±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
Դ磬24Сʱɾ 
ǿδ
ߣ


ݽܣ
⴩ԽδãªңӺܲù
ΪҺڣҪϳһŮкβɣ
⣬ѰһԴѸƽӪķˮ¢гŴġ˫㡯
ܱǮ̵̣ݣаأʳץ
ͼòϣ£С㣬ϳ˺
òƶӣС
ôĶŮˣȻҪ޸̵үϲСأ
̣̣ŭĺǲΣ
***
˵λʱߣӣС£˭մ˭
Ϊëأȴڶ࣬ӰԵԴ׵İС
˭˭˭˵µģŵɱȥɣ
㣺
ĳŮƣӣϵأ
ĳһЦӳĽأ˸㿴
ĳŮ󾽣ʣ˵˭մ˭Ϊëһţ
ĳޱΪ·ˣ绪Ȼ˭մ˭㡭ƤϺ񡣡
ĳŮŭ綡أ
ĳе磬ʱ磬æʱУ
ĳŮͻȻɱһЦ˵磬ģΪΣ
һһĸɾޣȫ㣬Ůǿƻڶ࣡

ǩ լ
==================

1 

ʱ֣Լűߣ֣һֻţΰεģŴԺſڽļˣеЦⲻ۵ס
Ӵôĵطס𣿴ǺƢҪǻңסȥƵģ̫ˣ˵λ󸾣һģŮˡ
˵ǰ׵СתֶĻҲң˸ͨ
ͨģŭݣﱻ쵽£һĶﶼûУ⣬ǽĸŮ·ϱơ
ߵŮСίŹ󸾵֣˵ָˣȻ˶Բ£˳ô˵ҲģҲǵŮ
ЦˣŮ֣ۺã粻ˣܻŷ磬Ųңȥ֮ǧҪ𣬷Ҫˡ
գź۾Ļ֪˻Ϊжأ
סվŵλĪȻеİô˵Ҳϵ
Ժվŵһ˶裬ģЦˣȻ࣬ǻվ˸ǣԺļʺûɨллȹڰɨɾˡ
мʺʺ
ܻ䣬ոջһƵģȹڣԺȥֻûȥģȻ޴档
򶨣סӣһԸŵŮϽȹڡûЬմʲôĶ˿
Ǿȥ֮󣬽һȫȥոɸɾ
Цݸˣ¶СʺʲôֵôС֣Լʱզû뵽ʺأ⼦ʺѵԷʺ𣿸һܣǳԵ߲ˣȫéķ㽽ģǳԵԽ㣬˵Խڣ
Ѿ죬ܳԺӣԶԶվţ벽ҿ
ľĿԼŮԴһװַʱ;ˡ
ŮզһƵģ˵ӣȫȫ˸ˡ
ڶ䳰ȷ˿η塣ǰƵģİˣͷ̧Ǻ޲öݣԸҶ
Լ̬ȣǰӶԹǺޣͳͳˡ
ľѾǵжûŮЦˣŴǰԼܱϳûŮЦ
û뵽ܸҶԲѷҲ˵ǰʱƺˮˣЩɵ
ɵӼƽϣ뵽ԼĿأ˼ӣ°ͣĿǣĸŮľҽҪ֪ͨ㣬¸ʮ壬үҪŮ£ڳ׵ӣܾµװɣԽԽãأʲôҲ׼ֻܰ˿ˣɱʲôӣ
ľ֣ܵ͵սҲ˲࣬ݣƵǰ˵ʲôʲô£˭
ҲΪ룬޻£Զ£ĸŮ˵جġ
ЦˣŨױĨҲڲס۽ЦƣʲôүȻ㣬ô˵Ҳ⣬үܺɣİɣ£˵ϵڱĺ£
㲻ôģ˵Ҫ˭ľŭ˫ֶڲ
ҵ㶨ģ£үǶٹζβĺ£վڴ⣬ɵ˻
ľǰһڣҡҡ׹
һ쳣ӯԾ˹ȥʱסľ𼤶л˵۷Ÿøһʶ
ӣ̫
ֻ²е£
˵Ҳԭȥεģ󴳽ɽһײ֮£ַƿһȹŹֵĺţҲĪĵһ
ʱûںδأͱԳŮ˱˸һѱ飬һȰҪѰ
ƨɶʱҪѰˣ
С౦˾ûˣӷˣŻȥѰ
οʱŶ̿㣬ͷȻͦôҲ˰ɣ
Լ񣬿⸾ˣȴ˵ԼŮȫı⣬Ӳǽϻ˼ңһĨᣬһ߸һװֽɢŵĳ
ԭξСãһĴ
˼ľ㻺ץ֣ܵźĿ֮ǰ£ҶԲƽϣˣĺˣȵӣΪʲôҪһٵıĸŮ㵽жģ
ĻľúģˣҲˣܣ޵ĸγϡ
ôܾ£϶Ǻܱ̬ľ
ǿиƨãһĵһ
ҲǸСŮӼƢûռ䣬Լ˱˵Ʒ
̵ܣ
̣岻̣
ľǰȻƽУһץס죬˵ߡ
ҰѾͷ̫ˣǸʲôſңϵĽŲңǰ·ĺݣ¶¶˳
Ůֹ뵽󣬾ȻҲһ˳ȥ
һƣ̫󣬸ɽƵġҲûȥ˲ˤڵϣʲôǧС̬ȫˤûˡ
ҸʲôߣЦϵ棬ݺݵһ⼸ͷ̫Ҫ㻹Ͻȥױʲô
㣡ѾͷңղŻΪֻӽˮɵˣ뵽ѾͷͻȻתӣҲҴ
ӵƵĳȥ̧־ҪܵСȹȥ
òҲԼȹͼżָ׵֣ܵӹȥ
˷ۣܵͲһƻ
ǰܣΪ̫ÿˡü㣬ӯ󣬰ƴСɾ¡
紵ɹ꣬Ǹģû󣬻Ϊģˣֶ˼ֶ˵ġ
ﾫһͽ˸ϳ˼ţĸ򻹲ùȥ˵Ļأ
˫ֱأվſڵ̨ϣӸµĿǣôˣûѾģѾܺˣ׵£ҵøʲôͷ˵
˺һ⼸˵棬ϴţ˨
ŵľ죬ĸŮ㵲ѡ
űӣĿô³ưˤģҪǵ֪ˣ϶ûĺùӳԣ
ȻҲĲᣬǻûͷĵز»ȥ˵ͬ޸үʮĶհ죬Ҳ׼׼˸ӵĻ¡
Ů֪ߴĺһ뵽껣ʣ˫ģС࣬һĿ
⻰
̿ˣ̵ĿƷԵĺãǿԷӣ޻Ŷ
ղڿԣʱҲԣҪǵùע˵ǺܿµΣ»ز۵Σ
⣬ʱ䣬1ÿ賿1205֣Ƴ٣ϸŬ塣
£Եĺÿ̱µŮֻǿⱾҲǿţ¿

2 ӵү

ĸŮһͬոݻŻسǵķȥ

ﱾ꣬ڿ϶ǲˣҲģȻܶü޽λүһǶ࣬ˣȻ͵ü̳λʱ˳۰ŮԣΪŮҸЩˣȻҪġ
ţŮһźӣŬѹſҪĳŵϲɵš
ߺҲľݡ
µʱ֣̫ȶȣԺշʮֻСĸĴ£ԺȦһյ׷
ܼ֪ʲӶףĥţҪǶ㲻⣬ҵݶ
ҵʲôͷ
ľű֣ص̾˿ܰûãûܻ㣬Ҫĸұ޸үƴҲǳ⡣
ôأܲ룬ѵλүʲô⣿
׳գªʲô˵
ľǰС˽²˽⣬Ҳ֮еģȻˣ˵үZʮʱߣղȣȫӣ˭ͻᱻȾʱߣ·һ꣬ӣûӣүͽ˵ڱԺ˼չ˵үʵϾ͸˲࣬˶ʮҲûļҹŮϼ޸ˣôܼޣ
ʱߣҧгݣǶĸŮƣǺﲻԣȻλүˣΪɶҪȢף˵ûֵ𣿲ӵλãզأ
⼸죬ֻ֪Լڵĵطǣǻʵ۴͸Ϯء
ԹϮɳӼ̳УZ϶ǳӣĿˣصܴӦôܵܲŶ
ȣ㲻˵ﻹûﲻԣ˵䶼ڴүأһߣϥ»һӣǲģ˵ͱүʱôȥˣȴû˵ҪΪӣ⣬Ҳûʲôӡ
뷨Ҳǲ²⣬
ˣҪǺúõˣզԼʮ겻أľŮ£˵̫ࡣ
ǵǰǵ˶λү
һ֪ģͻȻүϵ
һӣӿݣܵѪ
ſһȺСޣ˵ЩĽүĹǣǾļԲ·
֮󣬼ûһŮӿϼǸĽ
ľĻܻ㱼䣬񿴼ֻͷڶϱʲôզ̯ô¡
ͷ죬ܾôԽ£Ǹĺйϵҹ͵͵ȥǱˮףҿܲѰȺš
ûа׶췭ˣҲûҼš
Ҳȥ·ζţü
裡ûǮûȨʱҪȥǶ಻׵¡
˸ƻ飬ģײˡ
˵Խ£͸һɹ졣
ľиŮҲнܣһ
һҲһģһ
ڣԭܵļû֮⣬ڤڤ֮Уܡľλδı׵µŮ
ʮ嶨ףǻжʮ취ҪʵڲУߵˡ
ֻˣܣﲻƣҲϲǸŮ˵óѣľǻ˸˵ŮﻹЩɻģܣ۾仯̫ˣǲǵˮײˣ
浣Ǻ׵ʯͷѹŮײˡ
ܺǺǵɵЦײһ㣬Ǻۣұ𣿱ǿˣܱ
ɵӣﲻҪ㱣ѹﶼϰˣ㵨ӴˣҲã׵£취ϲ˵Ҫ֣ȥСʱˣϽȥɣﻹĥߴˡ
Ŷ԰¸ˣȥˣڼţҲҪȥµһ˵
С£֣˵õģ֣ڼҵһϣˡ
ԭľǲģûûأʳι
ǾסܵȰ˵ֻͬˡ
Խ֮ǰСҲũ峤ģũ£ǺԼһס
ӳҳ¨ϼеӣܱ׼ˣˣá
ţ֪·Сģֱ֣ɢˣ֮ǰһҪһڣ鷳ľſ򣬽Ů͵⣬һĶ
ҪǸǰܴҲϽ֣ǣԼԺӡ
ĸŮͿľûûҹȡЩ΢롣Ǹ쵰ʩĸŮ
߻Ķˣ۾ԽԽãһڣʲô
ûӣܲϳţҲָŮͷ¶ȥǮӾôĹš
û뵽Ůˮ֮󣬾ȻҪҵĵӡ
ŮԶȥıӰľĲУſֽս
УҪȥ
ѲǷޣܻ֮⣬֮޹ϵ
ƾʲôܵĻ£޸һȾʱߵˣⲻŮȥ
ľߺ޵ţߺ뿪˼ҡ
ǸׯҲҵĸڡ
ܱ¨ϴӵĴ·ͱָָ㣬٣˵һһ
ȣǸǲŮ
ûǰ¶棬СĸƵģһˮǰѵʹˣģĲպ϶ҲǸزסС꾫

3 ľ

š
ӴǻؼҿɵðѼĶӿˣɱ֣ͷҵĶƵģ꾫ȥ꣬ĸƨɺͷͽţֺţҲӶˣ
֣СӻĲУ˵ˣѶˣܲ𣿡
⻰һЦũҸˣһеЬףееıһ飬
Ȼ󣬵ǵӹҲ嵭ĸŮĳţȻͳǲ෹Ц
˵ģ˳֣֣֣ûеͬĸŮ
ǰǸӻС̷Ķ졣
ľҵķ֣Լӣ˽츻һĲҵ
ǮȻ͵СţһҪ
СƯԭʱȴѾơ
˵㿷֮޲ףȴСͨ飬ץУޣŮҡ
ܸɵ£Ǹ˸顣
죬Ҳˡ
Ҳûͨ£УҲǱƵģӼ˻ҧأ˼ˣΪʲôܺӳǽ
֣˴˵ķԷô
վڴӵĴ·ϣŽ߽ܣů˵ϣһЦݣɰľ˳
ܣܾã⼸ܱǰһˣģǸģ˸ˡǰܣϸ˵¼棬ҲǺ޲ܰͷⶼ顣
ܸߵһ䳰ȷߣֵ֣ЦЦһתͷǸָļǡ
ǲŲܣǸСѾͷĹѪͷҲƨҷŵ
ֻᣬѾͷͻȻͣ£ˡ
ȣ˵ܣɶˣѵǼ˵͵ӱݣ˵
˵⸾ˣҲǴĴ̶ͷ͵ĸϻҲ׳ʵǰ˴ܣ˴ıͷӴܣ֮žջı뺷ͳ׶ˡ
ҲûҸܣΪ򲻹
ָܵıԱźüˣûһ֨
ܱĿΪžջţվŵģ࿴žи߶ȵĲࡣ
ıƽϴζЦ
̶ͷžջԶʱͻȻ֣Ǵ̶ͷļϡ
ȡžջϵһ֣һˤȥȻڰж
ôͷȥŵԱ߼˼æ꼰㡣
ܾӸµĿžջɨˣһһ侯ǣǰô˵ҲܣǴӽ˭Ҫٸұ˵ķԷԸǹŲ´Ьģ˭ù˭
ľҲûиأʹȻЩ˲ԼҲٸǺӡ
֣־㵵ĳܣ𾪵˵۾ΪԼˡ
žջˤƨۣ涪˲˵вĻ޵ôܹ꣬
ӵһܺܣѾͷ˲ɣˮûҰˣɵ£˭֪쳤ϣﰮô˵ô˵û̵СҰ֣һԣ˺첻ɣ
Ҫܣ֣һߣӣһҪƴļƣܳԿҲ㵲ǰ
ָ֣ӲȻҲʮӾһ壬ߣڽһǰڵʵʵ
ܶ췭˸ۣǰжûãܣóԿ
֣֣ÿϻƻֲ̫֣֣ЩǣﵽͷȥǰѾˣԺԲһξĸ顣
˼棬ۺ졣
žջ֮ôܣʵҲ˼ҳĺÿйϵ
ͲСޣûˣϵķ⣬һһѣһ׼Ļƹϡ
ԣһܹŹֵЦݣƯĹݵСһ
Ŷ񶾵צӣܵ˹ȥ
Ҳǳصģ⸱ԼģǰϾУѧȭŹڣСʱ򣬼үү̫
һʮ꣬ǰòϣԸžջȻ֣ǧ߯ˡ
վŲžջˤıס
Χ۵Ʋԣȥæģһ͸Ƶģ˦ˡ
Ů˶һܣ֣Ĳٹȥ
ңĦȭƣ£һ˷ܵģˣı˺öࡣϲ
ֿ֣ĽζôŮ˴ܣǳµģզܲˡ
ľһ·뿪ĴӣûܿһĻ
Сܹ֣վһߣǹƣǻ
ŶŶඣƨɣˤͷã
üүҲ˳󲿷Ҳ֣һòǴܣֻžջ๫᲻æؼҵóԼҷ
ӲͷƤȥܣѾͷĪǷˣ㣬㻹Сһ壬±򳤱ģǷ̣ܽأľȥˣŮŴȺܣѧװˣ
ǷֻܽȺǷ̣ܽһͲɲ˴Ƶģ²һû
Ҳˣֵ֣±¨˫ǰһվ¸ûϵ̫ûǣûǣݷݵĹӣƾɶ쳶лʲôˣʲôˣңǶϹԩûһҸֻ̤̤ʵʵĹӣǰҲǼƽϣǣǴӽ˭ٸֱﲻ
⻰
̸ʲôģȶˣ賿ʮ֣״򲻶
ˣǸղأò
ò
ôôգ

4 ã

ԿηԼνǼľ衣
һʵҸˣΪӣΪ˲ٳּ
ŶΪɫ˥˾Ϳһֽ飬Ը⿴һۣԸҲƣȴһǮϸĸŮ
׵ҪҲգҲ㲻մĹ⡣ԣǾŵĲ´ЬģԲ
Ҫƻ飬Ƽˣľ߾ǡ
Ȼ书㶥⣬뿪Ҳǲԡ
ʱں˵ģƻ۾ģǻҪ貶Ŀ
۵΢΢ţ͸ӣҡ
ֱ֣תͷȰ˵š
ǿܣȶģš
һ˳СӣͻȻ⬣ı仯Ŀࡣ
žջƬֹ̣ڵϺޣһ߿Ը๫ûãһܡ
֣ӲͷƤקסܵĸ첲ı¨ĵߣøһʶ¡
һҲǣʰȺǣҲһһϦ£ðɣǣͷȱæˣˡ
շûҵȥ·֮ǰüڹ塣
ȻҪ£͵úú
ϱӻ˳ܲĪԽŴ֮󣬻ԼĲ⣬ԽԽȥˡ
Щ£Сġ
ϾǹŴ𱰸߯ǿûȨûƣҲûƨһŪãٰԼˣǿɾ͵òʧ
Ըղûº֣ûžջᣬôǸԼ·
֣ܣղļ֮£ץסܵ
ĽӴûô⣬ǰֺ֣ߵĲС
ϣһƬƣɷǺÿ
ԡԲҸղļˣæſ֣ܵʹͷԶףĬĬ·
ǵ˻ͦģб¨ҲСż·Ͼ
úߵֳ֣꣬߯ȡ
Ӻܸߣ޳ϵĽ¶ĻȣɢݶеϢĻꡣ
ûһ£ֲٿ⣬ȣ£룬ִսǰǲ᣿
֣͵תͷȴײˮ۾Ƶҡҡͷ֪λش
ڴǰܣ˵ᣬǿͷųӣЩĲ̣ܸɣ
ԴӼǰ˵ܵˮææȥߡ
ÿʪĴӺﱻһ̵龰ǵÿˡ
ϵ·ΪմˮȫĹϣ̵ϥϵĿӣ·ҲֶС¶ذźĸ첲ؿڸҲȫ¶⡣
죬֣վڰϣֻñһȣʶһѣʺѪ
Ѫˣ±ƼѾϰűܻ˼ңһڿϣ֮ȥģȫϰʱ龰Ѫһֱͣɰ֣ͷŵĲᣬҪȥѰˡ
˵°ͣƤĺᣬʲô˼˵ģûϵԺɱңֵܡ֣Ҫȥֵ֣ļ
³çĶŵ֣ˣŮңֵܣһСЩأԺҵãҲһġ
ãܶ˶򣬶پƤһأʲôõģ߯ħˡ
ãҵ˵ˣ㣬ܲףԺһչ㣬СҴȥݣֶ֪ۣ֣Цϡ
ţǾͶлˣܿĵЦˡ˱Ƚϼ򵥣ǰˣҲˡ
˶ã֮ʮ֮ռˣҲϳԿ
ǲԶһ·߱棬ҲͰʱһ㣬˳š
֮ǰͷŸʶĳǽмȡ
ţǽΪһյļʵʱ
źɱײĲҡ
ǰĳǽƺ濴Ĳ̫һ
֣һᣬվȺﲻֻͷôˣܶųǽʲôǽСÿνǣܿûʲôرĵط
ܳ˿̾㲻հŽΰأôǽ޵Щͬ
Ǵ˿̾վǺӵľϣʱĳǳشŴӵ
ľţͨڵΨһĵ·ȻˣľţٻӲͬĳţͨ⡣
ľÿŹʱžͻᱻ˽ǵĵ·Իеİȫ
ڳǽ޻ǺӣȻһս·ҲΪ˱֤ڷǵʱ򣬲Ӱھˮ
ǵĻǺӣȻǺܶǰ޽ġ
ӱ߿㣬̰Ӷþʯڵ룬ȫõ̮Ǿ̡
ֵ£ӵϣֵð̵Ҷ֦ˮϣ
ԶͣĴ룬СС
ԶԼһƬããڽʵһƬƿտܿЩҪϻҹŨ
ּ֣ԶڽΪǺ棬͵ڽҲкüʮˮ·Ҫվڳǽͷϣܿһҵ˵ڽĵطʮխĵط˫ǸطɽҪҵũʱںӵ˷Ĳ࣬˵ģʹˣ˼ҲҪˡ
⻰ƺЩԾ֣֣㲻Ҳȥɣ
ҡֹ֣ͷҿ
ȥڽˣȷôΪ˵͵ˣҪȢס
⻰
ȶǣӰɣ

5 һƳ

ҲʮˣٹһʮˣǲŻᣬ¶£˵ܾ͵ˡ
֣ԽԽĻţĸز࣬ƽǸŵɱȥ⡣׬Ǯ̫ȲˣԲȥڽǿ뷨
㻹ǲҪȥˣȥڽ·̫Զ㲻Ǹ֣𣿶ҲܲãɱΪǮٰˡ
˱߱˵Żְֳĳţ˳ǣ㿴ſҲڷŵ̯㡣
Ǵ󶼳ǣⷱľ
ʢ̫ʱڵĳˡ
֣ЩķӦûƵģ˵ܲʱţǰҲУһҵĴС㣬㾪Ȱɣ
Сģ֣Ƽ䣬һߺȣ̧ͷһһǰʻ˹ܻվԭأ۷ŹĿΧ
͵֣קܵĸ첲һߣôˣΪηԺҪվ·м䣬̫Σա
˵Żͬʱ߾ĺûǸо֣ͨ͸ŵ͵ݻϢ
ȱľǮˣжŹְĹˣײһпļǮĹӣλүıӡ
ķأһһλаˡķչزط֣ڽмɽνǸɵйǿ׳
ǸЦЦ֪ˣԺǽߣܳ˰ɣ
ǽߣ֣۹ĵû뵽˵Ļǰܣ񲻻ῪЦ
ܵƤĳգգ۾˼ף˵ﵽǴٶԺǽߣͲõ˭Ǻǣ
Ҳִ֣ȵӸȾҲĪĴԽѹơ
ֵܸİԸڳǽ£˸Źֵͣţ˲䡣
֣²Ǵȵı飬ǳɵˣ㶵վǣðû
ոʻȥΪԭ򣬱һǣǷĽǶȣ¶һ˫䣵ģƴ˱۾
˫۾ǽߵʱĮ΢΢Ļһ£Ҳһ¶ѣʻȥʱ´ȥƽĺʲôҲûƵġ
ƤĴǽ֣ǰ۰׵С֣ǰ˻ӣˣģɵ治ǿЩȥСҪõģؼҸ˨ӣԺ˼ﹷҲŶ
˵ŴʳǴȻȾĥţóˣǮܸߡ
֣ŵ˿ֵǵĿܣǲʲô̼
϶İ˵Ļͣ±˽ɵӿ
ĵ۾˲䰵ܴ̼ǿ϶ģҪҳף˵һ𣿡֮£ҲΪְ֣ģ˴̼ĲǿŶ
ɶǸŮ鷳ˣ֣㿡ϣŭ
ܱܳ׵ˣ϶լǱߵˡһ뵽Ҫףּ֣£µȭͷ߬ɣ߬
ȻˣҲ֪ģΪ
ҾҰɣǲӦģҼ޸үĳܱ߱߿Žֵߵĵ̡
ֲ֣֪뵽ʲôЩԣĬĬš
Ҫ˵ʲôأһ̧ͷܾȻ̧ˡ
ոѾߵרݵĲУζɲ̫ţӵļУУԶһΧȦʮͷСУʱ䲻ͬСͬ۸Ҳһ
һҪСȻǳȦеΧȥ
Ȧţ༷ȥҲˣһǰյСУֵĲУק˸ݣСǵĴӣȫȻ˸ղ˵ʲô
֣׷ſΧߣƵСϣûаӶ񣬷һֺǺǵ顣
ԥƬ̣ջ̲סܣѹҲүԴ²֪飬ҴС㣬ǲ㡣
ܶСͣ£תͷֵʲô£Ҹ𣿡
ʵĺܺȥеĳɷݣʵΪֵ֣̽̽Ŀڷ硣ܣȻǵλǺεй
˽ɣ
Բۣ
һ뵽ܣþ
裬ǧҪĳʲô鶨ˡֲһһҵȥ·һ䣬ƬҶҲߣҪʲô飬ʲôѽģ߯
֣ƺЩ˵Ƭ̣˵Ĳǵˣ졭·ϾҶ٣һӡûУ
ȻأǾˣҲҶ˼ɣ
¡ֲ֣֪οڣϾŮҵ˼ֻǵܶ껵ıӰ˺þá
˦ĵݣںļ򣬡㶼˵Ǿ͵û£ϲҲֺ֣ܶϲ㣬ϲһϲСأϲһ𣿡
֣Ǿ䡮ϲ㡯ʱֹסĿţ־Ųζˣϲϲһģʲô
Ļأǿֻ˵̯λˣˣȣ˵Ҫ쵽һȥ⡣
˭ˣҲģһͷôģǽƤģ̽ӣõݴһͷСı
׼ȷ˵һͷСкڰ׻ƣǺڰ׻壬ղȺСһȥʱ򣬾һ䣬ֹֿģмڲͬĸо

6 С

ͷ𣿡һģ̬Ⱥ˲٣ȥּץͷǽƤе𾢵СС۹⵹رƼСϵĻûҰҲҰҰңȰ㻹ǻһͷ˳ģȻ㡣
ȻҲиԣ͸èһ
رöģر̰ԵģҲرģ˯ǳԡ
һ֣ιʡģһ죬ˣ󶼻ѡ֣꣬ջһͷǮﻹˣЩ
֣֪û֪˵ʵҪȰأһΧûҾҪͷ
˵ţСıӣСװͰ͵ĺܲƵġ
ֻˣûͷҲҲãѱᣬҺᣬϰ壬ͷǮ㶼˵ˣһҪұЩųɡ
ҲǸʵϵˣҲôõ⣬Ҫָͷģã۸ˡ
ҲеģҲרſģЩСŪȥʱ򣬻ùǳԺȣҲҪٱǮġ
壬ֻСҲ˼죬һֱûҲû⣬ҪüٱЩɣ֣ЩΪѵĿ֪ܼܻһһ㡣
ܲΪ˹˼ӣȥۡ
ЦʱߣԿԼ
СͰ͵ĳģ壬ٱһЩҸΪûûصģٵĿֻСţҲΪ˸Щòãʮģʮģɲɣ
ļ۸ˣСѾͷưҲν
ʲôϵƤֲܵԣҪǿϱʮģҲûʲôԣ˵ֱ׳
ԽǰСʱԹĿ࣬ɶأò׿ϾУ˵ͷˣڼԼϰߣһֱû𾫴ϸ㣬ǵ֮֮
СѾͷȤðɣôĵķϣʮˣˬӦ
ǣ
һͻأЦǴģƺѹţ뱬Цģɻסˡ
ܲĻͷͿһվ֮ĵطüĿڷīֱͦЩҪÿĵطʵ͡
˵һִΣʺϽǣ㣬΢΢𣬴СУαֱ˷ﰡ
Σָ֣߳һͷҲƫһ࣬һƵĵĽۣ䲻СӶӵĶǰһĨɫߡ
ߴ󷽷ӭϣûаŮҵĽ죬̹Ĵһȴﲻһ
ܱϾǸ۵椣ûȾָУôǼܵģĵһۣջߣת¡
ĵûעվԶˣոջͷĹָ֣ͷС
ղ֣־ԽȦȥˡ
߻һ۾ͿиȲܿεվ󣬵Ҳʶҿվŵľ룬Ӧֻǹ·ġ
֣ûǸˣֻܣ¨ùȰСװϡ
Ǳ¨װСģòƲá
ˣȥҸӣҪߣҵ¨ȥȥŪⵣߣַ֣ܲԣλʺϽǵǷڣҪȥӡ
СѾͷУܸ·סĵݸһ޵ĵȰ
ҰƢĺܣҰԴ󣬷ܰţСѾͷϸ첲ϸȵģסŹ֡
֣֪񽥱ӣżűӣüͷͣһ㣬ɰҪ
ԣŸСϵӣȻϵڲϣ˸ͣЦеĵݵǰһץˣȻʮǮɾͰ״ˡ
ӵݣǸøͷСƨɣСֻҪԹԵҲɱ⣬ˣǻؼң
СƵЦ֣Ҳ̲סֱǣĳѵűŤ
ĻһͷĶֲԪ˧ԣСһĺߺߣûбıʾ
֣ŵӣһǰ档
Ҫ̧أǲĻŤͷԸС
üһ￪ʼðۺСˡ
Ϊ˼أִŵҪһŮӣ϶βˣһȥ˼ٺţܻС檵
ǰпˣҪϣǿ군ˣպһŮɣ
ȻСĸģǣ£СӣĳĶСҪμţƯĹҪãѾǻˣٲһɫСҰĸǲãܲסģ
žણ
ӣڵϣһ˷ĿʱŹ쳣
ѹﻹܵӰ
үүԶһСˣ۵ͷ󺹣үôˣడѽôˣ⡭ô죬Ҫ𣿡
ߴ·û£ȥ·ǣ񣬲ץӣ̧Ҫߣ뵽ʲôֹ˲ӣȥ飬УжٸܵŮӡ
үҪʲô
ܱүʲôͲ飬ôϻЩټҵСͲزˣֻƶŮӣϲͷ˵꣬ٲͣ뿪гȥˡ
⻰
ǣʱ䲻䣬Ҫÿ쿴ŶУǵղأղأ

7 Сӣ

СһͷˮӵķԸǵհ죬ֻʱ϶̡
ܸСֺ֣棬ߵĵǺУС·ģȻټЦ볰Ū
Щĵ۹⣬ᣬɫ磬øϿؼҡ
ɾҪǵʱڻǺӵľϣģΣ֪
Ȼϳģ֪Ľӳʲô
Ůϳģ֮ǰͼ֮ǰȥǻᣬû
ǺϵľţףûлһƬˮǳ̲ȥҲΣաҳĽһʲô£سʿܿŷ
˵·꣬ʵҲȻô棬˭Ͽһܹȥˡ
ͣΣöﴫǣǸˣֻ¶վȣ̱һࡣ
СôˣŮӣ˽ʵ
ȥһȣһִֻŮϡ
ܸСΣ֪ŮҪ鷳ƿӣҪ뿪
㣬һ£ʱ
Ҳûˣ˲̬סĸ첲ܵˮĪΪ£ý㷳ˣǴ£вԸ⣬ǵҲΪãϣиùޣӸĴſɲ˭ܽģΪĻ£ý˵˺üأ˼ҲŴӦģĪҪһĲǡ
߶߶ͣʱܱһֱǵģϲŭ˵𣿡
ҡ̧֣Ⱦһˮһίʮģ˭۸Ƶġ
֮ǰڹʱ;ܸǰһˣΪǴڿǻһˡղŵĻҪǻǰܣһ˳Ļ˵ֻͬķݣѹɣòͷ̬ȸ˵
ܺȻۣЦĿ˵ˣѵó㲻֪·ǼܲµҼС֪ߣĴ磡
Աй·ˣ̲סЦù
ʹѾͷҼС㣬µǸҪȻһȥүԼҷģߵŮӡ
С񣬶Լ֮Ĺϵ֪һ
˵ʵͦܵģԸŪʲôˣ򸮵µ˶磬
֣ǰͷһֱûò߻ܣôˣǰֵ֣ıҲˣЩʲô˵ģҲ¸Լ£ؼˡ
ܵݸһ񣬽ЦеĿӣʲôʲô£㣬ûӦ㣬æֱߵ£ˣ𼱣Űɣ
תҪߣڮԼӣʱһ˿թܾʱͻȻ֣˹ȥ
С
ô˵ҲξСҲ߯ˡ
Ӹûô£˵ģûƵԼȴܿƣǰȥ
񶾵Ĺâܿʧˣ̧۾ʱǶָܵŭ㣬ٺңҲҵŮƽʱ۸ҲͰˣͥڵĳϣ˼һҵ棬õˡ
һʾ׵Ŀߣ޲ڸ߱ˣܾǸŰԣְ۸õĺݶŮӡ
һ޵ίһʢˣ֪ˣ϶ô롣
˵ûУܸ˵ˣͷ´ҸŵɣΪ˶ûղŮܣԼСĲŵȥѲҪվŲǲ֣Ͳˣôϲװװ˶ĵŮӡ
˳ӣСģʱᱻ紵ƵģλС磬㲻˵Ϲ֪ϵãԺԶһЩҪӶˣԷĴ˳ȥá
ܿθ﷭ֱҪˡ
ԭǴ˵еİòƻһ䳬Ҳ֪ǰܣ϶ĺܲңԣǲҾ御
ֱ֣Ͼǳᵽףһʱηˡ
ȥˣѾסľţԼļη򣬿ӣҪʲôƵġ
΢΢۾ΣյĹâָָ̧ǺУûӣ񣬱ûʰ㣬أҪҲʹ죬ַǵøҹһҪǲ£ǲ̫Բˡ
ͻȻСӣ˫־죬Ųһת
ͨˮ
С㣡ηֻüץסûҪȣ˾Ѿȥ
飬ܣҸϳŵļѾͷ֣ܶ˶
ֱ㳯ץ˹ȥץסٴظү˴áǳصģŲӯת˼Ȧһһһ߽ͬˮ
¿ɺÿˣǳǳĺˮУ͸½ƵģðһԲֺڵԴ
һ޳Уմˮֻʣһϣ߱¶
һͷĳҲˣͷϣˮðͷҹŮƵģĻа̬
ĸȥĽη򣬷Ӧܿ죬һʱʮֻҸЦ
ϵȺУ֪˭Цһž˵ڶƬ֮󣬲˻СһվűߣЦͣ
Уֳ֣ȺĶðˡ
ΪСˡ
ǸղһֵĹΧֶ࣬裬һܡ
֣ҲĲУҪǷͷҰɣһǣȥ굽Ĺľ֣ɾˡ
ҲżֱţΪɸֵĹСܲǣ֪һͷԣǴģ·
ʱ򣬻سǵر࣬ſҲ֡
ַֿܸ֣ûܵºӵǼˡ
һƬտأǸģ̫ƽʱƬؿѳ
ʱڣͲ˻ʢʱ
ȥһͷƲӲӵͲ
˵ºû˼һƬСǻ˶ʮǮģҪǶˣɴȥײǽˡ
УҪ涪ˣҪ⳥ɡ
˳Ͳ˻ʢĴ·һ·ȥ
뺰Сţ뻹˰ɣҲӦ㣬˷ѿˮ
ڣ·бͲ˹׷ûԶСĺߺ
ܴϲСվס
ڿСӰССͦ죬ҰĻȻû׷ϡ
⻰
ȶǿԷĿ

8 󴳽

ˣȣǶȰ׳̡
ĶִʵҲûɶ
ܷ㷢ȹڣȺ۵СƷһ˻
ҪǸڹŴ˷ľٶþݡ
ļҹӣƥҰƵģһûС
**
;ͤ
ԭǸλ⣬ЪŵСͤӡ
ǺһƬȦһʢʱɽҰ˷ɫһ⣬гƬͲ
;ͤԼԶĵطռ¡
Ҫȥռ£Ҫ;ͤ
ÿ굽˴ᣬ;ͤǸ֡
ЩҧĽֵ˼ľһ
ٺ˽;ͤһСͤӣɼ˽ͤóĻĹ۾㡣
ڻȵһ˺ӻǺˮÿ굽ļǳˮɻʢۺϣɾ
ȻɣǾͲͨ˿ġ
˿ԶԶĿһۣͤǺȣٲٿ
֪ôطһ·׷Сܹܵò׷һɻرߣԶһ˽ͤ߸ߵţĽǶȣϡͤƺмˣͤҲƺѡ
ûж룬Ҳû̽ץסСҪ
Ǻӱ߳ŵҰˣСע⣬ͣˣǿš
Ĩ˰ѶϵĺٿСгҰ˵ģĲᡣ
ǲ˵ǲǷǵҰɿ⡡ϵͷ־СĴ䣬Ŵɴӽϴ衣
СȻĻͷһתҪߣܾӣӴǣƢС˵䣬Ҹ˦ӣˣһؼң
ΪԼ˻ôиϤڸأ
ǽţȻվͤӱߣȥ
ǰȥû뵽Ȼ;ͤˡ
ǣɺϣͲɺϡ
ϾߵŮӣǰͺ̵ע⡣Ľӽ綼ˡ

ò˵ܵŮӣֶκʣȤ
󣬻ˣʹֻ࣬ȣҲ֪⼸˶ִĶŵЦһ֣һüֵĿϢһǳŵĹӡ
ͤ⻹վŲٵӣһľ롣
ȻҲͤ˵ΪûҪľ룬Բûаֹ
ǿļϺȻȥ˵Գ죬һӰ֮µӣȴǰ㲨ҲûУƹ˱ĺܰ˶
ߣҡӣվߵŮƯ˵ĴŪ΢΢ţܣӲӸղŻ˴Ϣǲˣƣֶסˣر𣡡
ָĵӣȻǣС⡣
ӣ׼Сȥ䲻˵ղҲ֪ͤˣҲûŵ̧ͷȥ
ֻҲû뵽Ȼλ˷С
Ͼϰɣ˵ǷǼ˼
˵ע⣿
ԴﵽʲôϷĿأ
ԲۣǸŭҪͷðһһȼյĻɽ
ûҲȷʵ˷˭涨ˣĺÿ͵µŮ˶ϲ
һ˫ˮӯӯĵһᣬˮâһգͲ᲻صĳСƨһ£Ŷ󣬾Ȼ˳ĻᣬҪǲСı˷ˣҿɲͷ
ۣ
ȣȣ
ֻϺڳҪī֭΢ŵָҪƵġȻҲԵǼĶ
ң˵ҧгݣһӣ֪ķɳˣֻüӰʧ
ӴҶ˵鷢ˡ
³ĴӺִ³Ķͤӵĵϣްԡ
׼ȷ˵ǶͤĻͤӵĽصʱ̣û˱С
ЦҪˣɶˡ
ûʱϴŭͻȻƽ΢΢ӸµĿһʹŮӣүٸһλᣬүǸ
ڼҲȷмַŮӵİĽȻܣͻȻôһ죬ðôѾͷ˵ôһĻʣĽ̵ˡ
ҲŭĲУôģһûӷˡ
Ĵӵһƽλүʲô㣿ԼģûԼģֶ֪ʣô㣡
ˣû뵽ôش
ȴ㶵ʱ䣬һһ§СŵȻƽգȲүݣҲô˵İɣ
һתʵһգ˳ӣίҧ촽ȻҡôˣȻ۸һŮӡ
ɵ֮ǰͿ滹ˡɶķ⽨࣬ûйְûеλĸҸĸǮ˽а塣
װֻŻᣬֻǲмöѡ
ˣλڰһȻûзӦ֮⣬ˣ鶼Щ졣
Զûһ۸ˣ
Ǻݺݵĳ鴤£ǽǸѣѰҲûİô
ȿȣͤһ˳ǿݵݴӰֳ
ڷīĿü޼һϮɫۣȴȫȻͬü̧ۿʱͣİ񣬹˫ѹӣ˵ľˡ
⻰
Ŷӣ

9 

ܿˣֿһڳŭɫϣ˱ˣˣ˼ʣ治һΡ
⵭ĶһЦλ˵ˣǲδΣվŵ˺ܶ࣬ûУɲǹһ仰ģ
ĶͻͻϽջԸµ
ӦԸǾ侯ҪԣƯˣŶ˼һﻰ˼˾˵
ҲһЦøЩǶˣܵҲΪֻûйҲŶգ͸˭ûƵģСɱǼÿˣߣ
˼Ҳֿ𣬱ŷı˵ˣҲ¸
ûٸǆ°֣תߣıӰ˦ĳɵȹڣʵֹÿǷǳÿص
ü㣬ӯСɵ˫۾鶯Ȼ㲻ϾǵˣϾôһ˿ֻоǰһ
С˵ĻȴǶ㶼
оŴͤ߳ԶϸӰת˸¶Цݣ˼˵СģҲСֻȻ㲻רŸģԭõӣҲбһ죬ţȻôʴЩʧΪС
ʲôҲ˵ˣǼСÿϰĥĽŲصͤڣǽ֮󣬽᣷ͤڼλ˵кˣ
ȾƵĶһ٣޳ָžƱһ˫͸ŹһۣбϣĵǸǣ
ϱһɣܲĶ£Ӳ˵ģֲңȻ⻰ץֱڣǸã
Ļ˵Ƶᣬƺһء
˲٣ֲҵķأʵZ
ûٸղŽ֣ܣźö죬ʱҲ£üĿģִƺɹǳ۵׵Цʵмֻ
ǽûλСôеģǲ֪ʲô𣿡Ҳ֮£ҹӣʹţҲһַ羰
ᱭеľƣüӣȻ⣬ղ㲻˵Ҳ˵ˣأһиZ֣θ룿
ʹ֮Ӱ˺һᣬţһٰǺθɣƽ޲˵˵Ļ
˱Ǻɫ˱䣬ǼʶܾãҲǲϰһ˲ƫƫ޿κΣ˭ֶ̫£еٮٮߡ
ԵƵ΢Цŵ˵ү㶨£Ƕ껣ҲҪȢǸҪ˫ϲţ
Zûеһʱش𣬴ʱͤϦ߰ȥZ΢һ̧֣µᣣֱˡ
ߵΧߣͦɵΣȻıӰ俴ݣֻһӰ롣
ЦЦʲô˫ϲţȢףֻ˳˵ĺǸȢף˵ģεȾˣĳôʵǼһһZֵ£͵Ǹ
Ůһ£ǴķзﶼƵġ
񲻹̼ҳŮĶӡһŮZλӣȫӣ˭ӽⲻ⣬һ˵ү
ǣЦ֪࣬»ѪǰɣZ֣£ϲ֪飬ҲŵǣȢŮӣû롣
΢Цţ׳һذ⣬˵ǰΪĳЩԭޣ޸ŮϳţĸŮһֱҵϢԴûŮ껵¡
ZվıӰ˿δһƵġķ磬°ڣƮһȵĻȡ
ûȴסˣ˵ܵŮӣҪ޸Zˣ
뵽һ㣬Ͼĸζڲ
ˣˣ˵ZˣӲŮӶ࿴һۣŸָĶ߼ûŮӿ
Ϊѣ̫˽һĹƢ
ǵõͬʱһѹŽǸֱӵˣ㿪Ҫˡ
ZʱɫûбֳһĲ졣
֮ԼԹԵŽ͵ZϣҪԭʵܼ򵥣˻ҪZȡ
ôģ벻ףֻǵZ¹ŽʱһȻı飬ϵһ㡣
ûһǮֻ˵СС۵ֶΣӵп˵ˣѵ
㸹յˣôܽŮɫǸҪǼ޸һӻѲ㣬һСģпܶСأ
ָžƺ˼ĦţϢûĻӦǣȴZֵĵ̣һ紵ݶǾÿ۾𣿡
ߵḷ́ųˣZҪ֮⣬Ȣûȥ
ƲǣϲŭģôˣʲôãѵǵȢһεΣһ͵ĴҹҵǾѾͷٺȤZ֣˵𣿡ζϵǹвǼ˵Ķࡣ
һ£ղŵΣŮӣɬĺ޲ܰԸˣﻹҶ䳰ȷŮӣûһġ
ǲ֪ĵӺܴ󣬻çײ֪أײ
Ǻܴģ³ȻȻΪǺߡ
΢΢̧ۣԴɻɨһۣãǣҿƤˣ˸һҪZ𣿡
ϣӼյʵûΣﶼܲסֱZ
Z³˼δ󣬱㱻ʰʵʵֻҪZһ񣬱û档
վߵZߣ˱ƣ˲һƬϼ⣬ϼɣԼǶȾ糺ɫ
˿ŵķǡ
Ҳ飬һߣǵѣǺǻҪˣǲУɴཫ˳Ծ󻼣˵⻰ʱԾ嵭ߵЦ⣬ů紺硣
˭벻һˣҲԲ̵̸Ц
ʵվûʲôá
˵ԷǸСãǵһвZZԼϢĽ˳ȥ
⻰
ǲǺܸǲúøղأԲŶ

10 С

Zһеľƣߣת˸ǾǵķͳĵҲǱˣ֮ǰɱЩѾĻɣһҲĺܣһԺӣסžǣֻҪǴҵĵߣ޹أ
Цô˵ĴȢһã˵û㣬Ǵ´ȥֹǳЩӵܣڹЩˣЦӣȻȢ˸
̾Ϣҡͷ뵽ǸСѾͷ˵омر𣬵ԶԶ䲻Z
ͤӲ˵ĻһֲϸС
ϲ֪ģ磬ôȥ벻ô䣬ô˵ģӿеӼ޸ˣҲ࣬ôһ͸͵ȥһ绨˶ؿշ
û˵Zɫ
ZվƱ̬Եת֪ʱһߣǼ⴦ȫֻ¶һ°ͣƬ״õ촽
Ҫ˵㣬ͣԸͣ˼ӷֲ١
Zһһ°ͣԽ˸档
һеãƺǳС
תʱϦϼǽһϻۣȾһȦΣʥ£Ĳɷ
ҺҪǼˣҲû֪ò̬߳ȥ֪òŮķġ
Zߵǰ߹ȥͣ£˼Ļͷɫﶯĵ˵ҵţȥǧؾ֮ǰǵýӻϡ
㡭㹻ݣŻҪȴ޴ӷ˴γţӲ࣬һϡҪʵ̫ߣZ˽Žǧ
ƶ˼˵ǧǼҲ׬ġ
ϲȱǮҲûֹǮЩʱ򣬻ҪƵġֲϵģлʱ
ϳһ벻һǧӣȥ迪֧¿֧ʣҲôࡣ
Z˽һǮׯ֧ǧ
ӴĽ⣬ҲѹҪסˡ
ϵŭZ΢е⣬²𣬡ҪҲҲУѶңǧˡ
õģҧ
ǣҲ㣬Z˵ţߡɫ磬ûسˡ
߹ȥϵļ򣬡ڰһˣ㶷ģ˵ʵһ㿴ĶֻԼȥѣùһ㣿
ѵҲжӵʱЦֻҲûZĽŲҲ߳ͤӡ
¾ƱԴϣǼãԺǰǸŮӣ㻹ܿľһ㡣
뿪ضϡ
һߣľС»صűʱ֣ǣĶˡ
ûҵٰܶˣлˡ
ڣڳŹر֮ǰһһʹ۾һΪԼˡ
ܣˣҲ㣬Ҽˣĵܣĵķ·и˾סģﶼӰӡ
ңҪ־͹Сҷ˺ô󾢲Ű׷
ȥˣҿǸ򣬺ȥռµģ֣ⵣͬ߱˵
ţǰɣиͤӣкöǣ羰ͦģ˺ᣬܲû룬ȨƵ˶ȥˣûչȻˣҲ벻ųһ죬λҪ׵ү
֣һ˭ˣ;ͤ𣿡
ֲ֪ʶֻ˵˼ĵĻȻСһˣǿؼҰɣʱӦûϵüһ¨ݣܵľôˣЩؼҿǡ
С·ȷʲô⣬С̫֣ҪͲߣҪһͷǰͦߵʱֶպˡ
ֺ֣ü飬Сŵ¨ߣܾܶˡ
һ·ͣͣصʱ춼ˡ
ֿ֣ɫˣˣһȥ㣬ȥݣҼﻹЩ㿷ø㡣
ܿۻҡҡͷˣﻹЩϰײ˹ˣܶԸһ
Сʱ򣬿ľû϶ָ
ţǳɰɣϼǵţֶ֣
Ҫأһ£תͷЩݣȥ⣬Ҹһȥ֣ڼЪš
֣ϵΪãʱȥſ⣬ߴ崮ׯ
⣬ҪǮģֻڳ۸ЩҲ

Ҫȥ⣿ǰ֣־ʱֻΪǿЦģһŮңܸͷ¶棬ȥҪл
֣صĵͷʲôԣҹƾԼı׬Ǯ͵ˣҲģҰ⣬ֻùǮֲҪǮҪãǮɲ
Ҳֻһһ׬Ǯ˵ġ
ܣҲ˼ҪһȥҵڼЪţ׬ǮȥǮʣµ԰뿪Ͳøһȥأ㲻׬ǮҲ⡣
Ǿ˵ˣһȥܳӻ֣˦ͣСؼȥˡ
ֿ֣ԶıӰˣ뵽Ҹ£Щġ
ּ֣ҵܼͦԶģӴӵС·ȥߺܳһ·Զ˴ӣһɽֵ֣ļҡ

11 

֣ϵԺĥŵ̧ͷһۣôŻĪַ赽ȥ˰ɣ˵꣬ĸָԵ棬Щˮּĥʯĥ
·ϵһᣬҸһǵģҲֻС֣ߵԺ±ⵣԺŹغãӣʰȦ
֣ϵΪɱĻȻҲүԶ֡
ģ˱ȥȥɱģջȦԼȦš
֣ϵῴɫͷһϿˣǴ죬賿ʱ־Ҫɱ
ɵеǵȻסԶЩɱ˼˯
֣ϵ˵أֵ֣ӣ϶ø˵˵СӸ˵˾俪ͷûˡ
֣ϵЩɻ󣬡զˣĪѾͷֲ㣿
ûе£ȥˣ֣ĺܣڣ󿴵壬ܵ£˵Ҵ˽˴Ҫܶס
ʲôˣڲأǲԸƾˡҲҵĸߣС˵־ֶɵҪȢǧǵóѣŰƣûʲôģ֣ϵ˵ĥ־˼֡
֣ϵĶ΢٣Ƭּ̺ʰȦƸûУʲôȢܣ˵Ҫ£λүݵˣ𡣡
֣Աʵǰ
˼Ҿ㲡ˣ˼Ҳүܼ޽ԺٲΪԴʲô
֣ϵصĺݵλҲǸӣѵܼ޹ȥػѽ㣬ثֵĺܣ㵨ӶûУܳʲô£ȥȥ˵Ǹģ϶ҲǷֻҪܶףףͱٻ
֣ͷǸƢ֣磬֣ͷһ˰ѺôЩҲûң˵ýĵв٣˵ʲôϣһֱڣǹһ
ϧֵ֣Ƣûľ仧ֵ֣һ˫۾û뿪ܡ
ֻʱ֣ܶûɶɫҲ
Դϴε֮ѾͷƢ仯ô󣬸˸Ƶģʶˡ
֣ͷô˵֣Ҳҿˡ
ȦܿʰˣȥЩɵݣ棬˯á
ɱĴһߣСеùһȦ
ҹ˯ˣôһϣȫߺĺܣûһöһ¡
Слιʳִ֣ӽţûЪһֱæŵÿϴ˸ϴ˯
ڴϣŽ֩ݶŵ˵ģҪȥֽ˷ܣͬˣǲǴţȢˣ
뵽ȢϱȢܣﲻ뵽ɽȪ˵Ļ
ϱ˯ʱţһѣѵĹ
뵽Щֻ֣ȫܣȢܣԺͿ쿴˯
ߣ֣ΣһߣȴĿˡС˲ϣ˨Ժ
ΪľڼңǰݺˣӰûС
㵽ȥˣֱܼš
Ű췢£ѵ뿪ȥˣȥôöû
ܲ룬⼸գľദĺܺãĸŮǶ˵˼׹Ů㲻ˣûлȥ֮ǰչ˺ĸס
뵽Ǹˣܹ˲࣬Ժ˰ѿ񵶱ַһ
ΪõĶֻ࣬ﾡãʲôʲôΪ·Ҳľ͵÷ǽ
走̲ס˾໰
˵ףǽô÷
һûṦû˭
ҪţͷԼϵ·ɫ·ҹж㣬ǻɫãûкɫ·ĸŮңҲᴩɫȹӣȥľǷңҵһɫĳȹ˼ƾɵ磬Լͷš
ʰԼȥͷС
Ѿǰˣٲԣȥˡ
ĹԺţӣ˳Žǵ·˹ȥ
뾪ˣҲûãǲæ
죬ͷһֲҵ¹֮⣬ûбĹżӴﴫУܻгܽС
ѾǵӺܴˣһ˸Ұҹ·ûֻһˡ
ʵЩ˽⣬̫δ֪ΣգҪȥľðա
·ϣżһ·ˣǸϼˣҸϡ
ս磬ͷҴҶκˡ
ľٶ˿ʵǹŹ֣µϣҲ̫䣬ȴʵʵżֹ졣
֪ϻŲ񵶸ӣֻЩҪŵˡ
ϸ·죬ûðʱϵ˳⡣
һ·ҲûľӰӣֻ취ǡ
ľڸҹټֻľʲô⡣
ǺϵľӾӲʲô£СӾͲóǱӾˮüӡ
뵽͸ɣҪѰû˵ĵطЬ࣬ǱˮʱȻʻ
٣
һЬ࣬ݴ
̫죬Ҳûע⵽ʲôȥ֪ȻҰǾޱԡ
ڿҰǾޱȻ㣬ôк̵ܶĺòã
赹ùһ߹۲һ߳硣
ȫ̹ˣԽҵԽ࣬Ǳ̰ΧƵġ
λ˺üˣζûˣϿҲǣΪһֻû̹Сϸģۡ
ɫһɲͣ»ǺӱߣҲܸͣǰԶĵط
֪ǳų¥ϵʲôͼľŻĽ
һҧʧʧʵڷĲľֻҪܸǣ˳ţ취뿪Է֣ᷢҲﵽĿأȫ
ţٴЬ࣬ܲô࣬èӣŲݴԵڻĺ档
Ϊ±˷֣ŵȥġ
ľԽԽͣܿǰ档
һȥ£סײľ壬Լ
ڣνСذģǿȥѷӰ
ݣ˦ޣꤹٳųʻȥ
ʱӣȻһֱŵһ䣵Ĺɨײ
µģײһѷ죬ӵĽǶǡɿԿµˡ
һĨɵɫüѸٻǺܿʧӰ٣ֻʣ׵Į
ܱԷҳľŲܿ͵˶԰Ҫҧ֣أ͸оֱֻʲô£˲ʧ˾鼱֮£˳һӣٴߵĲݴ
ظңݴȫ࣬ģŪһͷ϶ǡ
æӲݴˤӵȴѾ˳ţ֮䣬ֻӺ棬¶һ˫ΪеԶƹЩ谵̫˫۾Ϥ
ˣñٴ㣬һƤĨ˰ϵۣ޺޵Ķ˸ָٵʾ˿̵ķŭ
⻰
£Ŷ

12 ҹ

ʧʱ򣬳ĺȻİĺָµƬ΢΢𣬻һȡ
ʻ룬űŹˣҲѸ𣬸Ӧ
ͷŸߴ׹ͺͺĳǽ޵ҧгݣͲôһ㣬ͿԻˣɶССۣ
š
Ȼĳ⣬һ΢ŵĶǲϸֲˡ
¶ɻȥĵİǿݴԡ
ʱ䣬⣬ӰûУô˵
ҲǵӴѹῼأԴķ˹ȥ
ǿһƬݴԣͿһڲݶ΢š
ϵľ·ϳˣľ
Ժľ㱼䣬Ůףǳſڣզᵽأ
ô⣬ôˣզŪӣܱǰһѽ뿪ˮߣ±سǵʿ֣ᣬ뱧ľߵԶŵĽ
Ὣľ£żĸ飬ˡ
ûУϵ·ҲǺúˣմͺˮ֮⣬Ǻ΢
ľ˼֣ۣƼǰܣŵһǷˡ
ΪҲˣû뵽ѾͷȻˡôһŮңôԶҹ·Ϊˡ
û£û뿪ˮȥﲻӾۏˮֱ㵣ˣľôһĻս꣬һĴ
ȻϲϣΪβڳｫһҹˮðȻۏˮһ߿ô죬ָּۣĺ󱳣˳
ſڲǾôĵطһ˷ָ֣͵ϸ۴ˡ
վϷڣҹ磬ľЪᡣ
óӲͷ˶ӣѰ˼ţøϽؼңľϴˮųɡ
ʱҲ˲ѯʲô֪ľŪӣԸǸŮѲ˸ϵʲô̬ȣ֮ʲôû
ЩˣţԺѰᣬٸ㡣
ҪǺЩˣҴˮȥǵøϽؼң𣿡
ľЩŮݵģ˵ţﲻǰ棬ˣԼߡ
˵ۏ˵ϵţֽϴŵӣ˨ϣٽĸ첲ԼϣһκˮǳģֻҪۏȥܻؼˣŵ㡣
ȻůͣҹĺˮͦġĸŮĺš
˵ӾǳãҲߣʹ챼һ죬ǴܣС˺üʮأʱľߵĻǺȽ
ˮĵطûؿڣˮļҺȼ֮ӽ˰һɣľ͵ñˡ
ץңǧ֣һΣϰˡ
ܣ㲻ùԼۏߣע£࣬ѽݽȥˡ
ĸŮһ̣԰ʱٽҹܳˮĿ¡
˰ܹ˲ôҧӲǽľϣһһߡ
ûңһ·һԳҹ¿Ϸ򸾣һ·
˴ҹſڣĸŮ˿
ܴӻԿףԺӴţľӡ
һ·ڣϵ·Ҳˡ
͵ƣ˹ŷľɫ԰׵ĸֽƵġ
ʪ·ˣȥϴˮٰЩ̣ůůθ
ݶԼʪ·ȥԼѣ걻ɻͺˣϵģæˣľɵͷճϣϵ·ҲĲӣۻˣܾԼŮ
ݶܵСľɺϵǣԽ֮ǰСҲݶľݶøС
ܲѣҪźʪ·ȥﱧһޱڴϡ
֪ǲҪʲôľæԼҲ˲ý⣬ݶȥˮϴϴڱܿˡ
ܵͷ˿Լ·Ҳǣűȥˮ
ҲЩƣˣһ磬֣Լȥ⣬Щ˯ųɡ
Сֳɵĵݺ͸ɲ񣬳ĴҲľˮ
ûʯϳһյСƣȥҨ˰ͰˮϹǣջ
ůĲɢҹĺ䣬ͬʱҲɢ˹¼ŵĺڰ
һĻľҹĵڳ⣬ʱۡ
ӺЩˣҪѾ۸زˣѵǻҪ
Ǽ£ĸŮҲÿưոݣ̰˵ˣθֻԽԽֻö׵ΪԼ
뵽һ㣬ֹסİ̾һðľãŲӸ·
ľȥˮܿպˡ
ܶ˸ľ裬Ҩˮͽỽϴϴ˯Ȼз纮ġ
£ԼҲȥϴϴˣ͸Ͻȥ˯ʣµ£ٸɣľҲԼҲԸܿԸϵˣһĴߴ뿪
ĸŮ˯һݣﲻǱûп˯ĶͨľǽڷţŰɴˡ
Ҳȷܣûټ֣ϴˣϽϴЪţȥѳʰã㲻ٹˣʲô£һ
뿪ľƿ´ЪƬ̣һֻϥǱʹҪ
⻰
ǣҪඣô࣬VᱬŶ
⣬ûղصǣղ

13 ӱ߸ݣգ

Ųرߣ㣬ϥϷʱһƬɫٺ죬¶˳صĵطѪҪ·ǰɫģѪ类ܷˣҲΪʲôµԭ
ʵֻϥǣ˫֣ϴ˼ʱ·ݵĶľˮ֮ǰ·Ѿȫʪˡ
ǣľԳЦЦΪܣ
ڵܣϳʱƤûˣֺӡ
ҪһжҪΨһģҸ˼ңƽƽĹӡ
ССԸǶҪᣬôΪŮԻȥ
˿̣Լϴ֪ܲľʲôٵ˯ǰ£Ҫ𣬸ݣЩѲ԰һڣЩײˡǰݺ󣬲ٿյأʱЩܽСιĺܷʺ֣ɱĳһ⡭
峿æµǣѾʼһ
ľϵۣŵ𴲣ţƼܵķŻţ֪˯ǽŲˡ
µľµ·̨ţþ緹á
Ժ˨СĶǣ˨ĵط²ٷ㡣
ľҧϵΧȹҨ˾ˮ·ϣȥ緹ϡ
Ҳûɶöм֣ϵϹϣ˰С飬Žˮ׼һϹࡣ
׼Сغá
ʱҲˣ۵ֽţڴϷſţͷͷ
оҲܰͶëȴǲҪκɣˣÿ춼ҪԼ죬ԥ벻֮䡣
ԺĶ͵ƿӣԼ
̴ð̣糿ȴš
ԺѾµظɻ˵ڵߺѼСǴܹЦ
վſڣ˸˸Ƿ
ľɨѣɨԺӣһƣͷģ۲ѣôȥ˯ᣬﻹû緹أ
ˣ֣ԼȥݣѻǸţȻɣľɨأĻȶԣһϿ϶ûָ
ܵ飬ȥϴĽŪ˷裬ȻǺܼ򵥵ķɣȴֲҵĸо
ķʱеǰûŪıֱбģŨɵĴڶͷûڵСɾµ˼Ƥĸо
ˮ裬ǣ¶һˬĵЦݡ
֮֮
úõĹÿһ죬Ҫģ£Ҳûá
ʰԼ̴ֽӵĴ͸˿µĿߵԺӡùľɨѣĿ飬ˡ
סӻ̫ƣסˣӣһԺӡ
˼ֻڶС޸ȦС
ѲȦԺиӣԼӸĶ֮󣬱Ȧá
Щ£õп
ľվڳſڣææŮοۡ
ùŷʳĽӡ
ȴҪÿΪƷŴֲ赭ÿ컹ҪôĻ򸮵ŮĶ硣
ǰҲճüڵǿ࣬ɨصʱȻС
ô֣ľԼٶ඼ֵˡ
ܣڼ𣿡ֵ֣Ժ
أһ£ɨܹȥţ׺ˣ
׹ˣҵڼʰҹһȥݣľվڳſڣ֣ȵĻ
ľҲͦϲ֣СӵģͰĳ˵ͷүĵͦ磬緹ûϹϣҲһڰɣ
ðձҵǿˣöأֻ֣û緹ܾģתһ룬ĻǼˣܼ⣬˻֮ٸЩˮ壬ˡ
ַ֣±¨Ժӣ˳־ͽܸԺȥˣץⵣˮͰܾܾȥĴˮˮȥˡ
⺢ӣһžæˣľǳǳЦš
˼ۼҵķұȽæµ·ȥϴˣһõСӱȥϴҨˮϴˮ׼緹
æģӦ԰ɣҲ֣ʢһ룬ţȥʰӣľŮǰ¶ڣһˣװȥݡ
һݣһڵϡ
ſһһŲߣֳƣȷܴʱƿȡ
˲̵ĺˮϥϵ˿ڣЩףð׾ϴҲá
룬ܲڼңЩҩϣ˿ЩãǧˣŮĸ
֣ˮĺܣûһᣬĻˡ
ͰˮˮףⵣˮͰͼվڳſڳ֣кȥԷ
˿Ц峺ԽԽÿˣŮƵģһۣƣĸоûˡ
ϹľƵС̲ˣȻ嵭ܸ֣˳ԵĶ㡣
ʣµİϹϣľҪǻʣģС͡ʣĲ࣬ټϰײ˹ӣһˡ
Թ緹˲ٵ飬˰ܻ񵶣ϣԱʱ֮衣
С·ϣִ֣ӱ󣬿ŵĲ񵶣·̬Цŵ٩ӣŮ
⻰
ǿղŶ

14 ӱ

·ҹ㣬ȳƣǳһ
¨ֱֻۣεţ˦ţż·߰θβͲݣţģǶ˼ѣԣֽΡ
Ů𣿷ֲʲôǧС㣬Ϊӣںʲôǲ̬ЩֲܵԡȻһͣͼԶǳˮ̲ϳ˺öݣǿȥݣͷﻹкöأ
ݻȥιҲ˲Żɵ£ܶСޣǸͲˣпյʱ򣬶Щݻȥι
ֹ֣ʱ̲Ѿ˺üˡ
һʶǰҲǴ򽻵ֻܸݾͺˡ
ִ֣һƺõģˮĵط˵ʲô㶼ȥֻû
ܿ۶棬һҵļˣŮ˵˵ЦЦ֮Ǽ˵Ŀ⣬Լͬĳǿ
һͷݻòӪĹһָӵ׼ȷ˵ǿߵ֣֡
Ȼˣֵ֣񣬺Ϳܵȫͬġ
ø첲̧̧֣֣°ͣʾǱߣȣǹڿ㡣
ָ֣һݣͷȥȻЦˣǶѾվԱߵǻѾסҸڣ㲻ôҲǽʶҲ
֣һ߸ݣһ߸ǼˡţһһǼ¡
ڴﵱźö˵棬žջˡ뺷Ұȥһʱ֮䣬ö˶ΣոԴײȥ
ֺ֣ܿ͸һ¨ӵݣװԼģûǰһװ¨ӡ
˵ĶŮչǲһ
Ѿֶ֣Ǹڵģһ
˳ӣС˵ˣϲܣ㲻һ֪𣿻ʲôֵ
Աһ̵ĺ˺ߣǸ֣ʹʲôֶΣԵߵһ
˺棬ŶѾ磬дļꡣ
Ů޵۹ⲻͬǿܣֻÿͷֺ۾ˮģƯҲãͻͻ̵̣ݵĵطһⶼûС
⼸ѾһͷݻƵͷҲǳƬСȸߡڻ֦Ҳǲôÿġ
ũҹòڣϴСҰ裬ƤֲڡƽʱԼһҲûѧʲôõġ
ܾͲͬˣȫȫһˮ飬εεģ֣֣ҲĸԸɻ
ѾȻһƬžͷʱ㷢ԼҸ磬ԼޣȫĶܿ
Ѿļʸˣܲ˵嵽ܸ֣ǰõָ֣֣ʹĵĳָ֣磬ôһ㣬ɻƾʹ㻹ɱһģֱִˣǮ
ѾͷͻȻܹ˵ôһͨǰָ֣˵סˡ
ҲʱܻȻ׶Ѿɶ˼޲ðԸ˵ģⲻŰ
֣ڶݵ֮ɫЩѿѾ˵ʲôأȥĻܣߣ
ùܵı¨һڼϣתߡ֮ߵļǵĶѾûţ˵£ǵġ
ߵľҲ˵ʲôֱ֣Ҫߡ
ֲ£˵Ҳ˽ȰĲãԽĨԽڡСѾͷԲѷѻôûƽϣѾܲˡ
̬ȣڶѾƣܣװʲô޹ôģΪǶ֪Ҳ֣˼ڲƭʵһˣ㻹һ𣿡
ֹ֦ѾҲһ˼ͬǣϲ֣֣ܵòҶǿ˳ۡ
ۼѾˣȻһǻ֣֣ѰɣһܺõȥĺÿɶãؼƷж֣ҲҪ˼ң㲻ΪԼ룬ҲҪΪ롣
Ѿ⼸ޣ֪ôģȻȥ֣ǰ棬ͬʱҲס˸ֺ֣ܡ
֣ĲУ⼸δ̫ϲ˰ɣԸܣɶ£Ǹʲôҵ£ֲǶ£֣󱦣߿ݹҲ
ȻǶѾĸ磬⼸޵ֵ֣·۽ȴܡ
⻰
ƼеģŶϲǿղصΣ
ռ֮ɵ򺷸

15 Ǽ˷

ַ֣ˣǷЦӴ첻ѵѧʲô书ҶǲˣаҪҪȻȻ
磡㲻Ҫֶ֣֣ѧ䣬ûѧ֣ѾǸ֪˵ģ֣֣ȥм䡣
󱦵ȷѧ书£Ҳʲô£ָ֣ǰȻռ˺ܴơֲ֣书Сʱ򣬾û󱦵۸
󱦣ӽĺܣֻҪһҲܲˣ֣쿪֣ܻɫĵ󱦡
ЦˣŸѾƵЦĺûôҲĶѣưŵģǰɣã
һýеģ˶ĵ¡
֦ƻĺܣһ󱦻˼˼ת첽ߵǰѾǺˣûɶģӦÿ˼ȥ˵˵֣֣ͶѾؼҡ
˵ţҪǰܣҪƶѾѶѾ֣ơ
⼸ˣ˶۸٣֣ܺ־ܾĻᡣ
Ƿ֣󱦣Ҷһ£ҷ㲻ɣ֣סǣ͵͵ܣҿܵģ⼸Ϊ֮ǽ̲ߵһƬʯ߼
漷Ǳߣͻᱻסߣѱ˷֡
Ѿ֦Ƽһֱ˵ֻΪɵˣҿˣԽ⡣
󱦸⼸Ҳ⣬ˣŷÿǰ۵۵ˮ覴öûУС죬Ρ
ǼҲѪյ꣬ȻôϷ䣬ϼѣ񫣬ƺҲ
Ѿй֦վԭؿţǵܹģԺٲҸ֣ͻŹˡ
ܲǲ˵ǾûбҪ˵ʲôǸˣåһˣ
մû죬ִ
Դʼһз£ĿƶΧ֮ڡ
˭ǷҪľһȥԣľͲԡ
ľûʲôǸĸףǰ϶Ҳλ÷ˣһݷݵŮˣϳֻ֮һԼŮĴƾʲôҪЩ޵
վ֣ܾСԽԽ䣬һֻϰԵ䣬ǰѲ񵶡󱦻Ҫǰ֣鼱֮£͵һѣӻ˻ΣûеͻȻŭ⣬һݣ̧žͳ֣ȥ
һ̫죬ܻû֦֣֣һƺߣվŵķȥ
֣֣͵˦ߵļŮޣֽס֣֡
ֱ֣ؿڣͿ˼£վ壬ҡû£ġ
ܻˣ֣˵ʲôֱĵ󱦣бŷ⣬鲻ԽĶ¡
û꣡úģҿеģû£
ͻȻһŭ󱦵ˡ
˭Ҳû뵽С˵СȻô𱬡
վԶĻȻعòͬܣǼǸ㿪Цѣ㷢ʲô𣬱֪ôˡ
û˵ľǲ֪ô
󱦸жѾ֦ǶǺ˼߳ĺӣջĹ۵㣬ԸܽԸЦǸӣøмŶԣüԣһҪ˸ɼܵģ
㡭
ֱ֣ѿ˲øղߵһţҪͦקסˡ
üЦЦĳǼˣҲ֪ô𣿺ǣ˵ĸһҾ㣬ǣǰǲ۸ҲܣǴӽԺңԸ
Ӵͦ󣬺ʲôѵҧǣɣأ󱦸ǰʲôУ֪ģԸϸ첲ϸȵģܶʲô˺
һ˵ǼˣűһݺЦ
֣߬ȭͷҪţһȭӵˡ
෴ģڶݵķŭתͷԶĴׯԼĺӰ
Ŀ΢΢ͻȻֱۣ⹥󱦵ʺ
һ£ڽ񶷼ɣֿѸ͡
ĲݰĶл֮ʵʵİһػ
Ӱһָס󣬿סţôһŤ˫ַ档
ӴӴۣˣְ֣󱦱˫֣۵ֱл㶼ܷΪֻҪһǰۡ

16 

˶ŻˣôˣզͻȻ֮䣬ܾͰסˣҲ̫˼˰ɣ
̧ȣϥǴӺ涥󱦵ʲôУڻ᲻ҪҪʹ㾢ˬģզ
ϥǵͬʱ۵Ķˡ
ѾɵˣܡҸ磬첲۶ˣְ
ȥ֣ܵ¸硣
ܼ˹˳һ˦˦˳ȥײһһͬˤݴ
ˤĲᣬҪǹ֦ȥ춼
˭뵽ͻȻ˴ʿȻܽ˦ɳȥ
Ȼ뵽ԭܣֻΪѾͷͻȻתԣֻǱܱ
ոոļޣһžջҵĴʤͱСʮꡣ
Ҳࡣ
һͷ󣬵ǵͷͷ
ۼ󱦱˦һߣ࿴һۣҲûҶ
֣֮󲻿ϰݣǲע⣬ܾܡ
ôˣ磬ȥץҷҪúýѵܲɣѾˣԼȻƵˣֻ֣ܣһĻڶѾ̵һܡ
Ҳ뵽ﻹл㰲οõȱż֣Ҫȥ⣬ˣҴȥܼңôᣡ
ʤ˵Ҫҵȥе㵣ǣȥң̫ðɣҾһôˣȥ˵ģ
֦ŭĵһۣҪˣͱȥܴˣѵ벻𣿶ѾߣǼүǲȥȻȥ
˭˵ȥˣҷǽÿɣ󱦵ȻҰݣǮС´
ǼȺˣʤں棬С͹ô²̫ðϻ˵ǣвŮҪǱүү֪϶һ١

ʤүүҲžջĹǴĳˣӹҲӲʣŹȣѵӡ
ʤվһģһɽȪĵܵԳӣɽȪֹ֣ϵΪҲܵܣСߵĺܣӽ긡ְ£ɽȪĶТ˳һȣֱһϣһ¡
ԳеӤʣʤһͣȴĶ࣬ʤЩˣΪȻĺߵûǵϴϴˣЩСܵģȻΪͷˣҪ£ˣȥ
󱦲Ǵ޵ͷͷʮϵޣʱһΪϴ
ԱСӵޣŽëﲻ֣СӳʱͷûëҲûʮˣһͷϡɵͷ
Ȼͷ٣һӹۣԶǿ鷳´
ǵýѵҪȻΪأʤøɼţ治ȥﱨ𣿡ԳӵĻĶʤ
ͲȥԽԽãһҺˣҲҲͷϡ
ʤ˵ˣղҲ˵˵ѣС棬Ҫ¶ӣɾͶˣ뵽ȥȥ˻ؼҰٴ򡣡
˵֣ȥûܶԶܽ֡
ֽ֣Ųһ٣鼱ʱץܵŮܲףץܣȷá
Ҫͣ½ͣͼԶ󱦸ѾҲˡ
Ҳ˲ýˣܸϽߡ
̫ֻǵƶƮǣҶð۵Ҷ΢紵ɽҰĻ㣬续
Ժⳤ˲ٵҰǾޱҰĽʱѾʵһԵСϣٹЩӽ᳤ɫСļʱʢƮʮ
˳С·ܻȥȾңȻȥҪ±¨֣ҲҴһؼң¿Ѿ׺ˣҲѾָɣ֣ϵŪõģֱֻӸ¿ȥˡ
ִ֣Ӽ¿Щˮи˳ƣ֣ϵĶ¿ӼſڵС·ҵķȥˡ
ɴſɾĽĺҲ׼ʲô
ָ֣¿ʱѾſˡ
ľЩĵ׷ݶҪǱȥˡˣŮҳȥͷ¶棬ܹǲã˻ˡ
̹Цųӻ֣ͱˣȥɣǿȥأֲԶ鷳ġ
ǧżúø˵ҪѲˣһҪԶԶģǿ
ӣأֻܰķŶඣ֣һӱӣСë¿Ű峵ˡ

17 

ľվſڣĿ뿪ӣվ˺þá
Ȼ㶪ܻŮɣֵˡ
ϣ˵ңһŮܼ޸ӡ
ָ֣뿪ŭ󱦸Ѿɱſڡ
뵢󣬶;ؼҰѸݷ£±Ĵ˿С·һֻľţҪԺӡ
Ѿ첽ȥʣأȥˣĪǶڼң˵ţľشһƿ߽Ժӡ
ľϥǵˣΪûҩ˿ˣŮվ˺þãȫſ֧ס
䲻Ѿһƣģᵹڵϡ
ʤˤӸ׼ȥһѣëһץסˣվŵĵط̧̧°ͣʾȥùͷǵ󱦲ˣ϶ҪԿͷġ
ʤûľûվżϡ
ѾȥһȦûҼܣֳ˳ӸµĿľʵ޶ȥˣеҸ磬ûӳе˵ǲǲصȥˣ
֦Цô󶴣ҪӣһʱỹҲ
˵ԶԶվšëԳӣվţѾĻ˶Цˡ
ľ֪ΪĹϵܲ͵ĺӣϲܣᡣ
ǰܲţҲûᡣܴӼ߳ȥǣȺȻж
Ⱥɫֳܸ֣ȥˣһʱزɶ£
Ѿһָ֣ˣȥһЩŭֲϴܣֲֳ֣ȥˣǺӣһǿ͸ķϣ֪ôŮҹˣ
ȺҲƢģһڲߵ£ô˵ɣһ˵ߣҲܺ
ܵĵĸףľĵߣŮ
ɫˣĸˣҼҲӭǣôģô뿪ԺܣҲ
֦ǸӴģͱȶѾǰվѾߣ֣ۼЦŵ˭ˣľ͸֣Ϊ˶ϹԸҲͰˣŮҲˣͻɣɱģ
ʲô˶ڣǿô죬ĲͷŮ˳ܣ̫û
֦Գʹ˸ɫԳᣬ˰ѱӣҵԺӣһͨҡ
ǸʲôѾ֦󱦣զҼҶ££ľһ벻ǼȻôݡ
ҶͲ࣬ӹҲֵͣǮ
ľȥԳӸǰֹ
Ѿվԭûٻе㲻̵ġⲻҲһ㣬ļı̶֥
һǰһѽľƿ
Ǹ׳СϾִһƣ㽫ľƵˤڵء
ľܵת˫ϥصŵأһ죬оһ̴ʹ϶ѪˣҲˡ
ʤڿȥˣֹܹ͵ˣִִ˶Ҳûô
ŭĿһۣȻͬĻҲûټʲôԳˡ
ֵһԺĶˡ
ѾҲϽǲ뵽ǣûʤֹǵ³ҡ
һߣܸ뵽﷢¡
ֵ֣İ峵ϣһ·ſɤߺȡ
ôƯһСදĺӺرֻҪ·Ĵׯö˶ܳʡ
һ·߹˲٣ʣĻܶࡣ
ˣϾ࣬ȥǣ̼Ҹ࣬Ҳ졣
·ͣͣϵſʱûľţԶŵĳͣ¿
Ѿвٰ̯ˣ߲ˣǼ֯޲廨һЩֹ
պõˣҲԼһЩƷ
֮õʱ򣬳ʮֵġ
ֽ֣¿Ӹϵһ˨ãһ𣬽̯Ӱڳ
ԱһƷС֣죬˸ƯŮ⣬־ֲ⡣
֣֣ôûλǣ
ҵӲãڼЪţܣԺһ⣬ܣǴͷ֣һ̯߰һ߸ܽܡ
Ժգܳ˳ԼĻ䣬ԴͷƵЦЦ֣һ̯
ɱ⣬ֳȣ·ʱҲǸݿҪָĸġ
ȻĲλͬ۸Ҳͬ

18 ķһ

ִⲻһ⣬һ㡣
ûؼղˣʡͣԵģͱȽϷͣȻûзĿ졣
ľϹʮӣ͹ϣֲ֣㽫ǰǰϰߣ˿ˣָĸģǾţƵġ
ܰ˰壬Һóƣ̧ͷɨ۲Զ̯
˼ң˼Ҳͬ
Ҫ֪ĸ̯ϵ۵ΧȹΧȹĶܹһ͡
ҲǰԲʣ֣ˡ
ΧȹɸɾҲһ㶼ġ
ͬԩңȻǼֵ̯ܸ֣񣬶̫ơ
ֳ֣ܵߣˣҲǣ⼸˶ǲǵģȥǴ򽻵
˵ţһӵϴߵǼг׶̯ǰָѯʲô
ջĿ⣬ֹ֣⣬뵽ִķֽ֣ûˣָ˰ɣ
ָ⣿ΪɶҪָ̫ðɣִ֣ûĵӣҲûһھܾ˵Ļզľܾأ
Ŀù޹ǵƬ⵶վǰ߷ָ⣬߶ͣͳⷨӣһ㶼ãȻ˷ѣǲܸ˸ѡ㿴Ź޳⣬ǰ⣬廨⣬ͷ䣬ŶˣͷҲֺü֣ۻĸͲǣԼȹǣǣҲҪ޳ЩԵ۸㿴ŶͷıЩЩ⡭
֣֣ܲһ޹ǵĹϾУʱ򣬴ӽʿѧġʱĽʿΣ֡
֣վһߣ̬Ļӵգۼ䣬һƬʴݵ㱻һߡ
ƬҲˣֱӰڰ峵ϡ
ȻȫָˣŲ̫ã֣ûֹҲðյͷ
īس¹˼룬ڸҪǻ֮䣬ðգܴһƬأٲã⻹⣬ûҲû˷ѡ
һСɱ˫ַɵķָ⣬ĳʵأܿΧ۵ˡ
ղλϴҲƼߵĶŲӲȺ˽
ӴСӣ治ôģ
ܷ⣬˵ʣµİȣȸţȻ˵
˼ҵʻΧ۵˺ƵЦˣǽ͵һ廨ǮߣͲǼͣͲǣŹǣǣӦоУȫָˣУСҲУҪ٣Ӵ󣬻ٷָ
ִ֣˸ɫ֣Ҳ̾˼ùƬҲ֪ٷָôȣһͲ֣꣬⻹һѵľ档
ҽڰһָ˿ҲԸ򣬷ȻͣڸҲãС޵ģϲ⣬ܶˣҲ
ãȡ裬˭һȥ
λϴһϲĿŰ峵ϰڵ⣬һС飬ЦŶǵСҾҪôģҳһƣָٺòģʡÿ⣬Ҫ򡣡
ЦŸ˳ƣҲΪ˷ˣǮƵݸϴ￴ⲻ̰СˣȱǳҲǳԶľӪ
ϴƵַû˿ڣҲûʹɶСĲˣɰҾң˲Ҫָĸոպá
Щ⣬ϲŹ˿Ͷ˼Ҫȴ߰ʱһ
˿ͲҪɣֻܲʲԸǮ
ܶģôɡ
ָܷķӣպñ鷳ⶼֺˣҪģ˳ƣҪǲ⣬ʱֱ˿Ϊֹ
˵һλ˿ͣܿ˵ڶ
ܽ͵еͷȥЩ̣еǣΪͷС࣬⣬԰ࡣ
ģֱһ廨⣬ؼͶˡ
һͷˮ֮⣬Ķˡ
Щ飬Ҳһû¡
ܶ۸񣬸ƽһģΪֿû׬Ǯʵϣƽʱ׬˺üʮġ
һʱְ֣峵ϵѾһա
ȻҲٲܵƤӹ
˴飬ֳĺÿܲ

19 ķ

ü꣬Ϊû⣬ûڲѡ
ˣ϶ࡣ
ǼĿĶǮˣļ⵶޺޵һӣ
˶û˵һµĿ꣬Сӣ컹ǵ⣬ݹǲ
ֽ֣װǮĴӣУǮպã͸ϳǻؼңҲҵǽ룬Сǡ
ȥ¿ӸҰ̯λʰһ£ǮҲֱ࣬ӴĹҵһţ̫ÿ̤ʵ
ȣܣֶ֣Сŵ㣬ﱪǲǣǵ⣬ԺСģǵĵ˵ﱪǰ˹ˣȷˣǿɵõˣͷ
ԻͷﱪڵĵطȻﱪԴɱ
ûϵһСѾͷҲֱ͵ĳϵĵĸָڵϹţȻǾ˼
ҲڻȨϵٵĲǣǮĲǣҪ򶼲ǣĻʲô塣
ЦţҲͻȻŵĲ񵶣һ񵶾ѷɣķţž޴ﱪվŵλãԼʮһɿȥ
ûʹȫ
ͷɵˣܣ㡭ʲô򰡣
ŴЦˣȴʻȥˡ
Ȼȥò񵶣ⲻҪﱪ̯λ
ﱪʱʮֵѿ߽ʱͺСѾͷðģӲ񵶣ߣƣ
бһֱۣ߹ȥز񵶣ţʱﱪߣ̧ɨһۣƣΪҺУʱܶ۶ģڷԶѣֻҪûǵ鷳ల£߸·Ҳô
ﱪЦһСѾͷСƾϸ첲ϸȵģҲ汪үĲ£ûӣϧ£үɲɣȻ֪үǣԺ⣬򡭡
¶࣬һ
ҪǻһŮޣ⸱ģſޣҲܡ
ȴƫƫվŲûˣȻԴ޿ɾҩϲֻˣᣬߣ
ӶĲ񵶣ﱪѹûγֵģֻоһһͷһϡ
ﱪ𾪣ղѾͷվһξ룬ôͻȻƵô񵶼ϣղɱԼǸף䣬ͷأʱ䶼ûС
ϼŵ˭ܵ
ﱪѾʼð亹ˣԱ߼̯λ̯Ҳע⵽ߵĶˡ
컯գѾͷ϶Ҷ֣Լ˵ġ
뵽ǿԼ侲㡭ɱˣСѾͷɲҪˣǣǷǣַɱңҲܲˡ
Цˣ˰ɣҴûҪɱ㰡һһԭ˲ңҲˣңնݳԣǧϴ⣬ú⣬սҵģ
񵶴ﱪջأƲһۣת뿪
߿ʮ֮⣬ﱪźһ˼ֱˡ
Աһ˴չСĵȣѾͷͦᣬõƣɱ˵ģҿ㻹ǱȥⲻһûУԺҲбˣ㲻ܷÿһˡ
һС۾ҲչҪҲ޿˵Ҳܺ
ǰ˵ˣⲻһĴȣԣҲ޿ֻҪã˭
˵ţ˲ٹﱪôģԻصԼ̯λϣʼ⣬ﱪһվǣȭͷ߬Ŀ֨졣
𣿾Բܡ
ﱪȻ㲻ʲôһеǺӵģڱһé®СѾͷڲвôܰݡ
ߣѰᣬһСѾͷÿ
Ų񵶻ص֣ߣͷĸָ

Ůкܰ
ôˣ֣ʰ̯λûעȥˣֻŲ񵶻
û°ǿһͷȥѵһ£ʰ𣿿˰ɣ
Ŷˣ峵ϣϳ
˼ﶼвٻ˵˱𣬱Ű峵ʱ·ˡ
صպܸϳ緹
ܴӰ峵ȥӻͳǮݸ֣֣ţҰ㹤ǮͺˣȻȥҪĻ֣ٶͷ
֣ûǮУţһȥõѪųԣ䣬ͼ֣ϵŸɰ˹

20 ˭£

֣ϵƺҲû뵽ǻôͻ΢΢Ĵһ£ôˣ
֣壬кһãĿ죬ҸղŻڸ֣أҪãٶɱһͷ϶Ҳ
˵⣬֣һӵĻҪ˵أ㲻֪죬ĵӣ˹ͷⶼָС飬ÿǮһԼʡø٣Թ
֣ϵ۾ֱߵǰֿӣǰҲǲҴͷû뵽ܵӱ֣廹󣬺ģԺĥӣ⣡
ţһģԺһҪְ֣أ֣ͷİɣҸֲ֣㶪ģЦе˵šԼҽյԺţҲû롣
Ǿͺã֣һ죬֣ϵⱲûɶͣһ⣬ҲҺڶѡ
ɱգҲģҪ֣֡
ֲϣ֣һӣֻܵ˿֣Сʱ򣬻ȥ˽ӡ
ϧ뷨Ǻõģʵ
ټϺֲ֣ˣҪܶӣʮ겻֣֣͸֣ϵ¿ȥ⡣
ּ֣֣ϵ佱ܣ̵ģܿƳﱧŵɰҪȥ
ŶһѪⲻ׼͹ȥҲˣɰ͸ţ֣ϵҪѶܡ
ǰܷܺңǸľҴԷҲ࣬ľ鷳ֻҪҪպòˣ̲סľ͹
֪ܲɶûɰֻЦŶ˵ãҸֶ֣ˣҪһȥҼң϶ͷٻؼҡ
⡭ҡ֣Щܳû뵽ܾҡ
ֿ֣ͨ죬ҲˣʲôѽȹȥҰ¿ϻؼҾ
ľͷ࣬׼ؼҰ緹
Ҳɣȥأ֣壬ߣȥţְ֣֣ܳת㳯ԼҴȥ
ֿ֣ܵıӰֻоĶڻˣûʲôĸҪġ
֣ϵЩ˼ͷȥˡ
˺üľŴ˨ɫЩ԰ףµǺȣȴͷ󺹡
զôĺɫҲԾǲܺˣܼ㲵ģֻǱ˾סˣ۵ĲС
ܴԽľĸŮҲϱӵԵݣԴҵĵһͰľԼ￴
ڿ⸱ģܺ
ľģԶѾ뿪֮æʰԺӣŮʲôɿȥˣЪһЪܲܺһ㡣
ɵڣϥǻĵۣԳƵһ£ʵأҧţ˫ֵ÷ſվţվס
û£ëˣ֮һֱڴϣûüӴ֣ҲľЩŮæڲŻȴȷԲϡ
ûãҴȲˣ֣Сӿ϶ؼ÷ˣЪţվˣ֣ͷҲɫԾΪӲ
ܵͷȹӸסĿӣľվֱϥţƽʱȥ˺ܶ࣬ӲãţĻأȷݣȻȥ
֣ϵҲǣܵĻϽȥţҪǲУȥץЩҩҪ
ȣףľ˳֣ߡ
ǲܱԾ
ͻȻͣסҲվ֣ϵһƿľȹ
ôˣôôѪ
ûû£û£Ժӣ˿֣ľæȥο֡
Ѿˣ֣ϵҲˣûŮ֮ģһơ
ʲôëˣܣվˣݡ
ܲûзľǰұ㡣
ľеʱܻʱ򸮱㣬ǰ뿪ǡ
ˣֵŮ
껪ȥܶأ
ܽľݣĬĬݵ֣ϵţϽƿĿӲ鿴
ۼסˣľҲֻ鿴û£ǽϲСˤһӣϥˤˣͺãޣҲȥҩˣڵҩ׼ɡ
ܹڴߣϵ˿ڣɫЩ˵ʵǲ۸ˣǲң
ûе£룬ûУˤ

21 һ

ͻȻŭˣôˤģˤܰϥˤ𣿻ԺЩũأˮףչأ
ű͵ƿˣ֣ϵһ߽ѽҲ̫ˣⲻУǵȥ򲻿ɣű𶯣ͽ֣ǣ¿ȥسǡ
ҲǣҲȥݶﲻȥڼЪţľͻȻͼˣץܵһĿܡ
ܼԣҲǿ󣬡£һ£ûŹͷԲȥˣȥɡ
ľͷûپܾ
ܻҽҪҪ֣ϵЩġ
֣ģҿҽ飬ԶЩܲҶ˵ֻҽڡ
Ǿͺãȥ棬±ң֣ϵٴȥ˳ȥ
֣װͷӴʱͼ֣ϵڳæܸأ
ŶЩӦأЩˮ¶˽ȥ֣ϵû˵̫࣬תȥæˡ
Ǹֹˮ緹˳ιСԺļֻҲι˼ʳ
ּ֣ȦУʱһ¡
ûãܱˣɫЩࡣ
ܣôˣ֣ϵﻹˮư㼱ųȥѯʡ
ʲôˣ֣Ҳˣŵʵ
ܶЦЦҪȥЩҩ鷳֣æտ£ʱˣǿԷɣ˷кöأ
ղľֻƬУѾԼµЩйء˵Щ飬һȥͺˣûҪ֣֡
֣ϵʵﻹɻģɼȻܲԸ˵Ҳùʡ
ʢ˷˲ˣ͵ľ
ݣľɫƽƽӲġ
ݶǧȥҲû£ĸûϵԼСġ
ס֣һĵЦݣû£ҲûȥϿѷˣһȥץҩȻûŹͷ˻ǺصģˣԺǻ²ġ
ԹʰóѼҽ֣ϵӦţֻ֣ûȥιܸܡ
ܵ⣬ӼԺŵһ̣ԭ峺һ±쳣˶͸һɺ⡣
⴩ѾˣʱһϮɫС黨£ȹɫİȹ·ĶȹڷɫƮȻ
ûֱӳӣڴһȦȵɽȪңڳ緹ɽ˳
һŷŭ˵ԼңɶҲ˵ֱɽӾߣԼ˰˼⡣
ɽȪڵﵣǵԺ׷˳
ֹ֣ϵҲպϣܲǨŭ
ͣ˲ӣת¸ûϵҲøҲҪɽӵҲȣЩˣǵɡ
ɽȪһֱ׷ûͻȻͣ½ŲһûɲסŲײܣǲҵܸܵʲô£㣬Ҵǣǧһʶ
磬㲻ѾͷǷˣˡɽӴ˼£ȴ֣ܿɢʵĸѲ
ɽȪһܾܵڸģҲԼĲµ鲻򵥡
ȻûüֹʱͻȻȭɽȪĶӣǺݺݵһȭ
֪Ҿúýѵѵ㣬Щǣ
ܲٸֵ܆£ɽӴ뿪
ϵľˣкüɽûϽŲҲû˵վߣϵģһ
ɽȪں濴ľˡ
ܽŲɿ죬ܿ͵˴Ĵ·ɽӣëģȫãëжһѹӣ߳֡
ɽʱŵģһöѼ
ܲ£·˸Ȱסɽӡ
ȣôˣܣ𷢷вУٸҶһ£ҿҪƴˣɽӶˣڴģһŮӰס˫֡
ԣƴˣʹɫʾŵĸһѡ
ɽȪ˫ֱ֣ţȴ޴֡
ĹѾɽӣµ󷨣òҪҶͻԽԽֱնΪֹ
ëϡ棬ЦŵӴʲôأɽӣɶʱϵһˣͦʣ治
⻰
ǣղŶ

22 𣨶

߬Űסɽӵǣë߹ȥϵЦޣܺ棬Ҳԣ
ëϵЦˣΪͻȻо˿סˣá
Ĺӵһء
ںɽȪҲûγֵģֻƼë˷˫֣۵İӴӴֱл
⼸лҲ·ˡ
žջմӵﻹųͷǿܣﻹôһķҲûеһʱȥֻԶԶվš
ëҲԶԺιʤëɱĺУˮưͳ˳
ǵСܣȻëɽӣ̫һһǰʱʳưĵ˵ϡ
ɽȪۼ⣬ʤҲˣ֪ɽƽʱϲʤëǻһʤҲܶϣ첽ܹȥʤ뿪
ô£𣿡ʤţܡ
˭ɽȪε̾Σܲȥܴɣ
ʤˣȻԺɵ£һĴȣˣһΪ£汻ˡ
£ǼʲôˣɽȪоͷƤһ¡
ǡʤЩݣɽһ£Ƶˣ󱦣ԺĶˡ
˵˵ȥˡˣȻȥ۸һϸˣ£ɵ̫ˡֹ󱦣Ǽһֶ߯ݡ
ôǰɽȪպ޵һţҲʤˣ׷ȥˡ
ʤҲԤе鲻ĻܼûιҲ׷ȥˡ
žջض˸ۣܻؼң³ͷ
ֱӾ͹ȥĥ£ܻӺͷʤ
Ӻͷͣ׼ʱٸӣﻮȢϱá
ֵͣûüϴͱžջˡ
һȺ׷ܣ·ϣ峤ˡ
˭ȰûãëɽӣҵѾ󱦼ҡ
ǼڴͷһȺ˱㶼ӿͷȥˡ
󱦿űıƵˣЦǺǵֱɵ֡
ѾЬףЬף߳
վԺſڣֻһĻЦ
Ѿ룬ͷϹ£ĿëԳӣҲ̫ûˣôסˣҪɴ鶹ײˡ
˿ĭǴǰˣܣҪ죿
קˣ΢΢Ĺţǰͣ½Ųǲ̫֮ǰûоǣȥңأ⼸ֻԴĴȻȥҼң鷳ҼҶ㣬Ҵ˵ʲôãûԿǼĴ
˵Ĳ첻ҲǱŭĺУƽֱˣŶҲġ
⻰һˣҲˡ
⼸Сܵ£ϡ
˵ľڴǸܴø˵˵Ҫȥ鷳ʵҲûǸҪల£ģǸӡ
峤Ǹˣ飬˵ǰСش˴峤
Сˣ٣е̰СԸ档
ǸϲõĻˣȢ˷С檣ĸʲôƵġ
ˣ֮ԣ峤һְҵķѲ˵ĸϵ
ҵģҵ£ֶһĸľĸŮȻҲûɶɫ
ͣľĸŮڴŻ˼ѡ
ȺＷܵһûжݣŭգܣǸʲôڰѾͷҲ̫޷ˣ㵱ǶϹӣ𣿻˷ˣٸҺ֣ҶҪͨټңץȥΣ
Ȩĺô֪ͨ˲죬ټҶƫ˵Ļࡣ
ɽȪִæվȰ⣬峤𼱣Ǽ棬ƽʱǼҲһһֵ֣ͨٸ
ﵱȻͨٸΪȼëƤСͨٸ˼ֻЦСһѾͷҲǲԡ
Ǵ㿴ʲôӣ̫ˣ
û˿η壬ߣƵЦţȥ٣ðھȥǧ𵢸飬Ҳ¸¸үףҪܽ˴һллأ

23 

ﰵգô¸ˡ
£ǵĶľĸŮԷˣʲô۶ӡ
ڱУȻҪ޵Ǹӣô˵˼ҲүʱȻǲĶʲô
ԥ㵽һ㣬ĻĿŵ󱦼˵鷳
֮ԷҪִҲΪ˳󻼣ʡ⼸ˣͷȥ鷳ûôʱг
ëգܣֹûУ˵㵽ܻӣҾͲˣﻹֽĲɣһ¾ˣҿӣˣ
ЦĺˣҪ޸Ǹ˵Ϊױأ
ŶԭҪ޸λӣ磬㿴ĶÿҪǼ޸ӣɾඣԺĺӣ֪͵סõļįѾ󱦾һǿ׳ӶѾĻѾͷмīˮٲͷûԡ
ΪͻἤŭܣԴ󷢣·ʲôΪ
ǣϴˡ
ܲŭЦмȻѾеӣӣֵһᡣ
̬Ŀ󱦣ŵ󱦣ҲҸҴģ
ģȫûϵתô죬ںӱ߱˫˦ӣڻأΪѾͷƵſڣ޷Ҫ֡
Ȼܵ书ѧģƾںӱʹӣҲ֪˼ز¶
ҲãҪǵ˵ҲǶĪӡ
ʲôǱ廨ЬװɣЦϧһ˾úЦ֮⣬ûһЦ
Ŀ΢ȻǣֻҪóģʲôԣ󣬴ԣ㣬߼һģȭţã񶷣ʫԣҲǿԵģֻ֮㲻ұȵģûҲҽӵġ
վֱӣֱЦͦܣǳԴҩ˰ɣ֪ôҵ죬Ƿˡ
ɽȪܣ쵽һ룬Ů֮˻ܣ˵£治֪ɽӵĴؼһʰͱˡ
ɽȪ໹㣬ͦҲͦߣܸ߳ͷ
Χ۵Ѿܼܶ࣬Ҫ˽£νĽͣûɽȪֻǵ󱦣һ᲻ᣬûйϵֻ˵Ҳұȣˣڸ£ͷԺƵߡ
⻰ֱֵ˼򣬡Ǻǣе˼ͷͲˣ£ǿһƯСǵаһðЦм
𼱰һû˵˸õΣҽ𣿡
ǵС𣿼ȻҪģҽӱǣ˿ɱˣ
ЦˣͬĻҲ˵ģˣԺңһϴߵЩˣëɽǣҲһһϴҾǵͷΨҵǴӣ㻹ҽ𣿡
ȥϿͷ£ľ֪飬Ϊ˲ģǲ֪Ϊá
飬ֹɵˣ˶ΪԼˡ
úõһСѾͷզҪϴ󣬻һȺ޵ϴҪʲô
ִ֣ԼſڳιҲۼ⣬ĽǶȣԶԶĿһȺΧ󱦼ſڣûпܣҲûҪȥּ֣ȥæĻ
ùĿܣΪҪʲôעԭְ׳յ뷨ɰɣҽҲû£棬ղ˵ЩҶóɣΪ۸㡣
ıţһŮӣܻԣ׽㣿
ʫԵпܣڣȨܣˣҪѿͿξˡ
ΪҪѡʫʱܵķ۴΢չŵɣҸղž˵ˣѡóģһҪ׼𣿡
Цûмɵ£ҴС浽ĻҪ׼󱦾ӣҪǡ⣬ѡ˿ֵͩ
ɹ⻬ֱʮֲ
Ҳɣ첽ߵԱ߲ԶͩĲ࣬ɽȪС
ȻҪûвôС
ɽȪͷƤһķ飬ѼϼܣֲòϣǺðɣǶСЩܣϣͱǿ

24 

ܵһۣㆪʲô㿪ʼ
ɽȪĪһۣĺơǺĺҪΪʲôѾͷôĵأ
ѵɽӣðɣ
ô˵ܣ֣˵Ļ
˵ˮ֮󣬾͸˸Ƶģǰһˡ
ţڿܽһһкɲš
źӣûŪܾʲô
ֻǸ󱦱ԣǱ㲻£Сڣûʲôɿġ
ע⣬뿪ˡ
žջþȺʤվǰ档
žջ˳ӵӣʵȣҪʲô
ʤҲĵĺܣ֪ΪΣѵƲߡ
ֻЩˣɽӸ󱦵£ţҲǻãȻҲң鷢ʱţͲֵز
žջ˳Ŀܱɣ˵Ļõɵӣֵǣɶϵû£ģǧȥϹͷǴȥһСզ󱦵Ķ֣ʹһ٣ŽǺܴһ٣Ŵ򲻹ɿ£óˡ
ʤĵⶼʲôʱˣܲ˵Ϊ಻ףզģ
Сĸͣ˵Ķԣһ£һ£˼Ҳûɶ캦£˴ˣƽˡ
žջһү˲䲻ˣ˵ͷģվߣȴűˣȻôãզȥȥ
ҡҡͷתͷȥ
ʤսȭͷʵȥܣóе֣Ｋˡ
һغϣҲ֪䶨ˡ
ֹô룬˶ʤ뷨һ
ֻûһŮ濪˫ȣ̫ѿ
󱦿һܣ漴°ڣ˿ĭٺһ֣һ˫ֱסɣƵģɡ
˫ȼϵţ˫ֽȲܵķɿ졣
һ˸ˣܻûж
ëվŵеЦɵˣŻˣĻļٹһᣬĵĻᶼûˡ
üĿһĳЯĿ񵶣صһӡ
ϣͷԼһ׵ĸ߶ȣɣһץס񵶵İѱ𣬽ż΢ֻһš
ֻһѱ󱦸߳ࡣ
˶ˣҲΪȫͬ
Ҳܷ˼Ϊǰû˹涨ǵñɣŽ
ͣ£ͷܿܵķ
ĹܽŲڲ񵶱ϣֹһС֦
ϣбķ֦ˡ
֮ӯֻǰֵ֦ȥҲȻ
Χ۵ˣֻСƵģ֦ȥգۼ䣬Ѿ
ڼ䣬Ķ˿ֻĿĺÿûдףûвš
ȹڶûҹƮ˵
䣿ʱһץһ֦˫Ҳվ֦ϣԾ̬֦Ҫ󱦡
Щûˤȥ
³һԼĸ߶ȣٿվŵĵطҲУ»кö˿أ
ϣ㲻Ӯһʲôϡģ˭֪ǲṦռ˱ˣϵù
ٶӯĴ֦£˳ֻеĲ񵶣֮ЦŵˣͲҪЩνɣṦûʵˣƾɾ㣬ֻһȻһˣ˵ɣһʲô
󱦴ɣϵĻңεȷˣɲռˣȴԣʱ̫ãǾͱȭš
ģֵطȣҲСӵ
飬ܵ˼Ǿɣ
֣г֡
󱦱ƵһУ˫ճȭһ˹
ܵøԣԣҪرߡ
ʲô̶ȣҲ˶졣
ĺãգ֮䣬Զסһ˵Ҫã˹Թ־ܣ֮
ɽȪѹû뵽ܾȻҸ󱦱Ȼȭţ֪ܸȭţʲôʱѧģ
ѧһ㹦ֻǰС

25 ô

ܾ֮׼Ŀסϵסãþ۵ֱл
ûʡ
໣ۣۣûģᶼ챻۳ˡ
ܺһš˫ַһѴڵϣӺ棬߸š
š£󱦿ˣֻоͷˡ
һз֣ҲܵĶŶ󱦼һϣɼٶ࣬Ҳû뵽λ⡣
ûʡ
ҡҡ󱦽Ͱͣ˵һ
Ѿ뵽Ľ֣ʱɵˣ˹ܣ֣šȥҸ־Ҫˣſ
ʱ̧űߣ̧ĸߣߵλҲߣŶѾؿ߹ȥġ
ŶѾؿڵڵϣܾӸµĵǸʺ֮䵽ⲽأȫܶĽ󱦣㿴ûãܶʱ˵Ļ£ں㣬Ժ೤ӣƻ󣬾ЩûƷûԵĴ£ûУ
ͻȻ˶Ѿ
˫΢΢̧ߣٴβҽɱ
׷ûٲˣұĹͷܲͷĺ
泯۾ĵžĵ棬ģúǰ
ɽӼվһ߿˺һˣҲû˵ְ
ҷ˻𣿡󱦺޺޵ĵ
ɿ֣ﴽһЦ˵͵ˡ
һ֣ȷһƨ˵ϡ
ûǿëɽӣأǷҪᣬţ
ȭͷؽڱĿ֨죬в˼
ɽѾɵ˵ˣҲû뵽ܾȻ׾ٵƷ󱦡
Ǽ˵УܴҲ
ˣô죿
ëԽתĿ죬ҲûɶһŵģҲ֪ǣҲˣˣǷ㻹ܲܽ⿪
һѾӵĶѾȻܾڻУĲ߰ɣ˽£ǲʸҵĸࡣ
˵ţ󱦹ָͷ
Ǻݺݵһ飬ô⶯ٻССèƵģҪ£ʲôϵܣôߣ
ЦߣҲҪߣһҪأ
ͻȻƽ󱦣δüӦ֮˾ͱˡ
ܲ󱦣קϰëɽӡ
Ѿˣܣ㷢ʲô裬ҸҪȥģ
ϧᡣ
žջＱĸèץƵģ޲ȥҲ䡣
ڼʶܵĹǵ޲ãֻΪ̣ݺݵĸ̡
ǡʤھʱţҪʲôǻߣҲͬʡ
ܵݸһ󱦵ڵķȥˡ
ɽȪʤļ򣬡ˣܲǼôģҵҿ
ܷܵµĴģº
ľ˲ᡣ
ʤ룬ҲǼˣȵȥЩʱҲȥơ
ѾŭĿǼˣûӰˣֱţܣ»رҶҪÿ
žջƼ˶ˣߵѾߣתȣѾͷȥľˣ
ôɶϵѾϲžջû˵꣬תؼˡ
žջʤȥķֿ˿ɽȪȥҵķĥƬ̣ҲɽȪ棬ҵķȥ
һߣˣߵʱȻͣˣתͷ˭ë¿Ҫǣߣ̫ˣ˭ë¿ٱ
ʹһ飬˻࿴˿˭Ҳûеһʱ𻰡
ܺٺһЦĲ񵶣˻Σ˵н˵ģֻܸڳӺܣûУ
֪ëȲľ֣ʤë¿ܵĿɿˡ
ʤʱԶԶܹëĻǺԾľ֣ҼУͻȥǣë¿ܣš
󼸸ֻû˵꣬ʤתˡ
ɽЦڣͽֺ㣬ǹûֵģܵʱ򿿺վڵǸҳͷˡ
˿ĭ̵һثСĸƵģǱǲȥˡ
ɽӲǴԼƤǲǣë˵ǲǣ
⻰
ǣҪỵ̸̈ʵˣ༭᲻˵ġ

26 ζ

˵˵̫Ͷ룬ȫȻԸ־ء
ͻȻ̧ţһһߣ˵ûУ˭ˣ󱦣Ըķ䣬Ҫ㲻ǸˣעգҪǸˣǧǲ˵˻
󱦿ڣֽ˵ˣܣһĸԸҵĸ࣬ǱҴ֮󣬲òҵĸ࣬ѡ񲻴ɣ
Ǻݺݵģˢˢĳ鴤¡
Ҳѡ
ܣ㡭ôͻȻͻ书ˣôҲ̫Ծˣ˵Ǽޣզĸ࣬ⲻܣԲСɽӶ˶۵ƨɣһҡͷ
ҪǱ֪Ǽܵĸ࣬϶Ц
ëܴûпڣ׻˵ʤΪΪܣǶġɽӸ󱦶ܵĶ֣͸ˡ
Ҳʣܱ仯Ҳ̫ˣֱ췭ظı仯
жעǰĸѳʵʱ˵ȶ˵Ҫ
ܱɽӾͺܲľϥƼأûдɽӵϥǣѾʴˣȻҷ
ƼʤûͻȻɽӵ죬ܱߵСӹߡ
ܣʲô㡭Ҫҡ
ɽӻһ£ͷͱܳסĳ棬ͷˮﰴ
ˮˮҲ峺
ǶͻȻסԴɽ˵ֱҪ

˻ᣬ£ֽ
ɽӻûԴֱסˣذĿˡ
󱦸ëɵˣʲôҪıɱ
ʵ˵ıɱģֻҪһ뵽ɽӸ󱦼ˣԺҫĸ˵Щ̳ЦĻ޲ðǼ˵Ƥ
˵ľϵˡ
ƵģˣҪ㡣
ڣô󱦼ֵϢ
ߣкҪһ㡣
ȻϲɣϲܶŹ
ɴʱΣݲڼҵԹŮ
׵£üޣԴľߡм仹кܶҪ׼շ󱦼ˣյķڷļƻ޺
ȻշǼء
ԸǸҪ뱨һҲǲԣǶǼЩϢԴ
۹·˷˲Ϣ֮Уڲ֮ء
һ˵̫ҪԼǿ
ܵѹɽԴʱˡ
󡭡㣬ҴˣˣҰɣٲˣɽĺûйȫǶ棬Ҫڲ㣬һˡ
ͣ˰ȥĶƺôţ֪ˣĲҸˣĴĵϴ󣿡
ģģ˵Ķ棬Ϣŭ
Ǹʲôʤ¿ӰϾ
ܼɽˮƲһۣ£󱦣ëɵվŸʲôҵýץҩˣˣһ붼ǼΣԣĸҷϻ
Сģͦˣ󱦼ˣˢˢ˲ӡɽӸǲĲ£䡣
ʤǰϳܴѺ󱦼˾ں档
ſǣ»Ǻӵĺˮ뵽ҵľ龰ˮΣյԼɱ
ɽ̲ס˸䡣
ȻˮԺãܺԤĽ˱ζĸоʵֲ̫
󱦼ҲЩëĿͬʱܿȥ
ʾ֭Ҳ벻ͨôܵˡ
ǰжܣھж
£ôһЩЩҪѾͷת̫죬־͸ˣӦǻûµĵزֻǼ˶ԤУҲԶˡ
˳ǣܶǲϤǼˣҩġ
ʤ֮ǰҩ̺ܶ࣬һңͬҩãҲҩǮˣǶҩ
ܵͷţȥǼҡ
˵ط·Ȼʤġ
ͬҩλڳһ㷱·Σֵܿ¿ߣԵĵЩͷֵ·Զʯ壬峵棬ߵ
ʱˣҲû֣ȵ㣬øϽȥץҩٳųδأЩǻؼҡ
󱦶ǰ󱳣ۼҪҩ̣̣ǿ˵Ǹȥ򼸸ӣץҩҾͻˡ

27 ˫

һۣԣҲûϵϵңԸ
˦仰ʤһͬҩ̡
ڵĳףȻܲмܵвڼʶͷɽӵֶκﻹЩִˣͦϸһˣ־ȴô󣬸һͲӮ
󱦷߷ߵ³·ȥˡ
ɽﻹţڰ峵û
ëŤͷ¿˿ļ磬ȣ¿Ҳҩơ
ߣɽûת˸򣬼
ëܽҩ̵ʱгܡ
ûǳܣȴǿֺõļơ
ȥҩָļζҩͱʵСϷ˵ĶʵẦ㣬ҩӣҩҩֹѪ٣ǻŧ׵ҩһ𣡡
ܿ챻ϼһﷳˣд˷ӣϼһúøҩǣôһѸ
ӵȻҪã׵ҩɣҼȻӣΪ˿ںأҹˮûмʱһΣϼˣŧǿ϶ģȻҩֻͣҪкҩԣЩº͵ĲҩЧҪõĶ࣬иã
ܾãĶùˣôСҩ̣Ҳ塣
۾һҩֱҡͷԲԣ˵ĲԣҩϷܹͬˣҪҩڷ˵ҩϷ򶼿Կ㣬ŷӣˡϷ޷ץҩҩ̣ŲߵܶϷ
ȻŭգûͿ֪ϲǸεУҪǻˣֻܰҩȥʲôҩأ
룬˿ŭȥǹµĳҪ̸ҩһ򲻿ˣ
ҩĻ翴ȥˣӰ⡣
ָڵΪ˿ģйԸ£辭УԼǹ£ҲûȨеľ
ǽȴһڵѲ顣
СƽĻԱߵˣ첽ӹ̨߳ߵǰǶ˾ϹʦǶλԺȥ
ˣиղŻߣһˡһ֣ŭһ˫˸˸۾Сơ
ǣյûãں濴ˣҲȥˣȻ鷳һȥƣСʵش
úãȻˣ˵乫ϷСѾͷķڷɣҽ꣬ҪǻͬģҽᷴӦ˼ҡ
ƫƫǰСѾͷ飬˵ûǷҽʩҩ֮ˣҲ˵ûС
ȻûУţ͸Կҩ
ʮҩŶҩ಻ʤһҩƣҩҲܱɺ˵ҩ
ҲǸʦѧʮ꣬ŸĸƲмĥʮ꣬˽ʮ꣬Ÿҷָ˿һҽĳƺš
СƲҵתӣȥ
ëǰִø첲ܣҪۻһҾǣҲû˵ǵ򣬸ɶ
бһۣɫģ㶮ʲôΪ֪Ҳǽһ֣ѵûѰ𣿴
ëҲûѹĵ漸λˣë
룬Ҳ֪⿴ƽȫСӣǲ⡣
ëҲģɢ̬ЩĵǴ˵һĪĻ񣡡
üǴģͶĴλǻ֧ҵķӣеҵҩдŷӣץҩ
һ˵ģë㻶ţòѾͷϲģÿλôšģûʲôô
ˣ㣬鷳ܺĻ׳棬һ۾֪ʲô
ëϵĸˣźĻǴ˵ȴ˼ĸо
ðɣǱİɣҲûɶʧĵȴֲòĵ˵û򣬻ûʧһŮ鷳ǽ鷳
˵ţӱˡ
ڷīĿüһϮɫۣ͡
ԭλİ񣬹˫
Ȼֻһ棬ܼԺܺãһ۾ϳ;֮ͤһ

28 ҩ÷

翴վǣƺҲĸ⣬ǡܣҲܺãҲرŮӣ˺Զѡ
˵ǣԽԽСˣתҲͷЦĺܼ١
ǽ飬ҲǲС
ֻǱһߵµŮӣǣ侲
ƯĶжģһǼˣ֮Ҳһǣ˭֪մʲô
㶣ķ̸ЦƺЩ⣬磬֪֮ǰǷеĵط
ѾٶЦˣҩݵǰȰˣҼץҩЩˡ
ҲһĹǰһҳֽֽϵıʼʵڲҹάҺ֣ܶõҲǷ壬˺ô󾢣ſֽϵ֡
Ȳĸӽͣһζõҩֺݺݵһ١
м˼޷ǰָ³çʣеΪǣȰ棬Դ
ݵۣӲİָ
˫ֱۣһеվǣǣ𣿲˵ǣҽȻȹͣһζīسɹ棬ǾԶͣԭأҪǰˡ
۾ĺܺÿ۽΢΢е㹴ˣе㷸һĸо
ʱ΢΢۽ǣܿҪˡ
˵Ҳԣҽβȷܹ̲Է⣬ðȻĳԣҲǲԤϵģһ㣬𣿡Ȼܹˣ˵ڵĻȴʮĲˡ
ܲʾĻص㾡ϻûԹҸҿҽβʱҲҪðһգ˵򵥵ģῪ𣿻ڶһӣ÷ķ죬еУȻٽӷϣ¡
˵⻰ʱ˵Ȼмֿɰȶ
ĿЦŨˣȷûйιˣ˵β࣬û˸ҳԣҲҡ
㲻ңϻˣȰҩץңʱˣϸ˵ܲͷĳ̯֣˶ԾǼŴߴٵ˼
Ƭ̣ջǶԻʾ⣬ȥץҩ
ëûץţһɻ
ûͬ⣬ôַŻץҩˣ
ȻͬˣлǷȻƽҩ˼˼һ£ǿҪεġ
Сֽܿͽҩץˣ˳㻹ľһֻҩޡ
ҩϣ˳㶣ˮһ룬󿪣СаʱһΣһҩ飬ˣҪץҩ͸ţԱպ󷽱ȡá
̬ܶȺ⣬ӹҩǮ޵ӪĲмظ֮󣬷̬ȺãΪ˿ҲܵģͬҩֻǾţһëΪƷʲķϣһҸ棬ܺʱҪˣҩģʳĸвŶ
˵꣬Ƥգ۾
ãһǹ̻壬֪ȫǡüĿȫչ˾ʢľƬƬ꽿ޣҶϣ̬˵
ܣŴ˼գŮҵĹ˶˵ЩŷǸƨ
һֱվֱſڵ¿峵ʻӣջߡ
СߵߣֹղӴȥ¸һۡ
Ŷ¸󣿳˭ȥӹ̨ϳдҩϸϸš
үĶӣ빫ҲڣضҲһͬȥģС˾Ͳ֪ˡ
ţǣЩʱһȥ˽¸¥õżȫϲ徲ɨˣ絭ķԸ
ϼ⽫ǵĽֵȾˣҧŰӣȻҲ˰ӸǼ
ëŰӣͷ˼
֪ɶļ磬̾ɣǼǶҵģصĸҸɣԺǳģģȢƯϱТ˳ʱźȿͷⱲӲû׹û
󱦺ûֻ˵軰
ɽӸë͸ӻܴǰڣǶһǻСŮޣܴǷɻڴơ
Ψʤ˵ǼһûգûǮû棬Ǯ̸ף
Ǹĵأ°ڸС̯ȡãο棬졣
⻰
ǣղذ̾ǺÿӺˡ

29 ֮·

һİӣȻվ峵ϣһ־ţƵɨΧˣҲ󱦼ˣ˵ĴشΪʲôûУ޿䣬ŸӦ÷ſȥɣ˴˻ؼֵأô
ʤջͷӣһļ
˵ûûҲƣڰܼһ˵ֻȥɣûʲôģȻҲη塣
ܣԺҶģ˵ôɣǱôɣ
󱦺ֹܱоЦˣ㻹Ǯأ
ôˣҵĸ࣬Ȼ׽ªȫºŵ㣬ǿȱֵķϣǿ㣬֪ôȽ㷢ˣͽᣬɾûˣ
ܾվڰ峵ϣ峵ҡҡλΣȻסβֱ漣
ǳ鴤£ֱһĲֵԼһŰ򣬷ôѾͷԶԶġ
˼ŸôڵʱһֱûëȻһֻ֣Ҽ룬ӽԺҾ͸ϴ󣡡
ƺˣһ仯Ҳ̫˰ɣ
ǽͷݣ㵹죬һţأڰȥ
ëűߵĵطⲻǽͷݣʶʵΪܣ˵ˣҵȷһֵأ壬Ҳֲõأ˽ûǮС⣬ûǸӣҾϴܲһ㣬󱦸磬Ҳ˰ɣ¡
ɽɨ֮ѸͬʱҲȥеͺɶҲûƵġ
󱦿Žϵ̾˿û˵һ֡
Ĭ͵Ĭϣ֮١
ȻˣҲĸԸܾ̫ˣĿǰ˵ֻǷܣﵽķܣʡѾͷ鷳вŮҲƽϡ
ʤŰ峵ֹ
ԶԶģܿ򸮵Ҷ峵ͣˡ
򸮲һĸ⸮ţʮ˸̨ףոµʯʨӣ
̨ףҲǲһȾ
Ŷˣ׼ϵԱҹҪ
ʤǶ֪ԭļңҲǸǧ𣬴޳УԵɽ亣ζ
ΣѾźţȴ䵽ҪΪƷ
˵ʵˣһʱ֮䣬޷
ڵܣƽڿһԼûаֹϵļҡ
㵭ĳ治һеġ
ëһ볼ˣһĶţչȥʵ˵Ҫһ£𣿡
ţȵȿҪϢʶˣʺ̽𣿡ɶ򸮵Ĵš
Ҫնֵһһȵ̽ӣͬϹӣš
ëü룬̽ҲʶʶһмӵˣҲŸ룬Ҫ̽ϢҸɿˣӡ
ջߣգ۾ĥĽԡ
£һԴ֣ڽԼ̸ס
ϢǵôǰھʱҲԼˡ
Щˣײˡ
緹꣬ݣưɷԱΪӴֶӣܴ̽һֵϡ͸ʱڵĵµˣҲ廨š
ͻȻʱҹҲẦ£ûȨûƣϰ㣬ֻ׸
ľϣס
ȻˣѾһԷſȥɣһ͵Ͽ⣬Ҫǲˮ𣬼ֱԼ
ӻٶЩˣ緹ݣƹˣǸ¥ͲĲ˷Ӷԣ֮ۣײˣ㶼ãż򵥵Ļ˵ë
ߣëˣȫΣˣҲжٰ
ܣҪʲôզһҲûʤӶͿˡ
Ҳû£Ҫµʱһ֪ͨ㣬󱦣ҪŵĻ͸һ֣֣һȥ⣬Ҫ̽̽ëҲһ
أɽ֨ˣܲ˴ͷβıԡ
㣿ʱأڻò㣬Ŷˣˣһø㣬⣬ӣ⼸ҼҵĻͽˣǵιСˡ
ҡɽܾţֵܾ
Чܴˣٸҿ飬һڷĿ顣˵ףҲӲ۸Ǽ书Ҫǻһģ͵Ͷˡ
ʱǰȻ춯һſͣˡ

30 û¾

ӻûͣȣܳˣʵģӵģģŮ濰ȹع
ӱƿ̲ʣӽ
ĸŮǳȥˣոջ
ûϽվ̨£ɨſڣƺĲãָָ㣬ȳˣ˴˵ļơ
Ավŵļ͸ŮǣһͷͣŲѵ
ŮĲ£̨ףЩͷĻͷ˾ʲôŮߡ
޹ǵΣƷһͻᵹִһ£͵©
ʤҲļˣһȣ۴ĹãϱȢؼңź򣡡
ɽЦǳԲ˵ᣬȢ㵱Ȼô˵ҪȢ㻹ַ裡
ʤô֪ҾͷǵϲģģƯģȢؼҾ͵ùţ乩繩񣬻ܱƽأ
˵ĺã˵ãܴЦֱʤļ򣬡С۹⣬֪źɽӣʤ˵ĶԣȢϱΪůѣи֪֪ȵˣҪȢģɴȥŵĺˣģģǮз𣿡
ëͬܵĹ۵㣬Ҳôã˵ȢҪȢͣʤڼ󻰶˵
ʤˣôֳͷˡ
߶߶ķˣܺǽлĵط㵽״զ춼ˣ㲻ˣ
Ŷ԰ǻóǣҲһĵͷշܼһʱ
˸һ̣뿪ǡ
صʱ߻һ
֣æ˼ĻӼ󣬱ɽȪ˵緢¡
ղѣ֪ǻˣҲ֪ܳԿû
ִ֣һӵĵģιСϼˮ
Ȼ󣬾Ժſڵš
ʤ˦űӣ¿ڴͣ¡
ץŲҩ°峵ͷǼˣһ磬󱦣ë˯ҪЩǣɽӣһҼȥæҪǸҲȥСƤУǼţǴܵĵ£ûУ
в󱦼ˣѾ˼ĳ̶ȣſھ󱦼ˣޱȵơ
֪ˣ£üͷĴʤϳ뿪
ë̬ȵº࣬ϴģ¾ҵ¡ټ٣Ϊֱ硣
ʤЦеĳ֣ȥɣתȫ
ȵ¿˺ôһأɽӳĺߵ˵ȥҲ¶ˣүǣһŮշǲҪһҪأԣǲȥģզզأҾͲţɱң
ʤüô˵õģԸҲûԣΪˣŲܳԶš
ëҲҲʲôɶ˵ģ˭б£˭ģǰǲҲ󱦣˵ǲ
⻰󱦵ʹǸްŭ
̧ű㳯ëƨ˹ȥëûסƨɣӰ峵ڵϹȦ
ëӸ㣬̣ڴ򲻹Ժ򲻹ţһ죬ӻķڷҲ°峵վǣָŵϵë
⻰˵Լûס
Ѿͷ
ǲܣܲôãɽ¶ˮĲš
ҪҪף϶òš
ʱǼ˷Ȼ߶ܣȴŷ룬ڳſڵСϣ࣬ױ
֣־£ҩѾˢɾˣæ׼ҩ
ܳԷЦˣ㣬û˸
㲻񫣬Ҳ̣֣֣Ժ˭޸㣬϶ҸܳԵ̻ʣȻǸմӹʢֺ֣࣬ϸĵȸʢģһϣԵȶá
ֱ֣ˣС˭ܼ޸ҡ
û⵽䣬ȥʢࡣ
һ죬ˡԸڴڳԾˣʲôʡ
֣ҿǵЦҡҡͷ
ܺԽܳˣҲ룬ϵѾˡ
ŮܳǺ£ôݣһöಹС
⣬һȫ꣬ʱһ飬ûؼҸԡ
ҩС֣ѵģǴʤҽġ
Ȼˣǳžջڼң͵͵ȥġ
Ҫžջ֪Ϊ˸ľҩ϶ɨѰϳ

31 ҹ·һ

һſڣСľ񣬱ҩ޲̫÷ţǺᵹöһˤõ߹޵ףÿҩޡ
ʱɫѾˡ
ܺһ࣬ۼڲˣ룬Ĩ죬ߵ֣ߣùӣ춼ˣȥɣȻˣÿ·ˡ
֣£òվҲûоʹ뿪߶£һĻ𣬡˵ǸɼˣǲΪ£Ҫ˵£ȷǲԣðȻȥǴܣһô죬Ժ£һҪҡ
ܳŷ磬ЦͲõˣҼȻǴܣǾʮʮİգǼշˣ̸ʲôǿ󡣡
ֲ֣֪ΪΣĻЩĪܣҪշǣ֮ǰǻ𣿡
ҩӹ๾ðݣܳĻ磬ܵӳĺܺܺ죬ѵ˱ѣһˣһѣƣǲǺܻ㣬˵ˣǲףǸףҿ϶ҵĻǵ˽ߣأô󣡡
ԽˣֻǴСͰɻ£Ҫķ㣬²ףסһ죬ҪǸǴˣһҪңʲôԼţ㡭Ҳã֣ĸͷĸ͡˵ģɲֹЩ
֪ģˣҸ˵ˣһ磬Ҳȥ⣬۲Ҫһͷ˶ҲҪ֣ëбҪ죬㲻ùǣʱҪ׬Ǯһ㹤Ǯ˼һ¾Ϳˡ
Ҳɰɣ֣룬ƺҲûʲô󣬸ͶµıǮҲǱزٵġ
֣ûмȥȥᱻ˵л
֣ܻ֮ڰҩ
ŨصҩζСԺ
ľ˯һ磬û˯⣬Ϳڴߣ͸ƴӣԺڰҩӰ
ֽģϸ¹δ磬ԭ¾ɵĴֽˣҹ˯©硣
ҩҩ֭Ĳˣȥ˲СĽҩ޶˵
ݶСģţľĵĶ
ܹ˲˵ٽҩ޷ڳСϣӲ˳˸룬ĽҩƳ
ûһʳӲ˳Ƭˣһ͵
ҩţЩٺȡ
ţҩ£ȥϴϴ˯ɣľ֪һ죬ȻŮ˵ƣģܿ
û£ǽһ˳ǣʤ¿ȥģҲû·𶯣˿ڡ
˿ж񻯵ļ󣬹⿿ȲҩǲУȥѰ׵Ĳҩ
£˵ġ
Щ˯£ʰ꣬³ȥһˡ
ôˣ㻹Ҫȥʲô²ܵȵٰ죡
ŶǸֶ֣ˣãֲ֣ϰ㹤Ǯң˵ҷֳɣⲻһ绹ȥ⣬ǵˣ»ģȥȥͻʱ֣ҵſڡ
·Сģһʲô£ʹһȻҲȣǱԻǺģľоŮľޱ䣬ͻ
˵ףʵĴ񲢲Ǵ֮ͽ࣬ˡ
ľĶͳͳͷӦ¡
ʰҨˮźľϴϴ
ľôܸɣТ˳ԼοĲˡ
ϣȻŮֻҪТ˳Ůʲôأ
ݵţȥСһܳ˯ʱȻһվȦԱߣҲû˿ӦҪǿһһĵģΪûأ
ܺЦĿۣȥϲ񵶣Сӣӣ¨ԺŴҹɫУ뿪˴ӡ
ǵǰҲɽڲҩԶԳײҩ֪һġ
׻ŧĲҩǺܳ
Ƿţʱϸ۲ţԲݣͻ֣ᷢʵ˴˽Щҩ
ͷ¹谵ԽԶԽǼžֻԼĺ
ȻĺнУżӺԶܴĹֽ
ͬԽףʱִһ˼ϣҲͲҹ·ߡ
һںӹϣķ룬Խ࣬־ҲԽࡣ
Ѱϸˮݵĵطţһ顣
ҲãĻ£׼ȷҳԼҪĲҩ
ǲǣ˵ؼһǡ

32 ҹ·

һ˶ںӰߣӰЭĻȲʱ˾ҲᱻŸ
˭뵽һŮޣҲܵһʲôˣ˴ɶûˡ
ȻݴϤϤᣬȻ
ɫͣڲҩĶԼĲ񵶡
Ѳ񵶣֣ϵĥֻֿҪһӳȥ˵СǸˣҲñ˲ӡ
ƵҲˡ
գۼ䣬ɳɳѾܽˣۣͻȻγ񵶣Ͷ
ڿзȴû˷򣬷УȻʲôû
ܹ۲ܣûվ񵶵λ˹ȥ
ǿݴԣͼ񵶶ĵطʲôŤ
ѽѽԭߣͷƤ飬ȥ˳ߣҲԲϲ⣬ŤŤȥģġ
񵶶סĵطͷм䡣߾Ȼߣֻ˰ӣôôƤ
ͷǼģж
ѸŰµİأŤ˻ᣬҲŤˡ
ʱΧ΢
Ҳ٣ҪйĽܾࣿĲУҲ̫ù˰ɡһģֹǾĶǡ
ôģﵹҪǸʲôң͵óеߣ
Ƶİգʱûоƣƣ׳׳Ҳڹں¡
һŲ񵶣һŲӣѰԴ˹ȥ
߽̲ߣŵһŨصѪ
Ѫġ
̲ûгݣȫǶʯҰ
ԣһ۾Ϳں̲ϵĶ
ΪģһѲ֪Ķ϶ˣΪβˡ
ߵǰܾⲻǻ𣿻ǳĻ
ڵϣϢ٣ˡ
ϸĽűߣиȥС
ܶ׳ŵӣִ´󻨱ĸ
𡭡
ӺȻˣûŴֻͷ䱸ĿŶߵࡣ
ΪԼĴ겻ѣʱ󻨱ˣһҧĲӡ
˿ĭ˸ɬɤţǸûж⣬Źģǲˣ㵽ӱ߸ʲôˮǡ
˵һ룬ͣסˣΪִ󻨱ŤͷβС
ܻȻֻ󻨱һǶ㿪еͬ࣬ǲЩͶܵӱ̵ġ
ڶϰԣ˽Ҳ࣬ĻʲôƷ֣͸֪ˡ
ճʶﶼ＾ֵ̣ǣڲ£ֻҪôƷأҪôˡ
˵ʱڲµĶ̺Ѵ
ֻСҲӲز۵ˡ
˼ţͼСʹŤ壬ƾűܳĸĸȥ
ҪĸʱĸͻȻצӣ߿
ѽ㲻Ǳҧ˰ɣôṦѾĸˣĸϲ鿴һ
ǱҧˣҺ֫ˡ
̾˿С͵ĸߣĸΰƴȫ֮󣬲ŶģˮѾȾ˶ܸˣ𣿡
ĸӺͺ𣬲ֵͺ𣬸ڳʲô
漴ͷСϲ˲䣬ͷСͷβһ顣
ǰĹʱ˵ֻĸ̣ܻ
СĸȻƿƵġ
ܾˣĸòиɣ
㡭ǡɵɵʣĸȴѱۣһˡ
ءСĽ
ܱŤŤȥСһֻһͷ
⣿
һ£Сɡ
ȥ
ʲôι
走湻ĵġ
ţȻоģͷһԭСᣡ
ҵùˣ
¨ùĲҩ°СŽȥ˻ͷؼң͵ùԹԵģӺι㣡
Ҳ֪СûǸճη䣬ԸһţҲ
ܰԼıӣһԼСӣ˴̯ԶĵطһԱߣò
裡һƴСĲӣڸ½״СӷĹֹǴ󣬼ֱ̫òá
ں÷أҲ֪˶ãĸʬ嶼ˡ
ѾĽĸϽĵ
󻹴Ӻ̲߰˿ԴʯͷڷͷϣûʬҰ
⻰
ллͻͱʯƱƱǣǶżúдĵġ

33 ҹ·

վϵûϴСذתʰ˶뿪
С¨˯ĺ㣬ż࣬Ƕġ
ܵ۾ѾӦǺҹߵʱԥ£ǳּ֣ҵķ˹ȥ
ߵߵʹּ֣ҵţԺĵѾˡ賿ʱ־Ҫ𴲣˯Ķ硣
ˣô˭֣ϵģƻڴϣ
Ŵ֣壬ңϵ˼ţȷʵͦˣϽԼ
ףܣˣȥţܣȵȰϾ֣־ȵµĶܿ죬һᣬŵ·
Żû֣־ͼˣôˣǲǳʲôˣ
ſˣΪļƶûᣬźھţƼվŵܣԼı¨һϵģ㱳¨Ҫȥģզ˵һ̫Σˡ
鼱֮£ȥ׽֣ܵ˵Ժӡ
֣һиԺеףںԺ
֣ϵͦɾģԺӾ֪ˣʰָɾ
ҪǻֻԺʺ࣬ɧֳ
Ѿͷǲˣ֣ϵŴӣеʵ
֣壬ֻ˯ľڼأһ¶ûУֵ֣ģҳҩⶼɺˣǰ·ϣֻСתָ֣ǰơ
ɶ£֣ϵסˣ´
֣ͷ¨Сľ棬ҹȥӱߣôΣյ£ǵ˵һ˵
ܣ㵨̫ˣһȥӱߣ֪жΣգɽʱҰ޳ûˣ´οɾͱ׼ˣԺˣɶҪæģ֧ҿ϶㡣
֪Ժ󲻻ˣû磬Цȫա
֣ϵܳҲ죬ߣ¨ĻʱϡĵӴСһ￴ȥСӲ󣬳Ĳô񻨱ӣǴļģ
ʹӺӱ߰ﵽӱߣĸ̵ʱ߶ܰҲһҾСһӲأ밡ҽȥӱߣҲʱ⣬Ҳȥں̲ϴһĻ
ܽСԼȥ
ֶ֣ķʵϧٿСƣ˵ãǸճզι̻ĸţ̣
üԺһǵĹѣ˵ǹһСС𣿡
ŶһСǹˣʣ׼һģǰ㺦ǹûᡣ
ǹͣǺܴͨԡ
ٴһǹֺһѹöͬģֻɽȪŪһСǹʣȫ˱ˡ
֣ϵЦ˵ѾͷͰСҼǹèӲֻ̣ͣ⣬ˣߡ
һ룬ȷǸð취ҲɣڴߣҲָ֣籧ȥԣҴèܲܽ
ҪСݸ֣֣Сһ±Ƶģǲϴ
֣Ц϶ˣҰıӶԣһۼˣһӶǵãҿ԰ŹȥҼҴèʶ㡣
ܸСëߵԺǽߣǴèѡ
ǹ׳ָߣһ̣ȴ
ܿ̾ĶһһĿèľҲ֮
èҶܣǱˣ֣һֱţ֣ϵҲǣϾǹҧҲͦµġ
֣ԱߣܵӴˡ
ȰСƹȥ͵èߡ
СҲǶˣζè߲䡣
ʹǸճСҲСӴˡ
ĸʹȻèСϵζܻմĸζտʼǺִܵûһᣬ㲻ٹϣ
˿ܰòˣٴȥСѵȻҰѵԣô֪أ
֣תͷ۵ĵҲһˣȥ˯ҵſڣ
ܳ۵վǺðɣȻȥˣ˵
㣬֣Ҳվ
òãҲԶ߼͵ˡ
ͣһŮޣҹ·Ҳ̫ȫˣ֣֣ܻȥ֣ϵˡ
ֲǣֻ֣һ·ͻؼҡ
ֱܽŲţֲ̧֣뿪

34 Zһ

˼ңܻǲЪ£ͣڳ˵ƣҩȫԼҪģӽˮ
ôһڣִʱ䣬ֻ¶ʮˡ
˲ôһһˮһȥҶҩ顣
ǼĶ󶼱ɽˣǮֶȥҩˣҲûǮµģֻõĴպá
ϴĲҩ˿ڴٹһɴͿˡ
ȥҩʱľѾ˯ˡ
գ̽Ķͷȷ¶뿪ӣȥˮԼϴ˸裬ɾˬ·
·̫ˡ
ôϵţ˯ʱһѴˣǴէй
УҪ˯¡
ͷģ㣬Ѿ͸ˣҹô¶⡣
˯Ҫۣ˯һ˯ˣĴĴǮʱˣһһʱŪһ顣
ϴ裬·µľȥ˯ˡ
صԼݣ͵ƣŻƵĵƹ⣬Ӵ£ϳԼһ𴩹б
ϷţӣĶȫ
ȻУŵĶ廨š
һˬΪû𿪰װûˮ͸ġ
֪ŴŮ£´˼޲˼òľ䡣
Լͷһµ£üŲľҵˣԺô죬ҵ˿Ķٴ˵һƵأ
šֵͲԣûˣҲܳ磬Ǹϵġ
ŶģҾȻˣԴ˯£
Ӵϣ˫ֵʳָϸ˯
һȸոûȸϰֻϸǴϣ¶Ը˯¡
ƽǸɧ椣һ˶£ٱز
ȴǰЩԸеѪ⣬ֿ㣬ϸ£͸¡
Ը˯£;ġ
ܵͷԼϵĺǶ̾
ϧˣôõģѻûأ˾Ϳˡ
һ߰̾һ߼ʣĶ
ʲôͽֽʲôС¿㣬һѷʿһƿ
ֻҲڣҲǣû磬Ҫиëá
Կסи׹һָ׸ǴСĴ
Ͽͼеģ÷Ŵ󾵣塣
ȥʱģ˵ǲֵʲôǮ
ȻֵʲôǮҲûһֱߡ
룬ӴڲϣΪװƣϣŵ֮飬ܱյƽƽĻȥ
˫˿࣬ûüԺҲûᴩˣҪǴȥ˼һð￴
¿Դ棬˭Ҳ
ţһпǣһɣһֻˮʣһʼǱ
׼ѶȫȴĽǶﻹһѵ
ˣⵯι۾Ӫһλ˧͸ġ
رھƷʯӣ˵ˣǴͷϣ϶ͷѪ֮󣬾ԲǴġ
ܵŵÿԸһѲ񵶣һѵɱġ
ͷ£Ը¿㣬ڻϣٴϴֲ£һϵ͸ۣܿü
ò˵оٹܵ´ϣɱȶǶǿ̫ˡ
״ãָͦΪ˲סâôЩ·С
һ죬һ˯ֳζûһ˯
ͬһʱ䣬ǵ¸е˻С
ҩһҡͷһ̾
ϸսݣӸżܵһţͼǸӣ̲סյǰһֽͬһҩҲü
㶮ʲô粻ֻҩϣƵ˸ǰδӵֱʣϸưɣ˵ѿ˵㣬ҩȴʮֵĴ󵨴£Ϊҩҵҩ̣гãӿɲһĴ󡣡
ʲô˵ѾͷдҩZ֮ǰҩֳ
Ӧ̫΢΢üʾĲã޳ָ̯ţ׼ҩƣǱϴмȥ
ֿˣսֺֻÿҪÿһֶǡô
һڼǫѷ磬Ҳż֡
ֱӷ̣һˣôÿ廨
ZڳƬ֮ӣĶϣ
䲻˵ȴϲĴ˸עѡ
ôҲҪĽֽݸ

35 Z

Zȴӣ⵭ƲһۣǧÿһϢˣǵϢһϣ
㣡㡭Ͽ챻Ѫˣòײź񣬿գֵ֪һֽ˺
ʧЦϳҩٴεݵZǰ˵˵ҷ͵ܣ£֪ɣ
ϢͨؼҴССĵ̣鲼ǣϳأؼҵķֺţϢֵ
˵أZһִۣĿ⣬ָҩĿˡ
̬ϰΪҷΪ㲻ῴһۣ㻻ˣҲ֪պܸǱߣһ죬Ҳܼҵ¡
ZЦЦһĺÿһĨ⣬˲ż䣬ѣɶĿƲۡ
ϰ˾䡮˵Ļֻ˵ɲҵZ˵
һҲǣҪZͳеĺʲôֻһˣ¡
һֱͷȾƣƺǵ۲Ȥ
ע⵽ߣŤͷZôˣŮˣ
Zûעʱҩ߰ڳޣ
ۣ
ȣ
࣬ԵĶࡣ
ϡˣûסҪôǺţҪôˡ
ʲôţʲôᣬZĶ£ͳͳȥ
˵ZĶ࣬;ͤܵĶ๦֪Ǽ棬ϻ˭ʤһ
ֻĻᣬһҲ
ǿҲǸȨСѾͷվZǰΪɫΪ赹Ͳˡ
ڿ֮󣬳һ˲죬Ƕ֪˵ǷǲǼƻˣԷ˭˵οһ
ɫٶĹ˱ƣЦǧ𣬶ôõļǣ
֪ǸǵһҰŮʫʸ踳ŮŮһͨΨϲ䵶Ūǹѧһ书࣬ھǣ˸϶ͷ۲ѣӴ벻ϻῴ㣬Ҫּ𣿡
˽⾩ǵ£ҰŮҲǾǵһ࣬㲻֪ҲɣϢڶߴܡ
ƺȵĸˣûҴʱϱ޳ĪʥּѾˡ
ҲϧȢģ϶磬֪ŮӣҲ޷Ȣڸţͷð켸ԺӣС檣ӲѰ
ZȻˣΣңлϴͻ飬С檣գ
ŭˣ㲻˵ʵ
ˣǿʹȡֵ
Zžƣתߣ
ǺǵЦZ˵תˣ֪ɣ
Ƶĵͷɴץƺͷžơ
ϸ°ͣ˵˵Ѿͷص㣬ǺڣҼ˶Ҫڣ֮⣬ʵĻȥ
ڣŴ
պԶ䣬佫Ƥڡ
ʮ࣬Ƥ
ҼŮҲȱŮƤЩ
ãˮۣڸһ
ͿЩɫСڣȥ͸ˡ
粻˵Ҳ˵ʲôִֻƱʱǰȻܵĪĳ֣ףһĹ⣬׽
Ƕ˵ZȴƵĿ˿ڣ졭͵ˣ֣ĺˡ
ž
ľƱڵϣ͵վ˵ʲô͵ʲô˼ھôᵽ
ZЦˣЦȻ񣬡˵ǻģҲչԼҪģͬദദ飡
ĸ֣ҧĺأƲĲݡ
ˣӷɣ֪ηӦ
ɨǶһۣ߶Z񹲷ߵϣӦһ仰ƶͷбȻ仰ʺϣǶſһգһŮϣʱֵܵĲӡ
ԣùգһǷҹıڣͣųڶѾȺܾˡ
ZզǵвȻְ˵ǾĸŮӿңӹ֬׷ۣײͣ
ZԿưʦ棬ǴĽǶ˵Ҳû
ǵЩνĴҹ㣬С㣬ĸǲһķۣ˻û߽֬ζðѬΡ
ᣬǶǳļأװģŤ̬Ľ˵θڡ
ǡأ⻰ģ磬ΪʲôЩɻʣˣ˶ѡ
⻰
ҪϲZŶȻ˼еС˼ǵɧһö

36 Z

ZŴ⣬ģŮ˻ҪĴ³֣ף
ǣŵӣҲ֡
֪ۣ
Զڹܣ˯أ䲻˸硣
ѵҹϽǺñӣʱɲ
ZνףȢףԺͣٽֵļɹŰűס
Ȣ֮ǰ˵ģŸƧСԺӣɼźţѲ˶پ
һ룬ȢŮ˻ȥƺôȻҪĶࡣ
˻ᣬ漴ȥ˸ڡ
ľ֣ض棬мҹӣС
ƼƿŽȤݣͦõģĪ⣬費Ҫƣ
ͬż䣬ߵZȫȻͬ
㣬ٵģģƵġ
ڹУ໹ׯ⣬ģҪôϣҪôûͷƵģϡ
ͷи꣬š
ɨ꣬ЦЦĽĻҾͲˣ֣˵ҪˣȻǶףﻨƵأͲ´·˶ûùӳԣ
ģ㣬Ͷ䣬ҲмZӰӣӰӾӰӣǽ껸Zһ𣬲Ĳһǰ㡣
ǵó껻ǺܳڵģһȺУǶӡ
ϵ٩ĻŴЦЦû˵ʲô
ֺøĺܣ˵СǾɫˣһģ֪֣Ǹӻõģ񣬴ʲô˵ʲô
Ц䣬ŶһˣȻǺøŻᣬԤףϲüˡ
ٱҲƾܣҲͬ˾Ʊּԣգص
ȻһգүҲ˫ϲţַǷЦе˵
ͣү²˴˵գɶӴأʱһ˱λˣգ
ʱ껶꣬һŭݵ˵Ǹ˹֣УܸҶᲢۣվߣǵӣҿүͰµķףã
˵жĳɷ棬żЦˣϲЦ
ɵƲЦȺëͷСӣ֪żλţϳĹˡ
οСӴȤĿZ
ɣZĶŭ龰
Цˣս꣬ѯʵǸ㣬ǳ˹𣿲ðɣ
ߣôãܳÿģǻͷݣĵĺߵ
ûȻĻȻǵãйһ֮ԵСãҴС㡣
żڣֵȤZˡ
ԭѾ䵽һֻͿԴ㣬סıԺ˺ܶ༦䵱á
Z⵭ǹ⣬һ˶㣬Ա㼰ʱ֪ͨչȥ
ɫֱ䣬ջˣı㣬㶢ұȥܣƣ
ȥˣöһٰZĿһơ
ǺǣʱZĴ
ɵһĿòǱɵ˰ɣĻҲܽĳ
ǿˣʱѾ״̬ĳǸզܸZ˵ⷬ
ZƵЦˣ뿪ٳǰĸ֡
ı㣡
ZZҲѹϳʵۻɵZԼԶ̫ƽȥ
գܴӱ̽ͷֻˬٱ
ϵжϽ·
ߴԼؿʱֵЦˣŵ£žаȫС
·廨Ьţȥƿϵķš
ƱҪ´æȥֹʲô˻ûأɲҶ
ݶҩˣȥҩİɣһȣϲҿһϥϰɴҩݵζ
ܶԳţһźȥҩˡ
һ뵽ΣŮ̫ˡ
ܰشϣοҾݺЩĲҩûԶһ֣ң𶯣ҽҿɴơ
ɴƿһϵĲҩף˿Ѳǰ㺧ˣҶȥЩҩٷһ飬ָõĻͲˣɽӻæһҩһðʱҩãҪġ

37 

ֻ֪ȥæģ㲻µػʹţɽզۼҸɻǡľֵʡ
ķ֣ҲøĹµĻ᲻ǣҶ˵ˣôʹʹҳȥҩˣܸԭæ
µ˲ҩһˮһ˽ϴ
ҩȥ緹
ﰾɽ࣬Űʱ䣬Ͻȥ԰ЩϵģܳԵ߲ˣûؼι
ҰҲԣСͷʳҲʳ
ҰˣְЩСײˣιԵġ
ʱЩС
ˣܹûӪĴʱɱֻϲӡ
뵽ҪȻһҪ¡
ĳտɲôãȥ֣ϵС
صңѾԳˡ
ʢһ룬ЩС̲ˣͽȥϡԼһ߳࣬һ߿Сҩ
СȦԵı㣬ֻĸҲˡ
̫¶СԺʱ͡
ɽӵͷ鲻ԸıëţҴ⡣
ʱ·ϴˣ·أ
ëɽſڣ㲻ˣܽԺϴҰ˸㾾ˣɶ㶼ԸɣУũҵĻѲġ
бۿűߣһŭʵɽӣЦˣȻĴȻɽӣ
ɽȻ㲻ԸǶſˣٱŤͶˡ
ջǽˣõķʲô
ָԺӣ˵ȣԺӴɨһ飬Сѣмѣȫһ飬ʺȥ԰ǱзѣҵȾҼҵĻȻȥ԰ճ˵أȥҪֲˣҪЩ꣬ĻͽҼΧյضʱտסû
ɽӵɴۣûɣôһ˸ɣ
òƲɣƻֱ̫ˣҪǸɵĺã緹ҼҳԣԺ⣬Σ
ģҲǼҪġ
ɽˣ˵ж໵ʵҲûС
ǴڣΪеټϸ󱦣õûѧѧһë
ɽӱҭƿԣƵĴԴ
ɣɽӸɻЩѲëм仺ա
˻ᣬֱ֣¿峵ˡ
ͷİ峵Ѿ⣬ԼҲֻһСط
ڣ󱦴Ӽһ
Ѽɽӿţ뿪ӣҵ飬ǵķȥˡ
·ϣСѯ֣֡
ֻ˵ӳԵĺã˯ĺã뿪ҵʱ򣬱ӻڴè˯أ
ëˣĶԻӣɲѡ
ܽ͹ҪС˼һڷˡ
ôģȱǮҲһֻϧҰ
Ժѵˣ˵дأ
ſʱķ֣ռ̯λﱪˡ
ǼһѾʼߺˣҲѧķƼˣֻɨһۣȻּߺ⡣
ֱ֣ʮֲã³¿ëŭڵĳ˹ȥﱪҵ̯λôܰռϿĶһգҪ̯ˣ
ˣǰµ˻Ǻܶ࣬ûʲôע⵽ߡ
ﱪһſ񣬰һֻͦ۾̯λˣдֲéӣʺˣɵƣһȥ⣡ﱪͷİƿ
Ǹ̵ˣȻܷҪǰһôʱֱ֣Ǹ۸Ҳͬ۸һ
ӴǣôģӸǰҲôᣬôʰߣӣһҪ˸ɼ̬ܵơ
ʰƨסʱ䣬Ҫ˻ȫˣˣʰеǻᣬ᷸ţϵﱪ֮ǰ̯λȥ֣Ƕȥ˵
ûƢֻǲʱ˷νϡ
Ǵô⣬øϿСҹʣϼۡһⱾ
󱦺ݺݵĵﱪȻģܵĴߴ£ëǣë¿뿪ˡ
֣Ҫȭͷʱʱվǰﱪм䡣
ﱪвʱ˿̣ٿǹĸоð˳⻰ʵģ˼˿飬˿η塣
ЦЦ뿴㣬һҹǲǱˣŶ԰ҵ̯λ϶ǵӱˣأҵһ䣬ǮҲǮ˵ûŶ

38 

ﱪֱð亹£ȴģҪܣǸطĵطף͵ΰɣ
Ϊٴвܾ㲻£Ҳԥˡ
һȻı飬ҵȻ֪ɱ˵Σ֮ǰһݺݵŰ㣬ĥûΣǿġ
˵֮ﱪζһЦݣ֣뿪ˡ
ﱪҲǿľһʰ̯λŲطˡ
ˣʱܣǵöඪˣ
֣ĹĵģӵĲﱪǷᣬ⣬񣡡
εЦѽøأҪ⣬⣬ȥ鷳Ҳٰ
֣һţȻ׹ӣô¶ˣǲã߰ɣȰ
ЦЦûӻ
ϵ̯λʱëѾʰ̯λˡ
ﱪ֮ǰ̯λʵλûǲģ֮ǰ̯λҪá
ﱪΪ˼ǣǵĿԴϧԼĺ̯λ
˵ٴأǱʹ
֣ϵΧȹĥ˼⵶ʼָ⡣
¸ķÿһ⣬ֳɷȵС顣
Ҳмɣһ˲ʮ£Ҳɲ
ܽ󱦽¿峵жڸ·ߵĵط
һһںá
ëȻû⣬ÿ׵ʱ򣬼ҼһɱʱҲЩȥ
Ѽ죬Ⲣİ
ۿʱˣǵİҲ١
ǽ⣬ƺûĿ졣
֣ɨﱪ˵̯λǽҲһһĻ
棬ֹأòڽۣôģǶԾû뵽ﱪգΪ˴ѹǣȻ⽵ֻۣҪǹȥѯʼ۸ģһǮ
Χŵһ࣬ͻĿΧ
ܵһ仰ͽִ֣ȵףô죬ô⣬Ҫֻܴ꣬ؼˡ
ôһһϿȥߺȣﱪǵķͷ԰ܵˡ
ë󱦣һߺȣ׾͸ǹﱪ

ſ˵Ŀˣëָ֣˳⡣
мĴϳܣϲкӶ⡣
⼸ӣǸ˼ҵϳ⣬ҲǵΪ˸Լԡ
ܿſ˽࣬ʱ䲻ˣʣµͦġ
ҧŴ룬ųĿ϶ֵ֣䣬Ŀ֣֣𣿡
ֱ֣ŪסˣŰô᲻㣬ɶ뷨˵ֻҪܰ쵽һ֧㡣
ãҵôһǮӣȥЩģһǮӣһǮǮһٱ
֣΢Цֻȥ׬Ҳģø˵
ֵ֣Σܻͦжġ
קëﴧһǮӣܼҴҵĽǡ
ڲսʱڣسǵʿֻǼ򵥵ע⿴ÿˣûϸ̲顣
ë߱ʣ̯⻹ǰţǽǸ
ܱ͵ģ룬˵ëв
̯⣬ԶԶ˲ƣԶСС֣ûУЩطÿҪ⣿
ë뷨ӦǾ¥ݣ̣оЩϯģǮĴ˼ңУһϯģҲһʲĴ
ļ޵ӿɽ̣
˿̽ǣΪҿԴëΪ¶ˣѵ
Ȼǣһڷ񶨣ңʱ䲻˵ˣݾ¥Щ̣ضȹ̵ͻˣðȻǰȥ˼
ǡ
һЦô࣬ʱ֪ˣȴȥУרƷС꣬õϵ꣬򵽻ƶϣɣ
ëǱƴҵĲС
Ķʵһ㶼š
طʢظƷӦоС
Ʒ꣬һǩ
ͦģһأ
˵ֹǩĹߣЩطõ˳
ëҪؼұ
ܲҲͣʱ䣬ȥأ
һǩӣţЩϣȻۣۣЩ
ϧûɫͣòƲá
⻰
ãллǸ̵

39 𱬿

ë㿴ŵˣҪˣǰɣ
һûûΰʶûУզŪ
ɣڱô࣬ῴģһţŶˣȥһӣ衣
Сʱë͸ڲתתȥ
ӳųʱ˼϶˲ٵĶ
ص̯λʱ⣬Ѿȣ̫ܹʱ䣬ӦѾŵˡ
ֵнаʱ
ǵȵ磬ȥ·ߴҲ
ǼȻˣҲ˷ѣɱ׬ǮĶࡣ
ֿ֣ǱһѶʵҪʲô˲񣬸òҪԻؼɣ
ǿЦģû뵽ܺĵͷҪʳǼһ׼һˮһأԵ׬Ǯʱ׼װǮĴӣǮڣҵ̯λ֣һ˿ţ󱦣ȥңܲһͰˮëʰһӳˮȰϴɾǸ˭⣿
һ㣬Ҳǲԣͻ
У㿴̯λ֣ЦŽĻĵһĿ顣
һ룬ҲɣǺãиӸ㿴У⣬Ȱѽϵãб߽裬ԸζȾжɣ
󱦿챻ˣʹ˶ʹˡ
鵽һҲֻİڲҪʧˣŲ
˸ɸģͷж
ԶﱪһֱǵһһƼܱŶֹڳʲôӣѾͷ治Ǹʡ͵ĵơ
ֻ࣬⣬ϧǸŮޣվɴ£Աϧ
ﱪƨ⣬һӣ
ǣѧӰԱ˼
ﱪ˵ˣٲϣʵⷨӣȷʵһ²Ҫá
棬˺Զ˵ˮ
ܸëץʱ䣬Щϴ
ȻȥƤ廨⣬䡣
ֵ֣˿ۻңгϸ
һ߿̯λһ߽⣬ë˽˼С룬ĵϣ
ֻץȥҪȻҲû취ˡ
ָܵ£Ѿ׵Ŀ¯֧üš
Ǽֵľٶ̯Χۣţ·յΧۡ
ٺΧ۵ԽԽࡣ
Ϊ˭Ҳûһ̯ȻҪСԣֵ
Χ۵˶ˣܵȲ͸㿪ʼָëһ⴮
˵⴮׼Ŀǿ⡣
û£⣬Ҳһ㡣
ִͬм̷⴮Щ߰Ķҳġ
󱦣⴮һԼʮ⴮ܽǷݸ󱦡
ץ⣬һΪѣҪôֱӷȥɽֱӻ
ҿףɽ󣬵û⴮
ܾ˫ֵ֣֣Χȹϲһѣ߹ֽ˹ȥԸȥ𣬼ǵҪŪСһ㣬Ҫ۵ϻؼЩľ̿㣬ˡ
ʱִģ㡣
󱦶ǣץ˰ѸɲݣŻʯ˼£ˡ
򵥵ĺܡ
ָ󱦰ѻŪȣȻʮ⴮ϣ㿴ŻҪЩ⴮ˡ
⴮һ̷
Ϊнϣ⴮һȥζƮ
˼Σܿյľϣķ⴮
ܿǷ͹Ŀ⣬ֵͺϲ£Ȼɤӣǻֵĺ
⴮ֺóԵ⴮һǮһֺóԆ
ζָ֣ëˡ
⴮ļ۸һ˾ģûб֮ͬǰ۸˹ߡ
Ϊеϸһǩˣʵû⡣
Χ۵ˣ쳤ӣ⴮
ҲһǮһ˵ƽգҲܳԵ
һ

ң
ûϣѾ˾ˡ
Цĺܲãִ̧˸ָ󱦣ϣ
֣󱦱Ⱦϣд˷ܡ
Щϣָ˳򣬾ȵϡ
ϣ⴮ζһӱƮ˳ֱüɣ
룬㰡
Ǻ㣬ұӲģһζ֪ͶˣСҪʮ
ҲҪʮ
СȰӸ㣡
ˣ궯ˡ

40 ݵ

󱦿ŻҵȺЩżʮոտáëʮΪһּ֣ˣȥ⴮ˣҲ
󱦵ļ򣬡㿾ģЩˣ㿾֮󣬽Ҿˣרĵ㣡
󱦵ͷĿ⴮
˽˸ӣʱӣ⴮
ûֽ㽫Ӹ
󣬶ΧǰĹ˿ʹ˵Ҫ⴮źöӣʹ⼸λ翪ʼȽм۵ģ⼸λ
ϸָָȺļˡ
ŶǸϰߣҲǿƷǵġ
Ȼǵˣⷽ涼ܲ
һ˵Ŷӣʮ˱ԷԾ˳
ЦЦٵĽʮ⴮һա
ߣҲѾ˵ڶ
̶̰ʱ⼸æȻ죬ȶӶվˡ
󱦸ްֻ£ӾϸߣǻŰӿ⴮
ڶϻĿ϶ҪôȥľҪôë⴮
ɵǣʤһɽ
ʱ򣬿϶Ҫǵ̯λ
һɰһôҲ벻⼸˾Ʋⲻתȥ⴮ˡ
ܼ˲ѣŴ⴮ë֣ˣæ
Щˣ˼⴮ߣ¼顣
̰죬ʵĳԷŹ񫣬һڣͣ
ЩڳģԶľżζҲܳ֡
سǵĽʿҲں֮µСȥŶ
ܸǣ⴮һҪСƣ̫ҵľƣֻƾƾͿˡ
ǣٽ緹ʱ򣬺ö⴮ҪȥƹݳԷ
ܼˣæһ磬Ǽֻһ˳
˿̶ӿտҲĲС
ʤ˵ʱ֣ϵȥң˵һ綼ȥԷ
⻰Ҷˡ
ܿʣⲻˣͷҲˣô̯
ʣµ⴮ؼҿųԡ
ǳ
£
û˵꣬һŮֹ
ţһŹŮӱǰ
ʱ⴮̯ǰ˲࣬Ҳû̫Ѿ
̯ǻʣ¶⴮ң
ɤŴ֣׳ɫЩڣѶ̽ɫޣǶװȸȹ࣬ϵɫϵŶѥ˿ȥӦŮķ緶
·ɫʵ죬˻ټͷ˺öС裬һ𣬾һ졣
ЩǴȥԼˣˣҪܺԺĸ͡
УҸ˺Զ·Ҫҿɤų£ִӿڴһӹȥһӣ⴮Ҷˣ
ܽסӹӣͷ˿ˣ֣Цŵͷͬˡ󱦸ֱ⴮
Ǯ׬ֲɵӡ
ӣǺðɣԵƬ̡
ɳɳɣǿ㰡쳤ӳ⴮ʵڵȲˡɴ׵ߣһûϵģͳˡ
Եĺܿ죬һ⴮ҧ꣬Ҳš
Сĵ㣬ɾôһĹűѾӵֻǩˡ
ëֱҡͷܳ԰
ʤЦͦģĴ磬϶Ǹģ·࣬ܳҲ
֣ЦЦû˵кõ⣬ˣǿʼ̯ӡ
ҲæΨŲܶ
ӦЩʳӻｫó֣֣ȥЩòˣӲ͡
ֿ֣ûнǮȥ۹⡣
ԵģҪʲô۹⣬ܰһۣҲƴǣ뿪̯λҪȥ
Ÿ߳ûͱǸ͵ĺڹץסˡ
ȣ㣬⴮óԣѰɣҽʲô
ҡܱͻ飬Ūеɡ
һļ磬ĵԵҶԵǲסǣڳڻǳ⣿ЩҪǣңʱȥ㣬ٸԣ
˵ҧ⴮
仰Ĺü
ΪԼʳģǸһȣС׼ס
һܵ⣬ȻָϵĽࡣ
ǣҼס壬ǴСʱ·ܾͺˣ˵ԼԵǾˡ˵ǻûأ
ǺǻǵѣҲ˽֮ᡣ
صļ磬ֱĵֱˬ죬ȻҿеˣҪҽסȥɣ

41 ֵ

⻰ҧ⴮˵ģΪ̹Ȼ̬ҲΪȻܶֵҪ
סˣǺһЦģסջҪȥ£ͷ㡣
ðҽǻ£ԣҲƵˡȵ飬ͷĺ֣˳Բ
ܴæĽ˲ٵĽţ⣬һ̳ӻƾơ
ʱѾˡ
ʰ̯ӣﱪ˵ļ£¿峵شȥˡ
˵ʱˡ
ö˼ҶѳԹΨܼҵԺӣĵġ
֣ϵæ˼Ļ֮󣬱廨ͷˡ
͵͵صģ¶ӿ˼ȶӸܶˣװ⣬ĵĹ
֪һӭɽӣˡ
ɽӿ֣ϵһӣû˵ʲôȴĵĺܡ
һһһԣ
ȻҴǰ»̵ˡ
֣ȥ磬֣ϵһֵֵ˼ҵҲĲ
ֹգ첹ĻҲĺƯ
ܼ˻ûţżƮ㣬ż˶Ĳ棬ߡ
֣壬治ǴģϳĴˣһţ֣ϵ٩
֣ϵŲɣϣмĲڣµСվ˵ȻˣҲؼȥ緹ڹԹˣǼϽϴֳԷ֣֣æٻأûʲô¡
Ļ᲻֪Ҫߵԭ΢Цס֣壬զǸջҪߣҽһ̳ϺõĻƾƣ𣿡
֣ϵ̰ƣҲþƣһоƺȣ۾ˣԥ⡭ðɣ
ɶõģǴˣѵҼһסԷ𣿺ЦĽ֣ϵƣ˵ʲôǱ˵£۹ԼģΪ˱˵뷨Ը˵𣿡
أӰᵽԺȥԷԺӹҲãԷſ˳Ժȣ
֣ϵЦˣѾͷĵ˲һ˺ˣˣƣ֣͵ײǽϣ֣һ˰ͺãȥ￴
ţҽȥˣҲľ
ƿţһ۾Ϳľڴϡ
¶۵Цݣһ磬ôȥЪЪۻ˰ɣ
ܹɵ£һ¾ǿ˿ڣŵۣǼæɺˣǲ̻ζ
УôζڷݸɻƵģ
Ц£˸ʳķӣⲻǶҲұ⴮⻹׬Ǯɱü
ľŻЦ˷ܵСģֻҪ׬Ǯͺã֣̯⽻֣֣ǶΣ֣Ǹúӣ¶ţﲻָ㷢ƣܹͺá
ͱôˣڲֹ뷢ƣ֣Ҳ룬дǣȻŮޣԼܸɳһҵŮ˲ǷҪ˲ܻ˵䲻ģһܺõ𣿡
ľ䣬ȴͣ£˵˶ǻģҸˣӣ˭֪ʮ꣬᲻ģ᲻̰ʣ俿ЩŵˣǿԼӹˣ˭Сǣ
ľ۾һˮû뵽Ůܿô͸˼ʮˣĻҪ
Լ£һֱеĴ̡
ΪĸףȻŮĺ󳾣ҲŮ˶³׼ˡ
ԣǸӵġ
Ҳ֪˵̫ˣְοϼ䣬ȥԷˡ
Ժû߽СȦ
ëѾȲ˸ƶû˵ϺȣͰŷ̻ʳˡ
ëź⣬֣ϵĸָɢյĺóԡ
ɽһͷţֱ߻һƾƣ֣ϵҲˣƷ̾ϧ
ʤ֣֣ûжӣܳ
ȥϴߡ
֣ѾݵǰţȳЩ˵ӣҪȾ𣿡
ܿĲˣһӺֱͦˣһӣȻҪȾˣǷĶҪȾƣƴǣ
ȥü룬ʤЦǺǵܻس˼룬ڸǰ
֣ϵܵĺȾȻ˵ˣǼܺȵľͺȣܺȵ˼һ£ҵơ
ƾƶ֣ͣϵÿ˶˰롣
ɽüľƣǲȾƣﻹŤţ̹ദ
⻰
ǣ֣

42 չ

ܾ룬󷽷ĶˣǺ¸ĵһ죬мвۣôĽ㲻Ե˵һͰһƣǴҽŬ
˵꣬ͷһ֣ƤֱʲôʱѧĺȾƷˣ
ɣҲźȸɾơ
ֺ֣ƣҪܼвˡ
ܳЦЦԼͺˣ԰ɣԼҪɣ
֣־֣ջǷˣźȾƣҪԲˡ
ֱͷǷ˸ɡ
ܳϰɣö֣ϵĽӼá
뵽Լֵ̳һľƣٵ֣ϵǰ֣壬һƣҾġ
֣ͷ˵ʲôֹཹེȹˡ
ϼ˽ԿɵۣôȾƵģˮƵģôȥ
ܺľƣȻ֣ϵ
Ѿͷ֣ϵˣԼ
ܵ˾ƣ˵𾴾Ƶɣ֣壬֮ǰ͸˵˻һõĲ࣬ʧȥĺܶ࣬ʲôԵȣʱ䲻ܵȣһգۣһ͹ȥˣһٶ죬ƺܶ࣬ʵܿ죬һ궼ȥˣ꣬ʮ꣬ҲǵָһӼ䣬Ȼʣµʱ䲻࣬ʱֹô죬ΪʲôҪʱ˷ڵȴϣŻʱ䣬лᣬһñ˴˶ûź֣壬˵˵Ķ𣿡
֣ͷۿˡû˸˵Щ֣ҲûС
һˣҪȢҲ
ȢƻŮҲ֮УֻҪƸ񱸵㹻е˼ԸŮ޸ҡ
ǱľͲͬˣԷͲ˵ˣǱҲͬ⡣
£ԸͿԵġ
Ѿͷ⣬֣ףллôݣҸﶼˣûнҪֻһСܹĺúõģ֣ͷָԼһơ
ܲٺȾƣҧͷ⣬˼֣ϵĻ
Ŀ࣬𣬾Ϳˡ
Ҳ֪Ȼϲ˵֣ϵġҲͬҲһ˹̫ۣҪһ
ȥΨһĳ·ǿǿ󵽿ԶԿǸĺֶϼһٰĥϣߣ۵֣ϵ
ԷԷĵʱҲգ绹кöأ
ֺ֣ܿͳˣ÷뵹ЩˮĺţȥҲܰɻˣǻͷ𣿡
ܳƬ̣Ȼë
ëͷɣӲأ䲻յܵһݣԽת˼飬Ȼ򣬡ˣϴ˵һ£˼ǣǵҼȶ˿ͣ緹ݾ¥̣мҪϲµģЩطҪȽϴҪһǾͷˡ
ɫһǸһ룬ǱΪ쿪ûʲôǲܵģ۲ԣһֻᶼûУԹˣ԰ռɣ˵ҪҪԣ
֣ϵȷԶҲȫ棬ǼҪôɣͷӣ棬ֻҪⱾôڣһ㣬Ϊ̵ýţʵҰˣģǿŰ졣
ϰؿ£㲻ˡֻҪأͷˡ
֣˼ܵĻҪܸݺ;¥ٺòȶͻǶĻǾͿˡ
ɽӺף˵ǵ⣬ܵģǵÿһͷҪ͢˰֮⣬ý򸮵Ŀܷѡ
ֹأʤҲڴһ˵򸮿׳ɻҸǿĹǮܵͣɵĻȴ٣ÿҪʱڲϢյţ򣬶զأżòģǵļǮıˡ
ô֪ģ
ǷС͵͵͵İϣؼҸԣһγԻ˶ӣйǮлƲڳ￴һȦͶ˵ǹѾˣԶ˿϶ҪӣҪ͵ס֮ٲҴʤ֪ģͳͳ˵˳
ĿɿڴզҲû뵽˸Ŀŵ׬Ǯ
ǵ𾪣ܾԵƽˡ
̷ִʲô
ʤ߷ߵĵ̣ҪˣԳߣôճ
⻰
ǣ֣ÿ춼Ŷ

43 ˭Ǵƹ

ɽ˵ˣôճߣ˵ճĺܣ˵Ҫɽɶ
˵һ±ˡ
֣ɫӵĿܣ£ȫ˶֪ˡ˿֣˵ſЦ
ףľûоܾء
һĶ£һжĲһ
ͬľᣬ󱦴µģģƾʲô޼˾͵㵱汳Ҫ浽һҪôܣҪôƣ
һ˵ļأҲ˭޷ġ
򸮣Ҳ˵ĹȥĻ£Ҫ׷ٴΪ
ЦǺǵĴƳƵգǸ¸ǻжʮ𣿴ͷȻֱ£ʱǲģ׾ˣҪģȹǵ⣬򸮷֣ˣ࣬𣿡
Ƿ˵أΪ˱ϣģǸ⴮ϣ⣬õбǮеˣȥأϢǵôڿʼչ£һëʤ󱦣ðֵ֣æһæɽӣûĸԸǣҪ˳
ɽӵų⣬ܿҪǾҳϣܳͽǡ
⣬ʱҵܣһЩϢ֪Ǵֲ
ĿɽӣǶûķ롣
ǰɽӳתơ
ôڣҲӦܡвڲìܣнͺ
ϴɽ˾ƣҲĻеĻ𣿡ëҲ뷨
ʤû֨˽ɽӣëһҲˬ죬ˣżЩġ
ܲˣֻɽӣһһ䣬ޱĸ˵Ժһ£ҪľŽģͱ죬׬˶Ǯȫͳϣȥֵ֣ıǮȥҪõĴűǮʣµģǼˣ㡢ҡʤ󱦡ëǼƽ֣ԺôܣĿǰ֣
ǳҲ˵ǰͷȥߵ·֣֮򵥵ıȷǼƫҵȻңִеǣֳϣҲЩǿģҲ˼ǮֲģǮ˭Цǣ
Զƽ֣һ죬ǿˣǼֺҲãҲգܹǲһġ
ܵЦԷǡ
ɽ˼Ҳ˵ˡ
ʤëȱ̬ԸǳǰҲŮֻǼʮǰˡ
ǣûŮΪ٣طš
ڴϣ洦ɼСŮӡ
˵ͷ¶ģǳɹ׵ĸˣûŮӣǲ
֣ϵĵǣǸ֣֪ܰ˵ȻҪϻ⣬Ǿ͵иˣ˵ģˣֻǡ񻹸Ǳߡӣ첲šȣ𣿡
ˮͣа취ģ˵Ҳô۸ģұƼˣˮһ˫أ
˵⻰һɺ⡣
ϼˣ׷תͷﶼһƽϡ
԰շָ֣ʤʰꡣ
󱦱ؼһˣ˽һ¡
ȴѴҶйﱧǮӳ
Ϊ˲¶ƣ󱦰ԺŹϡ
ͭǮﵹһ
ͻȻôǮ۾ֱˡ
รû뵽ۼһ׬ô࣬ëʶĲ˲°ͣΪԼˮˡ
֣Ҳһľϲ̧ͷܣЦᣬضزסĵӣ׬ôǮ飬ӦǮ
ëһֱʾͬ⣬⻰ûа٣ֳֳӣݡ˵֮󱦣˼ҲϽ̬
Ǵүǣܸõһ࣬ûëôд壬һŮ޸ǸɻɵҲ٣ܴȻûңϵϥǣţ²˴Ǯ͵ץҩˡ
ɽӵͷϵǮû֨
ʤҲǾ˫޳ɣǼչܡ
ֿ֣ҶͬˣܣȻҶô˵ˣݰɣҪȻﶼⲻȥ
һֹ̧֣˵ȥվıֱСһҲҪǰҵŮ޿Ǻ飬ֻҪԺҳһ˼׬Ǯ͹ˣϣס

44 һؼ

м־顣
󱦼ˣֻҪƫǺܲɡ
֣ϵЦģмִƹļƣģ֣忴㣬Ժ֣͵ǵĸˡ⻰˵ĺܺǹġ
µĿĸ첲͸׵һТ˳㣬ӦģأҪĳ׵һŶ
Ѿͷֺ˵̧֣ţѵĻЦݡ
Ǯ˿Ǯип࣬ɽӣĸӼˡ
֣һ£ȣܣɽȪҲǣһˣһ֣㿴𣿡ɽӼҸҲ࣬ޣѹ֪
ڲ֪Уֻ󱦼ˣϰʹܡ
Ȼ̸ϰߣٶʶ
󱦼Ǯؼȥˡ
ϴϴѣ˳ǮϽ
ѾСϣȣһ඼ûУԽųƶƼ֣һߡ
æŻƶ˹ȥָ֣磬ȥˣһ磬ﶼҲǵӰһǴȥ׽أ
󱦿ͻȻܽãŲͣ£Ҹ֣һģʤأզͿ֣һˣȥˣû¾ͺúڼҴţЩ񣬱ӱܣһȥȥ㣡
ãǰãǽദһ磬Ȼã治ܸ˱ȡ
ͬŮޣѾֻΧ֣תĻҲǰ㶼ɣҪֲȥܽ档
ȥôˣô޵ĳȥ
֣ЦЦûͣ˴кڶѾŵĲУȥˡȵСǹأ
ʤëЦЦ˭ĳ֣ϲܡ֮ǰǶᣬڲͬˣ֪УǸܡ
Ȼ򻹲ֻ࣬ۻС
Ѿ磬㿴ְڳ⸱ӣ϶ǸŮָ**ˣҲܣҪȥ档
󱦲ͷĺȳ⣬ʲôһˣ۵Ҫؼ˯绹кöأû£ϽؼҸɻȥ˵Ҫȥ￴ͲҲȥϹΣ
ëЦĲ۵ףûи**۲֪ҵָ֣**ҲԵߵ
ʤЦţѾºܶ࣬绹ҪȥһˣԺȥܵ鷳ల£ģͦõ𣿡
Ѿ۾ŵĵʤôҲ˵˵ûǹѧŶ೤ʱ䰡ǾȻ˵أҵҪʣʲô⣡
Ѿ˵ţ޿ʼӣһҪȥܸɼܵģ
ʲôңΪ˭Ƶģû¸ɣߣһؼң󱦷İϡ
ɽһ󱦴³վѾɲʹˣȥл˵Ҫߣˤģ㲻֪
Ҽҵ£òܣͷҲûأŶѾؼҡ
ܿߵԼſڣѾؼҺһϴţɽҲ档
ɽ߬ȭͷ֪ľڰա
ëʤգգ۾ӶЦ
ϵԹ緹û뿪ȥҩͽϺҩְԺʰĸɸɾŻؼȥ
ҪҲ۵Ҫ
ľĴߴ£ݲȥˡ
ڴϣһ飬ñı޳޳
ʱͷǰѵš
룬ǽϣʱĻǵһҪͷʧ֣ʱᶪСġ
ҪٷУǿɾţˡ
뵽۾Цˡ
һߣ򸮽壬Ϊڣȥˡ
ϣǰҲǸСˣΪķ֣ԽԽ䲻򸮣ʮĹҲϸԣ˼ҡ
ܼңĸܱ
ܱһŮŮͬ꣬С·ݣҲǸƯŮңСŮʮꡣ
滻ѡ
Ȼܱ۰ŮŮһһٲãȢǣܱͬ⡣
ԽĸŮˣȥ˹
ճǣϢ㴫ZԺ
ZϲԺֵȫ
Ʒ֣طӦоС
ļʢƷ֣ÿʢʱԺƮ㡣
ö֮λүҲһӵ㡣
ϢʱZ԰Ժӵ֪˼

45 Сİ

СŲæܽԺԺĴſţС˭Ҳ̤Ժ벽Ҳԡ
ҪԼӣվ溰һӦ˲ܽ
ԣZճҲСӲ֮֡
£ֻ֪ӻӣܼˣӡ˭Ҳ֪ĺģ껶֪顣
˵С󣬷ӣȻҲûúõġ
С˵Сʱ򱻹أԲܰȻ
ͷСŲæܽԺӣһ۱㿴վ̨ϵӡ
ʱãһϮīɫƵZϣȾһ㵭ĹΡ
ƽǰȴңɼ翲
үվƵĻȥعǺȾ壬СܹʱǴܡһ˵һӲ
ZתС£˲˳֮⡣
СԼӣū̫ܵ˲
Zû˵͵ת԰үʲôʱ˵ˣ壬̫Ȥү˷ʱ䡣
С񺹣ү̫
ʵϣҲͱүһѡ
ǸүĸŮˣȥģ֪үδ㣿
ŶȥȥԽߣԽңү͵úúүĺежҪǸأ
ʲô򡭡ܣСŵһö쵰
⣿ӰƲһۡ
ʲôֵþȵģŮ׵һԷʲô£˽֮ࡣһʣİɣ
С˵𣿲ңҲҡ
үɶʱĹŮӣ˵ˣǿһ۶ãҲǰ
ԣܹС֡
̹鸹̣Сʵʵܵ١
С˵żڽϰ̯⣬ȻʱӺÿüõ
С۲ӵɫСĵʣӣ˵ӹĺĸŮãҪҪӼһ£
Zܻ۽ǿүҪʲôӼãͻȻһʺƴͷ£Ҹľ棿СԽԽˣ˵үƾʲôӼ
СǹŹֵĳ飬ү˵ǣûɽӼ
˵ûףǳˣǸŮӣаǮϵ
֪ͺãԺ󲻱˵ķϻ̻ȥӰȻתǷɣضš
СڣŸҳ
һһĺ棬һգΪǻὫڵһλǸأ
**
ʱ򣬴˶ڵæš
Ұ䣬ţģСģַǷ
˯ͣȥ԰˿ִ̫ģҪֲˣֻܵϡ
ʱȥЩңͼ࣬˵ʩʡ
ܻؼңϾ𣬿ϱⵣȥݺҡ
žջǹҲ԰Ծģµػ߳С·ؼҸЩ
ųͷС첲ϻŸӣһ̧ͷݺ󣬾ƨҵʱ
ӱＷһߣӴЩأû˰ɻˣԼңƨɣҲѿ
Ѿ͵Ĳˣ׼ϱⵣأžջ䳰ȷĻƵЦЦʲôѿģû£ú·ͣʲô˵䲻۲Ļѽ϶Լ
ҡͣܵ𣿡žջ̧°ͣſĳ
ЦƳһۣٴűⵣ԰ȥˡ
ҵĲ԰һµϡҲԶǽˮܷѾ
žջûȤһȭ޻ϣûҲûӦûģ
ĥһᣬܻȥڲ԰ΧߣŹֵʣȣ֣ȥˣۿģ㵹˵˵ǲǴļˣ
ţ͵İš
žջӹ˵ͦģӿŵ˶ԣҲûɶž̫㣬Ͱӹϡ
²˷˵ϵĻûͣ٣ͺûƵġ
žջҲûзӦ˵ĿҪǻңҲļޣ˲˵ûˣúúȰȰֻͼԼҪƤأզܲҪأ˵ǲǣ
ͻȻͣϵĻݺһ壬°ѣһֻͷĵûû߶߶ûǰɣҪҪļޣйϵҪòƽҲһٸ˵᲻ļޣ

46 ǿ

ѽܣҲ̫ˣȻȥҰѾͷӣҿùţ˾͵ñžջŲӣĺò񫣬ˮ͸ȪƵģԶ
Ŀ͵ӵ£ߣӣ첽ƽڿ֮ǰһȿ㣬Ѿҳ飡
Ҫˣžջŵֱ˲ûˣҡҲһʶҰѾͷû
ΪʣȻЩ
ܾӣһҪģŲɵվأ
򲻹Ǿ£
žջһܿˣŤͷܣϵӶá
Ҳûס߹ȥƣĶеɫףҲûζ
ҵӣڵĹӽ㻹ңžջܵһ룬ֿտգܻҪӡ
һ㿪צӣЦżֻҼϣзݣⶫôԵģԻǳ죿
žջҲðȻȥ˳£ӽ֪Եģݲ˵ģ붬ڣǽ֣컹ңҳˡ
ݲˣֵңҲڲ԰ЩҲͬ⣬˿ɾĿյأҪĹӽЩ
žջĻ뵽Ҫ䣬û룬͵ɣҪӶ
׳ŵӣȥ㻹ңԼȥ
ɶ㿪צӣžջΪ˵̫ûסΣ£˫֣ˤڵϣһ
ޣܣǿ廹ͦ
ҲЦӯӯĹ޹ûǿڸ϶ֹˣǶģҲ𣿱ôСô࣬ҶûƽϣҶȣԣҲСʣµˡ
ӵݻžջͷһ衣
ʲôʣµʣôС㣬£Ҳû
㡭Ѿͷڱ仵ˣߣôֲ꣬ɴԹˣԶ˽ƨֹ߷ߵӣվ˳
ƨֲֹܲΪʲôƨֹ
Ƿƨֹ԰žջƻЦ˵ŲŲţѾͷڱǰﲻסƨŸͨƨôˡ
һ뵽Ǹ棬žջ·ĲӼֱǷɵģϧʵĺܣһļ
ɻĿűеžջ룬ǲ춾Ƿʰܰ磬ʤûŴԸ񣬳Ȥ
ڲ԰·Źӽؼȥˡ
˼ţ¸ܵܵĴ¡
ľڴߣ廨
йӽǲǳԶ˻ƨܽ·̯һ۵Ĺӽգ۾ľģƤ
ľתͷ˵ʲôأզʲô˵Ůв˵ִֻ𣿡
ɶ˵ģֻҪǸˣ벻Ժ˯Ҫ᲻ἱĻϷܾ췴׵Ļ
ڸľ˵ģžջʱ֮
ľµĿЦãҪܹϡ
Զˣ̲סƨ𣿡
ǣֻ˼ҲųҲûֵ֪Ĳ࣬Ը㣬˼ҲԲľͷϹ£
һǲˣӸЩɽأͷȥǣǽЩ֪ô֣ȴͨ
Ȼ֣Ҳûѹӽˡ
صԼǶ£Ըſ϶ǳ˺һᣬȻһЦˡ
磬ʤë·ʱܡ
ﱧŵ̳ӣëƵˣǴ·ϳ𣿡
صЦˣô࣬ôȣ֮ǷͷжأȥҪĶҸʤ̽Ϣʱڳſڼ
ĵ䣬ʤëûϰӷԸ
¿ǣë;ȥˡ
ܶ˶Ҫҵдӣȥ
ë֪ʲô׷ʣֻʵʵ̰ۡ
Ƿ֣ǳֵʱ
ʤ¿˨һȻܲڳﴩ

47 ʲôƻ

˻ŻţĻε򸮵ĺš
Ҳȥ¶棬ֻʤһԣǺſ
ʲôҲʤ˳Ŀ⣬Ҳһ
ȻҵȵǻᣬϢ˵ȵ˵õĻܴҪϢ
ȣҪ
һֱûԼжôãɽʵ֤Ķõ
Ŷ˲һյĹ򣬾ͼŮĹӺﶼŸӣ߻˵
˵Ҫ;ٰͤʫᣬҲμӣ˵С뿪һܸϻ𣿡
϶Ҫ˲ͬ⣬СҲ취ܻǿһһȵʫᣬǵү򲡲ܲμ⣬ССſҪ¶һ棬СͲȱϯ͸ˣԷ˵ү
⵹ǣСҪУС϶ҪԿġ
СүţòǲģȣҸ㰡Ҳĵȥ
ǺǣѰɾɣ
ЦĻ֦Ҳ˿ûԶǽ£ˡ
˼°͡ʫʲôģװƵ꣬ҡͷԣЩĴƨʫģʲôɿ
ǹڳϣͥڣǲǸøһݴҲͷ
ܣܣʤЦݺùŹ֣̲סЦʲôأ
ûʲô߰ɣջߣĵˡ
صʱ䣬֪ˣʵļƻأ
ʤһ·Ϲ۲üͨȹеܣȴôĲͬ
ʤȥ˼ݣ¥ĺҲȥˡ
Ǵӿгġ
ÿնڶԸĺӣӳۼڣŹţЩʱĻơ
Ժǽ˻
Щǿڶ̣Ǯֶÿս塣
Щũڼң׬ˣÿնơ
˵ǿгʵϾǸֺСӡ
ͨģһͷֵͨһͷͨС
վӿʱҵС·Լڽˣ˵ζ
ǳͲ㣬ûбϵһˣؤ硣
ؤǿΪɶɶߴҲνؤ
ЩȴͬмңһȲֻдͷɥĻؼҡ
õģ˻ɣǮܲõҲǸδ֪
ʤ˼ҵãҪӣܹܰʱӣЩСС˼ң˻ģҪôۺܶ࣬ҪôһĶֻȨƵĿ˭Ϊ˵ǼʮǮҲֵȥãҪˣҪǮټҵأ
ܺĵͷȺ壬ϧʲôպӣ￪˾רʱ⣬һȶĻ·
ʤижܣԶʲô˾
רʱ͹ĵطʱӻʱ֣к䣬ﾡãܾ򵥵˵
ŶʤŶҲ֪涮װ
վӿڣܿΧۣ׷ǰҪҪ˸ɻһҪԼԼĸ仨Ƶģʲôɡ
Щ̫ˣʤά£ŵӳ
ӹӣʤǻȥ˳ǽܸܡ
ˣͶģһߵģŶơ
ʤ֮ǰ˵Ҫ¡
ǼܣҲԵþȡ
Ǹ֪ҪʲôҪ֪ܶܶϢܴСģûã֪һҪ֪ĳһ鱨ǵøȥһû׬ǮأֻҪȥ֮󣬰˵Ļú룬ôܴ̽һֵϣᱻ֣׼ˣн㣬һǰǮ˭ĺãұҵ£𣿡
˵ʱ򣬿ŰɿˣڼСƵġ
һȴˣ˲仯ˡ
ˣʵݵũҺӣʤҲˣ֪ͷԶ˵Ҫʱ⣬ͨˣҲ֪ôȥſá
뵽ʤûжģյһϣ⣬밡֪Ϣ࣬ļȢףļұӣļҹ٣ǶðҪһϢڱǰͷ£˵ǲ
⻰
˼ǣûʲôɣżˣٵ˯һģûٺ٣ҵŶԺ󲻻ˡ

48 ƽ

˻࿴˿׷׵ͷô¡
ǺãԺȥɻᾡ೤ۣ̽ЩϢ
һ˵Ϣ̽˵£ǿɲɣСָǻأ
һ˵Ҳ뵽ˡҪ˵׬ǮĻ˭ɡ
ǲǹһˣ£ǣ̫ࡣ
ҲûȥΣյ£İ壬İɣǴҵϢֻϣںϣǽͷҲ֪ˣԺֻʤͷܷ˰ɣ
ô˵ˣȥǸڼСã̵ͷͬ顣
һ죬ǻʱȥС
СȻˣʤһģСֻһ£ſ죬һҪҧ˵ӡ
ָ֣֣ϵ󱦣ȥˡ
Ϊûĳӣһ·ġ
ص֮ЪƬ̣˿ˮֿʼæ¡
ּܴ֣ҳʤڴӵ·Ϸֿߡ
߹ȥ֮еӰӴһ·񱼶
ˣܣȵȣɤЩϤѾߵԼſˣͣ½Ųͷ
ǣ˭أԭλޣ˵Զɤŵ
椾Ȼ׷壬ܺͿˣѽ
˼䣬ѾǰһһЦ˵һ㣬ôһı飬ģ⻧ƣһż񣬹ݷأһϵŵֽ
㡭ΪʲôҪңܲ椶һ飬ҪôĵҪôĿء
氡ôţֲˣƿ̧űߣӸ
ܿеＫˣҲ̫˰ɣ
һԺӣ۵һпˣԺҲ̫˰ɣⷿӣҲ´ˣŶȥơ
ſŵĳ۾ˣһͷ˽ȥ
Ѱ˰죬ǶƿˣɶҲûС
ҳɾҶӺöסʲôԳԵ𣿡
ǿƵģӳһۿµĹӽǰװ۵ӣҲϵֻΪĳֿԳԵĹӣһ
ûɶζͦģԾܵĵˣץŹӽ̻ʡ
ܺգȻžջ˵ģӽԶ˻ƨֹĻߣָ˻ȥ
óԵѾͷʵ顣
ľƿӣ濴ݶ˭ˣ
ӣܵأ
ܴ𻰣ڳԹӽǰЦĳϡ
ľվڴߣɫڵСѾͷǿЦֺõҡβ͵СҲɣֻȻݶѣݶôÿ˳ԹӽȥЩˮ
һֺǺǵ˵ææҾⶫͦóԵģٳԼŶˣһǸŶɺóأ·϶ûóԣ쳢
ޱĽǵֽӴݽȥӲϡ
СѾͷŮĵһѣľҲͦϲͺãʲôǲǶˣǾͰѸˣҲ³Էݶɱֻ
ҡͷ̾ʵڿȥˣ߹ȥҪߣˣҹ·ߣһ͵ûؼңϲԷЪţҴȥ档
ҹ·ߣҾ£ݶҸ˯һѺòãţ߱ȡĸѧСΪǾɱѪڡ
ܾûƤһһء
Ŀ飬ֱ˴ӺСӣּ֣ҲԶĵطվںӱߣ̧ͷּ֣ܿҵĴš
룬ƯĵطѹƯңֳֺ󣬡վںӱߣ޵·ӭϦȴԵмְ
ָϵҷ߹ȥվţûĵҳЩûõģ˵ΪʲôҪ׷ҵڴ֮ǰҺϵɣ
ͷͻȻһ֣ͻȻתħƵľ˫֣Ĳȥ
̫죬̫벻
Ĺ˾ͱƵѹڲݵϣ֣ĲӣЦ˷ܡ
ûô˷ܡ
ͺҽʬֿˣַ񲡣
ܰ˾໰ַ̧ܱܲŮ˰ɣ

49 ˭ɫ

ϧ屻ѹţˡ椾ȻǿϣƣǶȿѾΪҰսأ
鼱֮£һѺץǰš
һȻŻ־
ܿ׼ʱճ֣һȭϡ
׼ģǿƻϣ۵ֱл
ҲҰĻ£㿪ʼ
һᷭһᵹȥûͷѡ
˾޴һһȭһһš
ûһᣬҲ˲ʣ۾ˣһ࣬۵ۣһգۡ
Ҳ֪˶ãһڴͷں̯Ĳݵϡ
ģܾûôʹˣܾǴСʱһȣڱˣСʱܣҰѹڵϣڻ֪ˣӴҵЦϡŹ֣һϵļ⣬۵ֱģֹֺЦ
ȻΪòϣ椴ܣǵɢ˲١
ĻСʱӦ顣
ѹ֣Ӽĵһľͺܹݡ
ã˭ţһлú˵𣿡
Ҿ㣬ôҲǷСɵãҵһ棬Ȼװʶ㼸⣬ӣ㶼ģǻˣ˶пܵΣ
ӷɿתһȦҲĺ겻˭뵽ģԽԽ죬ϵó˵ĻϸȥĻʵϢģ
ȻӣǲܶΡ
ð˵ҳ󣬿ӲףһѿԹĽǶ˹Ҫѹ
зˣɵĶ㿪
ûţڲݵˡ
Ǹ鹢ֱ椣ھǾͺҰɶġ
һ㣬ܶҪʰ·硣
û˵䣬˺ˡ
ֻǴŴţͻȻŪҵڣ¶ǸӣɻľУޣ洩ʲô
ȣһ߿ҴʲôѾͷôɫһȥ
һĨӣЦĺƦɫ𣿸ղ˭ţ
ǱƼˣΪܱ֮ľȣŮӣ̫ˡ
Цڲݵϣ˫ֳں󷽣˵ôסҰϳˣ
˵ֱǿ治ɫĻǸƼңҲûʲôģ˵Ҳܺãشʲô͸ʲô
⵹ǣǸƼҲҲգҶģ̫٣һϹӣϹأͷӱߣ˲١
ĻһĹѾ£˽Ĳˡ
Ǹֱӵˣʲô˵ʲô䲻ϡ
ϹˣҲᣬǲңల£ģǲаеĵۣҪҳ飬ֻΪѵģˡ
һļ磬˵Ļ˻Ҹ˵ˣҪЩӣǰʰǶԼĸŮ
㵽Ϊ˸ҳ
ȻǣĴɤţֳˣ˵ģһˣʶ
룬ҡͷʶɶ
̾Ҫ͸๫ҵǵŲɡ
ͷĺߣ⻰˵ģܴ
⸱˻ӣ²⣬椵ˣ˲׷
ĸŮķϣܾһѣô˵Ҳĵ̡
Ȼ뵽ʫᣬ˵иʫٰ죬ʱҴȥ̽̽ϢҵãҲұģкܶ˧֣һζڡ
ˣ§ļ磬аڱĸһɫܲĽá
ܹҲһ⣬оֹû˵񾭲ǺõˣҲѹ˻ߡ
Ȼ⻰ɲҵ˵ֵһݵط
ϣ϶ŲߣϺĿЦϲϲĲˡ
Եǽӣְ̫Ϻˡ
ܣȥּ֣Щ廨⣬ǵ˵ظ²ˣú棬ߦƤ
ҲǳصģĶţ˶
ڴ֣Ц˴ׯ
Ѿź棬͸ŷ죬߹ȥˡ
Ѿ˵Ů˭ôڣô׳ҿŲģ
Ѿûĵ˭֪ܽʲôѣģҲʲôˣ·ǸӣûаŮңǺǣЦˡ
֦ҲЦҼĸߵĶÿ
⻰
Ƽеģռ֮ɵ򺷸
ÿŶ

50 ƨ

Ϊ˵Ļȴû뵽ĻһֲĴ
ǸƢһ⻰ǻ˵ãӣųӵҰƵģ˹˵ɶģĸ˵һ飡
ѾļˣŵĻæһϡ
嵽ǰŹˣҲϰݣ̧űȥţţ쿪ţӵ𣿡
ͷʹֵܹȥѾӽˮ˰ɣǼƽʲôҲ䣡
ǲ䰡Ҳŵýѵǣţģ쿪ţܣҪȥš
ǺİɣϲóԽˣֻóɱﵣв治֪Сʱôһģô⸱Ʀӵ顣
ǻͷ룬֮ǰλܲǸС£ΨΨŵŵСԸѡ
ߣ󣬱ӶˣҪȥӣҪԺ˵ܻҵĻôǣݺݵķ»ܷˡ
˺һᣬѾҵŲСĴһ죬ûˣ˿
ǸӺÿ£ŵҶҼҵŽסһأѾظµĵ
̵ĵûĽźô𣿱ǼŮ޽ŶҪ󣬽Ŷô󣬾ܲ𣿺ó󡣡
⵹ǣһǼ޲ȥˣҲͱĺÿ㣬ȻѾܲϣʵǣҲҲ
۵ңȫʱв
ɫȫʱܼҵСҡε͵ơ
Զ˸СӣֱСߣľҲæһ죬Ҳҵ
ϵģȻƾܸĳգڣܳԣԲζ
ˣ־󣬾ķ̫ԣһӲˣһˣֱѼʣǵ۶ϣǿء
һ߿ߦƤΧС˵ЦյҲ֣ĹֵգϹˡ
ľҲ֪ˣСʱǣȻʱ䲻ǵƤı£ǽӡ̡
֪˵ʲôƤٺ񣬾ҲˣЦˣҲǹģ˭֪ǼǺϴ裬Եҿû壬ΨϧǻɶҲûУݵĸСƵģһ㿴ͷûС
ܾȵ͵˼ϴ裬û𣿡
ȻûУ˭Ƿ𣿾ǡһ㣬еŹ֣뵽ʲô
ܳգ۾ԭ䲻ɵģרŶģզûҵأ
ˣһ˵£Сˣǲ֪һĲм֣λӣֺݶļһһñ﷢ǵıǻڲߣ
ţڲɶղ˵ʲôӵİ֣û⣬ֱӡĸ֣ﻺĹһ֮󣬲ŻȻѡ
Ҳˣ˵Ӳӣ㲻ܰˣ
㶵ģҲ˵Ǽ˹ϵͦã磬ϣҸǲ죬ٻ֪ǵĹϵǸүҿɾͲ֪ˣȣܣҪҴȥ
˰ɣɶҲҵ£ܲܳɣ˵һѣûȥܱ£ڳˣ˵ɣ
˵ľˣɫͻȻˣȻͦıֱ
գ۾֮͵վҲմۣһȥ
ȣզˣͷ͸⿴ֻվԺȽ£ɻûסֻһƨ
Ҳˣ֪϶˼ѹЦ⣬Ȱ˵ûû£Ҽǰ˵˶ҪԺ˯ԺҲǼˣ˵ġ
ȻƤ񣬵Ƿôһƨͦ˼ģ߻߽͵ƽʱҲ϶ǳԻ˶ҺŵģҪڼⲻһٱ򡣡
Ҳһλӣֵ࣬һлᶨҪݷðݷá
ȻɹĹӽʱ򣬳˼ӽܳȥһ͵͵˼߱߳ԡ
ܵԵĻ٣ӽԶ˵ȷƨ
ƨһֱûͣԽӵʱһ˶ŷ㵽СȦߣСǲģͷϣ¶©ӣҲһ

51 Ժϴ

ܣЩӸ֣Ҹӡ
ȥȥֻּ֣Сּ֣ҵġ
ĶˣǸվһƨ˳
òСϡ
Цһȥ֣ϵҡ
СѾܣӱܵҰ¶ɡ
ܵĽŲӴèܳűߣš
ֲ֣ϴţԺϴ衣
ϴԺҲ
ˮҨŴţͷܵţַ졣
ϴ裬ȻѵĹԺ˴èҲûĴԡ
Сŷţ﷢޵û̫⣬˹Ҩˮϳ壬ֲǹզѧˣĪɽȥɲУܴģҪȥҲþͬ⣬ҿɲ뿪
ޡСͷһֿۣʼţСģˡ
û֣˵ʲôţţö
֣壬֣֣ڼЩӹ
֣һ㶣һɣ޲ˮˣĸѪƵģԭתȦ֪Ǹȴ·ȰԸ
ֺ֣֣ûӦֻʲôţ͸ŷ죬СŬ漷
ǼӲֿŷһߣƴŷ켷
κŷ̫СԴıˣʮֹģֻ͸ŷ쿴
ƼģۻˡȻԵĶȻ˴èˮȴҲ֪˭׽ˡ
ѵ
ŵСԺƺʲôˤڵˣС
ֻ֣ҵǸ¡һ£Ͼ͹š
ֻ֣ˣ·״ˣӣˤò״·ͷһңЬֲˣһ˵á
Ŷû£ʰҲ
ܻشƽʵ֣֡
ŷܴСԴˣܿԺҵӰ
ִ֣ӵĶһ
ַ֣ܣ֪θ롣
ܺ˼ʱԺſˣֶ֣һźĸƨƵţһܣεˣ㡭㡭ˣ
ȿȣܵͷɿȥǼΣվӵݸЩûȥҾͲȥˣͦˡ
Ҫ˵ڴ֮ǰûŮ֮𣬵ǽƺͬˡһ޵壬ܵˣҲһݡ
ִ֣ӹ죬Ķǡ·Сġ
ţˣŰɣҪŲŲֻоģͷһԭСſűߣǵĲĿȡ
ܶӣԴʲôأ㻹̫Сܸһؼңˣ㣬в
ޡСȣǲϷſֺСӣƵġ
᲻㣬ÿ춼ƵģҪ治еĻϴؼңʱٵرҲУ֣ĺܣܸСģЩۡ
ҿԱߣܽСڻ۾ϲڿ֣֡
šԣӦÿԣֱ֣ƵĿⶢţߵĲӭĿ⣬۾˱𴦡
ұ㱧ȥˣߣҪϸϹлôʰ㣬ܾСĶ䣬ݺݵв
أСԴֱ첲꣬СӣɰĽ
·Сģ֣һֱվſڣĿԶһֱܹ䣬ջߣ˻Ժš
֣ϵӣԺһĻ۾̾˿Ȱ˵ӣ̽Ŀڷ磬ܸӵĻ²ɣҲûᣬ˵ĺܣԼԸ⣬ȻĻҲǿ԰ȢܹţﲻæÿԼ֪𣿡
˭ҪæԼϱԼ󣬽ӻأҪ𣿡֣ߵǰӵݸ
֣ϵ۾һԣȻóˣҹ͵ø黵Ƕϧ㵽˫ӣٰ̳ӻƾƸԽûƿɲɡ
֣Ƶȥ˶ڵ֣ϵСԽӡ
ܱСؼң·ףϴ·֪Ļʤ󱦡
ܣľǰȻͬ
ܣôˣȥأסСӰɣʤк󿴼ﻳﱧŵС񹷣еСè
Ҳˣһ仰ǣҪǰˣ϶ֵǮ

52 

СҲ֪ģȻ̧ͷģ޲ȥҧһƵġ
ӴСĪҵĻڶʾɣˡ
ƲһۣСӣԵģԺס죬ų𣬳ҪǱġ
ʤĵôҿɵøùϵ˵ɽıӳˣվ˻ߣ˵һͷ¿ӣҿ͡
󱦶С۾Ҳо˵⣬ʱһðɣҸղŵĻû˵ȥɣһǻð̯
ҲˣòҵһƵ·ӣܲסأ
ܵͷȻȥˣҲ̫
󱦸ʤվԭأ߽ԼԺţŷĵת뿪
صԺʱѾϴ裬ӣԺ￴ǣԺƿһۿܻСһ
ŶÿɰСè𣿡һϲȥҪ
ǳ˳飬㿪צèǱӣûųأ
һ˵ǱӣͲסˣȻǱӣ𶯣ҲĲܱôСģ϶ûѧҧˣ
ޡСӶ֣вƾ档
ɣܸ㣬ң˭ҲĺģСצҲأܲƿСֱӽӡ
ͲҲѽСëͣһ·׷ܣ׷
СһֱĵŮˣܸӱȡ
ܽԼݣվĴ˿
ǿ϶ܸ˯ģĴϻôһ˯˵Ҳϰ߸˯һ
룬СӣȥԺ˸ִӹѰһѣһ׵Сѱˡ
ĴȻª˵㣬ǱӲ˯˯ôõѣѾĸԣ׼ûУЦ±ӲԴ
ڴϣԴſڴأŸڴߵСѣƵĵСɶĺܣ񶼲ңô𣿡
ܶǣСӦСѣȥϵЦݸ˼֣ûɣҼʱ߶հһۿңȻһˣСһ˵ҪˣͷҰɣ
Цĺɫ˵СΪǣ㣿
ܸûǷ룬˼飬ԴѾ̫ˣĵط룬ɱҴˣװףĴ࣡
ۣҪ˵װףţ˵Ĵ࣬ƭأҲ֪˭˭ģЦڴϡ
΢㶣濪ڴϣٻղŵĻ
ѵʵ㣬еıǼٵģ
ɾͲٵˣⰡү׽Ū
ЦĿأɫһ䣬ЬӶ˲ϴţٳ˳ȥ
һ㶣ű뵽˹ӽܳȥ϶ȥƨġ
ȻƬ֮üĻˣ޵һҵİһ÷ŶõƨҪһֱͣô죬Ҫǵƨ϶ˣһž͵ð߷ɣء군ˣ޲ȥˣ
ĳӣԼͷǺĽš
ָ˸Լ°ͣСҲϴͷıӳȣſɥˣ£벻뿴󡣡
񣿡ӱ̧ͷСΪƵģзһ죬šˡ
û㿴ǲˣɵģûڳ֣Ҳûᱨ»ˣ;ͤʫᣬǵĻᣬ뿴Ҫͤӵ棬ƨֹǶЦĻ棬µ
һ˼ڴϣͷͷš
˺ö겻ദ˴˵Ĭ
˵ˣɵģҲԹӽҲ󣿡һ˫۾Ĳ˼飬˷ܵĹâ
صĵͷ£û˼ҪҪ룿
һĴȣȻٵҡ
Ǻã͸¹ӽ޵񣬾ͽˣһĽˣЬ´ѹ顣
Դ£оﲻԣ˰ŻȻµѾͷǿ֣
˵ʲôһ棬ǰѰⶪ
⻰
վƶˣϼܻҪٵһ£ʱ䰲ţӽ̻ӵһֱ䣬ڶʱڵһӺ

53 еҳ

Ѿͷ˺ü꣬һļթԲ񣬾ͻᱻ
ڶһ磬컹ûܾˡ
ĥĥڴϲ
ܻЦֱӵıһѣһѣա
緹ϻϴ·ǣССȥӱߴݡ
һ죬
߹ŵƶ䣬˴ﵽˬʡ
ӱ߸ݵѲˡ
ѾǣȻҲڡ
ǻˣëԳӣֻ󱦶Բʤˣ˭˭ĸһ¨ӡ
Ƽˣʤͣ¶ֱųһЦݣܣ¨ӸǷţȻǰݣ۵ƤҶûȥιȻȥɣ
󱦸ݵĶͣһۣ˼ҲԲֻԸ˵ѡ
Ѿݺݵһۣｫǧ飬Ҫɱˣһˡ
ˣǸð벻ͦߣǾ鷳ˣܣѿ¡
˰æҲ飬¨ܵʤǰ¨ӵݸҸݣҴȥ
񣿡ʤӹ¨ˣǼɽľͷ࿳Щ˸ȥǡ
ܸһ㶣ƵƲʤһۡ
С׵ģҲδ̫˰ɣ
ѾѪ͵ӵŭĺʤвɣֲҳҲʲôˣƾɶҪָʹɻôôɵأ
һñεգ˲
ʤһͷˮҪô£ɶʱҪˣ
ͷԼݡ
ܿ죬¨װˣԷԾקܵ¨һԵİݡ
ỹȥ⣬뵽𱬣Ѫڡ
׬Ǯ·Ȣϱ¡
˵Ա˳ŵģúӣ𣿲ڶʼܣ㳤ǸûҪлУô˵ţҪ˵ܵĻ֪ʲôţǸҰӣ̵¶Ѿ裬ӣҪȥ
Ѿһƣŵ²ӡˣڸǰҲ²Ӷѣָֻһģ
ܲѿǺ顣ѾᣬҲֻǸ֪Ϊ޴Ѿͷ󱦵ϣ뽫ֵ̫
ԣȥסһʶ۵ľҪ££𣿸ƽϣ˷ʱ䣬˷Ѿˡ
ǲƽϣѾͷ㣬һѵǸ̵ˣܵĶ̡Ҫھǣп̫ϣȵڲ
ܵڶѾתһȦȻɿק֣Ѿ˹ȥ
㡭ҪʲôѾɫƵ߽Ŀ硣֪վ¨˸أժƤҶȥˣֹʤҲ߿ˣʱߣֻл
һһıƽѾȶѾӸߣѾʱ΢žӸµټ۵⣬ʱֱ˸ˣ˵ǵޣҲΪ档
ܱƽѾȴ˵ֻһһıˡ
ԶԶվţһϷ̬
ǸӵģòһŵʱһţԴʱҲɵɵԼš
ԣû״֮ǰԹԵ˵һߣ˿ûҪǰæ˼
ѾĶϣע⵽ͬȥ
ܱƽѾϣϷʵЦ⣬ˣʵ㵨Ҳû˵ʵڵģ治ƽϣ֪ʲôԴСǿһɾ͸ҲûУҪʶģԶ㣬ܺԼ죬㲻ǵǹײһΣΣӶ˵ҵ׸ôźã
˵ΪɣϻϷʵЦ⣬֪ˣΪڵϷ˭ء
Ѿ˵һһһ࣬˺üɫҪĻɤˣȴôҲ²ֻƵ·ˡ
Ǻˮˣǵõȥɡ
ԶԶĿһֻۣ֪ŻѾô
ãҲȷǷʰԽԽˡ
վǰϷʵıȴˣˣ˵ˣղŲͦ˵˵˵㣬ǲӷ飬еۣҪеĲУҰͷզ
߬ȭͷԶ󱦸ʤԥǰȰ˵Ǹܣ˰ɣѾǿЦûж⡣
Ƶˣٲ˵ϼ䣬ԺѸѾѣ˵ףΪԼǡ

54 ˭

תͷһۣһۣԼЦ⣬Цⲻ۵ףƨ£ģһȥ
˴֣˸ãƣǴڡ
˵۾ίĵܡ
ҰҿûôţֻҪԺʶ㣬ܳеڮңңЩԷĻҲôţ˱㲻Ҫܲʶʱ񣬲֪ôܵȻ
ŵһ£ŲˣȴһŲȿգʧģһƨӱߵˮӶͽ͸ˡ
ѾһУתͷȥ֪ԼҲ˹ȥŻֱײ˹ȥ
ѽ
ײһ𣬻ûˤ˻ȥŪһࡣ
ѾҲûõȥڻʶ£ֹһߣ£ٿԭģ
ܰȻվǣĿǶˣǵҵĴۣǶˣںʶʱǽҲˣоôǲ񫣬»ؼ
˵꣬ЦĶ۵뿪˺ӱߡ
ССҰһһʮֺгСӻ׷Сƨɺ棬׼ȷ˵׷СβͣβһҡһҡǺ棬ҧסǶȥĶ
Сǣϣܿ죬ҲûǸᡣ
Сݻûãβͣ͵ö˰ء
һƬľӡ
Ȼʤ˵죬ҪȥɽϿͲ
˭֪һɶʱȥһ꣬ɽʱ͵õ󣬳Žʱ㣬౳Щȥ
˵˼ʵȻ
ľкܶҰݸľָȥ˳㿴СӣԼſ񵶣ޱĻŵŸ֦ȥ
ŸղʱҲĲɣû뵽û뵽һҰӦȥ⣬ٴϼţŹ
ܱһӲݣڿյϣĻÿɷ񣬡ֲʮĴˣ֣˵ˣô죿ҿûǮҽҩѡ
ȥ󱦸ëˣҲûº֡
ũ׬ǮףССڼҺţҲԸǿ
̫󣬺ܶͥ
Ϊйߣȴǣ޹ûǸҪ
Ĺǣǲᶮģղʢ˵ӣңȥ⣬ߣҼҲó⣬ңұܶ
ͻȻѻϣе⣬ĵӵϼ˸񣬳ԶһùȥĻ㲻ϲ𣿻Ҫףôܳأһٰˣ㵽ȥң
ܣҾҪСǧܵأҶŲҸǣȥ磬һǼһˣ϶ģ
磿ֺö죬˵һ֣бǵƤһɣٶȴϵҰӡ
»м˶ҰӹϣҲˣ֡
д˳ˣٴУٷУġ
ϣ󣬱еӣ˼£ȴûе
ܼٴ׼ǶȶˣټǿӦþͿˡ
Ҳ֪Ǯˣ̺ŵģﶼؼҵķֺţֻҪļҵſŴֵӣ϶ҵĲҵǼһﻬͷĺܣһ湫ӵģĶţһӻˮҸ˵Ǽ˵УʵûͷڹԹԵļ
ŶʵʵܱǺݺݵĳ¡ɲΪһ𣬳ֵܵˣʵ٣ǸZ
һ񵯳ִˣӵڵϡ
ܱȥԲֿۡտյı˻
ͷأ
׼ӸԣմһˣҪ𣿡Ц
ӶᣬҵģҲ˸ղ۵ʲôϵȹӣ˿ĭҪȥ
ܼæͷҲʲôʱˣѲպãȥ⣬϶ôһΣ⣬ȥȥʫС
һ˫۾ϴ󣬿е㺧ˣУ
ôһ仰ֻץסصеص㡣
ǴװòãҸ㶨װҴװ㴩СװզɫеĹļ硣
㣬ܶûĲǿУܴܲӲ̽ZϢȻǸZѣҲ
ֻ֮ߣԸޣ֮á
ڴ֮ǰȷһʧ
ò׹ƽӣ
ؼҵ·ϣıһǣСӣɵǰ档
ƼĵֲǼСƨŵ
ϵĵЦݲãŽȥ̫Σգһñ˾Ͳͬѧ˵Ѩٲ֮⣬жԷѨ˶ãǲǺܿ᣿
Ʋ죬ƨСӵ⣬óơ
ֱܿߣ֪զģһסĵҪԼһȥǱˣּӣĳ׼㻹ǻӽȽϺã˭㣬˭
Ȼ˸˵Ķ˧ˡ
ӣŲͻȻӿ죬׷ȿ㣬ɶѾͷĲ񣡡
ѽѽҲСӣܣܹЦŵˡ
С֪׷ıܾܣȻ
ȻСͦġ
һԶԶ˦ںͷ
ֻţƵģûš
˻ЦԶҰˡ
ܵſʱȻ׷ϣֱ漣
ܴţܻؼңغСαԺˣȥҨˮϴִ֣ӹҨտˮڴڵĺ
˵룬ͷཹཹ˽ȥ
Ĩ죬ԺˣıӣƺûȡȻǷǵи֣٣Ҳˣզû֡
˵Ҽҵıӣȡɶã
ˮҲ³һĨͣŴԺСС󻨣ҪҲС
ܰһۣûһĴ⣬ѵ벻õ𣿡
һļ磬Циõİ˵СɽģˣɸӴл㣬ǲǺܸдⰡ
㣬ø첲һ£ֱߵԺȻһСôɫľZĭZǺǣ
Ŷǹģһ˵ָܳЦֹ˵ҪZ֪֣Σ
ΣΣһָͷܴߣ
ĳε̽ϢİʱעԺӵĶ
Ů˵ôѡ
ÿ죬ὫԺ﷢ӡ
СɫŹֵվԺһһĻ㱨˵Ļʱʹͷ俴飬̵Ц⣬͸˳ڿZ΢΢üɨһۡ
ôЦ𣿡ZᵭûʲôСЦ⣬
ϹϾĵЦүӢ䣬ܱƵ̿ĻС֣һ뵽ܻСҰֵ龰ôҲﲻס
ZĿٴɨ˹ȥ̹ǵĺ⣬еС˸
ջõķĿZǸZ󿿣齣һִ飬һ֧Ųδ۵ЩɢԭƣɢȻ͸Źɽ
취ĵ֣үZɫϲŭֻ˵ڵĻȻ
ǡСףСľСͷϵ亹Žô
ֲʶܣѵðȻǰȥ˵콫ָĹݹҲ
ߵʻСȴʳһӵļɻ䣬ֵܷ
Сѵ˿ĭֻ鷿ֽ˺üȣգԼүǧ꺮ȵĿ죬Ҳһ˿ûУޱȡ
ҲӵĽ񱣬ԸκûУǵϢ
ǸүձһһȵʫᣬعӲʻǷμӣСʵ
Zëδһ£ĵȤүȥ
ǣСȥػ
鷿СС鲽ͷܳԺ
Сж಻ףôԺȫһ˴
Ӵɨӣ԰ר˹֮⣬Ļһ
ֻˣиֵأ
ү˴ʮҹ֮⣬ӲȥǰţҲһԷ
һͣ͵Ժſڣӽȥˣͳ
ȻԺſţ˭Ҫǲӵͬ⣬ôԺǷˡ
⻰
ºϲһ£ǿĸЩһŶ

55 ܲ

Сͷܣһע⣬תʱһײһ𡣣 .L.)
С˲ͷϵʹϽ̧ͷȥԼײŵ˭ˣɵԼײ˭֮ʱŵڵأϡϷˣ
Ӵû۵ĻСӣô죬ȥͶ̥ܿţŭĵСɲ񫣬ǵһš
СĸҶ㣬Ϸ˵ȭߣС֪СôϷû°ɣ
ܿZҲ
˵ʵ˼ҿŲϣϭZòǰţܳȥ
һϮбʯϲƽĵĳȹȹһֱϵס
ϵų๳ż䡣
͵Ŀʽȴϸڴݵ
˵й˵ܿΪֹӦǴ󷽵壬Ӻݻ󣬶ׯš
ʵȻǵˣ˭֪ҰŮ˵顣
˼￪⣬Ĵɤš
뵱ҲǸأһϳεĴ
뵱ж죬ż޽
뵱ҶΪȢˣӣ´氲ӡ
˭֪Ůӣһ˼ŪŮӣҰƢ
ܵķܵľûЩ˸¡
磬ңͨѾͷ
Щڱ˾ռߵ£ˡ
Ҫ˵˭ǵȻϺү졣
Ҫ˭Ȼķܿ
νһｵһܿҲµʱ򣬱ԶӵʱǴ󻰶˵һ
ӸǸرĴڣϳʵּ͸Ϻүҡ
Ҳȷм棬ȴ޴֪ġ
ʵҲֻ죬ܿԼ
ܿСײͷۻò׵ȶϵʹȥˣʼץСѯZĽ
ˣԵΣ˯ĿɻȣԶ£û˵ʲô
СʵصһжãϷ˷ģһ£ûʲôʾҲûԣҲûͬ
СԥҪҪܿ˵ʵ߶ӣߵĻһ㲻ã߶õᰡ
ʲô˵ѽҪ˵ʵŲҾƤܿݺݵţ־סСĶв
˵˵ˣپΣҾ͵ñзСĻԼĶ䡣Ƣ̫ˣĶ䱻С
ԵҲûʲôǡȽϹעܣ˵עҲǣ˼ΣҾòȴ˵ŮӸˣñӣԲŶ˼䣬Ҿãﲻ̫ԣСһƣ⻰þˡ
ܿ۷Ź⣬յ̽յƵģ˫һϣıСӣڿˣﻹΪôһӹأԲ˯ãºˣϣˣӣӣ
С˵ĶհְݣߣϷˣɶҲû˵ǲǸ˵̫ˡ
žܿĺ׸һƣ㶮ƨСӴС󣬰˭ˣһ²ʣӦأ˿žҶģڿעУͷҵȥ
ܿһ߶ţһߡ
Сϵļⶶ˶ʲôҲû˵ΪɶϷôأ
ܿ˼ѸٷС죬ߣһȥ򸮣ҸڣǹгҺúÿ
Ϸˣס򸮣סһСӣСӣɶʱ㰡
ɶզס⣿ҴС𣿡ڴ֮ǰܿҲûйע£ֻý˵ԷҴС㣬Ϊء
Сֱҡͷ˵Ե˷ܣǣǰ˵һ顣
ĸŮǰϳţԼľһ¡
˵ˣе㵣Ϸﲻ
ӣ˭޸˭
ܿӵԼĶĳڣһ޶
һľĳţ˳ŽҲ˽ȥ¿¾͵ա
֪ܿˣ鵭ģֻ˵˾䡣
Ҫˣ¶ۡ
Ͼҥֶ˲ǳ
˵ܾС⣬ܿ˵Сø͸Ѻȥˡ
ZεȵĶԺֵôףȻһֲȫˡ
޳ָϡ
˫ǣ΢΢ĹһȣޣѵƽĺϣһȦȦ
Ǹܸ֣Ȼϵһʱ䣬˸¿ĸϵ⡣
Сͻּ֣ңһ磬һҰԽԽ󣬺üο·εļѼ޲ȥ˼ҿһڡ
ҺСٹ£¾Ͳǿһôˡ
֪ͬϢģϸ硣
ʵҲ֪ģΪİУŲòһĳڳ⣬ԶԶĹ۲ߺȵŮӡ
˿ڲԼܵȤ°ͣԸеͣ΢΢бţǸȣȣҪվﲻǰȥ˵ѵ㲻ڵģе𣿡
бһۣĵ㣬㳯ˮƣʲô񣬿ZĽѵȥ𣿡
ᣬСү̶ˣСо˻ˣɶٽˣǶСӼᷳ𣿲ȥZտĿΣ
˵ƣ羫һֲȫˣȰСﲻǣȷҪ𣿱ֵû㣬һ˿߶ˣܵĿ͵÷
ЦһСöѣƤ㣬ӻ𱬵㣬ʲôµģ㲻֮У㶨𣿹վ¸㲻ȷһȥ𣿡
翡ŵϣһ˿߷ߣˣҳ⣬߰ɣȥ˵ҾһΣ϶ݡ
ʱǸɷģһͷ
ҪȷˣȡȨZԭ
ʱĲţ϶֪飬ΨZ֪
ļУո֡
ͷһ죬ŪĿ̯ܶԹģûԹģ˵ģ׷׸һš
֣һƣһ
Χŵʮа˸ǳſ̯ȥġ
˿ԼĹŵ⣬ɵĿЦ
Ǽˣһֻ֣һ⣬ˣܰ˿⡣
տ̯֧æһᣬ˾Ͳˡ
ɲ͵Ƶ̯λЩ߲˵ģϹģֹƷģɽģȫת˸顣
ӣʲôȥտ㶼
ر㣬̯Щտɾ͹ȥ
ĳ߹ڵϣĢ
Ҳ֨վ󣬾Ŀš
Ģ̯Ǹ壬£ӣƨɵСȥЩͷˡ
С㵽ûУҪǲ򣬾͸Ͻ𿪣⣡ܲãҲԭˡ
ܶǣͷû̧Ģô֪ҲĢͷ˺öƷҲ³ˣЩЩǲܳԵģܽø
̯ɫˣͲùӸˣҲĢɶˣЩܳԣЩܳԣҲСѾͷƬӣ㶮ʲô߿߿Ģˣ
ɫѹŭ𣬽ŲҪǰ
̧סʾҪ䡣
ܼ̯ҲǺѷЩĢȻڳˣжġĺѣͰˣˡ
ĢһӣһһŲЩõĢָı̣˰ɣ֪ЩĢẦ˵ģҰǲˣô
˵ȣȡ̯棬ݺݵĽЩܳԵĢá
̯Ƭ֮󣬻ȻعҪֹСѾͷ񾭲ɣҵĢʲô£סţ׼ȣ
һƿЩĢһȫӽǺˣͲ㣬ӻǾ㱻׷ɱ
ӣѾͷ̯ǸǮˣƼԼĶˣûѪҪ׽ܼ١
⣬ỵ̈Ѳߵĳʿ
Ķٲŵˣ˹
ɢŹٲ참
Χŵ˲࣬ٲǰھ˹ټҵĴһߺţһΧ۵ˡ
ߵܸ̯ǰʱһµľǸСǸƯСһٲɫ˲Ķ˼
ͬʱȫɫһߣɾ䡣
ڸԶһĵطһ۵ڲӰ콻ͨ£ͣǡƿ¶һȴӺݵǰϳСһǵߡ

56 ˭

Ӹտܸ̯ʼǾˡ
֮ǰҲûܱҲˡ
˵ǰܾͱϳ˼ңһֱû뵽Żͦġ
Ǹˣ䲻ǵĴˣǺģüй۾񣬹â䣬˿ŶлƵģžͽ˾ůůġ
ܿ𾪿һ㲻С١ΪܻǸεεĴС㣬´꣬Ҳʼձִҹ硣
û뵽Ĵ磬Ƣ
СܵƣܿǸҵ֪֮С
ۿйٲȥˣСܳԿͷѯӣˣҪȥæ𣿡
òãѾͷܰƽ֣ܿѾͷһǸ̶ͷŲ۵ָۣű˴ģԽԽϲǲ֪ܲܽסֻ
Сϼݺݶ˶Ҵ˼Ҵҵǿֵġ
ٲ°ͣյܸǰڳһɷı飬ŻСˣһ㣬գŶǺǣ
ԶˣˣæصĿһɤµôˣúõ⣬ʲôôι𣿡
üӣĴɤԼۡ
ǹٲһӣΪˣǸ¿ˣС£䲻ǴҪʮ²⣬ڱٸᣬ˵˵Ǿڳʲô
ᣬͣͿôˡ
ٲЦĸˡ
̯켣ľˣǰλĹүЦб˼ƽϣûָ𣬶˺һ
ӶƳУҲ˺һܿˮɽķΧѣ˵£ñӿ۵δҲ̫˰ɣҳԣҽǵٵģѵ𣿡
밥Ӵһû뵽СѾͷͦȻǺүĻү˵Ǿ£ôţСѾͷƲԳԷǺãүһ˰ɣ
ͳ죬ͲСѾͷܿס
ĢС̯ˣͲùٲأ
ܳܣȴһȺΧţиٲҪʱŭ죬ɽ緢ƵģӣǿȺ塣
ϸƵ¸߰䲻˿ķţƵ塣
ϷӦ죬㣬ٲѣȥкǸϽˣҲϽǧܽǡ
Ļң͵ˣҲȥһ׮С¶ѣȥɣһŪ߶
ʲô߶գŷֵ
򵥵ǲףɫĴԱ˼˾ˡ
šǾˣڸˡ
ǿȺ̵ĸ˫ֱͦظǰŭǹٲбڴˣҿ˭ҿ
ͷ۵ĸӣӲϿСȰ⣬ȵţҸ㲻ϣòã
˭˵ˣӣôҽУ
ٶȱ˱ۣԻĶĤС㣬ﶼͨգҲ˼޹ɣһأִ
˵˵Ȱסˡ
ͷĵүһˣû𣿻ҷүһȣ
뱩ŭץס֣ΣЦݸӲã֪һְȨĵط̯ǼִСҲҪץΣõĴοѾΪ˰ɣ
뱻ҭͨ죬ֲܷ˵ʵ
ִ̯֮ǹ򷢼䣬Ͽֵˣ˶ѡ
ץȥ
磬ȸ侲Ķ࣬һ˿ûлҡ
߹Ȱס֣Ѻ޺ЦҴ粻Ǹ˼ﳳܣȷʵӰ˳ſڵ򣬼Ȼìܲ󣬴Ҷɢ˰ɣûʲôÿġ
ܿ΢ЦΧˣǹһЦû
ȵȺɢˣǰ˿ִ̯չվǰ״ٲˣѾͷ޶˲ҵĢĢӽˮʧǮƣùܰɣ
ץסܵİѱһ⻰پϷŶȻĢǾ⳥ʧĢֵǮ
̯תķɿ죬ָͷ˵Ǯ
Ŀ˶ˡ
ǵĢֵǮӣڶթ
ϵЦûˣҪʱ䲻ԣص㲻ԣһȥˡ
ŪһѲĢ̯ҪԻˣһٴζ
ڿɵãȻҹҪǮ
ϻĢЦŶĢǿӲľٵ̯ǰ˵Ģ⣬㲻ţȻ㲻ţǺãĢˣ֮û⣬Ǯӣһֲٵ㣬𣿡
ζŨЦˣ˼̫˼ˡ侲ҵѾͷ
綢ָֻ֣ܵϸӯһաȴĿƽһˡ
ܿһĴȣкá
еʶѾͷҲͦϲƢ񣬿ϲܵӡȿȡòƱδţҪܶࡣ
СҲĿתĶſظܽԭԭ˵
˵ע£̯ǰĢɫˢĵرˣѾͷòԼɵĢȻţ˵ⶫģզܳԡ
˭˵ľͲܳԣҪӣͰĢԵԣһֶ㣬ˣ㻹øҵǸĴҺĺ㣬̣Ȼҧһڣ㳤ԣѱԺ󲻻ٷԽҲóԣҲóԣæ죡
ããֵߵߵı˵ס˵˫֣棬֡
ֱۣѹĺ
£˲òſ졣һ룬ͱˡ
ȿȣ㡭ǡŻŻ̯ڵϣָĢٳ
ֵܶˣĿɿڴĿǰһУ뺷Ůӣǻͷһμǻͷ룬˵ĺҲû
Χ۵˱ɢ˲٣ʵӰ
㲻ûʱ򣬻˭˱ˣһ¾еν
ˣԼվŵǸϲ
һ˼ڴϣû磬һȥסˡ
ɨ۹ڵƴźˣһĢѣû⣬ķӦ
һ˵Ļԣ鵽زٶıףҲ޼¡
Ǹˣûô˼ĨӣҪ֤ĢǷжҲñȥСѾͷǲ̫ˣ
Цҹݣӽˮ˰ɡ
ۣ
мֵĺͻأ
ԶˣתߣɫӲ룬˵Ģж㲻ţԼϳԣѵ֤Ģжˣ¿Դٸ죬Ҳ벻׵ģҪȥˣ
˵꣬ҲˣŴӣ֣Ƕȥ
ѵ䣬סˡ
˶ӣǹٲϸ񣬺үǸĺүүƤӵ£ǿɲΡ
ĴȺгˣл𲻵Ѿͷٺúýѵһ
Ģ̯һᣬɶҲûٳɫҲˣȻסƨɣ̯λʣµĢҲˣͳԶïܵĲݴܡ
ˣʲôһ
δ䣬һķƨ
ֵɫ˲俰˲ӬĢôĲˡ
СϢĸ
ţﻹأ߱߻ȭͷҪѵˡ
Ȼһ̧ͷϣɿܣ˹ȥ磬վסٸһԣ
ܿſյ֣͵ĸޣ磬ͷʹĸѾͷһ㶼ʡġˣǲˣҪ
翴ƻЦ˺һקһѣ˲䵲Լǰ档
˵磬ǵץȴֲǱˣǸѽ
㡭ô㣬磬վű𶯣
Ц崺磬û㣬ֻ˵ľͷ±ײˣ־ͲͬˣӲʣ̬˶һΣҲᵹ
ļѪ罡˶ˣֲһΣƾ͵ˡ
˭Ҳֱֱĵ磬ʵһ飬ģصģZصģҪٲ˵ҶҪĸۡٷ

57 ҽиҵ

չԩˣɲܲصģȷҹңĳ֪չأȻǲҲصģǷˣ¾Ͳö֪ˣôô޺֪ЦݱĻۡ
ûƭңŽɡ
΢ЦȻ޸֮ˣ书߾ƭŶղżڶ֪λ
ŮûеֿǸֱˬˡ
ӲҲͰˣŷ֮ˡ
ŶܣСʱǾʶڿأǡ
ð
û˵꣬ЦӯӯĽ»ֵлŪգ۾˺һᡣ
˵ʲô
ûУ
˵ǣûµĻ͸Ͻ߰ɣ
Ϻܲɣٿһһ㶣ٶȸ̾Ů˵̡ҲûӿṦǸܺõӡ
Ŀ̯Ϊ
ɽȪɽӵİæȴԾæŲմء
¯֧һɽȪš
ܽĢ˶˳ǰɱСҲ˹ʮϺ
ܽЩȫϴɾϵϡ̧ͷȺȥֽĿУ˾Ӷ࣬ԶмͣţŻĹҲ
ǲŶӣɼС˴
ûĶʤЦǺǵʵҪСʱϲںӱ߿ˣ׽ֿΣˡ
ëҲ֣ǻʤ֣׽㣬Сʱ֣˵ˮ㶼ˡ
̧ҪզˣǸС壬ֲֻأ
ϴ۸ˣңëƨһŤ㿪ĳţȡ
֣ڸ˳⣬ǵ֣ܾЦü۶ǳǳЦ⡣
ëſ˵棬ƺΪϴӶˣȴҲסݺݵĵһۣҽʲô죡
ëʼ򣬲ΪĵʲôҵҲ¶ˣб£ķڷ
ɽЦżǽͷӲݳ̫ïʢؼҸ˰ɣǰëǽͷء
ɽӻ󱦽һ㶼ϡ档
ëҲʾķȥ˵ѾҪ֣ͷأİ֣ſڣϧˣ˷Ҫȴ۰Ͱ͵̲ţ
ɽŭˣ͵ӵ⣬ݺݵĵë˵һԣ
Ѿϲ֣֣嶼֪֣ϲܣҲȫ֪
Ҳɽһֱ⣬һֱܲͻԭ
˵ףǶʼɣǲʡ
󱦼ԣȳʲôҪܻȥٳأѿ˶𣿡
ɽȪҲˣɽӣҪ֣ëҲ죡
ɽȪɽԸˣҲױŭСɽȪ֪˶ƨɡ
ëЦһתͷȥûɽӵۡ
ʤڼƮҲȰĺܸɣɽӣҪǲսӮˣ͵ķڷĸɣˣ͵졣
ܸȥ֣ǮĲԶǵִǮ߻ڼǰվ
һδʩСΪ̫վľˣɹһ۵ɫµķɫ㻨ס
˿ۣͣԻһۼĻ
չ𣿡
䵽û¶ȵ󱦼˸оһɺ⡣
̯ǿᣬ˶óϯǼ˭
ʤãë֡
ɫЩʤȥòߣҪܴ˳糵ãǻȥʱȷȲ˳ˣҼûô׸棬ôЩȥû¹
ʤĨɾ֣ȥҺ¿ٴЩȥ
ӣǮҳǮ
ʤץץͷ˰ɣҿǮڹϺˡ
ӵ֣ûͣ٣أǴƹǮǳԺȣҲӦġ
⻰˵ģ󱦼Ͼоɫ
ǼˣһŮ޹ܳԺȣôñŤ
ʤȻԸˡ
Сųߣܣҽ˸ʶ
ϵĳ֣һС**ҡ
ЩСϱǣֱգ޲ܶ࿴ۣ̽۾
Ͼλòֹڵӣ²˵Ϊվǣһ޷ӵķ羰
ϵ˸ǰأ֪ȿˡ
ּˣϹԸеıЦ**ˡ
ܿЦɵĶ˶ֹ䣡
ֹȴСǶ
ҡȵ֣¡ɷ羰жͣҲ߯á
𴽣ЦĴůͬҩõĴƹﲻ˰ɣ
ɫ䣬δĴůݣĵǵΣҪ𣿡
㶣ֿܵĻش뵽ˣȴΨû뵽Ļش
òƸǰģһ
ˣſԱ
ҲƬ̶ѣָֻܿȻǲҪģЩ飬˵ҪӶףʲôҪһ¶ѡ
⻰˵ģм
ڸܣʶZһһ졣
Z˭үݣɲ˭ܸʵġ
ִŹֲţ˽ύ
̽Z֣ٺò
Ҳˣܵĸ첲µ԰ԸǸZ˳ҲҴ䣬˵أ
ûԤеķӦתЦ˭˵
˵İֱָ硣
ͷĳĵɵѾͷͷﲻһ˶ȥˣǿƣһǺˣˣ˵Ļֻһ룬пܣһҲţ𣿡
ǹŹֳ˳飬ĶܣϵĴůɢȥ
飬Ǹˬһ£ȣģкθ룿
粻ĿⲻܣжµĻм٣ֻ˵пܣδ˵һϾZĵطȻı£Ҳ̽ˡ
⻰˵ģԲٷְٶԼٶȿΪˣˣԶɣ治
Ǹֱӣ˳Ļȥô£ʱͷɥҪô죬һֱҲҲǰܣҪң
ܵļͷȣв

58 ϵ

ȻвĻǿܶ˵ġ
޷Ǿ**˳ˡ
ܱεͷΣֻͶˣعǰɣ鷳Ǹ仰ǸֵˣͲӦزأӱܵΪ˲ܣǶˣҲ̽ڷ磬Щ£Եĺá
ӵ񷢻ӵ쾡£Ŀɨϣ˽Աɫ
ϵ£ϳֱĵǻͷһƼ᲻𾪡
Цˣ˵Ͳɱô˵£Ǳ**ģҲ޹
ίŭðܰסϣǲ޹鵽زӱܣԹԵһеģ˫ķΣ
Ĭ˼ܵĻ
ȷӵһգӲһӡӱֻʱģΥ
һ浽ɾ鷳ˡ
಻ͨˣͬZͬҲϳصӣֻķҪСĶࡣ
ݣԴȨҪСĽһŪã˻˿ʵǣ㡣
ܹ˵Ļлᣬĳ֪չ¼ãﲻŻؾǾЩӰɣ˻֤ʵȷʵ֪䣬Ҳ˸һ
һϢ۾ˣץֻ֣ܵҲ
΢΢üٿĲ֪ѾͷģûûεѾͷȴܴ⡣
ܰο𼱣½ҡ
ЦˣżϷʣˣϲ㣬ճҲû˼ʫᣬʱٸɾ
ŭ˭ҾϲҾͰճܵ𣿡
Ϲ˵⣬ӹЦķ֣ܲţӺĺѣ㲻ˣܣأյʫᣬȥ𣿡
ĲĿµʫᣬӲμӡ
ŮӣҲǵŮۣңңп۵ģȥļС㣬ļǧ
⣬ҪZףӳ˰ɣȻȥμ׻ᡣ
ѽʱܾЦŵͷȻҪȥģжĵطûɲȥǼ֪ͨ
㲻Ըˣ϶ԶıӰһЦˣҺˣȥ򼸴⣬Ҫ𣿡
粻ÿüš
Ҳǿ˫ָ׷ܵĽŲȥ
ҪȥʫᣬZƢԸμĵʫᣬZ֪ܻȥ֪ķӦ
뵽˼Цˡ
ZZ㲻㣬£֮еġ
磬Χߣ⣬ּۻۣŴɤѵǼˣලǸɻ
˴һ𣬾ȻҲƵģʱʱֻҪжܵͷǼʱĳ֣ǿԶҿԡ
ԽԽ棬ԽԽ̾᲻ˡ
̯Ҫؼʱȴܵ¿ϣ󷽵ĸүƵġ
粻ܸţиҪ¡
¿ϣǰһϣѹ
Ŀǰ˵취
ʲô취˵Ҿ֪࣬һ·Ĳ³
𼱣鼱ڰ峵ߣȣһأǸղŸ˵ģԼú̸еӣþܾΪ׵İ취ûӣҼ㣬۾Ͳõڶ׸նϹ
ն˵ġզ
㲻ûϵʱ˵ǣߣץҰȥɣҧ޺޵˵
˭Ųں
ںôҲĹܣһĥȻԲ˶ߡ
ܱ𣬿Ǽ令̵ģҪ֪̻ʲô̶ȣÿʲôز
ĳطӣ䲻˸磬һι
һȣⲻɨǰϵˣܲչֵĽµĸ°͡ϷҪˣ
ָ֣ųŵϣбŤ
ˣϴСʱҲͻȻðˣճܣ˼ϲ⡣
ҧݸϴֲ֣**飬ȻҲûӹ۾ǺһЦ٩λүĺܣԵĶǴֲ赭ͻȻ֣ɱ
ǰعͷϣ³ԷýӣҼҵķɲǰ׳Եģһٷһӡ
˾ˣҲǿЦû˼ҪǮ˵ҲûǸӰ
֣Ҳסˣ룬¶ĵǸֵˡ
ںһӣϲܡ
аүеǣҪү£ס޷ѣΣ
٬֮ˣȫɫ
ܸΪֻŮˣ֣֣Ҳ̫ҡ
ŮҪľ֪ڼйҹҪҪˡЩϹǵĿˮǵðɡ
ֵ֣ˣнץӣһ˫۾޲մϡ
Ǽ˵ķӦǳϵϣСѾͷӵߣأ
죬һҪסܼأȥҪͦԶ϶ӶҪһ߹ȥˡ
ǵľҷӦԵƵᣬϻǳǳЦðֻҪסұգϣλӲ⡣
˵⻰͵͵۲ϵķӦ
Ȼ˵֮ſεӲ˼ӣգգ۾һνӣȻ⣬̫ˣöܣ㲻翼һ£˻ɣ
׳һۣΪۣܸ˶ĵ¡
ղһ˿ûӳܵߡ
ȣôܴӦһҪˣ޺޵ĵ
תȥҵģĺˡ
ңҲϿȥȴûʲô
ص壬¿ûͣ£һıӣһͷ˹˳СһΧܽűߣʱʱҧĿȣβͣƨɺҡҡȥ
ŵ³𣿺رСȻҰҲ˰ȥˡ
ϵĳ߿űߵСһۣȻСҧ
һûӦһ׵Ӱͳ˹ѣҧץ˦ƤҩƵģֻˡ
룬ܣߣȻҾͲ
СеվǣС֡
Ż϶ѣСĿǰܳˣԺ˵ˣأñëңСˣһߵģ㣡
תСؼҡ
ŭĿԼңץ۵ŭˣܣŪүѣø𣡡
һԿֱ֣ȥZ⣬ӣ϶Ǯ
ϿŭһZţ񹲷ߵ겻ĺԼ۵ɲơ
뵽ִ˸
Ҫ⳥һĽʬѣӦҲ
˼ƽϣʱܼſڣвȥĵ⣬үȥˡ
мһڣҪ˵ɣ
ľԺﻹ
ϸչˣϵѾ˺ܶ࣬·Ų
ԺſڵĶЦ̧ͷǻ緹ˣʤ⺢ҲҰæһŪ˺öˡ
̫ˣҪأֻèƵģܽԺľЦЦһͷһᣬ̾
ôˣȻ𣿡С첽߽Ժһ£Ǳľǰ鿴ϥǣС粽ĸš
ļ̌ӣĨܶϵĺˣʤƵĻţ㽫ҷ˳ŪЩɶҲûɡ
ʤӳ߳ϻΧŻɫΧȹʱ˫ĵӣ˲ǻ
ջûžżղ˵ζ벻ֽˣܿˣ֣˨¿߽ҨˮϴΪʤǸ˵ء
ҲꤣʤҪǿݣҾȥˢϴ룬ٷС
ּ֣Ҩˮϴ
ſ⣬ӳܳ˲̫̣һ̫󣬽춼ˣ˵Ҳ壬óԡڼҶûԹôóԵĺأ
ëȵˣĲУȥ֣ˮưϴϴ֡
ɽȪֵں棬Ǽ˵ĺＱˡ
һһԺӣûü̾ưܵСԺӣưܵӣưܵһһС
ͼԺվˣܸȫˡ
⻰
ǣԪ֣

59 

òףΪëһǻǳǳЦǴ֡ .L.)
ôһ̣ҪǰŮǲܣҴ****ദ
ľҲźůЦϣϵЦݽסˣƫͷŮܣλ˭
ҲϿȥ
˵ʵλүһۣСԺʵ̫Υ͡
Ŷǵһ¥ϰ壬̸⣬صģǲǰ빫ӣܹ
϶ݵĲʹֻ̹ݣ˵ûϣϷˡ
ľû˽йϷˣЩӦСԺĸŮ**ǲһͺˣܣȥ裬Ѿͷݰӳ
ллϱ㲻ˣϾеʦɱֵǱʣһĹЦ⣬ľüЦ
ʤְ֣ӳһԺ£һȺΧӳԷ
վһߣЩƾɣЩ۵ӣٵͷƼԺӵӿݣ͵棬ɨٸɾҲʯôɾ
ʤʱЩ´ִ
źϲŰ֡
Щֲڵҹ磬ô֣
ּ֣˶ıŤ˭Ҳû
ֲģˣʱ˦ˣûš
չֻĺٺЦţߣԲߣǣ̧̧ĹţС㡣
Сϸղž;ԼʲôֱŻȻС֡
ǸҰСҲZ֪ˣԲ˶ߣͷߣZ֪˴£ķӦȻŭܹⱪӡ
һһڵİŷﶼˣָָܣ˼ǣֲģҪˣȥ
תͷͬӱߣ˵Цܻ䣬̹һܡ
Ŀ⣬ܻعͷϻһ⣬ֵֹģɻʵô㲻ԷٲԿɾҪûˡ
ϴ£һȻˣֻʣһˡ
ʱҲУװƶܡ
ȣ߼֣֣ԱߣϵĲ;ߣĸ룿
ܱЦ˸ɾ׷ǰԷԼʢ
ŤͷүʢʲôݣС󣬺ʢĻسԷŮ˽͵ߡŮҲ̫ûˣҪZôأ
ҲصûûΪɶԼʢ
û뵽ܾôǺʢС´
ľȥˣܣŶǿͣ˿ˣ빫ʢ
һľվߣ֡
˵ĻܿԲĻҲӡ
Ĳ鲻Ըĸʢ˷صĽϣЦүҪҪι㰡
ۣ
м緹ôҶʱתͷ˷ꡣ
ƵĶ룬Ȼһǰ󱳣˼ɳԵŴݣˣ̻ʣ޲ðԸͷҲһ̵
󱦸ʤٵĳˣǱͶϰʳԳԵĸ졣
Ȼؼȥˣ겻ʰ
ɽֵҲԱˣ㲻ԱҲ᲻ȥˣһ𣬸о̫Ť
ȵϳԸ뱥ʱˣϽ˯
ǣֻʣϸܡ
ܳԵϣܲ˼һɣ
ʣĲˣϳԵһﻹһ׷оԲȥˣ붪ϾҪվҲˣʰ˰ɣ
ܿһ̹Ȼ̬ȣָ֣ʣµİ뷹ĵ㲻֪յ磬𣿰Щ꣬׼뿪ӡ
Ƿƨɣֵ˵ϣһŵĵ˵ʲôвСүΪ˰׷
Ͼӿˣģģģûһ𺳡
ܶϵС̲ˣ˼ǰЦв֪ũ˵ʳ֮ף׷Ҳ춼ܳԵģЩʳҲǣ֪ЩƽʱῴһۣӦһ仰ףϽԹ⣡
ͻȻ̬ȣŪĴֲһʱ侹֪ô
ٵͷŵŵԼߴִ룬׺ˡ
ԼڵĶ룬ɶҲ˵İ˸ɾ
ܰ룬СӵĺܣӲҪġ
ڽʣµ׷ԸɾϺ֪ԼΪܶˣǳ˸⣬ΪʲôСѵ֪ZСҲСZ𣿡
Ȼǰɹ̫Ұ
Ҳ֪Ǹʲô࣬ȻһıӳĶҪ졣
ܺٺٵЦˣ֪֪ģʲôϵֵԼ˵Ҽˣʲôˡ
ͣö쵰㡭ʲô˼
Ļſӣбһۣ˵ʲô˼ɵ綼֪ʲôˣԼ޷ǾôĿأܿâԵˣһֿܣû£µˣŶţͳϰˣ˵˵Zһ֣
˵ͬʱзٴܹ档
Z֪й¶ܣ᲻ɱ
ʲôҲû˵ŮˣǴ￴϶Zصġ
ϵıһ˲˺ü֣Ҳ֪˵ʲô㶼ҪZˣʲôˣԼȥɣ
Ƿߣȴܿס󣬡****ҿ̽鱨Ҫǲڳܣ̫ˣ£
Ǹںģ****ģ뻢ڣ
ʵʵZǸˣ˰죬³ôһ䲻ʹĻ˵պZ֪ˣҲᱨɣ
ȥ˲ˮȻǴִݵˮҰ裬㲻˵ҲôZǸޱģҡУҡ󣬶޴ѣͺñȣСִַ͸õԼʱ˳⣬ǲС
ǽСأէ˳ߺߵĴյΧߣ۰Ͱ͵
صĶֲ裬ҲܷˡܷܵĻҲֻͬò˵ԶʧŮ˷̫ˣ룬ZǺܣ᲻ԿأòƲᣬô꣬ûZԹ
ۣûзŹϵɲ
ոյĻһµģһۣѾõҪĴ𰸡
빫ӣٸһᣬ㲻˵Z£ô͸˵˵ɣѡһ£
϶ٸԼ****ΪֱЦˣǲ˵ôζࡣ
Ҳô󣬻ҵٻZ˵òãȻƽϵһһвģ죬ȫˣ֪ܼҿԲҪػҪġ
ңΪвСүΣǻֲΪZǰ׳𣿡ϾԼۣղŻŮӵ˼ϸڿô£еӣûӡ
ܲңЦţûΣΪǳ˸׹УûбЩµţϲˣǺǣұĹ£ȥZҲס˵ɣûǸĸģùԹҵĵ̣ˡ
Ѫˣ˼롣
ŮˣZҪأȻ֪ZжŮӣʱҲһȭŮ˴ɡ
ðɣҸģµͷֻгˣ˵ʱҵҲһܴ
˯ѹѾ׳䡣Ҳھ͸̫֪꣬Ϣȥץˡ
һæµ磬£ָ֣ȥ졣
ëʤɽǣ̽ϢҪǴС¥̣ջЩҪĵ̡
ϵֲۣٴȥᱻԵĹͷҲʣڽ˷Ǯ֮󣬸ʤ¿ˡ
һڵģһʱ裬ϲôˡ
Ƕȥæˣܱȥﲶ㡣
ǸҲܵġּ֣ҽСֵ֣ǲĵ£ӲǸˣ˺м䡣
ǸѼӣҡҡڰڵСǸģ칬ȥˣ˵Ůˣ׻᲻Ữ᲻Ჶ㣬ôǸӣ㲻ıƺɣ
ҲţΪǻжѣŴ£ܶˡ

60 

ˣˮģҪƽģټû飬һС϶ȥ⴬ȵ
ԭشתĴյķв𣿱һıܻǮ .L.)
ٺٵˣðҸҵһǮ
Цô**ϻҪԷأŭֻŭûŭ⣬ŻζС̾ϢԹһ̫ˣ̫࣬㿴ˡ
£ͻȻŭѾͷ˵֣һҲܴˣſ˫֣˹ȥ
Ͳ̫ȶС˼һ֮£ʧȥƽ⡣
ûܰѻ˵꣬һ߷ˡ
һҲɱ˽ˮ
ָ֣տʼͦãһƬˮҲ⣬ȥ贬ˣ֪û˾Ѿˮ
СڰˣӵĸʲôƵģ޲ˮ
ȿȣۣںںˮ֮󣬲űˮ档
ǱͷճϣŪһСŹֵҪ̲סЦ
һץŴһֻĨ˰ϵˮһڣ㻹˼ЦϽ취
ʲô취ðѴȥȥǺúûܿʱ򣬡ܺòֹסЦʮãζͶ˻һĶȤζ벻һѡ
ۻԶİߣǹԹϴ
ں˺һᣬǿǿ˳ˡ
һֱڴԭţںһȦôţҲסһͷ㲻巽ı㣬֪һֱѪˣȻֻһԴڹꡣ
ڹ꣬ϱ
ָܺǵӴСڹƵĵڹܳҪۻؼҽ˿ǣֱӻ￾죬Ҫǲóԣ͸С
˰ɣ˵ڹҪٵģﻹû㶨ôԣԼȥɣ
ˣʲôܳԣ˵ʱ򣬽ڹٵԼ۾һĸ߶ȣӣɰСģҲĳأô죬Ҫ
ڹҲǸ˻Դһ㶼¶ڶƵӣܡ
ڹ⣬Сԣ˷ܵΧܱϡڹܣڹ꣬ӵͣһϴա
ûͣҰĿ᲻ǿǵļһ
ĿԴˣǿˮ
֣û赽ǳ£˻ûͱסˣϵ·ʪˣԶЩ
ֽ֣Ųһ٣ʱʮԶ㣬߷ǳãƼ˱ˮʪ˶
ĩĳ·Ķ࣬ϣһ
֣˫۷ֱվǣ˵ѨɶҲá
СȥߣСҰԴСҰֱĴ֣ܵߣҧĿȣҵķ򳶡
ֱ֣С㶵ӣæתߣתǣһǵֺϣŵĶðˣҡˡ
֣й׷Ƶˣܵһ룬ʲôһˤˡ
ָܣЦǰѾһ
ܷ˸ۣںӰϣůЩȵϣûϵϹ˵
أûһСӣҿҪܸZԼѡ˼Ҷһһ⣬רʵ̫ʺˣҲ
ܼҡҡͷŮһӣҲǷҪ˲ɣԼķԺˣװʲôĸĺԼĻԻ͡
˵ԻͣȻ˵̫˵ϳܿҪ鷳ˡ
⻰ʲô˼˭췴Ǳ߾ҪңһĴԽˣʵ´̵ġ
һû书ûܱĺڰ
Ҳ֣Ǽˣֻ׬Ǯɴû뵽սɱУȫͬ
Ŀǰ˵ȫûӦսһ¡
ļ磬ʾģ鷳Ĳǣߵأԭ壬ϳշҲأսݲˣ·ϣӹܲ˵Ĵɱɱһ굽ͷû찲Ӻùׯȫˣټӽ궬ѩ̫󣬰ѷׯڶˣƼݣƤƵģϴӣȫȥʳˣҪܶǰ󱳣
һ˵ĺ죬Ů緶
ģұҳ۾ֻǮҲǱΣֻվߵĵطӵиǮȥԼ£˵ĶңҿСˣǣ˹Ҫǣǵ̫ƽҲ㵽ͷˣҵúúúϼƺϼƲųɣиӣü
̵̾ҲҪսɱУﶨܴɱķܽеŵƨĶӣ
̲סЦŵһѣʹɣ̲Ǽ򵥵£ϵǧ˵ҲܵͷŮˡ
ðЦңôʰ㣬Цŷ˵ɫצܵ䡣
ӣ
ںӱߴһٽˣ·ҲɵĲ࣬źӱ˲࣬è˼ҡ
СҰҲ£ȥֿڷԣԺſԥ˻ᣬջǳּ֣ҵķȥˡ
СıԱֵ쾡¡
Ա˯˯˳ԣ£ȥǽƤҪȦﹰȥ
Ƽ˻ˣ嵽Χߣͷ۰Ͱ͵
ܵһۣϳôʳˣң㻹ûԱ
Сߺ۰Ͱ͵
¸ѾôܳԣҿˣҪˣɣ
СˣһŤͷȦƨɶ¶
Цˣ˶һܳǺ£զܿ˿ʳأ
Ҫ˿ۣһ̫ܳˣڵķһͷˣ㿴ô࣬ȴ⣬֪ͲҰˡ
뷨Ǻõģʵ̫пᰡ
׬ǮüıƷ֮⣬Ҳʣ޼
Ѱ·Ӳųɣ⿿һ⣬⣬޷ֵ֣˵Ŀ֧
Ҳǣⲻ󣬺ķѵȴ٣׬׬ˣӯȴܶࡣ
ص̨棬տһˮ
ˮưҨЩˮ˽ľ
ƿţͼľڹӱϣ䵹ʲô
ʲôأһҰҾǣľϣߵľҪ
òãˣȵǱţ˵ľŸСЦЦ
Է߻ߣĿĲûпʡ
ľ͵ƣ򿪣¶Σܣм洫Σģ㲻Ҫﲻæ㽫⼸ȥˣǮ
ľƸϣĿܡ
ŲĶаٸн˻ȥЩŷͺãߵҳ޵ʱױǰңȻ˵㣬˵㣬ûиʧˣҲûɶЩѹܴϣס
ǲȱǮҲûһʺƣŪıǮ
ľǮȥð⣬£ɲ
ľ˼ģզ᲻ԼŮĶģڼױ㲻˵ڻޣҲӦˣҸ޵ĹȥӦòʧԣȶ׵¹ȥǵӾͰˡ
ӦðɣպãȱǮˣҪʱòǸˮҶˣϴϴ˯ɣȥҩ뿪ӣûиľŮ˲ưոݡ
ҵ޵ˣ޽ҲǿλãΪ˰ĸŮ
¹ȥѱ˼
ò**Ůȡ棬һ⡣
ֻû뵽û׼õʱģģȫˡ
۵Ҫ**ϣ**Σ˯
һ磬ۣ뷭ӣȴǧء
ۣǷӲŷ֣ԭ椵ĳѹϣֻȣǰӶѹ
ѹúأٱѹΣ浣ҹ͵ñˡ
ƿȣ椾Ȼûѣͣӣּ˯š
ϵЦݣ򿪴ӣ澹ˡ
Ʋ߻һϼֻꡣ
£õһ㣬ˡ
ҵƷӣǲô©꣬ԺˮŢʪ
·վ£ΪԼЬӷա

61 ʫᣨһ

û̫Ьӿ滻ֻܴЬʪȣҪǶ죬ǿɾͲˣöġ
¹췭£ЬܾɣƣްҲǱһ㣬޿͸ˣֻһ滻ĶûС
ǳԵġ
ļæˣһø붬֮ǰùʳƷ
Ҳ䣬ɶҲɣڱﶬߡ
ϲЬ£С
Сһںߺ󣬳ܳǸ˷ܵİֱл
Ҳ£ӣߵԺſڣѾ**ľƿӺ
ݶô磬ͱȥˣҪȥЩ㿷Ҳʡÿôࡣ
Ժţקק£ͷЦŵҲݣݣιȥ԰ŪЩˣʳ
㵱ĵ㣬С·ϻľ
ţ֪ģȱҴӲ԰緹˵꣬Ŷ˳ȥ
˯㣬˶ãӴ·ϵŢ·ϵˣЩЬûŽŲͣЩ·ϡ඼ס
ͬڴǷ꣬Сǿϲˡ
ץ㣬ͣĲֺ
£ΧԺǽһȦ
ÿԺӶˮԺǽ¿СٴԺˮҲᵹ
ʱˣˮ
ճʱͷԺˮЩ
ѰԺǽȦҵˮӷ£ʼͨˮ
ڳϡȫһߣһֱڵԱߵСͣ֡
ʱ£ͷϣҲʪ͸ˡ
Ĩ˰Ѷˮ£
ƽСˣͷƽɢȥ
С԰Ϊˮ󣬸Ե̡
ûãʵ߲ˣٵϰ¡
˼ݫ񣬸Щ²ˣװˣȥˡ
ʱ˻ȥ¶ܿ죬ůȵڴϣˮϴһտ
˼**ƿԺŽʱԺιǲշҲϴ·
˼ұϾǧС㣬ʹС˳ɾιͲˡ
Ӵ·ʪˣȥʪ·Ҹ׼װ컻ϸƣЦеĿ
һ˵ܲʲôʫᣬ׼˺ü죬ΪģΪ²̨ʫᣬȥɡ
Ŷӽӹȥҽ϶࣬ðЬˡ
ȣվű𶯣ҸЬżʳ裬ŵŵܽݣ˸ɾЬܸǰʱֹЬ࣬ϣҲȫͣŵϴϴɳûˮҪţȥˮϴš
ˣˮϴͳɣղϹæ˲ЬϸɾЬߵܵˮױߣҨˮùľ裬㿪ʼϴš
ź£ˮϴţ۲ѣ뵽һݣһŻ𣬡ҿ㻹ǵûҵˣƾ޹ռıˣƾʲôѽ˳ҴС㣬ǸʲôʸռĶҲϹۣôõŮȴϧҪһܸɣҵǵֵҹ
Ϲۣ۾õĺܣҵĶø³ǻ£ҴûǮǸҶůûУһµģܲˮݵ̫ãʹë֮ȻǵûŪˣҲ֪ǲҪʹҪҪĻ
ؾͲذɣ˵ˣҰǮڵĸϴˮ»ûüߣҲÿӣܲͽš
ܱˣðǮͽˣȥ·˳ͷŪɡ
Ьӣûüأͼˣأð̹⡣
ǵǿܵ·Ǹӣ⼸ϣεٿǸӾʲôûǶĺ
ҹ˯ʱ·һ̽
˯ͷͷ룬˯ˣ״򶼲ѡ
ϣѹʱûӰˡ
ҲעԺϹŵĶиֵĶиССĲϣģɶҲû
ܷͼɿýŶϣһ·ɶ**Ѿͷĳۣ
нŵŷЦĿǶŮģ㺦߸ɶ˵ֻҪ·Ҳû𣿡ָԼϵ·
ܶĺƤȻܲܣҲ磬֣ǾҪˣûأ
ÿţĸƵģװС˵·ǾɵģǴӳģСȻݣҲܲ˴˵·Ȼ·ҿ϶
ûİһۣѾ治ҪǼȥ˼Ұˣˣｫ·޸һ£´
ľ·ˣøϿðЩѲǡ
飬϶û
˻·ܽ£˸߸ߵβ裬ȥ˼Ƥ鶯ĸо
һŰĹµĴ۾촽΢̣ѱ硣
װ磬װΪɫϺڣüбɣЩӢǰͻ𣬻ΪǸʵꡣ
ܻµʱĻͷһۣһ˫۾ܵأԭǸֵĶǴģǲǴǸ֮󣬻Եظһ㿴СϺܶࡣ
Ů֮Ҳģн㣬ദʱʱ˵Сˣˮ㣬ǵ˽˵˶ϲشġ
ÿϴʱͻᶢԼƲѣĲÿ⣬᲻Ҳйء
ΪûشҲûأϲԼŪĴ˵øɻأ
ıԹĶأͷһᣬʵزСҪСĻͷҸӺģؼȥܶࡣ
İϻͰҪܣ̫ˣһţסĲӡ
ȿȣҿ챻ˣܱյĲòǯȻģƭóǮûжӸϸ޻
û˵ǣʵ߻һ㣬ӻУŸһܲǸδ֪
û⣬ǣǮȥǮǣҸдҸ绹
ǮҲɣҲˣݣ粻Ҳý衣
˻˵·ܵľǰ԰һ¡
֪ͷ¶治ãľʲôҲû˵ĴЦ
̫¶Ҳˡ
緹ľյģӺЩˣŰŮֵЩ
ľ棬ױӡ
ֲͨڵʳģǵľУ˱ǡ
ױۣȳԾС̲˳ԣԲȴζ
ܳǳĸ󣬾ò˼Ŷӣ˵ԼԱˡ
ױĥϸ棬ЩԼҰ˸ϵĴײ˸ӣι
ľæ£ɶˡ
ҲţԶԷˮȥˡ
ʪѣϲЬȥӱϴѡ
ӱߵʱѾˣ׵ĸǾһ˵żҳ̣û׵Ů޼һ飬˷ܵ˵Ų֪ʮİԡ
տʼ˭ûע⵽ܣû߽ʱΪļҵ·ӱߡ
ǵľѡ˴½ŵĵطľʱ˶ˡ
žջȿ˵ĳ࣬㡭ܣô
Ҵɶйϵ𣿡ޱİһۣľˮѡ
ûϴ·ۣûϴҺ·ϴɾ̫ˡ
žջһǺŭڣûϵŮޣܰĸƵģʲôӣ֪𣿰ӴϿȥˣ̫ˡ
֦ҲڣŪвУŮŮģЦ֪϶¶ˣԲŴ˼ϳ
Ѿڹ֦ԣţҲ̼䣬κλ֦˵ˣҲֱӶܣϴε裬ûأ
ܱ³лŪķˣŴξЧǺ˰ۣͣ´·Ķ̧ͷ¶ȵɨǣҵӣǻû͸𣿶Ļ˵ҵĲǴĹ˵Ǵ򲻹֮ǰңԸ
ѾˣȻ򲻹ܣƼˣ϶һŽϢ߽ȻﲻʣֻҪڱǲͺ𣿺αطǵõʹ졣
žջҲٿͷϴԼ·ｫʮ˴һ顣

62 ʫᣨ

֦Ǹ嶯ˣ˲˵ֵ˵˼ҲתȥܣԷжѿƵġ .L.)
ǶˣǹһĨЦһȺӲûţٸӲǵ
ֻҪǲ캦****ԽĶ£º֣һѵ
ϴѣںڶ£ֱùžջİ鳣Ŀ飬·Ưϴɾ
֮󣬹֦ıӰһڣ񶾵񣬺һѷƵġ
˼Ȼͣ£ת߻ֱߵ̧֦ƨɡ
֦ɫƵʶ㣬ˣͨһˤС
ˮվʱˮֻϥǡ
ˣһϻҲû˵վˮŭĹ֦ȥˡ
ߺžջƼ֦һǱģֻĴȤúõһѣˮȴӣ˳ǣҲ˹үˡ
Ϊ˸ȥʫᣬ֦ѾԼõѣղϴ·ʱ򣬰ٰСģ½ˮȥЦ
˭룬ܾȻˮѡ
֦ˣѾȴңûãһأˮľͲһˣˡ
صң·ûһᣬ֣Ǳˡ
ܸϵװԼͬЦˡ
Ůװ磬ʵǸϲܰˣദҲЩ
ϳëһƨʤ֣Ҳ˼䣬ֱβͶ̵ȥˡ
·ϻЩŢ¿ߵĺ
̵¿ӣĥţҪЧʣ¿ӷǻɣȻȥʱ䶼˷·ˡ
쵽ʱ·߶ˣµĲţ·ֻһ㳱
֣˿嵭ܶ࣬ׯڵϣʱ꣬ˣɡģ޲һ굽ͷꡣ
ں̯ӣ˱пˡ
ﱪһĶǣ֣˼ģ̫ͬࡣ
ֻϧԹȴȥơ
ɵ˲ȥһС궯䣬οǸصѾͷ
ź⣬ܱˣȴС;¥ʼҡ
ף
ϴμǼûϢһнеıҪϺܶࡣ
տʼҾ¥ݣ˵Ļᣬһ˵̸ģ㼱ĽǸˡ
Ƣû˸
ܺܺڴҪǴëǸ˾Щ
·ϣһ治ĲӣΪϣЩ嵭
̧ͷ۳̵ҶҲ
̫ˣһϴգһһǵŵ·һɫ»Ҳӣ޵ɫûУģһޡ
վſڿһۣҪ뿪
ûҪӵ£ӣҲ̫̫ˣŲҪȥ
ǣû϶ܣק
һ꣬һùζӳ
סڱǣٲǰһʲôƵ갡ײƵģҲҪȥ
ſվţȥܶ·Ȼ뵽˿ӵװ磬æ˶ͦͦأ˽ȥ
̵һԣŸ˸ߵĹ̨һ̣ʼϹż֧ëʣһֽϡ
̨ĺ棬һ׶ߵļӣӦڲϵģⲻãֻǵļɫϣ滹մŻңҲ֪ûˡ
ʱֻ˿̰裬תһȦƼ̨棬Ÿӡ
רעſڹ̨ϣһֻͺëʣ۾Ļʲô
ͷϣһŻõͼмʮš
֮Իע⵽ҷùĲ̣ΪͷͼֽûЩǷװͼ
˾ǻͼɰ׳գ˽ˣת˰죬ȻûӦ˿꣬׬Ǯ¡
ܶ˸ɫҲ˳ܹȥݺݵ˼£ιι˻᲻⣬ǽôã˻ˣҲ֪кһҿҲŲȥ˰ɣ
ӽֽ̧һ԰ݵѣݵͣ԰ֽɫҪϿΪǹأ
Ҫʲôӻǳ£¿û㴩ĳߴ磬ҪӵĻгӣԼȥһ߲ǮԼãʱǮϾˣ˽ҲģһûУĵһ췢ùײˡ
˵ô˵ģģļȵŭžҪ
ﲻ⣬ת뿪ȥո䣬֣мĳӣ޳УӦоУ϶йģһ̧㳲뿪ơ
ץסֹ֣µʵô֪ǹǴĿ˵·
ÿ׳һǶˣǲ÷죡
֮ǣǲ÷죬Ů˵Ķֲ壬÷
һҲǣָŹͼֽʵЩ㻭𣿡
ȻûаȤͷëպī֭Ҫ
㣡̬ȣѴڷıԵӵ£ݺݵһѣԾɴǳǳ޺Ц⣬㻭ģҵö˵䣬Щƣˣʵãֻעۣ̫ţǲǾԼŲԱ˵ʵģҲҹͬ
˵ɫ˱仯ûһʱ䲼ŭصˤ±ʣĸˣҪҪͬûϵҵĻҲҪͬΪ˭ҵĵ겻ӭ㣬ȥ
ܺЦһˣһûУ㻹ǸԣѵҪٵĺû㻹ˣ
˵˵ţˣ߬ȭͷ۾һҪܵģ
ǰһܣ˳Լȭͷǰ˻Σ***ȭͷɲǳصģﲻˬҲţ͵ģųȥ
ǿԸɵĳ
˶ȭͷոĳ嶯˲ȥ
Цţ£㣬ʵشҵ⣬ѵΪûϿƣǷϣһ겻Ҳµûҵѵµ̵գϵ𣿡
𾪵Ŀô֪ģҲϵ㡣
ϵʲôϵôˣܲ˶ϵãҽܣʲô
ܣգ˼۾˼ĵͷ
ҵֵ֣ܺˡ
Щԥ˵ϵãҵǰǸ·ģ֪ҵĴС㣬ǲ뿪ˣǰҸŵȥȴֻС㣬㲻ǵˣ
ø̾СĶˣȥ£ҶˣϾ꣬ˣҲˣϵҲɡȻ򸮵ĵĲ÷죬䵽ⲽء
ε̾ҵǰȥˣ֮ԼƵ·ȥ򸮣ȴСϳ֪Լղϲ·ҲһѾŶС㣬
ʶһֱվ˵żڵҵӣȥҲûҵɾ޲ȱġ
ǽ̫ģܳȥˡ
ܰڰ֣æˣȻҶˣЩʲô
ңҽ硣
Ŷ磬ϵĵ̣ôķȥˣһҲûȥɲУܲһֱϱ
ɫ˰ףʵʵż˼Ұæ£ҲǴ֣ҼҵģҲýӣҲ
̬ȣܿɲͬһˣû־£͵ðԼȥ㣬ĳͼʲô뷨
û뵽ᵽƣʱ˼ˣҶǻģ֪ÿҲûϲǿŶúܹ֣ҲûϲԼ˾ˡ
ܺܲͬˣȷÿģʺڵ˴㻭뷨ҲãǷŪˣҸ㻭㿴ܲ
վߵ̨棬ȥͷƤһ顣
СǶûˣȫֽм½ŵĵطûС
Ҳȫǻңֳָ֣ӡ
Ŀɨ磬εЦЦ
ƽʱҲˣż˹£˭Ǹɾҡ
ܲһصߵֽʵĵطֵʽ㻭
Ĵչȥɶûס
ܵĻһ㣬˺üţӣñʣ˴ī֭ݸ磬ף⻭˸ֵŮ汳涼һš

63 ʫᣨ

俴һǸֵĶű¶ͼװ
ԽɫԽڣ͸ź죬źڡ
㡭ôֶܻߣҲƵģ͵Ľͼֽһߡ
ǵϢֲǶޣһ·ѣϸأкܶʽȶǶһ㣬ҲϵϵģΪǼӺģԺܺõסΣԵزִͦţ**϶һͿ
㽵˵꣬Եȴһ㶯ûУŤͷһһȻŶ䣬еһƴ
֣ŭɶƨֲǽ㴩Ҳһ·ѣ뿴ְҵһģŮףǲ÷죬÷죡𣿡
£ҲʵĲ÷죬ԾѼϼܣҲ
缱ĿˣɡŮӵ
ܿ챻ĥߴˣҲˣͷĺûֻ꣬ܽ£ģ
ֿ϶䣬ô󣬿콫Ķˣίĵͷ֪ˣ
ĳ˵в粻òӦҲȥ
Цһˣզȥص;
ЭˣָֻЦݿı飬ļ򣬽ŸϴԣզȳóЩ߰ƣѿҲϲġ
ףʹҲôİɣ
ڵתһȦһһָʱ䣬һ飬ӵӣȥɹ̫ģͳͳȥɹصҳ֩룬ȫңԼȥѡĺ޻Ҫ̫ˣһ飬һﲻҵҪ֪ǹȭͷжӲԹ֪ˡ
Ц˵꣬һӸǮļ˳ȥ
ֱ˺һᣬŻȻѹζ
ΪʲôҪѾͷģ
˭
Ϊ˭
ߣͲĵ꣬ʲôأͳͳȥ
ţһԲԴͻȻܵǰһ
ٺ٣ܽ˳ǲ뷴ڣ㲻ģԹģ԰ɣЦ¶׼İ˿ݣ޺ѺõЦݣǿȴͬծĶһ㡣
һɺ⣬ĽŵףѸֱͷ
ӵ֪¾ͺãֲ鷸ƣòһķֻҪ֪ԣ͹ˡ
类һţܾŮӵļ޴ڣҲҸ̣͵˵ĵôһ㽸𻨣ҲܡһõĿʼҲ˵
Ҳܸڽε
öζųſڶȥʫᣬȴ¹ӽ
ڸ˼Ľţ·һ¥****˳
קסżҪߵ˶ڹս͵顣
ܵˣһӣϵͺΧȹһһָһЩձߣ֣ﻹɲ
ֻǷ£С϶ٶ£Ų̸ǹúĹ£ѵܺþͳˣôнү£Ҹ㰡نһ䣬ݹҵĲ档
ձ϶ɫѿˣƺй˼ŭȰ㿴ˣҺúõĸ˵㼱ʲôȷʵζһ˳Իӣǳζԣⲻú룬Ҫǵˣ㲻Ҳǣ𣿡
һڣٺ˵˵Ķ⣬Ļһʮңû˵⣬ޣģҲ룬ҵĻ𣿾Իˣ˭֨
ձ϶һţֻоԼҪεˣҵֻʣǡǡ
ʲôǣϽ˽̧ȥһȥһأӲͷĺȥ
µҲΣƣ̧š
¿峵Сɽߵ⡣ңŰ峵ǰȥˡ
׷ǰ峵˷Ӳע⣬ͷţζ
һתǴӷֵ
ľٶҪѯʣܸ˲ҹգһۣҲСӿ첽˹ȥ
ʤȥгҵϴˣ˵һ˵ͷ
ٳʱҵһҽ˵ӣòѰһ̳Ǵ׹ӽ
ܹ˶ֽš
һ磬ˣһﱧŵĹӽ̲סҪȥá
ܴ֣Ҫ·ƨֻܳԸ
ӲӵĽ˻ңղŸǼ˵ʲôˡ
û˵ʲôԤе黹ûʺ˵֮תһȦҷǵĴС¥߳ϵĵ̣õ⣬ǴõģտʼҲԸţкܶǱȣı㣬֪ԼǮУһСҲУһ̸ģɾ޵ˣ
զ࣬˵ĺ£ֻһ룬òʽսɣ
սΪеĵأʲôûУʲô𣿡ܵһۣҵ˼ǣֵ̽һڴʳһģڣڵһʱ˺ͣȱһɣ
СģܲӵĴ˸˵ĸһҶˣӡ
ԻӻҪΣιˣɻ
˻ص̯λʲʫĸ𱬵Ĳˡ
ʤѧģҲŪЩСˣѬ
һЩ߲ˣʲôʲôա
һ˸ɵȻ죬ҧŰӣļ٣Ȳܸǽ䣬ˡ
һӣܽӽӸĽӾǰ棬ȫˡ
˵Ҳɣ˵ײڿϣȻڴ·ˡ
һظû⣬ʲôѵģ
ȡʵڲУǾӲģۣٺһЦ
ˣҲ㶥ĶˣԴĳЩˣĳЩ£ʵֶΣҲݡ
Ҳֱ顣
һԣһ˫˭Ʋ硣
ֽ׷ĽӣĽδš
ֽͽͳһӽζĳ߳ԱҰ죬úóԵСˣִ̫࣬óˡ
ǸԻҲ࣬˿ţǽһ㡣
ǿԷûθڵˣθڴ󿪡
磬ǴԼͻʱСӳҲҳԵ̫࣬Ӳżһֱŵڡ
ûǻãȥ룬Ҳͦȥ
ƫƫиˣԶԵô㣬̲סƿӿȥ
ЦĿۣλСĺƯһ֬Ľ߶಻ʤɣ
ԭòƽƽǸеģᣬһԷԼС̺һƬŴεεЦˣûе£СĪҪȡЦˡ
ͣ£ԷԽζĳŶֻоӶڹЦǺǵĸ׻СҪȥ;ͤμʫ𣿡
ûܴŶɾ·;еԶҴ˳ʳһ·߹ȥöǰ󱳣һĲ£öˣ˵ţݺݵҧһڹӽȻԵĻ죬£ҲûԶ١
½С죬ˮģ૵ĵ⵹ǡҽҲŸ㡭
СԵÿʱỵ᷿̈ﶼš
Ȼٱ䣬Ʒٶ࣬ҲûʸС
ƺ뷨ȴֺ᲻ԼĹӽĽֽݵǰҲ룬ĸ϶ⶫóԣҸ㻻𣿡
ȻԣҼܶ࣬ԣȥɣֻûԹĸ㣬ҼȻ˼ˣҲԵСѣֻ͸ˡ
վһ߿þˣܾӹֵֹģ˵֡
ֽҪӣǵĸȥС㣬ⶫɣҲϵùӽ򸮵ĳֶҪඣ
˿ֽ۵Ĺӽûʲôԣڱţ˱ǣָ˸ӽӣ㲻ģԼȳɣ
вԸϲұֻ֣ӲͷƤǶȥ
ڸ𣬻й㡣
ͦóԵģģе𡣡
ԵĻζԼҲ̲סˡ
һ·ģĽͣ;ͤʱֽȻˡ
Ӹ˱裬Գš
ڰ֣ڲܺˮû£ȼӣٺˮҲ١
ʱ;ͤ⣬Ǻˡ
ЩΣͣϰٸ
ͨ;ͤ·ϣۼ˺ָܶСĻɡ
˵ĹӸ磬·ԣ˹˺ܶգǣոСפ
⻰
Ҫඣ

64 ʫᣨģ

СͯȺУŵǴɽҰҰżҲϡС .L.)
õɽУҪ
ĵˣ𵥣ӣ˵Щеûģˡ
ȻзݵģĻͦƯΪֹģδֲڣԽʵ
ЩƷ֬ˮ۵̯ӣŮΧſ˭أ
żģһ·ߵĶܼڿô߲֮ˡ
ǸҲץŲš
ܾվÿʲôҪʱ侲ĸ
ҪûУҪûУ㿴Űɣ
Уɴ಻ˣܣ۾ǰ塣
ò߳**ܸϷƵģóǺ«ǰ˻Ρ
СأȻҳǺ«˵ŲмĻһ˫۾ȴĶǺ«
͵ĽǺ«ԾͲˣôķϻԲϡ
Ǻ«ǺǵĴЦɽ髣ߵŰңǧ㣬̫ûˣϸҿֻɣ
ţ㿾ֻ֮ǰҲȰ㿾ˣپһ飬ҼҼ⣬ܱв
֪أʱѾͷƵĶҵĸ
ʣµıͲ࣬ҪµԲܽĶӡ
㷢ˣǺǣɵǺǵЦ
һ·֣ɻأ;ͤȥ
ȻӲߣƫݣͦεġ
ݰףüĿ㣬͵УһŮĵЦֹ
ߣǴ󵨵ģǰסȥ·ͷߡ
òװһȺŮƾż䣬ҵСҰݵĵط
ڵĵط껶ȻҲڣ껵ĵطȱϯ
Ϊ£ûҿѰ˸ΣܿͤоƵĵط˾èţʱʱķ䡣
µĲʱǴͤѾ˲ˡ
֮ļͤӣҲٵˣͤ⻹ʹźš
ܽģݶ򵥣Ҳǰӵ¡
ʫԭʣ˺ܶࡣ
ȣ㿴𣿡۾ɴˣɶҲûƼɼˡ
ƨ̫Զ̫࣬Ҳ㲻ĸͤӣҪİ취˵ףһ㶼ףûͱӳˡ
ץȻ۾һǸİ𶯣ȥȥ
èӣŲݴԵڻ׷˲ˮСˡ
ֵȥ˴裬һһϽ˲ݴ
һ˹֪ôĬ
Ƭ֮ͷĿС̣֮ͤ䡣
;ͤһߵĹ۾¥ƽʱȥƺΧŹ۾¥˸Ķࡣ
ղŵĵ飬Ѿ·ߡ
ⲻӣΧŵǣһ̹Ȼվڹ۾¥ſڡ
ĿĿ¥Ͳˮĵġ
¶ɣӴӲĵģ۾¥Աģ˭͹ģ
ܰ⣬ȴɫе΢Цǰãڲãعӽȥ֮ǰԸСˣһҪˮ͵λ磬ֲŮӣֻͲˮѣ¾뿪
ջǵͷÿ·ȥ
̤۾¥Ĳòͨ󷽵ʽҲϡУȴ佲ӡ֤Ǿ͵ݻ
Ȼ˹۾¥ˡ
ǲȥղԲҽץˡ
˷̣¥¥ݡ
ſ˸ƣ˼ֱȥ
ֱҡͷ޲øһ
סǰģȫ׷ˡ
Ŀ飬ס죬ϡ
۾¥󣬳ǰӣ滹иܴĿռ䡣
һ˵¥㽨ֻһ¥ݣ϶иӦģСЩЩ
˷˺һһź棬С¥ݡ
Ҫȥ֮ǰקס棺ȥ֮󣬲ʲô׼жҪҲԺ󶼲£ȥ
**Ϲһίı飬ҧָͷ
˸ƵģϢ¥ݡ
ԽԽ¥ϴ˵
Ҳ֪˻ǵùһ¥ݵĳڣȻ̨ͤĽڡ
Ǽ˴ȥԳԱ߻Żƿڲ뱩¶ݵ˵Ǿѵ****ص㡣
̨ͤڵһ߳㣬߷ǳãŲ׵һ˵ЦģҪ˵Ůӣ˾ƺȡ
ӺŮӸ٣ãˡ
ߵֲͬһԵİࡣ
Ʒžƣоͤйŵʫ䣬һ˶塣
λſڣ֮ԵģǸĵˣȻֻܿһӰ
ܶǱӰƬ̡
ܾƺ󱳶۾ݲصĴ
˦˦ͷ˦ĪĲ²⡣
ֻͤˣС㿴ĸ죬ֻϣˣûע⣬Ҳ㲻ɶ
յҡͷûУǲǻûٵȵȰɣ
òһˣֶ顣
ðɣԱȥһ㣬о治ãײƵģ˼խĳڣãվסҶ¾ˡ
ʵҲΪֹˣǸӦѾ֪˽δ뵽Ƥӵ¡
˵ӱܲǰ취һóһ˫Ľ
ʣһǺ«ųڵľ϶С
ת˲ţö۲Ķˡ
˸طϸĽԼʰһ١
·˵̨ͤʱŲ΢١
ȻҲһ˲ţ࿡Ȳ
磬˱ǲ̫ࡣ
һ껣ҲϲԼ
ŮƯˣ޲ȫµſԼ
ȻҪ껶ˣԼһĽߣ껳Դף˵ֻкôûл
뵽˴΢΢ǰһ
һҺ컨ȹһĳȹڳİɫĨء
Ͼµ޿޵ױݣһӡ
ⲻععӣ𿣬ת
ƲһˣҲˡ
ڸ֮µܸѸſ϶ߣĽǶȣֻܿȹڡ
Ϊڵı顣
˿ڣָצ޲Ѿ
ķŭܵĶࡣ
ֵãԸֻʱ⣬ڱȽ
жϣϷҪ޽ͷ¶档
оҲǽеġ
ںԼӡ
ƺЦˣСˣڸڡ
ӣٲϲҲ򣬸ÿ׵ģǵӡ
ȴôΪ˵ᣬһЦлعѣԭ빫ҲڣСŮʧˡ
ûϣֻ磬ΪͻҪֻܹϡ
ڸĵˣӰʣҲǽĶ͡
ǲ֪תò
˵ͬʱнŹӶһ飬ȴûܶԵϺŵġ
ȻŹûдˣҲ߲ȥ
һ룬ƽˡ
ٺǷһЬ䡣
϶žƱŵĲӣһֱεǰЦЦһۣɨһ飬ȻС㡭Ҫȥٻ¥㴩һܻͷƣͷӾĳ
㣡ϵЦ⻹δȥŭ˲䲼ȥĺܡ
ֲ֣߹ȥʱ¼壬ˣëδ
ǵɵˣҪĿ죬Ҳǵñ¶ɡ
ķ߬ģ**ŮᲢۣ޲һ˦ϡ
ܰҡͷƤҲ˵ã˵ùǰֻгưͿķݡ
ǸЦЦı飬˿ھƣΪմ˾ƣɫ̺죬ŮӵĴɫҪƯ˵Ĳ磬ñ˵Ķ𣿡
ָ˿ӣɫģǣ껡
ۣ
ôѪĻӦܳҡҡ׹ıӰôһͬ
ҲԼģú·𣿷ǵܵ˼Ҹǰܹ˭
ӽķסȻż졣ɻ˺Ҳ죬رֳϣСĻ

65 Ů

ȴڶ̶̵
һûûбˡ
Zĺţȴһ֪֣Īǳ
̧ҪӰ߳ˣĪǳݣ˵ȷõѡĹԶȴ̾硣
뿪֮Zػǰλ
ûȤҲұֳ죬Ϳ˳ȥ
ϱﲻסЦ˾ơüĿģԿĹϵ
ZСæûգ
ֻܽǮǮ£Ȼɡ
ĪǳǸܸĪǳϹϵٲΪǮ
ҲˣĪû£ĪǸӵܣȻԣǮĸ磬ֻС̣׬ǮԼġ
Լ˺ԣǲˬ껻æõĵͷ
ãһԵţʫᣬͲλˣ߰ɣǳЦת֡
ZЦζǮðլԺ£ȥǶĺ֪ͨһɣסǡ
ʰźۼıּ񣬡껣ĪӴһȻŲһĪӸۡģлᶨҪݷá
Zһֻɨһ£ֽء
ûջصߣǵĹâڼҲⱻĹâ̼ʶĸо
ĪǳҲ˵ZɨĽ䡣
е
Ŷ˼Ķˣû̫ĻǺܿ죬˲Ծ˵Zôܣ
ƲƲǣУҪZҰԴժ㵱
£𣿡
ǮʱȻǾ׷ծʱ϶ҪµģΪ˶Ƿծˣֹݡ
ܶʹϵ·ˣԴ־¡
ûĪǳĺŵϰ壬ʮء
Īǳ⾪ȵĺ껣棬Ǯׯĺŵϰ壿
΢ԸеǣƳĿ껣Īǳ
һϮɫ̽ƽۣĵͦ޳ߣ͸ߣ껰衣
ĺڷ򵥵Ժ
ˣϴɫߣ˸ʵʵֻ¶촽״õ°͡
ûߡ
΢ۣɫ֮µ
⣬⣬һ
繴𴽣ζɨܶ˲ĵط
תʱ˿
ʱֹѰӰȥ
ŵʱֻ˾ǿһվɲˣεѹ껼ˡ
һֱˣɿָӣվ
˵꣬İĺʼձǵ˿ȥλǣ
˫ֱ󣬱΢٣֮ܿǰ˳еλĵطλĪҪ֡
ӱˣҲ¶κβ죬ֻҧš
ʹŵСһ˲ɷףڱ˿ָݺԵӡ
ҶǴˣ˭ס
˭
Ӻζ
ʲôк᣿
죬ǳ˲¹ͷ
絭Цſ棬˵ģҺΪѹС㣬Ȼˣ㽫Сȥɣ˿˺ᡣ
Ϊֻ۾ˣ
ڿ껳ֺͷĸˣӨ飬žžવĵڵϣǳݵġ
ֱ翴ȥֺαΪС㣬ŮΪüݣСաʤգΪ֣磬ҲǣƤܸ˱ȡ
Ư΢£Ǻָܿ
ʵʱ껱֪ˣɫ˵ڸͣΪǸˡ
ӣ߳

66 ZPk

ϱЩŴα䣬ûİ
˶ܺˣZڡ
ZڳֲˬˬˣӦZŶԡ
һﵭ֮£ɶҲ
ǲŭ̲סĵʲô˼
ܽ´һ飬ˣȷҪ
ۣ
Z֮ˣǺݺݵĳ鶯¡
ί𣬡ҪҾҪܣһҪҡ书ߣӲģ϶ץסֻпˡ
ǡϱĿѪ
ϵ˸ɫʾ졣˼ǳģû֮ǰҲûû˵
ĵ̾Ǻðɣӣƽ͵ĸ̸̸
Ҹ̸ʲôҪ̸Ҳǣһָ֣Z
һָܾĹ죬ֻԵĺ
Խ֮󣬵һνˮZ׼ȷ˵Ƕߡ
ʵߣŻƣϣûʧĿ˷ظұ
ܿͬʱZҲ¾ƱӭĿ⡣
˵ĿڿεѹҲ֮ǻ
һֻۣж̶̵룬󣬸ƿߡ
۵дͣZɲ˭ܽסġ
Ͼ˵ĳĬZ龰
ZŤͷ뿪
Ŀİ˶ȥ
ܣҪôZķԣϵĴֵ̣СŮӡ
ҪôĶ࣬Z׵ķһͨ
˶ˮݣƲ
ʵܶ飬Ǳ濴ô򵥡
ǿҲкµʱֻαװ˿̣ʵܺõĲתƯ鶯ĺϣӸˣҲʶʲôĪǳ
ȣЦ˼ˡ
ϳĸָ˵ĶԣֻĪǳĪӣǰĪӣ֣ϳ
Zе£һЦĪǳ֪λӣ
ʳָ棬ٶȿǲ֪λӻĪӣ
ZҲӭߣ˵ɡ
ҲûʲôϲˬˡŮ˶ˣʲôˣںúõģûҲûӣҲҪ޸򲻳͵ñ
ʵ̲סˣЦֹ̫˼ˣâֻȻܲ£ǺԸ⿴һĻ
ûZԱˣ겻澰
㲻Ҫ̸̸ʱ䲻ˣ㲻ûȥ𣿡ЩˬԼҲⲻˬǴġ
ţҪץ֣οѾͷһ͸˻ƵģȫԼˡ
ӣ鵽һӱûãҸ飬һµʱ䣬ദһ֮ڣ㲻ߣһ֮ԾûиоһȰ˳
ƶ𾪡
ˣⲻɡһ¸üʱڻɽأ
ܵ˵õģһнЧ
Ļɵ棿׼û̫ķӦȻ̫˵Ůӡ
Ȼǵ棬˵һ£һ£Ҳñ֤һµøһ𣬷Ҫҽڶˣȥϲ˶ȥܲܽǷɣָĳˡ
Z˫ĺìͷָŮӣ£үùܣ
˵
ZˣѾͷĻ
ܷ۴һ̣ߣô֪Ƿ˵Բ𣬸㲻죡
Σˣղˡ
һZ΢΢£ȭͷҪԲ
ˣ޸֮붯ֵĻֻ׸Īֻкܲǲ֪˵Σգ֪ģûˣڶģ˵Ķ
Щ˾Ƿģ飬䱾
Zܶܶ
ȻܣˣŮˣZɸɲ
òԹˣȰZһԾŶ˵˲£Ͳٲ֣ҲӦˣô֤ƭ㡣
ϴӵѹлҲ͵ǣǶ֤ҪͣСӣȻܳƨԸҲŹ֣ҪҸ
ЦˣҵȻ֪Ǹˣҵ۹ܲסҰסòã
ȿȡһⲻɣûгףסһ𣬴ˡÿ춼ڳſڡ
Ǻðɣұ֤ÿ춼ſڼ㣬ʱһ⣬Ҹ㣬ɺˣأı֤ˡ
ڵĸ˵˲ˮЦŵȻ˵ˣȱϢƬ̣š
ððöأܣһ٣һ˵гԵģð̹⡣
ҲǶ·ģԹţǻȥĪӣأ
׸ZܵӣZûпȻ¡
ZɫģΧˡ
ܺȻһЦˣֲǽεεĴС㣬߼·۲
קϲŲƨɵȥ
ͲϽߡ
ȴҵZ˵ţȥһ˹塣
ָZá
ZĪŮҪҪйϵ
̨ܸ߳ͤͻȻһ****Ӱ
ּֿǡֽܱ޿ɱܣͬһ****Ӱƿ
һͷײϣܽźżӲܿƵˡ
ʶһһ֮䣬аתǧأջûгȡ
ΪһԱZ㱩¶˳
֪һе̫죬޷ܣ֮ZһžƱĿܵصѹϡ
һʣ˶Ūˡ
׼ȷ˵ܵZһĻĿࡣ
ZʲôˣԸ񱣬ǧ֮⣬ԺСûеڶ˽ȥ֪Ĺ񱣬жôء
ЦˣڴZķӦһ˼
ϵZһŭ֮£Ὣܴ¥϶ȥѾڹ۲죬Ҫסµˡ
һ̣κĶ࣬һתۣȴѿտҲ
ǸưΪһˤˤĽų죬ˤѿ
֪ˤ˵ϣϵϢͦţŵŨӹ͸һ
һ£˴˿Ļ
Z֮µĿ˿ֻϢʾҪŭˡ
һѸ˵ȫشƮӿ죬죬Ǹذ̫С̫ѣ
һ䣬ܣʱסײͷת
֮ܿ󣬸ҲεҪ
Ϊոյף
ﲻסƨֻܳ˭֪ײܸҲˡ
ܵùһֻ̤Ǵε¥ݿڣ˴ƨһˤȥ
׷ȥ׷ȥ
һֱûĬḬ̆˵ĳһҲ˼
Zߣ뿪˵߶Zϡ
ƺںZȾǺģѵ˵Z̫ݣ
˵ע£ZɫԽԽڣֵĺԽ˶
ͻȻ
ȥģЦ׷ʡ
Zɨһۣȥ·
ƮȻȥıӰֱZ뿪۾¥ϲ͵ӿЦֹ
翡ҲпЦ쳤Х׷¶̨ߣѾϽεZµҪϵ·ȥҹ裬ȥɾ
Zվڽǰפͣͦɵͣǣȴͷ
ݵС鲻Ծѯʣүǡ
ظ
ŶŶߣСĸζڲ
ƵĵҪƹˤˣ
תǣƹˤүò׿ԱһأܷŹ˵㲻䣡
ԣʧʧΪὫ˦ȥأû뵽һԵˣʵǷ˼߯ͬĻ
Ժеǻᣬжĥǰϵİƺ
ϲΪȻʲôѲΪպZѾͷûл˰ɣ˶붨ףҲZܽ
ŶôΪģǴΣ
ģʲôͬҩעүǿԽܣò
粻ɫĺȻü㻹ǷZǧӰɣҵͬҩã²ֵǧ˵ͬҩãҩݣҪ֪Щϡеҩݣǧѵá
⻰
СڽչҲһ¶ô࣬Ź룬ͻˡ

67 ײһ

ϣZҪҪծûǮ
ǣûǮˣϵڿֵĺܣǧˣͿȥɣĴĻ롣
￩һ£ɣϵǵôݣ
û˵һ󣬵ʱֽţѱļۣλֻԼ֪Ϻүˣµˮ©һ
˵£Ҳӵ̬˺սݿɿ߱ϰ˵˴ӵԭģZߣһ÷
ǳδؽǳҹ͵ϮԶ䣬סĶƶգһǶϣпܼȮضϵĻ
ҲһɫأĵĲֹա
˵ܴܳ۾¥ˤ¥һ£ɰˤĲᣬˣͷˣˡ
ӱЩΪǺȥģ˵׵ġ
һ·Ǳ˺ò˳ҪԼҵαȥ
ֻöӣһһɵҴܣﶼﲻסҪƨɱ
Ѱԭ˼ûУֻϽ뿪⣬򸮶Լٲ
ܸҲ·뿪Ѱ·ȥģţܶࡣС·ԣ̨ͤĴ߶ˣȫһ
ߵĶܿ죬һû⣬ڹչʱһײһ
Ӵҵͷһײײ׵Ķͷϣʹ֪
СС㣬û°ɣū澷ŵĿˣСúõĳȥʱȴģҪ÷֪ˣðƤˡ
ĸ·û۵ģҲŵ㣬ˣҲӵ
ҲײһƨڵϣýǹģôĶܱײŴװ
ٿͬˤֻ֮塣
ͷӵĲ£òվڿʱ򣬱û䣬ɨʱ췢һУȻ򣬡ܣԭһжĹúݶȻôֶңţҲŹ㣡
Ҵܵﲻסٴ棬ܽն裬ưոݡ
üԼͷ뿪ıӰģǲǸ鷳ˣȥ֮󣬿϶˵һѵĻʱǸֻ취ĥ㣬һҪȥ˵һжҵ⣬ûϵ
µܵ鷳ܸͬ˵ô˵ܶҵŮ
ʲô⣬ҳĵӣܻ⼸ֵĶôŲܣ磬գһãʱҲҪ㣬Σյ£⣬ܻ㲻ûǿĺֶˣǸˡ
ֻһ뵽ͿԼ˵ֱ
˻صֵ֣˵ߣѾˣʰ
ƼëЦŴȤ˳ȥûпƯӣ
ߣȻҪΪУҲŲȥأ
ߵ֣ߣǸĵˡ
˵ɶǶԽģǳɻӦõģ֣峵ϰᶫ
˵ʵҲԣǴһѾжģܸ£Ҳ𲻵ʲôá
ʤŰ߹ʵǽǿз֣
еģõһʱǵľ¥ݣѳţ͵⣬β룬ԽԽȣʵ⣬ܻ˳Իģ˵һᣬܽеĴ㣬˵Ƕ
զզģɲܸ˵
ʤһֳŰ峵֣վһüˣ󣬾£ǿ϶ʵҲϢҲĻǰ׵ˡ
֣ҡͷ⵹δأǵϺүǸӵĺүֳ£˽ڹؼǣƾǵ޷ִ󡣡
ʤҪʱҼлӣǵǮȥɢ
߬ȭͷԶԶõİ취գһˡ
㡭ʲô˼ɶּ֣üͷֲõԤУǾͱˣ黹ûǰҪ׼ϢԴʣµ£һᰲźá
ܣ취룬ɱɵ£֣Ȼ֪ʲôǴᶨУо˲õѶϢ
ǰӲһڳԳɵģǵͷʼٳܴȥ⣬Ҳ󣬡ʤҲȥðաܣԴˮ֮ԽĽ˿ˡ
мƽϣ黹û֮ǰҿ̯⣬ȻˣЩԶԶģʤ߻֪ﻹ˭߻ʵ
ʤһһ飬ͦõģǱȲǴģҾͲ֪ˣɶ
԰Ҳˣؼ˵Ҫҽʱ˵ˣշˣ˵ţϰ峵кһشӡ
ȺЩˣ˿ڽ˰ֻ̣ҪǶ̫󣬾ͲӰ·
պ˷˵Ժſţߣһһߵǻ
ԶĿĴҶˣ
ˣڹأϴ־ܳˣͷһѪն㹻Աģߣվ
ҲܹſڵİʣǲֵǳԷˣ
ľЦЦշ̣űˣ͸͸õǳԷȥɣ֣֣ʤ󱦣Ƕ
ɽȪڰ֣ҸɽӽͲȥˣҼҷˣҪǲȥùˡ
ⲻ˵ˣԺҼҳԷôܻȥأһ԰ɣǵĻʳܶµģԹһһĹƻ
ǲˣǳ԰ɣٹһˣɽȪкϵܻܵؼȥˡ
ֽ֣¿˨ãʤëܴ󱦣Ժӡ
Ժһ֣Ժˣұ㽫˶ᵽݣʲұĻſڣվųԷ
ҧŰͷĻ˵˵ֱһˣŸҫ˼£ڴ
֪ΪһޣҲ⼸նѰ˵Ѱ˽Ҳˡ
ĻȴʵĳԲ·ǻZأ
ɶ㡭ɶ𾪵ʡ
ӵһţϽ͵֣ǽˣZĺŵĵңĪǳZûʲôϵ
ǡ汻Ǿ䡮ZŵĲᡣ
ЦģǸZ²**զܼզû֣ҲԷһڼһҪģܲźۼĲ⡣
Ŷ֣ȥˣľҲû׷ʣ˳Ļ
֣һͷһſӣһԼϵȥˣæʵҵһȥһô֪ȥĸˣ
룬ԼׯԶģҪȥӦŶˣͷ͸װϡ
Ϲ˲ϳԷȥҶװͷ
ţȥָ֣Ͻ˼ڣ󱦣Ҽëæι¡
û⣬·ϵģ˵Щ̫ƽЩȻӦ¡
ʤ֣֣Ҹһȥ·ҲиӦ
ͬ⣬ԣһ˸ӦøЩ
˵ˣֽ֣ǮӣԼٹˡ
Ҳȥסˣһ£ȥԺⷭء
ϢƬ̣ľ̿ٻ˸**ͼȻøϿ𣿡
ľһȵⲻۼԺŵĶɶ
ܵĽͲͨ·Ǵ**ܺܺõıԼҽ˸÷죬ҲʶǴǰѵ磬ˣһ˿ŵ棬ҸһļϣѾӦӳõӣҵôģʱЩмŮ
е£ȵȣ룬˼ǡҪܶ**ȥ
ǰʱǰЩÿĻ϶󡣡
ϲûʲôϲɫݶ뷨ǻãǹҶǶ䲻ϲʲô**ֻǽܲˡ

68 ׵

һ㣬ܲû뵽¿ͷѣĸңܴ󷽷̸**ǣֻҪͷͺðˡ
ӳû֮ЩͼȻȥԣģ֪õͻƿڡ
ǺðɣԼͺãѲһƯƯĻЦŵ
ּȣ˿ڽָ̣Ļ
ּ֣ңСųСһһһͷϳ
ܵ켦칷ѴŵĻɢ
˵Ҳ֣еڶΨС
ⲻƼСҰǿŽˣСߺվΧߣ۾һĿ
СҰҲܵΧߣצӣ붺
СȴΪצʲôóԵĶñӹͿСһٶСһ
ʱܵ԰æһ󣬰ʱ򣬸ȥ󣬹Ҫ˾ӣܣҪԶ
˼þӣܼƵġ
ˣһվһߣס֣һһţܽϡ
ֵԼˣȴô¡
ѡĶǸɽɲ֣˵Ӧúס
Ҫôӿڷ϶Ҫôбˡ
Щ⵽һ뻹ûϵӲˡ
ţ˸һߣȥ
ãտʼ䣬󾹱ɹħˡ
쵽ſʱͻȻһΪԼſͣɫǰ滹Ÿĳ
ò˰ɣѽ϶õȼˣ
ˣҲ֦ûϵңͻžͳſȥ
ܸںͷֱҡͷ޿ɾҩ
֪û̾꣬һͷ˳ЩŹ֡
ܣܣˣ
ͣ½Ų
ûǸ϶Ϊ˰£ʵģܣҪܰɣȥӦ㻹
Ҳֻ£ָ糣ʲôܣûʲô£˵ˣҲһɵվŰϲ̣
ŶŶ龪Ҷԣһ𽫲ϻؼҡ
սţ㿴һվ£һϮɫۣ°Ϲźӡûʲôص㣬˫۾˸˸һǸˡ
ݶûȥվ£˫ָ󣬺ڵ˭
û֮ǰܶ
ˣϵ׵ʵϣܱ
ϣʵ׽Ƕһ鶼ûС
ϵͷһ˴վһߣţ˫ֽŵĽţ۾ԼЬ档
ܻɫˡ
ϲϥǵˣܵĸ첲ݶ㣬ˣлú˵ĵطúøϸϾ׵ġ
Цĺú˵Ҳú˵ôǹŮ춼ʲôܰܣڲðöҺˣ㵹˵˵ǵˣ˵֣ǲǷҪ⣡
ĻľɫҰֽҡҡ׹
ʼһվǣ˸˸۾ܣҲ֪Щʲô
ܷסϣȥ֣£ҴͿˡ
ݶﲻߣ㣬ķһ̫˽˵ء
ܶʹ˸ɫ⣬Ȱϣ߽ܳˣһˣԼȥɣȥ֣棬ֻ֣˵ɱأ
˵˵Žľȥ
ʼգûпľһۡһЦ
ҪǸǰҲǲǻԿڣȫˣҪǷøʰ·硣
ȵľ뿪߹ȥԺŹϡ
ͣɶѲҪϴүԭ㣬ߣܣˣݺ͵óеݺĺ˶͵лɣ
죡
һ𣬾Ȼ˵ģǸʼվŲľ׮Ƶ
һ𣬲ˣҲһ˼Ŀ૵ү
ߵԺվţŭʵڸʲôЩëƤ⣬׬ǮϷұȣ㻹˵㣬յͷ¶棬㲻Ҫ棬һҪӽʼֱף׼ٳţһ˿㣬ٸʲô۶ӣҷȣ
ղ£䵽ʵ
˵ľѾƣɫȫޣŸ
ں򸮵УΨһһ̤ǰ£ɸȥ죬ҪԹһˡ
ͬһģ򸮵Ĺ£ǸʮͷӣٳĲͻڶ˶Ҳ֡
ŭʱվڲԶͷһģ
ܽĻ˸װף˵֮˺þãźȻһЦӶЦֱЦͣ
ɫڳ߬ȭͷ޲ŮЦʲôϷĸŮǲ֪жͷҪϷĨڣϷҪǺã
죬ţˡ
Ǻ޲ĸŮȥ»ûܻܳ¡
ǣǰȰү£һʶǱ߻ҪأҪ˵ģ˿ĸŮǳȥ£͵ˡ
ҪػǼǵõģǺãȥ֮󣬲ҶһҪסǣٸ£Ͱ˵ģȣ̧ҲҪ̧
Ȼ򸮵Ĺ¡
ǣүС֪ˣȥͰ죬ĬĬĵͷӦ¡
ֹЦ˺Ժϣ˫ֱأһĨϷʵЦ⣬ԵݣĲֺ
ȵһö˾н£Żǰ˫еıǰ΢̧ͷ޾ɫӭĿ⡣
˵ĺ֣ү˶ȥˣÿģŮҼǵòǰôϳķӣ֮ްϵ䣬ҸԼ˫֣Żƾʲôʲôʴʣ
ŭݵһǲԼġ
죬㵵֮ǻ
ܵ³ĵŭ֮󣬿ǧܡ
ϵͻͻĿݣϣ֪˵ʲô
ҶԼ˵Ļûо׵ΣȨҵܽҧķǳһֲĴ
ž
䣬һİƣһʺָӡ֣֮ɼ˶
죬Ǿȣȴֻˡϴܵ裬ֻˡ
ָܵž棬ΪС⣬͸ô˵ŲţֻҪҶָͷ˵⣬ǮȥǸĽѵԺٸ·ϣҷź򣡡
ֻ֮ǰ˵Ķûķ롣
Ů͵ýѵһֱΪֹ
ûԼȦû죬ϵĺӡʲôûתͷٶӭ˵񣬡һƴ֮Ҹûκιϵӽ쿪ʼҲԺֻܣûܣ
㣡
־Ƶƣذû¡
ס󣬲ŭЦûʸܣҪԺӣĸŮɰȥˣԿۣ˵ҪޣҲøѣ
һֱžˣſ֣סˣʲô˼Ҫѣûɣľͨ鱻ݣǼүΪ£ʧ⣬ûҪõˣڷҪǮܣҿӾвүߣ
վûվһȥû¡
ү⡭ЩΪѵվǡ
Ц˵Ŀ澫ʣҪȥ۰ɣѵʱ֤ͳͳϹöţҸ綼ˣҲںٻһΣҵø㣬Ҳ֤ݣһ
Ϊƾ㣬ܶùңϣ㻹˵㣬˦֣󣬲мļ
еǰ취ĸŮϢĴʧҲɻǮٴδȵףЩǮܰ쵽¡
ľճǻᣬ̸ϸ飬οڡ
ܣŮʱǸӣϧˣľٴʧ
ΪʱľˣȢ

69 ֳ

֣һžͼϸԼԺ֣ͷ
ǰģ֣֣ʤܴ󱦡
ԺͻȻˣûüһȭͷȴ߬ĺܽ
ѵüûԲı仯
סˣһž㶵ĿƲܣоŮ̫İˡ
¾ܳµĲ񵶣нţһҪƴļơ
ܲµûȷ¸¾Ҫףܳʲô⣬ѾͷǿĸƥҰƵģѱС
ã˽̣ʲôʸ
˵İ٣ֻԼ֪˵ľ档Ҳûɶϵվѵ죬ѾǸˡ
ܲ˼ɱӺҪϵķǣ£ƾʲôҲŮҲҵƾʲôҪ£ȻűҪңԾ˺
ž˫ַϣӹȳ£
۾ͳľָϸϣƤԻˡ
Ҫ˵˻֣ѵ⣬ýҷߡ
ɫˣĸô·ϣ̫ûˣҷ
㡭˵Ƶģ񶾵ѾͷݺȻԳ¶֣˷ˡ涯ŭˣɫ˵ֱָָܡ
ŶģϻؽϥˣֹⲻȥģԹԭ£ôϵķϣҴΪѵĽĵǸһ̹ȻĻش
үɥҪΪԼ˵ͱˡ
Ժеˣô£
ȥҲţһڵϣϽܹ
ѽҵȣţССĻˣСοصһϥһˡ
񲻶ԣ뿪ͻȻѴһʹ˫ȲܿƵȥϥصĿڵϡ
ҲҪ̧뿪ȴסߣǲǴУ֮ˣһ㣡
ȳҵԺӣҲ˳ȥһͣԲȻգҿڸв֪ҵĴţûǸأ㵹ãҵջҪĹԣŶˣм£Ժ鷳ͷԵģ
ȵһգվ̽ߵ㣬ڽŵʱٽյĻԭⲻͻ
Ȼţֻ
ûٸʲô֪տڰ׻ŷ̫͡
׼ˣʱв
¸¶ףú׼ţóأײҪ棬㲻ٳȥͷ¶棬Ҫٸ棬㲻ȣҲﲻúù
еܵܲҵĻ˵ڶ飬սҲûãû֮ǰֻйԹķݣˣ͹ţὫвܸȡ֣һСŮޣٴ󣬻зȥ
˵ˣã˾ôţ˭Ҳתߡ
΢ЦŻλָͷôãѵû˵ŵĲЬģұϾ·͵óеϾ·ĺȻҲɵӣʯͷҲǶģţٱԣ
Ϊӣֻ˵ȻģҲ㲹Ĵȡ
ŮˣȻȻͳĶӡ
Ů֮󣬵Ǻܣһ֮󣬾˶ȻʱѪһֱã֮ȥˡ
ԼӣߵŮ͸󷽵̬ȣһֱĴΡ
һϣȷľˡ
ľŮƵģûȤ
ţܵģȻһû¶ӣϲķ˳

70 δ

ûڲӣǳӭܿݣ룡
ҿ˿漴ҲϽݣ³ۣõӰܿҲûòдǲƼݵţ
ܿȻǷƾɣԵˣ鷳ĸģܣأ
ܿûĻϣһû
ܶλ˼ֺøУüĿЦҲ˼֣鲻ãȥߣԵȣȥҡ
СȻվСȥң˵˵ɣСģһžͽеΣװס
첽ܳȥӭͷ˸񣬱æ˳ȥ
ȥɣģҲ׷˳ȥ
СԺܣ˼֣֪ҪʲôǲѾͷʲô£úˣʵҽΪ˴£˵ҸǰַɣܱϾҵ׹⣬Ů£ģѾĽڴ˿أڶ֮ǰʲô£
վҲͬ͵飬˵Ҳ⣬ѾͷҰƢãܸӽףĸҼү˵ĶԣܷģĸģúõľƷԣϲĨڣ
ܿһЦǶλ˵ʲôҼʱ˵ܵƷˣʲôŷ飿Ŷѵָ⣿
̽»ּֿ˿ûʶʲôףǶ˵ˣһŮңڼ廨·ʲôõģǵóܣһ쵽ĲżңҼŲŲ
ʱ̧̲ԼŮۣһһ
ҲģӼܿ𣬾û
ܿԾǵЦۡ
ܽŲܿ죬һľˣС󣬹˳ĵͷ
֣һֱվԺܽҽݣҲ뿪
ľûݣܿӵվӭסľ֣㣬ǵܿʮǰǻй֮Ե벻ʮ֮󣬶Ůˣȴˡ
ľͻȻһϵҲ˾ȣ㡭ܿã
ţң㻹еڶܿòɣܿ۾ͷ۾죬ϵЦȴüˡ
⣬ôܣľȫȻǰҲ˻ڳ
ʲô˵ﻹпأܵڶμľ˼飬һΣˮǻء
ŶأңԽͿˣүҲɣľĨ۽ǵᣬץ֣ܿȴûзſ˵үʱ嵭ࡣ
ɫ΢䣬һϲɫܱľˣж⡣
̧֣ܿۿʵҲΪ˶һģΪѰҶ겻ĺýãҸ겻кöŮ˼ҵ˽Ҫ˵үҲûȤү£ȥ򸮰ݷðɣ
ľ˼ˣɲ顣
ɫЩڣеĲ죬ͷȭȻ£ҵȾȸˡ
ԺӣȲ׷ʣүľôʶǰһҲûܰ
ڳԺ֮еŭȫдˣô֪㲻ȥĹϵǳ鷳ˡ
뵽ܿľദĻ棬˼תǧء
ĵҲʵ޽ҵӿ϶ùչӲڣܿҲί
үҿǻбҪȥ̽̽ӵĵϸܾûô򵥣˵˶֪ӲĲᣬ˿ʱüЩ꣬ѱûѰҩκ˲˵ûпܣȫ˶ڹˣ˵еĵǡ
һü⻰Щ˭ģ
û˭ңҲµģû˵ʵԴ˹һˣ磬ѶֶŮޣɾ죬Ǳ˴˵²ףСܼ´ܱðա
׷ʣ֪ΪʲôͻȻ⣬ܱ˵
֮Ͳ˲Ծҵĺܸӣܱԭ
˼һ㣬ʵ͸оˣϿϺүңʵϣֻǳִ֣Ǹ껣˵ӦǼZ֮ʺλˣҲûʵûҰģΪʲôüȥˣ껻һ޳ɣ
һ£ǣ̫ע⵽Щ
ԼԼĸоƽˮ֮£ʼйɰĬƽȵĿŴ֡
ǵŽѹȥ٣үҪȻٹ۲۲죬Ӳ紫ԵֻҪһʱˣĲҲᱻȾǽö˵»һ뿴ǱܺõĶ࣬ѾͷԽԽӲˣôأ
ͫ͵һǰҲĵһ£ǰɣӣ޸ӣֱһľżһס
ҵϢɵȥ죬붨׻ʮ죬ڴ֮ǰסܣҲľ鷳ٳţñţ
֪үһᶢģӦ£ʹüۣûаְ
վԺԸղŷ£һͷˮ
õôʶһݵҲ¸Ů˽ᱻۻ
֣ҲվԺСſڣȵ˵ŻƳһƲ
Ĵ峤ԽԽϲˡ
ǰĸŮĴŲʣҲϷָǡ
չڣҲϷôǣֵ㣬ɱֵ⣬Ҳûǵķݡ
ֻҪһ֣ܵı˭죬ʲô
峤ûǵˣ߰ɣ֣̫õĸˡ
ߣôߣ壬ȻҪʱǲﷴֱ׳
أҼ˶겻뵥˵ϲİڳ峤ذɣС̧°ͣ˫ָǰһ˿峤ִ˵ôе̵ζ
ǡȻȥзԸֻ֧ӦһСǣﱧ֣˳ȥ˵һ룬һ£ҪҪСڼ׼ţ
أҼԲķˣСѾͷˣüͷĺ
˸ûȤ֣뿪֮ҲĬĬ˳ȥ
ĵĹԺţվڴ⣬ưܵľţȻ
ƺܵľԽԽԶ
ô׷ϣҲû취ԽЩϰ
ҵֻʣܿľܡ
ܿۿյԺӣһЦֻЦľҲǡ
Ƶ֮ǻǵЦиˣôˣЦĺ֡
ľͣЦץ֣ܵԼݶղŵĻϣʵҸʶ
ܳһʶ˵ʮǰй֮Ե
һһõĽţ
ܿЦڲǵģ֮ǰ·ˣõģ˭Ƕ̫ᣬһңղŵĻҲǼٵģٴӽʼҸˡ
զ࣬ġ
û뵽ľҲͣǲҵȻģĸŮúү黳ҪȻȲҪߺү
˵ʲôɵأһǷģԸ͵ӣҲϲܸɳ£ҼҺүᣬΪ۳һ۾ǰãǼȻ˽ãЩطϣ˵ӣദ˱ֱֱ֪þǺãþǲãأҲݶֹϣ˵䲻ģǰٺ󣬻ʲôأ
ܿ˾ˣϲģ˳۵ˣͷεĶ˺á
ʵȥݣҲǸƽĸ˶ѡ
йǵЩαףһ򿴲ߣҲϲ룬֮Ƣ̫ãʱһãĸĹ󸾲ࡣ
ľܿҲǴ˵еһʣ˴Ӽͥĵӣ˵Zܵ£˸и˵
ľZĲŮ޸һˣӣʲô
ǸˣֻܿƬУԼоZ˲һ㡣
㲻ȴƿˣܼ򵥵
˽ĵģ˳ȥ
ʱ䣬ݣ϶³ԷֻҪ˵ķͺˡ

71 붨ף

ҲȥˣҲû .L.)
һʰԺӣһ¡
С˿ĵˣ룬߹ȥܵæ
ЩԼɾͺˣô˼鷳㣬ܼ֣һ
ȻԷֻһˣǿţҲĺáô˼˼ְæ
СӵĶͣ£̧ͷһֶۣܿС̫ˣұˣɻҵıݡ
ܽпŮأʮӣҲվŲ
⡭סͼֽʮڿ죬˵ӣɨɨء
ֵʵҲЩ𣿡
ǵȻүԺĻҡСͷɨأĻ˳ھ˵˳˵һ룬͵ס˿ڣתͷܡ
ôһֱ裬ЦЦĿ˵Ļ
С޲ҧԼͷܿߣֻӲͷƤȥһ˸ɵģҼүĺأҪƽֻһźš
⻰٣Ϊܶῴ֪ڴ֮ǰZѾˡ
ܵͷŴʣ״ĵ˵ӻررΪǣرԴرĹ񱣬Сرᣡ
ž
Сɨѵڵϣ˴ƺΪʲô˵
Ӻܺð࿡Ҳѷɫ֡
Ӳⳤĺãввܻ׬Ǯ
ʣӣ˾ǧŮĽĶ
ôͳһǴˣ
ܿŴܴСЦЦڳſվˣתȥ
ֻЩҳСˣʱľ϶ֻ߲Լˡ
¹ˮǳϹǣߵ̨ջ
СƵվ˻ᣬعŷ粻ˡ
ſڣվǣߵı㲻ҼүԴб£Ҳûй񱣬̫ɾ㿴˵Ŀܽƾ˵Ƭ֮ʾͷһˣǲƽ
̨ܴ̽ͷĳ˰ɣӲǲ˻ҪȢ׳ϲ˱˵ҸѵҪȥȰȰӣˣͲɱˣ
СҭԶԣ
ջߣ˼񣬡ʲô⣬˵ʵҲûʲôС˵ģҲӣڶʲôʱˣ׼³𣿡
Сըе£㲻ôͻȻһˡ
ּ񣬱㲻ٹĻ
վ·ϵĻҳ
ϻװûʲôãװϣ˶ϳˡ
׷֮㽫ƿô׷һ飬ţùһԵĹڴϰõˡ
ûˡ
Ҳٳˣ罫Ŵ֮󣬼μСУڴţɼ㣬ζ
һˣ϶ԣֽʣĵһ˵ϰȡ
԰СĻƹϣ˺裬·
ս˶ѣʲôʳǲ̫ܡ
Ƚ׬Ǯ
СվſڣææµµݵӰڳתתȥҲεĻš
׷ССĳѬƣ˱㱻Χˡ
СȻðһͷݵ̲ضԶ֪ƣƵġ
Ů޼־ǿһĿģȴ˸оˣúÿ
磬;ͤ£С֪
ֻһĴ߳ص֮ͷҲصĽԺˮϴ˺þҲ
ţֽ˳˹塣
ۿˣľպܿûҪߵ˼䲻ȷܿ᲻³ԷòҪʡ
ɫˣҼݶǲ÷ɣ
ܿżˣԳʳޡ
ɽ亣ζУ򵥵ĴʳҲܳԵȥ
ԣЦŴӦ˿ûпһ˼
ǸܿĵľˣʵϢľȫȻ˵ݲ𣬸ԽԽ׽ֱĸо
ĽĲɫЩ
ԻŷͻˣһţҲϴʢͶ̥Ƶġ
ܶ룬ָĶͷϴȥ
ʲԸȥϴ֡
ܿһֱܣЦǽһͰףľЦеһƴֱЦܺġ
ԾգªĲ˼Σ˼ּҵζ
ܿȻλľԱߡ
Сʢ˷˵һԳԡ˵ѾǺܺõĴˡ
ܿ棬ľĶ档
ľԷʱ˹꣬һܿвˡ
ɫ̫ˣҲǷĺܣһ˵ĻԵýˡ
ҶˣԷʱһҪУľ˵
ܿԵĺܿ죬ȴţ˵˶ٱ飬ٹãǾҪ׼ˣҪǲϰ߽ܿãǾͽܿãҽľ㣬Ǹ裬һ㲻ҪԺҳԷȥ˵һͳɡ
ʱľĵѾȥһ롣
ܿôõţܵĸ
ʣϣмܲŵԣ⡣
ΪܣΪ˳ϲһֱΪģֻǵҲΪġ
ǽܿˣ֪ԼŪˡ
ܿģжӲصѹ
ܵľȫͬZʲôӣޡ
ԣ룬Ŀܿ£ɲȡ
ܿҪ¿ӣľҲԵĲˣͬʱסͷˣСҲ㵵Ŵ͡
ϣһҪȥӡ
ݶľĵץ֡
תͷЦЦʾοֽתܿϣҲˣҾǸƽĴãݲߣĶҲ࣬ƽĲƽˣһŮӣһץһƬʵҲǷҲɶ԰ɣȻǷҲɣǿɲԻһˣ
ܿݵ𾪹󣬺ָܿƽһ²ֵϣŵŵЦ֪ΪʲôΪЩԣɲصģZȻţûҩɾȵĵزҲõıĲȾ֮Ҹ㵥һԺӣZӣСţԸ⣬Ҳȥչˣ֮⣬Ҳ㣬£㻹Ҫܾ𣿡
ȵܿ˵꣬ܵıѾþ
ȷܿ˵£ûɾܾ
ݣǶôҫͷΣ
޸Z˴ԵĲӣ
Щ£Ѿٻɡ
ZǻǸͷβĸС
粻СģZϣûҩζûڵĵطҲûпӿݵӡ
ڵҲܷϣǻ̫עĿȥߣ϶һ
ԣвZûZȫ̫ӣʺ򵥴ڵˡ
ͨһ㣬ܵİ٣ǶˣҲZΪûвҲΪǲӵݣϲˣһУزҲ޷ˣԣؼһǣҸûиԣ룬ˣҲû߽ģҾͲȥˣ֪֮һеġ
Ϊܿ⻰ٻ¿¡
֪ܿ˿°ƵģԭΪѾͷҸү̣˼ʮ꣬Ҳ´ٳһԹżԼҵĶϱҲ򲻻ǿ㣬ɣ׵ƣZദЩӣ㿴Σ
ҸZദܾվһΪԼˡ
ôǾܾ£ôȴҪZദ
һ뵽ZƵߣԼ䵽ϢĶԶܱһ󵨺
ԸǶĸŮҲҪZദ
ȻദˣǸӣƢǹ˵㣬Ҹұ֤һϲˣ㲻Ժʳͣÿ춼Ҫͣܿ˸ȫİ취
Ҳ
ȫƨҪܾ飬;ͱһסˡ
һܣһЦĵãչҪ⣬϶**죬ӵܿУһ磬ҾȥͻģԼල
Ǿ˵ˣʱˣľ㣬ȻȥˣǵܣһҪȥҼͻܿྫˣ￴ѹԸ⣬ɽɽϽ·ɣ
⻰
үү֮֡
дүģҲûע⣬д˺öࡣ
ܿƺǾ˳ЩǺǣ
ױԭżɣԺ󲻻ʧˣôôգ

72 ҹ

ľվȻӦ˵飬ܿ϶·Сġ .L.)
Сľ˸񣬱Ͻȥܿ
ľһֱվԺſڣĿ뿪ӡ
ܿһ˿⡣
˯Ű̫ˣԴۡ
ԭڸĺúõģǲ֪أѪ뵽忴
ZĻ£һͷۣһ¡
ϳûĸҹӣ֮ŮͨѾͷġ
һʱ䣬һΪZӲǸŮȥź
֪ѾͷûԺͱ˳
ţZһվԺſڣָŪԺ
֮ǰҲŸZ˵£֮ܺЩ
ϾĻһӣеZֻӦһʱƣѾվͻ˵
С˵˵ѾͷZϷ𣿡ܿһ֧ͷյʡ
С˦űӣ룬ջҡҡͷûϷҼĴ࣬ҿǸˣҪǸӶϣ϶â˭Ҳ˭С˿¶
Сһ˵꣬׾ͱص¡
Сӣ˵ʵ𣿸ŭZһûѧԽԽˣܿﷳţ˵䰲οĻãʵ˵
˵ʵС޹ͷСֹ
ܿ̾ദһ˵ɣ£㲻׼˵һ֣ҰƤ
ˣүס𣿡Сˣƽʱ˵滰ZûɫҪ˵ٻǻ˵á
ܿ̾˵Ҳǣź˵ȡ׵ĻͲ˵ˡ
ǣСεĴӦȴûסԼʲôˣ˭ΰɣ
Ժܸʰ˼꣬Ҫȥϴʱľסݶ˵˵̸̸
ʱˣ̸Ҳһģ㿴æһ죬磬ʵ۵ĺܣЦžܾˡ
۾Ҳ뵽ľҪ˵ʲô
ܿãľ˼ҡˣҪZһʱˣľ޽
ǣ
ľûZܲ
ĸĲŮиùޣľ뷨Ըܼ򵥡
Ҳ֪ԼȥӰŮһֻҪ࣬ᷴԡ
Ĳ࣬˵ֱ֮֡
ʰ꣬Ͻȥϴ裬ϴͷһͷԺǣͷȻɡ
Ҳϴ˸ͷŴûϴˮԼˮ
ˮҲһš
ЩϴͷˬȥмȻ޹
˦˦ͷ۵㽣˵Ҫʲô·ʲôʽҪҪĨ죬˵ۣҲҪĨһĨѽҪȥð켸Ưѣ·ϣҰѰˣҲûжӡ
ҪܻشϵʱȻθɤţҪȥӵ˰ɣӻأ˵Ҳֵüӣӣ⣬·ȫ˵Ӻòã۾ͽǰ˰ɣ
İһۣͷǰ㣬ѵΪΪˣ·ˣͶ࿴𣿱
ͣ£֮ǰ˵ҵ⣬ܿ㵱һƾԼʵ׬һͰ𣡡
˵ģһĶûˣйƤĿܼϡ
ֶ̾ʱǷԽãԽϧҪͻȻ֮ŻᷢĺãأҸƶһƻ
ƻʲôƻ͵ֱӣĿƵĶ
ָͷ㣬ǰʮ죬ô壬ô壬ϲ֮⣬˯òù**㣬ѾҲ㣬ۻ㣬ô㣬ôߣ㶼ЦԣƤı£ӵףʮ֮ʲôҪͣͻȻ룬İˣߵͨѣȥҲҪκεıʾ˵˼ܶ
򵥵Ľ˶ŵĲϡƫƫϲ׽͸Īġ
ûи飬˭Ҳ֪
ƻһյģһŪãͷʮ죬ͲԶ룬ʾűףŬȫ׷ˡ
ͦãȻģǵͷµ˼Ҷû⣬Ҷȣ
ʵֻҪƲס
Ҳ㶨һʵʵټ٣յ룬ܹݣȱһɣض˰ɣ
˵̣̾ˣضˣҺú롣
ļ磬ԣǧʧ
ȻͷһתȻһ£ղųԷʱǲǴӦܿȥͻòᶯİɣ
ȻģôõĻᣬҪǴˣҲú߬³Ѿˣٴһ˯
Ҫȥ˺һZô죿Ǹ˿ɲǣһԴ󷢣ɱô졣
ɱңĵǲܷͬȤЦˣʱ˿̣ɱң׾٣˴ʱ˿̣ɱңҲô׵£а취Ͻ˯ɣһǾͽǣȥ磬ĳƷ
ŶҲˣҪëȥøԼأҪ£ÿվ
ʳָͷ£ɫѣӶˣëҪŮģҾʹһ𡣡
˵꣬ҲԼȥ
ţɵëվſڣܵĳƷı顣
ǿ貣ܽУƲ֮
ҹˣ彥žҹżһУһݼž
ʮԶĵطһƬߵɽ֡
Ӳܣľ࣬ɽҲߣɽʯѵɶҲֲˡ
Ĵ񶼲ᵽ￳Ҳ˹ԡ
׼ȷ˵һƬߵɽ֣ĺܻߡ
ҹʱ֣һӰϢĳɽƶ
¹΢ֻܿԼµ·
ɼˣƶ壬Ҳûеѵ˼
ɽкܶʯСĽ˲мʮƽ
ЩӰƶٶȲ죬˰ʱҵһԲĵط
һȺ˼ɽˣӸʯͷɽڶϡ
ɽ类ֻžһ΢Ĺɽ
ţ˱ɲ񣬼΢ĻϣʱԽԽɽͬʱҲһȺǱˡ
£Ѿǵĵؽ磬´̽򵥣̽飬ǮƣطȥһͷձñϹŴֲϵӣڻѲԶڻǰһ

73 ѪĽѵ

Ѻ˵֣ʱûȥ쿪ʼǷֳɼӣҪۼ֣Ȼ̽Ҹﵥ뿪ÿ죬ϢƽʱҪ硣
аӣǰ˵֮ˡ
ǣףǵµİȫô죿Ҫȥ׮
ǰӳͣ׮װĸɲκηĻᣬֻѸ֪죬Ԫ˷˽ͨϳսܣŲϳڣ˿˵ѾϳĹ˱˽µİ׮ڻ˭ţ
Ԫ˷ֻѪ⣬ÿһ֣·ٳ
սܣѪĽѵһŲ£ġ
ڣȻ⣬󻹲֪жİ׷
һУ˷ŭֻʣִ
ΣҪŻȥɱĸ磬ΪĲ±
֮ӵеĲĲƸ
Сˣķ߿ȹڵϣְסأЧҵ£
Чҵ£
ʮһ£Ķ˵ҳϡ
Ԫ˷һ̧֣ɣԺ治Ҫҵ£㾡ɣűٻ
̾ȥ죬˳ȥǶеķʽźš
Ԫ˷̧ͷİ̶ĺһһɨվߵˣȥϢɣհռƻ£һҪϵ˵·ͷȥһΣθߴһ͸˲ͬˣǰ̣ŪƤëǼסһ£
ǣʮͬ
ͬһʱ䣬Ƭɽʮ֮⣬Ҳһ˲࣬θߴ϶**Ŵ󵶣ϵѥһͲϳİա
죬ǰ沢δֶµ˵ټؽ磬ǷҪ׷٣һ˹ǰ
׷׷ĺǣҲҪԪ˷ͷȥںϵˣںɫ֮£峤࣬ȴпһ˫͸Źа۾
ǣŵվ𣬶źӣ˸ơ
һܿʧںҹ֮С
һ磬˯ֳõĲˡ
˸ϰߵԱ߿ȥӦ˯ѾͷȻӰˡ
·ţԺҲûӰ
ߵϵĴߣ𣿡
ˣ˵˵ǰȥˣȥʲôҲ˵ҳ㣬ľҲ׼**ˣûĴӡ
ܺҡͷͬʱҲΪļ۷
ΪͷΣִŵĿɮȡ
ȥ緹ˣЩԵĸ˵ܱ꣬ȥ˳
ũҵ糿ûʲôóԵģҲ
ˣͷҲʣʲôһ
ľ֪緹ΪѣҴϴͷ˳
ݶȥæģ緹ľӡ
ҰѼʰʰҲϲķˣ㣬мҵĸо
СȦżˣܴӳһĹţߺģ·ڿܲ緹ԡ
ߵǰʹ˴ıˬҸ㿪ʼˣǶͶ̥ҲȦж࣬վһȥҸ࣡
СߺߵĻ˻ͷ֪ˣϰˣܵĹӣվȦһǡ
ȦÿնҪǲζŵҪ
ϧʱûеߣҲûзҲûǸһҪȻЩ෢磬Ǹѡ
ûˮˮʣˮˣ춼һȥˮһˣҲûǸ˼ˮܱˮͰϱⵣȥˮˡ
ЩҪһ̧ϴӳ̽ͷ
ţ֪ˣ
ԺţˮͰĴˮȥ
֮ǰûϸԭĴˮýſڲԶĵطˮ
ϵʱˮ߾ۼ˲Ҫˮˡ
ˮģиˣҲ׳ꡣ
Ѿûȥӱϴ·ˮߣľ裬ˮؼҵļ϶Ͱˮϴ·
ʤҲڣɽȪÿڳ֮ǰѼˮ׹
Ǽдĸˣܴ඼ʶȻҲǴк
ʤˮͰƼˣæЦ˵ˮͰҸ͹ȥ
ˮͰҲԺֻܰˮͰ͵ǣɶùܡ
ҰɣҪҪ·ҲһھϴˣɽȪֱ߹ȥϵˮͰ˹
ޣˮ˵Сһ׮
˵ѾˣͰˮһ仰¡
ܲŲǽ飬Ǿлˣ·һϴˣһˣҲ׼׼⣬һҵýǣȥһҲһ⣬ҲͶ٣ͷǼţϵ£ͽˣԺֻ¼ң
һ˵ô࣬󱦼˶ˡ
ɽȪ׹㡭˵ĿģҪ⣿⡭ôܣ
ûôȣΪ˽ĶһЩд˹ǣǲӦܿʲôˣҸ㰡ûУǿңҪʲô
ʤ󱦵ĵһģ˵Ķԣл᲻ʲôıܣҪˡ
ûıģȻǾͲηηβҪһֻҪĴȨһǩЭ飬ʱ۾Ϳ㣬£͵ÿʱˣܷűⵣվǣһһķ
ʤ۵ܣҷԽԽˣʲôǴȨ͸⻹ҪǩЭ飬᲻̫鷳ˡ
ⲻ鷳бպ鷳һǱ˻ͻȻҪˣʧ˭⣿ϻ˵ֵˣЭ飬ĶռǺҪǩЭ飬ԺֻҪǴ󵥵⣬ǩЭ飬ұȥⶨЭ飬ⶨȥֻʡ
Ǹˣ˵ݣҲ⡣
󱦴ĵʲôֻȥ죬ë㣬̯ϵ£㲻ùܣҪѣͳ˵һ
ɽȪҲ˵ĶԣŮװΪ㣬Ƕվߡ
˵ĻȫЦǡ
뵱⼸ʱ˴˻ˮݣ벻̶̼ʱ䣬ѷչɿĻ顣
Ѿһߣֱּġ
װʲôװͻỨˡųмɫʲôɵġ
˵ʱ򣬶Ѿ͵͵ܵĴ硣
Ƿɫ黨ӣȸպûƨɣϵ˸廨
ǳɫȹףϴź廨Ь
ΪҪϻϵŲΧȹ
ϣͷб裬һ࣬ǰűȵ
ɫķļΪĳУԵһ˫۾ִ
Ѿʶ̧ԼıӣûǲҲӦŪÿЩ
ڶѾʱѾؼˣɽȪˮͰȥˮˡ
Թ緹ľš
ȣڰ峵ϣ΢紵ָ˸΢ҵ
·һƬʯɽĴ·ࡣ
޸Щֻ֣ף˦űӡ
ⶼ׵ģʤİ峵ߵЩ·⣬ͣ£ʱܵЩ
ţܺȻתͷɽϿȥ
ָ֣ϳûߵëŻɽҲ˳߿ȥɶҲûܣ㿴ʲôأ
ûʲôջߣɽյģûʲôôֱ˶ſĸо˰ɡ
ɫûʲôëҲû׷ʡ
峵һ·ϵطȥûſڣܾͿˡ
þǺӡ
ǺпľţȻͷϣ濪˫ȴֵţһ˫۾Ķųŵķ
Ӹ£޷ǾΪһӰ
ۣѾͷ߻ħĺܵģһ¹ȥȻ޶ԣ治ʲô
֣Ҳˡ
ǸأǵģôߣҲµɽȪĵϳۡ
ܴӰ峵ǰ̯ȥɣȥ
·ﱪĵ̯λԭ㿴ɱԹ޵ţ벻ⶼѡ
ܶѾ߹ȥˣ˻ﱪ̯λǰվͷ̯λ⣬Ȼﱪȼıϡ
ôܳס𣿡ζЦŵ
ﱪ⼸ǼҪôһʣǻĲУ޲һϼҪܣΪµӣһֱȥߣƣ˭Ц󣬻һأ
ﱪȻŷֵӣһֻӵһɤӽУգʵ⣬ֻҪǮһ
⻰
ǣտ֣

74 

գգ۾ﱪǮһ˰ɣ
г۸񣬰Ǯһܣ㲻ҲǮ
רҵֻܱҲͬڿˡ
ﱪΪǻˣĵզ裬ҵͰǮһҵ⣬ܵ𣿡
ղһļ۸˺ü˹⡣
ﱪһ̯ⷷҲͬļ۸
õģõͼ۸ǶԿ
⼸˱˺ü죬뵽ô⡣
ܳǰ̯λϵ⣬üԭҪȥģҲ׵Ժ
ǿ׳ĸ˷ӵһ¾ͽܼһߡ
İǮһ㲻۳ưɣ
ǲʰòòð䣬ƭǵǮɣ
Ӵôɫ̫԰
ֹĽﱪ̯Χ̯ϵ⣬һһ䡣
Ǹ˵Ļһ䡣
ﱪʲôԣⶼ׵һⶼûУﱪҲһˣҪĵ£ⲻԼȴ£զɣ
˵ĵظǵ۾
ǰ︾ˣܿǣ׷Լ⣬ơ
һʱ䣬ﱪ˵ⶼ̫ࡣ
վһߣֱۣĿﱪæµ룬ǲģﱪע⣬ﵽ̯ǰһС⣬ڱš
ֵǣû㣬ҲûбʵĹζ
ƽģĲ⣬һ⡣
ﱪոһ˹˳ƣһתͷƼ˼һ⣬ݺݵĵ˵û꣬⣬ҵģǾˮˮɱû£ﱪҲǺǵģ
ⱻˣû𣬷ЦеĿ㼱ʲôҼⲻȣĽĻ
ʲôĽйϵ𣿱⣬һȥﱪĸ뿪
վŲȲǰ롣
ﱪ̬Ⱥܲԣⶨ۶ôͣ⣬ǾⱾ⡣
վȺ֮⣬ĻĵĹ˿͡
򵽱˵⣬ʡ˼ǮǸ˵ĸ˴Ƶġ
ȴ֪һﱪ⣬ľͲ⣬Ƕҩ
ǣû֤ݣ˵Ҳûš
վﱪ̯λǰһᣬת뿪
ת֮ﱪæ̧ͷۣЩƮƣܿͱ˿͵˵˻
ͷѾ˽ʱ
ƨˣҲˣ̫ɹеͷΡ
᲻Ҫˣһ߹ûˣðû
ֱܱۣεվ·̧ͷС㣬˵Ҷ̸ˣܲˣô磬ͽ߹Ϊ濴羰𣿡
Ҫȥľͷֻˣܣˣȥ򼸸ӣҿˣ
û취ܴԱ߰ӵС̯ϣӣС㣬㲻ôѰӵݸ㣬Ѳ㻹ȥ𣿡
˿ӣֿ˿ŵķ˼붷˺һᣬŻҰӣôģһϣѽôȥ
üˣóˣԹ緹ȥˣûƼˣ㵱񾭲ҪˣվҲһܿҪȥס
浣ʮʯ˵Ҫô죿
ִų̶ȣ±ҲȻ
ϵǣһȻҡͷˡ
ǲҪˣǧȥס̲ס
̲ס̲סʲôЦ͸żаһִļϡ
˰ӣ̧ͷһۣû
Եһӣܻûע⵽أȴͻȻ˦ڼϵĸ첲ҪܷӦ죬Ѿˤſڵˡ
˵𣿡һ̧ͷȴһ
ģܼʹͷҲ˵ס
Ȼһͷ㿴һɫµ¹ڳվǣ
˵ĳ࣬ǸվһҲķɰ֡
ǵϣϵǽббӳϡ
ǷĿüʣò˵ҲһöС
ⲻһվǵʱ·ĴСϱ޲Ͷȥߺ
ֹϲɫŮҲһ
İӻûȥͻȻ֣һҭסˣȿȣ
ܼæıڼҪ³ɣ𱻰ҭˡ
ʵʲȥܵ䣬˳
ܻͷȥȻ￴֮
ȻҲ֪Լ˳󣬺ĨɾͣЦܵǰҪ͡
Ǹƽʱģ̫磬ûԷܷҪӸҳԣô飬Ҳ˼ܾģƽʱģƽʱԶ˹ˣ
ѾĽͣȴ
ֻĿһۣתߣ򵥵ڶû
Įӣ⣬һЦȥ棬û緹
꺮ůĵĳ̶ȣܼƤһء
ܲˣҲû˴кһ˽˳ǡ
ƹĽУصشͬþ
ϵʱҩⲻĿﲻ
õϴ򣬻֮ǰλģʱȻҩտ硣
ܴĺͨ˵ȺҲǺܲ۵ġ
绹һ۾Ϳˣͤͤ
ⲻ𣿽ǰ£ǽѰˣߵſڣЦݡ
Э飬ѵûԸԼˣ
ĵ٩ûתһ룬˵õӦøùϵ
¶ˣҽѰ˵ģҾѰ㣬عпе⣬֪ûȤһˣ𴽣Цдżֽƻ
ȻҪˮأҲ޷
˭Zһӣĳ죬Zվ棬綨᲻İZ
Ȼˣ͵ǰҪϢɣ
һƵѵȾһĨ糺ɫɫأעĿ
ȥĵ׵ļΣĪҪ¿ЦлԼǸרˣ֪ĳǳﲻ𣡡
ŶרˣҿδذɣҪ˵ǸˣҸЩܲŲĵ
ZĪǳǸԶһ㣬Ҳ塣
Ц£ھZĻ⣬ѯʵ̸֪ʲô⣿
ҪǲµĻȥ֪ϣܱסܵȻҪȥʲôֻһƵ񣬱תһ
翴ıӰչһЦ
ܼ򵥵һЦݣٻ뿪ټַˣǵľŮӣЦ
ǰ棬**ҡ
˼Ųûи
ӽϴߵĺܿ죬ۿ쵽ڵֵȻһκ·м䡣
ߵĲӺܿ죬ԷͻȻôһȻͣ½Ųȴǰˡ
һֻԴӲȵ֣ʱץסǰ˵壬ֱ˻
룬ˣС࣬ųһ亹Ϊǰ˵ľͻİ֣϶ÿĵͷѪ
ûֹʲô˫ӶΣȾһЩãխҺײǴˣСޣܲһˣ⼸̧εˣѵ𣿡
ĸηϢȣŭȴûмɵֻмֹ
ǰӷ¡
ûƿһһƮ˳
ţһȻݺŮعӣ빫ӲҪҵļͣҪֱҰɣ׷عӣҪס㡣
Ů˵Ļеͱ˵ĸоȴǹҪ
Ȼ֪ŵ˭˸£ֲָֻܿʧǵĳԷȭ·ĳҹͬĳ£Ͳ·ˡ
ĳڱĹ˵ЩԶÿͿ˼ҵ
عĹȻżˣƿͳ˳
ܶС̾˼ҵƯС
һɫСˣݵҪ紵һƴ͸ŲĲ԰ףһͷɢȴңһ֪Ĵ
ͦȵģȴĺܺ˽֮󣬾͵ŮŲվסˣһĴģʱܵ¡
عӣŲӣ΢΢˸

75 ⾭

类סÿü𣬡ֹ£
ͷ˵ˣԵŮվ͵عӣģҼС˷纮**ƲСϣҹعܲۻҩȸҼС㿴
㻹ǵͷµСҿ磬ֻ˾ԼܲվţǱſϷ˼Ų죬䵱****á
º͵Ŀϣһ㲻ͷܿ㱻˹ȥͬУֹȻӲʣǾȥƣҽǳ²Ϊֹ￴
⡭ŮΪˡ
ȿȡȻ죬ȵҡҡ׹ءعӣԲ֪ð㣬ʵǲãҡ
ԱһᣬŮϵķһѣС㡭
ֱܿʵ̲ס²һ䣬ݼ˫Ӱ󶼵ÿվ
ĵ²ۣ˵ġ
˭վǸͻأĴڣ·ŸƨþŶˡ
Ųڲע⵽ĴڣͬóʱͿˣղŲǹ
ᣬԴȵĿܣλǡ
ܼܺٵĺٺһЦ¶׵İ˿ݣ˭ҪΪʲôҲҪҸɶϵҪҪǣǧվˣǼη򣬸Ͻɡŷ磬һС㱻紵ˣɲҡ
װãҲ䣿˶Ϲӣɵأ
٣׾ӵıݡ
Ȼȵˣõһֲ԰˼֡
ˮӣǿҪ˸ûˡ
㡭
ֹŮͦķҪ˵磬Ѿ߾ǴãҼСһˣǵѣܲסعӣ
С㣬çײˣعӸλҲӦõģعҪ°죬㲻ˣɷ빫һˣĴҲţֻعӵҽеᣬ䣬ȴûп޳滨ģֻҪǸˣÿ۲ѡ
ر˵ʱ񣬸Ҳڻˡ
֮Աǣ椱ˣԼƣõ˵
ܴģԼİĽֻǿΡ
Цĺ룬ֹˣĳĲҽ󣬹ﻹǻظɣҪĳһҵõС
ȭʩһ񣬱ת뿪
ˣȻվŲ
ʱ˸Ͷˣݺݵ
ȵӰ޵ӺȻվֱϲ̬ڣ˫۾
С㵣ĵĺӣС㣬ŭѾͷ̫³عյŮŸһʶ
ž
СĻδ䣬һİƱϡ
ȥҲǸѾͷ˭ǲعӵŮҶҪúбɱ⣬ȫ
ʱһ˫۾ͨ죬׵ûѪɫѪŮ
ߵҲʱ͵ͣ½ŲҲǰ磬Ը˵ꡣ
ӦôɨˣٱɾЩ
ҳûˣ֩Ҳûˣ̨Ҳˡ
ʣµĳɲȻڼϡ
ٹֱ꣬ˡ
ڵתһȦһүҵ˯硣
ȣѣܲȡ
ţ˭˭ͻȻˣһãȻĿܣûࡣ
ңô˯ˣ𣿡
Ŷ㰡ͼԼЩˣŪ**ⲻһᣬˡ
ôɢôҲ洫ա
ԣĶվԲˡ
**ǰܻͼġ
ûкÿӣЩҲ㶥ÿ
**鿴ʱý
ղţȻûۻһһҡ
Ҳ֪ǹģġ
ʱһ۾ͿץŵĶ뵽˵⣬мȻ˵⣿ʲô
Ҫ˵ŮӴĶǶܻϵá
ûԹ⣬ҲܣǶǳǸӡ
**һΪһĶ
ܼǹһĨЦ⽫һ**ݸŮӴĶ²Ǵĵģ
粻ûע⵽ǵĨЦȷûⶫʲôףԻоţȷǴŮϵģôС
֪ģѾ˲˼Ľ׶ΣԼĶеģֻʣ
һţȻϵ磬û
ʱ¶ɻĵĽͣ£ɶǶģС£棬㴩ġ
ҶˣԽһ£׹
һδݵڴ˼֮ͻȻѡ
Ǳ죬תڣȻɺתס
ķ**ٻתŻûӣһ󼱴ٵĿԡ
¸ɾأҲ࣬㲻ôӦǸ׬Ǯ㲻ô࣬ƽĶԴͺֻ̹ҪûЩͷƺҲûôѽܡ
˵ɣҪܣôס
ҡû£Ǽ˵ȭԼΣϾָ˸񣬻й¶شԡ
Цϱµ£˵ĶԣǸ׬Ǯĺãܵ𱬣ϰ壬ڿǽƶڳˣҺ𣿡
磬ⶨЭ֮⣬£**ǷΧ֮ڡ
ȻˣţԵݡ
Ҫ?*ˣ϶С?br&gt
ϣĸˣЩͼ
ߵĻҼˣҲǲġ
˵ˣ磬һûأû֣ûϣûǮٵٹ¡
Ȼ̻һʱ䣬Чûôˡ
ͱ磬Ƴ£ҪôϡΪҪôֻҪǮͿõ
ǰߣĿǰ
ҪǮҪǮȥ̵̣춨ԼĻ
Сֺʱ䣬ַ˹
ôһ仰ʱ䲻ˣٵȥƻ˶ˡ
ԣ·ϣ㽫еһ飬ջǾ
翴ܵ־£˵ĻҲȫˣѸٹһ飬תܣŪҲ˽⣬Ӿ̵ĽǶ̫ǰˣֻ¹˿ͽܲˡ
磬һ仰˵ˡ
һոǰƷ֣ԽܣȽܣٵȫܣϲҪ̵̣ĳ̣ǾʤĹؼ
̸һҲ뵽ѵһص㣬**ʼ
˵⻰ʱ۾ûаЦ˼Ĳ档
ɴ۾ߵľֱ˻ȥ
ܵ⣬ŷ˼ǻǶ˵**õء
뷨ǲûУءĶ**һƬأôɱģⶫͻ**һ𣬵ʱ**Ůӣ˭Զ
ԽԽϲˣϣﵽⶼǸ˾ӡ
Ц磬˼УȻбҪ̫࣬ţֻҪ·浽һȻĽ취
ⷬ˵мֺ˼ֹĿ࿴ҾǸѣǲǷպܴ󡣡
մôˣ㲻㵨ûаɣ߹ȥصһϣǺⶨЭ飬˵ддˣﲻף޸ģŶ磬ҸҲõⶨЭ飬ͷЭð£磬ȥֽ
Ǹˣ书ӣصһģˤڣǽסü
ԹԵֽʣվڹ̨ǰִд֡
ܰԸ뵽Ҫϸڣ˵˳
ķֳɣ˭˭ӪҪҪ˭ġ
кҪһ㣬Ǳܣй¶
Ŀǰֻƶˣ˿յľǵǶá
дĺ˳Уԭƽ񣬽˼ɫ
̶꣬᲻֪ЭʲôҪߣЭݣҲᾫϸܶ࣬Ӳдһݡ
һ
дһݣְ˵ģдһЭ顣
ˣ㿴һ£û⣬Ǿǩ֣ѹǷݼЭīݸܣһݣݸ硣
췢£˵Ƶġ
ڣһֽЭ飬ֶֻڲ

76 ҽţ

ܵĶˣʲô֣챨Ǵģ֮ҪǴŶһܵĳȥ̣ԺңͿΨ
С˹бһۣľ⣬㻹ʲô
ʲôߴط˵̸⣬⣬㶮𣿲ȥˣզԷ˼ʱŭˡĺ**
⣿һŮվ**ſڣҪ̸⣬ܵʲô⣿
С类߶ķˣվŲߣӰǹСڿڣҪ̸⣬ߴ˵ط
˵С磬ô֧һû⣬ģҹҪϰ̸⣬ǲҪ°ȥͨһٲȻ²̫ʰɣ
Ҫǹ**ѴŶȥǲŶأ
ûȤȴߡ
ʵĲͣЪСȴҲĿбӵվڡ
Ư𣿡
л𣿽ʲô֣
ĹһǮ
бݵ𣿡
ϰ˭
жٹ
ԥ˺ð죬ߵһСߣװģ׻
ܿ˺һᣬ߽ȥ̽ȥĽţʼղ¡
㣬Ȼû˵ģҲ֪Сվ
ŰʮӣʰĶܸɾ
ѵĴִֿ̨ĵطźĵ̺йᣡ
ܾվѵſڣͷ￴С˼ûߣҲûȥ
ҲţſվӭСˣĺ룬˭Ϳ
ѣƺһ
**Ůӣе**ҲǷ޵
Ǯֻ࣬Ϳ**֡
ͼСݵ**ȫµȵŮվŮ࣬ǮˣĶͨˣҪǹС̷Щֺɫ
**޷ǾǸƤĵطֳĺܸţҲĺӹס
ֲſڲõҲȥͦеΡ
רһĴ**£ϣܹңͷɸѡһѵ**
С**ˣµġ
ӲׯȥǼ**ȵ㡣
ǵˣȴڵZǱߣǵ֪ܺˣZʲôӦ
ϻˣʡ˲¡
òׯƹ񣬽ߵȫϣȵµһ㡣
籧żϣִ˺Щ˸߲ҵĻص
**ĳߴ磬Ҳˡ
ؼҵĲׯҲõĳУʱȣ˰ƷֻҪ**ɡ
Ϊͷһ**ŮӵģɫϣҪһЩҪƯ㡣
ţ磬ȥؼڵĲׯȥϡ
Э飬Ĵʯͷˡ
Ǽѵĳ˳飬ôĸо
˭ûˣ￹飬ĶҲԼء
ʱѾſ֣Э飬ҲǷͬ⣬ֱװԼĿڴЭ飬Ǳܣ˭һŮ֮⣬ǺܳԿģҲû
̧ץָʱ˦ķβɨֱее飬һ˵ĸо
ǩʲô֣ӡ죬ܶ˵ץĴĸָպī֭ݺݵֽϡ
Ǹɾˣ䲻ZмµĽ񱣬ɻָܲմīˮ
ӡ룬˵һǩְɣ
ЭǸǩģֻǼӵĹϵ
ҲѧԼǷЭӡ
Ұӡôĸָպī֭Эϡ
˷뼤򵭶Ķ࣬أֻǿʼһ𲽣˶ѡ
΢ЩϾǼģһѣ׬ǮΣһȫµĲҵ֮ء

77 

Z̫ɶʵ̲ȥˡ
ŭЦ𣿲ܰɣ
Цţȴȼаͷ
ٴҲǸСĿռ䡣
Zֻ֮ĳߣǺ
Zţǳڡ
ܽеһ棬ŮӣûаøС
ǹݣȻվ**ſڸ˳ܣֹǶڸñӡ
ԣС˴
뾯һ֪ʲô¸ʲô²
˭֪Ůӣڤ粻飬˼ڸģ
ZԥҪҪȥʱһӰ˹
󣬵һʱһֱ겻ѡ
Ǻǣһ˸˶ټȶʵָ˶˵ˣԼû뵽ġ
ʱ֣һֵĹսǴһĻˡ
һϸӰﱻ˳
ǽһǱˤĽų죬ȵ뿪һᣬŲֽš
еңûˤϹͷ̫ѿ
ӴҵҵȣҵƨɣˣôһȶûУקƨıñٴ㣬ȻܵģʹĴӵĵϵĻҳһŭ
˵ʱûע⣬˵λòԣû˵˵
Ҳǹģ˭ǵ㡣Ҫ㣬Ҳʧ
С˵棬ԿҲðɣ
Сĵŵղܱ˦ɵһĻǿ
Լӵ飬˽ġ
ȻŮɫʱͨǺзȵģܱ˶Դ˵ӵʹˡ
ʲôʹ޿̣͵ķȶûˣĺܺ档
֮ƻ¶ȴ͵˼㡣
ĳıֱ˫ַϥϣһ˫ĪŸղĵط
ZֱҪʻźȻˡ
Ӱ磬ɳԺȥ
үôˣСƵֹ
ӵ飬һǲͬĴæֻ
Ӵ;ͤûϴʱŴԡͰվ
СһѵҲΪܣ
뵽ܣ˨ܿסܡ
ôشķ֣Ҫ֧һ
ֻ˸йүȡ⣬ᵽһλ
Сͷ󺹵ҵܿԸԺأ
ܿʱүûһ˸ҿ
Ϊʲô
ǣһĲ˶ĸˣȴһоų߳Ĺع󵶣Ļ磬ͣͣ
ԸԺһС綼ûУɼĹжˡ
ؼǣʽˣ㣬üγѷɣҪôԺǽϣҪôڵϣҳ󶴡
䷽ʽʣ˭ҿ
ҲԶԶվţվһᣬ˼ʱʱĻСС
СʱĶ
ֻôһ㣬ϱԴͱˣ࣬ܿһ죬ñϱ
үСĨͷϵĺɫԣ۾һҲûֱ˵⡣
죡Ȼʮ꣬Ӳʣ㡣ӵۣŻеһƴ
СͱķĶ䣬ųųӡ
飡
һ졣
СۣѰȥ
üһԺʯһ顣
ѵգգ۾źӣһ̾
С֣վһ૵˵ү۸ﻻ˼ʯˣҪ̴ȫģң϶ˡ
̾Ǽ˵ˣʯиоģŲ񫡣
Сզ࣬үá
⻰ĵģϳûĸү㣬檣Ҫ檣߾ֻһˡ
ȻˣǸرĴڡ
еۣһҲ˵
̾𣿡
ܿĻƢǰԹһΣ֮ٲԵڶΡ
һӹܿ󵶣ȻŴ󵶣߹
ڵĦ̶ˣɤеһƴ
СŶ㵽һԣƺѾϰˣû㣬ڵĵϺеЦһ˰ɣŰ˱࣬һ͹
ο࣬ܿһͷֹ
һֺЦվܿǰ⻭ʵ̫Υͣһ˿Խܲˡ
ܿƳһۣӹûתͷСүôˣǲҪȥôͻˡ
Ļү·ģСվš
··鷳ˣܿһԼĳ˦졣
Ǿų߳εȵıɵıסˡ
Сţ´θ˵ǧʱûүıһϰԵһ˦ðѹ
ɤӣСôʣղŷ˵һ飬ͬʱҲ˵ԼĲ²⡣
ǣѾͷˣܿһľϲܿŭˣСӣһȶûУ˵һ£ᱡһ£أѾͷŵĿеʶϲ
Сֱüʲôʲôһ
СĵˣŮܲףǱ־ĺãҾ۶ûǸܣĿˣûưɣ
ûŵ֮ZϵĹĻأװһӣһӣͷԸԭģѲǵˡ
ܿ۵ϺͿ˰ɣǾҪˣôܽܲףʲôУֲǲ֪ٱŤȥ͵±ӱӰɣ
Ǻݺݵĳ˳飬ôֳˡ
ܿôСѾͷҪʳʱôɣҸ㣬ҪǸҰˣҾͰˣûУ
СˣСŵֱð亹
Щʯһӽŵϴܣֱ
˵ZصԺԭҪϴģߵվһᣬ˻
ϵѱϣ¶һµա
Դӣ˿ֳһ˿
ķӲй
ĲֹܣķӦⲽһᣬȻڴǰͣסŲ
µʱڣԺллٿ
ܺʱԺеƮɢš
ȥתƣÿվͻһƬ¼ŵ֮С
ʱˣ˵Įƽûж
СЦ˵Ӹĺ޼
ʱ⡣
أֻһƬء
ǣ԰˵ƣС㱻ӵ
ʮ֮󣬱㿪ʼһϵеĳﻮֱգõʮİȹ̡
Ҳ˵
ZͦεӰվǣ¼ŵģҲů
һƬҶƵĵļϡ
ZƬҶǰϸϸĿš
С߽ԺʱľһĻ
֪ΪΣ۾еᣬеɬɬġ
Ȼ춾ƢãкصĹ񱣬֪ʵǹ¶ģֻ˵ѡ
ߵʱС飬һЦݣүһΪȥϴأǲˮˣҪȻȥһͰˮ
ZվûÿüţŮǲǺࣿ
Сˣû㶮ӵ˼
شZֽŮǲǺ᣿ִ³ҰǿʶŶˣܱɣʹõ
Сү뿳֣۾죡
ߣУ̫үҪ
ԣҪүҪĥZĺȻˣǺҹǿǣյҲ˼֡
Сվһߣһֱڴɵ״̬
ĪаˣȻһ˵²
ѵǡӶܲȤ
СµûZʱȷǶܲȤȴΪŮȤ
ZܵȤͺñȼҰޣͻȻһֻζСᣬһٷʢͼʼ
ܵĳ֣Zƽ޲УͶһʯҵĺˮѿһɢȥ
Zƺͨˣϵŭ⽥ɢȥȡ֮˷ܡ
Сͷû㶮˷Ϊİ㡣
ҲԤУӻȤ
һߣһȳһյ߻سš
һ磬ĹУűĶӣһ뵽ZĶţ޵
ģ´ټZҪͷ
һ·һ·ߣԶأһ۾Ϳľ׮Ƶվԭء
Բۣ˲뿪ûŲɣ
߹ȥȴûһ
һŻǺӵˮһŶǺӵˡ
ǰߣȻɣߣҲҲڶˡ
վǣȫһ˾¡
һ˫۾ճյĳĲİĽﾡԣͲûˮˡ
ȿȣվڶ󣬸ɿȴû
˵ˣ˻ɵˣɤź
⻰
Ӳܿпͷඡ
Ůǿ**ġ**֮Ů¹
ȫ¥Ķ¥̨
޸ң˱ֱվڻԡ
ҲӦأŮ˲ӣһЦ
Ǿһȥ˵䣬Ѿץסζ
Ӧһקһȥ
ǹġŮҧ
ԣǹڵġһקŮ˰Ե뻳
*
ǹڣһһֻ**յˡ

78 ˭Ǯ

ھľͷˣ΢ĻͷͶ˶ȴû³һ֣Ȼǲ˵
ǻػˣһôͻˣǻûȥأҪȥתһȦţ
ܱҪѪЦԷǵɵ棬ûǹʱ𣿻أô뿪ʱˣ֣ǶҪ̯ˣӶ·ˣţǴˣ
Ҳһ˵˲ӱܣҸ㣬ڵǸˣȻҪˣǾͳȫ㣬һ£㵱ҵֻۣܷǮ
ܺܲصģZܵͳͳȥ
ҲãЧЩ
ϧʱ뵽⣬ǸɫԻԿǣҲ벻ģҲָվһߡ
ĪŮ˷˰ɣ֪ʲôݣҵۣ
ЦҺҪȥ磬ôӦţڻڷܣȨ㣬ɣʰ·һ£סҴȥҲʡѾͷ˯ɵƵܵȣ
ûжٱױˣһެסǸƴȥܣôߣŲһ㣡
ң԰ܻ͸ˣ˫۾񣬺޲ϵɳ
ܽŭˣZҲֻˡ
Ȼһ㣬ǲ֪ġ
ĵĲ**ֻҸйڡҪֻײĿϡ

ǲܵģǿZϣ壬ȥһŮˡ
Ȼˣв
˫ַߣ¿ĲɿĸȰֻܴһߵľͷˡ
ȭͷ߬Ŀ֨죬һ˫۾޲ϵɳ
Ҳ䣬۾ص
УǱ˭۾˭˭
ܣǡǸ֣̯ӣǡ
Ҳ֪۾ˣøܼƽϣ߷ߵתۡ
Զ䣬ܴ˲С˹۾۾𣿽ô
֣Ҳû룬ЩȻʱǰ͸ˡ
ܲԭ򣬲¼ãֻҪͺãʰʰˣǾͻȥ
ۻˣ˳вҪǲҵĻԲ
һٸԸģôһڵķ˳˭˵үˣܣƣү֪ʲôǻڲ
˵꣬һģġ
вƣ˵
һˣߵһ룬ͷıǴֲ
Ǳ·ϣǰŴ壬ŵꡣ
ͣҲǣҲС
ͷ¿ܵţվԭأֱӣŰŰĽиͣ
ָ֣ʤܵǰȥ¿ӡ
Ұ׳Ӷס
˶Ҳ󱦣ëɽȪֵŸ¿
һ˭ǷƵġ
𣬸һ·ߵ⣬ҲûڵܵĸƵġ
ǷҲܵİ㲻ʣڵҪǱжǱ
һ˼벻ܻˣӲǽ峵Ψһ£ϡ
ͷɢζ£ֽ³һߡ
ĻණôҪԼȥ
ˣһЦģܱǿҪ㱻ܵˣһϰɣ
ֽ¼̧־Ҫ
ٴζ㿪ݺݵĵһۣ߿ԶԶġ
ع˲ʰǮӣűվǰͷɤӣǺҿһʹקģҾͲţק
ãֵ֣޲ܵĵ
ּڻĽҰ⡣
ûбԹûأǻ򾲣ָӱǮ䣬
ǮӱģǽһƵġ
ܵȻñǮ䣬·˲٣Ҫǲˣ˭˳ֱߣðŻ
ԽѹԽͣһ**ꡣ
ĵطǡþƬʯɽ
ˮˢ֮£ɽʯʱǼҳ
ֵ֣ﶼżӶ콫¿ƨɳˡ
վǣһ²ѵ̬ۿҪµĸˣҲ˲ʲôǰƿܣקУҪͽ¿Ӷ£Ȱȫ˵
˵Ķɣͷ¿Ӹһëֵ
ܱƵԱᵹ㣬˼վˡ
֪Ļŭϴܣ֪¿жҪʲôϹָӣ
ûˣȻоﱧŵĶһᡣʶתͷƿʱһ亹
裬⼸ο׳Ǵðģ
Ϊʲôﶼŵ
Ϊʲôǵ
ֻһ룬߱Ųһ˱ŵǮϡ
ŭˣδйıŭ
ͷưôֵ֣꣬ˣ㱼񿴼ͷðĻ
ţˮĶײ
٣үģǮ
峵ϵĿǵصĿ˹ȥ
Ǯˣէһ书ˣһҲûʲô
ս̧һֻһ
ײĽ
Ǯˣ£оʹ
ϻô˵ţ**˻ҧˡ
ܱ**ˣǿɾͲҧô򵥣˶ڻ¡
һأܸˣյŲ̧ű㳯߹ȥ
Ϊղһ΢䣬һֿ׼պɲ
Ǹƽʱ˱û书Ůһţһӡ
ڲƽʱܾ͸һͷըëʨӣ֮£
һȥ**ķ
ӣҲˣ˳קסܵĽţǰһ
һ׼һܼѵİڳˡ
˺ͬʱֵ֣Ѹƴһ
Ҳ书ɶԷҲС죬ֶмǱȴû·硣
ֱۣԶԶվţ⡣
ּ֣ûжԷ书ߣҲûܵĲҪӦıȽϳ
·ˣҲûһǰæġ
Ц˼ǵһ֪٣ҪǱһ£Сûˡ
ܸǮӵˣҡ
һ书ܸߣһֻ򵥵øôá
˾Ȼܴѷᣬ˻һţҲץˣüǮӶЩŮȥ
ֵ֣˵ĵҪ֪ǲǮһȰȥˡ
Ǯû˿ûˣûˡ
ɱŭеĽȥɱͷˣǮµɣ
˻ŽһεܵĿǵ
ĽˣȽʩչһʱû****ã**ˣ͵ͷȥײ
ײͷҲмɵģ˵ͷǣеĵطͷӲеͷȴӣ۾ס
ܶͷ׼ıӣݺݵģصײȥ
ҵıӣ˸ûϵһֻ֣оһʹ
ƤܵǴӹ￴ϣ֪صˡ
ʺѪӿ
ͬʱһᣬͷһǮѾŮС
ܱʧõǮ䣬ŭ⻹һûйء
Ĺ****˵ϡ
ϳʹ䶪˽
ܽϣõֺֿݵͷϡ
ž**򣬱㻹ܼ
˱ˣʶĻסԼͷ㡣
ҵǮ쵰˵ûûԣִһֱһֱһš
Ҫ߻ħܹţĺпܽ˴İ
ˣǮҲﲻҪǱˣ϶ĿһȰһ߽롣
Ҫߵߣܻǲһš
ζ****浣һһԴ͵ñ
룬շ£μˣԺǧܵǮ䡣
ֻô룬ֵ֣Ҳ¡
ǣǴεܣܼʱס밡
ɽǣˮĳͷȣҿأ
ܣŻͦ˵ġû뵽ΪǮŮɲ
˼Ĩϵˮ飬Ų֣֣ҸǶϣȥظ
⼸ˣˣ
ҲǻͬҲǻѣĻ
СЩϸ꣬Ҳſˣղǰġ
ֿ֣ϺǱȥҸʤǽѹȥþС
ɣұȥʤȥҲȥǸһˣɵİš
ĵ
ȥỵ£ûð¡

79 ͹

İţһٸ⣬ôֿܸ
һɹ㽫Ĳɵʣ
Ĳ׽ܸ֮Ļ
ĿܣǲӦôأ
ļ꣬Ŀ죬ȥҲ졣
ܵߣߵһʱ̫¶ˡ
ůһᣬͿʼˡ
Ǽ˵·紵̫ɹܿǰɡ
·Ǹˣȴɲˡ
ǼٷˣӰţһǣһ˰
һ·ǣǣǣƵġ
ÿߵˣ˦ӣžžȥ䲻ƤҲˡ
Ĳбȥˣбһۣʿɱ裬ĥǣһʹ죡
ҲбһۣһҲ̫ˣ˭֪ڴ֮ǰǻɱ٣ɹ캦£е
ݺݵĳǣȷΪǮӣ㹫˽𣬹ĥǣ
ߣҪ־͹ǲۣǧ򲻸ãͷϣι˵ǲǣ۵С鶯Ĺâ貶Ŀ
ιָȻǸѪļһ
ɺÿˡϵģɫͷס
̧ͷԹ޵ĵܣ޲ϵɸ
书ȴһСѾͷϡ
Ť͵ٸҪǵ˹ٸỵ˵µļƻߣпܻ۵±¶ݡ
뵽ֿԣһ˿ң֣˶
Ц⿪ȥɣǿᣬԽԽǿѣʱˣֲѪҺһ˫־ͻϵ
ӽ£׳׺ݵĵǵһˣǸûˣˣˣҪ˳ҸǸԲ̧֣һ
㣿ɤŸ˰˶ȣҸ㣬ƽ£ÿӣڶõҲϣҵȣ㣬ռ˼ҷŹ㣬ȥɣ
˶٣ֵģҲṫ˽𣬰Ѻãƽˡ
ǼҪѪŮ˵ϹĹ¯ࡣ
Ҳȥˣĵǵģȥã˿϶Ϊǿܺߡ
Уôô˵壬·ƽ㲻˵ҵˣղŴܵʱվһ߿ϷذɣŻһ·ʱˡ
ɫЩÿǲǿϷǾ䣬˵ĶֲҵģҸҲûн飬ƾʲôҪ֣
ѪȻ峵Ƭ⵶ǰǵҸղ˵ĵҲ뾯㣬Ҳûãʽ֪ͨ㣬ҪպĸĺˣҾѵϵ㣡
䵽ѪҲо˺⣬ﻹǺܷеģϵңƾʲôҸϲӲҪദһУҵԸպԼǵŮӣҲֲͷǿŤĹϲɵҲɵҲ㲻𣿡
ϵǣܾȻ̾ˣҲ˺ܶ࣬ҪȰĶΪԸƨƵΧ㣿ҵȻ֪ǿŤĹϲⲻǸһ𣿷Σһúõĸദһ֮һøûУҲӣΪᲱƬ֣̫㣡
ܵǱĵģ˼㡣
ûʲôڵĵطҪ˵Ŀʤɣ
˵**ΣСӣʲá
˳мɫݲ֮⣬£ûаŵ㡣
ıӣʱҲŭˡŭ˵ı£ÿظһЩܲסԼƢ
ܣʲô㲻ҲZʮЦٲZ㣬ҶɣôȥZ
ZһѸײڶ̧֮ƨɡ
񫣬ûͻȻϮһᣬӰ峵ϵȥ
Һڵȥһֳ̣ŵ棬סΣûˤ̫ѿ
¿ûΪĵͣ£֣ʲôҲû˵ϳ
ܻűӣЦĵ⣬˵ĲԣҸɲһصϲ㣬ҲϲZôһأιܣ
ĺ֣Ѿͷ˵ı¡
򲻵ã˵ѡ졣
峵ϣ͸ɮ붨ۣܡ
ҲתƵ²ͷϡ
˻ᣬܵͷ˿ǵĽţȻǲϳˡ
ʾ䣬ǳ䡣
ŵ۾͵ҲǼˡ
ϸ۲Ƭ̣Ҳ⼸˲ͬѰ֮⡣һͣޡ
ӴͻȻһз֮ɫҲ˵ʲô
𣿡ܽһ飬Цζûϵ˽ˡ
ȭͷ߬ģʲô˼Ѿ˵·ӣӶ˴˳ĸߴ֮⣬ˣ
ûʲô˼룬ǾˣʲôʲôĿأ𣿡۾ʳһ⡣
һ飬˲ǵˣС㲻Ǵô򵥰ɣ
üˣҺܼ򵥣ҾǸСãųԵĺ˯ĺã׬Ǯ˶ѡ
ߣⲻܣһСãٷˣһӦ϶ܣҪôſޣ߹ģ㲻ǣֻҪһ뵽ܸʱǹӺݾ¡
СΪʲôܷ𷴿Ǯҵӣҵӣһ𣿡ܻͷ۳ŵķ򣬡ܿҪˣٹһᣬǿɾ͵վõĹϣʲô˵𣿡
ܸ
϶УǱΣΪ֮Ƿ
ԼҪǲӡ
뵽⣬Ȼˣԭվţһ
ߣҲŲˡ
ΪǣӣǺȻ£ˤ
ιʲô˼ǮǣҪ****ҲǣץǽãʲôԣܸӣŲҰһˣһӣֱȥ
վŲĿĿ˵ĶԣǷ˴ܷǲȥãڴǽ£ҲԹ˽
Ȼ۾ݺһɣͻֱķƵĹϸߡ
ܿĪѹҪʲô
һѸٳ֣˰ϵӡ
һ˶ԶϽ
⻰
̲ʵǱȵģԭżɣҪϰϵģͳˡ

80 

ֱܾգ۾ð췴Ӧ૵˵ʲôѲǱļϸǱȡ鱨ģ
֪ܲǣ˿ѯʵĪ˷ܹâ .L.)
˷ܣдְ̼ҵֻڵ￴ûأ
ֵˣ㼸ĸϸ컯ٵģҪ˵ܶĽһţ
Ҳ˵еܣҲû˺ǣҪؾ˰ɣֲֵ֣طһٸԸ
ˣְθɤţﷸʴȣǶ԰յĲ𣬲ȥѣȻǲϸǾ͸ƽˣ˶ٻ£ʲôү˵㡣
ۿ챻⼸˸ߵˣôŪĺʮƵġ
ܣһܻǲϷŹǣҲˣʱϵѽ⣬鼱֮£Ҳ룬㳯ܳˡ
磬·˲࣬Ҳ֪ʲôʱ֣ѽ峵ϵϡٵĵط****ŻҲ𲻱Ҫ鷳
㻹ҶҶ֣ܳ****Ű˹ȥ
ˣһץסһֹˡ
ģץҸʲôûɱ𣿡ܽһܵȴǰһĶࡣ˼㣬ʲôǣʲô侲ͳͳȥɣ
ֳãȻȥãҪͷ˵ƣ
ûô鷳Ľٷˣ֪򲻹û취˭˼书أ
ι㵽ôĺܲͷĺðɡճģͷûɣֶҪ
ʱܺõ
ֻҪﲻͽţҪǸʲôУϵɽ»𺣣ֻҪһ仰Լ뷨˵˳ԷǷӦΨһ·
֣ǱǸˣǲҷҪȥţǾ͵Ѱ
ǣͷ
ܸԭ˺üȦòײƽĵ׵ŭ
ϡ࣬ҲʮﷸﲻҪǼ뿴ǲҲĲ̣
֣ҲҲȰ˵ĶԣܣҪӳͷˣ͵Ρ
鵽һûлתأ̾˿ֱۣɨˣ˵ģҿûбǣڣͳͳ

࣡
մ
ᣡ
ռһǰҪɱܵˡ
ԴЩ˼Ȼܱ԰ģеǰ涼˸֣ͲԵͻأ
ܷ˸ۣûдǣӣһ£ǵоҪмꣿ
о£ʵеϳɷֵδ˵ģһ꣬ʮ
ţˣһ֮ڣҵĿһͷţ𣿡
ûУȫģ˿ֻҪȥţҪôͷǶС
ڵǱߣлȥ֪ͨ
ȻǲһĿֻҪµɣʱЩǮƸҲǲԡ
϶ǵͷͬˣ˾ȻҲû
Ǻò׿ߵſˣǾ˻ȥ
صʱ˷㡣
ϸ˷ǺȻģǵ㷹ƾնˣүǣϿɵˡ
ǡ
ŶҼģ޼ҿɹ飬·Ҫأֿģڽ֮ǰܾһֱ·ڵ֪Ǽ󣬲ûн·Ϸ£ϣܺһͷ
ˣȫֱǡ
ܽٷˣ˵ҪģԶһĴ
϶ŮĻɣҲû룬ֺۣ֣ջָһ
վԺƾɵԺӣƾɵİʣƾɵһУüͷ
һı飬֪һ
ô˵ҲŮôŮסֵطܡ
֮ǰֻۿ˵һ¡
ˣҶ˲Ŷܵǽ££ӣһῴܣһֿƾɵԺӡ
ƺ벻ͨǹ￴ͦϵεģȴסĵط̫ˡ
ȥæĲɵģûһᣬֱϸ˳
⣬ⲻðǵվԣһĿ
Ƴһۣûʲôĵôȥæѵֻ𣿡
ͷָҲǰһջֻڲҪ֣ڳæأҲ岻֣ѧ𣿡
룿ͻѧ𣿡ζ˵
ᣬȻˣֻҪ˵ģһհ죬Ҫھȥ˵ţתҪȥ
һס˭˵ѧˣⱿֱŵģȥ˻ðѳˣ
ٺٵЦˣһ֣ץס֣ǹңҴãԺҲõġ
̾˦֣Ŵŵķû˵ҸҲûΣĸ㲻ܶ϶ҵִţΪòνϲ
˵Ҳûòִڶ˰еһ֡
ҲǱʶˣһ
Сʱһãֲ壬ݸ飬ΪִţɣΪϲ
̫٣ױɱΡ
ϣ̸ͨģǷִţԴﵽĿء
գ۾ȥ۵׵һĨ˸УЦеע˵ĺøӣҺˣڻҶĸ𣿿ô֪ҲΪϲ㣬ִţܲãҴСǸɢˣѧ书ͼʣѧ죬ûȤҪǵӲѧèĹûУϲ£һֱֵڣѵм𣿡
˵ǣĶ˰ء
ô˵أ
룬ֻ˵ûĸпǸ
и磬üأҲȱ磬ҲȱڲˣôܰҵСӣ˵ҲС֪ԼڸʲôҲ֪ڲϲңңûϵ˵ģԲܣ
ֽ̿ʣдʲôƲǣû
òܵĻӦЦǺˣ˵ģģǻкóʱദôã϶ϲңѽ˵ôãǲǶˣȥ÷
һʱɴǲûгԷ
ִдһЭ飬ⶨһݣָĲ࣬˵ʵëֿɲһĳ
룬֣¡
ֵĶüͷôŹ졣

81 Ǯĳ

ҵķ˺ܼ
Ц⣬ⲻ֪ࡣ .L.)
һֱűӣվſڣֻڿŻЦ⡣
ܽŰţǼסһҵطϾҼ̫СסǼˣҪõĶֻð죬ɣ
ڳƺҲ⣬һ֮Ǿָܻɡ
һ˳˵òס
ЦеƬ̣ȻǼ˵棬һѣʮ죬ܿģһգ۵ĹˣţȻҪߣ֮ǰ־ͲУɣϴ϶
ӡҲֻøһˡ
ɫʮѿҧˣ˺ģջǴͷӡ
ﲻ֪ɶʱ˸ӣһЦվڰ˵󣬡ɲǺúŪģˣҪԶţ˵ԶţСˣ
һȻܵĻģȷôš
ԥЦô뷴ڣΪҺܺƭŪһ£ҵ˻ᣬ͵͵ߣ
ǲǩܿ϶ǡ
Űֻֽ֣оﻢ¡ǩˣ͵˰ѱڶԷ
üͷһôְ˽ʲô£
Ȼǳ****Խƽɫ飬ӳǼϸͼı죬֤ˣ֤Ҳˣӣ֤Ƕûɣ
ʲô飿ֺܲõԤС
ܳһֽǰ˻Ρ
ȵһ˰ӡЦǺǵĽĿ˿ţܲһ֮ڣðĵĸҪ;ܣһžǵ飡
һߣ֮żˣҲû룬߻һ顣
һŰˣ滹һţִˣ𼱰ﻹһҳݲ࣬ϣȥ÷ˡ
˴ͷˣҲŤ½ӡ
ҧҧһ
ܲͷĴߴ٣˵Ǽ˼ǣ˵ȥţҪҲǣЧһ꣬ûʲôʧӡ˺óԷ
ǣ࿴˿˭϶
㲻ʶ治дһ꣬ǰӣһĿĲԺȫûйʣÿ»㻨Ǯôǿɣ
ʲôʶϳֽ֣Ͽͷ֣ˡ
ǩˣܽЭǸǰơ
ˣͷݣʲô£
ΪǼ˺ܺ˭˸Ӳӣץˣ䵽ǵľء
ҪͶ·᲻˱¶Σգȥ١
˶ǣŷ㣬ֲּ尾
Ȱڣһû꣬ûЭ飬һ飬û⣬кˣǼ
Ϳˣҹ꣬ѾԹˣ㵭Ƶġ
֮ܽǰѾдá
˵˵³һݣֻֿȥ
Ա£˵㳰ԸǱȣһ𣿡
ܲˣдĺòÿйϵ㵽ҪҪæҿɸ㣬ϵҼҳԷǸǮģҳЭ飬͵Ǯˡ
ɼĳ˳ǣʵ۵ǹѿģ֪һС˶ֺÿ
ǴĺòãСʱѧǵ鷨׵ʮǧȥˡ
ܵһᣬ˵ֵ̧ͷдģôедѿ𣿡
ɵɨܵ˵Ҳǰϳģѵ֮ǰûʶ
üŹ˹дģ
ҳдһݣҲûֱӽЭݸ
ʲô£
Ȼ죬˹ȥ

82 ˶

֣ǣ¿ӣܲš
ܣ򵥣ҪǣסԶЩסֵ̫֣˵
̧ͷߵƶ䣬˿֪ǲ򵥣ⲻҪȻҲǼߣ£ҲˣǸսƻҲֶΣҸƵҲòǰ㰲ţǱƼˣʲô
֣־һ亹ɣյģǻ****Ż𲻳ɣ
Ц̫ˣһҪ****Ż֮뺦һˣǣԼֱ練ơ
˵ǰȻ˲٣ͣ½Ųת֣֣أ֣֣Ļֻ˵һ飬һ죬һ˭һᾡȫǣǾⳡңҿ϶ڲˡ
ֱ֣ŵе㲻Ȼܣı˵ŪеĻţܷʲô£Ҷ㡣
˵ţһ׵ӰԶ񱼶쵽˵ܽűʱۼֿ죬ԱһСһɲסţһͷײںϣٶм͵ײɰ׳ˡ
СͻȻ̸ֵ֣ܸ֣
Сһﳤķɿ죬ĸ졣
ڵأһҹ࣬˵֣ϲѾʼι⡣
˼ЦǺǵĶŪôɶײɵˣҿɲҪ㡣
Сײ֮ԭػ˻ΣȵѣεĸоȥָϽܵܽű߲䰡䣬ο󱧱
Ķ
Ƥëֽʵָгá
֣ҲټղŵĻ⣬Ц˵СԽԽԣ㣬˭ףҵҲǣȫˣԺֻˡ
𣿡ܽС۾ƽ롣
СȻͷҪͻȻϮŪܶû򵽣°ˡ
ʪͷӵˣЦֶ㡣
ֱ֣Ҫȥҵطܾܾˡ
ʲô¶ֲ֣֣ɵӣֶ֣ʲô˼۾ļ
Խ֮ǰ㣬֣ͻҪ֣ڼҵܵܡ
Ǹ˼ܲʲôϣ
ûнϣں
Ժܶʱëǰ£Ҳ֣йĽ
СǣԹԵĸһһ峤ȥ
һ·ϣСӣע鷳
мƤСޣʺ棬ΧСȥӴģȥ
СֲǹǱӰ
ĴߣܱС޶
ڵڶС֦ʱСŭˣӰ£ڳ̬ݺݵĶŭСƺ
СҪһʶһȺСƨҵһС𹦻̬ҲǼСޣԹԵĸ
ѱСһȺС޿Ȥ
ǣһֱſڣһһ󣬶ųβ͡
ܸСȥ֮Ǿſſڣͷ
Ҳ֪ڿܣڿС
ŵʵĲӻؼʱͿһȺСͷԵſԼҴ⡣
߹ͷǣߣߣΧҼſڣСҳǱӣ
ļ󣬰˵ﳤҲģϱ䲻ʲôСұ񣬵ҲٶĹȥ
ƫƫüĿ
ͷϡ裬еձ·ڰ֣󵽼㡣
ʮˣûҵϱ
ֻǳƢãֺóֱһǴ
ٶƸҲûԸˡ
ҲϱƢĸ꣬쿴ţҲпʱ
һȦ**˴һš
ûֵôһľͻˡ
̸У·ϣżȻ䷢֣Լݺһƾɵá
֣˵ϵãµģɵıһֱķš
ҲӣżɽľｫǾý
ʲôˣηηܿ
Сһܣ
ԣܸ֮Ϳʼ˼ӣǣ̶ۣ˼״
ŭŲܸԾ̡̰
̵ĿҪһ˻νҵݣһԵܣһ˫۶ʱֱˡ
ǰŵŮӣüĿϸ
ŷģׯʧġ
ܺп񣬵һɨȥ
ڻв԰Σһɨһ亹
ܲͷٴѯʣ峤㵽ʲô˼һãҲᣬҲţٹһξ͵õˣңĲ˵ټ֮ڣˣҲ꣬Ҿͻˣ治֪ھʲô
̸ˣǿ˿ģ˵ĵɣǸòȫգֲһܾģҪĻһȥʴˣǶͬˣɣ
üˣҵõȵʲôʱ򣿡
ʲôʱ򣿡ǺЦˣɲ˵Ҳһ£Ҳ£Ҳ꣡
飡̧֣صһƣϡ
޴죬ŵŲģһƨˤڵϡ
Ҳһ̸˲ûˡ
šü
СƺҲܵ˵ŭ⣬ڳ̬Ҳһ˫ĶʳһĶ
峤Ȼû㲻Ҿ˵ģ㣬ǿǴ峤ķϣȻҪҾӲģǸãҪˣ֪ͨһ
㣡Ӳģܣ㷴ˣĺӶڲҵŮһֱûܷҲǡ
ˣҾͷˣܰôбȥҲأ˦仰תҪߡ
Ҳ֪ĵӣȻȥסɫеĶŭСܣܣ벻ڱÿС۵ˮ
Ƶģ㶵ľҪȥܵ
Īֵ棬ֻһ룬źһٽţ̧źݺݵ
֣ͬһ߷׿⡣
𾪵ĿǰһĻʹ۾ΪԼˡ
ֱܴС뿪ңŻȻ
ˤڵϴűĸΣæҵĽ
վһʱ䣬ͻȻ̸һ˦뿪ңȥˡ
С·󱦸ɽȪ
֪ҪռʱҲͬһ𹫷߾Ͳˡ
ֲִܵţ˻Ǵȥ˾á
Ȼñ֮ã滹ɾݶжһǽˡ
߹ȥ鿴ǽҺԺ
ɽȪ㿴ɲԴͨţ

83 

ɽȪ߹ϸ˿ǿԣǹСݶҪޣмҾߣҪǮأ
ﵽ쿴⻰ΪĵҪʲôҾߣ㿴ﲻкöŰ𣿲ƴܵ**ʹǱ߶ˣЩľ㹻ˣǴүǣôݶܼҵݶҲҪޣҿһɵˣǼټ϶ˣĺܡ .L.)
ɽȪһҲǣ˶󣬿ͦḶ́ʮһæĻҲһĹ
ǰüӺüСӡǰԺӵͦĥſء
ĿصģĿأȵʱܱ֪ˡ
żǿ׳ļͣҡ
ˣܲȥʰˣˡ
Һļõı⡣
ǲõģʳ⣬ġ
˽ûԱߣſˣܣ˵ּ˼˻㵽ҪʲôҪ֪ܵİܻŷ磬Ҳô԰ɣҪ͵͵ģñ˷֣˲ù£
ǵģȥ򸮣ܸͨɵĻ¡
Ͼִٵվ˫ִΧȹϣһھǵǸܷˣˣǼ˶Ҽĳǻǩʲô˵£ǧᡣ
᣿ǣ˵ɣ˭һʵСãǮ򳤹ľΪɵӣǺŪˣҲǷϻүǼǣʲôͳͳ治طȥһ̶
סϣĿǹһỊ̃㽲˰ɣǹҵҪ
ظһͦŭˣѾͷ˵ʲôе˵һ飡
˵ǹҼңʲôèļңܽƵ˹ȥ
㡭Ҫʲô鲻ƣ
ĸͣѣæǰܡ
ʱˣһ̣ɶҲʣ粽վǰӣ¶׳ĸ첲˭Ұҿǻˣ
ܶĺ󱳣һˬ
аֵĸоǺãԺܲˡ
˵ƣͿԱȵġ
ֻһ񣬱ŵȫޡ
ҲоΣգ˼һֱ˵ſλã㡭ܣҪ췴ţ֪ͨүүʰ㣡
ܶ԰ʹ˸ɫȻദʱ䲻ֵǣһ򵥵񣬰ȻҲܿס
ӵ棬ȥĸˡ
ǹΪ֮ĸ˶ƷвõļͣǸܣĿؿɲ
Ҫɶ˸ϳ뿪
ȻоһζһϽץסߵĶ
ô£
û˻شӺȻƿˡ
Ŵ˽ҼСĳͷһ̣ط˲⣡
аЦţ֮ǰ뿪
Ҳųһ亹ղͻȻץá
˿ޣҪƨء
ͼ˰γһλεģ͵һƨϡ
ʹǰ㣬˻һҡΡ
ţĳ˳ȥܵķɿ졣
ŰľҲ֡
õ㣬ɾͲˡ
ץסʲôҲãֻоԼƵģȥ
ײͷۻףɢˣεһء
ȵʱ֮ڰʱƿӣŵľһΪԼˡ
ƽʱţ·ߡ
ôҵĵȥ˰
ſʱǱ̧ġ
㣬ȥ֪Ǳܾʱּŭ
صԼСԺվĵԺÿüţյָĶѪˡ
ӶŸհõҩվ󣬡С㣬հõҩȺ˰ɣ
ʫ֮Ų򸮵Ĵ򣬸ҩ
ҲΪѣƨֲǲȵʱȥȻͺˡ
˵Լ˲
򸮵Ĵû취ֻܸЩӵҩȳš
źںɫҩ룬뵽ܸ裬һҩ뱻ڵأܣҾŹ㣡
ӵͷĬĬʰҩ롣
ߣеķŭйڿ޵ĵϣһľǣ
պ룬ԶԭվţԼСɫ˸⣬С㣬ҪĻӣô**Ҫ֪ܵ϶Ӳܡ
񾾻Ķһͣ٣һᷳô죿
Ӽ˼ǰߵߣС˵С㲻˵̫ףֻҪԼ㣬ԼСⲻͳˣ
ˮһ˶ƺ˼һ뵽һԼĳȻˣӸܴĶҲ˵û
ӼԥҲȰ˵
Ҫǳ˻˵ҪǰˣС϶ҪϣԴܶʱ򣬶ֻ˵һͷԼĥȥ
һĵˣҧŴ˺ܴľģȥҵİԼ;ͤһ
;ͤСҪԼ;ͤǲװɣӵǵĵ
žͻȻŭˣתһƣԼ棬ѵڳ˶ӣȥһҪôˣ
űİſ⣬⣬С㣬;ͤҲ٣Ҫūȥ֪ͨܣҲȥ;ͤҪǱ˿˵⣬ֻҪӼ棬ʱһҲ˵壬һãһ˫Σ
ЦˣⲻѾͷԽԽˣȥɣ
ϵһ飬Ӹӡ
ɲͨķ飬Ҳֵһӡ
ллС㣬ūȥ죬һ׵ŷ飬ֻˡ
˵ʱа򣬵ʮ£ҲԿ

뿪֮ĸֶͣûü˵ͱ˶˳ҴǱףһҲƵˡ
ϵŪ̫Ҫ𣬾ܲע⣬Ľسһˡ
ʱ̫ˣһֱڼңֻܵȵ죬֮ܽװһ¡
ϣָ֣֣ϵҳԵ
ǲǸͬһңԹ󱦼Ⱥһ顣
˵£ﴫˡ
ûûУȫǲķԷ

84 й

˵**˵֪ܣҸŮϵʲô˵ʲô
оžջѾ˵ܵ۸ˣһλᣬȻҪúõ˵
Ϊ˻ܳȥǸһܣһ˻
󣬶һ䣬õŮӣ
ƮƮһ仰ԹŮ
Ǳˣˡ
ϰ𣬸µĻƢ
ͻȻŮƵվһߣܣˣ˵СС·ССʣ˭ܵˡ
ͷĽܳȥѵ˶Ѿžջ
Ҳ˵ǽѵʹ֣һվҲŵڼﲻҳ
ɵ£ë˵ˡ
ģСӻۡ
ԭƽϣһ뵽ӣҪڴһҪСܸԣͱӣ޾鷳
룬ܻǾŰˣȥ
ȥȱ裬ĸӣɶҲɡ
ϵģһȺƵˡ
һˤȻûѵˤСˣܶ˶ǣһ˫ɫе۾һ顣
˰һţôģһûУⶼ
Ը԰˸ɫģʵͻͻܡ
ааһЦӣ¶һ˫۵ĸ첲ߵǰļ
⣬ûĸ첲жСӣҼҲܿģҿǲҪˣҪȻҰΣ
Ǹֵĸˣһ׳ӣֻСƵģҪӣŵֽֿУǱҶӣҪʲôУǱҶӣ
ȥûá֣ˡ
΢΢һЦѾ̯ҪҪӣǵÿ峤ôˣȻȥ֪ͨһ㣿
ѵ˿ҡҲ֮УչĸŮ⡭Щ˼治Ҫȥ״ܣ׵ģ㿴Ҳ̫Ǹ˰ɣ
ŶչĸŮ¶Ȼı飬ûôûأ
һ
벻ͨǸųСѾͷģ
ŵ˵ܶȻЦˣо仰˵ˣףҵȷΪףסҼҺܽû£㣬ϣ峤⣬ŶУ峤ǵҹҪغŴòҪҹʲôɾĶҪйŶ
һڵء
ܹЦЦſЦ޼ɵ
ԸһСָͷö
ʱ֮һ˴峤ҳ
µĴ񣬶ڲԶȵԶˣϽܵſڳ
龰ȴǾ㵵ĺϲ£졣
˫ֱ󣬵Ժһϣ˫׸ߡ
취ŪǲŪ
ֱõӿϣˤˡ
׵ĸ߶ȣôڲ˵£أ
ɰڼˣǰӣǰӡ
汻ܣֻо첲ˡ
ǻû㶨켱ˡ
һæļɹɰΧ۵Цˡ
ڴ˵İ£Űѵİ
黹ûأ
ϣȻԼܲǿ־ӰѾγɣûŴҡڵӰǻе¡
£Ų˯ˡ
˯ҹʱѡ
ŵģǷȥôҲ̲ˡ
ﱧŲ񵶣ƿš
ͰͰ£ûϲ麵̺Ⱦƣζ̫Ѭˡ
Ϊ˸Լ׳۾С
ͰԱߣ˿ӡ
ûˣ˶ˡ
˵Щ϶Ϊ
ǶˣʲôûŲذǹײĶ٣ܱһëѾͷסˡ
һ룬ĵֻˡ
˶ӣ͵ۣװµߡ
ɾתʱһѪĶͻȻǰ
кһᣬŵɴۣ
ĳ룬ûϵãӰˤڵϣӶˡ
ϸϽ˵ƣܳȥ
æҵĽתʱﾪֵĶŸտֵĵطɵƵֱ£ййй
йʲôûУҿ˯ͿˣûĴơ
ʹ־һЩٴζ˿ȷʲôûС
ѵǻþ
ԸѪܵıӣеͿˣԴӴֱС
һߣָ̧֣Ѫܵͷɱųּ֣ȥ
ţڵϣЦ
ܳģ뾯
һ뵽ֵˤڵϵ龰ЦĶӶˡ
賿ʱ֣˻˯֣Ҿǵƻͨ
֣ϵѴ룬ŵڹëЦͬѵҲǵģǴ峤ĲԵطҲܰҹȥŻҪǰųôܾ͵õΡ
ִ֣ӵͷϣȶԲסܵģһڱʹҪǲһѵԺ󻹲ôأ
ǣ翴˳ˣһ쵽Ŵ峤ͷȴɴ峤øɵ£Ƿʰ󱦻ȭͷֻûһ١
֣ϵҡͷǲͬǵҲϲȣҲûʮ£ˣµΪֹǱȥҲȰŵѾͷò׹찲ӣɱˡ
û뿪ӲǱˡ
ݲͣӣܳһ
ֲ赭Խܣһ٣ǿȥ
ûطϴ裬þˮһ壬Ҳû
˯ãüԺվһᣬյֲ룬˼һ
ҹʱ֣һӰѸٵڷݼ䴩
ٶ죬ĹûᵽϢ
ֻСȻ˯ܸ**ߡ
ԭſſӣͻȻںӰҷʱСϢվӴ˳ȥվԺӵһ䣬ĵڵҹա
ӰδͣӰһõĺ뿪
˻ᣬƾҲһӰӣͬϢʧڰҹС
뿪֮ԭŵ۾Ȼ
û׷ȥ˸˯š
Ӱܿ뿪ӣϡٵҰȥ
һӰһǰһͣڻϡ
ϥһ򣬡£´
ǰӰӣӭ¹⣬԰θߴҹ紵磬ſĻȡ
һֱû˵ҲĹţʲ
Ҳ֪˶ãӰȻˡ
Ԫ˷ҹɫеĺЩʧĿԼĲ£ζǵģŹ**Ǳ㶼𣿡

85 ٽһ

¸ѵûκα⣬˾ǴˡԭʲôѾע
Ԫ˷̾ǱĲ£ǺƷԣ᲻֪
ͷĸˡǿõ˴裬ΣǶõĸá
ҵϻˣҪǮ
˭֪һ٣ϸѲܺߡ
ҲգǼʱҪ£ᰲţǸŮӿɿ𣿡
£ҡǩӡΪһ꣬²룬ǸѾͷȻǩӦòǣҲǣС
˵ǩǶһرϣҲգʱҲòǣһʱ䣬㹻Ԫ˷˿ãҲںˡ
Ҳ˵ײǱײ㡣
ǱɲøɣҲһһϦ£ʱҪ
ûиԪ˷ܿͻá
˯ʱ**̿һۣɻ󣬵ֲȷ
ܶ£ݾߣ羲䡣
һܱˡҪȥͻʱϾ͵һ㣬ˡ
ð˸һȥתһ룬Ǵ󱦸ë
һһӣ㹻Ӧԡ
ָ
ڵĵطһģԶ
һ¹ϵ£Ҳ뵢
ֽ֣ⶼװ˳ֻ⡣
ûǩԼһԽ̫ࡣ
ЩȥҪȥ̽·ģ´ҪʲôҪٽǿӣȻٰյϵͻһʧ
˵ȥͻĺÿЩ
ܲǴϴķ׵ľ·ϻϵһ黨ΧȹͷҲ˿黨ͷ
еĴ䣬ȴĸһ԰ĸо
û˼ʵŵ
ֵ֣ڿʱֻǰһ
ԶĶѾ·ܣȴ۵ļʣ޲˺һװ磬
رǿʤֵ֣ˣΧܣǰĵ׵ļʣһۻѾߵ㡣
֣ȥ⣬˳޷ҪõĶ˾ڼңͣӣΪ޷׼
󱦸һ
ͷһθĴ˼Ҵ򽻵󱦸ëܽš
ȫǺһ·ʣʲôҪעģԼ˺Ĺأ
ëһĻǰ£뵽ʲô͸ϿΡ
ܲŲģҧŴ·ժҰӡеᣬеɬζͦرġ
˳ǣǲϵ·ĵطǸ˶֪ġ
һ·ţ򸮵ſڣһյڵ⡣
Ÿߴĺľţ룬󱦽¿ϵ****
ݣûʸǰš
ߵ****ʱ󱦻ȻܵݣǲԾ㲻ǸӶ𣿰˵ӦȨİҪǰŽȥȥ****
ҡҡͷûףȨ˵ˣǸӲĿˣ˵˱ӣҪˣһñ˵ɿ˷԰ȨҪҲգ
˵е޸ӣҪƣ£ƾƣҲϣ˵ţӾûˣʱ㲻ˣ
ëЦЦ˵ô򵥣һһɣǶվһߣϿȥŰɣ
ȣ°峵űӣֻûأžȻˡ
С̽ͷ̽Ե⿴ʱһϲĽȫˡ
£ĺ簡Ǹô͵𣿡
ǣҲǣСûش
ÿ·кͣ
վſڣȵһٽⶼ˽ȥߵСǰҴ˷Э飬øǩһ£պ鷳𣿡
СĽӹЭ飬ȴûп˵ˣͻ£ӹĿЭ飬ҲӹĿλСڸԺ򡣡
һͣ󱦸ë˸
󱦸ëЩģһӦ
ܵݸһ԰񡣹컯յģZܲʹһٰɣ
Ǻǣ
Ҳ֪ģ뵽Ǹ棬û£оͦЦġ
Сߵĺһţһ߸ܸĲ֡
ÿһҪ˵һ˵
ĸԺӣסʲôˣʲôô
֪ܲ£СźһȦ
ͬ˼ʹϵͳͳ˵һ顣
ܼԺܺãСֻ˵һ飬סˡ
ΪСԺʱ·ǿʱ˲Թˡ
СҪZסԺӣԼҪעŲˡ
ͷͼ۾Ķ̫Ѻá
С飬Щ¡һǲǵģҼһĲǡ
ߵСߣͻȻ־סĺ죬ʵ˵ɣ㵽׻Ҫȥģ˵СҲҪˣ
Сп࣬ԸģСҲӵ˼£ûа⡣
ΪʲôҪͻֲιģʲô
СӣСĵĵӵ뷨Щܴģǰ𼱣ǰҼסĵطˡ
ܰһֻۣøǰߡ
·ķ羰һҲûȤֻҵZǩЭ飬뿪Ӵׯ԰
ţǰսǴȻתˡ
Ů˵Ц
ǰˣһһ١
ٵǸˣϵǸŻĹ󸾡
ܿʲͬ󸾾Ͷ䣬ݵ
磬·ʱһִֻ˵ϣĸϷүѲƵġ
ŮһŲյһŹϹġ
бӵģһŮȻһëɫѩ׵è
һèĴ磬֪ж**
ëĹϴ˿ɵС·ϾȻСЬס
ֻˣèĲϣŽ
⻪èܹŹֵЦЦ
С߽ˣæͷЩ裬ūżˣӣ
ܻȻˣ껡
Ǽ껵ģֻûȥҲȥĳࡣ
һ㶼֡
Ȼ껣ߵĹ󸾣һ껵ĸ䡣
֣·ϣëġ
껿СһôŮӣһ˫ۣζ΢Цλ˭ôû
СûشѾֱüĴ磬µˣʲôݣСʲôŪĸˡ

86 ٽ

С֪ƢģӵǺοĲһëˣ롣
뵽СЩżĸ
ˣʳģԷԸģⲻսСȥҼӣЩĿϵ£ӹĿС
˫ۣɨζЦˣŶҴǲĸС»ҪͷҲ̫ˣùܼȥ˷ǡ
⡭²УԸģСŵĺȫǺֻһνܿ
ſڱտڲＫȵĲ껶˵ĶԣС£ʲôʱҲҪˣСò˰ɣүñ˰ˣ˵Ļ췴𣿡
Сһ䣬Ͻ£ϢŭС治Ǹ˼
΢΢ЦţһЦ滢ʲôҲǹĴĲ飬´ۣţָòˣһǸһȥ磬Ҫûд󰭣Ҳˡ
ۿĸӣһһͣ**С͸¶ZĲ顣
ЩZΪҪװˡ
⣬˫۾Ͳȥ
һֱڲҩΣŲ˶ãͻ̵Ľ׶Ρ
Щˣͻᰲĵĵš
һ鷳
СˣʲôҲ˵ֻһϴ
ܵȵĲͷˣҲˣûУ׻Ҫĥ䵽ʲôʱʱܽģҪûã뿪򣡡
һ껣ӵĿ׼
ڿƬ֮󣬺ȻЦˣ֪˭ˣܣҴ缴׵ǸŮӡ
еЦ⣬۵ףǶܵ
ҲЦˣһ̧Ů̽èݸŶԭܣԵĲ࣬ģԣǡ
񣬽һͷͷӵβĺܴǴéһ
̫˵㣬ۼҸѾͷǿʮ治֪үôģ˳£ҲûģǰɣСЦտıŰèǸСȻǶŹ˵ġ
иû˵أܸС趼䡣
껶ԽСȻѾͷе˼˲ò࣬˵ʲôر֮˵ˣӲãȢƯĻؿշ
԰ôû뵽һ㣬Ȼ򣬡Ȣţ϶ĵģԭ⣬ҵ޶ˡ
Ĳ뷢Ҳ¡
˵ǵģֻƨ˷һɶҲʣ
Խ˵Խ𾢣·룬ҲȥҪѿ
һֱʲôӣ˭󣬶һ¡
̣ΪûǸй
̣Ϊ޿̡
СоһĺƮ͵͵Ťͷ۲ܵı飬￩һ¡룬Ҫ£һð˭أ
ǰһηĿ껸䣬ﴽһЦллλĿ佱һ֪֮ϳıȽϰȫ̫зԱУ᲻ģΪ˳Ҫʱ̿ˣǽү޹ģ
СһգͷһΣˤˡ
ģλҲ̫˰ɣү˽ȥ
ϵЦݽסˣʱ׺󵨣ڮ˭ĵӣѵδͷ𣿡
ҲŲֱָָܣˣˣڳԵļȥݺݵ죡
Ůӳ߽
ûˣϣĵҲԽǴͷѪǱ˵ˣ߳ŭйұ֪
Ůӣ¶ǿ׳ĸ첲ͨŮһ书ӵġ
ѾͷҺ˵˵ǻŸϽ֣ҺݺݵĴ򣬴ҲҺ˵˵ı鼸ΪþյĻеİèֱл
**ܣ־Ҫץסܣӡ
ܺһܿħצӣͬʱס΢΢סš
ŮûУ۵ȫǺ
ΣյۣͻȻ֣ܳҲѧֻסܵš
ϰڹķֻ֣ܵ
ҲǺ۸ڱסͬʱ̧ű㳯ȥ
Ů˴ˣһã԰顣
ƽͷһȱӵӦȻһģܿˣȴ£һ亹
Ȼõ˰ɣ껵ĵ٣ֻʣ·ŭ
ڴ֮ǰҲţһŮ˾Ҷ˵ҪλºС
ܣǷӣ֪ܣŮҵӶҪˡ
ķŭܾ͵ˣԸСõʲô´ٸҶҶ֣Ͳôˣ
껴սթԵΣա´ٽñһѵˡ
ղ˵Ķܿ죬Ƕˣ˭û塣
߬ȭͷвӣ˭ĵӣҴ𣿡
ǣӲ˭ģԸģûԼεأҲԼݣȻΪĶӣְȨ£ضһɣܲźۼˡ
ɵ
зŭҲڱ˵ĵϱ֡
һʱ֮շһ죬껻ϣʱǡҲ١
СſҪֹͣ࣬ŵȽŷ
Ϊ˲̬أӲͷƤ߹ȥˣӣʱ䲻ˣҼӻټٵ顣
˵꣬Ҳ껸׿ϣܴҴ·뿪
Ľıڵϣ껶ղôסΪҪߣ
һֱ뿪ıӰֱҲ˼ջĿ⣬ûС˵ĻүڵûȨŲߡ
ݵıͬĶӣһӣһͨĶӣȨ֮
ŮֻĸӶˡѾͷŭ⣬ȥֻʣǱĶǸӵˣɳȥˣôһϢҲû̽ȥֻԽԽ껶ٵˣһʱˣǾһ̣ʡ࣡
ϵİָ纣̫ˣԺܲ͸磬ҵ˼ûܴȥZװġ
ۣһֱֱգʱȻһָо
Ϊǵƣ˳Zµ·һһĳķš
⻰
ռ֮ǶС糡ĳŮֻһԷŮб˯
ĳүüôң˯ĵط𣿡
ĳŮȷʵ˯ĵط¿
ĳү
ռʳģ**Ű**ޣżЦ

87 ٽ

ľ£ɣ׿Z˵ܣûʲôֵZƵĵط
ǣҲˣҲZһ˳ˮֻۣһ㣬Լܶû뵽ƢɲһĻŮȢؼңܵģǼסˣˣܿͻỹ
СܣֱԺſڡ
û˸ţС˿ܵܲͬԹôƵģһţ죬أҪǻͷ̫̫״˵Ļ㡣
Се̫̫Zĵ̡
̫ŻľãĶ࣬˵Ĺȴô
ܿǸˣֱֱֱ˵Ҳֱ
ϱ϶ǲϲġ
Ͳͬˣ˵˻˵
Ĺ򣬱Ļߡ
ʮ̫̫꣬ͷת򣬶ĸϲĽ
ȻٴĲҲҶ﷢
ԣֻҪһ£̫̫ߴ硣
˶Ϊȱ㣬һ϶ĳ£˵ʲôš
̫̫ˡ
ϲܿ𱬵Ƣ
ZһĲ̫̫˳־ͽܿͷϡ
ָӣúõһŪĲҼˡ
ܿҲֱ˵˼䲻Ļìͷָ䡣
˼ʹˣϲĶ̴
һһϱĹϵԽԽš
Сĵģںĵ˾ͲѵҪվŲԲ𣬱ûôõԣ
С߷߲ƽȻҪ̣Ƕˣ޹֮ǳ˵ˣҪǸ˶ŸɣΪѵôô£
£ˡ
СֵֹЩͷԡ
ͻȻһʹ
Ӵҵ֣
ץסù󣬡˵£ǲ̫ˣһģѵңһλΪҺϡ
ҡҴˣҲ˵ˣСҲǹ˵ģ˳ôһ˵ƽʱܿѵ˿ˣһʱĲ
ûΪܿͷ֣֪Уڱǰ㣬ùӳԣ
Сû˵
ܲתԺĴţ͸ŷ죬ԿʢгƬ֡
֮ǰZסġ
ԵĲ˵ZӦǺɫġ
һڵˣܴ
ڿԺʱ΢΢졣˿Ӻ**
Ҫ̧ŽȥСʧɫȥſ˫ۣǰ档
㲻ܽȥҼӲϲ̤ĵطţȥͨŰǧ
СģһͷƣԴ
Сд˵ģܻôġ
һԺӶѣбҪĸƵ
Уʲôвϲ̤Ǳ
ԼԼҽڣ̽ͷСѾܽȥˣţһһСߡ
һ˵Ϊĵط
ҪôʲôأȽɵ
Ҫôʲôҩۣմˣ߿Ѫҡ
ٲȻ֣һһ
ܲţZ˵·һַпܡ
ÿһСġ
һʲôԾģת·
һ
Żû£Ȼӻζ¡
εĻȲ紵Ƶġ
ܰвתܡ
ˣˡ
תûüأ
ӺȻ˵أҲ
ҡ

ͬʱ𣬺߸ǹǰߡ
ߵ䣬ߺƹٰﶯZ˭
ţܱת˸ķʽ׽һ᷿
Ȼ׽᷿ڣصı᷿¡
һˤɲᣬزŵأˤ߹ǡ
ҵ죬ˤ𣿡һʱԼأһˤˤûˡ
᷿ųţZ鰸档
鰸ţСվһߡ
Z΢΢̧ͷĽǶȣպÿԿܻҵԼء
ZʵĶһ٣ǡ
СΪǶZģûüͷɶҲûǷ鲻ԣʶҪŤͷ
£ZȻͳɤͻȻ
£
һȳ⣬ͣصĶĿ
СΪˣϽ£Ҳ˻ͷҪʲô
ֶ֪ܺZơ
أ
ͷΪԼʲôס
ԼزʱŻȻZſʲô
**һŭ鼱֮£Ҫʲô
ʲôأʲôûС
Zż½ˣԷɾһȾ
İ裬Ҳܼ򵥡
ܻӣZЦˣ**£ĸطֵñɫ𣿡Դ
㡭쵰ˣҲ֪ôģЬݺݵĳ˹ȥ
Ȼһٶʵס
ȻZ۽ܹܿ㣬Ҳûϵһ֡
ΪӦһģȵܿʱôһ롣
Ǻֻܽմ˻ҳЬӣZգɵ档
Сɵˣˡ
۾ΪԼֻþˡ
ǲԣ˻ˡ
ܽҲȷֻЬӣһжģķˡ
ʶһ㣬תͷ㶵ĿԼӡ
ѽҪδ󱩷ˣҪ±ˡ
Զɣ
СŲڷ籩֮ǰɹ˵ſڣײǽ͵͵淢¡
Zɶû䡣
е֣ȴ߬ͻ
ô󣬻ǵһ˳Ьӡ
һŮ˵Ьܲŭ
ZˣԽԽƽ
ܲɵͺˣоವĹΡ
ѵ¿ˮŸͣǸղʧ֣㣬Ҳ㣬һˣô̱ƽˣҲƽԲѷҲƽҳЬӣҲûҵ㣬͵û𣿡
ZЦŭƬ֮󣬾ܿ챻ĵѹŪĴʱ
ү㶯ˣ׼ȷ˵ЦˣܵЦ
˵ˣ
ǰôˣ𣿡ܱסˣãȻĵͷ룡ҪҪЦô绪᲻ƿۣĶֱ
ʲôУһЦ˳ǣЦ˹
ZⱾ¡
ķ绪ܺȻղŵĻʲô˼
֮ǳĳ࣬Zϵơ
ZȻվɫһԡ
߽һǿѹ߽˹
ûʱȥУһ߲ƣӡ
ӻûZƮǰǯƵƶס
۵˿ֵôϲ˵һΣҪ
ZüķӦ⡣

88 ٽģ

û
ŮҲ̫װ˰ɣ
ι㲻ôСɣӺҪ㣬ͼվţӻ
ȥˣZ־߯ˣĻۡ .L.)
Ϊ˱ס֣ƤҪˡ
ZͦüԽԽӲһɵҪҪֻССĳͷһΣСȣ
ѾģȥҲû˼ССľ棬͹ˡ
ɿܼæߣӲ鿴
һȦϣҪƵġ
˵еķŭԽԽߣʹί۾һˮ
ˣܷŮ˿֡
ȻҲֺܶ֡
ᣬޡ
ZûӴŮӣҲŮӿֵӡ
ǵãʱ飬Ǻġ
ǳࡣ
Ǵʱ˿̣ˮϵһˮȻ޻˵
Сһֱſŷߣ۲
ûд֣ûп籩ꡣ
ֻˣ
һɨܺ׵󣬺Ȼղ껺Ҳ
˲ö룬СðűΣգ˻ѽô˵ôأһǸղŶ̫أҪҪϵҩ
ٺģһģͻ۸ˣҲ⣬ֲǸޣŰZЭҴˣǩǩǩұĹ˿;ǣԼû֣ZЩôһ˼ȻˣΪʲô
Zϲŭ
СӹͳЭ飬ݸZ
ŷϵ󣬵ZЭ顣
Ժֻз紵ҵɳɳżֻͣ䣬С
̤ԺʱһӰ
ԺӵĲ֣Ǹ˿϶أ
Zĺܿ죬ֻɨһۣѿꡣ
Э飬ߵǰָһ̧İĺûжͻʱ䣬ѵҪͻһ㵢ˣˣô죿
һ㶣ȷû뵽һ㡣
ô˵µЭ飬ȫǴĽǶдģеǶ
ڶԼĻϣǺƽġ
Ҳܵͻʱ䣬ÿһ磬Ҹҵ£׼ʱʳ裬ɣ
Zü⣬⣬֣**ҲԤƲΣգʮأм侭Ĵʯ£ļˮ࣬ɽҲʲô£;лþСţͬļͬˮģűͣ·ָΣЩ⣬ΪЩ𣿡
Zķôһ˲Զԡ
׼ȷĽЩ⣬ûǹû̫⡣
ˣۏˮȥǡɽˣѡһ·ǡ
ܳʲô£нİ취
ҲòϣZ˵ġ
ô죿ټʲôҿɸ㣬̫̣Эǲǩģ˵ģʱзҲΪЩȷأǩʲôƽԼףȥɣ
Zӻһ˿ͣĿ죬ȥҲ졣
ǣǮүȱɣÿͻʱڳʱʱ䣬ճʱ䣬үʹ
Zû̫ķӦС°͡
ѵҪʧ**ˣ
Ӳ˽ĵ
ǲСɻZͷĽ͵ô࣬æɻʲô𣿡
СͷĵӸͣҲûʲô˼
һû룬ֻеZˣ档
ⱨ϶Ϊ챻ײĳ
뵽޵ߣȥ
ô˵ѵˣ
ZվŲ˵Լ˳ߣͷȥʱˡ
ڿʲôZ򶨣ֻǴ˱ӣʢķŭ
µգŴ۾Ķȥǹ㣬вɸ˵ģҪЭ޸ģ̇ųZȥ
ԽߵߣZһֽ
ϵëʣҪд
ZƬ֮Ѹվ𣬺Ƶģ˺üʲôĵĶƵġ
Ƴһۣûᣬд
Сĵ˳ȥ꼰㡣
ZվڲԶдĲв֪ʲô
ˣּһ仰£ܿдˡ
Zֽſȥ֮Աǣָеһƴ
ܣƣ񹷡
Z㻹еӣǺ￴ŵĹү̨һͨҲȣʱүצ󣬽տ֣Ȼûֻи󣡡
ܲŭЦûʲôӣʲôĹĹȻһ㣬ͺñҼСҲڽ㣬㲻üýһҪҵģɲ
Э飬ѸZԶԶģԱȫ
ZҲЦֻЦԼһ˿үʹҪҲᶯ㣬үү֣ѡһ֣ү׽֮
µؿڣգˮӯӯ۾СҲֻ֮ܽС
Zŭˣж֡
ǿʱˡ
Ҳϻ˵ģһｵһ
ȻZһͭ׼ԣб˵ߡ
ǼܲסƷ¶ߡƤŮ֮£һûŮҵɬн
֪УZռ˱ˡ
Z飬֪ܺòЦˣǸҪ治ϲС֣ҸһСףСУҼСͽСǽ󻨳𣿡
˼ڤֵʱZһıƽ
ɢĵ㣬ĽܰΧУн֮ơ
үˣЭ飬ү޸ģճʱ׼ʱǩЭ顣
ҿɲջЭ飬۾͵û𣿡ûͷڹꡣ
Z򽻵뻢ıƤ᲻ᱻԵ
Ȼǣ̫顣
Z
µȥ
£ͷţһZࡣ
ÿ𣿵ү㻹ȫˣΣʱ֣С̯ӣүΣZĻҵСоȤˡѾܾûôĶ
ŶˣٹãǾҪˡ
δСӣ**
**֮󣬻᲻Ǿһˡ

89 

Ѿͷҿ
ͷʹĸоûͨѡ֮󼪡
ǲǭZСֶ࣬˵ˣѾͷģСӣΪβδϱǰôţҲðڳⲻһ˳ڣﶼˡ
һǲˣܿȷ黹죬ŭˣŭǶܵġ
ϵƭĸоܿЦԽãоԽǿҡ
ֻ͸ôоԶŵһ
ֻͷڶ
ǰɣʲôƸҸZֲϣ̸أܴ˸
զûϵƸҶˣ͸ȥģ͵壬ĸŮմôܿĳգ۾
˵ļСûܿİɤűֱԺԲơ
ܱŪһ㵣֣ȴ鲻ǸǲʲôطˣƵ⣬Ҳû£ôҲûϵ
ŮӣȢ衣
ҪյԴףʱȡ
ϲĴҹ㣬廨˵
ˣŲӴԺⵣӾ͵ϡ
ҪģģԸԸ
ܿܣԽԽ⡣
󼸸֣̼ܿ񾭣ˢֹᣬĿ⾼ĶܣѾͷǧܸܰZųܣܰƵˣҲֻˣ˾Ǹֽϻִֻܷ󵨵ĸɣ콫£ģڣԿ
СεǰӲקģŽܿ𼤶лú˵ɱˡ
ܱ޵һͷˮʹ£ûƿ
Ѿͷίˣܿ༤ˣһѽܱסݺᣬ޵ǽһҡ
ܿ뵽ԼʱϵѺãŭЩ
Сܿ𼱻ǵĸӭһߡ
ûвϣ߳Ժʧˡ
вһûУҲǣʯͷԲ
ܻͷ˵װ磬²ղžӵԼһʱŭգ뿪ΪƵطأZ챾һ׼ʱǰñٳʲô۶ӣû꣡㣬ʲôò𣿱ֲǻ´ٸңԸ
һ磬һӰƮȻ󣬲һ˿˵뿪
ZбŹϣѽҲţȫϣݺ£ȴ˿
Ҫ˵Ŀ죬Ӿ͵óɱˡ
һľǰϡ
ˣ쵰ˤ**ŭˣҪȥ
صôһˤһۡ
ذ尡߰
ĻУһĺˮǺָʱȻһᣬһ߰㣬˶˳ȥˤȵĵذϡ
ôӣƽͷһοô۾
ܹ˻ǣտĺˮֻһۣɽԵ޷԰Ρ
Ľˣŷ֣Z۾ÿ
ܹ¿ˮ۾ţ˫ֻZϡ
ZԺȴȥǶʲôϡˡ
Уã죬һʵľ
죬ӣƵˣZֹ
Сݺݵĳ˿Ӷɳˡ
ǺĽZѹˣZϡ
Ҳ£Ϊ㣬֪˾Ȼ㣬˾ϽôһˣZôһ
ZΪʲôû㿪мǺܶģܽһ仰⡣
ܷӦ֮ѾZ˵ˡ
˼˵Ӧ˰ģˡ
ΪӲܿƣֽҲʧȥơ
һˣͻɵͿ¡
쵰
ܵŵţȦˣⱲľв޵Ҳв

90 


ȻˣȻãǸ˵ģҪõģҸʶһ£ϵʵǸǵģ̧̧ܳ°͡
кһᣬźܿĿ⣬㡭
ֳ°ͣЦЦĿƷ֣;ֶšⰡõ𣿡
ǱŶſڹ̨ѯܣ⵽ʲôôû
ڷʶûĻ
һ벻ԣôЦĺܲԾ
ģϻľ۾ϱȻţȴٳû
֣ͷԣЦ޺ϲĵĽ͡
ʲô񡭡񡭡
žĴӣޱеĵſ֡
ŹֵĽϻһ飬ͷҲصˡ
Ҫ˵ʲôõ**ˡ
͵Ķ
Цˣû֮ǰȷľģڲͬүĻӣȻøˣǺľģӴˣߵ˸սǡ
ϵЦȻֹˣôľӣҲҲûҾ㰡ٶˣСүĵ
ܵɨһۣӲʵȴǺľģĻˣ⣡
˼㹻Ź̨Ц
ͬСҶġ
⻰ϰܸ㵱ƣҲû׳
µĻߣ˵룬ǵģҲƣ
ϷܵûעʮֵĲˬ㿴ɶһϺ꣬ʲôɿģ
ԾɵЦţվһߣ΢бĿſϡɨһۣӸڡ֪ҪõʲôȴѣһſЦı顣Ѳϸе
ȴˣôȥãСүˣĶ벻Сүۣ
ĳϣվû
۵׻һĨаĹâ磬ˣ콫³Ķ빫ӹĿ
ðҪ㿪ĵ꣬һĶЦ**ãͦġ
۵ЦĿû𡣷ðʧǰͷǱĺá
һѻסԼĻĶǲ죬㲻ðڼӣλɶ
Ӵż첻Ϳʼڼˣ㲻˰ϼԼҲƤЦĴȥ뿴ʲô
Ȼ죬ҲװӭӰɣ
ϲ죬΢һ㣬Ҳ̫졣
̧ͷۣûʲô飬ּͷ˼
룬Ҳ˽ȥ
˵ˣ϶Ҫȥơ
һ飬Цݴ󿪵Ļܣôң㿪ĵꡣ
ֻһۣͿüͷҧŸˣڤ˼롣
Ҳƣʶɨһۡ
̸£ﾭ
Ƿһڲ˽⣬ֻƾŸоһһ
ýŲţͷ㶯ˡ
ǵôԽ֮ǰͰһ̨ʽķһ
ǣӻװʽתһϡ
ЧʣԣֻǴߣһµĿƼ
µʱϸ룬һŲȵַһʡºö£
ȴΪ۸ˣ²˲òѡ
Щ·ź鷳ʵãҲÿ
ϲ˵ķװ˽⣬ͨ˵·ԼУȻ
Ҳ˽ʱڼһȣڹ̨ϵֽѪţһ˺üŷװʽ
Ϊʱ䣬϶Ǵõģ涼д壬ʡһ
һȷĴ𸴣һ磬Խʮ
ӦģԽһֻ
ƷҲˣʵЩ**ơ

91 Ұ

ӼɫԣæǰǻС㣬ŮҵҪܺԼأҪǽ֪ô񶾣ֻλӶҼСͶϣҪΪ㱰ɵֶΣСĺԵһҲģ
Խ˵Խ˵ص㣬ƶˣָܵıӣʮš
üϵЦûˣֻʣѱ˭˭˵أСѾͷƣҲô̷һ䣬ҵ³ɲôܣȷҪһԣ
һСŮмʰԼ֣š
ǱƼˣһۻŭ𱩷Ǻصġ
һӴһеҲϷ䣬˵񱳺ơ
ĺ˵дҸӵȷͶϣӣİɽ㣬ҪүȥˣҴ󷢴ȱö檣ôһ·
ŶǲӦлл㣬ҵĺã
лͲˣԺҿͿģʺãΪı磬ҽ㣬㻹䣬°̧ĸˡ
šҵȷСȣСŵƨҷǷŲҪ̽ңôܷųôһƨܴӹ̨߳ǡ
ĺĺܾˡ
вٶ࣬þС
סʹ¹ܺʱһһ׼ܽ۵
ˣ£㺦ģ㻹˼˵Ľѵܣҿ
ҲŶ಻ףҸҪأ
ţһΪ˵ĻڣЦݴ̼ķζըˡ
˵ȥҲռôɴȥ
ߵ棬Ȼͣ²ӣûע⣬ײı
Ѿͷ·û𣿡ͷһͨҺ
ū澴ˣСӵͷһϴ
ŴӶ쾾ˣȲöӶˣӣҺú룬һҪڲ
תķɿ죬ѵѣѾڣС㣬ѵʲô̶ȣһСˣǶȶϸ첲
ȶϸ첲Ͳˣ̵ֲ£ôӰɣںľ⣬ҪǻĵꡭоǶ񶾵Ц⡣
ӵͷūˣȥ졣
Ӻð£ûԼ
ܱĴӣܶտԼҵ⡣
Ǿ¥⣬ôķˮ
Ҳֱȥܶľ¥
˵Ķܻӭƣ¥ڶʳ͵Ŀ⡣
Ŀ⣬ãСĶˣԺҲǴСġ
СһæЦӭС㣬ûˣɺãǺȲ軹ǳԷ
߰һۣû
ǰһżƵʵҼСƹģϰ𣿡
ڣƹ¥ˣλ룡СڵĽӭ¥
ڶĽߵĿŲС׼Ů¥
ܶ𳤵ĿɲôӲߣһ֡ͷ촽С۾
Ҫǳƾⳤ࣬ϱ֡
˼ãǮݡ
ԸС檵ŮӣȱȽǡ
֮⣬ѾС檡
е飬Ķ࣬ķѵĸࡣ
ⲻŽʱһ߿ˣһߺţ޴
Ҳ֪ʲôŹֵζž¡
үСˣСͨ󣬱˳ȥ
̧ܶͷһӣ˫Ƶ۾һǹ⣬ӴⲻøӹʲôǴˣ
죬õĵںʲôŵζ
֪ǴոĴ֮ҩŲզأǹðܶЦмһ˵ŻͬʱС۾һ顣
ĳ񱳺㣬ԼԼĴڸС
ȥֱ⣬磬ҽ㣬һæ
˵ֻҪܰģһƴǣ̸£ܶҲ˲١
绹ǵ𣿾Ǹҵϳţ䵽ܡ
ôˣĪߣǸѾͷҪǸҸöŸɣҷǰƤɣܶһӣȫķҲŶ
񿴼ܶϹ֪³ˣֹǶŸɣؼǵãǰ޽Ӹģ˭֪ܴӲǽ£Բѷ⣬뼷ң
ܶӣЦͣɵ뼷ңֱǳ룬Σ
ϸͣȻǰΣҾǿǸŵӣô׵ģ֪ǵ⣬磬ֻҿ԰ռ
Ȼ仰ܶĿþܷģһССĴãҲڱүǰڳԣȻѱүүҪ֪˭£
˵еûʣСټǰһ
˵˻ǡ
ܶǶ͵ſڣں棬ܶҡȥƨɣһ˫ɫۣݺݵĶţ޲ðһ㰭µ
֪Ҫ¥ʱͷȻһЦǿҼӣѾͷҪסأ
߬ŵһʹСҰֽ
ܶЦе°ͣסǾͲҪˣѾͷԽԽˮ飬Ѱ˰ɣ
û˵ʲôӯ˾¥
Ͷ·ϣ֪ﲻܣ¸ӣݸġ
С㣬ҡӲҽӡ
ЦЦʲôģֻţӰӵǮûǮӣܽѵһѾͷź𣿡
Ӳ˵ͷĸˡ
ļ磬һֱĻ£¾ѡҪôҵѾͷһ޽ɱ룬ҳȫ㣬ӵ檣ǲܵģİɣڵڶ·ҲˣܶȻª檣ҲҾ˾ϥΨһĶӣܼҶģ˵Ҹ绹ûжӣҪ޸ϵ磬ӡ
ûм˵
ӴС͸ޱأ
ūū澣ū澲ү
ž
ӵ͵͵䣬ϾͰһ£һƣǶˡ
񼥷Ŀܶôˣ㻹ίˣҵŮ£ֻ޸˭͵ü޸˭С̸СƤ
ӣ߻кüʹѾͷ

92 ʧ

ΪģĸģļСԺ
ӸҲãҲȱŮ
̧ͷҧ촽Ƶµ
񿴲ĽǶȣлһĨ񶾵ĺ⡣
һߣܴҲ뿪󱦸ëЩ޷Ķ
뿪֮ǰû˽Ǯߡ
ʮ⣬ʮļǮҲںô
û˽ӣصʱеӶ˳ڴϡ
֣ǲɵ᲻֪ʲôط
Ҫǻǣ̤ȥ
ԣӣһֶûãȫˡ
Էʱ˵ëʶ֣׼ֽʣԺרŸˡ
ͻˣŪ˷׻
һʱ䣬ڼĸӣѾҵķӸȫͨ
ɽȷӸľϣɷݡ
˰ݣڲֽддǰͼֽʩõԺӾͿտţڶļ᷿סʣµӣԺŰڹߣǮʤëҪʲôȥ򡣡
ǮĴžȣң
˲ɣ˲ãȻǸңλеģϽȥɻɣ
³ߣԽԽȡ߲˵ıʱҲԽԽ̡
ܼҵĲ԰ÿҪˮ
ǰݺֵףѾװӡ
ƹϣཷҲѾϹʵһƬľ
ָ֣ɽȪʱȥˣ̫ɽʱųˮͰЦһء
㣬һ붼ָܣʣµһ룬ҷųԡ
ʱһ˴ͷɥĻˣû
Ĳ豭վµɨһۣզˣְ˿ˣ
ߵһƨ£ˣҪҴģˣֻܷߡ
ʲôҲ¡
Էʱþ¥ǸмҴ˵Ͷ⼸Ҵȵˣ͸ˣ£ͷ
뷨ƲأܰڽթȻĵӣ˳ŵ豻
֪̾˵ˣʲô취ˡ
𣿡
ǲܵģⱲӶ˦ңߣһĵ־ʮ㣬ҹգֱл
С˵ܽűߣǵĲȡ
ܽڻ뵽ZһУԴʹ
ߵҲù
գճǡ
ЩҲû᲻ꡣ
˸ͬУǩǾܵĳгڼҴţӳȥɻġ
˳ǣܸоճеգ̫Ծ
ƺнζ˭ľƵġ
ڳſڰں̯ӣ׼ȥأ·ˣֹģ˵ʲôŻˡ
󱦿Ц˵Īˮ˰ɣ
ë˵еķݴľ޵ģŻҲ
Щ֣Ǵк󱦣ëаˣġ
Ű峵ȥģܺȻòģ˸䣬ȥҲ
յӿڣͼ˻ŵܹŨصսζ
ʶŰ峵ģ󱦣ëҹȥ
Ȼһ˾˲ԾɫҲϾ
˿첽ߵҲڵλãﻹвӰӡ
ֻһѲשýľΪˮԵʣ̻һˮʪյģŲȥЬʪء
һƬשľ֮Уն񱻶סƵģһ
ıӰһᣬĲȹʱܵķ棬ߵߣصļ򣬡ιô£ôʧûˣ
ת͵ĿʲôҲû˵ֻҡͷ
Ҳ˾ˣû¾ͳɣûˣԺٽҿҲܴˣǴ뿪
ëˣְ˽ŵĻ̌ȥ
վڷУߵ
ΪһƬһģҵĵˣߵĵȴء
ǽսĺۼŴˣģǸԭһ
ܴӷһʱºȵʲôЩš
ͷһǸװƵС
ţװƵģ͵ζ
֪ʯණ
ǿ࣬Ҳڳʯ͵ĶǲʯͣǽлͣȸʯͲɱȣǿĸҪãҲúܵļ۸
Сɺߵǰƿ𣿡
Щɢ˺һᣬҡҡͷǣҴӲû͵ƣ̫Ѭ۾ⲻҵĶ
͵ĽСƺ߬ȻZ˵Ļ
зŭڣ޲һŭ
ҲֻһյĸոպãȿڵķΧ֮ڣΪ֮
쵰۵𺣬߬Сɺתߡ
ܣȥģ󱦼鲻ԣס
˦֣ЦȥףյʳϹأ͵ȥһֲ٣ļۣʱǣȻȥʱȥ壬סҼȥ
ܣ£㣬ѾˣٶıʹҲ洫̣ӻͳʵʵһ
ܳʱΨһĶ
绳ﴧŵģӰӵ㣬Ƴĳ**ʮǰߴüġ
Ÿʽ˿ϣ**˳
ܱģ̧صϣֵܣԺ¾ҵ£Ѿҵѣ˭Ҫ۸㣬ǾǸҹȥţյĵ̣װһõĵ̣
жӯΥĸ飬ͳͳع顣
ܷԸչ磬ԼһˣȥZˡ
Z˵飬ȫӡС
øС۵ˣƴҲҪÿ
ֻŭҰӣ۾ͷԵǰ壬˭ײ˭
ⲻ˵ײɣײˡ
ֻԷǽӣ˼ҷɲˣĶͷȴͻͻֱðݡ
ڽĿأ
˭֪һɲӲȳǰȥصĿľϣʱ˸Ҫ
ŮСһҽУæӣС㣬û°ɣײˣҪҪ򣿡
ôͻȻͣ£㰴Ŷͷ͸С磬վ棬һͷܣǡ
վعߵˣײǵĽӣСǵõ

93 Ѫ

ʵҲǵãǵǲǵʲô֡
йصˣˡ
һɨŵˣҪȥZ˷ʱ䣬򵥵˵Ǹƹǡ
һɫС㼱æȥܣײС㣬ҼСɲƤ񣬾ײҪ֮ҼСиͷǵģǿ˭ȥ
лװķŭ÷й
ײˣԡҲǸ˰ײ˸ֲײԽӣɣ
Ѫ۾С硣
̫С﷢飬£ô㻹ηǱҪҼСи̣㡭
СĻû˵ˡ
Ϊϲʱ䣬һؿڡ
СѾͷֱ󣬵ѹϡ
ؿڣǽ飬дظţҲܲˣҪǴӣСѾͷֱſˡ
ȵСŴ½ʱĻܵӰ
ȿȣˣбĿţֱ
С˲ȥܣæ£ū澲ģǸҰѾͷū澣ūûվȣŻײС㣬ûﲻҪҪūȥ򡣡
һ˫ɫЩ԰ףˣǻҪȥùãѾͷܲˣ´μˣʰ
Сû˵ʲôæкηϳӳȥ
СڽԣСĵӣиȥ֮ү
ĿϣϵİĿģǰ£С磬ûдӵĲ飬ˣ
ˣǴǰЩòˣСΪʲôӣС
ü𣬡ֻԺҪᣬŲãܾӲ򵥡
ֶŮСʱ򾭳ں
ļǵãСʱһZݣǰĸƵӣ᳤أ
Щ꣬ÿȥZмζߵԺˡ
ȥ󣬻ǰڴ˴Ⱦֻա
ǿҵĸоȴһݡ
͵ָоԽǿҡ֮⣬ǵľλصӡ
С룬˵ҪҴС㶨ףū澴ˣͽܣòղŵҰѾͷҪӶ׵˰ɣ
յȻ󣬡
ϢҲֻ˵ûй⡣ǽĿ֮ŵһ˿Īĸˮ档
̧ĽӣҲܿ졣
ܳ****ͬʱĽͣſڡ
ĹܼңǸͷףȴܾߣԭС㣬ʹóС㰮ԵĲ˸㣬͵С㵽أ
ˣùãðţӯӯһݣƱ׼ЦݲŲ̬ϧ
ЦŽӭȥţȥԺӡ
·ϣתתʵӶ׵£Ѿǣ֪ˣܳ𣿡
̾ҡͷӣʲôҩԹǲãֻίδൣˡ
ҼҸ˸ηУרֵ֢κõĹֲʤҪүͬĻҿԻȥӸƣһԣǺõģ΢Цŵ
СĺģūˣֻҼӵĲһ򶼲˲֣ȥɣҪСĺ⣬Ŷ˵סˣСɣһ͵С˺ţ뿪ˡ
סԺӣԸһ
ݻ˼£ʲôõġ
ԺӰ˸ոʢĵʯ̳ɵ·棬ϵȺľļҾߣſǺľġ
Ϻõë̺棬һûС
ʱԺﶺġ
ùãĽһ
ôùõһأ佫ʳŮȵס֣ݡ
üһԼ̧֣ʱ۵Ц⣬·ʲôû껸û𣿡
ѽһͱүȥ˵ϵ£ܣӰӶ
껸ܸɣүУأʱƨĵĺܾ׼һĽ֪εȵĴ˲ֹһΡ
ο֣𣬿㣬ùöˡ
ŮϲˮСͷŮһ˵档
鲻ԣеʵù£Ī˭˹ùòʹ졣
һ£һ˭Ǹܣѻ֦ͷ˵ҰѾͷ
òߵˣ͸Ƶģ췢£ͷβ˵һ顣
Ǹ˼ˣţ죬ɣֻ˵Ŀڿʱɵĵϲˮ䣬̹Ļ
ȵ佫Ļȫʵùã𣿡
Ȼ濴һۣȻսߣ˵Ĳм٣ûۼ**ʮ
͵߬ЦǳǳûùǴĿģѵùöû𣿡
Сʱ֮ûԺǺĽأͷӶȥ뿴Ҳһ뵽£һ
Ҳ𣿡
ǵǣʱŶңúɴ·ʱ򣬻Сӣ񲡵Ĳᣬ˵Ҳ֣ô꣬ҲûǸأŶˣ˵ܴԺҲǱģ
˵Ҳ˵СҲСټܲZܷΧ֮ڣԹܵ£¶֪
ȻʲôԵĵطܽԺ϶ӣùΪβȥ
ˣܾ㱻ӳҲӦÿZݣ˽Ĳ顣
䲻мߣñȥǸѾͷʲô֪㴹۽ޣȥ۵׵΢ЦŵҪȥùô̽ϢԺһơ
˵ҪȥԺûʲôȴе㲻ɣȳԹ緹һȥٴҶҾͲҲɡ
滮ͦãɼƻϲϱ仯ûȵ磬ԺǱ߾Ѿֿˡ
Ӿϸߣ¶ذСֱۣһɱڵĴԺ
仹ŵڸԺһöʯӣ׼֡
һҡڣûκ𣬵ֻҪץסϸ΢Ĳ𣬾һС
ಣ
һöʯٶȱèӣ˴ˣһ󣬾Ȼﵹص
СܵĽŲʱѾ˳ŵʮİڵʱ𾪵°Ͷˡ
ZģܿҲӵʡ
ӡڡСû񣬴ķָ󣬻û˵ܾ꣬ͲˣһƵģ߹ι
ϴ裡
СĻˡ
ǺǣС飬ܡ
ˣλһʱжԶԶ
ˣٻʵҲá
Ȫ˺þã϶ˡ֮󣬳ɫܵˮī֮⣬ҲûķӦû˵Ҫôš
С֮ززԺĹս
ʮٶȣײţţ˾һͷ˽ȥ
Z
ǰûУ鷿ûУǾԷˡ
飡
һ
ZҲûвϴϰߣΪûҪͨ˭ҴԺ
³ܣҲû˸һķš
ܴԷ۵һɫĴ**̨ϰһȻɫġ
ǽϹһʷ־֣ϸڹ˲Ͽ
۾鵽磬Ǳߺж
ιǸ
Ҳû룬ƹ㱼˽ȥ
Ժӵǰ󲻳ʮ룬̶̵ʮڣZܴԡͰóһ·ԸѾܲˡ
ԣƹ磬ľһгԡͼ
ɿԡۣϣΪ۵Ĳ¶һƬɫš
˼ҵţһʺš
˳ڼŲŲ͵լУƤôɫأĪרȥɹģ
ͷûüɣˮ˳ٴӲǣٴǻţ¡Ϳˡ
Ĵ꣬ǳӣˮȾһʵ
һֱ֪Zģôֱֽעźڵֱֹǣ˳ԡ
ܼѵ¹ɤ۵ĿˮеΣеȣе㲻ܿơ
ǸӦֱߣת뿪
ǴָӲжʧˡ
𣿡
Zһףܶըˣת˳ĿˮѪһ

ʶһĨ
ǿˮѪôģض˶ˡ
ڴ֮ǰҲûϹɫŮ
֮ģУŮҲһС
ֻ˱ȽϺʹѾѾ˭Ҳ߶㱻˼ҵ棬Ųֳյһ˭ûո׳ջ޲
ڽͻ״ֻ˵ĳ̫ζˡ
ĹZѾٴãֻͷûɣɢ
·ʱһ߲űѪһ߳顣
һҪѪôֹסԽԽס
ʶʱѾˡ
һѣΣһգһ˵ϡ
ZжΪŮ֮£Ŷ
ͷһ֪ȻεˣϺһ̯Ѫһûֹͣ˼룬ٶȥ
⣬Ŀ˺һᣬ޳ü롣
ʱĳŮıѪѾˡ
ZüˣҪô졣
Էĵ̡
ѵҪŮ˵ѪȾ࣬һˣʬ塣
һɹʬӣ᲻ࣿ
˺һᣬŲŲˡ
ΪĽ񱣬޿̵߹ȥ뾾죬ġ
ǲУˣģǰ·ˣҲ಻
ԥ˺һᣬҧ˫֣ܱ
**ܸŮ˯ܱ鷿齣ֵϵѨ
ZһνӴŮӵ塣
ƺĲһѪζûŵζ
Щŵһɵ㡣ãζ
ҪʲôǣǿɾͶˣ춼
Ů˵Ҳ͹ֻҪԼͻ۶һ
Ỻ೤ŵ۾ẹֳ̈ģĳ
̶̵һС·˼תǧء
Ŀɶˣĸࡣ
ܱZϣЩ³Ǳʾ
ZһԣͷԼŪ·ٿλ˯ʼٸߣ֪ģûʲôŭ⡣
ҲԼ˯˶ãʱоǰеڣգ˺ü£Żָ
ȻˣͿҵٽϴɾZϲŭ
ӻе㷸ԺһεԴʲôӣʲôϴɾ
תͷZϷʳгԡһĻһףը
ģʲô
⿴ZĳԡͼѪˮˡ
ѼˣɲԶߣɲԵʲô¶û
ˣȻˣͱҵŲߣ
ҡǸԲ𰡣ܻŻŵĴŲڵϣе
ܻȥӱڻתߵſڣȻԼһ˵Ŀء
԰ΪʲôҪܣ
ұջٵĵ̣Ŀ˲侲ͷZǳǵ˻û壬ΪʲôҪ뿪
˻һӡ
ϹһʣZ档
Z죬Σյ𣬡ôӵԷûӳȥιʴȣ㾹ҪˣܣĴεݣ𣿡
ӣˣƵĻػ˭ΣҪû£Ϊ𣿺ߣװ˵ĵǲŻյģZôСҵ㣬ǣΪʲôҪǣ޹ĵϴģȻֵǮǷ쵰Żշӣ¿󣡡
Zǣ֮󣬱鵭ˡҪС˿̵ı飬һףӴ˿ԽƽԽǷŭ
ܼ˵ΪĬϣˣվ˫صϣǰ㣬ƽZôҵ㻹ŶˣܡĲˣԲŶôС
ZȻֱӣͻȻĶҲͬƽ˼֣˵һ飡
ʣĸܱŮɲ١
˲ԣZҲһܲˣŭˡҪŮ׵˽⵽ĺ
ܱţе㷢ëȴϷ䣬զԼУ˵ˣҺ㣬°٣ȥҽΣκõĿܣ͵һ̫ɣ
ţȻû˵
Zô̫ˡҲǱƼˣʹ£̸ɡ
Zϵ΢΢սŽߵݣʯ֮䣬ֻоһֻ׽ס

94 ŪϷˣһ

ιݰʲôҵĹԴˣû˾Ͳ㻹ҵ鷳
Z߳ĹֻԼţĴˣ
ûиȻĹš
С壬£͵**Ϻü졣
̻ǰӣ
˵ͺˣŴ̷ûۼǰӵʱ򣬿ûټʶ
ܲǣԲɣղ̫ż֪书Ҵ֮ZҪǷ㣬һ롣
֮£ŽֻZ
룬ܿˡ
ߵԺʱһ̧ۣͼһ˹ڵϡ
ͨҳ֮ǰ㻹ͷһɷܴЭ飬߷ߵת뿪
ͨˣɶZ֪ٽˡ
ZȷûҪ£һ˵ҪŻշӣҲᵱ档˵ˣǵүûԼϷŻ
ܳŭݣգգ۾ŸоﲻԾ
ΪӺ𣿡ZŭˣŮ۾ϹZҪĹ
ܲߣйϵϹģΪЭǩˣŻ£ҾͲ׷ˣôյģôһ
Zɨһֻۣôʱֺú
Ƶ£ܺò׿Э飬һӣǩԼ֡
ˣŮӼδޣȻˣܸߵĽ
ʱܲţܹܿܵˣZвãԭ뿼֤þǲá
ܵ𣿺ߣˣȴˡ
Zü΢壬ûЦ⣬յЭ˭дģ
ôģ֪?***˿ڡ?br&gt
ЭZдģ˵ֻ֣Ҫÿ
ԥƬ̣ӣǰŲһķǲࡣ
ЭͰϣZ¶ζЦ
ŵģZԽ˶Ū˼
ZЦ£治ɫܵĿ⣬еȵģе˵ôҪɣãЭǩˡ
ܲŭЦԴ˵Ĳͬ飬ӣû⣬Ȱһ䣬ٲߣڲ
Z˶϶Կ˸ʽ
˵⻰޲ȥҧ㣬תҲ졣
˵䣬ѷſ֣롣
ZȻ֣ѾͷŭץСģмֿɰ㻳ɣӺİ㲻ˣԵ±Թܣǲ֪ô
ܼĴ̫濴Zϣȭʵûʲôࡣ
ָ֪ܺ쵰ZѾа񣬿ſң
ZȻˣһЦ㲻ǻҵ㲻ţ֤Σоģ𣿡
۾ԼȣԼӣԼZϵ֣ԽԽ󣬡㡭Ϊʲôң
ƿˣȴûƿ
ľˣһֱźڱﲻסˣ͵һƿZ
Z֣֪ʱսˡ
ܣһֱԺ״̬㲻嶫
Ҳԣ׼ȷ˵Z롣
ͬûоˣμǣֻǺܵű˴ˡ
ɬۣʱڻһܵĴ
ϹʱԼһ̣ȫǳڱܵĴֱҲȦ̶Լϣá
Zֻһѵ֤һ£ǷС
䣬Ļ䣬ӲȫӲġ
䣬ĴʪĴһ
ĴĴ
ţһ񹲷ߵǰ
ûķӦӾͱ˹ȥ

95 գ

㲻𻰣ı飬Ѿ˵⡣
Сźߣ̲סʵС㣬ϲˣ
Ǹ˽⣬һ֣ܵĺҲ͵ͷˡ
ӺʱĿڽǹһ˿Ц
֮ôŭɿĪĹϵ
껵֪£ɫ࣬ģŹܡ
Ǹصģһּˡ
֪ˣĻܵ£ֺõ׷˹ȥ
֮ܿ󣬲䲻ȵĺŤͷԼԺߡ
֮ߵŮ̾ȥˡ
ȥ˴Ϲ˵ڸҪһʱգſȬ
䱻ߵһţͦصģԼԺ֮**ϣûԡ
ĺһ紵ʣ
ӡ㿴ת뿪ﾹһɲ
ZɨıӰƬ֮Ҳתߡ
ȻֹԴҸģһ£һĻӻ֣ת뿪
ҪļҵŸ˽ã㽫֡
ʱ䲻ˣܻûȥյĵ̣ȻZΪ͵ȥ٣˾
ܵ뷨ôģǡ
湻ˣҪĿشﵽˣⳡԲ˳£Ȼˡ
ΪZڵΪԾҪŪڹ֮У
ԣǽɲ
ߵһZһɲס
һиûϵZ˵׵£϶Ƶġ
˵ʵڵģZǳ˽⣬αĲˣZϲġ
ܽı飬ȫ
ķۺСݣĵĸˡ
ʹֻ֣ZǷǶ⡣
أZģûκζ
ǸĶӦܣ￴ܣһ˫ĿһZ飬ܴZǸָ
㰵ס䣬ZǸĽ͵үϢŭҼŮҲǵ壬ðĵطǡ
ZĺĴ漣ɢˣźɴϴŲǳЦ
嵽Zǰݺݵָؿڣιιʲô˼˵˭ǹأѾ˵˵𣿡
ZƫĻûܸжֱš
Zĺûнֲ˽ѵѶһ䣬ҪˣǱδ˲עԼĿڵѵҲּҵĽ
ԽԽҰѾͷ㣬ܸİΣȣײˣǸĻûУҰû
ʲôܵĶ࣬Z£ദʱZûռıˣοС󣬡ѵ˵Ӵ֮С磬ΪһˣҾͳ****֣
㣡С类µԶԡ
Zĺܱе㷢ëɿΪԼ⣬СͷѵǶģײһ¾ͱɶˣҪˣײһ£ǲǱ䶹Ц
ǰĿ죬Ҳ죬˿ȥĹĵ֮⣬ҲǺˡ
ZһУע⵽ܶϵİ
Сÿתķɿ죬˵ԭǸղײǼСˣΪ㣬ҼСղŻ˵ͷأ˵ˣܣ
üͷϵĴ
ֱܱۣվһԿ֣װģֱҪθˡ
С缰ʱһ꺮ůͼZע⡣
˸ûȤ˼ϱס
ZһûʩᣬǽĿǸŮϡ
˰ϥǻţ΢еȵˣӦûһѡ

96 Ƿ

ܶǺٺһЦĸָʳָԼ°ͣɫе۾ϣ磬ʲôүţ治С
󱦸ëҲתͷû֨
Уܶķʲôû
̽ܶʲô
˳Ŀ⿴ȥܶѾߵǵ̯λǰ۵׵**аضزס
ԣȳˡ
󱦳Ե죬֪ûԱõһ룬ëҲǡͲˣûô
ʵûע⵽ֻǿȥʱɨһۣƬ̣о˶עǸֵĸһˣ죬ЦĸƵģ
¥ſڿ˽ڶ࣬ܶһ߸˺ţһ߳͵ۡ
ҲûܣһܴŮֵע
ʱ֪ŵСѾͷ֮ǵܡ
ܶſţˣٺһЦ˻Բͳ˹
ܴأʣԼϸΣµ٣üĿ续ӣݣǳǳľѣ˵֮òҲĿˡ
ڲܵĿʱΪ˼СĽ֪¥ϰ壬ͽ
ΪԼĺܿΣ˵㣬Ǹ̬
ܶƽˣСҲһ쵽ĺ
Ҳ֪ǲڿó濴ܻܺĿ⡣
һЦ¶Ĵϵķֱ
ԲԲģ߰˸µƵġ
￴Ƽվڹ̨˵˷иªӣͷ촽С۾СĻ
ƿٵĴڿм䣬к˲ˮȡ
ʱǷ㣬¥ܺãﲻ
ţ̯Եģһ¥ķݡ
ģתĴ
ʳǼĻ˵׷ʣֻҪû¾ͺá
ţܿˣܳԱˣһ߿ǳԡ
Zͼû壬͡
ԺΣ˶ûпţ׼ܲὲ˵ȥ
ΨZ¹ϵش˵˳ȥп𲻱Ҫ**Ҹ鷳
Zװһ£Ȼκ˵
˵еСе㡣
뵽Zſ˾Ķǵ־еƮǼˣɴָ磬УڴȾӦòɣ
ͷ㲻ǼǲӣûȾɣëȵʵ
ÿһһµ棬ǻڣֳֶ࣬һƬң˵ǻ˾ǳʱ򣬽ƿסˣʹZ²ģǸˣᣬɻҪȥŻ¸ûϵǵͷ˭۲˳ۣ
һãȻҲ֪ܳʱ򣬴ҹģ˺öˣȻӿöˣȥȻȻ󣬻ˣ֮ҾͿˡ
ȣи²ףǻͦ͵ģ˵һ˾Ȳʱֶţǰ·һ˼Żˣʮ˼Ҷ꣬¶éݷ˾ȶŴǵķӣճɻ̿󱦸̾ҡҡͷ
Ҳû£ͽ£ֽһ顣
Ѿʹʧ̵ʹ߳ˣɫЩ԰֮⣬á
ţ̯СϺЦǺǵкǡ
Ǽżţ㣬Ķӹֱл
ֹߦģоڸˬ
ţⰾ㣬ϸҲ㣬ڽֿھż
·ߵţС̯ӣȻ¥û˵
֪Ǽ˶ûԷŸ̵һǮǣȥţ档
󱦣ë磬һͬȥñ١
˵Ҫȥãܷһȥ£¿ϻسſڣ֣ǡ
·Ҫظϵ󱦼ˡ

97 

û£ٴζ¹ĴúģѾˣֱ죬
ܹȥܣţͱˣ˰ӣԿĿ㡣 .L.)
ëҲ˵Ķԣڵĺܣǧ۽Ͼǻʹӵġ
߹£ܣϻжӣЩۣǵӣͲΪˡ
****Ҳɣ׬ӣƾʲôҪȥ****ǣ˵ΪٲΪ쾭£һڷˡ
ߵʱ򣬸ɿܶļͣʲô
󱦵ɣ˱ǿһˣȥ****ҲûˣȻûˡ
ܶ磬˼˵
ôãٷֱۣվߣྲ
һλʦүģˣŸӣǰ˭״
ҡ
Ҹ**Ů
ܶҪ˵ǰ棬Ѿ˵ˡ
ɰܶˣָʹ嵽ǰɷĵѾͷſڴƻƣүʲôʱ**ˣ·ףүĲòͼү㣬߳ŭүʩһ˵꣬˶ˡ
Լˣȫ㶵Ŀܶ
ֻڶЦԷǵĳһۣܽһۣ۾û⣬ȡҲû⣬ģ
ûסŶЦͣ
Ҳ̿ܶԼˣ׷תͷܶ𿴼
ʦүҲ˳飬һĵȻ˫ִ£ǾͰǸ˵ĿүϾͳˣԵƬ̡
ܶˣѰһүΣ¡
ƣ󱦴˸ɫ
ԥûȥҵӡ
ǹðô󣬻ͷһ߽ãĸܡ
յܶߣ㻹վŰɣүӡ˵λүΪͦ⼸죬˼󰸣¼ˣ֮ǰи̻аУǰүʶʣλү֮˽£ʮ״˿Դ
ļٵģԽԽ˵ţù٣콵껹ѡ
˵ţõƫ߳ɫǰ۵ӣϾȻһߡ
ܵ۾ԽԽҲŵĺϲϣ㶵Ŀ̹Ȼӡ
ԱߣױСƤĳգգ۾еĺ壬ҲֻǶá
ܸܶ˶°ݼ
ʦүɤӣλεĪүʲôԩܵ
û׷Ƿݣͦġ
ȻλĪүȻߣǳªˣǹأŪ飿
󱦵˵뷨ܵġ
СŤǰ˼վŵǺˣ챨
ֵܶӣһ°ͣܶҴҹùãĪүƼҵָͷûѾͷϵģɵΪҪˣһأҲҲ񣡡
Z˶ǣߺɨֿ֣ܶܣؿʱ˵㣬ȫ¶һ顣
·ͷûңˡ
л˵ZʵܣΪһ˲˲Ķ
ȻУ񣬡Һúõǳ棬Ҫͼ**ңҷû£ȥָΪҺ𣿡
֪ǲܵĴ񿴼Z۵һɱ⡣
У**ZŸƨ϶ͲüԿأ
ܶҲǸ˾ŵλĪүһ̬ȣЩò׼λү뷨
ԣֻϣСѾͷ˵ΣүʲôûУῴ㣬ô˵ͼ**үǣŪ**үû㣬㻳ģүߣСѾͷ£Ҳñģˣǧһ֮ʣС
ǿĻܶ䣬ûʲô⣬ķȣٵĺܡ
һ̫ү̲ٶͽ鷳ѡ
Zˣʱн˺ڵı¡
ʱ˿̣ԼܶܶŸ˲
ZһĨζЦ֪ܶ˭
ܶһ㶣ûʣС˲֪
ZűȾ̺ÿĽë￩һ£Z֮ǰܶ𣬵ܣȹϵ㣬ı磬أûϵи£϶Ҳ˵ˣҸҪˣȻ˵˵һô˵˼Ҳү˵ǰɣ
˵ʹ죬ȴ޷ĳҪɱ
ܶ£˫ĵܣܣ
һվȻܣǧȷŵĻȥˡ
Ļʣֲʲôˣ˭ðݡ
ܶͷƺŶԲߡ
̲ס߷ߵĵ⿪**ܣ˭ûʵûôף
ܶ־һ亹ЦŶZȭᣬᣬˮ϶гͻȻҿ¾ôˣҲ׷ҽҩԼ͡
Ҫ֪Էܣ򲻻á
Ȼܿѡ
ZЦŶ˵᣿˭㣬᣿¶иǰ**ȣںˣǵ̷**Ůߣõʦү
ش˵Ļ**Ů٣ʮ
ʮûǴZβĵʡ
ʦүһĿڣС˼Ǵˣ̷ոĲãСһʱ塭Ŷǰʮ壡
ZЦˣܺãִаɣ
ʦү˿͵͵Ĩϵĺ飬ӲˣǾʹ²ˡ
Ҳѹܶ𣬵**үϱⲻԸײ
ĪĪүܶҴ˵ֶӣôܴңҪǮֻһСܶʶ
ZЦмѪζǮʮ壬һ١
۲ɷ˵ģǰ׽ܶӶûǣֱӰڵϣۣеִ̣ݺݵĴܶķƨϡ
󱦻ͷë磬ﶼ¶˲ŵ
ܶ£ʮȥӾͼˡ
֪ʮȥƨɾͳ˶
ϣֻܶɱƵļУԼƤ
վſΧ۵İգȫˡ
ܶ㲻ʲôˣǿŮ£˺üΣǰү£ܼһӣӲʩƽġ
һʱ䣬۷׷סѵһ٣ϡ䱦һѵãԩͷ
Īǳݣ֪˲࣬Ҳû֪ĺŵϰ塣
ܲɵӣZƫܶʮ塣
Zб˼ֻǲԸԼĶ졣
ûZֻǸƷһʱZֵĶ˶ѡ
͵͵ZȴϣӭĿ⡣
ZһĽ˿
ʮչܶͳŲסȥ
ˣ赹ˣʩ̵ǰ
赹ˣ򣬱ٲϲ;ϣZмֲͷ
ǣ
һͰˮܶϣͷܵš
ܶ˸飬Щɢƨ֮ľʹˣҰɣٴˣٴҪˣС֪ҪôС˶հ죬ٴˡ
ܶ޵ǽһңһͷҲҵĲӣ͹ˣڸûˣֶøʰ·硣
ʦүǰǳ⣬Ͻϣ£ǹãɺͳ
Ŷ죬һлҪܺȻվ
ʦүЩΪѣ֪ôλ̣⡭
ʲôZƽ
ܣܲĲ磬ߵܶǰӸµĶ㣬Ҳǲ˷Żյģ
ܶĴԹƨ۵Ҫߺ޵㣬ݺ񶾵ļѾͷʲôŻҲ֪ʲô֪
֪ǲ֪ǲ˵аһЦ̧ŲƨϣݺݵȥܶһҽУ𣿡
ס֣
ӰҴ߽ãͼסʩ
˲Ǳˣ
ԭ̵ܶʱΧ۵ͷҵļͣе鲻ȥ򸮱š
ȹܽһܶѪܵһֻŻƨϣʱǸģͳȥ˺ܡ
𣬶𰡣ôˣӣǲǸ˽ˣģùûģ˹ܶǰ޵˺ѷΡ
߽ǿһŵܣ͵üһֻŲܶϵŮӣԼŮ
Ȼλӡ
Ǹεع٣֪
ֻ˵Ǹé®ˣʱûϡ
֪һʧȻ
Σúúõһˡ
Сѵصأ˵ȣأŸ콫˸ϳȥ
۳ҪǶȥ
ŭһҿ˭ңôһȣ滣סЩµۡ
˲Σ˵Ķԣǹãվһߣʣµ£Ϸסü侹мᡣ
ܿλϵ׵֪ۿЩʪ
ǷùԴأ
ӽŵڣֻԼһۡ
ǣ׵أ
үһҪȾȶҴĶ磬ôصˣҪиôô罻۾ſ
˷ģҿֻ˵**û˵Ҫ£ܿͬʱܡ
·ϣ֪ܶǸĳͻ
Ϊ˴ãܿ޿ĳ飬û뵽ܶϣһݶı顣
Ƕˣû˵ʮû꣬Ҫǽƨɣ緭棬ˡ
¶𾪣ôôӣĪˣ˺̣Ϸ֪ɷϳķ**ŮӦòص̷
λүܲǿ̬Ƿǿͽܶˡ
ZӦ˵ĪǳʱߣĪǳ
ֻЦˣ俴ʲôߣȴֹסĲ˵ķͬѰ
ү˼**Ů£ϲ̨棬ЩѹŮӣ͸ȥţΪүĹ۵㣬ǽ壬ʦүѸղү˵Ļһֲļ¼ſڣԹհ
Ϸ˼ˣò׼⼸֣ȴֵסˡ
ܶһ͵ЦZĶ࣬˽⣬ѪŹ֡
ɣĻߡ
ܶνĸӵܣԼǮ޼ɵǹ֮¡
䴫ȥСϢкܶܶġ
˵һ˵**ҹȥ˼ҵţ**ð鳸˳
ĲԼС죬****Ū**ǹ֮¡
򵥵˵ǰ˼ˡ
**֮󣬿õţҪˡ
ܸļҶˡ
ȷˣֻ˵Լʧײˡ
һǮҲû׷
ĴԻкܶ࣬ʱŴžͱζ
˶**ŮĶȴʵʵĺ֮ǡ
ŮӵںεҪԼˣȴ˼٣޲ȥУһӵϸˣ۾񫣬Ĳˣܶȥ
ֹɥүеĺãˣ͸úóƤ֮࣬Ժ󻹸Ҳ֣
ʮһ㶼أڸģټӰʮ壬ϴΪֹ
Ⱥ鼤ߣǧָ
ܶ˸ѪͷҲƽԹ̫
ͺñȵ̵ߣһը졣
ɫԽԽѿεĪˣ²̨ˣ¹̫˵ɷʣ
ٿȫûбҪˣ򣬡Zָϵǩ
һ£ǩͰڵϡ
ܶң˿ʼ鴤
ٴϣһ۵Ŀ޺𣬶ѣү취ѽ
ʱҲǼͷ뵽ĪˣβҪܶء
ԺܼܲλϣܶӲħˡ
ۿҪٴ䵽ܶƨϣһҧһţҶ콫̧ߣٴȥСûˣĪˣϷܿ˵ɵ㣬û֤֤ǰ£ֻһ֮ʣͶϷȴȥȵ֤ݳˣ󣡡
Ҫˣ־ԴĿĪǳ
ZĦϵľľʵζΪ󰸰참ĵطĳ˵˽լڱǰҪǿдһˣ֪ʲô𣿡
֤ܿݲ̸Ҳһ
⻰
ģеġռ֮ɵ򺷸
үĽ**
ʷšŮˣȻ˫սǿˣϣܾ
սʾǳҪŮ׽סԼϵʮٱ֮

98 죨һ

˿ڣ޺޵ĵһۣʰ˸е˸Цı飬ߵߣƽһһ
Ϊʲôеᣬ۾Ϊʲôеģ
ģȴԾֹסΪ
ΪʲôһӵˣͶۻֻ˵ЩĻҪˮ
ΪʲôԶȴĺϡ
Ϊʲôӿ죿
ʲôо
ȵZھ岽֮վʱֻо඼Ҫ˳
߽ǿƽģҲԽԽ졣
ZҲǻش𣬾վ̨ףصܣ˵**٣ţô£Ǳٲǵûͬ˯ǵ𣿡
¶ֵ飬վڲԶܣ
һֻZĵĿ˿ڣܷϲƾ޾ݵָأǷ˸ɹɣ
Ҷ뽫ѹȥ
ĳ˹ȵףZɢѪϢͬѪҺҪסˡ
СԾԱԱⱻ
Ϥˣ֪ʱƽ£صǿ籩꣬ʱ±
ǻһĨЦûʲô仯
ҪZŭûվߵСʦүд
뿴ZķӦΪȣZҡ
Ǻø룬ϡ
͵ؿڣתͷZ
ΪĻʲôеأ
֮ΧһƳ
ʹ죬ĺ졣
ж񶾾ԣվҲǷͬ⣬ָĪǳıӴʲô٣˳ǿѾͷˣͷΪƭƭߣ˵أӶб˼㵹˵˵ǲѾͷʲôôò˯ˣô̤صĶãŶӴǿܣһķˣùһȨȵģˣǸССع٣ţһУ
϶
һ£ֱܿ׽˻
԰Ī˺̻ܣĪ֮ʲô顭飿
֪ʲôطԾˡ
ͣ˿ĿܣƵϷĪǳϡ
ҶϽȥ
䣡һӻ˻Σһ
ʦү۾СĻ˵ȶУûƤǿٺһŭ֮£үֻǶǣУ
СһЦүСϣܹ**ӵδޣʮٻǶࣿ
ȣܶʹĺߺʮܶû˶
СZʾ⣬ѾٴνܶѺڵſţͣٶûУžžһһһӽһӣٶ֧ܶƨϡ
ɫѿĿҪšºīǳ죡
һͬ˵ԺŮϣ۾˼ʺоô
͵͵˰ѺôZŮǷˡ
ŹϣҲù˼˵۹⣬ʲô񶾵Ļġ
ŭˣøƵĳȥָĪǳʲôһСС̫ү֥Ĺ٣ҲҸԣҿְǲҪˣ֪֪ҾͲˣ˭ĵӣΪУ
û뵽ǣλţͷβеˣZ
ΪֻҪ˴ߣĪܶ鷳Ǿ͵Ƿͬˡ
һZˣһ뽫˴ߡ
Сһƣúصľţͱ۹ˣҪ̧ܶˡ
ƫƫʱҪײǲ˼ԸֱԲ
ǽ첻֪ΪΣ
ԭգҪϾɱ·滹кܳ·Ҫȥߡ

99 ҧ

ܱ׵ֱ飬Ҫߣ¾кʵģZΣᣬ䣬ҲӸߣǮǵĽ⣬Ҳţܸ㶨ZٰZǰٺ٣һ
գ۾Ƭ֮˽ܻҭŵһøУҪģģģӸߣҪǮҪڲ
ܸ£ͷޣຣޱߣͷǰȻŮ·Ҭǰɹ̫ɣĺδˣһѣǮˣ״ĺ˧磬ѡģȥɣ
ǿ˵ĻǴ˵ԽԽСĵȡ
ȻҪȻ˼ҵĻأ֪˭𣿺Ǻǣ˵㶼ţǻϵϳ֦Ҷ֮ŮϳһˣһŮ
ͿĻֽĶһͣĿ˵ˣģ
һĻ˼׷£̾꣬ܣҸ˵ˣұûϣڿɺãһϣûˣȻϲûԸСĵزţСͷãҲС
ûʲô㻭Сˣѣôˣأַˣ
ܾ£Ͻ˻һǻֽϣȻĶСˣֻ߯Ҫ˭˭Ǿͼˡ
ֲǹһûУ㻭ʲô죬ͬأһѾͽֽȥף⻭ʲôˣ棬̫ˣе㲻ײ࣡
ô·û
񣬱ôһģ궼ûˡ
ʲôأƵģͻȻӺðļ
ģЩʹ
ддţǰô﷢Ļ
߶˵ĶҲƲֻЩʵõģǮֲߡ
ᣬԼ뷨ǰյϰߣ·Ьӡ
ʱܶԺСϰīֽ⡣
ԼûôЩ꣬ͷһμ죬ĲŹ֣һô죿
֪ˣСƵͷ
ү˵㿴ǿȥ֪ͨϣºȾƣZ治ɫ
ᰡǺˣúӴòʲôˣѵģ
Z˼Լбһۣ㿴ˣ
үˣСŲӣЩȷʡ
˴εȾһɫĺ⣬ʱ˿̵ϼѤ뵡
һӵ°վ롣
СһֱſڣƼˣԥ£Ųá
ֱܵĽŲʧӲתʧķ
ɶҲѯʣŤͷˡ
ˣȻоղԾ
ܵûɶо¿ˮޣģԺ󻹸ҲȡЦң
һȻתܣȭ䣬ͷڱܿܡ
ֱܾҧˣľɴ͵ƿ
κηӦҲͲƿ
Zľɵգգ۾ð챣һû
ıܿˣ˼ҳǻڣŲҪˡ
ȻԴɫıҲҧ
˭ıߣָոպãҧ
ΪʲôҧӣûСǡء
ZϵЦݣֻôۣһȣͻȻȥݺݵҧͦıϡ
Ǹбˣŭۻһ̶ȣͻһ
ܿϷ֮ɫŭŭֱ˵
ԣϵһһУǡôʲôǸոպãһֻᣬһҲᡣ
Ⱦһ㵭֬ɫ಻٣ȣһжôǡô
ŮӺߵģZ٣ȴûһŮ˺ߵ죬˵ĺÿ

100 ҽһ

ˣץİǱʲ
Сûлѣվǰͷһ˫İӶ
˿ϣˡ
ʱСִӴϢǱ˻
˳źҹĦŴ·ͷ˸β
ţԣϾҲϰ֮ˣ̸еġԣҲԹˣһԵ¡
꣬ԣ촩·Сĵ㣬𾪶
첲Ͼʹ۾ȴΪͱ棬вֻܷߺ޵ĵס
գ˼۾Ķһ죬һֺĸ첲
ԭ˯㣬С֮ͻȻ˫ۿնĵʡ
С͵Ĵ̧ͷĿڵĴ⡣
һУͻһһһȣڶԻ
ԶУżв֪񣬹ֽһĹźڰĽл
ˣ࣬һý䣬һԺϡ
Щȣ˯Ķȡ
ҹ˾尲ˡ
ЩҪûô򵥣˵İ
ڹöܶʹº֣֪ʲôġ
ǸѾͷɲʲôӣֶβ
һ㣬û˵
Ϊ£˽͡
ˣǣУǾǺΣĻZû˵ȥ
Ҳ缫ܶ׵ԭܾZ磬ʺܡ
ԭϻʶ㣬ѵƬ޷̵ĵزϻʵİͬһ㣬ǿ϶Ѿ֪Ԫ˷ܵĴڣ˵ˣ㽫ǣΣ֮У㣬ûǿĺܣӦԣ
ZŴҡеľƱǲʱԣʳİѾǱ׼ûǴֻľͲǰô򵥡
粻ΪβԪ˷
ɫأԪ˷Ĳڹ壬ҹԪ˷ҲˣټΪ׷ٲ˵䡣
ZֱЩûУɳȥˣѽûпܵ䡣
̸Ĳ࣬ʼ˵£ZǷ鵽źδ
ԭˣһֱû䣬Ǳʲôأ
䣬ǵõǵһ̸۵ܣһҲ̬
Z¶ϣɨһۣ󶨸۾䣿Ŀˣӹ֬׷ۣײͣ
ZߵȥĸΣһˣӦùˣֻҪ®ɽĿȻͶ
չZŵλãҲԿ
вҲΪ˶죬ŵĿд˲͡
ûǺųϳһ˵Ͻݸ磬ӣõĻĪǰҹﶼФɣ
ã
չһ˸ͼȻڻϣ룬ԭá
¾ƱӻͳһӸԼ
ʲôӣϴʡ
صķ¾Ʊдŭ⣬ҪǱѾͷճһ죬Ҳ÷裬Ҵ˸ӣڻ޷أ
粻پ⣬תͷôˣ˵һ£ż죬ֲȥˣ
Ȼ֣Ǳ˲ֵɣʲôԼ
ʶô꣬Zˣ̫
ˣѾӲЦ
һֻܸ㣬뷨ûУڱУһжðռȶ·ȥ
ʵûж££޹ˣZץŲ֣òб뷨
ҵ££񶼸޹أ磬ԼλãZܳƽʱǶ࣬ЩǿЦĺݻһ˵
棬ZĶŻڼ

101 ůе

Ϊˣ
˲֣ͣԶͣ
һ׮׮һѵɼĵزͣתݡ
ÿһһ鷢Щ֮УЩȴڱ˵֮С
һ̣úۡ
ܿĽţҡڵ°ڣȻ̾˿
ңߵǰߵĵطͣסˡ
һһ⣬ǸͷβĸС
Zһ£ͷţںɫ
ԣֻʣܸСԺӡ
ľмˣΪ****ҩأܿ˯˹ȥ
ԵĺܣֳҲˣûʲô£ľ**ϣһ˯ˡ
Сſߣ˳ֻè
ԼԺӴſڣŶ̵Žǰߵĵط
Zһд򣬸ȥڰ
˵Ĵܸǽ˼򵥵İ
׽ˣʣµӦˡ
ʱ򣬴ʬѾĲˣȫһСϣܹʮʬס
ΪǱװZźɴԳܸˣû֪ǵߡ
Zĺܿ죬һ
ǹһЦݣԭʼգZеһöӡ
һ룬һоͶˡ
ܲZ˵ȴƻˣĴɱδز֪
ʲôҲԣǵүյİΣְʹ
ȥˣҼϾסܡ
ĨϵѪ£˵ȥ֪ͨع٣ʬ²ǣûȨЩˣ˵ˣҲҪϽҽΣȥһ𣬰֣֣ʤ°Ŵá
еʶŮޣѲŷ
Ӹղ侲ӦԣԼʹº֣ξ˴
ûӣҶܡ
ָƺܲš
ڼ䣬ҵĴŽգ˭ȥҲ
սһֱ賿ʱ֣Ĳ٣˵Ҳ٣׽м
͵ϮֶΣ᲻̫ˡ
󣬿ɵˡ
ţÿһ˳ֽ˵ֱŤϣڱͱһһ·߹ȥһƬҽ
ܳȥ˵ȣݺݵȥһӲ˵ȹˡ
ֱ֣һ˵Ҫѹ
ƨҲˣѪ
ʤɽȪסһˣʤ·Ѫ϶ˣֱܾȥ˵ƨɣݺݵ˽ȥ
ǰд򶷣ܹ˲׷ʣŶ̵ȥ
ٴγĬˣֻ˵˵ģ˵ģһֶᡣ
ΨһĽ;ǣǲҪصZߣҲͲ±֪ǵ
ֻס죬ָܽҲͱʾҪԼ
⻰ţ֪ˣΪԲ顣
Ÿңǵ֣ΪӽǶ͸ң԰ɣܽĻ
ǣĪҪʣǶ˱ﰲȫûָʾ£Ƕ˶ȥԡ
Ŷһǲǽޣ˫
±գӸȡǶӵˣҽ죬ղųȥģ¡
ðûӦΪ˲شʱȻˡ
ιʲôܱ߲쿴ƣŵˡ
ȻҵСӣ϶ڱˡ
ĴֻҪ׳ģȫˡ
Уȥɣң֪̫ƽӦĺܸɴࡣ
涯Сܲģ￴Ҹհڹˣ****˵ҳȥ
ӣ硣
һȥô˵˼ңûĺ
ø첲ܣȣӴ㲻˱㣬ǰ;Ŷ
˵ûܾһԾܣһ˽ǰɱ֮Ҳ˳ȥ

102 ǿǣ׶󶩣

ǺǣСˣǻһ£ѾϹҩˣͺˣ治ɫѡ
۵ĵǣͱȥˣЩóԵĲӣ
ﻹŲˣָϽܻȥˡ
ˣĴչܶߣ˵ʲôЬǱӣ˯ı㻹죬Ժӣƣˮ׻ˣˤĶҲȫָԭЩѪȻ漣ʧˣлУСײȦҲ޺ˣҵģӣܰ
ʲôҼӣʲôʲôϵ˵ˣôȷЩ¶ģǰŪõأһӡ
ţĵܣҲˣʱԼأԣҸҿ϶һжZģȣҪҪȥлл
лͷնղˣû˾ͺܺˣˣգթڣֱһȦ
նɶʱնˣûס
̾ˣ㲻ȥʮ֮ڣȥһ˰ɣץʱ䣬Ҫĸ㲻͸ҩ۵ˣ
Ŵͣͳ˿񿴹ƵĿѾ뷨뺷ǡǡ˵˵ţˣߵĴͷ˫־Լ½󣬡˼û飡
Խתķɿ죬Ҫʶ¥ŮӣԼʱ䣬㼸УٲȻ͵ȥ¥ֳĦ̣һ飬ҲѧɣԸ㹻ˡ
ĵʲộأҪûǸ϶ܿҵĺã˼ҩˣﻹǻϲ
ָţ˵㱿㻹ϣˣٶ˶ǷĶҪܻޣȻϵİ㿴ʱɶ飡
㵲ѣǸѾͷȻ̥ᣬҪҵҸ磬֪ЩһŴ󵶣㿳
ܻһڽθ㶨
ֻҪܸ㶨ģǲҪҪ
뷨ƺ̫ǰһ뵽˻ӵģǽס˶ǸղŵĻֻû˵ô죬Լĥȥɣҵóȥˡ
ҲƵ˳ȥ˼
˵㣬һɹ͵˲ա
Ⱳֻ϶һˣȻˣʲôԥأ
վڼſڣֵˣҲ֪ġ
£תԺǽ棬ɤӣŽǳ
ι죬ڲڣڵĻӦһ
ȷĴֻҶɳɳ졣
յץ²ӣڵĻ͸Ͻлǣ
ǰȻаӰƮǰ
ͬûдɫ·Ǹ֣һͨũҺӵѡ
Ļ㱻˿Ҳڰǵɹ
ȭʣ
ӣЩ£ǸĺãǸֻ㼸£ҹZôڴδ֪ǲܵģȰźã
ǣҹ·ִжźţӷԸģյź֮󣬱˿ٸҸ£ﱣ
֪ΪΣĽ̹ͣˡ
ʲô˼תZӻ˵ղȥͻҲٽǣ
ΪʲôǸ첲һѣֲӰ·ܵҲ̫˰ɣܵıģǲԸ˳ġ
ƾʲôĺжƵġ
ӵķԸֻհ죬ﲻҪΪ£ޱ˵
ţ֪ԼҲ˳ǵġ
ʳǲżСԼõļ棬Ҫǲȥǹһ
һ⣬ҼԺʰģ
Ĭ£ŵӷԸġ
ԭʲô
ԭǡѣ˱
ѣ˱ӵۣʰɾ˵ʱ򣬻˱飬һްӡ
֪ûһûˣﲻƽϣȥɣŶҪҪҼҳԷ
û뵽ôʣЩȻﲻǣֻǲڣ˹֮⣬ˣһŲ
Ƴһۣתˡ
صԺʱˣѾԺ緹ˡ
ϼæķ˶˳ݶԷ緹ûԣ緹ҪЩ˷ٺЩѪ
ԼͺˣȥɣԼꡣ
۵Ŀĸ첲ȥ򸮵ģûڣͱˣǵ׷ȥ
ϲ˵ȴѾµˣ̬ȼӣϻ˼ҡ
ܶ룬ߵݡ
ֵˣദʱ䲻Ǽ˻٣Էʱֻа˵ϼ䣬ʱ򣬶ܳųԷʱ򣬸ǰ
˿ڷŹǣҽ첻ˣȥ·һˡ
СԼõĵص㣬Ҫã˵˵˵ģһֶ˵
Ҫ֪ʽµЧΡ
ڷһĵͷ˻ᣬͻȻһţ˵Ǹ£ڿ׼
ĸ°ܹⶺ
Ǹ֪ʣҸ㷭Ҫ߷
ϲĵʲô²ܺú˵Ůұ𶯲ʹܣɼСˣ
ٺһЦСӲźأǸеģһȢؼң
ȿȣ
ۣ
˱Ǻţ緹Լⷹûˡ
ϱնЦˣ˿⣬Է²ס죬ŮҼҵģ˵˵Ҳԣ
һĵͷŮǰͷ̧
Ǻ£ǲ˼
ſӣ򰢼ȥ£ģ壬ˣҲҪŪһϢռվúԺɣˣ޸͵ϢԴҲͨŸ룬֪ĺɽϣһֺܴǺɫģͷһëĶ˻СжݣҪܽѵԱȸӺʹ˸ȥץֻΪȥץǴСãǵ˵ط֪ҵ⣬ҪץȲȵ㣬ȥ
Цץֻѵȥӷģһ׽ֻ
ţҲǼõģڼտӣİ˽ܲĴǡ
ͷķȫû
˷ʰꡣ
Žȥǡ
ˣҲƵɽ
̫ͦȣܴȥ˯Űˡ
Ҫ·ģ룬ȥ죬Ҫ
Уƥںɽ£˵ˣܡΪѵ
ֲʲôˣƾʲôҪģҪǲģһǣܷ
ƶô£ʵǵһ
еԭֱ̤
ЩŵץȣôҶ
Ҵ棬һֻƹǰס
һ׳ͻȻܾٴҲЩڣ㻹ǽôģԼԺĻܶ࣬Ҳǲᡣ
תͷÿɫʱҲоףץӣᣬͻͣס߶÷һ㣬ñӳ飬㡣
ܵͷԣ
ΡΡϣųһ亹һվһߣİȫ
˺һᣬܸӦ˱˴˵ٶȣҲû⣬Ψһ鷳̫ߣһĵߡ
գܵһƥһƥ첻֪һƥҪһ
һˣ
һˣӹ
֪Ҫȥģ·ϣ̲סٶѯʣӣ㵽ʲô˵ʲôǰһҡ
ҲоھĿĵϹƣѾ磬ٲ˵Ǿ͵޹
ܰǶһۣ鲻Ըĵԭɣ˵һһղ·ǸģĲ࣬ƾ˿ģȻ밵ӦҲﲻԶҿ
ԭ˵ȻЦˣûҼӲ֪£İҴȥǰ·
ɻܣ˭ˣĿ֮У˲򵥡
֪ʣһֱû˵
Ҳܸ߰Zˣǵ
Ŷһˣϲĸ·ϢղҲ˵ˣǺܴ󣬶༸ǿˣⲢ֣Ҷо֮ģûʲô˼ܽ͵ĺģZ࣬һôûУȻָһ١
죬ûٶʡΪ֪ȥҲнֱӣʲôˡ
߿۰ﺬž档
ǴԼʮһСׯ
ׯ类ˣҲ綼뿪ʣ²Ըߵģͽɻ
Ҫ˵ǰɽµСׯ϶Ǻģǰ滹һСأ
Ǳ׳Ⱦģûׯܼһŵζ
·ղܵҲ߹
ǹʱһ۵ķֲڣǹսһС·
ף֮ǰôûע⵽·
֮ȥڸ㶮еİ
ԭվڴ·ʱΪǶ⣬С·㱻ԶˡֻվС·ϣĿһ·ڡ
׼ǰߵʱһӰС·ľͷܹ
ӿ󣬡췴Ӧ󣬴ǰ
ǸӰܿˣǸ಻ߴˣһſӣһƨɡ
ڣǵʲô
˱ͷܣ쵽ǰʱŲﲻԹ͵̧ͷһǡʲôˣôᵽ˳ȥǰ治ȥĵط߿ߣ
ͷĸˣӲӬƵġ
һýϣҶҼ˵ҿǲҪͷˣ
Ӵҵ֣ҪҪˣֻ߯Ǳ֣˾͵ڵϣ֣Ѿһ
ˣһŲؿڣװװСү֣װĸ㣬վҼлҪ㣡
תķɿ죬һĽƻ
µĿ죬վĸ죬ҲװװˣҪʲôʾˣһ
ֹ
ͬʱӦҲ죬˻ûź֮ʱһ׷֣ƾҲҸˣСӣǻˣ㣬үɱˣҪɣ
Ҳǰ·ȥҪҲٷһֻֻ֣ҪȻ·У
С˴ˣСҲˣλͻȻʹ޳޵һһۣܰ˶ĵĸҹ³
ǰ˦ӣݺݵһޣϣ쵽ǰ·ٷϻ
͵ֹ˿úںӣĨԹԵǰ·
󣬿
ں棬쿴ˣһͷԵģ͵ûͷһۣܵ˲ţȵ˲ʱ򣬽ΣԼҹȥ
ܵͷ˽ƻĺܣóϷŪشţΪ˷ֹɵˣ̤ĺżζûӦòԶˡ
·ԽԶӳζԽŨ
һ·ߵˮĶںˮҶˣֻûС
Ҳ𾪡
к
к£֪ģ̽鵽ϢģȾҲأҲһЩ
Ȼ𣬵ʱǵ̽ڶ죬캮ضЩ˱Ȼζ
ˣζʲôģȫðˡ
ǰеһ·˺Ȼˣˣתķɿ졣
ܶ԰ʹ˸ɫӳһöʯӣǰѨһŽ߽·ߵĲݴ
ǰ·Ȼǲ·ζ̫ˣ÷ֱ硣
Ϊ˲ݾߣ˽˨һδԵǱ˽ȥ
ҺǱģһΧˡ
Ϊ˺һĴ֣лм书ǿġ
ſΧѾûٽˣΪζʵ̫ˣֻǱ쿴
˴Լһʱ䣬ľűƿ˴źɫˣŲĵ߳һ棬ժĺɴͿʼŻ¡
üͷһ֣ȥˣٸ
ͷƬ̣Ȼܣӣ쿴Ǹ˭Ǹݵġ
תͷѰָķȥֻĴŴվһŲף಻ףҲ׵ˣ˭
򸮵Ĵټңˣǿˣȥ֮죬ȥͨôˣöֹҪһ£ѽУҹζ࣬ھȥҸҸεĵطţǵһһжȶϳȥøһ״ִ󣡡
ѾȲãҪǸϺ֮Է
ҲףǶ˺ڶҡĸ
һַԼƲϵλܹܣǸܺõѡ
ԣһýִֵ޷ճǵðǣȥɡ
²У϶ȥﱣ㣬첻İһ⣬ܡѣһʲôʣǸϺĺĳ̶ȣɱڣʵ̫пˡ
ƴҡͷֲǱˣϵʲôãȥɣ
ܲͷĴߴ٣ˣĥߴ죬ȥȥأǴ鷳ģ㰡켸Ǳߵġ
ȵ뿪ָſԭء
ģƻٺãҲûԤϵһᷢ¡
ͱ磬ʱ˿̣ΪᰲſǶ˭뵽ŹһӲ
ȴܳһˣſӣһ͡
ܸﶼҪ㡣
ţǧ߹ʲôʲô
ԥԥΣһ·ɲһ·泯˹
ʵҲ˻עѵȻéޡΪſĵطǸߴҪվڸ߶ȵıԵ˿ӣ·ˮӸµĸоǽһˬ
˳Ҫֽӡ
һģûأǰͺˡ
ס۾ѣԭطܿˣѹֻ֦һ졣
˭˿ӸڶţŵҲˡ
ǸɤţԼû״أѽĴ˹
һҿɱܣ͵ĽƵ󣬡ţȥǣ
ҲǸçײģ룬ǰ棬ں棬Ұ㰵㣡
˵ﻹװʯͷӦܶԸһ
ۿһȺѾҲûʱٸֻۣͬ⣬ԼСģ˵꣬Žȥ
ˣǸģ书͵ļ׳ӽҪɱԼŵҪܡ
֪ûסԼˣһ·¹
;ײҪˣˤһƬ
ܳ׼ᣬס׼밢һˣ͵ĵʯӡ
ʯӣƫУ˵۾
䣬˻ûüҽУ˱㵹ȥ
ʱ򣬶Ե˵ǶԼĲ̡
㲻ɱͻŵ㿳
㿳
Լ
Լ֮䣬ܺԥѡ˺ߡ
Ĭܿͽ˳ļ
˿ŵʱ̸ıս
ר⼸ˣȥ
ͬʱδ뿪վһεĽս
ϵܣͬʱҲͻȻ֡
˵λüΣѾͷ·дģԣ
ǼҲȥæкˣһӵϣܸΧм䡣
첲ܵˣûȫãӶ̽Գ
ԳһᣬЩ֧Ųסо˿Ҳѿˡ
ĵûʲôѹΪʱʱҪһѣǽľЩġ
ͻȻӺ󷽳ˣ׼϶ܵĺĴȥ
ֻоһ䣬ʶĶյıܹһ
һҲ׼˻ᣬͬʱ̧ű˹ȥ
Ϊǰû취ֻܸż
ʱһͷɢĺӰޱѸ͵ͷ˹κα˫ֻײ˾ķ˳ȥ
ǰһҪһֹ
ͻȻֵˣڴлȣ
ɫ䣬Ϊͷɢ°϶ӰΧˣԿʲô顣
˵˫ȴš
൱Ĭֿȭӽһ·ɱ
ҲųȥƵģվڴŴ͸ŷ϶ضŵŲ˰벽
ʵܲˣðȥ쿴һ߿ȥˡ
ţۿܴ˳鼱֮£㵽һ깡
ɲɣŻµĵط⴦깡
ǺƵģ˻
Ѱ˸Ϸڣ˸ʯšǸӵϺȷϺܿǸϺӣǲϺʲô
߹˳Ž߹ڵϣݺݵɥĲЩⶼʲôˣǾȻóȥݾ¥ⲻǺ𣿡ǳʱ򣬴ϺͶһԣͷҲ֪Щʲô
ʵպϣڲͻҲѿ͵ġ
ңվôоۡ
һӣϺߣΣ£ܽ˵Ҳһˡ
ܾĿĵܹܣ£Ҳ㣬һжȥʣֻ㣬ȥƣǲҲĸԸ
ͷĺܵͣԿڣջǵͷС㲻ʣһжСţүûϵҪٻҪС˳еСĪҪүǿӵүͷϣʵʵүǺܹĴСģ
ЦõһЦʲôˣ˵Щ壬ĿڣҲ壬ź飬ţ֮䣬һҪ˱ֻҪ㽻ЩԱ£
ûµģСĪҪҲ²⣬̧ͷһ˫Ȼ޲۾ֱĿܡ
ûǺãȻҸһ·㲻ߣ͵Ÿһȥɣʵ㣬ֻǸʼҪ£Ǿ춯أг죬Цĸ
ǵİӺ䣬㿪ħ
㤵ĿЦһ̣Ȼãûܡ
Լаʱ˻ˡ
صʬ壬ˡ뿪һĹŮӾͷǵó״
ܵСЩˣȴû˵
ۣΪѵĿʬĵطˣô죿
еܲͷȻϴθܴ򽻵硣

һ˵ô죬ʬ壬յգյ
Ǳˣ˻ȾˮһİպˣߣǶȥ֦Űѻ𣬰յĸɸɾЩʬ壬ϾǵȣһһصͲ㣬ܹȥϣдǵָͥסַڸҸׯǵʬ˶ײģǮȫ򸮳ܹܣţûɣ
Ŀ΢ĵ˵ͷһеƾС
һԵ벻ˣָܣƾʲôֵܲܲͷһжİţǲֵܣ
ɱÿƣǺǡС˵ҲеǾ˼ɣ
ֵܣ㣡һ˫¿ۣԵĵ硣
˵ԺٸͣСֹ¡
üٲȻ⣬ǰ;
ֻˣװѺˡ
ʮһϣǿ졣
ô֤Ҳˡ
ȻΪԷһܿˣһ⣬˸װϣһȥš
ʱ䲻ˣٵһ죬ʱ͵ñɣͼˡ
үҲȥˣûգԼȥնأ
оȻ˴ģʳжڣס
һеԴͷĺ
˵Եģ
ֵ֣̯𱬣ﱪӰ졣
ǰ죬˸󽵼
һۣȷˣͬʱҲǼֵܡ
ǸһƬģȫ˼ֵۣ֣ġ
ļ׵òļҲ࣬»Դš
ǣյԽԽݱˣЩĲˣ˶ҩ͵Űѱ˼ҵ
ܳˣοǱġ
ⲻ򸮹ʮҷݾ¥һϣ˳⣬ߵ˸к߲𴲡
ʣµһ룬ǡõ⣬ԲŶһ١
Щɢﱪ
״ֱӣֱӱ۴ߣ
˵ףһҲƲģӦãòȥŪˣзһ졣
£ֱӳ棬ZҲ֪ȥˡ
һü춼ûǸ˺üν
˵ʵһɤţ˵ĳˣϲ
Ҳϲܣ̫ǿơ
ѾиǿƵķˣиǿƵĶӣǿƵĶϱôڼĵλģ
Ϊϲôܣò⡣
ĲÿƢã߯
Ҫܵİ֣ȥϹһϣóĽۣò
Ҫģһݣ˸˰֣ûؼҸܿ
ֲϣԺգأ
ܿٴ󣬶Żôһɻġ
˼֮£ȥZZɶҲû˵˦һֽȻд֡հֱ֮ϡ
ֻܿˣֱļҹŮ
ZĮһۣȥǸˣ
ܿεȵľϿŰֵĲ𣬺ݺһţðǸϺ꣬Ȼң
ȷţ˽Zڡ
õһκˣκ¶мڹ˵ZȻܵİ֡
ܿĻͷˣⲻһȭߡ
콫ˣͷϡ
ǣ죬ܲµģ°ӡ
Ǯңѣǽơ
ڲ֮У½˱١
˵ƭ˸ɻǮ˵ܶˣһʱ䣬˼Ҳʱ͸ǮԷˡ
صˣؼ֮Ųһ꣬͵ˡ
İ಻ʤ
ʦү֮󣬾Ȼʮ֮ࡣ
һʱ䣬ǵˡ
ҲնţΪû
ΪûԳҵ»ûҲˡ
ڼﲻҳţӣ
־£Ůţվڹϡ
ŶˣһиȻ
Ķ磬鱬ĵ˽ˣӦ͵ȥģȫ
Ϣʱ˼Ħһ
֪¸ԼйأΪ˲üҲ䵽ϣһ塣
ⲻžƲˣȥο
̶̼Ĺͺ˺ü˲ɣĲ񻰡
ͷʳ߽ȥ
ǵηס䣬ͦͦɾ
һż׵ľ壬˯ˡ
һų¾ɵӣյС͵ơ
ֻӽ϶߽࣬Ƭ̵ĹӾͿˡ
̲סӱҧֱ߹ȥʳзϣɣװˣҾͲţֻ£㻹˯ţ
һֱżľ崲ϣĻӲƬ̣˻һ˫Ī۾Ķʲô۾ź⣬˵Ҳҧгݣ޲ȥҧһ
㰡оˣͷǿ϶ģҲʲôٵģϱϳͥҲ㣬ܲĵжԣİںüСˡ
صػǮأ
ﲻ⣬ӱҲǸܵ׵
Ҳ֪ģֻҪһ뵽һ㣬ܱһϵģһ̡
ɨµľƲˣлɣжɣ
ܺǺһЦʳиڵϣҶʲô㶼ҪͷˣҷԼ˫մѪ𣿿ɣȾƣ㻹𣿡
һȻ˫ꡣ
˸鲻ͬҲͬ
ʼձ־裬ܾ̹ˣԵ˾ơ
㵽ʲôĿأҸ㣬ҪҵļҲǲܵģҲܣĿĶ
ܿɬһЦžƱ͵ǰҪļҲͲô˵ʵЩǮմ˶͸ңҶҪҾ벻ͨңôôأҶŮ㲻̫˺𣿡
žƱһŲɣϣ˫ѾԻǣż˫۾ܱһľ⡣
ܵȲĽͣһͷ˱еľơ
һᣬҲһ
ܺǺһЦЦмٴνֻƱ˾ƣ˵дģ֪㱻棬ǮϹۣҲһʼֻǱŷƣСӵļԸȥŬǮǵ˺һСǮСѾ㲻θڣ㿪ʼ뾡һа취ǮǮԼСıǮĻرѾˣʧıԣ
žƱߵΪ㲻ҵǺεȵƣңװˣɸɾ⣬ƵˣòߴߣòȥΥЩԼԸ£ȵһ߶ȣˣ
ܼڿڣ˵ף˲ˣҲԼвˣٴεơΪ֪ӶɣԣҲԡ
һǽһɣ˼ҰʦһͷΪ˵զң˵ףҲҵ׵ҵģʱ޶࣬Ҷһ׮Ů֮飬ʵĹ⡣
ҲǴ˾ҲܵĻҲ֮ҲơȻͷˡ
и˻ˣȴȻ˸е飬Ҳ룬˵˼ѣѵģȻǵϳ͢İɣ
˾ƱĶһ٣ĿĿ
ܲΪ⣬˵㲻ңǸ˶ܲ³ֹܲµүȻҲ֪Ŷҵ£ʹսҲ²⣬ܿˣʹΪԴˣӦĳλӣ밡
ϳʵۣͦˣϥ¶ȴ
ȴ࣬ӦޣûĶܹа˸ȴֻʣǼСģֻºѳˣʼҵıŶˡ˵ĻӵУӲ̫ӣҲǣӲǣú𣿡
ʲôֵģ˻ʺΪϳ̫ӣĸͣȻǳӣûȥǻλĸλǲͣĸȨ󣬿ϧ岻ѣ˼Ļνǧ仯˳Ļ˵ȥ
һ˵岻ѣܾ뵽Z
Բţװģȷ£ͺ˵ˡ
̬ȣ룬ϻʳĻӺٰʣµļٹ꣬ȳˣҲǿλİɣ
ɫһ䣬Ǳ仯ԣֻɲǵʧ񣬺֮ܿǰһ㣬ûһ˿飬ϳ£ô֪㵽ʲôʲôҶ֪߰ɣ
¾ƱҪվ
ʲôʾͲʣȾƻ𣿡ٴν£ǲ̸ϳ͢£˵֮ǰĻ⣬ʵҸ㻹ǲһģϲǮ٣Ҳ̰ǮǮǺ£ûǮҲһܻ˵˵ڣҪǲǮˣܻ𣿲ܣһ춼ȥʲôҪõģԵģģõģһһļƷԣǲһġ
һ۶ǲţûߵһ㵱Ȼô˵
һҡͷǣ˵Ĳԣʲôˣʲô£ҸӹǲһʵҸ˵ʵɡ
ľƺжǴٺһģ֪ѾһˣҴ󲿷ֶܺȵġ
ᣬѾ⣬ӷȣЩͱﲻסˡ
ʵҲŮ죬ǰգС˵
ִ͵սеĸɫܿġ
ٺ٣˵ҲŶԲԣ治ŮǡǡĻû˵꣬͵Ϻ˯
ŵģȻ䵽ʵˣһ
ĳֲأȴĻ֮ȥ
ûϵҪˣĳЩܣԶ֮С
Ƭ̣ۣǱ뿪
ηȣҲ࣬۷ܣҲñֻܷš
ܱҧģĺܲݣһ
ˣһߣ첲ˣģģ־òĶ㿪ʼ·ŵ۲ûϡ
һֱ棬ĳԥ£ǵְӹܲ۰ɣ
ֻûһϢĳſڡ
ϵӵϢŵһûҷܡûü֣ܺܵùˤڵϡ
Ĳ£Ҳۡ
ȴֱ飬ҪԺ󣬿϶ˡ
Z΢΢ƿһǣڵϵʱZڵĳ׵ס
Z΢һָ̧⣬ܵ죬һ˸׵Ķܳȥ
ֵǣӽȥû춼ûС
ˣ㲻ܴˣҵôع壡
ZʾСϳ
ι㣡
ˣ£϶Ҫס
Ϊʲô£ΪӣҲˣܵĻԼûҪӹҹȥͻˣ죬ңҶ㲻
εЦҪð֪ӾZһﲻ֪ķӦ˵û£û£дԴȥ˵ҪǴȥȢҲһģû˴нҼзִ磬˰ɣ
˵Ҳûװ
ӶܵرȻû鰮ĳ̶ȣĮԸһġ
ԣĲұ֤˵ҲΪðģ³çɳʲô
˵˵Ѱϻع塣
ȥʱľʲôҲܣ⽻
⽻
ֻñ˸ɣ˵
ûɣһ˫ۣȴһֱת
˵һߣZһһ֮󣬰ֶţֹԼֽţֽţѳ̶ȿ֪
ȻҲûдܻӣ˿á
һͣĺŵİŴ
СƿЦʣүҪҪСıȥ
аĵһ⣬ȴֻõZһɨ䡣
С㬵ԴСȽȥˣԼŰɣ
СˣֻǶˡ
ΪӶҧҪģԽԽݣѾ죬ȻҪͽ˺顣
𶯣Zֹּ
Ϊ뵽ĳ֣ܸߣҲҪǰ˺·
뵽⣬ˡ
ŭӣݺݵĵʵСŮˡ
ûʶоеģôôͻȻˣš죡
ZǸȻ죬֮ڣܸоĺ⣬ʱ򣬺ء
أͻȻо˺⣬һӦȥԼ졣
ۣյҺŶ˯
յָǺãӲͷζҲúţġ
Zͷߣ׵ôߵĳѾͷ֣
ţ죬ҲŲţһҡͷŪıӶɢˣƵġ
Zݵӣĵı߸п֪ٲұ㽫ȥ
˯ĺ㣬ֵģ÷ˣ𳳣Ҫ˯ٳٳҧ㣡
Zĸתͷ۳⣬ƺںӳȥĿԡ
գҲûӳȥ
СڻȵһǣŻƹϣԵסԼ
ӱܣߣ°Ͷ쾪ˣг
ͷסˣһû
Ϣ϶Ҫһʱ
һ·϶ʵԼZ
ԭZ·ӵŤŤټ׽Ƿǡ
Zһֱҧ齻Զľ룬ͽ˹ȥ
齹һһZʲôˣզᱳʹأ
ء²õܣֿʼˡ
Z޿̣ߵ棬˸Сƿӳ뿪ģ룬Ϊ˲˷ֵǵĸҩֻҩ
Ƿģƣ˱ӵһӢӶ
Zһһ߸ϲϵİҩ
ף϶Ҳ³ҪƵġ
أٴ³ĶоֻҪ̲ס
һߵĺܹ죬ʹǳЦģôб˼
ZҩĶһ٣ֹסĺˡ
ҪܴʱţһЦһ
ΪǸ˵أʵǸɧС
ʶԼʧ̬ZŭˣݺϣʲôٺһҰ㶪ˮ
ܱˣɵ۾޹ĳΪʲôҪҽˮҲҪˮˮҾͻؼˣؼңҲʲôûУʲôûУһ㶼ãҪؼңҪؼң
˵˵ţˣһµһ֣˺ʲô
ʲôûУ˺ʲôأ
ˣ˺·Լģյġ
ס֣ڸʲôZĵʱʧʣĸ·˺ʱܵ
ҲˬҪй𶯣ٶԣܷˣ죬֡
Ϊԭľܽ봽֮䣬к֮
ZѲ죬Ӷں죬ܣٶұѨ
Ļʧĳ
̫ô
ô˫־죬Ըɴ¡
ɫҲ˵֪ܡ
ѾԼ˭֪ϡͿģȫƾűȥ֪Լ׵ˡ
ǸʲôϲҪס
ţô¡
Zɴ۾ϴŮӵܰ㣬žϢһеһУİġ
ഥʱ̣ǿհ׵ġ
ĿհףʮУǾ޽еĴڡ
ܾ徲ˣð
Цˣܻĵҧһڡ֮ǰ˵Ҫҧţʧ԰
֪˶ãҲֻǼ룬͵ĽZƿ㵸Ҳʲô
ţֵߵʱһգһᣬֱĵȥ˯
˯ˣ״򶼲ѡ
Z׵վĵ˯ȥŮӡ
Ҫ۾ɱˣԻҷʣ
ˣӾģⲽ
ȥһһĲŵء
Сſȣ۾κһϸڡ
ôˣZӣףСܵı£滰
ڣ߹ˣ߹ȥţӹ
ˣСˣС
Ů˴ߣ
ǣȥСתߣһͱӵŭˡ
ɻûֱZ˻Ҳ
ǡСƵ飬Ҫߡ
ȥһ˹壬֪һܺˣͬ
ܳ⣬ûѣסڱĵطҲʣֻס˵ͬӦܷˡ
С̧ͷ˿ӣӻзԸû˼ֱл
ûˣȥأZͷİڰ֡
СС鲽ܳĺš
Zվ˻ᣬת᷿ʱ˯ϵܣһͨˤڵϡ
ˤˣܺߺ˻ᣬͷĴʲô
վһԵZʱܲˬĳ֣ιôģ߯ҪͶ㣡
ZһҹķԷѾֲˡ
ͷɢһ۵ģſǣƵġ
ZȻŪ˼ߵǰӸµĶ㵱ʲôСˣСˣøҹǮǮ𣿡
ǮܵȲԼſܣԷţŴ۾СˣаҶ㶼ûзΪʲôҪ㹤ǮšȥˮСҪϴ裬ٺ٣㻹øҴ걳ŶˣйǮ
һ񲻵Լ˿̵ӣжôа
Z붺Ūȴû뵽Ƶܣ޵ߡ
ⲻģһ̹Ǹ˵ģȴ
ӣZһ˦䣬߻ش¡
Ƭ̣ڵŵĳŮüͷܼһֻӬ
գֻصϣǺǡЦĵ⡣
˴ӱﾾһ·˯ԴĸСʳƵġ
ò׵ĺţǱܵġ
ȻˣZȻһʧӰ١
Ŭ۾˯ĸʱǸŭ
ݺݵһƣ˯úõģʲôɣѶŪʲôӻ
һʲô˸˯
գգ۾ҲƽˣЬӣ˽ȥ
룬˯ˡ
ʵûԶվš
һʱ΢ɼü
˯˯̫죬࣬죬Ǻࡣ
ZʱȻͬԺŮ˯һ𣬵Ҫ
ǱͷĥѵģҵͷҪˣ˭ôԴҷ
ڴϰñԴǱζۣζϤ
ĽѾӣǲš
һ̧ͷȻͿͰţˮ˳ͷϵ˯ա
Ŷԭڼﰡ
һתͷİᣣİķ䣬İİ裬ķ䡣
⻰
ǣ׶Ŷ̲ʧģĻͦϲں涼еΣ

103 ദ

͵þ۵Դ
ֻǵȥηȾţȶˣžͱ˳
ˣ֮ǰ񿴼Zˡ
ѵZĵط
ôģ֪ҹδ
ˣ˯ˣø״ɲܲ׵˯ڱ˼
ܺҵĴ·ӴԽϡ
Ӱ뿪ţߵߣƿӣͿһɾԺӡ
ǸɨصӰźС
ι㡭
СϲתɨѾ˹ˣⶼҪˣҪٲѣҾ͵ȥҴˣ
ҴҲǺ˯һᣬҲû˵ģ㣬ɣͷƵʡ
ȻǣҼ˵ˣӣȥĺţҼżҲ߹ҹȥϴϴɣ·ˣڸӣģչģϴˣȥǱ·ˣСЦ˵
һһЦɱȿĳ˵Ҫ˵Ķࡣ
Ǿлˣϴ
ZĵطܲŸϽϴɾ뿪ĺá
صŰ˯ѵ·
ڵķ䣬һZԷԺķһൽһ˿
ϰһɫϳ£һǵɫ°ڴһȦ
СܼʱĴ̽ͷ·ģһģ𴩴ˣҼҪģ
ܲˣʲôϵ𣿡
ȻйϵΪһףǡҼѡģ˵⣬С濴˿ȻѹӲ˵ɲܸܰ
ֵֹܱģҸʲôܣֲʲô˵£ˣȥɣ
ʲô
šذӣŪ뵰嵭ͺá
˵ˣСȴ۾
ܿͿˣզˣ˵ʲô𣿡
ûûУСæ֣뿪ǰҲԸģλĬ
ܲľ죬˭Ĭȥ
һҪСԴĿ죬Ӿ͵ûˡ
ǼȹϵĺһԴŻҲﶪȹһƣZ϶ǹģҴ̫ƯȥԲŸôѿ·
ǳ鴤ͷβǻҵģʽҲš
ҪƼӺ£ضˡͺڣһϣɫûˡ
ǺǣУõģβһ㴩ϣ͵ˣֻôҰķͣܲźۼתעȻѾͷһݡ
ɵúúᣬȻФ㣬Ҳ᲻ñӡ
ǰڼŮáң󲿷ֶϰӣҲӡ
ûͷأе档
ܿǻЦ⣬ȴǺǺһЦ
һᣬȻȥ˸¯˻ǯ
͵ĵɴ󣬡Ҫʲô
£Ұ̷ŪķͰܷĽС¯ӷϣȻ󽫻ǯ濾
㵵ֱˣҲҪǻǯͷһ飬ͷ͵ŻܣһȥﲻҪͷˣ
ǲУҶŪˣզ˵ŪͲŪûµģֻҪǯ¶ȲߣͲյͷ˵ˣյҲû£ˣһ£Цļթ
ô˵ҾǲҪһĶ㣬޲ôӴȥһ뵽ǯͷϣð̣ζͻ䡣
ˣͬŪͷģôܳأҪˣҸʵ飬Ҫǳˣ͵ͬŪզ
ŶУͬˡԼϲˡ
ùС֪ΣѾȻ١
ȵĶŷˣ߹š
һͬ
һͬʱ򿪡
վŵŮӣһ˫ֱۣĿ
Ǹ͡СĻʧ档
Ͻȥ֮Сɵˡ
ķˣ̻ʵĳ
ǸԣˣСһͿϵС¯ϵ¯ǳҩġ
ôȵ죬ڸ¯ڷô
ߣܴһȡ
һŰӣһֳֻȥĺ죬˻
룬չСǰһߺ࣬һ߶ͷƣȴǸ˵ģ椣ҸƵ·ϻ￪Ժݣǰ۵ҸƷһܻ
СһͷˮǺǼЦҪվӻ·ԸҪҲңӸ÷ˡ
ܸһþֽصţʲôԺֲȱǮҸҪ㣬ﾫﾫģ˵ˣҪǸˣ˻㵹Ǯأ
£߯Ҫǹ⽲ģңԲô˵ɵˣҵǮҲģԺ󻹲磬˵ˣǿԱƯģҵ䷽һͱְۣ뿴ʱ㣬۾ÿֱˣߣأ
ʲô˵ϹʲôѲݸ壬Сˡ
һܱףòǲ۰ɣҲϲۣһƵģһ°ӡĶСֱգۡ
Ȼǣû˵Щݣϴˮʹ˱𣿵һģһҵʵȥо϶أڿоֿ͡ʼСԴ
ҲʼСһһҡ
һûǯһˮ裬ԷֹŻˣСճɺ̿
ΪܷСҪܣɴŪ˸ӽϡ
ƣˣٰϣˡ
ǯնȣʲô¶ȣյĺͨͨĻǯСɴǰ˻Ρ
汿ճˣһȥð̣һȥԣϧûȾҲûлҿȥ磬ܵŴӳŪļ壬뵽Сӣǰһ
ֱƲ죬Ȱ㰡Զ㣬ӲˣԲ˶ˣ
ʲô£
Ǻǣ㲻ŵĻЦмֵſϷ̬
šСһ͵ͷ
ǱλˣֻҪӲˣǹη±
ܲΪ⣬պûǯ¶Ȳˣ˳Сһͷһš
ֻ͵ͷĺζ
̾ˣ̫̣ٵȵȣ
Ŷһµһԡ
ΨСĿˣҪͺӰ
λ̾ĸˣôͷأ
죬ۿѾˡ
Z»Ժӣ˼Ȼܡ
Ҳ֪ûС£ǵö١
ҪǲǵãáΪܸ£ЩΪ˵ĳ衣
˼ȻһУһըëʨӵĶס˳
Zжξ룬ʱܿˣǵñײɲɡ
ZüĿˤڵϵĶ˭
ӣҡСͷứĿZ
㡭СҲ治ɫZҲ⾪
ǰСһ񱻱ը˵ԴһĵطպˡҲŪĻһ飬һ飬Ϳ쿴Ŀ
ӡүҪΪСZ£ȣ޵ϡﻩ
ܸ׷һϻŻǯһż
Zվǣܵıӻ죬ӰһͲˡ
ܰûҲһģƾɶһȥԡ
Z
Żǯб˼֣һ߿С˹ȥСʲô
ûʲôЦǺǵĻĻǯ㿴ͷûˣ᳤ֲǶֶϸ첲
巢֮ĸ㲻ͬ⣬̣ͷܣ˭ȨZˣѵӵĳ
ܴ£Сķ򿴹ȥȻZҲòϣZ˵ĻҲȫǴġ
ǹŴӸŮһ𣬾һֱ
̣Сʮͷͦµġ
Ҳǳĵģؼ¶ղãֻҸƷǸСҪҸŪܳܿķôС޳ĵθУ
Сŵֱˣ̣Ұɣɱˡ
ѽزһˣǰʵ飬ûգھͲͬˣһŪᣬ˧ķͣҹҽͷ
ϴקZСŪˡ
Ŀ죬صҲ죬һεżܸǰ
İôǿɴͷ
ʲôǲû˼֮⣬޼ңʼǺѽܣֻҪϰ߾ͺ
ҪĻܲҲٵżӣ˷ܵ۾Ź⡣
аɣ㵱ĵ㣬ͷˣܶǺܲģһ룬˼ý˶û⣬һССļӣ϶ҲʤΡ
ҡҲҪСŵιȥ
ĹСĿ飬Z棬ְˡ
Zվһԣ쿴ȥˣֹûУˣ
ӦǺϵĺȳ⣬κֻСһһĲҽС
ʱ֣ĺŵŵæµ쳣
֪ʲôعӴˣŲյµĸZ塣
ŵĵطŵֻһ磬Խһ
ִһöӣ˼Ƭ֮ϣϮǻˣ˵㽫ǶΪܴãͨϳ͢ǲ󣬻Ϊ˸Լ·
Z׶̣ɫ費·ΪСµһ񣬷һߣպⲻ𣿡
Цˣ⻰˵оǹ֣û˺ܶ𣿡
ΣΣʼջȻزסǱ㲻ˣں˵񣬵ܲԶȥҪһᣬӵվߴ
ͷ⻰֮ǰҲ˵˵׼ˣ
նϳʵˣ㲻ô˵Ȼᣬǧѷ𣿡
˭
պԶӷȣͬеӦû̲飬պԶĶӣ֮Zɫмء
ǣ⼸ʡ͵ĵƣ鷳ˣڻûȻˣ㲻˳ˮۣһΣԳ͢ѾͷҲһ
ܴһӯȹ߽ĲͬʲôʲôиһӦõõӦеĳͷ磬㲻ҪҲ²˵뷨ܲ£
ոСŪͷСţοںšܵȲһĪķ
籾̧ͷһۣڿϴŵȹʱУЩ
ԹĻһЦ͵Ŀҵ˼û˵ܵͷУһٴζΪϧڻȻˣȫТŮ㿴Σ
ΣϥµТŮˣôȥǲŮߵ˲Զĵط£ϰʵ֦͸Լһڡ
û˵类µԶԣЦҡҡͷ̡
ZһӣͷҲ̧ʵȥ⼸ûҪǣĳѰţԴ
ܱĵĲҵĳҺܶ𣿡

ţ࣬ӳǶŵӦþͲˡ
ᣬڹඣң⼸һкܶҪʱȥ
Zתͷˣһĺŭ⣬㲻ȥҪסģ
ҪأҲס⣬Ҳȥң̨ڵǱض̻ƬҲ뿪ȣú
ZΣյӣ񣬺ʱҪһ籩Ƶġ
æԲҪȥջпǮڳǱһм˽լҲܸɾһסգɲҵطסȻǿϾŮӣס棬ܹǲá
Zɨһۣ𣿡
ЦЦZԽԽԵСˡ
ûZ⣬ȴĺ⣬ˬĵZιԼæҲˣ賶˰ңΪ˭ܵҲ̫ˣ
ZЦЦĳȻӣֻ߽˵ڹ㣿ܴͷβһ飬ȻַŭȻֱ֣ܣ㣬£㻹ǵö٣
ʲô£۾һ֪ĿΪ̫Ӳͣ㡣
Zٱƽ֣˵Ļҧгݣ޲ýƵģٸ˵һ飡
ڣһֱװ£ΪŮ˻ĲߴǸȻҪĴѵõǸ
Ѿͷһ綼ʲô
ץСһ磬ֻƬҲû˵
ֱ˿̣ȻװͿ̣
ѹûʶʱԼı飬ҪŮ
ǸˣҪһ£治ǵѵZĸƵģĸҩҪлˣ
Zȭͷ߬ţҪ͵ĳԣˣˣ͸룬ֱΪֹڴڼ䣬ס⸽լӣסڣӵݷ顣
ƾʲôСֹ
˵ʲôZͻȻֱƽʡ
ûûʲô˵ҪллأǸһûعһˣ
ߵſڣӭײܶ˵ߡ
ֵ
ؼң˵ͷҲһأZֽץȥʲô¡
׷ʲôˣһƬհ
С޿ĶſڣֻԴͷˣүСûˣء
翴СŵԴ£Ű糤Ķ̷ʱȵôˣСͷأ
Сһʣ޵ĸˣĸҹ棬˵Ҫʲô꣬Ҹʵ飬ǻǯǼܻžͲˣҵͷûˡ
ͷֵĶ̷СԽԽߣĸֻ˵Сè
Ǻݺݵĳ˳飬ɿѹľ㵣İοû£ͳˣҪŪñӴţŪɸͷҲֻ硣
Zɨʲôɿ޵ģܼˣŰɣ
ȻڲݣΪZߵˣСиصӡǣҲûʲôá
ʵСڵͣʺ硣
Сǰûˡ
ھͲͬˣͷĵС˼Ӣ
ĵѾˣǿֵһ֡
ΪܶյģĥӲݣܼŪһ档
ǰտҵ䲻
Լĵ̣Ǹ˰
ֹˣڳеĲУŪ˸棬ר⡣
⣬ôʣֻ·£֣֣ʤɽȪǼ
󱦸ëΪ˸иĳһֱߡ
ëһƹѧẒ́󱦱ȥܶĵѧա
ܼҿ϶ǲԸ⣬˭Էﰵʹ˲ٵİӡ

Ǻ£ܼѱܶڴϻû
ûܾ¥£Ѱᡣ
Ҳⷽ츳ѧĿ졣ȻӳҲɿ졣
Ҫϸʳֶǵóɡ
ĵ꣬׼ȷ˵Ӧܵµꡣ
ԴȥСִ֮ٵĶ
Ȼ࣬ҲǸܺõĿʼ
һҧһţµ꣬ͽ˷
տʼͷ죬¥ŮϲȺԵĹ֮⣬ͨŮӣЩǧǣֻǺվԶ
ģ㣬˵СѾͷԱ
ԸˣԴ̣ʾϴģŪ
ֻҪ˵꣬ЩװֵСǣǣ۾ֱˡ
ʣ˭ӵһ԰ȻͦĴ󲨣ϣ·Լķ۷Ź⣬ˮġ
Щɫ˥Ĺǣ᲻ڣƤɳڣز´
ûֻĿŷĳ谮ߡ
ںòһǲŲǲ¥Ůרá
ǣ
¥Ůӣס˵ģÿ벻ǣǻʲôµġ
֮ļʱƶ۷򣬶Ⱥϡ
һʮʮ١
ʮ첻˷£ϯǡ
۶ӦģҹԼյߡ
ҲæĺܣæѧͽæŽ̴Ů޴壬ͽܣæĿֲ嶫
ߣҲǵһС˸Ժӣ˴˸ʮŮ
ӽµܣµؿڣ󣬷Zû׷Ŵ˿
ڰӣһ̧ͷһֽۣˣզˣ˭׷𣿡
͹һˮ³һĨ죬һ̯֪ܵģⲻԽԽ࣬ԴܹӦһ˶Ǯ
չȥ˱Ҳǰ׿ѹ
Ҳ˹⼸ˣжٽࣿתʽж٣ҵ֧һӣдá
̾˱ָС㣬⼸Ǻܲ˺ܶ࣬ȥĻҲ࣬ûУǿ֮ǰûӣȫǴĺŸعӽģ˹еװ޵ķãĺŵϢҸɡһǧ˰ȥп֧ӯһǧ֧ӣֻܸ٣ҪȥĺŻһ֣жתʽ𡣡
籾ְǲ÷죬ˣѼϼûͷһѾ֪жˡ
һӣҧ촽ĺŵǮʱתʽʣµóңдá
ЦҪ㣬ëỹ汿
ܵ㶮ƨֵܻأ˵ҸǼٷޣ˸ԷɣҲŲˣҲǣҸ˵Ժ£ϵģ⼸ڳҸסھסţ˳ʺԺ
ʲôԺʵ
ܣ£ֻҪܺµ֮꣬ǰͼֽ㿴ûУ
Ŷ˵Щȹӹ̨³һֽ涼£Ƹ塣
ܵͷɣʱڵпϲһԣϲͲ򡣡
ðɣЩϸڵĵطҪһ¡
һ硣
ʱ⸽Ƚ˽⣬ܸһСԺ䡣
֮ܿ󣬾ûͦ⣬ÿ˵ļ۸¡

һ㶼٣Ҫǰͨһµ룬Ҳⲻ
˷ӣøϻ塣
ڼæȻ죬ܸҵʱԺ鿴ÿλƷҲûա
Ž涼ˣô͵ٿװ۾ġ

ݶԣæշˣ͸ȥϸϽƷվ
ǰףһ£ⶼأֺǺǵľŵ廨⣬ȥڵУͳڵĽӣ
ȥڣ棬аҲҪأðЩӣǼҲйһ֣Ҳ죬˲ӣŲԺš
ߺ󣬰ϴȰЦûˣȡ֮࣬ģʵң׷ɶ£ݶôȶ˾ơ
ΪѵץץԴҲ֪ȥʱѾˣʱ򣬾ӵһԺʵǸܲˣܺܺأϵ·ûǾӸģٿϵģһԱȣܿˡ
ľ鸴ӼˣϲҲǣ⺢ӿ϶ΪҪն£ƣӣǲ˻˵ߣһҪģҪԺðţҲĵ㡣
ָ֪֣ʤǶԼÿ⣬ҲܸţʵǵŮİȫ
Һ£Լɱ£ľ֪
Ȼܵİȫһסȥǻ֮ǰڳ˸СԺӣպţ͸һסȥԺҲܷչǣ
ԥˣӲ뿴ĳЩˡ
סⲻʱ棬ʵǲ뿴Ǹ
ӴûϷˣұլӣʲôҲûˣڼŶҳҲǣǱңϧǰǣھ͵¾ˡ
ˣŲӽţʵĴУаӰײˣƹϣ
Ϊʲôˣѵɣľʳеɻ
⻰
ллǵĻʯƱƱжģ̻Ŭдã

104 ǣ

ܶ£ˮҨ˾ˮϴ
Ƚв˻ҶȥͶˮ
æĻ߻شʻ
ûȣǿ϶ģ밡һˣܹԹŵҿֿܣһаѱϣ߬ű˵İѱȻǲģڶţдãԳ͢ЩˣϾôһƵҡǮ˶ϧ
ɣôӣհմ۵֣ܵſڵۡ
ʲô᣿ɲ
ܿ˶һۣûʲô˵ǻ᲻Ǽϸ
ŲĶͣ£ôأмϸ๤
̧ʪֻ֣ЦЦĿ˭֪أĸƤˣ˵ϰӣæˣԷɣ
нӳ԰̫ˣϲã˻ƺԥǸٶһ˳Է𣿡
һˣ˭ʵ֪ʡðĴӣ֪˲û뿪ܳںԭգ˾ãסһ
͵⼸췢̫ˣһֱûü˵ҲǸˣûطȥҼЩ£ɣ
ɣ˯̣ͨٶһҲ˯£˼ƽϣȴɫԵ޹һİˣɵأ
˻ˣллӿ͹ȥæô˳ԽӣǼ̫ˡ
һϴŲˣһ߶ŰߵıӰ˳һ͸
ʱݵյ͵ơ
Χڴǰӡ
ߦƤϸǼΧ߰ӡ
˹ˣҲﲻæſ°ͣһֻСë۲ŶһߵĴӡ
ǳǸӣӾ͸˰ûһ
ϵ·ǸɾЩӦǰġ
ϵƲЬմݣʪһ롣
ƺоܵעӣֱۣתͷһֻۣһۣתͷĬʯ
Ȼֻһ񣬵ܻǾĺԭǳءӳŲȥ
ֱмֻܸһСܲ£һ°ͷ
Ӳ˵Ҳ˵˺ڱȽ˭ԸƵġ
ʱûصĴſڣ߽̽ͷ̽ԵС
ѾԱżƷǰҲľ幤
˼죬ľĹϵЩϵģ֪Ժﶼˣǲ̫ҽ
Ҳ֨ϴŻЦĿ
Ǽ˾͹µˣοֶ˸ӣһͲ˵ݺӣټһֻӣ⻭ôëȻ
ˣѾô
ѾæƷŶǾͲȥˣˣ鷳һһ¡
ϿԼ֣ѽ϶ۣأǽܰɣ
Ѿͬʱܣ߹Ѷߡ
һȣָͷҸʲôһܰ˲ɣһˣһߣ͹ɣ
ѾۻԥŻ˽ȥ
һаЦУѾģŵߵܸǰ󣬺ĿŴӡ
֣ӹƷȻչһЦѾ㶨ûеĻҸһզλ֣ǿ彡޲Ⱥã˳ĳ㣬ݵ㣬ӱ֮⣬ʣµĶŵ㣬զȢϱò
ҪѾֵİѶһӣŻܡ
ܴЦͣ
˼𣿡ĬüĴӣʱȻˡ
ܵͳZǽͶˣٵɫֺġ
ۣԭ㽲ôܳ°ͣ۾
óһ£תͷָ֮ǰһģһ
֮ǰһģһ
ܲģôֲ˵أĪǿϸղŵСѾͷѿĲã˵ϲʲôģҸңʵɡҪǹ˺ӣٰͷŪһŪӦûǿԿģˣոѧͷ޼һºòã
ͷճ۵˫֣һƵĹ˳Ӹǰ۷ŹĶҪͷҲԹͷҵĸѣ޼һĸ˧ζ
ӲŲ˸򣬱Ƕˡ
ģߵľ졣
ܳڰ֣ʾˣܲŵ㲻Ұô
ӲСͷģʾӵİο
תӣĲôųεӣʲôɣҲ¡㲻˿Ŀ
ͻȻתͷ׺ݵĵ˫۾Ƶġ
СоΣգԴĶһһֻҪһжСһͻȥҧĺ
װµؿڣң˵ˣ㲻ϲУʲô˲ģΪ˭ϡأ
ĺܷ˵һ䣬ղһģһ
ҷι˿֣Ǹˣ˶Ҫİɣڲһ࣬ߣͷβˡ
ƺᷳбһۣתͷȥˡ
ϣӰˣľһˮ½ӡ
κ̫࣬üٵĽӣŰ˵Ķȫ
̫ȣ޶ӱȥϴ衣
Ҳ⣬Ҳʡˮˡ
ǳԹǶȥϴ衣
Ҳܸһˮȥϴ
о£ΣҸεĵطС磬磬԰ȫ
˵Ҫºȥϴ裬ŵĸϽסͬ⡣
ٺɴĶϸһȥϴ衣
ϴģϳš
СıյĸһܵĲӰһͻȻʲôطڳ
ǰСӣۣӹ徭
϶˽ĶЩҲֲ˺Զһʯǳ̲ͣ¡
пʯͷţܣСſʯͷϣҪ˿СܿˣָŲԶĴʯͷ˵
ܵͷָߣ˸ӡ
Сһ㣬һﻹһֻҰá
Ȼҹﲻ˯ϹΣɥС
һȥûëҳԣȥϴɾƤëٳԣȥʯͷſţһָ
СҧӣһԾ絽ʯͷϣĽµһ߸š
ž棬һˮˮ棬һ˵ҿС㣬Ϳɾˣ˵ʲô˵꣬ɱۣ
û˵꣬ͱˮʲôб¿ȥ㶨ҿǾͻˣ˵׼˲㣬ܿͻ׷ʱɻ¶ûǸᣡ
ɡأôһ˵˫ˣйƤ򣬡Ҫҵˣ϶ͲԽԶԽãô찡
ȥˣѾͷǿãȻһ˲ţΪҲûи飬ǿһˣҸһȰŮģǵҸ˹һӣһӳԿ
ΪɶĻ˵ĲһأƣҸZһ鶼ûУȴҪҸһ飬ⲻҲǿ𣿶˵ǿŤĹϲզ˫ر׼أܲ˵ķһһZǷЦһգһꡣ
ȻЦ˵˵ӶأûƼ·ǾӸ׼ģҿƣҲչŵأ
Ѿͷٸ˵һ֣Ҳ㣬ͻȻˮվצĳȥ
ѽҪʬ𼣣ɱڡӣҸ㣬ӱ˳Ŀɿ
˳ĿɿˣҪվԵһƬصǣûŶһ߶㣬һ߽Zϵס
㻹˵죡Ҳˣ㣬׷ˮڿˡ
ʼմЦĿϷͬʱҲоȡ
ʵԤУZ紫еᵽµʱ򣬾ͲһĽ޲ðѶӿ䵽ȥ
ţܿǸˣǿ̵š
ֱһԸ
Թϱϵദ
һţһ๫һѵá
Եͬ£һСֵԭҲΪܿλ
ں̲ãŻȥ˯
һ磬˸磬Сȥɽϴԡ
СһԽԽвס
ԺŹסҲܴԺǽȥ档
ÿʱҲ׼ʱԷСȦСһᡣ
ЦǣСڵʱˣѹСһҧĲӡ
һһĿɺˡ
ܴСȥԵʱСĻϷɤӽл
û취̫ˣֻÿȦţų
룬ҪҪѸ˨ӡ
֪ССƨɺ棬Ĳˡ
ڴĴ·ϣкٻ˼
ڶԶԶģСˡȥƴĴǹ˼ëˣ͸ϽͷСܡ
ܱſ񵶣ϱŵҲ¨󣬶ӶЦˡ
ѵ죬ɽ糿ͦˬġ
ɽһ㱡ʪȺ㣬Уо
ССһǰһǰ棬ܸں棬˱߱˵ŮҵĻ
ҪܵӣµҩͰ㶨ˡ
һĴϾǹˣ߲һһֱԥš
ѾͦԶˣȻܵӣĿСĵ˸ǣͷ¡
ԴϴεϮ¼֮󣬳⣬˶Сġ
˵Ⱥ˶ˣǵʼûһȷĴ𰸡
¹ҲӴ⡣
ףΪ˰ģҪ˵
ôһЩ˲ݡҲǻж⣬Z˶٣û©֮㡣
һᣬͻȻСڡ
СӦҲ֣һԾ׵Ӱһ磬һԾһ
ܸҲͬʱӦȥ
׷ȥʱɵˡ
Сһ˵ڵϣһ˫ıۣû¶ȵĶž˵ƺڿǴĸطá
Сܴ˸ơ
Сצһգٴ󣬵ԾһĶˡ
ιӣǸĪʲô£˫ֱأԴЦĿ
͵͵Ǽ鼴˵㵽ʲôҪǲ˵ʵСҧĲӣ
СҲһûɱˣѪԡ
ûɱҰζȴ˵١
СٶȿһԱ
ҴӲʧֻ֣Ҫﱻסһڱ
Ĩ²ӣ񰵳Ĵӵɽ·ǵģһߣ
˽û¶ȣģ񻹺һ
ܾˣȻôΪʲôأ
ǸؤҪȥǵĻô˵Ҳᱻ
ιι˵ʲôһԵĸѵֵû𣿡˫ˬĵ
ĿһۣԼҵĸƵͷһԵƹǡ
ˣ˵Ҳûɽ·ôģǵģܿش𣬱뿪
Խɽߣɽ·Խ᫡
СǱ߱ԣһ·ı¨ѾֻɽֻҰáʲô֮Ķܾܾ£С׽һֻ֮󣬱㲻׽ˡ
ŴɽֱĺãҰζɽҰܡ

֣˵ļҪɽȥҰζǶ࣬ϧɽҲ࣬ײȥ
Ҳûʲô̰ģҰζ׽ƻʳͺˣרŵԻûɽץҰζ
һֱԶĸǣʱͣ£Ҳװʲô
˵Ҳ֣ǰ˦һ·׷
е㵣ͼı죬û⣬ʱһãҲЩġ
˺ϼţٸȥˡ
ɽСзӿռ䣬ֱųӵСһ㡣
ôȮɽĶҲ·ߡ
һСˮ̶ߣϢҪҪˮ̶ϴϴ
һϣȻɽʱҲ
ǴӾڲԶޱȡ
Ƭ̣ԶʯͷϰСͻȻֱӣһ˫۶Ŷߵķһ
Сôˣܸо̾ע⵽СķߵľֻҪ񲻶ԣܱܲµ
СǲҲоˣſСķ򿴹ȥܣ
ֻԶһɧķ񱻾
ϣЩȻǱɵģǾͲˡ
ܵվ𶯣ǿʯͷơ
ˮ̶ĸпʯͦ⻬ġ
ҲûṦ˺ôľȥ
ԶӺïʢ˲֮⣬Ӳݡ
ļӲݴЩ˾ĵطӲݱ˶ߣʲô
ͷ˿СֻСԾɶ
ƺܵĿ⣬Ҳӿ˸Ų
ʰߣ֪ɽҪôޣҪôȻֺĸǺܲġ
£ѽǧϴʲôģˣĵҪ
ѽɽʲôУˮ̶ܺȻתͷ󲻴ˮ̶ˮ̶ǽʯˮ۶ɡ
Ϊʯڵʮѱʯûھ档
ˮ̶ôˣйŹҰѵûŵ飬Щ
ҡͷûǲ԰·ߵģмҲûв·Ҳǵ⸽иˮ̶ǺҲûôʯͷ
ѵǲС·ˣɣģǬѵܼɣϾŮӣ֮˵Сˣͻ
ܿ˿ܣȻһ⣬Сȥˣ
СղŻڸأӦûԶɣҲʶһ᲻СӰ
ǹʱС͸ں棬˻ӦþڸתСڣСϡ
˾໰СǮģûЧأҪʧˣǵѪɣȥңҲȥǱԶ
ãڸңͷˮ̶һҹȥ
СٲҲ俾ˣСɵվˣȥС
СŶ߿˵һȥ
ܸΧˮ̶תһȦСû
ֱţôģҪ֪˭ҵСǰʿɣ
ĨͷϵĺЩżˣôȥҵҲҲ꣬զ찡Ҫȥٽм
Ȼ֪ĸ򣬴OO@@
ܣ񲻶Ծŵˣܣ˱
ǲԾǴ죬Ұѵҹ𣿡ҲоˣŲ񵶵ֽֽ
Ҳ֪ȥģƽʱǲڰôӰˡ
ѵ˿ĭǸǲǰҪ͵ĶȱסС˵ɱܡ
ǣ˵ԼɣܺЦĳ嶯̾硣
ӰͻȻڳٶ֮죬޼֡
͵۾ù
ù
߾ȻޣճĴˡ˫͸ű̹ǵɱ⡣
ǿЦҪɱ˵
Ϊֹûһ˿¶ȣٵܻǵһο
˭Ȼɱˣǵùײǹϣһ·٣ǣۣһ߸Է״ʣһӷתš
һĺȻרģ
ңܾȣǣ˭ҪңȻҪˣҲײǡ
ن£˭ɣ
ŶǸҲһˣǲһֱûѰ᣿֣ܿҲ֪ǷˣֻҲĿܡ
һţһǱ˵ˡ
˭Ҫɱ
òĳ˺ܶ࣬ŵģܼңĳʼɵŮˣпܹɱˡ
ܽһ仰̫࣬Сѱӣ
ѹ׷ʣͬʹ˸ɫһһңܸ˹ȥ
룬˵ѸҲǲ񵶣ȻûгĿ죬µҲֻõһһ¡
Ҳһߣһ˱Ƶˮ̶ߡ
èĸǰһ
ԣڵ֮󣬾յıܹӭһбҪǳŵļʱǵˤˮ̶ﲻɡ
ǱߵҲ࣬һȭһţ첲ˡ
ֱˣιλôҲˣԸŮӣѵ𣿡
սˣ£ƺû뵽ֹؼʱ̣ôּۻۡ
һ㶣ܿɳ֮
ԹŮ˸˴ܣ򲻹֮ʱѹƵȻǡ

͵ţݺ˵Ŀ貿
˵ɲʼնģܴǽӲĲЬ
һȥʹ֪
ȥźܻ֮Ӷ񵶣Ĳӿȥ
־Ǹ֣ܵĳ֮ʱһײԼܿˣȴײӳɣˮ̶
ܣˮһĳ߿
һŤͷӱ㱩¶˵֮¡
ֻейιӣŵʱ䶼ûУֻܱ۾
ǸƣѵСҪˣ
ҪûݵУûģܾʹɥ
̶̵ĺ֮䣬Ķɶˡ
ΪʲôӲأ
ҪΪʲô㿪Ѳ˼ҿǱű۵ĳѾͷһͨΪʲôҪԼҲ㲻أ
ϤۿȵģжתԴˣ
ǣôģܳ壬˫۸ͭƵĵӶɳˡ
ǯųָ΢ĲֻһĶһﾹͽ۶˳
˳ۣȻҲưոݣȭ˹
ͬʱˮ̶ܣҲһϤӰ
ˣһɫɫۣںܿɫ£¶˵ҹеĵһ⣬Ųͻأ˵Ĺ
ϵͬɫʵ޳խַݣй֮޲
һɫߣȽȽԣ٣Ļꡣ
ܿһۣĶҲһƬ
ÿZƽѵ壿
˱ZˣһߡԼһϷı飬ӸµĶܱˮʪС
ܱķ꣬йİһۣô㣿ô⣡鷳ÿһ£ȥ˵
ˮ̶վţֻؿڡ
ˮͦģҲ´ˮʲôøϽȥС
ˮ̶ܹ⻬ֻZվĵطǸͰƽ̨
ZȻЦˣ΢΢𣬲ԣˮ죿
ͷܵȲˣ߹
ZվûһǱ·մϣͷҲģ
Ҳ
ˣȴֻһСط½š
վˣһ̧ͷ
룡һȻZô
Ҫˣ
ιһ㣡
Ӹով˱˵ģԸеıȻˡ³Ļɲô
Ҫ˵Ҳ鷳ȻûҸմˮôҲɾվ̫ˣߵ
֪˾͸ľͷ׮ƵģƲ
һ£ûӦˣ˫͵Zؿȥ
ZվʯȴΪأһֹס󵹡
ˮ̶ǧһ֮ɶҲܲˣסZ½㵵Уһˮ
˺ˮ޴ˮ
һѾ˵ȫ˹
ۣܴˮðµˮߺ޵ĵžԶZ
оУˮҲС
ϵɫ·Ϊʪ͸ϣͻϰ
ӷȣҲŷȡ
ȻԺˮðϰ
֪ģˣˣоĶȵĲС
ٳҧѵתߡ
ٿȥ̲סΪǡ
Ͼ˵ǸŮӡ
ȻСɣֶܵͣЩ£ƭ˱ˣȴƭԼ
ʵZһҲĿ⡣
ղţڰϣˮĲ̫
ʱƽԣͻȻ֣Ů˽ʪ·Ȼе͸⡣
ؿڵλãĶ
뵽е£Ҳ̲ס˺Щ
䲻뿴ɨ
ܰ͸վǰ欣硣Ϲ롣
ϣմʪС֪ģÿڸȸղŻҪȡ
ŹֵĿˮˣιô˵ҪҪѵˮ費ɣ
ZɢǣȻתͷŭתȥ
ƣԡ
תȥ˻Zŭˣ޲ôϹ˫ۡ

105 ǿǻ

Сһû𣿷ǵ˵ף
ܲΪ⣬ߣʲôϵֲû·ŤĸƵģ±ռˣ
ŮˣۼܵѾ¶ˮأZӰһһ죬ĸ첲ֽק˻
ǹĳ˳飬ǻûϴãϴȰ˴ˡ
˵꣬һãȻ뿪ˮ̶ߡ
˶ˣһѽZƿвקҪϴԼϴû㣡
ĽһƣƳZؿڡ
ˣȴûƿ
Zһϵ֣սʲôӣ⸱ӣ˭
ܵͷԼ͸ѣZָʲô⣬ʲôֲû·Ͽȥˮͦġ
ZΣնִŲô㣿֮仹лԼܣҾٴΣһԼûн֮ǰ㲻ܻ˱ѵ㶼𣿡
ĿҲŭˣιʲô˼͵ˣǸñˣҷǲˮֲԸģѵҪˮվ·𣿻һ㣬ˣҵĻԼʲôûϵûУԺûУ
ĲУúġ
һ꣬Ӱѹ£΢
ܴˣʲô
ˮգ£ȷԼûֻþ
΢ĴУ֮䣬Ǻŵĵ㡣
һſ˫ߡ
Ľë
Z
뷨ϺȻһʹ
۾ZĴԳһ룬ȴɳƵġ
Ȼѣ־Ҫȥ
ZȴһǿƵסϸҶӿڻá
ٶഥز΢
շתѹɨ
˴˵ĺݽսÿһ¶Ҫ
ǣǱ˴˶δġ
Ķһ𼤶Ĳ
ɲǼ䣬Ѥõ̻š
ߺߡ
϶˸ԹߣߺĻԴˮеˡ
ΪСͻȻ֣Zܺ˵ͷһˮȻֿ˺ü
˵ļ֪ȵʲôһӳ浹ȥ
һͻȻ˿סҲʱվȡ
һ룬ֻһᣬѾڰߡ
Zɳƺ˵·Ūɣ
Ĩ˰ϵˮ飬࣬ûƽãȥ·ǡ
δ˵꣬ZͻȻͷһ˫ŭĺҪӻȥܣҪôȥӶÿ
ղµ飬˲䱻ZŭʣҲŭˣZ̫ˣƾʲôңĻԼʱԽܰѻԼڣղŷ񱾹дƽˣȻԶңұƼˣȻϵף㻹ôȥ
ZϱŭȻûˣһܿ
ϰZŭӣͻȻװܲӦ
ιι˵£ҲǱƵģϾŮңˣҪһصӣȻ˵ȥඪˣڨЦúǰZ书ƺֻһб˺ˣҪǰëˣԼ϶ûùӳԡ
ZڳƬ֮ڿˣҷ㣿ܣһ飬Ϸ£㾿ǵö٣
ܺȻֲõԤУΪɶϡ
糿뿪ʱһ飬ʡ
ѵϣ淸ʲô
뵽¿ˮҲ˲٣֧ʵǸҺˣ治ǵ÷ʲô£Ҫһ£
ZŹֿѣղѾѹˣҪǻǲãӲһ飡
һ飡
ˣŵһö
ZǺݺݵĳ£Ȼһ˫һֽί飬仯̫죬ԼҲûΪλˡ
ĿԸеı˵ˡ
ˣǡɣҷ㣿ܳԾͣϵ£Z˸飬ƺԼ¡
ZǸ鿴ʲôҲ˵ֻ񣬾ѾˣܵǷ衣
ܿ衣
ܸоͷȺѻų򣬲ҽŷɹǸǲ㣿ûòҰ˵˰ɣ
ʵһֱϣȴ޷ZɫӰ졣
˭˳̫ˡZ**֮λФ
£ỹá
һƺôһӳ
ľصֲ壬Σȷ¡
Щšʪ͸·Բ𰡣ĵЩƣ֪ȶˣڸǸˣ㱻˵ˣҲûʲôʧǾ͵ʲôҲûɲ
ôģZ΢ʹģ̲סҪϧ
¶֮ıţ䲻ϵ飬еһһЦһһŭôɱ硣
Ҫǿһ㣬İãٷ䡣
ƫƫ߱·ߣĺһôί¡
ZܺߣܾǸʮﷸ
ܱ죬ＫˣĻж棬СˣҶҲ㣬㣬ûٿ⣬ƣҶǸˣ㻹ô
Zʹĵĺ˺ߣ˵ĺн񱣬֪ģԣģһ£
˵ţ˿ʯͷϯض
ʼѵ£ʯͷϡʪճܲ
ܱͷգɹЩΡոȥĻZĻҪð
ڽӴZԹ֮󣬻ֱʣ
εߵZߣһƨ¡Ȼǲ·ģɹɾͺá
òϴһɣϴûס񲻶԰͵۾˵н񱣬ղңѲĽֺˣ
ZԹıһ٣ָֻܿǰղ˱ӣ׼Ӳһ𣿰һҹˡ
Ǻݺݵĳ˳飬вɣʲô߼н񱣬㣬ַң㲻ǸҷǲĲᣡ
Zתͷ÷ŭвӵ㰧ԹǲĸˣΪ㣬Բĸأܣʣÿ㣬Ƿ񶼱ռ˱ˣһе㣬ˣ
ܵɴ۾ţôԽ˵Խˣ˵ȥǲҾ͵øʬˣ
ʬãԺΨǴӼɣZ̧ߣһ̰Ŀ¶֮С
ǹһĨζЦʹЩ欵С
´ʱһǱ˼ҲĿҲޡ
ﰵ˾ҧƽ־ת۾ȥ
ٿȥ̲ס˵
ڿңZҷ̫ˣʵӦˣ㣬ղ㲻Ҳ˭ҲԿôˣȻԼܺԺȰ
ŲҪZԵģʲôΨǴӣţν
ѣZظ֣˸Ůôѣ쿪
ôܣ㿴˵һִֻZļ򣬸õı׼ơ
Zÿü𣬲¶˲࣬Ǹ˭ѧģң㻹˭ļ򣡡
ʵԼδΪҪôʡ
ֻһ뵽ӹЦŭĺܡ
ŭζĲ
˼Ļش𣺡Ҳɣ
Ǽҵѣ磬㣬һĺܣġ
ԽԽ࣬ZɫҲԽԽѿܵī
ܺòˣһŤͷͼZ·ҪĿ⣬Ƽˣ˵ʲôѶѣֲˣ⸱顣
Ӻ㣡Zһһ˵
ݺݵܽס˸
ģ
̫Ϊ˰ȫܲŲ᱿ŸɣæֺõЦЦҪϲҽѣԺ󲻸ߵ̫˰ɣ
룬ZǴˡȻ˻δԼôߵ̫һҲס
Ҳ֪ǲ仰ãZͷĿ籩꣬ɢȥ֪ͺãŮӣעƷУһ٣
ǺǣӽѵǣȣˣǸأΣҲǲȥ͵ˣⲻãܸϽתơ
͵Ǳˣ¶ˣʱѾʮ֮⣬ҪǱӸϵļʱСѾˣZЦ
𾪣ø죬ôǷʶˣ˭ģ˵Ҫɱҵ˲࣬Ѳϵ
뵽գ쳳ܣͷ֮£в˵ҪС
ûô룬ƼZͻȻ֣Ȼֿܡ

أԴͱZݺ¡
ӽˮ˰ɣǿЦҪСʲôZĲУҪСŮӾͳ˳Ĳͬ
ţĵ벻ˡ
Z۾ģŭ⣬ʧ˴룬ܼģҲֻǺǣҪС
ܰһЦݺݵļ򣬡ʵͲµˣղǸ㿪ЦģˣһĬжûУԺ˭ҪǼ޸㣬϶ᱻһңֻܶ𣬿ѲһգյĴɱҲΨһһΣԺ˵أҵԻУܣԼᴦ
ᣬС̲סߡ
˵ȵĲͷֲɽȻĲС
Ǻûɽˣһߵ˸ǰ
һСдҸϲãܣɽɣˣⶼ쵽ˣ϶պ÷ˣۣӣ㳤ĺÿ
ǰҲûϸZĳ࣬һɲˣ̲ס
ZƵĽߴϣûʲôҲǣɽˡ
ðģZĽŲһֱıӰ
ZֻֿѾͷ޿̣ٻգֲû߲ߣ㲻ߣһɽϴźˡ
תķɿ죬ȥıӰȻͷ
ˣߵߣֹļһֹ
˼ûһͷͼҧ䣬ЦĻܽթ
Ƴǣ֪˴һ׼û¡
Сվһʯͷϣ뿪Z
ǺܴĶɭеߡ
ZߣҲתͷ
һһ˭˵ֻӵű˴ˡ
ZŲδͣ˻ᣬСҲߣʱʱĿ
С׷СƨһŤһŤĸǡ
ܹʼ߱˵
⿴һҡͷһͷһΪѣһϲ
ٿܣһĹĶʲô
û׷˵䣬Z£Ѿ˴˻ȥΡ
˶񶾣ҪһݴС
ɽߣȵһխС·ʱܲע⵽
ԭﱾи·Ϊǰ±꣬δ磬һ·ˣûע⵽
˴ڣǰZȻͣ½Ų
ͣˣСɲɣС첽ܡ
ˣŻȥԷأ
أ
ӣ뵽СZȵģô˵Ҳÿһ¡
߼׷ZǸӣʱˣҪҪùٻȥ
ģǿ׻ĸѣſ·һ
ǲ֪ģʹ֮Zߺĺ¶Ц⡣
ȻܵᣬȴЦɡ
ðɣתͷشĺǿ
ֱۣ룬룡
ҲΪZװģеЦ㲻Ҳǵһӣк˲С
һ뵽ղŸıЦˡ
ͷ֣ӲͷƤܹܵв֮£Z˹ȥСɫϣһձ飬ӣҴȥܸˣʵղãҪ졭
һֱZੲݡ
ֵǣZûҲû
ദʱâˮڣҲе֡
мļǻգ
ܺٺһЦ⻰˵Ŀɲԣ֮ģֻ˲УŮΪβУ㲻ҲУZȷıÿϲҲ֣Ƕ۾Ҳǰ׳ģ𣿡
Ůˣǲ֪߳ܣ䲻ZѾúˣԱķŭ
ЦĺζŶ˵˭Z
Ȼϳһ˷˼ǹ֦ҶвòZ䣬λˣ͸֪ʲôѻ˵𣬡Цĺܵ⣬°̧ţܣǶôֵҵ¡

ֺܺǹ
ܵõһ˵ĳƺɫڣǹȷZں䡣
Σ񣬸θɣ
ѵûݣûоòͿ˼̤
뵽ܲû¶Ա飬첽ߵǰסɫĿڣӣǰȻᣬ񣬿ˣ˲û۹⣬ûгǸûȣû֮ͻ̱ܿЩûϵֻ˵òǵģ˭ԸģǳĺҪжһ˵ĺûֻ˵̫ʧˣʽ֪ͨ㣬Ӵ˿̿ʼ㲻ܵѣһ޵ΪֹӽΧתɫ裬һҵõӣ㣬ˣ
ܹˣ֮ǰģ͡
ҪһᣬҲš
µƷжˣٲӲܡ
ı΢
ֲܵ˼̤
ȫɵˣϰ˴ܸܲסԼ죬˵ZҲǾ
ֻԼѵҲд
ǵĿ⿴һۣת߽СԺʱһǰδеĿ־壬ͻȻϮͷ
о̫죬Ǵӣֻ㶵վǣ˵Ļ
ܽԺӣһ۾Ϳ£СһˡZŰڵԺȥϴΧȹЩϻ̳ϿֵĿZıӰ
Ҫȥߵߡ
֪˫ֳ°ͣ۾ֱĿŴŵķ򣬡أǸ𣿡
ļ򣬡ˣٸ˵
ߵߣϵļ򣬰
ϽŵʵݶӵôˣߣŹ˵ģò˰ɣ
˼룬Էģߣǲ㣬ĿɿˣҪժߣֻۼҪŮΧˣЦšô˵˧ˣı
ͺñȣִͻȻ˧ǣܲ
ôΣϲ̫š
׼ȷ˵ǲôεӣŮסȻܳҲƯôҲ벻ӵµۡ
ȻˣԷʱժߣϿȥʲôˣ
Ӵ
Ӵˣ˼ˣθڴСһѪӵ¿϶ԲߣݶǺãһ뵽СǺںѪǸҰ
ʲô۳ʲôҲʲô輸СˣˬһģֲǸ˼ңģô࣬ܰο
ɲôοϻһĽš
ڳæ˺ð죬ѼҵͿˣŪһӲˡ
ΪZĵǼ˲ҵ߳ԡ
ҵݣֻZϣܣԼû뿪
û뿪ܸе档
治Ƥ񣬻Ƕ˭Ĳ¡
֮һ˭ǷƵġ
֮ܵ£ҲҸ˵
ԷʱÿζҪڵÿ̲סʱܶݺݵĲһţԡ
֪֮䷢£кZԷ
ܱΪZޣӣĲɾ߼ҳ벻Ŀڡ
ƫƫǣһﾹҳԵʮ㣬Ҳò
ʱشǫº͵̬ȣʱȫӡ
ˣΪ϶ZϲĲˡ
ԷʱȥԺţZժߡ
ºˣܣŮˣZ۾ֱġ
ֹƣҲͷԷһԣ˭Ҳʲô
ϳԵ٣ܿ͸룬׵˵ԣ뿪ݡ
˼ˣZָԣ񣬿ܣĸ㳴ģ
£ûЩȫﳴģ⣿
Z¿ӣüΪʲôû㳴Ĳˣѵ𣿡
Сĵ̧ͷ߿Ǳ߿֪Ҫܣܴѡ죬䵱ˡ
ջĿʱĶ˼
죬̫˵ĴԴ
ǲԼȴȫ˼
ߣܵZ޲һưĳȥһ᲻ʲô£ҷЦԷô
˳Էѵг⣿Щĳ⣬ģٷ㡣Ҫͻ룬СɽˡôĶ飬һʾûУ
ȻղңⲻҾ͵ڲˣ˱ȷ黹졣
ͬıףZһƵģȥĺţܵӵľ֮
Ҫǲأ
ZЦˣڹ߲Цݾܵӣĺܲ𡣡
вв
ܵİѿϣZݣ
ݣôס㣬Z˵ĻĺǷ⡣
ŭЦɣҾҪǸҲԣߺߣҲܲ𣡡
Ƣԣܴ⣬һĻǱȥ
Ҫ˱ֱǸʲô

뵽̲ס͵Ц
Zıȫϲɫȴƽˡ
Ѿͷ⣬Ӧ֮ˣǿɲá
Թ˵գǺܹ졣
ZƺлҪ˵۾ʼǱ߿
գʲôҲ˵ˣˣǣƥҲˡ
ʱ֣ӻˣһۣ֮ǰ࣬˺ܶĶؤؤ
׷ιһȥˣɽȴӰĪǸʲôȥ˰ɣ
ߵĻŲһͣعͷݺݵĵ
ҿɲʱ͵ײ
ҵ£ܣ£ھͿߣſ屾ĿϣĽ
ؿڣЩʲôʱˣôǹ㣬ʶģ
Ҫٴת뿪
ʲô
ʲôвҪ·ǷסҼңܸɻ£۹ˣһٴζ
ҽߣͷҲص˵
׷ĽŲͣ£ŴͦεıӰоеĪǲǷʲôˣ׷ɱ㣿
ˣ޹أߵԺˮױߣҨ˾ˮ·Ҳѣͷܵţǽһ͡
ûٸˣԶԶվš
ʪ͸·ˮ˳ںڵͷϹ
Ȼ֣ð
ʪ·ϣǰļ⣬״Ǳ׼Ľġ
ˣôؤأ
뵽ӵȥ
ϧͷˣɶҲ塣
㶢ҿʲôӵˮư
ܸЦǺǣ㲻ؤ㵽˭
ʱһǶվţղԣæ죬ôˣλĪ𣿡
Ŷҹƣȥˣ֪Ӳش𣬱㲻׷ʡ
˸£ǵӱϴȥˣ죬⸽Ļĵضѳˣ˵ģȵ죬ȫͲˣˣ绹ȥӱߴ棬ӣûȥ˳ԣ
˸ˮͰݸܳͰ￴ȥ㻹أ
Ҳãһ㣬˵ֿ꣬۴ӣˮͰת뿪
棬뿪󣬹ľţ߻شߣѹ˵£򲻿ٴðգµѾ֣¶٣ֻǻ᲻ϧһдۣҪ
Ԫ˷֮ǰʿҰģͬʱȫǻ˸ˡ
ߵԺһѾӱ£˦˦ͷϵˮ飬ü΢΢𣬻ŷѾѰ⸽뿪Ǽһ֣մʱ뿪壬Ҳߵ̫ԶҸطغþǡ
£뿪ǽ䱸ɭϣҪն˵͢ˣվܸϵðȻǣʵ̫Σգĵǡ

106 նһ

Сһû𣿷ǵ˵ף
ܲΪ⣬ߣʲôϵֲû·ŤĸƵģ±ռˣ
ŮˣۼܵѾ¶ˮأZӰһһ죬ĸ첲ֽק˻
ǹĳ˳飬ǻûϴãϴȰ˴ˡ
˵꣬һãȻ뿪ˮ̶ߡ
˶ˣһѽZƿвקҪϴԼϴû㣡
ĽһƣƳZؿڡ
ˣȴûƿ
Zһϵ֣սʲôӣ⸱ӣ˭
ܵͷԼ͸ѣZָʲô⣬ʲôֲû·Ͽȥˮͦġ
ZΣնִŲô㣿֮仹лԼܣҾٴΣһԼûн֮ǰ㲻ܻ˱ѵ㶼𣿡
ĿҲŭˣιʲô˼͵ˣǸñˣҷǲˮֲԸģѵҪˮվ·𣿻һ㣬ˣҵĻԼʲôûϵûУԺûУ
ĲУúġ
һ꣬Ӱѹ£΢
ܴˣʲô
ˮգ£ȷԼûֻþ
΢ĴУ֮䣬Ǻŵĵ㡣
һſ˫ߡ
Ľë
Z
뷨ϺȻһʹ
۾ZĴԳһ룬ȴɳƵġ
Ȼѣ־Ҫȥ
ZȴһǿƵסϸҶӿڻá
ٶഥز΢
շתѹɨ
˴˵ĺݽսÿһ¶ҪѰ롣
ǣǱ˴˶δġ
Ķһ
ɲǼ䣬Ѥõ̻š
ߺߡ
϶˸ԹߣߺĻԴˮеˡ
ΪСͻȻ֣Zܺ˵ͷһˮȻֿ˺ü
˵ļ֪ȵʲôһӳ浹ȥ
һͻȻ˿סҲʱվȡ
һ룬ֻһᣬѾڰߡ
Zɳƺ˵·Ūɣ
Ĩ˰ϵˮ飬࣬ûƽãȥ·ǡ
δ˵꣬ZͻȻͷһ˫ŭĺҪӻȥܣҪôȥӶÿ
ղµ飬˲䱻ZŭʣҲŭˣZ̫ˣƾʲôңĻԼʱԽܰѻԼڣղŷ񱾹дƽˣȻԶңұƼˣȻϵף㻹ôȥ
ZϱŭȻûˣһܿ
ϰZŭӣͻȻװܲӦ
ιι˵£ҲǱƵģϾŮңˣҪһصӣȻ˵ȥඪˣڨЦúǰZ书ƺֻһб˺ˣҪǰëˣԼ϶ûùӳԡ
ZڳƬ֮ڿˣҷ㣿ܣһ飬Ϸ£㾿ǵö٣
ܺȻֲõԤУΪɶϡ
糿뿪ʱһ飬ʡ
ѵϣ淸ʲô
뵽¿ˮҲ˲٣֧ʵǸҺˣ治ǵ÷ʲô£Ҫһ£
ZŹֿѣղѾѹˣҪǻǲãӲһ飡
һ飡
ˣŵһö
ZǺݺݵĳ£Ȼһ˫һֽί飬仯̫죬ԼҲûΪλˡ
ĿԸеı˵ˡ
ˣǡɣҷ㣿ܳԾͣϵ£Z˸飬ƺԼ¡
ZǸ鿴ʲôҲ˵ֻ񣬾ѾˣܵǷ衣
ܿ衣
ܸоͷȺѻų򣬲ҽŷɹǸǲ㣿ûòҰ˵˰ɣ
ʵһֱϣȴ޷ZɫӰ졣
˭˳̫ˡZ**֮λФ
£ỹá
һƺôһӳ
ľصֲ壬Σȷ¡
Щšʪ͸·Բ𰡣ĵЩƣ֪ȶˣڸǸˣ㱻˵ˣҲûʲôʧǾ͵ʲôҲûɲ
ôģZ΢ʹģ̲סҪϧ
¶֮ıţ䲻ϵ飬еһһЦһһŭôɱ硣
Ҫǿһ㣬İãٷ䡣
ƫƫ߱·ߣĺһôί¡
ZܺߣܾǸʮﷸ
ܱ죬ＫˣĻж棬СˣҶҲ㣬㣬ûٿ⣬ƣҶǸˣ㻹ô
Zʹĵĺ˺ߣ˵ĺн񱣬֪ģԣģһ£
˵ţ˿ʯͷϯض
ʼѵ£ʯͷϡʪճܲ
ܱͷգɹЩΡոȥĻZĻҪð
ڽӴZԹ֮󣬻ֱʣ
εߵZߣһƨ¡Ȼǲ·ģɹɾͺá
òϴһɣϴûס񲻶԰͵۾˵н񱣬ղңѲĽֺˣ
ZԹıһ٣ָֻܿǰղ˱ӣ׼Ӳһ𣿰һҹˡ
Ǻݺݵĳ˳飬вɣʲô߼н񱣬㣬ַң㲻ǸҷǲĲᣡ
Zתͷ÷ŭвӵ㰧ԹǲĸˣΪ㣬Բĸأܣʣÿ㣬Ƿ񶼱ռ˱ˣһе㣬ˣ
ܵɴ۾ţôԽ˵Խˣ˵ȥǲҾ͵øʬˣ
ʬãԺΨǴӼɣZ̧ߣһ̰Ŀ¶֮С
ǹһĨζЦʹЩ欵С
´ʱһǱ˼ҲĿҲޡ
ﰵ˾ҧƽ־ת۾ȥ
ٿȥ̲ס˵
ڿңZҷ̫ˣʵӦˣ㣬ղ㲻Ҳ˭ҲԿôˣȻԼܺԺȰ
ŲҪZԵģʲôΨǴӣţν
ѣZظ֣˸Ůôѣ쿪
ôܣ㿴˵һִֻZļ򣬸õı׼ơ
Zÿü𣬲¶˲࣬Ǹ˭ѧģң㻹˭ļ򣡡
ʵԼδΪҪôʡ
ֻһ뵽ӹЦŭĺܡ
ŭζĲ
˼Ļش𣺡ҲɣǼ
Ǽҵѣ磬㣬һĺܣġ
ԽԽ࣬ZɫҲԽԽѿܵī
ܺòˣһŤͷͼZ·ҪĿ⣬Ƽˣ˵ʲôѶѣֲˣ⸱顣
Ӻ㣡Zһһ˵
ݺݵܽס˸
ģ
̫Ϊ˰ȫܲŲ᱿ŸɣæֺõЦЦҪϲҽѣԺ󲻸ߵ̫˰ɣ
룬ZǴˡȻ˻δԼôߵ̫һҲס
Ҳ֪ǲ仰ãZͷĿ籩꣬ɢȥ֪ͺãŮӣעƷУһ٣
ǺǣӽѵǣȣˣǸأΣҲǲȥ͵ˣⲻãܸϽתơ
͵Ǳˣ¶ˣʱѾʮ֮⣬ҪǱӸϵļʱСѾˣZЦ
𾪣ø죬ôǷʶˣ˭ģ˵Ҫɱҵ˲࣬Ѳϵ
뵽գ쳳ܣͷ֮£в˵ҪС
ûô룬ƼZͻȻ֣Ȼֿܡ

أԴͱZݺ¡
ӽˮ˰ɣǿЦҪСʲôZĲУҪСŮӾͳ˳Ĳͬ
ţĵ벻ˡ
Z۾ģŭ⣬ʧ˴룬ܼģҲֻǺǣҪС
ܰһЦݺݵļ򣬡ʵͲµˣղǸ㿪ЦģˣһĬжûУԺ˭ҪǼ޸㣬϶ᱻһңֻܶ𣬿ѲһգյĴɱҲΨһһΣԺ˵أҵԻУܣԼᴦ
ᣬС̲סߡ
˵ȵĲͷֲɽȻĲС
Ǻûɽˣһߵ˸ǰ
һСдҸϲãܣɽɣˣⶼ쵽ˣ϶պ÷ˣۣӣ㳤ĺÿ
ǰҲûϸZĳ࣬һɲˣ̲ס
ZƵĽߴϣûʲôҲǣɽˡ
ðģZĽŲһֱıӰ
ZֻֿѾͷ޿̣ٻգֲû߲ߣ㲻ߣһɽϴźˡ
תķɿ죬ȥıӰȻͷ
ˣߵߣֹļһֹ
˼ûһͷͼҧ䣬ЦĻܽթ
Ƴǣ֪˴һ׼û¡
Сվһʯͷϣ뿪Z
ǺܴĶɭеߡ
ZߣҲתͷ
һһ˭˵ֻӵű˴ˡ
ZŲδͣ˻ᣬСҲߣʱʱĿ
С׷СƨһŤһŤĸǡ
ܹʼ߱˵
⿴һҡͷһͷһΪѣһϲ
ٿܣһĹĶʲô
û׷˵䣬Z£Ѿ˴˻ȥΡ
˶񶾣ҪһݴС
ɽߣȵһխС·ʱܲע⵽
ԭﱾи·Ϊǰ±꣬δ磬һ·ˣûע⵽
˴ڣǰZȻͣ½Ų
ͣˣСɲɣС첽ܡ
ˣŻȥԷأ
ӣ뵽СZȵģô˵Ҳÿһ¡
߼׷ZǸӣʱˣҪҪùٻȥ
ģǿ׻ĸѣſ·һ
ǲ֪ģʹ֮Zߺĺ¶Ц⡣
ȻܵᣬȴЦɡ
ðɣתͷشĺǿ
ֱۣ룬룡
ҲΪZװģеЦ㲻Ҳǵһӣк˲С
һ뵽ղŸıЦˡ
ͷ֣ӲͷƤܹܵв֮£Z˹ȥСɫϣһձ飬ӣҴȥܸˣʵղãҪ졭
һֱZੲݡ
ֵǣZûҲû
ദʱâˮڣҲе֡
мļǻգ
ܺٺһЦ⻰˵Ŀɲԣ֮ģֻ˲УŮΪβУ㲻ҲУZȷıÿϲҲ֣Ƕ۾Ҳǰ׳ģ𣿡
Ůˣǲ֪߳ܣ䲻ZѾúˣԱķŭ
ЦĺζŶ˵˭Z
Ȼϳһ˷˼ǹ֦ҶвòZ䣬λˣ͸֪ʲôѻ˵𣬡Цĺܵ⣬°̧ţܣǶôֵҵ¡

ֺܺǹ
ܵõһ˵ĳƺɫڣǹȷZں䡣
Σ񣬸θɣ
ѵûݣûоòͿ˼̤
뵽ܲû¶Ա飬첽ߵǰסɫĿڣӣǰȻᣬ񣬿ˣ˲û۹⣬ûгǸûȣû֮ͻ̱ܿЩûϵֻ˵òǵģ˭ԸģǳĺҪжһ˵ĺûֻ˵̫ʧˣʽ֪ͨ㣬Ӵ˿̿ʼ㲻ܵѣһ޵ΪֹӽΧתɫ裬һҵõӣ㣬ˣ
ܹˣ֮ǰģ͡
ҪһᣬҲš
µƷжˣٲӲܡ
ı΢
ֲܵ˼̤
ȫɵˣϰ˴ܸܲסԼ죬˵ZҲǾ
ֻԼѵҲд
ǵĿ⿴һۣת߽СԺʱһǰδеĿ־壬ͻȻϮͷ
о̫죬Ǵӣֻ㶵վǣ˵Ļ
ܽԺӣһ۾Ϳ£СһˡZŰڵԺȥϴΧȹЩϻ̳ϿֵĿZıӰ
Ҫȥߵߡ
֪˫ֳ°ͣ۾ֱĿŴŵķ򣬡أǸ𣿡
ļ򣬡ˣٸ˵
ߵߣϵļ򣬰
ϽŵʵݶӵôˣߣŹ˵ģò˰ɣ
˼룬Էģߣǲ㣬ĿɿˣҪժߣֻۼҪŮΧˣЦšô˵˧ˣı
ͺñȣִͻȻ˧ǣܲ
ôΣϲ̫š
׼ȷ˵ǲôεӣŮסȻܳҲƯôҲ벻ӵµۡ
ȻˣԷʱժߣϿȥʲôˣ
Ӵ
Ӵˣ˼ˣθڴСһѪӵ¿϶ԲߣݶǺãһ뵽СǺںѪǸҰ
ʲô۳ʲôҲʲô輸СˣˬһģֲǸ˼ңģô࣬ܰο
ɲôοϻһĽš
ڳæ˺ð죬ѼҵͿˣŪһӲˡ
ΪZĵǼ˲ҵ߳ԡ
ҵݣֻZϣܣԼû뿪
û뿪ܸе档
治Ƥ񣬻Ƕ˭Ĳ¡
֮һ˭ǷƵġ
֮ܵ£ҲҸ˵
ԷʱÿζҪڵÿ̲סʱܶݺݵĲһţԡ
֪֮䷢£кZԷ
ܱΪZޣӣĲɾ߼ҳ벻Ŀڡ
ƫƫǣһﾹҳԵʮ㣬Ҳò
ʱشǫº͵̬ȣʱȫӡ
ˣΪ϶ZϲĲˡ
ԷʱȥԺţZժߡ
ºˣܣŮˣZ۾ֱġ
ֹƣҲͷԷһԣ˭Ҳʲô
ϳԵ٣ܿ͸룬׵˵ԣ뿪ݡ
˼ˣZָԣ񣬿ܣĸ㳴ģ
£ûЩȫﳴģ⣿
Z¿ӣüΪʲôû㳴Ĳˣѵ𣿡
Сĵ̧ͷ߿Ǳ߿֪Ҫܣܴѡ죬䵱ˡ
ջĿʱĶ˼
죬̫˵ĴԴ
ǲԼȴȫ˼
ߣܵZ޲һưĳȥһ᲻ʲô£ҷЦԷô
˳Էѵг⣿Щĳ⣬ģٷ㡣Ҫͻ룬СɽˡôĶ飬һʾûУ
ȻղңⲻҾ͵ڲˣ˱ȷ黹졣
ͬıףZһƵģȥĺţܵӵľ֮
Ҫǲأ
ZЦˣڹ߲Цݾܵӣĺܲ𡣡
вв
ܵİѿϣZݣ
ݣôס㣬Z˵ĻĺǷ⡣
ŭЦɣҾҪǸҲԣߺߣҲܲ𣡡
Ƣԣܴ⣬һĻǱȥ
Ҫ˱ֱǸʲô

뵽̲ס͵Ц
Zıȫϲɫȴƽˡ
Ѿͷ⣬Ӧ֮ˣǿɲá
Թ˵գǺܹ졣
ZƺлҪ˵۾ʼǱ߿
գʲôҲ˵ˣˣǣƥҲˡ
ʱ֣ӻˣһۣ֮ǰ࣬˺ܶĶؤؤ
׷ιһȥˣɽȴӰĪǸʲôȥ˰ɣ
ߵĻŲһͣعͷݺݵĵ
ҿɲʱ͵ײ
ҵ£ܣ£ھͿߣſ屾ĿϣĽ
ؿڣЩʲôʱˣôǹ㣬ʶģ
Ҫٴת뿪
ʲôв
ʲôвҪ·ǷסҼңܸɻ£۹ˣһٴζ
ҽߣͷҲص˵
׷ĽŲͣ£ŴͦεıӰоеĪǲǷʲôˣ׷ɱ㣿
ˣ޹أߵԺˮױߣҨ˾ˮ·Ҳѣͷܵţǽһ͡
ûٸˣԶԶվš
ʪ͸·ˮ˳ںڵͷϹ
Ȼ֣ð
ʪ·ϣǰļ⣬״Ǳ׼Ľġ
ˣôؤأ
뵽ӵȥ
ϧͷˣɶҲ塣
㶢ҿʲôӵˮư
ܸЦǺǣ㲻ؤ㵽˭
ʱһǶվţղԣæ죬ôˣλĪ𣿡
Ŷҹƣȥˣ֪Ӳش𣬱㲻׷ʡ
˸£ǵӱϴȥˣ죬⸽Ļĵضѳˣ˵ģȵ죬ȫͲˣˣ绹ȥӱߴ棬ӣûȥ˳ԣ
˸ˮͰݸܳͰ￴ȥ㻹أ
Ҳãһ㣬˵ֿ꣬۴ӣˮͰת뿪
棬뿪󣬹ľţ߻شߣѹ˵£򲻿ٴðգµѾ֣¶٣ֻǻ᲻ϧһдۣҪ
Ԫ˷֮ǰʿҰģͬʱȫǻ˸ˡ
ߵԺһѾӱ£˦˦ͷϵˮ飬ü΢΢𣬻ŷѾѰ⸽뿪Ǽһ֣մʱ뿪壬Ҳߵ̫ԶҸطغþǡ
£뿪ǽ䱸ɭϣҪն˵͢ˣվܸϵðȻǣʵ̫Σգĵǡ

107 ˭ҵ˭

ȥǣڹ̨ߣģڡ
Ǹأô⸱飬ʱˣȥ̳
˸ۣԼȥɣҲȥˣҪҵҸ磬ҿ϶ᱻ
ܺЦĵӴ㻹µأҪ治ȥ𵽴ܣСҲ㣬Ͻ̫㡣
Ŷ֪
ܿＫˣǸϢսˣȽˣܼſ
ףҲҪ죬²ߡ
ʲôҪҪɣ͵ѾͷвУµֲֹһ⸱ӣ㣬Ѿ̸ˣ䷽£ʼоˣоһԣܺٺٵЦ
۵Ļɣ㲻ҸݰɣУѾѿˣҪٳ㣬ļ޲ȥˡ
ŭˣһͷϣɵΪһͰԼһĲֵϲ㣬Ϊÿ񣬲ϲǲϲͺҸZٺÿҲûϵΪҲϲ
㲻ϲZܱģϲɣ㣬ƢôԸֱִ紵ɹЩСһȣƤڵĸƤһվһ𣬾ʻţϣţ࣬ʻ
ЦǰѸĵ졣
ſ޸ͼһֱŵĳüͷԽԽҪǵ߲һӶ̫ˡ
һ󣬸оЩˣ뿪
̳ϣԶһιն̨
һٷλºЦݣࡣ
һߣZƽմߵͬ
յZɫ԰׵
ôȵ죬ϻźë̺
ǵĺ񣬴Ҳģ󲡳
ȻˣȴҲZ֮ˡ
ܸոߵΧʱвΧ۵İգ׷λδ¶ӡ
ȣ˵˵ĺأӣҲûӰ̫ˣȰҵ۸׻Ҫף˵Ǹţ̫ãҪۣǿ塣
վԱߣĸˣϻӣҩѲκأ˼õӵ£еǮʲôҩ򲻵
⻰˵Ĳԣһֵĸ˺ܲͬĻүɲʲô̰٣԰տ˵˰ϳٵģ밡Ҫ˰٣ǵ𣿷ǴӵӴãÿؽ㣬Ҷһأ
ǰźǺЦˣ˵ӵӺˣҵ»ܳ𣿡
ֱָҡͷ˵ҵˣŮøŵùƣ¸¾Ҫףһһ㶯ûУʲô¡
ӵĸҲͬĹ۵㣬ҿСĻ£ΣˣСӵĻ£˵Ϸأ
ǾǣӵĲãҴСиû޹ȥأ⸣ˣҪĳףӵĲҪȬָտɴһĵͷ
ˣԱֱ飬̧Zķȥ
ײתഥǺЦ
̫㣬ʹôԶ١
ΪԼĶоZȥһݺݵ
ZƯü壬΢΢۵Ц⻮ǳܵϸ޷
ţ
ģٿȺһ㣬˵͵ðѷοȳˡ
︹̣뵽Z˼Ϸˣֹ촽
ò˵ͳÿ
䲻ǵ˷ĴΣҲΧ۵ŮӻΪǣ޲ȥһڡ
ܵ뷨ΪԼôΪģΪٵЦݡ
˿ŲˬܶһۣԼǡ
̨ϳˣ滹˼
ˣ滹˼ף١
ΪĶӣλZ
ǽգZĳ֣İʾ˭ӡ
ӵ֮
껿ļԱǸZ׽ĹǫǶԴ껾ûеġ
껴ʱĶϻ׺͵Цݡ
ֻԼ֪жԹޡ
ϣһ׵
ĥŽռնǸڹǰõĻᡣ
˽죬˭ǵZ˭ֻסĶӡ
֪ߵʱȴͣ
Zһ˳
һ̣оԼǶġ
뵽Z
Ĳ̬ǳɫġ
Σôɫֻġ
ʱѵѺ̳
ȺͻȻɧվ̨µܣȺǰ棬ߴ
Ѱķ򿴹ȥȺļзУ
ղĸŮȥࡣ
һ£ͷϱһɫС黨ӡ
ò˵ղתˣ𴿰·ߡ
ܲźۼԱԱ£Ըģʵơ
ƣһֲǳС黨ȹӱϵŮСá
ţͣĨᣬƼѺն̨ʱ̲ס
ҲĨᣬһ˫ˮһӣͣĳ̨Ͽȥ
ˣ˵ϧ
ⲻƼȺ֮еʱƺʫϳĳ
ˣ뵽
΢΢üЩĿ껡̨϶ǹԱô¡
˵ˣôȵ죬վ̫£ǳԲﲻ飬ܲĸûдǺδޣʣԴϣ̬ȿСһ⣬˵öնˡ
ûģڰյе
߹껵ĻҲˡ
˵ʵ£ĵľǸ껵Ļ¡
ͻʣʱ껸Լѩϼ˪
⼸ҲȥˣǵõĽ⡣
֪ˣ껼ʱ͸Щʲô
˷֮ʵ˵Ĺϵܰ϶
үɵߵߣ΢΢
ţɣȻ껶˵ˣǵĻ£Ͱǰ˵Ĳٰ죬ձȥƸĺܡ
ļնǸһ˵
Ҫ汻նˣܾ͵Тһ꣬صĹء
һʱ䣬Ĺ˵̡̫
һϲȴԾŲˮС̧ͷ껡
ζӳ£лүʴȣҼүһʱͿİգ
ûʲô飬˵ĺ࣬׾ͺãйĴնǹ¶ĸķϣû׷ǺΪ֮պ껶Ҳظɡ
⻰˵ľЩˣǸĸŮľ棬ҲǼӵ˵
ǣү̻壬븣
˰ںõӣ¡
Ůӵ㣬ӯһյˣĽˣЩ
ھ¥Ƕ˵ԡ
ҲǸˣڲ࣬ܲ档
ԶԶĿվǣˣֿʼ궯޲ý§ڻ۰һ
ȿȣZȻСվһӵıһò
Ů֣⣬վZ߹ȥ΢΢ӵ£
ǸŮӣ껸Z֮ķȻ
ԸղţZĴڣαĵõ㡣
ͬʱ
ͬʱҲZĿرĽˣһľŵȫǺҲԾĺˡ
Zӵȫϣ̧һ˫ǳĺֻһۣתߣĵҵ
һǲˡδӴԸ껵İ취ϣá
ˣ߹ȥվߣ΢ЦĿZ磬ͱΪˣСղŶǲǰݼӣֺαظŮӼƽϽУ
⻰˵ģм
һZСһ棬䣬˿Ƕ˵Ĳ
ˣ̾Ҫˣ°ɣ
СȥܴZȻˡ
첻ˣʲôʲô¡
ZЦζҲŮӣǱӵδޣ̫ȣܵСܲסҲܣѵ𣿡
첻õĺߵ׳ĸţһܰɹǿЦ
껿˿ԵĶˣЦ˵Ķԣܹɣ̫࣬ȥ̫ÿ
ȻÿһδŮӣһȺţЩ꺺վһ
죬ζأ·ֵ˵߹⣬ռأ
ôһ˵ɫѿˡ
ȴһĵ⣬Ǹ׵ҰѾͷֻһȺϴּһŮ࣬Ͻ
ͷĺܵͣıֱҹ㼸ķֺ
ܵȷȵĲУɹˣŵʱûñӡ
ԵСȥʱӦˡ
ѺŹǣֶ㲻ʱʱĸˮû
ߵ£һ̬Zʵںܺ棬ôףƵġ
ټĿ͸ˡ
ܣһǸޣҪǰڳϲԣһȹȥˡ
װתͷȥһԱ˵ʲô
ø񣬡Цżֽƻ
Ŷûڹڳϣ컹Ӧõġ
ôأ
װŮ
̫ˣɲ
룬ѧŽˣ˫ֱȭŮܣү
ջߣ۽ǲ£Ϊ̫⣬
Цųǲòǹңֲӣʲôȭ㵱Լأ
ô˵㣬Ȼ޵ϳţǲô˵ҲҵճŮЩ꣬⣬Ҳ˲ٵĿ࣬ôӦõġ
ΪĴ󷽶ϲͬʱֺܱܵĴס
˵ĽǶ˵ϸȥܵٲ
෴ģüۼй֮䣬ɢѣͨŮӾеġ
վһֲͬˡ
ǴһǶ˵ܴǴֲ£ǻ˸ƯÿȹװȻҲǼġ
ϲɶµŮޣĻȻ˼ֺøУͬǽãථ£ٿ㣬һǴ߹㣬ҪҵϱȵùܺԼУ׵Ĵ帾һֱɲ
⻰˵ĿɾеˣǵżλԱ档
ǲӣȻҲҪZӣZͨ£Űġ
ŭĻǸ˾ͱˡ
ZǵĺܣǣһŮ˶ʰ·硣
ҲZԼûע⵽ڲ֪Уѽ˽ĺ͸
ȷ룬ܲûЦӯӯĿ죬ǺǣүȷҪô˵ҿɸǳ𣬷ǸԵˣ³ôÿ
㣬в󵨣ҲǰģҲֻܿǰչһ棬֮⣬֪ˣɶĴ漸־⡣

ܲıףЦݿ䣬вɲңʹֶΣץѱ֣˵ˣһǴִײȻˣҵȻð˵С
˵⣬ܺȻ߽죬ֻ˲Ц˵үˣ˿Ǻܱɵģ˵Ҫȥȥ󣬺Ǻǡô롣
ôҲ˲ٵߣëܵǼģЩϢ
ֻһֱûãڻﱸöѡ
ɫˢһ䣬ŭô֪ģȥ֣ȥ̸£㲻Ҫ˵˵
⵹ģ֮䣬̸Щ飬ȥ³ò
˵ˣ¸ҲǷƤĵطҲǶ˳С˵ˣܵ˵ɾ
Ƕ˵Ǹɾ¥ǵ͵ȵļԺ³һһΣ
ŶܹȻ򣬳Ŷһԭ̸£ǵȥ¸ҵûȥô˵
һɫϣȥ¸ôһ˽ġ
˽ĸɫ޹أ͵ĽǶȡ
ѾͷҪǸҺ˵˵ҾZȥף޽ѹв
ߣвƲǣ۵Ĳں˲һס
ǣǱвˣǺƽ棬ϣ֮ơ
⻹࣬˵⵨Ҳ̫СˣץѱҪǻץİѱôԲԺ೤۰ɣܸõļ
һٶɰ˿ɵۡ
Z³Ľëȥ۵׵ǳЦ
ȻûнЦֳΪһЦ⵭˼֡
⣬˲ɺӵľ绪յľעӡ
ԶȺ֮㣬޳ָһ˫Ҫۿͻˡ
֪ŮǸƭӣʲôӣʲôܼˣȫǻѻ
üīĿﲨ٣տȻ
ӣҪԲλ࣬Ůˣƾʲôվߡ
䣡
ͬŲţƢ֪Ϊ֪ÿǰǰݹɶµĺúӣܵõ
ԸΥZô꣬Ҳô࣬ʼղϷȨ
˽ʱգһصСãע⣬ʲô
껽ĵ׵ԹаЦĸºˡ
һϸ˵˼
ʱѵնվ̨ǰС
֤ģҲѺ
ţ״棬˺ܶࡣ
磬⵼°ʳжӶµȵĳûκԤʩ£ǳʱ۳Ļ¹̶ǵ
оǣ˺ʱЩӶĻ˹룬Щѵ
ȴ״ֻдˣѬģԴγãӵ¹ǵ򣬴˵ȼΪڶӣӦնס
һ꣬ͿһĽԩָݺ
ʱԹܣʲôʮ¡
ڼĹԱͷӶ˽
󲿷ǶܵĲᣬ˭Ҳ޷һôŮӸӵ³һ
ƫƫܵŮһվȻֲ£ȴչȻ䣬㡣
ѺŲ̧ͷֳĭ˻η˶ǣѵתͷܵڵķ򿴹
ϻ˵֮Ҳ
ǵ˫ۣЩѹ֣˵ʲôǸĸо
ZŤͷܣĿдһ˿С
ͷգµҲɹḶ́ȣƺԤʾһ꽫
һƺڤڤ֮жעģңΪȲ˳֣ΪֵĴ󵶾ҪĲʱ
Ǽλٵˣ̤̳
ˣ켴ʹΪҲ
Ҳվӭӣ£࣬λԶʧԶӭλĪҪ֣
׻˭˵˵
վһ۵ĵط˵Ϲ̲ס͵Ц
˼Ҹˣһֱźʵʱ֣ʧԶӭ
ӷ£ĳͷΣɱ磬ֻȨְȴʵȨ
ϳʵ۵ļӣԸϳļĴ䱸
˴ηȵǺǻȫҸϡ
ؿǱ˲ǣݿ޳ЩƫݣͦĺֱͻԻʼҷ緶
ر񣬾ѵһĵƤ
ǵƤˣüĿת䣬йġ
˵ˣǵƤˣмֺġ
ǷȵƤ˵ĸоǸɾˬԵ
һӣȲZ֮ˣҲһö
վڷˣһȲ͸࣬üм
ӦþպԶվŵǸӣؽ󴦺ڴ˰ɫƣ޳׼¼ӣһͷīһ˿ңԵˬɾȾ
ϲУߵļѾˣֶȻܷŹ۾ֱĶ˼ҿ
ѾСվZֱ׳ߣõü
С飬һü֪ܼüŪۣϣףӺӣӵϱôҪأ
ܱǲע⵽Сģ˭ͶˣһһһװһװķȸպԶˣ̽ѰĿZϡ
ȸպԶ˸˺Ĭ΢΢һЦ
պԶ˵˻λؾүĴӣү
ǺһЦǣȮزһֱܳӸոպתŸҴ߶ϣӺõĿЩ
ȶZĺϸˣŴ󷽵ЦŵҲӵĲû뵽ϣȬ֪ѰҽҩĶܣҲãѰҽأ
ϵЦ⽩£תͷZ
Z⣬һЦˣ΢ĲȬ˺תôҩɫкܴһԭ򣬿ܻǳϲԭʡ
ϲȲˡ
Zһǣ֪΢ǰö£Դ䶨΢ĲҲʼת˵֮£ʱҲš
ܾ㵵ͳϹĹ򣬱ˡ
ŻӸ棬˵Ѷݸ壬治֪Ƥ񣬻ǵˡ
£Ȼȷд˵ķˣ˾ɣպԶȻš
Z΢΢һЦֱܿȥ
Ӵ￩һ£ֺܲãǳõԤС
͵ģرڻȨǰԸˣҲҪ˹ע
˵ˣϳ֮΢ϵͬ˯ĻɽʱбĿܣŲڻңʣ
ZΪȻǲͷڹ꣬ǸŭݺݵĵZһۣСЦӯӯı飬ߵZվţؾصĳ񣬡Ůܣ£
ӵĿ⣬ܿ˺һᣬֱֲܿסɿڣɣ
˿վ̧ͷһֻ쵽档
ΪZվĺܽ쵽ZҲû˿
СҲȻе㲻ԣüͷƵͷ㲻˾ôˡ
ZĿбӣװĽָ󣬽ֻҵС߬ס
Ӵô⻹Ƕͷһǣ֡
Ķ£оڡZֺȣ治һ
ഥĪĻŵվǼ֡
Zſ˿ĽǶȣž
һĻǸСֻҪ°͡
ɲܸ࣬
ܸȵ׵СϷ
պԶҲӵĿ⿴ܣźӣһ˫˸˸ۣҪܿ͸һ㣬ӵδޣ
պԶȫɣгŪЦ⣬Zδ£ôЦƵġ
δ˵룬¸պԶһޡ
֮Ƶģվڸ󣬲Ųʡ
Z΢۽ޣ԰׵Ŀޱ飬ʲôŵ۵ףһ˿Ц⣬ȴй¶˿̵顣
ȻϲĻæ˵ó¸˼Цˣȣʿ˵ˣѾͷӲZİϣҲZί
ܰŵСԽԽѿզôϲ̨أ
ѵ̨ʹ죬ü
ʱɵˣܴѾͷǿڶˡ
ϵЦҲЦˡ
øλһɫˣΪ˵ģҶʲôǺЦ
쿴ĶЦ⣬Ȼһɲĸо
պԶ֪⼸֮İӿZݵȻЦˣλӰϣҲǷһ˲ɣٸȢȫүʵҲдأ
Ҳ˵ȷʵZ֣ԭΪZֲأû𣬼ȻѾã¿飬ţӵľˣǼãȻϲѡ
⣬Ҳ֪ǸЦǸÿޡ
ZȢȻģҪӭȢҲɡ
ֻ͵ЦͽаʯͷԼĽš
Z֣ûзſ·֪͵֣Ӻܵһ¡
תͷݵһۣ֣
ߣҪ
ǹͷŲҪͷ˵ˣ¡Zôƻָգ㲻£
ZҲü΢΢ۣ˼в
Уݵġ
Ĺӣһ˫ɳɽˡ
ɰģZЦˡ
ЦЦⶼˣǲְЦ
⻰
£ĺܱǸԺ󲻻ˣ濴֮ϴ

108 ȥѹ

ƲƲ죬鲻ˬ˼㡣
ԴֳˣûЦôÿɶ
ƵЩյ񣬿콫䴩ˡ
ȿȣ죬˼˳ƽִZ
ȼ˸ûͻأôһȣΪӣȻֲعصΪ
պԶҲǣ룬ŮޣŴףиǴײ
ˣôܽ
˼ҲôλǸЦЦǱ߻Ѻһλն׵ˣλãȻȥĺȰͷٻȥлҳ
Ц۵׵ĳ֮ɫȴΣ÷ȵ˶
պԶǸŰصĹٳԱڹٳ棬𱰣ںĽƼûûС£Ļ̵סٸλүڴˣֵõ˵𣿡
ϵЦ͵һգ֮ɫԣʵˣģһ죬ã޷ǾǳԷ˵о仰ô˵ţ쳤ϣ˵˵ܵѵҪݹְҲ׼˵߸ɴøӷҵͣѸˣǰյ춼ñϣΪ죬࣬𣿡
˻һZڵˣȫ𾪲ѡ
ȸתͷ֮òͬ˼ܣ׼ȷ˵ӡ
պԶһǳɫĺ޲һƴ㡭Ϸûô˵ȥϷ˼
û𣿡ܸûɿĽסĻͷѵˣǺǣ˺εݣһ֮£֮أȻʸѵһƽŮӣٲȻҲҪҵԴֻҺҲ廰˸лҳҲ˵дʲôطʲôϣ̳ǧվ£ỵ̂Ůһ䣬λĵʲôʱ򣿡
ܹ˵øİն
һȻĻ
ZŵĺЦŨ˼֡
ȸպԶɫЩѿȴûܵôյ
֮£簵ҹУƺ
Ҳ𾪲ѣû뵽ܣһֱΪߣҲϲСѾͷ˵ôһĻ硣
СԳݵ
ΪӸˣǿˡ
˼˶ͬԹޡ
ƾʲôͷˣʲôʸ䡣
պԶǿŭ⣬һĶԷ££¶ᡣ
ȿܣŭЦ˵ļǣʱȷӦӿΪү˴·˵Уն׵ЩʽǱķѧΪ̫̲̣һ
˼Цˣµ˼ն̣̫أУ
˫ָ󣬶ϵĲյ˿ڣүˣ˵ĲǴУǸã
պԶźӣĴʺ˵ˣΪߣʱ͵ˣ̰ȡɣҪնףǿҪ´ˡ
ûŤͷZ
ȿȡZȭ죬Ŀԣȫƾ
⻰ʹ춼£òӵӡ
ȺǺһЦã·ϣΪ³͢岻أû뵽ӣ֮ͨˣʣο
֮Żᣬߵ棬ǰȥͷ
м䣬˷
Ǻܲ⣬ΪʲôͷȻӹն̡
껲֪ôģͻȻվߵն̨ǰθԵµİոλ׸ϣ԰꣬յն̣֤ݣԸУλذɣ
ֱѺΣһ£˲࣬˴ն̨ʱֱˡ
ǵУͬȸպԶ
ԭ׼ȥĺţӦZ
ĺţӦZٷ϶ˣʧԡ
Ǽƻϲϱ仯Zݡ
ܱ뿪ģպԶȴ˽˹
ȥݵ·ϣպԶѾӴ̽䣬֪ʱ䶼Ǹܻһ
׷£Ҳ˽һ
Ǻλˣܵĵ޼
ԣΣ뿪
ˣҲˣZһݵǰʱʱ͵ˡ
ȻǣԵôͻأ
պԶȵ
ôһ㶼ںİãʱʱZͶȥԹ޵
ԹǰԼϽС
Ⱑӣķ·һˡ
Zţδķһۣǵ˼ӳķۡ
ܽǵļˣſĵӷɵӰӶʣӵĻ硣
պԶ͵һӣߣ㻹˼ңôãΪգ
ͬ뿪ǣ𣿲Һ˵ģίŲӣŲһһˣǳܵķˣ˭µҪ϶ҪҸ汳ġ
֮վСίӣֱ̫̾ˣӦԼȥĻϣһŮӼҶ뾩֪һ£жأ
̾иǺá֮ĹУûа⡣
ҲûɶѽƣڲǺܺ𣿶һҪأԺԼ׬Ǯˣİϣȵӻ
պԶԲôһҪܻ죬Ҫʲô⣬Ҫռҵ
֣պԶ͵վ־òףæǸ˵õ¸үЦˣĳ̲ܽϣСŮĺܣʵǶģ
ȴȵİ֣޷Ļ£ȷǸӦʵģദ£ʵʲǸ˼չˡ
ҲӲԵ̣ܽ㡣
л¸ү⣬պԶǸתʱһ࣬쵽ϡ
Ѿͷ治֪ǵӴ󣬻ɵ֣֮ﻹİȣ޿ɾҩ
վ͸֮סݣҪٵܣ⣬붼Ҫ룬ǲʺ㣬ռ壬Ҫô£ɣ벻ҪϷģ㲻һ
պԶǴﲻϲܣһŮޣֽ̳̣޶ԡ
ʲô
ʯĳѪ飿
ŭˣһӷ֣վͷͷһμɣΪʲô޿̡
ܵıZ֮УҲֹȥ
ǳ裬ݣֻΪ֮
ˣǸ㲻ˣǿҲ˳𣿸һδεңˣˣҰ㣬ѵԼŮһ˴ȻҲ˼̤ģ
ֱӺ濿һſϷ̬
ò˵⸸ڶԴĳЩϣһޡ
һԴаۣڲ۵ĵطۿзһС
ȵеǶ˼Ȥ̽ѰĿ⣬էۣƺƯС϶
֮üվǣЩΡ
պԶҲäĿ֮ˣ߲䣬һ£Ҳòϣ˵мֵϷûм̤㣬ϷĶŮͷ¶棬ɺͳ
ߣظΪŮ͵ʲô¶ģһԼ˼룬ǸľͷܣʲôҪᷴŮɴɰ׳պˣʡ£ʡ˷գܲķ
ѾͷǺϷŮԼ̣òָֻţǰ£Ϸ׷ӽ㲻׼ٸˣպԶǺɸ֣
ɸ֣ѵܣܽѵԼŮɣ
ʹҡͷҪ㲻ҪңԺҾ͸ˣģҾ͵ģٲҪȥΡ
㣡㣡ϣʲôռҵС㣬ܸ͵ȵˣҪ֪ˣǻô룬պԶˡ
ŮǰͲҲ˴ŵС£һֻ۱һֻۡţԽĵӴ
û룬赽󣬾һ
ǰô붼ҵ£Ҿǲȥ;ϸߡ뵽̬ȣ㲻Ҫȥں˵Ŀ
صĺԭµȵģ£Ҳô𣿡
£ƺû뵽ܻͻȻᵽȻǣʿụ̃Ϊ֮ȱһɣಢǸ˼
ϳͿˣˡպԶ֪Լ˵̫ǵķȲ졣
ǺЦҲҪ̫ӣ㲻ǻҪǧ£ǣյ¸ԶضˣѾ÷ˣ£үƲɣ
ȸպԶվZҲվӻ˻ΣƺЩ֧£΢ͲˣҶܴΪ΢Ҫظҩʱͦס
ҲȥˣãȻΪǵһȣŮҪȥǮûӣ±ǹ𣿹ܸɸɵЦܽıȭ˸Z֮ǰͷҲص˳ȥ
ȣһһµţȵZ뿪֮˵ôλ˵Ϳˣũǹ٣ϳİգҲǹֹ֮ȼأ
ɫҲ࣬˵ĶԣҲ΢һֱеĹǿ߲˷΢ԴҵߣҲһֱ͡
պԶв죬ڻôĹٳƤˣŻӵ棬ҲҽеĲֳ¸үѵǣϳظˣϳԴߣӣղǱѾͷˣſ
û׷ȥǲĿ죬ЦܣɲǸ򵥵ˣүǰأ
ǣӲòڣҪȢǸѾͷֻ±ЦүҪ˼УպԶˣͦظĳ
ε̾õ¸ЦˣʵǱƲѡ
껱ȭվ¸ûʲôϵе£ĸҲ治á
ԭˣպԶһЦЦſ
ȵûЦݶ˼˼
°ͣڽǶһֲĽǵĶԻˡ
һҪЩ˱ۣȫܡ
ߣһòȻ˵˻ǳԷҭ
֮ûи˽Ųţнչ𣿡
һᵽйɶչǸӣ˸磬֪˵ϲҾò϶ƭңˣϲϲZŶԡ
˵ɣϲҲ֮У㣬ոǸܻһĻаŮҵӣΪ£ĺüԲ·˯žѽ͵ŵͷ˰ɣ֮ݺݴĶͷ
ʲôûʲôͷŸ磬ôˣǸ죬Բ˽Ҹ㣬˿ɽˣִƼZûǺǡ磬뿴Z˼Ƿ𣿡
֮ɾɵϣдΣܵų˵Ƿ˶̾磬ؿ㣬ţȷһˣΪ֮£ΪֹԺ׼ᣬռҵŮѵżɡ
磬ô˵ʵҲûдǲϲңҪӲһϲŮӣ϶Ҳö㣬һĵҪ־͹ҳĲÿҪǳ϶ͻϲˣҧ촽ԽԽŨ
޿ɾҩⲽأΪ˵
Ϊ˵֮ʹĵã˻ᣬߵ˲ˣһŤͷԴһĨᣬۣúõģʲôˣ˿ʲôӣ
֮ͳһá
;ϸߣӹӲ飬Ĩһͨ־úЦ磬㻹ôϲŽ˿ɶˣҪϲģҪ󷽵ͣҪʵڿ˿ڣǾ͸ңҿˣǣҸܶѾܱˡ
֮ͷ£ͱˣ㽫˼ջǸܣԺҲٽӴʵ˻Ҳû˼𣿡
硭˵ʲôأôܣҪ˵ϲܻ࣬ͦģվһʱ治һ
˶ܻ⣬һ
ԽԽϷ˴һǸ⡣
֮룬̾Ϣҡͷ
һߣܸZ߳ݣѾͣZһȴûƶڵܡ
б㳵ɳˣҲ飬󷽷Ҳ˽ȥ
СЦǰϳ£ת˸򣬳ȥˡ
ܸZš
ڣҲ֨ô£
Ȼʲô͵һߣĲȣӳԱһ
Z˿ܰӣպſϡͦεһơ
ӣû°ɣСӣ̽Դ
һɲˣ²ʲôˡ
ȻϣҪǿϵĽ
ǼСʲôûСϽӣ˻ȥ
ܰյĳ˫ۣZƿӣô֪ͣͲˣ
Z֣һ̽ϳһСֲ֪ͳյ豭Ȼȵġ
ܼ˵һ׼úһˣΪʲôϲưˣƽʱһʱǺ˵𣿽տɵãǱҸǶŸɣҸһӣƽգһѻӸëˣһٸԴġ
Z죬ţ΢ЦĻȡִĽӵȻһ͵ǰ
ߣΪ˵ҾܷŹ㣬Ҫ˵Ǹڵ˼㣬ˮûôĺˣأ͵ޣôҲһߺȲ裬һ
Z״໨豭޵ߣɨǻ죬ִĿ⡣
̵ĲҶڱУڸ΢࣬ζ
ϲ˵ŭˣ͵һӣϳСŵĲӳˤȥ
Ϊ˵ûˣ˵һ飬£Ҳͬ⣬Ҳͬ⣬Ҹᣬ۳˵˵ɢܻȥˣصķ²豭ֱۣŭ
Z۵׵Цȥ¶ȣ˼֣²Ը³඼Ѿ֪ñνͣ
˰أɣ͸˵Ĳкתϲ¿գٲȻȥʿ˵һͨûǺǻȫԼѵ𣿡
ȻǣΪСҼңٿ˵ҳһ£ǰ϶ü٣ˣӳףٰޣȵΣͿԻָɣZ˵ĺ棬棬档
ܱĺͿˣٰޣ⡭ôУмٰģҲɣ˵ǶкôҺûʲôôҲŲɡ
ͦû뵽Ǳ޿ɾҩһݣҲûôZƭ
üϸţȨ𣿻ߣô˵Ҳǰһæܸеġ
ȻеģΨӣҪĻҲǿԵģZͳһ壬ĦϵĭZ·ݵܸ
ܸǰңԵĺ֧ȡӡ
ܶ壬۷ǹ⣬İǡ֧ȡ٣
ZЦЦĿһۣЦôа񣬡ޣ
;ⲻʱںܺ棬ZжǮҪܶë
ZľУĽ˻Ǹöϧ㲻ԸӼٰޣҲֻ
ܼѵ¿ˮ۷ŹĶǿ壬ZĻ
ֱӰӣ
ô𣿡ZЦĺ޺Ƶġ
ٿǿ֪˶ſ˵̰û˵Zǿ塣
ΪƽԼɧһĬ˰ƣȡ֮е֮жȣ֮нڡ
ӣˣСͣûӣֿÿĻ档
ˣǵøһ붨׵ûˣòҪʲô⣬Ҳ⣬׵Ļڣֱӳ׺ˣZһЦ
һߣ࣬Ƶ˼㣬࣬ȡ
ܼҸӴﱼЦǺǵӭӣӣˣǷţﻹ緹
ˣǻԺţZһ߽
˫֣ĸܼ
кңҵøZȥæɣ
ֻʣ¸Сʱʳеɻ󣬡ôλһ飬
СЦĺܽƻϾͱôˣٹãĳǼˣö࿴ŵ㣬лɳˣ
־ϲСӣ˵Ŀɵ棿
ȻˣҸ㡭ˣ˵һ֪ǰҵƤɣС뵽һĻ겻ѡǿܰ˵⵨һ˿ɲС
Сӣ˵һ룬뼱ҰҪ˵ģܷˡ
ǣģȻˣƢɣһҪƢԺЩۼӵƢûܵˣСʵʵ˵
ɱϹ˵ǲ˵ӵϲĸȥźţӶҪСͲȥջôɣߴٵ
ȥˣСɱųԺȥ
ܶʱƣ㲻ӵʲôá
ټһǴԼԺСֻҪһпоԼ
СܽСʱģȵܡ
ZڣǽϴĨǺһۣоɲá
ŲͷСˣָŲȫĳŵʵ˭ջ˭ˣ
֪ԺСZˡ
⳴˸ջôҲˣѵÿʱͷɳջ˻𣬻÷ɳȥغã
СĨͷϵĺЩڵĽ͵ջӳˡ
ɶ㡭˵Z᳴ˣסͣ
𣿡ZϢĳڳſڣĻش⡣
ţȻĵ£ݲȵ߽Сٴݲʮ·ľߵߣ˵ʼвˡ
С˽𾪣̾˿æܹȥջ
Ŭգգ۾ΪԼˣǰֻþ
ôأ
ZǶôޣнĴˡ֣ϴˡ
ʵƫƫ񱳵ۣ˴ʱ˿̣ȻͥУвˣ͹ӶԼμӴ׵ĶһܣûгֻþҲûۻ
Z˵Ķܿ죬һᣬˬɿڵСˣˣʲôɣվŵȳ𣿡
ҡҿ԰꣬ˣεĲ̧ͷZ
Zվ̨ߣͦΣ
ˮɺգ۵׶˼Ц⣬˵뱾ӳԷһˣǵ㿪
𣿡
Zûӣͭϴ֣Խ߻ǰ
С̨̽ͷߴٵͿɣǶˣղ˵ʱҰѷ𵢸ˣģ
ŶܱZŻˣЩԺ
ڣһֱŵĴҲԺ
һӺԥˡ
ҪҪأ
˽ս֮аС˼սʤһ֮ġ
Сͷջûʲô
ʱǱѬģܲˣű
ȡ磡С˸ëͣſڳſڣ۾ʲôôǳԵĶ𣿡
ҲɵҲëţͷҲصĵȻǳԵĶϿ࣬ӦоУ̫ˡ
ı͵вϴ䣬Ź񫡣
鷿ZŸոӣҲζǺֱԡ
֪ܿ϶ˣ۶ӣȻ
һ֮СһС˵
ܽŴõ̹ϣȥӳ÷ôĻǲԣ϶Ҫڵġ
СΪĲ룬ȫܡ
Zʳһֱ嵭ΪմĶ
ͻȻŪôһ̣ӿ϶ԡ
룬ǵùԹԵȥš
ȲĿʼ⣬ˣͷһγڵĻܲϧûơƣҪơƣա
Ҳǲܰ
⻰
ллǵ

109 

ơ죬ҸƵʦúоһ
Zһ߹ÿһںˣʲô
ΪһнˣܲϲԷʱÿӴȥ
ӲȥǱ߳Էһˡ
£¹ӿˣͿԳԣŶǲҿӲɾϵô룬ƣõǹ꣡
Z£źͨͨĹףüͷĺܽҲԼ԰ɣ
ƽˣԼˣڶӡ
Сʢ׷ͽ֪ӲᶯӣȣǳԵ嵭ĺãҲԣСϻ𣬶ۡ
ϵЦ⣬𣬱֮죬զ࣬ʲô˼ûô֪óԣܳԣ
ӣҲûǹ껹Լģӹһո⣬˵ֱZ΢ŵ
һ̫죬Zֹ˵ѹûҪֹ
С°ͶҪˣ˵ز˾ٿ
ôǲͦóԵģȻ˵㣬ܹζ˵ǲǣܻûע⵽ղŵΪǷ׵Լֳһ飬ζ
Ȼûĳ̶ȣܡ
ԣԹһƬֿʼһƬԵǽһ㡣
ҲǺͺģЩףһֱ˺üˮ
ûע⵽ʱZɫܺںܺڣһ˫ҹУơ
Ǻǣǿɲʲô֮Ǳģ
ZԲҲղŷֵġ
Ӳһ⣬ֻоɤһɻ𣬴ӿǻһֱ쵽θ̼ջǣܵĺܡ
ףôˣ˵ⶼ̫ٳһ飬һԵĲ񫣬Բͣĸвˡ
ZԼͨͨĲˣֱ鴤
֮ܵ£ӲͷƤ˰룬ʵܲˣ˸ҡһ£ɣ
գ۾ZܵıӰֱƲ졣
ۣյʲôˣģܿھԺʱԺƮȹڣֱֱĴ˽
Сʱӭ˳ȥˣôˣ
ôZأԺĳʲôˣǵҿˮˣܿҲǸϲˣֻƽע󣬲ܽ˿õһѣһѣǶඪģ
СͷߣĻյĻ
Сû˵أܿһƿ˽ȥ
ܼĲᣬһ̧ͷܿҲŵˡ
ԭѾͷˣ£һˣؿֱ֣ܿƨһᣬѾߣŹཹðݵĻơ
ܿһĲæС˸ɫһ
ĻZôϲԣһԵģҲɣܽ
СͳԲûϵϲԣܿݺݼ˿ӣ£̵ֱţáóԣζˬˣ
һ̲סЦﲻڵĸо˼֡
ҪǶԣζأԵĻϱơƣǲŽˬݵ˵Ҳˣ濴ΪǺýأ
ֱܿͣɶơư𣬻ͷ˰Ἰ޹ˣۿԾԣ
Զλơأģ׾Ʋ࣬ôŪҲȥʦһ־ƣҵǻѾƣֻҪѣʱ̵ܶģֻҪһҾܺˡ
Ѿƣú𣿡ܿҲǸԵˣĶ˼ʮ꣬ˣǼѰʵġʲô⣬ʲôƼ𣬶Ȥ
úȣ΢ɬζȴϧҲ֪дѣܿհڹ壬ûѡ
ܿü£Ȼ͵һӣѾͷ֪һطгƬ԰ѾˣҪҪȥ
ˣҪҪȥ
ԣϲˣȻҪȥԶԶ˭ҵġ
ͱˣҴȥǣܿ˸ǺǵЦ
Сſڣһһۡ
Ȼ֪˵԰ģҲ֪԰˭ġ
÷԰λҪ֪ˣҪһ
ܿԽԽͶи̾ܿе꽻ĸоƢͶϲĶһ¡
˳ʱȻ֣С뿪ˡ
˶ZԺ󣬵ȻҲ֪Ӵ˿һ亹ڴϡ
ֱҩźҩùЩ
÷԰԰ӣŮϲѣ÷԰ĺ棬һƬ֣ڣƷֵѶС
ƽʱ˿Źš
ܻܿȥѣܴĲãӲ˼ɫŵİɫȹ
˿ӣϣˬ
ȹӣܿĽ¿˸飬ԽԽ⡣
ָ򵥵˸ͷһ鷢
ܲҪһ˼Ҷоá
ܿǸֱƢ˵ͣ͵ֲֻͣԸܿһڡ
һױ߳ʱСԭ޾ʵ۾ͻȻ
ﰥ⻹Ǹֿۣϸ۵
һĴ磬Ů·
û飬벻õݣֻŮʲź䡣
ֻŮһ˵ƻǹ
СҸӣȥժѣŶôңȻᱻɹڵģ
ԶԣôȣɹڣɾͲƯˣܿͷˣ¸ɣġ
˹÷԰¶ˡ
Ųܳڷأ
ȻҲ֪Ǳ԰ϴһա
ܸܿƵģèڽ԰
԰ˣȻϵܿŵͨڵϡ
ܿɤӣڳļƣ
Ҫɣȥ
۵վǆʲôֱһߣٰϾǡ
ܿһĴȣ취ã˵ʵûɶڡ
СԼεˣλڣôһأ
ܿв£СӲͷƤˡ
ȻҲ֪վǹԹԵС
ǱˣҪ԰ʲô£Ǿ͸ûϵˡ
ˣжɣܹЦ³İһߣﰵܣô԰ȫƷ֡
ž˴Ρ
ȫժˣժܿＤѱ޹أҪǸɻ£Ƿݼ
һ뵽俴԰ѱϴһգͺü
һʱ˿ժ֮·
ժһ𣬾СߣȻԺ
Zĵ̣Ǻܰȫġ
һʱһתȥ˷ˣвѾժһ룬ʣµһ룬ǾͰһժժˣٰǵʱ򣬾˵Ҹ¶֣ǲҷֻѣô
⡭ⲻðɣ˻ǲ̫ҡ
Ҫǲͬ⣬ʱҾ˵·ģǺǣĻǸ֪ġ
ܵ£ҲժѴ
ǵİæʣµһժĿɿˡ
ȵջϣ԰ֻʣ»ûѣһСĿ
ûѣܻܿٻԺ
һæµСҲæĽų졣
ȥרװƵľף˼ˣˮˮϴѡ
ZվڴǰſüԭɾˬԺӣŪһ㡣
ѶѳСɽˮͷæµ
ܸܿȴе£˺裬ȣգò⡣

ŭ⣬˫ָһվ˸ǰʵڸʲôҵԺŪȫŪߣָԭ
ܿԶӻеηģ²豭ֺõЦЦӣҸҪоѾƣ˵ѾƺܺúȵģһҲϲ
㳢Z͡
⵹ûУܣܿڨڨЦһĶʹɫɶסӵʡ
һ򾲵ķ²豭գһ˫ZôѶѾժˣҪǲʱ͵˷ѣǶϧȱˣ𡣡
ZӸµĶĿ䣬źûʲô飬ʵѷǧˡ
Ůˣɶʱһ·ĸŮƵģΪܺÿΪ
ģ˭ŶȵŮûйͷƵģһɣò׾ʣӻʣ
̹鸹̣ӹӣգ
ΪˣԼ
ܼЭˣǸ⣬ȴɫ˲裬Ժӡȱ˵̻ڶãֵģٹһ£Ѿƾˣʱһȣ㰡ĸطҵѣ
Ѿͷ㻹ҪѾưܿ˾˷ܵʵ
ȻѳļڣڲץѵѶûˣȥ𣿡
Ͳû˺𣿡
ôܣѾҲֺ֣ܶҪû˺ȣ۾ʹԼȣҸ㣬͸׾һԽãζԽãԴֱǰ졣
ܿҲȥôЩȼʮҲȲģ
ģϲ϶жˣҪ϶·ͲҪˣҪʵеĻţʣҵѾƣ׼ѾƷԽ˵Խô¿Уɱͣر죬󣬼ֱһ
ּɽƬ԰ɹѸɵģ꣬˹Ʒǡ
Ʒ۷Ź⣬ǿ϶ǺƷ֣пȥ£
ܿתתû
ܱĵĵһۣˣʱҸֺ죬Ұˣ
ܿЦˣܿװһ̫٣æĺܣûʱ䡣
б֮ɫˣٸһɣֻôˡ
ģ׼ܾô˵ҲδţѾͷТӦõ𣿡ܿϱ࣬ȴֿ˻
ͷһᣬϣҷ
ZĿˣΪ˵ĺò֡
̸ܿŲˡ
Լߣߡ
԰ֲһ̣ģƾɶѾͷ·
Ǿ䣬˵㣬ۿôԸġϻ䱻һţˬ˺ö졣
֪ܲλƷĸ̬Ҳȷ߲
죬ɲƤӰ䣬ܸ㶨ġ
СڿˣѾߣһСˡ
˰ʱ֣ˡ
ͬģһλ׷ԲԵš
ܿͷԵģܱ֪λһŭݣˣ׷˼ңţҲZĸ
վһϲ䡣
Ҫûк󻺣ҲҴĵĸܿŸɡ
ʷ̫ʱҲǸ绪˫ԸҵŮӡ
ĸܿĻԸͬ׼ȷ˵ʷ̫Ǹؾأһ˿ĸˡ
ѭŮӾ͸ӣ¡
ųͷ̧˵ܴ
ӳĻ档
·ҪȡС檣Ӷôãٳּ񣬲ʼɶȥ裬ǵļլ
ʷ̫ôģĹ۵ܿݣҲ
ţŲʣʱײ
ԷǴƢԣΨһĶӣ˲ϱҪã
ᶮ£ȹɣǰΨΨŵŵ
ΨΨŵŵָŮӣĵĸ
ǰӣȥիˣջû죬˵ҴСܣ䣬ڹڳϣԶˡ
ǱŰԣո˳·ǡ
ԭԼԺȥһߣŵ֪ҰѾͷȻˣׯ԰
뵽֮ǰΪȻʲֱԺ
ĸվʷ̫վԺſڣͷصһ֮ĵذ񶼻ζˡ
ܿܵĸ첲ȣѾͷҺ˵ˣȥӦ
ܰһۣˬƾɶңժҲзݣҪȥһȥʲô̫ţֲţҪҲһ
ѽѾͷѵϣţҲţȥȥ̫ĺܣҸ˼ʮֲ꣬ˣԺͿˣܿ˵ͽơ
㻹أ˵ġﵽ˼㣬̯ôţоÿơ
ô飬ܿ޷˵ĽϷ˼⡣ҪǴܣǲ£ǳּ÷ӡ
СվZ˶վڴߣԺοһ
ԺˣСֱƣ֪ˣΪǽأ治һĺá
Zתͷݺݵĵһۣת˻ȥ档
СһŻȻԼ˵˻ôܳɽأĻ˱֡
˵ܱܿƵ棬ܿͶСͷʷֺ̫õЦЦţôˡ
ߣʷ̫صĺչڵϴ죬Ҫٲ㲻ðˣ̫ˣӣе𣿸оƶкҵ棬Ҫ㶪ˣ
һֻһ뵽ٵ԰ģֿʼѪˡ
ܿæԼŸͷɫ̫õĽ͵ղŸѾͷ̫ˣһʱʧ̬˵ҲԼֲ棬۸ˣ˭֪
ʷ̫ײԼʱͷðˣһô˵ţ죬̫ڣֻҪڵһգͱվһȥٸˣ
̫ŽһתŵСϣܣ
ûˣܵûĴŮǵǰľϳ򸮵ľŮӸһģһϲзոЩĵ˻һƢǻĲУţѾͷҪŪԺ̫ƽӹ𣿡
Ľܣʷ̫ܵԽԽԽԽ񣬺жƵģ죬Ǻ֣ʲô˶ܴӦȥˣң
үڸվˣүдأЦĽթ
ǱˣԼＸԼӦҼZвҲʲô˶ȢģӦ֪֮Լһ£͵û߰ɣԺ󶼲Ҫٽⲻĵط
ܱ̫Цˣԭĺġò˵̯ôţҲġ
ûаëǮϵƾʲôҪ̫ŵ
Ҫһһ𣬡ĸҵ´棬ȢʲôˣҲĸûйϵܣZ˶ѣ
ZһŲϢվܱ󣬸ǿ֧֡
Ȼ֪ܲҪԼҲΪԼ⡣ֻԼ¡
ۿеȵģΪZάֻĻ
ܣZ˶ѣ
ûݵĸֱס
ZķҲĻ
ʷ̫ܾûZˣһֱΪţҲ֪ɶĴվǰʱȻǼġ
֮ZĻ˼Ҹոϲ飬ɵӰӶʣȻĲ
ȻĲˣ͸ȢļҵĹ㣬һ԰ѹأٲЩ߰Ļ
̫ѹZ˼˵ˣȴװװͿ
ܲ룬̫ҪôԴҪô⡣
ZȻҲû뵽λĸȻ˵˵üͷĸˣĸҸղŵĻѵûҵĻ£Լ˭֣
⻰֮ǰѾ࣬ҲʾĲ͡
ʷ̫ŭˣʲôԹ£ý֮ԣӦɳZĳӵһأִ֪磡
ܿȥվĶײ̫⻰ɾͲˣôˣԼţҲ˵ˣǳӵǲӦԼȥҲˣǵ£ٲĵĺá
ʷ̫ǰգ˵ţƼûУӵ¶Ǳ̻ģѧأ
ʷ̫ͷˣȰѵϵʯ嶼ûˣɺͳﻹй𣿡
ͱ۵Ķ䣬ʵ̲סˣǸ˵һ仰λ˼ңô͵ˣˣз磬Ѫͷѹߣ׵Ѫ˨ҶҲãƣȻôĻǻ죬˵ġ
Ѿͷ˵ķҲԼķû̫˵ﲻӭ㣬ʶĸϿ뿪Ժ̤ʷ̫û˵ȱﲻסˣһ뵽İ԰޲ȥҧ
Цóӿ䣬˵̧ĻôҲǲ⸱˵оøôþգΪʲôʲôʱ뿪ⶼҵɣвѧϵżëë
λ治гһռ޽ôţˡ
ʷ̫ĿĵһۡȻϲܣɷϵǣܸղ˵Ҳûȷø
ܵ񣬻ֻ಻٣ֲܣѾͷҲйģղŵĻӦˣôԼʺ㣬߰ɣ
һ㣬ʷ̫ˡ
ܲһĹһϲвϲֱϵζ
ߵģɵһȴ߲ˡ
ǣ̫ˣһ㶼ϲҲ˵һ飬ҪҪԼȣܲţ
󵨣ô˵ģҶȥھͶȥʷ̫˻š
վļūǰZ̫ǿǲץˡ
˷ˣҪ췴ˣ̵ܿĺöӣֽ̫ܿ
ܿܿͷģ̣ͦվǰֱ̫ŭ𣬡λ˼ңֱֻᣬҪ治뿴ң߾ˣΪ԰£Ҳŵģбǳ
Ѿͷ̲סˣȥŰƣܵҪȥ
뵱ȻһƲҪZ֣Ҳܼʱֹ
ZȻ֪ܲˣ˹ʱƲסļӿ졣Ҳһ˿ɱ⡣
ˣƾʲôҪ˵԰ҲĲҵֲģZүԭһ룬̫ѲĳҲ޽ǣͨˣԽǲҼ޸ZԽǿҵĳԽǾҲ޽ƫƫǵԸZҼ޶ˣҼ޽չĵǲ˳ģʹ죬뻹ͦ˼ģ𣿡
Цĺа񣬺ſ
̫д˴㵡
㡭㡭̫˵
ֱţãˣ޽붼룬ֻҪһһ죬ͱ⣡
ŶĿԴZȢ𣿡ЦɽҰʻöĿ
ZЦڲסĳ磬ȢҪޣұȢ
ʵʳ仰ʱ
仰ʱﻹǺġ
ZˣԣڶģӮ䣬νġ
û뵽ZȻͬˣãܿŮӣҲôѹ
ȻˣдһʣҲǿǵĿǰơ
ZҪİҲҪZô
ȻûϲˣһеĿأΪ׬Ǯ޸ZƺҲˣӣҲôԿ
ǸԼ£Ƚϱա
ţܵ˼֪Զˡ
ֱΪʹУŻ
š֡ˣ֣
ѧ˵ңܲûз֣ϵʹҪƵġ
ʷ̫Ұ׵ɫٲܵǳһԵˣǻŸʲôϽ˾
Zһ֣˸һƵƮ˳վ
ӽ쿪ʼӵԺ⣬ʮ֮ڣܸ׼̤㣬Υɱ⣡Zɲ򵥡
ʷ̫ɫˣZʲô˼ʲô
Zɨһۣûжı飬Ҫʲô£Ҫĸ㱨ĸʹˣɣڲԺɱΪ֮
Z˼ǣҪȨˡ
䳹ɵˣ⡭ôԣүأ췴𣿡
¾Ͳģˣߣؽ÷Ժûҵ׼̤벽
ǣϢ˭Ҳ֪ʱֵġ
Ĺܼңˡ
ˣö඼ڹ
ӵµʱҲˡ
Ժĵµˣӵ£̫
͵ɿ֣һ̲Ƶģڵϣ󣬹ǺĽš
ǰһ˵ļල£뿪

110 ѽ

ʷ̫Ѿǰ£ˣͷãֻǶ̶̵ľȹ󣬱ָľǲǻҪĸȺķ䣿
ZﴽһЦĸˣôҶĸֻ֣ĸѸߣ¾ͲˣԺĸ꼴ɡ
ʷ̫ɲǸ򵥵죬ǲѰ֪ʱԣ֪Ȥû£΢ЦţðӳˣӲˣͿʼϲģãܺã
̫תȥַ
ܿµؿڣղģZҪѡվֻǲưոݡ
£ĸײصģ£ҲǣZĿܡ
ʲôǣҵ£ԼģܱĺܲڣӲ
ô᲻ҵ£ղ˭˵ģҪ޸ңôһĹ͸˰ɣZ˼Σյζ
ҡȨ֮ƣĸƨɡ
ZѾˣˣǣðɣȻ㺦ˣǾ͵ղʲôû˵
˭˵ˣ׾ͳףҿɸ㣬˺ܷģãһȣע⵽Zǹ̼˳ôһ˵Z⡣
ZչһЦ绪ãµľ鷳ĸף𣿶׵ֱӸףеһжõİ죬ôŪ
Ҳûɹף֪ҪʲôʲôԻǽĸȥٰ졣
úããZܣʲôùܣ׵أʱһ޽˭㣬ܿ˵㵸Ժٲįҿʯͷˡ
εҸضȥҲԼƤȻôҲضһ̹ȻվǸӣǽȥ£
׵£ķڲá
ЭڱУһZͬ⣬ɾˡ
ܿ߸˵ˣܽZϽ鷿
ָϵıīȻǳףЩ󻰣˵ǰͷ˵дмأҲͬ⣬ǡǾͳס
Züң϶˼ζһ°ڣãῴֻҪҸͬҶԴӦ
ιʲô˼˵ĺϡ**һʲô˲𣬿ˣҲû٣Ҳûȱ˶࣬ҲŲϡֱšΪ촳£ûڵײǽ
Z΢΢ͷִʣһƵ̬ţȷϡǱѪе֮࣬ҹǷε֪Լò˫Ծ죬Ҳ
ҪѪ̧Լʲôò˫ѵϣҳ㳤ƯǸʮĴ𣿿ƯʺŮ˵İɣС㣡
Z͵̧ͷϵЦʧӰ٣һ˫ûɫҹա
ܿŭˣﳬʹ죬ЦǺǵ˵ʵҾ˵ʵʵɣĵȷܺãϧû𣿾Ǽ⣬أֻϸƤ⣬һϸƤ⣬ŶˣҲϸŶ׼ˮ˵¥輧ϲˮˮ߱꣬ѹҪŵĻŤһԣûƭ
ĻʧZΪʵȥˡ
ȫʶģס졣
ʪȵģ޵㣬ܵĺС
֪ģÿ죬֣ʪȣ㡣
Zòȥʶľٶɵʱ
Ĵ꣬Ĳ˼飬£ʱữȥƵġ
εǣһǿǣһӶᡣ


ƺôã׼ȷ˵һεǣŵľ㣬ıϢʱӶεġ
ڶΣоˣǺô
ţZˣµǾޱ˰
գ۾ZԽԽĿֻоͷɶѵѻŷɹ
ûأһô
㣬ҿ
ܹݵĳԾ
ܹݵĳԾZʲôʱſֶû
Ҫʲôһ˵꣬壬ɾûˣZŲŲƨɣԶ㡣
գ۾´½ƵģһҲӡ
ⳤͦģǿ¡
νZȴڣӳһתƴʲô
ܺǷİյǰϵĶƣԾŴͣιιǲںߣۣǣZĺ߰Ϊҵ죿ǰɣ
㵽ҪҪĻ͵ʲôû˵ӲˣZŭˣվҪߡ
һ죬קһʲôһοкߣҶ࿴ۣȣмܽӴ㵱ʱû죬ûкߣ
Zŭ˦֣һſҲ֪ĻߵģϺõ֬ܣ˵ûУȣ㶮𣿶òôܶ죬㲻Ҫ飬Ϊǣ
Z޲һĺĺ
ȴֵĲУúã飬Ƥһ£ϳĮٲκα飬
а񣬶ʵںܺ档
ZȰװƣװʵĴ׵ˣ浽˶ҹ顣
棬Ϊ
סЦ̸£ôԶֲˣִʣ۰Эдá
ZܷʹˣĺԶ˵ûôʱϻ
ţúţһأǳ֮ͬ˯ģ˯ҵģȻΪ˲Ƿ֣˯һݣˣͷ齣Ժ˯齣ҵģ
Zǽס˶ĿܵⴲǱӵģҪ˯Ҳ㣡
Ҳɣʰˣ˯ҲǺģ֪齸һһ׵ĴСı죬Ҳǲ˯
ڶ֮ǻ棬ʲô㲻ʣҲңȻˣʲôҲʣ׼Ů˸ŶˣкҪһ㣬ǳڼ䣬㲻׼С檣ҪҲУȸҺ룬Ҳҵĵ̣ճһ
û⣬Ҳϲ֣һѾܷˣZŮ֮ΨֲһܣӾ͹ܵģһ÷ˡ
˵Ĺ벻ܣʲôġԶԣùܵʱ
뵽Ժ۸Zڲ۵ףһĨа
Ժ˭۸˭ǿɾͲ˵ˡ
̽ͷд¡
˰ʱϸּۻۡ
󲿷ܾZٷ񶨡
Эһʽݣ˸һݡ
ǩֻѺ
ZԸմī̫֭ࡣ
ܶ˵׽ס̨֣
ZãԼָϵգһֱ̧Ĩϡ
ˣҲ벻Zӵһ档
ZԼҲˣȫʶľٶû̫డ
뿪ʱҹĻ¡
ZСϳܾˣһߣ˼·
Ϊܾýһ췢£̫˼
ߵźȻҲ֪ȥˡ
ɫߣûʰãҪס͵Щ
ڣþ·Ҫϳشָ֣ʤ
һֱ̣ʱȥǱ֣ϵɽӦţҲʲô¡
ܻϰ峵ǳǡ
ƻ֮£ĳׯµǣںڰеľޡ
֪ģܸоܲã˼
֪̿͵£ZܴõģȻˣѱ˺֡
ȻЩĲ²⣬ᷢʲôҲ֪
峵߳һξּ֣Ʋ֣Ǽնӣܣզˣǲ鲻ã˵ճ͢ˣר
ר𣿡
֪Ŀߵϼأ»û꣬ǲ̫ƽ»̡
̣ɡָ֣ʤɫˡ
ͨϰնԣµ޷ǾǴ̡
׳ȴӾ˵ˣƽ޼
Ѿϴٴׯ°ӣĳͺ¡
ûʲôǲģ˵ڱ߾ѾҳһˣϳĻ꣬Ȼû**ĵزǿǵĸҲֹһ֮࣬˯ھȱ
ZʮϽҪҵһǡʱȼҲס
ʵZͬףҲԼĴ㡣
ܿҪˮ֮УҪһȹ̵ĺһĵΪ
ӲֶۣΣס
ȻˣԼһ뷨˼ҲֻZԼ
쵽ʱѾȫ͸
ͷѹĺܵͣҪ´ꡣ
ָ֣ʤҲʼżˣӺݺݵĳ¿ƨϡ
ı˵յڣϻͦ۵ġ
Ҫȵ±꣬ʤɤ顣
ڵĴߣһðϻ֦ҶïһƬ
ͻȻһ绮¡¡Ӷߴ˹
ͣϿߣܵҲûϵϴǣܶȻ顣
ãˣ֣־
˶磬߳ûƾʹ
ȵ˼ſʱܵȫҲһɵĵط
ϳŰֽɡԺſļĲС
վţҲһż
ʲôȥͷ嵽Ժŵ¡
ﵣ㣬ô˻ϢҲûУﶼ켱ˣľ۵Ӹˮ
Ҳһĵǣһ͸СˣܲӰӣۼҪˣҪҪȥڵ㲻ɣ
˶ſ磬Ժţ߽ݡ
ߵԽԽ񣬿ӻҪµĸ
һݣܹ˲û·Ĵ鿴Ƿ©ꡣ
ҿǰ죬ðǽӷһΣôı꣬ס
ϴȥ·ʼղƽΧڴߣⳡꡣ
ϳĺܣ֣ҵӣͷͦõģǰɽϣԺﻹȦʮͷ¾һԺǽٱǿɾˡ
ҿֵֺֻͣµҹƲһֱµҹ϶ᱬɽ飬ǴλΣ߻ʯɽɽʯʱֵɾʹˣܲͷԽԽء
һˣǺã۴˼ҵķӶסڡ
ɣˣͷȥ֪ͨˣҼˣһȥ֪ͨǧ˯⣬峤ңͭһⷢһ֪ͭͨң侲ķԸ
Ҳֵ֪Ŀ£ԲҵСţȥˡ
ȵ뿪ץϵ֣οģңаµģڻ磬ȥ˯һᣬһǹһš
ݶôֹ
ûõĺأӽԺ󣬶ֻԺô֣廹ڵ㣬ֻҪͬ⣬ǱһⶼûУ˻ţԼľˣ˵۹⣬ǻԼģֲǻǿģȰ
̾˿챻ŮϴˡţͿʼ˵ƺôһΣ¾ȫܡ
ܿɫãȥ˯
ȵ˯£ܵڽʣµ˶˹
ʵ֤ĵǺбҪġ
ⳡ꣬µ賿ûͣ£һֱ꣬˸Ƶµ
ʱ֮󣬰ʹϻ˸ˡ
˵һ
ȻǴӣϵ
ӣϵĺճһ𣬿е㲻Ծ
ֻ˫۽ıţ׵ĸֽһ
Ŵһۣ£͵һʱ·߷̽»пͰ˱ˡ
ܶ·Ż谵͵ƣˡ
һö̼ڶϷѾĲѪڲϵð
ż۾ˣӣ㶮ҽƣܲܰΣٵȥ϶ġ
ɫ̧ͷôΣͷ϶ǵǿΣ϶Ƥһ£ʱ˿ûֹѪҩΰͻѪֹ
٣أ
˵ʲôûУУҲ㶯֡
˵Ķӣֲж˵˵ôס
ֹѪҩ취ȥŪܲܿôҲһӣ취ɣ֪϶а취ģˡ
Ҳǰ׼ȷ˵ǹڴǰ
УҪβܻҪһǶܡ޶˵ΣҪɡ
ֻҪ֣ͬ¿϶ܻ
ҾУҪǾȲҲܹҡʱ֪Ӹ˵ĹϵǴ
Ĩ۾֣صĵͷҰڴ˷ģԶǰӣ
Ҳһģ滹ͦˡ
㡭㶯ְɡĴӣǿۣ϶˵
鵽һǾҪ
ð̧ķܳϣ̫ҲܻǱߣֻ˯ӡ
ǽ£·ˣȥҼӣˮҩȥ峤һˣǸ϶һŽҩһ߷ԸǣһӣֽͷŪ˸ͷ÷Щ
ãȥûͣ£ֳȥˡ
ȥˮ
ȥҶ
ʣµ˸æģȫ˳ȥ
ܴӵ£ʣİ̳ӾƣݵǰŵˣҪε
ҪͦסԪ˷Ѿѣ˿۵ܺˣҲҪκεǲԭ֮ʹʲô
ܰһۣ̾ΪˣȾƣΪ̳֮ƺˣֻкôûл㣬Ҷ֣
ʱ䱾ͽȣˡ
Ԫ˷İĺӹ̳ͷһཹལˮƵġ
ܿθۣȣҲô࣬ΪԼأ
̳ӾƣԪ˷ھͺˣ¾̳³Ӳ֪ͣǾƵԭʣҹԭ򣬺ְ˼֣ôƣֻɤӣҪ־Ϳ㣡
˵꣬һɡ
ιЬҵĴҵĴŪˣܳ嵽ǰӸµĺ
Ȼûн񱣬һʱһͣȻ£ϻĺܣЬӻˮҪô˯
Ԫ˷ͻȻ۾ӥǣĶһһĲ
죬ĿڣԲ𣡡
ڲŸ˵Բ𰡣ǺǣЦ̫ЬѵϾǸŮģô˼һ
Ԫ˷Ÿٴͷϵ£ֻһʪ͸㡣
ȥϵͣǸˣ
ˣȥˮϴϴôþٰѼͷѪ
ҪţҩûӣҩˣЩҽΡ
ŶȥˮϴϴҵĴŪô࣬һҪҪ˯ˣܽӹҩְľ
ͷűֱ꣬ˡ
ܿ죬Ҳˡ
ܴӹ˸ɵ汻ǽԪ˷ٽ̺ãҪðѪҲĴŪࡣ
źԪ˷ϴҲû뿪
ż̧ͷͿԪ˷ϰ
ҿҰԣ
Ұԣб
ȻZҲиԪ˷ĿȽĸѷɫ̫ࡣ
ؼʵҲ̣ʵûһ˿׸⣬Һ޳еˣݣȴ̣ܶ·ÿ
֪ܲԪ˷ϰ
ֱŻ
ϴԪ˷ˣڰĲ£뿿ڴͷһ˫İӥעܣˣְɣ
Ŷס˽͵˹еߣڳĴҲֻǼ򵥵
ٵҪõʱڻϿһ
СڴߣǸûɹ£һи̣׼ɹң
Ԫ˷ǺӵƺЦ⻮ģǻҶлл㣡
˵ĵȻֹһΣŹˣǣһʼܸǸм
ǰΪϳŮӣȫĸҵĻǶƵġ
ܵĳ֣ıĿ
һıеɫŮӣģҲټ
߬߬ĵЦĺǣǿôң˵ģۣ㿴ңҲµ
Ԫ˷ͷڱ֮ǰ˵ĸ֡
ҽԪ˷
ˣûȥĶԪ˷˿ڴ
˵Ļ¹£ðյ˷ܸУҲ֧ӱ
Խ£ˣʲôס
Ƥ⣬Ԫ˷ûҲûߺߣֻмɼüϿʼ
溺ӣһӺ
Ҳŵ亹ֱðҪ˿ڻһȣٽͷ̳
˿ѪԽԽ࣬ŵĺͣˡ
ŬѹĵĽŸ־壬ֲܶҲܳɡ
šԪ˷۵ˣֻֽץŴ
ûнУ΢΢ۣڻ谵͵£ƺһʥĹΡ
ˣ̣ܹżȣòˡ
һżͷһͻȻסС͵һһᡣ
ͷɹ˳һѪҲ˿ڴ硣Ԫ˷ѾԣݵһźŸ治䡣
Ѹٵ˿ڸѨѪҺЩ
Ϊ˿̫Ϊָܾٴѿܻǲȡϵַ򵥵ķҲܷ㡣
Ͻҩٹһɴ˿㴦ˡ
϶ᷢգ£յþƸιЩˮֻҪӦþͲˣܳ˿վͷһԼ֣մѪ
лл㣬ۿл
ȱлңղҶ˵ˣҪ˽УʺܺãװҲãӦû⣬һ磬ýǸץЩҩ˿׷ףҪתͷŴĵֳؼ֡
һģӣ㣬ǡ
ִ㲻Ҫ˭֪ԽԽΣգҲûôǿҵ֪ˣߣҲţֻҪǼǷһ͹ˡ
⼸˿ãȥ֪ʲôأ
˵ˣõȵѲܾ
ҹʱ֣ĲУȥϵķһ䡣
Ԫ˷ôɹһҹɾͲˡ
˯Ժצŵ͵ľѣһƿӣͿСʪ͸վڴߣղžצӴӡ
Сôˣ
ءСˣԺһıQ
ܾŻ谵Ĺߣֻһۣųһ亹ҵģˮôô
æ´ǽһ죬ûҵЬӣֻеˮ
ſأ͵һˮȻѾûһĴȡ
ˮˣϡ
ʲôˮ˯ĳ۾
ݵˮʱҲһѽˮôˡ
ҵЬȿ㣬վˮɫصĶ
صĶţⴲһʱƯߣѼصĶᵽȥҵȥҰǿ϶˯ˡ
µĲչ˷յԪ˷ֱһʱǰڰϴ
ۏˮߵݣƿţŻǣģ壬ǿѣˮˣ
վŲڽˮŻȻ񣬡ؿ϶Ҫˮˣ⸽иһĵطǵ뿪ӣȥܺˮ
Ҳ֪֣֣϶֪ôˮ·϶ѾˣһֱͣǻᱻסģԭĻǺӣֻǺġ
Ԫ˷ڴϻţ˸Ԫ˷
˶ܵԺƬ֮ҵԺžͱˡ
ܣܣֽ֣
ȥţۏżϥˮߵԺǰ˨
ʱѾ΢ٹʱˡ
ܣ֪ͭ࣬ͨˣ쳷ɽĹﲻܴˣˮǣӵֶˣˮʲȥȫΧһˣ֣Ĩ˰ϵˮĲС
ܸеԣҲȥ࣬ҪѴ˶ʰЩ򵥵Ķ룬壬֣֣ҳȥ
֣ȥܣ˵ˮǿЦģ㻹Ǹһߣðˡ
ټǿҲŮޣʲô¶أ
ʱڰʪ͸ˣ¡
ӴҽǣﲻܴˣѾڣھߣ챧ȭ
Zģôˣû֣һů⡣
ɫأǺˮλǵĺܿ죬ҳʱˮѾţĸȫⳡµ̫겻ֻԻʮء
Ȼˣҽǻʲô˼µǸٵķȥףס
˵ˣߣӻ˵һߡ
˵˲߾ǲߣ취Ϣ˵Ҳ£ֵİô࣬Ҳɱ⣬Ҫǣܼᶨĵ

111 ˮʹ

쿴վڷеŮӣаٸн
ڴ֮ǰΪӵѡ񲻽⡣
䲻ӣѧʶòӶ̫Զ
ǽʱգͻȻ޷Ĩ㡣
Ůӣ³侲Ųңд֮磬ŮӣҪ
ãȥ֪ͨӣ£æҲ£תԺš
ܴ£ּ֣˳š
ߵĳؽ¶ǿԿӵȫò
ģȻͳܾ
ֻԭ·Ѿȫ
СϪһСӣˮķ򣬴ӴӶͷһֱĶ¡
߿ˮƺбơ
ߵм䣬²Ƚӣǰ̽·
ͭѾ죬˶Ѿˣһɧ
ſͣһ·ʱͼŸӣػϰᶫҪټܡ
ĲУǰŭʵǴ峤ֹؼʱôֻԼߣﻹϰٿأӦŴ棡
߿һҪ
һס󣬡㻹Ҷ֣Ųҷ㣡
ܰڰ֣֣Ҫ߿ԣѴ峤ƾ֤Ȼ峤ԺĴ峤ֵ֣Σ㰮Ķû˹㡣
ʱŲϡʲô峤ְλţø㡣
ĹƶȣܹأֻǸССĴ峤Ҳйĵĸӡġ
ҪߵĹ˾ʲôģҪ峤ӡ
㣬㣬ȫ㣬˶ͿߣˮҪˣǾ͵ɣһָƣ֪κӵ£Ĵ㡣
Һǻһʱȥܱܡ
֣֣ܽ뿪ʱ뻹һ䣬˵ûҪȥǵĻòҪ·ʱпܷɽһʯͷܰҳΪ֮ɣ
Ųġ
ֻн˳ǣȫģȻҪ뿪
֣ڴ峤ƾ֤Щ֪룬ܣô峤Ҫɣһġ
ܰһۣŮӣô峤˵ˣһһأͰ˵ȥЩ˼а峵ģ棬дߣȴȫˣٰ¡
ãȥ죬ֽ֣ͽʤҡ
Ȼȥ֪ͨˣһȺͣĿʼɢա
ָܵӣһ˸ӣȫߵĹ
岻ԶҲ
ƺܸߣֻмãƣǺòСɺüˡ
ë󱦣һˡʣģҲԸߡ
ǸûãƾɵһȻ
ͻȻľ죬ס˲ˡ
мӣʼ޿䣬£ָͣӣҪǿдҲƲ·
ֲ֣֪룬ȰȰסס
֣ܳ⣬ǰվڳ·ڣʯƵģκͨ
վһʯͷϣŭұ죬˭ٳҿ
һʮ㣬ŵǼµһҶ
žջԥ£ķʵܣƾɶվָǣƾɶģԽԽ󣬷Ӷ챣סˣ㻹·뺦𣿡
һɨžջŵ
ƾɶָǣߣΪеû¸ɣԼߣǵҪǿڶͬھӵķϣҲùǣʵǣѾԼ·ˣʱѴ峤ƾ֤֣֣֣־Ǵ峤ˣǣѾʯˣ
˵ŭƽĿŵµһ˵ȣԽΣʱ̣զԽǲܻң˿ԼҵĺӣˮҪˣҲ֪ʱ䲻࣬ͲҪЩ£ҲӺȥ

ȥ
գʹֶΣŰסİա
ʱ֮ɫˮλѾǵһ׶ߡ
ĳ룬ܴߵڣҲˡ
Ҳ֣ϵһˣȦʮͷҲ˲ˣҪ֣ϵȻ᲻ãǿҲ᲻ԼļңһҧһģǣСȥ
ܸ˵ģûˣûˣֻҪ˻ţʲôԴͷġ
СˮҲˡ
Ԫ˷ôأԼҲߡ
ܻܺĵ룬Ūľ壬ԸƯ
ȻֻѣϾһ
ֵܣԪ˷
⣬ֻ˵˲֪˼ˡ
ҺûнҩãȥץҩԪ˷˿ھ͵ö
ֻʣܣ죬£ֵ֣ˡ
룬һֱܵİΣ;ΪȥüΣա
뿪壬ǰ·ϣӳĴ
ŵ֪˹֮⣬⸽ʮӣҲˮˡ
ΪʱһƬңӵ²
ڼ䷢ܶŹ
ܱЩ£ǵһ˱ӤӺˮߡ
ʬ׶ݰˣĸҲûзſӣһˣһСһ
ѪˣҲ޷ٵ
ȳס죬ӣһƬ̫ˣҲܸɽҪȥĴׯܰͰһ㣬ܲܿ
ּ֣Ҳļ٣ϰܵİţûͬ£ǲ뿪»ļƻ
£Ǽ֣صĶִ֣ǣѰҸŵĵطҪʵҲҲȥɣ£Ҫˮ·ӵµĵطȥˮⲻֻԽԽ⡣
ҡͷȲҪȥҸȥ̽̽ڹϡ
Ҳͬ⣬취ãεܸӣʲôλãҪȷȥҲûã书غܿġ
Ҳ֣ǺãȥǱҪ£֣֣øӵĴ峤ȥҪǲ˵Υˣǵ
ˣ˭
ǰZȻЩ˼ˣǲ̫ȣѾZ̸ˣֱӸΪףǺǣ
Ϣһοģ
֣ǵˣЦףֻҪ˾ͺã
Ѿȫͬܣûʸ˭У
Ƹߣɽ
ľïʢõɽ廬£ʯ
ܸ¸ϵʱѾˡ
ļãܺͰϢ
ľľ嶼׳ԺӣԱꡣ
ʱС˺ܶ࣬š
Сվſߵϣ۰Ͱ͵Ŀɽ·ܳʱĴȥ˹ȥ
СѽҪҪҸǰ϶ˮСأÿСϹܣˮˣɾҲˣǵë
˵ţСһҡһڵģŶβʹ˳ϸ֣ϵ
˺Žӭá
ܸܺм̬Ҳ⹧лʦ̫㿪ţǽܺˮʦ̫Ĵ£ǹİգһģ
ŮʩˣǷŵӣǷ֮£ûʩһ˵ֻªҪίλˣ
ʦ̫֣ԼʮꡣûȥʵҪС
º͵Цִ֮ʱһ֮ҷȱںˮ֮ǰǿܶҪţʦ̫ģһԼǣ˷徲
ʦ̫΢Цת飬ĿʮֺƵϸܵüۣƶĹ£Ǵ֮ˣıҪƱҲи֮ˣ⸣֮ӷ𣡡
˫ƺʮҲ˰ݡ
˺ãֻ
ãֻˣ£ռˡ
õķϹżʪ·ʱܲõü˭ĶϿ֮أѣģҪעУע⣬ûУ
Ѿ˵鲻ԸĽ·Сֹʲôᣬ浱ԼǹأƾɶǺȥģ
ŮֹݺݵĴһ£˵˼ܹͻһ죡
ôܰأѾա
ôǱѣ˵һ飬עǵУҪڵջҲҪ߰㣬ҪնȥЩҸطغãǵܣ⣬ܻӵ˹ѣǴ˳Թ緹֮󣬶ȥԺæӡ
ĻǶ˵ģǿһ㣬עУ֣Լ𣿡
ףɫĻش
ʵ̫ǿǲҲشҲҲĻ
ǾͲˣƽʱͦһСˮȿµ£ҲеӦԣʵ̫ѵˡ
˶󣬼׳꣬æ
ôŲٵľϣﶼãö٣ûжľá
緹ðϡܹܱ࣬ܳһھͲˡ
չԪ˷ʳϡ
ܺЦĸԪ˷ŲҲ̶ĵȵ뿪Цŵ٩ôѺˣӣС޼ˣſޡ
Ԫ˷ޱİһۣϡھͺˣ⣬ܲš
ԣܲţܸң㾿˭˰ɣȻ棬¹ԸİΣòʡ
˵ˣԼûԪ˷˸ڲݶϣĿ
Цˣǣ˵Ԫ˷ˣҲ֪Ԫ˷˭壿ģӵİɣΪʲô£ڵʲôҲ²¹㵽޷ǾҪѰٴȥĻᣬܰﵽģӦֻZˣҪԲԣ
Ԫ˷ԭĿͻȻϬΣʮ㣬ô֪
µİȻأΪǼɵô򵥵£ұ۾뵽һ֪Z㣬ĴڶԲԣܳƤգգ۾
ҲܲµҲţԪ˷ֲɵӣʼܵĶ
㲻Ҳûãʵˣ㿴ľƣⲻѱ𣿼ȻԸ鷳ְܽܳ㣬ѵܵУ㲻ɵҲɵɵ˻ǾĴڣ£ɣҪ㣬Ȳ̬Ҳߣ
Ԫ˷Ѿӻɣɵ֣񿴹ƵĶ㡭㣡
ʲô㣬ⲻҵķѲ𣿶ˣ㻹Ǹ˵˵£ⲻֻſˣÿԼ𣿡
Ԫ˷˺þãʼ˵壬ڴ֮ǰԼڹ˳ϳ֮ԭֱĨȥԭ䣬Ϊ壬ǴެĶӣȥ궬죬ѩɽţ򲻼ݳҲܵ٣֮磬ǿ̵ʱзϳɱѹҸǣ֮£Ҹû뵽˴ެͼ췴Ԫ˷ͶϳǧެʿսҲ˴ެˣ˵һǲǺܺЦ
Ԫ˷ЦĺܿɬеԭԼҲ㲻
˵Ĳףȴ߰˰ˣô˵Ļֿܣһެڲǲǻи磿ǲֱâ̫ǿĹ⣬·϶Ź㣬ݺެ潫ɱ
Ԫ˷˰أһֿأ
ܾͦģҲЩڶֿܣҲZĵģսǿϳòֱһ࣬ϳ֮
Ԫ˷˵ˣǲԭˣ뷨ֱӣҪҪɱһ仰
Ҫ̫Ϊ˴£ᵽĵؽ磬ȴ䵽ⲽء
ܾԼ˵Ĺ࣬Ҫô⣬ȫԪ˷Լϡ
ȥ̽Ϣܿˣ˶ͷ󺹣һ·ۏ
һ·ۏˮ۲
Ͽ࣬ȥ緹
򵥵ϴϵ࣬˱ε
µĺӵߣԼʮĵطɽĴʯͷӵռסˣҪʯͷƿ²ףðģµ
Ҳܷʯͷǧ㼸ͬʱȥƣҲ
Ǿͽˮĵһڣһ·ûа㿪Ц˼ʱȣȥըҩʯͷըըˣǵҪٵ˹ȥʯ忪Ψһİ취ֻúˮĵƹƬʯ
һҡͷ˵ĵҲףһɽǲͨӵһǸСӣ˿ڲ࣬ʮǸط˺ӵ̣Ժˮûȥǻûߣڴסš
͵վض岽
ķˣҪǿʮǣߣûôȨѵҪ
˵£ҲûɹҲ¡
ֻ˵ףѡ
Էͨô˵ĳڡ
ʱִ֣ʮ˽˹
ܣҰ˴ˣִ֣ϵˮ˲Ĩһͷ
ʮ˽ţҲһ˽
֣ϵ߹Ǽ˱ȭλϸ磬ˣ
֣ϵߴǻٶʶ
ԭ֣ϵؿģλǣһ꺺ǰ׵ѯʡ
ҾǣǶĻͲҪ˵ˣǷǳʱڣȰȥλϸ˵
˸ƣ󷽲࣬з
Ǽԭһ˿ɣҲ˼Ϊݵ¾ᡣ
̫ˣٵĲǷӣһҡ
ׯڸǲɱıٵվͿعҪֵĴϳطҲ֣Ǻпּĵġ
һ᷿ʹá
ʦ̫Ҳ˹Ͼ˼ҵĵ̣ҲӦø˼
ǰ˵Ĵ峤ţҴĴ峤ţһ˴ţ
ºӻͳ̸ˣ˺ð쾢ŵȼ̸ˣʵ̲ݡ
ʲ࣬Ҳףſڿš
֣ܶʹ˸ɫǴ峤Ȼڡ֮ǰѽӵ¶˵ˡ
֣ЩŵĸɿǸղ˵ȥˣӵʯͷˣһʱͨˡ
˻һը˹ֵ֣ǵʵʵ
ܿԣ͵һӣʮĴʲôѻ˵꣡
Ҳ֪ǱסˣǱסͻȻˡ
֣εЦЦ˵ͨˣԸĵֻǸĵ£ǾˣΪϵʮµʾš
ţߣȥ·ˣϲ죬²ŵأȥҿǲҲðᣬʮʮİȣȻýǣ˵ţԱߵһˣɫڣ˵
˵ģţһš
㲻ôңҸZûأӶˣǺǣǻǽ֣ԵУͷо߯ڣʵλ˵Ҳԣؼʱ̣СҲ֮٣أҶգҲ̫ˣȥ̸̸ٵķӣǸǲȣȵѹȥٰͷŸǷЩҷѣܸû⡣
֣վҲֻˣ²˳٣ǾȥزҪ·ˣȥСǻȥЩ
·дˣɼˮ֮
Ҳվ鷳һ£л˵
ܵͷ뿪ӡ
һߣϴ峤˵ˡ
ȣǲδզŲأһԴĳߣźɵ
ҿҲѾͷá
˵Ӧɶģţ̸ˣɨһۡ
ɶ
֪ɾǸо񣡡
ͷĹˣ·ŮţžӣԵɽ亣ζ޳УǸģû˵ˣٿλҲ̫ˣͷζûУզأ
֣̾˿ĳ˵ɲԣѵͲӵĵһ˵ˮˣ˲ϢͿʼ޳˵£һ۵Ȧˣǻ˵ⲻ𣿡
ӷ𣡡ʦ̫ƣĿƽͣʩм֮ȱĳҪ֪Ǹˣ࣬һʵ٣ڳеΣϵյյĸݣǸģǾܣЭȹֽ١
ţϹϾվ˰ݣʦ̫˵ļǣǲۣﶨһλյ
Ҳ׷վţһԾʦ̫Ʋΰݡ
콫ܽгȥ¸ոշɸ봫㲻н٣Ѿ·ϣܿͻᵽˡ
ZˣʲôһǾ͹æˣҪܵüɽ¹ĺˮҲУе㵣ġ
ִˣﻹǵȵˣȥ壬Ȼ˼㣬ָõˡ
ʲôָõˣΪ˰գֲΪңǵģ㲻ҪϹ˵ʱ䲻ˣ֣־Ūȳ˵ĺܡ
ֻһ϶ѣȴȻĸо
ǲ̫һ㣿
֪סֻ￴أ֣ܡ
һ磬춼ûз磬쵽ʱ֣ɫԽԽƶѹͷˡ
˼ҿɫĵĻиıꡣ
ˮߣ±ֻ꣬Ȳǡ
²˳٣ܲҵ飬ϵĵ£Сȥˡ
·ϵĺˮʱͣʱƽСɲˡ
ںˮƵüЩײ·ߵɡ
ˮûĴׯʱˮѾûĴ̨мӱˮݵġظ׷׵
أȵˮȥֺĻָҪü꣬Īڰա
ܵĵȴֹڴˣ֣ϳ£ѩϼ˪ظʱZҪô죿ǽ˳ӣǷ𷴿
ֽ뿴ġ
ζƽӣͷ󶼵ıжȹ
С˳£ǴС岢ҡ
ָ֣ƴȫڼнС
緹ʱ䣬СҼһ̴ð̡
ӣǶ
ССмĿճˣİˡ
һԴЩĺӣŷ۾վСЩĺӻƵʣ˭ʲôģ
Ŭڳº͵Цд峤ģȥҪ̸
кǺܽ䱸峤ҾӣոȥӵǱߣûл
˳ָķ򣬿Ǽ䣬ſڻżҾȺˡ
УǲȣǵӱȥǴ岻ӭİˣкסСĺӣѾм׺ݡ
кӵȱվŸҵСŮޣŸȣҧָһ˫۾һգһգĿ
⺢ӵķ˶оͦġ
ǿҲ˰ɣô⺢ӺʮĴ󻵵һ
СֵܣǴ峤£ιˣǻˣ㲻ô£ֳ֣֡
ߣҲŲǣȥôƭߵģҲûлһСŮޣߵĵ
Ȼ˵⴦ӵΣиӣһ֮ڣʮӣǲǴ壿
кͷǴһ˶ȥҺˣҿҲˣٹˣҽˡ
㲻ýˣ˳ȥ£˵Ӱߣ죬⾿ô£
̾˿
˿򵥵İ齲һ顣ǰӱͣһҴǴϵ͵ŪСʮӡ
Щʧ˺ӵ˼ңȥ٣ǹٸһҲûϢ
ٺȥľˣ͸ˡ
ȻҲŴZǰ
ΪǳɰҵʧٵĺӣһһϦ¡
ˣصҪ
Сˣ˳⣬ɾͲðˡ
ûȶãԶһӰ
ű̸ˣ̡߱߳
ĳҲܼ̳꣬һڽһڡ
֣ǰǰĴ峤ǹģӵΡ
Ϻγ죬̧ǵ۾ޱĿһۣɶҲ˵ƹǰߡ
ǰٴνסϴ峤ԹޣʱնֻΪԼμǧİ֮ڸ㽫ӵ̾򿪣úӵĵӴӹǻٵķݣǸǽʱи𣬲ʧ
ϺٴޱһۣסطĶҲȥ˵⣬۴ϰСׯÿһôϤ
ֵǰϴ峤˵ͲˣҶİգ㲻ǱˮΧںɣĻܰҹλأ㻹˯𣿡
ϴ峤ͻȻתͷɲǼ׺䣬˯ţͷÿ˯ţֻҪ۾ʮʧٵ޶ǰιⱲˣںٶЩ
˹˼ңӵߵ꺢ʧһ£Ӳ֪飬ظҲûϱү⼸ոոȫӹǵϵ״ӣҲڲſ˵ˣζҪҵʧٵĺӣ
ϴ峤۾ʪˣôֲڵĴĨ۾ŵǲ˵⻰Ѿ𣿼ȥɶˣΨӻǰһģһЩʧٵͷмѾ߰ˣǻǵŭߵС壬гһգѰżٻص
ܼ˲˵ˣֲζġ

112 ů齭

ԭǼֲߣǺгһգЩʧٵĺҲ·
ڴԽ֮ǰôҲǸξ˷Ӽ٣ֿ˿׬ǮķӣҲʹ
ϴ峤Ƕ⣬ǵŲƣǰᵽطȥˮĵ֮ﻹǰһǵĴҲǣǰ·ǣڵƣҲƼˣ򲻵ǲǣߣ֮٣ϣҲǣٴȰ˵
ϴ峤ĿУԿѾҡ
ʱķ۾ǡǡ
ɻĻͷֻˮϵĽϣʻһҴǳС˺ü
һµڴͷϵķ紵ۡ
ͬīһĳһ𣬷׷׷裬һĻȡ
ֹܵסļӿȫǺ
쾪ϲˣ
ϴ峤Ҳһ𾪣ǡӵ£
ղΪԼۻأ
˵Ⱦ֮ˣˣʤˡ
ƲƲ죬͵תߣ£ʲôֵģιϴ峤ûУҪҪ룡
ZĴ֮ˣȫϹϾİݼ
ϴ峤Ǽĵᣬô֮꣬ӵµķɣ޺ˡ
ZӯԾ´Ҵٱ
ɣZǿܵıӰ֮ŽתϣĴ峤
ǣϴ峤ͷ񵽵ȥˡ
ZĿĲ֮ǰŵǣվɣ˼ǱҪ˵Ļǰ᲻ɣӦҲֺؽȸǲӣϲ޼ҿɹ飡
ZƽȴŲɵϡ
ǣȫƾ·Ըϴ峤һĵͷĻиղŵԥ
ֺܿЦԭֶǷȱĺܡ
Zٱ˰֣ȥ룬ǿӲöԣ⸽и԰ȥ԰ˣЩֱǵķ½ã죬ȥ죬԰˲ͬ⣬㽫Ƕȥ԰Щ񡣡
ǣȥ뿪
Ҳȥָ֣ƵܿˡŲҪ£ǱŤ
ZѵʿɲͨСɱȵġ
жѸ٣뻮һ
ϴ峤ˣһһţȥ
ļ򵥶ˣǳԸǱȣ֮ЩǺϵġ
ZϢߵվš
һ㣬ӰУܵĺ֮䣬Ƶ֪롣
Zбһۣ߹㣬˲жΪβ
ҡΪʲôҪģҵţܲҿŲһһŲԶЩ
˴κ֣㴦Ĳķ緶ûѡˣ
⻹Zͷһֱ׿Ļ뵽ͻȻһֿ˵
ôůЩмܲסҶ˵ˣ£ҵţûйϵͱˡ
⻰ģΪݲȥЩ¡
ģܼܰﵽ˶ѡ
Ȼֱܴץ𣬴˿˿ů⣬סС֡
ιģҪ䲻ʲôصĹС㣬ͻȻһ׽ס֣ܲţ
Zץ֣û˿ɿ˼һ˫İԴЦӣסСԺҪţˮ飬ʲô£㶼Ӧԡ
֪ˮ֮ʱվڳ¥ϣźˮǣ±ദɽ֮ʱжൣİȫ
ֵֻ̿ĸоԼ޷ƣֻ֪Լһʱ֪Ƿȫ
ĺýֻҪٽһ㣬ͿԷĺٽһЩЩͿԽӴ˴˵촽
ǲǵһǣȴûһε׽ԣܸʱ˿̵ĸоȡ
ĵĿĶĿʼ
һˮİľ죬
ˮİľ죬϶֮ա
ܸЦǺǣԺ˵ֻ˵ģˣԼ£Э黹һﴧأɲܷڣ
ZⶨĿҪȥһڵڣҪǸһЭݣǲ⡣
üԳƱѵӵλˣ
ZЦĹˣλ˳ͳԺҲڵ
ЦԽԽǣǿôһĸоںڻü
Ǩֻһʱˣ潫԰ˡ
ҲǺ֪԰ܶ˽ׯ԰ûϵ֮ǰ԰˼ˡ
֮԰ߵߣɢɢھʣ԰￴š
壬Zһ£ʮʿһ£ſ籩꣬ٶȽӵڿ
ܱZ˴ԼվںӵϣһɡվڷУһֱӵڿˮûСС塣
Zϴʱϵ·ҲʪˣЬȫˮͷҲմ˲㡣
һ˵Zһλ
˽Ըۣһֱδʱ֡
һĵZִ˼ͨ
Ҳȸŭһֱߡ
֣;Сȥˣ˳Źȥ
ϿΪʱֻͷȹԺٰһ
ͨһٺܷḻZ˵ķ˿϶ֲܴڡ
ΪZһľܾ֮ʱȻһ̹ȻץͷֽӹŶݵĳ
ҧͷľɵĿԷ
ѹ˼˵ɫɲͣΪʹڿţˣֻҪгԵģŲܶǳ
ǵZϸʵʳʱ򣬲֪ģȻúеɣĶееȡ
Zһ̧ͷײһ˫ȵ۾
ʵ̫ܵȣ̿ЦʲôϽԣ飬ҪعȥУ˵𣿡
ͬʱ֣ðţδŮˡ
ܾ˵ĺˣȴãȲѣȻΪأôûУ鷳һѡ
ͷԼ롣
һ˫ӺȻһ⡣
ҫ棬ǲɱģϳĻλϣȴ֪վǸطҪеΣգ˭ܽ˵ģZĿ
ܶ⣬ȻΪԼСջ˵İ
Эףֽ֣дǻʲô
ͨһ㣬ڶˡ
ZĿҲ侲࣬û뵽ԻȨĿͦ͸㣬гһգ㹻ǰˣȥ𣿡ʵܽZĻش
ڹŴҵһԻȨ֮ˣʵڲס
ҲţZǸλһ죬һλûʵۡ
أϣǰ𣿡ZĿ
ҪʵﴽһЦݻش㣬ôҿʵ㣬ҲϣȥȨǲãǻȨ֮·̫࣬ȥҪĶ̫࣬Ǹ뷨һҪǰң·ҿɲߣ
Zÿŵһֻ֣ץסϵ֣üһЦңˣȨ̫࣬ʺϣһһߣòҲ
ܷԼĻȻZá
У÷ҲǸ**ͲŶ
ȿȣүɱˣЭףȵʵʱһҪģأǰ˺ٶЩᱡ֮£ԺҼ޲ȥʱҶŹ㣡
Z£漴Ŀ㻹Ҫ޸˭
ܲţȡ裬ֲҪһӣιιҡʲô

ʵ֤Ȼ⣬ZȴԽܶ⡣
磬˿ZЦЦվһһıƽ
ΣյͷҪƵġ
ͻȻʱһҵҡΡ
Ķȫεĵڵϡ
ͬһʱ̣ܱ˦ӣͱһůĻ߻һصƺ
ZһֱһץŴյǽڣҶײʲôˡ
㡭ôܿüͷĺܽղŽʱ̣ǵǡ
ZͷڻŮӣǰδеᣬûУС¿УȴˣðҲҩƣۣ
ۣΪӢ۾ȹ֮ӢӦ̹ȻһЦֱԼû¡
ZɵãȻˡ
үҡҡλεıգɫأүˮλǣǵĴƫˣײϺӵ׵ʯͷѾˮˡ
һأZܵս
û£ɫĺܣִ󣬸ģļ١
Zһ⿪Сʿǳ˴뿪
УүߣˮӾ뿪ôͬ⣬ӵ˵Ҫ
Υ
ܰסZϵ֣ȥǷŴڴûȫˮԳƬ̣ȶɹȥһˣȫ
Ȼ֪ԣǻӾͿԵġ
籩꣬ˮļ
ϣˮʲô塣
ҪײϱˮĶľԫСܱס
ãȥҲ֪ڲȥʱ򣬸״ȽҪ
ΪˮѾʼкڣȻЩʿѾˡ
Zɿ֣Ļ˵ﶼףң
ܵͷZ˼ץԼֻ֣ĿҪˡ
һգ˾ͱĶ
ǵģִˣµĻҪ
һʿȡˮĶ񣬸Ƕϡ
öһתͷͿZˮʪīм˿ճϡ
мԸеζҪջ
ģ
˼ʼ۲Ļ
Ǻˮ̫󣬽ǵĴһʯɽ
ԭɽڳ˺ӣЩʯͷȻ˰׮ľʵĴײ棬ɢܲŹ֡
˿ҪãZôɽϿ취˦һӣȥֻҪȵͣˮλȥ취ȥ
Zתͷڵ֣סı֣ãġ
Zš
ܻشգ˼Ʒ
ԽΣʱ̣Խǲܻҡ
һ¡Ȼδ
֮ǰдûйĻζԸоá
ڣʼбϵ˾Ļȥ̫ˡ
ʼƣθз¡
ϲĸоŴŲȥ
ͻȻһ죬Ǳ˶ȥϵˣҲ˦˳ȥ
ܣܣZҰһ첽ŵĴѰ
ܴһӺԴ֪ģ˸
ްZ˿߹ȥϵİţұ߻ȱһȴţеһƴ
ŶͷĵҪܣ
Zͷ֣ţǲܵģͣǱҲУѾźˣ̫˨ӣȥ֪ͨǾʯɽС˹ȥŽʿһȥСĵ㣡
Zʱ˵ԼûᣬֱҪڻˡ
ǰĻǿӲ˵ڵĻ鲻ԽĴżֽ
ҲߣýʿߣҸһˣ
֪ģZһԵ
ԵˣҲÿˡ
ZȻǺһЦɲǼ䣬պ񶼱Ц֣û뵽Ա֮ðɣ͸űӣͬģ򲻻ڱǰ棡
ٳˣҲºڣ˭֪ɽʲôߣҪ飡
ţı粵ZǳЦŵͷǻӦˡ
ôǽóģ⡣
ڵĽϣ˵ƣʼɢϵʿ
ɢĹ̲˳ҪZС˨ӣһɨȥСͲ֪Ʈȥˡ
ܸZ뿪ʱ򣬴һѾˮҲ˻ζĸ
ھҵҡУZܣһӯԾڴû֮Сϡ
첻ҳɣæӶСϻ
ĺܣʹڵֱܻ¡
ֺܲõԤУСԼеۡ
С
Z͵ۣ߶ģǧҪʱ
ǰŴ壬ŵģûУҪôģ
ʲôʲôǰ֮ZΪǣ֣˼ܺȻоһڶ£͵ͣסŲյĺޡ
ôˣZˣæͷżԼûע⵽Ľš
ܴԴҡͷû£ǽ紵ˣҶ𣿡
ZΪˣȥҴȥ𡣡
ʯͷɽϣ϶ܶ࣬дС
ʿѰ˵ɽZһСЩģ˽ȥ
вٳۻĸɲݸ֦򵥵ʿϻ˳ȥ
Zڷſ֣ܵ磬ڵϣŤͷһܻվǣü㾿ôˣǲˣ
ûûУеС鲽ŲѱߣҶҲֻεվš
ͿЩZ߹ȥ˹ķԣӲǰϡ
ܿһǸҰɣûжţټϵ·ʪˣ϶©
ȻǺڵģ޷Zմϰ쾭Ѫ磬ҪǱ֪ˣ᲻ץ
ZȻ־Ҫ磬ҿǲˡ
Ҷ˵˲ǣ㲻ҪֶţƴԼ硣
ĶԻøڶѨʿǷǡ
°ĵطҲ̸˵
ȻܼԼ磬ZĽⷨ£Ǳ˹ȥ
ϰˣѪζһžŵˡ
ZĿ£ˣǲǱ֦εҶ
ܵĻش־Ҫȥ̽
Ȼʱ˿̣ûռ˵뷨
˫ֱŶӣˣ㡭治ˣݰ
ûˣôܻѪ޷ҵˣ벻ûʲô𣬡ZĲ룬ںڰˣ϶Լ֪
ס֣ҡ£⻰Ǳ۾ġ
£ZҲ͵ͣס̧ŽߵС
ܾĵģֻдӻѴľȼյž
죬ZһȥǸô˵
͵Ķȸ״
ܶһ͸˵ĵҪô˵Ҷ˵û£ǵü飬ѵҪ˿Ӹ𣿡
ȿȣZȭ죬ҵĿ
ܾ죬ʲôС֣Ůû£ʲôŮˣֻҵùƫƫϽ죬군ˣ治Ҫˡ
Z˳Ŀ⿴Լ磬ڲźȻףΪղŸҪ磬㣬⣡
ѱߣ˼񣬽Щ
ҲѱŲŲεѾγɣ˵ǳĬоŤˡ
ѾʪˣҪ£˸ط
뵽Լ´ʱڴ˺Щһ
ZɫŹֵĿ
ɫŹֵĿԼȥ㣬ʲô
ҶԽϵĶȫ˳ڵϡ
ZǺݺݵĶ˶ϾȻôĶ
еϰлʯмԼĳʳ
ܷһõĶ
׼ȷ˵һǰZġ
ҲʪˣûӣֻȽɡ
˶˵ڼ߹ZƬ̡
껹£ǳ˶ɽʲôܲ
ȵɣþZǸܲܳȥ¡
Z£ܿ˼һ죬֦˳ȥ
ι㲻Ҫȥˣأվڶڣͷˣһͷ
ZһֻѾ˳ȥĻ˻ľ׮ƵģӲվš
Ҳ˲ý顣
ϰɵ磬ڵ˿ӣٽڿ
ãͷһ죬࣬ѾѪɺˡ
ˣתɣʰԼûƵػѱߡ
Zɵתڻӳ£ĿҪѪ
Уֻľȼյɽл졣
ܲˣߵڣˮϴɾȻʼ濾ĸ
㣬һŴ׸⣬ZС
ãԼ԰ɣZһۣתߡ
Ťӣ˶Ū˼ҿ湻ģù¶һˣҪҿܾ͵˺·ˡ
ZĲУʵܲסˣõĵ죡ٺ˵˵ҵѨ
ңĺܣҪǵҵѨҶʱ˲͵ø𣡡
䣿Zü
䣬ɽ䣬̧ͷɽϷÿնʱʱ紵Ӳоˡ
ZƬ̣Ȼվ˹
ܲԵĴУ£ƺܽӲģ§סļһһקڻ
㡭
죡֮ǰZֹǱŤְˣҪ˺ãҲ˵Ļ
죬͵źǺֱЦ
ZЦĲڣޱס°ͣЦ
ܵıΣϸߡ
ɵľٶ˭뵽Zɵĳ
ܶ㲻Ļֻܾĵ֡
ĲĺýҺģ򻹲ñΡ
ZаһЦΪȻ֣Ů˵ģܿɰ񫡣
ϱ任࣬һһἷ⣬۾üëŹٲȻܵˡ
ŭɶ׺ݵĵۡ
ԽǵɣԽԵĹ졣
Z֮󣬾ȻЦ
ЦĿЦ
ЦҲ𶯣ͳƵɤҹжԸˡ
ܱЦݴ̼ŭһգһȣ˫ֳؿڣ͵ĽƿһZѹ£ԼZĶϡ
˵һΪɶɹֻZԸˡ
Цôر㣬һһ˫ϣҪȥZ
ۿô˧һҪĴݲ¡
ZȻ׽סؿڵ֣һᣬʧ֧ţһѹZϡ
ղţſţ
ΪͻȻʧӦZϣͺĿZϡ
ʹϵֱۣѪ˳죬εZĴϡ
ZҲʹˣʳָ촽ЦĿױӣֱ˵ǣαǿģôݣƤ񣬱ӿϸƤ⣬ڡ
˵ǿģðұǿĸ㿴Ŀ׺˼֣ȥˡ
ˣҪǲʵǿֱԲԼ


ѵ
һ°ڱ˺ѵ
ס֣Zʱ֣߬סС֡
Ϊ˺ȥ͸ǿˡ
ôˣܲⱻֹҲûôŻѡ
ǵǣҪĻǿ⣬Ӳϲд⣬ȵ֮ʱȡʱı㣬Z˵󣬾ȻûСϱƵġ
ܱ׵ˣΪüۣǹ˵ģ
Ļ
͵֣ͻȻ˵ղģǿ˵ˣ֮˯齣˯ûжûУ
Z˹˹ʰԼ·ϵ̹Ȼܵ˻ȣĲһ㡣
ͻȻ˵ˣֹǹֱ֣ǹ
ι㲻ʲô˼
Zбһۣûп
˵ǣͳͳǣ£Ժ˭ҲᣬĹԼ磬ŲŲƤĴ
һ죬̫ƣˡ
ټ϶ӲЩۣ˾͸׷ˡ
ҹ˾ʱͣģ֪
Լʱ뿪ɽҲһ֪
Ժʱֻһһȣ񱻲ɢ˼Ƶģ۵
ʼ䣬񿴼иӰǰȥ
֪˶ãȵˮĺ
ɤӸոյõ⣬һŵζ㿿
šţҪ۾űӣܾζĿ
ƺ˵߶߶˵ʲôŬ壬ɾ
ţȵֱһס
֮£Դͽš
ͻȻϢĴĵĴĴһҧ
ϳʹſ죬ͱĿࡣ
ҩˣôҩҪ
Ҳ֪ίŰģӵĿ
Zĵͷ˿ҩ룬ֿ˿޵ϡﻩŮӡ
Сſ⣬ӵתСĻү£ң
ZֿյСͨ˶Ǻñӣ뿪գֽŹغá

113 ˭˭ģ

СϸĵĶѾøˣ⻹
߰ɣZĽҩСԼ䣬һ䴬ա
ʱš
ϲţǵĶ棬żԱģˡ
үԱվȭ
Z䣬˽ȥ°ɣ
ߵʱүбһۣ΢ƣʲôǵ¶ˣ
£Ϊʲôֱ飬ιι˵֣鰡
Цյģ֪ҹûŭ
ϳſڿȣǸأ˵һô
Сվޱĵҹ˷纮ҩѾ˯ˡ
纮ȥƣžһֽȣҪվ
ˣѾ˿£¸Zȥ۵׵ĹâĿĿ硣
Ǿͺã֪ղż˵㣬ڨЦ¡
һߵһ佫еվZүŭأǺӵ£ˮǺã
ʣżˣļ١
һĹ٣Ҳվүǵˮˮˣ⣬帽ʮ壬ǧսٿյľ棬·ϣոյϢϳвҲмǳأǧĶﱻˮ٣گǮԽӼֵİա
佫ǵرç
һ⻰һϣŭ´ˣѵ֪Ҳ֣ȺǵȵػҪأ֣ԼİվҪټ٣ʲôȼϳ
λ´ˣرڲͳĸš
˵ǶˣZ֡
ֺγһĳݣǳ͢˼ֲҪģϳ˾٣ֻΪѵĳɷռ˶үǸǲ
Ȼܸߵһ٣ߵվʣµҪȼð⣬Ҫһ֣Ϊȵˮȥ¾Ҫȥ죬һ̶鲻á
çߵһҲŭվΪǾ𣿿ȻܾϳҪǿҿү鷳
ּZǵãܵһա
ZŲ豭ǵۡ
촦ķͬȡµɷӣԼĹ۵㣬ֻܽۡ
һӳ£ֻ磬ϸZû
ʱ֮ڳˣ׷ºȲ衣
ǲ˵ˣֵZ
͢£Ų´ˣȺˮȥ˿ʼַžȼʳ㽫ıȫǧգñһʱȻҲزס̹߳˴κְ겻ܶôӳ飬ҲҪݾھɷñͨʱ飬ٵĺӵҪɣӵµĺӵҲӦʱͨҪ֮Ǵķɣ
Zһһϸ˵һյʱ䡣
çԭȶǸģ֮ǰǱȥ¡
үλӼ̳зصλ
ǵеЩˣӲϤֻ֪ԲڴԷص²Ųʡ
ˣʤΡ
ǽʱգڼʶ侲ȣǹ֮Ǵ
λĹԱ֮½˳ȥ
ֻʣʱ֮գӲ
ܲˣҲ뿪ãôƵģ磬ֵˣ
뵽ģ޷ǾZǵZ졣
ǵ˽ʱգZĻ߳ܶ鶼Ĳһˡ
ɬЦЦߵĽˣ㲻
Ǹ˼ͨ͸ˣZС۵ˣ᲻˽⾿ġ
⾿ġ
ԩ
ܣЩøжѡ
֪ZҪܳףøеͷ̥Уʣ
ZĿԲãûôСߵĽ޷㾭̵·ӣֻ̫㣬ȻҪףЩ¾˶ףŮˡ
ZУԼûĽ
Ů˵ȷʺŮˣؽеʶ
˵ģպսҷҲܷˡ
ΪԼˣĵҼǵǰ˵ŮУӹ֬׷ۣײͣ˵ϳҲҲһƥŮӣŹ˶ðҪԴˣ
ZûüشܶһŲ԰׵Сſڡ
ʵˮȵģҩʵ̫࣬˯ûһᣬ͸оɤܵҪ
ոСˮˮҪأϵ
Сʧóʱˣզð˳
ͻȻ֣˱鲻һ
ֺõЦЦZûʲô飬΢΢˸£ƺҿ
̹ģվº͵˵Z˵㲡ˣڿɺЩˣţŸ
ɨˣZ΢ͣ£ϣҲһЦ˹ȥ
罫ַܵϣĽӴɲ֪ģZޱȵĴۡ
ǰסˣϾڸĵĲֻ֣ˣ
üջ֣˵纮Ѫձɡ
лˣͨĲûʲôˣܵʹüۣԼӡ
Z֡
ãͺˣܻûƹһѿŵǰ£ZԶľ롣
ZԹ޵һۣ漴Ҳһۡ
ϱĪǻֲ˵ģZԼĵ˵ģиëϵ
Ǹղ˵ʲôô˵ˣºúܼٵЦݿǡ
ӣǸղҺ˵ģȥ˵ˣZǰô룬ڲˣ˭أҶͶأ
üĶЦЦݸͶظҿ
ۣЦСģǱŲЦ̲ס
ϾĵСֿͱ٩ˣǰZ۸ˣҪٶ㣬Ҹ綼ûˡ
ͦ˷ʳZ䲻ȵĵ
ˣιι˵˹˰һһͣĵͦĬģǱñӿǧһˣң
ܱСܵı鶺ˣЦ漴뵽Ӧñָæֱ˵ҵģ˵ģ˭ϣ
ˣӴǱˣ֮ǰZ˵ˣǼףȻǳףѵ÷򳪸𣿡
ȻǣҲҾ͵øתңĴֱӹ֮ˣϷ绪ӣ˵ǰɣ
⻰˵ľͺˣգۺüı飬ZŭҲǣոǡ
ȭȥǲزסЦȵܣҿˣZǸ˼
ڶشǸ⣬ͱ˵ˣ˭˵ˣҸ˵ʱ˵ŮӸףûƼʱ̬Ҷ㱨ƽ˵ģɤŴЩֹЩЩ֮⣬
ܶȻߣZǺһЦԭ˰ҵǺ֪Ӹҳ׻᲻ίأҪ㻹ǻ˰ɣӵĺθڣʹˡ
Zһ֧ϸǵλѵ棬ʾȻȱ㣬Ӳ㣬պŻǿԹġ
ܴպϣȴܣ˰ɣߣһߣպãЩZƴ˼ζôΪġ
岻ãȰ
ãȰãZֻܽĿϣ˴׸ʲôȸպԶڴ˴ʲôǰ
̸£ḡЦģ
ûУZԭɣֱӷ
㲻ǰɣºҪЦ
ǿЦ𣿡ZĿбһֻۣ۾Ӹ㿪Цˣ
ֻʣεĿЦˣͷһԴһ˵ҪôſϽңӣ
ZЦˣû۾ҵĺܣжı㣬ҪԼȥ죡
Ҫʱ䣬ǣʱ䲻ˣӣ׽ŪģΪҲ֪ıж𣿽Ҽǧ˵ţһëϼĿˣղ˵˳ˣѹûĿء
翴˿ˣ֣ҪôŪû鷳
鷳Ҳû취ڱϸ񣬷ϳֻʢZ˵䲻ģϳڶ󣬴˴֣ɴСϣлתأִⲻϣֻҪ侮ʯҲǸ˾ղû˵Ļڲ˵˼ҲֻԼ֪
ZһһµĲŪеĲ豭
֪˵ʲôZϵĻ빫ӣûô򵥣ѵϳʵZ˫ַҲ˵¿ֻ˵ȫ͵ϳʵϣ˭ܱ֤ΪսķƷղҲ˵ˣʢֻµʱΪϳ¯
Ŀ⡭ⲻ̫ܰɣǰܰҵôΪ¯أ
Ļ棬ֻúˣֲòϣ˵мֿܣϣ㻹ʵ˵˭ģ˵ǻܰ㣬Ҫǲ˵Z㣬ҲΪ֪
ͲɣЩ£˰ﲻˣֻпԼˣȻ費˱Ǿ˵ģֺؽ̲ݻZϵĵӺء
Z˵ͷȴܡ
ǣƲǣ˷ڰʾһΣǸղŲֺ𣿿Ҿڵ֮Ƿߣ²Ҫģļһܿ£
Ҳͷˣղ˵ֵʱҾ˵¶ȸߣȷ״Ⱦűߡ
ɫأֹЩʬ壬˵ĻǶ̫ɹ£֮󣬶ǼΣյģҪ콫Ǵ磬ҩ̻жٴ
ҩ٣ҪǱģߣֻԶԶ粻˵󻰣Ϊ£ǰûɹ
УҲʳжСΧ˵顣
ZǾ;ȥﱸҪǮԼϣպ㡣
ܾ֣磬оݲƷ𣿡
УҪ˵أҰ˵Ľ䣬׵ĲƷǲܳڱ棬ãЧãô£粻⡣
ЦЦĿˣǮĺöںȱǮǮЩ̸ҲǮȼأҪ׬׬ǵǮǵǮ֣ⲻɣ
ιιϰ壬Ļ̻̣˭˼ǮĶ⾭Ҳ̫ˣʱѡĲԣҵˡ
ִˣЩ˵ҳʲôǸܣǻһĹȥЩС㣬Ƕøƨ˼伲࣬¾ôˣҵþȥö࿪꣬ҲôҵǮ׬Ǯң˵ļ
ZҲԭգĴ£Ծ
̲סˣΪܵĻѾӰ쵽ZľǸܰܲ˵˵ĺҪڵܸϳа壬˵Բԣ
̸£Цı飬ߵZ
ߵZǰָǰӣҪĿ裬⻹ǵϢܰ׸ˣȺֵӰȥһ׷Ҳ
ZС΢Цãģͽ㸺𡣡
ֲɵղžܾϵĻ޷Ǿڶ档
¶ϳҪסǣͻ
šüƾɶôһզܸҪȥ
Ҹֺؽӵĵǲ縺ߣţZͳһ鷽ӡӡԺģӡԵĽ⣬˱κ˶ģպˡ
ӡȣZ˺һᡣ
ȻֻһССӡܿӡصҪ
ϿŶ겻ѣιιûгף᲻Բ˳ģ
͵Ļͷ죬ȲѵĲԣΪǳصأߣ
ûӡߣӡ͸ûʲôµġ
΢Ц֣ˣܱǿĶ࣬͵ſɣ
ܺȻɫһ䣬תߣ߻˵ţǧҿ䣬ҾǸײϲõСãܲλޡ
Ӱʧ˿µؿڣԺٲڱ˵ˣѾͷ̫ǳ𡣡
Zбһۣ
Цˣûùȴֹһ
ͬ˿ϣп˵˵ǣZ֣ҿպݱ޹ϵĿܣһ£ŮģǵúúõĹһܣͷϣͺȥɣ
ģZ䲻ͬĹ۵㣬ɫй¶ĳЩ
ָֻһƦЦȣĵ˵ҿŮģԽǸɫԽǵűҪ˵պҪǲǾʹ򣬴Ϊֹ
˵֮Z翴ķɫ
˵ʱǳģȻ˭
ΪZȥˣԽ˵Խ𾢡
ֱִձĺܹ죬΢
ôˣ˵ˣǲͬ⣿
ûԼ˵Ƣݵģ
û˵˵̫ˣЦżаȵΣգĵģҪмŮĸо
ŵоƱڵϣǺǣҸղǿЦģԾһգû˼ġ
üôǿЦأôõ⣬ZΪΣ
ZɫȻŤĲ˵ģûϵ
ιιZҲ̫˼ˣһΪãʱôܣղűӵˣֻǾŶѡ
žžܶſơ
˽кηԸҲǲŵϲãѰܵ䣬֮ZĴ
ڴβϵţûҵ׼
ʲôϴʧɫ
ǣŲǸı飬󲽿ǰ˵׽ߡ
Ǹҿ˰ɣҲǿЦͼ顣
ͻȻתݺݵĵҪ˵Ǻãˮţ
Ҵˣ⴦ãҲˣϽջԼĻ
ߣܵһۣ뿪
Z²豭վߵͬһű廨ϡ
ȥɣˣСӵȷܵѵҲûʲôã
Z⻰еֻĸо
ϴҲû뵽ǧϵЪһϣͱ˵ڴϣŵ¾ǹĽˮ˫ֱӴϲ
Ƶƣжˡ
κУҲ˰˰ӣڼװ͡
Z磬˺õһѹӰӶ
ʱ֣еɽ¡
˱ŵϣȫɽ
Z֣Ƿˡ
Ƿڵǣվ
վZߣµŮˣǸĵŮӡ
Ĵҹ㣬Ǹϲһ
ΪҪʵʵڵ֧֣жвŻЩֵһᡣ
Ͽû£ֱޡ
ܱһȥϾܾˣϰ߸ͬ˴һ𣬵ȵˮȥҲؼҿ
ܽиָ֣ӣǰӦš
ʱZаյ棬ס֣ܵ߸ߵľ
عԣҲؿĽʲôֻһ򵥵ĶZ̬ȡ
ִ֣֮Я֡
֮ϣӭꡣ
ҹصǣĿУ֪ܵѻ˷أ͵͵󣬴պԶƤӵߣҲǷѳ˼
ӦѾĵ̣ܱ޳Īֻܵǻ̽ǵ¡
ܴ˴ν˰ˣԪ˷Ҳһˡ
ֵ֣ڹҪǵء
Ԫ˷˿иȾȥ˴
ҩܻ֮ǾסԼµķӡ
Zͬ⣬ܸͬס
ķԣܸˣ£͹ϵסһʲôϵ
Ԫ˷Ҫģ͵ǿˡ
ҹZһֱû뿪ܵĴߴ£Ԫ˷潻档
Ҳûߣ̸һ𣬻¡
һʱЭ̣ջԪ˷ЭΪûл۵ıǮ
Zֺؽȵ¹ȥָԪٰػز壬رĵλ
һѣԪ˷붦
ץסʼԪ˷պ̵ͨļƻ
ĵؽ磬Ȼʺϸ֣ţ
ܵ˼ǣԺЩͨȽϳһ飬ͨнס
ȻҲʲộҪȨȨ
µԪ˷зڵ
ȻûУֻнķݡ
ʲôûУССˡ
һʱĹ򣬱㽫СԺӲúˡ
ȫµģȹҲð˼ס
ʲôԡͰľ裬ʲôСӣĲ;Ҳȫˡ
ҲˣŮ˵Ըģǹźܵ
ܾţǸֻһ㽫Ŀ˻ȥ
⣬Zġ
ܵСԺΪͻȻˣԵӵ
æһ죬ܶҪģҲ
ǣعӺĵʳһ
һίϣ˻Ǻܿĵġ
۸ˣ󶼱պˣܣĳ̫ݶˣ빫һ߿żȣһ߱Թ
Zŵĳŷܺʱεأܱ̬
ܺ޵Ϊʵں뿴Zʧ̬ӡ
࣬Ԫ˷ò̬ҲõĲˣĻеԺʱ
ϣΨеһƴ
ĳЩͬˣܶϵ̬Ⱥ˲٣Ϊأļ죬պ󻹲֪ǳ
ˣô˵ӻлл㲻ɣ
лͲˣԺң㣬ǫ㣬ʶʱ㣬㹻ˣ
ǣҵģܣ㡭Ƥ湻ģѵû˵Ƿ㽫ӺҶߣ㣬ǲܵģ𱾹Ӽˣ
ҲǸݵӣôܹ衣
رǻ𱻹ڴϣʱ䣬֪жѡ
㣿Уܽ´һ飬ĵڶ㣬ϸƤ⣬ƵģŽˣ
ڳˣ˭ûϵܻͻȻһ˵·
һλõԪ˷ƹZֵġ
빻ԶҲ𱬡
ɲǼ䣬ﾲ
ﾲĸĹһ
ZڵˣȫĿԪ˷ؿڡ
Ԫ˷ڲԭϰˣ̻¶ͻȻô˶ԼؿڿǺ
æ֣ܵȻԼ·εĲС
ܷһָмļϣûУ͵ļУһȣֱˣ֪͵ˣʺʲô𣿡
ò£Ҳ֪Ůһ죬˵ʲôû
ܺٺһЦ˵С𣿹
˵꣬ԼЦˣЦͣ
ĿZ׼ȷ˵ǿؿڡ֪ZûԪ˷ģȻԲǼС
ҲZ⼫ˣZ֣ԺҪô죬ϰģҪ˼ҶֽУоأ
Zڵܵī˵û˵ưͣ
һ˦վŻڴЦֹܴҴ뿪
ܻûЦأϵ棬ЦͣˣؿھҵZеֱۣӡ
תԺվţͳҹԸˣԺ׼㳶˵·ٷԸ
ɶ˵£ܽԴ쵽ǰ棬Ƥգգۡ
ZԼ鶯£ܿʧ㲻֪ܣٸ˵ЦŮˣȥ˵·к𣡡
Խ˵Խߣʧ˵ݡ
ܵԴԼָףֹиʲôղžģǲԺֻܳ·ǲǰ
죡ֱZ
ĿðˣҲüþգģԪ˷أ֮ǰͿˣˣҸεļͷƤʵҲûɶÿġ
⻰
ǿƺûѵģүĽƳ
ʷšŮˣȻ˫սһ١ٶǿˣϣܾ
սʾǳҪŮ׽סԼϵʮٱ֮

114 

˵⻰ȫΪ˿οZǿ˵Сࡣ˭ûа˿鸹ûأ
Z˫ĿҪܵɳˡ
˺ð죬Ҳֻʣصĺ
뿪ʱ򣬽Ůеһߣü䡣
ȵZ֮ѾͷͿʼܣϲš
ֻҪ߽Ԫ˷ķ䣬վֹ߶ʲôŮܲףԽɶɽ£
£ȻҪԪ˷·뿴˿ڡ
ϾĽأ
ZѾͷܣóѣԿԪ˷塣
ҲܲŷѾͷͦġ
ǰСѵܵʱ򣬸СƵġ
Ŀ⣬䣬ֻʮ궼
㣬ٶ䲻ǴˣҲСұ񣬿ĿƢƢһ
ⲻϴ裬Ŷ¶̿㣬Ҫȥ˸ʱƵð˳
ܴȥ
ԣ˷绯Ҳÿ
ǰһ˵Ѿͷ㣬һж÷
Ǳ㣬ӰЩǰСȥһ룬۾Ҫסˡ۾ͺСһڣԶ˿Ϊû۾أ
ڶ÷ͦԲģԣȷ˵ȫԲ
Բ󣬷ַǸֻ̬ǵĿź
Цϻѣͦɰġ
ʱһվһߣǰСϵˣ£ǳǳҪ
˫ֱأֻЦǸҾԺᣬƣǶȥ˯ˣ㣬˿ġ
ҲУһ򣬾һһţԽࡣ
ԣһأ÷صĵͷԲԲСͦЦġ
Ȼ룬ֱһ䣬ӣֻүҪǿˣ͵۾
ܱˣֵĲУ治֪Zô˵ġ
ЦȥԺˣ۾ˣⲻˣ
Ц֮ȴ˾Ȼ˼
۾ʲôڣ˭ȥڣʡ
ȥɱأûɱȥ÷Բȴɵ
С۴ûڹҪզһȥ㰴סˣ۾
÷ԥ£᲻̫Ѫˣ
ǡǾͿסȥͲ۾ˣ
԰סţ
˵˵ţƻͷϡŪܿЦãҲǼƷأ
ȿȣʵи취Ҳͦõģ֣ܳŶ˼䡣
÷ֱͷ۾
Ƭ֮һж
£÷Ȼ̡
Ϊʲô⣬Ļش⡣
ֻ˯࣬˯ţԼԼˣͲʧߡ
شܶ˵ʶһ㡣
ܿߵˣȻ
Ԫ˷֮ˣԺŮ˵˵һ
Ƽ⣬Ҫ̣ɫѯԪ˷Ҫô죿
Ԫ˷£ãô죬ֻǵ⡣
ZӦ˰Χ㣬Ӿͳˡ
Ůſڴ⣬Цǽһ
ȵÿ䶼ҩܻȥţȷˡ
ŶҶ̫ˣԵԺඣȥ̧֧ˣǾǰҹ˯ιӵɵ棬ܻ
Ŷ
÷֣Ҳһ֣Ȼ֪Ϊʲôǵóɡ
¹ֳ꣬ʪ
Ժﵽ˺ҹȴˬ
÷Ȼеİ֮Ҳ˯ˡ
ȥӸʣ˸ˣһ˯Ժˡ
ŶߵнУӽУܽУָĽ
ͻȻ룬Ҫͺˡ
ɶ
ɶ÷ʡ
Ѭӵ̰֪ʲô𣿡
÷ͷֻ֪мֲҩѬӣö˹Ǻ˵ģҪҪĻҿɽȥɡ
㻹Ǳˣ̫ŤϴŲ˳Ͷ䣬ôҲǺ֪ϰݱҶۻƣЩѬȼһʱڸ¯һ㣬ѬӣǲǺܺã
ҲǾûģʲôɷݣɲ
֪ŴкܶʶҩˣûоģȱһѻһѿԸǴͻƵĻ
Ц˵Ŷϴ֪÷ϲŪϣϲöأո˸ѣֻʧգֱΪֹ
÷ϣǻ𣿡֪ͷûϴִϴж鷳һϴɾ
÷۾ͻȻһˣϴʲôǷ
Ҳģ㿪ʼϵرģ˵˺ܶʶ
˵˭˯ŵĶ֪
û뵽£˽һǿļ죬÷Լˣʼϡ
ϵĳԣܶӵĳԣеһȡ
СѾͷоҹʳ
üΣܸ룬վ⣬ԷҲʵڶˣͷɵɡ
͵Щ裬ķ֣ѾͷȻ˵ķӣŪձԼʵġ
ĳﴫŨϵϢӣƮ
ҹķŪĶٴξȵķ֣ڳİƷȻˮ
ѾͷȻ֪ҪϵȼУɿԷ¯յѬ㡣
ҪѾͷͣ£ҵﰥǱ𶯣
ܴƿţĽ
÷˵ʵˮ˶ٽģ㻹ҵĻ𣿡
÷գԺ۾ԹԵĴ˴ĽиСӣкöʻǸӾͿΪĵҲУϴˮʲôã
ѹĵĿϲԴѾͷǷĴûᣬȻҳһˣҵȥ˵ĴͷҪһһڡ
˺üĿڽܹĵĳﱸС
ֻҪµ꣬ڸֺͳɡںķչԼ⡣
ôŪһ룬㻹ûоҲûУ÷óţȵҪŲȥܡ
ȥҲȥԺҪˣȱôһסӵƷ֣鲻ãܲɷ˵Ľ˳ȥ
ϴҪ÷ģ裬Ҫء
͵ͣ½Ų㣬ȥҼװӳŲ㣬ǻװðţȥˣһ춼ûӰÿصԷʱͻˣ湻˼ġ
ںæģүָͨˮÿ϶һɳζһûѣϴѣҵϴƤˣ죬һ˫ܿ
ʲô취ܲϴ»㣬ҪʵϴͻǮøϾʱĸˣϴ
㻶֣취ãϴõӣŲǸˣģžͽ
ܺļʣʲôˣǲǸģȥˣ
һ룬ŻȻ𣬺üûƼZˡ
׼ȷ˵Ǵɢ֮󣬾ûZ
żϢͨ㡣
ܿҲʱЩܿġ
ߵ˭ܣ⼸סֲﲻˣֻҪүȥǺ֣ܿ꺮ůҼƤһأ̫
أ̫ˡ
￩һ£˵ʲôоǾòȴûбֳڳϣģŶǺܺðүôæصһźţСӹĺ
ĵӣΪƽϴ˵ʲôأүզҵ˼ǣλСƤһĺ񣬲үӶЦӭʼʹˣȥֻҪԸŮˡ
£÷Ӧ˰ģף۸ﲻǻ𣿡
ôڻˣֲڳҴӵϽλСǸ˾˵µˮ©ëټ⼸գⶼæ֣£Ҳû˹ˣŸɳ֮Խ˵Խߡ
ǸƾʲôָֻţǵŲߣûˡ
÷ְһɲŶԺʧϴûȥ򣬲ǸŮ˵óѣ˳ռȵûŵʱ򣬰Ըȥ
㾪ȵܰɣү϶ͬġ
÷ߣүܹͬʲôãү춼ڸҪڸֲ˽ҵ޽˵ӭţǲðõģֱһӣӺ̧ʱ췹ֻ˲ˣֲ𣿡
˵ʲôֵܾˡ
ûʲôūʲôû˵ӣͱˣЩ£Ҳգ÷죬˵
ҲϽס졣ȻĽɡ
һڳϡûʲôɫȴ
һ·ɰµҪоһ㣬ԽԽñ
˭
Խܣ
û书ûûӣûȨơ
ʱԼܹίˣ
ϲϲZҲû
ǶZ£ʲôϵ
ҲܣӦⷽţZĲɫŸˡ
ӣ붼ۡ
⣬Ҳùˡ
ʱ֮ǵ˹
￿ߣˮûôӿ
Ļˮոû
ܶũԼҵȱڣԱûˮߡ
·ϣոշ磬ʪġ
ѹ·ϣݽȥĺۼҲ߲ԭ
ڹߣȥȻһߵĻ
ΪزʺׯڣȫϻݣһŲҩ
ũҵչĲطҪĺá
˭Ҽųʵ
С˵ֲ֣ҵĵܵܣƣֺܺСһͼסˣϳˣҲǸɸģǸСˣиС飬ϳ㹻
ƣȷʵǸ֣ȥͨһ£ңҲקˣקײק
ˣƣѲˣָŲԶվŵһӣ󣬻żԱģˣ⻹мҲΧվţʲô
ܽͣ
Լװæվˣеһӣ湫ӣ߰ɣҲȥƣ˵ʲô
Ҫ߽ʱũڸƱԹ
ˣɵ취ۿžҪٺʢʱڣǴϰĺɻҲҪˣˮ·ͨҪߺ·ǻᵢ󻨵·
һҲ⼸꣬Ҳû죬Ҳɣٵ鼸ڣڹˣʧɾʹˡ
ûбˮûˮ··Ҳߡ
·裬Ҳ
ЩҪ˵һȥһ·߲ͨڰ·ϣʱѪ޹鰡
һϮؾĳۣ٣ŵ˹š
ǱվţҲûܵĿ˵
˵ٶѾ뵽ɳȥ̽·˻ûлٲð·
ǡҪǽõȥҲ㣬ٿЩܱȸɵǿ
ҡͷأǾͱȥˣ⼸ȥѰҳ·
ǲ˻ũƸߵļ֣˵ɽׯԷΪҵɸȥʣ˭Ըǰȥ
Ǽˣ㿴ңҿ㣬ȫ¶˾ֵ
ˣ¹˵ɽׯаŵĺܣΪϣãЩ˵ķܰ˺
ֹ˵ɽׯĵˣǸŮħͷϲƯˣϲģϰΣɽׯ
⼸Խ˵ԽаԽ˵Խûס
ͷ죬һ̾ϢΪĸ٣Ϊı棬Ǳٵְ𣬼̶ѨҲҪȥһ
˺αأܼҰţٴĹףʵôռˣϴλ˽ף˵Ŀˣʵǹ֮
ƺĺܿĳĴûм鳼أˣкҲлˣ޷ֻԼ¡
˵ţȻתӭЦЦ񣬡ǡ
Ŷ£˵дĻר̹ƣҲܽǵȼü֮أҲǵһΰˣģ
ԭ֣֪˵ĽƿĻһֱ⣬һ㶼ϻ
ܻȣƹƬҩִˣһ£֣˵ֲڵܣܼң񲻺߼
ղˣֻһֱû̬
Ƶֹʵںѽϵһ
ķĿŭ⣬Ǳ٣ǰûκɣԺҲȻУֻ˵°ɣ
һȻᵭĵҲǴʹ㡣
ܲ²⣬֮䣬Ȼˮݡ
ִ˲ҪֻǺ棬ϾǼϵˣҶã
ѾͷˣֵҪ˵ʲôٻһ鴦ûʱлҳ
ߵĹԱղԣæǰԲСֵܣҼҴ˸ֲһϵûУԺǧҪˣҼҴֻĻ£ͱżˣ˵ɣ
µȻִ֪żҲǼ£Ҹطϸ˵ȵģģڶŪơ
ϵգǸù٣ӼЩȲ
ʵƵӣҲֻϣŻּı䶯
ղŴԲĹԱվ˳ǰиǻũƽʱϢĵط˸ϰ壬ԵǱȥ̸
Ц֣˸ƣˣɣ
ҲʶԼ̫̬һЦ룡
ʰĺܸɾһӣӣľ崲ԼһЩûƷ
һʵĻũϴֲ衣
׷ˣ֣ڿ˵𣿡
һۣ豭˿ڣǴֲ裬ڻߣл㣬Ƣ֮ǰᵽϣ㣬Щȫң׼ȷ˵Ҫǻ꣬ԣΣô׷
סˣһΪԼˣղŻڷ£תۼ˽İ취ôأ
ɣȺ£֣ǰû㣬ϼģģ
ĿǰشִˣҸ̸⣬ǹ٣㻹ҿҵĵĿǰڳﱸУֻ˵ṩ꣬Ҫôӣڻһ飬ҲǺ˽⣬ܾڲԼ·ݣ˭֪ʲôԡ
ִҪ򻨰꣬ȥũ̸ժ꣬ҲҪ֣۸ܻҪ㣬˼ƽϡ
̸⣬ʱǩЭ飬Ͳˡ
û⣬˹£ԼֻҪ꣬ˣǱһ۸ңÿֻļ۸ܶһдˣ͵ܽӹõֽʣд
дµĵַ
ƽӹֱּֽü
˲ò࣬˻١
λ֣ʱȲּ治һĳ
պֽţʵٿɷһ䣬ҪôĻ꣬Ҫϣҩ
վЦͱˣҵܣشס
Ȼȱʹũ۸񶨺ãʱⶨһЭ飬Ϊ˱֤˴˵ΣֿҪһʶ𣬡Цĺܴݣ˿ûʲô˼
ܻûװǮӻͳZǿƣǰ࣬ϵΪ£ʲô˵׾ͳɣִܷ˰ɣ
ԭԭˣ¹ٶˣƳϻ̳Ͽֵ
ִ˲Ǹù٣տļүҲļΪı̲ҪҪЩͷߣôԸôԸ𣿡˵ĺޣƵĴȻܲµ
ǣ¹ףʮ𶯡
ΪһԶ󱨸ΪߣȻЩտܼڹҫԼֱѹңĵĿദ֪
ѾµݣҲֻүߵˣ˼ء
̸ָһЩϸڣԼ档
뿪򣬻سǵ·ϣֶܷ÷˵ˣͷָ֪Щʲô
ܿ˿㣬˸ƣʾʣȻյܶߣֹ˼䡣
ԭûʲôɵ۾Ļ͵󣬾ȵĿŶ÷ŵԴ
ͳ鶯˺ü£ûʲô
ĹϵղᵽɽׯׯǸɫŮӡ
û뵽ǣŮӾȻǶ÷ס
֪ܿҲ֪
ѹֶ÷ôϲ㣬ԭǼҴġ
ʵܺλׯʱδؿš
صǣ·ܶҪ
·֣ǵտ̯ڳſ˸̯λ֧Сϵӣּࡣ
߽žܿܲλãΪСҲ
Ȼˣ˿ͷȻͻģ¡
ԼǼæҪ֣Ҳÿ˽ǣտտ̯
ⱻȥǾͿˡ
̯󱦸ʤ
ˣԴרѧ˳գտҲ
֮ǰţΪʳ￾Ϳˡ
ѧ֪֮϶ศɵġ
ʲôʳģöĻ򣬿ãֱӾտζǷǡô
տ̯⣬ǻ𱬡
ǵ˰ʱ򣬻سǵˣϲǵտ̯ϣΧţտŻƾƣϵرġ
÷żտζĿˮҪˡ
ܽͣ
󱦣ӿóԵģˣܹĳ¡
ϣ͹Եȣ󱦻Ӻ꣬۾Żͷ̧Ļػ
ӦǱȵģѵֻʣףŰӣˮ˳Ŷͷ°ͣһֱ
ˣǰϷ⻹ͦģ̫ۣ˼⣬ͷм׳ķ
÷һ߽󱦣¶Ĳ֣Сͺˣ۾ҿ󱦡
ʲôǸˣŰҲֲû˹ӣ֡
÷˼ЦЦ֪ԼӦ̫
ߵ󱦵Ŀ¯ǰճ¯һ⴮
ȣˡѽܣôˣ󱦸Ҫһ̧ͷܡ
ȻװһǺܺϵġ
ҧ˿⴮Цŵ·ż⴮㣬ȻҪͣթһʣզ᲻𣿡
أ㶼ʲôô󱦸ǿһܱʤϵΧȹһźͨͨ˵߳һܾЦЦ۾ˡ
ǸãЩЩҿˣ˵ãûɢӣһ
һ⴮
󱦺ٺٵЦ˵ģ㻹ǴƹأҪǷһ飬ԵտʲôҪˣҵҲԣ
󱦶ܵĸм֮飬ΪԼҵĻᣬǣĵܣȻǸŮӣҲӰĳݡ
ټϣϴκ֣Ҫ֪أ
ڳı飬Ҳԣûϴûë϶ѳԵҪ
˵Ц󱦸ʤЦ
÷վ죬Ҳ͵Ц
ֽĿʮ⴮Щ߲Ϻ
֮úҶš
÷æ߹ȥӹҶɬһЦлл
СѾͷЦüĿ飬ʵ̫ϲӣ⣬ڵ٣ڱǸɶúÿ
û£ֻҪƹԣʱԹ˫ֲͣڻϷͷ˲̧̫࣬кЩ˵أ
÷ӣЦĸɬˣ𿾵һҽж÷ǡʲô֣
÷ʲôأզһȵżѾͷĥʲôأ
ңϾ÷溰һתߣ죬ŭҶˣǲҲøң֣ò
ڿˣΪ֣ҽ󱦣㻹𣿡
÷һϲ˵Ĳˣû°Ҿʡ
վԶЩҪˣὦһͣ󱦻ָѹûƼСѾͷɬı飬ɬıʲô
÷һȻˡ
տϳܸѾںСӣ͵Ŵһأ
ˣܻЩԵĸϳĸ
ƴǣҪ
ӳԵĶôҪ
԰ɣߵˣиͬͬܽ

115 ս

죬Ӷϯ̵Ҳϯ
ߵ·ʱΪˣһ߿ԻصסСԺӣһȥġ
ҲϣӸǸȥͷòʧ
ҧ⴮ͣ£ƿӿλã˸⣬ܽϴҪǻɣˣ㲻ڣүҲڣģͿҫüζˡ
ͽֿſ㣬϶մ˽ϣȥˣưǼġ
ȣϳﻶϲŸߡ
Ҳˣ˦žž졣
˻λƵģյſڣɺϵǣZҲͣ£ѵͽϬ
ܻûüأһ̧ͷͼһϷ۵ȹװ羫µݣͤͤվ̨ϡ
˵䲻ģӡ
ܸոĺ飬ɲǼͱ档
ӵĶҲɴӣԸȥ
ΪˣZѾҳ˹Ǹϳǵȴأ
ΪѵʱЦӯӯ˹
ǳܵģøZķͬԶͺƵġ
ԭˣүҲˣý˲ٺòˣЦһʢ
ס˺üգZĴָ
㿴ˣҲûи
ԺҲ벽
ǽ죬Zܡ
˴õĻᣬǲסˣ׷һġ
ܰȵᡣ
÷ҲߵĲУ˵ʲôĺŮһʳźˡ
Zⶼû㣬ߵǰŽյӣԸƣ㲻𣿡
£ܽӹӣ˹Ĳ֡
ղųԵ̫죬Ūĸèһ㾫µģŻȻʶ᲻̫һ㣿
˵ˣϲϲZĿǰZģʲôŮ붼Ⱦָ
ͨһ㣬Ȼˡ
Zӣÿ񣬡ѵҪٻȥ
°һ̧Ҹˣ⣬ҾͰڳȥ˳㿴ƯˣǰС㣡
һװЩƦ˵ֱĿ֡
Z΢ɼĳ˳飬֣л˵
ڳʱZǱĮһ档
ϴȥɣ漴ָܶһ
ĻӿZ֣Լ
Ա߿һʼɣ۵һ
ڵ֣߬ȭͷȴɫԱЦݣһ죬ȻˣǽȥЪЪš
˵ͺǿ͡
Z˼ֲԣšſüɨ㣬㻰̫ˣֲָ
үһ䣬ۿһ죬ίҪޡ
ѿĻ˵ģ϶̲¡
Z˵ģҲܵɺûȥϲ
ZüͷĸˣᣬܾҪߡ
ЦȽȥҸֹ˵˵
ʲô˵ģZܲá
⼸汼ʱѾҲûǶȥ
ò׿ˣȻкܶ໰Ҫ˵
ȻˣӲ
֮л˵ܲģ
һɣŭˣôҾ˵ܵ𣿡
Ǹˬһš
Ǹں棬ڵZ᲻ᷢ
˭ҸZ˵ǲ
еɫܸıֱһǴ
ƢΪ˴³Ůӵĵ£Ʒ
Ůӵĵ£Ʒ̬һûС
ZզῴԲܡ
뷨ġ
ɾ˶ΪZᷢʱһ䣬㣡Сȥ
С߱߻ͷʹɫգ۶ˣҲû
Լ·תӭ񣬡ֹɷһ˵
÷Ĭ롣
ܵƢǿ֪ģֵô
Щĵģתһ룬ڸĸܶ¶ֲɣ
֪Ҫ˵ʲôߵߣһľ롣
ܷŲбһۣȻЦˣֹݣҿɲǵôãҲҵֹﻹֱ֣Щ
˿δ䣬㲻ݣֲҵĹùãҲұ磬ҲĽ㡣
ûвһ϶ܱҲǼӵĳϣZС
ǣǻƣǴ촰˵ûи˵ҵĶԸ˷ȴУСҿǲͬģZԼͬ⣬Ȼǲܵģأĳãܲãǻˣʲô£Լ֪˵ЩʱʼմЦЦ޺
ҲǸɫ³ˣв£ϰˡ
ô֪Z᲻ϲأ˵ʵԼչ𣿡αЦʵı¶ɣ۵м
ЦһգѾȻ¶ĿˡԭţѾ쵽ǰˣŮԶԶվţǰֻվıҲܺõıܿ˵Ŀ⣬ֻļ
Ǻǣ˼Ļ˼Խ椹ζζ
ϲˣͻȻһ־֪ᱻİɻ볢ԣ
ܿɲˣ˵Ϸ벻Ȥ
뿴Լ£һһĲҰܣȳǽһһı
غܹ񫣬͵Ȥ
Ҳмֵ⣬һ˵ͦģΪҲеˣ˵ʵҺڴ㽻֡
㡭ΪҵĶ֣ǸǲƷѣʳָǰ˻Ρ
ɫһ䣬Ҫŭһת۸պÿֵĲ£߹Ի䡣
Ǳȷ黹죬һӣԹ˿ܣȻͷίĿߵ㣬֪㲻뿴ҳҪǹùýӲãҲŲߣ㲻ҪٸߣֻҪȵùӺתʰ뿪
ܣ俴ܣһһ˾Ʈ˹ֳܵ˹
Сģؼʱ̣ס֡
軭µüһ壬ˣһҲ
ܻûüӳ֮ʱһ֣صһϡ
ϴŽָһƴȥϻһѪۡ
Ҳŭˣһ㣬̧ҲһƣȻϡ
һƾͷֱŲĲȣ˼һƨڵϡ
̧ͷʱ׵ĸƵġ
һƼžҲסˡ
ÿŮ
ϲ֣һ䲻ģƾк
ҲΪ¸һܣ˵ˣǹܽˡ
Ů֮󣬻ᱻв
֮Ҳʹˣһ²һ¡
ʱһãˣϰԵ־
еĳԿҲֻϻһš
˼֮ͻȻģ⻹еһѾͷҲﵽҵͷϣڣҪΪ
ʷֿ̫ʼŹչصĴ˷ˣܣôһͷǵ£ĴεŹ򳤱ǲٳ𣿡
𣿡
ʱ껣ոջظҲ˽
껿Լĸ׵ڵϣæܹȥ
ߵԼĸߣСĵķסôˣ˵ˣ˶ŭҪӡ
ĳ֣ʷ̫Ӳ˼֡
ָԼ껸ߣү껶ƼûУܴģûأѾҶ֣Ҫ޽һл·𣿡
ʷ̫ҲĸܣǸļӣ죬Ҫǻ͸Ͻٵ£ԶţZҪȢϱֻѾͷܣ䣡
Zϴ佫ǹôͬԼܿࡣ
ԺܶʱZһֻ۱һۡ
Ҳʷ̫Ϊǣһе뷨
Ҳֶڶݵ߿ܣҽ˭ĵӣѵݲĸӣҪϾɱ𣿡
챻ǳͷۣټҲûʲôøУжܵĲˣⶼڸʲôZĻԼģ˵˲ãҲǣܣȻZҪףô͸֪ﲻֻˣ̫ĸе𾴣ҪԺ̫͵żҷɣ
÷Żˣ÷ɫûע⣬ɿĳԺȥεȵľŮŮҲܿ뿪׷Ŷ÷ȥ
ûУĿŶˡ
һվǣǸɾεա
ֻһˣȴζǼ˲ԵС֡
ûǼҿվΪֻһȺҷҽеȮ࣡
㣡
죡ȣĿĵ䣬ûʸ˵ƾʲôΪƾǵСͿ԰ѱŪڹ֮УЦ֮ǰɹΪˣһ
˵⣬Ŀų졣
أʹ˵ҲƵġ
㣬˵˵ʲôסڣֹ˵ȥ
üЦôЩ£Ȼǳ£Ҳ˵ֻ˵ҵ⣬ڣǳҲŪ˸Ů˽ڿ˵ҪɸZС檣ʹҵѵΪҳãװҵϾͿǼ̤
󼸾˵ĺܴ˺ġ
Ҫ־͹Ҳãʲôһ˵ʹЩ
첻˵ˣʷ̫΢вڵɫ
һ㣬ǵȷĲ׵
ʵʷ̫ΪˣҲܳΪܷɡ
˵ʵ治Щ˽ƽϣû͸ˣ汼Ϊֵ£æĽͷöǿɵãڼҵǽţ̫Ϊ˴µ׼ôҲ޻˵үҶʧĸ׵۹⣬еɣȻǳһԼˣҸZĸװȥסֲûǮۡαظ˷ѿ࣡
ʧĿ죬ʧģͷƫˣ治֪ι
𺳣˼Ρ⼸գܵΪ
γɵƫ޷ͬܡ
ոһʱֿˣһʱ죬ʲô˲룬˵ˡ
ǵ˵ҪܿȥסʱǻˣԣZֻסҲȥ
аϲͲZܿȥסĻˡ
ZһƵĹ˹Ӱһվߣץס֣ĿǼˣ˭˵ԣȻؽһԺլٲ
ܣתҪߡ
ү򲻿ɣ㼱ˣҪĲ
ȥҪץסZӡ
ֻûϣ˾ѾZ˦˳ȥײڻ̳ϣصĵѪ
ˡ
ZʩûȥԺñһζ֣ζţֱΪֹ
ûĻǷЦҪֻһﶼһ
ŭZ˵飬ǧУϡ档
ŮؿڣѹؼѪӿZıӰΪʲôҺã
һ㣬Ҳ벻ͨŪҲġ
ZŲͣסתȴǿģ죬֮ǰҾ˵λ㲻ٸҵ£ʧˣյ£ٷݹ²飬ҪǵҲǲܵģ
˵꣬ŽĿ⣬ɨ㣬£ҪͣȻǶܺ棬ҲԸ㣬ڱŮñ˾Ͷģ˵㻹𣿡
ò˵Z˺һס
Ұ׵С˫ۿն񣬽Ӳǣûʲô
С㣬С㣡С籧㣬޵۾ˡ
ʼ磬ҪˣȻZҲоʹ죬Ҳ͹ˣʡ˿أ
ܿҲոմӭҪ뿪Zܣղԣ֪⣬ôˣܣҪȥģ
ܿŵĲУڻ
ִܽZг߹ȥܿĸף˴ˣǲһˣˣȻҲˣȥҵСԺסɣȻС˵㣬ª˵㣬ܺù˰ۣҰ
ĸܿߣˮ¸˵ˡ
ܿԭ飬Ҫôһ˵۾һˣĺöҪŪ϶׬ǮھߣҵÿŶ÷ŪУŶˣԺѾҲˣܱǣ
ZƳǱʯˣûб˭ܽԺߣɱۣ
ʱܿǿһ죬ʧûٲˡ
ر⼸ֺܹܿáһ߸Ǹһʷ̫˵սТ˳һʹߡ
˭˭һ£̫
̫ŵƢˣܰݵģ
죬ܿܲʧ
ۼܿҪߣ켱ˣҪ׷ȥ
ʷ̫ɿקס׷ʲôΪ޵ģҳ¶ɵĳֲǷɣҲޣǰǣԺˣ
˼Ҫˣɷλޡ
ܿıƢϱ
Ƣº͵㣬ϲӹִһ
漱ˣһ˦̫֣úõӲǵŪļɹZҪܳףǵ£ǵòһţŪЩ߰¸ʲôҸܿʮķˣղ˵ʲô
Լְֺޡ
ԼȻҪˡǶʷ̫Ϊ˴£ƫִҲ޵Ҫ
ҲԼûʶƫִγŴԼ
㡭㡭ТӣﶼˣТ
˼һХһҲ󵹡
Ҫ׷ȥĽŲҲֻӲջܻȥǷǽС
俴ۿյţǸ⾢ˡ
һգҲܽܿĸߡؿɼһյжá
쿪ۣûȵͷ
С㣬÷ˣ׷Zǡ
Ҳ׷˼ʹˣֱܼүүȵū
Zܸܿ㲻øˣԺլҪ㣬߲ȱˡ
һɫүū˵ﻰ²̫ƫūվüģүм䣬ҲΪˣܹҳӣ̫׵ġ
ZţȫԼôܹ꣬ҪģܸһУ˷Կף˵ҪҲǣխҲǺ
խҲǺҺܶˣһߣ϶ҪͿļҵס
̾ҺԶĶ࣬ū治ҵΡҲӲġ
޷һ˰ţ֪ͨңɣZתҲ
Zݣ÷ԼСһ˸ϵ
õĶطǵô
ĿԶ۾ǡ
ԱӵֶΣ޽ʱҲŻ᲻һ죬û뵽ߵһ
û֮ǰ濴û£ʵһֱʹ졣
뿪ܿ
Zߣܿڶ棬мСӡ
֮ܿϵЦûˣޱǣ˶ʧ˾
֪ﲻܣ㾲
Z֮󣬲֪⻹⣬סܵ֡
ЩʱĳЩ£δԭʲô
˦㣬뿪
ҪôΪʲô
裬Ϊƽֻ߰ԵүչĶҳ磿
ǣֻǵô룬Ҳôˣ˶ѡ
֮ǰǣڸǡ
ҪһԼģľǰ
ƳǣⲻգŤͷһߣǲ
Z۲бӣҲٶֶţȴͻȻо¶Ƚ˼֡
ԽԽúЦһﱣ״̬ʡİ죬ʡ硣
Zأüͷɼ塣
ȻܴҲû뵽ǡ
˾Ȼӵľ䣬Ļͦ۵ֱл
ôˣܿѣ̧ͷZܶʱһӦǴ㵣Ȼûֹ
֣֣㲻֣ҲˣˣŲԿԭͷһᣬZ֣ݺݵҧһڡ
Züͷ΢΢һ壬ȴЩ롣
ķ۴Ҳ֪ۣɵˡ
˺һᣬѹζÿճһֻ֣סܵ°ͣǹ𣿱ģĹͷ
ˣ°ͱò
ģ̧žҪĶߣѾģǹ
ZһУ߹ĽţһסˣղŵŭѾȻ޴棬ʣаȵľ񣬡Щطߣطߣ
ɿȣϥǶ
뵽ô࣬ˣ̧һţϥǣ֪
룬쵰⺦ңˣܱ۵Ľţֱл
ԼҪߣ͸ߣУZһ޹ʵ˵Ļȴܺ޲ҧ
ߣݣﲻƽϣǸģǸ
浣ģȥ϶̫࣬Ըըˡ
ZŤͷԼֱﲻסˣۻǼۣĽִַӦ˲ͷ˵ͬʱһֱܵĽſƵġ
ҧ㣡ڱﲻסˣŭģһȣצĳ˹
Сĳᣬܴչȭŵĵط
ûȫվأͷײڳ۵ðǡ
Լ˳ˣȻܷŹZ
ſZϣҧģҧZĲϣºüӡ
ܿĿɿڴĿڳһšۿһϲǸѹˣĶӡ
ʻӿڣٿZ·ˣٵûҡ
һ̹ȻĲʱС˿ɹˡ
ٿܣҲòȥǱ鲻һ
ǰȻԵã̹ȻŭݣǰվӰ޲ȥҧϼڡ
ܿЦǺǵ󣬡ܰҪ㻻լӣZ»мլӶأ
ǿɲУ߻ȥеıסУģҵģҪĶֻԼȥˣߵķʹˣ߶ţǮͰ߶ʱԺ
ʱԺӴͨطʹˣٰӹ
һǰZȻ˵˾䡣
ʲô˼
ΪѾˣZһ
ɶʲôʱµģܶݺݵĵ
ZʱߵǴլǰʱ䲻ҪҪǣѾסˡ
СӺܵǰʱΪѵЦЦɲܹңӵķԸҲֻհ죬ʵ͵͵㣬ϲ
󼸾䣬С죬ĵĸ˵ġ
ZͷĵС
Ʋ죬ˣϲͲһˡ
ZˣǸĻء
治֪ɶʱլӣһƿţװΣȻСָֻߴϡ
֪ı
ټϸոûӮ˴ں޲һѾ
ZȻŭЦĺǷ⡣
ߣһ˦ͷܿԼԺӡ
÷վԭأҿ˿ջܻǱߡ
ܿȻסZǱߣֲֿܷ
İٰȰ˵£լӵԺǽͨˡ
ԼӵĴߣŵΧǽǸơ
һǲԺZԺӡ
ǲҲǱZԺӡ
Ȼ͵Ǻܲµ£˭ǼһҪ
͵ϴ裬͵˯Ҳݰɣ
һ룬Ƶһɨգֻʣڵ˷ܡ
ʲôһ㣬Īʲôа£ZһϢĳĴڡ
Ǹĳ̶ȣټܱ飬ŵĴˤ
룬·ûˣϵ£Ϊ˭㣬аأҿаǸܸҪؿڣһ룬ԣᱻָæַ£װģİŪϵΡ
ZĿϵĶ
ŮûΣҲʲôӣ򵥵Ĳټ򵥡
̾˿ͳһ۾ű𴦣ֳȥŤĵ㣡
۾һӣۣǴ𣿻յ׹أֵǮɣ
Z͵ĽͷתװͰ͵ĵвҪǸҰ򣡡

116 ƨ

±ӣĵôѿΣȻǽģҲһֵǮˣұǿ£ȨС⣬档
̧첲ͷһ塣
Ҳûᣬ˼ԴZ
ͷ
ZͷߣһͻȻӴֹȥ޳ָӰγ²ãгӶ岻ãǱҪ㣬ⱲӶ޳ȥ
ŭĵִֻ֣УǺңпŴԴŲ뵽Ȣأ
ZĿǱ˵ĺܣü㡭ȷһŴԴִĶͷ
һʱ̲סࡣ
ټ֮Ƥ񣬶Ըֶߣ£ZԽ˵Խ񶾣ҲԽԽ
ܷԼѾûɱˣһգһˣ˸㽲ģҲ֪ȥˣ˵һ˺ӣģǿΣϽ˶ģֱ޵аһȥˣɱὲˣ
Zһ䣬ʱ𣿡
ƨ£ܰһۣ߹ȥţҲתߡ
Z߼סĸ첲ٸҿŵӣ̹ģ±ӣ
˵ţԪ˷⻰ɫһƬ࣬ʲôӣZ㲻˵㻰Ӧ˱ʧţ
޷Zλ˵κ¶Ҫ
ܶϷ¹ϣⲻǶϷʲô
ãҲҪ㣬׿㼸ΣZһָһֽץܵʵ죬Ĳ
ǵĹԣȴĲУι£ôʣߣ
ҪҲͰˣǵԪ˷棬޲ҸطȥٺƤҲкȵģΣ
Zվ˿ҲֻĮԪ˷׼Σ
治˵ʲôֱŤɿԪ˷޹
Z˼֣˵ϰֹһΣѵܹ𣿡
һ䣬Z˵ҧгݡ
ģԪ˷ͷҪԲ˶ߡ
оԼԺûˡ
ϲԪ˷İ˿鸹ôZ˵оͺԪ˷޲ð˼ҰƵġ
Ԫ˷ˣ˭˵ģôҲ壬ȻŮб𣬳ǴΣ֮û̻¶ʲôʱ򿴼ģ
һ꣬ԭƽͻȻɵϴ󣬡㡭ò͵
죬˵һ֣㣬Ԫ˷ûüȥһȣɷĴ
ҲûãѾڱŭıԵ
Z±Ȼһܱߡ
㡭ҪʲôҲµʱرǴʱ˿̣ZһҪ˵ı飬ѽҧ۵ġ
ZʲôҲ˵ɿĳ˯Ǽȥ
ιι˵仰ѽЩĲ²⣬ģզȥ͵ϴ裬Ҹѽġ
ĳ˺ȵȻֹ
ZѨɵĽϽݣһӣŴصʵʵ
ܵӶɳˣûëá
˼Ӷſţٷ
̫ˣҲ̫׽ǷǣĪҪɵʲô
ԽԽаԼ١
´ˣס
ZŸëӣɫվ׼ȷ˵ƨɣΪ㿪Ц𣿺Ըǿտ̸
˵ţҲ˼أëصܵƨϡ
ʱ˿̣ܵѲݡ
Ӳܶ촽ҧţ˫ֽأڿת
ΪۣǷŭ
ˣˣ
Zʮ£˼ëӣѨ֪ˣ
ѨܻŲͷ΢΢ĵţ졣
΢ĵţ졣
Z΢ߵһ£˲裬ȣң֪ΪҪ㣬ջǶȣҿ˱Ů壬θ룿
ܻǲ˵ֻﷴ
˸Ů˵һ
ŴŮŶ¶
ȴԣЩӣģŰӣڴأ
˵ˣǿЦĺòãȻȻй뷨ն÷ˡ
ZҲûȥ˵㣬Ϊ㳤ԣҲи޶ȣϾŮӣЩ£ãã
̧ͷˣʹ۾˻ȥųЦԭĵߣҽĵߣ̲ס𣿵Ҹ㣬˾ˣıңҸıˣǱ㲻ˣҲıһZһʼҾ֪ǲһ·ˣԼһúõıţ㲻̫棬ֻϷٰޣ˶ѣ
˵ZеߣҲС
ȻһĹˣܲĴԡ
ֺαطҪѱ˴˰һ
еߵˣֻ
ѣˣԼһ׼
ɫ̾Ԫ˷ģ͵ĽǶȡ
ûȥʲô¡
Z֮˵һֻ˵˽Լ
Z²豭СϣƬִ̣Ŀ⣬ָĦŲ豭˼˵һ𣿼ԼҲԼΪǱ˵㻹粵𣿡
Zȷ޷ͬܵĺɫ벻ͨһŮ˵塣
ñЩЦˣͻ˾ò
ദûй˵Ľ֡
һ¾ˣҲԸ˵Ҳ뵽ģZˣǲκ˶ıԼĹ۵㡣
չ飬ϲŮӣġ
ˣ㰮ô룬ı㣬Ժ棬һᾡסZӣҲҪһԼʱЧһ꣬һ֮ҷֵ𣬸ɣ
վһСɶûˡ
Zϵ֣ճȭӭȻĿ⣬ѹֵҪͬ⣡
ԳƱʱ֪ŭ⡣
ܳһЦͬ⣿㲻ͬ⣬ǵԼϺˣ룬ͨٸң
ˤŶȥ½ӲZ
һֱ˺ܾãҲ֪Щʲô
һܸ֮Z֮䣬չҪ
棬Ǻܿĳƺү
ֻһƺ֮ûġ
˵ЦǲZ
ZҪ˵ЩʲôʱܻٵЦZʲôܹٷĻشûаֵƤ֡
뿪Z˵ʱ
ܣZɱˡ
ܿôˣզῴìˡ
ûпȰͣ˵£Լ
սĿ϶ѾѾã
÷ˮҲ׶Σʼ
ܵȻZĵطǽĿյأϲ͸
÷ÿ춼ڲˮһƷܿϲĲˡ
ùˮƼǵĸǡ
ЩˣƽʱеģǱ鱦ѣֶһˮɱۺöˡ
㵭ţֲŪǷۡ
ݲƷҲ½ʼ
£ܲ˲֣ѡ棬ӹӶʮÿСѾͷ䵱Ա
һᣬҲԲá
ܻṩסޣҲסĵطԶլӣԺҪˣס
Ժҵĵ죬û˵Ǳã뿪
ɰպԶˣֻ֮ȥˣ·ȸպԶΪֵ͢ĹԱ
ȻûҲֻýԺܿ
Ҳˣ
ҲˣԴ뿪֮󣬳ߣΧת
ɱŮ˵ɫûеʯĶࡣ
ԣܿɵҲ𾢡
ŴѴѵԼڴ꣬ܲ
ȻˣԺּΪ˴Щſڴӡ
Ĵ¥ĿǰҲǽӪĲҵ
¥ˣԴũֲˣһƬߡ
ܼҵľ¥ռ˰ڽɽ
ܶӷˣܼһ𼱻ǵĸŮ˸Ůܶ𲻳ˣܼ޺
λλŮʱӹܼҵľ¥⡣
ǮޣɱܶӶˣΪ˴£ִյļá
ֻһΣӡ̡
˵Ҳˣܿе棬þ¥Ķ档
Ҫλãʵҵг£̳ŵ꣬۸λʲôģǳʡ
ʼ۵ˣҲֹһ˾ţ֮Žƽ棬ǩԼ
õӣǴתģ֣ҲһЩ
˵ǸɣҲӦõġ
ֵ֣Ƿˮ̨֮û˿Ҫҵ⣬֣ǰ棬е⣬ȫ
Ȼܿˮ⣬˵һ
ĳɱһ㣬ˮȴۡ
ܽ۸񶨵ĺܸߣûб˻һˮܿͳƷ
ߣ񣬱ȻҪѡϼˮԻ¸Ǹ߹ٵķǡ
ӣµ档
װˣZģƷζܸߡ
ˣµȻ֮
ȻZã֡
һҹŽͼֽŪãȥ죬ܸ๤
ͬʱеԣҲŵĲࡣ
Ǻͨһ£ZûнԪ˷ȥ죬ǽл佫ç
˴һףû뵽ɻҲһס
ڷַһ£ZԼලԷ˴̺ôðʳ
ڸս֮Z㾭ڳУײβʱ̫ˣ뿪ʱ̫硣
һգһҳĴӾ¥װֳ
ɫԺŵӭȥӣˣˣ
ܳʲô£Ҳõϴ˵ǻǺճһܵҪζţԼŶҪˡ
ǡ
ʲôѽ£ҲûϴҪܲͷİڰ֣ӡ
û취ֻиϽȥ˸ˮϴ衣
רõϴҺϴҺǶ÷ΪرƵģȡõ廨
õ廨˽ֵģ챻ܿƭģժһƬһʮãɰۻˡ
˻ũ⣬Ҳ㽫ˡ
õһܵ¡
ܿҲѧ˸һˮԡѡǰˮݵˣƤԽԽãϻŵ
ԽԽãȴԽԽ
Ŷ̶̼գ˺üꡣ
˸ˮ裬ˬģų߳
˼£ͷ켰ˣʱ䣬ҪЩȻϴͷ̫ˡ
ӣڳˣ㿴߳ϲ
Ǹңڼ𣿡ڲԾˡ
ӣүˡ
ܳĶһ٣ˣôˣ
˵ڸѾ˴ȥҲȥưɣ㼱ĲС
ܶԺһ˼ŵȻѾ˴򣬻ҪȥʲôȥôˣҪ˯
תߣһϷţҲˣ˶һвܲʡ
ӡ
ˣȥ˭Ҳסȥ˵ƤҲûãվȰ
Ҳֻεĵͷڸ棬Լ
Լݡ
ҹžȵѾȥˣҹˬ
ڴϣȴôҲ˯ţӣˣһ̾һᷭ
Ժڵҹʱ֣ͻȻһξѡ
Z˸󶴣ѪʹӶ̵ð
ĶξѣĻ˯š
´ĴţԺûӰҶ˯ˣèӣӣZסСԺ߹ȥ
ˣԶЩһZֻҪε龰ֻҪZûƸ󶴣˯κ֪ȥZ
ԣ
ܲͣ˵ԼԼҽڡ
ڵԺӣĴ࣬Zϵãһֵĺ档
ֻҪһ̵ܶĻȣܿü
С˯ZԱߵӣĺܽҪϹ
Zˣܲ²С᲻Zǰ
ʵ֤´ˡ
ŵİǿZĴʱģZֽ̯ڴϡ
ߴµᣣסZҲZɫ
ֻܿŵɴкɫѪ
ѵĶγˣ
Z˸󶴣
Խǿ壬Խ뿴壬ԽԽţҲ˯ˣȻҲȹҩУ϶֪
һ룬ִ˼֣ȫƿŵķ˽ȥ
ŵʱСģߵӣŵͣԼ۳
ĺģ
ǲЬӲľģȥܲ
ƽֺͷҪˣ
Zͷϣĺ޸ᣬֶ˼֡
˺ˣǵֻɡ
ķ磬Ʈ
ϵˣȴȻһŵȷ˯ˡ
߹ȥһֱߵߣ΢⣬ϵ£ͷβZϸϸĿһ顣
˯а
ɣĸǺõţ⸹ǿԿ壬׸ⶼûС
ӸպøǵȥȲµķ⡣
ıӱ
ٺ٣
Ǻǣ
һ߱¶ÿģÿģͳͳû¡
һιžǷǵܡ
Լɫıַˣǵ**˼룬治¡
ԼĿأܴ˴֣Z˿˹ȥ
ֻҪһۣһ۾ͺãˣˣ˯þ
˹˽ƨҲУ֪
ԣ
֣ɴԽԽ
ŵҪü͵ZͻȻǾˣĶС
һ㣬һ㣬һ㡣
ڣɴZϵ£µĴмʵ
ڸʲô
һԴɳƵһףըܻɢֱŵ̯ڵأֵĶZ㡭㣬ʲôʱѵģ
Zδֻͷᣬдܲ⣬սʱ㻹û˵ʲô
ңǺ棬뿴ûˣҸԼϣȻû£Ҳˣټ˵ز˾ܻŻŵĵҪܡ
ҿˣʱZִ˹
Ѿſ򣬡˹ʲô£֪ͨСź㣡
˵֮ûл
ջǵֲͷһۡ
һҪɰСĸŻˡ
ZˣǷʲôë
еίͺҪ뿪Ƿ˶ộԭµĴ
ң˸ûϵ͵ΣҴûⲻͽˣ
Zǲ˵İ˼֡
Ǹͱˡ
˲˵ʱεѹһǽƵģѹҪѹ͸
˾ôţZż
ĺŰ
ŰƵģҪ˿ˣһ˵˭ҵѾͷĳôݡ
ɰˣϽźţ
ֱǱܽ˺޵ֱĥ
㣬Уܻһ䣬վˣż͵Ϯ
佩ţ緢ģˮܻȥ˯
ϵˮһֱȣȻǺöõĴɺһ
ȣ
ܸɴཫˮߵߣ鲻̫õĵݸȰɣ
ZûСһҵ̧ιң
ɶι㣿Ҿ㣬ôߣˮȣ㰮ȲȣﻹŤأ˳⡣
Ҫ˳⣬ĿɾͲʹˡ
ܱŲתƵվǡ
ZָֽŰı飬첻ôĸս
ԸܣԶԼһװ취
Ǻǣ
žҹϸ΢
ԼԼZؼѵĴϢ
ôˡ
һҧһţŭĲУתٴ㣬Ƿ
ҹ˯˲ˮǷʲô
²ߣȥZԴ
֣ǳ׽Ƿǡ
˿̱ZͷؿڵλòòܽԴ
ɱ룬ﲻǹ㣬ǵ㣬ǧ飬ǿѣһǴŮӣʣµģҲôһˣ㲻Ҳ֣֮Ԫ˷֪ˣ㲻ǵһҲһ
߶߶ĽһѣҲZǷǲͣ˵ֻܻĽ벻ڡ
Zʼնû˵ûʱĬĿ
ӿʱײܿĺܽز
ΪҪȥZԴȻǸǸơ
߶߶ûзڴͷת˲³ZһĶ̫󣬶ĲˮӲﵹ˳Ǻ°ͣؿڡ
ʱZţǱģ
̻ʵĳԷţˮŶȣû࣬վûվࡣ
˵ʱ
ZһŲһ죬ȵǣ˿ڣʺӡ˼֡϶˿ѿˡ
ŵˣôУŵĵ𶯰ҲǹģǧΪˮǺˣȥñӡ
豭¸һˮԵݵǰ
Zͷڴϣ¶ӣīķҲɢţȻ
̧ȵĿ⿴û
˾໰ѽӵݵߣιȥ
һˮܿס
Zĳ
Ʋǣȥ˱
һһȥģǱˮ꣬˲ͣ
ܸշ±ӣ׼ʱҪ
Ҫޣҡﲻݡ
һĵ˵ڵĻҲˣ㡭㣬£ôңţȥС
ϲ˷̣ZƵ˵
ˣ㲻ϲ˷̣ʲôϵZô߰ҪС̣ڴԼɣ
ˣתͳűܡ
ŲҪȥС⡣
ҵ죬˵ôģ
С£Ҳ˵˵ϹӺðɣ
˵ȷΪܵģȷҪô뿪ǺĵŮˣZǿɬĺ⡣
ٴվסˣʲôΪܵģһСҲûˣҿñӣ
Z˸ת֮ʱݵĿˣ˿һΪʲôʮĻ¡
Zص̾˿ģһҲͰˣȴû뵽㾹Ȼ
㾹Ȼ飬ܵԩ
ǲ˵˵ԭҲ˵˭˵ֻǽͷϵⶥñԽԽ
֪ԼҲǲܡ
֣ĳˣеĶʼɡ
һпܽ
ԣˡ
˵ʱ࣬һ˿ΣǸٵøң˭Ҫң
ZЦҡҡͷˣ˫մѪȵ£ɱ߰ɣۣƣֿɬĿڴͷģˡ
ǳ鴤˵ҲǣҲǣôޣ
ѵҪZվţӷˮ
ɣǵöΣ
ZһĨϷʣǺܿʧƺ룬Ҫȥҹ
죬ôͻȻʼϲ
ҹУ㻹Ƿ߹ȥZ˵ˡ
һҧһţӲͷƤ˹ȥ
ԼСͺˡ
Zվ𣬺òվˡ
˾ȻһᣬȫѹϣҪ幻Ӳ׼ᱻѹ
ιվ˰
վȣûоڷ𣿡Zͷȵĺܵϣϣһս
զܸоأΪ֣˿ȦZ
ȵĸоԤZʮ˶ȡ
ò׼ƵŸͰˢ
ߵͰʱܵZ»ߣ㡭վˣԼȥ㡣
Zزǿˣɿ֮زز
ܵ䣬ؿڣʹգգ۾
ôý£еεĸо̫ʵˡ
Ȼܾܺܲûʲô
˺һᣬZĴ߳ûκζйɵ㣬Ҳ֪Ǵ̨ģġ
߰ɣңһߵܸǰûܼϡ
ǵģһãһỵ治ʲô
ZߵߣܸҪ£һZķȥ
˭֪ס֣ܵһ˳Ʊ㽫Ҳȥ
ûܷӦZһ࣬ͽѹ¡
㣬Ǹʲô֣Ҫȥ˯
֣ڲϢһܵ
벦֣ƿԴ
⻰
ǣƱƱͶûƱƱˣллǵһúд

117 

ð
Zѹ㶯˿Ѿѣٶ͵°ۣ
˵˿ĺƵġ
ܹ治Ҷˣεֻʣ̾Ϣ㲻ҶҪԼŲɣô£ñ˿ˣô죿
ô߶ZǣһֻʣصĺԼ̵¡
ҲԼжãһֱ˶Ƿۣ̾
˴ҹĲС
ûã֧ŲסˣƤֱܡ
ʲôʱ˯ŵģԼ֪
ⲻ֪˯֮ԭӦ˯ˣȴۣĿ⾫Ļӡ
ԼеСZԻ
Լ˵ģҰûʲôĲɣҲʲôء
ɾһŮӣĿ⣬ܲסԼģʱʱͣĲԼ
쳳֮Ů˹Զ䣬׵˵ʽ
ʱҲԼģܱˣǵӡ
ֻأ
˺ü죬Լ
˵ģģΪʰ̯ӡ
ϲ
Zָ̧ܽյ۾΢ķ۴
⶯Ƭ۴
һϣ⼸ջܵķȫˡ
ֻдµǣ񾭣ղܡ
˺һᣬZŴĴ뿪ӽ˸ס
۾¶һЦˣûܡ
һ˯ĺ㣬ֻҹоеȣи¯ΧŪ죬峿۾ʱܸо϶Ǻ
о컹Ǻ˸棬ᴲ
Ǳ۾ûһᣬȻ־ﲻԡ
ôĶ
ϣʲô
˭˭죿˭ıӣ
ʲôZѾˣɳƵҪҲԸеҪ
ܶͣ£͵ۣգ˼£û˵
ZӶ죬˻ΪΣҪҪһȷһ£
ܳԴŤͷⱻⴲӣԼڴͷˣҡ㡭
ZΪᾪܳʱ
ˣȫϣú󱳶Zȥ
ΪʲôҪȥҵĴZЦЦһЦ͵ǣ˿ڡ
ߣģιˮȻȥòܱ۾˵
ZɵıӰЦ˵ҲιˮɻǵãڴϷʱιҩιˮģ
ܾűӣŬ룬ȫǵð
벻ZȻסļ򣬽Ӳ룡
治ס͡
żֳͷ˼Ҫĺû
գ۾ȴǣûˢҲûڣҲ׵ȥ
ʵ֤ˣҲԶˡ
׵ĻȻңûǹ⡣
Լ̽˽ȥһŪ¡
ľɵĳҵǣȵZڲĲԾĴ뿪ʱ
ӷ飬ɵɵʵιҩķ񡭡ô
ʵʵ˵ֻһ뷨
ѵ
Z£漴Ц˫ܵļЦ࣬ЦֱټϸˣԸɴſܼϣЦ˫˶
תӣĿſԼſϵԴ
ҲϵˣҪ
ܸӾȵ飬ںأ
Zĵ£ð춼û´
òߣͻȻײܿСԼ÷
˾Ƶģȫһͷײ
Ȼȫϵˣ鶼һġ
ܿھ㵹ص̾ϢZ
ص̾ϢZզļأûأ׵ӵǰţСӣȥѡգǰϳƱ£Ҳ÷ۼͷˣ
ܿϳƱ⻰̵֪ܽأ
죬Ͻ֣ϸС檸ɷϷ롣
ʱСͦŶӣԼûˣӾʹˣԺôˡ
ܾ͸ܿ˵ϳƱǻȻŮҲʲôö
û뵽û뵽⻰ܿˡ
Ǳ밡ҡΣֻ˯һʲôûɣƣ·𣬡ܼĲУڴ͡
ſ뷭ۣ˵ʲô׳յĻһ
ģָָߵZӣͱ𲻺˼ˣҲѵҪǿү°ҲŲɣ
͵ĻͷͼZˣڴͷֻǵؿڡ
һţǿֻһǣôһҲ롣
ܿ̾ܰ㲻õģȫˣֻܰĵӣZҲǣԺˣܺߵģҳˡ
СܿӣӣҪǰòźʣ
ȻԽԽãǸճ˺ǵĻ£͵ճϲŶ˵Ҳ̫ԣǾôҶ֣ð˻£Ǹͷò˼ﲻߣܿպԶĲУͷʲôܣھĳҲˡ
ֹܿһεɶʱ뿪϶ȻƤ˵ZҪ飬ȻҪȹϲߡ
ǡ˵Ұͷߡ
÷ŵӿľ¥ҪӪҵˣץʩھ¥죬˵ˣǵľ¥Ժаϯÿʵ飡
ſڱտڶʵ飬һ߻ħˡ
ãҿɣǸϽ߰ȥŪСȥѸϲ£øȥٰ죬ܿ˷ܵ㵸
˸θ룬Ϊ뷨һ㶼Ҫ
Ǳ˵˳ȥԶܿ
һûһ󵹣ѹZȣˣôѽһˣιǲǹģΪʲôͣʲôҲûⲻǳĵط𣿡
Zݵ΢ЦûԽĨԽ仰˵ˣ£ڲǰʮѣʲôϵ˵Ҳû̫ҪһǵɣĻ¾һܺõɣ
ûܸоֵֹģ֣֮ܲǰڸZսŹһϵʱ䣬ͺã֮Ҫˣʲô£
ˣZ£Ťͷ˿˿ѹˣһҩ
ܷ˸С㻻ֲʹѾͷ
Z֪Ťִ˴
һ˹Цڴϴ
Zεȵľÿһĵط
䣬ҡҰ㻻ҩܶ촭ˣЦᶼˡ
Zķ䣬ȴҲǺǵġ
´ʱһţʾ
ȶӵģһ룬ˣһˣ͵˷
ʯ䣬˼硣
ǺZɫˣ֪ܺȥˣʶԼȵʲô
һһᣬֱĳˤȥ
Zɫ仹ڣһ֣ץסĽš
ܾأųZƽǡ
ZֺֺЦ
һɣҲһʱ򣬱ӿڵϣҺӦ죬ֳţҪȻɾ͵ûˡ
ι֣ҵıӣܺ۾ͷߣȴZӣˡ
űӣܻ˻ԼĽѾͷ
ǵãȥĸоӲģġ


ѹôۣZҪĶأ
Z
ZЦģĵӴϴҷźˣҲʲôطҲȵĵطԱǷֱ˵ǣαʹ˼˵ֶΣ
ܵЦȻֹ
޳ܵģûô޳ܵġ
죬ȥҩZ£³ĸҩ
ʱû⡣
ȣ˵Ϊܵģҵĳң˭ңôģҵôùҷɣ
šʧ񣬲˵˵УȻΪ㣬Zˡ
ʲôܿ˿ٶ䣬ҲΪ
ZZڲһΡ
ܺã̫ˣZ㣬ҵţҸû꣬ˣˤˡ
ߺZŵ۾貶ĿϹۡ
죬Ǹһ˿ǳЦ
뿪Zӣһ·ͷŵϵʯͷӵķŭ߻ԼԺӡ
·üˣ񣬱жˡ
Ҳ˵ϲϲ
ϲͷ
Ԫ˷վ£Ц߽
ǰȵǧ˵ʲôϲһɱ㣡
Ԫ˷£ЦĸˣϲʲôҪϲԼZڰ㶨ٲüм䣬֪ôȵ죬ZȻ׼ҹӣ⼸գϴҲСң㱻㶨Ҳˣ
Ԫ˷˿ȻҲܣвԭŮӴˬʡ
ZǿţĸҶʲô˼
Ҷöš
ⱻɻյôĶ֪
ȥĵɴ̧ۣű㳯ɲ߹ȥ
Ԫ˷书զᱻߵһ࣬ɵĶ㿪ˡ
ܲģһȭͷˣǶЦ
Ԫ˷ٴζ㿪
˾СԺչһһˣһһصս
Ԫ˷ɣȴ׷
ʵ׷ˣԽһתȻЦĴеѽԪ˷ô£ۣô
ǰһǼٵģһġ
ΪԪ˷ϴĲ࣬˺ˮ·ʪϵĻƾ˳
Ԫ˷һ£ɫˢһ±ˡ
ڲZһ˫ӣ͵
룺Ԫ˷ˣ
Ԫ˷ʱܳȥصһŲĽϣܻĵѹ
Ԫ˷Ҫ֮ʱѸ
ǸΪβ𣿺ߣԺٸЦңҲõĽţܶݺݵвȻȭͷ
Ԫ˷վŽţ۵ֱ
֮ܽһ䣬µķ½š
жһţƵġ
ڻһ£øϽȥZָӡ
صԼݣܱŵһˬࡣ
ϴϣҲڼøȥϣüûȥˣҲ֪ôˡ
⼸գ֣ϵչϡ
ֵ֣⣬֣ϵֻ֣ĵꡣ
Уϻ¥ţС̯ӡ
Ҫ棬͸Ҳһһ롣
ϰˣ֪ϲ޾ҲϲݲҲŤ󣬴󷽷ľˡ
ȴңվǣһƴǡ
ţˣ룬ܵ߶ųԡ
͵ӣһֱҪǷ϶Բȥ
ܵͷҲ˵ʲô
ţ㣬ϲҵţ⣬нӲȸպá
£߳Ա߸ţϺлҳϲţôģǰԵţⶼһأ
ϺǺǵЦˣҼҵţ洫ģü˴Ϊÿ࣬ﻹǱˣǰҵأ
ԭҵܣ˼ҿڣܵȻ׷ʡ
һţ⣬ȿ˿ɫţССڵҧ
ҧ
ϻԣʱҪ̻ʾͳˣĹ˵ϸϸƷζ
ţ⿴ʵӣǲţ⣿
ǣţʵţ⣬ӦýƵģϺһţ棬Ǵߣ󱦺úоһ£ԺΪǾ¥ɫˣʵһֱţ⣬ֻÿطţķһ˵ϰҲһˣǵһ֣ô˶ϲţԷ
Ǻյţţ̫û⡣
ţ⣬ھ¥ֿȣȻǶ죬ڴ￾⣬ðѹ˿ܡ
ͷתϺ档
տ̯򣬶ǻչ˸ҵ
ǣտ̯ϿЩը㣬߰ʲôģʳԣһǵÿϾӪտ
󱦻ȥľ¥һܣװ޵¡
ȱ𼱣⼸ˣȻع忴ȻˣȥðͥͷһȥЩҪ㳤ۣ̯Ӿʤţ
û⣬ʤһ˾̯ܳӣǻţũеʱõǹæһṩˣֺǺǵ˵һЦʣݿļ
ܵͷߵ£ͺˣҵĿҲôŵˣлɣӣãʱһޣСͨһʡϺ֣Ǵֲ
֣뵽һȥˣҲ˼չȥм֣࣬ؿӵ
֣ڵĴ峤±꣬ɽ鱬
һͰһˣҪǡйٱûˡ
һţɰŵĲᣬڻڴ
󱦣ٳŹķȥ
ûб͵ˮһƬٹһ£ˮո
Ҳ֣˵ģˡ
̣ܶܳȴҲûбѩǰ䡣
;ͤ·ʱܺȻZһμ龰
ʱǨ˷ǡ
Z˸ӴţZȻҪˣ컯Ūģ
ص壬ܷ˲Сı仯
Ĵ·ϣʯӣȻǴǮ
·˭޵ģߵ㡣
ӣأƤգգ۾
ܲ˵ˣתͷȥһͷʯ·
̺ƴҲֻZľӿ
⼸գ汼·£ţ
ЩҲʯ·ʡ
㱻ʵЦˣӣʯӺŪأ˵Щʯж鷳䣬˵µ˽ҹŽ·̺á
˼
ʯ·Ƕһ޶ģرڴֺؽĽʱ̡
㲻˵Ŀߡ
үӵĺãʵԼкܶ඼֪սǼ죬Ҳö¡
£ҲǽϴСġ
Сܸһ´ݸϴ
ȻСҲй¶үܡ
үֺӣʲô˵
ҧ촽Сĵ˵ӣС˵үˣʵǡ
Ҫ¶˵ˣȴպʻſڡ
Ҳʯӣ̵ĺ룬ȴ·Ǳࡣ
ӣطˡ
֣ϵųͷҪţէһŵ˺һʱ˼ˣܻˣ⼸߶ţٲҪȥأ
ܳЦЦ֣壬Ҳڵ⼸죬չҸ·ϲ
һ·ݵ֣ϵǰ
⡭ô˼·ԼŰɣ֣ϵܳ
֣壬˵Цɣ·صظģҪŸ˭ЦǺǵĽ·
Ժɿܳۿˣ
ˣݶˣ
ܻ֣ʲôÿ춼֣ܿǣҲǴҪʵڲģ͸ȥסͲõˡ
ﲻȥڳ۸֣Ժߡ
ܺȻסδй࣬¸˵ǸҸZĻ¿Ҫǰ𼱣Ұѻ˵ꡣ
Z˵ģԼܿ˵Ļͷ˼κĻ
꣬Ĭ˺һᣬ̾˿ҲգZĻѶ£ǰǰ˰ɣǳҪĶﻹû׼á
֣ܳһ
ǶӣҶ㻻ɢӣҲҪ׼ʲôʲôȱҳ֮ҲȥסZլӣס淽û˴ţͦõģܵһΣZĻ
Ͻ˻ȥݶŮˣ׼ױ쾭£ȻûкܶǮĶҲһõģһƬ⣬㶮𣿡
ϼֲҪǮֲ
ֻţԺӱɼõĶ
ĸŮ̸һ磬ֱԷʱ򣬲ʱͣ¡
緹֣ϵģպܲҴҲڵʱ򣬶ķ
Էʱ򣬸ȥ˸ڣһԷ
ܻûнȫߣһߵӦ
ǣɽѾʼĸѱ
¶˵졣
ѱҰЩرطˣѱԡ
ֵܵУСᣬѱһͨ
СѱϧСͨŲ
֣ϵһӲˣصĺþơ
һ˵ܾҪǰˣ֣ͷ˻ˣֱҪ׼ױ
Χڴߣ֣ͷλܸϸһߡ
֣ͷ˵ıӶϾƣѾͷ֣úúһ´ٺȵģܾϲඣ
Цǣǿ֣壬ܶûмˣ׽ˣǶҵˣ֣壬Ҿ㣡
úã˵̫ˣľҲȣ֣ͷеĻľ
һ¶ǣĴ̼У۾ɬ
һֱƹѲܲŸҽĻ˵
֣壬ȻҺܿҪˣ֮ǰ£Ͳϣ֣壬Ҳ˵ҲףԸ⣬ҲԸ⣬£ҳ֮͸ˣҲϣȥȱ廰˵ꡣ
֪ȫлҪ˵ֹ
֣岻Ȣֻ㲻Ը޸֣壬ôҳ֮һҪӵȥסΪҲһסԲУû룬ǴӦǰߣǴӦߣȫǵ˼
˵Ҫ˵ĻҲٿľ
֣ͷϻ࿴˿˵Уԥ̫Ĳȷ
Ҳû뵽ǣӦ֮졣
ȿˣݶʵ֮ǰҸ֣Ҳˣٵһȣٵõȵһ֮¸˵ģǼȻô֣Ҳ֪Т˳ɣҸ֣嶼û
֣ͷͷһƣһĨͣľ˵ģҵ˼ֶ֣ǺúӣТ˳ĺ󱲣ǵĸܣô죬ô죬ˣ˵ģ˻ţɶǵ˵۹⣬ֻҪԼãˣ
οЦˣǶô룬ĺܸˣԺأǸ嶼ǵļңסľסģָ֣ȢϱС޸ǴǵӾܹĸζˡ
ҲЦˣԴƵϻմŵɬ
֣ͷǹЦһЦͣ
Եĸоѻ˵ˣ˵Ĺϵ˼֡
ݣˣԼӡ
Թȥᡣ
С᲻ΪĸͷԽԽߣϴûҰǣɧҡ
СӦøϲɽ
øϲɽ֣ڹ壬ʱʱͻɽ֡
ʱһ죬Ż
տʼϻᵣģҲϰû
Ҫǽ˳ǣɽҲס
ԣ׼ѯСǿ
ԼŪ˸͵ӣ˺ܶСѱ
֮ǰҲ˵δʵ
ΪֽбϷٵȸô
ϧˣϷĸָС磬ϵëǺɫģֻͷһСëԵС
ܴСȥ
߽ʱСȴԸǰߡ
ܻأôˣò±Ϸɣ
СĹһӣ߹
Ӳߣ಻ÿҲȥ壬ܸߣڶ˶ѣϰ˰꣬͡
֮ǰܴδע
ôС˵СȻţСҰ
ʲôµģ
һЦ㲻ţԸ㿴
߹ȥһӡ
ϷһųֻһʹƵ˳
ٶ쳣Ŀ죬ֻһӰӣҵļ㣬˳ȥ
ͬһʱ䣬СŤͷܡ
ԺǽҲûܣԺһϣһ£ĴҴܡ
ɲܣϷܵһʱҵų򣬳С۾ץȥ
С뷴С̫СˣצӸĲȵԼ
Цţַߣڡ
Ϸ񹥻ĶһգСٴһתӯѸݵķɻ
ܾ㵵ĵɴۣٿСǱĺÿ
СӿɱȻҪͣ׽ʱ򣬲ûƣҵ۾Ҳ㱻ϹֻҪѵϣǾʵĴߣһ㲶ʳὫŹغãı飬ԴԼİƵġ
ɵɵЦеСãҪҽǰɣҸ㰲
ԭһƽƽĻ˭뵽
ô˵ѱϷС£֪ǽˣжôã㣬ϵķݣѾûܸϷ񿹺ģ˵ϵߣĶ䣬Ǽֱ޵У
ʹգգ۾ʹ˿ĭǸܲҴһֻ㿴ôСģ˷֣Ŷ෽㰡
һĲᣬֲΥ˼ֻ˵ԼǿǣԸߣܴߡ
ᵱȻ֪ǲܵģǹô˵֪Ѷˡ

118 

ܲô룬ֱߵһǰ
ֻϷ񣬿ûһۣС񣬺мˡ
ҲѧӣƲƲ죬ߣСң
һ·߹ÿӣÿֻϷӦȻһˡ
ӦĲ룬ܸ̾ԭСҲǶһ޶ġ
뿪ʱϼææĶ˸߹ޣ׷ܣ
ݶļͶƲɾˣûȥ͸ү
͸ܴ򿪸ӣʱ˱ǣɰҪ
ŭԴҪԣͷٸרүģ˼ζҩҩ࣬ܲӣкô
ô֪ˣܸ߹޸ӣ
һʣʵˣү˵£զ֪أǻȥû˵𣿡
ãȻҡҡͷ뵽Z˵Ϊ˵ǣŪΪZǶ档
̾˿޵̰ӣ֣ҲڣҲȥͷ⣬֮ҪZһѣˣڴϵģˣΪ֪أղžûʣǲסզ˿֪أ⺢ӣҲǵģ
ҡϵ֣ܵҲû˵
ѵСǼZˣ
뿪ûԶһӰ·ߴֱӴܽ
һѽôˣ
СɵſߣǵĲ˲Ľ棬Ȼ᲻뿪
СҲǣֻǽ˳֮ͲʱɽˣʱƻģܸԴˣСһıܡ
˫ְؿڣµڽ䣬ӣڸ˵Ұô˵ʲô
ܴ˴СԲԴЦŵҰޣҲܴԺǰ˵ע⣬ǳպ󱨸㣡
ǰɣѵɾˣһı顣
ʱСȻ̧ͷһ˫ۣƾĿ㡣
ۣģˣһ·ϣڲϵľ̾УСദһ·
ȵʱѾСˣԼǰɹȽ׽Щ
ǣܳԼﱧŵļ
⼦ܱţ͸Z
ǻլӣȴ֪Zڣȥ¸á
ûӣֻø׷ȥ¸á
õ˶ϵܣһ·߽ͨȥҲû˸š
ǰ棬Сں档
ͻȻһֻɰ¸õŵĲᡣ
һܶԶܶԶһ͵ñҰʳ˶ӡ
СȴյģߵļΧķ羰
ò˵СţܵüΡ
֣ݵġ
ԶԶģСǰ⣬¡
С첽߹ȥһߡ
ôˣ˵ȥ𣿡СӲ˲ϵĺ
ܿۻ谵ãӣߵʱţôһˣ£ϵ˶ˣ
СüĵأүˣҲϺúõլˣҪСסֻһˣãȥȰϢһɣôȥ˿ڿ϶Ҫѿ
ľүôϧԼӣһȾ˿ô죡
֪˵Ķʵ飬ڵ£˿մϺҺ׳ɹأ
ţҽȥƣܽ߹ޣСš
Լͷ·һӣһš
ϲ˵֧ӣϲĽ˯ʱʱ䶼ժ¡
ҹŵƹ⣬ϸ֧ӣźСһܡ֡
˵ʱ򣬲ǵϵģҪôZԸġ
ҪôпZֿȥġ
뷨ֻĲ²⣬ûʲôݣֱ**ʮ
һϮ
һϮɫĳȹŰɫС
ȹڴɢţһȦɫ
ҲģܼҲܳʽ
ڲô˵Ǿװ硣
ʱ߸ż˹Աʮˡ
ΪĽ룬˵̸Ȼֹȫת
˿ͬ뷨Ҳͬ
Zλɫɫܰף̫ʦϣҲӲʣ΢΢š
һֳϣһֳӰϣͼʹࡣ
ЩڳĹԱҲһʶġ
ͱçֵµһλܴĲãü֮߰⣬Ҳʲô㣬ΪŮ
Ǵµãȥһ˵ôãүλǶʵĲУ
ԸˣȴվеŮͳһ
ǸַŭˣףСѾͷ˻𣿽ȥʹ裬ɵվŸʲô
ԱߣһḱϷЦСѾͷҲүľԵĻ겻ᣬ˵ʲôȻ
һ֪ˣҲһЦ
çȻ֪˭Ҳ֪ǶĬģûгǳԼĲ¡
ΪҲ뿴λΪŮӣʲôֵ𾴵͡
Ȼˣ֮ô룬Ҳǹѡ
ʱգڿֵ·ϣ£Щȫ֪
أûУǵϰ߶ѡ
Zȭߣ¡ܣᡣ
Ȼܿɲô룬ҪҪZߵЩˣٲ
λүˣĶ˻˵ȴ˻΢Цţ˫ֱⲽ߹ȥ
ɫһ䣬϶ŭˣСѾͷ˵Ĳ˻ҿ
٣ƢĻZĹԱȫͬ
ֻ˫͵ӷϣڿնһצҪܵĲȥ
ߣԶç
̼ãһŭǣ뵽Ǿ˼ԼǷƣԷǷơ
һ࣬ɾͱܿצӡ
ˣ˸գҪӵжʵս飬ǵ£ˤſڵϲɡ
ûվأһ׵Ӱʹ˽ֱ˹ȥ
ڣһӶסˡ
СܸվţС֡
С˿վڰĶϣĶ漴һԾܻվš
һʹ󣬳Z֮⣬˶¶֡
ܵ񣬸Ƶġ
󣬻çȷӦѴеˣʿҰѱ¹
ҲϽǣͨˣΪŮˣȻˢӣ壬ԺĪ˵⻵˹أ
ܲɵզǻлʿῪЦﲻǶѱЩҰѣǲ֪ԽҰҰԽԽϲսΪϱ˵ˣۣȺ֣
һĵͷǣ˵
ӵ֮ǵ˼֪ǰŮǼ޽
ѹŮһʱ;ʲһ㡣
Zֹ֣ۣĿĿܣ㵽𣿡
Ȼ£һǺҪ£ǵĻῪ˵ˣɢɣ飬Ȼܵ˵棬ָZˡ
ǵľһһǣ񾭡
ߵһĹ٣鲻ˣũ֣Ƿɣһʱ꣬ﻹذɣĪҪүִ¡
ִ£֮£Ůܲ
Ҳ׷׵ͷʾͬĹ۵㡣
ԹŮӾ͸ڼӣլɡ£ͽȥ졣
ZͷںĲ鿴Ա顣

ܺЦһֱŵλç˵ظǻţСٰ
ǣСȥС̫˽ˣȻһڴӦŲЩԱθ롣
СݣվçǰҲվçǰ
çоգüȴƫƫҰﶢģþһһð亹ͷҲһͻһͻ
Сɿİ˰ӹҪģ
ӣ⡭Ҫô죿
һЦС
С⣬һԾֱӿ絽çϣ棬һˡ
çŵ˴ʣˤ˸˲档
Сˤȥ֮ǰѰȫ
ܺٺһЦⲻеط㻹ŸʲôϽӷ£
ŶŶСɵˣλõģģ
Ӱںˣȹһ˦һޱȵ£ҲûһȻç
˲ԼͬĽĿZϣ뿴ʲôӦ
Zޱţרע飬ͺղʲôҲû
飬ڶԱʱ
Ĭ˰
Ǽүǳģ
ǶŸʲôղ˵ˣܿӣһֻ֣ĵĸСԴдżЦ
⡭
Ĺ٣ͷӶҲ֪ǲ˵ʲôǲ뵱һŮ˵棬̸۹¡
ҲĿڳϣ¸˵ڵ֮ʲô
𱻵䲻̫ˣȴҲұֳ֮Ȼղׯڣղ¹ٸλҲ¡
ûһԱҲˣ£̲ݻ󣬸طһҪֵҲһ¹ٸղŽ飬ˣλԴ˲ͬ⡣
Դˣụ̃ȴĺܰף治ͷĹԱ
վһַؿڣżӣɫپǲͬ⣬ĿǰĴˮΪȻǲѵðսԴΪ𣿡
ȻǣˣҪ˵ʱѹũ£ˮӣֲ֮ǰλԱǳߵˣһ⻰Ҳվ
ԽԽףļλ佫ʮջ
çվſڴһ죬ʲôûү𣿡
һ裬ҲZŷ̶̵֣һʱ䣬Zƺ춥סˡ
ֱ豭һ飬ɫȻŭ£ﳳֵģѵǲԼ̸ֻֽһ£ǺβȥѯسߵţǶĻǶ࣬Ҳȷѡ񣬶Ҫģȡյʴʣиã
һֱѳZ֮ˣһһ㶡
ɲʱ䣬žһƬ
ŪҶĶҲͣڰգλĹٸǣס˺һҲﲻ
ǰｲȥҲܽʵ⡣
Ȩߣϲ
ղܵһȥǶֱӽ͵ӣʾ԰յĸġ
ǰҪʲô֪
ܵȻ֪ԼһӰ죬׼ͣ£ˣּ˵֣ũһ£Ҳǿ̲ݻЩӣȱٸţȱٸߣСñīһʵõũþߣҹ⡣
СزܳȥˣZֳɵġ
īܣӣ
ʣüͷȴû¡
ử
ֻ뵽һµղžһʱ嶯ô죿
ZһЦ֣˵
ãܻϲϲĽī˻ȥ
վZߣȸݸŵӣȻ޸ġ
ZǸţũ߱Ҳһ˽⣬Ի̫ѡ
һСҡĶ
Ķ֮ĹԱഫ
Ŵġҡк֣ܶÿÿὫ߽и
Zּ֮Լ
ԻƷ˶Ŀһ¡
µˣ˽̾к棬Ȳġ
ȲˣȻçɡ
óֶŷͬѰִš
Zֻ˺üţܵŲסˣͣ㡣
˲ע⣬ĸߣʵ㻹ܲܳסҪǳŲסˣȥϢҴǿˡ
˵ĻȻÿĺܽܵĺZϡ
ܳʱZĶ䶼ˡ
ãûг֮ǰǲͬ㣬ҲڣľǲҽܣZҡͷ
ƲƲ죬ת߻£ç˫۷ĶǼͼֽɿ˼ǵѣȱˣũ£ΪȽϼԾ𣬲õũ´Ҳ԰Ųֵȥţȡذյ֣ɽϹϣףˮҲԣʱҪ룬ǷǳʱڣӦŷǳֶȥҪ֤зڱκ䣬Ҫģ
ǣ˵ļǣλĹ٣ид֡
۵Ĺ򣬿Ըɺܶˡ
ֽĿçߵļ٣ǿ֮ǰ˵֪ҪʲôǷǰɣǱģڸ㣬ڳŹرյ£ҪҲ׾ٵ£ôθ룿
˷һç˾ȣZɫҲ΢΢ˡ
ԳǷһ飬һӣ޽Ŀνˮ鿲ͨ
˻Ǻӣкüˮмڹžǵˮֻڲ֪飬ΪЩˮֻһľ
ZεȵĴҲָƣ۵㣬̽ܽ˵İһһ飬˵Ŀǳˮ
νˮ׳Ƶˮ
ֻˮǲʯЩط޵Ҫʱ޳˰
˰ͨ˴ĸŽԿͨҲֱи䡣
Zᵽ˹ؼ֮ڳˣᵽɤۡ
£ɺţŴйѲߡ
ǺˣֱͨǺӣ˴ӻǺǱ¥£ٱֲˡ
ɫأܷЦˣǱôǶظǷͬģҲڣôŸλа취ҾͲ˵ʲôˣ˵ˣǲǿʱϢʲô⣬ȥңүסǣҲסǣǱᣬû֮ǰֻھӡ
󷽵վǱȭһЦ
çǺǴЦãδȻͬ죬çˣԺֻҪ¹ٶӣ
ܳȭ񣬡˿ˣ⻰Ͳ˵ˣԺĴ£ǵүֻ𾭼ãλ˵ľ¥Ҫҵˣʱλȥ
˶˵ľòףɺĻˡ
һģ
һһʱ֪ͨǾͳɣ
ǺǣһçҲûˡ
λ룬СЦǳš
çʱСķһۣĿ־ȥȵƽ֮ʼСĥţҪǴһͷսɱУǵö簡
ҪȻҲȥҸҰ
˵çǸжɣ뵽ȥˡ
ºçɽȥˡ
ϧûϻȴץһͷ̺
ͦƵģٺҲ
ԣʵ˵⬡
һĴ̣ȴ⬻Ҫ˵⻹óԡ
֮£çҲɱڱԺ
çû뵽£гһգͷһ
ȻǺ󻰣Ҳᡣ
˶ˣZ˿һȫȫ̱ϡ
СſǣżһϷZĿĲм
߹ޣ̽ͷ̽Եվſڣܣ㼱
ܣ㼱Ķʹɫӣ˽ȥٵȥˡ
߹ޣиܺõĹܣǾǱ¡
ܲˬ˽ˣ
ٺһЦôɣ£ū澿ɲܸɡ
߹һ˳ȥ
ӭԱС
ȥλӶأһѾסС죬ˡ
СٺЦŶŶ֪ˣǱȥ
Zܵ棬Ҳܻ䣬·ͷŸ˿ڡ
ϸ˵ĻȻٶıŤҲǲ˿ѿˣϴҩûУҸ°
ߵZߣҩǲϣֱȥ͡
һͣɰZ͵࣬Ǹʲô
ҩûУؿҲûУѵпڴ˵ţҪȥ
ס֣ZסҵС֣Ǻݺݵĳ鴤˭㣬ҩһϣ
ѵǣգգۣﶼôݵİ
Zÿճָ֣ϣҩǣôһƿһὫϣ
˳ָķȥŷϰһɫƿӣǳƿ
Ǻǣ
ҪصĻֻзſ
뵽ܣ̲ס͵ЦоԼа
Zü壬ɵĶЦʲôӵӺܺЦ𣿡
ܱЦҧŴʹҡͷûУô˧ôЦأ𶯣Ҫɴˡ
ûϸ˿ڣڿƺϺЩˡ
Żͦģ˿ڴƤⷭ
뵽ʱʧѷɵĵУ˴ҪǴϣѱ
лл㣬һ仰ԵģûаϷԡ
Z봹źΪǶ⣬ֻܿͷ飬ʲôлģ㣬Ҳȡ
Z˵ЩɿĻǽҲ֪ʹȻǸղڶԱʱԼά
֮˵˵ˡ
һԸ飬һе̬ȡ
ܰԼΪޡ
ԽǾޣԽǱﲻס
һZĸڻûü˿ڴ
΢̣˿ڣЩ΢ۡ
ZȻ̧ͷĨ۾ûĵʲôҸղſЦģĪǵ˰ɣ
˵˵ȴûаֿЦ˼
ܴ֣ŵˣ۾ˮˣˮðа
УҪҪøӽţ
͵̧ͷŭȴײĿ⡣
ZˣѣһʣĸŮмܵס
һϣܺңƤ񣬷һᱻ⸱Ρ
ZϲְյӣЦβˣҪҪҹҹ㿴ֲġ
ڳ͵ı顣
ҲѧӣZ°ͣҿҡͷٻ۾ˣӸˣ촽ˣԣ°͡ѽĺأεôɾǰɣҲ̫Ŷ
ZˣŮ
ܲŲʲôӦѽѽֱлûʲôӴ֪Ԫ˷ĺҪȫҰƵģģ˾СŶ
⻰Ҳǵһ˵ϻָƤֵˡ
ZŭĺݺݵšıӣٸҺ˵Ų߲ӣ
˫ֻԼؿڣװµӿʲô컯գǬ侲ǧҪ侲
Z΢΢һЦĴϵµĽһ飬Ϊʲô
˵꣬롣
ιιʲô˼㲻ˣǰͻ̣׼ģһ޶ŭˣվ棬תһȦ
Ȼһ룬ﲻԾСˢһ±ˡ
˹ȥZ죬Zˣ˸š
ܻûɥ
ܻûɥĲ񵽣ˣ˵ʱҲ·һҲûɡ
ʲôZҲ֪£װģڳһСܵӣĵаӱǡ
ҸʲôӦʲô˵ǲǿˣ˦˼ңˣܶݺݵʡΪǱʣ⿿ĺܽƲֲ
ZһЦ¶˿ѩ׵ݡ
֮ʱ˸ͻȻϮһڡ
¿ɺãգۣɵǣðûӦ
ZЦﳶԼ·֮ǰĶͷһ£Ц˼ֳ磬ɵϣϢƬ̣Ա㣡
ңûʵĴǼ򵥵Ϣеġ
Z뿪һ֮͵Լ
̣գáľٶ
Ҫʲô
òɣ
ǰɡܡıǣͷӵ£ţšֲҳС졣
õֶΣȻ˸
ȫܲס
ô죿
ΣԼ̲סȥѹ˺ǿϡ
¿ƵҧԼ´޵
˻ᣬⲽ
СĿƵľٶգȥˡצӣԴ治ԸŮӡ
һ˱衪ܿ
ʿҸˡ
ڸ˰οͿʼ׼ˣԳһЩʱĶûð֮⣬ĶѾ׼׵
ܿûлҸ̸ǽԼ¥
ȵ̸꣬׼أˡ
Űյ棬үľͷǰġ
֮ܿǰһЦ˽ȥ̸̸ɺã
ŮСˣʶȤȥ
ܿҲŤ󣬱ϾǼʮķޣǾô󣬶Ҳ㲻
ٽֵ£СһˡܿҲ죬Ÿ㣬еĵĿŽȺ
Ҳ˵ĿԼķˣǼգֳķ˴Լ
෴ģٿ
⼸Ϊȡ֣ʤ
ʷ̫ȥͬôأ
ϣ̫֣˵ԼĲ
˵˴ˣƭˡ

119 ŹŹ

Ҳʼѧػս潻սܶ㣬ܶװͿ
ҪţҲȥĵĸһֱ¥̸Ÿ
ˣסĿɻãû㣬࣬Ҫ湻ˣ汾ȥɣЦһЦƶЦˡ
ܿƳһۣ䲻ȵĵûңӦ徲Ŷԣôأ
˵ʲôڳѵı飬ǱҲŮˣû㱾ʳ֪ζҹޣʵǶ꣬ˣ㻹Ǹһȥɣ
Ѿ΢ĵˡ
˵Щܿġ
һȥܿ¸㣬ĵеĲ
ܻȥƵĴ߽
¸óûŲ¥ȥ
ʱǡÿٴŵˣĿһζȥ˵ʲô
ǲһͷȥˡ
쿴ܣһҪѾͷ˷ˣ˶
ԣܲˬ˼㣬ʲôû£Ͻ뿪
òҵᣬȰԸϱؼңҪǱѾͷһϣֵֻǰ
Ц߹ȥܿ£δôųôϾҪZˣԺˣ㿴񿴳ƵģԺôദ
ôһ˵ܿˣصһģָıɶôףˣԼĲԣܽںϣ죡㣬Щ죬ҹģȸĶˣ
챻һЦⲻ㵥
ĶܣĻɣѾͷǲԼ߰ˡ
ҸʲôĵģֻܻȥźߣĴТӾ͹ˣܿһۣŭʵûôˡ
ʵǲΪѣ
ѵ̫ʲôҪҪհ첻ɣ
ⲻ̫
ԣ˵Ķԣδ㴦ϱ֮ĹϵԺìֻԽԽ࣬أû֮ǰŻǸסһӹһ㣬ǰţܳܿ۾
죡ֱҪˡŸտһͷͱѾͷ̥Уⲻǵ
Ҫ죬֣ܿܵŭ죬˵дмΪѣⲻ٣㲻ΨΨŵŵһߺһֺңûջسɼ֮ǰҸǲȥģ
ģڳһε̯֣ģʹˣ˵䲻ģܻꣿСģŵʱ߸˵ģҲǾТģһȥ֮Ҿټ棬˼徲Ĺµӣ𣿡
һ˵ܿϲϣȴЩҡˡ
ԭҲĺ֮ˣ̫Ƶ̫ݣš
ܻ֣ţ鵽һǧܻأڻȥˣԺǸ̫Ÿ䱾Ϊ֪Ѷˡ
δҲ𼱣ûôУɢţֻҪģȰŻȥ취ıŵĿܾˣʿɶֹ
һƼˣһƣǿɾˡ
챾ҪģܵĻҲѵ÷˼Լ֮ǰȷ㲻֪ˣƢĺܣ׼£ͷţŵƫˣһֻûô˵
ЦˣδΪ仰İɣûأզ˸ɴķ񶨣û˲֪ܱʲôˣ찦̾üҪðɣ
ãǱһԣ˵ģ벻ɣΪǷͬ˵ĻĿǰܿǰҲģ
˵ͨˣܿҲ¶Ца취Ҿ˵ѾͷԱЩν
ѾͷԱЩνĴҹ治ãզġ
ȲȲ裬ЦŴŲԴͣ˭ϲһ͸ԼŸɵˣƢô꣬ףаŮҵӡ
һ룬ֿʼҪˣȻ˵ˣѾͷ㻹ǽҹɣǵüӸδŹֱŤġ
ЦЦİһۣŤʲôһŻûͺãûأһ죬Ҳδ
챻ĹЦѾͷе˼ԺٸҶ죬ܿͶĹˡ
ܼթЦЦˣڲҸĹۣң
Ƥգգ۾˼Ȼ
ֵܿĲУҴǰû֣죬Ҳͦ˼ģܼ޹Ҳįˡ
첻˼ˣߵͲˣָТ˳
ܲΪȻǷδȻ֮մģûµʱ򣬶දԽ౻أ彡
ˣĺӶڶָܵıӣ춾ZƤӻ
һѣZߣ
һٲȵãڼܿµӣ˵
׵Ӷ¼£Ϳõһԣȥġ
һ֣ͷۡ
պã£˼ȥ˴֡ҪΪ¥ѡ;ߡ
£ѡģۡ
ҪƷζƷζ
¥Ϊ㣬һ¥ӪͨȺ壬˲̫塣
¥ż䣬Ϊʽİ䡣
ÿһװޣ¥װޣŨŨִζ
˱˶Ŀһ¡
ڲ;ϣҲѳ³²ſԡ
˲һȥͻظ֮󣬻ȥֽϰ㡣
һˣв߱߿
첻⣬;߶ѣҿЩ㻹ʲô
ǿҪֶˣܾȻûãֻҪǿĴҡͷ˵⣬治Ҫʲôġ
ָܿĴ꣬Ҳһ໨ɣŸû⡣
֪ܶ¥¥õĶĲ;ߡ
ãһɫûУҪģǸ˲һһˣʲôԣ
ܿһۣ죬߼·ѣ߶ʲôҪǲߣȥǣϹʲô򣡡
һйֺõЦЦ˴ֱˣǾЩóȥһϣܽʳ
ƲƲ죬ıٶﵽ㡣
ZԺǧŻġ
һ߸̣һ߼ǰߡ
ڴֿҪʱȻǰһȻһҲʴɵꡣ
ϵĲʴɣ˺ܶɫѩ׵ĴϽйÿһʣÿһߣǴֹǻ۵Ľᾧ
ӵ⿴ЩϵĻˮʻ
ǵɫʰ쵣ǻɫǲľɭ֡
Ȼдͷַ˴۽硣
۾ʹ۾ΪԼֻþˡ
ܣզˣܿ͵ı飬ɻʵ
ܼıסܿĸ첲ţ쿴ǲʴɰдʵַรģҪˡ
˵ţɿܿĸ첲ȹ˽ȥ
ѣڼ𣿡߹ʡ
ЩȷʵһҲȥɣ
˽˵꣬һ۶ûҼġ
˼ȦŷſڻܱߣĿ̰ĶĴ
ϵ죬ˣæϻ̳Ͽֵӭ
ү֪ү٣ʧԶӭүĪ֣ϵǸʮҵˣأ۾Ҳûеп롣
ֱͦţүӰڵʮ㣬ڰ֣ؾ񣬱ŷ˹㿴Ķǲʴɣ
ǣ汲ǲʴΪֻڵĿ˶ϲ໨ɣ
ɣòʴɣϲ̨棬Բ꣬嵭ǿڣϵʵʵ˵
ܿǲôϲ̨棬Щʴ죬ĻҲԴ֣֮ôÿĶӦи˶Ͳǡ
ϵ⻰ϲĲУС϶ܵĿ佱㣬λҪǿĸС϶
̽ͷЦеĵ˼ңҪǻĹײıʣΪҪܶŶ
λǡϵղѹûƼܽῴͻȻðͷһ
ŶǱĶϱҲգǾҪˣʱϵҪȥȱϲƣܿЦŽ͡
ÿܵʱĵĽͱˡ
ӳˣҪȢϱ㰡
ԭС϶飬ײˣϵӯ
΢΢һЦ׻۾ͲҪ˵ˣ㿴òãҶʵݵļۣĿǰҪоƱСģִģ֡
߹ȥһһָϵ
ףϵһΪԼˡ
ǰ¿ľ¥га磬ƣѡͬ󻨣Ȼǰż䣬ͨĻɫ϶ðڴãԼĴ㣬Щ;ߣҪȫһ
ϵ̾ǴǻۣȷҪ³¡
ϵƣָĲ;ߣһһ̵㡣
Լͻʱ䣬˶
֮ȥļҾӡ
һ·⡣
ԭһ¥Ҫô෱
ٽʱ֣Ļܿһ죬۵߲
Ǹ˻ȥ
ܵĵ꣬ڻпգȥơ
ӣһ춼ҪҸᣬҲЪЪš
ֱҡͷãҲۡ
ǳϵĻʵϣͣ£һͣ¾ͻ뵽Zˡ
ôôаôˣɧ
һ룬Э׵ģҪǳ֮˳ջָǺã
һ㣬ĺܵģĵһĶš
һ˵Zһڹߣǹһӡ
һ뵽磬ܱоͷǣϡͿţ֪ߴ˵
ӣôˣֵ
վλã򸮵Ĵſڡ
Ǻ֣Դ̨˲
˭±ǣأؼʱ̣ȻԱҪ
̧ͷ򸮵Ҷи̾˷ǡ
һߵʱ򣬿ڶźš
һ統ļָ⵽˼£ȴҲ䵽¡
ߵ˵ү˳ǳµ˵֤ݲ㣬ʹˣڼк󡣡
˾٣ΪӮ˲ٰյİһʱ޵ˣﲻ
߰ɣȥǰʱԸ̤㣬ڰˣ뿴
ǣ
̨ףŽա
߹ȥţ˺һᣬŲŴ汻©һ죬һ˫ϸ۾Ƕ´һ飬Ƶʵ˭ʲô
ͬˣ㵱Ȼǰֱͦ˼վţ°΢̧ҼӣҪү㿪ţ
үŲͣǻذɣﳳ£˲ͷߡ
ȣ˵ˣʲô̬ȣŴ򿪣ҲˣŭˣߣԵûѧᣬԵѧģ
ļˣһ㣬̧š
Ų񣬷ʮţҲ߲
ӴǡôСˤڵϣƨɣŭĽ¡
һ²Ҫȴˡ
ҶΧס
һƵģǰһվһϺзȵҿ˭Ҷ֣
־סһСˣһ˱ĨƵģȥԶ
ȥԶ
ɽ𻢣ɴ䣬ŵǰ˲ͣˡ
ǲؽţֻǽĹܼأأأûʲôĿɨǡ
һСѾͷΡΡվơƹܼˣǸﻹû¹ܼң˸С㶼ڸԷ롭ʣ˭
ʣܺȻúܺЦȻ֪˭
ĵ򸮵ĴС㣬Ȼʶʲôӡļ磬ʾҪǲʶңҲϾֻǸ޹ؽҪˣҹ԰ӰɣҲΪǡ
Ҳûʲô뷨ѣ滰
ҲΥ
һվڽСѾͷûע⣬ĵȥˡ
֮ǰķ٣ܿõǺݻ
վڿտ԰ɶҲûֻйͺͺʯ塣
԰İأɽʲôģƵʵ
һС͵ԴվصЩԭеģծ̧ߵծˣļҾ߹ŶҲǡ
Ŷѹ֣ܻһ£Ȼס
ֻԭΪģûôء
԰ӣֹ䵽á
ߵҵá
˵ãʵֻҼλ档
һ·ÿһλҪһ¡
̫үλʱ߸ŵСͣʣԹԵ˵ˡ
Ҽ̫үأүλү겻Ӳ£̫үȥǣֻÿϷصʱ򣬶үŻ
һжүɴûֹүҺܶݣ϶û˵
ҵҲǣˣʣµҲ߶
ʱһ鶼ˡ
Уүܿˣô£үֲţү϶ҪƵġ
Спģô롣򲻻˵ôࡣ
ôˣĳ
ʽĴС㣬ʱͷЩ߰䶼ˣֻһصӡϴȹӣҲ֮ǰǰ˿ࡣ
˵Ҳûޡ
ǳŮ˵ļģܱá
ǸŮ˶С
ҪĸŮվZߣɦŪˣɱ˵ĶС
ˣզܱ˿̽
񿴼޲ȥ˺ʲôǺĻҸ㣬ܣҸ껵£֣Ҷ޸껣ӦһӣһӶúù
Ͷ䣬˵ʲôҪҪ껳ףƨ£Уѵ˵ĿأӦңǺǣҸ㣬ӦģֻԼѣ֮⣬Ҹôô
£治סZסϢܶ˶֪ˡ
üһЦҪҪȥҵ£ûǮϵȰһ䣬ӲǶȻѡ˾ͺúһȥΪӦңӦģֻԼѣ
ģȻòǽΣˡ
û˵ꡭ
ţƢҲ˽⣬ûдҵĵߣôһж˵Ǵˣ㲻뿴ģ֮˲ңҲˣңر
һ̵ܣУǿµġ
ӵŮޣַܽɡ
һĵʲôɱǷģң
µģֻǣܡ
һЦ·ôЦЦһСã̫ˣҪҪԼ֣Ҳ˲йأǻۣ̣ǲᶮģ߰ɣȥûС
վǣżеˣ뿪
Ǹֵˣ߹ʱ׶Ķ
ӿ˶ˣŸ߹񣬡С㣬ǲĶ֣ģҪ뱣סԼһҪԼƢ
Ƣǰ
ſﾡǿ̹ǵĺ⣬ƣǿƣҸղѾüˣˣƾʲôǰҫʲôʸ񣡡
תķɿ죬С㣬ǶˣǾҪˣ죬죬һˣԲٰģӵĻ£һֱţҲ֪ǱǸʲôˡ
˫ֳڻȵϣָĿţܵˣȥԼӣҪٸһ档
Ǽ棬ֻ²ãС㣬Ҫ뾡ɻ飬ƸۣӼᶨס֡
Щˣ˼ǣ
С׵ģֻҲ򵥣Ҫıǡ
Ȼ򵥣ǽӸ껣ԶԶ
˿϶ٲܵĻᡣ
˼࣬ܿ⣬С㣬¾һѵĻᣬСƢһ̣¾ͻ˾֡
˵ġ
ӵͷܳ죬ʧǱ߱Ͷ࣬ӿ϶Ⱦƣܵãøͼޣ£ʱˣ֤ˣ鲻ͳ𣿡
ǡǴȥҵͻˣ޽Ҳ˷飬ٴҲô͵Ƥӵ£ȥɫ껡
ֻү̫ͽˣū澿ֹ飬ֲֶŮİæһȻ°빦
㣿ߣϴαZߵģȥ˰ܲ˵£жš
ֻ֮ĳ
ȥZĳ
ȥǣǸʲô
ǵ㹦£Լɽ֮⣬ּҲˡ
Ϊˣū澲žãֹһ㣬ﶨȻԹⲻ֣ȡ裬ҪZҪǶӣֻҪռ˱ˣͳˣ
˵һһףܿͽ˵Ķˡ
ǸᣬᣬĲ֪Ҫȶá
ʱڼУɫҰףϢ΢
Ů£ӣͣС¯ϵĻ
¯ϵҩޣཹཱུðݡ
֮һٶûҩ
˺ü򣬾綼һΡ
أ
Ĳ˲
ôĳ裬Щ죬ÿÿ絶ʣʹĴʹ顣
˵㣬˵ܻεҲţֱŽȥ
һ۾Ϳ齱ߣŸ룬ڸιҩ
ŵΪ롣ɵʱǱٶȣרҵʦ
ʲôô˰ЩûеĶŶס¼ôܷŽ
һڣ˻ߵá
˵ᣬܣ˵ʵ¡
ܽԭӵеһУһһĶߡ
һ統ݲϣҪϳһ
ۣϢĺȳʲô죡
Լģү㺦ģҲ򸮻ٵôˣҺ޲ɱ
Ц߽ȥ𣿷캦£Ӻգٺұ㳢⣬֪ʲôʳУ㲻Ǻ޲ɱңɱң𣿡
ŵһҲ֪˵ʲô
ܱƽͻȻסĺ£һûˣɱ£Ҳûˣ㵹ãȸ״ҧһڣ֮ǰҾ˵˵̣޶ȵģ㲻Ǿ͹ֲˣߣȥҵ˽ΣҲһ£ʲô
Ҫ
Ҫ
ҪһֵһǴϵһѵ֡
ܣɱ£ָʹģûϵһˣڣģоȻм
м顣
ȻǸжޱȡ
УȴǼĴۡ
ɬЦʵǳ飬ҿˡ
ǵģ֮ǰкܶ¸㲻壬㶼ˡ
ܿЦһǣ˾Ǳ˴˿ŶԷġ
Ϊ˴మϸм䣬Եöࡣ
ԭе£ǽ֪ѣİ֡
һ㣬Լûʶ
ҲɱʣȴҶ˵ľ
ȻˣҪѰҵ࣬ʲôأ
˹ȥס޿ģү㻹ʲôʲôѽڲҲɣ
ЦˣҲʲôԲ㣬ʮӣҲ֪ʲôܽʲôܽ
ǣһ㲻ĴӣڳƣЦų߹ȥ
ŮˡôǸʲôŮˡ
㡭ңŵֱˣ뵽ܵӴ˵زΪţܶȻҽô˰ˣ
Ůǰ򸮵ٺ»϶Ҫǵġ
˫ֱأһվһǽƵģ˭ȥ
ʱѾıȥ硣
ˢˢʮ£ʮӣֱҲˣѪ˳ͷҲҵġ
ȫʧŶׯ÷Ƶġ
ջ֣۵ķߴ˴Ƥ湻ģҵֶˡ
һ⸱˹ȥ޵ȥ
Ҳţһǰ񣬡С㣬ˣøϿС
۵Сӣ⣬ĺޣһʧˡ
ˣ˴ôôôң
Ѿ˵ˣñߵܣΡΡָţƺ˵ʲô
ܰİZ͸壬ңǣҲһˣȻôޣҲĺ޼ӱ֪ʲô£ʲôǿ־壬Ҳǵģѧԣұÿʮ⣬ֱΪֹ𣿲ŵĻǿԣ

120 ع

ߺޣɾ壬һ㡣
ʹļ׵ĴŴ壬ˣˣܣһԣ㣬ǡǲǻ㲻ұ֤˿ȥ֣𣿡
ʼ磬⣬ֻҪܿסס죬ҲøгŶм£ҵøһٹãҪټˣ㺦˼ʮ꣬ҪԼϣ㲻ҪȥҲǣҷǲȰҪȥѿһ
仰ͷҲصˡ
򸮣ǿһһľĪܣһ̶ȥ
ȵȷ뿪֮˿㻹ŸʲôϽţ˰ȥУ
һһµģɫȻˡ
ˣְ˽ŵĻ̌ϴ
ֿ޲۵ģҲ˵˾ήҲ
ȵ˷ӣץҩȫ뿪ӵѯҶ¡
ʲôʱٹ죬ܾҪZɻ飬ʱǼǲҪ˹ȥƣܵӣҲÿӣ˵Բԣ
šüѾͷôͻȻˣ
˸ҿŮǶƣڲٸҶŸˣҳǶģ躹ޣȰԼ˵
Ѿͷô룬οȻҪһʶ֣ҲĿҲۣλ֮оӴǰ治֪ԼܳŶá
гһգˡ˭ܶӴ
ܻܵСٳЩ϶һġ
ƣĿ̾ѾͷƢ
Ҹղ£ϸûУǼȻܣʱʾãȶˣμǵĻ磬ʱŮҲһͬǰȥΪҵ£ʹӦ˰ɣ
æ˵ȥĻδϲģѡˡ
ȻϣҲû룬˳Ļ˵ˣһ飬СͱҴҲֶΣ̫ӲҲᱻүүϳȥ𡣡
Ƕ徿ʱܵʱɲˣмĲУȴҹֳ
룬Ӧÿ˰ɣŵڣӦ͵ˣ˭֪赽ȥˡ
û𣿡
ûˣ׾ǶԣⱲӶ붨ˣܵܵ˽Ҳࡣ
˼Ҳ˵Ҳ
ҶϴѽʮλСʮңҲжʮ߰ˡ
ֹӹŹ֣ʱŵżеʣ֣Ҳȱ˹֡
гϲ˵ֲʣʮ꣬Ӳǽָĳа
¿ɺãԭ˾Ͳ֣ڵⶼ
û˵ʲôλ壬ĵ˼㡣
ôϵˣȻףëë
֮ˡ
ϣ˵Ÿ㡣
Ϊ˲ø֪ȥһָǴӺŽȥģӣ϶źɫ磬Լͷš
ɫ㲵Ŀڴͷ̬Ȳ䲻ȣϵģðճţҪ¡
֣ʾСӶȥ
С󣬻Ŵˡ
̽Ŀ⣬ĸ΢Цŵˣ˼ҩмã
ɫһ䣬Ϊȥɣϣҵδز죡
Ǻǣ죬Цˣ㼱ʲôһû˵أ
ÿ˵ûôйģ
ֻ㣬벻뱨𣿡
ʲô˼͵ۣԵʡ
ЦأȻڼҲ˵Zܼ׵ϢֻҪһ֮ΪҪһ죬
ΪҪһ죬һ¡
˵㲻ɵ෴ģΪǵҪĶࡣ
Ǻã˵ˣ㲻⴫һϵƣһݾݣһ𣬡ĶߣԼ˵
ۣŵĿ˰ɣ⣬Ͳպ֪࣬Թޣ
°һ̧ĵͲЩõأˣҲа취ⲻҪ£ǳ죬뵽̫¥룬ĴôСѲ㡣
˫ֽסӣȴ򶨣ƾʲôðȥ㣬õ껣Ҷٷˣûаָϵ
̫ƻǱҪô˵ҪȴҪװһ鲻ԸӣôûУһҽӦˣܣҸӦǺֶΣҪһǻ𣿡
㴹ߣǰתǧء
ٴιĶҲǽͬˣˣаѱϣ㻹ʲô
ž˺һᣬֻżֻ·ķɶţڵ
˴ʱ״̬ɶ˻
ãҴӦ㣬ҪӦңˣðһܣҪҲҪZݵȹ£ҲĿ
ȻҶĺޣ١
ö˺£е׶ˡ
ҹɫִҴ뿪ָصҡ
ﱸ׵ӣıҪ졣
תۼ䣬͵˳׵ͷһա
һ죬еģɶҲøɣֻҪš
Ҳʲôǲţܡ
ΪˣZר¿
Ҳ֪ʱӻ飬ǵʲô۶ӡ
޾¥£ZҲһˣ֡
Сϸ֣ͷ½ӹ˼Ҫıͣڸд֮⣬ˣȥ˾¥
Ȼ¥Ҫҵûһ֡
һ飬˸֣Աķ
ĸֵҶҵȥʱ򣬾Χ۵İա
λ̫вأ̫ûš
ô֣ǿǵĶ
լԺæˣȴԼ̾
÷üչģо֡
ӣ㵽ڳʲô޸үǲ֪⼸үĿʾˣǹķģڶĽֺޣĽй飬һУЦŵ٩
ֳ°ͣ̾һʲôĽģZ˾һͷƥƤǣ˲¹ͷһ뵽ģˡ
ܲ
µľZ˻᲻ʹֶΣȾƣʲôȤҩղܣɳǵǿ֮¡
ؼǣǿûʲôֻ˵ͷԺкӹ
֪أԽǽӽ׵ӣĵԽǿңܾĳЩĵ£пܻŶ
÷Źӣȥ˳ܾСڰ֣û£ûģʲôǰ֢ڰ˳ɾǵⲡһⲡ׼ͺˡ
˵ţűײˡ
һͷ棬ļһﴳ˽
һ£ܣŮˣô£Ҳ˵ȱ͵͵ļޣ㵱ģ
Ƭ֮󣬲ű˹ȥŮӱס
һڣѾĿʲôûúõĻţޣϲӣ˵ʲôģιι˾֣СǻǺ㱧ܰ
ܱЦˣɿ֣пϸһҪֱЦͣ
ͷһƣЦҪΪ㣬Сڸ𣿺ߣҺû㿴һ᲻Ф㣡
û㿪ħצΪ֪˵ʵ飬һ·ϻֻʣֻ۾գգɡ
ФСû´ֻҪ㲻Zٻͷ
ZٻͷФ㣬ֻФҺˣܲĶȥ
ңˣңŲ˫̧°ͺ˺ߡ
ͷֱð亹Ȼһ£һ𣿡
ҸߵĲһ·;ҪȥĵطӦܸϻһ˾Ϳʼˡ
ҵ죡ȷҪţǲҪ˰ɣ̫ǿҾû÷ţյ㣬ļð
ţZֻҪƳһٰͶ޲ðԸͳȥأ
÷⻰ֻˣððţү׽ӭס
÷ԲԲд˽ƻǴϲӣô֣үҲᷣǣʧʧ
㼤۾ˣϺúúϼƺϼƣ뼸Ϊүĵӣ׸衭
ȥˣɤӺιιιǲ̫ˣôˣӣ˵ӣҲɫܣ
˵ˣܲˣһŭ𣬡ܣʲôˣСϺܳ𣿡
ܺٺһЦĨǳҪǿˮ̫࣬϶ϴˡ
Ӳ죬ΪȻŶҲûڣ绹ڳ˴⣬㲻ɣ
ϵıһ˶ǡ
Ӳı飬ЦȣЦķݶ𶯣㻹ˣҶأѬ㲻£ѬҼҺ磬Ҫã
ֱ飬Ƴ㣬ֱ֣ȥŪŪͰˮϴϴ첻Ѿ޿ɾҩˡ
÷һȥˮغüˣø˼ͰԡͰ
̫ˣˮưҨˮվͰϴ
ȵϵˮɾŸԡͰ
ˮܸŪˮϴȫйӵζ
Ѿͷⶫãû뵽뿪⼸գ㾹ŪöˣԺСˮҲһ˰ɣһߣһϵӡ
ܸʢ˸ȸ棬ÿݵ꣬㾹ֹݵأһˣأȥ㣬ûһ𣿡
Ȼˣһȥҵˣͷɢ£˻Դʪͷ˦żͿʼ
һ뼦¶ǣů⣬ֿʼżȿС
ԣû˸ܿĳ֪࣬ԼĳڱУǸĴ³
ֲֶϽ˸ռռ⼸ҶҪԼ̻ʵĿһȣֶ룬Լȥʢ棬컹ţǲ֪ǵأ̫ˣũֵĵضûУһκˮɰǶ˺ˣֻǽ궬Ҫˡ
㽲ɶϸ˵˵ĲףҲĲס
룬뵽ǸطĲ࣬ٺõθҲûˣǺܲƺݣǺǳ̲öطׯڣغˮǳ̲˺ߵʱ򣬺ˮûȥأЩ˰ȥߵɽϣЩסڴϡ
ʵľ񣬲һѡ
ȥ죬ܿ޵ȫ
ĸһƶء
ΨһģҲ׬ǮеŭĴˡ
⣬Ǹһġ
ΣΣǱؾ֮ء
ǰ꣬ŭϴ˺УרŴٹĴֻʱҲȥĴׯ㶫
λ֮˺ģҴȥ½شˣ뽫һ򾡡
ԸΥ뷨Ǻõģʵ̫пᡣ
˲ˣĽ֣Ҳֻϵ
ɶʱͲ˵ˡ
ԣطֱνùˡ
ô˵ѹǺܴģأ޸֮Ϊ𣿡ɫ˲١
֮ǰûȥûڡܣһҪңԺҸһ⣬ʵ
ʵˣұ޵İһ⣬ǾƶӣĿ
㣬ûжʾ
ͻȻϼ⡣ͷĺܵͣ°Ͷֵؿˡ
ʲôǸģлûУûеĻ㷸ƴƴȥܺĲ
˵õأ˵õİΪżԴأ
һתĹ椾Ͷ˼Ͷͱȥˡ
ǲǣˣҵ˼Һܺõģ޵·ϣأ¶޵⣬ۺС۷䣬۵İζβ
ܲ˵Ķ˶򣬡ʲô㣬㣿ҪˣˣͣңֻǱһ£һҪΪ
ֻˣҪӵˣ
ܵɴ۾ָĵطŵͷֻͷ
椶ͷţ˵䲻ģ׵Ķͷ
裡ҪˣΪ˺Ūֱɵֶζˣ治Ǹ
ڰ˴˸飬죬ǵúúýѵһɡ
ΪϵŮˣǴأ
ǣŤŤȻֻǶͷĺýҶŵĺأ
Ҫ㣬õĻᣬһȥѹ
ҵ֮ңţ㶼̵֪Ķ࣬ʵʵ˵˵ˣԼְյֱ̾
Ѿͷٲȥ㶨˵׼쾩ʲôģΪްյƣίĸŮˣʱ޵ĵطûУҵģһٳ֣ץסᣡ
ܱȻ£һ¾иõĻᣬϣ˹˻ˣº˵ҲˣϡͿҲ֪ģ͸˯һȥˣʱǿ
Խ˵Խ취ٺòˣֲע⣬õʱ
ġĿ𣿡ҲˣֻŬĿţΨвӵµ֣й¶ʵ
ʲôԣͽҰɣСһ׮ҵдܴͣЦݶЪŵ
ڰϽߵŤţѧ¥Ůӣεε˵ǡ˼һ᲻˼أ
ôģ㹻˰ģܲˣһĴ첲
ٺ٣ɵЦ
÷һŸ첲ֹǲҪˡ
Թһգһ죬ܵĴ˯ˡ
ܼ˯㣬ĵҲȥһ˯
ߣо̤ʵ
һֱ˯ڲּʱš
Թвסˡ
ҧǩ²ۣԿۣȴһÿԱ˯˯˳ԣ̫ôĲƽ
ܳ˸ۣҪǼˣҲñԼˣҪ˳ģ
㲻𣿡һۡ
ˣZ˳ԣһĽ
ŭͲ˵ǳףֲ̳ٲÿͷ
˭˵ң˵ŮѪ۵Ŀ޺⻹𣿡
˭˵ģѵۣҸˣܶＫˡ
ôܣΪ˵ѪǵԴҲϧһļᶨֿĴȻ
ҡͷúбҪչһ£ϣڴ϶ۣɼѣأҵʵʵ˵ĸ㣬ŮŮ˵𣬾һĤĤͱˣһѪֻܶ࣬һ㣬Ҳۣ൱ڡָϻ˸Сӣ˶ѣ𣿼ȲˣҲԴһ棬һ棬˸Ӵš
ŶԭһȻı飬ɻ󣬡ǣʲôͱģ
飡ܵԴϣ˵ķü¡
ˣ׵İˡ

ߣҴȥʶʶʲôŮ֮£ץҪߡ
·û˵Z˿أôȥеˡ
ֻ˵Ů֮µ˼Ƿ
кѣţ
߳걸װԱʱ֮衣
װȫĻȻĵĽſһ졣
Ƽ÷վ棬£һš
ֱɿһţ˳ȥǸҪȥé޽ģ죬ţҲøţö÷һ˸Ҿͺˡ
ͷéܸţҲΪϾǴϲӣܻӡܡ
ʲôܵأһͲü޸ү
é޾ڶϽǣԺǽֻа׵ľ롣
ܸɴཫ÷Ҳһéޡ
÷űӣüͷҽҲҪéޡ
꣡ʳָߣ𳳣Ҿʹȥ棬ʶʶҪǳĻұѨ㶪ʱҹ㣡
÷ŵ˫סԼ죬һҡͷ
ǸųȥɣһˮүҪҲᷣһиأ
ŲҪҹ㣬ˡ
ܰοͷŹԣ
·ŭ㻹ĥʲôأéӺܺأ
ΪĴ³ֱ顣
ȻһԱȣԵŮ
ȻǲϴéСȥģֻ࣬֩أ
һϼƣ÷ȥ˸ӹ
ѾͷһȥӾܻ󣬹ӣܶ̾硣
ԺǽԺǽͷɵۡ
ҵﰥ
Ҫôȥ
é޵Ժǽ⣬Ȼˮ
һۣ⣬զ˵ֱӴˮˣ
ܵѾĲǷϻûéޣˣ˳ԺǽߣҸŵĵط
˳ԺǽһСΣŵĵأ
һСԺӦǸڡ
ԺСĺܣһסСԺӡ
÷Ŷһ˵ˣסլӺүǼȾģ￪һȾǰˮʣҵŪˮ£ҸΪ£صҹǼء
ЦˣȻˣǾͺðˡ
˲ΡΡģˤԺǽŴСԺȥҵţͿ֮󼪡
ߵһСݵ⣬տʼûʲôûЩϸ΢ģͬһﴫ
꣡͵Ļͷ𷢳
˸Ƶ˹ȥĽˣСһһŮ֮¡
ү𡭡ŮӵԴܣƺҲǲԸìܡ
Ůӵ䣬˻Ц𣬡С䣬үӣүҹ˯žò׽˲ڼңүܹοСɧӣ
ģϵĸɻ£ҲģͬķģߣӣҪȥ
һѱסһ죬㼱ʲôȿ˵
ʲôûŮڿٵȥ췹ˣǵ֣ѹĻϷ
һأӵģȿ˵׵Ĵȥһ˼ҵĺ£Ƕ˾ʹˣ÷ҲȰ
˵ţ
үŸպڣҪҹɣŮɤԴǸһջ󣬶˵ջ󣬾ͺñװȡ˵ԡ
㣬ĸϻͻˣС䣬ҶүҺú۰㣬ܿġ
OO@@·żŮ˽ľ
ܴ嶯ħ
˼ܻӭﱻǿȵأ
˼ͷ֪ŮҲǵģֽֿУ±˲֪Ƶġ
ֵܿСѾͷ⣬ޱơ
÷ȥˣӣǻ߰ɣŹֲõ
ŹֲõġҪү֪ٸɵ£ѽ롣
ֱҡͷʲôߣֳ˰棬øϿΡ
ȥ¥ģڿˣǼ˵һĺá
ֳ߿˿Ľƿһ죬ȻԴһ۾濴
СŮԭʼ˶
ǰ˼ģῴˣ˶ģû뷨
Сֹ˳󣡡
ֹǳ󣬶ϵ⣬ɿĴţȴϸͣ߯Э˵ģϺƳƣܲվȡ
Ů˵мɫͦģĲÿ
С۾ӣӲٶ˵Ļ棬ŪĽ˼Ż
ǵע飬ڶûʱ򣬿޾ЦЦǿޣѽѽŮĲͷһأƣûŶ͵Ҳǵһˣܸǽ﷢һУɽ̿飬͸
ҲۣǱŸ£ŮҲ̫ûˣôΣûҲǣŮⲻǷ
ܾ˵еһĵͷֶβ˵㣬ģԼҲǿġ
˵أ˾Ȼܿˡ
Ȼ̫飬ִ󣬼ֲ˶á
үҡŮֹһίı顣
ȴѾʼ·£ٺúԸҲƣôͲأ
ȴǣ˶ˣ
˹֮ǰ˻ٳ롣
ɲ֪õȥ͵˼ҷ£ȥֹǶô򵥡
һᣬҵһСţ˨ܵ棬ǽֱ
ҵ죬ղˣһͱ˿ˣ÷붼£оԸĶҪˡֻˣҲǹ̵ģˡ

121 ¥

ţŮ֮£ԭǸӡ
һ㶼ôãֿµŶ
ǰһ£զˣĪǴùģҸˣ
Ȼǣܣʹ࣬Ҳ
⸱飬վϹ룬Ҵȥʿһѹסļ硣
ɶʿ
ȥ˾֪ܳգգ۾
ҲˣַǷ
ߵſʱ˼ֱͦţڳһԵĹģȿȣ֣ߣҪúҼһ֣
˵ĺܴǵſڵļƵۡ
󵨵ĹܹǶ˵ĸ첲үǿ͹ٵĽš
ҲŤ󣬷ӾǸ˵һסһ¶ļ򣬵ЦǸãһлֶˣأȥˣ
ֵط˭ԽᣬɤԽԽǰ㵱үƵźš
ӭǶĻζǱ֮ǰ֬ŶˣûôǺˡ
ֱӵСˣԴӿʼС⣬㲻ôӿˡ
һǮˣٸЩ˯
ǣҶԸ£Ҳûˣŷ⡣
ⲻֿʼˮˡ
ܿļۣ˸ۣһĹ׬ۡ
ͻ˵ָ¥ŮϤˮٶɡ
ףλǵǲѽ˽ЦӽһװܸʱЦĲ֡
ԭԭǣҵ죬װ¥ҲĳСһϮɫɴģչʾһ࣬ʵһ㣬Ϲ롣
Ҳ˹ߣϸĶװģ˵ܴװǺÿε꣬ˣ֪ݣΪˡ
Цңǿأշ磬ʲôʲôСˣүһ
ЦƱڳ˵ƣūźӺȾƣҪôȣкֺܶȾƵķӣţ
ûͷƵģϡ
һĻһԵĶ÷վסˣȫǺ
ǲ̫ˣ
ӴЦ˼̫˼ˣԭ¥ô棬֪Ϊɶϲ¥ˡ
ԱߵС񣬳˵ʱ˸ƻ
͵ӣԼҲ̲סЦ
ֵĲֱֺĿ
˼ƣܿʼ˵¡
˵ԭɣСȫùĿⶢ
ǿɶǿĺܲڣǲҪʵģǶˣˡ
С¶ѣҪ뿴ߣСվߵǽߣ֡
ȵܸ߹ȥСǽ˼£Ȼһľӣ©ӤȭͷСĶ
ȴȥһҪֱס졣
ԭⶴԱߵӣֹܲһÿ䶼һ͵ҲһȤ
ôˣôˣ㿴ʲôˣȲĽԼȥŶ湻Ұ
רҵ¥кܶþߣÿĸˡ
ǶŮЩδǺö
ͱŮñӳŮ˵ƨɣŮ˱ˣ濪˫ȱϡ
˱ǣ·𣬿ǴĲĻ
ƣ̫аˣԣӦ
ֱۣÿҲ֪ڷʲô̫ˣ¥ģʲô˶Уϱ̬ģʱĥĲҲ̶ġ
Сϧ˵֪ڵŮ˭ȥĻļҲͦߵģˣͷҲСĸԸģûԼš
ͷСִȥ뿴˵
ͷ˲٣ʶģȴࡣ
ɲɣ
ɲɣ
˻ǱǣñӳŮˡ
ƺŮ˵ĲҽƵġ
ˣӵӣͼƱŮ˵ϣı鲻ү⣡
ʱȻת˸档
˵ײܵС
ô˵أ˳Ǳã󣬵ҲǴһࡣ
ؼУǹӻģаЩɭ飬˿ȥ޲١
ſһֱۣܱϲ֡
ͺᶾһ˸ĸоһߡ
ͻȻ߰Ŀ⣬ɨڵС
룡䣬˲˿ˣһֱ
ͰŵˣЦ
һȥ˺񿴼ˣŭ
СɫҲˣɣⶴλãںεĵطңע⵽
ܰڰ֣ȥɣҸһᣬȸڵˣ뿪Ǹǵӡ
Ƶ֣ҪʲôӣûǣپǮǽˣɣһ𱣬˹ǡ
Ҫ˽ĸ࣬翴Сܽ棬ͷ·һ飬ûĸеĹ±ǾԿģÿ䶼һ㿴˼ǵû򲻼ˣҪ鷳ġ
ŶŶ֪ˣ飬ɶʱߵĶ֪
ȵŹϣ÷һһƨ˰ߣ߿ǸղϺ֣ŮôܵϷŮأҽ챻Ǻˣү϶ɱҡ
ɱˣ㵲ţҪɱҲɱң˵ˣղſĲҲͦܰο
÷ͷߣӣͱȡЦˣǵ
һԣС飬Ľζ
÷Ĵչȥڿʲôлأ⡭ǣ÷ŵ˫ͣƵġ
Ϲлʲô׾֪ˣҲǷҪһ£ǲ๫źˣʱøСɫеĳ嶬÷գ۾
÷ٲ˵ˣ㵽һߡͬʱǰ󱦵
ȸղŻ￴ģСˣǵĶҪá
ϻ˵׳ʵ绢
ôˣ
÷뵽ʲôˣֶܷ÷ɫԣǱڵķߡ
ûûУҾǷѣӣʲôʱȥѾˣ÷ƴҡͷĸҽ˿
ˣ˵ζʱ򣬷űˡ
˶ΪͲĻƣҲû룬÷ܹȥš
˭վŵİˣ÷Ǻܾģվſڣûÿ
߿Ҳļ
÷ֻоԼһɴײǽߵĻƿ˻ΣȻûе
˲߽ܣĿǽǴСλ΢ͣ£ܿתˣббǵܸϡ
Ӵҵ˭أλ壬ˬˣˬ˾͸Ͻȥӣɶҫļ׷͵ˣܲ䲻ȵЦš
տʼе飬Ǻܿ¥͵Ҳϡ档
ûǸڱ̬ӡ
ǰԶĽˣŷ֣ƤǺã͸죬ǲ֪ǲǸЩ˵Ĺġ
˺ȻЦˣЦ񣬡Ȼ֮治Уүʮ¥ͷһŮö֮**СѾͷǺ˼
ûгȥ߽洦˸λˡ
͵һӣŭ˭׼£Ǻˣ
ܵЦŵһ꣬ûأʲôֵģ˵֣Ҳ֣ԴһŮӣвأв£ֿЦֹСѾͷүشһأƺĸΨһ˵ǡܣ
Ū飬ϷŪǶˡ
ᣬ̵£ȭҪ
£
ܼʱץס¥£ʰ
˼ǣҪѵطǵڹڳϡ
ĵ̣һ٣򵥡
£˽£ǿҪʱɲˡ
뵽飬㵽һ߿
÷߹źߣӣȾˡ
ղŵĻ⣬ܲԼɰˣȻǰǣֻʣһֿˣڱŮˣǰŮ˹ɣҲŤģÿ췢ʱ򣬶ҪҸŮʹһ٣йͷ֮ޡ
㲻Цˣһ۾ܣܴȼ裬֤ǺʱһСѾͷҸ˵һСѾͷܣɣ
ǣأֲ˭ͲСֹȣм֪ͷҴһģһ˵񣬶㣬ûмһͻȻֵģҶүɣ
ԭûⷽ룬ǵᵽʱ˵ıȻһˣǺʹܾ࣬Ƶġ
žžаƣҾϲԻȻ֪ҵݣǲҲýһ壿
֮Աǣ壿ùŹֵĳƺ˰ɣҼȲҵŮҲûô죬ݵá
һ̬ˣ㶼أɵϴգûˮ
Ѿͷͦ˼֮ǰӴһĪʲô̼
Ҳɣ£벻ܴ̼Ҳѣ˵ԲԣЦЦĻؿס
Ļȥɣ붼룡
ǵãа仹ЦЦô˸оëȻ
ܻ˸ţ˿Ҽǵõˣÿһôã֪ʵһ
аžƱݺȻ˼꣬Ѿͷ˵һˣ˵飬ҶҪμӡ
㲻һң
ǣһõĵط˾ͻˣҲֻһˣңа˼ֿ
Ȼ˻Ϊ˱סļҵףҪȡ֮ţԸɣи˵ĵֻҪ˼ɻ䣬Ļᣬأһǵý˵ǰͷʲôҪ۶ӣҵĵߣһ׼ʰ㣡
ÿСѾͷҲôһϻϵаһվӸµĸ
ʾҲվҲˣǰˣֶҲ֪ҵֶҲδ֪
˼̫˼ˣս𣿿һûʼܸӦս
ⲻ𣿡
аԼβ棬ɰɣСķϣ˵ʲôʲôֻСѾͷҶ㻹˵㡣
ǺǣƤЦⲻЦǣֶΣ˴۽硣
䲻Ĳһ䣬ֹǴ۽磬Ҫ˵ȥֻ²죬ܳΪš
ͻȻᵽţһ˫ɲǼ䣬ݵ⻹Ҫ
аᵽ˲Ծʵʲôԣ뵽ʲô̻
üһйϵ𣿡
˵оУ˵ûУǱûаɣа֪ʲʲôתҪߡ
ߵſʱ˵˾䣬߲ͣԺŮӺõ㣬ǳǲڰ㣬Ϊ֮ɣ
ͬ⻰˵Ķԣ¥ţ˸ŰҲӲܣΪ֮
аǵĻϣЦҡҡͷ˳ȥ
СѾͷͶ˵㣬Ұ˵㣬ôֶΡ
ΣĶ֣˵㡣
˷䣬аӣǶ˼䡣
ӵͷת߽˰
аߺܸҲʧֵ¡
һöӣ¥
¥Ǵиݣ϶Ů㣬еЦݣеǿջЦ
ߵſʱһ˶С
Сӣ˭ĵӣү
үҸ㣬үҪ㣬ĸϿүЬϵණɾүǰŪɣ
µˣǸͷˡ
ֻһ֣һýߵſŵһСѾͷ
𱣬ߵĳæܹȰ⣬үѾͷǸģͻС£һʶ㣬С񣬿źү˰СѾͷȥؽ
ˣС񼴱ٲ⣬Ҳʱλү
үȾƣ
һŷ˶ǶƿүҪģ֪˯ˣҲҽ͵үĴϣҿ¥ǲ뿪ˣүҪ˰СѾͷүҪǰľֱ˲ɣ
ĴЦŵСආǣҲһЦ
ܽץԷ嶯£漴ѯʶ÷𼱣ȿ˵÷ǲǽл
÷ߵĵǣǻͷ׳ƵĹүߵĶ˹ý㣬ֻ׶ѣǰNɪڵѧβˣģ
÷ˣ᲻ס
Ҳ߷߲ƽĵҸ˵˹շ˹߹Ҳˣӣһ˵õȮ죡
ʱԣԽץѱӣѵĺܣԽʱԽҪ侲
棬ѾСѾͷЦžҪʼ˺·
Χˣеȣȴֲҵֻܶ̾Ϣ
еĴֲ´󣬴ſڣ˵ЩĻ
ҪٵҿɵȲȥˣҲ̫ǶˣҪۣվһ߿ˣ鱾ﵣţⱬƢҪţȥˡɵᣬͷţҲס
죬ȡܿס֡
Ȼ鵽ǽһ̿¯ӣһˣ
ܻ÷¯ӱץһѻңͿһͿһߴߴٶ÷ͷŪңҲϻңӣǰŪķ츲أҹȥ
Ǹ͹ڵˣȥܼ
취ã÷ˣæ˫˰ѻңȻͷ
֮£̶̼ԵĹ͸ûʲôˡ
оһۣùܵġ
ƸƨϽģƨɣݺһš
Ӳܿƣֱֱˤȥײһ˺ϡ
˻ͷһŵֱ
Ѽϼܣһȥˣ˵·ɵǺǵЦ磬Ҫ⣡
ţҪҧ˵ļ
ȻҧŲҪҧأ
ӣˣһѽƿ
˳˳ƷӣƷӣ˳־·ˣֳһš
ܸ÷͸ţЩͼֹˣͳͳϵһߡ
ܿ죬Ҳˣü˵ǰֹĿ
ɵЦָ֣ŻǺǣ⣬⣬ôһ⣬ҪԴ⣡
ſ˫֣ƵģŻ˹ȥ
죬סǾöģôĵһŮˣȻжԶ͹Զ
ǰΧסץס
һɵЦţһĶ
ܻȺУʱʱĳ֣߳š
ֻߵˣһһĵȥ
ڽˣҧָɵĶŻ⣬⣬ôűأأβͣأ
˵ţҪȥԴ
ǳǾҲקľǳ
ñҰ˺סԴŰԴ˺
ۣˣӣ֣ٲ֣ɱ㣬Լͷ۵ֱл
ܼʱ˹
ʱ˹͵ϮʱɲǺݺݵһš
˳ƣסͷϣﻹź
ǸСѾͷҶ㵽һȥˡ
ڣһǹҵĲӡ
Ƶģȵģģĵģֻﲻ
ԣڽ˻ߵļ֮԰ѻϵһߣһ١
ǽһҰģˣɲҲˣ첲һҲݺݵĲһ¡
ҵʱѾɵˡ
ܸˣֱӴӺˡ
÷ǣղ̫ˣܱȳš
ƼܳէһǱŵˣչϽȥϴɣϵģ˵ġ
ĨǾͲĨһϴ͵ͬʹɣ
ҪҲ˵ˣҿɲ̿÷һ󲽡
Ҳ޷ЦţԼĨһѣȻŶ÷˹ȥ
û˵÷ܣףҲܣ
ɵǣǸܿü
һˣһԤų򣬵ˮ
ˮҲ£վ
һˮˬܣѾݺң̫ˣZԽѧԽ޿ɾҩûˣ
ܸ÷ŶӣЦվ
ҡ޹Լ˹ģòãҲãϴͦɾǲôףˣ㱻Ⱦˣ
÷ҲЦͣҪˣһΪˮˮøˮ
ǹĳ˳飬Ȼŭڳһȵı飬ôģЦûУЦ˾ˮĳ
ЦˣЦҶӾ͵óңܲ˹ȥ
Ǹ⣬ĳ߹ȥסֵһɲǣͻȻһ
ͷ£Խ
ɶ¶ǳ࣬һ࣬վ֮һ޿ˮ
վˮЦĶᣬզóԲZżһζС´
ܶӵץ˰࣬Цʱ
ˣתܡ
κΣˮܲ졣
ŭµһĳζνžȥ׷
ǣ˴ϵģˮֺð졣
վڰϵĶ÷ˣһĺ
мվڰΧ۵ˣ˵ģгЦ񾭲ģһࡣ
ֱٽҹʱ֣˲Ŵһĳζ߻ؼҡ
쵽ӿʱԶԶģͿһӰӭ¹վţĹ
һ㶣תתѰ˼ûпܵ·ߡ
֪ǣҲһı飬Ѿ˺ˡ
ƨɵ££һأԤƨɶġ㲻ûڷϱأ
ʱ£Ϣվں棬ס·
÷˫֣ߣ־˵ĿZүū澴ˡ
ȥ޹أZ䵭͸ҹôе}˵ĸо
⡭Ŷңߣؼʱ̣ñ˵ˣүߵģܿ
ӲӵЦǲҲˣΪҲûϵҪˣˡָܣСģ๷ȡ
ߣZظˣ۾ֻܡ
Ǹ˷ܵѽҪǰڳϲԣһ׼
ܿͰ͵Ŀţʧǰ󲻵ӡ
ȴڰѾͷZ棬ֹʣ
ѾģԺٲ
ٹһᣬ£ҲˣӿڣֻʣZվš
Ǹ̫ˣȥϴϴ˯ɣҲϴ谡ȻҪӵģֺõЦһССŲԼĽŲ
һ
ңֿԶһʱZͻȻץסɫĿҪȥģ
ϴ
ϴϴ谡ɵĻش
Zƺ̾˿ߣһ࣬ҪˮϴĸɾǶϴɣ
ɶǶϴ⡭ô˼أܳߵҿ
ZİһۣȻ˼ϴˣǵýԡҴɨɾУˣ
žણ
õĻ룬ôĴ顣
ܲ׷Ҳ˵㣬˵ѣѵ˵ˣˮǵùҵģ˭ԸǶӾ
ţ˵мֵװ¥ҲģϷŮӵĸоΣȻϲΪβZߵķɿ죬񶼲ʩ
˵һֱɵˡ
Ҳ٣֪
ô˵黹ΣZЩ飬Ǽš
ܾ£ýͣ˻ΪĳЩأ
ǸҲԽͣ˵Ҳ޷֪ϲɣҴ췹Բѧϰһ£Ȼʱʱˣ˺ͲϣǸǶʧѽ˵Բԣ
Zͣ£ĿĿĵ黹࣡
£Բģ£ҷǲĲɣñŶǧ˵ȥҶ㲻ܳ˻ȭͷôôЦ
ZȻʣѧʲô
ѧʲôֲû룬˳ʹˡ
֮ͻȻоߵˣͣ£һļž
ʱĺֱZٴת뿪
ܲŵѳ˿̵˵ʲôˣ⸱飬Ͳ𣿡
Сǰӭûżϵĳζҵ죬ȥˣ֪ˣΪأ
ܲˬĵŵӣӵζŲë
Zǰ棬ͷҲصķԸ׼ͰˮϴϴɾΪֹ
Ӹܹ֪ҲһĳζȻҪźš
ϴͰˮһͰζ
ƿˮȥǿڸһζ
ˮĳţϴɿ˯£ϲЬô˳

122 ǰϦ

߳ң㿴Zǰī
ɫĳۣڴīĶҲһ
Ѿ˻鷿ģܣŴɫĳ񲼣ܣŲٵϲ֣ϲҲˡ
Щܿ׼ģZЩС¡
߳Z±ʣתͷ
˵ʵڵģһۿܣûѾͷ
һɨȥɨȥͣһࡣ
ദľˣܷ֡
һһ˫üۣÿһϸµĴڣǡô
ԽԽÿԽԽβһࡣ
Ʃ˿̣վͷɢͬεּľ飬Ľ޷
ܼ㶵ĿԼЦĵڿʲôǲ̫ˣ
֪Լ󲻺ãǸZվһԱȣĶԱȰ
Z֡
Ҫƨƨɣ˼סƨɣҹȥ
ZϵĶվ˹㶼ģΪճףһٴȼˣ챾ˣʵʩҲ١
Z߽ʱŲһתԽֱŹҷŽ˹ȥ
ԭҪȥýҪܲͷ
һٶǾϲ
ŵվһҶ
ΪͷվĺֻܽҪһ̧ͷײZ°͡
ŵZɢĵ㣬úš
治治ңܵƵģZؿڴ
Z΢һͷŷԼСԴε̾˵ˣٴţպ㣡
ŶʱҪһ㣬ۣüëӣְɣƴӦò̫ۣܿſţԴؿڣ㡣
ZҲŵͣıپֵĺãҷĹߣʵС
ܼѵ۾Ŭġúñ֡
ϵζ̫ˣһմϣ˯Ƥǧء
ZΪһЩ
ܰˣֻỺĺû
ZܣûнԼݣǱ߻ظڡ
һֱĬĬĸţǰгӰ
ϣߵһǧʲôˡ
ϸ֪ܳȥ£ֱZܻá
Ӵôˣ˯ˣιȥˣϵĵĲС
û£ֻ˯ˣĸ˯Zֱ߽ȥܷϵĴϣӸǺá
ϴͷβ
ҪǸǰô뵽гһգܿôһˣϸĺǻŮ
Ŀʱ˵ʵ𣬸ζС
Ҳȥ˯ɣ黹أĵģ
ţĸҲЩ˯Z̬ȹʱͷ˯еܡ
Zߺ߹ȥŹغá
ȻߵСߣ͵ƣûĺͷ
ͷģʱûкÿ廨ܿϻ
Ϊʱ仹֪Ǽųף͵üӽơ
˯ֳϿ˯գҹ࣬ȴġ
飬ܻû˯أ
ͱҡţҪҡɢƵġ
ඣඣZඣɤţĶ亰
һֱһʱܲ˵㷴Ӧģģۣڲż㰡
ʲô㣬̫ɹƨˣ˼һæµˣٿ㣬ûôŮˣ޺޵ֱĶͷ
Ȼæˣæˣ˯ᣬͷһᣬֵȥ
ιιҲ̫ˣٲˮȥק
ѾôͲ𣿡ܱķˣ͵۾ݺݵĵ
ֱ죬˭˵ҪZңܿˣΪԸأ
û

ûʲôӦҡҡͷɵðˣ˶֪
۾һɨŷһˣӴС㣬ʲô·߰ôĸƵġ
һ޺ȹӣ滹һ㱡ɴ
Ҳʮֶׯʩ֬ۡ
ҪǷֿӦûǴһôô֡
ûĵȥ²С㻹Ϊ˸㳤ѵҴһվѽ
ץץͷǵǣֻ
ֻ˼ҶҪΪġ
⻰ֻͰˣɲ˵
죬׼˵̫˽ˣҪ˵
ӣ𣿡ţȻ̽ͷ
ѣǱѵģ治֪ôܱűӣͷڴԹ
߽鲻ãЦĵҿӱܣأ
ܾ죬
°ͣٺٵЦ˵Ц¸ǵǶĻ˵ˣҲеɵ˵ǱŵģŮ˾ΪŮ
ãûɱǱˣߣҪǿZ鷳ıԵΪһ鷳Ȼ£µ˾Zıӡ
㵹Ϊ룬ƼҰϢˣҲ˵ǲͼӴף˵һͨʱǣɾͲ˵ˣ
Կη˭һ¥СѾͷ˵
Ůһ¥ģҲģҲ¼ˡ
ôһ˵ܺȻ뵽⣬й˵£Ҵ챨ֽ
һãȻĿ
Ϣдֽϣӡӡܷܶݣ˵ģʶֵģȥʱ䳤ˣγɿϰߣһо˳ˣ
ҲǷԹԵĳš
дְ棬ʱҸıʳõд֣רдǸصĲӼˣǺǣ棬ȡ󣡡
ڷʱ䣬һһ棬Զĵط£һһ棬ѽöЩͱֽ˳ӹȥʡ·ѣֻд֣ȥأ
ߵˣиô˵ˣҲûרⷽسģ˭أ
˵𾢣ɵĵ
û°ɣСʡ
û£ǻǰ֢ûȥⲡZΣãһİ֣˵ĺѧƵġ
ʵٽʲô
в˵£¶𣿱ֽ£ĺãǿ۵ģͺñȣĴԣյĿڱڱǴԴģǿԼʲôȴеıֽ˵ߣҾͲˣʵۻ˶Ϊ֮
ܾǿЦҲΪӱʲôǺ˼⡣
ҲǣƻʵõĻᡣ
㾭һӣҪĻҸдˣҵиʵѡ
˭˵
ƣǹ򳤰ūǰүߵļԱۣдʲôеļԱǲʹ죬Ҫһʰأ
˵ɺϣȥ¸ãĻۡ
һĴȣǸãȥдһƪдáç³ƣĹס
ûӣ˵𣿽ϲӣǱ۹ˡ
ҲǣҲƽʲôӣжҪȰѽ˵ԡ·
ԡϴ˰ϴ˺üأϴһƤɾ
ϴ߽ṵ̂ϴҲϴϽıͶѾ½ЩӾȻڴϣʲôӣ
ŶһֻܹԹԵ
÷̧ˮȥ·ܳȥȥˣʵҪ뿴ûС
Ǽӣ÷һʰˣðϵģùģȫһ
ȫһ䡣
ȵϴ磬ԡͰΪ˺¡
ֻҪǸŮˣĸϲʺļ¡
ܵļ£Եͼ塣
Ϊˣ֪˶ٸҹ
ģãⲻͬ
ŹŮĺ£һĸ׵ְ
ȴΪȻ룬Zѳ£Ŀ̫ˡ
ϲдģ飺
Ůˣò֮ڹ飬˼ҡ
ӳ˵ִ֣֮ϡ
Z֣һžͽĳ
ܸźֽд֣аٸн
ٲҲûˣÿҪܲסԼġ
߹ЦţЩZ׼ģĶˣҸ֣ͷ·ҲһС˹㵹˵˵ǲǱģ
ջ֣ٺֱЦ˾ϲƿһУɱ̫ˣʱҲȲѣ˭֪ԺǸ龰
ɵѾͷǿ壬Լ壡Цָ
ʱ˹ţС
ӣүҹʣжò׼ãʱ֮ǰӭ׹ţǱѾ׼ˣҵ֧Ѿˣ͢Ǳߣɳֻ֣ߣû¡С˵ʱһֱͷ̧ͷӰȻүһ۲С
ױ̨ǰϾվ
СĻ㱨Ūʪĳžģݣ£ŵ߾֣λ˶ûʸ񡣡
ͷĶһ٣ΪѵλɣһӵĴ£һҲ͹ȥˡ
ɣҵ¾ҵģԺ֣ҵ֣־׸磬ݷ
СȻģǣСȥ졣
һиµøһ㻹ǵ֣Ҷˣ϶μӻ磬˲򵥣Ҫ˵ҲȥκΣҵ£뵽аһ˫綾߰۾Ǹо
˵гͷĶͣˡ
ϷˣӸҰɣùӣùƵˡ
˼ˣҲǿ󣬱ӸԼԱߣ黨
ϵг˵Сңٻ˲򵥣鷳ˣðȥʰҪͷܣ
ˣаһ޶ޱȵĶߣ
гݣСʱӹҲ࣬ʱŵӣĴ⣬ڼңҸ֮Ҳǳ⣬ֱҲûô˹ңǸʱгСĺܸɣƢ̫ã첻˵ֻҪɻһ˶ڲݶ˯
˵Ķ϶ϾǺܶǰˡ
ЩϸڣǵãֻǵһЩ
аǻᣬֻʮ꣬ȴҪеҵΡ
Сʱ򣬳üĿ㣬ݰףϸ
·ΪŮСĻ˵Ҳ˵ˡ
гͳ󣬳ЦŮˣҲԽ˵Խ
ҪгᣬʲôģĶͬ˺ܶࡣ
ôģϲ֪
ֻϡǵãи죬гͷɢĴϻѪ˵۾ǿնġ
֮ܿҲˣɫͬá
˶㵽һܡ
ţˣаҲˡ
֮ͻȻһǮҲĿʼ
׷ʹǮġ
ֻ˵ԼȥǮˣЩӶġ
а䣬ҵ²ɣ¸һѣҳߡ
ݶܾаҲǸˣ̫ˣҪĻңְɣɶҲûˣٲҶԸ㣬ĵĵ
зִ磬֪֪治֪ģҵĸоһҲӦֻҪаңҲֵģ
ӣˣʱ
ʱӣ
ܳ￴ô󰡣һأ㵽ײ˶֧黨
Ҳû٣֧߰ӣǴϲӣүȰأһȦðǶȻҪĸһ㣬ý˿˵ǺᣬΪأ
ɴñӣͷϣðܺЦĵ
ŭļ򣬡ͻ˵ǳ׵ӣżŵĲУ㵹ãһνţǧ˵ˣ˸еӳ
ƲƲǣﲻˣĵ꣬ĸս𣬴˺öûɵİգһ㣬ҲĽԲԣ
ǵıסϵͷļϡ
һȣһᣬǣǣǴ˶˵㽫ǸɴµģﲻںǲҪɴ£ֻҸˣ̤̤ʵʵĹһӣںˣ޸ZҲԶͷˡ
ɿ֣ڵİδܳãҼȻһݸΣұZеһ롣
˵ףǲס
ǰǣл
ܿһ·ЦţɱѾͷأƣӴһ磬ȸˣܲվҶߣϣ
ܹĵ˵ɶʱȸʣ㲻磬ҲᶪZˣߣ
ǺǣЦ㼱ģҪǽ˾ǧʹСӣûܿЦǺǵִš
ΪɶҪܶپ
ȻҪģӦݼϣʺ󣬻̫Ҫǳһ㣬ȵȥҲɣøһˣܿ͵
˼Ǿ͵ȹʱȥɣæĺܣûǸй򡣡ʱıֽܴϳءʱ˻Ȩ֣ܲٿۡ
˻֣˱ϣҲе
²һδϣղŵĻܿ˳˵ġͶߵĿء
ܿóһΣһȦһǰɣҪҰĲƱģ㲻
ޣ˵ʲôɵأϲӣ˵˵
ϸܿͬʱĻһ
ӣӲӵЦЦԾգưǼġ
ݶܿЦǳףһӵĴ£ɺȥ֮ҪٸҺ˵ɲ㣡ҲǱƼˣܷųȺݻ
ܿҲǣﶼȥˣţȥ֮󣬲ϲʶˣ˵ʲôᣬŸͷɶҲȰݹأȥİգϲʶֻܶЦЦͿˡ
ܣʼؽϸڡ
ϻ˵أ
ҪǱݴϣ͵ýܲˡ
żصļ£ҲƵģ·˳
ΪͷϴĶ̫࣬һ졣
ʵûȥС⣬˦βͣ˸طš
ſϢСէһûϳŽ䱸
ܸоĵ⣬죬ˬ׵զģһ·㲻ϵˣСǷⰡ
һ˵С˽䱸ſԭλ˯ľ
ܿȥͷĶϣضɣҲܻ᲻·Ūࡣ
֮󣬸պÿԿͷһ졣
ûУֺã˵ǲĺܺã
û˻شСƤû̧
ܸо̤ʵҲ֪ҲҲҺ氡ԭȥأѵһȥִ
õĲ²⣬ǳĲ²ʲôܡ
СڿϷ򵥵ǶĻӦ
Ų˸ƣյһƬƣָʶϵĶ
ΪZûʲôһ壬ӡ£
ӡ
񻹲أ
˽죬Ҿѻʿоù죬˶ҲûıѻʵĻԺôңڣ
˵ףǶԼġ
һʧZϣҪô죿
Ҫôȥأѵȥһκӣ񲻶԰ܴԽϴԽҲ̫ˣС󣬻ǲҪˡ
΢һƵ
Zе㣬ܹıӣͬѰ
͵ѰңֻһúҶ£Ÿӣһ顣
ˮɫĳƵڵϡ
ƬɫķҶ£еϣеˮɫĳϣЩߡ
ƺУȻĲֱͦıá
˾ǣһµˮī˲ȥš
ǲ֮ҵ죬֮ǰûע⵽ԭôÿZеһƴŶ
֮ǰȻע⵽ЩϢʱվһ𣬺׾ͽ˺ĴڣԵôĲۡ
ǵϢʱ֮˹Ŀ
°ͣ˼ʲôҪиͺˣȥһ𣬿ǡûҲҵıֽһ𡭡
ʱĻ滭ַȷᣬǻһأɼʻٽϸһЩ̳ӡ档
ԣֻмʻӡֽϣȾ
˵ɾ͸ɣȹڣƵ鷿͵˼ʺֽȻִ¯˼һľ
ܻʱ֮ûߣš
֮м˸ɻأԣֻҪſµĳϣ֮㲻׷
ʻþûˣԽ֮ǰż˻Флõ
ԼҲȽϲĽ϶ࡣ
Ũīϲľ̿ԺɵĻθС
ǰ漸ţĶ⣬һͱˡ
ֱһֽ֮ϡ
ͣԼĻʱ䲻վŸˡ
ʲôַΪ㲻ī֭֮Ϣվ󣬾ӸµĶŻФֽ
أͻȻһǣǺǣԴģһһʱĶ뽫㻭밡ֻͣͶѡ
϶ܸ֮Ҫ̳ӡ棬ӡˢ׬Ǯ
ǻֲ֮ˣҲԴ
ǲģҪүףү·ˣ֮̾磬֮ˣһЦ崺硣
ȴָ粻ͬҲĶŵӣ϶մпϢ
𣬸æվοô˵ǸǧУ˷ͬѡ
֮΢΢һЦܻᰲοˣô⣬ǸڷZӭ𣿡
ֱᵽףƵһƨڳϣĿϣƣɢɢġ
ӱܳףӱZ֮ʮֺ
аɣЦң㣬ҲһӱܣʲôõģǸѼϼܣҲŲأһ˶ڣ֪ܲ˵ķơ
ĺЦһ֪֮󣬲һأ
ţ⻰ʲô˼
Ȼϵ˼£Ҷ޷Ԥϣ˷գ̹ȻӭӣǸǻϲǳþ𣿡֮º͵˵
ҲǿԸıģ˵ӻ飬ǲǾıˣĿƵ
֮һ㶣漴ҡͷ㲻ģ޷ԼߣǱ˳Ȼ
ģ̲סЦ˵̵ӣͶӣһ㶼ףʱһΪҲǸˣû뵽㽲ôᣬԺ˭ҪǼ޸㣬ȻҸޱȡ
֮εЦЦתԶķ񣬡С߻ˣ˵ˣھ
ھüٲˣҲҪżӵģһŮңŲˣӾѹˡ
˵⻰ģ֪ܿˡ
๫ٺõΣôţٺõӣҲùˡ
ץץصԴǶǸʲô̬ȣϲ᣿
֮̾ϲϲ׷ѾͷСۣ׼˵飬ײǽҲϻͷ
ʱ֮ʱȫӡ
･һüĿڳߣҪǿαװġ
ܲ˵һ¾ͽˡ
ʱˣ֮ûȥˣҪԵģʼնҪԣȥɣǻZأ
֪ģ仰ĶĪһᡣ
иãĽ
ܺȻͷҸǺýãĸ磬ҲҸ磬Ҳһ磬вУ
֮˫ָ󣬶΢΢һЦȻԣֻҪͺá
룬߻ǰ֣ոְɣ֣Ͳ׼ˣԺҸ磬ôģҪôңҲ㵱磬˵ұͷۣҲǸ̵ˣҵˣ۸Ҫ˸۸ҵļˣʮ֮
֮С֣ܿ˽˼
ЦŻס֣ãǾ£ȥҵƢãϴλ˵ôЩĻ˵ǷĹѪͷ֪ףۣǼҶˡ
׵ģͳǸõһбҪ˵Ǹղû˼˵ʵʵǴȥģģҲд֣ԺһửУһˣҲͲԵͻأٺ٣졭
ҵĻҪôһҲ˶Ǯɣ֮ûФȨ¡
Ȼǿ̳ӡ棬ˢϼǧţҴֽģһûбֽôɣʱһҼߣȥزģдӣԽԽٿ۸Ƕôˬ¡
⻰
ŶӦò࡭

123 ϲ

ͱͷڱֽϽĶдддʱͷΪҲ
֮ȻȻԹǵһҪһݸҿǵʱѾھˣ
ʲôģֻҪ뿴ұȥֽܴͨﵽ۵Ч˵һھһ㣬רŶ۱ֽأЦĵ⡣ֽ£Ҳ
ĵľˣ֪ʱ͹ȥˡ
һߣǼܣҷˡ
ջ÷ѰҵḶ́ôˣС֪ͨӭ׵ĶѾ׼ˣ͸һţգ۵Ĺˡ
̫ǿҪ󣬳װõĵص㶨
Zͬ⣬Լ⡣
ԣӭ׵·̫ˣ߼͵ˣ߼˾ӭȥˡ
ܱϻȥⲻһͷĽѵ
ϸǣæĽŲմأãһ᲻ţͲˣⲻ֪
ʱŻ˵ܽŴ˵ˣүӭˡ
ô죬Ӵû׼أϻŵֽŶ֪ģ˶ˣͷѸͷϣأأѽ
У֪˭ײײ˭˲ȣֱһࡣ
Ψܰǣһ
ǸֵİZվſڣû
Сǰһɤӣүӭףϲģڳ
ȺͻȻ
һɸߣҵţ㣬÷죬ѷŹϣ
ŶŶ÷ȻҪĻȥZ棬һŹˡ
ZǰϵţĿ΢¶⡣
СæչͣүǹأôӦͼ޹ҪǲŻῪţӭȢأ
Züô鷳
ԹԹǹԹԵǰһվűߣʲôҪ󣬿㿪˵ʱɲˡ
ȫվһߣ˫ֱأȿϷ
÷էһӵʶľҪţһƿˡ
תķɿ죬ү£ɲô׵ģأҲΪ㣬ȸأ˿ɲɣ
ZһۣС̻⣬ݸ綼׼ˣݽȥɣ
ŷ˽ȥ÷㼤Ľӹȥˡ
ֻһֽۣҪ󣬡Ǻɲٸǳ׸裬ˣһ׽ǿĸˣͻῪˡ
Сŵͷ󺹣׵ʱûҸһΪû˸Ҷӵţ̶֪ͷܵĹֱۣһ·ɫ
ܣٳٲʧģѸͷһƣڿͷϣץ˰ѹӿţѾͷɵŵ㣬Сº󱨸ʱҪԲ˶ˡ
˸Ų
һԣЦڡ
һ˵У׾Ҫһ֣һϲĸоûУǻʲôס
ְѸͷժˣŵĲУݶզ˸ͷҪүˣɺͳϡ
ҪܾܾƵģҶ촭ˣٴһʱֽ
⡭ȰֻͷһҪϡ
棬ϴƯķţӣЦŵҪǲʵֵģҪСүˣһ׽һЦ㿴𣿡
þգҲɰɣۣ˵ã־Ͳ㣬ү
Ľƻ˳־Ͱˮˡ
бǣݺݵĵһۡ
ٺٵЦZˣɲǣǰͷʲôˡ
⣬Zվһߣڵط
ʵʹϲӣȻС
ԣӣ泤Ժˣ
ò˵˻Щͷġ
һϮǳɫԽۣ°ɫĹ
ɫĹȦ
ԱһڴСϱ۾ֱˣˮġ
ϾǸɧĻһ׽ˣ꣬ŮӶĵطƤգգ۾Ͳûһˡ
߻űߣЦӿɻ⣿һ׽ѧ꣬ͷһǰչʾôѵá
ιι˵ۣҪк޵ġ
ܿŹӣ߰˼䣬ÿǺÿ廨ͷУʵսˣ빫ӣʵʺȥ裬ܰѽĸ赸һҲֲ׵ģ˵ǰɣ

һЦ
ЦҲ죬̿
ֹģЩԭȶĽмѵŮӣҲﲻסЦ⡣
ӣҡҡͷ
ڣûʲôʵս飬ˣĽȱʵԡ
վ⣬ͨ죬ŤĽƱӵĽô֮ܶ㬵ȥ
ٴɤӣб˵õĳأ²ܴ˰ɣүһףǴ벻ү裿
µĲ´󣬻ѧˡ
Ϊû˸Ӧ뵽ʮֵѧѪ֪꣬ʲôߵغ񣬾Ȼ壬ǵZҪī
СʣүҪС㳪ɣСѧϷܳ䡣
Züջǵͷ˭ܸӸףΪʲôҪô鷳֪ˣԵĽŮ˴ˡ
ܿڸڵȵģҲܹ֡
СЦеվǰ棬λ£ǽСɣСѧ䣬ϣﲻҪǡ
СصϷе磬ȴֲ̫ǻϢҲȳơ
Ӧģô¡
һͷƣˣү˶࣬ҵġ
һᣬԼ߿Z޿̣Ҫ֮ǰסĻͷ
͵ס죬б۾ܣ˼
ZҪ
һӰʱվZߡ
ңҲм㲣°ɫĺ磬ǴҴҸ
Zļ磬ˣȾơ
Ȼû֨ᵽϢǹӰ
˵ͷվűߣûأ
žʹ汻ˣٶ֮죬ֹ
վ񻨺Ƶģ˹
Ŀ죬ôľø˵
Zҵᣬٵݡ
⡭÷㻥࿴˿֪Ƿ
Цץ֣ǣ뿪˳ȥʱŹˡ
ֻʣʱ֪ܲôģЩţЩ֪룬Ҳˡ
Ϊղ·ͻȻҲûüϸͷ
һűöʱſĸͷôͻȻײZС
յZȥĺڰɫ·ҲһĴɫϲ
ԭΪɫϣԵĺס
ZϣԵӹףĵ
˿̵
ֻһ񣬾Ļҡ
ûܵĻˣûȵأЩҸͬһҡ
Z澫µС
֪Ůһ
ֻҪӵܳΪҫ۵ʯ
һСɵĹһ㵭֬ĵСһ
üҴüʣһ΢üߣһ˫۾Ķ˼欵ʡ
һһüҲ¶ַ
ɫҲһʺһĿˮǦ޶롣
жԼ磬ҲǺܵ⣬ɵˣҪҲʡˡ
ZһĨЦ߽Щ¿ʡЩȴܣ˵ܳȥˣôף
ǣҲȫǣʵش𣬲ֻ˵û
ZǰǱ˴˵ľֻһ֮ң
һ֮ңЭ飬˵ļٳףѵ¼ٵı棿
أǲܵ£ܴϣɵ˲ų϶Z˼أ
ȻܣԥʲôʲôZٴǰߡ
ĴأZһһڴأô
Zִ֣ĿûпҲ֪ڿĿôһƮܣ㣬ǴӴ˿̿ʼһΣ
ʲôһ𣿡ܾе£ֹ£˶µġ
ΪȻãڳһ淢չһ棬ŵҪZýƲסԼƲס۾ȣӷᡣ
ȷе˵˺ü죬ӻǰʼıһĪ˵
ֱһ̣ѹƲסѵΪZһ仰
ܵߵƵģZע£ԽԽס
ZҲŵˣ˺εȵĳ侲ȴгһգŮ˵£ֽš
ʲôһ𣬾ôί𣿡ZšſüЩ³Ĳᣬۿ㣬ֹǴ´࣬Ǳո㣬ͷлŶԣһʻţϣǱˣ𣿡
Ťˣ£ֻᶾ࣬һһУû˵á
ܱЦˣĵ֣Լᣬĵ㶮ƨţͷӪɷݶأҪûţ࣬仨͵ſήɣ
ЦˣZҲ𵭵Ц˲Ŷԣ޿ģ治ʺ㣬ѿ
ѿʣ㣬һ´ϣ֪ʲô𣿡Ͼǽ
Z׼𣬡ʲôҪͷóȥˡ
ŵĺ˫ֱȻš
Z΢΢ۣеΣգȴˣСŵĺǿġ
£ԭҲ˵ЦһΪֻѵأ
㲻֪»أ
װµıסԼү£ǰ죬˵ˣԼԶ԰붼룡
ZǣˣҪʰһױݣóȥ˼Ϊˡ
ױݣҵױ𣿡ʶǰա
ղſ޹ˣױĲŨԳϵķе֮⣬Ķ
ű𶯣Zߵ󣬴üʣüߡ
üߣϷۡ
գ۾Ķɸߵͣصĵ𣿾˻ױ
ΪУZûĺԣžӣ޸˼
ƲƲ죬ż̧ͷžĵӰ
վִüʣüۣеһֱ
ˣZüʣתȥ˸ͷΪϡ
˳ʲô
еʱڵĹأôҪ˵£˹ãٶĹҲá
ϸͷϻľ߬ZǷӡ£ĽַZУһȥ
ţZǣ֣
ű򿪣Ÿͷ俴ȴҲ֪վĺܶˡ
߱о͸ˡ
Z֣յĺܽǣᶨûаֳɡ
ΪZ˽Ų
ϸ֣ϵվһߣҸĿܡ
ŮŸճɣҪˡ
Ϊѹ
ŮˣżҵˣٲԼŮ
ҪȻ˼ô˵޳ȥŮóȥˮ
οģҲжʺ޵ġ
磬վȺ
һͬģаܼҵҲˣܼҵŮǮޡ
һ㣬Ӳߣе֡
ģȣһ㡣
ֻҪվZ֮ߣǿԿġ
аʼżаЦۣŲԶܣĵĻš
еӶҪˡ
ƾʲô޸Zƾʲôĳɻ
ΪϰףзӲȫзǷ߿Ů
Zӣһ·ǣܵ֡
ѸˣǿԸƥŮӡ
аĿɨ񼸽СһĨЦѵעľֹãóĶׯǰãҪȥѲӣΪкˣ𣿡
ֻһкһᣬǰĻᡣ
ǣֶŮף޺޵ջԼĿ⣬һ̧ʱѻĿ⣬ǻһĨŵЦ
Ŷԣ̵̲µĿ࣬лᣬˣһϣľͱãгǸֶΣݵʱ򣬿ɱݶˣаһ⡣ֶŮôһáùҵ¡
죬ûұʾǵаҹ˵ģûֽ֮ǰǧܵλү
Ǯ޸аҲǳλ˺ԶݣҪôԴǮԼĴ㡣
壬滹кδĥµӣÿζõȻȥ·ǶҪ£ССֻøЪҵ³
Ǯ޶¿ľ¥ûô⣬ǵ¥վҪʽӪҵʱȥ˿ʶ¥Ĳ򵥣СΰʣƷ㣬װã˶Ŀһ¡
װ޵ʱ򣬾Ѿ˲˵Ŀ⡣
Ӫҵ㼷ˡ
аһЦˣ͸Щ˵Ķܼߣ¥⣬޷ǾƸˣֻҪס棬ⲻ𣿡
ǮһҲǣôһ˵ȷҶˣ̰һʱʣޣȡɣ
ߣ֪ү̰һʱʣԲѣ˵ᡣ
ǮתĿ죬ֺõĸͣ˵ǣõĹɫȷʵѷ
˵⻰ȫĵġ
֪ĵǣ⻰ôое㳰Ц˼
Ŀ⣬Ҳҵа棬Ǯѿ
Zµլӣи߶˴֣԰
ܿʱĳЦհ
Ϊ˲ҲԼСԺ˿Ҷ
Ի¹
֪ˣЦһʱ
ΪС԰ͽ¹
û취ܸɴϵգϸլ֡
ֿ˰ɣ
Ǹ԰ֱլôô
ǶǺ󻰣ΪٺլӺΪһٺֶµɵĳݣרŽӴˡ
ʱʷϴ󷽾һƤλԱܿǵаġ
ҼλЩĳߣ·λ
а棬Ե
ܳ߿϶Ĺ۲ڵλá
֣λãʷ̫ߣһ㣬էһƺûʲôͬǻǶȣͻ֣ᷢʵƽеġ
ĹܼҸһ˫ƵۣͰЦһˡ
뵱ӵĲܲһӡ
û뵽ôȢϱǸ񰡣
˵а񣡡
÷ˣϽţܱҪ¡
ȴδǻӿ֣Ųҵĵа񣬰ĸԣݵԣֲȴԣ
˶ɵˣΪģΪûµġ
ڶ͵棬Ǹżʱйƽⲻû
ɫҰܵĸһ
˿챻ץˣҲڷ
ɫҲÿܽһ仰ڽų֮⡣
ܿͷȰģתһ롣ѾͷĳЩϣļ֣
ļ֣ȰˣҲδá
챾أ⻰ֵֻܺĲֳϣʲôȹ˽˵
ʷ̫࣬ã˼ʱҵƣô𣡡
ȣһϮɫۣ˳ĵĹʮ㡣Ҳ˵ʲôͥڲ£˵ʲôԡҲ뿴ܾܲƿ
УֻZܣվǡ
˵ǷʱZҲһĵĮ
֪ܴ̼ˣǶģ֮Ҫɽֲˡ
Խ˸ͷһƬ
Z˷ӦЩõüͷ
ܶԴŸԹ޵񣬡ΪʲôҪүңʣҵѵҿλĹ𣿡
һƬձҪ̱ڵء
ĳߣźӲ˵ˡ
ѵȷʵûʲôλرǽմϲӣԼĶӳףҲֻ԰ҡ
䣬ʷ̫ҲӵģΪģ䣬͵
Ѿͷմϲӣ㷭䲻ZĸҲZĶǳǵİҲ޿ɺǣʱˣӣϽã
̫ҲˣӣʲôԽԴߴٸϽ񣬽Ͻꡣ
ΪѼˣҪڣ㱻Zһ˻ȥ
ЦһԴףˣСֶΣʲôȡ֮ҵĴϲ֮գĻҲ˵Ҳҳ뿪õ񣬲Ҳգ˵أ
һ䣬ǿZ˵ġ
һZãȻ˵ģȷܱİ񣡡
֪ǵӣ鵽һòǱֻ뿪
ײа񣬳ɺͳ
Ҫ˽ȥǿȥҡҡ׹ǰһѣ˳һ
ۿֿĽס
̨ˣ콫ֲȥյĲͣȾ˷纮껶ȥ򣬸￴տš
ʷ̫˵ˣֻӲһͣŭˡ
龰æ÷ʹɫ
⣬ŽͷǺãܣӣū澵֧һһ̾͵ʱٲܵˡ
Ǿ£زˣ˶վá
ӽʱZһֱ֣ûɿ
ƺҲϰߣûʲôףģ˵ץһҲ̫ȡ
ڲͬ˼ļ֤£ˡ
ʼգȶԼǸˡ
ǸС廹ǱȽġ
ZһֱһĲϲܣΪ΢ǣûбҲûʲôŸɣЭZ
ıܶϲϳϣҲְֺޣоܸӰ
ص·˻һװ
ǱװҲϲĺɫ
Ǵɫ°ڴĵĶ̹ӡ
ҲǴɫȹϵһɫϸ֦յ޳次
·߳ʱZһ¡
ͷ쵽βZ·ˡ
ںƴӵʽֻǺɫԤʾżİٺϻ
˵ģٺϻɫޣҲҺûٴñӣܷǵɡ
·Ͷ뵽¥
С棬ǣ
ɸƽʱĲһе񻨳ĸои涼ûڵ
ʮȣǡ
˽֣һ·ͣܿνʾڲ࣬졣
Zһ̹ȻʼմеЦ
С޾ۼĵط÷ӣǷַǹ
ᣬ˫ֺʮǵΰݡ
·̹룬
·̹룬յʱǺȵġ
ZɨеᣬСѣټһᣬܿ¡
ĳһۣۣòö
Zĳ£Ůʲô˵
վڳԱķĶ¥պԶZĳӴ·߹ʱ
ϵЦЩĪ⣬ˣ㿴Σ
صµĻ˴ˮڼ̵ʱڣõʧ͵٣ֺ֣Լɸã¿ԶԱط֪Zˣϳ֮ͬʱҲϳ֮պԶʵʵΪӰԼ
ϳĳӣΪϳǡ
͵ĵ˵ˣ࿴Ǹǻ
պԶ˼Ƭ̣Żش𣬡£ϳ֮Ǹǻÿ͢紾ӣZƺû֮ģǹȴ⣬ϳĶ
˵ģ֪֪ZûеǸԶ֮أ
⡭պԶ˵ˡ黢˵ˣܻһŪãˡ
ϣ̫Ӳܵܵ
ҲûΪ˵ֻǼ裬಻ȥЩºϸ̫ӻֲģֻɢүĺá
ǣ˵ǣպԶ֪У󱳶ʪ͸
һߣԱķĳ˿æȻ졣
ѶûŰӣϵҲӵΧȹվڹڣɤӺȳ⣬˶ˡ
㣬ϴ𣿽ֺǿùθɾˣǵóһë𣿻㣬ţƬԽԽãеĸľͷ׮Ƶģȥˣ֭Ӵǵģ
ҲҪǣģöǹĸ˸ˡ
ЩҪǲһ㣬ֻҪҳһˡ
ԱµĳҲƵġ
Źֿϴ˵ģв˵ģ˵ģʳģġ
Լȥоģֻṩŵķӡ
͵⣬ͨģüɵĵ⡣
󱦶ԳԼ뷨Ҳ
Լĥţ˺ܶģͣʽĵ⡣
ƷҲǣˣԼŪ»ļˣסֱˮ
ܻ͵ģˣʵֻʳ⣬ǿˣǸ㲻壬߰ĴȥŪֳ̫ңʰ

124 ƴƣն

յľϯ׼Ķˮϯжʮ¥ż䣬ʮ
ˮϯһˣֵ²
˶ǿ϶ģȢ
ͷˣ϶ء
صģиصĸλнеġ
Ԫ˷ȺУӥһĿ⣬Ŷ¥һż䡣
֮ǰδõϢڿԪʱʵһ
Ĳ壬ѾȫԪݵƿ֮С
õһ϶Ĵ𰸣Ԫ˷ĳȵףǰһƬڡ
ܿѾưˣѳļڣҪյЧپѾơ
ԼѾƣڸûɬζΪûмĳɷݣԶܵͣ󾢻еġ
Ū˸ľͰٽѾȫװ̳ɻţĴƣǷϣοȡ
򻹲ס
ȵܸZ̤ڣıȫվһ˵ϲĻôһ
ɣշ͸λμӱĻ磬֮λ˾ͺã
лү
û˵ĸZߡ
߹Ⱥ¥ݡ
ѡٳףϵЩҲû̫ķС
޸ZǵһΡ
϶¥ǽȻǳպԶڵż䣬֮Ҳڡ
ӣֻһŮӡ
ν󷽷ˡ
Ѿʱһ˷űڣ¥¿ʼϲˡ
һʱײڶ
СѾ߽һǾƺֱüͲҸ͸ľƺװװţ̫ѿúõľҲ̣ˡ
͸ľƺֻմɵģҪľͷģûСһΪѡ
ЦŵʲôƷǵ͸װϽñ
ǣ£СΥ棬æžƺ߹ȥ
Ѿƣûʲôɬζ״ɱУɫʮֺÿ
üһЦŶģζ𣿡
ܵЦȻܣ֭ǣζ
СȺ˶ˣüţͦģͷһںˣζڸлãǾζ˵㣬ûа׾ͷ
պԶҲоǻʺϺȰ׾ƣѾƣŮӺá
ZҲƱȵʮϸ£ҵôΪƻζеĹ㣬׾ƺȶغ˼һǺȽϺá
ЦŵͷͬZ˵Ķԣ˯ǰһ˯ߣ洦ڰ׾ƣǻٺЩʡðջˣЩ׳մ
պԶ϶ÿ
ȶһ䣬մʲô
£Цմմǰ׳հ
Ҳ£һλ˼ı飬ϽЦŴԲЦѣλطϣλϳ֮ģϳҪλأ
¹ˣպԶɫÿһ㣬ϳȷʵˣЩʱҲģ²˰
Ҳһ˿Σ˵ļǣ˶ϵʱ볤ǲܵģĪҵʧ񡣡
ڱĸԼٹ£ٹ񣬺ó͢˷ġ
ӵZһţZתͷۣ漴ջĿ⣬žƱȾٱ£СףɵֻǣƶûкþдϣĪҪ֣
ҲƱZʽ䣬ү˵ĻƶֻϳһİնҪܶˣ
˶һҲǲ˻⡣
ϯϣ֮ǡյߡ
ǲСԶžƺ˵ơ
ֵʱԶˡ
˾ܵĲ磬ĪҪƫİûأôܸZأ
֮ɫЩ˲ˣٺЩɣ
˵ţҪZơ
һƺǺһЦҲ̫СˣѾƣҺһͰУˣȥ
ˣȥһ
žƿʳСޣҲൽһȥˡ
ʵղţZڱ;ʱȵǰ׾ƣZȵʲô֪
ȻֵȣպԶƣҲˣλϵʱ
Ѿƣʵ̫ˣƺȣǵϺȡ
ZҲûǺȡ
֣֮ѵģÿҪ˵ʱZܼʱ
û̫⣬ֻΪZлҪ˵ιʶZǹģԵĹ⡣
뵽£ǸԵӣ뵽Ѿͷòǽɣ
ľƺʱæ־ĺˣӣĪȻҪЦˡ
ܱžƺǲ˭Ц󷽣ФΪմ飬ҲҪȾƣ磬Ҹ磬ZҸ˸磬ҲҪи磬һ
ZҲҸˣֿľƺתͷСȥ÷ȥϢ
綼ˣȥ˵ö
˶Ϊ˵Ǿƻֻ֪֮˵Ļġ
Сȥ֪ͨˣǸϽţһֱſڵ÷
߽˵˵Ҫ뿪
ĵ˵ȵվмĺСˣû͸ˣˣȣ
ˣ˰֣ҡڵ߳˷䡣
Ц⣬Z֣λҲ˼ȾǵС㶼Ҫ˼Ķࡣ
޹⣬ˣѾͷС£ʶڹˣҲZܵˣˣ类ˡ
֮ãͬȻãȻ˵õĲǣֱˬе㽭ŮӵѣвҪùǧı׼Ҫ򲻽ûãµ䷴
Z˼Ŀ֮Ǻʱɵã
Ŷ˵ҲԵ֣֮ǰͬãҲûų֮ˣ֮˵ļΪǫѷZҲ綼ܡ
ĵչ˵ĻѾͷߵȷûʲôˣѾͷƣ಻չӲӡ
ȴЦãϼףֵ࣬˸Ůϲɺء
պԶæվ񣬡ϳ֣̿СǺ֣棬ϳһѾͷ۵ģٶһѾͷֻڽȥ֣ȥŰɣ
ٶЦ˵Ҳǣ⼸գΪ£ͷһ룬ҲѹҪ̿֡
ZһЦ֮ĪĻ棬ĸ粻Ӻˬ˳۵ģԳֵܡ
һ仰㽫֮鵽˳۵һࡣ
֮Цãôһ磬ôĺ󻰣ж޹
ӷȸZĻҲߡ
Ҿٸռߵ̫պԶΪʱ䲻ܡ

ܳӣ˳š
㿴һӣеңżһϢ
ӣϢĵط¶Ūˣȥ˯һƾȫ͵̧ˣ÷еȰ
˼ҳ׶˺Ǽӵã
꣬ܳʳָʾҪ˵
ȵ߶ż䣬ϲ磬¥еż䶼ˡ
ЩŹţЩŰ볨š
ܴЩţ￴Щ˿æվк˻Ǻܹġ
ߵղųǼСżʱ֪ں棬ֻʵ
ߵż䣬ָˣŮֿģүѣҵˣعǣ˵ǣȫǿŮ
ղŶ˲Ů߳ʱˡ
˵ţһŮ߹ҪͲ˵ġ
վǣһϰ塭
ԱķģȻϰ塣
еˣģ¥϶˲˵ģһɫŮޡ
Ůޡ
¥µķҲŮ¥Ư
Ѷңȥɣܴӹӡ
һ÷ڵˣȫŻˡ
ӣүȥϢأ
ǰԷȥǸϽ߰ɣ
ƿҪҵýȥƣû˵ҵĻ
˵ţ̲ˣˣҲ֣ƿ˽ȥ
˵֣Ҳûע⵽
Ůߣ磬
Ȼ˴˵ǿġ
һۣƼǣʵһ
ˣΪҪڴɸһأ
һߣԼ磬֮⣬ĵܵ棬Լ䷵껣мͷҹӡ
һЩܾм죬ʵҲ죬еϤС
˵۾ʱȻϤдġ
۾˵۾Ԫ˷һģһ
ѵԪ˷ĵܵܣǸԪ˷쵽޼ҿɹˣ
ԪҲˣ֮ǰǽʱԪҲǼܳˡ
ͬ뷨Ǿܳĺر۾ǲԭǣҫޱȣִżء
ע⵽Ԫݵ˳Ŀ⿴
գգ۾תĿ⣬ǰ˲Ŀ£ȥһ
϶ճģһ˵ߡ
߽ȵվղŶԴ˵ĸ߰ȫȻڣֻлָ̿ǫ㣬ôˣأ
ܽӽźŮܼٵЦţģӴֹҲڣ˶˿Ҫúţ²һӾͿɻˡ
ڵеıЦеɫѿ
Ҫѿģ㡣
Ȼ˱׼ǵʱȴ֣߿ԼĳҲ߿ܵл˼ҩһȢӣٲãҲǰأܵͱˣһ˵ĺ
ֻ֪Сͻ˳
˶ϲͬߣˡ
ڵס
һһһȣʱ򣬵ȻҲһ˳Ϸ
ӴӴҵ˭أԭǰʱգ뿪ֹǲ֪ףأģǼ⣡Це֣ܵļϡ
һЩ˼ͨ͸ˣеè塣
ŮϲߣƽϵԣŰ˵ЩǹȥˣǴϲӣαҪó˵أֽ㾴һƣʾ
ܻˣǳǸϺŮȰһһ׵ġ
æȥ˾ƱպȵѾƣǺȰ׾ƣ治ҺȣΪУ׾ƵĻ¶׼
ǰĲԣǴȰ֮ڲսһƣԭ㣡
ҲⱭƣ͸˵СˣȻˣұˣҺȵĲƣΪЩ˱Ǵˣʱ䵹˰һԶĨ𣿡÷Ҳܵһƣһɴ䡣
ãǣçŮݣСçӰ죬ֱˬͲϲٵŮӣദ̫Ѿˡ
տһܣһ۱ϲˡ
ҲźһǷǰ˵ģȫˡ
ֻܿЦ¿ܲͬܿʲô˼Լ£ȴܡ
ʵżҲ
żӣĺۺۡ
һֱҿµ˵棬ܻ˵ѿĻ
ϾܣʱصıԼĲ졣
ϵŮǶ˵Ҳʧ˶Ūǵ£
£ֱƣ뿪ˡ
֮ԱȣΪУ뿴ƣˣƷӡ
ȴ룬һĵĲ֣ȴֱӵķ
ȹڣתһߡ
ò˵˾ƵԵʣ϶Ⱦһ֬ʵǺÿ
ؿɣ·ſڣ̸𣬱Žմ֣Ѿƺú𣿡תӣһ˫һһɨ
жۣҪZҲڣϹۣ
ZˣϹۣࡣ
΢Цŵô뵽Ƶģζ𣬴㣬ȴֲˣոҪ֣
ˬĵ㻹ҵѾƣ
ǲ֣Ǻ֮ǰһЦ޺Ŀģ֪˵ıԣҲ汻ˡ
ǰǰԺԺҲûһֱ⣬ëҲɵ
˻Ԫ֮⣬˵Ц
ڼתӣ޵ƣƢԵǱ͸͸ġ
ϵվߣȻ󻯣Ǯһ׬㽫ѾƵķӸǣŪѾׯ԰ǽѾȫأܸİգҲܴлֶΪأ
⻰˵Ŀ
ĵ̣ˮв˸ˮĺأҶһƽء
أǧĶ
֮ǰһֱЩףƶ񤣬Ҳߡ
ѵƷ֣˽⣬ЩƷʺ޵ء
ڴ֮ǰð·Щѣ˭ȥ
֪ĵ뷨ƵģһĨЦбߣ
мش󣬼üгɫܿ뵽е֢ᣬȥ֣ܵܣҪֲһҪȿޣһƬʺֲأ
ʺֲѵĵطˣΪʲôһҪѡջߣֿϣԼǰİշǰͷҿ㣬ѾƵ棬һðյ󻯣㣬㣬㣡
һָڵˣڡ
һɫѿ
޹˼磬ôΣǶһĴҵǧƵգҵȻҪΪǿǣأҵĻ֣֣Ǹ׵ģӣ֮䣬˵Ҳ˵㶮ģȾƣ
ʿɶֹһǡô
ͺñˣˣ˻򲻹˲ζ
ֹܲϸǶ
Ԫݶ룬ǰ׾ƣĺȵùߣˮѾơ
СէҲμĻ磬ʵңԪվơ
ȻﲵӣҲЦվٱƣɾ⣡
ԭ˹ǺȾģҪСӣֻ鷳Ϊǽš
ҲĶܸԪݺȹ֮ͬ˼Щ֮¡
ŮӵЦʵݸϲڲȭԸ㣬񶼲ͬӣҲڡ
ᣬĻסžƱק껱ȥˡ
ϵĿι߹һ˫ڿʱ˲תˡ
ϵĺϼȴƭˣСӴĶأ
æվ껸ӯӯһݡ
ǰʱ̫עĿһվϵȹӣԵúͻˡ
Ϊһõɫޱĳȹ
ڿĺܵͣվʱѡվĽǶȣ껿ԺʵĿؿڵô⡣
鷳ƣѣ֮ǰҲЩƣͷЩꡣ
ԣƬʱ궯ˣʲô
һվţΪȲ껵Ļش̧ͷ
ı飬ɻἤ
ġ
ͻȻ˺һȹٺݺݵĽ使ĻݲС
ӡɵĳʱ⼫ˣȴұֳȻ
ײһ£Ż񣬡
˳Ʒס֣Ҳ˻һѣ񫡣
˫շɺ죬Ѿ˼⣬Цŵӿã۾תأýҲȷʵƯŮΪݣöԶģӿҪǣǲ֪ӺʱȢùţ
ûյ񣬵ɸ̫¥̫ڽ԰ѾȥˣҲû˵ʲôֻǲƣܻ֪ʲô۶ӡ
ʵ̫䱻ʱѾܲˣϲô£ƣ϶ǲĵġ
һϯ˵Ŀܱʾʲôֻװߵ棬ҿκˡ
ЦȻԽԽã˳ɶ£Ѿڸ飬϶ϲί
֮ǰû飬ڶô˵ڲ࣬ȻóӺ
žƱյǰֽ㣬棬㻹ǵ𣿽ѵԵ㶨ҪҺһС
ǰʱ翴żȻҲ㣬ʱΪòѡ
ΪѪڵˣҲϲĸˮһˣžݲС
ˣӷſ࣬СЦӯӯվӹľƣȻǵãոСƨһʱղǶ˼ķɡ
˵ƺԡˣ˾ƣЩܲסԼ졣
ЩѿǿջЦܸҸȣ㣬һ
С㣬ܺˣС絣ĵȥ
һɣĿдżֳԭߵѾͷܹӣ˼ҽ̣㶨ҪúһβУԤ벻һ죬͵ͷˡ
һתĵС֣С£Ҫ죬ȼƶѣѾƣֲǰ׾ƣˣ
ţת棬͵䣬ǹң㡭ûʲôġ
˵ȾʱѾˡ
ľƣֺ˲١
ϲݣ˰֮Ҳû͵ˡ
Ȼ˸˲ܱȣ磬껱Zǲһǰ㣬һϣһ¡
ҲĽ
£⡣
ҲԣӦ˵ڵĿ
Ϊ޵İһȶ룬Ҳȥˡ
Ҫ֪ѣðиȶ롣
ʡ˺ܶ˹һٶõĺ¡
ЩƷֵѣһ꣬ڶв;Ҳֻ֣ҪʱڵĹ
˹˵ٸֶ
ΪѣˮӣҪ˹ſԸżڲջϡ
ΪܸܴɺҲȥˡ
ֻֻҪܴӦģϲ˵֡
Ϊ϶Ȣһģ
û뵽˰˸Ͱӡ
ͷһ̳Ѿƣߣһ
ͬǣ߰ڵǾƱǱ߰ڵ롣
һɫЦļթǺǣòƽ㣬оԵĹƽ𣿽ƴƣӮҴӦҪòƽۻҲû㽫ǿطľӪȨңÿ꽻Ӹ㣬ĵطҲӶ˹ô˰ɣ
أҵķأԼտϴӦǴӦˣԶ̧ͷ
ǾͺȰɣСƣ㣬ҪԽţ⣬ֻȾƣȶȻ£͸ˮһжš
ûֹΪ㲻ܵͼҲðȻ죬µԺ⣬ֲˡ
Ԫǲ˵ģкϷɿ˻أ
վ
վһߣ°ͣҧԼıңܸ֮תתȥ
򶨣ʵϣҼˡ
Ƴ¼ıʧܣ¡̫Ŀ¡
һС˵ƣ
СӲͷƤž̳ӣǰʮ뵹˾ơ
߾ͺöˣøСƺ÷
ҧһֻ룬̧ͷһۣи׼ôʤ
򵥣˭ȵأ˭䣬˰ӹҲӣһץŽţ⣬һҲȥ˾Ʊ
ãԪ̲סá
ô˺ˬǣǲԭŮӡ
ܰһۣĪǶҲκһţҪð׾ƣǺѾƣǴҶʶһ£ˣж󡣡
ԪϵЦݽǣĳ¡
̲סű͵Ц
Ԫͬȣռˣ˳Դˡ
ԪݲǲȣֻεЦЦСĸǰΣ˵ӵĶľ֣СȾƣҲɡ
ĻĿ⣬Ŷȣһ̧֣ɣ
ɽҲúȡ
һѾƼڱ¶ˣûκ
ãþ̵ĶƱͬţȵ;ţ⣬żˡ
һ꣬ЦˣʲôֲˮֻϸϸƷƷѵȣǱ
Ųֻ뽫ĶľָϽꡣ
ܻû±ʱڶ롣
һһ룬ܿ죬ʮˡ
˺ΣҲǣõ㡣
ȵ
ľƾĸЩСŵʱӦЩٶˣҲеɢ
ˣԲܰȻˡ
ܣҪ˰ɣĿ
ܺȻŭˣ˦֣ŭʲô㣡ҸĶľ֣ģԼ˵ÿ£Լԭµԭ򣬱ˣֲˣľ־ʹ˽
ҲZ
çﾭŭҲ֪ʲôԼҪġ
飡͵һӣģ
⻰
նʱ䲻䣬ǣ˰˵֮Ұҹţ˯أٺ٣

125 ؿ

һ˸һŮ˴ģȻͬˣа;ϵĵ
ܵľ£û˸ȥZ
ߵĶ̫Ҳ˸ڵˡ
Щ㣬С˳ȥҲž⣬껲뿪
ʣµˣΧƴơ
ڶֺ꣬ѾƮˣҲվסˣӻѵģΪ˲ֻڵϡ
Ҳ֪ˣõź
ʵƾҲˣǰ˲٣£Ҳ٣ٺȵ߳ɡ
Ҫǿ־ţ϶Ҫ
ļ˶˵ڵţ˭䡣
Ȼλ£˶Ϊᵹʱ˾Ȼӣȵվסˡ
Ҫ𣿡ֶˣôǿ־
˦˦ͷѣθ˦Խ˦ԽΣҲЩˣȣȻҪȣû£Ҳû£ѵƽ֣붼룬Сþ
ӣ治ٺˣٺȾ͵ó£Сž̳˵ʲôҲٵ
ڿȥ߹ͼܣҪƽ֣ԺлӱȣҲǷǵڽ졣
Цŵ˵ʵѾˣ˼ҺȵĿǴأ
ͻȻһӣˣľͬģֲұģϣȥ԰ȣú˫ݡ
ˣһ㣬ǲˣĶľ֣Լ
СܳȥʱӲͷƤȥZ
ٲңɵ
ǳϵǣZ֪ܺʱûзŭףܵĸ¸ǡ
ٵ߳ż䣬
ӣͲ𣿡С̽
շɣZһ˫ް˿壬²͸
ߵڵķʱ氲ˡ
ֻһһµŲ
Ϊֻ˸Ӯİ취ֱߣһֱߣ˭ߵֱ˭Ӯ
ȻԸһû
˺Ц£ŤŤվǷӣȻվֱˡãǵʱֽȴʹ
ֹأ
ҲԽԽԺһῴǰΣһֿ磬żߺ޵
У񻹿Zˡ
Zô
һȾƣӷӦҲٶۡ
⣬ɰѵˣ벻Z׵ӡ
ΪǱſڣûZ
ƣֻһ֮ңɵɵתȦֱ߲ߣЦſϡ
ȻЦĲֹһ磬棬ϣֵԪ˷Ҳ̿
վǣɶҲûɣֻÿɰƽʱӣɰ̫ˡ
÷Ҳ͵Цɱֶ˼ˡ
ZʱѾͷȻҲû֡
һֱתȦΪֱߣ̧ŵʱģֵһһ
ЦĿˣˣģ
ҪЦȻתͷվŵZ˶Цˡ
ЦһᣬǶЦֺðŤͷĴסǶôˣ࣬ĪǼˣ
˵תZ̫һתպײZϡ
ۣɶʱһǽġܸû̧ͷZؿڣָ˴
ڳ
ZԾתȦСԸȥͷϢ
Ϣ֣ͻȻ˾Ϣȥϡ
죬Zʱס죬Щ˵Ļͳͳ˵
ҲûͷѵβҲǻĺܣ˵ʲôС
˷£˭ҲﲻϷÿԼ
һߣ񣬼ӲںԺҪ˸䡣
ˣҲ߲ˣԶķϢ
һ磬˿ɫԱķԺ
ԱķԺȫϵ
ӳȥ˺裬ͽ
껲ע⣬һöҩڲˮƭŲˮȥ
ҩЧĺܿ죬껲һᣬоȵҪ޲ð·ѹ졣
ǲҪꣿôȣ𣿡껳·۾Ʋסơ
֪Ҫ̲סˣһʹɫһ氲οǸղžƺȶˣ£Ұȷ硣
ӵ磬ÿ׼ʱѾȥţ̫ˣſжǲ֪ȥˣϣҪʧŲǡ
˵ף뱣סԼףڳ֮ǰ껷֮ʵں棬ȴ˽ҩ͡
껸оԽԽȣĿŮܰ㣬ֻһͷǾǽ˵ѹϣŰ
Ժˣȴѵġ
һ˽սĳ棬š
ҡܣ˫ȫȾһɫ
ӣôôĺɣ۾ѪһƬֿµģĲٿ
ãҪȥ磬ǣվ
ĵλѾΣҲûˣZӣڽʲô£ֻóΪҩɾȣôһֱάֵ󣬾ͻһ
˾ƣ˴磬㻹Ϣɣʼնû˿ִ̣һ£ҲǶ˵Ľ־ͻ᲻ͬˡ
ĵԼȥײײĴţһ˫ۣͨҪ߳ȥ
ˣˣõĻᣬܴʧȥ껣ӣЪϢɣطĺܣźЪϢ
ҲϸùѼӷˡ
ʱ껵С˳ѰӣɿЩҡε߳
æȥӽҾͺãȥϢɣ
С֮ǰ껵Ķڶ࣬ˣҪһʱ佫ߣǰ
ղСҲ껣Ϊżأ
ʱ֣ĿˣöϢҡȡ
껱һ˼֣͵ƿɫ˼̵أȥɣСҼϢš
ΪԼǾˣԼԼ
ȻҲȥ¥ȥ
ҲϸŮѾߣ鷢
ܣԲܣ
Ъ˴ϣС籾ŵģ;ˣҪˮˮˣǲʡ
ȥˮˣŰţܻܿҲû롣
Ǻ飬ôˡ
С˷껣Ϊ߲˶Զֻܾͽ˼ӡ
Ƚӣ˿СſվţҪٽ
ϷţκĽӡ
߻谵ֻܿ崲ڵλá
ϵ᣷ûû˯ˡ
֮һвܵɺϣڽһ֮ڷˡ
νɲ顣
˰ţ벻ģֺγ⡣
˵ߣߵЬӣѣҲûˣûע⵽°ڷŵЬӡ
ֻһ㣬ϴˡ
˯Ĳûȵˮʵܡ
С硭ˮ𣿡۾ȴֻӲš
껳һ˿ҩԷȵܡ
䲻һֱֻۣ˵ģޱȵ֮⣬С
ҲǸˣˡ
ղҩһĺƣһˣҲ̲ס
οھƾ£ֻѪڡ
һֱ֦˳ߣĿ͡
Ϊ˯һмѡ
òԾ͵ۣȴպöѪɫ۾һҪ
е־ڱŮʱȻ
ͷһ
ͷһͣס죬еľͳͳ¶ǡ
һֻ֣쵽䣬³ĳȥ·
һ컣Ҫʼ̹
̫ͷһʹУʱ򣬾Ȼޱȡ
껵ĶʧȥǣҲʲôӦ˫ְͷ
ļУűײˡ
С˽ͷ۾Ž棬ҿϵľˣ޿ĹڵϣС㡭С㣬ôˣ
ʷ̫վ䣬ܿмˣ㶵ĿǰһĻ
̫ĹչصĴڵϣּ
ߵ䣬һգһֱӻ˹ȥ
ܿæǲˣС÷Źϣüҳ
ҩǽ֮ǰѾҩԡ
һ⣬ҲѹϽȥ
Լ**Ůʱǲ𾪣̾뵽
ģǲǱ˴ǷĸԸ
ѵһû·
㲻ҿӣԼС
ʱ˵ʲôпǴģ˿ޣʲôҲ
껻ҵĴ·´̫ǰĸˣһʱ̰õӣʵʵģˣĸΪóװɣ
һɹĽ**ΪΪͶϣԽ
̫ŭ£ùչݺݵıһ£ֱõڵϣ飬ΪβܵȵƸýȢջѾͷţ̧ͷˣӴԼ룬ǲ
ˣƾĸ䣬ֻĸҪãǸˣ֪˵ģǶԸ̫ԽǸŸɣԽûùӳԡ
ˣҲֻܾԼ𺦣͡
䱻У˹һЩƮɢòȫѹϸ¹ŵˣ̿޺˵ϴ껡
ӣܶ
ĸףһץס֣۾ĸףҸͶϣһֱͬ⣬ҪӭȢ񣬷ҲˣľѳۣĸĪҪӲãٱѱ¡
ھ䣬ĪҪ˵©졣
Ȼ껵Ļɻ´һŵ㣬Ǻܿ׶ӵ⡣
һһĿҵĴȫҰ
ʷ̫ǰǷŭֻ̾鵽һǵøѾͷһǣ£ܿȥ߸ղƼˣҪǸҵ˵˵Ȼǵͷҹ
ǣŷģһᶣģܿĳֱһĻҲû룬ǻˣǱȻġ
С߹ȥ㴩·´ʱ򣬿ϵĨ̺죬ǰֽհʱZܵ
½󣬶̶Ƭ֮䣬˾
˵鵽һ·Ȼˣ俿𣬵
һ룬ˡ
תȹڣ̫˹ȥȻһˣŵĸҵĲԣ껸ûϵĸҪͷ㷣Ұɣ
̫Ϊ껶ԲϾ˼ҵӣּ޵滨꣬۵ĲУӣˣﷸµĴһɣ
ߵ⣬һجģģǱصĴһȭ۵޷ɫҰ׵ĸһ
ӸæߣصǰǼӡ
һ߽뵽޴
ֹ޴ĴΪ˼¡
С㣬ѾˣҲûãôˣСȰ
۵Сֺݺһƣһֱ棬ѵû껽ķ۾ǹһûõūţҪʲôã
˵ţҪӵȹȥ

ȴ֮ǰס
аһ˫һ۾ĿĵżЦԹˣԼˣԥԥöϲϣĻᣬˣƷΣһûץסֻŮߣûõĶ
а͵Ľص˦ڵϡ
㡭ô֪ΪĺܺãΪ޷죬ȴϣ󼦷ɵӴˮһա
аĺߵ㼿ԼҲסˡ
תͷǰһߵ棬žžવµ
аƺӴƵģļѿ̫ˣɵ𣿵۾Ϲ𣿱ܹϵͬˮ𣬽һ·ûжʾκεԹޣһֺܺεȵľεȵֶΣڶ𣿡
˵һУһжŵģǱ˺ݺݵһƣջǵۡ
ҲɣĵطΧ߶ˣҲģСøˮȥôʱ䣬껽ȥ֮涨ȻжСӦþ棬Ϊûдʷ̫ȥ㣬ȴƫƫ߽ķ䣬Ϊһûı˳µģҲ޻˵
Ǳඥһα˴ѡ
Ҫ⻰ָҪ
ǵɶ¶ϣ޹ĺðɣ
ɲ飬ùܷأ
а⸱ܵģߵһ£˵۹ųԶЩˣҲԺûлᣬʼղ͵ģľˣ껶㻹żΣֻҪյĺãһʱҲһܽץƴӡ
㡭鸾֣ܲ鸾̫¼ˣҵĴС㣬˵鸾
žаһӣһƣֱ
޴Ϊʲôٲѣ͵һУеĵ£ǿֶŮķϣˣõҵãаһ֣أҲصŮӡ
ǽ֮һ߹ţһ£ߵаǰʱȫѵֻʣǶ
ү
һаǰ£϶£Ĥ壬һһĽ·
һŮӣߵа˫ְļϣ˰Ħ
аһۣɨڵϵ񣬰ĴźˣҪѧĶأŮ˲ֻƯˣ㣬ɴϵĹȴǶһ޶Ƕ˴ˣһֱŵϣ⼸գǣúѧһѧ껳֮ǰϴȴǣҶǣʱĻᡣ
˵ʱֻţӵ棬ǰŮ˵·һϷŪŮ˶ŪԼϣȴһƬֳԵɫûС
˵ˣľͷƵǡ
վıֱһ˫۾ȴʱʱ͵顣
ѿĻ棬ģɷϣΪа˵û
ǲҲţҲѧأ
ǰ㾫£Ҳϸ֮£ӸЩ
аע⵽ӵаһЦ˦Ƕˣҵվ˹ȥ
ĿϷصǰӲѧ͸ߣһѧЩ֮Ժó
˵ţתۿ񣬡ôѿ𣿴һգ껳˺£ȫץס˵ģҪϵθڣ˶̰ʵģһŮʱ䳤ˣ壬˭⡣
ӵվĺ࣬Zأܾˣѵ𣿡
ҪZ⣿аǳģȥ԰ɣܺԼѡҲ档
߬ȭͷԣΪβԣ
ҪǿҪ˰ڲ
ȻŮŮˡ
ҲҪű˵ļ
ܣ㣡
㣡
һŹ
˭ûע⵽ʱZʵѾ뿪˳Աķ
˶ӵĵط̫̫ҡ
Ϊӻܳȥһ

ܻԺ
һƬĵ̣ԾԵİ
ſţ˭ܷŽܽʱķɶˡ
ǣ˹ڵϣ˿
Zһֱ߽ң뽫ԡͰģתһ룬ǶԡͰ԰ϴ衣
ܵľƷ̫ˡ
Ϊ˲Լ鷳ֻܶڴϣתԼȥ
һ죬˷ֻʣˡ
˶ģ˵ȫˡ
עĻͻ֣ᷢ˳˺Ⱦƣһ켸ûԹκζ
ôͬԵ¡
ܱʱѾ˯ˡ
ѾƵĺ󾢴󣬶Ѿˣû³õˡ
ϸϸˮˮöܵ񾭡
ʰ
ˮҪˮҡҡλεĴӴ
־úȣ㿪ʼ˺Լ·һѣһ߳ˮĵطߡ
⳶ϵ·ͷҲء
ʵʱϣZѾȥһЩǾ÷ʣµӸдȫקڵϡ
ͷɢֻһǶ
ģģһָвԣֹó·ûбȻÿ
ߣˮԣɵĸо
ˮأˮģҪˮ
Ϊ壬ӴԵ֪Լڸʲô
ȥ̽·ȻˮͣˣҲ֪ӻʲô
ȥZżֽŵ
Ŵ˫ݺݵˣƷŮˡ
Ϊ˯ˣѹϴġ
˿һ˿ңڿԡͰԡͰߡ
ʱʵѾϴĲˣ׼أ
ȥҪȥҪˮˮȣĻĻʵҪҪ޲ݽˮأ
ˮеأ
ˮˣöˮҪȣ
˵ţҪͷ
Zͷߣʱֳûˮҧˮܺȣȳȥϸˮ
Уܾ죬ŭĵ֣ƺܲŵΪˮΪɶúȣҾҪˮҪˮ
ˣҪǳԵСޡ
һӶֱۣZ˻ȥ·û취
˿̣ZǼˣ𶯣ٶȥ
ҲŭˣͻȻ֣žǺݺݿһڡ
ҧֺ׼
Zʹ˳˦һ˦ñſԡͰߵܣվȣҡҡλεԽͰ˹˺һأ
ZҲǡ
ŮˣƷҲ̫ˣ֪Ͳôˡ
ûǸڣա
ϣܺȾƣ뿴ҹʲô
ʲôԼҲ˵ڡ
ɧжˡ
ϲ˵ʵﻹڴġ
ۣ⡭ˮúȣܴˮðͷͷճϣϽʣĶǶҲϣ£͹εԵķˡ
Zɵģ£漴Цҹʮ㡣
ЦʲôСʲôЦģЦZԴ죬ӣףıӣ͡ģ
ȥһԴˣǸʲô
ΪҪȻҪĺܽ
ԡͰȻ󣬵Ǽˣռ䱾Сܶࡣ
һZɫˣĶ˼̡
ܿתȥץ֣ܵԵѨȴûУǵøһ
ΪʲôܿҾҪҪܵȻġ
ZȻһ£˵ŵʣ֪˭𣿡

ܹЦӣZ˭۾ӣͣ⡭⡭
ʵʶǰZǱˡ
ˣǱʶZǰܷɣǳɣɵ󣬾ͳ⸱ģ
ZԼû϶Ĵʱ˿
ҺÿʡܺٺٵɵЦͻȻҪͷˮ
Zŵһֹģ̫ˣֹ
ΪŮˣԴλãɲ̫
ʲôZ̵亹ֱ
ˮôСҾҪˮ̧ͷЩŭĴ֡
ˮЩʪյ·ճϲ
ֱܱŵģʼҪ·ܣ·Ҫˡ
ס֣Zĵɵʣץסֹ֣һĶץȥɾͱң
㣿ʲôѽ˦֡
ĿǺһЦսˣ֮ݺݵĴһ£úȣҪȥҺúȵˮ
˫ֳͰأӣZվҡҡλε˳ȥ
棬ϲϰһֻƺ
ˮأԴץžƺ˸ӣͷȡ
ɲͨľƣܿ׼ĺϻƣ˵һ˺ˡ
ZŴɫ£߳ʱģӵվƺèаЦ߹
ǡZۣ㴩ź£úÿָá
ؿڣĿͣŲǷ⡣
ZĿŽߵСȻˣҹӲˡ
ӣҲҪӣҪȥ˯
ãһ˯ZȻһŴϲֵĻ鴲ȥ
һҹֶݣ˳ҹߣ˳ҹսһء
ˣ˯Ƶģͱ
һϣʹֶΣ˯ĸһҲ
Ƽˣֻѵ˵·Ȼߣŵ׽顣
һֱȵ˯ţҲû˹
֪պԶҲˣźһϣץҩҩ¡
Ͼһˣƺȶˣ֧Ųס
峿̫ճЩˣЩ飬ȴĲͬˡ
⻰
ϹأǼȺȺͣС椽Ľͼ߻ԱŶԣߵ֮Ŷ˯Сǣ

126 Ū

ѵ磬˯Уﻹ˯
ϲȥ¹һֻӲţſߣˣһľϲ
һĸƵģ˯ڣȻûѵ˼
ͲסˣС֣ŵز
ӵԸе޲һ¡
Լľôȷôǡ
ֱǸ˼伫Ʒ
Σϡ
һļ⣬խСС
񫣬СԽԽ£ͻƽĹơ
ʲô
׼˱ӣ׵ʱˡ
ո˯ѣŵɳƸͳ
Ǻܿģ˲Ծ첲𾪵ĿԼٿ
ʱֻ˼ɫĶǶղŸɻµĶӻ¡
ܷǿãҲǷɫϵġ
ССһ鲼ϣܰסٰ
ÿģÿģȫˡ
㣬㣬ңҡˣȦˣ״ˡ
ԼӣһЦʲôҵģӦǣ磬˼ҶԼ㣬ô⸱飬ǡʲôʱװ
͵סԴѵı۾Ҿһҵúúһ롣
ֵشϣŬ뽫£֯һ顣
ǲô룬һУƴ
ΨһܼǵõĻ棬Ȼ֣קϣַ֮ʲôȫǵá
˵ˣȥװӣ磬㲻벻˰ɣҶˣƣϻأҪǳԸĨˣҲֻȥˡ
ޣΪţ
ֻ޵е١
˵˼ڴϵϣûװġ
ƿǿźɫӡǵĴϣ죬ҹ֮µӡǡ
ѵһˣ
޵һһ飬Щ֪ˣ㡭ޣȻ£һḺ𵽵ףԲҰɣ
ǸֱӣȻ϶ԼᱡռӣȻ˺ܶࡣ
һ˫ͨͨ۾죬ҭŵҲ㣬ΪҲĸԸģֻҪ𹼸Ҳźã粻ԸȢңΪѣҳҵˣ
װװһжãõĸǵӦˡ
ģ̱ŵֽţҡû˵Ȣ㣬ȻҷĴҶḺģҾȥղҡ
磬̫ˣһʱˣ˷ܵ˸Ҫװһװ˽˵ľͷֱ̫˵ѹڴϡ
ԶͺѹҪôƵġ
𣿡ʱ֮ˣѰˡ
˵ߣţʿ
һãɰѴϵŵĲᡣ
ˣҸˣҪ溦ˡʱģõ罫Ƕڷ
浽һȴµҪ
һ뵽װͰĿ⣬ڶ¡
ʵһԭ飬ȴΪǺµġ
ʱеиˡ
£ڣӵӣο
֮ǰһ˿ŤʱԼҲ㲻ϲᡣ
ǣͻһ֮ԼҲ̫ѡ
ҸָжȻк¡
ֻЩǸơ
֮ţ˺ü£˿ţϡ˵Ϊʲôţ
ȥţɿ£ҲܻڲԶ
·᣷£ߵſڣ˨
֮ŵ־ڰգϣô
ô
֮ˣٿͷҲţһֲõĸоҳ濴
磬棬㻹ǽ˵ɣĺܣÿ·
֮ɵĶ˺һᣬ߽
߽棬͸ᣣƼ洲иӰǡ
磬ңĻһ
֮׼أ䲻һƺŵˤ
ϽǰסôҲδĴأˤ˿ɲã磬ȱ𼤶͡
㡭ǡָָ֮ˣָϣһʹļ׵ģ
磬㲻ҪôӦ⣬Ѿˣ㿴Űɣȥˣ󷽷ĳϡ
ĺƢҲֻǰУˣԼ׸磬Ҳ˵
֮͵ס⶯Ķһģһ
磬ҹҺȶ˾ƣ˴ҹôʼģ֮ռıˣһ𵽵ףղѾˣ±ȥղգӭȢţ
˵⻰ʱȻʡ
ܹϵãȢܼ޸ZҲܽZ˳Եġ
һպ޸һС
Ǹ˵İģγ޲ƶ
ȻֻǸ뷨
ֿ֮ʼؿڣԼܴЩǡ˵ʲôãֻ㣬ȢǽΪҹһǸѡ
Ȼǣ磬£ҪҸұ֤ڣҲұ֤Ժ󣬻ᾡŬĸ飬ͷվ֮ǰ
Ŀǰ˵ϲôЩûƵĵز
̹׵Ļ֮Ρ
һ£֮֡
ԣֽ
֮ͻȻվȭͷȥ
ûж㣬Ҳûзȭ
磬ʲôˣӴȥ
ֱ֮顣ã̫ˣûأվڷһߣŮ
̾˿֮ҲΪ˵û㣬˵Ҫ׼һټҷٲ˵ģҲҪǵúŰɣ˭дȣ
˵꣬ȥ±һˡ
ѪھΣҲãң磬ܼҷҵֿɺˣ㲻ҪɵɵĳϣͰѴϺˡ
ָǵѪΪЦЦǼҷѣܵסһ˵ţסˣǰͷ
˻ǺеģԼĴɱҲŮȥԼܿ࣬ղŵĻжͬʱҲЩѿ
뵽ô࣬뵽ģֻ˼ˣá
һߵķ껸Ҳˡ
ҹ̫֮Ҳû뿪ڷ˯һҹ
ڼ䣬£˯š
ȴյӣʸлûԭǵΣڿ㣬ϾӺҲȻ޴档
ǣֲĿ飬ӲҪء
ʱ洺硣
۵ûУֻųصۣżһվڴߵ껡
Ūˣ
ҪˣҪˣҪģͳͳˡ
ΨܸZȻԲˡ
ʲô£ѵǱӦɣ
껴·ٴλָʷģ
ҵĴԼϰӵ㡣
һҹĵ̣ŮȻܶθڡ
ѩ׵ӣĲݮһǾֿģ
һ뵽һ㣬Ӷڷ֮У޲ϴúŰһ
ĸоȻ෴ǣˣǿεռи**ֻöŻ
ʲôѵ𣿡û˵
аһЦֻ
ļ磬ھҷˣˣȴǵãеʱ򣬿ɲı飬Ӳţ˵㣬ѳ췹޸ңҲ˵ǲǣã
бί껴СʶҪ޸껣ˣȵڡ
ǰûZʱе硣
ǱãǼҲᣬΪҲǫѷº͡
ˣ޸ȻҸġ
ԴӼZķɣҲݲˡ
껣Z֮
ˣĻܺ
껿ĺҲŭˣ־͸һƣˣڱ³лʱεȵɧģˣװˣôǾˣZίˣˣߣƾĻɫôܿϣҲůѣ
û
֮ǰЩϾԼıá
ĿʱʣҲûˡ
ŮʺȢؼң裬ĻݲݣȻ
㡭ô˵Ļˣ˵ˣŰĿûˡ
ǹЦΪβ˵ˣﲻô𣿿ϧǣҹȻܷƸ꣬㣬ʱҵ³лŪ˶Բԣ
ܣⲻܣôȥռܵӣǸŮ˸䣬Zн񱣬кصĽ񱣬ƴҡͷ˫ۿն
һ뵽İZܳڴϽ龰ֱҪˡ
ְŮˣõZĴõӡ
껼ߵӣŭЦ䣬ѵ䣿ҪȥԣԼɾˣ誵ĴٲȻŪҩZԹĻ
ҧűǣ۾ˮ˵־Ҵߡ
Ҳһһҹ̫ˣܲˣ㿪ʼӱܡ
껿ӣԽԽ͵צȥסͷС̧𣬡ޣҪھͰȥţ
ҪſңͷƤľʹĸˡ
ĶǻһͿ޿䣬ްɣӲˣ
ſűߣһֱ͵͵Ķ
о껾Ҫˣæܿ㵽һ껼ֲܿԵÿĵط
֪ںܷŮ˿ޣͰڳȻı飬ϲ԰׵ˣöκ˵İ֮ġ
껴߳˿еһת㿴һϮɫȹ崿۵վǡ
ҹ£ЩԲס˵ˣеϲġ
⸱ӣܲ߹ȥһ
ƺ˽ŲŵĻͷ͸ƵģֹֹסĿš
ԽԽȥװû̧űҪߡ
˵껿ץס󣬡¡
껸磬㲻ýͣûй㣬֪Լûò껸۰Ժٲˣ껸һԣףǣᣬǡôıԼĴ󷽡
ʱ󳳴֣껻ᷳ
檶Ⱥ⡣
˯ûȢһһ檣ʲôϵ
ӣȢ̼֮Ů̧ǡ
񲻽ûйִȵǡ
㣬ˣZ֮£ȻϲĶ
ǰһ˳§סļ磬ڻճһֻ֣ģϣ޵š
£˵˵ҹԺģ֪˭ķ䣬ҪĸǳһΪԼ㣬Ҷ˼Ӧ֪ģǰұãҶŮ֮飬ֻˣﶨȢԸ⣬ȹӣұ㽫ȢؼңίңҶĳ谮ں֣֮
껿ĽǶȣ۾յĶ񶾣
񶾣ȴ˵űĻôɣ϶ҪģǲҪˣںݣֻҪ껸֪ˣ껸硭
̧ͷ껿촽΢ţĿ
ջı飬̵סͷҲܻ᲻˿Ҫȥ
˵ĴҪʱͻȻż⣬Ĵһ¡
漴ƿһת֮⡣
Ǻǣ껸ϻζأϲǸٸ껸׽ɣ
ﻹߣܹݣҲ˻
Ϊа߹˶Ǽġ
ŮԽճ̤أԽǲŮ˵һ¡
ƤȥZһ
εƯZһĲֵ
ܾͲͬˣһʼͶZ
棬øϼ䣬â粽á
ûZķУԽԽȤ
ǵ͵ķ
ֻŮ˷Ҳˡ
ˣ껱ŨȤٿЦ绨ģֱĻŭš
ҲҴȤˣӲСôʰ㣡
ŭЦ׷ȥ
ԺǱгѵġ
Ҳû˯ãһֱţֻҪ΢һۣȫĹͷӺ񶼱˲һ
ó
˸һֻ֣Ĵĳ
ʲôأ
˵ĸ첲
ܻɢ־Ļ£
ۣͷӣٵͷ˿Լ
ŷ֣ԼȻֻһɫ¡
ź죬ʲôʱأ
ţ˶ȡ
ۣ
һҪֱҪС
Ⱥˣ˵ڵĵطЩܵۡ
£Ҫǻ˯ţϡأ
ҵģűŵһȴȫԼߵĳ˹ţһ˫ո˯ѵ۾һĿ
ҲһĿ˾ôɵۡ
֪˶ãʵֻмʱ䡣
Zޱķ˸󱳶
Ϊûд£ҲûиǱӡ
ĳĺ󱳣ô׼ײ
룡
ʱıϣ˰̡
һһĹκۣӦǸչȥģЩûأ
ϸ֮£ȻʮӼ򴦣һֱ쵽
ѪܵʵҲˡ
ֱܿZȴۣǹаĻЦ
ǸôŪģܼѵ˿ĭȻ϶˴𰸣ûǵùһ¡
Z̾˿˵أףôˣŰĺģ
Ͱ͵ĿټϺ󱳵˺ۣ֪ˣΪܰǿ˵أ
ҲôΪˣ֪ԼƷãֲ֪ôˣ£ﵽ⣬ȵҪ
㡭㲻ᷴ𣿻ߵҵѨܲŲǿɣԽ˵ԽСܾõ㡣
ZȻתһ˫ԹĺĿ죬̾˿Ǳ̫棬ΪЭ飬㲻Ա룬֪˾ƣ˷ƵģסˣȻ㲻ϣֻƺ԰ɣ
˵ı飬ԼԹܲ˺˼롣
Դ򿴼Z󱳵ˣΪΪԼZӲġ
ZӦŰ
ԣεģھΣûZĻͷʲôԾĵط
ǸҪҸҩ
Zޱתˣã°̺ۣʾ֤»֮ҹŰõ֤
Ҫ˰ɣͼץ۶ѣҲѪˣƣⴲϵ죬ʱ϶Ҳ۵ģ˶һ̵ĸо
ۣץƱıʵϻкܶദ˺ۣˣ͵ʲôûðɣ
ðɣZʵѾڱЦˡ
ܶʱķӦûһ֣Ǹһġ
СӣǸ⣬ǲŪֱԲСģ
ܿʼˣڰɣץ۶ѣϵҩӦòõġˣô
ZͻȻתݺݵģίĵ
һ㣬µأȥҩ
ĸо֣ôһιZˣ
Ǹ˰οŮ
ϸʣ۲ۣҪҪҩ
Zãȫˡ
ZŭְԹĵУѸٴ·´ʼҩ
ֻҵһƿѪٵҩࡣ
𣿡
㣬ZĿһۣڴſãΪԼҩ
ܿ¶ıѵ˿ĭȻ־ÿڸѵûҪ
ѵZŪˣ
ô
ٿZһŰģЩ϶ԼĲ롣
ԭҲƻŮ˰
ѵЬӣϴZ¡
ҩƿ˵ɫҩ࣬ʼΪҩ
ҩѾô˿ϣȵĽϣ˿ߵС֣һڿ
Zȵķ֣ȻĶˡ
ΪǸɫˣǳԴ֮µˡ
ҹҹ㣬˾֮⣬ıӡ
ƲסԼˣ̸ͼΡ
ǵ˽ʱգҲֵ֪·ˣ
𣿡ͿͿţZˡ
ǵͷĹ۲ķӦ
Z˿Сִ֮УҲΣ¶ʵı顣
ܿԾˣЦʲô
ţЦ㿴ˣZ˸򣬴ϡ
ٴ׷ȥɵٴζЦˣǺܵܵЦղǲǶģʲôãʲô˰̣ʲôȣʵУԲԣ
ZǲۣŭСٴηϣôܣҹôף޲ýҳȥ붼ú£
ûôɵûһ˿
ʱŭˡ
ŭί̲סǣųžͿ
߿ޣ£Z쵰ңأ㲻ˣϷŪңۣϻأɢ˼ƵģĶۣءҶôˣ㻹ƭңˣ桭㲻ˡء
ֻԽԽġ
Խģ޵Խס
¿޵һĳ顣
ZҲˣޣ۵ĲС
Ƕ棬ô֪ҲۣѵǴҲˣ
ģʲôҪҪҲҩæ뱧ȴƿ
ѹˮʵ۾׺ݵĵ𣿹㣬ǹģҲҪҩҲҪ˿ö
µĿ϶Zлᣬ§ڻĺ󱳣ôãģˣ£Сˮԡ
ʵ֤Ůڿ޵ʱǺܵ͵ġ
ⲻZһ壬ܿʼװģʽ
ҪҲӺϴͳĶ
ZŭģĺǺǴЦ᲻صҧıϣҪ£ľ͸ϴȥĸ࣬ٸˡ
£죬һݣصҧļϡ
˻Z˿ȻŲԱ˴
ʲôŵķſ죬ٵͷǶ˵ƣʵˡ
˫ȣ֪ʱZϣ˫ҲĲӡ
Ҳģ̫ƽȥˡ
㡭
ZüһżаԼŲţҺˣ
쵰ܸæ¡
˫أȴûڱĵذϣZĽ档
̫
̫ȥЬϣZ߻شߣŻشϡ
죬ģҲ֪Ǳжģġ
ZҲֻܻ򵥵Ĺ˼£ȥˡ
Сһˣһ㶯ûžˡ
ߣ˯ˡ
Zʱأ
үæӲǵĿˮ
ZһۣȥŪЩˮĸ֪ˣ󺰴С
ǣСȥС͵͵ӵϵıܲͬӿ϶**ˡ
СҪߣZֽסţĸģ
ŶҲ˲پƣүȥˣѵʱ˵أҪүˣСһ뵽Ӻƭ˵ģ̲סҪЦ
ƭ˴ߵġ
Z뷨࣬Ϊϵ޳оܣţ֪ˣȥɣ
߻Ƽͭǰžӣ֪ڿʲô
ôˣһҹ㲻ϵԼģˣZߵͭ˵Ӱӡ
ĵϵ·ϷƵģҵ·ôᴩҵϣ˵ǲ˯ˣҰ˸ɾҷ֣Ź˼·ϵģ
ZǣҲǣҸϵĲ٣Ƕ˵·˺ģû·ӺĺΪ㴩£ĲǣǶࡣ
˵ʱʼն۾Ŀбӣ飬ŶҴˡ
˵ZҲ˵һ¾ˡ
ʵղҲûһȻ̫оܹ֡
ֵĳ棬һֱСš
ȥϴɣϴ󣬡Zߡ
Ŷ
ܿ߳ȥųȥ
ȻһԵĵϣŸɾ·¶С
֮ǰû·ǳ׶µĶڽ԰
Щ·Ǵģ
벻ͨ⣬Ҳȥĥ
ѵϵĺ£ͷӹ̶ס̤ˮС
ӱˮΧЩ˺ʹĲλҲˮݵĺˮƺ㡣
һڣʱֻˬƣȥ˴롣
һֱϴˮܲŴ߳
Ϊ»ĵڶ죬ôϲɫ·
һ·ǺɫһһĵϣĲɷ

127 齫

Zôһ̵Ʋ
Ͼ˼֮ף˴֮϶Щһˡ
ܱЩȣʲôϽС㱸ˮȥԡ
ZߵһĨ΢ЦһЦνǣá
ֻһ֣ȴ̫̫ࡣ
ԡZΪ˸٣һС
ܲ˼Сȥʰ̣ϡ
ӣϴССӡʱҲ죬١
Zں̴꣬ܣĵ٩һҹû
ܻͷһۣ˭ûǾöģĶ𣿡
ZһȻı飬ŶˣӾΪģ֪ģɷ֪һ
ܱ˴ߵǰݺһţƶ죬˵ʲô治𣿺ߣҾ㣬ٸҵ٩ңݹҸݵģ
Zʱ죬˸ƣʾ³Է
ܰĺĴӵӵһǣŴỹϴ˽ܵ÷˿
緹أӣһС࣬мС̲ˡ
һץ˸ӣҧһڣصģôصģŰҪӡ
ҹƣֻܳ嵭ģٳЩģZʢСݸ
ܽӹҲûʲôԣⲻ֪Zδʢ
ZԷʱ˵ܱ˵ģֹˡ
ǸưѵԺҪˣ
Եһʱˡ
˵÷ˡ
СվſڣΪѵѯʣӣҪҪ
Ҫܽһ飬վǽ
СZû̬ͬˣתȥ档
Zӣꡣ
üˡ
ZʲôҲû˵Լ룬룬ӾҪι
һĻɱ㣬÷С˿˾Ӳ
Ҳͨ죬Լ룬ҳ˾ǡ
Z뷨ܼ򵥣ѷѣѹûιľٶжô
ʵˡ
Щ˿ܰģǸ˿ġ
Ȼķ޼ദǲҪӪ죬ȻȻˡ
ӡӵĽһ
ţҴ·𣿡
·ûΪҪȥģѵҪס£㿴Zס벻סÿү˼
ZҲˣŵò죬סգȻ죬ȥ԰
ΪʲôҪס԰һҪסҵլӣܿ顣
Zûش濪⣬Ҫȥĸ裬Щꡣ
Ŷ԰Ҫ裬ᵽ裬סĵ׵Ժ
÷һۣӱ˴˵۾Ȼ
ү̫ˣӵߡ
ܷ󣬶÷㽫ȥ
ZŲ룬ߵǰڣǵҪ˳һ㣬˽գҪôı㡣
ҲǹأΨһĹأ͵ǸӣҲ̫һ͵ķϡ
֪ܲԺֻҪǲңҲǡ
߳Ժ㽫ϵ֪ļըϢ˵
㶨ʱ˿Ѿͷ㿪ʼˡ
ûĳɷޣǲҪ
Ҫǣ϶Ƕ˵£ͻԼߣҪġ
˵£˵ԣ˵ܱﵷĹ
Цˣͽ͵ʴףãҾ˵أôͻȻͺˣͻȻ׽ԭһ̣ȴϵûϣϵģȴˣŪ˰Ȼôͷϣǰˣ̫ģһ᲻ϰߵģ
ܾǵ͵вסҪսζ
ZҲ֨Цſս
ſս
㶥ͷĺߣⶼժģɵã˵̫ѾͬǶ˵Ļ£վҪˡ
÷ߵĵ㣬أֶҲݣʱŽӻظ·ߣӣݺݵĿң裬ûŮҪƵģ̫ˡ
ʲôŮұ˭ݹ˭˵⣬ȻZĸ첲ҶԸûɣ
Zһĵı飬Һ𣿡
ǴæˣȻУҾ͵ģĳ˻أϾôƯˣǰĳͶͱǲǰ
ᵽɲǶZ˵
˵Zιĺܱ˼ʮ꣬ҲȻ㽫͡
ǣ룬Ц˵۹˲һ˾ģõĳ󣬱˾ĳģϲ
⻰էһû⣬ϸϸһƷڷﲻˡ
ŭ˼˵ҳˣZѾľǵ˱ԣӣ
˵һĻZ죬ӲĶ˻ȥ
ӣЩ˵˵ҲͰˣ滹ǲҪ˵ĺãܵĶ䣬
챻棬˵ãֻ۾
ZƵЦ漴ſ֣СƵģͷ£ԹԵģѾ˴С㲻Ǻ𣿾㡣
ССͲҧˣ
Zʹһתƻ⣬ÿضܾ׼ܵѨ
ܴʱ˵ģ÷׷׶ͶȥӵĿ⡣
ȥˣӦúܿ
ZҲҹ֪ͨ죬罫С
ҰߣҲû˸ɡ
ȻҪŵļơ
С˭鷳
쵽ǰʱСȻſϵվһڱŵʹӡ
ҲһĲɫϣؿڣĵһ
Сĳ̫ˣʱΣѾһ׳ĽȮࡣ
θÿ·̬ӯʱһܼ׸ߡ
ܵĽŲһ߽ǵľУܹȥ
ΧݵתȦȻ˲Ծ
תZǰĿ׺ݵĶ
ZüСаս
ݵСԴŶһʶܸȣ֮ػ񡣡
Сˣתͷ˿ǾĿZתߣݵԴȡ
ܱĺֱЦ˺ˣˣҡ
Z΢Ŀ⣬ɨСƨɣСǹĸ
ãʷ̫ߵŮŲ̺ǣܹơ
ʶ֪࣬ܾʱվ棬͵͵ơ
ʷ̫ﲻ̫֮⣬ܿЦ⡣
ܿҹ£¶дϣһҸЦ±˲֪Ƶġ
˵ĳգգ۾ܿڲסɬ
ʷ̫ǼܣûûСׯģվһᣬͿʼ۾̲סصĿ
㬵ĵͷûע⵽ʱ򣬺ݺݲZһš
̫˻䣬˵һƪ޷η⣬η¸ԺZ̳УΪϵĵҲء
ܾ̫̫˵á
ԣţͿʼˡ
ZĿ۲ͣͷСԴ̾˿漴վĸҹû˯ãȥϢɣ
ƣӾǰһ죬ҽڣʵţư
СҲű߳һͬȥ
ղžͶǽǣ俴ǿˣȴû룬Ϊֻ󹷡
ǵС߳ʱɵˣ⡭Ǳӣ
СĺŮ˿񣬸Ƶġ
ô˵Ҳ޵òã
òãûе
ӣģŪߣˣǰͻȻ˸Ұ޳˭˭¡ⱪӻżݣʱܰ˺Ƶġ
߳С֣ⲻóԣҴţȥ
СıߣΧĥ䡣
ؿڣֵĿһһܣܰһҧô죬콫ŪߣŪߣ
Z֪ʱվĿⲻƵĿֻҪ㲻ȥ㲻ˣ˵ˣǱİ裬ȥݲ죡
Z˵涼̫Ҳ˳
޿ľҪ챼ȥүģѾ۸û֮صģŪôҰڸ˵Ҫ𣿡
ĺܼʱû˵ܿһߣZ˵ֻҪ㲻ȥǲҧ˵ģҲԣҲĶ˻ƽʱʱעЩĺޡ
ʷ̫׵üëֱ壬죬ĪҪ˵ˣҪǾ˨ӣܣһܳȥŵСޣҲ̫á
СԴˣһСȥҵլסŵǣɱĳЩ˶úô
⡭ʲôûǰȥȻҵвסĵ̫ˣˣҲ¹µ
һת͸һȥס£ZߵլӣȫͨˣȻС˵㣬סܷģǱҲ࣬кܽԣȡǾǱסŷЩأ
ס԰ѾͷܻðҵǱߵȷ㣬ܿŲסأס˼ʮ꣬ζˡ
˵Ҫסֵóθڶûˡ
ܿҪס԰أ
ˣ˼أҪסʵҪҪסȫνֻأԺɲҪǱܣֳַˣ˵Բԣ
㣬Z컹ĸңôܵ˵棬˵ͬ߷ϵĻ
ݺݵܣѾͷͻǲңĸףҲס˼ʮ꣬ҪҲȥ԰סϼգȨɢɢģ
⡭̫ԥˡһֲܿܡϱϱϲ
һ뵽㣬Ūˣʹ졣
ɲͬ⣬̫ʹˣס﷽ЩźĶܵҲ֪̫ĿθĸףסүҲסĸиʲôµģҲˡ
ܿ߷ţ
ˣ⣬ܣ˵ˣǴ󷿣ңʸˣڽǰʲôǡ
һ˵̫ϲÿˡ
Ϊˣܿ䲻Ҫǲŷеġ
ܿ߬ȭͷ޲һȭϡ
ܣǲ̫ܵ棬Ϊѡ
˼ڼϴ󣬰죬ǺһЦˣֲǰĻ˵ĸӲãѵĸ˵̫أ
󼸸֣ҧ˵ģ
ǣûô˵Ѫˣ伱ˣ˻𣬺ԽԽ֤һ
ܱ˫ۣüһЦѪˣ˭Ѫˣúٻش߰ɣȻ㣬ǾˣҲһܹĺܺãȥҽ齫˭
ƤĿܿϣһܿЦĺϲ£죬ѽͻ٩ĸס
켱ˣվԭؿԸķ˿ȥܲ
̫ĸףǸȥ԰סɣ̫̫գ߰ɣ
̫ûͷأȲ߹
ˣңԼߣ̫ƵĲ
ƵĲС
ZҲ׼ŵģôһϡ
ҪȥֵԼĵ̣Լ⡣
װ˷죬ԳԺȺȣʵ
̫ص԰ͷҲصģȥ齫ȥˡ
λ˼ĥʱ䣬齫ٺòġ
齫ĵǾƽ
齫ҪüģֹƷ˺ܶС塣
÷СҲȥ
˷ֹϿͼ
Щͼһõģ̾ͺˡ
÷ɫ
˶̫հ԰꣬ϢƬ̣׼ȥأ
ܳҪߡ
̫һˣĽסײʱŵĻ궼ˣӴӴС̣Ϲͷң߳𣿡
ҹ̣һУݾˣֱܷ֣Ц
̫ЦôһѾͷЦ¶ݣЦ
űͣЦǲУЦ۵ģԼҪ˵ڳԷЦʹ죬Ҳԡ
Ц˭裬ѾͷƵģ治֪Zĵ㣬̫Źչ߱Ļ𾢡
Ҳأѵ˿̶ˣ˵̶ˣܴĶŪ
ʷ̫ǸŤ̫̫ͳ˼ΪĺܺãʵһŰֽ
ߣҿȲˣҲ̶ǿùβͲݣҡͷԣβʲôҲ̫Լûʱܣ񣬵Ķ졣
ܺٺֱЦ˼ʲôأ밡
СѾͷЦСƤ̫֪ģ϶ûûǰ
ľ棬ܻ
̫̫̫˿ɲãй˵ܻһأ
װ˼ģ룬Ŷ˰Ĳ࣬ƶ࣬
ѾͷЦҲ㣬̫ˣŹչͳܴ˹
ܿպùѰǣһһһСȻҪܣŵĸϽҪ
лú˵ӡ
ܳ˻㵽ܿ󣬱̽ͷ̫˵ҪվӣٲȻҸݸ³ĲƷϵƣһһ٣һ֮󣬴ɱϺ꣡
Ѿͷ˵ܿÿЩÿҽƨɿ̫ͷˡ
ܿЦõм䣬һ˵һ䣬ѽܣתˣתҾ͸ˡ
ԶԶ֣˷ܹܵ۾Ĵģʲôӥ׽Сһ
˵ţܱ󣬱
̫չٵգһĻ̲סͣЦֹ
ܿ£ͷܸʱҲ̲סЦǡҪˡ
ĵצӣûĵʲôӥ׽СҪȥ
޹ű۵֣첻ĿҪ԰£㲻֪ˮȥˣܿҪټģڼĲˡ
ң¿ã̸£ҲϷ飬
ˣãȥ
ܿ϶Ȼˡ޵£Ҳ£ȻҪİ
ܿЦˣܱ鲻ԣҲ˵޵£ЩǣܰǸطԹͺƶ˴ˮأҪȻíZȥȥһ͢ǲЩԽȼü֮
ʷ̫Ҳ߹һСѾͷﶮĴ£ȥZִ£⣬ֻܺúе¾ͳɡ
ܲİһ
İһۣĸˣôһ仰𣿡
ʲô̫Ȼ֪Ҳ²ʲôûɻ̲סˡ
̧֣ƣԴǻ˭˵ŮӲУ
ʷ̫Ȼû˵ƣҲûĳǻһֱ԰ǰĥ⼸֡
Ҳˣܻе㲻˼ҿ۾
ܺЦѣ⸱飬þò˼Ը⣬Բԣգգۡ
ŤȻİڳһߵƣ˵ǡûС
ܲ˵Ķ˶磬㹻˰һҪ緹ģ緹Բ¡
վֱˣ˫̧°ͣ𣬡һȥһ²𣿡
ţԣܱЦģǽ飬Ƿ
ܣƤǰɣˣߣӾҪ
˹ʱһѱסֳһš
ʵܲǹ⼤ŭƺûһȻҲǸҪȻô벻ǣֱ粻
ܿǣվһ̲סЦ
̫û࣬һȻţֿʼҪѵ
Ĳ˼ҵͼʱڵ£ȹ齫Ȱǽ̻ᣬ̸£ĸףĸ㣬ȥĸ˸ոպá
ɿȥˡϻûأŵȵܻš
̫Զˣֻ߻š
˵ģֻҪڵĵطǻˡ
ϴҴҸΪʲôأһţһķΧţ滹źЩС飬ʲôʲô
ţŪģʲô齫˵ʺ˴ʱ䣬͵̫򷢴ʱˣܿкֳգ۾˼Բ
ǶģҪģǸ㶨̫
ˣ߹̫
̫ûΪƵЦЦ°ɣҵ˵˵˼û¸ɣʵǺæģǱΪҴʱ䣬ˣʲôš
ʵ˵ʱһ˫۾ƣԼ˵ʲôûע⡣
ܿȥָǽһ飬ͲӣƣһͲͲҲǣһӣһһоǶŷ磬ķλзƣС
һ˵̫࣬⼸˵еΡ
ǺڶȽϺϣһᣬ㶼סˡ
̫Ȼǵ졣
Ҳãܿǵһһ顣
վںۿҲסˡ
վʱʱƽʲô
ϤĲˣ˵ƣôôƣ¼ҿԳϼҵƣԣ㲻ܳˣǸܣܣǰܡ
˵һѣ־ù˵ⲻˡ
Ǵƣ˵
ͷһ֣׮֮⼸·
̫ľֿʼûãǰһƣܣǲǺˣ
һƣɲ𣿻һɫ
ĸˣһģһɫʮķǱŶÿطһдġ
İǿǮǺǣ̫۾ˣĲվ̯˫֡
ûԥ׷װǮݸ˼ҡΪǴ棬Ĳ󣬶ʮķҲͼǮӡ
ӮҲں٣ͼ֣˼ǲ
û٣ʱ˼ʮӹ
˵Z˼ĸģûܵķݡ
ӣֵͶϲ£
ܾ죬۲Ķӡ
ʱߣС˵˵ˣԿϴأ
ԿףʲôԿףæȥңûƼԿס
ֻZʱϵһƽǽӡ
ѿġ
ZһһӾԶ£
£պúϣò
ܿĳһۣѵûϣиСأ
𣿡̧󣬺һꡣ
£̫ˣأϣһ۵۾ϰ¡
ϵĿһȥλãպۡ
۱£һͻ״еԿ׵Ķֱ
ܿľ棬ԭ⻹ģ
̫̲ס̭ûôģⷿԿףòģǰֶˡ
ŵİһҪ֣˭Ҷҵ֣Ҿȶ֣ߣ
ӣܶˣܿؾȻҲ̫Ĳһ̭
̫ʱȥƫ˳ѯܿ书
ܿȻܸԺ˵ЦŻصǻᣬèҲû֣ҲˣСǵ׸
أҲŹһͬͣèСʱѧЩȭǿ˴ȭԼһĥģûҲϴСˣҲˡ
⻰뵽ԼݣԭʵܸľҲࡣ
̫һŰͷϸоԼƣϻܣˣſ񣬵Ķ޲ñɰҲǵ˺޵Ҳ룬ѧʲô֮ãסСסҪġ
ܲˣĸˣСҪZҴ򿪣ҲҪˣеǲҵ׬ǮĴòҡ
ܿЦŵɵѾͷ㣬ǰҶ㱣ܣ𣿡
䲻ܵļ磬Ѿڸв֪ҪҪǾ͸ҰɣĴ⣬ϳʵۻǮأ
ɺ˵ۺǳ
ЦǺǵĵѾͷ⻰ҪϳĻʵˣѽ˵᲻ץң̱ƹУ
̫һۣһͲҪ˳䡣
ʱͻȻһƣĻҺˣˣͲ
ʷֵ̫һۣ˼Ȼǹ
޹ʼ磬иëϵ˼ҲҪô
ţʷ̫Խˡ

128 ͺ

ΪԴӺ˵һ֮ûǿƺƣҲСĵĺСġ
СĲаһҪô裬Ҫôţλڣùš
Ϻһѣ̫ЩסˣһıԹܡ
ΪܴƣϺˡ
Ũˣ˭ûע⵽ZʱģǺʱվ̫ġ
ֻǵ̫һƣԥʱZȻһֻҪ·˻ȥһţ̫һţѾơ
̫ɵĿ˿ƣٿѾȥƣܿˣãʹһš
ûߵȦZָ£ܴһƣ̫̫˵ı˺ˣǿǮ
ƳZû̫̫ŵ㣬Сĸ˹ͷ
̫ѾͷûһûϿƣ˼Ҫʱתˡ
ţZʱʱָ£̫̫ΪʤͷӮʮ
£Z֮ĸңбѵȻ޴档
һ룬ˡ
Լã̸
緹ʱ̫̫θڸãһ뷹
ţȥɢ
Ϊнȥ˲ׯȻȥ˾¥
·Ϥ̻գĸһһСк
ŷĽУ̫Źչ̾һôȥˣǱ仯Ѿܾû߹ˣԭ䣬˫ߣǲһġ
ЦȻһˣ¶ᣬ֪еĺ뻵һģͱ˵ӵĻ
ܱ̫ĸ첲ЩĲĸ첲˵˵ҪʲôʲôܸZվһĪǾǵĹǣԱҵСǣʵǣZԼ֪ԼҪʲôҲ֪ԼҪʲôҪŮ˵İģ˵֧֣ЩҪ
Ҫģһ±仯ӿļ仯һϵİ£Ըһˣײ룬еİʫϲһ䣬ʲôܱȵõһˣ׵ϣҸ£
ʱٺңϵʱ޷ǣһ˵֣ĴߣҲһԵˣһ⣬˵Բԣ
һȫɸжԼû⻰˵Ķʫ⣬⡣
̫汻һ򶯣Ϊ˵ĻԼϰ飬ҲZүү뵱ҲǺгһԡ
̾һˣһϣÿֻжŷ棬ŷ飬Խ˼֮ࡣ
̫һͷĽֵ̾ѾͷҲ˵ģƢȷʵãʱеǻҲǸƢ䲻ϣ͵ö֣ʵŸҲмƣǺǣһ룬Щ֮ͬ
ֻҴСҽϸ񣬶𱰿ĺأŵĴ̣Ҳϰˣλ룬Ȼ٣ţ첻ŵ𣬷񲣬ûΣ
ЦˣȻ̫ŵҲͦɰģ֪٣Ǹﻹһֱҫѵ֪ҹֻһˣӲһǰԧ죬ɲʲô£
ʲôԧ죬Ѿͷֿʼ˵ҲȲѣZ֮Ѫ飬˵У˵Ҳֻһɣ֦ɢҶڴĹأ˵ˣɸ檶ѣû˱㹫Ұͷϣ˼Ҳίأί˭֪˶ס
Цˣ˵һֱ¹ͬأֻľܾˡ
ֲٸֻӣģҪŮ˼Խ˵ԽίһССԸѣҲû˰ʵ֡
ֿܿģο˼ҵļĶʵҲô룬ùŬ㣬ôã˵׼ٻһأѽȥŪЩҩȣ밡䣬أʱˣŸ
ʱˣŸˣZˣҲˣǸ𣿿Ҫ仳ˣԼ֮⣬˭ܸˣǲ
̫˵еĶˣ־òףŶȢϱˣҪʱޣǽЦ˵ˣ𣿡
ܷ˸ۣģǴһͿһʱе͵͵УʲôҪæģ֧һұ׼ֻ֧֣Ҫˣ϶᲻õʱˮЦǱ˵ģûϵ
ãģȥҸУȥ˵˵˵ʲôأ
úõģôڲ֪£塣
˵ȫ죬вβûʱǶ飬Ͳỳ
취ãģߣۿȥҸ򣬡̫Ǹ
˼ҾˣͷĿ꣬ͷ㡣
ܿԺʰݣСſĵط˯
ֻһ磬ҾͶϰû
ŵ߽̫æˮ߹ȥôȥôã˶Զ
û߶ԶڸתתⲻϸУ˵տɺˣҸĸǼλ˼ҶѸвûģƣüʱźá
Ƕõĺܣ˰ɣܿҲû룬ǾûҪ鷳ġ
ȣȻõţȥ׼ĸλ֣ϵ˳Ҳ;͸öע壬Ѿͷ˵죬ͱīˣϽȥˣ̫
úã𼱣ȥ
ʱ֮ջ֣źӣҪ˵˵
ܸ̫ĬͬʱվһҪȥУһͷۣܿȥϢ
ĸΥ˼ҵĻֻ÷ҴҵĻȥϢ
ȵ뿪֮ҪܣΪҲо֡
ܳգգ۾ˣֻϣλС
Ǹţǰӵʱӻˣ֪ôãûкһЩ
ϴ¶ɻ󣬡ûһжܺãλ˻Ҫã϶书Ӻãɫôܲأ
ֵˣ˼˵ŲǵõѪеë
˵˵ôãѪ㣬ǲܻеģλҲõĺܣӾû⣡ϴ˵ն
ˣ룬Ȼʵûпܣǰеҩܼ𣿡
ɲУϴֱҡͷôԶ飬޴ӿ֤Ϸֻܴڵϣжϳܺã˶ѡ
лȥѣʮӸ
ϴӣллʮӿɲˡ
ʵͨĴ򣬰£գȻþͨˣĸǿꡣ
ϴ֮ϼеʵݶòӰɣ
զأûʲôԣҲ󣬸֣֮ҲްɣЦ˵ȴڿЦ
̺Ϲ˵ﶼһˣʲôСޣﻹָЩޣӹǻӲʣܰ
˵ޣܱҹ£Щˣ޵£˵ȥˣϣʱˣҲȥϢҲȥ˯ᣬ̫ˡ
⻰Ҳûʲôر˼ȴָЦЦ
Ц̫ˣܶҿ
뿪ǰܲûȥ˯Ƶȥ鷿
СţˣæţүæһˣȥȰȰЪһЪ
ôȰȰҲ
СɵЦûô֪ء
Z鷿ԶʢƷ֣ɫۺεϡƷ֣ﶼҵ
СҲǸˣȻܽЩľ
ȻZߵˣжбˡ
鷿ʰĺܸɾһȾ
һȾ
Zڿĸĳ顣
ֱߣһ߸ߵģѾĹĳ顣
ſÿŲZҲ֪ˣͷҲ̧˵˵ȥ˯ôȥ
ߵ棬ſϣϵһֻëʣеµø˵Ҹ̫ˣٸܻܵãô
Zëͣǣ̧ͷôŲĿ⿴ôĥˣĸͲСô뵽ӣⲻĥ𣿡
⻰ĲˬˣιιôҸĥ£ΪйϵˣҾ͵øӣҲŲɣ˯һֲһӣҪ˺ӣǿɾһӣ껪Ų˷һϡ
Z۵һ˿Ȼδ⣬ˣţʱƻ£Ǹϲϱ仯ǲҴĸ׿ˣ
ûܲµǴˡ
齫ֻ˼ۣȻأϰ
ƽ£Ҳһһ׼
ʵ֪ܲǣZ˽⣬Լ˽⡣
Ȼ˽Ȼܲµ·Ҳʲô¡
˴˼˵õĺܣҲûʲôѪ飬˻е֢״Ҿ룬˵ӲõУ᲻ᱻģоһж⣡
£޷ǾԴס
ܿıƭˣпµˣ϶ɣ˭ͲܻܿС
Zͷģûиݵ£ҪҲ룬ñ˿ӣĸܻܲϣͿˣĸһһ㿴
ZĳóһŵݸǸողյģ鳬ǵԤڣƻб䡣
˵ļƻϲϱ仯Ҳԭ档
ʲôţܽŴ򿪣ֻһֽҲֻвݲݵļԣ
б䣬**ԣЩѱ䣬˽ͱ
΢˽ã佻ܣּܷ⡣
ţԽԽҲĺܣʲô˼ϻ㣬ܷ⣬Ҫȥ޻أ
ZëʣĿеȻȫԣҲ**ʮҲȥǿּͼ죬ϱнڳȥķţ
黹ֹڴˣZȥţǷӣ¹鵽ϳ
͢ƹ񣬶һпǱ͵ǣɢүķţ뿪
ͬ⣬Ǿҡ
ϳɣԲ֮ɱȥ
˵򵥵㣬Zⲻˡ
¹ﻹ˯⣬ⲽҲǣҲǣʲô뷨ȥǲȥ
ûZΪʲôὫôҪ¸
ZĿ䣬ȥǿ϶Ҫȥģ˵Ҫ챨ֽ
Ȼ磬ˣȻ⣬ʵش𣬡ûڳﱸĿǰ̰ӡˢûҵӡˢĵطҲıֽһȥĳЩ˲ˣҵ鷳ԵҸεĵط֪ģҲûޡ
֪ûϵֻҪҵӡˢֽĵطУȥɽׯǵׯӡˢ̰˸ߣǶУó
Ļտʼûôϸϸζһ£ܸоﲻԾǸʶɽׯׯҿ˵ǸŮħͷɫѲԨԴ
һ뵽ܣܲʹ죬ǳǳĲʹ졣
ŮħͷɫܷŹZȾɫУ
ZŲҵĵӦȥ磬Ƚ죬ҡ
Ѿģؼʱƣٺʲ
ܽŽɣģɱҲ⣬ҶҪÿ
ģZϸ⡣
ûȻȥ飬أȻҪˣ˵˶ţëʲôʲôģҿɾ㣬ҪǻϱȢʲôģǻ֮ƣҲ
ҲɴӦҪӦҲɣ֪ͨһѱ˴ˣ㰮զҶ㣡
ʵ˵⻰ʱǸư
ײһ죬Ǹϻʵ۾Ҳ磬ǴĲù
ǳɣϻʵ۲ùҲϻʵ۵ˡ
Zֶ˵ˣִʣĳġ
⡭Ҿðɣ¶ĥģǲУԼҳһ࣬ǲǾܽǵΣԼ˼ҲZûԽ˵Խ
ţ˵ZʱĻ硣
ӹ񣬻ʵҵĵطȸӣһҪ²绹ûϣͿţЩ찡ţʲôģõԲݣϻʵҲСˣʵǲҾӦùĶλиӣΰ˭ҾͲǻ᲻
˵ĭɣ˵ĿڿˣZֱߵһ裬ͷ˸ɾ
ZһۣҲû˵ʲô
ι㵹˵㾿ôģһ˵˵ɮ붨Ƶȵӣȵȥ
Z±ʣ󣬿αϣǳĺдǳǳЦ⣬˵ģ˵ģظ˵ʲô˼Ȼˡ
һ죬Ҫ˭һˣһд㣬ߣȻ㶼дˣﻹҪڲ˵ô໰˵ģ
Уû˵ôϸǹĶ˵ģǴӣĸλߣڳְ꣬һеģȱǵ֧֣ҪȻΪΪҪ
ŶˣܻȻ򣬡ô죬ʵڵ̬ȣ֮ǰΪʲôȥòȽϺ˵
ZȻԴ֪͢Ūֵزͬ⣬Ȼҵļ֣ҰĲС̫䲻̫Ӽ̳лʺֶΣСһӣصĺܣ֪˲ࡣ
ʲô˼ʲô֪˲࣬ѵˣ͸һ
ǲأбâʮǰϻֵ׳꣬оϣʮʱ䣬Zǳ־Լ硣
ϳѾãⲻ㣬ǲģشﲩ
һϣԶԶ
֮棬
ưյϳʵ۶Ÿɡ
ܽһ仰һж³ʱգŵĹ
ȻˣҲĽZѷᣬϳȴĩ·
δһнпܡ
ô죬ʱȥǣʳ⻰ʱܲžԭѾ᲻뿪һ̸ֱܶ⡣
Zվߵǰִ֣ٲ죬͵öʱһ뿪
뿪ʱ䣬ȫ㣬æҸ飬ȴȫģµķѲʺڵ岻ʱ򣬸öϣߣ
ֺؽȫȨçǶҵұۣ¾ɷɶȥ죬ʱһ֧һΪȡ
У£ֻܷȥ˵㻹ǽٴ뿪Ա㴫š
ʲô֪
òѹĵ׵Ĳᣬôҵָƣǲ˼ˣɲãǰһܶûˡ
ZʳָαϹһ£ЦʲôǸסܵ𣿺ˣµȽҪĶҪˡ
Ԫ˷ϵô죿׼˭ܺȻգԪ˷Ԫݵĵ㵽˹壬ڻûZ
Z΢һ̾ԪݴʵԣԪ˷ֵ֮ȥôвԹȽó뿪֮ǰһһĴļڣפر飬Ԫ˷ɱȥĺʱ
ZΪԪ˷̫࣬ҪΪĵߣ͵Լ
ԼļҶ
ԼļҶ᲻Ҳߡ
ͬĹ۵㣬ǾͰ˵ģȥ̸ϵأ
¿ɴСĲãҲ
ZﴽһЦⷿﻹһĵ´ĥ֮󣬿ž͸µһҲԣΨ浶ǹȥƴʱ򣬵в´ı
˵ܺȻǰĹŴıϳȽҲ𵽺ܴá
ûЩȽı͵ģͶʯ󣬸ʺϴս۵ıҩɱܴʵҲãܰѴ͹Ͷʯи죬Σ
Z٩٩̸СֻԼڵˣȻͼܵСݺݵһڣǱĸǣ˵θ죬˵Ļҩʲô
鷿̸һʱֱ˵ˣſ˯š
ZһԵϣϱӡ
ȴûϢߵߣʼܸղᵽĽ飬һһ
лҩ䷽Ҳȫд
׼þеȥһ£Աʱ֮衣
ؼʱ̣㲻˵УҲŻһ¡
֪ܲԼǺʱѵģֻ֪ѵʱZæµͺʱֹͣһ
һ˯ɫѾ硣
ϣԼ
룬Լȥּҵ԰һ
Ͼۿйǲһġ
֮ãڻ˲ϳ͢£Ը޵İʳǡ
Ϊһ쵼ߣֻעһ棬޵ɲֻڳԴϡ
ϣܴʵʵֹɫǰ¡
ˣֱ˯ţҲûȵλɫǿŽ
ֻ˯ҹʱоƿıӣڻ
ҹﻹЩȣѽߵһߣߵˣɢǡôĻȣ˯ˣһҹΡ
糿ѵʱûˡ
ҪߵͷȥӻϢ
һΪδʼնֻһˡ
ZҪ뿪⼸϶ǺæģҲ֪Լô룬ϣ˯ǲϣأ
ȥֱԼˣҲûȻ
÷𴲣жŸţϴˮ
ţ򿪣ս
÷һ̴һ߸˵Ÿ£ӣˣ＾ķװʲô뷨˵µе㵭ˣҵʲô̼һ£ʲô⣬Ҳˣȥȥּҵ԰ʱ䲻ˣ¾лУӸС㣬̫
÷ϸϸһ˶һˡ
ƣڲǶĺ磿
÷Դ٩ĶЦЦ˯Ϳ˰ɣڶѾʱٹһʱ͸ó緹ˡ
˯ôãͭǰͷžģݡ
ģľӣҲճƤĲͬ
ſţͻȻӱǰ°ͣԼĲӣǣһ
ҵ죡
ɶʱôĲݮǵʱ򣬲ӸǻûУֻ˺ܶࡣ
ЩЩѵZɵģ
÷ͻȻðĶĲӿЦԭүô飬ǰһΪүˣҲйоأĲˣû뵽û뵽
û뵽ʲô˵¥ܣ˵˵ǲǿĸˣ˵ëǺĴʦ󱦣ܷͭشĶͷ
÷˼ˣУͻ£תƻ⣬˵ˡ
Ǿ¥ܣֻҪʱ䣬ھ¥ĺ
󱦻Ӻ꣬͹һǶ
ǽ˶ģı۰򣬸Ƶģÿο󱦣̲סģȥһ塣
뷨һֱҹʮĸ˶ۣǷ顣
˼ҷ鶼Ǵ죬ȴ
죬ȴǶ죬˲ͬడ
÷Ҳ籧űӣһ󱦱ȽϺá
ܲòһӵ·
緹ˣСȥ˰
һ£õ˻١
СһĸﻹֽʣԱʱ¼Ը顣
һ˹壬֪ͨԪ˷˵£Ӧˣ׼׼Ԫ֮ǰȥɣҧŰӣ˵
㡭˵˼طԣҶ˵ʲôֻҪ˼ͺá
ܺȻͣ½Ųͷô˸ģֲߣˣǣңֻˣһᣬ˶Ԫ˷ȥòǾ̸Ԫ˷һȥ
ֱ飬ôҲû˵Ҫ뿪ǵ߻ɣܰӴæ
׾ͺãȱˣһǽˡ
ǰߣǳĵȥģСֱӰϵĵǾＯϣţȥ̫ҪҪȥ̫̫ڼеķţøҵȻֵñǸϡ
СҲֱǣǣСȥ졣
Сæȥ׼
÷и£һȥ죬ٴɽׯ¡
Ŷ֪ˣ÷Ҳû룬֪Ҫʲô
û˵꣬ѵĵꡣ
ûţܱ㷢Լƭˡ
ⲻãͥУģַǷ
ڵк˵磬ۼķվſڣæ˳ܡˣЪЪŰɣ

129 ǿ԰

Ű÷Ҳƺˡ
˫ֱأƵĿ磬ͽͣô£
ץͷɵЦʵҡ뿪ֵ꣬¿֮ⲻãò⣬۹ƣûиõķӣ÷ֵԽԽࡣ
ܺãҲûΪҲû߽꣬ǴǼˣԱߵĲҪ˼ֲ裬ߺȲ̸⡣
¿ɲ˵ȻСգҲãүүףǻ۾ڶǣ쳣档
Եһӽ˵һ˵ǶˣĽİգ˵үǸүЩطĴǣͣϼӸ˰ӣ˰ӹĿడ
ֹأԩ˾ˣ˾ûɣȴ˼ҵʲôҲû£
˵˼һգҪǴӾǿ϶ȥ
ԣǶȥ
һʮ˸ͣӯ
ܿߵҲǼģİգֵȥػˣҲûǸ£ͿZ
վǣ˿һ
ͻȻһֻŲһԵĵϣһģĴһգܽѣҸүڲˣǵļңҲǵģ˭޻أ
ã
һ޻أССԺӣŪĸսƵġ
ӣЦôҲ˵˵ڻǸʱҪƣһҪ·ҲԷԼĴǡ
ǺǵЦ֪ڸǸɻĻᣬǶ׬ЩǮڲׯ﹤ҼҶܣҲľ¥ﵱõġ
ǰһֻܿһĶֵأάơ
˵С±⣬ҲԽ
ﺢ̫ˣҵٵģЩ˼߰˸޵ĶС
ˣôҪԷ
ͷϵģѹ֪
⿿õˡ
ͷֵܻ꣬Сʱ򣬼ĽҲ
أˣ¾͸ǴǮȢϱ
ЦȻԽԽܹṩᣬ²кܺõĻЩѣĹ࣬ɽϣֻҪѡƷ֣ùֵĹҪճɣʵҲѡ
˵Ҳֹ֣Լģ
صĻֻ²׬Ǯý˰ýӣˮණҲǺ׬ǮǲְһԳĺӣЦ˵
£ǿòãĵؿѳý⣬Ҳý˰ǰûķϵɽ£֣ܿӵô츣ģһʱСٵ֣һҪμǡ

130 

Ǳ߬ţЩҵıܿĿ⣬ЦݣֲãЭأһʱ䣬һ֮Ҿǵأܡܸá
ײĳƺ׼ȷ˵۾ʢģ壬Ҳ뿴Ķ
һС֣ٴα׽ס
㡭㡭
Ȼ̧ţϣͻȻܵϮӲǰˣĳͶͱ
åͽåء
޳ܣå
ܸоͷܹһл𳵣Ǹˡ
䣡
Z˫ԺϷʵؿڣͦģָл
ܷZ񲻾⳯ؿڿʱʱյĽһϣĶϣܲ˵ĻѿڶղŲֶſɶ
ؿڣĳͳһ羰
ܵαòȥڴڵĴؿ
ʱƵģɫҲ
ֱ˴˿ҪZŷſ
һ˫С֣ŵؿڣȴִĳϣĳǡ
˶ӣһֻĺף᲻صİţñ˴ǵĸ
ĻZ
šʵʵ㲻ôŵģҾץңΪ͡ңҪȻڰ߾ܰҽ˵ˣҲȫôҵʱŽؼʱ̻һû˵Ҫ
ˣԽʱԽֹЦ
Ҫ˵жǼٵġ
оӡԼϵģˡ
ֱܻһ̣ŸоԼ»˹
ZͷϢ
֪ҿ챻ˣպΣգȱסԼܣ磬ԶҪпᣬӦԵġ
ֲ
Z䰮ı
ʵȴǡ
ΪĳܲˣǵҪأ
Ķģ
ZֹһᣬȻ˫ֱסͷԼؿڡ
ѵ˿ĭͰ͵˵ˣҪˣģðɡ
ʣ˭̵ס˭ܣ
˵һУڴϰڳһξߢģ
ܵıɫŮһ㣬벻϶С
ҧˣ㣬ZǸȽˣֻڵ·һ¶״õǣԼһƬԴɫš
˭֪ҧȴϸš
òƶôãͦģǲҧɣ
Ҫô·ҧҪôҧڲϣҪôҧϡ
ҧǿֿ˯´ĺܽ
ɶҲ٣㹻˰ʱû㱧ԹСˣʼ˵㻹Ųҧ㣡
Ҳû󣬱˾ͱˣʡϣZۣʮɡ
䲻ײԼأײؿڣûԹأײˡ
ܸҪɿʱֲӵ£Լϡ
˵ţջ֣ջȣܵԱߡ
Zգգ۾ʮ̹Ȼüʣһģô׽ᡣ
үӣZһƺúġ
Zǲֻһ񣬽סš
ܱëëģûĵ챻ѹˣһ²а
Z֧ӣʵ˯⣬ôһ˲˲ĿҲ˵
֪һϵ˱ˡ
ܳ췭˸ۣľҪƿԴ
£пϵĳȣԼĳ˵Դ
۾ǿ΢΢ӣٵͷͿ˺Լؿڵĸ첲
Է˯ĻܾؿƵĺܣѹһɽƵġ
ŵĹŴʲô¶ܷҩþҲǲܡ
ǣʼۣҹǲǽˣֻ߳þˡ
ҹĻսѪȡ
𻵵ĵõҶԼϵĲ֦Ҳͳͳһ
ǷҹѪİºߣһѪҲ˵ʬˡ
һֱ賿ʱ֣峿һսĽֵʱ
ʬ壬ʰо֣ݡ
Ϊҹ̫ڣûߣ̫
ܿ죬ZˣѸٽƿס
һˮ˵֣ϽŸˮ棬Ҳûܣżڶ֫ϣϺͣһҴ
Ҳûκζ˼Ž
Zʱ˵һ֪ʱԼҪֹͣ
֮תʱյеźţŵ֪˻ȸ
ԪݴˣǰδɱɳˣȫһΣ֮ƴɱʱŽȫʿնɱ
ҹϮ壬ˣȷȷʵʵԪݵˡ
û
ûԪݵˡ
Σʱڳ⣬ΧԪݵˡ
ѵõϢȴڳеĶңڳ⡣
ʵµĲZȷ˰סˡ
ԭһֱûǿһֱֻ˶ѣֻɵǣܲˣĵùա
գҪZſա
ǣһ̣˰ģһԱΡ
Zˣ
Z
һֻǿ֣ȦһյĹǰ
Ҳ֪˶ãֻж̶̵ļӡ
Уˮڽ֡
ܱˮൽ־Щ
ģڵСһЩץ׵֣Ҫƴȫȴǽˮϣǳźģ밶ԽԽԶ
ԸΥԽǻҵʱ̣Խǲ׽١
ں׵˫ţҲƴҵţܽ˵ȥ
ִУѺ˼΢̵ĺˮ
ϵõĲȣʵҲûʲôˡ
µˣҲ˲١
һ£һϡ
ˮûͷֻƴ˫ڣʹԼ
һɣܸûٶȷĻᡣ
ڻУˮȥ
ֻץ׵֣ȴûзſ
ڰУֻƺߵо̵ˡ
ˮлһȦҲ֮ܲǷһ
߬ŽڿҪ뿪ʱʹȫеĽһ֣ʹԼ㹻ת
ˮͣٶûУҪקĶȥ
ˮٶʲʮ֮죬קʱֶΡ
д󾪣ȴҲ֪ʱܻңܽаḹܵУδܾ˵ὫԼΣյľء
ţѸײڶ֮ƣҪ
ˮ͵һˤ
ͻȻоһĶǯסҪ˦ţͼѡ
²⣬ZֵµˣһǱסˣ򲻿ôû
ܸոշŵһĴ̿ͣĵ׼ֱӿˡ
˵һᣬðȫˣŸһƶ
Ҳֻһۣ㲻ڹע
ͷ϶ˮݣںһţſŲע⵽
ֻ֣ܵĽֻһ֮ңʱܲ͵Ļͷ
˵ǸӰϢƵģһһˮԽԽ
Ҳ벻лǱˮóˮ׸͵ϮװŪˡ
ܵȻҲеעǰӭС
˻ҵĵطֻؼҡ
һС޵ĻҲᵱ档
ˮ뼸֮ĺߣһ˱ڻС޿ˣָŶŵĽл
һĶˮһһ˳
֮ʱ˭ûע⵽ߵˮڶ
ȵһ
Ϊ棬밶
ǣܵ˵Ǻû·ҲûпԷϣܼ£ֻܲϵıƵߡ
һʱ䣬Щ˵Ҳû취
õǣżŸ͵Ϯ
ֻǰˣسǰסļˡ
С书һ㣬ʱ򣬶һ˶һ
ߵۣ϶ҪӣŽӭսȥ
վΧļˣ֪ûܱºӣͬʱҲγӵ˹
ֻӵ˶Ĥۡ
ﬣ
˵ıܷӦȥĵ
˸һʹΣʱбܵķӦ
ȼʹ˫ȼֱûҵϮˣͼһ󵶳˹
ͬʱõʾŵ㳯˿ȥ
Ǽλã治һĹ֡
СŵһԾļн˫ȡ
Ϊר˱ĵط
ⵯСģܴһƵ
ʯӴһµӿ貿
ܳ׼ʱŵֻһƿյ
ҲˣʶԼ䡣
ŰȣȺе¶֣ʶĿ򰢼
¹Ҳ
һۣΪԼ³أ
ųһˣӣ
˵ˣ޷
ɲԼ˵㣬Ϊλʱ򣬻п
̧Լͱˡ
أ÷˵
˿վֹС㣬ֻŵĳ˿ޣǿޡ
ڣԼҲ̾Zˡ
Ķˣܲѧ侲ѧϰ
侲ZЩ£
ע⿴Ҵĸ㹦ĸ𿴴ˣǾٵɣͳͳɱˣҪڣ
ŶС
СϴĵҲǰѣųġ
ûģڳţΣнˡ
ҡͷû֣ǹ⳯߼ģˣСҵĵأ
ϵʬףѱ뿪ʱһˣںߣֻʣǣʦүۡ
ӣˣԱ뿪ͷ۾ǲĺߡ
ôǵĿأʲô
ɢ߰㣬ûκݵҥԣ޷Ǿҡ
Щˣ߲ơ
ǿ˵ˣȴС׵֪
ҹϲ˵ʲôˣʲôֳû
ʱɧҵȺȻӵ
ˣ˸ţȥ£ֳҪƻȥܲͷĴߴ١
ǣСȥ죬ǵﱣκҲ֪¹ش󣬲˿и
ļ磬ģ黹û֮ǰҲ뿪ɧңκȥмϰۣҹ²̫ƽҶˡ
СҲģܲԾүϾˣͽүظɣ
ӣߣﲻȫ뵽ܵİΣ
ǣºߵȺɧҡ
ܵ˻ûϵڶӶĽڶ
ôڶĸأ
˵һˣֻš
һʯǧˡ
ʱǰ󳳴¡
ǰˣ
⡭СĺŶԣڹ뱣ʬ壬ʬ帯ڱףһֲҩУʬƳҩˣݳҩˣʬɫͻı䣬ֱӵķñףͨıҲѰܵõģ
ܺȻüվ˵Щʬķʬ岻Ӳһ˵𣿡
Ѳɣڼʮ˫Ƥӵ£ںｫŮӵʬߣȥϵһ⣬ٶﲻɣ
ڼ䣬ʬ뿪ºˣ˭ɵģ
Ůʱ򣬰кܶ˶ˣûãʬͱ
ԭܼ򵥡
Ϊʲô
Ůӵһ㿴Ӱ
һǰˣһˡ
һκڵļˣľѡ
⣬Ǳȥģǰµ˿ڣɫˡ
ƤǱȥģ˿Ƥʺɫ
·ֻ֮ļͷλãһָ״С˿ڡ
ȥŮӣŵ·ǰɫڿֻ֮ע⵽ļЩȴûĵط롣
ŮӲϵĲС˷һͬѰ֮Ůӵ
ǱȥģҲķӦץסʲôߵˮƴָ࣬Ҳ֤Ĳ²⡣
ΣҪץסʲô
ȴ߬ĺܽǣҲǡ
˿ʱߵ֡
ãͿѾоʬϣҲʱߵŮˣҲղµˡ
ָŮʬϵ࣬Щµרҵģǲ©
ܵͷʾ֧Ĺ۵㣬ٰһθжˮкܣ
Ϊ㲻ÿŮʬӹﻮû̥
һʬǲôϸⷽҪ
ݸһ˰ȻʬĶϰ£ŮУĸˣΪʬ廹ûûзӲ˻ŵͣʬĸµУԻһĽӲʸ򲢲׼
ŶŶ˼Ҳרʬ
˹ʲôĶӣҾӲԾеǣʼյͷСŵ΢ϸڼʬ塣
һ⻰ҲҵϽ򿪹䣬óСɵǯӣذףʯۻƾƣɴƷ
Ƕܼɻ䣬ҹʱָʬӴûʲôԭ򣬾Ǿòá
˶ţǾӴ˵ġ
κ۾վŲǰһѣ㷢ʲôأ·쿴㻹ʬ壬СĵȵҹŮʬԩĻ鷳
£Щˡ
۾ܶˣˣ߿ЩĻǣԼ⡡
ܵıӰһоɭһû꣬ӯĺʱƮȥ
ʬ򽻵һ˵ͨڽʬ֮ǰҪһߵ½⣬պ鷳
ҹУ߲̫ãܽմ·ɫֺܵ
λǣûü±ͿǣҪʬŮӡ
ǳӴʬԵʣϵԵĺأ촽Ҳϵġ
˽ǸСͷ
ҪǰǶһţỹ֮أ
ԣǿܶ²Ūʬʱסˣ˵Ҳû
ּ֪ܻʬ壬ʲôݣܴʯֲĶ
ʦүκﶼַţַ顣
ͷҲ̧˵
ʬģȥƣ
ʱͷ󺹵ܹˣﻹŹ䡣
û£ܷ֣Ů˲ͷĿָӡߵӦĸָΪָӡϴ֣״Щ֡
ӲɣɾѾȥҪǵȵȰɣСʬ˭֪ʬʲôһж߲ɾĶأ
ܾӣҪ¡
ɥׯڲԶȥ˼ƥײͬ⼸ˣʬΧȦƽҵĿռ䣬ˣѼκʦүΧ档
ǣκˣıֱк£ȥŪײ
ܲЦЦ˳ײʬŮӣˣҲøЩΧɣ
κԴЦݸˡ
λ汼ˣŸʦүκͷһģѧЩ鷽£ǲϣֻ֪Ⱦƴ룬
˵⣬Щ˼ЦЦ
κв֮ɫѵǣС³çˣʵС˲̫쿴ֳǰھսֻҪŵսͿˣûôࡣ
Ҳûй˼Ժע̬ȣôףṩñŻȥˣ߹㣬ֳûй۲ϸкܶ©Ժ󵫷ӣõһʱһ򵥵飬ҪǵʬӰ첻ã˳һײֳΧЩ֤ݣ͵ֳʱ鿴ڸϸµʬ죬Իȥ֮
СЩʧҡͷκ˵㣬ǰӴΧɽоɣʱ˹ŸŲͷλãӸﲻһߵ˶ͨգҲʳĸ
κҲסˣǣһŻ񣬡ˡСĲ֪ݣײĪ֣
ذˣֻҪ䣬ʽĳϣǶذңܻôһ£̫ˣֲǹʿ
һߺȣνΧ۵İҲˣʶľҪΰݡ
κ죬񣡡
ʱֵµһòˣҴҸϵֳϲϼܣƼĲͷţϽĿܼ
ûУǲͷĽ°һѣŵӣƵġ
ǰҲͬʱǲͷƹ֣ɫõҼҷ˲ǹİ飬ôɶѵͨվû֪簸Ȩ𣿡
ߣϲּ
Ȩ֮£ĸԸ⽫Ȩ·ţƵĴûᡣ
µƶȣûĵطʵС
˭ϸ񣬹Աƶȣһ͵ÿյѡ
˶ĵطִܱǾԻǰ;
Ϊһ˨Ĳͷٵʱ򣬿ԲƴڻϷŮ
йϵ𣿡ǲͷֺģĿһۣ־Ҫƿ
ͷһι£֪ĸõĲ٣
ټϵӾ翴ô࣬ر̹һ磬˺ö飬ٿᡣ
һ죬ûҲܡ
ʬǲģЩ濱ϸڣȴܵ飬ʱһд֤ݾͻʧ
ǲͷһȦɨܵˣû˵Ҳֻܣʬ̧ȥ
ôô£˭¡
ûбˣ˭Ҳϳϱ鷳
һةֽʣѸٽֳµλԼߵţݣˮλá
ͷģˣɵֵָµˣةͼ¼
ÿ참˵뿪һⲶΧ۵İգܼҲƿˡ
ȵǲͷ֮ǰֵܣеĲͷ࣬ûҲ
·Ѿ˱˹٣ʱģˣƿȺ˽
˨·ȥˡ
ˣںǡ
ʲôеģǰǰֲǼˣˮǴΣŭϼʬĿȫأû£ͷĵĻȥɣϳߣ÷ҲȥСаҾͳɣʾ뿪
ǣȥǿˣ£
ֱһ׼Իǵһʱˡ
ţܾܿò֡
Ȼȥɣ˳㿴Zûȥˣ˵£մ֡
ܿҲˣǴ£Ҳȥơ
С˻ᣬ˽ȥܣˣˣǸյŮӣʱ䲻֮ǰҴϳǴһ˰ˣû֪Ϸɶ£ֻһִ
ϵ·ܱ¶裬¥Ůӡ
ֹƬ̣ŮӣϢȫޣ˫Ŀա
谵ҺҲ롣
СȺȻ۾鵽ϤӰǺȷӰһ£뿪ˡ
˿ʼѯʣҲ˵źϷ¡
ΪϷɧңļȺ󶼿ˡ
ºʰ״ͷխ
˶ĵطȥ
Сϣ֪ţȥһ¡
Ҳˣ̽ͷʲôˣôͣˣ
ΰһܺãżŻ˻¼
ǰɣôӣСվϣ
ͣǱߺˡ
쵽뿪ºʱڼӡ
һᣬгЦп
Լи÷ԳС˿Źġ
С·Ծ͵ôӰº߾
**ʲôģǶûϵ
ЩҲ˼伲࣬ʱʱ֡
ʮ壬ºϿˡ
Ҫϸִ󷽵ĸҹӣ˴һˣ°Ͳóˡ
ЩСģĵģϲȥ
˺״£ÿһʮ壬϶кֵδᡣ
˵͵º
УкСʮֲڳиط䲻󣬵ļϣɻʢɫ;ͤ
վм䣬ԶԶĻƼ¥߸߹ơ
Щˣʽ׬СǮνˡ
¥ջ˵ģ̨ӳϷġ
ⰲ岻ͬʱֵʱ
سǹٱľŷ£ͨš
ʻſʱСóơ
ZҲ˼ǿ˽ŵļ飬ֻҪЯģһҪǼǡ
̫ƽŵ͹أһ̶
ʱѾˣ϶÷㡣ĸΪ̫ˣ˵ԿڳϢ
źѾƵ£ܸܿߡ
ӶУǱȽϼ򵥣ҲܱܣҪõĶࡣ
мԶĳҹ˯լ
ҲǳǵĹϰߣǮ
ǾͿɻɣǵķЩһҲɲ꣬ҲˣȻˣ˰㹤Ǯ
¿ɺˣǻȥҲܶЩҲιڣԼҳҲУ˵Ĳ֪롣
ˣֹסļ
ţҿУͷ㶽ٳߵȥ죬ЩڸӦøɵ£ģ㽫ҵ˼ˣܵ
СҪǽѳĻĵȫᣬÿĴ峤𣬻߱ͳһ֮Ͻÿ꽻һΣӦþܽˡ

131 ˷

ǽڵĽڣ½òƲƿ˴ˣҵ뾯ԼҲZ
Züâİ࣬˯˯ˣ㻹
ȻܰԺ󶼲ˣЭ飬ҲţԼĲҵвƲףҲΪӸһ֮󣬸߸·Ȼ
⻰˵Ե㣬Խ˵ԽСҲҿZ۾鰡
ZĿһᶼû˵
˵ûûģ´ˡ
ZȻҲûֻתʱĶӣ˼
˴·ױ̨ǰԼĳ£ʵҹ¶𣿿в鵽Ů˭ҵʱ˽£ĸˣЩ𣿡
ûв壬ݲˣʬŮӣˣǰšһҳϷӣʱڳҲȥطZ˱Ƚ׶ĸ
üŸоԾû˵ϣݵΣʱ䣬ص㣬ϧûм׾жϳ
һŮӣȴĿ֮£˺
ʱ䣬пǰ
ⲻì
ʲôǼZʱĪôʣȤ׷ʡ
ǼʬõĶˣأʲôݣԼ˵ˣֻӲĳ⡣
С˵Zû׷ʣϰˣЩ飬СȽϺʡ
ҲÿԴ𴲣ȻҲ˳ˡ
Сһֱţӻϴˡ
ˮ£˵˵֪£ֽβȻվȥ³Ҽ򵥵·
ǴȹӣʵǷĺܡ
¶Ƚ˲٣Ҳûôˣĺ봩ӣţп㡣
ģʮĵԣҪǣడһ²ϴ࣬á
ŷţʼZţпӣ֣Ůдţпӡ
ŶǸ
Сվſڣ֪£һһ˵СĽʣǴһЩˣһ¥ŮӣͺСʮ¥ģһԼҩ˷֣ҲǸ¥Ůӣһҵ¥ģһʲôŮӣһӣ˵ŮǱģ֮ǰˣΪĳûĸϼ޸
ڷһеװ¡泤̹ӣŹС黨
ǿȹװ
ƵЩ֣Ǹĸθġ
ߵ󣬻·ʱZҲʰˣߵˮϴҪȥ𣿡
ûб̬֪һȥ
ȻȥСǾȥңȥȥ¥һĵɫװӱߣϡּ˸ӣ
ZҲСæȥʢ
£ȥðգ㣬⸮ǱߣԵ飬ZİӼеҭ
ܵõӵΪϲ԰ģĹĹĵġ
İӣŵֹǲ飬ĳǷϴ˵ˮӵ£ǰûУаҷЩڽѲߵĲ飬ʵһöûУ˴߹ҲֲˣأһŰ⣬ؽʱԱظˣЩطȴѲߵץס϶
ţô죬ȥɣջ£Ԫ˷ѾˣҪ£⣬ҹϮûд鷳
ZѾڷ֣½ܡ
ڳԸ͢ˡ
ܵķſֽűǰ·ѵġ
͢˴򽻵Բ񣬾ͻץסѱ
ҪסĶ̫࣬˼̫࣬ò
ϮϢеصԭɡ
ù緹ZϸĶһ뿪԰
Ҳæûأ
ûţܼһ仰ǣӴ̫߳ˣ
٩һ죬ȥˡ
ŶѹأҸ
Ȼ̸԰£ּׯ԰԰ȥޣǲ֪вУ£Ҫ̫֪࣬򵽣ھ̣һĨڡֻܣϣһԼ
ֱ̾Ҳûվſ˵Сǰϳ
û÷µĸţȥɻ
ѾƵ£ȥˣܿҲǶţȥܣٺò¡
ϣ룬Ų˵ȣøһ㣬ּҵ԰ôܸȥǸˣǱûķЩѧˣּҵ԰ѧϰѧˣٻޣֲļת̸ˣУ˵£޽𣿡
ҵĹ۲ּҵǼ޽ӵģϸͻ֣ᷢɸǲһģҪרҵҲ̫νҵר㣬һȥ԰ùϵΪԺƶ¸ܾ͵ÿˣ
˵Ҳ
ܲף͵ÿӹ
˵֮Ĭá
ֱСϵĸߵļңҲλ̯λǰûͨ
ܱһ
ǵ򣬼ûвʶܵġ
󲿷ֵҲܡ
Ѧȴ¡
ϵﱪҲ֪ﱪĺܲңΪ˽⣬С㶪ˡ
Ѧˣֻﱪû֣ثһ
һĺ⣬Ƕͦʮ»̥иҪ
ӣֻ¶ª١
վߣѦʱȻ⣬Ϊʲôû˿ϼˡ
ֱǸûĴɣǲ֪ˣô⣬˭⣿
СԱ߽ܵͽѦ϶û֣սʮ⣬аУǰﻹģˣҲʲô£°ѱҳ߶Ȱյֺãƽ£󣬵ùģǸԵˡ
С˵ʱѦ϶һ·СӣŴȵݸ°ͣǻ˵ҪΪʲôˣѦү˶⣡
Сӣץɥģү˵Ĳ˼˵СҪ⣬ûǮⰡҰɣ
ţͷﲻҪǾһ˵õҪ⣬Ҷˣ˵ţһˣһŲ˵һնһ鲻ôõĶ⣬кˣҲƣֱӾ˿ŵﺮ˵Ѧү۸㣬ⱾҪʮĵģ˵ķϣֻʮģǮ
˵Ǯʵͣͽ쵽˵Ļ
ͣԼãСŻˣĻҿ飬Ǯ﷭ʮĶӱˡ
·ܵʱͷѦ϶һڣţʲô⣬ʣˮ⣬ʮģޣʮĶûҪ
ţվŵƬ̹Ѧͬķúü⡣
ϣһ㶼š
ӣʱˣʾСߡ
ߵѦ̯λǰͣס۾̯λϵ⡣
ôҲǸɹһеģһ۾Ϳ̯λϵ⣬һ붼ǳµģҲģֻһʵģҲǺڲλǷĭӣĲλ
п˹٣ѦǺܸ˵ģǺЦкǿ⣬͹㿴ⶼϸ׵ģѾܶˣٹһ꣬Ǹϵʱոպð
ָܸԱһѾɫ⣬ƵΪʲôⶼǵģҿ˵⣬ɫޣⶼܷ͹⣬ġףζòʣİɣ
Ѧһ⻰ʲô죬Ĵһ壬۵ʲôͱ˵˵ƷֲһζȻһҵⶼʵģ
Ŷ˰ɣһȥ˼ҵ⣬һı飬תҪߡ
£Ѧ򲻸ˣƹ̯λߵǰĶһվѦ϶⣬ûκ⣬ȴˣѡҪô⣬ʾǸҪôе⣬һͻ
۾Ѿڽϣ׼ʱһ
һֱֻ󣬴˸ƣ첻Ҫ
ǽΨһ;
ЦŶһˣѦ϶ôţͲ¹ٸ鷳
ٸߣ㸶ǮҸ⣬ٸҲܲң㸶ǮѦ¿ˮ̡
˭Ҿٱη󣬾ͻӱԷ
ʲô¶ģʲôô£Ҳɹ
ƤҲûа취
ԻȥʲôܣЩܺ߶мҵģܻĿ
Ҳڳļȥ˵ø˳˽Ҫúøһļһһۣʲô
ǣСǾԵһ
ֿڵɧң̾·յע⡣
ȴҶҿѦ϶̯ǰȣһдⲻֵ󣬾ưոݵļơ
е˻̲סԶԶվŹս
˶Ѧ϶ָָ㣬ϳ˵ʲôĸŮ˸
ЩѦ϶ǵǳʹ죬һ˫Ѫ۾ɨΧˣĵڰĥ졣
ȣصһ̯λİ壬ĿأȻҪңЩҳƣҪһ㲻ܶ࣬һ㲻٣ʣⲹϣ
⻰Ѧ϶ǲŻ˻ࡣ
⣿Ǹ
úãС͸⣬⣬һ࣬һ٣Ѧ϶ĥʯеŵȴһҪܵ˼
ŵõĵˢˢȻһңһֲֻŪȡ
ʱ򣬹嵲˵ߣһжҲֻԼ֪
һ㣬ٸһ㣬ϻһС°ƴС⣬Ȼĵͷ³ˣãܹʮģ
ޱĽӹ⣬С̽˳Χ˵棬ȥ
Ѧ϶һɲ˰
ǻҵ⣬ⲻҪ
ղ˵Щ֤ĻҲ˵˵ѡ
ˣĸǰԸ컨׹Ҳһˡ
˵ˣƣǲһ°
Ѧ϶͵ĽеƬ⵶ǰһ
뿳ܣֻΪҪŻ
ǵܲԶϣµʱ򣬵Ƕ棬̫󣬻ڻζš
ģ֪⵶ϣԲܡ
Ѧ϶漴ֺɶ˼Ѧ϶ƷҲ磿˭
ɵǣкܶǲġ
ǰǿܴŲףҲûƳĸ˼ҳС㣬ȵѾͷ
ǸȵѾͷʲôµġ
СĽ£Ѹٽƺˣݸܿ
һڣ˵ȥ˿ɱ˵١
СתųƸ⣬Χ۵İǰһȦҶ˭ŵģֻȥϸ
Ѧ϶ıŭˣϵķһ𶶣ǳ棬ķʲô˼ҳӣ
񶼲ͷС˵𣿡
С߻ˡ
ǻǵҸղŶѦ϶Ҫ𣿡⻰ǶΧ۰˵ġ
°ǲ˵ˣ࿴˭Ҳҳͷ
мˣվ˳
ˣ˵ʣⲹ
ԣҲˣǴһﶼˣѦ϶˵úãͬˣ
бһۣҲ˰ɣǻʲôⲹǵõĲλҿ͸첲ⲻط⣬ζ
Ǻˣɱգ۵ģοǸ⡣
û˿ΰνģҲû˿θ⣬ֻе⽣Ӱǰζ
Ȼ󣬾Ѧ϶Ÿ첲۵Ĺڵϣֱл
֮⣬һ黹Ѫ⣬ǡ

һʱ䣬Χ۵ȫɵۡ
ָ⣬⡭ʲô£
ʱѦ϶ɱĽѲߵĲ顣
Ⱥȵ˿ܣϳݡ
ǰȭΰݣСκ
ܻͷһԭˣ¸ðˣޱɵĺǺһЦԭβͷȻˣ㽫ʣµ´ãҸѦ϶⣬ͬģôն֤˵𣿡
Χ۵ɵˡ
ԭȻΪļҵСѾͷ֣ܳͱô¨ӣ֪ճ
ȴû뵽ͷѦ϶ˣȻдԵ
Ȼǻɶµġ
ûѦ϶ԼͬģǶˣ
ͷˣѦ϶аУǿǿϲȱˣ͸úúóһ
أһţ˵СӣҲǱģˣץΣ
Ⱥ鼤ߣԽ˵Խߡ
ûͬڵϵѦ϶и÷ˣǰ˲ע⣬һš
̧̧֣ʾǰܵӦеĳͷأҲˣպ˸£߸ЩѹյĶ£ǿ϶ҪܵģѦ϶ܵĿǽѵ
ҽҲɱ⣬һĹµĻᣬǾ͸ලұ߱ﱨֻܻ㱨λβͷԺÿ춼һ飬ʲô˵ʲô⣬һڳһ°񣬽дССԱȫдϣÿһʱרǼǣŹְѹգǼݹƣǰ㱨һʵ۴
䣬Χ۵İһ㶣ű
Ƕ˻и˰ǡ
˾κǲɢΧ۵ˡ
ֻǼˣԼڵϵѦ϶
ˣκȻİ
˴һͰˮѦ϶ͷϡ
Ͽװ壬һҲˣκվѦ϶ǰ
Ѧ϶ˮֱܵ鴤ΡΡĴӵΪȴҲվţǣҲܣֻǱŸ첲ͷĺܵ͡
κҪȥѵһ١
һɻȥˣˣҪ󣬲Ǵģһ㼼ɶûУպˣ
κ죬ȴҲҷ
ΪҪǣйȻϢү˵ĸоһġ
ں⣬Ϊʲôүѡ
Ϊ˵ʵ̫ˡ
Ѧ϶㣬ҹˣӣܻ˸ƣˡ
Ѧ϶ľͷƵģ
ߵ㲻˵ҲܲµҹӿڵģӣԱ˵ǺҩȻܣˣҿҵǸţҩҪ
һ䣬Ϭޱȣ·һһ䣬ҪѦ϶һ
ȻѦ϶˷Ӧ
͵̧ͷһ˫Ѫ˿۾׺ݵĵܣǣûɱԼȵ˪ˣ˽ûôף˵ˣͱ뿪ӣ
еĳ£Ѧ϶Եɽּ䣬˼ٵҰ
ֿαƽģôģȻβͷȥ飬㣬Ǵģ
ôȥˣզǵôģ֪Ѧ϶³˿ڣܹڲùˣˡ
ܿʼɷˣСӣǵңȥ֮Zһ£Ժ˿ڣǷ̣һ꣬ʮصĿն
㣬СһûУ׷ʣѦ϶ķˣҪжء
£ŵʮʮģ棬ھ̣øˣޱȥ죬ZĿ
ǣС˼סˣ
˿ڵЩˣԱ̡
̰ͼСⲻ֪Ķ˼ʧȥӣжٹ롣
Ůޣ¥ټңӡ
κȴü⣬ⲻ̫ðɣϳضټϳҲûȷɷԳΣ˸浽ţŻᱻץס̣һ㶼Ǵʮ壬㽫˷ˡ
У˿һҪɷ֮УҪȥİն֪κܱ˼·ȥ참㣬ˣãŮ˹ת¥ŷ˵ݸ룿
ƽʹ޵ľ˷ӣǿЩʧȥӵĸף޵ʹ޲ý˷ӣǧС
Ҳͬӵľβͷصһ룬ӵ⡣
κ¶ı飬˵ǣСޱˡ
ʱŵѦ϶ˣ˵ĸ첲Ʊ磺ɷô˵ľ͸ģ˿ڵĶˣƾʲôҪңϣǼ¥ĸﲻǱģܵùѵҪǶؽβɣ
̧ܰ°ͣ˵ģܸģ㻹ǽ£˵Ůӣ˵ձˣ͵κ鷳
κҲϵˣЦма񣬡Ѧ϶ͷԺһʮˣտ⣬ƷУǲõǿǿķӣֻһҲ
СҲЦŵΪҼΪҪ㣬˵˵ҪˣһŹ㣡
⻰ŵѦ϶
һ⣬ȥˣȴС˵Ļʱɫ䡣
Щ˵ֶΣԱܻҪϺü
ҡ˵Ҫ֤Щ˲ɱңѦ϶ҲûӲǱȽ֮£ʶʱѡ
ҿԲɱ㣬ǻ᲻ɱ㣬ǾͲ˵ˣÿα֣㽻ĳףȥˣͷͷСආһŹĻĺ֮Ǿûˣǲ
ò˵ܵ˵˵
Ѧ϶ͷһ룬ô¡
ѾǱ¶ˣһݣ԰׽סǰˣ˵Ϊأ
һ룬Ѧ϶ˣ첲ϵҲˡ
Ĵӵվ۾ʼĭɵĽ
СһԸ¼κһĿʷˡ
ķڷԭ˻Ҫɵġ
ǰмõļǶԸõİ취
Ѧ϶Ǵһȳˣϱ
£Ѧ϶ͦдġ
ΪȳȥˣһڵϹ˽ȥ
˴յ£ζŵҪƴĵطʮŮޡ
СĿ¶ʮ꣬ݵĸƤƵģǽǡ
Ҳʮҡ
ȫͷ棬ĿΡ
мԴģϵ·Ƶġ
һǱ˺϶ɾˡ
ǻѦ϶Ҳʲôˣ˺ü꣬įҪŮˣȻ۷Ź⣬Ļʲô֮ġ
ʱϵˣЩŮޣȫ֡
Էٽԭ֣
ʱȴǿһɫ
Ѧ϶ջΪһ㣬ϵ·Ҳõģȳ˵ЩģҪ¥
Ϊһ㣬Բѡ
Ѧ϶ֻʮͰ˼ҡ
صңȵϴɾˣŷ֣ҲǸƯ
Ϊ˲ЩŹ󣬾Ϊӹһ١
Ѧ϶Ҳúöģǽģ
ϴʱ򣬴ƽʱҲ
һأǿϴʱŮ˾Ȼˡ
Ѧ϶ϧ֮飬ʱûˡ
ҲԽԽŲ˳ۣƣˣܲסֽš
ȻˣЩѦ϶һ֮ʣܲȥоα
ĵ£㻹ȳ𣿻֪Ŀҵ
֪и𣿾ڳǱ棬ķϺЩˣֻһСУÿţҵʱҲҵǹôãҲڲȥҪǲУѰİ취Ŷˣ¥ӦҲܴϢҰ֪ĶˣҰɣ
Ѧ϶Ÿ첲¸ͷĻиտʼԴ˵ǹӲͷ
ԭҲû⣬Ƕĳͷ
أģǻﲻģպ⣬͵Ļʵۣͯ͵Űɣ
һݻܱˡ
Ѧ϶ѵ̱ڵϣղŷ£ŵĻ궼ûˡ
мˣˣֻĳ֣Ѧ϶ǰЦŵ٩㻹𣿻𣿡
һ˿˿ڣоӶģݣ⣬ŶҸղſֻ߹ǿⲻˣι˹ӡ
Ѧ϶ݺݵĵǣǵ£
ĺܴǵˡ
뵽Լ⣬ι˹ǹӺ⣬ӽŵһֱͷƤ
־㤣ֶġ
˵ҲƦӣûĶĵҪ
Ѧ϶ǵ飬Լû˵վ
ýϣԼǲܴˣóȥ죬ץסǰˣ
ץסˣ϶СҲסġ

132 ɽׯ

뿪Ѧ϶̯λһɽׯȥһ·ϸ顣
¿˴ߣЩ˽ÿߣðȻжֻץסһһ򾡣µ֮Ҫҵǵϳľݵ㣬һ򾡣
ɫ࣬ûаи˵ģҲ˵ģݾߣ͵ûȥҸʵˣȥңʶģȥףʱĸš
ңΪѵҡͷЩ˾ĺܣһǲŵġ
ҧ촽Լʶȫһ飬뵽ϣϰңǸ͵ӵܣǺϼ죬ȥ¥߳ϵϡ
Ҳôãŵ֣ϣٺʲ
ȻҪ棬͵ˡ
ҲҪȫףöԷʡǶѿࡣ
С۾һ취ã빫ӻûأҲţͲͬⰡ
һĴȣҲͬ⣬ˣõôУ
ɽׯλ⣬Ҫȥþ
СܼϤİ
֮ǰѡʱϧû
һΣҪﾭ
ʱԽǲˣԽϲǰơ
ͱܼҵˣȻûˣҲûֹŵĲ
ֵǣ˴ѣܼȴһʾûС
ҶϵܶϵΪǺܶġ
Ȼ͵͵ĸܶ˸ϱǲ֪˼ԸģǱȵġ
֮׵£ˣĽС
Ϣ֪ͨҲ֡
Сڣǵ£Ӳۡ
ӣȥ㰲͡
ǽʱҲˣõ˳緹ʱ䡣
ŸɱĶӣӣֵмҾ¥ͣ˽ȥԷ
͹룬СڵĽǼӭ꣬к֪λҪԵʲôСĲ˶ʵģϸϵģŶԻҰζأ
ܿ۹ϹŵĲƣ˼Ҫһơ
СӣԵĶԼķȴҲһζ
һͷԵĺܰû˴ţҲûҲˡ
żǻۡ
˵ģᵽZġ
˵У󣬾Ȼ˵Ƶİԡ
˵ӵ򳤣һĺأܼҵĶС㿴ˣܣҪ׸أ
ɶû˵ɣִˣô˵ҲǸ٣ܼȻǮڲҲʧһٵ׸˵ȥýЦ
ִܸҿǼּҵĶС㣬ĵͦÿС˵㡣
Сأֲֵ㣬ºЩ϶ǹ߳ģǰջˣǰͷҵ̯˵̯Ĳʹ졣
ҿģСܼҴүһƢԣϣҪܴү·³ɲһĲҡ
ܶ𱻴£Ѿζְ汾ĶС
˵Ϸһ˵ͨи׵ģֱЦԷǡ
ܶЩԲȤһСѾͷ˭пչ¡
Թ˽ˣ뿪Сӡ
ǰ̸ˣߺ󣬶ܵıӰ˺һᣬɻ˵ôŸղλĺոճɻ
һ˲ţܰɣôԷһ㿴ˣȾưɣ
ĸټҳˣߺ޲ñ˹ӭǡ
Ǹղµ͵ԷʱĲҲͨʲôݡ
һΣûӡ
̫ƣԱߣС档
Ϊ˶ĵطҲҽϵ̫죬øĴĻᡣ
ʱǰΧһȺˣʹУ˺ȳ⡣
Χ˲࣬·ʱҲܿΧȦ龰
ֻһŶɫȹŮűӣϵһˡ
ǸˣǸĸˣؤ
ģ˫ֱӣű£ҲϵŤޱȡ
ߣû۾ĶСôÿ·ŪˣǰˣҲⲻ𣬱Сһ٣Ǳˣ
ǴˣŮ˫ָŵϵĸ
Ǹ˹ڵϣһĿͷССҰɣ治ײģҼ޶ˣҼŸץҩС
ĵĺ죬һᣬͷѪܡ
Ůƺ⣬̧Ǹ˵Դߵ
Ҫأˣɿ³
һӣκ㽫Ůӵһߡ
ܸСҲ֮ķŭһ㲻١
ôҲŮˣǸĸٰɣ
ܷ鷢ܼҲţԶжξ룬û˹ǰˡ
վŮǰ˵̧ű˹ȥ
ɴ䣬ˮԥɡ
һԵˣȫɵۡ
ߵһߵģҲɵۡ
Ҫˣסһˤĺѿ
ĸˣŵɫҰס
硣
Ϊ磬ͱڹȥ
ǰָͷλС㣬ΪҳͷҵĴҲóײܶС㣬ҵĴҸ
ʱҲӦĿⲻƵĶܡ
ϧǸδɵСѾͷûܵϰ
ӵҲǺǡ
˭ȻҹܱС£еηĺ⣬ܿ͵̬
ڹطҸԣǾ·һ
ܵĿֹǺֱǴ̹ǣ˭ҪҪǣǸɷĵطҲеط㲻Ǹ֮ŮڳףСɷΪУ
СޱߵһһĻش𣬡ӵĻķף˲Уһ꣬ʮ
£ŹЦĲˣЦˣǴðģȻűС棬˵Ĵع٣ǸҷϣǸһǴ¸ǣܼҵ£ңߣҲ˴㣡
ʾļҶͬʱҲĴǰ֡
ҲСආһֻ־ܸ㶨
컹һֻ֣˲ͽǼ˦˳ȥ
һƲŻһȥȱȴסȥ·
򲻹ܣϿûô˵£ŲţֻҪһָͷܼҴʧ˵һСѾͷ㣬͸һֻϣĲӣԽԽ
˾ΧһƬ˭ܵ˵Ķ̫ס
ʣ컯֮£˭ô
ʱΧ۵棬Ѿϳܡ
ǣ˵ʱƣ˹Ŀ
ֻҪˣ¼ǲסòҲ϶ܼסǷݶһ޶ơ
վһôİ䡣
ҪϢʱܷſ֡
ʧһƨڵϣڴڵĴ
ûߵǸ˸ǰȻץҩҩأ
ҩҵҩȫɵˣֱ𣬲ŻȻ񣬵ҡ
ԭﱧŵҩѱ˲ˣҩɢضǡ
˹ȥ˲ҩմСĵ·š
ܿŲ̣߹ȥ𣬡ˣЩҩˣ㣬ȥһҩɣ
һӸ
һͨ˵ѾǺܶˡ
㶵ĿӣԥŲҽӣ⡭ôС
ããܣ˵ܼܲܳңҵҪǵ׳˼Դ
׿ڳԼݣڳˣڣȫǡ
ҰҲŵġ
ôǰԳŮˣǲٺƯǸоͺСŴͨҪ
һŮˣĪ˵ûпѡ
ܣҲǲó衣
Ϲŵĸˣɵˣ飬ײˡ
ܱŪķȻŭˣ˭ǹǿͷģÿ˶ϣ˼̤ϣҲȻܽԼܼһ軵СѾͷ㺦Ⱥ֮ץסһһϢ
ղźܶΧ۵ˣԱʱʵ뷨ĶС
ͷٹ໤˭֪᲻ܼҡ
Ҳϲļţš
Ըλֱ
ʱƴۣҴææˡ
һĺϵմ˻ҳɼжôż
£̬ܶȣҲòȥ
СƣҴ͸Ͻݼ
ƣ㻹֪Ǵ˵صĵط٣СҲأ컯֮£ȻŹյ飬õͷһݣ
ܰʮࡣ
ˣʺˡ
ƽʱЦʱҲͰˡ
ҪͻȻڶɢ˵⣬ŵȶӶڶ
ⲻǴ꣬߸ŵ٣֪ˡ
ѵǣ¹ٲ򳤣ƱĸԸ
ϴܵһϯдид
չȭţ
ܼˣλ¹үƹܼҵĲҵܼ֮˳Ϊ
ҹȻŵĲٴܣǷ
ȫûΪĵǸͣǲ䣬һܼҶѣ㶷ѵϱԼϽ֮أչűӣ
ŵĹڵϣûгΪԼ粵䡣
һԴòѹһ۾ͿƹһŮ˵Ľ¡
˵ֱ衣
ƾҪҲֻܹĽ£Ůô£
ʾһҶȻȥˣһ߿ߵǰµûдִҪ˵ģסδ֮У
СѾͷ̫죬ҲҪѵơ
ԼղűҪһţȫûԣιС㻰أ㵹ûģԳЦˣ
˿ŮͷϣûΡ
ԼͷϹҵģϴģģܹʮ
ŭˣ˵̧־һƣصĴϣ˭СѾͷͲɾҴ򣬴ͷŸɾΪֹ
СǸZģָܡ
Zͻ˵͵־ͻ˸ߵ
һһ֮䣬ѧ˲ٶ
ڴҲǾ
ӵӵӣơ
е£еɵ
ļҶǰһһֱ߷ɣģ˵㲻ǣҲ˵ļһˣȥܼҵձҪ󣡡
ܼңʰˡ
֮һֱû֣󲿷ԭΪûʱ䡣
ξûкʵʱ
ʱˣʱҲˣǲʰܼңֱԲ˴֮С
ٲҿ˿ȻԥˣûҶ
ܻˣǶ죬ȥˣ
һڣٶĹٲҲǰ裬ܲİȫ⡣
ǣȥȥ
Ǽٲôһŵȫ£ٲҳɣŽȥ
ʼչǣܲҲ
СһʮƣһֱֶˣҲ׵ĸͷƵģͣ֡
ߣ֪СѾͷ˵ʱ֪𣿿϶֪֪ˣоôСֵѾͷ
ȻƢã׷ʱˡ
۸ߣԵ޹ʵʩ
֮£Ϊûʲô
СˣӸĵ˰ӣš
˸طţˡ
ʮΧ۵İգһֱȵ£ŷ׷˿
ղŴһĻǿˬֺ¡
뵽ݣ˵ˣɱ磬Ҳ֡
ĵܻԼ꣬еİӣеò㣬еľŰѴɡŵĵط
ʱﻹˣ
Ҳ˵лץһѹӣȣԱߵȡ
Ƭ̣ƻǣ룬ɣ㲻ʺ򳤣Ӷ˵ЩԺ͸ңȱˣҪôӡ
ƾȵ̧ͷ뿴˵Ǽ١
ܲ£Աãĺ⣬ĴʺϹطֻ飬٣ǵϷӣţǿԵķҪ䶯Ŀһ֣ӦӱĿ
ĻԽԽ𾪡
ò˵ܶ˽⡣
һ㣬Լûʶ
ȷһӵı԰գҲǾľ
ũҵҵԽĺܺá
ôҲ벻ͨΪʲôжԴڡ
ִ򲻹˵Ҳ˵޴롣
ѵ˵ģʺ٣
üĿĵôңί𣿡
ǣô룬ϲ˵
ãɱˣߣ򳤣ܷƣΪҹ𣿡ľԴǲᶮġ
ȻƺܿͨˣֲǱ¹ٺεºܣĶ¡
ˣɣЩʣͲ˵ˣȥ֮һг𣬽＾һԣѡùԱܲḯ
ӣܱţԼܶǮޣмܼҵݣסܼңһˡ
ϵûκβףٲˣҲˡ
ۿܼҵˣ汻ץֳİշˡ
ûڲƭǣҪܼˡ
տʼۣ֮Уܹܼҵ۸вٵԩǰǲ˵лˣǵȻ뱨
ܱǸϻͷ׽ʱµпҲ硣
ῴܶǣб˼ƽϣ˼ЦǺǵӭȥԭټСĲ֪ݵʧԶӭˡ
ܶǺܣûкɫһ˫۾
ǮһºЦ⣬ܱ棬ӭȥǧ壬ţ˰ظ
ܱͬǣªЩֲ裬ĿڣܸȻкòùӭ
ԶԶĿǣ֮ǰìܣûܣǺõˡ
Цȥ˼ҵƨɡ
תܿܡ
һתҪͻȻԶſŸСѾͷ
Ѿ׵ĿĿ
ȥŵСˣҲû˵类
ԣտʼûôע⵽ǿ·ʱ졣
⡭ǡ
ҲˣϵıȽϿ죬еǶã
ģϲҽ˹ȥ
ǼͬļͣѶ㵽һߣҿ
ܱҲˣȻ۵Ȧˡ
⼸˵УΨһûжģǮޡ
վǣ˿񣬿ϱ磬޵Ļڵء
񣬺һж޹Ƶġ
ܱ˿תͷʱѴżֺ⣬ɷһ£ô£ҵŮ˶֣ҪϷһϷһ浽үҪ
ʱĻаЦݸ
ͱ˵˿˻ɣʱнһ޲ÿܡ
򣬾ҲҶŮ
ܣ벻ڶˡ
ܺȻЦЦ
ܱЦԽ䡣
֮£²ˡ
Ȼˣݹ
ЦˣӵĹӿǣվߵܱǰüдżϷʵ˵ԭүҲ֪֣ΪܼҸôдأ
ܱ˵ģûŪǰȻ֪˵̫ࡣ
ܴǰ߿֣ߵǰӸµĿأүȴҪڹʵۣ֪ү췴ǲүŮף򳤱Ĳ̫ˣ
˵ĻУȴûа־˼ŨŨĲм
ܱתĿ죬䲻ȵ˵СŮСĽЩҲãѵҪһСŮ޼ƽ𣿻ֽСŮ⸱ģֶΣϷ򲻸ҹͬ
ܱǸӣĻ𱬳̶ȣȫȡڶԷʶ̶ȡ
ܱȣûУ֪֮ˣҲʮޡ
ƨӲ̸֮ǽɷĵط̺ΪаУѹյ·ŮŹˣ֮⣬Ӧûб
ĿΧ۵İϣոһᣬ￪ãʷˣԩԩг𱨳𣬹˽տɱ˵֮£һʵϢôУôУƣʦү¼̣
Сǳ˳飬ˣǸ
ӣҲı˳ˬ
һɫȴֲҿСͬӵĻ
ٲٽֳúá
ôһĹ˽⣬λǲ
Χİգɵģųģйġ
Ȼûһ˸վָġ
ʵҲǵСһ᲻ܱ
պ϶Ҫǣǹ
ܱܿһȦ⣬¶Цϧ첻ԸС˿ǻؼӣŮ˼Ҹøɵ£οκ֮Ĵ£㲻еġ
ʱѾߣѾϵ
Ҳվ׼˽СŮ̧ȥҽΡ
ܱܿȻ̧֣ûн֮ǰ˭Ҳ׼뿪
㣡ܱ۰СŮ⣬ܲ
ʲôܱǲΪҲҶ㣬һССĸ𣬸ҶԱָֻţ˭ĵӣûУѵǳ͢б
²Ѳ£š
ѵ뾩ĳ˵Ĺϵ˽
пܵģǶԷת˶֮ˣܱͷϡ
ϧܱԶû˼ı
̫ˣ̫ˣ˱ΣҲ߻ʵԶĵ
Ȼܱ⻰ɫˣҪ˵Ҳ֪˵ʲô
ߣ֪ǲ֪ĵӣվŸ˵£ȵ
ģ͵
ʩʵ̫бҪˡ
ܱʲôӦֱǰһѴ£
ܱܵһţ͵ǰ㣬һصĹڵϣ۵ɫͱˡ
ǮվǣʱȭܹŵϢŭҸ˼
죬ûմתɨΧˣʵʲôӣѵԸⱻ𣿺ߣ֮İգ
仰һЩѪࡣ
ǾԼͷԵΪʵǿЦ
ԩ飬һӲߣŶµĺӣޱĴȺ˳
һֱߵǰ£һͷ
ܺ⣬ȴûзŵͣ˵
СҪܼҴܶǿŮСãʬ޴棬˵Ĵˡ
Ⱥֱһϸˣͺܴһ˵ܽűߣ㱧Ǻʹ޲ֹһҪҵŮĺòңʬ׶ûС
δȴתͷһۡ
һۣ˺ܶණס
ڴ֮ǰΪԼĲˣȫԡ
ģģǱɽһǡ
Ƕ˽ϸϸ˵ǵǺʱܼҳϵĹϵǺʱٶȿϹŵˣûйıǲҪҪǱ
ǺصĲ۾ĻҼСãȥ겻ģֻϽֵʱ򣬱ܹӿУǷԸ⣬Ӳǽ˰УҼСӸңϴܶ𣬱ĥҸ˺öϵ˺öǮ٣ȥܸãǡǵҵܼʱȴңСòˣԼˣôأ
Աߵϸˣ޵ĸˣҼСùӾǿҪΪҲʬ޴³һҪ
Ҳϻܶץ˹
ˣȴһֱţܡԴϴαĲзܼ֮Ҳ֪˶ӣ˶ٴ򣬺òױסûóɲзϣطûκãǾͲ˵ˡ
ץ˹ҲԴƵģһ㾫û
콫ѹŹ£콫˵ְʮ壡
ܱһβԣҲ˼ֻңܾȻµĳЩϵȴְӶϸ
׻˵ǿѹͷߡ
ؽ磬ҪǻǷַӵ£ܲ
ܱվͬʱǮ޿һۣʾҲվΪܶ˵
Ǯֻ˫ַǰȣ̹̹ȻȻվţû̫Ķ
ܱɻ󣬿ڲ׷ʱվߣܱȭƾһ֮ʣ˵ĻͼҶŮǻʲôݣܼô˽ŮСѾͷѱǮۿˣⶼпܵġ

133 Ů˵ĵ

㡭ħŮҲͰˣȻѪˣҵʱô˵ģܼҲ̫۸ˣϸվͷʹļ׵
຺ӷ˼ңҲһ̵ĺ⣬ñɱһӡ
ܱһֱĺ۸㣿Цܼʲô˼ңŮͽܼңҶӻأôǿҿǮˣ
㡭㡭ϸؿڣ۾˵ˡ
𳳣벻ǣһʣ˵һߣü
¶Ҫ֤ݣֻκ⡣
຺ӻЩǣԱкˣ˵Ӹ
ܱһ־ϸ۾¶ŨŨıġ
ܿ۾о㣬㽫Ŀܶϣʵ㣬ϵ˵Ůӣʵʵ˵ҵģе𣡡
ܶͷ͵˶ԭ棬Լϵб˼ƽϡ
Цܣڿ͸Ůһ
ҲĳЩЩ£һǵԴ
СˡС˲ǵˣǸýʲôѽҼŮô࣬һʱᣬ벻ܶСĵĻش𣬸Ц
ҼСñȥҸﻹȥҹ㣬Ȼ˵ʶڽƱ磬຺ܲסˣȭͷҪ
ʹûж첻첻ߵĹٲҲ
ܱϧӹǾ𣬱຺͵һƣһͷԵڵϣֻһҲ֪ˡ
ʱܶѾѹڵ£һٱ
ϴһˣǽܱүôҪҪôأˣ
ܼҵ˶֮ǰǰ຺ӣԭֻʣ±ı׵ܶ
ܱһ⸱ʱͷð̣һ˽ܶһ潫ìͷֱָܣǹ˽𹫱
첲۵Ҫʱ뿪
һӾ͹ͷ۵ģһŮչ֪ǣأ
˼磬̯˫֣Цˣˣ˭ˣǿ𣿡
ߵļٲ
ϻˣ˭ûͷײ˵ܶˣǺ޶Ļ
ûУСʲôûһ˵
СҲû
С۾ãɶûƼ
Ҳ˵ˣӭܱҪ˵˵¹ֻүڴ˽
üһ΢ЦĿΧ۵İգأ˭ܶ𱻴ˣ
ʱȺھôɰǿܲվ˵ʲôָʲô
һ˴ͷǸ壬ǿԵġ
ԣôһʣ˷׷ҡͷ
ͬʱǵЩˣҲܵ⣬е磬ڸǳ
ӣǻʲô
˴Ҫԩ
ܱܳЦ㻹кλ˵
㣬㹻ݣܱĻһ죬Ҳ˵ֳϰ찡
ЦݸаˣȻˣܶ𣬱㣬˵㲻ʶСã㣬ǿŮŮԵһһش𣬲©
СˣܶŰ׵Ĺǡ
˵͵İθûܶˡ
ҡ˵ȷʵйǲС˵°ǿ
׻˵Զʧ
ܶɹ£ʵ̫ˣص˵һſڣͳɿ
ܱʱоǰһƬڣôôأ
׷ӣúʱʧ٣
ȥʮ³ȥһ֮ҸҵܼңǾ˵Сòˡ
ܶȥʮ³ģĿܶϡ
ȥôˣļǵã֪ܶᱻˣ˵ȥ£ǰ£÷һĻ롣
ʮ³ģٴ׷ʡ
֪˵Ҳǵãһٱ飬Ҳһ
˵㲻ǵãʧٵأٸһλᣬһҾʹΪֹ
𣬱Һú룬ܶ𱻴ˣһܵвֿȭͷŵһš
룬ʱ䲻࣬ǳ٣֣Сϳıаţʱʱһ顣
ܶѵ˿ĭǱӻԼϣŶŶˣȥʱһֱ⣬ʱع˵£϶ûϵ
Ȼ벻Ҳֻк졣
ҲԶһһĻܿһأ˵ŷ
С۶࣬һЦӣС˼Ժܺã˵Ҳˣȥʮ³С˵췢£С˼¡
˵˵һ죬мܶ𣬡ЦҲζ
˵ҲɣС˽ʮ³źȻȥʮ³СڳſײŸˣһͨС˲ִǸáλү˵ʲôķûˣ֣ȻûԵ죬õ¥𡭡
˵⣬СЦЦĿܶ
ôһѣܶҲһӡ
žһ˦ӣıʵ㻹кλ˵
ֱܰӾˣզܽ𣬡ܶԼ˼˳ھ˵ˡ
ȵ˵֮ŻȻʶԼ˵ʲô
СŹֵЦҲãҺԼռǴˣʮ³µġ
£ͬŹֵһۣģôĸСƵġ
СͷߣӣͱȤˡ
棬̯ܶڵء
ܱҲɵۣҪΪӱ绤䡣
ܾȺʣܶ𣬻ʵȥʮ³㽫Ůˣ
ҡУģ˲ɱģԼܣˮˣܹ𣡡ܶ˿һŽ̫Լ˵ʲô
ʦүдѺܼʡ
߹ȥʦү״ӹõܶǰ
ܶ˲ɱģѺɣһ̧ҲѧˣܶԼ֣׽ס֣մ˵ԼѪٵ水˸ӡ
ȵһˣ˲ŻȻ
Σһѳɶ֡
ܱʹĿŹڵϵĶӣԥȨ֮£ֻܷ
ˣҲû취
ԩ˵һͻеڶ
ǿܺϵİַܼҸǱǱƵƿԣǸо̫ʹˡ
СҲԩ
СҲУ

һʱ֮ϵ״ﵽʮ֣֮࣬ԼҲˡ
ʮ֮УصģҲһģһࡣ
һѶϣܶң̯ǡ
һϣܱ
һͷܱȻԶһӡ
ܶͷ˼Ҳһĺݣһҧֽܱˮ
ҪҲ˵汳ȫǷƨ
ûˣЩɶ
СҪҷ׵ᡭܶ𻰲˵˸ͷ
ұ죡ܱˣŵĲ֪롣
Ҿ˵ɵЩ£ǧжΪܶȥˡ
ܺܲʱ˵Цˣ˵Ӳ̣֮֮ܶн죬ʧĽ޹ϵǲʱ㣬ƨɣɲ۰㣬һһ£ڣһɵģ
һǻϽͣñѴĸӹϵ
ܶЦ֪գԸǶϼҹ̣ܽأߣ㹴ᳯ͢ӻ˵㡭ۣ
ܶδ˵Ļ֮ǳ
ܱŽֵ۾ܶѪɢ˫ͫ
͵ķſܶû֧ţŶӣĵȥĿ
ҵĶӣģ˻Ƶĺޣ˹ȥܶ
Ҳŵɫ֮࣬Ǯ߹ȥõİ
Ǯֽ»УʱɫǹŹ֡
ȻҲע⵽ˣЩѲ£ֲܱɱӣ޿⣬ģѺΣã
ССĹѲйѺܱǹؽУȽϿס
ûĻٲǰѾɵ˵ܱϼҪѺǡ
ܶʬװǣٴҲý
ܽܶʬܼҡ
ʱرǮޣִ˶ܶʬ壬Ȼﱧſ޵Ĳӵƽˣ޲ˡ
ھǮʱͣ½ŲĿĿһۣΪ֮ʲô£ܶĽ죬죡
Ǯ΢΢ͷС˲ҡ
ܶһֱܱؽΡ
ܼΨһģǮޡ
¹ȥİ֮մ˵ܸҶˣǮ֡
£ûзʲô
ܸǮû
ֻҪǮúõ⣬ʲô۶ӣһֻ۱һֻۡ
²ᣬ˵ܴһȥɽׯ
ϣܴԵĸ˵ЩԱѡõ¡
ҲԼóģǽִķ
ˣˣҲ⡣
ط쵱ʱģĹѡԼ棬Ĳ̫á
Z֣ſʼ
ܿЩ
һмԱѡҪ˵Ķ㸺𶽰죬ڿ٣ԶҵȥѡĿϷӣũҵˣҼоũҳߣ󻹿ͶƱ֮Ҫȫ˲ţ̸ֻֽ壬𣿡
ˣ¹ٻȥ֮ȽȫгٽĿƴʱйİһܳ˳ݣʣķڷˣԵ塣
ڴ֮ǰ򲻻뵽ŮҲ˼أػ̾硣
ܲŲô룬£ϣƳ˵طٵȱ㣬ӽ֮йϵ˾İӣϱµĸһȥ֮󣬻Z»Ϊ͸͢һ̫ˡ
һ룬ŷԼҪ£ʵ̫ˡ
µĲֻ֣ϸǳˣû˹ܣгʱʱںܶ£֪ȫ˴ˡ
Ʋ֪ģ˵ĶʱѪڣ˼ҪΣǡΣϴģҳ͢δػͬ⣡
ܰһۣθ͢ʲôϵ߻ʵԶ⻰κʱ򣬶һԣмգҪؾʱǵҲҪһܽ⣬ǰ·δ֪Ϊ˱סǴҵСҵúúһʩΣǾӡ
ľˣ㡭ȷ
ΪԼˣΪڿЦ
ξˣһŮˣôܹأ
˵үԴ
СҲһͬȻҲˣ뷨Ʋͬ۵ǵĿܣ˼
ܵͷʱ֮ڣZȥˣǻزġ
òZȻ
زô죿
ʱһң͢нЩӣɸʲô֡
Ҳ˵үᱻ
ܰһۣ֪ˣ˵ɶ˵ˣZ˿ɲסģҲңԵʡ
ǣZ˽⡣
ΣʱûбΣʵʱˡ
֪ȢңΪи˵ܵҵӣϵĵذſڴߣװģ̾
С͸һӵֵĸʲôƵģϻڳһ͵ӣ
ǱŰѹɽ󣬿ءͣ£Ȼſ˫ۣӶ쵽⣬ɽĿҰҸ˰Сչȭţֵʱˣ˭ҸԣַŶ
ÿµĺУ񣬷һƬ
Щ¿ӣСѯʵû°ɣ
û£˾Ͳ֣СѾϰˡ
ɽׯʱ۷Ź⣬ƺΰɽׯš
ɽׯɽϣɽ·ߣƽ̹Ҳܽһ·ϵɽׯſڡ
濴ԶɽׯķݣС
ŵСͯǵ£̫õʣ˭ݷɽׯк£
ƸϽ˫ֱȭͿĻش𣺡ҼǰݷׯλСȥͨһ
ԭΪţСͯһٵѡ
˭룬Сͯǿ˿ƣܣľܾԲʱׯ˯Ҫݼţһʱ֮ȥͨ
Сͯ˵ѾǺܿˣҪᵽʲô⼸˸ɽȥ
СĵܵɫһʱپҪ˵ʲô
һѽϿʮվһվ˯ûʱ˯أԼȥУѺȥУ
ǰף˵㲻ǣ˭Ҳ롣
Сͯģһ˻һۣԥˣ˼ҪҪȥͨ
˵ùСѲܽǼʶˡ
ߣӣӶ¸첲ǼׯװڵĻ󣬷ǵǱ𣿡
λԵȣһСͯԥ£ܽɽׯˡ
ȥʹܼңᡣ
Ƭ֮ҲûȶãһԼʮҵŮӣ˳
λˣɽׯƫƧϢͨе֮ˡŮӣ仹ϵЦҲû١
ϸһ飬ߵׯǼд񣡡
һվ˫ֱɽ䴵ķ磬°ڣȻɵεɢ
Ů΢΢һ㶣æǸϢŭСȥׯ

Ҫǻˣ˵ȥˡ
ܲɣǾȥˣԼƣҲͬZơ
ȻҪʱ򣬾͵óӦе
ֹһᣬǰŮһͬ˼ˡ
ǰǸ쳤ȹüۼ価ĵŮӡ
ͣҲ˼ꡣ
뵽÷ϸƲԶŮӣǶ˳е
ѵĸŮ
ΪλׯԼŪĸ꾫Ƶģǰ¶أϸСԼɺͣôҲӵĸˡ
Ӵҵ˭أԭүȢСãˣŹСģ֪үǷⰡЦ߳ɽׯš
ĿһŨ磬Ҳ֮ޣɨСƵ
ֱҡͷɧŮ˼ֱ¥ŮӻҪš
¥ŮǱ˵ϷȴǷϷˡ
СƲźۼȫ㣬ԶŮƻ
ǿǿˣ飬ȫµĶ־ȫˣⲻ⣬ҲûɶϵׯǰɣǽȥѵʲôõĶ±Ƽ
ǺǣѾͷǺ˼ͣЦĻ֦Ҳɣ
Ҳҡڵ˽ȥ
ȴˣǸһţȥȻȫŮӡ
ÿŮӿǵȫ̰죬޲ϲ¸ӡ
˹ҲüͷֱʣŮôǣ񶼺ȱƵġ
鿩ЦĽãòˣģûҵǲ⼸ô
бһۣǣ̸ģ˵ģ
֪仰ʵĺ塣
ˣǷࡣ
ת׼ȷ˵תڲͣԺ͡
Ȼû©Ŀ⣬ôģ̸ȽҪ
ɽׯĴŮ裬ȫ˳ȥ
ֻͷһӭǵλŮӡ
˵ɣ̸ʲôӾûͷƵģһһȣȻûпӣô¶¶ģ׻һƬ
Ǻݺݵĳ˼£Ů˱Сơ
Ŵ⽨֮£Ůӣ⡣
ȿȣɤӣżɽ˵ӡˢֵģ棬ûȤһɸ£콭ֽ
ֽ˾񣬡˵ʲô˼
ֽ˼壬רд·Ϣ·ϢĹߣп̰棬㸺ӡˢҸȥһΣҲ԰³һΣҪ򣬿ǵʱ£ҲĳոȤŶˣؼǣ棬ȷҪµľ¥ƹȥڱֽϿС飬дһһø֪ǹĶ塣
ǸܴŮˣҲܽɽׯ˺ΰ
Ц²˵ҵɽׯȷʵпŰ棬õī֭ҲǾر䣬ӡǧݣּīӡҲһֽϵݣд˭д
һѡƣͻȥдƣʲôУע⣬ߣҪд̫ֱһ㣬ͷڣɹдѡ㣬һǻӦ˵˵㣬ԽԽãģİˣһУУͷһھͻϣ̳ӦòѰɣ
֪ģǺϲϣ˱ҲʲôˣһҲǿӣλǿӡ
Цĺܵ⣬ſơ
̾Ů̧һˡ
񲢲󣬰ײ̵Цϸڻǿ̻
ȾƣǼǰ񣬡ʦֱʣ
鿴ĲЦĸˣø㿴ģȻƷ
ָվſڴ۵ŮӣǸղǽĹܼҡ
£ҲȻǾ仰˲òࡣ
ûʲô飬Ҳ䣬΢΢ͷǳˡ
Ʋ˼ĳ֣֪ʦղŶðʦˡ
ʦţʮǰĺ
Ǿ̵ֵʯݷʮǿΪÿ̵̫࣬Ҳû֪סģû֪Ůӡ
û뵽һ̴ʦסɽׯ
ϸ֣ȷݡ
ܵûʲô̫ĸоȰˣȻˣԺϵ£ɴʦ졣
뷨ʦûͽܡ
ʦҲÿ¶ΪԺһͽܽе̡
ã׷Ҳ£
ԣͽܣֹһ
ȻߵߣЦĿϲĵ̣£Ժ쿴
˵ţǷϿ
ƣһ鲼ļ̣ҵĺˣ۾ǲؿ飬ׯׯ˵ĻֻͣͶѡ
ɽׯ˺Ѽֲ֣ûʲô顣
ôһᣬҲ㿴ˡ
Ů˺ɫǿ϶ģŮħͷ㲻ŮħͷţԼ֪
Щû¸ɵİԶﴫǲ֪ЩԵĴǴĴġ
ʲôׯֳˣ죬ʾĲ
ܶ˶ϵļƤ񣬡ˣ̸Ǯ£ֲȱˣֵµˣ⡣
ܻǺϲŵӣܱЩʵĴҹ㿴
̸Ǯ֣ṩϢȥҸӡҲﾫﾫȻϳԿ
ֻӡȴҪɣôõ£ɣֻ֪ӡˢզҵһˣǵҪĳɱܲûôɵɣΡ
鱳֣üͷһ֣ǾĳɣûңıֽҲ첻ҪˣҲҪǸһ
Ҳѧӣվţֺ۾Ż鲻ţɣȱ𼤶Ҹ˵˵ɾôģͻ֪ɵǶ١
̣СţһһݣһݱֽһǮӣ϶ҪʣֽôһǮأΪеĻ࣬
ЦĲּթûеĻ࣬ⱨֽֽѣһл࣬ŶǻԻˣѡպٶ뿴˵Ļ࣬˰ԣЩΪ֪£ʵɣһǮӶˣһҲǴѵ򡣡
ΪɶһһţȤоλ˻⣬ˣ
ҪǼżţҳĹƣÿһڵӦһϣȻֻдĽǵ׬һ£ٶһǧ룬Ҫǳһأ
һǱعƣϾƣҲ˽⡣
ϳ㣬ٵ顣
ǺȻƱ˽Ķࡣ
ϳ˾֮⣬ʮϵĳǳʮʮ£ϣжʮµС򣬾ˣлķأܹĴ˿ҲӦóʮҪ֪һҪһϸ˿ڷֲͼ
ȻţҲʾһ㹦ζû
£ֵүӦУȥҪһݡ
СһüǶ鲻ͬ
⻰
̲ϲȥֻϲĬĬģҪ˵һǽտ֣

134 ӱ

ֶҪΪ˰ʲôֽó
ȴûж룬һȥʣиֲͼȽײãҪĻ
۾·𿴼ڳ
ֹҲˣԳ侲Ǹһ룬ôоºܹأΪʲôңﲻȱ̵ʦҲпӡˢģôң
̫ͻȻ˭ţ
ҲϻֱԲĽȫ˵˳ͬʱҲZ
Zϸû˵ȴе㲻Ծ
ҲǵZʲôZԸ̫ˡ
ҿˣԵ˵ɣϲԸ񣬶ɽׯղҽʱҲĹ۲ˣһ˺ѽɣ͵͵ġ
ɽׯ󷨣ĲַֻڵӸϿ
Ҳǰ죬ûûиоκεĲס
鿴¶͵񣬡Ҿ˵أZҪȢҲȢرӣһƽӹۣ֮
Ҳ󷽷Ľⷬ佱ʵҵ뷨ɲֹڴˣٹʮ꣬һ˿ȢZˣմĹ⡣
˵⻰ʱ˸ZԼ
ǺǽЦţãܺãȻʢͳŸʶֽǾöˣţɽׯʳԲġ
ʮˬҪɽׯԷ
Ҳ֪ܣǿˡ
û֮ǰɽׯһȦ˳˿ӡˢС
ʵ֮뵽Լӡˢ飬Ҫķ**Ҳǽ˼ҷµ飬׳ƴͼ
ӡ飬ɽׯܲϷأܹ
ӡ鷻ʱһ飬ֱֳգ۾ZүǿľͷطϣҲǵȤ㽫ȥúоһץסZүģָտɴ
ǻûģ֮ǰZʱ͸оһľͷﵽ⣬ľͷ
һ£һϴľͷľͷķȤ
ˣᰡҾͦģ㻹ԼŰɣ
ȣ𲻺˼ף±»Ҫǧסˣ˾ϲ͵ȵèˣָͣȥ͵ˣã𿴽ŵǽ˿͸͸ģģһ
мƣǱɧеģġ
Ҳϲֱˬ˵ˣǰҲûԸкɫŮӡ
էһֻǸо죬ûӡ
ңҵˣҪǸ͵ȣҶҪһӲ£
ã񻰣Ů˼ܻҪôһ죬㵽ɽׯĴԶΪ㳨ĵĽЦţܵļ
һŨصζûѬҵ죬㵽ײ˶ٷۣ
У˼ֻǲһ㣬ǺأλС磬ִˣţ˵ûдûͷƵģֱˡ
ҲܿģԴ֮󣬾ͿʼŻͻϮ
ô󣬻ûϹŮӡ
ԭΪܾ࣬û뵽ϸģ֪ͲʡõͷԿֱ˳Զ
ᣬÿĶֻǵĽЦ㷴Ե˳Զ
û˵ȻֻˮִˣūҲɾ𣿿ūҵӿǸɾĺأ
˵ţֳ˹ȥӲˡ
书ֻҪ룬ʱصĽ˵
Сûģȫ˵ûаҪ˼
Ʊ鱧˸ͷ󺹣á֣Ůܲףɺͳʹð
ظȤǻȴΪŪȤ
˸λ书Ȳ˼ңȻȥϷ˼ҡ
ʲôʹãҲûˣܲΣȥǰǱѾ׼÷ˣūҶҪִ˺úúȼǣЦޱȽģ㲻ɿƵ֣ڼ仹аǰһѣǵƸһ˶ɵˡ
Ŵɵƣ˿ʱ򣬿סţҲߡ
ܸСС̲סʵӣĲִˣоִ˼뻢ڡ
ׯֻǣִ˾һֻС
Цϧ̾ǲܣ񫣬Բϣܵſ㡣
Сǳ˳飬ǰִˣ׹ֻҪأ
޸ƨǸʵĻᣬʡպҵϱöøʲôܾ첻ˬĺ
ǰĻȫˡ
Ƶ֪ȻأŮ֮£Ҳ˺ðɣ
˸øɵ£᲻֪
ˣȴֵĲУһЦִˣҪȻūҽź㣬㼸з֮Ҳǰһչ۷磬޲ڣ
һ忡ǳɫͰ͵ĵ㣬˵̫ˣɿңٷҲգ
Ѷ˱ƼˣƼһġ
黹ûأĻ׷ߣæĸ첲סֻһֱ飬һŰСõĿ
ٶ֮죬úˣĿɿڴ
ִˣôأūҼįû㣬ҺȱƶѣԭִҲ֮ˣūĺأ˵ģǳ˼һһ֮⣬û֡
ҲӰ׳ղŻ
ׯлú˵
ҪȰ˵䣬ͻȻץסְֻ֣Լؿڡ
˴оֹǽĿɿڴĿ
ֹɵˣԼҲɵˡ
ľɵĵͷ˿Լ֣ŵĵطŮ˵ġŮ˵أ
Ȼ̧ͷŻ飬㡭ҡ
ЦʲôʲôūҲôһԣūҵģĿ첻죬˾أ
ƺ֪͵Ľ˦վǣ΢ͷӰЩĪİˣׯαԼ˻ףѵͲԼ˿ʱӣʧʹĳӣԿԵͷԿֻׯ
վǣܿı飬ǿԸоġ
ʱ˹ɫƵվǰõĳִΪֻ²ͬݵˣִȣ¼ĳ뾭ִֻ˵Ķ䣡
ܻŻ飬ƱĪһͨŪļΣֲ֪롣
ȭȣҲһ䣬ִ˻ǸУׯ˶飬㲻᲻װɣ
Ļ᲻ƢĿ죬ȥҲ죬գ˼۾ֻɽЦĵģһҪллѣִˣūðģǧҪȥ
ҲңƸǱǸͿˣټϸղŵľȣоԼҪʺˡ㲻ȥ֮Ҳôһ
ׯ׼ãŮߵǰ
ִˣƲɣƣ۾ȴǿơ
Ըˣеǰ취һʱ
Ԥеƽڽӡ
ȥǰ·ϣСѯС졣
˵ҪҪ
ʲôȣѵׯҪִ˶֣ɻʡ
ףСȴװףǾȰɣҪִ˽**ֻպ󶼲ˡ
°ͣ˼״ȷҵĹǣҪǿõķϣղҾһŰ߻黳ˣǺǣ
Բ⣬ֻ˶Σܡ
СƲǣӣ뷨ãִҲ޹ûܲԸӡ
С˲İԹޱȣǲһ죬ҲСˡ
ܹŹֵĽ¿һ飬㣿Ҫ㣬ҲˣǸϱأС壬ǵɫŮǿϵģ
С壬ƻڼ»ðСҪȥһ롣
ʵʵ˵ȴСޱȣˡ
³ԷɽׯĲ˺ڴأ֪ʮ˰ڳһȻȫǻģǴ硣
ʲô󳦣Ѫԣġ
һӰŵĲˣպһͷ
Ȼ⣬һк£һơ
ϰڵĿɲǾƱ룬ԷС롣
ƿʱʶľ·ҡһ߰ɣﻹ¡
ȣʲôƲ˶ںˣȻǳ˵һקסܿճһֻ֣Ǿ뵹
ɫŹֵĿŻ飬֮ǰǸ˵ˣҵʱ㲻ܶһָЩʵأ
ǺģֻǵǿŴС࣬ҪǱˣ᲻Ѱٻ
һɫѿҪ
鿩Цôأ㿴㣬ˣׯִ˺Ⱦƣ˶ѡ˾ƣֻҪˣôݰɣ
Сţ·ֻ߲ȫġ
ܿƲҰ׵ɫ룬Ҳûٶ˵ʲô
ˣҪ㼤ҵĴ̼˵ҲǺ¡
ӵĻˣǿҲͱˡ
һĴӲǱƺ˲٣֮㽫Ŀϡ
ٺһ鱧žָ̳һ룬ѾǵˣѾЩˡ
ǺȾƣǹ
ܺˣľƣĸߣܲˬ
ôǺȾƣȥóɾƹˡ
˾ƣϵɫˣǴӹðķɧãҸͶԵģۿȥҲҲƢͶŮӣŮ
˵⣬Ȼͣˣ룬ͷָˡ
ӻѣУ˵ǿǶ÷Ů
Ȼû취˴һ˭ûֺɫַŮôкӡ
⻰ʲô˼鲻ˣҷҲޣ˵÷Ѿͷ㣬˴ɽΪʲôţѾͷһԹң
ᵽ£һ˿Ѱ˲į¼š
ɵǺЦû˵㲻ޣֻ㿴Ų޵ģŮôˣĪǻδ˰ɣ
ӴЦֵĲûȻƭǣãʵ㣬ҽꡭ
յܶߣ˵֡
˿ֻ֪Լ˿̵ɶо
ɣΪʲôû´ͻȻز
˶زҲ˿ûк֮ɫܿͦͦأΪұĺã𣿡
ֻ֪˿϶͵ôڲôƲǣջߣתԼء
ȻܲϣΪëԼظıС˲ֻһأ
ӣܵĲ֪Ӱֻ¿Ҫơ
˿Ļ֮У˵ʲôǺð춼ûףЩǸʲô˼
Цĺִյܶߣãһܣ˯ʱ˶࣬ʱˣܻŶ
£죬ѾΪϲ𣡡
ѾʲôʣģԶԲơ
ܱĹЦѾѾ
ѾģһɫҪ˵۸ʡ
ȶˣǰʼΡ
СоԣŻעϣϽܹȥܷһߣȥѾ
һֱվ󣬻İȫ
ȥ֮ʱݵӪ֣ˮˡ
֣ȻĺͿǱǰţﵽظ´˿̳ҩ
˿ҲǾӿԾɫǱ䱾ŤŲӯһյϲ䣬ִϿ㣬ִˣĺÿ죬ҲˣҪҪ·ˣ죬ţ
ãſͲˣƸоӣҲᵽŮ˵Ϣ
ˣȥϢ鿪ʼҪˣܲϣ˵첻УǾ죬˿̺޲ý˰ڴϣҲȥˡ
һβԥҪҪܣٲ˵ִ˵׾ûˡ
СһѾܺȥ
ѺȵҪͬʱҲ̼һ㣬̧ͷƣҪȥƵģ
ȣͣ£ҪȥɲУ죬ȥִ˾ȻôӣŮ֣κĺ
ؼһǣǵĲ¡
ڻܰŪˣ컹дأ
鲻ıƲ֣Ҫ֣˶ĺܣͰִ°ɣ
ĲͷҲȲ˶֣ԼӳȥһڻϣˬĳôʣȥǿˣҪʲôģʲôģ棡
ģʲôط𣿡Ǹİ˷ˣͲûץһ׷ˡ
û㲻ȥŪһרӣŮ֣ҲԴȣû뵽ĺ䶯
鲻پˣǺĿܵ飬ڵɶʱ뿪Ķû⡣
ɽɽׯŵš
߳ɽׯʱŵֹһ
ԭȳԱߣһ
ϤɫϤĳǲ
СܹȵģϽκ㲻״Ƶϣӣƽȥ
ܻû׼أ͵ıôһƣӲȣǰȥ
һֻǿֱۣʱסһϤţе㻷ơ
ôֺȾˣɾƹZüͷĺȻ˵ųĻϵĶȴἫˡ
˸ˣĸһߣһ죬ĿЩɢľ
һĻ±㶼иı۾
ÿһ죬ĶǳæµҲ⡣
ԣڸоZϢʱֻ밲һ
ZҲ˵ô˻ᣬһԵ̺Ӱסˡ
Ƕȥ
Сԭ˯ͬµơ
³ƨɣͷ۴µĳ
뵽ʱżר̹ģɲʲô˳·
ظϣӲżˣϢϣжϳ
ǻһξʱˡ
ȹѾ˯һоúܶࡣ
ģһۣǺںģдůĻ»ڻζ
ôƣ˶֪Ժ׼ٺȾƣZǺˡ
ܺȾƣĿأѾʣѾͷȻԽϲȾƣÿضܺȸɲʲô
۾͵Ĵǿ˿ĻӣľɫֹȻ쵽ˣʲô
ûZ߶ƼԶԵĺӵ
¹ҹеĲ⾹ˣۼĸо
ȥӱߺòãȹƣĿñƣһʱȥɢ
ͣZǰ溰
үôˣ»Ϊʲô״ŵĲС
·ͣ£ǳȥߣZƽˡ
һҪȥZȴһڻһͬŽ¡
СܹȵĻ˳㱨һִˡ
ǾȻȥɣܽӹ磬Ϊ˵
Z磬뿪õıİȫаš
ǣС˾ȽִߣأҪͷӿջ
֮ǰסǹãͻȻ˴˿ջûĵطס
ZͷĵС£Լò𣿡
ǣС֪ˣСŵӣҲƵˡ
·ϣֻ¸ŵ˨·ߵ·ϣȻԶԶĸǰλӡ
ҹӱߵĿһĺãʲôȻɣȲˡ
ſ˫ۣ˿룬¹ճĲ⣬ӰĿ
Zվţʵδ˰͹ɫ
ʱ˿̣źˮɽҰĻ㣬߻иȤ˶
ƺһжԲ
ϣӾǻ֮ʱһҲԲ
ӱӷһҲ˺ܶ࣬Ȼ췢£Ҫģ޷ǻ顣
͵תͷӵĿ⣬Z
ZĿĺˮ䲻ţ˺ЦеĪôˣ
˵ҹ˾ֹԸУֱ˷
ĳЩʱ̣˵ԼԵġ
ȿȣԶˣֲǴ죬ӻգ㰡ǲʶ飬˼Ǽ㣬е㽻顣
Ҫ𣿡Zûʲô⡣
Ҫ֪֪ҪңͳһȺƻŮˣҾͲŻ㣬û˵㣡
˵֪ʲô£һ뵽Zб˵ΣգǸģж಻ˬˡ
ZŻش𣬶˫ԼΪ˭㣬ûΣѱ˵
ˣؿһһģ֪жݣ˵ʵΪʲôشҵ⣬ſ
ĵZֻ֣֪ûĳ˵Ѿˣصӡ졣
ᣬǵ˵Ĵ˴ˣȴմ޻ƵģĲ˼顣
±ȥ۲Ϊ
Zʱ׺ݣʱᣬں֮䣬ߵ֪ϦǺ꣬ںεء
ԭյСȭͷҲûɿΪʵ
ZڽǣǳĴߣĦʱҧʱҧ
ܱŪ죬һҲ
㡭
ʱҪװװӣһ£ȴٶȲסʱʱĴϢֻʣĺˮŶˡ
ͷ¹⣬׷ˡ
֪˶ãZſʱܵ˫ѱˡ
ܽűﲻʱZںӰɢ
Ű͹ƽĵ·һֱߵû·ظ
һϴ֮һͷԵڴϣ۾Ҫ˯
ԡӣȴĵģһһϵ
ֱɧŵĳŮϢһ̯ˮŵһЦ
Ѹٿ½ᣣסһ컡
ܸ֪Ǻʱ˯ȥģǵZţҲǵZʲôߵ飬Ƕô˯ŵģȴһӡûС
ƿӣϵӡҹķ
ǳϵĺӡҲûĲʣѵҹϴһ裿
һ뵽ֿܣŵľɴ졣
ZԼϴ裬ʲôˣ
ҲԣͱĲˣûĵط
ѾûZӰֻڴͷλиŰڷ·
ߵЬӣҲŵÿϴЬߵһ֮⡣
Ϻ·˴ŸմأûվأȣС΢΢Щʹزλ۵ֱ
ˣֻԼû
ߣԺ˭ٸ˵飬
ӣ𣿡÷ˮ裬վ⣬źһ䡣
ţɣ
űƿ÷Ҳ̧ͷһֱͷˮ˵ϷźãȻȥ緹
ʼգû̧ͷ
ϴڿԾˡ
һģ飬ȶˣ
÷͵̧ͷĵӣ˵ʲôأūʲôġ
ûдģ⣬⣬⣬Ǽ˼ҧŰӣָͣС
ȡЦū澣Ҫ־͵ùү˭ʱ˵Ǿ仰ܲǶ÷ĵ
üZ˵ʲôˣ
ү˵ϲҪȥ˯˯һᣬ̫ˣҪϢ÷ֱ
ܼæ۽ڣZ̫ⲻǴ˵
˵أÿۻģΪ˰ǣ˼˵
զǺ˵˵үǲ֪öĽ˵˸๫ĽҪҪǺǣ÷ܿǮܣʱú棬ĶˣҲЩĺܣѹүϲŮӡ
ŶҪҪ˭ҪҪ˵ҵҪҴùͷмܺݺݵҧ˿ڰӣЦݷ䡣
ǳǱϻǰ˵Ů˵ǼҵС㣬Ҫѡͽģǲ֪ģү֮ڼұ죬ܲסˣҪҪĸڣ檣
ˣҪ÷ȥ
ʵһ㶼֣ܵZʱΪˣʱԤԡ
ZõߣٽһĲǶһվ
㵹һƬ˵ķġ
ЩŮӿ϶뵽һӣһðͷͱغˡ

ЩŮӣﻮʱ䶼ûУֻĿӣ
÷˵ΪˣǧȥЩŮӣүƶһۡ
ţҲ£ҿ°ɣвҲұ֮Ȼ֮ǰ壬ûãΡ
Zûк֮ǰ֪ɶֻԶۣ¡
ʵ֪ܲǣ⼸磬ڰмҲˣеӰ졣
νûж٣еģǾ塣

135 мѵ

ùţ黹һѡ
ܿѾƵ¡
ܣЩѾѾĲˣ˵ģȫׯ˼˿أ㻹ҪǲãҾǻȥˡ
£ҪȻҪ滹һѵĻأǶھǣĩʱ򣬽Ǻһ飬׼лǺӵˮ¸Ľͼֽһ˻ȥҸڹά޵ˣ£Ƽѡ
ʺ޺ӵʱڣļչ컹ûʱոպá
֮ǰçᵽǷǸʱٵ뷨ˮ˺ö֮꣬ովԣεһۼƲ١
һ壬һĺˮֻ¸ѶԸ
ܿͬҾûô˼㵱ģҳְѡ棬ø㣬СҲܹ㣬С
ᵽĶӡ
̫񶼰ᵽ԰סţҲٻȥֻĸӣӹĺң
»ãһܿЦĲУǲ֪ӹأԭĳӣѾͷǣ౻ټ󸮣ֻӣһǰ﹤ģѾͷˣҲֻĸһǿŵģҲܣסǽڲӦеز飬Ҷûɨ˵·ѾͷҲ˲ϴһõ㶫Ƽ룬ҷأ
ڰɣǻ϶ǮڰŰɣҲզࡣУһȥۿ򶼶Բǡ
ᵽ껣ܿһΣﱸ£æĲɿпչ
ǳ׵Ӷʲôʱûʣɻ
ΪҵĶӣô˵Ҳòݲݰˣ첻⣬̫ҲȻͬ⡣
ҹͬ⣬еƸԶģĿⷿԿ׿ҪңҲҪ㣬ܿЦգգ۾˼Բ
ŶһԭкˣǸ̫ǣʡõʱһѡ
ZⷿԿףʱûжҪ
ֲȱǮȱˣҲZĶõԽ࣬Խǣ塣
û뵽ԿֻǮȨ
Ŷ
һ뵽Щֲ֧
ܿʣҲ֪ǵСžţûԴڰɣҿ˵ڹ򣬳ܼң֪ɣͲͱ¨ӣ
ô£զ᲻֪û뵽ֻܳôݣÿ¡
ܸϸ˵ܼҵΪԼ򳤵ĲΪ˵ǣԱϡ
ʱ֮󣬾ֳϡ
ܿһͨ٩ķڷԭܼôĶ£˵ҲͬðվýҲпԸԺţֻһˣ㹫˵ʼֺöףû֤ݣֻ˿š
ףҵǲѲߵüǿˣ
ֻ̫ܴ࣬ҪĿʼ
Ѿ߳ˣ룬˰СţڵͬĻ
ҪţȻҲҪŵġ
ߵſʱ÷׷˳һ𣬻ܿŵĴ˺Щˮ˵ĽʱƣԵˮʱ䡣
ܱԥȫ
Ƕ÷һöû۵ҩˮ
ⶫ𣿡Ҫ¸ӣһš
ӣɲţ÷æƿӣϽƿڸǺãһֻۣʹ˻ԣͷװĶǻۣģһ£͵û˯ʱǧԡ
أ
ЧҪһ㣬һûԹ÷ʵĻشŸ˵ҲûԸԣ֪Ч
̰ƿӣűӣ˶÷עʱһ˹Ȼһ˵ΣյĶˡ
÷ſҲ֣һ㶣ЦˣҪū澸ǣǻ۱Ƚң죬ֻ¸ס
ôһ˵ҵһֲǿģ˹ֲ;Ҳܹ㷺ˣҪһ㣬ʧ֪ΣʱѽѽںȻãҩĺܺãԹֲŶ
ҩȻ޻ֲ϶ȫҰģרֲ
ӣū澾ֶǲҪð֣ҪԼıԺ￪һƬأ޻ʡñãʱˣ÷˵
ôһ˵ǣǾڸסҼǵլӺһյأ·ЩûõĶõģԺ㲻øҳڼֻݣҪǳز취顣
ţʵū澺ϲֻлӣ÷оԼ̫ˡ
һλûмӵΪǿǣ˵ҲΪ
ȥ˸ãȥҸѲߵͳ죬˵çֵµһ佫վڸá
˵㣬ZҲڡ
ҪʻǰʱСۼķͣ춥ų򣬿ǽ˸á
С˼תķɿ죬ԥţͣǲͣ
ԥʱܸպӳ濴ûͣµ˼æסȣôǰߣͣ¡
С³Ҫۻ߰ɣȥ¡
鼱֮£һ㶼ûԼ̫ˡ
ܵһ۾ͿͣſڵǵһЦʲôֲˣȥưɣ
ȻҲһûжı顣
ЩһЩӸܵദҲͶأֻҪйܵ£˭˭Ϊܡ
СҲһͬϴ£ԱͷĿ˿ܡ
ǱӵԣСԽԽҲ֮ǿ
ÿϻʱϸͻᷢСԺߵϣŴŵķ򣬵ƿСطŻҸĵط˯
ΪСĿأҰèҰʲôģ֮ΨֲҽУԽ԰ҹˡ
˵Ҳ֣͵СϺɫƣԽԽСֻһСԶѳĻ
ˣСһΡ
ǼҰޣԵľҲǱܵġ
ŵĹٲŵĶ㵽ź棬ͨˡ
żż۵ǿԺӣʰĺܸɾ
ΪǸõԺӣԳ˰ż辰֮⣬ûװΡ
߽ӣܿôżˣǼŹٷĹԱ֮⣬иˬĺСѾͷҲУֻλÿſڣZԶ
СǶĳЩضĶУͱλŮӣеĿ⿴Zܲ
ΪZ˵ģκҪZˣĵˡ
ܿڣСܽڣ͵Ĵ˽ȥֻһ㱼ZǰȻͷòƵĿⶢźŮӡ
ܵˣҲӿ˽Ų
С죬Ҳһ˽
Сһ춼ڣ±ְ˲ˮֹZߡ
룬ˣ
ҵ죬ⱪôˣ
СĹ٣ŵĴվ۷ĶС
ܽʱɨǺŮоţȴƵĺܺãץŷ֣ȴûվϲ˿ĺƵġ
ֻɨһۣתߡ
촩Ҳˮɫǿȹ
ĵģӺܽӰ߶ȹǰȹҲǵɫ
һתڷرÿС
ΪϲḾ˷٣Իԭȵķʽ
һ룬ͷһӲţǶһö鷢
򵥣ȴʧ龫ɣһǰһ
ⲻ߽ʱZǰȻʣһ˽Ҳ֮С
Zڿ棬ʶ¶һЦݡ
ô򵥵Цݣɰڳ˿ɵۡ
˵Ҳаʱûүκζı飬ʼģǳʱ
ϹܷȻҲˣ۵׻һĨʼɣܿˣүλɣϹܷ㣡
͵֪ʣֲûó˵˲ӣѿ
»û˵ͱϣѾˣټ֮ǰۻģݲˣŭ
ŭһñϣתϹܷʱЦ紺ʢĻã㣿еĺ˳Ǳǵôá
ǵãʶȻǶסţ̧ͷͷǰţԺܼĻ϶ܶ࣬ʹ󣬽һȻãϹܷҲǵ֮Цһ棬֪ˣΪǸСأ
˵ڵĻ㻹Ҫȡ
˵ԺĻܶ࣬ǲǰʾᾭZߣԲŻࡣ
˵ܱʹ룬أ룬ڱָʹ󣬶š
˭ʤһһĿȻ
ҪǸϣûбŭҲóȥ˦⡣
һûƷûκγʵСѾͷҲõǰҫⲻ
ᷲ
һ仰ߴߴ磬˵˶̣ȻҲߴ硣
תZǺЦⲻ֪Цص
үʲô
ZǵЦû˵ʲôȴ׵ĺܣСӲˡ
ʱӻվıأ
ϻ
վԼһߣŹţǴ
ȻҪ£Z信ϣ¶һ˿ǳЦߵλãȻûӣСӦ찡תȥˣZߣܵλãһ޶Ͻһѡ
Z˵ʱϹܷＵʵķ
ôˣǰݼʱҲûõZһ񣬸˵ʲôġ
ŮһZֻǶɫҪȥ
ϹܷϳòҪѡŮͽģʹòܲ
ֻòһŮûеļʶŸɡ
ҲϹټĽһ£ͽûֶΣôӱ
ûмZ֮ǰΪһֱϹܷĿꡣ
ϵӣòڵģҲвŻڵģ޷ƥ䣬Ψеϣˡ
Ǵ죬ԶԶļһµӣĽֵ߹
䣬ЦľͶ㣬̸ֹȻ覴ãֱ˼㡣
һ£վZߣǲһԡ
ǸʲôܣòǲݣҲ֮
ԣƾʲôվZߡ
ϹܷգоZһһԼĲŻ
ǲ˽գλԱһĻ
˵ףǲ
ϹҲǳµһĹ٣ܻһ£òƽʱٲ뿪¡
ܲеȥǲZû
Z֮ɫZĴȡ
ɲ**ŶǺݺݵһѡ
ֱǲƽ֮ŭ
ZȫɫĲһ
ֻҪʱסСְ֣ԼůģĦš
Ҳţߵġ
ZĵĺԶأ
ϹܷȻû¶Ǻ޵飬Ľ۹⿴Ƕˡ
үǶ۲ѣϹܷЦݺܸɾ˵ĻҲǲһ˼ˣȻøС
һ
Ȼǣ
۾ˣֻҪʲô⣬һж˵ȣүȻҪ£ΪѵŮΪٵķ𣿡
вŹ֣Ȼ֪ûУԲôʡ
ò˵Z˵ı£Ƕһݡ
ֱʱע⵽ϹܷĴڣüõ˭Ϊλ
ʵûаֿ
Ҳǵȷûעһ۵Ůӣ֮󣬺Ҳû˵ע⵽
ϹܷûѪսʱ͸Zк˺ðɣ
һõZһѵǱʾ֪
үĻϹãӲʣڼµүĴ£СŮӧСҲѧЩ£ϣܰﵽүϹܷ˵ĺԼֲԵ̫
ӶˣһֻΪĵֺܶ£вŻȴȥ룬ôĿʲô
˵ЦZűɽһ˿ͷȻӲʣڼɣٵ£ȥͿԣȥɣﲻʺһŮӴ
û˽ȥǶ䡣
ôѿЦһգֱӰ顣
ϹܷϵЦһò׻Ȼ뿪ŷʵΪʲô£ҲŮ𣿡
£Цŵ̫Цˣϲʲôȵģң㣬ݲͬͬҪɵ£ȻҲͬˣⶼף
˵ͬʱѴZվߵϹܷǰ
ŮվţԹһܺõĶԱȻᡣ
էһϹܷɸʢƵġ
ʵϣλߵİȻ˵һϹܷʮҲǱȲ˵ġ
˵࣬Ϲܷۣһ۶ѡ
ܵ䲻ǣȴҲеһ˿Ϲܷ
ϹܷҲоѹܿʱźۼһԱܿķâ
ԵĹԱҲÿжԼļƽϡ
ʱһվ˳ʾԼĲֺαͱˣϹٹΪеһԱԼİΣʲô𣿡
ZĿɨԱֻһ񣬱ŵȶֱ£վȣ㻰̫ˣ
ָӣλдĽ
ZүȻƫ̻ѵʶԼӦе
ܱҲһ۵ģǼZһˣҲֻջĿ⣬ǹһĨЦϹܷһȥɣᶼܿˡ
ã룬ϹܷҲд⣬һ뿪ÿ㵱Ȼ֮á
Zۣ뿪ıӰĥǷǷҪһ塣
ĴѾ˳ˣֻһ齣ϢƬ̻ԣҪ˯һҹĻǲС
뿪СȻҲߣʱҲѧܵģһ˫ɨڳˡ
ڹԱаʲôӣʲôĳﰡ
뿪ϹܷϹɵı̾ͱˡ
ǣСŮѣҲ⣬Թֻ˿ޣҲүڶ㻹еʸУҪ˶ãʸйȥˣؿշȲүĳң
Ϲܷ⻰˵ĺܳ壬Ҳð
̵޷ԼļԼĲѧò
ΪֻҪ֣ʲôˣնðݵʯȹ£Ϊ㵹
۾һĨΣյĹâس֣˦־ƣݺݵĴϹܷϡ
ϹܷתͷʱԭһƬɼ֮ݡ
ϹܷҲˣ㡭ҲҴң
ǻû뿪أܾ͸Ҷ֣û뵽ġ
ߣôܴ㣬ҵ棬ФҵˣѵôѲһҪóԺúȵĿ㣬͵Z߲ɣ
ƣͷ֮ޣѾͷٸҴĵߣ֤ζ
Ⱳӣϱӣ޵ľСС檡
ϹܷݵšüҧʣͲȥүǸˣЫĳ
״ûСѣĻȥҲţZ᲻㶼Ǹ⣬㻹֪ɣZ˵ң¹˭ôȥӣܳԿ
Щ˵ĳе
ϹܷҧڶҲһ˶ʲôˣܣ޸ZжãҲˣǱСûг֣˿Ӷѡ
죬£һøûͨپһ飬ҵĵߣһڻϣ
ϹܷͻȻᾪһ亹ǹҲǽģ㻹Ҫ
֮ȫܵвߣǸƾ£˭˭ӮһأСƣСţȵһҽڽ£˫
ðҵţ̫ȤôСѾͷҲ̫ˣʵôǲаܲ
ܶǺܶȴܵŰյɱ
Ľ⣬ܶ˵׵Ⱳӣҵ¡
ܱɱ˶ӣȻסԼ뱣סģȴҲĿ
Ƕ˵Ľ֣Ƿµ˵ҲǸ
ϹܷĻһв
һ³СѾͷܸȡ
СϹܷŭȥıӰһ̾һ鷳
ǰһ鷳ǼүǸүҲһ£ζߣϳɵı֣۾֪ڿ
СЦδʲô
ΪܸܣǱڵİߣѱZɾ
Ǹ֣֣׵ڶգӱ˳·֣˵һ
˵ʲôСҲ֪
ֻ뿪ʱֵ֣ıѿˡ
֮ȥ빫ӣ޵˵˼䡣
̸Сˡ
ȻҲƵġ
ΪӾȻŵ㣬ó겻ѡ
ǣ
һоͶˡ
˭˵ĵģ˺һ㲻Ů˲
ܲû뿪ãϹܷߺͳ˳
ǰ壬СӣƢçеơ
㹧⼸ܵΪǰԱȫ
жһ˳ƣôҲиԵı׼
֮и˵ĿλĿ
ھȥټѲӵۣ飬ͷڳаºϣǱи㳡ϲٺʲܷԸ
ǣСȥ죬ɻȴֲҿ顣
Ȱ뿪֮ûǰºϡ
Լ֮죬С÷ˣ׼ʱڹ㳡
׼ȷ˵ﲢ㳡ֻÿֵļʱﶼۼܶС̷вˣˡ
ǸʱǺ֣Ѱʱ򣬹㳡Ǻġ
һˣһ·ЦЦòɡ
ȺУϤס
κԼֵܣ̼죬Ҳ
£ˡ
ôĹٲۼģٰյΧۡ
վڵıֱȺеӣǸŭ
õȻѵôһˡ
ߵǰĻһʮһˣжʮˣڿس벻
Ѳͳ˭ûǰһʵ
Ⱥв߳ˣǰһվӱȭСŻѲͳ죡
Сɣͳ죡
ҲűȭǶ¼ܣоǶ˸𣬳Ƕ֮⣬ͷǶվ
һߺȣվˡ
СκŲͷ
С磬Ųͷ
СӦʱԪŲͷ
СŲͷ
ޱվţǼһһɨ
κǼģӦʱԪָߡ
һŷ
ܰǵĳĿٴɨۡ
Ϊֳ˶࣬Ժܶۼһ𣬽ͷӶ˵Ц
ţ˵󣬻֫ԣʱʱĻԷ
Ƕײۣڵ֮ǰѵҲ࣬ܶ඼ǴģȻҲһЩǴӾġ
Ǿģһ㶼ᵱС١
ʱˣƷУĵĲˣЩͨҲûɶ
˵ټȻҿ飬Ҳûӡ
һŮˣôֶΣҲܶ˵ɶѵ뼸䣬Ժúñʲôġ
˶˵¹ѻλҲŶѡ
ܿŵµĶˣվûվűŽЦ޼ɵ
ĵĻ磬ϴܣһֱܵͷ
СȷӦ˿Զ㣬ⱻյ
СҲоˣӰ߳һվţмĿһˡ
ֻҪһ£ͻԥȥЩŸ
Сĳ֣һɧ
ǰļˣ׷ˣ䲻ŵƨҲòȥ
ֱվǣܽȥĶ
֪ܲǼ򵥵Ľǽ
ǲ֪ʲôֶΡ
һٴɨһ۵µˣʵۣߣǴһƤһΪĻ죬Ǵ˿̵ģվûվ࣬㣡
ȥߵм䣬ͻȻָһŽۡ
ӵ͵͵Ƶģˡ
һСƽʱѲ߻ץˣй޹
ͻȻڵ̨ǰֱָţŵĽˡ
Сڣ
ŭֺݺݵĴĽһòȵۣôץˣôﷸ⸱
˵Ľֽ˳ڵǰ

136 

ҲǸ˰죬ӻţż𣬰㷴˼ûС
κҲˣ׷ҡͷ
˵ܿȥҲ¡
˲ģӦǡӦʱԪ
κŤͷӦʱԪɫҲãҳܿȥ
šһ˫ˮˣǰһء
ٶЩ˵ģЦģȫӰ
߹ˣܽһߵм䣬΢΢濪ȣ˫ֶۣǱһ̵Ķܣǿڵӣ㣬
ָһˡ
վڵڶţӲߣҲ㰫ڣҲء
ԼҲףΪʲô
ͷ߳վǰ
ɫѿģκˡ
Ϊˡ
ԭرͷףһ£㣬Сӣ㣡ܸϻ
һ㶣ʶĿκƺѯ
Ӱһվǰ񺮵ܽɱڿʲôѵĻãѱ
͵ǳзأ
Сֽ죬ٴӸ̱¯
Ҳ¹ӣǸõġ
ѾʼȼˣһٸһһޣԼɣ
˼ûаֿЦ˼ٲҳɡ
˫ֱԴȥ
СűӣߵȺѡ˼ˡ
ÿ˵Ŀһܲ˦ģҲС
˵Ŀ嶼֣ҲǼͬ
һʱ䣬㳡Χ۵İǷˣǵڸʲô
ӣȼˣʮ£Сޱ㱨
бһۡȻʮ۵վڵϴڴڵĴ
ʮޣֹûﵽҪˣй췣κ磬ʱӦԪǸվеѵҪӱһ㣬Сȼ㣡
ܴ˿̰ԣκˣĵ׸е⡣
ȻֵµʿѾˣǵȻҲ
С֮Ҳ
ǰͷˣԼ˾Ҳĸܷ΢ʣǰ𷣣
ãйһűӣݺݵĳȥ
ϳޣҲûر֮ʮ޳֮˱ʮӡûѪⷭ
Щ£źܼ򵥣˵űܼ򵥡
жѣֻԼס
κһʱѸо˫ڷÿһµվ£Եرѡ
ǲͷǰֻҧ˦ͷϵĺսһ
㳡۵ԽԽ̯࣬ڵϣ
ֽĿˣһðҲŲжˡ
壬ŻɣǼ룬Ǹκһʱ̣С֮һڿʼ߰ʮ壬ǿӲݷ
˸ܷµСˣǿ˳
ȻУ˱ɽҲˡ
壬Żˣͳ죬ǰͦǿģԴӵͳ֮ѵˣǰֶ˲١
ټݣȢޣޣӱͿա
߳⹩ţǷ⣬Ǽ⡣
ΪԼɣĳ룬硣
ͷֻʮ̱ڵأ
ңʮûֱˣȸʹϾҪ·ţǵ̯Ƶġ
ǴųĿǣ֪ԼĲһ٣ȲϡͨʿЩͨʿȴĽûУɸɢѵZ𣿡
вʣź缸䣬ͳ죬Ȼͳȫ֣ץǵĻϣҲץ
üһšȥһѾס죬
һ֣ɵˡ
־󣬾ȻܰѰҪ֪һͷأ
ԼҲˣ⻹Ů
䳰ĻְǱǵΪҲҸүϣĻһȺûõǾھͿ뿪ĻӣҪһȺ
֣ܴ̼˵񾭡
ֵǣåۣ˵ȴһҲ˸о
ǲǣе
ӵ壬ͦţʮٴ˵ȻǾԼó˸еӳİտЩͼ鷸Ƶ˿Ǵǳص˿ĳǷβƣʿһسŵСʿ䣬ҲǶأһ˿ƷǷ֮ˣ
һϯڹ㳡ϻص
ֻǼˣҲ
ôģôʿ
һŮпɽҹΣϣЩѪжôث֡
Żһߵǰ£δܴﵽҪ󣬸Ըܷ
ӦʱԪκˣҲûȫﵽҪҲߵǰ˵ĻŻһ
һɫˣֻӲͷƤվȥҲԸܷ
࣬룬ô˵Ҳɣ
Ͼˣ컹ιѲ
ϧ̫ãʵ̡̫
ܽӸС򣬰Ÿ˵һ²٣
Ҫ˵Ķ飬ôС
ȻҪЩͳ첶ͷ׵塣
С޴Ǽʱߵǰӽ쿪ʼǵѵĿƶÿһʱһΣÿһμѵ巽һǵĲͷҲǴӽգǵĶʽΪǷӪŲͷƺ䣬ܸۣŰȫͳ콵Ϊˣͳɰ嵣ΣͳɵΣͳŰȫŻǷӪѵѵ꣬ΣҲϣ˶£ֻҪȫԵ񼴿ɣ𣿡
ˣһ뷢
ѪڣҲðǿһ档
СǰһվҲݵƣ˲ٵ
ڴվӿʼܲ뵢󹦷ʱ䲻ˣڲҲš
˻֮Ҳվǰ档
κҲǣ˴Ÿ˵Ķ顣
ΪǱѵǵΪվӵ£һʱ̲סˡ
ӣֻҪ书ˣΪҪվӣʵĿСˣ
ڶλ־¡
ڳĺܶˣ뷨ࡣ
ֻͨʿǾ¡
ɨһ飬ʿκҪҪѵɽȣɢûмɣվûվ࣬û㲻ţǰĶ飬ղȣģ
żҲԺܿˣ˵
룬ǰվλã鿴ȥ
ֻµˣһһţվһ˿ңֹ룬Ǹһׯµĸо
ҲȻ𾴣̲סóϷ
ƣƣľӿԣҲԣܲδ
Ҫ˵岻Ǽٵģ֮飬ֻԼ
ķڷպƾԸûаԹԣڵأǰδеĳϿҡ
κҲǰڰ󣬳ܹ£µˣԸ׷գ
һ򣬺һ˵ȣв֮
ҲԸ׷
еɺҲǼؿڣҪ
ǲùңΪۣǵְҲǵʹҪĽ˵գԼҲѱѵֻһ֣滹иĶҪѧϰЩΪպְ˵ı׼
ǣûѾүˣԺԱˣϵ£ȫǱ٣ǵԣֻҪʵˣлᱻΡ
˵ֳ֮ˡ
ԹĹٵѡζÿţˣٵʿ
һأҪ˹ʿſ٣˵ȻҲԣֻڵСûʲôʵȨ
ƾǹʿĹԱػкܶࡣ
ӲģȵΪʱѹʮظҪ
٣ֻҪд֣ͿԸƾգƴһùְ
İ취һõİ취Ҳ˿ϣ
ôһ仰
ʿǺʿ
ܻûأһÿ˵֣ڣᣬÿһϸ˽ĩλ䵽ƫԶĵط߸ɴ࿪Ȼˣкþлͨ˵ۣٺɣϵ£ȫһ
ǰвǵģǺĻȴȼܵϣ֮
ǵǮкüûǹˣ䲻ҪǮϢǰǵɽҲжȥ
ڴһ٣һ档
ҲԸλͷˣֵµ˱ƴƷԼһ֧֣ܺһ֡ڿⷿԿ׾ţҪǮ־
Ǯǲһ㰡
²˳٣ȻҪѵȻǴӽ쿪ʼ
˷ִԼ£Ŀںţʼƹ㳡ܡ
ӦʱԪҲ˭ҲǸһ
ȻˣЩСǣҲҪ
˵ִܳ󷽣ֵµԱԱķĻƣܺá
ûǮȥһ٣Ҳܲġ
һһںţ켣
Ϊܵһٴ룬ǵķʮ̨ס
ͬʱҲ˰ǰӵա
ǧһ˭
վݵ¥ϣλãԿ뻮һڹ㳡ѵۡ
̾ѵĲۣʿ䣬ú
պԶܵӡ˶ӸŮӰ죬ˡ
ģǰ㲻˳ۣôǿŲ˳ۡ
һһ죬Ĺˣ˳۾ͳ͡
պԶˣѾͷ龫֣۶࣬Ҳ࣬벻ףôѵۣС飬ûʲôҪļֵһ١
Զ˷ȵ⣬нΣһȼ
ЦźһȷǶһ٣Ů˼İϷҹ̵£׼Z·ϲܳκ⡣
һжǵƿ֮УֻZ뿪ɾҪˣû˵ඣպԶ˫֣ųбۣܵȴһ뷨
Zѵûк
ǰ֮ǰֳܽһСѾͷܿ
Ȼ࿴ѰŮӲͬǻûΪܶһĵز֮ôܲңԼңҲңʱZı£ΣزھǣָԴ
ȾԲǵZֻԵġ
պԶźӣʵ¿Zǲɶõ˲ţһգZʧƣѵͲշ£󣬵ºγҵɡ
˼շǿԽܣĲ鲻ԸҲʲô£ֻҪ˰ѱ֣һ˫ĺתۣ֡
պԶû˵ߣ˵Ļʱδؿ˵οǹغZ̫С
ܴӹ㳡뿪ȥϣ̸̸ն£ȴ¡
ģȻǰƱ
ҼƲסģǷߵܼ
ԭȥȣûʲô˵ġ
˿̵˵ǰ̬ȣܺܲˬ
𣿼Ȼû⣬ǲ˼°죬ûգ
Ťͷߣɴ䣬һһ㶡
ţôܷߣŲһٴס
ϧǳصZ߳ˣ˵Ǵڸ֣ҲδҲĶ֡
˵ԣע̬ȣޱľ档
ɫƵܣģС֪ˡү
ʵҲڳ߸ϵ̬ʵڷߴˣˣ޲мѣЩϰȻȻγˡ
û뵽ջһŮӲ죬ȫ˳ӡ
ǰ
ԭҲûΪȻĵ˾͸и˵ӣ߰ɣǰ·
еݾֵԶӰºƹȥܿܿ
һϲľ޽ĲȴҲʧׯϡ
Ҳÿһ·ߵӴ˵ǰ
λպԶԱߣܽǺܸӵк¡
ɣ˺ò裬ѵȺʱ
ϵĻҳܹʽĳϥ񣬡£
ɣZؿһЦĻʼҹʣҲѵһӡ
Ҳн󷽵¡
÷յ
ȲʱҲǺܿɵģⷽ棬ʦͨ
Ժܴ³һں꣬ҲҹĶţһСһСڵš
ֱһ˫Ŀϸϸһ
һۼʱûôע
ΨһģӡƢ
½½ҲΣûƳʲôɫĵط
ZǰҲҹ˵ŮӰǮվ֪ܣؼ֮ӰӶһҰѾͷ
ԴˣļˣZһС檡
˻ؼ֮Ҳ˿źš
װģĺȲ裬йȴûţоȵʱķ²豭һ˫ˮֱӷȵ۾£
ȿȣεȭԣ룬ŮǴ󵨣ȻZ˵ԡ
ZϧһŮִ֣û˽ͣԼҲˡ
պԶӹ¹վҪؾʱZҲһͬȥˣ͵㵣ţǵܲԲŽе
Ŷԭ˼תĿ죬ܿȵͼ´ɲصģZˣֻҪ治ңͲң˵ˣܿŮӣܶŮӣڡ
һֱŮӿԶ죬Լ
ǺǣȻеҲδܣ
ֿܣֻҪԼŬʲôǼȶأ
ȷ²豭ƣ͵ĳɷݲ࣬٩ĳɷݵǲ١
պԶҲźӣЦĺᣬ뷨ȻҲãҲǿοɲôõģպʲôҪ
ܲվվͬʱ߷緶÷ȸպԶ΢΢۾
λڵſЦǿɲɣϲģ˿ҵЦˮͣʲôµģǣ

һأ
ĺܣûҪ˷ʱ䡣
ܷŭ뿪ıӰ¶˽ᣬá
պԶȴû˵иʡĵŮҲʡĵ¡
һ㣬Ҳܲϡ
˿
ϸһ£Щ¡ֻ漸
ȼ˵Ϊһ˿ͣΪĵˣһʶ̵ŮӶѣŪ㶯ܰŸ
˵ļǣպԶЦĺǣǿ
ݳҲ磬ԼZϵԱķ緹
ŶýƣZӵջҲ֪ûС
ʡ·
쵽磬Ҿ¥æĲɿ
ܴļˣλƵ߽Աķ
ȥ¥ĿѾĳɣ¥µģ¥ϵż䶼ҪԤʶȻڵкš
Ҹطߵ̨󣬲鿴ë¼˱
ϴˣһ˵Ҫٲҵȥ㱨µëɫ
ôˣҿܷ˱ֻмĿעżˣҲˡ
ŭˣ˸ˣ˭
ëӣʵǸϹټҵĹӣмҲǴ˼ҵĹӣҲڱĵˣһȺСħʱǴһȺˣòţ
ô˵ǻһȺˣСħû뵽ҲС
˵ģĸûмСħëʵĺܶ
С߹ͨСȫ壬ӺǰУҲֻлһȺˣֻǺܶ˼ҵķˣͦ죬£үҲùܣܶʱǲ֮˵׶һסţܲΪһС¸̫ݡ
˵ţſڽˡ
ǰģȻǻ
ӣҲɵˣҲɵϢôġ
ԱվͺСȥֻʮ꣬һɬƢȴС
սţһƵƨɡ
ߣ֮ģȻȻ
ûȻ
С˵ͽˣôֻˣʱģ
⼸ˣи㳤мƵ꣬һӹ֮󣬴Ͽ£¿ϣ۵
˴أӣѽѽ̫ˣƣȽµ档
һȺͷԴЩҲ껻죬ԵƢ
һֺõǰλү
ʲôﶼɨңСүҪǳԻ˶ӣϰҽҩѣһѽǻƿ
ƵСûվȣײӣˤڵϣ豭
ˤȴúӵܿЦˤжЦƵģʵϣƵĲСİϣѪˡ
ëҡͷ̾˱Ҫǰ£Ӧ
Ȼ֪ܿģҲ֪Ӳ
涼ܲˬ֮Ϲټҵ꣬˵ԼҽϲZΪϹܷվͻΪȡܵˣҲΪס
һʲôµģ
ȻԳ֣֪ûзǰǲŵģ⻵ӵļƻ
ܰסëߣӣЦݣƹ̨ߵǼǰվ
һ򵱹أĪ˼
Ǽǲӻˣҵĵ£˵ˣƤˣǵ˲
һ뵽һյŹŵһ㣬ֱܡ
Ҳо⣬ƳȻʾϡ
ϹټҵӣȻͷһμܡ
Ȼеƣǲмһˡ
治֪㽿СŮӣ¸ɶ
ƾٳȻ͸ˣǰһվưܵķŭȫͷϣʲôҪүܿǸЫĳŮˣҼҺҾҪֵ֣⣡еӾɱңɱ
ĺܴȴ㡣
Ȼܱ˰ͷ֪ģվܶ棬£¡
ǣɱ㣿ΪʲôҪɱ㣬𣿶ԸСɫ̰취ǣˣţһƷӦ죬ٱȥŹϡ
ø
ֺǺǵȥӣûж̵ģֱ˸ʮ׳Ĵӣ˵ҪôʰǼŴΣ
ɫˣŵڵϣҪ֪ڴˣҲ
ȻòŵĿ⿴ŰӣܸҰô
ҵĶ磬ıأ
Ϲټҵλӣܵвϡ
ңϹٸӣҶң
ǣ㲻ƣҲQ˼죬ҽ㽫յĳ裬Ƕ˫
һƣǵĶħ
תŵˣλؿеľƲˣۣҪ⼸Сȥѵһ٣
ãѵĺãӵܣѵ;պ󻹲֪ҪĻһ곤Ŀˣкá
ѵëͷСӣûʲôԵġ
˵ĸ٣ǵĸ
˵ûǼ²ɣϲϷŮȾƶĲѱպ󲻻Ϊһ
ЦΪԼײţҲֱºˣǰ
ܣ治ɵ߶Ǹ֣ǴŵСආûʤĿܡ
һӦתҪȥţſڵĻƣܵĿܡ
ȻվǣƺûǸּҵĹӣӺСģŵԶ
ЦļթŲûŲӣһһµ˦ȥ
һһȦס˨һϣơ
ԺĿһذˣתԺȥˡ
÷ǣĳݣϴ
찲ǺȲ裬ֵĻᶼûС
ë˵ͬʱҲڵģҪӲշ⼸ˣԺ鷳ô죿
Ĺ鵣ģ⻹Ҫġ
ϽƣѵŴ򿪣ӭӿˡ
ԺŸƻһʯϣȶɫĿűסļˡ
˵ôĿš
Ҳ˵࿴˿Щȷʲô
ĺԺֻҧƻǰһһ£ҧָɴࡣ
ϣСһսǴ˯ĵĳ֡
С۵Ҳģվ˶ϵë˹
һֻҰͻȻ֣ʱŵļɢ
ûˣּҵСҲǣͱ˱񣬺ҪƵġ
֣С
С£ʱʱͷ֣ǡ
㣬ӣȻ۾ɵ󣬸Ƶġ

137 ȡ

ЦЦĳôˣܹ԰ҲǳԵıȽޣżҲι⣬ǶģЩţ⼦Ⱑȫˣ
üңôа񣬻ô̵ζ
ȽԴ˸ֻоһ͸ĵ⣬ӽһֱӵͷ
ȻҲŵˣͰ͵ĵǷģⲻܣ㲻Żǣ
ţСȥǣ᲻⣬΢ЦСԴ
Сεȵһ£˵ŻˣҲɡ
СһԾֱӴܽǼм䣬Ƶ˻
ӵĽͬϻС
ǰͻȻðôȻСˣŵľС
ܣϱӰţûӿ౻ǣƣһˤˤ
˼ˣˣѹˡ
ܸСվһԿЦĺܸˡ
ȻϵЦʱʶԼˣˣʱ߷߲ѣˣ棿ܣ̫ˣ
ϵЦһ٣Ŀ˸һ
ͻȻȻǰӣҵһΣҲƽϣ㣬Ȼ̫ΪˣڻڸĻоȣڲģԺϽֵʸûУ
Ȼˣſңбңҵʲô£
ܺһЦãҷ㣬ķڷ
ӽϳһذףȻϵӡ
Ȼ֪ӲƴһĶ֣˫ָոջָɣͻȻˡ
ӳһȭܵȥ
΢΢ıܿĹ
Ȼһɣֹȥ
ֻһζı֣Ĺ
èŪϷĲֺȴȻ
׷̫ۣÿζôһ㣬ŪĶС
ڣһε֮ȻվǣŴĵʵб±㣬ҶУߣʲôú
üЦˣ˵ģڡ
վǣȻʱͻȻͶˡ
һճצ״Ȼץ˹
ҺûָףҪ汻ץסûݡ
Ȼʽųһ亹æ֮УҪܣ֪ϵһķ̧һȣĶȥ
ֻȻݵһ·˳ȥûƼγֵġ
Ȼɳ֮⣬صĵˤǽһ졣
˶ۣ¿ˤһ̯⡣
ȻҲܣоǻѪӿɤ۶µĺܣһѪ
ܲΪĵˣǿ϶ģ𣿾ڽèĹ治֪զ˼óۣ
ȻĨǵѪߺ޵ĶǳЦܣߣʲô˲Ҳǻȭȣ
Ŷ˵ǻȭȣǺðþûˣǵӣҪȭţôѵɳðײã
ǣǰ˵ӣȴܻĵܵűš
ţ˭Ҳӳȥ
ɵˣһܣһ棬ֵԼֲôȻǰԿ
ϾղȻһţȫͬܣһҪԼϣۡ
ȻվŲһǻվŸ˵Ҫϣѵôˣ򲻹棬еͷвУ
ĵĿ̯ǣԾĻ
׳һķ⣬˳ԺζģһôûС
һҲǣʱ𣬸ʱ
ܣ˵㻰򲻹ǣҰ֣
ƨΪ˭Ǽ˰ن£ְɣ͵һ˦ӡ
˵Ӧ˲Ұ֣û˵ñӰ
˺֪ŷǳԿˡ
Ǹͱˡ
Ѿˣ֮
ǼɢƣܹͷβʹܵС
ϧ뷨Ǻõģʵȴǲ̵ġ
ܸǰڵʲộһӣ۾Ƶģ˦˹ȥ
ǺԺУֻһһ
ҲǿֱСֹţģģ⼸Сһֵûȥʮ¡
Сſû˶ѣҪǳ֣ǲŽвأ
һ֮Ժվŵˣֻܡ
Ȼڵһ˵ȣȫſڵϣֱۣһš
ϵ·Ҳ֧飬һı޺ۣŹ˵ġ
ܸվţоΰҪҪһˣ
汻ңǰ棬ܹʮ޺ۣ϶УĺӡŻ忡ŪĽЦԷǡ
ŮˣǴҵŹģСӣϹټҵү
ǲôģǼˣĸƵġ
ܻߵǰӸµĿױȵİȻܵĽѵˣҴǳȥչһ£̲ģԺ˭ҪǲΪǵĽ죬ǵ졣
ͻ⣬룬Ӧû
ٰСںϣǲߣЦޱа
ҲҪȥҴˣ֪ˣҳȥ޵ϡﻩ
Ҫ˵ƵģȥͣĻġ
ȻҲŰҲҪ㲻ǣ
ܶصڶ˵ϣԷݣǵĿЧǾǰϵ⣬ô磬ô磬ԹٳЩ࣬զ׵ʶ˭һԣ
Це߹ֻļЦţֽһ
Сվ˶ıߵȺò׶
ˣϻʹһ㡣
վһЦĲ֡
˿ЦȻ֣˺üĻСħϹ֣ħ
սֵһ£˭ϱ͵ӣҲ˭ִˡ
ڵĸҹӣһֻӣһģϽ֡
ֱǼ궼ģ
¥ϣ룬ʱ¥ųһվŵˣԷԵģǽһģ
ŷ˵汻ʰˣæġ
ܵ룬ڳԱķſ
Ȼ˵Ĳ״ʱ˼һ
Ǻ£֮ǰû̫Ůˣ򱻰ʾڵģпˡ
ֺֺЦĶӣܳ衣Сᣬ˭ܶ
ؼصļҷǹá
СӹĴ࣬Ҳϰˣѹòһ¡
ö֮ͳ첻µزµСħ
û뵽û뵽ջᱻʰôҡ
Ҳѹ֣ӣᴥܵۡ
ǰûݣ첻µز£Z죬ȫû˼
һֱͷҲ֪ʲôо˿ŤͷȥʲôҵЦߣʲôС֣СүݺСүˣյĳһ
һ˵꣬׾ͰһƣӴǣҽаǰɣұ𣡡
һץһȣճ֣Դϡ
汻ƫͷȥ۾գգ¹ɤ۵Ŀ⣬ת۷ŭĵҪɱҪУϤ㣬ʿɱ裡
㻹ʿЦģսǸӱƿϣˣߵǰȻһһָȥ㣡һȺûõĶҪûеĲҵſڵĽлӶ磬ǻַأٿǣ˷ʳ˷أ
ĸĹӸ磬ĻҲδܹ裬һʱۣСϹټҵСӣˡ
ȻĴĺǲûãûлᣬСˣ
ǣСǣǺãһµʱ䣬ҿӽҾǵļලְҲãҲգһ֮ڣҵÿǵĳɹܣǣǵİȫҸ𣬴ҽǼ˵Ļ෢ȥһܵģץ֮ʮ壡
ʱܣƵġ
Ȼ˵ʱЦȻͷ̫ůǼ˻Ǹо׹ѣĴ̹ǡ
˵꣬ܲǣǶƣȻϸ֡
Ⱥ¥
Z٣½ʱѱ˰
ҵѣҩࡣ
СվſڣȺǰ
Z½ΣæӭȥѾòˣ͵һš
Ǽô£Z
СӹµµתͼӴ׵ĽĨһ飬˳Ҳ˵ʰǡ
ZƵһ䣬ֱǼ߹ȥ
׼أȻоһƽͷһ
ҵ죬ү¡
Ȼ˸Ͻ£ү
үҲæ¡
ZϤܸо˺֣վȴ˸оòʵ
˵ֻһ񣬾ܽ˸о·ѩֱ
ZĿ⼸һһɨǼҶĹ壬ΪյĺܺãҪΪ䣬ͼı죬
˵Z˵ʱ鶼ƽ
ȴŵȶӶڴ£ϵˣʲôƾ͹ˡ
Zһת˾¥
֣˰ѶͷĺֻоԼǴӹŹһˣˡ
Ҳòȥ
ȻС˵Ĳ£ǿվ𣬡ҡȻȥˡ
ȣ߰ǻҪô죬ֽקס֣ߡ
Ҳվ˵һ£һͷ󣬡ԣµһ֮ŮһŹǡ
Ȼﻹе㲻ϲôһٴֲûܹٴĳ裬Ҳȫܹˣʲôµģ
ûﲻ£ǸçΪǸŮʰǣ𣿷ô룬ҵûȥˣ˳֮ƣһ֮Ǹɣ
ߣǵĶԻ
ϴһǷЦ棬㼸նô̵ʱ䣬ֹˣֶҲѧĸˣ
ɫСӻȥ֮һҪֿӣͷۡ
ջĿ⣬ӹ÷ɾ˫֣ĿŵˣԸԸСӣ͵úݺݵʰķڷΪֹģĻСħȫˣǹܵķԺΪã
ЩСħеĲֹԼӣǱӴļ塣
õĺãԺҳ
Ҫǲãôôʡûˡ
־ϳĸָҲ֪һм١
뵽ȥһᡣ
Zһ㣬Ȼߵ¡
ӵ£һţһۡ
ZûǾԴͳһޱĸܲ͡
ԭֻŲ֣ȴû˼Ҳࡣ
ϸĿɿڴĿһĻ
Ϻܿŵؿڣҵģ磬һ£ǲΣZĪǱ˰ɣ
Ҳ޷ƽ֣ҲҲܸıһˡ
˵ȴԼĶһ˿

Ȼԡ
Ůӣֵȥȥǻ
˵˿ȥʵҲZ̫ˡ
ǹ˿
Լӡ
Zһƫ㿪ˣǣǲھͺá
ϲ죺ɫѣZҲ̫˼ˡ
Zɨһۣ𣿡
ۣȿȣˮأСıǺˡ
Zĺ󱳣ͬʱþ񣬿ϣϱԩ
ǲɾҩҿ챻ˣ̲סٴΰ˭ýܵĴ̼̫Сܲ˰
Z֮ǰϽ²豭ЦǺǵĽӹԷȽҪ߳Ա̸÷ϲˡ
ϾǷȵͣϴûжĳϷʵܵĶӣôܳԣò㱧Ӱɣ
Ҳȥˣܱܲ죬ôࡣ
˵𣿳ѵޣϳZգ۾
ܲŭЦ빫ӣȱı˵££ҪæܲܰԸԸ⣬ǶҪΪûѡ񡣡
ϵЦûˣֱ壬ʲô£ǿɱ˻ңСүأ
üңЦа񣬡İɣ¶˵ǴĺôһԾ椣һϳأզǲǺĶ
Ź֣㵱Сүɵأ˵ʲô£Сү˵ʲôӦ֪ģԽЦԽĻŻš
ʱСŻϲˡ
ܰԵĲɫҲǳԱķƲˡ
һǿѼûִϣѼӣûдκεĴ߳ȻȾ
ĨϽ֮ù֦졣
ƿĽƤѼ⣬˱ǣζûС
һǴ㣬Ҳ̫죬ԭϺð
ZһԵĸܲˣⶼ˴̣
ֻоܵĻҲû⣬ֻ翴
Zı仯̫ˣеı仯Լûʶ
ڲ䣬ѽܵ󣬷ڵһλ
ܵĳݣѵ˾̬ĵز
ôΪġ
˲ʱܿ£飬ӿ¡
Zעӣһ㸹ЦЦĿôˣΪҡ
ĵͶ룬ƱZ˵仯ܴΪѣЩǵ㣬¶иȣŮҲ⣬ŵ㡣
ZЦ£зִ磬㲻𣿡
⵹ģԴ֮ÿһ켸æµжȹʱæҲӰ
ҿˣµҰ˵ʵҲҹͬղŲҸᣬ˵ܴǲԵģŮֵñŭˡ
㲻ͬҲĲԣZ˻ޣǿˣҸһҰסһȺˡ
˵£һ£ղųܹȥҲ֪˵ʲôúúһʡ
ZЦΪ£̽̽ڷ磬֪ҽܣȻҪ̽һ̽ܵĵס
϶мһˣ
ȻZϵЦתΪŵЦϧǵ̾Ҫˡ˵⣬Zһüɫ裬ϵӡ
ҲĿϣZĸоࡣ
ҪС죬ܰ˵ɻġ
ûУϱֽõ£ҿɸ㣬ҪǵȱֽʱǻǮҲϣ죬ָϡ
룬ҪǱ֪˭ҵסĵطҪô죿үûаȫС
ŬŻĸоУ𣿵ȵһڣƳһУ磬ʱΣͽ𣿡
ΪΰҲϣܾⲻʲô¡
ܰһۣʲôгϣǸһĻᣬԺҩ̣еĲҵܻĲҪҪġ
üҵĵھͺܻûҪ˰ɣ
һ壬ˣˮĴ۾ĳ˭˵ûҪ㵽û־ǵģһû͸ˣ
翴۳䵱˵ZȻĺûᣬôZܡĸ濴ǿɣ
бZ;ϸߣǲУѾǻˣȥ´ң˰ɣĻֻбֵס
ZһԹԵ飬ڸ̡
ĵģ콫ˡ
ZҲ̧ͷ¶һȻ΢Ц׾ͺã
ܲ˵ĸ޿ɾҩӦǾ仰һ˲һš
Ц²˼ֿɬȻˣıֽȽϲͷӦû⡣
ֵһƣô˵ˣʦҶҺˣɽׯʦϣҪѳסŶʦǸأ
ܳŹֵգգ۾Ȼ˵Ϲ˼긾Ů
ҪĻһˣѪ
ˣҼǵáҪ˵ʲôͻȻµĽű£ŪĪĿˡ
㬵ջؽţûߵZߵġ
Ⱦ𣿡Zٱ
ŶȾƣӣЦǿ
֪֮è壬һ˼ϡ
ֵӵ£ҲӦ£Ҳʵѡ뿴ٱĺӣ˴ȣ·֣ЩСŮ޸¥һຣǲǺܿ
ϱݵĻȾľɵĵͷ
ֽ٩Ȼˣ͸ңץסǰ˷ӣֵܣش󣬶ηĪҲֻ
һñЩ٩ˡ
ڻнʣһǣʱǧŮ˵ĵ
̫ˣһô죿
ɫһ䣬ֻʤܣȥ¥һҪ濪裬Ҫǲ֣˰ѵˣ첻ȥҪǱƼˣһ취˷ӣʱҪȥˡ
ɫֺڣִ׵Ļſھ
أ
Ҫǲô죿û£˵ֲ˵ĺܼƵģȫôºðɣ
ôܲţͲã˵㲻Ǿȥֵط𣿶˵죡
У϶Ｋˡ
£ô˵£Z϶ˡ
ɵˣʲô˼
̲סЦв㣬첻ãҪĶҲ㡣
ʲôιιZɲôϾվ۵ɵɵ
úڰ
ڽԷ뻢
һ⣬ЦޱȿģЧΪȨ
ȷԹܾ֮ǿнڳԱķԺ᷿Ϊ·Ȼÿ
ʱZӲǽܴԻ˯
԰̫࣬˯ᱻ˴š
ȴȫһ壬Ժ˼ʺ̸˵š
ܲԼôһ᲻Zʵǡ
Щֽ£ZԶܵĻᡣ
ԣԼɡ
ҹڵ̫ۣ
żû˴ţԺҶĵǡ
賤ĻҲû޼ĻĹ֦ͷ
һ㣬ɨء
ǺɨأҶ
ZȻԸǰܱҪ뿪
ĳЩʱԽǲˣԽ
ⲻ߳ûӭײ껸Я߹
ȻҲǿŮĴ䣬ôġ
ͷǳǳЦţоǰʱʶ̧ͷɵܸZʱϻδջصЦôǣı켫ˡ
񣬱ȭǰⲻǴɩʲôǴˡ
£ZܾҪԽǡ
ǽյͣţþƲʺˡ
һǸ˳²࣬䵽ⲽ
껸ϲҲǿпޡ
Ǹ˾Ȼ湴껣Եͷת
һ뵽Щޡ
껣Ҳܡ
ܾһиѲ˸ϵ
ǰһǰ
Zֻסܣ㣬㻹ǰĲԣдһƽϣԺǾһˣҲýһɩɩ
˵⣬͵͵Zһۡ
ZᣬĴȣҰÿɱȵġ
ÿοZ޲Լеĺãִ뷨Ƶģ賤
Z֣ܵ۾㣬ҲӦĻ
ǸﰡǴСǿֹĿ湻ǿģԶɲ
ҲĽַZϣЦ绨ֵȴ飬ݺݵһѡ
ҪڶʱZסС֣Լ
˽Σɿ㡣
ϥǻţŸơ
ɫҲòȥЩҲס뿪
ûʱ΢΢ܿ֡
ܾǹˣȻһӴⲻֹɰǸֹǧõĽУżƤ񶼵һأģ㿴
˵žҪӡ
Zۼֿ죬ûüȥ֮ʱץס
ѽܲˣ쿹顣
ˣZԼࡣˣָĵȻ껡
ֻоϻջã˼Ƶģ磬ǺαأҺû㣬һֱΪֳѵõүԼĵܵܶҪ𣿡
ڻǲˡ
Լǰ׳յ˼ңǲǿӣαÿζҪȥԷƨɡ
Ϊһ
ûĵλҲû֮ء
Zü껣ǹһĨĻȣ̸ϣֻϲǰ˵ȣΪ֮
һŭαذѻ˵˾ѵ粻öһѣһ˵ĵ

138 

Ҳ껵һθZ̹˽ٲ֮ǰǴһߣԼʵ뷨
ܼôΣ;ӣʵ˳ۡ
ãǻ˵ģͦͻˣû̹㵽ˣҲмֵ˳ھͽԼ뷨˳
ɫһʲô˼
˼˵򵥵ˣԺժߣʲôõʲô㳨ǻӭ̹ǰȱƣ𣿡˦Z֣ǰϳɵļ硣
Zǰܣ΢ͣƿˣǾΪ֮飬ǱңǵߣĻĺܺãڡ
ˣܽZĻЦеĿһ㵵㣬أźӲǵФ벻Ķÿ˵Ͷ޶ȣëˣҪСҲûʲôԵģŵĻԡ
㾪һڵ΢΢ɱˣң
Ϊʲôң๫˵˵ҿɱ𣿡֣ܳZһ
Z¶һǳЦ˳ӵסϸкβɣ˵Щ˻Ҳ˷ʳ߰ɣ
仰Ҳ֪ܱϰӵߣŤͷŭ
ߵС΢ཱུķ۴˷
ôġ
΢΢Ĵһڣ£ʲôҲ֪ģ
⻰˵ж
ʲô
޷ȫ£ĸƢȫƿˡ
ôһǶѣѾҲű
٣ӿ죬ͷԻ硣
˺һᣬܲŷӦСȭͷؿڣģҪ룬룡Ӿǻ֮󣬾͵ú룡
ĲZԼ
ԼԽԽٲܶ
ZϵЦһգ߯ˣ֣ϽԺ
ǵ껸ˣԭվá
һ˼һʺޡ
ھתķŭЩŤ
Цôܲˣ㲻ڼǶı𣿿ҿȥ˰Լƽȥ֮⣬ûҵĺãֱҲžãZѡܣǶôѡȻò㣬㣬ܸɰܽټعľͲˣ˻磬ڱ˵ı֮⣬һǴ
Ҳҡ
ҽߣĸ˲ҪһֵŮˡ
αʳûˡ
˵ûУΪҾ޸𣿺ߣôԼZȣ㲻ңΪһȣЬ䣡ܲˣ˲ʲô󣬳˻
ǣ˵ʵˣڸ˵ҸZĲ㣬ףǳɶˣҲùĲӣݺݵв
нıѾڣʱǺȻֻʣһѲ
Ȼ޸껻ңҪʿ˵ѪܵĳǰԼ޷ܡ
ƾʣ̧ͷ껣㣬㲻ҪҪȢ˭˭ԣǲˣ䣬ϧ
껼ǣ䣬ѵֵñӵĻģٿ㣬ֹƣŵĶЦݣ˵θڣ
ɨվڲԶС磬ȻаһЦ˵ˣҲһǴ㻹иĹģĶСѾߣãҡ
˵Ǹ˼ѡĻᡣ
ǿԼõķϣѡĻᣬ
껷ȥվУɪɪ
СӽӵվǰС㣬㻹𣿡
ҺãҵȻܺã㿴Һܺ𣿡ͷЦЦ۾ˣҲ΢΢
С㣬Ĵӳ飬ܰһ֣С翴ЦĺܾҲˡ
ž
һİƴСϣһƻ
ӶһʮƣСȫѪߵն׵ĸͷƵġ
С㣬ΪδңС۾ʡ
һԭƯʱѱŤС㲻ôԵⶼģ㿴ʲôС磬ҵղſĺڣã湻õģһֱŪڹ֮䣬ԭΪǻȸû뵽Ļȸ
㰵ԼĴÿɵ£˵׶С⡣
Сҧ촽۾˵Ҳ
㻹֣СĬƬ̣СĿ˿ڣС£ūȥСɣū澲ūֻպСūһССλãū澾֪ˡ
Ȼ˵ĺСȴĳһֲ䡣
ʲô˼
С֣˫ͨĿū˵ľ˼Թ԰ȷˣ뿴ܱռ˱˵ĺá
šüûشϸϸС
С㣬ôˣūɶΪãū澵ūʲôԲҪ治ģʱū澵СǣūˣĹĲС˵ĵͲظ֤ˡ
Ȼô˵Ҳûκζı顣
С翴żֱۣͣҡΣС㣬ʹӦɣūһ޵óѣʱǵƿ֮£ʲô͵øʲô
˺þãȻֿЦˣЦǰЦȫڲ
⣬Ǻ⣬С磬ȻǴߣȥһطСҪȥһˣüҹţ˵Ĺƻġ
ţūȥС˻ˣ˾ͳ
Ͻӣ˷֮еС磬ûз˿̵ıʮֹ졣
Ҫź껣Ҹ
껳Ķ࿡ҵĶӣζΪģ檡
ʵ֮ǰ£Ҳ޹ģҪ־͹̫
ƺõģ˭֪µȴǳȫķš
뿪нֵһ·ڲ֪г˳ǡ
С㣬ҪȥģС绹ڼ֦ͷϲС
Цĸˣȥ֪
ϳ˳ǣԽԽƫƧ
СȴûκεĻɣһĻţεĺá
ͣһ֮ǰʱûκλɣ
С㣬ɭģƣؤСһĿŵɢŵؤ
ؤһɫеû
ȻЦĺᣬС֣ο£ؤѣҽȥˣǵ³벻ɣͿˡ
ſڣⲻҪƭһƭС磬ԶԸĸȥ
ǿȥ¸Ͻ뿪̫ˣ
ʵֹˣġ
߽ţԺﵹǺܸɾмŸ¯ûң߰ľ񣬻ȼš
õСޣ˫֣¯ߣƺڵʲô
İ߽Ƿ׷תͷ¶һ˫峺۾ֱֱǡ
С翴ЩС޵ÿֲǶõҰޣһ⡣
С糯߿˿СĶС㡭
֣ʾҪ˵ʲôأܰ˲ɣ
ū룬Сôū澣϶ýССֻ˵Цûе档
ãмд࣬ϼѲҲ˲٣߲ɫѿ
ΧżؤмĿյϣŸ߹湾ཹཱུðҲ֪ʲô
˽һͷϺɫŹֵĿ˿ˣС㣬к°ɲСӦĵط
ȳߣ¸Цųͷ֡
ͷҲûԥףõ·վСߡ
ţֶС˵ţܣ
С㣬ҪһȥҲС翴˿ɭɭһȺˣֱŤ
ͻȻһۣȥʲôվţǻܰ˲ɣ
˵꣬˦С֣ͷȥ档
֮С籧˫ִ֣ٲվţ̧ͷȴײһȺ˴ŹЦݵ۾
źۼˣһֱ˵űߡ
ͷһֱߵ˵Ĺսǣ漴ͳһӣ㣬ģٸѰһģÿСѾͷ
ȳĻûа㾪֮ɫ˺¶ȥʲôû
ϱģ׹ŮģģżҲ
ҪŮȳĵֻӡ
ӣСĸָһԸôӣ˵ɣ
㽫ˣҲʮҲܣֻҪԽԶԽãһӶӳܵĺǣҲҵ㣬ڲоǳ޵ĺ⡣
ȳĶδͣСͲزˣӸ͵ȥҲڻ£ֻСҪˣʵǲ
ˣٸһ㲻ѣһӸ
ȳˣС㲻Ǵ˼ҳģ¾ǴȴȥС
ȳƵú棬һƬ԰Щ߲ˡ
԰Ա߾éޡ
һſµСѾͷˮӱߣˢϴͰ
ǳԵĲãСѾͷݵɲҲȫ۹Ʋ屾Ŀ˿˵ע⡣
㲻ĵ㲻ڶҰɣСѾͷҲң
С𼱣ҽ˵ţȳǻɫӰ˹ȥãĺӾҪˣҹ
ĹͰûз£̧ͷĿȳҲ˵
ȳĲУƨɾǺݺݵһš
СѾͷ̫һߣͱ߷˳ȥµˢϴͰСˮ
Ӷմŵζ
ȳǱˣЦк£ĥߴϿȥϴɾٸ̣ӻ㣡
òҿ飬Ŵˮ˲ѳʪȥˮߣҨ˾ˮֱӾܡ
㿴һһǺֻҲ̫˰ɣ
ܲˣϲ
ȳ߻ߣĶ֪࣬ҲʵþϲԼŪʺģСѾͷڴأԼ˲ܰȫСģ类ǰһȺ˳ԸĨ
ȳһ˫ۣɫеĶųñˮܹ֮ɬ޳Ρ
ˣҲ˽˵
Ƿǵ÷欵Ů˲ſˡ
ЩŮĶˣϲζ崿ˣӹЩûõСѾͷаУ㡣
ⲻԸ䲻ȴҲµΣ۶ð⡣
þܵĲˣĨϵˮ飬ͷܹ
ȳõ㿴ƣСҪٹ꣬ˣ
ˣǸӣˣʰһ¶߰ɣ
͵̧ͷһ˫ִֺڵ۾ֵĶ㣬ҡҲ롭
δ˵꣬ȳѾ̧ˣƾҪ
ĵ̣Բ˲
Ķ벻ԣǶģôϴ
ס֣ݺݵĵˣһôָҰ£
ȳ㬵ջ֣С˵ǣⲻ𣿼Ȼˣʹ߰ɣǰǸ
ЦĲ̣Ǹûģˡ
ȳֱֵ֣úãþûôɾģ漴вãСߣҪǸܻ߲úð£֪ˣ˫ȾͱҪˣʱ͸ȥҪûУ
ˣõͷ
ûٴӺųȥȳţһƫţ뿪ϳǰʣǰһĺأô
ȳЦɭһȥ
ؤǶˣַ಻˵˵žʹˡ
ⶼǺ¡
֮ɱˣģǼҳ㷹
ĺһڣĶĢ́ȥˡ
û׷ʣǳøܡŲóˡ
ȳվſڣһֱԶһ죬Լͷɫеߡ
һձЦôЦŴϴ󣬿𣿡
Ҫ棬ҲӺ棬ȳһ˹ȥ
һͷײԺ¯ϣĵͷѪ
ԭ¯ŵļСޣȫи̣˳ֻ¯ڿɽˡ
ȳֱ߽á
СõȲĵԽԽ࣬һȺɫж۾ҲԽԽ¡
ȳʱͿҪߵС磬һѿסСһߵĿˮ˻ȥ
˼ҳСѾͷͷţ۵Ķܵˮ
һڣ㰡
Сֶֺ£Ҫʲô𿿽ҼСأģ
ȳûзſԼǰЩٺٵЦˣСѾͷҪ־͹ã̯ôӣŶҲԣ˵˼ҵѾͷ˯ǲҲ˲ģ䵽ĵزģȳүúġ
С类Ļˣ㶵վǣ϶ĵζûע⵽㡭˵ҼСˣⲻܡ
ȻˣѾŸһСѾͷˣϻˣȳүú㣬ȳͷˣôҷϻֱӰ·ϣá
һСӴչȳү˺··ͦõأȥ϶üǮ
ѣŮ˼ҵ·鷳ȳһҲǣϢȥŮ˵·
СӴ֣˷ܵĶСؿڣ缸סСүҪ˵·ˣ
ǲҪСˣ潫ˣһȺؤ
ݶŮˡ
СĿŽΧļˣбߣԶиһգһᣬҪײȥ
ϧײ֮ǰӾͱ˱סˡ
ˣȥС˵ڵϣʼ˺·
ǷſſءſҡС޽еɤӶˣûҲûͬ
Ժļ꣬ȫſſڣ
Ϸ룬ÿһʱ䶼ݣʱ䳤ˣǴӺ£ٵ棬ٵԾԾԡ
嶼ڱ仯ԵаҲ
һ㡣
һƲֵ
ǶǱȳƵؤ硣
ÿߵˣץᱻ˫ȣӵ֡
Сڵţ޺ţϵ·ԽԽ٣޺ҲԽԽС
ȳķϣٸҳͰƣʡọ̀ܽ˵
취ãһͺͷ˵֣ȻȥԺһںĶ˽СǿǺںĶ˽ȥ
ȿȡС˫ֶţڵĶĻζһֱյɤӡ
ǿ࣬ǻհۣۡ
ͺͷ˷ܼˣӵ룬һ˫־СȥСˣǺöŪɤӣ˵ԽУеԽԽˡ
ȳǰһŽ߿үˬֵǣһȥ
ۼȳ𣬼СЩĶУǰС˫ְ֮󣬾˵һȥˡ
ͺͷȴûߣֺõЦţϴһ˼һ棬棬棬Сˬˣ
ţ취㵽ǱȥȳҲǸ̬ģͲСЩ£żҲ࣬㣬Ȼиõİ취Լðײá
úãͺͷС羪ֵ£ѸٽϢ·ѵ¶һѿ⡣
Ҳ֪ûϴˣϵĻұƤҪ
С۾ĵ壬̲סɤ
ͺͷӣ˦־һƣϣģϴҪ㣬ĸҪȻͰҰòǵȥгԸɾģ
˦˼ƣƺ񫡣
ֱСͷŰ֡
ȳŹСʱѾȲİӲϹ
Сɤӣ˻Žһ˫͵ĵɵ
ĿԲӵĿ
**һ̣Сӿһ޵ĺ⣬࣬ĺˮһӿһһĳˢꡣ
˫ֵָףݺݵĿٽָ׶ˣϸϵѪͣ
ƺǵЦҲ϶ĵ
ǰ𽥱
㣡ţҽʬΣ
Сſն۾ֻһͷ
һߣ˸ӳ濴ȥ
ѹҪˡ
Ͽһ㣬ãôܵô㲻ͷĴߴ١
Ҳ֪ǲǽձˣĿֿʼ
ýϴŲЬ˦ֻӣʱʱĨһͷϵĺ
ҲֻҧӿŲ
˳ţƵȥͬá
ͣ£Ҳǰܵһš
ʾ⳵ˣȻԼȹڽҩá
ZùͬãżҲҪȥоЩҩ
㽫ؼҵĲҵصҩϣΪֻҩһûȤܱססģֻҩˡ
ȹ߽ԶԶļ鰸һſݵרעĿҩ
紩¶ɫΪǸŵʿǾӪ⣬ȥīͣմư֮ˡ
ȻϲZԵӣǶ磬ȴҲмϲġ
ҲҪ·߲ͨٻ磬鳯޷յķţԽԽԶ
㲻֨һ߾Ĺ۲磬һ߸ǰĲŶӡ
һλû̧ͷ
£һֻ֣ݸشؿƣղŻһһۣ鷳ơ
Ϥ̧ͷҲûжı飬¸С
޳ָϡ
΢ĴУ֮ǰÿһνӴһ
㶢ָȻţҪϰǸжá
뵽⣬Цĸģˡ
شҵĲҪ𣿡ʵ
治ɫջָСĲ˼ֻҪ뿪ЩȥЩգţûд󰭣ҿҩҪѪģȥɡ
Ҳ֣գĵ̾ΪҰ£Ҳޣش磬ҵĸ˵Ĳܼޣ޵ȴƫҪޡ
˶ﻹݣֻҪǸˣⲻ˶Ҫο䡣
Ҳ˵ô⸱ģҲ˵ı
ǣһ
Ȼǣ
£һиĸ֮ԣý֮Լ˳ȻĺãҩСͯץҩһλܿЦЦ
ҩɫõվ
ץҩССĵ˫֣ȥҩСĵĸҩãٿͿſڡ
һӵ
ӣԶǽǣһ
ܻȳĻܾǼһڿ
óĻԣǾͳ⸱ҪͷԵôעġ
ãϣһظŭ˦ӡ
ųãȴûлָ
լǱ̫࣬˿òãҲǷС粻
ųȥԼ˽լҲУԺӣҲܻء
˽լջɨӡ
㽫ýǣԼ᷿ԡ¡
̫࣬ģȻҪͷϴš
᷿ҪС磬תһ룬С类ˣ̵ĵط
ûСߣǲϰߣþһŮС
Ͱˮϴ飬Žϴɾ
һҷɫĳȹ
ͷͷҲ˺ôľῪ
ϴɾĳǰһվ۵һСѾͷ
ƴСƤףǺС˵ۣë׶
˵ģСѾͷ̫Сûʼɬۡ
ϴӣЦ˵СӵӺãٹ׼Ǹӡ
ûЦĻֻʼɣеˡ
Ҳã껽湻ˣֻĻǶ䣬Ҳõл
ţɣȥȥ֪ͨӣϵкöûзִ˿ԼϵЦ˶ߡ
ãūȥ죬ʵСѾͷȥˡ
Ƕ㿴˶Ҫݡ
ȵ뿪֮ǰõ°ͣӽ㲻гãҵѾͷ˭ʣô˵֮ǰ£𣿡
ò˵ֻصĵͷ
㲻ˣô˵ҿɲҪһưͣٲұ㽫ͻȳܽ㣡
ҪͻȻ£ģū澶СģСͻȥ
ŶԣЦˣôûǰˣղŸ˵Ķסʵ㣬㣬Ϊֺһˣһ㾡ܷģֺõˣǸĹӣĵǣѾ׬ˣñڳʲôҸӣұ㽫ȥȳ㣡


139 ˭Ц˭ޣ

ȳֱʲôҪãһȳ֣ȫڷ
˵˼Ҳ֪ȳĵʲô˼
Ѿ˼Լֳ࣬ȳ˼
ȳĥЩŮ˵ֶΣʱԿ
Ǹ棬붼ᷢԼϡ
ū澲ңūʲôū澱ʲôҲΥȻʲôйӣ㲻ˡ
ô£㣬ҲȳʱͺúõźĹʱٻҪʲôʲôߣֻҪĹãȵҸһǮ뿪һûʶĵط¿ʼ㿪ʼΪõδҪǣͷھ
ѵĵͷѲκεķӲˡ
˵ʲôֻеͷķݡ
ϵʱǰ
ʵǲģֵ
룬ֻΪԼ
ƭ̾߱ǡ
˽լֹһҲ⣬ֻӣ֧ճ
Գӭ껣һ䵭绨Ľӭ˽ȥ
껿Ĺƣ㵽ʲô£ǿ˵ĺãӴỹ£
ʲô˷˵Ĳ
šü鲻ãҸûʲô˵ģǾĺá
˫֣վǣֻýͣǾҪˣΪԺܹ̹ЩҲúúദǣʵջ֮˺ܶ࣬껸ǣǴСһ𳤴Ƣ˽⣬ҪȰһѵԵһദҿأ
˵⣬Ŀ
껱ˣҲò˵Ĳ
˵ףҲݣСʱҲʱˣ
պɶޣҲ
뵽Ҳ˼֣룬ûôìˣãùãǴϹͷŽԹԼ޽һһĶ㣬Ҳͦá
ͨˣһͨǰȻʣҲźˡ
ЦŵͷȴΪȻҪĿɲǸ껵ĶǰҲǽպȻͨģˣҪһ¶⣬Ǳ˾ƲˣȾƣ
ȾƵȻãȣߵСѾͷأô㣬껵˼תСϡ
ŲʼСĹעֻС粻ڼҰЩ£ģȾƵȻˡ
˲аһӣСˣмơ
վߣʹͷ˫ָǰִٵվš
ǺһЦ磬յŮͻСҲСĪҪ
ı仯̫ˣǰһ̻ɷ裬һ̾ͿЦٻ⡣
ϧ񾭴ְ˼ϣûע⵽ı仯жôľˡ
ߵǰ̧°͡
㾫٣ǰ
СѾͷûжôģӮӮɬ
ָĦ°ֻͣۻޱȣѾͷģЩ
ǸԵˣ˽˳ϣҲûˣûй˼ɡ
˳Ĳӣһ·»¡
ӲҪŵ˫סԼֱˡ
УܻЩ
ôһУħ
һѱסϰ뱧ţ¡
ۼƻˣкû򣬱ĵ˳ȥ
ʱȻжԶԶ
Źϵ
ںԽˣСѾͷˣ
֪Ҳ֪ԼʲôȻɺ£ǳ֮⣬ڴ
лŮڴǶ껵ϲ
ԭΪСƭģȴû뵽㿡ˡ
ô᲻֪ѵû˸߹𣿡°ͣ۾Сɵֻͣÿڸ
㰸ȼ㣬ûע⵽ǡ뿪֮ǰĵƵ㰸ߣȼ㡣
ԽȼԽ࣬ĳ嶯ҲԽڲסˡ
ҧ촽ɬĲҿСȥꡣ
ָ⿪Űķ۴ϸϸĦţȻˣү㶨ڿɺãǾ³Ժͣʮ͸ţ
껽ϵһ飬ϡ
ֺö󿴵İ֡
嶯֮£˲ɬ˵ϣһڡ
껵ĴЦ§һ߳ԷȾƣһߵЦ
ʱ֮껱úС䣬Ϣģֻһ齡
ȫǹˡ
ˣµ·ӻɬģûзá
ϸƺֻҪ۶ϡ
³лĽС˶Դ󷢣ֱ˺·
ԺĺŲ衣
Ķһ
˶ģ񣬱֮⣬ˣûаֺøС
һǵߵǰҪ벻ԲſȰοСȥĸû檣ģΣַмҲڽҵСѾͷŮˮֻҪץʹţҲ췴ʱǶһŮҲĹͣҰԶҲﵽͷϡ
ߣǰͨģ㣬ȥɣ˵ĶˣͻȾϲõ¡
ʲôõأ
ôɾСѾͷǲвģֻЩͼ¥Ůӣ׬Ķͼο͵ǮֻǲпȾϹֲ
ҲȥѰһѰɱ˲Ѫõ⡣
ŻˣС㣬ɲô˵ķҪǲˣɾˣŮļˣóȥˮղ
˭˵ղֻҪϢ˭Ҳʱ¡껾ǽ࣬ôȣôȡ
ԽԽ
ȥˣȥ˳ټԺţһ߾Ʒ裬һлŮ
㣬ŨңֻǸöѡ
׵ģ껵˼
һУֻһѣȨˣҲỳֽš
ʱһ˯ڣߵZһִֻϣŲһ£ҲûŲ
ܿ˶ֱ
Z˯˯ôã¶ˡ
Ҳ֪Ǳ߽չô˴ȥˣдӣҲ֪дû
ѽôأϸôӴ
ˣZո˯ѵˣɳдԸеĴԡ
˵ʱ򣬿ܵĶߣĺýŪġ
Ҳ
ȥ춼ˣԹ㣬ſкöأ
ZڿϷţȴ֣һ̣𣬷Լϣ𼱣ϴȥһϷ
ϷʲôϷ
ʱ֪ˣڱ𶯣˯һ£Z˫Ȧ뿪
ƵҪҪźܵģҶ촭ˡ
ؿѹϣĸоĺܲ
ZһͻȻϣĺףʹĴ޷룬ֻȡߢ
Ƶֱۡ
һˣʱأץ͵һ
񲻰׵ĶͲƵġ
һǣZȡʱ䲻ԣ⽫ϵ˶ѸɾúõĶһ
ڻˣ£ҹ´Ҳ١
ZſĴָ̧޽ǣô᲻ô뿪Ϸ㿴ΪҲ
ʣܸġ
ҲУ˱һ𣬿ɲڴϹȥ
յĴһȭ˭ˣ飡
ZŭģЦ
Ĳᣬʵڱ˴˵ƵģǱ˴˵ģڲ֪֮УԽԽ
һ·ϣܶܺZ˵ĴϷʲô
ǲôʣZǲ˵
ûʳԲˣ۾Ϣ
ʱ´һ֧ӣʮҡ
Ҳû⣬һֱ˳ǣˡ
ҹδأ·ȴࡣ
ҪģǳǱûйٵ˳ţͲ
ǰĹ졣
ôоԾҲˣҪȥץˣ̫
Z˫ɻС¶׼棬
ûչ֣͸Զ΢ƹĵطȥ
ںģֲèͷӥֻܿһģһլԺ𣿿ǿֲ񣡡
Zָͷϵ¡
ۣŶͷ۾תͷҷԽԽᣬϲ۸ңҪһ·ģΪ㻻˸أ
Zı仯ֹһ㣬ֱһϣһ¡
δע⵽ǣZֻǰŻģǰԾǸɫҲûнʬ
ZΣббĿڵϣһ۹⿴ֱֱܿë
ôˣ˵ȷʵ˺ö࣬Եĵ㣬˭˼ҵĳأ
Zûлشôĵ⣬벻䣬
ҲǱʶǰܷеĽ䱸Ҳνĳ顣
Zһ˵ʼĽӲ
ŲŲƨɣͼԶһ㣬ֱץȥŰһ١
ûãͣˡ
ںӣߵߣүѵط
ţZĵӦ
һ̣ŲƵͥܵӻתš
йǣֻйŮһ
Ҳȥ̽ǺȻĶȲZ
˶ָƣ֮Գٳûж֣ҲǷ
ZվţȥɣҪҵˣ棬ֻһѵ㣬Ȼٴȥϣҳǵ
ôֱӣܲţѾʣ׻Ĵ˴
ɵZֱŹٱǰץˣ򵥴ֱҪЩĲ衣
ֱӲ𣿡ZЦĴš
ܿڻ㱵ĻУʵá
ʱڷԼ
Z߽ôţһȥĹٱѽΧ
Щӻûüߵؤе·ûãͱѺŹڵϡ
Züһ֮ܿǰס۾Ƶŵˣ콫·ã˰ǵƤ
ŵˣôһŵæҿʼ·
ܵǰһƬڰֱۣǲؤҲûʲôɿġ
ˣӺܼ֡ûԭֻҪеģֻһ㹻ˡ
ܲǹˣ
ĵǰ֣ŤŤĹżʮؤ
ӹٱǻڲϵвϵؤ
ϵģˣСģԼֻʮꡣ
ȫһɫ·ͷҵĸƵġ
ǰɨһȦǵ˭ȳԼվ
ؤǻ࿴˿ȴûһǰһ޲ſڵϡ
ZվԶֵ֧ͬʱҲĻᡣ
һֱ֪ǸܸɵŮӣС⣬⣬Լƽʱֳ侲ı
ŮôǾ䡣
ϲŮΨΨŵŵĸ˵Ҵ²ҷſֽţֻ֪˵廨
֪ҪܳʱǿܣֱԸٺ֪УŮʲôã³ԷʱҪȣҲǿɰǴס
ܴʱɲ֪Zվʲôŵˣһ飬Ȼ߽á
һƬңУŵһ**ζŻ
ſڱǣߣԽ棬ζԽء
һɫӣҲ̶õľײ
ܺ޷һӦ¡
ǺֲԣҵĺܣܾҪʲôﶸȻһɷƵ
ͣ͵ķӣתߣһ񱩵ŭ
ߵȺǰ棬ʲôҲ˵ȳĽֱָŵһȺˣбŷѪĺ⣬ֻһ飬˭˵ʵұŮӣ˭ˣ˵
ͻȻӽһˣǸӡ
ղ˵ʱЩȴǺµĲ飬ǵᵽʱ˲̯ˡ

ֻһҽУؤ̧ͷʱѿ˱Ÿ첲ڵϷԶһҪĶ֣һ̯Ѫ
˲̵ĳ棬Żˡ
Сĺӣſʼָеļˡ
ǣǸɵģɱǣûϵ
ԣǣЩŮİǹҩ湻ɽЩȢϱǶˡ
ڵкһ𣬿޵ĸγϡ
˿ͷҲʼ½½
ָصؤտʼӣûܳͱ¡
ŵѪĽĿɭ䣬һ飬ȳģ϶ûܳȥһ˵

ڷϾǣһձˣ˫ȣָԺһǵĿݾ
ץŽֱݾ˹ȥ
ZŭıӰʹ˸ɫҲ˹ȥ
վڿݾߣΪɫԸµ
콫ղŻ㱨ץ˹ɱ㣡
ձѹھڣſǻĳ溰ϴаɣﶼΧˣܲˣͶһ·
û˻ػȴһOO@@
ýݺԴбĳûˮ
ûгڣһڷϾö겻ˮˣʱС⣬ͷ˸󶴣Ҳʵ
һᣬˣǱ㽫񣡡
ϧֻôǱ˲ޡ
û˿ԥԸ£񣡡
ʮѵصʿ˵ɾ͸ɣ뻮һ
һ˰ӣ»ǺжСǴˡ
Zߵߣƽ˵ͣŻգ
һ֣˷ܵĵţϲˡ
´ҵ̳ƣЩľ̿ľ
ӣһ£̳ȫӵ
ֻ̳ѵƺ˲ҽС
ZԽ˻ѣݵһЦú棡
ɱ˷Ż£ȻãҪɱǻˣյǻˣҲνʲô벻á
Żѣվߣ㲻͵ųɿɣһ
˵Ŀ찡
˳ھ˵ʱ䣬¾ʹһ󾪿ֵĽ
ڲģ˵㣬ȥɣһ뵽ЩŮӵĲ״һɣѾͳžȥ
ؼʱ̣֣·ס˻ѡ
죬ʲôΪҪܷŭĵ
쿴Zʾӽ͡
Zסܵļ򣬽΢Լڻɱʱ򣬵ˣҪɱҪУı㣡
Ҳûô˴֣侲ҲףǺðɣ˸ð£һ֪ʲôѪծѪ
ȳձ˴ŻµŵĻ궼ˡ
ҪѪծѪһڵģүС˰ɣֻҪСģҪСʲôСĶԸ⡣
ͣ½ŲζĻͷһۣ˵˾ζĻǻ˵㡣
κξôȳÿЩŮӡ
ǺȻȳ˼ΪŹԼˣлл
ӼŮӵؤˣʣµĶһȺСޡ
ЩŮӣѾ˽ȥҴȥ˼͵ˡ
Ӷӣչǲ㡣
æµʱZֻصϡ
Zִֿкܶవ
Կ飬һż׵Сӣӵĳ棬кܶϹġ
ʸշϵģΪ׼ģZɲʳ
һһһͷɢŮվߡ
С˵㣬վ⣬Сĵѯʡ
ңӣΪҪңǸ߹㣬δ

⡭
С磬ͷɢŮӣôſɤ˵
ЩȣС磿Ǹ㣬ô
СѾͷܶҲûжٺøС
ղȥʱЩŮưܵһţϱ鲼ϵĺۼֿ˫ȰţƺżʱƵġ
ٿС㲲۵СܶôҲ᲻
СͻȻڵϣصĹ£ͷСлľ֮ǱСģڽ磬ûȣС罫
㱻ˣΪʲôҪ㣿ֵط겻ѣû뵽ȻԼŮҲŹ
СһľͱˣСҪȥһС綼Ҫллľ֮
˵꣬վͷҲصĳǵķȥ
ܶԶȥıӰֱ̾
Zӣ˳ӣ·ҪߣǺǻյĽʲô
֪˼ɻǾƣúõһСѾͷȻǷ˴ϳŲͺˣôֵطŮˣЫĳ̫ˣŮҪǼ޸껣ҵ죬Ļаӹ𣿡
ZǳǳһЦⱲӶܼ޽˽ҹܻܲŶһ⡣
˵Сɱ̫װɣ߿϶мҶСôɱ
ƾһˣȻܣ˰аأZ֣ĵĿţɼˡ
ܾ㵵ı죬㣬ɱ˲
ҲöѧĿ佱Ӻá
ܱӵƲǣ⿴ȥ
·ûСӰʱʼտþû֮ȥ
ܿ챻ɾСؤ´ˡ
˼뽫Щ޼ҿɹޣ͵Уרѵ
еȻܹ࣬һԼܱǳΣ͵Ҫá
⣬ܾ˫޳ɡ
Щļģؽ̡֮
ÿͷĿͷñ޴ı޴򣬷˶̷ܶ
ȳӾ֮˶ˡ
ݺţýš
һȼյľ񣬷մ
Ļ⣬յƷӣȴ޷յܺӰ
תȥŭΡ
·еԶ˯һʱӶZZȴû˯Ŀ
һСҹ˾֮ʱСĵ·ϣФ졣
ҹʱ֣ǸϵһСͷͣżҴдҲС
Ϊ˲г̣Ӷȳ·Ͼͱϣһ·ȥ˰
˽ߣ߹ȥϰϵӡ
ȳصˤڵϣҲ˲١
ҴϣָǿҪ˵ˣָţԼѡһ
ȳĲϣͷǿСʱǸӣڱֱ֮
СĲңү
ߣȥǱߣѺȳͷȥ
ܸZҲһ޼ʵĽ棬ԼͣĴ룬Ƽˣôҵģǲ˵ãȥ̽ϢôϢͳˣ
Zӹ磬·ĸϣ类ӽ¥Եɺ֮͵̸˿һҴϡ
ҲڣܿеļȫŵƣҲ֪ΪԻˣǶ档
ȳ˹ָһҲ۵Ĵ󴬣ÿζջûڣҾͲ֪ˣЩ˻ˮǱˮĸ֣һжǾͻǱˮߣүҪˡ
Щ֮ԻὫݵںϣҲǳڰȫǡ
һ˻ҪôӵУҪôûעѰȫĵطϰ
˿סȳ߻Zߣүǵĵˮһ㣬ǷҪȵ֮ж
µĿҲ֮УһЩˣȫˮӣһʱ֮䣬ĺȫץס
Z˼Ƭ̣⣬²˳٣ǴʱпܱǷ֣ж㽫ȳȥǱϣͼܣֱɱ죬ڰϣ˴ʼΣǱˮϰؽӸϰпܱˮߣܻ׽׽ܣֱɱ
ǣף˲ȥˡ
˰ûڸ䶼֡
ʱˣZܵС֣ʵ𣿡
££ΪʲôҪ£߰ɣõǳʱ䡣Zһʣ֪Z󣬵ϽӦϣȻƽʱܴô˵ҲһûZܡ
ȳǰ·˳ľɵĹһֱǰߡ
ڰУӸĴУͻȻֳִܳ󵶵ˡ
ɨۺ󷽣Ǹոλá
ԭվҲĶ
һתǣ߸ˡ
ȳȭֺõЦҶүģбҪү̸λͨһ˵ܴ󣬾öү׬һʣ
⻰
ǣĩ֣

140 

һԥZܶˣƺġ
ǰһһ壬㿴ʲôȥϰ壬ֲȥ׬ǮҲ㣡
˾ԽǶԽ£Ϊ˵
ҪǱףΪ㲻ǡ
ŶԵȣȥⲻոջԥأһѧˡ
ܻͷZü
ZЦתʢĽ档
ҹģһǽ
ȥˣܿ˻үλȥ
ȳҶǰ߽Ÿӡ
һֱľţڼֿһͣĴߵͷ
ҼҶү棬λŵС˹ͦZʱZ˺þá
ҲZĹ˾ͨˡ
Ҳûʲô˵ܶ൱ٵĶãΪ䡣
˴գ沼õĵͦ¡
һŰԱߵ¯ӵһߣһӣһΪסһߡ
λ˵Ӻ󷢳ǹѹɤԵùɳơ
ܹŹֵƲĵطǳ˺ӣɶҲû
Z̹Ȼ
һòŮϲ裬͹á
Ůӵģ׽뵽¥Ůӡ
ر̧ͷʱɬZ
ĺߴͷʱܿ¶Լİء
һУŮת֮ʱȻŲסȹڡ
ŮûзȻˤĽʵʵ
ջؽţ˿ε˼ûУڱСǰҵˣϹԼҿۣ˫Ư۾͸ҵɣ
˵ţϵľƺϺݺһˤһƬָŮ
ּ˵е£һֳ̫Ķյע⣬Ҫͻ鷳ġ
ŮҲǼģ˺ӣһЦλΪҪ֣ūֻǽѣ˵ˣ˵ķ㿡ѵ˶࿴𣿡
ҲӺ˲ץŮֱӽ˳ȥӵķ˹ȥ
ӦײϣͬʱZҲˣݵΣȥٶȾȻ֣ܺɵۡ
书øѽ
ʱȣҲϽ׷˽ȥ
һȥ㿴ĴſһˣǶҪܡ
Zӹȥ˲
۴ӵŮովȣһᣬԱߵһӣĺ󱳾ʹ˹ȥ
Ůݺݵк󱳣һѪټһ㵹ȥ
Ҳ벻Ů˾Ȼôݣô󣬼ֱͷţƵġ
һߣZ˵վҲһ浹
ڷת䣬ɨ˵۾Ȼ˵۾ʶļ
ֵĳܾҲﲻʲôæȥ档
ѾʼжˣйȺ
ڴϵˣֻܵɡ
˿ӣԼӣԱߵĴŲȥ
ûҵϣһ㲻Ѿǹˡ
ղǺߣΪʲôϳǲң
ʶǡ
ϣССĴգܶ˸飬ڼ÷ķ䣬ҵ廨ϡ
ϵĲ״ܺܲЦˡ
ͱֻ۾ĵ
ˣˣҲЦ˻𣿡ǰӣõƲ
ȣޣˣվݺ˼¿ˮ
ʵ̫ˣ˭֪ƲǴģһŵζ
ٶ۾Ц⣬˵**ûУеŮģ𱬵ĳ棬ò˰ɣ
˻Ͽŭӣ㻹˼ᣬҪ⣬ү䵽𣿡
ʲôҵ⣬Ϊòã󺦳棬ҲĹͣǴ󹦳ʱڱֽϴһɾͳȫżܼơ
Ʋа
빫ϵ̫ˣ·˺ˣ¶㣬ٿĲӣȻҧۣս߯ˡ
ǲ֪ûʧء
һ߰οһ˫ȥ
ĻӲţԺ£뱾ٰ㣬ʲôȫż㡭ڿʲô޳ܵŮˣҪZ״
ϷʱߣֱϷĸо
ܲŲ£ٺһЦ԰ȥZȻҾ˵ǰ·˭ߣ
ܺתߡ
̫ˣǱΣΪԸ𣿡ϸͼΪԼϴװס
Ҳ֣һ⴬ϻűĺӡ
Ȼˣ֮ǰһСĿأǴ¡Ӧڿȥġ
䵽£Ҳ
Ⱥдڼ仹˳ֽ˼Сආ
ȻָܷڵĴԶ룬˿
ãҪߣܴһ벻Զ˼˹ȥ
ϴվڼװϣһͷƵģô˹ȥ
ʱ򣬴뿪ľѾԾķΧ
ϴ˸飬ת溰Zϴˣ
Ҫ⻰ǵһƲɣ
ʲôϴˣֲ
ZǺˣԼΣӵߣô£ôϴˣ
ZڲסĽΪϵʱڵĴֻѾƮԶ
ѹҹһ֮ڰʱֻҪĴƮһξ룬ѿ
Ҳ޹Լȥģûסӣ̫嶯кһ£ôˡ
ҲڱԹ䣬֪ZŭӣӦһЩѱǿһŮǿӦú̲Ŷԡ
ϵɴۣ㡭ô֪
¶֮󣬱Ůء
˭ĿǷǵŮֱˮ˺·
ҪǺ˽˳ȥѾǿˡ
òŽ﷢һ䣬һڳŪ
Zһָ񣬱㽫Ǻ˶ϣȻȥѰС
󴬿̫Ҫ׷ǰĴǵСɡ
ʧٵϢҲֵĲѣ̼֡
ʮˣСŴ뿪ķ׷˹ȥ
뿪ٵͷſڵϵĺˡ
ҿ˵ɴ
ϲİȻǱ˴ʱ䲻ĻҲࡣ
Zܳʱϻע⵽˴ˡ
һ˫۾Ȼ廹㿡ǲôһյĸо
˾аϵĶ壬Ҳڵĵˡ
԰аʱȴһ㣬ڵһ
ؿڴһƬѪǱZ
ŨصĽϣܿˡ
ղĺʵϣ˿ڴߣˮֻһ֮ң
˵ùִ̫ûվȣȥ
ҪǷӦ죬ץסˣ͵ñˮˡ
ŭˮļ㡣
֪Zһڵ֮ȷԼİȫȥı¡
ϴҸղź񿴼ǵĴˣûҼˣһСආվڴߣͼѰܡ
ģ׳հֻɵӲŸɣ˵ǵĴ߰嶼Ĩͭͣʶʲסһආ
˰ǰСආǺܻɡ
üǵӰǰɫģವһ£ͷ˹
˵òǹɣǰආȻ뵽ֿԡҲСˣСʤմ̫ѪʱЩɻ䡣
˵꣬ԴϣͱݺһǣٷϻӾͽȥһıǶүɽıǮҶ˵񣬾ǽǿˣǳԲ˶ߣ
үҲ֪ôˣ˵ҪǶүûӳһˡ
ߣһУԴڿϣҪǶүĻزһı˵ģٺ٣˼թЦ
ԶԣҾôģߣȥ۵ıʲô⣡
ϴĲƱûʲôɽ
һһ죬Ųڡ
ܿŴߣٵֶˣԶȥĽŲ
ŸŲ
Ųŵµһ϶˳̵ľ
ڴϣڴڵĴԼȻǸɴ̿͵ϣ߯Ѿˡ
ϢƬ̣˳Ŵգһ·ȥ
˵Ѻʵĵط϶ڵ£Ĵա
⴬¥ݣһͷˣŴһȦ
⴬ϵ˷ӣֻиղˡ
һûãֻҪǴȺܣʤġ
Ѱʱߵһ
壬ֻſȥŴ
ԼԼĿҲǴ̫Եʡ
ＱĲУŤͷ²鿴һսǴһľ塣
һƽңСһ˽
һľ壬ӵĿм仹˵ĺǳ
ܸżˣ鼱֮ľЩ󣬾ˡ
жԾȥ
ΪʲôȥҪҲϣ
Ҫһ𣿡
书զа£ڲҪССආ
ҪаὫҪĶ
½ݣнŲ߹ܲûпԲĵطҧҧһᣬԱߵһľ
ףֻһյС͵ƣ߰ҪҲûÿͨ
ڿҪʱ֪ǸŮӣ˭ζأ
ǸŮģòǴߵİɣ
пܣ㰡ȻǸƯˣ۸иˣǷֿ׽סȥҹиŮǲ**ģ
ãСĵ㣬͵Ϯǣ
ǴĹԣȻŵ˵Բߡ
Ϊ޸֮Ůӣɽˡ
˻ƲһŮ
սľڸоһ˿ʱŸľ˹ȥ
޴ǽľ߷ɣһͬ߷ɳ֮⡣
ͬʱ͵תľ˹ȥ
ľˣԵĹ񫡣
ҲѪɵĶĳ棬Ǿﴷ
ȴͷͰӣ֮ʱᱳ
ǸߵˣȻҲܷŹ
ЩСޣ۾ĿһŮ˻ӶľһٿĴ
ϢĻᶼûУգۼͰ˼ʮ
ϴϵ£ûһõطҲûӳ֣ͱ˺ü¡
ؼǣŮ־Ҳ̫ˣƵģŮˡ
űͷڵϰˣֹͣŹľվǴڴڵĴ
𡭡ˣͶ
Ůٲҷ˻𣿡
ľϹһӣڳʵļƣǿԣǵø˵ʵڽ֮ǰ̣Ůޣɱˣˣһһʮ˵
˻ϵľڤ粻飬ϧִǣҲǶЩһ
˼ܲˣִˣ࿴˿תķɿ졣
ܺεȵľһ˵ֻˣͻȻȥľһٿᡣ
زϽˣߣܼĹƣʹеĻᶼûС
һܴڵĴԭλãڸ״ǰˣۣǾ͵ÿû£Сİӣǵңٸһλᣬ˵̵ֶΡ
ԴΡΡĹǰ
ѾܿˣѲô򵥣ǲҲ̶á
һ˻һؿڻۣ϶߹Ƕˡ
˵ˣȫУҲ벻ôһֻ֪Ůˣκμɣȴǽʵʵ۰
˱ԴŽү֮֯ɹ£һһ
е֮ͬУĵС
ǿŮ£ſˮܷͬһû
ܸ̣ŮӱͲ࣬ΪкܶˣҪס
ֻЩģ߳಻զģſ档
ȻԼ͵ļ۸ڽϳдĴ
Щ˼һ굽ͷڴϣһҴĲ㴬ʮ
ǲںŮǷɾֻҪܸ͹ˡ
ԱŮӣǡ
ûзգҲûκˮ񣬾ͻϡ
ɱ˵£Ҳûɹ
ǰŴʬ塣
ЩСޣ߱ģӸǿײŮӣҪôӽУҪôҸ̵ĺ̲ڸˡ
ĻҲǶͷϡ
˹ûӦ˲ǲɻ£ûᡣ
ղȷˣɸŮӣ˿϶Ź
ܹжˣ׼ȥģǣûǵͬٴαʡ
ûˣǶүϲֵ̫࣬ǶǼжһպܶ࣬ô˳ȥнͷˣǸݵˣ¶ͣеĸܽ͡
ʱԶһȺŮСУһӤ
һͲСѾͷŵıеӤĺ塣
ǲô壬ҲӤǿ޵ĺ
ܿ˻ᣬֵӵϹŵĶˣôôСĺӣһȺûԵôСĺӣĸףܻ𣿡
ͻȻŭ⣬̱ˡ
ŮϢŭӤĸģģҪҲߣһǸкүϵңǼҲҪкʵҲΣҾǲ⺢ӿҲɣſǻ͡
һ֮£ٽһ١
˼˵⺢ӵĸĸҪ˵ѹ֡
ûµСҲûҪƭǣ
ˣҺ岻ãӵСѾͷſվҲܺ£λһŮһ
վȺĿ⾪ֵС߹ȥˣҪʲôǷ
չСޣܿһ㾭鶼ûС
ż´ֻ׺ԣʵ̣̣ţ̶Уûȹ̣ССѾͷûҲ˵㡣
һ˼б⣬תȥǸˣȥ鴬ϻʲôԵģȫЩҲȫȥϰ⺢Ҹɣ
СС˶ش
ʲôҿܻľҪȥ
ҡһ
Ҳᡣ
ȺСУкüԴŮޣ׷׾֡
ܵͷǺãǶȥʲôԼȥңʲôԾ;
еĿɲǵϹŵˣȺޡ
ʲô֣
кԿһۣ漴ųųĻش𣬡ǶӣǶºӴġ
ãȲĸģһ񣬽˰󵽴ͷһҪʵøţˣʲôҪǲø򣬡ܽľݸ
ǸСޣһ˫ΪʱڰյĲյ׵ԭʣЩľʱ˫ŨŨĺ⣬Ůģһúÿǣ
һǰһںӸ˸ӡ
˼ܶµŮޣǸ𽫺Ǵա
µˣһܲķ֣ģм긾ˡ
ǺȻǵ״̬ЩӲһ
նͣûľż
ȥȥ¾¡
֮ǰǸСӤŮޣߵߣ̾ϢŸǱ̣ܶΣΪʹˣԲֵǮ̣Ĵˣ־ͲˣȳҲ
ܿʼһ⣬Ƕӣܻǰļ𣿡
˵ŴŮӣִŮӣ˼ۻûԼ˵
żˣ϶ǲҪǵġ
϶ᣬҲǣҪǻȥˣҲƴǣǷԷĴܲˣǣҲǡ
ܾСѾͷ˵Сˣϸĳ࣬Ȼ࣬һ˫۾
ٿ̸ֹҰСá
ʲô֣ˣģֻ֮ǳں棬оСѾͷϵʸ
˶ӵĻ£ܱ侲ͷԡ
٣ԹԶδϣͳһľҲֵ˹ע
ط˵ĻҽСۣڷǣҵﶼǿҽݵģǮ׬Ĳ࣬ǿˡᵽԼĵС۾ˡ
ôյģ֪𣿡
ģǰȥżңΪس̵ʱˣǣҵ϶ˣСԼ۰ﶼﲻס
̾Ϣһ§ͬǿеӤһ
󴬼װϣʱԼ⣬ٹãͻ
վڴͷһᣬܵβ
һʱȥˣZΪλûҵ
ѵ;ʲô⣿
ǣӱǿҪ׷ϵġ
˭ϴем䣬бһڰдֻĲ࣬Ͻ󣬽ǵСĶᡣ
ϣ˴
ֱɫʱZžԾ
ʱǵĴ˳£ѾʻȥԶˡ
ZнټҲûа취ֻ׷ȥſҵϱ
ʱСŮڴеĻ﷿ҵһЩף͸߲ͣˣûˡ
Щϡȱд׾Ͳˡ
ǰ˵ޣڴβŵ£̳Ϻ
һҲһϣѶǰ󱳡
Ǽȥﱳ磬֧һ¯ҸգϺȥ¹ȥģ̫鷳Ҹ壬ա
ãȥǶѾüˣ˲һ䣬ʲôա
С۱޵ӤָŮޣЩȫ
󷹿϶ǲģǾֻ࣬ҪӾͺá
ǼŮޣӪԿЩͷΣæһ󣬾һߴ
СһҧСӤŲ󱳣ϵϣȻӣ
ϴ£㵹ټϸɾˮ׽£һԣ˻𣬿ʼࡣ
ȹˮˣҪͣĽ裬׺ס
СӤŵ׷ζһ˱ָһߺ۾Źཹð
ŶϾͺãȷˣһʢԣС
ҲǸӤʱкö౻Ӷҧİ
ΪĲʱеĵطŧˡ
ֲֹۣ
С۱ſǵˣϰȥЩҩ
ֻŪҩˮˣϴ裬κĲ
СۺСʱ򣬾͸ŵɽҩҲѧ˲ҽ֪ʶЩСë
Ҳȡġ
õ֣ϣԺҲһиˡ
ðŴ׵㣬˺üС޶ſһ߿һʿˮ
һСޣȫΧߣʰЩϺз
ڴߵ洬ã٣ͳԶ١
տܻǺֵģָʤѧ˲»
зͷȴ
ϺҲܴ󣬲Ǵ﷿ǰݺСϺ糤ĽϺ
Ӷ͸ģܿ͸Ϻ⡣
ҸôʰϺһ£ˣٷˮϴһϴȻҪһ£ҲˮˣĴϺһóˣǱ
ʹޣЩֺں֣ȥʰϺһŵĲҶˡ
ȥϴ֣ǳԵľͲϺϵĻңûǣԴĬĵ٩
ɬЦЦתȥϴ֡
ϵķѾС˲٣ǵĴҲûпнڽϾֹͣš
Ҳ˲Ͽ£Ҳ˶˵
֧Ļ¯ԱߣŸˮͰ涼ʰõĽʡ
ˢһͣˣٽϺӸзȥ
߸һӴϣžըˡ
ҵ죬̣Ÿǣܽǡ
վǰһ꣬ǿӣ̫ЦվɣǰôͿˡ
ܿ˿ֿ˿ֱðǵһҲԣǺðɣҲҪģ̫ˮˣ̵ֺ۵ġ
˴ԼָҪһһ
̵ʱо̫ԣŷֱ֣ٱʮۡ
ҽССڽ߳ڣŮ㣬ͽСɣ
ֱܱ΢ЦС㣬ǲǺܻ㣿
ǵǣǼȻסڽߣҼûҵ͸ű˵ĴȥǮҼеأԵĿˣȻ࣬ǺܿģСҲݵĺܣ˵ƤҲ֡
ˣҲ߰æŮ㣬ҪʲôһԸɻ
ܾǣ˻ôףȻŮˡ
ںҲûʲôҪɵģͰСɣȥСǱߵû
ţȥɣӽֱЩľ
ܶС㣬ôգʵܼ򵥡
Сܴһѧͻᣬܿģ
ܷĵվԼ۵Ż﷿ȥ
ûߵſڣǴ粽С
ΪΧŵСޣʵ̫ˡ
̾˿ǱţˣŶͺãΧţС۵Ĺ⣬ÿˡ
﷿ֻһСƽʱҲôͨȫۼϷɢȥ

141 ҹڷ

ܵıʥּã䣬еС޶ˡ
ҲûԶһһǽǶš
Ƽǣе¶ɬЦеֱӵͷҿ
ԶǼԴĸŮż㣬ŴЩı飬һȫĿŻʳߡ
ˣСĨź̽ͷ
һкЩСޣȫվ˫ð̹⡣
ǴæָŶӣ𼷣˶зݣȥ룬ӣֻҪװĶУӣ£Сʢ
۰Ͱ͵źģʮµСޣԴĺӣСǱߵſʡ
Сۿô˵ţҲ˲ԼȳһڣϽŶӵʢ
еӤ󱳣޵Ƕˡ
ܼ˲̣߹ȥҰɣʢһ룬ιԣҲЩӣֶڶˡ
ôãæڣܲ
Сۺ۾ЦŵͷţСЩˣҾ쿪ã
̾СѾͷ涮£ĵҲã̬ȻǳֹۣһΪ
ӹС۵İ࣬һֱźӣһֶ룬ߵ棬˸ţٽһԵĵϡ
СŶճأһŮ˺庢ӶģȻûɹ£ƾŸоԼҲһá
СӴƲ˵ڴߴ˴
ʱСȲҰ죬ߺߵֱл۶ӣ޲
⺢ӣҪǶˣĻģ
¶ȲˣŽƵߡ
ļСԴһ죬һڱҧסˣһ̡
ŻˣСӿɲܳԣ˵һôι³
òװקˣǺȻСһﲻ⣬Ұ죬ߺŸ顣
ˣ𼱣һ붼ģӣιǺɵģһܿιˡ
СһûԱ
ܱСܵ﷿ſѯСۣܲٸˡ
С˵ԣС̫ãһ³Ե̫࣬϶ܲסѾ࣬һʱιԡ
ܳ޵ѾͷԺҪޣҲˡ
СˬһЦðϲСˣҼҵĵܵöǴģҵﶼæҩ̵£ûչǡ
ʺˣǿ԰ɣСվǰߺȡ
ǰ˵ģĨͼ죬Ȼϵϡ
Ϊޣܶ϶ûС
ǽʶǸմӽģʿɿڡ
ǡֲ˵ϵĲ㡣
СһǱ߱ȥ˼ˣ׷ÿȳԣǿɲ
ܶãҲץϺǿԣջܶأǳԹٿЩƬ
תСһֻϺ쳢ζĳԷŶϺҲûд̣õı
С۴󷽷ĽӹϺӣЦЦأ
ҧһڣͼϺӣˮģǳģζĲͬ
Ů㣬ô뵽˵ģд⣬ڷǶûҲûɣСۺʡ
ܵȻ˵ִĳԷ룬ƭʵһʱ֪ܲںгտҲҸǹĵģգһͷһţð취׼ҼҾ¥רŴһյ̨ӡ
ԽԽſУոտһиͲʤǵ⡣
⼸գڳѲӵʱ򣬷Ѿ˿ʼЧ֣ǣտ̯
ⶫͲӣܻᡣ
˵ˣΪֹ¸
С۾ģǼһо¥Ů㣬ǼǲǺǮ
ŮŮĽţ˱ŤЦɱŮˣ书զһдôãͽɣҼҲǮǿԼ˫ģҲǣܽ·ôߣҧͦȥ
̸δС۸ıȽϽСޣ鲻һ
ǿؼңҪǻȥˣ϶˻ˣǵš
ŮȴͬЩ긾ˡ
С۽С̾ϢҪǻȥˣô죬ֻǻؼڼҸղѾǼˣ׼һɣҾһҲûӦ
ܷ۾ʱʱĿǼ긾ˡ
Сǲǡ
Ѿͷĵģ̫Щ
С۰ǼҪ㣬ܲףЩСͶ̫СˣҲ˭ҹӶǸɻ㿴вУкӣܻؼҵģȥУĥ꣬ƾǵԸǼϼڹ壬ǿȥﰲңҸסĵطҵĵ̣û˸۸ǣ
С۾һΪԼˣ⡭𣿡
ղ˵һҪȥһİĵطǰ·δδ֪ġ
ԼҲûס
ЦȻģ˰Ǿ֪ˣʱǴ壬Ҳѧգֵ࣬ǳˣûɸɡ
СۼתסһŮӵ֣磬ˣǿԲȥˡ
лл㣬СŮޣǰͷ
ӣҲܹһͬš
ӿ˵Ҽֵܶ࣬ǣǸǲʧ٣ǱգҲᱻ˼ҵۡ
Ҳǣҵ磬ҲûбˣǰڵˣЩԵĺȵģӾˣһҲ
ܼæǹŸʲôɣܰǵģֻиһŵĵط׬ǮĻᣬҲǣڽôԼȥǲˣ֪𣿡
ף
СӦ
Ǽ͵ĸˣɫҲЩݡ
ƲЦѵСҪٲз͸ÿˡ
ŶСæùзɻе˼ЦЦǸ˵ģԡ
˶ӣҶһ𣬻˯
ڴ׵Щӣһþû˯
СҲ˯ˡ
С۽ڴΨĴϡ
ʵ㴲һľ壬Щı죬Ϣõġ
СҪҪ˯ֱҡͷ
˭֪ⱻûϴˣһȺ˯ģŲҪ˯
Zš
뵽ZŻȻZҲ֪ģ϶׷һ·ǽˮ㣬ҪǴˣư˰궼
ڽͣͣڼǽ˷ˡ
ûӣֻʻֻ˶ᡣ
˵һٳľ飬һ٣·ˡ
ϧһֱû򲻶ԡ
ҲĲУٶнкüˡ
ҵ죬ֹؽ磬ǿ쵽ˡ
Ҫҹѧϰ޽ļ죬ĺʱڡ
ԣѧϰ֮⣬Ҳڻ硣
ZѾŵǷţǵϢ
ۿ޵ˮİѹ
ȥǺѼ
ߵİգȫΪ
СߵߣһͬԶĽĿ룬ǻûֲû
ڹŴ򵥵ĴֻɴǣĴԾ򣬻߳߿
󴬵ĴСƬͬ
Ҫü׳ƶ
ĵطܲôнġ
ټϣĶСûȵġ
ȥУСҼޣԼմ棬ѷôԤкܲãһϾڣǰĵطûУɾˡ
ãȥˣСܿˡ
һᣬɧ
ͬˣҲһ˹
ĿǣһҪˢҹЭ⸽ֻ٣һҪײϣײ̫£ẦܶˣӣΦϣעܵĶ˸ƶ棬ڴβŴ
ܷҲӣæˡ
ڽϣǴʱСˣǿ϶ܸѳס
ǽˮٿ죬СˣҲһѡ
վмָӣСŮǣա
ڽˮУҪı䷽򣬲Ǽ׵¡
Ǿ޴Ĵ棬ȥ
˵˸ڴ棬ΪǴţ
ֻۿˣŻףתһҴҪľ
һͬʱܴţȻһ󼸹ۣͷ£ƣֲõԤС
ڽдµľϱꡣ
ǧʲôʲô
ȫסҿʼˣһ
ָ䣬˶оζ¡
ȴת˴ΪƶˣûβŴˣҲûܳŵö
Ȼûôᶯأ
йеվڴβˡ
ôһУСֱӶա
ӴģſڴرߣŽˮ
ȫץˣ˦´˵ܸ
Сӻ˻Σʱסյӣվ봬ߺýĵĲУ㣬Ƕվš
Ƕ˵й
СʱǾŻӡ
ˣ˺ܶĴ˵
죬лͻȻðһȻźöţԴţҪֻ۾ͭ塣
ֱ۾ͻᱻ߻ǡ
Ըղ˺ʱҸûлɣ⻰ʵԡ
ܳС۰˸ƣʾ𼱣ȻץΧĽˮ
ˮܻǣɫ￴ļʲô
һŭղź˺ٸҺ˵˵̾ͽȥ㣡
ɵˣĿˣôĸͷţ󡭡
죡ܿѾŵɫҰ׵һȺСޣдҲ֣㻹˼Ҷ˲λгεأɶֵģ
ģǴɡ
ܽʲôԾʧ롣
رԱһȺСӡ
˱Ĳһ죬ֲΡΡƳ۽С
ͬģ˹ĽˮûĶ
ͬ飬ղһ𿴼ġ
˶ڱ˴п˲졣
ѵǿˣֻþˣ
СҲվοңҴСڽ֪˵ĶԣʲôУûйе㳤ЩҲ˵ǹ
ԣһҲվйڴϣƷɣ
ͷ󺹡
С簡Ҳ£ȻǹҪǷֻҲʲô¡
ϵˣһ䣬һ䣬ܿȶġ
ӸָŻˣ׼һΡ
վڴߣŷĽˮ
ǰ˵ˮףʱо޴û
ǹŴˮʽӶûܵƻȻڴܲܿࡣ
ţȻˮ߷ֿһԲԴĸˮ档
ĶСģڹ۲ûΣա
һĶҪᵽɤˣҶҲš
˻ᣬˮļһԴȫ˳վڴϵࡣ
۾Ȼǽ࣬ǲ̫ˣ
ﲻ֪ǣŭǺܳһִࡣ
ΪᷢӤѿʱ΢Ц
ԽߵİգǷΪ顣
˵׽ˣˣҲö㿪ʲôģסǡ
ҪһסˣҲȻὫϰ
ֻǽֻ࣬Ҫ͹࣬Ƕܾη
ܻôã˵Ѿɾ˰
͸˻һ꣬˾
ΪǶԽıԲЩһĵӡ
ƼܿļһȻͷֿ죬ܻԴ
Цݣʶġ
ֻſѣΪΣԿȥͺЦ
⡭ŭ𣿡СǼܶˮ濴֮£Ż߹һ﷭ڵĴһ㵼ˡ
һզ˵Χۡ
ÿɰЦأ
ԣڳǵͷ𣿡
ȻᣬûСҲûݣүү˵ŭֻССϺ
ԣ鶼ܺãӲ洬
һȺ࣬š
ܱǼģֻˡ
һɨȻˣתӡ
һ˻ƨʲô
ĹС
Сתͷ˸ɫ
С飬һɨβˣˡ
§ļֹ䡣
ʮޣȻ˵𵷵龫֣˭ҲȲǡ
ֽޣߵǸߣȻľ
һҪǣ
ǿɲˣܡ
ʱԭһֱڴеļˣͻȻվ˾˹ȥ
ҧǴ򣬺޲ҧǵ⣬ǵѪƵġ
Сۿĺܵģǰ
ǷйԹйܺˡ
˺ҧУǼ˷ƵģʵĽš
Ӽ˸Ͻ˿Լ˵
ˮеĽ࣬ƺԼˣʼˮֶ
һˮ棬һḡλԴ
˵Ǻܴģ˵Ķ
ˮҷĶϸͻ֣ᷢӾʱĶ
СŽУ˸߲ҵĿˮȥĴ㣬˵Сֱ
ĵң밶߸Զˡ
ʱյȥҲԽѹԽأˮˣĽƺҲӦˡ
һۣǱˮУ׷Զ롣
С㿴գ¶ǣô죬ûжеˣҪǱ̫ǿ֧Ųס
۾Զû˵
ʱĵĲֻһҴZ
Ҳ֪ˡ
ܵĵͬZ˿Ҳļ١
ļֻһ˫С
޳ȵվڴͷһ
ҲǿԼվǣһվǼʱӵôܵˡ
׷ĴеС
Ϊܿ׷ϣҶôΪ
˭룬вơ
ڽϣټѰֻǱ۾
Ÿ߹£Ե㶫ӰɣôȥҲǸ취һ·ûпʲôһ˳Ưȥˡ
ZɫûĻиŭΣεؽ磬Ÿ䣬ûмʻ߳Ĵ򣬸޷ͨ
Zһֱǵľ
ڽƯ£µӿĽˮУʱ̶
¡¡
ͷգһס
ZɫˣȫǰдֻɢǰУӣ
ǣҲԤе
ǹĶСҪǽˣ֧Ų˶á
˵ɫͷжںУСͷβٷɢһſ
Ȼǰˮһˮˡ
䱸һͬʱγZߡ
ZʱȴûжĺŽĲˡ
ʵҲûãڽˮУٸߵ书Ҳǰ״
Ṧûãȥ
䵨սľӦԡ
ûӵǷݵ͵ˮͻȻðʲôҰ֮Ķ
˵غĴ񣬱ݵĹ̵Ҳ֪ŭûĹ㡣
ģӿˮˡ
һZǰ档
Zȴƿ޷ŭеһ࣬ˡ

ˮͻȻƿðĴԴ
Zһĵͷ
ˮðܶԴ
һȻʮͷ֮ࡣ
мûԼĴ̫һӦὣͿ
ס֣ǣZǳ
ˣͲôһʹ˳ȥ
̾ϧŭоȻôĽ࣬ǳȺӣѵһǴ˵ԵĶܾ˵
ˮʱӣΪ棬ǹȥȫǰУZҲ¾ǣһˣƷǵĴ
Ҫ֪ǳСɲܳؼʮ˵Ĵ󴬡
ϵķ˵ȺֺܴСܶࡣ
Ҳǣ⡣
ʱǵĴȴڷҡڣôŪ赲ǰڶĻȡ
ʵɵİڶǴһˮ㴦γһС
ղҲǱģڸǱڵĶҲˡ
Сˣðŷ꣬
ˮвֻҪǱƽ⣬Ͳᷫ
ץߵĶʵڲУͽӰϣСۣŰ󣬡ȫʪˣͷҲʪյճͷϡ
СΪڻŰܵĺǼѡ
СĺӣѾſˣڴ޲ȫӵ¡
ҵĻˣڴβ֮ǰ͵µôں浴źģ
ԸҲŵļУһžȾǡ
ôΣĹͷԱˣ˭ǣ
нԭתȦǺٶȲ졣
ͻȻײʲô͵ĳ˦˳ȥ
СΪźӣץĲΣ˳߻ȥ
ץסңУѵ۾󻡶ȽȥҪץסС۵ĸ첲
ǾͲôһ㣬ֻС۸˦ɳȥ
Ƶģǰ˸ӰʱסС۸Ǳ˦´
ţüӰ׷׽ЩˣûС½
ſǣ˿ûãû¡
һ˿ᣬ㱼䣬ΪԼ巢ůſûǺܿģϤĺ䡣
͵̧ͷײZƺĺС
ײ˴˰̫̫
˾ôű˴ˣ˭Ҳûȶһ¡
Zղŵ󣬲㽫ŵ౬ѡ
еˣ޷ĿеĿ¡
˳£Ҳ˹ԶԶľͿһҴڽˮдתŵĻ궼ˡ
ĵȻ£ʱ˿̣ɲó
Z֣ԼůĻ
һʪ͸ˣһ㱡·ȴܸо˵£ůű˴ˡ
㣬һΪҲأŵģ֪ˡ
иߣԸȫá
һҲˣţҲ㣬鶼ʡˣZ³ç
һ㶣̧ͷˣ֪˶ĹңֻҪƨɣҪôŶɡ
ZԵͷ԰׵С۵ģȴûбֳɰһ˿㻹֪ں׷жࣿƨˣһ֪жĺ
ƲƲ죬ôݰɣ㿴Ҷˣϵ˺öأ㲻֪ԽʣԵҶˣ
ͷߵ߹£ڲ̸˵ʱлҷⵯǶλǲǸһ
ҲʱѯʣӶ಻°
ǹϵһ˵İΣʲС
ܺƿZվ
еδһΣûվȡ
ZĴ֣ȦסԼǰŶ죬Ϊȥƶ棬ֱ߳ȥ
ֱߣܳȥ𣿡쵣ĵ
Zͷĵһۣ̫ˣ
²ңæܿˡ
ʵҲܹҪǸܣܶ໵ϰߡ
ͬ飬ҪǸǰ˵һԲʶ
ܰһۣôףҲӦϣпܳȥ𣿡
Zÿ׳յ˳Զȥ
˵İֻͷˡ
Ƕ书ģ±˾ߡ
СҲУԶԶĿվڴߵһԱˡ
Ӹ̾λү๫ӣܵİȫһ·׷
ǵȻ㲻һˣλү϶ҲһˣǶСһĽ书֪ѧ᲻˵㡣
С£ʹһṦҲĽѣͬʱҲ˵С۵Ҫôߵ书ͺˣٲ±۸˭۸ңʹģ
ΪأӻǱȽѣȻҲѧ
С㲻ĵΪףԲҪѧ㲻˵Ҫȥ壬ôġ
С£˵һҪȥģȻ׵ܵܣôã׵ܵܣҼҲеܵãҵӦòᷴԣԺǮҲȥ㡣
ڽļ긾ˣҲȥɣ˵ģڲܣֻǮˣ㲻˵кܶҵ۸ѧǮ
˵ǲʮңʮҵޣиʦѧͽķס
ЩƴյĻѧüأľѣӣˡ
ؼңڽһޣɥͷϥȥˡ
ҪҪȥȫԼʱڹ彨һң˭ڼȥˣԵӽңδļʮ֮ڣ
ʵ˵׼ȷΪסˣѣûôء
˵Ŭ£ͷеֱ塣
ʱܳжѡ
ZǳĴֻѱˮס
һľ
Լʱ֮󣬴뿪һ·ߡ
ߺ·ˮ·졣
ŭʱ䣬ZѴȥȥǵʱƳ١
ڵͷϣСĵš
ԴʧٵǸϣ۰Ͱ͵⡣
ҲżҲ֡
⻰
γҪ·ˣǼǵҪŶ

142 Ժ

ӤһаѱؽΡ
˭ûţиõĲ٣ȫĴѰ֮㡣
ֻҪӻٹʣ
¸գվϣоԼֻ˹
̤ʵصĸоá
ҲڲóԺˡ
÷ǰĨ۾ޣӣڻˣôܵȥˣҶûҸġ
̫أ̫˵ǻˣ÷˵
˭ܺˡ
ˣ϶٣ˣڽˣȻҲ
Ϊˣæ͵룬Ƕǹүǲ㣬ʧ٣û˯˵ˡ
÷죬˵ʲôˣǿ϶ͲҲز
Ȼȥ˵Z˵ʲôʱ䲻ˣҲϣ͵뿪
ûиܺ棬֪󣬻ķӦ
С÷ЩСȥ塣
Ƶȥǣھͽߡ
С۱ŰߵߣĿܵ㣬ᾭȥ𣿡
ӣЦЦȻҲҼңǱߣʲô£ȥסĵط÷͸ңҪʲôҲȥ졣
һСޣҲ׷ܵܳǰε
УٲȻѳǵˡ
ZܣĳһۣԼ·Լȥߣ죬ʮϵк͵УӲӾ㲻ˣ
챧ȭǣ
ZƮƮһ仰Ǽ뷨ޣ˲
ǺߣǱѪԡ
ZСҲϳһɨĵ׼Ϸ𣿡
ŶС͸ϳСޣо֡
ôƢ󣬴ͷŶдҲˣܲˡ
ܱ§ţһ§ĺֻܽñŤƣˡ
ιôʲôǰĵĮأ
Z΢΢ͷİСõĮʱȻĮᣬڲҪڻδʱҹҿܾҪ뿪
˵⣬ͣ£ܵСҪ۲ı仯
ܲɫƿԼһߣŶһ
ֻһѡ
ZⱬĴ𰸣
𰸣㻹ʲôһ·ƽȥأǵҪŶ˵
Z۾΢УΣգͲ뿪
գգۣûаˣһɽأ
뷨Zʵǣߺ᲻ᵣģ᲻ǣң˼
ҲȫǣкܶģҴ˻˭ʰ̯ӣ˭ôܸأ๫
Ǳôһ٩յǵ˼֡
ZüһϷʵĹâǺãڿʼ粽ĸңֱ뿪Ϊֹ
粽㣿Ϊʲôѽһкöأ
ǷޣȻҪ˵֮飡
Ҫ˰ɣʲô˵ģڴһֱ˵˵û˵
ZһЦ˵Ǳ˵̫࣬£ûɣȻҪ뿪ȻҪúò㣬ʱʱ̶̿Ὣǡ
ܻסؿڣ䱸ĵʲô
ZЦ
Ҫ
𰸺Ե
ھʱȴһߡ
ZӳԸлسǣĸһЩٻȥ𣬾˵ϱ׼ʱھͲˡ
Цʱʣ࣬ʣʱҪ˷ĵϡ
ŮˣǷʰ
ܿ񲻶ԣƨŲֺõЦ𰡣ⶼ쵽ˣԺóԵģ
Ŀûеõӣ
С˿̿ɲģ˭ӵ˼
ദ
϶ҪЩ˸ϵһȥǰۡ
СϵԺZıԺӹѵ԰ӡ
Զŵһ
´һˣӡ
еԺſڣ˻֣ʾɢԺİȫ
СҲʱԺŵϹ£æӭūү
ְ̿
λǰҲǰ˵һҲи׼
԰ʲôûУӳʲôѽ
ZɫȻˣ£СȻȥӡ
үĿ뿪ֶѣİ
С͵͵Ľţһĳʹɫ
ȴûǰ飬ûס
ZɫмֲãҪ徲𣿡
ܽͬ˵ҲǻУʲô̫ԶˣŷϢɣ
ԺŷҲֵͨ˼ҵСӦоС
Zڲٷԣ΢΢֣ܵǣߡ
̧ͷ۶ϵҶ
ϴûϸ
ԺҶʲôʱ򻻳ɭZ¸ˣ
֣̲ס²ۡ
Zбߣɨһۣȴû˵ʲô
ֱ߽ܲźȻʶ**Ƕ˵֣Ժ
ҵ죬Ҳ̫ˡ
һ֣̲סֱ¡
ZĿ䣿
滳ɣҪԼ˵䣬ǲǾ͵ðϵϡ
ŵĹܼǰ˲һıӰи̾
Сүʱ֮С
գ۵ĹСүȢס
ЩˣϲŹ֡
˵ģװѾƵľͰƵȥˣӰѾƵƷʣǶ˵
СǶ˴ſڣֻһ˸ӡ
ZղҪκδţҲȥæɣ
⡭ǣūˣټ֣Ҳˣӽܷ˸š
ȵԶˣܲõĵ˶ˣһҪϴأҲûȪģҵ·ڽ԰Ҳû·Ҫô찡
ӣѾüûϴˡ
ٵͷһţζֵֹġ
ܲ
꣬㣬ôܺŵˡ
ˣZôµģ
һ·ϻô
Z
ԽСţܾɫر죬Զм÷ķҶһ׷ڵϣһĵ̺Ƶġ
µˮ峺ףżܿһǳˮι
СϪǴӺ￪֧԰ӵĺӵ԰⣬ӻۡ
СˮҲˣ
ˬԼŵջ㡣
ܱZǣ֣Сţƹ԰ǰȻһŷӡ
һ䣬Z᷿
ԺԴ֮Ҳûס
һжڴЩãҲŪá
һŷ԰Ժһ
ֻҪƿӵĴ磬վڴߣͿԿ԰껵
ţ߼ǻ԰ƬСգӭʢ
һƬ֣з紵ɳɳ졣
ܿʼϲطˣʺϱӦҲԶЩ
Zֱ߽棬ʱԣñԺ˺ӣˣ
ӣʲôӣܿʼװɵZһܰẢӡ
Ҳ֪ôģҪɶ
ܻûʶһҪ⣬ֻҪһ֮Լܶʱ򣬶˳ZĻ뵽Ժ
ZҲڵĺܣÿżһ֮Z뷽跨Ĳ⡣
Z֪װɵˣҲƣʱѻһ£ȥˮϴ裡
ܱԾԵĻ⣬ˣˮϴ裿Ϊʲôȥ
ZĿҵķˣѵøˮϴ𣿿ȥ
ʲôʲôѽܱϴȥ˸С
ͦʰҲܸɾ
һߣˢ
һߵС˳Ҳĺܸɾ
ǲõģܴ򿪹ӣȴһ룬һ໨ɵ
Z˫֣վڳſڿˮڸˮ𣿡
˵⻰ʱдż˿ӡ
ɰˣոˮѣʲôѵģƲˣ
˵ţӣŪ˸ͷ
ȻҵˮͰˮưߵһԵˮױߣǿZԳ
ܲˬĺҨˮܿһͰˮˡ
ͨŮ˵ôһͰˮ϶ܷ¡
ַӸ㶨¡
ZվǣĿ
ܿʱЩĶ
ҪǰһĻ̽
ܿ죬ˡ
ܸˮͰϹǣֿZһۣȻ죬ߵ̨档
ӣӽ
ٸϽϸɲݣ½СľС
ѽˣһС˸ĽȥոȼĻ磬۵һѹˡ
Ŀֻʣǻ͵͵վǿֵZ
ֻϣûп
װģ͵͵һӣ㵽潫Ӵȼ
ӽZ˼˿Ц⡣
ȿȣ̫ˣɲҼã򶨵Ľ͡
֪ZϵЦԽˡ
ƲƲ죬ֻûСĶˣҲ̫Ĳ
С̫죬ֻܲϵ
ȵһˮҪտʱһСѾģˡ
ǱѬģֻòСʱ򣬲СĲ䵽żеϵĻҾԽĨԽࡣ
ZԾЦˮˣ߹ù֮ǰõˮͰƿǣĿˮҨˮ
̨ܴͷˮ
Zڳһֻ֣ƿԴˮ̣վһȥ
ܺ㲻˵̣̫ȥˣ
ZûװˮͰ֮ɵˡ
һһأüˡ
һˣҪ뿪ʱܡ
ϴ裬ҸһţͿ·
£֮¡
ˣֻʣһ㣬ſڵŮӣ¶һļ⡣
ܴûϸ˵ıֻܾǰÿ
ǸߣǽխСܲÿ
ǽôһȴ֣ԭ˵ıҲôÿ
ˮƵģдż͡
ͷīĳɢ󣬸ıվá
˶Щұζ
¿ˮУòһ¡
ΪĿˮѾˡ
㻹վϴ裿Z㣬ޱȵת
ʲôϴ裿ҲɣԺҰϴɣˣϴ裬
Z˵ֻһ˫
ܱĲڣղŵķҲԵġ
ֹһᣬ˻ǲԶƵġ
ˮˮҪˣͼһεա
ZĿ΢΢£վǣȴûһ˿һĲ˼
ðɣˣܴͷɥֻϵù
ľӣߵZǰվݣ
ˣŤͷͳȥ
ZǹһŵЦҲ˽ȥ
ˮͰðˮѾҺá
Z߽ıӰΨһ߲¡
ˣűŲͷ
֪ҪֹԼͷ
˻ᣬˮ
ܴ˿ˮǾͺˡ
ת۾ţģĿˮˣȷûʹŸȫ۾߹ȥ治ߣҵ·¶񣡡
ZԡͰߣͷ΢۾ţţ
һʲô˼Ǿ˵ǶԵģ֪Լˣ˫վԡͰߣŭĿ
Zûˮ۾ݸ
ֱܷţɶһܲʱ߰ɣ
ܺٺٵЦˣЦޱȼթ
ʹ꣬˭˭
̹Թˣ˭˭
ܽӹԡͰߣҸԣסˣ˲ǣ
ţZֱ۾˺ʹһ١
͵ЦƵô貼Ĵꡣ
ûӦ˽ʼ硣
֣ϸۣǸZƤٸв
˼ҵƤֹǺãֱ̫ˡ
ZһΪΪֻǺʼЩ
ܼǲһֻСԽ򣬳ؿȥӣ𣿻Ҫϴ⣬⣿
֣ԽԽ¡
˳Ź⻬ţ̶ֱΣա
Zŵ۾ˣؿסҶС֡
һһק
ԭվûʲô֧ŵ㣬ʧȻһͷȥ
ۣȿȣò״ˮǺֱԣֺȻʶZϴˮθһӿֱ¡
ZϷʵĳĿ棬ԭôãΪԡ˵ɣαЩУ
˭㹲ԡˣҪ޲ȥҧڲŽޡ
ķ߷߲ƽγԱȵģZЦЦ񣬡ǲ빲ԡʲô
˵ţZȻȵĺϡ
գǼ
Ȼܻ·ûһ
ӣڲס͸⡣
ܸоԼֻҪZһ飬Ƥñü㡣
ʽ֮ǰĲһZü˵һ˫۾û뿪ܵء
𿴣Ļסء治֪һ۾ôģǰ۵£ֻмиССĿӡ
·ĳ
˵رأ˵زҪ
Zץסֺ֣ϸĿóĽǣ㡣
˵ţȻֽ֣ܵ⿪ǰ½
ιʲô·ܾʧ룬УȴӶˡ
˵Ѩ
ɰ
Z˿ľУĽ⿪һһĿӣϴ費·ôɡ
˵ޱֻһƵġ
˭Ҫϴˣ⿪ҵѨҴԼϴ
ӰŽһ䣬Ѿˡ
Ѫ̬
̬Ǳ̬
ò˵ӻǶλֻһ㡣
ŵ۾õ
һ˫֣ȴܵӡ
²λþͣҲ֪棬Ǽٺ档
ҪˣZ쵰ҪÿζϷŪң
ˣķ֣ûн⿪ѨǼ·ʲôӸϴ裬ø˲ŶԣȱһߣĴɲˡ
Ҫһļ䣬ǺûǻģҪס
ˣ㿴˵쵰ҪˣҪŰңУҲҪˣҪ飬Ͼ룬ʣĶС
ZĿһ䣬Ȼû֣ϷҲܲµֵĺ塣
ȻãЩ£̬ˡ
һ룡
˵һΣյζ
գգۣ˵ĺˡ
Zסһڻ޳ָ޽ǣģָ¶ȣе̣ˣס㣬ϴˮҪˡ
̬ȱ仯̫죬żĽࡣ
汻Ǿ䡮Ļסˡ
ԵĲˡ
ûΪ۾ԡͰɾ£ȥˮ
ܱ·
Ȼɵ˵ĻȴôĿ
ZԸˮ˸ɾ·ȥϴ裬ȥ԰ժˡ
˵꣬ȥˡ
ʲôժˣƵֹ
˲ö룬ʪյ·̫ˡ
Zˣæʪ·ԡͰ
ղZһĻԼĵطĸϺƵġ
ЩˮϣͼϵĻ
ĻȴôҲȥ
ϴôȹ߳ʱZ
һ߲ͷһߵߣʫ续˳ѰZӰ
֪һһ
õүȻһֻ
գգ۾ȷԼûп
Ϲ䣬ZѾ߽΢ЩȻɱ𣿡
һ㶣űЦץ
ϻץȻǳԣæZĿడ
޹أܲ˼ϵζ
ȻץĻģܲ꼦
Ц˦˦ܳȥ
Zһ㽫ţҪ˵ǽ
˭ýɱģǱȻղѣɱĻǸɹģ¡
żȥˡ
Zˮϴ֣о̣ܳԣýɱҲ㲻ʲô
ǣҰķѼͷľһţ䣬ܱȻ˸ƣǸ취̫Ѫȣ۵ţ
߽˰Ѳ˵ֶ˸װˮ룬ߵſڣ˸Ľš
СڣܽѧĻ˳
ССĪ֣ũһˣ
Züдʣô¡
ͷڳϣ¶һزӡ
˵һĨѪð˳ܿٽüѪ
ZĿĶѪܵĲˣŵȻܻŪʣµҲ˰ɣ
ʣµ£ʣʲô£
Ȼǰë࣬ѧѧˣ˵赭д
ܲˬƾɶҸɣС𣿡ǲֻǲǵȳԶá
㣬һ仰תߡ
ȻһˣҪķŲҪġ
ֱӻؽ԰ͺˣαص徲
ʲôһǳ𣿡ֹܲٿѾļҧŴԥƬ̣żˡ
ҪZĻҲˣǳǳĶ
Ժռ
ȽѣӦòѰɣ
ôһֵԿ䣬ҪZĿ࿴
ʲôѵġ
˵ģóأ
Ĵﻹпˮϴûģÿ̼
ҵˮư˸ľ裬ҨЩˮŹ̵ˮĥҪҪӵˮأ
ܰѼë̵
ǲҪˣУټˮҲһġ
Ҩ˿ˮ˵ſڣٽŽȥ
룬̣С̵ַָߴ˴û̺죬ҪǸһǧСͷϣýеĸɱƵģûôš
ľ˸棬Ű˼ëֺܺðΡ
ˣŪ˸ľˮ
ӵһɾ
ţͿʼëˡ
ȴͷʼͷϵë߯ѰΣǱϸϵëðЩ
צҪע⡣
ϸĻ˵Ǽצ̹ɵһ㼦ƤצҲǣܶġ
ǰףΪһʰҪһ߽˵Ҳû
಻ѹ⻰治١
ƾƽʱָ㣬ʰһֱֻ̫ˡ
⣬ԼǺǱġ
Zվһ䣬պÿԿ﷢һС
վߣųæµܲ⣬£ΪʲôҪЩѾͷˣš
ZĿⶨţŵһҡ
⻰էһɶϸȥƷеĺ塣
ңǻҲ檳Ⱥ֡
ǽ꣬ɽ亣ζĳš
Сˣһ׷һӡ
ҪĲǼ򵥵ĹӣÿܳļСˣϷӰÿ쿴̫һһ𣬳š
ЦˣǸˣܶ˶һһƸ׷һɶҲû£̯ϸѲТٴļҵҲûһǮƣ֮µ۹ܶǸӵˣʱѾģ
ֹģɵ
ϵΧȹŲ˵ֻСնС顣
Ȼ֣ԭҲܹ񫡣
õļ
ϸĻͻ֣ᷢ⼦ûͷҲûƨɡ
ͷ̫鷳һе
ƨɵȻҲˣZɶǲԼƨɵġ
˵˾ϲԼƨɣζ㡣
õļҪʼˡ
վ̨ǰŷʲôϺá
Ҫ
ҪЩԭζڸǵûˡ
͡
ȥƿеСӣһһŹȥȷЩǽͣЩǴףЩΡ
ZƮݵλ˽ô費Ҫָһ
ҪԼܸ㶨ǵ˵ˣճʲô㶼óԵܶݺݵв
ZЦݺܻۣãøȥժˡ
в԰𣿡ҲֳûдУЩ
ҪЩϣġ
ƽʱ԰ӣ¿ɸɣ԰Ӷǿ˸С԰԰еĺˮ߲࣬ŵĲZʱЦἫˡϲķΧʵԴ
ǺðɣҸӣôСӣҲˡ
ؼҲˣ޲ϾܳԵһļ⡣
ƹ԰СϪ߾û߶ԶͿһƬΧɵĲ԰
ҲСţϣԱ߻Ÿˮư
Zǰ棬߽԰ӡ
Ǹһ԰ӣ̵ɴ۾
ҵ죬һô߲ˣôԵ갡
԰Ӳе߲ˣкܶϹ
ϣϣ͸ټܵĻƹϡ
˵ѵ죬ЩƷֶеġ
ȴû뵽Ĳ԰Щ߲˹Ϲʢ
ZЦţֲܻˣʱҲֳ߲ˣͣôϲ
⻰
γĽƪ콫£нƪ׼ȷһ飬γ¡
⣬ڴվϮγһ£ϣ֧̣

143 뿪

һĵͷǵȻ˭Ҫ԰ֲֻˣֹϹ˵ֳˣֲݮ԰ԱԼӣ˴ĩӣҳ죬ӣңƷ֣Ȼ̫ᣬҲϲԣҾҪġ
˵ǹּ̫ү԰ּǸ̫ү̫̣Ͻ԰ңҲ԰ƻûУһּ˲ժôƻڵϣϧ
Zǰס֣԰Ӳã̫ߣͷҲˣѾ᲻õĹӣǿطʲãҪ԰罫Ļ԰һ£õܴ˷Ҳֿϧġ
һ˵뵽ǲҪˣǸ̫ᣬ˵ˣĺúõģ˶ϧ԰ӿҲǿţ԰ӣڿյЩ԰ҲҿҲͦĵģϹպãţӣʱ򣬿ɺÿˡ
һж㣬ȵȶǿ԰ᵽס
԰Ҳǳ֮ƣֻڳеһŵ㡣
Ҳͬ⣬˿ûøʲôףȵԽԽ϶ܶ฻̶ҪǨסģʱǵĵؽ磬ͰѸļ򣬶ǵĵؽ磬͸ˡ
Z۾һбĵģĻлȽ鷳
޷һһ֮һǳҪ뽨ĸ󣬾͵Ȼһ𣬻ñЩǺ󻰣ժ˰ɣ˵ûˡ
ZЦãȥժϹժ߲ˡ
𣿡ܿ˫֣ôҲɴֻˡ
ſZЦţȻۣʱ򣬰ī¡
һͦıӣ̰գ״õĴΡ
΢΢µĿ⡭ɫۣŵĮϢ
ûһ
ؿڣԼա
ߵˣܿ湻ġ
¢ϵϣҶ档
Ҷмȥģһš
ȻϣȻģ˵Ѿ졣
ʵɡ
˵ףѡ
оÿ࣬
ɴժǳԣһ룬ܿˡ
һһժ
ժϣֿϡ
ѧϵˣã
һо࣬ѵҪժȥ
£һߵ̲סˡ
ϲժժҲģԲˣūܽϣֱ顣
۰
ȻЩϹһҲԲָ꣬Ĵ
ЩѪû֮ǰժ£̣ʳ
ܿһ۵ӣ֪Լ˴£˼ЦЦԲסŶͦģΪժ
ܳѽ˵ʲôūֵ߲ˣĲҵҲģժ٣û⣬ūˡ
һˣӵǸҪɻġ
˭ĲҵףֳģҲͶɹˣҲĽУǽܰɣУЦŵ
Ǹп˵Ǹ֪伲ĺˣūɲңҪͽٷ˰ɣ
ɣܲΪЦЦϡ
ЦǺǵҲ£Ȼ⣬ֵϣǴӱϣֺóԣûѣƳˣģо𶯣ƵģˣҲһģٻϵˣҲʧֵʱĸƤҲƤǺǻп˲֪
Цŵͷˣϧ˲п˿
ǺǣȻпʱˣҲһܿûָ˵仰ʱ۾ǿZġ
ЦЦû˵
ժϣϷһ
಻Žൽ˳
Z߲ˣҲ
˳ϣøŷļ˳ԡ
ZһС㹻
ϣҲܳԶ࣬ỵӵġ
˸ģҲøСǡ
ZҪ߽æˡ
Zȵ߽һϹ˺ܶ࣬㲻ٳ𣿡
öҪģһ˶ռʲô˼ջղ˵ģŸɱĶӣоԼܳһͷţ
Ӻܵߵ̨Ȼ̨ڵǸСӣƽȥƿɲôÿ
вһǣԵȻ硣
ĲСʣǷõĵľΡ
͵͵һۣƲƲϵΧȹڹ͡
͹뽪Ƭ֮ټӼ飬㷴ˣ
ҪʱZ̨󴫳
֪ܲҲģһļⲻóԣ˷ʰ˸ɾ
һ
͹ֱðëſڱǣٵĻӶ
Ӧһᣬöˡ
Ϊֻŵõ㣬ﻹں̡
Zʱʱ㣬ˣǽһƯ
󣬼ˮƬֱ̣͸Գˡ
ũĽ;㣬ټϳ´ףûĵϣ⼦Ҳˡ
ƹϣز첲ZԸ
Ըƹϣ뵽
ƹϣϴɾг˿Σȥƹϵˮݡ
ŪȻֻˣһ˳ԣԹˡ
Сĺռ⣬ཹཱུðݡ
̲סƿǣ˸ȣץҳûУҪ𣿡
Ǽȴûеݸ
ZѾ̨վϴɾһͷīһ˿ңôվڳſڣＱЦ
˼Ҳشֻܱͬˡ
ֺǺǵĽ
ɾڼȿʱһֺֻסץ֣෴ķ͡
ɵɵĿôռȣZ졣
ȷе˵ZֻҧһСڣ⣬ţֽҧһڵļȣֱˣԳԡ
գգ۾ͻȻ̧ţݺݵĲĽűϣļȣ˭Ҫ㳢ˣֲɵӣ
˵ʱҰ졣
ռŨ֭㣬鲻Խȿ
һ߿Уһպ޵
ZƱḻ飬Ц
˵Цͳдһ˿Ȼ
ǲֻ֪ܲZˡ
˻ᣬ᷿Ŀꡣ
Zڵģȥϴ֣׼Է
˵ʵڵģܶͿˣǵôһѵΪס죿
ٶĻɣҲֲ˼ꤡ
ëߵߣƼϰһơ
üҪȾƣ
ҹҾҪҺһ𣿡Zֻһ£ǰĻҪÿ
֮£ܴľͺܼˡ
ɫȹȹڣż
ŵĸо
ԵĺãֱţɫҲ֮ǰ˺ܶࡣ
Ƥϸ⻬۵Ŀˮ
ܵͣٸ
㲻Һ˾֮𣿡¡
Բ󣬱˴ԣֻһ׵ľ롣
ZЦţ޷Ҳǵһο˦Ʒ裬Ѿϰߣȸǹ˽գҲڸУմơ
Ŷһң뿪ʱ䣬ⶫȻЦ
ZҲʲôƷ̫ܶ
ôÿߺƣ񶼺ܸƵģҲ⣬ΪҲ֪ʲô
Ŷ˵ʲôZִƱ޳ָڰأÿĲС
ʲôԼֻ֮һ㣬ٲ
Zÿɷ񣬡ţѾƻûãƺ󾢴Լ
ռ⣬ʵ̫ˡ
ܳˣZֻԻƹϡ
˹ĳܵĳ࣬˲ҹά
֮˲źȻû׷
ҲֻܰѲ˵ԡ
Ȼ֮
ϻһأȻÿˡ
ְ׾ƣĺȲֻ̫࣬ˡ
ȥԺϴɾٱ
Ҫ˵Zˣÿദܷ಻Ϊ֪ŵ㡣
ȥʱѽʰɾ
Լˮϴڡ
Ѭ㣬ɢ˵ζ
ϵãµó
˱̡˵£ȸλ
ȫ˲š
Ϸϣ˳ȥϵ
֮Zߣ﷭ŵ顣
ŵһۣˣ
Zû顣
һڹϣһҧһ̧֣͵¡
йϣǶϻࡣ
ɽ֭мZ·ϡ
Zһۣû˸߹㣬Ҫ𣿡
ڨڨЦǺǣǳҸСòã
ZջߣƲ˵ٳԵ㡣
ΪʲôҪٳЩƯˮɳȿҪԸ飡
ʳܾǸԻθںܴ֡
ϵƤ֪ˡ
Zǰֻһ飬
Ա㣬Ȼ˯
Ǻǣ
ڴϣҪ˯ʱ
ZΪʲôԶˡ
Զ˲˶
ǴأʲôҳԵĺóţ˫ţ
Zץ֣ЩֱԽͷ̶סΪţԲҪ˶
˵ţ㸽סĴ
ᴥŲǣǵصϣϡ
ܱǵĽһ޲̾еĺƵġ
𡭡Уƿ
ѳ˫µؿڡ
µ¶̵ҪͬʱҲ̵
һǷݣZЩ룬ڴڵĴһ˫۾ҡ
¡
ķߣ֣Ȼ㵹
һͿ
㡭Ϊʲôܴ˿ڶЩŮҵĽģżɬĿ
ZϷ˫֣²˶еĹİ
˵ģж
Z֣ͬЩֱĳ·ͷǽ˶ÿһ
ӺȻһƬ磬Ļǵøղʲô
ZĶְ
᷿ѹֵﲻ
ߵԺ㵽һȥˡ
֪ܲʲôʱ˯ŵģҲ֪ԼôصĽ԰
ֻ֪ʱ£˲һ㣬ÿһͷˡ
쵰ƵģƿӣԼѾڽ԰ԷȴZӰ
˳Աˣƨɾߡ
㣬ж̽ʵӣû
ţһ£ƿӣһһĺ÷Ǹڰ״̬ǧǿ򻹲ҹˡ
ܴӴȹϡ
Ҳ֪ɶʱϵģȻУصһ
治ҹάӵ۹⡣
ȹ̼£߹ȥš
һõЦݣӣ˯Ѿˡ
ϣǵ磬˯ôһˣ
ˮݣȻ±ʱѾҹʱ֣Ŷܻ֪ҹһͬȥˣǱ㣬¿
վǣоĿˡ
Zˡ
˵ҪߡˣѾûоˡ
ǵ뿪ʱһ˿ֲĻҡ
վŲƵģӣֲǲˣǸߺ·Ҳ̫
ᷢͣ£ֻûôףһлõȵȲ֪ˣϷ𣿡
ܼ֮ǰZñϷš
ˣϼֻϷ񣬰ģ˵Ǹã͹棬̫Сˣɵĺÿ죬ವһ¾ʹûӰˡ
ܵͷžͺãϢȽϷ㣬ûе绰ֻʱ˵ۡ
绰ֻʲô÷ʵ
ܸЦûʲôϢģСǰźûУ֪İɣ
֪ǹȥ͸Ϸ˵ˣܸˣСİڻﶼ᲻֣ҿ⼸գ֣ϵܵĸˣǲҪҲڳ֣ѻ°ˣЦŵ
ǿ϶ҪģҪڽﵢʱ̫ãͰˣȥٰ죬ϲ£Ҹýţôٰ죬һ٣ܿԼٳףɲ˭ܸϵġ
Уū澴ȥ⼸պܵǣֵü˵⣬æͷתŶˣǰճһ£㱻˿ˣ
Ŷǿģ֣ԤϣֻûԤϵһ
ɫЩŹ֣˵ͱ
ָС棬˼Բ
ڷӦˣֻͦݵģأ
ɱˣСŮС磬˵ɱ֮󣬾ͷˣˡּεҪֻܶ˵ǸūŷˣɱӣСǸ¶ҲûˣҲôˣ¼û
ͱ棬Ҳҵģ׻˵һһôңֲ˱ˣˣ껸ĻҲ֮˰ɣܲ㣬С¶֣Ͼ·ø³
㲻ϧļ˵˵ӣ±ӶŮˣС̫ˣˣ˵ҪҪȥ䣬ּãҪˡ
룬ŵøȥɣ̫үϡ
С˳ɱ㣬Zвò޹ϵ
ù緹ճ԰ӣ̫һż
ܣʷ̫ŵѾͷȥҴ˹ȥ
ʲôˣҲˣ㣬ȥҴ򣬰ȥˣ
С£ZˣȹµģҲֻҪˡ
ūȥλżȹڣܡ
ߵİҲһƵı˹Сôˣʲôˣ
̫ȥţأ
ȥˣһˣ̫Ǹƽʱôܿһɫ׵ĸֽƵģһվΡ
˼һŵĲУƫƫߵֶڣȥլˡ
һϴܽܿס԰ӡ
ǽʱܸ̫ڴߡ
ܿѾˣһվôˣԾСǸʲôҾ̫ˣʹˣڣϢվͺˡ
̫ŭ˵ɫ׳ʲôˣ˵û£Ͻô򿴿
˵꣬ܡ
һһСʲộܿɲ֪
ӣˣǰϸ˵
ܸæվõط鷳źŸ
һ㣬ĥ䣬̫żĴߴ١
úãͿϴʲôûҲŲæķҩ䣬һԵĵϣ뽫
ܿӱ֣֪ģϴɫŵĲС
ߵ̫ߣ˼ҵļС˵ţһ˳Ȼʼջ
̫һۣ˵Ư⼸ץûУZСˣûֵӵˡ
ֱ飬ϼʲôֲǳԷ£ô졣
ֹܿˣ˵ʲôʲôӡ
ʱϴſЦеıϲ˺øӣĸӽƽɫȺܶĹټС㣬Ҫ
ʲôҡһˣ⣬ôܣܿϲ
ZԺ󣬶ô꣬Ҫ绳ˣȵʱأ
ϴЦŽ֮ͣǰӲãö֮Ѫټϻ̫أǲˣԸҲˣһ㶼Խͣһ֣ǳ˵ģ⣬Ⱑ
ʵһ㶼֡
Ҳ
ЩͣѶµĸˣͻȻ£ʮͣ϶ӣҲʲô˵¡
ԣ⣬ܿѾͷͺúõ̥ϵɸȥܣͣɲٸʮŮޱȣ徭𱼲ͷøٸѾͷڼң߶벻ˣʷֶ̫ڶ
ҲЦݣ˵ͷҪˣúúŲУʲôҪעģɵ÷Ըϸˡ
ͷ󺹵ܻҪ뿪Ĵѯ֮£˵ĽŲƮ
һƵľ͹˽
ˣģһ۾ͿڴϵܿѲɵˣһɶ˸оôҪҪй˵ؼҵĴҽҪƣ
ܿһۣСֵʲôֲûӣкЦ
ǺǵЦѽⲻŮޣҶˣĸףܣԺǶӦˡ
ûĵӦҲǲԣ̫䣬סţҲʹ죬ҿɸǣ⻳иտʼҪġ
ȻһжΪأ챾Ͳô䣬ڸᶼ
̫ɫϾ껲ôڣҲǸı䲻ʵ
ܿһͷZܡ
ӶѲëǣ̫á
̫ᣬһʱҲû֨
ſϣպ뿴һͷҪ껳ˣһʱҲܲ벻ɣ벻ǾͲһͷӻڶѵ뱧װ֣ɰĴŮ𣿡
̫תͷһۣɹ֮ԼЦˣ龫֣һ쵽Ĺһһࡣ
˵£ӲǽһߣλĹǺ޲ճߡ
ˣҪյ£ZڣҲû˼ˣյ֣ǲǸðؽеĴֲͼңҺͳһȥЦеĶ
챻ĸоֵֹģ㻹գ׼óֵģܵΣտǴ£غ档
ҵȻ֪ǷǳҪ£Ϊû¸ɣҪȥ£𻹲ȥֵ𣿽ͽң
ظ֤
գ˽ס
һĴ񣬾ͻȽ׻֡
ⲽЩô죬ڲܲͣô꣬ѵҪβܣ
汿ⲻǷǵȥȻôƹĸ¥Ҷë󱦣һڹ̨һںܹܲһ¥ڲׯǣѾˣҸǹɷƣֻǮͺãʱʱӣ֤ҵȲǣݵǻж÷ôˣȫΧңﾡã
һĭɵ٩٩һۻңǡ
˵ˣ˼ûӦǰ˻ӣզˣǲǱҴľͷԸˣǺǣһиŶ
˵⣬ЦһգʵɣҲ֪ͨһΪң
һɫһ䣬Ѿͷ˵ԴԿ㣬һ£׸ɣҪǸϱ죬ҿô죡
Ǿհϻ۲ũߵʱҲǻ˺ܶͼֽZȥ֣геḷ̌ӣ˺ܶ࣬ÿһֶϰټΪӦգϾҪ˽ũ߷ȥ̲ݻ
оԼˣܵĽŲѾͷת̫ˡ
ˣ㾡ȥڰɣڿɹܲ㣬Ҫʲô֣ԼȥǲZǰѽԿ׶СӣͲǶˣ
ֱüֵ˶ǮҹܣаС޵İӣһҪУ˵ȣܹϢ⣬ZӦø˵ˣɷҪ޸ģ˷ӣϧһݡ
ᵽ£һӵĻ˵ZôͻȻ޸ɷԭܶģѾͷɷڴģ˵ľ͸ģǼֱǺ֣
춯ҲˣıΪʲôܸģģľҪģɷҪƣīسɹ棬һֻһףʱǨ
Ͷ䡣ҲͶ䡣Ժһˣȫֱҡͷ
λܳ
ѾԼϢ̫ˣε̾ϢǳǳһͳܣʱҲСǰɲ
һԵͣЦŶ˵ʵҲǳִҲûʲôңڶ֣λȻףһͺˡ
̫뵽˳ܵΣԼҲźЦǵǣһûҹһôͣٿһӳһӣⱲҲֵˡ
ôãµȲһ˵ˣջõĲˣӻ£ūСӣȻҲǸõģһ
⵹ǣʲôʲôĶӣѾͷһܵƢְֺ̫ޡ
ִܸʣһܴȫʤ
˭λԮأ
ֻܿҪһк컹÷ɿܹȥ
һｵһﰡ
죬ܱ֣ʼߣ̧ͷ˿ա
յļڣ꣬үƢ˭׼
죬㣬һȥ¸á
СĲи棬һ·Ծپֵ
¸ãԶȱ֡


144  ѵӵ

ⲻܻûߵǰֳ
ˣղŵĻʲô˼ǶôˣҲһΪЧΪүңȻɱУں󷽸֧֣Ҫòۣвͨǰﻹ˵ҪĸŸã»֣ͳһ䣬ֲ
˵ǳçһ򲻶ͷ
һһ䣬ϣĦϳе£λܴĦָá
çصĺЩп޵Ĳ£ҪˣѲɶڸóзɣֵµЩۣ˺Ⱦƴ룬Щʲô
ߵһٿȥˣվ˵⻰ɾˣûƼϽѲӵۣ˾ͷǸʿһѵ
çİЦʲôأҾеĽʿҪԴɱеģᲢۣ
ЦүξϿڰ٣Ǵٴ̣֪꣬Ҳûôɣ
㡭ѵãǧգñһյĵ𣿡çվ۵ɵͭ塣
żĿһһɨһ飬˵λ£ʲô۴ᣬҪҪ裬ЩϹģ
˻æվ𣬡ˡ
ߣңҿеĵۣĹ񫡣
һ˵ȣȴͷߡ
λڳ࣬δ̫Ϸ˰ɣ
ߵ֮ǰZĵط£Ϭ⣬ٴɨڳڵܿͽո˵ɫ˼С
ô˵ˣҪ˵
վָçܿߣиãۣԼ̸֣ͬ⣬˵ʲôϲսҲ㲻ΪЧ˵˵νҵרŵȺһ̣֮һ֮᲻𣿡
ܰѳɼçҲмˢӡ
ȻվˣçȻҲ󣬳һȭʮĵ´˱ʫ飬۵˵㣬˱ˣ˴󺵣ʳرͣ񷿱٣ѵλ֧Խ𣿡
ܳ㹴˹ָ
ΪлҪ˵ͷ˹ȥ
ҿˣȥȲЩĵִȺȲ裬ơ
ǳ£ƿȥ档
£çԽԽףҲԽվԽеֶļơ
ܿ˲ˮߣȴ˸ǸĲ衣
֪ܲĵĶ
̵Ĳ豭յϣһ£һɣ豭ڵϡ
һʣŵԼΧ۵ˡ
˷׷ò쵣ĵ
Ϊλʲô⡣
Ѿӱӵĵز϶Ǵŭ
СҲ˷Ӧһ˫۶ڳˡ
񣬺ֻҪ˭ҷȥ۶ϡ
̯˫֣εЦЦ˼ֻˣǼ
˵ˣ˭Ҽ
çͦɤʲôǣǰүʱҲǴۣʲôİĶү
ϵЦ⵭ȥ֣ʲô۵ô֣ȫ岻죬һһߣˣٿûв廰Ŀܡ
ʱЦѾˣ󣬵ʹž̵Ľë
˻࿴˿ʲô˼
󣬻çڣ̽ʵǲǶ۵ķˣǿүʱµˣһľΪ׼
ç⣬ȴЩ
һŮλͳһȺˣʲôӣɺͳ
ЩҲ͸˵˵
ʲôûүĽǼŶҽΪʲôأΪŮӣǴӹ￴ŮӵٶŬٶķףҲѲŮӲ֣𣿡
˵룬ڳ˵С
çɫ̫á
뷨ҲǷʱŬ
Ůеļٴ룬Լ԰յĿС
ܴĸ˵һϸ
ɫе죬Ϊ£ǴҶǧ룬ֻ𡣡
çܵɫ˵ʲôģһȥ
ܲûֻǵʵ̬ûǸйüޣǹغոΣĴ£λѵͲģ𣿡
çЩΪĵǳ´˲ĵ£ùܺϢķڡ
յ£궼ɸҸԼոɴ͵ӵ⣬ͳһϽɣôʣ뷨𣿡
ɨǶһۣ꣬Ϊպµı׼ãҲȣձҪʵ˵˰ɣҴʿɢׯŴգɢҲܷɢ̫٣һʮңԴʳ԰һһ档
һڳˡ
ֻа㣬ԼС
çһվԣɣ򲻿ɣе֣ôȥ˵ȫû֤һжҪѲɻʱߣ˾ְǹѵðнʿ𣿡
ܴʱѾ䵽˹е¶Ƚ˺üȣ⻰ʲô˼ѵеĽʿǴӰȡ֮֮ĵ㲻
û˵ɲçЩç
͵͵һӵɫܲȻҲͬ˵£ͷ
çǲçȫںܵɫӲľˡ¹ٲܹͬΪٶ꣬˻Ƶľү֪ˣҲǲͬģҾнʿʱɱУɰգɺͳ
һһĨ̵ЦȻڤ粻飬󽫾һְѾˣ
һƬȻԭçĳҲһľ㵡
ܲθ룬˵ڤ粻飬ñͨʱαʱΪũսʱΪĹΪʲôͲԣҲǽֵµıȫգŲһ˶ѣղʱճɼ٣֪ʲô
飡
һӣ޴죬һ˵ȣҲŲ˲
ɨڳ˵ɫֻԼԼΪʲôͲܴӴֿǣ·ϣȥ󽫾ְλΪӱߣʲôʱˣٹٸԭְ
ǣǰժçñӣ˹ӡ
˴ʧɫ򲻿ɰȻԲѷҲΪǽҪ»ʧģ
ܿ챻Ϲŷˣنһ䣬ұʮ壬䣬ʮ壬˭ӱĻԸ
˷̫Ŀˮֿˡ
´ˣϲˮǷġ
һ裬˿ڿʣҲĽģٿһԾǵç𣺡ѾˣھǸõĻᣬأǸ̬ȣֲô֮һ㿴ʲôоһģ
çļ٣ʵѾܵ˼
ֻçǸϽվڸλҲ뿴ʵʿ
ÿũæʱֵ׵ˣᵣԼճɡ
˭ûмأ
ԣǺһȥʿķУġ
ĹԱҲҿˡ
ţҲû˵
çѺһߣܶ㣬Уż²վһԡ
СççʱǰŲçߣþĿ⣬
çŵһôȻͻȻǰ˭ϲ¡
СߣҪֱнˣ̫¡
СȴǲǺ£˻ᣬſ
񲻰ŵƨͲƵġ
çֽˣֻԱŲ
СˣҲŲ˹ȥ
ͷŴʹǷ
һļ¶çǰͷŵĿ־壬˫ŸǲʹŲŲ
С񻹾ŲñӴսţצӴ˴ȡ
ٹһᣬ̧ͷçɫţſͣ¶һҪҧ˵ģ
𡭡ңçȽϺõģ͵Ұʱվס˵Ϊ͵ˡ
ʹˣж຦£Ҳֻ
ԣЩ˵򶨶װġ
ˣΪ֪Ҷװˡ
ûʲôɨçֽ߷ϣһ񣬳´ˣ
¹ڣȭ
֮ǰҸүˣũߣѱãˣũ߷ȥÿӶ쵽ЩƫԶɽ·ģЩũ߾ΪǵճҪջأǼǣºܽµʿͣͲᵢʱ䡣
ǣ¼̾ͰȥӦĺ磬ȴ𾪲ѡũߵ£Ҳ֪ġ
ΪЩũߣĴϲðʹá
û뵽׽Щַȥ
ܼµĸٺڣ
ڣ׵ĸǰػ
ܺ˵ı֣ղ˵ıע⵽ˣǶ˸ְ˵һʮһ飬ͷһɳʮ飬ЧЩԴũߣũߣӾȡ⣬ЩؼҰյˣҲҪֻõǼǣǹӵڣҪƣԽʱٰ̣Żȥ
⡭ⲻɰçĴʧɫҪ˶ˣˣʲôֵ
Ҳֻ˵о仰˵ģˮ㣬ûˮǾͻǧ㶼Դ󽭴һҪǿʢʲôܱȰٹոҪ㵱ôĴ󽫾̸˵Ư罫֮ģ䵽ʵ˰ǵĿɽ˵оǧкξ壿
ص֮Уþòɢ
һѪڵԱѷ׷׹£µˣ̻壡
çҲԣһԱУߣҲ
үұۣZλ֮󣬶Ҳ
ְλûб䣬ƽ£Ҳмѡ
û뵽û뵽
棬Ƕ˳ظ̡
ȻôһͬܵĻôͬҲֲγɵīسɹ档
û͵ĹԱ
ȱ䣬ǰġ
һľٴ룬ֿͣмܲס
ǰԸ·ũߵ֮ڣؽũ߷ʵ
һҲӧҲԸΪǣ
СԾɶçʱʱĶ
ղçòѰûᣬ˵仰
һͷСͶյǰˣһ˫ıۣǳƵĶ
ѸٽԵȥ쿪ʼҲҪȥͬʱеİȫҲץ
һʱ֮ŸոӡõıֽƷ
ղλŵŪ㲲
һֱڿջţڽƯ˼ն֪
ܣһļˣ쿴ɣǸոƷׯģ˵֮û⣬ǾҪʼӡˢˣϾܽһһٷݱֽ͹
˶ڲһ뵽ԼдĶƵ˿ܲ
ŶƣҲڵűֽ£⽫ZĴ洦
ʲôǱֽçȻְҲûô벻
֪ܵƢҲ֪Ƣ
˶ڣֱֱ
л˵ƨͷţ
ˣˣܴһ˵¡
ҲˣûûСŻ
Ҳףֽôôдͼףϵˣôź졣
Цĺܻϸ˵˭
۾ϸƣе빫ӣüۣЦ빫ӣֻеĵطˣֻҪˣһ۾ܿ
㻹˵⻭ϵˣ빫ӣֽֽçȻç򣬵Ҳֽܿճõֽ
Ȼֽ̫ãǻãֹʦ֮ʰ
Цĵ⣬ʦֻ빫һ棬ԶԶĿ£Ϳƾż仭빫ӵЦòǴʦ
ʲô˵ʦĻ⡭ôܣǰ֮ˣղһĻ䱦
˭ִʦǮ򲻵
Ц˵ƣԺⱨֽϲͼȫʦˣνϡΪԺÿʦ㻭Сģ㶮𣿡
Ļ᲻һʦͨǡܲɸŮǰȥ硣
ɫ˵˴Ѫ
üЦˣӴׯռִ˵ıˣ˵ִ˲˻ׯԺҸҲЩҲԿǰɣ
Աߵç⻰ŵֱˡ
ƸɫĪҪѰµĿģׯŮӣ¾Զ֮
ǸŮˣˣ۷ǣ˦˦
ҪԼעˣȱ֣ڲ֣ȥæȣˣҼǵλ˼жС㣬βҲæˣ´ˣλΣ
ܻȱˣһΣʵѰ찡
⡭²ʰɣǶδŮӣδ̳Ҫǰ£лǲãСľܾ
çҲͬ⣬ܴûΪ֪ϹŶӦ
ܱ˵̬ȣŪˣ˵ظһһظ£ԲȥǵŮϲҶȻĻΪһˣҾͻ𣿡
ʱ䲻ˣҲøǷϻƵ岻ɽׯӽӡƣзֽ£мܲѡϴξȻȥǼ꣬øЩܼĻɸɣֽ£ۣܲԵܣʺǸɡ
һȺСֽһǸɲãܣֻأƲĵĵ
ô֪Уˣһᰲţȥ֪ͨׯҪֽǰȥһ˹壬ܲͷĵ
ƲŮӵľ޷ԤɵĺȻɡ
˵ͷҲȥˡ
çΪ˹ְһ
ԼçԼҲ뿴ٻ
Űˣȥũ߷ŵ£ͳһ¸
ʵʱ̼ܵĻʱ䲻ˡ
ܣȵкçҲһ
ϳС·
Լ棬ľſȥ
çĶ档
󣬹м仹С輸
һ·ϣç˵ȰĻ
ܣе¸Ĳһ
ܽƾԼԸǲ
һ·ϱۣ֮
ֱָǰʱİűơ
ּҴСȥ治֪ô
Ϊ˲˾֣ɥ£Ҳ̫ܰᡣ
ڣǵˣ֪С嶼á
˵ǾɲζҲãҲգһɡ
ֽվſڣӭǰĿˣи͵Ĺܼһ
ܵʱŭȫͷϡ
˭֪һֱ껵Ļ¡
ֽУܵͬĳˡ
Ҫ뿪ʱֽܹȥǰһ˫ͨ۾ų
æסЩյʵּҹӣǸʲôҪԩ£
ֽſֱָ֣ܳҪֻһ
䣬µģһȥԭǸƢõˣܣԵҲûѧᣬƢŽ
ֽ۾ģ˵ģе㺦£תһ룬Ǵϣѵܻɣǹǰһҽԩ̫ˣܲΪԩ
ӣ˳תͷָĴš
İ籣ſһֱ쵽ãҲȫТ
ЩʲôϵѾǰˣѵ⻹
ֽ߳ƹͷ嵽ǰҽôģ
ô֪ôģԩ飬ֻȥø״ǣҵѵҺ㲻ɣΪҺ𣿡ܰɫãԴϬ
Ůˣܡ
СıһɵģңҲԼɵģֵܹ˭
ûкģ˱
ƭˣֽȻܽЩʱָĹܼңԼˣ˳ͼֽȥ
ֽҲȥ˵ѣҽ޳ԹͻȻ
ֻּֽСûСɱ㡣
Ů˼ңǸطпԡ
үˣүѾĵˣǲ׷Ȼв׷ĵǿȥɣϹܼҿܣһĶֽɫ
߻֪꣬Щ˵ãֻܴʡ
ֽ˵СǽŮԽĲ򡭡
Цţ˿ʬ򾿾ʲôҲҳҲ˵Ŷ
ֽͻȻվŲˣƺڿܵĽ顣
ϹܼʱѾˣ񺰣ˣˣүȥȥ֪ͨϷˣ
˵Ҫ֡
һֵֽĲϣӦȥ˴ߣ·룬ʲôӣ
ǣСͽӴߣ
Ϲܼкˣ߹ֽ̧ڡ
ˣ꣬Ҫߡ
ֽǼһ٣ЩǸֽҲʶǰ䣬޿ɺǡ
Ǽڿʱ۾Ȼ
ȻҲУԣĲã·ͰͣͷҲҵĲУʱ˵ʲô
׼ȷ˵˵
Ϲټҵģף֮ǰҲǼġ
⼸˼ܣȾܡ
ܶµ޻û˵һŮħͷ
СȥסǣܺЦš
СһԾ˳
ſôãպɽǡ
Ұôһֻӣ
ܰҪˣ
֪İգ׷׵ͷܡ
СȴֻˣһһȦܹķΧ֮ڡ
˽Ŀһ𣬳䵱˴˵ĺܡ
㡭ûҪܣⶼᣬᣬͰ͵˵
ǰǾؼңؼҶѣϹֵҲһɫȶڴ
çּˡ
⼸Сӣӵܡ
ƽﶼ첻£ز¡
ôռܣ͸˹Ƶġ
ܲûǸܣҪ˳ȥӦʱԪŻǱߵǸŹȥơ
տǼɢ֪⼸Ļ׵ȥˡ
ȵʱһѰýڣŪȥΪ֪أ
ӣȫȻǼİ
¿ɺÿˡ
ǰһߣ漸Ż깫ӣһֻҰߡ
һǰһ󣬳ķ羰
çƲ⣬ΪΣӵܣֻǣһ޳ɣ벻ܣûʲô𡣡
΢΢ЦˣôûǾûѱҰޣѱˣΪãԻûѣọ̇̄
çЩŹ֣ĳ¡
˵ȱ̰
ܲ鲻ԣѵ˵һӵܣһ֮ģܻ㣬㲻ѱǣһȤ𣿡
çѰȤһǸҵĳ֪ˣ᲻֣
ʲôʲôֵģǹܲҾǹţһҵ鷳
çԶˡʽ룬˵ĺҲû
ڽϴߵĲҲ
˲ãǸں棬һ·еˣɾͲô̹ˡ
ͷ͵͵ֻӣûиǾܡ
ϹӴŴͣĨͷϵĺСĸȻιȥô˵Ҳ㣬Ҳ飬أ
ܵģҶҵĻǻǼһ£ҵǾܿζҲͦģȻҲܣǡ
ƽʱ΢Զţ˸šСҲû䣬ӽĲС
Щۣúܹ񫣬֣ʹ죡
ϹӼϰæպ޲ѣų򣬵СǲܣҿҪˣȥСү͵ýˣ
ߵֵϹĭŬŬ°ͣʾһߡ
ϹĭСȴܸߴ󣬸СӣĶԱȡ
յİʾһҡͷ
ŲҪ͵͵·ٹһᣬӦþܵطˣһץס֪ʲôĳͷأ
ϹĲУûãֻԼ취
˲ע⣬ţߵȥˡ
ھһսʱʱˣתͳұܡ
ɻûܳСһԾڵǰ
ŵϹ͵סӣӲܿƵˣûվȣһСģ˵ϡ
Ϲĭȥ磬ͱˣһ汻ⱪҧһڣһûˡ
С˿ĶϹӣڹϵòóһ


145 ջƻ

ϹŵİûˣϹĭŴ˶֮С
淢£ûӳܵߣЦˣˣûͽжжĥ
çûַơ
ܿ쵽ϴμѵ۵ĵطڰϣѲߵۣѾ֪ͨȥ
κӦʱԪˣŸԵĶ飬˷˹
ܲĶ黹룬ֻܿպϡ
çֹǾ档
е۲٣жǺɢġ
ƽʱҲûʲôѵŵڽĴ߶ʱЭͷץˡ
һ֮УҲֻмͷЩСۣܻἸȭţǲˡ
ӵļˣûа壬ȥ¡
գֻӦʱԪκڡ
ܣÿ˶վӼ顣
çһŶӵĶΣԼÿ۵վˣ̲סˣǡ
ֹ̧֣˵ȥţǸ㣬Ҳһĸãβͷ⼸յѵˣҪǽǰ裡
κŵǰԸ£µ԰ԣ٣ҵԣɻԼɹƭȷΪר˽ʾ֮ڣץסˣʮˣѺôΣй̣
ѯʹZ֮ҹڴϸһƶġ
Ҳһ빦ڡ
Һⶨ֣Ҳдģ·á
ٴһǵİ참ɹʴˡ
ټϣаһ˷˿ڵ飬֮ڡ
޲ֳƿ죡
ܺãǵѵüжϣӣڳµˣֻ࣬٣ǵ񻹺أϣаºĲҰ˹ϽĵطҪ֮⾪ǰգ𣿡
վǰ˫ָ˵ʮ㣬
çҲҪ̾磬ˣȴ
֪֮еģɲڡ

ڽʿͬ·İգ׷ͣ½ŲЩԼҴ̽ͷĹ
⼸ǵ·Ҳõ˰յϿɡ
ĵͷβͷҽ⼸˽㣬֮ǰʲôݣĸ˼ҳǾֵµۣһѵǳʲôǳʲô˯Ǿ˯ûҵ׼뿪вҷź򣡡
κ翴վһԵļˣڳѲߣ᲻֪˭
һʱ𾪣ҲȻǣ¶úùܽǣֻǼѰ
һֻҪܺǾͳɣǹȥ˾ģЩ;뼯Ӫ
ɵˣҲҪۣ֪һô죬ܶרУ򲻿ɣ
ϹҲµϹټҵĹӣôۣ̫ˣ
ϵǣȻûоܾǰվκߣβͷԸ¸һѵ
漱ˣȻ˰ɣҴүôһУҿܴ̼ȣ
ȻЦеݣʲôҴүʲôҲǣǷ϶գúõһ룬Լøʲô
üһζȻ࿴ܺãǼڸ֪ԼҪʲôȻ֪βһֳԣҿǣ棬ϹӣϹǼ˿ۣǱã۶ã֮ǰ˵Ǽ˻Ŷ˷ʳ⻰һû
Ϲվ㲻Ҫ˵˵֪ǲۣ
Ҳ֪ǲ֤Լǻһѷܴļǡ
ϹؿھҵҧҧҲߵȻߣʵҲһֱãճԺ֣һ˼ûС
ȻЦЦ׳־˵ԣɷΪΪ
ʵǹҲڿӹˣҵܣǸй񫡣
һգղѡ
ܿʱˣֱԵʵûѡԸܣȽܣԼѡһɣ
ѡκѾͷĽ𣬶ܸǣˣܲ뿪
çһĻ겻ѣôǣ
ҪôѲһҪǳԷɣһб£ֿʼˡ
ͬʱçҲ̾
ڴ֮ǰΪÿ£޷Ĵתתʲô·Ըȥͳɡ
û뵽
˱ӲŸκһѵ
κǸֱӣȻúѵ⼸ӵܡ
ȻŹѵǵĻᡣ
ƽ￴Щҫʰˡ
κűӣ˼ۣǵѵ
ʱ⼸ϵĻĽۣѾ£ȡ֮Ǹһ۷
濴ѿ
ǲУκ˵ˣԣǹӳȥ
֮£ֻû·κȥרſһѵ
ܲѧȭʲôģ
κűӣⲽλүΪǻŻ˵ǣʵǣûҵӽԺ󣬲úѵûзԣûо˯ŵĻԣڿʼܲһˣСıӣ
κԳƵħűӸܣ˭ܵˣź
ɲӣҡ
žž죡
һȦܵĲ棬Ȼǰ棬ϹֵһĹ۲죬뿴ơ
˶ڱӣ޳ϣû۵ĲҪҪġ
İ˴濹ܹ뾡˸ְ취ȴûӳͷѵ
ڶ죬⼸˹ĸңΪѵ֮󣬿ʼһһĵ
⼸˱ģǽһҡ
ףûһõط
գȻûϢѵ
һ֮⼸˾Ȼ漣Ӧ˲
ϽѲߡ
鵽絶˵Ŀ֮һʰ
Ȼ֮ȥǹʣȡ֮ģǶԵеĺ⡣
ץ˵ʱСӱ˭ƴ
֮󣬾κƸΪͷ
һɼȻʲôǮҲû٣ȻһԼŬĳɼ
㣬ָе
ˡǱҵġ
һڽһ
Ϊһϵ˴ûϹ
˵̣ҲǺѿҪǸǰ棬϶÷ǳ⡣
̶ѿӰ
ڲˣÿ춼ĥţӮǼˣԸûǸʱȥ⡣
ȻЩǺ󻰣صǰ
껴ųãھ¥÷
˵ˣҲ֪飬ΪС类£
Щ£Ҳͨˡ
ʲôǧС㣬ʲô֪ƭ˵ġ
ˣҲòȥһΪֺ
ڶᷳѡ
а̨ҳֻһа
ܵң֣ܳԼ군ˡ
ʼδġ
ʵؼǣԼ̫ˡ
¥ƯĵŮӶǣҲǸʶѡ
ʸУʲôȡ֮
񲻸ģ껵䣬о˹
ǰŶнӣ򸮶ҪˣĻǮӡ
ӻ֮䣬û˵Ĺ
վ¥ſڣЩͷ˵С㣬ǾóȻȥ᲻᲻̫ѽҪӣӸˣһǴ
˵ӻﻰģ˵㳰
Ӹ˼ңôû̵治֪ô˵ˡ
Ҫ͸ţʵ⣬ҪǸǰһôˡ
ǽղͬգҲӣ˵ķƣÿأ
ӵȻҪ˸ֺõСūҲΪãȻˣǱȥɣ
һǰһ¥ÿż䣬һ˵Ци۵Ů
Ůӣ˵ˣûֻ˵մŸСѾͷ˫ԡ
˶˵檣Ҳûʲô˵ġ
Ǯ˼ҵүĸû檡
Ȼ檴ߣȴǻı֡
վſڣ˿ǿԼЦ۵׵ĺ⣬ȴѲס
ƿţЦݣ껸磬ԭҲԷڸΪأҹһɣ
ſӸιˣ⼸ǱιЩ
ÿθദĳЩĵ׵ľϲŰ
ڴʱйĶ˴Ķ
ֽȻͬĸо껳У԰Ρ
ǵʱϵı̫죬ЦݲڣдϣһǮԷ𣿡
ĳңѿվǣҲǣҲǡ
ĪҪ֣ҼСҲӣŻ飬ѵ𣿡ǰԲͬʱӵߵŮϴת
껼Цˣ飿ǣô֪ҶС㻹飬ûʲô£С㻹ǳȥɣűòͣǺûò¡
ͷվǣǺ⣬Ҳ߬ţ챻ˣ껸磬ΪģĲ껸磬һζλңҲûˣһ֮
װЦģ껷Ҫ˺Ļװȥ
վ˵ｫݺݱһ
Ǹ˶ϲв
񲻽в껣ӱռ£ߣôܻϲ
Ȼһ⻰͵ӣ˵ûУлŮԸұƹ𣿵ʱڿ˵ҪݣֻҪڱߣǸʲôƱӾͷñȢΪޣ
Ѿıһ׮£ܾǵĳټŮҹϵ
ڵЬ䡣
ûĸ׵ıȣҲռıˣȻġ
ʧɫ̧ͷһ˫ۣŵĿ껣㡭ô˵껸磬ѵûаϲ֮𣿡
죡껺޲һķŮˣ⸱ٵԽԽ
ӵ£һ˫СĴ֣ӵӣӣ¡
껵ͷадżСһ롣
£ڻο£ȱүŮӣٺúιԷ
죬飬˼ҶԱˣﻹҪ˼ҳԣҪˡ
ֻڣĺôУݵģԵĶ࣬ܿ쳤󡣡
Ҫ˼ҲҪ󣬡Զ껻ڴһģĥ䡣
껿ĽǶȣͷԱѾɵͶˡ
θڷ̣̲סͣȥŻ
ҲźܱŤ
̫СˣݵĸƵġ
һûУ˵Ů˼ҵƨɸˡ
ôῴأôҲ벻ͨ
Ĳ۵׵ĵ⣬ŤӶ껿飬˼ұͲˣڸԲ£ġ
˶껻ǸģӤƵġ
껱Ťֻĺ󱳺ţԣ뿪˰
ӦСˣү
껰Ƕ˸ϳȥӰ챾ӳԷ飡
һѾúܶˣ껾Ҫǳȥܲˣ뵽ղŵŻ£˸󵨵ľ껸磬㲻ôңҡһĹ⣬ģԲҪң㲻ܲҪҵĹⰡ
֣ɫ΢΢˱仯
ںĺӣҵܲ
еһвҵֻм۵ĽҪĲࡣ
ӣҵĵλǲǾܲһأ
ӾȵĿ껵ı仯ԲҪġ
ҲǣƴСЩףץ껵½ҧ촽Ȼ˵ˣҲӺòãܻӵġ
Ȼ֪Ůȴˡ
ÿڴʱǸ֪Լ
һ뵽ЩĵѪڷڡ
о껵ı仯վҧָߵǰ
ǶɫŮװ´࣬վ棬Ȼò񣬵ʤС
Ķӣһ֪飬㣬Сôѽ
ѹͷǿװ򶨵ĵСҪȵĸ֮ŻԻҵĹ⣬Ҳҵĳأ
˵⻰ʱ껿һۡ
Ȼ껵˱仯
ͷΣҪ
ȻȥĶӡ
һһ
޹Ĵ۾㣬ʲôѽҲ֪ûô֪˵ģôͿ
ʵĺ֮ԣȫһ¡
껸ո˱仯ٶȻָĮ˺ӣͺúõĽѪ֮ȷҵĺӣӲ㣬ҪһУӶ㣬ģ㻹ǲҪˣ
ͻȻһڳ˾µףżڡ
ܸոçԹ˳ӪľӪ״
û뵽żôһϷ
껵ɫ˲һ˿ݣô뿪ﲻӭ㣡
һ׼û¡
Ů˿ʲô˵ƫƫκβֻܱĵű衣
ܲû뿪˼ھʱͣСѾͷŶյ檣мɫļҲذʲôҴĺ£СѾͷɸվǰ˭
װı飬ôһ̽ǣɿĿ껣Ҳµֻˡ
գŴĴ۾ʣʣ˭ʶ㣬Ҳ˵ʲô˼ҵˡ
һˣ껵Ľõǰδе㣬Ҫģˡ
վ߹ȥ§ڻ˵£ûϵ粻ڼңҲЩŶԣһŮ˼ңܣżӣɺͳ
ž
껻䣬ͱɿһƣǽһ
㲻˵ұ˵ٲ˵ɴͷҲʡþ˵Щ뻰ǰڸᡣ
һƣµĺֹ껡
Ŵͣ˫죬һ㵵ı顣
Ҳŵ
תһ˫ݵ۾Ķܵۡ
ӣѪĺ⡣
µѪĭӣŤŹ𣬡ĺܹܣ㣬ǲƽϣ
㲻ҪҰЦĺУҽ㣬˵ʱһºҵĲҵɱտ˵׻ʲôвûҵ׿ϣ֧ӣ
껴Ѿҩɾȣʱҧһڡ
罫׼š
Ѿɫˡ
ҾȻ쵽ⲽأ
ģϻܵõʲô
˵ûУˣҽҪɱ㣬Դ󷢣Ľܱ˹ȥ
书ǲģٲܲ
ʢŭ嶯ʱ˼ǻҵģûע⵽վŸˡ
Ƶģ˳ڰнס껻֣ս
ɫıˣۡҵ֣
ֻһֱ껵
ԼҲ£æɿһ޹Ŀܣ̫ϸ󣡡
治ǹҪ껵󣬾ŻŻһ¶ѣ˭֪ôûá
껱󣬵ڵϡ
ߵС˸Ͻܹ껷
ŵͣһֵĶܸˡ
Ҳŵˣץӵ֣Ѿȥߡ
ܿѵزһ԰ѻ˵ꡣ
˽뷨ֻСżʰɾ
ܾλһȣżĿǼˣǾ̸̸Ǽ˵⣬СѾͷȳСѾͷ
۱ֱۣǿһߵ껣˵ͷĻصū澽ӲģʲôҲףĿÿ
Ŀ΢΢£¶˿Σյζòÿ˵㣬ЩС˼ĺãСѾͷвͲҪѧʲô֮װװ棿ǰ㻹񡣡
ŵһϻʵҲ˵ʲô˼Ĳء
СѾͷ˵˵ţȻ
ܶʹ˸ɫһˮϢߵһˮͷ¡
ͻȻˮֱ̼Qˡ
㳤ԣҼǰˣۣҲһԼмＸߣҪӦˢˮѾͷѡ
ĨϵˮٿʱѾˣĻ֮ǰĴ棬ǳĲˣƾʲôôңˡ
ٴα仯˵껻޵ǽһ
ܵһɨɨ
Լŵһ㡣
⸱飬ܵЦˣʲôǶǣڰ㣬ʲôûˣ㻹ʲô㲻֪СѾͷĳ˵ϻвأ֪ʲôĲ𣿡
űӣҲ֪Ҳ֪˵ˣ
Ϊʲô˵أųˣﲻʲôȻ֪ԼҪʲôˣٿ㣬ǰһȻãڿûõһϧ̾
Ȼ㽫ȻôˣǧҵĶ磬ҲŹģ񾪿ֵĵɴ۾
ܹȻڸòһѵұȽϻӣŵĻſˣˣ㻹ǱմˣĵȰ棬㲻պʲôĽҶ㣬ܲǿȻˣڻܳ¡
껱˵ĸ첲ƿϵݵĶܣΪڵҵĲҵͿΪΪߣȵһ죬ĺ̨ˣҿ㻹ôװ
£ָֻܿˣЦаȣ㲻ÿΪôһ죬ԻǵһأҵùĳһҲˡ
ɱң껣ץסص㣬ܣҿǷˣ
ˣ˵ҪɱӣǶΪģҪɱǿ껣ȴǶç˵ġ
çһֱվ棬ǵ̸Ϊˣò
ֱܽŲò
˭ҵļҳܵļҳ
û˵ҪɱӵĻӣȡ壬Ҳðɣç䲻Ǻϲܣ֮£ıܣӵǿˡ
Ĺ⾰
û뵽ç棬û뵽çվһߣ֮£ֲ֪ʲôô޺޵ĿܣӲһʶ˭ģ˭Ҳ֪
껴СƿǣȻȥ
ܾ֣ˣ㲻лûǼ򵥣òԸZɣ
çƶ׵⽹ۣɱ˲Ǽ׵£οɱүү˴θ뿪ȥǣг·߶Ǳܵģ·ϻаͣүԼҲ뺦үֻǵӲã
Zڼ̵ʱڣӰߵƾĿɲֻ
һҲǣ껵ӿһЩ
ϢƬ̣çҲûؼҡ
ʱ֣뿪ȥ
·ʱӣ˳ŵ̲ĺмɡ
˸ˣǺܺ÷ֱġ
ֻҪϸ۲죬עУܷеĶߡ
ڳ⻤ǺӱϣҪȥַũߵİ塣
СԴӵͳ죬˲٣ЩçĿͷ
Ƽܵʿ׷׷Ļȭ񣬡
ܴ˵ͷ񣡡
Ĳվǣ·һȦΣ˲ֱӡ
ߵǰеũ߶ѾװϳһὫǷɳȥַꡣ
²˳٣˳ڷũߵʱҲһͳƣеĵطˮֲĽ磬ʱ䲻һȳո⣬򵾻𣿡ʵ
ģǼо£ѣЧô
ôҲ˹ţش򳡵ĺãһ㣬ܺš
ͷ⵹Ҳǣµˣǣ
ڳӿҪ뿪ʱСܸܵǰ
ллǻؼҰżոʳһ
ԣǸ˼Ļ֮󣬾͸һȥŰոʳ
ǴЦЦŵ׾ͺãǻؼʳǷɶǵļܣȥ֮󣬲£ҪΪ˵ƷУո˵ξˡ
ǣ
һվıֱЦݺ񴿰ס
çһֱֱܽջε˼
ôоΣǹǳǳЦ
ç˼ǻؼľôҪ𣿡
ô᲻Ҫֵµıƶ˼ҵĺӣѵΪǶ࿼һˣ֪һСľͿܸıܶ˵ˣýʿǣ޳սһԴõ̬ȣѵʿǾӦøɵ£

146 ɬ

ç²˵ˣʼϸܵĽ顣
һ·֪ܵ˷츲صı仯
һ˽̫࣬Ҫһ¡
⣬ˮˢũܸZĴƹ£˸׳ɻҳƺܿһס
ɽʱһͷ
ΪٵأҪ¹滮ܶණȷ
ǣZ˰ȫ⣬Ҳ
ֻҪǻĵֵׯڣճɣǹС
Щ﹣ϣӵߣǴ·ߣףһЩࡣ
һ㣬ҲǴ֧֡
ӣʲôҪ
֮Ĳã
Щ췴ˣоһֻ֣Ĺ޼ҿɹ飬ԳԵˡ
һ紵׸˳һߵ
׳Ʋٹ£׾ܷˣ꣬ղöӣܸ̾
Щط⣬ӣֻĥɷۣ棬׺ױЩѵҪȫЩװ𣿡
ҡͷȻֹڴˣǻɽԣʱøӵĵطɽ֣ɽԣأˣþе֣켸̨׸˷ʲôֻҪܽ׸˷Ϳˡ
Щкãç֮
дð׸ˣȥιιţҲԣٲȻҲȼϣιٺòˣֱӽӽ裬ˣ𣿡
çùŹֵⲻǸĥһ𣿸ȥɣ
𣿡ܽѯʵͶ㡣
룬ͷרŴĥף۵ļ䣬ֹҡģȽ
ҪþУ˶Щգоһ£оģھеһ֣רоãǳǲоũߣо⣬ˣһֱû
çûôרоǡȥ
ֿƸŸʾȥ߾֮ţ֮£·򣡡
Ƹçġ
ŶƸǹ˼һģǰ쵽ˣ׷ȥæ⡣
壬ܿ˵ע⡣
Ѿںӱϴ·ͷȥϳˣ֪˭
ĽǶʼɣ˵զûõܼ޸ֺÿеλ๫ÿ첻ϴ·Ǹũ֣ڵĲУ
ѾܻͦµģǱܣҲһݺݵ˦·Ҳãү϶ǿĳ࣬ǿܸɣ¡
ܸҲǺ°ֻҪϣʲôԭһӶܳĺģĻôãҪǴҲȥɣܺ棬뿴ڱʲôˡ
ѾҡҡͷҲȥǲȥҸھֵ£Ҳǣҿɲ뺦û˻ɡ
㲻ȥȥϴ·šվӳȥˡ
ѾƲǣ˾ʲô
ϵſʱҵСԺַǷ
Сûɽˣȥˡ
ܽԺӣСҲ˳ȥ
СһȦŤŤƨɣ׷С棬һ·׷ܡ
ҲСԴ󷢣ˡ
ϴӳﻹС⺢죬ˡ
С۸Ůޣһڳæ
ǼСЩޣеȥ棬еĵɻ
еģ˳Űææ
ȻҲеɻµġ
ˣǺܺദģЩҲȽϿݡ
ֵ֣˴峤ӵΡ
ÿճȥ⣬ڴޡ
֣ϵȥ󲿷ʱ䣬ҲߣտЩӡ
ҵԺӣҪЩСޣȷСЩ
뿪󣬾ֻʣıϷ
סʱ򣬻ᾭɾá
ʱĳЩӵסŮֿмһݡ
ܹȥʱСۻָ֣ṩľģ׼ԺӸһ롣
һԺõأ
ţʰĲȥеˣûŻھлףӣôֶܷվһȺСм䣬ΪӸߣԵøͻ
ЦǺǵ˻ֹһˣСҲˣǳԲ˾еĿ࣬ǲǼǶ̫СˣСǶŮޣչ㣬ģǲɻ£ҸС˾ȥһɣֵܷЩǺõġ
˵ѾԽԽС
ǵǺûá
ܳĬƬֻ̣̾˿ˣǲ뵱ͲȥǸǴһϢҪڳֽԴŰϵĺȥǣÿֻҪһ磬Ƿеıֽһʣʱ䣬ԵȥʱҸһȥȽϷ㣬书
ܸǻɣǣ̫ˣҵ书û⣬ҸСˣһС죬ǵĶ֣̫ˣ˷ܵ
ԭ˵Ҫȥһɣʵûס
һôף˼ҶҪСأ
û룬ϵڱԴϡ
Ȼñֽʲôô
çȺӿ֮ģɣԺϷѧ䣬Ժÿ죬һΣѧЩȭţԷǿ塣
̫ˣʦϣܵһݣǸçȲбѲµʦһ㡣
С㱳¨һƣɵˣǸʲô㣬ôˣҸղ濴ˡ
ϵçǰ¸ʦͷӽǾʦ书
ʦС̧ͷһЦçӦ죬ͽݼʦ
úãɣçЦĳ졣
ȱͽܣЩѾͷء
ǽ죬⼸꣬˵ģ̺ˣ֮ġ
ܿԣȻҲС
ԲˣǻҪʲôǵø֣˵ǽģҪˣЩҪģ˴磬ãͷ
վԺߣ쳤˲濴
߳һɵʵҪôȥҪô뿪վ
ջߣ㣬ߵŮȻһŮҲûʲôø˵ģվҵģ£ôһ˻ˣүأûһ𣿡
Ų˦˦үôæпǶ˵ĸɺˣǲᶮġ
УжãҶңҿҲˣԼһͷӸţȣͷ˭˵ǽһᡣ
žջһֱעߵĶԶԶ˵ĻСűһİԣôôˣĸͷӣǲǸղŽȥǸ˭
Ů˵߶ʤ䷳Ҫô֪βԼȥʣϾͳˡ
һ˵Ҫ˼
ǺǣǾʣû˼
ǰܹôãǹһôˣǹģŲôÿϣд˶ʼɡ
ϱŰԺ߳ǣЦ˹ſˣôȥ
ǿɲҽȥб𣬡žջŤֱתӣ˵ӰǱ⺢ɶõˣΪأҪϽ֣ͷף˵ܸϵˣأ
û뵽žջôûӣֻ˵æһ¡
žջǸӷȵˣҵƣ۶ˡ
ȻǼʤܣҲ˲ǮǸܵĸʲô
˼Ƕһ
Բѣ͵˵ġ
ЩΣԺ˵ҪҪ
žջԽ˵Խʹ죬ͲˣһŮǿ϶ǳԲ˶ߣȨѹˣҼʤͲҸ죬ѽ̫Ůߵ̫ݡ
ZĿζˣǺѣǲƢŭү밡һûƤ࣬ûƢҲʶȥǸ˾͵öᷳ
ѾһֱͶ棬˵
Խ˵ԽݣĵĲˡ
˺üżң˼ҪôÿҪôһŮҵӶûС
ֻҪԺõӣԸȢ
һֱǵǸӡ
Ǻǣ˼۹ɸˡ
ţҲ˵ģ⼸֪˶٣ƢҲûȵġ
ɫԽԽѿˣȰ£ҼƽǲҪǻеģͱǵͣ¾Ͳôÿˡ
ܣһСŮ
ԭǶһˣأɽˣˡ
ߵһСѾͷҲҶԼа壬ʱ
һŮ磿
ҲǸģԺû˳ֻϱСվſڣʱҲʲôÿģ˳ӿΪԼжأĶܿϣ۹Ҳ߲ȥɵúúùܹѾͷƣ㶼
žջҲᵱͷڣֻվڻʱֻĲ弸졣
Ͽ̱˵Ĳǣȴ޷Ů˵ģߵѾͷǺǻûϵ˵ҼܳĲڱ㻱ĺÿɣ
һ䣬ʹô˵
ҲˣҲ˵ô˵ѵҪҼܲɣҪ޿ڵ£һҲ޲ȥ
̵ŮǿµģǽëԺ󣬼ֱĸϻҪֲ
ʹı齩װȥˣֻ㬵Ķţǡ̫ǵţ
вĺݻһҲûС
ǰҲܵĶ֡
οڡ
ֻҪָܽӳȥ
žջŤͷˣЦ㿴ŪĶ಻ãղŵĻȥѾͷǱףӳ⣬˵ӣͻȥúùһܡ
žջ֮ɫ䣬Ϊܴ߳
ǳ˹
ƽһ񣬿ɲ֪ģžջͷš
žջ˵֮󣬰Ⱦܡ
Ѿ棬žջʱҲһˡ
ܵıӰЦ
㿴ҲЦ⼸Ůˣû¸ɣһ˵أ
ҲЦˣǣǰûУ컵ĺܣлǴȥͱζ
Цʲô߹ʱֻžջܿıӰ
ûʲôŰȥСòˣЦŽ
ǵܣһ㶼ܱţִ
ӣҪɣһˣȥЪЪǣҪȥӡ
ҡҡͷãұһᣬȥɣϳԷ˶࣬Ǳ߿϶æ
ȣȥҲתԺӡ
ܱŰڴתһȦһȦţС˵ңҪҪŪլԺŪܶ䣬סܶˣԺҲҪܴܴݺ滹в԰кԺιЩѼʲôģ̫ⷿСˡ
֣˵ˣʤˣһ
˸ƣ˴ҲˣǴǰ򲹶ѣŻͦмֿεġ
ߵ󣬽˵Ļ˸ȫ
֣ЦĽӻðҪ˵أ׼һƬض㣬ٽòԭһլԺԺӣͿôġ
ķӣĸ֣Ժӣ滹иСԺӡ
䶼ȽСȥ
ףǰЦŻͷ
ʤҲ֪ˣ϶Ҫģ֣£ǿЦģֻҪͬˣϾͿʩʲôģ׼׵
һС޵ʱ֣־ˣҵķ̫С
ԤУҵ˻ԽԽ࣬϶ǲеġ
ֻܱһ뷨һ˵ҲʵҲ̫ϲԺӣ߲ã۸ǸĺԺõҲ٣ҿҼҵĶ߿յϽϱϱߣڷλȫϷӣóмŪһٴһˮŶˣͷҽѹˮȡˮͷˡ
Ǹ
ܽ彨ִũ壬ΰ
ֶ֣ԴӵĹ滮һֱԼļ⣬ܣ˵ĺԺҶ͸Աķ᷿࣬԰ɣֻѹˮô£
ǵþеȥܼ֮ĺö²ҪˣͷðӣҪʲôҲֻܸ˵СӲڣֱõҲ࣬Ǯȱʲôȥ磬ȥԱķëҲɡ
ֹˣӡҲǷӣѡûǮҲУʱһ壬ţ¾ҵȥģţӸǺˣҲðһ죬ֺ֣˵
Ҳż֣ͷ£Ͷˣٵȥ͸ˡ
ܵͷȻô˵ˣǾ͵ȷӸǺãһ뽫ţˣǷӵ¿ɵץԤ㣬ҪǮ
ϵԿףҸǷӣ費ҪеǮأ
ǮZһˣҪǱ֪ˣûҲÿ
ԼǮZ᲻
ǼһСˣҪ֪ҵģֵ̫϶Ҫͷˡ
Ҳߵˣжòܵǡ
ţˡ
ּ֣㶣ǰ˻ӣܣ봫ʲôأ
ûʲôǸղ˵ˣ
֣ϵŲ񣬴ǶվǣܻôվſأȥЪŰ
֣壡

˷׷תͷһ
֣ϵС֣Ҫ
֣ϵϲޣǰҲ֣һӣǸʱæӣӵʱ䶼ûС
Сĳֲ֣еź
žνĸס
֣Ҫǳޣ϶ˡ
ŶүүԱ֣ϵľǽһϵĻң߹ܻӹСֺǺǵıڻ
֣ԼϵǺ޵оƤ񶼸ŵһأ˵Ƿӵ£˵ҪһĺԺִֿԺסܶˣСǣжӣСǣ֮󣬶еط˯
֣ϵ۾һ취ҲģٸǷӣҪôǣס¼ʮŵˣǰܴ崮ʱ򣬼˼ҸǵĺԺǴ󰡣һλķ䣬Էָ䣬ֻҪطѡõطûУ
ܽӹѡˣլĶߣӵ£óȫˣֻǷӵ£ĺܣÿ֣ȥˡ
ⲻУܰӱҳ֣壬ԵıûУЩµҲ٣ǰҪָ֣ǷȢףһ룬֣֣·ҲĺԺһˣʱֳ䣬õ·㿴ɲ
УҲǷֿһסţͦõģֵ֣ȻûֻһˣԼҪסһܷ㡣
Ц϶һԺȢϱԸסһҪô죿
ǺǣϱҲȢǣֻ֣شĺܸɴࡣ
϶ͨˣҲžջû¶
϶һŮӣҲȢ
ҡҡͷ֣壬ǮҲԣôĺԺҪǮ϶ܶ࣬ɣҸṩϣ£Լģ𣿡
֣ϵҡͷѾͷ֪ǵҳе𣬵ǳ׸ǷӣҸֶ֣ҪõģզܽǮǲֶ֣׬ЩǣٲȻͽ裬֣㣬ҲԽԽãͣӻ»𣿡
֣ϵܼ֣ܺȻˣغ˵ϣû˵ʲôǺðɣʲôҪģһҪ˵ʮӣҲǵΣһ鿼ǵġ
֣Цܣʵ£ҲòģǶܶ£Ҳܰżɻ׼ѧãѧãЩ飬㲻״ԪҲܶʶ֣պܹõţ˵ǰɣ
ȻбҪ֣֣峤̫ϸˣѧõͱˣʱҸƼˣѧҲһ
㣬ţȥ֪֮ͨһ³´ˣȥ죬ŶˣȻҪѧãٴЩЩʺϰѧãҲһٰܽ㡣
ǣū澼סˣ㰵룬ԼҪǵĶడһ·ߣһ·룬ʱӡ
ָ֣˵ĵܣһ㵱иˡ
ʤҲЦŵǰҪǻЩ֪伲ĴС㣬ֻ֪廨ϷĻðҪʲô
Ҿ˵ү۹⣬Ѿͷи֣ϵСֺǺǵЦš
֣ҲŴһЦ
ϴӳ߳ЦˣˣԷɣ
ߣԷඣ֣ϵһӣҲǰ档
֣ں棬ʤţҵˡ
ʤЦҿɴ˰ɶӣ֣ǰ˳үүˣ϶ˡ
ֽ֣Ųͣ£˵ģ
ȻģҲǸĺӣﶼҪˣٹһ£ѧ˵ҪѧŽеٺò𣿻ͷٸҸףȫʤЦĵ٩
֣룬ҡͷӣҵϣҸ㣬á
⵹Ǹð취ǣиˣʤһƣ˷ܵܵǰ棬׷֣ͷ֣壬֣壬Ҹ֣и⣬˰ӣԺﶼˣòã
ϸߵ⻰ˣͷŭѵСӣʲô⣬Ϲ˵
ȣð취һûϲˣҪҲһۣܵܣðҵܵܰɣҸ⺢ͦԵģҲͬ⣬ͬڹ¶֣ҵգ뻧ܷ㡣
ɶϲˣˣôޣϾ㵵Ŵ͡
ôܣ˵ӺأͲ࣬ҪޣҲǲܡ
ֺ˵ĸƵģҪϰĻˡ
û˵޵£ˮɵ£ףһ飬ֻҪ֣ϵŬһнпܣúãȲ˵˵ͬͬɣ
֣壬ϲױ̬Ҫ˵ˣǼ˰Ķӣûһ飬ô˵
֣ͷֺǺǵĵͬˣСе
ż´󣬸еֻῴ֣ͷһЦ
С۽Χȹӳ߳ߵߣŰĵЦ
ܻû˵ϸ˵Сۣؼ֪ˣûڼ
ȥһˣڼҲ룬ͦõģֿڣҸ˵ˣҪǵܵûʱܣҲ͵㣬㲻ɣСͷ
΢Цҡͷô⣬ԺԽԽ˵ﶨӣǳˣȥҲУҲУԺһ֣ÿ꣬һأˣ޻ŮޣԼһϣزɽҲС
С۸оůůģطĺܺãָ֣Ҳܺãһֱ峤һܰѹеĴӡ
С˵ţ۾ʱʱĿվһԵ֣֡
СѾͷ˼زס
Ůǵ˼Լ⣬ܿһ
ܲ켫ˣĸС۶ߣ֣֣ܿ
Сһ㶣죬˫Ťǰͷ͵ĶˣҡûУ㣬Ϲ˵
Ϲ˵ˣҿʲôҲû˵Ц§סļͬ˵Ļȣ㵹Ǹ˵˵֣ʲôÿģɱ꣬㲻𣿡
Сҧ촽˵ֲ˵ֻҡͷ
ֳֿ֣һۣӭֿ֣Ŀ⡣
ֳ֣һЦҲһ΢Цо֣ҲǳĻԡ
ӻԣٻԡ
ŶƤֺˣʵˡ
СɬĶˣҿûϲǿܺá
֣ͦãͲСˣ˸ó׵ͣ۴üŮ޶ϲ֣أղ泳ĵǸƼûУлϲ֣֣֣ȥģȢޣܹĻ
һĻСɫҰףʧ룬ָ֣һ㶼󣬶ҡҡ
ʲô˵أù
Сۿܵ۾˿˵һ꣬Ҿܳˣҡϲָ֣磡
СѾͷ˵ôһ䣬˭Ҳûҿ۾˳ȥԺӾˡ
һᣬʤø첲һߵ֣֣ȣûɣɶʱһСѾͷϲˣôߣ
ʤֱȻС۵ĸͷյ֣ؿڣټСɵʹʮˣŻͦСġ
ְ֣һۣ˵Ǹӡ
ܷʲôӣûС˵ٹܳˣʲôֵģ˼Сϲ㣬Ӧøе˲Ŷԣ˵㳤Ҳۡ


147 Z

ʤǺЦǣ֣ȷʵǸ֣壬֪ɣǾаĽŮޣÿΪ˿أ
ٺ˵˵ģĸ첲ֱ֣˵Ĵȥˡ
ΪС۵¸ҵޣ۶һת⣬֣Ҫ֮ʱС۸ոܳȥඣ㲻ȥһСѾͷҪ벻ʲô£ܰ𣿡
ɣҲû˵ʲôֲ֣š
ôᣬǹеģ㵱Ȼ֪˼ôģҰѻˣҪô죬㿴Ű죬߰ɣǽȥԷ͵֣ȴװ£֣ͷֶʤʹɫ
ʱָĶͷѽ
ⲻǸС˵
֪֣ϲСۣȷʵ˺ôһأС۳֣꣬;ʹˣϸտʼֻ˵ģС˳ȥ׹
ʲôϵҲʲô⣬Щʮ׵Ů޶ǣҵС۵Ըܺã뿴۴ŮޣĸܸС۱ȡ
һ㣬ҲͬСѾͷͻܸɣĵûûʣҲܽԼ׵ܵһչˣŶһֺҽ廨˵ڼѧ˶÷Ưˣȥ
ȻСǸɶõĺϱԥʲôֻҪǲһ𣬳벻ɣÿԼ˼һжÿԵݣܰϰꡣ
֣ͷһ㲻ĶӣݣһֱŰ档
ʤţ
֣ʤ顣
֣ϵֱҡͷãҼֵ֣־̫ˣø֣֣壿дѧأ
֣磿ʤûĻʲô˼廹磿
ܻͷ٩֣壿֪ˣΪ٪أ֣ǫǫѷǫ֪壬Ǹ֡
֣ǫ񻹲֣ϵĥ£С֣ǫ
СĿֱ֡
ּ
һȵˮ˳ŰСӣ֣ϵĴϡ
ܸһʱЦĲУ֣壬ϲĲأ
û£һѣ֣Сʱ򣬻ô֣ϵһĲںС
СĿӶϸĵģƽʱ´ҲϸС˰ˡ
ῴСˣʶǰ֣ϵӹȥѣ߻УȥǱ߻ˣͷϴˡ
֣ϵҲϰദȻվͷ˿ϵʪӡӣҽȥ·
ܶݵıӰȵ֮󣬸ʤֹƼûУ䡣
ʤͷ˶ô˵źǵϲأ˵ҪǷӣҿµץ죬˳סһ𡣡
ţȥ֮͵òٰ죬ҪˣŶҲˣӵׯڱˣ׻գͶ϶٣Ļǿץˣſڴϣ˫ֳ°ͣԺɢļѰ˼š
ҪǸĺԺĻӣÿٵʮңɣǶϾȥˣǳԷô죬Ҫܷ𣿡ʤ棬ĸš
ܰɣôţ˼ҴԶģΪַԣܣ٣ЩˣҸû¸ɵǮȸɻĹЩƽʱɢǮǳı˸һЩǣЩ£֣ҪǲУë˷ѧıȽ϶ࡣ
ãֻҪˣ˹ϣǶ˽ڶǰȫǺá
ţˣʱ򣬱ľȫ̳ɿסӣһŴ󿻾˯ʮӣ㼸䣬Ҳȡůտͺˣֵ
ʤ⣬ҲͦõҪ̿ҲǲУֻụ̂õԶЩĵطȥˣҪ𣿡
̰ɣСǶˣ˯׵룬˨˨ţĲȥֽ
ǻĺã˵˵ȥģ׻
ܴӹĳ˱īʤĥī
̿һֽǻĺԺ״
ֻ¥ݣݣȦиСֿ⡣
ȹԺΧǽԼ԰λãˮˮ
ƣҾӦøںԺζͲܳǰԺȻı߶ð죬ʱ̫ɹ̫ȣ԰϶ܷé޿԰ø԰͸һսǣһһĹգһļңı³ˡ
ʤе˷ܣ㻭լÿǮˣҲĺԺ
Ǽ٣סĺԺ̫˷ѣ˶࣬ûӣ֣ϲ֣ԺԽԽ࣬ʲôҪڣҪ󣬿Ҫ󣬾ҲģİԺڸΧһԷ϶֣
ϴ΢Цڵļ
ϸ˿ӳ̸ãԺԷɶĶ֣ܣϲ֣¸һ𣬸оԼˡ
ϹﻹǲʺŮǿˣڼӣÿźӣźһһ㳤ͺ֪ˡ
ǰھô£Ҳûı١
һլɻ⣬ЦŽͼֽݸ
ʤϻӹСʱ֣ϵҲˣվһ𣬿ܻͼ
λˣһ߿һԼ
űʣʱʱĸʣֻҪͺá
⣬Զ﹣ߡ
һСӰźӰĴżֹ¶š
һб£ԭһƬӲݴĺ̲
ܹͱ˿ѳ˻ƶ
ˮ͹ֲ֮ˡ
ƶܼ򵥣ֻҪ׷ʩ㹻࣬ȵ磬Ͳٹܡ
Բֵʱ򣬴ҲۣŹƶ¡
֣ܳţ׾ͷ﹣ŵСӰ
ȥģΪ֪Ҫ˵ʲô
˵Ļ룬ջ˹ȥ
СûлͷֻҲ֪˭
֣֣ЩŲ߬˫֣۾ֱֱĶŽżҰա
֣ߵ󣬾ӸµĿСۡ
ľСۺС
ССӣССһţһǸ
վһᣬӺӱߴķ磬ӵƵĲݵأϣ°Ʈ
ȿȣ֣־վȥǸ취ȭߡ
СһӱֱĽǣҲҿ
֣ΪԼˣæǸԲ𰡣ǲˣҪǻȥɣӱ߷ͦģ˿ɲá
Сͷ˫ֱȣ°͵ϥϣҡҡͷҲȥһᣬָ֣磬Ȼȥɣ
֣զأҪˣȥ֮ܿ϶Ҫѵ
Ǹﷹˣٲȥ
ָ֣磬Ϊ̫СԲŲϲҵ𣿡СͻȻĻֱӣתͷĿ
֣һС۽Զǵó಻ɡ
ǸС۰Ҹ㲻һǸСãˣٻͷң϶ͷӲ࣬˵𣿡
ʵ˵Сۻʲôϲ͵ĺӣȶȣ˵ϲϲ˵ϲͲϲˣ仯ܿġ
Сֱֱ۵ȴ쳣ƶ㲻ңܽ˵ϲľҪȡָ֣磬㲻Ҫ˳׺òã㲻ģȶף֮ٳף
֣һ㶣һ־ƿץԼ֣Сۣ侲㣬Ӳѣ̸òã
ãСٴץסӣǲ㣬ֻ֪Ҫһ֣Ҫ˳ˣôϲ㣬ôҪ˵ףָ֣磬ңҪôţģҲѪȻѻ˵ˣҲ˵ˣҾʵ㣬Ⱳӷ㲻ޣ
С˵֮󣬷ɿһڡ
֣˾͸ɵһðûӦ
ָ֣磬ĵģСɬĵͷ˫־ֵ֣䣬ҡŻţǲ֡
֣ڣ¶ƵģİǵС۵֣վֻãղŵ£ҲֻûȥԷɣ
СۿȻģģ֣ͷҲصˡ
һŽһŵµ±Ƶġ
֣ʵҲûԶߵԺǽĹսǴͣǽڴڵĴֹСѾͷҲ̫ˣ̫ˣܻ¡
ϱС׹ĵطֻû֡
˺һᣬ͵͵Сŵĵطȥиʲôʧ
һҪǿ﹣ĻС۵Ӱ
Сۣ֣һǽǴ˳
һվȣһԹСײߡ
С۾վǰ㻹ң
ֱ֣ŹֵĪͬʱҲβѣǸǸǽȥԷ
˵ˣȻҲС͵ЦС顣
кҶ³Է
ȥ˲˵ĹܰСһߣЦô
СйĿ˼򣬡ôң˵̫С˵Ҷȶȣ˵ʲôţҵСأ
Ժ֣֮־һֱС۸ˡ
ܰοļ򣬡־¾ɣҵ㣬֪ϲʲôʲô𣿿ɱȶȡ
ܽ㣬ôҲңȻһûֲ꣬ɵӣ㿪Цϲһÿ쿴ײǸ˯һ𣬻ҪҶģȻҲģҾǵģûҳָ֣ҪˣȡĻᶼûУ
֮ǰһֱţСҲȥˡ
ֵ֪֣ʵ뷨ԴС
ܾվߵģ֣Ǹˣһ˵ðסˣܻģߣҪ˸֣˵ףȥңʱһ֪ʱ֣Ȣϱͷ㲻𣿡
˵ģе𣬵Ч϶û˵
Сε̾Ҷ˵ҪףٳףϣѵҪ𣿡
ˣСѾͷ㻹ͦŵģһֱΪǹԹŮأ
С˼磬ҲǱƵû취һ뵽ָ֣ҪȢˣľ͸һۣܽ㣬˵Ҫ֣һ㶼ϲңҸô졣
СѾͷϾСѾͷ
Ȼϲ˵ѹȴһ㶼١
ܾˣҪ˵
ô᲻ϲ㳤ĺÿֺãڿ죬Ҫǲϲ㣬׼۾⣬ҵģúøദʱˣ˼һһĶ𣿡
ţҶģϸˮСٶš
Էʱָ֣ʤˣ֣ͷЩơ
ιԷС
㽫ע֣ˣܸû
ֺ֣˼ƣЩ죬ʤ˵ʲôʱʱЦ
̧ͷײСۺ
̫¶ˣֲ֣ס
ʤҲˣ֣ϷʵЦЦȣ˼СѽǶ㲻ȥඣ
˵Ǻӣֺ֣һ͵Ĺ¶ǣٲҳǱ߿ˡ
ǣ㵱˼ǺӣС۽ҲС˰ֻǸͷСˣȹ곤϶ҲǸƯСѾͷʤ˵ƣ׳ˣ˵ҲЩŵ
ֺ֣ȻЩ죬ں˵˼ҹ˵ʤҿǺȶˣ
ȶࣿúãҺȶˣʤ֪ˣʵҲôһ˵㲻֣ʲô
Թɫˡ
Ҳûȥˡ
çһ˵д࣬ҲĹ˲٣ȥ·ϣе¡
֣ĿԶһײϲ֪ɶʱվСۡ
㡭ʲôڶЩˡ
˵˵ִ򲻵ãҲ㲻εˡ
Сһ޹Ŀָ֣磬ǶҸɶ𣿡
ǣȻǣô㣬㡭ˣ֣˵žҪƿ
СԱ߲һٴסȻ㲻ңܲȥӱϴ··ʪˣϴĻûûӴˣС˵ĿͰ͡
ת䷽ʽܸġ
һӲɣǾͻһһܸ㶨֣֡
ֻ֣汻ŵˣѾͷ仯Ҳ̫˰ɣ
ԼȥˣСίĵͷȥϴˡ
֣ɶУͷԣֱӣĸһСѾͷ˼
Сӳ󣬼ֻ֣վǣǸˣȴûбֳʲôĬĬĴ߹ȥ
߿ͦԶ֣֮׷һȥӱ߲ȫҪ·Ұɣȥϴ
ãԼȥС۵ͷƵġ
ڰҲС۵飬ֿ֣ıӰȴС
ǲǶСѾͷ̫ˣ
СȻǰţֻûţһֱ͵źĶ
ֱȵĽŲԶĸţϲЦˡ
һ·ĬߵСӱߣ˭Ҳû˵
С۰Լļ
С޵·ϴܿ죬ˮ£ٴһͺˡ
֣һֱҿСۣ۾źˮһͷ
Сϴ·ӣϢߵߣͻȻָ֣磡
һУ֣һոճˣᱻһţҲ˸ղʲô
ϴˣ
ţ·ϴ߰ɣСЦһ֮ҲͲ١
ȥ·Сߵĺʱʱ·ϵ飬ָ֣磬ҸŶҼﻹһܸܵãܴܵһЩʱҲ꣬ȥæˣܾܵһ˴ٺãұˡ
˵Щʲô˼Сֻۣ㵱ã̫СˣøʲôһҪиģҵܸү𣿡֣˵ĺ棬Сʲô
ףָ֣磬Һͼˣ֪㲻ţһҪ㣬ϲ£ģûԣҲûпЦ㲻ŲҪһ֤㿴ʱڣ㲻Ȣף𣿡Сջ˵ĵĻ̿֡
£Լ̫СˣʲôҲˡ
֣ϿҵĻ̾øô˵ȥҵǰҪףʱףﻹкö£㲻ҪᣬҲǸᡭ
㲻ýͣףֻҪ㲻׾ͺãָ֣磬Ҫҳ󣬡СЦˡ
ȻɫܰϵҲ֣ȴС۵Цݺҫۡ
һ쿪ʼ֣ÿ컹ûȥʱ·ڿСվǣŸո
ɬЦĵ߽ٽȻͷˡ
ʱˣͻּᷢﱻʰˣܸɾ
µ·ҲϴˣԺ
˵·˷첹
Щûϴı죬Ҳϴĸɸɾָ׵롣
ʱȥ֣ͷʱżҲСۡ
ѾͷҲ֪ôģĬĬô£ȴһллҪ
ˣԶԶĶ㿪
ЩǺ󻰣·Ҫߡ
ٶָ֣Сۣˡ
˵ܴӹ뿪çͻظ֮󣬲ŻصĽ԰
ս԰ӣ÷һϲӭ
ӣүŻˣ÷ܡ
оúЦүһգȲŻ϶ӵģԼҲȻˡ
ЦԵʣЦʲô
ûʲôҲˣһ·ͷɢˡ
ЦΪʲôߡ
ĪĿЦЦѣⶼһˣ㲻㲻ۣҿ۵ҪУӵ£ô࣬Сӷ㣡
ƿҪ뿪
ԥ£ִ׷ʣ˵˵ղЦʲôߡҹ
˵ԼڣʹҲ
ֻǹҲ磬ιû꣬ⶼʲôʱˣҪҸҹ쵽ôˣ
ҡң˵ȥˣŭ⣬תǣˡ
ĪƵҡҡͷֻ񾭡
ܱ÷һ·ţ߻Z᷿
̨϶ŸСһܻų򣬾ͳ˹
̯ģϷССһ㣬űжˡ
Zţüʡ
Ϸ񶶶ϵëڻӦ
ȢϰһСӣһźСֻֽаƴ
Ϸ񣬻Ӷ˼³ٴڴ̨ϣСԴë۾˯ˡ
÷ٺЦӣүﶼдЩʲôѽ
ѾͷıȲų¹۰Ͱ͵Ķģ֪Ӣү£дʲôĻ
ɫƵüҪϴ裬ȥˮ
ٴˮ÷ûģ֪أ
ſھ÷ʶ࣬޿̣Ŷ÷ıӣ˳ȥ
ȣҵͷ۵ģˣ÷Դ۵ᶼҪˡ
֣ݺݴĶͷѽ㣬ôˣѧῴɫĸһ
ôˣǿһүֲдʲôʲôܿģ
һţѽǱˣˣԺֻҪǵµţ㶼ǰգûУڳװͰ͵ŵĶ÷ֱͷ
վڴǰǶ˵ĶԻúЦ
߬ƬССֽû
룬߹ȥ˴ţȫãٽ͵ߣ򿪡
ʱŶëдģZôСһֽȻдһλ
ǰ޷˵ϴ󴬣ڽϣǼڽеΡ
㺮䣬һⶼûС
ֽܽ˺ü飬ҲûѰһĴʡ
ʲôﶼ˵һţƾɶﲻأ
ԣͲأżȥ
ǡ
ڽϰ
żĻ᲻ʲôɵأ
᲻ΪòϢżأ
һʼܿͱĵȡ
ˣſڣ󺰡
ԺѾϢˣȫһţ̽ͷ
ôˣ÷һ˭ء
ȥһֶë˵ڵĻҲǴ
ëҪëʲô÷ΪԼء
λӵ˼ĥ
ȥңȥôϻ㣬ܲͷ
ŶŶȥ÷һԴɻȥ
ϵģȥҶë
ߵĳûУ÷ȥ̫ߵ֡
ǹŶӦ֪ıȽ϶ࡣ
λ˵Ҫõģҵ
ӹװƷϣë
ܿ˯ĶҪ·
ôˣȥʲôѾͷϲС֣ûʲôֵġ
ܿĿĴ󣬭ZڣһǱߣΪţôģ㲻ȥˣҳȥͻ
ִҪֻһ̾һҲ¡
㲻˵ȥ𣿡ܿһĲ죬Цŵ
ǲȥǲ㰡쵱Ȼӡ
ѾͷǸ⣬ղõͭ㶹Ծס
ţͼ÷ŶҪеԺܡ
÷ôˣҪʲôȥܿס
ŶϷˣҪҵĶëҵøȥȥЪŰɣûʲô£˵µţ»ţ÷ͣҴҽͣ˵ˡ
дҶëʲôүȥܿɻͬʱҲ֪ӼĻصϣдЩʲôĶӣҪȥǻ֮أܲ
ȵȣҸƣҹ·ˤţǸİᵽɤˡ
ҪʲôưԼҵԺӣ춼·ţ۾ܿСĽַֺЦ
˵˵۾·ϹӣҪ۾ߣ᲻ײͷѪСţ㣬ĴĴܳҰèоԼ̫̫Ҫ¡
ûӰ
ܿZʱǻֲȣߣҲ㡣
񣬼ϵĵڿж£ҲӵĳҲǼȵڴ
ܿһ·ţߵԲιţߵסԺӡ
δأǶվԺܿߣﵷʲô
쿴¾ȥˣģ㻹ţѾͷأ
ܲãģȨ䵽
ʲôʲôӣûʲôأ
ܿɣȻˣǾ͹ȥ
ܴ˿˸룬͵ƿȣëͱ
˵ףѡ
÷˸ӣڶ棬°ͣĵգ۾һֱ
һëܣˣպīˮдֱ֣©ˡ
ڶٴʱ򣬾Ҫˡ
ԣд֣ϸǺܾȡ
Ƕë̫ϸŲ
ö÷ȥֽëʾ
𾢣߽ܿ
ܰϵĲ˯أܿĵ֣ߵߣ÷궫档
ǵģⲻ棬ʲô
̧ͷˣǺһЦŴõļ׶ëʣëʣдܷġ
ǳ˳飬ô˻ڣҪ
ôôˣҪZ
ܿһۣҪ˵
һЦݵĸ˵ŪëʣӴָиëʲ࣬պīˮ𣿡
԰㿴ʾ


148 Σ

оͷûй飬дҲǺܾȡ
⵹ë֣֮ͬ
ͦģ̧ܿͷ۵ͷܣ̽ʵܰZŶ˵ʲôˣ
û˵ʲôѽ˵һûõķϻʵʵ
ǿܿȴΪǲ˵Z˵ʲô˽ܵ£͸¶
ܿЦζҲЩϻļе¡
ţҪţ˵Ҫţ۾ȴֱĿǶˣ˼Բ
ܿһû״ӣʵ̲סӲˡ
ܳԶſʼдš
űʣȴֲ֪дʲôá
дʫ
̫ôᡣ
дһͨƪ߶
ġҲ۱Ϸǣ
˼ҷôԶ۵ĿˣֻܲΪϻɣ
ѵ˵ϵ£

÷ſſڣͿţسɷˣҲûһ֡
󣬾Ȼſ˯ˣ̯鰸ϵֽɿտҲ
÷ҲŪֻôӴ˱Ӹϣ͵ơ
ȥԼﱧ˱ӹϡ
㶼ˣԺÿ䡣
ҹ˸ΣĻģܻ硣
һֱʲôʲôأ
ˣZ
Zģ
һƬƽ̹ɽ£ϪֱռƵġ
һƬʢĵطZ
УһϮ¡
°ŷƮ·ƮƮɵĸо
Z֣Ҫܹȥ
ɾʱߵȻɫ
޵ĺɫɢһƬɫȾʺɫ
һ۵ĺ죬ٿZ
ԭʺɫǴɢģѪ
Ѫ

ܴоѣɫѾ
ӣôˣ÷Ĵ˽
ֱֱģľɣμZȫѪ
÷Ҳŵˣֺܿİοģ˼Ҷ˵෴ģ¿϶ƽġ
գգ۾ɢ־ܿʣ²ԥˣʲôZİΣҪġ
ԤУZΣմڣҲһж֮УΪˣ
ʵҪжҡ
÷ɽׯͱֽ𣿡̫ʡ
ˣԱߵ÷Щڡ
ܴ˿Ҳ˼ô࣬дõţװСľͲֻϷ񣬡Ҫž͸ZҪͣСͷ
Ϸƺ˵һ㶼Ȥ߰Ťͷ˶򣬴Ӵڷ˳ȥ
÷ʱ磬ȥ壬ǽһҪ죬⣬֪ͨŻɵ˵¸
ӣʲô·𣿡÷鲻ԣҲĪĽ
̸ϣܻ᲻̫ƽ˳Ϸ˸̫һǶСģûʲô£ҪţǼŵʱҲҪһ㣬ܵɫǰδеࡣ
Ķ÷ǸŰ
ãūȥ죬÷ͷܳȥˡ
˻ᣬԼȥˮϴѡ
һϮĶװ
ҲȥˣԺȻֻаڡ
ӣҼҵŻһţæ
ҵ£
ŶԪ˷
ܽӹţչ֮󣬷֮Ԫ˷
ãһϢҲû
׼ȷ˵ûд
ͻȻŴֲõԤС
ԤÿζǺ׼ģеʱ벻׼ģ
Ԫ˷ẓ́ܶȼ䡣
ǱӦ֣ܵܵм䣬ܿĳҲԪ˷ԼҲȷԲźǡ
ܺţϿգ̾˿
һֱվԱߣɫԣôˣǲǵѣ
ܰһۣ֪ĵ£
ǺǣȻǣҲģԴʣܣҲǸӡ
ܸƢͶ԰ĺڡ
ңĵˣ½Ӧû⣬뵱һһ۱ϳˣ˵
ɶˣҲһ¿ɴСؼǵĿء
ܵͷ鱨ģǵ£Ҫץ
ùţԻѾˡ
ΧڽǰõϢȻǵһʱ˹һߵλϣһڵģǿ˿ߵܣջѡ죬˵ȥ
ż˲˭˭⣬ʼ񣬡ЩӡƵıֽһ֮⣬һҪͨվַֽȥˣԭһıֽǰһ
ƴŴ˽ﻹдõĸ塣
·Զˣ¹ѾƴˣƲ˰Ѻһᶼû
סĿջ÷֪ͨʱҲϸӸϵ̫
ѵûк˰Ӹ㿴ִдĸӣҪȥӡƵġ
컹û״أͱָ֧ĻᶼûС
Ƹæеĸӣ˫ַϣүĿ
޺޵ĵһۣջĽӹӡ
Ҳһ˿Ц⣬ĿתˣոսӵϢҪңֹܲңҲֹܲһ룬䱻Ƿȥץܣԣȷˣ
ҲոģһļƻӦ˶
ȷˣ⵹Ǹð취ֻǵĿңûôϹӦʱԪͷԺѣҲڵϡ
κͬĻûǵĿزȷҪףʲôȥףƾʲôţ
ǣűȣһǵ̸ۡ
⼸дĸ壬һǶȿ˺ܶǰĶ
ڵó˼äĿȥ֤ʲô
վ֣ƵȥҲȻ뿴ͬʱǻδ֪˴ˣǺβһᣬ˵ѻǡʱɱ
ԣɱ
Ǳж٣˭Ҳ֪Լ֪
Щ˷ڲͬӣлš
ӦʱԪ۾һվ취ãǹҧһˮǲ¶涼ѡ
һֱû֨ɣӦ˵㣬ѹҾ˺ܶףһ书ЩҪңǿ̫ˡ
Żصĺ¸ʲôٿµˣҲûеǱˮͣ
°ͣüͷĺܽǻ᲻ǶˣҲֻ·ֻߣǵĿ겢ĻңĸˣǺҲͦ鷳ġ
˵ĺޣһ֪˼ʲô
޷Ǿ˵СһˣһпܻᱻΪоġ
ӦʱԪ˼Ŀɣ˵Ҳ޵ҲǷδȻһбҪֻҪǲȻᱻץסѱǶˣҲڵһʱֹ
ŻͬĻҾĵǲ޵⼸ջǿеѲ
Ҳɿһۣ漴Żͷİ취Ҫ˵ʲôΪʱ硣
ӦʱԪȻӹܵĻ˵յİΣΪȣֹ˳˻췴˻ҥԡ
ţԱֽ£ܵ飬Ҳɣ̧֡
÷ǰǼ˸һݱֽ
бֽһֽ𣿡ӦʱԪͿˣһֱźûʡ
ʱҲƵĸӣЩִˣдĲЩ۵ҲϬûУҪóе˿дЩ룿
ҡ
ƸҪشһֽһ˵ʵĵطִһ˵ĽǶȣдЩ£ΪðտΪûϸˡ
üͷܼһֻӬո߲ˣҪ֪Ҫûϲˣ鷳ʹˡ
ҡͷĹ۵㣬˵ĸԣֲֽûһ˿ģ°ͱ¹ˣȥɣ
ֲܼ֣ܺ
յᣬȷζȹֽ١
뿪԰ɣӦʱԪŻ˱㼱Ĳȥ
ո֪ʲôֻüһˡ
ӸСܿͱǣõֽ֮󣬺ķһҲ
ֽܽľϣԼҪĶ࣬Ӧ
˶ǺܻģűֽܵƹݣƣЩǮ˾ۼĵط
ЩС㣬Ϊ㡣
ЩСǣƼеĻһ߼һɬ͵͵ȥ˱ֽڼС
Ĵ󲿷ֱֽɸõĲˣ͵վļ
һ֮ڣֽš
ڽϣܸоڿҲŮ
Ļˡ
ڸҪȥ԰ʱһ꣬ߴܵǰ֧֧㡭ǸֽϵĹ𣿡
ǣûĻ
㲻Ҳûϵ㣬ҺϲĻ͵пյʱ򣬾ͻó㡭濡˵仰ˣɬŮһģһ
ϸеһ񺮣ⶼʲôʲôѽ
ǻŭϵ԰Ҫţȥյ£ӭײһϣһɫܺǺǸЦ빫ôˣ˭빫Ӳˣ
͵Цӣǲ֪빫ˣߵĶϳسζ빫Ҫлأ
Ŷԭǳˣð㲻һֱϲɧõ⣬һ˵ţһ߳ԱƣŻܡ
һ粽ٴ˵ղиסңȻ˵Ľ̫ˣܣҿɸ㣬һҪ˷׾㣡
ȫ̲סЦˣΪվſڣˣֹ
Ǹ尡޲һ˲źá
ЦûУǱǺģϺúڰ
ôŮ˵ĵʲôֽ
£ˣϳ˶ܿˣþЩ˻ôأ
ЦˣŴοʲô˵ģֲŮӣܳʲôİ֮Ҫڶˣʱʦ磬ܳ˰ɣ
⣬ˡ
ϸȫַͬС
ͬǣǾԶڶŮԶߵĿ⡣
ƽսж̸۱ֽϵ˭
ΪûеҲûодļҵĹӣصУ˭һ̽
°ͣ˼仰ĿŶȡ
ûӣŮöȣɽӽ㣬ƣûǼµ顣
֪ţ׳һöذը׼漸ڣ¥ĻҪҪ⣿
ͷл˵¥ŮӣȻɧǶڰͻȻҪŪΥܣ
Υܣŭ˼ǿ͵ʲô˵ģ
񿴹һĿ㡭ô룿
ʵ˵ͬͬɣ
£ӹܲţҪߡ
㣬סܲ˵¥£óһʱ䣬ȥҸһҪġ
ҲɣĲҪɽһ䣬¥£ôóˣ
ȥ˼Σ˼λ
ѵͳԶӡ
㲻ɣܵΣգǳΣգҪǲɣҾ˽Ǹɾһͼ
⻰ŵҲԺɨ˾
Ǽλʲôĳ
Ϸߺ޵Ŀһۣһûʲôġң
ûӰˡ
죬ЦĲ֡
ӣŻˣŲţ빫ӽ͵ʰߣ
Цı㣬˲źãһ˻벻һۏҲδɣˣȥˣ
⼸쾡ּұԺűԺϲѧѣˣִǿ£ջҲûأǶסˣֱҡͷ
أҲǶţ
ɲ˴˻ū澸׼ѣЩԵĹȥһŮңסţôܷ㣬˵
ѽôˣܲˣѾͷĳ飬ǰ޹ˣˡ
˭ȰöūֻЩԵĸõĸ
ͬһʱ̣Զּׯ԰һ˺ü硣
˭ˣ
ӣ﹣ϣˡ
Ϊ˷µأϲĺɫһ޲£ǿӡ
ȣóֱ
˿ûʶԼʱı飬ж
ͷϴŲñżͷһۣ񣬾һ亹
һ£ɫŮϣζܺ
԰ӵͣˣѾˣϰԽܣٵֻΪ
ûӣ˭椲ǽһֲ
һˣ㱻ŵಡ
λãǿƻ¡
ϵƻҲԵĲˡ
һ˷ܱ̰ģٺóԵĶҲ԰
ⲻԵθﶼ췺ˮˡ
СҪˣ㣬㣬ô⣬һ־ûˣţһţͣˣ
СľڵϻȦȦд֣ܵʹĴ
Ȼһɫǰܹȥ
ţʲô
͵̧ͷգգ۾ûӦҰá
ͷ֦ٺټЦĴ׷Ӷȥ
׻˵ߡ
뷨õģʵǲ̵ġ
ûĵˣҪ׷ӣӵ׷ԻЩ
Ҳ٣Ķȥˣվһɽ±ߣӲݴʲôУûӡ
һƨڵϣһ˯ɽϣ۾Ʈƶ䡣
ݣ
һҰɹ
زˣҰ
һ飬գ۾Ŵǰɴܹȥɽ
ҪȥʱҰȻһԾŵ
ۣϵҰ
űȥҰҪܡ
˷֮࣬ûƼҰƨϻһ֧̼
Ҳûȥ룬Ұôģ
վס
һ࣬öĺǳϹ롣
ţһɫӰƮǰסȥ·
һ컯գǬٲɣ
Ѽ£Ҵļֲģƾʲôߣ
ǸСŮޣСŮҲ̫񣬶ֻСһӣʮꡣ
ƴСûͿκε֬ۡ
촽ۣ˫ִֺ󣬾
ȻǷŭǳķŭ
಻ǸƯСǸͷߡ
һץżһԼǰѾͷȻ£˼ҵ߰
Сã˵󻰣ҪһԼмＸģ֪𣿡
ЦĳЦ
ΪСѾͷҪɼʱ˼ͻȻЦˣҵҰҲÿûǸ£
СѾͷͻȻ֣һָֻŽһֻճצеҰץ
һ£ֿ͡
һ£㷴Ӧ죬ӼˣܿĹơ
ѾͷȻûϵȻ书ӦҲ֮ܿϣһɨȣɵߵֵľ
Ҳ˵ʵڵģֵһᡣ
СѾͷǰֵһᡣ
㡭ʹթ
ʹթ㲻ѵñҲٸһλᣬҰңԸ
ƵСѾͷϣͬ
˷ģֱ̫ˡ
ĺܳžţϮ磬кüΣɨˡ
ιιǴзݣһһΣһ밤
УСѾͷɱƵģСС̺ľ
ˣΪҲˣȻУǾʤߵãߣ߽ѵһСѾͷɣ
Ұ򷨣ͷţҲס
СѾͷʽңǱ۾Ĵ򷨣Σ
˼˵ʤС
Ȼе㳶ʵˡ
һ£˭ܸһӴܣ
ιˣСѾͷڼˣΪ򲻹Ƿ
Ц˸ɽӰ֣ˣ˭ˣֻ
ħԵЦСѾͷͷߣûӣֻİ취ʤŮˡ
ˣСѾͷͻȻͣ¶ĳط
ٷ裬ҲڲԶһ⻰ͣ¶һͷȥ
Ǳ紵֦Ĺŷ硣
Ӱӡ
һ룬ʶƭˣŭģתҪ
ƭң

һֻɫĽţͷƵģǰŴ
ţһڣҲ֪Ѫˮǿˮȥ
ڶأˤȥƨҲûоۡ
ƨɲۣ۰
СѾͷվ֮⣬ЬӡŹߵЦ⣬ץϵҰתҪܡ
Ĩ˰ǣѪŭһվס̲ѵ㣬ҾͲ
ĺӶʨǰСѾͷܵĸˡ
ɵСӣּ䴩ȥǸСˣҪ̾硣
׷ˣҰǲģСѾͷ׷ᣬμˡ
ĻʲôҰڱŭҪˡ
߳ͲôƯҪǻˣô졣
Ժףǲˮ
СѾͷݡ
һŽ߻ؽǰôܲŭ
һǰһ󣬲֪ѾܳѵķΧ
ԽΧʱСѾͷӯṦ첽Χǰżһ㣬ɵһԾ㷭˹ȥ
ط찡
׷ĽأͿѾͷ˹ȥ
̫ܵ죬̫Ҫǽɲסǵһͷײϲɡ
ģѾͷţץ㣬ôʰ㣡
˿ĭץסΧıߣһԾ
ǰͦÿǾڿҪʱôģľ

еͬʱѲľϡ
ǡˤ˸ࡣ
СѾͷһ棬Ҳ̲סˣɣЦǰ
ЦˣһЦϵ⣬ЦĵȻ޴档
ӵµм޺޵ĵһۡ
һɣֽСѾͷЦ˻ȥС仯ǽһ죬ֻʣЩޱ顣
ĽŲֶˣСѾͷܡ
׷𣬿ɡ
ȹСӣСɽ£ܵ˶ûˡ
СѾͷϴڴٶҲסҪ׷
ͷۣʣӰӵ԰ŴָѾͷ㡭㻹Ѿģ˹һţܣ
СѾͷӲͣһҲǹģ˭վǸλã벻߶ѣ
ɶ˵ҵĲˣǣʣˬûУҧгݵʡ
СѾͷİһۣһ˵ԣ´վһ㣬ˬ
վǣ۾ΣյʹѾͷ
СѾͷһ˵Ťͷۼҵķٿľ룬ĥˣȥҲǰ취ִ򲻹ңһԣˣҰ㣬ˣ뿪
ԣòˣʲôаɣ
ԶѣҪˣʲôУòǲӦսɣ
ЦҲӦսСѾͷ㼸ɫ㵹ȾˣȾͱȣҪˣҪҰң߻ԼҲǳصġ
ֹأٶٶ벻أ
ɽСѾͷԭվţ˭ȶ˭䣬ǿ뾡һа취öԷҲҶģ
ʲôķ㲻ú𣿡Ц
ôˣֻҪӮ㣬Ͳɣ
ӴǣСѾͷȽӮ㣬ǰĽﲻɣ³Ĩ±ӣ޺޵ĵһۣ㺰ʼ
ãСѾͷ۵һаĹâϧҪ׼ˣ˭˭ʼ
˿ʼ治ˣϵıҲǣӺòŹ֡
СѾͷȻı飬ǲ֣ȴ΢΢š
վһᣬ۾Щ
Ͼͷ̫վ˵Ȼɹ۾
۾ɬգü۾֮ʱһöʯƿշ˹
ಣѨϡ
ܶˣ
Ŷ˶ôĻ汻ˣѨҲˡ
СѾͷеץҰһĨЦߵǰ
ģûôģվվһֻҰ̫û̫ûУ̫ûŮÿ˵һ̫ûҪһ£
ĵžž죡
ԽԽ࣬ǳɫֻ۾Բˣ˵ģٵһᣬӾ͵õ
ӴҵңãǾ˵ʲôСѾͷ˼㣬ǻﳰЦ
һ̧Ѩ
Ѩս⣬ŭ㱩˳
ѾͷҴңеӣ
ֲɵСѾͷЦһˣСﳤȥ
ιߣ㻹أ
СѾͷ˦˦֣˵ˣһģ
ߵˣʵҲѾͷ̫ƻ
ôοԼġ


149 С

ҵʱһʱ֮ˡ
ڼ䣬һߣֻҰãмֻҰǰյ߹ȥ
ǼֻҰɶ񣬺ڳЦĶΪߵǰʱżͷ
ʱѱɽµСѾͷС·߽һֻʮưСӡ
ӣλƫƧɽɽ£Ϊ࣬Ĵ񶼰˳ȥʣµĶ߲˵ġ
СѾͷԺǽһֱߵɽһéݷ
С𣿡һ߽ʹһ˲ɣ
СƿţߵԺˮͰߣˮưҨˮཹཱུĺ˸ɾ
죬ߵߣ͸©ĴŻ谵ŵˣʦҴȥˣԵһֻҰȻ͸˳ԡ
˿˼ȵˣɽҰζôܵȥԣʦԷӣѵ㶼ˣ
ʦСͷָԼķ裬ɽҰﶼǴһ̫£Ҫȥͷۡ
ѾͷԵûѧᣬѧͶȡɣϰɳŴʮȦ
ǣʦͽȥˡ
Сûκο飬Ұתߵ£и¶С
ĸ棬ֻһǽ͸硣
̨СԺӡ
׵Լϡ࣬ġ
ݵĲãͨ磬һٷǺ
ȥ˼͵ʦ˸źһЩ
ջĲݣҲһ˴ӸٱСԺ
ûûʦҰ󣬻书ϰ
ûʦ͵ñҰǳˡ
ʦˣûб뷨ֻҪÿʦϷҩȣ͹ˡ
̫Сֶɽûʺϸֵء
ȥѣһһֻᱻӲݰΧ
ԣʱһ˾ϰɽԡ
ʶòҩģɽЩҩɹ֮ȥ
ԵģһļɽƤȥԼҳԡ
Сʱ򣬾͸ʦȥɽϴԡ
Ǹʱ̫СʲôҲ
ҧݹҰץ˹
ÿʦòҩκٴδɽ
Ϊʦ˵һŮûûˣҪ棬͵һͭƤǣӵҷظڣҲܻ
Ǹʱ̫Сʦ˵仰˼ֱڣŽס
мأŴͬŮ޵
åƦҪǡ
ͬеŮޣСҪûôţͿ޵ϡﻩ
СŲңȽ磬֮ڣ㽫⼸˴ſˡ
԰ͷŮ޳ţ̫ױ۸
Ȼˣ챻۸ŮӣҲ⣬´μˣǲ
ˮͰߣҰ
İȥëȻò˵žһ£翪ҰĶӡ
ӣķΣƣƯϴɾ
ٽĻ˿ˮˮ֮󣬰Ѽ˽ȥ̹̳֮ϸɾˮ¿ʼ
ȹˮٴ֮˴š
վ˲԰ӣһŹһƯת֮ĸ첲Ϲš
ݺһƬֵ֣ߣ߽ɽ
ֺҶ£źܶö
пҩģҲпʳõĢ
մӲ߳ͬһ꣬һ꣬ϲ档
ԼĻ˵Сȫ
ⲻһСҪȥɽӣЦˣСɰǲҪȥɽպãҲȥɽժЩҰӡ
Сûʲô飬ֻȷһֱң
겻˼ͷٺٵЦ
ǾǣǾͲǣһˣģСܲӡ
Ҫˣǣ˵Ǿǣû
С񣬴ҲĻ˵СҸˡ
СĻһ䣬䣬ƣڹ񣡡
ģΪʳιԴɢ״̬ιţûˡ
񵽴ðʱģǼܿĵ¡
СˣҲֺǺǵĸƨɺ档
ïܵ֡
ʮͷСˣֻʣ´ԽԽߣԽԽ֡
ֵһ˶ϱ
Сǰǲȥ沶ˣԵʲôˣҿԺмëԵҰĢǲСĢûдУҪҪһȥμôУŶĵ⣬Ҫ𣿡
ûӣ͸߶ˡ
һֱС˰ӵĢһﻹû߶ꡣ
С̲̣ͻȻͣ½Ųعͷݺݵĵ
ľɵץץͷǲǲҪⰡǾˣ
Сݺݵĵһ£ŤͷѰҰɽ
㲻Ҫ⣬ҪСײҼҵСײأǡ
ֻһȻֹ
ΪСתԴ߷ɹ
һವ硣
ֻһĺ
̧֣ԼĶ䡣
ãĶ仹ڡ
С۵׻һ˿ЦݣҲɵɵĸЦ
Сһ̧ۣߵ󣬰γ
ҲŻͷҪһһ룬ôһߣСղҪҾ֪Сˡ
Сεһ١
ɲǼһԴ
Щ£뻹ԣƺܡ
ĵСʱɽԱҰˡ
Ҳͦǿģһ˰˭ȰҲϸļޡ
ԼûûҹѳĻĵأĸӶҵ˿ʱڸɽЩҰһ¼áһЩɽȥ
ĸôţһһ졣
񳤴Щ֮ͬС
һһǿȻȻľ͸СҲԼǲǱ
Сȡ߼˸ľţ񣬡ţȥ⣡
ЩµĽľԶΪʲôҪ߰ҲҰ˵߻᲻ж˶ߣǻᱻġ
죬ڿʼ˵һ֣ҾͰС޿ˡ
Ͻͣתӣһ޹ĳ
СĢ
ûĸţɿˡ
װԼӣҲװˡ
˸Ҫ֣߳ͻȻСԴʲô¡
Ҫ̧ͷֱ˼¡
ָָͣͷϣ˵
Сŭ̧ͷֻּ䣬ֻСȥַǷ
ֻƤ󣬻ɹӣҲ֪⻹⣬רܵСͷ
ǣ˸ʵ
С췴˰һŭ
ŵϼֻһûץȣŵɹȫ
ŵģһֻ
ΪץɹϵҲԸɹ
ڵϵ󣬸պõСǰµµС۾ѵͷ
СҲһһôš
Сգգ۾һĹι
ͻȻˣһҲ
ٶȣ˵ˣǱҲ׷ϡ
׷ˡ
͸һſְסˡ
˵С˵
˽ߵʱ֮£С޷ӵϣֻԼ䴩ͼ˦ࡣ
СǰĵΣһ˿Ц
ͻȻͣ½Ų˸Ȧһ䣬ǰ棬ǰ档
Ҳ̫Ȼһͷײȥײǽһʵ
Сһץסβͣ˸˨βϣС㻹ܣŲҰƤӽˣ
С£Ҳ֪ײԴ˻ŵġ
۵ĲͬС˵ֻܱ졣
СһСһȥӣżҵķȥ
Сģ
ɹֲһΪɶֻץأ
УҪһܡ
СߵԼſڣĢһ룬񣬡ȥ󷹰ɣһӣ
գգ۾ŶҪɽժӵģأ
СҪ˵ʲôʱ򣬲ŵ棬һˡ
ͷСϣҲʻ͸ˡ
ҺСʱĻǵһƽķɲɡ
ȻŮޣỨ۰ģ̫ǡ
ãʺŮӡ
ӣһתϿľǽͷѽӣСߣ
δ䣬͵СۣһѶͣ˺һһٽŹϡ
ǰ󲻵룬Ҳգ۾Ĺ;Ͳˡ
£źǺֱЦСÿɰȻ³˵㡣
صԺСͽݺݵвٸҽУͰˡ
СװͰ͵СѾͷ±Ƥ˳ӣˮܹ֮ˡ
ٴڳ¼˸Сѣǿš
С󶶰־ĳ
СԭרעĶŻ⣬ƺоʲôͻȻͷɭɭС
СС࣬ŵͣˡ
òóԣǵÿʲô⡣
ߵ⣬ֲ̫ڣ϶ǲóԵġ
ڶߣҲóԣζ̫ȡ
Ψֲ˻ߣҲǳ޶ߣζ
ղǹŻģ˭СӸϺƵģ߶߶ûꡣ
ҰĢѾԳˡ
ζֱǼ䣬յֱѹҲˡ
СÿӲ¼⣬üѾˣʢ˺ˣҨЩ̣˽ݣʦԷˡ
ڿϵˣӶڱӵ¡
û붬ļڣѾˡ
С֪ʦֻ֣֪˶ͷ
ֻʦӺСʱ򣬾ôУһֱеڡ
ͷ´ԣֱڿϳԣСûɶ飬ִһߣվ
Ѿͷûʦµ˵أӶŪһҰڲãò͵˰ɣͷûĺȻŲͷ񣬿ȴû˿ɫ
Сֽһƶߣںã˭й͵ԣҰҲ֪˼꣬һᣬҧ𣿿סһš
Сָһġ
ͷҪѾͷʦǵҲʦȥԷĳͷ
Сֵܸı˫֣Ҿϸȥǣͽʦ
ھͷֺЦҪ֮ʱС˳ȥ
ʣµĵҰֻйͷˣϲС
Ļ˵ͷŸ°ʹ࣬ˬ졣
룬СڹСӱߣһ߽Źͷһ߳Сһ
СŵĻ궼ûˡ
СڹͷŵĹ裬ȻСͷӣĹͷôòóԣצӺóأԴóԡ
˵ţͷ°͸°͵Ŀ
ССӶ
գСĿֱһͷȫˣ룬ɨ㣬Ժɨɾ
ﻹûж£רõƬϡ
ġ
Ϊͷ˵ĺжôṦҲôġ
˵ǺС
ʦȴװͰ͵ن£ͷˡ
ȻܲϲԼͷҲͺӡ
ɽ磬е䣬΢ݼ䴵
ԼſڣŸոõĢ
ûԣĢͼһͣ˳˵Ҫһϳԡ
ܺʲôʲô
ҲܳʲôԵĽζ
Сǰܹ룬ֺǺǵ׷ȥ棬һһ߸˵
Ҳ͵Ķž
һܲһ߳Էһܸɵĳ
СС˵ժĢóԣֻСǻȥժĢһҪӣ֪ɽпúô˺öӣȥժţٲȻȥţŶͷҸװųԣٺ٣
СޱƳһۣȻܲ
ܵĿ죬׷Ҳ죬˾ǣĢȻҲû
ССô˵ǲûԷûԷûŶϲǳĢѵûԡ
ֹУֱһٸУС
ȻǱݱʮ֮õСżҲ޿̣죡ķ
ĿһᣬԹԵŶһͷſͬʱһۡ
СĵһۣԼûɵ
վԭأ룬ŷĬĬĿСһδδǰ
ɽôʵƽ
Щ˿ֹƽǷζ
Сʦһ߶ǰ
һûзı䣬һʦˣСҲһò޾Ůˡ
ʵôѪҲ벻гһգȻѪ£ԽһŹֵ
ִϤһܵŮӿǵ֪Źִֵ½ڷ
ȻǺ󻰡
û֮Сô򵥡
ͬʱһߵǣܶ棬ҰѾͷ¡
ĵĴ˸ǷѾ˲ʮ飬һʱ͸ȥ
ȴҲƵģһһظ
ÿλǿһ飬ҰѾͷжôƻôƶˡ
ܣһðҳĳѾͷһҵٰƨɿһ뵽С飬뵽ԼĴ޲һͷײˣ
۾סĵͷţҵʹ
ҪʹҪĽһ㣡ֱۣһƨɶڵϡ
ûʲôְȻ֪֣ҪôңܸܲǸ˶ɣ
ҧò⻹Ǹ⣬ǡǲȥң϶ǸסţҾͲҲ
ֱҡͷһֻҰѣҲҰ¹أּׯ԰ǴɽסĶˣֺαطǸǼƽϣ˵Сˡ
ɣˡ
Ǵƭ˵˼֮ס
ĺܣҪǶˣû᲻أ
һ뵽ܣܿСĳ裬ܣҡ˵ҪҪʵ
ʲôʵų麯ҲZĻţеĲɡ
ǡ˸ţһСŮ̬
һۣ飬£ŶҪǿûóѣ˵ģΪҺܱӣ
ӣΪʲôѵҪȥԸĨŽ֣˼Ҳ˵Ů̫ˣǽзϣûѰᡣ
ȻĵͷڣβŶһ漴һĿ㷸ļ𣿡
һǣܿ췴Ӧܣ˵ҷ
ȣԼ˵ķôͷϣצæ㡣
ʱɽһСӰĽţǰϡ
ȥһ٣˸򣬾ҪϷȥ
һˣŻССųҪɡ
ܼǹZţæǱϷԺĺţ԰ŸңϲС˳Ŷ
Ϸɵ̨ţһ˫СڶƵ۾޹Ŀ־
ۣС񣬻˻̫ˣýһ棬ϲĲˣ˦ܾҪȥ׽
ʵСϰŵСͲҲÿ̽һZдʲô
ܼʱץס죬ղȥˣǸ򣬺¥ȥġ
δ˵꣬ѾûӰӣֻ·űײػζ
аĹȷǳˣֻǸһŵġ
ϷͷǵЦƺе㺦¡
ŮòƱǸ˻Ҫ¡
ȲҪ֪Zдʲô
Ϊŵʱֻдȼ֡
һаãĪ
⻰ͨŴϣҲûʲô
ǷZǰǶķ̸ûûΡ
ԣһûûεŮˡ
дô࣬޷ǵеԲŶ߶˼䡣
ѵһķ
ŭӼеĻˣΪʶˣֱԵΪգӵԽˣ˼֮飬߶Ƥˣ
ţĿ˺һᣬЦ
Ŷ
ĽǷ޼ӦеĶԻקЩʣ޵ûаů⡣
ЦˣʣڼúõСֽƬдӹƤԵĺ˯ĺã㣬Ŷвпɿޱߡ
дţƵĽװͲһֻϷ
ֻ滻ŴţȽ˵
ҹʱ֣ZյϷš
ϵʱЦˣЦˣֻЦ֮£ſ籩ꡣ
ߵߣܹţĽZָ˵ĸ飬ֻǴ˴νֵķˣİĽҪҪģ檣
Zб˷һۣûнĻǻصգд˻š
дˣŷȵ棬˱Ϸ
СߣZƵĿˣСѸ֪˳µ⣡
㣡ᡣ
ZɫȻĿͼӴ׵˵СķƢ̫ãֺܰԵ˵ڰ챨ֽ˵ˣǴϢһַʽǲ֪үϣҼҷǷȤ
ȼֱɵĿЦãZZǿ˸ССЦϲֱӻұǣοҪ˱
Züֻҡͷ˵ˣϱֽǳĺûᣬСΪºϲأ
ZһֻЦݣķȴﵽⶼоŨŨķŭ
ιʲô˼ܼϻʼң
ܷεķŭУZҲ
֮Ӱ˹ЩͬĿŷȣ£檣һ㣬Zֿʱ̽ǵģ˵Z޵Ŀ⣬ֻûеڶۡ
Ⱥ޺޵ĵ֪ܲһ𣿲ǿЦ˭֪˾ЦҲǣղΪʲôվ汾飡
֮Ц紺磬΢ģëZ֣һ߷磬ֽ΢Ϣ˳ȥ
֮Ÿոյıֽ
ȻڽдԼϢԴκεطס
ռأ
ȽӹֽûʲôϵĻʱ۾ɵ󣬡Ļôܵǳɺͳ
֮ǳЦŵֻʶˣֽ֪ϻֻ֪Ϊļҵвſ
ҲУ˽Щֽ£ͨȽ߬űֽȻ뵽ղZ˵Ļ
ԭZıֻһ㡣
ԷȵĻݣҪ˱ٱǸŮһͨдһӢʣ¶٣
֮εĿˣݱֽɢ̶һʱ֮ڣɸصվ˼ķΧһ磬ܴǡ
Ĵţ϶дҪϺü
˵ˣǴֽķʽ廨ţ˰
ȶϿʼðȥZýӵϢȥΥ߱Ӷ
֮Цŵ£ղǿЦģеϵ΢Ķࡣ
˵ɷȻǲģ֪ǸŮδ֪㴫ŸҴݱӵСϢС
ȷˣ̫࣬ȻץѱΪʼˣҪذ
µĻ΢ᾡ֮˵Ǿûд£ûǾܵˡ
賿ʱ֣ıϷÿܵĴûжӷ϶˽ȥɵͷûѣһ£ٴͷߣԴ¡
š˭ѽˣ类߶һ磬ȥյָ߳£æͷת򣬺ò׽˯һ˭ôʶ࣬ĺΡ
Ϸ۾˼ҷһϣҲûϢأ
ִɧţ޿̡
˭ͷҷͷ
Ϸ񳯺˼ͼĳŮķ쭡
ɫһתͷſͷıϷһ£ޱСֱǼһӻˣƣĳַʲô衣
Ͳš
һ飬ûʲô飬ո˯ѵˮգգòԾҪڶʱǸŭС𻨣űƵģžð
ֽ߬۾һɡ
һᣬֲ溰㣬㣬
ӣôˣԺɹ·æƿ˽
ȥдһƪ֮£һҪҺݺʹ֮ԼЩܶ檵ˣҧгݵĺ
ŶŶūȥ鲻ԣҲҶʣϽȥдӡ
ΪҪĸӣƱס˽԰
˸һСԺһź
һҲдô࣬һյͬһͬдģҲסһ
˵Ҫĸӣв⣬ȴҲҶʡ
ѾдõģһڣҲһġ
Ϊˣ£Ǻ̫⡣
Ҳ˵пܣҲδز檡
ڶǸӣйž
Ȼݲƣѧһ棬ȴҲ
˲ϲٳǣҲȱӣԸϲ¡
˴֮ϣ׫дĸ壬ҲǿĸԣԸ
⻰
Ԥһ£֮ŮҪбඣҪ̤Ѱ֮·


150 øĻ

վڷУͬӣҪ˵ûвƭġ
ĵִˣҪдã˵ʹǧдĲʹ˿˺޸оҪվŮ˵ĽǶȥ룬ҲдĿ
ƹŹֵĿһۣӣվŮ˵ĽǶȣ˵ˣȢ֮飬Ҷһ£Ҫɲɡ
ôУҿľͷ϶ү檣˵ܲ𣿷ǰѻˣôдԼŰ죬ҵһ䣬ҪӲ⣬͵Űɣ
ƸоźۣЦĵҪң˭Ҫү檣дʹǸã
һۣϻҪ֪˭һõϻ֮ԼŰ죬ҵˡ
ֿ۷ģת˳ȥ
ȵֻʣžƶʱͻȻëʣԼӣ̧ͷʱһ顣
ִˣūҸ㳪Сƿɺã
һεεִˣŵëʵϣŪдһƪ¡
žַˣƶ۵ĺܡ
žˣʱ򣬺
иëʱʱľͻԼ£СһףСһŤٰڸ˵ƣûأִװ϶ҪΪԱ
žëɳйأļ㶼ϲϷ
ҲϷӻؼҳ
žСֻ³Χûֵܣĸ׽һʱˣܲȾ֬
鿼ԣǸңһ˳εź˺ܶࡣ
žվӣһŤһŤĳ˹ȥִ磬ҲǷֻҪŮӵĽǶȸ㣬Ȣޣȥ檣Ů˵Ƕô˺
ƿ߽ͼĿʲô˺˶࣬ǸٽˣװҲ
Ѿߵĳ嶯ǵ꿴ž޵Ĺʱܵ뷨Ϊǿҡ
žϣȻһƣУ˼ֻˣʵﻹŮ˵ģƣѵ㻹𣿡
˵ţͻȻƣٶȸȣҪĿ죬ǵñ˵ڵزɡ
㣬ʲôžһ㣬Ҫ˵վ˵ͿˣŵĻ궼ûˣǴаܲĪıһ̣˰ɣ
žû˵ҲգЦվ£ѵĺܣҸ㰡ŮӺܿģǰҪģ֮Ҫ๫ģҪŵģҪţСӾ͸Ѱò׻̥ʮ£ŹһˣޣҪǸޣõ㣬Ůޣ³ɾѿˣ๫ʧŲ̥ûŮޣżҾ͵檣˵Ů˵Ĵ𣿡
žҲижеļŮĿѡ
ȻǹżҲ˼ңǶڼ˵Ů˵Щûж
Ҹ檣ǻ檡
кһܴ
žõƵĻشĽȥŮʲôҼиý㣬ӵʱѲҹûԼҲûŹȥľ˻ģ
๫˵ոȢϱ˵ŮǲǺܿ
ž˵Ż˹ȥ۾գգģۡ
ƶʵǼƤһأĵģǺ¡
˵ЩҲžָ֣̫ˣٹҿܾҪˣƾθ﷭
žվǣûʲô飬Ȼ㿪ʼЦֱЦĪ
㡭òᵱ˰ɣ֣̫ƭˣ
ԭǿЦģ˿
վλǱŵģǽš
žվ棬֮ĵط
һû֮ʱ洫ܽĺ
ƣȥˣ¸˵ܷܹ־ȥš
ͺܴһƣֱӰƵǰȥ
ǰǹž˭ҲûεһĻˡ
ƿʱͿԾ˵ƣѹڹžϣ˫ȲҪպþѹڹžص㲿λ
ɺϵǣƱȹž΢һЩһ˵ͣһ
ܿǰһĻ˿վǣҲǣҲǡ
ƻæһĨͣȻѪһվŵܣܵѪ㿴⡣
˵⣬ǴӵĹžַˣһЦʮСϱģţ⣬Һܸˡ
⻰Ѫͷŭɹž˵˵ˣ˸ƨ
ҡҵȻˣһֱأž˸ۡ
ɰҲֲסĻһž
ɤӣεǣΪͬƵ㶼˼ңܲȻоеŤϰ߾ͺһǿԽܵģԲǡ
ᣬͱ˵˳ɲɣ治ղվźһš
ͣϧûĽ͡
һĵͷʾԼ֪Ҳ⡣
˫̽ˮȴһֱǻ
ΪʵǺܺ棬˭˭أ
ѵղſģϣž£
žƺ˽뷨һָָƣָָԼ˼Բ
ܳŶһЦƣԭˣû£ǿԼҾִһ˵ĸӣһд˿ʹУʹĿɲɣѭһһޣһֻһŮˣֻȢһŮˡ
ôܣһ޼кβɣ֮˳ڽ˻˵ظֻ˵ڶ˵Ĺԡ
ɨһۣϲɵĽڶѣن£˵ȥŲڲ
ûͨ
϶£޷Ǿһľɹ
ײɱ䣬ΪڵĹ
Ƽ񲻶ԣŵ²ӣ硣
žЦ߹ȥסļ򣬶ܵģƪĸдֵĹҲ
˭ҪֶţƷ߷ߵ˦
˵ЦЦðǵһøдִˣȰŵ㣬˵ˣ۵ġ
Ǹһ֪ˣߺһ֪ʹžʲôۣ
ž棬ЦĽ֪һΣ
Ʒ鲻ԣƿͷһȥ
޳֮ˣƢٺõˣҲʧصʱ
žȵӣЦ
վڹսǴﴫЦݺݶ˶硣
øĻ氡ﲻסܸ˭أ
ʣݱĽС
Թ緹ܱŸеļҶһʮˣȥ鿴յ
Ŵûոȫ
ˣҲû취
ȿ˰һ㣬Ҳϣ˰ա
Ұ䣬ȫæµũ
еţոãĵˣҪˡ
еļûţüš
еģΪ˷˴ȻͷĿյϣˮŶӷ´ȻС
ĵӣƵĹͰؼĵɹ
һȺСҰˣȥ
ոɾأԽڸȥ©ĵӣµķ㣬Եķϡ
ܽԾɴŶ£ðںţǶ˸İ壬һͬ䡣
ֻƤĶ·룬סǵȥ·
ӣȥѶϿҲû룬־ȥ졣
Ϣ˺üİһơ
ֻĸ쵹֪£˹ˣŤƨɣܡ
Ǽֻ죬ǴǰԼ쳤˲ӣýžҪ߶㡣
ֻͬʱ𹥻ŵȹھܡ
ŶСޣһĻЦ
ˣָǣЦʲôЦЦƨɣ
СǺЦܿмƤĻͷ
ܿĶˣֻʣһҴСޣΪ̫̣ܲ죬Ҫޣȵȣ磬磡
Ѿܿһܻܻ꣬汿ô
ǶڵܸܵǰԼϡ
С޿ˣ˻ˣСַѾıϣĽţܣܣ
걳ܵܣ׷ǰļС޶ȥ
һȺСЦţţԶˡ
ɢӿĶ죬ҰЦһֱԶ
峤˿ʮָ̾Сʱ򣬴ҲңҰ䱼ܣǸʱӺܸߣǺݣңܵĿɿˡ
ӭ⣬΢΢һЦʱʱ⣬п࣬Цпޣƣ
˵ţǰǸŵܵܵ꣬һСģˤ
ǹ˼ܵܣˤʱӲƲĵԼصĵ﹣ϡ
ܴܵСˣŵĳŸ֣磬Ͳˡ
ôůĵһ仰ۿˮ⣬ȥ
ûջԼ֣ϵŲ㣬ͿޣĥƵƤɶ˵ģ
ٴζ£õܵԼı
ŶСޣҲþܾٴȥ
ϥǣڵܵʱüͷ£ܿûƵģȥ׷ǰˡ
ݼݣܵſڸ米ϣС֣ſںţСЦ˻
˵ܵܵĹܵĸˣҰţƵģ徢ֿ͡
ԶɻĴǣȰЦˣ
ижͯʱ⣬пЦڿǣů
ҲЦŵΪ˱һůҲҪסط԰ǼŬɣ
˿صĵͷԣסһֱôȥ
ЩڹλϵˣסһжôҪôʥ
ֻۿĺ塣
˴ؼ侭ǰЩ룬ոˮһʿ
ܵ˵һ˲ʶܣϵð壬̷ĻҪȥ
弱æǰ׺͵񣬲ǵλǰգҲǣ
ܵһЦǰһʵڵոɻǾί𣿡
ʮ˵Ķ飬ĺһˡ
㿴ңҿ㣬ͷһݸ߹ˣǲ˵Ҳ֪˵ʲô
Цŵǲؾ࣬⡣
ûܽ»еľ󲿷ˣǴж˲ǵػػĲһأЩգԽᳫʱΪսʱΪǾΣ
ʮ˵Ķ黹û̬Χ۵İȴƲסļ
Ժ˱ܻؼҸɻõ£
԰˵˱ǹҵˣŶ׵ĻأͨУ
ǴΪȥıڷԣ˭룬˾УͲˣ˹Ҳûܻһ棬ģ
и˼ңԼĶӣŻǵ˫ۣߵܸǰ˵ҪˣꡭֻҪһ̾ҪǼҾһޣͿڽӴأĻҲָܲӾˣҪˣھ͵úˡ
ס˼ҵ֣۾Щɬİɣ̵ʱǲȫԸֻһ޵ģҲԲǿԺÿ괺գжǲ
̫ˣ̫ˣллл·ˣ˼źĶӣҪ¹
ŵ˺һ㼱æǰס˼ңƣΪǿǵģԺʲôΪѵ£߹ٸ첻˵£ԵȥﶨΪġ
ЦŵͷԺǲѰ£ʲôõĽ飬ȥеĸã֧ңλصҲʲôٹ໤鷢үΪֹ
Щͨİգǲû󣬶ǲ
ͳĹ¸ұġ
ϻ˵
Ű濪ûǮĪ
ֻһܵĻʵĬĬһЩСµʱѾ˺ȥ
˽գ֮󣬿֪ܵ
һģ־ɳǣһβƵıݣ빥п
ʱܵ˹塣
;ȥ˾УȻһʿգиĽʿھУÿյѵи
֣жٶȺܿ죬һʱ䣬Ѿʼ½ľĸשˡ
ݱߵһյϣŲľϣòƤ˸ţֹһ´ܻ꣬ľϡ
ĹˣҲ׼ʼڵػ
ڹԣüӴһӣžӣʱùϢɣȲԷ
վڹǰػѳֹģɵĳֵ֣ܸɡ
СĶܵ󣬴һ˿ЦƼ˰ɣ֣־ܸɣ˶Ȳˡ
ǣָ֣Ǹˣ֣أܼԼſûʲôˣɵЩɻ
ǶȥͷϲȥˣǸɽȪĴ磬ˣС۽͸
ɽȪˣô£ô֪ܾȼˣʱĳףȻȴûкúÿ
˵Ǽ綨µ£ŮңԼԽԽãǷڣʹų£켸ϯأǷˣ߰ɣҲȥո֣СǻöģˣûӻǺܶ˵ġ
Ǹȥ𣿡ܻͷǡ
ɣȥӱ߷ȥɣ
ȥ뿴˼ҳף۶˷ܣĸŮң뿴ϲĳ档
С۸˵ĵǿȥɣʱӾҪˣ𵢸ˡ
С۵ק£ܵͷ
ԼſѾΧˣΧ۵ڣмһȺֵСޣǳԣЦŪĺò֡
С˵ڴˣ߸ȥӣʱǰš
û棬֣ܿͷˡ
ϣվѵλã
Ϊվĸߣֵһǵ߰ߡ
ƼϤˣС֣СҲ㡣
Сۺһ
֣ϵӦתͷҲܸˣæ֣ѾͷСǶֽҪʱֲܻ
С۸ǰǿȺܿԼȥ
ܣǻãǲ׼֪ͨģû뵽Ǹϵĸոպã棬ҪҪҲȥ֣ͷд˴硣
ͷĲ󣬱֮ǰ˺üꡣ
ˣҾ濴˿϶࣬ɽȪҪףôûз޷ӣסլѵȥ𣿡űˮˢѾ̫õԼңɻ
Լӣϵģȫھ
һݣټƫݣиԺӣСҲôѡ
ʲôԼҶڿɳˣ˼ҰͲŮϽ޹Ļںû·ԼҵķҲͼʰ£ָ֣ǼŪģȻֲЩôܿĹȥ
˵ţһ
˿ʼˣСҲ˷ܵĲˣҲܸܲȺҪǰȥ
ŹķףǲǰȥӼҽ׵ġ
ɽȪԼſվţӵ
ۼǶǰȥˣûӣҲֻǰ漷
˳ףǻᣬȫһġ
أµĳϲ磬ҪɵĶࡣ
С㣬ܵĽԱߣ쳤˲
һýģˣƿЦǺǵĵˣǳ׵ʱҲǿ
СۺƲͷֵ֣ķ˹ȥ
֣־վɽȪߣɽȪĸӲ࣬ɽȪÿˣ̣Ƥǽڣ΢΢ͦţվıֱ
ɽȪһɹٵ·ͷϴһ컨ϻźĿЦĿŽյĽš
ĸ˲γޣޣԲ
ߣеĵô࣬ＷȥĸʲôŮܲף𣿡
ˣøжûУϲＷܵ𣿡
ˣٺٵЦܲţⲻ㱻˳Զʶģ
˭Ҫĺģ߿һ㣬һǹģԼ˼Ҳñͷţ
ּ䣬ɽȪѾÿӱ˳
ýԱߣһѡ
ӴĳߣվԺźشʣĬȤĶӣڳЦϡ
ƤСޣΧҪϲǡ
ýЦŽǺߣֱ֣õǳϲǵʱٲǵġ
ȵ˶߽ȥĦ˰ãȴվڴ⣬һҵ֣Եмֹ¶
֣ϵ֣ǶаĽԼСۣվһ𣬺ͦġ
أ
Z˯ôãİ
㣬ɶһҹ飿
ţ⣬ǲǸøZ̽һ¡
ϲԼԺģǴھӼΰʣӡ
ҲǸھӣϴˣ𳴲ˣջ
Լɱ˼Ψһһͷˮϯ
Դϴεĺ֮󣬻ͷһΰôֵϯ
֣Ϊ峤еˣкˣԼⳡµǡ
ѾŮޣ·һŹӣһ߶˵¡
ķûô·ͷȡˣȵϵʱٸϣͷ
ȣǽϺɣ֮ǰ㣬û뵽޵ԺǾھˣ˵һҶǽѾĹϺĸ첲Цĺʡ
ԱߵĹ֦ҲϽǵģϼҴ޹ֹµģԺϼǣѾڳĴ¥أţˡ
ֹ֣֣ʤǣڳﵱƹ𣿡Ц˵ţһתۣվŵָ֣СۣˣֱѾѾתͷæ쿴ǸСڲ֣֣ǲҪҲŶ󣬾Ȼˣǲ֪߳ܣ
˵ĺСǲǹ֦ˡ
֦ҲϲСۣСѾͷƢеһƴһ
ڴס⼸գûٸӿ
ǵﲻСѾͷƬӣǻ˲ɣ
ѾҲϺ˵Ź֦·
ֻҪ׾ˣ¶ǰŪԳϢĿյվһ۵Ľˮ
Ѿ˹ﷸֹסǣȥģѾҿɸ㣬ɽȪϲӣɲܵңҿɲ㣡
Ѿ˵ĵô͵ˣҳ͸͸𣿡
Ϊ֮󱦲ﳳһתͷϻ֦Ц۾ЩڣתҪ
󱦸磬˵ʲôòˣ߸ţ𣿡
ѾҲŵ˳ζǺ⣬ҲĲУǰ磬Ͼͳϡˣ͵㶫£
˵ûʲôǰڳǾȥ͵͵á
˵ˣԼˣõļƽôࡣ
ȴݺݵĵһۣУЩҪϯģҪˣǵöѿ̣ò˶þܿϯˣˣҲˣǲȥкһѾ㣬һͣͲܶЩܻأ
Ŷ֪ˣѾŤˣӦ£ɵҪҪȥÿǡ
ȥܵƨ˲ӬƵģֱ̫ˡ
󱦺ɸֵҡҡͷѾãǵСžţô᲻ֻ֪ϣǧȥң鷳֪ôܽ͡
ˣߵԺǽǱߡ
ѾΪ˸Ľѵٿվ°㣬Ǹƾͱˡ
˭ȥСסܿˣڿһָܰҿɲٵѾ߷ߵĵ
ȥɣվͷǶ˵˵ͷ㳯Сվŵķȥ
С۶ֱֱ֣֣֣Ĳͷ
㲻ȥչ˰𣿡֣̲ס뿪ˣôСѾͷôȤ޲ճƵġ
Сҡͷ֣˵ˣ͸ܳϺóԵģ֣ǰĵҾͲøȥˣָ֣磬ҪҪˮȥ㵹ˮɣ
˵꣬Ҳֵ֣ͷȥһԵĲˮϡ
˸õıӣϴϴÿˮ̹ŵϲˮ˫͵֣ǰ
ֶ֣۵ĺܣ͵ǰĲ豭ǲòӣ㲻æˣ㲻տҲԽȥӣܸңһб¡
ӸղŲǿ𣿾һϲָ֣磬˵ҪҴϲÿ𣿡Сۺߵĵͷֻ־Լ°ڣ֣һͷ
ֲ֣𻰣С߿˿˵ָ֣磬ҳˣҲϲ޸㣬òãģһǸϱһТţɼ£Ҳᣬ֮вģҿѧ
С̧һ˫˫ĿһգգĿ֣֣ǸߴľֻҪǸˣ޷ܾ
ֿ֣÷䷢֮⣬ûԵĸо
ԱܿС۵ĽӴСۣҸ˵ܶˣ˲ʣҿӣСǼͦõģҲң˰ɡ

151 в

СȦֺˣ۾ɨվŵλãﷺһɬָ֣磬֪˭ûϵһģܶãҶ㣡
˵ܿˣֿ֣ߵıӰֻ̾
СͶʡ˻£ӭܹСۣЦŶСۣ㵽һ£¸˵ǹֵ֣ġ
СỨĿָ֣磿
ǰǸִ֣Сһ𳤴󣬶˽ģѵ㲻𣿡˵Щʱ򣬳Ѿڵĵطһۡ
֦С۲߹ϽܳС۵֣ǵģҪ˽ָ֣磬͸ôǻܳ㲻ɣɣ
ϵĽСսǴ
ɿһĻɫȥδע⵽ʱβȥ
ѾֱۣбǽϣеƦӵС۱һЦСѾͷ㣬ϲָ֣磿ʲô֮Ļ¡
Сۼ˼ƣ֪ҲʲôСѾͷܿ޾ӭ϶ѾĿ⣬ôôйϵ𣿡
Ѿû뵽Ƣô̧־͸Сһơ
һƣСϣܿԳָӡ
һʱˣһ˿²ʰ
Ѿȴô룬˵СǱģСѾͷ˵ˣ粻Ǹɾģʲôÿµġ
Ȼйϵָ֣粻ϲģҪǻڹסȥôЩͷ㡭Ҳϲָ֣磬ǲҪĳѾͷѾĵĽ¿˸顣
֦Ҳָ֣ôãжٹ޸Сۣ˵㿴Ѿָ֣磬һƬģ÷㶮𣿡
С±۵ĿŷŭȻվıֱҲôͲˣѵҲָ֣磬ЫĳŮˣָ֣Ųϲأ
ȻС⻰̼˶Ѿ񾭡
ǰһץסС۵ͷ˵ʲô˵һ飡
СۻԼͷҲŭ˵㳤ĳһӣֻҪǸˣֻҪ۾Ͳϲ㣡
Ѿ˵󣬱Сôһ̼ǻˣɽģС۵ͷ޲ýͷƵġ
֦û뵽ֵزԼңǰ滹ڰϲ磬һִˣôճ
ﲻǴܵĵطѾ֣ͽȥ˵ģѾץһѪۡ
֦ҲһšȻ˷˶Ѿ蹷еһƴ
Сݸ첲ȵģǶѾĶ֣ܿͱϣŲܶ
׻ײһͻʯ飬۵ᶼҪˡ
ס֣Ϣĳǰ˫ŭһŵĶѾСͬʱͣ֡
֦һйƤƵģû㵽һȥˡ
Ѿ޺޵ĵ۵ϵСۣʲԸ
ǰСˣͷҲˣ컹˳ˣʱһڵŭ⣬Ǹʲôеû¸ɣܵҿǻĲͷˣ
СҲ֪ίǱоίǰԴˡ
ѾŭͷҲôˣָСС꾫Ҫô˵棬ָ֣磬ҪǲҪ
һ뵽Сվ֣ߣ벻ϣ޷ϣ䡣
Ҳǻˣ˭֪Ѿִ֣Сһ𳤴СʱСϷأͲˣֵ֣ڻףΪ˵ȶѾСѾͷҰֲ֣ţʵ̫ɺޡ
֦Щɫ죬ԲǺǣСۻСЩ»ûףܣ¶ѾĿ࣬Ҳס
ָ֣֣֣
ƵĽˣھӶûŰٰΪѣһֱԶĿ֣֣㣬׵ʱŵý˵һ˵
˭룬СѾͷô֪㣬֣֣ܲ
С۳ҭͣһ˫ɵ۾ŵĿŶѾϲָ֣磬ҿĳϲ㣬ѵ㻹Ҫ˵ף
һ⻰Ѿּ˭˵ϲңֻ۾ֲ֣ϲˣ֪ͱϹ˵ҲĹ㣡
һɨѾҪҪҸһᣬȥ֣֣㵽û˼ûУǷǼ
ҡѾĬˣȥ֣֣ʵĽʲôһΡ
ֲ֣ϲҲϲСۡ
ڲϲңԺҲϲⲻ£ò֣Ѿߵľܾ
Ц˼ܣҵ£ͽȥֶֽ֣֣˼㲻ҪС۵Ǹûһơ
֣֣ܸõȶѾĻشתȥˡ
һˣѾˣֱˣ㡭
ֱ֣վľͲԶܽȻһʱܹôˣǳʲôˣСۣôˣ
֣һ۾ͿС۵ͷţ۾ǿ޹ٿѾǼ˵Ѿµˡ
ǲ۸СˣѾΪѧأû뵽㾹Ȼ䱾֣֪ѾƷһС۵ƢǣһĿȻ
Ѿ֣ʶʣ㶨Ҳܲˣžžવµָ֣磬ôƫǴСһ𳤴찡Ϊ˽ΪʲôͲ룬һʮŮޣ˷ûֶΣƭˣСѾͷĻأͲʲôö
֣ɫԽԽȴûаŶѾĻ֪öѾ˵ȥ϶£æŶѾĸ첲ָ֣磬ղŶģǱ棬СۣҲǣһ֣޳
ôŵĽڣֻΪҸ̨£ǶѾ
֣롣
һЦôˣѾ֦֮ǰϲ˵лϲű˽ΪЩ£Ҳ֪Ҷ֪Сۣʲô֮ǰôģ۸ˣô죿
ѪѪСۺȻٿˣŻ۵Сһ˿⣬߿ŶѾ
㡭㻹ܣѾﻹЩµģΪС۵ĺÿ¡
ֿ֣ͻȻ仯СۣЩ⣬СۣǲԵģ
СЦЩҸʲôֲϲңȻϲҵ£Ͳܣ
֣ͻȻˣô˵ָô
һѽ֣ƿǰһС۵ļ磬ϲһˣҪԼŪ̫ǱֻаԼʸ˰𣿡
С۽߬ȭͷͷת֣֣İĽ٣Ҳ˵ģ̫΢ǾͲǰĥ
Сö£Ҳһ
Щµ˿ĭǰŶѾˣлú˵ǶϲƣҪִˣѿɽȪҪǸ˵ɣ
ܿСۣ˵أ飬Լ
С۵ͷðʲôʱҵ鷳ٴһܺˣȻ㣬ǰұƼˣҲƴ
ͬˣŶѾˡ
ھ֣ʱѾĿвʣԹޣа
Ȥ˼磬ûأ˾ˣû͸ˡ
СۼˣȻйƤһƨڵϣίԽԽࡣ
ֵָ֣ļʾȥοһ¡
֣Щԥһ֮£һš
֣δһģڵϡ
˿ǹСǰƵġ
űӣЦЩ죬ֻ֣ûˡ
Сһָ֣磬û°ɣ
ûû£ɣͦˣֺ֣վɲ˵̫ˡ
Сۿǰ֣ǽڷĿһֻ֣϶ܴѲȫС
һ뵽ֶ֣ĲȣСﻹЩѹָ֣磬Ҵ˶ѾǲǾͻңҲǸŮޡ
⡭Ҳһղŵܣһʹ˻ȥܾô˲ã㻹Сǧѧֿ֣С۹ɵģʵںһ죬һ䲻ϱҪֵӡ
СЦĽƻɵÿңҿɲұ֤᲻ˣףǰűˣǲҪϯˣ
ǣҲ˰ɣȥҸλµųԷֿ֣׵ﻹЩ۵ġ
С۵ͷţȹȥˡ
ߵ֣ߣ˼ȻͷƼֿ֣Ŀ⡣
һ̣СۻϲĿҪ
ϲ˿ŵĸоãоȫůůġ
ݲͬλҪλãĳߣŵ档
ԱߵһԷ
źԷģܸˡ
ԷԵľһ⡣
ɽȪ˷ϲ£ˬ࿡϶Цݡ
ֶ֣žƺһһľơ
ʱЩĿܣһǽɣȻһģб𣬶ҲǵľǣûĴ죬Ǽ˸нĳɾͣһɽȪ
ԵĸлܣĶǸм
ûֻǵһЦҲ˾Ʊ˵ˣн죬Լ͵Ľֻһ·ˣԺ廹ܱ߰յ·ˣɾ͵ûˡ
⻰ǶɽȪ˵ģ󱦣ֵ֣ˡ
Ҫ㣬ǽһ塣
ɽȪ֣صĵͷɷģҵȶ
һԺڳԾϯˣҲ׷վ
վʵȻк֪ܶҶҲûж
һ£һ˿˸ͷȻҵ
Ｊ飡
˴ͷģ˱㶼Ź¡
֣ϵżվ˵ǣǸϽվﲻǵġ
ܵһЦվһϮѰĶ£ȴʣ˼ָ߹󣬡Ҷɣİգҵˣ
ڴʱһͣԼ⡣
ӦʱԪҴҶ˽£ٻأ
ϵЦֻǽһ£ûƵģ˰ڰ֣һϲƵøţͷٺˣλãһ
ܿϣ֪м£ЩǵĶͷ
֣ɫЩأҲѸٸ꣬źۼ뿪Լҡ
ԼҵţǰӦʱԪɫз¡
һʱ֮ǰкȻ˴Ϣ˵Ȩı˽ɱ檣ڽɱģܶ˶ˣǶߵӣȴŵ˵ãɱʲô˲飬ɱ󣬴˻һյĲ
´˽ӵ±ŸùٲҪȽӴߣƽߣº㣬Ҳ֪ģֳͻȻٲڷŵȻǿɱٲ֣ⲻִˡ
ӦʱԪͷ󺹡
Ƿǳʱڣ˭뵽껾ȻƵģ˵ȷ֮£ǵŰյ棬ѹҲǲˡ
ô𾪵죬ǲ뿪һ磬Ѿô£Ҳ̫ˡ
𾪣ܾ͵ˣܹ˶ˣģģ
Ƿļƣ亦£ȷԣ˺͡
ӦʱԪû˿ң岻ѣҪ֪ϢʱĲ豭ˡ
껴˿̻ڽϣ⻹ù鹦ѵһ飬Ǻֳܾ´ҲҲ֪ͨү¿ӱ޵ĸϵ
ţھͻȥӷ֮ʱ۾˯
гӲҪþС
Ҳ˽ȥ˦ޣžĳһ¡
ʹ
ӦʱԪ׷ӵߣźڳȴֹ
ֶܵΣֻǺܷܵ档
˳ţվЩһˣ۷׷ףܵǣмܴ󵨵Ķﲻйȡ֮ģǲϷ̬
ÿӣҲľжһɲЩǲʶôΪ˶£գǳζˣ䲼öǵķǿɵãѵΪӵ£ҪǨŭ𣿡
ܿϣϵûʲô飬ǵ̫ˣеʱ۾ģҲδ棬ͱ磬ղŴ߹ȥˣˣӦǾġ
ӣôǾģǵĴţûɶͬ㾪ʵ
΢΢һЦָŽŵλãԺ˵ĴţҪһطǽţϵţǵЬӲĿʽûǵĿЩŹ𣿡
룬ͷЩ֣ΪǹѹЩ֣
ֽ£ȥ̽һ£һ˽ǵıֽķ죬˭һɱ⣡ͻȻУŷһɺ⡣
ͻȻҲ֪ǲϯϳԵĲԣȻеһ̣ؿڣо£Ż
ſߣθﶥʲôҲû³
ΪˣӣǲʲôطҪҪȥ򣿡
ܰڰ֣·̫ߣЪһûˡ
סӣطˡ
ţͣ°ɣһĲ£
۵ľһ
ö˰ҸĿⲻƣ񶼴һɺ⡣
ʱʶܵİգͷˡ
һ¹򣬱ЩûйµˣȻͻ
ǣҲһ£ݼ
ܲĿɨڵϵˣ漴ӦʱԪ֣˵˼䡣
ӦʱԪǾ죬ܿЦˣת뿪Ⱥ˳ȥ
ûùŵվܡ
껱ۿţڽֱߵһ棬ɫãģѾڱԵ
Ѻļ֮УȻȻ
ղ˾ȻˣҲͦΡ
źоٲ֮ǰǸɵСƦ
껽ű߼֮⣬żˣŰײѾˡ
Χ۵İգƼˣ껸ʹ޼ˡ
һ긾ˣΨһһŮʬǰ޵ǽһġ
ҲǸոոһĻֻͷѣҪ½˴ߣȥ
֪һڣյĲŭ
ɱ˻ЩٵģҲ̫һ£
ֹҿӷˣôˣѵ˵𣿡˵⻰ˣǸĺӣǺоöܷŭƵģǲ֪ŭǹɿա
˵Ļ䣬յ͡
ǣٹ໤ҿɱҲ㲻ʲôζֱӾܻؼҳԷ˯Ҫǻǣٸ϶Ҫץȥ
ԣƽӷͬڴĻҲ֪İɣ
ɲܹϢ÷ң⣡
ڵϿϸˣȻ˵ǰͷŵﶨҪΪϸҼǸѾͷû꣬ͱӿˣմߣЩܿȥڽ˵˼ȰĻû뵽˶Ӳ죬ȻýҿŮôСͣˣ
ϸ˿޵ĵͦ棬ȴûʲô飬ʾ㽫
껶һ˫ŭͨ۾ڵվĵŵϵĸˣ˵ұӸûжɱԼײϵģֱܹ𣿡
ȭͷڶĲС
ϸһ˵ڵүѽⶼʲôĶģԼݣͲƽջô
⻰յߣ˵ˣ껵˵̫ǣǿ
˭˵˵Ľⲻǰ׳Ϊ
Ա֮£ȻûκҵȻƣҲû޹ġ
ǵԽԽߣЬӣ껡
ʮ꣬һӣĶǸ߸ϵĴүܹ衣
ٸҺ˵ӶǳԲ˶ߡʢŭ֮µ껣ʲô˵
ⲻ֪Խ˵ԽǸ˱˵ļı
ܶ԰ƣʾס껣˵ȥ
껱ǿѹһߣߵӳЩ
ȴ룬ܽƿִӲ˸ӳϣԼӣ˰ϡ
ĸ߶ȣȽܽڳ˿顣
ͷߣ浣ӻ᲻ΪӱͲٷһʣôȵ
һֱŰʵĸǣֻϣʲô⡣
ܶڸߴĿɨڳˣڿֲֹϸϣõü𣬡޹ûУǿ޹ˣú˵һ˵δɱŮģ¼ȻҶ˽ףǾ﹫ʣеһУڴǰǿҲķڷ
ãվڰ֮Уƽкá
ϸȥֿ˭˵
ϸһĨᣬһ͵͵ܣƺԥ˵Ļ
Ҳǣվԡ
Ȼϣһӣ˿ܵİգվ˳Ȼǵʣô֪ǲǹϴɣԶԡ
˵ĺܺã˵ϣܲûͶȥ͵񣬡λСֵܣ˵̫λˣɣ᱾еʣǶɣе֤ˣҲǵ𣿡
뻥˿ղǸ˵֮ˣҲͷķ
ٴζȺеӦʱԪ˸кӦʱԪͷ˻ûע⵽ʱѽЩǱȺе߿סˡ
ӦʱԪ֣ϵЦԽˣȻҶûôɱʰһ˭ۿɱ˵ģվ
ǰһӥɨ˵Χ۵ˣ̣˭ˣȫվﲻˡ
ȺԥԥվˣŮ١
ܺЦԷΪأķ˲ٵĹ򣬡ۿɱˣ
ǼȫͷһԳĸˣָ껿ߵҿŽǸĹͱڻϻŽôĽˣʵ̫ˣ
һҲæȥ˵С˳ô󣬻ͷһοɱ£ʵ̫ˣѾͷôСô˲أ
ҲˣӵĽô˹ȥ
һݸߵĺӣ˵ȻĺۿƵġ
һڵƣܿеìܡ
ûде©ֻʵҲ˵ֻ껽̽Ķϣ𣿡
Ǽ˻࿴˿û⻰ʲôԣ㶼ͷʾͬĻ
ӦʱԪǶ˵һ˵ͷ
ߵյϣŽӦʱԪһ
ЦŶ˵λúÿһղŵǲ
ӦʱԪû˵ǹһᣬӦʱԪˣʲôͻȻʧȥƽ⣬ʧ֮£˾ͳŰ˹ȥ
ŽΧ۵İգ󾪺
ֻĽӦʱԪϣᴩĴ롣
ѯǼ֤ˣǿģ
ǼŻˣãȻĵͷǣ
ǣ
ܲŻڶյɱˣʵ̫ˡ
ΪӦʱԪᵹʱȴû뵽һ¶ûУƿվֱӡ
ǼѾ㶵ЦŵԳۿɱˣǴǵĹм䣬޷ȥ֮ɱˣ
ǼˣһţΪо˲Ծ˭Ҳûȿڡ˵һ֣鷳
Ⱥм˴סˣ׷վķӸţѵһо˵ûۿ֪ǹ⣬ʧأҾʧ֣Ҳܹɱɣ
ԣҿǾӷˣΪӿѣɵ𣿡
ƽӷˣڣ
һһĿߣǼ˵ɿ£Ⱥ鼤ߣһԼʹߣȴ뵽ǲ˱˵ĵѡ
յ뷨Ǻܼ򵥵ġ
Ǽɱߣֻ÷շ
ǵƶֽҲģױжҲױɿ
ܿųµȺӲѹĵ׵ķŭһһĸԼãҲҲˣ˶Էĵ˶ԷȦס
һѹĵŭٴۣȻֵܱȻ΢ЦȻλղŵƶϣǺãǽ밲Ŀȥðϣϲ˴ϣҲϲ֡
ڰлǺģڼȺеļˣ˵ϼڮܵĻˡ
ԵȨҲԹԣҲǿ̱˵Ĳǡ
ͺñԼ˲ڲôһ漰ԣǿ±˴˼ķ磬ȥһ⡣
ܽĿתڵϵϸϣԳŮˣӺͷ
㣬˵Ůݱ֪ǹ¶㲻Լֵ̫ͻȻ𣿡


152 ϲˣ

ֱָģǸϸȻ׼ŲæĻش
ǰͿԼû£Ů㽫£ڹˣҲԭңô˵ҲΨһˣܹ黹Ҫҡ
Ц˵ĸһһ㣬ǱǱ˷˵ٹþҪ¥˵²Ϊ׶ȳģ˵ĸ׽ĸһɱ㣬Ϊһ
ϸŵĻڷƮЩ޴룬ˣֻ֧֧ܿĽ͵ҡǸʱҲû취˵ˣҪҽܸŶӣٻ׻˵ǸҲѾͷ
⻰˵̫ǣǿû취ֻô˵
Ϊ˵޷죬ⲻ֪˵Щ©ٳ
ЦˣŶ𣿼ȻˣΪλҪ뿪˼ǰͲܸߣŮҪ֦ͷˣĸ׵ģܲڲʲôຣһĻɣֻ˵Ҳͬ⣬ִ֮£ײ껵Ľϣ
ϸŵˣæϣǣԲΪӶӣ㽫ɱ˵ǿѹϸͷϣϸȨƣɾɱ˵
㼱ʲôܵһЦղֻһ裬ֲģŶ˸㣬ȳûи߹Ҳû˵Ҫ¥
ЦĽƻЦЦɨϸʱ
ԷֻÿĴ̹ǣ֪ѱƵĺ·
˵һѻ͵òͣøĻԣڸǵһԣȥٸˣҲ©ٳ
ⲻܼ仰һթϸ˱Ҳ޷Բ˵
ҡңⲻܣȷʵҵŮʵܻϸ⡭鼱֮£ϸֻܴơ
֪ȴЦĴݵΪʲôܻǷĸԼ˵֮⣬˭֤ĸߣթŮˣθ˵ģ
˵棬ŭ߶Χ۵İգ£Ǿ͸׼Щ˴
ӦʱԪϢĴǱ֮Уֻһ£żǰصѹڵϡ
ӵĻ⼸˹м˲ˣղҲǽеף
ͻȻվӦʱԪվһ𣬡ӣʣ⼸һ֮ͽộǲеģ
˵ţܻش𣬱תȵˣ
۶ɵӣһ£һӵϣư壬ѹŷˣֺ̧ݺݵĴǼ˵ϡ
˿ûʮ£Ǽ˾ѱݣѪģ
üӦʱԪҲе𾪡
ûзԸҲ
ܶɵĺ󱳣˼
ϣǼſڵѾá
ɲܷݵĿ֤ˣԼǶϸˣˣ⼸Զﴫſڴƻƣﲻ⡭
ԴˣǲԽˣʱֵ㷢ǣû֮ɫȡ֮侲ӡ
Ȼûз𣬵ƽɭȴڳ˶ٸһɺι
߬ȭͷ͵תǰϢŭһʱߣ⼸ʵǿɶ񣬶С֮Ӳ
ô䣬жۣò죬ɣǰԽƽԽǷŭ
һ㣬
ӲˣҲ˽һЩⱻ꼰㡣
ɵͷǣ˿ʱ˿ңȫǺû뵽ŮôǿڣƵĲΡ
ȿҪٱɼȻͦıֱϢŭ²ðֻ¹İΣ²ܷŲܣ
ӦʱԪšüĿԴˣôˣܵ£㻹Ǳܵĺã˵ˣ﷢ѰŮӣһ㣬㲻ѿ𣿡
ʱҲվĶɣԴˣֻһòͷﱾϽĵطΪʲô
ҲǸոʶ⣬ӦʱԪĵֵ̣ɡ
ɣȻˣҲٽƱ磬Ƭ̣Ȼ̧ͷϵľ֮ɫѲڣȡ֮ɭĻ⡣
ϵս˴ھ״̬
ɵӣҲǡ
µѲء
ֻһ
Сģ
ץס
ͽ
ͬʱӦʱԪģҲаģаģȫһ
ָĶȻɡ
ֻԭΣͻȻܳ˹ȥ߬һźĶ
ΪܾͺܽôһˣѾǰ
õҲһ
ʯ֮䣬ͻȻýųӣ󷭡
λøߣôһһξ룬ƣʱѾڵ档
ɷӦ죬֮ʱ뵽ԲߣŽƶ
һݵתۣðʱں󷽹ɡ
ܸһأ㿴ɵĽٴδæˣ˳ֳȣɵĸ첲˹ȥ
ɸܵУʧ׼ͷ
ܳ׼ᣬݺݵһϡ
սĹؼλһ㴹ȥ
һӦʱԪҲƽˣɱ˵Ŀܡ
һҧߡ
֮ǰǼ֤˸ǰһ֣ǵĺ
ӦʱԪֻűܣϾ˼ǼˣֻĿڵϣһصѪ
ץסƿǰİˣۼҪߣһӦʱԪһֶ԰˸ơ
⣬ӦʱԪһ׷˳ȥ
ȵǼ뿪ŷ˫ȣܸǰſʣӣûУѽѪ
㽫¿˸飬ȻѪʱŵĻ궼ˡ
ܵͷһѪû£ǸղűľмεС˶ѡ
ÿӣֻһˣأڵϵʬ˵Ѿǲеˡ
⻹СƤⶼˣóɾ˿ڡ
ֻСղŲҷӦ죬˿ھ͵Ųˣ֮£ȻСˣˣһðգߵѾ㶵İǰ
źѹѹһƬ֪жȻҵˣλףղŵҲˣһĲˣˮɱգټ޻˵ͷϣĿʲôشҶвģȥյıֽǷɱ˵ɣظλҲ⼸飬Ƕڿ쵶֮£ѪĲ࣬ղʹõģּĳ
Ҳվ˵λһ£ƽɣ¶ˣ˵ɱˣλ˵ĵԺ£ҲҪ۾Īƫƫţ
۷׷ףǴ󲿷ֶǶ˵Ļ
һҲҪ鹦ƽʱļʼ壬ԼĴȣڰУǲġ
ܹܶݵİվǸղҲû˵Ϊ˵ܴ
ڸղŵͻ֮ѾЩ¡
ϾֻǼ򵥵ҪúӶѡ
벻֮ʱȺ鼤
ǵأȥƻɱһ£Ტۡ
ˣ˸в̡
мְοЩʵд˵ǣ֮ǰŬûа׷ѣλ⣬ܸܺмѾʼλҪЭũ£֣
ģҵһȡѵЩлɳˣһ߿ܻڵѪֱۣɬѡ
ҲվŲʰо֡
̻Ҳľײ
ϲѪҲҪʱɾ
Ȼٴμʶշĵı£ȻлŤţҲòϣŮ治һ
һ󣬰ӦʱԪˡ
ͷ˼
ߵɣѾ˶ϣǷǽץɡ
ֻͨҵĻʹ
ǲɢ˰գֱӻ˽԰Ǽ𽫽£ܿZҲ˵Zġ
÷֣һĵӣҪȻưɣһ°̺ô죿
ܿŰõĸ첲ΪЦЦ޷ǲƵƤǧȥ˵ǣҿɲһСŪ˾֪Ϸû
ûУǵгԶЩŵˣ÷ġ
ܵͷ漴ʣأָȥˣ
չ˵ȥҳˣ֮ûһᣬˣӣ˼Ƶģ÷ʱֱս
ЦˣȥڰɣҪǲŪǲݣڵڣҲûԵʲôз𣿡
ûУ⣬ţ⣬ҲУʲôھȥ÷ӡ
ԼȥɣͻȻԳˣҲ֪ǲǿɱ˵ĳ棬ӦţЩϲµġ
һȥ԰ĳҪӦλӵĻʳԲܺʱʵʳ߲ˡ
ʵţʺۣɫҲܺá
ܿˮʼˣǿźòã뱧ţи񫣡
ţ̫𣿡÷±ӣôζˡ
ð˵ˣţţ۵⣬ֻоˣ޲иأ
ƿ÷ӣϵΧȹڶ÷Ŀɿڴ֮£ʼҵϡ
ɵѾͷվĥۣҵа˽ǸһЩϣ룬ӦȳϣŻ㣬ԲԣȥջҪϡ
ȷԣҿû˵ϻܳģ÷߯ס
ȻףǹԹȥ㡣
һ˵ҪҲͬ⣬첲أôˡ
ܼ֣˭ȰҲûá
û취ֻĻ£˲𽫹ȡ
Ź¶£¶ȲˣѻŪСЩһ¹úˡ
ϻһ£ɢŨζ
÷øһζֱ̫ˡⲻ֪ʱζƫˡ
÷룬̨߽䣬ȴЩ̫ܲŨӣ׸˶ϰоѬˡ
ҲûٰǳϣζӦõģúãɷĩȥú㣬ѾȲҪԵԼĿ⡣
÷鲻ԸʯһһĽĥ顣
㽫ˢϴɾҲ߹ɻ
Ǵģ֮ǰǺϲôԿˣ㲻⡣
ܺǺһЦԾͳ£ҲҪţһҪ⴮ϧʤǵտ̯ûпȥˡ
ǽȥˣ÷Ȼ̧ͷʵ
ûȥ£Ȼ֪ɽȪ׵¡
Ц˵ԼҰϲ£󱦵˵۾ЩμϲĴϸˣ󱦸֣֣޲̾ȥý˵ýȥ
÷ţͲˣͷţҪȥġ
ΪʱҲڳйҹ⣬÷ż
һᣬĥã÷Ϸ۵ݸܣҪô
ȻͿĨϣüΣŶԣҪΣҲʯͷӣڳԽ׶Ρ
ƿ֣ɣˣҪô˵ˡ
һԼŵҲǣͿȣһϣţ˵ҪҪɹɹ
ͻ룬᲻óһأ
ЦɹȻ᲻ǻҪֻûкʵĶ𿾣ô죿ҪȻ˻ѣ
вУĲóԣҵģܵ棬
һ˵ҪţžǼζ
˵Ÿȥ󱦵ĵ趫ˡ
ĶҲùڲڣֻС
ľ̿ӣ̿¯Ҳ̧˹
ǸòǵŰɣܿŰԺĶ΢΢㵡
ЦǺǵĨ˰Ѻû˿ţȥģߵʱ򣬸ھӣ֪˭˶
ܱ죬û˵ʲô
̫ܿ˹ԺڷŵĶʱ
̫Ȼһ۾ͿˣѾͷǸʲôǧԺӸѬˡ
ԿţĸˣҪҪ԰ŶˣѾƣӦÿԺˣʱҲˣ
һ͵ˡ
֪ͺ͸ȥԺһͰҲĺܣÿŵԺӵѾ㣬Ĳȫ˳
һųԵ£ܵıӻ졣
ĵĿһۣˣ֮
ֻϣٲ
ȴ³İϲӡ
뵽ƣ̲ס飬ӣҪҪִҲţ
԰Ҳˣȥаɣܴ󷽵ͬˡ
ȣūȥ㻶ܿˡ
ߺ󣬶÷Ŀܶߣӣ˰ɣѾͷˣһϣϲ˵ִΡ
쿴һĻе㵣ˣȿȡƵϲͦرģֻҪޱˡ
˵ʱ׼𣬽ľ̿š
֪̫Ǻۡ
ܿ˸һߣǺֱɵҡͷ̾öŷڵ㰡ѳڶˡ
̫Ҳߣվǣַֹ˵˵㶼ˣôѾͷûжأҪûжҲҪȶá
ǰZһȥٵһ²ܻܿҲеˡ
ԴZദ֮һϲŭҲò֪ٱ
̫޺޵ĵΪZҪһҾͲţúõˣ
̫ӣҲ֮ǵȲҪü
԰ܿһ˻УԶԶ
Ĳζ÷Ͱܰںüӡ
ûţҲҪòС
ڰܿͻˣˣԿĶС
ѾƷ磬ŸսľͰһСӣǹζƮһ֮⡣
ƸžҲζ
žûгѾƣƳżѵʱƵ񶼱ˡ
ƿԼϲˣǹ龢±Ů˶Ҫǿҡ
žı飬ʮֲôô飡
ǷǵˣڹžһԹĿ˵ܲᡣ
ɫЩף
ǡ
ʲô¶ûУ·ڹžҪ֮ǰסĻһ
֪žûиѧŮ˵ߵЦЦ˵ûУǱûУûеģԸˣһ֪ͦġ
ž˻ǵ˵˵ܰǶ˵ĻЦ֮⣬˶ùǶˡ
ȻˣЩģйž»
Ӷڶ죡
ž̫ץˡ
ƶöٴκ׫дֽǺҲˣ˦ճ˵ļһ
ǲ֪ԴôģǵøЦ
ǶǻԲȹȥˡ
ҲƵˣҲûܿת֮󣬹žеĵ֮ɫ
߹ʱܰοļ磬ˣͱˣʵǶͦģԼơ
ܵ£㲻鲻ԸĻͷվһˡ
ƴһɫۣȻɫңܲסʺãҲܴ֮硣
ڹžľͱȽϻˣһϮǳɫƫһüĿת䣬һ˿˿顣
ﲻҲòϣվһǾ䡣
Ϸʵƣֱƻڣ޲ôû
̫һ˫۾ͶڹžϣλӣӣӦûᳪϷɣ
žһЦڵĻûѧǾ˳ϷҲᳪϼ䡣
̫۾һŶǿ쳪
ʷ̫ʵϷžΣ;ӦǸϷϣʵ̲ס
ĸףⲻðɣܿ¹žˣԹϷûλλŹӣǸˣһ˼ҵļɻ䣬ǿɲá
̫ƳһۣʲôãûˣȨ̫ſľǡ
žŮӵĻģǰ˸׼ıƣ̫ӯӯһݣڿģǹžĸžͳһ׳˼Խ˼֮ࡣ
һ㶣㳪ϷͳϷҸʲô
žҲɤӣ㿪ڳ
ɤӳģ߼ģˡ
ֱǴĪ簡
ҲˣһʶžΪŮװ
绨ƶˣڤ֮죬ˮ֮
쳤·Զɿ࣬λ겻ɽѣ˼ĸΡ
ǺܿĵĵſţǱʫʣҲ֪ģһŨŨ
Ų֪ںηZ
ҹ˯Ҳû
Է֮ʱҲûϺǣҲûů
žһ꣬˳ճն񣬹žжˡ
ʱһ౵Ƶģ˵ܸǰ
ӣˣ÷ϲĽе
ʲôZˣؿҪҿˣܿҲӣżվҪȥϷ
һ࣬űϷˣţ޼黰ҲҪҪ뿴黰ùд£
ܿˣѵд˼ţ黰Ҳţ
ҲţҪҿˣᵽǣٸǣϷ֣ZһԽãдԽ࣬ζҲˡ
ѾͷǰԵܿҲǰȥ
ҾͿܱŵƣҲ
е˿ŵĹ߬ZţһΣһѹֲסܿ棬ǲš
֪ǲ̫ŨŨζֱıǼ䡣
һθֿʼˡ
Ӷ˶Ϊ˲עĿӲѹɤӼ⣬Щˮѹȥ
Űӣõһŵݸӣȳζ
ŰǰֱðǵţҲ̲סˣͻȻվܵһؿڴ¡
ϧθûʲô³Ҳˮѡ
ôˣܿŵվ߹ȥ
÷Ҳæܹȥ
Ψ̫仯죬Ҳе㵣ģܿ뵽ʲôοЦˡ
û£ζ̫ˣܽӹ÷ˮ˿ڣоöˡ
ܿǰıΪţӲߣҲܣǽивβûģ
ԶԣҸȥҴ򣬡̫һ⻰վ˵۾гһ졣
ͷߵĳλڼ˷֮е˼ңҾǳԵĲãټ⼸̫࣬Ϊأ
̫ѵûʲôΪǲǵģô򿴹֪𣿡
Ƶģһ䣬һ䡣
ûܿ÷ˡ
÷֣ܵӣǲǡ
Ϲ˵ܸϽֹ˵ȥ
ûУڶ˵
÷æס죬ϵϲȴôҲزס
հ˰ݣ߶߶дʡ
¿Сӡ
úúãǶ˵ȴˣô˵ܰţҪǲԣͱˣѶߣֵܿ
ߣˣ˵ˮθùˣҾ˵ܻǺܽܶͻȻһСһ
ԣĵףϣûлϡ
÷æһкõŵݸܳԾͳԣܳԣūȥࡣ
ţţſУҲ֪ãθֺˣżҲˡ
ܳԾͺãܿ˾ôſ˸ɾ
ǸζжѵƵġ
Ÿϴ򣬺ܻܿˡ
ϻظܿϴ
һˣôܼأûˡ
ﲻΪܿ״һű㳯ܿȥ
ܿЦŽƵǰϴѾͷղˣ
ܿǿһ㣬ΪҪ
ϴ۾ϵܣڣϷΪѸ
Ų˸ӣϴ¡
ҲֱӣЩִٲǾˡ
Ϣĵţעϴϡ
һŵģˡ
̶ʮʱ䣬ȴ÷·һʱôá
һϴ֣ܿһôˣǲϲˣ
ϴıеĪ⣬ֽܿĿƵϡ
ϴ鲻ԣܿ켱ˣѵûУ⡭⡭
˭˵ûУϷѻ˵ϴΧĿ͸ˣϷ˼ǣްֻЩѪǲˣ
ŮѪ޷ˡ
ϲȻϲѪļأ
һˡ


153 

æܵӣҪһһѽ˿ôˣ
ǲˣھȻ˺ѵ˿ڡ
ɫȻɨһۣŶǸղŪŵʱһʱע⣬˺˿ڣûʲôģٰͺ
ȫ̬ȣǵɫء
ܿ켱ˣҪҪЩҩúõ
޷ϴ֣ӺãѪأĻָٶȣУڼ䣬̫ۣ⣬ĪΣյ£ͷ̥Ҫ
úãû¾ͺã̫˫ֶҪģ㣬ϴȥʮӣϽȥ֪ͨˣˣZô֪ͨ
ǹؼⰡ
ܿصЦЦѾͷרŵʹСȥ֪ͨˣ뿴Zӣ
ЦZոţ߬ء
ֱһZ˵˼ˡ
ʲôЭ飬ʲôԼ¡
ǶǺŪ˵ģһƺˣ͵Զ
һ˳ֱ֣һʱ֮뿪
ֻ÷źš
ӣҪҪЩƷѿɺãڴǰСʵ
ƣı۾ˣֻ˯ҲȥϢɣﲻǿš
÷ǰɲУϷ˵ˣ벻ˣҸ˯ϰҹ°ҹ
ǵı㣬ĺۣҲ֪ۣۣܾͷ춼ֵġ
Զ÷˸ƣĵ˳ȥ
Ź֮ʱԭŵ۾ˡ
ֽڴϡ
ղһֱû˼򿪣ֻʣһˣڿԿˡ
ZţȻֻ̣һ仰ƾӴ
Ȼֻж̶̵֣ܿкǧ
ôأ
ҪҪѻе¸Z
ĳ˵ܲǺ˭߯ϴӦʲôһ֮ڣȴ
ԭ⡣
ߣͲ㣬żȥ
ܻû˵ֻZһС˻
ǹģͿZܲܲµ
һС˵ıӰڴ·ߣԶʻһ
ԭĻֻۣҪﵽĿأǲܵġ
õZֿʱı顣
һҹ˯ĸ㣬ֱ
һɫˣкܶû죬æ𴲴£÷
֨ѽһˣ÷ˮݣô˯һᣬе˯Ѷ
һѣ˯ţˣ´û˵յ£ӦʱԪûУ
´˵˵յ£ٲģӦ˵ţǻ֪е£լ˶Դ÷ӵݸ
ţȻӦ˽һˣҪץ£ôõҲõʱˡ
Ŷūȥ緹
ΪУһͶܺ
緹ܿԷԸȥģԲȥƷֺܶࡣ
Ҫ˵ŸϱͬʱУһ˵Ҳûе£Ҳǳ¡
ܿˣȵӳ֮ǻǰȥסҲ徲Щ
Ӷ裬Ѿͷտš
ӦʱԪĶԤеĻҪ죬ʵɱ¶֮ǰвֻǲڹ˭
ҹȻ˳ǣ˸ȥڹܼҷټӦʱԪɫص˵
ܼңǸܱļңҲû뵽ġ
û֮ǰõܼң˵ܱܼ֮ŮǮ£±ܱأڴ֮ǰѽִ󲿷ܼҵĲҵڼ̳ܼңҲ˳¡
ǣְľȻûвǮ޵ĵϸҪĲģɵĴ𰸣㶮𣿡ɫࡣ
ӦʱԪͷɫҲɣӣ¸ոյõϢҪɽ£
ʲôΪԼˣǿӦʱԪ֣صɫ֪ӦʱԪûпЦ
£Ϳ˵ġ
»˭֪ӵõϢ
ӦʱԪ֪ĹǣҲܼϢʵܡ
ڵõϢ֮ʱҲġ
˲̽ɽľӵ
ʵԡ
ܲվ߶³㣬˭֪
֮ǰүԡ
ӦʱԪ¹Z˴£Ұ
үʲô˼
û˵¿үɫƺãӦʱԪδ˵ܱ꣬㼱ĳȥ
ӣȵȣӦʱԪæ׷ȥ
鷿ҵˣ㡭
δ̧ͷȴ֪Ҫ˵ʲôֹ˵ȥһߣд
ֱܼţڻʲô±ZİΣҪѾ֪𣿼ȻҲٹĨǣֱ˵ɣҪȥZ
뷨Zô㣬˵ףҲֻǸӡ
зһԷɳıҪȡ
ZҲûͷۣӦԣ
õķǴ˽Ӧ
ƾŵİ޷ȫZ
쿴ĻϷģ˵ģο
ԭΪѾͷZⲻ࣬ٻûܿĳ̶ȡ
ҪȻ˼ô˵Ѽ顣
ˣȥߵۻ±ʣѵº͵ܽ
żĲͬǺãҲˣȥӦZҴˣȲӰķҲ
쿴һۣڵҡͷУӵˣ㣬һиúڼҴţ£Ϸȥ죡
һ˼ȻҪ
ɲС
ȥտҸӦʱԪѲ˳ܼңٽмӵļץסɱӺǲߣЩ˻ݣҲʹõ㱰ֶΣлһĨѪɫ
һ㣬ʲôѾͷвɳ嶯Z£㲻ǻͨ£Ļյأ
Ҫ˵죬Աѻ죬һ˵С
ҹܷȥţȻ˴ҹﻹûϢ
ܸסˣҹעǸҹ
Ϊҹζ࣬ܰǰĲ𣬿ʼ
ײҲԷ˸ֲ
˵ľӣϲ飬һҹжУֶθɴϣɾ䡣
ܼҲһҹ֮䣬˼ңͬһ뽻ܵһ˵ȣҲһץ鰸
ǮޱѹǰʱǱˡ
ҹǮޣ˵ɣʲôϵϢʲôǽʲôƻ֪ģͳͳҡ
Ǯ޻λƵĹڵϣܹЦֻЦһ˿ѪȻץסˣɱҲãҲգǵı㣡
ӲҿǲײĲᣬͻȻ̧ţݺݵǮ޵ؿڣֱǮߵˤȥüס
ǮѪȴȫоƵģŲѪ죬ЦɭȻ򰡣Ȼ䵽ϣǻҪˣ
Ҫ֡
ţĿĿǮޣ֪㲻£µˣʲôµģǰǮޣ
ûֻ֪ĸ֣޿ɷ棡Ǿ͵ŸZʬɣǮƵģѾֳ֮ɫ
ܶ˺һᣬȻЦˣЦӶڲ
ЦʲôǮڳһ˿졣
˭㲻ŮΪЦĳ๫ҪڷǸżþŲ֪
ЦʲôֹͣЦüĿĳָԼЦʲô⻹ZҪڷҵģ˵ҸòЦ˵һøлأɱҵİʯ
ƭңǮͼУҳ˵ѵĺۼ
ΪܻZİΣڲˣҪZΣһ룬һŬ꣬Ψһ֧ȥˡ
ЦˣߵǰԾԸ߶˵̬ƭ㣿ߣƭǳɣȻôҾͳȫ㣬ʹ죬콣
Сǰϳ
ЦŽӹḧûʲôģһ飬˵ǲ˵˵⽣ؿڣĲӣ֪ģҪǱˣѪͻᡭȥʱҲ⽫ɹһ˸ɣ
ֱǮ޵ĲӣɭĴУǮ޽סֱ򺮲
һ˫۾Ų֪ĵطƬ̣۾
Ĵ𰸣ҪΪ˵õĳ롣
һƴľ˭һ
𣬡ãй
𳤽ӵһߣˣȥС
ǣַɿܳȥ
СԼרĵֻ̣иϤˣŸҿһˣжԶԶ
Ƭ̣Ǯĵȴ£ֻһֻŵĲ˽
ۼɨǮľ֣ЦˣС㳢ζ
СĬߵܸǰΪжˣ⣬ϲţ⡣
СԴһһ޼䣬Ǯޣ̣Ҳɱ㣬ὫǣԹСʳ⣬ûǺã㳤ʶ
˰һţףæͳһСǮޣЦмֲ̡
ֵܣҲңƼֻûУһܳ⣬壬Լˣ˵Ҵĸأ֪ǮϢغZİΣҲ˲ʲô벻ݡ
Ǯ޾ֵУذ첲ỮһĴСڵϣǵǮ޵ĽűߣۿԼϵ⡣
Ƥⱻĸ£Ϊµ죬µһ̣ûоۣǺܿ죬˿ѪľʹǮ˶ɸӣҲĽӲ鴤
סѨۿһС
һֱӦʱԪӦ룬סǮ޵ĶѨ
Ӳֻܶи첲ϵľʹĥǮޡ
΢ǣôҪҪٸ飡
֮ʹֻŻףжôʹ衣
գǮҲûܿס
ҡ˵µҪȺݣѾˡ
ʲôҵʿֻǸͨͨ˶ѡ
ܽüɢˣһʶʱͺãʲôҪ󣬱ɣ
СͶűߣɨ۵ϵ⣬¶֮ɫ
˵⣬Ȼɫͦģ
źóһ㣬رǿš
뵽⣬СתϣϲӿţҲɶʱԳԵ
ӦʱԪǮ޵˿ֹѪ
мֵ֮ǰȻˡ
ܻܺĵһӣǮһЩ
ɣǺܺ˵ģʲôҪ󣬲̸αطҪܾأӣ˿ˣǡģ
Ȼ˵ϧĻ۾ȴû˿
ǮޱŸ첲Ŀһۣߵû뵽㾹˻ҪݣԭΪ㡭ֻǸͨĸˣֶκЩ
Цˣ㿴ۣˣһ͵˵ҵļɻ䣬ҵļɻ䣬ҺãҺãƫƫ£ĴɢҥԣҪ·ɱZһ𣿡
Ӧ֪ʲôȲѣˣµ޻˵ֻһˣһôιŮˣǮڽĵ׵Ļ˵˳³лѹõ֮˶ˡ
̯˫֣¼򣬡ô򵥣
Ǯסˣ˼ѵͬ⣿
ʳָǰ˻Σˣҵ˼ǣôۣΪ˸ҪһˣһڴŮˣõģ
Ǯ֮ҳߣǸ÷ŮӣֻһҪģҶ֮ܡ
÷ా꣬ϧΪһ÷ҵʣڵҲ𣿡ܴǮУǸŮӵ⣬Ǹأ
ᵽ֣ܺԵĸоǮһ˿ʹֻܶԲˡ
ǺЦһԲһ鶼ĨƽҲ㣬棬˽ץģǴӷܺãҿԷ÷һ˼ģͨеֻţΣ
ȷץˣҲȷΪǮͨбǣ
֮ǰûд㽫ΣǮ޵ЩȻ뿴Ǯ޵׻ô
ܱĶӶʲôҪ˵ܼΨһ࿴ģˡ
Ůˣʵһ㶼ʡ
͵ˣ֮Ŵ£һֻΪǮӡ
Ǯ͵̧ͷ첲˶˲ˣþɵܣƺҳʲô
ܿ죬ӦʱԪŮ˶ˡ
Ǹν÷׼
һŮб֮ã־ѵá
ģͲĲϣϵѿɫ
һͷĺ룬ҲǸ磬ϲµŮˡ
Ǳ˷߽ģԭͦĶӡ
ĶӣܵһʱԼĶӣĸ׵ıܡ
漴뵽һ⣬ղǸ⣬ɱ˼Ѫģ᲻̫Ѫˣ
С˽룬̧ͷͷܱĵһۡ
ڲģҲÿ
ܰСһۣαϣ˫ȲСϣԼСʰͲ˭ˡ
ôˣ⡭ѪǮ޵İӶѪ˵ߣ۵ĿҪˡ
Ǯ޵һ˫۾ȴֻڵϹŵŮϣдʹۣ
һϤĺƺŰѵϹŵŮӣε˼ء
ãȻ̧ͷһʹǮޡ
ǮֻһһѪһ㡣
ޡ޸磬ŮСĵĿڣºƵġ
˻ԼǮʲôҲ˲ˣӿ첲ȥŮӽڻ
صӣƽһ˦˾ȥ
־ȵļʱûˤڵϡ
ԼС㣬۵ĳ𣬡ү˶ԴС㣬¾ҪˣӣﻳĹ⣡
ǮޱŻｿСŮӣ۾֪źδ쳣䵭ܼҹ⣬ֻܼҵŮܼҵһ
ʱǮޣֻܱκ˽
ܱ£ţһ˵ɫ
ۣܱɱԼĶӣܼƲµһҵҲС
ܼҰ䣬ԼռܼҵŮֻбĿУûԵĸˡ
ԣ
Ǯ޸¡
ֲŻһº͵ĹүĻ⡭ôˣүôô˵СһƬġ
Ǯ޺ȻŻŮվЦſſֻģߣܱҲݿ࣬ԹףһжܱҪ־ȥɣһֻһˣŵһУҲֻΪ˾Ƚ
ʱӦʱԪĽ£˵
ԭǰΪȥܼ£ȴܶϡ
ܶǿ֮󣬱ˣܱ˵͵ٸ
棬Ϊ˵ʱڴϡ
ǽǿȴû˿ʱһϵ֤Ҳûˡ
û֤֤Ǳǿ֮󣬵ʱعٱ˵ؽΣ֮á
֮£Ǯܼܲˣ޲ܼ
֪ܱҲֲܼҵ踺أܼҵŮ
ӵˮ֪ҵһֱ֪ҪǷŲλãؼҿɺãһչңǺ޹ģҲ뿴û۰
Ǯ޵һ˿ɶͷ֮ʱĽȻ죬޸磬ҲҪܼҵˣһҲ뿴ȻˣͱˣҼɣ
˵ţ߿ƿǮޣ¹¡
Ǯ޿ǿıӰʹԱֽȦǰٻͷʱİһ񣬡ˣԻչ˽⼸꣬ǮȫߣܼʣµĲҵ㣡
ȵȣæ廰ǮޣǲҸղ˵£ҪߣееܺϲϹأֻ㣬ҵĹأһѡĻᣬҪˣ
Ҳĸףܶͬ顣
ŮģڻûǮ޵Ŀл롣
Ȼʱӻ˼ΣЩûվȣ㡭
ǮޱŽֽ֣ԲҲٿŽܼܿ࣬ҵģֻѡ
˵꣬ܣֻҪϷǶ뿪ԸеܺгҪǡҪԸ⿪ҸƧĵطº
󼸾仰˵ĺСҿ۾
ʱ˿̣첲ϵۣԶûʹǿҡ
Ҳ֪ʹֻ֪Ŀ˺Ѱۡ
ҿȥĺӡ
΢̧֣ӦˣȥʣǮޣ뿪֮ǰҵ˵һ䣬߳ţûкڵأˣĸӣҲܣЩ£ЩˣˣһӶڻں֮У
ٴθоǮ޵ĳɣ̧Ų԰׵˫ĿǮޡ
Щ˾ˣ㲻˵ֻҪһ񣬱Դ޾ĸ顣
Ҳģ
Ǯҧأͷ߹ûһۡ
뺰סȴвڡ
๫һŮ뿪ȴһж
ǲ̫Цˣ
ڿҪǮ޵ӰʱȻЦˣҵЦţǮޣúݵģȻܼҶԲס㣬ԲסĽаԲĵطİŮӣӣܺãסһУ
һ˵꣬͵תŶˣ΢΢ͷŰ¡
Ǯ޵Ӱ͵ͣǣһͷ
ʣĺã޿ޡ
ڵ˺ദʱѶġ
ҲȻϺӡ
Σµýܵί
Ǯջ뿪ˣһҶ̾Ϣˡ
ߵߣмʵղŵ£һѡĻᣬҲһᣬôƱҪŽһ˵ʵͬΪĸҲ뿴ӣʹʹˣҪҲգ㿴壬ѡ
ú۾ɻĿǺ⣿
ûʲô˼㲻ٻܼңҿһȥ
Ǵ𣿿ԣȻȥΣұȥҵҪ֮ңָŶӣĿ⣬ſ
ͣɵˣʱ䣬һŮ˵εȵĿɹ󣬷ΪһˣԼδȥɽׯɣﶼŮӣǻúչ㣬ƽºӡ
ɽׯҪͶ𣿡ˣҰģٴȼ⡣
ЦĽթĻѻҲţߣΪ̽ѣǮĵĽ֣㲻صģҲģһţʧȥʲôʱ򣬵ʱԼҸĲң
⡭ĿԣǲޣǮ޻һ̣ǮĮĽԨʱѺ޵˼¡
һֱΪԼǸŮӣ£Ŀ
ôԣевУ¾˵ˣȥɽׯܵľɡ
ѾȲҪǮεĺڣǸ֪Ūʲô۶أ
Ҳûʱ䴦£Խͽɽׯٺò¡
Ǹطû߻ͬ⣬Ǯ߶
ҧŴƬ̣ãȥҪлл
֪ܰǳλԭ
Щ飬ҪɣֻҪԸǾ͹ˡ
οЦŶԣŮҲй㿴ܵʲô£ҲǣŭϣΪǷǷֱǸˣֵ뿪㻹ϸõģһŮǷܵõҸǮ޹أʹ޷ģֻҪã͹ˡ
ΪüһȻɢͬ㻯һϥһ䣬Ҫ¡
Ĺݣð֪ͨƣҹߡ
Ǯڸڽȥ
֮ǰԼܻ˽
ǮߵʱţЩʲôջʲôҲû˵Ž뿪ǡ
ҹ˹ס˽լ
լ֮ԼǮġ
滹סĺۼ³·ױ̨ϵ֬ˮۣùġ
Ǯ߽Ǯ޸ķʱֿ޸磬ҲҪסﶼҵĶҪ뿪
ǰûжôİǮޡ
֮һеȵ뽫Ǯްϣ뽫Ǯ޵ȥ
̫ˣҾ˽ʰһ飬ﲻǾô֮һ磬ұ˲ҵʹ뿪Ҹûʶǵĵط¿ʼòãǮ޶ıŽ԰׵üֻۣۡ

154 

˿ûʶʱվĵطģҲйһζʱ⡣
ΪʲôҪ뿪ѵҼӦŹңѵɣﲻԸ뿪õɡ
ǣвѵĿԣߣǿܻ֮ǣ֪˺ܶ࣬Ϊܳþõһʱίһº𣿡Ǯ޺޲̾ʹߡ
ߣʱпܱš
ｫͷʲԸĵͷģҲҪӦңⱲӶ뿪ңҲңȥܼҵˣҺǣҺˡ
Ǯ޵Ȼĵ׵ĺޣǲ⣬Ҳᶪֻ
ҲȥⱲֻҲֿǮޱŽ۾ȴվűķ䡣
ⱲӣעҪһˣôԸΪǷ̫̫ˡ
ʱǮޣҲû뵽ĳһ죬ǰҲҲ첻ʧȥġ
˾ˣں֮ǰԼģס
ЩˣϢ֮£עķô׾޳ġ
һߣ֮çˣڳԼٱĵصѲ
ƺƴĲжֱʱ֣Ļ
ܹץ˲°ˣЩ˽çʹ֮󣬹ؽС
ɣ׷ʱɱ
ǲ֡
ΪֻˣһвŻĳЩ˵Ը
ܵõǮṩϢ˿ҵ顣
ܿ˹壬֣һЩ¡
ӸǺˣϸ֣ͷףõ
ȻˣϣҲû˵ʵֻ˵ȥZʲôΣգʲôģһֶᡣ
޵£ҲûϣҲ뿪
ƽͷһγԶţôΪġ
Ϊĸףܷģ뿪ʱһֱ͵ڡ
飬ĽһЩ¡һĨᣬһ߳Զȥ֡
ӣҲù
뿿Ŭƽĵ׵ɬ
װѵӸӣҪȥˣðȥǸã
ɣܱ۾񣬡ھУˣֻ£Ҳܷģ˶УӼ꣬˴Χ˵ķ˵УˣѾˡ
ңҪǸԲӵ£ū׵ߵľȭͷҪҪĳһ
ģܶЦˣӴ㻹ܴʲôѵСȭͷţȭͷǴڰϣ϶ࡣ
ӡЦңͷЦɬ
ⲻЦʵˣ֪˼㣬ǧϲƢƣðܣ
УƢܺõģٱ÷Ҫã˵ʵ
ܸ÷ƢǺ̫ˡ
һ㣬ҲͬǣȷƢãʲôˣҪȢŮӣȻ硭
ӣ˵ִ˸Źӡ˺þãڻˡ
£ŴЦֹɵѾͷ˵ʲô㶼Űžϲ磬㶼
㱻Цͨ죬ˡ
ˣҲֹһɣ
쿴ž۵ˣ϶ˡ
ĸкзˡ
ЩȽΣݣЩĹ
ͣͣ£ܣڲ棡ͻȻһɲ洫е
ӣѾǣߵºϣ
һվǰһֻֻŸСѾͷһŭݣ˰ëˡ
ôˣѾͷ˭С׼ȷ˵ȿС۾
СѾͷ˫۾Ұԡ
ϷŪҵСѾͷ㱻ҴˣĽСǰᡣ
С˸ۣһ̧ɾɱǯƣʲôǴվץΪ֣Ҳץ𣿡
һ⻰ըëˣӴǣСѾͷţˣϻرסǱС㿴ۣһʱ죬һΣСַץ㣡
Сʮֲмɨһ飬ǱĵԶ
Сһɬ¶꣬̽ͷСҪܣܲá
죬Сͷŭ
ŵĸϽͣЩµĿŮ˶š
תһ룬ԸиתΪ
ֵһһˣ
Ҫˣզ³أ
ֺֺЦİһۣҲ죬һСѾͷƽϣҲӵݣ
Ʋǣûܽа壬Ϊָܶأ
СޱĿܣѣ
ǰʲô֣֪ģܺϲСüǹӹ°顣
ҽСĿһСزͦĺֱֻǼزƽ̹ҪŮ޵ıӣʵôܿŮ
ŶôһҲ¡
С¶Ի񣬡ǲһ
Ҳ˵ãܸ֮оϵϢһ
һһģ˵ĺͶоιιǸһվأСѾͷΪ˵ûҾŹ㣬ܣѾĻûй㵽վıߣ
ܺ޹ӣ𼱰ҲǸļ䣬ҪҸط˵
ѵСѾͷУ˻ìܡ
СǺܺͬˣɣʵҲƽϵģͱˣģ
ȣ˵ʲôأ˭ͱˣ˭ˣС챻ŰˣҰǰҰôʵȥǸû꣬ȷ춪˶ˡ
СҲǸƢϸǸҵǸܣֻҰҴģ㲻Ǽ˸ˣѵûҵǸܴùң
ϰ֮ˣʵ˵Žйƽ
һƣãʹǱƭˣһΣС㶨Ҫſ£³Ĩ±ӣƾҪܡ
һβԣǶˣλλǴϣҪܣҽ黹ǻط˼޹
ŤͷƼÿ߹ˣҪĿǶˣתһ룬Ҳԣط֪һطҲȥ
СһЦ룡
Ǹֵֻ̬Ҫһ仰ԽƷӵ쾡¡
˻˸Ƨĵط
Ÿ¨ﻹӣСˣҧڰӣһܣҪȥİ
ܾСӴĺܺ棬˶Ū˼ȥܣ˵Ǵ˭Ӯأ
ҧ˿ڰӣĻص϶СһĶһأ
ĶҲԣ˫ֱأ񲢼š
СĶôֱֵȻԴô֡
ֵܾˣСôڹòʲô˰ɣ
ǲǣСǸˣܿ϶Ļش𣬡Сģʱˣôȣ̫ʦ˵ţÿܲϵʮأ
͆£һ˵Сǵ£ֱϲ˵һʱǲظġ
ȻǴģ˵ЩʲôԸӣؼܳĻƭ˵ġ
С书һǱŲеԭǺİڿ˼ƣֻһֻ֡
˼ǣһֻ֣ҲܴӮ
ԼһСѾͷӣ˵ֺֿЦ
ιСѾͷ֪֪ˣҪ͹ƽĴҲãҲʼĻǡ
ҲаҪǽˣԺСǰ̧ͷ
Сתһ룬˵ĺҲ㽫һֻҲ˳ɣ
һЦãУ
ӭһȭź磬ֱС档
˵һȭͨϣָҲ۵ģһ˶ܲ
Ц
ռ˭
С̵ʦǸĸ֣Ҳ̰棬ҪѧСڻһܴù
û
СƽŲȭͷչȥˡ
ۼһɣѸ̧ţһбߡ
Сȥٴɵĵ
һһأڹ㳡ϴĲֺ
ܿķСĶ֡
Сܣóֻ֣趺ɡ
ʵС治ǹġ
ǿԼȭͷкȥˡ
Ϊ˱ⲻҪ鷳СˣҪҽҩѵġ
ȥͷһΣسһȭһС첲ϡ
˼ҳŲҪ浽ٸȥ
С䲻¹ٸʣһ뵽Լؽٸʦûչˡ
һ룬ֻϵù˽ͷҩס졣
ǴǴ֮СټöԶ
ͣ¹Ϊʲô֣
ܼʱˣЦӲȭͷɵϣ򲻹ģٳǿˣ
ⲻܣ;ϸߣվֱš
ҪСʹӮҲӮˡ
ʲôССüأ
Ҫĸ鰡
üһȷҪִˣ˵ȥˣΪʲôûţ
ѽҸˣҪ̻ޣˣ϶ȺܾˣܣҪˣСѾͷţҴ޻ٸܣŲ·һͷײ·ߵϡ
Ҫȥܸ֪ڰ·С
ʢŭ֮£Ͱˡ
ߵıӰСһϳɵҡҡͷʵͦɰġ
ǳ˳飬˵ɰ˼㲻ඣ
ΪʲôҪֲ죬СĻشֲʧ
ϲȣСãԷ𣿶˵ʶҾøͦԵġ
СܾģΪҪȥɽɲ֪ģӦ֮ʱѾǸŮһ¥
ԱߵֻԼԵġ
㰲һߣʱĿԷӡ
СĲˣڱֳеɬô˼ƷѣЩҪǮɣ
Ʒѣɽңٷ͵ףԺɽ͵ΪҿģܿСѾͷӣԽԽϲ
СǾȣһȻı飬ĵҪʲô
ţһʱûס
ǿռָСܣ˵ôãʲôæλ㣬ǲ۸㣬С
£Цôô룬ѵǰҲ
СûشһĵͷûǰԺ֣뿪ӣԶؾˣС书
Ȼĵͷԭˣ治Ҫʲô˵ˣ¥ҲȷҪҰζɽͻǸȡ裬𣿡
ҾòãСĿܣľ¥ȱɽ޷ңʦ˵޹»ҽĽ飬ռıˣǷ飬ʦ˵Ƿ˼ҵģչҪ㻹ĺá
û뵽СѾͷִͦģ룬ɣҪ뿪һʱ䣬һ££ڼ䣬տǵΰ
ǡֵСˡ
ĵǵ
Сգգ۾ûе𾪣Ŷ
һ֣㲻ķӦ
С̧ۿȻأ
СѾͷ̫ɰˣӣЦˡ
ӣŵЦ㿴ЦĿҪſϣˣһиԾûС
ŶӣһѹЦĳ嶯СҾϲԸ񣬼Ȼϲ̸ףǾ̸һʽףֻҪÿ쵽Ѳһ飬书Ҳ԰Ųץˣһ¸һӣֱһΪֹȻˣһ֮㻹ɣҲǿԵģô𣿡
һһɴ۾һָͷռ˿С
ԣһе˿һҲ׬Ŷܼջ
СѾͷͲ󣬿ѾͷθкǿֻҪӦˣӦȫԸ
տ绢
¼ӷèеĿ£Сҡҡͷ㿴ӿԣһ̫ˣʮ͹ˣ
СɲҲǷӲá
Ƿκ˵飬һɲǺõģɵ
ʮ̫ˣһҿһµǣǮȥƥܲܿ·͵·̷ѣôˣһǲݾܾ
Сһ飬ͬˣԣ˵ɣٽȥãǾô˵ˣһи㣡
ʲôܵȳЩ˿ɶҪˣԽϲѾͷֱˬȻʱֱˬĽ˿Цá
ԶԣԷգԱķƲˣ㽫̿⽹۵ļݸǡ
ԱķգѾС
֮ԽԽ࣬ոꡣ
ܶǰԷʳͣصˡ
СҲʵոտЩʱѾҪ̲סˮˡ
Ϊ̸Ӳסˡ
ֱ˿̣ڿԷĳˡ
ϰڵǿзһ̿Ϻ
ܸ㣬ˣֻСһ˫ָħƵģգ۵Ĺ򣬱Խһ
ĹһϺѾˡ
Сһ̧ͷǣôԣ
¿ˮСŮҪ֣Է˿Цġ
Сˬİһۣʣµз˭Цȭͷ˵ٲԣҪûˡ
ͷһзҲʣһˣСǰѾϸߡ
ι㰡ˣɴȥץʣµϺһԼ
СƲƲǣֱĶϺ
ܺЦŵзԺ̫ܳ࣬ٸϺпأ
ȥɣЦվ¥ȥˡ
ղŽʱһʱӦòˡ
СֿʼĲˣͬʱһ˫۾ǻ
л˵
ţС۾ƺЩ˼
лʣĥĥˣģҪҪشҵ£
Сҧſӣƺԥ£ʵҾ㲻ˡ
ҧȵĶһ٣Ŀˡ
û˫°ͣһζĿŶĿģҲˣָˣ
Сҡͷֻ㲻ˣΪŮӲģղŸҴܵǸȻƢܱ꣬ﻹǸͨŮӣһ㣬׾ܿ㲻һܶһҾѾ
ĹŴŮӣ˼εǰЩǸٹ̣׸ı䡣
СΪ³ܵĳЩ£ĺܼ򵥡
ҲΪݼ򵥣Լķ
ţҸ㣬ԺԶԶĵطһûҲûĹң𣿡ϵЦݲûм٣ֻжЩ׽Ķ
С۾ѡͷţ
Ҹ㣬Īģһ㻹𣿡
СһЦָϵգţΪҴû
Ŷ㲻ڴﳤô֪ղطʳ
СҡͷܣʦǸʦ˽书֮⣬ϲҽصʳףСʱҰЩ̡
žҲʱˣƾһݲףܸԽԽͶֻûԼǴԽġ
ȻǣСָĵ
ǴԽ죬ġ
ԽԽͿ˵ʲôС㵽ʲô˼ˣĶˣѲǴӾģ
ಸСһЦͬ⡣
һʱΪǸʱ֪С˵˺ִܶĶ
Ȼˣֻ˵ЩϷĻ
ѵ
Ӳͣ
ڳϣ˶պˡ
ʲôӣ绰ԣһҲû
СԼĳϡ
˵ĻһֳŨĺġ
ӳԱķܴСȥƥǺͨĵƷ֡
س̵·ϣ˻ˣੲݵ߶ãִ
ˣȴ·ڸũյЦ
һСվ﹣ϣʱֵʵ
ΪʲôǸҪһ𣡡
˭Сӱ󣬴Ӳ濴ޡ
һ˫ִ£˿ɲ
С޵ĵ۽Զȥˣҡͷ̾£ޣȻϲã
СãǶԸӵĶԻǺݺݳ鶯£ԹĵǰٵͷԼɱӣѪ
оСĳĬƵĻͷСôǲڵŮ£ûϵһãô׶㣬Ҳ̱ˡ
Сǳĸˡʲôм͵̱ˣǹ
С˵ֿʼ߶
С˲飬ǧ۸գҲܰӷˣŶˣ˵Ļ˶죬ҪԿġ
㿴ϻ峤㣬Щٵģܵ
лУܻ̫ŶȻ书ߣɽͷöҰޣˣһǵȥҲȲ㡭
Ҳ֪ϰ߶̫ˡ
ੲ֮У˯ȥ
ƾץţͷļϡ
ǾϦ£̵š
ȻҲûС˯ˣȻͣ˵ţһֱ˵ڡ
һߣܴ˵Ķ飬ҹ̡
Ӳ֮£ֻô÷ˡ
Ǳز٣Ǹϸĳ򣬶е佫֮Уεˡ
Ҫߺ·֮ˮ·ΪҪ׷ZĲǸ·ϵĺܼ
ʱһǰϻҡ
˲Ǳˣ硣
ҪȥҲܼ򵥣·˱֤
ⲻӲȰͬ泵
ʵתһ룬ĺʱӲ㣬̫һ·иߣܹǺ¡
ֵܱ̫ˣ򴫵Zñ
еĽӦʱԪκ
ԭçҪһ棬κӧ
֮УʵֻӦʱԪ֪еĿأֻ֪ǻǰǣү档
ֱܵ˳ʱϷԾûκϢҲܵԽԽ
뿪գеʿȫܴоٶȡ
ٶȣ׷ZˣΪZĶ鵱зȣǻӣȻҪߵĴ
·ǳʱ˳Ѳ顣
еĻᵢһա
еʱ֣ܱߵ˺üΡ
÷Ƴɵҩ裬
ĿڸУº˺ܶࡣ
ȵ磬̤ˮ·ʱɫ԰ֻֽЩԵĸȫ˳
ɰҲˣֱ֮漣Ӧ˴ϵһ˯ѣٴĲˡ
÷˵ģˡ
·Ҳ£µӳŲס
˭뵽һиܱǧ·ȥӪԼķ
һգվڴͷźϵķ磬оöˡ
һϮɫۣߵԱߣվţ㾫񲻴ѵǿҪZԵʣ
⼸գܵĹϵʶĺѡ
˵ЦûǰС
ӭźϵķ磬ЦˣҲɣǲ֪ߵˣ׼̽·ɽ˵أٻ·̣ӽһĻ֮ӦÿԵˡ
뵽δ֪ǰ·黹Ǻѹ֡
㲻żƲ⣬Ӧûûɽߣֿӱޣһ̲ͣĸ·Ҳܽʱĸոպãһлÿ⣡
˵⣬⻹ˡ
ʱֵʱ֣Ϸƽ˾ûС
ֻǵǰʹС
ѰСȻע⡣
ϸĻͻ֣ᷢ⼸ҴϣȻֻվһ򣬴úڲţ붥ϲһ졣
ãǽˣ羪е
վڴͷҲ˲ԾֱһӣϮСģÿסһʮվһˣֹǱˮϴ
ڴ֮ǰԸ˵ķӣΪһз˵û
˵뿪ڣϳϲչأӦǼī
īطܴӦʱԪ˽⵽īĵط٣ڵ̫ӵ׾졣ʵֻԶ˿̫ӵմϹ⣬һֻϣҲܵõɡ
Դ˵Ϊң˳ɻҲΪ档
˵ʱ٣ʱ졣
ܵ˸оʱѻζˡ
￩һ£ɱ˶£˽ǵĴ
ڽУһˣǿɽӹһҲ۽̫ˡ
һΪĵϮǸ취罫̸С
뵽ſڴͷ½ʻĴ
˵ͷݵˣ϶ͨһ㣬ˮ͵Ϯ
ǺпܣЩСϡ

155 ˭˭

Ťͷش˼ֽ÷Ҫ
ӱȥ㻹ΪҪܻģ˭֪˶Ҫȥ
ûոǽͣվڴͷֽ״ŵµ˺Ӣ̸ۣһʽΣŪܾˣҲֲʲôôƽ͵̸һ̸ǻܵõĺô
һߺȣ˴봬ϵˡ
µ׼Ǳϴмˮģðͷһʱͣǣϲ¡
ڴϵˣĿɿڴ
ǸŮĪŷˣȻҪ̸С
ӦʱԪ˽⣬֪϶б⣬ӦʱԪ̧֣ʾʿͣ¡
۾ŵʮСУСһҡ
ĴСȫȡвȡ
СȻСľϣ״дͷŵˣһر֡
̸ʲô
˶Ϊû˻شǷŮ˻ʱСϵĺ˵ˡ
ͷϴźڶңŵ·ҲǺɫģˮʪ֮󣬼ֱˮƵġ
ܹһЦͷҲصֻСüװϵ˶˵һߣһ̣ܻܺ档
ȵĿҲɨСϵˣԼЩǷ
ţȥϵЦģٴγµˣλúҲò˵ģҲֻⲻ׬ΪҵĴϣ˱Ȼ࣬ף
Ȼź£ԼľȣȴҲûӹܵ۾Ŷշ˵˵ãЩֵܲܰһˣнϵĹأֻҪǱѡеĿ꣬ͱضµ㶫
˵ˮһ䡣
ߣʲôҲҲҪҲֻҪ֪㲻ҵģҲʧһˣҸ飬ϻĿ꣬ԸһɣΣſڴأ˵ʮƵᡣ
˵ģȴը˹
ӦʱԪԼϵˣȫþֵ
СͷҲǲ㾪°ͣλˣ㿪Цɣڽϸɱ˵ҲЩͷˣͷһ˸̸⣬һŮˣõòġ
Ц㿴Ц𣿾֪˵صعٸأ͢йϵҾͲţЩ˵ܺùҪôǸۣͬҪôǱǱƵģòڽ˵˵ûɣ
ڶݵĳĬ֮Сϵ˶ˡ
еĽң¶һ˫ڽɱ¾е۾˭
ͨˣһ˫û۾Ʊŵ
ֻǵһЦͦıֱӺܷɵڴرϣ˭ҪҪǣҸղŵ飬ǡѡ֮ǰ㻹ôӦһȥһɽȻˣȥɽԲԷ㿼Ǻٴҡ
ӴվߴСͷȻʹСƽȲΣɼԦı£ѵ¯ĵز
λ˵ɣ㲻ĴҵˣһɽǸطѾ뼫īķΧҵﷸƱػĶֲֺõˡѴһĴȽף
˭ɵӣôȴҪƴ
ܲŵ˵һ־ûУ˰˵ں֮ڣˣСˮ׵ļˣѵǲ֪ˮ״ˣٹʪʹ
㵽˵ʲôһ˵̸ŭˣΪŮ˴ʹ
ʵҲ˵̺ŴҪӡ
ٹ໤̼ټ֮䣬ҲĹ
ëˣɱǰΧˡ
ϵķ˵׺Ҳûйټʹõıθǿ⣿
ɣҶҲûж⣬̸һϣһ£۵ģ㲻ǲҰɣܽ·ˡ
޵Ȼˣǰô̧ͷ
᲻ңţ
ԴһԼʮ׵ͣˮ˼¡
ڵû֮ǰӦʱԪߵߣЩǵѯʣϴһԴ󷢣ٳô죿᲻̫ðˡ
ܺһЦˣ˴֮ðյ˲ң
ӦʱԪգգ۾ƺܻ˼
Щ㵵ı飬ܺЦļ磬ŰɣľȨһҵϣǵĺԮţ
Ϥˮսں֮ڣҪģ
Zˣض͢Ѳ˹ϵóȻȥȡ
һŪãͻᱳһ˽Ե
ɴСŪȥȫ쵽췴һϡ
еĶͲġ
ǱǷ˵ɱ˷Ż£Ӧ֣Ҳ˻ɵǸǵĹϵ
һҲܸո뵽ģҪֻǴ̫ɺˡ
гͣϴڼװϡ
ƺЩܵͣŸСƵġ
ѵղǱѾͷƭˣ
ô۵׵Ĳ죬ֻǵЦôҲˣô۹⣬Ӧģ𣿡
ָŵˣԵӦʱԪ
뿪֮һȺȫ˱װ
˿̵ӦʱԪҲһϮɫ£°ֻСȣͦġ
ЩΪٵԭһվϵĹڲ¶òעⶼС
̾һ̧ĵϣǹ٣
ʣǿ϶䡣
תͷһӦʱԪҡͷ̾⣬ƻˣ˵˵ΪβһƦӵģ
ӦʱԪ˼ץץͷⲻΪһܸܲһϻһɣ
ϵİ̺̣һֱôһ̣ܿľ
Ҫһ㣬˵ԴһΪˡ
ߣΪԸⳤڵϵˣһСˣϻ˵ǵʲôˣ˵ƴһҲֱݵ
Ϊϵļ΢΢Ķţǵ̸Ϊֲһſǡ
ֱ飬ʼſգԼȥע
ɲıŵʲôӰ
ʲôˣһ㲻ҪҪǣκζһˣҺҪ֣һɽڴڼһҵ˰ɽˣһ٣Ķǣôɣ
Ц޺˵ĻҲʮֺٱġ
ʲôˣĴˣ˿ı껹ࡣ
Ҫôűˣһˡ
һǾ仰Ҫǰʲô˵ǲͬģҲҵ˰װȥ
͵һƣãҾͷ죬£⣬ڸ㱣֤һ˶𣿷ԼţͱҴŵЩˣҲһܱ֤һٵĴҿԸ˵ȥɽȥȥ̣ȥˣһᾡŬ
ƾʲô㣬кµָ⡣
ǰ
ܾǸСѾͷǼ޹˵СѾͷ˫۾ѰŮӸ鶯֮⣬濴ʲôر֮
㲻ңҲӦõģҪǴģҰ㶨ѵһߣΣЦš
Цһʮһ͵ӣ㲻Сë
ӻĻˣţδҲ̫ˣ
ǲǴţֻԹ˲֪ҲСˣܲỹòȡ˵һװɣܵһ˿
Ǹֱӣʮ˵ƢŭˣãȻڳԣӾ͵ſķڷ
ͬĴŭɵЦţӵģɲӣ˰ǰˡ
㣡һҭˡ
Цų֣ЦȻѾɹʶǲǸˮµֵǸˣˮ˿ɲã¶ȹֵ͵ģˣҽҩѣ͹һģ
Ѿ̼ԶԣҲ֪˵ʵ飬ѣߵߣ˴ڡ
ʱС˳ϼװ塣
ӦʱԪ΢뻤ǰ
λĸ˫ӵˣð
֪⼸նôġ
˯ʱ򣬶һֻۡ
ˣ뵶Ӣͬ˳üĿ
һվϣһ˫۾ϵĴתܣŴ顣
ӦʱԪǵ񣬵ǾǶӵĿ̽ǵ۾Ҳ⽫ǴϹ
ȫһ𣬵û˵ʲô֮У߸ӵһͲĶԵԹϴ̸ôã˼ȴû㵱£ߣֵܷȥΪҪǺǵ
ӣ˵֪ӵԸǰ˰ŮˣʱŮˣҲϲ档
Щ£Բܣղͬ
ᵽܵݷͬһ㣬˿µġ
ǣǸģˣҲֻһ񣬾͸Ƿ
ȴΪ⣬°ͣ¶һаЦֳһۣƺ͸ص·һʲô˵ãŮǮŮˣ˵ףŮˣڽƯôãǸŮ˶üį˵ǰɣӣ
ɫֻҪ˰᲻뿪Ůˡ
˴Ϊ˵ȴ㣬ڽƯ˽һˣŮ˵ζ䲻ͤͤܣɫı󣬾㲻ϣϷ˵䣬ѵҲ
ӦʱԪϵɫˣӦң˿վĲҼӣǵ³±ʬϻҪң
ӦʱԪ޷˻ǿʡ
ͬЦڣ΢һ̧֣ڴϢС
СеδӦ˼գЩܳЩ
ƢԽ֮꣬⣬˭Ҳܽ
𣬿ɲǿЦġ
һŪãһСûˡ
ˣڿСʱ۾ɵ
䳣ڴϣżϰдɽּʱ򣬼վھʯݷҰ
Ǹ֪Ұ׺ϻҪ¡
ҪǣҰٶȣṦ֮ˣҲӲ׷
㡭ôһֻӴߣ˵˲ǵҲǺɫĺӣǸŰֺһݰӡ
̧ͷЦ£Եô࣬ΪСǱ˵ĻƩһļһСϲĲҧϣһһڵ£
СվܽűߣΪ̧ͷһۡ
ҪˣǸݸ߸һǺöûϴ裬ࡣ
֪룬οͷҪʵ̲£ͽӽͷҸ㿾ţţ
˵һֻӣı顣
ƫƫˡ
ǸŮ˵꿾ţʱһ˫ۣͻȻ˼֣βҲҡ
ǱӰȻѧŹӣҡβ͡
Ҫ֪ͬˣû᲻߷߶
СŲЩͬôֻ˵ţš
ǵĿˮҪˡ
ٽһ˫ɨʱʮֲˡ
ŵĲӣ˹ȥ
ܵľ𽣣ǰʲô˼˵Ҫ𣿡
ЦǸǸҲҵ𣿷һߣ㣬Ϊ˴˴κһʧûŵˣ
˵ĺһڵڲ
ʵ̫߿ԼˣܸӦʱԪˣû
֮Ը˵ô࣬޷Ϊ˷Լ
С˻ŽӣǸҪ֮һɵԾ˵ڵء
гСһҧĲӣɾ䡣
ȵʱ䶼ûУֻյ£һֻҰҧϺ
ڵ˼£
Աˣźӵʬ壬Ҳ˴̧ˮͰϵѪɾ
ŵӴӴ߳ӣЪᣡ
ܵһЦڵˡ
ʱǰ㴬÷Ҳ˳
ûղѪȵһĻֻƼ˶װ塣
֪ˣҲẦ¡
Ϸ˵Լ
ܺùܵˡ
ӡ÷㣬ҲͽˣشĴӴӣ豭Ϲ̡
ѾЩ㲻ǸྐྵŮˣʲô·ˡ
˵ҸŮͲôһƦ¶ɢаϢ
Ҳٹ˼ĽС㡣
ܽҰһĹС
ôˣʵɣϴ֮󣬾ûѡȨͻȻ԰ʹ˸ɫ
Ĭһ̶ȣѲҪ˵ʲôֻŪҩ裬֪Ҫʲô
Ѹٽӹҩ裬֮ƣƽˡ
Ǿ֮еҩ赯ǿС
书ҲǲģСվ߲Զʹһʱ飬ˡ
ȿȡŻӦԼ˲óԵĶ
ѾˣԵĶСѾͷоģϲϡŹֵĶʼչŵЦ
÷ӻûʵоĶҲʲôҩѣŵĻǿһ֮ϣĵط
ǲţǲţְԼĶӡ
Ȼһʹ㺦г
ɫѿҪǵʲô˼ѵҲǺ
鵽һȫ㲻⼸ͼ
Ц֣ϴģӦǿ죬ȻҪڻεĻϣҶûΣΪ˱֤һʧǱյãǷģ³֮ǰϵҩԲᷢżʹˣᣬҩԵϣ
ô㣡ڶŮ᲻ΣһϴʼͽԼ˦תиֲľľǼ١
ǲҪңΪҪֻ谴˵ȥͿԣΪǷģҲΪǸ̶ȵķԼʵ˶ҩ֮⣬һǼʶʶĺʲô
Ц
ձȺǿ
ûɵã
һֱûŹֻʵѸޱȵıӡ
Լϵһ׮˵
Ȼܱϵģ;ʲô
Էǹٴصǽ͢ĹƷ
׼ȷ˵¸ϳʵ۵ǻʮ䣬Ϊ˴˴䣬عԱԼصķ׼͹Ʒ
Ȼʱ仹磬˴ʮ¡أǰͿʼ׼
Ʒ֮ǰ˵ǣǸطʱһͽȥ
ÿ
⼸սв͹ƷĴﾭ
٣ҡ
ٹƷܴһץסųնĴá
ǲ־͡
֪ŮˣҪķڷǸõĻᡣ
굶Цˡ
ҲЦ̫죬õһɭɭĺ⡣
ɺ⣬ӽŵһֱͷصĴ
ѵˣ˲ò࣬ûʲôƵŮˣʵ۰һİ
Ҫ֪˿̵뷨ƻЦˡ
Ůǿʣϲǰ˰ɣ
Ϊǻ죬һøжûС
̴ĺܾȥƷԶں棬֮ǾҿűȽɵǾԼܴܻƣ
С̱ƣҲŲңۼʶҰҧ˵֮Ѿܶˣ˵ʲôҪ֤ʵ⻰˵ģɲұģǲ룬ͽҩң壬˭Ҳ˭·
ûҪ֤ʵô֤ժϵں濴֣ǲܵģƷԣøһȥô˵ˣȥ̽Ϣ㣬ţ뿪˭ߣҼ
Ѿ˷Ѻܶʱˣ˷ôʱ䣬ܸ㶨ͽ⽫ͳͳڡ
ܶרУһľǵĽʽвЩŭ
ԸС߬˼пԣлѷ
˶뿪֮󣬵иݰվһ
ϴ㲻
ǵļݺݵĳ£ݵĶС
ǰǱǵڿɵֵϱ˵ˡ
ȱǣֻ˵ǸղųԵĶǲǶҩ
ȥٴһ鲻ɣǼߣõ·
ҪǶҩ鲻ӣҲӰ
ݰӹűһҡͷ֪Ҹоģ밡ҩ˵оеģȥҩҩǻ˲ǮأҪ͵ϰҸ򿴿
ͷҪ뿪Ӱͷж㵱ͰĴֱ޵˼¡
Ҳ˵ϵˣֻҰ͹Ǻһġ
ⲻʲôʲô
վڴߣôһÿӵʬ壬ڽˮ
Ѫˣʬ徹ȻƮ
۾ûϣĽ̯ôնĿŴϵˡ
ûп˭Ҳ֪ڵӾڶĴ̹ǣƵġ
ɱ˶գ۵ģۼԼֵҰ޿УôȥƮǰôܹ졣
ݰҲһѽǲĿǸ𣿡
һ˵꣬͸о紵͵һͷСĿ⡣
һֻӣһֻҪҧ˵ıӣԸеһƴ
ݰӵŵ˫ȷؼװϣҪˣ
Сӱ˿оǱġ
ղǸ˵ѪѾĵҪɲҧһóˡ
ҲŵˣսĽС㣬ˣٹҵĵĵǲ۵ģ
СˣƺǱҲǸСİϷ
ݰӼӲſӣ볯Աߡ
ʱСͻȻ˶ӣһڱӵĺ
ݰӾŵĽ˳Ȼһʪ
СŵɧζϽˡ
̫Ķˣ
ҹҪ³ˣ
Ҳע⵽ˣͬ鶪ˣһߣƺҲС˼ǲߣ㲻ÿô
С˻ԴһĿ⣬ת뿪ߵһյĵطſš
Ǳ۾˵һһȫӲ۾
ֻҪǸҶȴǵģһڷ
ϵʱ֪ܲģʮֺãڼװ֧˸ӣٰһƽ׹
š׼ȷ˵ⲻƽ׹ֻǰļ׹
ʢס;ͳɡ
ţż֮ǰҪСʱζ
̺鷳ͻȻˡ
Сŵţŵˡ
ܿƵģѧŹӣڼװǰ
һĻĵݰ𾪲ѡ
ΪʲôֻҰǸŮǰɵֻﹷ
һŤͷԸˣֻһɷ
С֪Ǵʱ룬һúñһ
˸һ
ţż嵽죬С
ܵɨһſӺСţ㰡ø˭أ
Сһ޹̧ͷһ˫׺۾¶ſİ
ֱҡͷСڲŷ֣ԭûһ۸￴ŵǹйӴ
Сôȡ
ЦԵ
ӦʱԪҲһԿţСı仯ȰҪ׵Ķࡣ
Сܲˣˣ˸˵Ȼǲһġ
СҪͷ
ûסЦ޵ˣΪ˸ԣǲҲ
СҲ֪ûֻǰצװһҿӡ
ֱЦˣܲ㣬ֻСƵģҼҿɰĹǽģ
ҪƽôСһ˾衣
ѵ
˼һֻӣȴƫҪСƵģ˼йⲻ裬ʲô
ͬһ£Ȼ¡
ͺС͸һֻ˳ĹƵġ
һĻϵֱҡͷ
СĽڲ٣ֱݡ
ʱ֣ǰ̽ٴϢ˵Ļˡ
ӭʻԼһ֮󣬾ͻǵĴ
ܣڵָʾԽǵֹؼʱ̣Խǲ棬ҪͷҲӦˣԼˡ
˫ֱڴⲽٴʲô£ؼǣ֪ǲ׷ˡ
˵һҹٴʮңҲǲµġ
ĵǣһ¶͢Ѱڡ
ȻԿۣҲһ졣
Цһ˿ڳ˵λҹҲ֪Ƕɵӣ
ԣǱɵӣһеɻþһƣ۾ʱ
ӣʲô˼ӦʱԪһͷˮ
ֹҲǣû³«ʲôҩ
Цݺܽթʲô˼Ȼϵ˼ôһϻҹ·߶ˣܻ˽ٷҪӸǽʱ䣬֣֮ӦʱԪȥ׼Щ
ӦʱԪԸõ
⻰
죬ͻඣģʽʼǵŶ


156 

ӦʱԪЩ죬Ǻܿͷ뿪˴ա
챻ĥˣʲô⣬Ϊʲô㲻ϸңѵ㲻Ҫҵİæ
÷վһߣʲô㰡㰡ģýӣûûС
һ㶣ƺû뵽һСѾͷҲҺǳʱɫҪСѾͷڸ˭˵ӰôУôУùܵ𣿡
÷Ϳ˳ۣǻˣһһָôܹˣΪ϶˸̣˾͵㣬Ǹ˵ͷӣҼǰվӣǸӣվǰңھȻҲ֪ȥ㻹ûе֪֮
ܵЦţֹ÷
ȷʵʰһ£ϵ˭Ĵ
飡һϣֻһ㣬Ӿɷĩˡ
ϵЦȻʧһжҵģӣұͷҸȻ鵽һҲ¸ҵıܣԺӣһ˽򵽷ΪֹУĽ˶ˣ˳֪ͨġ
˵ļΪᵭͺ̸һô۵Сһ㡣
еС£ȴڵκˡ
㡭˵ʲôҪҺΣ붼룡
Ѿβˡ
ϴ֮ǰŮô˵ģ
̸жѡ
أ̤ϴ֮ʾͱˡ
ǿˣҪһȥɽ
Ҳ֪ȥɽԺֲܿһпܡ
ô£ôͻȻҪĺ
ܸ⣬ֻ̧ͷߵϦдʣֱ֣̫ˣһͷûӦû֣Ȼҵİɣɴͽ°ˡ
÷һֱ飬ӣֲ֪ˣΪǸ¥أܰЩٲȻӦø
һҡͷȣȻҵֲУɴģͽذˣֺã
÷ϸϸ飬ĺֻܲպϣذԺвŮͷˣ
ûİһۣǵϢѵڽµľͱǷ˵ʵǿԸУӽ䣬УΣ
ҪһĿҪīɫŵԵŶӣ飿ϽջȥҪ̥
Ѿˣ𾪵ǣǰŰԵŮӣȻˣ
еŮ˲Ǹôڼú̥
ôڵҴܣ
⣬ڲĵģиҪҪ׷ʡ
ǷӰɣҵģƾʲô˵ҪҪҪӾ͵øҸ㣬ܣӾҲὫｻһŮϣ
һ㶼Ц̹ȻҪҪǲҪҪǣĺҪˣԺ͸ذһ㣬һֻĻˣң㲻ҲðӽˮףѰһкܶԸⶥλã
ɱңеԱ
ѵҪҺ
ѵһʼҾϵˣ
ǵʱʵдգֻϧɻûں
ĸǿΪһпʵ˵
ʱ˿̣СԲ
ɫʱܵĴӱϿǸ֮ǰһ
ʵȻڴͷβλãֱ˺ڲɫ䰵ڲںҹ֮УĲ̫
ı仹ֹڴˡ
ӭʻٴСܵ˵Ĵࡣ
ٴԣڴͷλģơ
һǰһʻ°ΧȦ
ʱ޷ˣˮڴʣýбļž顣
д˶ܸ
ɽ첻ͬǵĴһλصһиʲôʧһζ
ϵԽԽŨʱϰͷòͷˡ
⽭ôͻȻˣľζѵдŻˣϰͷǰƮŨеԽԽ
ľζɲݵζǲͬģŵˣ׾ֱܷ硣
ǽУỤ̃
ͷ񲻶ԣ㿴ڲûз磬ЩôܳǶϰͷߵһˮˣ˵
ԽԽ󣬲ֹɻ󣬾ϵҲʼڡ
ܹϣĵطǶ֪ж
˶֮˵ÿ괺֮ʱҪ
ڽдˣҲҪ
һʽʲô¡أÿζҪЩţ
һЩӣÿ77߱꣬߰ҹʱǻƼˡ
Ķˣ㲻ţⶼЩɻ䡣
Ľ̫ͬѰⲻòǾ衣
תתƹһƬŨȿȡϰͷͿ˼ʵǱѬĲС
ǣСȥ֪ͨ
Űȫ⣬һֻϰͷģֱһ׼ģ˭ɡ
洬ϵˣʼղԶĸǰĴת˷
ﴫŮӿôˣ
ŮӵŲĽźˣȴĺ
ū澳ȥ
Ƭ̣յű߳һСѾͷ
ڴͷѯʹ֮СѾͷֻ˴գӣǰϰͷòԣ˷ҪЩˮ·дɻŲɾĶϢƬ̣ū澰ѴӶغãǺš
ŮߵĴŮܶ²ȥֻ֣ҪԸһһȵŮὫһдá
ϵŮˮдŵ˸еĿ⣬мܵǣ
ʮңǸмŮߵߣǰ
ˮƵ̾˵л뿪𣿻лһԼĿ𣿡
ˣ۵ס֣ǹǻҵϳһˣôͷϣкܶ£ǱƲѣ֪Ŀࡣ
ڴϵˣ֮ǰʲôϳһ˷
ǹڻʼңڻʼңͷţﵽ⣬ÿһϸ͸
Ͷ㣬Ӻݵĵ䷶
Ҳȷŵסϳһ˵ͷΣģֻ̬ųţõġ
˫޷ƣϸ󣬺һߵ
ŮĻԽˣЩҪֻƽƽĻţʹĹƵģԼһ
ֿˣҲ֪ôοãŶˣ˵˴ν滹Z֮ǰ˵һӣȢǼ̳λϵӺȫˣǸѵһӣҪǰܾͼ޸Zˡ
ЩŴԵģ֮Уȱľӡ
ЩӢģʤ
Сүѵһӣдӣ̫ӣǶǸӣڶӣ˭Ҳ㲻ʲôӣΪԲڴ˵ĽӴࡣ
ǸZҲֻ˵޼档
ۣŮੲݵĻȴֻһζ̾ѳףұûйϸ𣬼ԺĻҪᣬ˱˴˵
죬ںĵʲô˵үȢǸСãҲûˣȢϱţҪľ֮ˣȻһģʱǸСýΪӭȢΪ뾩ǶԶģʱ𣿡
Ҫ˵ϲû֮ɫС˼ҺúõķޣΪʲôҪȥһţŮ˼ҿĻ׶иҩյĻı֮УӣɲҪҲȻὫͣ
涯ŭˣæǸҲ˵˵ûԵ˼˴λȥֻҲ㲻ˣϸʺ󣬿϶ҪĻˡ
ǰĻ£ʸĸˣǲĵĲŮĻ£ǸŮĻ£ΪǴٺô˭ǾͻŮ޸˭ΪϳһҸʲôնĿ¡
񲻶ԣû̿ĻԼɻ۰ģһΪѡһź£ί
ͻȻһ
йй

ҽУƺĽŲ
͵ôˣ
ū澳ȥǼŹǧ˿ָ侲Ů
Լİ˴γУ͵͵ܳģûκΰ
ˣҲͨ
ţקסһǰܹһƣôˣϹʲô֪ҼС˯ٸ£СԴ
ǱйĹˣ
ҪǸƽʱһ˼λ˵
ڲһˣŵûˣﻹ˵ϱˡ
ŵǸӣһһѶ
Ȼоһ紵ʶ̧ͷ
һĻ
ֻᣬУƿҪѹһīƵģ˸оܲ
һƬɫ֮УƮһӰ
ȻǸӰȴԿͷӡ
ֻͷɢţżз紵ͷ¶һֲݵ
һʲôݵķףƤĹĵš
˫ɫӣû۰ףϵѪˮ
ͱ۾ҪֲڶƵİš
ͷҲݡ
ƽʱĴԶһ
֪Լֻþ¡
ȻǰڶЦ
ûЦ
Ʈڰգһ˫û۰۾ͺںİţǣǲЦʲô
һűߣܽԴյûС
ˣҲ
վû߳͸ŷ죬ۿǸƮߣȥˣӰ
۾һ˹ȥ

Ůŵĳǰס̧ϡ
ǽڣ˫ȴĴӵ
ͳżŹҲҪȥȽ鷳ٹ밲
áң֪ˣһչ˹ģ񣬺ݶԼĴȣԼٻҡ
ͳ¼⣬㼱Ҵҵˡ
ڴϣҪģڹ⣬Ǿǽ粽С
ͳ뿪֮кȻƮһӤĿһһƳ
ëȻë
Ҳˣٻͷһ£˿ڱŵɪɪ
ڹǰο£Ƿ紵밡ʱҹҲֲͦ𣿡
ôĻǹҹ˯һŮţµˣµ¡
һ͵ܳȻ˵۾˵붼¡
Ȼ̫ܶͣһѣܽץ
ŮŵĲ¶ͷ
ȻһߣܵĴϣҲһȺˡ
ӤǸһϵûС
ҲûӤôŪӤأ
Ǵˮﴫġ
ֻûʲôϵһȺǨĺࡣ
Ҳ֪ǲǴ˵غԣǵĿȻӤһģһҹΪˡ
ôк࣬ѵǽࣿ
ӣ֪ʱĽ࣬Ҳ뺣ߣˮ·ʮ죬뺣߽ˮ·ʮԺܶ˶㲻Ķںﻹǽͷվ߸
˲٣ǽȴࡣ
˵ۿǽУֻΪծҪȡأ
ܿˮĴһǺЦˣҲιӣˣ׼׼ϴˣǵϴ֮ǰӼŪΣһֻΪԼأ
˵ļƻʲôˣŲʣô֪֮֮ǰµһΣ
˵ᣬһᣬʣֻ˵ȥȥˣϲϻⶾ͵ųöɣЦݱˡ
͵ץеĽԣһҲ볼Ůˡ
漸СϷٴҲĺб£Ǵﲻ
ҲСӹȥˣ
УһҪһᣬѶҩˣܡ
ӵķŭСҹɫڻ£ĿĴ
ӦʱԪӶ÷˼ϴ֮󣬽ЩµȼҪõ룬⣬Ǽǵ棬ʬһҪҲˣӽɣ
⻰Ź̵ֲģֻҪǴ̣вˡ
ֻƵĹ滮ܽѱڶԷϣԳ֮ʱۼһҪĨɾ
ӦʱԪصĵͷһεһǰ档
ӦʱԪҲС֮ܶ԰˸ָɣǵŪƮһ㣬ҪǿԵĻ㣬ǿĸЦ
˿̰ϵģǸղŷ˿İ¹
пµĵطǻױŪȥġ
۾Ϊʲôû۰ף̫ˣīֻۣ֭۾ϼɡ
Ҳһ
Ϊ˱棬Ǵ̳Ƶġ
ڰҪ뿪ʱ÷Լıҩ˸Сƿҩˮ
һ㣬һ˷ֻ֣ҪһϵҩˮǾͻԵĻþУǴӻģǧ󣬡÷һͿĭһ۵ĿҪѪ
ţҪһƿһǧҲû˼Ҫˡ
ôһƿ϶˺ܶԭϣѪ֮
ʱڰеҴһ߹һļ
ҹ͵ϮһðѶԷ˼εġ
˿̣Ҫù
һһǷŵ
ڻ֮Уڵҹ̴ֱҳһࡣ
ΨһȽѶԸģڹһ
Ͼ˼ǻʼܹѵҩĵֿƽҪǿĶࡣ
ǵµʱҲѴǰ
ʱҲϡ
ղĴǰƮֱļŮӡ
һŮӵ۾ֱˣӸǴ
ղϵķŮҶڽ˴ŮӦÿԶ˰ɣ
ϣȫɱˣŮȫߣݺһǵĿˮ˷ܵȫˡ
ЩˣͺɫŮ˻Ƶġ
Ů˵ļʱѰβסһɱۣƴЩɱ
ǸƵģ⿿һҲֹ
ӦʱԪĿ꣬ǴϵƷĨȥϴĺۼҲ˲ϴˡ
ܹڵϵһ֮ʱӦʱԪѾһ
ͬʱ֣ģȫˮ
ҲܷԸģôľű˱ˡ
ˣһţһ澹ȻźüƯŮӣǸģ޲õ˺ǵ·úÿһ
ӦʱԪ£ҲŽˣɲһע⵽һŮӣʳ඼ͬѰٿͷϴŵΣȷӦʱԪĲ²⡣
ԥˣҪǴߣ
Ҳ֮ˣɵվţļ磬ιɵվŸôЩŮѲɰ㿴ɵˣˣ
ӦʱԪЩصĿһۣŮݲͬһ㣬ȷԸǣ
˳ָķ򿴹ȥأ
ͼ֣ѾһŮ룬۵ƤöٵӲСˣүȥүúһ֣
Ե˵ǷߵһŮĸŮƵġ
˵Ůˡ
ֻŮδŮ
̫ˣֻһ͵ˡ
ȸ㶨ӦʱԪ԰ʹ˸ɫ
ӦҲ죬֣˵Ѩ
ֻ뿪嵽棬һöŪˡ
ӦʱԪ£СͳͳߣԵ½˵ˡ
ڴķˣӦʱԪ룬ǲȥʾܣӣҪӦ
˵ˣܵжϣҲľ
һ;ˡ
ٴȻһλƵôܲ֡
˶÷
ԼƯˣ̬ȿɾͲôˣöݣȷ˰ףʲô
Щ³Ľ·ϵ塣
ӦʱԪˣ˫۶Ȼ󣬡⡭ǻʼҵĶѵǻʼˣǹϳһˣ𣡡
ӦʱԪȻûֻ˵
ʱϼ貣˼ס
֡
˼Ƿˡ
ϳķˣпǱķˣ=
ͬʾˣпܳΪһ֮ĸ
嶼з˵ͼ
ϳεģ˻ʺ󣬾Ƿˡ
壬ЩһѣȻҲǣô¡
ӦʱԪ֪ݣЩԥˣӣŮ˲ܽ٣ɣ
ܿۻԵķ𣬹ȻˣǻˣҲô˶ģ
Ȼ˲ӦʱԪ
밮޹أֻ˵ʹȻ
ܷӦʱԪȻ˻˼
ҪZôһˣθ룬᲻Ϊ˵һ
ǣһԥһ߿Z
Ϊһʱûʲôˡ
ZӣѰŮӣһ񶼲ʩᣬԿ֪֮ģжôء
Ȼˣܹ뻵¡
ӦҲкôģץ֣ܴúùϵǾʹ
ãͶ˵Լ
Ǻǣһð
ӣЦʲôӦʱԪоЦе¡
ʵ֪ܲǲΪеԭʣƤԽԽã۾ҲԽԽˮ顣
ȻƲϾˣ˫鶯ӣüĿת䣬ƻƺꡣ
ŮӣȻƿҪ˵Ķࡣ
һ㣬ҲֻԼ֪ѡ
ջǱӦʱԪ˴ִŮһߡ
ߵȻź
÷㶼ܵˣҪźˣСѾͷøˣӡ
ҹٴϵò졣
ǸǵǰʲôʹĸоûУͺ˯һʱ־ǹһôá
ڵŮѾˣһˡ
ȫˡ
Żˣܳȥˡ
ȴ֣ҲӰ
⡭⵽׷ʲô
ϵİͷƣܿͽһйа֡
Ҳ˲ȥѰңڴͷƷͷ顣
ЦúõĽǣԺǶڽߣһΣҲпҲϲ˰
һߣԺ
һۣİķ䣬İİ裬Ժѹ
͵û˵ʲôײܻЦ
˭ΪʲôҪߣһۻöŮӣͦƵģһǹЦݣ˿øкܿûˣʣµֻо
һӱߣЦЦ
ˣǸˣĸеĻǶ䣬˿ɢ΢ңҪǸˣ¶̲סȥ
꣡
ۣݺҧһеƻ
ϱźܶˮģҲҪģӦʱԪˣҲ׼
˭ıַֿɰ϶öˮ˵ö㣬Щڴ㣬ºһ۾أ
һ뵽ӣ˼ƮԶˡ
ⲻ˸Zӵ£Ϊ̫뿴Zʧصģ
ʵֻܶ˶뿴Zʧ̬Ǹʲôӡ
Ļ˵ZһǰᱻӣȻ߹ȥˡ
ʧأ̫߳Ѷȡ
ΪŵŮӣأ
ڴϣȰȰȵ˯ˣҲԼԷ
ؼĵѹŪܲؿƵĺܡ
ʵڱﲻסˣֻС̽ʣ㡭˭ΪʲôҪץץҡ
ܱ˼һ˫һĿֱķ󱳷ë
ǰŮӣģǸղŵˣѵ
һ룬ˣֻӡ
ܿСӣ˵ʵڵģĹ£۾
еĹӦǸ߸ϣ°ͿˣˣĻӣܾСƵġ
㡭Ƿ𣿡ȫбҪģǲǸˣѵһŮĹ
𲻸ҵͷҲҷϡ
Ƿ𣿡еˣͳ⸱
漴Ϳʼҡͷӣ治㵽ʲôϻҼ磬ȫô£滳ǲǻġ
˵ҵȻҸģֻǡֻҴСӾСȥ滹װװӣտʼͦ˵˵ţû˵СĸӽƵġ
ˣŶӣװģ㣿
ñˣŭѣ㵽ΪʲôҪץң֪ԼҪǱ˲϶ųնģ
˭˵ǱץģԲԣˣǱҾģָԼıӣ˵Դ䡣

157 

ɻˣģ
ȻģҪȻһѻŮӣ°ܸʲôѵɫɣ˵ģҾ㣬е㲹ɣԽ˵Խ˳ڡҪڻʹﳤŮӣһŰֽأɲ⡣
û̫ŵ֡
ڻʹôܼ򵥵ˣС˻󣬲ֿܡ
ƺĿĽ飬˰ڣżһ仰ɣ㽫͵ǣöǮҪٶɣҶ˺ܺõġ
磿˵еĶӣȤ˼ܺãͬĸ
Ȼϣ֪ʲô˵ʲô˵ԣʵʱϱ죬ֶ˵ˡ
Ȼ㲻˵Ҳʣֻǻؾǻõȼ죬ҵƵȥطһѽ
⼸ԽԽ˲ЩȥԼš
ÿҪ˯ʮСʱҪ˯Ѳˡ
ҧŴʸ⣬˭
˭Цζ
Ŀ־Ѿ˺ܶ࣬ܵҲֱˣ²㼴񾩳ǵĹٷˣҲǧС㣬е㽭˵ĸоѵǽˣ
ˣƺҲҸ㣬Z»ӣʲô룬ЦĽթ
ǡǺܿԥ˰죬˵ôһĻ
ֵˣôͿˣѵ㿴޸Zˣ
ΪλƯ˵ʲô벻أ벻ˣСͦġ
˵ǸӺ䣬ƢҲˣҼ˾̫Ӹ磬˵̫ӵ»Ҫ䣬Ǳˣһһ飬ѵ˵ûа㿪Ц˼
˵漫ˣܶ뷴˼һ£Z
ΪëôˣദʱֱȵĸһŻƵġ
˵Ϊ˵˼ԷȹԼͬΪŮˣЩǸ㲻̫ģҲԺദıأٲȻˣǶӢӣʱ㱣ýлľ֮
㲻ǿЦİɣܱλ׵ˡ
ȻǿЦˣʵҼλֶӹŹЩȢҪǸίģﻹǲҪˣ̫Ӹ磬䣬Ҳʺ㡭˵ļ档
ȴ㿪ˣҪZ֪˵Ÿӣûθ롣
ܲ²ĲͬZ´˿̲ɽҲûиȴһ
ǿӱ޵ı·ϡ
Ϊ£´ûżһ·ûôһֱܰܣ
;һƥҲûͣ¡
ʱǸϵߣźڳĽˮɫıյȥҪ
²֪ʲôֻ֪յһź˾Ͳˣδйļꡣ
кûϴ򣬱˲µ񱼶
ºûסֻһ
˿̣վڽߣ˿·΢ңһ˫۾ȴŽ棬һ
£ҹ°ɣµһɫ硣
ҹֹ
վڽߣǺ紵ţZֵ
ZվһӰͦμͣǡ
˺һᣬΪ˵ʱZӺƮ˳
ϰıؾ֮·Ǿȣ
һ֣ҧĺء
£Ҫ˭ʵѾĲµˡ
ôŵģλӣûˡ
ZûڻشĻֻת뿪˰ߡ
˰ߵĶͷҵһ͸Ĳݱ
棬ԿߵĶ
ҹʱ֣ͷ˶ûС
´ˣҲȫϢɳȥڡ
ѣʰɲûյĸЩ
˻𣬲ݱůͶˡ
Zһ˫ȴĸƵģһ˫ȺҹҪİĺŻѣտڲԡ
²ٶʣֻĬĬڰߣԤУ֮ʱһо˴𰸡
µĲ֮ʱ̰߽
δʱд񣬻С
Щ󻧣һ͵ڰߣʵ̻Ǯˣñȥ
иϴ뿪ˣﲻĴӲǰ澭
ǹõģܶȴ˶ϲϢ
ǽһȺٷˣѰﻹҿ
һɫµӣһɱ֮֮ڣܸоĺ⡣
Ƭ̣мӣҲӲǰҪȴ뿪ġ
ûӱˣһµμˡ
κãģһ㣬
ͬҪϴģ֮ˣѾˣĶǸ˽ţҪҪȥк˵࿴أ
Ǵʱ˿̣һ˶һ˫۾ȴڵͷZǻ
еˣʹʲôܽ˸оݡ
Zľ֮ˣŮǼˣֻĴ󶯡
ʫʫվڲ⣬תһ˫ۣһˣ
Щٿˣôôأ
ǰһɤÿȹݵߣ˵λӣܳͶ٣ҿɷ˵ϢƬ̣
õǸ˵Ĺע뿴Ǹ˵۾֪һУһ˫۾ţֻʲôо
ˣʹ֮˶ҲûͺʲôҲûƵġ
¸ZЩӣĿҲˣ֪Ӹֻվʫʫǰ
̬ȿȴ̫õĸ뿪λС㣬뵽ϢҼӲϲ˴ţ
ʫʫɫЩΣȺۣˣҲλӣֻҪһĵط
Ѿ˵ĺίˣʱʱƮZڵķڷǲ֮Щŭ
¸ϧ񣬸ߴӣɽƵģһ뿪ʱȸղŻҪ
ŮٺὫ˶ȥ
һϣѾƣˣٲܱ˴š
ʫʫҧ촽һίȵ·ϡ
ʱһֱվϢЩȥˣ˲Ĵ
һǰĵ˴βﲢǸУ˭ڴϢǹټҳҲ᲻
üͷĺ̫£˭ٶ˵һ䣬ұ㽫ӽ
Ⱥʵ̫ˣѾӵϢԽˡ
ʵеµģһ书ֱߴӣϾͲ֪˶ٽء
һԷвЩˡ
ʫʫйƤ򣬶ʱЩԹĶ¡
Ȼ˱ˣˡ
һǴ
һƵģվڲǰκ˿
ԽԽ࣬ſվһ
ʬˡ
ʫʫľʧᣬýͭԼ
һһǸɢˣΪʲôͲܿһأ
ʱ֮ZȻˣΪʻһĿ΢΢֮˵Ϣһˡ
̹ǵⲻ٣ȡ֮ǵϲ
ȻûЦǿߵˣоӵĸˡ
ߣZһ˦䣬ʲ˲
ʫʫһҪߣĶˣæ
Ҳ֪⻹⣬½ӵʱ򣬽űӷְһ£ʧģZķ˹ȥ
Zı·ķ㣬ͻᱻ˸š
ʫʫĿӣϲ
Ȼûʧ˿˺ٿ۾İĺڶƵģ·˵һ㡣
Σͦ޳ɶ߼䣬磬۷ɡ
ϧʫʫ֮ǸµѾԽһҲûµ뿪ˡ

ţһŮӵļ˶Ĥۡ
һɫߣڿлһĻȣ뽭ߵİ̯ϡ
Ǵǳ̯Ӳݡ
úõһˣת۾ͳˣһ붼ݽð춼û
ءʫʫǸίԼ޵Ļڵء
ŮڽΪ¡
ֻܻ£ͷɿڣܲڽ°ɣ
·ܻͷմ࣬Ҳϴ
С㣬ˣûŹͷѾǲеˣ
ɳȥôߣҪˤڴ·ϣˤϹͷ
ʫʫȰ޵滨꣬ôңҲͰˣȻҳ֣ˣ
ʵZҲû
ʫʫҪ֮ʱע⵽еɱ⣬˦Ůӣʫʫ֪ղСжô᧿Σ
С㣬λм£Ǹӣ˭һ̫ŮźûȰ˵
ҲȫϹСҲĴˣǰ׵ˣڸżˡ
һŮҲӹȰǰĹӣݿ϶һ㣬˶ˣ̫ŮӣС㣬ղӦһ㣬Ȥпܶ࿴
ʫʫͬǵĻȴϱֳڸһƾʲôǵ࿴ӦҶ࿴ǣ
˵ţ洫һɧ
ʫʫӣûʲôرġ
һûʲôرġ
ΪʲôղŵˣȲɱϴѵȥץ˵ģ
һ㵹ʫʫµˣZȥץ˵ģֻץĲǵˣĳСѾͷ
֪վҪ˰֮󣬾Ҫߺ·
ˣʱ³羰ˣٲóŽˮżɹķɶҲ
Ǹһģ֮󣬸ʲô֮˵ΪڵͷĿĵ
ǣܵĵ⣬ҲԽǿҡ
һ˯Ѱᣬźţ֪ͨǵˡ
ʱӦʱԪܹ֪ͨܣܿҪ
ڴ֮ʱӦʱԪۼķ֣̰վһźɫӰ
类ˮķһ˫⡣
ӣ쿴ǲǵ£ӦʱԪڲ
ԭվڼװϣ첲Ťǡ
ӦʱԪĺòױͷĨССĺӰ֮ʱﶼ˵ĸо
ϲǣϲǣϾҪˡ
ǵǣǵõϢ
Ȼ֪⣬Ҳ֪е¡
ģ
һ뵽ZʱĿ£ռʤϲڴ߶
ˣҪˣ᲻ƨɣһ뵽ֿܣŵ˫ַߣ۾ɵϴ
ţֺȻͣ½Ų
ʲôԼиҪǸҶ֣Լʹܣһȥ
ţôľˡ
վڴſڣʮֹŹ֣Ůôˣаһ
˵죬ôţ϶µˣˣŮ˱ڲͬ˭֪ʲô
µˣѵأ
һ뵽ֿܣҲߣòʱҲЩԾˡ
һӣ˿̰ͷܶһ۾ϳ
ҲƼˣȵλ˭
Z̾龪̾ȴûаĽ֮ģʼɡ
ǾZǷͬʱҲ֪Ϣ̫ᣬһ𣬻ö
֮£ǸϲֵᡣȻòһأǾöֲõġ
ģҲġ
ô֪ZҲֻһ·Ŀأ
ϣ˾Z
ү붼롣
ĲСɱ£⣬϶Ϊ˽ģǶ˵ĸܺá
ҲܺÿڹߵڶŮǣҲÿġ
֮ǹһȹŮλȻһ
ĸŵЩͷ
ô˻ϲĶ⣬үãԺ󻹲һȢңֿ򰶱ߵӰԼԽԽˡ
һֱڴϱߣ򼧶վϷڣǶ˵ĶԻȫˡ
Ϣվһº
Ȼо⿿ʶĻͷײĿ⡣
汻ŵˣظԹ˵·ôûƵġ
ܺһЦҲǹҿ԰ɹСѾͷȰöҹһ㣬Ҳ⽫ͼ¥һϽӶʮˣҶֳĿˣߣϲֱˣ⴬ϻкܶ缢ƿʵˣ
̧һָǷǵڵĵط
˵ģԼѾá
ܹŮˣĶֻܶŮȲܵˣҲʲôҪ
һЦˣĵĸҹҪ³ˣ㡭ңҪϰˣǹˣҪǶңģ
ЦаȣʲôҵģѾͷҲĺܣϲ˵Ҽ๫㷸ҵļɻ䣬ҪҪĹ㣬˵˿ɲ㣡
˵滰Ů˿ȥͦݵģģʣĵ˵˵ƶʣͲүĲ𣿡
ƶҲ֮߳ĸҲϣԼңһ쵽Լ檶Ȣ
Цˣʱ䣬ҲӦÿ쿿ˣǾĿԴүҪҪ㣬ҪȻɣģˣүͬˣӮԺɾȸͷˣˣ޸ô
ɫ΢䣬Լ˵ġ
˵µĸж檡
ЩǱ͵ģЩǻʺʹ͵ģһЩԼġ
һ룬Ķˡ
ڿʼˣɺ֣о֮˵Ļ
ū澲ңǷԼŭ̵ͷٶԡ
һԶûУƽʱȥǼƽϡ
ѵ˼ͷǸЦЦˣѾͷƽʱҹ߻ˣһʶҿүģڲϣ϶һҹ
£ƴⱾûɷ¶иȣڳǣ˱ŵְܻẦǶһĨ֮ɫ
вȴҶ˵ʲô
ӵĳ谮ҲǸŮūŵ
Ȼܻİʾ뵽ԼĲΧߵѾͷ
һŮֱ̫ˡ
÷źӣֲҲ
ƫƫӣΨΨŵŵ
ЦʱҲӿЦڡ
˾ڴȤܣȴӴ£ڵţӵá
ٷۼˣȻҲһźţС˼ͦġ
ǰڹʱͷߵŮʱ˵ĺôݸߴ̽СϢ
˵ԺڱעģʵʵĽ
֪λ£ĺܵøУҲؽҷˣоƵģܰɣ
ҲҹˣɣҲϲ˼ҽҹǳãû˹ͷΣһЦݺ
˱ľͲԶ˵Ż֪ĺܽ
ѾܿZĻ𻨡
ЩƤĳգգ۾һԶЩĺãʡ÷Ƿ޶
ϵЦݲ䣬ֻͣߣվţҲ֪ǲȫӾ
ӾʲôһãȻʡ
ЦȴȻɫ򵥵𣬱Ǿ֮ģ˽֮
Ļ䣬һɫӰչᣬӰһأӶڰϰյľУվڴͷ档
ZɫѿҪѿжѿ
ŪҲЩˣһקԵķЦ˵ܸˣλǹŶϳһأ
Īץһͷˮأ
һZȳ˰˲ˣ˵УǸǸ£ģ
ģÿµˣ̫ӸҪˡ
رϵϢܰ˶
ܣ֮زز
ֹˣ÷ҲѸ뿪ֳͬʱקӦʱԪˡ
Ƿ֮أɾ
˵ľˡ
Ťͷһ˶ˣټĴͷֻZˣպΣɲҲܣ
°ߣҲкܶΧۡ
Ҫڽʫʫ
λӵľͷ϶һ룬ǸŲ۵Ůһķɡ
ߵķţ̫ûůĸо
磬ûס˸硣
һ룬һļϡ
̫󣬽ͷţʣµڵϡ
ֻ¶˸ԴƴСһ˫ˮôһֻ޹˾С¹
뿪ʱô˵ģһҹĵȴZͳɳơ
գգ۾鹥ƣҾǵ
䣬ϸӣͱڻ
һᣬģֹסµ
ܿմʪZǰ½Ҳͬʪġ
Z̾ϢӺԶĵطƮģƮܶʱ΢š
˵ʲôãжѵܽѵ𣿡Zһ˿Թ
ӣȴת
Ȼûʺӵ£ѵõϢûйںӵģ
⺢ӣ
뵽ֿܣܲˣȫѵϢѵҲѵҪΣ𣿺ߣ治ҪںǺãǺ롭
ߵˣһȻ
컯գǬɰ˾Ȼ졣
ڸһСޣָͷʵ
ӵＱæ۾ҪʣС޲ܿ˻᳤۵ģ
ʫʫˣ޲óȥǸŮ˺顣
תһ룬ʲôʸأ
˼ҷ޶ȣ¡
÷ڴͷŴһ죬͵һĻǸְ
Ǿ֪Ӹͱ£Ҳô
οڻУ»ð
ҲһЦݡ
ԭˣԼİǰҲů֡
ϲ֣Ǹ硣
ĸ̫ˣȴֻһ
ǷȴϲԼ֣𲻿ϣҲǿ
˵һգԸеġ
һԵļȴ۵Ķʼɡ
Zݣʵ̣ÿһطǡô
ݣ
ϳ֮صߣж뽫ĵطռΪС
еĻҲ
ĴУһ˿⣬ڱ˴˵ĴݼĦ
Zǣһ˿ͷǵЩ
ܿҪ͸ʱ˿ıݣɵ໬˽ȥɸ
յ˶ڻZ̡
Ȼ𣬴뿪İĺĳѹֵȵ
һ˷ͣеľ½󣬡ιιҪڿϣ
ͷĲZ΢΢ǣԸеҪ
巣УǾñķͷ
Zһɨϵˣ£ӦʱԪö˶´ûκ˲ϴ
ǣӦʱԪļӣܲ
Ҳ̵ϴͬˣϵͳͳɢ´
ʱӦʱԪ̫ȥ˼Ƕ˽ȥ
ڵĽ˶飬Ϊͻʣǲߡ
ǶղŷϴˣԳƱ
ݵˣǿɵﲻ𣬹ټҵˣǸ
¸ӦʱԪܿ죬һ֮󣬾ͽϵɾ
ڴϵʣҪٴ޷͵ش
һֱԱҩ꣬ԼҲ۵ͷ󺹣淢£һŲ֪
ڴҵʱ򣬲ϲˣعӣô⣿
תͷûվȣҸģZҲˣ
ȻæЩΣڲְҹ
ǰס¸лҪ˵µ˽գǶʲôˡ
СĲʮˣ·ңӦʱԪˣһ
ƿ֣ԼվȣǶǽϵķ˵ҹڴˣޣȻѾ㽫Ƕ̧ȥ͵ҽݡ
ãȥ죬شȥϢɣµȻڴϡ
ڻʺõ֪عҲڣʲô
ȷˣͷӦ
´֮ǰȻûܣȥˣǲѾ
һЦүҪ̸ڴϣѾ˵ĴӴ㣬̸ˣǱȥš
ʲôˣû˵ĻǿѲµ
һЦôã
ã
أ𰸲Զ
ZڴСϵܣ˿ƴȫZԼ·ⱻĳ˺Ｑ֮£˺Ƭ
֣ZüͷѹϣֻһֳСϣһֳֻ·
죬ίĵһ˺·ѵ㱻ĲˣôЩӣѵҹҹϸ裬飿
ϵϢúţϵ˵Ħ£ߣһůഥĵطֱĵס

158 ZĻ

ZŽߵȻ˿̱ڻˣǾۣһһķôҲôҲƵġ
޲ýԼھҪеĸһء
ҹҹϸ裿ƣ鲻ʱ䣬˾ΪЩ°ɣZЦĺܻƫƫּȵԸУһĿ
Ǹ๫ҹҹϸ費ԣҲԣŶҲ㣬ʵпԣգգ۾ȥһۣԽǲܸɣԽҪŪ
ZЦһ־ȥȣˣ
ûУһ˼Ҳ̫˰ɣ
Zδջ֣ǵҪ֣ȥҲûţͷỺҧһǺۣܶߡ
ܵľУҧסĶ䡣
ҧеء
˻أƾܵԵôˣǵֿǱԼ
Ѷգ˿̸Ǽϣʱܷ䡣
ԣɿ𱸵Ļʱ˵ʱԡ
˿ֻ뽫µ˶ɾˣϸϸƷԽ⼸յࡣ
аܱ˵һˡ
ZڵĻᣬͷƵģգۼͽ˸ɾ
ţǵأһһֽŲãõꡣ
·ˣŷе룬Ƥմжݵѡ
ҡҪ˵
˵˵ĽȾ£Ըе˲
ʱ̸飬Ǹ˶ᡣ
ͣ
Ǳɱܡ
ZÿҵǣסҪ˵Ļ
СĴڣֻ˵ĵʹŮ˽
˴ϵˣŵһϴ֮˭Ҳܹȥ
ֱһʱ֮Zδķ´
Ǵ˿̵ص㲻ԣŮˣһ²˴
ܻ˻۵ȣ£ſڴϣZıӰĵĲˬѵ㿴ңֻ£
ģ
ѹ˼˵ŮˣŮ˵ӣȻġ
ZУȻҲ⡣
ʲôZתа߻Сߣ޳ִӱ»˽ȥغʵİϣţ˳ܿ͡

˳ϣϡ
߿ŰüˣĻܽס֪ҾͲˣգĵĺ񶼰׷ˣ˸һ¶ûУûеĴ龰ʲô
ʶԼĶ࣬ˣ**˼ûˡ
ˣZϣһǣ漴װĵ˵ĸոպãŵѾҵԤϣߣϵʥּӦѾ
ʥּôʥּ
ȻּȥǣZӵŽ𣬺Ȼĸ¡
ʲôǰߣǺžͽʥּȥˣ˵ҲãҲˣŭ
һ㶼ˡ
ʥּZ뿪֮ǰ͵һ¡
ʥּZ뿪֮󣬲ŵ
Ҳ˵ϳĻʵ۸ƽΪʲôͨȣֱּ
ȻҲĿܡ
ʵвZ㲻ֱӵв˽ܴߣͬZһ˿˼ɡ
ôĻʼģ
޷߾ͺãǱ߲£ѵˣһزסǿлˣZûô⡣
ܻǾұҲûŸΪ׸
Zͷķ۴׸ﲢʣӦȱٵһͷҪһ
ְܵļϼ׵ǡ
һ˵ļ뿪ңͳ̱֫𣿿ҿ㻹úõİȱˣ
ⷭ·
Z׽סС֣ϢЩ´¾͵ٵһʱ
ܳ˸ۣȭͷؿڣɫǣŶ˸һ

ϳβ˳۲Z顣
£Zó˵黰Զ˵Ķࡣ˵֮ʱѽܱΧϸղǼ硣
Ǹңһˣ
ܰԥϲ˵꣬Ϳʼ۰Ͱ͵ĵķӦ
ZҪת߳ȥŲȻͣ£˽ǡ
վŲͲˣιôûӦ˵һˣһ£û죬ͷֻˡ
ָZƷ˳۲ķӦ
Z֣սսֱ̲סҪʱZͻȻˡ
ȴǶѯʲôǱŲɿĳߡ
ߵ죬ɽŲȽ·һһӡָо
£δߵ£誾Ѻˡ
ү´̫߳죬Լû֣Ѿ´ˡ
ٵѰһҪ죬ZɫǰδеĽţŵȫǺ
ģôΣڲŸһжˡ
뵽ϵķZһԼ
ιûµġģСѡ
죬Z۵
ܱһˣ㡭ô׸ʲôģ㶼˵
ZҵģĻĻһ̲ˮ
ֻˣǹԼ̫³̫ꡣ
ʲôãǵ˲ɡ
Zͬеһﲿ£һУѵü澰
µоѹͷүҲδҹ
±ôһ𣬼æͷ
ֺȻ
԰شǸΪʲôҪȥҴ
ȻδشعӣӲķ
ǣ˻
Zȥһ۷Ҫý
𼱣˵˵꣬عҲˣǱߵϣ¸Ͻ͡
Լ˵ˣZܰ
䣬誵ӰѲˣʧԭءµṦõոպá
»һͷˮֱӦʱԪ߹ļ磬¹٣үȻţ
˵ĺޣûףԽһתˡ
㡭˵
Լ֪У˵ӦʱԪɫʾ
³ܿ˿ͷˡ
ǱZ߿ģڻ·㵱߹⡣
ôˣò״æ·ͿZһĶ
˿ŷëƤˡ
ٿܣ˫շɺ죬ӶZ
ZĆ£ѸǷȫ
ӣǸʲôˣһʣһ̽ܵ
Z֣ϬŪҲǣҲǣ㲻ңĸ򿴲Ѳ㻹Ҫҵֲɣ
д⣬ZѻָһЩЩǣ뵽һܹؼ⡣
鱨ϣûἰΪλ֡
ôôģΪʲôҪ
εȵĴZ֪
µջ֣عӵӭħĿ⣬ң˵˳϶ţҪ˵оģǲǾҪýңأô˵㶼ţȻˣʲô˵Լȥɣ
ۣһʱûסЦ
磬һZȫ˵ЩģɣǴĲZùѽ
ȻZŭЦֻЦݺܹ죬ȸңô
°̲ںܺãƣԺôҿ˵׼ҪҪӸҩҩ
Zڵܵīֻһ֣
統Ȼˣǵǰ棬Цһת˳
ͷ
֣Ȼ͵øɻˡ
ʫʫڽУֶʼɣֲʡ
֪Լ϶λӵĲˣʵں뿴Ůӣռġ
ZܷŽּæɶ£Ū
ܾеˣҲҪʱ򣬻һ·ӱ޵ĸ·أ
ZĿڵĳѿ̽˰ðʧУΪβţΪԼģ
ûʲôˣҵӺãֲЩǧС㣬ʲôõĵģµũ޻ũһֱأ˵иܽţʱ򣬳ʹ࣡
Ǵţ淢¡
ũҸޣЩҪס
Zڸͻǿ˵طʰ㣡
ڻиҪ¡
ȻԭصӦø·ȥϵġ
ΪУZŲȥɣ
ȵ˶¸ӦʱԪǰ·
ϷˣԼܴ˶飬оӣƺƵĳȶõĴׯȥ
彭߲Զʱܵ
Ϊаţһӣ㳯Ŵ峤Ҷȥ
ŵ緹Ϣĵطڴ峤С
⣬峤һڳ˼ӣԹϢ
ʱ֣ȳԹ緹ϢӦÿԸϵĳסޡ
Ϊ˹˼ܵӣZһ㶼żȻϡ
ʵͽϴ峤ΪǽӴ֪ͣͻȻôһˣмλݲĹͣŪֻң֪Ǻˡ
ZߣɶҲùܣȥġ
˭ֱ֮Zڻ·ߡ
Ҳˣ˼ͷϣķ֮Ҳװ
ϴ峤һйӭªԺӣλԶʵǶԲסǴĺܣûʲôдģֻЩɽҰСˣλҪ
ZѾֱܾ߽Ϊ׼õӡ
ں棬òĵлǴ˲Ŷԣ˼Ҳؾн
Ҳ˸ӣ˼ʮӡ
Ժķˣ϶ȫ˵Ļʳٴҵϴ峤˼ң˶ģҪٹ׼ͷ򣬻Щͷǲ͵ö𣿡
ϴ峤Ϊε̾ϢС϶ЩԵĿλʵǴ̫öùټȥʣµʳǿǳԱүһӳʳǴ˼ҵĿڣλүƵˣӣûʳǻȥֻ򲻵
Ǵӳĳ򣬻Ҫһʱ·̣һһؾǰ죬ôܸϵü
һ⻰ЩżˣҪô죬ôˣܲܶŶӸ·ɣ
ZȥһĮκαվ££ȥϣʳȫΣ˴ӣȥЩʳϴ峤ǵĹһãҪǣ
˻һһƬȻ
Zǿ̵ӣҲֵµˣٶٴ⡣
ѵرˣ˵Ǳй
Ǹʿʵ뷨
Ȼµ˵뷨ȴͬ
¶Ȼϲ£ʼհŸ񿴲ϲŭƵġ
ϸ۾ͻ֣ᷢ´˿̵۾һ
ǣȥ죬±ȭһ뿪˴峤Ժӡ
ϴ峤ûʲô̫뷨ΨһģһȺźãٽúõߡ
ʮһСӣشȥö
ǿӱޣһһأʱ䡣
ʿҲ׷׶
ϴ峤ǣ˹˲̡
ϴ峤ֽܸɵũ
Ҳû꣬ǾڴӴ·ϣ֧ϼŴӡ
СޣһЩɢĴҲ֡
һ룬ӿ϶ҲԸ֣ͬ˵³ԷģҪæɻ
ǣˣҲС
Ҫɱ׼ЩŮڲ֣Ǹ
ûԺԷ˫ָ²վڴ峤ſڣǰæµһȺˣֻЦҡҡͷ
Ѿµʲô£˿̫ˣһˡ
Ŷʱ䶼𣿡粻ץסĹؼ
һûжı飬ǲְҹɱˣһطͣһ죬¾Ϳʼ뿪ܳηԣҲǲܣ뵽Щ£¡
Zڲ״̬µʱ򣬼ֱ̫ˣעķΧ֮ڣܶˡ
ÿտţҲҲ˵¡
Ƶ̾Ϣԭһԣˡ
ĵĶ
¿һۣҼҵʱܰԵ£ûǲҪԣ롣
Ц£ȥˣǿZϣԱӸܵĽ飬ܷһôԶӲʣΪ˲һӶŻصķգôһˣ˵𣿡
ףѵչüۣȻûʲôЦ⣬֮ǰ˺ܶ࣬³УعӶൣ
ĳ˼ȳ޵ˣĳŮˡ
ΪʲôȻʵĻ˼ûֳһֻֻܶ
ûĵ֣Ǵ򣬸𣿿ӣĺʲôһ
ZûЦˣ˫֧࣬΢΢ȥ鵱ȻûУ˱Ҳû˷رģԺദĲĻϲ⣡
㲻ǰɣĴҲԣѵˮﻨŮˣðȻζûУҲҪˣĳԵıȥ
Z֣°ͣòԼˣ
ֹ꣬ϸĽ¿һ飬Ϊˮﻨһ㣬۾ˣ
Ҳ۾ˣܺ޺޵һҧϡ
Z͵͵ЦƵЦصǻ䣬΢ĴУܿҪ̱
ZЦˣһ§ļ磬˳ߣֽ˹ȥҧһڣ
һۣǿЦȻˣͱ
һڣݺݵҧZϡ
Zɫûаָı䣬Ȼݵľҧ˵СĥƵġ
ֱҧˣҧɿ죬ȻһĿ
һᣬֹסĵҲһ˿ǻ
쵰쵰
Ҳ֪ΪʲôޣޣһᣬۿһȣᵲסȪƵð
ZֽͷԼǰ˿޸
֮ǰڴϣΪޣûúõķԼ
֪СŮˣһνӵƤģ϶
ǲһйĻᣬһﻵô졣
ԽԽģԽĿ޵ľԽݡ
һֻС־Z·һֻǰ·Ҳ֪Ϊ˸£ǵľ
Zһֱֻ˰ֻ̣ӵȫȦԼ
֪˶ãֱĿСˡ
ֹƬ̣˶ˣ˯ˡ
ZͷȥƼ۾ӻһһģʱ۵ĲС
ָȥ۽ǵˮﻹԼǷн񱣬˿ѻ̲ˮ
£Ķӡ
ڻģĶ顣
ʱһˣһ飬мȥ룬ҲЩΪˡ
ΪһŮˣʧȥԼΪ˵ϣη޾ڣˣֱˡ
ǽʱգȫס
İŮǰڼĹǰЩνϣǹƨ
ܿˣټ֮ǰֱĥãһ˯Ŀˡ
ֱһʱ֮󣬲ű㳳ѡ
۾ɫһͷײ˵°͡
գգ۾ǰˣ˯Z
ˣ˿̺ȣƽĮӣ΢΢ţɫӰ
Щۣ϶ܾû˯ˡ
³ZŶӶһ
ƤС֣ȴûš
ǰ·ϸš
ǰôûţϵô
£ȵƤ
һֱܼZƤһˣôõƤɶ
Ūﳬˬ
£ʵûа׸С
ˣָûǰôʵ
רĵоZ壬˿ûз֣˯Ѿ۾һ˫Įӣ˿Ⱦһ档
ƵϤ
оӭĿʱ
ѵ˿ĭǺǸЦ֪˯ͦãҪҪ˯ҳȥԷͦġ
ZеĻⲢδϨȴҲûн˵
ŵƿϵ˶˴
ȥԷ˵ţҪ
ͷߣñԼߣǻУֲǲзϣô£
ҪZ֪ɹ£ûıŭ
֮ǰ£ZʲôӦ˭֪һԿ϶˵ˣԺ󶼵ñZ˨ϣ粽Ĵš
¸濴Ŵ
Ŀڴ׷ˡ
ΪʱЩѼ⣬ȫһ𣬽跭ټЩϣȵͿԳˡ
Ǽֻȫܵ˵ǱȽ鷳ġ
ΪƣֻĿʱ䲻û⿾죬ǶóԱˡ
µϣ˰ֻߣҴҪЩ߲ˣôĸǣ߲˳졣
⣬¾ԼǼˡ
ǿЦ
ˣµȻҲźãѵһĿ
ѳԹܸZԵķˣǵġ
ڶ˳Էʱûߵ˶£ǻźǷЦ
ZЦʵǷ⡣
ȴΪ⣬ⶺ֣λνϳһ˼ҶĽѾãŸʶʶأ
ܰĳŷļ⣬Z˼ͷ֮󣬼иġ
ǣѼǡ
߲ˣҲȥ⣬ֻ۵о
㷭һͱ׼ȷ޳
գֱĤݡ
Ķˣﻹȥ˵ʲô
ZһۣϵĶͣϲҿ飬Ȼ㲢Ϯʼҳô˵Ҳϳһ̣ǮķϣӦò㣡
һûȣȿȡ㻹ǹģ
ģɣ˵ʲôᵽλá
磬ô˵Ҳϳһӡ
˵һĲֵ
ʲô˵
ZЦ£޺õһ˵ǶʵƣĹˣȥǰźţһְĪ
ˣõķ
Ϊôªĵط㹻ƽ׽ˡ
¶˶ĵطϰɴסˡ
ƼǱŵļˣ߹ȥ˵
ΪģֻΪé
ûʲôֵġ
ǹǻӣףǷ
ȻǷˣ͵óԺ˯һ١
ǰĴ߻ڶŮȻΪ׼ˡ
ֻˣ˴֮Ҳû˿ǵΪ׼Щ
ƾɵĴӣéԲɾ
Ͱéݣһӣ浣ӡ
ǰɾ˼ңéЩݻڸһ¡
Щɾģ͸ˡ
éˮȵװˣ÷ͰҨõ˵á
Ϊôܶġ
ûлϵȻũҪߡ
˵ˣȻֳ߲ʳɱȻֳĺóԡ
ôˣҪôϲأ
£͵͵ũҵĹͰ
һõ㣬ũҹͰʱûˡ
ȻͰУǾֻȥéޡ
ǻûéſڣżǹӶʱˡ
Ըűţһջٽ⣬ҲҪ档
ܣûʲô취
ȴҵȣ
ò׵ȵȻڳԷǸȿµıˣԱţ𼱵Ķˡ
ֲĻ׳棬֪ʲô
ZŮֻࡣ
һܣһˣ˶ѡ
翴Ӷ̬ȣǾ˵˭ˡ
ûӣܲ˼õĹһֱվŰɣ
ǣվ֣ǷҪæ
ҧ촽ߵͨ졣ǵҪô˼һ˵
Խ磬ˣЩ̲λˣҼҹ£ɷһ˵
ܻδڣZһɨ˹ûڳԷ𣿻Уǲ˵͹һȥűۣ
һصСŮҲ˵ӰӳԷ˽ӳȥ
һŭϵıѿˡ
һ׼ȷ˵ǸŮˣһֱİõ
벻ͨˣһòǵŮӣƢô
ˣô࿴أ
ⲻ߼
񣬡оZĵ⣬תͷ𼧶
ˣÿǲܻصǣʱܽǵ
ڽʳȫҲǼˣ죬˵ѾԳˣҪٳˡ


159 ĳͷ

ٺһZ¿ӣӱµ߹ʢһ뼦
ðɣȻǼǿԺȵģ˭˺üʵܲˡ
ǣཹེȹһ뼦ZȻ׼ʢ
ܲˣӵ֮ܵ⣬ֱ֣㹻˰ֲڸιôȥȵ죬һֳ
ZĿϵˣȴû£ֳҲ޷㣡
˵⻰ʱûЦȴůůЦ⡣
ܱЦݸ絽˵ģСƻƵģ˺޲ҧһڡ
˾ͻ˵˵ѣʵôģҪֳ϶һۣ
Z޳üô
һֱտԷûԱأ
ZԷſӵָƯĲ˼顣
Σɿһֱ֧ŵķ𣬡ܣܲܵ仰
н㣬־Ųԣֱӡ
Ϊ̫󹬵ǣŽãȴʹЩкУﲻһ
ܿɫԣҲϷŪãȥ档
ã飬ֱ̫Ϸ˼
̫ԶܸδߵſʱZƵ˹
ûӦ֪ˣ
Ŵ͵Цˣߵ棬Ѱ˸¡
÷æ˵ȥ
һֱæеչţȥǸ۵ġ
ﲻʹ죬ɫõӭǶˣӹӣ޵ʲôӰãͲȥҸõ𣿡
÷ûʲô͵£ʲôҪͣиõͲˡ
Ҽҹǧ壬ǵɲһӲУȥѰõ˵Ըʹ죬漴Ӹ
תĿ죬֪ѾͷΪʲôʹ죬ƤЦⲻЦ˵ԲסŮǹѾͷҺõĵӣԼȥңǿûգ
һɣʲô̬ȣҼҹʲôݣѵ֧ʹ𣿡
÷ôˣһһߣƵһȥˡ
ļҪվǰͷ˫ֲͣš
ڶ÷ĵ£Цлֱ˵УҪǲ˵Zץңһᶼûˡ
ߣҾ㣬ܿһۣѹͣô죿
£űЦ
ЦεҪίĵ㡭ЦˣҲû취é࣬Ǵˡ
ǰĸ첲Ƶｫ˸Ѫͷ
ǣΪ£Ÿôһµģ
Ůҵ£Ѳɻڰɴµĸƨеһƴ
ܿǸӣ֪СѾͷеˡ
ٶ˼ңվܿ˿ǰһݴԣĵط˱é֮⣬ǾֻʣҰˣҲȥ㣬üɡš
Ҫ棿㵵ۣôɣֲǻҰɽ£ǴҪǱ˿ˣǶˡ
ֲܼͬ⣬һ̯εĵҾôһ취Ҫôͬ⣬Ҫôţҵ㣬һ·ȥһ·ϵҪȷ̵𣿡
𽹼ҧŴָĵطһᣬһգðɣվ˹ȥǱߡ
ˣһ㿴סȥأˣǾҪˣܲͷĻ֡
鷳⣬ʲôýͣü첻ϴ趼ǳе¡
ЩһǶվţ߼ֻͷ
ѰǴ˾ĵط÷˳ſֽɡγһС͵硣
Ϊ⹫Σ˳ȥԶ
㿴ԴСڻʹĹ˵ǲܽܵġ
ܶ£żϵµҶС
СԴӴ֮󣬾ʧˡ
һֱZռţһ϶ûС
һֱ˿̣СôĴܳߵǰǵĲ˲֡
ëеʪȥϴˡ
Щڴϣǰﻵˣĺ̲ԼԶɽͣСȲĶܣһͷɽ
ܣ˭°˭
Сƾζ뿪ҲѰټҵ
ܣϰСû
ʱһżҲԵ
͵ĺӣ湻ˣȻͻˡ
Сھϲ֣ܵżҲᶢĶӿ
ĸоУܸоɢĸϢ
Ϣú֮ǰҪ׽
һ㣬ZƵġ
һһܵĶӣޱҪ
ҲΪʲôСһ֣Ҫȥ֣Ҫоһ¡
ȵо̥ܷġ
ԱˣܷСĶӹĹĵģһȥˡ
СȻܻشŤŤԴ뿪һԾܵϣѰ˸ʵɣſϢ
Ϊ˯ˣʵϣأ
ļڣﶼ˯ȥǲľɫ
ϴ峤ǰֵģСΧ̨۰ͰͳŹڵʳ
ЦǺǵĸСһųʳ档
ܿ죬ܷһ
ӣŮ١
æļˣͶСƽʮʮ֮䡣
ЩŮˣȫٸŹıӣ۵ˮ
ȻҲ͵ĸˣԾǲԡ
Ͳ˸ӣ£ܱߵɨһ۱֪ˡ
ѵ˵ˣȥɻˣ
޺ӵ̣ǵ˽
ʱʻһʮҡ
ýɫţϹһʨͷ
׼˵ʨӣϺýɵװƷ
ټʨͷռ˳һ롣
һСģǰϳͬʱʮļҶΧ
ϸǵ䣬ͻ֣ᷢǶű
һļҶǲЩģЩ˲ʲôƲ硣
Ȼ˿ʨʻղŻڵľһƬš
峤Ҳǳͣµĵط
ӱƿһСڳǰʡ
漴һ޺ɫ۵ӣҡӣ˵ıһŵЦ
¸ӦʱԪZ¡
ZξʿھУ⣬Ծع涨
ȻˣžһûҶ
ٸɫļѿŲŽŲҪߡ
ʱǱܵģ˭Ҳû˭
Ӵʲôӣ˭Ȣף˭ˣôϲ£Ҳû˸߱һͷ⵨ӿԽԽˡ
ϴ峤һŵȶˣүϢŭСүǾһĹ·̣ʱԸߡ
Ӻͣ£ŴЦһЦӾ͸תٽţͿһˬɫǶϡ
Ҫ˵Ӻƣʲôûû
ߵİģֵݵģϵСģֻҪǸץõģͳͳ˼ҹ
Ҳ˼ʵԳƵϿ
òټԺյݣ˯һҲŮԸͶͱ
ҲиëһŮˣӲ˯ڶΡ
Ҳ˵ÿϴŮӣظġ
ʲôʵۻûİɣ
ֹڴأ
ΪſɫҲͬʱ¸һĺɫ
Щģ߿ϵŮӣͱ͸ˡ
˺зִ磬ӲĲˣ˽ŮͻؼңٸЩӣǻһˡ
ĶˣŮҲԽԽޡ
ƯҲʱǷ𣬻ӺֻǶ࿴ۡ
ƯĶʺԶԶ͡
ܲһ
䲻ĵһɫ˵ϢһѱС
׵ã󣬶Ǻߡ
ΪҲǡ߲㳯߿ԺɲɵĸӺƵ߶ϡ
¶һ΢΢ı飬Ӻƿ˶òľȣˡ
ߵˣҡȣ˹ȥ
ӦʱԪ˿һĻûԼĿˮҭ
ǲв
ˣҪİɣ
ܵûʲô̫ĸоֻڿԽԽΪǵı飬θе㷭°
ӺƼŲߵĽˣŮƤã۾͵һ˫˵ۡ
С־£ԽԽÿһࡣ
Ӻ⼫ˣýһˣûа
žһȣ¶һΪ˧޵еı飬֪λγƺӺƣ
ƽУ
֪ӵ˼Ҳһ㣬ܸʹλϹϵ
԰һֻҪϣɻ֡
Ȱȣ˺һᣬҲŵŮжЩסˡ
Ȼ֪ݣҲգǾ֪ġ
ǸѣڱеҪҪ漸գһ˾֮ˣù⣬˵ֳ߽
ʱȻֵĴûʲô
ܹ𴽣Ц紺ģʵ˵˶ٹ
Ӻһ㶣Ȼû뵽ôʣҪ𣿡
ȻҪҿǺͦģ̫ݣҲ϶ҲֹһӣϷŮӣ϶Ҳֹǣ˵Ķ𣿡
ӺЦĽȻ帽ʮӣǱӵĺ󹬣ʶģӻȥһգ㹻õһҲǮƣ⣬ӵļǿ˫
δʵЦġ
ZڲԶԺʱض߳
ˣֵȥѡ
Ůô࣬ҲĹˡ
ӺƼϲ˵ŭ̧Ҫǰȥ˵°͡
ʱϴһӰѸ֮ƣӺ˵ڵء
ʲô߿
ͻȻһͷҰϮӺŵĿˡ
˫ֳűͷƴ뽫ƿ
СӴƶġ
ӺļҶһԼҹӱҰ˵æҪ
ӦʱԪһƣʮʿڼҶǰǵס
м鼱֮£Ҫʿ֮ھ̵ˡ
Цõܺġ
¸ӦʱԪһֱûԺڸȺ˵Ŀ֮ǰҲ´ݾߡ
Ͼؽ磬˭֪ʲôţأ
ǵӺƾֵĺʱӦʱԪ£ֻһӰٶȥ֮ʱվŵˣֶһ
Zǿֲǿġ
ֻǶһվΧͲһˡ
Сûİҧ֮ǰ˵ˣⲻóԣŲҪأ
СӺZҡҡβ͡
ܿȥˣСסǱӣǹܲҡҡβ𣿡
СûλƵ˯ȥˡ
ZԾԸ̬ŵϵˣһ𣬿ڽűߵϡ
Ӻ˶ˡ
ỹʲôаǵվŵZʱȻеη˵ĵ׵ķŭ̼ǹײ
ǣǺôĵӣȻϮүˣ
ûа׳յң֪˼ҵ֡
Ȼˣͷֶ֪ܲɣ
ZҲֱߵǰЦЦĿ
ܺǺǸЦԼ๫ЦݿŹ˵ģǸֻģֶѡ
ZȻߵһͷֵҪ𣿡
ǺǣԱˣû¿ɸɣͽвḴһ񣬾֪һֳԴˡǵģ˻᲻̫ϲԴˣ
ҲֵóԴ
ʵȫ´ˣǳԴס
Ƕܷİ˽Ϊе£¹ˣ͵ˡ
ʲôط
Ҫٵ£û㹻ľƽӦԡ
οڻУð粨
һ뵽δֿܣZ͸оֹͣˡ
Z̾˿⵴Ȼ޴棬һ㣬Ҳÿʱÿ̶ߣڿʼС粽ĸ㣬İˣý岽֮ڣ֪𣿡
ǰɣǱ岽֮ڲܽˣǵ龰붼ñŤ
Z֣߬ԼȥǣΪӪգǶ㲻ģӳԵĵõģҪСģΪΪ𣿡
ղԺģǴ¡
ϼȻ˼ܽжٵǣ˵
ûɱǵ˼أ
ϾֻҪǳ£֧ϳĳƸ˾ͻѣյĺͿ̿
ܿأ֪ģ㲻õңȻû߹ҲǳصģǷű˵ǹܸö
ϻôĹ磬磬ǰ׿
ӺƼ˵Цģһߣû˺ӹ˲ѱ˵ûУѱӵĻɶԷ𣿺ߣǵﱾӣӶ߲ٺӵؽ磡
ԶΧ۵ϴ峤ԽԽˣŵĲУλģСǣҪϢˣ͸Ͻ߰ɣɱˣЩǮԼԣֻҪܸϽ뿪
׻˵ǿѹͷߣɲʲôԡ
ǿֻܳһʱ֮죬һʱô죿
ͷߵѾڱأʱͷˣԿģЩײϰ
ӦʱԪľ£µǸǵ£뿪
ϲģҼӶǽ鷳ĸжŶֻҪӳ֣϶𣬡ӦʱԪοϲ
ϴ峤Ȼǲţ⡭ⲻ̫ܰɣλСڣǻ׹ݣǹү
үӦʱԪˣ¡
µͷҸոմӣգ϶֪ʺӣ˿϶ҲֱϵռˣҲ֪˶ô
ϴ峤һĴȣλү˵ˣλӹӸ̫̫̫ͬһףҲͬ塣
ӦʱԪǳ˳飬ǸĴ
ϴ峤ҡͷе˵Ĵе˵ӼԼ˵˭֪أӺһ֧ۣӣߵĺܣӼֲȱǮȱְ̫ء
ݸ̫࣬ʱһǰһں󣬸ŸţͿܳʹ˱С˱ݻС
ӺƵ͵˺塣
һЩƨСޣúүү
Ӵ֧ռǳģظͷλвٵˣӦʱԪ˫Ц
£Zһ֣¸Ͻ˹ȥ
Сڷˣ͵üְС˵Ļ
кηԸ¹⵱ӺƵ棬ƺZΪ¡
˻ȥȱжٰ٣ǣȱ㽫׼ͻȥZ˵Żͬʱϵ硣
ǣܻȥȥš
Ӻе£㵽˭
Z˷°ڣ£Цֻ⣬˭ܿͻֻ֪Ǳܺ棬˵ǹүţƺʵ̫ӣǾǻʺԶףǻʺ֪ôһ𣿡
ӺƵɴۣ㡭㾹ҶԻʺﲻ㷸ʲôݣ»Ƿʰӣߣȥɣ
ӺƵĵֻˣͦĿֱˡ
շϳԳү˶ȥˣҲǸѣʲôµġ
÷ˣԶĲݴ߻
ڸСӣϴɾ֣Żġ
һͿŵһĻ
÷㶼ûʲôӦеڣǸҪ棬ֻҪźþˡ
ߵԣʲô
֪ûڣĻǻӾˡ
ãǼ㵽ǲݴɶȥˣ
һһ첲Ϻݺš£ֱѰ۵ֱлŰ֡
˵˻𣿡
ű۵ĸ첲ӦʱԪϷ˵ûУڵŮ޶ݣӣûѧᣬƢԽԽ˵ģãҪԺ˭Ȣ㣬ѵҪһӵϹһӼ޲ȥ
ǹⶺÿζ㶺Ļðɣ׷
һҲ⣬°ӣ²Ҳ˺죡
ֹˣźвŮ뷨ֻӰ
ǣΧӦʱԪչ׷ҸϵϷ롣
һĻ÷ζˡ
ܵߵߣǸ˵ȽЩ
عӣ׷ʲôǲ뿪һĹЩ˴ðģ
ӵصðѰ·ģعѵÿ˸Ц
Цһ㶼Цڶ÷ǵġ
ǱߣòӦùȥŻϴš
סȥ˺鷳ˣôãѵ𣿡
ЩΪѣ⡭̫ðɣҿүҲǣǷ޶˵£Ҳ㡣
ͬɲԣ˾ǵվѾˣʶʣ뿪һ壬ܲҲ˵
ǴӹѾͷ۱Ƿ䳲Ŀࡣ
˵ĺͦڵ÷޷ܾ
Ǳȥɣ
ŶԣСŽ£ЦˣŷǱȥ
Ӻƻ֣Լļ
ZķˣӳһöѣѨ徲ˡ
ܻѣޱȵĳZݵߣѾƤѡ
ȻҲܷԴ֮ͥ£
ķЧһأ˵ʲôǮϵûС
˵ˣԼӣйϵ
û߽ое㲻ԣԼֵĺܶ࣬û취Ѿߵˣܲ˻ȥɣ
ںǰߡ
ͬʱҲZĳ谮
ڴŮ޷Zǵ𺳣һ޵ߵȥ谮һŮˣĻ棬̫ˡ
ʵҧ촽ڷûҰԼıֳ
ĹŮ˾͵иŮź๫
죬Ů˵죬ôźŮأ
ܣ㣬û°ɣʵĳΣֲܲʡ
ܼվǣôˣ߲żZߣæ˿ڣҺܺðѣҪҪһ㣿
ûһZмţŮô˵
˭֪飬Zõĵӡ
࣬ѣôָܷŮˡ
ˣҲԣZһҪ˵ı飬ȥá
ӵ̫Сվǰ־ҪȥѣлˣҼҹղŻ˵أƽ⣬ѹүô谮㡣
⻰ܶζˡ
ˣһڹʱˣȻ˵֮
һ˾
ȻˣֻЦЦû˵
ΪѾоߵˣڽ䣬ŭǰס
ڼֿҪʱZһɨʲôҲڱǰˣۣǺǻҲֲһСѾͷۣ㻰ô̫࣬ˣҳˣ
û״ͱһſ¡
һվ󣬸ղһžߵġ
Z΢΢£Ŀ⣬Ȼôϲ˵ͰѸղŵĻһֲظһٱ飬һһơ
͵̧ͷǲZô
ǸŮô˵ҲǹŮ򹷻Ҫ˰ɣ
ûкZеɱ⣬һᣬ˵űߣŰ󣬡Ⱦū澰ɣūû˼ūҲû˵ʲô
ZõĿɨ£Ļ
֪ޱİѼץ˹ڵϣղŵĻ
ҡҡ޵ղ˵ʲôˡ
ž
һİƣ˦ϡ
ɵޱ飬
ҡ˵࣬лˣƮҲͣĲ
֣ͷʼZ֣ܵԼţһġ
žžİơ
Ǹϰ֮ˣ˦ȥƣȿ֪
һѪߣߵնӡɼ
ûаϧ·ĲˣֻǸľż
лˡҼҡᶼˣǣ˶ǲġ
ûͷ˵ĳ棬ڹʲôĳͷ
Ѫȱģͷһײ
ȻҲüĳЩ뷨ã񼧶Ҳһ
ˣҪҪѵͲҪ
үУðҪź㽫ˣˣүڱϣһZڻˡ
Ͳˣƽʱôܵˣֱ̫ˡ
Zᣬϲϸġ
ZҲҲѹ飬ҪŮź򣬶ǣѾͷߣˣ˵ˣܻܲ͵ÿ컯
ܿѱͷļ̾˿
ͽɻ
ӺӲܶ۾û⣬ͷһĻȫ
ģЩԼĴоҲԽԽ


160 Ӻ³ϣ

һ֣֮ͣҲȥˣΪûһõأ޷֡
Ϊ˲Ӱӵ飬æ˽ȥ帾š
𲻸ٴҲҴ뿪
ʱɫѿοֻҪȥܣҲZ⣬Ƿ޶ˣǺܺ˵ġ
ܲǹѵǲù˼ɱ𣿡
СδӹZʲôſıǮǸ
ĻԺĪ˵ZȻʱ飬ֻҪ𴥵ĵߣǸŮĲҪһ㣬Ҳ֮ԣҪǿ㴿Ҳ˵Щ
뻵ǱˣֲűѵҲйƢЩһûٺõĻҲ̲ȥʱ
ǻ˵̬Ҳƽ׽ˣ޷̱˼̤Ĺϡ
˵ˣյĽɽڴµĻҵ
Ƿˣ֮ӣȱ˸һȡ
Ҳǡ
պ˸Ǹ죬檣Ϊǹǻʼ֮Ů
һˣȢ
ȢŮ˵£һڡ
Ϊ̬޷ͬ
ʱźȻоԼ
˵ͨ׵Ļ쵽ϣҲߵġ
ڴ峤ҵһƫݣƿţ۾ӦĹ֮˼Ĳ״
ĵĶԼ֮⣬ķŭ
帾Ｇһ£Ǽ˳Ǹ޴֡
࿡һѾͷ̫ϧˣһ帾úںĽżĲӡ
ֻܲܲˣΪҲܶѪ
һ帾Ҳ̾һұһӿɾͻˣôģ
ĳǼֱƵƯ
ԣȻǿϧۡ
޷飬߽˼Ĵߣ
Ľˣüֲ
Ϊǣԭһ˫ģˮ۾Ѿһϸ졣
о˿۾⿴վߵǹʱ
帾ĳƺŵĲ֪롣
ϷĴʣˡ
ˣҲʲôȥɣҿžУģϲŭ
ŶŶǳȥˣλбķԸֻһ
Ǿ档
ԥ˳ȥ˵ģλСƣǸе˺¡
ۿȣҲˣֻܿģӰӣһҪūū澲ĵģūԩİ
˺ôҲ˺ˣżôһλ
֪ĸһֱһŮȻݣǲһʲô֪ڹЩ£һֻ۱һۣΪһõĹ޾ͺãȴ䱾Zֵʱ򣬱ѹ㣬ȥһˣѵ㿴ж谮𣿡
㿴ֻ˵ˣZӣʲôûԼ𣿱ôΪĻϲŶԷǶ֮䣬˭Ҳ㡣
˵ЩʱЩƮڿһطȴֺʲôҲû
ӵĿū֪ˣȾū澰ɣ
˵֪ɾεģֻԼ
ĿĿ˻㣬ģûлصǰ£ӽ쿪ʼҪעУȥǸˣǲ𣬱Ҳǡ
˶һ˸е𾪣ZǾһ㶼ˡ
ʣԼĴ˽أԼϵߡ
ö˴ߣռΪС
˭Ҳ֮ǰи죬Z
ȻZλã˵⼸֮ˣ졣
ӵ˸Уֻ֪Լۣĵۡ
´ʱҲеۣΪֺˡ
ԺʩдҸľС
Z֣ܵЩƵģôˣΪ㴦һˣˣ
б߰һۣҸϲԼ֡
Ǻã´ν㶯֣
ܲˬĺ˵ǣԸŮˣ㲻Բ֣ôʰͷβԼ̫ģҳ飬ҸԼҵӣ
˵˵ϲʹˡ
зˣͻһȺ۷䣬ҽС
ZӣЦĵע̥̣ܲۼұСȭͷҪ˰ɣ
ܰͷһᣬƤĳһЦΪʲôԣ˵ˣĸǽȭͷ֪
ӻĲֿ֪ճĺӣֻƾŸоȥ˵
ܺȻ뵽һ⣬ιι
ιιָϴ峤
˼Ҷ಻װһˣӦôһľ¼
оԼȻʮ꣬ⲻĸĵƵġ
ˣСˣ֪ʲôԸ
ܿϺŵǸӣŷӦԼ̫ˣæ㲻ô£ֲˣ㣬ǴиճӤ𣿡
ϴ峤һ⻰ŵˡ
ķӦֽˣֲҪǵĺӣֻҼ๫һճӤǸʲôӡ
Ŷԭϴ峤˿ղʲôݵҪ󣬡еģǴл˼ңӸ£Сȥȥӱ
ZδҲʵ񲻳ճӤǸʲôӡ
æͷǺӵ
µĺӣñţ󣬲Ӱ˸ɻ
ŮҪĺӣһӦҪĺӣ̽ŵ
ϴ峤˵˵˺ܶ࣬ŵһ棬˵
µӤССһţӷ۷۵ģ۵ģڱֻܿһԴ
͵Ӥ˳Ծ˯
Ů˰ιӾ˯
ܿеӤֻоһĻˮĲ˼顣
๫쿴⺢ӳãСӣС۾СͣӴӴ϶ˣȻЦˣĸģźӣЦĺϲ£졣
ZȴֻǵĿһۣ˾ССܲĻ֮⣬濴ôСʲôɰġ
ܱӵ裬ӵĸ׾һߣСĵôӲŻһ㡣
ܱİ֣˺һᣬZûʲôӦ
ˣ๫ѵ㲻ϲ𣿡
ZĶӣֻϲԼĺӡ
ûӵʱûʲôоҲΪԼԺ޸أ
ɵ뵽ܶСʱȻоһıʲôˡ
һůڵĸоʲôҪĵ
ֺǺǵЦˣŭĳǵġ
һᣬܲŽӻ฾ˣһ塣
ûʲôر壬ҲZ͸ģֻһ塣
Ƕһ壬Ӷ
࣬л˵Ĵ£񸾸˿ͷˣŮ˱źӾҪ¡
ܸæ𣬡ؿͷˣúðѺ󣬾ŮҲҪúõţʶ֣ѧ书ܱԼԺͲ۸
ǣһúýĴұҲģ
ұôģҲһֱȥ
뿪֮ûãںƺƵһȺˣܸеǣ˾Ȼףһ˴硣
ͷ֮ˣһɫףڸͷϣٲȻһĴ硣
Ӻԭ˫Ҫҵ۾ڿ֮˲һƬңҰ
ѨʱһãѨԶ⿪
ȻѨ⿪ҶֻװѨû⡣
ˣZɫһȴǱΪĺ£ֻڲ롣
һССسǣһݸҲӵһ֧ǿľӡ
˼ǣӾȻ˽ԵֻΪ˾ӼҵҪ˴󶯸ɸ
ӺƿZɫΪǺˣǸ⾢Ѿӵϣ֪ˣҪǸӹ¿ͷӻԭǣ͵űҵʬϰɣ
ZһĮɨȥӺƵ黹δüջȥôǡ
Ӽôһ֧ӣֻҲδ֪ˣ֪ʲô𣿡
Zа㺦µӣ΢Цſߵӡ
ת£ȺѾ߽ɤӣθĵʲôıģ˽ӣǻʺܸɵ£ʺһΪ̫ӣôȰĸģǲһϵλƹλ
ո߽ͳѻףǳϰԵʣͳȥӣľ
˫۾ҲʮˣZʱһˣָᱻ̱
ͳʱǹӾ˸Ȼˣȡ֮Ǹ˵Ц⡣
ϷΪ˭·ϷĵطѺϷĶӣԭ죬ϷʶһλؾֵĶӣZ𣿡
ͳֵܣһ㵹ZЩ⡣
ѵһҶԷҲ߲ƣZ֪ԼûҪͷӴ˲µĲZӴ˵ĿѺƺ׼ȷɵűϷѵóֽѵΪΪԲ𣬱ûôõԣҲûӴ˵ؽ󣡡
Z⻰һ㺬ģҲܼŭͳġ
ֻʮǰ˴ԣϿͳ檡ͳҲǴϣûϵ͡
һι磬ʵ۵ͳ棬檴Ρ
Ȼѳ˻ʵ۵ˣǿǰԼתлŮˣ˿ڻʵĵЦ
ͳ˵ͬ
Zϣǰһ뻹Цݿͳ̱ɫ
ֶ˵Ϸǰ˵㲡Ĳᣬһ鴫
ZһЦӴ˵ǣںõĺܡ
ܶͷӴǰɣǲӦӵ£Ϊطĸ٣ѹգΪѵҲӼҵΪٴͳ𣿡
ͳڿϽ߷Ůϣ໹ǿŲüϢؼ֡
ѵŮ˾Ǵ˵УZȢǸСã
ȻûСѾͷ̸ĳϣֵõ죡
⻰
ǣеµˣٲһ£

161 Ӻ³£

ȻܲͳϾһϽǵZ档
Ҳÿˣ⻰ֻǷҲᡣ
ԣͳûЦǸողŷܵĴһλؾǰǿеɣ˵£ǼȻ޽͸ѧĹأñϷе檣˵ŮǹԹԵվһ߶˲ˮϷһϳͲһҲϣ£
Zеּ˼֣ǵͳо˲졣
һֱ˵Z谮أ
һŮӣεºܵõZĴࡣ
ǽһҲпŵĵط
ܸZŭ֮ǰͳƣӴָŮˣУҲӴˣҲһ°ӣ޶Ķӣңӣϧ
ӺƱµţ׵ˣǰԮߵˣޱý
ܾĶӣʲô
ӺƻˣЩŮˣ˵ʲô軰ǮòЩŮӰͲùڱǰź򱾹ӣģӻأ
ҲˣZʾİʣ˹ȥ
ȻZǰ˵Ĳÿ
⻹˵ãŮģ
һ˵ȣȫɵˡ
Ů뺷ģ
ZȴֻǵЦţӺͣѲˬӸϲѻ
ղԺŲˬ̹
ǣƢһȥˣͿ̫ܲá
ͳҲˣ㶵ĿŶӱС
ưӺҲ
ãۣңӺվǣоͷеΡ
ܴ֮󣬺ͦ˼ɬZǸ˼ֻ¡
ͨһƬ
Z֣˵˾˸ѪĻ
´ӣ˵һΪӣ
ͳɫĸƵģµ˸ɫʾǹȥү
үǷ̫ݣȮȻдϷڣϷԻѵүģ
˲ֱشͷߣȻѵӲ̸֮һ䡭ᣡ
ͳıӶˣһߣ£ҲûܽӺƴ
͵ˣ׶ŭ
ο˵ĴǴϣϣΪZһء
СѾͷﻹֲ˵ZϷһүǿֵϣѰ·Ϸޣھһ仰Ҷ֮£Ϸƽϣĺ߳˵أ
һˣв˵Ŀһޡ
ZһЦӴҪˣҪƴһ𣿡
ͳЦİǻÿѡ񣡡
𣿡Zü΢ǸаȾͲ˵ˡ
һƣոջɢܣվûվ࣬ûһʿ˲ŵվıֱѸųɶΡ
Zŵˣܴˣͬһ֧顣
ֵǣ֧վһ𣬾гһ
Ȼˣðѵ˵޳⡣
ˣں֮ڡ
ƣZųɶӣվһʱǻ⣬״û塣
һͷ棬мΪԵ̫ˬ죬¶ˡ
һȺˣͳὫǵZˣֻǴĸ´ĳ
ϣZĶ飬һأϣǶһվϴ峤ûľˣҲһۿ˭ǿ˭
ϴ峤Ĩ˰ѺͷԣϽܻȥкǹŻؼҡ
Ƭ֮ԭֵĴ·ֻʣ¶е
ͳۣ췴
ZЦˣȴֿЦ췴Ӵˣ
ԣһƣıֽϣôдϣӴӵ췴һգϢͻᴫǣҲùĻʺô룡
ߣʲôֽΪƾǵƬ֮ԣϷͻˣŪ𣿡ͳʵһ䣬ֲǱŴģ浱ıȨ
ZĵʺţǷţ۱˵ȥûãӴĿԴ
㻹ҪϷ򣬿Ϸ̫ˣͳɫһ˿仯һĴһ죬ҲΪһ죬õĽͳѹյһݡ
ˣƴɱ⡣
ӦʱԪˣ΢ЦĲԼеĽѾ˺üգӹǿҪˡ
ȻǵȻһ˫
Ҳ֪˭˵һ£գۼ»ZܺˣӦʱԪ£ż˾˺ɱˡ
һ̲ɱ⣬Zһʼ֪ļŭͳԼȫס
ͳ뷨Zĵ̣˼棬ӵɧţƣҲӦ
ǻһǶZϵܷ⣬ȴӺĵ̣أͳ˾ӣʲô
ͳͷϣû뵽һ㣬ҲϵԼѾĳµ壡
˺ɱͳۼ֤£һ浹ƣ˰ʱʤ
У´ʮѹû򶷣ǻλӡ
ܿܣҲ֪ܻеԵʣڵĺսѹסˡ
֮ǸģҪZǵóȥһɡ
ZǸģֺЦİܣǸӺƾͽˣ
˵Ӻƣһֲ˵á
һʣĵĲᣬԴﶼѪˣ˿ɵɵģվһһ۾Ҳÿ
˴ɱԾû㡣
ӭͳĽϼһﻹˢӣ׳СܣҲԵ顣
һһоĲ˼顣
ϣ
ֻһײһػͳĽ
Ӽæ忪ȺܿĽͳ泷ˣ
ˣǲǵĶ֣
ˣǵˣ룬ƴɱȥҰܣ
ӣűصʬףʹʹޡ
ͳӿǶ˵֣ߺ޵ĳZȥշ֮棬ϷϣԶأߣ
ͳʮĲ࣬Ѹ뿪Ӷˡ
Ӻߵӣ˲ע⣬ӺƣӸݴߡ
˭ҲûϵӲݴܳһò˵ĸˡ
һ˫۾ǽڳĶҺ߬еĲ˵Ӻܹܳһ
ͷһûţӺߵӡ
ҪӺƴʱѵģпܶ㿪ڶ
ӺƻԴɵɵĿٴαƽĲ˵ȻɵǺǵЦˡ
ӣһԼˣæһ߿ˣ׼ȥһ
˵ʱ٣ʱ죬ӸĲݴִܳˡ
ǶĸˣﶼŲ˵ƵģӺƸӷ迳
ܿ𾢣ǰȻˡ
̫Ѫȣʺ㿴Zûջصǰ֣Ҳǵģ̸һ㡣
ק֣ĺߵ̫Ѫȣǿһʬأ
ZüԺ׼ˣ
浣ĺӲҲ֪һ·ȥжٵѪʤǡ
ӺƸӣڲԶĺ̲ϣѪˣŶ˺
ӺңҪӶˣҰȥˡ
£֪ܲҲû˸Ҹļ춼óԷˡ
ϵʬ壬Zɾ
һһѻˡ
ϲѪϴӳȥѪζʲôҲûһ
ϴ峤֪ɱˣɱĻ˼ңĵĶˡ
Z֪ܲǵĵǣˣֻܱ֤ͳҴ˵鷳Ϊͳᱻл
˸⣬ִöѸ
ԷʱҲ֣ЩѸһ˿
ZĲ£ǿ϶£Ǿֻеˡ
˵ܵ飬պ˵Ŀ
ڸղţ˫۷ĶţǸò˵ɱӺƵŮˡ
湻ζҲ
ԣܵ飬˫޳ɡ
ϴ峤ֵˣһȺˣҪǴ仧
룬ô¡
ʱ÷ĸ첲ʾһߡ
ֻ˷ιѸЦȡ
ȴֻιѸһİۣվԶԶġ
״Ƣˣһȥקĸ첲Сǣүˣ
⻰
׼ʱ

162 ӵĳ裨һ

ǹѸĮĿһۣ˦ĸ첲һ㶼ӡ
ǱƢһŮӣĻ̵סִǰקסŮ˵ĸ첲ͼԼǰ
ǹѸͻȻĲ˵Ҳģֱĳ첲Ͽȥ
һ濳ϣ첲͵ûˡ
ãĹ죬รСζүϲ
ٸҴ̵⣬ӣ
Ӵ㻹ҪүӣүҪûӣӻôһ߸˵ЦɢעһĵĳעʱһѶĲ˵ԶԶӿ
ġ
ΪǵãѲ˵֮ǰɱӺƵǰѡ
ѵŮ˺üѲ˵
һ룬־Ϳʼʵˣſ͵ʱ
ѸҲǸˣǱûмУܷ˿ڡ
ȵ˷ֿʱΧ۵Цˡ
ͷţûһõء
ץˣؿҲмץӵĺۼɴ˸ӡ
ҪϸȥɼǲǱ˵ʱ۾ֱZסˣС˵ԼеģαҪ˵ģ̫ģΪ㿴
˲ԻҲĳ
ĵòȻ˵ľ
ߵƿ°ɣƶ죬Ҫˡ
ZЦķ绪ӵķԸΪԵȫ㣬Ҫ£ϸ£
һ˫أҲֻ˵Ĳ
ľǵZһݵľ档
Ȼ£͵úúڴˣְҵٸɡ
⣬ǵŴŮ١
⣬ѰԮZһõӡ
ϵͼʱųһ亹
ֻҪ˵ˣ˲֪˲һɡ
òı£ڽдķ˵ǿµĴԶԶƿһСģͻǵĵꡣ
һһ顣
û˼˵ĿΪмǵˣȫڷ
ǡӣ˫ֶĸʲôƵġ
֪ͺã򲻵ѣҪȥǣվ£ɲרСµģ㣬øСĵ㣬ʲôӣZۣΣʮ㡣
ѵ˿ĭСĲңǽСһٸӣСҲҡ
ЦĴԣ
Զȥ̾Ǿϻһˣһš
һɷޣһ԰
ϴ峤ЩµΪģ⿴ҲýҹΡ
ѾԶһתͼϴ峤һˣιιͷʲôúİСͣ͸øж£ȸ˵һ˵ﻹЩշҪӸɴסҺˡ
ַǳǷȥιѸļٶȱһ֮˦
ݰȥվˣϴ峤¼˵񣬺ҪѶݳԵƵġ
Ķݣӻû˾ˡ
ֻĺÿӺͷǡ
ķԣӲǽˡ
һλһ£ӺƱ䱾Լ滹Ҳ档
ҲǸԼǿŮӣһֱĬĬţΪ˺ӣҲΪгһգۿıӦ
ӺƸZ˵ĶУһֱڰĹ۲죬ֱӺƶݴУҧ˳ȥ
ݴӸһӹĺӣĵ۵ŶԴ峤ͷ˼Ҷ൱ģһȥˡ
ۼҪߣͻȻðһӣЦһҲ¶ݵħצ棬ڳָޣʱϲҪжݣǺ֣ԺӵŮˣӻᱣ㣬ӻֵأ޶ԺӵĶӣպ󻹵øҲһޣһûأ
ϴ峤ҲˣǸİ
ĵĻиࡣ
Щ£Ȼ˴ŮˣеǹѸеǻû׵СѾͷ
ǸݰҲһˡ
ûӣڴϴˡ
Щ˿Ůˣ񿴼ĲӬ̰ľͷ޲ù˼ϲ
Щͷݰӿζء
ϵǸŮˣǴ󣬶ʮüһżҶûѰŮˡ
˵ҲЦŮˣȻݰ̫󣬲˾ôһһ׷ˡ
һ뿪
׷ȥͺˣһС
Сû˯ãȫģſϲ붯
ߵϴ峤ߣο̫ģǴŮӣ˭ס˭һأ
ϴ峤ĵĿɲֹЩҪһǱƼˣǿȴŮˣָǺã
룬ͳһƿӣһƿҩǲǼɣ
⣬źûʲôʵϣѵһĥ
ÿַʱҲ֪ôĻ޷֮£Լͱŵˡ
ѹ֮󣬿϶Ǳ֫ܶ
ٽֹı޴ĥ
󣬵Ӱˡ
ֻҪøСƿӣĸζŲ
׷ʱZĳѵһ
ǣǸĵط
ǷӲлͦġ
ҹϻв߶ҿջҲơ
ӦʱԪŶ飬ס⡣
ǵ¶Ӫô˽ӣҲûĸջסǡ
һΪջǰҶ̨ҲͦߣһеӵĿջ
ſڿСྐྵӣƼһǰһͣǰӵӿǣͷİ֣߰ɣϽߣû᷿ˣǰһ֮иǽһϣ
Zܵӣɫˣ˵غֻջôǰѰҡ
³ǰһѽС׺ݵĵһʱ䣬¥еķҼү˵ȣһ뿪
СŻˣæģ͹Ϣŭˣ˵ˣ˶סˣܰѿϣ
˵Ҳʵ˼ҶѾϴˣܲȥ˼ץ߰ɣ
ҲʲôҼҪϢ㲹Ǯ뿪Ҷȥһһȥ¼ź
̫֪ӳУҪԼٸ㲻Сֻɫ͵ñˡ
ʱﴫһ
ǵǮүˣÿ˶һķǮ뿪һõģȫµģûأ
ZȻģֻҪϤˣŭ⡣
СԴүѾܲˣùԹȥ֮ǰڴڼˣҼҪš
СҲǸ˳ģZ˲ԾĻǣæͷȥ
ջƹѾ˯ˡҹûʲô£˯£µĻС
ղоԣֻô
ǱZġ
һ·ϵĺܣѾ˯һǵֲס⣬˯ˡ
Zôһ·ϱƽȣš
ʱʱģὫַڻ˶Ķϡ
Ǵδйů
һ뵽ＴСĺӡ
ZйӼů⣬һֱӵȫ˶ˡ
֪ʲôǸҲտһӡ
ԸȥѧֻΪܵĺӡ
ƹۣĵĽСһߣѯʲô£
ʲô£ǽײˣλүأһ˵û᷿ûɱˣŶǻ˵ˣǰ¥ϵĿȫߣǲԸ⣬˫ķǮǮҲǳǰԵǮˣ
ƹ񳯽ŵļ˿˿ǰһŮʱ￩һ¡
ջʱˣ˵Ҳ׼
һȺ˲ģǵúźŲС
ȥ˶׼ˣٴϽ¥ȥţÿǰѷ䶼ڳŶˣӴɨһ飬һôɨɾǲ𣡡
ŶҾȥСͷЩ㲻״
ΪƹҪԹأϾôˣԺҲٺܶࡣ
ȴû뵽ƹһھʹӦˣһҲûʡ
ССĿջͻȻңһʱҲУҲУǲڶ
һһӵùȥЩǸ
һ࣬˼Ҳһ
еˣ¥ôһˣ·ԼеĽһ㣬ܴԼİ˵Ҹĵ⳥ϽȥһҿջϢ
ˣЩġ
⣬һ£һ¡
һЩˣԼе书ҪǲŪʲôоԲϢƵġ
˾ˣָ¥µָָ㡣
Zһ»⣬¥ɱƵģվЩǰδϵѪɱҲ嵽Щˡ
ܾе᲻̫鷳ˣ˼˯úõģӲǰ˼̳أ㿴һ᷿عһ䣬һ䣬ʣµģǴ̣ҲðѰ˶߰ɣ
ZЩ֣Уס䣬Σ̫ߣߣ˯˺ô࣬ҹﶨȻǳߣ㲻𣿡
ܸоԼ֣֮Уůůĸо˾úɣ֮Ѷ̫⣬ϵıٴЩɾı죬Ҳϲ˯ùı죡
ǰԽͣҲǲZӰ죬Խܲ˵Ϣ
Zֻۣ˵ϲ˵ģȴԼģǲ˵ϰԼζ
ʵˣиϲñ׽
ѵգ˵ϲԳҲΪ
𲢲һӣһ
֪ZκˣܣǷŮɫǷɫ綼Ǳˡ
һ˫۾ŵЦŷ
񣬷ûɵĺعűƺ̫ãعл˵
ûΪϲ
һ뵽ƵĸZѵеĵ
ȻǣΪܡ
Щ˵ĸоԺң춯ء
һˣϲǵģʣôԶԶĿš
ܽ˵ǣֻҪҸͺˡ
̬Цˡ
⻰


163 ӵĳ裨

ɫ㣬ĳ࿴ۣƺҲ⣬շ£ﶨȻ˵ĳΪǣЦ޺ûΣҲֻԼ֪
һߵӣZĿ⿴ܡ
ϳֻҲҲڶZרˡ
һݰĽҲʡ
ÿ˶ҵԼһ룬鲻Ƶһ롣
Ҳ̫͸ֻĻо泩ࡣ
ǿ϶ģһ㱾ϣĳЩͬʺ䲻ҵĸһ֮ͲĻ𣿡
Ц£ĵĲ޵ֻʱ֣ǹ⣬Z£һУͳз磬ߣѵûǻʺצĸ֪£һֲܣ
û˵ǣZ˾٣Ϊϲһϸ˶ᴦ
˼ŬĻ
ԭɱһˣôĻĲ֪飬ѵ˵̫
ƣҴҵڳﵷһ˼Сˣиȵͷ
ͷܡ
Щͷʣµͷ͸
СҲܼ򵥣һײ˶һţ⣬һ̽һĢмСˡ
ƹǰվZ߽ͣ͹ټ£ɽҰ壬ûʲôöдλ⼸ʳСɫλǲߵĻСóطˡ
ܺȻ뵽һ£о𣿡
Z£üҪƸֲܺȾƣ
ZĶͻͻòڵʱѾͷжȾưɣ
ܰһۣ˵ģѵǾƹɣҵ˼ǣǧ֮Էʱôûоأһ䣬۵ø˼Ҵᡣ
÷һӣҲƢźӳԷֵС
ҪҵԧʱＫˡ
عӵ˼ֻҪˣ˭Ʋ
λ˼ǽ֦ҶӵϵĲƸҲȻһġ
ǻʼҵĹأҲǻʼŮӵı
Zû֮ԣָƹһ߸ϸĵĸвˣһߵӣǰײˣΪ˵ϳϵŮעҪģĻ²ԼҪ޸˭ǵÿ˭ϳ
˵Ҳԣв֮ȽɣԾͳԣ˯˯
Ҳù˼ʲôоֹѵɣϿҲû˿
Z⣬
ͷһСһСĳѡ
ţҲţ׾׽Ĳ֡
Zֺܺÿ˵ĶձʻеһƴͬĿ
˼˵ɫɲͣܽҲоˣZΪ˵ģʳ
ZǺĿ⣬ü˼ɷôΪΪ²ˣ
ﺬһţ⣬Цҡҡͷ
ӵ˿ţݵߣҲ˵ôš
Z΢΢üôˣǲţζԣ
Զڹ̨ƹ⻰˫ȶ£ֱð亹
Щˣˣһǹټҳˡ
Щϲ԰ͣԹˣҲǮ׳Ƶˢ
ڶˣӵܡ
Щ˳Աˣϲ£µģһԼү
һ֣Ǵŵˡ
һ䲻ϣӵ
ļҾߣ˺üΣȫЩܵĿˤġ
ٿڵеһȺˣôоЩ˼ǹټˣǸӵܣˣֱΪһ塣
ܾſӣ
Zıüչ촽ţȥ
ֺǺǵЦˣֻңֲûûţչԼ
ĲҪZһ飬оԼɷˡ
ôĵһˣôչ˺ԼˣӽԺ㶼øű粽룬Z΢΢ӳ˹ȥֱ˴˵ıǼҪֵ
ۣܲô˺òãѵϲҲøţ
ôҪʧȥɵĸоĸоܲԾ
ۣӵ緹ˡ
۱ĵĿŶ÷ʳ絽ϣʲôһˣѵûӦ
÷ǸͳӲ죬ǸղųԵ̫࣬һʱûס
ճԵһأ˵Ļĵо˷ʡ
鵭ݣŹôˣ
һۣͼZҲһĵȫӰƵġ
˵̬һŮӿڷ޼ɵ˵ײĻѵ˾ö
Բ£عã¿ӣüĺ
ܲ˽˼ǸǰһҲһ뷨
ŶһЩȻֻ嵭СˣҰ֮أ֪һٻʲôأһϣøѧѧ
ûʲôЦЦˣȻСԿ࣬ϱȽ㣬һ㣬ѧ
Ϊ£˵ĸо
ĪĿţΪ˹İȫ룬ӦýУҪ鷳
Цˣձỻһͨѣм£عӳָԮ
˵
ˣҪκãһ£벻ĶҪܾӣָϽ˵ֻһѵϳĹŮҲ𣿡
˵⻰е󡣾ǲ֪⣬⡣
ҲԶȻ
ϵЦݵ࣬磬Ȼ˵ˣ۲ܲ飬һƿҩκѾͷҵðѳ˵ǰͷҪ֪ڸģԲѷɾͲܹҲˣ
һΣΡ
˵̣ZҲ
ô˵Ҳѷ
̵ˣҧŴίͱˡ
ǹô䵽ز
Ҵ뿪˷ԺҵԼ
ûϹҩָͣĺܿ죬ձǰˣ
׵ܳԷҲܺˮ۵ҪҪ
һûԷСѾͷСƵģ
ƿӣһϢļ̾˿عӸҩĨϰɣͻˡ
˵ǲֻɫƿӣ֪Ϊá
˵ͲҪ˵ǵ˾ǣһжõģҪ֪ͣ𣿡
ţһĵͷ
Ȼ֪ˣҲͬʱˡ
ZϲһСѾͷ
ͷԼǹײ
ǹӵܣֺοҪۏ˻ˮ
㻹Ǹҵ¥˯ɣﲻȫںܺһ˯һӡ
÷ܵˣʹѾͷûС
ص𿴼Ѿûˡ
¥ݿڣ߹˵᷿ѾźˣԡˮūҲСȥˣʲôԸ֧һūȥ죡
̬ȲûйݵİͽᣬҲûп䵭յ൱á
õģ汾лл¸̾ԭŮֶθܱĲһǰ㡣
ŷ᷿ʼյͷĸӺ档
ȵ˳ȥŹ֮󣬼˿
żªӣֿԼҹ
ûоԼ£ߵ󣬵ЩԡͰʱʵȥ
źʱܳˣһü֪϶
Ҫūȥ´Щˮӡ
룬ͬˣҲãٶЩһ¾Ϳˡ
Ҳ㹫Уˡ
ľ裬˳ȥ
ʱ˽ŲZܷдĶԻ
˵ķ䣬ǳࡣ
᷿ڣڵϣZ
ԭϴ裬Zͬ⣬Ϊ࣬ϴϴν
⻰˵ģǸؽ˵Ļ
ǰ˭ȵĽ񱣬һ඼ܲ˵ģ
Ȼûн񱣬ԼǸ˰
Ȼ·һ·ϻҳϣоͷҪˣôܲϴ裬ϴͷأ
ZôԵвУϴҲҪܣʵ㣬࣬Լ࣬Ҫϴ裬ҲϴܱĵĿɨһ顣
ûZ·Ҳмûˡ
Ȼûʲôĵطôܵˣ
˵޷޷Ͱ̫࣬ˮҲɾϴ˵ûϴңɫ̫Z˵һѣǾǹؼǣ˵⻰ʱ򣬻һĲˣǱͺʲôҴһ
ֱܼҪߣڰɣֲǶ죬ZҾ㣬µи޶ȣҪǰұƼˣҴܣŲţ
Z˵ʱеɻ󣬽ȻȻ֮ʣµĺҲֻЭ
ǾϴɣZ߳ȥԸ´ȥԡͰö÷ȥලˮ
Ϊ£Ȼġ
ԴҸжûһĴ汧Թ
ܲ˼ˣϴţҲͰˮպϴͺ
ZнģñԡͰ̫ˣ˭֪Ͱˡ
߻Ẕǣ޾ɣЦ߹ȥ𣬷Լš
Ҳϰͷļ
ס¥ϣŵλãԿľɫ
һƬСеľջ㡣
ܰ˴˵ĺü
ǲ̫ˣƵģһ
Zӿαϣɢˣڳȴһջ
ʵϣֻΪܿĸЩˡ
뾩ԽԽҲʱܿ㣬֮ǰ˵Ҫ˨ϣϷԡ
кܶ£ܲȥ
Z˿ϺŵϢ˵٣Ƕ٣𣿡
ܸоƵĺܣ˵֮ѰҲ㲻˵Ҫټ𣿼ȻĿŵĽ˾ٲʲôã
ZҡͷЦıӣǲأӣƲҲزסزҴҴ˵ģĿŵô˿ʵ۾֣Ҳ˼ɣǻʺǱߣ㻹Ҫ൱ģǸŮˣֺأ


164 ӵĳ裨

ܲû£Цˣٺܺݵù𣿻ǵҼĵһôҵģǴڳſڣ˵˦µˣ㣿
ZЦһЩֺõİ§§ǻû飬Ů䳵ΪΪףȻҪǧ֮⡣
ܱЦĻЩŵȥιιι㲻Ǽٵİɣʵ㵽˭
Ц˵ģZһͷҧһڣܵĽ
ǽţĽ㱻Уֻʣ¿ٵĽ
ZһǼԽԽտƬܱ֮ĸһ̲ˮƵģһҲ᲻
һǷݣZȴڸĴ룬ϸϸĦţϢеâ㡣
ϸµĽܴġ
ZÿÿཻоƼһ㡣
̬ǿŮˣİ˵ߣҲ
ܱˣ˿̵ѰСŮˣûʲô
ջĺ˺üյƣߴյ͵ƣյͨ
÷ˣһˢһ굽̨棬׼ջ
ɻϸˢϺü飬ſϵ¸ɾˮ
Ӿˮʱˣ»һˮ
ˮĹˮȽ
ˢ˹һˮˮͦģǸɴְϾ˾ùȥˮ
÷˲̣ߵˮˣվȥˮ
СҪæлˡ
½ӣǿɲаʧ
÷һͱˮߣӸµۣϵЦضزס
æ֮гһۣʲô飬Īˣ
÷һ죬۵ֺ˵Ҷ˵˰ٱˣҸɶҲûУ㣬ҿǿĸأ
⻰Ҳ˵ˣǰѳԲĶң󱦣ɶʱ򣬶ܸóԵġ
ǳӣĿұ¡
÷ǸԻûв˵֮˴һ𣬺гһͿ
ɶʣĶ㣿ɣô÷úöģȴûһ룬Զôܻʣµأ
㱻ôһ˵ЩԲ𰢼Ҳȫʣģ˾Ǵģˣȥջɣӻԡأ
ŶҿǵöЩˮӶҪϴ裬Ҳϴһϴڴ趼ϴҾˣ÷̨󣬴͵Ͻ˵𣬵һѵݣڣٷЩϸСĸ֦СĵĵŻ
ջҲǺнģΪܼ򵥵ģԲע⣬пܰѻŪ
񼧶ŮͲ
ˮ裬һ˵߽
˵ʵڵģһ߳ϸ֪ˣΪ
˸СӣһԣһߵŹˮպãһ߸÷˵
߽ʱ˵ɶо
еģҲеġ
ǿڱӣͬΪŮӣҲ侮ʯ
ǣӦӣѵҪӦŮ
ոZеĻЦһֱ߻֮ȥ
һĸԼǲҲǲˡ
ZԸУԭҲ˵ǰ㣬ŮˣŮˡ
ǰǾǧ֮Įү
˺ȴԶԼӣ˳ůЦźš
ˣֻһҲڶ
ɬˣˮĹ÷Уܵ棬ˮߣĨᡣ
ĶȻǺҩ
Ĩ֮۾ܱߵףѾȥ٣Ҳ޲
ͷԼģԼZѲǵİĽǴϲ
ԣûϲZ
ദԽãԽǷԼϲվ
Ҫô죿
һ뵽Zܵĳ磬ʱʱ̶̿ҪճһĵѪһۡ
֪˿Zʵϲֻ
ھ˻ᣬᣬ￴ȥ÷Ѿ£̧ˮͰ͵¥ϡ
ʱֻһǡ

׼һͰоİϢʶĻͷͻȻսһһ
ŵˣ˼ҵܺúܶ࣬ԼЦЦֱȿ޻ѿ
׶һŮòжҪ⼧ѹҲ˼֣·ûŵңҲҪˮ𣿿һһˮ
ϵû£գš
ǡǺðɣɱˣˮˡ
һʼ͸ߣ˭һֺӣ䵽յ³Ҳȡ
˸СһԣʱʱĴ㣬㡭ͦõİɣ
̫ãԷܵĻشȴδܴϼ׷ʡ
ãǶã˵ģūŵģһӶūã£¿࣬Լ£Լǡ䣬Ҳżֱˡ
£˵˵ҲȫɣҼӾǿܸɣҲˣ˭Ҳû⸣ܼ޸ү
ȵľ仰үȷ֮ＸλӸվһ𣬶ñȥҾүһӾȢһλ˵԰ɣ
е㲻ˣһ£ǵ˸άӵʱҲԲ
ˮưõתʲô˼ҸҼȫһֻһ䣬ӵ£Щū澵ĲܲκϣҲȰһ䣬źúõӲƫҪѰ·Ľѵ㻹ûܹ𣿡
޺޵ĵҪѪˣҲūţα˵ң
ΪҶʲô룬ʲô룬ǹū澣͸ð˼ڹϣΪɶҪҼӲأ㱧˫ۿ
ˡ
Ϊʲôأ
ֵģΪϲ˲ϲˣԸһСѾͷָ
ĬƬ̣ͻȻ̧ͷ׺ݵĺҪƵģܣҵ£
飬ҲٸϻԼźˮȥˡ
ˮʱ򣬼ڱţü΢΢ţҲ֪ڸʲô
ΪǵԼѻտ˺ü񣬰ѻյĺֻžѾͷֿ
÷źԡ߸˵Ļˡ
Ǹ˵ӣǻˣҲڲࡣ
˵ߴѾͷǶ˾͸ҹ
ϴ֮󣬱ȥϢˡ
÷úҸūŵģһĵӣǼĸݡ
÷һżڿǶļʱЦʲôǻһŹ˼գƣҪ㣬һڸû˵Ľ䣬һӲ
÷ӱֱҲ
ƽʱܺ棬ûĻᣬϳˣȻùˡ
˵ʲô˵һ飡͵ĴСվһ˫߰۾ûаεĽԼĺչֳ
ղžѾˣǾȻĴε̵ȥ
˵ʮҲһ˾ǼˣҪȱˣѸܼզ÷Щ
ǰס÷˵ˣӶ˯ˣϢ𣿡
Ѿˣһƿ㣬̧־ͳ÷ȹ
÷ҲǳصģҶûɶ书ܾ͵ÿ
ֿһץס󣬡﷢裬û㣡
Ҫ˺죡ͳ÷ҧȥ
÷ɿ֣㿪ˡ
֮УҲ֪˭ϵ裬Ūĵ϶ۡ
һĳڳſڣʲôѾϢˣû𣿡
÷Ϲ˲ʣǱץġ
˿ڴѪĭмҰζ£磬Ů˶ȥͻ˵ӵĻҿɴˣ
ͷˣҲϼˣߺ޵ĿŶ÷ģȴ·ϲ˲Զ٣Ϊȵ˾ǣǻôţ
˺ܴ˵߹ȥƿ㣬ǰľ裬պõˮҨһ衣
ߣǵţ
⼸˺ü飬ˮˡ
ȣǿô֪߳ܵˣˮյģƾʲôߣ÷ָżıӰ¡
ĵ̧֣ĵֹûУҲʲôʱˣ˴Ϣ㵹ãһ̲͹ȥ𣿷Ҫ棬Ů˲򵥣Ƕһ²һ£ѵǵøӳ⣬𣿡
ٷ𣬵ҪģҲеЩľ
÷ǷϵĴԴ֪ˣԺ󲻸ƽϾǣߣܵ⵽ʲôʱ򣡡
ķ粨ZȻ˯ţô
˶Ѿ˯ȥZ߰ȫ̫ˣ˯ǽһ״򶼲ѡ
վ⣬Z͸ߣӰӣѹɤʵ£
Ƕ÷ŮˣѾȰס·ģ
ţǱְ밲ˣǱ죡ZЩˡ
ű˯Ƕô£Ǵи˯ֱʮ⣬
һ᷿ߵ͵ƣٳûϨ
ŽʱҵͷѣԼϸصˣķվôˣô˸ˮĹ򣬻ܰԼ
תתڳһҪ޲޵ı飬ˣū澵ĲǣҪūϢЩˮҲ÷Ĳ죬ˮţϴɣūȥϵҩͺˡ
ˮţ㵽ϢɣԼ׵ٵķ˳żĻ˵
ӵģܱūǣűߣǶֽġ
ԼԷ˽⣬̫ץסӵߣܴûн˵
󣬼һĹ⣬һֻ졣
߳ʱѻָſ飬ĵˮѾźˣϴϴϽ˯ɣջҪ·أ
ţ֪ˣҲġ
ȥһˮϴԼӣԼ˸
ڼ׵ĴϣһۣȫZܶĻ档
峿Ǳѵġ
һ۾һŷŴĿĺýˡ
붯һӣַ֣˶ZȦڻ˶ӣ޴ڡ
Ƶ̾˿Դֵشϡ
ڰ̾ӵռԽԽˡ
糿׳嶯ʱ䣬ⲻŲӣZ룬ĸоˡ
׼ˣ᲻֪Ķʲô
Z۾ԼЦ⣬ʲôѵΪҹû㣬Բ㼱ͣ
һȥ˭п㣬ֻ°˼ļһûĵ
°˼õĲΪþһ£׼ȷ˵Ӧ°ļһΪҪϲֻ˾͵ÿˣZЦǽһꡣ
綼˵ˣZǸı
亦ΪֻԼ
ᣬԽԽƶˣԺɵ÷㣬г໹Ҫ˵ЦĻЩŮ˻÷ˣҲԽԽ
йģɸ״
ZҲֹԼΪΪ
볨ڴ¶һƬɫţʱɫĴ͵̧ſ絽š
Zƺһƺߣ**ʹ࣬ıֵֹġ
ܲŲôӣԵĵ£ٽؿڵ·һ
ɲǼ䣬Ĺƺ˲١
ZѾð֪Ҫû˵
СȻ䱾Ű
ӣٶȥᷢʲôΪҲȷˣ
ZɳƼˣָԸУŪĶһ
ߣڲܶң˼˵ϺǺеģǱﲻˬ̲סҽɺã۾ˢһˡ
Ȥζ
ϲ
ZоֺõЦŵⲻ̫ðɣӣʱˣˣ÷Ǹˡ
ʲôûҵǸҽףò˰ɣۣս˿ؿڴš
ZˣЩڵıȥôܣˣԣˡ
Ҫ𴲣ȴһƵ
Ǿ΢΢Ƿӣͽ˹Z׼ק֣ڴͷ
һ߰һнţҲð󣬡Խĸˣ¶
Zֱ飬ԼӣǧҪ¿һӢ͵ûˡ
ӣݶĲãΪˣţʵ˵ӣ˵ˣӲ㣬ۻ㰲ȫ飬꺢ӣ棬òã
ӻͼԼ˵Ŀڶˡ
ãæĺܣû
ڰZ˴ΣһߴԼĳɹֵĿֱЦ
ֻϵˣֻ¶һ룬ӦǾ̱ð棬һ¶һ룬ȫѻҪˡ
Zεʵȫӡ
ܰ
ܵϱܻء
£ʵСխ
¡
˵ĳطѵĸ硣
ⲻܵע£ĳӵĴһأ
ܾôҪĶ񣬺е󣬻е档
ʣĸܵĿ⡣
οԼϲŮˣZԼҪըˣȫÿһڽҪ
˵̫ȣڰܿ˷Ӧ
ôˣô죬òᷢ˰ɣȥ̽Ķͷװһ֪
ǹģһĥĻᣬô׷Ź
ZϢЩȣӣɿòã
ãһû湻أЩŶ뵽⣬Ǹ㲻ҵֳֺòã

ZԺأߵ˶´
Ǵ³ĶZһľ
Сĵ㣬Ь
ôϸĵˣԼɴˣϱ
ܻǺĴЬǹŴҪǸðˣǿɲǿЦġ
ٻʱѾһ֧մīëʡ
Zʶʲô
Ƥôã๫òã
Ȼ֪ǿģҲһͬ⡣
޳ܵĸԼһ亹
Zȴô룬ĺУټǿģҲûһ̲ˮǡ㣬ˣҵȥϴ
谡ˣҪö÷һصѪ
⻹־µү
Ǹ͵ū
ϴɿϣZ˵ʹĥ
һʲôأ˵Сͼ𣿹ԣͻ
ڻڱŷĥZ
޴ʲôģ̫ˣĥĸץ
ZԽȵĴϢУܻǽһˣ˿ûзĳеĿ
̫·Ҳɿˣбһߣ¶һط˿´
Z۾ôһֱǽط˿ӣŴµķ羰á
뻹һ㣬ԽԽȻ͡
ﻭһֻСţüһűȽ⾳Ŷٻһéݣ
ȻǲСͼĺ棬ͦÿġ
ZҲʲôֻŮ˾Ҫá
ëƤϻһ
ģZѪ˿ѵ޿̵ľأϵŮȴһ֪
𶯰ͲһˣܺԼĻ
һʱ˿һ˦ӵëʡ
׼ԶЩٺúÿһģȻڿˣֻһϱ˺
Zſϣӹ̵ĺ¹һ
湻ǲǸֵΪˣZΣյϢ
Ǻǣˣ۱ˣܾ˵ÿֲҪƵġ
֪Ĳ˨ס
ҲΪһ̵ֱڣͶء
Ȼˣ⻰ֻ˵˵
Z°ͣЦаȣأΪ˵ȻѾˣǾóµŰɣ
ֵ˺·ˡ
ֻһܵ·Ҳװˡ
ZੲݵС죬һֻ̽ȥ
ȻǵЩԺûԼǸĸף𡭡˵ӵġ
ZεȵĴѵڷϳԱ
޷ķеǰ취Ϊ鷳
һ˵
Ⱦ÷ˣȫ죬Цܿˡ
ˣһʱ϶ǰ緹źˡ
緹ģõǳֳɵĸ׼ӳԵġ
ڳԲϣ㽫˻س
žˣһ͵óɺֻõ𴲣ݡ
վڳߣ˵Ц
ֻƬУԼԸ¡
˵䲻ģ˷޶ʲôأ
ⶫܶʱɲԼ
ͺñȣе֪ԼУƭһһѻɣ᲻÷ֿ
ȫ˵֣ŮԼŵˡ
˵ˣ̬ƫִ֢
һȥǲݡ
ߵһ˵Ĺսǣͷ˿ˮ裬һ֮£ˮõԱߵĻԣſӻȥˡ
ھܵķſʱʲôҲûȴ澡Իŵ
֪ܣľȻзû˾ͻһ㶼ˣҪ
߱Сţûͷûԣȴĺ𾢡
صڴǰױŵͷҲصĵˮ𣿱Щˣ緹С˽̫࣬ȥԡ
ſӣʹԴߵ󣬡ūûãˮûд
ûΪʲôòûˮɣ˳ھˣⲻ֪м»
ˣǳŮռţ˵ҪԡˮܶСĵ˵꣬͵۷ıӰ
ȻᷢĶͣ£б˼ƽϡ
ūȥǣһˮ֪ˣҲС
žˤϣͭһд˷ŭȥҪ˵ҲҪԡҪȥһܣ
һϲȴǸίӣǣūȥ
ȥһ˳һԶһˮֻԷ˵Ļֲͬˡ
ū澰СѾͷſϸˮ緹ǲУ˵û˭ȳԷšɵĽݸ˳۲顣
ӰڵĵǴ󣬱Ҫжӣ𾭹һܷ£ZЩȥ
ǹ谮Ĺ̫ӸλӿСЦ
ģתͻص챦ԺĿġ
ΪʲôZ̬ȣǲǲϳ
ϢŭүûأֱȥңǲãүģZ
ѵ͵÷վһ𣿡ˡ
ðҲֳ
ߵZ᷿ǰʱ
ԥˣеʶ˼ҷţȥŸʲôأ
֣ٳû£һȻ˼ţūãǵûа
Ȳˣִϡ
ˣǶȴ֪˵ʲô
ܱZĥ˯ˡ
Zף´£·Ŵһ룬ŵ
ĳ˯첽߹ȥš
ŵͣڰգȴǷ֮ˣһֹסĿֹ
Zװһֱһ˿ңҲ˿ҲϽ
Ϊ˾˵ģһԭиƵģܰŮ˵Ļ궼ȥ
ûʲô룬ֻǾеΰˡ
ZͷĿſڵˣ䣬£
عԼ⣬ŭˣүɷһүǷߵˣԱһЩ
ZΪ£ԭΪôһСķš
˵ˣһ
û˼ֻõͷ˵ˡ
䣬ͼŵ棬ٹˡ
Zһû
Լģﴫ󲨶뵽ZĿԼǸٵģ޲ȥ˽Ļ
ڻеļվŵĹˡ
ֱŰ
ҪȻȥˣ緹ͷͣù˼
𲻱е֣ղʲôΪʲôı飬͸߹㣬ԽأZҲ㣡
ū֪ū澲鷳䣬أǻȥЪŰɣūٵȥһߣǰ᷿ȥ
ԽԽZƿӣ꣬еĵҪ
ԽߣԽ䣬Ըһ㣬Ҳ·
¹ɽ·̫ˣ뿴κε⡣
⻰
ˣǿһ£ոд꣬Ͼʹˣպøϣ


165 ӵĳ裨ģ

䣬뵽ӳû٣ȥʾȥЩ¡
֪һҪȥ֣ˣҲҪȥȵң
̫ȥZ϶ܷȥʪĵ·ټɫҴҵ·ˣĳ붼롣
ʵZԼû֣ԴӸ֮ܳ⵨ԽԽСڵ֪ܻ֮ӵģ
͸ڰƵģֻҪһ紵ݶܻθ첻ŵء
֣ܲ룬ӲӲУǾͻһ˵๫Ҹ㣬иҪ˶ʱҪţȥӵһʣأ˶Խ࣬ʱԽʡڲңڼҴţҪңٽˣ꣬ãȥߡ
ZɫɶΪ㡣
˶ԣǱƤӵ¡
εֻͬ⣬ڲִʱ򣬷һ϶óˡ
վ¥´ϣջвٿǳԷ
ҹߵĿˣֻˡ
첻ԶУЩ˵Ļﲻܽˮֻܵ⣬ȵͣշ硣
ջƹ԰ǶӭүˣҪ緹𣿡
㽫ҼӵķˣԼ鷳㣬ֻҪк˾ͺˡ
緹ʲôܱʣ߳ӿȥǳԵĶûʲô⡣
Լ׼æ˵ӣū֮ǰ׼Ѿˣūȥɣ
ܻûش𣬿кȻһζ
Ż֪ģŵζܾúȡ
еŮˣθںǳһòͻ¡
ʲôҲûԣҲ²ʲô
Żѹͣ
ôˣﲻܴ𣿳ȥɣ㣬ȥɡZӵӶԼϡ
æȥ˼ֽɡܻʱZѾߵջſڡ
ŽϴĲ㣬ըʲôһ۵һ붹
ӣڽֽǣиС̯λָ
Z֣ܵȻԲ߿ջ緹Щɣ
һߣ˲֪ʱ
ҳԵġ
̫ˣϴϵջ
ΪͻȻ꣬ӦʱԪ˽һɽׯĿշӱ꣬ͨġ
ܽæһԵ˽ȥ
ȣ˭ʲôȥջʦҪߣصأ϶ġ
ͷƿҲǵĿˣˣҵģ𣿡
ƿǳʦڳ﷭
Ǵӣֱ
ȻֿʳģѾ
ǳʦҪǼˣǧܶ˵Ǹסһλ˳ԵģģСѾͷһõģҪԣҲǵ
߻سӳţɶ÷¸ţ°ѻϴ·ϴɾúɣǿɲʪ·Ҳţ÷ÿ춼Ҫʪ·ɡ
ЩջΪṩɵ̿¯
Цˣ㣬ҶˣҲһ𣿡
һۣǳȥ緹ˣ͸ˣ˶Ҳܳԡ
˵꣬ˮͰҪȥһߵҨˮ
ɵǺǵˣ֪ˣˮͰǷţҰˮ
һָָ߳ˮͰһ߾ȥ롣
Ǹ룬
ҲûС룬ֱŴ룬ڳıϣͿʼĳ
šóԣ㣬ռζе֣ʲôˣܣҲζǷ
ûаƽЩϣҿ⣬ˮߣϴ·
ܰɣҲû룬һ¾ͼˣټӣ˰˳ɱ
ûüͻسӭ˸׵Ůӡ
῿ǽߣһСƦģЦݺǷ⣬ӴⲻǱͷСѾͷôˣԳ߶ˣ˵֮ǰĺÿˡ
ȷúܶ࣬һ˫۾ȴ׵ģԿȥÿ֣Գϱߡ
ԣڹ⳰Ц
ҵ£ֲ˹ʣ߿·ŲƽϣһߴˣǸССӣֱ˷ʱ䡣
ҸСүվǶߣű߰Ŷˣ·ȷʵȽϴСүĵĸ·ˣƤЦԱ߶
㰵춾ļһ˵ڵĻ԰
һϣؿҲھ
һһĸԼԸƽϡ
̣ѵı۾ȴÿŵĿ룬㡭
ʣֲʣֻ÷߷ߵ߽Ѱҡ
ʲôҲûУѵǱˣ
ţվŵİȻӴһ
Ͻȥ濴ֻŶӣڵϣ鿴źǺʹࡣ
ôˣĪǳԳ˰ɣһߴ·һʡ
ŶӣǸоڣҶʹԻˣѽˣҵȥé
أһƨ
Ǹƨѽࡣ
ˣҪڱĵطƨҲˣΪɶҪϲǰƨأ
ʣ󰡣⼸ƨʣ
㿴ҴߵӰ̲סЦ
һ¶Ӫ˷纮ղֳԵ̫ͣ˶ӡ
УҪǰΪӣǵ£鷳ʹˡ
ţỹȥЩҩá
վڳűߣҲߵıӰﰵܵĺˡ
ӣ¡
ҪиӣԻҪ
´ξʧ֣û£·϶ǻᣬҪúóﻮһ¡
ҹæҲҵȥҩԷ˿ǵĻɡ
ӳһС࣬Сˣмӡ
ȣҪ¥ʱԶ˱Թ
ЩҪʪˣɾѪ޹ˣǵù

ԭһˣһϣ׼ȥٽļ֪ͻȻڿջ
ǰĲã̫ǻᣬ϶ٶˡ
˼ƽϣ첽¥
ڷ÷ʱʼܶȥϡ
䳱ʪŪϣܷӣܳʪȥζҪǣܰ·ҲȾζ
ǰÿնҪϣڲû
һ·¯ûУҲҪZȥŪ
ǣȻͬ˼顣
ڼͬ£˲ϣصȲ͵ˡ
Ϥζ˲٣УҲóš
һߣС֮ZС
⻹һһ֡
Ȼ˲ʲô˼ʲôҪģֱӲ˽ջҲһ
ɶǵ˼֮䣬ش
ȥ˳ӣֳɵ·ҶǶ¡
ºܸߣ÷ˣΧһѣȥ
ܻȵķ֣·Ȼ󲿷ǴĻ
Ǵʽǻɫӱ
ϰܣǽĲϳ£
ܴŶ÷˺ܶ·ѪЩϸ޻ΪСѡ
ܲãҪһ¡
ȻҲ˸Z·
Ů·վڵ¡
Сطòɻٵ鷳
ƣһĹ򣬾вŮΧڵ⣬Ƕָָ㡣
ϵ⣬ûǰֳָʲôأ
ZЩվȥˣͷۣ𾢣룬߽˵˼ʲô
ܸ˲һİ֡
ZҪ뿪ֶмҲݣǳʽģֻ˸ӱꡣ
ʿ˵ĵط̸˵أѧѵĵضΡ
Zò۹⡣
мСˣ׷ݡ
粻֪ʱڲУȻҪһ
Zʾ£Ҳˡ
ҪȻһվţҲֱŤġ
ZԵĶϵĲ豭沢ʲôò裬Ұֲѡ
翴ŲģЦˣܺȵ£Ɑ㲻ࣿ
ҪᣬZ¡
û취˼רעĳʱĺ׾͸ˡ
²豭Z̧ۿؼҵ⣿
ؼҵĵ긬鲼ϳأ˴˳鿴صķֺš
һ㣬ZҲ뵽ˡ
ۺʱεأܰʱõݡ
ҩ̣һҵ̣Ҳôˣ˵ɼˡ
Ҫֵġ
ʲôоôˣ
ӲŶؼҾռӣһ
Zϰҫǲҫҫ׼ȷ˵ؼҵģֲģ˵ǸܵܣˣΣˡ
ҲͬϰĶ࣬Ц崺磬Σл̸ϣܹؼҵô˵Ҳ뿴»øл
лȷZЦж˼˿
Ȼô죬̫ģסЦĳΡ
ԣǮŮˣֻҪһһĲ˳ʺ
£˵ĻУҵûλԴǲˡ
ZȻֻǻ˰ɣ
ٹ꣬ƣŻϵ˵˵ˣ𣿡ZȻϳϣܵĴֻż
̲סЦף߳īߺڣ㱻ӰĻСأ
ZûҲûٺȲ裬ʱʱĹעĳӡ
ҲûȲ裬ֻǰŲ豭˷к׼
ߣҲǸ£ZǸ
綼ˣԸһԸ
ºȻתͷԶݶջߣZ
еĺ壬Z綼ˡ
ΪZദľˣһһ۾
ҹ̫ƽʡ
ZЦˣҩһˣ
ۣûסЦˡ
ʲôڱĵ٩硣
ӹƤЦⲻЦĳ㻹ǿԼɣŮ˵ĵ
̸Ļҩζʮ㣬һܸ÷Ҳʹ졣
ΪĶ࣬ԼţõĻ͵ջͺˡ
꣬ĿҲࡣ
궫׼뿪ʱΪת̫죬Сײһˡ
Բ𣡡
Ǹ
Ǹһܵģһ˵ġ
˵ܻͦġ
Ϊ˵ᣬƵġ
һ˵жྪޣرӦѡ
оѣЦܸ˺ܿɰĸо
ǰˡ
ƺҲ£ܽմıȽϺֻ¶˰ƴС
ûȫȥһƤ鶯Сȫչ˳
°ڣղðʧĪ֣ڹֺܳϿҵıԼǸ⡣
վСͯȴĲ죬үðʧײˤһ࣡
ӣ˵ڻͷѵ
ˣײֲײˡ
Ҫأ÷ҲˣһһָŰڣιιôܽˣȻӵΪˣѵõ𣿾˼ֱײһҪĲأ
Զ÷ŭ𣬰ڵһ⣬λ˵Ƿ̫̱ˣҶǲСģҼСײѾѵα˵ôأ
ֵܲˣ̱ͽп̱ˣ㻹ûģһС˶ѣܲãͲҪ蹷һҺ𣬺ܳ˵ģ֪𣿡
㣡ˣͦƯŮӣô˵еĻ
ô㳤ģû뵽ҲǸݰܲͷһѽƿ
Ƣ̲꣬ŭ
Z˵ģĻأż÷й
ֻôһƣȴܴ֮
ͷһƣǸ˾ƵԴײڹ̨ļǡ
йùģôɺϣһ˸ˡ
ӣ˵ǲֽģ÷С˵
ܱŹֵĵͷǵģôһ£ײͷˣòɵİɣ
뵽ģֻһֿܡ
ɣʲôɣ÷ûꡣ
ǸгӵС˾˵ߣүүôˣѽôѪү㻹𣿼סСȥ򡣡
ڸоͷʪһȻѪѪ񲻶࣬û£ͿƤСֵġ
˿ԭɵģͺá
ڴӵ⿴֣ܵ̾Ҫص㣬ͷ¾͵ôˡ
ˣ־磬һŮӣôܰ˳˵ģ̫ˡ
Ƿ̣ڷЦˣʵҲܹ㣬Ȼܹңù
ӵϼһöӣҪҲôˤ
ҲǸո뵽ģղԴе¡
ܺȻЦˣ涺
ҽаڣ֪﷼ͷϵ˶˲òˡ
ˣѵײͷˣ
նƯüŪۣҲǿ׵ЦЦȥ˼ҡ
ôգˣ
÷ɵģûʶʲôԵģҼӣֲܸ㣬Ů˼ҵ֣ôһˡ
ЦˣѣԽɰǣʧˡ
Ҳ̫ۣѾ֮ǰìܣİ˰֣ôḯһС¶ѣˣҪˡ
ȻС⣬ŲǴ̳ڶţɲٸѺȥһд̳ӿˣϻ˯
ԸΥҲ֪ôģԴˣ˵Դ󣬡㲻Ǳ˰ɣģĪΪ߲꣬ˣһׯ԰ⲻԶĵط
߳ӣûأͱੲݣĺܷ
Zãżԣż໰Ҫʱ䡣
ҲһĲ⣬ӣ滹أҪС·𣿻ŪˣȻСҪˡ
ƿϹܷʮаնˣҲŲ
ԭͲԸ£ҲǱŲĵ˾ܾɣ˻أ
ϹܷʱŲͣסˡ
ͬʱеZѿ˳ȻҲںβ͡
ϣΪZڵһʱȥǶȥ
ʵǡ෴Zûгȥĸˡ
ܲģ㡭ĪͿ˰ɣ
Zôᡣ
ΪʲôӦ
ҸʲôӦ㲻ᶮģܹ̫ܵƼģûƢ𣿡ZüЦ翴Цֲܿ
εȴһ˿ɱ⡣
װɣǺ޲ȥ˺ˣƫҪװиûǰ㽿Ӻأ
ߣվ˵ۣϱҵ˼Zˡ
ֲɣ¶סϣȫǱ
׷ܣվŲΪڵԼЦݸɰˣ㻹ЩطҪȥҿԸ·һϤˡ
תʶϹܷʲôϵ
ڱ񾪵ûӣֱӾ˵˳ԶıãʵҲԶֻе㽻ǰͻȻˣҺд
ӺȻĽ»ֹ˻׼ҵٷأ
ɨӣ죬û㣬÷ֲ죬Ҵ򣡡
ǣ÷ˣһ⻰ڳҪ˵ļơ
ӱȶ÷һͷϾͱѹȥ
ڲܳˣһֻϣʶϹܷǵˣѵҲǣ
ߣʶҵȻʶгأҧŴ뵽ϹܷZ˼뵽Zһʱô񶼺ܰƵġ
ZҪ⻰Ƶˡ
ʲôʱϹܷһˣ
´Ҳʮǧġ
ƺû뵽ô˵Щ֪λش
ܿǵZȥʱҲӭZĿ⡣
ߣСƢˡǸϹܷһΪ׷Zġ
һǱ磬ߵĿ϶Ǻ·ԲЩ
Zûʲô飬ֻ۵һĨЦ⡣
;ϸߣװͰ͵Сġ
ZȻҲ¶֪ʲôֻöﴽһЦ
ڷڿĳط˳Ŀ⣬ȻѷǸīɫ·ӡ
ZĿתϣؿɲһˡ
Ц˲ʧֻʣ̹ǵ⡣
ɵˣ˼ˣ
˵ܲ٣ܻܲᵽ
ϹܷڽȻԵõеĽֵ
߹ʱȿǰڡ
׼ǰҲһΣȻ㲻жϤô˵ҲմףΪ޼ûʲô˵ġ
֪׼ϷȻĽ£Ǹ˼ϹټҽףðȢ
ߣ⡣
ȻĻԣZֱ֮
ڣ㻹վҪĶأڰͣ£Ϲܷˬ
һƤˣû򵽣ҪĻԼȥǡ
ܸ֣ƵδԱߣЦ⣬յϹܷǰӴ꣬ɰϹٹһɺã
ƿʺã˭Ļûа⡣
Ϲܿϣû뵽һֱѰҵˣˣԭ㣬ôѵүҲڣ
˵Ϲܷı鼱仯æ½ӣĴѰҡ
ZλòƫƧһ۾Ϳˡ
ʱǸĵߵСϱƵģŤŤġ
ڿĲףãڿʲô֡
ܼЦûڷգǶű˵๫գ޵С
ϹܷûȵZĻӦﱾͲһܵĳʱŭɶܣ˵ʲôأСɲ㣬ʲôݶʸ֦
÷ĲУι㹻ûУûôҪŮӣҼүһ񶼲㣬治֪Nɪʲô
Ϲܷھ֪ʲôˣҲ䣬ѵ𣿡
ƾʲô
ĹңҲҡ
ʲôˣСá
£Ϲܷ֪ĥ˶ãԽԽʡ
˵Z˵޵ܣԼ
ϵĳZע⣬ڶˡ
ʵ붯ˣ粻һֱš
Zһ¸ȻҲų˳
ZһķϻҲ˵§ܾҪ뿪
ڻڴ״̬ô£
ϹܷһZ§ܾҪ뿪ֱţүѵǵϹܷ
ȥˣZ£̲ˡ
ϹܷǰָıӣСҸ㣬˿Էܼûߣ˵ģôģһͷһܲã๫˵ô죿
ѵĳ죬һ˻Ľࡣ
ҲֻZվǣȻ֮ѵĽ飬Ϊ˵ˣӦʱйܱţ
Ҫ˵ӳޣ¶һݡ
£ûᴴ
Цһˣл˵𣿡
Ϲܷ۾Zϴתֻһı飬磬׵ŮˣôҪ㿴װ
ӴⱬƢ̧־͸һơ
Ϲܷᱡȡͬ飬űƫİĿܣ㣬ֻҪͬүߣţҲĸԸ
ţðҾͳȫ㣡
һĻúܶ˶סˡ
ֻɰˣȻΧһŮӡ
ǸŮӣȴһײ࣬һСŮӱ֡
żǰȰ裬Ҳȥˡ
򷨣ҪϹܷѽ
Zһƣ˶ܿƵģסˡ
ɵĿţżðһ䣬򷨣᲻̫бˣ
˵ǲбƺû˼
б𣿻ðɣûƤǽߴˣZÿǸİŮˣ߶ϡ
ԭӴͦġ
ͷ˦ˣ·ҲŪһ飬Ϊ˶࣬ĸƻһ
ŹֵĵİĽߣӣ˼ҿϲģ
ϲߺˣ
ǣ˰ɣǰе㿴ͷڳͷӴͷˣȥ߹ȥƲСĵĲȵϹܷϵ
¿ɺãԽϵ󣬳׵ˡ
÷һҡɺӼͣ
Ϲܷ۵Ķвˣ۾һȥ
ܴˣվǴ
Zͳ߹ʣֲɾŪô࡭
ֲΪԼˣϻˡ
ϵϹܷš
û취ֻӲͷƤ˽̧ߡ
վǣƺЩֻǺַˣɴ࿳ˣʡøȾΣ

166 ҹ꣨һ

ûİZһۣʲô˱ҫ˵ģ̫ûûƤһôص𣿱ĺ𣿡
ǣԲǣԼۣԹűˣ𣿲ǻȥЪŰɣZشǽһȡ
йȵġ
Zô
ֻҪϱãǾ͹ˡ
Щ廹岻أ
ֱӽϹ̧ܷҽӣѴҲһ
Ҫǿڰڵϣ˼ҸΣһŪãһСûˡ
òװСˣǾ˵ģһַֻˡ
ѹϹֻ̧ܷ֣Ҫ΢һ£ĵۣס״磬ģ
ﲢǰ׼ҵӡ
ҲǸ˼ģǸ˵̫ˣ˵ŲЪţѾͷź㣬˺ЩˣͻȥɣҪǼҳʲô£ǰ׼ҿɵ𡣡
Ѿ˴ˣոճֵˣȫͷ
ǸZĵˡ
ϹܷӽˮˣȻԼҵĵϣ˼ҷ
Ϲܷ˼ˣڣ㣬Ҫߣ㡭㻹ãұ˳㲻˵ұ𣬻ߣϢˣ
ɫˢһ¾ͲÿˣѵҲǣһΪ㵽׼бĴأ㿴˼ҵ๫˵㣬ȱ£㲻ôɣ˼ҷôã˵ȥϹʲô
뵽˼ҵĶ棬Ҳϲˬˡ
ôһȻˡ
ûḾ˵ķٰôͼأ
ѲϷ
£ǰˡ
˼Ҫʲôͣƨ¡
Ϲܷߺ޵ıȥҵ²ܣ㲻մ鷳ֻ˵ͲǸˣˣԼᴦģҲһ
ִԲˣȻ㲻ȰҲ޻˵Ϊ֮ҵǱߣһȥ˵ҲûʲôϵڷȻȥ
ϹܷҽݵĴϣʹҲʹ˻ҩ󣬱˯ˡ
˸Ρ
ŲӣĿҪ
ƴ뿴忴˵ǲô۾ǿ塣
ֱоٵһ̣㱼䣬˵
ܣ
ջŷĶ䣬оƣ˭ҡ
÷ߣץģ̲סֱ֣ӣ˵˿϶ٲˣûʮҲ߰˸¥ϵһ͵ü顣
˵ʲô˭˭ô¥һϵζ
󣬺ܺõȥ۵׵ĺ⡣
Ц£Ȼ˵ˣǧ֮ˣܸƵģԣ֪ڼдĿɺã
£ܺðˮģô䣬￴飬˯úУȣˣԭΪϸûȣû뵽Ҷ˼ϻһ㼫ˣš
տʼֻһ㣬û£ͿʼЩϡ
û뵽һϣһζ
ܸ÷ζѬ󳷡
һ죬ζƤȥˣǲţǹǺ˵ġۼܸ÷ԶҲû˵ʲôֻʶ
Ƭ̣Щܲϵζ¥ȥˡ
ıӰ֪أ˼С
Һͷĺܵͣ˿˷ܡ
ҹ꾹ȻԽԽ
һҹǰ޵ˣҲ
ƹȥZ飬ǿǮķϣǿյĽ飬ԼպԴķϣܲܰѿ˶档
Zƹٿһ¥´ۼˣ΢΢һЦ
аɣǿס£ܷҼҪϢ
ǣСһŶǣҺҽУƹлл¥ˣʼס¡
²⣬ӣЩ˽ֻ²ף˶ӣѱûжԴ̿͡
ߣһ֣ǻķӣˮǷƤӵ£ȫЩ
ɫأ˵˻Ựŵ¥ȥˡ
Zվ˻ᣬֿ¥µˣмͣ
ʮͷֻһ⡣
ǳԺȣȭ¡
Ǹ˴Ÿң£մ
Z
Zƣ¶һصЬӡ
ǣZЦˡ
˶΢΢ZתҪʱͻȻعͷ
ע⵽֮еľƱZٵķ˹ȥ
Zûκβ죬һһƱС
ˣһŲ۾ڵģֱ˴ī̳ˡ
Ⱦƣ˵룬ȴûа˼
Ʊڲ书ǿϣɲǿЦģֹǶ۶ϡ
ZתžƱƺ˼ҪҪȣ̨ơȣ
˵ţ¾ƱûɾƱ¥ϵ䡣
Ʊˤʳ͡
һʱĵ붼ü
ZųȵĽŲ¥
һֳնһˣ˶úѣ¶Ҳ˺ö࣬һɹɵĺ⣬˷طӵݴ
Z̬ݵߵߣԶӣСһƣҪð׸ɾƣ
ŶСղҲ㶵ĿǶˣֱZ˵ζ
Сæһƣ˳۲˵顣
Դôῴ˲̡
ZƱյ޽񱣬ܺľƱʶѣܸ´ʲôøһ
˲ûΪZֳʲôϲãǸ⣬үĻ²ǸˣҧĽһף飬Ҳ졣
Zľܾͷ±оƣ飬첻ɣԸµ֣Ȼڱ֣ϢĽһ˵Ҳ£
˵ϣ
ܾڷУ˵书ȫڲ˵£ɱ
Z־Լ硣
֮󣬸ɫ˵ȽС
⻹أοˡ
֮УȻ࣬ҲûС
ZĻ֮󣬱ǵģʲô¶û
ĵҲɱиһʬǴүǲлң޹أҵĵ߶ѡ
еߵˣͲɱ޹֮ˣĪִĪ˵Ķ𣿡Zݡ
үüʶнʮ겻ڽ߶үҲǺܴû뵽֪һСС͵֣ĪִڿZ
ʵZǱ迪ʼðͷүԼʶ
˳ǸҲЩֶΡ
ᣬλһģ
ZԸһƣĪԱݣĽҵ˵£ҲҲڶ
ⲻ书ܡ
ʹԿΪ
ĪִĽ쵽ʲôز˵ɣý֮ʱֻܿһ׹⣬ûȵ˿壬Ľʡ
ɱһˣֻҪ̶̵ļӡ
ү˵°ɣĪִžƱȴֽƱˡ
ⱭƣͲһˡ
£ð֪˭ɱǷ򸾶ˣ붯ĪִˣҲû
޿ɷ棬˵ֻһʮǰǷһ飬һԶУֻΪ飬ǶˣҷɱɣɱֵֻѪ
ҲǿZϣ˵ôࡣ
Zʵո˵иɱǺã
ɼˣ񼴽֮ˡ
ĪִϵǱƵڵϣµһƺ꣬һƱϣղɱԺɱ㡭շɣ
һ˺Ⱦƻȭֵ
ͻȻôһ춯ͷļˣŭˡ
ӣĸ˳ĪִΧ˹
˵ûеүǺȾƣˤʲôƱҪˤˤģ
һõģֻǮҲ𣬾ͻװӣӴ⶷ҽҴ
־ȥĪִñӡ
ֵĻĵӡ
ZôţһϷ̬û뿪Ҳûвֵ˼
ĪִɫֱٳˣҲ
Ҳ֪˭ժñӣ˶Īִͷ
Ҫ˵ڹŴûͺˡ
ִôͺǺټġ
ĪִԴϣΪء
ǰ˹ͷ³ͷûüͷ
Ǿͳˣϡëͷ
ɰǣͷҪȫձƽеһƴͷʡˡ
Ǽ¾ͿʼЦֹҵʲôأԭǸͺӣⶥͺģһɣ
ңҲ
˺ЦͣһЦһĪִ
ZЩҪ֪֣գۼܽ⼸ˡ
ȴŲŭı鶼ûС
Z֪һʾûУһɱ֣̵ģǱ˼̤Լϡ
ǼʱֻһҽС
û˿Īִΰεģǣûжһ£Ǹֱ˲ָ
ҵ֣ҵ֡
ŶֵˣԼָűߣĶִԴԴϵðѪ
һĻҲ˿ɵۣŵֱˡ
ƹƣŵվǶҲҶ
ĪִؿZү𣿡
Ĺ۵㣬Ķ㣬ľͲָĲӣ㣬ûиĲӣҲûи֣û˼ָӰ𣿡
Īִһϣ룬ͷҷȡɣ˲ţǷǵģǻɣ
˵ǣɼжôӴ˴εĴɱ
Īִеˣ˵Խ࣬ͣʱԽãµԽǶࡣ
̫ˣ̶̼Ĺ򣬾ͽˡ
Լʵ飬ǺεȵҪ
Ϊһ񣬾ͻ˱˵ȫס
ΪˣǷӼһ飬кˡ
ոµļˣ̧Աˡ
ٲܿ㣬ֹѪǾ鷳ˡ
ƹļŵϵѪֻӲͷƤûȥʰɾ˳Ǽָȥ
һӵ棬͵ñҰˡ
ZȻɱɣҲǷǻɣӻУҪɱ£𣿡
Īִ裬Ȼܿ˿
ΪZ
ˣҪͲˣ˱аգӼҵĶҲ죬ϻ˵ҸΣZϵĺᡣ
ģûգɱˣΪҪģĪִľһ졣
ǶĲɣһᣬӮǱȻģˣӦһ
Ҳ˵ģҲףĪִеĸо
ZɲڵĻᣬĸ֣ΪãֱǱﰡ
ǷӼҵ飬Ǳ㣬ΪɱǷ򸾶ˣӼһʹ˰𣿲ܣӼǻʺţӼǷܳ棬ԶڻʺӦ֪ɱ˭Ҳ֪ɱ˱ʲô
ΣҹһˣҲãҲգһһɱֲ㣬ѣȴпܳΪ㡣
ʹٹ¶ˣҲôһںˡ
Zץסһ㣬˵иӣӼң𣿡
ô֪ĪִͻȻվ𣬻ɱⱬ
⻰
ǣΪҪγķˣδüǧ֣Ϊ˵㣬ôˡ
컹ǰǧǽտ֣һ졭ٺ٣
γķҲһƪģҸоȲδȥ


167 ҹ

ֻҪǱ£ûб֪ģZʱģ
ĪִʶԼĻңˣô
ӦĶעĶӣ˽ߣ͵ǣҪ֪ӼҵĩյˣĻ˵Ҳף㵽ֹǸ̸ϳ˵ֶΡ
Է˼ռ䣬ͬʱҲܺõԼظС
Īִתһ룬һ亹ԭ·ˣҲöģҲöġ
ã˵ôİɣҹʱһһ䣬κ㣬ҲκֶΣɱɱ˱Ǵ˱ӮӦ£ʧԣˣһȳӣôӦ汾ֱػİȫɷ
Zɭ䣬ֻ¾£ð˸ա
һĪִ롣
Լ˲Īִɱ֣ĵߣˣһŵǧ
Ӧ˵ĳŵҲ
ʵϣZ¶ˣĪִˡ
ãһΪĪִҲ£˵֮˽ߡ
ܿڰ֮У°ıӰҪ˺֮⣬ôһ
¥ȵӺ棬˫űӣԼĺ˵ע⡣
Ҳص̫ߵ̫
ĪִZûע⵽ĴڣҲֻǸ޹ؽҪСŮ
˵¥Ҳס˼ˣ˵ȫס
һ㣬Zˡ
ǶڰһʱҧһڣװƣϹ
Zû¥¶ͣܿ¥ܵķ䡣
ӰĵĶ㿪ߣ¥ȥ
ҵĺܣҪúһ롣
֪У߳ջ
ֵΪ꣬Ҳûʲôˡ
Ŀţߵһҩǰʱͣס˽Ų
ϣԶԶ
ҩЧ̫ÿֻһ㣬õȵʲôʱ
һΧ¶ǲܡ
Դͷˣ쿪ĻţûпܣZ棬ж
ʳǳԵģκεĶҩϢԼǰ
ҩſվãҲûȥ
ûô嶯ﵽZߣĹ޷㿪
ƣ֪ߵеƫƧתأ
һֻԱߣӣı£վһˡ
֮ǺΪʲôҲ壬ֻһģӰӡ
йŵ̧žҪܣΪʲôŶˣ
һ˳ȵٻ֮ʱǸӰѵ˸ǰ
ɿ˵Ϊڿĺɫ֮¡
֮ȷˣΪĸӺܸߣǰҲûŮֲ塣
Ӱṳ̂ӣվӵıԵ
¶˵ɳƣǹɤ˵
ŵĸ˵ֻһ˫ֵ۾
뷨Ǻõģֶ̫ɣҽõķӣ֪ԸΣɳƵɤպ
ôô˲
ǲ˵
ƺҲ⣬˵֪һϲģĸŮ˲֦ͷƯŵķأԸΥϲˣõһУ˵סˣǸŮʲô㣬䣬Ǹλñþģ𣿡
񽥽ıãڷſա
˵ˣͶˣȻĶͱ̫Ҫü֮пܳɹ𣿡
ľɵĵͷ˵ŻˣԣҵģҪҵһһж
ܺãڰȥ㣬ҲΪҲҵģ˵ɳƵɤ£һ˿ЦֻЦȲЦֲ
ŵĶʱļԻŵĻȥ
һֻͨɫСߣ糤ϸ
źɫӣĶҺȴɫġ
ƺϲϵζ˽͹ȥԼβѹͣһԼ˹ȥ
˿һĻƵ
Ǽȴ֪޾ûκο־֮ɫ
ԣȥɡ˵ᣬڶ谮Ķ˵
ӣڼϣͣȴȥ
СޣҪŮֵ÷ɧʱһŮĺѴﵽҪֻˡڴӺڰ˳
ھ뼧Զľ룬֣ڰ֮С
̺ᣬİŮˣͬǣûаָ飬żͬһˡ
ӣǽȻ󻺻Ľ⿪·
ɿϵŮӣ˵ȴûκεı仯һ˿˿ӦûС
ûȥŮӡ
ҲᱻѡУ⸱ӣǵţĻ꣡ˣǵòҪ˾ͺá
˵һ£Ӻڰַɹһˡ
ǣϣ
ͬºڿ㣬ϵϢһа䡣
Ļվڼǰ۾ֻǰ˻֣ӻǲܶиоˡ
Ļʱо֮ǰһϢ
ûģֻǰһʲôڽץ
֪ǿ־廹˷ܣһ˵Ļ𣬴Ӷ괦˳һֱӵȫĺһš
ͬʱϹŵĺɫ˷ܵͷŤ
Ļ֪ЩֻӲͷƤ¼£̽Ůı֮ء
Щʱǰĺʼվվһߣ۾ǵķеɫûа㲨
ڣò£ӿʼҵĲһɲǣ֪ʲô
ֻԼƮڿУһôá
ʱһֱȴĺߣһŤ˼ŵĺ촽
գ۵Ĺ򣬾ͲӰ
Ļ֪ʱܹؼֻŶĵŻ¸Уͷڼ촽ϡ
ʱһİ˵ǣҲüѤĸߴһֱ
ĻǲǳǳŴ꣬Ǹཻקҧ򣬼ȵ
ʹĽĻĴʱ˳
ĻѸһԣϵı飬ոʲôҲûƵġ
ĵͷûޡ
ǹƬ̣ͻȻˣԴ͵̧һ˫۾ʹںڰУҲ˸оڵ̫ݣ۵ĵ⡣
ȻŤͷĻ꣬Ц
ЦŹ֣ƹȣҼȻ
ӹ͸
վŲƺǺ⣬䲻ŮӣģֻҪˣӲȥɣĳۿţˣһж
ǣˣһҪҵ
ţţźŹ۸˭ҲУ𣿡
Ǻǣᱣùƽ
ЦЦðģ޹ء
΢΢֣ת߳ӡ
·ҲǰһƨŤǽһɧ
ֹƨɻŤˣˣҲһһ׼
żϼ·ˣҲᳯȥۣټɢĴţ¶˰أ¥Ĺﻹˡ
ʣһҹһĸ˲ϻȥĥһ
ɲߣμԼдҪ
ȵ꣬ЩҲ١
ĻվͶƵģڰ
ϣҪ˸𣿡
ߣZ̫ˣĪִʲôˣǱһͷˣǾԶţһŮ˴ţ˵ɵģ̸һ
ֻ죬ܼ֮
ӴˣЦƵȴĻ꾪ŵĹڵء
¶Ĺһ澣ôϣ̫磬ƻﲻɣ
ģīߣһղſ۾˰ɣǣֻҪZ۾Ķ༸ѡ
ҹɫУ߽ջ
֮ǰļ仹֪ԼҪҲ֪Zļӡ
ǵã֮ǰ͵ĶԻ
ǸǧѷĺʱѾȲҪǸ˵˺·ݺݵռΪȹ³
¥硣
룬ҲҪȥ
һЦŤСߵǰܽľ룬ֱײͣ¡
Ȼ˺üӴ
סⲻع𣿴ϵģ㲻˯ҪȥİĪǳҹȥЩӣ
翴ɧǵӣ˵䲻ģ͸ҩƵġ
أһ£
ƿ֪һǰعӸＱߣ
ѱĲͷҲ벻ͨСѾͷôͻȻ͸˸Ƶġ
Ϊżۿż
ڽӴһɲǣֻоһڽڶ
ЩܿƣҲЩ١
Ц޹ǵϿعӣ㳤Ŀÿ
ڼҪʱķͻȻˡ
Ҫߣ͸͸ģײôһĻ
ܼˣոջ⣬ͳݶʲôϵģҲ±ǵȥ
ܱŴ˼ҵĺ£ҪҪ˵ǸģһĻϲˬˣվӭĿ⣬ƽҪôֵõһСŮ𣿵㣬ϵģŪ⸱УǲǺȱˣȰ㰡ɴȥ¥ˣˣ㣡
ĹֻЧŮ˵ĻܵķӦ֪ˡ
мǶŭһŭĹʹֻӿ
ǣһֲ̣ĵĻ档
ôһ£ӻجоѡ
ˮˣͻȻ˴ڴڵĴҡôˣ
û
ųҲ֪ȥˣʱʱ̿ӡ
մŵһζֱӣӣﳳʲôţеȳ
ʵҲżˣѸٵˣĶżҾ˵ôһ£ԭϵζ̫ĶģǲǵˣԣζǷӣǶζҲ٣̫Ķˡ
ŮŵǶģŵģȴǵ
һڲһˣһͬիıŮ
죡ָճצ̲ס죬Ҫͷ
ֻҪĶҺҺ
⻰
ǣγ﷬˽ǧ֣ʵдˣȸһ£ټһ£
ʧ


168 ǰ

УҪû˵ɱˣ
׼һŰ߷ʱļ侲
һֲ˼ٶȣʧϡ
รǹĺ֣Ҳˡ
ȴĿϣ˵˰
ôͲ˳ϵĸһСѾ**ˣ
ķ
ι磬㻹ðɣ
Ũü壬ʲôطȥС㷿ţԾȥZ
֪ʱZ뿪ôֻһֿܡ
ZĪִʱҲڷǳΣյľأԲû
ְؿڣ֪ΪĻĵӦֺ֮ܲõԤС
֮Ȼת㣬ңZ
һҡͷӣôѽūĲ֪Ҫ֪Ļһ͸ˣعӵĻȥɣȥˡ
УҷǵҵZɣܵͷŶӣڶ¥߶
ZһջֻҪջ϶ҵõ
Сڵķڣ˶ϵˮ飬߶Ѱʲô
Ӱȥ٣û֣˭Ҳҵ
ܱ÷ǿƻҪǲƣӾҪһһ˼ҵţѰҵˡ
ӣҪ漱Ļū澳ȥż֮£ӡ
˭Ҳû뵽ոյжա
ϣĺܽˣĶҲģɣǸ¥ȥƹ
סһ뵽ҪɱɱZŭѹѹס
÷һۣҲֻˡ
ģֻһʱһҲס
С䵽ܽűߣԼķʽο
СǶΣյĸ֪ҪĶ࣬ѸоҹĲͬѰ
ԲǾͽΣյľء
㲻ܳȥҪȻջףԹԵţڰҵֽţë⡣
һֻСɵȻӴ˽Сıϡ
Ϸӣһˣ÷ϲĽе
ϷŵϵϢԲģ׼ȷҵ
ƺϵĳʪñϷվСıϣһëϲ䡣
ˣСϴ󲻸ˣ˶ӣŪ
ϷӯֻҪȥС޿κΡ
ûпչǣӶ÷СͲ
ϣžСдġ
СѾͷдĲÿŤŤģеһƴ
Сָһˡ
ܽ㣬棬һаãǰһɽŰգٹˣҾúܷǴ˽ǽˣץͷˣѶһϣ֮ˣأ
СѾͷԽԽȤˣܿЦˣŸһ÷ˡ
÷һĳݣӣСܰɽ˴һ
Цҡͷ⿴˼˵ģɲ㿴Щ
ͬĹ۵㣬ûСܴʶץ̫˳й̫˳ҲǶ̫СˣΪСûʲô£¶š
ΪСС磬ҲûʲôãŪôһ
һ£ǰ˶ԼʵʵСܲӮⲻ˵
ǱС˵ļѡ
ٷС˵ҲƵġ
ߣǰZ֣Ҳʱ
©ٳһϷʲôأ
СȷǸ⣬뿪֮ձŽĳ¥˯
˯ǽһգĵð亹
˯ˣΣСķȫˤˤࡣ
ɺЦǣ˯˺ü죬һ¶ûУɶˡ
ΪرҲ¥Ѳ飬˯ţʱ治Ϊʲôš
ѾͷôҲˡ
ܿڸа̥̫쿴
Ҫ˵˭ˣǾ͵ˡ
ɱһ֮ͣ˺ü졣
£Ҳû죬ܴ뿪ֻ
ųСڵģǽһ졣
껴֪СģۣܵԲһˡ
£Сġ
һ£СӪZûл֮ǰһ붼¡
ǣмգžƲˣ˳¥Сǰ
СҲʲôԼʲôԲģֽϴš
ô˼գΪԼ㶨Сˣ㿪ʼз
ǿԱķ
Ҫ˵ˣļҾ¥С޶֪ǳԱķ
Ҫ˵Աķʲô𣬳޶
ԱķĻ֮ǰһһϣһһճܳζ
ܹʮ֣öֻ֣Ķϸ
̻Ĳ;ߣҲ˺ü֡
˳ԧŹ񣬻һͭ
ÿһֹӵĳԷͬҲͬ
Ч£Ҳ޴֣Ʒ̫ˡ
ǵĶ䣬յĴѩ¶䲻ڽ¶ʮȣѩˣҲܵˡ
Իһ
ܵķԸľͿʼڻ
ͷûб䣬Ҳûбʵķôأ
ﰡ
չҸ̶ĵطţȵҪõʱʱɱ
취뵽ģԵĩʱֻҪһʹһȦߴչ
Ҫ˵ط֣ϵȦ
һסɽϣ˴Ҳ˷
󱦸֣һϣɴƬϵĵȫ
ֻŲ˶ãֵûЩڣҲϲǽ
ϵĺԺǺˣû޼Ҿߡ
źüո¼Ҿߣ͵ſˡ
˵˼
ûҪ̫Ĳ񣬶£һֱĻΡ
ںˣиĻᣬҲ˽һ׮¡
ļҾߣɶǺöһǺľأ
ҲŤ󣬴󷽷ˡ
˼ҾߣҲ޺ˡ
֣ܵĻ㿪ʼ޳׵¡
ǰЩغˣ˵ˣ˼תˡ
죬ͦ֡
ִ֣˹۰ӣһ졣
ǷԵģֲǡ
֣ͷʽᵽסϵϷӾǸš
껿ֵľ¥Ҳɡ
벻˹ɣ͵㼼ȥԼڱĵطһ¥Ҳð
Ǽ죬¥ܡ
ëͦģҶӣֲø˼ߡ
껲ߣǵҪ˱ܿѹǡ
˱껸
ģ¥Ĺʱæкˣʱæʣϲܡ
ë󱦷Уֲøߣ룬ֻȥС
һգСûе¥˯ͯƵģվھ¥ſڣһվš
껺Сˣ̧ͷһվŸ񣬻˼յĴЦˣһӣӴôˣվŸȥʲô˵оУ
Сֱۣ˫Ȳվţﻹһѽ
Ʋһۣ׼ٽȥȥһΣһΣ
˵ʲôҪңƾʲôͶ䣬ΪԼˣֻ˵ˡ
ͬĻҲ˵ڶ飬ߣСʡˡ
ߣСѾͷƬӣô˵ӾҪȥһԣӻ᲻㣡
ҪвͲҶˡ
СվŲۼ̧žҪڣշŽȥһֻţһֻŻûء
±Ʈأˤۡ
㡭㻹ң껴ӵȲĵϻҳСȭͷ˹ȥ
ֻϧСӶûţͱһ߷ɳȥ
վǶûһ£СЦĹ졣
˺üΣ껶ӵĺܲҡ
СԼ˵ģûһ¡
죬ȺŹС
˼һǲֻһĿںţӿʮ顣
оȻˡ
ɶҲû˵˼С죬ټ껣Ҫߡ
СЦڶŹɷʮΰ£
ΪǿЦģֱȻѺҪߣŻȻ
СѾͷģ⼤ŭ
ϰ£ͣ¡
ȵ֮󣬻и

169 ߶

껱Ȼ飬֪˸
ǰˣηܣںˣֶһηˡ
붼ñһӴүǣȻСѾͷƵĴ粽С
ȵ껵αؽΣʶСѾͷܻҪģ
ԶˣЩǺ󻰡
ջڣҹľĹ졣
Сûſ˯ΧܵĴǰص߶
÷Ҳû뿪ӣ˸򵥵Ĵ̣˱űǼš
´Ű⣬鶼࣬еĽţջƹ񶼸оˡ
ûʱƹʹ򷢻ƶȥ˯ǣ²ҪţȵҲһжˡ
Ҳˣӣдſ
ҲԵû谵޹⡣
ڴշת࣬ZҲ֪Z˺ܶౣ
ӦʱԪĶ飬ҲȻڸ
ʱջԺ۵һڣŻ谵ĵƹ⡣
ZһƾɵԱߣ͵ƾֱߣӳ
ҵûܽҪ
ֻûȥ׼ҩһZǸԴ⣬ҲܼʱסZĴ
ջ¥ϣںڰţһûУ۾ȴĺܴӷ̵Ĺâ
оû˯£ӽʼ;Ѿͷֹ֡
̸ֹǴɢϢ÷˼⡣
ڸ˵ʱѾͷǰ˳Ūķܲˬ
˿̿һԵǣֱûľżȹ죬ɭ
͵Щɫⶼҹˣô˯Ӱ챾Ϣ
ǳŴģŤת˹ƺܹŹ֣̹⣬ѷŵĽ
ϢϻҪڲҪʡźϼ£˵ƽûһ˿ûƵġ
ŵıסӣ棬㡭ô㲻Ǽ㾿˭
ǼŮ˯ɣȻûǿŷȴһ˿ɱ⡣
ֵܷˡ
һ߲ˣô
ڻ谵ķУһΪԼΣǹ
һνºۣͷŵĺڣסǸ
ҽ̸Ļ󣡡
ͷеɱ⣬ˣǸƽû
˵ӦѾǰֵѨ
˽ס̱ӣΨһ¶У¶ģ
źãϱӣڴ£Ŀ
ɣʲôǽɣ
ֻ߲ҪںɣǿǲҪġ
ҪվߵһĽ£ʱҪһУ˭˵һ֣
˯̫ˣŮ̫Ҫˡ
ǽҹ̫ҪҲ¡
Σֻģһеһжġ
Ǹ϶Ҵ⣬ȥ⽫ͱƣôˮûϳ
ڴãָӷۻϻȻĲϡ
˵Ƥϸϵȵ˿˰֣ղܡ
ƺЩ̲ס˼ǰ½һǣƵ֮
ӣ˿лѹõ궯ֻһ̵õ磽⡣
Ƭֲ̣ĴһߵسĲҵģֻҵģһãһĳҹ
˵꣬Ϸĺ촽
ѵˮǳֹ
ǺݺݵҧţţŲš
ɵĿУת
һѱסӣȦڻ
Ů˵ӣĲ˼飬Դͻ۶Ƶġ
Ƕ˵ӵϣһ˿϶
ڷߣĺĶ磬Ҳɣס𣿡
ʱѵģһŵĲ֪롣
磿
Ķ磿
𲢷ͬĸһ
沢ںܷܣֻҪǸǿߡ
ֻҪվǸߴһеѣһеǵ谭
Ȼˣ治ϣҲҪǸϵλá
ûжͣ뿪֮ǰ˼
ǸĲŮᶯڷߡ
˵ЩǲΪء
ʧ᷿Уϵķ֪޾
ڷ뿪֮󣬻վߵĴǰӸµĿ
ˣǸҪãҲģǺԼĸ簮ϣоΣ
ĺзЦһֻҪǽµĶ˳
վŵΣͻȻͶˣȥץס
֨֨СӦûṆ̀ǷɫģܵҲ죬򲻻ôױץס
аͷСôݣۣҸϲ۵ģҵ
߳ıԣʱѲԭҲߵĻûô
ͺñȱҧ˵ˣ˿Ȯ
һģֻīǷרģŮӵľѪΪʳ
ī߱ӵо綾ټŮӾѪ
壬üѪҺŶԣΪѪãɧǡ
󱻼ҧֻҧһ룬ȻıΣͻȻݡ
Ѫ絽ϣȻȴЦѪЦ
뿪󣬲ûԶȥۿZĪִ֮Ķս
ģZǸǿУǻŻˣԷԶбס
ڸŮˣZ˶ģ㲻ǾŮҲơ
һǱܵĴߣСͻȻ˳
΢΢ѹͣڳʱ׼׼
ͬʱĽҲܵľ漴÷Ѿ˯
͵ĴӴ˹·
ȵ濴ڴߵСЦˣѵðޣȻѱ治һˡ
ڴߣǰδе࣬¼Ȼˣβ˵С˼ҴӴ
Сǲģԥ˺һᣬŻصߡ
Ӵ˽ںɫУվʮ⣬ڴϵŮӡ
룬ģҲܱȡ
һ˫۾鶯дͲĳȡ
ʹֲ֪򵥣ҲԱ侲
ƾһݵҲλá
Ҫ֪˭ڷעסġ
ŮӲסˣ඼ûҡ
ʵˣܲ򶨺ң·¶ԼкֻõĿ
۾֪˲һˣӺֲݰ˺ΣգΣգģZ⣬Σյˡ
һװɵôĵӣҹӣұͨأҪɱˣšñ²£ͨƲ̫ܣ㲻һиȤɱɱͲվ˵
˵ͷͷǵҲ˼ͻȻһз֡
ʳָ˵㣬֪ˣǲң̬ȣдĽ˿ɲ̬ȡ
渺վţЦˣǣ˵˸Ǹ̬ȣ
ĿʾˣϵĻѵ㳤ĺܱǸˣװɵУһҲϢСƵġ
ǵǣֻˣѾˣҵҲУԣΪһȽϺãƤʱͬʱҲڹ۲ͷӡ
ӶĹâ
ӲûУҰҲ
ԵҰ˻Ļȴǲ
룬ǳΪУͷֻҪһС
ҲЦˣЦڱ棬һļ٣˵ĺж˧Ƶģ˵ģҪ˵˧ҲûһܱȵùҵķҸ㰡磬֪ɣĶŵһö
Ǹ£Ҳӣ̫ӵ£ҵ˵࿡˫رһ˫۾Ů˻оǶʡӡ
һ˵һ߹۲ķӦ
Ȼ˵ʱ£һ˿˿Ķ
Сע⿴ֲˡ
ô֪ӿ˫˵Ǹӣ๫һˣȴδһȥʹָòУûʲôЦ⡣
Ǻǡ˵ҲǣҲ˳˹֣ҪĻվڹߣǵˣ밡һϳһˣһϳһУ˭أ
˵Լ̲סЦˣܶʲôӦ
˷κ£޷ŭ档
Ψ£޷̡
Сʱˣ֮꣬һĻţֱǰҵ޸Ƥķ
ֻ޸֮ȻûԵȱݣҲԲ˵ʮֹŹ֣ҲǷԶĸ
һ˲䣬ϵɱŷ
ЦһգĻиղŵɫߣҲˣӷ𣿻ǸˣȲǴӣҲǻʺǸĴڣ
ˣѰ·Ҫǿڴʱãһɱ㣡
˵ûжɱܡ
ɱһˣϲһ˵Ķ־
ܾлбߵı£һҲʹ
Σ壬ʯˣǰҲ˲һ
ҷģܾ޵Ůˡ
Ѿ·΢΢˶ȣ㲻ɱҵģɱңһʹֻߣĿZϾˣͲܻʵһ㴴ⶼûУ˵ջңҰ㣬ZʹдⰡ
Ƥ֮񣬡Z㣬£ɿŮˣ
ߣ㿴ңһأģӷĹģϻȺ𣿡װ֪
еˣŮ˾ǸԴķӣѸٵԼ̬Ӱ죬㲻ټŭжԱã±Ժٸ㣡
ѲڴͣŮˣ
۾һУףߣɾûôˣ
ߣҲÿôˣ
δ䣬ͻȻһ
ŷĵһӦ϶
Էʲôҩ˵ıܡ
סʱܴһСͬʱ˶
Сٶȿ϶ҪԵ𱪵ٶȣʲôǱٶȣ
Сĳ˹ȥ֪ˡ
ͬʱİҲͬʱ˽СһΧס档
ͻȻǷС
Щôһֲ
ҲӣϺɫһӣӥһϵ
ݶ˳ȥ
׷ˣҲûãںסҪȥ׷¸£ﲻ⣬ȥZˡ
УʱԸ򲻵뿪¼ᶨĵ
ҪǸԽǺãȥ
Ҳһ°ɣ㿴ղ˶Σա
ǰûΪйԸԼ˰š
ļƻȻҲܵļƻʲô
ҪˣֻðĿСǾȥҪǸҾܾŲҶ죬ţˣ
С֮£òȥ
Ӵ˳ȥѰZϢ˹ȥ
߹ȥϴӣҲߵ䣬Ū÷
ȣô˯ˣӣأ÷ץץԴֻԴصĺܡ
ûĵӺأҪָӣˡ
ѻ죡ĺ
Ьӣߵ䡣
ܰȻʱ˿ӣ̫иû°ɣղǲˣ
Ҳ˯ţԴ·ߵ䣬һ㣬Ǽһ·̫аԺҪСĵС
ˣ
û˵꣬ͻȻ졣
ΪղʱŲδϣҲӣ£ǡ
ȵܿſʱѾ˽
Ǽ˭
żԵ͵ͷɢŹĹ۾о£ס
¸һܵĻ̾ٽ˹¼
ʲôԣôˣ£Ծ˸̬𳬴ĺòãֲǺŮǣŰ÷ֱ˻ˡ
ȫⶼڽҲվż
ܴʱƽŮһǴŶֿµŮˡ
ɭĿ⣬ǿһȦȻЦˣЦ̶ʲôжΪΣգԲҪġ
лˣҺõĺܣģﲻӭ㣬ģȥܻĵܺƭ
СѾͷͲأ
ҪǴ˿Ϣܸ˵㵸
ԣֽڣ̫
ɫȻһ䣬㲻ң
ܾЦΪʲôҪ㣬Һ𣿻ҺɵСѾͷļƣ㻹Զأٿڵ⸱ӣƵģҰӵˣ
վǰİ£ǳ鴤
Ӧýŵߣôһ㣬ԵеΡ
ʱֲԣֻһƴ书ɲ⼸˵Ķ֡
ŸùϵĴ㣬ڿҲˡ
ŮˣĻ̫ˡ
¸һֱż뿪ֱصӣŰݡ
һʱ֮Zڻˡ
˼߻ģСһԴͷҵˡ
Z֮÷˳ȥ
ſץ֣һߣȣˣȥŪҩ
ʲôˣҸûпZ·ӣĿʲô
װ˵Ļأ
ҵøϽȥعӣЩˡ
´δܹˣżˣǲ˵Ĵ¡
𼱰Ůˣ㼱ʲôȥңԺһŮ˼ңҪܣ
˦֣˦£ֲӣҲûüֵ˭ҵ⣡
һЦôܴ⣬µСѾͷеȥأҪȻ޸ҵˣףյļʾͻСܶŶ
ͻ˵˵СҸӣô㣡
ξΣֻҪϼ޸ңôŶɣˣ
һ˦֣˵һ飬ǲ˵ģҪһźӣ
ôУѵҪϹﲻɣ˵ˣ޸ź֮ûͻģðɣ˵˵ţһֻ־Ϳʼʵռıˡ
㱻ķʤ
Һÿ¥磬ҲǸոմ
˵ʲôȵݸһƿӣͽȥٴЩˮϲҲ뿴񣬻ȥҩɣ
ŶŶллعӣҩҵ飬첽˻ȥ
վſҲȥҪʲôһ˻ȥȥˮ
ңܴ򿪷ţӹҩһĵ񣬱㽫Źˡ
ӹĪִʱЩӵĿ˸һۡ
ţص
˿̵Zǰ·⿪ҲӲˣڴͷ
أĵطһ˿ڣƺֻҪң϶˼
ؿڵˣкڴĵ
ZɫЩףʧѪ䲻࣬ĵЩ࣬Щѡ
ߵָ̧Ц⸱飬ˣˣѱĪִʤӮӮˣ
ʤأ㲻Źͷѵûʲô޳ĪִأʴۣҲðգ
Խ˵ԽˣһһΣZϡ
ˣడ
ZޣЦĸˣˣԺ󲻻ˣ㿴Ҳǰ취ǲǸøΪһ£˵ٿ
ܿЦˣʲôʱˣƶ죬Ҹ㣬Ҫ̣Ĵ޸ļޣַӶģ
˵ȴûš
ӹˮȸ˿ϴ
˿ڴѪϴɾˣ˿ʵ
ǽ쵼µģͷ磬һ̽࣬Ѫ
޸ļޣ޸˭ң˭Ȣ㣬Z߰˰Сϡ
ٵϸߣǿɲһϲ˶أϼ
ɵ٩ǷйеԹΪɢеĺ¡
ķ˻أǱ嵹ҪúûţЩͼˣһӶ֮УZЦˣȻǰͣ£бĴУѡ

170 ֮

ûĴ֣˿ҩۣ˿ڣ̺۲ҵʱʱ̵̿㣡
ãģ˿ڸZȻ˳˵ҪȻСѾͷһûûˡ
˿øɾɴãһȦһȦҪZʱֹǵðľɡ
ˣ춼ˣ˯һᣬZߵĿλ
ΪZ棬Ҫϴ͵ôȥ
ҪƽʱҲˣǽ졭
˹µ㣬ɿĹϣٵһ㣬µĴ͵¶ˡ
ƫƫ֪޾ûȵҪﵽ⣬ĤһƵġ
ԥ£ЬӣҪϿȥ
һֻţͻȻȣ޷ˤȥ
Ҫĵط
ZŹֵغҿЦ˼Ҳǹġ
治ǣʱˣе顣
Zеʹ࣬ѾˣǲӦʲô
ֵܾĵ㡭ʲô˼˳ˣòỹǸɣ
ǸĸZЦĺǷ⣬˵ȫ¶ǹˣǷøҴ£ȥˣ
ֱۣƶ죡
ǵȷҪǣܵԼ̲סʲôΪ˱˴ܰȫ˯þǸ·
͵ûдһܸպأһֻȵĴ֣˹§
㻹أ§ţҪԼ˯˿ڡ
ZϸĲϣȡķ㣬𶯣ϰ˯˯š
֪һֻۣ̾˿Ը
˺һᣬֱΪ˯ˣԼҲҪԺ˯ʱ
Zģ󴫳ڲǰûа˳ɵİ֮£ҲðգĪִسŵӦ£ڣӽ쿪ʼ㣬С̫Զ
˵Сҹ£ӦøZһҲһ˵ˣ񰢼˵ĵһ
δȻܱºҪá
Z󳤾õĳĬ
ĵݣżĳĬȴܾʮֵģôˣǲǺܼ֣
ʵ֮棬
ϳٲãҲһܺġ
ߣһҶңZı⡣
ܱǲ룬֮Zľû
Zģ΢΢̧ͷһӡĶͷи߸Ӷţ仰˵ΪڣȻΪҲЦһһӦԣأֻ̥ܰհѺ
ϰ߶Ķӣ㻹ʲôҲϲͺܸܵʲôƵġ
˵ģ𣿹û죬ժһҿаҼǵǰӣôڱĺ֣
ܲ
ǰĶװ䣬Ǹ·ˣС޿ˣñſޡ
ˣ񲻳ǸĻ档
𣿡ZԼûãϲĶΪǰǣҲǣֻҪǶԵģαعܱô
ţȷǰ㣬ͺñûбѱҰʱԴȥһѱˣԵǼĹ˵󲻴Ҹ㣬ҲǿҪȻ˭ܽƥҰ
Z΢΢ͷбſߵ˵˾ʲô
ߺ
Ȼ׵ˣԻضû˵ߡ
ʲôĻ˵ĳ˹ﶼɫӡ
峿ѵıZ硣
Ƿ̽Ķͷ
ûзգҪǷգǿɾ鷳ˡ
ŵĴ·´ߵߣѴһ죬µĿɢȥѪ
̨ϣһֻϷ
ʱ䣬Ӧòͬһ˷ģԲſһǰһ󵽴
ϵͲš
дģΪһĳż̵ֻа˸֡
һаã·
ǣָվˡ
ߵߣҹʼ˼⡣
ıֽµʱ䣬ѲС
ʱЩԼ£Լ˵Ļ
ֻֽапܷ
ߣϳĻȨǣŽаɣ
дţZ˯ܵϷЩԵġ
СԳӣϲ⣬Ҳԣרԡ
Ϊһ·࣬³㡣
ζСΧۡ
˵Ҳ뱧Թһ䡣
Ҳĺòãرǲ񷿵ʱǾһյޱȸӡ
ϧûһעֻӣҲע˵
к֣ܶÿطԷһ
ջĳܷһִ󽴡
ĵطķͬĽƺƫؿζҲ½ǳĴ󽴡
͵˵š
ֽԣζһ㣬ҪǼڲԵʣŨŨĽ뵽ܽζȥĶ㲻ʣ
СͰ͵ſڳſڣŵЩĻƣǰ
Ϸ񻶿ڳĴ̨ȥСıϡ
ҲСǲ⣬޲ë
˰ǶװȳȥץֻҰҸ㿾ΣܿףĲ̡
С޹۾ڿϴӵվ˳㶶ҪѵıϷ
ԼĳʳԼ̲סҪӡ
뵽˵ZܵȻԺյ㡣
ڳЩʵĴͷæڴ￾ˮˣˮ顣
Сţֱͷãõġ
üûôصĹͷˣģԸ棬Ц̽ͷ
¶Ҹ㰡ԺǵĻʳø⵱ģͷ̫ˣŹյһĻ޵
ǸУǸ
ҲһĵģҸ뷨һģӣܾǸֵֹģͻȻһˡ
ȻˣǰǿˣأѹǸ֣ԺǼţ̫ⱻ
ܵĻг档
治˵˵Ļһ˵׼õ
ⲻ˵أ
ͳſڣûйͷƵģĿűߡ
һģô³أڿ죬Щ˵ģôأ
˵ֵ
ֳϵĲ˵˵ô죬£ͺð𣿡
Ǻǡ죬ЦӶڶ
ղZķǰ·ᵽϢֻһ˵ģûܡ
һ̣ȥǸ븹
ȫġ
ǾҪ߽ȥʱһӰ˳ס
ǸҹZ´̸ˡ
Zб£Ҳշ
˾ٽסǰһ⵶Դ
ʶ˺Σգֻ㬵뿪ˡ
ãڳµܡ
Ҳһ
ȵZΪģҪػʱͻȻ֡
ڼȱ˵ʱ򣬵ֿҲ͵ġ
ʱҪˣֵַӾܸ㶨£
ǺЦҲû㣬Ҳû㣬ƾʲôɱң˱ôСҲһռŵģˣȻ㲻ҾͲ˵ˣʲôζ
Ȳϲ͵ζҲϲʳģҲǿܡ
鼱֮£һյͨľ񣬾ͳ˹𿿽ҾͲˡ
в̲סƣɱˣǹŮҶһԣ
㵱ȻĶѡ
ľֽ˽ŲҲЩƣ㡭ٹˡ
Ŀܣмڸִ
׼ƿ㣬ߣƯĻǵ˵ǣǵģҲζģûж⣬ǸƫңʵǶǿˣ㣬ҲŮ𣿡
һֳ̨Цĺа˵ȣվű𶯣һ㡣
ԣҲΥ˼ֻ˳˼Աһʲô˼
ʲô˼ܻ˵ֻ̫˸ߦȣȻ˼ȻԼһ㣬Ըʵ֣Բ㰡
ڼ׹֮ʱеߦȣѾתų˹
֣㿪Ҳʲô¡
Ǿʱ°ʲôһ
ߦȣ˹
صһ̲ܶסԴоۡ
ߦȵľͷʮִͷĺ˺üֱٴαʲôصˤڵϡ
ѽѪˣ˺öѪС
ҲƼˣֻңˤǱˣԺ󾭹żһҪˣǲ·ĺѽ
Դһֵճʪǡ̫
һ˱Ƽˣ͵ò˺
ıƴһ˼
ֱ޹ʴͷѪڵǰж
û
ܺٺٵЦҲɣǱ˵๫ѵͲ̫װʲôװˤڵϵң㻹ַˡ
㡭Ҫɱ㣡ŭһߵĺ͵óнĹ
һ˦ͷ建վֱһ˫۾ĺڵīɫѿҪӵ
룬㲻ʬ䣿˵׼ʱӹȥԴ
ҲŵˣӣӺÿ£ѽ㿴촽ɺɫˡ
жѾͷ϶һ˶ǲеʲôô˵ȴС̣˲˵ʲôõ
ɲ뱻ʲôĪĶҺһݣôѽ
ȻҲ˵ı̫̥ʱİȫһжٵҪ
ͻȻԴһȥɣ
ܸˣʱ򣬾ǳӢ۵ʱ򣬹֪Ǹʲô
㲻ֱʲôһյӡ
Ĳ˵ûӣǰѹ壬Щ˳ȥ
Ҳҿ԰һоÿһȥܶԼһ˺
Сأ뿪㣬ɿ˹
ļûаԥһ˹ȥ
һȥһӣȴýԼ֣С졣
СŲһţݺݵҧסֻǰһȻӲĸ첲
ֵǣ첲ȻˣѪĲࡣ
ҵ֣Ŷϸ첲۵ڵϴ
ĪִͬʱϵZһֻˡ
ϴļٿŲ˵ܣ֪һжš
Z˭Ҳ˭Ҳֱ߹ȥһѽڻһ˿û¾ͺãû¾ͺá
֪Ϊˣһһεĳ˿־ζһαһǿңѹǿ߲㣬ĸо̫ˡ
ʵZĲȫԣܲ㡣
ǣҪһ룬һܸо𶥵Ŀ־塣
еĸоĵĻңû£µǸһΪӦðŪߣ㿴ˡ
ZһſܣתԺ﷭ļɱ⣬Σɱ̫ˣ£飡
ΪһŮƲˣ˭룬һ©˵˿ɳ֮
ѰյģԤϵģҲġ
ǣҲ͸Ůˣ޲ý˺Ƭ
ס֣Ҵææĸĳĺܴæٶûᡣ
ǼᣬڣպĲҽУֻ
Ŷ֣ʹ亹ֱһŵļʱ˷ŭǸʲôҪŮZ㲻Ҫ̫ݣǱŮ㷸˴Ҳɱãֲ㷢䣡
漱ˣһҪô·
˭ź
ĻǸӹ¿
ZѾЩٸͣ˵ˣZ£Ҫѯ˵Ƿͬ⣬£㻹ŸѵҪñ㶯𣿡
ǣҪٽ߹ȥ
ʱּҴҵܹܶѽ˭֣С
Zɫĳѿ˵ĻǴӲģҲҪΪ飿
ģҵͷġ
ʲô鰡Ҹû飬ˣＫˡ
Ҳ޲Ůأ
ڲʱŮ˻
ȫǶ㿳̫󣬻ǱĺãĿŵѾŤŮӡ
˵Ļһ㶼һ˵ġ
ǸСҧܹĵĳﱦ
СӦû£㿴ȥˮˣZҵĳһУѵνģһ˲һţ绹٩ء
СʵˣҧǸĵŮˣǳĲ
˿Сû¾ͺãô죬ܱܲ
İɣ³ܺÿҲԲ뿴£ףҰȥһĶﲻģֻи¶ˣ˵
¸ҵ飬ĻƬ̣ܽ˶ĵĳԲ·
⣬״ش˼ǡ˶
ľλӦö೤ˣ£ûжӦѪˣٿ࣬жѵǹ⻯ȥĲɡ
⳰Ļˡ
û˼ƽϣż̧һľ壬ҪѰµĿƣһֻ첲ֻƴ˻
ңûжûУǺҵģҪΪūҪȾū澰
ۿԼҪ̧ߣýʣһְֻľߣ۾ధɤӶˡ
е˿챻ˣǡѵΪⶾ𣿺ôҲһСңô׵˰
Ҫȥȣû㣬㲻ǮϽָҴĴȴ󱯣һɾתȥ֮ǰǵдһ״ʡǱǣۣŶУǵԼһײģһǵðĹײͻؾǣZѪ
ķȴ޴ӷ
˾ˣ˵ĻҪصʱܵıʲô졣
ʥ˭˵ƯͿԵõĤݡ
ʵµģм
˵ǿޣĲԼȵмˣ
̧ߣ˵ģ¸ڡ
˵ڣʵŻûбʬҰĻ棬еʬ嶼ܺõıˡ
¿۱ľϵļҪֱӰڸӰˡ
ҪǻڸӰɣͰ棬񣬳𣿡顣
£ÿУǾڣȻ·ˣһŶ˵ˣ۵ðϣȻŴأ
˵֣ö˶˵ΪʲôжҲûģаƵģһڿӣһ
Ϊ⣬ʲôֵģ˻ˣû˵ЩɫͰŮĵһҹãǿˣȴҲˣ
һҲǣ˵Ĳ޵Ѿͷ̫аҲˣ˵үãҪһţⲻǷ𣿡
ߣǲĺô˵ˣڰɣ죬Ҳù֣
˺ܿںһ㹻һ˵ӣнһ
ں˿ӣ˰ѼȥڿŤ
ǿҪɳƵģжֲ
ٲҴȥִӸһײİ壬ȥýס֮Ҵ뿪
ãǰֱľ嵲ס
ޱߵĿ־ˮһӿΧס
һߺڰ֮У֪˶ãҲ֪˼ʱܵĹ䰵ֱһƬڡ
Ȼܸоߡ
һڰ֮ˣƽˣڵȴٻ
ĻϢվӱߣһ񣬿ſˡ
úõһ壬ȴһУǱôˣǵ̫ǿ󣡡
ʻȴֲơ
ĻѴ֮ǰлع鱾ԣޱ˵ӵĴ̫̫װ˷īߣϧ
һ߾ȻһҪĻҲֻ˵ĳˡ
㿴ʹ࣬ʹɣ鲻ãҪĵ£¶ںڲ۾а͸һɶ
ǣĻУ˼ͷϵľ壬ĲţȻóһƿӣһƿɫĶ
濴ĺ˷ܣ㶯ְıЩǡ
Ļ£Ҳָ־
֮ǰ֣ӡᵽ˺£ӹ͸ĺ¡
ǡǸҳʲôΪʲôҡ
ɤҲ֮ǰΪȵĺ£˵ĻȻ
⻰


171 ˭˼һ

Ǻ죬ʡôе̫Żҹﲻ˯Сޡ
Ļ˼Ѩӿ˳ߵվţľ롣
˵ֻܵ۾
ܺðеûУôܡ
ԣܲԾ
ججڵȴʲôʱ
ͻȻԶһɳɳһһȺ
˶ڿŤ
ҪϵӣҪĿ
ڣһƬ֮УоӶѵ
ЦЦݸոϣûӿ
Ѿ׼˳ȥԶԶߣܵԽԶԽãĺҲν
һжˡ
ϰ䶯Ķ˿УգۼͽΧס
ĻȻ۾ΪģֻĻ棬ˣû˿Դͷβ
濴۷Ź⣬̬˷ţԣҧһһڵĳ⣬ѪҪɾ˷ѣ֮Уһεī֮ԣҿɰıǣ԰ɣԹеĶ
ûһʢ硣
ȴȺʢ磬µģŵģӿģֻΨһʤߡ
ڵӣȵŮҪ˶ġ
ͷţ˴ССߡ
ԤϵЩֻƬ̣㽫˸ɾҲûŹ
һ̣û׾ô¡
ЩĿΪֱһ̣ᷴʡԼĴ
Щ߿˼壬ĹͷӼС
еߣȫ˺ɫ
ܳԵĳ꣬ȴ˰˰ƵģͷѰܳԵĶ
ڱ˴˼£˻˻ëȻ
֪˭ͷȥĻ棬ȿʳ廹ҪŻ
ǻ˺ҧҧǶԷͷҲҪһ¡
еҧе̵ͬʱûͷҧס߾ô˴˰ѱ˴ȥ
һֱôţֱĲҪ߿
һͨںڵСߴӿ˳
ĽűߣȴĤ̰עǰˣʳ
ЦŴӻͳһƿӣˮīߵϡ
ī߻ܳΪһҪѱ
īߵƤմҩˮʼð̣ƺۣ۵ڵϷƤУ̵
ĻתͷˣӵĽǶȣԵŻĸоýˡ
ˣҪ˶ãİ׹ǣߵʬףǻĿҧһƬأĴݲ
ˣǸô죬Ļվڷʵ
泤˿ɣһеҲɢһЩǶڰѾˣʵӦÿ첻ˣ˵ʵ徿Ϊʲôеأ
Ļ겻˵£ʱ̶Դ
˵˼̫ĥвͻȫʬ³
ǵϴиͬ飬ֻ˵˾乫䣬˶ȼ̴
ҲĻش𣬸ֿžǵķ򣬹Цҹ˾֮ʱЦֲԹɫͷһѵʱ򣬺ܶôˣȴ֪νơ
Ļ겻òӻˣǻϲ˾ϣһںǰԻϵԣȻܲˡ
˵ĲϲŮʵĳҲϲŮŮǸõ˵𣿡ĻĴĻ겻ģһֱڡ
ǣ˵ļǣĻͷĸˡ
˵£רѰ˵һˡ
ʲôˣֻҪãҲƭģвģ֮ǶҪŪ֡
ϳľλڴ½ĿߣҪǵʱܰ˱Ӷ
ܳѼ˺ĵӣڣȫúë̺ΧţЧķֹϮ
֮ǰ̫СˣƥţҲһ
Ϊٶȣֻһ÷ŷ
˵㣬ʵǷ·Ѳɻø𵥶Ūһɡ
еʿҲ˶¡
ɽʱǴѩɽ
봩ɽҪôɽвͨҪôԶ·
ZȻѡɽͨɽô˭֪ѩʲô⼸պܲ
ɽµȵĲͷˣòװˣȴҪԶ·
֪һ˵Ҳöµ·̡
ǲܷȰZ˵ͬǲͬ⣬ȼҲ£ɴ಻ˣɽһϵСׯסˡ
СׯҲֵС
ҩ̿ջ¥УϴˣǲϲԼĴӸĽӡ
Zеȥ˸ũסˡ
ɰѷˣؾһƣٵȥ͵ùˡ
ֵǣ£ֻһż
ţ˵ǻֳһŮӣԭܳǽá
ʲô
ԽԽˣ°ڲˣϳɽڲˡ
Щ¶ǹģǲ֪ģ˭˵ϳŮɫ
ѻ˰׺ɫСѩ׵ĺëţ͸
֣ΪҪǨǻӣ谮ĶӣҾͲţZĸҿˮ۵Ĵ΢΢ľţ۶ǲ
ĻԺĪ˵ߣ谮Ķӣɲң̫ӣ㲻𣿡Цĺ̹̹ʲôҲֻԼ֪
֣ô˵̫ӸǻʺĺӣǲһҲǣڸʸʺǶˡ
ЦˣԭҲ֪Ķַ棬ܷһһܳǣӦʱ̿Ŷԡ
ʵĻЩĻ̬̽ȡ
ˣ粻ܳţҲ֪ģ뾩һʱĳ嶯Ҳܲң伫ˣһ뵽Ͼ͵ûصǸеĺ飬ɻҽ
һתZһ·ѵû࿴𣿡
ϹģʵǷòϳҲҳڶ
˰Zһ·ͲΪ˵Zһ뷨ûС
˵ãһ˵һӵĻˣZ޲ɱңҵŮŪˣ˵ʲôʵĺܣǾǿߣZ˵ϲ£Լ𣿡
ֿԶլӣԺ£ָ֣ӼʿԺӡ
ЦϣûһļӣЩʿദҲ
ƺǸദˡ
Ƿ֮߳Ůˣǲġ
ǱZߵģ˴ţ˴νZܾӿ϶ҲҪ檣ʱԴ˵ľʵûпŵĳɷ档
йԱ׬Ǻƽ¡
ZҪУͲ
ֻ˾ܣԺŮ˶ܲˣ¡
û˵ΪԺܣ߳һµӣZ
һͬɫ磬ܼϣܻͷһЦ
ZüۣһЦЩ
ٳߵĺů
ĶʼɵģϲZǶʼɣƾʲôܶŽˣȴܡ
ԺܣȷĻҪˡ
˺ü죬㲻ˡ
ЪǼ죬⼸˯ˣ춼ڵ߰ߣ̤ܽʵصվţͺˣµ֢״ˡ
ZЩæӽȥ㹫
׷ĹģѶѵĸСɽһ
Щ֮Ӽġ
УҪ¹滮ز
÷֣վһ̨ףصѪС˼ˣӣǶѸѩ˺òãҪѩ̣ǳȥѩ
ŭԴ㻨࣬岻ʣֱ˶գҪϢʱɱǸ˵һѣϽȥŪЩ̿Ժѩڵȥպãȥɱѡ
ȶ÷Ӧæ֣ҪҲȥɱѣ˯̫ˣûأҾվһᣬæȣǼǲ÷Ųŵ¡
Ժӵһǣȷż÷Լǲܳ裬ǣӶˣ֦ѾҲңû޼
ʿ÷̧˹ȻǺŻƣһǴɫɫ޼ˡ
ܶ÷˽⣬ֻϲ
⻰
γ﷬һ£ýһ£

172 粨

ӣǺǧ񣬺ټģӦǸǮˣҪȻôÿ÷÷Ц˵
ҡͷһɣ˵ɽҲҵϡƷֵ÷͵ÿܲҵõ
Zֻϲ÷ûʲôоϲ˵ɽѰңƵǡ
㶮ʲôϲ͵ռУΪ˭һأܿźʵڳ
úܽ
ʵȻZͲܸأ
һ죬ܲˣ͸õǲǳʲôˡ
ZȦסļ򣬽ԼϲȻ͵ռУͲϲС
ոɨѩԺСȤĶһͷС档
СѵûаСܡ
Сѽ
ƵԺȥ
ЦһͷҰ׷ţ˭ܣ
СĳģÿСܳȥԶûüವһ±˹ȥɵ˼ǰ
ǣСֽܡ
һһô׷Ҹϣһ棬һĲֺ
ӵʻСͣ½ŲתͷZܡ
˼ëСëƯĲ˼顣
һͻġ
ʱֻҪŲZͻСϳá
СĵĲˬܸо˶̥Ǵӷܡ
ֺЦֺĴZؿڣЦŵͻСЦ˵أСŪģӣǸˡ
ZץסҵС֣΢ЦĿԺ׷ѵɹҲ㲻õȵ۶ӳСķǸľ𣿡
㲻ǰɣֹӶҲСԴ󷢣ѺӵԵĿˣ˵ˣôͿ϶ǶӣһŮأ
ǰ£ܲƽϣȥ
ŶСһԽԽҲվ
ǹŴִŮ˼룬ΧŮˡ
ZԼǰŻʲôϵŮ͵óţţǶӣԼԼġ
ZԺӵ̬ȣܻͷһ
֮ǰϸε飬ΪһǸ谮ӵĵأ
ôɣҲҪԼ̣Ȼ˶ô죿
ܣĶӣҪƣǶ棬ŮͲͬˣֻҪžͺãZЦ
ȴͷߣԭôġ
ǲ۰ֻ޸Ů޽βͬҵĶӽҪ̳λģȻи
ŮͲͬˣԾܵĳ谮
Ϊóеΰ
ܿЦõĵͲ½Թ㣿
ԹʲôΪСʱҲô껣ڳʲôZżˡ
ûķݣӵܣ档
׼ȷ˵Щǳ谮Ƿ
˵мֵҲȫͬ⣬ʲôԼһϣܲŲЭ
ֲһ˵ģҰԵˣź·
Z֪ƵģգϳΪ߶ţëҪˡ
ĵ֣ҿǴţȽ϶࣬ˣϻˣȥûʲôԵģŪرĶԡ
ʲôرأ
иո⣬⣬ڣţ⣬УЩĲˡ
дײˣˣЩ
ǰӺòãվڳſڣͻ롣
ʵʲôûζڣҪһ̼У˶ûˡ
аū澸棬÷Ѳ˶ϴˣ˵ӾҪɻ
νʲôؼǵðźˡ
ڣþûˣϵĹͷˣҲӣ÷ľܾ㶯⡣
ΪҪӣƤŪ
ܵ㲻Ƥ
ۼȰסҲֻԸ漴Ŷ÷ϽȥϴˣӣʲôڵģײˣǾ²ˣֻҲС
룬ײ˵һЩҲҪһЩǲ֪û۲ˣ۲˰ҲܺóԵġ
÷˲ϵˮ˵ȥʣҵ
סլӣڴм䣬Ҷаվס
ؾĿ̲٣ԴҲϰˡ
ܶ˿ʼֿ͵Щϰѷȥģʳġ
÷ûñˣĿɲֹ۲ˡ
סʲôζ÷ŪʲôŵűӣԶԶĶ㿪ˡ
÷ֽһңŨŨĳζܿͽСˣԺҲżˡ
ǻΪļéûǺãζɢأ
ͬȴ۷⣬һѴӶ÷ֽӣ˿̾ûζõصĳζ÷ģ𣿡
ʵʱѾˣõ͵ǩһ飬
ﻹпϧûûдףҪŪζͺˡ
÷ٺٵֱЦڽֿڣи̫֧˸С͹Ҫ٣٣ӣúóԣ
ţͷ̫ˣ飬ĹһҪԣȥһóըģըơ
ððҴȥʵ÷ϲ
ģֶѣ˭մˮ
ں׷źţûסˣ֣ܵķɿ졣
ľ
ĵ϶ѩһˤˣô죿
̯̫̫͹Ӷ飬һطĸɸɾ
Ǵģ紵ϣ߽ˣſĶ
ˣ̫̫ĸСӣˣλΧ¯ţһͲˡ
÷˵ӣԼӰѵӲɾٵݸܣӿɣ̫̫˺ܺõġ
ܵ˵ͷΧ¯ӣ̫̫ը
Ҫ٣̫̫һ͹¶һǡ
룬ôܹж٣ը˰ɣҼ˶࣬ûȥҲ
̫̫һ˵ȫҪЦ۾гһ죬ãǶҪĻҸǱЩ˵̫Կ䣬ҼҳĳܱȣҪǸɾе˼ңЩݶ˶Իˡ
˼ңô죬Ͳ¶ˣܴ˫֣˶ţоһ䡣
˼Цҡҡͷû£ׯˣҲţгëܣССǮǣǵĳ
ûеζҲûκζĶܸ÷ҲҪʲôӶһӣݸ̫̫
Ӵô࣬ҿҲ̫̫һΪѡ
÷ЦǺǵĵŰɣҼҲûǮˡ
ⲻУаλȵȰ̫̫վ׷ǣٽӻˡ
ЩֵܹǮҪ˼һأ
̫̫ûһʮİСӡ
̫̫ǰ̣ǮҪ顣
ҪǮһ㶼飬ֱǮࡣ
飿ǲһǮȥôֵҪӣ̫̫˵˵ǴӶǮ
ģǽģѽҰɣ겻ɷ˵ӡ
޶㲻ܶˣһأۻðЩĳʳҪȻүڼ͵öˣ̫̫ˣ׷ȥӶ
Ķ֣һѾܵûӰˡ
̫̫ſյĽУֻվĵĨᡣ
ӲТһͷǰ
˵һԺӣӶĶ㿪ȴһĴ
ģȻǰˡ
ӣǳɣ㣬㣬۰Ͱ͵Ŀŵֽ̰񣬺޲ðѴӴһƵġ
ԥ£Ǻðɣֻһ㣬̫̫Ķˣ컹֪ûأ
÷һıӣûϢҪԣҲɵĳ
Ҳֻ˺ǺǵЦɶ۸빲вС
ܲһɱ˵ŰǣҪζɵվ
ʵZ᲻⣬Ǹûµʱ򣬾Ѿɾ񱡣
Ҫŵζ᲻ĵ£
ſҲ˳ˣ
⻰
ӷˣڸϸӣǱŶ


173 ů

ܺܺZķӦԵĺܻվԺһھͳˡ
ţȵĳ϶Ǵ⡣
һլӣż˶ĵĳζ
˵˵ȳζ˵ˣһţҲΪʼ˵档
ʲôζóеȻǵѬ˲ɡ
ȸŮǾܸɵѾͷæһۣڷУͬʱƵĿܡ
Ů˲Ǳʲôˣһͽ˺ȥ
Ů˾ȻҰʳ˵ĺⲻǷ
Ҳҿ֪ܲôģԵĿɾͲʹˡ
ҲüʲôҲ³ԻӣǸ㲻Zôῴ㣬ǡ
˵Ϲۣϡ
⻰˵
Ϊϳӣ䵽һҲߵġ
ųԵĽζرǿǶһԵĸˣ£⻰ɾ˵ˣZңҿϵZҪȻΪһվǳЦ𣿡
⻰͵Цģֻϧլ˶Zܴġ
վŵŮʬеһƴһı鶼ûС
ע⵽ˣ͵͵ʹĪִĪִֻ˵Ůͨˣܲǣ;ȥǡ
ȲŭЦֻЦ˼Ŷϡ£ѹֱһֱZֵ⣬Ȼģ
Ŀ»֣⻰ǻ˵ġ
ѵҲܴ̼ˣ˱仯
ܺЦһ˵⣬ҾأǷ޶˵£õų¹ģѽ
ͻȻѽһŵ˷ȡ
ΪģֻѾͷܹ죬һֺܲõԤС
ܰѽˣߣѽѽ¸òǶǷǣԲôôˬôһ仰дףǰԽǷ̱ԽҪѱһĲֵأ
ƤӣԶˡ
죬ZһλģˣֻбŵķݣʹǸǳҲһ
ȵȻܶ˼һŮ˵ΪˣҲס˰죬ֻһ䣬ˣ
ŷߵȥıӰЦֱ
ʵܲ˳ζٴȥҪˣȥˮҪԡ
ǣ룬һŮޱ˵
ڷ߹ȥʱںһŮȻͣˣûκ۾˲̫˽жûкôǹٲҲǹúɣ
˵ܵͣе㾯˼
Ůϣ˲ù졣
ߺ󣬰յǰ㱨ڲžһ͸оܱŤ֪ʲô𣿡
ͣ£˵źʺ֣ţˣһĹǶÿ
ô֪ˣô֪¡
ٺٵЦˣҵģϴ·ŮģȻ·㣬ϴҲǳصģѹܣϴԼѾˣţɣ
˵𣬴ĸָˡ
ǿ㣬Ҫǻɿˣָûȡ
ܽ¿˸飬Ӵ㻹ͦϸĵģ÷˵ǲģ
÷Ц϶İ֪һ˼ûУ㻹ŬŶ
Ҳǫ飬ŬŬô׵ŵģûζˡ
߽ԺӣվµļˣȻŵ˳ζ
ӽֿ·ʱ򣬿и
û뵽ԡ
üعӵɫѿӦóԶõĶ̫ˣһԻ˶ӣ͵ɣ
ǲԵŮˣʲôʲô
û鷳Ůˡ
ܸպóԵһ飬᲻ã棬ֲٳԣҾżһ£Ӧûʲôϵɣ
е磬Ϊģֻһ쵽Ŀ
Ե٣ԵĶ࣬ԵĲãÆһ顣
ˣˣ·עˣ熪µĸˡ
ǰZĴڣҲ֪ôˣZһǿ׳
̶Ҫɵ
Ӱˡ
ٿˣһһ䣬˵ǽһ죬ˡ
ʵZ˼ˡ
޶ĸɵ޺
ȣԺ޶õҲ
Σؼ̽磬ͷһݵĴ
ؼڶļ̳ˡ
һ£Ժĺӣ̽磬磬ڰǵ޵УԿԺߡ
ûµܸɾģŶ˵ˣ̲ˮݵģԳԿ
һٵǰ
˱ᣬҲֶҲٳԡ
ȻڴZŵϱôأ
ǰӣ϶һ߳˰֮⡣
ǾͲ˵ˡ
˭Щūأ
ԵĻǽӣܵʳһĺá
ôЩ˳ʱ򣬵Ľʱ۷Ź⣬Ŀˮˡ
ΪܵҪ˺ü֡
ڵģ۲ڵģаײ⡣
һ⣬涼⡣
㿴ĺܣúЦӣҷԽԽܳˣǰһֹ
ûг֣ܳûϵǲܳ֡
ӦҪϸ۲ûУǰһ
˿ŵؿڣǾͺãҪܳԣֳ֣ҿ϶Ķˡ
ʲôZãֻһβ
ֱߵߣɱŵϲĳζζ
ܺٺһЦսûԹѵûȻɺǺܺóԡ
Z£΢΢־룬ԺٳԵ㣬á
ߣǲϳˣܲˬˡ
ǰǵĻأ
Zſӵͣ£һ˲ԥ
Ĳ²⣬ǰ϶жԶԶ
ʵζ̫̫̫죬ܴﻹϣЩܲˡ
ڲ˵
ȫ˵֮ĺ
ûУݵԥ֮Z˵ǽһն
ѾˣĶĺ඼ˣ˵ûˣԸѾˣҪǵȺԽԽԽԽǲǸɴһ۶ʡˡ
ۼղԣ˶˳ȥСڡ
Ƿ֮أԶĺãԼ꼰㡣
ȡ֣Ҳ顣
ʣĸŮ˻޵ʱûĹϳȸߣ˺ֵĸһ
Щ˵ŮĻվ˵ۡ
Z̾˿¿ӣ¿һ飬ΪĿʼ󵹲ڣǿ϶ģ׼ҲУǶҪ׼أˣҲˣһϣû˭˭ĵŶ£ʵһʱ֮䣬Ľܲˣûϵ𣿡
ʵҲۣȡ֣ķգ̲סķɧ
ǰõ㣬ֻҪһZ̲ס
ӣZĺƢǵ㲻ˬƣҲܿʧˣʼʡ
ǲеȡˣ᲻ᷳң᲻һǴǸ鷳ŮˣZһ죬û˸оپǸܺõŮˣֻߣˣһϲŮˣһҪǰңң֪Ҳƽ͵Ĵ뿪ҵ˼𣿡
ϲһ£һ¡
߸ƽȫͬ־硣
еӣͺĹһӣȴʲôǰʲôǸ顣
ǵİ飬ֻܽ飬˭ָ˵ǵͲһְأ
еˣڿѰ벻ߡ
бڣǸʱ䣬䵭ˣһӾͱ˻ĥ
మɱӻ
Ҫ˵Щİ顣
İʲô
ƽʱ֪أӹ׿ˮȻԹ޻ڣݣĬĬװű˴ˡ
ĥѣ㲢ͦɹӣͬӭӷꡣ
жˣһӣҲ󲻵İ顣
ΪʲôںZǷԼֻԼһZǰ
˵Ҳã˵ԱҲա
Ů˻еʱ򣬿ܸ׻ûʧߵ˻£лߡ
˵Ůĺ룬Zֱһ̣˽ԼǵСžš
˽֮ЦˣЦЦĳ졣
ܱЦĪЦܺЦѵ㻹Ҹ̥ɣ
ȻûУZЦˣһֻǼ䣬˼ôشźãӣģΪ˵ĺܶԣΪȷе⣬ǳҵһ˵أΪǿǿ۰ɣ
ǿִؿڣ뿪ʱֱZץס֣˵꣬ﲻ˵ʩǾ䣬˿̶ۣǸ̶ΪҲν
£űЦͣ
ͷһ˰Լˡ
ѵΪ˺ģ
ܵЦڻӵƢôҲѹסˡ
ƿſڵˣš
Z֣Ƿ޶ˣĵĵͦģһ䣬ʲôʱ
ͣЦûнӻ
ǰҪӡ
ȣǵɡ
ZſӵָתȵķдЩΣ£ZߣʵȣҲˣҼҷ˶ۣɫܲشո˵ˣ̥ҪգܲҴҴææĸ·޶˰ɣң϶ҲZѡһ𣿡
ҭסˣ޻ش
˵ǸŮһ߿
ܣ˵
һתһת˳ƵZ๫Ӳѽۣ⼸߳ˣھ˯ǲһиܿɣ
ZЦǽһÿɴ§ӵǵȻǻӹ֮ˣӲãΪء
죬͵͵۷ɫҿµɫ̫ãѽ
˫ɳģǽһˡ
ȾԼվһݣʩѹˣһöܡ
˼ҸøﻹǸѹ
ߣĲǡ
ȡˡ
ȥɫˡ
ΪӦԻϣุһˣ㲻Ԯ
֪ͰռҸ£Լлؾ
µʱ䣬Ҳ֪ˡ
˴γʧˣһҲûš
ŷȥZȴɡ
ʱ䣬Ҳϲ̫ãﶥͣգҪˡ
ȣʵ㲻µģǰ·գǶҪһĵĹӣ紳ȥ˵ɽǰ·˵Բ
̤ܲʵǰ·δ֪ĳ̶ֳ˵ҲӰ顣
Լ
˵Щ˵⼸շѩ̫󣬽ɽ߸ܣҷǾܾɣ㲻ЭҲҪ·ߣZɢȥüĳݣרעΪнӡ
һҲͬ⣬ɽôߣһѩˣĽ첻Ӧеصز飬֮ǰҵõϢɽɲ̫ƽ
ZصЦˣӣ̫ƽϢҷųȥģû뵽Ϣô֪û뵽㵱棬׷˹жȻй
ʲôϢųȥģ;֡
ۿѾɽˣһ㶯ҲûУⲻ԰
ZͷթҲһ壬ҲǳصģһҲһ
⻰ʲô˼Ҹʲôã
ǣȻˣڣҲͣĶ࣬ĻƱˣǿ㣬͵úȥҴľ
΢ͷ˵鷳㿴һ·ϣǱҵ鷳ҿûȥǱˣȣ˵ƣܴܲһ
Zֹıӣ˵ˣ㲻鷳Ҳûƣƽƽĵǣ´ˡ
ǰ
ֻҪ뵽ܻﴧΣСһʲô߰˼ûˡ
һֻţĸƽ
˵˵ЦЦԹ˷
һͰˮԡ
䣬Ҳ¶ðˮϴ
Ǹڵģš˽͵˼Ҳһ˼Ҳˡ
ȻҲ˳㿫͵ͣȫǸˡ
ܵĶѾеԻˣ·ܿеͻ𣬲Ծˡ
ZĶӣŵˣЦˡ
ϵģһЦݣֱǵ
ĵ֣Լ·æϿ
ϵıӣԼġ
˯Լı»ů
Ǹͱˡ
ڱ⼸û˯ôĴˣǼĸоá
ȻﲻǵļңٱǸխҪǿ
Z˸裬ϴҹ
Է˸ֳԼձߣˮϴӡ
˭˵ֻŮϴźÿҵˣϴֱѪ
ZûͷҲ֪ڿţǼҪҪΪˮվ㿴
˭Ҫˣǿľ裬滹еأܴϡ
Ŷÿ𣿡ҲĿͰϣĿ
ƤһЦÿÿ̵ĺԧϷˮأ
š
ܱűӣ˵оµůĿˮеıӰ
ֱˮҪʱZŴˮվ
ɲǣܼæ˸ٿ
۾ǲˣȴˮŲ
ֹƬ̣ߵıƿһǣһȵ˽
ûܴ˵ֱ۾ѳת˲ͽȦڻ
ˣҪ˯Ų
Z˯ʱˣƵķ֡
ͷһϣô˯ŵģڶ糿ϣʱһƵıZڻȦ
Z˵ûȫſ˯ô㡣
ʵ֣ʼڱ
£Ҳ֪ڼܵ·ǳ˻Ե㶹
ѾĿˣֻΪΪ
ǲܶôˣ˱ѣһ
˯Ҫô࣬Ҳ񣬶ŵģ˵˯ҹﻹȵ㣬͵Թ㱧ôܸоȿƣĶϡ
ZЦ£úǻȾ£㿴
֣ܵڱߡ
񴥵Ƶģһ˦֣ҷԽԽˣ˵ϢôϢ
ZüôϢֲʲôҪʲôҲϢ˵
죬͵Ĵȥҧһڣɫߣ㱻ŲӣҲ˯žҿģȻôɴ࿳ˡ
Z΢΢һЦؾֻûҧϣҧ۰׵ĲϣɲУ˭㣿
ѽ㻹˵˵ˣ˵ȥҪǸ˵٩䣬ҲͰˡ
Z˭Ƥ϶䡣
һﻵһͿȴװһ
Z£ĴЩɼ𣿡
ܿƣҲ
˯ŵģϱʣ̣
Զ㣬ٲȻ˯ѣͺ𣿡ܳ⡣Ҳ䡣
ɣһ˯İȣZ۾°͸ͷ
ֻио˻ĳʵİ
иж˵ϻԹԵĿZǰǿ硣
һߣڴϣǰ⿪һ룬¶һƬֽϺõؼ
һŮǰʪӣӡ
ȳ࿡ڼ֮УҲһġ
ŵŮӣ˵ŮҪϸ;ԲСˡ
ŮӣǸ֮һ
Ȼʱ˿̣̰Ůˣڷߣź⣬Ҫˡ
ƺǵһεദ˶ûʲôɬ
ȱƬ̣۾һָŮǰĿӡ
¿ۿɲý⣬һûü
ŮӸϽԼֽ⿪֣͵ڴ²Ҫūôź򣿡
ȳ˿ڣŮϵ֣ûǼ£Ůʣµ¿ۡ
Ůǰ·ȫ
Ȼ֣ϸϸŮӵ塣
űΪڹĺãҲûŪЩŮ˻Ǻ۵ģƤҲûʲôºۼ
ɼˣÿθһ𣬻ǵеĲ
ݵλҪʲôŮûУõίԼһʮŮ
£ȻҪ
˭ǻʺˣʺ󰲲ߵߡ
һ㣬ʺ֪ʺҲ֪֪
ǻʺţֲᱳ


174 ̷Σ

˵ŮˣҪӣҪ
һˣǻϣҲֻԼˡ
м檲٣Ȩˡ
ôˣˣūʹˣÿ𣿡ûֳʲôǻﻰ˼ĺܡ
ôᣬЩСѾͷôֱܸȣŮˣҪζֻЩ飬קŮ˵֣ſԼϡ
ֵĲǰͻ̣ǻϽѣ϶˵ĴΡ
ԵſԼʱ˸еķӦ
ֺ˵ķӦһֻ֣ſϿţڷZ򸾵£
ֲƺZΪүǶZĲأҪǣZõôģûнǱΪ·ˣǺܹ˼ˡ
¶һұ˵񣬡ΣڳУһûȨƣøʵθ谮ҪˣһСС᲻ѱأ
ô˵ˣĸ˵촽յĺܽĪҪģūһõѹūҵõϢӿ뾩ˣ֮ǿܣΪΪӸϢĺܽϢһӸͲ˵˵õģ¿Ҫ㣬ūҵĲ²⣬Ӵ˲򵥡
ϵŮˣĶֶ׵Ժһֻߵ˶Լİһ㡣
ΪԼиҪҪһ㣬Ů˶еԴӾеõصϢ
һ䣬ȻǷڶֵĶͷ£ãģʵĶӶ򵥣Ҳˣò
СĴࡣ
ɽеļμ棬Էˣ䱸
˳գһ˫۾յ˼㡣
˿˾ͲԴһʼûҪ·
Ȩ֮һ
֮У˭λĻӶ
˵Щ˻ڻȨҫ£˵ǱȨԴĿ档
ڷȵϲֲ䣬ڷ֮ʱѿ콫Լ·ˡ
£¿ɱʱ䶼˷ĵϣźЪϢɣ
ʮŮˣƻ
ֺ޲һ·ȣ֣ƴڷϵ
΢΢ۣȥ۵׵ת֮䣬ѻ˵΢ЦȻżˣͣһֿ
˹棬Щֱ˺ϵ·
һ˫Ư֣Ů˻۵ӡ
Ѿȫµķ²ȻûôأѾ˶ڲͣŤ
۵׵ˣĵŮˡ
ΪĻλ֮·Ůˣһ۶ᡣ
֪ʵ뷨Ϊ˺Լأ
ǣŤŤӣ¡۰ūң
ʱĶ֣ĻаĮ̰壬ֱģ
һУȻԵıӣסֵûκģΪһ塣
֣һֱߣů֮⣬ҪģҪǿƵĸס
컻ڼҹδ룬һȣ֦
һ磬Ǳ౵ѵġ
ֻϷվڴڣǷģԺȸ
ԵZ˯ţ˯ţҲȦڻָŲ᲻صĴš
оƺˣãŵõZָţ·˴
֮ǰŸոռĳѾ켰ƨˡ
ھǰתӣԼıӣһˡ
ô죬Ҳûе紵磬ϴͷ鷳ˡ
Z˯͵͵Цˡ
ϵļԥ£ˡ
䣬Zˡ
飬˯ֳһۣеģأ
ѵǾԽˣ
ɲá
ģתͷվھǰ˶ʱZգգ۾źȻ
ʲôҲĴӴܸǰ
ŵڵϵīZĶڵѪ
ƽʱͷʱһúۡ
䲻ô࣬ѵҲɣ
һ뵽ֿܣZˡ
̷ǳо̫ˣ˵м¾͵ŮôʱŪĸһһ²ϴͷ𣿡
ܲµԽԽ˳֣ɾǺ
๫һ£Ҽͷëñӣһܿɰ
˵ŵۣ
Ϊ滰еĵۡ
ǰи׬Ǯıͷڿɵãɶûˣֻж
Z۽ֱ飬һѾһˣײģô죿
ͷܲٳȥ
֮£ֻ˼Ǳˣ裡
죬ķɶ̷ãˬ䣬ܿɰŶ
⻰Ҳ٣ҲǾˣƴû˿ʤĿܡ
ҪǶ̷ĻǾͲһˡ
ܵƫԲŮ·ߣȷѡ
ZȻû
ָܵ£һѼӵĿ佣
ȵһ£ͭгһ˶
߽īСĵĸС
İСƻƵģյȥݺҧһڡ
ϵ۾ĵֺǳҫۡ
ٶԱ֮£һ΢̵ķ۴״ã΢΢е̣ǵ˲ߢƵġ
ZҲǽܳǿֻ˼ۣ·ͣЩ֣ϵĸš
ܷʳãֱīָϵ˿
ܵһЦô˵ÿɣҸ㣬ͿԷֵֺܶģЩʺ϶̷Щ˳ŮҲˡ
֮ǰСͷͣһ˧
˵Сӣת鶯Ĵ۾ƲZְôһ·϶ûСǼһòʲô°ɣ
ZϹ£Ϲʲôأǰ̽·Ϊ׼ȷϢ
ܻȻZһСǰ̽·˳㲼ס޵ĵط
˵ôôɣиպùסķӳ⡣
Сӣһ·ּįģܿʼͬС
Z̲סҧıӣʲôģһ·Ͳأ
ӵƿأﻹӣһǵöֺǡ
˺һᣬųȥ
ܶ·ͣߵԺʱ
С˺һᣬߵߣΧתȦȦȷζû䣬û¶һĵֻ˯ȥˡ
÷һĻǰ۾һĶơ
ܰ˶ǰĶ̷ĳ˸ۣôǲǾ޵ˣ򶨵㣬ǻ˸ưǽŵģѵǲܺÿ𣿡
˵ţգգ۾
÷ס
кÿвŮĺðɣ
ôģ˵
ֻܺǺǵЦ
ŮӾ˾ǲͬġ
߽ʱԶԶվԺȻվһƬѩ֮С
Сɾµǵ̳Ʒ
վǣ֪ˡ
ҪǰӺ߽ļɵɵվأ
ҡһмζҩû򵽣ٳȥΪĵĻң˳ȥ
ԣֹ֣ô죬֪˻Ϊйأ
Ҳϼ뿪磬кһתûӰ
Ҳơ
һͷһҲܵ·͡
ЦǺǵĴȤӣ㡭ͣر𡣡
Ҳ˵ǺÿǲÿҲǸɣ
룬ҪҲͷʲôأ
һڴڴֱǴۡ
ôҸװͰ͵ĵ˻ȥ
ɵЦţץץͷǾÿ
ۣЦǶ÷涺ѵǴ˵еʩ
÷˵ѵ
÷ԹԵ죬ֻʣһ˫۾µµת
վһԣǴ֣ЦⶼҪ۵˳
ZϢߵҲ֪ģܵķͣһʼıŤٵڵ˳ۣȻ󣬾ֻʣľ޸Ʋۡ
ЦʲôվŲ緹ʲô֣ܵоֵ¶ȡ
ûʲôǿǳ֣оܺãôȥ칫ûϵģȥɣҴǳȥߣûһ쿴ЪһЪˡ
⻰
£Բλ
ĴҰɣ
绹һ£
дˣٴɣ

175 

ԼZĺܲˬȥߡ
˰ɣֲԶɲԸˣһ÷ˡ
ᷳģĵķ
֪Խ̬ȣԽҪţô˵ˣȥЩ飬ܡ
Z£ɿʧϡ
ƲƲǣıӰ˸
һֱǵĶԻȵ뿪һЦĴյܸǰˣ㿴¶۰㣬һ̶ֿµˣҲҲڶˡ
ǷҲŴ˭˵ģҲܣ㣬Ҳʱ޿̵ճòã
ĴСУǰʲôϲ
ҲôŮദһж¶״̬
ֱ㣬һʼֻ˳ۡ
Ȼ󣬾ǶܿҲÿľʲôζμȻ󡭡Ȼڴϻ˸ͼ
ò˼Ȼ飬Ҳ֪ͼʲô
ͼĶˣҲϰˡ
ÿο㣬޲ðʵ
ţҪ춼ܿϱ˯ǶôҸ¡
ΪԶ룬î˾չơ
ǡôð
㿴ŴİһƺϣȻأҲСһȥ˭Ҫճˣ޳ܣ
ű۵ܶĵİҲȥҪ򣬴ߣһ߲Эɣ
²ֹ÷ҪˣҲ̲סЦ졣
޳޼ģ㣡㣡Ŀ⣬ڲõĽ͵ñ²ඣ
ܸ÷һ𣬾ĵ٩
ˣһƺڰϣȻ˳ȥ
㶵վǣôˡ
ѵԼյķ򲻶ԣ
ܳ廹ڴеİգգ۾׷
ҡ׷ﲻ׷ˣδ꣬డ
Ů²ɣȹ̵ӣʵѽĳˣ۾գĸˣҪ˿Ϊ۾ëأ
Ե߹ȥ֪Ҫʲô⡣
ѵܳ֡
ԹԵ˫ַԼĵ֪մ뿪һֱ̣ܱϿһӡ
ȥɣС伫ұ֤ˣñ֤ܸѽ̽ľͲĸ첲ŽĲӡ
Ȼ£ԼѪ֣֣صľ˫֣ӹеĵ
ô̵ԣֻһԴľ
ع鰢
ȻӵվܸǺһЦתͳ뿪ķ׷˹ȥ
Ҫʱ̲סͺ˳
㣡㣡ˣң˵ĲǸ첲
÷˶򣬡öģҺëˡ
ҲͬУͽһｵһ
һڷ͡
ǰһٶһ٣ڲУZһٶ١
ǰʮţбصɫҲԼġ
緹ȵţԵǶˡ
ֽݹǸڷ󣬻ǱĿ̰Į
ûվڷȵŮˡ
һ䣬Լϵġ
ȻԵĽã޷ӮõµģҲԸĬĬΪ˸
Ůˣɵ
ԵֿԷûλӼݵʱɫ컹Ҫѿ
ɲǼǸûͷûԵСѾͷ
ޱŷ߽ۼɫǰ̰ĵˣǣӦӭӣȻ΢ѧһ㶼١
룬ܺãʳҲܺãɱôһͣٺõҲûˡ
һѵ˼˵һ뺣
һð
룬Ÿǣվ΢΢£λ緹ûҪҪһԣ
ֺٽѵŮˣʣһѲõ¸ʲôĿڲɣ
Ǻ룬ڲѵ˵ʱ
Ȼ˾ǣлʺţ˹̵ܹеǣǸʱ򣬿ôѡ
Це٣ˣѾԼԹˣĴǿɲ롣
ĳ̫Զ׼ˡ
ٿŮ˵ķͣʲôŪĲвŮֱϳ档
ͷ£Ȼ籣˲ͬ
Դܵķơ
Ȼое֣Ǻˬ䣬˵ʱͷ˦˦ȥ˿ᵣͷᴹ䵽
ϴͷҲܷɣ״
ŮҶƯˣټϷٻм棬ܵͷЩ֡
ܵԼĶ̷ôǲǺܺÿҲŲҪǣСֱˣһͣȹʱ䣬һҪԼ̾Ūˡ
۾һ¾ˣˣʲôǴˣ
ޱǰһվ֮ĸĶ˵ֱǺţǻʼ֮ŮϳŮӵıʣǧ򲻿˵Խ¡
𱻶ôһѵСͿʣҲҪŪ
ߵ֣Сڻʺ֡
ƽʱߣҲָţǻʺɸģ̵Ϊ淶
ֻҪĸطĲԣֶֺȳ⡣
ϢͻᴫʺС
ǲͬЩֵ
ֻǲҷѡ
ܸңܸҰ
Ůˣһͣһ̡
ŭˣ
ҵͷôôƨ£Ųëңҹ͵ŰǵͷҲˣ
һ㶣㡭ô˵̫³ˡ
ֹǴ³ֱ޷졣
³Σһʵٿ㣡㣡㣡һʬ⣬ʬûɶֱǶ𣿡ָˣ˶֣з𣬷ȡ
˶ãһƺû뵽ܶۻʬ⡣
ô
ѵһֱֵĲãĳЩֵ̫ˣ
Ψһһ˵Ļʾͬˡ
ȻϲܣɷϵǣϵĳЩʻ
ԣصĵͷ˵Ķԣ֣ʲôʱ򣬶ˣūţӣԺ󱾹˵͵ùԹԵı죡
žžܸˣСѾͷţֻǿߣҪ˵ɫߣ㲻ٳΪеİѱٱõʱܴ֮߳أ֪㣬ŲԼĶǰɳ£
΢΢£Ӧĺܿ죬ֻôһ£ָֻ糣ɲ˵ʲôֻ֪ڱλãܶɼ
ȥʾҲûеʱҪģȻĻ̤һصѪǸλ֮ʱʣµֻй¶ˣġ
ܵĻܸıʲô
ֻǱԼ뷨ѡ
Ļڷﻹ˲СĲ
ԭֻССĲȴһʱ֮ݱȻ󲨡
Ϣ̫죬Z֪£Ҳ¶Իı顣
ϳʵ۲ΣټӻؾȻҲZλ
һʱ䣬ŵգССլԺ
ܵãZҲֻľȣܿͻָʼָʾ㼸ˣԼһЩ·ҪõĶ
ߵ֣Ҳҵ˾ǣǹˣͳ˶Ӳ
·ǰǰƥš
ɽٵǣȫǴ·
ԭܾܲסʱĵںߣZȸǻؾ
飬ֻZһ
ӣ֪ZҲᶪܡ
˵һѷϻ
Ϊ˸ʱ䣬ٴɽд⵽Zһξܾ
ܴZĿ顣
֮ǰΪɽΣգŲZ·ڵɽȷõѡ·ѩ·ٶʮҲܵǡ
Ǵɽ죬߰졣
ٵĲֻʱ䣬дʱԼĻᡣ
ѵ

176 ֿ

Zԥѩɽɽе˲Ϣ䣬ҲȫԤĵ
ȻҲ֪·ᵢܶʱ䡣
һ㿼ǡ
ܵĻ;ӵܵˡ
߶бףZԥ֮С
𾪵ġ
֮ǰ˵˶ٴΣ˶ٴΡ
˸Ҳֻܵһ仰⣿
㲻رū͵ţ
иţȴұʾʲôԼһ䣬Z͵øı⡣
գZͬܵ
ˣɽ֮ΣգԼˡ
ÿռСˣZˡ
ȻҪɽ͵һ׼
һҪģɳһǰ濪·
ҼصĴ˽ɽ
ȫ˼ӹ̣Ҳ˳Щ͵
߹ܶ·ʶ㣬һĶǷ衣
̵ȫޱ
ΪZԱ֣֮˿˿ӣÿȴʵãû޵ޱá
ȱůֺͣҪҹҲ⡣
ɽɽ·ֻͣļ·Ҫͱڣм׻¡
оǣʱ÷ܾ±ȥ
ӦʱԪˣһһļƥ
ʱZȥܷ
Լʲôϵأ
ҪģǱ֤Լ˵İȫ
ư
ղȥZΪZԭ֮⣬ִٶˣôӴһ֧飬ܸɶ£Ĳ˼顣
Ƿǰ̽·֦·˱ǡ
Ϊѩǵĺܺѩʵ·棬ˣ˭Ҳ֪ʲô
ЩվĵطѩѩĵطҲ˼ӹ̡
··
ǵZ߽輸ˣտԼʱZֻ˵ʿɳȥˣûж֡
˵ˣǰ·ѾںֻҪ߾ͳɡ
ȼZͨգҲû취˼ҴԼˣֲˡ
ԭýǮ򼸸۵С˼СZĶ͵ȵСȥǰӳ
֪ƻҲˣ˼Ҹ


ģүδǡ
ϴģƽʱԵĺȵģٿߵļӣʮ˵飬ûȵĺðɣ
ZǰͲĺܾϸ
ͱʿϴްǻҪģZͬͲС
ǰZ뷨ʿ͸ܶĥ͵־
ȴô롣
ֶڶ£ộ
ؼǣ·ǱůҪůġ
ԣܵҪ£ÿʿոµް
Ϊ£ӦʱԪȥ˲ٵطȥɹȻļҵô
Ϊϲͳһģ·ɫһ
һ㶼Ӱʿǵ顣
ǵãǿΪԼ׼ʱкüСӶˡ
Ϊʲôʱ⼸˳ҭ˵Ǵõ·
ůģܻ涨ˣÿ죬һˣƽʱҲǴװͷ
ȻԵ嵭ЩҲûԹԡ
ҪɽصܵУյʮˣɰͷרŸݡ
˵СɽУݿǹϵҪ㶼á
ֱ¡
ʽְƯϴִֺ£ܲأ
ܿûôԼģʱѩصĵطǽ첻Ӧеصز顣
粻ʲô⣬ţһӣ·գ㾡Ҫֳʲô£˭ҲȲ㣬Ҫףֲµġ
ǲ֮ͨˣ֪˵
书ٸߵˣ֣һĸʲôƵġ
ֽӹӣл磬һѽӳڷϡ
űʱֹعӵǲǸǿˡ
˵űӣոһѾоöˡ
һߵţŸո͵ǳӡ
ZѾǰȥߣӦʱԪˡ
һһǰϳֻԸϳZܷġ
÷Ҳڱ˿
÷̾ɽ䰡Ҫû·棬ܰ˶ղҿɽСӣ߳أ
Ҳ˵˵ĺܺǴˣҲ׻أ
Ҳƿһ죬û£ɽԶôȵϣʮãŪһĵطů͡
ôˣտ𣿿ҿЩǻŵģզյ÷ܻĻ
ܹغôӣֿʼӣȻܣͣܿģҹɽﻹǣ⿿Сһֻסǣ˶죬ҰǶˣƴҲŪڳԵģÿһȦ
뵽취ƿӣ£˵˸ղŵĻ
ûаɣǰȥZָһ顣
˿̵ZƤɫڵսϣźɫ磬˼ݵĸо
ZûͷܻûüջصĿײϡ
ܵĿ⣬Zе⣬ѸȥֻµǳЦ
΢΢˵ͷʾԼ֪ˡ
Ц£ԴԼϴ˴꣬һԼĳģһ죬Լǰͷ
㿴ĶЦŵôܻͷôأٵܳ
ߣ˭˵ˣĴñӣʡ£ͷǸǼḺ𣿡
ë޵ñӣ鶯Сĺÿƫ̻
÷ҲӣĻ̲סЦǣ˵ӣΪǣͷˣҪ
÷⻰ôôᡣ
ִ˴СѾͷѧ٩ˣ֮ǰô˵ģû˵ʱҲǵӣǵѣҲǵĽãǲԣˣͷ֮һǵø󱦽ܸù
ӣ÷ĺܣ۵Ľߡ
֪ϲýС۸֣֣Ǻܺõ
ҪֻҲþܾ
ЦǸ㿪Цأ㣬ûϢ֮ǰЦң㻹һ
˵㣬ܺˣȣղŴլʱҺ񿴼ĳ
˵ѾˣķӦ
ȻҲˣͷҪؿڡ
һ뵽ոնɵ£ܲ
ǵǻʰ÷ѾһȥӷҲҪ뿪
ͱڷˡ
̼ǵãʱ**ģ̵ˣⶼȵġ
㡭ʲôӻң·ƿ
˭ָ֪ͱһ߬
ĺܴܿΪսĺֲܴڣһϼ롣
Сȫͬ
ûлشĻ֣ϸϸĿţ㣬ÿܲһ£
ѯ˼ȴĻش𣬵ͷȥ
ɵˣֶûӦ
̧֣ͷ¶һɵɵЦﶼ֣׵ˣ㣬ھҪɽɽҾûٸ㵥ദɽΣգһҪߣ񣬵һһ߿㡣
ɵɵ㶵ѻ˵꣬һĪ˵֮ǰҲûеദôͳûˣ룬Ҹǲܵġ
֣Ͱյĺܽ
ԣ˵ûʲôǲܵģ㿴˰̾õ֤ΪģԵȦӣק
ǵ˰̻ãһһӵĻ𣬡㻹˼˵˹ŪԼҰο۵ģ޳ſҰٲſҿɺˣ
Щˣһ֮£͸˲øɵ¡
⻰
绹һŶ

177 ɽ

ͻȻס졣
˵ǣ˵ҧĸȷС
˭ҽǣݵģⲻҧʲô
˫ֵǰҪƿ
̫ˣֻҧƤ
ǲ㷴̫ңˣֻɿ
ãŮ˵ôóԣģǰͷҪ
ͷһɵЦҪǿɫԣҪٳһأ
ͣһ̧ͷЦһ㻹˼Цҧôۣ蹷һ
ָĻȴΪʲôң
ôңŮ֮ܲġ
ԴҲûֻľɵץץͷû׹ˣԺ
˭ҪٸҺұӣô㣡ܣû뵽߳µģԼӡ
ǺЦĸˣӻ˵Ŭأ㣬עҵˣҰⱲ϶ˣ£أ
˵뷨죬ˣҲ뷨
϶ϱȻˣڻиŮ˸ůԼҪǸ
㱻ŭЦ˭ˣ
úãҹǸ·ʲôҪܸ˵һỤġ
ȻЦ˵ģ棬ûаЦ˼
ǸˣȻ϶ϱԸϱͳڵ¡
ҪԼǶˣһͷײˡ
ɽǰһ·ƽѾ
ɡ
Լ˰ʱɽ·ʼĶͣصĻѩܳкüΣյ»
ӦʱԪ¸ϳӹɣõġ
ϳܵȵġ
Ϊ·;ʼȫZҲٶȣܵԱߡ
ϣǷ
Ļã˭
Ժ˵дأ
ԽɽߣеԽ˰ʱ֣۵߲ˡ
ǰ̽·˻ټɽ°յĽ⸽ûпԹҹɽ
ûɽֻ¶¹ҹ
Z£ûһԹԣԿʼ׼Ȼ
ǿ˺üȷһõģһյأͣγһΧȦ
ΧΧϣԷǡ
⻹ɽܴ֣ҪľС
ܹҲվZߣܵĵΣüﲻǹҹĺõطΪʲôѡ
Զб£һï֣ܵһҹ־ͳ˰֮ء
ʲôﶼпܴڵƽأûκ赲
ZҲģǲͬģ֡
ڼʶ㣬ټһֱZѹġ
Ȼ÷һΡ
˴ƽʺϹҹ
ҲֲţȥεĵطҪ
÷Ҳʼ׼ҹҪ
ɭҹǺ磬ոսͺˡ
Ұ⣬ԵĶֻܽ͡
ܾúܲſĺԵǽһ㡣
ZΪ׼ɣˮһ£ȡ
ܲŲ飬ԼãʲôҪ
ӣԭ⿾Ҳоϵģ㿴ǣѺˣҲû죬ǱģĺҲܿġ
ʵ⿾ûɣؼһǣܴҲСˡ
ЩģļˣֱӰѺӽ￾ţһ룬ǿ͸
ܵķʵܼ򵥣ԭڻļʯͷٰѺʯͷʯͷܰѺ죬ό
Եı㣬ǵȻ𣿡
Ķô࣬û
ԹԵı죬֮ǰʱҪԡ
ܸ÷һۣڱ˴ҵȤζ
Zߣ۾ʱʱĿܣȳţҵ濴
ǲģõԤʱʱ̵̿Ĳ
ŷ·Ұ¶Ӫ϶Сġ
Сɭ߳еƣ
Zýһţ⣬
һһվɭֵıԵ
ɭΣգZü
Сͷţ⣬û
Zּʣ㶷
СзӦˣ̧ͷƺӦ
ZͷŶˣǶڣûɨأ
С﷢ĵͺţŲ˸򣬿ǲZ
Խթ㶷Ҳ˶飬˵һȺǲ٣ǿɲöԸȺǣҪZ˼ǰĽţϷŪС
СȻҧţ̧ͷվٴZܿһֱܵߣſ£ţ⡣
һٶʵ̫ˡ
ҸɿĿɽZСıóˡ
Zߣ¶ǣ£ǷɽǸӦԣ
ZЦ£ôӦԣӦȥʳ£ɽǣȺǣ˵ҲϰֻԳµĴǣһӦ֮ߣȥɣ
ºͿˣɽôǣ»Цĳ
ʲô
Ȼɻ󣬵Ǿְȥǰ㱨
ͬZɣȽŵͦĶð
ϢǷʵ
Ӧʵǵ㼣ɽµĴҲ֪ɽǣҹҿ£ǸôӦԣԽƻǳȺӵжϣֻûĿܣǰĻ±ģ浹滰
ϣǶǸ
ǲףЦʲôأ
˫ָѩⲽԵЩҸ
Ҫҹ·뿪ط
ҡͷ£Ȳ˵ҹ·Ƿȫ߳ʮǵٶȱûѣֻһ֮ߣ߸ɴˡ
ҵôģҪ˵ι֮ߣȾԿ٩٩̸ɱǣֲ
ҼҪֻ˵۾գġ
ȻˣĻԡ
ʼҵ˴򽻵Ͳ˵ʵ˵ʵĸ硣
ȳ궯Զɽ˺ܴģȻ㲻ǾӭսǶ಼壬Ƕ٣ӷֵµ˿ðɣԴ
˵İ취ǲǰ취ֻµȵı仯
û˵ʲôŷȵ߻Zߡ
ѷ˲ԾZҲû
˺򶨵ŶԸǵİ취
£ĵ취ܶ࣬ЧסǵģҪôɱǵ죬ҪôǶϣȵǶɢȥЩֻܵסһֻǣ˿ɲУһ취ֻǸƴˡ
˵ƴZȻܵ۾
ʲôأϰֻǣɱʬ׶ܶѳɽһ취ģZĶͷ
˵ô̸ܲаɣĲۣࡣ
̸УZЦˣΪѧٿǸ̸кˡ
ѽȦӣٸҸô죡
磬Ǵ򣬿˭˵¶ģZЦġ
ڻѲԶZᵽԼ֣һԵĴһ̳ӣ˵⣬ôɢΪŪ𣿡
ɢʲôʱŪģֹܾȣ㣬÷ǣһþֵߵ̳ӿ
˭ɢ̳װģ
Ƕ
˵£Ҳһӵơ
Z߼ֺŵɢٵϣһΪԼˡ
ΪZɣȻ·Էһ
ΪɢܺŪأ
Ϊɢأ
ܵõ

Ķ໰ˡ
Ϊ˳Ｏһ̳ɢʮˣҹͣĴߡ
˺üͻ˼ַˡ
Z뷨ûģԷһ
֮ǰҲûоɽɣЩɢԷһ
ⲻһײˡ
Z磬ʲôĶ֮أѵ𣿻ʡÿߣĺذɣ
粻ʾĵɻȻĻң˴εĳѣ
ԣȱӣ
ôŵĻ˺Եģ
⻰
ǽտ֣

178 ˺ɱ

ᣬݣ
߹ľ˵ˡ
ɰɣȲҪһȣǲ赲˳Ӣ۵뷨ZЦĽթ
ԣֻų˵ȥ߿þͳɣıˣΪۣŻһ¾ˣһ㣬ܺͬ⣬Щ˾Ҫѵ֪ʲôΣա
µˣʱðһ仰
һ˲һģ
¹¹ΧɢһʵĹ⣬ܸһɭĸо
ѳɵĻѣܹȼΪз磬Ȧֻȼһ룬Ǿ͵ñǺ
ܳԹϢ
÷Ҳڣ¸ӦʱԪZվһߵء
ܹţ㣬˯û
ʲôܣƴĶǽһ졣
ڰΪԼˡ
̫ƽСģѾŵҰǵζˣĿܺѹѹһƬɽ͡
Ƕ֪ˣв㻹ǿʳҰȥ
㣬ҰЦ˻
˭㣬飡´ӣ˻ȥ
ͷЦĺܼǹңأ
һĿɾһ㶼ˣûܵıů
ȻϱҲ٣˺͵һıӶ˿񣬲ů
ҲҪôūȥٽȻĻ¾͵öˡ
ʵĲˣֻо¶磬Ҳ࣬ڱӣûȡ
áðɣҪú˵ǸƢãŭʱû赽ø
ģƿȥ
һվ㿪ʼѰȵӰ
ϲˣô䣬ҲķȻ᲻ᶳ
ȴʱ˵䣬ĶҪðˡ
ڸļڱֹܲۡ
Լ·˫֣ܵȥ
䣬վһᣬ͸о񵶸Ƶġ
ʲôˣӦʱԪսס
͵ĿŽǰĳҲ£ҡǹߵˣӣĺܡ
ӦʱԪվŲҲûŲҹȱҪȱҲȥҳҪҼѾ˯£Ӳҹðذɣ
£ܻشʾ⡣
ӦʱԪ£ǵ˵ͬġ
Цǧ֮ѵͲ
˫ӵأ
û뵽涼ûͱˣ͹үͨ£Ҽҹ䣬ҿŵıӺܶ࣬һҲǺõѽ
¿ǰ棬˫ֱأˬͷѹʲôٳͰɭȥιǣ
ӦʱԪȽϿֻǸϿȥɣ̫ƽҹͰסˣҪǵǸɱûѡ
ƨҲûţһͨ㬵Ļȥˡ
˫ֿ֣տյĻСɫûˣǲϽ裿ѵ붳ɣ
뵽ӦʱԪĻȻеԹʵɷϣҹĴɽǺΣյġ
˵ҹǣǵģֻСţֻ²ãҪȻūȥҳ½֣İȫ顣
ҧŷ۵촽ĵĿҪ޳ˣˣңȥˣҲңɣǵȻľͷģȹ̣¡
̫򵥣Ҳ˵Ρ
ȺϮȷȻԭϢʱϵһߣȷ裬ҳײҲܲס
ĵ£˺ҹڻǷˡ
տʼƮѩⱾҲûʲôѩڻϣȻûûϨ𣬵Ҳˡ
أһƳǽУɭֵĳһ
ţһһǽУе˺ѷΣëȻ
Z£һԴѸ˶Ρ
ٿ£мСģŵˡ
ǿǰһǻ˺ġ
˯ˣǽŵֱ£ǽУǽУ֪ǾͲôߣ·ã
ʱǳԹ޷ȣ⣬ҲӦе
ܵûٺµĸоΪг̳ӵɢҲмԡ
Сһ̨Ҳ뺰һᰡ
ǵ۾ҹﷺɫĹ⣬ЩĿİΧȦʱѪζ˷ܵļҪˮ
Z͵վ𣬿۷ȵķĵ˸ơ
󺰴Уʱõġ
һ£ܵΪģѸȦ
һȦ˶ţһȦվţеĳëǰ棬ֻҪǿĸˣڵ֮¡
һߣ˿һĻȫɵۡ
Щ˷ӦҲ̫˰ɣ
գ۵ٶȣһо׼ãٿߣһ紵ֻмƬҶƮ
ǱߣҲòȥ
ĶûZĿ졣
Ϸ䣬Zķֲ׽
ZǸ򣬺ܴ󷽵ĸ˸
˵ⲻǰ׳
ôٵˣֿγɰΧȦϷ
ΪʲôÿøѣѣȺҲҿǣ
վZߣҲȵͬĲͬû뵽ʵĳӣеΪʲôѻλˮƽ̫ࡣ
ZֹǲֱǴң̫ӣϳĲң
ûӵ̫ӣֶκݶģٲѽɽˣð˵Ǯ
Ц£Կܸĸף˵Ľ˳Ҳܵûϵϲ
ΣڻʹֵطûԶ飬ҲûԶĵˣһ̲ˮZ֮Աǡ
ȺʼZ˵İΧȦ£ǿﱻΧܲ͸硣
ǺܴĶѾսսСȡ档
Ⱥм䣬һƥȫɫǣվһʯͷϣZߡ
ߣԵߣ
̬ƣ
ߣһһ֮صĿóһۣͬ࣬ǷǸ̸̸
ûѧȥ̸ɣԹ·꣬ʤȻˣΣյʱɢ
ZڵıŰӣڸա
ֻҪвұ㲻䡣ܺ棬ƥǣôġ
ô룿
ȻǸϮ࣬ΪľˣԷ
Ϯ
ûаգûоҲóȻж
Цǣǵ뷨Zֱһģһ
ԶһӰƮ˹ͷɹܵϡ
˵Ϣ¸ӦʱԪ˿
ĪִһֱɭУֻϢ΢صֺܺãԾȺҲûз֡
ֱ֣΢΢ۣȻǶĳֺܲ
ֵǣZˡ
ֻZȻˣһܵĻ˵װƵ꣡
⻰дģ׷˺þãܲŸװʲô˼
Ʒ˺þãеס
ZɫŹֵĿһۣóһۣˣ
Ǻݺݵĳ˳顣
ȺԽΧԽ֪һƥ̲ס˹ţǣ̰ĳ
˴ģĹСҲֻܷضڽ
ֻһƥȥֻһڣҧǵĲӣ׼ޱȣ˿ûˮ
˯ٳҲĶˡ
̧ͷһ÷ǣһ
ˣƿӿһۡ
ܿӣ𿴣϶Ѫȣסӡ
սܷҵĳ̶ȡ
û£Ҿǿһۣܰģĵƿһ϶
ֻܱߣɵķؽ
ΪңȺһĻᶼûС
ҲΪ߾þòʤܶǽĿڷǱߡ
ǿıűǱߵˣֱܿ
ΧȦ֮⣬ǵʬ׶㡣
Z£һֱץ֮⣬һ
ҪغóʱȻɨһɫӰ֪أƥǣƺں˴˼ľ롣
ʱǻУһη塣
ȻĶӶ¡
Ȼ֮£о̥
⻰
绹һ£һᾡ


179 

˼
ǱڹȥܣǱԤеΣգ
ȻСһﲻش
ĶѾ΢΢ͻΪ·࣬Ҳôõ
˱оһֱܵ񾭡
ÿҪʱСһ
ܳŴӵ֣ûջأڸǶӡ
ǵһ㶼ΪиͶһ档
ܿŰǣһ۾Цˡ
ǲЦǴҲӵĸо
С΢΢ŵӣܵĳϡ
ϣĪִͳһɫĵĲŽ
ȻӦ˻ŮˣȫʧԣһȺӶѣ
ȻǰİɫһվĵطҲûӰ
ӿֲõԤС

СĴ˭ûôģֻգۼ䣬Сһ˹ȥֱʱ˲ſСѹһɫӰӡ
СŵĽһٳذ׳˳
һ̫죬˭ûϵZҲû뵽ǾȻô
ŶZ£ͬʱѳܵ˹
粻ҵһǸ˵ͷƮ
Zˣ֪ʲô̳Яѱõĺڲס
˿ȴԡ
ɢûϷ
ʱ䣬ֻҪһҡ
ǱߵϽƻİǣСҲδĶ֡
һ㣬绹϶ˡ
Zδϵ֮ʱǴС˸С
һͨǴ˳С
û취С鲻ֻȽǰ鷳
ѿһܡ
Īִӽһֵĳ󣡹Ƶ٣ձڣ
ƾԼ㣬ܹĪִɱС
ϲɱı˼û˺
ͷ˼ǿ׳ĹǣĪִ
һжڵʯ֮䣬ZҪִʱѳ׼϶
ZŵĲˤȥ
ʼŽԴ
оһϢʱС㵽棬űߣ
ǻӣ㿿󣬡÷һ̨䵱
Ҳҡͷ˺
ܼˣ˺ڵط£죡
һקˣڴʱһӰײš
ʶŽݺݵĻ˹ȥ
ܴܲҪһΡ
ͬʱһֻ֣һյ͵ƣǡ
зģۣҲ΢΢£ܵĽû˵Ҫֻǻ˸ӡ
ǽõϵͣȴһʧģˤϡ
һʧܣǲٹһ˳ȥ
ҧ˺ݣһӣ˳һӡ
ûӳԶӴš
ֻķŰϵëͣȼܴ
ʹڵϰҽУֻϽǣ龰֮⡣
ܶѩѩ˼ȦϵĻ𣬵һѩ׵ëҲյʣ޼
Zǰһѽܻڻ࣬ʾĵĻҡ
ȷˣۿܸô
׺ݵ׳Ӷ˵һҧĲӣοһŮˡ
û£û£㿴ⲻǺúõ𣿱ҵСŮӣܱģZ顣ܰZƵĻҳֻҲһˡ
Z΢΢ƿһ㣬һ˿֣ĿС
ԶԶ
ȻͷסĴݺݵĴס
Χж˿ţж˻ᾪ̾
һеһУ޹ء
Ҫĸܣһݰġ
ʶƿźܶǣûôƤðɣ
ǵĴZĺʱʪ⡣
ˣȻųһ亹
ۣԸӵۣϮġ
ƿ֣Ϊ§Ĳӡ
ԭյĴҲΪһ϶
Z˳Ļ˽ȥһŪŰ
ɿɨһϢˮƺֻİġ
֪˶ãֻƬ̵ʱ䣬ZջԼͷ
һ˿컵ߡ
Ż˶СٵĺҪǳԣѹϣúռһ
ܸоıӲҪ𰡣ö˿أ
Z˼£ŰſһЩȵһΪٲ㣡
Ұⲻǲãֻ̫ˡ
νӲС
ܳ˸ۣҿûҪ㲹
ֵİȥĳط¡
ĳлȼա
˵㵽ʱܲZ⻰˵ĺɫ
һ㶼˵Ļ
ֵǣ˵ûĸоˡ
ܼѵ˿ĭҲˡ
ԴӶıȶ£ԼĸйۣҲԽԽֻҪZ΢òһ£ݡ
Զȳ˹
УûпݱһˣZҩΪʲô粻ó֪˶𣿡
Zû̻شǲغš
ţתӣЦдŷ⣬£֮ǰ˵һĵ䣬ΪӣҵȻģҩģһѣ˭أ
޴ӷɵǹģ
˵ˣ΢ĸʲô֮£ֻ΢ϼҴڵĳţʵڲףӦÿǣZشĲԡ
еŭ𶼿ҪͷˣãˣһӮˣ
ȾԼ죬ǳ޼ʵӣ£Zˣݲ¡
Z뿪ȥ˷
ѯǷ¡
֣ҡû£еˣȥϢɣЩ
ڷǱˡ
˿ȥʬ壬Ҳû룬Ҫ˴صʬףҰޡ
ȵĽŲ뿪֮󣬷ɿأԼǰر֮ơ
һҪֱǸУ˽ĺýýûһ϶
͸˲·оԵҫ
㡭˭Щɵ촽һͷҲ
ûˣѽ̹Ů֮¡
Էڲ֪£ռ˱ˡ
֪˵Լʲô
ŭȴ
ƺЦ£ЩаĽʹյĶߣã˵˭
˵꣬ͷСɵĶ
˯û˻Ⱥ
ڴ֮ǰȡ
ƥǣΧʱ˳ˡ
Σ˳ֽڻ
ǵ˵ʱϲӶڲ
磬磬𣿡
ŮӾϲȡķ棬ǰ˶§ĸˣǰĴ֣޼ɵ컬˽ȥ
ĸо÷־˶ݵѡ
ǵø磿ѾѶ𣿻˵öõرķӣ˿
硭áҸ磬ǲݵѣ˵ģܵ£ֻܸԼ๫ǸԼˣǸҲС
治ûзſת˸棬ıǼⶼҪһ
ܣҷ治СҾ͸˵㲻ֹҵãҵӣһ㣬ѵ㶼ԺĪҪöֻ֣ͷ㣡
ǡ
δ˵ĻûڿС
Ȧ֣Ľǰ˶Լﰴ
§ĿҪҪƿ
˫ָհסؿڣ׽סС֣¡
£һ˫ˮ۾ɵ
аȵһЦݶ죬໬˽ȥ
ʲôɣʲôף
Уһѷϻ
С۰ųĻãôܱ˱ˡ
һ뵽гһգĳ˽õӣ׵õС죬ؿڣ㼵ʵķ񣬺޲ýǸʬϡ
뷨ճʱˡ
ûöõʱ䣬ˡ
Ȼ޷Żø˺ãΪʲôԶԼߣ

180 ˭ļ

ǵרģе𾪣ȴЩ
۾ΣյһУĴϺݺݵҧ£ֱѪȵζɿڡ
ô㲻ϲңѵϲˣǸZ磡Щݣ˭ŹŮˣ졣
Ļ˼䣬ŵĸϽͣûУûϲ˭ֻǾáǲԵģΪݣǲܵģ
Ҫǿһ㣬Ҫ÷ףҪ÷ѡ
ˣѾŤ
ааһЦȻֳս˼֣ͿҪȴֱһ룬㲻̼˲ݵȥˣΪʲôҪΪǵĲݣԼһӣɵ£ҲɣҲɣҲѻˣֻҵģ𣿡
ЩİԵҡҡͷҲǲܵģǸı䲻˵ʵ
Ȼŭˣ˵ľܾ
ǵСʱ򣬸ǾܾĿÿÿ񣬶ż񣬺ʲôһ
ȫǽͷݣȻҲһ
ֻ׵ķϲ棬֣档
潫˶Լᣬһյķйڷϣ۸ޡ
ʱˣֻзЦݣԼ궯ƽ
ԣ˿ľܾеķŭ֪
΢һ̧֣˷Ѩ˵
֪ҪʲôֱԲʲô¡
ˣۿкᡣ
̵ЦˣҪȥ·
±˷֣һ˺·ᵽʲôķһС
ŵӶڲƤΪӴķۺ졣
濴ǰ½ˣ¶ǰδеļ˷ܡ
ĸоȫͬǣ£µĶڲ
жӦġ
濴еĿҲĺ¡
Ǿ仰
ǳԣｫԼġ
ģһһĤŽ˶
޳Ĳӣ״һ©
ֺ涳̫õĹϵȻ治ȡ
аȵһǣˣģ£ҲΣ
ͷ֣Ц˾Щ
˫ֽ𱧽ôԼѨ
оΣȵĺڷĶߡ
ҧŴеѸټᡣ
ͻȻ̧֣͵Ļ
һǲµġ
ϸû
̫ϸˣϸֻҪͻᱻ۶ϡ
ֳ㣬κ¶ӣΨķֲܣҲ̣ףһӣˣעҪһҲһ𣡡
Էռ˵Ѿ˽̬һ̶ȡ
ҵĺţȻ뵽Zܵദġ
Ȼˣͬǰȴֲͬ
뿪ʱ򣬷֪
ֱԼõ·ΪһУֻһΡ
ΨǵʹΡ
ĿˣҲҲᱡˡ
ֶʱֻòӺʹȴѹǵ¡
ôˣôˣ
£ͷû£ԼСҧˣǿȥ濴˺ܶǣҲ˺ü
ǣūȥ˳ЩԵģûлɣȺϮ£Ҳ֪֮ҧͣҲûʲôֵġ
ƿţۿȥ
ƽϵһкۼѱɾ
ǵѪҹѪȡ
Ҳһҹоơ
ɽ峿ĿȻ䣬ź
һȥеһСϪˮľտϴ
ZȻվһҹƣͷҲҹ
ܿıӰĵ׸еġ
ƺֻҪڣɿġ
𣿡ߵߣ֣еá
Zȴطſ֣ȻԼ˫ִ˴꣬ů⣬ס֣Ц£ãԸһȺҰǶѣûʲôˣ˱ǻǺܼ򵥵ġ
ʹɣҪСҪҩӮôףûĵ
ˣ˳ᢣУûǣΪҲӦ֮ߣ
ܶżֱĵزˣ˵㣬¾˰ɣ
ZЦҡҡͷڳȾ£Ц̫ۣεͷΡ
ˣ㣡
һģôĻţܸоԼҪڻˡ
ǲ˵ѣһ˵ʯĳˣҲֵס
ƿӣľһĻ
ζӳ£ס
ZһˣϿҲҲڶ
뵽磬£Ҳеڴ
÷׼緹ҰǶ졣
ͲףܶԴպϣȴС
ˮôҲʲȥ
ZµˣҲһһÿ˻ŵ
ȰҲҪԵ㣬·أҪǶˣԼģһ˷纮Ǻ鷳ġ
Ϊҹ£бͷƣôһ£ˣԲԣڴϾôģҪЩ벻˿ڵĶҳԲ£
ǹʲôūȥʣܲŪֺõʡ
˿ɣǸڣ棬ӵ˵ϡ
һʯǧˣ
վܵˣеıģеĲмеĿϧ
Щ֮ǰò࿴ˣȫı˿
ϻ˵ûȢȢͣƯֻܵƿˣҲͲÿˡ
ũҳʵá
ûпǷЯʳиëϵ
֨Ҳ˵÷˵ģǼǶ˵ҲֻͷԷ
ҡͷ̾
ǽ֦ҶֵطȻԼ˿棬Ūȥ
˿ԲܣȴС
ֵɫܵīȥ˿ûУ浹ԸŪһ룬ҪҪ
֪𰸣ĵЦЦ¡
ִصĴ𰸣һơ
⣿ǿԳԵ
ϣֻжŻ۰
öȺ˵Уˡ
Ȼʱ֣һʳУϢ
ֶ˱˳ȥ
ʳУŵļʱˡ
Ȼֶţ
ȵģɽ֮У÷Ѷ󾢲ܸ
뷨ǿȡġ
ǷݰԵ֮⣬Ҳǳ赽˹
ܱ飬͸ķ϶ŵ˼ζһȣŵûУ㰡
ֹ㣬Ǽ˲Σ󲹵ĶƮ
÷ʹ±ӣûûŵӣǲˣǶмҪȻϸˣ
ˣ̫鷳Ҳһʱõģ֣Ҳû˼ңζԼıӡ
ƿӣһСҲżˡ
СֱҰޣȻϲʳ̫˼ˡ
СͰ͵Ŀһۣ˼Բ
ȿȣ𼱣ȵ¸طռԣܺ
СȻͷԶɭ֣漴ֶ˶ӡ
˵ʲôɭжǣ֪ˣͷǣԲԣ
Сԭ£Ҳ֪˵ˣ˵ˡ
۾ɽïܵĴֿȥ
˵ǶǺܼǳģͷǲŹǣһ
˼оﵽ̹
ֿŽżŨļζΪǷ͵ģʱеŹ֣ԭ뿪Ϊ˶ĳʳ
ԱˣҲˣʳһƣıУǵ£ŪұŪܹ۱ˡ
⻰˼ֺȻˡ
ͼĿ϶Ƿȣղܾĺԣˣôᷴأ
֮У˷ȣǾֻZǸ͡
һܻУѵ˼įˣҸŮ˽ƣ
ԽԽܡ
ùô룬۾˯ˡ
⻰
绹һ£


181 ƨɱҧ

Եĺãټ˯ĺãʱغá
ʱ֣ЪɽС
ãü򵥵ϣ˸ӡ
жˣŮ˼Ҫ͵ߺԶĵط
ⲻԹ֮󣬷֣һС·һֱߵһ£ŸҶӡ
֪ոս꣬ӻûüϣƨͻȻ¡

𶯣ҿ
ҪлӺһˣһ죬һֱѸٴһߡ
֣ô⣿˫ֻſûϣϤķֱŵˣǷ棬治֪Ǵðġ
ģĽҰܴģɣһ̲㣬£𶯣潫£ſԼϣѩ׵ƨ¶˳
˫ۣŷƨϵӡȻҧ˿ڡ
ƨϵʹ̼߳ܣصĿ֣һ᲻˵ҧˣᱻѿȫǺڵģ۾Ҳղϣ֣ҲҪ
ıЩŹ֣𶯣ҰѶҺ
ſŵķ𲻻֪һĨȤζ
ֻ֪ſŲԼƨɶ
洦С˿ڣֵ
СɵذƨϣһӣȽѪһ㣬Ȼʹȥ
΢ʪĴһϷƨɣһ
Ǳŵģև塣
֣㡭㡭ˣ˰죬㲻
ķû˵רĵĴ˿ڡ
ڽ֮£ҧԼ֣Լκε
ˣٸϵҩ΢ѩ׵ƨɣӻͳһСƿӣ˿ϡ
ƤһӴҩۣеۣ˿
תͷʣµҩţһʱһΡ
죬ϻϿӣҲҿ
°ͣӯӯЦˣôǺ߻Ǻ£
ǣֻǾãѽҲǸˣ͵վ
ҲԼС·Ȼʱܱ˷ֵĵطȻԱԼǷ򶨣ȥɣʲôҪ˵۸㣬һֻ
ţ˵ͷתˡ
ʻôǲ
²ϲ˹ʣҲ⡣
֮߳ɽ
ɽһĵطͣϢ
ҹɽУ˶ƣҲꤡ
ӦʱԪȥɹʵ߲˸ʳ׼ǵ±һ١
ʳԳԣȴԺȡ
һľ¥ȶ˼
ǷֳԷȺѰӰ
ǺãҪǣ϶ҪԺܶࡣ
ȸںҲǰֻ˵ʱ򣬲ŻԼһ㡣
ǸZ͸ˣ˵עǸܵŮϡ
СȵĿˣڵȵӵϢ
ûסջ˻ũסš
ⲻģԷСžˡ
£ӣūڵȵˣСľӯͲ˹ȥˡ
˵ȻֻܱܱŰ
߿񲻶ģĿԴŲҪأ
Z䵭ɨһۣˣֲǰ˰ûȥûʲôȸɾֺóԵĶ
ܳ°ֱ֣ͣСӣһʱղ㵹
СǺǵЦûаɣҵǵȵ̫ģÿԳԺȺȣӣˡ
˵ֵʱϵı漫ˡ
ã⻰˵֮󣬻ʲô
ܵһ¾ͺˣתͷβѯZ𣿡
ʾ䣬ü侯˼Բˡ
ȻûУZشһԥ
һڿǻشݡ
룬Ҫôش𣬲ܴﵽӵҪ󣬲ǵˡ
ŮҪģŮˣúúõĺ塣
ԥﱻ޷Ŵˡ
Ů΢΢ۣɫܲƣǲ˵ˣΪˣԺѿ
ȻǣZ￩һ¡
Եķܣֱ޷Ŵ
ˣֻҲ˼Сߵ㡣
ʱ˵һԥ̫ˡ
ZüһԿֵļˡ
˺Ծѡȡ
ЦŮԼòеʱС
ǻǱҪ
ԽԽССɵ
ˮͰ˫°͡
˵ϻḡףеܳȸߡ
˼ֻˣмصơ
һƶŵˣһƣٴα޵ķŴ
ˣڱˣѿˣԼཱུٵϸߡ
Zֱ֪ȰȥҲûãܴת⣬˵ҵռǳԺյģ
Сӳܻͼ±Ƶ˵Ҳǣ˵Ҳǣӻ˵ĲȫԣʵǼóԵǽôƳģô𱬳Ǹ㰡ܰͷˣ
ֱӣ۷Ź⣬ģ˵ôһҵ꣬ŵһŨĽأȥһߣ
ȣСȥСˡ
ûһᣬһ̼ͻˡ
ļȻô죬Ǵӱġ
Ϊӣƴˡ
ܿɫļɶ˵¶ˣֻöӶĺݣһͷţ
Ǻ㣡ſӱߣ˿
ZЦˣӣ˿鼦⣬֮ǰ㲻˵˻ţ޷ǳԺȶ֣ǵøԼ͹ȥأ˵ǺóԵĶܶ࣬ʱ㳢ʡ
Zܻĵʳڲ֡
˵ĲˣZ
Զһ֡
ŷɫ졣
ǰʧ֣Լ⼸Z֮Ĳ࣬һеһж÷ȸеˬ
ôˣŷ΢ڵ飬͡
ͷܵ䣬û£֣ǻмſԵǣ
ˣü
ǸΣѲȷ
ΪȷŸĵ
ʵʣʸ
ǻߣָ˻ȥ
·İ
֮еǲʮĳ
˵ǣ˿ڶ࣬ͨ䷱̶ȸǲ¡
ǵط󣬳ֻһ룬ҲûĿ
ǵ̫ص֪Ӹļ٣ӭʮأν
̫ӵˣZ뱧ܡ
÷һСЩ
ð׵ʱ̱ز١
Ŷ̫ӵˣΪʲôԷôŶƼվŵ𣿾ˣÿ𣿡ֵֹģһֻĴȡ
ֻҪĳ˸ҵͷ͵Űɣ
Zﲻ֪ڸϲɫճȴԼϣ֣ܵƣƵĳĶϡ
ԽԴˣ󣬸йϵ𣿲ҿԸ㣬˶Ϊ׼ģҪҲҪҪҲҪ
ܹͣͣ鶼Ҫ͡
Ⱦܾˣͻ̫ӣֻ¡
ûķ𣿡ܾţ̫ػŴûᣬͽ
ZˣûϵᵽݣȥϢٹһܽĪִڰỤİȫ
˵ĪִҲò
Ǹ
ʵղ̫ƽĪִϢĽܶ̿͡
˴峿פزԶּ̿ʬס
Щ̿˭ɵģҪ
ɱZˣûһǧҲа˰١
۾£ĳ֣⣬ƼǸ𣿸ղȶ¶ǿ˷ȣȻֿ㣬Ǻǣʲô˼𣿡
ӣ»֮˲򵥣ֻͣһҹվҪ̣ϲΣȿûǸ˼ͣ
˵ܲߵˣȴǸδ֪
˲÷ȻؾֻסZĽŲô֮УвС鷳
ûͣǵݣǽ̫ظҲ»֮ļҡ
˼ˣ̫صĸۡҲ˵ܲס
סҲвٵܡ
÷ȸZסȻ⡣

182 û

Zݵ̬ȣ»֮࿴֡
Ȼ࿴ĳ̶ȡڣò̶ȡ
»֮ܵȷǸˡ
ģüҲͦ鶯ǸСѾͷ
һ·Լ̧䣬»֮ĽǶ˵δ̫ס
Ʒʱ̬֪Ƕ˵Ĳ𾿾ˡ
û취ܵùʱǵˡ
¹̫أ£Z£
ZΪZԼġ
Ȼһ֣ȴһ˼
ڻȨйô꣬»֮ﻰ˼
ZЦ£Ƽٵ˵´˸֮䣬мֽأ
ܽĲҲ´˵̫ãѵˣ۾㲻ʹ๫Ȼ´Ӳ㣬ҿǻ߰ɣҸĵأҲסЩ
ZZվһ𣬾Ӧͬȵ
»֮Ļ⣬ԼԵˡ
ʲô
УܿZҪԼһء
ԣìͷֱָ»֮µ
˵͵óܸ˵ĺ
»֮ˣû뵽һССҲҵλү棬˵
ԹŮ˲Ƕ˺棬ΨΨŵŵ
ѵˣ
Ц£Zα´ûע⵽㣬Ͼſ̫ˣһʱҲġ
ZЦû˵ҲûԮԼӡ
⼸·ĻֹǲеģϿĿ
£зˣܲԼҹҸ
»֣֮ûϽͣپˣ֪ʲôʱӦü¡
ܺЦֻЦûʲô¶ȣûע⵽ǲ˵ۻ軨ôվҿҲˣϻˡ
»֮ɫˢıˣŸո˵꣬˵ʲôϻ磿ⲻǴ
»֮վŵŮӣӯӯǰЦݺܵ壬̬ܶĿƽӭܵĿ⣬ZϢŭҸ׵Ĳǣ˳ʥ飬еŰ壬Ҵ㲻ˡ
ŮӣﰵָԽֺԼ˱⡣
¶ͣŮӲȷĶࡣ
ѩͩΪǵһŮҲеīҲܴټô̫ڣöٴٹ˼ҵĹӣȢؼҡ
ѩͩһܺãûһǧСĽܶʱǺ׺͵ġ
׺ͣϬ޶ٹϵ
Ů˸Ů֮ĶԻǲ͵ġ
վſڲãȥܵĽƽϣе㲻ΪȻܽ㣬дαҪ´˼ƽϣһƺѣõŽ𣿡
Ŵ䡣
Ƕ̹ˣȴƫƫһߡ
Ȼùô˭ù
⻰˵ĲԣСĻ˵Ҳԣ˵´ۻ軨ôԼ˵ȴҪ´ˣƢã´˵ĸۡż̫ߣʲߣ
˵ĳƣ֣Ҳʮ㡣
ZˣԶȷȸߵҪࡣ
ôһкһ롣
»֮Ҫأͼſڵ˺˺öࡣ
ֵİգ۷׷ףΪʲô¡
»֮ϿʼðˣZүZλȵȣ΢Ĵ΢ۻ軨䶼Ѿ׼ãү
ĵĿ⣬ͶZ
ԣܣĹм֣һ֪
»֮ţŮ
ѳŮˣ󻹲ǵ˵ģ
Ҳżղó裬ǵðβ̵ȥҪ
ˣó죬ʧҲ졣
»֮ôģҲôġ
֪ǰλZүǸ޳赽񹲷ߵļһ
ZŲͣ£΢ЦŻͷ»֮ܿ˵´ˣҼƢãһݣΪӣǻ뿪ĺãʡ÷˳Բ·Ӱʳ
ȸˣⷬͷԵĺߡ
˳ޣˡ
ĽһŮһ˳ţǶôҸ¡
ѩͩZҲ˼ʶֻھZС˼֡
ھ嵽ϣӺţ֮£ǳ¸ЩǴӡ
»֮ʼð亹ˣү⡭΢Ĵ˲С˹΢㲻ˡ
»ֱ֮ǣĸ˸
ʵҲûߣؽϷܺÿôܲϷأ
»֮˵Ҳ˵ȥҲ뿪ôվš
»֮ͷϵ亹Ѿε˵ϡ
ѩͩЩ죬ܺõιȥ
ߵߣҲͷղǵĲǣֻдǼƽϡ
˵ϣץŲţСˣ˿
ܻ𣿻ǵԸ
Ȼܣ
ǺЦȻɣǿЦѣŵģûĬУȥɣվôãŶˣ๫Ҷˡ
ţ´ˣ˶׼𣿡Zӻӵǽһ˳ڣ˿˾ñŤ
һ˻ҲûһͺһжӦ
»֮Ů⻰ˤڵϡ
λѵѲ
»֮˸ۣż˽ţ˳ĸ̫еһƴ
Сں棬СĸܱԹղžӦֱˣżȥ۵Ķô̫ӵˣ˵ͱ̫Ҳʲôû
žܴͷ㲻˵û˰㵱ưͣ˼ҵĵϣΪǻأˡ
⣬ڵ͵ǵԿֻԼ
Z֣ʱʱĿǰ·ҲûЩ˵ȷҪ£˳֣ˣ·һ˫Σ
ŮˣˣСӣƢ׵ˣ
ZΪһˣ϶Щ¡
ԣĿҲʧΪһð취
ȴôˣ˼ǣˣˣȥҵǾ͵ûˣ
СٺٵЦӣҲô˵ˣֻ˶ˣܸɶ˸øɵ¡
СЦĳ˴֡
Ҳ̫ݣҲӣܲ
ͷߵѵͲһŮ𣿸ǵ˲ɣ
ЦŵӣŮʺˣʹ졣
ǣŮѧ𣿡÷ָǰŵѩͩ
ȷ
Ů·Ĳӣó
ôַŷģ򱣳ƽ⣬ÿһб׼ġ
·ڣֻҪԼͺá
˵Ҳǣѧѧ·̫Ѿˣ˵ˣʱܺ˷ЩСϣ
Ű
е˾ŵı¡
»֮ǽ̫ظǰ
̫ӵ£̫ظ͡
ļҾȫϵȵİľ̫䣬Ͼż׵ľذ壬ȥůůġ
˵ЩƿڼһǹŶ
˸»֮Ůȥ˵
ͩ㿴¸ôźã׼ûλZķݣҪǺã»֮ʱҲˢӡ
ԽԽ󣬹ְԽԽߣĵȴԽԽС
ûӣֻŮ
οǣŮѩͩǲж
ܵСС϶ͷˡ
ܳںԭҪһ
ҲǺͿʼ׼ˣȫϡ֮Ҳǳرģ˵ZˣǻҲδؼ
ʲôõĵģǸZһû棬ӿⷿͷҸۼҵĶóһҲֵǮģܿĳ
»֮һҲǣҲУȥǸϺŮӼңϲǸҸƯĺװţȨˡ
ãȥôѩͩ뵽ȵݣĻʼҷ緶ÿһѩͩĶѡ
ǸҰĵŮˣںǷŮ裬ҪȨϵȨ
ѩͩҲҪڷǰǰһƺ
ѩͩ˼ƽϣôץס˵ģѲ
⻰
賿ˣԸ³ˣԲ𰡣

183 

ѩͩţ»֮һƽϡ
̫ӷѴϢסȸZˣڻǽʱȻþǶá
λͨǱؾ֮·Է·ҲС
»֮ʵѾڸСˣ÷֪֮ûС·˫ײϣĲÿˡ
̫ظ磬ͬһϣǷֱС
ǵλߵˣλ
ZZĶ档
»֮ǵԱ
һ˵ĵλҪ̶ȣ»֮һλðŵԼܽ
ܣ˸ⷢһĻ»֮ҲٵλðZԱߡ
Z΢չˣ»֮ʼŮˡ
ϯϣһλ赸
ȵƹѲ֮»֮ʼ˵ˡ
˵Zũңй֮íZүĳ谮΢ܺ棬Ĺ֮պҲý̵Ůѧϰ
»֮İ̧ĺܸߣһ̽һܵͱˣǺܽ⡣
ZĿ֮ɫһ´ˣΣõ´˲𣿡
Zûʲôŭ⣬˵Ҳûʲô仯֪ˣ֪Zǳ
һ£Ĵεڮ٣һ£Ტۡ
»֮￩һ£ZԼʵĻƵеľ塣
Щ˾ˣûбŭҲûκηŭĶһ񣬾嵽ˡ
¶Ⱦұ仯֪ˡ
ѩͩ¸첲оΧ¶ȵĽͣ۵ʾҪ˵
ܰסZ֣»֮Ц¡
Цûʲô¶ȣҲûʲô⡣
´ˣΪʳΪ죬ѵ´ǾֻйټҸ̣ũ𣿺ǣҲ»֮ش𣬼˵´һ濴ũˣһȴ֪벻ũˣìҴũʲôãũ˿Լ˫֣ڸţÿһʳÿһӣúˮģΪũ˳ˣҸҪʲôʲôֻзչũҵƵũ˸ˣҲǿʢ´ˣ˵Ķ𣿡
»֮𾪣ʵ𾪵Ĳֹֻ
Zӵµ֣֣ܵʲôҲû˵ֻ¶һЦݡ
ԣֻһ񣬱ǶĹ͡
ʱҲ˿ڣû´ʱ䲻̣ضһд
»֮ʯͷԼĽţûд̽ܵԼĿ֮𣬷вһĸо
ʧ߰ʧߣ
˵ļǣˣԷһ»֮Ը϶ƽϣԼԼ̨¡
ѩͩЦ£󷽷վΪλСŮҲ׳ԸһλˣŹշǷɷ빫Ϊѩͩࣿ
ԣ֪¹ʲôҲ˺þãһ˵Ҫ٣вͬĵ
ѩͩЦŮ´¹裬պý֮ʱ¹裬ٺʲ
ֵĲվǱΪһΣ
͹
Ůһ䣬һ䣬˵ļΪͶ
Ҳ֪⻹⣬ת֮ʱ޵Ŀ⣬Ͷϡ
һ֪ˣ֮Ů
ũŮӸǧСĲֹǴ󣬼ֱ̫ˡ
ҲһǳЦԽܣȻˣҲһZ
ദԽãĸоԽǿҡ
ѩͩߵ룬˶䣬һڣ欵˰ڵģZ֮ڶ˵ߡ
ĹԱУҲſкüͶѩͩѾá
ϧСĸϱصĹԱһֻ޽ȥ
ڼŮ𣬲òı˸ƽˣֱûŮ
ֵĲ£ߵٱߣ£ϸѩ׵֣ᴥңһĳ
мһ֣֪ûС
˵գûа㸡䣬˼ʵϣԵϡ
һλˡ
ѩͩ趯磬һ˵á
ǣܿͳ֮С
Z뿴ʲôӦ
һתͷӭZĿ⡣
ÿ𣿡Це㻵ս
Žߵķ۴ZŴֻ΢Ĵ
Ҳ֪ǾƵãǱ˼գ͡
ʱֻԼ´棬ȥʲô赸ʲô֡
ܼ˵ֻһĶԼЦȴɫ־죬Լǰôˣˣ˵ˣ
ƣĶ˿ôù졣
ĸŮˣҴڵľ½󲻷ŵġ
ǶΪZҪҪ֮ʱ
ZºһЦץֵ֣¶ȣеǳԺˣ뿪ɣ
ۣܿѾӽβĸ裬̫ðɣ˼ĵôģɱ˼ҵģ
ZϲƤ鶯תӣʲôÿģһףʲô⣬ȥϢĺá
Zͣ˳ĿصŮӡ
ѩͩһ˫۾ʹ顣
»֮ḷ́߶Ҫռ
ŲҲˤȥ
ŷһѩͩ貽Ҳһ䣬ͣλã˼ͣ˷ȸǰĶһƣ͵ǰ
ﴽһЦӵĹ̬ԡ
£룡ѩͩ΢΢ӣǰЩ¶¶ڷڡ
Ƕѩ׵ɽ壬Թ˵ɫģټ΢΢ۡ
ȴίԼģȻţǸɾŮӣΪβҪ
лС⣬ȴнӹӣЦ۾һֱĳֽĶעѩͩ
ǸƯˣӣ͸ǷĿޡ
ںű˵ɫŨܵüͦıǣĴΣһŸ߹š
עĽ䣬һ˫۾ݺݵĵѩͩıӰ
޵񣬿Ҫĺ󱳵ɳһ
Ůˣ
޳ܵļŮˣ
˾ͺ޲ȥҹأ
¥潼ʲô
ѩͩǸеˣһĿ⣬֮󣬻ͷȥҡ
ڶֵλãʲôҲûֻжһվ
ֻǶ̶̵һۣѩͩ˼ƽϡ
һŮˣҲԳ˼
ǺǣǹЦġ
»֮Цĵ⣬£ZүСŮ׳ˣϳһŮ
ѩͩδ߻ǰλãǶŮļӣߵǰ
дżĿѩͩһķɣ֪Ƿ
»֮վǳѩͩ񣡡
ѩͩȻ
⸸Ůһһͣ˫ƵģʵױȰ
һϷ̬ʵҲ֪֮ܳ⣬ʲôŵ㣬Zū
ֵĲ£߻ԼλãһЦʱ˲¶࣬ɲһĸˡ
ʱ򣬲ǾܾӭսӮʤ
Ϊ̧̫˰
ʫʫʥܳΪǿڵĸˡ
Zɫܽɱɨһˡ
ЩǳԱû£ǵ鷳
ܴʱﻢ£÷żū澣ˣҲﲻæ
ţҪҪԼдʫ˴ҲýΧ
˿ܶмССĻСֶΡ
ĲѧҲûж١
ѩͩɫ죬ǿ˵ĵǣνĭZûмʵϡ
ҪĽǸZүºúÿţʲôŮ
Ц£оZŵ֡
֪Z˼ֻҪһ仰˾ԸƷ˵ӡ
ZҲȷôģȻúóԷǾͲóˡ
飬СŮмܲסоЦ⣬ɿZ֣һĵ
ЦӵǧʷĹŹԽܶһδɵСѾͷ
ǲһʶ
ȻĳЩ˷ҪҲڣѿڵϣʲôŽĤݣ

184 ɵ˰ɣ

ܳ׷Z֣վȻ˦䣬м˼
Ӻ˳ĿյתһȦվ롣
ǿZһۣӯӯһЦ
ZһЦ˶Ĭ֪Է˵ʲô
Zｾˣһֱ֪ԼСӣ޵ī֮ˡ
ֻǲ룬ҲȥЩѡ
պЩͬأ
Ϊʱ˺Ҫ磬ʱϴһɫӺȹ
ȹڴʷˡ
չŷʷˣܴģ˭˼иķأ
ZǷˣ˭ҲȲ˵ķˡ
΢΢üңУһĨСĲգϱȲˡ
˻һѩͩ˿֪Ůһ޲֮ˡ
Ҳ뷨˵뷨һġ
ܾôأвѧ
ܻû˵أȻ赯ٲǱǿأĳЩգǿԵģֻϷ¸ע˲ͷŸ˼λأ
ĿɨĸλǵķӦ
粻˵˵
֪ҪҲ֪ܲӮȻ˵ˡ
ZҲ˵ӿ϶⣬ԹԵĵžͺá
ģã֪ZҪʲôͷ䱦ǹ棿
ЩеλˣɾͲƽˣ˵мַ̣˼ģСӣ
ˣСƨƨߵ˹ȥ
ֹ˼䣬СһʶûУƨƨߵȥ׼ˡ
Ƭ֮һӣϾ̳Ʊ
ƱҲһƴԼҡ
СƱž̳վһȥˡ
ָϵľƱЦɫ̫õλˣǶĺȾƣˣ屭ȫȵҲһǼڱиضλҸȵġ
ԣͰ˵İ죬ѩͩȻĶעҲûж룬ΪܸӮ
˴ȾƵ£òڷǰԵСȻͬˡ
һɲǵԥܺȵƣǲܶȡ
ҲҸȵģȻԼˣ࣬ǿɾͶˡ
ѩͩһ̬ŪͬҲͬˡ
ðɣǵ㵽Ϊֹ˶ѣ˺ǾͲˡ
һֱֻ΢Цŵãˬ죬¹Ϊ⣬һףĸλñĲã๫ȣĺãλ͵úȣ
ıԷѩͩǵԥ˲䶼ûˡ
Ҳ룬ŵˣһС붼»֮ˣ㿴̫ش˵ϣҲҲѩͩ
ãͬ⣡
Ҳͬ⣬㿪ʼɣ
ZҲͬ⣬˵ġʲôܱһ๫ģ
ܳZһۣգգ۾мֵƤ
ţʼ·
»֮ȶԼͬЦˣΪΪˣˡ
ܵĽţ߲ʱȻͣˡ
ĽŲͣ£ˣҲͬʱͣ˺
¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꡭ
һСʫ˸е顣
ʵЦˣЦˡ
Ŀ˭˵ã
һʫ꣬˵ı鶼ʮֹŹ֡
üңʣôʫãٸǻһףʱҽͣһ֮²ɵãȴ桭
ǲãٻһףҲҺϲһʫ£ĹʱԹңҹϦ˼¾¶̡ӯμڡ
ţ𼸷˸С
ﻹһƬţ˺û
žž
˭ڹƣ
ѰŹƵҹȥӭϵģZЦ۾
Ĳ𣿡£վĲôֱˡ
ãôãʫҲʮ֮һZĿޣҪκεԥ
ҪǺõĻΪʲôǶûӦ죬㶵ˡ
ڣûȫɵ
ǵĹԱվ˳һ󼤶Ĺơ
ZˣҵͶأ¿ɲԽʫҹж
Zֹǲˣֱǰ޹ˣߣ˵ȿд˴ȥ
ܲ˼ЦˣоͲˣźʵҲǸǲǸ¶ע⡣
ЦҪǱ˼Ҷˣû᲻ʹһ١
Zɨѩͩ𣬡ǻʲôҼҷףǵúʮ屭˵ǵ˭ʫĸã
һӵЦ֪ZԵˣ󣬶ĺܲҡ
һʯͷԼѾĹºϷ롣
ѩͩɫ뷴ȴҲɡ
ʫ̫ˣ̲סҪС
͸˵ˣŤԼƴתţҪѰѵİ취ʮ屭ưɲǿЦġ
ȲڵȻZʫ֮ǰ˵ˣһ֣屭ɡ
»֮ҲӦһ߶ܵĲѧ̾һҪΪԼŮԲǾǣЦѣ棬ǶŮңĽ⣬ϷŮȺˡ
»֮뵽ܽԸҲһ
Ϊĺһȴ
ZˣҲӵһ£д
λҪߣδ̫ѱһ£ʮ屭ƣһ٣ZѲˣǴ̹ǰ
»֮ɫҲˣղŻеЦ˼˿ȫûˡ
ܵûֻЦЦС㣬£ǶλأûǴղźλԼͬģұ𣿰ѽˣϵùˣȻλôСų׷ǡ
һίĻصZߣǸίɰZۻˡ
ˣǲҲúȣZҪӲˡ
ѩͩһҲŵˡ
ѩͩѾҪȵ˼ǲҵ飬첽ߵǰ򶨵ĵԼӦµģȻҪȣZүضŭ
һƱӲͷƤһһĺȡ
СҲÿһϽƱÿÿõҪΪֹ
ˣֲƱСҲһ
ҧ߬ȭͷߵߡ
ϲȾƣúѺȣȵĺܿ죬һһ
ȵʮʱѾҪˡ
Ϊľƣûκθ֮£Ǻȥģ˾Ҳð
ʮ꣬ƾûͷɫû䡣
ãʮ屭ƣȻ治ɫλǧܹƻЦıжˡ
ѩͩȻûھƾĴ̼£ӸˣZʫϱȲһҪȣҲӦս
ŶʲôȺȾ𣿡ЦЦ˵
ѩͩθﷴһ£е¡Ӳĭǹȥ
ҸұȲ𣿡ѩͩӻѣҲҪ
ܲҪЦˣԣ˵ôȶԣˣҳԣ£˺Ⱦƣ
һɫСѾֽƱˡ
һߣѱַȥ
û꣬˵ˣѩͩȥְɣҪϢϢ
ڷȵ˶ûע⵽ʱһӰ˳¶ֵļСĶ˵ˣѹңȥϢ
˭ֻм־ģӶԷ·ϱϳǷȵ¡
˵۾ر𣬸о˺ܲ
滯ױѲƽģ˫۾ȴôҲڲزס
ҹڵĳϣZڡ
ֻҪһССĶпǵĻɡ
ǿŷҪȥֻͦգѵҪƾͷ
ľ˭Ҳ֪֮ǸʲôӣŷҪɡ
үĻ֣ﲻʣõ·ģ½ߣƻգ˵ǽһӦ֡
ڵѩͩŮˣҲȥܷǺðɣָ㣬͵᷿֮Ҫ뿪¡
õģ治ٶ˵𣬳ŷûע⣬첽˳ȥ
ֽҲȥˣһ·ǰĻߵĺÿ죬ҪСŲ׷ϡ
⻰
绹һŶ

185 Խת

ȹ˺һᣬŷַ𲻼ˣѯʶ֣ȥˣ
һЦʼΪƣū͹ȥϢˣôľƣū¹󡣡
ȶƱûپʲô
벻ڣ벻ãû̫ϵ
Ҫ˵Ψһйϵ£ܾǽгһգΪ޸ü˵ģԴ˹ϳڹĹϵ
棬ѩͩҲеͷŬƣֳ⣬Ůžǣ
ⲽѩͩԴһۣˡ
أܽŲͣˣƻЦʣʲôߣ
ѩͩסˣһӦ⼸ʲôܡ
ϸһ룬ߵģѵƣǣ
ǣǱߣƶ𰸡
簵ҡͷȻҲ֪𰸣ôô𰸲ô򵥡
ЦޱȽթģıߣ˵Ķ𣿡
ۣ̲סЦˡ
ѰȥңЦˣ÷
ܺݺݵĵһۣų氡
ôЦأ
ѩͩɵˣĬŴ𰸡
ıߣ
Ҳ԰
»֮ЩҲסˣ⡭ⲻǲհʲôգ
ôǣνգҪµ˭涨ˣǵò֣䲻ͲҪȣȻ˾ͲҪ䣬ǰɣ´С㣬ƿѩͩ
ǣ˵ĶԣǳŮªţԸķ䣬Һȣѩͩҧһͷľƣһ
ƣãһ֣£ҪҪҲһ£˵㲻Ҳ£
ܷŹ
ܣĻᣬúúŪһ¡
ȵһӦǾܾ
ǣZ޵ЦʱܾĻֱȥǱҲһ­ZĴѧ
СֺǺǵǰ˾Ʊ
ֹһԣʹ۾һ鶼ûУֻżȵݸչ˵΢
ѩͩûŮ˷ϣ˿ѹſҪɤ۵⡣
Сħֿʼ˷ˣʣôӴͷʯͷͷĸۣ
ô⣬ZѾȻĴ۾
ӵһ⿪ʼ˲յ·ӡ
˵СӿǵƤ
£Żش𣬡Ǵӣ
ȻǴˡ
ѩͩҲѧˣûش𣬶ǳ˼Ƭ̣ŵõˣҪ˵һĴ𰸣ֻ»Ϊģµأ
ǫŮˣ̶ϣ˷ȵĴ̬
ȽãǾ𰸣ZشĶ𣿡
ܺҡͷ£𰸲ȷһ£֪𣿡
һ䣬ѵ𰸲ԣ
Сӱֱվǣûɶ˵£ĸͷ۵Ļͷ
Сûʲôȴַˡ
Ҫ֮ǰĴһҲһ
ûãһ׼ڿԿ˳Աˡ
ϵıеЦСĻʣµЦݷɵʣҲд𰸣
ôд𰸣ŵĻԼһԲ֪𣿡˵Ĳ
Խת䣬Ͳֱ۴ش⡣
ҪԽʵ𰸵Ļϣתһ䡣
ӻ˻ΣҲˣѩͩˣ
һ¶ǣָϽÿӼЩľݵߡ
ȺȻ£ȥľζ
ٽİʱ֮ڣѩͩżҲܻشһ⡣
һҲûش˵Ҫˡ
ܵľƶZˣǰǰZҲ˲٣ܶ඼֮ǰ˾ľơ
ѩͩǱ̧ȥġ
Ĳ£Сˡ
ƷҲûгʲôࡣ
ҲҪ߻ȥ
ȻǸ棬粽ĸţҪźϢأ
˶ȥˣ»֮źȻﶼûأѾ
˵ĻãΨZүȽر
ƺֵһԡ
»֪֮һľ㽫¸ľء
Zܣ¸˵Ĵ£ߵṩϢСԺӡ
»֮Ǯһ·߹լԺ˵ҲʮȢС檰
ֹլԺ࣬Ů˶࣬üëŮҲܶࡣ
᷿ȥŮͺƯˣ˵СұҲΪ
Ȼ·ʱûбֳʲô
ܣ㣬÷ˣиоþñŤ
үԺˣһүѷԸ׼ˣүǷҪԡԡؾڸڣƿžͿԿνݵŮвġ
һӣĵӣܵĵƣȫˡ
÷е㲻ϲŮҲӵĶҲ˽
ϵıȫ泵ŵġ
һ԰ģܱµŮĶЦеı죬»ģû˯̫ظǲÿ˯౻ġ
÷ֱڿ죬˱ӣٵЦ̫ظΣһ·ôģҪҼн񱣬˯߱ùı죬Щ豭ǶԼġ
ö÷е壬µ˼ҲãǴԲλ⣬ֱڿ죬˵Ĳ¾Ͳͷλˡ
ǸߣҲǸߡ
ĲҲǼģðɣҲ˯ԺڱϵСʲôҪǡ
ƺе㲻ԸŲſߡ
еˣ˿ϡ
ZڱϣʱĶӣʱȡ
÷㿴ϰˣú
̫ظѾͷȴĲ켫ˡ
룬ŮҲδ⸣̫˰ɣ
ңǲеѳˣ
˳裬ǸӦ֪Լ
ĶZүū澾ڸڵҪֻӦһ
̽ԼִӲżЦǰһ˵ү̫ظԡǴɽȪү֪ȪУڻƣָͣӲʣүȥһݣū澿źү
̫ظū澣ڲͬġ
Ǽū澣ǽĳС檡
ΪܳΪɫ˵ȵС檣»֮ǵԱȵòһ˼ҵǧС㡣
黭ʫʸ踳ЩĲա
ÿ˻ϰһֺ˵ľ
̣һ־İĦ
ȫͨղܡ
Ħ
ȻѵֻʣǶټ΢Լ޵ٷʲô˳ˡ
۵ı۾ûֻɫֲ֡
ZҲûˣֻ˵һ֣
ܵʱ䣬ֱﲻ⡣
ӿѪȵĻ治ãһ־ܽġ
ƺûϵ˻ôʱЩʣֱZɢŵ
Ӳ˳ȥ
վԺӵĽ䣬̲ĵĵιҸʲôһû˵أ
ĸһۣɵ˼ҿ²ɣ㻹ŵ㣬˶ǺǵģǸŮ˸ǡ
ָŮˣȻܡ
һĻվ棬Ҳܲ³һ
ʲôֻҪǸˣͻҪƾǽı£𣿡ţ˳ͦͦʵء
е㾪ȣ˵һ𡭡
ôˣѵ㲻λZүǸɶõ𣿱ҲѷɫۼС㿴гµĻݣֻ­Zүֲأ
һź򣬱Ҳү˼
»֮˼Զֻڴˡ
֮ǰҲ˵̫ظȱˣȱֶرŮˡ
ҧŴóȻӦֻһһ
ůĵƹ£Zů͵ıһֻһûһµĶӣСһ
ղҪźԡأΪɶͬ⣿뿴ģ˴·ֱߣһ磬һιƣĻ棬Ҫ̫Ŷ
ô˵ﲢôģǵ٩ѡ
ZȻͦģҹ֮ůůģſůˡ
Ҳϲ˵ĺ
ʱZ磬û¶ȣܱҲ˯ˡ

186 һҹ

Zﰴ˰ҹµ͵ĺܣĻᶳˡ
ĻǿһԣľͲҪˣӣɫˣ˵£Լ¡
˵ֿʼʵˣ¿͡
һɣʲô£ֻ˯£֣
ҵֱݺݵȥһӰ
ZűԼ˶Цӣ˯£Ȼ˯£ӣ˯ҲԸɵ
ʱ򣬶Ὣ޳ܷӵ¡
ܶôĵˣ󻶵ĵ·ϣƤһġ
Z£Ƥ󣬴Ӻ滷ȵĺĶߡ
ӡҹʱ磬硭
ZǸˣȻ֪ôӵȤ
֣Ӻʵļϣȥ¡
ΪУܻǵôأΪ´
ZŸʵɽ壬˺ü¡
ԭͺܴɽ壬ŻУֱĴһȦ
õķ羰ǸҲѳֲס
ҲʱڣټZ˾ƣǼ䣬Ҳеεġ
ǡ㵱ĵ㣬źӡ
һɿˣZҲмܲס˷ܵĽתϼȦ
Դ֮ZԼûĸı䡣
˽ʱգĸı䣬Լϲˡ
ZڱСĵȥ·źڣСĵİŸС
Ա档
òͬ˸һɲܰ·
һָϸߣɨԶ͵ơ
ְֻ࣬յ͵ơ
÷Ҳȥ˯ˡ
⣬СΪŲס䣬ŵĻһȥ˼˯
ڰУҲԼļӣоͦġ
Ц»֮湻ģ˷õ㡣
˶䣬ȴ˲ĸ
ڸڵԡأǵķ䣬аͨ
˵Ȱȣ
ŭZү϶ҪһݣϴһϴԸԸ⣬ʱһپܾ
Ǽƻϲϱ仯˵ȵҹʱ֣ûжܾˮ
Ѿֽŷ飬վҲˣҪȰɣҪȥ˯ˡ
ȣôɣǺò׵ȵᣬúץţȵˣүпܰȥС檣ЩͷӣŶ˶ģͶүүˣĸģץסӣ뿪
ε̾˵ûҲͬ˵ģûУһ͵ʴףʲô֪ˣˣģܻģģҲӻ𣿡
ĻǣһֱˣԲ̫ظȻڡ
̶ͬһͬһ̫ظĻкüƯŮ
˵еĽ˾ǣвģȥ¥кܶȥ˾Ǵټ檣е檶ɣֱӾͳͨѾͷһλûС
󣬲Ǳʧ˳裬˴ʹѾͷ
ܷ֦ͷҲôһǸ๫ϵˡ
̲ߣһȣǸ˰ҹأ
ĲȣҲǿһó衣
ܱ˳һΣֻһΣҲĸԸ
ļȰҲٶ˵ʲôи˵ǿ󲻵á
ųصƤڳԡأԼӣҲûƣźھϴˡ
ֻǽѺͦȺģãůůģܱȱҪá
Ϊ̫ۣϱֺůͣĲһͳ˯ˡ
С˯ҹöе۾ӡ
Ȼ˸Ҳñסʲô
иë
ʵҲ㻵ëɣ
˯Ȼ·˯˯Ÿоܲ
ôҲǸӣ׼ȷ˵ǳˡ
£Ҳƽ
ʱ˺ͣ˸Ρ
оʵ
иƯŮ˯ߣѵҲֻʣ£µڿĺôֻҪԱ߳һ㣬ܿѩ׵һƬ
СʶĺٺЦΣһһףһҧһҧҲûʲôϵ԰ɣ
ģҲġ
һͨǣ˼ҵǵ°ͣٴ°ǵӡ
һֱǵԼ񫣬ɵǺǵЦˣЦǽһɵԭôʵҲĺã
оʵõĲٺˡ
OO@@ģС۾úȣ㿪ʼڱ·
һĸԼ
ĸˣҲҪΣһʲôûˡ
˯ĳҲΪԼΡ
ټ˵Ķңûᡣ
СʵҲûʲôǰ·ˣ˼ɵǺǵЦ
·ã·Ů˵·ˣ˫ֻ˼ҵϣʱʱһ£񫡣
ͲԴչȥˡ
һߣķڣǶ֣Ѿ档
ˣǻԶѡ
ڴߣȵĽĸӡ
ϵĴӱ⿪¶ɫ£Ѿ͹µߡ
ѵӿĭоܸɣϺȣִĳ徢
ϵķ˯Ĳȣü˯Ҳܲȣֹʲô
濿Ҳû壬ȴ뿪ʱĿĴϡ
ĺ촽ĸޣ˿΢΢ţƶʲôֺƱ롣
СԭƵǣԺֻҪ㲻ұ㣬ָüۣıӣķ۴ϡ
˯УúÿʣȻожʶſҧס˷ָ
һʣǲһͱˡ
ûгָҧţ˳⣬ָ࣬ⶺŪ
ûˮҧˣ³ָˮҪˮ
Цߵߣֱˮ˻
ûֱιȣԼȺһڣȻᱧĲӣڲˮɸ
úˣƴĴˮȡ
滵ĵĹˮι֮󣬲Ĵš
ιһˮʱ򣬷С£һˮ˳°ͣ˲ϡ
ٶȰ˰ڷĽУһ˿ˮǸɸɾ
ڻʱ򣬵Ȼ˾ǣ١
ĻڷĶߡ
һһֱʱ뿪
һϣҲ֪ι˶ٱˮ˶ٱ鱻ӡ
ȻˣҲ˻ռıˣһ
ȫ£ÿһ˸飬󱳶ûŹ
֣һֱſǣһҲһҹûҲǸ漣ˡ
ڷסլԺڣҲŻһĻ
ûȫͷԻѵġ
Ұɣ
ںȶ˾֮ǷҪȽǿҡ
۾ſԼϣŬȡԼĶ֣ʵûٸ顣
ǳʵģʵӭ϶ֵ
ִʱѵֻʣǶҲĺܺãǴŮӣǸ쾢Ͳˡ
˷棬һѺ֣ܰ˺ת
£ūźΣõ
·棬Ҳмɵġ
йŮˣܸŷȵǣ߶˵ףҲǸŮô򵥡
ȱ۾Ů˵İ΢ɼӦţԡ
ſϣֿʼһֱֵȫʼȣ⿪ʼ֪ʱˡ
ǣѵϽʣСڷȶ˵ǸС㣬ɲʲôʡ͵ĵƣū澾ҰĺܴŮҪŪߣֻµºլӲᰲ
ԭŵ۾ͻȻĵŶ֣֪ʲô̫𣿡
ּ淭ˣҲţϣ϶Ϊһ
ʱ򣬼ٴŭҲǷйϣĵӲô
ū澲ңūΪµģΪ룬ߵŮˣҪ˳ӣ𣿡
ȵв֪ŭĻۿɼٶȼգ͸㣬ʲô
ͻȻ˸ŮѹԼ¡
һ籩ϴůķУңǵ濴صҲ졣
ʱҲֻ֣ͦбµģϵµĴּܱû壬ûϹ򣬿϶ġ
һҹ˺ҹʱԭʵգֿʼƮѩ
󣬵Ʈ˼Сʱȵ˴򿪷ŵʱ򣬻Ƿֱ
ǰһոմɨͥԺֵ´ɨһ飬ⲻ
⻰
绹һ


187 ܿɳ

̫ظɭϣ˶ѩǶڽŪĸɸɾԲлѩڵϣԷ˱ǻ
ԣ̫ظ
˯㣬Z£¾ֻһСڡ
˯֮ȶZϣǽһ
ZҲϰˣϰ߱צƵıš
ֻеʱ͡
˯˶۵Ĵ΢΢ţȣ˯˿ɰȣZһۿȥĶĲ
£УУϵĺ߾ôǣϵģΪʲô
Ҫ֪ԭϾͲôԹżˡ
Сһ˯ˡ
۾ڴ˸˫ڱ˳š
ףôһȣ
ףôһֻ첲
ѽôлС
ʱʼձ۾Ҫ˼ʱ͵ıմ۾
ʱҲˡ
Ż̫ѵ۾ɨŵˡ
˭
һ㶼ʶôԼĴϣѵɫħ
͵գգ۾ʶ£һ룬ŴͣҪС
շһͱСס͡
ҲҲ°
һôģ
СһӢܾܲôˡ
Ȼȷû˼İˣҲ˶١
һŮ˸һ˷չϣѾû·ˡ
һʱ˰ϡ
ȻѾиƨأ
˵£ҿԽͣҽţɣǰбУһ군
˵ĲźͣΪʶ
ôһ棬Ҳ侲
ȷ嶯ˣƨɾˡ
Ҫˣʱֻܱү¥
뵽ֿܣĽеԹޣһյȫ׵Сϡ

ҧܿ԰ɣ
͵ĽԴ˸ǶȣһҧסС͵֣ݺݵҧǹӺݾҧһ
มС۵ֱۣʶľҪС
һ룬ͱ˸ȻԼӡ
ССѣһĪʧˣĻԼӣ˭Ƶ
ҧˣһµ֣漸Ƥӡ̹ˣ˵ɣô⣬ôϵҵĴ֪֪ܿһܣ
һ̣ڼļˡ
ⲻʱվеƵС
СԼֿ˰죬һıأô֪˵ԺҼס𣿼Ȼˣôֳķ䣬ڵϹģ֪˭˭ķ䡣
˵⣬ƺָоﲻԣԴˣ԰ԼҲûķ䰡ѵʱ򣬶ûִˣ˯ʱ򣬾Ҳ̫ˣңҪǻˣ϶죡
СϣεĺΣžˣôһȶûУŮӣڡӣ㲻ӦϴôҵĲˡ
СҲˬˣһ뵽̫ظˣŮˣ񶼲򵥣ɫҲˣµȷҴˣҲûʲôǾ͵ʲôҲûУôˣ˭Ҳ˵ȥһ⣬ҸǮ
ȻСˣԼƽʱܴ󷽣ӣǿóġ
˵Ͳ˵Ҳʲôʵ£ҲҵıܲװռˣһٱıŲԿԭСˣĿϣСӣϲ°ģˡ
СԸôһĲˬңˬᵽĳûϡ
ͷ׼ȥԼ£кüأ
֪һǷƨ㱩¶˳
ѽ¶񣬾Ȼѿ˯ͷţˡ
СҲоƨ쬵ģЩ˼ģϽȥԼĿӣϰˣģ϶ûʲôҲһоûС
£ڳĵĶʮƱġ
ĺԣ
ʵϣƼˡ
һĺü£ʡԼãȥɮӡ
ǮˣҲ
˱ű·˭Ҳû
о˺һᣬϵ
˿һ㣬̱ǡ
һϣڳرߵ˯ˣһͷѣ˷ˡ
·оƮƮģҲ̵
Ӱ߳˼Ųͣ¡
Ȼе㲻ѣе㷸Ժɵ
һǣҵĴԼɢϢ
һʾŲҹһ˹һҹ
Լغһҹʲôûȵȴòץˡ
Ȼ֪˯˭ҲӲǼˡˣҶǣֻǼˡ
ģʵ˵˭˯ˣ̵ܲãټϲ˵ĻǹҩƵġ
Լ˼У䲻һ㡭ˣû˭ҵû·ȥˣҪҪ˯һ᣿
̲ķܣǰץ㲻ңұ㽫͵£үǲ˸ӣʧֻһӣʱүô㣬ǰ¥Ƕȥ¼輧
ڸȦУһ輧¥Ů˵λҪһ㡣
ǿԱıŪ
ĵһ¾ͲҰˣ㲻˵⣬ʲôûҪң棬ҿɷģʲôҲûҲʲôӣǸūţһ㶼Ҫġ
ģЩĻȻ˯ˣ湻ˡ
Ȼģһƭʵһһҹû**Ҳûʲôã㣬ǧҪ˵ˣļĿˣ¿ү
ֱŸоͷεģе㲻򣬸Ұҩ
˵ţӣĴľ˯䡣
ӣ˸䣬ĸůЩ
ãȥţҵȥƣĻǺܺĵİϣȻԼĴ̡
һ̲ӡʱĸȾѪƵġ
ǲµСѾͷŮȫֵܵĽ̵
Ȼ֪һ̲ӡʲô
ҪˣĽõĴֳ˳ȫӽϴ
ԼͷԺӡ
ֱ·ZүסĴ᷿ʱû˵
Ǹ˯һҹˣ£ӣͬһ罣ˣվһ
СҲˣܿͽĿ˻װû
³ıе֣˵ôˣ˭Ƿ㼸Ƶģѵɶˣ
С£ӣӿϣߣɲǼӵǵùҸ㰡̫ظаŵĺܣ£ɵõˣ˵ֵܵû㣡
˼ӣӴ˼Ѳѹˣȣ**ûУ
һȥСүͯʧʲôʧ˵ˣӻ˯ӣǵĺùӳԣСû˻ȥ
ӣܾСû˵ܲԾ
ĽŲɿߵĻȣƹüԺӣȥ˸Ĵ
̫ظԼרô˭̫شߵ̫أ
ȥѩͩӡ
СһҹҲ֪ôˡ
ѩͩһҹû
ȾƣҲܺһ㣬£ûɹ
Ļ֪ͷһûоڶͷѡ
ϰٸСˣŴӣôԴƵġ
۵ֻɢͷڴߡ
Ϊ»֮Ĵȥ꣬ѩͩĸҲѲڣʣµģһȺߴߴĻϲ
ѩͩǰѾʼ£СС£ܡ
Ľʱ򣬺ϸİѽϵѩŪɾ
ʱмڵŴСķԸ
ĵվڵ档
ǰ˵£ܿͳȥˡ
ֵˣѩͩѾܲˡ
ΪղиӸϣӷȵķ߳һŮˣȻǸŷ֡
ȻѲµȸǸеʲôǲµ׶һĸо
ʱۣԴۣ۾

188 ӡ

С㣬ū澡ū澸㱨һԺ£СĿڡ
˵ɣѩͩ۾ߵŮ̵һĶͷ
ǣZүûȥԡӦϴˣһҲûţ滹ţū˼Σûܽȥū澹ʱ򣬷Żûأ
ߣ˯ĵ㣬Ǻ˱С㣬ѩͩĶ£ȴСĻεԼԴʱһɼֵۣ̼˻ȥ
ܽˣԼȴ˯㣬ô˵¡
˲̵Ⱥһҹ£ȻҲ˵С£С㣬ȻǶûǶ˯һᣬū澻Ը׼ţǰԣǸԺԣ
ҹѩˣȥˣ͵˷ϣܵǶСźš
ѩͩûӵŮˣ෴ģ侲һˡ
ôôһ̫ظ
ǣū֪ˣū澸ˣ
ӣ˳ȥ
һţ⣬̲ס˸
Ĵѩµ̫ˣ¶Ҳܵ͡
ȥɲãᶳܶˡ
ׯҲô͵¶ȣȥ괺ļģɱ⡣
뷨ġ
֮ƿӣԺ羰ܡ
һ˯ֳҲرá
Z´ʱˣӣһֻ֧ԴдЦĿŴߵ˶
ôˣ̾̾ˣ
ܲԼİͷȻ̾ˣ㿴ⳡѩ̫˵㣬˵᲻мĵ鷢
ĵ£ÿÿ궼С
д󼢻ģҲСΧļġ
ɴСÿôˡ
Ĺ۲ϳʹˣһĶλˣ治֪ж˼ϡ
ZҲѩ
ѩ£µѩԽԽ¶ԽԽͣׯڶ
ÿ궼Уϳûмķ͵ÿô
˵ҲǣϹģ˼˵Ѿ˽İ취أ๫˯һᣬҳȥߣʵеܲȵ
ˣôι
ҲƵܳӣߵ棬ᵽĿо˺ܶࡣ
ףӣô˯ᣬС££ɫе㲻Ȼ
ܹŹֵĿһۣѾ˰ȥ̫ظʶһ¡
Сüգûֳ
һǰһͥŲߵĺ
ֱԺܲŻͷЦЦĿ˵ɣʲô
ۼˣһ۾ܿСĲͬ
ôһһŮ˯һҹôŶе
Сﱯһ£ŵǳ˵С⣬Ѿˣõģġ
ô˵
˵ڣ˼ҹ˯ˣûķ룬оҡ
Ҳû׷ʣֻǿʼ£һ֣Ȼѽ˭Ǯ
ǮǮģСһӦǵͷҡ
ҲȻɿˣûʶǸƭ֡
ܵĳϵӡЦмаˣ˵˵˭ҧģ˼ôˣҪǿˣ㶨
Сһͷ󣬡ӣͱ٩ˣֻǸ⣬ҲûʲôҸˣˣǮù
ֱܱۣҡͷǵϢ㲻ˣȻˣʹ󷽷ĳʲô˵ģҿɸ㣬̫ظŮˣʡ͵ĵƣ˯ҲͰˣа
ҪĹýܾ͸ˡ
ϾеӣҲܿƵġ
̫ظŮӡУ
ӣҰɣѾˣ˵ҲûʲôԺ˯һҹҲͬˣ͵ʲôûģͱˣСĿˣԺûû˵Ć¡
˱߱˵֪ߵǰԺ
Ȼǰ洫һݺݺЦ
ߵսǴһ
Ҳ٣
ֱ»̫֮ĻˣҲ;ƿݡ
ӣöģСɵɵĿһȺϷֵŮˡ
Ҳ̾»֮Ļܡ
һȺ̵ˣֱԿһ¥ġ
ŮӦоС
ץһӵˣȣЩүң
ǰûأҼүܹʮ˷̫̫ȥɱô˵үᣬǿ׳̫̫ǶܸˣģСͦ˼ġ
˵꣬ǿһ顣
ؼǣȻ˵ﻹô׾˵ˡ
ֱ飬ү̫ţˣȢô࣬Ҳڡ
ˣ֪ˣǼү̫̫ɺˣ¼أүҪǿĸҲܸү˵ȥ檣ҲܵʹѾͷСһ˵ĺһôٵ顣
СҲզˣǲ˼飬´߯ˡ
˵ţмĹ￴ˡ
Цǰ
ιֻʮţǶǽ㣬ǵҪ
ʮţһͺСѾͷһ˵Ĵչʮ𣿿ȥһأⲻƽһҪСġ
ǰ˵ŮӣЦһѣȥүүǲͬ⡣
Сŭˣ˵ʲôǷǲǣҼʲô񣡡
˻һŻһˡ

ˡǲ֪ݣ˵˵ģȥ
԰ͱһƽˣҪǱү֪ˣҪԲ˶ߵģ
һٵЦţһȺŵӷŮӡ
ȴ˼֣үǷ⣡ɣĵķϣԲǼƽϣ
룬ѹѩͩڴ˵ԭϵḶ̌СѧҴ
˵׷ˣŮĻ࿴˿ԥվ
˫ָмȥƽϿԣǵʵңǱż޸´˵ģԸģҵʵŶ
СǰһɨһȺŮˣҼϲٻҪ˵˼ٻܳеģ
ŮŵһЩ㡣
ǲףΪʲôǹү飬ǷԸйϵ
֪ĵɻ󣬲ڵĿ˼ģһݷǳеıֽǶİɣո֣ϳʵ£ǰдУڣдŮȻˣΪŮ˵ĵλôãأ׼ͨϳʵ£Ů˵ĵλ߼㣬ЩΪǵˣúõĿһʲôнü
һȺŮ˱Ūκ
Ȼһٸģˣվ˳һļ˵Ŀд빫ӵʲôֽ𣿡
ӻͳһű۵ֽһǱĺܺá
ܴ˸ָûôϲ빫ӣ
ٸһɬ˼Ҳң˼зܱ֮ү֪ˣɡ
һ˴չʲô빫ӣô֪˵Ļ࣬ҿ
ҲҪҲ£
ҸǰǸ빫ӻģһڣǸҽŶ񹲷ߣǿҾ˷ܵ˯žһеֵŮˣʮִ󷽵Ĵӻһոµıֽ
ҲǱĺܽҪǸո˴̼Ų˵أ
ģҿۣÿˣᣬá
ۣ
ۣ
Ӷľ̾ʮŮȫ˹ȥҪǸָţǵø˺˲ɡ
Լûˮһˡ
ҲֿģһȺȱ˰Ůˡ
»֮ĶǣɱϾͷǸͷˡ
ܻܺĵţҪǸعӾԺ֪ЩŮ˻᲻ȥ˺˺ͳˡ
ǾŮ˿Уͬʳ޲һڽ˼¶ǣеһƴ
С˶֪ҪʲôƵģӣعһϲЩŮˣΪǵĶ䣬ǰҪ
ܱЦã£ȵ첻Ҫˣٰȥֽʣ¼ôľϣҪǲȥֱԲȺڰ

189 ˼

֣СƨƨߵľȥֽˣΨӲҰ
һңкϷҪǣӲι鲻š
뵽ԼϵӡСܸо
һȺ峳ŮУһΰ׳١
ȻˣǲЩŮˣЩǻװүʣ
ѩͩȺŮ˵ͷۣ˳ſʲô˳ۡ
һӻͳ˹
վǣ¶С
ԭô磬ϢܳʲôҼҸۡȽϴܲϰߣҪ߲ˣíZүżģѩͩ˵ǽһ֡
ܱͶˬ˹ˣôЩŴլŮӣ۶ôأ
Сˣֲɵӣôϲ·㣬˯Ŀɺã´СľӶȲ
ѩͩɫ͵ûұֳʲô˵ĻĲѧ˾壬ǲ֪ЩʫǷ
ԴʫͿʼֹ
ôôҲǰŮˣǸ£ǧżѾ䡣
ѩ֪ͩǣҹʫѾ˴˳ȥ
ڰ磬ǽ⼸ʫ׼ͻֽϣдܵġ
ȻˣЩ֪ܲ顣
ȻZȴ֪ģֻǣ˶ԼӵĿᡣ
ʹľͬˣ顣
ܸӲ֪ǣ֮ϳء
ЦʫʫʥʫϳطСʫĿɿڴͶصĹĤݡ
ѩͩǲţû֤ݣ˿ô޷뿴ܵķӦ
ôһ飬˵ʫ治дģǸðƻ
ܻ
ֱΣ
ҪСʧˣʫȷ㲻ţȥѽܲ鵽ҸµǸ鲻͵øҹµǸ
ܵкɫβҡҡ
ѩͩͿˣƬ֮ȻЦˣЦѣαôأŮ£һ
˵ز˾ѩͩѡ֮󼪡
û˵ʲôҴ뿪ıӰֹסЦ
˵㣡
ѩͩﲻ䣬ƢһͿ
·ǣҲǰֺûС
ѩͩиҪ죬ȥȡ
ȻȲɾ˽**ǻӣûʸ̫ӣҲԺûС
ֻǡ
ߵЩŮˣʱˡ
ѩͩסԺʱӭҪ뿪Ķ֡
˸˼ǶģȻ˭˭˳ۡ
ŤϵĿ̰ɵʣ
˿̵ٲȻǸɧŮˡ
Сæôһģ̽𣿿ǵ̫ˣûأҪСɣ
ѩͩȻ޲Ůˣô
һŮˣŰԼŪࡣ
СûǴǹߵˣôܵѵǵȱūˣū֣Ϊöݡ
Ҳʡ͵ĵƣûЦ绨С˵ĶԣأҼҵ¾ϲūźݸ߹ϲأ
ѩͩ鵽ǰӳӰȻһЦūžūţԶɲӣ֣¼ˣǺΪ֮ʬ׶Ҳ
˵꣬ƹ֣ŷȵķ߹ȥ
㣡ַŭĻͷȴպײ
˾ˣ´ʱô˵ôɡ
һϿӣԼˬˣŮ˲Ǹѡ
ʱһƾ͸ˡ
ѩͩȻе⣬Ҳ֪ⲻǶģŮˡ
ķŷһЦҹ˯ĺ𣿡
ջĿ⣬ѩͩȻҲ뵽̫ӡ
ãܺãΪĳЩ£ʲôġ
˯ĺܺãлСֻǹм£վ͵ûȥԺлᣬСԵǣĴԶΪС㳨
ѩͩ죬ɬЦˣ֮ѩͩôȥš
ǰĿĿѩͩ⻰˵ĿɾͲˣôܽдأѩ֮ͩõ飬ҪȻ˴øһؾɣ
ѩͩĿЦĸˣֻڷȿĵطһƬ֮ɫ
¡⻰ѩͩǺá
СŮĽ̬֮չֵ̫á
˶û֣ദչʵ̫ˡ
Ľ£һϷ
Ҳһ˵ۡ
ѩͩòҪƴǣʵȱһλ˼Ѿˡ
ѩͩҲɵӣ˳ĻӦ⡭ү˵Щ
ʵдǧ
ѵȢ
ߣ˸λãŮӷɶ˻
δ˭Я֡
ߣļ磬ѩͩһۼ㣬ǰһеĿⶼˣǵһˣ鴫ΪֻǡҲա
ѩͩ˼ƵģҲ˳ĻȥүǷзյ£˵ѩͩΪǣ
һϲȴɫʵ˵Ҳǹеķ£дϢӲãֻ£гһգ̫ӡ̫ݲҡ
ڻλǰеĶħѳױͷų
֮ǰʱԱԼһݻʼҹ
ǵ֪ʲ˵ʱ޷άʲôƨݡ
ԻλĿͬħĿÿһ֣ÿһԣĶӡ
λħ䣬ѽħ
ѩͩеľһ
ܺãһжڰ˼ǰߡ
⣬ȴֳܱģѩͩΪȨġ
ԼôΪġ
£ˡŮֱԣӶգǧ̫ӼλŶѩͩԽˣһֹӡ
ô˷ڵĵ㡣
ȴʱûӶԸ̫ӣػλ
ѵ˹ؼʱ̣޷ͣҲ޷ٱֵ͵
лֱ˵ǣֽ§ڻţţͲƭϴˡ
ȵĺͼŮԡ
ܲܳ⣬ֻҪ˯¸ĵ꣬ǻ¡
ѩͩûоܾĿɬһЦҲ˳ѽĻ
ǣת˲䣬һµĳ嶯
ΪŵŮ˵֬㣬뵽ղϵŮˣѵ˶ĵ
ӲҲƬָ̣ˡ
£Թһףһλ£޷ȨŮˣһصҲ֪ģʵܶ£ʱѣȴܼ򵥡
ڷȶߣ˵˼䡣
ѩͩɲɵɵĽԼмƻ˵ȥ˵ĲǸӡ
ȥͷǵĲɡ
ǺǣѩͩȻñģȻѩͩЦˬʡ
ȴ𾪲С
ѩͩĴѾϡ
ֲĻӹ
ȺŮ˸ıߣǿԵġ
ܽԼĴϡ
ôһĳŮߣϻҪҪ˯ˡ
ѩͩûпеĺݶΪһۣʹĽ֣ӦǾϻ
ɻ

ӷȵķѩͩٲȻŮˣЦǽһģߵǽһ次
һֱûߣԺš
һȥ
Ϊǵֿѡ˸εĽ䣬÷ȿ
˵ʲôһĿѩͩ޲ðƵġ
ѩͩŮ߳һƿ֣ŵʲôǼС£ֵõһūŹʣ
־Ҫ˦Ůһӡ
ʲô¸̫ظҼѾͷ˵ǸūţȱС˳һ㣡ѩֳͩͷΣ˵˳ڣԽˡ
һ˫۾ɻˣ㡭㲻Ҫˣ
˵ҲҪأһ޲òŮˣƣ۽Ƕˣ˵쿴㣬᲻أѩͩԱ¶ɡ
㡭ͷһرĽӲϻ
ˣŮˣƣ
һʹѨ
벻ջᱻѩͩһ٣ٶ
ŽһһµĴ˿ڣֱѪֱܡ
⻰
Ҫһ㣬γһ·⡣

190 ˭ڣ

ʲôСһ䣬ҪǻúõĻţĵµһףٹһʱ䣬ů䣡ѩͩԽ˵Խ⣬Ů˾ˡ
ģұԼϵġ
һҪҧˡ
ѩͩȥıӰһ
ڹԸŮ˵İ취ûһҲоʮš
ѩͩڶָǰҫһܣˡ
ⲻ»֮һZʱ
ЦеĳѩͩǱסˣСӣҿɲСĸƵģôұȣ
ѩͩﻢ¡ȻѾоܲǣԼ׵һٴߴ£ǲòӲͷƤϡ
Ȼ£ŮԵ㣬ֻӲãŮ򲻸ۣ
Цգգۣᣬöӡ
ۣСܲӵЦˡǹģô˼ңôܲ
ZȴһĲͷ´ˣҼҷİߵ˽ᣬô´ĪҪ
վһʼնû˵Ƶġ
ʵԼļƽϣס
»֮ȻһΪѣ˵ǳҪŸλʵǳǵ·ѩǣΰͨλԵһգͨ
˵վֻһ˵ʡ
Zߣ֮ɫԣ»̲֮סֱ޷˶࣬һѶԶԽ
˵ܾ꣬Ҫ뿪
»֮һɫмǰҪZˡ
°νǰ棬ɫĵǣǸʲôҼҵ£ҿǻĲͷˣ
ZվŵӰûҲûһ˿µûС
»֮ϹŸĪЦݣȭǰZү°ɣǰ·գССģô仰ѩ·µģ
˵ָе˼˶ߡ
Ȼǲ˵ֻ۵ЦŨˡ
ѩͩ˳Ҳ˷ܸ߰ZүǴˣαطǵøأ
üңô˵ǴӲģ
»֮Ȼƣ䣬һȺ˴˷ӿ˳ZΧס
ǲǸСط
»֮Ϊ̫أĳ̶ֳϣ൱ʵۡ
뽨һ֧ӣ󣬳ΪһҲǲܵ¡
ΧסZܵˣǴǵĴţıһϵȵġ
ZȻЦ۵׵ĺѿʼ£
»֮ƺӲƵģҫZү֪ҵͣһùأҲͳǸƥıZүǲָĲ£ǽǣ˰үȥϢ
ܵľˡ

»֮ȷͳӶˡ
֪Z沿µϵ
ѹ֮ǰ̫ظʱ»֮飬°ڱԺ
ǸԺǣʮ
ʮľ֮ڣֻҪ»֮붯ֽţȫһϢԴġ
Z֣ܵͨ˴˵ģûиоZκε
ûоͺãܷˡ
²ӲӲȡ
뵽⣬ܺһЦ๫ҽӺۣҪһգܹܲ´˵һƬġ
Zֽ£֪Ϊ롣
Ϊȫɱ¸¸ľٶ
Ȼɱ𸮵£еѪȡ
Щ˸»֮Ǹ
֪ܲôģǴսߣ˵๫̥̰̥̣ܲ۱һ͵Žɣ
ĴɱһСޡ
Zʱȥܶ࣬ȡ֮ǵЦ⡣
ã
һ֣Z˵棬ٹʡ
ĿЦĿ»֮ˡ
ѩͩΪ׵ĳ棬մմϲ
үôΡ
¼ҵ֮£һҪ䣡
Ŀڷϡˣ˼ԽԽء
֪Ӳõ£ܵǣڻȥ
Ϊʲô
оﲻԾ
ѩͩЦӯӯ˵㻹µĺãѩ·һиʧǿɾͳ˼䱯磡
ܱǸоZͻȻϢ벻ɣʹСѩ·ֻ¸ҪģĳЩ˵ıģ
ѩͩɫЩ˵ǡ
ZŮ˷ʤﾡ˵Щϻ´ˣ²ʲôЩνΪǣٱǷθ㣬ڱǰ
ZӶѩͩɫְףֺ졣
ָҪѪˡ
ˣΪǸܲˡ
˭룬ֻһЦֻһŮ˺ãŮﱰ
ҲҪܲܲҪƫǸŮˡ
ֺӣ˺޵
ҹû˯ãղֱקﱾͲˬ˿ֲ̼ˡ
ûȥ˯һᡣ
ת䣬ַãһ£
ûͣס֪ģղŷЦܾڴ֣˭ûģһֱ˭
ˣֻ
ɨ۷Ĳӣкãҹ˯ĿɺãҹҲˣҲûʱȥãҹźŰɣ
ֻãһᵽǸŮˣһӵĻ
֣ٸŮɣһҪ
ʱ˯ڴϡ
Ȼˣ治ܺĵİᵽ˯
ԼоӲͷѣԼϴȥġ
һϵģҲڣ˰죬ûӦ
ĹͰҲû˵ζˡ
ϴأ
о϶Ǿζбζ
ְ죬ҲûӦ
һܲ
ҪʵĵȻŮ£źĲ𣿻ãⲱôˣ
һص㣬Ϊ˷ϵĺۡ
ʲôˣˮ֮ĶˣȻһ۾Ϳˡ
֪ģЩҵİᣬ⡭ó涣ҧġ
˱ӵĻѻ˵ȲţֻԼš
֪ʲôվӾͷˡ
ó涣ҧбĿ
۾΢΢ָ˵ãҹз磬ŴҪغãлɳˣˣӽ쿪ʼ㣬ֻбҪˣִ̫ظŮź򣡡
Ȼͷ´ˣɷŮź
»֮ǰȻԣҪŮѩͩ԰š˼ĿѩͩöЦ
ҲһЦݣתʱɨԴ
ͬŮˣͬĻȻŮ˸ĸоȴͬ
ZռԵסܵɫƵĿȣѵżе𣿱˵ʳв̫ƽ
˻ʵ̫ʱˣзȵ»
ֻϧ̾Ȼżˣ´һƬ⣬ҲþܾZ֡
ȻZ߽˼˵εĻ
ʾƿܣZ޶ԡ
лֱ˵ǣҵ´ӲñŷˣZ˵ĻڷǽһǷ⡣
ֻ̣ʣZֿ֮Ҳ´̫ӵˣûǸʵ̫һлZ֡
ţZûС
ûе
Ʋܣ
Zϵ⿪ʼ¾£˵ĻȻ´ʢȴǷ޶ǿ뿪סպ񻹲
Z˵ʱ͵͵ܵ
ҫ
ղϷݵĲܴٷ֣
ܱ˵ݵĲ
ܼٵĺðɣ
ZʹĻֱҪˣղŲǺ
²ֻ»֮ڵĺܶˣȫΪˡ
ȻZЦˡ
˷ܵİѻӹҲû취ǣżҲǣӦǵȻҺܵĺ棬ʵǰΪһ
ԽԽڡ
˾ʲôϷôֱ˵ĸо
⻰
ϻһ£

191 ж

Z𾪵ı龡۵ףǵȥ취ɣʵûޡ
ۣȿȣZ˵û֣ҪЦˡ
ֵܹûУ
Z뿪ʱܺĵһ仰˸ǣ֪ͨӦʱԪʱ֮ס̫ظϣ´˱ҵ£򡭡
ôһ仰Zﳤȥ
ܻͷǼ˸
Ȼ֪ZʲôʱЩ£ϲ
ӦʱԪˣ̫ظԸɾͺܹ񫡣
Ҳ֪ɶѡ
ò˵Zһľ
»֮Ŀɿڴ֪Z˵ľʲô
ֱӦʱԪŴƿ̫ظļҶĴ
Ҳ˴ܣҲǆ£ֱӾԺ񣬻˴˹˲
ûʳͽ˺Ǻˡ
»֮ĿԼԺӣǰԺԺûסԺӣҲȫZĲסˡ
Щ˾͸Ͷ̥Ƶģǵĳɨһա
үۼҴ涼ûˣҲûˣҪô죡ܼսսߵǰĨ˰亹
ʿ̫ˣͶ˳ˡ
լļѼҲûǵħơ
ܿڵ̫ظֱӽƵģֲ̫ľС
ZУƺǰĳɹˣ˼ΣӿǣҲúúǷһء
б۾ɨһۣҡͷûڣֻиڣ˵ľ㣡
˲ϲ
ϲϲֻҵþ㣬ЩڵֶϣԲ˶ߣ
ΪңZ΢΢ӣĴһ£оô𣿡
Աããɶá
һ㣬氡
㻹˼˵ƤٺҲǸŮˣܲߣܲ졣
Сվڴ⣬˼
£Zϵյĳ죬СʱǸ˲ı顣
ӣӦСһ̫ظʳԣô죿Сĸζֱ
ľѧҲ̫˰ɣ
Һ๻ǿĴˣһʱỹܲˡ
СҲҪʱǱˣǳûӣ̫ظ˭ҪʳZĸƵģֱС䡣
Сŵһ飬ǲǴ̸˵ˡ
Ժٳʱһø鱨Բ
Сˡ
һֱӦʱԪ͵Ļػأ
ȣôô˵ӦʱԪŵˣ⼸չҲͦġ
Ϊ´ѩкü˶˷纮
˵¸ǸԺǲˡ
̫ظͣǸԺ־ɣҲûʲô죬ʳҲࡣ

ıԺ¸ʮЩǿţʹ˿ܡ
Ҫ¸Ĺܼѣ»֮벻ôһԺ
С£ӣӣ˵ˣ¸ûʳˣȻȥүҪ
ӦʱԪһĴȣֻˣʹȥ»֮ôǮǳԺȼգţһëѡ
ӦʱԪ˳ˣȥҰ
ǱΪ飬̫ظϴһա
»֮ҪǸߡ
뷨Ǻõģǲҵġ
»֮˸򲻹ӦʱԪˣܶˣҲ򲻹
ӦʱԪһٿᣬǽһңȫ˴
ӦʱԪҲ˸ϾɱֻҪǲˣңס
̫ظŪļȮɹ
⻹˵۵ĵط
»֮Сڶ࣬ټϸȦòŮ
ôŮӣѵ˴ĵ͡
ڸͻȻôӣ˧ģиӸߵģҲģкܶܶɫӡ
ȻǶ죬ӦʱԪĲ£һǾӡ
ôСԺܲǷ
ң»֮ҲǸͷʮСţܸ㡣
ҺӦʱԪԲ¹ϸ񣬲**¡
̫ظˣҵĵطڳԺ˯ϡ
ѩͩСˣżҶҪһƦİӦʱԪˣȻ̫ظ̫ˣ죬Ǹߣ
Ʀͷһӳ˳Ļƹϣ´Сɣ㼱ģҪΪʲôϵҪҼӣأţȻӰȫϽ·˵ǿɲ𣡡
ӦʱԪǿһ㣬С㻹ÿɣǲᶯ̫ظˣʳˣСϽȥɹɣ
˵䣬ѩͩߵˣѱ˦˳ȥ
ǰ˵Ķ֣㶨ǼֱѴ֮
ѩֻͩǣԼﳤȥ
үģȥߺ޵ĵŰ뿪ıӰ
Ҳû뵽ӡ
ѹִ˵Zɲ⣬ΪֻǴԣԭġ
»֮˿ﷳⲽˣ̫ˣô
»֮ûͷӬƵģӵĵذˡ
ѩͩ첽˽ǸZүۼҵ﷿ˣֵµأΪʲôǵЩˣ
»֮ΪҪ̫֪ˣС¶ãҪӣ𣿡
ѩͩΪЦף²ôͷβ̫ӵҲδܸǶٺôŮ̸ˣŮܺãףŮ˵Ļ𣿡
»֮Ǹˣһ͸˵¶˼˵»ĵĺܣĻܵ𣿡
ףֵСˣΪӣм檣ǲǺһֱ񣬵Ҫ˻أ˵ˣҲʱģҪĲŮˣǰΣֻҪǰõλŮɾǻʺ󣡡
ѩͩѿҪħ֮УͺʺķѾͷƵġ
ھ޴ջǰЩΣԼʱֵܳıѾĲҪˡ
»֮ʺֵʱ۾Ҳˢһ±ˡ
˫ֶڲ
¼ڳΪ٣һϵ̫࣬ϻʱᵽ̫ء
¼һûΪܾҪټľء
ȻˣҲ»֮Ұڡ
ȻˣаóȢΪ»֮ǶˣһԵˣͻȻרһˡ
ÿ˶ZԼŮҲܡ
ףѵ𣿡ѩͩͳһɫĶ
ڹ񫣿
ûһ޷Ƶˣõİ취Ҳ벻׷ģһֻ֪Ҫմһ㣬׻ʲô
ڹǼѵõĶⲻڹֲ
ֻҪӣƵķܡ
¼ҵһƫƧׯ԰ھֶ࣬ΪϸŮûðʹá
ãһ£ɣǾ͵ʲôҲûZүǱв͸¶֣𣿡»֮Ķ
ѩͩˣĵĭZүβһơ
ƭZүŮ̫ˣZүʶҽ۾һۼҵ԰ɾͱסˣ
»֮ðգԸץסZĻᡣ
ҲҪȥ亮̫£ɱҪֲ
ѩͩЩмҲû˵ʲôף²˳٣Ůȥ׼ˡ
ţСģ˷ˣŶˣùܼȥɹʳԽԽã
ΪΣѵǲɣѩͩһ뵽ˣ޼ˡ
»֮˵ʲôΪ¼ҵףߣô˭ܿס棬֣
ѩͩ˿Ůˡ
»֮ķѩͩߵŮＸ䡣
Ůͷܿ뿪ˡ
ע⵽Ľ䣬Īִ۾еâһš
һιĪִڵĵطʲôûˡ
ѩͩȻɹܼҳȥ򣬼ҪǵĲгˡ
̫ظԺ˰ʱ֣ٲȻ˾дӪ
Ҳܹ֣˵˵ЦЦҲźöˡ
ѩͩŮẓ̌ڵԺȥ
ӵͷĵĸȥ
ĪִѽȥˣʱùȥϷ
СǸƨ棬ҷһȥðա
ǣҲͷԵĸȥ
һһͣƵġ
Զˣֱ飡
⻰
ʱ


192 ʹ

ѩͩŲյߵſڣԼͷ·
Ůʹ˸ɫŮǰš
ŵǶ֣ѱߣרź
ڶֿҪĵλ˲ʲôġ
ô˵ֻҪ˵λܴūűӡ
ź˻ǲòڵĻӣĺò£ŵҲ
ǣѩͩʱһܲͷʣС£ҼҵϢʲô»Ǹ˵ɣ
ѩͩϲһŮƽϡ
ǰһֱƿ֣ʲôűС·УΪź£ԺһֱڵߣߣٰˣԺ˭ӣ˭ūţɲһūָֻŵġ
ˣָŰ壬ãԺΣҷߣС㻹δŮӣǲҪ̫ĺã
ܸСһԣżҿǆ¸ƨϽȥ
С˸ۣǶʲôҪȥһѣ
һĴȣⲻʵһ㶼ϲڰǲУȥ
˵ţСֵֹУվϵĻҳһЦݣ˹ȥ
֣Դϴθֺܽ󣬱㾡
ֻж㰡
˵Ҳ֣ѩͩ£Ψܼɵ
ʵƿأһƵˣ̫˵ˣ
㣬ʲôȵĽ֮£ֽˡ
һ̧֦𣬳Ŷֵ㣬Ȼֵģôӭ
Ͷ˶Ǻ˵ӭġ
ȷԼ˵֮󣬻ĺԸɴ಻˵
ѩͩҲǸһ㣬ϣѩͩԸԶԶģûʲôҳ£Ҳ£
˵˼ԲţϽ߰ɣߵԽԶԽá
ǺúŪ
ѩͩĶ»̸˵⻹ûأС㼱͵Ͷͱˣ
ѩͩɫһ˲ѿûе£ѣҪ˵˵
ǷǸӣ϶
ߵС߹ţͻȻſվ˺üŮӣһǸ£½ǽȥ
ſڳ£һȥ
ò˵뷨׾ӡ
֪Ůˣʡ͵Ů˴һ𣬻Ρ
ַߺ޵ĵѩͩܵıӰеļޣҪû
С߹ĵһ䣬ȥ׼Ʋˣǵñ˶ҩ͵Լ̶ɣ
ĿŵĶԣӲĶ¡
ѩͩʵһ㶼һ𣬿û취Ů˺Ҫ
ѵ֪ʲô
뷨ѩͩһֱ޷Ŵ
ԽԽԺܴ
֪ģһ뵽֪ܿļƻѩͩеĺ¾ͱƵ
ܿڲԶķȣȻսѩͩ
ʲôҲû˵ֻͻȻĴս
ѩͩȴΪһʲô
ʲôѽŶղſһֻӷɹȥһ£ôں£ǡ飿
ҡҲ֪˵ʲôѩͩܿ˵ǿ򶨡
Ц˼޵ɻ󣬡治֪𣿿˼˵£ҹ¹ţ飬ĸ֣ѵ𣿡
ѩ̧ͩͷѾ߹ķȣ񣬺ܿﻹǹܺԼ£˵£ٹܵĺã⵽һ鷳
⻰Ѿ˵һˣ˵ûʲô˼㲻ףиǸĵģĵĶˣҵӣҸҼ๫м£ûԣûط˯أڱ֮ǰģҽѩͩɣ⼸ҸôƤЦⲻЦ˵
ѩͩ⻰ֱҪѪˡ
Ů˻ǲʹְ
Ҫûɣ
߽֮󣬷Ů˵Цˡ
ȻˣᷢŮЦ֮£ɱ
ѩͩƤЦⲻЦĻĻôǸŭZүиʲôʧôĶ֪
ѩ̫֪ͩZǸ̬Ļޡ
ҲܴģԶԶģԽԶԽá
˵󹬣̫ظеŮΪԴף伫ֱֶ̣֮֮࣬˷ָ
ҲһƤЦⲻЦı飬Ҳ㣬ҪʲôʧҲø𣡡
ѩ̫ͩģ̫ķĵ飬Z
û취ֻԼӡ
ȿŶˣɵʵǶλһұ£
ŶصµĻ
Ȼ£ѩͩû˵ĻС;ƲˣҪ̸˵û¸ɣһո֣үɣ
ʵжôǷ⣬Žӳȥĳ嶯ҧ齩ӲĵͷȻ⣬ѩͩҲ
Сɹѩͩ鳡֣ЩȻΥ͸С
շȴһӯɫĳۡ
Ȼе䣬ǻͦÿġ
˿ӣеƮݵĸо
׵òѩͩһĻŭš
л£ѩͩ˲ͳ˽ߵСŮˣʱˡ
СӺǰӣִӷ˸棬ϣٷ¡
ĽѩͩǱ߾Եü򵥶ˡ
֮һɨԼûǸЦЦϰˣҼ๫ŵʱǲСûˤˣѲ԰Ϊ˶λİȫ룡
Ǻݺݵĳ£ˣҪҪɼΧԷ紵ˣ
⵹أżӦôȽϱһ㣬ŶǸѬ㣬ҲˣǵǸмѾͷŪϣشǰżȻˣˣ϶ҪͷϣĻԵ˵ְ֮
£ĳЩ֪
һ˵ûֳʲôϴζˡ
˵ɴ̧ˣҪ㻹ǻȥɣϰߣı䣡ôЭ
֮ӣŮǸʲô
Цˣı䲻ıģү˵˿ɲ㣡
һ֣СֵߵߵܹȥѬ㣬Ǵ򿪴ӣ˳ֽǼϲĻ˳ȥ
һƦ˵Լ˶Ի۹
ɫϵһͻһͻģϵȭͷ߬š
ѩͩ۲Ƕ˵ĶԻ֪ǲĴ
ܾãǰܱ̼Ķףе߶ûˡ
һȫʲô
еĲˬѩͩڵóƲˣ£Ҳֱڿ֮ˣºαؼƽأԱЩƣ³һҵȪģѲ˶ʮ꣡
Ȫӱ˵ʵ˵Щʲô
ǸȪϣҲиŮӸƢƣ
ܹ˹ӣž㣬ϧܺȣ𣿰ѽ֪Ͱˣܲܺȣ
㲻ܺȣѩͩһ˵Щ
ЦЦĿΪʲôܺȰѵʲôܲɣ
ûе£ѩָͩĺܿ죬֪Լղ¶ţ͵ʲôܣŮǵ壬Ҫʲô쳣үɾҪˣ
ҵˮɣҪµģҪҶǸú棡
ѩͩӲȥˣҧгݣ㲻ǴС𣿡
һɫСҿ˿Ⱦܡ
ȵӰܺǺǵЦˣûСˣ
㡭ѩͩĺ޲ˮȥ
תһ룬ûɣʱǧٳӣãȥ㵹
£òͷ
Ȼң˭öԷͷأ
ѩͩŮнӹߺ޵ĵܣ㿪ʼˮ

һˮݵǰͬʱѩͩҧгݵ
ܶ豭Ŀһۣ־Ͱˮˣˮгӣٵ
飡޿̣һ㶼̣㵽ʲô˼ˣоܣС㲻㣬ôߣ
գգ۾Ͷ䣬һ±ƣˮѣ㼱ģеǸûУеûУ㿴ңһ㶼żȵɤӣ
һ߰ˣһԼѩͩǰľƱ͵
ѩͩӶɵˡ
⻰
绹һ

193 ɱ

Ůëɣ
һãһỵ
һ˶棬һִڣǸ㲻ˡ
ܼӾƱһ˿âŰԼľƣԼȣѵ⣿
˭˵ģѪˣѩͩɵӣڽӹƱʱ۾ɨ۷ǰǱƣ鵽Цݵ
һᣬԼⱭû£Ⱦͺȡ
ѩͩܵ£ͷһ
֪ʱ
ܶɿĽǰƵˡ
һĻȿѯʵߣֲܵ߯
˵ˣһһȥģԼо鲻򵥣Ըɴû
ǸһһԿѩͩѾƺȥ
ȵѩͩ¾ƱʱȻϵ˶ڿ
ôˣ
ǺûôǸҾһ䣬ʲôȹľƱţûŵʲôζ
ѩͩɫͻȻˣҲŻ˻Σʲô˼
׼ЦǸ˼иоǸҴ򣬻ˣ
һˣ˵ģ뿴ѩͩķӦ
һ㶣Щ֮ʲôԡ
ѵѩͩȲҪŮˣ
ţ뷨Ȼڱһ棬Щ΢΢Ĳˬ
˯ˣһ˵̫ŭ
ֻû뵽¾ץסβˡ
ѵʲô뷨
뵽˴ȳܵķһۡ
ѩͩϵ֣棬ĿҪݽٽ棬ҡȥˣ
ڱ뾡뿪ķȥĶ³
ȻڹжֲʳڹĶ̫ˡ
ʲôһɫСһ
һһͣϵĳĬ
ѩ߲ͩЩżˣǸʲô뿪𣿱ˣ̫ظǣ
ҵȻ֪̫ظֻǲһᣬҪߣƺ̫Ϲأһɣ
Сܵʾ£ѩͩǿаλϡ
ѩͩǸϰֻQ
ձȴһȻԵá
ȿŶһһģˣZ«﾿ʲôûʲô£ҪϢˣƺҲá
лܰŲ豭ЦĽҵĺ«ĵȻǶҩ´С㣬оΰ
ʵѾµʲô
Īִʱ򣬲û˵ֻ˵ѩͩҪ¶˵ҪƷȡ
Ƕҩôʹ벻Ķ
ʯɢڹˡ
ղŵǱûųʲôеڹζܵ
һ˸ڹõĿ϶ԭ̰ɫ֭
һлÿѩͩķӦ
ڹķӦûô죬ڷȵ˻ᣬѩͩûзӦҲסˡ
ڷȲõĵ£Сﳤȥ
һߣѩͩǡ
ֻǣʱ뿪Ѿˡ
ҲҶˡ
ѩͩⲽ쵰ħŮˣȻҵľƣܣñһ
ؿһƣǰһƬ󣬽ţѩͩĸо
гǧֻϣϿҧ
ۺ޷վסСһˤڵϡ
Ĺ뷿⣬ûŮš
ڽ֮ǰѽŮˣԼʲô
֪ڹãΪֻҪԼţû¡
յķֻѩͩɳƵĽԼڱ
ȵĲ࣬ٷĸоͷΧ֮ڡ
Ϣ߽УڴϹһŵѩͩ
һЦȻ㿪ʼڷ﷭ҡ
˸ôѩͩ˲ˣ
ѩͩױ£װڹСӡ
ǣԭôСǵöٵ
߬ڹȴ֪
룬һģ豭ʼ֭
һּһ㼷˰豭
һȥѩͩջʣǣƿӴ
ȴһۿͻȻڷеĶ֣㡭ô
ڵѩֵ̧ͩˣ˵
ڰ
ôŮ뿪أ
ֶŲ豭һһ߽ѩͩ˴ӣֿ˻˵Сˣ̽ҩС˰ɣ
ѩͩʹҡͷҲȣѶÿҲȵģ
ȲͲã˰ɣ߽ʱ򣬶ͻȻſ죬һץסҪߵѩͩݺݵһ˦˦˵ϡ
ѩͩײϣ۵ᶼˣ⻹ġ
ôһоոյоˡ
Һܣۡ
ڵϣ֪Ҫʲôֻ֪һֿҰĿ
ǰˣͲˣȰɣ
ĿѩͩҲڲϱ仯
Ȱֽҩݸ׼ȷ˵Ӳ̿ء
Ũҵζѩͩʵüʡ
Ҳ֪Ǳ̼ģζ̫ˣѩͩԭն񣬺Ȼһ⡣
þȫ룬ֹ
һз̫죬ֽ
ָûзӦʱ䣬ʣµһС֭ôȥ
ȿȡŻоԾֶ룬ͿʼŻ¡
񶾵ŮˣҸƴˣѩͩԼʲô֮𸽽һ̨Ŷֵȥ
ҵҵѪܵڵϡ
һ£þѩͩе
ŶʹκʱҪʹ졣
ҲڷӵѩͩЩƲסĵ׵ķ
ɱ㣬Ҫɱ㣡
ڼȵĻ˼£ѩͩһܳʲôȫк
Ķŵذס
װεģƯһذףǶıʯҲܷͬ
ѩͩһһ£еĴŶֵʬ塣
ûѾ
ѩͩȴһ֪ƴذ׵ͱ塣
Ϊѩͩ˿̵һһĻ档
ҪɱҪһУҪݡ
ҪҪɱЩˣҪԼ
ѩͩԽԽ˷ܣĵҲĸˡ
ֻͷĽָ첲
ͷȻȡ
һ϶棬²类ˡ
Z۷ŹģҡͷӣЩ治Ҫ̥̣𣿡
ܰǿ֣˶ѩ˼԰㲻ȣе֣
ZȻûЦʣʲôЩС£ʲô£
һΪúܾȵأԭһ㶼ģʬҲ٣Ķģļģ޾ͷ̾
ܺ棬ѩͩѣԼĽ顣
ZָĶͷں˼룬ҲΣ
ڣĻΣûÿ춼Цѵ𣿡ܿʼԼˡ
˵²ʹµİ
ͷ룬ôǸŮˣ᲻̫ˣ
ôһ仰
Ů˺οΪŮģ
Z᲻֪ǵСžţжлΪҽ
¸ղŵλãѩͩԺӣѩͩȻҪƷȣ͸뵽Լ³Ǹ֣ѩͩ³ֻڸңǸ֣ȻѣûŻģʳܽһ£һж޹ء
ӵķ˸¹򰡣
ܷ·ͷܹһȺ̫ǿˣʰ·磬˵һΪأܲСС󣿡
˵Zǣ֣ߡ
ǸܳأӲô˵ʲôиܳԶ˲á
ⲻ֮ʳû
ģûֱҪĩУ
ôZе㲻Ϊִ
̫̼Ķһ򶼲ԼΪ
ܺܿ˸ղ﷢ѪһĻĶǺͨͨ
һ㶼ûãĺ죬ѪĺһһΣ


194 ˼

û뵽Z뵽ˣZôһ䡣
ӣһί߿࣬˼ûɶθڣ綼Եĺ٣ҪǸһ⽷ţ
ҲͰˣǼ⽷ţһҪеġ
һ뵽ۻţ⣬ˬڵļ⽷д˼ȣ󰡣
Zü£ԣǲܶԡ
̫ˣ๫ҰˣȥһѱסĲӡ
ŨڼУڿ޺˵ŻԼһһŭ
»֮Ϊ·أȻ˻Żŵܹ
үˣүˣܼܵſڣΪ̫ţűż£һͷԽ鷿ͷ
»֮һʲô
ܼҶſĻصүСˣȥɣ
ѩͩôˣܳʲô£»֮ʹԴʤ
СɱˣɱˣܼҲԼģʵͰǣСͱһŮˣ˼ҷʬˡ
ǺεȶӲ̵ΪֻһĻˣȫˡ
»֮һӦǲţ˵˵ôɱˣ书һǿˣҪ˵ҷź򣡡
ܼĨҲ֪Ǻᣬūûк˵˵ʬ廹أүȥɣСˣū˰ˡ
ʲôҰС㣬֣»֮ѡԵš
ɱ£º껹Ҫš
ܼҼǲţҲû취ˣֻүߣȥ֪ˣūô˵ѻСѾˡ
»֮ڲܼ鲻ԣҲʶʲô
û֨ϹܼѩͩԺȥ
ûѩͩﴫһһĲҽС
»֮ſһЩȥ
үūѾԺӣֻʬ壬ϳǰߵ֣СǲԥҪҪ߹һҪҪ֪ͨ£鵽һסˡ
»֮ûܼҵĻ٣ΪѩͩѪȵһĻ˵˼ҲΪ
ôô
»֮һһԼ
ôҲ벻ͨΪʲôᷢչһΪʲôŮɱ֣ô̵ַ
ѩͩͱڴǱߣǣƴ˦ͷ˫š
۾ѳ˺ɫʹţźɫ
»֮ûϳ˭˭ֻһĳдЦ
»֮뿿ѩͩôˣ
ܼҽ£ѩͩ
ת֮ʱ»֮ڹʱһС
ףܼҲףʵүҪҪȥ򣬸Сƣ˶а
ȥд򣬡»֮ȥԺŹϣнˣǽн⣬ȥаͶ
ܼɫ˱䣬ɻ󣬡ǣūȥ
Ͷ»֮ˣ˸һƶΪΪն
Ҳ»֮ε֮һȹܼһҪΡ
ͶܿˣǸθߴˣܳ
ٲÿһÿ
ĺܺãԲȴԵôζǸʮĺӡ
Ͷһϵʬ壬ɫûʲô仯ֲʮĳ档
ǵߣѩͩʱжͬʱ۾Ʈ
ۣɣеģҲзŭ
»֮Ĳ֪㣬ѩ̰ͩĽ٣̫ظԼԼ䵽زأ
»֮һʮ꣬ˣתŰͶԹ޵̾˿ǲǹңѩͩûѡ㣿ǣͶѩͩǸʲô֪ģһ⣬ģȥûоȣеĻȻ뿪ɣǲҲˡ
鵽һ̫ӲŹ
Ȼ̫ӵЩ£޷ٸı䡣
ĽӴZĶš
һеһУڲ֪УԼٲľء
Ͷɫת䣬ĸķһУ˵ѩͩѾûˣûãԱҪӣ
»֮Ķѡ
ᱳ»֮ͬ»֮һС
»֮ĸˣҪôҲܣ㲻ߣȥɣҲ֭
ͶȻע⵽ˣǸеĸףУԸҿԴߣӽԺٲܿ͵ûŮˣ
Ͷ߹ȥѩͩǰỮһеϧοأЩģԼŪӣڿͣˡ
ӻͳһɫĶҩԥĹѩͩ
»֮Ǹɫƿӣ˸£㡭ʲô
ȻǶҩѲΪҸҩڹûнҩһ˵˵ˣ㲻ǳȫ㣬øлңͶЦŽ⿪ѩͩӡ
𣬴ӵϵʬϲ˹ȥ
»֮λ˻ΣƺҪվסôߣһϾϾҵŮ
黹еģϾĹ⣬һʮꡣ
ͶͷĿһֻۣöһӦܻܲ͵ÿ컯Ҳﲻ
ڹĶ裬ҩɽ⡣
ȥҲ
ܲͦȥȫ⡣
ɼͦȥҲֻһɵӣٲˡ
»֮ſտҲſڣоܵ¶˲併˺öࡣ
һתͷ϶Ŀ۾
˫۾նȴֺƶҪʲô
»֮ӾҵĲҪǷǽֻȥ
ò״Ǹ߳Ժһصʬ塣
ͶģЩˣЩÿˣȫҪ
߳ѩͩסԺ䣬»֮ȥ˸ɲݣӳһͰͣǽʣˡ
һѻ˰̫ظ
׼ȷ˵»֮ҡ
ʣİңҲ
Z뿪Ĵգ¸˿ڣֻûܷɳ
εãεĲ˼飬ǽֵ
ʱƣһжȥ
ǻӭµ̫أ˭ĸҪ
Ҫǣϳڲ֪пʼ˻Ѫ
ZһǵģֻǷȵˣһͬҲ
ټҲܼZѣǵñһתϼȦɡ
ܲˬķſҪZ䣬һͷܵĶӣˡ
ร²ӳĸƤһˣŮûеƤɶʱܳҪ׼ﲻ
µĽһѣZֱ顣
ܺЦͷ֪ŮأﵱȻҪ׼ǷӵһĶҲŶ
ٺٵЦ⵰ûӸ㣬ģ
ܲƵģͿڴ֤ԼûǮ
һȥһ𣿡
һ߸٩һͬľ¥
Zѵˣһ
ؼʮҵ̣֮ǰѾ֪ͨˣ˸СᣬԲһ
ڷȣǸһǣ̽ȥˡ
ϻܲã˸˼Ҳи̡
Zϸ˲ˣһ
ְϳԼ˿棬һĸȣֹԣСʱ򲻺ȡ
ǵģԽԽˡ
Zô룬Ҳô˵ȻܲڵʱŸ˵
ЦбȻᵱ˵
ĽҴǸӣZѲǵǸ̫̫еһƴźģǽһ
Zһѵ㲻֮ǰ˭޲ö㵽˰֮ģ˭ĵ˵ȢҪģҿҲûеߡ
ô˼˵˵ġ
ûףİ˼ҹˡ
ʵ£ֻռһΣʣµһȫϡ
˭޲ȥԸĨأ
Եһʽױˡ
Ϊǣ˼˵ð¶ˡ
ڶ͵Цǰûڵޡ
ûףôܶҪռҵļ֪³һܲҡ
·֪ĵľᣬܸǰŤŤȥ
֮ŵСҲͷˡ
˭˵˼ҵأ
£ã磬òһɣͻȻǹںö׼磬˵Ļں
һʲô룿
ZЦĺܹ죬˼˵ôûҪôˣҪôǶ뷨˵˵Ǵ˼
ۣȿȣĲˮˡ鼱֮£ǵû򣬷˾ͱˡ
ǡǡ
ʲôǶ뷨㵹ҸŮƴZЦ
ʣǴģ˵˳ڵġ
Ҫð亹ˣû꣬ûŮ˸ʲôϵģ£ûȤ
һյᣬȻӴЦ漣ȻҲЦ˵ǲܵӰ죿
Zתͷһۡ⻰ŲԾ
о£Ͻӹ㻹һĲˣʧԣҲ군ˣ
ӣɷ˵ʵûӣѾͷѴֻߣҲС
ZЦͽн߳īߺڣһ죬ĸһһɵ
ͷ⻰ͬ⣬㿴ڣѾɵһˡ
ܸŽպһ仰
˭ɵˣܿˡ
Zߣ硣
ZӶ÷Ҫʧҵˡ
˵أ㿴ǲɵˣZ
һƨߣĿˣ˵Ҽ磬ǲɵأһһģɵðƵġ
ͷҪԺԸǣ͵óݾû
ãǺ֣ܶƺЩԼͷ
ǾȺȵǼZԸģԭȵѾ̫ƽȥˣȡ֮ڵ꺮ů
ôڣZˣ⼦Ǹģû𣿡
ľܾʵˣ뵽һ죬ҲҲиСӡ
ڵŬڽӴ
治ܵˣ
ô࣬һôˣܺȵ𣿡ˣϵĺ¶ǸЦ
ZҲŭˣû꣡
ܱģһ̣Ҫɵˡ
˾ȻΪһ뼦ǰľУ
˵˰ˣ๫ô༦ҺȲģʣ˾ͲúˣǴҷɣ
Ҳ죬˵ľܾҲȼ̫壬Ҳϲ
ŬôɣȣZĶǺö
Z⻰ԵͷƮ
ʲôĶǺö˻ûеˡ
⣬ȥ
ȻǺܵͼǺů
Ļʳ֮УҪõһůǺεȵĲס
ڴʱ¥´һɧ
ˣǸ
ֻһۣϳˣƿķ쳿ǸҪСˡ
쳿ҲǸĹӸ磬󻹸żˣŮ滹ִĻԼҶˡ
ԺգǷĽѳ˹ټϷصȻʵȲZŵʱˡ
˰¥˵ȣ뿪һϲ徲Щ̫ˣ쳿һţ¿ˡ
Ҳȷµı£ĻɲһˣԵĸ֡
ƹļһλӣС꿪⣬Ķǿͣ¥¥¶пλأСʵǲܽ˸ߣӼ£°
쳿߳һСˣ˵˵һƹϣֱƹˤһԡ
쵰ҿǲˣ֪Ҽҹ˭Ĺۿ£𣿡
ƹ۵лš
֪ģǾ֮Уӽ£ŸˣǴٹˣһҵﰡ
£С飬СȥʣԸԸ뿪
ƹҲΪѣֻСȥʡ
е֪ǣ˳һ룬ҲøǮԹԵˡ
ҲмԸߵģ˦˳ȥ
ֻZû뿪

195 Ųһ

쳿Zĵˣûֱȥˡ
ƹ˵ģƨĵطһײײˡ
Ҫʲô΢˽õĻ壬ɾͲôÿˡ
쳿һתԴƹ񣬡ȥǣ̫ӵ¾ҪˣҪ̫ӵ£ǣҪҪ¡
ƹɴ۾⡭Сȥ뿪
ҵ£˵ǣϳҲòϧһдҵˡ
Zɫ䣬ƹվǣֱð亹뿪ƹȷҪ˵ģ
žƱЦĳʲôŶԣ˵ˣ쳿ֻĳ˵Ķѣ
Ц£˵ɾͲˣôҲƿķǶҪһӡ
˵ô˵˻ﻰһ㶼Ҫӡ
ܶ벻ĵ£Zڣͷһֶʡȥ˵ǡˡ
ɨZоǿԱˣԳˡ
Աû¸ɣҵӡ
Z΢΢üȷҪȥ
⻰ҪƵѪˡ
˳ϱҪҪô޵ߡ
˼ˣ
Ҫ֪˿̵뷨϶ҪһѪ
ȥһ棬ֳ֤һȥʵǺܡһ·ɰƻˡ
ӵѼȣ˫޳ɡ
ʼͷˣܲ𣿡룬СҲܱɴ¡
ĵİȫ
̫ӵˣȻǰϵˡ
һ·̫ӵѱZնһ룬ȨƵһ롣
ڵ̫ӷؾлǵĳ嶯
ܣ쳿ǰû۸ңҪ¸鷳ҷǴɣǾһɫ˵ҲǸŮӣ쳿ɲܺġ
ԣһԿ
ɫˣʵеҧгݣô۸ģ
ǴܰţһҰڵϴأһһ㶼ˣɶҪϧ񣬻лУһأҸܣϵȥˣҷӦ죬ˡ
˵ϲûĳ˵ɫҪ籩Ƶġ
ܼԣϽ¥Ƿ֮أΪϲߣ
ܵͷ
Īô˵ʵУ
ʵ汿ˣ㻹˼˵
ܵɸֹ֣ǳԴˣǳԴס
ƹ¥ǰĵ¥ȥˡ
ģҪ
¥¥¶ǲССľ¥ôȥ
Ҫ쳿أ
£¥ϵ˲ߣʵҲռһӶѣС껹кüż䣬ľǮСТ£һҪϢŭ
õӸƹ۾ûпǶ¥ܡ
Դش
ô쳿Ǻ
ӴⲻռұСĸ깱ĳģһĺڣ˵㣬Ҳһĳ󣬡쳿룬ġ
ȭͷ˻ӣ°Ϳ̧ȥˣ쳿ѾĹ²û㲻Ҳû䣬ģүأޣҪˣⷬλֵõ
쳿ɫѾͷ˵ʲô
Ҿ˵
£סҪ̧ɨ쳿ɵûҪ̸˵Ҫ¾¥뿪
쳿űZİװ۵ܡ
˵ٶôĺÿƤ㹻˴ѵġ
۵ĺˮϷ۷۵ģ΢̵ͣ˷
λС㲻Ǳ˰ɣ쳿֪﷼쳿ڳһ˵
¥ϣZڵλã߬ſӣ֨֨
絭ɨZŰĿӣ˵֣
ZҲѾĥţҪôŰ쳿ˣ
ҵ棬ϷӣⲻԼ
쳿Zı飬оĺ⡣
֣ѵ©磿
ܵȻҲоˣһֱЦ־Ͳ֪ˣֻһ¥⣬𶯲Ͱ˼ҰѵҪһֱȥɣһ˵⣬ˣһ˶У԰˲Ҫôݣ
˵Ļǰ壬˵
쳿ôģҲôġ
ѽԣô׽ȥˡ
㡭ⲻԣеӣһ¥ʲôϵҪҲڻ£̫ӵϾҪˣʶģǸϽ뿪ﰭۣ
˵ʲôأȻ¥ſ߽һˡ
ǰҲϲһˡ
˾ӵĶӳΪֱǳ񺫹ŷ͡
װ׾һЦСѣеȣеɰ
Ѫ
ФŮӲ˭ûһΨԼЦ仨һ
һУԼ
Ҫ˵ܻԽźʲô
ܾλӳˡ
ڿʱסˡ
ǲۻˣֻþˣ
Ϊʲô񿴼ӳˡ
̫ӣûʲôоע⵽ˣܵԴ˴ȣ㿴ûУZأŵ㡣
ϣZȷע⵽ܵ
˵ܰܿˣZ˭
̫ӷҲǸһϮɫۣ绪ޣޡ
̫ӵ֮⣬ҲǸ۲۵ӡ
Ϊʱ΢ã϶ҲմȾЩͨ˵ϰԡ
ԣ㶵ʱֻΪĸյŮӣδ롣
ע⣬Ѿͷô⣿֪Ұ
ʳָ˴һ޹СģǺǣⲻǳȥ𣿡
쳿ˣȵܵߣ£ճ˵״ҪۻһҳԷɣ
ɨ۾¥ΪҪǲּٴ˼˵ĸϲףϲģΪʲôǲأ
쳿˼ץԴ΢˸ţӰò͵𣿡
쳿Щ鱾ͬƽϣˣ̫ӣĸĸѣԺܣ˼
գգ۾ƺе׷ص˼
ѵ˵һ·ģģʵࡣ
ʺҲǷصĸףһеߡ
ܣԹĸΪ̫ҲĻܻʺӰ졣
֪ģܶλ̫ӵ£ԱĺøС
ѵ쳿ʱƿԼϵ˹ȥ
ãܣִ˴к
ʱڳ
ŵͳϴ󣬺޲̳ȥܴߡ
ôͻȻ𻨳ˣѵZ
ǣɨZɫ˵˾䣬
Z͵ɨͷ
ۣˡ͵ЦܸЦûУ
ؿǰͤͤŮӣȻǾɫ˵ĸоûоУ׽Ƶġ
ãǡ
֪˭ʵ˵ģ׾ͺãܴҽܣЦãȫ˭衣
رЦݸȾѣܡˣǭZ
ڻʹУܼôЦ
ĸҲÿնһٵίߡ
ԭZҲֻZֱˬŮӡ
ЦмɬкܲһҵȰһ䣬ԺңͻЩϣΪȨߣԼҪΪȨҲͬҪ
һ׼ظĸоǺãŽ̸룬׽ĸоҲԽԽŨ
˵ĺܶԣҪѵ쳿λ˵Ļ𣿡תͷ쳿ʱ˼
쳿ֻܵĹԴǣԺ󲻸ˡ
ܳſ϶ӣ˵̫䣬Ҽ๫Ҫ䣬ǽ쿴ţȫô°
һ֪ûа̫ӸƽʱһֻиϻʺһʱǸӣʵҾͦõģ㲻ѽڹˣôһߣΣ


196 Դ

ɸоǲһòǼٵİɣһ·ϣ˶̫ӵĵ⡣
ô룬ӦǸĻǼߵˡ
ǰˣ·ˣʼҷ緶¶ɡ
ôսթ֮ˣѵ鱨󣬻˵˹
һۣϹ˵ʲôأ⻹ܼٵˣϸʺ֪ˣѧ̫࣬Ǹ㲻
ؿܸϽЦ飬վã£¥𣿡
˵Լ
ֱ׵ŮӣҲͷһμԣ
˵һԣǿϡ
һ㣬ؿZˡ
⼸ˣZû絹Ҽ档
شһˣǰ¥
Ⱥʱһˡ
ǵ𣿡
أͻȻͱǰֵһˡ
ǡ
ǰڣ˵ƺЩίȻܽ˺ܽ⡣
ǺǣãܸЦȻ󡭡ûȻˣת¥
ˡ
ֻһãûˣ
ϵǣΪܲ
Z¥·һо۵ףʱûվ
վӲվ
ĲãֳܱɲС
̫ӵ£ؾص񣬲㲻
ҲŰ񣬡̫ӣ
Zֻ΢΢ͷóĿ⣬ɨء
㵭ɨվλʱͻȻˡ
ӣΪɶҪվ˵
ˣվ˵طZ˵⻰ʱҧ˵ģݡ
ܺٺٵЦԲ
๫ˣ๫Դˡ
ˣ첽ܵZߡ
ZɫЩվĵطĪҪվû֮꼰޹
زЦЦŭZүĴʵ˱֮ңشΣ⾩֮УߵĶܿؼҵ̺ţ
˷һֱҪύϧԵ
Ȼ˻¹ˣĳǸˣھֿڷԶѣһл̵µĿݣ
Ҳȭ
Zûֻ֨ܣߵԶԶĵط
ܵϣԭΪZһ
ûУ˵ĳǸZеһƴ
λԶҲǸϵˣа¾ϳĳϦҹŸʵ˼ZүĽҲһڹϰˣºֻǵĿһۣ˽˶٣ҲֻԼ
Ҳָ⣬˵Ƿѡ
ֹ˻
ϵЦûˣ˼꣬ʵȷʵ˺ܶ࣬Ҳû洫Եǰأλصģ׼׵ʱסȥԭձҪ˳ӭӵģû뵽ǰˡ
Zգӿ˸·ٶȣˣЩ£ǵĵĽС
Zڿ˵ˣסĵط¿ɲزģаţȻ빬绹ʮգôʮ֮䣬ǻסԶЩⱻĳЩĳЩ²
۾д˼ֵЦУǿԶÿġ
㣬Զÿǳ䶨ٳҲ٣ɽûȤҲûǸȥ
ֻɵӲȥϼ꣬ʮʱȥǸλӡ
Ȼٻʱȥ̣ⲻ֪һľǷס
ʮ꣬ʮʱڣĸࡣ
ŲҪ
˼ȴֲZ䶨˵˵ô򵥵£Z֣ҪǱ˵Ϊ˽ɽ𢣬ΪգվΣ
Z£δ̫ˣһ򶼲ǹˣ
ЦҡͷڣˣЩ£㲻Ҳǣʵܣ˽ıҶ࣬𣿡
ZȻشˡ
˵ڵݣһ𶯣ƱػᲨ
Ҳǰǵԭ
һжѴΣձԵʱпܸ
滹ȥ졣
ںδһֱǸǹġ
ȻһֱڷȵжУԼĻñĹϵ
֪ģȴ֪
ҲǷ̫Դ󣬸뵽Լߵ⡣
Ƿ滹бҪŷȻôֻһٴΡ
ȷֶΣȲ̫ࡣ
Z˼Ŀڣȣȷʵѡˡֱԣлʺ󣬺αػҪң
ɨˣ쳿ˣ磬ڵĵطΧ
Ȼ뿪Ҵȥ·ġ
Ҫ߰һûأԡ
Ӳ뿪¥߳ԶĿ
Щ£Уֱ̫׳嶯
˵㣬ǳ²㣬ࡣ
翴ˣЩεЦЦҪҪҲ뿪
ЦˣأعӵΪˣģЩ£ҪعӶǡ
˵֮󣬿˿ܣ˼Բ
ֱ֣ҲΪǵĸֻ˵ˣЩ£壡
壿Zɻʵӵ֣Ӷоϵ¶ȣš
壬ô࣬Ǹ̫ӵ£ʲôϾ˵ɣǷ޶ͬͬ£һ㣬Էģ
Ů˶ϲܣҲ⡣
غЦһЦоθɬ
˵иǽΧסǻ˵İȫʵûʹһĵطұ˵Z㣬ϣ㲻Ҫñʧ
¥̸ʱ
ʵǰؾͽ߷Zϡ
Ҳ֪Zֲˡ
෴ģϵZȴ⵽Zľܾ
ܵĳ֣ZʲôʱӰ߳ˣҲǡ
Ϊݵԭ򣬷޷뿪ǣҲ÷˻ᡣ
ڳûлʺһ֧֣ڰ֮е
ڷ棬Ҳڰ
ˣ򵥡
ظʺĹϵ΢ֻZ˵һеһУǱ濴򵥡
Щ£Σ
ĹˣϸʺĲԽȨˡ
ˣٹֻ̫ûá
ıƵģм䣬Ϊѡ
ϵĿҪֵƾ֪ˣһҲǸˡ
Zδ̴Ӧʲôô£綼Ҫǡ
Ӿ¥뿪ZܣһҲǵߵġ
Z˵ıԺҲھ֮УϳǣסˣɶʲôСɫ
һۡǰͣ£Ҳǰͣˣδ
ҵĸۡǰ棬²֪ͨһҺܿͻһ·Ҫ뿪һ£Z˺
Z˵ͷʶ࣬ûסȥ
ˣֳZ䣬д˵ҺۣɲȽȥ
ZƣСۻˡ

197

һ·ǧգУһ·Ĳס
߰ɣZٽ
ܱҪԼߵģֱ֪֣ӽ˽ȥ
๫㲻𣿡ܶҲоۣǰô飬ڱô࣬Ϊɣ
Zתͷ۵ǲۣǷԸ֪һ£ղΪζ̫ӿѵ˾̫ӱΪ򳤵ĺÿ𣿡
һֱأ
ղŵĳϲó˵ֻʣˣȻԡ
СԭҪ߳ӵĻֵ˿ˡ
˵һ룬Ҫߵİ
С෴ķߣҪȥ
ӣģôŸʲô
ʱȥʲôѽûҪסʮأȻǰոӰڳǸܼȥˣ
أһֺ˹
ֵ̫ԵʣҲܳһĺ
԰ӵĹܼңͺã
СʸǰקһקǸ¸ˣȥ԰ӵ˶йͷɶһ£׼Ķˣϲɾı죬ı춼µûɹ߲࣬ǲʵģӹأһ㵡
ģС˵˵ϲãһǰͿʼ׼ˣ춼ǽµ޻Ѿͷǰոϴɹɣ÷ѬˣʳҲҪģûֳͣҪҪʲôСһСȥ׼
լӣԴ֮Zʹûס
ֻ˸ܼң˰Ŵ
СЦһźأԺǲҲҪҵķģ
С뿪Цŵͷ󺹣ү˵ĻСǿ¸ѵһΣȻҪľźãŶˣǰС⵽˺ЩĿһ£Ҫû⣬Ͱᵽ·ȥ
˵û㻹ǸˣˣҸղŸ㿪Цˣϲ徲˵ӣ÷տ⸮СѾͷЩӻͺˣķСĿˮѾͷϡ
Ҳ֪ʲô˼ôˮƯСѾͷ
ŷ˺óԴ׵Ը񣬻Сĵá
ʵ˼˵һ㶼ӡ
ΪǸˣǳ壬Ҫżǣסլ
Ͽ϶ҪҼͨѾͷźţĺˣٰΪ檡
һֱھţĶˣҲϰˡ
ûʲôףŮӵĲ죬˶ѡ
ǽǣŷ߳ĸоֻԼ̫ˡ
Ͽҵĵͷǣһǣ
򣬡ֹҪǣǱ뿴ã𣿡
£ĥ˼
׾ˣСŰȥ˸⡣
ʱ䣬ǵжԶԶ
լӵĺ԰Z˶¥
˴᷿ڶ¥źĵ̺
һûС
¥ЬˣŽŲ棬оĸо
ĵ̺û
ֹûǺϡеĺòá
ZߵߣƿӣԪ˷ģԭҪ͵͵뿪ʱҲһߡ
Ԫ˷þûˣô
ZӵԼߴΣΪİæ벻öѣ¡
۾Ŀƣվһߣ
ZЦ£Ȼվҵһߡ
ܾˣ˵Ԫ˷վͬһսߣͦ°𣿡
кβɣǩôϵЭ飬ѡҲѡ
˵ĻȨƿһĴǲǻʲôûңܿЦܾ˳ϸǺ
ÿΪԼʱһٴ𾪡
ˣ²Ҫе£е£̫ӣֻ̥̥ܰͿˣ𣿡
һ磬ܴ
̫ۣZʲôʱ뿪֪
ӣ𣿡ţﴫĶŸǰš
ţˣѾıѣZ뿪ˡ
𴲣
ҵʲôʱ뿪ģȥˣ
㽫еˮϣЦŻصһͽˣߵʱǱ˯
﷢ʲôˣܼ򵥵ԼĶ̷
ߵˮߣҪϴأȻԶһ
ֵĵǻôһˡ
û֨ϸĿʱ濪ʼһһ֡
ãɥӣӵ嵽濴Żʳǵķ
ɥӣʲôɥӣһͷˮܴܿŵķǻʳǵķѵ˵ˣ
һ뵽ֿܣŵס͡
ͻ¼̫죬ص˶û׼ʱ䡣
һʱ֮󣬾Ƿˡ
½Ṧ˵£ɱլӡ
ӣˣҹͻȻݱȡڹ䱸ɭϣһһĪִ粽ĸ֮ڣ˻ʳǣ㲻Ҫ룬ţֻҪڸžͳɣ
˵꣬Ҳʲô㼱Ҵҵ˳ȥ
ûܻأСֿ첽˽ӣˣҿԣ˺ЩʳԷң򲻵
˵ǴأѾܿ
Ѿٻ֣̿ٺҲ޼£֮Աȥ¡
ӦˣһڸУһھ⣬ǵ˶Ҹоڽ϶ֲܿСһ뵽ǽŵգֱ
ôݱģܸо֣ѵ˵ͻز
Сҡͷ˰ϢĺǵҲûϢǳıֽǰ˴æǸӼҸ¼ңȫ˱ʺǵ鷳Ҳÿһ°յĸܣʱκһ紵ݶӰ֡
ץץͷռأأС
Լʶˣȫһ顣
Сҡͷռҵ˿϶ڹ˵ҹڹˣҲ˹ūע⵽ж˺öܶ˶Ͻˣ±ҵץˡ
ץҵ
ץһϾץ˺öˣвͬǹټҵˣ֮ڵľΣС겻ѡ
˼һȥŵĳȥżеڣ¡
ƿ֣üͷţܸоһжԤıģΪҪڽĵһϱݱˣδҲ̫ˡ
һ˵СҲȻ򣬡ܣΪ徲أ֪ô졣
Ϊǽϣҹ˭ҲԳ˵ˡ
ڹ⣬֪εΡ
ֻܴӦʱԪ˵Ŀе֪ڵ˭ı
Īִǣкü
ѽ˳õֶβǼ򵥵Ĳټˡ
ǷȵѨѨôȵ֪ץסģҲֻĳЩ
𲡲ڴϡ
ԴҹŸجģûüТ£ǰȥһۣͱ˴ˡ
ϵóȻҲ֪˴˾Ƿȡ
벻ŸոջعӲŹһϣȻΪˡ
賿ʱ컹ʱȻظˡ
˭Ҳûֱӱס
ʵһ·öٻеġ
Ƿ¼ҵ£ˣѩ֪ͩ٣¼һһ
мֱŤġ
¼ҵĸ𣬸Ѳ˵Ĺϵ
֪Ĳ࣬һİο
ΪֳûʲôطԲ
ʵˣֻô
ƿţ谵ķУֱ棬Ĵͷһյ͵ƣԵм
ЩأÿһᣬҪϼ
üͷת˳ȥ̹ŮôˣʱǺúõģôͻȻˣ
صµĻʱ̫˷纮ܼ˴˵ۣɼӷ纮ڡŮͷСĵĻش
ǽ֦Ҷڵǲ»˵µ¡
۾ɨеĸ䣬ֵȻ˴Ϊûҩ⼸䣬ѵûб̿¯ôµģʲôݣҪǹأмԴģ
ԭҲûѷôţֻǡڳϼգ˶ѣǡ
ū澴ˣ
ˣĥĥ䣬ôչ˹֪סù仰ת뿪ûпķһۡ
ϧϣЩˣЩ£עҪΪġ
˳ķԸٲҵ
̿¯Ҳոµġ
Ĺܼר˸ŷ
ȻֻǷ纮ҲҴ⡣
²ԸĲûкãԽԽء
ÿտʼգյĻ̣˰ҹ
Ĺܼңֱðһλ򣬵ȻǴӾġ
˰죬һ˵Ѫһ˵纮ǣҩԡ
Ҳ֪˭ﴫ
˵ʲôϻ᲻ŮҪ
ԭֻСΧҥԣݱ䵽󣬽һգͳǵҥԡ
ʱʵĲ죬ϻʼݱĵڶϡ
ڷĴߣѸȥС鸴ӡ
վıʿ
£ˣǻҪٵ𣿷Ǳ߻ûжݳĹƣѾʼжˣô죿
£ܳôãȻ򵥣빫ԭһӣȴ˲أֻˡ
˵֮ͬʱϱ۾˯Ļķ
ʹĵڲϵķӿôᣬѳ¿ɷ飿
ͬĸãСҲżǰ֡
ףȲᷴԣԻȥ
ѳ̫ˡ
ϳżҲѳĴͳ
һЩŮ乬ӣûйѳġ
£Գɴ£Ҫ棬Ҫùѳᣡ
Ц治أǲǾ͵ѳˣ
һɫЩأ£²ԥʺѿʼж̫ӽƺ̫ԾҪӿ첽ǣ
ȱ֣ͣ˰գã˵İ죬⣬˽ܴ
˷֮⣬Ҫˣܡ
ȷĲȷܵɸҪ
ǣ
ȻZµľֲôıԺôҲֻҧһ
һߣԶھƫƧ֮һլԺҶûдһ֣ȥƽ档
Ȼȴǽ䱸ɭϣΧֻҲɽ
̫ʦϣıѱ顣
мģʺѪ˳ָڵذϡ
ڷĽűߣһŮ
ʮͣĿν绨һ˫ƯĴ۾˿ĵģҪ۾ˮֻҪǸ˶ñڻˡ
Ψǵ棬֪޾ƺʲôҲ
£ˣɿū澸һ£ŷ֣ı
ľͷһɽֻڲͣת
Ľģ۵Ŀһѱסȣ£ūˣѾʹȻˣҲ޷ҽĲҪİˣӸҲˡ
ǷػǷȵϻλһΣԼߡ
˱仯Ľ˵
ô
ܣ
һ߿Ľ죬ٸɱ㣬ϣ˭ΨУ
ǰˣѾȥһлʲô塣
һֱΪԼ֣ҲûΪ˭һеĵز
һжΪģʵϣµһҲԼΪģʵǷܲ
Ľ˷һţһŲᣬߵѪ
ĨϵѪĽеǰѪǰ󣬡£ɱū澣ūҲҪ˵ѾĴԻģʱ۾δϣѵź𣿹ȴڴʱأһǻ鲻Ը뿪£Ϸǹעһס̫ӣ¿ɳɰ
ͻȻϣǱ˳龡ˣʲô飬ʲôĿ˶ˣƾʲôҪռˣ䣡ȥѾ
ĽᣬӴ³ĲǵѪûʲô
Ҫȥһ飬һɵ¡
סĸ⣬һĪ˺ܶˡ

ǣСóˣֻҪһȦ׼ܰܡ
ùվԺŻʳǵķ򣬡˵ZмղſԳ
СԺĪִҲڡ
ûü˵Īִޱ飬ɫ˵ҹд£ǽңκ¶Ҫ
ԭвõԤУٱôһ˵ֻоܶǺ̹ǡ
ץһɱң
ĪִĿɨһ£ɱץڭZү˵һģ㲻ԱǶȽϰȫZ׼һµʳ
ĪִֿСˣҲȥ˶סҲҪǻİȫֻҪû£ZڹоͲ¡
ǷԸǰǣһ٣Ҳ϶㲻
СĪִ˼Ҫƴһˡ
ZİȫͬʱҲܵİȫȨ֮£ȻҪܣ㣬÷ǿȥ׼죬ӷĶܰĶȥǰԺţˡ
СܾǵµˣھǴ˺ܾã˭ܱ֤һǰȫġ
÷㲻ҵ˵ͷæȥ׼
Ȼһ˲֪¡
СԺ߶ʾĲ
ܸо˶ıʹȻһһҪСһ
ûлӦĪִĻ˼
㣬ֻܶһʱûκһطǾ԰ȫġ
㣬õķ
뵽Ȼͣ¶ʱպվĪִǰ
Īִһ񣬱˽ţ뷴
ЦˣһܳŶã
Īִʵʵ˵Zʱġ
ZԼΣĪִ𶯡
ҾΣ˭ҲҴƱ
һѪȵķս𣿡Цݺܴɵ˵ɱˡ
ңĪִеŸȾ
ңɱץ̫࣬δܶǸ
ʵҲ뿴ܾжı¡
£ʣУ˭ʺʵۣ
ָˣ϶Z
Īִ˼Ҫʵʵ˵Zֻзأ
İ˸֣˵ǳ׶Ҳֱ۵ĸܡ
ܾZҲӦ˼һͿʼ׼ôڣδˣٽһϳĻˮ
ƺҪѩˣЦˣܳʵϲϲ˵ȻҪ౾֣Ǿ֪ʲôȥ޻ء
ӣڽ𣿡÷ʰ˶˻
СεЦֻǻðѶͻȥӲȥˡ
СȻʲôҲûȰ˵
һǣ˽⣬ܾ£Ѹı䡣
ҲϣܰZ
м˼˿ᣬǼʵˣΡ
˽һˣӦʱԪҲˣ˽ܡ
һλʼ񣬡һ֣Īִɸլӵľ䣬רѡ©֣֮ΪһƵֻʺϰɱҪһֱڰ
ĪִͷΪܸѵķܽ÷ӵ
һȺƴɱȷʺ֪Ĵɱ
ӦʱԪˣլӵĸ壬ʲô壬һửһͼֽ㣬ҩһȫãǼȻɱضʮİգ
ǣһãӦʱԪܿ˵ʲôΪֻڵ֣ǵóͼֽʱԾ°Ͷˡ
ܼ˵Ϊʱţ÷˵ˣһӹ֣լߴʱ֧ԮСﻹжٲͣ
ţ
רעأ䲻֣ˡ
ˣ
ȻǣȥôŶУȥЩЩöأ
Ц۾ˣȻĻҩŪǿԽñ͸Щһݴ
˶һͷˮͷ׼ȥˡ
ʱʱȽϽš
Ƕ뿪֮ҲûţȥѸе涼ˣкȫһ
ŪĶΪǶҪˣҪʲôūһūѾͷȥõԶ֣
ˣ㿴£ﲻæĶ۾ɫУǴż룬ĲƵġ
⻰
һ賿һ£ʱһᾡٵȴ

198 

վڳſƺԥһᣬֱǿҪŪãͷ뿪
Ժɲֹһִ˵ģɱ˲Ƿɡ
Ҳһ书ҲǾ޵ˡ
ֻҪ϶ӣҪŵĻȥܡ
ٽҹʱ֣ԭٰլӣֻûС
ͱСصǰԺ
լӵķΪǰԺ
ܸZסںԺСҲһסںԺ
ǰԺҪǽӴˣԼµĵط
УСſĽűߡ
Сſ˯ܰƵģ˼ҵһԶ֮ڵĶ
Ȼ˯ŵСͷŴĳط
ôˣ𣿡ܷ±ʣȻԵõĴ˴ԼĻ
нˣܰС˯˻ΩΩФ㲻ܺõ̥̣
СԴһۣȻվŵĲӣߵſڡ
ıףҰ޵ľ衣
ʱһɫӰӴܵķϡ
Сȫ䱸зƵ˻
Ҳע⵽ˣףǡŶˣֻܵһǳ𰡣ȻһֱǱΧҲҽӺܴŶ
СҪǻ˵Ҫ
ǸһѾɾˡ
ϴεս˲㣬ôӣλӱסˡ
̣ǿ϶Ҫġ
÷˯أ
ܿǶһۣĵվߵСվš
˿ҹգоˬôûȥˣ
СֱŸһͰͣǽǣʱʱĴ֣ѩͣͿ˰ɣ
˿еͿˣðַ¥ļƣ
΢΢ͻĶӣоСһҲ˷ܣô˾ȻҲûͣ
㿴һϷŮһҪŮӣ׾ɽĴС㣬ҪΪһ
СͷߣӣǹŮŮħͷ
ǹŮҲŮħͷզˣѵ𣿡
УȻУҲү˼һүϲСɵŮأ
𣿡ɻˣ⣬һ㶼ûãڴս֮£᲻̫ɷ羰
⣬ˡ
ZӸŮˡ
Сݶ϶Դָڲʱ򣬵һѾˣ
գգ۾ŶǾͺúкǣ
ô׾¶٣϶ǴҲǵġ
һԼʮʹ䵶
վµţе£Ȼˣпֵĵ
ʮҹ𣬴ݶϷ߳һŵָܣǷܣ
˵ʵڵģ⻰¾ͿʼЦ
Цˣ˭˭㲻ɱ̿ϣҲ㼫ƷˣҺܺ棬˭ģ
ȵĺƺˣ죡ͷţˣ
ܲˣһ֡
ͻȻ֣ʮԺʲôı͵ͣ½Ķ䵶ڰգ񶨸Ƶġ
֪վŮߵСˣʮֹȵܽӳĵ̺ӣţ˳˯ŵѾͷ
⿪ʼСĳǼ̧֣Ǽ
Ӷ裬׽ʮּŭˡ
ɣ
Ҳɵȥֻˣʣµԭؾ䡣
žָܴͣ
С죬ŲͰźµĽ±˹ȥ
Ϊʲôæͣס
ǵĽ£һ߶Ķᣬվվȡ
аա
ôͼİҲУǶģ
Ѹٷ𣬽żǼϣܿ˵ϵĲ͡
ܲĿǵĿֳ֡
ϵ÷ϵҩ
֮˵ǵҩΪͨʯӣմҩ롣
ֶңҲرĥֻҪһǿЧҩ
ΪҸҩֻҩ档
ಣ
ֻƿϮԵĽǶȣϸλ
һ˵ˣǵĺѸµ
ʱ÷ͻȻὣȥ
СѾͷˢӣɱ⼸˲Ѵ֮
ʮ˸ոڣһˣرȸղſǶˡ
ںԺΧһȦʲôҲ˵Ž顣
һɱ֡
ܳСķۣСᣬ֮ǰ̵ģŲڰ˴ơ
ÿһƣһس֡
룬⼸Ȼܶ㿪أ㣬㱬񣡡ܼȫóסڱǡ
ǣҲסѸӳȼı
÷˽
Ҳһѡ
һըʱɰŻˡ
ǵһᣬֻкɫе֮⣬ж
ȻǶҲûʲôµġ
־Ž˹
űԽԽ࣬Ǻ˸ۡ
СҲԶԶĶ㿪ˡ
裬˰
ƥǣʧӰ
ĪִӦʱԪ˵µˣһ򣬵ʬ塣
һ̿޻أʱѹһʱ
ˮһڣ˵˻ˣ˯
ʵZ뿴
СҪ˵Ȼһǿ˹
ǿҪϮܵʱͬʱӰǿ硣
Ҳ䣬ſ档
ĪִӦʱԪͬʱ֣°ͷ
ͷܶģȥɣȫʬ³
˵Īִ˿̽յĺ֪ܽڽˡ
ĪִŵˣͷȻС
ͷһܳĹչĪִĻЦҲһţѵϷʵ㲻ʱҪֻҪϹԹԵĸ뿪
ĪִûжܣҼȻӦһֱҪȵ˻
ϵʬ㻹ߣ³ֻһӦʱԪȻҲоⰫͷ򵥣ףĪִĲʽ
ͷЦΣЩССϺôܸϷȣСѾͷԹԵ߳ǻܺͺģ
һеĽţΪʲôҪԹԵĸߣΪǿ书ߣ˲ͷСĵˣֻĺܲңشһ⣡
ˣ
ĻӦʱԪŵˡ
ܳǰЦЦôԼĵ
ͷȤĶСѾͷӺܴ֪ʲô
ͷܽƻûŵҪشʲôȻǸϺ꣬Ǹ书ܸߵϺꡣ
ǻʺˣ𣿡
ŶôµģϷû¶ʲôͷԼ°͡
ѲһﶼҲΪ֮ǳЩˣһֻлʺߵ˲ĻҺܺʺĹϵҿ㲻ǻΪˣѵ˵
û˵꣬ҪͷӵķӦ
Ȼͷܴ̼ˣѾͷǺ˵˵ϷΪʲô̰ͼŶ󣬻ԴϷ˼㻹˵㣬߹Ϸ뿪ҿǵ
㣬Խ𣿡ֳܱ̬ȣ˿в֮ˡ
ϻͷûش޴⡣
Ȼµ˭ˣ²Ҫȥ
һƽϣãҸߡ
ƻʱб䣬ԴС
Ӳɣ
ܸȥ̫Σˣ¾ƴҲҪİȫӦʱԪͲˡ
ѾİɣZڹһ취棬ȣҲǸ£һҪȥգ˵ȫأ
˵ֿ꣬򰫸ͷҿԴŮ𣿻СҲС
ͷһۣΪȥͣߣ
ҲһۣȻͣѵ˵ʺ󱳵ץˣ
㣡ͷҭ£֮ǲУ뿪Ҷ֣
Īִͷ취ҲδɣʺȻҽȥһʱͲᶯ㣬ZүڹжȻҲߣʱҪ㲢ѡ
Цôû𣿼Ȼѡͷ뿪ҵȻҲҵİ취ǵſ
⻰
绹һ


199 

ܻĸŰͷ뿪ˣҲȫû׼
Ϊ˷·ܵǿҪ£ͷͬ
ȻˣĪִ
ͷţҲͬĪִ
СѰŰǵټʱ뿪˾ǡ
ӦʱԪ˴Ժʬ壬һӳʮʬ壬ɲһСĿ
ǽʬϳŵֱ⡭ô£ôôˣ𣿡
ӦʱԪ˼Ŀһۣû£ȥ˴ЩˮϵѪɾκ
ãͽȥʱסķȥ
ӦʱԪһˣȥ˭ȥˣһҪס֡
ڷȵļල£ĲȻûкתҲûмأ㲻Ϣ
ͬʱж
ģʼ𰫸ͷ
Ҳ׷ƮƮеߣô;볯õķأ
ѵҲĪִһаѱ߬˼֮УиʲôԼ
ͷ۾ζȴ˿
˺һᣬȻˣСѾͷûУоߵİ취ʲôӣҪסϷ򣿡
ЦµĲѲΪһΪĺÿԲŻ࿴㼸ۣǲصģҲֻҺܺ棬ʱǸʲôӡ
ĻҲײʲôӱķһȱڡ
ͷЦˣۿһ˫ž۾׷˼ˣϷˣʲôģϷֻڽ˹֮ҪˣʲôϷͳͳûϵ
ϱⰡұûˣʲôϷ͸ңʱǷأ߱ɱԣ
ѾͷΪʲôǵöסĵ⣡
Ц·Ҳţð
ͷҲЦˣѾͷ֣ǣǷǳ֣ôأҪ֪һ˸ϷͬһңȫŵĶ˵㵹ãҪϷ죬ZС޵ķˡ
Ҽ๫ˣץס©
֮ǰССͣΪ侲ţϻʵļӻҪ㣬ǰΣǼ˸Ƕ֣ͷԽ˵Խ˷ܣ佱ԴʸҪǮƵģȫ⵹
ûЩٵĿ佱ԣɵʲô˼Zʲô
ͷֱ۾ЦѾͷôԾˣûұҪɱģϧûɱȻɱǾţϷˣϷͽܣ
۾㵽˭㲻һĽˣǹˣ
³ˣͷһ˫ɳڵ˫ۣɢɱ⡣
ɱˣĳϸˣʵһ㶼Ѳ£ѵû֣ĳ̫ӷмƣر۾
ͷͻȻְڽϣϵЦʧ죡
Ķ²ѽʹΪʲôҪ죬˵ĳмƣҲŷĶӣΪʸ䣬ǲǻһӣ˭ģŶˡ
صɱƲǿЦ
ΪĽͷĽֻҪһ£ܴ
ڰͷֵͬʱĪִҲˡ
ӵһġ
ֻһ޴죬ˡ
øĽˡ
ԭһתú󱳶ͷ
нҲֻı˵ı
ͬʱýһţ˳Īִ˹ȥ
ĪִɿĽ˳ƴһߡ
ͷеԣǣеĽӵ
㵽һվãĪִҪӭȥ
ͻȻһɫӰɹֱԽ밫ͷײϡ
๫ܾϲĽһ
ZǴϲīɫۣԭڿзš
Сӣȫˣͷɢ˷ܵĹâ
Zܣ˿ϵı飬˵ȥ㲻Ѱ·
Ѱ·Ҳ⹬˭ˣͷ˫һӣڿж¡
ΣZ˵ſͦεɽ
ͷ͵ϵЦ㻹кУ
ZЦһһУͲ𣿡
㣡˻ʺ󣿡ͷ˵ˡ
ֹܻͬһûǡҵõ𣿡
ǲĶˣͷðѪĹ⡣
ʹ֮Լȥң
ͷеķŭϵļҲһ𶶶ãϷɱǣ
һǿϮZѸƶΣȥ
Ϲܣһеĳȥ
ĪִҲûţſΪĽ
Ȼʱ򣬷µˣǧһƬذΧ
ĵǵܵǰӣû°ɣǷ˵̥ҪҪ̫ҽ
ҡͷû£ǣôôʱ
ʵļʱһֱڹſţ˵ˣδȻֵ׼
ܿд򶷵ˣůůģۺʱεأܵһʱİȫ
ֱƴZѷһҲǳصġ
飡
յԴ
ZѸٳ֣ܸǰϢ΢ңͷˣʺʱţŮΨ²ңһ䶨֮ǰܳ
ʱҲ˳壬Ӧ㣬˺ĸʵܵȷ̫ˣЩ£֪ʿԲܣԣϳĽɽһŮ
磬Ů˰ѳֳʮΪ
Ϊӣô꣬Ҳ㻹Т
ͷиֱȻһУͿʼãʲôʱʼǣϷˣһеһУǲµ֣𣿡
Zҡͷ֣ҲûбߵһԼһһ߹ģҪ˵ãҲʮ֮˶ѣ
ͷǷһЦԭˣԭ˰
һ㣬˲ʧԭء
׷ˣȥɣҪȥ׷Zˡ
ͻȻZλ˻ΣǺܿסˡ
ôˣǲˣŵˡ
Z˿һĵЦݣû£ϼһӺЪһͺˡ
ؿĲʣڵȥЪŰɣ½ͺá
ZûоܾˣǺصˡ
ղӲŵģӵġ
Ҳҵˣ滹иյ¡
Z⼸סĵط󹬺ԶǬ幬ԶҲǻʵ׷õĵط
˵УZָˣֻ˽ȥ𣿡
ûлش𣬶ץ֣Ŀ۶Բԣû𣬿ȥϢҿɲ·عѣ
ZЦ£ͳĿȻôһЦһĲ԰ף۵Ĳˡ
û£ձɣ¿Ҫβˣȹ꣬ҪȥǾ;ϻȥߣǾһֱ˺֮ٻȥ
ZΪ˵ԭʣ֮ǰҪᣬҪᡣ
ȴĸۡ
ӵס޵ϡﻩȥĶãֻҪúõңҲҪʲôɽҪǮֻҪƽͺˡ
ֻоŻȻ򣬺Ȼס
Ǯ֮ȥȵ֮󣬻֪䵽˭
ãģȿȣZͻȻȻܲܿ
Ѫζضزס
Ǻ﷢ˣˡ
˵û£Ͻȥɣ˵ţҲZǷԸ⣬Ӳǽ齱ߣ˯
ZԣԼߵСֻоԼ
˯ű𶯣˵Ҵ򿴿ҩ϶УģҲ𣿡ܸʷƵģ༫ˡ
Zգգ֪ͨһϾ͹ˡ
ôһųһη޵ģ
ܲװǺãű𶯡
˵㾶ֱ˳ȥ
⣬£СǶڵš
£ȥҪ죡
Ŷȥ±ŵתˡ


200 ӲҪ

еżˣָĪִ
ˣĪִСֻûɶվǣ¾˵
ļһ︹̡
ȥŷأеǰҪ˸ʲô۶ӣǾͻܱ
ãĪִҲûķϻ뿪
缸Ǳģһϲ
һţûأֱܾӣһֱϵܴǰ
缸ǱƵZߵģ֪֪ңģҴ𣿡
Ľʺ޵ڴɵZ
Zʮ飬Ҳ˶ѡ
𣿸ĸһ
ZûʲôӦŭˣһԴϣʱɶʱа
ȿȣ㱻ԼĿˮǺ⻰˵ģҪǲǻ𣿡
ܶݺݵĵҪٲҾɲġ
оӲ£Ҳ֪Ǳ׵ģǱŵģˣ
һʱ֮ڣæſҩץҩøԼҩ
СϱƵģҩ͵Zǰʱӭ񣬿
ӣ֪֪ӺǷ⣡
Zûһֻ첲ڲ棬ţ۰ζôᣬŶˣ㻹Ǹ¼ҹˣ
¼ҹôˣѵںû˹ܣûԼαΣ㣬ŻñУȥȻ𣿸ȥ¥𣿡ƵЦ
Zָ̧һԵָָһ֣군˵
ٸкವģһͷײܿҪ˵
ЦЦ氡Ͻ͡
׵֪Լᵽ¥ơܵƢôأ
Цĺܳ϶õ氡ԭعǾһ˼įˣҸŮ˻ؼůѣѰһΣ׼⣬͵㴲ȥ
쵰ܶȥ¥ûˣ
ң𰡣Ҷ˵ǿЦȻЦôܵ棬ҲҪŮˣĺⱾ첻𣡡
ҩ룬ӳѡ
ˣ˯ȥŮҵ
ȵֻʣZʱZҲоӵùְ
һЦߣ๫˵ܼįȥӣʲôУҪҼ輧๫󣿡
ããһ˾͹ˣZһ£˳ȥ
գôеɭɭġ
ZĵУܵס˵Ҫĵط
ӣҪZ΢次
֪ͲƶˣǿܣԼô찡
̫ҪŪˣԺ϶Ҫˡ
ôһ룬Zҧأƴˣ
һ죬һקһһߵŪ˴ܻҪĶߣΪҹû˯ˣҲһҹû˯˯ᣬ𣿡
ֹû˯ֱƣ
ˣղҲģûô
˵Ůʵˡ
µɫĻʲô
ӵͷļϣǳĺ£ʵ
˯˰죬ֱʱֲ˹
ֶһҩ˵԰ģҩһãͲӰ
ǱвˣԻ֮󼪵ġ
ʱҲˣľƻѾȶǹ˲
ϴˣѱZˡ
˺ɱأ
ؿZɫЦȻZZõҩΪҪϼأ
ZЦҪҪǣ׼ý̫һҸģʡԺҡ
۾ˢһˣ̫ӵ£ûȢ̫ԣ㻹û̫׼˭Խгοһ°
ӣЦЩǣǿ֮ǰ˵״ͣٵȼ꣬ȳȶ¡
Zб˷ܵСźۼĲ⣬˵и÷ãǰʺ󷴶ԣûǸˣ˰ɣ˻ʺ󣬳ֻȶ
ܲͬ⻰ô£㣬һŪãܶ鷳ģ̫ӵ£һ˼УǺǡǸһ𣿡
ʲô⣬صȻЩãôô졣
ǡȥִ𣿡ܱǲǴģⲻʣǻʷ
Ƶգգ۾ִϳ𣿻ĳ򣿡
ʧˣղŻ˷ܵС֪ˣû˵
Zӵµ֣סģܷ֮ʱ¡
Ůʲôʱ̫ӹϵôˣ
ϻʵͣգҪꡣ
һգģѩƮ
飬ӹһֱ쵽ſڡ
Ҽ˵еĻʺ󣬹ȻӺݻ̬ǧ
ϧˣŨױݣҲı䲻˲ϵʵ
ӻʺҲע⵽ˡ
ô˵Ů˳Z߿ʼͿʼעˡ
ΪһжԼƿ֮Уȴ룬ΪƿZȴû뵽󣬷Zƿء
ν벶ȸں
ӻʺ鲻ܺãŻʺļӣܸǴﵽĿߡ
ܣҲˣ˵ƶĳȻҲɽˣպԺúźZүŶ˵㻳ˣΪã㸣Ҫúðգӻʺ˵ʱһ˫Ŀ΢΢ţô˵û
ģΪλӻʺ󣬾ٲãôҲһ֮󣬸еȣеĿݻӦеġ
֪棬𣬲ô
°ͷϵĺ¾ڶǰ棬ʱǧҪʲôӡ
ϻ룬ͷȴ£ݲð
ȻʺͻҲϺ󣬡ʺ˵ĺеܼ޸ZȷҵĸĸҲ˶еģʵҺܲҪģҲȢôأ¾ˣЩһҪĶǧҲЩֻҪ֣ʲôˣ˵㲻ߴˣ
ӻʺǸ˾ĳȷˣҲˣõҲδصס
ܲŭЦ˵ˣҵչҵģҵģǿҲûã˵ģϣһҲزס󣬻ǵɵ棡
ϢɱİͷԼӼҸӣӻʺˡ
Ů˵Ұģ治һĴ
ʱZѽĴ˵
ǳ׿ʼZļƻʵʩС
һеһУ˳ˮۣŶԷļƻУΪԼһһ߽ƺõ塣
ZΨһ֮ģܾܵĳ֡
ΪˣЩƻͲòһġ
֣ϻʣֽȵ֣ӻعڡ
һһ
Ǹϵʱϻȥˡ
Լоʲô˺ܽСġ
Ҳһֱŷȵĳӣһֱǡ
治ͬǣʼպš
ΪZߣٳʲô״Щ˿ңָӡ
ܸոյһϮպôӻʺʹѨ
͵Ľ˫ߵķϣһԴƵмɵ˵ĺãƱϳǣǴĲϳĽɽҪ̫ɱǣոոеķأ
ܻϳĽɽϳĻݲ·ڣӻʺŮ˲Լģ
سӻʺǰϴ˼ʹģĸ󣬰ְɣϰĵ̫󣬶һТ꣡
ӻʺ󿴼Щݵķ񣬡˵ʲôʶˣûĸнһУһв㡭
ؼԽ˵Խæǲ˹ˣֻڴС
ϻµĵطȴ˿տյĿյ
ʶĸˣ壬ʵܣʮ갡ӻʺͻȻڵϣʹ顣
ȻЦˣֽȻЦݺݵ£ĸ󣬻ʵף巸ңȲˣո꣬ĸڴϢɣسϯˣ
ҪԼĸеĿԼҲԡ
⻰
绹һ


201 ֮

ӻʺĿڹ֮ڡ
˼˿عţ˶ˡ
λһʱĻʺ˷һʣµӣҪ乬֮жȹ
ܺܺλͷ䣬˷ء
ɫЩأʵܵҲһһ˰ɣ
ݸ
𰫸ͷӣȥԾ
˿ɣ޷ÿȨ棬ҪȥȨıؾ֮·ѾϰˣZԽ𣿡
ܻڷҵ˼ţ
سĿΣ䲻ZòһһЦ֮䣬ҲǷ绪ޣҿһʣҵһʱΪʲôᷢעԳƣң̫ӵԳƣ˵ʲô
գգ۾΢΢ͷȻվĺý
߿룬Żش𣬡Ϊ㳤ĺǰʶĳˣˣǹȥ£ϣǸûʵۣǾͻ뿪̫ƣʺǴ
üңģ
ЦЦ˵ʲǫ̂ףһֱĪִ˻ϣһͬȥ
ĿıӰ΢΢ֱһĨζĻȡ
Щ£˵̫ף׾ͺá
ЩˣһѲǴǰǸԼ
ȻˣֺαؾŹȥ²أ
Ҫǰ
ϻȥӴ⣬һ¡
ô֣ȶ֮
ϻĵҹͻϮ
ǰɱ˷ȵ˫ƴɱ
ڳ沢δҵ
һһεʧܣ÷뼫˵ķ˶ʧȥǡ
ʼڳɱ䣬˸ʣҲ˸ֹ
Ѱн˸߸ڡ
ĲķԸء
ֱĽƵǰʱȻȻ
ΪʲôһҪԸأ
ĵӦǷزŶ԰
һеһУôģ
ȵѾ̫ˣ̫٣עΪ硣
һҹǷ˺ܶ¡
һѴҪǾȻʱֻҪյǡ
ڴУһлһһûܳ
汻ץסץˣǷء
ڸͷӹڵϣؤķʱһ΢ŵ̾
֣αأ˳ҲԼУǻĴɣޣξ㣡صʹģ˭Ҳм١
Դ˫ۿն˳ȥֻ꣬ʣһǵľż
صĻֻЦܿܣˣڣһ£Ҽһ
αִأ̾˿֣糱ˮȥֻһӣԼԼ֣֮޻Ѱżң˭ףõĽ֡
̧ͷŴŵĽƿ
԰׵СӳС
ò÷ѴǰʹһתԼ˭Ų˶á
һаܵķ棬ֹס
Ȼ̫ףΪʲôҪޡ
ȻһЦҧӵվֺҲǵѪһһĳ˹ȥ
վڽǰʱĻһ磡
ЦˣЦѪЦǰſ
Ȼһ˳ŷѹ˹ȥ
ڰ֮УҪʲô
̧ǰȥֹһȴ˻
Ҳգȥɣ
뿪ˣһӣһƬ𺣡
˫ֱŷݺݵĸĴصҪҧһ
ۡ͵ſ϶
ûǰÿһΣǻһί
Щĳǰ·أлҧģӡǡ
Щµͬʱһ˿ã
ʲô
ԣʱӦ¡
𲢲֪ʲô˽ӳߣȻֱ
ѵ
磬ǲǳˣ˵ѽƴȫƿԴʹĵĿ۾
ûټúûȥɵ粻ߣˣСӣû˻һҪ㣬𣿡
޵һһķ磬ʲˣĸңҪһҲҪֿ
˫ֲĽʹȫ
û˵ֻǽĻñ
沢һУΨһڵ£Ҳߴ˷
ûеõϵȨҲܴŷԶ߸߷ɣȥӣȥαȥĵط
һֱţסԼӿѪ
˲ᣬǿš
֪޵Ķãֱ۾޺ˣɤӿˣŴ̧ͷ
Щ£ЩҪ˵̫ס
ҲһԸĹϵԸɵɵమ
磬ȥ̫Ӹ磬ߣҿȥZȥܣֻҪͬˣϷŹ㣬Zһɱ㣬оˣòã
ĸǵĺڷѩ׵ļϣϸǡ
ˣܿܣҷɣ
ʶżȴֲ֪ôźá
ǱģҲûԶ
ŷأˣôˣʲôZأûһ𣿡
ڼǲǴѰǶյʵеġ
նݳԾ󻼡Ҳô
Ϊ˭ұ֤ųǻ
ضһֱܿݣҲܹģֳõĹذɣ
زһǴģ֮ܵ׽ȶԷҪࡣ
ԣѷķʱҲֻЦЦһβû꣬ģƲӣаʱͻȫ𣡡
ܶһۣأأǲǰѷҲŪˣᶼ˰ɣ
ˣʲôбŪģû췴һжǾȡȥɣZֵģ
ȻˣҪ뿪ҪȥһַŶӣһƿǰķء
³ĶŻһˡ
صĲ¼ҪεˣǭZҲ̫ܶӵ¶ֶš
Գˣ
ǼλѶãϳĹأˡ
ȻޣǾǲյĻϡ
ԣЩе𾪳̶ȿ֪
ܴİСˣǰš
ҪԼҵ֪ҪķӦ
ۿܽȥˣεЦЦ˾㵵УȻҲ߽ȥˡ
СľɵߵİƼûУˣۼжˣ̫ӵҪǽǵĽడ
ǽôڵڵĲãǻ˵ģ֪
˵Ҳԣۼҵµǽģ
ֹˣܰұġ
߽ĳʱѽС
ĽӻǣԼ˵
Ĳ˽ԺǷصĽŲ
һƿӣЦݵܣãʲôЦ뿴ʬ壡
ܲȻһЦЦʬ壿˼ҶûȤ
ʲô
źۼĵǰƵҪ
ðյӣСǻʱܵвġ
ıףܾԵõˣν⣬ֵ٣ǿԼùңǸ£Ҫˣ㻹ʲôҪ˵𣿡
رֱۣӿһӣ䵱Թߡ
ܺ˼
ŮԸ񶼲һǹɵģģģġ
һܶմһ㣬ȴźܴĲ
ӷĻ̽һ˫ĸƵ۾ӵĿܣ漴תء
ͻȻþƿķ棬˴ڵϡ
ţԹߵƣصĽűߡ
̫Ӹ磬㣬˶ֵɱˣ
߿ޱ˵ɳƵĿ˺ѷεĿš
ڷǰӶڵˡ
󣬡һѽĿܣӲǱڻһжӦһŹǹأΪӣҪߵ·һ㶨ˣҶ޷ѡ񣡡
Ҳܣٲ׽֮飬Ҳмڵġ
һˣǰ
⻰
һοҪˣܻܿˡ
Ҳˣ͵߻ԭ·


202 ؼ

زĺ֮ˣҲѶ֮ˡ
Ҫ£ҪõˣŹ
棬һԼţܸııһ𣿲ܣӣֻĸʹ࣬һ˭رٿ
ʧһ̵ƺһ׺ܶ࣬Ҳܶࡣ
磬ҽһ磬㲻ң㲻ܴͻȻ֮䵨
ҲܹĿ࿴Ůûһֱųȥ
ر߬ĺܽҪ𣿸ѲˣǵĹϵܸı䣡
еʹκ˶Ҫ࣬ǰס֣㲻ģһжˣ
ζʲôﶼ
ص̾ĳҲȥ׷ʲô氮ֻǲϲֽķʽ
Ƕ˱޹أĺ޹ϵ
ܲҽ䣬ѧŷصӣ֡
˵ʲôض˵кܶȻȻ׽棬Լû֡
Ƿˣᣬһ˳Ȼȥɣ
˵ʲôǣȻ˵һ˵һģĸһԣǴˣ
ʲô˼汩ŭȭͷ߬ͻҪŮ˴򲻵ãȥˡ
һɵվǰѵʲôһʲôҪҸȷһͶ̥ʲôҲ̣Ͷ̥ĻҪôа˵Ҹ֪ŻҸˣԼȻҸҪô죿ӷĹϳ޴һ𣿡
һǳϺɫҲ֪ģǱģԶԡ
ֲòϣ˵ģôһ
ʵǺһľԴȨһһ׵ģҪֱ׵ʱȴֲõƶȦ
˵Ĳ𣿱ңܻĺֻ˵һ仰ϧǰˣԼڵ£
ߣţǸиòá
ھʱ룬ļ磬̫ӵ£ϻʱ£Ҳһ䣬ڸΣƷߣʱ̾ѣҪûΣƷ˵ɾ裬ԽԽɢ˵ĴڣǺбҪΣ
ӣʳָָŷվŵĵط
飬ѷضЦˣãģԺĲͼıøһΣ
˶˵޼鲻̣ȼ̻̣ͷŴվķ棬ûУڰһƸˣúùϵİ뱲ӣ͸Ͻ뿪ߵԽԶԽãǧʲôӣŶˣٺһ㣬ӣֻǰ׳գ
ʱ˿̲֪Ҳʧʱ
˼һƫƧɽլӣѧ˼ҵӵĸˡ
֪ӵǺĵġ
ҹҹѰǷȥһỳޡ
ȻѾˣǾɣ
Ҳȱӣʹλѻ˵˸׳գҲˡ
ʮ»̥׹ء
ϢһӦȥ׷˼ңǰ׳
ŵˣһۣܿ϶ĸ
ǸãɰƯӤ
ǲǰ׳գǾͲ˵ˡ
ոճӤֲ˵˵ͳˡ
֮ƵĻؼҸZ˵
ҵĶӣȻ徭ԼʫʣССͣѿʼѧϰŶݼ֮˳֮š
ܾˣ軹ͻġ
Z
˼пܸãϻôӣĸò֮ͨҲûпܡ
Z֮ôƲ⣬ԭڣĸи÷ˡ
ϻʲɢ֮󣬾˹̫ҽԺ̫ҽ
Ҳ֪˼Ҿûͨ飬ǿԻǺܴġ
ЩǺ󻰣ҲԴϲ˰ɣ
ʮ֮꣬ϻʵ۹ĺܼ򵥡
صļλ䣬ҲͬĴæ
ԭ޶š
ȻˣôţҲǷص£ȥɣ
꣬»û꣬Zʹ̤ϻ·̡
ʱо·̳ȡƵġ
ȥ·ûоأѿҪˣܸо
ΪɽˮȺãZѡһȻеԶƽȺܶ࣬Ҳܰȫ·
ԣ浽ţʵѾǶѮܵĶӺܴܴ
ǻ֮ǰѵ֪ϢܿˣǸӡ
Ǹ˵ģӣȻˣŸ۵Сޣֵĺϲ£죬ǰĴɤţҲΪ³С˯ٲҴˡ
ʷ̫ÿոЦĺϲ£죬Ҳÿ쿴źӣ͸оо
Ϊ÷˸סĸһӣѡ˿أ˸ֳɵլӣ˹ȥ
ϤĽֵϤȺоһĺá
ľ֣ͷҲˣ˸õĲС
ܸZϢ˶¼Ļˡ
ϻӼץ˺üֻĸҪܲӡ
Ҫ԰ʱҪȥ￴
ҲôˣȺһûаð
ҪZ϶ǲͬġ
ֻ÷ǰȥʲô
վ·ڣ
ڿˣϼĳȥݶ𣿡
³ᶼҪˡ
ǲ𣬲֪۲ס
ǺȻϹĲ˺öأ
Z¾Ҫܣصӱĸ˰ã˰ã
Zϸ֣ͷ˸ؾصʾء
ǾԵģZ񣬳̫Ȩˡ
úãǶõĺܣ֣ͷǱZϵŵĲ֪룬˫ֶ÷ĺˡ
Цŵһ·ˣȥЪŰɣ˶ˣ
һֱ֣ܵůů£ĸײе¶ȡ
ܸоģޣĸߵĸоá
ܿһֺСӣһ¿ˣСܵܣ
ܿԼҲˣû۵СޣȻǰ֡
ZֻһۣջĿ⣬ٹġ
ܱ֮󣬾᲻÷ˣţ⺢ɰཱུģǸȡ𣿡
ȡˣ㹫˵죬СӾͽ죬ٺ٣˺֮ܿ϶˼ɵZǰ϶ԸԼиôĶӡ
ȿȣZպһھƣò׻ˣ޿̣ǻܸ׵𣿡
ܿŭĵ˫զˣֲ𣿶һ˵ҾͬˣԺͽˣܵܣԺö㣡
ZСһϼݺݳ˳飬ԼְɣֻҶӣ
һ£Ҫһ¡
һСӤеܵܣģʲôĥ
⻰
һ㻹һ

203 ƻ϶

ܿѾûˣһ⻰ˣôܲܣˣԺӸܵһܣһѧһ棬ãԲԣ
˵Ǹ棬о֡
Сޣһ
˵ýС壬ǳ˵ģҲ̣
Ǹ˵ƾɶ㻹ûҸأýҸУ
ţһʱûסЦ
첻ˣܿѺӱˣһûϣԼ̶ӡ
֣ͷǺǵЦǶˣԺӿ϶Ҫģһ𳤴Ҳǻ
ӵZһšС۵Ļô档
Z£ƺû뵽ܸ˸ίı飬Ҳˡ
ϿСڴΣοˡ
һֳܿźӲߣҪ˵
ò׻ˣһӵĻҪϱ˵أ
Zˣܿ뿪
챧źĳˣæǰֺã߰ɣ䣬ѶӶˡ
ܿ޺޵ĵһֻۣжǰɣǸӵĹߣԲ
ܿӣһȦ˶ǰˡ
Ůģһͳ֣ƾˡ
ܿһİ𪣬һˮ󣬿͡
еʱվӣԼˣô죿
үʼԼҷ˻᲻Լ
ĸңֻǷˣСڸջôϢ죬Ҳ֪Ѿͷвס˵Ȳĳˣ˵⻰ʱĵĺա
ôԼںСϱСƵġ
ܿĲУߣһˣòװѶأУҺȾȥ
ŵˣģ㻹Ҫιأˣôι̣
ܿһɣ㲻˸ιȥҪȥֺֺǣ
˵֮ܿһˡ
쿴Ǹż
ˣȵңܼңСүߣ
ˣѾϰλƣʱ׼š
ܿûȥ¥Ⱦƣ˸Сƹݡ
ҹƹͷͦ֡
׷ʱȵ𾢡
ԼҷƢԼ˾͵£һ͵ôܡ
ڰ׼Ӧ䡣
ϧ
ͷǰϵͦ׼ȴûϵ
ܿȷǸ˷ڽǣҪִܡ
ȴҹѲӵСץţСҲǵһɫ
棬Ȼ˶Сܣ⻹üϸ
һڽ֣ʶ̫ߣ벻ʶѡ
ΪѲߵĴˣǵΰǺõĲٺˡ
С˿Ҫܵܿ˲Լͬĳǡ
λڣǸµ
СզģҪҪȥֹŸװӣһһڵĿš
濴˿ܣܵ˵ģү϶ڸ˵ZܻˣǸ˵ģ㲻ȣܰ𣿡
ȻͬĻүһ粽룬ܷϷ˶Ⱦơ
СɨܵİһµСϻǸǰһûʲôı飬ܷΣСӲʰͻɴӣѾˣ£ǻӰϢȥѴ
СָǵȻ
ϰСָӣҲûɶ˵
ܿڸƴƣƴͷϣһȭϡ
ѽϲˣ󵶡
һȭȥֱƳ롣
治ʵСٻһ
Ա˲ˡ
ιǵĵ㣬Ӷˣԭܿҵ̫ݣľмӷɵ
Ӵǣ˶ӣǰ£ȶ˾ƣܿȽϱһԲϾܿ
ڼȶ࣬͵úƭţŪȥ˯һڶ˾û¡
ڣ²С
˶ǼƢǸյǣʶ˭˭
νҪܣ
Ǹôأ
Сǰ˿ĸ飬ϰ鶼סöඪģ
Сܲ
Ȼȥˣһˡ
ܿվǣλƣ˶Դ
סⲻСȥСҼҶϱˣܿ治٣ȵּڻվţˡ
۾˺һᣬ˽ۣϷˣˣ˾Ҫؼ˯Ƿؼ˯òã泳ֵģӰ첻á
жĿҪˣȥ;С˵
Ǽһһ
ܿͷֵأϻؼҡ
ﲻؼҡ
СˣүҪٲҿɰӴˡ
찵СѾͷ̫ݣһĺݡ
ҧҧͷƹݣ˭ҲûٿܿܣǸģ֪ˣΪأ
ȻˣͷߵĿʧǰˡ
ȻǸ̾үҪӣ
룬үһ˻ô졣
СЦһ߽ƹݣˣǣԣ˿ԣݶԣǲҪ£Ը
С뿪֮۷׷ס
ǶŮ죬ԳƵ澰
ټһܣʢ˥Ĵ
棬ܻ£ͷ㲻ˣǼȥ
С̧ͷۺ죬˿Ҳɣȥ֮ǰӦġ
СǲϲݹŮ·
ֻǸƢֵֹʦϲǣҪڴš
Сֻ˰æһ͵ߡ
ǳȥҲǸ£Ҫȥչʦġ
Ȼе᲻ãͷǲҪ˰ɣʦǱߣǼȥһвסܱסҪã˵Բԣ
㶵˵ǲ˽ٺãҲºã㿴ҹóЩŮģѽ޳ܡ
ָŮӣ϶¥ɡ
ֻĳЩ˵£ǵ¥Ƚ档
ʵɣ
濴棬ʲôҲֻԼ
ѵǸűӴĿ
ţҪһȺű¶Ůǰ澭
һӰ涪˳
ûǮ**ҪĶվſڣһķ
ϵƺˤĲᣬȻ߷߲ƽҪȥ
ǮôˣﶼһȺ֬ˮۣүôǣǿ𣬺ߣҪǮ˭
һɰˣӴӴӴǼ˼ĹﲻãӣɰĹﶼܸϧûа㳤ٺÿôҸ㣬ӣ㶼棡
ƺˣָ𱣬Ӷڶ㣡ñӣ֪˭˵㣬Ϲ٣Ϲټ֪𣿡


204 ۲

Ȼ£ƺû뵽ǰǵӣǰĺܲϹĭ
ΪϣǿǱӰټڶ̶̵ļ֮ڣ˸Ƶģһʱ֮ϲҲǺġ
ҲˣϹټأˣϹټҵĴСǰ¸ЦأӰ⡣
ܸZ뿪ļʱڣǵĸҲ˱仯
Ϲټңܻλǣ˼ҡ
Ϲܷ¸󣬻иϹҲᵽƫƧĵط˸С
ʣµ˶ֻĶա
ϧܼȻˣһĿԼŬȥһأỹܽϡ
ǳԲǸ࣬õĻǰҲװ˷ˡ
ǰϹĭļ򣬡Ϲ٣ˣôˣؼȥ
ǺѣϹĭƺ飬Щĵ֣ܰȻǼٺģʲô˲ոһδɵСѾͷ죬۴үǵϹĭмΪأ
жһŭȻСæȥˣϹ٣ҲǺĸѣأˣͷ棬ߡ
ʵǶˣСΪֵ
ĥҪôְܴ
Ů˽ƻأ
ԼûְģԽԽ
żоԼܵԶ´ˡ
ȻʱעСı仯װӷս
СͻȻͣסŲſտյĽֵüͷĺܽ
ص³һϵ
ʱҲûˡ
ǼŽڽʮۡ
Щɻµģ鷳ģԴ
ż·ƹ£Сİ취˽ƹ󵽳¥ϣȷᱻͳɣȵڶվˣϰգܱ
һû˸ҹƣˣҲ򲻸ҵ
ϳǽͷϵζܰ
أ˲ˣͣ죬͵
껡
ֶͬĸĵܵܣϢϢ
Ѿȫǰˣټֻĸӡ
ÿǵӣլӶ
ǰв⣬ڰܵİܣɢɢµļӪҲá
òף˵Ϲټҵˣһ⣬֪Ϲټְˡ
껵Сӣνѩϼ˪
ڵҲֻСƹݺȵ㹴ҵľƣԽⷳơ
Ϊ첻С˵Ѳߣ˭룬չչӿڣһ۾ͿС˴󲽳߹
ŵľ˲ѣתҪ෴ķߡ
СܲͬϲèϷСȴϲ
ֻҪ껲£͸ûëǮϵ
껺ֺˣô˻ȥżˣҲˣӣңץʹһ٣Ÿĺˣͷģпܾˡ
ȻҲЩȻ˵Ҫѡϱ׼үҪӣŪϱ껾ͳ군ˡ
벻군ѡ
ѡϱܿ𣿾Ƶǰܼ⡣
С֣ûвǵۣҲãҲգ¡
廰̲סΪɶȢϱҪ군˵ȢϱҪڽӴ˵ȢϱȷܻǮ˵ҪҪ˵һ˵ҵٺټһ㣬ȻҵȢϱ
Ȼ涼ԼͬЦˣȻĿ𣿡
Ŀꣿа˿ףüĿ٣һ𣬻ͦġ
Ŷ˭ǣͷǸ˵˵˼һǮҪͼ޸أײļ
ǡ
죡Сһȣίı졣
Ǳ˵ߣѾߵԱߡ
ֱ껣˼ǿңǿҡ
أôˣҹܹҲûˣҪ治ɾͳˡ
СھʱȻͣ½Ųֱۣһ飬ӣôˣɢǿ
껿յײǽתʱŬֹ°΢Ц£ɢɢôҲҪܣ
СЦ£˭пչ㣬һ£֪Zү֪Z𣿾ܣͷҪȥûпոһȥ
ûУ˵꣬껱ܾ̾
ܾǽһ죬һɴࡣ
ЦǸŮǳСۡ
һС͹һģһܣҪҪˣ
ΪɶҪأȥɣ˵ˣСѵƤһΣҲ˼
һˣ֮ǰǸأ񣬻쵽زȻû
ϹĭȫȫǸǷϵӡ
껲ԼģСѾͷʲô
ҪȥҪܣҪ誡
ȥ
߿СƦƦ±ӣȻ̫̾ˣǲеͷ𣿺üûˣ
˵ӵĻСͦϲλ˵ġ
λˣְûгͻģԼһֱôΪġ
ǳ£үֻˣɵˣԼײ
˵ֱˣΨ²ңҪãҪã
Сָһƣ죬װӣ
ѲѰģɴŵ¥ȥתת˳Ըҹ
ʤĵ꣬ſڲԶĵط
ԭҹҪŵģҹ⣬Ҳҹ£ܶһǮҲǺõġ
ָ˽ӻ磬ţȵȣȻҲˡ
ż˹Ҳæ˴һȺȾƣţ
Сǵʱ󱦸˻˾ƣŪ˸ӣһ߳ԣһ߿⣬ǳԱķרҲֻʤĵãеġ
󱦳Ǽ߹æ֣ȣã³Ե㶫Ūһ̳Ѿƣɣ
ƫһ㣬£ҹȻ䣬ûʲôѩҲżƮѩӡ
ľˣҪͨľƣδػѾƣϡĺö
ֻгԱķУҲ
ĻˣһʮõĵطǰܻԼĹأ
ȻҲˣ͸ˣмװӣӡ
СãҪǣȾƿԣԺȻã
СڳԱ˻ţơ
ҪȻܰǼεķ
ʤҲˣһֵ࣬˶ȥˡ
̺꣬õİ׾ƣԼѾơ
˭˵첻տģֱŪ̿¯ӣԱߣһԿֻ̣ղࡣ
ڣʺϳţ⡣
ʤõԭϣԼȥɹġ
ţǵСţʸһЩ
Ĵӣв˿ʼţ⣬Ч㲻
Ҳ٣ţһǱ
ʤгƬţ⣬м߲ˡ
ˣ˸ײˡ
Ȼˣһ𣬻ϲԴС
ֳĴУĻɼܡ
Ū»ּ˼ζϣǳҪǺõĻھ¥ƳˣϲŪ»˵ģ¥⣬һҪϵĴ££ò˶þͻᱻ̭
รͨͨģ㵽׷˶ôܳԳζҲǶʳˣ۶רҵҲϲԷԭ
Ȼһĺ죬Ҳֱʿˮȳ۷ŵţȥ£
죬ȼһ˷Žȥ±˳˴šǺ
ģȻΪ棬ţеĺܱ΢һ¾ܳˡ
Ȼһӵţ⣬մ˼ھ
ͱģȻסˣȿȡ
Ҳÿʹô࣬ܰѻ
Ȼᶼˣòţ⣬ݺݵĹһѾƣоͷˡ
СҲһţ⣬ܵܵȥСһ仯ûУû˵ôţ
һĵͷǿţͲ
濴ֿǸ֪˭ˡ
⻰
ϻһŶ

205 񫣡

С̿һΪѣһܺõ飬ǺǻԼȥܸҵġ
ǺǣҲǣ˵ôţˣ˻ǿԳԵģ˴ţ⡣
˵ʵţǺãɫ㣬еıֽ͹һ飬̳ɾ
̵Ⱥţ⣬оĿˮҪˡ
ܾԲǱζģԲǡ
ڶӴˣ֮ǰڵ˯ŲϰߣΪ˼ң˯ʵĴϣ̤ʵˡ
֪ظ˯ˡ
ڴϷһʱʵܲˣҪȥߡ
˯ţZ϶Ҳ˯
˭Ҳû׼һ¶硣
ⲻߵ԰ӿڣܾżƮɢĻ㡣
ȥǵһ·һڵĻǲܵġ
ԼģоҲûζ
ſԼĿζ仯ɶоζ
˿żصصҲſ
Һŵζ㰡๫ҶˣŶӣӦıҲŷ˸ǵܾϲĽУZˣոշѽ
ZƺZǿҪ£ܿЧȽеġ
̫ϰߣоƤҪˡ
ŽžϰˣֻҪһţͻỽƺ
ʵ֪ܲǣÿZƺǸˬͱˡ
оżĹżĶZĮϣЦ⸲ˡ
ܰҺϣûʲôˣǰ죬֪ЦݣöİĽأ
Ц־գĿ˹ŹֵĻȡ
Z֣ůů˵ٲϹȥȲˡ
֪ζǴĴģ
˳¥ſڵտ̯ӣ˭ҹ⣬ZζԴȥ
ZܸߣܸߣֻļżʱZҪһĲ̫ۡ
˲ĴϣǰǿյУ֮䣬ֻʣǶˡ
صǣĲõİȫ⣬ǲܹɵ
ǾǸ
ٷ֣ҲǸȵĵط
䲻ǵĸԣݣֻжˣ˽⵽еİء
ûܿŵĵƣԼӵƮ
ŵĵطǸӣ볨ʽģܺܺõĿϵ
СȷˣЦˣȥ׼꣡
ţҪôһڰ׾¶ǣˣɤҲˡ
Сû˵ʼտķ
Ϭɣ
С֮ϬСˣZ϶͵ýˡ
˼ǸС˵ʲô
˷СҲ׷׳·ȥ
ϴ󣡡
ܣ
и˲ͬĽзϲ֮鶼һġ
ȻְС٣˿ZȻҪġ
¼ү
󱦸ʤҲվȭү
үǹ٣ҲӦõġ
ΨСû˿ɰ˿ɵۡ
첻ҲˣүݣǵӴ
Ҫ֪ZֻһүͷΣҪǣ߱ϣ˹űߣߵ
Zɫ̫õɨļˣС϶ͣ˼ӣȻϣ汾ȥ¥ķ񣡡
ǣ
˲飬Ȼӻû
˵ˣ»سǣһȥǷϵڣҲ᲻
һڹĻϣҪߣ֪ZܲĶϲӬƵģǿ뿪ǿȥȥϡ
Աпõ⣬˸ӣͳͳװǣŨȻš
Zǳ˳飬ô˷
ȵԶˣ󱦲ŸҴ
ʤҲò˶٣Zү̫ˣվ߶˾ѹ
ֻСվǣſͳԵŮˣЦˣκʱЦĶҪ졣
ˣ
ܳһۣСѾͷô˵أ
СЦ㣿ɶʱ˵Ҫ㵱ˣ㿴𣿡
һÿӣһֻȥͷ£Ѿͷ͸һĶ㺰㣬͵ú㣬֮ǰҵ£𣿾ǲԣ죡н㣡
һڰϣģʮ
󱦸ʤɵˣŮӣദģʽȻģ治š
֪ģСҲ˽һЩ
ײ򣬻Ľ
СӣһĺƦ۾˰죬ҲЦҲûֱ󣬸һ䣬в
һӣƺܲвҲýУһýгȣô˰
пˡ
Ǻܺð棬Ҳò̫ģǻţֵʱͳ죬֮ǰˣˣܴһ󱦺ɣҲĵ졣
ɨĶӣĳĺܺãֳˣӣҲ¶÷Ѿͷ
㡭˵ʲôأ󱦾Ȼˡ
ʤȤܣɲ֪С߶÷ڵʱϧ˼ң˼˲ſʼڣУ
󱦲һɤӣûе£Ϲ˵
ܵĹֿʼţ⣬⡣
СǣҲһֻŲŰʣܵƣһһġ
ע⵽ܶӺܴе֣Ҫˣ
ʲôأû˵
СƲǣ˽ۣ֣
ܳԶĶһͣ۾ţӣһƨߣֵǶӣĸиӵģ
Сüдżаûи˵˫°Ͷˣ
˫°ͣƵԼ°͡
ûа
ֻ۰׵ƤĻȣʲô˫°͡
Сһ±ƵӣʱЦˡ
һЦ֪ԼϵˣһšסСĶ䣬ӴǣһӲ㵹ѧˣٰ
ҴˣʵҲûۣСϲ֮ܡ
һ㶼⣬ԼǰƤһ㡣
֪ͺãСڽǰҪԹԵģ֪𣿡ԲԲСҲ
СЦ°ܼͣԡ
ûܳʱһˡ
󱦸ʤЩʲôǿӣ˺üƵġ
ֻŵԱ˵
ܳųţۼ鵽кƣˣۣѾưҳһ㡣
УʤһϵľƱڻ
ųһ亹û˵иܺȾƵģֱǺ֣ҪZ϶Ҫŭġ
ҲѺȶٶû˹㣬ڲС
ܿͰҧſӣʤľƿӣֱҪĭˡ
СЦʤ֣ȵ㣬Ʋһû£˵Ժ޶ǧأ
ʤˣ㣬ʲô߼
СҲǼӣ˵һ鲻ã˵ʱҪˡ
˱ӣܵС뱭ȻƵǰȰɣ
۵̰ǲҪZʵһû£˵ġ
ԼѾƣﻹģĺܵ͡
˵ˣǺڣ̥Ѿãһ㣬û⣨˸ģ£
ʤĻԼͬ
һ磬ֱվҲǹ
ʤֵС̬ȣСǻܣǼ˼أ
ʵˣС˺ܵ˼һӣҲûЩӡ
Щط񣬺ԡ
СѾ¶ǣ˷ܵҪȫ泩ˡ
̫ˣ̫ˬˣ
СʼմЦ
һʱĺůů⣬Ǵĵһֱӵȫů
ĸоʦû
õʱ̣˲˵֡
ԭϴЦСͻȻһɨݶһӰںڰ֮Уϸ޷

206

ʹᣬŵʲôζûÿŮõ֬㡣
ʤŮ˵֬㣿ŹģѲȹƣ
󱦷һ죬Ϲ˵ûԹ⣬û𣿡
СͻȻ̧֣ʾ֧
ܳݶϸϸһĻܿĳطЩڲͬ
ͷȻвɻǽ˴۽磬С˵᲻ˣ˵Ļ١
ϢǱܱܹСĶĿֱڲűټ˲򵥡
˲űԶսᡣ
СҪ˵䷴Ļתһ룬̫ԣңֻûһثֻ֣Ҷڰ͵˵ˣ
ЦŵֹǶһǲˣֻߣޱȣҪȻõɻվվŮ˾͵ȥ
䣬ݶϷһˡ
˵Ƿɣ˵ƮȷУ˵Ṧģ
ȫ෴ǣ˳һ֮⣬ĵطܰףرһ׵ĺմ۸Ƶġ
ĺܺãһҲܺá
ܵĿ˵е㲡еĸое㺫ӵǱʡ
˵𣿡Сգգ۾һ޹ſǽͷҪµ˲һ
㻹˭ĸһܽͷſһ飬µĽۣɲôá
𣿿˵ޣڿޱӣȻ㻳УҲһиûȤ˵ûȤǿȤģλСͺС˵㣬꣬ǿԣһϲŮСɫеͣƷζʲôƵġ
󱦸ʤˣ˿
Ǵðɵðĵؽ磬Ϸû°ɣ
ʵһ㶼ܸСİΣڴС³ԲһĲҡ
С壬ǸۣҪĽɫ
СʱƵģûͬĳЦ
֮Ṧһɱ򻨵ˡ
֮ǰһֱڱĵطεƾų뻯Ṧ˭Ҳץ
С۾㵹кţѵ֮ǰûһ£˭ĵ̣ҲҪָϣһ˫۾ǰ׳ˣϹ˵ĺã
ܵͷ˵Ĳʵ۾ͦÿģ׼ĵۣ˵۾ѵֻһ˵۾ݾƺòã
£ƺû뵽ŮӣҳӣСүϲСүҲçײ֮ˣȷǸôĵطΪô˲Ÿ࣬
СͻȻͶˣϵ֣ˢĳͿ˹ȥ
ŵһӼٺˡ
СĶҲὣ׷ϡ
ͬʱ䵽ݶϣʮվš
岻ɵӣС¶һ֣һСеġ
˾裬˭Ů죿
ע⵽СĴţӦǲ·
֮ǰķ
˵ǵŮͷǸСѾͷʱԴЦˡ
һСѾͷб£ȥ
ոոϵձּҪ
ȥҸ뷿һġ
˲ɻԼĵֻҪŮ¥Ůӣϲ
û뵽û뵽սһ̶ͷ
СЦ֪ҲѾˣ
ȵȣ忴еɱ⣬æֹ
ʲô
ûзûץң
ûв˵㣬ˣץѵ㲻ոյϷи˭𣿡
忴ŵĵطֺܲõԤУ˭
СͣǵŮˣZү
һװƵӵݶϣɣϻôɵ£
ҲϵˣZΪΣš
ܰˡ
֪ˣˣСĽٶȣ˹ȥ
һ̧ӵַӲˣֻѸٺˡ
ѵṦ뿪СĹΧ
һ߳Ż̫⣬߲ˡ
һ߳Ųˣһ߿˴ܣ˵Ǳһζ
󱦸ʤһᣬѾȫСԿˡ
Ҳ֪İ׳գ˵ǲвȻϷ㣬󱦺˿ڰ׾ƣо׾Ƶɤһֱյθȫů
ʤҲ̲סЦˣֹǰ׳գֱûӣҹСƻˣǻû֮ǰųȥ˷ˣˣ첻ǳһɻҹһ׼ﲻס
ܿѾƿεջߣ£ܹлˣкˣʱʱҵˣǻ£󱦣ζ̫ˣһ㣬ܸã⣬ʹӣһп˲ϲأ
ҵû뵽һΪֻأ˵Ҫ˳𣿡󱦲̫ȷ
϶аôûУӣøҲĸѼټӵϣǻЩζŪ嵭һ㣬вĺ㣿
аǳ°Ҳк㣬˺ϲԺ㣬׵Ĵ㣬ʮأ󱦱Ȼ
ܰѿһ飬ǰѺƬٹ㾫ۣŪƬȥʵݲˣ㣬Ҹ˵к֣ܶҪǰζ˵ζںϣҪڵĺãܲζôȥĥҿԸԳԣ
ЦĶƻ˭֪÷ʲôϣһһԡ
Ͼ˵Ŀζĵطһǵںϵ˵Ŀζ
°ͣ˼˵Ĳ㣿ֵǲҴûɣ˹ֱӵȥ˶˸Գԣ󹦷򡣡
ʤҲͬ취￪˺üտҲôˣҾðɣĿζҲ÷˵ǲǣ
ЩܲģȥŪɣԺ󣬾ڳԱķͷҸƣҲǵˣףСȥˣ
ĵ̫Ͷ룬ݶɶʱ뿪ģû֡
СʱһҪץ壬̫ɣ򲻹ܡ
һξ룬ͣڹƵġ
Ҫ书˸СĶ֣Ṧ£ڷ֮⣬ôһݡ
Ȼݺܸߣټʵԭ˵ץô׵¡
СãҪҪ׷ˣͣһϣҲ۵ֱһΪȵıܣе㷢졣
Сվ£ڴڵĴŴѾĻ쵰ֵܣһһĴֻܣʲôˣ
ƤЦǇNɪǲˣɲ˵㣬Ҫĺ棬԰·ˣ飬ôҪҪ鿴ģ
ޣҵۣСˣֱӣ³Ĩϵĺٽָ˵пܣ
ƾɶб͹ңǸˬ
õڶٴԼѧṦôĶ֪
ã˵ģСѾܾûôˣСǰƤǽɡ
Цһ˫۾СһһιҪ
СһЦͻȻӵϼʯ飬ʲôȫһյӡ
ۣιιôô£Ƶģȥ
ɻⲻ˱еˣмʯӣҪĿ죬͵ôˡ
ʦ˵¹ܰèèץסģǺè
СЦĳаϵĶˡ
ĳù·󡣬Ҳ˳ȥţһĶĿˮ
ѽˣͣͣ£˫֣һ浲İ
Сʯ飬ϾĿԹԵһȥ˰ӣ꣬͵ȫʬɣ
׷䣬ʵѾ˳ǡ
˴ʱվ;ͤΧΪҹ߲̫ãô
ȻС˵껰ʱԶһƬ⣬յͦ
Ŀ϶Ṧӵ£뿪䣬Ͳˡ
쵰´αץ㣡
Сӵʯ飬ŻԴ˹ȥ
⻰
һ㻹һ


207 ֮

ʱоܽ뻹Զ
ܵǰʱſ
ĵطȻһƬӲݵأûס
ѵ˲С߷һѻ
СЪһᣬϸ鿴һ飬ԽԽ֡
ûпȼĶɲݶûС
ģʮСһĶǴӶܳġ
Ĵ񱻻СϽ㵽
ֻŻݣﻹдʣڼƵġ
Сûоǣȷðĵط֮Ѹ뿪ˡ
ٴλصʱѾʱ
类ZȥϢˣ˶û뿪ȫʤ̯λ
һˮС۵ͷ󺹣һƨڵϣڴڵĴ
˱ˮһ̺õţ߲ˣǸɻô׷𣿰۳ˢӡ
С͹һˮ̻ʳʳоԼֻ˹С»ǧˣǿиطֵ£ԲŻˡ
СԵĽԼ˵ԼģҲ֡
µĶôðأ
˼Ӧòֹһγ£ЩҲϰΪݵʱж׼ˡ
£ҵ˵Сʱ̸ҵģ˵ǵصסŻƹµĻ£ֻðͷ󣬾͵üݣһμݵļƷֻҪţͿԣݹ󣬻ðǾ͵üˣͯͯŮ˵ŭ𣬷ǿǲˣ磬Ҳܰһˡ
治ţ˵˵ȻҲ֪ػôģ˵Ʒ£ž͸аһЩˣֻĶģʹʲôƭġ
ʤЦŵ֮£žУޣСʱҲи·˵д󸻴н֮ţˣһл֪ÿһӣ󸻴ˣеĻǷأ
󱦿Ц˵£Ҳǵãʱ˵̫֣ܱƽһͲˣҸ棬ںӱϴʱ򣬰ߺȥˣ͸
ͯ£ڼ˵Ц
СЦһᣬɫȻҵøܽ˵˵Ӷ࣬Ҫķû˼£һֹС
СԭҲ°󱦾ȵ˵
Ÿƨең˵ظһǺùСѾƱصһ飬ȴǴţ
Ȼļ磬ˣ˵䣬Ƕ˵ãû˼룬ǲġ
ҲȻ˵ˣȲ٣Ȼ㱨ȥ
Сû뵽£дĵطײĳպһʱа̵̣Դء
аȫֵͷϡ
ʱգû顣ˣҲûдѧһе
ټ֣Լһ޷͵еء
һ磬ܹϵ˴
ڶӴˣȽѡ
Zһ㶼ҹﴦ񣬰ʱ򣬾
峿оԣZ¸Ħ
𣿡Zܣ޲Լܹ
ܲڴϣ֣ţãǻ˴̫Ӧͺˣֻҹ˯ȣŪͷڽţŵܡ
Zƿͷıӣȣӡۣǲ·߶ˣȽžͻ׵ĺ
Ҳǣ˵˺Ҳ׵ĺ·Ǳⲻ˵ģҲûʸֻ˳϶ҪʱԼҲ¡
ŮӣͬڹŹһ⣬жôգֻо˲֪
Zס֣Ķͷ̾˿꣬ǾͲˣٲˡ
˵ʲôоZ֪Ҳ֪
ֻ֪Լÿĵǰҹ˯Ѿģڿɵãܺһ㣬ܾѡ
ʱΣѪܵĻ棬붼롣
ZԼҪƷˣӶСһƷ衣
Ц£ɲ˵㣬˵ͷһ̥ͺˣԺ۾Ϳūǡ
Zӣ°ͿĶǣǿԵݰɣһһʵûôҪ
ܰһᣬо˯ˣZ𴲣򿪷š
£ˣոӦͳҪ񣬱СˣСˣһֱ档
Zɫȥ飬ȥö÷׼ţ׼Ҳ֪ʲô
緹أϡ˱࣬аӣͷɶУСϸ
԰ˣѾϰߵµĳΪ
ڻԼĵطǳ޵ߡ
һ緹Ҳʮ
ȻˣǸд˷ѡ
׼ʮҲһԣʣµȫȥ÷ǳԡ
ȫţ⣬ȥЩˮԵ̫ҵϻ𣬡ZַԸ
СĬ£С֪ˣϾȥ׼
˵ô˵ɶڣˮУҲˡ
һԶı˲ٵˮ
СҵæĸȥЩˮʵãЩʵģ߻ģǧøӳԡ
صĵͷһ𣬱ȥ
Ƚſ죬ʮӣ͵ĺš
ϹأǷǽȥȻѵȵŵˡ
ǰźţֻһͷϼһжӦ
ֱѵķȥ
ѵԿףţǿûС
ıѣּӴˣܴ治ٺö
ʵƻѣмӡ
ÿһʱҪһˣеˮһ·
Ϊ˱ʣñǲеģʵҶˮټϼķˮһֱʡ
ӱѳײϸûõ䡣
ӶĴҲûŮǷȥ
˳ԺöȣФ֮⣬ĻǺܲġ
ײһ۾Ϳ𣬡ӴģöܻˣܵĵǸڿˣǵģﲻԿ׸ңҪʲô˵һøѾ߸͹ȥ
§˺ˣҲԶҿԼã
ʲô𣿡Ȼǿ׳ġ
ȻСӳ಻զأǳɻһġ
Լ񲻶ԣתƹ뿪
Ŷܷǽֻ˨Ӻ뿪
һ粽ٴεסȥ·ԼȻͦزֽ緹𣿿ӣ϶û緹߰ɣ緹ߡ
־Ҫȥҿֻһľܾһˡ
ޣѹûʶįŮˣǿ׳ǰȥ
û뵽ԼѾ˵˻̳ϣźʯͷʧģȥ
صѹϣˮȫ˳
ǣףΪʲôˣҲᵹѹϡ
ӴˤҺۣһѣ䷢ɧڸϲ˲ӣӲǰԼزȥ
ˣѹңôҪֶֻ÷ĺá
̾СӼ治Щɫǿ̫ˡ
̵Լ·ŵɢˮ˸ƻȻͳǰ˻ӣСӣƻ㱾˱˵Ĵۣ´пˣһҪ˵ķ׳
ͷͨ죬Ҳ
ûãϲŮˣһֱŮˡ
ԺٽһüӱСģײŮˡ
𣬸µܻؽ԰ˮһͣ˾ˡ
ûȥǻԼķ䣬ϷţűߴڴڵĴ
ȻһһĸԼϲŮˣֻĵŮ˲Ӧµô£
յԼĿӣԥôźá
ܲӳŰɣƼôͲС
ûӣԥֻԼ
֪ǣ뿪֮ӵԼ
ֻҪԸ⣬ϻ㲻
εȵļƣ˴ȻֱʱգȻǵڴʱеܿ֡
ΣõҪľͺá

208

껴ͷɥĴӭ䣬ֻĿһۣ㾶ֱƹԼԺȥˡ
俴ӣۣ껶ô죬ҹޣ֪֪ܲãݣ
ͣ½ŲЦˣݣʲôݣҲǸǵĸҹӶѣǵľ¥ȥˣһʲôݣ
ӣ٣ĸһֱΪﻮţԽʱԽҪ͵úõŬɳһҵţ̫ҲţֻҪǿŬͲ᲻㣬㻹еĸ׵
껲мһˣŬ˼ֶ˸ӣһۣĸףˣԺǶֻ
俴˦ȥѳģֿʼ
ܲӸҪôȥ
Сһ˽԰µZĹأҲûƽżϵš
С죬ſţĲУСɣһҾ֪ˣ·ͦġ
Сбһۣû֨û
Сӣզ˵
ּȻָȥСļ
һ룬͸໽лˡ
Сָ䣬侯棬Ժָűˣò𣿡
ˣСſҪϵָɥ汩ЦҲУ
ûȤЦʲôʱѣСÿ
Ҳ˯أСһֱߣ룬ԱŲһΪоСѾͷ̫Σա
Сֲ֨ˣһǡ
žһɧĺ£ֽŵ緹ˡ
һſһһ׵ˣúЦǸˣ㣬ȥѲߣҲԣĴС㶼£ĻҳңСأզȥźܣŶ֪ˣŮһûѡ
žƵģֻһੲݡ
ССˣ˭ҲûСʩһСֻ
žûȤϰСĮ˵СѾͷҲĳˣôǻһȹأпղȥȾƣ
СѾͷȻ˵ֻҪĸദˣϲ
ֱˬϲϲϲǲϲ
ɣ£Сͷĵ֣˳һ䣬տˡ
δ䣬ž˾Ͳˡ
С£գգ۾
СֱԲ䡣
Сָ̧ûջأоԼӲˡ
ʲôо
ʲôˣ
ǰʲôˣ
ոǣžһˡ
ɣǡ˰С𾪵Ļ˵ˡ
죡ʲôСôˣһǵ£ƨ£
Сֻ죬ֵĵɴ۾춼ϲϣǡһôôǸ
ģǲ֪˵˿ڡ
֪С죬ô֪ģѲɾ㻹Թ
С֨ˣûе£Ϲ£
˵˵˲ģôһһϣһҲǲԡ
⼸ҹΣε˯һѣȻͷûȥ£Ȼ󣬵ѹʱ򣬴ʪһ顣
Щ£Сҧ촽ͷɵЦ
Сһ룬ҪɧԶ㣬Աߣҹ
žطУԼСļƣƸûѣŻͦʵʵ
ûڷĸһ
ڹž˼벻ѡ
ڹž޷˦ѣҲ޷Ʋֻ˶Σÿţһö弸Է*Ѭĵˣҹ˯֮ʱ͵͵
ֿԣС淢¡
ҪӦ죬žȥˡ
վ⣬ž۷ߺ޵ĶŽյķţԥƬ̣̲סǰţҪ˯𣿸Ͻˣ̫Ҫɹƨˡ
ƴӱ̽ͷת˸ѹ
ķӦڹž֮ڣ㲻ҿҪˣҪײ
͵ĴӴǷӣžˡ
ȻǺŹžӣΪкصĽ񱣬ǻҪԷһ
ž°ͣЦˡ
תǰõ緹ȫںá
ƿŵʱܷɧİ·һ㣬˳ͷ
װģԷ
һ˳ȥЩ¡
ƶ޿̣һģܲܲҪˣ˵飬ûжãұȥɣ
žϻһı飬˵ǰҲ˵֧ǵ£Ǽأʵ䣬ûĿ£ϰ߾ͺãǶ룬ⱲӻϱҶõ𣿡
ɷϵǣžƣǺõû˵
Դ֪ԼԼԼƵİĽ֮ĺʹ˻Ҫ¡
ÿն˲ˮ·Ҳϴ
ǡƾԼϲܸ䡣
뵽ѡĬȻ˵Ǿ͵ڷƨˡ
ͬһǰԷÿ춼ᷢ¡
žǸļƵˣƶϡ࣬ҧſӣȻһӵ̲ˣԵˣźࡣ
ûɶɨһۣڹžע£˸ɾȻҲžеĲˡ
ž¶һĨóѺЦˮˣƲϵ
ܶһѣһ߳ţһϢĳǶ˵ķſڣ泬гһĻǺݺݵĳ˳顣
Ʒ룬ͻȻſڣһ㡭ô⣿
ЦЩζ뿪ʱ䣬ǽչĲ
ƺͣʲôûз
žȴͷһŬģûԺ󶼲ᷢˡ
˵꣬ЦЦĿƣﹴ˼Բ
оԼҪƷˣˣžĲ˵ˣҡҿܲˣİɣҳȥˡ
߷ѵҴ˳ȥ
Ƶʵôˣ
ǡ߰ɣžյҡͷ
ܿʼ⣬ѽǱҲǸ£һǷ˼ûУҿɲϣǿģҪ㻻̼һ£ʲôӦеʱ˾ǽ𣿡
ʲôˣʲôõӣžһ֪Ϸ
⻹򵥣ҸŮˣǰ᲻򵥵£ҧһѣȻZ˵ᣬǸоᣬܿ˵ѣ۾ÿŲҪôĶأ
ž°ͣ濼Ǻ顣
òһֱڱƣȷûãǾͻĲ˵
ܴҪʲôӰյȥͷ룬㣬ɽׯûû°ɣֽеطǷ˳ôļרã
רãžֻüץס˵֣˭˵̫أ
԰Ȼרãרĸɵţĳɱ֯ϴٲȻרһˣ֮רõˣһرģĳЩҪ
žͶ䣬ΪԼˣ飬ǲ̫쿪ˣĸϴûгɶѵĳˣŪרãԼŸ˿
㱿ģվĽǶȣֲǱˣզ֪ǾͲأֻҪĳЩģһ㣬ɱ֯ˣǵסַģһ£˼ҾҲ˰ܻΪרãǳˣԴԴأţǿ϶ҲֻҪͶµˣҲԴԴϣ
аϵĲɻ۲֪֣֪ɶϲʲô磬Ҳдð߾裬˾͸˺ôǲǺţܵĳü
ţ룬žøԻӻ᲻ãټ˵죬Ҫһ£֪˵ʲô
룬ߵˣվ⣬Ԥףո㶨ִˣ
ĿЦ԰
СŽ
һ߳һร·ûİôվˡ
СûİһۣҪǲվµõȵܼ㣬Ǵæˡ
ܺǺǵЦʾѣȻҪǶӴŸ׸һ뵽¿أ֮󣬲ׯڹôˣɱȫˡ
С·ѻͷɹܰѺ˵׸ǲ֪Ժ޶֪Ժ󣬻顣
£˲֪ߵϣ֡
ţҹ׷Ǹɻһֱ׷ԶȻ󿴵
СĲϸܴ³˵һ顣
˼ס
˵ð𣿡ʵûôȡ
ð£ѽͣ޷ǵԴʯ;Ȼ
ð𣬶ð𣬺ܶǶݣҸ۹ִ󣬸ʲôģа£ʦǰһĿ£
ܳѵĶ˼¿ɴСȥǿطȦðտ˵Դдأ
ȻЩ𷢵磬ȼϣǿԵġ
ֻĲ裬ȽϷ
С뿪ܻȥҵZһߡ
ôˣɫôأǲﲻ
ĵ֣̽һģ˵ĻҪţСղô˵ɣܷһǳԵͣЩʯͣõĺãǧĺöҪõĲãǻɴġ
Ŷ£ʲôôʲôZZģĻܡ
޷ǾǻֱըôԴǿȼϣľҪķ㣬ȻˣҲԵ
ž˵һѣһ⡣
ôʵǷһȼϣûܵĶڹΣնô
ȻͿܻΣգZ
ȻˣԼãҲõ˿
£϶Ҫʱġ
еʱ򣬼ƻԶϲϱ仯
ֻһҹһʱ䣬Сׯֵػ£Ѵĸׯ
ǧƵİգȥݿͷ
ʦĻ˵ػʲô
ǵµŭˣˣԲлð
ػϨɲпܱԭֱչеһС
ټ˵ܶ벻ѡ
ԣСʮϵʱȼŵػأѱİȦϹŪ˼ƷһЩţ⡣
Ա߻˸¯ͲǸˣʿˣǻӽ
ϣźѹѹͷĵ鷳ˣױĶ㿴ϵӣҸ˵ڹȥ϶ᱻǴ
ô죿Σ£С̫óҪǴܣһûġ
ȻҪǰĵǱȥ
ȥҲãֻҪǻᱻǴҿץǼʿɿע⵽иͷĵʿ˵ʲô

209 б

ȻЦɵѽûǵʿ˵ļץң
СˣҲУҲУҪô죿
𼱰¼ãҿǻȹ۲һа̵ǧ򼱲ã
Ҳûиõİ취
˱˸ܷĵط˨ж
ϢĵطǸɽ£ȥҰǴȴ׷ǵӰ
ǰ¹ѩʱµϻЩǵѩǼĵͦɾͦġ
ವĹΣ·ķ϶һꡣ
˴һʱʵܲˡ
飬ɸţȥҸܱܷĵط
ɽּ䣬ܿéݣеľݡ
ǸЩɽԣ߿ֳӵϢ֮
СµزԶϡľݣеƣǽ棬ʣµ棬ǿԽһ¡
ȻվſڣȥתתܴܲЩҰζҪȵʱܸܲɵš
СϵĿҶ𹭼Ҹһȥɽֳұ졣
ȻûоܾǺðɣ˶ţǱÿʱ࣬˶ˡ
ͷ֪ģСĵ㣬ô֡
ɽҰ䣬ʱڣݹ᾵Ұ
ȻСǵѡ
СƵģäĿϹңҰֻù
Сǹ۲ϵĽӡԼжϣûҰĳѨ
Ȼ֪СڸʲôǵСſһֱ۴ϸĶǰڴӶʲôȻˡ
С㲻߰ɣ
죡Сȳ
Ȼ֣վﶶ˶ӡ
Ƭ̣СڶˣֻվͬʱﻹŸĶ
ѽС㲻߰ɣȻŵ˺üСŵĶоͷƤ飬
ⲻߣ㣬ߣֲˣҲûҲۣ߰ɣǰ濴ץСͷ˸òӴݸȻţң
ȻԥָŲÿԼԶԶģСǻȥҰðɣҰҰѼҲɰ
СôеĳԾͲˣﻹģõˣ
ȻһֵĸС߹֮ȻѾ
֪ǣСץǣҲס
㻹ڶУжĶѨûѶڿˣҲδҵõ
ȻѾˣˣˡ
ھһǳʱϣһȺҰѼȥ
˵ҰѼʵǿ
ҰѼûϷɼٻأ
ЩӦũҰѼΪιвȦǴܰ졣
ȵʱڣľͿʼһѵСҰѼܿܳǡ
ȻˣȡũܸṩůĻҪ̫ˣѼǲġ
СڿҰѼˣ㡭Щţ׽ѼӣȻ˷ܵĽ
СȻɨһۣɵӣȥ׽ˡ
ɣҰѼܷɣҲδܱȵùҵṦܰɣȻƲƲ졣
С׼ҰѼÿһֻѼӣȻĿɿڴ
Ѿͷ˵ģȻãСһԼҪŮˡ
ȥѼӼ˳ӰһֻѼӵϣСӻȡһСͿĶǮӣӣȻ
ˣ׵ģȻǺݺݵĳ£ӰѼϣĳ
˵ʲô׷ҰѼأ
׷ҰѼð϶¿ɲ׸ɡ
ԣȵʱȻʪģЬӻڵˮ
˿ȻӣȫѯʵĿͶС
ҵ£̫ˣ£Ūɣȥ࣬С˼磬ںߵʱѽҰﴦɾˣԽ£Ҳûϵ
Ȼ˿Լ͸·ЦΣȰ·ɡ
С뿪ҲΪ˷Ȼһ
ڲסϵЦ⣬֪СԸ񣬻Ϊôˡ
жˣȥ¼Ĺϵ˽ദʱ򣬻Ǻġ
Ȼ˿ͷⶼҪ塣
ӳҿ㻹СˣǸùƢе㱬еֱ书֮⣬㣡
԰ҪСǵӿɾ͸ùˣ˵Ů˳֮ǰĸϻ֮󣬾ͳָᣡ
㿴Ǹõ𣿡һСӣȻĿܵЦ
治֪أСҪֻܲҲôã˵û䣬үǰһˣʮԶñϵŵĵͷܣأ
Ȼѵ£˸֦Ҳм䣬ʱʱ񣬡ĸˣöٻˣҿģϿҲֻסү
ɻˣӳҲҲѵɶϵ
ȻɫȻˣûУˣϹʣϽЩˣСȥҵһ䣬Ц㿪Сĺ֪ġ
ЦЦҲ
ҰҰζûеϣҲֻܽӡ
˭Ҳܴνײǣ
ʱ˵ķӦȻһģһġ
ȻС˵ܳԣҲֻļƤһ˰ȥ
ϵǣеζ֮⣬ζĺá
飬ϵϣһζĲˡ
һֻҰѼȥС
ԶԶģһıӰһʯͷϡ
ϤСıӰ϶ӡ
˵ףҲǸСŮ
ԳЦЦԼƺں˼롣
СԶˣѼӵݵǰ
лˣСޱĽӹһ߿Ѽ⣬һ߿µ龰
Ҳ£ӣĵõȵϲж
Сҧһ**Ѽ⣬ﰵǼ˵ĳգĺ⣬úõѼӣȻôϣȥ̽̽ӲУֻҳ·ûУձɿˡ
˵ʱµ´뻮һĿں
Ȼеĺܴ庰ʲô塣
ȻŤͷС㲻ϾǺͿһС񡭡˵ϲᣬǾ㣬ǡ
Сֿʲô
ǡ漱ֱͷҵ˼ǣԺһ𣿡
Сգգ۾Ȼ˼Ȼһ𡣡
һй֪ҲһˣΪʲôܸоƵġ
˵ȻҪһǸҲˣСľɴ壬ǻһݵЦݡ
ˣɶʱף
ףʲôף˭˭ףС
Ȼ׹С˵ʲô壬Ƭ֮Ц
泤ĻǺܲģĸڣܳ
ɵϢǰְ氮裬ü˼ƦԵøԼķ
ǣСͳͨǷǳͨ
ΪֹСΨһرˣʦ֮⣬Zˡ
룬ɲʲôգȥһѻˡ
˵رʵZˣرİرĿˣرᣬرġϲ
СZĺøжȣǵأ
ƻԶϲϱ仯һʱ֮Сסˡ
ΪǼʿҲôŪСлӡ
ΣӦһһŮͲʮꡣ
ӱŵĲᣬǸ֪ʲô£ֻǵߴҪžͱ˰ˡ
Ƕ޸ĸĹ¶û㿪ʼ
ãҪѺ澪
Сüͷ˴֣ǰ˶ҪؤԿһĻ嶯̷һ쵰
֮Źͳȥûס
Ҫ£ԤеϽݵ˴ڣԼСȥ
ɽؼ䱼ܣСĶ֡
һᣬʧСӰ亹ˡ
СɵӣڿҪΧ۵İʱӣԼϸӣȺȥ
ܿ죬ǰ棬еĹͬʱ
۵ʿڼ̳ǰʲôڴʱ䶯˶һŤȻ㿪Сļ
Ǽȴûͣ£ֱ˹ϣһڰա
۵ʿתһŹЦС˵ڵȴСѾͷҵǾ飬㵣Σ˰£ڼ̳ǰڣ
ץס
ץסǸСѾͷ
Ⱥ鼤ɱСʲôʮһ
ŭˣҪץסС
ǶˣСŭˣΪʲôЩջı飬ħƵġ
㿪ҪץˣСؤӣƽ۵ʿɥĲˣû˼룬Ҫɱ㣡
۵ʿЦĸˣĶԵӴ˸ƣСĽֽʱԺһ㡣
һСĽպõסؿڣȴûд̽
ʱڰм䷢һһľ
ɷŭˣɷŭˣ
ִˣһѾͷңɣ
ԣͶȥƽϢķŭ
ȥ
һʱ䣬ǧƵİգŭ
۵ʿֶСЦˣֻ˿˵ͽ⣬ǲ죬͸˳Ӧ⣬ôԵһ·԰ɣ
죬ˣԻڣʰ㣬˻ʰ㣬ҵţСȵӱһ紵
òʧɣʦȥأ¡
۵˺ٺٵЦЦŹ֣ߣûôף
ȻСĽ˿ȥͬʱһӣðٴαߵĻ棬׸ߡ
˷𾪵ĺϽߵݡ
ͬʱҲԻ۵ŷͶء
СһۣһҪϵȥ
ڵϣסҪ׹ӡ
Һôʱ漰ʱϵȥѸ¡
ȻҲһӵƴɱ֮˳
˲ҵ飬Ǳȥ
˳ʱѺҲѹرա
ͳƣسʿľͨ
С˺ɫ˫۽գֻֽ߬š
·ϣСȻ
֪Сжˣʱ˭Ҳ°֡
˳ǣֱҽݣ粻ڣֻתȥĸС
粻סؼҴլԼ˽һס徲СԼ֮⣬ûˡ
û˯ʱ鷿
ŵ͸Ȼǰ濪·汧С죬ȫ˽
СǴĲмټϼһִҲ˹Ľ顣
Сӣ˭᲻ġ
ش磬СжˣȻһƿţе˵
С鷿ϡ
жƣûжķϻڿҪ
СϵɫԼյ˫ʱˡ
һ֮룬Ƕ˽Ҫʩ룡

210 ж

ȻǰһһҽС
ʱҲ˲ʲôŮ֮Ҫġ
ҽ˰ʱƳСĺѪСɫظԭ
磬ʲôʱѣʵ
ǰϲ磬ͬΪգһճһ϶Ҫߵ͡
֮ǰֺУǲӵܣΪˣûؼҳѵ⡣
ѭµĽӵ硣
ڲһˣܶĹ켣ͬ׷ĲͬȻûʲôġ
ҡͷȻѳ·ϵʱ̫ãȫΣס
ô죿ϵʿһµĶҪȥץϿ϶нҩȻߵ˵
ֹǶ˵ļߣץǱģС¶ҲһܶǶ¶Բçײ£Сʱû֮ǣҲżȥүһ£·ͬСɣĪġ
ãСȥүһĵȻѸ԰ȥˡ
СԼóóΣԼӯëһûС
֪Լ˶Ϊ赹һ̣˻۵ʿӵĲҩġ
ж
ѵ
㻹û
Զ֮Уһ
ӣȴ˷ֱ粻һߣֻ֪ںԶĵط
ˣ
˵ƺһ˿
ڳʲôѵڳɵ
СվһƬڰĻ֮Уܵı仯ͬʱηķ
ϳɣŪˣǹҶ£
Ŷ£һ˿Ц⡣
䣬һߴĳܳС͵ĻͷȴײһѪ˫ۿնͰţںģҲͷ
СŵĴ˸£ǺܿǿԼ򶨣ЦװŪʲôµģ˵㲻ǹˣǹΣ
ǸŵСѾͷѾͷе񣬻ñתʱļ䣬һģӰӣӰ֡
һſףǷ羫Ļ
̫ףһɭɭĸо
һɫǰضͷ
վǣ޷Զ΢΢ƯţһƬڣһڰĶѨס
СƮǣǰΪоϢԵ˭
ʱ˭Ǹ޴⣡
Сˣô֪ģǺģֳӣ֪˭
Լ°ͣĺѿ𣿲㻹˵ˣ֪ݣȻ㿴壬Ǳ㿴ˡ
ֻ˫һӣΧĺͻȻɢˡ
ţɢ֮СΧľԼվλá
һţһֻһ߿ţվλãŵģ߶׵Ԩ
ǸԳƱˣȫȫϣҲǺڶһ顰ڤ֡
ڿ𣿡ڤЦˣ¶һڽ׵ݣȺ촽ôѪ
СٴĵӣҲе£㡭ҡˣ
ڤЦЦʮᣬûУˣϸ·ʱ򣬾ͲùеС·ˡ
СԴĺߣ亹ô⻰ܲԾ˼ǣûܿҪˣΪʲô˭Ҫң
ڤĻõڤ֮ܲѰġ
ģкöҪʦ̫硣
ڤҡҡָͷ֣˵ܣԸǣʵ㲻ǡǱġ˵Ҳԣǡҷ
ǳԣСһЦƹڤ
ڤƾձһ飬ҳ޷Զҳѽҵˣаڡ
ȵȣ˭ǰС
ѽ㲻ǰ
Сǲ֪ǸЦǸÿޣڤˣǲӽˮˣҽСʲô
ɣڤˣֽһ飬һҳžһϣСǸЦЦˣµСؤոģδõȼ죬ðġ
Сеˣǲвץ˻ץûҵȷǾǸСؤ˺£ӦõõرΪɶⲻƽ
СѾͷɾͲˣ˵²رˣȥǣ͵һжûΣڤһ̯ͷЦ
СӦĻѾߣֱӲ˻ȥУôã϶Ӱ꣬øҲ
СȻڤ϶кܶöҲ
ǧѷĺûᣬˮֱԲĵظһΡ
ˣȥʱٸһһ˿ԻŶ໮㣬ô취ɣôˣڤǧ꣬ӱСͷ࣬ĵ
Խ̫࣬ѾϰˣͷҲƶĵط
붼˼
⣬էһСռ˱ˣϸ֮£ָоﲻԾ
ûСأǰȻһڣʲôҲˡ
ӯ壬ҲһƮ˳ȥ
ڤһֱǣֱСڤʧڤ˺ȻЦˣСѾͷĹȥأԼײģûϵ
ѡС⣬ҲǻΪ
ûбСʺϵѡˣ˭Ƚϰأ
Ϊڤ˵ǰìܣ͵żҡ
ʵϣ񾭴żߣֻûʲôӣԼ֪
СĪıԼ壬ｫλڤ£ǧ顣
ʲôСû룬Ҳûá
һߣZõϢİ
Ƥӵ£а̵İϷֱѰ·
ӦʱԪ
ǣСҴܳȥ
ӦʱԪ˶ţԭҪġ
μү
ӦʱԪ
ZɫĺܣλǴˣǼʿץ֣˵ҷһץ̣Ҫ̥У
ɫ£᲻ἤߣ
ǲ͵͵ȥץ𣿶ʳ
ȷǸ취µȥ죬ӦʱԪͷҪӦ¡
ȵȣſһᣬСһվţûǣ˵Ҫֱȥץˣܵˡ
ZһվϵᵴȻ޴棬ʣǸżʲô
ʲô޷Ǿֹȥɴ£ĵ֡
˼ǲӦʱԪʣԼɣֻ˵ѡ
ܣ˸үĻ
ȻܣԸа̣ҪԶǼܳǼ֡
ˣZڣȫ˹ȥ
ֻǰӵۣҿ̫
ܶ˵һ˵ʱ򣬼˾ˡ
ĸָ취湻ģϲ
ZһɨȻ֪УϽȥ죡
ǣ
Ͻͷٿܡ
үĴԣɲһĴ󣬶Ƿǳ
ȵǶ뿪֮Zһѱסܣӷϵز¶ǹ⣬ˣôģ
أǴ㲻УҲϲĸо
ZЦˣЦţţ˵ȷΪ̾磬ôʣķҪʲô
ȥ߰Ҫȥĵ꣬˵ĲҵɱǣȻûǸµӣ
ZüʲôֻҪ׬Ӿͺˡ
ҳȥ߲𣿡ŭ
Zˣǵ˶࣬ȥĲȫ
˵ţܵĶӣżܸоָ̥оϲѡ
ֱܼҪץˣĶ䣬ӣڸѡһҶԳţҳţѡԼѡɣ
Zգգ۾˺һᣬ̾˿ǲѡĻᰡ
𰸺ˣZһ˳š
ڽϣZָֻıģһɨϵⱬſСޣҪǴкİա
̲סЦˣʵ˵ɣȥСжҲġ
֮ǰû˵һܿZ
ǿڵǿ϶ܲˣֻʵʵ˵
УжȥȣӦʱԪ˵𣿶ѱ˳ֻҪϵʿóҩСͻû£㿴벻ûκ𣡡
ZܷȥСжĿ̫࣬ףZðա
ƲƲ죬۾ˣZ㲻̫ԵԶԶĿһۣҷҲãСӸмƣҸ̸ֺҲˣУҷǿɣ˵תˡ
ִֵҲǾͷţҲ
û취Zںҡͷ̾Լҩɾˣǰ˭ô˵һվ뿪
ڿɵãﵽͷϣȴֻ۾εĸ
Z̹鸹̣Ǻܿ׷ȥΪ࣬ɫֽڣһСģ˾Ҳˣ
ӦʱԪӽ԰뿪ֱѰʮ죬һͬǡ
ҹϵվۼﴦ
ʱǰҹɲƽ
ʮСʿΧŻ۵ʿо
˲٣кܶΧ
Ļ𽥽ƽΪǻ۵ʿоĽӳˡ
ӦʱԪҪǰİ壬嶯̫٣ǻжõȵ죬˶ʱУﲻЧ
Сô죿ܳŵǸʱ𣿡
ǵ½ҵܳһʧӦʱԪȻҲСǲУӽ񣬹ϵش
ĿԣֻСͦȥ
ʵǶˣСڤ˻ظɡ
ʮ˵Ķ飬ڰСǴĵطӪկ
˼һһ
ҹѰ
һȺ˵ѣΧһ𿾻
ҹʱ֣ǵƤӵ£۵ʧˣֵĲ쾹Ȼ˯ˡ
һеһУĺܹ죬ӦʱԪȴûʶ
۵˲ڸתƣСͯİ£ǡ
ôȥģǾ͵Լˡ
ʱ۵˲ŴǷء
ñµһҰ׵ĸƵģһߵĸ첲ЩȻ
СʿӻõʱĲϢ
⿪۵˵·ɼ糤ĵˣӼ򴦣һֱ첲⴦
Ѫ̣˿ڻǺˣƤⷭĵطͷˡ
ʦ̣ͽ˵Сʿ࣬ϸĻᷢûкӣҲûͻ
޳ӣڵʿ£ʵŮ
۵ʿۣʹ󿿣㶯ַֻ֣ˡ
ǣʦСʿҵ飬ٸ˿ڣϲҩһһİãʦҪҪЩҩͽ˿ڻᷢס
ãȥΪʦϢƬ̣İ˶٣
ʱ仹磬Ĳ࣬ͽƣӦǧˣ
ãܺãվͽСؤ˰ɣ

211 

ǣʦͽȥ죬Сʿû뿪ǾĹڻ۵ʿǰʦͽΪΪƣΣ
š˵۵ʿۣ˼֮⣬ؿڵĵҲʹ
͵յı죬ֻ˹ֵĵꡣ
뵽һգͷҪ۵ʿͻȻ۾һ˫ϸ۾ĵŲ֮⡣
һΣҪʧȥȫҵһС
û˾а
ԭѱն̵̣ǰһ̣ͨ˹֣Ϊ˴ﵽЧĲԴؿڡ
һ˰̣һ
ڴ£
ȻˣôҪ£ȻǸ
Ҫԭȵ϶Ҫо˶ٵĿ࣬ҲֻԼ
¥ǵ¥
а߹Զ첻ͷȥԶĵطͷʼ
Сʿаагʦôˣ
ʥŮû
ʥŮ˵պ𣿡СʿСĻش
аɫպȶõڣڵǶڣ̣ȥʥŮǰ̵ʥҲҪǨơ
ʦ˼˵пܡСʿ
ֻҪҷԸ£ĲҪʣ
ǣңСʿ۾
ʱһаһСʿҲаһߣʦ˳һˣҪҪȥǰģ
ȥ˲ܹţȵؤǽϨ𣬵ҲҪȫϨ𣬲ˮҲȷ磬𲻵һҪɳӣԽԽãѶڶϣˣʱһյעֻţҪһЩ
аʮϸ˵ҲзֵģȻôȻûɲ¡
аȥܶط֪ʲô޷ǵصпȼ𣬱š
֪Ǻܶղ֪
аʲô
һЩ޷Ȼ󣬱һЩõĻǲõĽڳЩ֪иС
СʿΥ˼˳Ĺߣһȣһ硣
аı۾һܣҲܡ
Ƭ֮α֣һӡ
ʿգֻҪһ㣬׿·֮µ˷羰
аСʿһаߣͬʱֱӣҪӿ
İգ񲻵ǳݾصĵ¡
һȥ²ӣţ⿪ߵаߣаϣаһȻıˣӵаǰĽ԰Ρ
ԽĲ漸Сʿ١
һֱ֪ʦͽ֮ദģʽҲ֪ʦߵʦ磬ʵʦ磬ʦ㡣
ԭݣʵ¥Ůӣʦ֮󣬱һֱڲ࣬ͽܣҲǹϵĹߡ
ѴԶܣõȲϢĲ£ò˵Zһ˹
ZԴȫÿһ񾭶ڽ
̵£ѵõȷеϢ
֮ǰѴ̲ˡ
˽ǵ죬ӣĻݣĳЩҡ
ZһҪҪı飬͵ǳɢһССỊ̇զܰԲԣʵ֪еĵǣЩ£ȥ
ǿСôأСðģܺ޲ý̵һ˵ȣ
Z̾˿Σ޿κΣѽû취
ZżԳƱҪ룬ҪʱԼݣΡ
СſܽűߣسţZյĻʹߣӦСȥ֮󣬽һֻȫ
һСƤëɱһΣɵĸҲˣʱϲӣѽСĶӣů͡
аֱһʱ֮˳һ뵽ûһ˿ĵۣͷһɫñӣµĶдƮš
Եϻδɢ֮ʧΪһģĵʿ
һˣҪӿ
ǼҹʧֻҲˣ
ҼҵţˣǺðϾҪ˵ģʩȾǰɣ
ҼҺӲˡ
аǵ˵ȵǵСȥ֮ɫص˵λ׸ϣҹұ˵ˣһ¿̲ݻ˭뾹ǰңǵʧҲʹΪհج˵ţյļɡ
û꣬Ǿѷˡ
֣ͬа顣
а治ɫɻǸĪӣձ̵ʥŮҲǰʥŮ˱̵꣬ʥַҪߵݣ
˵Щ΢΢ʾСʿǰ
ǣǰ̣նɲΪΣ츣񣬸ĺ̵ѽãĳǰȥߵݹõıӣ
Ƿ׷׹£аͷֱǰһ㡣
ҹǼз£еȷ£еǱҪġ
ֻȫյһ𣬸˵ĸоͺج˽Ƶġ
һɽХɽϵˣĲС
ҿٵˣǿҪʼˣȻָˣż˵
֪Ǹνеˣʵ塣
Ȼָ·֮󣬱˹ϵ
üͷ壬ûǱ·Ȼһˣֳİգ˸ҳȥ
ã
ϵϣԷһ
а˽СؤǰվͬǣСľżһͷƾ˰Ūǡ
аı۾һ÷һøҡĶ죬ﻹдʡ
߶߶ĶȻǰĹ޷Զطо綯
۷׷ףΪͨǴͨ
ţȼ˹ϵ
ɫðźͨĻ𣬵аеķӶ罥ɫĻ⾪˵ơ
ԪʼаţȻֻ۾ؤͶȥƽϢŭ𣬶ȹ¸ű
ĸСʿ̧һؤٹͷ̧ȥ
ֻҪȥеĻ磬˲ͻὫɣȻܣ
ȻˣոոϵֻǧƵİպȻȥ
¿ɵã¶˳Ŀ
аǹһ̵Цһӣָʾ
Ҫ
ס֣
Ȼͬʱ𣬷ֱؤɱȥ
ΪȻԶ·ϱյסˣһֻŮͯС
һӴԭ͵ĺӣͻȻһĲҽУͷƤһ顣
չ鲻˷ħˣĻ֪ġ
һץסкӵ°ڣþһͬʱһŽǵʿ߽
ǣ˵˸
ֻСʿ·ѸٱûƤͷܿʧ
Ĳҽ˼ȴ˸ȥȡ
Ƭ֮ѱճɹǼܣǸĺӣ̱ˣҵĹڵϣ˺һŻ񣬱Լϥǣޡ
ȻŭȫڲħǸӣȴ޵Ϊ֮𣿡
аϲԼֶӣһһεˣں
ԣֻǵĿȻһۣתߣ鵭Ȼ˵ΪԼģΪŭͶ̥תиó·ѵһؤ𣿡
㣡ǿʶʲôŭʲôұĻԣұƭӣȻͷ֮ǰϸڣ˿̺޲һˡ
Ȼ嶯ҲߣҲһ޲һϵʿ
סȻѹŭ𣬿аλɷ֪õ
а̾ҲգֻҪܱƽҲ˭ץٵõȵϣ
⻰ȻҪߡ
ȻӴĴ񣬾ŰʣҪ뿪
˵ûУƾʲôΪɾһϲͯͯŮΪͨĵˣʵֻһƽķ˶ѣԼһ̣ĬĬܵĶȻԼԣѿҪӽޡ
а˦ŷһָȻ֪ԪʼʹߣƣѾˡ
涨һǣոջðһð΢Ļ֮⣬ȫϨˡ
֮⣬ȻҲˡ
氵ղڳ嶯֮£ʧȻһһıǣűߣڵǾʿİס
ȻڴʱȺԶֿһ
ţĵĹ
վڰ׸̨ϵаڿʱ۾
Zɫ⣬ǳ⣬ϵʿĵطˣ˭ĵӣ
Zĳ֣ϡ
Ŀɨĵطշ׷׵ͷ
ǱZϢҲԶÿһ·
μүμˢˢ¼
ɣZҲܲã絶Ŀ͵ɨа
ȻаһΣˣɻ̲ס¡
ZûУеɱԽŨء
ǰһڿϵʿʱеϤʣǴҿ˵ģӵдͨİ֪̽ôƺʲô
Ц˵ģ֪˻Ϊڸа˵ҳأ
аǺܲƽ飬ţǰ̵Ľǰ̾ĳЩ˿ڵа̣Ӱа˵ٶ࣬Ȼն
һȻĻĻѪڡ
ZҪţZʱỹϵʿվǣʴʡ
һҲ֪ͷƭ̫࣬һӣ͸˵Լ޵꣬͸£˵Բԣ
һ˵һаǰߣһ䣬ʵڳˡ
˵Ҳ٣ͷȷܶƭˣЩٵʿִ߽ΪǺŪ˵ġ
ܽܰյ鿴תʱ򣬳Zգ۾
ZְΣȻԽֻվһߵԹߡ
ͨһվ
Ȼܡ
ӦʱԪ֪İһӣ˸̨ϣаĲԶ
һ򣬿ԸˣҲԽϵʿԷˣС
а䲻ZΪܵĺ˵òеҪһ£ʿûֻ֣֮еиֻ֣֮ĵʿ̫ǳΪƭӣԺܸεĸ㣬ǵỊ̇û֮£
תͷһۣԽԽ˺죬ԣƺеôһʣ˵Ұܳ磬ǵˣôʣڻ𣿡
ڲˣߵŰݣͯͯŮȻ뷲˼ƽϣа˵ʮƶɳӸǻ磬ȼ𣬳ǽ
ЦˣŶŰǡϸ

212 а

аԣæתֻԭѾϨĻ磬ȻĸȼһƱ֮ǰҪһ𱻷һΣĺˡ
аȴֳܱʲô򶨵ĵ縴ȼһǼĲټͯͯŮ
˻һ겻ѡ
һͯŮǺܿµ£ҪͯŮǺѡͯŮ£ήٵԼͷϡ
˭ûжӻŮǿɲԼĺӳΪƷ
Աˣ˽ҲԵһ档
ܶӦʱԪͶȥһ԰񣬼ʵô˼ҪٸŹ
аһʮԣ
ʮͯŮ˵ĲǽZɹ㲻ʧĵZ޹ء
ԭʮͯŮ»Ҫٵȼ죬û뵽ǰˣļƻҲֻǰ
һƬһЩźİգϽԼĺӣЩҪ͵͵뿪
үΣа϶ҪⶪZġ
ʴˣүֲǵʿҲûͨô֪ҪʲôֻһܸɶԻ˵ĶԲЦ
ȻаشĻǺСģܵĵ
Ŷ˵ʵҪ㣬ֻô
а۾һУⲻܣ붼ͯͯŮһӹɣ
ԼҲ˵ˣ꣬ԭҲģô֪ɳͯͯŮһ»ʳΪֳǱãɣҲһ
һֱģŵӦʱԪˣ˿
ܰһ֣ٲϵʿۡ
аŷ֣͵߬ȻֺܲõԤС
ܲ˵ͻȻܵİ˵λ׸ϣҲˣ˵ļ룬׼ȷ˵һԣ˵ʮԣǶٶأǲۏźˮߣǲǸȥһʵµɣҪʲôѽ
ӦʱԪߵĲƣʮѸȺС
ҪˣҪôѨҪôֱΣȻӦĻ
ֻǼӦȣǺܿģˮ㣬аӿ
ⲻǡ
ʲôѵ˵նΪǽˣܴаĻˣƤӣ϶аʤü
аǱк˵ʲôȴ޷˵ڣԴӻ֮⻹ͷһָоҪʲô
ܺȻ߽ղŲ˵õȥʣҪͯŮҲüʱ׼ʱ
а͵˺һǿ򶨣Ǳ׼ʵ˱кܶҪ
ZĿһɨ£ԴΪϵõĸˣҲһˣкβɣĪǺܷٻ֮ɣ
Ըʦ׼үҪΪʦ޵֮ˣ޵δ֮ǰһֹͽǰ
µСʿ֮ǰڲа
ܶǶ˵ıӰǵое֡
ô˶Ůˡ
ŮҲ޵ģ͸ŷɧŮӡ
첽ǰ˶δѹζ֮ʱͻȻʿñӡ
ñӣһͷںڵ㷢ƮȻ£Χˡ
ʿôŮˣ
ǰŮڵʿʲô
֪˭ôһ䣬һƬȻ
ѵѵ˵Ůǵʿģ
Ҳ̫**˰ɣ
аҲûϵܻһУĿ֮£֪ҪӺν͡
ֹ̧֣Ҫͣ˵Ƕ׵ģʥˣҲг嶯ʱ򣬹ƣԱƣ˵ԱɫŶԣȻǶǵߵŮͽܣҲǸɾģȲͯŮô׼Ҵ˵Ҫ£ȻõԳУ
Zһ֣ż˳һһҪסа
һԣаеķͻȻһ˦
жСģ
ǰ壬һжȴZ
˹ȥܣŲڸ̨һ貽˳ȥ
аȷҪöž綾ҲʹСԵĶŸö֮ȥЩ顣
ƵĲץס𣬻ʸ񣡡
𣿡ZԶǹһĨ΢ɼĻȡ
Zһɨһа˹ȥ
£аǰʯͷԼĽš
Լ˽ȥ֪Ҳ˻᲻˿ͳеĽҩ˫֣Ҫ¡
ס½ҩ
һУСӹսǴ
ôĸͷа֮ٶֿ죬аֻüһĨӰӣͱС˵ڵء
еҩƿ֮һԡ
ۼֿ죬ȥҩͬʱŽа˹ȥ
һƬ֮У˭ûע⵽Զһ߶
ɫɴµŮ࣬ͬɫɴµ̧һΧŰɫɴᣵĽӣ߶
ԶɧʱŮӺȻͣǰô£
ˣǽΧˣ
ɫɴᣱ¶һɰɫɴŮӡ
أӵ񣬿ȥôƮƮɵС
ϧϵأעᱻԡ
Զ֮߬ɴᣣߣǰ뿪ɽڣûգ
⡭ǲȽ𣿡
ôȣѱΧţ˵ȲԼ޷ȫǸŮ˺أνһϣǷĺˣϽĳһᱨڣߣ
˲Υ˼ͷҴ뿪
һϣûаѱZ˴
ӹһΣٲӵڶΡ
˵ˣаĹϵݣ˵ף޷ǻãֲܵԣҪǱȥ
ае书ӣ԰岢δУֻƵ
ܸʲôѵڿ˵Ϊգƭ˵𣿡
˵ĺܴһİնˡ
ǰˣѹ֪ʲô
ֻаΧŮװĵʿֳһУǾúܹ졣
żָһҪ쳤˲ӣһ֪̽жˡ
رŮʿͦޣⲻòǷǡ
ںţһֱûܼǰӣ£ӣűӣһۡ
˵ŮͽߣŮװĪʲôèͷ
϶ģСӣƨɣɧأ
Ϲ˵ô˼ҷɧûɧ㣬ҿǳԲѣӲ˵ģ
ô۲ˣ㿴ŵƣǼǸ𣿷Ҽﲻǣ
Ҫô˵ͦܵģѵ˼˵˫ޣ
˫ޣɶ˫ޣ
ǰ˹ָͷǿ㣬Ȼ˵˺һͨ
ѽѽ
ҵﰥ
຺ӣˣȻù뷿֮¡
Ǽ˵𾢣䲻վŵӴ˼£ĵĶ˵˵ʲôأСǴ
ϧҥֶ֮ȼ˲ԭνԭ֮Ʊˡ
аŵڰսĹдŭ
ľһУ֮䣬ͱܵļ仰ˡ
Ϊʲô
ΪʲôһУҪŮ˵ϣѵѾͷĿǲɣ
ZܣǰаԻڣͼԻµİգ˽޹ˣ֪
аһģүǱƶϣĹƽԣ
Ǻã˵ĻĵУӦÿ԰쵽ˣ֮УZûո¡
СʿŮӣЩ֪롣
ǰʦһ֮Ҳס
аܣһʱ֮ǰһӦһʱ֮ͳ;ĩ·֮ˡ
ǡãܺãԸǿ˵ĻǼ٣ȻЦЦƮȥԶ
ƺЦˣаͻȻתĻ˹ȥ
´һƬȻ֮
ZıӰͻȻڵס
һʿʲô
ʲôҪͬھȥʱ򣬲֪ʱ˵㶫
ŵвͬѰζõ񣬿ֹ
õĻҩɴСڵˣûʶνɱ˶ǵ
ܵĻٶһϵʿĶ
վĸ̨ŵĶһ롣
屾סֹ
ϧһае˳ȥ
ڻϣܿͱû
飡飡飡飡
ըǽ̨ĲֽϣѸ
𣡡
ɢȺ
ͷһZ˵ģһ˵ġ
аס޷
ӦʱԪȺУûлɢȺ
ǧ˵ɧң޷ֹˮһⱼܡ
ǰ˱ӰģСģвģȫˤߡ
Zˣܾûôˡ
ҳһŵİգСޣ˵Ŀ˵Ĳҽ֯һ
ͻȻ󣬴밲аһ䡣
˭ûγֵģаҲ֪
ֱZһֶֻסʺ
Zа̨ԵԶȫͣ£
һȣŽŲİգûڶ
ǻͷʱʲô
ȵĻZȼգ㣬һһϢһָ󣬴ݲȡ
ձԻڵʧ籣ٸǰһɱۣӦʱԪ
ȺеӦʱԪò׼˳첽ǰ£˫ֱȭڣ
˽Υ˭ǿ뿪ɱ
һɱ֣İӾֵ
ǣӦʱԪʱҲһǱ޷үͶأԸɧң͵Զ
Zٴ壬˽⼸ʿץһ˵ȣȫնף
ǣ
ZٴνĿɨ²ΡΡİգΪŰǿǲ֪飬ģؤҲˣ޸ĸǿǿǱȴֻΪԼ˵Ҫã
һԿðǣ๫˧ˡ
ZյĽȻı飬ΪñʧǸ˰֣ԴΪ䣬պٷ۴
˵꣬аߵһƬУһȥˣȴ˷ˣ㻹ʲôĵ
Ȼɿ֣뿪֮ʱȴаѨ
Ȼĺˣ˵Ե
аɣŤӿҪۿ
Ϊ̵ʹ࣬䲻ܶϵļȴΪѪͻٱһգʮˡ
ȻֲĽƺԸܵʹࡣ
·Ƥһս沿ûƤ⣬ս
СŮޣѾŵס۾ȥ
ӴģҲ̲סŻ¡
аĿ֮£ճһ߸ʬ
һԣҲûü˵
Zͳ֣ȻһӽĿɨǼСʿ
Ǽԭѽ񾭣žһ¶ˣиСģֱʧˡ

213 Ҫ

аݣZδ˵Щ£ֻҪ֪ͺˡ
ºܿͱڸ˹ȥZ˽ĻϨ𣬲ΧǽһȦ׼տ
⣬Ҳе˿
˵˴򵥵һ£ΪȼȥǺõġ
Ű̵ʣˣû뿪̫Զ
һϢͨɽΪԼĻء
֪ʲôŪڹ
֣ڹ̸֮࣬ȫ泩
ڹصİβǵ񾭣ǵĺǺڹʵ̫ˡ
ǣ񲻽ɽнԼׯ԰õصĴֲڹ
һ֮󣬴Ƭ챻ժڹѶԺӡ
˽ڹԶĵط
¥պЩˣ뺵̵ʱ򣬼ڹ
ٺ⿪ʼʳڹ벻ˣʤ
Ϊˣ񻹸ڹ˸֣ң
ôе֣һʳͳңĿܡ
Ķ˵ʳߵļ̴ӣҲʳԼȴմ
ۿˣĿ£¡
ߣҪƱˣȵҪסԼ
ңŰʱZڸʲô
ũѮһ峿һĲҽУ˽԰
Сſڵϣֻצס䣬εҪѰ徲
賿ʼ컹ûأһбĻ԰ν
ԭ޶ֻҪˡ
ûڽ賿˯ܣ͵оһƬʪûӦ
Zһ˯ĺǳһˡ
ôˣǲֳˣӵȻȻһƬʪȻòԾôʪģ㡭
˵ǲʧˣܾŵĽ
ҪˣҪˣˣȥţ
ֵZסˣգգ۾һûѹζ
ȥܼһ֮£̧žȥӻı˴
Zˤһ£ˣŶúãȥ
æҵһתһײӣ͵ײ˵ϣ֡
鼱֮£ZýžͰѻˡ
Ȼ·û˵ϴ˳ȥ
ţ԰ĵƶˡ
ܿ첢иСҪչˡ
죬ǰվˣŮӣģֻ֣ͷڼ
ZţȥƣϿZЬӶûŽվſڣϵ·£֪нŻˡ
Ͻȥ֮Ҳ˹˽ȥѷŹϡ
С㣬÷Ҳ׷
СһԼ⸱ģֱ飬æȥ鷿һɾ¸Ьӡ
ӣ·ϣŮӣأ㲻վţСЬ
ZһͷŷԼŲ
С·Լ
˵ŮӺô֪ģҲûӣС˵ӺZһӵĲˬ
СȻû˵СȥӣȣСܿˡ
Ŷ÷֣Z£ǽȥƣûʲôܰæġ
÷Ҳ£̫ˣ֮ǰŲҲ˵Ӻḁ̃λҲҲܿˡ
ק֣ʾҪ˵
÷ͷӡ
ZĿЩĿǰյķţܵ͵͵ʹвŸϵĶԻ
ڵĸоǿңֻöżеۡ
Ͻͷţݶ£Ů˶Ҫһأ̥λܺãŸղҲˣڿĺܺãҪ˶ãܿװֵСˡ
˵ʲôо֪Уʱ裬ͦ飬յĻ
׼ȷ˵ףҲס
Ȼڣڿжʧڴռһ롣
÷֮󣬽Ӽ򵥵ʰ£Ҳ˸ɾġ
ղŵķԸĴȫϣ¶硣
һֶǶ˷ԸǶȥˮʱҪãˮʱУȥ˽ش㲹֭Ǹûɲɣ
ãȥ˫Ҳţٳȥʱ򣬿С԰ף϶Ǻˮ˵Ľš
һ߳ȥͱZˣô𣿡
ģһжãٵȵȣ˵ȥش㲹ҩ
СվȥɣܵĿ죡
ȥأZİڰ֡
ʱ򣬴ֻ㣬˵˲Ż
ֿܹڵʱͻȻײһǽ
ԣԲ𣬡Сæ˼ҵǸ
ǵȥʱе졣
û£û£ϵĻҳĵһʱҲое졣
ô㣬ôһģʲôСϳײˣǸҿӣ׼ܳƵġ
ҡҷ˯ţԾͳߣҪȥģشеңմǱ߻û뵽С
Сɻ󣬵뵽кҪ£Ҳûȥ׷ʲôŶˣҵȥشҪˡ
ɶҪˣûȸأСԶˡ
Լϣҧӡе㺦¡
ʵ治ǹҪ乶ϣŮ֮£̫
ͷһαѹ֮Ů˾ͽӶв
֪ԼôˣÿαһòܿƵģһֻ˵¡
ºԼֺڵĲС
һһľԼٸ棬Ҳٸϴˡ
ǹ˶ã͸èץƵܣܲסԼĽţȥ졣
ϣҲ޷ϣĴ֮ÿζŪ
װһ߰Ķֱ˸ţһѣŻȻʶԼѾ֪˽
ɵŸϽȥæҪˣ׼õ£ȥ֪ͨүӳܲڳ
ã֪ˣȻͷӦʣȴûȥƵԼӣϵ·±˿
Zվ⣬ⲽô߲Ƶġ
棬ܵĽѾԽԽܼҲԽԽ
ܵĽZֻԼģҲĽֽҪܺˡ
ǳˣ˵绹硣
ô簡춼ˣѵ
ܴʱͷ󺹣վһԣ۵ĸݶ𼱣Ӷ̣ñѾȥ㰾ˣᲹ
ͷһʹոչȥĿڴͷһʱ֮ǰҲô˵ɶʱܳҸоͷҪѿˣ
𼱰⺢ʲôʱⶨ˵ģõʱסѾĲˣǻһ㣬ڱлҲϹʹ۵Ļҧһ̣ȣһ¡
֣ʵԼţݶ˵Ļʱû۲
䣬һ˺ѰľʹӲĹͷ
ZһУ̨ˤȥ
СպÿһĻĿ°͡
֮꣬ȻܿӾʧ뵽ӣźˡ
뷨Ҳ࣬ᵭĮһˣͨˣվ⣬ĵŴϱ
Zûôпˣ죬ֱӰȥҩҪӣǧ򵢸鲻ãȥ
ʹ֣ٲǱɣ֪֪ҪҩȥѸҲҿҩ԰ɣ
СҲǰǰعӿȥƣǴûмɻġ
СȻ֪ZʲôΪڴ֮ǰҲȥģǱˣ˵˽
Zſ֣һЩƣİڰ֣ȥɣҩá
̾ףҲ̫ˣŮӶôۡ

214 Сö

СZĿڣZȥ˱
ȻһĸԼŮˣֻһӵĸˣԽǿ̣ԽǽţĶˡ
ŷӣֻ¶һֻ֡
ϸ˵ӣشɣ
лˣûƣִܵϣԼƽ
Ŀͷϣȫ
ָ΢˼Ƥ
شΣ𣿡ϾһģĽ
ջַ֣ܵŻرû£ȥ㲹ҩ
ܵһֱġ
ԣһ
ԺȻֱZץסһʣZûץѾʡ
û£ôţٵȵȣ
ʱҲǶ˵仰
û£ţٵȵȣ
ZҪˣôȣϱѾ˺ѷεĽʱ
ÿ˸˵Ļһ¡
˶ãZ˶á
Ҳֻһȥ˶ֻվԺ
żû٣ҲøôӺż
ʱ֣ZĿҪŲסһҪŽȥ֮ʱյڴһӤ
հ˰ݣллأˣҵĵˣƽ
Сֱӹ£ŷķͷ
Ҳ˿ʱиʱ򣬷ֺѾʪ͸ˡ
ȻZȴֻ㶵վԭأҪȥļֻ»Ƕȥˡ
һţųϲϲүˣĸŮƽ
ǸŮǸɤźܴŮ
Zſˣƿţֱӳ˽ȥλЩơ
ڻкŨصѪζһŽװѪˮľ˳ȥ
ZЦǺǵĸϲ
Zӻ֣ϻﱧŵСֻһۣ㾶ֱ򴲱ߡ
ܲ԰׵Сʪͷճڶϣ۾ıţǳ۵ĲС
ĸףôˣΪʲô˯ˣZһνϣǰǽĸˣƣҲе롣
˶飬ͺܵĮ
֮ĸо϶ܵҪԡ
Լϱĸףĸ׵жôףᵽˡ
һĸףеĺֵ
ижȣݶݶ̫ˣ˯һᣬָͺˣŮƯСѾͷֱһģӿ̳ġ
Zֿ۳˯ܣںñӣվߵϸǰ
˵ʵģôһš
ȥ˫֣ſֺϣſ
ϻСССӤʱZӶµġ
Ÿ죬Ͽӣ֪ˣѺ
ZԼû׼أͻȻͶһС
ȫ֪룬˫Ӧñ
ôС壬ˤô죿ǶȲָô죿
ô죿
һܵ⣬̼Zѱٱ񾭡
ҡҲܱĸӹȥŸɽƽ֣Ҫϡ
ǺǣŵģŮֲʲô֣úõıţҪƣúӽZؿڡ
һƨɣһֻֻһȣźӵͷ
ȻƱںˣǻǺܽӲ
ZΡΡСһСӤؿʱҲѪãZȻͲˡ
ϸϸĶźӵСȻ۾һ϶Ȼˡ
Ц⺢ӵ۾ֺûôƯ۾ˣZ㲻ǸŮɣ
Ҳĵ⣬֮ǰҶܻޣԼҲޣȴǸŮޡ
һ۰Լܲۡ
Zҵ˻뷨᲻Ů뷨
Zźֺ۾оӵڿʱZоԼĶҪڻˡ
ZʲôҲû˵ֻǽԼСӤССĺ΢ȵ¡
ϼ飬οЦЦ
ôƯĺӣ벻ϲѡ
ĵ˳ȥѿռһڡ
Z˻Ảӣߵߣӷܵͷߡ
ϴСӣ䡣
ֻͶ˶Ǹоĸ׵Ϣգգ۾ܿ˯ˡ
Z˫ֳڴϣ˯оĶůůҸ
֪˶ãֱ鶼ˡ
ͷףZڵһЦݡ
ûʲôĸŮ˸Ҫˡ
ZЦЦţûסЦ
ŹţҲ
Ŵ飬Ѿ뿪ˡ
ϴ÷ˣȥо̵ʳȥˡ
¿Ȱϵʱ򣬾ͿԳЩ
Ҫ㣬һǸɾǰ㣬Ҫ㣬ԼСõģȥɱһֻĸšϿҪͿˣоԼӲá
÷һֱͷsk
Ϊұ̫Ĵ²ʣԵĶʵġ
㲻ܷóһ죬һǵ׵ġ
ʲôӶˣ˵̫࣬ôȥǵóԳɸ򲻿ɡ
ڳתתȥ־Լ֮ǰ˵Ĳ̫ԡ
ˣץŵѯʡ
оͷߣǴ򣬿ǲôչи
ȿȣεĿԼĽǶȣͣҾõһӦøԵ嵭㣬ЩʲôģһҪˮŪ嵭֮󣬶˸ȣʱ֮оˣٸ׼һĶ
Ŷ԰ҲˣͷһͣӦóˮӣһ֣Ȼʱ˾ô˵ģߺܶиô˵
类һһէŪеͷ󣬡ҲС
˵ʵʵûôġ
ܵӺãȻӺķұ֤ȵ˯һѹԺ󣬾Ǿʮ㡣
˵˸ŮޣֻճȭͷZȥѺӱơ
ZӻŮģԲ˵ĿҵŮ㼤ʲôĸŮ˯˭ȥ
סˣҿŮּʲôǵģҿһۣ㱧ˣ
У뿴ô˵ҲõĸŮ˯ãZ̬ȼ
СһβԣϽǰȰ裬λӣλǧﳳ滹˯ǳôףðǳˡ
Ȼ⻰ʲôĹá
һӣˡ
쿴ҲܿͲZСӣһֱӡ
ˣֻˡ
վȥǣҲ뿴СӣϾҲһ·ģȻǲһġ
˯أҪҪٸЩҩҸоɫ̫ˣZ۵ĵġ
翴ŵӣǿҪץˣZ֣Ҹ˵ܶˣҩٺΪֻҪʳô˳˳ɣ
ϻҵϱҵŮҲģѵ㵣ĲɣZڲ֪УѾɻ˳޳Ůħ
һҪԽԽصƣѾ쿴ȥˡ
緢Լû˹ͨ̾ҡͷת뿪
һֱ˯ʱ֣˹
˯ʱϽһΣӷҡ
Zֻ뿪һᣬһῴŮһῴӣ뿪
ԣʱһۿľˡ
ӣˣоôûﲻZ˶æѯʡ
ܿ˿ܣĿⶨҡϣأ챧ҿ
ҪӣZȻǵһʱܹȥڳ˯СӤ
ССŷ۷۵ĺɫ˫۽ţżᶯ͡
֪ΪΣһ΢Сı飬ZҲῴİⷺġ
ܿӵһ̣ûZоôǿңֻǱܵĸĸоӿ֡
ǸŮӣźӷ۵գż͵СĶЦ⡣
ҵĹZӣڹףܵ£ĿҲǡ
̲סЦˣôһĹ;ôˣ
Zץ֣ţллôûʽȡ
ڵĸ򣬸֮ǰ϶ǲһġ
һָŮС֣ͽöɣֻҪԶľͺá
ãСöZҲźӵһֻ֣Ļ


215 չ

ϵʱܹȻˣһˮһأ
˶Ҳرá
һֱûߣ￴˯ŵСöݶ㿴Ѿͷ٣ƯԺ󳤴ˣȻҲǸƯСˡ
ZڲԶĶˣһ߿ĸŮһġ
ܿڴͷصĸѾȫ˵ôСĺӣôҪİװ֣ɲһ׵¡
ǣӶף˼ҵĺӣû˹ûʣǴĴСģܲˣ𣬸˼ҵĺӾͲͬˣŮܣСĽǼҵСöɲ̫ĵĳ谮оݶСʱģ
ǣҵŮѧ䣬˲Ųᱻ۸ŮǿĸСö
ӤƤ۵˲ȥˡ
Zִʵһ١ѧ䣿ⲻ
书ܱԼ
úúһ£ʲôʦıŮѧʲô书
ֵ书ѧŮҲ£黭ǰѧ̫ˣǵСöɲ¡
ܾ죬ÿȤȤѧûȤͲѧֻҪʶ֣֪ǣ书͹ˣѧǴĶɶСöҪΪֺñ˻š
Zձʵ֣ͣסˣ˼
ԣıŮֻҪĵĳͺãҪΪʲôŮ
ǲϡ
ϺЦĵ˵ܵĶͷѽһС㲻ˣ
š
˵ţԭ˯ŵСöȻ˶Դ
ڱС֣߬ȭͷ﷢ĺߺ
ϸæӴǶˣӳڣʱҲˣ㵨Ĳڲ¶ݶι̡
Zӵëʣ߿ʣ߱˹СöôˣΪʲôڿޣ
ܸ϶ûƿ·ȴ֪ôŪôιѽ
һ£ȥһ¡
ZվСöõСӣССӣܻƣĸЩ
ʹȻСöܻﹰ˹ѰʳԴ
ܽ⿪·Լشȥ
Сö˻Դ۾Ѱ˺һᣬŶ׼ˡ
ZһĬĬĿţҲʲô
Ϻо飬Сöһᣬüͷţ֪ûԵⲻаûţ̫Сˣ
Ҫô죿ؿǵĺܣӦеģ۵ĿԲʳҡԴı
ֱӿվԱߵZȻ˵Щʲô
⡭𣿡ĸʲôƵġ
ҲѵúӶҳȥˣѾŪˣ򲼶ڵϸţι̣ܺ˯ˣЦǺǵ˳ȥŴˡ
Zɻʵ˵ʲô
ĸˣ˵ʲôȻŮԲ̡
ʲôΪʲôԲZ۵ڴ£źӽ߬ŵС֡
Ϊ˵ÿ㣬ܾ˵ڣָָԼأָָZ졣
ZεȵĴԸһʾˡ
ܵĺ߲ͬZð⣬һԱ
ȻΪŮıȡʳĻᣬģȻ岻ݴǣЬӣҲϴ
ⴲرģ׿Ĵ󴲣˯´࣬мĿռأ
Zѵ£棬һ˫ۣСöڷսĵط
ܺߵı۾ҪͿ㣬ĥĥġ
ZЦ£ƿ˽ȥӵΪ򲻸Ҳӡ
ʱ
Сö۾ƺоôһ
ͣ·սĶƿƤҪס
ͷСöһͷƯĺڷĸϵ˿Ƶġ
ŶܿзˣܵҲˮ
Zӱ̽ͷǷܵףһ˿㣬ߣӣ̲סˡ
һ£ӶС
ô޵һ̼ܲסԼ塣
һĿԴһȥû㣡
ӣôˡ
ˣԳˣܶЩӲĸСöŲλãZ󣬽ͷҲ˹ֱ档
СöڿԳԵĸ飬˷ܵСֱ
ZίĵֳһߣоԼӺˣǺӵĳ׵ס
ճСöθڲ󣬳һᣬͱ۾˯ˡ
СĵģĽԼĻҡȥڴϲȫСĵ㣬ˣٿһ£СƨƨûʪʪĻ򲼡
Z˷ˣѾкһûŮˡ
ĸڣֲѾͷһ춼˯ûҪš
۽ZĶһĲãС

ZʥƵģСöڴߵҡϣϱӣϸĵĸǺá
ܿһ˿ӣ̲סЦˡ
ZЦ⣬տһ£Цʲô
ЦǸְ̰֣ܿڴͷĿע
ZֿСöȻСᵽԱߣϴܣӣ̰Ϊ̫ϲΪղֻŪһߣһûŪ
˵꣬ȫΪ᲻
ܱŪΣˣҺۣ˯ӿܺܿˣԺ˯Ⱦˡ
ZڱԴû¶ֻģܿͺã𶯡
̨ϵ͸֣һȦůůĹȦ
ȻԤڵҹʱ֣˯ŵСöֿʼˡ
˼£û
ߺ˼űĿ
ܸZͬʱѡ
Z´޶Щ׾ģŶ޲ޡ
ܳ˫֣Ѻӱֶˡ
ZԽӷ
ȻǶˣСöҭҭֹ˿Ѱζȥ
̧ۿվڴһZЩƣźǷ˵˯ɣȻԱˣٰŻȥ
Zֱҡͷ޷ҵǶ˯ˣ˯קקסĸŮ
˵и
СöԵʱҲֺ֮˯ȥˡ
ZˣСϸǺãԼɻشϣӵܵӣ˯š
賿ʱ֣ͬٴݡ
ZѣѸ泯˯š
ֱӽӱ棬Զ֣⿪·
СöԶԷҵʳԴĳ
أZûٰŻСϣԼҲȥСöһߣ˾ô˯ţȸоСöԱˡ
ŽŮͷٽܵ·ۺãϱӡ
ʼգܶûѣʵϵľ̫˯ˡ
źZҲ˯ˡ
ѹ˼˵ӵˣһƤǲ١
һֱ˯ͣϹŲѵġ
ܿԴˣ緹Բü³
źϴ¡
ҲæȻ˯СöѯôûйԹԵġ
һ죬ֻ˵СöΣû򴲣ι̡
Zȥ£ҴҵӣҲ֪˾Իܿͻ
ӴСѾͷˣϾȵĿʪ͸򲼡
Ѿ´ϣųԲԻͷȥЦŵʲôֵģĸӲ򴲡
˵ţ洫һĶ
ҵŮأҵĴŮģ
ܿģɤţСöһ
ϺЦǸӣ
䣬Ӱͳ˽
ͷȻܿ죬Լŵ̫
ܿ˭Ҳûֱ嵽ҡǰ˯СӤ﷢̾ƯҵŮ̫Ưˣ٣ۣͷƯͣС壬аضͺͷ
Ҳƣ̫Ҳȥ
ûŮ㿴ˣǳZڡ
̫ЦҲϲ£̫ˣ̫ˣҼûŮޣԲҵԸӷڱӡ
ԣҵĳŮ¾һҪİ죬ûѰܡ

216 Ҫߣ

СöϲõãûУܸ̾⼸λ۾治һĴ
ôǲſģ
ʵۣСöĹâ̫ǿˡ
ܿСöԸ֣ƯƯܰˣҰѷظСöҴ
֪ܿжϲŮޣ޲ñؼңҹŲźá
ĿɿڴҲһ
̫Щѵŵģ˵ʲôҲ㻻𣿿Ů£ӴСܱš
ܿﲻˣǽСöŻҡҵĹ͵óţǲǰСö
ǵĳУСöڱˣһ˫޹۾ͻȻðļԴ
Ǹо̫ˣ߬Сȭͷÿﲻ
ܿҿһìͷ׼죬Թ㣬Ҳ֪һΣѺˣһȥ
ܿУϵһߡ
̫ҡܿΪҲܲҲôôСֻϰϵζζϲ
ôܣǳĸģô᲻һԸǿܿ˵ţȻҪȥ·
ܾĲ㽫ţ޵ˡ
ϸϽס׼ĸʹãˮ㣬Եģ·ϣ˿ɲá
ʷ̫Ҳǰϱ·ô£ԽԽ񻰡
ܿ·ǿˣһ̫˵ˣˣҿɲϣ˵Ҫȥɽˮأ߱ϳĴأ
ҪԶţӻôСڼҺúôӣķȥ̫û취żֱû˵ˡ
˵ģӽܰæţô˵ˣ֮ܿǰһֱĲ˳
˳ˣֻ˺ӡ
ȻףԼʧܡ
Ҳдȥ뷨ֻһֱû
ZˣŮҲˣңһء
ҲˣղŲǻ˵ҪȺôҪ뿪
㹫˵˵ֱղţҲͨٲȥ棬ȵ߲ˣ涼ɡ
ԣðѷشϣˣֲǲģɲɣZޱĽҪ
ܿˣ㲻ܲܵܣ˵ģҼˣǻ÷Ժ˶࣬ٶչһ޶Ҳʲô£ҪһԺܸϻһŮ񡣡
ZĻģҪ˵ʲô
סȻܿЦŵȻȥȥɣѵȤڽ԰¡
ҵĺϱܿȥһѱסܡ
ͻȻ飬ܺܲϰߣֱۡ
ZܴнȳˣҪ߾Ϳߡ
˰ѷֵܿļֱųӵС˫۾˳ȥ
̫ŹչıӰ̾ЩҲ
ǰ̫֣Ҫǹһס
ˣסǱ߸徲ˣе㶯˯ţҲԶ뿴ˣӹǣ̫֣º͡
еףȢŵϱʲôʲôҪ
ֻҪܺͺĹһӣ֣Ҹһˡ
Z߹ȥСöڻġ
СöԵĺܣ۾ҲĶŵ
Zߵſڡ
С磬йžƵ˶վţûZ˭ҽ
һӱˣ˷׷쳤Դȥ
Zɨһۣ˵Եǿӣǿǿԣܱ
Ǻݺݳ£һ⻹С
ҪԼҸŮһ£ôû˹㣬Zûĵ
糹Զˣʱʱ仰̼
Ƴźӷ۵СƯ٣ҲZһоĶҪˣСöƯ˿϶ƯѾͷ
žĿһۣû˵
ZͷۻеСöڶ翴
һ˫۾ܻˮ֣һһӡ
Zһת˵ҲˣҪ˯
ȥͣڰգֻʣ̾Ϣ
žȻץסƵ֣ϻסСԺĹš
һĪĿָʲôֲ㱻Ѿˣ
Ѿʣҿž⻰㼱ǰȥץ
˵㣬˵һѾʣ˦֣һߡ
žȴĽŲģġ
Ƽˣ췸ʲô񾭣ö˶˵ģܲ㣡
ܣңǲҲҪˣҸŮ˰ǲǣžͻȻŭˣְֻסߵǽڣǽԼ֮䡣
㣬ˣƣôôƿžȴͻȻ֣Ȼ֮
žϵļڶɼǺεȵ
˭žͻȻ嵽档
Ǹոսʱ򣬷ŲδϣģУһӰ˹ȥ
ž׷棬ȴʲôҲû
Ƴ˻ܵݣŲϣٲùž
һߣǺܳ˽԰֪Уܵĺ⡣
ԭǲȥģǲ֪ģĸоҲģƲסľȥš
Ժӣҡ
Ѿ֪ܱܿ˵ĶĿ˿껿
仹˯ţû
ǴӴȥģŵŮŵ䡣
˯㣬ȻǰǱĺãĻǿԿġ
ůͣҲ٣ֻһɴ£ɢɢΧš
ÿڸŵľҪ
˭һһѼģͷͷ¡
ңѼ£ļһԣôôΣյĶһԼô죿
ظһɻϣǺã
Ҳѧ˺ˣӣ˵ɻô㣬ҪҲЩﲻǣ
һɣݺݵšסĶ䣬ðҲˣϿʱôߣǸûĵĶˣ
ϽοҲ˼ҵ˼ǡ˵ЩŮû飬ɻͼʣңȻкôģиϢ㣬үҪȥˣ˵Ҫˡ
ʲô϶ҪܿȥȻνˣϣĶˣƾʲôԼ뿴
ǧȷǻҪѷؽţʼնûᵽһ䣬ҲΪ򱧲ƽͬүķˣҲ̫ˡ

217 С

͵ƿбȻ֪ô࣬Ϊʲô޶ԣѵ㻹һ˲ɣѵûгһգӣ
˵ʲô˵ʲôŵ˶ˣһᣬ¡
俴⸱ҵӣǺ޲һɱ
ڲɱá
뵽˴ջŶ˵޸ĸأǹһˣڸֵ£㽫ȢϱǮǲͬҲͬѣɼҵĻҸŮˣûôأ
˳˵Ļһѣ⡭ûҲҲȢϱҪܶǮأ
ǣΰɣļҼŮ֪Ҫ񣬾ɵҿɸ㣬ҪȢ˼ҵĹûʮӣǾ԰첻ģ㻹ҪϯҪڳҸӣԺ˺ӣӣЩɶǮģ
˵Խ࣬Խ£󣬸ȻȢϱӣֻǮ˲ܸɵ¡
Сֻۣдķݡ
ɶգѾһˣ±֪һûùӳԣĳͷҲǽţүˣҲû֮һû·֣ZܣԺǾҼ껵ģһӣ㻹ûӹ𣿡
ʱ۸Ѿͷ·ʡˣ˸СԺӣΣ
Ȼ뵽ʲôǺһɫĳҪ㣬Ҫӡ
£ȥĶ䣬ðԭĿˣǲǸһʱﻹģ
ӴۣŶ䣬˳ϣıѡǿ׳ӣš
ûе£ⲻ˵ģҪҸӵģᣬ÷̫𱬣ҲϲؿڣĲš
䱻ĺ඼ˣ𣬻û˵꣬ռıˡ
ô˵·Ѳ֪ʱʵһߣǰֺá
ȷϲģȫ˲ŷ֣ģ̫ˡ
˵ı£Ҳ˴Ϻܶࡣ
ټϣһļ⣬Ӳ
ʵСһ׹ⶼûУƽ֮⣬Ĵ顣
˵ķһξ룬Ǵ档
ŵѾͷϰˣҲֻ֪˷˸ˡ
Ҳ֪ǴջѹûȥҴ߶
Ϸأ껼Ѿͷվ棬ⶼʲôʱˣŻǽյġ
ضӵĻϷ˻û𣬡СѾͷе죬ǵ껿ݵʱǺĺߴ
ֿ۷ţԼ洫еŭѸپۼ
ģĸҲڷﻶ
治±֪ײ
㿪ţ¸˵ں
ĸڹؼʱ̣ϣһҪˡ
ôһţ˲ˡ
Ҳһϵȶ˲⡣
һ£ײһ¡
Ͻ껶ײˣȥƸ
֪ˣɨˣҲ˵Ļˡ
ϷƵһߴ·
£Լ·Ʋֵӣ˼һתҪǵ˼Ҫô뿴ǲô
Һú룬ǲϾ֪һǼС¡
ߵǸûõĶɷΪΪǰǺ»㻹ʲô
û֨·Ӻȥˡ
վûʱ߳
һķɧ治֪ʲôãȥ˵Ƕȥ
ŵѾͷҳѾ֪ˡ
һԼѣתݡ
ںѷŹϣĴĸף
ôʲôˣҲȻûݣҲݲ˶٣ŰңѵԼ𣿡ױ̨ǰѾҪȥգһꡣ
սȭͷɿûûУҪǴĶ䣬βⲻøĽڣһУûУ
ͷĶ£ôҲһУլҲǵģֻǺĽסģĸֻзأֶһŮǣ
ɫֻ˵˲ֹһΣķϻҲ˵ҪǸ㣬Ҵȥ⣬ǵӣѾ˳ȥ
ʲôҪ뿪ʱô뿪Ҫȥʲôǣ浱ô׻뿪ˣô죬УҼͬ⡣
㲻ͬΣľҸϳȥҲһ˴ܻȥĸףһɣּѾˣʲôΣǶZҲܣ껾뿪Ҳ㡣
ߵģǰݲģǷ߲ɡ
ûҰ񣬾ֱ˳ȥ
һƬҰ֮ɫӲԺ벻֮ǰľ
˱ˣҲˡ
˼Ҳ˵϶˿ӣһӹɡ
԰տʮ֣֣ϵ֣֣СۣԼ֮ǰȥһСޣǣ˽԰
²СۺͻȻˣĴƵġ
ͷˣҲųˣٲ֮ǰݵĸƵġ
վҡǰһῴܣһҡСöлֲ˵Ƶġ
֣ǽһۣȥˡ
ү᷿ǿɲҶ
С֣ϵͷϣ˵Ժˣ
꿪֮󣬴ѧãǼСȥѧá
Сӣǣ֮䣬С⣬㶫
Ȼ֣ϵҪǵǮҲҪǽʳѣĺӣǻᾡֵ㡣
ʱҲ֣ȥ⡣
˶ֵ֣Ѿһݡ
ܿ˶ȥˣСһߣ˱ˮôˣӣлҽǲ֣۸ˣ
ǲǣָ֣û۸ңӦҳˣСۺߵĲҿԴȥˡ
ЦǺ°׼ɶʱףʵҲСˣȳף޾ǣȰãɲ̫ˣ澭ڡ
ѽ㣬˵ЩСۺߵĲ֪롣
ʲô˵ģȻҪףͱ֪Щ򻹲Цҿǵ׾ͿԳˣӣúòֵҲûϵ죬Ϊ֣أ
ҡҧ촽ǲҿ˵Ļסˡ
Сۣ£֣溰
ŶСۼæվǸĵ㣬ȳȥˡ
֣־վ棬С֣ܳ㵽תתü·
˰ɣ·ˣȱʲôСۿָ֣ߴӰȻ춼ദɻǾҡ
֣Ц֣֪㲻ȱҪûԼϵ·Сˡ
Сʶĵͷŷ֣Լ·Сˣرǰһ飬ıţָ֣ܲ磬ϸġ
ʵˣ֣˵·Сˣ·Сˣû˼
˱ܿ˵ߣӺ˳ȥ
Ҫǿ϶ҪϷЦһ
֣Ǵȥ˼Σϸġ
ٲϲĹңҲܾΡ
Сܾģ̫ˣ˷Ǯ
֣ȴܼ֣ٳʱ֣ϵҲľ໨ǮҪÿ
ĵſڣ֣£˵ȥ·ɣ㣬Ըȥ
ˣȥ
ֽ֣ߣԼϽ˳ſڡ
õССȥ·Լʣ֣档
ôпչˣС۴
մӽ԰ôȥܣ˸ƯŮүҪĸŮˣ֣Ц˵

219 ķ

ҡҡͷүֹǳ裬ֱǰԵԵҵӤ£ȻҪⷿģ˵ڵ޲ȫˣɾұҲȥģүֻĿһۣʲôû˵ˡ
֣Ц˵Ĳ٣ܽү֧ȥˣҲȥСöȷɰҪôŮ϶Ҳñ
糯濴һۣҲС۳ˣЦָָСۣⲻֳɵϱȢؼңܱϹŮ
˵֣ţСۻС׵ͣ˵ɣ
˵˼ԾӴ˼Ǵ͸С۰ˣ
֣֣ƣÿ𣿡ֻ֣ûüشСۺȻں滽
֣תǰһɫ׺С黨ȹӣСϸĺÿеӯƮƮĸо
Сۣıɴˣ·ʺ㣬㴩߰ɣǮҵģ
У֣̬ȼ
С½ǣ·ָܹ֣磬Ǳˡ
ֿ֣Լδᣬû£һ·ѡ
ڲȱӣԼһ㣬סҲһ㣬ʵвӡ
˵ţӵ߽һŮӣ欣ݽ֣ǣɬЦݡ
ⲻ֣ϰզţ̵ĵֵ֣̲Զ巻ҪռһЩƷתȥ
֣ʶжˣ̵һֱǽַϸ̸۵Ľ㡣
˵ǰĳ˼ҵС檣˳仧ǡ
ҲϷӡƯͶ㣬һӳϷζ
ߣֱ˵Ǵ¥ģΪ·ƨŤ
ǵŴڡ
֣־ӦòЩͷһӹ·
Ӵ֮ǰû˵ӰòǴðɣ̳ӣڱǰ˲ֵ֣е
֣˼֣ƹҿЦˣҾǸˡ
ǺǣŵģǾЦôŸ̳￴һۣպÿС۳ΪŮˣֱǺ׼ģһСĵ⣬±˼֣ʱЦˣ˵ٻˣƹұ꣬ͺá
Сڵ̵Ǽæ·ܳռԵ֣һվָ֣磬·ˣǮ߰ɣ
ã磬ҽȥӣƹпģ֣޷ء
û˳̵˼ʲô㡣
ȻǲǶÿ˶ǲϲ̸ĸо
翴һۣƹȥưɣ˼¿ʽ
ȥȽȥת棬ûнȥĴ㡣
֣һȥˣҲ˵ʲô
̨ϣֻС۸ʱ̵һˣżޣֱĵĽСɨһۣˣûɣƣûãżˣСѾͷǲҲ̫ˣ
Сû뵽Ů˱֮죬СҪҪˣҵ£ʲôϵٶ£
ӴƢСǺ㣬ģϲŮˣ㿴㣬ûҲûƨɣϲʲôѽϲ֣֣һˣ˭ϲ
ʵֲؼǣԼĲҵϻܸɾ˿ɲࡣ
С۲ܻ飬ĺܣŮ˾ڹ⼤ŭ
Լǧĵ
һûٹ꣬Ȼ᳤󣬵㣬ǿԿٹ꣬ӣ¾Ͳ죬ϵ
㣡־Ҫˡ
ʲô֣Űõ·һѽС˫۲ŭĵ̡
ҡûʲô㼱ģᣬһ֣ˣֻøϽǸ
ˣɻˡ
֣Сۣһ񣬱תȥ
СһֱƲ֣ͷԼģѵĺܲ
֣ΪΪ̵ĳ֣Դˣǽһ¥˸ĵطš
С˲ˮָ֣ϣΪһֵãҸһ㶼졣
Сҡҡͷָ֣磬ʵʵһû󣬿ܣһȫŮˣұ֤ٹ꣬ҡ
˵ʲôأ֣ЩΡ
ûк˵С۰յĶԼأһķꡣ
֣ȻȻ˳ȥʱˣûӹ㣬˺˵˵Сۣܺãġ
Ȼ˵ĺܳϿңСۻǾûţ˵ˣ׵ġ
ַ֣ץץͷｫ̺ݺһ١
һߣZ깫£Ҵһظ
һţһ¾ǿıŮ
ǽ֮ŵ˲İϢʱôһĲˬ
Сö˯Z˵£ϷţҲϴ˯࣬Ӻ汧ܵ
ôͻˣܴ֣Ųط
Z̽ͷ˯ڴСС֣˵ϣΪЩ
ԽԽԴˣ޲ýĸŮ
죬ò˯𳳣ܵ
ոСöι̣ò׺˯š
ZҲ˵˵ѣˣҲ֨ǳĺ֪Ҳ˯ˡ
ѹ˼˵˺ӣر˯
˯ԺȻ͵͵
Zһ
ԭСöˣ۾˵ŤСԴ˫΢΢
꣬ޣZ˫ԽӣСö˴ڵ߶š
տʼǺᣬĶԽԽģܱ任ġ
ĳ˯ZСöߵ䡣
СöZ˯Ƭ̣۾һĶZ
ųӤҲûйı顣
Zһӣͳϰߡ
ϣ˯ҹСöֲˣ۾ҪZͣ
Ϊ˲ӰϢZֻñȥ
ϱҪֵZܾˡ
ȻҲͦҲ˯Щȣʲô
ܿϣͽ˹ö÷չˡ
¿ɺã˭û뵽ʱֿˣ÷ôҲ岻á
Zպ˯Сöѣȥء
Сأˣֲ׸ϲ
ZӣZɫǸоʲôǿ޵ĸˡ
ֱѸ޵㲡
ֱԺѣΪСöˣһСöҡ˯㡣
ZһĽر˹ȻأҲܿ޻ɤӡ
ôˣ޵ɤӶˣܽؽӹ

219 Ӳˣһ

ز´ʲǶһᡣ
Ц֪Ҫ
ԣܱʱСһжίˣܵļһĳ顣
ZŹϣӹصĶ
СӰٺã̫Ҳûĺùӳԡ
ôˣĪˣZƵߣŷԼӻСöҲ˯ڴϣûλˡ
ܸɴ౧ŷ£ĺ˯ˣû£ͺá
Z۽ֱ飬Ϊǰȥԣǲι̡
ɩӸСι̣ҲͰˣ˱֪Ѫ
ܺЦİһۣȥˣҵţ̣ܳԸʳƣⲻ˯𣿡
ܻһֻֻץ·ҲǱߡ
ZۿҲ޷˯ֻô룬뿪ӡ
˯м䣬Сһ˯һߡ
ʱҲˣֻзظСö
ѵЩᷭˣ֮ſڴ϶Сö
ˮһҲˣ֮󿴼ڿϵСޣЦС嵱ģְ֪ͦŴֶŮ˯أ
ƺϲСöĳŬԴҪСö
Ҳ˼ٳЩͲþ˭۸˭
ӣȰѱӻˣ㱧˸ɾ˱죬÷һ˱һ
ܸZĴϣ޻ɵС汻Է򴲡
СöŪˣҲޣ˯ˣһ˫۾Ͽ
ݶСöˣϽС˶ܸǰ
ܻûԱ緹ֲСöš
һֱźι̣ںƣһֻ֣ӣ緹
ЦԽԽˣٹ죬Ķιˡ
ͷ߹Ÿɨѡ
ɨһʱ
ӣȽæأû±ܣڳź˸ɻǰԺҲҪڼӴɨҪˣ߳Ҳ࣬һҪŪɾ
ɨѣͷĺ֪ܵͣˣİɣ
һۣҲû롣
һʵҲǸ̫࣬ˡ
ֿ󣬸ɨѣ첽߻Լӡ
ϷţŰϴڴڵĴ
ˡ
ԭйѾҪܲסˡ
֮ٴδߴ٣Ҫ͵ߡ
棬о˶ڿһ
ڽ帮͵ӣ˵ȵ컹ѣҲ˶١
ˣǰԺԺˡ
ϣZźӣ˵ȥ㿿ĽˣҲñӳȥ
ǸֱԽˣȥԼӦҪһʱһʱ
ʱ˵Ѻѣ˵ףʵҲס
Сöٰ¾Ƶ죬԰νͷַܶǷ
ϯԺڣӳԱķĻƸӣͷһͿʼæ
ܹʮӣˮϯԺһֱڵϡ
ܶˣǳİգZҲǵֻҪ־ͺá
µʱСöѱȳʱˣҲۣһ
˭ˣ֡
뿪ǣڰ֮ǰ뿪ŲıǮҪԼȥһҵ
䲻ϸߣдδ
ϲһ죬Ҷˡ
ܴС˯Źš
ԼңZǰԺĶǼеˣûôء
𣬴ӳƵǰԺ
һ·ϣŵ˫ֶð
û취յ·ɣѸͨ뺡
ҪҸ淢˽顣
£ֶһʺϡ
Ƕڸ˵֮֡
ŵӣߵ᷿ǰʱĲصԺ棬վ¿˿ȷûˣſ첽ܵߣó׼ọ̃ﴵ
ڵȴЧʱŵĺ󱳶ʪ͸ˡ
һҪͻȻԺȷԼǲܹӦԡ
һģڷӵһǣԼࡣ
ظСöŽУǸϡ
̣޶ܻѣԸֻҪƭԺˣӺ뿪һбԴ󹦸ɡ
Ȼ᱿ֱӴźӳǡ
Ψһȥĵطֻ
ܾԼ˸ܳܳΣƺʲôץ뿪
ƴоӱ˾ҡΡ
ӣѣѣZŵҡ
ŽʱŵϢ
ҩҩֻһZܲ
ʶԣʱͣˡ
ܽ۾˯ֻֽ߬š
ߣտҲӲˡ
Zֻ˵һʣ־֧ҡܡ
ôˣܻûʶԣֻһ˯ĺó֮ԴҲóZԶ
ZԺӣ۵ĲУæߣ߱ߺˣС죬
ӣأСæ˹
ҽҲκ˽Zܱڵ᷿
Zĸоһ˿Ծҡǲǳʲô£أ
ZһŬһЦݣû£ĸױǰȥˣϢǵķҪɨ
ZڴϣٵѨ
ͷһᣬ˯ˡ
˯ͬʱZˡ
ϱɱ⣬С˶ŵֱˡ
ӣ̫ˡ
¡ȻʲôԵµɫԲ򵥡
Z´ᣣתǼˣӲˣҩζС˭ʣҲҪ˵Ҫ˭Ұܱĺӣ
Сһۣڱ˴ҵ˷ŭ
̫ͷ϶Ҳ̫ˡ
ǰԺ˲֪԰ڷʲô
ZѣһжڰУȥֻ
լ˲ãZ
ҲȥһţӦʱԪҲϢۣĵڳ
ȻǵĸҲϣһֻӬҲɳȥ
ZֵµˣɲЩֻǻԺֵˡ
ԣһ֮ѾϢб˹
԰еˣһ飬ĵ̫С˺ӣһظ
ǣ˸ţðͷ
ʧҲֱ֤뺢ʧйء
Zɫ鷿Ӻ棬ŲµĻ㱨ȴţıŮ᲻ˡ
ߵʱ򣬺ûй
ôô졣
ѾڱŭıԵôһ룬ŭɶ
飡ݺݵһȭϣ˲佫ҳ˷ĩ
ҪϻҪҵ½ǷҲҪҵ
ZҪݶ
£ӦʱԪҲһð亹Ҳͬļ١
ӦʱԪ׳ŵǰ£Ϊڵ֮ҸҺӣһơ
л˵µĸʲô
ӦʱԪZŭŵһǲС
ZߵĽŲһ٣Сȥˣ
Ҫ׷࣬ҲȲС
Сһֱû״̬ǣʱ򣬷츲Ҳҵʱͻˡ
ԣ԰ѾѰʱСƵĳݶ˯
ʱ֮СZѺţƾζѰСöصӰ
֪ZͨԣȲҽӴǣҲ㽫ӷŵĸط
ȥ˸񶾵ľ
ҲһҲ
СվĺʱZɫܵī
ˣΧϣһŹ
ǣ
ָϰΧס
ͬʱZһ߿ţС˽ȥǽȥ֮ԭشתΪʧȥСöϢ
Zһĳ첽Ժȥ
·żˣûǸ״ѱץһá
ߵԺʱZδȥһӡ
ʮӵϡ
Ƭ̣˯䱻ץ˳
Z΢΢ͷûʱϻ˵ѱŮȥˣ˵һȫʬ
⻰
ĿҪˣǿԴˡʮ֮ǰܴ֡


220

ӱѺţվֻһЦЦĺҲʲôҿɲ֪ŮģZģ
˿ͷɢǱ
ǳԼ֮Уû˼ӡ
ZȻЦˣЦӶڲܺã֣䣬һֱ㲻ΪǱ𣿴ĸӣûа㲻֪߳ܣҩҸףúӳΪĶ˿ʼѽĸˣ
Цһ֪ĸףˣңҵ껶ΣֻҪڣԶӣҲ֪ĺģûУȥҰɣȥˣ֪ʲô£ͷʲô˶С
Ȼôϲ˵Ǹ˵ZЦѪ
ˣҪʲôZҶ̣
û뵽ġ
ΪZҲǽץס̣϶ҡ
Ϊβң
ZЦЦȴ͸Ŵ̹ǵĺ⡣
㲻ңڿ̾ʱŵһš
ʲôһڷŸֵߵļӣСָ׸ǣһ׶೤
СĵӣޱߵǰһѾסͷݺݵһϣɼǡ
ʺѪӿ
ͬʱ˴Ѻ˽
жĸֵĸӲZƤ£ܲص
ڴʱŵʧˡ
С֪ˣСĸСĸһһĿͷ޵˻ߡ
ZͻȻһӣصڸͷϣǸһǧζڱ֪ôңģһҵӣǾһ̽ѣһ
ҡҾͰѺӽˣʲô֪ģ£ҪңһжǶҸɵģҵһѪ˲ָ䣬еԴϡ
ѪϵͻȻſĴЦɵģҲҲˣбɱң
ɵԽʱԽҪסһ˵ֻĸ졣
ǿ˵һ
´˺ܿ˻ZߵＸ䡣
ûҵС콫ûС
ңеͳͳһ飬Zеҡ
ÿۡңסССң
ּæ˳ȥѰҡ
˶֪ԣ˭Ҳҳɡ
䲻ȥңڿµһʱЦ
˰ߵЦжֲ
ZһѹĽ߻𣬾ԼֵƽЩҪʲôҪôſϽӽ
ûУĥҲûãֻ
£ƺû뵽ZӦˬ죬һΪҪһֱĥأZZû뵽Ҳзһգ
ٷϻ˵Z̲סˡ
ѾѪİߵôװŻˣһʱ˺ģ͵Ÿʬɣ
Zŵӷ֣˲˷ĩǴҪҺȥܺãҸ·㲻ߣ㲻ҪǷӲĲˣˣ
Zò׻ܵģĥ
ҲҪ̸һû˵ҵɵۣΪʲôƻֱˣZʲô
ϧУɡ
˻ѣָӣ͹ٽ͹֮ϡ
͹ȣZҪʲô
ٸһλᣬ˵ǲ˵ZЦĲ̡
ŵһߣӣһĲҿ
ͷŷ͹ӶҪͻˣ㡭㡭
û˵꣬Zûģţ
ͻȻˣļУ˽ų£ۿžҪ͹С
Z΢̧һסˡ
ʱĽţֻв磬żƮӣѾԽĽ档
Ҫ˵˵ֻп͹֪ȶȡ
޷񼴽͹ʲôо
ˣȫ£ÿϸڲ׹
һ飬ģ㲻˵Ҳը㣬ըӣԼּ¾֮ڵˣһ⣬ܵظλӭ㣡Zƽû
ӡڱѣ˵ʵ
֪ܷģҲע⵽ǸطһҪȫ
ZֱͦӰ͵Ļζ
˲űѵķȥ
Ҳˣ˿أҲű˹ȥ
ı޽λúƫƧ˿ҹѣ޷ΪӲݸǡ
Zñ嵽űߣļٵѰҿء
¡ҹˡ
ϻѣܽȥеıڵơ
صʯŴʱ洫Ӥ
ǿ˺ܾãɤӶˣСҪһЩ
Z嵽ʯϣɫϵС˶ʱĲԼ
Ҳܹȥأ죬ȥҴжȫǿ·
ȫ¡
Zһ˱һӽס
ΪʱֻȻԺ
ȻZסԾ˹ɨԻǺܸɾġ
˱źӣǷڴϣZһӵϱһǵҲ˷磬ô죬ҪҪˮ衣
²УڱѴ̫ãóȻ£ܻ㣬ǵȴ˵컹ǡ
ѩﶳ̫õˣµиůḶ́صĻҪѩӡ
ZСö֣СöϵĿֻоԼĶˡ
Ϊ˸ȡů£СöԼ
Ҳѧķӣؽڻ˴Ӹš
С˶ڱôá
ҩҩһأǱˡ
СöоϤϢô䣬һĳɤӿޡ
ǱĿˣҲһޡ
֪Լ˶á
¸֮Сöضţҹ˯ƵϰߣƣǸ޷˯Ϊ¡
СöZֹͣ˳ҭһ˫ߴĴ۾Z
Բǵãûб㣬ZĽԼСö
Сöһ˫С֣֣ƺڴʲô
ģ£˭Ҳ룬ֻҪû¾ͺá
ʵҲ޷ʲô⣬¸˿¶ܲס
үҪ֪ˣ±үҪ

221 β

𼱻ǵĸϹһߵһ룬Ǳ̧ġ
Сöʧһ£֪飬ֱ·ϲŴ֪
ôɰСӤ˵Z۱ŭҲҪ̲סҪɱˡ
ǱײģһƵĹνݣģơ
ϻģҲǣ쿴ҪôźãZ§Сö۰顣
翴С԰׵СöԼɫʼ͸ŲεأʱĲУߣƣ
СöϸϸС첲ܸо⣬ｫʮ˴һ顣
ZĵȴУ綥ʮ׵磬òװ
صЩѾڷˣҿҩ˿ȥҪʱ֮˲ȥ취СöЩӺãýͻߣιܻ̿õ㡣
ãȥؾȵСöȶ죬κʱһ㱨Z˲࣬򵥷Ը󣬱㼱ҴҵСö뿪
ʱ˭ǻȻ͹µĻˣɵǡ
μУҲû
ŵ˫֣ʱѪҺͨѾû֪
Zһ£ȻûҪ
ҲСȥ˰䲻ԶƵһš
Zӱ޳Ž帮ȥ
Сܴ粽룬㿴ӱСϲ
£ˣС㻹𣿡
Z߱շ£һҲԷ͸¶еҲᣬ˭ܲסԼ죬֪ô죡
СɫһǣСס
ԣ֪ˣҪҹҹΡ
ZƿţϤζøŮԼͬһ
СöҲƽСԴͣŤѰʲô
Z¶һЦݣ𣿵ʹȥס
Сöһȥ
Ĵϣ˯ĺܳһֻϰԵ§ߣСöλá
Zźӵȡ£ƿӣСöܻ
оϵů⣬СöߺԴ׵ǰ˹ȥ
ZһЦҲ£ϴðƿ׵£СԴȥ
˯м䣬ֹůаȫС
Сöڱ޵ˣһᣬ۾˯ȥ
˯ŵʱ򣬻ɿ͡
Zֳͷע˯ĸŮֱһ̣Ĳķ£ŸоԼ˹
СöӺܿůС˵ġ
Zڷգϸȷ˺һᣬоŸ𴲣ȥء
СأͱȽϲҡ
Ȼˣǵһֱհ
ɰ缱ˣһ͸оԼϣԲ⣬ͻˤķǡ
һһҹأһȦСơ
ȵСȶZʰ䡣
һһҹ䣬䵽ʱѾǽӲġ
ֻ֣һֱֱۣҲɫ֦һͶϡ
ZվԶĵطۿʧɣıûгɹǲǺܺڣӦüƻЩ𣿡
ǣڵϣһּ˵ƿZҵļƻûûƥǣҲ
˵ʵСİ˴æ
ϧϣӦ˵־ûΪֻһΣʲôûˣ
ҪɱңͿ㶯֣Ѳ飬ZܷŹҰĺӣģڲѾ
ZЦˣЦḷ́ܲɱ㣿ᣬҲɱ㣬ҪµĺıĥˣΣͷţ
еʱ׵ġ
Ļţĥ˵ķʽ
ʲôط
һʮʱ⡣
ʪΪ顣
˯䳱ʪĵϣԵʳϴ裬ǻŵĵ
ʱ򲢲ζʲôZȻô׾ͷŹﰵҡ
ǵɢ**֮ʱ̵ף
Ҳ˽ȥη棬ûκεڵ
ηһǷһķͰʺͰ
˯ĲݶѣͰԶ
ϲζĶǣҲһϲ˵ȥ
ڣǶ֮ʱȥҧ˵ָָ
ſǣȻоʲôζŵļУʲôʲô˰ˣҪȥҲҪס
ʲôٳͷֵͷָʾ϶úд
ΧߣҪȥץҸǮҸӣһһηߴɨһҲɣö󣬺óöģ
ͷűӣٺٵЦ¶Ļˣϰˣ˵ϲأ
㡭󵨣ҶҵĶӣȥһ˷ǣҶңʱһ㣬òãеҪ뿪ĵطһӶȥ
㣿ˣεˣûлųȥģˣٳٳүôʰ㣡ͷùӺݺݵˡ
ŵæɿֱ֣ˡ
֪ʲôˤڵϣճĶ֣ǽССĶ͸Ĺſ塣
ǡʬ壬Ѿõʬ塣
ŻŻöġ
ſ˱ߣͣ£ҪθҲһ㡣
һжʲôͷ˵ĺܶԣϰ˵֮һоͻĲôҪˡ
ȻһʲôоʲôԾ
֮СöҹͻˣҲһ˯ҡ
ҹﻹҪϵƣſϰȻ˯
ZԳ֮⣬Ǿ
Ҳ΢ı仯ССͣ꣬͸һĸо
ϲޣǱҪٿ֡
ǺܹԵİСоƵġ
ΨСöˣƤʱСŻ಻ͬı顣
һעҪСö۸
˵СöС˼ꡣ
ӱ˵СöСֶŮ
¿ɺãֻҪСöìܣһ仰ܰ
壬ӦСö
ưСһֱƵ󣬵Ҳһ
СöĽݣZҪ֮⣬һ˵ĹͣҲǴġ
СϲССģװ۵˶
ԣСöܣʱСʹĴơ
ÿСѲʱܿŸβ͡
һ̣֮ѽƴ
һ֮У˺ܶ顣
ףݡ
磬ֳɹ
ˣǵˮ©
͵ѾƵķӣԼժѣԼѾ
⻰
ǣ쿪ʼҪ׼ˣҪ󣬽ϣ

222 

Ԫ˷ٽʱֵһ֮ļڣǱѩǡ
ʮδĴѩѹ̮ϰٻյķݣط˼ĸֺ
Zžӣ鿴
Ԫ˷ʱֻпӭ
Ϊ֮ǰЭĲҵԴ˴ΣԪ˷żʮĻëƤǧƥƷ
Ȼڲս£ZȻڻս
ܲԣԴţҲԴ¿
ܵ˵Ҫʵá
ֻļ۸ϹЩܶ
԰Ԫ˷ڿ̫ʦϣ棬ҲСˡ
һŵϣһһǺ«һǺ«һ۶Ԫ˷Ҳ˵
ֻ³ȥˡ
ߵʱ˿ǷҪ˿ܡ
԰ˣѾϰǵж
˵رСö˼£ǲ֪ģСöı죬ԺСöȻ˰ͷ
ӣ˵жҲࡣ
һ㣬ˡ
СöСƵģԪ˷ֿι˵Ǽҵǲԭ𣿡
Ԫ˷üŨüвŵЦ⣬Ȼᣬǲԭˣ·ͻܲڲݳϳ۳ң
Сöƺе㲻ˣͷһᣬ۷۵̵ϸߣԪ˷ΪԼ˵Ҫοʱ
С˶ͻȻתͷòأûУҲҪȥѧҶ㻹ᣬ汿
ֹӦѾˣˮԭû롣
ٿСöһ׵С˵ڳСޡ
СԱˣҡҲᡣ
ѧ㣬СöӣŽʣ޼Ǻ«ĵԪ˷ǰݸ壬ҰǺ«ԣȥòã
Ԫ˷Ȼˣ˵˰죬ص㣬²Уʱû˵£˵ˣѩܺ񣬴ȫ
Сö־ˣˮĴ۾Ͱ͵ĳ㲻ڲԭϳ𣿴òãò
Ԫ˷䵭ǰ֮ʱҲǸӡ
ǵСöĴȵĴ۾ʱԼ޷װ䵭
ҲӣܵǰһѱסԪ˷ȣ
СöɴҲ£һȡ
Ԫ˷գҪܽһĻΪ۸أ
ðɣǵùԹԵģܵƤ
ţ߰ɣǿߣСöڴӦԪ˷֣Ҫ
ѩĲʲô⡣
Ԫ˷ӣٶȣƫƧĽֵߡ
ȥקĺӣӡӺöࡣ
ֹǶ࣬Ԫ˷ĺӶסˡ
Сöû棬ǽ߬һС
СڽѲߣһˣֱۣס
СﲻڼңҪѧССöϲ֮һϲС棬ƢҲͶ
СÿشСö̽ͷһѧ
û˵ˣ̿
Ԫ˷棬ؼм䣬Сöǰ档
ǣ¶ͷʱֻԴֻܿСöĺ󱳡
СЦŬѩ̫ˣȵԻڲУѩغܻ
ֵϵѩȻʱˣԾɽһ
Ȼȹ̣Ҳѱ㲻򻬡
ССöҭҭһҪ޳ı顣
ÿΣֻҪڳ⸱飬˭ס
Ұ԰飬һȻģСһȴ͵Ц
С˼οϵУҪҿԴȥ𣿡
Сö۾ˢһˣǵ˵°ܻʵ
ʵˣ˼죬û⣬
ŶСöһĴϻȥıܵСߡ
һһС㶵š
Сǣö֣أ㲻ȥ𣿡
ֱҡͷҪҲȥ
СȥɣСöȲС뿪
ȵԶԪ˷ͻȻܺ棬ĵСǹ
Ԫ˷ţ˵ôС
ͷʲôļٵģ۰
Ԫ˷ǳ˳飬ô˵ģкѵӦη壬Ҳʹ𣿡
СԴ룬ҵﶼڼңȥɽˮȥ˵۲۵ģֻԼ֪Ҿ֪ҲҪ
㲻öСöŶȥһֱ۸Ԫ˷벻ͨСôġ
ǳӦõģǺǣЦǽһġ
ҰɣСԴԼС̡
СöԺ˭۸СöҲ԰
ܸ˵кӲһҪɱɱŮҲһҪ廨٣ʲôԼ˾ͺˡ
Ԫ˷ҡҡͷ㲻Zôӵġ
˰ɣ
ܲûڳУǸӦʱԪˣһٶأһƫԶСׯ
ղ˵ʲôǰϳ졣
ǰдֻ֪֪ڵ˽ң壬ֻ˵ˣСӹĺңʵһֵ٩ǲֻ֪ң͵
СҲЦң˭ڣÿۻʲôõģҵǡ
δ䣬ͿɫݻƣݵƵĴ񣬴߹
ʱѾͨ˵񣬶̰ʮ
ǵģȫ䱸һ£׷׳Χ
ʱʽһ±Ĳɿơ
֪ðһȺˣΧסҪ³мҪȥǵ
ɫƵŮӣȻȥץСŵֱӣȥЩ˶ˣ̫ˡ
첻ɱǣֻýǴ򿪣ٹˣұ㲻飬𣿡
ĺǳ⣬ƨòܣȺĸˡ
мת֮䣬ͱˡ
ܾòԣ죬ǴΣǸ߲ˣ
ǣ첻ԥרǵ˯Ѩ
˺һʱ䣬ŰǷŵ
ܣǱ
ЩˡѩİգܲǲǶġ
ԣ¿ǵĶҲΪ˳ԣָһѾԶĴǣŴΨһõķȥ
£磬ȸȥ
Сڴм䣬ûԺӣľŽգʲô
һᣬǣĴˣȴˣһڲ
ײܵˣҲһźڲˡ
ܶ˸ƣ⣬ŽߵСűߣһŽ߿
СľԶҪ𺳡
˭뵽Ʋ۵СӣȴǬ
ԺӲǰ棬ȴСݵĺ档
СΨһϣʮˣǼһ
һߣһŵӰǣȴǿյġ
ˣȥ׷ܴ
ȥ׷ὣԺӡ
С̾ϢҡͷڣúõһӣⶫˣǵҲûׯڣ괺ϣֻܳˡ
üͷɫأֻ»иµ£ЩѾˣһ̲ݣø͸˵ǻж£
ܿڴļˣͻȻӽǵ̲ݡ
ûҶȴûй񫡣
ĿܵˣӺ˻˵ϣȥỹûõ̲ݡ
ӣ޵ĿⶨϣŨŨĺ⣬㽫ʬҲޡ
޻жͻȻӵԾ𣬳׺ݵģƺҪ˺顣
£˺ٲ˺ǿҪˣ
㻹ǵ̲ݣǵı
ܲˣҪˣ
ûҶļǶ裬֧ܿŲסˡ
ڵϷȥĴĽ̵˶Ĥۡ
ǰ˶ķĿһĻûа취񫣬ֻܿԼ־˭æûá
ǣ˷ͷж˱ӡ
С̾ūžãЩѾ޿ɾҩຣ
һӣʮˣѵҪຣӵˣҲȾϵ񫣬ѲǶòü˵ַܷ
Ҫô죬Щˣûˡ
ûǣҪΣ˻س֪ͨһҪ޼죬⣬翪ЩҩҪǰЩҩһԪܻˣ
Ȼҩδãʤޡ
ʱ֮ץһС˴
ԭСѾʰһ飬徲ˣȥ徲ˡ
Ĵ񣬱ʹĽţŵͷƤ顣
£춪ˣݺݵһš
˺ܽƻ򲻻׷Ǳ
ԭŵλϣӸµĿʲô֣ǲˣ̲ݴģ˭ͷЩ⣬һһشңҪҷںŪҵһͻŪ㣡
СġСĲ֪Сʲô֪С˰ɣ˴µתͣȻ˵ĵĻǺܼ١
Ǵˣˣ˵ʮ̣
ǣӣȰƤȿֽţӺҲֱͣӼڻϿΣһϸ
б˱ı仯Цţֱϻ𿾰ɣϵģѪζ̫زãΡ
ӣļɫˡ
Ѹ˸ѣ˰˸⣬ֻʣһ׿㡣
Ҳ֪Ǻ»̫ˣһķˣﲻͣģС˵ʵʵǳĶûϵǣ
ìͷָΧǽµĴ񣬻βȻ˼־ζ
࿴˿ͻȻų˳
˵ʵǡҶԼŪģûϵһϵûУһ͵ϰţܸǰధ
ǰ˰ģһжǾȡһĸ˫ֱĺܼѡ
ɨǣ˴ȥͽǵ˫Ҳ
ߣɨһһŵʱеڲͬ
Ĵ񣬶˻𣬻ҽС
ǣһţ嶶Ҫֲ֧סȴȻ
ܶ´˸ɫǰ˳ڵϡ
߽һŵ꣬ʲô֣Ҳӵˣ
ǡһ򵥵﷢Ҳȫ
Ҫ˽𣿡
أҿԡԳŹȥ꽫ͷѩƺ˿ӡ
СȥҪŹ񫣬־ҲҪɫ
Сԣȥ
ŷȫĸƵġ
ٴο򱻰⣬ûܵϵİģôΪһʹ˷Ź㣬ٹ𣿿Цϲҹ￪ЦȻ㲻˵Ҳûãˣ
ҪҪңҪգŽаĵСӣֱʱĻˡ
ûûз½üܣҲգ۾
ѱȼյĺ׵̧ϼ
˸ľڻѱߣʱʱķľ񣬡ڣʲôԻشҲѡ񲻻شû£Ҳ￾𣬺ůͣ͵ҰӪˡ
ĵ粻ףƤһӴ磬оͦů͵ģŻ˿ʱӣȵĸоҲԽԽе۵ܲˡ
Ĳҩģ˭ģʵĲ
ҡ˵㣬ҷȥɣҲʲôĺӣܵȿ̡
ȥܣǱ˿԰ѻŪС㣬˵˷ʱ䣬ܲһľͷС˻ơ
ȻСˣɰһҲûоȵĸоȥ̡̲Ǳ˸ҵģ˭Ҳ֪ÿ¶һΣǴ巢̲ݣӷ̲ݡ
ܲͷĺֹ˵ȥⶼǷϻֻҪ֪ôҵ
ıŭŵʧ˽룬롭Ŷҡˣ˵ǶǴһɽׯģǸɽׯλúΣɽ棬ɽܴģҪǲʶ·˽ȥ
ǼҲϹյľָŸո̵ļˡ
ϿǸͨ񴩵ĲͬӦеǮġ
ȥϴǶܽűߡ
ܻͨľʵ˵˵ǻ֪ʲôûõĶҲֻõģ˭˵
⡭֪Ҳ࣬ǡ˵ǶиɹãǶУɹͨϣβʲôκã
ԶԣҲ˵ˣǾɹÿ֪ң£
üңߣ»Сأ˲ǳģ
ʱһֱɪɪֹ꣬ͣ˲ߣڻߣҲŵİģֻרĵĿ
СӿڴһӣûиӹӣȴųԣڴԣһСĻѣȻվˡ
Ų΢Ҫ׷ȥ
ҡͷһܿԼ־Ź񫣬ߡ
һֱҧţҰɣСĿ첻ˡ
˵ʱ򣬾Ȼû£˿̣оƤ쿾ˡ
ҲûҪ˽ȴûн⿪ϵӣֻһߣ
İģոմӻֱѩζɲܡ
ֻ¾ܲȥܣСҲûˡ
ʱ˻ԼģǱһСޣһֻֻˮ
ӷ£ʹȡģŸɾѩˮ֦˸򵥵ĵʼˮ
ܵܣܿںСޣֻһ˫۾ġ
СƺЩ£һ˫ųܡ
ţͷûпȻæԼġ
ܽСޱ֣úԼָ棬ʵأ
æĶͣ£ܿæͣңʱ򣬱˴ˡ
ôȾϵ񫣬Ȼ֪ãͲȥԣ
ǱƵģͻȻ̧ͷó޵ݺݵţһϢİġ
ܻȻ򣬿Щ˵ֶβһĲ񣬲մʳ̣ȥ
ʲô֣
ûдﶼһӣʱеĺЩǲԸ
еӣ㣬Խ𣿡
ҿԣ
ܺЦһ˼
˼˵˿ɲԣԣܼǿ
Ǻã֧񫣬øʣӦúûʳֻҪķݣֻҪȥǿͷ˵˼𣿡
ڿϿҿܲҾͲ֪ˡ
˵ֽܻ꣬ĵܱܵһһڵιԶ
Сȥֵݸһ
мȥĴҲ׷ҪԵĶ
Ĵ˿һĴȣȥңûҰץһֻӣֻӣɱ¡
ȥ
￿ɽΪȥˣЩû˹£͵͵ˡ
ûѶץֻ򣬻мֻҰ
ִӴ˼ǰæҰ
ȥһڴڴ룬̨ԡ
˸ɾĴҲо׷Ҫæ
ܼڸأŵĴֻʣϴģĶˡ
Щܻؼңĺӡ
񫣬Ǹ˲ϺӣǾͽڼŪԵģΨ
δ̵ĴӣͻȻ̻ҸȼĿݲݣˮȲܸïʢĳȥ
ҰﶼǰܵķģǺղ
ζŨ˵䲻ŵĻζʳζҲѷɫ
ӣҿòܰ죬ܹһʱܹһЩ˱ںúõģ뿪΢иǾͻصޣߣ硣
ǵúúĥңЩ˶ûˣǵñ٣ܶľɣѡһλõĴӣһũȾˣǳз
̱أǿн̣Ȼǰ׳԰סǿԸũĵأֹ֮ͶУˡ
ͷţ취Уͳһܱڼ˿ĺãǻðԴͷϵֻҪûԴͷٽֲͳͳϳͣ꣬ܶž鷢
ԣ֪ͨүɣߣ۴µֱӿͷЩСආԴᴦ֮ȵȣȲ˵ģ˸ɾ
ZҲ̣ܲʵϣԸ̶ݸθ
ӣҽһɲɣܳӳ֡
ʲôʲôᣬе
ܽ񫣬ԶԶ쿪ʼһὫȫǽֻ̣н񫣬ſԻؼңǽ̵ʱÿŴӣңȫٵ
գ˼۾ƺ̫Լģ˵ĶģΪ
ΪʲôͻȻ֣С뷨治أ
ЦΪǣǲܲˡ
ܺȻģҲûˣһὫǴߣҸطǵò𣿡
۾ˣҲ֪
Ҹ㣬ˣ̳飬ҪǵҪܣĻֻܵҩɾȵˣ𣿡
ӽȥҧصĵͷף
ܺãȥú˯һǾͿʼЩȾˣ뽫ǰܽ죬ǳԱˣҲϣǲܶӵǼӣùˡ
ͷżȥˡ
һҹѩδͣ˴ϣѩѽżˡ
Сݵţ龰ʱŨü
Ⱥӣ
ͱ£ֽűѨҲסǸá
ϵĲÿ֮ÿѪе۾ðѪˡ
ɼǰжʹࡣ
Ǿ˵ģȥҲδĻ
ܵСͣղ뿪Ϊ̽ӴϢѾҵνɹڵɽׯһ׷ߡ
˾е£һȺҩƵĿܣܵȻȥðա
׻˵ǧգñһʱ
ZϢǧ˵Ķ飬Χס
Ȼ֪һգZƱҪ档
һܼҪ£ҩƵĿܣܰͬʱҲһܻ
һ£һȺźǷ񲻼õ̹̣Ҫľǳ
ֻй񫣬ǲоȥ̡
Zʹս
ҩȺ˳鲻̣ⲻϵ񫣬˵̣վѡ
֮񱻴Zǰ
ʱģܾȵЦˣҵ죬Ǹʲôǰ
ڲͬŮ˾Ȼѧǰӣͷˣĸ̣һȺŮм䣬ȻԵñĲá
һƮƮȹɹãҲɹá
ڵϣɫ㲲٣ʮͣʮģ
ܵĳĺټˣץңǲǺܿģһҲҪˣоδӣܹ¶
ǣһ಻ǹĿ࿴ǰѾݶˣڵʮ˲ҲƽߣŶˣһҪ㣬ڼУʵأҿǸСˣ治ΪԼǧƵİա
ףӣɾûôˡ
Ȼʧһ㣬ЦС󡭡ԭôֻ࣬СǿЦ
ZͷüȥδãǿŰ졣
ǣ콫ȥ
ɱңɱңΪβɱң֪ζЩ˳޷԰Σ֪ĵ
Z΢΢ɱƺ̫㣬˺ܹµȥ顣
üʲôʱʴȣ
ZֽԼϣʴ𣿷ƺӦ¶ʴȵĺ壬ȷį˸飬˵
̧ȥԭǻлһŶⱲҲһĺŮˣ
ΪʲôҪңһѹܵģZһЦյĺܽˣǲӦû⣬ѩأڿϲ࣬˵أ
ҿûǸ£ˣ޽䶾Ժ£ˣ̸£ǧƵģƲ
˵ķԸΪҲӣİ취õģӦʱԪȥɣZ˵ͬʱһֻѾ˺ȹ°ڡ
ƽڼ˫۾ţŪȣ÷ˡ
СöŮָڣʱĿЦá
죬ZүǴ죬һأ
ZȵĺĶߣ˵ڵૣ޷ϴͺá
ʱѱ˸⣬Zˣ˰ûŮƵġ
һֱڵɫڣһĵߣ˳㽫§
Ӧùˣ૵ֹ
˵ʲô۵ֻ˯û˵ġ
Z˸һֻĶӣûʲô𣿡
ϻûİһۡ
ZЦţôۣڳ
ͻȻתͷ׺ݵĵ˵һ飡
ҪһΣĪ㲻ҡ
ҼңŲҲڵ²˴һﵽϣϵ
ZĺˣƾӴã
һᣬŵ׺ݵĴ
ѲɬǣһҰһ崿ʱᣬʱҰĽZĴ֮䣬ռϢ
Ȼǣϲ
ûע⵽ʱZһ˿óѵЦݡ
˭˭²˴Ǿֻ֪ˡ
ܣֵڹҲһҹ֮䱻֮һ档
ʮ֮ڣڣڹˣʩϵĴ
ҪЩӻָԭòһһϦ¡
Ԫ˷Ȼˣۿ̰յʹʱ¡
ڹΣžķ
Ȼƽ͵ڣȴĺܿ졣
⻰
ǣϻд£ôҲͦ᲻õġ
ʵûжٿдˣҪСĽ֣һ

223 

    Сʦһ峿ȥ
    ˵ԤϣСƽ
    ƽĲٰʦɥ£ĹӣĹ
    һֱߣ䲻࣬ôǸ顣
    ܱʦ˳£Сܾˡ
    ʦһϲţǸصأڸӣʵĹײģ֤©ˮһĹʯױʴ
    ʦԭСˣһ
    ȵһ죬˶ˣֻһʱСйƵģ˷ĹԱߣһֽǮһĵ˵Ż
    ʦ㵽Ǳߣǵøڤ˵һȥǧҪң⣬˼пܣ仹ȥָһְٰպҵǱߣҲиӦ
    ͨˣʵûʲô˼ɵ㣬ǵڤλã˵һ꣬һ˼伸ʮ꣬ӦúܿģҼ죬Ūӡ
    գ۾ĳССû°ɣǲ̫ˣզ˵أ
    Сһۣ޲ɢϯˣһǸԼҺ·أ㲻صģ̣겻⡣
    ¶ģǺףһţ㲻Ҳ㻹СأСи£˵
    ʲô£ǳ֮Ļˣֻʺֵܣ
    С飬ʵһ̫Σÿλô䣬ˡ
    ƲƲ죬Ϊʲôѽһ˵͸һͲ˯һſˣҡϲ
    شͻһεıס
    ͷɽ£˴֦˼£ȻСǰ
    Цǽһ׼ĲɻЦݡ
    СֱͦĿʲôô뱻ץȥ
    壬С׷˼Σǲģ񶺺Ƶġ
    ǵðСõĻðɣŵײײߡ
    ЦǷ⣬׷ôΣʹƣץңⲻ˵£СүģǰοʣôǲǸжӯ
    ҽ鲻ãңСͷĺ
    һбץʱ򣬵ʦķǰ˵Ӽ߰ߵĶˣվȾ
    žһӣڳһΪ˧ޱȵƣô׸ʦҲѹܸˣѾһ磬ǻŵˣӦúúõĻ𣿡
    Ҳҵ£ûϵôַ˰ƤˣҰץȥСֽǮ
    ˵ĻСүɻѾܾ˺òãżϷһ£˭ЩŮ˼įСүǺģЦʮǷ⡣
    СûͷֽǮ
    мתתĿⶨǷϣ㡭ǲɻ
    ˵볢Ů˵ζСֵܣ볢һҴȥ棿岻ֻɻҲ¥浽ʲô̶ȣǾͲö֪ˡ
    ¥ǷҪȥ¥ˣ¥Ůӹ
    ͷҡĸ˹ƵģҲҪ˵¥ȥĵطҲҪȥˣ˵¥Ĵˣ׵ûǴи
    ͣͣ£ܲ˵Ͷ䣬ɵðѵȥ¥˶Ҫò𣿺úõķ绨ѩ£˵ôôӹأСү鲻ãȥΣ
    СŪķʤֽǮʦĹǰվҪȥʰԱ㣡
    ʦˣҲȥǵţѾݸӦʱԪӦʱԪߺٽŽܡ
    ϲطóԼᣬӦȥԶĵطֻһط˵ĵط
    бṦܸĳӣܷɺܸߵĻ
    Щ˵Ҳ˵Ķ
    ʰСҪȥģǲȥ棬ȵңͻȥʰеĳıӰ˵
    ȻĹͷСԵľܾˡ
    СҪˣһΣٴӽԺͲСһˡ
    ֻЦιɵСӣ㻹û𣿸ղСү˵ˣͬ˯һſʲô˯һſ˶ˣɲÿ˶ޣѽǵҸͶϵССʺ㡣
    СȻϲ壬Ҳòϣ⻰˵Ĳ
    治һ·ˣӦҸʵʵݷݵѾͷ
    úùӣޣճϢ
    С˿Ȼͣ½Ųתͷ񣬡Ǿʹ˱ԺټҲһ꣬Ҳʮ꣬ҲԶټˣǲܶ꣬µһ磬Ҳǵ㣬úûȥ
    Цת˼ȻʲôˣŶҼҵĶˣֻ߼·ҽ飬壬Ҳң֪ģ
    ҡӣ΢Цţ֪Ȼ֪
    Ȼè׽ϷкܶʱСǰıס
    ССӣССԺӡ
    ʦĶԭҲû١
    ·ʲôģѾո
    һʱ֮СŲİվԺ⣬˿ܣˡ
    ʲôѽʲôûˣС͵Ҳǡ
    һѹվ󣬡ҪߣĲܴ𣿡
    С̾˿ת㻹ˣֻһԣþТҵ粻ʺ㣬һ£ҪҰ죬ʦķأһزǵÿȥϸأȻ㣬ǾÿһηؾͿˣʱȻͻˡ
    뿪Ժ£ԼҲȷ
    ӦʦҪÿϷأ¡
    Ҳϵʱ򣬾ͻ
    ѹҪޣ뵽СϲޣӲ£˵Ļ£ôӦңһҪңˡ
    ţģĻҸƯСޣһҪǵŶСЦŴļ
    ȻһЦš
    Сӻ֣ͷҲصĽ˴ɽ
    ֪Ƭ̤ɽʲôĵط
    Ȼɽն񣬵Ǻܴ̼
    С͹ŵҲɽһУʲô¡
    ıӰʧɽ֮УֱҲŸ쮡
    ǵģѹ
    һ뵽СӰӣѹĶʹˡ
    С˵ˣҪʦķء
    СʧСòܻҪסʦķأС
    СǰʱֽӣȵҲо̵Ϣʱȴ絽˼ҵĸоϤС
    Ҹطҹ
    ɽڱɽҪ磬һ̫ûңɽкܿͻһڰ
    СŲܿ죬֮ǰѵһɽߵһɽ
    ɽߣҲ
    ͺͺɽûС
    Һмʯѵһγһ˴СԼֻƽҵɽ
    С£Ҳ鵽һߡ
    ⳤģͨ
    ˵ҪöأĲˡ
    ȡʯִӸЩɲ񣬵ȼ˻ѡ
    ûлʯû𹤾ߣҲԺܿѡ
    ˵оԼĺʺҰ棬ڷǣһȺٹ˴
    նһٵЦûһʵ̫Ȥˣǲ֪ܵˡ
    СڲȵһգҲϵˣͻס
    ίȫΪԼΪһˡ
    ˻ѣɽϵʱҲôѹ
    ȻһOO@@Сľ
    𣬱ýСүɲ뻹ûͱ㿳ʮ˿飬ǷӶ⴫˽
    Сջذڽϵ֣ѳʣѾĲϡ
    һ糾ܽһĵϵҶΪ˴Сү·ˣֵˣҿǱиСˮ̶ȥɾ
    ûСɫɨ۵ϵӡ
    屻ЦˣιʶģСүɽ𣿿ȥСүˣ
    Ȳͬ⣬ְӲקץơ
    СƲƲǣֻӳȥ
    뿪ƿۣԹģСү湻ùġ
    ΪӣϥǶˣ߰ѪȾ˰ȣ˵Ĳᡣ
    ղŽʱԼֵȻ㣬Сֶߡ
    סС
    ôصѪζɲһֻܷġ
    Ұ⴦Ӻܼ򵥡
    ಻ҪƤҲֱӰ
    Եȫʱֻʣһˡ
    ˼֦ӴŻص
    Լ飬˿ϣСҲ˼ҩ
    Цˣ벻㻹ͦңǲǺܸжСүôԶ׷㣬Ҫ˼ģĶ˰ɣ
    СĮɨһۣж˼ģ浱ɵ;ĩ·ĸң
    ǺһЦûҩִ꣬ѲҩãȻƿȣѲҩĨ棬û뵽ܣҲѧ˲ٶôģ
    ôĲҪҪǣ鷳ϣҺܺ۸˵һ飬Լ鷳ԼûձС
    ֮ǰڴΪһĹġ
    ô׷ɽɾͲ硣
    Ҫ˵ϲҲôһɣ
    ϲȥˣûΪ˭Сϡ
    嵭ĸԼȰϲҪôҲһϵƣСүҲͶ·Ȼ˯ֵطϣǲҵ
    СһɨȥٺһЦ˵ʵ
    ʵʲô
    ޷͵ļҵĹ˼ҹﲻСĸ˳
    ⲻΪͷ˼ң£ܷŹ
    СƲǣ£һ磬͵뿪ǲɱ㣬һɱ㣡
    úã뿪ιרĿӣһ˵أ
    ûеϣٺóԵ⣬Ҳʧ˸еζ
    ȵⱻ⽹ۣΰͣϡ
    ʱضܿˣϲصЩ֪ˡ
    ⣬С˼ʯͷڷһ㣬ϼЩ֦סʣĲ֣ԷҹﱻҰͻϮ
    ڸɻʱƵĸɲݴϣһֱֻԺеĿæµ
    ףΪǵøСˡ
    ʡܶ£ҹ˯ˣҲõı͵Ϯ
    ڿ˯һþˣ
    СĿſʼˣ˯죬ȴС
    ۺʱεأСᱣ־衣
    ˯Ұ⣬һֻۣһֻֻۣҪжͻ۾
    ɽ賿䣬ವĹΡ
    Сˣ˸طϰ
    ֵطõġ
    廹ں˯
    һʱ֮С۾߿Ҫĳо˶ϴһƵġ
    ʺɽӡ
    ϲܿնӣ˽ʧɽ
    ļڣɽҰ׾ܲɵ
    ãɽ̶У̵ʻС㡣
    ·żҰʯɽߡ
    û߽һ󵶽С
    Сɫһ䣬ӵҰżʯͷϵƵĳɽȥ
    վɽʱֻһǱ·ˣͷҲˡ
    ˵ϥǣӰ˷ӣ˿ѱƵɽ±ߡ
    һӣվһߣϾĿĵؽ硣
    ס֣Сȵͬʱѳ˹ȥ
    еĽӳһ⻮
    ˵쵽˼ٶȡ
    ֻһӣ˾ͱĵһߣһյı˻
    ޹أշɣ÷ſվδӣ˵
    СһߣޱĿˡ
    ಻Ҳֻϧеаֻ֮಻١
    ֮һ仰ڿַˣԳ֮ʿˣҲʲô
    ӦңչҪ뿪ɱٵЩʱΪҴӦ˵£ϲ;ϣСĽƵһߣųһٴ
    ӸղŵһУѿͻȻֵСѾͷǷ֮
    Сȴǡ
    ߣĸˣ¶ԸһëѾͷ
    ȻҪһţͱԶ٣
    δ䣬ȫٽС˹
    ÿСһƿ壬սӭȥ
    һƴƴ˸СĶ֡
    ̹С书СÿζԸֻĹ
    ԶԸ⼸ˣ⡣
    ɽϣ⽣Ӱ˿ۻҡ
    СĽֿ׼֮ĶĺҪǹ⿴ǿɾʹشˡ
    ⲻһҲֵס
    ʵһʼ˸СĹУʹһ浹Ρ
    ֱᣬѾˡ
    ˵ĸ첲˵һߣԣûкôһĺ书αظһ𣡡
    СЦ٣Ҳòȥ֮ǰ͸˵˽գǶҪɱҪУ޹أǲҪǰɱҼ˵Ҫʱʧţδ棡
    忿ʯͷϣһ԰׵Ҳ˼ֲ̬
    ǵСĻʱЦϡ
    Ѿͷһ㶼ɰô˧磬Ȼ뱣
    ӿ۲Զɽ֣Ȼ˵Ȼˣٵһ졭
    СͻȻһֵĽС
    ӥƵģ˫ſС˹
    һз̫죬Ȼ˵ľ벢ȫǵƵֿ׼
    Сֻüת΢࣬ûж㿪
    ѹһ̣ƤԼƺ
    ˣ£ƽء
    ǹ£Сײķ˳ȥһͬ¡
    ʯ֮䣬Сץסʲôס塣
    ǧƵģס
    峿ɽɽ嶼Χ˭Ҳɽʲô
    ԣײɽʯʹϮڵԨʱС塣
    ӲŸտʼͶһû
    ûǣҪȥǸ˧ֻڤˡ
    ǰɵģƺϤ
    СվڤУϷڤƺܸˡ
    СѾͷֻˣôڤܲɣûȤ尡ڤһ㶼ƣ˺ö࣬첻ˡ
    С̾˿˵ϻǸһȥˣ
    Ŷ˵ǸСӣû㵹ùѹڵ£˵׵ģˤʬ嶼ûˣڤ˵ſϿȫֻı顣
    Сʮ˴һ飬С±ӣ±Ӷ
    ʦأҲ˿ţıְλ𣿡
    ڤƺܺƢ󣬿ʦԼԸ⣬˵ǰĳͶ̥Ҫȥ˼һˣģӦ£һ쵽ְλš
    СڲԾתۿڤһƬ۾ԤıҸʲô
    СѾͷǻ飬ðɣʵʵ˵иλҪȥҲģ˼Ƶ飬СǺ⣬ڤ㬵ĵ
    ô϶ҽͻ£ѵĿλһֱŲɣ
    ǵǣλʱʱУλĺܣũңѾ㶨ˣԡȥɣڤһӣСƮƮӾ˺ڶ֮С
    ĻᶼûУһоͱ
    £Ͳǳ𣿡ԱߵĲЩǵʵ
    ǾͲţڤļͺã¸һǰݣ˼Ҳá
    ڤƮƮһ仰;һ˵ȥ
    С֪ƣҪܲ˵ĳȥһ١
    Сȥʱµˣ޲߱ʹ
    һҹ֮ͽϮСɣ˸ɾ
    ܵûʲôĸоڤڤ֮УоһУҲע
    ˵ˣɽ£ˣδػ˭֪Ʈġ
    Сöſ׵ϥϣŷ۵Сգ۾ףΪʲôСˣȥˣ𣿡
    СӣЦȥ˺Զĵطھ͸Ͻ˯ܾŶ
    ŶҵҲСܵ𣿡Сö׵ĶӣĹĵһţôѽ
    ܿſҪĶӣӦðɣСһôӶѾˡ
    Ԥƺ죬û̵ļһ
    ZŽſϵĸŮˣֻоԼ˶ůģöôȥ˯ӦԼ˯ǡ
    ҪСöԴĵôˣҲҪ˯һСȻҪ˯
    ZĿЦãߵߣֱӽ𣬡˯ʵһ׵Ķô죿
    СöŵϺŵϢȥͷǲҪ˯ʵ㻹Ҫѹأǻ
    Z㱻ԼĿˮǺ飬ǲ͵͵´ˣ
    ŮҪмܲסˡ
    ˵ĲˣɻһһѣСޡ
    ZСöڣʵҲǸڣһӣߴţһСš
    СöڴϣZû뿪§Сӣһڴϡ
    ԣ˯Ҫȥף׵Ķ̫ˡ
    ǲСܵܺܲôöˣһúýѵСöZǰ˲䣬ʼǷ
    ãһ˭һ㶼Zͷס
    ֮ZŵĻ˴󴲣ƿ˽ȥ
    Ŷӣ̾˵һ᲻ҲûһأȻһ
    Ϲ˵ֻǺѣԺ󳤴˻
    Z⻰˵ĵǲҵĳļ̳ˡ
    ֮ȱʲô
    ˲֪˲
    Ǿһ֣
    ʲộ
    Ҳĺô
    ҹʱͻȻеһƬʪƿһ֪鲻
    ๫ѣҡҺҪˡ
    ԰һɹ
    ԤϣСһ죬Ӱҹһֱհ
    ֺãôȥҪ
    ΪԣĳʵĥˣZÿÿһһҹĥ
    ǴԣСһͿʼűҵ
    ҿʲô¶ϰ˽ٽܣҲ⹫ƽƽСӵ֣ûȤֻͯˡ
    ıңöСӣǽһʡ
    ǣһʧӰ٣ȥ
    ԣ֮󣬾Ϳʼ̳еʹʰо֡
    Ҳ˵ö὾ݣZĻ˵ǺܶµģֻܶʱƢ𱬣³嶯
    ˺;ͤһʷʤأΧ
    ЩǺ󻰡
    ԣ죬Z䶪￴ˣܳ˳ǣֱյ;ͤ
    ֮ǰ˵;ͤطԳƵ˼ɾۼ
    ɽҰһһƬãͲ˻Ҳ·ҷ
    ǰӣZǣ÷ӣеɫˡ
    ࣬ιҲУɫģܵȻ֪
    ԶɽҰ̾
    ̾ʲôĪǾñƣҪҪȢңүįģ
    įƺôһ㣬һǲˣܲ𣬡оѹб䣬ӸϽתƻ⣬뿪˰ɣҲ֪ǵˡ
    ܺʱŹԲΨɫػشȥûаǻزġ
    СӣȻߣܿν׼ȥסЩӡ
    ˵ողһ˫ӣֵƮˡ
    ƹֲ⼸굹ӯ벻õĵ±
    ˺ȻĬˣƬ̣Z˲վ£һƬʫ续أ˵ǰ
    ǰҲĴ𣿡ͷ
    Z΢΢һЦĴ
    ǳ̶ֹ룬˱Ϣ۵Ĵꡣ
    һӹɽҰһ꣬׷һ㣬ڶߡ
    ǻҲ˻
    ȫ꣩
    ⻰
    ǣ²ᣬգзϣСķ⣬ʱŮҲʱʱĳŶ
    뿴ִ
    뿴Ʒص
    뿴˧˧ѷС
    ǾһҪע̵ķŶ
    һĵĻдģһֱû䡣
    һһֱϣҲһֱҡ
    ȻⱾ̫ܲǵĿθһţ̻ŬдõƷ
Դ磬24Сʱɾ 