=================================================================
ںţ...Դ.⣬С˵㲥磬ӰԴ΢ale202203ԴȺ

΢@԰
ƷԻͼ,˲κθݰȨУ24Сʱɾ
==================================================================
  Ե޵
İ
ʲô㣬ҵĵùǰ
϶֪书µһ÷޴
Ҳдţ˵÷޴ףͬԼͽܲ岻
򳤲һֱΪͽԼ֪޴ֹһͽܡ
-
ִϣ޴ħͷʲôϵ
޴ĬãԶԡ
ܲܶ˵˯
-

޴ܣǹ
Թ&֮
ǵͱˣʹѪ
ǲǺе¹


1 
򳤲߻ɽ죬һλŪ磬ˣһЦͬĵĻͬѩƵĸɽ롣
ɽϣ̨ͬһ˿ڸɽϣյ͵͵ģѩźХĺڿз衣
Ū翴ǰ򳤲ߣ򳤲߼ΪᣬüĿͦοʡ뽭ո¶ͷǣƾһָĪĽһ͵У쵱šϲ֪ڲ²򳤲ߵʦų֪Ҫ򳤲һҲв֪ٴŮһŴġ
Ūѩĸɽڣ֪򳤲ܡ
Ϳ쵽ˡ 򳤲ʾŪ翴ɽ£ֻƬƬ÷ڶɽϣϵ֦ɣ躮ŵĹǶ䣬һ˽ͤ÷֮䣬ϡɼһ˵Ӱ
Ű£ճȻξһѩĽֻͣʣһӰӡĽ÷÷ѩһų裬ڿص֮ơ֮䣬˫ֱ任һתĽɽȣһ
ټһɽȣŪȴǱӭ泯Լ޿ɱܡûĽҲƶûеڶʹĽ
򳤲פɽ£ʦ
Ū翴򳤲ߣ򳤲üЦʦ޴
޴Ūģµһ޴
򳤲ߴŪߵɽʱ޴𽣡򳤲ߵĶعͷ˿
Ūһμ޴˵еĵһ޴ᣬһƯĽһ˫۾ɫȴܵɽ겻Ļѩֻһذ··ɽıѩΪһ塣
˪
Ū翴Ժֻʣ仰
޴Ŀһۣתͤȥ򳤲Ūͤӡ
ͤᣣ紵ͤһų齣һīɫĵ˿̴ľ硣
޴ϣȡϸϸĲеǰѽڣҲ͸ŷѩ⡣
û𣿡
򳤲߶˶٣ѰãûѰʦ˵ǰѽ
޴΢ͣ䲻ָ𣬵ɫԽˡ
򳤲򴽣ŪߣʦٽɽׯĴСŪ硣ɽʱΪѰǰѽЩɥչȵңо֮
򳤲߿ǿΪѰǰѽɥ
޴̧ۿ˿Ū磬ŪǰһŪ
޴û˵ŪЩóȻ˴֮أһһЩ˵ļɻ䡣Ū粻֪޴ǲҲá
޴ŪۣԹȥȻо֮дɡ
ǡ 򳤲Ӧһ
޴վϺ멣ԹԵ뿪ˡ
Ū簵һ򳤲ߣȴ򳤲޴ıӰ֪ʲô
 Ūһ
򳤲߻ع񣬶ŪǸЦЦʦ˾̫䣬չﲻҪ֡
Ҳң Ū˵Ļɷˡ
򳤲ЦЦŪȥѰƹá
ƹչ޴ʦͽʳӵˣɽ˼ɽֻ޴򳤲ߺƹˡ
Ūһߣһߴɽ̨ͤ¥󣬸ɽȻֻˣһӦȴ٣ɽźΰ䳡岼Ժɽ£޴֮ǰɽӦһ˶Ĵɡ
·һ¥򳤲ͣŪܣǲؾ¥ʦղص伮֮ϵ书ţ㶼ҵûʦǲԽȥ
ŪеľȣôһС¥ؼ𣿡
򳤲ߺܲΪӣպлᣬҿԴȥ
Ūѹͷľ̾ؼڽ˵֮͵ıһС¥֪Ȼѡƫƫ򳤲ߺԾ·ؼıֵһᡣ
Ū˼ͷһ۲ؾ¥·ܴһɽر
ߵһԺǰ򳤲ţƹô߳
Ū翴ȥֻһλŮӣŮɫ紺ȴͷ׷һ˫۾ž̷䲻ϸȴһֳ֮С
չҵĹͣƹã鷳úд
ƹò˵˼ƣӦ¡򳤲߱ŪֿŪƹȥסĵط򳤲ԼԺӣϴȥ޴
޴סĵطһȪߣȪˮѾһıȪһ÷÷бȪˮϣ÷ѩڱϡ
ɫС¥˼򣬽޴ǰһƬطбڳϣͷѩŶ䣬¶һ֧ӣƮż˿ߡ
򳤲߽ʦ
޴ڻƵ£޴һԽüĿ续ҪȻԶȥˡ
򳤲ߵ޴ǰڳ齱£ỺɽãͷƼ÷ţɽϵ÷Ѿʱˡ
޴򳤲ߣᵭӳ򳤲ߵģ
򳤲֣޴ϣԽ繣ͷʦʦأͽ
޴򳤲ߣȥȷʵЩ
򳤲߱ЦҾ֪ʦҲ˼ͽġ
޴ǷᵭģѰңʲô𣿡
򳤲죬Щãʵûҵʦ˵ǰѽʦ𣿡
޴ֳǰѽʮˣҪҵȷʵס
ǰѽʦҪ𣿡 򳤲޴ǰѽ׭ʦ֣ʦĽ𣿡
޴ҡҡͷ
򳤲üʦĽȴ׭š޴  ˭Ľ
޹ء ޴һۣҪˡ
򳤲֪޴ˣȹЩʱɽˣҽȥѰǰѽ
ˣ ޴ʱ䣬ʹɽϣúɡ
򳤲ֻ޴ԼЦҾ֪ʦҲ᲻һȥôá
ͳһСϻӣϻװһ
޴һ͸İ񣬹żŨһĺ졣һֻеĺһϡϣǸΪ˵һһԭʯҲˣӳ˾˫䱦
򳤲߲֪ӵֻ֪޴ϲӣʱ򶼲ժ¡Ľɽʯȴ֣ɼ޴ӵӡ
ֵһ˵ޣ 򳤲߽ӷ޴ǰҿúܳʦʦ㻻ϡ
˵ţȥ޴޴ȴ㿪֣һ£Ҵϰˣ뻻ġ
򳤲ɫһĿ޴һҪأ
޴һۣ򳤲缲磬ǲժ޴İҲҪ顣ָ޴ֻ赭дĵ򳤲ߵϣ򳤲߱һ飬Ӧ޴һƮƮı㽫򳤲˳ȥ
򳤲һ²վ¶߳ŭɫ
޴˶̺ӣɽʱ䣬и˲١
򳤲վ棬ųϵ޴һӮʦʦʩΪ𣿡
ֻжŮ鳤⵵£ԶҲӮҡ
򳤲¶ίҶǰˣ׽㣬ʲô
޴˶٣򳤲ߣɫ˻ûдҲ롣
򳤲ǰϥڳ齱߹£޴һֻ֣ʦ֪ǸƵմȾ˼鰮Ҳ֪ҽߵķʣİ㡣ʦżҲͷҡ
޴ͷ򳤲ߣĿһ˫ˮҪˡ
޴ôͲܻͷҡ
֪˭Թ޴Ƶһ˫۾㱡
ʦ 򳤲߽
޴عûлش򳤲ߣĿȴ˺ܶ࣬ʱˣЩȥϢɡ
򳤲߸ܵõ޴ı仯ЦЦ
뿪ߵ޴ʦһͬʦ
˵ա
򳤲ߵչʮĽʦҪʦ¡
С ޴ĦϵӣҲͽ򳤲һѾܷѾˡ
ѾӦˡ 򳤲ߵչо֮ʦ֮£þܾ
ȵҪأ ޴ģƺ˼ϡ
򳤲üҼʦͽҲǰˣݶϸġ
޴û˵򳤲ֵʦĽֻӣµһͽܣֻǸӣҲǰһġ
޴Բ˵򳤲Щˣʦô㲻ͨ顣
޴˵ˣЩ룬޹أڷҵĲˡ
ʦ 
ˣҴӦˡ ޴򳤲һۣú֪𣿡
򳤲Цˣ
---
һ֪ʲôʱ޽ʯڲ⣬ȼŵ򡣹׾ʯߣɢһصѣһīɫĵĳڴϣδӡ
Ͻ˵Ӱӣ֫ҵײζһҵ⡣
޴ڴϣ˫ֱڴͷīɢҵľϣʪļƽޱߡĳ   
ϵ˲һҧ޴ϣݵĺ޲Ū
޴𣿡 һֺ޲Ѫ
޴ǵǸʱشʲôоѣƹŵ
ѩɫİƹ֪޴ûһ޴鲻ݣЩ
޴ţƹýһ£īĳɢڰϣˮīд
޴ڰ齱£ͷѻƵ۽޺
ҽμˡ ޴űԹȴЦ⣬ס


2 
߳±ߵİ˽ͤŪ޴
޴һëذ״멣ָɫճһ͵ϼϣ˫
ͤƹվ࣬򳤲ߺŪվͤ⡣
ŪǰһŪ磬Ϊʦȫ
޴ͷɫý𣿡
ŪͷԼ彣˼ʼ޴չʾĽ
ŪٽɽׯС㣬ʦĸٽɣѧٽ򳤲Ū罣ĸ洫ƵϿȦɵ㡣
޴ʵˣУŪλɬȸǲ֪ĽΣǻŪ綥Ǹ͡
ٽɵŮ ޴ͬƹõ·ٽɽׯʶٽɵĽͬ˵ٽɵĽڸգͳԭ
ƹֱȻ£ĸΣ
޴ҡҡͷû˵
ٽٽɽׯԭׯŪĸףٽɵķʼǸ׸ļż֮ٽȥŪĸ׼̳ٽɽׯúȢңһ˫Ů
ƹö˶٣չǲù
޴ûʲôӦٽɵĽֿڵŪ磬Щʧ
ƹ΢̾޴һˣһ书츳ҪԶʤ˱
ƹİһŪ磬Ȼչһ㣬ʤ̤ʵ̿࣬ǱĽ̵̳ٽҲٽдһ
޴ȥƹõĻ˼
һߣŪ˸ͣ΢΢ϢţڴĿ޴
޴̧ۿҿΪӡ
Ūϲ򳤲æ߽ͤУҪ޴衣
޴ڰ֣ŵȰ£ҲظɽĹءɽкܶ࣬ɽ˼¿ǧŹ档
Ūһû뵽ɽ˹ɭϡ
ؾţ ޴䣬ɽһֻһЩûعȻҪǡ
Ūһֻ޴ֻأһŲ⴫ڶܹ˱ʦţ  ޴Ŀ⿴Ū򳤲ߣǶ˲Ըɽͽ֮󣬸ɽһʹ˶Ͼ
򳤲üΪʲô
޴⵭Ϊʲô
Ū紹ӣ£ΪԼ޴еͽܣ޴ҲԸԼɸɽĵӡŪ򴽣Ϊʲô򳤲ҲҪأѲ򳤲Ҳ޴еĵ
˼תǧأȴʮӹƹеĲ裬˴
Ū磬ݼʦ
޴ӹеĲ裬һڣɡ
ŪվǱ޴²յƹȥؾ¥ٽȡŪ硣
Ūõףɫء
ٽʮһʽֻʹʮʽĸʱѧˡ ޴Ū硣
ŪǳһĨЦǣӲĸ
ʵϣٽŪҲûлӴٽ
ƹò³Щ飬޴ٽ㽫ʮһʽжͨ͸ȻܳΪһĽ͡
Ū½ףлʦ̵
޴ͷ뿪ˡ
򳤲ߵŪߣЦϲʦõóԸ
ŪףЦЩǿûʦִҵĽء
򳤲߿óŪ²̫ߣʵʦô̫ˣ
Ūҡҡͷֻ룬ʦ̫ԸĵӣȻΪβϽұ书أ
Ū翴򳤲ߣһ˫峺۾ɻίˣò򳤲һֽţʦñô룬ʦбİš
ͤӱߵ̨Ū翴򳤲һۣʵʦ֣ѧĽʦĶ书÷𣿡
򳤲ߵͷ÷Ǹɽľѧ޴ż뽭һ˽˴ɣľ÷ʱ򽭺ϵ˶Ϊ÷޴ڶüŽ£ԶߴĮһ֮üҲĶˡ
ĸʦд Ūʱʦʮ꣬ǹİʮУĸװˡ÷Ķɼһߡ
򳤲Ūļ磬˵÷ٽҲСʦͬ˵ʱ÷㿪ʼڼ֮ȡ̣ڻͨһ÷޷Ϊʦġ
Ҷһѧ÷ Ū¶һžĽĸýܸķأ
Ūͷ¶̣ˣ˵ˡ
ӣԽ򳤲߾ọ̀æʦĪȥʦ˼ͬϸ˵˵ͻѧ÷ˡ
ģ Ūбŷϲ͸⣬Ŀ
򳤲߾һЩΪʦֵΣΪʦЦôģҲӦ޴ԡ
򳤲ȥѰ޴˵÷һ¡޴ڲԼǱ򳤲ʵΪβʦѧ÷ǲʦʦֻǸӣ÷
޴Ƴһ򳤲ߣѧ÷
򳤲ԥƬ̵ʦöʦһǻĽ֮ģԽҲʦʦֿķϣͽ÷ɡ
÷˭ѧѧģ ޴ģ⽣ԵҪС𣬲ȻҪȥǰ书 ޴һüͷ򳤲ߣҽʱֻʮ꣬ȭŹ򣬻ûʼʲʮҲ˵ءŪ磬Ѿѧ˲ٽȻֻʮʽÿһʽʵȽһһϦ֮ȥԭ书𣿡
޴ûп򳤲ߣã÷Ҫ츳ʮҲֻ˵ءŪʲ㣬ľŪҪ÷ϵһӣʵʵٽܲ׾һɾ͡
򳤲üͷ壬ûܹȫİ취𣿼ȿԲȥԭ书÷
޴һ٣С
򳤲æ޴
ôһˣûзȥԭ书Ҳ÷ ޴۾ԴµĽУȫ÷ȱĵھء
򳤲ߴϲû˭ʲôӣ޴䵭ҲֻһôˣѰ·
򳤲Щô֪أ
ԣ ޴Ƴһۣڶ̶һ֮÷ھأˣʲôȣƾʲôһȥԣ
򳤲һҭ䶯£û˵޴ջؽŪ磬úɽѾüˣ£˼ʱĽ
򳤲߱һ߷ߵ뿪ˡԺдһɷ߷߲ƽ֮С޴ֻн紵͸򳤲ߵƵԹ޴Ӳ顣


3 
򳤲÷߳÷ѩŪһͰˮ򳤲ûסŪţ÷ѩһ
򳤲һæǰʵʦãû°ɡ
ŪϵĲлѩЦûû¡ʦֵһݺ񣬽մЩ÷
򳤲߲˼ЦЦŪˮʵˮʲô
ŪѷʰʰȻʦ£ҪڴˣҪסźá
򳤲һҲǣ޴ˣԴסŪǸŮӣŮǾЩ
Ұʰɡ 򳤲ߵ͵ʦָˡ
ŪЦӦ£Ǳлʦˡ
ŮûôŮ򳤲ߺŪ໥æʱͰʰĻȻһ¡Ū绹ȥͷ˼֧÷ƿ
򳤲߿ȥȻûжٶȴ͸Ůҵľ˼ͭ¯ŪŵмöӽȥҶů
ʰĲˣ򳤲ߴ뿪ЪϢһûһ˵л
򳤲߽޴˵ĸ֪Ū磬÷̫Եˣʼʱ򣬲ܴбĽӰӣϣֱԱĽιн棬ֻϲڻͨټ֮˿ϧǣͨҪأҪѱѪˡ
򳤲ߵʦ˵ɽ˶ʱкܶ츳һĵӻһò÷߶ա
ŪҲܸ̾˵ܲ׾츳Զһ蹵źһˡ蹵÷Ϊԡ
Ūʹüۣˮ۽ǻ䣬ò˸ɽ޴Ϊʦһǵ
ʦãʦãް 򳤲һŪᣬҼˣæҵİοŪ硣
ŪĨȥϵˮ򳤲ߣʦ֣뿴÷ʲôӵġ
򳤲עŪˮܽһ֣صĵ˵ͷԼ彣վ÷еĿյϣ־
һŪܵ򳤲гЭֽ˵ȫע֮ȫǿɡ
򳤲Ūչʾ÷ǰصнУҲչʾ˲һжŪϸϸļ
ջؽŪվʮּĿ򳤲ߣʦ֣̫ˡҼЩνſûһ߹ʮУ
򳤲ͷЩ˼սӴ˲࣬ƹò˵޴ٿ佱ĵһĿƵĿ
صŪߣ򳤲߶÷Ҳûа취 ޴ͬ˵˸Ū磬ʦ˵һ֮ڽ÷ھأպҵ֮
Ū˼ž޵Ӧüż
򳤲߿Ū磬Ū˵֮ڣֹλ츳ˣһλʦʮ꽣˴ɣ˳÷һλʮǰΪĴħͷи娛
洖 򳤲ߵҴδ˵֡
û˵ Ūܾȣ϶˵ʮǰʦ˸𣚣ֹΪ֡
򳤲߻治֪ŪһҲпԭڽеϢٵĿΪ滨˺һȥ飬ҲֻйصϢ
һ ŪǸħͷڽȻ󲨡ڶһؼôؼ߿ɳư֡ Ū翴򳤲ߣҲҸոո˵ˣʦ˸𣚣ͱ
ڸ𯵽˭źɣؼôģôʦܵģһŲ֪ˡ
򳤲˼ڻôҵ
š Ūʦ֣֪֪³ٿִһ£
򳤲ߵ˵
ִʮٿһΣÿһζΪ֮¡ Ū翴򳤲ߣһεִᣬ֮˲ʤȫȨħͷ𣚣еõǱؼ
Ū缤ץ򳤲ߵ֣ʦ֣Ӧȥִᣬ֮λһ
򳤲зҲӢţγ޴һᣬ֡
ʱ޴򳤲ȥ±Сͤ򳤲վڿյ룬ɫˮĽһɳ
޴ͤУָ򳤲
꣬򳤲ͣϢ˽߽ͤӡ޴˲裬򳤲һ£ʵʦ㿴Σ
޴һڲ裬
޴ٿ佱ˣ˵һ仰ѾǺܺˣ򳤲⣬ʦʲôʱͻƵأ
޴ֻҪ˹ȻгЧ
򳤲߾ڷܣһ̿ÿʲôʦ͵ʱѾڽ˾κˡ
޴Щѵ뽭ǽŪȥģ
ʦ 򳤲ֵʦ˵³ʮһȵִᣬʱѡεʦ뵱𣿡
롣
򳤲ȻΪ޴˲ںţѵ޴ҲǸ׷֮ˣ
޴˵룬ȴƽĺܣһҰĲ˼
ִּѡһĲſμӹһִˣܲμһεִᡣ񽭺ϳĸŶܲμӣҲһ ޴ģԡ
򳤲ǵһ˵ִỹء޴˵˻ᷢŰپʮöɫƣָŸɡоŰپʮöɫƣַһЩɵˡ
ߣͿԲμִᣬ֮λˡΪڶ࣬ҿԽԺΪһöƴ¡Ҳ֮˶¼ڲᣬһ̶ϣҲΪͳƽ֮ˡ
򳤲ĳȣͷһʶʦ޴ҲǽﴳһˣڽϵһЩأأǲ֪
޴򳤲һۣʵμִ᣿
򳤲ߵ˵ͷ
޴ĿȻЦˡһ˪ӣһЦЩѩڣ︴֮У·춼ҪΪһЦ
ã ޴ϣõ֮λ
޴һ˫ǳӿ򳤲ߣ򳤲߼Ҫȥ룬޴˵ҪʲôһŽҪĶǰһˣһԼġ
򳤲صĵ˵ͷ޴ǹһĨЦ


4 
򳤲ͬŪ˵֮Ūû÷֮£һһٽϡ޴ŪڷܣԽ˼иŪ硣Ū翴ʽٽӰӣȴͬٽڸյص㲻ͬ
ٽĻϸĵļУٽʹ׽иΪ ޴ͬٽ⼸ʽϴ󿪴ϣڰ磬Ǽ뵽ٽԵʮָ롣
޴н⼸Ǹ޴иĵģԼƣȥֵȭţЩ֮Ժˡ
Ū˳Ž˼飬Ȼʮ°ٸнȴл޴
򳤲һŪ˵ûʦýʮŬʦʱʱָ㣬ʦñȻһǧ
޴ƳһۣȷʵҪŬˡ
򳤲һҭŪʲϧ֣ЩһҲĶࡣ
Ȼڷˡ 򳤲С졣
޴֮ʱһհ˸ʱ֮ͬв̿ġã֮Σ
򳤲ߵĸͬʦȣʦ׿ԽҲδѰóڶ
޴΢΢ü츳ȻҪڽһֻ츳ԶԶңŬ̶ȣûбҪȥ̸츳
򳤲򴽣ֱ޴ǶҲ⣬ǣɽ˲ű㲻һ Ѿˣʦö˵ϵЩſûҵĶ֡
ͬʲôñȵģ ޴ҪõͱͬǸȣֻҪһʤ㣬Ҳ䡣
򳤲߲˵ˣŪվһԿʦͽִСĲҴ޴뿪ˣŪߵ򳤲ߣСʦ֣㻹ðɡ
򳤲ҡҡͷŪ簲οҪ˵ʦҲ̫ˣѧһһĽߵ츳أѾܲˡ
򳤲̨ʦͣѾ˵أԲɽҸ̽УΪܶҲ⡣
Ҳͽܰ򳤲ԹΪͲܴһЩ
Ū򳤲ߣ֮ʱĸ׽̵ϰ䣬ЦЦ˶Ǻ顣
򳤲߲Ū绰еŪȻһЦЩպãר־ﻨ
ǰֻ򳤲һǿܡŪ飬򳤲ҵС飬ֻͬһ˵Ц֣ʱҲԽˡ
һ򳤲ߴŪȥؾ¥ŪαֳԲؾ¥ĺ棬򳤲߱˸ȥ
ؾ¥һŲ㣬мһ˶¥ϣεǽڰ鱾Ͳ
Ūһ䵱İơҳ򳤲ߣЩؼôģ
򳤲վ¥ϣǸɽĵӴӸģ÷ؾҪιУǴѡȥ˶С
кܶʦģ 򳤲ߵʦǸϰţЩʽһԼ
Ūͷ˳ľߣ¥һľ̨ϣ·ӣƺϰš
Ū߹ȥڵ£һ߷һ뿪Ļùչ
һˣ˳īɫĵĳۣòüа⡣ΪصǣһֿŵʣһƳ֮Ļꡣ
ŪþעǸ򳤲ҲԪʮһˮлӱʡ
лɽӣµһĻߡ Ū
µһĻߣ 򳤲ЩΪ⣬𣿡
Ū翴书Ǹˡʦֻ֣Ҫմµһĸ֣䣬ֻǸľ˲ġ ŪĿصϣ⻭˵˭лΪ
򳤲Ҳ֪ϸһ䵭
ʲô
˻ͷȥ֮޴һվ¥ݱߣŹ⿴Ƕˡ
򳤲ߺŪæվеĻĶ䵽ϡ
޴Ŀ䵽ϣĿﺱĴЩŭ
˭ǽģ ޴
򳤲ǰһʦöԲؾ¥ܺ棬Ҵ
ȥ ޴ɫ䣬򳤲߶ټӡ
ʦ  򳤲߽޴ȴ޴ܿȥ
򳤲һ٣ɫЩѿ޴Ūǰüԣúѿ
򳤲ƹ޴߳˲ؾ¥ŪҲæ˳ȥ򳤲ߵĺܿ죬Ū棬еʦ֣ʦ֣
򳤲߷ŻŲʦãһ˾һ
Ūߵ򳤲ߣҿԲ˵㵱Ҳھͺˡ
ʦã 
ŪȻֱס򳤲ߣᣬûϵʦ֣Ҫѹ
򳤲߱ͷһᣬ޴ѿŪн⡣
ƹʱ򣬲ؾֻʣ޴һ鰸ǰĵϣ鰸ϷǸ޴ָ˵ǰѩѩɽ
ƹߵ޴ߣչﲢ⣬һû㲻ӦƢ
ʲô⣬ҲĹǵġ
ƹòͬҡҡͷǻҪҪ
޴˿ƹã֪ƹ˵˲򳤲Ū硣
ƹ޴볤ߣͲӦöô䵭޴ƹãƹõչԽУ֪Ϊʲô
£־ȤͶ ޴ô֪Ϊʲô
͵ˣҪ˹עʱϲ㣬ȴǶô䵭һͷȵϲάֶأƹõ㻹ҪߣȥʮĲֹһܵ𣿡
޴˺һΪʲôһҪάҵϲأҽ֮ѵ𣿡
ƹЦǰôвģ㲻ӦͬãͲˡ
޴΢
һó֪ںĽƹõĵڶǴӦ˳ͬһȴܺúϲΪ䵭ʹɰޣ㻹ָĻȥ֮λ𣿡
޴֪֮ĸǺܸӣ˰˺ޣɰޣ˰ѡļƻӦôమ齻ڡֻ˵޴һܺõĲߣļƻ򵥵Ľ׾ӡ
޴ƹãƹüº͵Ŀ޴һõѾʶˣȴɲ䷨
޴û˵֪Լĺã˰⸱Ƥҡ֮⣬ܻһúܶ˺޵ҪĳƢ
޴ǰһ㶼Լ⣬ʱ˵ϲŭ޳ء
ƹõӦúġ
޴ͷ˼ӣǰӦúġ


5 
һ򳤲߶ԼԺߣҲֳ֡Ūʱ򶼱һ
ǰ̨ϢŪӻóһݸ򳤲ߣʦ֣ͷ󺹵ģһɡ
򳤲߽ӹȴûжʵʦ𣿡
ŪԥƬ̣Ϊңʦʦֵò졣
򳤲߼Ū۵ĲﲻԾľ˼֣һңͬԼ⸡ɽ޴ĮʦҲ˲ί
ǵģ 򳤲ߵʦһҲͬʦ޹ء
Ūҡҡͷʦֲذοң֪Ҳáֻʦʦͽ֣ҪΪҶˡ
򳤲ԳЦЦʦͽ֡
Ū粻򳤲߻˼򳤲߿ѵЩҪߵ˼
ʵʦֻʦͽĹϵ 򳤲ߵͷҵһμʱֻʮͷҴؤҳԴ
Ūͷ򳤲ߣʮһУ޴ĸм޴İ޴Ұġ
Ū粻ǲ⣬޴һ˭ܲأƫǽ뷲֮ԣԽ󲻵ãԽǷŲ£պƣҲѰһ޴ˡ
򳤲߱ΪŪ޴鱳̧ȴŪЦſЩ˼ԭҲýʦ֣ýʦѽ
򳤲һ㶣úЦͬʱһɣҲмŪοĺ⡣
÷⣬޴һе򳤲ߣߵԺſڣŮ̸򳤲ߵ޴У˵һƽͺˡ
޴ֹסŲ÷е˵ЦŪ򳤲ߡϲһΪʲôأ޴ãΪദʱ졣򳤲Ū磬뵽븵𣚣һ뵽𣚣иطͺ
޴ûнȥʳзԺſڱˡ򳤲Ūʱ򿴼ʯͷߵʳСʳƹ͵ģֻ޴ġ
򳤲죬΢˵㡣
ŪʳУʦģʦ𣿡
򳤲ŪĻҡҡͷôܣʦʮָմˮ³
򳤲߿ʳĵģһ룬־޴ܣЩľ
Խʳиϣٿˡ
ʱ֣򳤲±޴ͤУǰһ١򳤲߿޴Ų΢˶٣ԥƬ̣ûͬ޴˵ȥˡ
ƮѩҹѩƺӨӨĹ⡣޴һͤУɢճֶڲŪң˹ģ٣ǳĳֻС
޴ḧ٣ǰʮ꣬ûбġ𯵹ǻᵯ٣Ķܶ࣬Ṧȭţʫ飬ԡ޴ֹһεľãֱ͸˼ı
  һ޴ع񣬿ѩ򳤲ߡ򳤲ŽĿĿʦãһô
޴ʵʵ˵ûп㡣
򳤲߳ԳôʦҵĽߵˣ
򳤲۷߷ߵӣ޴ȻĶ࣬һʽѣ˵أҲ˲صء
򳤲ҧ޴֪֪˵ˣ
޴ٵĶһ㶣򳤲ߣȻЦˣ˸˵˵ˡ
޴ʹͷüۺЦ£ǺڰΨһһĨɫЦǳ
򳤲߼סˣһ˲޴ޱʵޱңԶȻ첽߽ͤУߵ޴ߡ
޴̧ͷһۣҪʲô򳤲ֻ߲֪ʶߵ޴ߡ
򳤲߲˵޴ʵ㻹ϲ𣿡
⧲޴ʻ򳤲סˣȻ
޴ü˫ϣʵϲʲô
򳤲߿޴ϲ޴һ»ˣϲ޴߸ϲȾ˳ϲӵ뻳ʱĳɾ͸С򳤲ûлشתʵʲô
˵޴Ҳǿֻûʲô
򳤲޴£ڲؾ¥  򳤲߹۲޴ɫǸϵ˭Ҫ𣿡
޴Ĭ˺ܾã֪Ժַʽܸ𣚣˵̫˵ͽδЦ˵Ե롣ãĬֳĬֻܵҺҪ
򳤲ſڣأҶҲҪ𣿡
޴򳤲ߣ΢΢Щȣ֣˸򳤲ߵ޽ǣЦȻҲҪ
򳤲߻һ῿޴ϥߣʦϺᡣ
𣿡 ޴ңŸɽɽĺ÷ѩ翣ȲҪ쵽
һ֮򳤲޴ǺͺŪ򳤲һͬӲһѩ磬ɽ˿ˡ
Ϊ׵Ǹˣһ̴ųŶԳƵֻ˵ˡ
˽гЪĵӡɽ̬Ⱥǹ˵ͿģƹƬ̣Լȥ޴
һˣΪ׵ǸŮӣŮƯüͷ߸ߵţЩ̱˼
ٽɽׯˣ, ŪĴʦ㣬Ūġͬ·ţҲ¡մ˵Ĺ⣬Ȼ޴
꣬޴Ӻ߳߳æµӳ
޴ɨһۣض񡣡
޴£óһϻӣʦ֮괺ִơ
򳤲߽ӹϻӣһһöɫơ
˿Ū磬ʦһλӣҲչһִͬᣬʶö
޴ζʦϢͨ
ٰݣһͬǰһλΪǰմѩɽԵɽˤȣ֪ɷڹɽ죿
޴ͷƹýǰˡ
ĿһƳƼһŵķŮӣʵҲ˵ˣ
æվٽɽׯӣׯ֮ҼҴС㡣
޴ӦһŪġ
ŪӦˡ
ɽ˵Ĺ޴Ȼ˵䣬ɻ˵޴ͷȥˡ
ɸհڳһ˵ӣû˴ˡ
˵ȥˣ޴򳤲߽ȥ棬أԺ޺޵վһŪ磬С㣬ǵʦ𣿡
Ūüߵǰһʦ㡣
һۣ㵹ͣ÷Ϊͽˡ
Ū粻ĵӳȥţֻʣԼŪ硣
÷أ ʵ޴ȻΪͽȻѽˡ
Ū죬ʦҽҵļҴ书δ÷
㣬ͲҪ ɴŪ磬һǶƴѵûд¹򣿡
Ū䣬÷ʦĶ书й¶÷ͬʦš
ô˵õ÷ˣ ЦһǴС˸֦ˣ÷ʦ㲻Ƿˡ
ЦȻסŪ̧ͷһ˫üëɵϸߣԽԵÿ̱浱ԼǸʲôˣŲһȥׯׯȻ㣡
ɿеׯŪסǰλʦ㣬ĸ׵ĵմӣҲ׵ˡ
Ū˱ۣ˫ֶó÷÷
һѶ÷
ԽԽ⣬÷󣬿Ū磬С㣬еôһȥׯׯȻ˵ġ
Ūͷйʦҵġ
ɲŲùķӡ
õ˽ףҲҶ¾ˣҲδ֧ƹһ
˶ˣŪ̧ͷɵӰԶȥʦ㣬һ·ߡ


6 
޴򳤲߽еС¥ȡƽ򳤲ߣǲμִˡ
򳤲޴£ӹϸ˿Цû뵽ʦڽеĵλôߣ״һˣΪ˸ơ
ˣ ޴յһĿҲΪ顣
ĿΪηĿ
޴ûлشֻǳЪ״ӣ书Ҳǲףͬһȣǳ
ǡ 򳤲߽ƣĿ޴ʦһΪ֮λ
޴ЦˣƺֻʱŻᷢĵá
޴ѵЦһΣ򳤲ͬ׽Щֻǲ˵ʲôǱƹñˡ
޴Ȼ˼£޴ɫٿһ䣬üͷ塣
򳤲ߣһͬǰȥ
֮кһʬɡ
޴Ƴһۣߵ¡򳤲߸󣬾ȵⲻʦõļ˭ɱ
ҡƹÿ򳤲ߡ
Ϊʲô 򳤲ߵʦõļˣô 
Ū߽һϵɣϵѪɫһ˸ɾͨһ˵ϡ
򳤲ǾȣŪֿ޴⵽ô£
ƹԻóһմѪĽףݸ޴޴Է£Ū磬÷Ǵĵģ
Ūͷͬߵһ¹򳤲ߴԼ˷ʲô£Ե⽣Ҹʦõġ
޴򳤲ߣ򳤲߽͵ʦȻ÷ʮҾøǳȫһִ
޴üƹڰɽɱɣϷⱾס Ū磬кϡԭֲؼ𣿽ؼй¶ˣͬʦţ㲻֪𣿡
Ūű⣬Ҳʦ˵ҸײŹҵġʦڼвܸϲҴʦ㣬ǷҸ׵ѰңҲҸ׽ŵġ
˵ţŪڵأʦĹһΰɡ
ô򳤲кǲ̣ʦʦڼȷʵѣ´Ҳпԣʦᷢɡ
޴Ŀ򳤲һۣпԣ͵ҵĽףױɱңǲҲҪѵķϣԭأ
⣬ôܱȣ 򳤲üͷʦҲ̫ǿʶˡ
޴û˵ŪŵӾҶʦ£ʦ
޴޶ԣŪ磬ɽһʼΪ÷𣿡
ǵģǵģ Ū̧ͷ޴һ滨ۣ꣬ľʦмʦ֣Բɽģһʼû˼
Ū޵ӶڲŪ֪£ʦҪ׷󽣵֮ġ
޵ô׵޴ô飬򳤲Ĳ̣Ūߣʦ÷ûȥʦʦһķϣĹʦһΰɡ
÷˳ȥôŪҲͲûˡ ޴ɺ䵭Ū磬㷸ҵļɻ䣬Ҳˡ÷Ҹؼ㶼Դߣɽȥɡ
ʦ 򳤲ߺͲܸʦһλ𣿡
޴վ򳤲ߣܡ
򳤲ɫ࣬ƽ޴һôĸ߸ϡ
ʦ 򳤲Ŀ޴ҪʦɽҲˣ
޴һ٣ĿĿ򳤲ߣ˵ʲô
򳤲ӭ޴Ŀ⣬֪޴Ľô޴ÿһնڶ򳤲ƹ˵޴֮ô򳤲ߵ书Ϊ޴ҪһܽܵˣҪһͬڸߴΪĿ꣬򳤲Լҹÿ춼ڻһս޴ܣ
ͬΪĿ꣬޴ֽԼչʾ򳤲ǰ򳤲߿޴һҪЮ޴Ҫ޴ͬһ޴Ӧˡ£򳤲Ҳƶ޴ɻӦ
ʦ 򳤲¶Уٸʦһλɡ
޴ûһֻʣһҪŪʦţҲˣ𣿡
򳤲ҧǡ ޴Ŀ⣬ȴΪһ۶û䡣
ãܺá ޴Ȼƽͬɽϵķѩ
ҴӦ㡣 ޴򳤲ߣŪ粻ˡ
򳤲ߴϲлʦ
޴Ӹµ򳤲ߣ룬˵ԣһҪʲôǲñ֪ġ֪ˣ˼Ҿͻ㣬в㣬ͽҲһ
޴ͬƹ뿪ˣŪ޴뿪ıӰб仯Ī⡣һ򳤲Ūȥɫ̧ͷʱһ˫ӯӯۡ
ʦãɡ
Ū˳򳤲ߵվ򳤲ߣδʦ֣лл㡣ʦˣҵȻңǲɽϣĲ֪úȥδˡ
򳤲߿οûµģʦã㾡ֻҪʦڣʦһչ㡣
Ū涣Ūģ򳤲ӿŪ磬οһ
һŪ翴ڵϵɣɤӵʦ֣һ˾һʦһ̡
򳤲˵ãһ˳ȥˣģһһ߻ͷÿŪɵʬԱߣʬ
򳤲Խϧһ޴Ǹζ
֮УŪѾͣᡣϵ·ϵѪǱƹһģѪ罦ǣôɾ
Ūһͣʦ㣬ӿѿ
Ū翴ԼմһЩճѪüгһŸɾָһһɾմѪϡ
ʦ㣬 Ū죬һ·ߺá
޴뿪űϢƹø󣬼Ȱȴֹûг
·÷֣ͷ޴ȥԭ˵ĳ
ʦЪһˮ硣˴ڽУЪ˸һĽбֵ쾡¡޴һ߿ţ⽣죬ľᡣ
Ǳ߳쵽ˣ߽һ޴æǰ
޴书ܲ磬ʦ˼
ԳЩۣܳⷬûʦ
޴´򳤲һͣȴû򳤲ϵİ˼ֳء۽Ҫѷ򳤲ߣˣȴ򳤲߿˳۶ˡ
벻Ϊʦ ޴Ȼʵ
ȻƹҲʮ־ȣ޴ȴֻɫƽĿų
Ƭ̣ЦԸΪͽֻܳǣʦнܱ֮ʦţͶˡҵ
޴ƹס޴ĿĿ޴ҲԼЩʣ˰֣͵û˵ⷬ
԰˹֣뿪ˡ
ƹÿ޴ʵôģ
޴ų뿪ıӰ书ʵ㲻÷ҲǱ书ִỹĸ£ָ㣬ܳ١
ƹò޳ɵҡҡͷ޴֪²ףҲһˡ
˵ţЩʣǵͽܵǳͺˣû˵𣬽֮죬ĻĻнЩ¡
ƹȴ˼̡߻ɽʱҲǸúӡֻôֻ꣬ҪֻҪ˽вӣһƢ
޴ûлӦֿһ۳ȥķ򣬵óȥؾ¥ؼɡ


7 
޴ؾ¥򳤲߾͵֪Ϣŭ޴뽻֯޴ΪԼŪؾ¥ȴһֻһ֮Ե˽ؾ¥
򳤲߼ҪЦŪһȰ˵ŶײʦʦǳҲǻԵɺϲŵʦ
򳤲ߣȰοҪͬʦǸʦȻؾ¥Щ伮񲻶ˡ
򳤲ߵͷŪ磬ʦ㲻棬㻹ҪȥǸ
Ūü£ʦҪҪҶϡֻǲĿʦΪҶ
򳤲̾һʦһʦĻʦʦãʹˣʯĳҲ޶ԡ
ŪЦЦһʦȣʦµĴأûʦ֣¶ûҵ֮
򳤲߰οŪ磬ʦòҪйһ죬ʦҲܳΪһһĽʦ𽭺Ů
ŪЦˣûô־Ҿţһϲˣͬһ𴳵
ŪͷԺҪϲ˭Ȼܺúܺá˵ЦƣһЩգ  ŪűЦ˳ЩߺյӣǲеûϢˣŮ  ЦҰ
򳤲ҡҡͷҾͦõģʦƽ⣬ʦҪͬһҶҪˡ
Ū翴򳤲ߣϵЦ⽥ȥˣͷҵǺĽʦ  Ľʦ㡣
򳤲һ㶣Ū硣ŪĿһۣһкܸӵĶһ¾ͻᱻˡ
µգѩˮ¹⣬÷ֵӰӸOO@@ѩİڶ򳤲Ūӯӯһ˫ۣ˫峺ӳԼӰӣ·ֻ֮ʣԼһˡ
򳤲˵һ仰
Ū̽ǰһ繵ǡ
֪ô룬ϲܿƵĻǾͲϲˡ Ūϵ򳤲ߣЦʱ͵һΰɡ
򳤲ٴ̤С¥޴վڶ¥ϿԶѩɽԶԶı㿴򳤲߹
¥Ĵε, οյ񻨵ĸӴЩƮᣡ
򳤲վ¥£̧ͷ޴޴һذѣ멣ķ·ˡ򳤲ߣв
򳤲Ŀ⸴ӣǰ޴Ĺ¸߳޴ȴ߸ϣᷳ
ΪʲôһЩ˳һЩ
޴ʵʲô
򳤲̧ͷ޴ʦģ֮ǰ߲öײʦʦˡ
޴ַϣ°¶һĿ򳤲ߣﲢҵǸ
򳤲վ棬޴ӣӿֳһ޿ѿ޴ˣЩ
ʦֻһʱв̤ΪʲôͲܸһλأ
޴ɺƽΪʲôҪ᣿
ĵӣ
Ըյġ
򳤲ֱֱĿ޴˰ɣΪͽͺܲԸѰ˸һҪʦš
ûôУնĲ ޴Ϊ򳤲ߵĻһ˿Ѱңʲô£
򳤲ſڣǸģ޴ӣѹסƢͷ˺һƵǸΪʲôؾ󡣡
޴Ƴ򳤲ߣΪؾҵģ˭˭ܽƽЩ߰飬ȥúĥһĥһĸꡣ
򳤲޴һβɢȷе˵򳤲߸뿪С¥֮ƹöŲ϶¥Ҳ˵Ҫһֽˡ
޴˱ۣص齱£Ҳ
ƹúܾȣΪ޴Ϊ򳤲߶
Ҳټˣ򳤲ߣŪ磬Ҷˡ ˵⻰ʱԵĺӡʹü۵ģֺۡ
˭Ľ޴ίأ
ƹ̾һߵߣ޴ĳЩȲҪˡȳ뿪ͱչذɡصʱ򣬾괺
һһ鶼źã㰲ߣŪ硣ƹĵ޴ߣֻҪ괺쵽ͺˡ
޴ɽĽƹõ۾괺գŸ娛ȥܿͻˡ
һζɽĽ޴չأƹҲûжٰ죬ֻ˵Ϧҹ򳤲ߺŪɽڶϲŻءԽĺãһнϦദмɾµ˼
򳤲߻޴Լƹø˵ʲôʹ޴Ĳ⡣һС¥Ҫ޴޴Ȼûмһ㬵Ļȥˣȥ·Ū硣Ūڵ֪޴ϲԶԶģһյƣ򳤲߻
䶬ҹһյƣԵôů
ת۾͹һ޴أ򳤲Ū磬ǣ׼ɽǰμִᡣ
ͬڸɽϺȵѩ޴򳤲Ū˸һ̤ؽ磬ܸܵ븡ɽȻͬķΧ
ΪִڼĽ˺ܶ࣬Сﶼձһ糾Ľ̯͡ҳִĶ磬Ķִйأ̸ֱΪʱʱܿһʮˣͬķΣءɳ
޴Ŀ򳤲ߺŪڼݳꥣһջǰͣ
򳤲ߵӴʦջˡ
޴ƿӣȥ򳤲Ū磬һջȥ
ջܴͷװȴ򵥣һ¥ðΣȥŵȫǽ͡¥ݵĽӴڷһӣи˵ģڽŲ֪һһµĽš
һڽȴ֪ջ㲻һˡ
޴̤ջʱ䣬в֪ĿۼϡЩ˿òɫȲЩ˿֪ǳ书Щϳ򳤲Ūˡ
Ŀ⽻֮ʱڴĦʲôʱ򽭺гһˣ
޴Ǿֱ̨ƹĵ治ɫִֵᣬӵǰ˶㶨ûУҲͲΪջˡ
ҪϷ 򳤲ߵ
ϡ ƹóƣлȥ
Ҫͭȸ̨ķ䡣 ޴Ȼ
ƹһ٣޴̽ʵ͹Ҫͭȸ̨ķ䣿
޴һö壬д֣һ֦÷
ƹһɫ䣬Թ̨߳޴¥
ջ¥һ¶ţһˮһˮ¥¥ΪԲźмһ̨̨ͭȸ̨ˡ
޴ұߵ¥ȥ֮һء
򳤲ߴͭȸ̨ڵľֻһеķ䣬һܴһת¥šÿŶţźѾߣ߶
ÿжһԲ˽ҪĶдŽԲ˳źһ¥лȡԲ׼š
þɵ˼ ŪҲǵһνͭȸ̨Σ̾
޴Խݣʰĸɾ£δһӦȫ߼ϰڷݣǽϻһ
޴ƿ̲ԣͭȸ̨ͭȸ̨ڱ䣬򳤲߿ۡ
ִڼǰμӵⲻʽʼ֮ǰС ޴֣ͭȸ̨Ǹ˱ĵطһԼĹأͷӮһһҹ֮µ˶ǡ
ͭȸ̨ˣӮ߿ԽԼֵͭͭȸ̨ϡ˱ܣ־Ҫԣÿ˶ͭȸ̨䡣 ޴򳤲ߣȥԣЩˣ֡
򳤲߳ǣ޴ĿºһЩֽʿд㵽ֹڴῪʼǰˡҲвˣҪСЩˣڴῪʼ֮ǰʵ
򳤲ߵͷŪվűߣͷ޴򳤲ߵĽһ˳֮⡣
Ǳ޴ͬ򳤲˵˻۳Ͷ٣ȥϢɡ
򳤲Ūһ޴˳ȥ˸Եķ䡣
ҹɫǣǸҹǣһҹֵƻ𣬵ȰջҪ֡
ͭȸ̨λúã¥֮ϣ־޴վڴߣŨŨҹɫ
ǸõطǧŶϺͽķĵʱڣŽأʹһĵꡣ
㼫ĵˣĵطɳأһͬ޴һ·㰮ԭĵĻ䡣
˵¥㼹ȥҲ÷ʮꡣ
޴֪ȭͷһƬ
Ȼĵ˻Σ޴תֻᵽһɰ㡣漴һʱܶˡ
¸ƮƮˣСĵߵ޴ǰô򵥾ˣЩûʲô
޴ǰˣһźİһֵЦı鿴Լ̼ȣżأ鸡޴ǰߵ⼸·һûС
ǸṦ֣ݡ޴Ŀࡣ
Цˣңҽ˸Ϊһλѣ͵һˡ
µһ͵Ṧݣðʹø˽һ£Դһս͢ؽ׷Ȼûһ˼ݡ
޴ҩһܶôϵıӽһڼϣŴ±ڽҹɫ
ⲻǽһطĴߣֻһÿϻһھ࿸޴Ǿ﷭ȥ
޴ֻ˺ܾãżأƿǲ²⣬ߵ·һ˻·
ڣͣ޴ڵϣ溰һҸˣˡ
Զȥ֮һŲ޴Լ˱˴ϡıӱƿ޴һϤĲϤֵ
޴þò
޴΢ۣһ˫ЦЦģطħۡ
޴ǲ£³һ֣娛
ڴߣµĴ޴޴޴Ҳڿ
ķɫܰףԼΪⲻյĵطһֲס֮£ԵüĿԽŨأһŻī
һɵĹ䳤ۣīɫĵ񿪵µĵ˲䱻ճ˻ҽһ̵ʢ
īɫĵͬһǷϣַħ
ָ޴Ĳֺһ
޴Һѽ ޴˵ϢҲǱģ޴˲;úë
޴֪Ҳ֪ʮⲻϷͣ԰˱Ʒ衣
˵ЩʲôǸ𯲻ᡣóһīɫӣս޴Ժ˸ᡣ
ϲ޴˵޴˵Ļϲ޴У޴̫ˡ


8 
޴ҩһʹ
޴ҩһʹ𯽫˫ַͷԼһֻק޴ͷһֻĦ޴Ĳ֪ǲҪͷβ𯲻޴ֳһķ
֪ʲôʱɵë޴ӣǵúܾ֮ǰ𯲻ġ
޴һμ𣚣ڴĮʱ޴ʮ꣬ڶüʦ̫£뿪ԭԶߴĮ
Įɳ죬̫ڵֻʣһԲԲյĽӡܿ챻ɳɳżɼһݡ޴һˣΧŰ׽Žһ̶ԽããĮ
޴Сһ꣬䵶ˣӭպХһ˴磬һ˿ĨǶһ͸ĺ챦ʯϹͬĻƽʯ׹̫ʮֻۡ
޴Ϳöʯ׹һһµĻΣ֪ĿǸ˵
Į˵ĴͬļΪٿԳƵǾϸġķɫƫף۾ȴرĺڣ̫£ĳصıʯ
Χ˴󺰣ħ̣ħˣħˣ
޴Ϊ񣬿̶˾ʧ룬׷׶յ£һš
޴ǰȥ޴Ҳ޴һƬ֮У޴ŽվģĮİ
Ǿ޴ⷬȣһ˦ӣ޴ϡһˣһһХХȥˡ
̶ӿеħ̣ڴĮ޼ȥһɣʵ޼Ĺģռ޼һƬɳĮд¸иҵ񣬴⻹˵ĳɹģľӣٲȻһСҡ
ǹСӡ
ͬ޴һҲһϰţͨһȭŹṦ漰޴ͬʶ֮޼һࡣһѧ÷޴ŸιУһ֮ڴӵͻƵ˵ھء
Լʴȣһһ
һ޴Ҫػԭ֣𯲻ߡԼº߱䡣
ºһĺ˶ȫĵӰںУʤաߵǳˮ͵ɳӣһһµϰ峺
վںߵǳ̲ϣִһѽȻӰһ¹⡣
޴̶ʮͬ˱ȹںӮֻΪ̽Сͬһʱ޴ȴһˣﶼʤеǱΪ𣚣Ժ졣
ˣ޴ͷϸճָڵϵĸ𣚣
𯿴¹վŵ޴¹⣬ҪȻԶȥʵϣҲȷҪߡ
ǱųˣûҪʲôõʱ
޴ִŵĿ䡣Цˣץ޴ԼԼ
أ޴ܺö٣ǿŰˡ
𯷭ѹϣ߲𣿡
޴ͷʱ򣬽һߣֻſҲȥý
ñӲ˲޴ıӣúݵš
޴գŲžͷȥһ˫Ҳʵ޴
޴ƫͷܿøˣס޴°ͣԼ
޴Ÿ˫͸ıʯһ۾˫۾һ
֪ʲô𣿡 ʵ
޴˵˶Ů¡
Цֹ˸Ůˣ˸Ҳԡ
޴ǲģֻֻῴסǸ𯶮𯿴Ŀɶˣף徭黭˺˵Ĵ
ָͷ޴СԸԸ⣿
ô˵ʵϺܲʵ޴ġ
޴Ӧˣ˵زˣϲصİѡ
ôûûģĻϯصľͿʼŪ޴һɬûУ治֪µأ֪㣬ǲΪ⣬Ĳҵ
ºôô֪ߵëͷСӡ
ʱĸȻԵģ̬Ŀ
޴ڴϣʪ۾Ÿ娛԰׵ΪȾһЩ죬޴һƤⰮ֡Ҫ޴ʧ̬޴ƫԸ±Ľģһ¶
޴ԽӣԽúõһ£һԣ˭ϵͷҪŪɸݵľ档
޴Ĳߵ޴ôôݵš
޴֪ôģһӾˡ
ôҺأ޴ί㣬Ūˡ
ǵãº֮ĵڶ죬޴Ͻ뿪޼ͬĴĮͬգס޴ˣ
޴ͷ𯻵Цţѵûź㣿
޴˵ЦˣɫºҪᡣ
Ҹһߣ ˵㲻ԸΪҾ͸ߡ
𯿴޴ˣĶ΢΢˻ͷ޴۽ǵᣬʵʲô
޴˵ֻǿޡºߵ꣬Ҳڵĸ娛ֻѹǸĮӥһХȥ꣬Ϊ
޴޵ˣ޵ʱһɾǿ֮ɫһͿĽųҧĺۼͷʪһһƵģࡣ
пɫ֣޴ϵĳˡ
һ޴һҧ˸ϣи۵ĵһ
Цˣôһ㳤ûУҧʲôᡣ
޴ɿ죬ŸļѣɳĬš
̬ܣ͸ž񽻾ԧ졣׿̸ֲ޴Ѿܶûмˣģ


9 
ʱ֮»صΣվʯſڣ濴˿
޴ڴߣͷһɾ֮ɫߣ𯿴ȥܺã·һֻ֣ǰ¸ϡ
һ߸޴ӣһ̧ͷЦӯӯĿ޴޴ƳһۣԼӣڸԼ
޴ջȥˣ࿴޴ֻ֣һԵպۡ
޴ʯ߳£ſ䳤ۣվ档ʱˣЦ档
޴ߵǰ϶ñȥһž绪
࣬ò޴ۣȥˡ
ȥʱʱ֣΢΢͸ЩȴӰҹˣСﶼûˡǾĵģҲûС
ཫ޴ŵĨ;ҪܣֻûܵϮһƷ硣
˸ţģ䵽ǽߣȳһѪ
ֻܵÿ죬ͽ޴Ķ֡
޴ߵǰĿƽĴ˻Ǹµĵӣ
วؿڣǡǮңҸˣ ˶٣ЩƵ˵Ҫҵӣʹǵ¡
޴ɫƽں˵ʲôƬ̣Ƶߣ
߾סˮΣµһľµһµһĻʦִģרΪƵ
Ц¼仹ûҽȥĵط
ƽߵİ취 ޴ҪǮԡ
һ⣬ȴһɵӣɲУҳԷļһ׽̸أ
޴Ŀһָڽұۣвŵٿط˳޴ָŽĺڡ
㲻óʹûǲҪһѽ
ƤЦⲻЦܽˡ
޴ĵĿŽ࣬Ĳһɱġ
޴۾ЦţҪѧҵĿұ죬ǻɱҡ
ڽ˵͵̸֮ˣһṦ׿˿ȣһʹʧȥ֡
޴ûа취ˣкܶԱƽͷķ޴һᡣֻҪЮûõĻһ취ûˡ
޴½תˡһתʹṦӳɣתɿӿˡ
ⶼʲô£룬Ҫˣ˭зҪ޴㺦ӡ
ǻҹֵ־ף޴ذ׵Ͷñڿһ˵Ĵϡңһ븵ԽԽˣһ뻹ҪȰȳȳ֮أ޴룬ҪظɽȲȲ 
 ֵļžȻƣ޴̧ۿȥֻһĽƷ˽ߵС̯޴ȥ
ײײܳһˣ׷ɱ֡һʹһѾɵĶ̽˲Ϣ̳֮ʮÿһ˺󱳵Ѩ
Ǹ˲ܶù޴ûгֵĻ
ɱֵĽ̿ˣ޴һѽקɱֵİذ׵ķڿһӣǻƷ硣
ɱֱˣֽǸҲ޴书֮ߣԥ˴˸ƣɱ֣Ѹʧˡ
˾δߵ޴ߣл֮
޴ķ壬ʵҩȵˣ
㶣ȷʵҩȣлʮգǶСѱ
޴ϸĿ˿ˣлʮ򳤲һͣϰҲޣԼǸ书ˡҩҽڣ书ȴܲɼˣϴССɣûҵҩȡѵи׷ɱģ޴࿴ۡ
лʮԼǻˣ޴˭סδѽվҵҩȱؽŰл
޴̧ǰߣҩȾȹңղǱл
ԭҩԵѽһһ룬վңǱȻҪŰлġ
޴һۣлҩȵϵƽһͨӽҷΪϱһҩȵϵ׷ɱϵ鷳¶Сˡôң뱨ңǱҡ
лʮܲ˼Цʵ⼸ҵƢ̫ãҽϵ̫šûϵֻҪͻջȻ˱ңͲ鷳ˡ
޴ҲҪջлʮʵڸϲߣˡ
ѾչϼʣɫĹ޴ϣƤ׵͸봹ŵ۽Ũܣ˹⳾˴
лʮ޴סˡ
 лʮ΢죬һ˫ģƣһջȻҪл
޴ûԹԵǰߡ
лʮߣ֪ôЩлѽ˼Ҷ˵֮Ҫ㿴ңô
޴ֵĿһۡлʮЩɬ˵μͱ¶Щͻʵûмôÿˣ޴֮ʱֱɸ硣
ɸ䵭Ŀ졣
лʮûб޴סಽĸʵôңҺ㱨šңĲǿ𣿡
޴Щˣϲˡ
 лʮüһЩѹ˶٣ָ޴ĲʵǺϲжϲһᶼûеϲ𣿡
޴Ƴһۣͷ
лʮɫήȥһ˫ʢѹˡ޴һۣôˡܶһֻгμ˱¶⣬Ϊ˵һ仰ʵеĸеѹ
޴ֿлʮһ۲żǰߡһлʮಽĸ㲻ˡ
˻صջʱջûţлʮվſ˺һţƲš
޴ֱ¥лʮɸҲǣҩȵĵϵӦסͭȸ̨ʸ
޴ͭȸ̨¥ݣߵԼķǰͿ򳤲Ū˽飬һĳ¶
һ޴򳤲ߵЩףʦ  ʦ
޴򳤲ߣҹ˲ͭȸ̨
򳤲߲֪ΪЩҵ˼ʦ˵ĹǸҹҶȥ
ȥ˹Ǹ󣬲һҹûлʣµĻ򳤲û˵ڣ֪ô޴˵
޴΢΢üִڼٳȥְɡ ˵ƿ߽ȥˡ
򳤲ò׼޴ʲô˼Ū罫򳤲߽޴ķţɫʮȻʦ֣Ȼȥˡ
򳤲žԼŪ磬סŪ֣ʦãҲǸ˼
Ū翴ЩɬЦЦ
лʮȫ̿֪򳤲޴ĹϵֻΪ򳤲Ūʦ֮˿ǣйŮҹδ飬档
лʮƵĿʦ֮İӿ򳤲߯ɴ࣬ҹδˣԼʦö˼һŮ
Ǳ߼ҴҵܹˣлʮˡǼлʮżʵû°ɣ
лʮҡҡͷת⼸ߣһ߻һ룬Ҫɸźá


10 
޴Լķ䣬ˮԡ
޴Լķ䣬ˮԡڴһ޴ϺЩѪ˿ǺۺĿӡžӿ˿ΪصļҩĨһ顣ذѹȥޱ߷µĺۼ޴ǸȾ˳޴
ɵĹ߽ҪЪ£ŵ

űƿ򳤲˽
޴ڿİ齱£һɢ֮ɫʲô
򳤲߿޴䶯£ʦ 
򳤲˵֪ô޴ͣǰϸŪ˳һ
ôˣ ޴ۣûʶ򳤲Ū糹ҹδʲôĲֻǲ򳤲Ϊֶ
򳤲߳Ĭˣ˺һʦǳԴ𣿡
޴ۣ΢΢Щȣ˵ʲô
򳤲߿޴ƹ˵ɽôϲʦãΪԴˣ㲻ʦߵ̫𣿡
ûвϲŪ磬޴룬ŪǸ޹ؽҪˣֵϲᡣ޴û˵˵ƹø򳤲ߵģȻƹõ˼
򳤲ЦЦƹ˵ʱʵܸˣΪ˵ʦҵġ
޴û˵򳤲߼ҶʦúãΪʦÿӦʦֵΣúչҶʦ  ˵Ūûбĸо仰˵£Ŀڷϸܵʹ
ʦ㲻ҪΪʦˡ 򳤲߿޴ɫ̡
޴üΪ
򳤲ֱֱӭ޴۾ֻҪʦܲΪʦãԺʲôʦġ
Ǻðɣ ޴򳤲ߣֻҪִ϶֮λʲô˵
򳤲Ĺ⣬һģһġ
޴ͷȥɡ
򳤲˳ӣɫ°
ȼųˮ㣬޴򳤲ߣߵ䴲ϣƱϢһǽ֮¥ʮ׸ߵ¥ϣӵڶ
һŮɰ֮Χһˣ˳ֽһѶֺֿ̽졣ǼлʮߵˣǸˣ賿޴˵ɱ֡
Χļˣһʹһʹ˫ŮһʮϵĹǱޡֻɱնϣŮӵĳһߣ̱ɱϡ֮ɱţɱְһ̽Ѿնһ˵
ÿĽ Χ۵Ⱥ֮У֪˭һ
޴ڴߣĵĿһɱɱֵĽȷʵ죬޴֮ҲŵϺţֻʮǰ޴븡ɽʱлûˡ
Ҫú˽Ľˡ
սȻڽ֣޴ɱֵ书ͣвһֵΧѾԳơ
޴Ȥϴתȴƿն޴ɨȥȴɱϱȥŮɢ֮ƣͭȸ̨вˡﶼ߳Ļңɱ֮ززˡ
˼˶׷˳ȥջĻ¥ʰлٻΰ裬ֿᡣ
ͭȸ̨°޴ع˹ĳһԵĳ᣺˼ƲãʱҪӡ޴α죬ܵߣ޴ĽѾĲߡ
޴Ĵɱֻ¶һ˫۾׺ݵѩԭеǣڳģʱݷҪ
޴棬һǷ
Ľܿ졣 ޴
˳˳ǣһ׺֮⣬㲻ܱȡ
޴üͷ΢֪˭
÷޴ ˵˻ƣµһ͡
޴ˣ˭
١
޴Щȣ֣ڵһɱ֡
һǰЩţȡ衣
޴΢˸ͻ˽С
ߵ䣬߰ɣҪϢˡ
ûжĿ޴ֱ޴ڴϡ·һѸķ磬ʧ
޴һ˯úֻۣܳһ󾢷Լ۾ϮѸٸ񵲣ָ£˵Ϻݺݵĵһ¡
һۣʱж
ô ޴ƿӴӴߵߣԼ˲衣
վֱߣﱧŽ޴Զһѽľ롣
Ǹͷ
޴˲΢΢һ٣Ŀϡ
ٿʮǰܸ𣚣Ÿµһλӣʮ깦͵ӣİ𣿡
޴΢΢Щȣʶ洖
ǣ սнж
޴ĿеĽϣɱңΪ𯱨𣿡
ٻƴ֮ƣǡ
޴治ɫ򲻹ҡ
֪ ٵҪһԡ
ǻ£پѾǰ̽ĺ⣬ű˵ɱ⡣޴ĳһơƮƮڵϣ˲Ϣ֮䣬ֵĽ֣ɶΣա
һ̣һաö̽һ䲻⣬ʹʤ
ٽĲ޴л޴Ϊ޳ָڷĶ̽Եûһ˿
Ƿ׷֮ȻʮУٲ޴Ķ֣һ̽ٱĪ⣬Ҳ˲޴ֺ
Ҫٴȥ𣿡 ޴˫ָϣ͸΢΢ҡΡ
·ϲ˲̽ɱңȻҲ֡
޴ü΢кܴĶֵ㲻ݵ׷ɱң
Цˣ޴Ŀ·һ˫㿴ҵ书Ϥ𣿡
޴һ㶣ü΢ɽ꡷
޴븵ķս֣ռؼ˷ֵ֮󣬸͵ɵ伮ϰðټ֮ڻͨһ־书ɽ꡷
ɽ꡷ž⡷өɽܷܷ̫֡Ϣ˳̽ǹȭṦԼڹķʮǰȻ󲨡
ʹ书ԡ
̹书 ٽ޴һʼزʶֻͬйһ·Ϊѧ书ͽ̸ˡ֮͵ľ书ô׵Ľ̸ҡ
޴ɫ˱仯һƿ٣䳤һ󻡶Ⱥֹƽ
ٿ޴ɫЦɫ֮õؼô˱ˡ
޴ƳһۣҲںؼ
Цһ˵һΧ𣚣ΪⱾؼֻϧ𯵽Ҳûؼ㡣
ʲôҲ֪ ޴٣ߵߣС
ʲô˼ סŵ޴
ûбҪ㣬 ޴üĿ䵭Ҳ˵ôʲôҲò
ɫӲ֪޴˵ǶԵġ
޴ƿմţͼ򳤲վǰҪŵӡ
޴˶٣վźûг
ʦҪţ 򳤲ߵҷʦж
޴򳤲ߣһ׮½ȥ죬۸ĸ㽫ҡ
۸ǽ鱨֯ÿ·еĽ±ǽĶݺǽ££棬Լָÿ¸µа
򳤲ȥźϣٿ޴Ҳġ
۸ĸٳգ߸ֻơҪҵɲ书һ ٿ޴飬˳һְ˰ƽ𣬰ͷǮҾչġ


11 
˵Ĳ򳤲ȷʵûҵҲܹ֪ܵˣôױҵ˲֪ٻˡ
ڴ̨ϣǱ̶̲һ̽˵ˡ
޴óƱ˰ƽ𣬴ҡ
ֿЦˣûƱת´̨ıȡ
޴û˵һֻ豭ѹƱϣƱ΢紵O@졣
ϣűס۾۸޴ķ䣬ֺ֮ܿʧ
۸ʮ꣬ưֺŽͷڣһҹӡʵҲȷˣǸصˣǮҲ书
ɫ޴ԼҪϢˣſɵİͷһˣʮɢ
ߵߣ۵ĺڲ
ĸþòˡ
￴޴ﰵп࣬ȴЦԭȷʵǺþòˡɺãӺͷһγɽӦǰݷõģʧ֮Ī֡
޴Цһĸô
ˣȻ书¸ƣٹأײǰ¶档Ҳ٣ںڵλߣһ书Ȼ޴ԼҵҲķѹ
Ц֪ν°
޴Լ˱裬˵أ
۸ͨ£Ϊ鱨Ϣ
̾Ϣ˾޴ʱ޶
ʮǰʱ۸ո𲽣ԷŷңţյĴ˸׶մλ͵飬մλһѪȷ硣
֪Ȼ±вԣ޴ʱﲢûжྪȡ
ֻǸ̾ҹǰ˵ˣ绪
һ£߳ţͿ¥ݶ֮ϣһĨɫӰڸ¥ϣ£ηͦΡϸ࣬иݼ֮ϣ紵ī
Ƭ̣˱ǰ·Ǹţ·ǸŽЦӯӯļﲱϡ
ǰѽƯͨɫƣĵط׭ ޴ ֡
۸ĸ ЦĽ±д治ÿڶ
ｩһҶϲǵҡ
ýļīɫĵ°ڣһ
ÿǺÿЩܸ˿Щܸ˿ ʾ޴޴߽ݣǰ
ҲҪң ӹ޴ݹһ壬һ߷һߵأҲ֮Уƽ¶ ˵ţһһţ߿Цҵλô磬˹˹ĵģ¶١
޴ߴҵ˾߰ɡ
ڰ֣˽ֽⶫԺд𣿡
ֽҧд
ü￴Ÿ𣚣ǾǿԷģ㲻д£дǼ£۸⻹ˡ
ֻǲд¶ѣôǲˣ 治
ЩżȴһģǱߵ޴ǹ֣ץ˼һûйİϢͿ
һ٣Ȼδزеֻǲ⡣
ûа취 ԭо仰ǿʳ򲻹ھ͵ǵĻԺܴùˣ뿯ʲôʲô
ҧﰵģԼǮˣǵʮ˸ĸֱԼ
ǰа׽ĸ𣚣һᣬɱңҲƣ
Щζû˵ʲôǱ޴һ˹
ʦ ƿ޴ĽڣɱԺȥĶ±ѽ
޴㲻Ӧǣ鲻ð졣
תתˣ˵˵ɱ
޴Щˣʦҵġ
𯿴޴ϡӡʦͽ֮ǸΪ˸޴ƤҪģ޴ֻҪѹһͷʱŰ档
Цʵʦøô죿
޴˽ֵĵͰ˵İɡ
Ц޴ˣʲôᣬỹ˵£Ȼ޴ʲôӣǰҪӡ
ֿü֮Ц˲ϼа⣬ҲˣʦĻɱġ
ȶѾЩˣǿŵĿ娛  һɣñϢвУ
ĿŸ𣚣ЪԶͬȾλǸţʲôϢܱȵ
ָָ֪˭𣿡
ҡҡͷ޴һǰԭ֣սţڶü¡ˣ˵ϢЩʷҪ𣿡
ﾪĿ޴޴üһᵭֻƳһסˡ
ʲô 𯵲޴ǰɫʮֲáʿˮٿ޴  Ϣȷʵֻ  ֻ 
ԥһرƣв
ĸ²Ҫô壬 İŪϵĽָԺ˵˶ǣмѽҶпԣŪôѿ
ģִһֶصĴԣ޴̲ס
˵ϢҪ˳˲ļ۸ϢҲ׬١ 𯿴һۣ£īɫ۲ת·Ļ꣬Ҫ˳ļ۸⣬ٹȥҲѽǱвĸȨԼңȱҡ
øⷨӲ԰ЩŵֻҪ㹻ļǮͲ±ϱҲ˫һֵ̫ѿ
Ц͸Źɿ̱Ȼⷨ𣬵ĸ⣬ӦҲ±˾ذɡ
治ɫĳܽˡ
ĵͷﻹֽⶫҾʹˡ
Ա㡣
ͬ޴һ̤¶ȥ
ƾЩųţ׬һʣ˷ҵĲƸ֮ųһ˰޴λӵһǷֻ޴ϵСý֮в֪ߵ
磬˺Щӣȷ£Ǻ죬ڽкһʦͽܵЩ£ʦͽףͽʦ棬ʦδף֮׬ᡣ
һ·˳˳ʮ꣬޴ǰӣ룬޴̫ҲҪ޴һػǡ


12 
ҪʮзеĴ¡ ޴żɽұã֪ĶԽԽá
˵˵ ʮʵ˲ٵĴ¡ʮǰΧһսָɶʧأȥһ붼ʶ
޴ָĦŲ豭أ޷ִỹ࣬һвʱ䡣
ɫ΢µò޴γɽΪִᡣ
ʮľڲ٣ һȥˣ˸ɺã
㲻ߡ ޴˰Ѷ
ﻹ˵Щʲô޴Ų豭ʱ䣬Ҫ
ǣ Цʲô˼
޴͸Ĳ赹˼࣬ô֪᲻ƭҡһҾͰЩ
ﰵҧײô޴Ͼ޿֣ʮǰһսһ֣޴µЩˣǲܴ޴ֵ̳
д¼֣Լӡ¸ӡţֽסһƽֽư£½Ͳ˵С磬С罫ٽֳׯƹ  һ֮󣬷ű죬һľڱ˹
۸鱨޿ײ룬κһһսӴУÿоһһ۸ˡ
޴ſڵӾ򳤲Ū磬޴ǰӰ
ߣƼ򳤲Ū磬
򳤲߿ʵʦ˭
۸ĸ ޴ܣͽ򳤲ߣŪ硣
򳤲չĳжŰ ЦеģܺƵӡ
Ū΢û뵽޴Ȼʶ۸Ī
޴һ£˵۸һаſϣ㿴ͽô
ЦеĴ򳤲ߣΪֻϧٳڽ֮У˶սҲֻȵļ¼ĳаǰʮ⡣
ִڼμִᣬٲҲҪĺͬʦһѽ ˵û򳤲źá
޴һʣ򳤲߽Ҳֻһ棬һϵ
ٽɽׯչҲüĿ㣬ѽ ￴Ū磬ЦˮʱٽɶսٽɵŮҲ£ʵԵ֡
ﲻ֪Ū޴֮ľֻΪŪ޴ͽܣ򳤲ȻҲҪŪ硣
չᣬͺ÷緶
޴û˵ʲô򳤲ߣŪ磬ʮСĿ޴ɫ޴ΪǺŪƵġ
ˣ ޴ȥɣĸҪ̸
򳤲æŪ뿪ˡ
εȾһ۱㿴⼸֮ĲԾĥĪƨĵĲԣҪȥʦͽ˲źá
Ǳ޴Ѿ˱ڷǱ̽ͷ̽ԣûһ˵ͽܵ۹治һģ绪ïͷɣǳ֮
޴û˵̽ſڣҪ˵֮ţǻͷһͽ 
Ъи鱨֯жž䣬ʲôϵ ޴Ȼʵ
һ㶣ڨЦû  ûʲôϵ
޴ͷҲ̧۴жž飬־Ͳ岻ġ
ﲻ˵ˣ۸Ͷž䣬Ȼйϵġλµ֪۸޿ײ鱨󣬺һ֣ԭеϢֻۼȴЪҪ˵Ъ鱨ֻ಻١
ĺֶ̾
޴˼ʱʮ佭еĴ£ܷƽ˾ÿʱÿ̶ڿĽɱѰ
ڣЪΪֲ֮ûгʲô춯صĴ£ûһᵥŵ޴ҲûһؼŪĸ娛
֪ӲҲֵĺʵ޴ˣͬ򳤲Ū׽򳤲Ҳ̸ŪʵǺ˼һˡֲ鵽ʦͽ֮ľ𣬲ɵø̾һϷ
һ޴̤˷ţ򳤲ͬһȥЪ
ЪĸۡڳǶһܴ԰֣ˮɡ԰̨ͤ¥۴αȣ£дС岼ɫҲһ
ЪȻǸˣȴйʣסͷʮֽΪĳëź͵
޴ȥشţ͵Ъ͵
Ъ˶޴ʮֿʱֶ˲衣򳤲Ū类޴ף˶дЩ
ЪˡŽ£ȣĿü̬Ȼȥֲ;Ķˡ
Ъ޴Цòˣѵ㻹Ҽֱ棬Ҹ
޴ЪЪһЩϲϣһֳķȡദ裬磬崺硣
򳤲ߺŪ綼ЪЦŷˣ޴ͽܣһȻ鴫
˵ţһ֣ʹӣҸǵļ񣬲Ҫӱźá
򳤲߿޴޴ü۵ߴͣɴǡ
򳤲ŪŽ¡
Ъ򳤲Ū˺ܺƣ޴֮ĹϵҲ硣ʵ޴ЪƲ϶н顣
Ъ븵ǽֵܣ޴ŸЪЩЪ˼гǸһֱ޴̫ܡ
޴͸Ъˣ˵Ǻˣڸ֮޴ʱЪԮ֡˵Ǹˣ𯱻УƺӰӡ
˼䣬ͷȻ˵Ƕü˰ݼЪ
Ŀʦ̫ Ъʵ
˻أʦ̫ûǶüͽϹ
Ъһ٣²յ
ʱһλǳճŮӱ߽һоŸüӣǴǳҵ۵
ؾΪ׵ǸŮȻŲ۵ĹʡߵУ󷽣ֿЪϹʦʦ̫֮ǰݼ
Ϲüʦ̫ͽаλеһ Ū翿򳤲ߣС˵
˵ĿⶼۼϹϣ򳤲߲źۼĴʵϹӹǸˣͬ޴ĵĮŪᣬһֽŮӢˬ㿴֪䣬Ĵﲻˡ
ЪֱӣϹﲻض񣬲֪ʦ̫ɺã˴ִᣬʦ̫ɵǣ
Ϲصʦѵջҵݻ
ЪͷϹ޴Ǳ߿ܣλ÷޴
Ϲԣּ񣬡书ȷǷһ֪鴫
޴΢΢ףˡ
Ъһҡӿ޴ЦϹô˵ҲΪģҲ׼
޴ЪһۣϹæˣ񡣡
Ъȴݣ޴Ҽǵʱϲռؼһ¡רΪŮ׼ھķʺϹ
ϹЩĿˣΪʲôЪǵ޴Լ޴Ъ˵˽Ϲȥ
Ъĵ˵ͷ
Ϲֻ˳Ӧ˺һ޴ȸˡ
ȥ·ϣŪɫ򳤲߼ˣʦãʲô
ʦ̫һ򲻺ָͣУֻжüˡտϹ̬ȣȴгԹӡ Ū翴򳤲ߡ
򳤲߶Խ֪Ĳֻ࣬ʵʦ̫Ϊβͣ
Ūʱʦ̫δɳ䣬֮ɱɳʦ̫˳Թ
򳤲Щ꣬ɱ֮ȷʵ⡣
ɳЪɱġ ޴ȻŪ򳤲߶޴޴Щһˣ
򳤲Ū˵ͷǡ޴ȻŪ磬֪鲻٣ЩǰԹˡ
Ū㶣˵ʵ⼸£죬ǵ֪˲ٵ¡
޴Ū磬ŪϴǡôЦ⡣
޴û˵ ջĿ⣬Ŀˡ


13 
ҹ޴վڴǰͭȸ̨ȥǡ
Ѿ뿪ˣ޴ͷҪ鶼Ѿɣ£ڵһˡ
ﰵϢʼʩ޴ҩʱ޴ĽѾ˽ಱϡ
಻ϲεЦǰ޴ȴֱ˽
֪Ϊ°
޴ϴ˵ܽƽߵİ취̸ҡҹһ£𣿡
ʵҪ͵ʲô
娛 ޴ֱֱĿ࣬㽫͵ǮҶԳ
ȴЦˣĪΪҡСɽ꡷֮͡ǰŽ²ǺžҪ֮ˡ
޴˵ЩʲôȴļᶨĪ˵ˣΧ֮£ȫ𣿡
޴˵ˣʮǰ˵һΧ娛ɰǧΧڽΧɢںСʲôûֻóһհ׵顣
ЩΪǾǡɽ꡷ںС٣һĵɱ֮һˣˮȾѪɫ
޴һͷƤĸоСİɫڶС֮⣬Ѫɺӡ
޴Ĭ˺ܾã࿴ĽӲˡ
޴Ƭ̣ôܲٽҴߣ
ʮ־ȣҪߣ
޴ͷȻ㲻ܽʹҽȥˡ
ת⵹ҲǲУֻǱ˷ˣҿǻд鷳ġ
޴΢΢üҴȥ ޴룬׹ʲôꣿ
಻ҡɽ꡷еġө
өǡɽ꡷еһṦνө١
޴죬ҲṦȲϡө
Ҫʲô ޴ֱֻҪõó
ϲ޴һҲ̸УôͰԼĵ
ҪĶ˵Ҳ˵ֵһҲȷʵֵһᡣ һˣҪ͵һ·
޴Щȣҵ·
˵Щݣһ˫ࡣ
֪޴޴ˣݾ߸ϵͬˣ֪˰һصİסҪ޴һ˫֪࣬ʲô¶
޴ʵ˭Ҫģ
ҡͷҲܸ㡣
޴˼Ƭ̣ԡ
˵գ޴¹ȡݸ࣬ڣԴȥ𣿡
һ࣬һھߣ
޴ͷ
Ǻðɡ ƿҹɫ޴䲻Ƚ飬ȴϢ೤ԴԴ
һ¹¥ϣ޴ŷ·ߵȻһЩ¡
ʱ뿪ܵȸ¥ݶϡȸ¥ܸߣº֮͸Щ
޴˳Ľԣڽϣ̤ԭôЩ꣬ǴӲ֪ôֵʱ
ݼϣȣҹ紵°ڣīɫĵƮƮҡҡ
޴ıѵȴͨ۾ֱñڣȻɫƽ۾ģЩ棬͸ЩСȣǸոսӴСޣʲô²ġ
ĳϣЩȷʵΪ޴һ硣
ǲǺ˼
޴ͷֿڣⲻǿĽ˼żҲЩ飬Ҫ
޴Ǽҳֽ̧ͷŸ𣚣ҡҡͷϲһ׷ıĽ
Цѵûˣ𣿡÷ƵϾ˫ˣǰҵĽ¡
ɢɢģʲôĽ
޴룬ҲĽܸһ¥ҲǺõġ书ҳ뽭֮ʱܶࡣ
һۣΪҡ
Ȼ޴°ԼʲôĽˣ࿴ҰɡǼƽã
޴˼һҪ㣬ҲҪס
Щʧſ޴̰Ĳ㡣
˻ȥϵͺ޴һŽߣʵңɼ
޴ͷ𣚣㲻𣿡
ɢӦһ޴Ǻгĺ𲻿ˡ
𯿴˻ֿ޴һ
޴͸ȥ׸촽һקסѹ¡
޴ȥ𣚣һ㵭޴Ķ˵ʲô
޴üҲҪ̫ѵûˡ
𯲻ʵĲȥܲ˵ӣʦֲ㶯ôôҲѵûš
޴˵ʲôˡ
һ¹ͷ޴еơ
޴񣬸ڽߵķȥ
ʱ˱㵽һյءԭһķЪĳߡԲ˼̮ķݣֻһôһڿݾ
޴۾һͬ֪˶ãͣ޴۵Ĳժ¡
Ŀһʯţʯİ̶ˮʯţǸڵʯˡ
޴̤ʯţһ£ߵڵʯϡǰ󶼺ģֻ·֮еһĨ⡣ֻһۣ;ֽ飬ʱҿˡ
޴߹ʯţߵʯǰ￴ȥʯܴʯǶյƣʯʮǽһ࣬һſʯͷѩ׵Ƥݣϻ޴ʱѾˡ
һһȪۣ๾ðˮɢźŴһԣͷѬһߣһǽĲ顣Լǹ˼ɸ𣚣ЩһЩʫμǣûһѧؼ
һ㶼Ρ޴룬ЪΪֵܻеõġ
վ鰸棬һֻ䣬һִֻʡīɫĵĳϣճͦݵӣٺС¥з軭Ӣ㡣
޴ʯǽһˣ¥ĴҲĿġ
±ʣɣŽһԵһͷаֽ
ܲܶĴɣ޴죬ǰȥȴһ̧֣Ӻˡ
̧ۣ޴һ˫ӣi޹
ܽһЩ𣿡 ʵ
޴ʵνǻӴҲ°ɡ
ҰЩø˿ ֣īɫĳһŲ԰׵Ǿͬħͷ岻ģа𣿡
޴򴽣ûô롣
ֻЦ͸һӳŪ
ǲܺú˵޴˵Ļ̫࣬ȴǸ׾˵׵ġѹ˵Լ˵ʱǼǹġ
޴룬Ӧôţܲᳳһ룬˵Ҳ²͸ʲôǴſ¸벻ˡ
ûа취ƽ͵죬ֻЩġ
ϴ
ʯûаҹֻ֣֮ҪͣϢһֱġʯߵᣱ˳ѩ׵ƤϣϵһֱҪ𯾡˲ꡣ
ϢƽӿᣴӴԹԵĵˮȡ棬޴Ƥ¶ļļ米֮ϲģĺۣһֱѵʧڱѡ
Ҫˮ ޴ɤӵ
ĸ𯿴һۣ˱ˮȥ
޴ˮɻȥҲʯ֣Ӷ
û޴ʲôʱߣ޴Ҫߡ


14 
Լ˯һʱȼˣʯһƬڰֲָ
ʯϣ޴أԳ˯ţŸ娛ӣָ޴ü֮䡣
޴ļ޴ĵ䣬Ҧκϣǡ޴վĵˮһ۾衣
ôȴô䣬һѪǼѩܳɵģůŲ¡
ָ޴ջ޴ĲĦϸľӣͬ޴˽һ֮䡣
޴Ũܵ۽޲£۾
ô˵ҲЦ
𣿡 ޴ЩƣԼ˵˺ЩѾ
ЦˣüȾһ죬ǰɱ㡣
Ϊʲô ޴۾
𯿴Ϊ㱳ңΪһЦؼҡ
޴һ˵ˣŸ۾ֺϡ
ûС
뿪޼󣬸޴ԭ֣޴ٴ̤üʦ̫ѾĶˡ֮߹˺ܶطͬ˱䣬ӴĮϣϽǵȻҲй֪ΪʲôĪĺͺá
һ㲻׵һΡһΣˣߵĺܾͷҲء
޴ֱԭؿ˱ӰĸоҲ߷ߵת˸ɽ
ûãϢǱ֣͵ʮ书ؼ»Ȼ
⻹꣬ŸǱɣ͵ѧ书ؼ͵׷ɱ𣚣ֻǼ˻ŻͬʱһϢ𯽫еؼڻͨˡɽ꡷
Լʱֵ˿ʼ׷ɱ𣚣ΪѰԼؼΪǱ书ɽ꡷
޴ɽȥҸ娛Ǹ𯲻ԸÿѭŸټҹȥֻʣ±ʬ壬Ѫɺӡ
һЪʱΪΧ˸𣚣ѡЪΪͳʴ֡
Ъʱ޴ɽĸо
ҵ𣿡 ЪվڳϣԶˮ
޴˿Ъҵɽ꡷Ȼ뿪ɡ
𯲻ҵġ ޴۾
ģ˭ģ Ъ֮ոۣʼԸйģһΧˡ
޴죬δشù娛
һù𣚣 ЪɫҲֻһˣǧ޴ⲻһԾһս
һ˿Ӯһս޴﷢
Ъߺ޴ͱϽȥѰ娛
һС¥ҵ˸娛һ۾̨¶ƽ̨Χˣƽĺˮ
۾̨һƹ㸧١ǰһų齣ڳϣһֳֻͷһֻžƱϥϡīɫĵĳ˳齣ڷ֮䣬һ֮⣬ӵܡ
Ƥӿ߹޴Ƭ̡
޴ȿĿڣ߰ɡ
𯹴һĨЦȥĶ
شĮ ޴㲻һֱȥ𣿡
Į žƱĮɽʦסߡ
޴üͷ΢壬˵Щеûģֻѡɽ꡷ǣȻߡ
΢٣̧ۣкأԭʦңΪˡɽ꡷Ҳǣʦ׷书᲻Ϊɽ꡷أ
޴Ҫˣ𯵽ܲܺú˵
㵽׸ߣ
𯿴޴أ
޴ҧʦҵģ
Цˣʦ
ֱֱ̧ۣĶ޴ºһ֮ʤңڣ㻹Ӯ𣿡
޴۾һ󣬸˹վһԵĳǱϣ׭޴֡
ӮңҾͰѡɽ꡷㡣 𯳤޴ź⣬ˣҾͷȥһ书
޴죬Ÿ𣚣ӿֳһ޷ƵίźЩʹ
˵Ҳ˽
ǰÿдһŽԶһΣ˭˭˵֪ôˣͬһ顣
ƹñ˻С¥ˣԳΪĽ֮Ծļ֤ߡ
޴븵Ľܿ죬Щһޣƹÿ֮ĹУֻƣ콣ӰһһĨӰҪΪһ塣
ƽĺˮȻ󲨣ߵֱһǿķι֦ͷдҶ̼䵴Ȼ޴档ƹ̽ͷȴķиҡ
һ˺ܾãͷ˵սִӺת۾̨ƹÿ޴ŵİѪɫΪԡȻվţǽֱһľͷѾ֮ʱ
ŽվԶ
ˡ Ǻ£Ѫɫԣƹÿ϶û޴ֵٺô
ûС ޴ᣬսн𣚣ߡ
𯳶һĨЦгĺ⡣̧𽣣ȴ  һѣʾ
ʶĻӽնȥʮöһ糤İڸĽϣͨͨû븵ڡתȥλһ𣬳ŸΧ֮ơ
ŵΧͬһѸ˺ߣɱ쳹žĺǾλ־ͳŸ޴ܾ˵Ŀյ帵֣Ҫ͵ɱ娛
޴ʾסˣŲԶĸ𣚣ǰȥ˳ӿ˭ײһ£ذ״ƤҪʹĸ硣ͷȥѾƬƬѪȾ졣
  ޴ûȺУһۣ˫ֱǱĹڵϡ
ҡ ˫Ѫ۾޴
ûС ޴ѾվסίڵأûС


15 
޴ЪȥҩȣѾ֮󣬸𯱻һг䶨
޴ﻹŵʹ
Ѿ˴һһʯ
㻹ߣ 𯱳޴
Ҫ졣 ޴ʯϣ£˼һ̫鷳򳤲ţûʲô²Ҫ
ͷ޴޴Ҳ۾˳
ЦһЦ޴󱳷˳ɣ£Ӵ
޴ŽŲʯϣʯְѽ˻ȥһѩ׵ƤݽԼȦ
һ߸óһЩ̷ϡ
ﵹǲȱʲô ޴Ъ㻹ͦõġ
ģҸһͶȻÿҡ
޼ٹ޼شĮռޣ˵ػн󣬸Ĳˡ
ʮǰŪַƣΧˡ޼ûԭΪУǰԮڵ֪𯱻֮ȴһüصЪÿһضʮĽƱΪøúõ㡣
عͷ΢޴ʮʲô
޴һ£˴ˣҩȻ¡뿪ҩȣҵЪ娛ЪͬЪһԼΪԼڸɽϴʮֱ꣬Ъִ뺯ſɽ
ͬʱ˸ͽܡ
޴죬ʵ˵ˣ᲻ˡ
㲻˵Ҳ֪ ǴЦ۾ȴݺݵĶ޴·ѵ
˵˸ͽܣ ׽͸ëȻͽô˵ô˵Ҳʦֲǡ
Ҫ ޴ĻǸܵΣƵģ˵ȥ
΢٣ĿĿ޴˭Ҫ
޴̧ۿ𣚣Ȼ㡣
Ĭˣõ޴ĩֻһ䣬ƭӡ
֮Ĭ޴ģͶŸıӰġһһīɫĵĵ࣬ɫ콥ڣΨлһӲӵĽƣǵĹ⡣
޴ڴ£עŸıӰ˯ȥ
֪˶ãغͷЪվʯһˣ߼ӾŻѣߵ·
Ǽͬ޴ˮɼ˵Ӳͬÿ˶Űɫ£ϴߣڵʵʵֻ¶һ˫۾
Щƽڸؿÿһͳʳã븵Ի
޴ѣȥȴѹ˻ȥ
Ъ߽ʯĵӽڷʯ̨ϣ˵ʯߡ
ʯôǼͶĵӼϻһˣʮ־ȡ
ֻɢڴϣ§һˡ￴ȥֻܿǸ˵ıӰšڸ𯻳£ѩ׵Ƥݡ
ЪĿڸתһȦЦ͵ܺ°
𯹴޴һƳĵģҪЩ
ЪЦΪֿǲˣ´͵پģֻԸһɫΪֱȻ鷳ˡ
𯴹ָۣĦ޴գ͸һ֮⣬Ҫˣɲô׵ҵġ
ЪǱ𯻷ڻˣˣֵƷȻϵȵĶ䣬ˣҲµһˡ
µһĸҧĺأ¸͸𯻳λƵġ
û˵ĿЪԹԵվЩˣպȡ ˵ţʲôֵˣڲһˣʲôٵȱģֻܷԸ˸
ƤЦⲻЦл֡
Ъڰ֣Ҷֵܣαôء
ЪЩӺܿ뿪ˡ
޴Ӹ𯻳α
ûߵʯ̨ߣľڡ
ʲô ޴ʵ
˵񡣡 ºܿ죬Ѿˡ
˵ΪҪ ޴⡣
ЪôһﾡõˣУ
޴ߵߣܾӣǴȨô
ǰȻȴͨ¡ұ³ȥÿһߣڽŽꡣ 𯿴޴޴üͷ壬øΪԼĺܲһ
벻𣿡 û书һк֧ܶҹúܺõĶΪҴ书š
޴죬øڳǿ书ŵˡ׷书û书Ƿһ
޴Щˣڸվ˺һʵ֮ǰкܶ𣿡
һ٣̧ۿ޴ڸɽҲиС꺮ů
ûС 򳤲ֲģο򳤲ôˡ
ЦһԲš
޴죬ЩίҪڸߣܲöԸ𯷢Ƣ˼ȥֻƵԺˡ
˵꣬޴صϣʯšԼʶ壬û𯷢ƢǸϹˣҲܴί
ջĿ⣬ֽϵ֡ʯܲʱı仯޴ֻͨ𯴦ٶжϣʯϵһ󣬸±˵Ϣˡ
޴΢΢ȣһ͹ȥˣ
ʯ޴ѣһʱⱾתۼš
޴ͬ粵Ȼ˼ͷ˹ˡ
޴ʱʯϵʣһ㡣𯻹˯ţ˯ŵʱҲϨƣһȼ
޴СĴӸ˴ԭʯһĵ̺ŽŲȥҲˡ
һǽ޴һһĵȥվŸЩµ龰ֱе򶼻µģ޴Żصߡ𯻹ûѡ˯ŵʱüûô͸Щ԰ס޴ſڴ߿һȥʯˡ
޴һ߳ȥۣһ˿˯⡣
źصۣվʯſڣīɫĵ·һӰӰ㣬Ĭע޴
޴ʯϣһǷ׷ɡϲһҲ벻ˡǸѾܾòˡԴӱϵ澭⣬ҲʹҪ
޴վһ׽սƯĲˡ
޴ߵǰ۾
Ҫǰ𣿡 ɫ䵭
޴һסˣ޴ӣǰһݽУܿĵġ
ֻ㿪ģ 𯿴ʲô𣿡
޴һ꽣ߵĶԼӮҪȥһ书ὣ
ͻ𣿡 ޴ʸ娛
𯲻ÿɷ񣬷ʵΪҷ
޴ſڣŸ۾εͷҲܷȥҵ书ֻһ书 ҵ̡̣ܾ
Цһǣֻһ书Ķ㶼ϣҲϡ
ת߻ʯң޴æĲܷȥҵ书֮⣬ҪʲôԣֻҪˡ
ͣ½ŲͷһۣзӿŨص
޴ڴϣµĽϴŶָ˻˻һûʯڡ޴һʹ
ڲԶʯ̨ߴЪЩڣ鵹ǲ
ʵģ ޴ŪϵұҲߡ
ֻǰ䣬ܽ⣬ǱɣҲǿ㡣
𣿡 ޴̽
𯲻˵ֱֱĿ
޴æɿŰɣͦõġ


16 
һӵȻס޴ǿɫ޴ĸǵ죬޴˲֪ٻ
˵˳ܵʱ޴ôԸȡ󣬸ˣȻž޴ֲʹ졣ϧ޴ܹݣֻΪһζ˳Ÿܽи𯿪ģ֪˶ǵôߵģõҪģõĻҪһء
յʯõģ޴ϰ˯ʱ̫ü˯úܲȡ
ϸ޴ʮˣ¶޴Ŵû¶ĺۼͬûʲôͬ
ʱ޴Լ۾ˮϴƵģ峺ķ·ֻԼһˡʵϲǵģ޴ֻеǰѽӴĮڸɽǷѩɽ׻޴һۡ
ʮ꣬ÿʱÿ̶޴Щ䣬룬ʹ˺˽ʡ޴̫ãԼ޴òã̫ί
޴⣬𯻳˳סָգÿһƤú޲ãòŲµ޴
ǱףҪô᲻㡣 ͳŲ֪ٵﻹݡ
𯻳޴ϢȻһأϵĶһ٣ָ˲޴Ĳˡ
޴̧ۿ𣚣š
еɫģû˵ֻǿŻ޴
޴ԣ꣬ûг㡣Ҳ֪Ъô뿪ġ
𯲻ÿɷֻʵǡɽ꡷أҪ𣿡
޴ԥһ˲ɽ꡷˵ĶǼٵģڵʱɽ꡷Ҫġ
޴ҡҡͷ
ЦˣϢ΢ĲĶ𣿡 𯴹ۣ޴׷Ľʳڣôͬһ̡
бǸҪĶˡ ޴˫ŸĲ΢΢ͷڸ𯴽һ΢ǡ
ŵ۾΢΢޴޴֪ʲôϲҲᰮһ
һ޴ظɽ
ɽµ︴գڸɽϻһĻѩ
޴ȥԼʦɽ˶䲻һˣɽϱߵĹѨڻѩ£Աߵһ÷ʢŰ䡣
޴Ĺɾɽ´ļƷ˼̣齣˼Ĺǰʹһ÷
ʦ÷ȱĵھأѲˡ ޴ͷݡ
һվţʦܽ𣿡
޴һۣЩЦ⣬ʦĹǰʦǰܵû˸ιУҵ÷޷档ڿԷˣһţҲȫ÷
˾Цѧ޴ʹһ÷ֽͷݡ
ҵͽܣҪβŶԡ
üҾҪΣʱҶ㣬ʦǰҿɲֻͽܡ
޴Ÿ𣚣޴Ŀ⣬˿á޴ˣϣ޴˵ЩʲôԼġ޴û˵øЩʧ
߰ɡ
ȥĶ
޴ʣµĹƷȥʦ
޴븵𯷭һɽɽһĹ
ʦΪͬʦĹôԶ ʵг𣿡
޴룬ǰɡ
޴˵޴ʦɣʱԼʦַ룬ۣʦȫΪɣ붨»Լ밴ʦɣгɻ飬һУһͬͻ÷
ϧǣɣȴʼղΪ꣬ɣаãĻ䣬ֵȥ֮ʱ¶ģԸټһ档
˺ʮ䣬δ档벻ûȥѰɣУǽôɣĲ룬Ҳҵ
ɣУѲڣһϢ֪ǰȥȡȷ˵ˣȴɣԼ˫ĿԸ룬ûа취ǰһתߣ鼱֮¾Լ˫ĿʾԸһ档
뽫ɣдظɽ֮ɣбزȥˡ֮󣬷ңǽȥˡ
ʦ֮ǰңʦ븡ɽɽϣԼڸɽɽΪʦֲ̫ʦ̫Զ
޴˵̹̾ǵĺţټһۡ
޴ƷڷĹǰŵǰҵҲûףʦôΪʲôɱأŲ
𯿴޴Ĳãʦʦֻк𣿡
Ȼأ ޴𣚣ʦһ˿֣ڶԼôݰɡ
ûʦȥԼ˫ۣǲԼ ע޴۾еϣ˫ҵԼҪĶ
޴ҡͷҲ
۾ʧЦǣ㲻
ǰĹȻԼɣУмơ
һ룬һ޴ǵȲˡ
޴ŸȻɫʵʦô
  ҴŻɱ 𯴹۾ЦôȻҪɱ
ҵѡһġ ޴ԼûһԼô޵ˣȻҪɱ֮졣
仹аǸ֪㸵֪Ҳѡɱ˶Էܾ֮󣬵𯱻ڲصĵΣֹһεɱ޴ɣɱⱲҲ޵ˡ


17 
ʯкüͭ˿̿裬ﻹϺ̵˿̿Լһ˵ʱʲݣʯҲûùղ֪ôģȤˡ
һ˵֮Ҳûб¶û޴Ļ޴̬Ȼ˺ܶ࣬䳰ȷ
޴Χ̿ߣӲ⸬ԡѾȥ죬ЪһˣȷµľڴߣµҪ¼
ֲôɣÿֻҪǸ
޴һֻŴõĿ̣վʯעľ̶ˮ
߿Ǳ¸ߣһˣԲκλأϢȥЪûнǰṦߵʱȻȹصߵĻءִ²ɣԴЪ취
ֻû취˳Ĵ߸𣚣ѱ̤ĵ·
޴վڶڣϵĶ죬ͷһۣܵ
̧Żṳ̂ʯ޴ˣ
޴ȥ֮丵ſ䳤ۣīɢ۾ЦЦĿ
ǣҾ 
ʲôʲôԵġ 𯿴޴·Ҫֶ޴ϡ
޴죬ˡ
𯿴Ҳû࿪ģ֣
޴һ߿⴮һ߹ȥһ澵ǰ£վľᣬͷ
޴žĸ𣚣ȫעĴͷ
ҲڵЩ꣬˭չ㣬 ģͽܣ
ƹá
΢üѽ
㱻ܣƹñͬһץȥЪƹôˡʮ꣬һֱͬһڸɽ
ǸٵĹƹóùĵΪ˴ӳ¶ҩɤӣͷʱƹþѾǷˡ˵ʮȥƹõǲˡϧƹñԩԼͬ˲ĥ
ƹϲ㣬 ޴žеĸ𣚣Ҹоõ
ɫûʲôӦ޴ֱԼŵҲϲ㡣
Цһ㶮ʲôϲ
޴ſڣ 
ǸСͽأ ƽô
򳤲ߣ ޴뵽򳤲ߵ书츳÷˵أһˣʤĲࡣ
û˵޴Ȼ뵽𯲻̫ϲὣֵᣬĵزЩƹ˵Ϊ̫ţ֪ 
ˣҲ ޴
޴Ӿ۲층ɫü΢ϲŭ
ġ ޴С졣
ڲˣ𣿡 𯳶һ޴ͷͷƤۡ
ããˡ
޴ô˵ûниЩĽľ޴ľϡ
Ҫߣ޴æס䣬Ҳ췢
𯿴һۣ˳ӵˡ޴վڸѧŸͷǶֱŵģһûʹʱ鶯硣
ɢĳͷžе޴޴̧֣ϵһӾ¶˳꽫͸޴ʱ򣬴ִЩ˼޴˫ӵЩʲô
ʱϲ޴ô룬Ҳ޴Ҳûʲôòˡ
ץס޴֣޴ԣžҲֻץ˫¡
޴ʲôǺӡʮ飬޴Ҳֻò鲻ԸĸŪ
Ȼ޴ģ⸱Ưȴȵġµ꣬޴鰮ʱҲû¶Ͽ˸娛
żҲúޣһֿܣֿ޴ĲԼҲֻߣֿУ޴ˣϲˣô˵أ
ʱĥЩ£ĥھ٣ʮȥˣҲûʲô
ðθɿ޴޴վиȥˮϴ֡
ľ̶ˮߺȻɽһֻͨɫȸͣʯʯűߡ
޴ɾ֣ʯſȸˣͣ޴ϡ޴ȥֻȸûдʲôֽһëմŵѪ
򳤲ߵģ򳤲ʲô£Ըš
޴һ˼ȸŷɡ
Ϸ飬ע޴һһ
޴븵Ҫ˵ĻȻ죬תȥԭǽ࣬ҴҵĴʯǱ߹
ȸн࣬򳤲ǳʲô¡
վڶڣһµ޴Ųʯſڣһ࣬ĵĿ۸𣚣øе֣һ߻еĽ娛
ɽƮȻ޴˵Ļ롣룬ڸǰֲ̫롣
ͽܳ ޴򳤲Ū˵ȣ˸ˡ
ݽ˵򳤲Ū粻֪ôģٽɽׯˡ֮У򳤲ߴɱŪļ档ȹ³裬ȹΪ˳㽫򳤲Ū˿ˡ
˵ҲǿЦٽɽׯĶС㣬ȻȹС檡 ೰ЦȻƽһ˵˶˻ԼҲ˼ҪҪݡ
ƽŪĸףŪĸգŪĵãƽңŪС˶١
˵ֿ꣬޴ʲôҪߣҾŶ㡣
˵Ǳߣ޴𣚣û˵ߵǰϵˡ
Сͽͦģص˱ صϣģ·⡣
ΪҪ 
ǰ컹˵Ҫ ̧ۿ޴Ƭ̺µŲνҲں
޴죬ҵȥһˡ
߾߰ɡ Ҳ̧
һġ ޴
𯲻˵û
޴ߵǰ߰Ŀ۾Ļġ
Ȼû˵һ˫ǲ׵ľ
޴ûбİ취ֻôŵ𣚣ûһŵ˼
޴վͷ˸һŽ̤ʯţһƮĹһǱȥˡ
վߵʯұߣīɫڵ£ĵǶĻҽ
޴˵ʲôһҴ뿪뿪ǰ޴ͷһīɫĵȵĸ𣚣Ÿ˵ʲôϳĿ͡
˵һġ
㻹Ǳˣ룬ɱˡ


18 
̤쪵¹⣬޴صջߣڵ䣬òҸһȥһҲиӦ
ˣ ޴л֪Ϣ
Щ㬣ļȿɲǺǵģг͢ȹĸǹǳ͢뷷Ŀ߳ǰ˻Ĵڸ֡
ˣ㻹Ҹң鷳𣿡 ޴ࡣ
ٺЦѣԹ۵ĵ
޴ĿŽ࣬Ҷ򲻹ʹӦ˵ľ棬ʲôأ
һҭȻǱ޴ˣӣεǺðɣؼ
˵գʧӰˡ
޴صջԼķ䣬˴ɨǸɾĺܡ޴ˮԡԼԡͰĿ
ȻӰ߶޴ˮɰѷ֮ƴ͸硣
˭
类ƵһӰڵϣɪɪ
޴ˮ˼ϣ˭
˹ڵϣŻˣ̧ͷ޴޴˫ŲԼǸϹӡ
СĳģҼ˵Ժһۡ
޴½Ƿƣȵˣǳģ
ǡ
޴һ˼һ·ͬȥɣعš
վ޴ĶæСź¡
޴һ۵Ҳźȳȥɡ
ǡ
ƺй˵Ķƾ޴ĽŲߺܲ³޴ʲô
һĶȲС
ʱ޴·޴¥ջſ̧ͣΡɴ޴ϽΣ޴Ͻӣ˲Բ𲽣һ˿Ҳޡ
֪˶ãǲһԺǰͣ£޴šԺ䲼õʮ־£ݷҷʹڶ࣬Ψһ̫֮ˣȵͥԺһյҲûС
޴ֻ߽õݻʢѬĻͬٵĿֻڼϯϰ򡣶棬һûе㣬ںĻС
򳤲Ū±߿ϯϣ޴򳤲߼վʦ ֻһ漴󼸸ǿ¡
޴ĿתһȦЩ书ʵͳһǽ·ӡ
޴ֿ򳤲ŪֻȻϯϣɫпɣҲûˡ
ˡ ׵档
 ޴洫һ۾ãܼ⣬¡
޴ûýᴦ͸ŹŹ֡
ˣϯɡ Ļ£ܼұŮ룬Щ˵Ķᣬһһǹ͢ǡʱϰ˾Ʋˣǵִ洫Űɡ
޴ûжҵλͽͻ˹ǣņ֣̀Źǡ
ˣǼλӢˬ֮ͣ⡣ ĳЦһĽѾãһ棬ͿڳһƬĵķϣһɺá
޴۶򳤲Ūˣ
ߣΪƣж֮䲢ä˵ɬСУʧһкĸбԼϤĻäҲж硣
˻ܼأ˵׼ˣı
ֻ꣬ߵм䣬衣ÿ궼İŰ׶ӣϴŶ˵Ǹ裬ʵֻ赸û֣Ψһǽµһһţþ
Ūķ֣ĽŶƯ𪣬ƺСһŪ米ϷëԽ׵ĳĲˣȡ
޴ȫӰ죬ԸûʲôȤаҲûӰֻߵĳһֱźЩϰߡ
һϣϯҲβ򳤲ߺܳסʵʦˣǿ˰ɡ
û򳤲ߣֻǵͷҹɫŨÿ˳ҹ飿ڸסһҹұͼλȥ
˵Ŀ޴Ҳ˺ٵһҹҲûʲôˡ
ǾͶл
޴£ıСΪ·
򳤲Ūƺסһ𣬳޴۵ĻȣߵһС¥С¥һǵĻǺӣ峺
صΪѡĵط һ˵һ޴¥С¥ȥµգ¹ˮ
޴ûгԶʳΪĵź򣬵Ǻ˲پƣЩ롣
ʰĸɾ£޴½Ǳ߳Ϊ޴¡޴ܿء
ɫ˲ȻСźܣ
޹أҲϰ˽ ޴䣬ǳĻǻ̻Ȼźɣ֪СźܣС
޴ΪѳģֻõЩʲôɡ
ΪЦȥˮҪ޴㡣޴ڴߣЩ˯Ķˮȥ޴Ьӡ޴û֣Լˡ
һ˫ŽˮɫѪѩĽű֣ϸĽϻдµۡ޴еۣء
ĹڵϣȻȥ޴һ˫ţ޴һſĻδֻľԣסĦ޴һ˫㡣
޴߿ľ跭ˮһء޴Žվڵϣڳǰ㵽˭
ȴ˵Լһ˫֣ɫ
ڵĶ׷Ŷ룬ڵϣæǰڳƹ
޴ʮ־ȣǳģ
ģҲǳģ͵͵Цٿر翣޴
޴ųģԼ޴ָЦȥһߣ˸뿪ˣֻ¼˿޴
޴ŽĿ䣬Ҫ뿪ҵͽأ
Ǽ߳һλϹܼңЦŵӲҪҼҿյüӣЩʧ̬빫Ī֡
޴Цˣɱ֮󣬾Ͳˡ
Ϲܼɫܲˣ̫ʧˡ
޴˵΢̧ĹϹܼҵ۾
޴
޴ٿͣˣ˵ʲô
ϹܼҿŽߵ΢ЦҼҿܵ磬ҼҿȻ͡ӶһֱѰ޴ΪѽӲһɡ
Ϲܼ˵꣬¡ǽܿ챻ʰãŪʪĵ̺µģ¯ƮƮҹˣһйڼž


19 
ճʱ޴ķű죬Ů룬ڷ׵Σˮź޴ϴ
޴ûЩŮźԼϴ·ù緹ǰͷȥ
ʼҹطʳסУһһн޴ܲͷ
޴һһƬĵϰīɫĵϵȵϣ˸ųаĹ󣬻ƣڽӳ
֪ϲīɫĵ ĵ޴ȥֻ߳ѩɫĽ³ۣͷڣ壬˵ӡ޴Ŀڳ۾ϣŰ׳񣬿Ϲһ㲻װġ
»£취Щĵǰţ֪᲻ÿ Ķ޴ķ򣬡ϲ𣿡
޴Ϊʶ𣿡
ǵЦ⽩һ˲漴ָ湫ӵģ
㲻ʶңʶ㡣ҰĽѾá
޴㽫ͽܿ£Ϊ㡣
ǡ ĳˣĺ㡣
ڼˣ߰ɡ ޴
ͷЩϲЦ㲻𣿡
 ޴飬޴㻹ûҡ
Цţ૵޴޴Ǹ˵彣
𣚣Щҧг֮⡣
޴ü㲻ô˵
ðɺðɣ㲻ԸҲˡ ЦӯӯģҲ졣Ȼ۾ȴע޴һһ
Ǳߣܼ򳤲ߺŪ򳤲ɫܲã˰ɡ
Ȼǿˡ Ц⼸д֮
򳤲ߺһվ޴ߣʦ߰ɡ
޴ûж޴أ
Ǳߣһ̴ӽ޴򳤲߿ǰѽǰѽװڹ׾ĽУͨףǶöİ񣬶ǽϣӦ׭ ޴ ֡
޴ֻһ۾֪ġ
ɡ ޴֪Ĳô׾ͽѽ
Цˣеģżִѵ̬ȣҶ˹һҹҾͰѽ㡣
޴û˵ʲô򳤲ߺȻŭ룡
ߵŪæסԼȴԾĿ޴˫ţΪ
Ц޴ǰѽûжԥҴӦ㡣
ʦ 򳤲߲ŵĿ޴
߰ɡ ޴ҵͽܣûҪ
ԡ ĺܿӦ˰֣޴ֱȥ
ˣҲ뿪ֻʣʦͽˡ
ʦôܴӦ 򳤲ɫ࣬ʦ
ܴù𣿡 ޴򳤲һۣǲܾ¡
򳤲ɫѿŪæ򳤲ߣʦ֣ʦ书µһǳĲʦֵ˵ġ
    򳤲û˵ʲôأƲѡ
Ū翴۳뿪ķʵʦ书·أǰᣬɻμӽεִᣬʦӮ𣿡
޴Ū磬ŪЦʦֵõ֮λⲻҲʦԸ𣿡
˵Ҳ޴ǵϣһµġ
ŪǸˣ޴룬򳤲ߵӣزẦ򳤲ߡ
ĸǹ볯͢йϸûʸμִᡣ ޴ЪҲ鷢
Ūͷ򳤲ߵѾɷŭΪܣŨŨʧ䡣
޴ļ磬Ȼȥصҡ
򳤲̧ۿ޴Щͷӵ޴Цˣʲô£죬书кܶࡣʱҲܸܶˣʹڣҲ˵Ӯˡ
򳤲ɫЩ޴ҪСģŸŪһ뿪ˡ
ҹɫȻȥ֮ǰܼҪ޴ԡ£²޴Ҫޡ
ľסһС¥Ȼ۾ԼĵطȫһϹӡ
޴ƿŽȥֻһӣмָڷξƲˣǴ齡ǰ޴ͷߡ
Ĵĺǿ㣬ߣù׼ЩǿζĲȣ֪ԲԵùߡ
޴û˵û£Ŀֻ޴ϡ
ĻȰЩʳһģ
¹֮ЩĶŵˣ¹е¹ޡ
⻰Ǹ˵ģЪ޴ãݳҲˡοװǲЪ
ǰ𣿡 ޴ߵ䡣
Ҽ㣬Լǲǵˡ Ľߵ䣬ʮһǰ죬ҩȵ׹֮Чǲɶõҩ
޴ˣȵĲͬһͬȥȡġ˵󣬵˵͵
Ϲڸ£ǺģȺڵ˽ɱ娛𯱻׷Ŷ£ǱǸرˣ޴һȥȣ͵
޴ǵǶܺÿںȥҩȵʱ򶪸Сӡ
ʱҵ۾Ǻõģ ĵҿ㣬㳤һ˫ÿ
˵ţгտ֮⽥ʢӣӡ
ųĿ޴Ѿߵ޴ǰųģûҵĽô
ǲͣҲ ĺֻܼң֪ж
޴û־ȥǰ޴뿪ԭʹʮöϸ޴Ϯ޴ϸǶĹӣֻǵĺۼ
޴ųģлĽ
޴˽ҪߣҲûĺһ
վԶЦ
޴Ȼòã޴΢΢飬ȥֻѾˡ
ǰĳذףתֻѽߣ֣ذ״޴磬Ѫ̱һƬ
޴̫ļˡ Цţµذ׽Ѫת޴жӷɿ죬ֱˣǴۡ
޴ֻ޴¹̣óĵֵ֮ʱֺһġ
˳ذҲ޴
ȥģ ĨǵѪذжͷ޵书ٸʲôáϣ˭ǿ书ġ
޴ƿĴԾ¡ɫӰҹлһӯĻȣ漴ûˮУʧ


20 
Ǻ˰ҹȵ˾Żѣյĵƻͨ˲֪ˡ
Ǻ˰ҹȵ˾Żѣյĵƻͨ˲֪ˡ˵ҹǰ£˴ʱȵ˲òȥ˴ҹ޴ӰӶûϵЦ𽥱ǿ̶Щ
ⱾǸõĻᣬһβɣֲ֪Ҫȶòܽ޴ΪС
賿Ǽžѣɫδȫ߹ЩŨһɫ
޴һߵǵĴϣɫ԰ףǱں˰ҹ˿ڴѱѪȾɵķɫͷޱ˼ƣ˸Ƥ԰׵ûһ˿Ѫɫ
ǰ޴ȻС
޴ŽǵĽֵ
Ϊʲôǵʱأ ֪ﴫһӵıԹʱûѡ
޴ֹסŲ̧ͷȥֻлʮӹս߹߸̴ӡ޴лʮһ첽ߵ޴ߣ
޴ҡҡ׹ץסлʮֱۣǧȾҡ
һǧҩȵĹء
лʮûӦ޴Ѿίȥڵϣ޴֧Լ壬ڻڵϣɫ°ɢһƬ
лʮץ޴ɫٿк죬Ȼؿջ
޴ϣһȥ޴еĽɼ޴赹Ҳû֡࣬ǵһ͵ɡ
޴ʱѾصջԼķ䡣ۣ
ˣ лʮ۾ӳ޴ߣ޴Ѿˡ
˲û˵ǣҪϵĶ лʮǲȵˣֶ͸ɢܽ棬ȵر
޴˿Լ֣ȻںһƬʲôõģ
ܽһҩдҩ߶֮ȫڷ˼ˣɿհһƬ͸ɢл֮Ч书ߵˣû书ķˡ
޴͵̧ۿлʮлʮæ⻹ãжĵһʱͷס澭ûӡֻҪˣ̫ˡ
޴ԷģҵĽأ
лʮѽ
޴ȫġ
ôȵأ лʮЩ˶ǲ۲۵ķӣմϾ˦ġ
ҩͷԵɣƺΪȶʧĲҩҵˡҩȽҩȵҩύɴͲϡ߾ôӡ
лʮĵĿ޴ûʲôܰģ
޴ҡҡͷԼܴ
޴ܾİæлʮЩʧ䣬޴ƿҪ´ҽ޴վҵպҪңһᾡܱ㡣
лʮæ޴´ҲȹҵģӦƽˡƺأ඾δ壬úú
޴δ˵źȻƿˡ򳤲߶ҩݣ޴ˣæߵ޴ߡ
ʦˣ 򳤲ɫϲִЩ֮⣬˺صˡ
лʮƲƲ죬վһߡ
£ ޴û´򳤲ߣŪأ
Ū򳤲ߺݣҩ˵޴ǰʦ
޴ӹҩ룬ѲĺܣһЪţʱ䣬ס
أ 򳤲ʵ
ҵ»ûа꣬Ҫߡ ޴ҩ˫΢΢Щɫ
˻ûкá 򳤲߲޴ߣҪʲô£ܵ𣿡
޴򳤲ִֻ߽̫࣬ٿûж೤ʱˣʱǱɡ
򳤲߻˵Щʲô޴ֱŪ磬л˵
Ū簲򳤲ߣʦ±ȻʦĵʦȺлʦɡ
޴ҪŪ絥̸лʮǲῴɫˣͬ򳤲һȥˡ
Ū²ʦ롣
޴ûнӣŪ磬ϲ𣿡
ŪüЩӣȷʵϲʦ֡
˵ѡ ޴һѪϲͲӦ
ŪЦˣʦҲһ𣿡
޴Ŀ΢ʲô
ŪûлشֻʦģҶʦûж⣬Ҳ˺ʦ֡ʦֵ֮λʦͬ
޴ԷģŪ磬ĸ׺ܲһ
ŪЦ΢ĸٽѧ룬ʦѾ˵ˡ
޴˵ǱĲһ
Ūվյ£ǲĸ书ߣûϵŮ˱ҲҪ̫ߵ书һõ
磬 Ū޴ЦӢ۹硣ֻҪŮ룬ûʲôǵòġ
޴Ū磬֪ģϿЩЪӰӡЪһˣ˼ΪĿĲֶΡ
޴ʮǰ𣚣Ȼ֣һеĵ⽣Ӱһ˲ǳ
ŪȥˣлʮЩҩҩȵҩһƿ֮۲°ٽ
 лʮ޴ɫλͽܿ鲻
š ޴Ӧһ䡣
  𣿡
޴̧ۿлʮҽʲô
лʮµ˵ףɴ˱޴ǰһĻӣ㿴ɡ
޴ⷭſ˿
½һʦͽ֮оʦͽɽϦ飬㺰ʦ䣬Դǡͽ䰮ʦʦ䵭ǴʱͽһλƯĹˣͽܽ
ǵһ ˵滹кö࣬ʲôͽΪʦʦˡʦͽܵսĥɾǾ뿪ͽʧȥʦȻʹ顣 
޴ɲԣлʮżܶ˶⻰ԭ͵ģΪ۸еĻӡӦ֪ɣкܶ཭һЩֱ˵ģͻɻӷ
޴лʮ⻰˵𣿡
лʮصͷ޴Цһû¡
лʮŰɣ𣿡
޴ͷҵͽ֪򳤲ȻӽЩᱳҡŪǸˣΪʲôô
ң ޴£ʲôԼ֪𣿾򳤲߶˺ֵܹ飬Ҳ߶µġ


21 
޴˯һ죬˰ŻָЩ´ߵߣ෢źš
ûٵȵš
˵ȵ˴ˡ ٴӴĿ޴԰׵ɫ͵·תһȦ
޴ûж˵ڳֻЩӡ
Цһֻȹģ㴹Ѿá
޴Щȣô֪
ڵôöЩ˵Ϣ ŴκйϢۡһ˵µ͵
Ҳ֪ ޴ʵˣΪǸܵء
ٵϢҲ֪޴ʵΣ
á ޴û˵Ϊ¶ʧֵģӦЩֵ
ˣ
޴ٿؿ٣û˵ָָ޴޴Щָ۵̫࣬ԣ˲ῴʲô˼
ǳģ ٳЦҲ̫ˡ
޴Ƴһۣû˵
ȡҵı꣬ ٵ֪굽׷ʲô
޴٣ٱŻж̽䡣
꣬ŪʱҲŸոտʼ䣬֪Ķ١
󲻾ãʱѾ׷ɱ˰֮࣬ѪɺӡǰۣԸһΧˡ˵һһܽ¡Ϊʦλµ÷޴ԳɽŻ
ֽĽû֪𣚣ڵ꣬޴븵𯶼ǽ쵱ǵĹϵܣܶ˶֪޴븵Ĳ岻
һ˵ϢٸšӸ֪޴һһִŵĽ׾ˡڸУ޴˼ɾһ۾ͿԿŲںǷΪ뾭ѵʦߣΪʦŶԸ֡
˵޴Ϊ˵õеؼϾľ书ĸ˲Ķ޴׷ĽҪؼҲǲܡ
ٻǲţЩˣǲ֪޴븵ĹϵҪؼиõİ취
ʸڷϣ˵޴븵װףЩԲǸ޴⴫ġһΪף޴Ҳ븵һս
Ϊ޴ģԸֵɡ˵޴߷ڣ˵޴˽˵޴һԸ֣˵ĵоݡԽԽ˿޴һѽĴѰҸ娛
ҲˣǼɽ꡷ģƽĶۣܶԡɽ꡷޶ԡ
ûã޴ӭս𯲢ܣȺڽܸ娛
޴ߣ벻ףΧô࣬ûңҲûа취ǧ֮ȫˡ
ǻܶˣ ǿܶܶˡȻΪˡɽ꡷һеֵõġпܣȥܺùԼȥ
޴ȥѰ𣚣ɢЩԣø١Цǣ޴Ѱʱ򣬾ûôԡЩм٣һһ˸𣚣øʹ޴ʱֻйȻ˵ı
ܶԸ˽⣬ܽ޴֮ÿһ׼ȷˣֻһ
Ъ ޴Ȼֱڣſһǡ
޴꣬ΪʲôȥҸ娛
޴üڽֳ̫ĶҺܺ£ߡô཭ɣÿһ븵г𣿿϶ǵģֻҪɽ꡷ˡ룬øѡɽ꡷ǣȻҾʹߣԶߴĮӸɽ
޴ᣬڽʲôҲ֪ǸˣʱҴظɽʦʱúõģûˡʱıӰѹҲֹһε룬ʱס˸𣚣Ͳ͵书Ҳûкˡ
ٿ޴޴Ȼɫƽȴһıˡ
ֵ˭أ룬ϰ
޴ûжͣҹͬһߡ޴±ҪҴҵ뿪޴䣬ɫЩԵĽǣһ֪өҵҸطܱܷͷûд£ͱˡ
޴ͷִԽƾԽĪ⣬ʱܲȥֵģǴˡ
޴̤ʯţ߽ʯҡʯѾϨˣֻɢšԼ˯Ȼ򲻻ôࡣ
޴򣬲ߵʯߡ˯ţīɢҵɢڴϣ˯ŵʱüͷҲţüߴʮˣʮຮʴǡ
޴ſڴߣָСĵġ
ۣ޴ˮ˳ջ䡣Ŀ΢٣ʵôˣ
޴ῴŸ𣚣𣚣ǲرң
𯶢޴ᣬƤƽر㣬㲻֪ˣ
޴ʱû۾ģˮۿУһƬ
𯿴޴޴ίΪϴˡ书ôߣ
Ϊ㱿룬ûң͸óЩͷ
Ĩȥ޴µ飬ˣˡ ˣóЩգ޴ڸ̬࣬Ÿ娛
ҵûг㡣 ޴ͷŸţȥ뿪롶ɽ꡷޹ء
ɫ΢£޴ĳû˵
޴̧ͷŸ𣚣۾΢죬㵱ǲǾãȥ㣬ΪǱؼ
𯿴޴΢ǡ
һӦйص£ʱ򣬽ϴ˵Ҫɽ꡷ԴӦЩʿҪҶս
Ϊһؼ㡣 ޴Ÿ娛
𯸧˸޴۾Ҳ⡶ɽ꡷ΣⱾؼʱ򣬾ϣ׷Ȿؼ࿴ۡ
ɵ޴ΪҸʱֳ˺ޣ޴ֻнûҡ
޴һְֺ޵̬ȡЩ飬޴ᶮΪʲôɣԸ룬Ϊʲôɣô޷룬Ȼɱ
㲻ס Щı㲻ףΪûа˭㲻ЩάȺͰѡ
Ұʱվ±ߣվһҡҡ׹ʯͷϣǱߺңҶ߽㣬ǰһҪˤ¡Ҳ뿪תȥֻҪһ֣һ۾Ҿ̲סͶ㡣


22 
ʯƻͨ͸ɴʱЩ޴ʯϣԡֽ⿪޴·¶һӨ׵ģ͸ɫ塣
޴˿ɴ߳ЩѪɫΪҩлʮĽҩһɵҩݿζڷ֮䡣
˵ĺء ƽĿ֪ʲôΪ޴ɴ˿ڣ޴ҲЩ
ҩȵѾΪҽιˣ ޴͸ɢĶĿЩܽѰγܻҪһЩʱա
͸ɢܽ档 𯿴޴ȣ
޴ͷȹġ
Ŀһ٣ɫ΢
˵ģ޴޴ǰѽùֺõĿŸ𣚣Ľһˡ
ɫ΢ӹḧѽѹʦ¥޴֮ѽ͸޴һ
κһý˶ԼĽֵܸĶ书мһˣӯĸо𯲻᲻
ӳģ 𯿴޴
޴ͷô֪
ԵȻ⣬ôͬмԨԴ ģһ˫ۣŪϹġ
޴һһʵⷬʲôʱ򰡣
Щˡ 𯲻˵ϸϸ޴ȴֽ¡
޴Ĳϲ𣿡
ڴߣϲҲˣҵľʮ꣬ѾҿҲ᲻ˡ
ǵģ ޴ææʹҩȵˣ˵Ȼľ˺ܾãϸǿԻָġ
𯿴޴޴Ȱ˵ȴʵΪʲôҪЩ飬һܳȥ𣿡
޴һ㶣Ȼҿ϶Ҫȥѽ
޴ڸǰЪµĹأ˭ڽִ϶˭ͿԴ㡣
Լġɽ꡷ ţ̬ΪУ֪ ޴ȥ֮λ𣿡
Ҳܲμӣ ޴Ъ˵ִΪѡһεһеٮٮߡ
Ц㵹Ǻúơ
ģ ޴ǿǲμӹһִ˶ܲμһΡͬǱԵˣɵų϶ܲμӣ˵һսŸɶʧ˺ܶྫӢĽʢ
һ㸵޴ôЪô཭ϵ
ѡ˭ һ޴ͷɢİŪš
򳤲ߡ
קһ޴޴۵ ˻ һ
Ъ˵ģ ޴æҲܲμӣͽܿԡֻҪҽ̳µһ֮λȻǸɽǾǹѽ
ɫϲŭ޴սЩ޴ԴЪΪʲôأ
Ҳ֪ ޴ʵҡҡͷ
ɫɫЪܴеõʲôôأ
޴Ҳ֪ʸ𣚣ЪǸʲôˣʲôأͬݹڰ㣬ȷʵ㡣
˵ЪʲôǸ⡣Ъ޸޴ôʮǰЪͿŪ娛˵Ҫɽ꡷޴в𯽻ؼûСҪ˵ЪǸˣվڸ޴ߣҲš
ЪʶʮˣЪĵҪʲô
޴˼һСĳ򳤲ͦġ
һۣȻЦˣô
Ѿ÷أǰЩʱüͽϹ䣬Ϲƽ֣ǳ߲δʹȫ
ô֪Ϲûʹȫ
޴죬һʵĻ𣿡
޴æͷ
󻹻Ļ𣿡
޴΢ԥȻͷ
򳤲ôε̬ø࿴һۡ
Ķҵͽܣ
ؤġ ޴ڸ𯱻ԹǿߣûгɹȥЪЪǸԼ뿪Ъڽĳм򳤲ߡ
ǲ ޴ҲϳԿ࣬ڸɽʮ꣬Ҳ͵סį
޴򳤲ߵۣɫΪ⡣
֪Ĺϵ𣿡 ޴
޴ЩȻ  ûи
ЦЦĿ޴Ϊʲô
Ϊûü򳤲̫Сʱ޴û̸ͬ۹Щ£ٴһ㣬򳤲ֱֳ˶޴İ޴ٲ֪ʣҲ֪򳤲֪븵¡
Ҹôš ģЩ˼޴󱳷
  Եɵġ ޴ĸ𣚣Ծľ֣żСĵ̧͵ÿӡ
һûΪ޴
ˮɴ
򳤲Ժ磬֮ࡣ
ŪһԿţЦʦֹˡ
򳤲ͣŪߵߣݸһ衣
ָ㣬 򳤲Цͻ÷أʦ֪ˣȻܸ˵ġ
԰ڳº򳤲̤ʵ˺ܶ࣬һЪָ㣬ûж÷ȻҲͻơ
һִϿΪʦֵֶ˾͸ˡ ŪӯЦ⣬ʵΪ򳤲߸ˡ
򳤲һϢŪ磺ôæǲҪллǵʦˣʦл
Ū룬ʦ֮Ȼлʦּһ仰δЩʧ˵Ϊʦ书棬ΪҶˣǶӦȥллǡ
򳤲ߵͷЪǵϳ֮ΪˣΪºģΪ壬еǡ򳤲ߺϣԼܳΪˡ
ŪЦʦּȻƳϸպ߽ҲܶӦ
򳤲ߵͷŪ㽫Լ֪йЪϢ򳤲ߣͬʦһҲ֮ʱ£ĳ֪֮٣ֻ˵ܳʮˣһ¾ץסħͷ娛
Ū翴򳤲ߣԼһӣǺܶǰʧˡ
򳤲ߺܾȣҴû˵á
ŪҲѹ֣Ǹʧʱûжô궼ûҵ׶༪١ҲˣҶǰ𡣡
򳤲ߵͷȻʲôأ
ҲҪ˵ģ Ūӵĸ꣬±²ʱĺ֪Ҳ˵⺢˽ӣĸǽյŮԸ
򳤲ʵû뵽Ъ¡
ӸڶûзѰǸӡ Ū룬鲼ҲǸ 
׶༪١ 򳤲ߵ
Ūͷ¸ĸġ


23 
滷ɽһѵĺԹȿ룬ȶȥʹĻïľơ̶ˮ峺ףˮе̶ʯ̶ˮˢ£˸ԵĹ⡣
Ȼϲȵˣòϣȵķ羰治
ʢµ죬ûһƬƣͷһգûڸǵʯͷ̫Ĺ̡ųʳԶԶģ̶ˮƮһĨס
߽ϸŷ޴̷ˮذѺīƮˮϣڰ׷ſ̶һʯͷϣŪ͵·ʪܵ壬˫ȴģʯ񻨡
ڶ˶߽޴ˮʲô
ѽ ޴ſ̶ʯϿ۾ġڸɽ䣬Ǿȡ
𯱻޴ţ֪ôģȻ;ȵܡ
̧޴°ͣ
һݰɡ ЦţֱߵĶ£û޴˵ˮ
޴˿Щֱȥ
޴§ĺ¶ڱ̶ˮдڸС޴΢˶̶ˮ졣
̫ˡ
ˮߺء 𯿴޴ָ̧޴ʪܵģˮ޴ϡʪգգʪġ
ͷ޴촽˳£޴С
Ķ棬۾һգգĿ̶ˮˡʱ򣬳Ļᣬ׷̶Ϸˮһ˫ԧ졣
޴̶ʯϣʪܵĶڱ䣬ʪڲϡ޴СȼڸϣĿ˫ţģˮ飬ʮŽֺǴС顣̫£Ƥ׵͸ɫ֡
˫ʱɣʱЩȻĳ鴤޴˸һ£סݵĽף¡
Ķ˫ţѾԣƻŰƲס˷ܣȲҪӵǸˡ˭͢Сȵٹϻòˡ
ĵĺˣοԼ۾ͬһ޴
ĿĿ֮ģиժҶɻİ
Ļæܣһ˲Ҷӻ۾˫̫»ζŵģ˫ţ˳󿴵Ķ
ĵ۾ôڸ޴һк𯲻֪Ȼ첻ʲôǧ׷ɱ𣚣ܹݵһЩҲɱɲ֮ơ
鰸棬йȵľڣĿ
޴ո˯ѣܽҩԲЩ㱣Ÿˡ
֣޴´ߵߣ𯽫§ļ
Ķʲôˣ Ȼʡ
޴㶣˶ܽ͸ɢҪϵҵ书
ء ġ
У ޴˵̵ģҸ磬СƭҡУǰѽ˺ܾǰѽǰѽвҡ
вʲô 𯿴
޴˫΢΢˶в    书
Ц𣿡
޴˵ʵ𣿡
΢΢Цᡣ
޴˵ˣһҹЩ  Щ  ޴ֻ˻˫š
ɫһӳһӦֱŪ
޴ɫ뿪
Ķȥ ס
޴Ÿ𣚣˵˲ġ
˵˵ʵҲ˵ٻƭҵһûˡ
޴»ص𯻳ܽҩԷʹԳ˼ʹüۻ˯ģ
ɵһ ˵
޴һŷҲǡ
𯸧˸޴޷ʵҩȵû˵ҩʲôʱȥ
޴ǲˣֻ˰ɡ
ˣϲϵó˭
娛 ޴ۿ𣚣Ѳ̫ˡָ޴գ޴㶵ûзӦ
۾һ֬͸Щۣi͸żֳպ̲סͷĴѡ
һܽš ̾޴˵ʲô޴һҡͷС
У Ķ䣬ĲУ
޴üͷԼԴ벻ף㲻Ҫҡ
͵͵Цˣ㲻ɵѽ
޴ͷһ𣬲븵˵ˡ
𯸧޴ļһֻèһ˳ż
޴Ÿ𣚣ѽһᱨġ
û˵ʹôأ׳ȥ
ȥ˯һɡ 
޴ͷɻصϡ
Ъʱ޴ܽҩʱȥˣΧŸ𣚣ԡ
͵ܺ˰ Ъһһģ°ڣʯ¡һ֧ã̬ʡ
ʱ޴ҲٶˣվڸߣЪ
Ъ޴ЦЩֲ˼񰡡
޴ûлػʲô
Ъ°ڣˡ
޴һˣ
յϢ̫ҵҵʱʬ嶼Ѿ  Ъû˵ȥ
µһṦƴӣҶκβ ޴š
ɫȥû޴ôԽܡ
Ϊө 𯿴Ъ
Ъͷüû˵޴һߵʱ䣬˵Ҫҵطһܣûܱܵˡ
Ъ޴ˣԼǳȥ
޴صң
Ъͷ븵һͷڵϵֵܣĹϵҲֳģȻҪΪǿǡ
Цһ޴վû˵
ЪȻԵã˼תǧأ̧ۿ޴ȥɡ
޴ַΣһֻڸߵè޴ȥɡ
޴վ˸𣚣ֱ˪ѩΪǵ޴
Ǳ˵㡣 Ъ
޴߳ʯңǱȥˡ
Ŀһֱ׷ֱջĿ⣬ģûʲô˵𣿡
Ъ¶ɻ󣬡͵˵ʲô
𯿴Ъ޴ͽ򳤲ߣΪʲôûκιϢ
ΪЪЩȻЪѡġȻЪй򳤲ߵݡ
ЪЦҼǵúüǰԼ˵֪й޴顣
⻰˵޴ϣ˼ǶġǰЪûе
˵ˣһĶôҪ󡣡
û˵ֻЪⰵâ
ЪϵЦ⽥ȥվӸµĿŸ𣚣𯰡𣚣ǸΪ㣬Ҫˡ
ɫ䵭ûͣ
ԶȻ֮ƵĹ·˷ÿţһ⡣Ъû˵Ǳߵ޴һһµĹ·඼֮һ
Ŵ󿪵Ĺ쳹ųǡ
Ъ˫ָĿúԶ
ִᣬҪʼˡ


24 
³Ӣۻǣμʮһȵʢᡣ
շƱǰ㳡˸·ʿвֵġǰĹ㳡֮ϣʮӴɡٵӽʸĽŰɡ㳡֮⣬۸й滮ڷΰʣԽ㳡λӼ۸Խߡ
޴ĲҲ١һ£Žֻ򳤲Ūˣǰʿڶࡣһ̤㳡㳡ǰԵľһ˲Ŀۼڿ˫˵޴ϡ
ɽ޴æǰ޴λӿǰЪ֣ܿ죬ΧЩ˾Ϳˡ
޴ĿɨһȦֵѾˣǰͷдŴģͷĵӴͦɡǱ䵱Ҳˣʿɷǵĺܣ۸ҲˣֻΪ׵ĲҲֳ֪ϡἵǻûһüӡ
ҩȵλ޴ԶΪ׵ľлʮ޴˷ܵĻִк޴Եͷ
˵䣬ü볡ʦ̫һֳָۣĳȡϹһսɫʮüӣӯƮݡ
׵ЪŶü˽ζЦʦ̫ò
£ɫ䵭õĺܡ
ЪЦ˵ˡ
Ŀ⿴޴ͷ⣬޴ͬô޴ʶġ
ἵʱ򣬳ϻиλǿյģǲһģſǺܸˡ
޴һߺ˳У˻رܡ
ȥֻʮǰֱֳԼһ࣬ʮŮٺһ죬洹ɴʣɴһڣ˫Ŀųˡ棬ʮȵӣװ롣
ߵ񴦣ԷΧŮȽȥˮģϵ̺Ѭ㡣һжʰͣˣĲŴ֮䣬Ѿϡ
򳤲ߺһСļӰڵĿɹġ
޴ȴڳʹṦǰ翣мֵġөӰӡҲȷϾɽ꡷̥ڸؼ˵ǡөгṦӰҲδ֪
Ǳ۸λ̽鳡ȫƳˣ㳡֮Ϲǧˡ
˵ˣЪվӣ쳹㳡
յӢʢᣬ֮ɽв˳λſ绪ïǹȥƱǵĽ
ȼ仰˵һѪڡ
˹ӢۣͬЪӹ㳡λܣȫȨħͷ𣚣ɽ꡷
һڳ˶۷׷ף˲
Ъֹ֣Ъ˫ָ󣬡ִʽʼ
£ĸ㳡㳡º񡣹㳡ϳ̻żĳգڳλ뺰һʱﵽ˶塣
޴ޱ飬룬ЪļӰڵҲС
ִῪĻ۸ǰǸ¼ִʼĩλӢۺܵһһУһһǵļ¼֮С
߹һǧŰپʮˣÿΪһ飬Ӯֹ߽ʤܲʮ˵սӮ߽ΪִĿףܣʤظ򡣱֮е㵽Ϊֹ𲼲ݴЦۡ
۸˸ƽз飬ڹ㳡ʾһ죬̭һĲߡ
򳤲Ūߵ޴ǰ֣ʦȥˡ
޴ͷûбĻǡ
Ѿʼ۸ٵ䳡Ʊ֮䣬ϸ±һʱѷֳһһʮʤʮһ
򳤲߱ˣ˸Ķ֡˷ܣΪһִϱ䡣
޴佱һ䡣
򳤲߱ЦǱŪҲһϸ
򳤲ǰһʦãΣ
ŪͷЦӮˡ


24 
Ū翴޴޴˵ͷ͡
򳤲Ūվ޴󣬶һʦЩ䣬ûʲôͷ
޴Ͽһۣյıͬɳûʲô壬뿴ֹУٵ졣
ղиֶԾ𣿡򳤲ЩԵãҽճǩսϹϹһҪˡ
Ƕüķţ޴ǵķ˵ǳǩҲ۸ģЩаˣڵһϡ
ԭˡ
޴²յЪλӢ֮ı侫ʾףҲЩһ̨䣬ЩһҲΣ
޴վ˵Ƿ绪˵Լһˣ⻰ЪЩ
øŸɵ˶ͬʮһȵʢ£ʹǲǣմҲ
ЪȻλ˶飬Ǿٿһ
һЩгѾõĴǰҲһĦȭƣԾԾԡ
˳ԣ޴Žվ˱䳡ģɡ
µ˶ʱ٣Ǵò׼޴˼м֪ģµ޴뷨͸ûжˡ
޴ȵ񣬡ȹ书أ޴̡
㿴ҿ㣬С
еĳ޴¶һЦߵϹܼɫУӣڿɲǺֵʱ˳زġ
ĸŲյû˵
Ϲܼǰػлֻ̧Ҽҹ˵ҲΪ˱䣬˰ɡ
޴ޱ飬Ӣۣû˵߹ġǽǽˣұ䣬ǽˣǾ͸ù
˵һ㶼˵Ŀ⣬С˵÷ӣŲ١
ķ²յ߳˿ȥֻһλĿӣ˫ĿŰ׶У滺ʢ룬вӦ֮񡣡
̬ȱţ˿űֺøС֮£̨֮ϵ޴δ̫߸Щ
޴Ųʲôϸ̨޴ԼĽ
ճЪüľһ¡
޴ĽǳĿ죬ҽб仯ǧһ˲Ͷˣ޴ĽŶϣѱлһĿӡ
Ķ˶ᵽѪζ
޴ĵһУɱУվ̨ӣҪóء
ĽºȻ任ߣתǧضѱ档
޴Ŀ΢ȷȷʵʵǡө书
Ŀʼˣõ˸ֱ޴š޴һˣг磬һϢ֮䣬̳ʮֻӰذΧģеĳܸܵǵصѹ
ĽѰ䣬ˣ˲Ϣ֮䣬޴ѵ־Ҫгġ
ͬʱʮһϣΪ׵Ǹ޴ʹ޴㣬¾ȳġ
--------------------
ἣҾȻѹģ
Ъ˼~
лʮɸ翴ң
ȣKPIѴ!
޴25 
˲Ϣ䣬ʮճʽһޣ޴񵲣ʮƵ޴󣬶˵ǰ޷졣
޴һٿϣһģǧ籩滨ֻءһʮɣŲλʹ񣬷·ı̴ϸȥֻһѣ޴ϣѪδմ
øڹ֪˭̾һ
޴ֽĿųġ
ˣǧһ֮ʣЪ˵ˣä͵֮䲻ף͵ɡ
⣬Ъ
޴ЪЪҲ޴ĿЩ˼Σ޴˽¸̨
ڳЪһִۣǽ˵ʢ£ЩΪΣҲ𣿡
ĻкԵĲãڶ཭˶ȵķ
ĻصЩֻǷҵİȫ
ǿȲõĺţǵĹȻˡ
ȵ㿴ҿ㣬޹⡣ҩȻԹѾãʱԳǹʤЩŵӣǻŸʲôɢ˰ɣ
ȵ۶ˣ׷׿ġ
ĲŲæڵΪִ׼ѾãΪϣڶԾȫȫ⣬ΪҶǽλᣬǳ˼ǲˡ
Ъװģĺ֣Ъ仰˶ȲȵͣҲǧ˵޹
Ъû˵ʲôֻЦɡ
·ܵǳת۱㽫Щ֮Ժˡ
Ǳ޴̨ЪˣƤӣûһȥ£;úû˼ߣͼüʦ̫ϳҪЪԡ
޴룬˻ȥ
̨Ǹг𱨳ԹԹĺõط޴ɱ˳ģһͬЪԡЪΪΧЪսδЩʶôЪһս˼Ȥ
ЪǵԹղݸͣĹϵ޴ҲԼ֪һ㡣
ЪսЦӯӯվϸ̨վͶ档
ŪС򳤲ߣ˵ʮǰʦ̫Ϊսһأһʦ̫ˡ˺ʮ꣬û˼ͬһϳֹʹ˹ͬ飬ҲǶüĳǰ
˵䣬ѾСЪĽʤ仯ǧ͵ĽһһׯأÿһжЮżڹơ˷ꡱ黳ȡȽУѸɹ˿أûһ˿
ЪЩ㱣һζеʱ򣬾Цͣ˵ʽ̫ϳɳأϰʮ̫šĽеЩ͵ĵ̡
ЪЦ꽥
ᵽͣܶĸεŮ˵һˡ顣
ˣԽЪƲã˳ɴˡ
ʦ̫Уĳʰ·硣
δȫɫܲÿԼء˦˱̨Ŷüڵ뿪ˡ
Ъ䣬Ƣ
üˣЪˣ޴øȤˡк򳤲Ū磬Ҳ߰ɡ


25 
ҹ޴ΣȻ븵ȥǰ򡣸ȥʱ˵Ϊƽ£ƽľǺôЪ¡
ʱǳģɫ޴ԺһϮ£׳ЪڷϺȾơ
Ҹʶʱɳ֪ĶءЪžƿӣɳ䵱ˣ͵Ļ£Ƕü䵱Ҫüŵˣɳ͵׸üΪɳʹ
ͷ԰ɣ˵ɳ֮Ϊʦ̫£룬ﻹ˵ɱɳһڸ£ȥʯ˵ɱɳܸɳ¡
ɳɱġЪһھƣɫ̹ȻαҳϣɳҲʲôö
Ъ䣬ʱ˵ˣӮˣͽ͵ĻԼˣҾ͸ٲ档ҾӮˣʲô䵱ӽǹƨֵ°жû߹
ֺǺǵЦأ
ɱˡᵽЪЩҧгݣɱˡ
ˣ˶Ϊɱɳʦ̫Ҳã֮˸ɳ޿ˡ
Ъ߷ߵĺһھƣ˾໰
ǸŵľӣӵǺ
ֻϻҪοţ˵ʦ̫һأ㻹˸ˣ
Ъ۸𣚣ζΡ
Ъҧҧǡ˿ھƣҲǹʱĶǱ𣬾ԼԲɳ޲ɱ֮ԲԸ
Ъ˵˵ţһ䣬ӶˣԼɳδأ
Ъļ򣬰οϸѽ˵ʦ̫ⷬԵǶ˵ĺá
ƾʲôЪƿ𣚣һȥ
Ҹ˵ѽڳһͷεӣɳʦ̫˼СµĻԼһ鳤÷һӱͲʡɳһʹǰٰ㲻ãʦ̫Ҳֻкãûлˡ
⻰˵Ъµûţֲϲɳ
ô֪ϲɳ˼һֱϲֻû˵ءеӦЪ˼Ҫɳ㣬˼лԼˣʦ̫͵ýˡ
ƨЪ˾ƿҪϲңܸӣ
û˵ЪһľƿǸˣϳɳصĺܣüЩãҲ֪ô̵ģ˽̳ǸӡϲɳҲζüţʦô˵ˣͻȥǸӡ
ЪһھƣЩˣ۾ģҸ˵ϲҡôعصˣ뾭ѵ¶ⶼΪҡЪ϶˵һңϡͿľͻ˺ӣҶʱôģһˣҪʦţҪչԼġܡ
𯿴⸱ӣʵȻ֪Ϊʲôȥ
㲻ЪͷɫѾ˶ü֮λҪһ޵˼֪ʲô˼ҵװ׵ģٸйϸˡ
ҡҡͷûнӻ
޴ڽܲͬӣ𣚣ܺȾơ˺Ⱦֻ᲻ȡ
ѾƿӶЪûûȡ
ӷӵ޴ݣ˾Ϣɡ
ҹ︵ҧ޴Ĳȥ߶޴ʲôʱѽ
»޴ԼĶӣ֪ʲô
--------------------
С쿪˵Ҵ̸Ͳˡ


26 
վʯǰһ£䣬һֵ
ЪͥŲƵ߽˸£͵ط氲
ģǴϲøˡ
ЪЦתϨ˻ӣ⼸콭ƽ͵һձһ١
Ъû˵ζĿ˵ʲô²֪أ
µʲô
Ҳ£𯻺ִ⼸գ򳤲ߺܳͷйϢ㲻֪ɸȥй֮Ҳûжˡ
𯻺ߵα£Ъܾã־ٶ򳤲е⣬һֱڱ򳤲ߣ֮Բ֪ΪǸܻ˺ˡ
ЪһЦ⽥ȥĿЩ䡣
ɲôһδıеأֻһɣǾ޴򳤲߻˺޴
ЪЦһЩɲ˺޴
𯶢ЪأվʲôĽǶȥ򳤲ߣʲôȥ򳤲ߣ
Ъ麱ӲıиܵЪĽšȻЦˣ纮ǣҴ֪򳤲˭ˡ
Ъû˵ȻûϵֻƾЩ˿һƳյסʮİ֣ûĥȥķЪˡ
ʲôЪŸ娛
ȴ̬ɣԼ°ڣһʲôأ
Ъܿ׼㣬޴ʮ򳤲ߣΪ˾ȥʮıһ𣿡
ʮıⲻƭ𣿡ɫüа޴ôҲΪңôӲţڸɽʮꡣ
ҲΪãЪ㣬ȷʵ룬Ҳ룬ʱĴȻͣԼڽУܻأɽȥ
ЪŸ𣚣Ŀ⸴ӣ㣬޴ǸͲӦ̤⽭
û˵Ъ߳ߣĸʵ費ҪЩʲôԱ⣿
أЪһ۽յʯţ޴棬һһ򳤲߶𯼴򳤲߶֣Ҳ޴ء
ͬ޴ģ򳤲һ·߸ͽսʤԵһϹĶԾ
ƽĶۣʶϵȣüҲѷɫ÷ϧǣüޣͬʱҲעڹȵʦ̫ͣķศɣǲĲɽ
÷ʤʽԵ㣬ɿ԰ӳ˳ɣͬᣬͬڹ֮УȻơ
ʦ̫Ҳ㣬Ϲ򳤲ߵĶԾȡϹˣֻһͿԶŽ±̨ʱ˫ϸ΢Ĳ߻ʦ̫ߣδ˵ڣ۾ѾȺˡ
ʦֽ̫ĽͻؽУʤ˱ҳ£Ҳһͨıˡ
֮λСɽ꡷Ϲǲġ
֮λʲôϡģͶԴ֮Աǣڡɽ꡷ⶫûбкá
ϹƽΪ¶ֿɵãʵкܶࡣʱѾǰǴ̫ˡ
򳤲վڱ̨ϣǰδеļԼվĺܸߣܽչ۵ףЩ̨µˣԽԶԽԵСˡ
򳤲Ҳ޴޴ɫоõ޴ڿ
õ޴Ŀ⣬򳤲ĵ׵Ըһɣζԡʱ򳤲ߣôᣬôӵһС
ϢƬ̣۸óʮӣʮս򳤲ߣ򳤲ӮΪһε
򳤲ûбϲóͷԣԴÿһλֶʼһĽǰλܣ۸ǰʮλ֡
ȣǧ
޴ٿ̧ۣȺоһ˲ַ׷ǧǧüɰǧ
ֻȵ߳һӣԼʮ꣬խ䳤ۣϸ̨򳤲߱Ĺ˹֡
򳤲߻δ˵ʲô޴


26 
ǧƾʲôܲμִ᣿޴ЪЪҲüŰǧĿΪġ
ԭ⻭üɰǧǸʮǽһĲɻżӢС֮ãƭСЯҲ֮˽ֺͽ¥ƫƫǧ书ߣڽһ꣬ﲻ¹ŵĶ¡
Ъȵķƣʲô˼
Цӯӯǧδμӹһִᣬôܲμһεأ
һʮİ࣬Ҳվִ̨𣿡޴䡣
֪ǧѾаˡĵҲûа취ȥˡ
Χ۵˺֪׳Ļе˼ǧĿ΢Щӡ
ΪаȣѾȵˣĵʸμִᡣ
лʮЦһΪӣҲࡣ
ҲҲĵԽԽҪ˽̻νҲ˭
ƾҲԱлʮĻ
һҲֻʵôȰ
򳤲߿޴޴ԽҸɽ˵ȰΪ飬ǧûʸͬͽܱ䡣
ûʸǴ򲻹Цӯӯġǧ书ܸߣʮǰѾλǰʮˣʮ伣书ضһ¥
ǲȣǿɾ򳤲ˡ
򳤲Щżǰ͸ǳİǧսеĽ
޴ǰһЪǧ֮ͬλſ֮λ㽫Щſںεأ
Ľŵǧ̨ȫϵµĹأβܱȣ
޴˵Ъ
ЪƬ̣йذǧ֮£ҵȻ顣ҽ򳤲вȵգȰǧˣ򳤲ָٽжԾΣ
˶ͬЪƽĶۣҲԸðǧ̨䡣޿κΣˡ
򳤲ߴӱ̨ߵ޴ߣ޴û˵֪ʲôŪߵ򳤲ߣǵĿ
ҹ򳤲߷ȥ˯ž·ɱҧԭĴǰ;ڰУϲµġ
򳤲צģ˯ţߵ޴ǰ޴ô죬־ҹ˯ãԥһֻö޴ǰ·ܸοƵġ
򳤲ߣŸʲô޴ͷ򳤲߿ȥ֮޴ŽͷЩѪ
ʦ򳤲æվֱˡ
޴´Ϊ鵣ģ
򳤲ߵͷǸǧҿܴ򲻹
㵱Ȼ򲻹޴򳤲ߣûϵˡ
ʲʲô˼򳤲߲ԣ޴ӣ֪㣬ɱ𣿡
ǡ޴
ɡƻ˱ԵĹñ֪ˣضʷġ
ûϵ޴Ҳں
򳤲ߴΪ𶯣ʦ㾹Ϊңز
޴ȴЦˣһȾ˳°ڻѪ򳤲ߵĿ⣬ǰδе档
ֵõģ޴ֵõġ
--------------------
򳤲ߣð
һ


27 
ת۱㵽˵ڶգ޴ճ㳡˵˴룬ȵ˻û򳤲վ޴󣬲סȵķ򿴣ᣬû޴ôס
ȵʱһƺƴһγ˳Ⱥĵ̴ӣǻ̧һʬ塣
ʬڹ㳡ǰ£ҿʬİײ¶ǧȺȻ㳡̽뿴һʱ䳡Щҡ
򳤲һѺ
Ъʬ壬ʵʲô˼
ҵҪĵ޴ɱԱΥ˱򣬸ôá
޴һۣƾʲô˵ɱġ
ǧڽ£㻹˭ôĽĵΪĵӶȻȻɱҵӣ˶㣬ִỹôȣ
Ц޴֮ýô࣬ѵ֣Ŀ۳ģóЩȷʵ֤ɣȻһˣҲҪͷϣ
Цвҡ
޴ûЪȻǧˣǾѡһ˳ǲѡǾ͵ǧ䣬ʤȻˡ
ǧô׵ˣȲģһҪ޴ԡ
Ъ˿޴ֿ˿ģǧˣһȻ׷ɱ촦ˡûʵ֤ݣǲҪĺá
Ļ˵ʲôЪȴߣλǰˣǧӯʮ⣬ΪˡʹջţҲûʸμִᡣ
ɫѿЪȴ˵һѡһ򳤲߽ıԡ
۸ǰѡΪ书ƽƽ档
޴򳤲߳һߵ޴ߣʦȥˡ
޴ͷ
̨ϣλŵ򳤲ߣ񣬡֪Ҵ򲻹㣬һͬһƣɡ
һг䶨֮ʱͷͷӲӵء򳤲Žվڱ̨ϣչ϶һߡ
۸򳤲ʤں򳤲ߵ֣λֿס
Ūվ޴ߣŸ̨ϵ򳤲ߣƲסͷļ
޴ĿƵĿЪʵ򳤲ѾǼô˵
ЪϽһЩɶ޴˵֪νġǼ¡ʲôһΪ޵Ŀ⿴Ъ
Ъ΢΢һЦ֮󣬿ߣŸ娛
޴ſ̨֮ϵ򳤲ߣȻЦȥ䵭һӾڲסŲۡ
ߵֳһ⣬ν꣬λµһĽִߣֻΪסһˡʮֻ꣬һԵɺϽߣʱгƽߵİ취
һֱǸ᲻ɴݵԿ׵Ъûܽߡ
պλӢۺֵۣûֵģ书Ĳ书ģͳͳĶϱڲԫ̵ִʱҪЩ
ǿϻ£˵ȵ죬żһʮ׵ʿѹһͷɢīµԵ
һˣȺʱ䶯˵˷ܶңЩʿѹݾϵѹʯϡʿɢʯͷߣֱֳʮ־ѡ
򳤲ߴʯϵˣֻ޳һīɫĵɢͷ׶ùǶǰֽ֫ɾһˣʯϣ̬ݣпɿշ
޴ĶŸϵˣЪĿ䡣Ъɫ̹ȻԺһ̫̹ӡ


27 
޴һû˵
Ъ򳤲ߴߣλӢˣǰձ򳤲߶ÿףΪߣħͷ娛
ʯϵ˶˶Ŀ߿һ˫а۾򳤲ʱסֻû޷
ѡͳһӳһһˡ
ڳУ඼ǵһμ𣚣ԺеħͷʲôӦڸģֻɫ԰ף͸һֱ˪ʸУһſĹֵϣȴһ˫ڳģɭȻŵ۾κ˶˫۾ɵסȴ֮⡣
򳤲հһƬŪȴȻӦ˾ǵؾ¥лϵˡ
Ъȴ˰Ÿ𣚣Ѿʮ꣬򳤲Уһ仰ˡ
´򳤲ߣЦһû˵
򳤲߲ɵþԼᣬһߡ
޴Ժ洫ˣǿԽˣ
ЪͷЦſһۣ˵Ⱥоʹһ
С޴ȥǳġ
վȺУ𣚣ŤЦҲԵԸĺ⡣
ʮǰסħͷʱŵħͷСɽ꡷ΪλС򳤲Ϊһ˽ΪӦԴΪȣԸʳɽ꡷䣬λ
Ļ£žвӦ͡ɽ꡷书˭һ
ִĹ˵ĺ˿Դ߸𣚣û˵Ҫɽ꡷޴ųġ
Цˣһβ˵б˷ҵȷ򳤲ΪԵ縺Σ˽˴ң
޴ãЪЪһ󣬶˵⣬Թۡ
ͣЦһʮȥˣлôòȻ֮
𯿴ǰ˵ˣȼȻֵһӣȻ˶Ҫһβȹؼķأ
һҭԼźһۣȺ˵ˡ
ɵһλϳԵ֪ħͷƶˣٲ£ħͷȦ׷Щǰһͬʡɽ꡷䡣
⻰˵Ĺûʣ򳤲һڻؾԵ򳤲߶಻ʶôƵġ
𯼥Ŀһۣ˼ԼʦϲĶ໰
ɳɫ࣬Ⱥ۷׷ףΧŸ͡ɽ꡷ҽŲһûһ뿪Ϊ˼©߱ģû˿ߡ
޴ȻЪǸЦ˼򳤲ߵҲô˵Ļ֮ȫˡ
аƿնֱʯ̨ϵĸ𣚣ȡ
ֻһĨӰײѾݴС
˿ȥֻʯ̨֮ϣ޴ֽ°Ʈҡ࣬ŵĸ𣚣īɫĵ°ⴹţ޴İ½һ
޴Ÿ𣚣ЦЦҲ̱ѩڡ
--------------------
ˣϹĿ
ϦӸѽ


28 
˱ⷬʾסһʱ䰲
ʲô˼ĺȻ˻Ÿ𣚣Īʲô˵Ĺϵ
һ˵ĿɽƵ޴ˣ򳤲Ҳ޷⣬ʦ㡤
᲻֪ɣЦʦͬţһʦҲΪ
޴븵ʦͽϵ֪˲࣬ڴ֮ͥ˵Ⱥһˡ
򳤲Ŀ¶ȣʯͷһվһˣ֪ôģ˵ıŤ
Щ˸ʣ˵Ŀģ۸أ˵
۸˱Ƴɤӣȷϵ޴µӣʮǰ޴ܣߡ
ȺȻ޴Ƿ˽Ҫ޴˵
޴ûʲô˵ģ븵𣚣ȹϹ˳ӵˣҲΪޣȴ֪Ǻǰ޽֯ǰسɳ
У𯿴ǣ޴龳˵ǧָҲΪ
ȻЦˣ㵱Ϊ˱ЩͬҶԾĻ̫޴ˡ
޴ԣֻصҲǡ
ҲҲΪЩˡ
ЦˣܣĿˣԾľͱ졣
𯿴ǣȻʵ޴һģ²£
˺ŷӦƵģҲعصµһ޴
򳤲߳ǳ⣬ʦħͷۣͬ
ƳһۣĿġתܵʱһģҸ֪һλҺ޵ԸҪɽ꡷ҲҪȡ
˲öİ˵ﻰɱ𣚣ǸҪɽ꡷Ϊˡɽ꡷ͱûš
أҲΪؼžħͷİɡȺв֪˭˵
ҵ޴ɣҲԼ˸̨ףֱ޴в
Ъ΢̾룬ʱӦö졣
ȺȻţššӣײ
Χʲôɨˣ򳤲߶ʲôϵһģϺ޳ܣһé®Сӡ
ˣһħͷڮ١
𯿴˵ˣɵĵӣЦһˣ⻰Ҳ˼˵ڣ⼸λˣһβΪҵؼҵؼΪ
ŵ͵ؼҵֻأѵ쾭壿
ɵؼȤˣɵƷȭͬ䵱ĺȭЩơԴȭĪǴ䵱͵İɡ
ˣ̫
£ҲϣȭֱƸš޴վţӶɢȭ磬ŴһԶ
ɵĵæסţͷϾĿͷʡʡɣĥɽ꡷ȥԼɣǺõӶƣ۶ˡһ


28 
ŻͷԼӣɫţĿ¶顣ŭģһȵǵӣһѪ³˶Ҫվסڵæ˳ȥˡ
˼״ĶˣҪħͷԻڣȽ£
ҪȴԸֽ޴ԥ֡Ҳ֪Щ˴©ĸһһ˲ࡣ
һӣ˵Ǹ˶ڣ۸ɽ˶䣿𯻷ܣĿڶüʦ̫أ
Ъü΢Ŀ
ɫҶüûɱ˶ᱦĴ㣬ִѡôȻáʳɽ꡷Ҳı£ü޶
˵գʦ̫һ֣һ·λ·ŮȣͲϹ뿪ˡ
üɵͬΪģ䵱ǲͣڡɽ꡷ܻЩ뷨üѱ̬ȣǻδЩȡϾ롶ɽ꡷һһϦ֮£˶뵽㣬Ъ֮Ҳ̸ˡ
ĴһߣµЩѳˡҪȺΪ׵ļڣ۵ʵڵв޴ҽʦǲȨ֮£µƽ㿴ңҿ㣬Щ˼
һЪʩʩȻ߳Ȼ飬ô͹򳤲ȫȨãλȥɡ
Ъ˻Χܵ½½ȥˡһƴĶڸ֮УⲢǽ𣚣ЪԴ֪
Ⱥɢȥ򳤲վԭأٰζӦǽյǣȻڳûҲǼɵ޴븵𣚣ǰԼҵӣ˸п޵ġôһ룬Ҳ̫û˼ˡ
ЪȻļ򣬡ģӣ̨ӣϷͳˡ
򳤲죬Ъֵһлᣬ㵱նɱΪɽ꡷ԥ
򳤲Щ죬ʵɱΪʲôô궼֣
ҲɱЪЦҲɱֻǾã
˵꣬Ъʯʯ̨ϣ޴ӣڸԱߣĺԶ򳤲˵ʲôǵ̬ܶڸָ̽ĿУղܡ
ȺɢȥˣЪ򳤲ߴߣ˵齻򳤲ԥĿ޴޴ûпŪߵ򳤲ߣʦ֣߰ɣʣµ޹ˡ
򳤲߿˿Ū磬ֿ˿޴Ъ뿪ˡ
ˣԭӵĻĵһӿߵѹһһ㣬ʱ򣬸OO@@
޴ڸǰеĽͷͷڸ࣬ĴһѪɫûС
ϸ䵽ϣʪѪɫ˳Ÿ°ѡ
Ѫѽ޴ĿЩײḷָ̌ϵ·кܶζˡ
˵ģ̇ۿ޴޴һʪģǱʪˣʱҲӡ
޴֣ΪʲôҪҳ
޴ȻһĿİĵΪҺģұҪ
ԣ޴ⲻǴ𰸣
޴޴Ÿļ¶ճѪա޴Щżȥһ˿ڰɡ
һڳһ˫Ļ￴޴﷢š
ΪΪ޴֪ʲô˼ע֮£޴ԺһƬհףҺ㣬㡣
--------------------
汎ǿ60ֵ
ǣллĶ


29 
δ޴븵һϦ֮Ľ㡣ջܻˣ޴ȥǶһԺ׼µģƹҲӸɽæӦ
µԽԽ޴븵𯼸ʪ͸ˣˣܿ㷢˸ա޴ƹý䣬޴óһҶ״壬Ҫƹȥлʮ
Žڻˮ˶ˮݣ޴ϵʪ·ݵϣѪյ׶ùǶ߲Ѫ޴ָ΢΢
лʮðĸ𣚣оɲ޴̸ͬǮлʮ㽫ԼЯҩ򿪣һ߻Ȱⶫȡ
»ţͷ亹лʮȡЩɢڸ˿ڴ޴ͬлʮһϣ׶ȡлʮΪʩֹѪˮŵɴԽԽࡣлʮȡö룬ϸߣΪ˿ڡ
æԼһʱ˿ֹסѪ
лʮһѾ˸գ˿ںܻܿ񻯣һЩҩΰɡ
޴ͷƹãлȥЪϢ
лʮԼҩ䣬ʵҡؿջ
޴ɫǸҪһˡ
лʮЩԥǲ޴ԼֻЩɵ𣚣š
޴˸һҹµδŵƻߵĸ娛ůɫĵƹڸϣȥǶ˼ů⡣ɸˣ̫ˣЦʱа⣬ǵʱһڽࡣ
Ϲ̣޴ҾΪһһ飬ʱƲס̽ıϢ޴һֱ룬ôأ
峿ˡģģֻۣùߴĿ˷ӿĹ⣬ʵʵڵչ⡣
磬ĳγӲӵģҶϵ¶ˮ̫Ĺ⣬Ǿϸıʯվڴߣķ磬ů
洖޴ڽ޴ӭŹĸ𣚣һ˲䣬øҪڹ
֡
޴ߵߣְ޴ĺ󾱣̧ͷ޴Ӧͷ˹ǼϢʱ̣뼤޴ۣϣůڵġ
򳤲Ūˮɴ˼죬Ъһֱڽ򳤲ߣڽƣڸɡ򳤲һʧǵӣﶼ޴кܶܶ޴
ЪҲ򳤲ߵĲɣ⣬Ȼ˼Ǿȥȴе£ٻɡ
򳤲ЪǸͬŪ뿪ˮɡȻջջѾȥ¥ա򳤲߿ſյӣԽܡŪ罫Լֵ޴򳤲ȴ򳤲˵ֻ֣ȥ̽̽Ϣɡ
һȥ˲¥м¥۸֮һҪǲǵһ䣬ʲô˽֪Ϣ
򳤲Ū¥ϰˣ¥´һ̨ӣ̨˵ˣ˵ľһģλ֪ǰЩʱִ˭Ӣ򳤲ߣգǾͽ򳤲ߵʦ޴ħͷʮǰĶԾ
޴λ֪޴˭˵˵Щ˲Ҫʮǰ롪ǿǱһһɰŻҪ쵱
򳤲ߵͷ¥µ˵ˡ


29 
뵱꣬ʮ޴һһѽʮλһ֣ڶüʦ̫¡޴ܺʧһ࣬˵ʱڣ޴ʦţҲ˵ʱ޴ץʵһ࣬޴뿪ԭȥ˴ĮҲһ䣬޴ʶħͷ娛
ˣ꣬Ǻ߽֮ʱħͷʱҲ̽ģһҹ֮˶ԣɽǧɽҲˮʮˮһһ֣
ͷʢʱ򣬺ڵɳʰǰһɱ׷ɱ𣚣֮󣬰ɱֲ֪٣ȴȻʵ񽭺˭ʰ֮ȫأ
ϧѽϧȻ׿˫ȴδ̫񣬾͵ؼŭ׷ɱܺʮ֮á
ʲôºȻ˺ӢţЩΣиǰͣƱҪ췭ظźã
˵ȥֻһЩʮİǳָ֧𣚣ƫ˵һЩֺҲ͸娛Ľǿ书ı嵨ʶȱβۣ
˵ţֻڡɽ꡷ЩģʣλߣԶԸĶӸͬܡ
Ǳ̨˵˵ʲô˵һľλ֪⸵𯲻ݣʦ޴治ߵٳ
Ⱥ˵˵Ȼ˵·ӣ˵Щ¼˸޴ǵʷ
޴븵𣚣ʲôϵڳλ֪ʮǰһս޴ܸ𣚣ֲµһ޴ħͷ𣚣ǲΪ֪ʦͽ˵θڣλ٣޴븵£书£Ǹΰݵʦ
㿴ңҿ㣬ԡ
˵źЦС϶λͬż̽ãĮЩ֪ߡ
޴ߴĮ𣚣ʱѾ书׿ˡ޴书֮ġ书οϽ̣λҲ֪޴ݽɫ֮ϲΪӵ绳㽫ԼĶ书̸
˻Ȼ޴븵娧ˡ
˵ڣһ֮޴书н棬ػԭȻϡһǸ޴һԭϳƺ޴ΪʦʵľЩʦ棬治¶أ
²֪˭˵һ䣬档˺ôЦ¥˿˷ܸС
ѽ˵򳤲߲޴õ𣿡˳ɡ˵˵˴޴ػؽԼͽ֮ܶλ˳ɾΪ˾ȸ娛򳤲ѽ㲻ʲô
⻰һ˵֮ǰ޴򳤲߻ӵԸˣ򳤲߲氮һ򳤲Ϊʦͽ꣬һȸ
˵ʮ꣬޴븵ûٰȳ²أ
˳һվ𣚣һվ򳤲ߣվ˵޴ֻ򳤲߾ȳ𣚣վ򳤲ߵ˾˵ʮǰ޴˸娛ò֣һЩʵˣ˵޴ŲЩ£򳤲߶ͽ޴ûϵ
״˵æƳ޴Ļǰľ޴븵Щ¡
ͷһз޴֪ŷ߽Ϸ飬޴ԿһۣһƤĻӣֽС⻰޴ӡ󣬾ǽԼ򳤲ǵ¡
޴Ųһ˲,תۿЦЦĶ޴
--------------------
޴Ҫǰɡ
ȷ


30 
޴ڸĿһһߵǰ˷¡
˵ĶǼٵģ㲻޴
һһµĿû㣬ʲô
޴һҭʢһ׾ת⣬ȳԷɣ˷Ҫҩء
һϻһԣӹ޴ϵ롣
˵޴ЩܳԽڣվڸԣСϱƵġ
ڸ˵޴ͽȻۣܰϾ𯻹ûΪ޴£޴ľһʲô޴Ȼ²͸ҩлʮ
лʮЩ¸𣚣ݵʱʶ޴ߴա޴лʮ̧۵Ŀһۣ޴ȳȥɡ
޴뿪ûȥлʮ۾
֣лʮΪﰲ˭û˵
ϲ޴Ȼʵ
лʮָ˲̧ۿŸ𣚣¸ҵĵ˵ͷ
ϲ𣿡һ֧ãü续
лʮԼǰʯΪ
͡Ϸſлʮǲǲ֪޴Ǹʲôˣ
лʮ䣬Ҿϲ
ЦСл
лʮȵ̧ͷô֪
壬лӣѡ𯿴лʮ˵ҲĳһҸ棬ϲ޴ˣֵá
лʮһվҲô˵
ȴָĦŲյء
лʮĳȥˣȴſ޴޴վſڣлʮ˵ĻȫڶС
ԭл塣޴˼˶֪лµһĻңȴ֪Ҳҩȣ뾭ѵҽĵһ
лʮ޴ʵ֮ǰͬ˵һϲϲϲûһˣǸ𣿡
޴ͷ
û˵ʲô𣿡лʮ˵㲻ֵá
޴ŷпվվڴǰţ֪˵
޴¿лʮҲϲ㣬˵Ҿǲֵá
𯲻һ޴⡣
лʮ޴֮⣬۾̾ͺˣҡĺϲ
޴֪ô죬ֻϲһûз¹֪ôȰ˷¡
лʮˣ޴ƿ߽ݡվڴ£ĵ֡
Ϊʲô˵Ҳֵá֪ôģ޴Щί
㲻ϲɲǲֵáͷҲء
أҶ˵Ҳֵ𣿡޴ææ׷ʡ
ƫƫͷչ۽ϣ⳾
Ҫ㡤ϲϲˡ
Ͷ޴һʱסˣ˻ŻصϲȻϲ
Ȼ𯲻޴ĳ㶣һתصˡ
޴ߵߣлʮ˵ϵѾûд󰭣ҪǱס澭ʯﺮɵĺϵȬˣлʮͿΪ룬ʱͻָˡ
𯵭ӦһƺԴ˲ġ
޴Щʧ䣬˳˷šƹԻǱ߹޴ɫ죬ʵ빫ˣ
޴˵ͷȷ¸ǳʵ𣚣ǲǲϲˣ
ƹ룬Цˣϲһˣܹ⿴˵ʲôҪʲôԲԲǵһˣô˵ΪԹԹйԺʹĵطֻࡣ
޴̵ܽĵ˵ͷ
Ǳ򳤲Ū뿪¥򳤲ɫĽֵϣ򳤲ͷǰߣȴ֪Ҫȥδ


30 
Ūסʦ֣
򳤲ߵͷŪ磬Ūʵʦ֣ýҪʲô𣿡
Ҫȥʦ
ʲôʸ𣿡Ū翴㻹ǲǵãڲؾ¥Ǹǻϵ˾Ǹ娛ʦһ֪֮֮븵𯵽Ǻεȹϵֺαء
Ū˵¶̡
أ򳤲˫Ŀͨ죬ʲô
Ū粻˵򳤲ߺ޵ҧгݣһаħһƻʦƾվʦߣ
Ū£ʦʸףȥɡ
ø򳤲ߣʦھȥʸ
ƾϵĵַ򳤲Ū˺ܿҵ޴ıԺƹôţ򳤲ߣɫЩӡ
򳤲߿ƹãĿԭƹҲϵø𣚣֪ʦ븵¡
ƹû˵ֻ˽޴ˮ𯲻ߡ𯲻ϲʱŸ娛
ƹý˴Լȥ˱𴦡Ū֪Ȥûи򳤲һǰƹȥݼһ´ʦָ娛ƹÿۣҡҡͷ
ǱˮУ򳤲Ѿ侲˺ܶ࣬һ˫۾ƽʱҲЩɲ֮⡣
ԭ⼸ʦһֱ
޴£ʵҸôڲ
´ʦ򳤲ζ
޴һֻۣ򳤲ɫƽΣգһȻŪ꣬Ҷԡɽ꡷ûȤɱ˸ɡ
޴һ٣նܡ
Ϊʲô򳤲߱ʵǲΪȷʵй˽飿
޴һ򳤲ߣȴûзϡ
򳤲Цˣ˫Ŀͨ죬أʲô
ߡ
򳤲ߴ޴һ˫۾Ķ޴ֻ㣬ûϲң
޴򳤲۾ҡҡͷ
򳤲ҧ촽ڲ㵱ӦģӦһᰮҵġ
޴ۣԶԡ
ʼնңҵЩ˳ЩС⣬Ϊ˾ȳ娛򳤲ҧгݵ֪֪ôôŬΪ㣬࿴һۣվߡأ޴ôң
޴򳤲ߣͨ죬һ˫װʹࡣһˣҲӿ޴
ô㣬޴ô㡤򳤲Ŀ˻ƣ޴ûİ
޴ûİ
һ˲䣬һּʹ˲ߴ޴˫۾Լһʧȥ˭
Բ𡣡޴ס򳤲ߣҶԲ㡣
ԶĻȣۿ޴ס򳤲ߵ֣һԵƹɫ㷲
һᾡ㣬޴ֻҪҰõ
򳤲ԳЦˣ㰮ңܸ𣿡
޴΢ϣһԲ
򳤲Ц޴֣뿪ˡ
޴߳ƹڰС
𯿴޴įıӰЦǴอмһ˷
ԭ˵ġ
ƹæͣǵģ򳤲߲֮䡤
ƹû˵꣬޴عͷ˸娛
طħȴһЦͬĥѪ㣬һһ㾡ȥȥɡ
--------------------
򳤲˵Ļ޴Ϊ޴򳤲״뵱긵ơ򳤲ߵʱĳ̶ֳΪԼظ娛򳤲߲˸׵ϣҪˡ


31 
ҹɫĻϣϸĹ⡣վڴǰһӣ紵ʱӰ
ƹŵ߽ţҩ˵ǰ
ҩŴ⣬ӰһĨɫӰ֪޴ʲôʱ
򳤲ߣô£Ȼƹá
ƹöϸ۾ǻŨƹòһһʮ򳤲޴ɽ´ģС޴ߣЩ˵Լϲ޴޴ӦҲΪҪ򳤲߾ƽҲûж򳤲
ЦһЦȴ۵ףʮ곯Ϧ飬ôܲرġ𯿴һ۴⣬ͬûʮꡣ
ӣƹý͵޴Ĳϲߡ
ϲ򳤲ߣϲ𣿡ƽңΣϰռöЩ򳤲ߣҲָоҡ
𯿴ƹãʵô֪򳤲ûйĶô֪ûΪ򳤲߶ô֪һ˲䣬ûжͷԼϲ򳤲ߡ
ƹԶԣϳһŤĿ⣬򳤲ߣôᣬͬ͡츳޴츳Ҳ⡣ûҵĻһ۵ɾ¡ߣ޴˲ң򳤲ߡ
ƹÿĿɭȻĸ𣚣֣ȴ
ǵģӣġ
ģЦţͺһõԼģһ߻Цţ򳤲ˡƹã򳤲
һ˲䣬ƹΪˡϸȥ𯻹Ǹӡĺôأʹôأ޲ʱɱ޴Ѫ̲ޡ
תȥˣīɫĵһŨīΧ

ƹóȥ޴н޴ԵĸѾȥǷħӣֻʣһļڽ䵭
娛޴һ
ûж䵭𣬲˵Ļ
޴СһԹվããʡ
򳤲ˣ
޴죬
ǻǲǣתͷ޴
޴죬ǡ
̧̧°ͣüһң򳤲ߵĹϵ
޴۾ǡ
£䣬߽޴Ҫɱֹ𣿡
娧
ỹǲ᣿
޴üͷ壬ҿǷ򳤲ߣɱ
Цˣá
ߵ޴ǰ°ͣʦҵĺʦұΪһʯͷģ˭һҽŷ֣ԭҲԭҲѪ۵ģ޴ߣ֮ǣֻǸˣҡ
𣚣侲һ£Ҹ˵޴ư볶ϴ𯶯ףҧ޴ĴֱѪζ˿ӡ
޴˸һѣ˿һЩĿ׺ݵĶ޴ô޴޴ͲҶˣ˳ӵİŸ𣚣Ҫֺ
˰ҹ峿Ǹĵĺ
ѵ磬վڴߣһյ衣޴̵Դһۿ˵ûץͷʲôײֻڳ
޴һ·˴
𣚣㻹𣿡
𯱳ƽҲʲôġ
޴׼𯻰Сˡȸش޴Ϳųȥˡ
ڸ𣚣һ½ԿԾһͨѾˡ޴֪ĽĶֻΪȥˡ
޴·ȵʱƹãƹƼһƬƬĺۣʵӲˣ
޴϶ĵͷȥлʮ𯿴
ƹ˵ã˷ֱƹöҩȥ娛
һӣͿɫͳﲻ֪˶ٷ


31 
ƹЩΣء
һľܣж಻뿴ء
˵⻰ûˡ
ƹ΢̾޴ȥлΪ㿴
κҵˣöԹ壬һϡҲмܡ
ƹʵܲˣҩ룬Ȱӣ㲻ӣΪҲΪԼ
£ƹá
ƹ̾һ򳤲˵޴ȷʵйɺܶۼĵġΪô£ֻһ˲㣬Ƕ˵̫ƽˡ
Ĭֻһ˲䣬һ˲Ҳں
ƹÿŸ𣚣Ρһˣ಻ɳӣܰ޴޴ջͬİǣǿԷƽϺġ޴òô࣬޴޴ֻôࡣ
ԶڼƽԶʹ࣬Զò㡣
źȻ죬˷İ޴߽ĿһգգĿŸ娛
ƹõĻã޴ʱɫƽ˺ܶࡣ
޴
޴ߵߣֱ˲޴գ´˸ӣԵİɫ˺ۡ
Ĵָ޴Ĵ͸¶ᡣ޴Цˣһչ͸⡣
޴лʮܿĿһӲǱ۲۵˵в£ûĶȥɡ
û޴ƹһȥˡ
Ĳˡ޴˵
ƹ̾һ˼̫࣬˼ֱ̫ЩŤٲ˵ġֻҪ֪Ҫʲô˳ȰҲͺˡ
Ҫʲôأ޴ʵ
ƹЦˣҪ㰮
ȷʵ
ƹ룬˵
ʱ˵Ұѽ
ƹĵǾǸˡﵽ׻ƫŸģͬ޴˵˵飬ˡ
޴ͷƹãЩĪ˽Ҳ֪ʲôͺˡ
ƹЦˣĪǳԴˣڼң
ʣ޴һûȻ
ƹþЦˣȥͬ˵գ֪Դˣܸ˵ġ
һҹ¥ʮƱյò֡򳤲ٴԣֱ߷źü˵ľ̳ӡ
򳤲ͷȾƣһٱÿ޴޴Ǹ߸ϣȻ׵ͬ
򳤲ͷһƣƱڵأɼƬ
С¥ݿԥԥŲǰ򳤲ָҪƣʱɫȻ˽ִϣСͷȥһλŽµˡ
Ъóһ򳤲߽ˣһѾƲ
СǮȥˡ
Ъߵ򳤲߶£ʵһֱСʦأ
򳤲ʵĿЪҡҡλεֱӣЪԼǱӣʵίһ˫۾ͨ죬ðβŷӦЪʲô
ʦõĸҪȥˡ
ЪͷһΪû˹ء
򳤲߱ͷһᣬۣҲû˹ҡ
ЪЦһζ˶㣬Ҳǻġ
򳤲߿ЪΪʲô
--------------------
Ъ
²


32 
򳤲߲򳤲ߵʱһ֣¥¥һ㱻ĸ׽ЪʱЪᣬϡͿ˶ӡһаΪ˶ӣõøܷݼҵǷܷͼǿ
ʱִֵңӢʧ룬ŸһšЩΪЪѾõˡɽ꡷Ϊ˱ɽ꡷еһЩ°¥
Ъ˺ܾãЩһһɱֻ֪¥ӵˣһʮĺӣǱҲû
Ъûз˸죬ǽʮĵطҵ¥ССĺΪһյǰȴؤЩźС
һ֮Ъһֱ룬ʲôȫ֮߿ԱȫԼĶӡ˼ڤ֮ʱ޴š
ʱ޴ԹޱζЩΪ븵𣚣ΪǱġɽ꡷ô¡
ǣ뵽һİ취Ĩǵİʾ޴Ҫȸ𣚣͵һµ𯱻ڵΣ޴ͻظɽźˡ
޴ˣȻ书µһûиǰǶأȻ֮ţȴ̫Զ׼
ЪЩ⣬аˣ޴ڳд¥һ·Ͷ˻˸ɽ֪֮ͨͨһһ޴ΪӰһׯ
¥У򳤲߳Ĭ˺ܾãǰȥľθڷڣúܡ
ЪƲ򳤲ǰưɡ
򳤲ûжҵ
Ъͷ
򳤲˵Щʲôȴûһ㣬ԣ޴ĹߣҲ޴ȸĹߡ
Ъ򴽣ⲻҵı⡣
򳤲Цˣʮɵһˣתʲôʲô
Ъüͷ壬վҪ򳤲ߡ򳤲žһ֣ͺŵң
Ъһ㶣ֻ򳤲վ۾ܵѪһģǿЦЦ!
˵գ򳤲ߵײײܳȥˡ
̣֮ǰµӢţվڱ̨ϣԼһСת֮䣬һжǼٵģʦΪҲΪʮ꣬һȫǻԡ
򳤲ܵϣĶˣֻЦ֮ڶ򳤲ԽӿЩԽֻ꣬ͷ۵ģҲ۵ġ
ʦ֣ץסû֮ʱץסһ˲䣬򳤲˾һ
ͷȥŪվĽϣĿע
򳤲Ū磬һ˲Ūæǰס򳤲ߣ򳤲˳ƽŪ籧ĺ
ɫʵʱ࣬޴ҵıԺĵǧ죬ɫ㡣
Ժڷβ㣬ڿ޴
˵뿴޴ʱ޴һΪ˵ԼĲǡɸɫȴƽԼδ˵޴Ƶġ
£޴һղġĵὣѸ࣬ɨĵԣն϶ĵ꣬ɼ¯ࡣ
ֻ޴һԵ϶𣬰ڿɢһ仨һ磬ֱƸšһֻ̧ۣۼ䣬ǰĳϰڷһ俪Ũʱīɫĵڶȴûһ
һСϷ
ô˵ȴǽĵŽʢˮİɫС
޴Цˣ𽣣ߵľմˮΪ췢
֮ǰͬ˵ЪĶӣ
ۣӦһ򳤲߾¥ԼĶӷڱʮ꣬ЪҲݵġ
¥޴һ֣ûԼ򳤲ߺһЩ
򳤲Ѿִ϶Ъܿͻ򳤲ˡָһһµֱãĺͽ𣿡


32 
޴ʵʲô˼
ģ򳤲֮߳λΪ˷ڱҪЩʲôҶ˲õĹ͡ɱõɽ꡷ڶ཭ɲͣġ
޴ԥһӦҡ
һ쬵㵹
˵ţҲ޴Լ췢ˣԹԵվװĵĴ̽ȥˡ
޴ԺվһǱƹúȻ߹߻ˡ
޴һ㶣ӷ£ǰͷȥˡ
֮򳤲ŪˣŪ۵ĵģһգգ򳤲ߡ򳤲ȴһԲϿƽĺܣƹܾã򳤲Ѿ˲֪ٵ£ϵƽ֮²Űӿ
޴߽У򳤲ȴ֪Ҫ˵ʲô
򳤲̧ۿЪĹϵǲ
޴һЪǸӣϢҲǸ֪
޴Ļشƺ򳤲ߺһЩ޴֮ǰ˵ҪңҪʲôˡ
޴ͷ˵ա
ҪȢŪ硣򳤲߶޴Ըκһ顣ʧǣ޴˾ȲûбϲǵȻܺá
Ժٽɽׯ˵Ļ¡޴¡
򳤲ߴԳЦ
һһҪ󣬡򳤲ߵҪ娛
޴üҪ洖
ô˵ҲǴʦ֣ʦܵĲȥݼ𣿡򳤲߶޴Щͱˡ
޴վڸߣȥǱˡ
ɫĪΪʲô޴һۣǹҰɡ
򳤲Ū类ƹһƼǰ°ڷӲһľһϮīɫĵĳۣһ֧ãۣɹ̫
޴һϣڰӣڴɰ׵ֱһӿǡ
򳤲Ūǰһ񣬡ʦ֡
Ƥӿ򳤲ߣһһ顣򳤲ҲڿŸ𣚣һ˫۾Ƿߺޡ
ջĿ⣬̲ʦʦˡ
޴û˵ĽװӵƵǰ
򳤲߿һʦµһ˫֣ģ
޴΢٣ȴЦˣĵֹأ˫ֲҰӣҪźҴ³Էôȡ
򳤲֪ν
һɢڽʦǿߣĽ
㡪򳤲߻û˵ڣ㱻ŪŪ絹һ֪Ȥֲֻ򳤲븵ĳͻֻȲ֪ʦʦͬţð֮뺣
𯿴ۣСѾͷе˼
Ū΢΢һЦ˵ȥõʲôɽ꡷𣿡
Ūһ٣û˼
𣿡ȤĿҪͬŵķҿԸ㡣ֻҪ˵ҪǲҪ


33 
ŪĬ˺ܾã޴򳤲ߵĿⶼۼϡȴɢЦӯӯģ˲²͸뷨
Ū綢˸Σֵʦûʦؼ˼
򳤲һ𣚣Ϊ˶ϡؼ𣿡
ûлش򳤲ߣֻǿŪ磬ζͼȡɽ꡷Ҫ󡣡
Ūһ˲һֱ˿˼ĸоһξã𯲻κһˣ׿ƵġŪζʮĪϵЦЩҲסԳ硣
޴˿𣚣ֿ򳤲߶ˣҲˣˡ
Ū翴򳤲ߣ򳤲ǹôż𣿡
޴û˵ŪȴʦʦֶǶȥأ
޴΢΢һ٣
𣿡򳤲ĿĿ޴ŪΪ貹ͷণʵڲ¶棬ʦʦЩʱա
޴𣚣ָ棬Ǿɡ
Ūϲлʦ֡
޴Щɻ󣬸϶ǲϲ򳤲ߵģȻϲΪʲôҪء
վ޴㲻ϲҿΪⰲס
ˣתȥʦͬţαô⣬ˣΪҶ̱ء
򳤲߼޴Ÿݣɫ˲ѿĽƹùŶ뿪Ϊס
ͷʽΣԺﵹƽ򳤲ס޴ʱһ䱧ԹûУÿտ̿ľͷǿˡ
ʱԹۿż黹ָ䡣ƹЩȣΪ򳤲ߡ
򳤲޴ﲢǵ֮ˣ𯵭޴ȥ䵭ʵġ˱޹ؽҪˣһ仰ġ
ֿԺʦͽʮʦͽڣΪƽϣǿҪûûˡ
Ժ޴򳤲ʹͬһнͬͬˣβһޡȥеνá
һӴ߿ˡ
ƹü״˳ȥߵԺУ޴ӽ㡣
޴½ߵƹߣͷ򳤲ߵɡ
򳤲ۿ޴ƹ߽ݣӳĽжżŭ⡣
ϣ޴ƳһۣҸ¡
޴һĪ𣿡
ͷĺͽܲ˵˫ֽ뿴׶󡣡
޴ƹãƹñˮ޴ϴ֣ɫΪΡ
޴ֻϴ֣ȡ˸ۡСǽʳģ޴һ߽ʳסҲԸ⺬īɫĵƹӰһ縡Ծ
վڴǰ޴վֱ࣬ŵĸ·𯻻·ҿ˿֪ôһɳɾ͸Сߵǰͷ½󡣸ֻһ̧֣ܽ޴
򳤲߿żڸ𯻳޴ҧгݵսн
Լ鲻һֱҲû޴ĲǡȻ·ɢѽǱߵ޴Щδĸʵ̫ѵá


33 
޴ӣӭ򳤲ߡ
ø£򳤲ġ
޴һۣ˵ĻҲЩ¡Ժǰ˵ЩΪҡ
򳤲ǲԸ⣬߰
޴Ŀ򳤲һۣôܡ
򳤲һҭ޴̬ȣִڸӦ̬ȡ
Ȭ֮лʮͿʼΪ롣лʮϸϸϸȫüͷ壬ɫ
干һʮ˸룬סûͻƵĿܣصǸ֡лʮ
䣬ҩȵˡ
лʮһ٣ЩΣǰɣҾ;óҩȣûôõա
ЦһûϵҩҲУҲǺǵġ
⻰˵˻粻˵лʮ˶û⣬ֻܽԼʦʦҩȵһ֣˵ľ֮䣬а
˵ţлʮ¶ɫҲ̫书Ҳʮǳ
޴룬𣿡
лʮ˿޴̽̽һһľҲӦ֣Ӧû⡣
ƹһţ޴븵ڴϣһлʮЩţô
γ룬澭֮ΪڣͬʱƳҪעⲻ̫̫˾Ҳ̫̫ۣھУûȡĿܡ
޴˫֣ˮ̽ڡ
лʮŵһգգҪע⣬γһֵƲסĴײʱڵУȻӿܿ
޴΢ĸȴɫƽ²¹Ƶġ
޴˫գƳڵ֮󣬸˲粨ηӿĴײ޴ס𣚣ͣ¿Ʋס
ЩŵУ޴·ܸܵʹ࣬Թޣѹ޴ͷšЩײŽŵ޴زյߣʮĲգĿ
֪˶ãɫʼ谵ʱ򣬸ĵһڱƳ
лʮۼֿ죬һöҩĲӣܿ²֪
޴ס𣚣Ŀٿؿлʮлʮ̧˫֣ҲǺոھʹ಻˯ȥǶá
޴ŷģƹãȳȥɡ
ƹõͷοԼҲúϢ
޴Ӧ£ƹлʮ뿪ˡ
ĺʹ࣬»˯ţüͷţͷɫԲ԰ס
޴𯰲ڴϣȡˮСĵιȡ
޴ڸ𯴲ߣ̫ȥİһ˾ĬĿŸ娛֮ʱȴĮе̫ҪҫۣХȥɵĲӥ˭룬ʮһΣ׶಻
谵ɫճ޴ʪһĬŸ𣚣Ŀ񶪵ԼһģĿڿյģ˻š
𣚣ɣ޴Һú¡


34 
һȡ֮󣬸״̬̫áлʮ֮˵Ҫһܼ롣Խ룬ÿ˯ʱ࣬Ҫľȥʹ롣
˯ŵʱ޴һոŵʱҲãÿÿյĻ˯޴࣬ûʲôŻ˯ĸ娛
ƹͶŴϻ˯ŵĲ԰׵ĸ𣚣øôܺãǰķ绪᲻ѡ
죬ɫãͷ˴磬ͥԺеĵббģòҡ𯷿Ӷģʺ˯ϵʱͷķҲְ
ٽʱһΣһ֫ٺʹ˺ܶࡣ
޴ЩϲʵˣЩɣ˷Ҫҩء
Ӧһÿüͷ΢΢һ֧֮С
޴źŸϴ󽫼С˲赭ڷڸ𯴲ߵСϣźſӣ޴ôڵıͼ
޴ûвŸ˷ֽҩݸ׼۽
ӹҩ룬һڣɬҩȵķθ޴۽ݵǰüҡͷ
޴ֻԼˣ𯽫ҩ꣬˿ڣʹ
޴ҩʳʰˣЩµʱȴһ˿չ˵ӡ
ڴϣ޴߽
𣿡޴ʸ娛
ͷҩаߵĳɷ֣Ȼô˯Ҳ˯š
˯ɣ޴ߵĵϣ㡣
Ŀʲô
´ѹѽ޴ģ¾˸娛
𯲻֪ʲôǺѰġȵζһ˰Լȵ
Ҳá޴ͷ𣚣ֻҪ뵽˫Ź⻪۾޴ͲѰ
ע޴Ȼ֡޴һЩڴߡȻ޴°ͣ޴Ӧϣ˫ϡ
޴ոճԹ۽˿˿ģû۽ζô壬Щղܡ޴ȴӸгҩĿ࣬üͷ
ſ޴Ĵָϣ᲻ص˼¡
ôడ޴üʡ
Ӧ
ڻ𣿡޴ʡ
Ȼǳζ֮󣬿ɬҩθ֫ٺʹһֱ죬ѹֲסķꡣ
޴ſڴߵҪȥлʮ㿪Щֹҩ
ҡͷھеĳײǻָ书ıؾ֮·ǵֹʹԽġ𯱾Ǹʹˣ۶޴ʱϵʹ
ұһ
޴ϴڸࡣֽ޴°ͷļϣ޴ζ


34 
޴һһɸ𯱧šݣһ͵֫§ź޴ıһԺǣи𯰮֡
޴Ÿ𣚣ȫȻ¶𯿴ţϾҧô룬Ҳôˣҧ޴ĺϣ彩Ӳһ˲
Լǲ޴Ľţɿݣת£һСطҧĥģ߳ЩѪ˿
ڻ谵Ĵ֮ĥ޴ۻϴţѾҵĲӡѬͨ죬ָֻۣ飬Ļ˯
𯰮ȫȻԼƿصӣƸһһ¡
˼գлʮΪ֮ǰѾǿ˺ֽܶ࣬еڶ롣޴䵭ɫһ˲ҲԳЦ⡣
лʮҲڵ˺֮ܶ࣬ӻһʱȶ
Ϊʱ򻹰ľȷɲĸ֣֮ǲ־Ľһɲյʱ䣬Իָ߰˰ˡδƸصǱɽ꡷е书
лʮµòϰڹǡɽ꡷еġ̫Ϣָ֮Ϳʼϰ̫Ϣһ޴ΪʱΪȶ˵޴
Ӳ򳤲Ѿüû޴ˣΪ˵飬޴粽Ÿ𣚣ż򳤲ߣҲкһûС
ЩԽҪȽԽԳͬ޴Ը޾ϸ򳤲߾ûġͺ޴ڸǰ򳤲ߣ򳤲ǰȴḵ𣚣Ϊ򳤲Ȼˣں
һ䣬򳤲߱ԺɫȻ䣬μһʱ伲꣬򳤲˸ʪ͸˽ߵ£ԼԺл·۵ȣ򳤲͸ţľӳĴ˸娛
𯻹īɫۣͷһȥħͷĹӡڴϣϰڹ洰ȥûһˡ
ʹģ򳤲߽Ǽӡûнӣֻȴ￴޴븵娛ÿǸʱԼ޴ңԶûм޴
ֻߣڸɽϵ޴ģ޴Ǳƻġ
򳤲վ˸ǰŽˮŽڵ̺ϡ˭˵ϰڹʱԱ֮ûС
ۣһ˫ž̷ɲ۾ֱֱĿ򳤲ߡ
򳤲ɪһ˲漴ӦǱŭһ޺޵ĿŸ娛
ɱңģ򳤲߷
ǣ򳤲޺ޡ
ȻЦˣ򳤲ߣҲɱ㡣
򳤲Ǹһ̣ҹҹţΪʲô򳤲޴ƾʲô򳤲޴
ĺɱ㡣ƽĻвŨصɱ⣬򳤲ߣƺɱ㣬ѹ𣿡
򳤲̬߱ȼŭˣȫָŸ𣚣ɱңɱҿ׾ٵɱ㣡
ɫȻ򳤲ߣһȥĳ
Ŀ֮£򳤲߾Լˡ
Цһڸɽʮ꣬ҵ޴һжΪ㣡Ϊ㣡
򳤲߾𳤽·𣚣ܳĽܾͣίƵ;ĩ·ĺӡ

򳤲ߵĳ䣬޴վſڣ첽ڸǰһ˫۾ע򳤲ߡ
--------------------
򳤲ߵľ籾ǿң


35 
򳤲߷·γѣŷԼЩʲô˫΢ѵĶ޴һ˫ۡ
޴ֻʣ±䣬˿յ顣
ȥ޴
򳤲࿴һ۵ûУŽǱ뿪ӡ
򳤲뿪ˣﰲ裬ˮʪϢӿЩ
޴תϸڳһ˫۾
㡤𣿡޴ʵ
ЦЦҺõúܡ
Ǿͺá޴վŵǸȥȴü˳ۣԵЩ
ڵʲôЦʣɱңǵɱ
𯼴֮ʱҪɱ򳤲Ҳ練ơ
Ҳ˼޴䶯ȥ𣚣ȴԶ
ĿڶΪֹҡ
ϾЪĶӡ޴϶˵ʵЩǼٻ֮Բɱ򳤲ߣΪ޴š
ۿ޴ĿİĽͣ޴Ȼ˵ҲǸĴɣ˵һĻȻֹߵ֮ӡ
ԭһֱûѽ޴֪
裬Ρžžડڣ޴븵ǱˣĬңԶ
ҲֹһεҪɱ㡣Ȼƽ޴΢΢Щȵһ书
޴ԥĿŸ𣚣㡤
ͬһӺڵĿ£ûΪʲôܽ棬ǿǸöʱ԰һʲôʲô
޴󱳷ŸЩ΢ı仯
𯿴һ۱Цˣ㺦ˣ
޴û˵ЦʵͬûʲôֱЩ˼ҶУҲĿǹ
𣚣Ҵˣ˵Щ޴͸Щ޴롣
üۼڽûдʲô𣿡
޴졣
ʼǼ꣬ζϲҡֻҪ˵һ䰮ңҵ㶼ȥŴĴ裬üۼ˲ƽҵעҲûһߵʱһֱ룬ҲҪİˣҪΪħϣҪ㳢ҾܵʹĥҪʱʱ̿ңҪ޴Ҳհޡ
ˣЦſ޴͸żƫִߣ˵ϲҡһ˵ϲЩԹ޾Ͷ֪Ķȥˡ
޴޴ģǱĿ𣚣ϲġ
һ˲䷭ӿԹޣϲңȴΪ
ƭӣ
޴ڸǰվ˺ܾãǽܵĻµˮӼߣԶľģ
İлʮķźȻ죬򿪷ţֻ޴ɡվſڡһ£ոմܵҹϴһʪ
лʮſ޴æҵ¹ڣ
ˣ޴һ¡
˵
޴Ƭ̣ȵܽ棬ﻹ𣿡


35 
лʮҡҡͷҩûз䲻ġ룬ҩиЧҩаɡɳȥ֮ͷԻ磬ʹ״̬ǹЧֻܳա
޴ͷͺܺãһЩɡ
лʮطЩɸ޴ɫԥһ䣬ҩʲô
޴ûлش𣬶лʮл³ɡ̤Ļ
ϻȣɡ𣬷ӱߡɡĵطһ䦳һƬˮա
Ⱦͷվ򳤲ߡ
򳤲ʧǵĿ޴˫۾ʱ޴ʮǰһο򳤲ߣҲ־ǿ޴롣
޴վ򳤲ͣҲɱҲ֪ô¡
˵źȻʲôץסһ޴˵ҲɱҡҲɱҵġ
߰ɡ޴Ļ
򳤲Ȼ޴㶵˵
ȥ㸸Ъɣ޴ЪȻ˼ѱ棬ԲẦ㡣ܰĸףҲܰ㡣
޴ｫ򳤲ߵһһϲŪ磬Ǿͬɻ飬úôǵô㸸׿Ū˼࣬ӲЪķۡŪĸײӣҪȢŪ磬ԽŪĸ׳ȥŪٽɽׯһҲŵԡɽϵĲؾ¥͸㣬»ĺ񡣡
򳤲޴Ϊ滮õ·֮λ㸸ӦΪ㰲ŵ׵Ϊҵͽܶ鷳ԸҴ飬Ϊڡɽ꡷ⶫǻǸ㲻ˡ
޴򳤲ߣмΣ㣬һǰ̣֮꣬˺֮λ
򳤲߽ĿҪĲ
ֻܸ޴Ŀƽ𯲻ϲ㣬Ժ󲻻ټˡ
˵գ޴ת뿪򳤲߿޴ıӰưôУЦƺޣ޴ôôģôãҾôģ
Ǻڵĺܿ죬һգ۵ĹɫͰŵƶ·
谵һƬϣһͷŴ
޴ŵǱԶԶģ㿴еĸ娛һץαɵʮУһתһ֣ʮηɳڴвײγһһˮڶʯϣá˵ȼգ
޴վŴĸ𣚣ֲ̾Ҫɽ꡷
ŵ߽ӣ𯵭Ƴһۣû
޴Ʒ£ߵ࣬һ娛
Ҳ̧һ䲻Ӧ
޴룬ߵһߵϵ˱裬𣚣Ȳ衣
𯿴޴һۣӹյˮ΢£ɫյһڡ
ԼӣֻǸ𯲻뿴޴²յ˫ۡ
޴վһСĵĶһ洖
šģûۡ
𣚣ۿҡ
ۣ۾˫ÿ۾ȴƽƺڿ޴ƺûС
޴֪ѾЧˣȫ¶ֳֻ˼Ҷ˵úÿĳҲῪһЩôôС۶ء
𯴹ۿû˵
޴η֣۾㻹ˣĵ¶ȥ㻹š
޴ץ˸ͷ棬Ҷ˵ϲ㣬˵һһ飬ôͲءң㲻ѽȴҡƹû˵㣬ƫˡ
ƹö޴ܺã޴ʲôԸʱ̬ǺܲһġҲʱ޴Żƹϲ𣚣ͬϲ˺ܶء
޴ֹĻһֱڳ۾ʼע޴


36 
================
޴һȻΪƹþʸ𣚣ƹô
ܺá
޴һֱӣأ
㲻á
޴üĶã
ȴûа취˼һ
޴һ̾һǲǻҵѽΪѾء
𯲻˵ֻ
޴Ÿüۣʲô鵤ҩֻ˵滰ʲôܹ͸뷨ͺˡ
һʵǿգʸ𣚣Ϊʲôô򳤲أ
𯵭ĽĿת⣬ܲ֡
޴ҲνԹԵ򳤲СʱʵͦԵģҵĻʲôʲôһЩ˼Ҳֹ֡ƹ˵Ϊҽ̵òãһĽƢΪûн̺ãԹҲӦá
޴ˣڵ̺ϣһֳֻͷһֻץŸָ
˵Ϊ˵Ҷģ벻ףҵ׶ûǲá޴˵һͣŸָ˻Σͽܣͬ˵ѽֲǹⲻ׵ġ
ۿ޴޴۾ʢһ֪ʵѧֻΪָһ
ָȻʵ죬򳤲ŵʱûΪ𣿡
޴һͷ𣚣һƽɫĿ޴Ҫ޴һ𰸡
Ϊ޴龰Ϊе㰡
Ǹʱѹ޴ڸϥϣҿ֪ôģ;ʧȥһΡ
𯿴޴ӰС޴ַüۣʮʱ룬ߵʱҽ£ʱûбǲǾͲкˡܹһ㣬ǰģͲôʹˡ
޴Ǻ֪ںʮ븵ʶദʱⷴĦζŷָõĺ޺֣أŨңΪ鲻Ϊȫİ
ڹȴʼһԲ
򳤲ˣ޴ȻǲˡˣῪһЩ𣿡
ˣɲԾͲҵأ
޴ŸûпȻſڸϥϣΪʲô𯲻ʱҲô
ڸϥϣ˯ȥһ仰һ̾Ϣ
Բ𣚣̫ˡ
ҹɫ֮ûбߡ޴Ÿ˯ȥˣעŴĴ꣬ãŵͷ޴ĳ
򳤲Ūÿˮɵţ¿ſ򳤲ߣ̬Ⱥǹˣǻˣӭӻؼҡ
򳤲ɫӣͬŪһš´ȥЪЪһڽǰ顣򳤲Ū߽ʱ˵Ŀˢˢϡ
Ъȥһ㶼ȣ϶򳤲߲޴ߴܾá
ߣЪλǰ
Ъô˵ˣŵλ׷򳤲߿ڳ򳤲Ҳ֪ûǣʺˡ
˺Ѻ󣬷ȿ˵̽ʵ⼸ղˣʦһħͷûУ
ôε޴븵䣬򳤲ᷳ˵ҲӲģҲ֪
˸ûܲˡʥǸֵŮӣ״ЦԶ磬Ҳ̫ļˣ֪Ķܴù÷˵գֿ򳤲ߣ˵ֱɽ꡷ǽһѰأһղðšʦ˵أ
㵽ĳϣ֮˾ţո͵ʮؼЩؼֱһ


36 
ŪۿţʦЩò˼ҶָҪɽ꡷ֻ㳶һؼӣȾƵġ
ɽɵ˸ž͵ɽ꡷Ҳ˵긵ɱµӣ׮ѪһҪ
ɽһ뻪ɽɲԸ״ˣɽǲҪɽ꡷ˣ
ɽɫһ䣬ҿûô˵
Ъ׶Ų裬һӡ˳һìͷָ򳤲ߣҵֹ긵͵ؼòûµѪծòóѵΪ޴ʦʦ֣Ҫƫ̻𣿡
򳤲ɫģпģƷĲǸ򳤲һ
򳤲߱ΧŪǰһվ򳤲ߣλӢ
λʱŪ޶飬ʦöʦͬţʦ֮ܡʦƫʦ֣ʦö˿Ȱ޹ʦ򳤲߼Ϊһᵣ֮𣬻λһһ
򳤲ţüͷŪ⻰ǽ޴ޡ
ʦá򳤲߻δ˵ЪǸ𣚣븵ʦͬţȴħͷΪһ̸
¼ɵӦǣ䵱֮Ĵɣ۹۱Ǳǹģ˵ǰ˷粻
ЪһȦ֮Ϊ߾мε񣬽һȵĴ¶źá
䵱һĵӲ޵ĳħͷһ»δ䣬ȼ֮λδЩ֮ɡ
䵱ĳǳ⣬ǰ񡣡
е֪Ъ򳤲ߡ
ЪЦӯӯ֪ӵĻҲǵ¾˵ﻰ
ħͷ롶ɽ꡷һ£ǰʮ궼Ϊжۣ֮񣿡Ū翴ӣ꽭ȺΧɱ֮ʱʧءصޣҪȡɽ꡷ҲӦ֮֮ٲźá
ŪĻʾˣ򳤲߲Ǳˣ޴ͽܣʦܣбȱ˸Ļõɽ꡷
㿴ҿ㣬һĵͬҪȥܺùԼ
üʦ̫ûеΪ׵ϹһֱҲû˵ֻа룬򳤲߲Уվ޴ˡ
ŪһסˣͬΪ򳤲߾е
ЪŪ۾͸ζŪվ򳤲࣬ȥ˳
ɢʱЪסϹλʱдʦ̫ص
ϹԣǼЪĻȥˡ
Ժɷƽ˾ճһˮīĿ޴ۣͿͷߣ÷Ū
ˣĵĴЦ⣬ǼڽЦܺõЦ⣬긵ܻῴ޴ʱЦ⡣
޴һ˲𯽫·ϣΪ췢
޴˺һһ娛
ţӦˣ鲻ӡ
㲻޴Щϲ
ɢɢģȴʮַɣʲôʱ
Ҳûʲô޴ȥӾ￴Ÿ娛
ɫͷʱָ޴ĺ󾱡
Ժ˫۽޴ͷͷеԼ޴˿Цһſҧס޴Ķ䡣
޴ȥ㡣𯲻ģ׷ҧţŪһĺ
޴޾Ÿ𣚣ӣͬʱһ
𯳤ü΢Ц⽥ôڵңϲʱң
--------------------
޴


37 
================
µĸŸ½뿪򳤲߽Ūˮ鿱ߣΪʲô˵ЩҸʦһϣҳʦ𣿡
ֻȨ֮ơŪͬͣ񽭺ϵ˶㻢Ҫ֮λͱáɽ꡷סǡ
򳤲ߺܲмұҲϡ֮λ
Ū˶٣漴˵ǣ˶Ҫɽ꡷ʦʦڰҲʦʦ֣ȻҪЮʦ
򳤲ЦһǴˣʦŲ
Ū죬ʦֲԷƱʦ꣬ôĿȥ
򳤲߲˵ŪŵδʦΪֻ֮Щ˵ʦޡ˵ˣΧĴƣܺùñʦ֣˵ǲǡ
һûе򳤲˼Ƭ̣Ҳֻˡ
ЪǱֹ߱ϴ΢΢Ц⣬Ū򳤲߶ˡĿŪ磬ַŵ򳤲ϣһ֮󣬻ΪмʽʱһṫҶ˵ĸӹϵ
򳤲¶ᷳһԲ
ЪҲ⣬ֻλչлҪ˵
򳤲߿ЪΪŪ磬ʦҵδޣʦͬ˵ġ
Ъü΢ֻ޴˲̫׼
򳤲üͷšŪ䣬ûϵܲΪһС
򳤲߿˿Ū磬һͷ뿪ˡ
֪һЪŪ˵ЩʲôŪ򳤲ߣ˵Ҫ뿪
򳤲ҼŭﻹЩײľţǲЪ˵ʲôȥʸף
Ūס򳤲ߣǵģ򳤲ߣӯ벻ᣬǸøףҲʺߡ
ʲʺϲ˵㣡򳤲߿Ū磬ҪȥĶҾ͸ȥĶ
ƭ֮Ū򳤲߽ʣľУʧȥŪ硣
ŪεЦЦܻٽɽׯɣҲûбĵطȥ
򳤲ߺȻ޴ĻҸһȥʦ˵㸸ײӣҰһӹٽɽׯ
Ū΢΢ȣʦ𣿡
򳤲ߵͷ
ŪкܸӣʦǸʦͺˡ
꣬޴ѡĵҸöá
򳤲ЪУЪЩһ֮ǼʽҪߣ
򳤲ߵһᰴʱġ
Ъûжԣ֪򳤲Թ²ҶԤֻһҪڼʽǰ
򳤲߳ĬһֵȢʦΪޣġ
ЪָŪ粻ҿõѡҸü
򳤲߿ЪԭҲ֪ʱΪҹ滮ô࣬ҲøжҾ̫רˡ
Ъüû⻰ֻ㲻룬Ǿˡ
Ҳ롣򳤲նҪȢʦΪޡ
Ъͷ˼ǧ
򳤲Ū뿪ˡЪԼһ˵üϹǰݼ

ЪüģϹ߽У±
ΣЪʵʦǲ
Ϲʦ˵ֵȷա
δ򡣡Ъ䵭ҲûһЦ⡣
Ϲҭһ£֯ԣʦɳսʦ档


37 
͡ЪЦһɳТҲɳ
Ϲԡ
ˡЪϹһۣ΢̧üЩ˼ȥʦɱɳⱲȷ¡
ϹȻûӦЪѾˡ
Ъ㷢Ӣ֪ͨһ֮Ϊ򳤲߾мʽŽִᣬ£һЩǽԶɸɴͲȥˣ¼ε
޴Ҳܵˣø𯿴𯿴ɫĪ棬ҵңӹ̫ˡ
޴֪Ҳζʲôλ֮󣬴Ҫìͷһ¶⣬ĥ͡ɽ꡷ˡ
лʮһԸɫ̫ÿ˿޴ʵûһҩȣ
޴⣬ɻĿлʮ
лʮ΢΢̾״̫á
ջֱۣԼԼи֪ģʱչȡ룬ָ˽ɵĹ岢ɿ죬Խء
ʪ֮عʮ꣬л˴лʮұڽⶾڿ⺮뾹Щ֮⣬֡
޴üͷ˵ô죿
лʮƬ̣ȡˣȽ⺮
û飬޴ȻҲ޻
⺮ҪлʮָͷüɽˮȵĲ
лʮüˮ£ʦ̫ÿ궼ҩȡˮҩַüɽµİաڲüҩҲһ꣬ʮǰˣһѾҩþˡ
޴룬Ļǣ԰
лʮȻû뵽޴Ĵ°취ֱӣ뻹ѵǻףߴڸʤӽѶȵġ
޴ɫȻܻа취ġ
ɫɢȥ޴˷䣬ƹø׼ˮԡ
ԡͰ뵣ӰӡɽӰӰ´¡
Ǳţ̬ĵģĿȴʼտ޴Ӱӡ
룬վѩ׵ߵ档
޴飬īĳˮϣԽе޴¶ˮϵļӨˮһ
޴Ÿ𣚣Ҳ޴ĿΧתһȦһȦ
ʲô޴ʵ
·ɫ̹Ȼ
޴ֽ·һѩ׵ĸ첲ˮ顣ȴӣߵ󣬵Ҹϴ
Ҫ޴㿪𣚣վʱ޴ܾú󱳷顣
ϴ˵ŸͿ½߽ԡͰˮԡͰڵذϡ
޴ȥ
𯷴޴һѣ޴һԡͰæҵİס𣚣Ǻ˺üˮ
㿴ôôСġʵķ޴˳ơ
޴֪ʲôˮϴˮ븵ŪüμϢסƤ֣ȥϰɡ
ȥϻѱŪġĵĸ޴ƫֿУ޴һ㲻Ը֡
޴ѹԡͰأ˵ź¾޴˵޴ĺҪȥŪ̫ʱֽŶҪ¡
ڣ޴ҧĺ󾱣㷢ҲģҲڡ
--------------------
汎ʵҲ̫ƽ£ʮǰʮ󣬶Լ
޴
Щ˿дźô壬ʵǲŵд귢
̯jpg.


38 
================
Ϲ߳ˮɣﻹЪķصջʦ͸һɫۣڷдġ
ϹŽʵΣ
Ϲõ˵ͰˣҸʦ˵ɱɳⱲȷ¡
ؿľĹһһҲûС
ʦϹһյ裬͡
ͰûҪɫԸȥձ̻ضü
ϹǡſںȻ죬Ϲ߹ȥţֻջĻƣһŵݸϹŷд˸ʦ̫һ仰ûС
Ϲţø͡ʹһŷϵ֣֪˭дġţͷֻһͷдһʫ
Ϲȥˣдǣѩ𽾵¥ǰ
üͷš˭ҽ˵ȵЦ֮ʦ
ȴһ㱻ðĲãֻԳء
ʦϹһ
ͽŽһߵ¯ȼˣЪġ
Ϲʮ־ȣЩ⣬СǰͷҸǲôɴҰأҲôʹš
ʹԼõΪʲôЪɳ֣ŭֻŷҪֲܲ˵ǲ
ͳ˼Ƭ̣ضüȻһǵȲμ˼ε֮ߡ
Ϲһ㶣ͲǳϦĵˣһʲôϢμӵ
ʦǸʲô˼
ͿϹϹҲСˣִ֮ͤͤϹ͸öԽ뽭Ϊζü֮λ׼ˡ
֪𣿡ͿϹĿܸӡ
Ϲֱӣ֣صĵ˵ͷ
Թϣġ
ȻˣЩҾͲˡ͵Լ֪٣
Ϲ㶣ͣǲ˵ҵĸס
˲üͷô֪
Ϲ䣬Ϊǽ±ʵߣһ²Ķ±ԳΪ±Ĺʸ񶩹Ʊ֪಻
Ҫ˵ĻϹѾµˡ
Ϳһۣ֪˭𣿡
ϹҡҡͷһƱҲûϹԼ룬ʦ
죬ҡҡͷɳ鲻֮£ҲûΡ
ߵǰϹƺ¶˾ģ˵óڣףЪ
ϹסˣࡤЪ
Ъʶ٣һ𴳵йһΡͶЪʱһһ֮ٽɽ֮뿪һࡣһ֮ɳҲòȥƽϢü䵱ɵŭ𡣺Ҽ֮λƽҲֽضüʱֻһ꣬ԼһҲǵá
Ϲ˺һЪأ֪ŮǸʱʲô
ҲæӰɡͻĮؼϹһۣҵʱ˫ӣкȥЪŮҲˡ
Ϲ룬Ҳ˵ʮǰЪʧĶ¥ʵҵֵͬܣ
͵˵ͷ
ѩ𽾵¥ǰԭ˼


38 
ϹͣҵǸֵأʧô꣬ûа𣿡
Ȼˡ͵Ъѽ˸׳죬ҲûһȴûжˣȻϻңȻܷܡҲ룬ǺӦûжЪʲô
ϹһУ˺һͻعͷŮƷͷϣ࣬պ뽭˽˵£ȥЪ
Ϲ̧ͷͣŮСûгߣֿأ
ȴƶġ
ϹȻ͵ƶ֮вһЩ޵ģ羲ˮȪһС
ڿᣬƽնӳݷִ߽档ƹûصԺʱﱧİɫʳģִĵĶ֮ģ
޴һԣƹ˵
ڣμεͻ̫٣һвסйźѾ̫ʤʮʵۻڽʱǧĵİȫйΧסҪ˵°ѳİ졣
޴һ𣚣ʵûбİ취𣿡
ƹÿ˿𣚣иӣֻǲ
ƹõȵӵŮйֶ͡ǼҵСӣ㱻ѡйҳȥʱ˵ҹûˣȵʮ⳥
޴üͷ𣬡ڳ飬ЪҲܹ𣿡
ģЪܲ˼Сͷϡ
ƹõйǸ취
ƹ˵գȥԼˡ޴Ÿ𣚣ⷨӿ˼ѡĶˣȥһң᲻̫ۡ
޴°ʹƬ̣ȷʵʹЩ
޴˵ĺһӹһӣϴ򿪡ͷǸɫ֬ˮۣݵġ
£ƹи֣Ҳ޴ھǰ°Ϊݡ£޴ľպܿƽƽ棬㡣
ž󿴿ҿԵЩ𣿡
ᣬ⣬겻ʲôϵһϹӣôῴ
ס޴Ҷһ֧ϸϸıʣΪ޴贽޴ԼʵҪѡô죿
ܡЦһζ϶ѡϵġ
꣬óһС˿ңһɫģһӡ𯽫˿ҿۿǸСӱ˳
飬֮ɰٶ֡ΪлӺδ޺Ϸأⶫҵл񡣡
Ѷŵ޴ǰ˰ɡ
лӸĶ޴
òţüҲб˵Ķ㲻һ¶̫ˡ
޴˵죬Ÿֽȥˡ
ջ֣Ļ޴˫ʪ
޴øһṫӻѡ˵Ķ顣Ĳأ޴һжʮˣ۾ййһƫƧСԺӣͷһַνַѡ̫ȥ𴦡
޴һ·ȵӺź̫࣬ſ׵ıʿڲͣѲߡ
޴һֵȥˡ
ͷС̫࣬Ϊ޴š
ߴŷ֣硣ŵС̫ྪϲĿһߵˣãã
˵ţһƷһЩ̫ࡣ޴´˼飬ںںֻţһɡ
--------------------
ߴŷ֣43Ľ
㻹һףԪڿ


39 
================
޴ǱһֻһˣǸƷ̫ţȥһԺӡ
ǸԺеŹװĹŮȻЩŮĵλҪǸ̫ࡣ̫һŮ˵ʲô޴ݣԡ¡
޴ϵݣûˮκβס
޴Ժȵڣһ仰Ҳû˵˵Ѿ̫Ҳֻڡ
ҹɫʱиŮ޴ȥ˳ĵ޵
޵ſվųĵǸϹܼңҲû޴·û޴ˡ
ȥɡ
޴ƽ˹ﲻƣ谵һƬ¯ȼ㣬ͷЩ΢ĻǡŴǹ⣬޴Žţһߡ
ֻһĽӵڴ޴߽ңֻһӣ֫һϴӰ
ѾһϢ¶ˣֻ˫ţϾɫĸ˫ţӵĲҽС
ӵܿȥ֫ñ䡣ľʧȥ¶ȵ˫Ȥ֣ܿ̿ǸҲϢĴȥ
޴ĽŲ޴ûгߵǰ
ָһ߼
޴Ǹ߼ϣ˫ȻĴȥ⹬ΧĶϢ೤ĸվͷֻгһ
ڰЩµʱ򣬲ó͢Ľ֪̫࣬ԼҲǸ֣Ȼ޿֡
ĵ˫ץס޴Ľţһ˲Ӹ޴Ľţ޴ڸ߼ϣӸµĿųġ
ãã૵á
޴ųģ˳˳ˡ
޴֪㡣ĵȣ޴塣
ЦЦëȻ޴ˣͱˡ
޴ָڳĲ
ȴ£ЦԽԽԽŨˣЩǺ˵˼޴ЩĿѣ¶
Цжˡ
޴վֻǰת۵һ߼Ƶڵأ޴Ҳȫ̱ڵϡ
нѯʣ
ؽĺǳʲô춼ؽ
ǣûˡ
޴ڵ̺ϣ˫Ŀ뾡ѣǰģ壬һƬ½롣
Ľ޴ŵϡ޴޷֮˫ľľģȻѾˡ
ңĺøˡĸ޴˫ţ˳ŽСȡ
˲䣬޴ֿ磬һڳĺ󾱡һ˸ţʱ۵ǰһڡ޴ѸѨ
ĶãҲ˵˼Ŀ޴
޴ӴͬĴҿɲ᷸ڶΡ
ԾԼһαװܲսͲ¯쳣ûҲж
øƣ޴롣
Ķڴ£ϵĴͳͳƿһȦҲûҵ֮Ķĵ޵ܴ޴䵹ңֳĶСͷֻΪû˸Ҷһ䡣
Ŀ޴ĶЩˣֻڲԣò޴
޴һȦһܲ޵룬ĿͶ˳ġɫ͵޴


39 
޴ոߵǰŴ򿪵ͷֱڵյһ
޴ѸٽǰĲӡ
Ϊ׵һŷ崺Ľֻжײûĵһ磬Ųԡ
Ϲܼҿı˽ٳ֣ŵĲˣſǿ
޴˿ΧסĹòȻҾɱ
˿ģֿ޴ʹõ˲Ҳ߲йڽǧйſڣͶ
޴˵ֻּ
ԶȻһű׵ʿıˣЩ˶Χйſڣ˵ǿСɽ꡷йſѾˣ֧Ԯ
Ϊ׵Ľüͷ壬ǧסЩˣڽʲôԵģ
Сɪɪʵ³ͻȻЩҲ١
޴üǸ
ǽ޴۾ɫ࣬ȥЪܹЩˡ
ǡ
޴ǵĻڶУڵֻҪ˶ҾߣСȺȥȺܹǵĴɾͲ˵ˡ
ԥĿ޴ߵĳķҡҡͷǾܸ˼
ãҿԸ㡣Ǳģڲɲں
Ϲܼҽù޴򿪡
дֻͷһɵһ˿һʸС
޴ֻһۣ˳һţ۵ļվס
ٵġ޴ŶˣٺŪңҾжĸ첲
ϹܼɫţææȥּææĻأһδ·ժһʮ仨꣬ÿһ궼ѩɫֻлǵɫǻȾϵһӻ굽ѣֳһʯĹ󣬿ǵ̵İڼ
б͵޴¡޴һӽƿ˽УվݶĹĻ޴ȴιܣ¾˦ˣһĨӰһʧ
Ǳ߳ıȣϵѨ֮һƴǽǽѪ
׷׷
ıϹܼҷȥˣǽվ˲ǵѪųϢ˵޴ˡ
һҹ˵עǲƽһҹ۸Ϣ˵ȹһֵġɽ꡷ɽɣʥɣССʮΧйſڣǿ»δˣǱ߾Ϣ˵޴ˣǰȵס䵱ҲĴѰ٣Ҫڵ͸һҹðȡ
޴ӳй˵ʱ䣬·ժ¥ʱӵ˸ķɸ봫飬ҪڶᡣųҳһƬ޴Ϣĳ˳ǡ̤ţЪ˾ͽӹ˳Ž֮
ϣﱧ޴޴İûʱһ۾Ϳˡ
õˣʡ
޴ͷ
ûУ
ûС޴ͷǣˡ
֪ģǴȥˣǿˡ
ƹǰϵңлʮʰԼҩ䣬һܿͣлʮƹýȥ޴븵ڳߡ
𯶶˶һۣͷҲص뿪ˡ
--------------------
һ
====================
#ڶ
====================40 
================
һҹɫ΢ף·Եķ羰ѸٵȥŲɵӣΪڡ
޴жݣǱлʮ˲ģҳɫܲ
޴Ӧһлʮֿſڵĸ𣚣ʵǴȥѽҪûеطȥһҩȰɣ
Ƴһۣлʮȥûб˼ֻҩβ᷽ЩҡؼˣҴûгôù
޴ʸĵǾȥҩȰɡ
лʮЦˣ޴ҩȺܺõģ羰ܺãҲܺáҴҽѽһϲҽġ
ıӳлʮһ£ķţ
лʮջ֣ƲƲ졣
£·̤ؽ磬㵽ҩȡҩȵطΣԴ潭һ޼ص֧ɽӳţľдУ
ǰлʮЩҩˣ˵ǿԤɽֵϡҩŶݼ󷨣˺Ѵɽҵҩȵڡ
˴Լһӵʱ䣬ǰȻۣƵľˣȡ֮ǴƬƬܽػƽϼʤա
ҩȵܽػʱһļῪţҲһʢлʮҩ䣬ߣԽЩܽػ㿴ᣬ۴αȡС·Сˣ޲ˣлʮԶԶı㺰ţʮ磡
лʮǻӻ֣ȥҰ㣬һˡ
ǼСֵŵŵŵԶˡ
ǰ߾һЩˣŴֲ·ϱű¨űⵣȥµġÿ϶Ц⣬лʮк̬Ⱥǹ
һԴһ޴
𯱳֣ͥŲƵС·ϣҩվۼĲ䣬˸ͨҽ⣬ǱҩȵĵӣڣͬһĴûҩȵĹҲ峤л˵Ρ
лʮͷ۸𣚣֪Ļء
û˵лʮִյ޴ߣһε峤ҵ˺ܺãҴȥ
һֱߵ嶫ߣɽĵطһԺӣſֻΪˣԿͥԺľֱźɽɽ˴
лʮƿʣܳüŶ̴ˣ
⼸ʱлʮˡлʮ޴ߣߵʱǼȴŵǻˡ
лʮҩݸһˣʵҵأ
¥
лʮͷ޴һ¥ȥ¥ӣһ¥յģЩҩģ¥ߣӡ
޴¥ﲼõĺܼӣΣǽϹһҩͼµϰż
лʮĸ״һϴ÷׵㡣
һ
лԻعͷлʮЦ⡣ȿ˵Ϳлʮһīɫĵĸ娛лɫ˲ˣһѽлʮ󣬻ĿŸ娛
ŽһſڵӣЦлþò
лɫ࣬㡤ôᵽġ
лʮ̽ͷҴĿˡ


40 
ˣлЦһӣôôɵ
лʮܲ⣬ȴлŸ𣚣Щ׳ʿ֮⣬𣚣룬ң޹ءûʲô˵ֻŹҵ塣
üлؽţΪѰġ
лʮҲĲѰģβģǶҵѡ
лǺܽţ۾Ÿ娛ЦŹ˹֣£ЪɵģҪǱҲҵء
лʮлİɡʱһֱͬһڲҲúõģ
лŰɣûʼôˡ
лʮʱ䷢л˵ˣ¸Ĳ顣
֣л֮ǶϷԲ⾭ٰ
лʮСֹڲǺúõģ
лüͷ壬ЩԥĿ𣚣Ϊɡ
֣лԼһӣлʮ𯿪ʲôùʲôҩ˽һ֮лҵá
лǸһ֢ͻвˣлʮۼЩԵ˼ˣȸǰס
лܵĵͷﻹŸĲ顣
¥лʮ޴ȥתһùȻһλŻŮӡŮӽű߷һľͨˮưܽػˮֻһӰô˵ﲻԾƽ
㣡лʮһŮӻعͷԳһ׵ޱһ֧ܽ͸ŮҵĽ
л˫лʮû˵ڣ۵׾οЦ⣬
лʮ첽ܵл˫ǰ˵ʲôһֻСһ۾ġл˫ܵܵĻת޴˿޴븵㳤࣬۵ޣǷǷӡ޴Եͷ
лʮͬ˵껰żͷȥ
ҽл˫һˡлʮĿʷ伮һ鵹ʱͱסˡũݾƵھ͡ݸĿǾ֪Ҹ׶ĺ
ϧлʮɫѹʮǰҽһֲζɥʧˡڴ˵ǺҪġ֮ҽ㲻ôӴҽˡζҩȵٹôҲֲҡ
ɥʧζ޴΢΢Щȣл˫ȥķ΢
лʮ޴˰һСԺӣǰΧʣԺʯͷΧЩܽػһһСʯͼСʯʡһƬӣǱ߾˺ɽ
ҾǰͷǸԺסʲôֻҡлʮһ˸Щʳ
лʮ꣬ͬǼƹý䶼򿪿ˣΰʣ齱춼УҲܸɾŲҩζҩȵļҼһζ
޴ʯ£㷽û˵л˫ɥʧζ
Ӧһ˲̳еܽء
лҲζа޴Ī˶ֲ𣿡
Ϊʲôллʮûأѱ
꣬л븵޴ʶʱѾ뿪ҩȣҽˡ黭Щ裬޴Ǹõ뻭ѡлӺǶ˺ЩӡлΪ޴ܶ໭Щ߲֪ˣֻΪ𯻭һҲǺ޴Ƿ
ȻʱлѾ뿪ҩȣкܶҵȥҩȵķЩ˵һлӵδӣ˵ҩȵڡ
лӲϾͷ븵޴ȳδӡ޴Ȼ˾˳лӵδǻ˷˵ĥȳ֮󲻾þˡлң֮ѳ顣л븵Ϊ˺ᣬл
ڸ˵лǸ޵ݵѡ޴ҲʱлӣΪǸǻ۵ˡ޴Ľ֮ôˣûһлһ޴븵ս֣ȴûа취סһĶǺõֳ


41 
================
л븵޴ȥ¥˵Ҫٿ塣¥˺ܶ࣬ллʮл˫ڡлΪʣλáл˫ߣΪĥī
״òϵĺѹȥеָ֮ʱͿ⺮ҩҪ°빦л˵꣬𣚣ͬվͿԿʼҩԡ
ͷûһ˿ԥ
л˫ӹлķӿۣüͷ΢ɲĶ˶󽫷պá
лΪҩԡл˫ߵߣ⸵ǽ˵ö֮ħͷն㾡ЩװɡǼСܴˣСܿŰɡǵ峤ɲʲôϸ𡣡
лл˫һۣл˫ֵѾ˷ӣµ¾ͲҪٹˡǸʲôףСܿ϶ȥġ
лƬ̣˵ͷֽлʮй䡣˵лʮŷӸβҲø˾Ҫˡл˫վл࣬һԲлʮüܲġ
޴ǵǴСԺӣлʮǵǸ˵дܡ޴ڰֲ⡣صСԺлʮΪҩԡˮøȥš
޴븵һͬңл˫лʮ̨ϡ
лʮͷµĿͥԺܽػ
ǲϲӡл˫ʵ
лʮ𣿡
Ȼˣл˫Ц㿴˼ң۾ˡ
лʮ˻Դϲѽϲ娛
л˫ͷ⡤Ҳó
лʮЩйл˫Դοδûлᰡ
лʮ㣬޴˵ϲ𣚣ֱһᶼûеϲ
Ǹϲ𣿡
лʮͷԼܵЩۣҲǺϲϲ
л˫лʮԴÿŶ
˵ţл˫ʲôͳһֽǵΪ𯿪ķӣúÿѧš
лʮӹӣϸϸĿһ飬ҩǾ
л˫üͷ΢壬ҵиطסⷽҩޣȴû֮ʹ֮ҩҲԱҪãǵӽȥһζҩЩͻأ
лʮ룬ȣöϸĺãԼʹܻᾡ˵ʹͣҲõҩ
ܾеƵġл˫
лʮ룬ҪȻȥʵɡ
л˫˶٣ˣҶԵķӲƵġ
л˫ʧȥζ֮󣬲һӾͷҽҲŬֻʧȥ֪֮ǳΣл˫Ҳˡлʮ֪Լ黳ʲô˳˼ա
л˫ЦЦֻǽѣҪտ˸ôƵһӡ
лʮһŲҵѡ
ԶȻһˣлʮˡлʮһߣл˫еЦɫΪӡ
ת̧۾Ϳ޴ţл˫΢٣޴ЦЦ
޴ţߵл˫ߣлΪβĻмлȥл뽫ҵĸл


41 
л˫ǷǷӿˡ
޴ۣȻл㣬˵㼫츳
էһлӵ֣л˫ɫȻ֣һЦⶼûУĬã࣬Сҩֵˡ
޴üͷ΢壬ȴл˫Цһϧ츳ʲô飬׿֮˴³
Ϊʲôô˵޴ʵ˽٣
л˫ûлشޱĿ޴ѩɽϵѩ
κòǾ;뿪ɣл˫ҩȲӭǡ
˵꣬л˫뿪ˡ޴ıӰȥ룬߽ȥˡ
ˮƣ棬ԡͰһϸܵĺ
޴л˫ĶԻ˸Ѳл뿪ҩȣԸǱ𣿡
л˫ԣлҩ츳ˣȴʧȥ˶ҽ֮˺Ҫζбضʲô¡˼·
᲻ж޴ҩȵ˸ҽ˫ҩǻõֶΡ
ûпܣΪлӵ츳¶ôֿܡһǲлҳλ峤֮λˡ峤л
ָлʮǽȵʱ·Щ˶лʮֳܹ֮ͨ飬Ļ
Ǿл
л¶л˫ôͬʧȥζأ˼Ҹǣл˫е˰ʲôɫ
޴һأûȻ˺л˫Ҳôֻ֣żʱҩġ
ҩȴ˲һ£ͷ飬ٽɽׯ򳤲߽֮λһŲ֪һڵ뱻оյȡҲ౻߰˰ˡ
һҩԡʱƹŸ娛Сһʵ޴أ
л
ȥ滹ࡣлʮһĲӣ޴ġ
ƹû˵ű죬ƹȥˡ
ţֻлվſڡ
ǰЩʱͷҪ£ҾͳˣŻлʵΣаҵķӷҩ
ܺáƹÿлӡߵ棬𣚣΢΢˵ͷӷ˷һԷŵҩģһԵҩš
лԷģø֣Ϊ
лָڸϣȻҼǵ޴򳤲ߵʦɡ
һ٣ǡ
ֲãлȥμļʽڵʦءƺûˣټʦ䣬صطԸ˲ʦֺͽܣʦء
̧ۿллϴŹŹֵЦ˵ãȳҩȣ޴ͻȥ򳤲ˡ
СԺ棬л˫ŲҴҵ޴лʮлʮסл˫ˣڸԺأһȥɡ
л˫ɫһ䣬˵ֻǰͷԺһ죬޴ɱȥֻƹõԺ⣬ŵڵϣѪ֮л
𯲻֪١
--------------------
ʣ˭


42 
================
޴ƹãлʮڵл
ƹֻιȥˣ޴ѣʵأ
ƹɫӣ޴ָ˸޴ҪȥҸ𣚣ûüƹõĽ
л˫Ų߽䣬ѪѾûϢĸףæҵлϵ˿ڣճѪҺָʡлʮ˫ͨ죬޴Ŀл˫㣬㡤
л˫߹ȥл߹£лʮıлʮл˫һ˻Ǵмȥģ﷢
л˫лʮ˵Լ⿴ȥлǱݡ
лʮվߵƹǰƽ˭ɱҵǲǸɱҵ
ƹúڷлʮʬ壬̬Ѿࡣ
лʮվڱԵģΪѵĸ𣚣ɱĸס
лʮ˿ƲסĲ˫ֳ鴤ţͷӿл˫֪ʲôʱϢߵһöѨлʮǰһڣ赹ȥ
л˫סȥлʮüۣлʮ޷
ƹԥĿл˫л˫УΪ̬ȣ
ƹõͷл˫ƽΪ֪ҸӦá
л˫СʱҩܳĵлӣǴҹϵܳΪһ峤ѡлȻлӵĸ磬ȴǱǸеĲҰļеŮҲл˫ϡ
л˫лһӣлʱŮӽԵຢӡл˫лܳƷҲʸлҩȣʸΪлҵ
ʵϣл˫ûйĿı¡ĸǰһҪװ츳ӣȻû취л߻ȥл˫ͯУ˳޵Сͯϣҹһһıֿڵҽҩ伮ѭ񿴲ͷ
ҲǸʱڣл˫лӡǻлӸն飬˼˵δ޲ܼ棬лӲʵϷǽȥδޣʱײؾл˫
лӷл˫ܣһ˲ɫúܸӣССл˫ĶûãлӾʱ峤ϣл˫Ϊͽ
һǴţһСͯҵȻּɣлҲл˫лѧ
˺л˫ϰҹӣлﲻαװʲôͯżǰ˲лҲЦΪԲǶʱ䣬л˫һ֮ѵõʱ⡣
峤λѡȡ峤л顣һգлл˫ȥվɴ̽лӵĽл˫ٵ˵ˡߵʱлʮܽһ⡣
ʱлʮСŴ·껭ϵһлһлʮЦˣлʮš
л˫֪ôģһӾ̧šĶлʮıԼۡ
лл˫Ϊл˫ڿлʮеĸ㣬ЩЦѵﲻԱ𣿡
л˫ҡҡͷתˡһ°Σлһʳеĸ㵽лӵԺӡлӲ֪Ĺ˾ֽл˫ԡ񷽸ͬлʮһл˫һ鿴ãݸлӣԡ
룬ллҾҪС塣


42 
лЦŽӹȥˣһ̰񷽸⣬˷ų꣬ζл˫ʱڷ̻̻ըѤõתۼšл˫Ҳûζ
Ǻи˶л˫лʧȥζлԵ峤֮λҲµֵеࡣҽ뿪ҩȡ
޴׷Ÿĺۼܽɽɽɽӣֱͦͦգڱɫ˲淽
޴̵֣תīµĸ𯸺վϣѣ޳
桒޴һ۾ڳģһգգĿ޴ϵЦ䣬ü֮һɿ֮ɫзӿŨصЦЦĿ޴
޴ڲ˲ԾǰĽŲͣ
洖޴СĽһż㣬䵽޴ǰ޴һȻ˽ָ޴
޴˼Ŀȴһִģưģζɫ޴ﾲ˭Ҳû˵
˶л˫лʮ£ԼУлݡ
Ҹ׸ķжһζҩҩ˵ӡл˫Ҹ뽫ƿصҩˡ
м˲лҩȵǶʱգл˫ҩһζǵ޻ˡһҩԡʱл༤øңǴǰжȻǣȴûбɿܣɱлȥ
֢ܷ֮ŴеıŰ뼵ʡл˫кܶƹʧܵˣǺԴ󷢣Ľ֮ȥġҲкܶˣ˶֮󣬼书ûжʧ䡣һֽ
л˫ƹãҲ֪ʲôӣںἰ֮¡һֻܵ޴㡣
ƹǵǣĸ娛ƹòòϣ޴
ﾲֻз޴Ÿ𣚣мŵɻ󣬡𣚣ôˣ
û˵˲Ϣ֮䣬еĳǰ֣޴һĿǰĳӦֻ˽УѸơ
޴˸𣚣ȻûⷬǣеĽѸ缲磬һ㼱ա޴͵һĳȥһءһɲǸĳȻʽ޴Ĳ˹ȥɲǼ䣬ʺѪҺӿһߣ޴ļ
޴Ѫøܸˣζ㡣޴û뵽𯾹ȻԼ˼һɲڸָֹеʱһǰķġץסὣ޴תڸǰֻȻ˽һֻѸץסĸ첲һϡ
޴ͷǰĵطǸ޴˫ֶŤ˵ʱЩϢȡ
𣚣ʲô˼
𯿿޴Ϣ޴ϣ΢΢Щ顣
޴㸺ң͸š
𯻰£޴һʹֻѾʣһҲʹϡ
޴䣬*µ˿ڣʹʪȵϢһ޴ӿ
޴ϵûȫֻǱ߰㡣
𣚣˵ʲôأ㡤޴ĻһӶ˺⣬ͷɣ߰ģҲһƬ
--------------------



43 
ڲݵϣţ˼ĺӡӣԽء
˹´ȻһĲϡĵȥֻ޴ǰ޴Ķ
޴ķڲ֪ʱˣʱɢĳذ׵Ѳңݲ˻ĺۼ
ڵϣ޴ŽĿ˿⣬һ˫µĿ޴ְѰһΡ
޴ҧҧصĻĺ󾱣ȥ²֪
޴΢˿ԼѴϣ𣚣Žߡ
лˣϢл˫ûⱨл˫лʬ壬֮һֱлʮлʮ˵лĴȸл˫ûãҪҪлΪ֪лʮ
ɫƹԺȥĵ޴
޴ŸС·ˡƹüˣϲæŷס娛
𯱻ȥ䣬޴ƹõô£ƹñ㽫л˫͵Щ˵ˡ޴֪ʼĩĬ˺һ
˵Ҹ ޴žлµӰɡ
룬ܲ⣬Щ鲻Ѿ˵𣿡
ƹ̾һֻҪ϶ие鶼и֤ݡ˵ԼԼ϶飬Ǻ׵ġ
޴죬ýġ
л˫޴ע¸书ڣ֮ л˫޴ʱ򣬾м𣿡
޴﷢£Ŀת𴦣ܷ衣
л˫΢٣˵ûңΪܿص
ǵûС ޴ұʱƣʽܣȵһ˿ҡ
л˫ֻǣ书û⡣ ޴֮ˣʹ࣬ﶼǳޱŰǺƽʹҪϵʹѰĶࡣ
л˫ԥ书̫ˣҪʲôǿסȻȷ书ɡ
 ޴ʵ
л˫ͷ
У ޴Ȼ
ڸ𯴲ǰЩĿл˫л˫޴ȫԼҩȣ᲻ǸӣΪлʮ
л˫޴һ˲ͫСģ
ƷϮ޴ʶĶܣӭǸһ˫۾л˫ŵ˿գۼ䣬ѳֿȭĹʮСĶ޴¶ɱ⣬޴ܵõһһԵĳ羪裬˸娛
޴Ӯˣģʵɱң
𯳶˳ǣ¶һζȻЦ޴ȴһϷʵ̬ȻӦ޴޴úܣԼڸһĲֵŸ۾һģ޴ҲԼϤĶ
ǽһƬŤ˵ĵţڼһءƹðʰǽ壬޴븵˶ţεȽɡҲûմδζӮ
޴ĬȻֻ˵ͷл˫Ƶ޴ڴߣ˼޲
ʱף޴Ŀĵ룬ߵʱԼֵԼˡ
𯱻Ѩڴ࣬޴
ȥ򳤲ߣ Ʈȡ
޴Ҳ̧Ҹ˵ˣûжԲ㡣
ûش޴Դ𣬡һɱ򳤲ߵġ
޴ûƹÿȥˡ
߳⣬һҪеıƶȥл˫ͷҩ룬Ǹ𯰾ҩ
޴ҩһۣżɽʵûʲô취Ϊⶾ
л˫˶٣֮Ѱγ޼ƿʩ¼Ϻ֮һͨ糺Ĳݣֲÿʮ곤һ磬ߴߵʱһ觵Ĺʵ顣Խ֮
޴һ˵Ȼ˱޴֣ͻƣϯ
  Խ֮
ǡ л˫޴Ҵûм飬ϸûֶ
С ޴˱ۣлһö飬ö˸𣚣ָңѾˡ
л˫ȻϾôɵ£һǰĲ࣬޿ܡųĬԵ޴һʱ侹֪ΰο
Ȼ죬޴Ѹٽţֻ䣬ֽŴºȲ衣˫սָģǱлʮ
ƹõлʮǰЩʲôлʮֻĶŸ娛
лʮ˿ȥһ޴˫ʱˣ촽΢΢һ仰˵
޴лʮлʮһ·մ׵Ѫῡлʮ޵ͷȴһҹ֮׷߲ҵģۡ
𣚣ɱҵ лʮ˻ƣ޴ִֵ˵𣚣ɱҵ
޴Զԣǲл𣚣޴ûа취лʮ
л˫޴лʮɵþһ˲ 
޴Ĭ˺ܾãȻֶлʮĽлʮл˫𣚣ƹãߡ
˹վ޴ųȥˡ
лʮҪȥ׷л˫ȴץȥˡ
ɱ˵ лʮл˫ܲΪ𣿣
򲻹ǵġ л˫ధ
ԸҲҪΪ𣡡 лʮγ֪Լ򲻹𣚣ûа취ԸΪȥҲûа취ԼɱԼĸס
޴ƹһ·ҩȣܽػԣҩȵĳڡ޴ǵҩȵôģ϶֪ĹĿ
˼޴Ըָ߰һͨüԭŵȦӡ
޴ˣ޲ðγ£°ֽŵɱңְ
ƹü״æȰӣĲƢʱ 
ƹûû˵꣬ΧŵĴȻ任˷ȥģһ·
޴ȥ·ľͷվлʮл˫üǡ
лʮл˫һۣߵ޴ǰ߰ɡ
޴㶡
֪ҵЩˣ лʮ뾡ֵóȣףӻ̲סһᣬǿίСӣҵдû취ԭ¸娛
ĸף۰ԲܶΨû˺ĸסСΪģͬһֻشĸס
лʮֱס޴޴һ£ָ˸лʮļĿһ˲
Ҽˡ лʮʣҲټˡ


44 
޴뿪ҩȣһɽЪϢ
޴뿪ҩȣһɽЪϢľïʢдУͷڸǵһ㲻ʣżЩϸĹ͸϶һϵľͷϣϽϻ޴棬ĹӸ娛ƹȥӱȡˮˣ޴븵ԡ
ⶫ⿪ɣ 𯿴޴Ź׸ġ
޴˸һۣɫ޹һ޺ģ޴ҡҡͷûӦ
Ц࣬յۡ
޴ߵ£ϵ޲֪ʲôʱˣϱĥóѪ޴һüͷӻóҩͷҩ
𯿴޴ʹŵüۣǺĹһĨЦ
žડ һװҩ۵Сƿӵڵϣ˫ֵ֪ʲôʱ޴֮䣬޴͵س̧ȷͷ娛ϥһ޴ĴӣԿױһץС
ƹôӺӱȡˮԶߴ򶷵ææߣֻԭͣϢĵط޴ϡϵһߵĵϣ֧һһµŪ޴
˵˱ң ζȻ·޴ʲô˼ߣһᱨġ
޴أ
ƹÿ첽ǰŸ娛ü֦һӣ£˿ϡ
ƹæǰ⿪޴޴޺޵Ŀ˸һתˡ
𯿴ҲûϵĹӣ˲ˡ
ƹε̾һŸϣ޴ĽŲȥˡ
޴ںӱ˿ʯͷ£ֱ߶ǺˮˢĶůʯ˼СʯͷˮˮƯ΢󣬺淺΢΢
ƹļ磬޴ƹһۡ
ƹõ
û ޴Щʧ䣬ƹãҾø𯲻ϲˡ
ƹ΢΢Щȣô᣿
ܸоõ ޴ڵӣͬʮǰһ޾ηԴܶ˺ܶ¶ĵ̬ȡʱ⣬ڣԴЩ޹ؽҪ֮˵̬ûʲôͬ
ƹ޴ļ򣬡ˡ
ǣûЩ£𯱾Ӧ˿ ޴˫ַ棬̾ϢԭֻҪ𯲻ϲңˡ
߳ˮܱߵĴɽˮҵһѰ˼ҿջס¡ɫڣС˲࣬ԶûǷһҹͰֻʣϵգ
޴븵סһӣϵڿ档޴һͷڷϣԼߵԡ
͸ϵӰӣ޴ϵ·ذ׵۴ͷȱֱȳơϸƤĴУָ⡣
ʦÿ 
ӰӶ˶٣̧̤ԡͰ
ǰ˫ȴϣ Цʣʦô
޴䵭洫ҪǺãû취ҵȣҿԴȡ
˶٣ЦʦҿЦģĪ档
޴ƽûпЦ
ӿ޴ɺЦ⣬ʦҵ̬䵭˺öడ
޴û˵
ǾҸеĸ𯲻һ𣿡 ʵǲǲҶû˼ˣ
棬޴ԡͰۿƽˮ档вһ£׿ڳϣֹסɬһ¡
ĵĿ磬֪ϲʱ򣬶Ұ˳֪Ҳϲˣͱô䵭ҵϲҲİ
޴΢΢Щ㶼ϲˣƾʲôϲ㡣
üˣ
ûУ
Цھίô룬ϲ㲻ϲҵʱʲôܣҶʲô̬ȣҵĺʦֻãͲܳõĿ𣿡
޴ƿԡʮǰĸ𣚣һĶ޴¶⣬һʧɬǸʱжܣ˵ײܸͬܣ޴룬𯵱ʱѹҪʤ
޴´ϻԡĳʪ۾Ҳϴһ𯿴۾ֻһ۱Цˡ
޴ߵߣЩڰģ֪˵ʲôá
𯿴޴ƲƲ죬ۡ
޴ԥһ£ϵ⿪ˡ
ƹóȥ̽Ϣ˲ʱ䣬µ¥ڷǰﴫϸһֳʲô£æŽȥ
ֻһˣ䴲ϣ͸ʣԼи˵Ӱӡ
޴ڴϣ˫ֱڴϣһͣʵ˵ɻϵ·ڱ䣬šԭѩ׵ļƽۼϣñ˷ɫĵͼ
ƹþòˣӵҵ·ҳԿף⿪˰޴
޴˺ϵĲƵòˣˡ
޴ƹҹ׷Ѱټ·ϣƹø֪޴һҩȳмͱ۸ˣ񽭺ɲܺڵ׵׷ɱ𣚣С཭ˡ
޴·¸Щˡ
׷Ÿټһֱ׷֣Ӱֲָ
ƹƾŶϷ򶷵޴æȥǶڰУֻһƬյϣ˻ŵòɿ
֣ ޴װ书Щǳͬš
ƹ޴ߴָָ
ֻһô֮ϣ̬ϣ޴ɫ·Ĺ⡣ָָϵĽָô޴ڼžУԶ
ǡƹõɽ꡷еġ̹ңΪǣɱΡ
޴üͷ壬ϵĸյеɱѪζһ𴫵ĺԶʱкȻӰֱϵĸ娛
һ֣˴ʱ࣬·硣
Ңɽˣ޴зɳս֡˲Ϣ䣬ϳ޴һۺ𲽺ˡ޴֣ȴ˽һеﳯ˵
޴ճճѪ˦˦ѪҰҶϣ¶ˮ
޴üŸ𣚣ЦڰҹЩƻĵ˼ĵͼƼһξͲñˣһࡣ
޴гŸ娛
ʶȤ֣ããˡ
޴ǰù޴ƹã˸֡
Ȼ޴üһһ
Ӱ߳һˣö̽һɫҹз˿޴ˣĿתϵǲ⡣


45 
ﾲĵģֻŨصѪζӡܱ߻д򶷹ĺۼվǹҲ
ϸϸ٣ʵ˭
ټ˸𣚣վֱӣ񣬡͡һղ
ô˵һЩģӡʮǰ޴ɢ󣬸һڽϻ˼£ȥǵ·ϣһĺͬйʱ𯽫
㰡 ۣûбĻ
ٿ޴븵ˣʵǣ
޴˵ȴҵĺʦȥΪ֣Ҫ׽ҽͽܣΪͽ
޴ü֮͸Щŭѻſھ
ԥĿ޴˵ܰɣ˵ˣߵʱĿ֮޴Ȼ滤Ÿ𣚣Ⱞԣɱʮǰֶˡ
𯵽ĶˣȻŰɵģǰȥס޴
޴Խŭ桒
һڣƵòˣиֵʱּգһҲûСһЦܲ׷ʲôЩڨڨ˿ˡ
ˣ ٲԼʲôҽһ׮¸ǡɻԺ˷ɻҪܸ𣚣ʳɽ꡷䡣
޴һ٣ɫ侲ɻԺǺڵɱ֯ںܶǰڽϣûһ֪ɻԺʲôط
ɻǷɻԺһ֧ɻҪһ˵۸ߵˣ˳ʮ֧ɻҪܸ𣚣ʳɽ꡷ûСɽ꡷ץס𣚣Ҳֵ֧ɻ
ɻԺǶĸ֣һγڶʮǰֻɻҪ޴ʦɣеϵɣУɣлزȥˡ
޴ɫ࣬ɻԺ˸Ǹ֣޴еһЩ˽֣δɻԺǡ
ҹɫŨأ޴Ѱ˸ɽ˻ѡƹץֻҰãƤڻϿųԡ
ӳż˵ٲסĿϵ룬ʵΪ
޴٣ǵΪ𯱨ʱԼݵģ޴Ƭ̣ǿ֮ˡ
˶Ǵ䣬Ҫظɽ ޴򵥵˵䡣
˶͵뷨ӽⶾ ٵȥҩȣضнⶾķӡ
޴΢΢üȴûж˵ֻҡҡͷ
ҪⶾҪһصҩ顣ΨһһöѾҵûˡ ޴üӳϣճĳĬ
Щ꣬ǳ԰οϵеģǳ˫ɶԵģľҪոԲܷϢñˣи˫ĸ𣚣Ҫиһ޶޴䡣Ҳһ˵׼ʲôطҵһö
ԣ޴ɫͻһЩ΢΢ЦЦ
ƹһﻹֻӣԼǻֻӵϱƹ˵۾ȴʼն޴
ұģǽǵģ ޴۶գġ
ƹý𯻳ӽȳ޹ô㲻ǲϲ޴𣿡
˭˵Ҳϲˣ ġ
ϲΪʲô۸
û۸ ̬̹Ȼʲô۸أûаһûҵĵطҲûаҿû۸
ƹüͷ㲻ô
Ϊʲô 𯷴ʡ
ƹÿŸ۾Ϊ𯲻á
ü΢ģð
ƹ죬ˣڵġ
Ҳᡣ ɫӳŻ⣬Щ뷨Һ֮ǰУеĸʼôĲĺͲ㣬Ҳǲˡ
ƹÿ˸ܾã޴˵Ĳûôˡ
Ϊʲô ģĿȴʮĶƹá
ƹúãΪ͡ǰ㲻޶Թû˵һ޴ѹĻ
ʸ𣚣㲻֪޴ʹû޴𣿡ƹÿŸ𣚣Ϊá
Ż˿ϵɫƹõԳЩѹӵ޴ôܽô۸أǸԼҲС
û˵޴޴һ֦ǰĻѣůĹϺϣȥϲٵ䡣ºߣ޴һ£¹ϣҪ
º뻳õһΡ
ڶѣ޴Ž˵Ҫˡ
ɫһ˲ԴãһʱκʹʹȥĶ޴ôãǻߡϧûãֻӶ˺
ͷѣɫʹֻ࣬ת޴ⷬʾסæǰס𣚣ʹ֮࣬£ֻȽιȥ
ټˣЩƣǰ᾵ĸҲʹϢ͵͸ˣʱ˵޴Ѱ䡣
һҹúܲȣı޴Ȼüͷ亹乡޴ĿŸĺãü壬䣬ǸǿƵˡʹҧ޴ȴûҧȥǡ
ѵʱŷ۸޴²֪ʱȴŲ޴ֺ
޴ͷŶͷһǳˮֻ
ڵ֪ɻԺ׷ɱϢ޴ԽҪϻظɽǱߣΪ˵ĵط۸ߡ
ض޴һҰɿڡǴССҰ«έʮïʢƬƬļڸסһ«έƬƬĵ£¶ˮӰӡ
չϣһƬԡ
һīɫĵۣڲԲԵ«έ֮䣬мŨīز֮⡣־ƬҶߴŻǻ߰ĵӡ
޴һ£ҪȥǳˮΪһ塣ӣȴͷһ仰ҲûС
۸ĺˣ޴Ѿþò˵ˣֲ̹ģȥ
𯻻ӣһ׷ˣΪٵģûв࣬ʮֵ
޴̲סعͷվˮ֮䣬«έûϵۣһظеĻ
⣬һ£ҶȻĶҶӴ˿
ҶڿƮƮƵģò⡣Զ ಡ һһöɵҶŸչȥһѪۡ
𯶼㲻İ
޴еЦ⽩ס壬г
е١


46 
粻֪ʲôʱͣ޴ɫ裬Ȼǰ«έзʮ֧ɵÿֻɵŷɵ޴ǰŵ΢ҳ
粻֪ʲôʱͣ޴ɫ裬Ȼǰ«έзʮ֧ɵÿֻɵŷɵ޴ǰŵ΢ҳ޴ûж㣬УЩķɵɽµ÷վ÷£𽣵ʱǧѩĽʱûһ÷
޴ûжеķɵǰһĵط
ɳһСӰֳѷĳֱ̣޴Ķ
޴żŵأƮĶһ̡һ˼ĳ̶ȣƽСͬʱֽͳ⧲
޴һ֣ȥ͵ϮԭǸСӵ٪壬ͷ޴ĳһĨѪۡ
һ£俴Ǹĳˣ޴һҪ
ǸСӵ٪վ֦ϣ޴СӣĽʹúˬ
޴û˵ֻȫţƴ֮ơ
ɻԺ֮һ һԿţ޴Ķ֡
˵꣬кȻһŮ˽ĵЦĸ磬ԽˣСӶ򲻹
£Ȼɳɳʲô«έ֮£ٵšȻһߴӲݴɳֱš
ժƬҶӣ̵ҶƬڸ絶Уֱߵߴ硣
ɳɳͣժҶɻǰһ漴һдɳƷ«έзɳʮɫߣˤڵϺ󲻶ˡ
ջ֣ϵţҲô
治֪ʲôʱ˼ˣǹվϣһŷŮվˮߣŸӰҰɿڲ֪ʲôʱƮһֻСͷһȵĶˣţԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһ
קʲôʣ ߳߾ųĴͷ߳ɵ䵽ϡ
ҡȵЦ磬̫ˡ
ɻԺе̡ ˳ŷ̵Ŀ⣬ֱĶ޴
ƹʮֲ⣬ȥ̫ˡ
ݡ 𯲻֪ʱɫѾ
̽޴ƤӺãҾͻƤ
գۼ䣬̱޴ǰеſֱ޴š޴󲿰벽ȴ৵һȹ쳤ٲȻʮذס޴סȣײܵ˻˻
޴󣬹Ϯ޴̼ڳϡ޴һһѹһ֣߿
ͷϺȻз磬޴Ѹ㣬ֻǴͷеľ޴ͷ޴ԭվĵطҳ޴ӦһХƿնֱ޴޴żأ࣬ȴʹ֮ʽβ޴Ϊơ
޴һֻճһλŮӣճɴȥһֵŮӣȴɳƵĺˡ
Сӣϵ㣬ɣеͽܡ
޴ü䣬ǡ
ôСʦöϵˣ
޴治ϵãɽĹغ֣ںܾ֮ǰ˶ʱ򣬸һǲݵģɣͬһʦǰ޴СʦȻһڵܡ
ʦֶ ŮӵʦҲҪֻҪ𣚣Ҿͷһ·
޴ɫĮɱңȻ
Ůɫʦһᣡ ֽһ߽޴ұɱɣУȴ뱻ϵ˺ѣĸɽӦҵġ
ŮԹӽ޴÷еʽһеʹ޴һеƽ⡣һ˾ѶϰС
һ̣ŮʹһùĽУ޴ᣬ·Բ«έеһ㣬йܣĪ⡣Ůսˣȫǲ˼顣һʽֱŮţŮ޿ˣۼҪѪ
ȴ֪ӺζһޣŮһ֡ԭӦĽֻһѪۡ
ⲻܣ Ů壬ⲻ÷
޴ֳֳ²Ⱦ˳÷ʧĵھأҲȫˡ
ŮĿѣܣ
ˡ ԶȻһŮӵ񣬹Юɲ⡣
򶫷Ҿ㡣
𯿴΢΢̾ɻԺԭλŮӡ
˵ĿУŮӳǰֻ°׷ɫѩף۽޶ǰ׵ģǹ˪ɨһˣдűƺǸɱ֣ɽˮ߳Ů
ƹÿãȻ˭𣚣͵ʮǰĽһˣƳᶡ
ƹûмƳᶱˣ񣬶òƷ˵ˣӡ
ԣƹֵʮǰˣڻ⸱ģѵݡ
𯲻ÿɷֻɻԺ⼸λԭЩϲġ
Ƴᶿ޴ҪֻǸ娛
޴üĿȻǾ仰
ƳɫǱˣ󲻹һ
޴սнܸܵƳᶵɲ⣬Լﲢûʮֵİա
Ƴ֣һӵϣ޴Χס
۵⼸˴Ӯ޴ļʲ󣬿ǷɻԺλͬͬʮ֮꣬Ĭֲÿ˵Ĳ㣬ܴ￴ȥǵˮ©
޴ԼҲʶˣھǺŮӣһҪǵİΧȦ¶ҲΪʦ
쵽ƹǰҽ⿪޴мܲסˡ
ƹҲЩţԿ޴ϡ
һ䣬ˮ߻սļˡ
޴ĽʼղŮµһĽͣ۽˵ûӮǺŮвֹһ֣޴ĽߴŮʱ򣬹ĳ̴͸ȣƳᶵĳ޴ϣǴͷŵ˫Ҫ
ǧһ֮ʣǴͷȻͣסˣһǰãе˫ʧֱֱҳôһƬˮ
˴󾪣ȥȴͷϣţëһĶͷ˵һͷԵˮϸȴϢĻˣѪʱӿ©˵ɸһ
޴𣚣𯲢δתˮһˮɵѸٵķΧ޴ļˡ
ΪʲôգŵĿ첽˿޴ƴӰΧѾѪȾİ߲
Ƴᶿ˸ļƷһӣ͸ˮû価
Ԧﲻϡ棬Ƹ㾫ϸĵټǴͷǱˮɵɱˣʵѱ١
֣ϵڽڶѣűߡƹûŵ޴ż㣬һҶë䵽޴ߡ


47 
Ѫڽӳһɪɪĺ졣޴ϵİ±ѪȾð߲ɫȴԽĲ԰סֽվǳ̲УȻ°ڽˮȾĺ졣
ͷͺŮˣûдͷ֧ţҲ޴Ķ֡޴븵౳Χǡ
ǱϵƤȥһ룬¶漫ĸɿƤŮѾǭ¿ϵĶҩľˡΪ׵ƳҲĴݣϵĳ޶һأʣһڵϣЩЦ
Ͻ˼ѪѪζڱǼ֮ȥ޴ǲʮǱһΣ
޴û˵ھƽϢƳᶵıʹó뻯ʹ
ɻԺ߳彭ʮ꣬һձǺεȵŭ̾ȣҽסȻҪƤʹ
û߳ŭĻֻ޴֪֪ɽ꡷һʲô
޴۸𣚣̫Ϣ
ڼҹΪҲ
ǡ⡷ ɽ꡷һʵǽ
ɨӼˣ޴ɡ
޴һ£ûѧ⡷
ѧ ƶĵҽ̹㡣
޴һ㶣Ȼǰ븵ڴĮͥʱ򡣸ѧ޴÷޴Ϊֻʹһ顣ֵǣֻһ飬ͼ׽ˣһ顣޴ò˼飬ȴŽЦĺò⡣
޴вüǣȴǿԱġ½ǧ䲻ڣĿƣһ̧õӦָ
޴޻̸֮ǺԽ˶֮󣬷ȷʵԿƣֻһܼ½£ȷҲѡ
޴죬ȴ˽ֵľ档ὣϣ˽ȫһͬһӰһ޴
κ˶ͬʱֵ޴
Ƴ⧲޾޴ĽĽֱֱԼֱۣƵԼò֡޴һɣ˲Ϣ̳֮б̡ĽһȴǱ޴ƷŮ
˱ӰĽ˸⧲Ƴȱ˷򣬳޻𣚣¶ҲƸ娛ʱ޴ֺ˸Ӱӣܸα任ʽ޴һģһ
ˣһһףһһ뻮һⲻֺ֮䣬һɱ¾һ赸
Ůͷ̽ܣƳᶵıӱ䣬޴븵һǰһվţͬʱϡ
޴ƣߣϢЩȡҲòȥüƳᶣշɻԺ֣
ƳᶻѪǱ㲻֪˭˷ɻɱ𣿡
Цˣɱҵ˺ܶ࣬б㡣
ƳæʣֻҪ֪Ҷ㣡
𯳤ʵƳᶣ
Ƴ£ǣŮѪϴʹ紦ӡ
޴üЩ
Ǹ 𯳤һӣѪƳᶲ˲䣬縯ܵƻһȥˣҲɱ㡣
ԭƽˮ̲˼ʬ壬ˮʺѪҺԶ𯿴˿ȥɫ޴˵ 
û˵꣬޴ʧ֧ţĵæǰ޴˸
ɫȥǳˮУ޴ʵ̫ˣվûСڼʬ֮䣬޴𯲻֪ô£ﾹȻƽ
ƹ߳ʸô
Լ·˺ЩɾĲ޴ϡȱĳ̴̴˿Ϊֲ
Ҹҽݸ˰ɡ 
ƹЩԥǶˣʱǱ֪٣׷ɱֻࡣ
ûϵ УɽҰ֮䲢Ǹð취
ˮĳУճŴ󿪣ﲻǽ£һʮؤڣֳ룬ˡ
Զʻһسʿ£һŽ£ͷڵˡ
ʿҪ·˽·óĿʿǴȥϻʲô˵ȵȡ
һһشˣ˵Ǵӻ̽ףӻˮֽŻؼȥ
˽˿ͷΡֻŮӣһʿͷ⣬һŮӷţ˯ˡ
˭ ʿָݺƹá
𯲻ŲæҰ㣬չ˲ҷˣŸһȥġ
ʿͷ·娛Ǹ·ǽǼؤȻһӵϣŵ棬ҪҪǮ
˿ǸƵģӺɰЩͭ壬ָЩؤؤΧΧ
ͷŮӣȹޣͷλؤϸ˿Ǹ˯ŵŮӿŮȻЩݣжϻһ԰ȥǼٵġ
سʿͷĽЩؤߣˡ
ǰųˡ
棬޴ۣüĸ𣚣ΪʲôҪҰŮˣ
Ƕ֪һŮͬУƱػעˣŮˣ˶Ŀˡ
ΪʲôҲŮˣ ޴
Ů˹ܶ಻Ҫ鷳 оݡ
޴룬ֵŮˣˡ
ĬĬĶôϻȥЩ˴򽻵𣿡
޴ܲˣǹġ
㴩Ůװѣί𣿡 ͸ŹĻζУһӣ֪ĻΪ˽Ŀԧء ˶٣ֵˣҲһˣװɴֹеĴСˡ 룬أЦ˵׾ӵĹѸˣУ¸طô˵
޴ˣЩίֻСһѣƾʲô˵һˡ
Ͳ֪ˣ ƵĴʮһ֦Ů˾ҪϿЩʮ˵ǰˡ
޴룬ûΪʲôôƽƹãƹð˵ƹ˱ڼҪʲô
޴һ·ʯ壬ͣ˿ջſڡ
ӳջĻæкվߣһˡ
৵һ±¶һֻ޳Ĺǽڷ֣ϵİȥСۡ
ϵ޴һɫױԽҷسȹī˼򵥵ķ٣б֧ĵ޴˴˰£һ䣬էȻ޵ȹƱЩĵӺݡ
С޴ֻĶãһԹѵȥЩ룬ƺӦͨ䣬Ǹɫģ
СԴʲôأ
СæٿڨڨЦǣȥԺ
𯼸߽ջƹվڹ̨ͷвЦӭˣΪơ
ӣϷ
ƹ˵ãϷȥ𯿴޴ȥ
޴ɫ䵭Ƴһ۾¥ȥˡȻˣǸ۵ģ·޶
Ź̨޴ƽ¥
ƹļĿⲻ۵Ķ˿ʵλķˣ
ĵ˵ͷһ䣬Ƣá
ƹǸ˾֮ܿü۹˾Ц˿
ЦһĶˣ ¥Ͽһۣȷ޴ţë࣬ĸݣɻʮˣϥҲûиһŮϻɶӣҲʲôö


48 
¥ϴ޴عŵüЦЦ
ƹıһŪͷԣȴ̧ͷʵңǵʱƼŴĺϣĪǳʲô𣿡
֪ ƹĵڳⷢ˼ʬ壬ҹӵһҹҲͷȥĶһž
ƹ˵ţָָؤЩؤܵĵǣѰ˼ţҪˡ
Ƭ̣ƹеʬӦǷɻԺʬ塣ҹ޴ûʬͱˣҲ˵ˣ۸һֱŸǡ
лƹ¥ȥˡ
ƹҪˮڸ޴ҩǵҩǴҩȴߵϺõҩȻ޴˱һ⡣
޴ˣϵȹλûг£Ŵ˯
߹ȥ޴޴ʵ˺صˣҲΪһ·϶˯᲻
޴Щһůӿ޴壬ĹͷЩͷһͷ˯ȥˡ
ƹôһƬֽ娛޴ˣƹÿڲԣֻɸȥ
ճװҩҪľݵĶƹõǱû̫ݵĶһ·̣صʱʱݡ
ͷһҪðĶֽҪ߳ţƹõĵĿСġ
޴صˣƹòŸܰȻ
˵ͷ˯ŵƹã
ȥˣǱصİջҵһɷ֮󡣿ɸţͷβؤ߹ĵط˹Źֵӡǡ
Լĳԣת˼Ȧɫʱ˿ջ
˲ٶƹùá
޴Ѿڴˣɫױȹͷϵжˣֻ򵥵վڴߣ֪ڿʲô
߹ȥ޴ʾ⿴
ֻƿһ㣬ſջһӡˣǺ棬ֳֵ
Ǻڵˡ 
޴ڵ
͵󣬷ɻԺȺףڵһӵϣ̲ɻԺǵأ׵˻սѵص㡣
۵µˣЩ书ݬ룬ֻСС֡ƴɱĳ滹кܶ࣬вĸ֡
˺ڵ壬вʿǶŲҹɽۻ ָ˵棬⣬ǿ϶µǻǡǲܶһ磬Ǿߡ
޴˵ͷ谵иԲ׳ŵѾɱֵۣҵһͨҿ֫ɣ޴ɵüͷ
һˣ׳ĵתͷܡܵù׳ƵһԾʵǽϡ׳ĵͲ˵ȿȥǸ˰ǽڣһԾ𣬾ײ޴Ĵ˷
׳״ƿĴ޴˻Ķʯ׳ιȥ
𯿴򷭽ˣ˶µһţȥȴǸĺӡ
  ɱ  Լǿ޴һʯͷ˻Ĺ꾡Զ޴Сġ
£ װܺƵӣɱġ
޴ȣЦŵĸͺܽšͲԾĿ娛
ʲô֣ʲô
صҽǣʮŵĵӡ
ʮǺڵ֮һڷɻԺ֮£һֱͳڵͺñ٣Ǻڵһɱ֣Ҳ󻤷
ЦˣʮŻҪСӣ
ţʮ˶ʮŵĵӣ
ʮ ޴û˵娛𯲻ŲæĺŲ裬Ϊ޴ͣʮƶߣϷʮʮŵϳǣǴǴƶ࣬ӣһģ ָָǣڻսոġ
˵ô赭дȻ֮ǰЦӯӯӲǱһЩ
޴ͷûʲôȤˣ߰ɡ
۾һȴŲ裬
޴˸һҪ뿪ǵʱٷСӡ
ҹɫˣһʱ߶ԽԣҹԺܶ˵Ǹҹ
ڷһǣľˣ޴ûɱ˼㽥ķ۾ϵĸ㣬ʿˮ
޴Ѿȥ˯ˣȴ˯ţһҹĵıŰַҵͷԴҪըˡ
𯿴ģˣ֣ͷƸ
̽ǰץװĵӣѸٱ˻̻ʵĳԵ̫ҭţ˱裬ʵˡ
һڲ˳ȥڵʮˡ
ͷǳ˼֮󲻳ˣʣµĸСĵװ
𯿴Ȼʵʮ͸˼ҳܣ㲻𣿡
ǳԱˣ˼ƣҲ£ҿ 
û˵꣬ͱԴС㡣
䣬ϵ޴΢˶û
ԴСҿҪץסˡ
΢٣֪˭ץ
ҵȻ֪ ǵµһħͷץõؼҾܳΪؼϺӡ
ЦЦװĵľǸģ
ڴӦһ
𯿴һǴħͷץ˺࣬èĹȥҲ
һȻ̾һû취Ҳȥ ۸𣚣˵ʵû뵽ץ𣚣ֲʶԩ޳ġЩµ˵ˣǶҸ𣚣ȻʮǾûзԡ
ü΢û˵
˵⸵ҲǵģôͲ꣬ҳһЩ˵㣬ץ͸ˡ
Цһ˹ĺȲ裬ˣҲץ娛
⵹ģ ǵͷЩµģϰһ𯶼üġһµ˵书ɱ飬ȥҸȥ ʸ𣚣ϵøɱܶ𣿡
üĿĲ㣬๼
ǵҲ֪ؼԸɱǵġЩؼ˶ıָʹˣҪؼ˵Ĵǻĺúõء
𯿴һۣ֪ǸĴΪʲôҪץ
û취ѽ ǵЩλȨص̫ˣÿһҺҲܶ꣬ǻһɡ
ЦˣšǵĶ䣬ȥĸ³


49 
һܿ͹ȥˣ콫ʱ޴ȴߣдʲôվڸԱߣſϣվûվ
޴Ӵת޴á
޴΢˼ĿŸ娛
Цĺò⣬ôյĸɶӣǸã
ϵ޴ѾеˣҸ
õĸ
޴죬صƿӴӴ
ǵԴСӣǴ
ǺٺЦ𣿡
ǵͷʮиʶֵǶѧ
ȻԼдõһ齻ǣң书ʲô£ҿȽ䣬ѧĹɡ
޴˵ĻЩȣѡө̸һظɽ𣿡
ҲͷŸ娛
ҡҡͷҲͬУڡөѧٿԼı¡
ЩʧҲܸ𣿡
أ㲻𣿡 ʵ
ԼĸףҲǣҾͲˡ
ЦЦһɰǮ뿪ɣ͸£Ҳѧȥץ𣚣ġ
¶ץšөɰʲôֺ벻ס
ǣǽԼӴȥ˵棬Ը޴˰֣ɵ
ŴǣɵЦСӡ
عͷ޴Ц΢ʰ׼ǡ
ǰͷݳ棬ƹø޴ݡǽյķΧ˺ܶ࣬ϻûüɾĴ򶷹ĺۼݳߵ·ϣߵСؤǡ
Ǵǵ뿪ſųӣֵǵʱ򣬸ǰ·øسǵʿ濴˿治֪ʲôʱѾ˺ܶˣǸŸԵ£Ȼûп𣚣ȴ͸һá
سǵʿ·𣚣˶ۼҪǣȻһ˦ޣ˻һӿٶȣ˳
ŵЩ˱ٶһҲ˲Σ׷׳
ǴŻĶʮķߣ·кܶűҴææһߡ
ǿǣȻҲһߣ첽˼Ǳһײˡﴧŵĺɰæװ
վԭأԽǰȥȻͲ֪ˡĶģأվ˺һתȺۡ
ԽԽ죬ȲҪܻؼȥȿֺӿ뵽һѹĿܡ
ޣʻšڳ⣬ͬҲŵˡЩ˲ǳαװЩ
ȺȺǡ
Ȼ޴ӳзɳһնеվڸ࣬Ϊ俪
ƹá һ漴дһĵЩģ޲
һ·ۣڻ̵ĹٵϣԵдУӰء
ƹġûӰ̫ˡ״ժƬҶӣߴ
ɲ⣬ġ޴òʡۼ׷ɱԽԽ٣޴վ࣬ˣͣ°ɡ
һսУͬ˺صˣҪ߶޴¸ܲס
Ҷ£ŲְҪ
һ磬˦иŵˡɽ˶ͽУǵô˴ɽиǿҹ
ӵ㲼ĻʱߵǸ󣬽ڰɽưܵͷвû
޴ƹѵϵŵݹһ¡վǰ֪ʲô
ȻƵĿ䦳һ˿Ѫ޴æǰиԼ˹ˡ
ƹü״ţȥЩˮ
ľż򱬻ͷһ޼ʵĺڣľ紵O@졣
ԼһӺ޴ͣ˹娛𯻺³һɫͲ١
޴ת뿪Ǳȥˡ
ܲ޴Įʵô˵
޴ҲΪʲôҪ˵
Դڿջƭ޴֮޴ͳĬ˺ܶࡣͷô£޴䲻벻ȴûɫ
޴һѵԣȻʵǳ𣿡
ϣһҲ۸һֱڶء
޴ûнӻԹԵ˵ҲûϵҾѡөʱ򣬾ͽɴ˴һк
޴˸һ䶯£û˵ƹʰİ򿪣óһװ
𯿴Ȼʵ޴˵ܻŻظɽ𣿡
޴һ٣ڸɥĻʮֲȻˡ
֪׷ɱǵж𣿡 ѾټˣԽԽĸ׷ɱǡɽкԶ·ء
ټӣһǽġ޴϶ôˣ Ҳµġ
޴İòΨһ˫۾ǸϤģɾִš
ʵܸһҲͦá ЦһֱԸ
޴죬ǶţǸ𣿡
źѡ Цŵ
޴һ£֪˵ʲô
ְ𯿴ͷ޴ỺҪˣܲһԸ
޴̧ۿʲôԸ
޴ŮװģΣڵ㴩Ůװ 
û˵꣬ͱ޴˦һݡ޴վŭĿһ˫ÿ۾ΪŭԵø϶ǰ˵ĻΪ˺ƭһϵˡ
Ц㶼òˡ
޴޺޵Ŀ˸һۣһ̾Ͳٸȥ·Ҳˣô߳ȥ
·ʱ򣬸קһȹڡ޴һţԲſʹקһ£קĵ
޴ѹϣ˵ûжǺúõģ㴩ȹӸҿԸԸ⣿
Ը⣡
ѣ ָ۲ڣҺõʱ뿴㴩ȹӣ϶Ӧû뿴㲻Ӧⲻƽ
ǵЦʦ㿴ңôþܾҡ
޴ƾû£ʼյڸϡ𯺬ȥ޴޴ǲԸ⣬ܻӭ
ϵѶˣڱ޼ɵĸš
󵨿ͽ컯֮¾ȻᱡŮӣ޳ܣ һˬŮ˶˵Ķ޴γһƿ娛
ĥĥˡ


50 
Ϲ̤ҹɫ߽ĿֱƸ娛
޴ƿվߵǱȥˡ
̬ȺܶӣϹˣӣ
ϹԲţҸղŷ˼·ţοӻĽҰģ
  һӾͰĽҰ꣬𣿡˵ţֿ޴ˣλ˵˵ɣǲӡ
ϹҲ޴㲻Ҫ£ֻ˵Ҹ
޴죬ڸϷʵĿ˵ͷ
ϹһӱúΣ  Ӱ
ϾĿϹϹɫڨڨģæǸԲסԲסðˡ
޴û˵ֻǴϹһǳɫһ֦ҶȻųұ߸첲ЩȻ
Լˡ޴롣
޴ֱĶϹǲ⣬ʲô˼òﲻ̹ˡ
޴͵飬ɫһӾƳһۣϹ
΢΢ЩȣϹ߶ЪϺ꣬ȻҲŮ˫ȫ
ǱϹΣֽŶЩ֪ôšȻһС˶ܣ
Ϲɫһ䣬ſڡ
һӰſڡһСͷݿ£СΨһ˫۾͸¶˶ĵаĿ⡣
׷ϹģϹЦҿ㻹Ķӣ
Ϲݼ㣬ֳֳſڣҪȥ򣬱ǣ޹
ϣһֵӡ
Сͷ￴˿һ۾Ϳһվŵ޴ֻɫȹŮ̬һ˵ʡͷֻһۣ;͡
ҲգȷŹ㡣 ˵ţͷͻ˷򣬳޴
Ϲֽȥȴͷι죬ٿ֮ԽϹֱ޴ȥ
Ķ£ͷһ绢צľ޴ɫ䵭ƮƮĵסͷĻצְһѹצ ͡ һͷ壬Ѫûн
ͷȫǲ˼飬ƺ벻һжôġ
ͷĵȥϹסˡ
Ǳ޴ֿ̧ۣƺǾͷЩɾ
˿Ӹ޴޴ֽ̧ס˲֡
Ϲ֮ʱƹôͷڵɵöһ١
޴λˣһ°ɡ
ƹõͷӰзҩϹȥͷ޴ߵߣ뻻װȹӣڣװһ¡
޴۸𣚣ܳϿңΪ˲¶ټ
޴û˵ȹӴӸﳶһˡ
˻ѣɢҹɽϵĺ䣬Ϲƹôͷ߳ٿ޴븵ĿУͶ˵Ķ
Ŷлλǰ֣δ̶λǰ
żһ·֮ˣں
Ϲֻóǣ̧̧֣ɡ
ϹڻһʵƵ˳ôϵģ
ϹصžһңΪ书ãûɱ˿Ƶˣˡѣݱɽ
ȻʵǶüأԼ𣿡
Ϲʮ־ô֪Ƕüӣ
治ɫһĶü书Ƕüӻʲô
ԭˣ ϹǶüйأĵǶҪɽѵͣԹһ뽭
ˣüȷĹأ;ɽʱЪ
ҪСЩ ĵ룬һЪˡ
񽭺ңʦҲͰˣҲɽô ʵ
Ϲ룬ҵȷʵɽ Ъ˼ϹʲôҲü֮λ
˵вҵʱ羭Щ꣬ҲЩ¡
ͷ͵Ը
Ϲ۲˵ƹãʵλڸ·𣬿Ǹմ
𯿴ϹΪʲôôʣ
Ϲǰ飬˶ȥأλӦҲ˰ɡ
򳤲ߵ֣޴΢Ϲ
ϹҲ޴зӦŵٽɽׯׯĻǿʮױַǷ
޴˵ȻԿһۣȻЦЦĿ⿴޴޴죬˵ˡ
ʦͬţµһ޴ĵӡ֪ʱ޴ûС Ϲ۲޴ɫ
üϹСѾͷ̽̽ȥˣµǵݣֱ˵ǡ
ϹȻ֧֧һû˵ʲôⱾҲѲµ˵ǸǳûǸлһڲԵƹá΢ģҲܶϸ߰˰ˡ
ֱӳǵݣһŮװ޴սʱƼˣϹһʱձ
Ҳ֪˵ʲô Ϲװɵ·˴Ҳ·˴Ƽˮˡ
ȤĿϹƼˮꣿ
Ϲվһݣȣ¸мһ¾й¶λ١
һ̧֣¶ϴŵϸ׵ϴһǵ̳״ӣƹܶž
һǸһСһɫģһСӡ
޴Сӣӡ
գߣҲˡ


51 
ϹϵЪģЪϹֻһ˴öԺž״Ӹ
ϹϵЪģЪϹֻһ˴öԺž״ӸһǸССӣЪֻ֪Ǽȴ֪ʲôһϹĳЩʱá
£ԼЪҲûϵõʱˡ
𯽫öĦǾöžмһ·ûк֮ˡ
޴һۣ˻۸󡣡
𯲻Ϊ⣬ǾͿ۸ЩǶžЩ
޴޻Ĭһûϵһ𣿡 ޴Ÿ𣚣鰡Խⶾˡ
𯽫ɫĪҾͦõġ
޴гɻ󣬡ʲô˼
𯿴һۣ˼Ҳ顣 һ˦䣬ߴưܵ񣬡Դ˵ҷ֮Ҿˡ
㡪 ޴вϸһ븵вǻںϲȥ²ջǵļ
޴ѹĻж㲻֪Ϊ˵ʱѾо󣬳߻ħġ
Ҳᡣ ʮаգżУ޴㣬ҷ飬ұǰҡΪ㲻ϲڵңϲǰǸҡ
޴ſڣ˵
Цˣ÷𣿡 Ц޴۾ƵģϲڵңҾӲǺܺá
޴ԶԣϵЦܿ˼ڽ޴Ĵƭӡ
޴֪˵Ĳԣ֪ôΪĻίŭ
ž һ޴丵֣Ÿ𣚣ҧı㣬Ժܵҹ˯Ҳ޹أ
޴ת뿪һվԭأ΢΢㶡ü·עһˡ
Ϲ뼸һ·ž䷢˼Ϣ˶ˡͷһ·ϣҲûʲô׷
Ƕžʤһ ޴ǰ࣬˵꣬ȥ޴޴ûҲû˵ɫԽ䣬Խ븵ģѩΪǣ˪
ɫٿس֮޴û˵һ仰˲һ
ϹƹϹСʵôˣ
ƹÿͷˣҡҡͷûлش
ϹֿǸۼɫԽԽܼˮ
޴˵
зӿŻŨī޴ȴ붨һΪ
ϹʵǺ棬ĵǰŲŲҪϸЩȴӭһ󾢷磬գۼ丵סϹĲӣŵɫһס
޴üʲô
üƤЦⲻЦڿˣ
ɿϹϹԵȥƹæһѡ
޴ɫģȴЦЦĿЦⲻ۵ס
ϹӳྪδԼĲӣС˭˭ˡ
Ҫôſϸ˵ 𯿴޴
޴ҲĿֲˣ飬޵Ķ
ȻϲǸͻˡ
޴ؿţ˵Ϊãж˾͸ýⶾ
˵ҾҺܺá
޴עŸãǲҡ
̸ֲɢ޴ɲ븵˵Ӹ𣚣ϵļ뽹ԽԽԣǸոս̲Ҷ̹һ𯼸ѹֲס޷κ޴ӡ
ͣһСߣ·ĹսǴһᲱ֦Ӵˮϣȶˡ
޴Žվڳߣ֪ʲô
޴ ޴ͷһȴû
޴̲סعͷֻ£𯳤޴ĿӡϴЦȴһļڽǺ嵭Цᱡһ̣·𲻵޴ϸҪʧ
޴㶵ĿŸ𣚣ӿһֲ˼Ĳ롣
𯳯֣һˡ
޴ԾľȥǰĸһõΡ޴ıӵ뻳УǸǼǸϤϢĴʯ·һ˲ȻأʹϾþòɢ
𣚣 ޴Ȼţĺˡ
Ȼ Ʒ޴ĳеĳɢȥ¶ĵĵɫ޴ĶϣȻǼٵġ
ƹϹ޴ˣδ߽һĶ⡣
𯱻޴ƫͷ¶ЩѪ޴ķ
ƹòԣԥǰ
˵ΪҺã ǵѪڽЦţƭӡ
޴¶ˣ·ǰ˲İˣǿʱɱĵˡ
˵ƭӣƭʲôˣ ޴һһѵûж˵ÿһ£Ϊ㣿
޴ʸ𣚣㲻ţ϶и㡣Ǹʲôϵ ޴˻ʸ𣚣ƾʲôôңƾʲôһٶƭң
𯿴޴ȻЦˣн¶ƫִڴѾƵģһûʵУ˵ͬʱҲ˼
޴Ǻӹŵӵϣⲻ㡣һζ˵仰𣚣ϲ㣬Ұ㡣Ҹ㣬Ųţ޹ˡ ޴ۣŸ𣚣Ǿʹ˷ֵ𡣡
תһսϣоǱ֪
޴ıӰڸĿԽԽԶϹ粻ĸͬУ룬ǿ첽׷޴
޴ ѹֶԹޣҪ𣿡
޴Ųסȶҡ
ʢĵ죬⧲޴Ϲ߽ͤӣǸĽİ˽ͤΪɣѾƾˡµֻʣͤϿ̵ֶģˡ
ϹΧŵ̵Ĳоֿ˿ûȻ޴վͤ£ͷĴܼɵĻһܲ͸ĲԶķ羰ò
Ϲߵ޴ߣͷվվɣ궼·ʪˡ
޴ҡҡͷʪմȾ޴ԼһĶݵĳʪˡ
ȥϹҲûнȥվߣ̣ǿʵ֮ǰ 
޴ϹϹѸȥ˵ֽ£Ѳ֮ǰô𣿡
޴ӦһǣʮǰҲ󳳹һܡ
أ Ϲʵ
 ޴üĿ䵭ʹˡɽ꡷ȺΧˣҡ
Ϲҭһ£  ǻһأ


52 
޴ԼΣΪ˴ĮաĮԲԲģͮͮһ飬âɵһ޼ʵĴĮɳ˶˸Ž⡣
㲻ԸΪҾ͸ߡ ǳһϣӿ˫ʢ˵ᡣ
޴л㱵ĽֽУſڣ˵Ҳˡ
˵ڣ޴֪ǸΡǸʱ޴̫ᣬ̫֪ߵغ񣬴ӲͷҲϧ
޴ѹŸ𣚣ǰĸȻúңԶңԶֻ޴һӰ
ˣ޴ı޴ĺţȥסȥסȴܿƣת븵𯱳ۡ
˴һ𣬱ңңʮڡ
޴ȻԼһУ˫ֻȥѣûá书ãκû취ϸ帵ɫŸȥӿ޴ıΪ
 Ϲ޴ѡ
޴ۣˮ
ϹɵĿû°ɡ
޴ҡҡͷ۵þöû
Ҫȥ ޴Ȼ
ϹܾȣҸͷô 
Ϲ˵꣬޴ͳĻɫһĨ׵Ӱӣܿ챻ģˡ
޴ص븵ֱСߣɫѾȫȥɽ·ΪˮŢ޴İ·ӡ
۾޴̻ȻıУȻǿ·һӰ
վҹΪһ塣͸ˣѪɫ촽԰ס
޴סˣһһ𣚣ֱվǰ
ˡ ȻЦˣֿ־ϲ޴ҵȵˡ
ڴһҹڰյεʮ꣬ڻôôãڵȵ㣬ȵҡ
ضˣޱеĸܵԼ޴š
һҹ꽫ϴˢ˸ɾԼһӵȫڴϣſ޴޴˯ˣ˯񾲡
΢΢˶ָġ޴۾Ųһ¡
ƹöˮ޴˯ɵ÷˺ܶࡣƹ˵ոң߻ħħƵĵ£ζȰߡں޴ˣ޴ߵϹȻҲûһܣ˴˼ңӦǼ
꣬û˵ʲôֻǿƹãʵأ
ƹһ㶣æӺɰóǸŵ
ӹ΢΢ʹȡ飬ӽ
ƹĿʮָӣ¶˳ȥ
ɻشϣӣ޴ָ޴ĲС޴Ҫİ֪𣿾ҺԺ۸ˣˣҲҪĺҡҲһܺõģ ޴ĶͷҲҪΰɡ
޴ʱԼڴϣ𯲻֪١ŵĴӴȥҸ娛
𯲢ûԶԺϹŰ֦Ϲָָ㡣
޴վſڣ㱵ĿŸ娛޴
޴΢΢㶣ĿȻ³΢磬ܽڻ
𯶪֦첽޴ˣ˯𣿡 վ޴ǰЦŸ˸Ķͷ
޴ûзӦƵģָĵط
𣚣ˣ ޴Ÿ۾
жЩεЦ⣬ǣҺˡ
޴Ŀ۾޴Բ𡣡
Բ𣬲ò㣬۸㣬ýѹί
޴Ÿ𣚣ȴӯίһµһǹһǣˮֵһģΪίŸ𣚣һδø۲ѡ
ԺеϹ߷ߵĻŽǲֻԼܺͺö̬ȡ
𯳹׺ˣ鲻޵Ķ޸ˣȶԭҵϢ޴Ϊºķ̫һսҲδȬȥҪȸЩ
ڸԺ󣬲޴ֲʹ죬ڳֺúõʽۼıʮ޴ҲȲϸ𣚣Ǻͷһ·û׷׷ɱҲ¶ɽҰĻص˸ɽ
ڼߵϹжӯ˵֪Ÿô̹϶޴ߡ
ٻصɽǳɽ²ľдУ˿֮ɫɽȷʵ겻Ļѩɽۡ
ųߵСϣϹƹڳͷ޴ڸ࣬бŸ娛ĵԽ˻˯ȴκȣֱ޴š
ߵɽɽͦס޴ҲʱŰѩɽۣ޴ѵõ泩
ϹƹҲӳϹûɽɽϿɽض׵Ϣ
ųʯϸɽһ÷ʱǸɽˡ÷жĺۼǴٻ޴룬Ӧ򳤲ߺŪ
ɽϿһˣƹûص˴лؼ֮УϹææʰɨ
޴һɽȥʦɣеĹǰĹǰ÷̬죬ûлʱֻڵ֦ɡ
޴ɣеĹϸϸĲɾ
ʦҽˡ ޴½ϯĹԣһ·Ͼ飬ʦҲ˺ܶˣǰѣҲкܶʶ˼ˡ
޴Ĭ˺һʦҴΪʲôôʦˡ ɣеĹʵ㻹ǰģǲǣȻҲһ涼ҡ
޴˼֣뵽ʲô˵ʲôҲõʱرãʱޣֻҪһҾͲˣ᲻á
ʦ˵ôһôãô
ж޴ȥ÷ͷϵĵչ֡
͵˵ ޴Ц
𯸺ǰҾô
޴һͷ𣚣չյЩѣΡ޴֣𯽫
һվɣĹǰ޴۸ȴû˵֪˼֮ûпڡ
𯵱Ȼ׵ģ޴վţɣеĹݡ
Χģûкûбͣ÷Ҳǿļڣ޴븵𯲢ݹʦݹأһ֪ϤĻ


53 
ɽϱɽҪЩʢѩ֮¶ںɫأͺͺģѩʱĺÿƹøΪϹʰһԺӣǱ޴Ϲ
Ϲ޴߳ԺӣԱƵСԺһţϹ棬޴ָǳߵԺӡ ޴ָָŪԺӡ
Ϲվ࿴ۣ򳤲ߣǸԳûмģͬܵܡŪ磬ڸóΪׯˡ
Ϲ޴ׯɻ֮£֪
޴ҡҡͷһ˵Ҳ֪ġ
Ϲʣ»֮շ׷ɱ׷ɱ飬Ҳ֪
޴˶٣ϡ˭ǸʱжĶڸϣûô¡
Ϲ֪˵ʲôֻõǴ֮˻˺һ١Ϊ븵һӣΪԸʶ䣬븵ۣͬΪʦдϭģ׷ɱ
޴ͷȥΡ
䲻⣬ϹţӦΪ򳤲߽䣬׷ɱģŪٽ巢ġ
޴΢΢ЩȣϹȨƣ˴ССׯڹܡ
򳤲׸޴߳ѧڵĽԡɽ꡷Ȥʶ˽븵ⳡ־֮ȨƸ뷨ֻǿϧЪΪ̾͵Ľǰ̣Ū硣
޴룬ҲþȣŪ籾ǸҰ֮ˣո˵ͼ󣬵һеġ
޴Ϲ֪ߵ˲ؾ¥룬Ϲ˽ȥ
¥һֻ鰸ɢЩֽţдķֽڵϡ򳤲һμʱ޴˵ؾ¥ؼ͸򳤲ߣ»֮ϲ򳤲߻Ūеؼԭ
ϹǺܾȣ૵ֲ书һǧԭôؼ
޴ˣҲҪҲԳһݴߡ 룬ϹԼһ˳δЩ̫ˣֵʱ
޴ϾϹ飬ǿ
ϹٺٵЦϵᣬҲ֪ѧ书ŪΡ
޴һۣ㲻ϲŪ𣿡
ϹҲ̫ϲ
Ϊʲô ޴룬Ů˲ӦҰ𣿡
ϹҡҡͷŮҰĲûʲôֻǾãŮˣ»Ҫĺá
Ū̫ıƣϹϲͬģŪҲϲϹһʲôȱˡŪĻϼһ棬ΪϹĹֱǿϲ̸һΡŪʤȯգΪδĽضϹҲ˵ˣüЩͬۡ
޴ϹžϹе͵˼޴ܣҲǸˡ
ֿˡ ϹȻͣסֵĿ޴  ֪ҵ˭
Ъ𣿡 ޴Ϲı飬ѵ֪Ъ븵ǽֵܣﲻܡ
ϹĲֵ֪ܣ Ϲ븵𯱻ʮ꣬һ·ϵΧ׷ɱĴ˹ģС˵ҵŮЩ£ͷŶ
޴ûˣԺеʱ䵽ڣȸȥɡ
С¥ǰͷһڵһľϡԭ˵ҶõĲ˳֣Ҫľٵ
һ߷һֽ޴ֽơ
ϹڸǰվΪ
һɾļۣīɫճһѾݵϹߵǰֻһۣȥæԼ¡
Ϊҽ˶˵ҵľˡ
ϹڨڨЦҲҡ
û޳ܱĲ࣬Ψһɽ꡷
Ϲסˣ۾ôģǲ˵ʲô
վЦŴϹΣҽɽ꡷㣬ҪǲҪ
Ϲ˺һҪȻҪ
ôɴ̬ȵ޴ЩȣΪϹŪһѡ
Цˣ֪֪Ϊɽ꡷ֳʲôӣ㻹Ҫ
ʲôҵģ Ϲܸɴࡣ

£ Ϲ˫ûô˼հǰ˺ˬ죬͵Ӧеģ
ЦˣãѵԽ㡣
Ϲȴԥһ£ʦģܰΪʦ
ͽһء ƳһϵֽЦһ͵ģֶŮļɡ
Ϲȥˡ޴ǰֽȷʵЪЪ֪ϹǴ˸ɽʸҪˡ
ô죿 ޴ʵ㲻Ϲɽ𣿡
ǵǣ ˼ĶüδţôҲɽϴһӡֻЩʱա
޴գ˵ͷֿһ٣߽С¥ȥˡ
෢֣޴һȥ
¥һԲεĴ̨ᱡᣣȥպýѩɽչ۵ס޴¹һĪķͷżȹӡ߹ȥԼ·װģƹòĸս˰ɡ
޴û˵޴ðļȹǺӣױƽޱȣ޴һؾװȥԶ
޴վţȹʾһһģֻǻƽЩϧˡ
޴˸һøĪġ
վ޴󣬽ȹóȥ޴ϱ˱ȣڴһνҿɡ
Ҫ ޴ܾĸɴࡣ
ͷ޴ĶʦҿɡҵնѣҪϧˡ
޴ͷϢŪָⷢ飬 
ţȴʼ޴´Ϊϲȹ
޴ھǰΪüüޣ޴䣬ġ޴̧ۿ𣚣лǳξӡɫ΢Ĵָ޴Ĵζǿϧûп֬
ûأŪ޴Щۣ촽ԳѪɫ޵ģۡ
ÿ Ϊ޴ȹˡ
޴ƽ𣚣 ޴΢΢
𣿡 ˼޴˵ʲô޴Ĳϣϸѩ׵ľԽ˴ѡ
ȹӵģûйأ ޴ĲʹȹŪһ 
û˵У  ޴ͷĻˣ󲻹ʲôܵóѡ


54 
ִһ֮󣬸·Ӣۺ½뿪ǻָյƽ
ִһ֮󣬸·Ӣۺ½뿪ǻָյƽˮɵĻ֮ϣŪɺɽȹͷ˸ޣһɽ޳ʳָϴö챦ʯָٽɽׯ
ǰߣˣһһػ⡣Ūȥĩ˷Ը޴ѻصɽ֪ͨɣ֣Χɽ
ǡ
תȣ俴վ򳤲ߣŪŲ˶٣˻֣ȥɡ
¡
Ūߵ򳤲ߣЦʣʦ֣վŸʲô
򳤲߿Ū磬ûһ硣ŪǰȴһˣǰСұ񣬶񣬾ҲЩͱ˵ҡ
ҪΧɽ 򳤲ɫӡ
ŪչһЦһ͵˵ǶûУֱ׵ǡ
򳤲߲Ѿ˺򳤲ŴǰСʦãԸŪŲں򳤲ʲôѾȨգʱʱ򳤲ߵ˼ˡ
ʦ㲻ѵˣ 򳤲߳
û Ū翴򳤲ߣʦ֣ҲӦҵģҵ𣚣ҵҲȥ书Ҳ÷ķѵ𣿡
򳤲ɫӣոɽϣ޷÷̲סŪ磬Ҳģ
ŪȻ򳤲ߵ˼Цʦ֣Ĳԣ㲻ԸңԼȥһ𣿡
Ѿô书Ҫɽ꡷ɣ
Ūɫ΢˵㻹𣿡ɽ꡷ļֵõɽ꡷֮󣬸ɶ᳼ҡʮǰҲģйͬ棬ͻŽһЩ
򳤲߶ЩǰδеŪ磬ЩأҶ˵һʱ𣿡
Ū˶٣ȻЦˣ򳤲ߵüۣȻˣҺϲģûһңôվߡ
򳤲ɫ΢ȴŪȻЦˣϲʲôã޴һ仰ͻ飬ҾҪٱСġ
򳤲ߵ½󣬡˵ˣϲʼʣΪ޴ţʲôϲ޴Ҳһ
򳤲еϣһƬƬȥ¶ʹɫ
ŪȻЦ⣬Щ޵Ŀ򳤲ߣһ˶Բӣܿ𣿡
ѵ𣿡 򳤲͵͵ģʦңҵңҲҡЦΪ֮ӣԭһС
򳤲Цѡ
 Ūɫڽµһʦѡ书ţ㻹һĸףΪ㰲źǰ̡۵һ㶼ֿɵãǱ˶ûˣ
ŪһӼ򳤲΢΢ס벻ŪӦ
Ūг񣬻˵ǼʣʮҵڶͰҷһ˫ŮҡҵĽף涪˺ҺȥңīοһѷֽҴ˺һǾʹһΡƲϵЩһ۶
ʮ꣬ҵҪҼ޸һʮͷ檣Ҷʱߣڶˣͱֽ˫۶ҷſڡ Ū翴򳤲ߣʲôûУһһֱʧȥأʲôУԶ㡣
򳤲Ȼʱ˿̿Ū磬һ仰˵
Ūƽ飬ϴЦ򳤲ߵĿ⣬ȴʮֵı䣬ʦ֣ҡһһߵ죬Ҳκ谭ҡ
ɽϣϹ䣬ɽ꡷һžÿһһֻʱϹһĪѧ𣿡
ѾˣԵ⣬Ѿˡ
Ϲһƭҡɫ𯿴һۣ汿š ޴֣
޴룬ʹ˵㡶ܷܷ书ľܷܷǿԳΪĶ޴𣬲мҶȥŮɢϸÿһɱİɱӰ٣ʤ
𣿡
Ϲһı飬û뵽̣Ȼѧᡣ
ӶЦ˸𣚣ȥɣѧķҲѧһ룬ⶫ任磬ؾʽ
ϹӦһҪߣȻƹøʰöɽˡ
Ϲһסˣͷ޴һʱ侹֪˵ʲô
Ϲ˵ѵõļҴһʱദĺ죬ƺܲͻķ롣ڸ޴˵ͺ˾ռˡ
ϹĬһһ񣬡Ϲݱλ
ڰ֣Ϲ뿪ˡ޴ĿϹԶȥᣬδĽһء
Ǳ߸ֽ޴١޴Ƶ٣óû⹴˹ң  һʯײƳ
˵ͷ
һЦҸ㵯һΣ
޴ûӦĿһ򣬵ǲˣпˡ
˵䣬÷߳һϤӰǹ䳤۵Ъ
͵ܺˡ ЪǰȻһĺѣȥ˼ƽȣϹأ
𯲻Цԭ𣿡
˵ţ𯿴޴ȥ
޴ĸЪŻ³ˣ뿪ˡ
Ъ˱裬磬롣
Ъߵǰ¡
ʱŸ𣚣ɫǸӣ֮ĶԹҪŮ
𯹴ǣҴûжͺһԶŮأ㼸޴磬ɲ
ЪûһЦ⣬ǰξĲˮʵô
²裬ü֮˲а⣬꣬Ϊʲôң
Ъָ΢𣚣𰸶Ҫ𣿡
ǣ ЪǸ뽭˼ˣһȹƣһɱˣһ̸۹ŮˣǶ˽Ϊֵܣ硣
ЪɫΪһգͲ̫ƽ
һ˲̫ЦˣĻ£ɲ㡣
ЪЦһ£ʵ֪ԡɽ꡷֮һ˶𣿡
֪Щжǲᡶɽ꡷ͨˣûԼûԼİ𣿡 ЪŸ𣚣ɼ
ü΢Һθɣ
ЪЦˣǰֵܣûϵֻǴһݾ书ûˣҲû˷ˡֵܣﰡ
 ߳һЩ޹ȥǵҰģǵ̰˵ǿЦ
Ъ̾һֵܣµһȵ֮ӡ㲻֪ж˿ƽǲƣ˽û졣ڽңڵʱ򣬲֪Ϊ롣Һγ֪Щ޹ΪЩҰĲûа취ɱһλȨصˣ˲λӣͬҰĲû취ɱˡ
Ҫɱҡ ĿЪ
ǣ ЪĿ±üӦ޴ˣలһ̶ˮùΪ޴зӯģ
Ų豭ֺȻɿˣЪĿƽûгŭڿһɵˡ
Ъֽȷŵϣ̹ȻĿŸ𣚣ɱңɡֻһҸ棬Ҫôɽ꡷Ҫôˡɽ꡷
ȻЦˣɽ꡷ѾΪź˹ޡ
Ъü𯸧˸ǰ٣ϹҲôӦѾ뿪˸ɽˡ
Ъ뵽һֿܣĿŸ𣚣ѡɽ꡷ˡ
Ц
ЪȻŭ뺦
ĶĻ ƵҰȫ͸ֶŮ񣬴绹⣿
Ъɫ࣬𯿴Ц磬˵óĻ𣿡


55 
ҹɫ޴±ߵСͤҵ˸𣚣һĹ䳤ۣīɫĵ¹£ȶ
޴ߵߣЪɽˣ ޴Ÿ𣚣ûɱ
𯸧٣Ҳûɱҡ
ߵʮ꣬Ъ˸һ
޴û˵ǰͲ⸵Ъν˵꣬ȺȾǺֵ𣿺ѻɡ
һ޴֪ʲôû޴һֱͲϲȾƣҲϲЪһ
Щǳ£ЪĶԹһ˵ģҲᡣ
ָʳҰװʡ
޴˵ʵ㻹Ъ
ǡ üԷֱ棬֪֪Ǹ󣬻᲻ҡ
޴סˣ˺һСûʲô
Цˣ޴ŸƵı޴
жںԴأ Ż޴ʵǰûȳ֮Ҫȥ
޴ָڸüģʹظɽشĮҲԣҪ㶼ȥĻǾĴߡ ޴ͣһ£ʱѾȥܶطˣܻ롣
ͣɡ 𯿴޴޴ǸˣӲϲƯԸɽҲʱʱҪصɽ
޴ͷͷŸĶͷֻҪһȥﶼûйϵ
ǰɽʦ޴Ĺ鴦ʦûˣ޴Ҫڸɽϵȸ𣚣ɽ֮ڡȵˣεĸɽȸһ˽޴Ķ
֮ʱϹ뿪˸ɽöƵӸ𯻹Ϲһ֪ġɽ꡷
ɽ£ԶĴƺƵĽ˸
Ϲ˸ջջͷɢźܶؤӣջͷӣÿ϶ŲͬװͬɵĽˡ
ϹջЩΪѾߵҪٿִˡ
ջĻƲ࣬СæתƹҲæŶ˾Ͳˡ¥ŻµŮᣬƹЩʳ¥
˵˵꣬ƼſڵϹŮ¶ϲæǰʦ㣡
ϹĿɵģ¶޵ģҲɫľһûʲôӦġ
ϹѯߵŮᣬʲôˣôôˣ
Ůῴ˿ãû˵ֻϹ¥ȥ
ʦǲ֪ټɣҪΧɽ
ϹüͷһΧɽ
ѽ򳤲̨˽֮λ Ůλֶκǲףô̵ʱﾹҲ˵ô
˵ţΪŮ˳Ƕüĳƾʦ̫ƾʦ̫ϹüĿչһ˲ԭ̫ˣŻͽЩ£ҵѰء
ƾʦ̫Ϲݣ˵Χ֮£Ϲ벻ͨǲһͨŪôĶ
ɽ꡷ûҵܶˣĲš ƾʦ̫Χ˸ĳ棬ʱֻǸһɻһ޴Ū˵ĺȰ˵ʦͶ˭֪ʱǸʲôӡ޴븵ʮǰͲ岻ģһͽȰסģ
Ȼ֪˻ˮüֺαۏ
Ҳûа취 ƾʦ̫䵱ἶ˵ţ˵Ųϱ̬ȣи֮ͬӡ
Ϲü̫
ֹǶüһˣ ƾʦ̫дССɣҪ븵𯲻졣Ƕü޼ƿʩοЩССء
һⳡΧǰδеƺƴ󣬡 ƾʦ̫̾޴ΪУڽӰ
ϹĬãƾʦ̫ͣסͷϹطϢϹշתһҹ콫ʱдһš
򳤲ߵϹһͬĵ޴ϣ𯿴̲꣬ͽܣû
޴һ鲻ţڸЩģ
ͷ޴ü۹꣬޴һۣԾĿȥ˳ƽ޴һûһµļ
ǾҪһˣ²¡
޴ҡҡͷŸ𣚣ֽ
û˵޴̧ͷʵʲô
룬ĹϸЩʲô
޴˸ſڸؿڣɻĿ
޴ĶͷЦĹϲдҵ֣Ȼᱻڷرʬġд֣ôװô
޴룬֮أ
ʧЦݻš
⴫ƹõ޴ȥƹÿţ˷š
ƹ߽ӣʸ𣚣ʲô𣿡
𯽫ŵݸƹãһ飬ȥ˴ĮŽҸ硣
ƹýӹţھߣ
ͷ
ƹÿ˿޴ֿ𣚣ŪѾڸɽˣȥȱ
£䣬а취
ƹûжǷţֱֱĿŸ۾𣿡
ĬһǱ˺ܶ꣬ʱҲ㡣
Ҵûҡƹ۾һӺˣĵһˣΪoΪꡣƹöˣھ֮𣚣̫ңһ̫ޣ̫ˡ
ûбĻʲôҲ˵ƹþˡڸ޴ô꣬ͬôһ·ƹվֻǸԹߣǸͬˡ
ƹõһΣܵģ޴ļʡ
һգ½ɡ𯽫Լ彣ƹãԼĸ֣һֻ꣬ƾ˽ο
޴ȸƹ뿪ƹ߿ʰಽСӣȴ֪˵ʲô
ƹûͷ޴ЩεЦˣǰ޴½󣬵ԺҪúõģҪܣҪս
޴ͷȷûԺ
ƹɫӵĿ޴г˵벻ᡣ޴ͷԼϵժӴ˺ö꣬ժʱЩۡ
Ǹҵģ ޴㽫Ǵ߰ɡ
޴֪ǰ·Σ˫𻵻߶
պҸ𣚣 ޴ҲǽǵĹ¡ Ϊʦͽ֮ģΪ֮ģΪһħͷһ֮ģ޴Ĺ¡
ƹôŸĽ޴Ӻɽ뿪ˡɽٿؾֻʣ¸޴
ɽ£ŪĴɽ÷ס޴󷨣Ūⲻ
ĸߵŪߣС˵˼䣬ȻȱͨŶݼ׵ˣһʱȥˣȻⲻӵ÷
Ūɫ΢ɨˣŻɽ


56 
ɽգ һȺдŪ翴ȥϹȺ߳ˬ
Ū翴һ˲ȴЦΪʲôգ
Ϲһʱģڳ˸ɣŻɽ̫ˣ»˵ɽµİա
Ūɫ죬ЦһСĵġ
ϹҪſڣŪĿ⿴ҪͷŻɽҲ֮٣ϹһٶǺξģ˵üһɷҪұۣ
ϹȻȲŪ磬ȴڶȺ￴һϤӰ
ЪϢĳȺһ£ͷңǴһˮԱ˲
Ϲÿ˵ʲôϹᣬ¿Ū磬ɱҸ˿ñӣΪ֣üͬ·ɽϳ˸𯻹޴޴ʦɽѧ֮أյͶʦ֣δЩɡ
Ū΢䣬ô˵޴븵ۣͬȻ޴ͽܣҲܿʦһٴ
㲻˵ҪȰ˵޴վߵ𣿡 ϹֱֱĶŪ磬Żɽ϶ἤŭ޴ʱĻȰ˵Ŀأ
Ū粻˸ƿԡϹȺʮǰ޴ִ˸𣚣һΣζӦ޴ǱߡȻһֲ֪Ҫأ
⻰˵в˶ӦͣǵҲôȹ̣ܶɶǱǰ׳ƣȻΪװЩˡ
ǰǰҪǡ
ȺӦ͵ԽԽ࣬ҲһЩͬģ˵ϡŪȥҪңҪһ棬Ϲˡ
˰֣˶ͨŶݼ׵λƽ÷µ׼Щ÷˰ɡ
ϹһҪ˵ʲôȴЪҡҡͷŪ翴һۣû뿪ˡ
ȺɢӪӪĿ
Ϲ˲ע⣬Ъϡ
ЪϹû˵Ъȿˣ˸ؼ
Ϲһ㶣˵ͷ
Ϳ ЪǸֵɽҲȥ
ʲôġ ϹǲΪ⡣
Ъüͷ壬Ϲӣȴֲö˵ʲôϹϾߵģԳԾӣָֻš
ʦ֪ˣҲġ
ϹһۣۣͬؼѵǺⲻ˶ҪؼĻЩؼˣҺθɣ㲻ΪЩ˵Ĵҡ
Ъǳһ档
ϹɫЩתʵ򳤲أΪʲôŪ磿
򳤲ߣЪЩͷۣŪˣŪȨλӡ ˶٣Ъ⺢Ѷϣʦһûѧ
ǵ취ְִ
ЪҡͷڽϲûʲôӮִῪʼһ˶Ū㣬ǽ棬ҲûʲôôҲ£򳤲Ӧͬе޴Ū粻ܲ
ϹתһȦЩż򳤲߲ãأʮأȥֹŪ硣
Ъ
Ϲ֪Щʧ㲻Ըⷸŭ
ǲܷŭ Ъ۸ɽķ򣬡ȻǱʲôӸ³
ǰ˿ݱŪ翴һֽĸͬ˵˼仰
˴Ӵ򳤲߹򳤲һ£ͷڣȥǸ湫ģ˫ȴڿ֮¡
Ūת򳤲ߡ
ʦ֣ǵɽˣܼܿʦˡ ŪЦߵ򳤲ǰ
򳤲߿һԲ
Ū治ɫֻʦ֪ôģ䶯÷󣬽õ· 򳤲ߣӦ֪÷Ľⷨڸɽʮ꣬ܽⲻ÷󡣡
򳤲߿һۣڵظɽ
Ūһ٣ɫԽĿ򳤲ߣڣˣ
򳤲ѵôһ㣬Ūʾ̬֮ΪЦĿŪ磬ôô飬㻹һϵ𣿡 Ū磬ЩͷβƭңҲĵˡ
ŪǷɫЩģ˵ƭ㣬޴ֱҺö٣ҲǴͷβƭ𣿡
򳤲ߺȻ㲻Ტۣ
Ū类ķӦһ£Ц㲻ڻ޴ɣ˼һ㶼û㡣
򳤲߲ûʾŪеķӦƽĿŪ磬޹أʦңҵеģ
ŪĿһƲԳԷơ
֣ǰ򳤲ߡ
ɢ Ū翴򳤲ߣʦСһ˳ûгȿ
ɢһ¶ǣ򳤲ߵʱģʹ಻ѡ۵ᵹڵأŪĿ¶ʹѹ
ŪѾǳϸɽŪˣ򳤲ʹģ룬ˡ
ֱڣŪҲûн⿪÷󣬺ڿЩ˿һŪ˽ҹϢһҹɽϡ
üŮᱧЩ÷֦ӵϹڻѱߣ÷ôһ
ЪһߣžƺԳǸ̾ЦһЩɽˣ³Щ÷ء
Ϲҵ򳤲𣿡
ЪͷڻǾʱ򡣡
ϹȻһԴƺؤĵ̡
ؤߴһСӣǺӵƵʱСĵˣؤ
Ϲǰֹôһ֮ôӣ
ﶼһң̫ˣҪй Ъۿţһ˿񣬵ûֹϹ
ϹǰкȻһϷּʲôʱһȺлӣҲѧ˵ˡ
ȺĴѰԴ
Ъٿվ첽ߵϹߣǸ娛
²֪ʲôʱӰ֦ϣīɫĵĳ۴ڡ޴վţ¹ϣһӰӡ
Ū߳µĶˡ
Ⱥˣӿÿ֮䡣
һЦˣôһȺں֮ھץң
ŪҧҧʱסԼơ
𣚣ˣ˵ö֮ 
û˵꣬ҶһѵӣŪչȥ
޴֡
Ū绰˵һ룬ɢɢģһףˡ
Ūҧǵʲô
üа¹һ㣬Ѹ٣ץ޷ؤͬ޴ʧӰ١
Ҫҵһݴ񡣡
翣ɢؼ䡣


57 
ҹɫ¹Ⱦᣬڵϣǻˮ
±ߵķܴ󣬴ͤӱߵ䣬ڰǰǰһ١
ٹˡ ޴Ȼ
ǰ еĲŪңɽʱˬĺʱɽѾĲˡ
޴û˵Ũܵ۽һƬӰĿŸ娛
Цһ޴ߣ֣ʵ𣿡
޴ҡҡͷֲûе˵Щеûġ޴һ߿Ÿ𣚣˼пյģ֪䵽
ʮǰ죬ǸڽѰҸ𣚣ûҵ֮ǰЩʲôأЩ޷ϸϸֱˡ
Ȼ˸޴üᣬȴֳ˳ص
޴ ²£
޴𣚣ɾеӳŸӰӣҡҡͷͬվһ𡣡
Цˣ˯һɡ
޴˳ķڸϥϣۡ
ָ٣滺޴Ÿ𣚣･
Ūʱ򣬾Ϳһ뻭ĳͤŵ᣺䣬ɴʱǿ˸޴
޴ڸϥͷͬĺ½һ𣬺Ǳ͸ˡ
Ūվһؤﳤϴһ𣚣˿ 
 
滺Ȼһ䣬̽ɱ˵ķУؤﳤһ仰û˵꣬źȥ
Ⱥɧ׷׳С
Ūæֹɳ嶯
ͤУֹͣ٣޴۾
ͷЦˣպϷˡ
Ūǰһ𣚣Ⱥ۸ɽѾˡץߵľλˣɽ꡷㻹·
𯹴ǣЦˣҪɽ꡷Ҫλأ
Ūüͷһ壬ʲô˼
ָָſ±żľ׮ӣľ׮϶ˡƿ˵ĺڲǱץߵľλˡֳϣţɽţؤ  Ÿ˶һ֮Ҳʮ֧Ū硣ʮǰڣЩ˴ûɽ꡷
һλˣµĵʱҪǰ壬һͼ޴Ȼͤзɳһ罣⣬ѹ˳ǰĵӡ
Щ˵ ԽħͷˣĵĶɽ꡷һžоλˣÿһҾ͸һɽ꡷
̧ۣŪ磬Ҫ˻Ҫɽ꡷
ȺٿؾˣĿۼŪϡ
ŪɫܲÿЦһƣΪʲôҪϷ
ϾĿ˼ǣҿɱЩ˶ظؼ𣿡
Ūɫһ䣬Ȼǣ
ЦˣЦȴģڸǻᣡ
ŪɫײѾܵһѵľءѡҪɽ꡷Ÿɶ֧µ˸һɢɳԿơҪЩأòɽ꡷һܡ
𯿴Ū磬ɷϣŪǸˣһĹŮֶǻۣϾ̫ˡ
ЪʮԸȲҷֲɱŪͲеԭ
ţҲ˵úȤֽؤѨ
ؤһ˵ƿڴ𯵭ĿһۣҾ͸ͷ
ؤһͣסˣЩˣתŪؤӣǾԼ
Ūԥһ£ȻǮô˵ 
û˵꣬ͱ˴ˣɽɵĴӵҪ˸ļƣ򲻸˳Ÿ¡
ŪĻǲŪ˵ؤҪɽ꡷Ļɵ׸νѵľأû˵ˡ
ŪҧǱ߸ֽ޴Ŀ֮£磬˿û֮ġ
Ū翴ͤеˣλ˶̩ȱһɣԸԼǡɴ޶
⻰˵Ĺûʣһܻһɽ꡷ûвˡﾹû˭Եġ
ŪζҲᣬ޴һͷЦһ˾뻻λˣôš
Ūɫ࣬Ը޿κΣֻת޴ʦ㱾𾴵ĴҪԸʶ䣬˵ħͷΪ飿
޴ŪһۣûдŪ΢ֵΪеʱ򣬿ʦպԴ
޴ɫ΢ȴȻЦ򳤲вңãǺüˣ
𯿴Ҳ̫ˣ޴ЩĿ
Ū绹˵ЩʲôɫȴȻСѾͷϻ㵽ѡǲѡ
Ū͸ЩЦˣðɣ㲻ѡѡ
£һӸзɳȥֽϢĻؤĺѪϡ
ȺдУƣ˴ͻǡ
ؤһӵϣŪ綼һߡ
ΧŰߣѪѪҺڲͣһһûջ֣ͱһһϣۡպڹ¡
ڵͷˣһ˫۾ӥĿ㶢ˣʲô
  һЩؤ֣Ҷ˵۾ѪŪˡ
˻һܣµ˶Ҷӡǰ֮ˣҲвӵߣһλ˵һɽ꡷ȻҲĪ
˱ѪȾᡣȺ˳ѵһɽ꡷Ͷؤ𣿡
ؤǰġɽ꡷ǹ˭
ǺͷСɽ꡷ҲҪˣ Ⱥﲻ֪˭˵ﻰⶨ˻ҪƵġ
±ߵļˡȺһš
ϹȺ￴ţʮֲ⣬ô
ЪԼǿ£ʮƽϹҪǿͷ˼Ϊˡ
  Ϲᣬƽһԡ
Ъסȥ򳤲ߣȥɡ
Ϲûа취ֻ˳ȺЪ˼ȥ򳤲ˡ
һ ģȴ˶
𯿴Ū磬Цһˡ


58 
һֵἣɫ֣˵ἵӿȥûо˵˼һĻǵͷǹңԼŸ𯲻ͷɱ˺ؼ
ϾĿЩˣҪҶ֣ؼɾͲܸˡ
𣡡 ؤ˵ˣǿἵӣѡ
Ҳڿ֣ߴٵѡɣ
ɵ㿴ҿ㣬ƳһСӣС˵ûʵĻᣬֱӵҪ  Ҫؼ
ɫǣĿԹ޲ýЩӰƤ
Цˣ޴ƣνĽ
޴ɫƽܶ˺ܶ£һ벻۵ġЩۻģªģӲں
ȺȵЩ𯿴Ū磬һΣҪ֡
Ūһ٣ʵΪʲô
䣬ǾҪɱģѪܲüһͷϡ
Ŀ⺬ЦĿŪ磬ҪŪѣǧָ½Կա
ŪĶŸ𣚣㣬ҪҸӰǰߵ˷˽Ū뽣Ľʯ֮
ŪŽһߵ±ߣߵλǰλſڲԣһߵĿ־ÿ˶ɫŪŽԥ˺ܾá
ûпСһʣµļᡶɽ꡷ذڷϣ˲֪˵Ŀ⡣
Ū翴ţģĵѡģɹֲҡ
£һѪ罦һûзʧȥ
𯹴һЦֽڶ ɽ꡷Ū硣 
ǻɽɣȸʣɽŵСŮ㺰ҪˣҪؼ
Цʣ𣿡
ɽѡȻǲͬġѾʧȥŵؤἡ
ǰͷλŶѾӢ¾ˣ㻪ɽ˲ʶ壿
ǣ
Ű׷Ѱɽ꡷һɽ꡷ҲóԸ
߷ߣ˵Ļ𣿣
Ⱥһš
ȴͤи٣һ¹繫
Ū翴һŵĽˣȻʵǲÿɱһˣܵõһɽ꡷
ĿٿؿŪ磬ǡ
ŪɫȻûµõʲô
ֻ˲Ϣ֮䣬ŪֽǸɾ䣬༸λûзӦѾɥ
ȺⷬʾסˣֻһĿ޺
ŪţϽѪޡŪ翴𣚣Ѿѡˣؼɡ
ǴЦĿȴӵĿŪ磬
֣༸ؼŪŪȫġɽ꡷ɫ
Ⱥһ˲ӿ༸ߺ޵ĿŪ磬Ҫǰ
ǵķߺޣЩΪŪɱˣЩΪŪؼôŪѾΪʸ֮ġ
ŪȴȻģ±߿ǰһҾͰؼȥ
Щؼķ׷ֹæˣ嶯嶯
Ūɨˣλڸ֮£ԶǾλ˵ĸ߷ڡϰ˾ɽ꡷ָŸɣԸολ֮飡
Ŵԥһ֮ѳɶ֣ŪԸ£²˲ա
𯿴Ū磬̾ıԣ¹ϣǲΪУһ
޴Ū磬ɫЩӣͬһ·Ϊ£ܲġ
Ⱥƽǿ޺ŵﱻϢĴȥҹɫȥ賿ճֳһֵɫ̫Ū֮䣬âɡ
 ؤӺһţ  ûˣ
Ūɫһ䣬æᣬֻչ֮ϵīֽʧ·ڹһ
ŪԴ˵һ£ոհȥǶʱը˹أأûˣ
Ū罩ӲĿ𣚣üһĨаЦˣɽ꡷ϵֲܼ⡣
ȫˣȫˡŪԺֻʣ뷨ʱ˿̣Ҳǡɽ꡷ӵߣɱ˾Ŵ˵֣Щ˵ķŭ񻢱һ˺顣
ŪʲôˣսһͤӣŸ
һźţŭͷˮйբһսڱˡ
֪˭Ĵ󵶿ٰҶѣٰƿɳһ
ذ׵˿֮ϣдī֣ڰ׽֯ţǵĿ⡣
ŪȻʶʲôɽ꡷ǡɽ꡷
޴ż㣬˵ļڿжᱡ˿
Ⱥ񣬲ˣĳҰޡ
޴Ƶ±ߣ޴еĲ鷭ݡ£ǰǻȺԶǼ˵ʬ壬ҹĿ
޴һۣ޴Ȼֽ˿УĿǲ飬Ծᣬȴ븵һŷŵĲ顣Ѳ֮ذ׵˿һһģڿзţѩ
һƬѩ޴ģлΪˮա
ѩˡ ޴̫ƲձĻҰɫѩϯɽ£ÿ˶ܵ˴̹ǵĺ䡣
˺ѵĲûƴյĿܣúʹ졣˸߶࣬Ъӡɽ꡷ˮޣƫҪѡɽ꡷͸ϹЪ㷲ŪһȨҪˮһաɽĽ˿ɽ꡷šɽ꡷ȥҲûеõؼĿܡ
ЦˣδйĿ޴ĺǣĿ֮£˵ǡ
÷紵ˣ޵ķ·ѪȾ͵ģɫµŨīزʡůƷȥ޴۽ϵѩ¡
һ̣ת¡
еӯ޴ߺХķ˸ŵһһ޴ĺ䡣
޴ֱס˸𣚣룬һȥȻûźġ
±ߵķεۣѩϣһȺӿ±ߣֻһһӰӣ°໥ֱ
ŪҪؿھҵţȥɽңҪˣҪʬ
ͣ°ɡ ЪŪ翴ȥֻЪվǼλߣɫ̣һ־磬𣿡
ŪߵЪǰ˵ʲô
˵һ־磬Ϊֹɡ Ъȣаĵλ޴£ɽ꡷Ϊɻң㽫Ǵ⸡ɽ׵õʲô
û Ū粻ŸԹԸѾ׼ʲôأǿ϶û
ЪĿⱯĿŪ磬ڿһµĺӣ𯲻ɣ֮ﻹ㲻Ҫˡ
˵ Ū״ħһҪȥңӦȡЪˣǱܵȥŪ硣
Ū粻ܣȥһʮˡ
ЪȥӰЪҪʲô
ɢȥֻʣãȻ
صʬѾһѩЪΪλ˺ڵʬ
Ӧǣȥ飬еĲȻ
Ū£ȴڰ·򳤲ߡ
  ʲô Ū翴򳤲ߡ
򳤲߻ʦ
û ʱŪ練ΨһһŸ޴ŵˣǿ϶ˡ
򳤲ʹൽһ̶ȷƽľһֵԼȥȥƴʱˡ
ɽ֮ǸŸԵ£Ϲ֪ʲôʱЪߡ
Σ Ъʵ
򳤲ɱŪ硣 Ϲ˵Ϻã򳤲߱ŪʬףҪһʯͷ
Ъ˶٣ʣأ
ϹЪȥʱûҵˣֻǰԸģƵʬ塣
ûҵˣ ЪЩȡ
Ϲͷǿˡ
ЪĿƽգѩ׷ɣڡ
߰ɣҲá


59 D
ƽиڰ׾ƹݣںˮֵľͷһֶṆָ̀ڰ׾ƹݿȥۡ
Ȼ˭ĵժ֣Ṧȥ٣ͷֱƵĽࡣƽؾԲǱô򵥡
ǰڵϹȥ󻤷Яӣƽغʧ١׷ɱ֮ڶ࣬ҶΪ˱ɣû뵽º˾Ȼֳˣһƽҡ
ǰһɽض֣ΨƽصʱɽӰ
ǰϵȨΪС٣Ѻ˵ʮڰƽظ٣۱Ȼƽļ֦һ̴綼ˡ
һоɺϣǼ̽ڽĿںˮֵķڰ׾ƹݡ
ˮֿпϺֵʱڣĺĻ۷۰װ׵ģһɵơǴ߹װѰ˵ߵڰ׾ƹſڡ
ƹſڹ˲ᦣдšơ֡ſڵҶд˷ڰ׾ƹĸ֣֪˭֣зǡ
߽ƹݣ治󣬰ӣǽϹľӣдŮ죬ҶȾһдŸɫ
ߵǰдţǵ˺ƣҪСˣһ۵ĵطˡ
Ǹ¥Ͼһˡǿȥֻż򵥵İ׳ӣľӼ򵥵ͷԽ򵥵װԽ˶ŲۡǴûôÿˣע˴¥䣬üĿǳ
أ޴һܣʵæŵĻơ
ƹĳȥˣ֪ʵ˭شĺܿ죬˵з
޴ͷߵԺȥˡ
۰Ͱ͵Ŀ뿪֪ǲǵĴܾλ˲⿴Լһ
޴һߣ߱ĿСˣǾƹݵϰɣÿÿ
Ǳ߿ۣʵϰ𣿡
Ҳ⣬㲻Ǳ˰ɣߵ˶֪ƹƹһԶеһ"
̵ܽĵͷ˵Ŀ˵˱ƣϸ磬˵˵¡ôÿˣҿû
˺˾ƣҾƹǰģƹҲǰġľƲ˼۸񲻹ʵݣΨһвľƣǳˮܾòζ
Ǻ˾ƣζ㴼ǲŨ˵ľˮɲص
һλ˰ڰ֣ƹͷ˵Сƣ˶ʱ
˺˱ƣǲʲôеƣ㣬ҪɶʱľƲˮҶˡ"
ǺžƣЩ죬ʵôƹģƽϰ⣿
һλѹص˳ͷȥˡ
Ǻ˿ھƣϰôÿƹĻȥͷ죿
ƹ˿ɲôһλ˵һƹĺˣǼ죬˵ϰϱһʼԸ
ǵɴ˫ۣһ˵һأ˰죬ڴһ䣬˵ƹԹϰﲻء㿴˸ʮ꣬Թˡ
ʲôһҿ˿Сʱ̤࣬ۿƹ߸ŸǹθȻûüȥģͷֶŵģһ׼¶
¶ϰ֪֪
֪֪ûް˵ҹƣƹĿܶϰﶯ֡
֣ȻЩæסС㡣
Ӧö֣һλ˵һƼϰ࣬һȦۼء
̲סƹĿ治Ǹ
˭˵ء̸ﻹ˵ƹҷ߲ԼݶأҲ֪ļٵġ"
ʣµĻûȥԺķۣȻûˣȴǱʲôƵġ
ûſ߽һźˣһĿ˱ͬкƹð
ŰӣЦŻصҲá
ǴŸ𣚣ȻҲܿüйɲаϰΪʱ϶𯲻Ǻˡ
ƺǣЦʣģ
ǲ̲Ļصˣ·˴
ͷԵٸλˣġ
л
Ǳ߻߹ʵϰأ
ϰȥԺˣտ¾ƣȥˡ
ɫһ䣬æԺȥ
ƴӾƽóո⣬þ˱ǣ˳ȻûгãͿ޴ͷˮ
յƽصʱ˸Ƶͷľǽһڸ𯳢еľУͷľŵýǰ
޴ѧͷƵգ޴ǸƵģΪȾҾƣǷǵˮоζͷȫ
𯲻ҷ޴ֻ͵õģûˮľƹ񫡣
޴𣚣ʵôˣ
ɫ糣ĹӴóԹӡ
޴ĶӹҧһȻʲôʵǮأ
һ٣ϻʣµġ
޴˽ǮǸѧġúЦ޴֪Ϊʲôﲻ˲˽Ǯ֪˽ǮҪԣֻѧˡ
𯽫޴ȹȥɣʣµľ
޴ͷһҧŹһǰͷȥˡ
֣С߹
⼸̳ûˮķãصϵط
ƿһҪϰ֪ˣɲˡ
ֻȥˣĶôϻ˰ѾƲغãװԼ˻ӣʩʩȻ˳ȥ
ҹȵ㣬ŵķݶСĵÿƬ
ĵƹ͸ڴϣ޴߶ˡ޴ʲô飬ǱضĲˡ
ȲˣߵЪϢɡ
޴ûֻ꣬˵ˡ
ۿŸԽͷ֡޴
޴˶٣ֻ˱ߵߡû£ͱһק˴û֨ѽ֨ѽ졣
޴˵ЩʲôˣƬϣæ뿪ˡ
汎ҵĸɶˡ
汎ҵĸɶ㻹ǹ
