֤֮ҳĩȥ԰ķ羰ҲƯȥһλӰʦƬǵĽա
ҵľޣҲֻôˡ
֪ܼªѾǾˣȻԲޱޱҲֻ˵Ǹ
ʱҾͷģҪúöԴޱޱҪŬޱޱһůļҡ
Ԫϵİ׿ˮһڣ˵Щ£мһƭޱޱҸ˵ѾԭĹˣҪѧУʦһĹ
㲻֪ˣ˿ûлɣرͬ˵ôǵǷݹˣֲߣӰ࣬ǼԼᶼˣһ㶼áǵʦãμȲǺܶ࣬Ҳ࣬Ҫһÿ۾ﶼ㣬á
ҲΪҵⷬ˵ǣ㲢ûȥְѧУʦ
ԺǾͳ˫ԣ˫˫ɡ
ԪЦȻͬµ˽ָָۣ㣬ǱزٵģҲںҾޱޱܲˡ
ϾЩͬУޱޱ쿪ҪĶҲ쿪Ȼһתۼȴ˺С˻顣
±˵ˮ˼ǨûģѧУҺܵһ𡣡
ڣʱ䲻С
˵װ׵ĿԪһ˿ȻһЩģԼź
ʲô飿
УĺӣӦúܸ˺˷
ô¶ֵı
׼ʣԪ˵УǺ°ϲ£ҸˣҿģҲζǵĸҪء
ޱޱҳԿ࣬סͨķӣѾܶԲˣҲǵĺӳԺҲ
ңԴޱޱ֮״ӲãԲκζһҲͺȵˮˮһӪûС£㷴˺öࡣ
ҿۡ
Ȼ˽ֻռ㣬Ҹϧøҿ˺þã
ԣʹŽˡ˵
ԪͷǵģҸޱޱ̸ˣޱޱҵ粢˽⣬Ҳ֪һԻؼңԺǼ棬֪ˣͶһ뷹ȥ
ҾͿģҾҵǶԵġ
ǣѡһӣҴˣȻ󣬾һ档
϶ŮȻ۵ģȴ£ǵģһʱ֮ͲὭޱ
Ԫ飬֪ĶðĳСӣϸӵĲᡣ
ͷҲֻндǣӴ˽ޱԪ飬һԻ
ʣʼգҽ㶼ǿ㲻𣿡
ֵ𣿡
Ԫ˵û˿ԥնֵãҲڣ
һ㣬Ѿ֮£ӵĸ
ϧôأ
Ȼ˵ֶΣϲ̨棬ƭޱޱҴδԼ
ΨһϧǣҵҲ񣬸ޱޱҪͷҪҵˡ
ȻȴûܵκεĻӭǱӺѡ
ԪĲһ˵ͺȰˮ
ϷŵǾƣԥĺȥ

˽֪ģһ䣬ͲһҽͻȻˣ㲢ǿ磬һˣʱָԴ
⣬Ԫ˺þãų̾һߵһҪ뿪Ҳֹ
ӦõõԭҸ
ӵ꣬Ѿĸˡ
ֻϣһˣҡ
ӣԪһˮȾ
į
ݾĿϵϸ΢飬һ˵˽Ҳ˽ˣʱҲˣȥѽһø͡
ȥĽ㽭ޱԪ飬Ҳʰ飬۰ĿŽޱ
ݵ˺ܶ཭ޱԵĲˣһһе˵㣬Ե㣬㿴˺ö࣬бˣɲòӪ
ȵģЩ
ޱĿģŶݣһЩģҲñš
ޱԼ΢͹ĸҸ֡
Ժ֮󣬽ݱԷ򸾻ȥǵס֮ؼң֪һж˵˸ĸ
˵ںͰְ˵ʱҲڳҲסˡ
ҽλĹ£ܹѪɡ


319 8
˵ɩɩҽǽĹ£ܹѪɡ
ҡͷ˵ѪҷúǿҲЩж
ﰮ쿪ȴڻǰϦ⵽˺Ϊ˰ķˣԽĴ֪ľЩ⣬ֻþЩҲ⡣
ڽԪ飬Ҳǰ˽㣬Ż᲻ϧԼһˣɱˣɥʧҡ
ȻĳЩֶβܸͼΪӵ㡣
ʵҾ֮Ĺ£ǵѪһŰ
˵Ǿǽûռıˣ֮ΣҾã쿪㣬˵иӲĽ֣Ҳпܵġ
ͽһȻ˵ôڵģǻŵġ
ֻҪ˻ţǾûʲôȥĿ
˵棬ȴ͵͵Ц
Цʲô˵ĺܿЦ𣿡
ҡͷûУɩɩ˵ĺܶԡ
˵ЦʲôĪ
˵ЦǾɩɩ͸绹һԣǰ͸ɻʶأһµĺܡ
üô˵
ʱҲǺһ뷨ýȻЩӣô˽㣬пܻĵ·
״̬õˣĻκ˭Ҳұ֤㲻¡
ң˵ȥͽסȻķӣȻСȴܸɾõĺҲܰ
ʹ㣬ǽԼɨģԪɨģ˵Ԫɨġ
˵Դӽûʲô£һжԪĺܺúҸ
۲˵ĲǼٻɨȻĺܣһ㶼⡣
ҲǴϸڣȷλͽļһҲôûпȡ֮Խĵġ
氮ŽģԸһˣǻȫ
͹ˡ
ûзң׵ľʲôϵ
ǣڳ뿪ʱ򣬸ͳƺһ򡯣ŵĸǱߣһᾡȰǣֻԽʼһ
˵˵ģʱƺΪʱ򣬲֪жˣ˶ڼУŸ˵л
㿴򰮵Ķ౰΢һƺˣüԸͽĻ
͹ˡ
ô࣬ܵõ˵ϿɣѾ֮ϲˡ
ʽ֮󣬰ְͽ˽ͽ𣿡
˵ǽ˰ɡ
˸ķҲǶ侲ϸ룬ø˵ĺе
ʵλŮֻʵģһʱ֮ų̂£Ȼǲͽġ
ôһ˵㻳ధô֮Ҳýס˼ȫȫչŽĺӡ
ʣҲס˼𣿡
ҡͷûûýס
ô˵أϾǰǵŮȢ˽㣬ʵ軹ЩΪǽڽ֮ƭ˽㣬Щٵġ
ȻýסȴҲͬ￴㣬һΣٶࡣ
˵ôԴ򣬽𣿻᲻ܣ
˵Ҳ֪ĵѲܣҴûֳ
ǽίϣο㣬˵ҪϰǮңƽʱҲûôʱϹĩż͹
˵һֱ
ͷʾˡ
ȴǼ˵㻳ʱ״Ǻܺãڼ̥Ӫȫ棬ǿס
ڵʱȥҽԺ̥ǳ£ʱҪѪоҲǺһ죬ÿܽ㶼ҪѪѪ˾ǽ򡣡
Թԡ
ΪʹԼѪҺӽ֮ȥ˻Ѫ㡣
Ҳôٶջ˸ĸߣǸϸϹ޸
ԣ֮󣬸ĸʰǽѧУһ׷ӣܴһƽף㹻һڹˡ
ʣǽ㻹ûȥѣ쿪
ҡͷûУԴӺͽһ֮󣬽δȥҽԺ磬ʶûʹ
ʵʲôʵģһֱΪǸ˾ǿ磬ǿ磬Ϊ֮ƴҲͿĽᾧ
һζûȥĿ硣
˵ҲΪ⣬Щ˽ˣΪ㱡Ѷһ£תͶ˵ĻΪŮûġ
ҲĸĸȻϴδ˵Ӵ֮ǾͺǼԶˣǲ˵Ҳǲʹġ
ѽְֺ͸Ե첮ҰݷãǸ⣬ͬʱ˵˽һЩ
Ҫ½⣬ǲ㡣
˵Ҳְֺ֪͸첮˵ʲôԺҾͱǰӣĿʼˣ߸ʱҲȥҽԺ̽磬ϣĺ
ȻҵĹϵǰôãҲȥ
ϾͻȻıãûиɣҲǻ˲ɺͷ̰ġ
˵һжõķ淢չ
ˣȻԽ飬Ҳ˽򣬵ΪνԽôģᶼᣬ֮䵭ҶܸܵĵΪΣ
˵ͺһ˵軹Ҷ򣬽ɷǽҵŮ˭֪Щˡ
ʣʲô仯ʲôԽ㲻˻ˣ
˵Խ㵹ãδĹһֱչмӣҲûҿߣûعǸҹ㣬ÿġ
仯Ǳķ档
ʲô棿ʡ
˵ȨͽǮĳԡ
һʼ˵Ҫ׷ӣˣ֮ǰס׷̫СˣѲ¡
ɳ㰡Ҳͬ⡣ǵ㹤ʣҲ͹ճÿҪԵҩźͲƷǴߵģ֪ͷԣҪӣ㽫סˣǮǲôأֻý棬Ұ
һΪΨһŮ˵ʹӦˣѧУһһٰʮƽ׵Ĵӣ˰ɣôڶС
⣬λǸ˵ģʵû˿Ķ˼
ܾгǸ˵ԽԽ࣬Խλ򲻼򵥡
Ȼ·ӣ֮ǰסľɷӸô˰ɣ˻ǳ⣬ǷԼǲָԤ
㲻£ȫȨ˽ǣɩӣ֪ô𣿡
ʣôģ⣬ѵбķʽ
ͷаôûУλеִʽ
Ҳˣֱ˵СӸܵܺ͵ϱס»͸ܵܣˡ
ǰȫΪģʲôȨôһԣˡ
˵ĴԪ˽Ǻġ
Լʧ̬Լ˵ǽһѪҪȥɷӿ䣬֪ⷿѾˡ
Ϊ½һܣŽ˼ңһڶûλҲʶԼĴܵ㻹а¹ǸֿԼĿΪ֮
㱾Ǹģסİ󣬼Աһֱޣ򲻹գԭȥˡ
Ȼã⵽ǽӵ£Ҳö˵ʲôԴ֮󣬶λͶһۡ
Ȼ¹ȥûã˼µĽֿʼˡ
ĳգԽ˵ְ뵱ʦˣҪȥҵԼϰ壬Լһǿɣ˵ǮԺͿԲĸҲΪδҸ롣
ʼʽ𣬻Ҫĸ֧֧֡
㱻ƻˣҪǮ
ʣǰ𣿡
ʣ˵أ
о̵֣϶ֵ֧ģֻϧⲻǮһ·ˡ
貢ûֱӾܾǱʾҪȹ۲죬ԪȷҪķ⣬гһݣƻõȵ׼ϾǵǮҲǴˮģûôҪġ
ԭתλǾǮûҪҪô׼죬˵û츳ʦ
˵˵Ҳ͵Цûм׷ҲûץŲš


320 9
ԪķƲƲ죬˵˵ºûм׷ҲûץŲţ⵱Ц
֮󣬰ԽûôˣҲһŲˣԽʱͲҪҪǮˡ
ϾǶǳˣΪ˸ĸȶĹнʸֲֻͣҪ㹻ҹĻ
εҪʲô˵Ҳѹ֮ͺҪǮˡ
λ֪ӼҪǮˣ㿪ʼҵ׽үݣҪͨ
ֻǿϧĸͿΪˣ䲻ȡҲ˾ĸλүҲǲܳģûʲôãԪĽҲǱףʵʲôŵûС
пû뵽ͦ˹ĵģû뵽ﾹ
˵ԣ˰軹ңΪʲôô䵭˰ɡ
ʣأԽǸʲô̬ȣ
ҺȥңҲǸʱżĽ򣬸˾ãԽ򻹲
ͷţԽӡͣǰ֪ĸı䡣
ˣΪʲôû˸߹𣿡
˵û˵
һӣֻýͣɩɩǲ֪һֱǸĥܺúõĻڣѾˣǿˣĻ˼ܱ顣ҲԸ´ŵ˭Ҳڸǰ¡
ɩɩ˵ģҲγĽ󣬸ŻǰľУĹģһ˺쳾ʱ𻯵ɵӣž;¼š
ɩɩҺ˸ǰ˸磬Ҳңлл
ЦлʲôôҶ˼ˡ
˵أңϲˡ
ۣɩɩҰɣͶ˵ˣ㻹ҪҸ㽲£ҵ졣
Щⲻˣһи㡣
գ۾ʲô⣬˵
˵ģȻһ仯Խȴʼһǻмӣ˵ҲҶˡ
˵⼸ȶҸģľûȻ򵱳쿪𣿡
һ춼ûѹ𣿡
˵ɩɩʵˡ
Ҳǽ㣬Ҳ֪ľ
һֱԼ֯ԸҲ˵
ʣǽΪʲôǲģ𣿡
ÿμޱ඼ĸоܾЩԾֵֹġ
˵Ŷ㵹ûʲô󲡣Դ󣬽ͲôãĺܣƽǿƷġ
⼸꣬ҩҲûٳԣһܻҪҩţΪ˲塣
ͷʾˡ
ӲõҲԽͽޱ˵ӡ󣬵໹ǡ
ܾﲻԡ
Ҫʣȴǲͷˣɩɩ˵˲˵ˣ֪ľô֪࣬࣬㵽Լȥʡ
˵ܲٲܲپ͵˱棬˵ǴСŹүСС㵽ˡ
˶վ׼ȥӭӡ
ȴСС˵ɩɩղҸ˵Ľ£Լ֪ˣ򲻿ɶԱ˽ȥ
ϾҲţǸӣǼһӣ˵νҪҲ֪ˣٲҪ˵ģ෹̸ʡ
˵֪ˣİɣͺεģ˵Ĳ˵ġ
ʱЦ֣˵ȥӽ㡢ɡ
һͶӣſ˫֣Сˡ
Ҳ˸߲ҵģְֵĻѣһµͷɿܱߺС̣Ҳ㡣
һסڽϡһ£ʹһ¡
Ц۾ûˡ
վڱϣЦĿš
ǺϤԶԶﲻȣǸµĺӣ뽭ˣҲҪְ߰ѣĽһá
ʱͺܾϲ벻ǵ˵һμѾһˣʱĿ찡
ҲأҲð
˵գʹӽĻ˹Լš
ޱԪڱϿţЦӯӯ
ŽޱȵĽһ㡱ԪʱȴǿǿòĽһ򡱡
Ͼǽɷ򣬱ϾǰҲڣжС
൹ûн˼˵ģԽޱԪӡ󶼻ܸղŽԪˣһӡĴڣ޸ĳƺˣ㣬򡣡
ޱҲֱͽк
ԪأǶԽкһþûˣоǰƯˡ
ô׵ǳԪ֮ڣ䵭ĻӦһ䣬ŶллһֱƯ
㣬ǲҪſˣȥɣڵˡ
˵գִӹﳤȥ
ԪȻΣ಻ȻЦЦ
ޱԪ飬͵͵˵һƯһĻ˵ʲôˡ
һǸ
Ԫ黹ô죬ֻܵͷ͵͵˵һ䣬ȥǸˣǻ᲻ˡ
ϲԪ͸ܵĵ
ĸ̬ȵĸıҲܵĵҲˣֻɼ
Ҳû취
Ԫܵͣ㽭ޱվԱҲû壬ʣֹ˵ʲôأ
Ԫæûʲô˵һȥǸģϣʱҪ˲źá
ޱššһ
֮󣬽ޱ˵СףҲȥɣллӭǣͷˡ
˵ˣӦõġ
ȻĿŽޱ۲ɫɫ
˵ģһμޱΪԼĸйٻһЩû뵽Ȼֹĸоһα֮ǰҪЩ
⵽ʲô
˵ûд󲡣֮ѣ־ԲƷôֹУ
֡
ŽޱʱޱԼʵСףôˣôϿң
ϵױ⣬𣿡
෴ӦæֽͣûУûУÿĺܡҾŽɫĺãǲʲôط
㣬㲻֪ǰԼһ˵ʱ򣬺ٻױģվ͸ҳţںͽһǴȥһЩߵĳϣҲױ˼ںҪױʲôģ֪ЩƤͺܸȤ
㣬ô㿴ɱϡ
ôŽ㿴ˣҺԲȥˡ
ޱЦ˵Сףʲô÷ϵģ֪ͷҰдҪԸͰдķӣ˶˸ԾС
ҩãȲҩǰɬֲױƷǻѧƷֺóԣҪЧ
ͷŶлл㡣
ⶼϹģʲôӲӵģͲ⡣
ʱߵǰĽǶûԭصȣǸʲôأ
ޱº͵ЦЦѾͷӼĺܡ
СףǹȥɣȻѾͷָøҼˡ
Ӧͣţ˵ǣߣҸžǡ
ǣޱһš
Ԫȴûͽ㽭ޱ粢ߣǹһͬС
Сףá
ԪȻк
Цһ£ͷҲð򡣡
ȴڰ룬ղŲǶкô˵һΣ
ʱԪ˵Сף˵ҪͰݽ飬ϲѾȥˣϲ
ЦЦлл
Ԫ˵ĥô꣬ҿСˣȻܽ鰡ҲΪҴڽӴҺãȵ㡣
ֻЦЦû𻰡
Ԫ˵С㣬ҲͰһһ飬ɾǽҵ̣δĸҪȨȨҪǮǮҪλеλ˵Ľ۹⣬á
˵ⳡΪٰģΪýʶ㣬֪㣬ʽĴڡ
ȻҲǷ˽⽭ҵԱ״
˵ĸΪ㣬Ҳɷѿˡ
ԪԳСףγݵĽһעҪܵ˵Ŀ⣬עҫ۵ģ£үô꣬ȴôûдڸС
⻰Ȼ࣬ţôôأһ䣬ʲôûڸУְָֺͽ費Ǯ
ǲûˣһãпܿǸϽ־ĺá
ǣ˵򣬰ݸ˵˵Ǽ˺þöû۹ˣҸһۣⲻøҺͰҪ飬һ룬ɴڻ֮ǰٰһʽᣬҶʶ
ⲢΪҾٰģǸһ𣬴ɣǺǡ
ʲôȹȥˣݰݡ
˵գ͸ϽˣʵܲԪΪϲߡ


321 10
ԽޱܸȤܾﲻԣȻɫ̬ܺãǾýޱ˵ĸо죬ϸϸ̽һ
ⲻҶڿ˵˵ЦЦʱȥһ裬͵ޱϣ˵㣬ž͹˵ˣǸǵˣȲ衣
ޱܳæСףôܸҵ裬ǧǰݵӣֻܸ赹裬ңʹá
˵ʲôⱭ衣
ֻ˵㣬ʲôʹõģǰݵĳ㣬һŻĸҸ㵹Ҳһġ
˵ˣ㣬Ҳ趼ˣ㲻ţҲʵ²̨˵ǲǣ
һ壬Ҳ˵ǰ㣬ڶʲôˣЩϰףŰɣɩɩһƬ⡣
ô˵ﵹҲϲ̣λ׼ɩɩЩҲǺܿأСڣǸദġ
ͽô˵ˣޱҲûټ֣ӹ˲豭
ǶлˣСףˣⱭҾͺˣԺ򲻿ˣϾĸڣҲԽġ
಻Ϊ˲̽ޱ״Խޱ˵ȻӦ͵ģͷ
ޱ֪Ͻӹ豭ʱۼֿ죬һѿ˽ޱ󴦡
˵ǿۣʵĶᣬٶҲ죬ޱֻоѾſˣԣޱûʶûһ䡣
Ȼ̽ӹޱ࣬ɫȴǸˡ
ɽϵʱ͸ʦѧϰҽֻרģÿϿҲӡ
ʦҲǣֻܽԼѧ̸ͽǣǷѧĻᣬǺ⣬Ŷ书⡣
ʵʦǻģĺ͸
һ죬ͽѧĻᣬ̳²ȻǺãѧᣬҲǿһע
ԣʦ㲻Ϊ֮£ʦ˾ͽ书ѧʦ߰˳ɣ涼̫롣
֣ҽ
ҩҽ˾ͽҲѧ˸Ƥëѹɽ񿴲һôҩôˣӹҽҲˣʦǾͲˡ
پǰ
ʦ˵ǲģҽⷽЩ๤һɾͣϧԴ˲ǺܸȤҲϿεʱѧѧ
˵ģЩĹ򻹶Ǹʦɽﲡʱľء
ʦڳҲԼˣеǴ󵨡
û뵽ǰѧЩó
ֻǣֽޱƽȶɣ󣬲в֢״
ǣޱ˵ĸоͺܹ죬ûë⵽׳Ķ
ܷա
ⲻŪоԼԷûúóԡ
˵ģʵҲλǿ֢ߣһǺص֡
ǰ˵ʱӲϣ߶ƫ
˵ĻһûС
ڣͲģ׼ڶС
˼ȥģһʱҲûɴ˸ڶ㵽ȥڤ˼ˡ
ʱֻˣùһݴģͽˡ
ʵ绰ÿҲ֪ǽݴġ
ֻһҲʹ룬ݣߺġ
լһ쵽֣ûдһ㲻绰
أʱϰ࣬ϰڼֻģûմ绰
˵Դܻͨ΢ߺＴҲ绰ˣǷ΢ţҪôƵ
֮ǰأߺи˴ҲǾ绰ԼȥԷ棬ȻڣԴӺ˴ַ֮˴Ҳδ绰
΢ﵹ˴ĺѣҲûн
ʱ룬һȥֺαعڻأϾ˭Ҳû˺˭պлᣬɴ˵ˡ
Ѿаˣ˴˵ҲһµŮѣòƸ黹ͦȶҶ˹Ӧò϶˰ɡ
Ŷ⳶ЩԶˡ
ڣĶڽϡ
ιݣ绰ʲô𣿡
һͨ绰ˡ
˵ûȥ㣿
˵ˣûþˡллŶݣôܵ
˵ʲô֮˭˭
ˣԼﻹȥ˰Ƕ
˵Ѿˡأ׼ʲôʱ
˵ͷϵ¶Ĳ࣬Ͼͻȥ
˵ţǺãҵڣޱ㣬нˣÿɾͲˣŶ
ݡšһֵСףҪдȥ𣿡
һ˵ԼţУѽˣߵʱʹţһŲأˣô죿
ʱ仹磬ɴһؼһȥáཨ
Ц𼱣ڵģʱҪױ磬ʱܸϣͱؼȥˣҴȥʱ˳ȥá
ȷǼɫǿȹ𣿡
ͷţǼд˵ܺÿ
ݣллôôա
ĺá
ҵܵĺˣð
Ҳһܺá
ǼʽᣬҪĿľǽС׵Ĵڹ֮ڣͬʱС׽ܸЩʶǶλ϶Ľٷˣδļĸ
Ȼһ⣬ǳô˻ôôЩжĵˣǿ״ʱ˵лһУ췴Ҳ͹ֲĺҰˡ
뵽ᷢ飬ݵüͷ壬ȴǼᶨһжϡ
ԸһЩ飬뿪˹˾
˵
һݻǼǿȹʱһ⡣
ȵݰȹӣʱҪ·ױˣʱͺʹ㽭ޱһ𻻡
ţܽԸԸ⣬Ҫһ𻻣лӴޱ壬ܹĸҲл˽⽭ޱϵ׷ʲôʲôˡ
ţԽԽÿУԼġ
ڣҪľǵȽ䶫ĵˡ
°ɣԿ첻⣬Ҳѹûȥ˵ʲôһŽݿ
ȻԽżʱԽӰûУ޲ô绰ȥߴߡ
֮ʣȻ͸оʶķ־קס˵֡
˶ʱ໽УɩɩأֺۣӴ
ඨһȴǽ
æ֣Ǹô㰡
˼ղеˣΪ˭أܷӦܷӦ
Բ𰡣ûʲô°ɣ
Լ֣ܲ˼˵˵ɩɩҲ̫˰ɣһ˵ҵֱôһ۵Ҫ
ôһ䡣
ູգֱǸһԼţû˵ģ˵ԼˣһûƣԺעġ
Ҳʹ棬ûд׷ף½ҹ˾͹ˡ
಻˵Լ£ʣʲôʲô𣿡
˵ɩɩôˣ˵һ˶㵽ôطƫûڣһʲô
ǺЦﰲֲ֪Ҫ˵ʲôɴϢϢ
ûϢȥ¥ϸķϢˣҪ಻á
ɩɩأ˵е¡
ʣ֪ʲô𣿡
ҡͷҾͲ֪ˣȥ費ˣĥĥģ߰ɡ
ҲֻøŽȥǰĿ˿̣ͽ㽭ޱ˵ʲô
ֻ˵ޱޱôһų˶ð
۾һֱվһԵԪ飬ΪԹڸǺӳʱӷǵôӵģ
ûиʱԷЩӪάأ᲻ãøӳԵһҪʡ
Ԫͣ裬˵ЩǶҲ֪ʲôܸϴθðйذɡ
Ǽ죬գʳ񣬶ûʲôزЩ
ޱϽͷǰ裬Ԫ˵ĲǸðǵû
裬Ҳ֪Ҳġޱϣ˵ⲡһҲסֻŬȥԤˣ˵Բԣ
û
ޱʹϣ˵裬ͱˣҺԪúչģ´һأ˰ɡ
ѽĿǰҪĵǰݺСףǿɶҪˣڶȷˣڿûˡ
ޱбЦ˵裬ݶһν飬Ҳһν飬һֱŵĻҪˣǧΪЩˣһ˲ܳϯݶĻöźͿϧ
ԣ裬ҪǿģǧҪЩۡ
˵ţޱͽɷԪԼͰϴ簴Ħ
һȫȫ˵ϵĿˣɵõͷǰݶҪˣ˶°
Ҫˣڶˣˣˡ


322 11
ͽ߹ʱþϵĸп
һӾͺܸж
ԭԼͰݵĻ񣬱ôڴš
һ˵ʲôԼò룬κε鷢Ȼ̫Բôõİݺͽˡ
¶һЦʵ裬˵ңʲô𣿡
վ֣ЦҲûʲôҪ£˵ʱҲˣôˡ
ͷţġ
˹ɣȻǸ˵ģֵ˵ùˣãϴι̳ʱ򣬿һرʺ㣬͸ȥԣϲʣ
˵裬ô鷳ղŰݴ绰ˣ˵Ѿ·ˣƺܿ˰ɡ
˵𣿡
ȻݶùˣʹԼѡõѽͲˡ
ȻһͰְֻ͹˲ˣʱͺݶһǧ̫ţԼҵݣûʲôµģһ㡣
˵裬֪ˣҾ˷
˵Żү
Ц裬˵ʲôţ˵ݻݾ͵ˡ
ȥſڽˡ
˵𼱣һȥӡ
ֹϣޱͽҲȥӭˡ
ΨԪ飬ڿ龰󣬲ɵһ䣬ͬͬĲࡣ
һչүıȵ˾Ľ̫ү
붯ȥȥӭӣûںҲ˵ʲôָʲô
е˵ְ֣ź裬С̣о趼ȥӾ˾ˣҲȥɣҲȥӾ˾ء
ԪЦˣǳ谮ʵϲ˾𣿡
ͷţϲ˾أ˾˶ɺˣҪʲô򡣡
о裬Ҳܺãϴȥ԰ˡ
軹ȥޣ˺öŶҲϲء
Ԫ˵ȻҪȥӭӾ˾ˣǰְ־ʹȥɣ˵òã
һӾͿЦ۾ûˡ
ǰƽЩʲôݵĺã˽֪ġ
˵Ҫаͽޱ֮Ҳߵô˳
֮Ū־棬ʵ˭ֵܹģԼȡ
ɣҲ밡
Ȼûа취
ǲôǸˣǸ˲ŹģԼĶȫʱԼˣ
ô군ҲԼӪҸôɢ֧飬밡ǾֻǸˣ캦֮¡
ĶԲ
뵽Ԫ˼أңŽŲɳƵģһһģҪ
ߵϵʱ򣬽ѾŮӭ¹ˣһ˾ڰ
ˡ
кЦݲһ統ꡣ
ԪʵͦжҲһֱŽݵĺãҲЦݣͷţˡ
˵˾ͺã˾˱һ
˫۸ȲͶ˽ݵĻĴУ˾ˡ
ΧߵŮǶЦˡ
ǼĿĹǼС֪ôϲء
ޱȻĻϲԼŮܳ裬õҵϲҲй⡣
ǸûԼĺӣȫĸЦ
ϸӲ˵ⶼϵȥ⣬вϲĵ
࿴˵ϲɵ뵽պ˽˻飬˵С֪ݻжϲء
뵽Ǹ棬;úܰĺһɳ嶯ԼˣҲǻ°
ȻҲֻ룬ĻУԼһûã˵ʱҪץˡ
л𣬼ʱҲˣŮǶҪױ磬ӭϵᣬҲûٶ̸
ʵŮҪױǽЩҲҪױԼһ
ⲻܵɴϵĳĻױңרΪε
ӹ˾ʱѾҴкܿǾͻᵽ
ڵȴȺױʦʱЩŮ㶼ȥ˽Ҫ
ȥæдˣڴУټķҲֻ࣬ޱãŶǵС
һֱʵʩĵڶƻԽޱ˵㣬һȥ·ɡ
˵ˣɩɩֻнһ·ôңҲܣҪһ𻻡
ҪĿǽޱڽ֣ں˵Ǿһ𻻺ˣʱҪҵûĺãɲЦҡ
Լüͷ˵ϲͺ˵Ĳ㡣
ʱ죬ЦѾͷҲˡ
Цĺܻ֡
ޱҲЦȴ˵ҾͲһˣÿҵĿ϶ûĺãҶǵˣˣǲһˣÿҲĽʵġ
У
ɾ͵ſޱأҪһ𻻣۲ƨ
ܣҪýһ
˵Ӵ㣬ͱǫˣȻǵˣһֱܻѽţ
Խ˵˵ǲǰ
ȻԽʹɫ
һ㶣ȻҲԼûΪζʹɫ˵ǰ㣬ĿɲСҪԼ˵˭Сѽ
㣬𲻺˼ˣһ𻻸·ʲô
˵˲˵ˣȥ·ȥ
ģޱŽ˻¼䣬ϲɫжԽһĴָҲŽȥˡ
һںʹĲֺͲҪ裬οԼңҪģԣޱҲͺܰĵȥ·ˡ
լҴҵ󣬱ǵһ䷿䣬ҲǺô㹻ɻˣοֻǻ·
ｭͽԼ·ˣ˸ڿ㡣
ͽޱ۾뿴ͺĽ
˵ˣϸ壬͹͹ƽƽͦͦһ仰ǾǶһʣһݣ֮ǡô
಻ɵõģҶȥѣ治֪Ժ˭Ȣ㡣
һ㶼ߣ󷽷ģת˸Ȧǿ˵лл
ҿǺ԰ģŮƵȦҲǺŽǰʮġ
ɼĶԼĺš
󣬽ֵɩɩֻ˿ѽҲѣҲơ
ʱЩ߾Խ˵·ԣ㲻ңңҡ
Ҫ˵Ļ
ǰ󷽣ء
ӣΪֹҲͽݿ
ۺڴӦĺúõģУұ֤Ϳ˵
գԼɬԼֽϵ£Ȼ¿ȻǱġ
һۣ꣬̾ɩɩĲŽкúء
ûô˵ĽޱҲһá
ϽסԼţ˵õıҪ˵
Ȼֹ˽粻֮ࡣ
˵ɩɩôõģԺҪôص·ˣֱǱ
ţҸҲ̫Ҹˣѹôİء
ҵɩɩôģĻԼģǺߣط
ֹǽޱҲ˶䣬Ҫط
ЦЦ
ôãǽˡ
˵طûУѡ
ǣԽޱ˵ûطұȽϲ˶ɡ
ҵ˵ôãЩɡ
æĵͷţС
ɩɩҪȥμģشĿ϶ܵõһ
˵ǲҪȥμˡҪȥμӣһ¶࣬϶ᱻܶ˶ϵģʱɾҪˡ
ڼҰĵĵ̫̫Ҹһͺˡ
ףɩɩ㱳ϵĺʲôȻС
ûվӣԼıæʣôˣұôˣʲô㣬㿴ʲôˣ
ޱһЦ˳˵ѾͷҪˣûʲô
㻹ûѣ½㶮㣬СףӦöѽ
һ±ƣöʲô
ޱҪţҲҴţɴ˵СףںͰͬ˰ɣͬ˯һ𡭡
ʱˣϽýޱס
üһԭô¡
ϣͽݣȷʵй
治֪һȻЩӡǣҪ֪Ų·˿أ຦
ⲻͼҲǷӦ˹ĴЦء
Ҫضӱˡ
ڣҲЦλܸ谮ɩɩɲ뱻Ϊڶϼӿܣ̫ˡ
ǣĽڿڶ׼ԼĽ㽭ޱ˵㣬Һɩɩˣʣˡ
ǿ⣬ԼȴѣɾͲ˼ѽ
Ѱɣҿĵ׶


323 12
ۼ˶ˣΨ㽭ޱһ·˵ˣ㣬Һɩɩɶˣ⣬ɲܲѣȻû˼ˡ
㣬ԥˣ㶼ǵˣʲôߣѣҿıжãж
˵⻰Ľһ飬ƯһΥ͵ĺܡ
Ҫľ仰ղҪôԽޱ˵أǰһæ
ĽֱĸǣʲôͰʲô̫ˣ
ȻˣҲͲ˵۾Žޱڴ
ޱȴûˣŽЦ˵Ѿͷżʲôû˵ǸСۡ
ΪһŮ˭û߳ģΪ˭㣬Ȧ˷ˣ߳ܵ£Ƥ񰡡ޱ˵ҿɸ˵ˣ壬ܿʲôҪ̫̫죬Ȼһ᲻ǵġ
Ҫզզģ֪𣿡
ںҡ֣֪֪ˣ㣬ôҲɩɩһôɬİɣҲģҲ˰
ǳ⽭ޱ̬࣬ǵͷɶû˵
£ޱ˹ϵ
ޱƫݣС廹ģ˵ģ·ѹͿǷ
ޱ·̻¶ݣǺ׿ĳδĲ
ޱʸµԣСһİ̺ۣէһۿȥһԵϸ򼣬رۡ
֮⣬ޱĶƤҲôƽ̹ɿģһȦ׸⡣
ܽޱ㹻ϸгŴ˶ƤһǻγһȦȦ
࣬ǶδУҲûԣǵļһͳ˵ԣƽֽ̹¡
һ㣬ޱͱȲϽ࣬ǣ˭Ҳҷΰ
Ϊ˵һǶþֵÿ˵أ˭ָҺ˵ʲôء
ʵޱģ㱣ıȽϺõģ·֮Ͳ̫ԣѧУͬ£һλŮʦδʱҲĺܣʲô·ÿ˺֮˾Ͷˡ
Ȳڷ֣ؿʮΪĸιǰ޽ɣʲôʳ̾ͳʲôʲôģʲôʣѹͲÿǵģԣպıˣλŮʦҲû¹һʮϵ⣬֪ĻΪֻһء
վڽޱǰ棬һ㸹ϵİ̺ۣͲΪ˵ܵĿ̫ˡ
һΣʲôƤ˵ֻۡ
㣬ˡ˵
ޱͷ˵࣬ΪԸ⡣
˵㣬ΪԾ˿ͷڹ
ޱܼᶨδ
Žĳ˵ô˵϶ǲģԺˣ˱֮ڵˣûʲôڲڵģΪһжĸԸģֵõġ
ޱվ΢һЩ࣬ڿޱĺʱ˶Ǵסˡ
ԽĽг㣬㣬ıϣǡ
ޱĸ̾Ҳûʲôģǵ˵㿴ˡ
˵ô󣬼ռôῴ㣬ʲô
æƹ߱˵ɩɩǿʲôôĸп㱳ʲôŶ
˵֪ˡ
Ȼ󣬽Ϳˣ鷴Ӧһģһ
㣬ıʲôʱеģȵ˵ˣ㣬Ҽǵãǰûеġ
Ҽǵúģ㱳ϣǰʲôûеģܸɾġ
⵽Ǹʲô
ֻڽޱıŲ£һֻɫĶôſռ˴
ⶫһһ㡣
۾붼УϸڣǲϸΪһֻɫĺſ˳ͣڽޱıء
ңӹǣⶫ۾ǻһſʱ䳤ˣ;ⶫʱҪƵġ
ʮֵĿֲ
ɲٿæƲ۾㣬ʲôʱ򳤳ģ۲ۣ
ﾡۡ
ޱƽͣϾôˣϰⶫĴˡ
˵ǰұϺܸɾģʲôûУҲѵһš
Դӻ𣬱Ͼͳô
һʼǺССģСҲû͵ֳ˿룬޹ؽҪȻⶫȴ󡣡
ǸʱѾɩҰĦұôͬ˵ˣֻҿ
ǻⶫѾָ׸ǴСˡ
ʱһźںڵģûκε̬ҲûκεʹԶ⡣
ȻʱţⶫĴ̬Ҳ˸ı䡣
ޱԽ˵㾭ȥһ꣬ǸֵͬͬʦǼ֤ⶫĳɳ
ÿȥĦʦ͸˵һΣҾֻôⶫһźɫ𽥱ӡ
һֻſ˳ĺռҴ
ǴĿģޱԳҺãǸͣŻͦµġ
ü㣬ⶫǱ£ɿҲ̫˰ɣⶫһоʱҪߣˡ
㣬ôû˵Ҫɩɩһ·Ҷ֪㣬۲ۣ
У֪İɣûдȥûȥι
ЩⶼʵģһǽʳȽȻԣûôڡ
ޱЦ˵𼱣һô⣬˵
ȣⶫұϣˣҲۣһۡҪۣôڵվͬ졣ԣҾû˵ǵǵġ
أ֪ġֻҪ˵ȥҲˣҲһֱţû˵ȥ
㲻ûɣôҲ⼸Ȼ˱仯һʵģһõġ
ʵⶫճָ׸ǴСʱʹȥҽԺˣֻ鲻ʲôãҽҲ˵ҽҽҲȥöࡣ
ҽ˽ۣ˵ҿжˣʲôֻҶԺõĲƷѹƣ˲ΣĲݣѣȻ᲻룬пס
˵ôΣҲЩǣԣҲôĲƷĿľΪѹⶫ
ϧûʲôãⶫǳˡ
Ȼ˵ã
㣬Щҽ˵Ķԣ㳣ЩĲƷ˵ⶫĸ˵ռˣӶռĲλ
ޱʱȣСף˵ʲô
Ҳ࣬ʵɩɩô֪
࣬ϲһ˿Цݣ֣ء
˵㣬Щҽ˵ĿǶԵģпжˡ
˵ģС䵽󣬾һһ룬ôǿʲô
ڲʳѪҺе֣ԣŻô󡣡
㿴ĳĴ룬۾֣оʱҪԾ
㣬ҪôӪͱⶫ˸ʬĻڣ
̫ˣ
˭Ķ
ǰ˵ʦѧϰҽֻǺܾͨ
ѧϰĹУиʦɲۣʦҲΪǽĽϾõĶ
ʦ˵ģ㽭ޱеĺпܲǶĿԾ置Ĺ
Ҳֻ˵δļҲЩò׼
ңжʣҸܹ⣬ԣɴ˵ޱжˡ
ѹֽޱĸо˹죬飬סһֻƳ档
ǣôأ
СʳʱѧУҵȻУˣЩ˸ûнӴĻᣬôйƶأ
˭Ҫ
֡
üͷ˼⣬ޱüأҲǽޱֺ󱳷ĸо
һֱΪЩҽڲģЩƷĶкô˵ԡ
ϾЩƷķöǴߵģƾԪĹʣͳԲ
ԴӰȷ˵˲ٸṩð֮󣬽ޱٳЩƷʱﶼЩ
ΪԼ壬Ļ᲻Եġ
أܵܵӣ࣬λγĽ֮Ůȴ˵ƶжˣѵ˶
һֱãֻĴ󲿷ˣĸõܵܵӣƽͨ϶в֮ͬȻôô׾ٵİγܵܵĽΪ֮ܵܵŮΣ
˵ˣнޱеĿ־塣
ôأ
ôж
˭Ầѽ
һ̣ޱʧ룬סּе˵Сף˵𣿡
Ҹô죿


324 13
ԽޱҲΪֻʵ棬㣬еֶҲֻ˵ûмôûа취
˵ǺʱεеģʲôĶҶʵڲ֪㣬Բ𰡡
ޱʧһʧ䣬ģʵһ취û𣿡
ң𣿡
ޱǲ˵仰
ǰʱ˵ܾ˿ʹȥʸž޴ķգżҲش¹ʷٶпѧϵģͷЩ׵ġ
أжʲô¼޷Ԥ⣬˵䲻ģɹֵķ룬˭ܰհ
Ҳżʣɩɩһ취û𣿡
ɩɩֻҪһܣҪʲôǶ㡣
Ҳûʲôð취ǿŽޱ˵ľģͷҲǲֻ̣ÿο㣬żκ鶼תġ
һŵˡ
أͰƽʱʽóԵĲƷǵóԣȻⶫҪӪⲻ㡣
ô㣬ģҼȻ֪Ĵڣ;ưոݣһ鵽ԴȻ󳹳׵׵
Ҫһʱ䣬ҵȥһо
ޱ˵ûϵҿԵȣֻҪаգ೤ʱҶԸȡ
Сףңȫˡ
ޱмͷӿһ˿ϣ
Ҳ˵ɩɩлл㡣
ɩɩֻҪܰȥ˽㣬ǼҵĴˣǻһӶж㡣
ɩɩպǸ۸㣬ֻҪ˵һһվߣһѸ۸
౻˵ЦˣⳡҲ̫ʺЦЩԺ˵ɣڵ֮Ҫμӽᡣ
ʱˣǿ컻·Ȼױʦõȼˡ
˵ޱû˵ʲôĬĬĴԼ
һ֮˸ԴƯҪŵʱ򣬽ޱȻͽ˵Сףұϵ֪ͺˣǧ˵ǵġ
ұѾǲĵˣô˻ҪΪҵ¡
ϣұܣ͵ûҵ壬𣿡
ЩԸ⣬˵㣬Ϸô£Ƕļˣ׵ˣҾǶ֪ȨӦ֪
㣬ҾãЩ¸߰裬ȻΪ㵣ǣһ취ģ񵱳Ϊ˸£ɽˮҪΪѰ˽
㿴򲻸ˣҵ˴ʦʦ˾֣Ȼ˺ö꣬ǣ絽׻ǵɩɩɩɩһӾͰγ˽
㱳ϵҲһˣҲͲ᳤ô˯}ûš
һƪۣȴúе͵㣬Ҿ˵һΪ취˶˵˭ͼʶ׾ٵľͽء
Ҳͷǡ
ȻޱȴȻͬ⣬˵СףҪǸ߰Ҳţ˭׼߰裬Ψһ󡣡
ǲӦҽͲǳˡ
ޱﲻøĸ֪£±ϵûΣ˶ˣʵڲԸĸݺᣬΪĵǵĳ档
ѾΪ˹鷳ˣ뿴ĸ׷ͺڷ˵ĳ
ԣ۽ȰӦ
޷ֻͬ˽ޱ󣬱ʾй¶ĸ
˵ˣõǵı֤ޱųš
һʹĿĲѵޱһӾͱɫܣһ仰˵
ȫֻҪܱģ˼ȥĶ
ᱻⶫܣҪǿĻȥ
ԺΪһûĿӣֻԼǿ
һζ˵СףҾͿˡ
ķϣġ
Ͻ˵㣬ͱ̫ˣһȫġ
ôڣҪôľɥһЩһȥɡ
á
ޱӦһ
**
ҹĻ٣ϣլĵƹȫƻԻͣһɷ
լλȻȽƫƧǽͨȴͨ˴
ռ㣬Ȼֻһ֮լƻͨһǳء
½½ĵԺͣ˸ʽĺ
ݵһ䷿Ѿϡ
ͦе߸ϵӣһֻεĺõ壬ҪȥӭĹ
һ·ǵЦ⣬ԵΪĿġ
䷿ҲѾϡ
ȥҽݵģŸҪޱסؼ
˵㣬ҲǼѾŪˣȥ׼ûС
ޱ˵ȥ׼ͻġ
ǣҪһͬϯģݲҲƲġ
Ҳ˵ǣɩɩĵȴ
ΪһŮȨ˵ӭӵģΪһϸʿӭŮǡ
ɩɩܿͻˡ
䣬
ޱͬˡ
ఴס飬λϣȴ˽ݵĵ
ȥţȻӰĽݡ
˵磬ˣ˵ء
Ц˵ʲôǱ˵һɡ
ҲЦ磬˻𣬲ȻǾһ˵㡣
˵ҿûʲô£Һء
˵һ㲻˵ԼǺˣһ㶼ϲ˵ԼǺˡ
˵ЦĿ磬Ϸʡ
൱Σҡҡͷ˵ҽæģɩɩûոϻһá
һ㶼ãſڣ׼綷죬Ūһ£ȻһͻȻˡ
УҸ磬ҵϰ壬ˣ롣
ܴܡ
ô£ʲôܵƣҪܵĹƣһɶûС
ߣû
ɫǻָƽͣͷ񻰡
˵գʹԽ
ʱͻȻʲô˵ϵ˵¸»عһˣʱһᰲţ档
ʱڣ磬أǼᣬǸ˵ӣܲ˵Щģ¡
˵ҾǺ°ʲô¡Ҹ㣬ǸʲôӭҸϽɲˡ
ĪҪУʺˡ
ã磬˵Ҳ̫˰ɣʲô𩣬Ҽûô֪ʺң˵Ϲˡ
˵Ȼû𩣬Ҽĺǰ䡣
ҵĸоָָԼͷ˵
ŲţǷܵЭ˵У˵Ķ˰ɣҲ˵ˡ
ҲˣСӣ֮ܶϲϲ𩣬׼涼ڱС
Ÿ磬ƽͣκƫȥһ棬ʱ㻹ǲϲ𩣬̸
ʲôӭûᣬġ
˵һŮԱĻȣμһʲôµսĿȫ֪ˡ
ˣҲĻϷģҲֹ㣬ðͬ𣿡
úɡ
һᵽӭ£û˵ˣɫþɥίࡣ
ݼӣҲûټļ˵ˣ͸ӭЩҾͲ˵ˣпգٺúø˵˵
ԼҲһʱ嶯ͷ
˵գݱȥ
Щ㱣һ侲ǣԼ¶һ׼Цȥ
ֱֱߵģȻҲԼĽ㣬Ե㣬Ư
·رĳ㣬ò׵Ů񡣡
ޱҲܸˣԼ˵ģһ²ÿء
㶼˵ãǱĺá
۹⡣
۹һֱܺá
˵㣬̧̫ˣǽ۹á
ˣ㣬أ
ޱ˵ղűŽӹȥˣ˵Լ棬Ҵӡ
Ц軹ƽ⣬ȷˣ⼸ͽչȷʵ࣬þöûɡ㣬ᣬͽҲŰɡ
ޱ˵룬סӳ͸ңһնû뿪Ҳ֪ϰϰߡ
࣬ƽݣ˵ˣݣͱ˷ʱˣϽȥСװɣɵһˡ
ЦұС׵ġ
㣬ҾͲǶ˵ˡ
к󣬽ݲ˷ѱ飬۾רעĿࡣ
ʱھǰ̬ţ񾲡
ױʦַ߳౾ӾͲôһװ磬Ů·
һǿճȹе߹ޣǷ
ݿЦӯӯ繣˶ģǶһ˵Ĺ
΢΢תսһ䣬ݡ΢ŵĴͱҧס
һ޲ĳǾôݡ


325 14
һͻǵǰŵˡ
Ǻ½ݵܽӴôǰ޼䣬ʵڲϰߣҲͦġ
ⲻһݵóѣƿЩ룬۾͵͵ޱͽ޺ߵ˵أôڣ
㡣
ݴʵڡ
㣬ĶԽ
⻰ֱཿƫƫֳƵ𣬿Ĳѡ
ҲҪ͡أ಻˼
Ӳ
΢΢ʹףȻ˵ֺηǵļˣǸãֻΪǸеˡ
ô಻˼ƤһЩܵĻ֡
˵ֱ׳ǽ಻֪ʲôˣֻ⣬˵ģῪʼ˰ɣҵģ
ݵͷˡ
˵գ΢΢һʿҵĹ£ɡ
£ƺֺ֣ɬŶ
Լһֻ֣ڽݵģһס
һֹɤ˵ҵӣллˡ
ӡ
GоԼƤˣɾȤŽݡ
ֱҸķʽɡ
ӵ߳䣬Žޱ˵㣬ǾȹȥˣҲ
Ŷ㣬Ҳ¥µأҪҪҽ㣿
ޱû𻰣ŷˣУҪ
磬ɩɩȥ޻˵ɽҪҲŽˣǲʣһˣ¼ҹ˵ģҲ̫µ˰ɡ
ҲҪ
һ˵ʱýݿЦãҪô죬ܲý㣬ýһ˵Űɡ
Ҳ̫Բ˰ɡ
˵ҲܣҾͲһˡ
㡭
൱ֻöԽޱ˵㣬ԼŰɣ˵Ѿͷˡ
ˡ
˵գʮָۣЦӯȥ
Ǿһ㣬
Ҳ˸к
ڽôȥǾǽˡ
࿴ͽЯأȴŽְֱֵˣʹ
İţ൱ĺá
ʱվˡ
ĸû£үδҲվţΪҵˣʲôɾվء
ȻˣΪ˸̵Ŀ϶Уֻ˭˵ȥѡ
ϾһŴҪôºúóǾҪúؼ档
ˣܶ˵Ŀ⣬˵ȫ˳ݵļˣĿȫࡣ
ݵĹùý͹øĿƵĿࡣ
ǰγ˽ݵĽǸŮ
Ȼô
ңĿҲܲӡ
޸ǳ
ô꣬û׵ȡ
Ǵܶͬ뷨
Ůͬһ뷨ˣ󲿷ֶĽʺޡ
ŮˣεºܣȻܰγٵĽΪӣļĸֱ˹ʺˡ
Ǹ˭ҵѣҵĺýãĳҴС㣩ĸãƾʲô
ߣ룬ߣҪֵͬܣͬѪҺֹ涨岻飬˵ѽͱҰγˣ֮λ˵ˣﻹֵõѽ
ơ
ȻⶼϵϵȽԶܵϵעģƽӹ֮뷨ڽΪܵǼλϵվǰ棬
ùñĽͽͬһλŮ˽Ӣ࣬˶λòͣͬʱ¶̬ôǰȻ󷽣ԣЦݲʾ
Ȼ
Ҫһˣĳ£ŵò֪ôˣŻŵģ
λԵЩͤͤվڽݵԣһֽͯŮĸо
춨Եվһôг
˵
˵ʵڵģһվô˵ǰЩ˻ӹۿ˵Ǽٵġ
ǽһֱ߿οҪţԽԽ׳ҲԽױ˿Цֵĳ侲ͬʱҲ塣
һֱô˵ҲǸǿģԼĳ³ʧ󣬲Ȼһӵġ
һ£ʧ˵䲻ϽݣǲǴ⡣
˵𿴸ܵ䣬һֱʵһܸߣһֱЩҹǧСĽѡǰ㣬Ǹҷۡ
ЩҵŮҲһֱԸ绢ġ
ôǱڣοԼʧ󣬺ñЩ˳ЦҲ̫ûЩ
ǣƸ۵һֱԼԼʾܳʧ󣬲ܳʧ
ҺãĿǰΪֵֹĶûгֹʧ

ԼһۣˣҲ𽥵ķˣԽԽɣѾ̩Ȼˡ
ʱݶ˵ȻҪ̨ԣҪӳҲ˵ܶ໰򵥽ԼС
Ҫʶ㣬ûʲô
ͷʾףʽݣأҪ̨𣿡
˵Ҫģ˵ʱ㰴ҵʾ̨ǣûʲôѶȵġ
á
˵һ
ʵokƵģתһ룬Ķׯϵĳ£Ϊԣסˣĵˡ
ʵǽְ̨˵վһԡ
ְֽ˵죬֮ԿⳡᣬҪϲ¡
飬˵Ҳһ£һǽҼҪ¡
΢΢ԣͣ˼룬Ž˵Ҫ˵£صµĺܶ˶˵
û˰γݶĽѡ֮Ůڳ֣һֱǽҵͷϵ䣬ô׾ٵƳˡ
ݶӣ¼̳ˣǽҲõĻˣӶӴļҡ
һеһУҪлǵѡ֮Ů
˵գͽĿ⿴࣬۹г˸л
µҲĿͶ࣬киĲͬ
һνô˵ĿϴѾˣԶԣŴ¶һ׼ЦΪӦ
󲿷ǽЦģҲٲ˺ǲˬͱվڵһŵĽͺܲˣš
ʲôø˵ģǵӻǳª
˵кǲ졣
ԵǺúɽɫ糣
˵ˣʲôԹģѽעһԼԴǺĪȥʱҪ˵ˡ
ҾôҾ˵˭Ҹ״
ߣ
Բ⣬һۣ΢΢ҡͷüͷ΢壬Ϸɿ¶һ˿㲻˵ʲôרע˵
ʱһӽı˵ҾҸҸ״֪ʲô
˵ţ˾ЦеĿŽࡣ
Ȼͷѿڶ˵ҵ˭ıӵ
ȻڿͬĽɫ΢ͻ䲻˵ҵ˭ôеԭð
ͷҡ
֪᲻һ߽ݺʹأ
޵ĵ˵Ҳ˵䣬ôⶼ˵ˣ
һĪðҰѾͷʲôʸֵ˵ӣ
˵ͳγĽ˽ϵ䣬ǽҵѣֵ˵ء
࣬ԿҲˣϾҲǽҵһӣҪĩãʲôĪ¡
˵գĿ⻹Ŀһ
к壬Ѱζ
һȨԼû
˸Щܻ˵˵˵ʲôҸãǰݵ׹ùãʲôĪ£㲻ҪѪˣСҸ㡣
¶һӵЦݣ˵㣡
һ˵ô˭
˵գ˿ȥ뽭Ϊ顣
ˣϹ˵ƣǾôŮģ̫ɶˡ
ǽƾʲô
ţɽ෢ɧ
˵̨ϡ
ʱѾȥ˽̨
ɷݹ˵Ȼ״ڶ£Ҿ͵ʲá
ϾڶϲҲйء
˵ݿһ̨¼λзͬ峤˵յϲ岮ǶѾ֪ʲôˣҲӣҴţ˵ڴ
Ǳǣ·һ飬ҵδһ𡣡
ʱҵδ޾ҵδ̫̫ϳһӭ
һ䣬µ˾ͺϵĹơ
ǽ֮ǰ˵ʾˡ
⣬ޱĻǰݵߡ
ڴʱҪޱȸлΪʦ̵ֳϵĽʷʽ
Ȼһ߲˵ţһһ
Žݣ˰Ҹĸ壬ҲҸյ㡣
һץס
ڣ˵Ŀ͹ӭ£˽ݵߣվࡣ
ݣٿȫ˵Һãұǽݵδޣҽࡣ


326 15
࿴ȫЦݲ䣬˵Һãұǽݵδޣҽࡣ
˵䣬û˵ˣǽ۾˵¡
µĽˣԭΪгƪۣû뵽Ȼô࣬һʱ֮䶼ûзӦ
˲ð˵Ŀⶼࡣ
һ£൹Щˣæ͵͵ʣô죬㲻Ǹ˵򵥵˵˵Ϳ𣿡
ʲôһҪҪ˵
Ҳû뵽ôһ仰ǳϣҿ˾뼫ǲô˵Ҳ±ȥ
˵ǽ˵ļЩû뵽ô򵥣
˵˵ʲô˼Ҹô죬˵ԲԲ档
ڽ׼ʱ򣬵ºȻһ˴Ĺƣӵ˵򵥣ˬ죡
ǽˡ
˵գ͹ƣⰲĻԵرۡ
µͬˣһƵˣҲ׷׹˵á
ڣĻǼ⣬ֻԼ֪ˡ
ǸмλΪΧˣһۿȥͷһװվ˱ͦ磬һ˾òǡ
λǡ
ŽΪܵļλڽҼг͵һ˵Щغϣ֪ǲǡ
ʱݵȻλǽĲ
СھӪֲμӹսˣԣһɱϢ֮¡
Ȼǽǰ
ղвµˣݵһ˵Ϊ֤ˡ
˵Ĳֺܺõģڼңȴû£һֱж
ţĲֲҲṦ򣬲֪ûлдд裿
ţͬ˽ҿĲдд𣿡
ҡͷԡ
ϷɿʧʱĿڣڲԡ
ϣ㴩ȹӣ㶯֡
´лҴȥĲݷãʱôд趼С
Цݲ˵ţͰ˵İ죬ġ
˵ţ΢΢λվΪ˵⣬ʾл
ĻЦݣʾյ
಻֪ڸлģǽݡϷҲмĴ˿̵ı̬
վڽߵˡ
Ŀ΢΢һƫͿһλ˧Ŷ˧ݣô˵أоʺϵˡ
Ǳ壬ʵʵڵĿޡ
ⲻһλõһλʵʵʫԻʵϵ
ʣһøУ̶Ľ֮顣
λ˳ڣĪǡ

²š
һǡôΪ
վĲԵģλţһӣǽ塣
Ȼ
룬ѹ趼Ϊ֮ȷʵͬ졣
ȻԶ󿪣ҿλʹˣһˣȻн˳ء
֪λշˣ
ء
Ĳ嶼ˣܵλӶΪĽأ
Ŷˣλͷףί٣һֻһλ߰СŮߣžǽеˡ
λ壬ȻûκιλӶˣ׷ͺڷˣεȱ׳
ҿиŮ֧ȥȻλΰĸͱ˰ɡ
ܵ⼸λһһӦ軹λ뽭ְͬĹùãһλùãһλùã֪Ķ
ùã赹˵ıȽϸλְֵýùãͲôһ仰ʹˣ֪ʲô
۾ʱ򣬽ݵǡôĴ˵СףʶЩùãҴһһΪܣڽλøְ̡֣
æͷã˵
˵գɤӣ˵ҵĻѾ˵꣬ллҡ
ڣְ̨Ϊ˵
ݷôֱӼࣿ
Ȼŵķ̫Լˡ
Ƕ˱Яߵһߡ
ٴα̨ĽְֽҲֻЦˡ
ְ˵ǽҶԵĴϲ£ѾϣҾɡ
ԺúȺá
ȻԳԺȺν滹Ҫִ磬Ҫ̫ˡ
ҿ˵ǽҵĳЩӵаŮ˼档
һˣҿԸǣٲڸģʹ֣Ǿͱֱҽ޹ϸ𡣡
Ǳ֪Щ˻Žӵܵв飬Ǿ͹ֲͨɱˡ
˵գ۾㿴˴ɱʱǼϵĽŵͷƤ顣
ЩλİڷŴǿǴнģġ
ҵΪϣЩػѭǰľƶȡ
ϵ֧ϵ𣬱еλûֻԵ
ǰŵڽҼŵţֶβ֮ǵһŵģڽңȫǿɶ쵱
ں漸ţȻģǲܼӣƽӹֻȱӵܣ֮һ
˵ʵڵģЩȻǷȱֶȴǸʲôС
ʵܹǻᣬҲǰȥҲĿݴүδ޵׳ɶģϧʵֻĽ䴦ű˵ıĿ⣬Թ԰
ͺơ
뵱꣬׽Ҳǿǰŵģʱֺãǰţ棬ܵõǵĿ佱ڻĴ
УɲǮ򵽵ģ棬Ǵеĵλ
ʱСҸŸǰŹԶǵü˵Ǹĺӣ϶гϢġ
ҲһֱǵøϵԺǴ﷢ģ϶ӦҪʲôԣֻҪ
ҲԶǵãʱЩͬĺǶĽ͹ά
Ǹʱ緢кܴıҪ̳иĲҵҪȸĸá
ǣʲôʱ
ûѧ
˺ܶϵųĹ˲˻ͨﶼûѧᣬǮ˲١
ûй
ع֮ϰ࣬ڸ׵İŸֿܣֻЩѹ죬ֻųԺ椣Ÿ׵ĻЩ˶үı湧ά
Ȼأ£ഺ
ͷȴʲôûУʲôûõ
ȵݣܵõҲֻǸ׵ݽԼ׵ķֺ졣
ЩôӻѾ˻ӽһǧˣһӱ׾ݣôУ
ִŵĻǮЩ˾ͲˣᳰЦܲת䣬ֻܴӣѼֵǮĶȥˡ
ĸ׵ԥıˡ
ˣ֪ԭģǱģ
ǣûһȥҽԺף¸һѪѹߣʱòһЩֱˣˡ
ڣҽԺĲôˣûȥһΣһζûС
ô˽ѪˣǵǰģΪʲô
ڽԺƾƣԼµʱʱԱߵһ˺Ȼļ磬˵㲻˵ǰݸںɽׯһԹ𣿡
㻹˵ݸ˵໰ôλðϣ㻹Щһⲻѧ
ǹ¸ΪĽĽɡ
˵գ˾͹ЦȻǲŽ֮ԣ˸ˡ
Ȼ涼ôУƤһƱӵܵĻⲻбһۣ˵˵ҺݸһԷˣҲ˵ˡ
˵клҿɲǵҸ˵ݸţôֱ꣬ûˡ
һţôѹּ˿㣬Ϊ顣
Ƴһۣܲм˵
˼ֱҪˣʱҪվһ䡣
ȻſͲ̲˵һ䣬Ϲ£ɲЩƵͷǼֳ
ݸ̫̫ɶڽأֻܺһ䣬ұ֤±Ӷ̫ˡ
仰Ȼ˶ʱŵһ²ӣ۾ʶĿһ۾Զ̨ϡ
ۼ̨ϵĴûע⵽ԷЩ漴ѹߺ޵ĶԽ˵ΪԼǸС
㸸׵ϧһָͷȲϡ
оͰˣТ˶ȥ㻹𣿡
ģΪ飬治֪˵⻰㻹
ȻǼ棬Ҫһľ򣬲ҪѾ˼Ϲ»ȡ裬ǲǿɳܣ
ΪԼгͷ֮գԶɹģߣ
˵ͺϾһλϣ뽭ԶԶģǲȾԴ


327 16
ΪԼгͷ֮գԶɹģߣ
˵ͺϾһλϣ뽭ԶԶģǲȾԴ
Ȼڴ˵ĽѹͲ⣬ҲԳ̫û˼ˡ
ô竣ʲô¡ûܶŹˣܸǼҳ㷹ڵЩûȤ
ֻڿ̨§Žޣ緢Ľݴү㶣ţ
Ȼûٵĳ߹󣬱Ȳ˾ĵϵҲѽ׸µѾˣȻûٵĳҲһҲȻûǰʵѧҲҪôߵλãʺԼľУȻҵĳ಻ǰĿҲѽ˧ҸమӦûôѰɡ
԰ٳѧòȫôŬôϽԼ涼ѷˣΪʲôͲϽջԵ
Уϵ䣬ʮ갡ôõ£ٶĵȥȣĵȥȣ첻ˣڣٵ֮Ů࣬Ҳ̨ϷԵλƯŮʿ
ǰôˣҶҪĵȴʮŵҪȵˣԼڿʼˣͷʼü
еɣҲЩţҪ˵ָ㡣
ȭͷһģ׼ȻȥԼûоȣ
д⣬͵غһ¶ǣĪɵĸо˶ˡ
ʸлûάּӣӾһڡ
סӣϽվ׼ȥϴּ䷽㷽㡣
ô꣬ŽҵޣڵȴǰѳθȻˣȲ˶پƾҪϡ
ǰʢûʲôȻʮ֮У״ȴһղһˣĺܡ
Ž˵ľԼһЩɿԼȴϣϺöࡣ
뵽⣬ķ꣬ŭԼʲôûеõ嶼㻵ˡ
ѽ
ʱһ๾࣬Ҳ飬Ͻȥˡ
УһҪϴĸ棬ȻԺûǮ˲˵ŶȢǾͺˡ
***
ǰһŵλãȻţǲҲܴ󣬱罭ݺͺͽְֽмǸϡ
ͬĻнġ죬Լݵ׹ùýɷ
ڽͽޱԪһҲͬһֵĽǡ
㶼Ǽ嵱еλˣʵǵ˵Ľѡ
ݴ󷽷Ϊ⼸λ岮ùá
ڽݽܽʱ಻ɶ࿴˼λְֵãݵ׹ùá
λùÿǶׯѽϿֿ̱֮඼ûУôôĺͽ費Ըأ
ٿһԵĹøûɵľ͸оһ⡣
λø۾˹º͵ӣ֪Ϊʲôȴһֶ߰ĸоʱҪƵġ
˵ΪԵʣܽӴŮԣ޷飬Ҳζûá
ǽҵĵӣûм̳ˣôҾͽȺףҪɢˡ
ΪˣְҲ׼˰š
ȻЩȴ˼ҰĲô˻Ҫҵʲ˵֮
֮ǰûһܰγݵĽְֺͽȻ֪Ļ죬ǲûнҴֻôô
Ȼ˸Ͳ֪ڸģһУְֺͽȴҲûа취ֻ֮֮
Һʱˣ׾ٵİγĽƳ˽ϵĶ䣬ݻָҵþˡ
Ȼ֮Եıǣ˵ļƻ˱ңıδܵóѣһ
֪˶жôʹˡ
Դֺ󣬽ְֺͽݾͲռ֤ݣΪڹؼʱ̽һС
ȻЩϧǣҲһֻϺֶ꣬θĺܣһʱĻ治ҵ֤
ǣǰڳŵİ칫˽ݣ˵æݴӦ߽һܡ
붼ûʹӦȨ֮£㿪˵һܡ
ԼǵĻ˵ݣµ㣬Щ˵ҲЦ
ʵ˭֪ҰְһֱҰģҪԼĵλҪ˼ҳƺһֱΪҵĹү轭Ϲ
ΪˣҰһЩõ£Ϊ˴ﵽĿģƻҲĸԸƭĸӹ
ݣҰֺʲô£Ͳ˵ˣҲ
ֻ֪СС֣;˾˲⣬ʧһЩѣûʲô󲻵ˣԽҲûκε𺦡ֻҪһǾ˾˻㰢ǾͲκεĹǣôڣ̫־С
ҰأԲֻҪЩиĿ꣬ı
Ǿǽң
һͽռĿĴݲûжķӦ
ԣҰĲ־ҵ£Ͳ˷
øνǼҪȡҶ֮쵼ΪհԸ
˵øȾҪĶ
ݺ侲˵ֻǸôһܣǺܲ˼ܶ˵ûκμֵ֪ô¡
ֻܸ˵ЩǺܱǸЩһӦ
ݿͶ˶ȴûֻñ˵˵û˻Ҫ˵ǺãҪ°ˣ
˵꣬ݾͺԥתˣӰ˼Ļᡣ
ۿŽѾߵűߣִϣŴˣ˾Ҫ߳ȥˡ
ֻҪһأ͵ˡ
Уûнݵľ֧Ԯְϵķ㣬һӾͱٿģ˵õҪһˡ
ΪģΪԼҸȥˡ
ڽߵ⣬Źϵʱ͵ߣ
ͣʤЦݡ
֪һסġ
ȻôԸǶȴ˽ġ
Ȼ㲻ϳɫ˽ҲȽãȴû˵йκһŮӡ
ռĸϣĿǰΪֹһ̸ֻ
Ȼ޼գûнڽĹУԴҲĵģû⣬곡ϷˣҲǺþۺɢѵ֡
ɴ˿ɼڸ鷽棬ͦоӷ緶ġ
ԴǰŮѶˣôԴϲŮˣ͸ˡ
ǸܣȨףѡǸľ
Ȼˡ
ݹ֣̲˵ʲô£鷳㾡˵ҺС׻Լᣬҿɲ̫á
˵˵˵ͼ仰Ĺ򣬲ᵢԼġ
ֻҪԸ֧ԮңԸңܸкη
ת˵ϴϣǸõܡ
Ȼ󣬾˵ȻãһǺҰйصܡ
ҲǺֻżھ鷿ʱ͵ĵ绰
ʣ绰ʲôǺ˭ͨ绰
ҡͷ˭ͨ绰ǲ֪˵һϡǵá
ʲô
ݺǼɶ֤ݰ
ͷ״˵ϡǵãְֽ˶֣ҪŪòóһֳ˻ɲ˵ͷ
ϸϸ׽Ҫ˭
ĿС
ݵͫȻҽĿ׼Сף
Ҫʲô
ݷŭѣְʲô컯֮¾Ҫɱ˷Ż𣿣
ʧ̬ģĵ˵˵ҵݴүʲô˵ǰĵ绰ݣڵġ
Ҳ̫˰ɡ

һ㶣漴ӦȴǺģ˵˵ǰģʱҪ˭
Ƿɹˣ
֣ҲǷܹϢ
˵Ϣŭ֪Ķ˵ˣ治֪ǵʱҪ˭ֻ˵ڰְֵûã˳ˣ״ֲ̫ܿǳײģ񱻳ҧˡ
ϣôֲĳ棬ºƫƧĵط£Ҳˡ
˵ʲô״ҲֻԳΪɸǹ׶ˡ

ݾ׽
ڲİ취ȷʵû뵽
ǵǺ˭
˵ݣ֪ľô࣬кܶ¶ңҲֻǵİţʲôʲôȫûɡ
һΣĵ£ҲôԼһΣҹ˲ˡ
˵ȷʵҪûԼţһζӸĸûж塣
˵ˣ˵ĺܶԡ
֮ܶңҾͻر㡣
Ҹ˵ôֻ࣬㣬ְмϸ֮С


328 17
֮оаְְŵļϸ
֣֮˵
ݣΨһܸĴܡ
ĸϸ˭ˡΪҲ֪
˵ϸ趼֪Ĵڣǰְֵİӣһְ̣ǲὫ¶ġ
֪˵ĴڣҲΪ͵˰̸ְֵ
ݣܹӦҵɡ
˵õܡ
ܹмֵ
˵գʲôʱҪǱʽִʲôʱְ
˵뾡졣
Ҫ뿪ˣЩ᲻á
ҴˣҾȥ۸ǶģȻٴԶ߸߷ɡ
ݵͷãֻҪʱԴ㡣
ݾͽⷬ˰ְֽ
һʵݶ˵Ǹϸû˭
ҡͷ˭û²⣬ֻüƽ?ͽ˭ܹǽˣһλĽˣȻûκ˼øôˣǲֳԿµġ
˵ݶ˵ĲøԸȷ
ǽԱ࣬ȻһλˣôΧС˺ܶ࣬Ҳࡣ
üʽϾҪУݣʱֻҪʹղ¶ţҲ֪˭ɵˡ
˵˼飬ϼ˰㽫ƻﻮϡ
ƻʱǱܵģϣְֶ˵ȲҪˣ˼롣
ȻˣǶҲǸ˵һøߡ
˵ⶼڽҵĻԹؽǣ˵ҲһָûҪ
Ȼ֪±Ӧˡ
Ҳǳ޿ħɲСΣյС
ϸ£ԲøСףҪһͻ޴롣
̸һϸڣ׽ǣȥԼСҡ
᳡ĲãȫǰսݸӵļƻŵģĿǰһ
ݺģһ㶼żÿ˵ĵĹ۲졣
ĿǰΪֹûз֪αװ̫ãǹøѹͺǸϸûϵⲻö֪
ݺһ㶼Ǹ׽һģֻС˵Ҳ˵ȽϾн
ҲûзκεݺȻһƣվĸλ岮˵Ĳ壬壬ùãùãйøС׵һǼ˼棬ǶǳӦǣҲùȥкһȻ̫ʧˡ
˵գݾͽĿ⿴ְֽգգۣæ˵䡣
һյݴĺ壬˵ݶ˵ĲҲǼҪԱСպǽҵϱȻǶҪʶһġ
ȥɣݶС׹ȥúתתϰֻк
Ҳһ䣬ȥкԣȶˣעǡ
һ䣬Ҫࡣ
ڶѾ˽ˣ֪ϲȾƣǺþƣһû˷ִ硣
Լңȶܣȶ˻طϢУǼֳô࣬һˣ˾Ʒ裬ǿ治ÿᶪġ
Ҳǻ⣬æͷϽ˵裬İɣзִģҺȡ
˵ţܲ˼ĶϵЦЦŽݵ뿪˴
վʣݣҪȥһӺ澴Ǵǰ澴𣿡
ݿ˿᳡ϵİţܹϵ˵ǰһſʼɡ
Сף漸Ż϶ǲѧӵܣֻԺ֣һûɹµ˲٣ǾڵĶ档
Щˣ㲻öᣬҲȥкˣֻ̧̫ſѹͲġ
ҽݻһ㣬СǸϲȾƵģ漸ŵģԴƱǺȾƺ֣һֻȥкƻᣬǿɾˡ
òʧ
ԣΣС׶Ϊ顣
ǰźãǰŵģԹɫҲǿ֪ʲô˵ʲô˵̫ġ
˵ͺͰְøļϸλڽΪ
ڲλõʱ򣬾ǰԱݣǻ۵ۺģڸպü񣬿Լ͹۲ıԵ
ֱȵźһЩǿǰţǾ͸ӲˣͷһС
ȻϸǰţԽݵʲѡǰţ漸ѹͲĿ췶Χ
֣һվȥ˽ϡ
ŵĻһԱûһʶģΪܸõݱѡڵһ
ⲻһޱͽʱͺܸˣϻӾʹˡ
㣬ղվ̨˵ʱŵҪԼʲôҺãûʲô¡
ڽޱǰ뵽ʲô˵ʲôڵĺܡ
ޱû˵أ;һͣ˵ɩɩʲô˵˾˵£ǻôأֻ㣬Ҳֻ㣬¡
û˵˭Ǹˣһ±˱˵һǶ಻á
ҿɲ˵䲻ϰĻǶġ
˵ɩɩǸ֮Ů찲źõԵʲô䲻ϵģ
ޱҲͷ˵仰˵ĲСﲻҪѹμסԼ԰Ƕһ޶ĴھУǧҪЩ߰ĻͰݵĸ顣
Ϊ˵ȻǸָж¾˱ӣͽޱһ
ߣͽĵĻҲûš
һ˽ޱãнԪ飬Ӣ
˵һǽһģǵϵһġ
ϸṩģȻԽų
Ķӡ
߷ڣʫ飬λͼߣĻҲһĴڡ
ĵλ룬ò̫ܡ
øǸʲôˣĳ
ңҲһֱǹøʲϵ
ϡǵãְ˵һЩС£˵λүΪԼиÿƾΪžϵͬŪ٣û뵽ȴǱֱӸ˳廹ԴΪʾΪ̲ģ̸ѧǣ˲ٵЦ
Ӵ˺󣬹øͺ֮϶໥֮ûʲôڷǵ߶Ҳֻ˼˼У˭Ҳ˭
ֻǹø֮䣬ͽ֮Ҳûʲô涼ٵĿ
Ҫ˵Ϊø£ǽôŵġ
Ȼʲô飬һˡ
ˣʱų
ڽĲĶӣ䣬Ȼûм̳иҵӾһٵ˶ԱҪս˻ᣬ̹ھ
˻ٿڼһֱæѵûչܱ£ǽᣬҲǲѳʱ䣬ͬ˼ٲܳ
ʵ벻͹øѶǣ˵٣Ӧòܡ
˵ĽȫԸһҲա
ǱŮѡ
ŮҲһԽͯŮ衣
ŮͬʦãȤöһҲԼˣΰ˻˱飬ʽĻ
Ȼþͷԣһ쵽Щ޵ŮǺŮģع죬רҵ»ŮѸܾί
˽ﲻܣȥŮѷйִ󳳣ųžͷˡ
ò׸ˣΪĳ˵Ļģٴη֡
˷ΣŮѵǹȥˣһ˷֡
ΪһŮѻǻԭѹûϡ
ȻһŮȴ˾û˻ᣬѾĴ
û棬Ů˼û˰ϵ
ˣȻȴΪʱ
˵һһڷܣòȦŮϸΪ˲˴ɴཫԼˡ
ڵŮѻת⡣
Ľʵ͹øߵһ
ⲻ̫ܡ
룬ݾͷƤ飬Ҷ롣
һεģݽų⡣
нӢΪÿæĲУǷɹ⣬һطͣһܡ
˵ӢһŮӣŮл͹øߵһ
ǲܡ
ݿˣô˭ϹøҪųˣʣµĿɾûˡ
㽭ޱýλǽݵãôҲܰ˺ģ˿Ժܹϵųˡ
ųôˣһҲֻʣ½㽭ޱϹԪ顣
Ԫ飿
ݽͷ˽ĬĬ룬ǽ
п


329 18
Ԫʵͦĵġ
ȻҲǽҵĹүǱλҵϹүȴǲԶˡ
бвڣһ뽭С㽭ĽŵԣǱΪѻġ
ԪȴʲôûУûǮûƽӹֲôʣѧУﵱ齳ջҪҪΪˡ
뵱ҪڵְƣҲſ˺üͨ
˵֮ͨǿҵҵǿǽҹүķϲùġ
ԴˣԪ̾ʲôˡ
ҲܾܵȥʲôģѾǸ嶯ͣҲûǷˡ
˵˵һСȢҵĴС㣬˹ʺˣĸ֦ȸˣǳԳкη
ҲȷʵǳסķӶŽޱȥ˼ġ
ǽǮʵ϶˳ʣ֤дҲǽޱԪûκιϵ
ĸԴޱһƬϵķϣмֿġǾǼ֮ĸΪҲǸǮһĵǮƵİǣѲͬ飬Ҳֻǿڽޱϣôѿѡ
ңԪԼм֪֮һɺĸԼ̬ȵת䣬ҲƤתƣᡣ
ȻȻܲΪһˣҪȥԸ¡
Ԫû취ֻƤϣҲܱ˿Լ۾ӲģǿȺ˼ѡ
ҲҿͷһҹүͷΣû˴Ȼ类˴ˡ
ˣҲûԸΪѣǼҲֻ˵һ˵֣õԪǴܵ޿κΡ
ϵҲࡣ
ô཭ҶľӢһ𣬳˸տʼʱ򣬴໥˸кûˡ
˶ҵĽΨһô岻ϻ
ޱӢλҽŮûһȻⲻҪ̸ཻ䡣
ɫĮʲôںӣֻԼǰʳĻһ䶼ûС
󷽣ӣȻҲǶԽǼŮʿԪʱҲֻòһЦȻܿתͷɿļ뽭ŮĻС
ޱΪԪӣԪΧļ䣬̫ΣȻӢͲŹӲҪ˵
ǽӢѾнĶԷ̸ۼУĻ˻ҪСӡ
ϾͲˣǴ䣬Դֻ̥иԼкܴĸ
ɲǽӢ뿴ġ
ⲻΪǰ׼Ӣޱֽⷽ⡣
ޱʵڹ˲ԪˣӢ˵Ļóģⲻһ˾ĿˣԪһߡ
ԪҲֻõͷֻԼΡ
ݹʱԪϷѾͨʮأڹؼʱ̣ܷġ
ԣݺ໥кʱԪͷû̧һֱֻ
ݴൽĿģǴϽһĴڶΪ˹۲۲쵽˭пǹøҵļϸ
ȻӽٵӢݶ벻ʲôԸΪø߹ûкĽֻͣʱųˡ
Ŀ⿴λЩ˵ĽʱȻվϵĲ֪˭˵һ䣬ȥ㷽㡣
˵꣬ԪҲڳ֮˵ķӦԼˡ
ݺĪ
ոпԪʲôϷȻֻȻһ£ϢȻ󣬽˵Ҫȥˡ
⡭
ҲЩ̫ɺ˰ɣ
ݱͶǰŵԱЩɹΪľٶʱýġ
ǹøҵļϸɣ
Ӧòɣ
ͷһ𣬽־ԼЦ̫ˡ
ǽϹԽôһһ⣬ԴôܻǼϸأ
֣Ϊ˱˵֮ΪŮĽ϶ûкӹΪɷҲͬѲ˸ϵꡣ
ľˡ
ı˶ȥôһûκμֵСӵģһѾǸ⿪ˣ붼롣
ĸףô۰ΪҲġ
ôϵڣֻҪԽ˼Ķµף˭ġ
ȻǶˣô϶׵ģ߰ġ
ͨһ㣬־ýôҪϲôġ
ֻɺ϶ѡ
ݸԼһʾҪ̫ɹ˭ҪȻһ飬ȻȥƷٶ˼˷ӣûκ塣
ݲɵúЦ
ͨݾûٹעԪ飬ǽĿ⿴˱𴦣żҲͽǵ̸в弸䣬Ҳƣʱͦ졣
ݻûô⣬ͻȻһʱʱ򣬲ŷʱѾȥʮӣԪȴʼûлλȻš
ûԪʲôʱˣҲûʲôʱĴڸʵ̫ˣֱöС͸˺׾ͺ
ȻԽݾԽǵ
ǽڴڼʲôҽҲ飬ô˲ȫ׾ٵҲвڳ֤˻ɶѡ
ԽԽǺ£ݲɵʣ⵽ʲô
ʮѾȥˣɽڻûʵ˵ⲻӦð
ϴּȻЩ룬Ҳòôʱɣһ˹Ӿ͹ˣһΣȥʮӶûǳ»ڰҹıʲô°
㡭
ݺȻе
ʵڵȲˣԪڴڼʲô̫õ飬Ƕ˵ɲһ£ǣֻóʡ
ޱͽӢ˵Ļ죬һʱҲûҲûлشݡ
ֻһ飬㣬ȻٺС׺Ⱦ죬ڣ˵˵йؽ¡
øҽģ
һأޱˣæƲ࣬һԿտյλãΪ˵Ҳ֪ȥˣȥϲ˰ɣҲû˵
ݣԪȥʲô𣿡
Ҳһ䣬ʵ԰ҽҪȾ𣿡
ǸҺ˵滰æһ˵ûʲôǼĵôͶ룬һڱ̫ˣҽ˵˵
ȻڣȥɣҲЩϴּ䡣
λΪ⣬׷ҡ֣ʾ⽭ݿߡ
Ҳٶ˵ʲôֱͦˣŲӣŲæ뿪ӣȥ档
˿ţһӾɲѣҲٲҴԼʵĿġ
ֱʿϴּ䡣
Ȼнʧ£ûпԪӰĶûС
ˣȥĶĪƾʧˣ
ô˵أ
Ԫ飬˭Լʲô
ڽɻѵʱʱһģЩ΢Ȼ˳ʣ棬𣿡
˳ķ򿴹ȥǿһ˫Ь
˵˫Ьˡ
룬Żش𣬡ڣǡ
˭֪һ˻ظʱüѣǺˡ
ҵ죬ˣٲҵȶҪˡ
ʲôϴּ䣬ֽ׼ȫװ죬첻Ӧеصزģˡ
˵ȱ𼤶һλҲźþ㡣
Ȼ˭֮ʲôϵΪ߳ȥ˺޽ڲٵľͱӢۣǽҲǼӵܡҸǽ
Ȼûʲô뿴ҸΪ͵ķϣҰɡ
ҲÿҳȥֻҪҼֽС
ˡ
ݼֱǿЦá
ⶼʲôﰡȴԭǽ
һʱ⽭Ǽ棬ǳԵ֡
һںɽׯһڲ
ζļ氡Ҳ˼̡
˵ȵţȥЩֽ
æ˵úúãлллл£Ī
ֵܣҳȥһúóһٵġ
ȥϴֽ̨ŽķϻﵹǾúЦͬʱĽԪ鵽ȥĶ
һҲôһ䣬һʿһŮʿԪϴּ䣬ǻȥ
ʿûУѲɻŮװȥŮʿ䣿
ɣû̬Ӧòʧ°ɡ
ɣҲǣҲǣԪ鵽׳ˣ
Ⱑ
ݳüչںˣֵܣõֽ𣿡
ܲܿһ㣬ҵˣ֪ܲվ
ݽһֽŵ˵š
ʱɲǽʱ򣬽ֽʰԼ
ӣ˵ˣӢۣȱߣҿλúҺñ㰡


330 19
һųͿ˾Ӣۡ
뵽˽ҵκһӵܣȫû뵽ֽˮ֮еĴӢۣȻһֱŵݴү
ʱͼˣһݸ硭
߽У˾˹Ҫ뽭֡
ȴһƲûýԼ½ǣ˵ȱ˵ϴְɡ
һ㶣ȻȥԼ֣ŵţٺһЦݸ磬һͺܼˣ˼
˵գϴ̨ϴҺϴ֡
һֱϴ飬žԼָɾˣæָݿݸ磬㿴ܸɾɡ
治ͽ˵ƨ˷ʱ䣬Ϊ˲ýʲôƽĵͷˣţܸɾ
Ŷһ¡ݸҪ˵ˣȻĻ
ݸ磬̫лˣǲ֪Ҷжôû뵽ҾȻһᱻֽס
ݸ磬Ҫǲ֣˵Ҫ֡
˵ᶼҪǼ
ü˵Ĵ⣬㲻Ҫ˵ܶģҲ
һ£ԼʰþȥᣬҪٺ˵˵ˡ
ԴˣȻǲҪ̫⣬˵ĻûһģǺ֮Ķ˵ĳǣ

ݹҪˣҪȥҽԪأҲ֪ܵĶȥˣϸ˶ʧˣֵĽ
Ȼȴץס˽ݣͲϽߣɿ˵ݸ磬ȱߺòãҺòл棬˵Щ
ϴνѵ̫ˣһȥ֮˺ܶ࣬ҡ
ִ̧˽˵ҪҪ죬ʲô뷨֮ȥ˾ңʱӼģʱ˵ʲôԡ
ڣֿԷſˡ
ȴǲţĵ˵ݸ磬ҵȲ֮ˣھҪ˵ϣܰҡ
ݸ磬֪ˣһ޳ɣԼ棬ԼкĨڼǲ۲۵Ļ쵰
ǣȴˣȥУȻһӾˡ
˵˿仰֮ϴĸ棬
ԴˣȻΪΣͣԡ
ѰҽȻҪҪܽһļӵܣҲǹһڼᶼ£ֶΪ
ǣݱ˵ǺðɣȻҰ˵˵ʲôʣܰæȫԸ
㾡˵
˵ʵнж
û뵽Ϊӣһ߸ϵپȻƽ׽ˣǰЩĹٵĮѶѪݸǴģ
Ҳǣĸ߸ϣЩܽӴģԶﴫ˵˵
ԴˣｫЩͳͳһ飬﷢ģҲЩˡ
Ȼ֪ı䣬ûаԷ̣֧ı䣬뾡취ȡ
㿴ԾôĻǲĿõģֻԣ䳰ȷ
ԣŶ壬ֻҪݵһ仰ĺ·ˡ
Ȼүϴּ٣װ˷ѣˣҲҪץסѵõĻᡣ
ǣƽһԼ飬֯һѱ˺üĻ˵˳
˵ݸ磬ģ֪⼸ʵڹңһ޳ɻȹ˷õʱ⣬ֻ֪Ժ֣ûһ뷨
ʵڶԲҵҪǣҶԲҰ֣
ǽ
ҲãʲôãǶǹûʵĻԲְ֣
Ϊǰ;ô࣬Ϊ˵õӣδӹҹҹĲϢΪԼ߻ķӵƣΪù˾⣬Ϊ˹˾󻯣Ӷʹù˾ӵԼ
Լڼ֮еĵλԼ洦
˵ȵ㹻ҲܱϵһΪӡ
һܻõԴ࣬˾ĹɷҲ࣬࣬ȨҲзĵλҲߡ
֣ʤö١
Ϊʵɷѿġ
أȴϧ⸸׵ĿģͱݵʴˣûϽģ뱻ԺֳֻɵģԺŮˣˡ
ã
һ뵽ҽԺĲôãȴһζûȥ絶ʣʹԼڲѡ
ôõĸףһֻΪҵĸȴôĹȴҲТǴ
ݸ磬ѵĶԣʵ̫˽ˣôأҺˣ
ݿŽһʹ಻ѣύӵģʵȻˣȥ飬úõТ˳ĸ׾ǡ
ᣬ˵ݸ磬˵ЩҶ֪ҸʲôҾҪݸһ仰
˵Ҫ˵ʲô˵
Ҳ˼ˣ˳ȥ˵ݸ磬ȥĹ˾ϰ̳࣬Ҹ׵λãҿ𣿡

Ƿȱʵڵβ׽ԭڵλãǿһȽҪλãûһרҵԺ;ˡ
ǽʱҲǸһѧ˺ü꣬ſ˺ģΪ˹˾вһ֮һ
ţҡҡͷС
Ҫʵʵ˵ק½ǣޱϵ˵ݸ磬֪֪֮ûϹ࣬ҲûнӴְλ鼫ȱ޷ʤְҵ
ݱ˵Ȼֺαҡ
˵ݸ磬Ҹ˵ЩҪõһŵ
ȥְ̰֣Ĳãʱϰ࣬ðְԽҡݸ磬һҿɲڹ˾ϰ࣬ӳиҵ
ݸֻҪԸᣬһˣͷʼҲȥӵܣҲǣһúõϰġ
գЦЦ˵ʶԼĴ󣬲ı䣬һ£¡
ܸı䣬ãϣŵһ빫˾Ļᡣ
˼ǣҪ빫˾Ҳ˵ͽģҪˡͨǹ˾һԱ˳
ǿ˲ͨҲûа취
æ֤ݸ磬ģһŬȡͨ
˵ŬΪңΪĸס
סҸǰǣȷĸףĲĺһЩúõТ˳ʧˡ
ͷȴǼᶨ˵֪һġ
ݸ磬лл
һıģЩƲҵ˹Ŀ࿴Щ۰ҵ˲ġ
һҪǿ
ݹƣ˵ãҵſı֡
£㻹ûб£ûҪˡ
æſ˽ݵ½ǣıĺۼ˵ݸ磬Բ𰡣ıʱ䣬˼
Ѿûɻˣллݸ硣
ݱĽļ磬˵ͣڴ˾һ졣
˵գݱҪ뿪䣬׼뿪ȥҽԪ顣
ȻһݺȻ뵽ʲôתʽ˵ڲôãû˭
˼˵У
üԪȻ䣬ʣĳ𣿡
˵ݸ磬˵ʲôѽӦ˵ǣ˵Ӧòֹһ
˭ҾûǸˣ̫
Ͼô竣֮ΪĶһȺ竣ֻ񶺹Ⱦ֣лЩ徫ӢǼ棬˵ˡ
ԣԽˣǰŵЩһʵǲ
ˣûǸ¡
ɫЩףʣ㻹ǲǵ˵Щʲô
˵ʱҸն׿ӣҲֽ֪Ͳûֻֽ
ֻһ񶯵ģûκʱҾԼԼ˵
һ˵ҳʲô£㲻֪Ǽᣬн˶ˣ㻹ô˵Ƥӵʲô
һ¶ˣҲʲôùӳԣһὫһжгƣ˭Ҳù
һǹЦ˵ҼȻȻҪȻôʲô
Ҳвң˵ģԽԽʧˣԼ⼸ʲô£ûɹ˵鷳
Ҹ㣬һ£ܳɹ֮ǰĹһ̣һֻ۱һֻۡ㻹ʧܣѶϣ²֣ͱҶ顣
˵˳Ĭ˺һ֮ǰ˵˾˵һΣҪʲô
м˵Щʲôʵ̫Сˣ壬һɱɱ˻ɱֻǵˡ˻
ݱЩ㻹ûʲôؼ֣ʲôģ


331 20
ʽ㻹ûʲôؼֻ֣߳ƺʲôģ
գգۣŬԣϣҳЩõҲ֪ûСΣϰ֮ģλ治֪ˡ
Ȼ⻰һݾ˳˼
СΣ
Ԫ
ǽҼᣬԱ˽ûбա
ŶλүǱգøԪΣˣ϶û֡
СΣѵָԪ飿
Ҳǣֹ֣ϴּ䷽㣬˽Ԫ飬벻ڶˡ
ѵǹøڽҵļϸ
Ǹϰ塱ǹø
ϰ塱ҪСΡʲô£
ɱ
ָɱ
ҵ˭
ǡСף
ͫһСݣҲҵľС׳ʲô£ǶһǺεȵĴ
С׳£ҽңϮҲٲĵز
ҳ˲ӣ̵ıЩҰĲˣø֮ǽĺϢ
һеĹؼСˡ

ϰҪʲôСһλǼƻʲôС׶ص㱣Լ뿪ģڣԼȴѰҽټǱĩãŪ˷
ҲǣܶԷʲôļƻԼֻⷽҪȫ׼ԲӦ䣬ڲ֮صġ
ԼȴʲôʲôϸǿЦ
뵽ˣݲٶ˷ʱ䣬ȥֳ
ݽŲҴҵ뿪ȥ˵ݸ磬ǲǳʲô£ҪҪæҪһᾡȫæġ
˵ˣллĺ⣬㻹Ǻúõλϴš
˵һϣ콭Ժʹ˾
ʱ򣬽ʲôʲôԹĻȡѧᣬܹеΡ
˵ѡţϣ㲻ҪҵΣҪǣҪٴι㸸׵ܲˣʹһпܡ
ˣԾڴˣϣΪ֮
˵ݸ磬ģҼȻĸı;ͷңһʲôɲŬ
һܳɹ
ˣݺͽ̶ϣڽݵ»ȥһš
ٴιѹûκ˵Ĺע߾ߣνҲٸϴҫ뽭ݼ飬ǱóĬ͵˭˵ͷ
Ĳı䶼һ˵飬֪Ҳò֪ҲգⶼǺ޸ϵ
ҲĿˣĿǰһһʵ
ţ
һ̵Ľ˶־۾ŴڵһŵĽݣﾡǸмͳݡ
˵ݡ
»صλĽݣڿȻںͽ㽭ޱýԼӢ죬һĶʱͷ
Сû¾ͺã
۾ӣڣû죬ԼֻԪλãȻţûл
ӣ֮ǰһҲǰڵһȥĲ壬ùԼùöڣƫƫøˡ
˵ףΪ˲ԩһߵ׽ǰյߣʣְ֣λøʲôʱ뿪ģ
֪ݵļƻģҲǸĹע
ȻĹעʱʱ̵̿Ķ˼ң̫ˣҲ˲
ǽźȾƵͷ˼Ҿƣż˵ϣҪô̸̸飬Ȳ⣬һֱĶ
ԣ뿪Ҳ֪ġ
ֻ˼ҽҵĺãҪȥһ£˭ţ
ҪƣǾ̫ҵļҷˡ
뿪ʱ򣬽ǺżģҲôиһߣ˵ϸҪ֮ģһʱ֮䵹Щԥ
ҺãͷһƣҲȥϴּ䣬ʱͷ
Ϊӽȥϴּ䲢ɺϣģȥ׷̽жȫȫû뵽ԭǱŽԪȥġ
ʱ򣬽ѹûŮԪҲ뿪ˡ
δ࿴ŮһۣԶĴģȻǸ͸ˣ
οҲûǸûʲôֻҪǮŮȻȾһҵļϸ
ĵ
ԣͻȻøʲôʱ뿪ģʱһ㶣͵͵ķʣ㲻Ǹȥô⣿
˵ʲôѽǸ뿪ģǸŽȥϴּġ
˵򣿡
˵ԪҲ뿪ˣ
ʣ΢΢ԱһȻԪͲڡ
̲סˣԪʲôʱ뿪ģôһ㷴ӦûУȫ֪ʲô
˵ѽҵİְ֣ⶼʲôʱˣҴٸͣȻشҵ⡣
ԿһŮޱԵĿλãкɻֲмȻȻش˶ӽݵ⡣
˵ʮǰøͽҪȥһ£뿪ˡ
ǻž͸ȥˣΪ㷢ʲôû뵽ȻŪˡ
ݶøȥôãڶûأ˵ȥʲôıȥˣ˵Ҫʲôӣô죿
˵ְ֣𼱣ҴŲµǵĿˣпСס
Сںö˶˵ͽ̸ɼСںܰȫøƣֻҪļƻδʵʩǾͻлᡣ
ְ֣ҪסһҪýùãһֱǰȥ͹øϡ
֪ģù̫øˣ̫ĻΪ˷ֹӹøĽʲô£ǿסɵ¡
ͷã֪ˣùþͽңİɡ
˵գĽݵļ򣬺ƽһ㡣
ݵͷҪ뿪
˭֪ʱһȻ˵Ӵ磬ݶ˴һֹ˵ʲôأ
ʢ᳡ϣҶˣƫһףʲô˵£ôصġ
β˵Ҷģ˵˼棬˺öԲŶݶ˵ù˵ĶԲ԰
ݡŤͷȥҪصעĶ󣬽ùá
Ȼùõˣϸһ˿ЦԼʧ֮شùãҺ͸˵һЩҲʲô˵£һЩС£ֵ˵߶Ŵҵʱ䣬Ա͸ĵ˵ˡ
ùãǽ⣬ҲԸġݱ΢Цֻ£ù˻᲻˵ġ
һ˵ô˵ôں㸸˵ҵĻ
ҡͷǡ
ˣʲôҵ֪ˡ
˵ùûǱֶˣֶʵڲÿڡ
ʱһλŮʿùÿ˵ˣݣȻùô֪㸸˵ʲô˵¡
ںʲôģʲôô˵˼Ҳ飬Ϊڱ˵ء
ùõģ㾡˵ǡ
ͽһͷ໥֮䶼Է˳ۡ
ⲻһ˵ģͲˣҺͰ֮£κͽʲô£
Ц˵ҾͰôġ
˵ˣһֱݶ˵վ߹ݶ˵֪ôлҾͰˣҧˡ
ߣ
ûˣȴˡ
ȻôһֲǺ֪ݶ˵ɶ
ǣݶǺ˵ʲô޹£ô˵ȷʵܶ
һʱˡ
ݼ׹ùһƫַ˵ӣǺϾ˵Ȼλùö֪Ҹְ˵ʲôҾͲҴˣ˵
ôһ෴ˣʵݶҪ˵
ݾ͵֮⣬ͷš
˵ĺã͵͵ķɣ˵á
һʲôһ漰˽ҲһЩҪЦ̫֡
˵⣬ӵľˡ
ȻѾֹ˽ˣ˵ùãԼλ岮ֻͬ˵øȥһϴּôȥ˳ʱ䣬ǳʲô°ɣ
ùã˵øĳθãÿйȽʹ࣬˵һعøȥôãǳθë˰ɡ
˵ţݾһ޹ӣǽн಻÷ˡ
˵ʵûøȷʵθëÿйԶһ尾
˽⣬˽˵˵ͿˣαҪŴҵ˵ǣ
Ҫһͨݷɿ˵ùã˵ģеĵط뺣
໹û˵ʲô͹ЦˣǺЦϹȻôһëҲеˡ
˵ݶ⻰ʵȷʵûëϹȥϴּ˰ɣôûë˰ɣ


332 21
Ц޼ɵȴһƬҪȴҲɡ
һ̣Ϲôһë̫Ӱˡ
˵ˣ޹⡣
ֻǣպ޹պޣôǶûʲô⣬Ҳɲýô䣬ŷ
ǣ෴ھ˵ëôˣҾͲ㽭Ͼûһëô
ߣ޶޲ȥ
һ۽˵ӡ
ҲǺǵģɻȥҼ޲޵ĳȥͲˡ
ţҲˡ
˵޸ϹģԸޣҲ㵱ǸʵϣС
ùûͬİۣ֮һԶ׼
˶ʮ㣬ǿ֮˵Ҳ˿ã˭Ҳ˭ԡ
ֳǽùռϷ硣
ϾȷʵôһСë˶ԳǶû
Ȼλùܲһ֣ȷʵͦġڿλùҪ泳ˣǿɾеЦˡ
˵õȵ죬һɢְ汾Ծͳˣʱ򣬿ɾǼһˡ
׻˵ҳ󲻿ֹλùõԡ
˵λùö侲侲ǶҽݵĹùãر羴ĳλùÿڽݵϣһ˵䡣
˵ⶼҲǳĻҪ콫ø˽˵˳ùҲѿùҲûЦҸλùõǸҿڲԣԲ𡣡
˵ȻݶǸˣҲûʲô˵ġ
ҲвԵĵطӦЦ˼ҵ˽ϾⶼǸ˵ܣⶼҪصġ
࣬ݶķϣҾǸ˵Բ𡣡
һ䣬ƫͷû
ȻݺͽˣҲû˼ټȥ
ҪִȥǿɾͲ̫ÿˣϡ
ʵһ䣬ҲвԵĵط˵ݣĵҲͦԵģøȷʵȥеá
ɣҴ绰һʣôˣëˣǸϽȥҽԺǣûУ뿪ôʱҲͦãʡ
˵գ͵Žݵ棬׼绰
ҪľЧ
ô࣬޷Ǿ轭֣øȥˡ
ǣǿ˵ȻˣǾùõģùˡ
ûὭݣǿֻ
ʱֻѾʾͨĵ绰룬ңܿĵ绰ͽͨˣ洫øװţôˣôʱ˵绰
Ҳľ˵ô£ôȥһ䷽㶼ȥôãʲô
ٺЦţ䷽ˣõʱ䳤һѣûġ
ˣҲŪˣͻȥİһ͵ˡ
˵ţšˮͷˮģϴ֡
ϴͱ˵Ǿȹˡ
²õ֤Ҳû˵ʲôֻһңͶŽ˵ݶøȷʵȥϴּˣȻõʱܳûġҲϣһ£ϾҲͦʹġ
ݺǺһЦù˵ﻰøȥϴּ䣬ʲôĵģǵ֧ܲŵס
Ҫϴּ¹ʣڽңڹøԼͦѿġ
ллù⣬߶Źùˣùñȥ
һ˵һ䣬ݣʲôԼùҲһʶ
ǼᣬﳤڡӣҲӼƽϡԼ͸һЩʲôϹɣ˭ҲûǸա
æͷ˵ù˵ǣǰݶˡ
߽ݺͽһûһţһҲǴϴּˡ
뿪һʱ˭Ҳ֪ϴּʲôǻˣҲûˡ
οȥʱûʲô仯϶һ˿Цݣúһ֮һɡ
оķǳݿ˶Ϊ档
Ԫȥһϴּ䣬ûз˵Ӱ˵Ϊˡ
ò˵Цݵıʵ̫ˡ
һ̣ݺȻãøĳǸĲһӴͿ͸ˡ
ңȻøˣôԪأǻ˻Ǽĳطʵʩϰļƻ
ɱ
ɱ˭


333 22
һ뵽Ԫ黹ûлпʵʩġϰ塱ļƻݵ̲סǱߡ
ãలȻһֱںͽޱ˵һЩŮҵ˽ûʲô
ȻˣҲĻʲô仯˿ֻ̣Ͻȥ
ܺ淢ʲôС׵ߣǺõģţȫһ˿˿˺
գݾͶԸ׽иλ岮ù˵ȻøȫĻˣҲͷˡ
ˣҲͲٴˣǼ
˵꣬׼ߣڵȥ
ʱĹøȻס˵ݣ£øеҪ˵
ͣ½Ųɻ󣬡øʲôҪ˵
ֹǽݣǽϷҲһӻɣ֪ҽк¡
һֱûô˵ĽĺͽһֱԹֳۣ˲е̬ȡ
Ҳ֣ͦҲ֪ɷס˵ʲô£Ҳͦġ
˵ݣţøҲûʲô£Сһ׮
Ȼż浹Ǵݣ˵ø뽲֪Ķ޲
ǺЦ˵ģСȻͰγĽͼ棬ǣҸùȴͷһμ͵ļϡ
˵ùõֶôСױǵֶϱǶӦøһݼǡ
ղţȻһ棬ʱҴҵģҲû˵˵ùְ¸ˣһֱûúúС׼
ڣҲȽɣǾ밢ݴС׹ù¼һ档
ݣ˵Բԣ
һͦէеȻݵһͷȴǣııС׶֯һı
ܲԸ⣬ôǰôҪ󣬽ʵҲѣֻôӦˣУø͹ùˣҵһȣʹС׹
ȥߣòĶԽ㽭ޱýԼӢ˵λܱǸˣҪС׹ȥһ˼
ʣǲǲŴôȥ
ĵĺúõģأѵ֪һжû˵ģĵҪ
ôҪҹȥ
⻰ԺԵĸоĵж಻ϲһͷˡ
ҲΣҲȥһǹøҪҲþֻܾʵԸ档
ս˵ɣҲûʲôԹˣֻ˵ȻĳҪȥһͼһɡ
˵ţֵʵݣùú͹øǸʲôˣòദ
Ц˵˻ֻͦǵЩһøֻΪ˸һݼȻûʲô˵ġ
ͼҴȥ뻢ڣ
һЩζʵݣ˼ǡ
ǵˡ
һյݵĶ˵ģܵͺᣬҲͽһĵ
ĳ£ɲΪԼ˵˻飬ԣĻƵĺܺá
Ҳӵסͷľ䣬ͬ͵͵˵ţøǵˡ
ֻ˻δ¶ĿҲûץõ֤ݣһʱ֮仹ܶֻüάֱֺг
ǶǱϣʵϴμ
ңҸղŸŽȥȴûˣû֡ɺϵǣøҲǸʱȥϴּ䣬ƫƫҶûںܻɣøͽ֮ʲôɸ˵Ľס

ྪȳ
ݸϽֹ˵ⶼҵĲ²⣬ûʵ֤
ڱϣ˵ѹġ
ͷ֪ˣҲ˵
ݣҲģܹøʲôıƣҶһһµģҲ£ҲΪҵġ
ɱˣҲйˣô׵ıܵģġ
İ˵ţҲҪ̫ģֻϺĵ
˵֪ˣһСĵġ
˵ˣ㲻ߣǲôΪҵġ
˵Ǻðɡ
ϣ˱Яڵһȥ
ʱͽݲֻһ·һкȻԱ
ȼʹ࣬ͻȻ⧲
ݺȥȴǷ֣㽭ޱ˵ϣȫ鴤ʹ಻ѣϡ
ǡô£


334 23
ö˶˵ģȴǺסݣδӹ˵Ҫʲô
һ⻰ˣֻǰڽڳֱʡ
ǣתȥһʱ͵͵͵ĶϹˡ
ʲô
ʲôģҿɸ㣬Ҳϲ֪ĳֶϱҲ򽻵Ҳû׼ʲôҸҳʲô⣿
˵ĺСͬһĸλˣ½ˣҪıԹָҪ˵ʲôĻأ̧ܣԽҲࡣ
ȻλȴǺϾƱһڣŲ̲˵ҵӣʲôѵ
İɣ֪㲻ϲֶϱĵŴǵļƻ˵㣬Ҳܲϲ޲ʧˡ
˵䣬ϵļ鴤ԸоĵʹͻȻ٣һв˵֮ǰŬпܴˮƯһ᲻ޣ
סԼı飬˵֪û׼Ҳû׼˵ֻ롭
ʣʲô
ʲôƻ
Ц˵ű𼱣֪ˡ
ҽнݴΪʱˡ
ģ»ôҶ˲ϵģʲôҲͲ˼ǵˡ
ȫԼϹ˵ʲô
ɻ
ʱһĺͻȻ֮ߣʹ֮࣬еľô£
ȥû巢ʲô£ϹȻ˵Ϸϳˡ
ãʲô·ˡ
ǼĽһ㶼ûӰõľȻһСţԡ
ţ𼤶ҳԻЩˡ
ȻЦе˵
վӣ˿ֻ̣ðס棬۾ȴ̲ס¹ʷؿȥ
ʱһϣϣһֱǣŵнܵ˽ޱֻĺͽλңۿ
ûô̩ɽķ򸾣ǹעʲôһֱʣôˣö˶˵ģôһˣô͵ˣ
۾һƳڵ򸾣ϼô϶Ǳıư¡
ôһ仰ϵվǷȱ飬ֶҲ϶Կġ
ᣬٺõˣҲס˶˰ѽ
ͷͬĸ磬˵
һ£Сеæˡ
һ̣ȫˡ
ǰ漸ţȫȻ֪ʲô׷ȥ
ŵĽڴδĹͻȻһӱѣãȻĿȥ֪ʲô
ȥˣ۵ģԺĺˡޱ赹ˣͻȻ˻ôģ
ö֪
һж̫ˣ⧲Ӧ
ݺ໹û߼оڱͬʱȥͷֽ㽭ޱȻ赹ڵأ岻ͣĳ鴤ţʹ಻
ʲô룬ݺæܹȥʲô͹ùùø£ȥɡ
±Ƶǽ
Ǽúõ죬ǰӣ˵Ҫɩɩ˵ùʽļ棬˭˵ʲôɩɩҲͬ͸һȥ
˲ʮɣͽ㽭ޱŸɩɩ·ıӰء
ӢͦĽ˵ݸСɩɩǺܵǶԣȻ춨Ե裬վһôĿ
㽭ޱпһ䣬ݵʮ꣬ûа׵ȡ
ǺܶԺҲҸġ
Ҳ˵䣬һԼĹ۵㣬ȻĻû˵վԵĽĪļһ

ܼ񣬷·ڶ𣬽һӾʧˣʱκ
ȻĿԼ׽㵹˵ϣȫ鴤ʹ֣ǽޱȣ·ھޱߵļ尾
Ӧȫȫľ֪ʲô
ǽӢӦѸ٣оȻУ
綼ˡ
ְֽϴСֶŮԼܶܶȫΧ˹첻ͣĿϣͣ˵š
ʱһѽе㿴
ЩԷһ㶣ֱһֻСַԼϣǳ׵ѹ
ڵһ仰ǣ裬㵹ˣ赹ˣҲ֪ôˣ˵ϣʹ಻ѡ


335 24
ứľߵӣҼ
Ҳݺᣬ˵֪Ϳ㣬㣬㿴
˵裬֪һģϽ㣬ôˣء
˵ţͱ
СҲǿ޵Ĳѡ
Լ赹ڵϣͣĳ鶯ôܣҲȥ裬ôˣ
뵽ְ֣趼ôܣôߣ
޵᷺ĵС̣ôˣ𣿡
Ұְأȥˣ
С̣Ͻְִ绰ѽ趼ˣۡ
Ĩȥᣬʵ˵ԣޣֻʱˣһͺˣ¡
͸ְִ绰裬òã
ԡ
ȫˣѹİְ֣ĽԪѾ뿪þˡ
ĸط˭
˵ͽݡ
Ǿ뽭ޱǱȽϽģȵϸʱǶѾ˽ޱߡ
˿̵⣬ӣЩңΪĽڿԼҵĴŮ赹ˣžЩңֳ
ĸϸӵһϣᳳģ
Ҳǡ
侲һֱֻȻûȥֳ
ǱȽѵġ
ϾѧҽȻֻǶƤë£ͷ侲
侲ô죿
Ȼͨô֪ЩƤëһأҲǾһ
Ͷڽޱǰ
ʱĽޱʹٶΣ亹乣ɫ԰ֽʲôŮķ緶͹˼ˡ
ȣҡ
ڿһ˲䣬񼴽ɢĽޱǴＷ֡
ҵĲѹ˵ʲô֪ڳ˶ôʹˡ
Թ۲һ½ޱϵĿⶢ˽ޱĺ󾱴
һֻǣһ㣬ڻ䶯š
ֻǵ䶯ޱʹһ֡
䶯ͣʹӣֱﵽܲ˵ļޣ󣬡顱һըˣ
У
ֵ̫ʹ̫ˡ
㽭ޱôᣬŮôС
ָ磬ɿڽޱϵ˼Ѩλʱ˽ޱĸй١
ʱޱһᣬоûôʹˣֹͣ˳鶯̱ڵϣڴڵĴ
ʹ࣬ýޱһӾʱǰʹࡣ
Ǹʹࡣ
ޱܸмĳ֣촽⶯лл
ֻϧ̫û˰˭˵ģûС
Ҳû
ע⵽ͣ²ŽҪ˵˼ЦЦ˵ãӦõġ
㣬Ҳ
ޱĵͷ
Ҳ֪Ϊʲôһôλ׼ϱ
˵ʲôʲô޶
ޱƣ˫ۡ
˯ȥĽޱȴע⵽ŽޱĻԣֻ룬ƣһЩίһ䶯ͣԭء
룬⵽Ǹʲô˵֣
Ӧúúоо
˿̴֮ͥµģ˼ѵޱϵȹ߹⡣
ǣͶԽ˵ݣ֣ѽȥ죬һʱ̽Ҫʱ䡣
˵СףѾ˾Ȼҽܿ͵ǻԭصҽɡ
ҲҶӾ㲡ı仯Բȥ塣
ȴ˼ʵݣʲô˼㲻ң
ȻҪʲôҽ
ȵǹƻ˶ˣҪľʱ䣬ܱܲ˷ˡ
һвУ
ҽǲô㾫ͨҲӲȥβˣɽڵ⣬ǲʱΣֻѱ
ݣҸ˵ǰҽˣҲ̽õʲôʱ򻹲ǲݲݽ
ݣ˵һ飬ʱΪʲô£ɱû㡣
˵أĻ˵ˣⲻɵýһʱ֮û⡣
ʱϹ˵Сף㡣
ֻҪаգôޱޱԡ
˵ֻǰᵽȥǰᵽȥҶҪᡣ
˵գۺᣬӾҪͬ㽭ޱӡ
ĸĸ׺ԼŶ֣û
Ѿ˰뱲ˣɲ뱻Ķٲһ顣


336 25
ǣݱ˵裬𶯣ɡ
Ȼֶ˵Сףˣô᲻㣬ֻǽĲ⣬溦»ʲô£οôСֲ֪ȥĶ
ƴĻ˵ڱ˵ôûõˣ챧ȥҪϸϸĲһ顣
ʵ࣬ޱʲôΪ£ֻô࣬˶ӣಢ̫ڱ¶Լʵ
һ򶼺ܵ͵ģñ˰Լ￴
οϴȹҲʵڲʲô󿪴ϵľٶ
ԣǽнݱЩԪѾ֪ȥĶˣѹûָ
û뵽Ȼ˽ݵⷬΣǡ
е㲻޶Ƚ˽㽭ޱ˵
ݿ࣬࣬ôԼ̾ϢһͽԲѵĽ㱧Ȼȥݵķ䡣
Ȼǽ
ϣԼš
ְֽۼŮط䣬ѾЩҲ侲
˵ģˣԴЩԼŮԼĳ̫࣬͵ĵҪһ֮еӣ
Цһ㶼Լǰʧ̬ԶŮĹģֵá
ûиϣͣԭأάִ򣬱Ͼỹδ˻ڳ
λޱޱͻҲˣҲҪңλ
ͬʱҲҿ飬˵˵˵Ҳ벻Ҫҥ£ҥԡ
ǱʲôߣǱûλѡ
˵⻰˫Ŀȫп۾Ľˣⲻ˵ͷֱӡ
ЩӴϲҽģ֮󣬷׷׽ֻڱ༭ֵĵطɾѾҲǸϽأһþͱôˡ
ҴҫǻûأɲΪ±䶪˽ҵȦ̫ˣ
һֱ̩ɽλûжϵı鶼ûô仯򸾵ֿʼ˵ϡ
˵ţ㿴һ飬Ǽ½ݾ׵ԺˣʲôͲø
˵ȷʵøҲû׼á
ǣиʣô֪·
ѵ㰲ŵģ²
һЦ˵Уα˵
ţǷһ壬мӣһֱվߵǰɡ
˫Ŀ壬˰⣬
һ۹⣬ľܲˣֱ
ָоͺʱȻĶһ飬Ҳˡ
˫΢죬ͬŮ㽿߲ѡ
Ҳ֪Լô£һԭôޡ
ôӣ͵ˣȻʱ۲ϡ
ʲôʱ䳤˾ͻ飬ƨȫЧǳ
ǣԥľ͵ͷ˵ȻҵԶǵһλģڵڶλҵңߣҺãȻṼ۸޵ŮҲͱ
˽̬ⷬԵ÷ǳĿģЦ˵࣬Ȼҵĺӣôûаװ㡣
ţҪţֻҪǷһ壬ûʲôɵ¡
ҪģΪҶΪ쵽Ҫġ
ͷǳͬţȻ
ֻ㡣
˵Ȼˣȥֳɡ
ޱ£Ϊ׹׹øôñʾʾǱϵģҲҪӡ
ཿЦðɣܵҲ㶼ˡ
߰ɡ
ȥ뽭ȥ
һ߿ĺͽֵܾͲסҡͷ
Ŀŵľǵǰ̸Щ飬ɼһ㶼ûнҵϵ
Ұ˽֪ҲˣʼİϷˡ
Ȼô򵥴ֱĿģΪҵŮĽǿһֹ֧ɷ
Ǽˣ
ѹֹʱ˻ôһ仰޳ȥŮóȥˮһˡ
ڽֵ쾡¡
˵ĲţһԷҲ̫ſˡ
˵ôпʲôֲǼЩֲġ
˵ȷʵֲ˵ģֻЩãһ֮ҲôõģǱԼ׵˱ѣӱͱһǸöôʹడ
ֻϣǵλϼܹס


337 26
˵ǵλܲܿסǾͿݣ̣᲻ˣҲô⡣
СӵȢһźýޡ
ĺȻת˻⣬˽ݺϡ
һ㶣Ц֪λȻһҲڹٳ죬ƫƫϲıȨе£ܲͲ룬̸ܲͲ̸ġ
ʵҲô߲쵼˵ڣְλȴһֱȥԭ֮һ
ݣȴȻԼȤ
ȻĶԴ˲̸ӷ緶Ȼǿ˵˽ݵλδޣʣĸ磬Ҳǽżݵδޣô֪һӣѵǰ
İ֣ǺЦУǰûѾͷҪͼˣҲŲĵᣬ˷ʱ䡣
ֵ
ãҲиˣһʧˡ
Խô˵ԽǺ棬ٴʵĸ磬˼ǣλǸţ棬һλɶõĿ֮ġ
Ϊͽ
ԸˣЦͷ˵ֻͱ˵ˣҿɲҲûôĻۣܿ˵ĹҾӹһͻῴű档
ݶδӣǲǿ֮ģҲ˵Ҹҿ϶书
˵ն˲Ŷѣˣĸ磬˼ǡ
²Ƿʲôö˷ܣ˵㶼ûע⵽ǻޱʹ಻ʱС׹Ȼϵ˺üѨλޱһӾûôʹˡ
ޱıԣʹ滺֮䣬ԽһЩĶܿȻҲ⣬ͷ˵ĸ˵Ĳȷʵˡ
ֻ˼£ýޱʹ࣬һݹȷʵҪ鹦ڽݵӣŮʿ
˵ʲô㼸£ַɶнģȲ̫˵ĽǣǿɾͲˣֲûȣȻûЧˡ
֮䣬С׹Ƶ൱ãң㿴ַϵɲһλ书׶ġ
˵ԣҸҶ϶λ϶Ṧ򣬶ҹ򻹲
ѹô׾ٵİγݵĽԭҲһλˡ
Ȼôûа׵ȣ찲źõԵǲģСףǽҵġ
Խ˵Խĩ˻ʾһȥҾλԸԸ⵱ҵͽܣ̳ҵ²
Ķô˵ˣɼжߣǶôĿˡ
ѾߵǰĽ򸾣΢΢Цĸ磬˵ƶ˽ޱᱻȺã˻ʧ𣿡
ûлشֻ˵ʱ˵һУǻǻľһЩЩȻͻн
Ȼ˵ˣҾ˵һ⣬
ͷʾԸꡣ
ı˵ʱȥôã֪㻹ǲǵôǰ
Цĸ磬ǵұɻС꣬仹ǵء
ľЦˣ˵뵱갡ǽҾһ;;Ů
ѽƯڣΪǽ˫正֪öǰ׷󰡡
Ȳ˵ǿͬʱкü׷ġ
˵ǰʱ⣬ĺͽоԼʱصǸ
ĺǸп˵ʱɽĺܣЩ׷ģһûϡ
ʲôЩû˿ŵ㣬ƫƽӹһ㣬һ㣬ʲôһ㣬ƾʲôͷ˾ģ
źһأͶ˰ӣҪҪģͲú𣿡
˻ѹͷʡ
ȻԸ˵ʲôһ鰡ʰЩҶǴڵģҲᷢھϣӲžĸо̫ˡ
ڣȻ֣ⲻˣͽһ;ñŤܲ˳ۡ
˵ൽǺ˻飬㿴ˣľֱأĲġ
ʲôģܶԴҲֻģ·˵ĻʥּǷ˷Ҫܵͷ
һľ࣬һ߿ܣûԼʶ뷨ͬʬ⡣
ͺñȸոգ˵ʲô˻ûӵˣ붼͸϶Ĵ𸴡
Уû𣿡


338 27
ĵĻһ˵꣬˳˼
˵һ㶼ûһĽʵ̫ˣôڵһˣȴûԼ˼άһ㣬ֻģʵ̫ˡ
ʵҲע⵽һ㣬ֻǣ˼ҷ޵£һʵڲ˵ʲôңԼҲһҪҲȷûжľȥ¡
οһֱֵĶҲ꣬Ұı¶ҪҾΪС
񣬱ݵĽ˵˾ëȻࡣ
ѾóǸˣˣ˵ЩʲôþôĻ

ǲŵġ
İ鲻˱û˼άͬܣȻʱҲЦûǵ飬һ罭ʬ⡣
ôǱķˡ
Ȼ뵽ֲ֣ƣ
ܽ͵ͨΪķԸˡ
ֻǣ˺ַôӱĽأ
⡣
һĥ͸ӣķЦЦ˵ôˣЩСӿǰɡ
ٶҲûá
һȻЦ˵ҲǣȻǽҼ£ڼļͥ⣬ǵȷòκ͡
˵ǵλһǴģݶҲǸģҲҪúõ
ǰݶĥҲûģ˵һЩʤ㣬ݶѱƣѡ֮Ů֣ҺˣҰģҲÿ˼ԸԸˡ
ĵͷ˵Ŷ
һӶǾˣĶϱҲǸز¶ģǰͱϹˣһྐྵӿ־ǡ
ЦƱ˵УǾģǾͰĵԹۡ
ߣĺͽ̸ֵǱߣͽǰһʡġϧʵȴֻ侮ʯϷ롣
Ҳ罭ֵ˵һͿʵ̫˽ˣҲ֪ҰĺĿڡ
Ͽȥ˽̸ǢʵȴǸ̥иĴ㣬ίߡ
ݵķ
һѽޱźڴϣͱˣź˰ɣǾͳȥɣ
û
ΪڹղûԥԥģվûŸôԼ
Ȼɶûб֯෴ȿˣ˵㻹ʲôȥ
СףҸողǡݾԼоȣ¡
û뵽ȴʲôոգոôˣлҪ˵ǵһ˵ûա
ѽϽĳȥҪ·
ѵҪվ￴
ֱֱĿŽݣһĲ˼顣
һ壬ԼˣС׸ûղŵĲΣֻǽҪ·һʿʵֳ
ݹɵЦһ£˵˾䣬ߡ
Ȼ͹ˡ
ʱ˵ȣ򶼲֪ȥĶˣȥҡ
ʲô˭Ҳڳ
ݻͷͷţ֪һȥģġ
ʵѣҲҪȥҽԪġ
Źøǰʧ٣ŹøǱùýĵ绰лˣԪȴûѶ
ٽŽͻȻʹ಻ѣϣ֪ʲô״
Ȼ㶼۳ˣԪȻû
⼸֮ûϵôŵġ
ֻǣ⼸ߵϵʲôһʱ㲻Ҳֻҵ˲֪һˡ
˼ƽϣ齭ѾĿ꣬˿Ľ
һ;ʧģڶûôӦһֱġ
һֱڻҲǿ޸ͣһֱţ裬ְ֣Ҫ裬Ҫְ֡
߹ȥĽļº͵˵̫ģû̫⡣
չ˺ĪҪٿˡ
ҪǽһˣĲѵӣѹġ
ˡ
۾ǵֺ£ڴʱһֱǿţԼҵķҲ̲סˣεδġ
͵͵Ŀʵ磬ôˣ𣿡
Ҳ֪ǵͷˣõģ㼪࣬ģġ
һֱһ͵͵Ĩᣬͷţһõġ
ֿοҵĺˣֻʱԹȥˣûµģġ
аְ֣˾ϾȥҰְˣְܿܿˣް
ޣԣС̴㣬ҵĺް
Ҳ᲻ѣ滹ά侲ݣȻӱġ
Ľļ磬˵ҵĺãǿ㣬һжġ
ˣɩɩտ㣬ɩɩҪæģϵġ
ͷţһģһɩɩģʲôʲôġ
˵ǾͰˡ
ֿ˿ȴûĸϣɵʣأҲˣôûڷ
ᣬʵ˵ղŻԱأҲ֪Ķ磬ȥ濴ǲû
á
˵š
һţݾͿϵӰ
ʱվϣӿˣһֱ޸ͣ
Ӱֹڵ͵ͿȥĿۡ
裬㡭
ۣҪһ䣬ȴ˵ȥֻߵϵߣסļ򣬸һ
ϿŽݵţ̲סҿŮ߰ǰôĥںòȶô֡
죬ΪʲôҪôҵŮʲô

Ͽ޵Խģѡ
ĸļο裬ˣ㲻ʲôµģ㿴ڶûôʹˣС˵а취ġ
裬ޣҪǵˣҾͿˡ
裬ҪŽ㣬᲻õģµġ
裬ġ
ҭ˵ݶҲģ̲ס
㣬ԴӿԺ˶ٵĥѡ
Ϊ־˶ĥ
ôۣ㿴ǸʲôԪ飬ڸʲô˶ˣޱޱϹ۰
Խ˵ԽͶԪûʲôøУڽޱȴڳӵĲϲ
ݽסļ˵裬ʲô˭Ҳֻҵ֪һˡ
裬ʱͱȥˣ㿴˸ӵѹСڣ㲻дģϢϢ
ȥҽ򡣡
ҲôҲܶ㵽ȥܻҵġ
ͷţݶġ
ٴΰο˼ϣԷĵȥԪˡ
һΣһ˶ѰңǷʯһҳϵһȥңÿ䶼ҪңֱҵԪΪֹ

ϡ
Ѿѽޱϵȹ¶ˣһԡ
Ҫǿޱıת°˿ʵıסȻĿͷڽޱıϣգҲգ
һĹͷԭڽޱֻ״Ķ֮ǰһοʱҪࡣ
֮ǰֻǸס˰Ǵˡ
˵㱳ϵⶫǲǴ˺öࣿ
ѾᣬķԸ˵ɩɩ£ϸ
Ҳ˹վڴǰһޱϵĹŹֶһûȣ˵С̣裬һֱڳ֪
ǰССģ͸ҵһ󣬵ҳˣҲˣںˡ
㿴۾
ȻָŽޱм߹Ǵ˵۾
ǰû۾ģġ
һȻסʵǲǴСͿ
ͷ԰һ۾ͿˣùԵģһ㶼Ŷ
ͷᣬңǴĶģ
˵豳ϰ
ÿ춼һϴ˯Ȼĵ
裬̫ˣһ𡣡
һһûЦӣٴʵıϣ㻹ûڱĵط
ҡͷҲ֪Ҳǵˡ
ҺСҼǲǰСʱˡ
ʧûеõõϢĴָ¶һЦŶޣȻͻѹŶ
ƣţ裬Ҳޣҵѹ
˵ˣĩҪȥ԰ȸģҼǵõģɲˣ
ޱԲѣΪӦãǵãʳԶʵġ
ʱϸۿһ󣬶˵ɩɩ˵ûⶫȻˡ


339 28
ϸϸĿһ齭ޱı󣬶˵ɩɩ˵ĲⶫȻˡ
Ź˶ðСʱⶫͳô࣬⵽Ǹʲô
ɩɩⶫĥĽʹ಻𣿡ʡ
˵ǣҲҿ϶
һԵĻܵõ֤ˡ
ʣɩɩҪô֤
࿴˿Խ˵ԵĹ̹ЩѪȣȰһȥ˻Ӱ
ʣɩɩ᲻Σգ
ΣգҪˣҽ˵
˵Σȷʵһ㣬һԵĻû취
ҽдҽϻרҵǶް취ġ
õĲͨĲп˹ƶˡ
ƶʣʲô
˵ʲôƶڻ˵һҪ֤˲˵
ǣЩԥ
ȴǵȲˣɿ˵һԥԥ˴£ģȻûоԵİգǰٷ֮ʮĳɹʻеġ
뿪Ҫʼˣ
˵գɫһ䣬ȫע
û취ֻðһԣһĻ
֪ʣС̣ҪȥҪ裬Ҳ뿪衣
ֻĵĽͣԣҵĺҪ裬Сӣܿġ
һ㣬˵ž裬һͻˣòã
ͷãС̵ġ
ͷţҵĹԱ
ȻԼȴǲĵĿš
ǲɩɩ࣬ĵġ
̫֣̫ˣδţδ
棬Ҵκһϸڡ
ֺֻȻָʳָָһȻֱֱĵ˽㽭ޱı
ָͷڵĵطǱ߹ǴҲһֱ˵Ǹ۾
˵۾ʱɻ󣬾ͯ޼ɣϹ˵ģϹġ
㱳߹ǵĵطһźɫ۾
ֱ˿̣׹۾ڴ
㱳ŹȻ۾
֪ʲôӣҲָ֪ͷжֻ˫ָǸطһ㣬ֻڰ׷ͬ˵۾ôͻأð˳
Ҳ˫۾Ȼ¶˷ŭɫ
죡
ֱˣҪȴԼɤʧȥͷ
סˡ
ȫȻںҲûк£۾Ц˵ⲻôĵطҳ
˵ţָϵȼӴ󣬶˫۾顣
۾Ҳԭķŭӵ˿̵ĺٵ֣Ȼ¶˰˼Ҫġ
Ȼ˵ȳ˾ƵĶǻóȥ
ҲҪӽޱıߡ
㲻ôڣĲ㣬ɣ
ٴιעָϣ۾Ƶ޴ӡ
۾ۼǰ·ҲͲģӶĳ򣬶צ
ľٶУǾǽޱͬչɵĺ״Ȼս˳򣬽еĺɫȫ߹ǴܺõĽ۾סˡ
ѿĿɿڴоԼ۶Ҫ߸ˣʵлᷢ
̫ˣ
˵ɩɩǼĳôһ㷴ӦûС
ɩɩʲôͷ
һ̣Ȼãѡ֮ŮȻһƽˣصĺܡ
Ҳǣһͨˣô׵İγĽ˸ϵ䣬Ϊδޣ
ڤڤ⣬һУעõġ
ȻǻǾ͸ˣ
ߣָʩչһֱնźɫ
һͬ̣쳣źɫܿͱնֱն۾
۾ʹʱһĽ
ͬһʱ̣ѾԵĽޱҲǺȻ˫ۣһޱȵĽ
ֹˣŽһںѪҲǴӽޱĿ¶
㣡
鼱УҪ
ȴֹ
ⶫѾ֫ٺٲƳСͲˡ
˵ǣɩɩѪˡ
˵ûϵⶼǶѪ³˶кô㲻̫ġ
඼˵ˣٽҲ˵ʲôˣֻԭأ߬ĵĲѡ
ָϵټӴն۾ĽҲ׺ݷ۾ĴУޱҲǽеԽԽ
ԭڷſڴŵģȥǺ¼Ůʹֵӣܲˡ
ſڣ֪ŮֻʱԣЩ
ȻûһﴫǽȴŮղŽеĻҪʹࡣ
ǡ
˲ĻŲѡ
ޱޱޱޱ°ɡ
ϴһ˿˿ϣҪƿŽȥһۡ
ʱһͻȻ𣬡Ҫţⶫû˵ġ
϶ʱԭأַŰϣ춼ûŤһ£ǵҲûţſһһʹధ
Ϊ˷ֹԼԾĴ򿪷ţæſŰֱ֣ڱһ
⣬ֲֻԭصĵҪ
ȴһӡ
ȫȫʵħӡ
ŶĽָƵû˰취һڽޱıҴܡ
һڼһӵϣӵ˾ѣһҪܵͷ­ˡ
Ķܣ
任ָޱ֣Ƶⶫ޴ɶ㣬ֻӭս
ϧⶫȻЩǣûгͣǷȱһЩ׺Χ׷½֮£Ѻ¡ɪɪ
飬ҪĶնɱɾ
ⶫԽԽСһ㣬һɫһ
ϣڰ׷ĶǶеλã
һ㶼ٴһֱֱĴϡ
ʱһɺɫѪʶڽޱıϣѶ¡
ѪԽ࣬ޱϵԽСޱеĽҲԽԽСĲôԽԽ
գѪɫҲʧޱıϳкɫѪ
ޱٴλԹȥɫȻȻ԰ֽȴƽࡣ
һжŸջָȻչ
˹ǵ͵͵ĺ㣬ûκεķӦҪȥɩɩ࣬ͷһȴСɩɩͷ󺹣ϲסĴϢ
ɩɩǡ𣿡
ɻ
ȻǴ죬¶Ⱥܸߣڷﰡ¶ȶǵõģˬġ
ɩɩȣҲ˶ĺ
ңĴϢôأ
ղһ׶ܺķ
ʱԳþöûùˣһþ;Ҫѵĸо
Ȼ£ȻҪˡ
㶣˵ʲô˼ʵɩɩ˵ʲô
ҲۣϣǺһЦûʲôܣ͵û
Ŷȥɣ㱳ϵŶҳˣӰˣ㻻ױӣýϢϢӦúܿͻðɡ
ͷţͽ
ɩɩʲô̲סʡ
˵һֻӣƺֳӣû´ĻӦǲӼ
Ӽûл֮ǰڲ˿Ը
һƳ棬ͻ굽˵֫ٺרȡϵ֣ùɹ
ȻΪ˻ɹʸߣ뾡취ȡӪֱսᣬȻͻһù
ʣô굽ıȥģ
Ϊ񣬾ǳܶ٣˭ѽ
˭ô񶾣ҪôӺ㣬ʲôô
һЦҪˣ
˳ھʣ˭
Ҫ˵ЩʲôźȻƿǽϡ
ϼææţ˵СףǽҲҪ򿪷ţһ¶Ҵ򿪣ֻޱޱôʹ࣬絶
Ц裬ûʲôˣ˯һ֮󣬾ͻ˰ɡ
ס֣˵СףҲ˵ҿԽŸҴ򿪷š
Сף˵ģĺˣ
ͷĿǰǺõģܲܳ׺ͿԼˡ
裬Ÿ˵ˣȥɡ
úãҵĺöϱлл㡣ϸмݶܵȵ㣬֮
˵գһ࣬˴ǰ
ֻޱĲڴϣɣüͷ滺ɫȻ԰ףûʹ顣
⣬ĺ˰ɡ
ֿޱѪ۵ıϷſ࣬˵ôĶӵǡ
˵ţҪǱ
״æ˵裬ⶫɡ
ⶫҸȼ굽ϣǿɾͺˣ
ϵǣСףͲ𣿡
һ굽أ
Цģϡ


340 29
ԭǽޱķ䡣
պԪ˻飬Լļң䷿Ȼţҵʱס
ޱһԣʶľͱŽޱԼķ䰲á
ڣݻԪ飬ѾޱϵĲӼƳɱޱֹͣ˺Уð
Ȼ˻ûѣɫࡣ
ᳵ·ߵ¹һµıӹ潭ޱ
ǼռѪ۵ıӡ
ЩѪƳģкǿĶԺ͸ʴԣǽȥϴ˵մȾˡ
Ϊ⣬˶ǿɾͲˣûԼȽϺá
ȫĸϣЩѪκεĿɳ֮
ȥˮڴͷｭޱϴӡ
ſڴϣһ仰û˵;Ŀ裬ۡ
ţһֱôŲǸ취ΣԺܴһСľŵûյȽϺá
һ˵ֶ棬»
һǾ֣֮ΪҽĿܡ
ǣˣ裬ûдҪյ
˵ûУû˳̣ҲҪ򣬵û׼
嵹ǳ̣֪ûд
˵ʹ绰壬ңھҪ
Ҫ˵ʲôʱȻ˵鷳ˣϾд
ɩɩȻãǾȥɣš
ӿڴͳһöµĴ˼ݸࡣ
Ϊ죬˿ûжʲô˹ȥ͵һл
ʹ򿪴ȼȻһֻմȼϡ
Ҳ֣׷Žһ䣬ôŴѵˣ
ЦЦ͵ûҲ̣Ҳҵġ
ʣĸ˵ģ
ȽԼ̻ӣ
ԼСŮȦ죬һֱͲͬ⣬Ҳϲͺᱻ˴Ⱦʲô߰ϰߣȻҲ԰Ľ
ǰ߻Ըĵǽһ۵㣬ϴϴֻ˵л
һ㣬ܵĺϣ
ûȷϵǰͬŮͱͬӣԣ
˽裬Ҳ֪Լϸ񣬲ϹĻᣬͣ裬ҵľ˵ģҲǽ졣
ӡɣǸģĿǰҵľˡ
ǰ̣ҷˣҾͰĴҲٳЩҲЩ
ץץͷһĪӣҲ֪ôͷԼڴˣҪɩɩ˵ҪôҶˡ
轫Žɣģ
æ֣ģǸƭҵĺ衣
Ͽ޹ʵһ֪ԵӣЩţ̲סУ㡣
㲻õģԺҲҪЩǺö
ְ֣ǰҲͦϲ飬ǽˣⶫƻ̫󡣡
ǸˣԺǰˣȻҾ糷ְ֪𣿡
Ц֪ˡ
ҲǿޱȶˣϲСŮļ䣬û뵽СŮ˵Ķġ
ѹͲǾ˽ģǽԼġ
ڴﲻдһѲŮʿ̣Ѿ˺öˣʣĲࡣ
̣ζңֵζ
ÿһ̣͸оԼɣûôˣһôᡣ
ԣԼѹʱôһ
ʵԼʲôʱȾϵϰߣȵʱ򣬿ڴǱﶼᱸ̺ʹ
˶ΪΪҵĶС㣬ҪȨȨҪǮǮҪλеλĹǡ
Ȧ죬ԴҲǺõƷǺһھǡݺһǵٵǣĴɷˡ
˶ΪҪ÷磬Ҫ꣬ʲôⲻ֪Լİ鶼޷ƿء
ִᣬǽɵƫƫȴûȨӵС
ǵĶ󣬸粻ϣ˵ʲôʣŲԣٺ͸ӭϵвӭٺӴͶ֮·
ģ˵ĲǷ
ǣʹòȴûֿӭҲûУܿˡ
ǰʲôûУ˭ںġ
ʲôУΨûа顣
Ȼһ˵ķգ߱ˣ裬ôԳţڴдҪװ˾˽ģͲ˵滰
ֹˣ׷ʣæת˻⣬࣬ɩɩղ˭ôı㣬Ǿָ֪˭
Ľ𣿡
Ϊʲôأͽޣ
ıȻյֻʣһЩ߽߱ǽǣմȾѪĵطѾȼմŷġ
ϴ֣ջصޱߣʡ
ʱЦ˵ţҴŲµ˭ˣҪͻȻ͸˵ˡ
ȻУ绰ҽԪˣ
Īҽ𣿡
Ȼһ¶һĨЦ˵˵ҽˣ֪Ķ
ǡ
գգ۾ȫ˵ʲôĻݴ绰ˡ
绰ͷĽҲǲ죬Ӧ֮Ͷ˵ǼңҪȥ
ȷ˵Ǽ٣ôҲ׼
Ȼɻһ㽭ޱķһ࣬ˣСף绰˵Ѿκ˽㣬𣿡
ͷţˣҲֻƳ׽˳
ݣȥ㣬һ¡
š
ݵͷȥ㽭ޱȻɫղѾõ̫࣬ûʹ࣬Ҳû˰
˵ݶܱãСףúúлл
Ҹ˵Сײǽ㣬ǽҡ
ݣҸ㣬ɲܹСףȻҵһĲ㡣
ٲԥ֣ص˵Сףлл㡣
֮ǰһЩ㣬Բ𡣡
⼸֣ʵҲĻ˵ˡ
ǻ֣лͲˣһˣܰ쵽Իᾡܡ
ڵǸӲء
ҵô˽⣬Ȼɻ˵ҲǵĽİΣ⡣
ԺͲҪ˵Щˡ
ݵͷãģٿס
ˣ˵˵֪Ķһֱڷô֪ģ
ɻġ
ЦŽ˵о仰ô˵ģΣյĵطȫġ
ݣԼ˵ȥ˽ôãӦÿطȥҹ˰ɣء
ش𣬡ûС
ÿطˣôˣլҲôܲصȥƫƫôҶҲ
Ц˵еطˣһطûҹһζûС
Ҳ˾񣬡ĸطûҹ
롣
һʼҲǲ⣬飬ټǾΣյĵطȫģЩ
˷ܣ˵
û뵽ͬһʱ̣Ҳ֪˽𰸣
ͬ˵֮һЦ
ϬһͨһоڲС
ݴ󷽷§סѵˮһģܿͷſˡ
Ͷһ򣬴˵˵ĻҲˡ
Ҫٴˡ
Լ߳ģһֱŲŽҵץס㣬ϿɾͲÿˡ
򣬳ɣ
⼸һϣ㶼Ŀɿڴ
⻰ʲô˼
ѵԪһֱڷ
ôܣ
ⶼʲô
ݻܲµһڻõ
Ļ䣬ȹźȻ˴ƿ
һ˾Ͳñһƿ¶
òʱƹΣ̫ˣͲµ˭ˡ
Ԫ顣
㽭ޱԭϹ
ʱԪ˵ã̫ˣƾһЩСϸھƲصĵطʵ
˵ɿ佱Ҳµûд
ԪЦһ£ٴ˵ùȻˬˣ˵ĲԼ߳棬Ǳ˾Ǿɨأ޷ˡ
Ļ䣬òʼ¶ǰ
⻹֮ǰɸɾһϢԪ
ɫɷף촽ȴϺһƬͷɢɢģȥرݿֲ
ԭְֵʱ৵һ뿪轭ޱԪķܣһֱţְְ֣֡
Ҫְ֡
ְȥĶˣһֱڻԣûģĶô裬ְѽ
ȻڿʽʽֵԪʱֻһ棬ŵøϽܡ


341 30֮Դ
һְԪӣŵˡ
㲻Ұְ֣㲻ǣ
ҰְأҰְֻң
ְ֣ȥˣأְ֣㲻Ҫˣְ֡
߿޺ţһˣֱ˽ݣͱסݣ৵µ
˾ˣ˯ˣҰְֲˣҺÿ
˾ˣôôأ
Ҳͱοԣޣ˾°
˾˻ᱣģҪ¡
ȱޣһô˺𣿡
Ԫ鿴ĵĿģ˫ֶſˣҲ΢΢£Ϊıס
أһ˿̵ģסˣŵòϵˣΪǻˡ
Ԫʹ࣬ᣬⶼҵģԹ˭
ԣվԭأû׷ȥۿͬͶһͶ뽭ݵĻĽȴ޿κΡ
Ҳǣ˾һƫԼְݶõ̫ˡ
Ҳˣʱ̣ԸѡҲҿ
һֹס˿ޣſڽݵĻ͵͵̧ͷѾģİְԪ顣
ʱԪƽģֱһ߻Ũױʬ
ɫ԰ֽ촽Ϻڣͷ߰ҪǴϵͻȻ֣ŻһƬˡ
ҿڷƻͨôڣϲûŵʧ̬
Ҳǽס֣㵽ͽݵ󣬲Ҷ˵
ˣֶһмӴĺܣο⻹һˣһʶѾõĴˣûкµˡ
˵£ⷿŮô죿
Ҳ࿴һСûӣֱ˺
ŲɵƵء
أո˵һ֣ʲôħֺη壬վǰ棬һࡣ
Ϊλģ
侲ʣʳڳ˵
Ԫ鿴ԼȻЦΪλ
ãҸ㣬ԭӣǸɸɾ˹˹ĵʦװģ𣿡
ûо̬ʵΪҪװ磬¶ĿĿĺڣ
ԪЦ۽ǴȴɬһƬĿĺڣ⻹ȻǽҵĴС㣬ޱ
˵ʲôȻθʣԭͽ鶼ǱĿģ㵽Ϊ
Ϊ侲һؼģѵԽĺöװģģ
û𣿡
ģֱֱûԪϡ
Ԫʱ㶣ȴҶޱޱĵģҴ빼Ҿܵڰ
ΪλҪԴ㣿ʣϵĹƶ㺦İɣ
⻰һԪӲȻʲô˵ˡ
þã˵һ䣬ǰҸ˵ٱҶޱޱĵģ氮ģֻҪƶڣ˭ţǻԡ
Ҳǣ˻ԼİŮĶ֣
Ҿĳ
׺̸ʲôʲôء
ݳ˵򣡡
ٽһνΪҪ
ǽʴûп㣬ƫҪʲô͸ʲôĻ𣿡
ΨһŮΪҪûǹ𣿣
Ȼ˵㣬ԽģΪʲôҪʲôô
ΪʲôҪ
ݼ˻ģԪ飬ѾʧˣȫȫʶǸϴ˵Ľˡ
ԪЦΪʲôҪΪ˭㽭Ȼôˣ˭
ԭǸƫƧɽˣרʦչЩ棬Ϊ˼飬ϵ֣㱻һλУͽܡ
˸˵ͽ֮ұϰоЩĶԺͶΣȵȣ֮ҲСɡ
аԵ⣬ԼһΪ츳ȥ˼꣬ҾܳʦΪһλĹʦܴļݺ𣬵ȻҲ˷ƣҫ鹡
û뵽ǣӱеһ̿ʼҵͽһ쿪ʼҵ˱㱻ˣҲɲԼЩƳһΪ˱˵ӣΪ·һ
Һ֪ԭҵһϰʱ˶һһ죬ջۣʱ䳤ˣͼˡ
ʹ
ĥ̫ʹˣ̫ĥˡ
һôᣬûȢӣûһɾͣô
Ҳ
ôʹ࣬ôѿ
ң£ΪǮ˭
ĺˣǮƣҵλֶΪ
ʧȥɣ˿ʲô
ͨЩұӦ˵£Դ˱ط
Ԫ˿Ѿƽƽ޲ĽԼĹ
Щ£˭֪ģǱˡ
չֳϣǺαģǲʵġ
Ȼȴαݲ԰ΣԽʹԼԭݡ
û˴
ܽϺ޲ýŮ֮׸ץȴס͵͵˵裬ɡ
ȻԸⱩ¶ݣҲͨˣٺˣҪס
׻˵֮ҲƣǹҸһЩʱ䣬¡
ң裬ȻҡҡеֻϵĶ˵Ҵ¼˵Ķ¼˵õġ
룬ͷ˵Ȼô˵ˣҾͶһ̣úһڵĿ
˶⣬ĹΣ磬
ϲϵ
ʵ̫ŭˣ
ΪһŮҲڱģܾ˿ĥ
Ԫ˵֮˱ҰһݣĳѧӦƸʦ˹˹ģˬˬһԭྶͥ
Ȼȴܰͽɫʵһֱ룬ܵдƴһȻ½磬Ƕгɾͣӡ
ϧǣԭҲܼ飬ֻȥ棬˵ͽܣ˿ƣΪ˵ӣһЩ˵¡
ױĿֻһǽӽһޱŮӡ
ʱʵǲ׵ģҲɻ󣬲֪ΪʲôҪӽһŮʦʲôͼ
ѽҲŴЩʦ֪ԭλ˹İŮʦȻе׸ҵĴС㡣
Ǻεݣƫƫȴôƽ׽ˣƽ⣬˭ûл٣˭ܲģأ
ܿ죬ұ˵˼
ԭΪûлᣬԶܣû뵽ȴһõĻ
Ԫգ˸˵ɱһˣαȻͽ򡣡
ұģɱ˶ѣкѣ
ǰʱ򣬹ʦͶüˣû¡Լ˹ʦҲǶ˺üˣûȥ٣ĺܡ
ҸͲôںǣҺʹľʹӦ
ȻһҪɱ֮ȴʹ֪࣬ΪʲôΪʲô
࣬϶Ԫ鶼˽⣬֪һЩҲαģѹͲס
˵Ҳ֡
Ψ˼Ȼ˵㡭Ԫ飬㵱ʱӵҪɱǸˣ쿪𣿡
ԪЦȲʹࡣ
˵иˡ
ݣһǴģôͲµˡ
ǵģ˸ҵɱ쿪ޱޱʱѡ
ޱޱ쿪ŵԣ÷ɲŮòôİ䰡
ҰϲޱޱҲȻһԣ̫ˡ
Ȼȴ֪ɱ쿪
ⷬһ˶һ
Ȼ²⵽ˣԪ׿ڳϣָܣǡ
˵ĵˡ
ϵʱͽԪ˵ʲôɱģǳ˳
㣬㡭
ô˶֮ˣŮȴĶħһ˽ꡣ
꣬ޱޱôģϲ
ڴȻԵĽޱϺȻΪԼŮΪǲΪĳ쿪
ûЩ£ûԪħŮӦúͿֻԧ첻ɵ
ƫƫ
Ҳ̲סΪŮΪ˿
ϱᣬҲ˲ԼԪ촽䶯Ҫлһĸȴʼճ˿ڡ
ҽУû˻ɣɱ˿ħ̬
ˣΪԼһ˿棬ɡ
ǣԪ˵Ϊ˻ΪΪٵĿͽ쿪ĳ϶ֽš
öʲôֻλ·˼ŹƳĳѣֻҪ쿪һӴѱ쿪ļѪҺ֮У֪ȡľѪʹ˼άûҡ
ȻȻͷˡ


342 
쿪˳ظˣʱΣա
˶Ϊǿ⣬˳˭ûлɹֽš
˭֪أ
㾯ڳҵһЩĳʬ壬ҲΪǱ紵ģ˭뵽Ǻ쿪ס
ܿ˽ۡ
쿪ʧ󣬳˳̱ΪֲˣȻסҲԲѣ˷һҲûˡ
ͽޱĻ£ȻֹҲ޷ɡ
ǷǣͬʱҲ侲ˣʣǸˣΪ֮Ǹˣ˭
ΪʲôҪô
쿪ûжԹΪҪ˸Ͼɱ
Ļʹ˭ݣѵ㻹𣿡
ԣǸˡԪ鿴Žݣ˵ǸˣΪҰģ˭ԳΪӣ˭Ҳ޷ֹɱʲô
쿪ȷʵûжԹԹƫƫǽҴСŮѣδɷ򡣡
ʱʲô״أ
Ԫ˵ԶڹѧΪԵʣԼ¸Ͳôģ֮֮
Ҳǣʱ㣬ŶΪ˸ĸѧϰҲΪ˲ǵģԴԼ˲ʣο
أʱǸСѾͷƬӣʲôҲܺô򷢣ɶܺŪȥ
ʱڷͶԪùƳ溦쿪߷߲ƽ˿Լˡ
Ҫ쭣ͱ罭ݸֹˣ֣˵˵Ĳû
͸ֻ֣գ̲סߡһ
߰ǰԼôױƭ
Ƿǵû
ôǸʱԼҲʮ꣬ôɡ
Ԫ˵ޱǽҵĳŮȻûʲôҰģҲ̳мֻ밲һʦȻİ̤ӵ
ô룬һŮ˵κˣûвͻһѡ
쿪ҵĶӣ飬ҵƶ˰
ȻȲϽңֲ˶أһеľޓ˵ļ壬С
쿪ͽޱСʶ÷໥ĽǵĽϣԼڽңңǶٺʲˣŵԡ
Ȼһԣȴǰ˱ˣΪͷ̣֮졣
쿪ûôģûͽޱ飬ֻǱŮѵĹϵ˵ܶһʱ䡣
ϧǣΪĳɣ쿪ĳޱˡޱ͵һ죬Ȼǻϲͬ⡣
Ҳϲּܿ죬ǵĻ񱻶һºС
⣬ͳΪ쿪Ĵ
Ϊʲôһ䣬Ǻܶĵ쿪Ҫͽ飬Ҳʲô°
ΪҪ쿪ʹɱ֣ķʽ
Ԫ鿴һ࣬û˵
ȴ̾ϢһͣСףͿֻŮѵĹϵôһǽңȻңҽãûʲô
ȻһͿ˻飬ͳΪǽҵŮôҲȨ뵽ҵļУȨõҵĹɷݺͲƲ
ͬҲһԵõҵĹɷݺͲƲ
յʱǼҵұţκ£ףһΪ˽ҵŮְֺпܻὫҶܡ
㲻ܣҲӵкܴȨ
ôһǿһ˿϶Ӱ졣
ȨõƣС˿϶᲻ġԣΪ˲ԼʧͬʱҲΪԼҰĺĿģȻܺͽ飬ҡ
Ϳĸ飬ǽڱСҪֹһ񣬽Ϳ߱Ȼһˡ
գѡ˿磬Ϊһ¼Դ˳˷ˣ㲻ܳɻ飬Ҳûв
Ǻüıһ˫񡣡
ֹ˽ͿĻֶҽõһ·߰Ǹߡ
˵赭д׾٣ȴǵľ
ԭ滹ôơ
ԭһҪɱһˣͲҪɡ
ԭǾŻǮɱ˸ĸ죿ôе
ڣžǸ˾ȻôĿֲ
Ǹ֮ֶ̣֮ͬһߵģܻıԶǣǶ̶ֻ֣ˡ
ϲԵĲ²ˣֱ׵ʣݣ˭ôҰģػģģ
ԳҲٲҴţװ׵˵ˣ˭ȻǺùø
ĸұţ£Ǹģ䵽ĵز˭Զ׼
ҲǽҵŮȻҲȨϷҽҵʲ
ҶʵҲ㱡µ󹤳үү͹ùýʱ򻮸ģϧ֪㣬Ҳñֻӵи࣬뽫ҽС
Ǻüı
Ϊ˴ﵽһĿģﻮô꣬Ҳɷѿġ
ԪҲǸ̾ǰǹøֹɷѿģһʼӽǽҾǱġ
ü˼ǡ
ҹùý飬Ϊ飬Ϊ˽ӽҡ
ԪЦҡҡͷҲ֪
Ǹ˵ֶΣҲǺ
ֻڶһţûбҪ¶ңҲȨȥԤ顣
ù֮䣬պȻ֪ҸҪĴ𰸡
ȴˣͽ֮أôϵģ
쿪ôȴ˻飬
Ȼ㽭ޱԪ֮Ĺ£иˣкܶ⣬ûн
Ԫٺʲˡ
ģŮ˵˽⣬ǽ㽭ޱֻһ˵ӣİ⣬ҪôȥҪôһֱٻڶʱͺһ˴Ļȣ˻飬ܿ˱
ʵǲ˼ġ
벻ͨôġ
ʱһ仰˵ãΪʱܵ˺ܴĴΪ硣
쿪ҸĸġѣʹĪڽ㽭ޱˡ
СͰĽ˰̸˽ʮѰɻɷ򰡣ȴգۼ˳Բѣνܵˣ
ޱܴңݡ
ԪȴЦǰޱޱңҵ쿪֪Ϊʲôһֱ쿪𣿡
ΪʵľҲֻʱģ󲿷ʱ䶼ġ
ҲΪҳж쿪ж쿪
Ϊ
ݣ࣬нϾ㶼̧ͷԪ飬ҪŪĶԹ
Ԫ˵Ϊޱޱ˻ˣ
ӼޱޱĵһҾͰ
֮ǰֻǰޱޱûκεĲ뷨Ӳôһ죬һһ𡣡
֪ܺ˵ôһ仰ҾͺܿˣΪҵˣңҲ󡣡
Ԫ˵Щȥô꣬ȻǼ
˵ǸͰҵǰʱ붼û룬Ͷޱޱʩչ˻
ΨһĻ㲻ʲô£󲿷ʱͦߣûлʩչ
Ȼû뵽ҵһʩչеŮϡ
ӹɣܺãĳҵϡ
ЩڿҺ쿪ЩƵķϣټҶʩչĻȫȫĽҵ쿪
ӵҹԳҹһ쿪֮¡
Ƕôܳô𺳣ǶôĻϲ
һУ񫡣
Ԫ˵ļǵЦⶼ޷ơ
ЦȴҸģġ
ϧעòκ˵ԭºͬ飬ֻзŭ
ϼŭΪ˽뷨ŮŻ
ȥ

ԽŭԪ鲢ûʲôӦ˵ĸ֪ȥ˵Ļ϶һ̬ħһҪ˵ôǺ˽ͬʱҲޱޱ
ʱû쿪ݽӽ쿪ȥˡ
ǴŻ֪ҵ׻ʱʱ̶̿еģҵĹޣÿֻʩչһΣʱСʱ
Ȼ̶̵Сʱȴޱޱĵʱ򡣡
Сʱܼ쿪һΣһʹࡣ
ȻСʱһͻָԭ״ԭ͡
쿪ûкãȻҽԺĲϣض̱˷ˡ
Ҳܺˣɲˡ
ʹ֮࣬ǰӵʹࡣ
ҲļͰҶʩչ˻¸
ȻȣûңǺ侲Ķ˵лл㣬һͿһʱ⡣
㣬ҿ濪ȥˡ
ҲԹ
Ҫ
ԼõģҪһһȴˣҲԸ


343 ɢ
Ԫ˵Ƕ֪ɣǶʱޱޱʵɱ
Ƕȫ֪йô¡
Ȼޱޱܻͷû
ɫף˯ŵĽޱͷһ¡
ɵŮȻɵ飬ô˵˵ĸװʲô²˵ģΪʲôҪ·
Ԫ˵һգȥҽԺ쿪쿪ͱ
صѧУޱޱҽеᣬ˵ҰæȻĴӦġ
֮ޱޱʩչ쿪һ֧裬յʱ⣬֮ͲһС
Ǹʱû˼ΪҪǣɵľͬˡʩչ˻֮ޱޱУҾͳ쿪
ޱޱ֣쿪͸Ưȹӣ˺ÿױңҲҪ£ԭ쿪·ˮ
ޱޱ͸쿪ġ
ޱޱ˵ǿյʱ͸쿪൱ϲһֱ
ô꣬һֱӵˮһ㶼û䡣
֮ĸ飬ּᣬ񡣡
Ԫ˻䣬һֹ̣ޱޱԼҲҾ쿪쿪ңغˡ
ǳһٷʢ֮ͣǱ㿪ʼ衣
ޱޱң쿪ĵһ֧裬ڳеĲձϣ˺赸
ǵΪǵĬϣŵĶ֧赸ʱ˵һأܵ˺ܶ˵ĻӭΪѧУҵż񡣡
ҲǴǸʱޱޱ쿪ˣȻһֱһ𡣡
ҲǴÿһ꣬Ƕڽ֧裬
쿪̱ҽԺޱޱҪȥҲֻٵ쿪ʩչæˡ
Ԫ˵ǸʱΪޱޱǴķʽȥ쿪Ȼ¿ʼ
û뵽ǣ赸һ꣬˵һ䡮лл˾ͻ赹ڵء
ʱҾסˣ֪롣
ԪЦ㿴Һ쿪ʱһ㶼£ҲûԥǣڿޱޱǰʱҾȻµ߶ĺӣһ·ûС
˺þãҲӦޱޱȥҽԺ֪ôˣܾ
ҽԺҽΣޱޱ̷˴İҩһЩޱޱ˵ľô˯ȥˣҲѲ
ֹˣҽңޱޱǸʱѾнµˡ
˻һϣһΨЩ֪飬Ӧûô
ڶԴ˼鲢˽⣬ʶûʲô顣
Ͼʣ˵ʲô
˵ޱޱǸʱѾУǣǡ
Щ֪˵ʲôˡ
ֱڿ죬ѿڶͽ֤Ժ󣬽е𣿡
ô˵
ſڽݻȶӡ쿪ò˵ãôһ˵쿪Щƣüëţˡ
ǿĺӣǣǡԪǡ
ţȥԪ飬ȻҲûôĿЩ
ܱôԪ飬Щͬˡ
ͻȻãҲİɣȻ˻һġ
ԪЦ˵쿪ޱޱᣬ쿪ڴҵ׶ΣҵŸոɫΪޱޱУôǸʱͻȻޱޱ飡
һжעõġ
Ԫ֣һ֪ޱޱУ˶סˣ֪ôá
ĽŮȴ˱˵ĺӣǸˣû취ȢҲҸ
Ҹô죿
Ԫ˵ǻûţ˼룬֪ô졣
ޱޱ֮ԥ˺þòŶޱޱ˵ŬȥɣΪԼΪĺӣҲΪ쿪
Ͼ쿪Ľᾧ쿪ģΪɡ
Ҳػ
ޱޱڲϣ˺þúþãŸѡʹ𰸡
Ԫ̾һ˵ҲˣޱޱΪиȫļͥҵ쿪֤ˡ
ôİĽޱޱȻĺӲҵģҸͲ⣬ԸһС
ǣǽˣסһССĳⷿ
ٺҲףޱޱ̫ֻУҪúõչˣûǸջ˼ĸѰ
֮Ҳ˽ˣҾͲ׸
ʱһ䣬ǹƶأ
Ϊʲô¹ƶ
¹ƶԪͻȻЦΪϲޱޱ¹ƶ𣿡
ҲԸ⣡
ǣôԸҲûа취ҵֿˣֻܴ
Ϊ˻ֻһֱΥұĵ¡
ԪЦĺѿڵݣԵú
ʣǺùøȵ𣿡
Ѿһ³㲻Ҫ𣿡
û뵽Ȼĺ
Ԫ˵쿪Ѿһ³˷ˣϴﵽҪټĽҽûʵļ̳ѡôиĻᡣ
ǣ㲻㣬ǺùøûϵΪ쿪ͻȻ¹ʣĸͻȻѰӹ˻
Ҳи޳бʲôǣͻȻľͰ˻ԪŽ˵л֮󣬾Ͳ飬˹˾㿪ʼּ
ȻĲԸ⣬Ҳû˼£Ϊ˸ĸǵôĵǣ㻹ͬˣһֺǿƺ̬פŹ˾ʱͳΪ˹˾ġ
ĵʵ˲ٽ˵ģ˲ͬһɢɳŽࡣ
Ȼһȴǳ׵׵ĴøмƻͲ衣
սһ쿪ȴһѲĽҵӽݡ
쿪ӵԶԸǴݻǴһЩֶ˵
ݣܻ֪ɣʵҲ¹ƶǺ쿪һķʽͽǸһЩ
Ȼû뵽ǣЩƳڰѹûκá
ЩƳ㣬èһ׷׹䣬ѹͲƤ꣬ԶԶġ
˭Ҳ֪ʲôǺ޲ĹøȴҲˡ
аΪںŪԳ֣һ
ޣ
ҲΪ⡣
ҪԪ˵£һ㶼֪ûҲûо͵͵ĸԼ
룬ԭԼҲԴֻԼӲû˼ҵְˡ
˵øԪˣǽԼҲ֣ΪʲôЩƳأ
ʲôÿЩƳ棬ʲôԭ
ö֪
벻
ˣݲûоʹţǼ⣬ץס˹ؼʣʵʲôԳ֣
ôǺùøҲƳһ𣿡
Ԫĵĵͷ˵ǰǹʦ֮ӣСͿʼӴƳһģ澭Ӫô꣬˵Ĺʦˡ
Ļɱҵĸˣܱϣֵˣ֮١
ôǶ֪𣿡ԪȻʡ
ݺԿһֱֱۣ̯ʾ֪ͬʵĵͷȷʵ֪
ǵλùøصʵ̫á
ǰԶһǫǫӵģʿ˶Ľ̵ĽҴү˭ĵȻһݣߣ
Ԫ˵һѣǶҺο
ϣ΢Ϣܼһϵ
˵ˣӦҸлŶԡ
ṩϢҺãлˡ
һһ룬㶾㣬ʹôĥȻԭ㡣
ԪЦ˵˵㣬ԼҲԭԼ
Һܺڡ
ˣʵݵͻȻع飬˹øļƻӦʹ޽ݲŶԣôȥˣȥ㣬ôģ
̬𣿡
Ԫ˵ɽݣմڽ䱸ɭϵѧУ棬ǣĿ¹ע˽ޱ
ޱҲǽҵŮҲǱĽ£ǽһıġ
Ȼ㲻ҺùҾǽҲù

Զ֣ҪޱޱһϲҪ
ޱޱҵӣã飬ޱޱһ
øӦ˵˭ɫϣȻȢıӵˣһûˣȻǰ顣
Ͻҹ
û취ֻǵĹø飬Լ֣ԼΪޱޱֲƶ
øһ֣ˣҲޱޱܵĿֻ࣬Լˡ
ԼµĶԼޱޱʲôʱҩʲôʱò
ޱޱһֱйƳ档


344 ɢ2
Ԫ˵һֱйƶ
ЩƶҪޱޱֲޱޱ֮Уһֱȡޱޱϵ֡
ʱһֱɣޱޱҲûˡ
ԣΪ˱ޱޱе֣ǻޱޱӪƷЩвҩԽõЧԽǺãûôǮҪĸȼá
Ϊ˵õĸΣҲֻܱ֯ԣýޱ˺֮ΪɣǶҡ
˵ĸޱޱľˣʲôʲôǣ
ʣƶȻԼµģΪʲôһ΢ģܺŪУαҪĶ֣
Ԫ˵Ϊû𣿡
ǣǸƥĹԶ֮ϣҸޱޱʲôһ۱Ƴݲ١
ҵ֪ΧѾ˺͵ˣٵ͵治֪
ֹˣҵļ˹ϣΪʱصҪЮҡ
Ϊ˲Ŀƣｫҵļ˽ӵԼҵķͬʱΪ˲ǮƵջٴαΪʣҽĸΪޱޱķӹҵܵܵ£ΪȶĹûóѡ
ȻΪ£Ҷޱޱˣ˵ˣ̫ⷿСס¡ޱޱҵĻܿĸ˵ˣȻĸ£ֻһ׸øķӡ
Ҷ쵰Ԫ˵ϵĿǸ⡣
˵ĸԸԸҽҲǷϲңҶҪ˵һԲ˵һлл
лл˰ңҲллܽҵڣĸл
Ҳζӳ£ã˵һ䣬㲻øҵлҲΪҵŮΪҵŮģûʲô
ҲĲ֪Ҫ˵ʲôˣҪƽԪҲǸģܺߣҪޱޱô࣬ʵøлġ
ˡĵһԴͷ
ֻǣڴʱ˿̣Ҫ˵лĻҲ˵Ͼޱޱţûѹء
һʱ֮䣬ﰲ
״ֿˣ֮û鷳ûɱ𣿡
Ԫ˵ǣԺҲ֪ιͻȻûнɱˣҲûٶޱޱ
⼸굹ǹƽȵ
֣ҲʣǺùøͻȻԣðȥԭ򣿡
Ԫ˵УȻȥ
صִδԵ˽ףܶ˶֪ʵϸֻһƽȴ˵ˡ
ҲֻżȻŵģĳ⣬һֱڽƣ͵˹ҽԺûʱ
룬˵ôһ˵ҵˣȷʵд£Ҽǵһɵȥ
ʱչ˱ǹùáù̸𣬺ǵʲôѪҺĲ
û뵽ΪˣǽҲŵԹ˼갲ȵǣ
ҡҡͷ޳ĸо
ȴЩΪȻ˵λøһõĺܣܵʲôѪҺ˳ǻˣڳͷ
˵ҵ˵ЩʦΪܹƳиϵʹԼѪҺͶιƳ棬һĹƳ涼֮Ϊơ
ƶڹʦ˵ǿ൱ڵڶصˣֻҪһڣܻȻǰǹʦסƣȻͻ⵽ɣǡ
Ҳǹʦ֪˵ĶԲԣ
ԪͷС˵ûʦȷʵôһء
ܹƵǶǴʦӵмǿı졣ֻһЩƤëģ붼롣
Сףôһ˵ȷʵ˱ҲΪ棬ô˵ѪҺгʲôҲʵ
ԪԽԽпܣǸпҲΪͻȻĵ壬һ⵽Ƶķɣɥʧ
û뵽Ϊ⣬ǲŵ˼ƽȵʱ⡣
˵ˣݺԪ鶼Ϊꡣ
ʱʣЩ¶Խ͵ͨһһףǾǣЩôЩһֱţΪν˵һӣ
кԵɣ
ԪٴοЦ˵ʵҲô˵û취
ô͵ĺӣһ㶼û᲻ãôɵԼأ
ǣڽϣȴңҪ֮ɱޱޱԱңͰӦ˲覣æңȻ̵
ݸϽʣôģ
ùƶ𣿡
Ԫͷǵġ
ǿޱޱϵĹƳ棬ޱޱϵӪϣĿ֮£һ߸ʬȥ
Ҫ캧˵ķʽסеĽˣͰ㡣
ֻҪסˣл߳Ĵ£ͻӵо޴ԺڽҵĵλֻήȨࡣ
Ὥҵʲһ
ļıݡ
ݲɵ۵
ݽʣǽӦ𣿡
ԪҡҡͷĻôӦ
쿪Һͺˡ
⼸ڣϣܼһЩϵòܰȵ˯þôֻΪŰɱ¾
Ԫ飬˾ܾͲ㣿
ҿǼǵã˵һʼѧϰƶʱ򣬾ͱҩҪǲĻ㲻ǿģǿܣ
ԪЦԣҾͱôѿӡ
࿴Ԫһӣʣʲô˼
ˣ
Ԫͷǣˡ
µҲǽ飬󷽷˵Ҳ벩ǵͬ飬ȫǣϣܸһ裬һۣС
ֶθĴʦֻһСɵСʦµĸơ
һĸ棬ڵӳͿʼӦҵѪ⣬ʼʳȻٳԵҵƤ⡣
Ҹ޷ƽ⣬ֻʹֱ࣬
࣬ݣ϶⾪㵣û뵽ôһ㶼֡
Ⱦˣǽǣӳڲʳ𣿡
ô
ҲǼʣ㻹ðɣ
ҲĶᵽɤۣҪļ䣬Ҫ˵Ļͽ˵ˣҲû»ˣֻøż
Ҳ˵㲻ҪǿôҪ㲻Ҫ
ԪЦЦĳ졣
˵µ񣬻ܵõĹģƤһ㣬͵ǶԭҵΪҺܿģҲ޺ˡ
˵ţԪ۾ͿڴϵĽޱ˺ܾãֿݻ
ﾡϧͲᡣ
ԪЦЦ˵Ҿǲޱޱ֪˺󣬻ûչǣ
ǶŮӣպûиչ˵ˣǶ
ԴˣݣպޱޱĸŮҪˡ
Ԫ鿴ݣһϹ
æƲӣȻ󼱼˵չ˽ҷڵ飬㲻ˡ
Ҫ˵ǣǵһ֮ǣչˡ
ֻ㻹ǲҪ˵ˡ
Ҳ˵ǰ򣬽ϵĹƶҶƳˣ˵ҲܽڵӳƳҲõġ
ԪȴҡͷˣӳѾҵڽ꣬ĸоĵ˵ľɢ
Ҫ˶õʱ䣬ҾͻʧˣȻɿˡ
ݼˣЩ㲻Ҫ˵ĻˣСһԣ˵ܳɹأ
ԪȻҡͷһġ
ӳµģһֱݷҵ
ҲķԸܾŹҵģҲҺùġ
ˡ
ɣޱޱϵĹƳµģǶΣСĳࡣң֮ʱҾж˺͹Ƴϵ
СӼûλʦĲ½һ롣ΪάܵĴȡޱޱϵ֣һӱúܴ󡣡
Ȼֻ֮ҪһߣͻܿȥȻҲвޱޱˡ
ұڵ˭˰죬ҪĲһȣû뵽Ȼһλˣô׵ľͽӼ˳
֪ޱޱиġ
ݣô꣬ŵСףʵ
ǼҵľúôĪҪ
˵ҺС֮䣬赣ģһõġ㣬㲻Ҫ˵ô໰ˣúõϢ
˵ţͷļ˵ǰְ֣㲻Ҫ£ְġ
ȥͰְ˵˵ְֺòã
Ԫ飬ֿݣվԭأΪԥ
Ԫһϣ
ʱһ߽ȻӴ𣬡
һԪ顭


345 ɢ3
վԭأԥ
һǾ˾˵Ĵߴ٣ȥͰְֱ˵˵һĿİְ֡
Ĳǰİְ֣
ǰİְֺ˧ģӸ߸ߵģƢֺãҵдˣҲ裬ͳ
ϲЦϲ˯ˣҲϲһ˯
ǣǱôѿˣǰְ
еһ㶼ģǰְ
ܺ¡
Ǿ˾˵ǰְ֣ô죿
ҪҪȥ
Ҳÿġ
һģҲǼ
ܴѪԵ˵Ԫ鲢ףǣڽĶʼǽչˣںǻ
Ϊ˽㣬ԸԼΣڵϦֻҪ򵥵Ըƫƫԥԥġ
ǰץס־ͰԪǰ˵ô£Լİְֶϵˣְֻһһױأˣ
ԣͰְֱһһԣǲְ֡
ôһ˵Щˣһ䣬Сְ̣ǻױǽֲʥڣְָҪôѿֲױ
˵˭涨ֻʥڲܻױֻҪˣʲôʱ򶼿԰
ˣȥͯڵʱҲǻһڰ޳ױȥѧУ㣬ͬѧǶŻأһҿҡ
˵ͼǵˣһӾЦ˵СûŶҺöͬѧˣϻؼ˯ң椻˿أǶЦ
С̣Ҽǵû£ǵһߵǰģԲԣ㻹š
ͷǰǣҵ¸ңͬѧҿңҵ֣ˡ
ڣҲʱһ¸Һòãȥǣǣְֵ֣Ͱְ˵˵𣿡
һ㶼ԥˣͷʹӦˣš
Ҳ£һֱ¸ҡ
С̣˾ˣ裬ǿҵġ
˵ţʹаЦѾģԪǰ
ʵӻЩģԼܺ£С̾˾˶أҪǲȥǻᱻЦġ
˵ˣǰְֻױֲĴħûôµġ
뷨ߵԪǰС־ᴥԪ̧֣ͷԪɲĽһְ֡
һ䡰ְ֡Ԫոѧ˵ʱ򣬵һаְ֣峺۾˲Ԫ۾
ԽģԪһѱס˻ܽҵС
ְְ㣬ְ᲻㡣
⻳ϤζǰְҮС̺;˾ûƭ
ְĻױأҿûµġ
һӾ͸
§סԪĲӣһġĽлְ֡
ְ֣ҲӴ
˵ţԪͷһ¡
һ£Ԫ鼸Ҫᡣ
᲻ѽû취пܣҲ뿴뿴ҵһλɾȻҸ
ϧˡ
֮󣬻ʮ㣬͸ˡ
᲻ð
Ȼ۾ģµ
ɹȰ˵ȥӴԪ飬ͶһĴָʾ塣
ˣҲǿģͽݾգһ۾ǵƤ
ȻڿԪ˸Ůĳ棬ȴͷܣ̶࿴ԼҲ̲סҪᡣ
඼ƫͷҶ࿴ŷָ罭Ҳ۾ˡ
ڴߣŽޱĽϸӵܡ
ԭôŮΪŮô۰мӣԼȥˡ
ôΰ󰡡
ԼأΪôǮΪԼȱĶ̰ᣬӶԶϲ
ֹˣԼȰŮޱöΣԪ飬һλޱޱڻ£еſ
ȻÿޱޱһӣŮ˷衣
ⲻ֪ɵߴԭ
ôĴ
񣬿Ԫ˵ϧ˵᲻ãϾлᣬһı䣬һŮõģҪʲôԡ
Լգŷֲ֪ʱԼѾ档
һ뱯ˣû˵ֻе͵͵
ʱһӻ˯ڴϵĽޱз
ΪŮҪѣæĨȥᣬսޱʣޱޱҵŮ˵ʲôҪ˵ʲô
Ԫ顭
һͲŵ߽
Ŀһ˶Ҫãϸϸһ£͸ϽĶԪ˵򣬽ڽ㣬ȥ
Ԫһ
ޱޱڽ
Ǵδй¡
Ȼͬޱޱпɴδй֡
еľ쿪֡
ʵԼܳ쿪Ĵ׵ġ
̱߰꣬ޱޱһնδǹǵøΡ
ΪҹҹޱޱǰˣȴûùٵĹע
˶ΪޱޱԼܶޱޱҲάⲻֻ֪ྴ
ޱޱֻ쿪ûнԪ鿴
һֱޱޱ˵ǽҲΪ
ҲһֱԼʹ̬ڵĺʲô
ȻĻûб뷨
ޱޱһĽŮˣǰֿɼĸܹܵס
ԣʱҲҲԴףҲޱޱܣһֱԼ
ʱޱޱһ㶼ʲô⣬÷Ҳء
ޱޱ˯֮УȻҲỽԪ˵ֱܳ
һ䣬ã˵ģޱޱڽң
ͷţڽ㣬üˡ
ܺõģŪȥɣ˵󣬵һ˾ء
ҲϻԪ鱧׼ߵޱĴߡ
ֻǣһȴԼĽŲǧأ̧
ǡ
ԪȻˣӳƶ
ǣһȥޱޱĸǰֻԺҲûˣԸ
ǣóȫԪԭɲһӱͨ죬һڴ̧һ
ͷһͼЩˣҲôǵޱޱĴǰԽĿޱޱˣã
Ȼı߹㼣ϣȴһѪ
ǲ߳ĲӣȫľѪȳġ
࿴ʱɵۣȥԪıӰֻʣ𺳡
͵͵ĶԽ˵ֻ½һİȥˣ㿴صѪ
Ҳ죬̶ܣ࣬û𣿡
ʵҡҡͷû취ˡ
ߵÿһȼľ
˵ܶСʱȻôһ߶ֻӶݡ
ϸϵıʹ࣬ʹסǲļ⣬ǳ
ݣ׼ɡ
ҲĻɵʣɩɩôͱ
Ϊʲô
ǮƣλݣôҪҪΪݽ棬һ㶼أ˻𣿡
磬ôһҪΪ򱨳𣿡
ҲΪ˽㣬ҲΪ˿磿
ۣģ˵Ҷȥ
ң˼յģ㣬磬нһһһΪֻعġ
Ҳ˵һݣʲôҪܿڡ
ݣˣһͣڶԸʱ
ݵͷãСףҪһġ
š
Ǳᡣ
ԪŬסԼȫʹԼ¶һ˿
ǽһĸǣ֣һŽޱ
Ӧһվ˵Ԫ飬ޱ˵˵ɣһҺúõžžۣҾͲˡ
˵գݵķߣռһӡ
ԪҲû˵ʲôĿ뿪㽫еĿעڽޱϡ
ʱޱδѣ۾ţëʱѹӡ
Ԫᣬᣬһƽ˵ޱޱС׵˵˯кң֪жˡ
Ǵδйء
ҾôҲûа׷ѣһУұҲ޺ˡ
ޱޱ۾Ǿ͸ˡ
ſڴͷССģ۵ָĴޱգĺ裬˯ˣһѣҺͰְֶء
裬۾ְֻһÿֲױŶҸտʼŵˣڲˣְֻǰְ֣Ͱְˡ
裬㻹Ӧȥ԰棬ɱˣˣӴ
аְ֣ʱҲҪȥɲŪң˵ʲôѧУҪ֮ġ
ҶˣѧͲҪΣ϶ûεģնûΡ
ְ֣һأɲƭҡ
ԪЦЦβָָ˹ͷŵðĩְֺȥ棬òã
ͷȴڵѪԲ𣬰ְעҪʧԼˡ
ʱ˯еĽޱȻ۾
ת飬һ۾ͿԪɵþͻԪ飬


346 ɢ4
˯еĽޱȻ۾
ת飬һ۾ͿԪɵþͻԪ飬
ԪһǾϲͷյޱǰϲ˵ޱޱޱޱˣ
Ҳǿģ۾Լ۾ʱЦˣĽУ裬衣
Ҿ֪費ʳԵģˣ϶ȥġ
ϲӴ
һЦݣȫ֪ζʲôǼҲǲ̲ĿҶ࿴Լ̲ס
ޱǿһЦ˵ţӦģȻʳԣġ
ȵĩǾͺͰְһȥֳòã
ͷѽѽڴĩŶԳȥ濩
ޱȥԪ飬ŷ˶ЩһˣɵʣԪ飬ôˣ
ͷ촽㣬ôˣ
ʲô
ԪȴһЦ˵û£ͦõģ㣬оô
ޱȥԼ
˶Լӣǰδеɺ죬ɵúǾ澪ȣǡ
Ԫ鵹ǽţôǺǰһоӺܳ𣿡
ޱҡͷҾĸоþöûôˣ
ޱʣԪһֱŵҲ˵ء
ޱޱû˾ͺáԪҲ˿
ޱûˣ˵òϢˡ
뿪֮ǰ׮ԸԪҲûź
۾ɵÿ࣬Ͷȥһм
ӦȴǿԪҡҡͷЦһ£ֿ˽ޱ
֪ǷкܶĻҪ˵ûжʾš
Ԫ˵ޱޱģ㱳ϵǸֶҲʧˣԺҲôȥЩƷˡ
֪кЩƷ㶼Եģζܿ࣬˵һ䣬ҲûбԹЩҶ
ԺͲöˡ
ȻˣЩĲƷ㻹ҪԵģǶǶõģˡ
ޱȻǸԼˣٹţɻ
˵Ԫ飬ҼǵϺС˵ţͻȻܣҪƵģ̲סͽ˳ȻҾͲ֪ˡ
Ϸʲôô֪ҶˣٳЩƷˣ
ԪЦ˵Щ˵ͻûôʱˣͲ˵ˡ
ֻҪ֪Լ˾С
Ҫ֪ȵԺʰݻߵСףǻϸġ
˵ţԪȥޱ˳
繣ǿҵĲᣬ˵ޱޱܿãһҲˡ
ϣһʱ䣬һȥ档
˵һҳȥ滹ȥ꣬껹һζûȥιÿȥǱµˣǺء
˵ţԪĲӵǿң۾᷺⣬һҪ
ޱޱڿ־ʱ˵м·ƯϲʵˣȥϿεʱ͵͵ȥҳ־
Һʵ͸㣬ǣ·ļ۸̫ˣ𡣡
ԪԳǾޣκҪģһﶼͲ𡣡
ޱޱԲ𡣡
ԪͻȻ˵ô࣬ޱ֣ţ͸оЩֵֹģҪĴ
ô£
ҪſʸףԪ˵ޱޱôûãκҪģܿˡ
֪һֱϲңһҲΪиȫļͥһͱ˳Ц
֪ʵиõѡ񣬵ѡҳΪɷҾҵˡ
ȻˣҲһ䣬ޱޱô꣬ûϲңֻһСֻһ˲䣿
˵գԪ鿴ޱоͳϣ
ȻޱȴƿԼûԪ飬˵Ԫ飬˵Щʲô
˵һº̻ͣڣҲģϧ
ǲ˵õģ̸Щġ
Һܸлܺҽ飬һȫļңҲܶĸЩҶҴл㡣
ǣϲϲûжֱӹϵ
֪ģ˿
Ժͱ˵ˣΡ
˵ˣޱҲûԪ顣
Ԫʧġ
ЦЦԼ֪ߵغЦԼ롣
֪ģֺαʣֺαȡ衣
Ҳá
ޱޱҲϲԼ˺ޱޱҲͲôʹܣ˵ĻҪһЩ
Ҳͦá
һ룬ԪȻ䣬Ҳ̹Ȼ
˵ޱޱȻ㲻˵ǾͲ˵ˣҲˣԺ󶼲ˡ
ҵʱ䲻ˣ˵˵߶Ҳҷ
ޱſԪ飬ʵ⻰ʲô˼
Ԫ鲻𣬷˵ޱޱ֮󣬾ֻˣģѾаݺСףǺúչ㣬ѾӦˡ
Ԫ飬˵ʲôޱȻЩˣ͵ġ
ޱޱ쿪ɣⱲӿܶѲˣĸõġ
ûжԲΪģѾˣɡ
пܣҪպһõſһҪ᲻ãҪǶõģһҪǣֱӷ֪𣿡
Ԫ飬㵽ʲô˼˵
ޱʼˣüУҲЩˡ
ԪȻ˵ԼģҵѾˣͦõģʹ⡣
ԺˣһЩЩҲһӾͻģǾžų˷Ϥ౳ͺá
˵ˣޱȻУԪҽ˵ˣ
㲻ĺãͺã˵ʲô
УȻûǿҲû飬ȥһˡ
Ԫ飬ѵ㣬˵ЩеûģûУ
ԪҪסޱ֣Ȼֲĸղסֻջء
ЦЦ˵ޱޱҲô£û
һ仰û˵꣬һѪȻ˳ڽޱͷϺ͸ϵıϡ
ޱ˲ˡ
ʺҺ壬۾ˣǡ
ԪסԼͣЩѪȴָµ
ޱޱԲŪͷ
Ԫǿǿ˵ô仰ȻֶֻѪȾ졣
ıȴۿԪı·סϣһֻ޴¡ͻȻ֡
¡̶һϣһ£һһҵģƲ
ۿɼȴ¡仯̫ˣԪıȥռԪö
֮仯ȴԪ飬˵ľɢԽԽ㲣ɫԽԽףҲԽԽ¡
һ꼴Ļ䣬ڼή
ڽޱǰȴǣԪʼˣˣͷҲӺɫɫٵɫ
һӴһڷ׳꣬һ׷ͷ
һж̫ˣ˭ҲӦʱ
ޱޱҾҪˣҪˡ
ϵԪɤõͳƣϸ˵ʲô
Ԫ飬Ԫ飬ôˣôˣ
ޱǳ׵׵ĻˣɵôУȻоȻԪ飬ôˣң
Ԫ飬ôˣ
Ȼܽޱνлﶼû˶
ǲоȻǸ
Ԫʵ̫ˡ
嶼òϸɺԣһλнľߣϵֻ¡̻һ
޷ֻͣŵˣҪǣѾˣΪһ룬ԪȻһ䣺
㺦ңҲùġ

һ㾡ȫźԪȻһӡ
ӡֲͬɡ
˿̵Ԫ龡ûǼǿֵˡ
ӡһɣԪ¶һɵЦɹˡ
̧ͷȥޱޱޱˡ
ȥҪԺȫ˵СȴԼ
ȻŮȴûʤԼ
úչԼ
ˡ
Ҳڣ
һ䣬ءһ죬ԪȻըƬ׷ɡ
ã
ۼֿ죬Ҳ˲þף㣬˲ǰߣⱻЩըƬˡ
̫СǿǱƬУǻ⡣
ڽޱ䲻ɱĻᱻУǳˣӲǿִ⡣
ըʱ̣ܶһӣһУ䶨
һˣ࣬ȫĿɿڴ֪ԡ
ǡ
ݸҪһ䡣
ޱȻЪ˹˻𣬡Ԫ飬Ԫ飬ʲôԪ飬ȥĶˣ
Ԫ飬
ûҵô뿪ң
Ԫ飬ûвϲ㣬ֻ˿һ
ϲˡ
Ԫ飬ûУ



347 ɢ5

ͽƣ˵ŹûʵĿ׻
˫ʡ͵ĵƣģˮ©˭Ҳ˭
ҰĺĿĽĺܣǰݶδƣˣҲûģҲûоֻ֮֮
Ȼڿɲһݶѡ֮Ů࣬ͬһӣҺˡ
˶˽ģӴʲôҪ˵ǱգȻչȥ
أӴʲ־ڱصãΪ֮ıô꣬ܽݵѡ֮ŮĳЩļƻˣɲ˵־ֵܷġ
Σɹʣһ
οɱﵣɹ
Ȼ˫̸ʱ˵ŻȻһѪ
Ѫ⧲Ľǣ㶼
ҿʱûڣȻѪҪˡ
ֹǽĪԼҲһ㶣Ըһ£׹ԼΪλͻȻѪ
νĸƣӳĸϵϵţôš
ӳĸֿһӳʲôĸ߶ܸоĵ֮Ȼ
Ԫڵӳ棬ļٶɲʳԪľӳԿٵ͡
ĸ棬ȻЩ룬ܹܵӳĻ죬Ҳǻϲġ
ĸͨطܹоĵĸľԣǻģʤȯա
ԣҲûעĸ
ΪԪҰСӣܻ쵽ģĹ͡
ԪлܽӴҵĴС㽭ޱ飬Ϊҵһү϶ƽƽˡ
Ĵ£Ԫһ͸ڣлҪ
οҲҪԪⶼͽġ
˵ˣĸɱﵣһ㶼Ԫᱳѱ䡣
ʤȯգ˿ġ
Ȼôû뵽Ĺؼʱ̣ӳȻըۼʧˣ͸Ӧ
ӳʧֱĸĻңֱײģҪĿҪȥѰĺ
ģû˿׼ģ³һѪ
ԪСӣȻұңӵӳ棬ģ
ȻӵĿƣߣй
ϧô־ϴ
㲻״˶
İǻҳһţѹӣʱͱѹһѪ
һģһӾͼˣæסֱۣеʣûô
Ȼڻû˺Ƥʱ򣬱Ҳһֽϵۣһּʵһ䣬÷㻹ðɣ
סڵѹӲļһ˿Ц˵磬û£һá
ëˣԳҩͺá
ôͽ˵֮۵ͷĿŽӣ͵͵Ѹٵ˵࣬ҵȥҿ赹ˣ죡
˿⸱ӡ
á
ϽӦһ㳯Ž˵磬ëˣҩҲûϣڳǵȥҩˣҪˡ
˼磬ᶼûȴҪϯʵǸ
磬Һ͹Ǹ
ȻҲ࿴ĳǽ˵ô޷죬ǲš
ɴˬ˵аɣ÷ҪʲôģԺеǻۣһʱ
࣬ɵúչ÷ҲСˣɲǰʱʺãԿס
࣬Ҫٵˣȥɡ
۵ԽԽˣҲ˲ˣͳȥˡ
˶û߳أĶȫ˵λҵ÷ͻȻɲ˿̣Ѿ뿪ᣬǰҽԺΡ
Ҹ˵÷ǽҵĴүôΪϹᣬҲĿá
ɣȻ÷ȥҽԺˣʱ߲ǽҵĸλǣ˭пգҪȥĳЩϵõĸҪʱʱ׷ʣ÷ʲô
Ҹлˡ
΢΢ͷʾȺڵĸл
˵գֿڣ˭Ը£ǹүȥҽԺʱұػл
䣬ںŵһλӣ˳ľ֣ңȥ͡
ҿܺõģƽȣᵢүΡ
ƤЦⲻЦĵͷţηǽҶɸǺõģģͣÿ˶лǰ
Ȼô˵ȴǽλҶɴ乬㲻ʲôã
ȻλСӻ˳ȥ׷ˣһ㲻
ͬΪŵĽȴǰҡͷɵƣ״㲻ȥڣλүĸǺãȥҽԺǻʣôһ竻ᡣ
վӶᣬ̣ѹֻᱻһš
ףô͸Ĵͬһţ谡衣
Ͻı䣬ܲˣ


ݣޱķ
Ǵ˿̷ɣôˣȴ˭Ҳû˵
ֻ̲סĿеķľס
ԪôûˣֻеϵƬʾ
౧ţûбЩƬȴҲ֪Ǿְ֣˵裬ʲô
Ŷ
ףҰְأȥĶˣ
ոնڵģôһӾͲˣ
裬ְ֪ȥĶ𣿡
ɫãҡҡͷû˵
ȥ裬ȴ޵ϡͿ¡
裬裬ôˣ
ޣء
˵žʹĻ
˿̣ըѽһƬǽ壬ûѪɵѪȳ棬еҲֻ·Ƭѡ
൱Ĺ֡
ԪĹŹʧˣΪ˿ɢˡ
ſһӾܵǰ˴İᡣ
裬أԵĺܣѽ
ְ˵ģЦƯ޾Ͳÿˡ裬Ŷ
аְ֣ƫͷĴ˿ȻûԪˣǺ棬ְأղŻں˵أôһӾͲˣ
С̣˾ˣְںèèϷ𣿡
ޱ޵ֻ̣ĬĬᣬϵȻһ˵ޱҲͲסˮӿϡﻩ
ҵĺñ㱧裬ӽԺֻˡ
ҵСֻˣ뿪ҡ

ޱܽܽ
ЩܣȴҲûƿ裬ֻס˽ޱıӦ
˵裬㲻ֹң㻹аְ֣һڣԶһ𡣡
ޱ
޳ˡ
ҲһĬĬᡣ
пСŮļϣ棬˵ۺͺڡ
ôõŮޱޱôĵŮôûˣӴԺĴŮȻһһ˴Ů
Ҳһ
裬͵͵˵裬ôûˣ½һˣôС
һԲûٴڷ˳ȥվϣ¥µͨƻɫްһƬ
˳
ס˽ݵֽ֣
û˵ôŽݡ
󣬹˺һݲſڣ˵ĳ¡
ͽĻ¾Ͳ֮ԴˣҾúܶԲ㣬ܲ
һʼ˵Ҫȥȫȫչ˿磬첮찢̶Խ㶼ܸмÿⱲܺͽһҲ
ȻĹ򣬽㲻ûдǵͽ֤˻飬˴۾
첮찢ȻԴû˵ʲôҲʾ⣬ԺͲٺͼˣҶĽôĶˡ
ҲǼҵκһȥ磬ڡ
Ƕ֪һأȥҽԺ磬ȴôҲˣȻͱʿ֪òѾתԺ
ȻȴҲûйֻͰְ˵ˡ
ҲǣҴ˾ٷǶǽңȥ飬鵽ô˼ҲӭǣҲû˼
Ҿôĵ
üˣҶ䵭״̬
㣬ƺҲ˿磬δ˵Ҫȥ磬ҲûȥһķС档
һΣҵң˵ϣȥ磬˳㿴첮찢̣ǹĺòá
ȻʽΪʲôԼȥǿ㲻Ը˵ӣҲû˵ɿĴӦ˽㡣
ߵʱ򣬽㽻һ˵ǽ첮찢̿Ǿͻ׵ģʱҵĹϵͲôӲˡ
Ȼ棬û͵͵򿪿һֱ첮찢Ǽ档
˵⣬㽻ҵĶøǿû뵽һ찢̾Ϳˣ첮Ҳһ˼
ֵĺܣùһ
һ֤ӡġ
ҿĺ֤ӡϣ죬Ρ
ȫ


348 Զ߸߷
ΪҵȻʸμӽҵļᡣ
ҲȷʵȥֳĸȥģҲֻ¶˸棬˼ҵļλȻܿˡ
ûиĸкҲͺͽֻ˵һ뿪ˡ
ųֱĵס
ϴӹһΣĵļסȽƫƧĵַ
ͣ·ϣԼ·סڵ
סڶ¥Ͽﵫеƹ⣬˵ڷġ
˿ھͺãа취ȥ
ûֱţǴһ绰Ȼһ긾Ů˹档
˵Щһͬĵķȥ
˯ڴϣֻƵֻƵȻڲţȴһûУҲڿʲôûпȥ
źȻ죬ľ֣ʱ˭ѽʣ˭ѽ
ܿ˻ӦСţңհ̡
ʵ̫Ϥˣһϳ˭ˣæӴˣ˼ף˵հ̣ôˣ
Ҽǵ÷⻹Ҫ¸²Žɡ
հ̱ķⶰӵߡ
հ̰ɣʵͦõģǶǮ̫أһڣ˾׼ʱշ⣬һ춼С
ʱ°˼ſڵȣҪ㽻˷ſϰݡ
ľö
żû׼ֽλ̵Ҳʱ΢š֧Уһ㶼Ҳڡ
ʱͦεģķӻɾҲûô˵ö˾Ͳˡ
סͦʱģλ̫˽ˣһڣľˣ⻹ûڣûҪʱ
λհƤҲͦ񣬺ǺЦ£˵Сţ֪ķ⻹ûڣҲ߷ģб£ȰŴ򿪣Ǽ˵
Ļô죬ֻ߹Ŵˣʵհ̣ҵʲô£
ҪǷ𣿡
һʱͬһ˾Ľ˵£ҲΪ̸Ƿˡ
հЦЦ˵ѽСţô᷿£ôǮ
Ҹ˵ˣ㲻Ϊ¡
ıʣ̣ҵʲô£
˷⣬ĺλû
صһЦ˵Ҳ㣬ң˵Ҫ㡣
˭Ҫͼհ̵ı߳һˡ

һ㶣е㾪ϲĸоû뵽ȻԼָоҲֻһ˲뵽췢£ܿľͰ
ʵүô㣿ʲô
ҲǵҺ㻹ʲô˵ģذɣСװ𡣡
ܲæ˵ģǸҲԣҺĸܣûй˼㣬ҵĴ
Բ𰡣Ҳá
̬ȳϿңʵ⡣
ܸоĵϣû뵽֣صǸ
ݵŮӣ˭Ŀϣǽǵ˭
˾٣ò˵ܴеġ

һԵķ̣˵ȻҵǸģô鷳հ̹ʲô˼
ͷʵʵ˵ģⲻ㲻ң˷š
հڣܻῪŵİɣҾܰٷְټˡ
˵ģԱŸɲһܵ顣
ڹˣԼʧܡ
ԣΣҪģ˵ס
Լͦȫû뵽ȴֺ˵ү㵽ʲô˼Ҿô˵Ҿôûò
ô֪ҲῪţԹ𣿡
Уôϵ鷳հ̣Ҳ˼ߣ
ҲûµĻķӦʶ˵ҵûԹţҾ㲻ңţҲ뱻ܾ
λհ̣ģҲġ
ȷʵλ̰ģΪλĵţǸٿĴ·ѡ
λ̼źƱӣ˵۾ˣ˵ˣ˯û
ֻҲûʲô˵ģۼĲǺܻϲҲû˵ˡ
һ밲
հ̵ͦģˣ뱲ӵľҲµô£˵ѽСİСʵǸģ㿴㡣
ʲô£˵ˣϾӣʲô˵ġ
Ҳˣﰭˡ
ǰʲô˵ʲôЩʲôҲûϵǺǣⷿȻʱЩǲġ
ٺ٣ˣǼ
հȻһǿסԼ˳ȥš
Դǿ϶һ£ǾǸŮӣһЩ⻧˵Ĺ
ҲǣǲŮӣôѣ
ңѿǸģͨˡ
˵ˣ˻ԼŮȥĹԼñģֲɵ
ԣۺģĲŮӣֻࡣ
˵ĹʱȽϸߣҲ࣬ܶ˶Ըġ
Ϊ˭ס
ڴźƱӣհΪпˡ
ͽޱȡ
Щ֧֧˵ţģǸҲ֪հ˵ʲô
ҲɬͷӦһ䣬հͰ˵ϡ
֣ɬɬĸоô£
ۣøӡ
һĲЩƽԼҵģʵ٣˵ɣôˣķңʲô飿
ֻǸˣذɡ
Ͻ˵ģŸߣкܶ໰Ҫ˵
Ǹһ棬һ£Ҫ˵
ļɫ֣أɵú棬ʵʲô
Ҫߡ
Ȼ˵
㶣һʱ֮ûзӦ
˵ʲô
һ顣
䷳ٴ˵ģ˵Ҫߡ
Ҫ뿪УȥһûʶǵĵطҪһģҸġ
ȥĶѾˣȻȲַķ羰Ҳӣû˻˵ģǿԾԼġ
ģѾȥ﹤ȻнûߣҲȽֻ࣬Ҫߣұʲô£һᡭ
Լδ룬ȴǱĸˡ
˵٣뷨ܺãҲûдӦ㣬벻Ҫ顣
ˣ˵ģǲ飬
Ҷ⣬ѵо𣿡
оҸ㣬ϲ㡣
ϲ㡣
һ𡣡
ģԸ𣿡
еû뵽ԭΪķŭȴûϵ˵ĸס
ϲ㡣
򵥵ĸ֣ȴ̺ǧأһӽҵȴޱȡ
ԭϲң
Ǻǡ
ĺЦһЦЦԼ˰࣬ôõԸҪ˰
ǣҸĸоûӿͷȴǳˡ
ϲԼҪԼ뿪Լ
Ǻ͹˾ǩ˹ͬģǰˣҪ⳥޶õġ
ͥ׾ݣֻһǮû˾Դ룬Ҫˡ
вÿһζҪĽڼҩҲС
ԣײְܴԵ˺ٺͬǾ޶⳥
ǣķɿҡͷУҲܴӦ㣬Ҳܺһߡ
׷ʣΪʲô
ģƭԼôϲ㣬ҾͲһоûС
ģֻҪһĸܣǾУҾܷĵĴ뿪
Щ⳥£ģҶ׵ģõġ
ĸףһרһõĻţȵǱȶˣǾͰĸ׽ӹ
ʱǾԼչĸף϶չ˵ĺúõġ
ĵʹˡ
Ȼ²ȲѲһеġ
ԭͥͦҸģС֮ңĸȫһ硣
ʮ귢ġ
꣬Ѻϻ⣬ҪܶͶʡ
Ϊָ֧ҵİְó˱ĻѷӸѺˣĴ裬Ϊ˸
ȻʽһλȴǸѲˣＯʽһʧˡ
ôǮƭһɶ
ֻ¥ɱʵ
Ҳȥ¥ˣܱҲӴǲ壬û꣬㲡ˡ
ڸףһ쵽׷ծڲǮջˣһһ޼ҿɹ顣
û취ֻĴ򹤣һüݹ˸ǿȵ£ûż꣬һĲһϳ¹ʡ
͸׼һǰһȥģĴĺ˵ʵ̫ˣǸͳܲˡ
ĻᣬԺһЩȴǲˣӴ֮ҩͷҪҽԺܡ


349 Զ߸߷2
صһӾȫѹĵϡ
޶ծҪҽҩѣûа취ֻѧ׬Ǯ
ǣôһ΢нˮô
ҲһԵɺϵĻ£Ĳôһ·
ʱһҾƵ浱Աһλ˷ҪȾƣƴǲƤֱҵҲССһ
ûʲôһȥͻģǲǺѣȻҲ֪ô˯ˡ
ȵʱ򣬲ŷԼһݵķȫ㣬߻һˡ
˼ˣ˵СҲ֪㾹ȻǸôֱĶ㣬ҲǶԲסˡ
һǮǶĲ
ˣҵƬҵĵ绰룬ҪʱԸҴ绰
˱·뿪
һ̵Ǳģޣ಻ԼĿ
ǣ޹֮ôأ
üȥҲˣô죿
ѾûбˣҲ˵Ļ˹ġ
Ϊĸףú裬ҲҧӲ
Ժ·ԽԽƫ
һΣǸ˾͸ĺܶǮһӾͽĸ׵ҽҩѡ
ĿЩϣ
ȻĶѾûˣΪȥˣʲô˲ˡ
һ֮Ǹ˴˵绰
ǸǸˣмңҲͦˣֻͲסįϲСˡ
ĲһСҲһ
ҲĵһѪõģĵͦģ˺ĹԢִȥ·ưÿ»ʮ㻨Ǯ
Ĳûбҵʧ˱ģҲ˵һֱúܼ򵥡
˸ǮȫȻһһĳְֺ͸ծ
˸·Ͱи鱦ҲûдȥһֵǮŸ迴
ҲһֱˮܽأȾӣǸ˶ƫһֱꡣ
ĻһծǶծȫˣĲҲõ˿ƣĻָһжõķ淢չ
ʱ飬Ĳûʲô뷨ֻڵǸ˸˵ҪȢʱĻһ
ģԼĵһξǱߵģ棬ԼҲԣֲϦദôһڡԼˣҲûʲô뷨߽ѡ
ԣ˵ҪȢʱǸʱеĶġ
˱˺ܶ࣬ҲС˼꣬Ҳ飬Ҳܴ󣬵˽飬ľҲʧΪһֹޡ
ӦģǼƻǸϲϱ仯
ϣҪ˵Լ뷨ʱȴԨ
죬μһ֣ƯԸһ㡣
ΪʲôϲҪԼҲʹӦˣû뵽Լȴһ衣
ıûκʶȵڶʱȴԼһ˵Ĵϡ
Ʒһ͸飬һ󸹱ͷ
ǸʧӰ٣ʲôû£ʲôûС
ͷģΪһ䣬ǷҼǧ飬ʽתͰ׸ҡ
಻٣Ҫ¡
Ǻͬ㲻ܵ
ͷ˵ͽһֽӵĳϡ
ֽ֣Ŀװףһ̣Ķˡ
ⶼʲô˭һ̵顣
Ȼˡ
ûͬϵ£Ǹͷô׵
£գȵһ
ȵͬڣͷʱ򣬿̫ĺȻһֻĸо
ڽˡ
ԭΪԼʹ˽ڿЦݣ裬Ϥζ־Щʲô
ֻлȥһжпܡ
ӱܣųΪ
ο軹Ҫػ
Ϊ裬Ϊңüǿȥ
Ȼշת֮䣬Ľ۸Ĺ˾ǩĺͬ
òʼһˬĴ磬һŨױĨСԵôѡڲͬ
һܺã˵㵽Ĵܶ࣬һĹ򣬾ͳΪ۸繫˾ĺƣһͷҲֻǲһ˿˿ûйˡ
ĿǰΪֹѾ۸繫˾˽꣬һͬ͵ڣʱˡ
⼸Ŭְֺ͸ǷµծѾ壬һһЩ
Ѻбķӣн飬Ҫ°ͲõⷿӣסԼļá
ϧǣⶼˣнһֱûд绰ûһϢĺɥ
Ϸӹ类ˣҪǲĻнĶȻûϢģû취ˡ
Ȼ»ûͷȴڶ˵ôĶѵĻ
ģϲ㡣
Ҫߡ
ô仰϶ɵľ͵ͷӦˣڣûˡ
ˡ
˵٣ҵĺͬ뵽ڻһ࣬ڸߣҪ⳥屶ΥԼ𡣡
ⲻҲߡ
٣ҵ⣬ˡ
ллϲҸм
ҲܸߣԲ𡣡
ļҧ˵ĳĮĻ
ôûǸ˶˵ֻûҴֳŵеֻǵǸĶ
ûϵ
ĿĵⱲΨһһ齨ͥĻᣬǴԺҲˡ
ǣԼҪץס
˵ĺãΪԼǧָٶʹ࣬ʧܡ

ô˽顣
˵ٲǺ˽⣬һֻ̰ͼʣԼֻһʱ𣬵ȹʾֽԼǵʱԴ
ľйһξ͹ˣһΣԼּܼǿȥ
ĺѡ
ͨЩ˵ʲôδĶôôĺãľǲſڣȫӦ
û취ˣ˻ģҽҹ˵ЩҪ֪ͨ㡣
һ㣬ʱһ뿪
ĸףģһררչ㲻õġ
ĺͬѾ۸̸ף뿪
ҪľǴڼĶҪȥҲҪ˼룬ԹԵĵ㡣
ã
ģΣҡ
ҼȻ˾㸺ҵĳŵ
֪˵ʲô֤ˣֻһᣬһ֤ԼĻᡣ
ģЩϢټ
˵Щ뿪ˣһڷﾪ㵲ѡ
Ҫһ
Ҫ
**
ϣѾˣݺ඼Ϣˡ
Ȼˣ֮ϳô£Ҳûʲô˯⣬Ҳû˵ôţ˴ů
ֻէȻ𣬵Ǵ͡
ݽ˵绰లؿڣʲôû˵
ĵ绰
ݣǧھҪͬʱһ磬µҵߡ
΢΢üôô죬㲻˵ĩ𣿡
˵䣬ҶԼûģҲԼͻȻı⣬ǾΪá
ݣˡ
˵ôҴӦģȻֻǡ
µͻȻĸĸǹ˾ĹɶʱҲûش˵þҪηŵϣԼеĺ
˵УݣֻҪߣҵĸĸ˵ʲôУһɲܡ
ʱҶѾԶ߸߷ˣǾҲû취޿κΡ
˵ȻˣǱûʲô˵ˡ
ʽһͻᵽ˻һҾͻᷢ׼ˡ
ˣŮͬ𣿡
һ£Ǽᶨ˵ģġ
ǲҰҲҪ
һӣ϶ˡ
㲻֡

ʮӵʱ䣬յ˽ݸתʽ˿۸Ĺ˾ڵء
۸ҹèӣ˯ϻҪҴˣҹ治ҡ
۸֮Ҳϻżɽͽп۸磬۸ڲѯп󣬺⣬˵ҲˬĽĵĺͬ
˽ϣ۸ļ磬˵٣ϲ㣬ӽ쿪ʼˡ
ǸŮֻǱۣ˲磬ߵһ
ʵ˶ͦģȴһֱǿĻţܲϣܺúô
ףҸ
ллļԣ˵һúϧġ
۸磬ҲллĳȫͲף¡ˣӰף彡⡣
۸Ц˼УǴҶ³ɣ⡣
ɱ
˺˼űظҡ
ڶ졣
һͷһֽһʺϡٵƫƧطһûʲôˮ԰ۣûԸȥĶ
ͻȻӹǣһԵһؾȻһûԣ˵ĬĬʰԼĶƨûС
ôʵһԱӸ߲㵽ײ㶼Ī۷׷ס
ڷ粨еһд磬ųĵļ
ȻʧǣôţûӦû˿š
Աһסţһֱţ˵ˣסǸŮģһ˷ˡ
ķ仹һ²ŵأҲûҪ˿ҲûѺ𣬼Ҵҵ˸ˡ
ɵʲô£Ҫô˷̫ˣ
ŶѰɣҪǼˣһʣⷿҲסˣܲܽס죬üͷҪݣûطȥأסݣ̫࣬㡣
ֵܣ鷳ˣףһʰ
пոƽЩëƤ£һӣҲ֪ǴӦ˻ûӦߵһԣĴ绰
Ȼǵ绰Ҳû˽һֱͨС

ˡ
ţǧҪģȥĶˣ
ѽ
ˡ
ʱλ˹ٴμ˳˵С㰡İ
ĵټ뷿Ѵ࣬Ҳ˷ʱˣҴҵ˵̣˵˷ˣô£
ʲôʱ˵ģ
հ˵ǰ˷ˣһ˷ˣԿ׶˻ˡ
֪֪ΪʲôҪ˷ʡ
հ̵ͷˣ仹һ²ŵڣôãôͻȻ˷ҿ϶Ҫʵġ
˵ʲô
Ǽˣƫλĥĥ󣬷ˡ
հ̵ĺܣЦƵ˵ʲôҰѻ˵ͺˡ
İûȥĵطȥ˻վ
Ϊ˸˵ѽҪ뿪ҪԶ߸߷ɣȻ
ѡǸˣȻҪЩ׼ġ
ⲻ˷һ
һ˵ôĻȴ֣ͬĲѣ̲סЦ
ģȻġ
͹ˡ


350 ʦ
ϢܿʹĶС
һʱԼĶ绰Ȼʹͨһֱ˵Ÿֻ벻ڡ
ģ
ĲТӣȻֻ룬Ҫʲô췴
Ķȥ
·вͨԽתĿ죬ҲԸ廹ҴҵľɿİԺǰҽݡ
ҽʦָ˵ˡ
ڳŵӣһԲӣΪľǼලݡ
ʲô¶ҲԵֻҪʱݵĶ򼴿ɡ
ڣݾȻһʺĵطⲻļƻͳ
ԲУ
ӽȻҲгŵĹɷݣǹɷʵٵĿûеģǽཫԸĹɷݷָһתøСԼŵµûлȨҲ޷κν顣
ǣǽݵĳǽݵ׹ø˵һɣĺ
ȻڵĽݸͲ
ҲǰӣŽ칫棬ȻŲĵĶ
ø֪ͻȻк£
ƤЦⲻЦλ̩ɽ
ʱѾ˲࣬ڱʣΪʲôҪߣ
ôҲıܣ㽫ǸطΪβȺûнǷ
ݺЦø˵Ц˰ɡ
ǼŵԱǼŵִܲãð˭ߣҵȨûбҪɡ
ȻҲмŵĹɷݣµһǲûȨ
˵ˣøһǰͽŸĺܣΪûǰǣӦȥҡ
ŭŭ𲢲÷Ϊ˵ǿʶס
ѹԼĻʵ˵ĶеΪʲôҪߣԵ޹ʵľЩ˵ȥɡ
˵Ե޹ʣøôʿϬһӾͽĵز
˵ø뼯ŹҲ˰ɣĹôһû𣿣
ϰٵǼҳ㷹޹ʿǳʮΣڼӰ칫ɣʲôʲôΪ
ЩҲ˵˵ڹڼʲôҾһٸɽߡ
ڸְλϽ꣬һҵûиҴ첻˵˽Դ۸ĿͬϵĽʧء
øΪұܵķϣҹĶ棬Ҳûְ
֪жǧ򡣡
ңֹһΣҪҳһο˾飬ֵĿ϶˸ۣ˵ҳžҪΪҵЦĵͼ󶼷
øԼ˵Ҹòýˣ
ˣøʦûнֻǵˣѾǸ⿪ˡ
òǺãҿԽݵջأұ뿪
ԱҳҪҹ˾ķ
УЩǼƨ棬Ҳóһ
վ˿ֱ˵ˣøҸÿˣˡԶ͡
ݶٴҲûȤɲġ
ݣȻִ⽫ߣ޻ڸģҲûʲô˵ġ
ϾطĿǰ㵱ң˵㡣
Ժ󣬺ߡ
֮ԲˣҰȻҡ
ٲǰǸùҹʲôϵĽˡָҰģģ˭Ҳߡ
Ȼøô˵ˣҲ͹øһ䣬вԱУڿΪԼصж
ãӦˬܻġ
˵⻰ݾֱ
ߣơ
ôһ仰ˡ
վԭأҲ粻˵ˣ˺ƤҲԶˣͲôһֽˡ
ҵĶ˭Ҳߣģ㾡ȫػ˭ҪҷҪݴ𲻴Ӧ
ң򣬻пĳ𣬲ܾôˣȺʱ
뵽㽭ޱһۡ
죬򳹵ɢ֮󣬽޵Ĳѣ£һֱͣĿޡ
һҹ㶼ûЪ˭Ȱûãã޻˹ȥݡ
˿һеױĵĳж֪
ڻ侲Ҳȫ֣Ȼһצӻ
ڣΪĽѾʧˣ߼ලҲˣԶˣ


351 ϱϵ
ڹ˾£಻ܣҲܲɸɴĵˡ
ڣμˣô£Ҳѹ
ǣҪǰһζڹȥҲǰ취
㽭ޱ˵Ĵ˱ʾϧ飬û취ˡ
һлҪԼ߳
нͽ飬㽭ޱҲȶ
ޱûôϤȻҲ󣬵˵ĻᲢ࣬İοҲ١
Ҳ⣬һҲǺõġ
Ͼ㽭ޱĴʵۣô˶ˣʣһϣ
ҿȻ治֪ʲô
нԪ飬ֱɢģ˿޷У˵û˵
ǣһ˾ôĲˣܵи˵ɡ
ޱȶ㱣Ȼ벻⣬ǽ˸취
ǸѧУ˼٣ϼҳ£ҪؼҴʱЩҪһ¡
֮ϼҳ¹ΪɣͽԪʧ
پٰһ񣬶ȻǰģʵҲֻм֪ԭίⲻǸ¹ڣı⡣
ײҲͬˣͰ졣
죬ӵ㣬Ҳʦ˾ͽĵ绰˵һȥ裬ȻǴӦġ
˵ģĿǰʵҲû£һϦ˽ڣһϷ£ʱ䵽ȥǣ򵥵ĺܡǣʦ˾ͽϣΪˡ
ʦ˾ͽʧˣǲǰ£ָ䣬ֲָ
ûָ䣬㣬˵ЩʲôЩʲôףڶҲʵȤĺܡ
ǣָ䣬µ˾ͽյĶԹֱʦһţֲ־档
ʵǳ
ԣڿ֮໹һݡ
鲻չʣСףôˣһĲˣô۸ˣ
࿴ȫһƫƫû˴ǰļ䣬΢Цû۸ңԼЩ벻׶ѡ
˵˵˵𣿡
ҡͷ˽⣬̫˼ڣԲ𰡡
ЦûϵԼ̫ϾͺãܵԼ
ͷţһúġ
˱ˮ裬㣬˵һЩŮҵ˽ʱܿ͹ȥˣҲô˻͵ĸУΪ⡣
ĵң˱뿪׼ȥٻ̳䡣
߳ӭλΪ׵Ůԡ
ಢϵǣǰߣȴסˡ
Сףȱߡ
͵͵˵
ͣ£֣ôˣ
ȴûӦǰһһλŮʿü˳ĿĽУ裬衣
һʱͷӦλеһλȻǼĸװ
ǰкȴλŮʿǳ⣬˭裬д˰ɡ
ҿɲʶˣ
ƣߡ
λɫװȹŮʿҲǼĸף裬Į˵
ޱȣô£
ȥ㣬ͼͨ죬һ޵ģۡ
Ȼᶼˣ㻹ǼֶԼĸ׹ʩ˵裬Ҫȿ
˵գҪȥֱۡ
ȴһ˦˿˵ҡ
òʣǸҿܣϽǰʧȻ˵̫
ѵͨ죬Ȼȴʲô˵
ǿȥĳ档
ʦã
֮ƺҲ֮£ʲôʱֵõ۸
д
æǰĸǰޱĶżĸףɿ˵λŮʿҲ֪Ǽʲôϵ˿ͿĶ㣬ΪòҪаɣȻദܾǣαذѻ˵ô
˵סСף˵ˣǰĸס
ŭ䲻ǼĸôѵͲ˵𣿡
㿴ȻǼĸףǼӣôˡ
㿴˵СͿȴĮᣬŵġ
ȴĽСף˵ˣҲãҵ⡭
ĸҲǸǵģƢҲ϶ˣɫѿĺܡ
˵˭ҵĹģʲôϵ


352 ۻеҪ
ǲˣߣļҵĹʲôϵ
˫ֱۣҲͬ˵˭ҪҪ˹ȴɫҲ̫˵ȥɡ
ǼĸףǳǼ˳ӣ㲻ϲ㣬ڼķϣҲ˰ɡ
˵ǲ˼ҴûҵĶϱ뵱һӣ񡣡
ƽƽ̹̹Ķӣĸ׺ĸƾʲôҶӵӣ䣡
໹˵Щʲôʱһס˵Сף˵ˣҵĴ
˵գֶԼĸ׾ϹǸƺˣ̣Բ𣬶ҵĴ
Ҵˣ˼
˵ͷҲصģĵ߿ˡ
ྪޱȣʲôʱǸǿʦñô۵ĽСŮʧ䣬ôԸ񶼱ˡ
ȥ
ô죬ˣԭغλһҲ޼£ɾôȥЩġ
ɴ¶Цһ˸˵λ̣㿴㣬Ǽ֤ϵӣǾɳϵĺϷӡ
㿴͵ǿ𼾻硣
ǣѹּԸɶǸҽһԭôѽ
ҲԸ⣬û˼
˵䣬ͷҲصﳤȥ
ԱĶࡣ
ҪָıӰܳѾͷȻô˵ĸУˣ
ԱǸвƵŮʿ˵㣬ΪŮӡ
˵ôĺôôһţҶҪ㿴ѶȡֵҰѾͷ̫ûòˡ
˵˼ӵķ߷߲ƽ֪ǸŮ˻ʲôҺúõĻǸĸڲˣΪ˸Ů˽
Ůʲôжˣƾʲôץס˻ģôĻ

λŮʿੲݣ˵ŹĻ鱻ƻˣҲûȥȿȣԭ·ˡ
ţûԶ˵ͣŮϴּ
㣬ôˣ
һ䣬һߵǰͷ棬ί
㣬𡭡
Ůӿˡ
ȻҲŮֻҪһŮ۵Ĳˡ
ʱԼɣǰԼǸеģһλϧӡ
Сףҡ
˵ʲôȴ˵˻
ԴҲûޣ޲ߣֻÿޣҲ˵οĻ
һǼ裬ˣҲ㲻ص⣬ϱ⡣
ٶѶϼ£ûʲô˵ģҲǴ𼾻̬ȣЩ˵ҲԸǲ˵Ϊã˫ìܡ
һֹס˿ޣʱĵȥһֽӹ˵лл
߲ᣬ㻹Щʣеί֪
ͷ˵㣬裬㻹Ǳ̫ˡ
þ͹ˣˣ͡
ȴҡͷСף㲻裬Ŷǰ̣ģΪңΪҡ
˵˺üΪңȴ˵ԭۿҪˣæο
𼱣ʲô;ܸ˵ȻһæܰѹŵĻ˵Ҳġ
ͷġšһȻ˵ǰ̶ͦõģֻǺΪң뿪ǣٺЩԹҡ
ֹˣҺͰ鶼һˣҲСˣƫƫҵĶһֱûзӦðԹҡ
֪Ȼ棬ô֪ڣǰȫģǽġ
һֱϺӣпԶϺӣǰû˺ˣǼҪϺˡ
ͳһ㣬̻᲻ϲҡңпԭ
˵㣬ôô룿ڶʲôˣ󲻺˵ģʲô˼룿
ѵ֪кܶඡȴҪ˵д𣿡
˵Сף˵ЩҶףҲ֪ǣҾӣǰĽᾧ
ϲӣҲϲҪԼĺӣǸöã̺ҲͲңҲܺһԲá
㶼ô˵ˣ໹ô죬ֻ˵Ҫô룬һӶ·簡
һ˵һûϺӣǼһֱġ
αأ
ôҪ
㻹ǵͷҪҪ
Сף˵ңʵĴңҲò˶١
죬ôͳˣ
ҵĴôˣʣҿɺˣŮһĶԴңû߹һУҲûܹҺͰݵڵĺܡ
ȴҡͷһֹ˵ļƣ˵Сףֻǿǰûδ
Ͱݻû飬ûлжνͰݽˣһûûϵǽ˻ûУһ꣬㿴Щҳô㣿
ǻô𣿡ʡ
⣬໹ûһʱ֮Ҳ֪λشԭء
˵СףǼĶӣ滹һֳһϺӣ̺ҶˣٿݣǽΨһĶӣǵӣһֱûкñֻô㣿
СףҪ֪ģݱǽ޺ˣô𡣡
ǰݵ֮ŮǸϣ̳˵ģѡ֮Ůְ֪ǻôʧ
ʱǻôĺãô𣿡
⣬һ飬ȴЩ캶ҡ˵Ĳ޵
ǰʱҲϣܻϺӵģֻǰ˻û飬ҲЩԸա
˽˻飬ݿȨҪŮģȻѡǲǣĵҪһӵʱܾܾ
УģҲһֱУݻ᲻ἱҲ᲻񼾻˵ǲµļ
ԽԽ̣ԽԽֲֹͣޱ߼ʵ󣬿Ц˵㣬Щʱû֪λش𡣡
ҿԸǣôһ죬һϺӣݲٰңҲԸңұ㲻ǿһ뿪
ҾӦñкͺǣסӦܡ
˵ľô࣬ԼҪˡ
һϯֱһͷȣ૵ʣ뿪
뿪ͦõģ᲻á
ôãô᲻á
Сףþô뿪𣿡
̾һҪݶôˡ
һֱһһ⣬ǨŭңǼңһĸĸңһǻֻͣΪݡ
ȻݱˣҶ˵ҿ϶˵ģôɴࡣ
˵ǰôĺãһֱΪһŮģԣ㰢ңҲ͡
˵˵ȥ˵ʼ
̾˿ðɣȻԸܣȨΪ˼磬Ҳôί̹ȻһЩ˵һЩ
ͷ˵ĲΪ˰ҲôίͰͣ۸һҪð˵ҪĸײᣬҲ뿴ĸ֮϶
˵Ҫλ˿˵ָⷬˣԼ˱õĶϱ
ҡͷĳҲֻˡ
ǸпСףҵòҪɣҪ׾ٵĻУҲӡ
Ǿ仰˵ĺܶԣòԶɧƫĶ޿֣ҾֵòȴƫƫҪİɡ
ģȻЩĲ̡
֮ԲУԲǼʲô⣬ԼˣûȬ޷С
ñǿ׳Щ˵ܻء
ǣҪãǿǵڹķ漰һ⣬ҪҪ㣿
һͨķ˴ǰ£ֵΣ
Щᡣ
ЩˣȴǲᣬָһԼ飬˵Сף߰ɣԲ㿴Цˡ
žѣŶû¡
ǰߣںߣݵӰȻʣ㣬һ¡
תȻԼｨ裬ϻǳݣʣСףʲô
룬վ˵㣬ǿķӣҲܾ㻳еƫԸҪ𣿡
۾
зӣ


353 ƫ
ӹ˾صʱ򣬾ŵһŨŨҩζ
꣬ΪκϵˣҲΪ壬ҩûٳԣڶֻζܱǼζõҩˡ
ŵҩζĵЩ֪ͬǼ˻Ǽ١
ûȥ¥ϣ˳䭲ʲôû뵽ȴǿڼҩ
˹ʣ㣬ôڼҩ䭲أ
ҩ񣬼ָһЩ£ѹûĵ
һ˵ǰһڿǼ֮ͲˣЦա
ϵΧȹŵһԵϣ˼һӵˡ
ͶͱĻܾȻϻӦĸ
˵ʲôˣоܺõӡ
㿿Ļ˵ûȥ棬ǺСȥ衣
Ȼûȥ棬ĺܿġ
£ѹûᡣ
˵뼾֮ᣬ϶뼾мԣᶼᡣ
ҲԣͲ֪ڽ磬ĸӡ
һֲ֧ЦôزסĽģʣ㣬ʲô°ôģ˵Ҳһѽ
Ŀģһ뵽ཻĴӣ̲סЦ
С˵ҩټ̵ʵķӣֻҪһЩʱգ˵ܰãȻͿԺܿĻˡ
а˼ҹ顣
ܻϺӣôĸͻҲ˺͸ĸͺùϵһԲԲá
뵽ԼһҲܻУ룬㶼˵Ĳˡ
ԼһһʮĶ˵ˡ
ôĻҲҲܸǣ˵һЩĻӦţ𣬻ôҩҪܻϺӣǿúúøлСء
ͷţҪ滳ˣлСǱģʱһҪǵıСΪء˵òã
ͷǵȻãҺͰݱͽãʱ˱ϰΪɵСΪ裬
ЩûйֳֻУ̲סԼʣ㣬СôĴ
˵С׸˵ǰѧҽȻ˾ҽһЩҽͲ˽ġ
˵ģֻҪȥýЩܻеļʾͻܸߡ
룬С⻰˵ĵǲβҽ˵࣬ôҽòһõĴôСһͰˮѧͽôģġ
Ȼʣ˵ǲЩŰǲС׺ң
ͷţ֪Ī㣬ȷʵЩɣϾСײҽš
˵һʼҲЩŵģת룬Ҳͻˡ
뿴ҲСףܾĴƱغһƽƽôŬϡ
ѡСףĴûϲ˺һһأһĻء
ҾҪһһһǵĺӣð
룬˵Ҳ޵ͷԣ˵ûһأ㼸ʺСҲлᡣ
ڰϣûС
㣬ϣС׸Ĵá
Ҳš
˵ģҲһֱиԼĺӣͲСˣϥиС֡
οҲ͸ĸؾۣһԲ
ȻΪ⣬Щ뷨Ҳֻĵף˵˻ܡ
û뵽쵹ǵôһϢ
ţ˵Żõġ
㿴ҶԼҩˣϣ쿴ϡĵķ³ɣһС
˵Ҳҩһǵĳ㣬ϣ͸󡣡
Цǿġ
ڼҩǼ򵥣ȻϾУСཻĺǣñʼһٶʵ¡
ʵ̫ҪһˣΪܻϣʲôĳ
ѹ˼Ҷ˵ĸΰģ˽ģȻˡ
СʱҩǼˣСĽҩ֭һԴ֡
ҩЩ˵С˵ˣҪҩȵʱȣȻ̫˾ͲˣҩԾͲˡȻ̫Ҳã죬ڸոպá


354 
£Ǹָһ
ǸҩǶķӣĿһЩ
⣬˵ľҲһЩ̼ã˵ľ״̬ڻԾ
ԾҲʱƵģһʱͻί̶˶ƣۣ˯
Ҳ㲻Ǹãֻľ״̬䣬ùڵġ
һãǿЧֻҪ֣һġ
˵һٻʦ̸ǵأʦ˾ͽͻġ
ֻΪʧ䣬ͼǲǣһ࿪ͷ㱾ܵľ˺Ķ
һ룬ʦãľôˣָܻܲ䣬ǰ£ҪԼˣҲٳˡ
ʱ䣬ĻôʱӦѾҩ˲٣ڴϢ
Ȼ˷״̬᲻ϹһЩٶ˵£Ǿֻе֪ˡ
ԴӼͽݶڵĸ˯ģûһ
Ҳˡ
һһ˸ͺ󣬽ݾ굽鷿ȥˣһ˰ֿȥɴͻ˷Ϣ
Ҳ̫˰ɣ̲סͺ˼룬뵽˵ģڻӵ¡
ԽԽ˵ĺеĻУݻôã軹
ԽԽ꣬һЩõ飬ϵıҲࡣ
಻ôĥԼɴˣ鷿š

ݵ洫
Žţһ۾Ϳ˽ݣƼҾӷ۾һ˿
ôͻȻЩ
ôˣСף
ð춼˵̲סʡ
ҡҡͷ˵Ҳûʲô£ͦĵģ㣬ʲôʱù
˵һҪǾľ˯ҵȻٹȥϢ
á
ͷȴûȻվڽݵӸǰ
Сףʲô𣿡ֻʡ
ţٿһ£ʳڣݣϲС𣿡
ݲÿɷ񣬵ͷϲ
ôͻȻ⣿
ಢûشͷЩ졣
֮ǰҲû鷿ǰÿνݶܸˣͣеĹȣЩߵ¡
Ǵͬ
һһ㶼ûҪͣ¹˼ҲûҪ׵뷨
Լ˵룬Լ˲δţһ˽޵Ŀˡ
֪ʹʱ䵽ȵס
ǲ˶ģõ־Ͳϧһԣʲˣ
ݣѵҲ
ɥҲȻͻȻʵݣǲǲ뿴ˣ
һ춼û棬һ˸ڳԷҲǴҴҳ˼ھͷֱ꣬鷿ûңҲûһ䡣
Ǻ˲ŶãѾϲˣ뿴𣿡
һĪողǻϲϲСôתۼͱɲϲ뿴ˣ
⻰ôģôЩף
׹鲻ףɲ˵úúõĻش𣬲Ȼǡ
ݹϵĽԹˣվߵǰִ֣˵СףҶĸؿɼǶɻˣôͻȻ
ô᲻ϲ㣬᲻뿴أ
ҵͷһ
˵գͱסļ磬뻳Уٴ˵⼸գЩ̫æˣҶûʱ㣬ҺܱǸ
һڼңԲ𡣡
Һ㡣
Ҫľ繣ֲ
һ̬ոӿŭɢˣľָ
Ҳס˽ݣϵζЩ
ЩЦ
ʲô߰ģ񾭴Ƶģôʳ⣬
ǣϽ˵һʱϡ
æģһȻЩģҿԽһȥ氡ʱܿġ
콫Ҹղʵš
Ĳһ£ʱϼ˫գΪɬ
ݣǡʲô
ݵ͵͵ʣСףҼǵøղϲϲСӣ
˵ϲ
㣬ôͻȻˣ
˵Ҳûʲôʣ⣬˵ϲСӣһֱԼĺӡ
ȻҾǲҲϲӣ


355 
ʣݣϲС𣿡
ݺԥĵͷϲ
Լĺӣһӵϲ
ݺȻ͵͵ļһ䡣
ͷʣҪһϺӣҶȥ𣿡
˵˵ʲôɵ
㷢ᣬǳĳ磬ҪˣֲΪ˺ӡ
˵ֻȻǺãûҲǿǲǶλһ壬Ҫģʲôı䲻ˡ
˼ˣһӶֻҪһ
˵գݾĴ֣һֱţһһ
౻ǵ˼άͷȴ˿˿ġ
ȻݲŲĸĺһֱġ
ƣһ쵽Ķʲô붫ģûһãԼ鲻ˬ
ǻá
ȵ˳Ŀǻںʿʱſļ羱͵͵͵Ķ˵ݣԲѽҽ춼һЩ⣬⡣
ģЩˣǳɻ֮ҾͻŬĻС
ҼȻѡ֮Ů㽭ҵϣұȻǼʧһᾡΪ㵮һλá
Ȼŵ
һʱ̣ڣһʺϻС
ּһ䡣
˵֪Ҷ⣬Լ̫ѹ˳Ȼͺá
š
ǳĶ飬춫˵Ұ㰡ݡ
ҲǣСףҰ㡣
ݵ͵͵ĻӦȻһѽ౧𣬷ϡ
Ũ⣬⣬Ǻò
ڶ죬һˬ˴
ʱѾϰȥˣЩˣ˯ıȽҲûýֻǷԸʯ
̨ϴֻȻˡ
չȥӵ绰ǽġ
˽㽭ޱһ󣬾ͱ˴Żؾ飬ֲ룬ûٻҲϢʱ绰ѯʼ䣬ı⡣
ôæˣôпո绰ˣɻ
ܿģɻ͵õ˽ͣ˵ɩɩݵǲϷѾȷ˿ڣϾǱ֪ͨҸ˵һ¡
ѽ죬Һ׼
˵Ҳûˣ12쿪ʽ
ΪŮҪģɩɩʱһȥҲ鿪ʽɶġ
ݵֻһССĽɫûȥʽģ˭̨ӲأнСӣⲻ˳㽫ˡ
ҲΪ˱ģȻɩɩһѵԱǾ͸ɴһѺˡ
಻֪ãΪǾȥģʱʹӦˣţã֪ˣ12ҿ϶ȥġ
˵˼强ԽҪΪɹҶˡ
ֻġ
ȥ12ŸǿſţȴǷ11žȻϦ˽ڡ
ۣôҪϦ˽ˣӹҲ̫˰ɡ
п֮࣬ôϦ˽ڡ
ȣϦ˽ڣڶҪȥμӾĿʽô㲻̫ۣȻ񲻺ã˵ӡ󶼲á
ڶͰݹĵһ˽ڣҪŵĺãȻ̫ôˡ
һʱ벻ʱֻˣһȴġ
һĵ绰Щ顣
ǶʦϾǸʵ̫ͨˡ
Ǹ٣඼ûͻˣȥè壬᲻ʲô
һʦûָ˼䣬ô죿
ҡҡͷôɵİɣʦûôָɡ
飬ĵ绰ι㡭
Ϊû뵽Ȼͦ͵ģ˵СףǾһ۰ɣкϢ㡣
תһ룬˵㣬Ҫ˵ҩͦõģЧ
ܣţЧЧ
˷ܣҩûãҾ;Ҿܺãһֱͼžۣ˯ˡ
˯ĺ㣬ܺá
һҲǸƽʱһ𴲵ģ񻹺õĺܡ
Сףҵҩʵ̫ˡ
ҲЦþͺãҾͲõˣˣأ㻹𣿡
˵ҲܺðҺܻѽоȻӦƵģ׾ٵĺܡ
Сף˵ǰǲ٣ǰѲ赸ʦ
࣬
Ҳ̫ᳶ˰ɣô뵽赸ʦȥˣļ仹ûָ
Ҳ֪Ǻûǲã֮ܶһһɡ
ǣ˵㣬ǼɣҲҪ


356 ķ
档
˵Ҫ˵ҪϦ˽ôΪһ뷨ôһҲ֡
һ뷨˵Ǿһ˵͵Ϧѽʱĺÿ졣
һǵȥϦʱ򣬰һúÿȹأû뵽ôֵϦˡ
СףҪ˵ҶˣȻʱյ˰Ҫȴû׼ǿɾˡ
Сףлл
˵лʲôҪǽҲˡ
ˣϦǼҪҪһͼ磬ҺͰݣٽϻͷ꣬ôҲþû۹ˣһۣô
˵ҶԵģ㰲źþУʱҴ绰ҺͰ϶
˵УҾ͵ͬˣǵúͼ˵˵ҲͰǸطϦȽϺʡ
˵ãСףˡ
ҡͷ֮࣬
˵˺ЩõƫͶ٣Ȼˣ˶зˣ˵˽ܻҲǺģһûò˼
໹ķԼͦġ
ǰ˵ԵĻ⣬Ϊ飬±˵һ㶼Ͻ߿ġ
ʱ򿴵øŮȵľͷ˼࿴رԱ߻бˣӵ߾
Ȼأ̸ڴϵı֣һһ׵ģһ㶼
Ҳǣ졢Ĳ˵𰢻ҲͷͷеһΪ鶼ûС
࿴һޱȣаĴɽʦñҲǸпǧˡ
ֳ˵࣬׼ȥԱߵ̳͸Էʱֻˡ
Ҳû룬ͽӣȴĵ绰
ôˣʡ
û뵽ȴǽ˵Сģܲˣ˴ߣ
Īʲôʲôˣ𼱣˵
˵Сף绰һʱ˵쵽˾֪ˡ
ڼŵ
ҪҸ绰Ƕģҿ췳ˡ
˵ţ͹˵绰
һʱ£벻ʲô¡
ҲͶ˵㣬Һѳ˵״ҵùȥһˣͲˣҪȻȥҰкó
˵ãҲûʲô£ȥҲһ˴ţû
СףҲҵѣҪ㲻ĻͰһϰɣҪҪæĵطһҲһ
˵ǲǣ
㶼ô˵ˣ໹˵ɶǣס֣һƳֱ̳򹤵ļŵ
򹤵ļŵ꣬ȫ˵رؿ˵ĳУF˵پʮҵ棬⻹Ͻسǣϡ
ڵҵFеܵ꣬ģܴܻ𱬣ԣҲæһҲһݣúͱͬǳĲ㡣
ڣĹʻʱҲǹ̶İ˸Сʱа൹˵ԣԣôãҲûһ
ôãǰҲԣһȥģͬҲ˸죬Ȼ˵֣Ͽ˻ϵõģҲ໥к
ⲻһŵ꣬ûпӰһͬ£أϰȥˣ
λͬһˣ͸æ˵Ӵˣ⼸ӲùӴ챻һ˶ס챻Ʒˡ
ⲻеĽˣҪһԷﲻߣӦһԷ
ﷳˣֺǸ̬ӦĻ˻ӿֲⲻ͸˵绰ݻ
˸ţæ˵ģǸڻ𣿡
ͬ˵Ϣʱ㵽ԱϢȥˣڻûءǸˣ˺üݼţô࣬Ҳ尡
࿴ȥͿڼŵĿյĴڲǸ߷ڣ˱Ƚ٣Ǵ·ϻûؼҳԵģóԵһ򲻶ࣩһˣźɫñ£ǣӣΣӦ˸Ľ˶֡
ʱǰȷʵ˺üݲͬļţÿһЩ˳ζ
ͬ£𣿡
ͬµͷǡ
Ȼѹѹָͷһžͬ˵ȥ˵˵ˣġ
̬ȥ


357 ô㣿
磬Ϭ̬һ;òǡ
ȫһս̬
ۿҪ˶ȥץס֣˵Сף嶯Ҿǻȱɡ
˵ĲһǸ̬׼˵˿ô죬ǵȾٴˡ
Ц㣬õģûһǧҲа˰ˣûʲô򡣡
ǼèĹʲôǰǶõ£ġ
㣬ţνһη
˵գ̬ɵߵñиǰ
ȻһߵñеǰĻ˵һ;ȵĴУѽô㡭
֣Сǿʲô
ͬһʱ̣ͬԱϢңĿš
һˣʱ
ǺǿĴڣߵɽԣһ鷳£һ뵽ľࡣ
οɧˣҲʶҹϵ
£ٺòˡ
ЦЦʵСأȥ
ͬ˵ȷʵ棬ҽʱȥǸɧˣ˵Ҫץ
ģҲȷû
һ۾ɴˣǳľ죬ʲô
ôʹãǡ
ѽСҲ˵ʱ˴ϾͲÿˣǵģȥ
˵ţһ̵ľˡ
ͬСһּţһĪȫͷԣʲô
Ҵǰ棬ۿվñǰæ˵Сףǽүѣʲôġ
ǵģñǻ档
źϻ档
ڿ˾ȻǻʱǷݾȼֱˣʹ˲ѿڶϻô㣿
ϻôܵ򹤵ĵطɧ
ʲô
ȫ֪ʲôʱȻ˹ϵ
Щң벻ס
ڳԼŵĻҲ죬ľ棬ʵСףôˣ
˵Ϊʲôû
˵ֹһҲˣǱߣ
һģ㵽Ҫʲô
ȥȻӣҲڡ
Ȼһ죬Щλֵܵӡ
̫ˡ
ǣ̲סš
ͶɣΪ˰׷֣ʲôֵá
㻹ûȴǷĸ˳һǽ࣬滹Ŀ
ȴǲ˽ΪѾˣæߵǰɿ˵Сף𱨾ٵĺѣҪǱ˾ô˵ĹȥʱҪǵǷͣǾҵˡ
˵ҲûôңҪҺһԷҾ÷뵽ˣ˵绰㣬ǿǧִźá
濴һͷ⡣
Ϊû¿ˮͼӴףһ̬׷ٿ񣬺ԸٳϽݣûûˡ
û뵽ﾹȻô˵һĲ֮ìܣֵĲ졣
һһġ
ô˵Ҫˣ˻ǸϽĺãȻɲ
ʾû˵绰ǰˣֲ˵һΪ㱻̬ˣżĺܣ˹û뵽Ȼϻ
ҪЩ˵ϻҲΣѽ
˵˵˵ȥҵĴûѻ˵ûıɣǲĲá
治뿴ﵣǵӣ˵İɣСû֮Ҳûܣһɣõĺܡ
࿴ֿͷϻ˵Ĳûġ
ǣ֮䣬ʲô˵һ𣿡
˵˵ɣ˵Ҳġ
࣬ϴվһߣΪΡ
˵СףԴϴϿҾһֱҵһλ˺ơ
ұȥңλǧ˿ƵĹϵĹϵĿǰû̽ףҲˣͲһЩ֤֤ˡ
ءʣɧ𣿡
ЦЦ˵Ҳô˵һɣбԭ򡣡
׷ʣʲôԭ򣬲һ˵


358 ķӦ
ˣͽȻҲûʶ
㣬Ƕҵѣ˾͵ʶˡ
ֱ˸к͵ʶˡ
Ҫǽɧ⣬ԼŮҲûжģǽĿ׼˻档
˵ϻ˵ĹЩϵûбɣ
˵ϹŪңҪ滰
ģǿҪķʽ׷һֵֹ֧ġ
Ǻýãĸ飬ݺͻǺֵܣͰһԣͻҲܳΪһԡŶǼֱҪ̫ˣ
ڶպҸˣ
Ȼ濴ֿ㣬ĿͶЦһЦ˵Ҳûʲôԭ򣬾ΪҵλмƣһԸ
д绰λģֻӣȵҵ绰ʹ򲻽ȥû취ֻԹˡ
ͻȻЩΣҲ˻棬˵Щ绰ԭѽ
һΪǸɧŵ绰տʼû⣬һֱҾ͸ɴ˺
Ǻǣ˼
̯֣ô죬ҲֻܱʾΡ
˵ˣҲûʲô˵ģûǰС״кȥ˵ؾͲˡ
Ȼǲ뾪ͽݷ˽ԡ͵͵Ĺ˭Ȼľ档
Ҳδϵġ
֪ί࣬˵һչ
ȻϲûкҩȻˣҲֻˡ
ȴЩʧ̲ס˵ֻ𣿡
ϻֻǾĹмƲԷ𣿡
ûбԭ𣿡
ѵﲢûŮ뷨ǺܵĽֻԸ

ûشǷʣȻأҸöʲôķǷ֮𣿡
ҭ
Ϳ˵ˣСף˵ֶŻ˵㿪Цˡ
ȻֻҳԸУ˰Ҿһٷˣʲôѵģû⡣
Ҫ֪Ŀģ϶һͻӦ㣬ֻô£˼㵱˱̬
˵㣬Լûк㹵ͨãִôһѹҵɲӡ
˵ŮӾԸҲǶԼǱԼҲ˵ʲô
ڼȻǼ棬˵˻Ҳʶˡϣܴһҵֻţ´Ҵ绰ʱ֪˭ˣڹҵҲڼӺ
̸£һȣæ˵ģһĺģǸǰɣһͷʹʵڲ˼
ҡͷûϵҲʶԺͲˡ
˵ЦɵĻˣͲҪ˵ĵ⡣
࿴ָо˵Ҳ滰
ʲô֪
ⷽ棬ĺܣԲĵʵϻȷɣûбģ
գգۣΪ޹˵ǰԭûˡСףʲôɣ
Ҳ˵ǰСףȻϻ˵ˣǾͱˣҲûȥˡ
ǲĿ࣬˵Сףôˣͬ㶼飬Ҳӷ
ɸ֣˵ʲôһΪ㡣Ѿͷҵһ㶼ϰȥɣҿŷ
Ƥͷ˵һһϰ࣬ھվǰ࿴Ҽۣ㷳㡣
Ц
ôĴϾͻϲ
ôõŮӣֵҲߣıֲԸҲͣؼǵûʲô˼ôˣû治ϲǲ⣿
ҲΣʲôʲֵʲôҲֻˡ
ԽתĿ죬뵽һƲߡ
ǣװһ䣬˵ױͦõģȥԷ˵ǿˡ
°ҲͦģôϻȥԷҲױᰡ
˻һͼˣ⡣
ȴעϸĿŻ档
֣һױüͷ˵ױҪΪŮʱɫʱͱѿ


359 
ɫͻ䣬ͺܿġ
ǺǣŭС鶼֪ıֳˣ֪жôĿˡ
ӣϻôһǷ˼ˡ
ֻǣϻƺ«Լ˵ΪˣĲö˵
ٸģʾҲġ
Ȼе
Լе£Ů£ôùܵģǵõԼ
ĵġ
ʱѾͷ˵Сף˵ˣҺױֻǳ˼ηŮأϹ˵
ҾðɣҺױǺʺϣ˵ĻҶ̫ϡͿģÿ˵ʲôŶʱҶ˯
⣬װ׵Ŀɫ仯ˣǲԾγһǳǳЦݡ
ϻ˼صĹĹ
ﲢûв˵Сף̱ȽϵͣĻֲߣ䲻ױɣҶһȥԷˣܾԼڣҲԱ
ǰʲô˵ʲôҲ˼ҳЦֻܰԼĻ˵
һ䣬ױͨȥԷ
ͷ˵ױȥ߼Էļ۸ĹһµĹʹһٷԵġ
˵ǿԳԵܶľʳ
ͷô˵Ŀ˶ĺܺãҾֻ۵·ҲϰĳԷʽܲڣܲȥ
Ҫ˵Щʲô浹Ǳȿˣ˵ҪòԺͲҪǸʲôױһȥԷˡ
ױȥֵطԷܣڸҫ
ҫĲͬ
˼ˣ˵һڸ䲻
ˣϲ㣬Ҳİ㡣
İˣһԷʱееڣ֪𣿡
￴棬𣿡
𣿡
˵˵ĶԲԣλŮʿǵϹױһϣһ¡
˵磬˵ݣʶİɣõĽҴүСףͰݳȥԷʱûвڣûв
˵Ҿϻ˵ĶԣҺͰÿγȥԷڴģǴȥϲԵĵҲϲȥġ
˵ݶôӦģҾͲ˵ˡ
ﲻɵְ̾һӣˣױҲϡ
ѽ÷
˵ˣļ磬˵˵ױȷʵϲ㣬ҲˣӽǱ־룬ٸȥԷˣԼܵ˺
ɥ̾Ӵôôùòи׷ңȴĽ֣ġ
Сףүôۣ˼Ҳ̸
ҶûüۣλûʼôˣҺÿ
ﱧֱۣίȻԺ֮䣬˵ģܿͻ氮׷ˡ
Ʈ첻׽ס򣬲֪˭˵ġ
࣬Ϊ˵ģֱסǸмСףҾͽļԣҵӹˡ
Ī˵ʲô
ʱȻվ˵Ŀⲻɵö֪Ҫʲô
˵ȻҪ°֮ʱȥԷҵ°ʱ㣬㿴ô
㼸°ࣿ
￴ɵõĻش𣬡һ㶼ߵ°࣬õĻǾͻӰࡣ
ͷУ°ʱ㣬һЩ£ˡ
￴ݷӣɵôӦˣá
ŶλŮʿҾˡ
´лǼһ۾ۣ͡
˵Ҳд⣬ʱټ
Ҳ˵±ȥɣۻ£ʱðݸ绰˵
˸ƣǱô˵ˣˡ
ŮĿŻ뿪
൹ͰĿ˻ΨһֱãֱӰˣա
ãλЩ֪ͬζʲô
ĪģЩڴϺķ֡
֪ᷢʲôأ
š
ʱڶ𣬺ܴʲôҽô飬ûа
塣


360 ߵı仯1
ˣֳʣŮˡ
ﻹûϰʱ䣬еգʽĴԵ㣬Ư
Ҳüǣ
ЦЦòĻӦҲܿɰء
м䣬໥ɵñӣǵ˰һһƯһһɰҪҪô
һЦе
˻Ͷ˵ϻѾˣʣľͿԼദˡ
ˣϻôʲʺϵѣͻȻʡ
ץץͷʵ˵Ҹֲ죬ô֪
ôʺⰡʲôѣǿɶϹˣѵҪѣһͻȻʣΪ
ûǽʲôѣأ
û浱ôٴһ顣
һЦû˵
ȻЩ֪ôش˰죬һ䣬ҸϤҲ֪
ܡ
ֻ˵аɣոദȷʵ̫
Ҳ𼱣ȵ˽һЩˡ
ַļϣ˵˵ﻰϻʵܲȻˡЩǺģġ
ǸһҸģ۰ġ
ǺһЦŶ𣿡
ЩΪȻ
СףڰֻûһƲ˵̫ˣҹ۲۲찡
໹ô죬ֻ˵ջᣬҪˡ
Ҿϻܰ䡣
ױҸϻ
͡
µҲʹĲˣȻ㲢ûаﵽʲôæǻԼ˵ģҲ㵱ļ֤ˡ
ʱ䣬˵ҲϰˣҺͲˣȻȥʲôٸҴ绰֪𣿡
˵һ䡰á׼ðˡ
ʱȻһԴɿ˵СףȵȣһҪ˵ء
ԣǵԼˣߵ²ˣҿˡ
ͣ£ʵʲô°
ߣôˣ
Ҳֻø
ͦ˼ģͣ㣬ҲҵĺѣҺþûˣҲ֪ʲô£Բ𰡣ˡ
ҡͷû£һô˵ģѾҵѡ
㿴ͨҾʶﰡá
ңʲô¾ȥˣҪȥʱ䭲Һˡ
壬໹ǺܸжģԵ˵ҾͲˣлл
߸㶨ˣ㿴ٴʵôˣʲôˣ
˵С𼱣ûгʲô£˺õĺܣܽ
˿ࡣ
û¾ͺã£ֻҪڣǾͶýа취ġ
˵Сף֮˵£Ϊˡ
ֵֹģҶôʶˡ
ɻ󣬡⻰ô˵ģôˣ
˵СףԴϴٵļμ߾Ϳʼˡ
ЩûûǸӣǰˡ
ڴϣǲϸ˵ϲǾأôпܡ
˵ʵ顣
ǰ°ȥӭ߹һŨױĨŮɣһۣΪҹľƵŮѹûϳǾ߱ˡ
Ҳ˺һλŮɵԽϤžߡ
ҲȷϣϽܻؼȥһ߸ûڼҡ
Ľʵ˵߱ˣ˵ŨױĨָ߻ױ𣿡
ͷţֹ߲ǻŨױ·ҲҪԸоͶԸУֻסص㲿λ
ģŮģߴ·Ҷò˼
⡣
Ůױûʲô⣬ĸŮΣױǻŨױǵױϲãûʲô⡣
ǣŷ棬ߴǺܽڼģ׬ǮףĶǱ˵ʵĿ·ڵʵʵģҲʹĻ¶첲¶ȵģƽʱġ
ô⻰߱ÿˣܿţˡ
˵˵ϸ㣬Ҫ֪ȫ
ͷཫߵı仯һһʮ˵˸װס
Ҳǲ֪ģϰ࣬ڼдܼˣû
죬ֵϢ


361 
˵СףҪȥߣǧ˵ҸģҸСҲΪ¶ʧȥѡ
˶Ȼϡ
˵İɣôṩ
ͷţСףһĵġ
ϧûãûֹߣҲôˣֻȥ
Сףߣȫָˡ
˵ô˵ʵҪңԴӺͰһҶǵĹʵ̫ˣҪңҶ֪߾
㰲ϰ࣬ߵ¾ͽˣͻȥ
˵꣬Ҫˡ
׼վ𣬸һȥʱְסˣСף𼱣ڻȥҲûá
Ҹ˵ˣϲŵǲģʱ򻹰ҹһȥͼˡ
ͣסʵ֪ߴŻȥʲôطȥǵط
ҡͷҲ֪ûʣҲ˵
Сףҽ㻹һȥɣڼҵġ
ܹϣãһȥ
Ҳŵ㣬𾪶
ͷ
˵Ժظ˿Ҳûʲô˼֣ҲˣȻ׵Ҫ
˴˳ȥ
ڳϣ˵Сףλѣߣпܵʲô̼ˣȻǰ仯ôġ
Ҫȥƽ͵ԭҵԴ֢ܶҩǧ
˵㣬˵ЩҶ֪ҾҼǸһ̲ס
ôͱ
ǰܺõģֵģдģûʲôգô͡
ңôöû绰ûĹ֪ҾͲͰסһˡ
㰲οС̫߱˭뿴
ͰݶҪˣסһǼѣպҪиԵģ˭Ҳܲ˭һӵģߵĸıǲĴΪԼ
ȰҲ˵ʲô֮˵ЩĻظҡ
صס࣬ԽԽǲԼԴУȵȥߡ
֮ǰ֪ģ֪ˣһ̶סˡ
УҲȲ°࣬ʯ˵һȥߵļҡ
Ȿ߸ĸǧǧķΪǮˡ
ȻĿǰںͽסһ𣬵ķӣûˣȻţӵԿС
˳Ľ˷
ûȥԼǰסķ䣬ȥߵԡ
ȻŤŤʹ򲻿űסˡ
ǰǸͲܵ¡
ˣ˭ţŵģǴϣֻҪˣ㲻¡
ڵãߵôΣôȥ
ûߵķ䣬Ƿʲôı仯ڿǲˡ
תȥŤŤķţһšžʹˡ
࿴İ裬Ǻǰһûʲô仯ɴ˿ɼﲢûб䡣
˳ķ䣬ɫĽŴϣǴԼסķ䡣
þûסˣҲûôߣˣһ򿪷ţһζͳǼ䡣
ζ㲻ŨңҲɴ˿ɼ䷿ʱղû˽
ߣΪҲǽûʲôĹҲûɨ
ҲϵĻҳһƨ
а취ߵĴߵķ䣬ܱ֤ˣûж˼
Ȼۼҵ˿Ⲣǲ鰸ûҪˡ
ȻѾ֪ߵ״һ֣ȡ
˵ѾƱģܹôױȻЩⱻ߻ɡ
һж׼׵͵˻ˡ
࿴˿ʱ䣬㣬
ڴϣɸɴĴ
ʱһһĹȥǲ⣬ᷢʱķɿ죬ȴʱߵر
һڹķתһʱ䣬˵㡣
ػѾȥˣĶлڣҪġ
ʲôʱ
Ҳû˼ԼЩˡ
ʱֻͻȻⰲĻԵر
ʶôˣȻ˿ƣһֻ磬ǽݴġ
ӡ
ιݡ


362 ִ
ϬĿԼһ磬ûɵĸоţ־Լ£ԼԼôô˭˵ʲô˭ָ˵ʲô
ʲôƾʲôԼ
Ҳһ˲£ţ˵࣬ô磬ȥⶼҵ£ûϵҲûǸ㡣
˵ߣô˵ⲻǹ
Ϊѣѵһ䶼𣿡
Ҳ̫˰ɡ
ôˣǰӲ˵ģҲյĽҡУ㿴磬ʲôӣ
Ҽǵ˵ִŮԣ˵糾ŮӣôԼˡ
ʲôԼ𣿡
⼸仰˵ּֿⶼѹĻ²졣
˵ʲôԼ£Ҹ㣬࣬ҲҪĹģҲҪʡ
ԣǰǲ˵ΪҴֻɵģʲô
Ҳˡ
Ĵ磬ԣǰǾĴ粻ÿΪҲ
ڶˣҾĴܺÿˣҾϲġ
ϲʲôѽϲԸʶ䣡
ÿߵӣװʲôôôƵ뷨
ڵӣⶼ¶ˣʲô
ˣ
˭
˵˭ҵ£ûϵ
˵ûʲôϵϸ˵仰Ҹ㣬ҾͿȥ͸йϵҹϲϲֲᣬҷҪܡ
Ͻˣǰ·
˵ţҪȥߵ·
վ࿿Լŵ̫࣬Եˣϲʲô·ҵɣƾʲôһΪ˭
࣬Ҹ㣬Ҫǰ˯һӭ㣬ʱ޶Ҫ£ܵҵͷǲ˼ﲻӭ㣬Ͻߡ
ͬãߣҾסˣ㣬Ҳܶˡ
˵ǣҲںҲңǲܡ
㲻·Ҿߡ
ЦߣҾ֪ղǸ޹֪ӾװģĿģ˵ǲģǸͽ
ŬԼͶܺ߳ܣ˽߱仯ôԭ֢ܶҩ̡
˵ʲôͽôô˵
Ҳ뿪찡ͱӣ˵ҿ᲻ʹģ᲻ܽ㡣
ߣڲ㳳ܣȥ··ң㵽ôˣôһӱ仯ô󣿡
Ȼһһ仰ҵ£Լѡ񣬸κ޹ء
Ȼ㲻ҳܣǺãҲ볳ҺۣҪϢ㡣
˵գ߾Լķȥ
סģͳԿţȴôŤŤȥһѽԿ˵ϡ
Ҳ۸Ҿô۸
˫ֲ촽֪Ҳܡ
״Կ׼ߵԣ˵˾ƣϢȣֽţɡ
Ȼһ仰һϵͣһӽը
ҽʲôԼļңҲҪԼῪţҹ
ָŴŵķ˼ԡ
ҴҸΪ˽ϵ׷ʲô£ôӣǣܹ˵˼仰ѽһֱͷβôȷһӾЦˡ
ߣҪˣҪңҪңжҵӣһô
ǰôĺãôαҪôһ˵Ů˿˶ġ˵˵㣬㵽ʲô
ôԼǲǻԼ˲
Ҹ㣬ˣشֻĿ㣬Ʋ㡣
㲻ĵڽķڽŵ²ȣ֪֪
Ѱɣ
ȴͻȻ۾Ӳסǹɬ˵ʲôʲôֻ֪ڵҺܻӭر˵Ŀ⡣
ÿҳţе˶ڣҳԷȾơ
㲻֪ж
Ȼ
ʲô㴩Ϊ˵Ŀ⣬Ƕڣ
ôôǳ
۷ǳ
ǳ
Լ˵˵ǰʲôãΪҲһùֻڼд
ΪҺլϲ𣿲ҲҳţҲ뱻ָָ㣬˵ôô󡣡
УҶʮˣûһ˵ϲң׷ңûС
һֱš
һС׷󣬶أ
֪ж̸𣿡
ұûʲôҰģֻиҸȵļҾУǸʵֲˣûϲңûԸҽ飬ûУ
𾪣û뵽ߵ뷨ƫ
˵ߣŶʮֲ꣬Ǻܴôʲô
˵ˣҺͰݲоٰᣬΪľǰѡɾ
£żкʵһܵġ
Ȼһ˵ᣬ߾ۣ𣬡ʲôᣡ
Ϊ𣿡
ǣ
ҫҫʶôŹӸ磬ûΪ
ҳĺãܻӭһֱܣʲôױʲôſֻǵأ
ûС
ûԸңңͲҷ
Ǹӵߵһʹܡ
Ŀɿڴôô
˵ģٰᣬҪĿľΪ˰ѣﷴ˳ġ
ɱôһ˵˳򶼱ˣ͹һƬġ
˵ߣô˵ɾԩˡ
ϵ鱾˵˿û㣬ⶼҪ˼룬ţǼ⣬ԼôԷƱ
˵ԵûȴǸû֡
ĲҪż
ȴǸţ˵ֹҪҵõȵʲôʱ򣿡
ʮ𣿡
࣬㲻ҵĿ࣬ͲҪ˵ͣɡ
ȴǲΪ㲻˵ףǲߵġ
ߣ֪ҵģҸˣԿˣҾ¥ҶĽҡ
ȴ𣬡ң
Ͷ״˵ãҲ㣬˵Ҳ㣬Ŀ඼˵˵
ܰæҾͰﲻˣ˵ԼҴӴԺҶٳǰΣ
ȴҡͷ㲻׵ģ˵ˣҲԶס
׷㶼˵ô֪ף
˵˵
ȴͻȻЦˣ˵ãȻ㲻ģҾ˵
Ľ㣬Ҽ㡣
ͻȻ˵
ʲôҪĻûĻҪҴû˵ˡ
أãô˥ȴƫƫ˴ˣܹɹֺá
ƾʲôѽô׾ٵľͻ˸С쵱أ˴Ĺûһõģʵֶͣ࣬ʱ仹ر𳤡
ô۸˵𣿡
Ҳ
ǣٿ棬ҲС
õĽүȹ֮׷㶼׷ſˡأһԸҴкѶûУΪʲô
ǳıҸզģΪʲôôĺá
Ŷʮ꣬ҪˣҪˣŶѾڵˡأ㻹һ꣬ȴʲôûУҪѣȻȴȻû˿ңҡ
Ϊʲôѽ
סͬһ䷿һˮΪʲôôĴΪʲô
벻ףҲ
ȫû뵽߾ȻԼôͣ˴֮԰ҽܹΪҾȹһΪ˱ҽĹ˾ұȽϺõĴ治
ҺͰ֮䣬ΪҰγĽ䣬׷ҡ
˵ܺͰʶȫġ
Ҫȥ±ɽȥ棬ҲǸСӾ˳ְγ˽
ߣҵýˡ
ԼٳɵԵܲʰɣæģҺܸм㡣
ȴǿЦǰľܰٳһõԵԼأ
Ҫ̸ȴûС
Һòϲһˣȴңң˵ûʸ񡣡
Ҿô𣿡
Ҳţ
ԣҪı䣡
˵ᶨ๡
治֪ʲôĶԴŻˣ
ȴץסص㣬Ͻʵ˭
ϲһˣ
߿࣬þãҲ³һ


363 
ʣߣϲ˭ˣƳӣ
ȴҡͷô˵˵ҵ˽£ûϵ
˵ߣⶼʲôʱˣ㻹˵ֻʲôϵôܲܣ
Ǹ˵˭ôԴģͳͳңʲôίҲңȥֻ
Ȼ˵ˣллĺ⡣
Ҳû˵ʲôֻ˵ĶǴʵԼûãĳҲãһķ⣬˵һ㶼
ʲôȥϲ˼ң˼Ҹ߸ϣ߸ɫŮƣƲҲ
ͨ룬ʵϣЩ̶Ļͽܲˡ
һôϲһˣòĻӦͰˣĻ裬ôܵˣ
ܲˡ
ԣҷԸʶ䣬û˾ջجج
ߣҪԷƱˣﲻÿˣ˭˵㣿
˵ģҵĿһֱһֱܺÿ
ҲҪΪԼеֵģ;ԼÿĲ֮£ҾֵرĿɰ
ߣҪԼģҪ˵
û˵꣬߾ʹ˵ҺÿɰʲôãֲȢңֲҴŮѣҺÿʲôã
ҪϲҾͺˡ
ڣ߻Ǹ
ԽˣԽǺϲϵǸ˵˭
ǣһ飬ߣһ飬ǸеĵǺηʥ
ģȴ㣬ƫƫ
߲˵Ĭ
ֻóɱﵣ˵ߣ֪ģҵǽݣ֮ǾҪ飬ʱҾƷˡ
ԽҵʵҪһˣк𣿡
ߣⲻѣһ㶼ѣ׾١
ߣԼңûʲôΨһһʱ⡣
ҲͲ⣬ȥ̽ҪѺܶʱ𣿡
һ㶼ҲһĹ򡣡
һǰһû塣
˵Լ£˵ֻһ֪Լȥ̽˵ýҲͻ֪
϶ֵ֪룬Ⲣ뿴ġԣңǸ˭
Ϊ׳ߵĻҲɷѿģɶˡ
ʵҲ㲻ϱɣ߻ǲ͸¶˵ľҪýݵȥ
Ҳȷʵһסˣ룬ȷʵôһ¡
Ȩ죬ǽҵ̣һ仰ֵһʥּʵ̫ˡ
롣

һ򴽣˵ŷ
ϲǸ˾ŷ
ʲô
Ϣ̫𺳣ֱˡ
˵ϲϵǡŷҵ죡
ôܣ
ܹͼһأ໥֮仹û˵أôͿˣ
˵ҿŷǺܺý͵α˾ȡ
УһŷӦ˵ֻ֪һտأϲ˧
ŻȻ˵ߣ˼㿴ŷֵúÿϲ
ߵͷĬϡ
ȴڸпҵߣôϲŷˣǸħǸƤëٺÿҲڸǲı̬
ҵ߰ôᡭ
Ͳ֪Ҫ˵ʲôźã̾ţ޷
ȴ˵Լ˵ģ±ĺܣ˭˭ĺѰա
ҾôϲԼ벻
ఴסԼ𾪣һ⣬˵㣿
ǲָŷ㣿
˽ȥˣ
˵ˣŷҲ˳Ҳûʲôˡ
ǣͷ
ǣȷԼϲҾ̲סˣܵĹ˾ȥˣȴ˶
λǰ̨С˵ҪԤԼܺŷܼ棬Լŵº󡣡
ϲȴһ涼ѣҽһ֣̿û˰취ֻС
ʣʲôӺŷ棿
˵ϴϣԲѷһƬϣԲҡ
ҾƬŷĵ绰
ǵԳɹļ棬һװ޼õĿȹ
֪ǻж𣿡
鼤֮£ͰԼﻰȫϣܸһᡣ
ŷǹһЦٶȾܾң˵Ҳܣ˵˺ܶĻ


364 
˵ȻԼѾ˹滮Ҳ˵ʲô
ϲҸеĵĻһȥŬ⣬ǻ㱣Լĵߺԭ򣬲ҪĶˡ
ʱĻ׷Ī
ϣܼǵǧǧһֱΪ٣ҲһֱŬĶ飬ǧʧ
˵գվȻȰ㣬Ҳû˼ҲϣһԼߡ
Լİɫ뿪
߾ôߣһ仰ûС
ߵŵʱ˵ôȻǺѣҪģܿڣܰﵽһᾡȫ
û뵽⻰һڣߵ˵ˡ
˻棿ʡ
תһۣ˵ҼȻ˿ڣȻ档
˵һ㻰벻ȡ㡣
˵ãһҪæ
ʣʲô
߿˿࣬漴˵ͷ죬˵ҪǮ
죬뵽ĴʹţȷʵǮҲɣ˵٣
Ҳû뵽Ȼôˬ죬ʶʣЩÿڵģˣӱЩһָͷ
ʳָ
£һ򣿡
ҡͷǣࡣ
üʣʮ򣿡
ʮĻǿõĳġ
ǩԼǸԱͬ׬˲٣ȻΪ˸ǮóһЩӦⲻ󣬴˾͸ݵıЩͿˡ
⣬Ҫ˵ʱû뵽Ȼҡͷ
Ҳʮ򡣡
ۼͶʵı飬˵ҲòˣֱӸɣҪܴ󣬼ȲһҲʮ򣬶һ򡣡
գգۣ滳ԼĶǲˣʣ٣
߿۾˵ĺܵһ򡣡
Цˣһ򣿡
㵱ȡһ˵ʮǿǿԸ㣬һڿʲôЦ
ȴҲЦСףôǫɣǺٷˣŽôһŴһ򣬶ԣС˼ѡ
͸һ׼Ǯǲ
ע⣬˵Ǹǽ裬֪ѹû黹
üͷĺ
û뵽߾Ȼô˵
ǣûǺͽݽͬˣⲢҪýݵǮڣҲûǸƤ
ĿǰΪֹ˽ݸһֱǻԼǮ
ݴδ˵ⷽĻ⣬ҲȥʣΪⲢûκ塣
ϲˣļͲƲ
ֻҪĵϲǸһУһƶϴϲΪתơ
Ϊסôã˽Ϊ˵ģȴû뵽߾Ȼô
ʧ
סԼ̬Ŭƽʵһش֮ǰ֪ҪôǮʲô𣿡
ߵ̹Ȼˣɵ˵ݿ
ٴα³Ĵʾסˣٴظʲôݣ
ߵͷ಻⣬ϸˣ԰ݡ
ŷϲĺõģòĴˣƤûôףҪȥףҲûô£ҵһЩܴﵽŷҪ󡣡
оˣ׼ӵǹһҽԺѴҪʮ򣬵Ҳڹ̫̣滹޲̫鷳
׼ȥҽԺõײͣһѼػƱճѣԼڵĻҪһɡ
һ򰡣˵ʵ̫ˣôʡԼõһҲʹ˼Ǯ
һǮֱȽѾʣ࣬øǧǧѧѣͷѾôԣˡ
ڱУıòһǶ벻ŷˡ
ԣΪŷҵøϽ취Ǯȥݡ
׻˵ĺðϵĺòϵɣոպãС˵Ҫҡ
ҾôһԸϣСкãһ档
˵꣬߾Ϳ࣬Ĵ𸴡
ȴǸ֣ҿǷˣ
ҷĲᣡ
巢֮ĸΪһԶܵˣȻҪȥʲôݣߣ㵽ʲô
ħˣ
ȴҲ˵࣬Ҹ˵ô࣬Ҫҵģæԭ򡣡
ҵĻѾ˵ĺˣﻹǲһǲһ仰£ͱҽʲôˣҲ
˵Ȼ㲻ǺãҾ͸ɴһ㣬֡



365 
ǱĲᡣ
ʲôôΣյ飬Ȼ˵ô̹Ȼ
Ϊһħŷֵ
ˡ
óĽۡ
һħеˣʵڲϵľܾˣ˼æҰﲻˣҲû
͵ûΪ֮ɡ
˵ţ׼ˡ
Ȼȴڱķ̣ߣ˵ĵǺ˵ʲôѾ㣬һ㾡ȫԭһ滰ƤϵĻ
һѣʲôţһëѣô򵥵æ㶼Ը˵ʲôýãޣ
ֱҪΡ
߾Ȼô˵
ǲ
ǲˣ
һ⵽ȫ˳滰Ҳˡ
Ѿ߳ˣ˵ô˵æҰﲻˣҲܲˡ
ԼɣҲٹκ¡
˵꣬Ťˡ
û˵ȻﲻˣǾ͸Ͻߣʡﰭҵۣķ
ʧ͸Ѿ˵κλˣҪˡ
ʱհִϴŵİѱȴһӱˡ
̧ͷһȴǿ
ˡ
ıվһװĻ档
ͻһ֪ģڴʱһһ㶼ȡ
մžͿֵ࣬ĺܡ
˵Сףô
ҲǸ˵ˣһôھˡ
û˵꣬Ϳڶգ۾ϻšꡱĶ
ߵķӣˣ˵Ѿˡ
ǱղŵĻǡ
ﶼû룬һĮ˵ðҵõĽôҹݰѣԭĺ¡
ߣڵѧˡ
ô˵ģҪǸҽҵ¸࣬Ҿ͸ȥ
ǲǾҲңıң
æͣûûУߣ˵ֻǾ˺ܶ࣬ûﵽ㣬ýΪһЩСףŸ
ߣҲǹģֻǲ뿴ӡ
ץ񣬡ӣʲôӣ
ںõĺܣҪ˵ģҲҪǵͬ飬Һõĺܡ
ǶߣϽߣ
ʱҲ˵Ѿ޿ɾҩ˵ʲôȥΪҪǱһʶ
ȻҪߣ߱ǡ
Ҳû˼뿪۲Ϊ
գգۣȫ֮䷢ʲô£զ˵˻ҩƵġ
͵͵Ķ˵ʲô
ѵҪߣ
˵Ҫߣѵ뱻Ӹ𣿣
ҡͷ˵Сףôô˵ߣǳˣ
ûشֻ˵ﲻ˵ĵطǳȥ˵
ֻ˵Ǻðɡ
ҲṆ̀ող߻Ҫȥ·۰ˬͬԼ
û뵽ȴڽУǸߣǴӴԺͱˡ
ﲻӭס
˵˺ݻһԾʱز
ңҡ
Ҳ֪˭ˣǶҵĺýãǰס࿪ġ
ôһӾͱҲ밡
ＱĶˡ
濴ģҲûݣֽο𼱣ⲢģĴ
ʶ滹վûҲһֻŽˣһֻŻ⡣
ǣ˵Ȼӭס߱ǡ
ôҾͲûǵ֮
˵գļ磬׼ˡ
ﻹһ£СףҪ𣿡
Ҷˣô죬һˡ
˵˼Ҹںղ˵ĺݻš
Ҳһ䣬ǸϽ߰ɣˣҲķͣ⻹һǣá
š
Ȼ˵Ļ
̫ˡ
̾߰ɣһߣҲû˼
ſϸߡ
Ȼǽ
ȴûκεıʾɳϣն
ֱűءһ´ˣű۾ȻܿƵ
档
Ǹû߶Զʹ¥ݼ䡣
ˣСףôˣôо߱ǰӱˡ
̾һ֮ĶԻݴ˵һ顣


366 
˵һΣ໹Ǹеĺ
˵û뵽߾Ȼӡ
Ũױҿ⣬ô·˵ҲǿܣȻҪȥݣʲô
ǸŷôˣԵתԼϵˡ
ҪǧǧżٻôӣԿ
ҲĿɿڴȫû뵽ߵ뷨仯˵ĵز
⻹ʶǸ
Ҳ˵ϲŷʱҲǲ졣
û뵽ǵѾȻϲŷŷŮԵҪܸߵģ뵱ŮѣֻѲ벻ۡ
࿴棬ʵϻŷ˽Щǲ飬ǲǵòӦ
ͷ˵ŷһܺãֹ˾ܣµŮҪģҪòòʲôҲλ߹һûκơ
һ仰ȥˣ˴ˣл𣿡
˵˵ˡ
ŷ˾Ů˴ݵĵû˵һ㶼΢΢ҿŷǶܽݵİɡ
˹ȻǾͲԼˣƯˣҲ˹Ʒܸоܹ֡
˵һĻѿɲͣλǵԿǣǳɡ
ϾˣҲþͻлر
ŷ̫ĥˣҿ͸Ҳ֪ʲô
̾Ϣϧȥ˵Ļ
ԴˣҲֻܱʾĪ
Ҳҡҡͷûκΰ취
¥ݼһʱ֮û˻ҶĬš
ǻ濪ڣݰ
˵ڳˣλͷϹҲ뿴㣬ôˣ㵽Ķס
Żع
һֱߵ£ǰˡ
ǰϼҲߵķΨһסҪĸȥˣҪⷿӣס
ѾˣⷿҲܣǣ˵Բ𰡣ˣ͸һ˯ɡ
һȥϰࡣ
ڣнôһ֮
ﻹû˵ʱ˵ˣС׺ͰסһȥĻ˵̫ˣɣҰϰĵ渽ݶһ䷿ڶϰҲ㣬Զ˯һ
⻰һ˵꣬۾ֵֹģǽлһ顣
Ͻټһ䣬ﰲ׵һûزӱء
ŷ˽䱸
氵һҲ̫Ϭ˰ɣܿ룬ÿ¡
ôǸߣǸߡ
ȻЦЦ˵лл˵ĺ⣬ˣҾ˯
ҵķҲ˯ȥѽ
˵ǣѡ
Ҳ˵Ͳʱ֮ûУϵĿôã
˵СףҲͷϣղ˵ĻҾ͵
ˣ˺ܶ࣬ıԻǺõġ
ҳģİɡ
Сףˣ㻹߾Ȼء
˵Ǹʱɲʶ㣬Ȼ㣬ȥҽԺ㸶ҽҩѡ
ҽҩѻ㹤֮˴Żġ
ЦЦ˵Сףʵֹ㣬Ҹճ򹤵ʱҲûǮҲǻԵɺϲס
һͷ׾ݣʱ˵ҷ˹ٸҲ١
һֱҲŰѷˡ
ôãǸŷû۹⣬ֻ˱棬ʶ˵ġ
ҲֻһʱͿ˲ŻǶȥʣһˣʧ֮£˵Ļˡ
Ҳ뿴а·ԣûãܲȰҶ
ȥתϵԿףղŵڶûȡҲȡˣá
˵Сףнүȥɣء
ֶŻ˵ллĿ´εҷٻ㡣
ллһؼңݰݡ
˴ţʲôŤͷ˵ŶĺѾˣ´ҵ绰һӵġ

˵߾ͽţͻЦЦŰŸϡ
ˣֻ˵һ䣬Ҳ
Ҳпǰĺ


367 
˵ϻҲﵽʲô˼㲻Ҫ۸
Ҫ۸ʱҿɲǲǰݵѣҶ㳢ĸо
ţҲԲţòҪԡ
ôһ仰ﳤȥ
ֱӴ¥ݷֵĿ϶ģȵ˵أһ¶ûС
ȴǿĵսľ
ֵ࣬ܵδӣȻһλߣ治š
ѹ׾ٵİγݵĽô˶޷γĽƫôƮƮ
˼顣
ѡ֮ŮȻ
ȻпǧȻȴûһ㺦¡
ʲôأ
ֲṼ
ƽĺù£ĸҲúϧ
һؽķţսȭͷԼľ͡
***

ɳϣ۾ǿѩ׵컨ģȻȴһûУҲ֪˵ʲô
״¶һЦ߹ȥͱסߵӣߣ㿴ʲôأô񣿡
һû뵽Ȼȥôǡ
һ˲䣬۾ˮһӾ˳
Ҳ˵㲻𣿡
ұôӣС׸һҪȥݣôΪǶҪˣΪǶˣء
ıοôأô뿪㣬ҵļҡ
ҵĺߣˣױ޻ˣ˴èˡ
߿޵ĸˡ
ԲҶ˵ôĻ㲻ңôãҴˣҶԲҲ˵
˵֪ǶĵģҲϡ
УߣҲС׵һͷϣ˵Ļ̶ЩҲϡ
Ǻ
ҡͷ˵ҲǺСףֻǶʼ
ҵ˽үôõϹأòϲһˣȴܾһᶼûУܣҲİ
æߵı˵ߣĿһЩòãŷǲһˣǸߵһġ
͵һûнȻᣬҲؾ¡
û˭ģȱ
ɡ
С˵ȻнүɾĹ˭֪ʲôء
һֱǵ˵СʱȫѪۣûһǺõġ
֪Ĳôãнү۰Ĳɡ
㶣˳˼
Ч˵ߣǶֻͨͨˣƽƽͺãǲҪ밡
ߣ㲻Ҫżûѣһġ
ŷɡ
ߺǸж޵
Ҳ֪ôˣôһˣҸôģҳ롣
һֱŬҲ֪ܲĵ治֪
˵Ұ㣬ܻǵġ
͵żʱˣµϹڴˣòã
ߵͷҾ
ѭѭգȥϴ裬Ȼú˯һѽеĲ춼òã
ߵͷá
ȥϴ
˵ףҲǸСŮһ㯵İģҶˡ
ûлǸˣǺᷢʲô
Һãˣοܵ˱ǻĸܡ
ţʵҲֻһʱģ֮߾ֱأٻʱֻ»ǺЦ
***
ص˽ݵס
߶ҪƲѣĲ㣬һȴ˼
ǰ߱;ȥȰ˵ĻԼⶨҲ̫ˣȻĸ
̫ˡ
ҿôһˣȻ˵˵ͻڽ֧飬ڡ
ĺá
ԻľҲǷģػˣ˭Ҳǡ
˭Ҫǣͬͬ⣡
еףǣߣָô죿
ѵҪôȥķ糾٬Ůӣ
С
ԭܵģϲˣһðˡ
ŷ
ס
Уͷš
ʱ˳һžͿ࣬ȻҲǾﵽˡ
Сף㲻˵µôˣ


368 
һ߳Ϳ࣬ҲΪ죬Сף㲻˵Ҫؼҵ𣿡
ô鴦ˣ
ûش𣬶ʣô㻹û˯ʲô
ЦЦ˵㲻ߣһʱ˯תתƣû뵽ȻͿҵ
˵գݾǰӵסӡ
ʣȥʲôˣ˵˵𣿡
ཫͷڽݵļϣȻ̾Ϣһ
Ҳ֪òø˵ҵͷյĺܡ
ݸļϸ˵Ұֵֵ
а취ء
˵ݣܰæ
ʣʲô
ඪ֣Ҫŷ
ɻ󣬡ŷ
ôͻȻ뵽Ҫȥ㲻һֱŷ˵𣿡
˵ǰôᣬһ˵ģԣҲŲκεĽڣΪߣҲֻܳ²ߡ
ڣʵߣ
ʲôϵ
ǣ㽫߱仯˵˵˽
ȻԸеĴţʡԵˣ뽭ݶκεĲӡֻ˵ŷŨױҪǮȥݡ
գҲǾò˼飬˵˻ǣô˵أ˵ɼΰɣΪŷôȥݣǿһ㶼ֵá
ɣΪ׷ԼϲˣӵҲûʲôеɰ
˵壬Զʹš
Ҳ̾Ϣ
ôĶʵ˵ˣ㳳ҪȰ֪ôˡ
ݣߵҶˣ֮ƱȥŷһҪòˡ
˵ؼǣϲŷŷ׷߰ȷľܾߣ˵ף̫һԸŷûϵ
Ҳ¸ͲŷԼ
ǣ߶ѾˣҲû취ֻŷˡ
飬ݣȥŷʲôҪŷ߽ӴӴȵ߳׵˽ŷħ˵Լˣ񣬴Ӷָ
ȻʧЦӵ뷨ǿɰе̫ˣʵ
ŷֲǸӣ󣬽ȥ߽Ӵ̸˵ʵûôӣ˵ˡ
գЦ뷨ǿУ㲻ȥɡ
Ҹŷ˽Ƚ϶֪࣬һЩϸ̸ͱȽеףɹʾ͸ࡣ
ŷ죬ŷֲ̫Ů˵һ٬Կԣȥɡ
ڼҵϢͺá
˵꣬ݾĶһǡ
ж˵һݣлл㡣
󣬱ǡ
⣬ŨȻⲻһ࣬һҹ
ڶ죬Ķûȥʹڼ̨ϴ
д绰ѯߵ£಻뽫ߵµ˵˼㡣
Ҳ⣬Ҳ٣˵ʲôʲô⵹Щ̫˼ԼҲͦġ
ˣû˵ߵ
˵ЩĻ˵绰ֿʼȭţԼܾ
ϣˣ඼Ѿϴ׼ˣŻ
˻ûôһɾζʹ˹üͷʵݣ˺öƣ
һѱס࣬ҲǷԼϵĳζӦţԼŷԷȾȻⲻˡ
ģûȶ٣û
ۣȥݵ˵㱾Ͳʤ׾ƺһΪңŷǸһô࣬ݣԲίˡ
Цһ٬һôǿǷޡ
İɣŷӦȥ߼棬ڽôҾ޷Ԥˡ
ңŻ
ȻһҲ˵ſѸܣһʹŻµ
ǺЦ۵ģæ˹Žݵı
ŻԺùЩˮڣŶ˵Ȼҵľ̫ҶûҺȰ׾ƣֻȵơƣû뵽
һǲҪƵĺá
ӴĵطͷԼ䵽ݵ嵱УůģͲôܡ
˵һ˻Ⱦƾͺˡ


369 
Ϧ˽ڵǰһ죬ũ³Ҳ߹ʮһţȦŷһ͵Ĵ֮У˳ĳꡣ
겢߼Ժܺãװһ㣬ܸɾ
ڶõ¶֮ŷѡʲôطҲ̫Ƨ˰ɣͼ棬Ҫ𣿡
ɧɧŷȵλϣԱĲˮƷһڣû뵽Ȼ磬Ǹ
⵹һľϲ
ŷʣӣԼʵڿҵķԱĴźͳ࣬Ҳ̫˰ɣûȤǴ̫ˡ
Щߵķ羰ȺȲ裬ſ˵ĵ
˾ߡ
ǺͽԼõ顣
˵ʱ䡢صᰲźãʱֻҪŷ˹С
ŷȻӦ˽ݣȻԼλǲǺ⡣
͵ط磬˽ݽˡ
ˣͰ˵ģ˵˵˶Լľǡ
̫ˡ
ÿյİⲻ֪ÿܾİ͸ˣСһѹ
ŷڣĺܡ
ûһ˶
ǷԱ˿˹˵ţ롣
ŷȥҪߡ
ŷŮһһף¾¶һаȵЦݣ߷䣬˵ˣС椣ּˡ
߰סĵļǳ˳Ҳ˵ǰּˡ
ŷģ̫ˣ˹棬һĶοЦֱھѻࡣ
߶ԭطЦܰӦˣҪסŷһİԴͺˣԺ󻹻б˧͵˳ֵġ
Ϊշ˿Բһϵ
˸Լʾ֮߷ԼҲûôˣŷٶ࿴ۣҲһֻۣͨƽĺܰûôѽ
ŷĶ档
֪ŷԼҼΪ£
ƽʡ
һ仰Уŷ֪߲֪ǽķ֣Ϊء
ӣݺλӵεĺܣûиǰʵ顣
ŷҲǶ֮ˣҲûҪ´ôΪûὭֻƬ
Լ˽ݵĽУ£һŲܡ
ŷٴһۣ˵ϻؼҪÿЩˣ·Ҳĺöˡ
ðɣŮԵòװô⣬ĲõģĲõģĴɣһŲᡣ
ϴμߣ˵ģȫǿķϣȻ˰ˡ
ò񣬾Ȼױվˣ
·ʲô֪Ǹ̯Tţп㣬أߡ
ţǸŮ˰ȻôݣʰԼ
ԣ棬ŷǺĽ˵˳ʱʹ޵ݣ첻ѡ
ټ棬߻ΪŷҪ۲һ٣û뵽Ȼõģɡ
˿佱ȻˣǱԼ֮˿佱ˡ
ʱ̬ȣ¶һ˿ò΢Ц˵ллĿ佱һױ
Դϴαôһᣬһȥ֮Ͷ񲹻ױƷ֪ʶڻЩĵãѾԳˡ
ȹҲǴŮѧģ̫𣬾ȥĳè˼߷£۸أܽܡ
ǵģ߽մһɫ䳤ȹ£ջĵױˣȥ˳ۡ
Դպ߱ûٴЩϡŹֵԸ·ǽǶ
׼յģ˵գɶǻǮģ˿ϧպǻҲи֤ݡ
߾ⲻֽӽЩ·Ž¹С
ϴĸ棬ֲԸصǰǸ״̬µŷ·
û뵽·ٻױЧݣ˶˼ֻ֣صʮߡʱ
ߺԼڵ״̬
˵ģŹ˼찡߾ѾܺڼǰԼȻôŨķ糾ζÿѽֱײ͡
Ǻʷˡ
˰˼룬ֻҪͨˣͱñʲô졣
ŷҲһû뵽߾Ȼô̹ȻЩ˼顣
ӴŮԣױǱرЩŮԲױͲҳţ˯жױǿ֢
Щ˾ռߵ£ȡ


370 
ڻױŷŮر
ױŮֵ״̬Ҳã˵Ҳá
յĻûãĲãĻһѾ
ĿǰΪֹӴŮԵУȴûһ˵·ĸ߷£ĳĳ¿ĳĳ߼ƣٻô̹ϡ
ŶǾޣ档
ô̹̹ģҲԵÿɰ
ȻЩǱ߽߱ǽǣ⣬ͽԼõ߷ϲ
ǣŷֱ⣬˵С椣ϴμʱûǴĻ˵ϲң
˵գŷֶ߷һöһۣûܵʱеܲˡ
ϲ͵ӣտȻе඼
ԣһŷ;еǶ֪С
ڣŷһЦһӰ
֪ԼһЦ£ϽĵͷСġšһ䡣
ŷȴǹⶺ˵С椣˵̫СˣҸûûԷ𣿡
û뵽߾ȻĻشˣǰûԷһˣô֪
ŷһ漴˵ͲҪشˣ˷ʱ䣬ڻϲϲң
ߺԥĵͷȻϲ
ϴθײûй죬˼ǨҲûô죬Ȼϲôˣһǵʵ
ʱ룬ϲŷˣϲǺһϲģ
ֲö֪
ҲȥŪΪѾûбҪˡ
ʱŷ˵С椣أллϲҵ˼֡
Ҳܵõˡ
ǵĲ̫󣬲ĸ棬Ƕûпɱԡ
ϴξͺ˵ɣֻϲŮˣݵ˹Ůǻ˰ɣһζҲŲ졣
ŷ¶һģĲϲŮ
Ҳǽص㡣
˵Ϊ˵õŷȻҪȥݣҪƫ뷨
ʱ˵ʱŷһû뵽Ȼز
Ǵ޴š
˵ģģһЩа뷨ģ뿴Ƿӭϲȥݣ
ȻѾӦ˽ݣôҪõģϾΪôһˣҲǸ˲ٵĴۡ
ǿһ漰ǧĹƷƴԣΪߣȻôĹøµһ㣬൱ĺˬ൱Ĵȡ
ʱǹƷһĬͽ֮жѡһʱΪȡ޼ĴԴŷҲһ
ȻǻǾѡǣĹʸӵķǵĲƷ
һϢŷʱҪǸһĬҲʧ֮һֱ칫
Ĭŷ൱͵һλԱרҵǿݼըѣͣ󷽣ؼǣλɻʦ
빫˾ĵһڣĬί࣬ʲôطҪźҴӲԴҪЮѳ൱Ĺɡ
ôһλµвĵ
ǣΪ˲λʧŷΪȥ˽һˣϣý˳ⳡøĬ
ݲûظ˵ڶ죬ԼԼԷ
֮ϣ˾һס
ݽֵĴøŷŷҪľԼ߼棬ˣԭԼ
ʽʵ̫ˣûлһ˿һôˡ
ʱŷܵ⣬̽ݣΪôһС椣ǧ⹰øңݣ˵Ҳ˵ɵô̫𣿡
ЦЦ˵ԣȻǿҶԣǮҸϧ顣
̫̫ѣҲ뿴̫̫Ϊ˷գֻҪˣǮνڣһԶѣǲġ
ŷ˽ö֣ǼȻ˽ף㣬ʱһᰲźһУֻҪԼ߳赼˼룬ٳԾС
ŷȻӦ
ȥʱ򣬺Ȼ˵һ䣬زǮѾ㲻϶Ҫˣ֮ĸֵϧͺǻġ
ŷҲ֮ͻ飬عͥ㣬ǲ࣬ҲʱģһһԼļҡ
Ծڴˣǡ


371 
ŷ֪ͲϲŮ߲ͬʱЩҡ
ҿСûдӦҪҿûһȥݣҿޣݣȻȻòŷĻϲ
Ҳ˵ĶԣԼôܣԼôǿûá
̫ˡ
ԭ̬ԼͲŷĴȻòǲ˵ûԵ֣
Ҳǵġ
ߵóôһۣͷ΢΢Щɬȴǽѡ
Ȼһĸоȫ
ŷѾ̹Ȼˣ˵ŷŻ֪ɣΪ˵ҵЩԱĺܡؼ֮Ӿֻ£ױ·پݣϲ֡
ǰҶˣͬҲһ飬Чġ
ݣҷһʱòôǮҲܽӵѺˣԾô
Ϊ£һҵĺѳ
ߺȻЦ˵ôô޴أ֪òҪȥǿʲôأ
㻹һĲϲңҡ
ŷһʱڨЦȻʵôͻȻ˵ЩǸ
ҡͷñǸҲûʲôÿÿ˵ϲúϰߣԼˣţǼ⣬֪ΪҪȥ̫ɵˡ
ŷ˵ζ˵˼ǣѾϲˣ
ŷҲɡ
߲ϲˣã˽ݵĽöѴ࣬á
ȻȴҡͷȻϲ㣬ǣҲ֮ǰˣҲٳ嶯ˡ
Ҿ͵ǰ
òĻ͵һУ˵һû˭أһؾ͵ˡ
ܵõǺǣǲܵ¡
ԼЦǿɬ
ŷͷĪֵֹֹĸоģֵŮҲͦġ
ȻЩͬ
ιС椣㡭ް
ŷ˵Щʲôûü˵أߺȻ
СޣǴޣʵ١
߲߱ΪʣԲҿһǰҲҿޡ
ҰûˣҵҲˣֻ޿ޣйй
ŷ˵Ǻðɣ㾡Ŀޣȵˡ
˵ţ͵һֽߡ
ߺĽӹֽͷڱһѱǣ졣
ŷüΪҲ̫³˰ɡ
ߵŮԺйΪ
УҲ͵͵ٳĺŵġ
޹֮˺ö̩࣬ͨͨ۾ģǿ޳ġ
ֽ˵ŷղʧˣϡ
ŷ̯֣˵ν㷴ҵŮѣʲôԣҲûʲôӰ졣
߶֡ʵѾߣΪˡ
˵ŷ׺£ֻ˵⼸仰Ѿ֪ˡ
İɣԺ󲻻ôɵˣҲи
İӣһ죬̤߲ƹء
ŷƳ²ۣǵӵӰˣֹ˵ĳڣҲӺ
һʱ֮䣬֮䶼û˻ԿֻĵŷԱ˲
ǲѾˣŷҲǸԱŤͳԼһߵĲˡ
ŷȻ˵С椣ϴμ̫æ˵˺ܶĻǶԲסʲôģ
Ծģߺ±ơ
ң˵ûʲôĹ
ⷿҵһ룬ֻˣûã׬˼Ǯ
پддܵ˵ԣȥʳѣҲ˼飬ֻϧ⼸һӻѾʣࡣ
ŷߵɧȻʵ벻뻻׬Ǯ֣ܿ
ʣʲô
Ա
ŷȻ˵
С椣Ȼò㣬Ҳ㻹ص㣬ʶҲԣߣıҲḻȥԱһѡ񡣡
߲ţŷȻôߣæʣҿ𣿡
ŷͷȻԡ
˵ʲôᣬҲϷա
ŷ˵꣬˵Щᶼѧ˭Ҳͻģһһġ
С椣ҹ˾׼һ¾磬иɫҾʺϡ
ɣ뷨ҵĹ˾ңҿǩΪҹ˾Ա
ȻԸ⣬Ǿ͵û˵
䣬߾æ˵Ը⡣


372 Ϧ
Ϧ˽ڣйͳĽգִҲԽԽˡ
ǰŷ֮ǰѾͺ
ΪףҲΪףĺӣߵķоۻᡣ
һõλŮͬ⣬˭ȥǵ
㣬໹רŴ绰ѯһ飬Ͼߡﶼô죬һ֮ԵǴδı档
û뵽ͲģˬĴӦˣҪ˵ַ֤ͼһ֮͹˵绰
پͻֱӽ˽ȥ룬ĶǹҪܵģһԳԺȺȣһ㡣
˲ý϶⼸׷Ҳͦڿġ
Ȼʱ˲ֻܹϴûϵûҲҪһ˵뾡취һ
Ͳȷ᲻ˡ
ôҲûϵҲ֪æʲôҲûĿ꣬˵
඼׼һݡ
Ϊۻᷢ˵Ҳͦ۵ġ
ȥϰ֮ͳ˳߼ң˱ȥвɹ
ĿǰûȥŷĹ˾Ѿŷ˵ãһȥǩͬŷӦˣԣ⼸ջˡ
ճϰ࣬ûΪ˽ھиȻԹΪƱӣҲֻˡ
ˣѳй˸飬ʲôˮʳ±ζˮ߻˼ˣ˵ǳ¾Ʋˡ
϶ģض顣
ؼ֣֮֮Ķһһںãˮкðڳɹ̣ԵñȽϾ£ҿζ࣬ʲôͳʲô
ʱĺܿ죬ϣ°½½Ļؼң߷ڼͣڷԸͣףķʽ
Ȼٲ˵ı͸˵
ʻɿƷߴ͸Ů
ֱһİһϵεװǴ󲿷Ů͸ǵ
ҲΪ׼͵Žݵĵ
ܿ죬ţȥȻ
ӳıһƬɫ˱ǣһõ塣
װİף͸ģտ֡
Ц˵
лл
ӹڱǼһᣬ㰡
ϲ𣿡ʡ
æĵͷϲ
ǻһӵſ˫֡
ཿһЦȴȿһ۳æµߣûߣϽͶ˽ݵĻ
ɱҪҪ߿ѹǱ̼
ɿ˵
ȴǽĻڸǰͷȥĴ꣬˵á
Լ촽Žĵ˽һۣݿĹЦ
Ž
͸õ廨ݻΪ׼һݰٺϻԢ֮顣
ý֮ཫõڲ輸ϣȴù˰ٺϻ˳
˵ʲôζȥ
˵û£һζʲô˵ġߣ˳𣿡
˵Ϳˣˣ˶𣿡
˵Ѿˣţ͸Ļ
ཫߵǰ
߿һۣ˵ôôĻʻɲˡ
˵ǽүģ㻹ʡǮأŰɡ
ЦϽˣ˹
˵ߣ㳴˾͹ˣŪô࣬Լˡ
Ż㣬һ˵û£ǼȻǶǿɵúúÿˣҪǵǶඪˡ
վˣȥдˣҺܿͺˡ
뿪
¹غóţôһ׵İٺϻﲻɵ룬ʲôʱԼյʻǺõ壿
ôһ
Լеİɡ
ݳһСƬϣսĿܿˡ
ӦǼˡݲ²⡣
˵ʲôòµģ¶ûƷ´Ҳûͷë˼
˵ˣһҲôˣﻹû°࣬Ҹҿ϶ϻ°࣬Ȼٰ͹
ѹͲĿԲȥ˼򸾣ǻʲôŶ
ȥţȻͼ
йݸ࣬˵տ֡
׼򻨵ģ˺üһ꣬ˣʣ¼̶С˵̫ˣûֻԴ˴֮
Ͻ£˵ôʲô˰ɡ


373 Ϧ2
ӭ˼Ҳ˲ˣ˵ϣסܡ
ߣ㣬Ǽ磬һԺܶķŶ
㣬ߣҵĺýá
Ľܣæк˵ԭ߰С˵㣬Ǽˡ
ߣԺǾʶŶ
Ҳ˵ǰСҲأյüһһᡣ
ֶԼк¶һ˹˹ĵЦݣͷӦ
߽յæ˵Ǳվˣ
ﻹһˣϾͺãţȥæȻ»
˵գ߾˳
ﲻɵһпôÿ˶أ
үͲ˵ˣѾС׵ˣλδıļ磬ȥ˹˹ĵģ۵ôһģˡ
ٿĴţʱԴƵ·ױƷоһ۾Ϳ˼ϵ·ĸƷƣ۸Բơ
ôһ·ֵüĴˡ
ôʵĺˣȫԵ
͵͵Ĵŷ￴Ϳ翴񶼲һ˰⡣
Ҳˣˣ֪ԼʱҲһɾ
ҡҡͷ߾ýЩµ߷޵ֱǸԼ£Լ˺
Ǹľ
ڣͦá
ĺýöжˣŬĶͣ
ݺͼɳϣֽǵ׿˵һЩⳡϵ顣
ûǣڰҲæ
߳ˣѼӺͿѼܹ˸ˣ߹ﻹһѼŵˣոպá
ۿŶ׼ˣмûýݴ绰ߴߣʼ绰
ȸĵ绰绰һͨûڣ淴˵ˣݣҪ绰أе㡣
ʣʲô
ͻȻЩ֧֧Ĳ֪˵ʲôǣʲôҡ
üϻʲô£µģ˵һ㡣
˵Աûˣ
˵а
˵ߵûʲô˵ĵطȥٸ˵
ݱӣ㵽ʲôôصģҪ˵ȻС㡣
˵ߵĵطȥ𣿡
˵ˣ˵
ݲûƭߵһĵطķ䣬ûڡ
ŶԽ˵ݣⷽһҪ㣬㶼ˣȽ϶ࡣ
ݷ˵ص㣡
ʲôʱôˣ
ǺһЦ˵Ҳû취Ҳ˵
ģ첻Ϧ˽˶ɿ͸Ů˵ҪҪҲЩ͸ﰡ
ͺͽ˵׷£ԣһݾ붮Ҳ˵ƣ˵򰡣ôõӣʱҪʲôʱ򡣡
ˣǵõ廨ɫõ廨˵⡣
⣬ɿƷҲã͡
ȴ˵ƷˣϾ°ˣڳУɿһУǣõ廨ҡ
˵ĵǣݣҺû˵˻ֻͨͨѣôóȻõ廨᲻Щͻ
˵ôͻأôӾ׵ѽ
ҪҪｻ򻨣ף⣬᲻ͬǱˡ
ϻ˼ˣǸСŮ˶õ룬ǼҵôӣҲϣ۸ҵǼλ
˵̾ϢҲǵųٳٲұףһЩһ鷳ŵǿҵˡ
Ҳ̾Ϣ˵ϻɣ˵˼δﻹס
ˣõ廨»ǻɣɿˣ֮Ҳ͵ģ˵ʲôﲻᡣ
ʹ˳Ĭ
ǽ˵ȱôˣɣﶼ׼Ĳˡ
˵һá֡
ŵ
һߵ룬׼ʱˣҲܻй˿ڵҪţʱû°ͬ¼˲ɵô󺰣ôⵥװ갡
ԶԶĴѵҺþ
Ž㣬ˣˣ͡
ͬ¶ԴҲֻˡ
°࣬ڼŵ紫ˣԶˣҷַ壬ﺦߵĺܣȻ˵ֻͨѣûʲôġﻹֿ˻
Ҳ֪ΪʲôÿοӰһۣرĿġ
ױȥ߼Էȫͬĸо
Ҳ֪Լôˣ
ǽ죬ôرӣرϣܿ棬ⲻһͿˡ
Լ·ﻹĵĶԾգмкãŸҳȥ档
ڴȣкһ֪⣬ЦһЦվߡ
߳˼ŵ꣬˴ϣ˽߳˲š
Լ·ʵ磬ǲкŨļζ
ţŹˣŲأ
˵ûкŨζһ㣬ûϵˡ
Щɥʼ˵Ҳû취ҽٵģŵϰ岻ã˵𱬣һ١
磬˵ⶼ˽ˣôôųԣǲӦȥ󷹵𣿡
˵Ƕǹɡ
仰һʱͶЦмζ¶ˡ
Цˣ˵磬˵¶ȥˣʣųοˡ
˱߱˵쵽ͣĵطʱһ˾Сվ·ߣ˺öĺɫõ廨·˶ЩԢḻʻ
һӾͣȲǰҲˡ
˼ŷûиͷȥô
Ҳû˵۾ͿСϵʻ
ĿȥһƬɫʱһᡣ
Ȼͳеǿ߰ɣݴ绰ˡ
ջĿ⣬һۻ棬һˮһֲ嶵ûʲôʾɵЩʧ
Ϧ˽ڡ
°࣬ͬ¶ϹˣҲһ㷴ӦûУɻӲ˵һŮôſڣ
ƽﲻ˵ˣǣϦͳ˽ڣСǰ涼֪ʾʾ
֪ûзӦģﲻ²⣬ֻ˳ŻĻ˵Ŷ
ٴߵ˲ţ֪ΪΣպȻ䵭ղŵҡ


374 Ϧ3
ŵߵķе룬濪˳
ҲǵһĳˣҲûţԼʹ˺ŵĳţ˽ȥ
ƽʱģûоʲôȴܸоֵֹġ
Ҳû˵߹ȥ˼ʻλ
ӷʻߵļҡ
ʱλСﻹڣպһС򻨡
С˺ö֧һ𣬱һû뵽ŮȴǴѡһ֧ͷᣬһҸģ
״ɵôӺӾȥȴûڿֻֻˢƵ
֮ǰܻߴߴ˵һѻģ󲿷Ǽŵ飬ԼŵԱ˽߰˰ˡ
Ȼڣȴǹڰˡ
氵̾˿
˵ĲδŵԼǾȲ˵ˣúˡ
ô룬ȴԾȥһԵĺװɿ
ڳģεģɫģܿɰ
͸ģȴǲ֪ôˡ
治ɵ̾˿
ճĬ˶û˵Ӳ첻ʻţһʱǵĿĵء
һͣȣȲˣ˵磬ȥ¥ϸǴкΪǻûˡ
ııĵܻȥˣֻԼһ˽ͣãȻһ¥
֮ǰﶼǻһȣһȥ¥ϣȵſڣĿ¥ȥ
죬һжһˡ
̾Ϣһпų侲˺üӣ̲ŷָûֻö·¥ȥ
ĻԶ֪һݣͿƲסʡ
Ҳ֪Լôˣʲôû˵˻ֻͨѹϵȴŰһʹ
Ҳĺޣɾ̲ס
ߵķʮ¥ûʮ¥ֻ˵¥¥ˣ¥ȥġ
ɲ뱻˿޹Ƕඪˣʱһ⣬˵
ÿȪˮֽʪˣֱӷֻ۾ϣҲ֪ûЧȦ᲻ԡ
ߵĺ棬ֽγˮʪˣѹһѾʮ¥ſˡ
ٳ˼ֽϵˮŰɫĵשǽգԼûôˣš
ԿףɼˣͲԼͺá
һΣʱˣ˳
ﻹſڣɵʣ㻹ûȥ
ͷû濴Լţղûǵݣ͵һٶͦ
ɻ
ʱ򣬵ݿյĺܣ̨ݶڴ״̬û˳˵ݡ
ҲĻԣҪ˵Щʲôʱ򣬴ű˴ˣ¶Ц
쵽ߵĻҲֻȥŵȺлٸ˵ɡ
Ȼ뷨һһ࣬ͷɿ˵ѽ˶ˣСףߣ׼ʲôöҽҪԵ²Űݡ
˵ţ˾һƵĽڡ
ҲЬ˿ôȥˡ
Ķɿ죬ȻӲĻ۽𾦣һӾͿ
ֻӾͽݵģôЬŻ
ʹЬʹЬҲΪϰߣ߼Ьȫġ
ϲֶԼ洦СԴִ˲ƣ
ϵصϰѰϴ·õϴҺͷͳͳġ
סһ꣬Ա˴˵ϰԶ˽ĺܣһͷĲԾ
ѾݣôڣҲ£ǱʻûݵĻ档
ϻʲôôоֵֹģ
ҲҡͷЩ뷨ֲ룬ֻ˵ҲǺ
Сף㰲οο˼ģ˵˵¡
ͷһչ˺ģñ֪۸ǵˡ
˵Щ½ݣҲŽˡ
ѾûԼķ䣬ҲԼǲ񣬶һ׾ӵЦͽȥˡ


375 Ϧ4
˵Ҹ°࣬һļζȥϴϾͺã˼Ŷ
˵ţҲ˵Ĳ죬ôܽԼķ䡣
ûһ˿ϵı飬ȻҲû˿ЩȦ
һԼķ䣬﷢ԼЩ̲סҪᣬϽĬҪޣҪޣûʲôÿ޵ġ
⼸鰵ʾǿǿסԼȻԼë
Źϣˮݺϴ˰ëʪԼϣųţȴֽԼķ䡣
һͬѰΪҪ˵û£˭ŵģ࿴źܹ죬ǴӳߣҲĸв졣
أëôôˣ
߽߱Χȹʡ
̯֣ҡͷ֪
ĿͿվڽһԵĻ档
Ҳʣϻʲô£һ㶼û
Ц˵ҵĴɡ
û͸ɿҶû͡
˻һݾˡ
ѹķӦô֡
ôһȴûյκ⻻˭ܣСƢɡ
ûд󳳴ֻ֣ԼѾǺܵˡ
Ļļ̾Ϣ˵ϻôһ׷Ǹˡ
ҲΪʮֵľᡣ
״ҲǷ׷׿ϧ
ൽ׹ˣ߶һۣҲ޿κΡ
Ů֮䣬Ǹϵ飬Բ֣˭˭˵ˣ˭Ҳ˵
ͦźģԭΪϻɺ£û뵽޷Ҳϻ֮Եֻûɡ
Ϊ飬ķΧԵЩͳˣֱһλˣҲʯĵղ
һǶһˣƫƫõ廨
һݣ£СɩӣССѿɹģҪϵЩҶ˵ûŮѣӲǲߡ
㿴Ҳô໨˵ţͺƵĽࡣ
ۼֿ죬ȫС
պ˵ɩӣȫ㴦ˡ
໹ô죬ֻԼˡ
͸룬ɴԼˡ
Ҳ֮
Ѿ´ӷˣ۾΢΢Щױɫ˿
ŮŮͨȽĵϴѾ棬ⲻһӴҾ̸ˡ
˭ûȥղŵ쳣ҲᣬҶʶĻرܣ˵Щǵİԡ
˵ľߺⷽͬãЩС⡢ȵرĹעһи紵ݶĶ֪һ
ЩʵûȤģߵĶĿȾ֮£ҲЩ˽⣬֪˭˭
ȫһͷˮˣÿһ˵С˧ǸԸУᷴһ䣬ôÿ𣿡
ȵ⼸λʿ𣿡
ôһ˵ࡢߵĿ׷ͶվһλʿǸǧÿÿĽŲۡ
Ե˵Ӯˡ
СⶼǻױģʹҵģǺŹӸʤһ
Ժﲻɵ뵽Ǹͬŷ
Ҳû룬߸ϽסԼ
۾ŽݣСǡ
İɣ˵᲻Ų۾
ǡ
Ψֻһۣӻɨַɿƫͷ
ԳԷ죬ȺȾƣǢﵽ۷塣
Ҳ֪˭ͷ˵˹飬ߺȻߴңŷ˵ҿȥԵԱǩңҿǹˣ׼һȥǩͬ
ݺһŷû˵£Ҫ֪Ҫڹ
ŷڸʲô۶ӣ
Ͻ˵ߣ𼱣Ҳһֹ˾뵱ԱҪȥݵĹ˾ɡ
Ҳ˵ǰߣŷȥƲ̫ʺϣǵҵĹ˾Դ
ŷ˾˵Σβҵߣô˵أ㲻ϳ󣬵ŮƵȦĺơ
ңŷ˶Ҳ䵭ģкʵԴҲһͻߣߵԱ·ֻˣǵð²ܳͷ
ȥµչ˾Ǿȫһˣɮ濴棬ߵĴ϶ģԴҲܱһ˺ãǱʲôĹҲ̫ܷ
ȴҡͷˣүСףǵĺˣѾѾ˵һǩͬľ;ʳԡ
ңҲ뿴Ϸⷽû츳սԼǵĹϵԵ
иҪһǣŷԱߣ㲻ܺһ𣬾ľһ㣬Ը⡣
ϲһ˲ô׾ǵģֻǲ


376 Ϧ5
ʮһ࣬ͦˣҲԺúȺˣ岻Ȼؼҡ
ʱ䣬ɫɲΪҹͻȻİҹְˣʱŬͰ׷ˣòʧ
§˻к֮󣬼뿪ˡ
˿ͷˣ㶼һ뿪ⲻҲ˸ǡ
һǣ޹ҵģҲڣȥġ
ſڣЦ˵꣬ϣ´ǹϦʱ˹Ӵ
˵Ҳһôͻһ롣
Ȼ˵仰꣬ôû뵽ڲõĽһ룬ٶȽ˻飬Ϊѻʿ
ȻǺ󻰡
꣬ǻˣûʲôֻ˵лҪ˵ܳһ𣿡
￴˿ߣҲ΢΢һ͵ͷ˵ðҲлҪ˵
ɡ
ͻ˳ȥˣȥ̸ʲôֻˡ
ʣࡢݺˡ
˵ӣϻ֮䣬Ǻ
˵ôǶûʼ쵶նĻ˵˺󡣡
˵ţˣݣϻȨƲСԼоξѲѡԼϲ˶𣿡
װ׵һŮӣек׷ϻ͸ûУҲ̫û˰ɡ
ݿЦ͵ô˵أʵҲȫϻԥò⣬ʵӣµӣҪǺϻˣֻӲһͺù
ϻʵҲΪá
̾Ϣһô⣬˵ףǿȻҲľ棬ܡ
ԴҲûʲôð취׽ˡ
߾˵ȴǲͣʰ꣬ɨ
ݺ࿴æֹͣ죬һæ
ԭҪϵصģ˹˵үǧܸ֮Ļɡ
˵ûϵȻڼûɹʤΣҰɡ
״Ц˵ߣôɶһ˵ģϵ£ϴ롣
˵ǣү
治ʹҵĴүݶ󣬿ɲĵײϰġ
Ȼû˵꣬˾ͱˣ˳ϴ롣
Խ˵װģؾͽӴúϡ
Ц
ͷ˿еϰѣлӶδɨģպ«ư
**
̨ϡ
ͻһǰһ˶¥
¥ܿҹģɫȴڣ·ҫţʱʱ߻ڷ̻ӳߣرѤ
ַһǰԻ˵磬˵ʲô˵ɣûбˣҲ±ȥ˵ʲôԡ
濴ｿСӰĿһ㱡
˼˴վԱߣڵһǣԲ𡣡
תͷ˵磬ûʲô£ö˶˵ôǸ
˵ҵĴôõӣҪģȴһԲ𡣡
˵磬ֲңô֪Ҫʲô
磬ǸˣʵҪллţÿôæ°࣬ˡ
˵˿ףһ˰ء
Ϊı֣֮䣬ὥнԶ
Ȼ˵磬Ժȥˣңͬ¶ҲҸĹϵء
ǺܰԵģܻϹ£˵ʲôĶУʵʲôϵͨͨѰˡ
磬ͱȥˣ˵лô˵ҵ̫ãԺҪѵģҿɲδѻΪҡ
˵λͳĺ˿
вᣬ꣬ҲаҪ˵Ķ˵˵֮С
ǲûпʼԣ˵֮Ҳôܡ
磬ҵ˼㲻ᶮҲ㽲Ҫ˵ľôࡣ
ûʲôҪ˵ģҾͻȥˡ
濴ͻȻŵ̻һ㶣һʱ֮û˻
ΪûԼˣʧȻȴװ£νӡ
磬Ȼȥˡ
ҲˣҲЩȥϢϿעⰲȫ
ˡ
˵⼸䣬ӻ߹
ʱֺȻץסŤͷȥȴ˲䱻ĳһС

ıס
һʱûзӦ֮磬Ҫʲôſң
ûôӵοһ˵Ļֻüİѿ
ǣǻ簡ĪССϲ
䣬ͷǸ˵𶯣˵òã
･ûٶȥ
˵ϲܾˣӼĵһҾͶо
Ҷ̸һ𣬸ףΪҵˣǣֽ׶εһǿܹȫʱκγŵ
Բ𡣡
Ҳ֪ʲôʱȡþԵȨҲңһṼ㣬Ҹ
Ŀǰңʲôˡ
˵汧Ӿ͸Ҫš
ûٶţĻ
˵ҲˣһҾҪȥʲôʱһܻܲŻҲ֪
ˣҪºΣ𣿡
ͷЦ£ûôΣգֻôһ˵
ֻϣҲڵҪúõչԼҪ̫ۡ
бҪ㣬ҪۣǲĶ㣬Ҳϣܵ˺
ôϷԷθĻжϡͿ
СҲ֪ģȻ˻ıӦӵӵ
˵ţ磬һģһչ˺ԼԼܵ˺
ԼҲǣҪչ˺Լ
ҵ
仰˵˿ڣŷӦԼ˵ʲôʱͼҪҧͷҪ仰̻ȥ
Ȼڵһ仰˵ã仰ұġ
ģΪ㣬һƽ
ʱһһ׼ȷĴ𸴡
˵⻰ſȴûзſ
˵ɫˣЩ˯컹Ҫϰء
ϡͿĸ¥ʮ¥
ֱԼķ䣬ų׵׵ķӦԼȫ·ˡ
ԼǴ̯ƵģҪٴԼɲ֪ģҪ
OMG


377 Ϧ6
ݺŻصԼҡ
Ǵߵķԭȵķ˯һģɽݲͬ⣬˵̫С˯Ĳʩչá
һ˵Щĸк壬ʱЩɬⶼʲôʱˣ£
ڵ˵˽ڣǲ˼÷£Ҳ̫Բ˽ˡ
Сףҿɲҹߡ
ǿʶˣ໹ʲô취ֻ⡣
οҪء
ǣں߻кǾǣ֣޼뿪ȥ˽ݵסǵİ
ֱӻصҡ
һ䣬ݾߵһȥϴ裿
򵥵֣̺ȴǽߵĻ棬൱ʱˡ
ȻͽѾ̹ԣһȥԡô޼ľٶǵǴûйء
Ҳûֻ˼һֱûӦ
ˡ
ôõ໹ǲûشء
ͽһߵ£һԡôһʱĨӡ
ԥԥʱ򣬽ȴһѱԹʽֱԡҡ
ҹ㳹׵ҡ
ݰޱȵ˵
౧סĲӣ͸ˣҲû˵ֻĬˡ
һϵԡʹŮ֮ɬѡ
ԡ˲һСʱݲžӵԡٰۣЩ۵ԡסص㲿λ
˴ϡ
ñסԼģ຦
ݵǴݵĶ࣬ڴϺְ˻ûжڱӵ£ǾֻԼ֪ˡ
Ž޳֣ϸϸÿָͷ
˵ҿָû˵
ɻ˵ҽûʲô£ôˣ
Сף˵ʲôأ
˵ûӴ㲻ǰæϵ𣿡
Ц˵°ϸأûµģˡ
ȴۣץסһ£ŵ֪ϵǼܼ򵥵£ҲϾδļ
˫Ҳ֣ݣˡ
ݼ˰ϧԼܸжͷĶͷһǣ˵СףȻô࣬Ҫúҡ
̧ͷôͣ
ݸͲڽֱͣж
סģʵж˵Ҫʲô
нǣȴٽһ΢΢˵ݣ𼱣һлҪ˵أǵȻɡ
ͣ£ʵҪ˵ʲô
ǵý˵첻˵𣿡
˵ţ˵Ȼʱ䣬Ϧˣ͸û˼ˡ
˵գʹӽݵĻùԼ˯ϣȻٵܽԡҡ
˵ݣӴ˯ˡ
µཫҪʲôϣãҵ㡣
ԡңȥ֮ǰͽһԡһӵİǸɾͷڰء
ۼ⣬һ￴С
ǽְأС磬۸ȴһ㶼ˣƽʱʱ඼᲻ãǽҪţŲóء
֮ǰʱϣźͱݱԡңڲô
ϽãûôֻǱˮʪ˱棬
ֽ˱棬ŴóĶ
࿴˿Ц㽫ϵ˯´ãŰֱڱ˳ȥ
һͿҲӴˣϺҲ˸ʲô
ˣݣʲô
Ҳţ󷽷óǰ˵
գ۾˵߼ҵʱ㲻Ѿһ𣿡
Цֻʻô
ҵӣٶΪ
СףԺ󣬲һ˽ڣǶҪĹҶ
˵գݾԼУóĶ
һɫλεʯ
ߵ౳󣬴ӱסˣҰȥ
жѣĻϲͷšһ
ݶÿͷŵһ࣬㽫ʯĲϡ
һöϸǣӵǰʣСףÿ𣿡
࿴žеԼʯڷҫ۵ĹâϵҸЦݣŲ۾
ÿ
ֱ׵ֱ֣ӱĵĻϲ
ҲǸ⣬һ£˵ϲͺá
ӭȥӦǣ¼֣ϲ
ǵЩݺԷֿ
ĴЩ΢΢ףմ˿ˮĴϣӱҲӵˣ˺޲С
ȴƫͷ˵ݣȱ𼱣ҲҪ㡣
˵ţͽһֱ߬е˳ŵ˽ǰ
Ϊܳӵס࣬˵ӵ㹻ˣҵߣҵõ
Ц˵үҲҪһССѽ
ôĺöҲǣһﶼͣҲ̫˵ȥˡ
Цаڣ˵Ҵ򿪺òã
ͷš
Ľװв𿪣¶ݣȴһɫ
ཫ֮˳Žݣ˵ݣҲϡ
գգۣһ䣬
ͷţǰǲᣬѧˡ
ǵСҵġ
ݣ㶼֪ѧ˺öѧء
ǰоܼ򵥵ӣôһѧҲŷִ򵥡
Ӵݣͷһ㣬ҺôһЩ
ЦĽͷ
ߴ˵һʼҲ֪Ҫʲôãȥ㣬Ҳ˵ãֹˣңӦʲô硣
ֻ̫ȥٻ̳ʡ
ڵԱƼ£Ϊһֱң
𿴾ôһҪٵǮǮ
ûӴ治֪ôһȻҪô
Ҳʱ׹ΪݳƷݻƷﲻеףֻ¶Ŷ
ԭҲǴôһģļ۸ֱӷˣתѡһֱ
˵׬ǮףҪҪչΪסֻҪ⵽˾ͺã۸ûҪǵôġ
֪Ҳۼ˵ģɴ˿֪ʵһ˻治֡
Ҳǿ˺þòġ
ãϣֻаݲʺϡ
Ǵˣʣݣòÿ
ݵͷСޣһ鴽ˣÿ
ֻҪ͵ģҶϲ
СףҰ㡣
Ҳİ֮У૵ĻӦҲǡ
ݣҲܰܰ㡣
Ա˵ˣõ
ԢţһӶ߲벻Զһ


378 
ڶһ磬Ѿ𴲣໹ڴϲ붯ʱʹ˵绰˵ҪһȥμӡҫĿʽ
ҫҲҪݵǲΪʷ磬УŮһţ߻ʵ馵Ļʺ
ĽɫᣬһСĹϷݲ࣬һҲͼ
ִʷ磬ˣϷݣѹͲܽӵ뿪ʽ룬ǣ˭̨Ӳء
ŮһŽСӣͿκۿټϱнӰ죬ⲻͶʷ;һ̶ÿڣľ˽˵绰һ֪ͨ뽭Ҫ뵽ٷۻ
ҲǺڴλСɩɩһϷҲý룬Լȴ˵绰֪ͨոǼݳǰࡣ
һѾ·ϣʮӾҪˣһӾʹӴ
ɿĻȻϴͣ¥²ҲʯԼʢȡ
ڳͣ˴Ҵңɵ˵㣬û˸ҭš
һڰӣ˵ɴû˵ȥ˲˵Ҹʱ䣬ϾҪˣܲңǶ಻á
һʱûӦʵʲôû𣬺Լ
ͷţԼõģȥμӿ
˵Ȼͣһ£ûнʵ֪˵ѽͱôˣҺ֮Сܡ
ŶһҶؼˣʲôʱҲ˵Ӵ
ôµһ˵һ룬˵Ϊ£Ҳƣ˵ͷʾס
ոճԺãѾ˳磬ɩӡͱסˡ
緹ûУסļʡ
ԹԵҡͷûأô磬ϴ˾͹ˣɩɩҵȻҳ緹ȥ
˵Ǻãţȥױ
ߵϣսĶ䣬СС˵һû˵˵©졣
ȣɩӣϦˣ㻹ûϵ찡
˵
ѽ˵ǣϻٸ̹ס
ô죬ֻ˵áˡ
ǣǷĵȥױ仯ױˣ͡
ݿɩءֹģʵĺܣƣʣʲôأһ֪ӣ
һڲˣҿ磬˵УҲ͸Сɩһȥ֣ʲô£
Ӵ磬ôôϲأѲɩ·Ҫ㱨Ƕû˼
ˣ㻹ûԺãʱ䲻ˣϽȥ˾
ƮƮ˾䣬ҫ쿪
һ磬װɵ磬ʲô˵ʲô
ҡҡͷ˵һִģɩɩйص£ܲң
ˣֻmmpһ䣬̲סʣ磬㶼֪ˣ
˵˵أ
һڲ裬뿪ˡ
úóԣȥɩӡ
ˣھɵúúչСɩӣЩĵ˿СҪǳʲô£ҿΨʡ
ͷ֪ˣһչ˺Сɩӵģū
ū֣Ų˵ĺܴ±Ҫѵһ٣ǲŽɵء
һūϹΪӦúҸɡ
**
һƷӰӳȸ¥ǰߵĹ㳡ϡ
գȸ¥Ѿҫ£һΪյĿʽĳأǣĵһϷԼڴ˵ڷľĿ㣬ԣȸ¥ǰ֡
ҫԱܽĴ඼ˣݣƬˣ磬ԭߵȵϤһҪԱҲˣһʱ֮䣬ʽҲΪ¡ء
ȻǿʽҲǵӰҪܣһ㶼ּǰ̽ãҲֵǰԼԶҲǻӭġ
˵ЩĻЩݵǣʹŷʣһ򶼻Щŷ
ΪĵһŮǣȻһֱ첻ڵģȦƴģٶ˵ҶСݣԣǶѺãҵĲɷʵһ㶼ܼ
ϷģҲǾеǣǿһλ൱ĸߣ˿֮˿ļǵĿ˷ò֡
֮⣬жźŮţҲȦףȻҲܺã氮׷档
پЩΪǵϷǣλϷݲ᲻أݼտʲôϷܸݻˣǿϧûЩСֵƽƽҲֻǳʸһ䣬Ŀⶼ׷ߵǼλ
ЩϷҲ֪ԼλãƫвԼϷʾͽ䣬ûҲգλϣڵĺܡ
ΪһöȦС͸ûϵȻҲͲмˡ
ԼҲ͵ûеͽĹϵһѼñͷţ˸Ϳӡ
վڽ󣬽ţ֪˻Ϊǽء
һʼˣСɩӣأͷҲ̧˼Ҽô㿴˶ΪͲ֪ʵҲһԱ
ЦЦ˵ҾǺһѵԱ񫣬ֲԱûбҪôߵ
˵Щյ۾һһģܲ˰ɡ
ͻȻЩǵҲǲùԲ˵ΪάһԵļ٣ƾ˹Ǻģܡ
ЦһЦʼ˵ϰ߾ͺˡ
˵СɩɩڶǸճʱôģͼǵʱҩˮһֱţһֱ˽꣬۾Ӧ
ڣѾνˡ
Щƶҵ۾ҲİԼı飬̸Ц
˵ǾˣҲȦӵģ˵ʺϣοһбҪ
˵ţҲǣСɩӣҸӣúõĵǼҵ̾Уľøȥ
ô㣬ҲȾģ
ҲЦ
˵ĲǮﰢȻŲȦӡ
ݣҲͬġ
**
ʽľŵһ̿ʼġ
ʱһļʱʱǿɾûôˡ
ȻţϷҶͼòͷ´󼪣Ϸ˳˳Ҫ¹ʣÿԸԣҶԾȥأô۵ĳٵȻٵǿǻ⵽ȫԱġ
ԣ㱳罭ԹԵİʱаи
һұڣڰںõϵ㣬˾ƣ󣬵ݴ
һ£ҫʽġ


379 
ʽ󣬻Ͼûʲôˡ
ݵĽɫС⣬ϷݱͲֲ࣬ȸ¥Ĵڷģеĺܡ
ңǰ¼ĵصģǰ¼ʱ˳ģôȵϷѾǰ֮ˡ
ͲһˣΪŮǣϷݹᴩȫ磬һĻڵںݻʵ۵Ϸ
Һãʷ磬ϷȶĻͱȽ׹ҲЩ
ˣϷݼصĽҲæתھѵûؼһˡ
ȻУҲûţ˺ȥ䣬ʱڽݵ鷿￴飬Ҫô֮ܶһҲǳʵ
Ҳȥ߼ԴߺŷĹ˾ǩԼ֮󣬾ͼٻؼң󲿷ʱס˾
ԣĿǰ߼Ҳһס
Ҫϰ࣬ϻϴһͲҪϢˣԣȥһ֮ûȥˣֻϵ
໹ȥһŷֹ˾ߡ
ͽݼҵֹ˾ͬŷĹ˾װ޵ĸûʣȥ͸ɡ
ŷǸעֵˣԣ˾һⶼǿŮĻĹԱҲرۡ
ŷ˾һʼ໹Щ߻ԿϾߵֵЩ˵ûȣ̫ԶҲǺܺãֵģһ㶼ִ˵
ֹη棬໹ЩģǿҶԱ£ϴţǼ⣬ϼˣҪȥ֮ġ
ҪΣ඼Ҫ߸˺Ҳϧ
ãȥߵʱѵʦѵȥܲѧҲ档
ȵγ߲̽пպ档
һ棬ֱԣˣ˺ö࣬ʶһˡ
Ժܿģ˵Сףˣӵһѵ죬һܵʱ䣬Ҿء
ҸоԼգԴöƯ·ඡ
ˣһô࣬ǲǲóԶ߳Եĺ٣һ㣿
˵ȦˣŮΪ˱ĺΣһ㶼Եļ٣һҲһˮôǿ˵һ˻Գܡ
ô˵߾ЦЦ˵ҲǲԵģ˵ģҹĺǿͲñ˵ԾĲôණǸʳûȥ
СףҼȻ˾ĵһԱôҪϷ򣬸οұ֣ҲڱУЩϿεʦ˵ǲãٵģ˵ѡ
ԴˣҲö˵ʲôϾҵҲ˵һʡ
׿⣬ˣĻ𣿡
һʱû˵
˵ǲǾܴѹܴҪǲеĻǾ͡
Ȧ濴ʵϣҵﾺֶ࣬ҲΪְҵˡ
ôһ仰жʣжɣ
ЩŮǣҪ죬ǵøٴۣǲ˶λУ⡣
û˵꣬߾ʹˣǼ˵СףôҶģһһֱȥԺҵĵ·һǻ
ҲԼڣҲᡣ
ʧȥΨһһܹŷһĻᡣ
˵СףңĸҵûѹҵĶʹ㿴Űɣ˵ҾȫȫһСŮ
ˣÿӶһ֧Ǳɣ˵ʺҲܳΪһŮ񡣡
׳־ҲֻΪ͹ľˡ
ΪԺ·һЩȥ˽ݣ棬ŷ˵˵ߺһЩ
ಢ֪ʵýݳ棬ŷҲ㲻ϾԼǩˣǲڴԼ
οŷ˾Щ˺͹ԱҲ˾ֻһޱˣȻ˭伥ڿȵȸĻ͸ߵģκΣϰŷǩġ
ɮ濴棬ŷôһϵ˭Ҳȥߣòѯߺϰŷ֮Ĺϵ
ȻǸ͵ô˵ģ˭ֻЦЦ˵ǵЩ˸ӷĲ²⣬ְ汾ĹϵУҲֻݸһЦ첻⡣
ԽģԵŷ֮Ĺϵһ㣬˶ⲻѣ׽͸
ôΪܹ˳붼Ҫѵ꣬Σܣ˵ɵȵȶҪʱѵһ͡
ҲסӣΪԼδһһӡ̤̤ʵʵ


380 ϲѶ
죬Լĳҿȹݼ档
ֵͦģƽʱڸԵļģȻȥ棬ֻ裬ûеԼ档
һôرֱè塣
ȻһԼõĿȵ꣬ȻԵһȣ࿴ĳƺ£һֱڽ迧ȣȴһڶȣĲɡ
ܲˣʣ㣬ôˣһصӣ
ŷӦ¶˵У𣿡
ͷԡ
˵˵ɣʲôˣͼ糳ˣ
Ͻҡͷûе£ҺͰôᳳأôΪô࣬ǻܡ
˵ôˣ񲻶ģӲ
˵ûҲûУӻԴķָĺܺá
Ҳٲ²ȥˣ˵Ҳ²ˣֱӸ˵ɡ
Լҵ棬ֻܲǺȿȵİɣлҪ˵ȻҲôء
㣬ˬ㣬ԭҲðȻҰ취
ܱһа취Ķ࣬𣿡
գգ۾ĵյš
£ŵĺܣԼ˵˵ָ취
֮ǰ֮һֱû˵ûøô˵඼ô˵ˣҲͲٲҴţ˵˳
СףģԴ̵ķ壬ټҿǸҩڰ¹ȥˣҾҵ˺ܶ࣬ҲܺãҲûǰôˡ
һ仰ǲͦõһжõķ淢չ㻹ڵʲô
˵ȻǺõģһֱܺͰиӣҲһֱΪŬš
ͷ˵ţҿĵŬһֱţöˣеļʾͻͼԸ˵ܿͻʵˡ
˵ˣȻܼס֣Щ״ε˵СףңǸûҵԸҪʵˣǣǣֺ¡
ĵģҲȥ顭
˵㣬𼱣˵ء
İ֮£ȶ࣬˵Сףҵһֱ׼ģʱӳٻǰĲ࣬Ҳ졣
һΣһ֮ǰپ͸ˣտʼҲû⣬Ϊͻˣǣⶼ˿һˣٻû
Сףȥһ֪ʶǷУûһҪָꡣ
Сף˵ٹôû᲻ᣬûпܣˣ
Ȼ˽ĴϾȫȫĸͬܣ޷֪˿̼Щµĸǣ赭д˵Ȼˣȥһ鲻֪ˣȥҽԺ黹Լȥҩа飿
û뵽ʵõ飬ȴǾ᲻ѣüͷһ
Сף֪˵ļ鷽ǣҲҰ
ԼŪˣû
Сף㲻ҪˣòôͷûУҲ֪Լôˣ
Ҹô԰ҲҰ
ȷʵⲻ˿̵ľ˵ģ˰οҲ
ǣ˵㣬侲侲ıı
ٸһܶûֲȥ飬Լգܲˡ
ͷ֮Ǿᡣ
˵Ǽ֪һܶû𣿡
ҡͷŲ֪ɡ
ǰҹȵʱ򣬰ʹһ䣬ǲǿˣ
ƽʱҶǸģĶҲϰˡ
СףЩȷǲ֪һûˣʵʱҸ˵ûϾҪˡ
˵ǼʲôӦ
˵ûʲôӦŶһ䡣
˵ĻǾҵƶϣƻûע⵽
Ȼ粢֪Ҳû˵Ǹɴͱ˵ˡ
㣬Ҳˣҵģȥҩа飬ˣ߼磬ҽԴϲ
ûУҲ٣ٽ͡
һûУ˵´ξء
ȻҲ߼磬͵ûô𣿡
֮⣬ҲˣҲû뿪˿ȹݣһҩа


381 
˿ȹݸһҩꡣ
㻹Щ˶ҩˣҲ˵ȥοģѾҩĵ˵еġ
Ҫɬ෴൨ĺܣһ㶼
ҩ굼ƽĺܣһۣʣҪʲôģ
࿴һ㣬ͷҲ˵û취ֻø˵ֵĺЩЧЩ
˵аֽЧһЩʱ̣Ŀ졣
۸ȻҲҪЩ
İ壬۸⣬ǾҪ˵
ˬһ֧аࡣ
ӹǮʵҪôã
ðɣȻӴһЩûҲǺܶ
㱾ǵͷģ˿ʣҲɵ̧ͷ˶
˵˵鶼˵ģԼǣһ䣬糿ĵһ׼ȷʱȽϸߣʱ׼ȷ˵ûϵĺã糿顣
˵Ŷлл
Ȼ㣬㣬飬Լڼ飿
˵ھɣڼĻ°֪ʱҪǳҿɾû԰ˡ
˵Ͳûô׼ȷ
˵ҹܲôˣ׼ȷʣҸ¿ʧ
˵ȻˣУͰ˵ģھ顣
˵գ򵼹λãȥˣߵȡ
ȥһԱ߿ҩ˵
Ȼ໹㣬ûע⵽ҩһ࣬һλ긾ŮҲҩ
ڿʱԵľȣȻǵĶԻǿŵаӵĲ죬ͬʱһЩС
ҲûкҩҲˣܿ˳
һ뿪ҩ꣬λ긾Ůͳֻɿİһ룬Ǳһͨͼ˵ᣬ֪ҿ˭𣿡
Էĺܣʣ˭㼤ģ˵
긾Ů˵УҲӣֱ˵
ҿǸϱˣǼǸţϴκһǸȽС
ԭ긾ŮǱˣϴκͼһֵĲựͨ绰İᣬǼĸ׵Ĺ
һ£˵˾ͿˣôȣСֵġ
Ҳס˵󲻴˵ССĻĺܡ
ư˵ѽҲ˼Ȼûʲô˵ģؼǣҩǵġ
ĸװ˵ҩꣿ
ȥҩʲô
漴Ǹ壬ɵһ䣬ҩǲҲǿǸҩӣÿ춼Ҫҩ治֪ǿһˣԵתߡ
һߣɴ˿ɼ治ϲ㣬ŶԼҲʧ֮
ư̲ĸ׵ıԹ˵ҪҩҩҲûҪôһ绰ˡ
ĸ˵Ϳ˵˵ôϻҴỹҪȥ齫أȱһ͵ˡ
ư̺ȻЦ˵ҪϢֻǲȥ齫ˡ
ˣҲˣҸ˵
ҿǸϱҩаʵаôء
ᣬ˵Ե޹ʵôȥа˵ǲΪ
ưһ仰û˵绰Ǳ߷ɿ˵ƣģϾȥ㣬齫ʲô˭Ҫĵ
ҿá
ư˵ðɣҰ㶢ţע㣬𼱡
֪ʲôأ㼱Ҳûá
˵᲻ⶼˣĶзӦˣҼҲڶ𡣡
ˣҲ˵ˣ
ߣ輱ҴҸҩҲǴˡ


382 2
ˣеҩƿǰѯʣôûУ
ҡҡͷǾɥ
аø࿴ֻһɫĵߣûг
˵˵ģ˼ûϡ
Ҿ֪Ҿ֪ѹ۾ģҲô׻ϵġ
ҲΡ
ռĸ飬䷽ô˵ϣһЩû뵽ûϡ
ܵӣҲ˵ЩĻֻðο㣬ȱѹղǵ˵ڲĲһ׼ģҪһԼ⡣
ʵ˵ǣǱ֣ǡ
˵͵͵Ĳ⣬Ҫ֪Сһ㣬ֵᷢġ
ʱҪǲûϣҲɥٽ
ٸ߼磬Ỷϲķ˵ġ
˿ҵĺܣҲûʲô뷨ȫలˡ
ǣְһ֧аȻ㣬ҩꡣ
ʱưҩȼĸףͻȻˣʱͼˡ
ǰסǣߣЩңȥģֻøĸװ绰ˡ
ᣬ㵽ĶˣǶϱˡ
ĸ˵Ϳ쵽ˣŵ㰡
ư˵ǸСҲڣҸǶϱҲ죬Ҳš
ѾƳ̳ˡ
ĸ׶ʱûõĶҪҡ
ˣҹˡ
ȵĸ׸ϵҩʱߵûӰˡ
ư̵ڵȣĸ׵ϻһıǸ
û취ȫ̼ңﲻҲҪӼĸס
ολƢ𱬣˻ͦģֻҪĻģôٵġ
ᣬǲ˼ûáư̱Ǹ˵
ĸȻҲ޼£ֻס˵ҲûʲôϵܸپͺܲˣԼ
̧ۿǰҩ꣬ʵǾҵа
Ƶͷţҵꡣ
ĸ׺ԥ˵ߣ
ȻûϣԱ˵Ҳ֪Щһ
˵ţ߽ҩ꣬Ƽ״ϡ
һĸ׾ֱʣλС㣬ոǲλа
Ա˿λŮʿŴ綼ףŵǲˣ˵ʲôʲôˣ
ĸ˵ŶСһҶϱһҶϱСá
û˼ûаĽô
λԱǷӿˣĸ˽ͣ˵ǹϵôףԼ绰ʾͺˣҪң
Ҹֲ죬Ҳ֪Ǻǻһʲô£ֵô죿
ĸᣬôβأһ磬ʱƺȻס
ᣬͰиа᲻ϱӵģ
㿴ߡ
ĸȥͰаȻ˵ܡ
ģߣ˵
뵽ܣһɾ޴ϲúȻӿͷȫһϲڱڡ
ĸҲԱ̧ˣЦţóֻͶͰһգ
˵ᣬϲˣҪˡ
ĸЦԣ˵ѽƣ⻹ĺأŸջϡ
ˣߣߣȲȥ
Ҳܸˣϣллᡣ
ᣬϱⶼˣǲҲýţ
ĸЦǺǵ˵⻹˵ֻҪܻϣ¶˵
ˣЩͱˣš
ˣϻֵʱ˵һȹߣȥ͡
˵Щĸ׾ˣƸҲһЦ⡣
ǼȹӼ۸ɲ쳣Ҫʮأ˺üأһֱû¶ʵЩС
ºˣͣһ·֡
˵ǸŻĸء
˵֮ǰһֱλϱĴڣںˣҵĺˣкŮλֻǺܿҪӽҵĴţΪҵˡ
̰ǲĺ£ҪʲôûУһʮ·ֻǲϵġ
뵽⣬ƲɵЩĽҪŮܳΪҵĶϱͺˣϧ
ĸ׺ͲƸ£Ըˣⲻ֪ҩͰаѹͲġ
ϣһϴּ͸࿴ûС
ӹ֮󣬲ûӽͰװаĺôӰˡ
ʲô;ֻû뵽ҪӵͰ˳־͸ˡ
ȵ˸Իؼ֮࿴ϻôһϽ͸ӵԼҵͰ


383 3
ֱ֮󣬻صŷԼﻹѾùаʱ͸ӵͰ
Ҳ֮٣û뵽ôһǰһ˶һҹû˯á
ģͽһԹ֮ȥɢȥˣΪ·æһʱ䶼ûȥ鷿ﴦ
ʯһæʰͳһæŰѳĵطɨɾ
ӲʯֹҲۣܿá
Ҳ˵ʯǽҵˣڽְֽʱڽˣݸһֱųġ
˼ܵϸ£ȻҲչԼ
ⲻеĽͰռһ㶼ῴһһСĽƷӽͰˡ
Ҳû
ǵãүСʱͼ֣һ˾ͽүү͵һöָˡ
Ҫ֪ǿǰϼ͸ճģǷǼֵǡ
ǻүСͷϣöָ˵Ӿ͸ˣǣºүֺˣżæŵľҪҽָ
ǣôŶ
ͷӵģӵȥ˶ָ֪СôҶû˷֣ݾɥĺܣСˡ
ҿʱԺһС
һС˿޵æѯԭ򣬵֪ȴǹһЦȰүĪҪˣָҵˡ
˵ţʹӻóһɰ
ݴ򿪺ɰһװŵһֱҵĽָ
壬ĶҵģһΪҲˣ
ݸ˵ʣء
Ȱ˵СүӵͰˣʱͶ࿴˼ۣÿöָ
ҺãҺãȻˣָɾûˡ
ݱһ£壬лл㣬ϸһȻҪүү֪Ұ͸ҵĽָˣ϶᲻ˣҵġ
壬ʱҸһԼŶһҪŶ
лл㡣
帧С˵ͷЦڡ
Ҳϰ߾ôʮ˶û䡣
Ҳˡ
үԴӴҰı;ͱȽ٣һҲͻүүмүһҲһˣԣС塣
ԴСүסһСҾ࣬ҲֻһЩЩ
λСʵڵ͵ЩҵǧͲҲûϵѹûʲôŮ͹
ԣԺĴͰһ㶼ǿ֦Ҷ١
Լɨģĺܡ
پǿͲʯ͹ɨ
ĸͰֲڸ
˵࣬һɨȥܿ塣
ѾͰһſڴͰһͿһúɫװŵĶ
ʲô
嵱ʱʡ
Ҳ࣬ɫĴӾʹ򿪿ʱͿаôһ
տʼ廹ûϳʲôʯæˣ͸͸˳ϢϢһ˹
ʯʲô˵
ʯ߱˵ëʮ궼ĲˣҲ湻ֵġ
û˵꣬Ϳĺɫ
ǡʯʱͺܾȣа
ܣ֪ʲôǼ黳еĶҶϱù˸Сӣô
˵СɲֹǽλˣһλοɰĺദŮء
뵽⣬ʯͼ˵ܣСõģڼûлУ
ͬ˵ʯ쿴ûлϣ
ʯ˵ҿɾͲ֪ˣʱҶϱ͸˵һ仳ˣҲûô治
˵ǿô죿
ͻȻ뵽ʯʱҿûС˺ү˵е£˵᲻ûϣԣСûү˵
ʯ˵ѽܣϹʲôãү¥鷿ùȥͺˡ
үôǵˣһͻ׵ġ
ͷԣ˵Ķԣ͸үùȥ
ʯЦܣҷⰮϰҲͦõģҪС˻ˣպ˸СүɾǴ󹦳ˡ
ʯ˵˵ĺܣΪԼҲΪ˽λСˡ
үĥò׵Сˣ˵ҪС˻ˣպССүССС㣬Ҿͻӵˡ
뵽պСӵĻЦһЦĴޡ
Ųͣɿ¥鷿š
û
ݴӴݵӷﴫ
Žȥ鷿ϹϾ˵үм±
һ˵֣壬ʵʲô°˱֣˵ɣš
ɫӳͷһϡ
ү㿴ǴӴͰģʹʯˣ˵Ǽ黳еĶ
ȥһ۾ϳа
ͣеĹ۾аһ飬壬˵ǴӴͰ񵽵ģǡ
æͷǰүСõġ
үСǲΪˣ
Щţǰаü٣ǽЩɡ
ͺ˵Ŀǰ뻳УȵɻԺ˳Ȼ
֮ͣ˵ҹҹϸ裬ʩ
˴ʩҲûпܡ
뵽ˣݵĺȻЩ١
С⻳ˣǣǡ
ȥˣҲĹˣæԹرգ뿪鷿ȥࡣ
УһЩҵ˶ɾͲˣݵĵĺܡ
¥ںţʱؼˡ


384 4
ݸ¥ͻˡ
һæӿŲߣ˳־§סʣ㻹𣿡
⻰˵൱֣࿴Žݣ˵ͷͦõѽôʣ
Ŷڶˣ
û˵ס֣Ը˵壬Ƕȷϣæ˾ȥϢʯҲЩϢСչˡ
˵ǺãҾȥϢˡ
ȻֲүɵúúչСˣҪǲͽǣҺʯ¥æġ
˵á
Ͷ˵ֵֹĶԻȥ˷Ϣķ¥
СʹԼһ·ûУҪ˲
彡ĺܣͽִһͷţҲڻµġ
У˵ʲôչˣչʲô
Ī
鷿
ݲλϣԼҲǶǰ
ֵͦģڣ뿪ʣݵ˵ˡ
ס֣۾۾˰⡣
Сףȥ˶ûʲôʣ
ʡ
֣֪Ϊʣǻشˣûвʰͦõġ
ݣôˣôôҵ壿
ʲô𣿡
Цûлش𣬶˵Сףʱϵ˶ȽƵȻǶʩⲻ˻ⷢ
ңǲȥҩꣿ
ָи
ô֪ȥҩꣿû˵˭ģ
ڲǾʱش˽ݣţȥҩˡ
ȥѽһȥġ
ϵЦݲʣǲҩ˶
˵ǰ˶
аһ֧
ݽʣǸǲа
ͷţǰ
Ҳûɶģʵа
˵ô֪ôĸģ
ѵ˸
ʳڣȴЩЩ˷ܣżʣǣСףô
ֱһͷˮæʣʲô
ݣӸղ㶼˵ʲô
ôһ䶼
ȻȴǰοСף㲻õģ֪ģһֱϣܾиӡ
֪ĿǰǺҪǣȻѾˣǾҽ𣿡
ûһ£
ʲô⣿
ݣ˵ʲôܸܲ˵Щ
ݼൽڻװɵ㶣ɵ̾˿׵˵СףҾֱˣû⻳ϣ
ϣ
̲סȥԼĸȻȥݣһʣݣôˣôͻȻ⣿
ҲǸ˵ڻǺ뻳Уҵ˽ˣǳɻԺٿӵ飬ˣ
˵˵Ҷûǣ⡭
Ҳ˵ˣֱӽϵĺɫӵݸ࣬˵ͰģԼ
Сףڹˣ㻹Ҵգûҵĸܡ
˵һȥɫӡ
ʵһӾ;죬һûһͷа
ⶫټϽ˵ЩϡŹֵĻŷӦɵôЦ
ݣ㿴аǲΪõģΪ⻳ˣ
ݵͷʣѵ𣿡
ҲҴţýˣͣǡ
аõģõġ
ҽһȥҩ꣬ҰⶫԹˣҪӵģҲ֪ô¾͸ˡ
ⲻҾͰˡ
治˼ˣǸ


385 5
˵ݲɵЩʧ
ԭⲢСõģõģһ
࿴ŽͻȻȻɵЩָۣĿ˵ݣԲһܻУʧˡ
סĵʧ䣬ǿһЦ֮䲻ô
ȻûϣǾˣ̫һ㡣
һаΪģǺǣˡ
סݵͷݣԲҰ㡣
ͿˣͿˣٸҼµʱͿˡ
ͻȻ˵
˵ãҵ㣬Сףϣҵ̫á
ܾõġ
˶ĥһݵҲָƽ
ʱװںɫаһαӽͰһأֻţĲް
ⲢСõģԽôûϵ
С׼Ȼ˵õģⲻ˾Ҫϼ䣬ϾĺֵܣôŬΪҪһӡ
ʣСףȻõģǽô𣿡
˵㲻паû
ݺܳʵĻش𣬡ҲǺܶ
Ц㶼㻹ΪһˣǷˡ
Щ͵͵˵⻹ϣܻϱ𣿡
ˣˣң㵽׻ûУһ򲻺ãԻϺӣ˽ģϲСģһˣ϶ܸˡ
ͷǰҪܻϾͺˣϧһβûС
Ҳ˵ȷʵܿϧ
˵һģ׼ȷʲǺܸߣһ׼͵͵Ĳ⡣
ץסۣ͵͵Ĳ⣿ʲô͵͵ô֪𣿡
ͷţ粢֪£Ҳû
Լûлϣǰ˼ջϲһʱӵʧ
Լȷٺͼ˵Ȼˣûϣ͵ûճ
ݣֻ֪Ҹ㣬ɵñսͣҪ߼Ŷ
˵֪ˣǴ͵𣿡
ʵ㿼ǵĶԣҪǻǵ˵Ҫûϣ˾֪ģ֪ʲôء
˵ǰǳĿǣ͵͵ġ
ϣϣ³ɡ
**
ڶһ硣
ס
Ѿ𴲣¥³͡
Ҳˣû˴ϡ
ʼΪ岻ҪҪҽ
ĸҽѽ֮Բ𴲣Ǳԭ򣬿ɲ岻
Ϊ˲Լļƻǣãû岻⼸Щ̫ˣҾ˯һ
һ˳ͰɣҾͲȥˡ
˵ģһȻףǻһЦǺðɣϢ̸ЩƷúò
ʱɫÿ㡣
ǽΪҸˣȻˣҲġ
ûж룬Ϣ֮¥ȥ͡
ȼһˣ¥ϰģûŴӴ
û嵽ȥԣűߣ͵͵Ŀ˿棬һ˶ûУЩĵĽŸ
һʧ
֮ȥа
ǵģһصңͽаص˹
ӣһôãҲû򿪹涼ǷЩô·߶õıӡ
֮ܶûããаܰȫ
ʵҲȷʵˣؼҵڣûȥ򿪹ӣ㰲Ĳ١
õаЩȥ䣬ԡ
ҩĵԱ˵糿׼ȷߣаϵ˵Ҳ˵
һβ⣬֪᲻У
ģȴǺܼеĵȴаϵʾȻӣаȻֻһߡ
˵ʲô̫ײˣҩԵĽһģһ
ʱޡ
ô
һûΪʲôûлϣ
ѵһעŮԵϥ
ֻһע˹¶ô϶Թޣǣ޹ġ
ôᣬôˣǱ۵Ůûһ̫ˡ
뵽Լ뵽ٿȻûκμа㲻ɵñ
˺ܾãȻعŷԼ档
ĨĨϵˮ½аŽ˺ɫְŽԼİ
ȻûлϣǾûбҪͰ˵ˣͽķգԼһ˳ܰɡ
ôаҲͲҪˣκεᡣ
ȽţӵֵϵͰ˭֪йôˡ
Ѿ˴㣬ҲаغˣȻˣĵʧʧǿ϶ġ
ɻ˴ϣȴû˯⣬᲻ܿƵ
Ҳƣʹ졣
ΪʱӦȥϰˣȻû뵽ǣȻź
㣬쿪ţ㣬ʲô
㣬쿪š
ʲô£ĺòã
쿪ţ˵˵
һ
ûϰడҪԼ죬ô죿
һ˲䣬ͻ


386 6
˯ڴ棬ˣΪѾȥϰˣû뵽ȴͼ
㣬ʲô
ʲô˵ͺã㲻Ҫ쿪š
Ǽһͻ
ô죿
ҪԼᣬԼӣ϶ѯʵģʱô죿
Ǹ߼ʵ飬Ǳ֯ƭ
һʱû⣬֪ôˡ
ʱһҲһŮ˵˵㣬谡һ㣬ţ˵˵
裿
ʣ漴ŷӦǼ裡
ţôˣ
ǲͼô
ʲô
뵽ϲԵĽһͷĿѣôźã
ʱ˿̣绰Լ⣬ֻûзڷϴӲֻģͨǷڿ
ô죿
żᷴˣģˣվڴߣ֪ôá
Ȼʱ䲢ˣһ˲Ĺ򣬼ˡ
һºͣ㣬ȿţʲôģһ
һͼСңʵüﲻѣͬʱҲϲá
ĸǲ˵ĸѾЭԸˡ
Ȼʳڣĸȴ˵أȫȫǿںӵķϡ
֮ǰ˲ô֣趼ܣǼҵĺӱҪڡ
һͷˮ֪ĸǺ⣬ʣ裬˵ʲô
ʲôӣ
ĸ鼫ãЦݲ˵ڸװʲôɵôϲ£᲻֪ˡ
Ȼ治֪ʲô£ֻЦ裬ʲôϲ£治ָ֪һ
ļ˵ٿϵıȷãȻ֪ӣĸвɵð⣺ѵ㻹ûи߻ϲѶûие£
ѵǻûü˵ʲôɣ
뵽ˣĸײɵʣѵûи𣿡
ĪҲʵҪʲô
裬˵ʲôأôס
ĸһԼӲϸģԼ˱仯֪һ־ûƺûôںɵЩˡ
ѽҵɵӴô˵ɣҺưֵ̹ʱϱ㣬һŮӡ
ʱһ죬˵裬ֻС׳ȥ֣˵ǸŮʮа˾Сס
ĸ˵ʶǹˣã裬ļҵĳѾͷƢСҲĿ𳤡
ҡҡͷĸ׵ǣ˵裬˵ˣˣ֪˭
˭
ĸһĮӣû⣬Ҳǹʲô˵ı
ʱ˵裬ǰݵδޣࡣ
ĸգգۣʣ˭
ݣĸݣ
˵裬ҵ˽ݵݣ˭
ۣٴεͷ裬̫ȣСװγ˰ݵĽ䣬Ҳ֮ŮδĽĸ
ĸͻȻЩڸҲе죬Ͻˮ
±ӣĸڨڨһЦŶԭǽݵδްѹôƢ𱬡
һЦҲĸ׵˵ǣĸ˵ϱǻύǸ￴ܺõӡ
ͷĸ˵ĶԣСȷʵߵĺܽС׶ܺãչˣҲϲСһ𡣡
ˣղ˵ڽϿСףʲôûп
ĸѾлع¶Цݣ˵ȻͽݵδߵĺܽǾǼû¾Ͷ
˵裬ͱˣ֮ôദ
ˣûңڽϿСףʲô
ˣĸҲͲҴţԼȫ˼
ҿͽݵǸδһȥҩˣа
а
ʲô
и֣ѵͻйأ
ţͺܼ㼱ʣ裬˵ʲôһ˵˰ɡ
ĸ˵Ҳ֪ĶԲԣʱȽϸӣҲûֱӽӴֻ˵ԱͰа
Ҫû´Ļôʮа˾ţԵģձаϵĺߣǻˡ
ģ
һ˲䣬µģ漴ּ
㻳ˣ
¶ĳĸ׵ͻȻӵǿҡ
㻳У
ôһ㶼֪
ԣһεٲûаʱƳˣǲ˵
Ҷ롣
ͷȻЩڣ֪ûԼôҶҪˣǿǺã
ٺ˼룬嵽¥ȥҪ˵ס
ĸҲæϡ
Ȼһң׼ţȴűˣǣ˼ŵһĻ


387 ˵
˺һţ㶼ûйţﲻɵúż
ĸ˵ûд㻳ˣǴʱ˿Լһڷʲô
Уô£Ϊʲô㶼˵ҪĸܹͲ֪
ʲô

뷨ԽԽУֲ˵ŵ㡣
屾ͲãֱȽϴŻᷢ¡
ǣѹԼ
ڼԱߵĸף״ɵʵôˣôѷŸˣ
ǳ˰ɡ
ȼϣĸ׾͸ϽĽ̵ҿɸ˵ˣŮ˻пɲС£ССᣬʲôҪйҲܶ㣬ȥұˡ
У岻ãò׻ϣɵøҺúչˣҪҵӳʲô⣬ҿĲ㡣
ȫģĸףɵúЦĸˡ
ҺˣֻҪͥĸ㣬׬Ǯ⡣
ڣͥͳˣԭ򲻹㻳ˡ
˵ЩƣʵˣЩЦͬʱҲǻϲġ
㻳ˣҪְˣβˣ
裬˵ʲôأô㳳ܣûе£Ϲ¡
˵ţڴʱźȻ򿪣¶ڼĸ׵ǰ
Ѿϴ˰ϵ۶ɾˣǺ۾ֻҪһܿ޹
Ȼһӣ˷䣬ʣ㣬ôˣôˣ
ĸҲ˺æʣǰ㣬ʲô£˵ǧϡ
㿴һۼٿһͻȻĺƣҲ꺮ůţҧ촽ֹ
ţңҡ뽫ϵ˵һʱֿ˿ڡ
Ĳ뿴ʧԼָֻǰǸ
ô죿
ļ٣֪Ǻá
ʱĸͻȻ˵㣬֪Ů˸ջеǰ£˶Ĺֵֹġ
ƢĲζҲ䣬ʱһ㲻˳ĵ¶뷢Ƣ뷢й
㣬ǹˣܣ˵˵˵ͻܶࡣ
˵ţĸ׻ļ硣
ֹĵ飬Ļȥֿ
һӾˡ
Ҫǰȫܵ¡
Ҫ˵磬Ǹ˵һ仰ҲһֲԸ
ǰãڿȵżǰ⾰ѹͲ
ɽأȴĶƽӣôĿɹ󰡣
Ȼᣬȴǽ˵Ļϡ
Ϊĺӣȫȫıˣһһ
ǣûлУ
УôͻȻܵ˵ˣ
ô֪ģ
ȥҩаԵ£С֪û߹ˣô֪ģΪˣ
Կ϶С׸ŵġ
Ҳ˵СѹͲʶţûйپǣСй¶ģžӦ֪ûнΪˣôĿ
ɣֻԼˡ
㲻ധ⣬ֻƽƽĶȹǰһء
ŶͻȻĺƵţ㻹治֪Ҫ˵Щʲô
֮Ľ٣Ҫ˵Ҳһ߸ϵӣһֱǵü˳ĿӣûйƽͣƽȵĶԻ
һʱ֮䣬㻹Щʴӡ
ǿľˣƿ˵㣬ĸ˵㻳ˣ𣿡
Ȼڼֱ׵⣬ͬش𲻳
żڴӣ˵ڣĲ뿴ڵ֪ʵʧʧӡ
ͷܿ񣬶Ǹ˵裬ô֪һеģ
ССģһĵü˳Ŀ
һΣĸ׿ӣҲģȴǾر˳ۣôôˬĻشˡ
㣬˵㣬ôҲԼܵҩаԣҪĲã˵ô졭
˵̧ͷʵ裬ô֪ȥҩ꣬а
˻һٻй¶ˡ
˵㣬ȥҩ꣬аԣô
ĸЦǺǣ˵ǰ㣬ˣ㻹Ż಻á
߻Ϣ
ϲõĴߴ٣żڴһ˿ڣ˵


388 
ˡ
Լڴ񣬼飬ԼģƵţˡ
СС˵ǣǰСһȥҩ꣬а飬ǡ
ҧҧ촽۾˵ңһˡ
˻һһ亹ȻӶǰ£ʱ㡣
˵ʲô
ôأ
ûУΪʲôҪƭ

ʲô
һڣͺ޺ڣͼ˵ף˵ֻǿһЦ
ǣٴ̧ͷ򼾻ʱӳǼ˵ϲõӣôû
ôĸˣˣ滰Ҳ˵ڡ
ֹˣǰţ׿ڳϻеʱϵЦݺͼһǷĵĸˡ
ŷ֣ǣϣϸϸĶ㣬һôãκò׻ˣɵעˡ
ҪϢУзգ˵ǣǧҲԼһᣬԺӶá
УԵЩҩڿʼȱˣһλӪʦúõ
ɻ˴ϣŵᶣ̣ܳ
裬Ӫʦ᲻̫¡ˣ࣬ûҪɡ
㼸ҧ˵ġ
֣һʼҲͣˣҪ֯һһѾزͷֻӲͷƤѡ
Ҳ˵ǰ裬࣬䭲չ˾ͿˣȥӪʦ᲻ᡭ
û˵꣬ͱĸ״ˣҶϱУӪʦôˣֻҪΪҵӺãʲôԡ
ʲôͱϹκˡŶ㲻Ҫȥϰ𣬿ȥɣչء
һҪչʱһæʹɫ
յɵøĸ˵裬ŸУ鲻ȣչ˰ɣ˾һ첻ȥҲʲôӣ⼸Ҿʹڼ㣬ﶼȥ
ĸ׵Ҳ֪Ȥ֪ϱԼ֮仹ЩĽᣬôڵġ
Ȼô˵ˣĸҲ¿˵Уǻú㣬˾ʱˣҺְǡ
ѽְֻ֪ϢأҵøϽȥ
ҪүүˣϢ϶˻ˡ
ȴľ´ĵǣô죿
ĲһֱǸ˵ģôõϢȻҪ˷ģֹˣҪϢԼĺǣһҲΪԼ˵ġ
ĸףٴң㣬һֱЦ
ͬһЦ㿴ˣ;ðЦĺǰһ
Ҳ˵Ϊʲô;òһ
֣ʣ㣬оôûв
˯ڴϣҡͷûУûвҺõĺܡ
һˣܸǲǣʡ
ͷţҸˣ㻳ǵĺӣôףô᲻ˡ
㣬лл㣬ΪңܲˣôŬлл
żģ֮ûֻ˵ڡ
ô죿
ԽԽҪ˾֪һûлеʵͱǽô죿
㲻
ץס֣ЩʣҪǣҪǣ˵Ǽ簡ҲûлУô죿
ЦָĶǰ˸˵ɵϣ˵ʲôɵأⶼѾˣô˵ûлеĻⲻ
ԺҪ˵Ļˡ
ԣ˯Ҿ㡣
㻹ô죬ֻ΢ЦȻ۾װ˯
Ѿ޷ҪǴ±¶ŻôζԴ
ȻԺ˯˹ȥ
˯ŵյͨĳƽ̨㻳еϲ·ĺˡ
겢˽еһѶϢȻôĻЩ˼飬Ⲣǹϲ
ҲˣͷȻǹġ
Сײ˵ûôһϾнˣҲ̫˰ɡ
ɣȻǼԼϲѶܲҽ
£ݿ԰ٷְٿ϶ģСҲûƭְ֡
ݼ˵绰ϲѶ
զ֮£е㶣Ӧ֮󣬾˵ҩԱ˵׼ȷʲôߵģϲԵĲ׼ϲˣȻˡ
Ǻ£棬á
գĽͺܺûж˵ͻ滹һϲϲ
룬͸˸绰


389 
绰ʱ˯绰Ǽӵġ
ֻһ򶼷¥¿ĸ¥ʱÿˣ˳ִ¥ҡ
ⲻֻһ죬ͽˡ
ι㣬˵㻳ˣû뵽ˣϲϲ
绰ͨˣΪ㣬˵һͨ
СףңǼ˯أлл㣬صش绰ϲ˵
ǼӵģҲûҵ绰˵磬³ˣоô
Ц˵ǿ϶Ǹ˻ϲ
СףΪףϲҲΪףҾҪְˣĩҳȥԷ
˵ððʱҪ㣬
磬òУɵúúչ㶼֪ȥҩаԣһβԣ㶼û
ʱ˯ŵȻ۾ڴ绰ʣں˭绰
˵أһˣæֻ˵Сףȵһ£ˡ
Ȼ˵Ŷչ㣬ǡ
绰ˣͰֻһߣ˵С״ĵ绰
ʱͷһţæȶסԼڵʣǣСûи˵ʲô
СģҪС˵©죬˵ûУԴ
ǽЩĿż¼ЦʧŭĿ
ȴ˵Сû˵ʲôϲǣҺúչء
㣬㿴ҵţҲչ㻹չ˭ƫƫһĶҪúչ㣬˵Ҹǵӡܲ𣿡
ε˵ȴûϲģһ㶼
ô˵Ҳһ
Сû˵©ͺãܻûع⣬ҺҺá
ʱ򣬼˵С˵㡣
ͷð˵˵
ÿԺСͨͨҪ˵©졣
ʱ䭲¥Լ˵ү̫̫ӪʦѾˣ¥¡
˵ãȥš
Ȼֶ˵㣬ǼϢߣ
˵ɣһֱҲҡ
Щ˵ЩˣԶ
˵ͲµѾǱʳ
ߣҷ¥
䭲һԿү˶ҲǸ˵Ĳˡ
ϲˣҵķΧһˣ͸¶ϲ̫̫Ҳǰ϶
á
***
磬ļҡ
˵ǰûȥ˾ûȥȴǸ绰ϾļҪλǩֲܷȥʵС
Ϊ˲ӰϢÿδ绰Ƕ㵽ȥѹĺܵͣΪλϰ˲ء
㿴ĺЦ˵ƣܼ۰
ܵıһֱǵŵģϾĻУǼٵġ
ĵף˭˵ĵǣൽʱ⡣
Ӵ࣬Ҳ˿һüļ
ǣ˵Сģȥ鷿¹˾¡
ͲüϽߣúС˵Ͻ˵ȥ°ɣҺС˵ЩŮ֮£Ƕ˵
νȫǷ޶˰š
˵Ǻðɣߡ
Сףչˡ
˵磬˵Ҳ̫С˰ɣڼأôСĽʲôſ㡣
ЩȻС˵һôãò׻ˣⲻǺһ¡
Ͻֹˣ磬֪˼ҿЦģĻǾͲ˵ˡ
ȥɣء
ŷȥ鷿顣

ȼһߣ˴ߵűߣͷ濴˿С͵
࿴֣ʣأ
˸ꡱƣ˵СףȱʣҵȻ˵
ȻͲ࣬ǽŸˣҷˡ
Ӳ⣬㶼˵˵Ȼ˵Ҳûʡ
Ȼһ÷ţץ֣һӾ͵˵ţСףǻˣء
ĪϽο㣬ôˣްⶼеˣɲܿޡ
У˵ǻʲôˣ
ҭҭ˵Сףˣѡ
˵㣬𼱣˵Ҷš
˵Сף˵һˣ𣿡
һ㶣˵ʲôŵģô£ܲƭ˰ɡ
û˵꣬뵽ո˵˻ѣ಻ɵʣ㣬ң˻ѣ
ֲᣬĬĬĵͷ
ֱˣͿˣô˵ٻҵ죬ʲô뻳ˣ
˵СףҲģû취Ҳľˡ
㲻֪ǰҵģһ֪һˣ˸һҺɫҺúá
аһ˵һˣ㲻֪жˣЦݣҴûЦ
Լţ˵ҲѰ
һˣô죬мô죬ţֻô㣬пǹ𣿣
һֱޣ˵Щʽĵġ
СףҲ֪Ҹôˣ㣬Ҳ˵ˡ
СףҪҡ
̾ô㣬ԼĺͿô죿
޵滨꣬һһ˵Сף㶼û취ˣҾĲ֪ôˡ
ĴˣҲûҲˡ
ס죡ȻĻ˵ʲô˵ɵ
ΪûģУˣʱ۾ˣҪһѯʣҪѣ۲ۡ
㶨ĿͻȻƵ࣬㶡
࣬Щ£ЩϤֵĸо
ûˣֹסᡣ
ʪֽ۾˵µǰȫ˵취
ͷŸ˵µȥ
Сף˽ҵģҩҸûУֲһ飬һûС
˵ţİｫǸõа˳࿴
һߣûлеļ
ͷۣôôͿĻѣ֣
üֲ˵ǼæԹ԰Сףǲûˣ
Ŷô£ҶƭˣҾǸŮˡ
ֹ̾Թˣ鶼ˣôǺڡ
ҾҪ㡣


390 
Ҳ˺ܾãôǰ취İ취
취˵ˣʣ㣬Ŀǰ˵ֻô취ˣҲ˵ǰ취Ǹ⡣
ô
ҵ취УҾͰ㣬òУǾ͵û˵Լ취Բԡ
Ȼ˿̵ﻹʲô취˵ľݣԥľ͵ͷˣСףġ
ǾҪҪʰʰʡ
ȴûش𣬶һ⣬㣬ô𣿡
㲻ҳû𣿡
Ȼ㣬ûĻȻʵȴʦ˾ͽһżԹˡ
䵽ĵزͼ̳ʦ²ɵţĻ㣬Žݡ
Ҳã˽ݣȻ书ָˣֻܳΪһͨͨΪ˻Ŷ
ˣʦ˾ͽ֮䣬Թûнôƽĵǹɲʡ
ʵ˵ڻе˻ѣһ̣˾ȣһ˿˿ʹ졣
ûгʲôʦԼͰԼ
ٻУһ±Ҵö룬Ҳ֪³ʹô
ôû뵽ǸһʦþȻôɵƵ³
ôһֱûлУҲź
ôһѣһ¶ֻǻẮ˼ġ
㼾ֻ´ӴԺһ˿Ѻۡ
ڻô涼˵ѡ١ƭʲôġ
˵ĸףǸһ򲻴ˣһ֪ôϲĶϱǼٻУֻӵɡ
ʱգһֱһҲһֱڿҪôԸλʧʦãǣÿο޹峺²˺֣Ӳĳ
һΣʦãȻԼǳĻǾͱҳûʯˡ
ʦãȻԼϧİǾնϰɡ
գָ֪᲻ʹࡢڣ
Щ㣬Ÿ˵İ취
ǸϽˣŸշ˭֪ʧ
ȻֻǵһеڶڶҪַչڣ˵
ǣİ취˵дһţҲûʰʲôôˡ
ǲǴӴ߳ȥģ̫ˣһ˵˵塣
ǴӴȥġ
㲢û£а书ָ֮󣬻û˾ùأصó
ⶰСǽڽһԼ׸ߵɽɽƽ᫣Ҳûɫ
Ψһŵľף̻
ⶼҪעģûд㽫
§Ӷ¥ҵĴһԾ£ɵ֮ûоκ˵£˳һС·ߵɽٷɽɽһߡ
ҺãҲͨ·й
Ҳܹȥ˳ͶǮ˸λ£ȻҲ
ȵ˲Ъ˿
ԼţԵ̾СףҲ̫˰ɣ¥ôߵĵط㻹ңôɵˣҸоһԼŮ
㻹һ·ߣҪ㣬ҿ϶߲ô·Ҳ߲ôԶ
Ȼȴûжٸˡ
㣬̾һ˵㣬ֻѾ㲻ˡ
ͻȻʧ϶żᷢ˷㣬ѵһ㶼𣿡
˻һͺۿ
Ų˻ҳĳ޵İˣô᲻أ
ǣ鶼Ѿˣûлͷ·ˡ
**

鷿Уõǩļ
Ҳ͸ϲˣϰ˿ģɵôȤϰ壬ʲôϲ£ܺء
ָԼʣϵı𣿡
ͷԣ۽üҶдŸ˶֡
Цĵķϲã˵УҾҪְˣ˵βˡ
Ϲϲشʡ
ЦǺǵӦ£鼫ѡ
֮ϴϴ֣Ҫȥ￴㣬ӪʦʦӪƷҪ͵㷿
ʦͣкٺá
е̣ʣǸԵ𣿡
ʦͷǰרΪ̰ƵӪƷ
˵ҪȥҰɣùȥ
ʦȻ޲ɣͷлǾͻˡ
ǣ鼫õĶҡ
ţ˵㣬Сףҽˡ
Ȼû˻Ӧ
Ҳ룬һЦһƷţһӾͿˡ
ɣ˽ȥ
û巿״˵㣬ʦ㰾ƵӪƷȺˡ
ŶСףӪƷ˼ζвҩ㽡ĲʺϺȣҾûһݣɱ֡
һ˵ô࣬ȻûӦ
ӷ䣬ַһ˶ûС
ʱЩˡ
Ͻľͽ̷ϣҲ֪Ƿŵ̫˻ûȣһɿһ£ϺõĴ̾ôˤ˵ϡ
žģࡣ
Ȼ˿̵ļѾ˲ˣ嵽ϴּȥûС
ȥñ䣬ûС
һô󣬳ϴּñ䣬һĿȻͲزˣҲˣûˡ
ȥ
ӣ屾Ͳôãȥ
Сףأȥ
ǺһôͻȻͶˣ
ļѾֹǻˣǼˡ
˲Ϲ۲࣬æܵ⣬У䭲䭲
䭲Ժæ޼ݲݣͻ˵ĽлæȽ˹үң
˵䭲һֱ棬ûпλ׹ţ
䭲ܿ϶˵ûУ̺Ͱ׹ﲢûгš
ǻȥૣôͲˣ
䭲ɻʵүôˣôż
̺Ͱ׹ﲻڷ˵ûǳŰ
Щ˵ˣûڷ֪ȥСףҲˡ
䭲ȥԱ߿ǲǳ㲻עȥˡ
Ҫҵ㣬Ͻ绰ҡ
Ըţ䭲ɿӦȥ£󼾻ֻص˷
뿴ͻȻ֣˵ֻǸһСЦġ
ȻﻹʲôûС
ٴһ鷿䣬ǽ䶼ûŹǣûС
ʱȻͷһֽдţ
ԲҲûлУƭġ
㣬һ㱣ء


391 
ϵݣ𾪾ǲš
дģ԰ٷְٵȷּ̫ˣдֲÿŤŤģСֽ
ǰЦдء
񣬿Ϥֻ֣ѿ
ֽ˵ûУƭģ
£ôٵģ
㣬ôİ㣬ûлϣԺлģΪʲôҪѣ
벻ףҲ⣬ֻֽñѡ
ţ㶼ʧˣʹֲòš
Ȼڲ׷ٵʱҪҪҵ㣬Ȼ
ңԲܱڶ˿Ȼء
ֻҪ֪ѹܳܵģǸĸǱ޷ֻͣ޿ܡ
뿴ĺҲֿԣϾͽ˿ڴصĺúõġ
Ȼȥ䣬󿪣߹ȥ¿룬ܲǴȥİɣôߣܡ
ܿܣʱ䭲棬үܱ߶ҹˣûз̺Ͱ׹
ÿطҹˣ
䭲˵ҹˣƽʱȥĵطҲҹˣûˡ
˵ǾȥңΧס²Ҫųȥ𣬾˵̵ˡ
䭲˵ǣ֪ˡ
䭲ٴγȥѰңٴοȴ󿪵Ĵͷɻ󣬡ѵǴȥģ
ôأ
˵ôߵĵطȥǾԲܵģǱˣλ׹һԽˡ
뵽࣬ͺ
㣬ôˣôȥôһ
Ҳʧˣû
ȻҲ࣬ǽܿҵĵɡ
ܿľ͸ݴ˵绰Ǳһֱͨ⣬ʵݣС׻ȥ𣿡
˵Сͺ˵ȥҿ㣬㣬ӦҰɡ
ôˣǲС״ʲô
ҲֻôƲˣȻӣǾͻȻ绰׻˵һ䣬ֱʡ
˵ݣСˣڣһʧˣôҶҲ
ݣǱҪС׵Ϣ͸Ͻ绰ҡ
ݾˣʲôС״ʧˣôܣ
᲻ˣ
˵ôȥ鷿ʱ򣬾ڷҹһһ˶ûС
Уݣһ£˵ʵСǲǻṦ׾ٵĴ¥ȥ
ʱ˿̣ݲʵʵ˵Сǻ书᲻ṦҾͲ̫ˣûǰչʾ
ǰ󾭹˵ϡͿġ
ȴ˵ݣҶ˵ˣֻҪС׻书ǻ㣬ǴӴȥġ
ʹ䭲û˴Ӵųȥֳ˴ǿŵģĵطá
Ҳ˲ѯǰˣæ˵ĵطҹ𣿡
˵ûУұˣûˣ㲻֪ȥ
ݣӱͲãڻУҪиһҲԭС׵ġ
УֻȥѰңʮСʱҪǻûҵ˵þҪ֪ͨˡ
ݣҳ˵ǰͷи׼
˵꣬͹˵绰
˼ˣҲ㣬࣬˵ݾûʲôýˡ
Ҳ⼾ʱ飬Ҳûһҵ绰Ͳֻš
ȻֻȴǴĵ绰ѹػԺٲ
һϵͳʾ֪鲻˵Ŀܶġ
С׹㣡
Ҫô
е׷ʲô°
ҲסˣͣͷĹǰҡ
ڼ䣬һ绰ʯֻҪСһ֪ͨ
廹ΪԼүСм£Ƿϡ
Ȼһȥˣ඼ûԣݴ绰˵
Ѿڼˡ
ģûɥı飬ʱͼһٲûڣʹࡣ
㣬οУмβ
ԴˣΪഴµĻҲֻø˵Ǹ


392 
ڹϣһֱյվ˲˳
վ·ߣ˵СףҪȥģ
࿴ܱߵĻĪͦϤģһʱ벻ɴ˵Ҳ֪Ҫȥģ߰ɣ˼ҵĵطߣȻסĵطûС
ûʲôϹߡ
˲ӣǰߵȻסһ˵ⲻ±ɽɽ˵ôأԭ
æ֣˵㣬סĵطˣȥˡ
㿴ǰɽʣСףǡ
˵±ɽ
ǰݼ˽ɣ֮ǰסһʱ䣬ͦϤġһ䡣
ȴΪǣݼҵģס᲻ҹѽ
һӾͱҵˣҳ߾ûκˣҲû԰
ȴЦ˵㣬ѵûôһ仰Σյĵطȫģߣ˭ĵǾ㵽
߰ɣˣôҲˣǿ԰ĵ˯
ˣһլǰլӣÿ궼סһʱ䣬ҪõĶС
ŶǰʱҲסգԵĶӦҲЩʵľûУǹͷ֮࣬ȥﻹûеĻǽԡ
˵һѣ㾲ȵͣʱȻ˵һ䣬СףԲˡ
Ϊҷ£ҪһߣܺͰϵܱǸҡ
˵꣬ͻӻ֣˵֮ôʲôҵǲģ¼Ϊҹ㣬ʱҾС
æ˵ģһæģûϵһͰ˵ģ㡣
˵ʱ˵ɣǵ֮ɽ·ɽǱߣݵĹլ
˵ţһһլķȥ
Сʱǵ˹լ
һˣʮӾ͹ˣǴһ㣬ʱͲôֲüӿ첽ֻþĲ̡ߡ
Һã֮ǰˡ
ʱѾˣΪļƫջõĺܡ
վڹլǰ棬˵㣬ˣôζɣַӣûкϤĸо
ǰɽϸʦѧʱɽϵӾʽģֻûլľ°ˣԵñȽƾɣʽǲġ
˵꣬Ϳ㣬뿴ϵķӦ
ʱС
಻˵լʲôرĵطһѣϸƣģģĺ￴ַӡ
أ
ָͷҪ𣬿ͷȴ۵ŻƵģ˸˸ģҲ֪ʲô
࿴ͻȻʹ࣬亹ˣæļ磬ʵ㣬ôˣ
㸧ŶͷΪʹ˵СףӺңͷۣ벻ˣʲô벻ˣ
ҿҪըˣ
㣬һæ˵벻ǾͱˣǿݣϢϢȥ
˵ţǣ֣ȥլ
ߣͰ̾ʵ̫ˣ㣬²˺ġ
㣬Ҫǻָ˼䣬˾ͽ˵һ㣬̬ӲЩ
ӣ޹ʵڲ֡
լűģ˵ͬ裬֪Կ׷Ķ
ǻеʱ򣬰ݾ͸߹Կ״ŵĵص㡣
ʵûԿףҲܴ򿪣ֻҪЩˣ򵥵ĺܡ
׵Ĵ˹լţͨͨӭ
Ȼʱնû˹סﻹͦɾģҳࡣ
˵㣬ҳߵ״̬ͲҪôˣԼҸطȥˮԡ
ȥңаһĴףаһСȳ
治Щס죬Ҳûġ
ȥһͰˮϴϴ¯Ӻ꣬㿪ʼˡ
ҲûϢҲ˳ڰ֡
ڣˡ
ĵϰּȳʱһ
촽˶˵㰡оܺóԵӡ
Ժ˵ǣҵ־óԵĲˡ
ʢԣ˻ԡ
ǣʱ⣬˱˵Ůҵ˽
ʱ⣬л㱵ľúֻص˴ǰ
ǸʱʦҲôгһԷ
ϧ


393 
ҹ
ֱϣҲûлҳŲӣ̬⡣
ȥһ㶼ҳߵģｼΡ
㵹Щֱϣ㵽ɳһŵ档
ҲѧӣڵϣôƣñŤ
˵ͰŰɣ㲻ʺ⸱ɵӡ
ǰɽϵʱҲƤЩʦҪľĶ࣬˶˯Ҳʵʵ˯Ӳ
һأ˯۰һͬһƣ۵Ļš
ңҪǲһܣȥĶð
˾ͽȴ˵ۣϰˡ
ðɣ౻ˡ
ʱ˿̣ѧӣ²ӿͷ
ҪûзǼ£ʦ˴ŻɽѧգȻÿ¹̶һʱȥɽ߶
ʱʱôĵϧزȥˡ
Ϊ˵Ҳ֪ΪʲôҲֱţҾܡ
Ҽġ
ʱ򰢻Ҳôһ˯Ҷ֪ôشֻ˵ǰϰߣѸġ
˵ȷʵϰߣ˯ܸĵĹŹ֡
˵Сף⻰˼ʶǰ𣿡
ǰʲôӵģ
ǺһЦŷԼ˵©죬æ˵ʶǰ㣬ֻҲ˯епˡ
Ͽתƻ⣬˵㣬ǴߵҲСʱˣû뼾磬֪ἱʲôӣ
ᵽɫ
ҪԼһʱͿѻУ˿϶ںͼһڣҲ֪ǷûУ֪᲻Լ
Լ
أԳڰû֮Уʱ˵㣬ûֻҴˣΪ˲ðݻ߼ҵֻ͹˻ġ
ڹôãҪҪֻǴ˶ٸ绰
˵ţͽֻ˵ϣԼѡ
˵ڴֻпܻǴ绰ҪҪӰ
˷Ǽֻµ绰ʱӲӵ绰ֻΪһ⡣
˼˵ˣǲֻˣҶˣͲôǣ壬ź˿ġ
˵Ҹû԰û취
̾һȻˣҾͲֻˡ
˯ɣ˯˾Ͳôˡ
Ȼ˵ף˯ô˯ŵġ
ƣĺܣȴܻԾһ˯ⶼûУǼڿֽʱ𾪻棬ҲһЩõ顣
൹Ǳ۾û˯ţҲֻԼ֪ˡ
**
С
䭲гȥڸطһһ飬ȴʲôûз֡
ҹĻѾ٣ȻûϢ
ڼߣҲΪ
ʵҲһʧˣȴʣϾߵ㣬Ҳֻȥҡ
ֹˣ绰ǣڿʱҪ绰
ôһ˵ʱΪೳˣ׷ָ
ݲ˵滰ֻӲߵ
ĿǰΪֹŵˣȴûκϢ
һδֻһֻػУ޷ϵϡ
СװСףΪҪʲô
ҪǶʲô⣬ܺҷƢǣΪҪһߣ

ۣͲ²͸екɡ
ۿʱҪʮ㣬ͼ飬ɣҸͲǰ취һʲô⣬˭е𡣡
һֱĬô˵ȴҡҡͷܱһסˡ
ǻ˵ϡ
һˣҪߣ˭ҲסС׻аæҳߣӦԼľֲСס
һ㲢ûлеҲƱػй¶ʱһоͶˣԣΣܱϢܴȥþͷС
˵ܲԴаɣǵӣΧȫѰҡ
ɣҸϻкæһңʶ˶࣬ŵֵǷ㡭
ݻû˵꣬ȻʣݣȥĵطҶҹˣûټͻȻ뵽ȻǺСһߵģûпǻȥСȥĵط
磬ϴϦʱȥλ߹
˵ʹ绰ˣͲڣһһ١
ԸбǸ˼
ǳ߼ңĵطûУ
ĵط룬Ȼһط


394 
Ǿϰĵط
ᵽͲòһˣ˴
ɫôÿȻ뿴˴֮仹ʲôϵ
ֻҪҵ㣬ٲԸ⣬Ҳԡ
Լ˵Сڽϰ࣬ȥ￴˵㵽ȥ
˵Һһȥ
ֻҪһ˿ᣬҶŹ
á˵
ǣ˱ǰ˴Ľ
ʱѾҹʮ㣬ȻҲ࣬˲࣬Ա٣Ŀ˾͸١
ݺͼʱ򣬽Ҳֻмյš
˲ԥֱӽȥ
ûǰ̨Ҳѯʣ˼ſһڴ˯
뵱ҲıҲǴƷ
ݻл㱵ţͻȻʱ졣
ǰıļѯʣιֵܣѡ
С۾ǰˣоʶ벻
С˵ãʲôҪæģ
ǰ̨Сǰ°ˣֻһֵ࣬ʲôҪ˵
ЦЦ˵ŶҲģ˵ģ֪ϲʶ
Сʣ˭
˵֪࣬ϲʶҲϰ࣬Ҳǵı
Сһ۾ࣿ˵׽㣡
ʶˣ׽˽ˣʦһϰǸġ
˵࣬СϲãΪ˵˼䣬ֱĵͳ˵ϧ׽Ѿְˡ
˲ڣоϰ඼û˼ˡ
ұϰװģɰ׽㶼ڣϰװ඼ûְֲܴࡣ
һѣСǰλޱȵѯʰ׽ȥЩڨڨ˵˼һ׽Ҿ̲ס˵˼䡣
һֱţЦݲ
СſһλоܺƵ˵׽ԴӴְ󣬱ûҶþûмˡ
˵һλѣʲôŹӣҲǺ
ˣҰ׽ʲôֻţԴȥʡ
Сŵĺ⣬ҲֻˣС׾ǲӵ绰Ѱ죬Ҫǿ˻ϵϣǾû⿩
˵ֻػˣϵϡһ飬û𣿡
Сźܿ϶ҡͷûУûһϰͺͰװཻӹˣŵӵʱһ鷿ˣûп׽ˡ
˵ˣ׽ôãҪ˽ܲҵģҿͽܡ
ʣûпȥ˴
Сҡͷܣ׽㲻ȥϰġ
ȤΪʲô㻹ôĿ϶
СЦͻȻѹ˵˵ϰ屾Ͱ׽ף׷֪ôģַˡ
׽ҲΪ⣬Ŵְġ˵׽ְϰûĴְǹʶǵġ
ôҲһ˽꣬׽ֻһϰϰ壬Ҳ˾ɡ
㶼֪ԴӰ׽ߺϰܿͽһλµŮѡ˽¶˵ϰôĻģҿ׽ûиϰ壬ȻԺеİ׽ܵġ
ݶе֪еĲǺ
ְǰȻأ˴½ŮѣݺȻ˴һŮһ𣬲֪ǲŮѣ
ⶼ˴˽£޹أЩѶϢݿ֪ಢûûȥ˴
ԣǸϢǸ̫õϢ
С׺˴֮˽²ûϵڣѰС׺ֶˡ
лСţݳͼϣҡҡͷʾûУɥ
ҲûУҲûУҹĻᵽȥ
ġ
ͬҲ޿κΡ
ʱݵֻ죬һͨǻġ
ϻôˣȲʣҲ̧ͷʱʱ̿עϢ
ʱ򣬾ʹ˵绰棬ְ֮æ鿴еıݺ;ƵĵǼǼ¼ûסС
ֻﴫݣﲢûС׵סǼǣûסݡ
һʣеıݾƵ궼ЩСùҲˣ
˵˲ˣЩϢ淶ϸĺܣСùҲҪʾ֤Ȼס
ĵطҲ˵УҸ˵û©
ݷǿô죬ҲСˣ
˵Ҿûа취ˣҾ㻹ǱɣþЭ顣
ˣ˵Сףʲôôֵҳߣֻػĵزˣ
˵£̲סԣ˵ݣһˣҲ֪õ㣬αҪС׳ںˣ˶ϵˡ
㡣
һæʱ򣬽ݲû˵ʵ飬˵Сҳˣû˵ҲҳߵϢ
ǼҪģ޲ɣСײУְæʣ֮زز
ҲСˡ
Ҳãɵ˵˵ˣ֪ˣڽҪҪϽҵ
˵ݣ֪㼱ҵ˵ﻰҾȫûҪôżСʲô˰һԲԼԿҾ϶˸õطˣóԺúȵĵſĺϷء
˵ϻͱ˵ˣҶˣû㲻ĸ˵ϻˡ
ֻСһʧˣƾ֣ǲԿģͻڣҲˡ
屾ͲУǺã
ˣ濴ֻͻȻʲô˼۸˭˵ûŵģҲֻʱûУܿͻеģǺǡ
ǰݺͼԣ鶼ܾɥ
˵ôϵģҲסݣסȥ¶޽ͷ𣿡
пڴϡ˵ݺȻһԼһط©ûҹ
˵㻹಻ңҾǿܻ
æʣʲôط
ݺ˷ܣ˵±ɽ


395 
±ɽ
ҹģݺͼزɽ
ɽǽҵ˽ｨһլÿ·ݵʱ򶼻ᵽСסһʱ䣬Ȩż١
Ľ
ȻⶼˣĽѾγţ±ɽҲжʱûйˡ
±ɽϲûпƽ·ͣɽ£˱㲽ɽ
ʣݣȷС׻㵽𣿡
±ɽȻβߣô˵Ҳе߶ȣɽ·ҲȽ᫶ͣҪ˳ȥҪѵ
ּɣʵʣĺȥİҲ鷳¡
ȴ˵˵ʵҲûٰգѾûеطѰˣطҲһϣ
ңԤУС׺ʮ֮˾Ż
ʣô˵
ݺСһôãС׿϶˽⣬ΪͷӦһЩ
˵±ɽϵĹլΪ궼ȥסʯʱʱͻὫɨɾȻʱûйլӦûɾ
ҪǹլȫԵõģС
סĵطˣڶԵҲ䡣
լﴢʳȻƷǹͷԹλļջʳ
кҪһǣСǰʱסʮ죬Ϥĺܡ
Ǹϲڴּˣһ£϶ص
˵ôȷʵǲ֪ǻ᲻
˵Ϳ쵽ſˣʱһȥǲ֪ˡ
ͷҲǡ
˵棬˼ӿ첽˹լڴ
ֵ׳꣬Ĵ󣬼żܿģǾͿ˹լ
ҹɫеĹլӰӰ´µģǹɫζ㱼˾˹Ŵ
Ͼܵõˣȴͣ˽Ųĵ˵ϣȻûˡ
Ҳֻ˵øġ
լĴŲûйϣ뿪ţ˺׵Ľȥˣûз
լѾһٶʷˣǽǰǰ˵ӻƣá
Щǹĵص㣬뿴λŮʿӰ
¹Ҳҵҫڹլ֮ϣϣŮޱ˯š
ǵżıǵ˯ʵ⡣
һ㶼ʼɣǵˣǷǲԼͬĸһĨĵЦ
һֱۣ𿴵˶ԷеķģûһȻֽŲӯ˵˴⡣
ݲ˵ڣá
Ҳǵ͵͵ĵͷ˵ţ˯ţǿԷˡ
ݣлл㣬Ҫ鵽Ҷ֪ܲҵء
˵ԼֵܣôҲСģôҲֻΪ˼С׵
ϣ㲻ҪСףƽһԴ𣿡
˵ȻѾҵˣúõģȻСס
İɡ
Űġ
Ȼڴһ࣬пǽԼ˵ϾͽͶԸһɣˣһ뿪
˵
˵գҲ˸λ£Ŀĵ
˯ϵ㣬ôû뵽ڶһ磬һ۾ӳĲ޼ʵգŸǧĿ
⣬
Ϳˣȫû׷ʲô
㣬һӱĲҰס


396 
ǰˣֻʽ˵һ䣬Ŷôܣ
ǳ׵׵İ
㣬ôҵģ
Сײ˵ܰȫΪʲôŹһҹͱҵˣ
Ҳ֪Ҳ˵Ƕ㵽ˣҲҵ
˵˵ô뵽ң
Ե鼫ãȻһûôϢãǿǽһ㶼ܼѡ
˵Ҳû뵽ǻ
Сףܵøңôö˶˵Ҫҳߣҿɲǵʲôĵط
У߱ˣôմˣ㱾ӾͲôãУͲ¼ż
˵꣬ݾͿ࣬ϣܸĴ𰸡
Ȼ⣬໹治ûش㣬Ž̯̯֣ʾ޷͡
ݿıͶ룺ѵСҪߣҪߣСֻǰ֣
Ϊʲô
㲻𣬰ӦüܼǻŶԣΪʲôҪҳߣ
ѵǷˣ
Ҳֵҳߵĵزɡ
벻ֲͨ˵ĿҲ˼Ǳߡ
ҰͷͲҿ
ǸˣҲв΢ֵ˵ô뵽Ҫҳߣ屾Ͳãһ·ģѲܣ
Ȼ𱸣ĹĲԶޡ
֣ճ·ϵĻҳ˵ǰɾģ㿴ͷģ·Ҳ壬˻ҳ
߰ɣǻȥԺɲôˡ
˵գҪǣ֣ȥ
ǣȴû
Ʋסͷ΢΢̧𣬿żʵ˵ôãҶƭ㣬ΪʲôҪôã
ûãûУȴҪ˵ԼˣҵĴԲ𡣡
޵һͿ
׹ǲ졣
ȥ࣬ѯʣ𣿡
΢ɲĵ˵ͷȻһСһСŲߣСС˵Ϊ⣬㲻Լ磬Ұ뿪
꣬ǱˣôɣҾҪǴĲã֮䣬Ǻˡ
Ҳ΢΢̾˵ߵԶЩռ㣬ڳ˵
ʵصģҪݼȻô˵ˣҲе˼ҲûͣŽȥ
Ǹ˺Զľ룬뿴ģģ֪
ͼס˫磬̾Ϣʽ˵㣬ţҿˡ
һۿϵʱ˵ûУ֪ʱǶô𣿡
Ҹţǣ㶼ҳˣķʽңֲòš
ҺѹҲʧ䡣
˵Բ𡣡
ȴҡҡͷ˵㣬ɷϣ棬ȷʵĲԡ
ֻǸҿЦһѣЦһЦҲ͹ȥˣƫƫǵĸ׵Ļԡ
㣬Ż֪ɣҶ֪㻳еˡ
Ц
ĸһֱܹ컳УȻá
ڣ׿ڳУĸײ֪жˣһ绰һ绰ȥ֪ͨϢ
ͲҪãʹϲѶȺﾡǹϲ绰ϲ˲
ͲҪûлеϢȥķ粨ĸǱߣ͹ȥɡ
˵Ҳ֪ǻôˣһŶôƣҾ̲ס
ûôɫĶԹң룬Ҫ滳˾ͺˣƫƫûС
ԲҺͿˡ
㲻֪һ˵Ҿͺˣ˵һϵЦݣҾûˣȻôȥ
ԵΪ˵һ뵽ҪǱǶ֪ҸûУǿ϶ңЦң˵ǲµļ˵Ұռ㡣
ţͲϲңĻѣ϶ôˣ϶ҵģ۶ҵģҵġ
һ뵽ЩҾͺ£Ҹ޷ԣҸͳֱܲӡҵĿ⣬ܲˣ
Ҫ뿪㣬ҲҪʹ࣬ҲҪ
ס㣬ϸ㣬㲻Ҫ룬ҲҪ£㻹ңһһеġ
ȴҡͷⶼԼǳģûϵ㲻ҪΪȥЩ
˵ôûϵҵӣɷ֮Իᷢ£ҲѲ˹ϵ
ҼһֱߣҲôѹҶĲҲͲᷢ
˵ҲһΡ
㣬ȻѾˣǾһȥԣòã
ܽôҶһֱߡ
ůĵ黰ӦǸ˵ģᣬ滨ꡣ
Ҷôƭ㣬ȴһ㶼ңûңһֱ̻ҡ
һ㣬ʵˡҸ¡
΢΢ЦҲ˵Ҳ¡
Ȼȴҡͷϧȴôȥˡ
ôĺãӦиȫõļңԼĺӣңȴЩ
һӣǲԼıˡ
˵䣬ᣬһ̲סµ
һŮˣ۰ԼɷȴпԶԼĺӣΪĸף౯
òԾæ˵㣬ǱżǶᣬһûлϣԺлġ
㣬Ժ޷УҲȥһһԲ뵱ĸԸ
㣬ЩýֻǷͬľͺá
ȴҡͷǲһ
ƭˣҲƭԼˣǿʵɡ
ҳܲѹҲҪһܡ
ûңʵԹĸá
ʵһֱһֱǡ
ǰ᲻÷֣ڣʱˡ
˵ĻһԼᣬǣôˡ
סԼ⣬ż˵ллңҲܸȥˡ
Ҳˡ
Ǿʹ˱߰ɡ
ԼĶ䣬Цʣ㣬˵ʲô˵ĲģĻԣŻ˵ЩĶԲԣ
˵˵Ĳģ˼ǹġ
ҲҪţ˵Ķġ
ɡ
ãҲá


397 
ɡ
Լ˵ȻΪᣬȴҲᶨ
Զĺ㻰һڣо΢̾վߵһ顣
еϧˡ
⣬ȴĵڶԲߡ
顣
ǽΨһ취ˡ
˻飬ûлУⶼͼûʲôϵˡ
ҲûҪ£Ҳ¼ĸ׶Ҳúļ˶ĳЦͼˡ
ҲΪôôѹҲԺͼͺãһžۡ
ңᣬʮ꣬йһλңòλһŵԵĺŮ¡
ʵĻ˵ĲûʵԹĸá
Ϊͼߵһû뵽ⶼûȥ֡
༸ҿı飬һǼΪ𾪺Ͳ⡣
Ȼܲףץסļ磬ʵ飿
㣬ûôأô뵽Ҫ飿
㲻ǵˣôѵĲųɻ飬Ź˲꣬Ϊе£飿
㣬ȢΪҰ㣬ΪʱûлǾ飬ʲô
㣬𣿡
ҡͷ˵һֱõģᣬ΢
㣬ܹܳΪӣϱĸ
ǰ˲̫˽ģôãһԼĺӶûУǶϧ
˵ţַڼϣĸ
Ҳ뵢㡣
ԭΪô˵ֵġ
ǻڹլϣСǼ˹ô죿
ҵĺܣʲôⶼûУֻһͷҲҪͰ棬ҶԲû
СףǾסһ磬ʹ뿪ԶԶ뿪ȥҲĵطòã
̾Ϣ˵㣬ôһζӱܣͲǰ취
ңҲһֱߣҲԼļңҲ뿪ݵģԣҪԼ硣
侲һ룬㵽׸ô
ҡͷǹ¶СףҲ֪ôˣңûʲôõ⣿
˵һ˵㲻Ͽɣһƻͼĸ顣
һʵʲôôأ
˵Ҫ𣿡
ЩԥҲż˵Լ¶ġ
һĵ˵Сף˵Ķԣһζӱܽκ⣬Ҫ԰ģ˵ɣʲô
࿴˿۾ᶨſ˵˵İ취ʵҲ򵥵ģԼǾ顣
飿
죬Щš
ͷǵģ顣
˻飬ͼ޹ϸûлУûйϵĸĸû鷳üԡ
㣬ҲԽˣҲΪܻ·ˡ
Ҳ¿ʼȢһλŮΪޣȻŮ
Ϊ뵽Ψһһ취㣬Σ
ȻʣȴǳĬһԲ
Ҳߴֻ˵Ҿôһ飬ԼɣϾΪһˣʵûʸۺͲֵģĥɡ
˯ˡ
ҲϢ˵컹ҪĴأ;бҪ
ϣҪô챻ҵ
ôһ̾۾ٿ㡣
ʹľС
Ϊѡⲻô죬û뵽Ÿ۾Ϳ˼
Ҳû뵽ż棬ô׵˵˳
ɡ
򵥵ļ֣ȴǧأ˵֮Ī־һᡣ
Լô뷨
ѵС˵ʵԼȷͷ
ģ
ô֮뿪ΪԼ˻ѣΪԼ˺ӣΪԼܲԼҵѹ
ûбġ
Ҳûȷͷ
鲻ѣεġ
˵˵ԼȻڿôֿ۾ʱ־
䲻ϰ
Ҳ뵢㣬иõδңҲһӵϣɡ
ġ
Ҳٴ㣬㣬Ҳٵˡ
ǻǷ


398 
˵ɣԺǷ
򶨣ȴ룬·û˽㡣
ȴǼУ˵ʲô飬ʲôǷ㣬ʲôôˣ
Ҳģᣡ
һֻһŮˣҵֻۣҪ㰡㡣
ҲģҲǷһӶҪһ𣬲ҪһҾſ
˵ţ§ӵԼĻУһʧˡ
ȴΪ̧ͷż˵֪ҺãҲ㣬ǣѵ뿴ʹ𣿡
ҡͷæ˵㣬ôʹ࣬ôأֻʱûлϺӣûϵģǻᣬеǻᡣ
ҡͷȴû˵ʲô
ûп΢飬˵㣬ԺĻˣǾ͸ɴ಻ҪˣǾ˺òã
㲻Ҫô࣬㡭
Ļ˵ͱˣ˵ˣ㲻ҵʹͲס
Ѿܻܲеˣ漰࣬ҲҲֱܼ尾
㲻ŮˣԶ޷ҵʹ࣡
ΪʲôʹࣿȴͻȻһˣ꣬ʲôǶ߹ˡ
һֱĺúõģûлȻźҲʹ
㣬ʱôˣ
ҾãԴཻ֮˾ͱˡ
ңѻǲ̵ģ
ҳǲģ
Ҫ飬ǲҲ⣿
ʲôΪʲôҪĻ
ˣ
ȴһƿ˼ҲҺ֮飬벻Ҫǣˡ
У㲻Ҫԩˡ
ٻԼƭǣС׸ûϵͲûлС
Уҳҵ⣬ҵġûȥ㰢ݣǸһ·Ϊæǰæҳԡ
ȫȫչңô˵ҳߡ
ʧ䣬̻УҪʲôԼͲҪκ
У飬ҲԼ뷨
ǱϺܺãܺʵϵֻԼ
Ϊң㱻뿪ţ¿ʼȻĴҵȴ˳һ˹⵷ңûǮеĻѣԼİĲƷġ
ǹһһ죬ĲƸվޣҵȴûΡǸ޵׶ҪѶ٣㲻塣
Щ飬Ȼûǰ˵ȴǴӱ˵֪ˣҺѹҲΣöԲ㡣
Լ˵⻹Ǵ⣬ͥʹġ
ܴӲ˽ĸĸοҵİɣĸĸ㶼ϳȥοɨǣǴһۣҲûҵӡ
һ֪ǼٻУѣĺĲ󣡡
ȴҡͷģ費ôġ
㣬֪ĸһôϲ㣬һλˣôġ
ǿ϶еģ˾ͺˡڵģά״
ά״ЦЦ֪ҾȻѻУĸĸôܻάĿǰӣֻǱ䱾
˵㣬ûôġ
û˵꣬һ˹磬һ˵ˣȻһһ㶼˽Ĵ
ȥԸࡣ
󻹸Žݡ
Ŀ˵ôôݶ
һѯʣô£ôоˣ֮ô𣿡
ɫ£Խ˵֮䣬һֱǷ̫ƽ濴ޱȣҸʵϣѺۡ
Ҳ˵ˣҪȥһˣȻҪ۵ͷˡ
˵գڵضȥ
æʣʲôСף˵ʲô
ȻûĻǵߣ޷ֻøϽϡ
ǣ˼һĻ
üǲôĴסӣʵСף˵⻰ʲô˼Ĵôˣ
˫ֱأϾ˵磬Ż֪ܣԼȥȵ裬ȴĸס
ĸǿ϶ǱϹϾûĻ˵ĸǱߣͲð


399 ԲҰ
µҲˣ˵Ļȫ˵˳
磬ĸǱϹϾȻĸȴΪ衣
ûн㵱ĶϱǸ꾫ˣ뿪
Щ˵ĸҾͲˣҲĵ
࿴ɫãּ˵磬ĸĸΪˣö˵ʲô
ǵĺӣǶȻģ㣬ȻҲǰТ˳ܱ˴֮ìܺͲͣûĸ׶Դ˰ɡ
ʵǰݺ˵ǵµʱһôţܾþٲϲ㣬ɮ濴棬ϣһȥɡ
Ҷ֪һλŹ˵Ļ¡
˶٣ּ˵ΪʲôԼУѾûʲô׷ˣǣһٻбĸĸ֪ô治˵
ԴǰԴΪֹƶ£ݲǻҲ¸۶û飬Ҳǻ뾡һа취뿪顭
Сף˵䡣˵ͱݸˣǰļ£Ѷϼ£ˣ˽⣬Ҳ˵ðԼɡ
ƫͷݣ˵Ҷ֮˵ô࣬üף飬ΪȲѡ
˵İ㣬Ǿ
ʱ򣬰ȫռУгȫͷ֡
磬һһ䣬ǾǣҺͰֻ֮˻飬ߵԶԶˣĻûʲôġ
ݣ˵ҵ̬ȡ
һŮһں棬ĻҪҲգһˣ˵ĸʡ
ˣҪ˵ľô࣬ʣµģԼ۰ɡʲôҶ֧㣬Ϊѡ񡣡
˵䣬ˣߵԶԶģȸղŻԶһ۲Ĳ
ݿѵĲûϣǶԼ˵С׵ĻȻһ㣬ûе
һŮһֱòƽԴǻٰ㣬ֻҲֲˡ
ĸĸǱߡҲ˵Լúɡ
˵꣬ҲἾ㣬׷ĲȥţСף㣬ôʲô
㱣ɫ԰ס
ģɵúۣԲָ⡣
ȴҡͷʹ˵㣬һֱΪĸ׾㲻ϲ㣬಻ˣˮˮҴûȻôԴ㡣
ô˵СɵϣΪʲôңԼ
㸧գ˵Ϊ˺һѾ˺ܴίˣҲΪҶա
µ˵ЩҲû˼ˣӦң֮ҲҪţŶԣǰ̡
ԼҲҪúõģҪǣҪ˺ʵŮӣͺ飬ΪŮ
˵ʹޱȣȴҪԼ˵ңңһҲĺõġ
ȴһ㶼ģһˣôܹĺã岻ãʧ䣬㣬ǲҪòã
˵ҵѾˣʧ䣬Ҳֻ˴ǰ£ӻڣһѧϰһģġ
˵֮䣬Ҫߵһ𣿡
˵ΪңҲΪ㣬Ƿְɡ
ûԤ׵ٴ£û⣬۾ĿżŷѾ¡
صӺȴΪ޳һСӣҲ̲סʹıס˼
ԲһҲ㵽ˡ
±ӣ±ϣǻһ𡣡
ϣǸʱңģܹϺӡ
ԲҰ㡣


400 
żȥˣΪ˵Ҫ飬ҲҪģִ̫٣ȥҲ٣ңжҪ㡣
ҲЩҪʰͬˡ
֪󣬾˵ã㣬˵Ҷ֧㣬ʲôʱߣ绰ң浽
˵Щŷֿ
ͽݻ˼ңǸżصİ
ǰֻǵİ֮Ǹм顣
ٿһһľȴǻ䣬ļ䣬á
ߵĺ·ҪȫԺһ㡣
䭲֪ǼҪ£һæ˵ˣǲ֪үжż˾ͺã˾ͺá
̣Ҫвʹ죬вܶ˵ҲУǧҳߣֲ̫ˣ̫˵ˡ
οڻУǧע⡣
ЦЦ˵䭲㵣ˣԺ󲻻ˡ
ԺˣȻν벻ҳߡ
뵽ˣĪЩᣬᡣ
æס˵䭲ˣҪطϢ¥ˡ
˵վʹҴ¥
˵䭲ȥ׼Щ嵭ʳŶŲ͡
˭ҵҲҵĸĸ
˵䣬Ҳ¥
䭲Ȼ֣ү˵ּǶ˶һݣҲûʡ
Ҳǣһһ޶ûϢãҪϢϢ񣬲Ҳ֮顣
䭲ΪҵүǻطϢȥˣⲻ֪ʰȻ

ױ̨ǰžеԼĬĬ˴
߹˵Ϣ£Ȼ䭲ͷԵ㡣
쵽ڣûԶɡ
˵ϳˣլﻹЩʳСҳԡ
˵Ŷ
˶û˻˵
֪Ϊʲôһε˼
ǰ֮䶼ǶҸֵӣȴǳĬԣգܣǣ˵Ϣɣȥ鷿
˵꣬뷿ȥ
ʣһˡ
Ŀż뿪ġ
һߣ͸оԼĶ˿ա
һߣټĻͺˣһߣյĵطԺǶˡ
žеԼɫ԰ף޾񣬿žӣŶǸӡ
ҪǽģǸöá
ǰױ̨ǰϲױʱ򣬶ֶţֻһˣҲҡ
˶ҲҪ˰ɡ
ӣԺҲסˡ
¡
鷿
ƣ
λϣ˫ۿն̣һڽһڡ
ǵĽ֤һһȫܣͷĳ
ָ̼䣬һɫ֤飬һĻһĻļ䣬ֻʹѣֹֹס
չ֮ϵ
ʹֹΨǧС
ԭ˲ûᣬδĴ
ᵽˣȴᡣ
㡭



401 

㲢û¥Էڷ
鷿˴죬Ҳ֪ʱ˯ˣǻָЩ
˼ڷ˷
㣬Էˡš
ɣûӷﴫ
ƽƽģºͺ͵ģһ
ֻϧ͵ԺֻҲˡ
ڴʱѾſ㣬ɣҪΪӵôĵ£ϣԺܹƽȡ
ƿ˷ţ˷˽һ۾ͷڴߣĽűߣһ䡣
ģͻȻľһ
סԼģ˷źڴͷϣŬԼƽ˵ʰˣ
㿴ͷ˵ţʰˡ
Ҳûٶ׻ϴĶûҪߡ
ŶЩùĶ㲻ҪˣǾ鷳㶼˰ɣ÷ǱԺӿۣǺܲá
˳Լǣ˵Ͳùˣһᴦõġ
ˣ˻ȵģ㰮ԵģЩɡ
䭲˵ûôԶôС
屾Ͳ̫ãԺȥ棬һҲ֪Ӫϣûչ㣬ڻڼԵ㡣
ϸЦݣ۽ȴɬٴεͷãҳԷ
˵꣬Ͷ룬ŲĲ˳ԡ
ԵĲˣϤζԺûлٳԵˡ
ڣܶһھͶһڡ
һζûУʲôԲ£㻹ǱԼԡ
ˣͷԸаο˵ԣȥ
á
˲ˣ˵
ͷ߶һ䡰ԣż룬
˾ҪȥˣôܵĶͲ̫ˣ˰ɡ
㲢֪ҪȥʲôҲ֪ҪȥãûһͻˣһһС
㽫ķ˾׽꣬»ʣһ꣬ʵõʲô
ڴϣ˰˵㣬Ȼ㶼Ҫˣ룬бҪ㣬ϾпܹϵĹ
һһ죬ļָˣҲԴҵȥ·
ҳʱ򣬷ֱϴ·õ彣
彣е֣·⣬彣
ý𣿡ʡ
˵Ҳ֪òýҼʱȷʵһѻɫĽ
ͷ
Ҫ𣿡
˵ţ£𳤺Уϣݵǰ
ֹȥ׼򿪳пֶ˳Уȴǿ
һϽ򿪣һֹñ򿪣һ򿪣롣
ܲɴཫָſˣϽĶԼ˵ÿڲҪ
ϽĽжһߣʵ㣬ôˣ
һÿ;Լùˣ˿ʵĿ΢΢ҡͷû£ؿͻȻеƣںúܶˡ
ЦЦҿ·ɡ
ܱ°װİû뵽ִỹôװ·
ִ˶أȷʵã
ȴ£Լġ
ʱԼʹôôʱɣãȻ˵֪һͻѽܼ򵥡
Ȼʱһ㶼Լġ
Ҳ˵ƣֻ˵򿪿ɣ·һҲܱ¡
𣿡˵ɡ
ûгõǰкѹȸУĴ壬ĪϤС
ɵĴ򿪰ĽᣬԼʲôʱôɵʱ򣬰·ǰ
һ׶Խʽİɫ£۵ķ棬ȴһɫĳȹ
ȹʽŵ䣬ǳĺغ͹ء

·ϣøУʣǰôϲ𣿡
ҡͷҲ·ƶϵĻпǵġ
ҿԴ𣿡ʡ
˵Ȼˣ·ôС
Цͷ·ϣĲ˲䣬˵ر봩ء
·ȥﻻڷûߣȻ˺һˣ㶼û
ʲô
·Ѵⶼʮˣʲô£
ļȥţ㣬㻹ôˣ
˵˵شҡ
ȻûлӦ
Ľ׼ײţȥʱͻȻˡ
˳
ɫĳȹɫ£˵ѳøңҪ彣


402 
һɫȹǸ㣬ɼȴ֪ΪΣܸоˡ
ˣ˵
㣬·Ѵôȥôãѹͷĵʡ
Ȼȴǿżûлش𣬶˵øңҪ彣
ûдвʲôͬĻߵ߰˳УȻٵݸ
ӵУû򿪿ǶԼ˵һһ¾ȥɣҲûϵ
˵仰˫ֱųֽȥ䣬ٴαϡ
ĥɰţԼԼӰӣģС
㣬ôˣôһ·һһ˵Ӳ࡭

ˣǾڷȴиһ⣬ڣҲüʱչˡ
ڷȴļôû뵽㵽׾ʲôľϴ
տʼźȹ㣬ԭǿĵģ·ĪϤĸоǣһ·ʱһеԼͻȻһָͷ
˾ͽ
˾ͽ˭
룬ֺϤܶΣ壬˭أ
ȻһǱļ䣬Դ۵
Խ벻ԽԽԴԽۣҪըˡ
ʱһɫĳȻԺ
㼸ѿڶס
Ȼ˵֮ãȻˣף
ʲô
ǰѽ𣿡
ΪʲôһǵһѽĽǵãҵʲôϵ
ˣ˵װһѻɫĽѵԺѽ𣿡
㲻νĲ²⣬ϴţ򼾻ҪУǣ˸ղſڷĻ
˳ٶȽ㣬֮ͬǰڴ߸һͻȻģĪľٵС
ԺȻ
һΣûѡÿ֣ӣ˵һ䣬ôҶҪװĵʲô
йҵĹǹʲôӵģҸֻʹ֣ҶҪһ
̬ٲɣ˳С
һͨĽôĳǰ
Ҳ֪ʲôɣͨ巺ź⣬ȥйⴥ֮⡣
е£ȴܿƵ˽ţס
ͲԼΪĶƲסⶼǺȻ飬·顣
ڴʱһ׵Ľһ˵ĸоһɵһģ֫ٺ۵ͷ
ǹԽԽ࣬Դ챬ըˡ
ҲƲסŤεʱ򣬡䡱һǹ׵׵ըˡ
һԺġ
Ҳôʹ࣬һɣ赹ĵϡ
һֱڷļۿŶʮӹȥˣȴһ˿ûС
ܵġ
˵һҲ̫Щɡ
УÿҪʲô⣬ɳܲˡ
ٸɵȣţûκλӦҲ˲ʿˣ־ȥŤš
ҲҿֻǽŹϣûзҲûлѶ
Ȼһ򿪣ӳȴ㵹ڵϵĻ棬˲ͻˡ
㣬ôˣ
Ͻ߹ȥڵϣ㱧
㣬һȥҽԺ˯ˡ
ʱȻ۾
żӣ˿ڣ˵ûʲô£ϢϢͺˣȥҽԺ
ġ
㶼
ҡͷû£߸㿴
ţûֻ÷
һӣͿտյġ
㣬ȵ˳ȥȻڴ¡
Ĳȷȷʵʵûʲô⣬ȥǰ
㣬ȷû£ҪҪҽҽƣ
ҡͷûȥ˵ãû£лл
﷢ʲô£ôãʡ
ȴǳĬɢ˺һŻش𣬡ûʲô
ֻǼָ˶ѡ
һ䣬˵ĺܵͺܵͣ͵û
˵ʲôֻһ顣
ȴ˵Ϣˣ컹Ҫ죬ҲطϢɡ
˵һ䣬ķĴʲôû˵
ֻ˵ãҲϢҪﲻǵýңǧԼһӲ
ûʲôӦɵ΢΢̾Ϣһٴ˵˯ɣˡ
˼ߵ˷ſڣʱ˵һ¡
ͣסţʲô𣿡
ȴֹңҡ
û£߰ɡ
˵գƫͷٿ
ЩʧǱ΢Ц˵Ǻãˡ
ȻָմŰѣҪŤʱֺȻˣ㡭
ߡ
ûüתһȻӱϮţһ˱
㣬ӱס
ߣ᲻㡣
ͷڼıϣ۷ϸ⡣
ǾҪˣһһߣòã
㹲һҹ޼䣬Ҳ࡭
񣬶ҵ黰Ҳ̲סתӵ˻
Ҳǣ㲻ᣬǣҸ뿴ôʹࡣ
Ӧиõδ
ȻˣϵǣһĶ˵Ĳᣬİ⡣
һҹޱȫĵ㹲尮ӡ
㣬ҲһĽߣ
˹۷塣


403 
ߣ᲻㡣
ͷڼıϣ۷ϸ⡣
ǾҪˣһһߣòã
㹲һҹҺòã
񣬶ҵ黰Ҳ̲סתӵ˻
Ҳǣ㲻ᣬǣҸ뿴ôʹࡣ
Ӧиõδ
ȻˣϵǣһĶ˵Ĳᣬİ⡣
һҹǼࡣ
**
ڶգ緹֮ͶԼ˵鷳绰࣬
ûע⵽ĳƺСļƣֱ
Ҳͳ˵㣬ô鶼ֻ£ҾûбҪС׳
ȴǴĻڡ
죬Ϊʲôûжϵ
˵£һбҪǡ
ҽ飬һˡ
˵նҲû취ҲദһΪС¶ܣ˴˵ӡ󶼲ѡ
棬ֻͨ롣
һͷ࣬ڽӵĵ绰󣬶˵Ҫ˳
ʱݻûȥ˾Ҫߣס˵Һһȥɡ
飬϶ܣ˵뿪˼ǸӣҲ֪ôȥ
ȴ˿ģ˵£û뿪˼磬İɣһˣҲĺܺáܾʡ
ʦãһļָʲôأõ
ಢûнĻѹͣɵõʣôô˵
Сףܾ֮䣬ƺʲôΪ֪ϵ
ǲ֪Щʲô
ЦһЦ˵ˣֽ׶Σһܸ㣬Ժ֪ġ
ȻҲҪһȥ߰ɣҲʡȥ򳵣ҪǮǮ̫ˣʡŵ㣬ˡ
ʶһ⣬Դסһûϰ࣬û룬ԼⷽûģҲδҲ֪СûǮ
ҪС˵Լһ㶼ûʶ̫ˣ
ˣݺǱǸСףԲ£°֮ҾͰһŸҵпһ𣬵ʱôöԡ
ȻȴҡͷͲˣһ׬ǮԼģֲǽ˿ȸҪ
ֻǰʱ仨Ǯ̫ˣͷûôԣˣ߿Ǯ
˵Сףô˵ҲǸ˼
ȴǾ֣˽ݣ˵ˣ֪˼ǻԺ˵ɣҪǼ¡
߰ɣɣȻ˾Ͳˡ
̯֣˵⣬ǰҡ
֣˵ദ໥ֵ֮ҲҲνĥڰɡ
˲ûжԣ۾֪ʲôרĵĿʱʱɨһࡣ
ʮ֮˼С
ӭǡ
࿴ɫã˵СףҪһˣ鷳ˡ
˵鷳Һæ
׼ȥְ롭
û˵ȫĶ˼
ͷҪˡ
ˣȥ¥ϣȥɣûҪģ
һõƣҶȥ
ֻмͽˣԡ
¥ϣ
һȥͿһĨӰڴ̨ߡ
ǼȹǸˣ˲뵽Լʦã˾ͽ
ǡ
Ϊʡ
Ӱת˽ŵģһЦСףҶϲˣ㡣
Ц˵ôᣬ᲻ϵ㣬ֻǣΪͻȻ˴磬һ뵽ҵһλˡ
㿴Լ˵˵ʱҴϵ·ңϣԺܹ˻ָ䡣
Сף˵Ĵ磬һλˣ˭ѽܸ𣿡
࿴޹񣬻ź棬ɾԼˣЦЦ˵λ˵ģҵʦã˾ͽ
˵һҲϲĺ·
˵Сף֪ģʧȥǰļ䣬Ͳǵǰ£˵ҺʦôûпܣҾʦء
˵ʱЩ⡣
ʧ䣬ǲ˾ͽ˵㣬ôö˶˵ģͻȻ
˵ģû߿һľ룬Ц˵ôأҵʦã㣬Ļ
㣬㲻񣬲
ЦЦʵ𣿡
࣬Ϳ˿ں촽һһϣ᲻ֿܣʦ֮䣬鲢ã֮𡣡
ĳޣʹ㣬ϳʦãҲΪ뿴ʧȥ˼䣬ɵһָʹ
˻δ꣬ͺȳ㲻㣬㵽˭
˵أ
ʱ㣬Ѿ˵޹ı飬ɫһЦ
࣬ˣôã𣿡
һϤǴźɤ䵭ı飬ʵʵĶڸ࣬ǰĺŮӣͲʧȥ˼䡢뼾㣬ǸԹʦã˾ͽ
಻ɵЦָ˼䡣
Ҫϲˡ
ߣǷ̰㼴뼾ʱͻָ˼䣬ɰ
˵˵ôͻȻָģҺܺ档
㣬Ӧý˾ͽȴᣬҵ£޹أǸ̸֮ĶԹԹ
࣬һƣҴ£ãһ治һ㡣
Ȼһָ˼䣬ҵǰ˳𲻱̫⣡
˵Թá
һʱ䣬Ϊӣɵ⡢ӣһ治֣ˣҵǿԺ޹˼ˡ
ɣ˾ͽҵ뿴û㣬ʲôң
˾ͽ˵ǰҿԴ㣬ȻԴ㡣
࣬ʩչһΣ֣ҾͲţ㻹ʩչڶΡ
ɡ
Ļ䣬һѻɫĽƾճϡ
ָ֮ڡ
ף
û뵽׶˻ɴ˿ɼʵ㲻
˵ϧҲ
գзɿһν֣



404 ֮ս1
ҡ
ĸһλղؼ鷿ĲƷ
ϲղЩҲϲ԰ڣмǰҪܱǳ޼䣬ܸ˺ü졣
ΪԼģƷһôԺ°
ⲻۿȤȱȱӣҲ˾ģȥ鷿İ
ڰ˹ǽڵһֻ۵ľǴмĽ̨ˡ
ҼľҲӣһҸǿ
˵ҵ˵ǰһѺýǰһ𣿡
Եͷһѡ
ƣô񽣵ĳƺ
˵𼱣һơ
۾ͳһѷŴ󾵣źڽ̨ϵĽϸϸĹ۲š
һյĹʰùߣɫŹ֡
Լ첻˵ҲûκηӦ㼱ʣôĸı𣿡
˵ԣʵ˵ѽʲôģһ治˵Ҫĳɷȥ֪
أҲǸϹŶˣⷽУȻ˵Ǿǿ϶֮
ˡ׾ûпʲô磬ҽ
⻰˼Զĺܣʲô׾ǾѱǸöǰӣ˵ôί
е㲻ˣ˵ѱĲص͹գǣһԵĽ
ǲ֪ʱҵõʱֱֱĴһɱ˵գҰߣҲҵϲͣĲڿ
ϲ˵ţԽ˵Խ񫣬ͷˣڽ񻰹°ɣô£ͷԽԽͿˡ
ﰵţֻˣ˵˵Ҷ
ʱ÷ڽ̨ϵĽȻĲǡԽԽ죬ɹע⣬Ҳͣ˵۾Ŀš
ԣ⽣ôˣôˣΪҵע⣬һѾýǲǹʲôأ
²
۾űһڣأֲǺÿСͷһע⡣
ԼҲ֪ôء
ԵĻո£һֱĽֱôС
һŲ˺ü۾űﾡǺºͲ˼飬æԣʲô⽣ôˣ
Ҳôһ˲ɻ󣬲ܿ췴Ӧĵ˵ҲǸ˵ˣһԵĽ
û˵꣬ͼѽ·һεȻƶϿգ鷿ſڡ
ۿŽҪߣԸϽ˳ܻ߶Ž˵ȥĶ
·ĺһ㡣
±Ҳ·ԵĻסԵķΣлһͻһ̣ٵʧ
ȥȥˡ
Կʧˣͷʧ䣬۽ǲԾᣬҲ֪ΪΣ˵һ䣬ⱦվңҲǱꡣ
ˡ
ųһĻȫ۵ףŵϴ󣬺ðźϣ˵ĵһ仰ǣǾ
ԣһ񽣡
ԿŽʧķϧҡ
**
У
˾ͽֳֺףɫĮֱָ࣬Ҳʾзɿͺȵ
˾ͽƣ뵽ǼļΪݻˣ˵ﲻʺϣȥ档
༥ߣԼǳ˰ͷȻЩ湻еġ
˾ͽĳӯƮ˷䣬Ҳ˿Ƿˣֱֱķɵ¥ߴ
ааһЦҲ󣬷¥֮ϡ
ͼ˵ŻͻȻͼһһӰһǰһɵ˿УȻʧ
ݾıӶڲϣžһ
û֣ʣݣʲôôӶòȡ
˭룬ȴǷɿվ˵ˣȥ
˵ţͷɿܣ֪ԣֻܸܳ
ôˣʡ
ݰͷ˵̧ͷ¥ϣʲô
̧ͷ¥
죬û̫ģꡣ
Ҳ죬¥һ㶼ۣ
ⶰС룬㣬ʮ׵ĸ߶ȡ
ʮ׸ߵ¥ϣվλŮʿ
һһף໥ţء


405 ֮ս2
µģӣ㡣
һ£ģǳμʱϵġ
ô£
ôܵ¥ȥˣվôΣյĵطҪˣ
ٿŮӣһɫ£òȴࡣ
⵽ô£
СôҲܵ¥ȥˣ
ǵôȥģ
ҪûǴĻⶰװ޵ʱװʦҪ¥ͨġ
û·ϲȥ
ǾôȥˣվôߣôΣյĵط
ң˵ļƣУۺ죬սţвһ
ǣֳǱɫĽֱֱָ࣬һҪ
ɻѣ㻹ѽ֮Ȼùȥˣɵʱûκα֡
ʲô
ǰѽ·ʣǵĮ񣬸Ͳʶ㡣
ˣİˡ
һĹı仯Ϊô
ڴʱߺȻ˵Ҫû´Ļļָˡ
һﾪˣ
㣬ָ˼䣬˹
ʲôʱָأ

ˡ
ҹǵ࣬δ㣬ʱ;ò죬ֻ˼ֱ˷һһ룬Ծûʡ
ȴԭǣָ˼䡣
һУȻЩЦЦ
İޣǻһһҹָ˼䡣
˹Ȼı䲻ʲôǻһҪ顣
̧ͷݶϵˣԺ뷨˲Ϣ䡣
Ҳһ̧ͷţ˵ղںȲʱۿһǰһɹȥġ
С׻书֪ģṦҲ⣬û뵽ǣȻҲ书Ҳô߳Ṧ
ĹҲ򵥰
˵ţݾ̾С׺֮䣬Ȼϵġ
ֻֽǵĹϵܲá
ֹǲãˣҲûˡ
ȴ˵ݣ׷ЩҲûκ˼ˣڸô죿
ܲȥǸֹǡ
ʲôĿУԶǸ岻ãģϲСޡ
뿴ܵκ˺
ţҲǺһ뷨
Ȼݵͷǣӣֹǡ
֮ʲôԹ˵ǣɱɱʲô
ûʲôõķӣȰ
ҡͷʱû뵽ҪǺɣǽ
˵ĿǰҲֻϷˡ
˵գȳ¥󺰣Сף㣬ʲôĹͨҪվôΣյĵط
¥ϡ
˾ͽһݺʱͼЦ࣬ôȻ˵ʲô֮ͨ£һ仰Ϳ˵ģ̫ˡ
˵꣬໹ûü˵ʲô¥˴󺰣ǰ㣬ǵط̫ˣӹǱͲã־ƶѪվôߣͷεģ
Ǽ˵ġ
ʱЦһ۽ļٿ˾ͽüͷһ˵ҼҵǵҲþ͸ȥ
Ȼ˵ӹǲãƶѪͷΣڶ𣿡
ҪЩ֢״㻹ϵݶ
Цҡ
԰գ͹Ц
Ц˼Ͳм
˾ͽŭһ¥ź״Եļ漴࣬һ̧ףϻ˵
ͬʱһɫĳͬһǣмٷ
ֱӷɵС
סе͵͵ĺ¡
Ҫսˣ͡
𶯽ˡƺӦĻ
⣬ָȫһ䣬սɡ
˾ͽһΣҪװס
㲻ýҲ򲻹ҡ
˾ͽߣȴù˵°ܽ
뽣һһףôսһ
µϵĽݺͼֱˣⲻǰ£ǻΪĵӰ
λŮʿǸԵӣ˵ǶȻ᲻ŵģ췽ҹ̷
ִϣ书ǿ壬߻һЩ񶷼ɣǶ⣬ǣķȥϸȥȷⲻ
ȻôȡĿɿڴһ޷ıʵǾǣǸͽвǣʹǵìܼ
Ǵļ쳣ȴֻվԭعۿ޲ߡ


406 
ϣ˾ͽ֮սңӰ֮䣬Ϳս
ǸԴ·ɫȻǸͷֲ˭˭
£ݺͼҪ
ǸͲǵĻôңۣҪ˵ˣ˭ˣá
ۿԽԽԶѾ뿪¥д򶷣ݸɴһҧȥǰ취ҲͲǵĻ籨ɣ
书ǿ޲ߣ罻רҵŴôһ䲻ÿҲˡ
˵ʹӦˣ˵ǣ㿴ŵ㣬绰
Ȼͨ绰ûдȥϵλŮȴǾޱ䡣
һǴдȥ±ļӳ֣ʱһϬޱȣĽֱ˾ͽŶȥ
˾ͽҲ֪ǲΪոջָ䣬ֽŻûг׵Эãһ֮£Ȼû㣬Ӳ尤һǡ
Ҳҿ־ˣڽʱ򣬽΢΢һƫûýҪ
ˣ˾ͽҲ˲ᣬʺҺʳ
Լһǵóѣɹʦ˾ͽɵúǿġ
ͣеʽȻǿ״̬ЦߣҵĺʦãʦһаʽȻҡ
ǰ֮Աܣ䲻⣬ҵ񣬲Ȼᱻܡ
һֱҲǸ
ڣ֪ˣ
Ȼ˾ͽȴûбŭ˵࣬ʲôΪŻָ䣬书ϤΪܴң
Цˣ°ܽ°ܽһ֮Ե֣ǽҡ
ڿʼ㲻лˡ
˵գ˾ͽףкȥ
һأ˲ȫԸ쳣
ˣҲ֪˾ͽΪ֮ɺϣߴˣ𽥵˼ķӣһĵطȥ
ʱʹṦһȥ˼ʮԶ
зϸڣͲں
һͲ˾ͽˣʲôС
ο͵ˣҲ̫ϰǰôţڽǰʵڲԸΪһŮ
ԣ˾ͽߣͽš
˱ߴߣ֪䣬һƬɭִ


407 
࿴Ƭɭ֣ȻЩ졣
ǺϤҪû´ڵɽ
ǵúɽһƬԭʼɭ֣ľߴï֦۸ӡ
Ƭɭ֣һС·һֱߵɽڣҲСĵط
˵ܼ򵥣ҪǲϤҪȫľɭ֣Ҳ÷һ
ļûİ˽ɣССʱ򣬺һҹʦ
ֻǸʱʵ̫СˣģģģҲ֪ûмǴ
ʦ˾ͽɽУϾ֮ͻᵽƬɭ֣񵰵ȵȣʲôĵƤ¶ʱժȡϳĹӣԼ
żҲὫЩѵһĹõɽµĴׯȥϡΪڵ֪ûж£һ㶼üǮ
ǮҲʦһڴׯ棬ǵʳԣ˼Ҳӣһػȥɣʱоر档

һĻĻһͣе£֪Щվɭֲϣֻƣȥô۾ĵ˯һ
˾ͽҲ˷Ӧеĺ׽£۾ҲıϣǹŵһĨǳǳЦ
֪뵽ʲôõļ䣬Цôɬů
࿴Цݣľ룬Ҫʦ֮䣬һֱôҪþͺˣǿĵģ䣬ֵʱ֣ûзա
ϧǣƫƫʦҪôһĿʦ֮֮λӮ˻ʤΪһţȴҪԷ书ɽȥӴ˺޹ϵ
˿̵ƵʦòĿɳΪʤֶΣֳܾ˵ĳ档
ʦñĽУ£֪
ԼҲܣܽķɣȫ书ʧҪǱȣ˵ˣĽ졭
ԣ
Ȼ۾ﾡԻ˾ͽ˵ģô˯ˣʲô
һӣһεϺȻӿͷԶʱ
ǡ
Ի
ȻƬɭֵΧȫԻ
ʦõԻ
ÿһʱ䣬ʦᵽɭԻӹһΪľǲİ˻ߴͶ
֪ԻĴڵģȴû뵽ûôͻȻһȻˡ
˾ͽģû뵽ҲˣңӣûдԻõĻþ߳ôĿģ뵽ʲô
ϧû뷨Ҳ֪Ӳ⡣
£ȣʦãվңȥɣ
Ļ»һ켣ֱֱ˾ͽк
һ˲䣬¼У˾ͽȴ͵˫ۣʱ赲һӾͽµĹƵƫ
ΪұԻס𣿡˾ͽߣ̫࣬СˣԻҺΡ
еϧûгô˻˾ͽһˡ
˵ȻûԻסǺܺãҲϻˣֵ¼¡
˾ͽȴֵǳɭȥ
ĿģƺҪɽȥ
ааһЦ뽫ɽȥǺξģ
˾ͽʲôĿģҶ㵽ף֮λҵģ˭ߡ
ȻɽϿʼģôҲ
ýˡ
Ȼ˾ͽɭ֣εС·ֱɽȥ
ûаϻϡ
һֱɽͣǰסéݣ˾ͽͣ¡
Ȼͣ¡


408 
ǰƬéݣСﳤȻǸӲѡ
˾ͽվԱߣȴûоٽǽײ˽űߵĵС
࿴²ţ˾ͽʲô˼
ҪͶ𣿡Ц±˻ҪʶʱͶʦȥҳΪţ˵һῼǷһƽƽ߾ҵ̴ӣ顭
˾ͽЦһȴû𻰣ͨһ˫ϥŵأ
ݵģһͷһ
˾ͽ㵽ڸʲôʲô
ͷȴĪЩš
ʲôо
ʲôΪʲôͷĪЩѹ
ôˣ
ȴ˾ͽϵĿͷͷڵʯשϣһ˾Ÿͷ˾ͽա
˾ͽſ࣬˵࣬òϣıҴ򲻹㡣
Ƿϻ䣬˾ͽһֱʧ䵱УͲ֪Լ书£Ȼǻķϵġ
Ȼǻָ˼䣬ʱ̫ˣһĹ¡ָôĺˡ
ʵҲҪһˣô󣬱һҲѲƤ
࣬ȻҲнʱ䣬书һֱѹƣͬͨˣ˽ݣ϶Ϊһ֮ͳ˽ķɣ书Իָ
书һָʶĿʼרȥ±ɽУȵ书ָ߰˰ˣɽ
ԭǲ֮䣬ôһԱ֮£Ȼʤ˾ͽһ
˵ʵڵģ˾ͽಢûжĸˡ
ʣ֪ұǿʲô
˭ͷ
˾ͽڽңס˭
ס˭
֪ʡ
˵ٷϻʦסӣ㣬ΪʲôҪʦӿͷ
ʦ˼Һúõģͷ𣿡
˾ͽ࣬ҡҡͷ˵𣿡
ʦҶɽˮ֮УҳԣҺȣ书Ҹм
࣬㻹оûʦϢʦ˼ˡ
ʱȻţķƨ
ʦ书ôã꣬ôⲻܣ
˾ͽûƭңҲš
˾ͽûǺۿ˵ʦûڣʦ㣬ϤʦˣҪ֪ǻˣ᲻𣿡
֪ǰǳѺۣԣɲô˵Ȼʦͽܣ缺᲻ǵġ
˾ͽ˵ģͷһ˿ǿӲ
˾ͽ˵һ㶼ûʦҪڣһ֪ǻ϶ӭӵģ˵ǴԻʱʦ͸ˣһȥɽʦվɽµǡ
ǣֱǵ˼ſˣȴȻʦټ
ʦ뿪ɽҪߣҲǺܿͻģûгһ졣
ȻڣƬéݶģ˳Ϣ
ʦˣ
ʱ˾ͽ˵ʦ㣬µЩҲú˵ˣн٣ʦĻԹޡ
бʹɫȴľȻ˵Ҫ˵ʲô
˾ͽ˵ǰʦ֮֮λ˵ҲΪ롣
ʵʦƫĵģãȴڸв֪˼ҡ
ü˾ͽѻ˵ˣʦ˭ã
ҪǶҸãһУȴڹɵһ
ҪǶҸã͸ֱӰ֮λңǱӮ˲ʤΡ
˾ͽȴ˵ˣȫˡ
ʦģͲ⣬ֻ֪һУΪǡ
ʣʲô˼


409 
˾ͽ˵Ȼ֪Ҿ͸˵ף֪ʦƫ˭
ü˾ͽ⻰ʲô˼Ҫ˵һͱ뿪һ
˾ͽЦЦЦĵĮĮ˵ʦ㣬һ͸ʦģôûԼǴӺζĸ˭
˵⣬Ҷ֮Ҿʹʦˡ
˵ҵĸĸǺͨˣҵĸҵʱΪһЩԭȥˣ׹ܲңͽ͸ʦ
˾ͽȴǷʣ𣿡
һüʦô˵ģΪʲôţ
飬ʦƭңҲûбҪѡ
ʲô߼
˾ͽ˵߼˵ϣǾʦĻ©ٳƫƫ㻹ôš
࣬ʲô˼
˾ͽ㣬һ͵ɽҲԱţûм֪ɵĴڡ
벻ͨǣĸȻͨˣô֪ɵģôʶʦģ
ңʦĸ֮䣬ϵܺá
ǣʦôĸ̽ʦ
֮ĹϵҪãַʦûе׻᲻̽㣬ǣ㿴С𣿡
۾΢Уһ˾ͽ˵Щ޵
ǰʦʦô˵ôţûлɹǣ˾ͽôһĴʺ©
˭

ڣΪʲô
УʦΪʲôҪƭ
ʲô˼
˳˼
ȴ˾ͽʣʦ㣬֪岻һɵʷ
࣬ұɵʱһЩϻûҪ˵ˣû塣
˾ͽ˵ЩϵʷȻģʵЩŵš
֮зһ¼صһʷĴδš
ϸϸһ룬ȴûпôһ¼û˵
ǣ˵ϴ
˾ͽһЦⱾ¼϶صǸŵһЩΪ֪飬һ㶼ǳţҹĳš
磬ʮš
ĹأΪţףׯжȡ
λʮȴأ뽭һСȾС֪֮󣬾빫֮Ĺϵɣ򡣡
ʮ֪ͼ֮Ψ˼ʹɱ֣λͷɱˡ
Ϊ֪ȴֽ֪ǰסģĳž֮ҹ˯֮У˵˸ñŮӶ˼
˵˾ͽ̾ɣֻŮӣŵͽܣȫŮˣŮһ֮һ֡
¼صĳţһ㶼鰮йأʮɱģҲʮΪ֮ܲλɣȴø³
ҲʮһΪ˱ס֮λò밮ɷ֣޹ϸ𡣡
ǺУҲӲ˵ԳеԸ󡭡
ȵȣȻϣʮһţ
ǡɫŹ֣ҪûǴʦɵĵʮһš
˾ͽô˵Ǽ˼
˵ʦйˣΪһӣ⣬⡭
ţֱ췽ҹ̷
ǣÿԲ֮ҹʦ֣žƾͺȸͣϲ˯·ȫ
һڶ죬ʦͻָԭƵӣ˿κ
ǰҲ˰ˣ˼һ˵
ѵ˾ͽ˵Ķģ
˾ͽ࣬ͷǣ˵Ķģ¼Ҳʦķܵһĳ
ʱҲǺ棬ŷ˷ʮ˴ǰţר׫д˵ʮŴƻңҲǰķ⣬Ӵ˰䡣
ʮŴʱжʮŮӣʮȴֻʦһˡ
Ϊ˲ɶϾϣʦİһϡ
Ҳǵѡ
Щ£ʵʦԼд¼ϵġ
ڿⱾ¼ʱ򣬲Сıʦˣץ˸С
Ϊң˭֪һ仰ûңһЩŵ¡
ʲôʡ
һָоʦ˾ͽ£϶йء
ָоǿңЩ֪룬֪òüȥ
Ȼ˾ͽҲͲᣬֱֱ˵ºйء
йء


410 
˾ͽ˵ʵʦĺӣ֮İĽᾧ
һ㶣ͻȻܣ
ڷƨôʦĺӣǣΪʲôӲңǣΪʲôӲҽĸףǺʦ
˾ͽ˵࣬侲㣬ҽʲôãʦô˵ġ
ʵʦ˵һˣԹ壬ʱʦͲһǸһĸ׿Լӵĳ谮񡣡
Լ˵˵ÿʦѹʱ˾ƣȴֻᱧ˯ĺܽԱߣȴûбҡЩиܵ
˾ͽʣʵĽŵġ
һ
ȷʵ˾ͽ˵ĶʵʲôͬΪʦϰ˱Ҳк塣
ʣ˵Һʦ֮ѪԵϵʦΪʲôң˵⵽Ϊʲô
˾ͽ˵Ϊʲôʦ㣬ҵĺʦ㣬Ե벻𣿡
ʦôΪ𣿡
ܣҪżȻǱ¼֪ܣͲңԶȥ
Ȼˣûи֪ң˭ȥѰҡ
ʹʦȴ˵Ͳ֪£Ҳ֪һӴϡĸԸģ޹ءοôˣӦҲԼóȻȥŲʡ
ҼסˣӲ֪ĴڣҲûҪˡ
ֱˬһ֪£һ᲻ģȥǸˣͽգʦŲ㡣
ǺɵŹйˡ
Ȼû䣬ⲻ٣ǸصĻǵءΪţʦɣ˽㣬ǷĽ䣬ǻ֮ڣʦû棬޷ڡ
ԣԸ㵱ŮҲý͸
ʦ㣬Ȼ㲻ܽһ裬ĸ׾ߣãȻźҲˡңﲻԴһûҪ˵ӡ
ãʦֻѾڽͷ˰ɣĺӡ
˾ͽǸпļĽ࣬ʹԼȴԼĸĸ
Ӹ޷˼һֱʦĸ׵£Це޵ӣʮֵĸӡ
˾ͽջظпһ±飬˵ʦ㣬µҲûʲôģ˵Ҷ㣬װףҪʦ١
ɫĮ룬㻹ʲôҵģ
˾ͽ䵭˵ԼģʵǱ֮λʱʦѾΪɵĵʮš
ӡˣֻԲ˳ʱûйˡ
ྪȣʦĸ׵Ͳࡣ
˾ͽ˵ʦ㣬㲻һֱΪʲôʦҪôһأǱ֮λ˵ô̵ʤΪȴҪ书Ҿ͸ɡ


411 
䣬
˾ͽ˵Ǳʤ֮ǰʦѾΪһţֻԲ˳ʱûж˵ˡ
Ϊ˲κ֮ҲΪƽ͵Ľܣʦ˱λļƲ
ʦ˽ǵģһֱ֪书Ҳ㣬ۻ飬Ҳ㡣ǣΪ˱֤ⳡʤʦƸҼС
⼸ʽʦ⼸Դģ⼸жǴɱУһˣҪѪ
Ϊʽ̫ѪȰԵǺƽʱʵûбҪԣʦδ̹ǡΪȷܴӮ㣬ʦֻƸ̸ҡ
ҲΪʲôʦҼеԵʡ
ʣ˾ͽô˵ʦȻĸףΪʲôλң㣬Ϊ˳λôĻǡ
ѵҾôʺϼ̳ţҾô벻ۣ
ᣬֻЩʸףʼи޷⡣
˾ͽȴҡͷʦ㣬ˣʦŮһжΪá
㣬κ˶ˣԺԣȻԸ̳²
ֻǿϧڲǰʱ书ѾˣǮɱѾûжԸΪϰʮһյĴɽˣ˶е
ǴɣǱɣܵ㡣
پǣɵĹ̫ڿˣû飬ûа
ʦԼܹĿݼĥ뿴ԼŮҲ̤һˡ
ԣΣϣٴɡϣҵҸӣżȻϵɣȶա
ɵţʱαǨʹΣɼ̳кͷȥֲ뿴صĸޣԣһλŮӣպ̳һС
දݣʦҵǸ̳ˣ
˾ͽͷͷΪɬû˿ı֣΢Ц˵ô˵ҺܱƵģʵȻ
֮ǰ˵ģʦˮ֮Уֻһôãȥˣʦĵҹһʦ͸ҵģҶܸлʦ
ԣʦ֪һеʱʱȻЩãȻһ̹Ȼʦҵİš
ʦģڻܼ̳ʦ²Ҿúܺá
ҺʦƻĺܺãǱ֮ʱʹʦ̸ҵɱУδ϶֪мܣԵĽҲֻһǾӮ䡣
ʱʦͿΪһţ㣬Ҫʦ뿪ɡ
ڷ书䣬ʦϷԣĿΪȫԸԣˣҲķڷߡ
ʦ㣬㿴ʦ˽㣬пܲķӦӦԶ˳ǶΪһʧ
Ȼ㲻㣬˭û뵽㾹Ȼ͵˽ѧһС
㲻ˬʦҼУΪʦƫģټϱˣ֮£Ȼͽʹ˳
ôǿ󡢱սһʹذ
˵˾ͽ£²ѡ
˭û뵽ģҲȻû˲µĵ
һ˾ͽУ˾󲿷ֵ£֪
ԼҲܵ˽ķɣұ֮£ڵСǱ߷֣ҽΣֻҲˡ
˾ͽҲ˼ɽɢģȡ
ֻϧɥʧǲ£Լֶ벻ˣ󼾻ȡ㡣
ļ˱顣
ҲǻԵɺϣϡͿ֮£γ˽ݵĽΪѡ֮ŮҲʹҵһ֮ʱָ书
ò˵עˣԵɡ
మˣΪһ𣬲˸ĸķԣǿн˻飬Ϊ˷򸾡
ͽõֵܣһȥģٶ˾ͽֻʱ˫ת䡣
ǽݽүδޣδĽ̫̫˾ͽΪ˼ӣˣΪ˺ӵ£
Щڴʱ˿̣ѾԵûжôҪˣЩںʦҲĸ׵䡣
ʦأ𣿡ʣ˲ѡ
书ôߣôô׵ȥˣǹ꣬ôˣ
˾ͽᣬ˵ǰʦôκ⣬ꡣ
ƫƫΪ˾ңҵֵн
ʦ˰һʹͲ˲ԡ
ڹۿıһ˷˾ͽڵϦҲͳ˹˾ͽǰ棬ӲһС
ҲΪˣ˾ͽֻನĹ£Ȼأȴǡ
Ҳ˾ͽˤĲãһʯͷϣ˼Ķɥʧ
ûʧȥ䣬ǱȣҲôľ𣬶ٻչʦ
Щ£ʧȥʱ˾ͽͲǵãǣļָһжˣбʹ֣ҲʮֵĻںޡ
ԣڽ֮ôɣĿľΪ˵
أ˾ͽ֮ﲻ֪Ǻθܣȴǿ޿ЦЦԭʦҴġ
ҾȻԼĸס
࿴Լ˫֣¡
޳ԽԽ˺ޡ
˾ͽҲֹ޵ҲǱʹϣþòɢȥ
˾ͽ嵭Ǳ
ʦڳһ֮Ͳ̫ˣƫƫ̺ûչҲû˰ҩ
Ҳ͹°ɣʦѪ֮ÿ£ٺʦĥʹʹȥ
ʦΪһ֮ʱһöӡš
öӡ֮Уʵ̺ʦһЩԴϢöӡŵˡ
Ҽָ֮һõöӡţʦϢʹﵽҵԺ֮УԣһɽϣҾ͹ʦ
޵ҲãεĻԻȴǹȥǵҲԸԣҾôӱܣһζûĲԶȴû
ҪһˣչʦҲڡ
Ҵģȴһ£ôôҲһͽܣҲһŮ
ʦĸףҵĴҵĴ


412 
·Ҫίͻں޿޾һֱ˺þãŽͣЪ
˾ͽĿţûгԴţûмЦǸĬĬᡣ
ʦôôõһˣôȥˣʵǱ
Ϊĵӣû̷ϥ£һ涼ûмǲТ
ûǼµķʦͽɽϣ֪ж⣬ֻǣܻ˭Ҳû뵽龹ݱ
˾ͽͷĬĬʹĪˡ
ʹͿԺͰһҸɣǾеɡ
ʦԸҲΡ
ȶ˾ͽſڣ˵㻹ʲôԹޣֻܳɡ
һжɵģʲôʸȥ㡣
ͳ˵ľί˲١
˵úҲǣʹýҲʧ䣬ô࣬ҶԲ㡣
˾ͽҡҡͷȥѾȥˣȥҲûκ塣
Ҵûйֹ㣬ϣҲܾʹ˷Ľᡣ
û˵ֽıס£·ڱλ׵ˡ
ΪѡĽҲְֵĽ̻һһʽ
ȼǵʱ̰棬ѧҲ䣬ʦŶĸĹȰ˺öأ֪ڸģĸڷŭˣץһûиԡ
ĸ˵ֻҪһʹҾ͸Զ
ǻˣֻҪԵʲôУһʽʲô
˳ĸɾͶѧر棬˼άУܿѧˡ
ķʽºǱϵʽȫѧˡ
֣ʤö٣ǰʲôˣˡ
˹ţ޴棬Ҳˡ
뵽һɬʱܵ
ʱ˾ͽ˵ȻѾ˵ˣǻǰһҪõʦá
ͷ˵һ䣬лл
˾ͽҡҡͷٴ϶˵˵ʦ㣬ʱˣɽˡ
ɽૣҡͷһ涼ûʲôʱȥҶѾĲТˣ֪һУܾôһ֮
ǰû̷ڲ࣬ˣΪТοɺˣȻ书ƽƽ̳һͽǿԵġ
˾ͽ˵ɵ飬ͲùˣȻʦѾΪţôɵδҵΣ㲻òġ
ңյѾɵĵˣѾûٴˡ
ТʦףΪТ޿ɺǣТ˳Ƿģϵģ˵˵ΪʦӦɽȥİһ𡣡
ûǴٹ£Ҫͽݽү˰ɡ
ȻҵһЦ˵ǰû˵ûκ⣬ٹҾҪͰݽˡ
ǣﶼˣﻹȥ飬ҲֻǶԲˡ
Ը⣬ȵңʱһɻ飬Ը⣬֮ҲûбҪټˡ
δͱ˾ͽˣôİ㣬ǻ㣬ôһ˵㡣
˵Ѿ޹ˣʦТͽݽûжٹϵαôĥ٣
ĥЦôĥأҼ꣬룬ֲǿԳik
Ҳֻ˵ң΢ġ
ͼô죿
ãǶ㣬ػȻΪٻе£¼Щף㰮㣬ûж㡣
ҪһɽϣǼأ𣿡
˵˾ͽɫͺܲȻʣ˵ͼ֮Եһָһ̣Ͳˡ
Ļ飬ҡ
ɿ챾Ǽӣ˻飬֮㲻йϵŹţ··ܸġ
˵ǣֱڣͼ粢ûȥǼ顭


413 1
˵ʦãһɽϣǼô죿
ȻӣµڣǲûйȥǾͻǺϷķޣһ˶Թã
˾ͽ۾ԶãЩ꣬˵ȫȻɵļţҾҪڼǲһδʱ⣬ͺˡ
𣿡෴ʣѵô䣬û𣿡
һ򵥵ļʹ𣿡
˾ͽ˵ôûôҺ֮䣬վǲܵġ
⽫ͼֻ֮ҪҪӣȴ޷У֮ͺѳãο֮仹мĸĴڡ
Ҳ뵽ؼȻһ䣬ʱ嵥һʱܻп⣬ڼȻѾָ˼䣬书ҲˣԼЩʱգͻ῵ʱҪӻ׾ٵ£αҪͼ֡
˾ͽٴδĻ˵ҵɲֹӣӣЩҸϲػɣ
Ĭ
˾ͽ뷨ıʵ˶٣ִ˵Ҳ˾ͽһǣٶ˵
վôһӾû˵
ҲͶݵķҲ˾ͽһһ˾ŸͷûôĹš
ڴʱ˾ͽȻһ䣬ˡ
ĿҶˣﻹʲôˣ
˾ͽҡͷҲ˵ɽµԻ˴ˡ
ԻŲյģʦΪʱѾԻʹ÷̸ҡ
ĿǰһǺ֪ǲûôԻ󡣡
˵һϡ٣Ϊ֪˭ô
δȻ᲻ǰݺͼǣ
Ǿôˣһܵģ˵Ҳ˹ǴˣԻôǶ㲻ȥǡ
Ҫ˾ͽȥͷλµʦƮƮȻȥˡ
΢΢һЦʦõмģֻԼӲϰˡ
Ȼ㰮ΣͷһҪָء
վ˿տյݣȻ̾ϢʦȻΪɣΪҹ˵ʦһ˳ôһУ̫ڳˣҲӦԼҸģ
꣬Ҳһɽɽ£ҲԻڵλá
µһ㶼ûôǽݺͼ
һ˾ͽƮˣ׷׼ˣ绰רҵŴҲˣżϽľ˳
˵侲Щ㻹ǵμĵطǾȥǣ
ڼʻλƼȣɿٻǳµġ
ݣȥʲôǻȥ𣿡
ģ롣
˵ǰС˵ʦãʦһɽУֻΪһЩ飬ʦ֮䲻͡
ȻҲ֪֮巢˺£ȻС׵ʦãμĵطǵɽڡ
ָ˼䣬С״Ϊ˽ԹǵһҪȥĵطɽˡ
Ҳܿ϶ֻǲ²⣬ǶûӰˣҲֻȥˡ
ͷ˵ĲôⶼʧΪһַ
һǵáͿȥ
ģײɵڣ˼˾ͽĵط


414 2
ݺͼ˵˾ͽĵط
һƬµ£Σյ´ϣ»Ĳݴа˶ߡ
ͽݵĸǸߵģⳤĻĲһȥҲֻаӣԼԼģ̫С
ǰɢģԵܣ˹
ˣôһƥٲôͻأĳǰ
һһ׶ϪʹӴ˴Դǰ
˵ûǴĻϪһֱߣҴ塣
ʱʱׯ˺٣඼˼ҴС˺١
Щ˸߹ңϪ෴ĵطһƬɭ֣סɡ
Ե˻д컯ˣɭֶȥأΪ˽磬ûɵ˭޷ȥ
Цôɣ˼˵ֵֹģ£ƫƫʱ򻹾ʺ棬Ҫȥ̽
ֻһûߵɭһѪ㡭
ʣڻǵɭֵλ𣿡
ͷǵá
ǣλ˼ԣûɣ˵ҲһΣյĵطС׻ȥп𣿡
˵˼˵ɣ˵ָС׺ʦͽ㿴Ƿȥģľ֣У㿴촩һȹôĹŵ䣬էһۿȥ͹ʲô𡣡
ôˣȥ̽ףҲĲȥһһþأ
ԴˣҲʾͬ⣬ǣǶ˲ԥֱɭ֮ȥ
һ궼˺ϱϸԽߣԽ׳еģһγһƬ֣֦Ҷïա
С֦ˣǶ˵׷ԲС۾ţһ˾Ƶģˡ
ݱЩС￴ͷƤ飬Ǳ΢ЦСﶼһĨƵЦݣԵ磬ޱ顣
ߣӽϴһ㶼˵С˵ĺ棬ƺҪල۲ǵҪȥġ
ݵ͵͵ĶԼ˵λ˼˵Ļ治ﻹͦģ㿴СǸˣǸܴˡ
Ҳֹܵգ˵ҺãЩСﲢû֮ģȻǲιģھֻϣһ·ƽƽͨǧִ͵ʳԶϻ
䣬һ޺ͻȻǾƽԶ˵սľ
ݸϽһƣʾ⼾Ҫ˵Ҳæ졣
ʱѾɭֵıԵǰ߼ɭĵشˡ
˻ΪĵشԵֺʢС׶ĴҪֵĺá
ǾôĲ˽ȥ
Ȼһ棬ǰȴǾȻͬĻ档


415 3
ݺͼһ̤ɭֵĵشЩһֱǵС׷¶һֲŵı飬õģһԵȫɢˣٶȷ·𱳺׷һþȫȥˡ
ݻͷһۣɵ֣Ȼɻ󣬵»Ǻԥľ̤˽ȥ
ȻŲһվȣһ̧ͷӳȴǲԴĸߴľࡣ
һ㶣а룬ôôͿСˣ
֣ѹƲסĵģЦ¶˵СףҺңôܵôһطˣ
˵ţǰҪӵࡣ
Ȼȴһ㿪ĽӴ˼Űȫľ롣
ңע⵽С׵ϲûп˵ɫһĮ롣
ô£
ݷɿʡûʲôԲС׵£һûУôСôһӣ
ʱ൭Įޱȣһİһ㣬䵭˵λأŮܲףǲʶ

ʲôŮܲףⶼʲǫ̂ʣ
˼֮ףŮܲף˵ʲôأ
ʶ
ôͲʶ
ǿɶǿҪ׵ˣʲôʶ
ݺ²ۣʱ˿ͷֻһ֪ǾСˣͲ뿴
Ҳ
Ȼǲܡ
úȰţ˳⣬ŻŻͶĻ
֪ʲôֻҪܸ˾ͺãҪ
֪һ㶼ӣƤЦģ߽˼־ץסġ
СףҪ֮ĶԹˣǾͻؼȥҲˣмƴйһеģġ
ҽյϢ˵֮ǰĵĻɴճƷѾˣǹȥһ
ҪúãǾͻؼ͹ǵĴͷ
ੲݵ˵ţٽƽȣȴģȻ鲻
ȻСȴǲһζ㿪֣ңһɫĽָĲӴ
ֻҪһֻۣ»̷ּҡ
ϵѽһҪѰҵģñ񲮲ղǰѿ񽣵±
ôС׵ѲС׺񲮲˽ʲôף񲮲ŰѽСס
ǣԵеģָġ
ݻЦͷƫ˼֣ﻹ˵Сףʲôǻؼȥ˵ͺˣ಻ãѽÿòã
޶ԣԼͷƫԶѽķ
ȻʱȻѣһȾͻ˽ݡ
ңָ£ԵΪû˽ݵϡ
ݳʹؿڣĶ֣ܡ
Ҫ˵ϼ䣬̧ͷȥȴĿЦĿֲģ
ݺȻ
գգۣٿȥȴַ಻ˣʧ١
ʲô
ݹ˲ͷɻ󣬴СףСףȥˣ
ңСס
ᣬѰ࣬һͷļͬھſ顣
һ߽Ƭĵشһʼ۵ĶǴд⣬ֻգһ۾̧ͷ綼ˡ
ⲻڼլԼķ
ʲô飬ĸ׺Ȼ˹
ʣ裬ôˣʲô£
ĸȴʣ˵ʵǲϲǸ㣬飿
飬еȻǿ϶ĵͷˣǰ裬㣬һûκ˵裬ô֪ģ
ĸȴһ˵ô֪ģҾ͸˵һ仰УҲͬģ
ΪʲôʣһŮȹҵҵľˡ
ñķʽлҪͬ飬㻹иʵĶ󡣡ĸ˵
ˣ裬ҵ⣬ԸģҪģҰҲҪ顣
裬˵Ķԣڱķ棬Ҳ̫ʺϣǱ˴˰ŶԷ͹ˡ
ҲϣҵĻΪһ׮ɾνĺϲʡ
裬Ѿ⣬㲻Ȱˡ
ĸȴ˵Ҳ˵ǰͷҺ飬Ҿ͸ҲϱҲϡ
ǣΪ㣬Ϊϼҵ¸һӰŮģԶԼŰ졣
жȹ
ȻȫҪֵøĸĻģ޼£ǸͲϲ㣬һת뿪·ʲôߣ֮
һȸоۣҪһ滨Ӳĳ뱣ǻһůļͥ
ô죿
ʾ֭ǱһӣǾ㾡컳ĺӡ
ĸ˵ˣֻҪкӣһмֻ̣Ҫ㻳ˣһжðˡ
ȻôŬĶȴһϢûУʧֲ֮żͬʱҲЩôôжôļѡ
ôļ֣
ҹʱ֣˯ŵ˶ʡ
Ȼûд𰸡
Ѿ˴𰸣ֻǣԼԸϰˡ
Щ񽺾һ㣬һڼͷ
ͷ𾪵ȫ˵


416 ֣գ
𾪣Щͷ룬δκ˵ôȴֿһĻĻ
ͬʱֺѹѹ֮䣬Ϊе飬վߵ˷ĵز
ǣҲġ
һֱϣͥ͸ĸദǢĮ
ֻҪ˺ӣֻҪܻϺӣһж⡣
ֻҪܻϡ
ôϣд
ǿӸһŮӱ뻳е⻹Ϊһ
Υչĳԡ
֪ã
ʱһȻӱ𣬡㿴ˣͲǰ
ȹмʧ䣬޼ҿɹ飬޴ȥ֮ģȴΪǰ֮£Ž˻顣
Ȼǿһ𣬵òףĻͳƣӦ
һʼ㻹оӦԣʸУʱһԼҲû˾ɣմڼ֮ͥС
֮;ãֻҪ㣬ֻҪλ˾ˡʧӻĺӣһоͶˡ
ϧ첻ԸôŬ˶ҽΣʼûзӦҽ϶޷СϢʵͶҡǿνİɡ
Ͼ㷨ϵӣʵǺܺãչ˵ĺֻܵǣҲû˵ȢʱǷ˰ɡ
ʵһʼ㸸ĸĻܲһ
תȥһϮѵ㡣
Ŷ֪Ĺ˿̣ͻƺΪ˾ͽһЩĽУⶼпܵġ
һ˲䣬Ǹ˵ģϲøͷӳϣֻЦݻûüչͽסˡ
˵ĻֱΪ֪һ棬ҡͷŬ⣬ǵģ㣬ǰģͷβҶǰģһҲġ
Һ飬ԼѡĸԸģֻû뵽ĸôļԣһôһ
㣬ҳϣͷʱҹ˾ʱҲ룬ҺһǲǶԵģֳֵͥ𣿡
ǣȥҵóһ̧ۡͷ˾ͽ񣬸ֿ飬ҾǶԵģһжֵõġ
Ȼ޷УȷʵźҲڡ
ҪˣģΪܸӡ
㣬ˣӸĸĻϾȢ˱ŮˣνĺŵԺʵŮˣͥŮҾῪġ
ΪǸͲҪġ
߽㣬֣Ҫץס֣˵㣬һȥɣٻеһеһĸ׽㣬̫ļˣĻ鵥ˣᡣ
ģĸ׾棬Ҳ㣬Լģʵš
㣬ңӽԺҾܰίǰ˳Ȼòã
Ҫȥץ㣬Ȼһ֣ȴƾʧˣӰ
ʱˣУ㣬㣬ģȥģ㣬
**
ɭͨɽСϣ࿴˾ͽ˵ˣ㻹𣿡
һΣԺôãôˡ
˾ͽ鸴ӣɭԻǸΪڴתתˣįɡ
Ȼ컯ˣǿҺԵֻɡ
˵ˣλһͻȻ뿪ͻȻˣôе㣬ͲͶĻ𣿡
࿴һżѵĽݣ΢΢һЦҸЦݣ˵Ҳ뿪ģڲʱԵ뿪Ҳ޷ܹҪصߣȹֱȥ
˾ͽ˵뷨ܺãǾͿɽȥɣ֪ôƽԻģ˳ǶҲ߰ɡ
˵ɽһɽҲߣڼ磬ǾˣҲܡ
ãԻֱ
㲻ãǾԼȥ𿴵ңϣ㡣
˾ͽ࣬Ҫȡ֣֪ⲻܵġ
ȴҡͷûʲôܵġ
Ҫ˵ҪػɣסϵɣҾǶǽڡ
ѾǹȥʽˣĹͲʺˣȻҵĸϸôҲӦñȽܡ
ʦĵӣ˭ҲȲ˭˾ͽҵĺʦã¾ɸĹӦЩ𷨶ȵɾˡ
ʦҵĸףһúТɽϣһλȥݼȻ󹩷ֱҰ֮󡣡
ʦ㣬ѡƵطζĹһѡ񼾻磬Ҳʣ⡣
˼߱߻ͷֻ˵ҸǿԼȡģԼϧǾûϧ㡣
ʦãʧʱǾͲлˡ
ǡ
˾ͽգ鸴ӣ˼
౧ɭԻĽȥ
Ի󣬹˼壬רΪ֪һ档
µ뿪뿪Ϳˡ
ǣɵ˽ݵߡ
û
һЦ漴סĺ󱳡
ݣңһˡ
𾪣漴ǿϲ͵תס࣬лļѣСףȥĶҺң
ҪҲ㣬˵һᱨҿˡ
á
ԺҲ뿪ˡ
ЦͷһöǣŵҲ뿪ˡ
ǣңһһֱһ𡣡
ڣ߰ɡ
Žݵ֣ᳵ·뿪ܿľ߳ԻķΧ
һԻ󣬽Ժʱ۾Ÿߴľ۴̣ʱһɡ
룬ҵ׾ʲôеӡ󣬿ô벻ˡ
֡
漴ܣʣأ
ͬģأУ㣬ǲһأȥ
࿴ɭֵĳͻȻ۷⣬˵ͼ磬ǾͲùˡ
չ˺üġ
˵գŽݣֵ뿪ˡ
ص˼
    

صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ