±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ྫʺ龡www.27txt.La 
ᰮߣľ᡿
İ 
񣬴ӵʼ
ģ
һƪ˻ʵ飬ɱı뼫޵С˵
һǿɰȵĸŬõܷܵƵı硣
һܵ𽥺ڻKOж˵
磺Ǻǣҹɿɰĵܻܵ
ܴܵ
ĸ硭
δ
еԭﶼҳеֻҪҵĻξ͹ˡ
ǵĺںҹƣעֻҡƬǵ䣬Ҳ˱Ҹ㡣
㣬ҵġ
1V1,he̺Ǻǡ 

ؼʣ   ڻ ʹ ı Ϸ


һ

ҲʺһĻˣŰĻ⼸磬ڵĻܿҪռ¥һվ¥һһ
סĸأ
Ϊʲô˶ڼУ
Ϊʲôһڶ¥ˣ
СΪʲôͻȻŻΪʲôûо
һ͵ȥˣˣ
ǧĵܵܣ˫̥ܵܣһֱˣԱնСӼΪƧ˭˵ȴԸС˵ĵһҲǡ硱Ҳ˿Ǹ治꣬ȴһֱǰļ۵ġ
µĴңѾû˼ȥ˼ԼΪʲôڶ¥ԼⳡʲôҪҵˣ
ˣɿش·ϳһ鲼סڱǱ¥ڳȥʹڶ¥¥ҲŵһŨζԼĻ⣡Ҫ˻᲻ỹڷ䣿ôһܵģ
¥һڣ³ȥŻٽԼҲҪȼͣش󺰡ˡԼСĺ˰˵һ·ϳ˻ʲôҲԶԶļʲôҲѾܵ20ˡ죡ٿ㣡ԼС˵ıһǲ¾ô㴭Ϣʱ䰢˻ᱻɣԼ밢˲ⴱ¥ҪˣȻ˸ҷŻûŹͷˣȻľǾܵıסҵѪ
ˣĶˣˡ
ֱӷ17أ15㣬ȵĸ½ƤŨƺŵ⽹ζ15ܿ쵽ˣʱ¥µĴҲ12㣬Ҳû뾶ֱ߿ϵķţˣڲڣ˰˰ˡ
Ũ̺ܿѸϷţ´󺰡ˡ밢˻ʲôطΪǲܳŵġûǲܣΪ˳СԱ֢⣬ǸмԸἰģǰ˵ȷȼ̥עⱲֻϹˣʹ31͵ҽƼҲ޷ϳʲôëˣʼΪΪԼ̥˵̫ܵӪŻẦõܵˣСΪǷΣüĻǰˡ
硭ڹ΢ĴԼԼվŸˣڵһ˲ͿǱߡ
ˣǲ㡭
˵߳Ǳȥ
С߳˵磬ҡҺ£
СꣿŲһ٣ôأ
ŵƴҡͷ磬Ҳ֪Һ£磡
ڲ˵ô໰ʱûпˣüëһ壬ܣ
ǸɵӲšɫԽԽڣ̸Ŀڣ磬Ҳ֪ܺҽģ治֪¥ȥˡ
ȥ¥ҵá
磬Ѿˡ
һʹָ߬һһ˵¥￪ܶ뿪Ӯܻһһ
硪أ
˵Ͱϳȥ¥
곯ıӰ˼硱Ӱܿʧ¥תǣؿŴֱӭ⣬ڻع񣬶ƴ¥ֻ֡šˢˢܿҲƸˡ
ĸѾԾܵģһκԼķΪʲô14棡Сܵѵ4ľܲˣôȼİأ
ˡˣˡЩ飬ŨѬ۾ڻлƺһݵӰ
ˣǡ𣿡
ˣǸ簡
ϵƺоʲô΢΢תڵ˫ƺԾŻ⣬԰׵Ĵǣ𡣡硭ΪʲôҪأ
ˣ𣿰˻ش磡ŬģӰķ򿿽˻ţȴû˻ش
ϵЩЦ޶ԵؿʲôûͻȻͣסŲһսΣգ̱ת򱳺ͫ͵һ
ĴƲɵƣջĵݷǽϵоıֽ̼仯ΪҽѪ󣬾ɲǼ䣬·ĺ硭
ݺסٰζŷƶİˡǧͷڰ׷۾ĳֳʱǱŬ侲ȼĵܵܣ˵ԹԴ󡣡˵̰ѵܵƵ˺һ鲼סȻȡһֻذ׺ԥϻһ
ʺѪҺ罦ڻһ˲õ̻סĿڣȴǺݺݶסĴ촽ӮҵѪɷϣ
ӮҵѪɷϣ
Ӯҵ46ӵģԸһУʣǣ븳ǻȥӮҵѪɷϣ븳ҡ
ҺͰ˲֪СͰûлţǲҾԲŹŻˣ
͵³һѪػסܵܣۣѪ˵ܵҲûע⵽áǻȥ
ȥϣ
˵͸еһʹʹظоԼʧ4ľƺѸٸеһĵĴʹصʹʹҲоججģȻҲûûԼװɵĵܻܵ§覵յߣͷ㡣
ͳڰС¶Ŀһ˿ֻþһŬĻסˡܻһһ
ǧ˹ЦţֻһȾѪһˡָǷ߬ڻȴԶȥڵͫɫмϣǼҵĻȴǶΣɵعȥε˾ظŻ˵գ԰׵Ĵѿ磬㲻ġȻˣԶҵġ
¥˴һеҽҲʧĸɸɾΨϣģĴ14㵽1㣬ɵشջٵĴš
һһû¥һоΣһĨЦʵɲ
޴ļһﰡΪͿ
Ҷôɰĸ簡ôԲѪأ
ǲˡ
ϸ۵ĲỮ˵
ǡδ

ڶ

ӽǣ
ڸ¥ʱҲȻѾǿʱ򣬾ô£ôøһ¥һסˡ
һ¥ȥвϻŰȥһĻҵǰȼ׹ϣ÷۷۵Ƥ˲һţؿһͷŰãòϺšҡ΢̶̵ļӣŵһвԾĺȰãǰյôҡ
һˣһֱ˵۰áĶȴͷĿҲҾǶûа취粻ճ㣬˭ȶأãҪֶ硭
⻹ǵһӼ¥࣬ҺŬ׷ȴûһˣҲҲ
Ҳ֪ôˣҪ¥Ǹ˵ɵӡʲô¥»յôûлذͲͨĻ֣ͨôյôô죿һôҵĻֻж߲еģӮķôһӮҿ϶ڼ飡˭ҪӮң
ȿȣȿȿȿȣҿ޷ˣҵıѾˣҿûˡҪҲˡˡӮô죡Ҳ
ҪתעֽŲõȥֻҪٶ¥ٽٽ㣬Ҿϣţ
硭Ҳ֪ûҵǸɵˣǸɵӣǺǣϣãǸƾʲôߴôĹذ粻ΪҺ͸綼ԻǸɵӵĴ
۽һƬʪǵˮܿˡ磬Ҳʵ磬ƭ㣬ɵ֮ǰǸ˵ģû뵽ɵӾȻôֲı飬áЩξͺˡɵΪܵҲǲԡ
磬ܲˣʹ磡ǲǶˣΪʲôһҲûУǲǼҾҪˣ磡ҲҪֻҪţ
˶ûϵҪţ
Ҫţ
Ҫţ
Ҫ˸õĻţ
ʹˣʹ˶ˣҶҪţΪʲôƾʲôһûҪô׵ȥΪʲôңΪʲôƽ
֪˶ãƺҲҵģڿ˶ĳڡƴȫֱȥ飡Ϊʲô
ʹıסͷ˭˭ѳˣΪʲôҺò׿Իò϶¥Ϊʲôҳȥ
¥µĴܿһһ׷ҸûܵأŴţ˫ѾѪÿ£ûд׿Խʣһ㣬ȼҲ2Ѿ㹻סˣֻЩν֮
ҽҹ𡭡ã磬Ҳ
Ѿƣߡ
ұʵĴţ۾գҲգؿԽԽĻ棬ʹ۾ŨѬòͣᡭҲҪŬĿҲеһ羰
ƺܹԼССӣһвϵȣͣź硱ôۣôļϸճɺ̿ƺĵĶڽޣʣ磬Ϊʲôң
áȿȣǡáŨҿʲôֻܶ϶ؿԡ
ãô죿绹ǲأ
Ťͷ⡣
ڣҵЬӣʵؼõ·˲ȼƵؿ⣬ҲǱЦЦһ
ƺҲյҪ࣬ġ
Ҫ
ң꣬ô군ˣ

Ҫ˯˰ɣ
յĺ
ʵҲǺʹأ
ããáԲ𡣡

Ҫ𣿡
ҪԶ𣿡
Ҫ𣿡
Ҫӵо޴𣿡
ԣֻҪѻҡͿӵһС
΢Цűۣҵ¶ȡҡ



Ĺâϸº͵ͳͳ˺Ѱ㣬Ǹҹڰﻹʲôﻹжϣ
Ǵ磬ӮⱲĳӣγеΣ
ǼٴʣµĲǸ֣ҫҪΪ˒Iҫս
ҪѧܸĿѡ
ӮҳӲᣡ

ףĸסǰġСˡҲ֪аˡӺʧܡڣǣ
ô
ͷʹڻôᡭ
ϵҰɫϲʱ۾ȴʼսšϸ͸ĸϣһ޳ָü۴ǻ䣬ͣڲһûһذɡ
硣ǧૣӵ㣬롭
ҪҪʲôϷأţװĸ硭
֪һƬֻǸоЩʵУƺëĶỮļ⣬Щ΢΢ʹŶˣǰѪĲ֪ûãõκ鶼Ҫ۵ģ֪Ĵ۹
ˣ֪ڰôˣ
ԼѣԼ˺Ҳǰˡ
硣
ۿľǰ΢΢ĶЦЦ󳶿ǣͺá
硣ϵ˲ĵĻš
ţˡ£ôģ˻𣿡
ǧ˿רעѯʵĿ⣬۵һ⣬硣ҪıˣֻҪҾ͹ˡ
ˡԸͲˡģ
˵꣬ӴĴţǡɽլܲȫ˰ɣˡôˣ
ǧҡҡͷѵĿڣ硣㣬ᣬ£ң𣿡
ôܣˣʲôʱԶ㲻ܹ
ңǣۣ׸
ˣʱôֵ뷨Ǹ׸Ǹϣ緢һչ˺ģ
硣һֱ㣬ţҡ
ԣһֱ㣬ǶúúõĻȥǧ˵ͷЦ˵Сӱ룡ǸҪıڸҪȥ˴ȥ
ǧ˳Ÿ˳ز˲䣬СèƵģ磬Ҫˡ
ʧЦһůţ֪˹ԹԵȸòã
šǸҪıûˣҸĻˡ꣬ꡰЦ

˵Ӯͻ¥ûˣƫƫҹмŰ
ң㶮ʲôôĻ˸ҾȣӮôһϼʵۺԼӦ˭ҳ֣˵ɲһĻ𣡡
˼ǡ
СľЩ̸޺޵ҧأʲôʱӮҲЩ˿۵ˣȻǡΪӮҵ𣡿ֲ¶棬ڰ¶λεĻӣ
СĵرܿȺܼĵط½ȥ
½ҺӮҶǵ۶ŵŵĴ壬һ򽻺ãȻҲ̫½ң˭֪Ӯһʲôôһʵһ˿ģ½ȥĿܶûУȻҲֻ½һˡ
ֶͨν½һҪЩӣڵûʲôӲʱͷˡԼʸˡѵܻͣ͸Ц˲
취˳˸ñӣЩòȻ½ҲԶšܿ죬˻ᡭ
ү𣿱żһһ˴˿Աߵš
ɸֵصһۣӮҳ˴£أʱǣ
үҲ̫Σ˰ɣ˻һԥ
ƺЩջǳɫӣʹһӡűүͶˣ
˳ʹҲҶ죬ֻøŤŤ߳½ңȻλүҲǸݵӣſڵļҲڨЦʡҪҪܶ
ﶢһһ΢΢Ц½үڹȦԸᣬûʲô£ȴһǵĺñ죡Ҫ½ţͱ˰ˡɲȱɫĻСӣλүûɶеĵǳŲǺǣСȥ½µҸæȻҾǷˣСʻ㹻Сӵġ
½ү½γź飬ȫһС˵ĵ޽ꡣ
١үĲҪһңҴܲеġ
үеΣү
үǻȥɡС˼Ǵſǻ˵ģҲ˵ҹӮĲҰ¾үⱻ˭ˡ
ûõĶ½ɵһۣنԼȥ
СٲҶ˵ʲô
½ɡߡһ˭ð½ɣүŪ
Ŷ½ү
˭
ٸ·ٳֵģ˭֪λүרٵĵطߣҲ˷ʱˡ
½ɵһλ༫ΪƵĴӲ·Ǳǡ⣬ӮҵĻ򱾾ͼã⿴ԵǷһһ·ñѩɵƫƫһװ˵Щã˿ʡֻüһ䣬ԭüĿͻīڵ۽Ϲϸᡣ
½ǿˣһʱûӦСҲûӣʹһԷûлش𣬱㾯ǰסɫԻүȵ˭ǲʶ㣡
ǵȻʶҡʹͬΪȦҲзֱģ˵Ӯ½ʵ൱½үôܺӮҳӡȦȣҲ˸
ǲʶûϵʶ½ү͹ˡ˵ϻȥ½
½еӣ˻ζ㡭ҰʲôĿģ
˿ɫǳȥĺãֱǰһѿס½ɵĲӣ½ɱϾ2ߣ̶ȥ˭֪֪رܵķƵģɾס
סס֣ſү
ͷҲصһ߹ȥҲ˺үģҲ½ҲֻЩ½̸̸үܵ㲻ʹ¾ͰҵҪ
С˱һߵúʹвҶʲô˼½ҲŹģ
Ҳ½ɣ˭֪½ɱùһ죬Ȼʶ߬һܵ˦֣˭֪½ɸղץ˿ڣ
Ƴ󣬲ŽõѪȻѿˡ
½˳Ŀ⣬ָղԼĵطһƬ죬ʱˣңҲǹģ
үС˵ɴۿүĴҼүôô
Ҳүˣͷãȥ½ҾͲƽ
ǡ½ͼһ̡
ҴӦ˺½½ҵ¡˵꣬ü㲻ң
ȻСֺˡǵġ㡭
ңǰô֪½үôƭ



һΪĻͣ½ʲôվԱߣ½Ҽ½˼ĺȻһЦ½ӮҵĹϵͼãϾǽ˼ңôؿӮѶʩԮֻ֣֮ǣƣ½Ҳѱ
ɫһף½Ӯҳȴ£ĸ岻ѱڲܱʱ򣡡
ˣ½һ½Ҳ֮ˣ½Ҳǲֵܸܶṩӻǡ
֣½üͷ½ôѵܱӻ㲻æҰæȻɿƳֺˡ
Ǻ֣
ЦЦ͵͵Щѹ֣ѵ½Ͳ֪ΪʲôƫƫӮѵⲻһԤıѾõĿĵжѵ½֪ӮҾʲô𣿡
½ۡ
½޷Ϊ˺úչ˰ˣ½Ҳ֪ǸзִˣԲⱩ¶ݡ½ݶ飬ϵɽ»Ҳǣ
½ûִֵֻض
žžž½΢ЦŹƣǸеĺø磡½Ҫ޷㵹ԵЩˣǣ㿼Ǻ½ҡ𣿡
ԥĵͷԸⷢԼеļֵ
ãǾͰɡɣһȥɣͬҲ׽׽
½գ۾һЦҲ֪½ǰ㣬½ܱʾлʹ½ȥҰˡ
磬е㲻Ŷǧ˰ָϵָָƵʷתȦ·΢΢죬γһСУǧ˳еһѪȻΧĻ档
ǧ˼ǳԵĽסÿ½ɡ½΢Цʱɫʱ½ܵͷͶϵʱ򣬲԰׵촽һֱߡ
½ɵĶ͵ɹǧסֱۣ˿ӵĸопյ˼
ôôһŪء
½Ҳ綼ȥˡ
ȵȥʱ򿴵ľϵĵܵܳǳЦݣһůָŸںò׸ϵ½ɣЦ½ү½ɡ½ɵҵܵܰˡ
ǣǡ֪ˡ½˵ݼڵĿͰ㿪ڣģ½½ţ
˭ǧѹֱ硣
ͷ˵Ҫ½үȥ½ң½ʱǡ
ȥã𣿡
ˣΪʲôȥ̫Σˡ
硣ǧ˺Ȼץס䣬ɫᶨң㡣
ʧЦʹǧ˵գֱ԰׵˫Ϸβաתͷֶ½˵ǸҼҰܴСԱգԸ˽鷳ȥ½ˡ
½ɼǧԼүƢջ𣬺ȻĽͣʶ죬ûûϵŤͷһ䣬Цܺÿ
磡ǧ˺ȻɹĿ⡣ü΢Դݵɫ㲣ΪüãԵøۡ磡ңã¡
Ȼĵס֣ˣﲻ
磬磬ᣬ룬ҡǧ˴ŨܵĽë磬磬ᣬ󣬻𣬴ߡ
һɬ
磬磬ᣬ룬ˡ
磬磬ᣬƭߡ
磬磬ᣬ٣ҡ
ˡסȫû뵽ܻܵĲȫУҲӮҵǳ˵˺̫󣿰ǺԼ
磬磬ᣬҡ
Ȼ˫۱סǧˣ˵ģԶᶪˣԶŰˣһֱŰˣԶ
ǧ˵΢΢ڿ˭Ҳǻػȣ˭Ҳ֪ȵϲã޴˷ܸмû
Ϣ
磬磬ˣ
ϧıŵšˡ
ûǧʲôӦһԱӵ½ɾͼǻ߲Ҫˡʵϵǰֵĺгգ֪ΪʲôܾǸǧеֵֹġţëȻÿ˵Ҫע⣡½үѾǺܲˣǰǻȥСҲû֪
ʱȷʵˡ
ɿǧˣˣ߰ɡ
ǧƳ½ɣɫɫЦЦ˳ɸ뿪
½ɱ쬵ģͷһۣǧ˶ϣͫ͵һ
½٣ˡ
Ŷ½ɻعһѺ
ΪʲôзϵļһƳһ۴ĶأôܣȻһﻹǸýѵ£
½ɰеĲȥҪǧһɫơ



۶ļŴ໥ƺģû˭ʲôͷŴ壬ӮԿóδѧм½ѳ۶˵ֻҪ½ڣ۶ԶϾеֻ½ʸ֪壬һīңһҶңīǻͻսʿĴңŵӶмʻ׵˵10ľҶǳ壬ȻΪӮҵĳȴǼҶҼģص˫۾ڴǰһ£Ҷ˸״˽ʵҡ᲻ᡭⳡ֮йأǣΪʲôҪôֻҪĴ˶֪ƽǾԲܴƵģĿǰܡ
ǳ⼸˻˭šĪǵ۹
⡪ôܣҲǾԲ׺Ĵ壬ʹΪ˱˴֮΢ƽ⡣
˭Ϊʲô
ҹһһΣζ˭һҹңοȻʲô֪ܵõʲôҹԼԺΪʲô͵¥ȥˣ¥ʵ̫ŨңֻһЩ̶ļôܶˣиסĸףһĸ֣ܻİ취ģܣҲ֪ûгɹܳȥһ˻ţͰ˸ҪСģܱڰĵ˷֡
ĿŴ⣬ɫˣֻĵϸϸżӡ
硣
˭ˣôô˯ͻȻ͵ؾȻûзְ˽Ϣ
ǧ𴽽ǣ磬磬ڣ룬ʲô
ҲûʲôŬЦֻǾΣ
ǣôǧˣֻҪУ磬磬㣬ţͣܣġ
ЦȻ뵽ʲôվŴϣСǧ˵ˣмһֱû㡭ңҵĸѾˣĻⱲӵľȼֻļǷϺҵҲдЩǾܱ½֪ģΪûüֵֻǾҵ֮
ͻȻͣ£Ƥ΢΢£ˣᾡģʹǱǰǰĵӻڵģ۸͸߸硭ǰˣ֪˽ǰ㲻ѧϰûǿȹ㣬ûѡ񣬰ˣʹȼΣǱΪˣ
硭
̧ۿסǧˣ˸ˮɫԼ˵Ĺ󣬡Ϊǧˣ谮ĵܵܣҵѪ
ǧעԼĵӰɫӻɬȴǼͷϸ磬ġ
˵գ΢ʱ򣬻չƣ׵˫ڵƹӳ¾ɫҲԵúԡǧЦǡ
磬䡣
ɫһӻɽڰůò˼飬ǧͷࡣôɰǡһкܶŮϲġ
˭ǧѵòͣٵĻش˲ҪܶŮϲӴֻҪϲͿˡ
Ůϲ˻Ӵ
Ը粻ԲϲӴ
磬ôЩɰⰡùɵĵܵܺΪѵİ
СӣҲûֻ࣬ЦضȤȰϲŮӾͲĺŸˡȻ𣿰˽Ҳͣ˰
ǧ˲԰׵ɫƺȾһΣ磬磡
ˡߡˣҲٶֻǷ̲סգЦôˣ˾ڸ˯°ɡ
š
ʡðƵûţ𰢳˵䣬뵽ƫͰƵߣŰӹӦÿԺ׵ر˭ͻأû׼þȻûͬȥҺڰ棬ȴҲѹƺһ
ǧͷǡĲϸϸĺ¶ĲŪе㲻ڣЦ뻺εգ˰û뵽˿ôݾȻͦص˵ǶԪ𣿡
ǧ˶Ҳ˵˾ʲôƺ䶯ʱļǸоһ˿ʪġ
ˣ
ǧֻסʪŨ磬˯ɡ
ˣ˵ʲôȴԼͻȻӦ˵ʲôЩԺġ
ԡ
еʲôĳ״۶۵ĥļʲôĶʪģʶͻȻ谵С
ңģ磬硣ֻǣˣġ
ȻֻǸ⻹ûס
ΪʲôͲֻأ
ڶ죬ʱͿ˹ɿı飬ʶ˵ͷૣôͻȻ˯أ
ǧʲôû˵ֻ˳ֲ˲䣬΢΢ۡ
磬̫ۡ
𡭡
ϸ£ƺǺƣҲٶ룬⴫ϤϤ·ĥûڣ˾Сĵʵιι𣿡
ԭ½ɡ
Ѹ·ᱧǧˣ˵ˣЪšҳȥ¡
磬ܣϣˣ
ǧε񣬻ҡҡͷУ˹ԹԵĴòãįˡģ㾡Ҫȥϣѹߵ½Ҳһȫ
ǧصͷ
ģŴ򿪣ɿ½ɹſڴ͵ļ½ɡĳѸٺͰ͵˵ңҲǹ⿴ġûش𡭡ҡ
ͷܼ򵥵ز½٣͵ҵܡ
ʲô½͵һ˲ӬĿƱ飬ôķ䣡ѾܿİǸһķԶĵطˣ
˭ֵؿһֻۣû˵֪ܵסڸ緿ʲô⡱½ɵȻҲǧ˹ĸо˵ֻҧһȻ˺ܶ࣬½ߣ߱߸߶Щ¡
ιܲһֱ㡮ιɣϡ˵ǽС
š
ֺܺʵҺǰ˵㰥ԺҽӡðɣʵҲǲģ
š
ôҾͺˣÿģɬ

Խɵģ½½ʲôʵ̫Զˣ

½ߴߴһ·ǿߵʱͻȻͣ½Ųܵ΢ЦĶ½ɼ۾ѹѯʵ½£
ǵģ⣬ҸղһʱǽˣԲ𡭡
ûϵסҪ鴤ǣԼȥ½Ϳˡ
½ըëһ۾ȻǾɺû֧𣡡
ǡ
½ͻȻ˵ˣ𾪵Ŀ½ү˵޾Ϳޣ˵ᣬһͷǳɫǷϵһίı쿴
㣬ǲϲˡ
Ҵû˵Լϲѽ
ʲô֪ǸϼһҲء
Ǹϼһ½޵ġ
أߣ˾ͲҪˣۡ
ǲе㻭粻ԣ
̱˵ЩʲôȻԼҵĵܵˡŶ룬ȥ½ɵͷࡣܵܰˣԸСӦãû⣿
ȻС˲䲻ˣֻһӺ͸˵ӽˣ㣬ҡ
룬ϵ˵Ұ档
˵꣬ͷҲصسȥ
СŶ
ĬĬˡ



˺˰ìͷ׼½ҡ
½ޱǽϵıڻӻ
һ˵˵ᣬֻͷʵʵðںɫֵùʲôƵģжϳᡱȴһԱ޷׼ȷ

½ɫݵƳһۺˣҵʲôʱֵ죿
˶ʱҭǻǲĵ˵ǻ½ҴΣյģ
㶮ʲô½һзɿһ⣬ƺһصϥڵء
½һƽˣڻ谵տĴѥӲڵذϵԵøաաաԺµ㣬ƲסҪǵ󱳵ʱ½ܻڳ߽½һЦţڸ۽ơ
ʲôֻҪū͹ˣԽ˿ǻġ
½˵һѳ¶Էñ˸ҪԼĵλһϲԼӭľֻǻĽ֡㶮
˵գҲܺ˲Ұ׵ɫݺԷ°ͣˡ񰡣ڵţ͸һңӦô
˳Ĭһ˲վɫñסò
Ӱӡ½ҵĹһΪүһСΪү
ܺá½ܵͷû˼еġ֪ţ

ܿ͵˴ſڣȴŽգЩɻͷִ˼ĵס
˺˰ìͷ׼½ҡ

İ˵ֵǲŮҲ˿ɫ
½ƺڴԥ¡
ЩܾܱܹҶûѵĶˣ½ôܱҼǹʽѣδҲҪѪ
Ǽʹ͡ĵܵܣǡ
ҳȻûɵİ´ˣ޷ϱ˵ĽҲӦõģôܰĵס£οһƣôܸݵϽĵܵܡǧҲҵѪ
ǡ
֪½ҼҲ̫İǣҪ½ҺúôȥҪóʵġ
ǣҪˣҪ˱𣿡
°ɣסԺҪ⡣вҪֵ
ʣµûעˣЩ㶣ĻôĺܶൣҲûбҪˣԭ½ĻΪ˿ֲ½ô׵ؾͰ˽Ͼʹұ٣Ĵ۹֮ƽⱻƣ½Ҳûгֵɽǣ˭ҲһѻյԼͷϣ
ԭ½ļ븸֮Ľġ
΢˼Ҫ㵽棬˽ŲᣬǸ֣ԼֻƳԷźܳĺۣ޴ĺñȫסݣ˳ķСŲЩλãֻԼԼһɫĹ
͵£ӺñвСйܡ
ǵɫĹ档
֪ΪʲôͻȻ롣ɫͷ
뿪飬װӣݵĽȥ
һȥͿ½ܳ˼ӣӴһܣ½ûע⣬½ıڻǺÿ
½̧ͷЦ˵˰ıڻЩˣȴ뵱ܹɽɵģʱջµһ㡣
ͷЦƯֻΪνǰڻ
˲ۡ½Ťͷɬĵǡǰϲá
½ˣǰҲûĸ̸Ҳ֪һʱҲ֪˵ʲôãֻýӲĻشǸû뵽½һܰްɡʹȥˣ½ķʽӣҸ½١
½ܵͷ˵Ҫ̸ЩˣʹˣǻЩǰ¡½ҿʲô㣿
𡣡
ͣ£һᶨض½ܣŵ۹ǶôļѣһҪҳĺ֡ҵҴˡ
½صͷȴ䵭֪жôΣգ֪½ҴΣգ
ǲҲ½Ҵ鷳ġ
ƾʲô˵
ƾҳӡҲǣ浽½ҵģһҵΡ
ƾʲô𣿡
ƾ
½ܺȻЦƾһǻѪΪ˵½޹ؾ޹Դס½Ѳ˸ϵ
ͷ۵ġ
ǣ½ǣ컹£Ǿһϵƣ½ЦһȻ½ңҪ½ҵĹأڲҳӣҲ½ˡҵ˼
սƣȻǰǰ͵Ļһ֣صˡ
ܺá½¶ЦݣǧҲӦͬɶ׽׽СӴСӣʵҲֻҸ顣
½ԸͦõġͻȻǰֳ½˵޾Ϳ޵飬ҧסͷ桭ֱʡ
̫˰½΢΢̾ŵʵҪġ
½ܶ˶٣˵졭㿴𣿡
һ㶣ôˣܺͰˡ
ȷ
ǲǶܳʲô£ô¡
ǡֻǡ½ɫؿһ֪ɣ
ǵģǾﵽ68ε˲ſϰܣҪĻҪ77ľ֧š
֮أ
𡭡ͫ͵һϾͬĻ棬Ȼھԣԡ˻ʹĻһȼʧֻȼʱлЧȼʱЧֻǡ
ֻȼ֮б˵ʬ廹ڵġΪлЧջǾ
촽΢΢ЩԤС
½ܵɫأֻײˡõʬ壡
ʲôӿֵĵһ뷨ϣǸԻʹܹԹĻѵĻΪʲôϲ㡭ֻаһ˵ʬ壡
½ܼɫԣ̾ûʬ˵пܻţҲҵǾͿ֪Եˡ
𣿡˰벽ǿЦЦл½æ̽ЩϢ˵Ķԣûʬǻϣġ½ʲô齻𣿡
һ£½Ⱥȥ۶һ˰ɡ
ɻĿ⣬½ܲҪ㣬йء
ô֪ڣ
½ܻش룬˵ġģ޹أӦûṩġ
ͷȻ뵽һµ½ΪҰѧ𣿰˴С·һΣҪû֪ӵġ
⣬ȥ˵۶Ǹ˻ġҪǧ˱һȥ
ʲôʱǸ˵˭
˭½ֻصһЦ㲻صǣ˺ǵġҪİ
죬ҧͷǰȻת½ллչˡǿڸĶϣ治æɡ
˵뿪Ȼûע⵽½ûڻ谵ɫ



½ѾǻסԺͷкһˡ
֪Ǹļһǧ˾棬ϿʼһֱǸһرȥһ٣ԼͷûиҲ½үˣ
½ɵ롣
һǸзϣװװСô죿
淳ˣ
Сľͷ½룬Χ֪ԱߡСľͷ
Ȼ½ɻ䣬һɫӰ㶸Ȼǰ½ɻСľͷһͷŶڵʵʵúˡ
ɰͰ͵ػشү
½ɼ˹Ȼڶʱ˿˹ָСľͷٽ񡭡
Գ˴ûֱӻסԺ½ҵС·ߣһ˼Ž顣ȥ˵۶ǸˣǺ浽˭һָҪȥ½˵Ҳ˿ڵ۶ѧ֮ԿǼӶŶӣӶӣСϢҲ࣬Ҳܹעشʲô
е㵣İˡ
ŰǸǱʵģǰԱգˣһ۸Ҳ֪֨һбϾȽŲ㡭ƽûڰߣ˿ô죿
еìܣҪһؼˣ֪࡭ֻϣ˿쳤ˡ
֪ߵˣԶԶźǱߣȵطǱվӰһϺǰˣ
ȷʵǧˡ
½ɰźúںߺŵʱԾˣȻһ½ɱЦؽʹߥǧ˸ȥ档
ǧޱؿŴ⣬ûĻ
½ɺ˵˵ǧ˾ǲԼҲǺջԽ϶ҪСһĽѵ
½һתװ޿κε̾˵һģȻȥҾԼȥˡ
Ȼ½ɸոᵽʱǧ˵תϣȴһݣ˭׼㣬确
ֻǸʾ䣬½ȴƺоʵʵɱ
Ųӣشôţģҡɡߣڲװ˰ɣүͿСӾͷǣװСáŻ
ǧϸϸͷŴ½ɣ½ɸоԼ·𱻰ƤһëȻЦɫοīãȥ
½ɲؿһۣСӲˣթɣԼѾƺ˻зϲɣǣͷʶࡣ
Ծ˺ߵһĻǧƵθ½ɺͷ½ɵܿ죬ϧֲ˦ǧ˲ܣֻóһ쵽ߡ
ǧ߿Ҳûʲôû½ɡΪʲôڡ֮ĻֻĿź棬ڵʲô
½ɼ鷢չԼĲ̫һֻЦؼǧ˴ںûҪϷɣ
ǧ˳Ĭ½ֵ̣Ϸܺģһʱϼһﺰȥ̸һʱҲˣɣ
½ȷԼ׼ʾ˲ȡǳֶεʱȴͻȻ˵棬ˮ
ţʲôȻ桭˵ˮ½ɫһϲð˵ҪˮĿʱɲҪ˵ģ
ÿɷ𴽽ǣ㣬룬ô棿
ô棿½ѿǣЦ˵ĵܵؾɣǾ澫еĸйٿƣҪľ롮ʡǾƺõȴǿͨ΢Ƹй٣ͨոйڼ޻棡Ǿͱȱȿ˭ˮ´ʱ䳤ô
˵ţ½ɻĳʹɫ˵Ҳص£Сľͷ´أҪǳҲܱ㣡
ǧЦ
ãˡ
½ɿǸβӣԽ϶һҪúóԶٿͷ
ǣں߾ؿԼұ֧ܵǿվ̬ùֵˮĲʵС
ǧӨ޳ָϣûһȴ֧ס壬ںϣ˫̽ȥˮûĲֻܿٵĺڷһƮɢںϣܣ۲Ĳࡣ
ʹһ˲Ҳǿˡ
Ӧȴˣ½ҲѸˮɺϵҲǧˮĵطһԵĺǲذǧ˵μ׹ŵĵط
û˼עЩˮͬʱˮȥεǱߣǣһ⡪ϰˮԣ
ˣˮѾˡֻӲİ취סʹǧ˵š
ͨƷոйƺ죬Ҳ½ɶõġԣ½ɿеķոйо޴ȱݵģǲܽоһΪ롰ʡǿ໥ϵģ񡱼ȻԶԡʡзտƣʡյ޴Ҳ⡣
ƶھļкܴҪġ
½һˮ׼ǧ˵λãԥһȭͷȥԭǸзٷ϶Ҳþֵ°ɣһȭͷȴǽʵʵᵽǧϣ
һ²˵ȫҲʵʵڵģһȭǧϷ顱ײǳȭ½Ҳһۡ½һ㶹󣬿ǧһȻɫѿ
Ұ˺ߡ
ǧһֱֻעһˡ
ڣȴɫ½ɡ
½ɺȻ뵽ڰ˵ġãˡãΪʲôôϡѵɵӣǡ
½ɲɵӡ̾͸еԾ
ˡ
ȫǰ˵Ķ.
ֻоһҵʹдӶϴ۵ļһţֻǿʼܵǸھ޴ʼһѹ޼ɵŰԼ˶ȭֻ֪ƴҪϢƴҪˮ棬Ǹֻһְֻţ޷ѡ
ûǴ
Լˡ
ôۣ뵽ѾҪ飬ʹһҲֽҪĴֻܿжԷƽ۾ģ·
ǧֻḹȱ·׿ĵط
ڿʲôޱϧı
½ɵľһһµĳûڰŴãǧ˵ʵ̫Σˣߡ
ֻҪֻ̣ҪûֻҪͦסûһԷģ
֪ǲϣֱ½ɻǲڳô⣬ʹѵ쵰
ϼһܼס𡭡
ˮµĶڰϵ˿ȴޱƽģһشڰߣñס飬ʲôֻ΢΢¶ε°ͺͼ޵Ĵꡣ
ˮԼǰģӰһƳϵľܵΪӾӿٶȡ
½ԺҲʹľˣȻеϵƺ˵㣬ǰ˵ɫƺΪ԰ףǲҰף
ķˡ
½Լ
һҪסʹӳԼȭͷʹΣ½ɣ㲻ҷϣ
Լһָֻ鴤ƵĲ
Ϊʲô½ɳÿҧŷ
ǰīڵӾһУǧ״ޱõĿڵ
½͵
ܻģ
ͣ룬Ū˰
ʲô
½ɺȻ½ҵʱĪһۣȻԼƭʱֵĻ˭׼㣬确ΪʲôΪʲôǵܵܡֵռ
Ȼ쵰ʲô˰ɡ
½еǧ˵ϷŴΪǧ˾Ҫһʱǧȴֻظϣ˵½ˣ
˵ʲô
½ɾԼеһ˲ϣ֪Լ˫Ⱦһɫ
½˲Ҳ쵰
½ͬʱԾ𣬺ݺݵһȭǧ
ǧ˸ǲ㣬ֻǳƵĵ㣬ĸף
Ҫɱ㣡
½ɵ˫Ѫݺݵǧ˵ǧһֱ΢Цһ飬ȴܸƵġ
֪½Ϊ½Ҹʲô޳ܵļһΪʲôƾʲôͿӵ⣡㡪쵰
½ɾһƴǧˣ˿иĸ磬ȴκ˶װӣ˿޼ɵҳĵ׵˰ɳŪı飡
ǣǸȻ䶯˵ãˡ
Ҳ
ֻǿԼĵܱܵ˷½ɰᣡ½ǳɫӰ찵Ѫ˿ԭɾЦݶռ졣
桭ֱʣɱԼ
ԭԼڣ½Ը˵ģʹ˲Ǹмˣ
ǧ΢΢ͷؿ
ޡ
ҹ
½ɷ·Żعʧ˻һ侲ֱŭɫ
½үҲ֡һһٵ½үѧѧ֮
˵꣬һסǧϸ󣬴ˮ棬ǧ˺ƺʹð亹
ˣûµġǧ˵ҲԼ˵
һûµġ
ˣˣˣһûµġ
ںСʱʵǲôעǧ˵ģϾһţҵҫһĲмڼΪ۵㡣ⲻǿ۸ɡҲ֪ܺͰû˽͵͵۸˵ģֻҪûִҲһֻ۱һֻۡǣıϾġÿǧ˱۸޲֣Ӳ״ӡƺֻΡǽǡӰմߣÿֻһĬĬڴһǾעܺͰȴߴߴѯʵҲǣҹ̼ܽϣǺѹһ˵ġΪʲôȴǺӲȤƵģֻϣԹߡʱʼעǧˡܺ棬﾿ʲô
ôãʵһ֪
ǣԸĬԱյĵܸܵһذҲֹһ㡣
ܺͰöԹƫģԺ۸۸ҲǸӺˡϾҪôʱŰˣϻ˴Ҳһԡֱһ죬Ϊ;ؼ滻ǿһĻ
ѾʮĶһʹߴŻ꣬걻ӲаİЦһֳޡ磬ð
ѵ˾ͲǸ
û˿նգȴȸоԼĵԼӹͶ֧һǡ
֩˿
ǲ촽֪Ӧ˵ʲôҲ֪ô˵ֻǲ԰Ŀڡס֡ڷ
ҵĵã
ܺͰȻû뵽ͻȻԾŵı飬ޱ飬µܵˡ
ܻ£û£Ψ˲¡
ǵԼ֪ʲô黺סն꣬ʡ㲻ʹ𡱡ΪʲôޡΪʲôҡֻʳڿʲô

ʲô

ԺҲʹˣòãˡ
˺һᣬ沿תͷȻϸ΢س
á
ǣĻ
һϸĸ硣
ǧˡ
ˡ
Բ𡣸Բ㡣
ǧ˵Ĵɫرڡɢͷںߣһ˫ӽǸĿǽǵĺӡ
磬ʹ
ˡ΢΢ۣĿѵɨߵĺˣҲ󸡳ˮһãȻ޴½ɣѰСطϡ
½١
½һֱֱߵÿӰŻȻ˵ĺ
Ϊʲôô½ҧס´źˣҲģҲġұģ
˵ƽû½٣ˡĲá
ǣģ½ɴ𣬡ҵģҲģɱҵ˰
ҲʹΪʲôΪʲôֻ
Сľͷ½Դȴ̲סŴŵصҺʹҺʹҵĶʹʹҲʹ
˿ɳƵķ壬үʹ
ߵ½ɵǰϵع£΢ͷ˼ڵһɫĲ
ѹСľͷʹɡү
½ɿźñų۾͵һ㡣
ǡ˭
ǹүĹ½ҵĹ

ڰ

ԴҲû½ɣÿο½ɿı鶼ֱӹȥΪ̲ס뵽һһ˺ۣ̲סɱǶԼԹԹԼûչ˺ðˣ½Ǹӵү桭ⶼĴȻǴ;ܷڶˡ
½ɵжôڴܱܿãܲʺ½١½иĽӴ
ȥ½ƺϰĮ̬ȣҲû̫زֻ뿪½ȥ۶ʱִҪ̸һᣬرԸǧˡ
ʲôҪ˵ľ˵գ½٣һæ
½գգ۾еˮҪô𣿡
ôᡭǣǿسǣˡֻҺͰʵھڡ
˵Ҳǹģ𣿡
ǹģ˲ǹôغһ𣿻˲ǹغƭһ𣿺ǣȻ˲̫Ը⿪ڣֻҪ΢Դ⣬ⱳĴ𰸶ô򵥡
ֻһؿ½ɣ½ɴѾõ˴𰸣ҴææͷסҪӿˮ
ǲԸʵұǧ˵ģΪһֱֵֹģҴûô֣ûɱңҲ֪ô¡
ѵʲôܱᰢˣ˲ǸмˣΪʲôôͱˣǧЦҵĵܵܣڱǶô֣ĵܵܡô
ңҲǡ
½ɣ½ҵүûкܶ˳㣬Ǽʹջˣҵӣң½ҲҡȻǼ£ֻܽһΪԼ̲ܽǱǸˣ½١
½ͱۿᣬЩͷֵͻȥʹӲ۾һͷëֻǲͣ˵ġ
Ĭ£̾ϲң
½ɴ󾪣͵˼Ͱ͵ʲʲô
ôճңѵΪкøУ
ǡǡ
ҲƽϣԹԵ˵ȥСӶģϲĶռšʵһʼϲճҾ֪ˣ½ҶӵĹϵȽȱչˣиĻҲͲ˰ɣ磬㸸ʵͦõģ㡭ˣ½٣Ҳٹ㾿ҵܵʲô޷ԭһ˺ҵܵܵˡҲֿҲ˵Ǹۣ·𿴼ǧ˲ҵֲɫ½,Ҫ֪ܶ˶ҪػĶЩǲ˺ġ
½ɵɫɷǵͨ쵽ڵĲҰףŴ硭ԡ޷ԭ¡
ǵġ
ԣ½ҵүҾǲ˱˵뷨Ҫʲôʲô𣿷½ү˳ģ½ү˴ǻ˲ƨɵģҪʲôֻҪȥͺ½ʹЦЦЦż򲻶ϲ½үλöã˭һ
΢΢üͷ㡭
˵ʲô㶼ŵģǺ뺰㡮硯ģԵܵôãĵܵǲҲԡ½˼Ȼ侲ˣˡһҪСİˡ
ʲô˼
½ȴֻɫҡҡͷ˵ҪˣܲܡЦһ£
½ɡ
ˡ½ٴԴҾˡȻֻʶ죬ǣǡǺܻϲġҲ㲻ǵˣСʱǸ½ɻ½ٵʱҾԶԶ㡭ټϣǻټĻᡭ
ʲô˼
ʲôСİˡ
ʲô½ɲ½ٵʱ
ʲôСټĻᡣ
۶֮еζʲô
кܶ໰ʣ½ͷܿܿˡ

ҪҪʰô¡
һôԥظоƺʲôԡǲǣе̫˳ˣ
ּĴ
ˣ߰ɡ
û·
ΪԶ½ʵվȾͷת䴦һС¥ſڡ
ɡ
š֨ѽһ򿪡
ĿĺȻһһģһ
ͬŮԣԡ
ûһ˿飬ȴʢˮ
һƬ泯
½ڿʱŷ֣һԼһģһҲԼ޳
Ҳǲŷ֣ԭԼ֪һ
أ꾡ܰᡣ
ŮĽк¡ү
Ŷ½߽ȥȻͣ˵СľͷǲΣ
ֵʻȴûŮ˿ĳɣǸӱ΢صڳȻûСү
үôҪأֻҪоͿˡ

ھ Ӯǧӽǣ

жô磬жŪ
ݺݵأøﵽⶼҡ
ҲˣƤﶼҪҡ
ֻڰˡ
Ǻǣ磬һֱΪˡŶ԰ֻΪ˸翪ľ͹ԹԵģצαװߣ֫ǲһţԸҪúñӴ
Ҫǧлѹ
š
Ǹ½ʵǺᰡ
ǵͼ֣ʲôʸվڸأֶĵŸ磬߰˵ĸ𣿲ӴᣬŪ㣬ӴǺǺǡ
ԣȻһȥˡ
½˶
һᷴ԰~Ǹ־ȻֶΣǺüˣȲøţֻͺ˷ܰ
С֡
ɣֻңֻš½ҵĶ۸һ˳۵См۰뵽СʱôһҪǵö԰˵ĳŵӴ
Ҫ°ˣ򰢳˻˺Ŷ
Ҫ뿪˵磬򰢳˻ᷢŶ
粻Ǻ氢˵ʲô𣿰˲ܸ㡰ĶǸ硱ĻӴẦµģðֲԸٿˣ˻ᷢġ
һһڰѸԵ
ĽҲժ
Ϊ
Ϊ
һΪ㴴һ硣
֣̾ǣ档
˵
жĵĶôڵ谭ҵռݸĶͨͨɣΪһе޴ļһҪøø粻ļһͨͨȥɣ
Ǵҡ
ȴ֪Ϊ
ôΪ£
ΨһϿɵģΨһҪģΨһģⷱ䣬ֻСаĸ簡
ҵѪעҪ㣬ҵĹעҪռ㣬ҵ۾ֻῴ㣬ҵıֻᵽ㲱ķҷҵĴֻ㡢¡Զ㡣
ԭͨͨҳеˡ
װģҪģֻǡҪܣҡ

һ

뿪ʱˡ
½û½ҲûнʲôֻЦ
ϵſڵʱ򣬾Ϳ˾һů㳯ȥ
ˣ磿
ǧ΢Ц磬ˡ
Ȼ뵽ղŰ·½ɽס£ԥ»ʵˡǰ죬Ǵ½ٺô¡
ǲŰ𣿡ǧ˲ɫ
ôᡭһЦյŤͷֻǾ½ٲ̫µˣȻǺԣҾá᲻֮ʲô᣿
˽𣿡

ôΪ𣿡
ˡ
ȰҪ𣿡
ġùֵֹģ̷ˡ
ǧɫصͷ硭˺ۡ
һʹ
û뵽ҪĸôˣϺʹҲѹ
һ㶡
ǰǴ˵ô໰ģҼʹ˵Ҳģһһٵ˵Ȼǰ˵ıô䵭·ǶԼʧƵġ˵ʲôأ˵ǵġΪʲôǾùֵֹģѵǱ½Ӱôܣ
ˣˡһҪСİˡ
֪Ϊʲôһ·߹һֱ仰
ⲻӦá
ǧĵܵܣܵģҲӦεġ
ԡ
£˵ֻǰˣǻһŬһؼˡҲֻŰˡ
ǧ˹ȻЦţ˻ԹԵġҲҪԹԵġ
ˣ
ǧȻسЦ󰢳˵ĸı䣿

ֻҪʳһشӴǧЦŲģΪ˲ǿ˲Զڸ󰡣ҲҪģ
װĸ磬ֳֻǿӦϰߣŲỳѽ
ɣǲǺܸжأ
ָ΢΢ǧ˳ͷɫƽ͡
߰ɡ
·һ𳤴ġ
š
۶ﷱʢò˼顣һЩ͵ƶ±ϵʱ򣬵۶ͼªĵطԿĴĥĺۼΪ˼ʹҲܵԶԶطƶĲ˴ó±Ҫǡһ˶ܽ۶ģ۶ͱƶռˣ߱ӦǸѹߣֻҰģ˲ܻøá
˲ں֪
ֻҪܻøãʲôܷ
Сʱ¶˵пܣԶҪȥ۶ǶǰˡԶҪȥӴνĹ塣
壬֪ģֻǴΣֱ
H
˷ѵ۹ʳ
һ㶼۹׽˴˼Ҳ׽м峤ƹܣƵ۹ǹ壬߸ϣŸ߹Ѫͳ֮ƽ⡣
ǽ죬òŵܵ۶Ѱ
硣
ǧ˵ֺȻģͷͿĴǡ
õŶ
áЦ˾𣿡½ҵ۶ʹܶô·ҲǺܿ˵ľġ
˭֪С;ǲŰ˵𣿡
ʧЦţøչòã
˭ǧȴ΢΢üë磬ڰѰ˵СӺ𣿡
һ֪ˡı飬Ц
ǧ΢΢˼£ָнߵηִȻʵǲǡе㲻̫ϰ߰
ûвϲ
ţطʣΪʲô룿ͻȻ˵Ļ˵ӦǸչ˲ܵĹɣܹӿЩҲǺܿĵģ
Щ˼س΢ЦôǲӦЩʲô˵ĳأ
ʲô
ǧЦ޹ˡ磬Щˡ粻籧ȥ޴ЪϢɷ񣿡
ǧӹǣȻǴڴ߱£ɫһڡ
ôȻáɵİô쳤е㲻̫ã
ĬĬذ˼ǵΪġ˲õ´̼˺Ȼ򳤴󡱵½½үϡ
ʲôģˣԸཻǺõġ
øʹس˵ܵܵͷĩ˻仰˯ɡ
šǧĿñ˳ӵذͷȵĺʱʱʡ
ӣĺ𡭡ѵƺ

ڶ

˭ԤԼ𣿡ǰ̨Ůʿ˽һʵ
Ӵñӣ͵ѹססЩɬ056šꡣ
Ůʿ056ţɫ̱С֮ǰ׵ĹͬԴ˼η壬056ţǡλҵꣿ
ӳĬ΢΢ͷ
ŮʿȵɫһѸٻָ飬ǳؾԭүأ
΢΢бǣǳٴñܣȥ
һСֵסŮʿ䣬ʵ㣬λ˭ôû˵
˭֪ɫ䣬æסС죬λǲģҪ˽̸֪ôģʲôˣλҪˣһ˵ҪֹλҪ˾ҪʮֵĹ
СʱŰϸʵǡλǡ壿
Ĭ£̾û֪
һ·㣬Ȼ˵056ŷ䣬ȴǱһ¥
յһƬӦñ෿ʩĶȴһƬյȻΧԼͷȴװƣѩ׵ĵƹ¥յûһް֮
Ӽʶñܡ
ۡ
һŪƵЦȻ
һĴȴûпӰ
Ҳҵģнʸеͳÿ¡
㣬λӼסȭͷ⼸ҵҪʲô
Ҫ㣬ȥ
ʲôͫһѸٻΧѰ˵˵Ĳء
޴ļһ
ţ
Ҫʲô˵㣬ҡ
ҲҵģҲ⣬ҿʱɱ㡣
ͳڿտ۵Ķ¥ϻصţͻȻͣ¡
ñӣǲӦͻȻĹâƵ΢΢ۣʣʲô
ʱĹâͻȻȫ𣬵ͳҲЩɳơ
㿴Ķ𣿡
ǲġ
㲻Թޱࣿ
˵ǲģ
㲻룬Щ⽫㶪ˣ
ʹرۡ
㲻ϷʵΪ֤ݲ˵㣬Ϊû˵ɣ

ͳ죬ڻ˵ȻǸ
Ҳǣŭ㵽˭֪ʲôΪʲôƫƫʱ㡭
ǡɳɳģЦͬ𣿡
硭磿ӹȻסˡ
Цãԣװ~硣
һʣ㡭ʲô
ţõģһ㡮ġֻҪջѾҵһЩ
ݡһͻȻȫըѡ
㶥¥һƬžС
ò׵½˵ľƵ꣬״˯İϺϸĵΪȥЬӣϱӣɫؿһ۵ܵܲҰ׵ɫ֪۶ĽʲôҲ֪ΪʲôǸ۶δ֪˻Ҫ󰢳Ҳȥѡ
ֻŬȡࡣ
еδ֪ãѰࡣ˸Ѱˣչ˺ðˡ
ŰˡҲԼ
ˣ˯Űɡ
ǧ˵գ̾
ת뿪ʱûע⵽ǧ˵۽ë΢΢˲Բ԰׵ĴҲ޵شһ˿Ц⡣
ôҵǸأ½ֻǽȥ۶ʱȻǵģûôʱȣֺ׽ԲϷ
ȣ½޵Ŀ϶ǵ۶Ϊ߲塣
Σܹϵ½صܿΪĲųҵĹ֮һ
һ˵ĻǼҲܹһϵҪ
ǣ˭أ
½ӦòƭԼǸ˶ֵεġ
˼ʵҲһ˲£ûѡݣѡԭʼĲ¥
ǣȻвõ¥ݡͦעضģ˭øõأ
ˣˣˡ
ҲŲ¥ƺоʲôȵߡȻǰĲ٣Ǿ𽥷ſ׽ΧĶǾ4Ͼһ㣬ҲֻԼԼе㲻Ծĸо
ֻԼĽŲȴظܵԷ߽Լϡ
еëȻġС
һ
סҪת̽һֱⲽһ¥ǵȵ߾Ȼһֱ浽סڿߵǰ̨ʱ͵ػͷȥȴȵطֲһˣ
ⲻܡ֪Ӧû
ү̸Ҫò𣿡
á
ķҵۿǰ̨һӡ
߬ñӣͷ΢ңʱͷǰֻ΢΢״õĴ򢡣
ƺе죿
䵭Ļش𣬵ҲգǸЦ˵ӭү´ι٣һرд
ĬĽǶÿ촽΢΢סǲáֻôһϵһ򵥵ıȻɫ䡣
ѾſڡЩֵظȥǰ̨һʵ֪˭𣿡
ǰ̨СԺµӣע⵽߹ǿЦŶү
ү۶үˣǵεĹ塣
֪ʲôүүҲãֻҪǡֻҪλģõڹţ
λ
󣬿һԸ˵ӣҲٶʲô֮λ˭Ҳ޹ءֻλүʵеϤ
⣬˵ǵʱ䣬ͿǰӵӰͷͷţ뻹ǰ׵Ժ󡣿ǡ
㡭ʲô𣿡
ͻȻĵʻΪѵ˼£״ֵֻҪ£ҿʶ
⡭üͷǵֻܴſСȫǰ̺̺ۡۺܶ࣬˵ƺءʶ𣿡
̺ۣҡҡͷǸҿϴˡлл



һֱǰ٣һ˶ѡܶСֵܵطеһ㶼ʵûǮƶǼĹ塣
ŶȻʹǵ۶ƦåҲġ
¾ͿһȺ
ǲµģע⵽һȺ˶ôô񡭡½ɡ
½ôܷ½ɾȥ۶ΪԼ΢΢һůǼʹ½½ɵĳ谮ô䵽εľأ
ȹȥ
ǣСӴǣӻǸȻеԼһ˳ţ
ֵܣⲻͱ𣿿ϸƤġ
Ưôү
汻ΧǽǵŮӽŵͣšǷŹҺòáңһǺܶǮġ
ߣһذŮݺݵקסĳ˵Ϊ㵽лʲôƨ壿Ѿͷǲֻ볢ʣҪǹԹԵģҲǻһ
սŮͷһ˲ûǸŮʹú½һģһȻ½ҪôһŮ͡
Ůʹֻʹؿס޺ǡҰɡǳɫĳקסӳŻ찹֣мŰС
Ҫ뿪ģŮƺ˫ˮﲻͣŻɬĻ
ӴСƯһһŮ°ͣϸǿϧඣҹŮҪǼˣ
Ů޵۾ͨ죬˿ûгֵ˵һڵģ
ֵۣܣȻ˵ǻڣ
Ů氡ǰôˣ˺˭֪ģ
ٷϻˣѾͷʲô˵ĻֱӶסŮĳһ˿Ĩȥ
أأŮƴţʹѿһŮм˵󣿺ܿ㱻ѹסŮķǸŭ˻ǣиͷֱһ˺Ůĳ£
أȣأ
ü
ڹü
˭һعͷֻһˣЦӴȻ˸Ӣ۾ģҲԼʵǺǣɲҪΪ˷Ŷ
üëøˣȴ΢΢ЦǴ㲻Ҫˡ
˵գ˫΢΢ƺεӿסǰļ죬˵ʱŤ
Ǿߣ
˵ʵϣ4ľԸ⼸컹ǿԵģϸǻûʤģΪʲôû4ǿԣҲˣʹսҲ޷
Զֻȥ
ҪϢһɫҲϡ壬ҪֻǵĮ˼ѾˣȻû㹻ʵͲҪԱǿơ
˵գһ󣬼˰ۡ
лл
ߺȻΨΨŵŵͷһԭǸŮѾվࡣ
Ƴһۣû˵
ŮЩųСҽϪллҡ
ɣ
Ůҧס´ӵֵϪˮϪ㣬ܷܲǣ
Ϫ
΢΢
Ȼ𡭡
ǣ֪֪Ҳڻûг֣
֪ϾϪ̧ͷ˫ζɱ˲𣿾㡭Ҫʲô¡ǱϾûгɹ𣿼Ȼûˣ԰Уһɣ
һܿЦˣ
ҡȻˡҲϣȥʲô£ǲþ֧Ĵ۵ġС
һɣͻȻںţʱ־ؿۡ
ǿɲлġ˵
ȻϪֻҡҡͷҲǵĸл
ֻ»㡣ΪΪ
Ϫҧס´ʣΪʲôѾǰ
ûڣЩ̹ؿ޺ҲôˣͷŹǰɣҲˣ۲ʶ̩ɽײС㣡
üϪϪ̵ıҲ͵ͷˣЩǲǴģηŹֻԼ鷳
Ϫҡҡͷ˵ģ
ǸС
΢΢ЦǾɣʱû˾Ŷ
ϪԸǼ죬ʱɬþִллҸ鷳ˡ֪ʲô𣿡
ڼϢĸоʧˣǲһͷһۡ
ֻƳһۣᡣתͷϪҡɡ
ţϪɵЦ
û˸𣿡
ϪЩԥҡҡͷ˵ûСҲԸǸš
Ϊʲô
ҲϲֻǳҲҪŽĸо
ţ
ҲףһҲûУңҡⲻҪ
ϪЩ䣬˫ۿһգգʵأôأ
ô룿Ҫ׵Ĳɣ֪ʲô𣿡
ֻǲһֱš
Լ˳ûʵԼӴ
Ϫյصͷ´βˡллҡ
ЦЦ˵ұɲǴģҲлң㻹ǿȥɡҲ¡
תʱоڱСسסͷϪ˵Ҳһ˻ȥ
㡣
Ϫ߬øˣҲȥ
㻹һ棿ʱҲмֺЦòҴ㡭
Ϫίر죬˵ȥɣòãڼĺȤģץһܲҵģ
üҪһİ˴ȥĺСûи㲻Ҫİ𣿡
ǡҰϪգգ۾ôƭأ
Ӵ档
Ȼ˵¡
ҿԳƵǵ۶Ĺ壬֮۶ұˣûһ˸աΪĹұ˸ĹϵκιյķǱ˶ᱻΪ۹ҫû˻̣Ҳûй̡ԣû˸ҡ
Ϊˣ֪Ůֺȷ˵ԭ򣬶ҵλ͡
ǣһƹȻҲ̳ôһ桢뾭ѵĺ
ôܳģ
Ϫ룬·ػشܼ򵥰æʱҰ
壿ǡ
Ϫ˵ģ˵ܶ˵ʹҳȥɣ
˵˰컹ȥ档
ʵͲסѾͷĥӲݣڵͷ˵û⣬ֻǰ·˿ɲҪޱӰ
ģϪЦ˻



Ҫ
㿴Ǹô
ôͲأ
С죬һ˵ؿεس֣˵ڼﲻиĺöճʲô˼
ϪҡҡͷЦᰡܺģ
ɡʼ硣
˵ŵ·ߣֻ΢΢ӿ˽Ų
ȵҰ
ȵ
·ߵǷƷĵ棬һ·ҲϪ˲٣ʵھȤͻȻͣס˽ŲתԱߵȥϪ׷ں治˼ں溰ּûлӦҲյĸȥ
ǱµһŻ۵סġ
ΪΨһһ̯ˣȴûпƵġ
˵̯̿ûʲôĶֵǱעļǮȴǺܸߡ˺ûвƵģԹԱ۶¡
ֵؿһ̯̱ϵŵļϸСۡǮʵǶ
һȴڽ𣬡
ŶҲ˵ҿ˵𣿡
ֻԼ
Լ
˲ٻش
£ϸ˿̯ϵһʯʯɫȲͨ͸Ҳˮɫκ
˶£˵ҵ
ʲô
дɷɷǣزǲ֮ס
Ŷ˵Լġ˼ֺģʲô
ӱ̸ܶϢ㲻þҪ
ӺȻɫŤ£ǺܿƽֻǶͷϲʱкˮ㲻
˲ġǣǮĻȿһ𣿡
ԹԵ˵ȥ׽֮ˡͨͨȥ
˵ʲôͫ͵һվ
ûֻܶҪǡ
ŭһѾסӵ죬ȵΪ˵Ҿͻ𣿡
ҲᡣЦ΢΢Ѫ˿ں
Ϊкںˣ޷˵Ļ㲻صġΪ׽֮˶ͨͨȥΨһһ׽֮˽Զ㡢׽㡢ӵ㡢ռ㡭
۾ͨ죬һȭȥҲܣӲ˹ȥõЦ֪Ψһ취𣿾һᡭֱ硭
쵰
һȭӵĴǣұ죡
ڸʲô
׷Ϫֵ˫ۣæ󺰵
вѪ˿ûһ»֣Ǳ߻һࡣϪ΢΢𴽽ǣ˵㲻ӵġʹ֪ʹ㲻ֻ֪Ҫס˵ĻҪ֮˻ţҪĻϲ͸֧

͵ػȭͷûȥ˿ʵ˵Щʲô˼˵ôһ֪м˵ϢҪбҾͲƽղ˵ЩҪǵǾǻ
ӳһЦЦ޴⡣ֻԼƾʲô֪˵ˣ
㣡ָָһվϪʣأҲֻ֪࣬Ҫ
תϪζЦЦҪ𣿡
Ϫɻ˫ֵۣ˼˵򡭡
ҿ֪Ĺȥڡδ֪ʲôʲô㡭ʲôҾ˵ʲôӿκĻöҪ۵ģûвͶҲû޳áԣǻҪһ㡭ССĴۡ
ҪʲôϪ͵͵ס½ʡ
ص㲻Ҫʲô֪ʲôҪ𣿡
Ϫԥؿһ
һ˵˵ʲôҲ֪ʲô׽֮ͨͨȥĹ˵˵ãҾ֪ܲҵҪҵˣҪ¡
ôҲҪ㣡Ϫһ׳˵Ӵչ˵
á
Ӻޱ飬£ָָ̯ϵһѶ˵ѡһ
Ϫȥֱץһè̵ʯͷЦ˵ҾҪ
Ҫָָ̯̱߽ǲ۵ĵɫº͵ʯͷǿʯͷ㻹ܿʲôɣ
Ӵ΢΢һ㻡ȡ
ԭ
㡭԰ɣŶеܵܡǡҪ֪䣿㲻֪ġһ㡭ΪƺһЩŵ⡭֪һаãµĻ䣬ȥġһЦЩЩ£Ǵӳʱעõġ
ҵһаãʣ˵ʲô˼Щ
Ӳٶ˵Ϫֱ˵СϪ԰ɣǲ֡С㡭塭ǣҼصĹ塭أͻȻóŪȻȺ޴ļһﰡδɲҸӴ
Ϫɫһף߬ӣʣҵδһΪʲô
˼һ˵ǻټġܿͻҵҵġǽҪġʯͷǵˣڴۡһյġ
˵꣬Цһֱ۾¡
ЩʲôҲֹֻϪЩɬ
Ρ
롭
˽β񡭡
Ӳġ
顯
ԴԳ֮ʼ
顯



Ҫȥ˲ʱˡ
ҲҴڼɣңҼһܺõģ
һеܵҪ㡭Цôôô棿
ңôأϪ˵
ʶͷԲ˵ŶҵܵСʱ򡭡ʱҲ
Ϫһ̶ģȻҵܵһԴҲûأ
΢΢һЦ˵ȻǾͱŶ


ҼҲ𣿡
ۣ
׷һֱߴŮȻۡһ޳ػͷÿŮס촽Լʵᡣ
ԥ£ʵ㡭ôˣ
Ϫҡͷֻ۾ͣؿ
㣬ǲȥ
Ϫ۾ͷ
ʵ㲻ģûʲôĵطɫָŮĳʲôңԶ飬ҲһҼÿһʱһ磬ΪҡԼΡʱұ㻹ҪСܶడԴʶҾͺܺ棬ΪʲôҲܳȥΪʲôұȫյÿյѧϰ񡭡ܻиָĳͷšҵֻ鱾̾ߡʦҲһƴǸνļҡġһĳ󡭡絽жôĲ̡ûʵᶪĲԼмҫ
ؿСŮǶôҸŮӡи㿸ҡֻҪһֻ˿ȸͺ˰ΪʲôҪأڼǶˣҲ䣬ҲǲҪ㡢ƭ㣬Ҫɱ㡭Ҳһ죬ͻȻʧȥЩȫһУŻסиҡǶôҸ
Ϫͣ˿ȴĪ

ĳЦ˵û˻ԵɵضõġͷɫòҲע⵽㡭ϪҲ㡭ҿҲ㡭ԣ̰簡
ģ
Ϫȥɣ
ϪŴǳɫ鶨΢ЦŵġûҪңֻҪҵһ˿ȸͺˡ壬塭뵽ʲôǳֲ飬ͫ͵طŴ
촽š
ָҪ
ҲȥҲȥҲҪȥˡ
Ҳûʲô취ˡ
ƿĿ⣬ɫҲЩƣȴǸº͵Ц˵ȹˣѵ㲻ܣҲֻôȥ濩ҿɲܸȥһеܵܡԸ
˵ƺ뵽ʲôüʵ㲻ʲô˫̥ɣ
ϪлشԹԵ˵ôܡ˰ɡ
Ͼһǵ۶֮ҵС㣬һǴ½ҵү⡭ôܣ
Ϫͷ˵߰ɡ
ھƵ߸ߵ¥ϡ
ϸĻǿԴӴڿһݵӰġ
ǧ˾ϣشɫȥ˳ָһһָ
ǹš
΢΢š΢΢ʪ˲԰׵Ĵ꣬ħһ۾ֻܿīƺʲôɫڹƺʲôûС
Ҫߡҵĸ𣿡
Ϊʲô𣿡
Ӵ
ǧתָƵԽԽض˶˹سһ˿ΣյЦ⡣
أʲôʲôشӷסվվʱ򣬳ĺڷһֱŵףƷ˿µǡصʪʹ촽ԽԽɫ
ãˣ
ǡ
ȻҪ
ҵĸ磬ҵı
ͣҪ֣ҡ
ǴͶ֡
ۡ
ƭҡ
װĸ磬͵ġ
˵ҵİ
ҵĸ磬ʲô֪еҵԭ
Ϫô
½ɡ½Ϫ
һǰɡ
ǡ
ڴϪȥ·ϣϪԵúܳĬλͷʱͻȻѾͷֵʱ򣬻Ƿǳÿġ
½ŵһģһȴŮ½ɣ˶Ůе
СƢʱ򿴲˳Ĭ䵭ȻԳޡرǼ޵Ĵ꣬ε°͡
СѾͷʲôأ
Ϫ·ͻȻʻŵˣʱգգ۾ޱĸо·ֻǻþ˵ûʲô
ŶЦСѾͷҲСŮˣ
Ϫʱɴ۾˵ʲôСŮܰ˼òðҿɲСŮ
װı飬µʵʲôô񰡣
Ϫæ֣ûûʲô
ۣϪԭ˺öడȻСŮҲܸ𣿡
ǰ
ǵĻΪʲôϪԸأʵںܷյĻҲҲǿ԰ŶЦʹ
ϪʱǺôôͻȻôܰŤͷȥ
ѵЦ߾Ӹ˼Ůͷˣİ
ϪӦѾЦԶˡ
ȵңɶ񰡣



˾Ƶ꣬ӭ㣬㿴ǻæӭ
㡭ǲǽ
ֵؿŵɫͷ
˵̫ˣڵȵˣ
ôˣԽе죬ô֪ǡ
Ĵ£˸ꡱĶĵܵǽǧ˰ɣ
΢΢üͷ
ղ˼˴ĵܵܡ˵ˣȥǡ
һס㣬ʵ˭Ϊʲô߰ˣҪȥ
ԽСȥҲ֪Ǿһ˵֪ġ
ʲô
ӹ̨СȡһСէһۿǺںһţȴɫ䣬ΪԼԼؿš֣Ȼ֪ʲôΪݵ˭ģЩ߰˵ǳʲôϵ
ǡǾû˵ôҵ𡭡
ҡҡͷ
һѾʧȥˣڴ֪֮٣ߵҲֻаһҲʧȥĻʹرۡ

ϪŴڶỽ
΢΢ۣϪץס֡
ϪʲôСشս˲Ķ䣬Ц˵ҪѹаϪ㰡ҲܵܵĻǿһȥҰ
㶣ǣǿЦ˵кܶ鷳£ҪһؼҰɣ
ϪһʱԲ۾ҧгݵ˵˵һȥҾͲˣ
ҿûչˡ
Ϫֶֻץסҡֱۣ˵ҲŲҪչأҾҪ㣡һҵܵܶ۰òá
΢΢ЦסϪıӣֱŮɫյͨŷ֣˵İϪʱɲҪп࡭
ߣ
侲˼һ㣺˴ʲôʱ򱻴ߵģ
֮͡ǰһ
ôԷŶˣͷ𣿡
ϸ룬Ȼһ𾪣æʵʲô֪Է˭𣿡
㻹һ𾪵ӣֻૣҺ񡭡Ǹˡ
ʲʲô
ԣûǸˣ⡭ôܣ
ʲô˼
˭֪ͿֻƴҡͷǸİﲻ㡭ǸˡǸ˲˵ġǸ
Ǹˣ
˭
ȴŵı飬ʲôҲԸ˵
۶ʲôʱ
Ǹ˭
Ȼ뵽ʲôһץסԱŮ֣ͼȥ
ôˣ
ʲôԼΧǸ޴ţֻҵǸµˣһУ۶ԷԸԸ⣬Ҫ֪һУ
ȴһûС
ʹ£סӦô죿
ϪȻ£
˳Ϫָķ򿴹ȥֻϪץһһ״壬ӹ£汻մȾĦ˼£Ž¶ıĿ
ʵطǳе졣

£ϸ˿̯ϵһʯʯɫȲͨ͸Ҳˮɫκ
˶£˵ҵ
ʲô
дɷɷǣزǲ֮ס

ӵǿԼʯ
ǡ˵ԼġΪʲôᶪ
߬סʯʵ벻ͨ
ǲ
Ȼϵʯһ˿ѵæϸţԭǸղ߬ʯ־̫󣬵ʯѿʯȻʣ
ǻӸпϪȻһֶϵʯ
⡭ǣ
ɻؿϪЩɫֵʣôˣʲô
Ϫ֣һѵʯʹѿȻʯɫҺ壬ŨҺҫԵøӲɫ
ϪֻľȻҺʯ˳һֱϣҺĵطľʢԭ˥ӲݾͻȻ˲
ǡҺ
Һ󾪣ҺֻвŻе𣿡
ϪƺҪ˵ʲôǱ۾ҡҡͷ
üͷȵҺʱ򣬾Ȼ滹һСľСĵذѾȡ̯ʱϪȻס֣ɫҡҡͷȻҧָҧƣѪھϡȻԶϪѪҺƳϪȻɫӱˡ
ȫϪѪҺ󣬾ȻԼˡ
۾ž񣬿ССľ򿪺Ȼֻһ֣
ֻһ֣
⵽ʲô
ص͵͵
Ϫ˱ָϵ˿ڣϵ˿ڸԭȴĿھʯϡ
⡭ʲôһȫһͷˮҪɱǵĻΪʲôֱأҵĵܵܡ
۽ޣǸзϰΪʲôΪʲô
ܵܲµġ
𣿡Ц
Ϫʹѿ죬ҪЦѽǸǵôң˭֪ôǰȻϣȥǾ˵ǿ϶һʱܵʲôԡҪĵ
ǡҲֻеȴˡ΢΢˿üͷȴøˣǰ˵ǲֻ
˭֪أϪͣҪżһȥҰ
šĿġлл
ϪЦø棬ûϵģҾߣ
˵ʲôȻеһͷĿѣǰȻڰֻ󿴼Ϫ̵ɫļֻ˵û¡
ϪŵþҪ޳ڲݵһ㷴ӦҲûС


꿡εݱĲݴ˴룬ֻܴ΢΢ĴǸоᡣ
ϪվȻ˺ȻԥذָŸԭ˿ٴαѣľＷѪֱѪӣûľ񣬾ƺʲôԶгһ֡
ϪṴǣصȴš
ǣеòʱϪȻɫ䣡
е־ҪϪǰʱ򣬺Ȼ뱻һָֻĨȥƵģǰֻһѪܵĴ֡
㣬ҵȵˡ



ʱҲ뵽ܶǱʶѾĶ
Ҳʱ㹻Զ
ǼϾڴ˭֪ʱѹأ
ʹ˲ڲԤгһ̣˫۾ͱ޵ĺڰǡ
ʶ޵Ŀռ䡣
Ķ
һϹӣֻ֪ܿΧ硣
ģľǲƷ
ͻȻԼȻ޷ˣһƬڰ磬ֱĵףֻһظ֪ΧƷ
ھȫɺԣճӤ
ડડડǾѥ˿塣
Ǳߡ
õġһ
ܾЩԶҲǱߵ˿ѹֻ΢ز׽ʻ㡣
𣿡
һδ֪Դ
ʲôԴʲô˼ھΪʲôģ
һ
֪һ´ʲôһ˾ȻͻȻԣģΪԽϵĴڣԽʱԲԣ
ž
ȿڵƺýźݺһŷһˣһƺһڵײΧž졣
ŵƺ˾߳ȥΧǹеŵ
˾ɳơҵ𣿡
ۡԡ
ٴս΢Ųһ£Ȼ˴棡ʵѣ
ʵ塭
ȻǾѥ̤صȵسͣ£ãȻ˫ۿϷǺڰһƬ
Ϸ˳Ĭһ£Ȼʣʲô
棡Զ΢ĿѪǱߵǸˣ9ʵ塭ûС
ȻеʲôĶԼ°ָͣ𣿿ָ
ָ°ͣӹͣ۾Ľ޼ϣŪ۾ȻʲôʪĶ
ָЦһ᣿
ǡǵģʵ嵮ѵģһֱ޲֣֪ôͻȻ
Ϊҵ𡭡ǣ
ʲʲô
˾Цһ֪ҪʲôһΪҵĿĶִУʲôʵ塭ﲻҵҪͼȥɣٸһλᣡνʵ0ź͡Сͨͨ٣
ǣ
ʵ壿0ţ9š
Щʲô˼

ʲôΪʲôֻдСЩʲô
ȴ޴ѯʣƺʲô˺񾭡һɲǼ·𿴼ǿҵİ׹⡭һ˲ʶٴαû
ҵ
Ϊʲô
ʶ·һ޴ļž磬ߡ١š֪еĸһӿںڰûһԼɡ֪˶ãֱǰٴ˹⡣
ʵ塭
ľȻȷģϻᷢ漣漣
⺢ڿʲô

΢΢ۣͻأع˴󲨰׹⣬ǿҵĹߴ̼ᡣ
쿴9žȻˣ
0ź9Żǡ
0š9ţ
û룬ͽϰ˰׹Ĵ̼ƴۿֻ޵Ĳ԰ףĽ䵽ȵס͸Ĳҵİ׹⡭ɢɢļŰ״ӵסߡ
ѵ
̾͵ͷԼͲ
ⲻһӤ壡
ػӶԼ֫ʹҪָǡǣ֫ǱһܸоľֻСӾԼ΢Ķ
0š
ȻʲôʶؿԱٽһ
һﰲװһСޡҲӤӻ˯ޱرս˫ۣ·ΧûʲôܹŵϻܣһЩƺӪҺĶ΢΢ĹӤһȴû˿
ӡ
ӡ
졭쿴0š
ǿе0ǺȻЦһ˫ڵ۾ͺȻס
ӣ
û˵Щʲôʶ͵ر谵磡

ҡġ

ڰ

ҵġ
ҵġ
ҵġ
װģҵġ
ҵҵҵҵҵġҵģҵģ
㣬˭
ȫռݣ޾âʶֻΧϢ֡
ͺ˵ʲôû룬ֻԹԵţšҵġ
ǣʲô
ȫ㲻ڵĴ˵Σô԰ǰ½ĻΪξһܿξһʹҲһںڰﲻɰ֪ǣʲô֪
ٵ˼Щʲôǻ谵ΧסʮӺҰȻһƬͺյĹ޹˼ɵֱ۵ףʶס۾

װģ֪͵Ҷʱ
ҵÿһĿΪͣ
ݲ
ΨһҵΨһ
ʱŹȥˣԭССӤѾԳ߶ԪÿһΡÿε۲졣ҽĬĬ롣
ԪΰģҲѪһӣͺֻҪһ©ͻ̻ΰʵ飡ҽԴһֱܹܲ֨λõ̫࣬Ԫ״ȱвܵˣֻҪµ˹Թ
Ȼҽһ£Ԫµʿһȵ׷ԪףԪǵĽԪǵΨԪףֻԪסǵģֻԪ׵Ļ򡭡ҽٶȳֿȣֻԪ׵ĻֻԪ׵ĻԴ񻰣Ԫ񣡵ΪڶġʼߣҽָȻһ£һ˲ͣǿõһ죡
Ըøʳ𽥳ɳ񻰣ԪסԪ׺еƫơ
0źģӤڱĸڵʱѾֳҪȡӪ˼ڱӤĸ׻ʱͿԽֱߡǶ̾ܲ·ϽҪͶǸһʼĪ0µС9ûĻ򣬵ΪĽҲͨͥǸʲĴڣһ㶼ûпڵļֵ˳ԺоԱչˣ֪һ쵽Ժؿ0ѧϰɵЦµһоԱ9Ű0ΧѹֻĪؽͣ⵽ô£ѵԪ9ŵȼڿ0
ûκɶԪ׵κΪַҪģֻǷӣ
ڵԪǴӰæ֮аÿһεв鿴ΪÿΣȻʵҵĵһ¾ȻǶſδҡڵһ̾͸9Ŵ۵Сۣʱʱ䡣
ӪֵķҪҡ
ʵ嶼Ҹ뿪һʵʲô
ߣ9Żɵض0ŷĻԪ׵۾Ἰгһ죬ֻ۽һعȻһסԱһоԱҪ̿ң
оԱܴĦԪ׵ʲô˼ֵǣʱ9ȷʵ˫ɵò˵۾ԪףҽʱС඼챻Ԫˣȴй򴧲9ҲԪסˡ
ֵľ9Ҳǵ˫ڲ۾Ԫ׿˼룬ûʲôӦԪȴЦСǲǳöǲݣ
9ûʶԪǷ·ܺʧ˻һضԪ׿
ô۾Ȼǿ޳ÿ
ҽѾ˵ʲôˡ
ÿεԪǰв鿴ʱ0ŵЩһд顢ȡĸ֪ʶ˵˵ķӦԪʱ֪ü56СС΢΢п9ŷĲϣСӡڲϣʱ9Ҳ̵ظŰӡڲϣһʱžԪҪˡ
Ԫ״һʼͲ0ţŸεϵԪҲöϲ9ţѾкüε9š޴һλ9Ų9ŵıӣŪǹָ֧׸סСĴꡣ
ôܴ
9ԶһãȻ
ǡôǣԪ׵Ӱõס0ź9Ÿֵλá
ҽҲ֪Ԫ׵Ǹ˭ˡ
0žû˼ѧϰ˵ʲôĻ˴ӳʼ9ŵĹռоǶԪײӦôڵųСûʵԴԼĿĶԣЩųǲӦôڵġ
ԭѪ
Ļ
ҽԼȽͽһӽ̾ŶѪ
0ƺе0ŵĳɳʵ̫ˣ5ʱ䲻õĽո֪ʶҲӵһõ˼άͨӣ˫·͸ͬһǻۡ
ͬʱӵĻĳĬ
ʹһͬɳ5˵9ţҲֻ۾ؿšðɣܴС￴ҽҲǸϴϴ۾ˡ
˵ģʹ9ź0رҲ9ô˵9Ԫ˵Ҫµģ0˵κΡԱ9ŵĴǡŭ¡СһɤӵµƵ˻ӶŲ˫ڳضΧˣͺҪѿ
ⲻһرķ֣0ŵ֮ͺ޹˼ɵرֳ9رϲоԱҲͼֵϵЩʵ飬̽0ŸԼһĵ뷨Ч05ĳɳоõĸľֻгĬ
˵ܹõľֻУ
ϲΨһһСġ
ҽѵ˼ЩеûĵĶʱ䣬ˡ
̧֣µоԱ̻⣬Ӫ𽥳ӪҺ̼ŵ۵ĺ
ǿ͵һ̼һֱס۾ڸоΧסԼůҺʧе䡣Ҳû취ƺڵе㲻Э۾Ҳ̿ΧԼšСӵ塣
ѵûǸֵΣ
ۣۡ
Ȼ
ʶظоҲʲôڿŤͷͿһĺ۾һգգԼ
ƯһСӣͬĻʲôҵС˵طѿЦһ£Сһ£ҲŰͳͬĻȣһЦݡһɿӹڵ۾ֽͶ𴦡
Ȼûע⵽ӱһ˲΢΢Ť
KҽҪҪȽ0ƳȥһоԱеԥѯʵԪ׶0ŵĸйʵڲզأϴβ֮׵оɹ
KƳһоԱɡ
оԱûü˵ЩʲôڲԱľûӣоҵĴžͻһʲôĻŴ򿪵ʱš
̫Сˣʹͷֱ̧ҲͿ˫ѥǰľѥϻϸϸŰɫʵú⡣ǰ̫ˣͿǰһ˫ѥѸҲͼ͹ˡ
ѥ˵Ҳе΢ߡСһֱɵ
С
һˣѵνӵģϴҲĪʵ
׳һ
ȻǰһŴüһ˫۾΢ſԼǰĳȻѣɫͻȻ֧飬һƬһҲʧȥɫʧȥ˿Ļᣬص˺ڰ
Ҳ顣
ʲôѡҪ˵
ԪɨһæŪ0ŵоԱҪǡ
桭ⲻ
ǡܿ졭
æʱѾȫںڰΧһĳһңֻдСü˫֪ûǸӣҲûῴԱߵһжϣֻܾصȴһЩϵġ͡ʵ顱ܺܿȥˣϣξ
ޱѵ֪ǣΣ
KҽԱæŰ0ţû뵽9ʲôӣԪױŭʱȫŵö£޲ܰһվû˷Ӧ9Ÿҡѣ
СʵΪطһר0ŵģһ9ŵģһȺоԱæ9ƶԴϽеԲʱһߺȻı顱
϶ŮоԱŵ⡭ߵľǡˡ
ʲô
0Żֻ֪ССƽڲϣ·䶯˼£ֺֻǵס촽ķԴϵ9šһһЦ
ҵġҵֻҵġ
ҵġҵġ
ҵġ
ѵƺʲôֻƬعһƬĬ
ʵŵòҶ˵ʲôˣԪ׳סһƺ뵽ʲôЦøŶʵ塭

ھ

Ѱ
л㱼ƺ˭ںԼƤе΢ĲڴߵйעŴ˵ÿһ㷴ӦμˡģֻоʹҡԼ
Ǹ
ӳһŷŴĳŵС鶯Ҫ˵Щʲôȴͷʹûа취׵ıԼ˼ƫƫŮѹϲҲʧ˷ִ磬ڻζͷˡ
Ϫס֡
ϪֿЦһѱסһСĨһС˵ѾˡңһΪ㡭ء
졭ǾҵξȻʵѾȥˣסͷº͵򴽣ûµġ
˵ʱĿתΧĻһվµСӣһŮסģҪöǷ۵ɫֻС£ֻԼŵŴʺʺѪһɫõѪһĸӳɫҰס
Ϫע⵽æܵҵӡңҿһֱûѾͰؼˣ
šȻ߬סǣһ˯죬Ҳʧ죡ôĪرץߣҲûչǿô죡
İɣҡϪƺԥһ£ƼԼ˵һæġ
Цһ£ĪĪĻĪĪĪġҲץߡǹôܻһʧҵŹ¡ûκμֵģҡ°仰û˵֪ϵ̬ȺͰݵĽɫ
ʵϴӻֵҲûжãоѾһӣе鶼Ѿ췭ظҲǸȦţе˲֪ΨһµĵܵȴҲʧˡܵܵʧ˵׻ԼĴ岻ãԼȴڲ֪ǰͰѰ˶ھƵһи̣Ѵ便ǼпǡѪˡ
½˵۶Ѱʲôˣ֪ǲǺ͡ǸˡʲôϵҲ֪νġǸˡʲôˣƵǰ̨ƺǺܼɻµӡƵǰ̨˶֪һ˼ɵ£Ӧļ㣬Ȼȴû˵ʲôڵ۶ĵȴûһ˸Ұй¶ȥֺ
ɫһһڸ˵Ļ΢΢һ£ϸϪ˵ǽƾҸ˵Ҫҵڴ룬ҪֻһζĵȴŰ˵ϢҲ޷ڡҲֻܿʩԮˡˣϪ
ϪæͷЦе˵~Ұɣ
šŮǳɫԴôҪϢأҴȥתת
߰ɡ΢Ц
ţ

㣬ô죿һɳƵƾڼžԵΪɭ
ǡ㿴⸱ܸʲôվϵӵ͵Ц塭͸ˡ
ŶԼѡİģˡ
ȻѡȻѡɡֻӳñӣḧϵ˿ڣһЦǿŶģ
һ˲ÿɷü㡯ǰ
ǣٴñӣĺܸߣǡôأҲúðɣһ쵽ֻܴôĵĵطζôţôҲм·ȥߣȻ·Ҳûеǿɣ
һ΢ЦǺִҲˡ
ִҲӮˣЦαп飡ǺǣҲ˽ˣ㲻ҲûϵΪĽһӮֻң
һɳɳëŪɰֽĥ°ͣӣʹǵһεضԼ˵Ҫ㡭ѽ˵á
ٴЦƵ㲻ÿ̫ˣ
˲õĳ̶Ⱥµ̿ȡһ˵ЦΪŹе߳ܡ
ɫ˵Ĵڲ޴֤ڵӲɣ߹ݡص㲻ٻĳϴšңҧ䣡
Ҫͬˡһһֻӵļϣڻʵ𾴵ģʱѽˣ
Ӽ˵ЩʲôһѾЦֻҪҾͿˣ罫ϷʤƶҲ㣬ҲңҲ˭šȻȽȤܱ˼ˡ㡢Һȷѡ񡣡
Ӻݺ۾˵Ҷġ
ǡҪĸ˵Ŀˡ𾴵ġ
Ťͷ
ǣýˣǺǡ
ӺȻ˼ʲôȻ˷ܵ´ȷʵܲھȻЩʶҪǵʱ򣬿Ȥˣ
Ŷһ̾뷨ҿɶ֪ŶҲô
Ϊʲô˷ܵزõߣ
һҡҡͷЦƣ֪ˣһŪġ롭ڻʱӴ
Ŷˡ

ʮ 귬  ֮

һ
ʱҶΪԼѾˡ
쿴⣬ҹûǵƣеֻޱ޼ʵĺڰǸʧ˻ǵĴߣһǻȥʹԶûоͷ
һֱǸξһλܱ֯ξ벻ɡҵļһɳˣǰƺһİİ⣬ҵġȫİĻ档
һİһ־ʶҲԸϺҵʵĸоΪǱʶңһˣұҲ޷
ƺǱʲôץסˣ
ֲǡ
ȼյĳȴǷǳɼõ˯δ˯ʱ򿴵һŵһǣǰצ棬ͷҪ½壬ҷ·￴еĲʡԼǿҵ
ϤԶġ
ʼΪһԹĬĬŻ治ӡʴȼգȼ½ǡȽšֱۣ˫۾ڿȵػҲǱȶһ˲Ťֻص
ǲ֪˭˭ĪġǸ
˵ʱҵͻȻʹһ£Ȼұܵĺ⡣
Ҿ˭أ
ΪʲôҪظεξ
ҳȥòá

һ˵ҪлǼ䣬ҾǼ䡣ежڼ䣬һС²Źһеϲŭ֣һ˱һôгصĶǺõĻļ䡣
ڲϵضҪĶ
ڿһۡ
ΪƺŵҾһʬ⣬еֻǿյӡ
ҵ˭ҽʲô
ʲôط
Ұɣҽʲô
Ұɡ
Ұɡ
Ұɡ
ֻһҰѼį

˼įҷ⣬оǾԵļž˵ʱȻе¶һﺰЩʲôǲܡΪ˺ɤӣҲеڶ˻Ӧ
˵ΨһõֻǸļį
Ѿܾûнʳˣûһ㼢ĸоҿʼҪǿԼԵ㶫ΪҾһһԵʲôԶһҼ֡
ûһңе㾫ˡ
һ䶼ûеˣûһ飬һնֻһĲ԰׵ıܽлţ
硭
Ҫš
˭ôҲ֪
ǲ޵ġ
ָײŪúʹ

һ䴿׵ĻһȾѪɷȾ޹ɳ
̫ʱܹûмĸоͻȻж಻ôڵƬλҲŸоܡ
ӱֱǸҾҪˡ
û˿Դҳܡһ֪ʹ࣬Ҳû˿ȫհ׵ĴͻȻֲ̫ƬεĸоʱҲһֱŰ뻶Ϊ۵ĸоһܸܵԼĻŵŨҵĴڸС

ҡҪš
Щ㻹Ҫӱ𣿡
㻹ʸӱ𣿡
Զһ㿴Ľֵġ
ֳĬ
Ҫ
Զ
ԼԶ׸ңҡ
㣬Ҫʶ
ҡҪʶ
ֻҪܡ
ֻҪܡ
ңΪ㱨ЩԵǡ
ʲô

¥ݡת仹С顱Ҵڶӹʧļҽץסƴ
ʱ˦ҰеĿ־壬ײײһķ
ұǰͻȻֵһɵضסԷ԰׵ף㡭㣬ô
ޱͷʣأ
ʲô磡ͻȻðһɻﻹ֪ɣڼŻˣ˶ˣﻹɣ
ҵĸ硭أ
и磿ô֪硭ͻȻ磬æ

뿪ʱ䣬Ҳɪһ¡
硭
硭
¼˵ʱȫСﲻҳȥֻڲ˽ҳȥ
Ǹˣʵĵһ䲻ңǡˣǲ㡭
Ҳš磬ҡҺ£
˵˻ѡ磬Ҳ֪Һ£磡
رҪܹһȥǸֻǸһǿҵָҪ¥ԼȴԥתȥǸ֪ķ
ֻҧһŰĲ״᳹ģ˫ۣȵĿ־ĥң
ܿͻġҪ㡢Ļһģ
áá
ãԲ𣡣
ʲһϴˢաһֱľ𳹵ǰȻǸٻҡ
ҪţΪҪ硣
ҪţΪһ뿪
ҲҪȥãˣһҪš۸ʲô

ԣֻҪѻҡͿӵһС
ҵĻ顣
ֱĸҲû
ѡ¥ѰǸʱͳңĸ綪ңҵġȥҲ֪
Ϊʲô
ңңҡ
ҵɡ
ֻܶѡһǲֻܱ
ʹǰĿȫǵشš
ֻΪšҡ
һ·ûѰңԥ뿪ɡ
ڲ԰׵ļ֪
еңѾˡ

ꡣ
㿴Ķ𣿡
ǲġЩġ
㲻Թޱࣿ
˵ǲģĺúޡ
㲻룬Щ⽫㶪ˣ
Һ롣
Ǿ͡
ƻɡ


ʮһ

ҵʵҪڻҪԻ͡ʱ˻Ϫǰͷ͵͵˵չˣѾû˼ǵʱ۹ĵһաšȨλϡ˼ҵԺʱ˼ҳ˸˵һֳ˹˼ҡ
ţ˵ҲδҸᵽ
šϪͷЦЦѾ̫ˡй˳ǣߣţžйӵܣǰԡѪǼսڵ۹ҫһһĻ˵ʹ˶˹˳ǣǹ˼˸Ҳ˸ٴˡⶼǿϵġ
˳ǣ
ϪֻϪǳɫͷɢϪ˵ʱᣬòٿ㡣
ڹҶƺ⡢һȴ˲ϲµĽ֣й쵼ҵĹʷǶμڹʷﱻΪҫ֮⡯֮ӡʹҵҲΪһԽĸɽҲ˲òĴڡ
ǶǰˡҴû˵
ҲһٶɡϪͷקקһůɫĳԴǳǲ˼ǵЩֻʺϱհӣ߸ϣ˶ˣԶڽ˲ࡣ֣Ӧٹ궼ɫǶģΰӢҲû㹻ʻƽļӢȥһ䣬һʱϴˢĺۼЩԡνµѪЦ̸ʷĺСֻһ˻ǵá˳ǡ֣һѪҺӵһûС˳ǡʱһ˲ҪӢۣΪƽӲҪѪڵѾ̫ϰ˰ݵ˵սʹ࣬ΪǸʱûзֻԱƱֻ㹻ǿſбԼԼҪˡĿڵˡʱ˶޷ġ
ԱƱսҪġ˵
Ϫعͷգգ۾ͣĸҪսڰǰͱϳȥˣûɶΣհ
һֱǰߵĹѵšʱպİһֱҴ΢ƽ״̬ǻǣţ˭ҲȻӢ۶ѾˣٱǵãҾΪӴΪڵĹ֮סҡ
ĳǿ޿ɺǣǡϪ΢΢ͷǿҪѪҺģҵ˴ûСġΪȾͲңҵһ࡭
΢΢һְϪͷЦôˣ
ûõġͻȻΪڿޣ˷˵ѪҺǺǡֽȫҵϪԹԵ˵ȥҲһ˲ʧֵ̬ͷ侲屻Ϊһӽ˳ǵˣ˳ҵôӽˣΪһĽҲǺܾչҡҴûܹʲôί
šǼǽСʵ
ϪͻȻͣ½Ų˵ˣ˵˵ŲСߴ˵ط
ʧЦΧۣҲûʲôɣǰߵС·һ
Ϫԥ£ǹ͵Ҳ֪Сʱ͵ܹˣͷſؼǱȥ˰~
ϪЦǿͣ˴˹ԭҪǫ
Ϫһֻ۾һӵԲˣ룬ֻ©û˵˵ڷ̵Ҹо
Сʼ硣
ߡϪתת˵㼸⣬ʵңҲ~ô
Ŷüʲô
ǡںǸܵ𣿡
ǿ϶ġҵ֮ˡ
ŶϪôûһܵѽ
ҡҡͷû˵
ǻǲǰ׼ϪüëҲ΢΢
ͣ£ҲţҲˡ
Ϫ֮³˵Բ𡱣ң治֪Բ𣬴˿ˡ
Цû£Ͼпܻŵġ
ϪСع۲ɫɫ᲻ɵðĴضЦ˵ǼҲǱǸ۶˶֪֣˰ɣϾҵļأ
Ǳ
ţ֪ɶֻҪ֪ҶԸŶ
룬˵ûʲô֪ˡý㶼ˣǸͻȻסǸһǲˣϪǵǰһûԵʱһֵļһõġǿʯͷ֮ôȴǶҲˡ
ţʯͷϪ۾Ҳûп᲻ʱʲôط
סҲɣˣǶ˵ĻҲ
Բ𡭡Ϫʱûע⡭
ȻЦزãָָԼ۾˵ϪҪ˼𣿶˾Ͷ˰ɣⶫ
սڵʱ˫ͺЦŮһˣϪеԼһպ죬Ͱ͵˵ҡҡ
ţ΢΢𴽣ȻһꡱĶָǰһʵǸԺкЩ˰ɣôƾôҲôƫƧĵط
ϪһԺӡ
תָķķǰС·ͷȷʵһɭɭͥԺ֮˵ɭɭΪǺܾûˣǰӲһѼڵסڣŰţͷ谵ˣԶԶؿžһ˶ɵĴڡ
ǶϪ滹һἫˣһʱû
ʲô
ϪʹͷԳסǰҲסüۣ˳ĳӾ۶£ѵŮǰֻһŽյĺ촽޵óǳɫмε°š
ֻ˵ŶѽҲҳĵط
һ

ʮ

һСôֵطɣϪһꡱĶЦе˵˰ϪҲϰҵĸѡ
һ˵һתߣָΧֵ̫ƫƧˣһ㶼û˹ģ⻹ǵιأҪҴȥ԰棿
ɡɻƳһԶԺ䡣
ͻȻΡһϪѽýгͳԼڴһöĶеŵ˵ǼҵͨѶ塭Ҳ֪ǿ½ҡˡ
𼱣ôˣ
Ϫҧס´ָ߬ס˵һҶǲܳȥġǿ϶ǷҲڷ
΢üëȥҲûʲôɣǹܵϵĻǽ¾ͿˡҪмµĻȹȥģԼתתͿˡ
Ϫˣͷ˵ţһᡭܿġң
˵شҴСܣе֣ҪȥĴߣΧƧҲһˣϪһֱС·߹ģƴС·߻ȥǲ·ģ뻹Ǿ·ȥеǸƾɵԺ䡣

ŶѽҲҳĵط

ҵСôֵطĵطҼǸ밡
ּһ֦ǰӲݶѣ̧ű˽ȥͷʵ̫ˣԭӦÿˬͥԺǳ̦ӲݣӲʢѾûϥ²֣⻹ǺܹͥԺģмȫůġ˵ͥԺҵůĻƺ̫ˡվſڣƿҡҡ׹ţŻζһ£֨ѽһѴƵش򿪣۾ӦݵĻ谵߲ȥ
ݵ˴СС֩Լ֦ſڣСĵرܿ֩ĴóⲻһǳͨƾɡݵӣļҾ߳¾ɣΪû˾סҲû˹£ݵĴҲǽյģƺ˶޷򿪣û·أв֪Ϊֵĸо۾߶סȫγһ360ǵġۡߣȻƹƿںСţǺ治ǸС
ΪʲôͥԺ
£ϸţֻһͨգڻǽţɢϰľָаܵĻݣ¶ѾɰͰ͵һӲӲĶһŷǾȻǸС˵״
վϸĦСˣС˵ĿѾˣǴ˵ķǸŮˡҿʵûʲôϡ֮ʲôŻȥʱͻȻΪԼƿԺӵš
Ϫ˵طû˹
޴ʱ۾ƳС촰

ʮ


ֳסص壬ӲߣҪӲݶȤˡСһһСҲǺܾû˴ӣˮȫðͷССķ
СǼ滹мСӣطˣ뿪ʱǽԼƿǸСӵķţȻƺ˵˾ʲôծҲûже棬ǰСӺƻǰԺ
ڳ뿪ʱûסͷһĴԺӣĦ˼մϵĪɻ
Сأ
صϪӵʱſڱһɫŵһס
ǺСһŵġСȥ˴𣿡ش˵С㲻Ҫȥáͨһ¼
ɻôˣǡǼȥ𣿡
ǰ۾ǼϡˣСѾȥˣ
õĿæʵǺϪȥʲô𣿡
⡭Ǽҵ飬ǸүҲܶ˵¶֮ɫֻСȽΡһϲС㣬ڲ֪ô
Ϫǰȴһ㶼ûἰģѵһС㻹ĲСƺǽ˿ȸ
֪֪ʲôԭ򣿡
⡭͵͵һСһǲ׼ŵġ

û˭˽ԳţŹʹõ棬ǳϪ㻹£
Ϫһ˼˵ΪʲôҲܳȥҲǳȥµġҺþúþöûС
죡Ц㲻Ȼǵĵҵļҹ棬㲻ָʲô
ûвָ̣ǣϪۿһ죬һֱҹﵽΪʲôҴСûгȥΡΪʲô

ֻȥߡ
ɫݵؿϪЦ˽Գȥ֪ڸģǱҪüҷˣҵˡ͹ˣ
ΪҳȥһΣҪҶüҷϪһεε
ޱ飬˵֪ĺ㻹ʲô˭֪
Ϫţǰղ˵ǲҵĴھǸԣҪڼʹҳȥһζУΪҾǸ˵ˣ
㡭
ʱԱһλסƺҪŭߣüͷϪ˵Ϫ˱ҪܸߣҲ˽Գȥ£ﵽʦҪѧҵδȴΥҹ˽Գš˵ò÷
ҡϪͷ
ЦʮҲûʲôҲʣôͳôһ
ʱ˳סߣҡҡͷ
ߣһ׻ˣΪҵС㣬ôҲҪҾǷԸ̣֮ܵ
ңԸ⡣
˹͵۾
ֻǳšΪʲôҪ̣֮ܵҵļҹѵϵزϪһС㣬춼вôܵ˶ͨ߶Щܵĵ
ҵĳϾӵģҲϪƹܵ岻ڣǾϪˣ
ʹĵĲϪҵλƺѾϰңô󵽵ģ
ܲ˵ġૡ
ߵ̾ߺܿͳˣǿ߾ȻֱӾǰʩ̣
ʹˣһҪúøԼǴˣߺɸֵصϪһۡ
Ϫ͵ʹԴǳɫͷǰɫľګȥ˵
߻֣Ťͷȥʼɣ

ϪƺһʹüͷȻҧס´˵
ܻŻ֪ϧɲΪҶģ
һӴϪĲȥĽǶɼͷϲðµĺͷͺҺճһ𣬳ʹûסϪȻûٷһ
ϪƤܰףҲݣԭһֱƤЦʱ˺ǸС°ͣĺ촽ʹʲôŴͫʡ
ʹ
ʹʹ
ʹʹʹĺʹ
ƺҲʼһɽƵζϪƤĴҴܣؿ촽ʺϣǺ֪شŲϪץϵָҲڲš
ˡǲǾͲЩˡ
ˡǲǾͲΪνĶա
ˡǲҾͲΪҶ߳ܡ
ҾǸ
Ϫл㱵롣
ʲôǴ
Ȼ˵粻ڡ
ҪҲ
ʲô׷ѳȥǲܵģֻ֪Һʹ
Ϫҧס´۵úˣüͷҲǡ
ҡû
㡭ϣ˲ɴ۾ټӴʱ򡪡
סְɡ

ʮ

ƮƮ洫ȥʱһ
ǸϵᡢƯݵӣ΢΢ǳЦһϵ·״ϧؿһ۴мƺѾʵϪ̾ϣǺαأǸĺӡ
ɫһ䣬ǲ֪˽ܳȥ£
ǱڳһꡱƣʾѾˣֻǺЦɡ
߻˵ЩʲôǱЦеĺ޲ûֻ֣ε͵Ϊֹˣ
ǡ
ոһࡣ
üǱ˵ЩܲˡѾͷǷ蹻ˣʱ򶪵Ļҵ
ǱüͻȻ㻹Ÿšү
ʲôˣ
һǴ󾪣ǿǱЦĿƺǿԼߣҲٻȺˡǹ
ҲɴأǱЦʵ
ԺðϪʹӣ侲Щѣ߬ģϪСҵѣȻǲ֮
ǺǡǱЦЩɳƣζ˵ǾͺãСϪһҲͷˡȥɡ
ϪѾӵƿˣǳɫ˿ȫ࣬ˮڶͷţľѾЩԺḧķ˿оĿ۷ССһڡϪ㣬ˣ
ҡûϪл˵š
æͷסƣȴȥƺ𣿡

ԣˡᶨô
Ϫʹ۾ǳɫͫʶ΢촽ССЦ̫ˡҲʹ
˫һ㱧Ϫ̧ͷǱʵʲôûУ롭
֪ˡǱ۾𣬺Ϫǳͬ˫Ǵ΢΢ŽһĹ󣬡ʣү֪ΪʲôСϪҪܴ˳ͷ𣿡
סŲͷΪʲô
ΪĻ᲻˵̫壬СأǱָס촽΢΢𣬡ٹҵܲˣǹ֮ףʱĿɲˣĻǱļˣҪ֪СϪС̫ƽ˵㣬ۿҪˣЦΪϵôҲҵһɣ
ߣֹƽ˵㣡ֱ޶ţ߶˶ţ
ǱֻǼСϪԾǿ˵ĻǻģʹǹʮꡭҲûʲôã˵Щ˼ҲǡǱЦƳеϪ˵ֻСϪεܲйˣҲ˵ʲô˵ǲǣ
һ㶣Цֲǲ֪ǱһֱЦȥˡˣұ㲻ټƽϽ֮¡
ҪϪȻ˶ָץס½ǣǿҲҪκ˰ңԼԵġ
Ȼס촽Цðͬ⡣Ҳܺ氢Ϫж޶ۡȻҶû취
Ϫһ£ǱסˡͷسЦһ£˵ҡ
Щ谵Ψһһ֣˵ҡˡ
зյҵĹӰʧ뷣Ѿҡ
ȻҪһʲô֪֡
˵ҡ
Ϫ۾ǰƺһĻĻõӰӣֻζ͡
㲻֪
ԡ

ʮ

ϪԺ۾ǰӰһһӰ塭
ǱЦ£Ϫͷ⣬ٰ˯ɣǸţϵѾƹˣֻ㣬š
šϪ΢΢ͣһ˯˶ˣһֱ壬㲻صĵġ
ǱϸϪֱ΢Цʱɣʣô˳ϹϵģΪ
ŶϪ΢еɬ֮ͣǰȥңȥҵܵܡܱܵץˣѹ
Ǳ΢΢ףЩͲˣҵĲԵĻҲʲôѰ顣ֻԹݲҼе㲻סҪĻרԼܣ֪ġѾ16ˣʧܡ
ϪǿŤͷһһٵ˵ҲҪİԼԵģ
ǱҲûм˵Щʲôֻϸ°ͣƺʲôʵγſʱоʲôõģ
ûаϪ壬λԴ˵һֱܺðô壿
ˡǱЦ׾Ӿһյһů̫ͣˡ̫ˣʼںϡ
ŶƼһܰ棬ͷеɬ΢Ц˵Ϫ˰
ǱͷһֿüƯݵûһ˿˿ƣһǺЦģۻü׵Ķݣ˾º֮Ҳûκθε뷨
СϪȽչˡȻȥˣЩҪҵ¡رǹܵܵһģǵСϪûҲûɰ㡣
һϲȻæͷǣ
ڵܵȼǶ٣
վѵϣãϪʵ
Ϫԥ£˵ҡ
ù˼ɣֱ˵ɡ
0ҵ֪ܲʲô
ʲôȵغô֮ǰڼܲôģѵͶԷԴ򣿿Ҳһͨôܴùߣ
һ취ģһŬģϪҧ
ҡҡͷ˵ɲ취ܽ⣬ܵĴ˽Ҫʱġǹ尡ӵǿ˵ڻ֪ʲô
ϪŻʲô˵Ǳ˵ҺСʱܵġǺ֪ôܾҲˡңҲ֪ҸһҲûа
һС˼Ϫͷõġ򵥵زԡ
š
ſ۾ŻһƬĲݵأƬޱ޼ʵĲݵ㾲ţͷһ޼ʵգտĸ׵۾㣬ĸ׻ůߴߴسŸšǷط㡭ܰġΪֻ硭
ԣң𣿡
Ϫɲصͷһ˿Ц⡣
ܺáֻʱġֻգۼƬձܲɲǼõĻоѣ޴ӣҲһԶܵĳֻǲͣţúܿ졭ϣ˴ȥڸо
ãѹҪˡϪüͷ
£űֻһƴӣҲûĿģûκο԰ˣʱļ硭ͷң㿴ʲô
Ϫ͵۾۶ǿ־壬۾΢΢һ£ûע⵽ʱɿһĨ⡣
ôˣ㿴ʲôˣһץס֣ŵʵһ˵ڴߴ̼о˿Ķǡ
ҡǸңϪЩδҺ¼ˣƴţûңҾһҲãǿǡͻȻ˳ҾͿһȻѪ
ʲô΢΢üеǸˣ
Ϫסؿڣ۾ˮҲ֪ʲôоͻȻۡҿǸҡ˺صˣĺʹҡȫѪǳƴЦţ
һ㶣ૣԾǱھȶһǿԼȻԼָġ
Ϫҡҡͷֻؿڣͷ͵ʹҲ֪ۣۡҲ֪ǲҡ
͵۾ɿʲôô
ҳһģһվҵĺ棬һعͷҽļҪ桭ôһЦšҪǡϪ˫ס۾ЦҲңĪļ¸У
Ǹţסû¡ҪǸˡӦܵģ̫ܲȶ㡭ѧͲ𣿡
ѧϪͷܵͷšߵͶ뾫ֱӽܵϵҴСѵֻҵľ΢
ûϵЦһ̺õġ
ֻǡϪаĸмЦЩԥЩò˵Ǽ֪֪
˵ǹҵ˾֪ģǽƾһЩšǸĴš
Ϫʲô˫̥𣿡
ţϪһ£Ȼû뵽ͻȻ⣬ûУǶŮѽ
Ŷû˵ʲôֻüͷе
һӷΧһʱҲû˵ͷ֪ЩʲôϪǺس飬Ҳÿڡ磬Ƿɹѵϣѵǽ˳ԿĵطҲûʲôĵطϪѺƹʹˣӻеƫƫһʱ֪˵ЩʲôֻôؿĲ
ֻŴںڵͷչâһʱѹϣֻᴥϸգıе࣬ʲôеƮ
ȻһϪᳶӣ΢üʱȴ΢΢Ŀ⣬˵Сʱ˵иĸ硭

ʮ

ҪסġȻڻǺȶڸһŻԼ㣬ΧǺûʲô谭㡭Ƭɵšģ㿴һһŵİɫյš
Ϫ۾ƺЦĺһɫġǡڱҡ
΢΢һЦָϪĶͷоҵĴʲôġǡûйġǡڳţĿؿЩؽӴΧˮ˵о򣿽ǣġǡǵøԶ
ϪָʾŬԼΪĴطģŻϸĸšعԼǡķΧ
šˣϪЦ˻
صͷ˵ġǡӲһЩʵİס㡭еǰδеİȫĸ׵Ļ㰲ĵҪ˯šĥġǡһϸĴĥ
Ϫԥһ£üͷţ˵ң޷
żסġǡģҪģΧĺӪ޼ɵΧӪڳʵԼ׳Լ㹻ĥʯáǡӲЩ
ϪüͷչЩҲסңҲС
û˵
ҡϪίؾҪ޳ҸȫҵĻ
̾һرᡣҪģɡԿס㣬ȥĥ
ҡ
˺һϪšסüë΢΢ɣйһ˿ϲãˡ
ܺáͷôҪϵѵ㡮ǡľǸֻȲԼľпԱ֤ԼͺԮǿ󲻽𵽹ãľʹԼڳ־սиѣк󾢡ɡϪʵ޶֮šֻȷʵЩ⣡ˣѵио۵Ļ˵
ţ
ЦͷȻָѵΧ˵ҾǱߣºҡ
ʵеңڽ̵ϪʱͻȻ뵽ԼѾʧ˺üĵܵܡ
֪Ƿ񰲺á
ҼȻӦֻҪϪܲԹؾͻṩǾЩԾһ̫æˡ
Ӹ۶ܵʧٲգ۹ֻ벻ͨǰ½Ǹ˵ʲô˼Ǹ˴ߵİˣΪʲôǲѾǣ˭ɴһûκμֵķأȻԼüֵǱȰ˸
벻ͨǲżֻûа취żȹϵϣʵʰ취⡣
ǰ
۾𣬾Ŀеʹ
ʵǰҲ̹˾ʹ÷ʱİֻشǽ˵ÿһ仰
·˵ʲôȫ̽ܣֺ˵ʲôûȥʱССİϣùֵĽ׳Ŵ̤ϣܳڷɢԴ˵
ֻʵ𣿡
ŻȻоһգһĽëޱЦ
׷ʣһ𣿡
һԣֻǼڵļ۾سȴҲ޷˳һ֡
İˣһԣʹʹҲһ֡
Žֲǰ˲˵ֻûбҪ˵Ҳǿ㹻˽˼ģҲֻܿЦûŪˡ
ڿʲô

ʲô

ԺҲʹˣòãˡ
á
ʱĳŵȴ֪ˣĴζֹ֪ܺͰ񰢳˵ģǣһЩʹĳôֹǣͲ֪ٴοܶ԰˵ĳŪʱİ˵ı˶ֻǾĬţȴ硣
ɰһʹ飬ɰһΡܺͰһ˵Ļ״ԼƫģΪߣ̲סƫ̻һЩһЩܺͰÿĴԼνֳܸʹȰ˰ˡҲԼֵƫ̻ŵ°˹ֵıų⣿
Ĵ
еƣ۾ѵŬϪ£ŮĽĿ
˵ǰϪǹ⡣
˵һƬžտĻҰôϪǵ׺ϳ¶õ塣
˵һ԰׵ĶĻϪ͸һֽ
ǲϪģһεĹС㣬Ҫνʮ㣬ڵĶ󡣼ֱܣֵ˻£½ɲָʾ˵ʧ١ֵһž޴֡
ڴУ޷ѡ
ôͻȻе˸ˣ̾һ۾ѵ˶ǰƺûһ԰׵˵ӰҲֻЦš
Ҳеˡ

ʮ

֮ļ죬˯Ϫѵ϶ȹģѡĲֱѵܶ׳ϪҲûʲô̫ϰʱҲʱŵĺô룬ϪǸѧ棬ľϿշʱʽοܡΪһʼϪĲҲʾܲȶҲûйżȻʣµʱ䲻ְ࣬һظ
ÿ˵ܶ𣬵ÿܵĸǾֻҪӴʣµĵҲ˵ܵȶ޷Ǿǿ磬ϪǱҵģţֻҪܣн;
Ҳֻһ仰ϪϪҪסҪκεˣҪκսʱġֻҪֵ󡣻漣ġ
ϪȻǵͷҪʼˣĵ׻Ǻܽŵģһֱų̂
ȥʮ꣬Ҳʮꡣûкʦֻʵ޶ۣܺȻûеʱ򲻹ǸϲĵʦҲ޷̻һͻȻûеʹܡ
ȥɣֻҪӮһˡʵڲеĻͣ£ҲҪֵôҲҵѧˡ
ܲԵĵصڣͬĻҵľӢԾڻѾϯϺˡ
136ţ136ŵϵϪȥսţϺȻ137֧ϵȥսţһλܲԿʼ
ҵܲ峡ͬʱеģս̡ɹϯϵһͬУö˷Ϫǻججģ˭Ϊ˭䡣ܵͻȻ߸ûа취սңΪʧΪܵĲȶҲûѧùܵĿγ̡
Ρʧ
ү
Ȼڱ󻽵עϪǰսͷһԭһºЦǱ

ǱŴһӺЦһָ¥үҪСϪ絽¥ŰɡƻаʱŻֵСϪ
΢΢ס̧ͷһ¥ϵƳһɫӰ˸оʮ񣬾һ˲ͳ߿һɫĶ񣬵͵ѹµñӴӰס˵Ĵ˿ʱȻһļ£һ㡣ҲԶԶľӸ¿һ۱ջĿ⣬ŸоԼֵǲѹЩ⡣
ϲɫȴ´κˮǺεֻһۣһ˿˼
ǱѯʲôǱȴһꡱƣЦ֪Ҫ˵ЩʲôֻǡǸ˲ǿ۵ġ
Ǹˣ
󾪣νġǸˡǲǴ߰˵ġǸˡ½еǸˣ
ǿǱȻЦԲ̸ӣſڻûȥ
ֱ¥ϣĴţǸӰ·ʧһ㣬ôҲӰĴڣֻðסǱ档
СϪôһټǱȻ̾
ƺûаϪɣʶػشӦæ˼ҿеˡֻǣϪ
˵ҶסǱûļ󣬷üʾ¿ȥ
ڱսмʮ˷ֶһѵΨϪһ˹һ԰ѹСȣչֹǡظЩȴܸܵįϢ
ϵݺûǶļҲϣЩǱ˱һڲ裬˵Щ±ҪܵģʹͷʹൽβĻף֮֮
סʲô˼
Ǳ۾ȲȽȽЩɲ塣š𣿡
ҲšЦЩΪֹܵЩǡһʿġҾš
Ҳá;Ȼ޷ĵģ̫֪͸ҲǱȻ
ʱĴͻȻ135š136׼վ̨
136ŵʱ¿ȥȻϪʰһ·̨ȥˣǰΧһۣ·Ѱ˭ӰѰ޹ͷĬĮ̆ͬǰ̨һ꣬˷ܣ۵һ˿мϵģȻѪͳǺܴΪʲߣܲԱøóɼû뵽ͷ˾֪ķϲŮΪϵԼܰѵϵڽŵһоܺðɣ
ԾѾվ˴һգգؿ¡
㡭ãָ̡Ϫ̨еųʺá
ЦŪ㰡ϪС㣡Ǿ

¥ϿţȻе㲻ãڵϪǺܽŵģ̨ʼȾڷͷȥأǳɫͷסףֽ߬ס½Ǿץһݡ
սһ
ȻԴ󣬵ҲûУͷų壬ϪѵкЩʶؾϣ̽δЩ죬Ǵ˵еķϲҲûôһ
ˢӣѹûнһ˲һѰ͸ĳл£žϪϮȥϪ֮£һʱһޣǳ޲ߵڶߡ
ңЦһȻϡ
ϪûгɹóһѾסȻݺڵϣ¥ֻһ죬ؿϪ̵ԺھĳĽϪССΪһʼķس˲ӣûóֵֵڵϪһ޸֮СӤԲ⡣
ϪƺһЩ
ʧߡʮÿһܲ飬һǱ̵ϰսܵʹûһ˿ı̤ϣϰͬǵϰ˳ǵĺɸֺǸﰡǷйѵǷѪͳֻһһιڴˡ
һʼ֮ԾܾǿӲıʾԼУΪԼĿԻģҲʧ
Цþ߸ϵʤߣ⳩졣Ǹ
ܶʹңʲôƴ
Ϫۣű޴ΣƿҪһ˿˼
ϪšüëںĲϪʧǲǾͲѰҰˣԿϪڵ״̬ԲԣΪӵϪԳʧܵѹ
ϰʧܵˣ֪˵۲䡱仰Ҫ
ʵϪųٴν̨һߵʱĵĬĬŵĻĻ
ϪҪסҪκεˣҪκսʱġֻҪֵ󡣻漣ġ
ҵ漣

ʮ

Ӷգӱʱ򵽽䣬ιУϪǳĳͬһγĻߣֻ˫ۿϿաд֪Ͳ⡣
룬Ϊʲôƫƫңÿ˶пܳΪϲ
ֱĿ¥ĽʱͻȻһһ飬ǰ˲両ֳǰָÿһĻȻںʧ˵ףϻвɹˡ
ҡ
Ϫһʹͨ޷ѳľҧҧסһʹƴкԼеľûܣٻоײʱ˲䱬û͵һ޴ԲȦһһסϪϪƿǶġ
ѹͻȻĳ徢׻ǳĳϪϪһ£֧վ˼ص˺ü
ϪƺųϣЦݣʵһĴڼ˵ʹ
Ϫ͵͵Լգգۣݸ
ûܣþȥ
ζܶȥ
ֻǱ˹ػΪԼһȲ裬·һҲϪӮĽƵģ˱һڲƺЦʱˡ
ǽǾôܱȵùܣֻһδǼսҲҪǲƯһﻹûȥ˵
ӴûĳۼøʵܵĲ£ûͬʵʵӰӣӸϪܾǽʵڲž޴Ĳͨо磬Ҫǿһ̶ȣԸǲᶨпһսͿʹ˱ԣȻֻǸ֧Ҳ۵ĴڣһֱܹӽһЩϵиõĻϵڽŵףôԲʹĽѵһ٣
ϪӦǺܿˣͼǰľסȫķϷǾӲӲϪľͿ϶ȵùľǰвϪ˿ӣϪԿһϮĹƲ֪ʲôо
޴ӣ
䣡ҲֻҪȥһԷͺˣôܣ
뾫Ĳ໹̫ûܵ˼ʹаľҲѹвԴ塣
˵ϻһ˿Ļˡ
ġ
ͻȻðһ仰Ϫ׽һ£ȴʲôʱǱ˵
ڹƵ֮ǰһֹͣġϪǻһƬֻһѪɫ۵ˮһ
һ˲䣬һֱϪͻȻоʲôǸıģǰŮǸųӣͷΣǰҲڸסм޼Ĵꡢ԰ñ¶ڿ
ıӰһϮϪʱϪȴͻȻԵڵأֱӷһ࣬Ӱʵ֯Ȼôһ򵥵Ķ±һӱܹȥĹֶΣۿĹϪϵıӰûڵʱʧ
ͫһ¡
ϪӰȻӵʧֻоһ΢紵ԼԾֱֻ˵ˡ
ôܣ
ſڻûü˵Щʲôûлͷһ۾ԼһץסԼˣ͸оԼ͵ըһʹе񾭾񱻽һԿ䡱һը죬ĿѣڵµĹлתŵؾͿһ˫΢΢ȴ۾ûвԼ
ȻøۡŮૡ
Ϊˡҡܵˣ븶δɡ
ôܣҵϵǸķϲȻӮˣ
ǲٰ
ͣһ˲ΧȺڵˮһڣ¥ϹϯϵҲǲ˼˽˵ʵȻһδϪϣܹصģǾûϪǿԹصģ
췽̷
ǸǾɱŮ޻ɱΨһһԺᲢ۵ĽֻþͿģǲضҪõľ΢ٻи֪Ҫ֪ԼľжԷģͨ׽ԷľͬƵģ⡢롢͵ϮһŪһʯٵ³Ҫεȵĵϸ
ȻϪֻͷƹȺ¥ϲȥĿʼͬһˮֻһֱעоЩ죬ʱŮһ߽һ߷ǳõЦҾȻӮŶ
ϪɫǸոջʤ֮ǲ˼ϲãŮͷֱк£գգ۾һοı顣Ǽһʵ̫ʹˣ˻
šЦ˵Щʲôǻûھӭ汻һסϪʹһѱסԴ˲䣬ڳµһֻ¶ȻѾǺ͸ˡ
Ůһ˷ܵض͸дĶǡҺܿġ֣Ȼֱӡһ׹ȥһʪʪĺۼ벻졭ҡңĺÿģ
֪ظգſھȻ˵һ֡
ͷβǱֻЦµĲˮް

ʮ

ӮүСϪԼȻȥɡǱͻȻ
˷ŵŮ£Ȼе㲻ӣϪسǱʵ塭ͨͲһ𣿡
ǱؿһϪشСϪҺүҪ̸Ȼȥɡ
ϪؿһҲֻǵ΢Цı飬ֻɿӵ˫֣һͷرߡ
ʵ侲ﻹЩڴϾ˵ֻҪϪͨܲԾͿ԰ҰҲҪ˵ļ˼
Ǳһ·߶һԲʹҪʲôҲÿֻðšֱңǱƿţҹ߼ǱûںڰЩģ塣Ǳ
ɡӮүǱṴ𴽽ǡ
̤ӺǱֱӹţĹ߸Ҳֻд͵͵ܽĹӡ
ĵصȴǱ˵Ǳֻ˹ǣ½ǣȻָɳɡ
ð𣿡ǱͻȻʵ
ס½ǣҡҡͷ˵ҵ
ǱЦһ£˵֪ʲôǷҵܵܶ԰ɣȸ
ǡϣæ񣬡ҵĳӣ׼縺κչ˵ܵܵΣҵܡԭһģͻȻȼյһһУҵ˶ʧûصƬѰټΪһаҪչˣһȥڰֻᱩ¶Լ˵ʵѹ޷󵽵˭Ҫң֮䶼໥ֵģʮδйʲôĳͻڹ塭Ȼĸ֪ðաǹ֮ףġ
ǱҲûΪеĻɶ¶֮ɫͷʾ
֮ǰ½ҲѹңҵļҲûⳡͨĻ𣬶רŶԸߵԽǿܵķԽءǱҧҧ´еҵĵܵܲˣֻϣ֮ܲȥĲʩԮ֡
Ǳ΢۽ë۾γһӰ
Ǽ鷳أһǣ𣿱Ͼôҳⶼǹ
еţս˫֣˼ס
ҿ㼸ɣǱڣһ˿Ц⡣
á
һûз㻳ɵĶһֱνġţҡϣɹ嶯ֽŵֲòһ壿ûҲ鲻ǹ⣿
һʶͻڣôܲǣʶԼ˵ʲôסͷûֻ
ǱһЦ˵Ҳ˵˿ûֱ˭Ҳ֪ûôζʲô֪
ſڣ۷
ˣⱳĲٿǱˡţӵĻģ۷ǳʲô£ôΪʲô˶ƫƫֻһзϵܵ˳ǳǡǡĹǣ
صôܣǳģĳֻҪ۾·Ŀζǵģ·ĶܡЩʱô˵ǡǡĹˡǡϸһ£ͻȻԼƺһζϲ㡭ڵԼΪȡȵ֮ܵܵ赹ôȥģ
Ǳɫãһº͵Ҳ̫ģҲûôֲϲֻҵһСѡܵܵ顭ǰҾȥˣҵڵ۶ΧڣվͻϢ
ɫлͣͷ֣˵İˣлл
šȱŵлǱڰ֣ϵЦ΢΢˵㣬ʵЩüĿˣʵǣܵʧٵʱ¹ʲôѶϢ𣿡
룬˵С˵ʱǵġ
ǾûˡǱͷ۽ëӰ̧ͷϸһ˵ȥһˡҪ㡣
˭
Ҫˡ

ڶʮ

ڻȥ·Щ˭ҪŲ֪С·һֱȥֱٴǼԺӵʱȻԼ˶·
Ҫͽȥɣ뵽ϴ̽δ뷴ҲԾٽȥɡ֮ͨ󣬾ͬϴһӲȥ
ʱͻȻ϶ĿһʶرĸȥͿһ˵ӰӣͳĿڼžԺⱯ롣Źȣһһµصŵ棬
ǻ
ڿˣҵһʯͷ£Ҳֹͣû棬ֻŰ׷ԲԵԴ֪Щʲô
ǰȥˡ
˭û뵽Ȼ˳֣֮»æͷº͵ЦȴһҲɣǸӷŭָ˭㵽ģ㲻֪ǽ𣿹ȥ
ˣҪǸˣ֪һĹأȻǽأôڡ
ۣ˷סˣȻҹ£ҵĹܼңȥõĵطȻ˲֪ҲͰˣϣϳȥ﷢һУ
ԽеܣæʵҾ֪ΪʲôﱻΪأﲻϪСĵط𣿡
ϪС㡭СѣЩ죬ŴͣȻҪˡ
ǵġ
ʹϪСԼҲǲԸġ̾û˻Ըطʷյĵط֪ҵǰһ𣿡
ʲôϸ룬Ȼ۾Ī˵Ǹ
ǣ˰̾϶ƣûǵ۾סǾϪСѲŻ˵ЩһȴҪһĹһȥʵϪС˰
ϪôˣϪŸ貵ЦȻһʱûȥ
ͣ޷ǾһĶԹ˺ǷŭȺݺݵ棬Ϸһ⣬һ˿࣡ĿùһˣϪһִģﲻҲģµĶϪĸ׵ᣡ
û˵ֻǾ˼˵ֻɫ䵽ЩʲôͲö֪ˡ
ĴʲôǺǣһŮͨ飬ţǺǣ˵۽ˮѾͷһʧǧźޣСͲԼĸһ鳤ҲжŸ磬ôȻȻԼ׸硭ǵǰóվѾͷǼ˵ģԼĸݣзܻ֪ģ¶ˡϣ̳м֮λˣǳ׷ˣһȴΪֻ˺ûѡһ˼ֵ
Ĩ˰ᣬԩѽ
ּʷһʱ֪ηӦֻĵһظ˸ո˵ĻѵʵôǸӡϪ𣿡
˹̫˼ͨ죬ҪӣƽϢŴӶóֽ۾ָֻһûжӣ˵ãȻһ˵ôࡣȻԳϪСѣúöԴϪСɣ
һġ
ſڣֹ˲̸ֻðѻ̻ض˰˰֣ӿĲһ̵ù֧Ӳȥ㻹ǻȥɣҾˡǡԩ
ƬϾȻЩ顭Ȼֻ˵ȼ仰ǵʱ˵۹⡢ļҼ͡ɷһڸѡ֮ѡ˹ң˺ӣڻеЩĵ׵ֻȥĽɵİ˰ɡ
΢΢̾ҲֻСһŮͨ顱ʲôǶԵģʲôǴģΣЩ鶼ӦСе
Ϳ˵ͨˡϪʵĶҡ֮ѪҺɵĽûɹ̥γһıϪôܻûܲȶ⡭˿Ϊ΢Ǿ̫ǿΪ̫ǿжʱƵ޷ȡôû˶ϪⷽúϪΪֹӡ
ǡʵ֮ǰס˼ϪǷֵܽʲôġΪһ㣬ܲԵʱ˵ͨ
ȫѻûżȥ룬ϴȥǸСȥǴ谵ң֩ϲʱ¼ֻ档ϵľϲŵԸɾصִС
촰΢΢й¶һ΢ĹâֻüȥĻݣƺǰ˶ƬСص䰮ҪֲһСС֮ء
ͻȻһĺ涼ǰ߲ĹκۣѾЩˣӣСش򿪣ɣʹгһѾòš
ţѾ޷ʶϸĥţһһָʻҲֻǾȵطܹó˵޷Ǿ֡Բ𡱡Բ𡱡Բ𡱡Žβ֡ԲΪĿʺʺɫ͸ŵķ档
Բ𡱡ҵĺӣ

ڶʮһ

뿪֮ȥʱͷͿﻶȸԾϪΪ벻ʤģǰھԺЩƣϪڸ˵ӸƵָоǱܿˡ
̫һҲܣͣһô£Ҳֱ
ڷϪܻԼϣ֪˼ܵܡ
ʵҪǵܵǺõģҲȫʢʱԼӳɫֻҪٿһЩ˴ģһֱעͲ̷ķϲģֻǿϧˡСʱļǵģֻһЩĲԺ֮ȥ
һػŰ˳ĬŸӣΪԼֲƵģʵ֪ǸССӰһֱ͵͵βԼ֨ʱȤζ˾ͻȻͷ뿴˵ı飬ǸСӾһغϣɫùֵͫһ˲˲ضԼЩ޴롣
ǺЦ
תۼ䣬ҲѾʧٲһˣǾáյס°ͣĿеƵġǴӦһֱҪģǡһõĸ硭
˼ɢţͻȻһαҺ䵽ϣջ䣬͵ػϵҺ壬̧ͷϿȥ
̧ͷһͼһɫĺˣϸһۣ󾪷ֶԷǵǸʯͷӣ
ӻѾƵϣһϳӣҲǲ˵𣿡
üͷʵôң
ûֱӻش⣬ʵΪʲôܳң
֮ǰ˵ġʲô˼ƽ֮ʵ
ʯͷأȴͻȻʵ
ˡ
ǣǺǣ
ͻȻſЦЦͣʲôɫس̾ϢӣǺǺ
üͷԽֱ̣վʵʲô˼
ʲô˼ӾĬ£ͻȻӿڴͳһ΢΢ʯͷʯͷĺɫѪҺƵģ˳ʯͷġʣӰʯͷݸҲġǿʯͷ֮ûеģЩִ֪ĳЩ࡯԰ԼʯΪģ̡ǡʱ֪飡
˵ָ꣬ʯͷʯͷһֳһ֡
ӹʯͷʣ˵ǡ˻ҵģ
ȴǲٶӽָָͣʯͷָָԼǾȻ΢΢йһ˿Ц⣬۾ַ·ǿնһƬҵˡϣܺúñʯͷΪҲǱ˻⡭һȰпվͻ½ҿ½ɰɣ
½ɣ
ϧҲʲʲôΪ˵ת뿪Ĳһգ۱ʧҰ
½ôˣǲھһѣǰͻȻֳ½ЦɵõʵϪֳƣЦݡֻ½ɵɵŵ㻹δĺϪɵŵŮеĽߡ
ԭվһᣬҲû˼ЪϢˣ񣬻ʯͷҸŵĿͷȥڽɣϾ컹ǰͷ
գǹǱ˵ҪˣһϴϾǱ鷿ȥ
ȻǱѾˡ
СϴѾһΣڻе㲻ϰߣⷿ䣬˵Ķ䣬Ǹ˵ĸоѹ֣ϴӣǱ֪鷿Դһ࣬һ糿ĳйȥƿţ֨ѽһľʵŽһ򿪣̧̤룬ǱϣһŲˮ
Ǹˡ
ҲֻǸյ
ƳһѾºĲˮֻǿһغ˵˵ȻԼһ̨£ҲͲ̸⻰Χʵһֱ￴飿
ۡǱȻЦ΢΢бһü⣬޳ָڲ豭ϣĪӮүСˣˣ
ԼǵģЩִ١ǱֵҲǣҲûͨϰߡ
ǲǺܺҽǺˣ
š
ٵȻᣬڻʱ򡣡
ţӵĺľֹǱָ̧⣬ǱһꡱҲ˵״еؿͷ
ڻǲġ

ڶʮ

ǱֻǰϵĲƶȻһ棬ЩʲôСС鷿㷢΢ġܿ죬ܶӦĶڵ¶һͨص׵ص
ȥǱ΢Ц˵
Ǳȥ˺һؼգľͷȻи벻磬ǳƣΨһûգû⡣
յֱǸưңûˣյĺɭǱһ·ߣվһǰǱͣ½Ų
šˡ
š֨ѽһ֮򿪣ĿľǰտǸһڵˡ
ɴۣɻָǰѯǱ
Ҫ̸ˣָʾġ㡣
˵գǱͰƽȥԼš
ǣǰѹһûпǰʲô£
Ǻǡʲôˣӵ͵͵Цװĵܵ㲻֪ʲôˣ
۾˲æʵץ˰ˣôΪʲôҪץ
ӡЦһֻ԰͸ָҡ˼£˵Ҫ˵ץô˵ˣֻͣʱȻȥġ˵Һİ˿ǺͶԵ
ʲô
ҲʲôΪɻĲӦȫҡ
ʲôƨĹѵôŭͷҲðһҪҵܻܵ
ͲɾˡƵСҿˡ㡭
ʲô
ƺôеϤ
ͫһ˼޹ӽ˵˭أ½ҵˣҲǽ۶ˣΪˣǡǡ˳ǡ
˳ǣ
֪ܲҵ֣Ҳ֪ǲţҾǸȥˣ˳ǡ
ǰЩϪҵ˳ǵ飬ô֪ܲ˳˭ǡ˳ˣûܹôá
ȷʵҲǻš
ʲô
˳ǺȻһƿסԼòñӣñժµһɲǣЩгСꣿ
ꡱϵ˰̣ǻµĺۼ˶ĵܵܣһ۾ͰϳˣǼʹͬˣͬò񡢶ȴꡣ͸ˡ
Сꡭ˳Ƿ׽֣ʲôЦһЦǳҴүԭ㻹ǵ㻹ôܵܰɲڡ꣬ҵūꡣǶ֮ҲΪ˸˵ʲô֮ŲҸµꡭ
ץס˳ǵۣʵ
ĲǸɱĶܵǣҲֻǰˣ
ʲô˼Сأ͵سǰҪһץס˳ǣǹ˳Ǻ׵ؾܹȥЦó
ҵūװĸ硭
˳䣬׾ԵЩиħӵϵѾǹµģŤű飬ھʲô޴ʹһ㣬ǿֲ
ſڣӿһᣬŶţűƳ֡硭
ŵصСꣿ
ˣʱ䵽˽ӺȻ˫һģղеʹˮһѸջأ˻ϵһۣȫӸոտ޹˳ЦŴȤ˼Ҳˣý˰ɣ
ڸղŵУ˼һŹ˳ԳνؼգС壿
壿˳ǺаЦһ˲ͱھҵģҪ֪͵Ϊ£ȳܾܵóļֵү~
㡭Ҫʲô
֪ҹ˳ôġ
۾ЦʵôԼ֪
֪ң˳赽ôģ˳аعǣ۾һ仰Ϊհҹ˳ǵĹͣӴ½ɽȻͲ׵ˣûǲ֪ôģҪ飡Ҳôľͻܵܣ
һʵΪʲôһҪң
һֻһΪҲѡ
Ϊʲô
ѵ㲻Ҫܵˣ
Ҫ
˳״ƹŵЦţȻӣޱʣǾ͸Ҳ飬ʽͬͬ⣿
Ĭһ£ʣô顭


һ

ƭ
װ˶Ǵߵƭ
ں˵˵
ֻΪڳ
Ѫյǰ
ǷԸ˵һ䰮
˵𣿡
ס
ҿȰѵܻܵ㡣
á
ܸҲߣһξȲǣξͿ᲻ٴʧܡ

վһǰͿϤеİӰչϣӵͷ£īһڷɢǰڸסɫĽǶȾֻܿһźǲ԰׵촽΢΢šʵƻǺŵģȴǱͣ˶չϵģ֫ſмĴ
ˡ
һ˾ͻȻһӨָ΢΢һ£̧ͷ˯Ӿض硭Ѱˣ
۵ƣɲǼۣͷǡˣѰˣǸĴҵ㱻ץ
̧ͷŭ۹˳ǣ˳Ц֣ȻӺڰ߳ľګ˴Ȳһѱסǧˣ۾Ȼһʪ
ҵĴҵĴ
硭ǧһָ˳ƻգ˵ôءǰԼ̫ˡ
žžž
Ȼһԭǹ˳ǿǽ߾͹ƣط̵һֵĻ棡λø磬ԲҪ㻹һλСܵܵѽڿԴĺõܵܣùԹ԰˵Ļס
㡭ҧ˳ǣ˵һȻСģ
𡭡˳Цһζǡ
ˡߣ
վǧ˶˵Ȼ˳ķ˿αȥ
͵ش򿪣Ȼûй⣬˻ʶ۾˳ϵ˰̣˽ȥ
޴Ȼеһ˿á
Ҳ֪Ƕ˭˵ġ
վǱǰЩֹ
Ǳµǧˣ΢Цʵܵܣ
ǡ
룬롭뿪ˣ
ǵġ
СϪô㣬Ľһ˶
һ㶣ȻΪҵ˰ˣϲֻ֮ŵܵǣûпǵϪﲻ֮⡣Բ𡭡
ʲô֮𣿡
ǡһ£߬Σϵ˵ֻһҪ¡
ȥСϪкɣǱҲ˵ֻǵͷ
Ͱ˷˴Լʮ죬ͻȻһǸˣƺЩ㲵ֲЩۡȥ·ϸưˣֱ׵Ϸһ˿βա
Ǽһûжʲôɣ
ǧ˹ɵҡҡͷ
Щ컹𣿰ˣ˵㡣
ǧֻҡҡͷ΢΢סüƺһ˿ǳ
硭
šæӦĿ⾼ؿڵİˡ
Щң̧ͷ˲
밡һЦ˻밢ˣЩ첻ڿɰҵˣ
ǿǡ磬ǸϪ˭
Ӵһ£ǸѰ֪ΪʲôȻðӮ˱ϪֱһǣϺȻеûš
ôΪʲô˵ңȴЩôõˣǧƵ˵
磬ңΪʲôѽ
ˣôˣʲô˵Щʲôǿǧ˻̧˫۾˵ȥˡ
ֽİˣ˫ۣȴѵ
̫Ȼʶͷȴǧ˺ȼ֮ץס֣һûгɰ˴ò񻰵߬
磬شҡǧѹüëȻһ˲еѹȸСǴ
룬ǧ˾һ°ϣ˾Ȼͱ뻳ˣ͸еһۡ˻
磬Ҫҧ㡣ǧͷŪţȴѹǻߣҵģΪʲôǿűˣϪʲôװĵܵҪ𣿡
ˡ˼صɴ۾⻹İˣ
~ǧ˸ƣظŪŸոҧѪĶ䣬Ҳ繣硭㶼˵ң뿪ңҵѽ~Ϊʲôƭأţ
ţûƿǧˣ㲻ҵİˣ
ǧ˾ʲôܿЦĻһ͡һѿ죬бŷ۾ξǰƽ磬Ϊʲôȥһ½ɣһϪ绹ǻǵأûа߸ӿôأ
㡭

ڶ

Ҳ벻һ죬Լļϳ谮ĵܻܵĮĿʻ
Ҳ벻ǰһֱɹ˵Ҳı顣
ǧ˿һЦЦйǣ۾˵˶޵˽磬Ҫͼܾҡ
һ޷ܵġ
㣡㡭֮Ҳ֪˵ʲôãǽ͵ˣǲɺͰϪʲô
磬㿴ʲô𣿰ϪϪ磬ܲҰ˵ġΪʲôǧ˱쿪߬ΪʲôֻỽһˡϪ磬ֻҲܵţ
죬˵ʲôӿǧ˵֣۾˵ˣôЩֵ뷨䰮ĵܵܣҵѣⲢͻһʱ޷ͨĻûϵȥ밢Ϫ㡭ɡ
磡
ǧ˴ϵһӽӲסˣķתһĹӰ˲̣ȥסֻҧ´ҧʺһƬŷſȴǣһЦ⡣
Ȼûһֲ
ûġȷġ̫ɵĽѾ˲ֻҪץýһ㣬һ㡭Żҵġ
֩һǱĵס

ˡ
˼ţֱӦƿţĿͼһЦеϪڴı飬Ϫһ˫۾гСֵۣģʹλվ˹
Ϫһѱסûһ˲κͲȻԹԵؽ˵רһҵ𣿹ŮӵķŶҶֱˣ
ɫ£ǿƿϪϪһ죬ò˻Юơ
Ϫġ
ʲôϪһ˲ôҪأżѽܵҵٵЩʱѡ
ǡҵĵܵܡѾҵˡһҪǱҪ뿪ʱ򡭡
ô죡Ϫûе㱧Թִ־е㲻˼ǳӣضı𣬡һ˴һ˺ܹ¶įģ㶼ҵܵˣЪϢٹЩʱ
ֻһǱǸıŲϪ֣ҡҡͷ
ϪıҲ˲ɿģãˡ
Ϫֻ˵һҪúչԼҲҲ㣬㡭
֪֪ⶼҼҰôʲô⡭
뵽ͷ˵ĻֹϪԴ΢ЦͲҪܳȥ
һȥô죿Ϫ۾һɡ
ûشӹתתЦе˵Ҫѽ
á
ѽ
š
šôһ
ţ
͸оһȵӵŮССĻЩ΢ĲǳɫͷʱЩ⣬Ů΢Ĵ㶼Ҫңңء
á
Ȼһ񣬾ͼŮͨ۾սһȵǵشսԷӦˣҲƲãֻǿϪСһལȾźη⽿οˡ
ҪǵûҰ
á

˶ʱ򣬲ܼ˼ǣͲᣬ²Ŷ̶̼գǼѾĵס˵뿪ʱҲǸߵʱ򣬾ҪȻߣΪΪΪиҪǰ档
ͷɰϪĺѸ˵Ƕι֮;ĺúչϪٱȻֹ۵ŮΪ˼廹еܵܣиԶ·Ҫߡ
˳һ˵Ĳȵƫˣ֪СҲϵʱĵƽ̲ס򰢳ˡǶԲСģþȳС꣬ͬ˳Ҳ˵κð˵ȣȻ֪٣ֻҪðվһĿԡǺõġ
Ȼǲ̫Ϊʲôѡһ
ڲǸţûǿӲļ屳֮ˣʲôüֵ
ܿЦ
գͰһܶû뵽תתȻҪȻص½ңι֪ʲôڵǡ



½ҴլӮڳϣһƬľʵذƤЬײӮǧذĦ֯һԵΧİ
֨ŵľ˫Ŵ汻򿪣Ӯһ۾Ϳɳϵ½ܡ輸Ϸյ裬ˮµģƺѾԤϵпšӮӮǧߵ輸ߣ˸λ£Ҳϻ½ǻȡ½ġΪ
δ˵꣬½ܱӣĴ˴裬ǳǳһڡͷȻɣԸ㡣Ҫȼա
ӮҲҲ֪½ܼȻӦضʳԡ⼸ʲô𣿡
½ܵͷ˵½ڽмĽʽûʲôʱдˡ
ЦŰڰ֣Ȼ뵽ʲôֵ½֪ϴνҼʲôˣ
½ܲض죬ɻôˣûΪ㰲֮ˣˡ
ֻſڣûмȥ

硭һ·ûôǧˣ߶һһֱԹԶҰֵض̲סڻһ
û¡Ӯ²Ļشֺ޲Ӯǧһ
硭˻˵Щʲô죬չû˵ڡ
Ӯǧ½ҴլˡӮǧ˲ſڣĪǻ
ĬãӮ³֣ûС粻԰
ôûУһҵҴˡ粻Ҫô䵭˺òãӮǧЩŵͣЩζܲ˸粻˵ģ磡
ӮͣνŲߵӮǧ˵ǰ£Ӯǧƽӵô˵ԼûбðˡΪûи㹻İȫУ԰˲ŻԺҲᡣ˵΢΢Цǧ˵ĳѰ§סǧ˼״˳ƻرסֻСèһ˲Ĳ
§ŸӮǧˣƳ¥ݿһӰɫŵñµӰס˴ֻܿƬʺ޵촽ڳۼףҲŮɫʹ¥ݿڵĺڰشֻһ˲ʧˡҲһ˲ǧ˵΢΢һ˿Ļȡ
½Ҵ˼գӮЩơû뵽½⼸ȴûټһõ½үϵ½˵ļʽ˴𰸣Ƶûš
磿ӮҪţӮǧתιӿſڣڻһӡ
Ӯףһ³ӣþû½ɣ½ңҾתתԣȥȥͻء
Ӯ˸Ų֪Ĺâ½ɡǣװĸ绹ϲЩνѰ硭Ҫһڵĸǲеأ
Ӯǧ˫ǷҲǸ鷳ԸŻȲҪҰɣ˵ǰյĻ˸磿˵ű΢΢±תԷȥ
ӮȻ۵ģЩ֪ؽ͵ûСô㵱׸Ҳû֮ǰ¡ֻǡֻǡֻ˰Ҳû˵Ȼֻ÷⣬䰮ĵܵܣֻǰˡۿӮǧ˾ҪݣӮһȥסΡ
һʱֲ£ջӮǧȷˣһĵӣ촽Ҳҧסȥɡ˻ǻطɡӮı飬Ű˼УǺѹġҲ֪˵ЩʲôðοܵܡˡֺԼֺˣΪûʲô˵ġ
磬õġǧ΢΢𴽽ǣԴ΢΢ţȻмƤˣڣܺá
ˡ
ķŲ°˵ġ˻ԸŸһȥġǧ΢Ц
֮ĹϵĪԵ΢֪˵Щʲôǧһס´֪˼ʲôֻ۽ëġ˸£Ű˵ε½ҵĻϴһű򿪣ֻ½ԵЩæȻ֪ãƺ滹֮ǰϻŲˮӮҲû⣬Ȼɳһ½˳ȥˮϲ衣
½ҲҪ̫ˡҾп𣿡ӮûпȲ裬ʡ
½Щ㶣ЦҾ֪㻹ǻʵġ׼μ֮λ⼸ǹؼǼˡ
Ŷòô˴½˳Ȼ£ҾȻˡȥݷ˵ջƳǧˣͼһĳԼ
Ӯǧ˻صӣ˼ЩΡԣӮŰ˻طסǻֲ֪֯ԣֻŰ˹š
˭Ҳ֪ǧ΢Цŵڽ֮͵ûڻ谵ױÿ¡



ҹ
ٺð֮ڷзӦ˯£Ϊ˼ǵĶ࣬շת࣬Ȼһʱ޷˯
ţҲͶŴֻڻлƺᵽһ˿һζѪζ׾ܹⷽѵζȻϤʹɢ˯⣬͵۾̽ȥ
ѭŵһѪζһϳȣͣڱ߽ǣǹѪζ·Ȼֹԥһ£֪ҪҪ򿪱˼ҵţдĺ滹ƿš
鷿
½ҵ鷿ͦģмĺµΣڱϡ߶һŵ鼮ܶ࣬ǺܺûȥֻΪʲôζƫƫûˣ
תƼҲûʲôķ֣뿪ʱȻңǱͬ鷿û򿪵һµ硣
ٶ£ƻڳ﷭˷Ȼ淭һңңֻťһһ̣ûעܲܰ׳һˣͶ˰ѣֱӰɫİť
֪ǲǶĶˣڰťµ˲䣬鷿ĽǵĻƿ֨תĦҡεֻƿת180֮ڲ࣬Լƿ¶ǰľһͷĺɫͨ
ǲ
ҧҧǾȥ
صһ򿪣ǹ޵Ѫζð˳֪ԼȥʲôҲ֪½ʲô棬ѡ˾Ͳܺڡ
סǽڣþ̽·ͨܿ㵽˵¡һȥǴ̱ǵѪζ㱻ζǺֻñסӱ̽Χ˷ѪζҲֲλáΧܹжĵľǸһĵطΧʯϻʯʱδ𡱵ˮ
ռ䲻Ҳտڶ۾ͿǰһȴţѭŴŹȥѪζȴ˲٣ǿ϶ˣܱضź
һʹӦ򿪣ĿѪɫһӶסвйһ˿

Ѫ
źʲôûУһ޴ĳӣ﷭ȺݣϱżֻͷͷйĶǰѪҺѪǺˣӾһڴѪҺ㱻УԾĲѪأǳһ¶Դˡ
ǡ½ɣ
ɡ
ֵǳ˲ûʲôӦսһŷ½¶Դϱʹ࣬üͷ壬촽Ѫɫȫޣһӡ
ˡȻŲһæ߽ϵӺȥʱǰŴ򿪵Ĵźִ򿪣ĺȻ˯µ½ܣ
½ܺǹĵӣֱ½Ǳ߹ȥϸ˼½ɵ״̬ƺֵӦðôûա
գ
½תæڲŲŲ½̽½ɵȥˡ
һͷʲôԵɣҪǱ½ԼͲýˡ
½ߺүŶ˼½ɵǶߺȻһ磬ͫһ
˭
üǰֵһˣһϮۣñҲúʵֻܿ޵Ĵꡣ
ⲻĵطǰĺ˵ͳͳ˵˱ֲŮ
ʲôˣᡰĻʵҸѵģ
֪̫ڵġ˵
ߣҿɴûΪ֪̫ڹ
ģЩ鲻ÿģ֪ġڳȥü
㡭΢΢סǰˣǵѣ

Ĭһ£ź޵촽һһϻشҲѡҲϲ㡣ԣͱ㡣
ʲô˼ǰƽ㻹Ūң

ʲôˣȵȡȻԺһͻȻ죬ɺͰһˮʱڰһֱվˡɵˣ
ǣүĹ

΢΢ü֪ƲʲôشηŴˣûм׷ʣǾǰĻʵɵˡôܸܲôˣ

˵𣿡еЩ΢ʧ
ִҪ֪Ļʹҷǳ㣬һǻһЩĲԸѡʹ뿪Ļүһ뿪Ҳ½үĹʧȥүֻֻܹ֮½ҵĹ



ʧȥүʲô˼
˲ֱӴָָ½ɣ˵Ҳˣүӡȥ½ܻɱġ㲻үĻʹү㲻ͬǲŵĻҴү
ߣһúƭ˵ЦǳȤҶ֪½½Ψһү˵½ɱҪһɵҲɣ
ûƭ㡣˳Ĭ£˵һԸŵӣ޵Ĵ΢΢˶Ȼ㲻šҾֻǿжүˡҲ㺦үġ
˵գע⵽ΧԣҲûʲôĶ͸оһʹӦ죬һ˲þ֧
ɱ
˺󼸲һ˿̺졣
ٶȼ죬˺˵ʱѪе½ɣ˫ֲѪУѪ½ɵ½ɸеޱʹѪȴûúһ˿
룡סʹУֱͷųеľھļѹȫйǡΡͬʱѷɵһһ˺ˡ
Ҫ½ɴѪϳһʱûжȻӲסûк߳һź£ҲˣֻǼǲ֣ǼѷɵӸǶȷɹȥηɵʲôƵͣں˼֮⡣
򲻵ҵġ˵͵͵޷ͻҵķġ

ӹУǿǰĺƺֻ죬һǾǾٶȺͺ̵ԡ
ΪʲôܣЩ֡Ǻ˵ľҲǺܻӣȻҲʹľ鶼ûзסľɱ
δ£ۿ½ɾҪϳѪأǰһڣȻǱ˹ˣԼľԵֵ˵ľɱʹξɱĺҲʲô͸֧ļԼķɵȻûˡ
ȻִҪֹҡһЦɫʮĴֿǾȥɣ
䡱̲סһѪһֻڽʹ̣ڻ찵ƺʵһϤ˵
СľͷҪ
ɤµͺһջ˾ð亹ۣͻ㱼俴ǰĺ˻бŵ۾һһϣ˫ȴǺԼ
ɡ
ү˵һ˿
Сľͷ½֧ӣǿں˻ס԰׵մϵĺܶѪҺǿ͸ż˫ȴǾŶϧûȥˡ㲻Ұɣ
ᡭ϶˵½ɴʵôˣ
Ȼ½ûлشֻǾ͵ټյĲ˰ɣ
һʧЦǶõˣôܹϣҡҡͷ½ɼ˿ĵֿ죬̫ˡĺ㣡
ɡ
Ǽ½ɴĻ΢Цشְڿ˺˵ĲȻҡҡλε߹ȥ˵ȴŷ⿪ЦݡֻеۡҪֻҪҰȥˣԺҾ½ҼˣҲˣ
˻ſ˫ֵƣЩ۵ػүġ
ô᣿½˲𣿡½ЦŷȻ԰һСľͷ߰ɣûµģ
ү
ѵ㲻ҵĻСľͷ˭˺ģСľͷҳȥ֮ôͷ㣡
մѪҧס´ȻүԸСľͷȥûϵүСľͷһģ
½ɵɫĲһ˿仯ŤͷͷЦȽȽõŶ½үⲻǸССĲԣһǿԶȹģһسòãеˣҪ˯һᡭ
á˫һᱧ½ɣ½ɺЦ΢΢ס۾ֱ˶ѪŻһ˲˲ض
οİɣɣٹʽǾܼˣʱҴȥ棡ȴ
š½˳ذ۾һƣӡ
뿪ʱ򣬺Ȼʲô˼½ɵʵɣʲô˫𣿡Ȼúܲܣĵ׵˿̲סѯʳڡ
ɲ롣½ɻûشһߵСľͷȻͼ˻ɤ͸ֱӴĶĤ



ӮˣҴŹϵһ̡Ӯߡʲô˱仯û֪δ
պ½μλ䣬½ׯضľС;½ҵӮӮǧҲȥĦ
Ӯ½ҵļʽܸȤǾŰȥˡ
˳ϣһֱںǵضûôעⰢ˵Ŀ⡢ȣִֵĿҲĻȻţϸڿʲôƷʲôϡѵõı
볡صʱѾвˡеľһ̸ʲôеĶվһߣӮһ۾Ϳ˶һ̫ʦ½ܣȻûʲô飬ȴϲáӮȥûп½ɣ֪ǲǵȻų
½һ㶼ģھȻֱӱ¶ϲõı飬ǺڴνʽˣҲԣϾ½ΨһĶ֣½ҵıүô˵Ǽǧ谮һġֻǡǰ￴½ɵǸҵӣǾЩסƺᷢʲôõ飿
ûʲôرģϣ빩λֻǷмһСʯ̨ŵһЩֵֹĺںɫͼЩͼͼϸһŹɵġʽ˵½ԴͿʼеģΪ½ŵ۹ڵ۹ҪҪĴԾҪ½˵Ѫ
ӮѯһԵһС磺ʽộ
СֵĿһۣǽ͵ܼ򵥣һμѪ̨ɵõִƼˡ
Ѫ뵽ڳ½ɣôҪôѪҺڻҪٷųѪϾҲ½ҵЩ£ҲԹţСĽͲʱͷ
ִƼ
Ŷ½ԹĴͳ½ҵѪǺҪģǶ½ҵԻǶ۹ķչԼѡθעѪԵһҪ߶ȴѪҺſͨġ
ôôţ
ꡭСе½ҵĿ˶԰ɣЩ¶⴫ģһ治ܶ˵ⶫаأʲôʽҲǸʽʵ˵׻ǿ½ѪҺĴ̶ȡ
Ŷ
Ӯʣ½ʽʼոջ˲֪ʱѾųзվ࣬˵Ķһû˸Ŀ½ҵ˵ϻ˶ˡϾ½ѵõļʽǺܿصġ½ɶϣżЦźܱߵ˵ͷк鵹Ǻ٣ʱǶļ̳м䣬ҲǷǳڴġӮη½ڼ̨Ҳࡣ̨໹һӣǸδġ½ô竣иİĸףԺ˼½ɶõһ
½׵ĽһЩ棬ʲôעűҪһμʱ½ɲűӺƳ
ϣ½Ϫͷǳɫͷɫﷺ޾㲡½ǻմŵѪӮȻЩ죬ϸ룬ŷûһЦˣɫʮ㲣ѪѪˣھͿ½ɵɫ㲺֪ΪʲôǾҲЩסΪ½ϵ̫ʹˣ
½˵һ߳峤Ĵʣ½ϪҲġЩӮûȤĿŰ˵վšȻͻȻͿ½ϪѪҺѪ˳½ɵǻҵӣŵӮѰƳȥϽϰ˵۾ڳ˶û¶κξŵɫӮҲͲˣ䡣
ѪҺʯ̨ϣ˳·ʣֱͼӮŷЩںɫĶѪ
ѪҺ̾ȵʯ̨һӣӣӣʮӣʮӣʲôûз
ҲòԾʼ˽
ô£
֪˵Ѫ֮ʯ̨͸ôˡ
ûж
Ѳʯ̨ûпûгϼǲ¼ס
˭֪ڵȵȰɡ
ֹ˼ӣʯ̨ϵѪ𽥱ɫٸԭʺ졣½ܲʶˡ
߼ǰ鿴ʯ̨ʯ̨й֮񡣽½ָᴥǴʯǧ겻ʯ̷ֱ̨½ҼҲʯ̨ı鿪ɢʯ
һʣڳˣ½˵ӮӮǧˡ½Ϫ㲵ϸɫӸոտʼͽԭأҲʯҵԼ



ⲻܣ
½͵ص˼״Ʒܣܲܣܡ
˵գĿ׺ݵصˣں˵⧲͵һӳ¡ñӣǵصĿչĹ£˵ݾͻأչֳ͵۾Ǽؼ
⡪ǣ
Ϫ
Ϫ
ôܣ
ź˵ݣ͵ʹԴȻ䱻ñӣ·е޷ӦƵģֻһͷǳɫͷʵۣλεþͱ¶ڿУһ˲涼ù֡
û˸Ҷ˵һ仰ִһҲҡ
һź½һģһںϪμʱΪֹмҲξ֣ǶΪʵ޷ҵϪС½ҵ½ʲôϵǽϪ¶չ£ڴ֮Ȼеһ˿Ȼɽ¥ĸо
Ϫ̽Եʵ
½ΪڻͬתͷǹؼǣϪ۽ëҲ΢Ķ۵˸żڽͱضҪشѾõ˿϶Ļش
ʹı黹½ܡҲ֪½뵽ʲô˵ɫһ籩Ťű飬ָָϪ½ɣ߼䷴ϼۣͷЦˣˣͣĹ⣡ǽͷƴ֡
Ĺ⡪㸺ң
½ܻţȴֵɲͫ׾һ
͡Ĺ⡭˿ڴд˶ٱˣ
һŮͨ飡µͺĹΪʲôΪʲôֻ½Ҳϵ
㡭㣡½ܲݺᣬ·һӾͲ࣬˶˲٣ָ½ɿЦôõĺӣҷĿ۵ĺӣ½δļȻǸҰ֣㡭½ֿϪٶ£ҷѾĻôãҶŭͲʵĺӣĥʮĺӡȻҵĺӣĹ⣡˽ƭƭúÿ࣡
ĥʮꡭĺӣ
˳½ָŵķһνϪ
Ů˫ۺ侲侲þ½ǰǸЦķӣֻЦЦع𴽰꣬°ͺͺĴдĶǼʡ
Ͳں
ţͲô뷨
⻹ϤǸϪ
ľϪ
㶵ؿǰԺǿĻ档
ߵ½˵ı飬ұߵϪû˿䶯Į㡣
˵Щʲô˼ϪһĪǻָһһףţͷβֻ޼ɵ˺ˡĺӾҪЩ𣿡
ҲأϪЦٳЩҶүװүܲסģҳеʹ࡭װүֻҪĵش¾ͺˡ֪Ψһ½ҵɡ
½ʹرս۾
ϣҲҪ˵𣿺ǺǣʹǸ˽֣ȴϧĺӣʵǰǸŮǲǣɣǸŮǹҺү˵ģɶԲһҲҪס˽ӣʱٲһҲҪ˵ȥҪúչ˵ܵܡ
ϪЦ˵ţڻʲôı飬Ҳе롣ҴӦˣȻʹδڣΪΪװүװĵܵܰ
Ĺ⣬Ĺ⣬Ĺ⡭Ĺ⡪½˶һţ·ʲôܵһ
ǲǣһֱǸеļˣô˼˵ʲôأ
Ĺ⣬Ĺ⣬ĹⰡ½͵³һѪ
½֮ࡪ
Ϫһϵߵ˫ۣ᲻µ½ߣϵˮѪ
Ψ㡪ס
㵽˭ǰʵ
ң롣ϪԴǸɰŮһǸ޴׵Ϫҵĵڶ˸ҵǰȥŰ֮Ѳĸ䱩ݲҹҡǺǣͷ˺ͷˣֻҪܵܲһŵĶҡҪɴţɴǸϪ
ŵظڡ˸񣿡
ûϪ½һǣдĶҪİ⡣

ɵǸͷҺ½ƭβ

ˡ
½ܺվ
ָץͽУ
ָŻ½ɡ
ɣװĵܵܡϪ΢Цֻۣ㡣

ڰ

ʪˮ½ɵԴһţ˶л㱵Ĳ֪Щʲô
ΪʲôҪô׵˵أʡ

֪ڣ㡭
Ȼ֮ˮſڸOO@@طЩȻӰ߳һӰޱϪ
Ϫ°ͺܼ⣬῿ϣϸע½ɣү߰ɣܲסġ
㣡½͵һ̧ͷֱӹ㣡ӡ㲻ҲΪʲôҾʹã
Ϫû½仰ֻ¶´Ц⣬촽΢΢ǣ𣬡үģˡ

ǹζҹҵģ
͵۾ͿĻ⣬½լĵط˲ĳ۾һ죬ܳȥÿǧ˵ķţ˰ȻһŽа˸Ͽһȥ˰˵½լķȥ
СУɻУǳͽ
һ·ˣ֧֧ûһܹͽģסһˣȫǽ֮ɫ
Сң½ҵĳͽ
ڣεĿ˲ָ˷ͬʱԹǼ޷ܱƭԷˣ½ˣˣ
Ҳû϶٣ڵõ϶Ļش֮ͳָķȥҺôԵʣ˺٣ȥԮȻˡһˮ￴һʧ½ɣ½ɱŵĻһһģһ׵ĹϪ˿һʱһһ̧ͷ
Ϫ۵һ˿ӣֿ½ɣɣߣѾʧˣ
½ЦҡҡͷѾŲȥ½ҵѪ̫ԵҲ½˷ǵ޷շűûˡ߰ɣ
ſڣ˵ЩʲôһϵϪȴ½ɣ˫бҷŵġүߣǾ½ɣ
ǡԥ»˵½˵׻ĸס
ǡϪɫ۽ü˸Ŷ⡣СľͷүһүϲϲĶҪϲϪǸ˸޴ͷβʵŵġʹֻ½Ϫ
֮Ҳ֪˵ЩʲôĶˣʹ˴϶Ϫôȥģ϶Կ׶ԲԣϪŴ򿪣ܲĻҲϣүɣ
ȻĻžͱ½ɸϣ½ɶ˵ǲܻˣǾԲܻŵģһҰֻʹ½ҵĺá½ҵģ߰ɣ
С
У
ϪͬʱϪȴ˵ҪߣȻܹүؾǷŲүôүһȥɣҲ԰οү
ˮֻдӴ΢΢͸¶һ˿âߴӴ½ɡϪϣ֮γһεĶž档½ģͬʱҲǾǿģӣ˶ãϪȴּᶨ񣬼Ҫģ֪ٽȥ˵ЩʲôԤУǲ̫ܴ½ˣǽһô߹ģ˵ײһĶԹΪʲôһĶԹһҪһϣ
Сľͷ㡭½ɼٵػϪһȻϪ½˵¶Ľߣתĵע½ɡ㡭㲻ҪӺ߰ɡǷô࣬һһΰɡ
Ϫţ촽үүҪ㲻ҪòãСľͷһԹү˵ġ
½ִֵֻҡҡͷƺһҲ˲Ϫ
ĻһҲ֪͸оʱԽԽƴҡţŭ𣺡߰ɣ߰ɣ߰ɣ
߰ɡ
ȻϪȴվһݵضߣ

ɵǸͷҺ½ƭβ

Ȼð仰ʵ㵱ʱ˵ұҺ½ƭʲô˼
ʲô˼Ϫһǵǿ顮𣿡
ԣǶ𣿡ʱ˵ġѵ
ǺǣȻšϪЦǿ޵Цӣ˵ˣҺ𣿹ľ½ҵҺҺ½ľֻ½Ѫ˲ãҺʯͷŪ־ͨүû뵽ġҾȻ޷ãֱǿЦ֮

ھ

ǺǺǹ˵ϪȻЦЦӮһվһϳϪҲ֪˵ЩʲôϪǿӮ˼Цż˵ϧҪõġϪҲңġҲġҲģ˵Ĵһ½ϪԹһӱΪʲô˵ΪʲôΪʲôƾʲôһ¶ûУúõվүүǵûеõġȴԼġ㣡ΪʲôΪʲô˵ţ½ϪһһӮÿһŮϵĺ˪ɫĳ΢΢ҡţ۾ûʲôȴĮ˼㣬δ֪ŭںޡ˵˵ţ۾ͨ˱ۣǻǳĮЦ⡣
ϪҲǡӮҪ⣬ǺȻԼûκɺΪԼκν͡ÿ˶ԼҪɣͲ֪ʲôڵĸоǳ˽ǣٴμȴǱ仯ôࡣϪûжһ
㲻ʲôѲ˵һвɵģϪ˵дĶǳ֣ûмϪ㱼伸ӮΪһزʶԼ˿˽ˣʵҲȷʵˣڵô˵ʶϪأ
½Ϫ˵ȥȴһˣƮ죬ƺڼڶ𣺡Сľͷ㣬ϪһˣܹҲүˣӴҲֻүˡ
һ˲úޣúԼΪʲôֲٺһ㣬ֱܹһ˰˵Ļ춼¡γֻ᲻ֱ̫ӡֱѵӣүĵģʹ˵үΪʲô
½ǣǿЦЦǺʹѡȴûٻشϪĻˣΨһȷľ̬֮
áϪ΢΢ǣüй¶һ˿ˡ
õش½ںһסؿڣһ˯ȥģҲ˵
Ϫ۵վǹһᡣ
ҲҸˡ
ʲôӮЩ½Ϫ˵ʲô
˵ĺܴΪʧȥһУʵʵõȴǱÿ˻ҪࡣϪһǵø㣬İɣС
˭ӮֲõԤУԸĲ²ⲻģԸһжԼˡ
ϪʣĬˡòҡҡͷǹһĨеӳŪһ࣬е㿴Ϸζ̲ؿڣôأȻǲġǺǣֻҪŵòȻʲô֪ĻҸһͻȻҾ͸еҸǲģһ֪һУһԹԼ޴ľ˵׵ĻһΪ㣡㣡㣡Ǻǣ
Ϫ˵ЩҲͲٶԡƺʲôַˡɫ˥ܵ˼㣬һ˲¼ŵ㡣
Ϫ˵ҪӮʱеɢȣ½Ϫܾǧ֮ʹŻĶΪʲô½ϪҪӮָⴥоһ¶ȣҲ䣬䳹ǣ񱻽һˮ伫ˡ
ô벻ͨԼүִҪûʲô˼ʲôֵ½ġ
ͷؿڣҪ͸ؿڵŻ֪ʲôǱġϪ˵ӮҲ֪˵ʲôٴ
ϪҡջӮ˿ڣϪո˵ĻЩܲˡ
죡½Ϫ˵㡣ȻүҪҲ޻˵Ҫûү½ѾûʲôֵˣҲաûǻŵģ½ҵĹүĹеҳֻҪүһ˼ɡ
ӮסĶͷһԼҪõűʧ޾ڰеϪӮûмŻȥǳϪʧĵط׷˹ȥ
ȵľͷһȴֻдӴ͸֤ǰ졣·ûпһ㣬ĹâѾϨϪվڴǰһذףү͸ģ˵Ժá
ҲòˣϪ˫֣ȥǱɡ˵źԥĴȥ
Բ𡣡һ̾ϢϪǰһڣҲˡ

ʮ

ϪӺڰһİķ䣬ԼûˡصĴصĸڴϣҲ֪ǰ컹Ǻҹ
֨ѽűСƿһɫװĽ⿪Ҳ쵽С֮ϡˡǸ˿ڴߣҲ߹еĲŵͷоôûв
Ϫһضӷ˻ǰ˺еʶһʱеۣҲǵþ˭ʡǣ̫ȷؿڣȻԷ¶һ˿㵣ܿ۵ӹһ˿Ǹ⣬º͵˵ҽӮѡңҲļҡϪ򵥵ؽһ£Ϫ֮ɫǵͷ
ѽ
Ϫ͵סԴǵĿ£**˼ˮĴ۾Цףôͷ۰
һϪּˣǿϪƺֻи˸ļ䣬˸ġǸ½ϪƺѾˣ
û¡ģͷϢͿˣҡ
硭ͻȻһĻѭϪſȥֻһɫϣƶž͵ſڣӮˣԴżֳΣֻˣôˣ
粻ˣ㡣ǧɫǲ԰ףȴһ˿Σ㲻ϲˡ
ֵĶԻϪĪúȤۣ档
ϪЦǧ˵ĿתƮϣЦЦ磬ǡ
ʧˡӮǧȥԣϾ
šǧ˺صͷȴûʲôֻһߴЦⶢ
Ӯ˿Ϫֿ˿ˣ˵˾䣺´㡣ȻߵǰŰ˻߳䡣
֮󣬰ζʵ硭Ҫչ
ӮͷҶչӦõġ
ڲǺأ˵磬㻹𣿡
ҵĵܵܣҵȻúչ㰡Ӯ˵˵ȻҲ㰮˭ӮЦЦ
ǣ硣Ķʵ̫ˡǧϲɫЦЦ·ӣȻ뷨ȴǲö֪
أֻһȫźá
ֻҪ㣬Զҡ
ţһӰȻǰӮЩ㵣ʲô£
һĪˣǱǰ棬һӣѵ
ӮʹȥԼˣҲʡ˲ǵͷ鷳ˡ԰˵ˣԼȻطɺã˾㡣
۽΢΢Ц⣬ںͫʶضһ˲Űµá
ĿӮǧԶȥǱӮ鷿ȥӮǧƶʧתǡ
鷿ǱӣԼǷȥȷˣŰŹϡ
ˣӮǧ˵ȿκáҪô𣿡ӮûдǱҳκοЦı顣췴ʵΪκð˵ʲô
⡭Ǳ˶٣ƺԺŴʻԼ뷨㻹ǵ㻹һܵҲһܷܵ׹಻Ǽƽ¡
⡭һ㶣ҡҡͷ˵˵ȶκãӦþܵػԭһ˵ãȻҿԣȴǾǶԲ𰢳ˡ
ԶǱƶ
ӮоЩԣѡסеɻֻһ仰Ǳĺ󻰣ʲôԶҵİˡ
ǡǱĸԼһ裬΢Цȴǰ̫Сˡ
ӮߵʱɫЩ谵Ǳ֮Ѿէơһϯȴ̸˺ܾã裬ҲûٳԷշʵ̫࣬ƣ߻ط䣬ŵһɲǣͱ˱סˡ硭Ϥڶߡ
Ӯʵˣһ̫࣬Ѿ֪ôԼĵܵˣֻͷ˵ԣȵϸںܶࡣеۡ˵žȥӣֻúð˯һҲӹĳЩ뷨
̧ۿŰˣ۾ҲһȦɫӡӣҶã
ûжã˯ĳˡӮǧ˲˵ſһϡڸҪֱȥ鷿Ѱ
֮󣬸һ̲Զ롣
һ˯ЦЦᱧ𰢳Ϸźáһû˯ɣʳʲôأܶ˵Ѿ㹻ˡ

ʮһ Сľͷ ľͷ빷

Ȼ֡
е;
ҵҵҳϣеġ
һ
һֻ½ҵĹףүĹҲĸԸǣүʼô죿
Ȼǲҵġ
ΪĹġ
ҵĳǸҵĴھǶ½Ѫеķ̡ԣֻǸӰӡҺүΨһӰء
ү⣬ҲעԼһӰˡ
ԴмҾΪ½ҵһģҴСĳΪǿģʮ꣬һ̤ͬѪġ
ʸʱ򣬵ŻĿϲʱȫ֪Լһľ֡ǵ֪ˣһѡ񡭡ΪӰ𣿲
һû֪Сȥ
һû֪ǿȥ
ү֪Ӱ뿪ˣΪӰӿ𡭡
үôůڹ⣬ңʹүһΣֻĹû˻ҵ½ҵĹҲ½ҵĲݣݽ½ôܻ⣿ƴšţһУֻΪܹ½վøߣүСʱԶֻкڰ¶ûţΪʲô
ʵǺǸνĸ׵뷨ȻһҲûסʼʱҾ֪ҵףѾһֻ̤źڰҡвȱ˸񡭡Щ޷˵һ֡
Ҫǡ
ҹҽţټԺӲݣŮĽ˾֦ҶϵĺҲûбܹע⵽һֱ裬Ҹ죬ģ࣬ǴδʲôӦõġõġ
Ҳ֪ҲżΪʲôǻһֱ͡˭֮Ļ⣬ɫͻҰ᲻һֻֻ֪֪Ҫ費ҪͺˣĿһʯݺҵͷѹҲѹҲſȻףֻľۡ
Ȱο裬Ҫ˺𣿡Ҳֻһ˫˵ӳңһ۾ҴڳǰһֱҲȥ˵Ļ
Σٲʱ
ʹٶʹͿ޽з·ĨŮ۵׵ļ֣ĵҪҲ֪ҵʱǲҲʹ࣬Ҳſޡû˴ͥԺиҪҲһµˣʱҲԼеελһӡλá
Ůڿ޺ţһµûлΪеϲãҵĳһǲףġŮ˺ǼǿۻǶôҧӲԼ䡢Ů˺ڴϣϰ˸ֲڵĴϾȻǽһ˿΢ЦĶů⡣
ǵһοŮôůЦݣ·ǸӾȫ硣

ǰйһϿ޵úܲҡ
ſҺΪҪȥ̾Ҫ鴤أǴûµľǰˡһޣǰһ޵ʱᱧסңֻ㶵ضң︴ѱ档
ҿŮߵԺѾ˥ܵĻй¡
ƺʧȥʲôҪˡ
ֱˣҲ֪ԭһҪȥӣܹеʹֻʣһˣҲ޹ֺ޵ǰҡǺҲΪʲôŮû˶ȥ뵽һұȻִҪǸӵġ
еԨԴŵˣҲңΪϾҿǴܻܵʮꡣ
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡Ů˱ҲϿ
ĶԲأҶԲ㣡Բ𡭡
ؽѾѪȳɵһǰסҵƣһ˵šԲ𡱣ʱֻҡͷ֪˼Ҫ֪Ҫ֪֪Ҳڲ
㣬ܵܰɣ
Ů˽ҳΪ˵ĺӣܵΪ͸׵ĺӡʱҲ⣬Ϊ˲ٿޣһǴӦˣֻҪңʱ˵ʲôԸġ
Բ𡭡ŮƴᣬôƸҵӣСһҪչ˺ĵܵܡһһҪúչ
Ů˵Ŀ⿴еĺеʱ˫۶ǿҪᡣ
룬ʹʱգŮ˻ڵĻ棬һ󲻺ڣҲΪǸ˵һ䣬ڡ
Ϊ˾Ͳ
Ϊ
ǲģҵͷ֮󣬾ͿѪ

Ů׳ҵƸ
ʹʱ򣬾ǰһѾʼ˼䣬һҵŮҪԼҪĻشֱ֮ѡǶô˽ȫȻܵʱǷֻΪ׷Ǹ˶ȥԸһС
Ů˲꣬ûϣѪŮ˱ǼȴҪִֵվŮǿסΣ˵ůϵӤȻļӣĿ£Ů˾ȻӣеĶһȴŴˣû˿ֹֻŮ˾ҵǰһ·֪ʹƵģһ½һ£Ѫ罦ѪҺ鴲͵档
۶Ѫɫңһ֪ԭһ˿ôѪǶľηʹ࣬һе׼
ѪѪѪ
вϻصֵ˼۾һͻȥ
粻ҪǲǾûȻ
ٴõľǾ
û衣
ҴʬӤګګعգǶҲľЩҰݸʳǿգҪΪҵžȻһα򿪡
˽Ůҵ࣬񱻾ӣԼ˽ֹ
ԩѽԩѽ
ٶծΣŮˣĺǰɱ
Ҳˡ
Լ˵ճɵɵֹգ˻ҴûжΨһķӦڱҵĵܵܵʱ򡣲ŻЩת顣
Ժ󡭡ʵԺҲʼնûзӦҵƺ˵ڶ˸񣬵ڶ˸·Ǵһ棬ǵǵĽ֪һе࣬Ҳ֪ܵܵĴڣ׳һǧСûһ˵֪ҲûϾǳ¡
ң˵ڶ˫۾ϵӽǿΧ˵ϲŭ֡ڵĵڶ˸ȴ޷ҵĴڣΪ˸ھ޴̼󣬾ȻЩʱն޷Ȩһ˸ҲͰֵضȹꡣ
ΪҲ޷ʱַת
˵Ҳ˸񣬾רܿѵġ

С㣬ǸӾͺ½߰ɣԲС㣬Ƿ½ҵģǵҪ
ءҪ
һϪͳܲڱĽ֣ͷһαҪʣһ˲ȻоҵǵЩͳô˻ҾȻסʹȨ
ȥ𣿡ʵ
·ǲҵ侲Ϲܼһ£ŻشǵġС㣬ϾǡӦǲġ
ôİο
һǰˣҲѾľҲô⡣ֻһΪס֮ȷѡֱʵҵܵأ
С㣬ûеܼܵܰƺڷӦָҲ㲻С㡭һ˸񣿡
ǵģҴһʼϪǼ俪ʼﰵϪĺ͸ʹ˸飬Ҳ֪Щƹذûа˸֮ϪǽȴҪΪ˻ծְϪȥʲô
ԡҵͷ˵̧ͷ֮ǺҼһµܵܡ
⡭ϹܼҿչϪ⼸ϴȥһ۵ܵܡȻҴԼԲһ˸ĲϲǾҲǸӦôڵ𣿻ǾЩʷӦԶΪʷ
ССĵܵѾ·ˣ˰һֻһҵ۵öҪһһ߱ССĵܵܣ֮һҪúչ
ܿ죬ܼҿǸǷծ½ˣ½ҵļ½ܡҺ͵ܵӵվһһģһСʱŮֲһ֮ɫ½ܲǣ߼ϸ˿ɭɭҵҵС㣿
ҵͷ
žϾ;һʹ½ܾȻھһƣĮ˵һ˵ģ
Ŀ⿴һߵĵܵܣܻܵδ֪µӣҰҰָ½ܵɫȴºһ֮ɫӾȻһ˲˸ܵ顣ҵĺӣ
תͷʹܼңܼһҵʱֱ£ȴ˵Щʲô½ֻõͷ
á½ܵü۶ǵرܵܣһڣ͸¶һ˿ư½ܵĶӣ
Ҹ½ܵ˶֮ܶһֻŻǺ۵գ뵽ܱܵ½ܹذرڻȻһжֵõġ
ֻҪΪˣңװĵܵܡ
ֵá

½ңҲ֪ʲôǵ
ûӡ
һ½ҾͱСʮ죬ÿСһͷٶҲܶԣϪСôܵˣ
ڴңʲô̲ģ
ȹʮļѵźû½;ǼǿĻҽŴСݳ½רѵʿĵ̣ұȥͷΨһĿǻȥ
ҵĿӦǡȥܵܡ
ǲ˵ʬ壬ֻΪİλãΪʲôΪֻһ˲ܻҪĻרչСүġ
үҵܵأ
ȻҵòڰѵҲҴٵ鷳Ϊȥͷֺ˵ŮķʵڿŮ԰ѵ˶ҵеģòǻ鷳ģΪ֮ĺ͵Ϸˣڰĵط˭֪һ̻᲻ȥҵһѹٺòˣһ㶼ϵһҲҿȥʵ̫ˡ
ÿһ춼кܶ鷳
һν鷳ŸһǾԱƱɱֹɱ
𣿡ҵʱһֻŲһֱϣʵ
ҡҴˣû뵽ȻһӲ磬úܲң϶࣬ڵÿ˵仰æġ
֪Щǲǵ𣿡ʵȻ׵ĴģȻ㿴ô˫۾Ҳûˣ˵գۼֿ죬˫ֳצ״۾ҵĽУҵѾ壬Ұ飬۵Ҫһ£ǴһֵȥǱѸһŲס
Ϊܵõ𣿡
һ׿˿һľϷѵǣȻЦ˻žָѵߵǣһͰҪµĶ£һŲĸֱ˵һĲӡ
ԱߵĿɿڴҪʾҲǡҪҡĸ֡

ʹеġ
ϾվǰĻĸף½ܡ
ֻһͷ䡣Ǽҵģڵһ֪ˡ
ˣҪҿӣ
žġ
ˣү𣿡
ǵġҲ˵ֻãñסүһģһò˵ǺǸŮһģһò
Ҷղ
ұѵѡγΪڿԵóԸػүߡүһֵҳүͯжһ޶ġСľͷүһֱ
ϰүһһЦңôĿүΪһˣүˮ±ǧ˵ѹƻбʱǸ˵鼸ҪҵһסˣһᣬһֻŸүĶͷҪޡ
ʲô£Сľͷǰ濸ţСľͷ㣬˭үˣүҪסıСľͷ½ССľͷֻүĹ
ȻǹôԲүĻүѹͨͨ
ҪˣǸûõ飬ʲô֪ı飬Ϊʲô԰үĿ⣿ңҲһֱү˲İүΪʲôΪʲôΪʲôүռݵȴһ;ɱأ
үҲᣬҲǸŮһҧ˶ӣ޷ε޷ƭԼԼүѹ֮ϲøУǸүѹˣǲǣүֻһˣ
Цҵĵڶ˸żǻѵģһ㶼һصҵʱǴĿ˸񰡣أдڵļֵĲ𣿱˵ƭҵ񣬵ҲԼһ˽ģǶеġ
ڶ˸ڵʱԽԽˣǲתģǽģȴƺû˿ۼת˸
ҵõʯͷû뵽ȴȻһŬҪүȴ׵ذԼġʵϣҲΪֻûԼ׳ʲôΣգΣյľ֪ʲôˣһ֪ˡɺ޵İ

ںˡ
үҵĻرۡ
˵ܶණһذĵİ߳ǻﵽߣֻޱȰ˵ؿүûѪɫûЦӡ
ӣһǡ
ֿ
½֮ࡪ
Ψ㡭ס
үȥɡ
Ҫ¼š
Ҫġ
үĹһֱء

ʮ

С˯һǱš˵Ѿ׼ˡӮͷӦ£˵Ͼ
ˣˡƻ˯ӮǧˡСҲ֪εʲôԺ죬§ԼϷ֡Ӯǧ˲Цһ£Լܵܣһֱôɰͺˡˣ¸ȡֽ˼ΣӮǧ˲Ƶ
硭Ӯǧ˻§Ӯֻѹ񽥽۽Գ
ӮЩΣˡ
áεɫӮǧ˲գգ۾ϸ˵
ӮӮǧǱ鷿ȥһһȻҪԹǱĻˣŸɡ
áӮ˵һӦһ䣬ǹɡ
ơǱ鷿šˣ϶
ӮͷҵܵܣͽˡǱһٱ֤⡣Ӯתͷúõģҵ
š˻Ӯͷ
ĿͰ˽ȥӮߡûɡ
˳˵½ûīҡӮҹɫһȥīҿīҲǺϤֻǴ̽ѣǿ
վīҵſڣҹûڡֻдһĵɫָʾ˸νȥʱϵָʾƺȻ˺ɫ
Ӯһá
աĺĽ𣺡ߡź޷Ĵ򿪣߳ˣ˻еĳƹ졣
ߵ·µʱӮŷǲǡˡֻλװˡ
ӮԾīҵĻؼ˳ѶԸû뵽ˡīһ׵Ӧó̶Լֹ͵ļô
ΪʲôӮȷǹ͵ģӦΪֱ̧ϺȻѻǹ
ͻͻǻ̽ĿǹӮ־滹СΪϣսپΪáӮлûһסǻҲƾ죬ûӮеǵڽӴױĽʱֱӱֻһǳǳĻۡ
иѶԸûӮ뵽Ըǵķͻͻͻһӵ͹ˡߣϡ
ǿһֹһҲһӣ̫ͻȻӮǱһӵ䡣ɫװϱ˺һӣҹ˳ſ䳹ǡӮûܺ䣬ǰˡȻòСĶԸԼС˲ǣôأ뵽⣬Ӯ͵ͷų˲ͬЩĻû꣬޴ľֻ΢ͣһ¡΢ͣȴӮʵԼ뷨ʩչͬʱӮܵǸ˵ֱ֣࣬ȡؽڡ˹ؽڴѾĵطҲ˽ȥ̵˻ǹͻ׵ӡжһ
ԼȻû´׼̣ǹؽڴûн˻׵ĵط
編ƽǹʱһӭ
иӮŻһѪѪҺ·棬˳ŷ϶ʧֻһһɫӡǡӮûȥЩ˳ֲøɾǲѪվֱӡ
л߱ಡһһ뵯ȥˡǻ֪Ŀ꣬ȻʼƶٶȻӮŹȫ롣ж죿쵽Ӯĵ̵һǹֱۡǹڵأӮṴǡǺܿͲˣԤһʧȥǹֱۺִܿڲһǼֹ֮ԼȥֹĻ˻ǳǹĶûа취ϼΪĬҲûзˡ
Ǽ֣Ӯĵ׵ԽʢԼޣЩ˵֪ʱܺꡣȥԿĿ϶Լοīլ˶ԼߵĶѾ˷ˡ
Ӯ˼ŸǾʹ˷Ǽ񣬵ݲ룬īҵľѾ˴𰸡óˣӮ̾ϢȻвʣʵڲ˾˦˼Ҫ
աһӵס·ԭûע⵽һѾ΢߼Ϳһһл
˵ļлѰһͻƿڿ뿪Ͼͱõסˣ𶯡
Ӯ֪Լᱻץס죬쵽ԼŶûͱͶīҵĴΡīҵĴβһĵطһԼƽ׵ĳӣˮˮزżӮϥǣǳˮ̹ǣһǲˮɢ
īҰͨһţûҲûðƺ϶ҪߡӮҲûߣīɲ⣬лؼûܵļƻ̤һɲͻᱻٹػ
ηǽڣˮλдģӮͿڴߵĶӮţ˵ʲôˡӦƸ֮Ĵʻ㣬һ漴˵ǰ󺰵ҳȥֻӦƸ˵ġϣܶĶԡ

ʮ

Ľлƺãпص˱߶ˣŹʲôٳŲһȥ
ֻǸӦƸ˵ģץˡ˵Ӯϻ˻޴ɫʱͿһãдŻźͿ־ӮӮҲ͵͵ˣܵ͵󣬸Լ߳ߣͷĺҲûݵҪ
Ǵ󺺲Ųһףƨÿһ˶˵Լ޹ġ˵žҪߣʵ㣡ȻͷҲص߳ˮΣɲɭɭĵطҲʡùһ˷ʱ䡣ƾӮôֶٹܡ
ӮĿţ漴лһϸ˿˿ǰһСȣˮֵҪƽܼ򵥣ֻҪоƬȷλþͿˡ΢Ūֻաһˡ
ӮûмųţīҾ֮ͨŵľֻһССԼƽͷӮվˮûжȴѾû
žžžµĺڰ߳һˣ˵ֻ߳ǰһ˫ĺɫƤЬ谵ĵƹ£ϰںڰСӮͷһҲ֪վǱ߶ˣԼȻ޲
˭ӮĿ
ǰ˿ȥǿʣһŨü۵ӣ΢΢̧ţһֵĹԾһŹ˵үҲ˾ûļѾ˼־þλѹȸУüдĶǽһ˫ˮθ룬Ҳ΢΢ü
ȴûֱӻش𣺡ӮҴ١ɫº͵ȴŲݿܵϣ֪Ӯīкιɣ˵Ű⶯ֱߵһյСƣֵûκ鷢ԳˣѾˡ
ô˵ӮŲˮԼҪǸովôȥᷢʲô㵽˭ʪˮĿƤϺܡ
ҽܣīۡӮԺ֣īҽī۵ֻһˣǾī
ܲĵĺѿһī
ǺܺõīүЦһ΢΢˸˼£Ըȥüɾ·Ӯүϡ
ˮΣҲ͸īīҴլȻīլõĶǺص̴ľţǾŻһ׵ʱžͻԶ򿪣Ӯ֪īҪȥһ·ĵĬĬס·ߣܹõһ졣˺ܳʱ䣬ӮɫĴΧīլĹܴľʵģżпĶ¶⡣ÿһ䣬ÿһ϶ĵ˷ͼơ
Ӯоī컨ϵưʱīͣ˽ŲӮӦʱûײȥˣүү档ʲôȥ˼Ұɡī۲֪ԼѾµүүΪʲôҪīҺӮ˽٣Ӯϲ֪ʲôܣȻүӣſڵʱͿʼˮеıֿԿȷЩµġ
īۿСүүؾīȨߣԼҪСЩӮԼҲվĸӱֱī۽ӣһӣ̨ͨһ԰ӮȻ뵽ԼķλӦһ¥Ǵ˾ȴ⣬һλ뷢԰źɫװ߶һΧ֮ǰ·ǵĵǺܹģ塣Ȼʮ꣬ŭ˸еһλߵѹոջԶī۵Ӯںˣڿīƽ׽ࡣѹѹ»Ҫ죺ӮīҼľһīҼûлػ۾û̧壬ǺӮˣǰʤҲ֪˭
ӮԭͷҲǹīһ̧ͷֻ̣ǰѾѺסֻǰƺҲߵļѣ֮ϵɱңԿǰκӲ㷴ˣչ黹ǱΧסˡīԼ˼߹ȥִһӣһܲ۵λá
ǡһ㣬ֵԷˣӮŷֺһֱڸԼ·̵棬ҪշҧһڣһӵȷӮˡǣƺӸӸΪաӮִһŰӣںӵϽǡ
īīͬʱ¶𾪵ɫī۲ͨˣӸոΪнΧͿԿīɲ⡣¶ɫĲһССİ壬ŵλöס˺Ψһĳ·ƺΪ˺ӵ̵ֵĺ·׼ģһֱǧ㣬ȴ̽䡣
Сӣͦүڴֳ񡣡īν£ԭոһֱûע⵽ԼӮЩ߷ߣϻǹһˡ
ˣīҿûֵˡīָֻޱ״̬
½ܡӮȷĴ
˭֪īҼȴĴЦ½ܣģ
ӮȷīҼ϶֪һЩҲһ֪٣бЦŻѳƵֻѾ˰ɣֻȷһ°ˡ
īҼһ½ˣȻɫһ壬ĺãҵͽʲôãҿ½ҾٵģȻңⲻ뻢ıƤ𣿡
΢΢üȴ

ʮ

ҹĻܿ콵ˣЩĸ첲ص۾īҵݶϸ컨壬ҴݶʵһܹϸϢϡӡصۣϧѾûˣǳĻﾲܶϸڶģˡ
˽ָǣڣֻ˳ܣȻŰ˺С꣬ȥҡ
ۣЩߣõīҲһˣкܶҵ𰸡
ҹ
һӰҹĻ˻ʱϢǱԺĿֱָ
Ǹʱƹߣ˶ä磬īƴôС֮ˣұסˣϵƲסϷ͸ɳ֮
ɵľʵĵذϣèһû̧ͷ澹ûаֻأЩǶ˵Щڻ¡
īҵķûУﰵ֪ͱ˸׳죬л֪ԹԵء
תͷȴҪˡ
һľʵܴµľǱԭأӰӣĹ΢ܿ淢ڵ۵һȴԼӳɣԶĹȥһˣǸţŵǧأõسŵӰӰصĴ΢΢īϢƵģĳī̺һӰסˣûͷÿһᶼ˸صű˷˵Լһ¡
Ϊ˽СǳúУҪȽĿƼȥﻹǰֽĵīҵȱν࣬ڣƳһ۴⣬һ̡
֪ҵĲǲҲŶģΪӣĳӣ̤һе鼮Ǹѡ͵İͷҪľѧϰȻãѰңֻԵ
ݾˣضҪֵġ
ȷʵҪ̺ľҳ֪ĶЩѣȴҲǣЩĹҲ̽ЩõĶ磬ЩԶļӳƽﲻܻӭԱһȺСߥʰĵطȥˣǡǡֻҪĵطžͲˡǾ෴֮˪֮۽
ƾõ;ļӳɣѽŲᣬСĵܼѲһ£һС©ʲô©ţ±ģֻаˣ˺̵ġ
һ·ǰߣ߽ĺڰ˺񶼱ʲôճĺڰʽסɽȥƵģֻˡ

鼮ֽѩױ䵽Żƣµô£̾۾ȴͣԽһЩϾͣһͶһֱֵΣա
ͻȻǰһһľϣĳһֽʿݻƵɢҵڼϡ
ùǱ顪һֳļʷ
īɺţŻҰܵɫ˼˵ҳ¶һʵעۼ
ңܿĶһƬѪ죬սҲһ**ײ
˳ǸӢۣɱ̫ˡ
ַһҳµɨɫıʼǡҲǣտĹ˳ȷأԭֻΪݺ
ַһҳһκɫıʼǣ˵ʤˣʵǲʤīҵʧ̫ˡ
һǿݣ˳ǲŵʬǵǲֹˡָ໯ıƤֽŵЩֲڡ
󷭼ҳȴٳٲֵעЩ֣ץ鱳ҡ˼£ƮƮɢһֽʲֽͬš
ֽסȴǴӲ֪ʲôط˺ģīɫּעıʼһģһͬһ˵Ʒ
սʼˣīҵľӢӵɶսҸŴҲս˽̫ˣһ˴Ǿʹ˵ˡҪһҲͺˡĶ㽣˳ǳ۳ҽ
һʤˣȴˣΪʲôиõķΪʲôһҪִ츳ôãô˽ôʤٶ𣿡ʼܼƺ˵ʱйأдʲݵּ仹ˮۣʱᡣ
ƺһֽдĶǺܾԺ·ˣּӷƺǱĥĵĵһ
ƻˣ˳ǽΪһƷƻʲôƻֱҲͻأһ仰
Թ˳֮īҲйϵ
׵Ŧ΢һȣƻɹ֮īҾõԼҪĶˡǲ֪ǸΪʲôǹ˳ǲɣ
īҪĶڻ϶ֽ
ƻʧܡз!
˳ˣûϵʹҲᱻեļֵɱ˺ɱ֮˳Ǳĺݣƽ⣬˼ȶ
üģȴ˵ĽŲڽӽôƫƫʱ
֪ģҲЩˣסŵİѶԭλɨϱһʱؽ̸һأӷ˳ȥ
ͷȥܾ޴Լ¶һƻջĿ⣬Լķȥˡ

ʮ

īҶ˵ҪϿĵʱҪ𴲹ϾҴ壬ҲעЩ棬Ƕ˵ǼΪҪģڵҾ֪ˣΪһǲѪġ
ҡҡͷ΢һ˿˻ȥڵһߣһˣΣ˼ҵñ¶֡
ְ޼Ųľȴʱ磬˼ϵĿǱȺħ裬۵һ˿˼
ƺǶԹ˳ǵĴںǼɵǺһֲݵľأīƺɹ˳֮һô˭
еǼֱӶ֣ǲе۹ƲΪʲô˳˵Լ֪ԼģΪʲôǸξ
Ǹ0˭9˭Ǹǹ˳
ôΪʲôԼǸ9Ϊι˳ǻһʵ飿Ԫ
ĿĵţֻԼĴҳһƬ
ʱһٵ߹ЩȻߣʤ˶࣬ҸǺηļһǱȺ蹷ˣǲǵùˡ
ͷȥԼסװģü޼ǰľ֦֣ǰЩ컹ɢôͻȻͳԺˣôö֮жʧȥǱ
ȥ̽СϢլЩͷӵˣȻ˲ӵϲǶ˵ⷴǸõϢԴǵøлǵĴ͡
޼֦ҶŻԺܵĵطȥˡ
һӣͿŮһ߰ʲӣһһһ˵żҳ̣һ϶һЦǺǵģſģһھ;᲻ʲôûԼģЩˣڸݲ顣
뾡Ū׷ʲô
裬ЪţЦмϲȺﻹǱȽϳԵĿġ
λģúǸ̬Բ°ͺ޲ޣƫһ˫СۣǷԵĹâ
ЦţѽⲻС𣿰ѽƣҾ׼ôһЩдˡ˵ȴ㲻˼ҲûУӸƽȵԭء
ЦЦֻһͷпһ֮µʮֵĽᣬֻڵûʱкͲˡ
ٺЦָ⼸˵˰
ٺ٣֪īҳ¶ˣ
ŮϵʣôˣҲֻ䣬ϸϸİǵĶԻȥ
иоݵСϢѹ֪ΪʲôͻȻͽ𣿡
λǵıյƵ˵ٺ٣찡һҪˣ٣Ųأ˻ǷӶܲˣ￩һҪ¶ݣ
˵±¶ݣֻǶͷ̫㡣
ûʲô˼׳ʲôϢˣ¼Ҳû˼Щкͻ˷䡣
˰죬һıñˮڣԼ˯һӦīҽķӦ
һѾˣտžͱһվ
񣬶ͷ˵λ硭
˵꣬˾Ϳڴϣǲκ棺ʻ߰ɡ
ǲΪ棬ݵĸǵһҵĵطȥˡ
һһɬǵһɵļһ˭ʲôҵүأ
Ϊ׵ĺӺһ죡˲ű㬵رˡ
ȻһЦôڷԲ𣿡
һĶ棬ϵЦǽһֶغĸо۵ġ
ȻǣֻǺܿհǾȻӶҵĴү⴫ȥ˵
ȥɫǰ˷粻˵ңһ⸮ϾͶ˶˵ȥ֪ôžָĨ˺ڣͲǵıѽ
ﰵ˵úˣǻԼ˵ʲô
ֻ΢΢һЦôīҵҪΪҸϳȥô˵ҵļҵ䣬ҲӲʸ˵ļһ͵֮£˵һƬȻƺΪīŭ
˼״ﲻЦ浱ԼǴүأıߣֽļһҲռúãҪڻڲļĿһССļߣҲǰװߣߡ
ֻĵңңٺεСǲһɣĿ֮䣬һ˿̰ܲö˵ϲ˼˵ţ۾ȴһֱϵĹӡ
۵¶һ˿ȻҪˣߣʲôûҪͣǺūţ
ӣϵɫǸӣܼĸôʲôƤӲҪ̫ǳˣ˵ŰǰλΣִϡ
ӶЩ죬ȴŵŵǣԼܵõٺô
棬ﰵңHԼͷҰ
ڲȵգ̣Ϊ񣬰˻ڵ뵽Լɾ¶ĵܵܣﶼ˼֣˻ڵֻʣ°һˣ֪Ҫô裬ԣҪţҪŰˡ
߬ȭϵЦȴɷƵ
˼е⣺

ԼķҺۺ˯ˡ׼Ҳйоء
˭֤
ǣԼ֤οأ𣿡˵бһۣԳղЦЦǽҹȥˡ
߻ԼʱͷһīҵԺȴһ˿⣬ⷬѲֻΪ˶ֻһ˲ȥٶ롣

ʮ ½ɷ ů¶

ůů
¶ǹ¶
ӵеůõĭ
ҵĹ¶ȴǴͷβ
һ
СʱͯӣСɸ׳絽ȻҲǺϲףһֱӵģյصҵĴүʲôʲôģֻҪүÿľͺá
СʱҵĶ߾Ͳһ˵֣˵Ǽ꣬СҵʱҺúѧϰϰܣҪ½ҵȻ֮ԱǵģͷҲżѵһΣʱʵȥҲͲٶԣǳ񿴵һ¶
ҳҷͷʱᶢҷСʱ򻹻ɵɵʣųҲûеõһλشҲͲٶʡͷңҵͷҵڿһˣʱ׵ġ繵ġ
Ȼݼţܿͷֻعһ㣬ѯʺͷͷҲֻҵԴ˵û¡˵ģͷϲҵͷҵ۾ǺҳˣҲҲ׼ͷôܵľٶˡ
ǰû˵ͷжʲôġ
ҺСľͷСһ𳤴Ҫ˵ܵҲСľͷˡСľͷϲ˵СʱҲôңһľګӣԾͳƺΪСľͷСľͷǲ
ҺϲСľͷ£ʱҴ߰ӣСľͷЩȤ¶ҿģСľͷĬ˰ҲͱҲᡱ֣ʱҾ͸СľͷƢˣĲСľͷʼĴֱˣźͺá
ûСľͷʱǲϰߵģʱСľͷͻᱻͷйȥЩ飬һ㼸춼ǻزģҵԴСľͷŵһ޵ѪζҾ֪Сľͷһǳȥ¡Ż
ףСľͷҰɣСľͷСľͷ˶ǲһģץͷһˣϣܳŵСľͷһֱҡ
Сľͷǻʹſڣһ仰˵ɫĶͷڵš
סҲͷ
ͷе㲻ͷˣЦҵСʵôںİ
Ҽϣæ˷ܵĵͷ
ͷֻЦеĪԴֳζָŴվſڵСľͷһһٵָʾ
ǡ
СľͷҲ˳ӵ߹˭֪ͷȻ̧ţһСľͷĶӣСľͷʹƺһϥڵء
ͷȻ
СľͷûоܾȨҲǺԥؾͰߵͷǰǽӭֻһţһżݣСľͷ˶֧Ųס˵ҲʺѪҺ
СľͷҲŵסͣ۾ͷͷֻЦЦز˲֣ȻҵͷеذҵҪɣҾҪһΣǾǡ
ͷָŵڵһֲֻѪҺСľͷ˵½ҵĹԶֻ½ҵĹʹǴүүе㻶ģҲıʲһ
һͷ·֪ڽЩʲôȻСľͷʼղһַ̬·ס

һ̫ˡ
ͷСľͷҵĵڶ죬Сľͷʧˣ϶Ǳͷɳȥʹˣ̰̣͵Сľͷ棬û뵽һȣǶʮ졣
СľͷСľͷôˣ
ϣƵָСľͷʧʱͻȻ򿪣һͿһڵӰããҹɫд˽ϵĺϽѪҺһץСľͷĸ첲ﳱʪĶѪ
ô£Ҿֵʵ
Сľͷӣ˶̱ڴǰһŵүû£ЪϢ°ɣˡ
šһæͷСľͷĶͷȻڷգѪҺ͸ʪۣΪ£һֻ־ͰסеĶҿȴҲֵĶֻͣ֡ϣҲͷڴǰ˯ȥˡ
ڶ۾ͿСľͷڴǰȴ˯ڴϣæѯʵСľͷôˣ
öˡСľͷ¶ںĺ촽΢΢һЦûյĲ԰ס
ŷסСľͷСľͷˣҪʲôҿô찡
оСľͷָ΢΢ЩСľͷ˵һſھȻһ˿ǻʹԴֵСľͷ֮ҡڣү
Ҳ֪СľͷܵЩΪңͷ˵ҪСľͷ֮ĻŵͷĿⱨҾͲˣСľͷһΪʲôͷǲأʱҾͷļ첻ͷ
ǺܿģҳԺһжһˡ

㿴㣬ӲҪûңô찡ͷҶ˵̣ٿ˼Ƕͬˣпɱ֮𣿡
ٴ֣ȻЩ棬ǲͷҸȽϣӱ㲻ٲУҲĶӣ˼ָûϵͷôôƫأ
˵˭ͷأͷԴŭ
˵ͺˣȻһСŵġͷͷָ˵ˣæǡסôôƫİ
ͷɫԻüë΢΢ƫģǲİ½㰡
һɫʱͰ
ߣǵģ˭㲻ء
⻰һڣ͸оΧ˲䷢仯ҲͷǶĸ׵̸ܶģȴ˵һ͵͵̧ͷɫȻͷɫƫƫǻǣһĨЦ⣬ͷİģҴûмôֵͷ
ͷֻԣûǣɲ𣿡
еˣƫƫҪ˼˵ֻ˵˵ס
û¡ͷɫĪ
ҹȥˣͷҲûǰ֣ȴһžǸʲôأ
ĺ棬ֱ
ʱһ䡰Ŷ½үҾͿһӰŹ߹ǹ̫ۣһ˲Ȼǰ֮˵ɫ󡣶֮ʵع㣬һʣǷͬ񹤵Ӷһ˲ץס½ɵŵľװЩˣ½ҲǺ⣬ͳŶЦݣȻ˿ǳЦů

֪Ȼÿò˼飬סؿڣǵһΣôҪӵһЦݣһˡ
Ҵص½ңܸܹ½Ҵһʱ䣬ҲиʱദȻȥҵܵܵʱȴǡЩĵܵܣҲΪϣǾǸܵһᣬô˳ۡҲֻˣ
ǻǺѵһһô죿

Ҫ˵Ǵ˵ҷĺòײģĻϲʵʩǸȥҵĳԣȻôҲ벻ȻǸôһɱĽ֡
ҺòײСľͷһæСľͷû֨ҾֱӵĬˡһҲƭ˵׼˭뵽Ҫôƭż仰ͺȥ˺ߡ
ʱҾ϶С岻Уֻ֪ĳ谮ʵغһӾ͸ˡƭˮСľͷںϸţСûҲûԾȻǸɵӡ
ڣǶˮȻãôҲӦñһзҪɣҵ룬Ŵʹ˭֪СӾһȭͷӹҵϢһѵСӷҵĿģΪǿֻǼȻΪʲôҪˮأ
˼⣬Ҳûʱ˼ȭͷҹʱ򣬾͸оһӿʹҵһԷſգҷӦһȭӭʹʹֻʹûҵӣҲ֪װ˶ȭ;ǰҲˣʾͿǰ毺õգһŮȻʼնɫӻȭҸûκηȣͳúֻܴˮݲð
ҲҽҪطôԡ
Ҳ֪ǹ˶ãͣץסһһҪзȻƫƫʹһСȻҶһૡ̡֣½Ҷ
Ҳ֪ʲôɲǼӾͱռݣ˫һѪɫƴ׽ǰӰʹҹȥϣ嶯ľٶȻûбֹҵȭͷʵʵڵ˶Էϡ룬һΣһһ˿ǵĻһῴԷЦݡ
һжıȴС
ɵƫƫǣøϵҲǡֹҷĶİĵܾܵ˰һɫֻͣɲǼȻʲô۰Ͱ͵ضȻûпң·˵ıҾһ鱻һԸ
ҵκνͣûκô
СľͷãȻ;СľͷҲʹҺʹʹΪʲôǿء
СľͷҵĴҲֻǣү㻹ҡ
Ȼ½ɣǳ׵׵ıһֻΪˡ

ȥ֮˺ܶ࣬ǺԸңԣǺ飬ʹҵѾѹÿҪҲûκΰ취ΨһܰοҵҲֻСľͷҲҪοҪҪ˺
һǸƭ˵Ҵһע⣬ԣұˣӮˡӮĺǰҾһֻ棬ۣȴҲֻܶ˿ڣȴֻҪڳһߵ̬Ϳ׵زȡĹעΡȴʲôûС
ᣡ
ºȥʲôҵĴҲֻǣϣҪټˣ½١Ȼٺһ̣Ϣġ
ҾȥǸ쵰ǸƮҡҷİȻȴǺڵһͿĺܸʲôش𣬾ָƭƭˣҲֻЦҡ
㣬ֱ͸ˡ·Ըٺ˵һ仰ΪΪ·Ҿֻһûκμֵƺʱߡ
Һܲŭʲô˼ƭ㵽״ʲô⣿ǡ
˭ֻ֪Ṵ𴽽ǣζӡǣң𣿡
㣡ҸսڣȻʶԼƺ˵ˣΪȷʵȺҪģֻû뵽ȴǱѵһ١һʱ޻ҾҪ˵ڵָ𣬲֪ô˵ԭԼҲҪһε𣿿뵽ʧ񣬾;úѹѹ
ǵģҷŭָƭ׺ƭˣƭӣ㵽Щʲô
ң룬ʲôǲЦˣȴÿЩͣΪΣյĶð
ֻ룬ػãҵĶ
⡭͡ҿڵ۾۵ķ籩Ȼһ飬⡭ͲĵܵܶڸУǧˣʲô
Ҳ˾ǸӡͻȻֵ뷨

Сľͷǰժñӣҿ˾ӣҡ
֪ʱ˶Ǳ;ģôû뵽ԼںһжǼٵģΪʲôأΪұǼٵģƭǾ
ҵΪ˱ңҺͽ㽻ݣΪǳһģһҲû˻ɣֻǽҳʮĥ½ҳһĸ׺͸Ƿµ½ҵծ
һУӦҳܡҲǳһԴĽϺҲΪ˰ƴңϧԼһӴңҵıҵˡ
ҲǰҵģӵңǴĴĴģеõůͳ谮ǽģĴӦҳҡҶԲ㡣
Сľͷҽ㡣½ʮ겻ܵĹȥڳΪΨһİػңػ½ңСľͷǴСҵģһֱȴûӣ˵֪ʱ
ԲĻͷͷһǺ͸ҺĸףҵĸΪԼİ˽ƭĥԼʮ꣬ŵĺȴú޵֡
ѡ˽½Ҽʽ֪Ҳҿͷʹ޵ֻǲ½ҾѪӿĥ½ҵһУ϶ǴڳܺͳѾû˵һе
þ֮ǰҾҵһӣ˵ΪҴԸ˵ҪԶʵҵԸȡҵġʯ滻Цˣһл֮ǰһлܹΪЩʲô
ֻǡǺܸܹҵҡ
ʱҺѪ¶У֪иһֱڴˣӿ޾ϲãһȥҲν¡Ϊ
Ϊ
ůʱۿ
ڹ¶ʱŵ
ھʱΨһִ
ںʲôԵ𡢶Բˡ
ΪģΪӵϲ
ֻҪ֪İ

֪֮һȥΪֻһУһеֹֻϣԼġԴңԶҵĹ⡣

ʮ

ص䣬ƣ۵ȴô˯ˣеٷһú£һѻ£׷Լˡ
ǣߣ컨ݺ˿īǸһ˾ͰѿīҵĴȨԼ˭֪ǲǴǰԼҼ֮λ⣬֪ԼĵܵǸмˣ˿¾ͱסˡ
ĿҹɫâԲв˵İȫ
ҹʰԼĶҹɫ谵ӳīңֻҪСЩЩӦ¡
ݲȵؼԼĶǲǴˡͻȻ䣬ͨ˺ơ
ţô˭ԼĽУţѲɣǰ˳ˣ
뵽͵һææҵشͨѶǣͨʾ˭
ЩֵĴͨѶȻ벻·ˡ
!ȾңһֽƺͨѶϣһ󣬹ڳš
ӶˣǸϪôᡭô
һϣֻ࣬ԼڴŵվźðϪѵתӣȣԼȣĴܲãҪɱ
һ۴⣬ҹɫֻڶһĺƣ޶˶͸裬Ӳ
ҧҧƴˣ߳䣬ϻһ޶΢䣬۵ȴŽҹɫڻƹլѸٵĳԺӽ
ߵԺſڵʱͻȻī۵ԶŲ뻮һǱ̫أֻ˵ǶˣЩܷŹκһɵӰҪöҲߣΪʣץǸһҲǣ
ˣֱ˶ʩʹõĴ죬ˣԼӦþܳȥˡ
ǰǣ͸ȥѲˣǺ˲١
īЩƣգգۣû۵ĺ֢ǷˣĴԻģһҸط΢ЪϢһ£ڵ˶Ʒֲ¶ֻĸˮûκκô
ǽŲԶˣûʲôҷųȥϾԺֲ٣ˣԼһҲ˵塣ŵģӰӣĬһ
һ㣬ɿܹȥǣе·ˣΪīƺ̫ƣˣһɾʯϣϵ۴ʱΪĶˡ
һʱԭأ֪ηӦˣ˶һī۲ŷӦϵİ۾΢Уϵһӱѹˣôˣ
ƣﰵп࣬ⶼʲô£Ҫ߳īҵţȹīһء
̸ףīҵֻҪī룬ʱðһս
Ҳɷ𼸷ֺȻˣȷˣ˵ȥͺˡ
ͻȻϮī۵ľûȫָֻж֮м֮Ǳ֣īҧҪûɱֻ֣īƫҪԸľ¶ʹеش
һ䣺Ҵδ̰īҵһһαϾɱ
īЦ˵ṵ̂ṵ̂ˣ޹ʲô˵Ŵ·һںڵһĶһ˵ĶҲ׺īмܲϰ˺ü£Ҳһ飬ī۸еһۣΪ
ɥ֮ȮҲҶ֣Ƕ裡
ǹϪɴ໻ִ򷨣֮ǰȫһʱƷīۡ
ī۵ˣī۱ǸܽˣϻӲţͷˣôãٺȥֻ˷ӪϪıʱ䡣
ֱץסī۵ֱۣī۴æ󳷣󳷵һŤڿī۵󣬺һֵīۣī۴Ʋŵڵأ˵˾䣬Բ
Ϊ˷ֹī;鷳ɴӣϣǽͷɿ˳ȥ
ɫ߲ӰڽֵϣצħҪȫ̽ȥⲻ㷲
ϣһлüһҪü

ʮ ½ܷ 

Ѫ衢İ
һʹࡢˡ޵Ĳ
ӭֻǳͷβɱƭ
Һ
һ
ĹҼƯŮӡ
һʱҾĹ⣬ʱվڽֱһǣһǣһƬãȻͿӣȻһոճŲ߶˵ĴСģǾúЦġ
ȻҲЦԼҲ͵ܳġ
½Ҷڼѵʵ̫أɽյ֮һÿվ̲ס͵гú棬û뵽ȻԵ֣ʱҾͿͷ۾ʹˣҺϲҫ۵ɫһò˼顣
СŮʱЦȥڨġ
СŮĹһʱͣǲɨң۵㲻Ҳװʲôϳɣ
ûаЦط񶨣˵ʲôһҵӡ֣СѾͷ߶ʲôѽ
ĹһȦһ죬Ҫܣ㲻˵ʲôҲŲҽʲô
Ѿͷ˵֪һģ㳯ҽܵҽ½ܣأ
СĹ⡣Ĺԥ£ԼŽĶԷ˵ԼҲ˵Ļֻ˵Ǹɢˡ
תתԼ͵ܳҲûʲôɣʹѾͷ棬ҿǺϲͷ۾أҽЦеùšĹ⡭ҴŶøߣģǲġ
УĹˮĴ۾ͳҷ˸ۣһ˲ɣҪ⹷ҵǾŹģ
ӴӴҵСأЦѾͷʵ棬Ҳûϱֳ;ɰ˶
ҼٳƴѰҸ磬ʵϾǴѾͷڽҹ䣬Ĺ⻹СԣΧȤﶼ̲סҪһ£ҼСӣڴֻЩǮ㶼ѾͷˡĹϲ˵ӣСҲԣ˽ڻǻشҾǾÿɰ
öõıСҺ䵽ҵУҪ汻ʲôĻ֮ƭȥˣѾͷñƭⷬڨΪȴԵʮΰ󿩣մմϲ
ӣʱĽڼʵڹҼҪݴá

Ĺĸҵļǵ͵֮òգ֪ǶôСĹС֣ú棬ǺܿϧĹһһ޴ĵƵģϵ˶Ҫȥֱš硱ġ
ҵǰν硱ˣ뿴ǺηʥȻֱӵĹģߣ
ӴǸǳƯˣ
Сӵûʲôӡ󣬾ֵֻ֪ʱΧĹƺ·ȫ£ϣϸ룬ǡ֮ˡдŵҳϲΨ谮Сãߺ֣ȻĹС㣬ôλҳӡˣ
ƲƲ죬ǲһ־ռĹƫƫվ߾ǵԣȲ͵һָͷֻһЦһˮҲĹ
ΪӺң͵ò֪СĹλ羿˵Ĵڣ⡪ʵСĹҺܲҲңҶλ֮˵Ĺĸ硭
лáͱסСĹ֮ͶҵлһűɽᵽԼӵʱȴѩڣůò˼顣
ĬĬִȴЦ˵ǼĹ⣬棬û£Ҳã
Ĺ⡭ƺһ׽֣ҵĿ£ȴЦԭĹôͽ˰
һô˵ĿôζƾֱƺڽʲôЩ󣬵۽ƳСĹϲı飬ж˲䶼СƸѹȻȥĹ⣬ͳĹ⣡ҪסҰ½ܣ
Ĺ⵱ʱͻƶǶصͷҵôûע͵ɫ
үûȥˣ
˽ԳţҲ֪ȥôأ
ѰҵȰ뿪ҳĹӰʧͬ˻ȥȴ̵ġ;ɨ˵ļһ
ȥԺȻúýѵһ٣ڸ׵֪Һ֮˴۶Ҫ£ǲϣǣºãȴֱӸ֮ҳϹϵҰ˶ټҷڲ˺üŽת
Ȼҵ˼ܵĹǽӲӵͷ۾ȥģһ

ٴѾǹ˺Щ꣬˿ʼ̸ҵĻ֮£ȻŵĻСʱǸССӰֱٴμɻյò˼顣
ĹƺǺĵӣںŰ£ͿһĹںĬĬᣬϲģƫƫѾͷͷʵۣһӾͰĹҵļھϸһĹ⣬ͣڰߣվĹЦĹ⣬ڿʲô
ĹһҰζû˭ѹҲСˣָԼıҽܵôˣҽ½ܣ
ߣҹʲôأĹͣǻմŻᡣ
ҿǼס㰡ҲҪסҵ֡ЦźȻѾͷƭˣҼһʱֹסᣬѯʵһ߿ʲôĪԼ͵ܳİɣ
Ĺһô֪ı飬üͷ˵Ҹ粻ˡ˵˵űҪ޳Ҹĸ׶˵òҪһأǲˣС谮ˣ
Щȣʵûʲôԭ𣿡
粻˵
ҾͳᣬĹ֮ʣںߴ˺þãȵڲޣҶĽ̾СʱҪÿȻҿɲǽɫأֻĪؾʲôֻҪСϵĶرɰһʱûнסջҾͻһģĹȥһײҪĹ۾ʱɴָ˵˼㡱֣ΪǵҲæظ˵ģһḺģ
룬ĹոӺ
ʲôһŭҽ黰ҺܲתͷȥȻĹĸ磡
͵͵۲ĹĶĹûֱ˹ȥЩؾ죬磬ҵЩ⡣
ֻ̾һĹǲҪ𣿡
ȻĹͿͣʶ˵ǵġҲͳ߹ȥҵɫʱˣ֪ôģҾǶռĹߵ˸еܲĹĸ硣
Ժӣǻؼҡһ§סĹ⣬ȴоƮƮɨҡ
ͣҧ

һֱż˶ҪȢĹ⣬Һ͹ЩĶȻãţǲ֪ΪʲôƫƫСһֱ޲ȥ½ЦƵһ£˾ȻʹӦˡ
ʱվڸױϣͿɫ
ǳĻ
òȢĹ⣬ӵĹҵϴྫ˷ռڿĹͷĽ𷢡ҷҾԲǽ𷢿ء
Ǻǡ
Ҹ̫ͻȻе޴롣
Ĺֵ֮һֱܹɣû··ʲôǺܺģΪɷоʲô֪ģȻҲܴʳһ֣֪һе޷صʱ
񱩷һƲɵҺ׼ʱ
꣬ұûؼңΪĹ⣬ǰȥ˭뵽լˮͷϵ䣬к˲ҪͨĹ⣬ȥںͷֹıҶûע⵽
һΣһƿţʹҲá
ȻûעʲôҲûжΪʲôĹⷿȴǽգֱӡƿšһҴ⡣
ĹӣͿǴĿĽ𷢷·ڳҵ޴ĹǻδȥЦ⣬ҾͿڡһϣǣ·ҵȻһֱûп.µǣӱ磬ȻƿҲûһ˿̧̣ԴسҡͣĹĸ硣
Ĺⲻһһң㾪ŵȥ˾һֻŵСӣֻɫҲᣬǸϧģȻʱ׵ķŭҵͷԣҼ޷Ƶſڣһһٵˣ
Ĺɫǲ԰ף촽ƺҪʲôʲôȥֻһ뷨Ů˱ңĸ硣
˱뷨
ʱŭҲûҪֻǽץסĹ֣۾ʵΪʲôΪʲô㵽װ˭
õֻСԲ𡣡
ҪԲкãĹɫ֪˭˭ĹȴԴӼ޸֮ûǰЦֵܸģңҺòġ
ϾŮˡ

ִ⣬ĹͲ޸㡣ҲֻбڴߣĹ⣬üȴ΢΢дŰˡĹһֱҵġ
Դŭֱӻȭͣȷŭ֮£ҲʧأĹļ£Ҳע⵽ԼһȭȻλѪ̣һסĹ⣬˵ߣ͹½ңֲҵҰĹ⣬ҡұס۾ʹ˵ֻҪ飬еģҾԭ㣬㻹ҵĺӡ
ܣĹеҲҪǸ磡ңҸͲ޸㣡أҲҪǸ磡
ֻǰһڣһסؿڲŻָĹŭҪ½ܵҪ½ںεأͨ飡һΣ߲ߣ
Ĺҡҡͷѿҵ֣ȥסͣԲԲ𡭡
ҪԲã
ҵıһıѺͳȾҼҪǰŮˣֻ֪ңҲڣѵ˵½ܵİô𣿾ǿ̣
ȢĹⲢһ׵£Ҫ˵ִĸסĸףҲĿ¾ȻһҪȢĹ⣡ڵ֪Ĺ⽫޸ҵʱҵҲˮ۾ͲõͷС񵱳һ΢ЦõȴһĲŮˡ٣ΪʲôҪң½ܣϾͲ
ԴģҲĹⲻϵĵǸҾĹҺϲ˵пĻˣǸˡ
ǰ鶼Ѿ̤ڽŵףҪٶǸкã
ڿ󲻿ĵӣҷĴѰźȤ㿪ģʲô㲻ģ⣬˵ĲãֻΪҲжԵǸˡĹ⣬ͨ飬ǸҴһñӣ㻹֪ӵΪζʲô
㣿
ˣ
Ҳţȴڲϱֻֿҵϣۡ

ȻĹͻȥ֮󣬵õĲףų⡣
ͻȻ룬Ҳ֮ǰô׵ͬǲܣֽס𣬸÷»Ƿˣʹĳһ½ң͡Ĺ⻹ң½ܡ
֮ҹҹ֣ӵӵÿ죬ҪԴԼ񾭣Ȼֻù·˱֮Ҹ޷ĹⲻߵӣյķֻһˣֻһػŹȥãڼ衭û;ȥûƿšǲǣֻҪװ֪һж᲻һ
û
ɱˣ
ҿʼִĹһϢҹҹȥΪѾĹʱͻȻ˶˵ˡ
ҵĵһ뷨˷ܶ뵽Ĺ⣬ȻĻдĹأ
ڡ
õشİȻɱľȻȼһ˿ϣҪȥĹ⣬Ϊڵ̣ӣеܲסȻϼһʱ޷´ֻŸĹ⡣
ûл
Ŀʼһȵףҿʼ룬ǲĹ⼴ʹȥҲ޷ң
ҿʼ
ڿЦ
ȻѾİٱκһ޴飬ƫƫһôˣһңֱӷͨѶǴûһʾѶһɣҲѾ
ˣ
ǰһڡ
ٴʱ򣬾͵õһجġĹѲ˵ΪǸ֣ĺӡ
ҷ˷һҪȥѰǱǿӲУʹԾʳƣסĸҲԸҷųȥҵѾˡǱֱѾһԵεˣֱĸȥװѼ峹׽ңٴζ½ҵ棬ȥǿҪĹķء
ɻˣзأ
֪Ƿ࣬ԵҪҵĺӻǸֵʱǲûж󷴶ԣֻЩԥ
վǰǹȻһģһһһܵܣͷֲŮϸ£ʵĽ㣬ȻõĽһ£ǵĺӣ䰮رܵܣĹһ޶գĶҪˣҺĹĽᾧҺĹĺӣڽʱһȥҵµı
һǽϪѹסĵ׵ıŰ֮СΪԼĸĸҳһС

ҰϪؽСգҪԣѵ˾ͱˣž͵ΪһΪ½ҳծ
ֱΪ
ⱲӾֻΪ½ҵĹүĹʹŵѪҺÿΪҸ߹СⱲֻ½ҵ£ޱ߼ʵİѵҪ˫մѪҪһĸ׺͸Ƿҵծɲһ½½ҺĹĺӣҺĹǶθɾºҶĹеİԣ½ҵıҪϳġ
û뵽Ĺ˵ĺӡϪȻҲǵ·ȻԼĵܵܲ˲һĸ飬ΪԹȻøˡȻңҶɡǶ͸ˣ̾뵽Ĺҵıѣ
ҷŭɾȻҪѵѪԵǲжϵĶһΪҵİǹ׽ˣ룬ȻϪҶɶ飬ҾҪ㳢õζ
ԵҾѰ˸Σյ񣬰ȥɣһ֧ʮ죬ȻЩżģҲϪҲôҪģ롣
ֻǸССĳͷҵʹȻŲе˼
ĳǺõģɵĿ⣬ҲϲеŮģֻҪϪܹеֵĶνƫϪ㰮ɡϪʹıұĸеһս·𱨸ɹƵġ
ϧ
ϧվѡˡ
ʺҲܡΪеһ׮£Ȼɣмʹ֮Ҳ֣ܶⲻΪɺãΪ½Һá
һжڵѡ
ѡϪеĸĴһͬҪϵκѡĺΪ½ҡ
ǧˣһеҲھв֪νһߣΣ
ö֪ʲôֻǿǧ۾ɲǣҾͲһļ¸УȻһּͬ˷ܸУǵڶͬӿŷѪҺΪԼˡҪĶһУʹ۹װƽ޲ʹȥδҶףҲ˾¡
еκһ˿Զġ
ԭҲ˵Ҳ˵

ֵʱҷ·ٴλصǸ죬εƿţͬʱ䣬ȴͬľ
˵ļˡʹ࣬Ҹ֪ʲôӦʹࡢڡѾûҡ
Ϫ˵ţҾͿһһϣϸϣŷġ
ҵĴ𽥷ſգϸؿ½ɺϪȷʵһģһʲôٵģֻ֪ҿܴͷβֱƭˣǻƭʮꡣ
䰮ϧıԭ²ǽıѵѪҺĥȴĺӡȻĺ͸ˣ
ϸ룬ͻȻһСĹϾ»飬ҵƢЩ˽ģ֪ǼģҶ͵ĺЩʲôԲŻӣѡҺӴ͵ĺӳҵһʹ࣬ûоǶôԲ
һԶ˵ĶԲ𡭡˵ʲô
ˣ£жޣֻδʱܲ˶ҵٴúƭһƭʮ꣬ЩϪܹʲôûٱҸˣҶϪĲϵĥôһֱ䡰͡ˡĸӾϳ״ݿ
ҸϪûбұƷ衭
ǡ
޵˼㣬Ѿ֪˵Щʲô
Ĺ⣬㸺Ұ
Ϊ㲻ںһУζ½ҵ棬ȴЩԣĹ⣬㸺Ұ
ҷѾĻôãҶŭͲʵĺӣĥʮĺӡȻҵĺӣĹ⣡˽ƭƭúÿ࣡
Ĺ⣡Ĺ⣡ɶԵң
Ĺ⣬Ĺ⣬Ĺ⡭Ĺ⡪
Ĺ⣬Ĺ⣬ĹⰡ
̲ס³һѪϪ·𿴼ʲôǸ˵ȻЦ
ʹǸ˽֣ȴϧĺӣʵǰǸŮǲǣɣǸŮǹҺү˵ģɶԲһҲҪס˽ӣʱٲһҲҪ˵ȥҪúչ˵ܵܡ
⵽Ϊʲô
һ̱ڵأȶʧҲֻǿѪ־½ɣɿѪ˿ɲǼͱռݡ
˵ûжԴôҵĳҵĺ޸˭
Һޣ½ϡ

ʮ

ડ𽥱ƽĽŲҹԵøԣôҲû취ʵ
οϻһˣҵԺǽܸߣЩʱͥԺĸоӣסϪ糿İ飬δֻȥ鿴һˣﲻһ˿ˣѵ˸ǻⲻϪһ
طԺǽȴΰ£һ˫ĵ۾ԼһۣϲԼûʱڽԼСһģİˣ̫ӵİˡ˾һʹ
磬ˡˣ룬㡣һͿǧ˹ɵ֪ʲôʱѾյԼǰ
һ죬æ˼ȣţǸȰŪѡﰵԼǲëԼĵܵʲôǰͻĴսе㲻֪롣
ī۷գǧ˵ĿⰵúףīֻһǶĿĶһԼ壬ɴ˸£ī۵ü壬ӷŶëһۡ
ԼͷһŷŴĿ붼룬ֱӾҪȭ˭֪Լ类ӣװԼĥˡ
ҲǸֻ˿һ۾ʹİǿϵļһգͫһһ̧ͷĳһ䣺Ͷ壿
һһǴＷģ޲ѪһĿߵĿ⡣
Ŀ⿴Щô룬㡣
߿ˣī۲ſ꣬괩Űɫĳ΢΢ţǸɾҲϧ֪ģī۾Ǿò֪ǲЭ
ǧ˵ǧ˳΢΢һЦ۾֪ģī۵ɴ۾һ˿־壬۾ȫûЦ⣬վƶ˵һţǳ˯ħһЦţ۵׶һƬĮκ⣬磬ǧ˵촽΢΢䶯ţ˼īۣһ˿Υ
ǧƳһۣīһ˿֮ġ
ǧתΣߣȴеԼ½ǣ磬ȥģһ˫۾һӳӰӣ硣
һɣ˹ԣȥϪϸҷϢˣ¡
ǧ˴ۣǺαҪֲɵˣֻҪһ͹ˣֻܿһͺˣֻϲһͺˡΪʲôƫҪЩأ
֪Լʲôһ˫һһ˵ûϣ𣿡
ǧˣﾹĪЩˣΪʲô˵Ļ
еµؿǧ˹ȴ˵Ҫһÿ˵һ֣ǧߵЦһ֣Ź쳣
ʣˣǲǿʲôѵǿʲôѪȵĳѰŵˣ˵ܣǴˡ
ǧȴһãҡҡͷˣܹԡװĸ磬ôôΪһԶأ
һؿǧˣŵü᣺ϪǸѰ
ǧ˵ָ΢΢磬Ҫȥ
硭ǧ˽ץס½ǣ硭ֻ֣һһظĿִ֣ȴôƽûʲôǺǧദʮ֪ڰҪ
ǣΪʲô˵ֻأûע⵽ǧﱩŰĹâֻǰرɰ߲ɫ飬˵ˡ
ʶһƬڰ
ˡҡôˡ
ǧıţԼǷϵĺţ̲סȥ͸ʪĳԿ΢һ㣬ᶺŪţֱؿڵ·ʪһƬ˲԰׵ӿһĨΣǧ˲̾Ϣһֻأ޲ðѸԽã᲻øʹࡣ
硭
գãȻ۾һȻ˯ڡҴϴãͳϪסܹȥĬĬת߳ǧŲˣķ񱩷һŰЦˣ΢΢¶ƺҲɭĹâûϵܻġ
·ϵκ˵ļÿ˻ǸøʲôǸʲôЩҵ룬û׼ϪѾء
һ̤ӣͿǱɫؿտյӣӡսƺȴûκ¶һ䶼Ϣ
ǱƳһۣСϪûһ˿ףƺֻһˡ
ûһ˿ɫƽ뿴Ƿһ˿ֻһƬº͡ٵº͡
塭Ƕļˡ
Щ˵ķӦ̫ƽˣҲǣֻȵʱѾԤϵֻֽǺ֣磬ΪʲôݲһŮӡ
ǸӣʲôҪ
Ϊ籾һ
»ƿήĻ´ͷ򣬰ѻѹ棬ԸãҲǲȥĵط
Ǳֻվţ˱ֱı˲ˣǣ˵κλһڹı
㲻֪ô𣿡Ǳº͵Ʈڿֻ૵Ŀš
ңǱ΢΢һЦֻҪԻҪĶֻС¡
ҲǣϾǹ塣Цˣ
Ҫ֪׼򣬡΢΢֣Ӳһ
Ϫ̼ܵˣȻ󡭡ɱˡǱӦ˵Ϫ
˵ǱȻȥⲻһ޹ؽҪĻǹغŵŮĴ¡
˺ܾãڿտ̲סЦ˳ʲô
ѵģһɱԼ
ϪôǣαװɱѵΪ˹
ҵĸһ

ڶʮ

Ӯʮֲ⣬ΪʲôϪɱһ˾ȵķϣŵĺԺɫ˼
Ӯүôһⴵ磿𣬾˼ӮӮϷԭϹܼҡϴھԺӮѾȫ룬Ӯһ˷ǵˣϪϪСľͷԭӦðԼүС㣬ձһеĻԼԼһȥȴԼĻֻΪ˵ĴָԼŵĺ·أ
ϹܼңϪǸʲôˣӮʡ
ϵϹܼҳĬˣȻ֪λشʮŸɰͰ͵³֣ϪС㰡Ӯ֪ģҪ֪ĸͲǹС飬Ҫ֪ǹ½ҵġ֪£Ӯû˵ֻǾȴϹܼҵģϹܼ˼һ£ڻ䣺ɡүң½˵ʱ½ѡүС㣬үĴһֱܣҲûʲô֪үҾ飬СΪĹСҲˡȻͷ˺һϵеıʣϪڼ̳ʽϲϿɣֻΪ½ˣЩ֪ȻأȻ֪ߴϹܼңֻǰţʱʣʾ
Ϲܼ˳˼ЩˣԼźſô˵ĶӲһϹܼƺûжϪ֮ǰ̫࣬ʹӮ΢΢üڲǹЩʱҪϹܼҿе֪һЩ֪࣬Ҳаʾܼҽ˵ϪСһֱϪүߵġȻѾ֤ʵϪ½˵Ϲܼһϰ߳үȻżʧһʱ䣬үǺܡֱϹܼҺȻӮЩ棺ֱʲô
Ϲܼһ£˵ܣϪүϪС㶼ѾˣӮүǰ˵Ҳ޷ڰү¹ʱϪС¶˸棬ʱƺãȻֺʲôûֻǺڸԼʲôġϹܼǰ˵Ӯ֪߰˰ˣֻǰϹܼ˵ϪûпɱˣϪ˸ڣҲΥϪ־֮벻ԼѾֹˣԼ֮ʲôǵˣػǸСŮҲûɱɣܻѡô϶ʲôⲿԭֱɱ˭ҪһŮϹܼϪǰʲô̫ԵΧǲǳֹʲôֵˣӮЩͷۣҪҳϪԭǷĴָʳָᰴ̫ѨԻȷͷʹùܼϪǰķ˵ķ
ϹܼҲϪЩ֣ŬҼǵáСƺ֮ǰһȽ׽ƺġϹܼƺЩԿڣһڴǵӣӮĵȴǸ꣬ꣿѲǰˣǰôܻ׽
Ǹ갡۾ܺڣҵʱͳ۾˻һͷںڵĳǿűϳǸкŶоƺ·ǺϰߵӡϹܼҵһ˺صԱյĵܵܣҲ̫ܣԼĵܵЩԱգԼ״ˡǰˡΪʲôҪϪô֮ǰ˵ķӮһֲõԤСллϹܼҡҴվ𣬼ææ뿪ȣϣŻǰˣԼɵĵܵҲܻ飬ʲôͱϪأ
Ӯûʶİٷ֮ӮǧˣôͲỳɡҲ޼ֵ֮ѾԼ˼϶

ڶʮһ

Щ㱵·ϣԼⰢˣʲôǺڰǹỹľÿδӰ˵κκ壬˴Ĭ
ôΪʲôͻȻӽϪأۣ˼ԼԼһ룬ǰҲδץס
ЩɬЦˣ̧ͷգ͸ɫƺӳճеһиɾģɾġ
ۣת˸䣬ͣȥǧ˷ĽţһȥҪһι˳ǡ
ֻǴıȴһӰ¶ϴŻްɫ
ΪβһҪΥңҲ롣
ȴһĶ˹˳ϣϾ˳ǿ˵ס
˳һɫĿӣñӰ߶ԼԼǿݺ˰̣ﲻǰСôϧԼһУȴǹݺᣬĬĬ˵Ǹһ˿ۡ
˵ĵǳƫģҲⲻףΪƫѡʱŻ˼򵥶ˡ
磬ڻѡǧˣ½ϪǧѡǧˣҲԼû֣Լĵܵռ˽һϵĶƣ
ҡ˳ǼˣأڿĴʵǲ鵽ʲô
Լ뷨Ӧ˳ǣȥīңҲ鵽һЩȤĶġ˵˹
˳ɳƵ𣺡ţ㵹˵ñµ۾΢΢ĹâΣյš
ϴŵЦݣ·ĵ˵ȴϸעŹ˳ǵɫ仯ϢԪףܲ˵ģôĳأ
ûӦʱͱһֻǽϣ󷢳Ƶ죬ʵƿ˼ȴֱϽסѹ˺˲ͺȵĶһܣ˳ǵǰ㣬һѹͷϣͳ˻綾һͷ𣺡ˣУ˵ǲ˵˵Ž˽֣оѣЦ˵ɱңһ˰ˣǹԪףˣ˵񣬷ǡҡɣȡ˵꣬͸еסԼֺݺݵһܵĿϵɫϡ
˳ǵ͵͵Ц˼ͻأɿƣһڵϣݺݵؿһȦϵۡ
ĵܵܣҲᶯǰ⣬ڿ˵ˣ˳վǰ߸ϵĸֻ۾ҹ
ֳվϵЦ󷽣ղŵ²һξлĺ
ϸϸذԼŸ˹˳ǣ˳ȴûбŭȴڵ״̬ܺõȥ˼˳ȴӻ֣һѪϴˢƣͺ⡣
ӵؿһۣתȥ
ѷٴι֮󣬹˳ȴ͵۾סԼղסӵ֣ЦЦ૵С
һ·鷿߻ط䣬ȴƳһдеĴֵʱͻأסϪŶǵģѾˡֲģ룬ҲĲԸһ䴦ڳȾӵĻݲҶɵģ緼ƻһ㣬ڳţ磬ֻԼǱ˳ǣҪôʹ࣬ҪôΪһУҪôһִţֻа˲Żȥô˻һʧŲ޻
սƫƧԺ̦֪˷ǻΪƿţСľͷϵЦϪϵЦ
صڻҳ
ϸϸյķ䣬û̾ͫһʲô
ӣĿЩָץӵĺۼҲзĺۼ
һߣ䣬Ϫƴȴʼ޷ľ
ʲôΪʲô˵Ƿ˶ɱ
ȭͷ˭һҪΪһ˶ӵŮӡʱϾѾʲôû˰
۾һɨĿһͽ͵۾̽ƣһ˿ϤζĪǰ˵ķ˿
ôѵ
ģ϶ֻǺϪһˣѡ
˵ԼǻɵѾ¡
֪ҲԼǰǸɵĺӲһϾ˳ɻѾмԼСİˣǡϾԼ˶ĵܵܡ
ôϪҲܡۡ
촽ᶶ˶һֱߡ
ǰ˵ĻҲԭ¡

ڶʮ

΢΢ƽϢһԼ飬ŬԼƽһƿš
֨µźζעӣľǴŰ׳ɫ޳꾲վںɫһĴʯϣһĽŲڴɫĵذϣҵɫײһħȵʣ뾵һһڰ磬һںҹ
ǧڿ㶵һֻ֣ᣬǹЦ԰׵ļӳŵĴɫ磬ˡ
ǧˣЦһɶ޺ɵӳڵذЦȴȣƺΧĺڰ
ĽŲڱĵϣЩۣôվڵϣ𣿡˵Űɳϣǧ˱Ľţ¶Ƚˣ˶ôչԼ
˵˶ˣôŵȣӳǧ˵Ӱӣϵ΢΢Ӵ󣬰ǧ˴ٽѪҺѭǰǧ˻ʱȻȻ˲岻ȥǡ
ǧ˴۾ذԼĽţůӽĴȫǧЩĿƣ绹ôңҵɵѽҲĵһ仰͸Ҫ˰ɣôܵأյĵطһͺˣѾˣˣ͸ŵκ죬ӣԼ£¶ǲҲһˣ۵һ΢ΣյĻ磬Ƶĺ˶ɡȵȰɣǧȻҪ̲סˣڻʱ򡭡
ֻҡҡͷûȶ೤ʱ䡣ĬıǲסĆ£Ժ绹ûʱͺúôů͵ĵطĥԼ壬ˣô졭
ǧɫŸ߶ԹԵͷҰȴ˻ţ˵ţ磬ǲġƶȴֻε񣬾ڿµĺһ
ǧûб⣬ֻĬĬţ˵ĶİҲģΪ˵ĲֻиһҲֻиһ
ƺһڶҪϽȥ˿ӰаһЦ
Ҳҩɾȡ
ǧ˽ůһ㣬ŷſ֣ǧ˴ЬǹķɫЬȣʵһȤζϾôɲġ
һ˲䣬ǧ˵ͻȻе㲻ˬЩĿߡ
롭ѸԶ
ȥϲúۣǸָˡ
̲סԲͷǧ˵ˣɱϪ
תǧˣƺЩѵĴＷһģһ仰ˡϪˡ
ǧ˻һ˳ɣš磬֪ˣΪɱġ۽͵͵ǧ˵ɫ
ЩӣһȥӦеı
ĺͻȻЩɬˣŵɬǡˣôЩڴĿǧˡ
ֻЩԱĮЩʵϲԼѵģϾϪǰ˳ԼһԸӴˡ
˼ǧ˻ῴ˼ʮĿȫϣָơ
ǧѾԸαװˣҪʵԼĮ裬ռǿ󡭡
һһ¶ҲãѾԸǸɵİˣ磬Ҫռ㣬ڵ⣬ȫС
磬ˣҲģߣǺ𣿡ƫƫðϪ
ǧЩϪϪϪΪʲôᵽǸŮʲôõģһٸ㿴ˡ
ţʲô𣿡ǧ˶۾Ưĺʯһ۾ڷ⡣
е㲻ӦƫͷҪ˵ͱ°ϴݾܾͷһƯָ䶯ź˵ЩʲôĴϣҪ˵磬ҾͺãֻҾͺá
֮£ŷǧ˵Цݺͬ࣬ǰЦȻûʲô¶ȣô޺ڣ۾ǲݾܾİԵҲˣôôԵЦݽ˻
ֻҪңҾͺãĿֻҡ
ˣôأЩգȻԼĲ
˸˼ԡ

ڶʮ

Ьôľʵذ壬ûзһ˵Ĳȴˮװźڰ׶ɫĵɵţͣһǰο˫ɫţοհư̴ľţҵλݲ򵥡Ǳվǰ׾ٵƿ˴ţûǱüĴϵģʱͨЩƣİԱӲľȻװӣǱߵǰڷʣº͵ֿ϶ڿʲôĵܵӮǧˣ
ҸʲôӮ̧ͷۿ¹һڣ۴أû˯õӣǺܾº͡
̸̸ֻˡǱȻڰʵľ£ĺֱҲºͺ͵ġ
̸ʲôʲô̸ģ鶼ˣϪ»ûӮԼѾûоЩ¡
ǱĵͷΪСϪ²˲ģһûúл㡣
Ӯͷһָۣͷȥڷٶȵס۾Ҳ֪ʲôϪҵѣˣҲӦõġ㲻лҡ˵ĺȻǱͷϪܽһѶеοϳһĨº͵Цݡ
ȻˣΣǱȻһתӮ֪ҪʲôȻǵѣҲ㡣
Ӯ̧ͷ۾͸žɻ󣺡ףʲôף֮ʲôԽ׵ģԭϥϵҲԾķŵ˰ϡ
ǱʣҲƢЦŽܼͣ򵥣ҲҪʲôֻϣܰ㷢ֵһЩңΪ꣬һ˳ܸϢܹƽǸȻ֪ЩҸҲ޷
ǱеġݡӮվߵǰôãһû㵹裬ʵ˳ǲܸҵ£ʲôڰôǱϾҵļ֪һкܶ࣬ѡ治ҵȨԼ͹˳֮ĹϵҲ֪ܲ
򿪳óһ޲Ҷֱµ໨ɱﶶһЩҶˮݿǺò裬ĵζǳǳɢڷÿһ䡣ŵϣӮһһٵļᶨĿڣңͬ⡣
Ǳ£ŸӴڣŻһڣҵĿˣһûдʲô̫ˡǺˡ
ǱߺãӮŰյĲˮ
賿Ҵլźصı˸УҵСϪ4㿪ʼʱ컹ʵûҲӮһׯµĺɫװŴ׵ĳڱһɫСĽһÿؿڶһ䡣޲ͷվ餼ԶĵطճĬˣżС̸Ҳֻ˵һ䡣ӮվȺУĿûдӹƿǸŮ;ڰ׻Ļϴĺɫףֻǵؿһ½ڸ˫ﻹżưɫĳաһͷǳɫĳɢճĽë˫ҲˡԭѪĴѾȥɫֻʣ²ȻĲ԰סӮ߹ȥеİɫİԣϪָһ˲һЩֵģõĺϪһʱļӿԺӳμ棬ŮĽ˭Ҳû뵽ġ
ϲֻ̫ˣǲɷϵǶЩġԼҪػĶЩʧȥĶӮЩãˡ
Ļ涨ϪõЦϣǸһ磬Ϩˣֹڹ¼š
˿˼Χ˵Ŀ⣬סϪ쳣֣ϢɣΡҶҵˡӮԱ֣صԣס۾ҲĻ䡣

ڶʮ

ӻչϪıѾƽϢͿƽɫͺһжص㣬û̫ķǣȥ˻زŵҪӡ
ȻʵѾʼעǧ˵һһڰϳкʶ۲ĶаЦʱΪ˺ڳüͷܾð˵˼ص̫̫׽͸յһ㡣
ڹĵĲǵܵܵԱ֢⣬ɵĵ׿ʼѿʼΪһֿĺ᲻ᣬԱյƤֻģ
һ뷨һðͱԼһôܣ
һҹδߣʼնڿ⡣
֪ǰҲû˯ĦָϵĽָڸӵ·ϿϼۣⲢӰӵʹãת£ڰǰͳһյĻ棬շת
˯ţ˾Ͷ⻭濴һޣ۵׳Ҳ֪Щʲô
ڶ죬»ڵĺȦľګŴһʲôģʱ˼еиоѣ񣬱ͷͳ˺ɡ
䣬ʹŻżһСˣеʵү𣿡
ǵġ
λһСү˴ˣСæ˵һߴŴǸղǡղţ
Щ״Σ밢йأﲻЩżҲæ˵㲻Ҫż˵
⡭С͵͵һɫ֧֧˵СүıȽϺÿԸղڻ԰ɢʱи۵ûСүļҵǸֹӸ磬Բѷڻ
ֹӸ磿󾪣˻᲻ʲô⣿һӷ·˻Ӷ԰˵еĻɣһĶЩŭС˵ôһֲ۵ˣʲôֹӸ磿ǰѿ˵ʲô
ʣС˲ɪ£еҲ˿ǻͷС˵۲ʶ̩ɽүȥɣ
ȻҪȥİܵ˺ض˵С˴ȥ԰ƹС·ԼԼʱü޺ʱʲôҲûУû˵е㵣
˵ص㣬ֲ֪ΪûпдģԼ֮еľ㵣վڻ԰ڣûС˵˵
үֹСүɣҡҸˣ֪ˣ
֮аˡ
˳֪һ˫Ьӣ˫ǷڿڴߣһͷƮݵĳЩҵڼ򴦣ǰס΢΢ߵüëͿһ˫۾ʹţ·ϸŵϹſ޺ˣʱʵʤգ޵Ĵ𣬺ʲôϷ
ȴǰһȥ϶ǧ˵һʹվţһǹţͣ½Ųϸϸǧ˵ÿ飬ܵ˵߸Ե֪⡭ߵı飬Ūĵ̬·ֻҪϣһֻ߽űͿ֪ǵĲ̱ͨͨЦЦĺıϡ
ûпĻ߻ǿҵľĺۼӣ⾫ɵŪģǾǰˡôǿĲҲ
ħȥˣ¶צ
˲ɫתָϵĽָȻ̧һӾͺ߶׼ˣҲΪôһеЩ⧲ֱ㶵ؿǧ˵۾˳ֿ죬һЦȻȴǶŵµ˽ѵ㣬ң˭ĵӣҸ磿
µһæ޽˵֪ҲˡǰȴЦȥǸԭ£ȥ
˻ŵ¿ţﲶ׽Ӱʱ񿴵˾ݣŻǹڵģŪ·ȫǣүүңҴˣҲˣ
û뵽˾Ȼô־ӣ򰢳ˣǰֻǵЦţ￴ɫ
ˡǧˣʵǧ˾һꡱơ
磬˵ֻ࣬һ㣬Ǵˣǧﻹˮʵ
£û
Ǿͺáǧ˵õȷϵĴ𰸺¶һ˿ܵЦݣʶʲôûüֹ͸еһǿľ͵ϯƹֱӳŵϵˣ۾һӵɴ󣬻ûüķӦɫͱϣͺ˫ĴšסĲӣҶ˼¾һֻ㣬һֱҲûˡ˼ؿɲɫǧˡ
ǧ˵ЦݽȾһɫ˵ĻҲһ˿ѪζͱŰ磬ҡ
޷ܾҡ
㲻ŵҡ
뿴ŵҡ

ڶʮ

԰¼Բôǧˣʱʱ˵ʲôͨͨǧ˵ЦǰԼװĵܵɱˣֻһͷǾⲻԼĵܵܡ
Լĵܵǲɱ˵ġ
ҵ뷨ֻǵһ㡣
ǧƺˣԶԼΪѪɫǹһĻģһֱװʲô¶ûеӣһֱ޵ĻѾʲôһƽ⣬ʹǲҵġ
ǣѾǳǳꡢ͵ǧھֻ˺˵ƤһѡҪôϪҪôԼںϪôôܲˣ޷ԶԶֱҪԼƷ裡
ŶȻⲢǧ˻ֽ͡
ǧ˵Ѿмˣ糿ճȴ޿ɱܵرſڣΪֻһ˯µǧ˾ſڣһžͿӵİˡ
һûкǧ˵Щʲô˻תȥûֹǧ˽ת͸еԼһԱĻӵס
硭ǧ˵Ķᴭݺ𣿡
סʵ˿Ը߸뵽𣿡
ûڴʲôش𣬵û뵽ǧ˻ǻشҪ֪Ļ˵ǧ˵ԴľѴ˲䡣
ǵľٶȴûиһֵܼůƿӣǧ˵ˣڴˣôҡ
硭ǧ˱ƿָ΢΢Ĳӣɿӹһ˿Ѫɫ磬ðĻô˭أǸϪ½ɣţ
ˣ˵Ŀһæǳ˵ʲô
ǧ˵ıЩˣ촽סһֱߡҵ˼ΪʲôҪô⼸ˣȲǰ˸Ҫ𣿡
ˣں˵ʲôҵĵܵܡҡ
ǣ磬Ǹƭӡǧһһٵ˵Ŀ⾼ض˵Ļ˿飬ƭңװһذܵܵƭӣʵֻҪһ˶׵ƭĸ飡磬֪ΪʲôϪ½ɻ𣿡
˼û
Ϊǵĸ鶼ˣǣǶƭ˸ĸ顣ԣǶ͵ĳͷ
ˣȵ죡
Ѿò֪ƵҲȥŴ򿪴תȥɫ࣬ǧˣԼú÷ʡʡɣӵ㣬ʵ̫ʧˣ
硭ǧ˿뿪ӰľګſڻһȻĿڷһ˿УһӾѹԼղž˵ʲô޷סŰԼ磬Ǻá
ǧ׷ȥݺݱס磬ĺǳ£ͣԭء
ֻݵЦݡ
һֱҪ˻ģΪ񰢳˵ӦԼĵܵܣϣԼװĵܵܵͷǸ֣ĻϪǰʵ̫ʧˣӷֵ˿԰¼찢˿˵ĹֵĻѾ͸ģԭԼһֱŵİŵĵܾܵȻԼģ
ѹʧҲֻܻһ仰ˣ㣿
ȥǱǱȻС鷿ڣƿžͿһƷһ߷ǱС鷿ڶܰгζ߶ţ̧ߵţͿǱ̧ףºЦɡ
봦ڰ˵ѧϰģڻСǰΪȼûܵõĽϣܹѧԺѧϰ
ǱǺط²豭Цţһ˵ģаš
ܹѧĻ˵Щʲôʱϲ۾ģʵ̫ˣ
ǱЦЦ˹ٷѧԺĻ

ڶʮ

Ҳ˵ֵ֮ĸҽתͷīҵīۿ˵Ǵ̣»ǿߡ˵ģһ㣬ϼأһ˵ζ̫һ˵̫أһ˵ζ̫ÿζһЦݵ˵ԼǳԲЩʳ˼ǶĿۡ
֮﷭˲֪ٴΰۣôǷıҲҿīƴķȥóԺúȵźţҪ˼֮䣬ðﶷһ
ϵĿϵĿҪԸ
īҲԼˡǵȥīүڹզžͶܵ˼רŸסĵطīһ΢ЦŶһɫζȫɳָֻţ˵ɳҪ֮ʣ֮һҪ÷ۣ߲صƻڸС
֣ȫǸīۡ
īƳ߹һۣһ˵߰ɣү첻ˡ
ЩȻæ߿ԼСڵùͷ
ھǳīɫҹĲ
īۼЩߵòˣɫЩĮôͽҲ
ЩΣô϶ͽˣѾ˵ˣֻ뿪īҵʺԼīҵĻңˣαصȵʱˣ˸ۣϾǽīҲ¾Ʋܱ֣ɴ˸𻰣ٽʲô
īЦ浱Сӣƭƭ˵Ҿһ޴
һʼ磬һνȥ飬νī٣صһЦīƺ򵥰
īҵҲǴս߹˰ɣǰսڵҫô˵īڵҫҲǴӵ۹͹Ҫģֵ𣿡
īۼЦҲȣǣļǼ򵥵ģˮأҪ׷Ҳԣֻǧû˶źã۽ǵЦƼī۵Ц˵¶ȣУֵֵãˮů֪ˡ
۾Щ΢΢𣺡ҿīҶԹ塭
īƤЦⲻЦ˵Һ͹עܼݶѣֻƺ⣬ѵǳԶ֮𣿡
˼תת˵ʵ˵Ұģһ⣺˵˹ٷѧԺ߹Ĳͦõôνأ
īһʱֻЦݣɫ
ЩīүƢǸ粻ģԲˣƫƫҪԼһ˵Ǹоһ˿΢ǹС
õԼ֪ģ͸īۣīһ㶼ԼϾīңīȨˣڹ˵ֱٺòˣЦ
˹ٷѧԺȫ˹ٷҵ۶ѧԺڵ۹ߵȵѧԺˣǸҵӵܣٴѧԺڵѧٳΪֶ֮ìܵ
һصķ羰ǧ˱ѧУѧԺ
֪ԼʺǱǻǧˣԼʹǿȣҲҪǧ˻ԱԼҲ׼úǧȥˣˡ
űһͷܻط䣬ǧ˰ɳģһ㶼żҲ֪Ϊ̫Żȫ⡣
̾һؿʼ׼Ʒһ߿ǧˣҪ̫ѹҪţĿˣһжء
Ҫοȴ׾ĺͷڴᣬɱ˿ᷳĲˣǧ˵ȴĳԣĻϲ
Ϊʲô
ʵ̫ɰˣŰ˵ĸ磬̫ɰˡ
ǧǰҪǣסڣǵģǰһĶȴԵĶ㿪Ӧ֮ЩΣˣǴˣˡ
ĻǧѾˣҲûҪˡ
һ˲䣬ǧǱŭĴһƽˣǣЦˣ磬Ը𣿡ЦմѪһ
ֻԼЩҿǧ˵ģŰ˸תʰ·ˡ
ǧָձȻţļҵġ
ҵģĹҵģҵģĲҵģжҵġ
ֻаһܿüĵط֪ǲǰģϸģ͵ġ
֪ȫ֪
ǲǣǹĲʱǲǻøɫ糺졭
ǲǣĥǣ
ǲǿסݺݶʱ򣬸һºԳֵ᲻ẬᣬϢֻΪΪ
ϸģ̫˻᲻ᱻ۶ϣǰֻݺݵռи磬ֵÿ޳𣿸޵ʱǻССس𣿻ǻǿҧ촽һԲأ
롭֪ȫǣ֪
ˣˣһֻ֪ǵĵĿǧˣѹ̫𣿡
ǧһ߾ͿҪ˰ͷ̫ˡ
գѧԺǰĳˮһǣǧ˵˺ܶ࣬ȴ
ֹʦͷҲ̧
˽ǧ˵֣ңǧˣ˵Ŀ׷Ͷ˹
ֱͦ˱ǧ˵ĿζĶԼľ룬˾룬͵͵ЦţΪһ㶼ֲ
ҸıˣҪѸӲˣЩ˵۾ȫڵֻܿ㣬磬ҵģҲǡ

ڶʮ

Щ˵۾ȫڳЩôܿʷһأ
ҵġ
۾ɨȥǿֲѹƹеĿ⣬Ҫٿǵ۾ڸϣ򡭡
ɱǡ
΢΢Цţȴɱ
˵磬ȥ԰ɡ
Ц˵á˿緢һСǣ˸ҫ۵ĹâǧƲۡ
Ŀ̰ӣ磬˵ؿ㣬ôء
˳ָߵԵĵطīɫϸϸǽϺͽ£Եĵطһܴ󷿼䣬˺ܶ࣬ȴ˿Ҵ
Ϊмվŵܾ˵ˡ
ǰϲͷĺܵͺ̬ܹܵͣȥһ
ǲܵģǻ̬
ǧʦõ˺Ӿó
ﱻֳĶӣӦĲ̨ǲͬɫ̣죬ס
зŵϵĺҲǶӦɫǧ˿һԼӣɫƹߣϹ棬2075
Ҳ˵ǰѾǧʮĸˣ˹طѧԺȻ鴫Դ̾ܰѵܵ͵Ҳһ׮¡
룬ǧܹѹȺ۾ͺˣ漴ַܣֻҪ˺úõľͺãϣ̫ࡣ
ԺٶҲܿ죬һֵǧ˲ˣȼԣģսͽֲƾЧĵ÷ִӶȼ
޲ðԼ֪սʱļɸǧˣÿһοǧʼնӵ۾Ҳ˵ʲô
ԴǴԺǼԶ˺֪ܶ࣬ԼϣÿοǧǸֳϪĻ档
ԣӱˡ
ǧ˲ץԼڣҲ۾Լһ˵ԼĲһø磬Ҳ뿪̸ЩصĻ⣬ֻðοԼȰһع˰ɣԺܻа취ġ
2075šԶԶǸʦǧݲȵ̨ӣ߬ȭͷϵ۱ӡ
Ȼ𾪵һĻˣǧ˹Լ·߳һıӣʾƵõͺǧתȦͼѰȻǧ˻ǲŵأĨƵȥľ
ֻģ⻷еһƵãͻأ̧īɫۣ۵׵ɱڸǲס磬ֻһֱ֣ŤһͷӵĲһתһշһһ
촽ϣ³֣˵ŤǻĲһ編ơ
Ǿ۶ʱĸԸԵ᲻ѣȻǧȴһܵ΢Цţţ㣬
㶵Ŀȫͬǧˣӿһ仰Сİˡ
ЩƺԶȥˣֻˣǵЦ΢ࡣ
ĵܵܣӮҵĹѪֻϧ˽
ȵԽһ㱵飬˵޺ʵͣڱ
Ħȸ񶷳ƺǧһ˵̨ʦǷ׷׿Ǹֺꡣ
ǧ˵ʮģǾأ
ڳĵʦַŵܲϣһǧ˵ϴЦֵľ߾ֵ߾ֵ롭¡ǲǵܿͱһƬ
ֳ˲ͻӵǧޱ飬۾Ż㱳
վ룬ΪʲôĿ⻹ϣ
ЩıһҪҪ
ƿץס֣԰磬ȥɡ
ѹһŶ
ѧԺķ羰дͳĵҲкִĸӸ
ֲβ䣬׺зζ
ʽѧԱƷС·԰ϴͳ
ǲʲôʱ򶼱ⲻĳ֣ڵǰһɫƶȵӡ
ƶ񣿣Ȼȥһϴǣ۾ȴʱǧϴתʮַУĵλСС
˺һм־ֱǧ˵ǣǼƷ
ǧ˾ضֻ֣Լ£ģҪЩĵָ
ŭҪ磺ʲôҲФĵܵܣ
˵žֱһȭչ˵ǧһ԰ؿţĿȴ䳹Ѫ
òӲŰݣһݻٴҵܵܵ⣬Ҿͳ׷㡣
ǧ˿ǱˣЦ
ǧʰңܾǧ˵߳У԰
һǶˡ
ֻû뵽ڶʹϢһ˱ɱˣңָ࡭
Ǹˡõֻ˵ǵġ
һӾ͸ˡ

ڶʮ

Ҳ˵ȫУȻ󲨣Щȥǰһ컹úö˶˵ˣڶ֪ͨѾ໹˵ֲʱȾ˲ѪһĻɵõ
֮ǰĻ̵棬ĻĿ꼸ǧϣؼǵϢʱǧѾ˯ˣķӦȲ֪ܲһС
ھìôڴϴĵǾԸŰ˵ģŵذ壬ĬĬ˵ûʱԼôֻԼĲ̫˰ɡ
˴ˮĴԼգԼʵ̫ˡ
žԼˮʪĶϣƺǲ԰˲٣Ҳ˲١žһЦϾӻǵùܲΪЩ¾Ͳ˰ɡ
ھͻȻһ˫ںڵ۾ͺҹһһһ࣬ԭǧ˲֪ʱѾվ
ЦЦˣʲôʱģһ˵ë˲ϵˮ顣
ǧûƵãʲôʱߣ
һӣ˵ҽߣ˵㲻ôżЦƵ˵Լϻô飬ȻǼٺͰ˵ĽӴʲôҲ
ǧȴȫûЦ⣬һ˫ۿ磬һʱ𣿡ǧĵĲίˡ
˵ˣҪԺ󻹻ġ˵ǧ˵ͷ
ǧץӣͲܶҼ𣿡һ˫۾һ˲˲Ŀںڵͫϣôľܾ
˻ǸӣǰԱ֢ߣһжûзôһѧأԼڱ
ץסǧ˵һεĿðٶס죬ʱܱ߳ҲҶˡ
ǧֻЦЦ磬Ӧ㣬ע޷ңһԡ
ȥ˰뿪Ц˵Խǧ߽ңϵЦˬʡ
ȥǧ˷ʵ
һʵļζ˵ѧԺͼݲ֪ܶ࣬ǲʲô֮ģ棬ЩʷԽ˷Խܹ˵ĺģͨԣ˵ҪȻȥͼݰɣﰲ㲻ϲֵ̫ĵط˵Ŵס
ǧЦ˵ãֻҪ͹ˣȻʹãʲôأ
ѵദЩ˵ĸңƺǧ˵Ҳ÷ģ֪ΪʲôȥҲͦõģЩЦ˸ղŵ뷨
ôأ
̤Ǵʯĵ棬ͷǰɫ񷶥滭ǶָͼͼݵĲָ˵벻ļͼһڷŵģ֯Ȼ˸еֻǷݰͺأĵ¸У˲ȥַ
䴩ֽά޵ζīζܵľͺϰյ裬źصϢ
ǵ۹Ĳ֮أǧ˱粢磬Ȼ˼άķɢнɢǧͽ͵Ҫץס䣬ĿտյĴУɫ˲ݵ߬ȭͷָѪۣ۾ƺһתţƺѹ߶һ˷׷ԶǸƺ̫Ծкӣ۵ŨѪɫմȾϷ񣺡簡
תת֪ôģҲȥ·ˣƬ̣ĿЩǧˣ룬Լֻ뿪һɡ
ѧѧʷʷţǣһڶڣȥһͨ·
̧ۿһı־ﴫǣ
˽ȥҲԼҵЩ
ҳÿһο϶ش죬ЩƵ鼮ﲻ֪˶ã۽ޣĿҳ߮
ⱾѧУĽ
Ԫʷ3085꣬Ǽսһʷʫһ𽥿ʼչԼĹâԹ˼ңֽ˳ǡ
Ԫʷ3142꣬˳նжԵĵ۹Ԫףһ˹̹۹˹̹һ˹̹ɹֳء
Ԫʷ3146꣬˳Ǽ෴ڹҴͶƱ96Ʊ޳ɣ32Ʊԣ5ƱȨɹΪΰ䡣
Ԫʷ3148꣬˳Ԫ׽ѧԺͬټרҿʼѧ衣
ţַһҳȴһֽȻǶԹ˳ǵĸֽСĵؼгΪֽʺܴ࣬һСľˡ
˳ǣ˼ҼǰĬĬţ벩˹̹۹֮սпʼո¶ͷǣǧԷսʱȻԷ仨ˮ
˾츳ߣƺΪͯʱľ£ԸŰĮµʿ˵ǷǴھӵײĬĬŵһͯҥƵûȴܽк˿һߡ
ǰ䣬Ī
˱ĻڴʤԺ躹ޣ򣬰ų켺Ȩĸλ
ϸλ֮µ׷Ŵĵһ֯и߾˲ţѧԺĵطʼһƴĹ̡
̶Ᵽ̶ܳҵһܣʼղҪ죬˿߻ǿԴ󵨲²⣬һʵ飬׷ֻǣþԪƺûȵһ죬ͷ˽ϲ⡪
˳Ԫףʷǿˣɱˣֳ罦ѪҲ̶
ʼǵµĲȴ˺ȥһȻֹ
ﲻЩЩΪؼĵطֹͣԽǲ˿ĶԽʤľˡ

ڶʮ

רЩ׵֪ǧ˵ѾǾκˣĬĬع滮¶̵
Ϊֳ԰Ϊر磬ֻһռУǺܺ
壬ƿ۾ֻװֻ࣬
㷴ǿռкˣòĻѹٵòһ衣
ǧ˿ǰܣǵЦöˣһλʹͨͷȴֻ뵽һʹƤĶħںڰ
ʷĳܽ˸еСЩ˴ǣЩˣͻΪһûκʷľǰֻܿݻʱǺ˲ĵģȴ޿κε顣
õϵȨ͵λʱ
˵еãֻá
Ӹԣûа취ı䣬ıӰ̾Ϣ
ת룬Լ̾Ϣʲôд˲֪ϼһˣʱоԼû͸ˡ
ֻǣڱӦ˵Ĺ˳ֻʱȴˣ㲻ǰһƬڰҲǸϹȻˬˡ
֪ǰʲôȥڣͺ̱ðŮ̲˾ý顣
ǧ˳ͼȥûĿ꣬ҲûзֻҪû˸磬ãȻ֪ˣƣ˵ӰôʧȥһУûϵЩû
ǲʧȥһˣִ࣬߹ǣޣ
ޣأǧЩŰţץҪѵ㣬ûߵգҲҪ͵Խ
ǧ˷еʥôǵʥдˣ԰ֻңΣ
ͣ½ŲרĿ鼮ǧ˴Ӻ˵硣ıżѹֹ컣Щ㶡
еεؿǧ˵۾ǺĵһƬκβܸеǧ˵ļ»Ҫһ㡣
ڣȫֱǧ˵۾̾Ϣһðɣԡ
ǧ˿һڹıǸ飬ֻһЦѰˡ
һ㶣ֻͷǸˣǸĴҪòã
ǧһ֪ƢǸǸôɻôɣֻ˴
Ҳ֪ôԾգֻøɰͰ͵˵Ǹ⼸Ҷͼˣʲô¿ң͡
ǧ˴ۣǻЦ⣬۵ȴûκЦ⣬Щ
áǧ˵ƵǸеΣԼʱǲ̫
˵˼УڣֲýӻյץԴ
˵ҪϣʲôأǧǲʣĿȴ΢΢˸ţʵʲô֪ǣʲô˵
ǣ֪ԼĿģʼն
˵ֻ˵ûʲôֻЩʷĶ϶Ȥǧ֪̫࣬ǣһǧ˻᲻֪
Ȼֻ֪ЦЦšӣϧΡ
ǧ˶һ˻صᣬƽûʲôоֻӺ͸ֿľЩէһ뿪ȻЩеˡ
ûпƣֱֱ߹ûκζסķ䣬ƺһζ
ͷͷ΢΢Ĺһϲһֲʡ
ͷڴϣֻ֣ʳָϹһöָںڰ￴ôתһ£ͿһӰ񡪡
ֻͼϯضüͷ΢΢ţһԵשͷڿţ΢΢谵ĵƹϣģ˹ӰĽޣһرζ
Լе㼵ǱˣھԼбҪʲôˣŸʱ˵Ļе޷԰εԼ˼ûҲһ΢С壬Щܹǲͣ͸޴֪
ţڰտķ䣬һζЦ˳ȥ

ʮ

Ϫԭڹ˳ǣȻǸԸǱûжԥͻҵǱʾԸ⡰̸һ̸
˵ЩʲôǱ΢ЦֻҪ㷢ʲô
Ǳ͵͵ĳջԣ˼£Ͱͼڷֵļϻ㱨
ǱЩ죬ȥһѧУȻ㷭ЩˣûЩ»ǺмֵģлиҪҿһ¡˵ʵ顭
ʵʷ׷ݵܾǰˣʵڵͺ˽⣬Ҫ˵ڣʱţ˳ǶѾ˵ļﵭȥмܼǵõЩ£ʵķܲһȺѧҴҪõ۹֧֣˹˳ǵע⡭
һ׽֡
ԣǱ΢ЦΪ㱭𣿡
ͷתΪǱݲ裬жϵʱǱҲ
ԪʵⳡʵƷⳡʵҪԪͻĻ򣬶ԪΪ˴ĿģҲͺͼɹʶ֪ⳡʵ˭𣿰µĲҡǱЦŽӹݸĲ豭һڣұóУǿңŵĶһȺзӣǾǲμⳡʵҲΪ档˵ʱⳡʵ飬ҵļˡ˵Ҷҡīҡ½ҵȡ֪Ҷİɣ
ԡͷ
ҶҵǺܾǰˣҶΪзǡõʱҶҼǷġҶҳɽⳡʵҲͲΪ档
صͷźô½ǡ½Ϊʲôⳡʵ飿ΪʲôҴûдӸ˵£סûҰ
Ǳ̯֣ЦĸΪʲô㣬ͲܻشˣͲҲһҹĴʲôϵ𣿡
ȭͷͷһҳⱳܵģ
ϣǡǱסʹ˸ǷȻ²豭Ƿ˵Ϊʲô½һʵءʷҼˡǹ˼ҼʱĹ˳ǻδ䣬һδȻԹ˳ǵϣ½һֱҵǣࡣ˵Һ½֮ʧܳ¼ҶԲ½ңڸ֮ǰ˼ʱҲ½ǣ࣬Ҫ˵½ϢϢصѪûλ߲ġ
Ϊҿɡ̫ˡǱһڲ˵ˮͳ΢΢Ҿ˵˵Ҫע顣
áǱķԸ򿪴͸ůС鷿̫ΪʲôǱϲС￴飬һǺܾãˣõҲһشϰˡȻ⣬ҲûжʵıҪ
Ǳ˸ͨǣ˵ʵǰڽչܳɹʵÿ˶ϣҶЩ貲õ죬Ҳܾͻᱻǽ⿪ҲǿһĻ塪˵ǣÿҼ붼ԼСĿĵģ˵ǷΪʵͻôīҾΪԻóīҶԣͻѰͻȻٺòˡҶҡ½ҡǸԼĿĵģֻԡһôɹ˳Ǹɣ
ͷȴԸ̾ҼȻʲôϵˣ˵㵽ֻǲ֪ʵ͹˳ǵʲôϵأ
Ҫϸ̽ˡǱЦ˵˳ǵڵʱǺ䶯һѣȻӢ¼ѾмأһЩл˿ѰģҪľǲѰЩ־ϢҳӶӦǸĥ¡Һܿ㣬ү¼
ǣȥ־ôң֮ǰīѰ־˵ҲģѧУѰϢҲǲֵⷢġЩҲûͷ
ܼ򵥡ڼмصЩ¼־СˣѰЩ־Щ־⴫ֱҪǾԲҪġ
΢΢üͷ˵˼ǡ취͵Щ־
ҪүıˡҲī׵֣ҲѣЩΪ֪
Ҳ¶΢Цһܴݵӡˡô
ҶҡҪ취ҵľҶҡ
á
УӮҴүǣǱȻ΢΢仯ЩɫҪСİ˰ѵ㻹Σ𣿡

һ

ӮѧУúõأҲͷˡ˼գȷû⣬ҲϰߡŰĵȥ
뿪ѧУ죬һϣһҪչ˺ðˣųҹɫ˯ŵʱ뿪֪ߣ˿϶ͬ⣬ڰ˯ŵʱֽֽϾһ仰
ˣᾭ㣬úѧϰԶĸ硣
Ӯ˵ֻűʣ˼ȥǧֻ۳һѣʼշĲ£Ȼܵǧεľ棬СİˣǵܵܺݲҲ֪Ǹǻ
ԭļƻӮ׼ҪȥĴһֱҶңӮ֪Ҷҵľ巽λֻ֪ҶһֱĴеһǰмҲֻܵõֻƬӮֻ֪ҶҴլӲɽ泯ĺмӮƲҶھǸˮأǹ⿿ЩΧ̫㣬ӮֿաҲҶô˳֮һҪֱܿӵҲԼҪҵĴ𰸣ҶһҪȥġ
ӮصңΪҶҵ³üչûӣҵžͱߵˣ˵ߵ˵һȺǿҿĴšӮϵǰԺһ۾ͿȺ£ͷɫñӵġˡˣǼˡīҵģӮĵһӦ뵽ī۾֪ôĵҪʲôˡ
֣ͣӮߵ»ΧŵһƳǳƽηǽεĶǰƺʲô»ͳͳͣ˶ΧǸΧҲûֹӮӽлú˵Ͼҡˣûгֻ˵һ䣺īۻȴʧϣܺһӮаԲû뵽īϼǰ治֪ī۵ķ̫أԼķѾ󵽿īӵֵزˡ
ϼӮºͣҲǲġϻϼûвڳ˶еŭ⡣Ӯһīε֪īҵģī۱ٳʱأӦò֪ġϢô͸¶ȥģڹӮһ뵽ģûеҼ
ʹвӮһֱûбֳӮ˵˼ʱƣҲòī͡Ӯ΢΢һЦī˵ţȥī۳˵룬ǰī۴
ǼүˣīҡӮ߽īڵķ䣬ûпīֱۣߵߣӴﳯǰԺīүӵĳͣǰԺ»ŷƣīҲߵߣӮ鵽īһŵľȡתȥ߰ɣǷʲôӮʱûйأھֱߣҲī۸ûС
ǰԺ·ϣӮʵôݳȥϢġں˵Ĳһ٣Ӯ֪¶ˡīûлشֻһԾĶ˶ӡӮûпСҲĲ²⣬īһǾס
īӮˣӮҲûпǸ緢ֻ㲡ī۴ӦòīҲͣˣظʱӮȻðһ䣺Ҫīīң
ԭǰī۾Ļعͷī۲֪Ӯ«ʲôҩӮûʣЦЦҡҡͷʾûʲôĿġ
īۻǲ⣬˼ȥīұϾԼĵ̣ӮܶԼôһ·л˵ıӮҲᷭʲô뵽Ҳ͵ͷͬˡ
ӮīȥīҡѰҶҵļƻҲʱˡ

ڶ

ӮΪĵǸ⣬īۻصīҡһ·ԣīīլĴţתȥ
Ȼʾʹ˷תȥӮĲʱ·һڶǹڡȻҪЮˡʱջصīҵī۷ЦЦ˵Ӯ٣Ҳī
㣡Ӯû뵽Լһ֮پ˽ʱŭīۣʲô˵䣬Ӯ͵һ˵ĹΧϣȻּˣϢ֮ӮѸӦڿз˸һֻŲסһ˵Ļǹڣֵ˳ȥ˼׿⣬Ͼīҵĵ̣Զֹ⼸ص˲䣬ִīլ˳γֵĻ˱ЩŵĸݣӮҪûΣʱЩ˾ѾΧסǹָӮ
Ҹող˵ˣҪīűסӮī۲Ų̲ĿڡӮû뵽īҾȻĻ᲻ĴԼ֡
㡭Ӯһʱ䲻֪˵Щʲôֻܴм֣áī˲ŭЦãȲ壬ͶҡھͱҲʣ˵꣬ӮĻᣬֱʾ˴ˮΡ
Ӯû뵽ԼˮλǸ䳹ǵˮΣ󶼲ԼǱǸˮϥǵĵطˮɺ䣬ʹӮ׼һʱ仹Խܡϴβͬǣ϶һʵģ滹īҵգīΪ˲ԼܻǷѾ˼
ӮŸվҲǰ취ˮεıԵ¡СֽˡһŹֵڶƵͳ˺ַϺ󷢳ġ˭øµӮվ
СӣҾԱߡӮһȻǴԼηߴġչȥг˳ŷҵǸΧڰΪһСӰԷǸͷкصձһԭͲθӿԼܿԷɱ·
ʲô˼֮ǰңӮǵԼϴֿˣҲĴڸĺܵͣٲ˵ԼҪٴκԣΪǸһ֡
Сӣϴûһͱˡʱ˯˼ɳƵ˵Ҳ֪ΪʲôһҲʮˣҲмʮˡҲǵˣұؽʱīҼŵҡīҼŵңҲû갡˵ϼɡӮ˼뵽
ߵȻֹӮ뷢ʣͱԷֱĴˣӲ˵ˣӮֲ죬ֻùԹԱ졣
Ӯ룬λԸʵڹŹ֣ԷȻԼˣԼҲûȤòԱӮ
ȵȣȥӮֱסˣӮηߡ߾ȻŲλãȻȲǻǺԵģӮȵķ֣ԷˮŲģƺǿĳòԼͷûˮŲҲܹ죬һֻˮûƴĳӡη촰͸£Էò¶£һͷ˶ԷѾʮݺϣһ˫ɫӣԵĲ񻰣оһ˿Υ͡ƺܲϰ䣬۾˺һᣬŻ˵Щ·Ĳһ֣Լ򣬡˵ʲô
Ӯظһ飬ôԼʲôԣߺȻЦӵЦЦ֪Ҳ԰
ӮһɻԼλϸֻǵһμ棬Է֪Լʣ˵ľı飬ֻԼо˵ܼܡ˷ܣӮ֪ΪʲôоԶûпô򵥡ܱؽīˮεм򵥵ģֻǡֻǡ˵ϵܡЩ˵ĸо֣ܡ
ǺǣҪ⣬Ҫϵġó˵ƽҲ֪ûԼʡӮľͲôƽˣѾƵǲ׳ˡ⸡Ժ֪Ϊʲô֪СҲȷ˵ˣƺҲȥҲвԼֻҪá֣ӦòӮЩԥǻ֣صóˡǸ½Ϫġ
Ҫô



ֻҪп˵˶٣ƺڻʲôġпȻѪ棬֪Ҫ֪Ķ
ѡпô
ǡ½ɻġʯЩãȻ֪Ƿѭ˵Ҫ
ԥʲô˵ЩͳֶȻ񣬡ѵ㲻֪ࣿ
డൽʲôģЩء
ǿ顰ʯϵӮ˸Źâڰʾʲô½ɸԼġʯȴȥġֻûжĵĻôƴһ
ôáһΰɣ
ӮΪľսӴʯˡǸӮȴȻšˣȻƽģֻ΢ŵס
û뵽Ȼôء
ľء
һ
ӮĻһۼȭȻѪһһε˵ġʯϣٿˣ˷·еһǣϵҲơ
Ӯû˵ʲô
࣬ͿѪΪģǸط
һ̣ǰͱһƬԺٴοԿΧʱȴڲСûһ˿ĹһƬɬİ۴һƬޣӮǰ޵ġء治ˤȴҲ̤ʵϴεξһٴνξѾ׼ϴһһ֪֮Уʼ۲ܡ
Ӯֿ˿Ѿ鿪ġʯѪƺȫУԼ·Ҳ顰ʯͻȻЩΣʵ֤½ɺϪڵĶھǳûô̾һȻѡʯպá
ͻȻҲһ̾Ϣ·Ʈַ·ĵ
ǰߡ
Ӯ¶˾ģƺԤʲôǰδ֪ĵؽ磬Ҫ̽
ǰߡ
ͻȻ뵽˺ܶණԼİˡСꡢáϪɵȡûб߼ʵǷ·һԼԶֺܽΪԼûԤڵδеδ֪ľ̽̽ЩԼҪ֪ĶҲΪ˾Լĵܵܡ
ͣס˽Ų벻˶á
ѵ˵ռʱ䶼ͣ͵
Ҫͣ
ߣߣߡ
ߣһ⻮Ӯٵز׽Ĩ⡣
׷
Ӧǹؼʶжϡ
ôһ˲䣬ӮԼǵǸӮҵŴ٣ͬ˱磬һǾ߷ϵķˡﻹġ
ǵͣ·ɳۡ
ֹͣ׷
֡
ңһС
ֽһռ䣿
ģʵң
ણણડ
Ǿѥ
˴һīɫװĸװ֮¿Կȴеļ⣬ϴʿõİסӮĺϸͫͻȻΪ쳣òΪ̫Į·̫ſ񣬷·ϡ˵Ҳģ·ڵص׵ĳѪ
ˡ
һȺԲ
ͻȻʵҴϤϤ죬üͷû壬ʵʲô
һòоԱĴŰ״ӵСӼæܵǰ棬һѾ˵ʵ塪
ޡƺȤ𣿡
ǵģʱ̫ȶ
Ǿʹһ
ǸԱͻȻ
ӮһĻϤ֮ǰǸΣʶǰһһֹԽ˾룬Խʱ䡣
⿪˳ϵŦۣ¶һغÿǣٴЩЦֱߵ9ŵǰ棬Ȼü˵ôһɵ
ȻƺǴһֲмһ˵ƳһԱߵġ塱0š
ӮԼѾ˺ܾãõѾ֪信˾֮ӹԪ׹˳ǡ
0ţ˵Ϥ
˳ͻȻ˰9ǰ棬޵Ŀ˿Ȼ󺰡ˣҰ9ŵɵԴת
оԱһɹڣȴ㲻λھڸʲô
Ӯ˳ִ˴9ŵԴ˫ֺܺÿ
Դǳ˲ݰɣô˻ôɵ
һĻһߵKҽֻԼ̾Ϣÿһεĳ棬Ԫʵ̫ϲŪ9ˡ
˳˵գ9ŵԴ'9Ȼһľګı飬ɵɵıֱ㶵ĿŹ˳ǣ0ߣһź
˳һס0ţӮƺ0̩ɽǰɫ鶶˶˳ƺǺܽЦЦûע⵽9ŷ·ʱͣסĿ0ǱơȻ¶ɵһ͵ƵЦ⡣0֮ᳶǡ
ǰҵģҵҵҵһ˵ġ



ʵмʮǶһĹزۻ߸ȶɱӮһԿţҪֹЩ˵жȴԼ־ֱ壬һжͽֻ͡ЩСĨɱް취ʹЩˣҲʹԼһҪǿʶԼԭӮҴүûʲôǣ屻ջٺҲҵİԼǰĴڿȫʲôĺûУҪ¶ûȥɡ
0ź9ţΨʵƺûʶԼݣ˵ǺֵܿġʵǰڣûнչʱǱ˴ӱĲ˳Ǹʱӻǰݵġһ֣ǵ׵ĴӣߴŰ״ӵȺˣǵֻб˴ˡ9ƢܺãҲº͡ԴŵʱǰģҲ֡0ãϲδ9תƣȻ˵Ǿϲճ9ţϲ9һĸоɡ0ߵʱ9žͻһ㣬ѽѽĺ0˵˵9źܹ0ţÿ0ץĸ첲ק·9Ҳֹô֣9ƺҲϲָоʱĻᡰЦӮһԿĪЩá
СһֻߵıȽϽġ˼һ0ţ9ģһʼֻקק·9Ȼ9ŵĸ첲ţż9ŷС9ţ9ûƲ죬0žͻСĵİ忪ģȻˣ9Ҳ0ˡ
ֻ˶̶̼£ڡ硱˼µ0ź9űЩ״ӵ˷ֻֿصǸĲ0űڽһ˿ʶʱ9ߣ֣صһѾԵ9šӮЩ˵ȥʵɺ޽չػȥɡӮվʵ޷ֹЩ˰޻֮СӷŻسҺֻ֪ʵεȻӮԳķ֣ΨһôǿԺ谭ﴩ󣬵ʲôأ
Ͷ벣ˣֻܸһ˵Զƣ˵ȴֻм׵ĲţӮȻ뵽һ仰ġ
0ѹԼĴǱŭͣôŲͼЧ΢΢СǺ˼ˮû9ҲˣԼΧĻŷô0ţŵ֡һӦʾ0侲㣬0Űˣ˲ЩãȻ޴ˣ£ϰ0ţϰ§Լůط䡣ǲҲ0ˣ뵽9һ£ںҲ޲Ѳ
ϾСԣûҵȤ0رϲװ岻һװͷ۵ģһӲһֶֽˡֵһԵ9űЦ࣬Щ״ƺżӣá0װŲ9ҲţԱæ0ţһɵӣ0ŲǻΪ9ҲˣʼǲǰǹػǸľڱKҽ֮ɾٹ۲켸졣
ӮתһȦͿӣЩĪĺЦʱȴðһ˵ζЦѹӮ֮ǰȻúϤΪոտǱͷϸ룬֪ᷢʲôƸոԼĴɡ
ҡҡͷǿԼع0ſڲŶ9ţڵ۾ĪӮƺļһʱǲˡֱܾԺٴοһģһռе
ӮѾ֪öʵ屧ʲôĸˣǷֿǾһֱһӳǴڵʵ塣ӮٴԳЦˣԼûıʲôֻ鷢չҲ֪Լڸпʲô
9Ҳע⵽0ŵĶعͷƶ0ߣ0ŵ֣ŲֻСֽһӮͿһĻһڵͫĿһŵ⣬˾ţһصС֡
ûע⵽һĻӮҲ˴ǣ׵һĻʱŵһ㡣Ӯһڿʵģôһ£ҵӵġǵֻ֪֮ܳĬڴ˻ںԼΪ



ǰһ΢¶ûܸеʱʧѾ޷ԽĹ0ź9ŵĻ֣˿̲ǣһ΢ãĵƻںҹȾĹ⣬ղ·
Ǳ߬࣬ŸİоԱۼӣ0š
Ǿ̾ƽı棬һֳȣˣûûģڰգĵӿϧʵǰȻѡ
ڶʵҪʼˣЩİ״ӣרңǣʲôֻԼʿˮܼѣΪδ֪ˣ¡
ûԵɣֻǿ־塣
תߣ˵תߣתͷʱͱѪʬ塣
ǲңǲܣǲԸ
ңԶļνһģ֪εʵ齫һ⣬λķˣֻܿ硣
γϯһȺϴſȵоԱһЩˣKҽȺһҶˣԼĸסϡ
ֻǣԭҲʵ
Щ𾪣¸״û¶һڷ磬˼ţͿЩ˾һ໥ţƺڵȴʲôˡ
Ϣһ޳ͦε˴һ˲䣬˶ˡеһģᣬֻӲˣҹĻµıɽƾ׵ĺѹ˴Ϣõɽ
ǹ˳ǣԪס
Ƿ׷ʾ𾴣˹ĻȴСЩϾǴļǼڸƽ
ԪףǺþòˡҶҼ˵ʵƺѾ׼ͣǿʼô
һԵKҽҲʵ¼˵0ŵã޲Ӧų޹طӦӰʵ顣
ȶ΢΢ţ֪Ԫ׽ѹֲˣԼǺܼ룬죬漣
ȷţ˳ȴûбֳ̫飬ﻹڴڣţ9أô
Kҽ˳ͻķҭһ£Ԫ׶9ţδ̫һЩ˵ʲôֻûش𣺡źŵûʲôı仯ƲƲ죬ʲô仯ֻǳ˯ɵЦʲô
ߣ˳ǵֿһ伥ڽĻȣȴЩЦ⣬ֻǱ˶ˣ˳Ǳ粻ˣ˵ڵ鵽Ρ
Kҽ̧˲Լ亹Ԫ׵ŭֲ̫ˣһͶߣʵսʵе㿸ס
˳һ֣лӦĳ˵ǰǾͿʼ飡˵ɤЩɳƣһֲ๵Ѫ
Kҽź;źŸӪ0һ˯ŵ񶳽ʱζźţ¶֪ĺӣӣС첻ʱ䶯һ£ڸ磬Ρ
KҽĬһ˿Ԫ׿Ҫˣֻʵ龡Уһ̧֡
һԵȴʱĿԱͻȡӪӪҺƺ̼˻
ѵ0ţӣһ˫۾ֺƵ9ϣƺӲС
9üͷ˼£Ż۾ãȻĿ磬ܵ0ŵעӣ0Ц
0źܸ˵ҲЦˣֻ9źܿƿĿ⣬0ŵɫƱ˼֣ٿʱȴûκӰӣԼǶˡ
оԱԥҪҪ0ƳȥKҽܾˣ0ŵĿĿ
һðЩѧǿ¡
ʱˣоԱŴ򿪣ǹ˳ǣ۾ֱ9ţ΢Сһֱɵ
ĽǶȿһĻе΢Ĳг˵ﲻԡ
׳һ
֪˵Щʲôˣ˳ǺôӵǵöԲۣôͦʹ˳ʲô
ǣ㿴쿴̫
ߣʼɡڰ֣һԵϣ°ͣЩȤ˵
KҽˣһߵоԱƣӪֱ򿪣ӱȡ
Űɫ·оԱ޾֣״űĴУ0ź9ŷֱֿʵ̨ϣúɫ޾ã9ƺŪʹˣСһƲȦЩ죬0еתͷĿƺİס9ŵ
оԱµĶȴûκͣ٣˳һ˲һüֿȥˡ
0ʼնƽ˵ĮȻ
һ0ź͵֮䣬һоԱһһĶKҽһվһߣڿʼʵԡ
̵Ĺâʼ˸ʵʱѹ1.5**
ʵʱѪѹѪҺϻ
ʵʱԵ粨
ӿѪҺѭ١
ɢŵɫ绡ֺаĽֺһ˲䣬0ŵӱֱֱģ΢΢СһӱɷףֱССɬѪܣץסµžҵĴϢţϳ˲ĺΣ۾ʼִֵض9ţɬ0ŻĿⰲԼĻ顣
ѪҺٽϿ죬Խ顣оԱƽ޲ƺȻľֻǻеʵ顣
ʼȡƬһоԱһͲ޷֮0ţ뷴תӣĺ¶׵֮󣬺ϧؽͷ0ŵ壬û䣬ȴʲôˡ
ŵѪɫļ豻0ŵָ΢΢ˣϵȴľһֻŴʹࡣ
⻹꣬źǱߵʵҲʼˣǵĿ໹Ǽ0ϡ
׼п֯¶ԣԼȺǿȡ
ػ0Ų԰׵ļһԵоԱѪҺɾˮͿһڣһ¶缫ļ
ͨ磬ֻĵ绡ڿбѵŵ˽ζ
죬ǿȣ
ǿǿŶϵ۰ǽ޸
޸ٶ
쿴Ӧˣ
ССǲţƽһ˫۾ޱϲض컨塣
KҽѹԼļ죬׼̼
оԱ̾ԻصλĿʼһ뻡ͷ0ŵԴϣһ̼
䣬Ϳ˿أ0ڿʼۣ֫ʶҶǱεİʵ̨ϡ
˿ͬһʯӣŤͷȥԼͬﹶ9ţ۾ⲻ˵ִš
˴10ӣ0Ӧ̼ǿȡ
̼ؼһΣӦôǵƻ90%ˡ
Ȼȴˣ0ŵѪ۾ӽӲһƴš



ɵ˺Ҳ˶иǣֻ˵ͺһȫ۱ɺСһ⣬һܹ˲ݻһáˣĴС־Ŀ
ЩоԱϴŷ£ȴ˳جΣΪ0ŵľһƬĺͨ˲һССϪԾ޴ĳЩоԱײöᣬڱﶼѪеײͷۻʧģѪ¼
оҳһţ˳һһȺûõķ
Ѹٵ´ָʶ̸ע򾲼ڵϵĴϳȥ㱾¶ûУҪǺã
˳˫˿ŰȺֻ˵˵Ĵ
λоԱææҵİιȥͳȥһЩеĿʼӹеĿʼ򶨼еֱħõĶȦľʵ̨ϣǺƴɫͨ죬Ƥ֮µĲѪ⣬ǻһ
Ĵҵŵ編ƵıںǿӲסҲ0˳һͣǹŴһ̹ԼȴŻֹʵ顣
ǿϲ԰׵ķɫǿϵѪۣһһģѪǿﰵĹԡ
ǣü9Ҳüֻܿţͣ9ŲѱһƷһɱ
Ǻ󰲾ˣ۾Ĵģһ˿ҲûУ㿴۾Լ⺢Цڿ־ǺӵЦ⣬նģ˿ȥͺҲβһ
û˿ʵ飬ǵνƻδ
ǣҲе˶ˣ˭˵һأ
ʵֿʼ򶨼ã0źƸ֪ʹһȥ
һ˼Ŀʱȴ⣬KҽЩ亹ĿһֵԪףȴԪ׵۾΢΢￩һҧҧӴֵ¼һ㶫ˣ⵱Ʒɣ
ǸűӵоԱһڵأһӣæ˵ǣ
ֱдһǸҲǸӣֱҧָʹѣһ֧ɳɳɳĿʼ¼ţڲҰ׵ֽϻºɫּ
09:340Žǿѹ
09:34ѹ3400أ0ȫв̶ͬ**Ƥ
09:54ʵ鱣ִ˵ѹʮӣʵƽȣӦǿͶٷ֮һ
10:00Ӵѹ3600أ忪ʼس鴤Ųܿƣڵĵ粨һ˲䣬ָܿѪҺٶȼӿ죬Ƥеĺڰߡ
10:12ȫӦ3600صĸߵѹ˼飬Ѿȫʧ
ڵϸ쳣Ծ
10:30Ӧ4000صѹΪжûеǶȹɹ۶ϣ˺伡֯ʹԣ򶨼ӸеʹԲ²⣬ڵУЧǿʹ񾭵ĸ֪á
10:55Ƭ޷ƵйػкŲֱܷ档
ߵԼʵԱ߶ֽĦɳɳ0ŵﶼһĬƬֻǿǣ۾ȴѪ˿
׵ĺʵ̨ϱ׸׵ĵط˲ֻԼеģӿǿҵС
̬ޣȴһֻ֪ڸĵķɶ꣬ľȫһһתͷеһ˲̶ᰲȴҲִſ
ֻ̧һḽϲ
һĲҲӡһСС֣˾ǽƵһһף۹ڵ׵Ĵ
ĻעŤ
˳ǿǸĺ˻ȴֻ˰ڲ
Ĳûκͬ飬˵˵޻̸֮ڵļֵҲֻǳΪƷѡ
Ǻһ˿Цݡ
ŸŲֻС֣ĵ׻һ˿ˬôӣһһ£ʲôһԵľսվԱߡ
˹سһ΢ЦֱӼӵ5000ɣҿӦͦȥ
ƺĻ0תͷն۾ᣬòײ࣬ǳ
Ȼ
һֵʵ飬ڵ.



ֳֵʵڣֻлϵĵε0صĵͺоԱҴææĽŲ˴֮Ľ̸ֱֽӴĵĦ
ܾţ0ŵĶһӵĥϸճŵмѪвϵصһ
9ŵ;ãصĿ޽ˣ0ſ9޽еնĿɫһ˿ᡣ
Щ˶δע⵽ǰһƷˣǹĵʵɶȣҰĽһչõĳƷΪǽĵߣȥǺεȵٹ⡣
ǣ˭˵һƴأҲǻʶνͷһħ
0ŲںЩ˵ŭԶԶȴֿɼ
ǵģ˺ʱŭֻޣ
9űߵʱǱ廹Ŀ⣬ޣޣСԵһۼʱޣΪ9ŵע
ֻڵʶ0籾ǱģߣԼҲĿĵڿšҪ֪ࡣ
·оԱеȥ0ŵ֫ȶƺָЩ񣬵һ˫۾Ѫһĺ죬һĲǸῡȴŰˣϣؿĿȴͣ9ϣ֫ƴǵ۾ҵġ
оԱһæֿʼעҩ˳üһ壬ţ
ĿƵ0ϣ˫Ѫ۾ָõɣЦֻĿ⼥ڽмǣң
˳ʬɽѪٸԹںսǸ˲⣬ιǣǺúûš
0ĻöҲһ˿ڽ˵һޡ
˳ָͣӣ㲻ҵĸӹѣңȻΪãǸūһĶҲ룬ǣЦ
0ֻض˳·0Ųһ档
0ŵĿһִɫ޵̶һƬƽ֮ǰӿصͷڱʾǣ˭ܱ֤ʱ躹أ
˳ϣ߲ʣ˫ۿһ۶ϢĵȴЦŵģǵģڴ˵ݻ0ŵ0ųĬϲãӦ˵࿴ᡣ
Ǵһֱ̬ϲãǸڷԸ
һߵߣŵȼҪ˶񣬲ʣԪָǣ
˳üһЦôҵĻҲҽӣһֱֱֵ˵ĲϣֻһѵĴ죬Ŵ۾񲻿һģĵڵϡ
˳ùһԵݹİɫ̧̧򢣺С
˿̨оԱKҽһۣKҽȴǱƨƵã𼱻ǵİ9ȥ
źſʱڲʱشãСӹ޾Ƥϻмµĺۼ
ãȻؿܲһĻĬȻڹ˳ǵĴϣΧ˵ĿⲻɹһЩ˳ȴ벻ض9š
üֲڵָ9ϵ⣺Сôɵġ
ƺ̸֪Լ9ɵǺǵתͷѿЦˣ˳һһڻϵȴɵӡ
ɿ9ϵ⣬ֻһָӡ9ŰСϣĿˡ
9һֺСԼɵֿ֮Ź˳ǣ۾ﵹûʲôµֻЩ¶
˳һƹҸ£ϣС
ָıӣĶ⣬һãȻЩˬס˱ӣʲôˣȻ˵ϵĵصĺһ
ÿ֪ԣȴһ˿΢ϲãһԵԪ⵽⺢ӻϲ⺢ӣԪ׵˼Ȼҵȿ״ġһԵվøӶ
ڹ˳ǻ9ź֪˳ԼӿʼŤƺҪųȥ˳üһ֣9̾ͳȥǺڽӴذʱԽŽ
Ǻ׹ȥȴػһʱץס˽˹˳ǵĻ۾ƺɵ˵9ţһ䣬³ôһ仰
ʱȴһ仰һдʵ鱨¼ϵĻʵ쳣

ڰ

ֻһۣͿ߳˱.
0ŵ۾һֱ9ţôϤȫûͷʱеоԱŰɫ޾߽ϵ鿴Ƴɹ˵ӣ˵ı,Kҽ˰ء
ʶؿһ۹˳ǣ˳ǻڶŪ9ŵȤƺһʱעⲻߵͻ״˿
KҽѹôⶼüˣһʼܽΪԣܾչ0ŵ˱ȼ磬ǳԸɷ𣿡
˵ЩŭĿǸоԱ
Ǹﲻɲһ˿ԹСԹţ²ȫҵĴҲ֪緢չڣԻĽ׶Σ0⣬Ļ̫ˣʹý޷ƻȶԡ
KҽеͷʹĿŻе0ţ˺ﵽ˰ٷ֮٣ζţܵĹ־ûκηս½
Kҽţ
ûϲóͷԣԪ׾óȻֹʵ飬»Ԫ׵ӣΣˣ뵽Ԫ׵ֶΣһ󷢺
ôβƽ0żֵĻأKҽ˿ļᣬͼͻ0ŵĻõĻУܽĳ֣˵ʵĳϣ0ǹ˳ǵõĻ򣬿ǹ˳ǵĵλȴ߲ʣһԪʵ飬ⲻǻ֮
Թ˳Ϊ0š
˳ƺע⵽Kҽ쳣׽ס9ֺ֣һͣôˣᱻ˴ţԪı飬Kҽһ˿˼ֻĭ˸ۣ˵Ԫף0ŵݳ˵⡣
˳һüµĶȴһ㶼ûͣһﲻǷûֵľͶƵʵϣһˡ
Kҽ仰ˣԪףԪף0ǲɶã޽е漣0ٵĻЩŬȫ׷ˣKҽҪˣЦ0űˣԼ˾ԻܵλܶʮȵģôһѪ;ˮˡ
˳ǳĬˣϵĶҲɼˡ
9ſŸŲ0ţ۾ӳǸʹŵӰܣʵʱҪϲЦǸСӡ
Ȧ죬ȴ֮ǰСʱ˻ߣѾڲôˮˡ
ʵһʱ뽩֣0ڵԴϢ
ǣԼĸףžµϴЩı飬ߵ˳ǵԣеԻ󣬸ڸʲô
ܿͿһĻ
ֻϳҶҼͷǸ˲߹˳⣺ԸΪЧ͡
˼ͬʱɢһֲֿƣطⷿ¶˴Ϊͣ¶Ȼǲڻµġ
һе﷢Ĳ²⣬һ㶼ԼĲ²档
ǲпʵⲻĴ𰸡һҵĿ̿ʼˡ
ɫĻ˵м侲ţʵԱ¶֮ɫһ˸ʧ˳ǣ𣡣
ﴫĿֲĲ׵Ľ
0žضɫĻ磬ûκθ鲨һƽĽ˸еëȻ
ܸо۾װһĮȻ̫ˣеĵԼĸ׾Ȼ˻׵ķֻǰԼǰʱֵ׶ÿ
۵뷨Ӱʵֻǻ棬ֱڵϵ0һ0õ֫ţ߳ǸΧ
ֻǻһ0õϣһ˲䣬ǻʹһ彫0ֱӰ˽ȥ
ƵƤ̵0ŵıɲֻضЩˣֱϵƤճɽ̿һĺɫûʹһ
ëȫսҲػİȼһССɫ棬һ仨ϣôܳΪأսļ⣬ʱڲһСƻ磬ͷ¶ϣɫĽ̿״֯ĵǹͷӨӨ񣬵Ļ޸עһʹỌ̃̄ϻҩӰ졣
ֻļƤһδθǣһδαսҧŵѪƳһƺɫķɻң9ŲֵŤӣصĽţƺں0š
СС֣0ŵ۾ƺһٱܣѵӣִֵسŵоԱǾֵĿ0ŵľָʱˣϺҶҼ˺ü
˾Ķһۣٿ0ţƺˮһϵ˿Ѳˡ

ھ

˶ް취ֻܸɵۻڴٴ׼֮ʣһԹ۲õĹԪףϸϸ⿴˺һ0ŵ飬ע⵽0ŴӸոտʼһֱԼϵ9ſඥһ㣬Ԫ׳Ц9ͷ·ʲô£ʳָĴָ9ŵСȻ0ŵıˣЩŭͼ꣬ƺȤԪ׵ôߵ9ţ9һʼľګŲ֪ʲôӦһ˫޹ˮĴ۾ͳŹ˳ǣȵ·оʲô˵0ŷŭӣ;һһ9žһҪ޵ı飬ֻ۾ӯ⣬ʱһ
0ˣһԵ˿ŹԪףٿߵ0ţЩ֪롣ǸոջΪʲôԪ׵ĶӦ0ź9ϵ0Ϊ9ΣԾþûнչʵŻͻƵļϢܣΪѾڴ̫ˣ0ŻǴľϲأ
0ŵķӦȷʵǺܴ󣬿Կ9ŶֺܴĴ̼˳Ǵ9ϵһûһţʱʱ9ŵʹ9ᶼȥɫǳ˵ᣬΧ˿һֱŰԪûиǹʲôɫġȴһСӱ֮Ц׺͵̬ȣʵ˾̾
֪˳ڵĶǶôӲûкӵľ飬˫ֲסǹ֧˵Ĳӣûº͵ĸС˳ǵָ϶ϼ룬Ū9ۣ9ҲͲܲ˵ؿ޳ˡ
0ŷӦΧסʵӣͣػζʱϵײġˡڳ˵ĶĤϣûһ˶ǵĿ־Ѿ޴ϲ棬֪ܳɹĻǵʵҲͼǳɹˡ0ŵĲϿʼϸСѿڣһѿԽԽҲԽԽ࣬0ŵʼûǣͫŨĺɫڷڣɢۿ۰ױɫǣзҰһĵͺ𣬳ŹԪ׵˻ǱǰԤ棬ӵ0žһֻצҰޣҪԼ̵צ
ڲҪﵽֵˣʱһݵʵԱе˲Ŵ⾪˵ĳлعڹԪ׵пʼصԵĸλɵĿʼ׼Ĺ
9űͻıŵˣӲڹԪ׵ĻҲҶҲҿޣ޴Ŀźƽʱһ0ţǡһʾǵĲ飬ѲϸСѺ۵ɲǼһѾлһбаĿӡ
ʵĸ
Գֵ
ı棬ԪǵЦˡڸոն9ŵϷʵЦǺ⡣ס9ŵݸߵʵԱݹëһϵҺ壬Ȳøɾ֮ëⶪһߣָʵԱСĵذ9űزУȻתص̨´ʵ顣
֧ŲסըѿĲƬ͸ҺŽڲҰ׵ĵƹ·֮󣬽һصĲҺ壬ҩһɢ0˻ţ뵽9ߣôѲԼӣʣµһжͽ͡ӻĶмС۾Ŀӱȥ9ת˳ϣͷϵͻ
0ŵƺҪþǿ9ŲΣգ۾еĺɫȥʼָǣҲʼ䡣Ԫ׼״Ц0ļȥüͷ΢壬˵ǸظһҸոյĶҪ9Ŷ0źҪ⼸˶ȷˣֻжҪδ֪ո0ŵıʮӣʱϵļޣֻ֤бǺ٣ģԶԶġ˳ҪʵƷ
⣬Ҳ֮У9ٴյ0ٴαݿûԭʵĲѼҵĲ顣Ǹ9ŵ˸ǵùȻѪԶûΣաǸѪʱ9ˤȥּ0ŵĸǿҵľԪ̶̰Сʱڿνʾף˼Σ0ŵЩſԱģֹͣʵ飬˰ʵҵĲµģ뿪
˿ʵȡ˲Сͻƣ

ʮ

ռлٶԽԽ졣ڲսЩʡΣӮʶȥѰҹ˳ǣȴûп´ƺһǽָӲաӮߵָ̨ǰָ̨˸һź̹㽻ĵͼ
ѵ˵
׼пռԾתս
ָӲյĴ򿪣ǹ˳ǣмѫµľ١ʿǶֱվţһӡ˳Ǳԭƺˣ˸ǳݷ·𺮱ü罣䣬ǹ촽򣬺ɫĶ̷ϣպࡣ
ֱԽӮϯһɱȻָ̨ǰ£Ķûɻġƺ˵ĳֶ񶾵䡣
Ԫס˳ǡҪԴˡδʵǿĶǰԡѪս
һĻȻϪҵĹµʱᵽ˳ǵʱ΢΢й¶Ľ˳Ǿһƺ͹ңȷʵӢ۱ɫ
һԻ͵ʱⳡ̵˽ʿҲʹУΪ۹һС
սѪ
ǻ
һαǽȴϸڵʷ֣սȱǿڿĹԵսͲԼͬѡĳЩࡣ
ڣҼ֤һִ档
Ϫ޲ڵǳսۡҲǺ̫սۡû˼ǵù˳ǣ
ʱҹӵвԽĴɽ֮ӡ˳ǡ
ָӲ´սָϵľƺҪҲҪ˵ָ㣬οû˸ô˲࣬ڳԱƵľ˵ûѡʾѡһֱӴֱķʽݿֱԷպյ˧նףģըء
ڴ˷ӿȵսӮҲ˼ӿ˳Ŀ罣ڻжԷʱĲ˲
ͬͬ֡
ǹ˳ǣʱĹ˳ǡ
ָʱĹ̵ʱƶЧҲǷռսƻĲǣӮļûбʾ˷֮κǾϵͽ˳Ψһ
սʱĺ£̤սһ̣Ҳʧζӡ֤ǾŻɱɱ񡱡Ͷ뵽һõľУͬϲͬ
ֻǣӮȴԽԽ·սҲ㲻ȼ顣
Ϊʲô
һδεʤһδεĻ
ӮһһսܹССˣƬȭǻɴδü
Ǿ˵ļ͡
ΨһΣ𣬽˳ʱƣʱڣôһ˲**һÿüͷټĻȣָȲ಻Ļš999
Ȼǻҷ׹ǺʬҰҲûܴ˵üͷȴΪֵĴŶҡ
9ţ9š
ۣ֮֮Ϊʲôأ֪9ĺ壬ǽ˳Ƕֳģʵڿһ⡣
սķս𿴼üͷ΢ԼĿǲ֪Զ
һبŵ̾Ϣΰ˵ĹԲӦ䣬Ӧ
ֿʼлһƻҵĵطλϹ˳һţֻĴ˼װ
ļˣʵ˳һĴ
ӮδۼǣȴҲǵӰҶҶİīīأ½½ܣУӮңĸӮϡ
ⳡһǾء
֮ϵԪ֣ĴЭͬ룬Ҫԡ
壬Ϊҵ۹Ѿá
˳ͷԾ
ǰս½ȣܱ壬׼սˡ
һＤǧˡ
Ȼң
ϢǼٵİɡ˺£⡣
˳ֻǺüбһۣȻʵ֪λʲôء
û˻ش
ӮĿأ
ӮҲܺԼֳֺε̬ȡ
Ӯǳ˼һ£Ȼҵ۹֮أǵȵðȻǾս
ս
ǡ
֮°ѡ
īҶ֧֣Ե۹ҫ֮
ֻʣҶұ̬ˡ
ӮҴ֮ǰ˸ӵĿҡ
ҶİЦЦλϵ۹ҶȻҲֻǣγ徿ɳٱ
˳˰пŵɽ㳲
ⳡҪƺѾȷпŵɽһս˳
ӮΪԹȴ˺ܶ಻һģλ˽ͱʵƤЦⲻЦ̬ȣ߹˳Ҳˣֻˣ˵ڻʱ
ֻһغսۡ

ʮһ

ĻУӽǲٽʵУ׷Ź˳ϵӽǳױɹ˳ǵӽǣŹ˳ǵһһ֮־λӢۻֵó޵ĵط
ʲôļһװĹ˳һӻϲųļǴǰĽνĶⳡսĻ㱨ںŪңţģ浱ҹ˳ɵ𣿡
˳ͻŵһվĽʿһŵɫСشĦǻھĬ˺ü룬Ǽλһվ˵Ԫ׵˼ǡ
ߣʲô˼˳Ŀӹǰ漸ˣһǳЩ㱨ǰо鱨Ƕż֮⣡ڴǰʿǲ˼αס۹Ϊ۹ѪսȴڷľӪظĹٳļƣЩôеģֱ˾˵Ĵԣŭ֮£˳ǵɫһ˫ķۼгһȣֻ۽΢΢Ľëţйĵļߡ
˳㹻ɷŭϾⲻⲻһսⳡսпŵɽ㳲ƺⳡģ֯սг״࣬ռ򣬵Ļô𣿱Ͼй˳ڣֻҪй˳ڣܻ漣ġ
Գ㳲ս۴ǿ಻ԣʿǶиЩ뷨˺սԣķٶǾԱȲϳġ
ǹ˳ǲǾ˳Щҹµоսϣƶһõս˵Уҷʵǲ޷սֵʵʩԴ˹˳̾Ϣƽʱ˾˹Ѫֲ֮۾һѪ֮ɫ
˳ǣʧֳʷϡ
Թ˳뼸λҼڻٿһʱ棬Ϊ˺úôһȰãʵʵԼҪ£ǲȰͲܹսǰҡˡ
һͷҶҼֻǳĬţ˳ȫķйŹ΢ЦڵԪǲǶˣеǰ˭˼ų켺˭ӦԵ۹ĹΪĿ꣬ҶİһŹ
ҡ½ҡīҼλҲ׷׵ͷ˳Ƿ·ȥӡǹ˳ָҶİʵȻΪеǰӦԵ۹ҫΪĿ꣬ôΪǳʵʱûнеıҪˡǳʵ鲻ǺƽʱĲҲԸͣ׷Ѱ֮·ͶȫĲ;ⳡսСأô룿
λһ㶣׷üͷҶİɫһ⵫ٶԣīҼīЦԪףǳʵѾкܾˣôͻȻжϣţⳡʵսҲĪİġ
ǰԪףгֵľͶⳡսҲⳡսش󣬵ⳡʵϾǿʷķ֣һɹ
˳Ц޳ָߵ·𲢲ǺǻشƵģᷴʵǣǲԸ˼Ȼ۾Σյ
˶֪˳ǵƢŰԸⴥüͷ໥ӼۣЦŴԲԪײضŭȻԪ׵˼ǱضӵģȻԪײϣⳡʵȥ֧Ԫ׵ͣɣ
ϴ˻һԱ߼˵Ĺ׷ӦûͣͣɣԪ׵Ĵ£ⳡսһʤģʱٽʵҲ٣
áٻ޴ѡ񡣡˳ֿ죬Ц
ֻĽǶȲע⵽λҼʱ໥ཻɫʵȥĹ˳ʹ˹ңҲһ£ϣȥǶڹ˳ǵľǴΥˣҲǶⳡʵʵ̫ˣڸΥ˳ǵ
ӽǾڹ˳ϣҲ֪ǲǱļڽǳʵ飬ЩֻƲ⡣
ʷǿⳡս۵ļأⳡսȷʵǷǳпŵɽսʤ壬˴󲿷ʿǰȡʤⲻһĳ־սΪӴӴĳǰĲ𣬵ʤˡʷϲûмⳡս쵼˹˳ǵؼأ¼ֻӹҲἰξҲ֪쵼ⳡս۵Ѿ죬˳ǡ
ԣ˳ǵĽҲ֪
֪ܿˡ
ⳡսеһνവĺŽǣӢ۹˳һϵĴӪĳʿʹʻŻ׶סܷſֽţοЩǲʿһΪ˵۹ҫ˳һȣ콩֣ʿԹ˳ǵ߿ÿһξյĽƾǿԿߵʵ໥ģǲģǡǾʱ˳ǾȱʧһлûǹһʧҲֵĿųĵĴǺݺ˳ǵؿڣ
ǹ˳ǵԭ򣿵ǣǹ˳Ϊʲô˵˭ɱأ
Щ
Ͼ˳ӳȡ㹻ʱ䣬ʤˡ
Ӣ۵˿ʱĳÿÿ˰ײϲɫ޵Ĳƥÿ۹˶ΪӢ۵ȥ䡣ǹ˳󣬲֪ΪʲôʷڵʱǧţǾʷıǨʱţܼסʵ֮٣ѾǵǵҰ

ʮ

˵̫ˣҲ̫ˣŹ˳ǵĹһ³Ȼ󵽴ӵĵײ̧Źľʽҵȡ
Ժﻹǹ˳ǳ۳ڽָ㽭ɽ緢ָһ£ʣ˳һţһۣưŰЩڱԼйԼΪ˵ְ¶ģʧΪһ顣
Щøˣ˱Ӧճ
ܴԸΣԸܵԵ۹ҳϣΪעһУԸһԸĴ
˵ԱŰҲã˵ҲãЩ覴òڸеٹ⣬Ĵ£ڸΪķֳأΪսɵĲֺܿľأǵ÷٣˵ҲΥͣʮδ
еͲĶȫȻɣޣ࣬ǲ°׶ǰֻһĴ
Ĺ𽥱ҫ˿̣鳾ҲǻعȻع˹ɡ
û̾꣬תͷһһߵľ󡪡ĵľ
ڹ˳սʱ0ŵʵʵһֱûֹͣ˵ôֹͣ
ǵµǺųĻЯߣʵԼҰϣ
ǰԡѪսʱǾһ0һĲԷ
ڹ˳նɱ֮еʱǸԳıԼʧ
˳ǵѲ˸ϵŻ켣漯еϣɬʵԼϿҲһΪιĹ˳ΪεԼأ
ǸʵңſһЩ0ţԾѩɰֻŵŵϢ˸еܲЩоԱԣʵƷǸܻӭ𣿼ʹⲻװİɣһİӿ
νЩоԱ0Ź̶ʵ̨ϣһ׼þߣһ̸0ŵĽƺʵƷ׵һĴڡ
ֱģȻҲноԱ
0ֻǳĬſ̸۵оԱĮȻ͸ӸǿϤУΪ̫ϤˣǲԼעʱ̫ˣԲ˴
˵0ҲǹˣͳƵģ⼸ƵʺǿȶǿˣûƵģ̫̬ˡ
һҲ˵԰ÿʵʱֱĿˣÿζҿͷƤ飬һǸͨСɵģ治֪ôͿ˰
һЦЦ˵ҿͽһԣûÿʵ0ǿ9?Ҹ˵Ҿù˳û׼ҲǸͯ񱣬ûÿζ9ţֶŵġ
ֻЩǰԡѪں˵ֺ޸ݵıŻ˵ֺ֯αشأ
Ҿöÿһεļ޲ĺ0űϾǺӵ壬ڵʮļ޲ԣκβˡǸ˵˵ǻ᲻һ챻0ɱ˵ѹ
Ǹһ˵ıʵɵ˰ɣôܣ˵ѽ̫ˣˣϽʵ飬Ǿ͸ýһˡ
ؽťת󵵣Ȼ0ŲûʲôӦƽʱûκ
оԱֲֵš
ȴü⼸Ѫ̫࣬ڼЩľˣӦǿֻοԼ
ʱĻڿͷᣬҵļǣҲλС
˳Ѿˣǿɲù˼ʲôˡŰ״ӵ˵ҲʶǱȽϼһɣеԴȻеԴҲƷ
ҶҼȱȻ9ŵĴôҶƣ׳⣬Ȼ׸ǡ
½Һվһ𣬴˿ԥţ˵ȻҪΪʵȷ񡣡⻰˵ģɣȴϺһ硣
˺ܿͳһϾڻά˹ϵ˺˭á
ܿģʵ·֪ͨ0ʵվɣʼ9ŵһϵʵ顣
0Ȼû֪Ϣһ9ű߾ǵĿġ
Ǹӣô9ֻᱻζԴأͻȻ;Լٿȥ

ʮ

˳ȥ󣬶ЩʵϼͻƵ˵9ʵǸ⣬֮ǰ9ű˳ﰵﻤĺܺãڹ˳ˣ9ʲôҲû˻ٷԡǼһϾö9ʵ飬Ҳҵµͻơ
ʵ鿪ʼͻġ9ŻãȻ֪۾ͱӲбֻ0ڳ۾ߣעʵԱһһĽļǿǰ޼¡
Щڿʵ0ϽеʱͼʶʵɥĲʵ黹Ҫ9ʵʩ
ԱŰɫװ9ŴӲбΪȥӪĹӣͬ֫ſֱסʵ鴲ϣʹǿҴĿĵƹ⡣
עӦҺKҽʹĺȡһֻԹܣƤס9Сĸ첲󣬾Ϳʼ룬ע䡣
9͵رס۵òˣʱ޽гứһʵԱĴõǵʾһȥɣʹ9ˣԹŶƵġ0űһֱߣ9ű˶ԴǷ۵Ƥ²ĥ𣬽ѪȻ޼¡
ЦܺãŹ۲ӦҺ9ڵķӦ
νӦҺ˼ҺӦ򣬶ǻӦҺ壬Ҫܻ򲻶ϱʹܽӦҺ׺ںϣ֮ǰ0Ҳע9С0̫̣ôӲݸ͵òʵ9Ųһ9ʹʹٻʹ
ʵԱҪľķӦʵǻŵģ
м𣿡Kҽѯʵ
ϸ9ʹСصͷ˵һģڿЧôԣǿԵõ˲԰׵ĸݡǸʱܴ
Kҽмɣ˿סߣ˫۳0ţָ9˵ǡϾԪģԪҲû˵Ҫ9ţԪײȥǾ9ʵǲе㲻̫ã
ġϻͷƳһ¶ԥ֮ɫKҽʵǰʲôҪ飿ֻҪʵ飬⽫ǿʷľżʹԪҲֹģοʵھҪʵڵļֵֻŶûбôĻʲôãҲõģֻܷĶ֣ʲô£ϵš
û뵽Ŀǿ˽ĻԼĸ˵ģϵһһϵģҪΪԼǻϧǣŵؿԼĸ˵󣬱ʾKҽʵ顣
ʵ顭Щ飬ȴǴûдӸҶǿзӣ˵ͶһʵҲģһֱԼĸǸеߵˣʲôʵ鶼ˣСӶֵˣ
С׵Ľ̵ɲģ⣿
ЩΪһҪԹȴκ£KҽӴԹܾ9ȥ
ء
Сӵ9ʹСһţԭӻȻͿһʹӣƴţûָ׵סǲûκλʹô
ʹʹСӴ۾ƴſͶͷֱӿKҽ·ָΪʲôҪԼʹ࣬ʹڲϮ9Ŵ죬һֻ㣬ССڳŻشʣЩ0ܵģ9žظ0ЩڻӦҺע˴кһᣬ9ŵĶͷðĶһЩĺˮʱϸ˿
ȻЦˡһȡɣ
0ȡ⼸ַӦǿңðʹ˻һֻޣ
ţţš
۾󣬾ͶִKҽݱŰż򵥵ڣΧĵƹһһΧȻһʱ޷
ʧˣKҽʧˣԱǻԱֵĽ
ſ
0ŷŭĿKҽϻ䵽ڳ9϶ȻͱһĿǵûʹΧתǸӴֱľѾʧȻԼţ·һֲֻٿţһʰ
ôǡߣģ浹ù
λʵԱ׷׽һס۾ܵͻȻǿ̼ҲͻȻĻ谵Լһӿһ˲ĴһӹᴩȥһӾǵԿһ޷⣡
ҡ˫Ŀ׳0Ż١

ʮ

0űߣ죡ڿյİɫʵ죬˶Լλ֮ǰµĵߣֻϣܹӳȥ˼
ʵҵƳɵĴţĺΣۼŰ屻׵飬߳һΣ빴Ѫ˴壬еĵطѪѾɺԱ߳ɫеĻðҲմŲ֪ĸٵмһֲ˼ٶƶţ˺һֵ߳ˣ֪ΪΣϵҴܣʲôɱֻ˳֣ڷйԼĵķŭһ·߹ĵطѪ࣬żʵеʵԱҲ飬ǿ˻һУ˵һԣͱ˺ֽһ˺飬ͷŰ壬Ӽбű˺ѣѪҺȪһѵ˷ܣȵѪҺڱĲ̫ã֪ůʲôʲôζˡ໹ʱͱž˺ƫһߣβûôˣżⱻ˺ߡһֱ˾ô˺أϣƺûпİ׻մѪһѳϣ󲿷ֱѹʣµĶϵĶ飬ѪҺӶѴڵϴ̲ѪҺСʬ𽥱䣬ⶪڵϣԶղϵ۾ϵľֵŤı飬ʾǰ
ѪĽŲ̤ڴ׵ĵʵ֮ȫȾѪЩԭʵԱһ˺ߣʼУϧһܡΪҪǰȥ
һ·Ⱥۼĵطȥ֪һгȥ·
Ǿʱ򣬼ҵļѶˣңҶңӮңīҡ⼸¼صǿ
ˡضڲʵҵĴƺʲôµĶƶȺһʱͣԭأǲ֪߳ŻĹǴ϶ԥʱѾˣֱĸ˺ĲһΣա˼ƽϣӹȺϮһīɫװӡۼѾӽˣȴ˿ƺƶʲôΣաͽӴ죬һֱ޴ӵϿգǴеϣһӰɨ˳ȥǽϣǽڵ֧ٴϮ
ʱǾֵҲＷ˽һ߽׵ĻˣͨɫǺܶƴӳģû˸¶۵Ƥʲôīһǧ꣬īԱձʵôļվĴ֮һλáǻǰ˵ıŴģֱֻԳ󴫶ԭƵλػеڣȡ֮˼ǹԥǹ**⣬ɨеڿ޷ܸıƣǿзת壬ʹԼǰ䣬ǿһΣɨĵطɲĺۼ
𡱸оԷΣգŭһһǿľΪɢĸϲ¶ȵı飬ܿǵıµȺɾѹƵļز𡣡𡱣ٴμΪг˹ȥʵ̫ߴʵԵ̫ѹ֣һûü㿪дСۣϢģôһֱۡīҼ״ϵıѾˡīǿĻףԴ˵еΪѩƳɣĹδ㱻׵еһء
롭īҼûĿģڿ֮٣δ˵꣬Ѿ֪˺ݣͷʾͬ⣬ĿǰΨˣīҼһ£ǻͣԶؿڵļƬתŴ򿪣ȻװһòֳŵĻ棬˸Ծֻ򿪣ǻˮһ˳Ż˵ıкһ·յϣɢ̺СҵվһСǲܽӮҲܸоǿ
ѡһɾϮʶضû˸ŵĵطֱֱĵĻžʹ**ԼƤսζվߴĸˣڻз¶һ˿΢Цϧˣôһʵ塣ߣƲ˵ģٺҲʧƷˡ
˵棬ıڡȻմǽڣ¶˸ʵң9׼ʵ飬KҽͿʵҵǽմˣһһĶǵһĻڳȫסˡ
֪˭ڵ͵͵ЦЦɭͳɳƣ·˷9šϸȻǹԪ׵û֪˭˵ģǵȷǹԪףԪȥôڵKҽһӶҲǣҲǡ9šظһ飬KҽҪע⵽˭˵ˣǻ0š׼ȷ˵ӦΪΧĻ濪ʼϨǲȻϨģǿѹȥģKҽڣұ֤ûпмܱ˹ƾܾѹȥģû뵽ȻۿǲǸ˵޺أҲߵԥһ£Kҽֹͣʵ飬ԪףôѾǹԪס
Kҽ֮󣬷ƵĿ񺰵ԪףԪףѪظ˼Ҳû˶Kҽ˼Ҳһͷˮ

ʮ

ʵ֣9ƺǹؼͻƿڡץؼæҵĿʼо㣬ȡ⡭ʵиæµ
æҵȺУеʱʱſ鱨ġKҽԵøͻ
ɻüKҽʲô
Kҽʵ鱨Կ˼ۣü¿ΧʣڱϿٵдʲô
ʱСФߵKҽߣ˵Kҽ濴ʲô⣿ǱѾ׼ˣ͵ȥˡ
ãϹȥKҽ嵲סߣеı˳ңٵݸˣСФֵ࣬³ȥһ¡
ţá
ҹܲɵѹϡϡ͵¹ȴҲƬڰ
Kҽ˳ǵķĹֻƽºŵKҽΪŹ֡ĿضŹ˳ǵĹϵƬƬϵɫʹһƬҲֵס߹ĮơKҽʮϵĹȥڽͽĤԼĽһͽӼ
谵ĻУı飬ֻ𾪺ɻ
KҽָƬָСƬϸͻȻKҽ뵽ʲô˸飬ظƬֺ˵ˣˡˣҵ񡭡
˵ţȻվӣͿʼͽĹKҽڵ÷ɿ죬ʵʵ˫һӾͱҵˣҲûиܵʹһŹ˳ǵķĹ
ƱεýɢKҽڷΪҲ
˳ǵĹԣԭ˱ĵطڱڳһӣĹµڴм䡣
Աߣǣ˺۵KҽǱȴûһ˿ƣò
ֻKҽóЯİɫףѸٵ˺۵ϣȥһĹ
Kҽ߽˳ǵԣ£˫СĴ˳ǵ׵׺ѾƤγĶԱȡKҽе״ˣҡˡ
ЦݼӴЦŤףȴͽԼΨһָڹ˳ǵϻˣҵ񡭡
Ѿ紵ɢ԰׵¹ƬССĹء
¹ʹKҽ׸ŤעеҺ屻¹˸Źӫ⡣Kҽע˳ǵֱۣҺע˳ǵ壬γ
Kҽڹ˳ǸոעҩƤϣø촽Ħͷ򾡣ڳʲôζʳ̧ͷͷ촽ŹһЦ
ҵ㽫õ
¹ҫ£İҽǵʲôҩҺһǵâǱڵеӳ£˸ıĹâôǢڵԱҲ
ۿȫ̵һֲõԤĵӣѵǹ˳Ǹԭ
׵¹ⲻڰ⣬԰ϾĹâǺڰʢ硣
ڶ죬Kҽƽһȴǰæµ˺ܶ࣬һо9šֻܿKҽĲͬΪ
СФȥ鲿Ǳߣ˳ǰݸһ¡Kҽ
ҽǰоˣĺȦôû˯ðɡȤ
֣ж죡KҽСФߣС͵һܣڵô9ŵʵ鱨˲ıˡKҽѸĶı淢оԵĹKҽϣģ塣
µо˻ûʲôչһֻüꤵϻŽ¹Ⱥȴι̵¨סüȴҲȥҼҲЩͷˣÿƴĴߴ١
һλоԱճ
ȵȣ˵ʲô9ŵѪҺеָǶ٣
оԱͻȻϸĿ˼۱˵1027ӺȵȣоԱ˷漸ű棬̧ͷŵĶԼ˵⣬Ҳô󡣡
Щ涼˭֣飡飡һ棬Ե˵
ЩKҽȫ֪ÿ޸һЩݡ
죬Kҽڵǰ޸ݣʱСФ˵ҽƷˡ˵ţͻȻ鵽ϵһݣ棿һ鲻ôٰ
KҽϽֽĹ˵ԣͷ˵У㿴Ǵˣ޸ķġ
Ȼɻ󣬵ǲ˵ˡҵ·ϣСФĪ룺ǽϽôҪ޸ģСФò׼ԽԽ¡
磬Kҽʵһ飬ͻȻһȺ˳ʵңKҽڵأKҽǸʲôſҡ
ֻͷվСФСФ˵ҽԲҲΪ˴ҡ
ʲôΪ˴ң˵
˿޸һڵķݡô㣬ǲ޸9ŵʵݣ˿ڡ
KҽСФֿ˿ΧЯĺˣǵ˲ץ˵ģǻʲô
KҽЦ̧ͷͷ˵ԣġ
ͷЩ̹ףһѺߣ
Kҽץʱȫ̵ͷƵģȴûдһתŵ͹΢ЦëȻĺڷصĸо

ʮ

һ̤̤ĽŲŽӽ䣬Kҽ̤䣬·õģ۾Ҳ֪ܵǸ䣬ЬҲֻһֻ۾鲼Ѫ˿ɫɫһ˼ǹȣ켸ҹû˯õ
ҲǣΪ߽KҽߣѡľKҽеʱǾͻͷžѹKҽľ߶Ƚôĥ˼켸ҹKҽҪˣǻУϵظԼʩʾôǣʵɹܱǣԪ׵ҳҲô
Kҽ˼ȵĳǸȻȥĹ˳ǵ˰ɡ
ŵǼҵļɫͷҶңҺ½վһ𣬻īҵļĴ嶼ˣԼӣKҽ߹һĨЦ
ҶҼУϾҪҶҸģֻģϾ˭Ҳʲôмֵ
ҶҼɫºͣۿ治ɫʹ0ţôǻĴĽɫֻ±һ˿ʻѰ
ţǿԿʼˡҶ˹ĵķʼǱȻֻһԵĶΪKҽѹѡ
KҽЦһʼʲôҪˣҲ˵κζģİɡ
Ҷҡҡͷ֪㻹Ϊ˳Ԫ׶ƽѾˣ˷漣ѹ,һ˲ϣʵɹԶڳﲻΪ֪𣿡
Ƕħ૵Ѫһÿϧ㲻봴𣿡
ԵõԼ˵ҫõеõĶ
˵ɡ
һܣԡ
˵ɡ
Ҷ˵Ѫ⣬һֱ֪֮ʲôԺδڿʻĽУÿһֶһĲƺ굽˵ĵ˵˼Լ£
˾ĿŶţȴҶ˶̫ˡ
ҪǸϽʳʵ־
뿴ġ
ֻKҽҡҡ׹߲ݵĺ֢ʱȫ汬ʶѾʼģĵףѾʼˡ
аԼһжµ֪壬գۣ۵úʱڵ
ֻƣɥ֮Ȯ
ΪԼգԼľǱؽѾʼŻҰ׵ļ
ʲôʱԪ׽أ
ܾúܾ˰
һοԪףǰߣǵģڵ۹ı߾ս֮࣬ÿ춼Ӵжȹڳҳ档
죬Ԫ־ͿЩй˵Դеսһˣǵģݣ޹ط£ֻǿȵĳţôأֲ粻ܿѡһ·ںֻҪܹԪףΪԪ׷Ϳˡ
ѹ²ⶼ޷Ŀȣǰڱ˼Ҫ֧ţ˳ڲɱ¾Ų뵽ôһտʵˣʼ㣬Լɡ
߼ʹ֪Ҳںκ˷
һ˹
ڣKҽѵĿڣͽԪףѵ۹ǣôȥŤһЦݡ
ͽߵ䡣
Ҷ˹ĵһʼ磬ƺ⣺ðɣұô³ģʿ㱾Ǹɶ˲ţ㴽ЦĶţڣƺ̫ˡ
Kҽ߿ҶҵĲֿ﷢һȤӣֳûиûҶ£ǿʲôأ
һЦ֪ܿˡ
ĺˣɰСΣģҡڵһŦȡһƯɫӡ
ͳһذףģֻҪһ˿ڡ˵һѹKҽĸ첲ϣһѪڣѪҺ
Ҷ΢΢һЦѿӺȻ˶Ȼͻأһ̵֦΢΢ζ쳤ƺյʳѶϢ˵ľҶƵıУӴ˿ڡ
ֻ֦̻Ѫ죬Ө͸Ǻÿ֪ɫӺζȴ
ֻѪɫӵҲ˺ɫҵƺKҽ壬øѪ⡣
Ҷסӣ˵ü
KҽЦˣ㡪Σ
ǾͱǸˡҶɫһӾ䵭ָɿӡ
ȲKҽ
֦Ҷ䵭˵
ֻһ֦֦Ѫɫ֦ӨӨ˴
ҵļѾʼŻˣҶȴûʲôоһ˵㻹оȡ
ܣ
ܺáҶ΢Ц̡֦˲䳤˼̣KҽӲţ亹סʡ
αأҶĵصȴ³һ䣺
һ˲䣬Kҽ֫ΪݹǣһӨ׵С΢΢ؿ֫Ǽϵ֦ϡ
һĻǲ߿ˣȫҶ
ҶһKҽѾˣϲӲͷˡ
Ȥ
Kҽˣʬ壬ѾܳΪʬˡʵ鲻òһ䡣
־Ҳ㱻ҵҲҶˣǶ˵,ҶõⱾ־
?
˭֪أ

ʮ

ſտյʵңֻ˷ǣ˳ˣڲ֪ڻָʶKҽҲˣ־֪٣ʵеһнչͣһӣľͲֻԹ˲֪ʱˡ
ҶֱΪ֮ǰõϢ˵Kҽˡ
˵ʵڵģǸ˳ǿȷ˾ˣĸвЦϾֿͽһĴڲģΪ㲻֪ʲôʱǱڰĶһҧһڣʤ
һҪǺKҽһġʵ־
ǻɵĶ˭ֻǸ׵Ҷңǲǰʵ־廹ǵõԼʵܲѹǸʿ壬ϾǼɵһ㣬ӲϣĳЩԼԼܿĻۼ
ҶҵĵߣҲ
ٰ֮£ֹֻʵ飬Ǿֹʵ£ֻǣأ
ͻȻһĲ²˦˦ͷԼˣôܡ
ǽ飬Ĳ²ӡ֤棬һǸѵʱˡ
0ź9ű͵ңϻǵòȻĮֱﻹЩ0ڹܼҵĻ˯úܳϾע˼ܴ򶨼
9ȴŵģ۾ȴ¶ſΧϱˣƺڹԲ9ţǱȽϷĵġ
ʶѰԼͰ˵ӰнԼͰȴûκټͻȻԼеվסˣΪʲôûҺͰ˵ĴأЩҡ
һֱһɫԺԺӮҵǣʶطӮҵá
ϼǶˣӷеʯ̨ϣüбݵɫ˶ԵҴ˴οþҪڣ֪к
ḧӵͷ˵һȸֻ̬ǲ˶֧һɵģһŹȣ봹۵صƵأ۾׹һͲǸģʱٲǸӡ
Ҳͬ⣬ҲǲԵֻһ䣬ӣ㣬ô˽
ȴʮзȵĿڣ壬ģȻҲͬģҲϲӡ
㣬Ժļ̳Ȩη䣿ʣܲܰϼ֮λɣ
⣬ǾҵԽֻҪҷʢȥͿˣѪѵȲϼķ٣˵˭˵ͻкأζЦЦȴȫ䡣
ʲôһкأͻȻͲԸ˵ĵطˡ
ľĿս֮һ˵£ϣҶڶϾ˵ȥӵѾˡ
ľȻĿţըһƬס
˯ŵĽǧˣŵĽǰΪӣΪӡ
һ֧Ųס壬һ£૵˵ţ
ֲùֲá
ֲø׺ĸʱ¶һİ顱
ֲÿζ︸¶ɫÿζϿҪҰֺٰŬҲȲõһͿѻһ
û˿õĿռͷĶŰããͷˮ̣ǿĲ£۾յһƬﻹаļ̣յ緢أ
һٵģǼٵ
ѵܹǼٵ
ͥǼٵ
׵Ǽٵ
߹Ǽٵ
ǼٵģĸǼٵģǼٵ
ΪһϦ֮ͽ߽¶¶õĺ
ͷ۾ްԳЦţƣұеƭˣԼ
ǹһЦݣĿĿеĵһ㣬еĻﶼԶȥģɫĵɫ飬ö϶˵ʲô

ƭĻ˵ûС
ҲǸƷѣ׵ϸ߹ݣԼӦ̱ǵ±ѹեһ˿ֵ
ʲô˼أżһ滮
ϷˣŵԼ
޾ʧͻأȻˣֺαأ
ļƬʱʱͣԺＷѹͣܽһģͻȻƫͷЦˣҲΪʲôҪģ
ұƭΪʲôƭ磿
ѾħУŻˣŤǵĲӣǵ˼
ʶԺڵ״ֻ̬һ֮䣬һһ

ʮ

̻Ȼʵ
С̥һԲԲСĿϸأһһ΢΢ɫӪҺѣֻ͡
һǰ˼ͬĳɳ
֪ʱܹԼʶˣ΢΢Լ֫۾δͣȴܸܵ˵֫Ҳᶯţ̥Ŵʵңͷ΢΢ĳԷķ㵹͸ӪƵһ𣬱ܿǴ׶ʱڱպ׽ĺۼ
9ᳯ0Ц0ûвڿ9ŵʱᣬһȡ֪ʶһԼʱɵЦţ0ЦţȻ
˲г͸Ʋһ㣬΢΢䴽۽ǵĻҲ9Ц
ʵ΢΢Ұ׵ĵƹ9ŵϣһĺӼһԼԼĲֺ0žǸСһÿճԼЦ֣˼ֿദ˵䣿ȴҲȻ磬ȴģĺ񱻷ʵʵģֻڿ9ŵʱһ
0ƺûһڴֻ׷9ŵӰӣִ֣ȴͬᣬڱѧϰʱ͵͵ӲĵӰ￴9ŵһһ9ۺˮƲʱԵķ겻ֻḽڲϣÿһεĶᣬӽǿȥΪ᣻ԼʹҪʱ֣Сģִֵĺ9ŵһ𣬺԰ģ͵
һǰߵļƬˮһͽ͵֣Ҫڲ׽һܰһů֣վͽ͡
ٿѾԺǽ£ССĺϣŵĿ±ŵĸ͵á
һԣָƶǸܻЦԼ9ţǰˣ0š
һīſǳһССĽɫӰǰƺҲ͸ֻϲ촽źţȴһδƺ˭һѣ˵
˺ܺáֻҿá
Բ𣬲㻶Ц
ע⵽Ұɣòá
ǰ˱Աţ˫ۻػŰ˵壬ϧֻһƬޡ
Ǹĵĺӣȴ񿴲ӰĬĬŵĺӣıģǣۣ︡ΪһңˣΪֻҪһ˵Ĵ
￪ʼǷǹСԼץŰ˵Ժ档
Ĵ簡ڰ˵һ˵ʱԼΪʲôǨԼԼĻشʱ˵ıƺʧ䣬ȴһ
ڸʲôסֹ֣Сö԰˵ȭʱĺǳ⣬ʱǳģǺһ΢ãĹ⣬ͿԼָ΢΢ţأǿ͸
˵ʲôأܸ𣿡⣬ܲش
ˣȿȰˣѰŰˣʵܲ˺ģǷŲ£ڿ޵Ļ棬ﻹʹţʹ𣿺ӵ뻳
ԶŰ˺òãǺ£߬䣬֪˲ӡ޺ǳѾΪѪеıܣֱҲ̥׶ξѾ˰ɣ˵á
˰ɣûʲôһֱܴڴϣ鳾
һԣԼһʲôﲻ֪ǿͣһ̰ˡ
͵͵Цţ۾ĻãƺĵףԾ˼άҡ
ǵСػ񱻶ŵ˵
ǸС
ҽһСǰôƣ
޸ĸֵܣ壬޹鴦
غƴ󣬺Ϊң
֪һ𣿰ܽ
ƭΪ̨룬˭˭ǣ˭ƭ˭˭˭ꣿ
ֱ̫ͻͱѵУһ·һѣΨȴǲ׺ɣţǰĵǼ٣ΪﵽжǶԵģ
Ȼ䣬Ϳ־ˡ
е룬ܻúð
ϣôܲģ
ͻȻַɫ˵Ť⡣
СС΢ţҲǰҵĳѾ˰ҹǸЦ𣿡
΢΢ȭǰһŵ
Լ׾ԨһĺڰԼǵЦı
ͷָ΢΢ſָ΢΢軭žԼƭٰˣ촽ҲãԽҲա
һȭ龵ӣ׷Ƭ£ۣ۵һĨɫ˭Ⱦ顣

ڶʮ

һ㶣ǰĻ潥ʧǰһƬģȡ֮һƬûһƬĹһƬɬĺڰججûоͷĩյͣһƬ׵ĺףޱ߼ʵĺڶ
տʼ롰ξĵط
ûлع񣬲޵ġءϣǰûз
ǣĽžʲôסһǰȴֻ֪ǹִǰżȶķ;֡
ʲô͵۾ǰīҵˮΡ
̧ͷһͿˮͷӵͷƵתߣ︴ԣҪ˵ЩʲôʲôҲû˵
شӵ˦˦ˮŪʪӣǸͷǵʲôЩ¶ҡҵ˭Щʲôǰǵʲôôҵ࡭ѵѵ۾Щ˸Ǳߡ
ͷĵһЦ΢Ķ˶ˮڽݵֱۣɳƵɤ˵𼱣˯һϣͷ˰ɡվ˶˶˲źڡ
Ҳ˯һϣǡ
ׯε֪ׯεǵׯͷĻ
ĬƬ̣ɳƵʣΪʲôҪҡΪʲôҪҿЩⲻǲǣشң˵Ǻġ
ǲѵ㻹ѾдˣΪλҪңͷĶ˵ֳοֻǰ㿴ˡѡ
νġҪҵĹȥΪʲôôܻģʼǸƭһĻôҪʲô
Ϊʲô㣬ȿȡͷ˿ɳƵɤӣˮ˸һ㿿λãѵƶӲ׵֧ƶ
ͷɳƵɤ˵ҲʲôˣӲʩ͸ô¡Ҳæȥڵ֪һеʱҪñõ׼
ʲô飿ôܰ㣿
˵ֻܰҡͷһۣ˵
ĻͷҶˡ
Ҷȴֳɣ֧һɺҪһɡһļҪɣͷȴ֧ɡڶִܾã˴ݣȻڱҶһģǲֵʵԽԽˡ
໥ǣ⡣Ȼŵʵ飬ȴֹΪǼַʵ飬عҶҵԡ
ǣͻȻһ죬ͷ棬ĪıīץסӴ˱ⰵյˮУֱĳ֡
ԣҪǣȥֹҶμоʱȷʵKҽռǡ
⡭Ѷȣδؿɡ
ˡҪõ˳ǵʬ塣ͷ˵ʬ塱ʱ۾˸Ÿ˷ܵĹâ
ں㶼īҵˮУȥȥˣҲ֪ҶȥҼЩҡʵ
ȥͲˡһָȥģССˮλסȫġ
Ϊʲôᱻ
㲻㲻ͷµͷӰڵѵ촽һŵĻȣأ׶ʱˡһԵü죬ιͷ
ˣ˵ˡ֮һᣬȥġȿȡȣˮ̫ãϹܲ˰ˡ
ͷǿĳ壬Ųһԣԭĵط¶
ǰϸһпȭͷĺڸӣûڳݵ÷ڵˮαϣˮй߻谵ϸ۲죬ʲôͬ
ֻͷִǿڸϣ΢΢ʹ㾫ڸӾͰȥˡȻһ鴫
ͷһֱҵĿԣҪɳźáͷ߿ȱֲİѴó
šȿȡÿµĵڶȿȿȡĩʱڡڵ۶ϣ361ܶʾܵҶҡͷֹͣ˿ԣĿڱǽϡȴ˾Ŀ˿֣ص˵סһҪֹоKʿ־ҵ˳ǵʬ塣
ãһģġ¶˾ģҪҳʵĹؼ
ʱ䣬ͷķ߳īˮΣٿˮεһɲǣȻͷĿˮڣͷָֻԭӣһˮ˹ǣҪЦЦģת뿪ˮΡ

ڶʮһ

ȻͷĻЩɻ󣬵ǻлͷķ뿪īҡϾӳ˻棬֪ĵܵôˣЩġ
ܵܲԼҪĲ𣿿ôе˶ƭԼΨһһԼһеҲֻеܵܣˡΣҪģˣٶ࣬ԼӦҲΪֻ
ߵˮε㣬þηһӣȴʹӵľʼС
ǣǾˣһλԱæסߵˣȥ֪ܹͨܣҪԽ
ûˣڵǲ֣鷳һԱȥ˱߱Թ
ܿ죬һȺѵصľΧ˸ո߳ŵ
ǽĺԴͼץס
ֵǣܴηӵľȴôǿֻ΢뾯ƺһ£ͱڵءһλҲЩɻȴû˵ֻþ˾
ܹܣץסˣڸô죿ѺηһλԱ˵
˵ʡ
ǣתԿסľ˵ߵã
ѹߵ˴ãһΣ˫ֱƾ
īŽͿͷֻǳĬͷϵĵƹӰס˿
̧ͷīĶ棬һֻţһʾٵģ
ߣҪʾʣʾͷңһҪȥҵܵܡ΢΢̧ͷһֵۣˡ
ãܺã㣬īҵĿʲô
ʲôԭֻīңǸû뵽ɨīһۣ˺ĵ¿ηΣ
㣡㡭ô֪ʲôҹôģīһĨɫ֪λŭ
ߣΪ˵Щת˻⣬ʵĿĲǸİɣ˵ȻҾˡ
ĿľǸģ㰮Ųšÿ˶ôɣ
㡭ҡīԶԣҲҲīҵĶ
ǺãˡΪߵĽҾ㡣Ҿ㣬һǲк³ģ
УҿˮǸͷĵͦõİ˯һϣ治֪Ϊʲô⣬µȹӣ
Ϊж߼
ī۲мĿһۣͻȻ뵽ʲô˵Ǹͷ˵ҲǸҪءʲôϵīҵĿľΪ˾İɡ
ǣҺûйϵŤͷش⡣
ŶīҵĿĵʲôǸԭͼֻռһСְɡΪһ˵Ļī۹۲ķӦʡ
Ҿܾش𣬸˵ҶѾ˵ˣʣµ㰮ŲšͷӰס˫ۣɵϣڳɰڲӡ
ʵѾʼͷ취ܲȥҪīۻǲıʵĻ
ǣī۵Ѿþⷬβʻŭȼա
īһĵӷ֣͵վǳƲԳԷƣˣ׼̣
ǡī׼̾ߡ
۾һ˻ᣬ룺ã
æī˵ס֡˵˵
ߣ˲˵ղʲôī۲мĿס̾ߵ˵ˣȥɡ
ҲϣǼٻȻ̣ī۲񾯸һۡ
ͷָʾ֯Իشīۡ
ԭһжͷźָʾġþӣװԽץסڼסլ϶īʣҪľǼŭīۣȻ˵ͷָʾĻīۿ϶ȥ
ֻ˵ΪҶҡ
Ҷң
ԡһʧǺҶйأң֪Ҷ
ī۶ЩϢеǳȤ׷ʵŶһүô֪Ҷҵĵص㣿˵ҶҺʲôϵˣ
ī۵Ĳ²֮Уش𣺡ΪҶסҡңҵĸǰҶҽá
һ̸ī۶˵ĻŰɡīҪȥٸҶңʱԼ϶˹ˡ
ī۰ߺ󣬷Ըˣȥ˸ҳȥҶҵ·
ߺ󲻾ãīҼº󣬷ŭѡ
ֱ֣֣īҼĻ𣡿СĴ£

ڶʮ

īˮΣ˫ŭĿߣ߷·ûпŹֵЦЦ˻Ƶͷ߲ţЦ˴ˮεţˮﰹĻں۲һ£֮ǰӮڵĵطȷڵηڣֻʲôʱؽȴӡѹɻ󣬱ͷҴߣֻһװ˵׳ųಲһһұ㽫޷֮˴ηд˳˱קһֱī˵ʲôϡǻ֮ľӣ·Ԥϵ֮Ҫ飬ʹīԻ
ǵīںʱôһλˣҲʲôüɫĹϵǼȻʹթйءǾͲˡ
˱׳Ѷң˵طҲϻֱӰλϣīŷ֣˵۾ȻķɫһɫģֻΪˮţɫҲ˻ҰɫûҫҲûһ׵ĹԡѶҵĽһȴõˣǵīҵϼϼҲû˵㾶ֱˣȺݺݸһȭ˫۳Ѫ͵ڵأī˹ǺΪһүү˻˱꣬ǽīϼλϣүһſڵˣǲӮô˵ģ
Цһû˵ϼߣҶ֪㲻Ҫīϼ滹˵ЩʲôȴѻӲ̻ضʲô֪ˡ˵Ʈδ֪ĵطûпڳκһˣдŽѣīۿԶ϶үӺ֮ʲôܣΪī֪ʲôܿһֻصүף
īϼûע⵽ī۳˼ı飬λ͵վˣҶ֪񣺡㶼˵ʲôҶ֪ûϻش𣬷ʵĪǻŪڹУϼһм͸ˣǵʱ˱ʡ
ˣǵ׻ѪҶīҲһӮңαƵ²ĿģҶĴ壬ϾˮˮĸҪǿ˵Ϊ˷չңûʵµҰĺ̰ȻǡȿȡҶ֪ܾû˵ô໰ҲܾûôɤЩܲסҵĵĿ
óҶ֪ӹѾൽ˼ޣ걻ĽѾһ㲻ʣھֻһϹͷɱ˴Բ⣬Լȴ޷֮ҲӦīҵԼڣԼлɳˡ
ϼһɷŭǷϣҲûѪɫ֪ˣ˶ۣϣõһ˿񶨵Ĵ𰸡ʱ֪ˡҶ֪˵䣬Ͳ˵ˣҲָ֮ǰƽ֮ǰô
Ҷ֪ƽͬϼԵúܱˣ㻹֪ʲôռˡҶ֪񲻴𣬳ĬǶҲûлش˼ϼŭЦʶҶ֪ôƢ˽ģһᵽռǣҶ֪ͻܶ𣬵ڲһˣӮѾ֪īҪõʵҵռˣԽԽáǰҲƽϣùԹԽȻҲˡҶ֪Ԥϵ֪Ӯ֪īһᣬеѰԼռǵ䣬Ҳ˼ƽϡ
ŻʺѪҺѶҵĵذϣãҪԾīһȥҪֹȴΪʱҶ֪Ѿ͵ƣ۾Ҳûȫϣı龹ǽѵȻ֪īҵԼ˾ͲΪԼңǻһ·ѡ֪ĶԶںڰ֮С
˵ûʱˣҲʱˡ
үүô죿īϼ׷һӮţĵ»ǷˣȻˡӮٻˡ
ǡīӦϼ˳ȥϼأλջûпīİĹâ
ԼѾīˣΪʲôҪֵһͷָֻţԼֻһһɲǲİ
Լǿ𣿻ǡ̫£ĲĲġ
ӽ쿴ΪԼ֪ĶȴԶһλͷ̫ˣ֮İ
֪а취Լ֪˭δīҼ

ڶʮ

ƽȴֺ뵽һԼ֪֮£ֻϢ¶ٶԶԼ󣬵±·Ȼʱû׼Ҫɱ·ϡ
ţŲȴһ㲻
ȴӲ·;̫ңԶԼĽų̻졣
һǰȴҲעԼĻȻĲףԩң˿ҲǲԸ⿴ġ
ǧﲻ⻹Щӣʮ׺ദǧ˿˵ǰ˳˵̬֮Ȼϰߣ˿ͻأĿɱ¾ﻹЩ̬̾ȵ׻ȫȻ磬һʱ֮Ĳ
︴ӵת˼̲ס̾Ϣһ
ʱһɵװ磬ͬ˱ûʲôĵطֻΪ˶Ŀһ̯˳˼֣·ϵñӣԼ
ʱεǰװֹ֣ⷬ絹Ҳû˵ע⣬վ̨ţһһеͣˣµȥվڹˣͷŬСԼĴڸС
˿굹ΪγĿһҲǰʲô鷳
ҲûʲôоŸãȻ۾֪ȴǷֳĴǷɢȥϸϸѰǷ׷Ӱ
·ǿ۶ģʵҲ˼˼ֻ״ȴҪú÷һ˼Ȼ˰ˣҲֻǸ
ЩӣľЩɣֻʱĿһۣβ΢΢һɨ±ȻϲʲôȴЩīҵ׷ˡ
ôô죿ѵԼֽŲɾ·;ˣ
ϸϸȥȴƺϸûôڸǣ˵׻Ǿ鲻㣬֮񶯵˷ҲѰ¡
ƽһЩЩ֮ȺＷȥĿȴƲͣڳ˿͵ϣôһǸֻһˡ
΢΢ñӣȥһܣܺùĵ̧һȴ߶ųڣһڶֽ˽߻̹Ȼĳ˹ȥһ˲䣬ѾϲСľˣҲ׼
΢΢ĶֻѹԵǺܿ졣
Щŵ߹ȥµĽŲţȴֱ˹ȥ΢΢Щûȫ
ȴܾˣţһվˣһվƣ뾩Ҳԣ㲻ʲô¾ͻҲ³ˡ
³˸طӿߵ˶ŷī·Ҳ˷װһİ𪣬״޳϶ȣûǰмֽ档
Ĳ׵Ҳڸˣֻǣīһ׷Ź
ǰֵļСڵ㣬¶һ˿Цļһ
ߵǵǰϸܲһ˿ɱ⣬Щ˻վͻȻһֻѸݵıӣһȭԼ˴ڵأֻԼѱ飬ֻð
ѸٷӦֻһڷӦʱѾһ⣬ӳ˾壬֮ǰϸ۲һ⼸ûһ˵ľǸ߹ģԣĵķų˾񹥻
Ǽĵڵϣ֧ӲϵµģֱһĨǼ˵Ĳӣһģȴû뵽ʿ
ʿֶңǶīҵҳ϶̫ߣǲҪսǷʿպֻѰס
⼸ŵ˵Ĳӡ
ȷûʲô֮ѵŻԭء
ǰȥֻ벻īҾؿīʿǵܰأЩףԼ֪ʱ¶ţ˱ͨ籨ˡ
ҲαװʲôˣһֻذףһֻյҲûֱͨӺЩ˴ֻЩдˣһ֪Щ˵֮ˣѾвٱˡ
ȴ޾⣬˶ѡ
һսεͷｫһʿɱˣԼϵ·ҲܿˣڳС·һͿ̣˱жһ̴򣬰ԼԴһ£ͳŵ۶ȥ
һ·ϵûƽĵ˵۶˴һķֻȴЩ˰ֻӡ
ľǲͬˡ
ֱջʱԤ⼸췿ס£úһ£ȵڶĩʱڳܶ
ֻ첻⣬ЩţĶһſ˰̨ؿܣÿֻܶΪֻ溰ֻԶЩģҲ壬˼뵱겻ͬϢѾ߲ͨˣǾȫ졣
ţҲ˵ʲôֱЩܵĹؽڴȥˣǴǰ㡣
ЩħˣֱӶ̨ˣ۵ȴģɱ
һţֱӾǹؽڣϷ죬֪оһ㲻ֱӽǹ޵ı,ҪĹؽŦݺһڲ·ĵƷֻǸ˵īҲûг߶˵Ļף򣬲׶༪١ֻ˿ǿ˵ȴǴ
Χվ֧穣һͱڵأֻǻʹ֮ǰѵںʹ
ſ˿ѪʶѵģϵˣһԼ߹ǣһҶ䶼һȹۣǰص˿ڴ˿̻Ѫһڣ֧һӹսСӣҲǰ·Σֻĵ֧ǰߡ
ֻʶɢ俴һ꣬һϵϿԵĹꡣ
űһ·㿴Ѫͷĳһ
Ҵ˴ûˣҧҧ˻ȥԻЩʶ
ȴֻûش𣺡˹ٷѧԺ˵ˣŵ㣡
һɣ˹ȥ

ڶʮ

лӮϵ԰űʾлŵǸ߰ƲͷֻǿЩ۶۸ˣֻ˳֡
û뵽һھô壬ԭΪǸĵѧڿƺеҵİ
ûˣԹˡƾҪӮӳȥӮæֹҿԼߡӮûⰲŶԼ̬ȣкǷ˼ȫԼͰ˵ǣţǲܽԼͰƷʵʮһһˣû׼硣
һ۰ô˵ҲǺע⣬ֱЩŭŻع
ԸƢŹֵ˵̧žߡֻŰˣҲֻаˡʹֵܣǵĹϵ׽ӮжʱͬıˣȥҰˣʶĺԵ֮ǰĹŹ֣һͳͳӦ֪һе࣬һֱߣûѪԵϵǻԼ׵ܵܣ۷ʲô̤ˮεһ̣ԼֻΨһˣҪһȥ
ͨ˵Ӯո̤ţȻ뵽Լֻ֪˵ᣬӦϿΣԼ֪Ͽεİ༶Լī߳˿֪ԼһҰˣôǵһĿǰˣԼҪ졣ȥ񴦣ҲУô϶ᱩ¶١ֻԼȥңȻԭӮҴٵݣûҵıӻԼĵܵܶǼ׵¡ԼԵܵܵĹĲĽҶ֪ģʧ
ʡ֪Ӯǧ𣿡ֻ֮۷εʾԼİšһۣûػһӡ֪Ӯǧ𣿡һ飬ɵһЩԷǲԼӮٸΣǲʲУǿѹס˵뷨һ飺ʣ֪Ӯǧ𣡡ʱ۾һ죬Ŀڣʲôûòûҽ̣
ѣ˼һ£ûǲ¶ݵĺãܳӵ۶壬¡֣ԼҪƽϣﶯֲᱩ¶Ҫ鷳ڰſһԻȵļһ׵ģӮǧӮҶү׷ɱôǷǮ׷ģԼոջЩˡǱһֱ߾͵ˡָ˸򣬾ͲӮˣҲǸطǷȷ
ӮвƽϵǻҪģŷµĵлԸܲõĹ꣬˳Űָĵطȥߡ
ӮһѰҽѧ¥һ߹۲Χ͵ϮΧԽԽ٣ʮӵ·ԳСֺͼ£ѾûˡӮɵӣԼĽʮ㹻ѧУͷߵͷˣôѧ¥ɶ񣡡ˣˣͷһӮסһתͷߣѰѰ˼ٱ顣
ѧУܽ˸ĸǸһˣǱۺ壬˶е㸻ٶСëСӮ֪ΪʲôѧУеͰˣҪǰҲô죿ԶֹЩ⻹ΪԼոմֱ׷ɱϵ·մ˻ҳ棬ס·ļֵԵúǣһ֪ʲôǮˣܴӮɲ빴ܹġ߿

һֱߣһʮ·ڡ
Ȼأ
Ȼ¡
ʡ֪Ӯǧ𣿡

ߵ˵ĽңӮνľƣԼ
֪һѧԺôʧ˽ѧ¥ӮѾˣû뵽ԼôõҲЩ֧
ʡ֪Ӯǧ𣿡Ѿ֪ڼ˵仰ˣӮеʵǸӹǰˣƺʶӮǧ˵ӣȻе񡭡ŰɣӮֻܴʡ˧磬ʶС˰Сˣ˵ԵѾõ˶ܽеôˣܲܰҸţ˵ŴӲ֪ĵطͳһ۷۵ӮĻҲҪﰡư˿ῴͻӵһԼͺˡ
ŶŶһˡӦڶǶ¥¥ڶϿΡӻ˵ʲôӮûȤСű򰢳˵ĽңǧҪ¡

ڶʮ

ЩϲĽţˣܵԼЩƺ谭Ǽ׽ˡ
ݵټļһͬĶǧ˵һ̣ƽĵŭûκμ٣ڻһԼߵġ
˿ֻǱ԰ܹҪġ
ǧƽȵ̧˫ڵۣŻ˵ĸ磬ƽȵ˵硣ˡ߽ŵϵѪζֱۣۻסᣬͷļЩ
Ųϵζˣճīճűŭǻﶼҩˮĳ¸ζѪζ
Ļ󣬻һѪ˺磬ϸ
ͻȻе󾱴һ޵󴥸УĦɯŰ׵ϵͻЩе⣬ƿǧˣ¶׽ܸˡ
ǣеܲڡ
˳Լ뷨⣬ǲ˾롣
ô֮һ˵Ŵŵ¶ȼҪմǸĸڣϵ0ŵΪǸеŤ
ƺΪ뿪ǧ˵ɫϵЦǳջص࣬۾ƽʱһ޶Ľ˿Щڣܺá˵΢΢䴽ЦȴûаЦ⡣¶ܵĻжҲֻԼ
ܺá
Ϊûи磬ܲá
ûиİˣܲá
û޵ǵܲá
߸ģЩڲղʱڸ˵գҲտɺã
Ц˲٣ЦЦ˵˵˵˴Ȥ˼Ժɱ˸Ҹð
˵ЦȻİȴûЦֻЦЦĶ0ŵһģһЩȻ
Ȼˣ˫۾ȴʼպ0һ˲͸û֪оЩʲô񴥵һɿתĿ⣬ٸֱӣ񡭡ʵЩëꡣʵԵġ
ȴҲû˼Цˡֻ˵ȥתתæɡ
߳䣬˵۾һȥ¶ˮγ⣬ֻǣӲͷˡ
ð˿Ϊ̫û˲ЩʧأԣһʱЩϲԼķʱƺ
ȿֹסǵһЦҪࡣ
ȻǻϲģôҲ벻ĺõܵܣʵ˼ֻ˵ǣİ˰ǰ԰˳Ϧԣ˼
ιι˵ûУԴһֱǸ˵ĲأһһϵѧԼͬ˵ϵıǰԡ
ΪʲôôǸʲôԴˣ˱ͷ鱾ȴ̧ͷЩ̡
ߺߺ߲֪˰ɣ˱ǵʲôҫƵãЦص˱Ӯҵү˵ǰǸзϣأֱһɳ죬ԴٵķͷҪȥˣԴ˭Լҵţ˭ûԼģԼܲӦ𣿡
ҲˣǱ˴˶ң˺ǲ̫𣿡Աߵʡ
ֲ˰ɣһӲɽ̣°ӵ£Ҳǽִģ¸СӶҵĺƽദûд󰭣һֻ۱һֻ۵ģԴȻй򡣡
룬ֲһʲôɵĲǧǸŵǱˣźȥˣ˭ܱ֤һֱܳɹģ
һ̾˿Դǲǽң
ţô֪
Զȥȴ˵ƺ⡣
һʱ֪Ǹʲôζ
ֻǸˣ˰ˣʱˣҪЦΪΰЩڰһأֵЩҲǺõġ
绳˼㰢ȥʳ÷ֻһſڵʱҵˡ
ŨüۣƲϵƿǾ˹ӵܣֻǶ¹ܽδⲻϡ
˪һ˵˵һ顣۾ĶҵǸ¡
˳ھưˣڿ׼Ҫ֣˵ü߯ʶôǲͦ
ô𣿡üﺬżɷ

ڶʮ

ʱȵȵϢ֪޵С
ѧУʳУ˽յԣ͸ѧƣ׷򷹻ᣬڷöһͣ
ҿǰˣںĶ̷ⷴһ㱡ĹԣĸСһӳ˵Ƕӳ˵ĹĺͶҵĵ⡣
ӿѧôҶӳ˵ƣ۸ӳȴûƵģӲҵΪйκηӦͬѧľûֹˡ
ü룺ȻվǸ˵¿ɺˡ
ԵĸҵܲգΪĸ۵ѧڶ˵˭Ȼϲʶϴʶĸÿ
䡰ߡһԶŵһ˵ϴǲ֪˭ǣ֪ӳ˵ĸ磡Ӳܡ
ĸ磿Ŀӳһۣתֵܣһᣡ
ӳ˵ĸ磿ٺòˣҿһᣬһ𱻴ɣ˵
ﻹѧУǲ̫ˣһڣü
ҰĻش𣺡ļһ㱻Ǵȥʣңҡ
һش棬ͳˡڶԷûüӦʱʹһƵ˻赹
һܵ˾ţһЩµСܷ׷˺һȺֻš
Ȼȣܿ侲һСܱεһЩСתܣԽԽߣ׼۾Ըӳ˵ĸɫơ
һλСܼԳ֣΢΢Ծסҵ֣
ϵҿ̫ãʲôſ
ϴȱ֡ʳã¥ʦ̫󡭡
ôӲǣߣҺݺݵĵһǸˡ
˸æҡͷͣûк£Щʦ֣УϴϴĻûнִ󣬿¡
ҪôѵҪɣ
ϴǿԵٳϱ㿴
ãת˵㲻˵̫ǾŪֵġƽԸҲұһȣ
ĬˣΪĵܵǺǸ۸ӳ˵˴Բ۸ܵܡǣˣδȬڲϵԥû˵
һֱԱ߿ⳡ־ӳˣͻȻ΢΢ǣˡ΢Цڣ˵ãͬ
ãصѧУĲٳʱǧҪµòŶ
ˣ㡭Ŀӳˡ
ģ磬ûйϵҵԼֻǡӳбۿǱߡǸ粻ˣһŹģ
ӳڱӰסĵطǹĻȣ˵磬ҵģֻܱ۸ֻܱŪֻΪҸıеУȫңֻҵģ
Ļӳ˵̫СֻԼղ˵ʲô
ʱʳû˳쿴ȥֻžȻڲŴ͵̣ոյӺײġ
ţɻķ
Ŷ˵ͷȻתǣ˵ǣҽʳˡԷͲҪڲҽС
һЩκͶ԰ŵĲǻûʼ˵ˣʳǲµԳ˽ģôģ
㣬㡭ãܺãһİɣȷŹǣʱٳƣұ÷ŭĲȴֻСߣ

ڶʮ

ҹڴϣеƣ۵ض컨壬ԼⷬǸӵġ˵Ŵ̫ǸֻıһȻ
ǳҲûʲôֻҪನ΢΢ԼͷЩȻҪһ
ѧУӹһֱæⱼҲûʲôʱ֪ǷܹӦУ԰ĻûнʲôѻûʲôѧУ۸ЩһѧУô֪Ӧԣ
ţȫûǧѽߵԼˣֱǧߣͻȻѹЩŵЦԼ̫С֡
ǧȿڣܷɡָղûԼĽӽһֻԼ˼Щ˼ĿվһԵǧˡ
ЩգԼû˵ĵ⵹Լ̫иˡ
ĿƵǧϣֻĿɫЩ΢Ľ΢΢ǰӣı΢΢ŵĻƣİǼÿġ
Ŀ͸̾ǧ˵ҲЩ˼
΢΢ӣԼգ֮⣬ƺҪȻҲţֵܶе׽ᡣ
Ŀǧ˵ֻСèһţֲ̧΢΢ǧ˵ͷȴЩп
Ѿкܾû׽ˣֻǧһʱɬ֮ԼңʱʵǳȥģΪ˾ԼѪϴʵңѧԺҪѹһͷ
ḧǧ˵ͷϧǸΡ
ǧ˶仯Ϥˣ˳ưԼͷҲڴϣƵ˵磬ˡ˵һԲı
ҲסҲ밢ˡ
͸˯̧ͷ۾ȫҲ֪ԼЩӶ԰ʵǹղҲˣͷѹţɤ΢΢Щ˯ɡ
Լ˯úܿ죬ǧ˱ۣܵѾ˯ȥˣ̧ӣϵ˯°ǿ¹µ޳϶ȣӨֻЩ˿ب䣬ܲг
ظǽ˿ڣǸеʹ΢΢üǧ˳ԵĿŸ壬µÿһԣֻ˿ȴۼˡ
ǧüһ㣬˯ԽĳˣŽϵ·ȫȥɢͷᴵһһƬһƬƤ
ĿƵ˿ϣ΢΢ͷ˿Χѹ£˯μɷС**˿ڴڳϸ۵⣬Уģ̌һ˫ɫӣһƬȻƤ£ȴ΢΢**Ҫȵ΢΢صĺʱеһּ㣬֮ȴһ־޴ĿУ΢΢˺ҧһ⣬ĵ΢΢Щ⡣
գʱֻ˿ڴмҲ£Ҳû⣬ֻǧ˵ȴƵ˸ſǧ˵СǧŴͷŴ⣬ﻹġ
æƤȴǺͻƵġ·ǧѾ¹룬ĿƵĿǲڣԼ˯ʵʵ֪ǧô֮ŽڻѰ˸ƣ徻
æ˸⣺ʱ쵽ˣȥأҪĥ䣬Щڼǧ˵ĿֱЩ⡣
ãǧ΢΢ͷ߳ң˿ҲȥҲ˵ֻǿپЩʳ㳯ȶȥˡ
طŷִ˴Ѿɽ˺ˣֻǧһĮ˫ֲڶŵƣƿЩˣЩ˲ɵóһ·
ǧĿбӵسǰţҲֻڴֹˣСġ
ĵǣǧ˵ͷҲû˵ʲôοĻǲ䣬𰸺α˵ˡ
ڳϵЩʱ򣬲סֻ΢΢һ䣺ôˣһΪˡ
ǧһֻۣǰ۾תû
Һʱܹӣ׾֮һİܱȣֱӳУȭǴз֮һס˺߬ýģˡ
ǧǺǱǿܿˣұֳһȭƺǧ˴ڵأѪ;һ
ǧֻһԲĶԶֵĹﲨӿơ
棡ͷڹֻ꣡𣿣ҿĲϱֻÿӭУҲʡ˱Ť
ҪҲ㣿ǧ˴˿̱ϸһЦݡ
ҿһɴ˿ȴҲˣֻãԣǲң
ǧ˴̵ۣ˵Ϊʲôأƽÿȴ˵Σա
ֱֱȥÿһһ޾ƣµ˶ǸҪܲˡ
ǧֻһЦ޴Ľһתһ˳ֱֱƿ˵ķţֻһ£Ҿ͵ɳȥſڵһѪ
Լı飬Ȼƭң˵Ҳƣֱֱײ˹ȥǹɺݾƺҪǧͬھֻһ˿һذס
ǧ˵޴ңץסҵֱۣš黨״һ죬Һ޲ɼǧϻǰ޲ı顣
̨İˣֵܵڳ㯣һֱ˵ĸоǸ˲١
ֶ̨˼Σ첲˾ʣĴ࣬ߺ޵ĿԾɷƵǧˣǧ㲻㲻Ը˿Ҳֻ䡣
ﰵģ˳𲻱ĲΪˡպлᣬݺݵĶһһˡ
µǷ׷ױοĿǧˡ
ˣܲȥʯͷǷ˴롣
ǧ˴Ǳȶ̨ӭǵĿ⣬ǣ䣬磬Ӯˡ
ס֣ţ˳Ժòá
ǧ˹ɵػش𣺡ġ
˱صúõرһ٣ʵˣ㻹ǲǵСʱ鰡
ǧĿɫ΢΢Ĭš
þõòشﰵЦԼôСʱ£ôǵãЩ黹ĺá
ű㲻ᣬ˵ˣҾһʣһ죬ȥ˯ɡ
ǧվ߽ҵʱͻȻ磬ΣڣҾͼϲһ㶣һŵ죬Ϣˡ

ڶʮ

ⳡ粨֮˺úദ˼£ϵҲõ߰˰ˣ˼ֵҲ˲٣Ȼ
ԼѰ˼īҵûѾûʲôΣˡôһԼͲǧˣţԼֻǧ˵ճû׼ľ
ԽԽԼǸˣҵǧˣھ۾ĿһǼʷʷƯü￴мֹ˫ζ
е񣬵СҲڵ꣬顣
ţˣ
ǧ˷飬Գů⣬͸ղŵĸоԲͬˣ磬ʲô𣿡
ͻȻе飬еزǰһֹӣǧˣɫ˲䵭˼֣Ҳѹ˼֣ɽ磬Ҫˣ
صͷǧ˶µĵͷǸ磬Сġɫѵǻ֮⣬ͷ֪ˣҲҪúչԼ
áǧҲԹԵͷһۣתȥǱӰƺǺ顣
ǧ˵ı˲û֪˵õʱΪ˱סΨһһӲǱǼʷʷ
ֽǱ鶪ڵϣõҳɢӰֻһ˫۾΢΢Ĺâ
ƣѡ񣬸Ҫ뿪ġ
ЦֻҪĿ꣬磬Ҳ߲ˣֻҵˡ

˵ߣε·ߣһ·ʱѾָƽ££ñӣվ·ϵܶ
ţһӣĻ׼
һӣȻһܶͣ첽߹ȥţǴ˾ҲĿĵرһ̿ˡ
֪аأҲЩľ޷ֻƽȴˣҲûʲôʣǷЩȽϺá
ʻžһɽҰʡлƵƬƬͲ˻ޱ޼ʵţΪ׳ۡ
ֻԴӽǼʱԺũĴձܵͣҰֲزֻۣǿⶫôЩ룬һ̽Ѱȴ򶨣Ǳδⲻֵ֪ٿǽɫĺʱ򣬱Ѿȥˡ
ҲϧֻǶţ֪ɫͷɫ䣬˾ǽ˲ҡҷǻȥˡ
˷ֻǲ֪ط˭ôֻһẦ
Щϲ
ܿǳӾͣˣֻ³ǰ磬·ϻҶҵļһգһλ͵Ĺ¡
˼תת±ȭϹǰݻҶҼ
һҹӲؿֻҶйأùأܵõŵĳϣܲųĽɡ
δаַֻ꣬۹۱ǱǹĶվã޷һ±Ӧǰָʾһص鷽
ֻҡҡͷһȴǲˣѾˡ
ˣһˣֻ¾ǹذֻȴҲûоʲôֻЩû֮ɡ
˼̫˽⣬Խֻֻ΢΢ҡ񣬵Լ֮˭ܸ᣿˵ײһְ̰ˣֻ㾹ȫӰ죿Ī⵹ˡ
ЦãǽҰգ֪ڶصڡ
ðɣǰһͭڶرˡ˴ǰߣһͿһһͷͭˣһֹһʮ֮࣬ͭ˱ϵһһ˼ĪǴ˵ʮͭħ
⵹Ǽˣȴѡֻһһˡ̽룬ͭ˼̾ǰˣֱһȭȴ̱ڶͭ˴ţһƿȣǺЩӿ˳
ֻмϮ͵һһֻȭһ࣬æ
ܿЩֲ֧ȥˡ
̫ͭѲ˿ӷɿתͻȻ飬ֶȥͭˡ
ָʮͭɱԼߵÿ죬ҲСĻⱻȭƤ
ôľ֮ǰͭ˴Դľˡ
˿ɵˡ
ǿվûһأ˿ϺЦǺ⡣
СʱԻָ˼ʱ˵һصҪ󣺡ΪҶ޼֦Ҷˮڡ
ȴҶδ̫ұΪͣȴȥ۵Ļƣ裡
ǹأȴ첻˵
ЦȻǹҲ۵ĻƣִˣҲֻûظˡ
˲ŭЦô꣬˹˵أСӣǸġ
΢΢һЦżаˡûǸӡ
ȥ۵ĻƣһӾֻҶҵūˣǰһؿǷһؿʵӣ˶ĿʵǶū͵Ŀ飬زգûԼΪͣǲɶ۵ľֻ¾ҪԸۣһӶʲôΪܼһ棬ۣ
ĴŶ룬һԺӣСˮᾹʯмȤһŮͨѾ֪͵ǰȥͷϢÿձټ
ˣҲֻð˼רĵҶҼˡ

ڶʮ

Ҷд˵ķǷչ쳯ķƵġȡĹľ̳ɵļҾߣᡢŵĴɴƮд˵ĲˮҲϳɵĲҶ磬˻ζ
ߺŲˮ߹۲ҶҵĲ֣̾;ȡ
ûеȶãŽһλҶŮվſڣ΢΢˵Ʋá
ĵͷʾԼˣòĶŮ˵·ɡ
롣
Ůûã͵һƿţֻһźСˣһЩˡ
λԭɳϣ˵ã뵽
߹ȥֻ˴β˱ֱһ˿и
˼ȣҲˡڴƳĬãҶҵܹܡΪ·أûд͡дܣԭ¡
ʲôأǿֻǸССдѰɣﲻм룬ϻǱò΢Цش𣺡ܹܴдѾҵˣôأ
ǾͺãǴȡǣ
һ㶣֪ΪʲôûбԼʵҶܹܣұһֱϣ
ܹ֣·Ļûзʲôɵ㡣˿ҶѾ֪ʵ֣Ҵݡ
ܹòĺ˼䣬ʵǸҶҵĴϵҶҵĻܣҲòʣðˣԭ¡ʣôõǸģ
ŶⲻʲôܡģīؽīҵˮΣʶһͷˣҵġ
һˣܹüͷҶҵķ
ԣīҵķÿµĵڶĩʱڵ۶361ܶٳʾͿҶˡҲǸ˸ҵġ
īҵˮΡǡܹ
ܹܣסܹܣѵҶҲ֪ͷīҵˮ𣿷£ҪǽҶңͷ񣬽ɻ
ûʲôʧˡܹܶò˵ѾͨҶҵؿҶҵūҶҵˡܹ֣ܳص˵ҶҵˣҶҵĹҪ׼
Ҳǰ˭ôҶңʲôĿġԺֻȫҶҵָӣںͷ
һҶҵİԵΪ˻ҶңֻܴӦ
ãͬ⡣°ҶҵˣֻҶңڣѡ
ܹܺķģ˵ãͰŶˡǼٿȥμӡ
ʾлллܹܵѡҪעʲô
˸˵Ҫעġ
ܹ֮һЩ⡣
ܹ˵ˣѾźסޣƲ
ã鷳·ˡ

ʮ

˯һҶҵĲȴۺ񣬲˵һ·ϵʯ̨ͤˮ鿣װζܿ಻»࣬ûʲô͵˼
Ůǰͨ棺ҵͨͣٹһʱʼ׼ʧǡ
ЩϵͨʣЩȻϵԴҲɸǵĵˣȻǡ
ŻԶˣŷӣĹػǶ࣬治֪ƽʱҲô鷳𣿡
ϴһ£˼·㰴壬һ߹Ҫʼ˰ɣ
˱ϹϾǵģҪȥ𣿡
˼һϤһ»Ҳãǵͷã·
˾Ϲǣ
Ǵ˲֪ٻȣס·ߵͷǣҲûܼסԹ԰ľɫˡ
ÿȵߴµ״֮ⶫûȴ֦γһƵöɫ
ֻǣȴˡ
ֻ˶ϣüͷһ壬˿ˣСѵ㻹ǼӿЩŲɡ
׻֪ڸʲô
ȴҡҡͷ²˵˵űӿ˽ŲеȻֻñͣԹԵظȥ
ѾˣҲ˶ӴǴǸˣһ˶˱΢΢ҡŸ߽űŶֱͦԵ޳㣬ϴЩЦݺ׵ڲȡñǰ£ɹڻҵһ̨΢΢ţ滹ܿһһ
Щеؿｻ۾һ鿴ӪҶ˽˴˼պǲԾ
˵΢΢ӵ˴˴һһԷɢȡʳˮΧ̸һʱеĸ֮е
μϱָͺѰζˡ
䱻Щ̸˶Դ˸Щ˶ʱͱʱգмˡ
νŶԹǷǶ࣬ҶµĳԱ䷢˷ѣ˴˼˿ӱ˴ΪУ޲öԷء
ҴЩ˵̬Ǿɱƺû˺þƱסԼ΢΢ĴǣҶҿҲǴ˵һ
ЩףЩ̸¶вɫû˺޼ɵȻԹ˽ⲻ
Ȼ˵Ҳ̫Ըס
ͻȻнԽ֮ʼˡ
˳ȥͿҶҼϤݣͫ⣬
ɫԼеľƣЩĵ´ǣ˳ϸķϣʮǰûʲô𣬿ӹ൱
˿̻ǵװһϻ̳Ͽֵǻġ
ҶҼ´Ǻ󣬵ʽʼˡ
񱾾Ϊ˽ҶҵС໥ʶԺԼ˲ʶԼ˾ͿЦˣջȽɣ֪ԼͬһҶҵڣֻȺ˼΢΢˸кҲΪԼ·š
ʲ˿Ҳͻأ̸˼ͱ˽ŵ˷֪Ҫˡ
ƾ˸Լһ۲Ƶ·漴ŵ̨ϣѾһվĸˣһĨЦվں̺ϣƾҴֳϯĲ٣ԾֹǴ
ҶҼһۣضһ£żˡ
һϻǵ㽵΢ЦܾûôЦˣϵļⶼҪˡ
ҶҼҪǹвԸ£ֱֱֱֻͦӣֻͷ΢΢ŵġ
ҶҼ˵ܴҶҵģҶˣ˴β߸ǲؽţҶҲӲˡ
ȡһҶ״ĹηǣҶÿ˶еƾ֤ҪúñܣԺΪҶЧ
˴ϲæӹҶ״æıģҵȱضĲ
ȴûڣҶƲЦЦȴҲû˵ʲô
ͱ𴦵ûʲôͬǷңͼ˽̸ڲʤ㵽徻ĵطֻԶ붷ģȴ˲Ը֡
˶žƱ߹вãڴ̨һԣ޿ˣֻӭӡ
˵̬ȵʱһ޵İ˿
ôҲˣߵҡβܵˣǲ֪ߵغ񣬻ǿҵ·һݸߵ˿ھͺķһˣһйڡ
ߣ˵Ǹһǿоλ浱ԼǸˣһƽӺһ̵
ζĿҧһë
Ҳ￴ϷҪǻǣߣΪǿСǸƽӶݺݵ˵
װģ˼һҲ̫ϲ
߶һ˿ЦݸӵôСӣҲĽ
ˣҪ˭룬ͱ峡ˣ
ü˵Ҳ̫ˣֻ̲Ŀǣл⡣
˿˵ֻһۺ󣬸µĿȥˡ
һ޴

һ

ɵвҡģΪҵ𰸶ģֲҪЧҶңԣɼԣֻһˮøˣ
ھ⿴ĲűȽڴԼ
ҹ̽īҵľ飬˴ҲҶ̽һֻ²ҪС
ҹҹӷ࣬ȻȴûҲˣֱӾͱܿһڻæµˣֱӳżŵԺȥ
һ·ҲûΣգʲôص˶ûУҲôã·ϸ۲ܣǲûʲôǱҹߣ仰˵ʲô̽ĻôӦóˡ
һûСǲǾ裬ʵڿʲôΣֻðһ㷲ĸؿڡ
ҶҵķδҲ̫ˣīȣеֵɣΪصļ壬ǵķ˱һɶ쳣ûˡ
ΪСĵȥΧĺĵش֮ǰһƬʯ·̷֮˲ԣôһƬɽ
ؽŲһԾ˵һԿ˻ظղŵĵطûãͷϻյ֣µʵһ
ΧľͦθֱЩ֮︽ȥϣֱҲһ̦޺һۿȥǳǳɫ
ⳡδҲ̫˼ˣЩ
ϸĹ۲ŲҶϵ¶顣һģĻþԲܽԼûĳֳʱõ˵ļ䣬еһҲ˾ϸҶ΢Сͻ𶼿һ
ҧҧԭ˸ǺţԼһҲ·
һֱӳһʼۣΪľɿܵܶķ硣
ɭȴޱ޼ʣô߶߲ͷͣ£ֻҧһֱԼѡķߡ
ô˺ܳʱ䣬ŵһСʱˣûߵͷ
һĨɫעһƬɫɫĿˣֻɫķȴýͫ΢΢֮ǰıǣ
ĵͣ£ǰľɫͻȻֻ˻ɳ죬֮ǰôܸеһ˿ˬڱҵ£ֻԼ˼άҪ˿ͣˡ
SHITݺһ⵽ʲôط
ƽһ±ĵķ꣬ȻָԺﷴţͻȻһ仰ǶԺҶҼ̳汲һΪе·;䣬ʱĮʱ伫أΪӡв֪ʮһ
ʮһⶫܴЩػְ֮û߳Ժǵù͸ˡҿʻͦߵġ
΢Ъ˻;ֱ̫ҪͷƤˣȶҲ̫ϳˣ˲ԼµĺˮĿ֮оһĺʵڡ
ʼÿܲԴаɣĮ֧ӣִԼһҾͻתһγأϲ֣ζ᳤õͣҲͲ̫˺
ȻڶʮŴγԵʱȴ⣬תĳر⧲Ǻຣˮ۵Ķĺˮסĳȥ
Ƕ̶̵·̣ͺǵһֻԼؿںѹһʯˮǰĿףƿˮ谭
ɴɴƯںϣʡˣǴţǲһӶѣֻصĺĵط
˿ǿֽ̧ţʼµĳԣߵһطʱͻȻһ٣ǰһţǡ

԰ƻȥ
ϲķѵʱѾˣ߶ҲһСʱ
ѸٵĿʼԭأ۾ʼƵ
沽˴ԼʮʱͷԼѾվ˺ϡ
סԼϲãһһؿʼԼ̡
Χĸоʼ仯ð¶Ż㣬΢΢Լš
һеļڸ뷨ȷġ
ܿ󷨣ʱɫ΢ϸĨȥԼĺۼѸıܹЩѾˣԼҿʼĿ
Լϵ·ʱڿЦãҶҵķ浱֣ǲɱݲϴһ£㵹ڴϡ
һ۾˯ˣһҹĿ൱ʡ

ڶ

쳹ǰص˷䣬һ˯úڳذҲΪ˱ЩʶҪЩ˼˵ʶ屾ܼĿУǱܻӮ
ŵʱݺĨ˰ڷӦ챾ҪΪٰģ˹˳ӣûУ
ӣ
ǺĶȴ˵Ĵ̶
̧Լĸ첲ֱգ͸֧;ĸȴǽ뵡ѡ
֪ߵغҴǽǰװʧôЩӡ
ôеûģҲ˵Լӣһ̲ڴϡ
µڻ˵˵ľǲá
ƺĬڴ˯óǱԼԲЩֻƺһ˿ŬƵãǾ񲻼ãԶ˯Ƭ̣ϾջѹصȴȥƳǴ˿̲㡱
ֻ˵ˣղЩϴû˯ðˣϴһ϶棬ҶҲÿ
޲ģǣҵڴ˵ȺƬ̣ӾЩ
ˣӮҵūҲûȤ˵żǽЩͦģҶЩеһһһ۵ʹǣ˳۶ˣζˡ
ԼĲӦٵذѱõϣݲһݣžˣظԼ
һ΢Ц˵ǱǸ뼸λ·
Ǽ鶼ûƵãһͷ޷Ժ밴ҶĹи̰ڰ֡˵תͳһߡ
ӣļӵƢԻǽ
ֹţȴֱֱǵĽŲȴһ㶼أֻ˶ЩתתԹһͷײԼ̫Ѩ·Ҳ̫ˣֱǾ׻ȡ
иǲסϷ˼·һĸЩ˵ĲʱǰͻȻͣˣһطˡ
ŵĿϡϡվżӰʱȣӵĽеһ˿о
ϸȥֳԼϵõҶҼ߸ϵ˶վţвмλҶҵĳ֮仹ϺʵĺͯЩнشµЩ֪ӡ
νˡ
еڴĿҶĶֻ΢΢Цţһԡ⣬ȫ󲻳ŭӣԼѶֶΡ
ϴ˸ս۾ЩĲֱҶˣⳡҪôһĿƲԼѪƵãҪôŵطɸƵãҪҶһֻЦ˵˵ʱҲµˡ
Ƿ
ʱ䵽ˣسҶˣ棬һԻʣ
һʣ
Ѿ˷ˣһǾҪˢˣЩ΢΢س亹Сĵ΢΢̧ҶһЦ΢΢ЩӵĹʼնһԣЦĺºͣ̾ЩŵҪĺӵġ
ֱͦջĿ⣬ۿҶһ棬˿ֻ̣Цα
룬ջǾ仰ϾҲֻվԼĽǶȰˣҶѾܽˣ΢΢𴽣ʶ
Ҷ۵ƺʲôֻƷͷϣʶľšϴͷϵָ֣ͷӦԼҶҵڲֻǿѹǳ嶯
Ҷ˳ͷȻ߿ˡ
ͽˣе΢΢һҲûз֡
һ˱еū˳ȥ
վԭأЩ
ƺʲôҲֻǼԻ񸮱𣬶衣
񸮱𣿶裿Ҫĸɱѡﲻ˻ˮڵôڱѡأ
һЩŸķּҼ߳ʼЩˣ⣿
ܿȲļɱ𣬽һȺΧЩ˵ķּˣգգۣҶЦţܿ϶ڱġ
Щ˸Լѡ˳ȥ
˽ȭͷΪųɢŵζе㵭ĴŲľѪζ
е㷢䡣
ֻʣȼˣҶ΢΢Ц˵ϲλǻ˼ҶұҵĻᡣ
ЩʵЦݣЩȻһǡ
Ҷҵеʤߣֻܱɣҵ˼𣿡Ҷ˲Щ˵Ŀˡ
£ˡ
׼Ϊǿ˵ĳӲ裬ѡȻǻͰһȥֱҲҪﵽԼĿģֻЩˡ
һĵ˦һͶ˹ȥƷһ˵Ĳ
͵Ϯ
ʣµ䱸˶һۣʶһ˵ȭͷ͵һǳ˫ȶС
Цҵˣ
˲䷢ӳٶȣֱӸһ˵ͷ­罦ѪҺȾ˺ɫ΢΢һЦ
һƺҲûʲô˼ҪĽˣ˳ĬһҶ𣺡ĺܺá
ϲǣȻȥϢһ°ɡ
תߣʵǲԸ˴һռ
ĨĨϵѪ˰Լط䣬úϴ˸裬Űȵζȥͬʱһүǰȥ󻷽ڡ
ãЩɻɸѡпɱҪʲô
һʱ벻ףҲֻӦˡ



ҹʱ֣ɫ΢ҶҵլȥߵٶȲܿ죬˵ЩСġ
ɫżЩʱ򣬾ܿһʹӴ磬Сƺһܰûˣ˫۽գµĲȴȵüΪȵƺ·ˡ
һأǸֱͦıʹӿǿ׳࣬һ֪Ǹӡ
ֻ˫۱ɫĲţϴһСɵĵǾǣϵĻɫͬⶫĽ˵ľ񲨶ڲȻΪ˸Ĵ۾Ǵϵһ˿û취ãڳ˻ζ֮⣬ɥʧе˼Ǿǵרⳡ·ֹ߶ΧĿ̽ҲΪ˱ܡνǺҪġ
ڰΰѼĸоСãȻȥ֪ΪΣֻܸܵ΢ķ紵ϣҶĦԶС
ľżһڴʱСһѣһԵĲƺȥ̣ǻݣС»Ѿ˺ܾãȫвһ˿ɬÿһɶš
ܿ죬ϵ΢΢ɢֳҵĶƺҪ꿪ǲĺɴǰ͸ЩϸСϸСɳһŹâĹߡ
ǰһԲҲǰˣʶץȡһЩʲôǿİȫС
ֻ˿һµ飬ҡ
벻ô࣬һ˼ǰ̽ţȴһȱӲĶϵճҺָеһֺܲУ֡
ߵĽŲĴԺһӣͻȻණ˽ܿʶǸǱժˡ
˫ǰضĹ𼱡
˲һԣҶҼ
ڣȥڽ𣿡
ȻŵȻֻĹߺǿòȡһЩʩﻹһƬᡣ
䱸˾룬ֳ˺ڽۣؿΣǿҵİɫ߻Ǵ̼۾ˮ
˳Ǻڽ˲ϵճҺֵסǰӦһذеľɫ۵ס
ڵĵطһ۵Ǽ⵶һյ۾ۡҶһԲţ˸Žı󣬽˿ĵ׷
ӭܵĺĵشҶ˵ܲԺ󵱸Ŭ
ܾԼϲҶĪ֪ʲô
ֻõͷسƣǣزС˼תš
ܿûл˼ˣΪҶǳŴˣſʮֳأʱȴûһ˿ġ
ѹĲϸؿ̬ķչ
ֻſԺҶ;ֱ˽ȥûйûиϣǰֵĽЩĿ־塣
־ǿģЩмܲס
һ۵İ״Ŀռ䣬ǲһĶͨ͸һΧһƬڰ
ռﶫ٣ǲס˵ӣеĴʵ̨һģһʵڲΪ˰ʵ̨˯˵һȤԼǲϵĺá
ʵ̨һһˮʵеʲôùǼ
˶һԼصǸɫĵطָ΢΢ķŶȴԷֺ
ռǷյģȿ֮⣬ûκ·;ѡ
۾תеһССĸǿǿȲޣİڷԶһƷȻ߽һȴһˮԼ֪ʲôħ޵Ĳ֫ʪ걾
üЩп¶ļ֯˵Ķġ
ܿתǴȴ߿ƼʵҵĻ粻гЩ΢⣬æϸϣȻֻЩĲҶ֭ˮվճǸطһչӣһԣޱȣв֪ҩһĶɣĴҶӣɫŷ
վŵҶҼȴһֱûгɵ˳տĵطæתȴѾˣѾվź󣬶ȴزɵ䵽˵ϡ
Ҷʲô˼ȡ
ֻԶȥĽŲһһģ̾һֻ



з˻ѧԼ˵ֵͲƿװֵֹ֡ЩҩƷϱעΥƷЩҩƷϵƽֻüֱע£ҩƷɫҲ޷жϳеĳɷ֡ǾͿҩƷǼΥҩƷ漰񾭣˺ܴҩƷЩΪǿҵĴ̼壬ҽѧ类׷ЩҩƷҶңȴ洦ɼ
ŲĶɻЩô
ΧĹ߷ǳУΧȴЩѣΪطʵ̫һ۸ɨӲлһҩζΧƿƿ޹޻úõķţóӦǸǳϸˣѶŵľıǩǰеļ˳õġҩ֮ķӦǺ΢ģһСķŴطôҩǾͻصĺοﵽΥҩƷ޷ԤϣôҩҪžõĺͼȱһɡ
ЩԼУ´ƿӣʲôֵ顣
ԽԽԽԽ棬̾ҶǲԻ֮ء
ʱűƿ߽һλꡣתȥλꡣ
ü۽ǺЦ˵Ļȴȱζֻڶ˵ãĹ¡ɡ
ԣʲôʳĵ׵ɻ
ġҶҲôýģ㴳أҶһҪֲ
ΪʲôܹûиҰô±Σе㵣Ҷ֪ʵݣ
ǸҶҵĻܡѾԸִֻжѡβûиԭͼ
ĵʮֲƿ꣬뿪
֪뷨Ƶģ̧һӣ˵
˲䣬һȺ˳ڵزΧ
ʲôһʵ
벻Ҫ£ҵңͷҰͿҰĵطѵ
ƣԼʹò˾ⲫ϶Ӯ˵ġԣܵͷңҪҶңֻ
ڵĲһƽһҽƴϣΧµҽΧ
ڴϳ˯Ӻ죬һ²ǺһҶūˡ
ΧǸ˵ҽڸֲ
ֻһλҽϴλ˵Ƥϴúипؿڵļ
ʺѪУ԰׵иӳյôѪȡĿԿɭҰ׵ĹͷѪʱɽӳĵĿֲѪȡһ롢иϸذѪ룬һЩʲô
ҽǺѹߵˣԴ龰޸оĮıºⲻоʵ̨ϵܡ
Ȼҽѷ̨ϵı򿪣¶˲ȾΧСˮѸٵĲ˱ֻҽóһ沼ıСӣСȻһĴָǴСоƬ
СİоƬϸļӼסٿŻоƬǸ˱п˿ϡ
ԱߵһλҽϽ֣óһƿɫ͸ҩǩմһ㣬ͿĨ˵˿ϡţûоƬŽڡ
ǣλҽ˿ҽƴţҽż޲֪ҩһһͿĨסоƬѪ֮
Щҩɫ֣еĺķϣеɫ͸еĺҺʲôϸСζ
ЩͷԷ飬Ƥһء
ţЩҽǰҽԺĳ棬߷˿ڣһƴСģ״ſĴһ
Ǹ˵˿ϣһأ־ͿʼתۼһͷɫĹ⣬˿ϡ
䲻ã־ͻȻ쳤͵ش̽˿ڣȴ˿ûѪɽ
ÿ־ȵĲоƬܣʼ½ֱ˿ڲֹͣҽοǸѪȵʱ˵˿ڿоƬĴڣѪҲõ߰˰ˡ
ҽóһֻۺɫҩҺŽעУ˵ڡ˲䣬˵ؿԭѪģ˿ڣѾһЩµƤ㡣
ĿɿڴȻڿƼôҽˮƽ棬Ҳôñƶǡһͺģ
ڲ;УȴеʮֵΣŲĸо
ǣΪ˻Ҷңҳ࣬òӡֻܽѹеĲͶģ˳ӵĽѪֹġֲ



ȫ̹ۿ˵ġֲҶǿбȽеĹŹ޷С
ߵλ¶õˡҰֵ㣡
˵ţ˵һ仰ͱѹס˸ǿаסϵһոµҽƴϡ
ܵȴ⵽Ӵѹơ
ҶԵôܣܸ֪ҶжôڰѪȵ顣
뵽ԼҵıʣĸĹϵЩ̾ϲļУȻһ̲ˮ磬Ţ
ãмµҽ˫˫ŶǰĶϾֹڡֲеķ
ֻҽһϰ˼ť˲䣬޴ͻȻ֣һٱһ˸ʽߡ
Щ廨ŵĹߣЩңʶķűǣԽԽƤ
ҪҶ۽ƤѪҺʱͲǼ򵥵ѪͺõġһҽڻûпʼֲҪȼĸֵ
⿪ʼ
ҽü·¶ƶոա䡱Ļһƶȫɨһ顣
ֵȻϣԵļҽóӾ׼ļȥڽм㡣
ţƵ
ڸֻͼУҽҩóһīɫҩҺעС
ʱԭҽͻȻһ
ţ˸ѹһͣĲҪĸٶƵġ
ʹࡣͷѾðĺˮݽҧ촽ҪѪ̫ʹֻܷ࣬޵**
ҽȴԹۣޱ飬ʹһʵѡ
еӴֻīɫҩĵطʹʼɢ˲䲼ȫһͷʹ
2ֶӣ;⸱ѾԼˡĺ˼С壬ǸС9šС
Ψһͬǣʹһġ
9űעӦʱִʹ裬ʹиȾ9ŵÿһ٣ÿһϸÿһԪء
ʱС9ֻһȺԹ۵оԱУС
ЩоԱΪ˲0ŵľļֵ9ŽΣʵ飬ЩɫҩĮоԱĿ⣬弸޵ʹУ9ſ˺˸ˡ
ÿ챻ʵͲŪûʹ9ţһӰжʱ䣬9űŰµĻԱʱ򣬶ܵĴ
ʹ9ŵķӦ0ţͬĶͯ
ͺڡ͡9šУʹ໥ֺδһЩֲʵþˡ
е⸱ĳŲȥˡŬһԣɢʹС
ʹ΢Щץʱ䣬ͻȻ˫һֻ˫ȴһѪۡ
ҽǴһһֹһæܵſڣȱ
Ŀ͸Ҳͻ䣬ϽһȺˣ˽ȥѹ
ͿⲫȻû˾Ҳǳ壬ͨҲǿԴĹġ
ʵûô򵥡
Ҷҵһôټûþ͵ִĹ£˵ɲ⡣
Ȼ˼ȴûӹ˵ܿ죬Ʒˡ
ѪĹڵϣѹǼĸߴĿأڵ棬⼸·ķе
еĿԱΧסһ˿ܵķ϶
巢ʹǰһƬڣʹȴ˸ѹסڿԱֵĳУҵĺԼ״̬Լܵס֮ܵĳͷ
ڲ˳ֵĻ£һͻأĽŲǺʵƤѥڱĵذϣ
ȺſȥΧĿؿˣѸٵõһԣ·ţΧȺóһС
ߵǰվʱҰһ˫ɫľµľѥ
̧ͷۣ˵ģ
ֻһʮֿˣ⻬Ƥϣûһ˿ƣϸĵԵࡣͦıӺ촽Ȼıȫʮֿģȴ˿䡣
֮ǣӵһͷɫĳٲķ˿ŵס
ѹסĿ˵ְɡ
ϳƣȫס롣
Ȼ֣Ҫһ
΢΢һ㶣֪ҪηӦ



ҽҶǸô˵ģӮЩ͸ˣҶһֻǴصĲ񻰣ֱںôϢĳڲſڣֶٳҶƺʲô˵ͳͳͷʾ⡣˵ĹһΪӣںЩ翵壬òҲǼµģ̫ϣǻΪֻһͨҶү
˵ݿһĸߣҿȥҲֻҶүô򵥵¡ӵʾ£һȺû˿ԥķſԼӮĹƣ˵һվҶʾӮߣӮܣЩŻڵҶˣվһĬĵͷǶΪջĿ⣬̧׷ҶȥĲ߳ţҲûʲôô
ʱ·һֻתǴĲשǽ棬һӻ谵Ӯ˱۾ӦȻ谵ĹߣӮﲢʱ·һİҶԼȥĵطԼ֮ǰ֪Ҳ̣վͷͿԿͷĹ⣬Ӯ˺ܾãûߵͷ
һΣһľţǰľȻʣĿȣ滹ɽּгҵӰӦڵϣƮûκװͷһɫ˫ţûʲôͼԵض󷽡
ȣӮּһȫһķ䣬һ뻹ڹŴôһδŴܵǽ屻ɰɫ򵥵һЩɫϸ߷ָϴ컨ϵĵƵϵһťһǸ߶ȷĻе˲ϲŵװΣɫĽӮǳУİżӣżƤᣬƵľδеķӺܲҶҵʷ֪ӮеɻҶûлͷǰʱ˵ûκβҲάһʼ˫ֱûбȤ𣿡
ӮžһӮվſȿһӦģ֣һžûκֺͼǿյģ̇ͷѯʣҶ˿ûҪԼӣֻա޷ǾǼһЩʷʲôṦΰӮҲûȤЩ֣߳ǴҴɨһ۾ͷ£ӮĵһŻһʱ͵һԭֻǵһֻһˣɫĳһ˫۾ţ⣬һϮɫ£ﴩźɫ¹ôԼǰոΪԼΧˡҶҶͼôҶҵʷϣоһһʲôûлտհװ׵ģȴûʵķϡŲԭأҶѾߵ˴ǰԼЦЦʵôˣ
㵽˭Ӯûж쳣䣬վڴǰҶҶ䣺ҽҶûиظ֣뵽ʲôһЦ֪ʲôֻҪʵĴţҲҶˣ
Ŀġģʹʲô֪ʹҶˣҲй¶ȥһ֣㶼ҪġҶЦһǾԲ˵ġ
Ȼ֪ҵĿģΪʲôոҪңӮӸոտĻ֮ͲٵˣΪ˲Լڵ̫࣬ѡ񲻶ɫ
ΪʲôͲõĵˣֻҪҲ˵ȥͶˡ
һɿ־дӽŵ״ܣŻĵֽɣֽӮ˵Ŀ־壬ҪӱһУ֪ԼӣаˣҪðˣЩԼеͺáΪĿҶ˻ԼҲãȥȪҲաԼīˮγǿ̣ǴϪʱһ֧ĶΨһ·һʼԼڰƣµķ򣬵ƺڰӳ֮ȴŵǸĺڰԼǰڵģá
û·ֻǰӮԼһ˿һĿ־壬Ȼ֮ǰŬΪޣԼͰҲޱߵĵǿѹס촽ԵЩӲͲȻҲЩŤ֪٣
ҶصĹǣվŵĴǰƵӮǰСĵĳӮ亹Ļ˳ָ͵ĸƽ壬յӮ˵ȫ



УҶĻشһҶǲԻ֮ء
Ҳ˵Ҷ֪ȫϢϣ֪ʵݣҶҵĿġ־и֪ԼȫҪص飬ȫܣͷƤ飬ð亹ܸо˫ڱٿһУڱܿ̽һУġһж˫ֵƿ£û˿Էء
ΪҶңīˮǸͷָʾġͷָʾҶ֮ǰͷǰ0ŵ飬ġ
֮ǰīĪؽˮΣԼǸͷģ
ԼΪ˵Ǹīۻؼҵģűīлؽˮεģ
ԼΪīҼҪī۵ģ
Լץī۵ԭǡ
¼һ飬ԽԽľⲻҶҰźõİɣ˵īһ壿ǷŻҵЩˣ
Ҷ˭һģ
Լ˲ٿƵܲ죬ҲľĵȻھᣬɻ󣬵Ҷʲô
ǰĳԾ˱飬Ҷɻ󣬺ͼɵ
Ȼ˵ԼʣҲҶҵʵ͹˳ǡ
ҶԾĵ񣬲˵ֻϵĲ豭ҶҵĲ豭ǹ쳯ȲõĴɱҶŵӣһڡŵþͬһٲɫĳ·˻ص쳯Ļʹ͹һȲƵġ
ڶҶ˵ԸҹҶҵʵ𣿡
УҶҵĻܡǽжҲɷ档Ҷҡҡͷ˵
ǹڹ˳ǵأҪȥҵЩˡ
Ҷһۣ˵ʵЩҶԻش㡣
ôʲôǿԸҵģü
Ҷҡҡͷһץסǰͷ棬شҿ˵Ķȫ֪ˣ˵Ķ֪Ҳû塣
ġҶѾӦס㣬ֲμҶ񡣽ҶҾͻ㡣
ǡ˵ʲôȴҶϡ
ûʲôǡס֪Ķһ㣻㲻֪ĶһǲġĲҪ̫أûһ׻𣬡ĺèŶ
Ҷ˼ᶨĲ飬ֻܷҶش֪ˡ
Ҷ˵ǾͺáԻȥˣ˻ȥġ
áǼллҶҽˡʾл󣬴ųȥˡ
Ȼһվ߹ȥϹ˵Ϊ·ȥ
ã鷳ˡ
ھʱۼķλȫ̹ۿֲǸˡͣ½Ųȥˡ
ֻ˵ġ˿ѾȫȬˣƤָԭӡ˰ҽƴϣûһ˿ʹ࣬ոѪȵӡ
ǳԾһ㾫ܵǸ˾ǣǷҶҵһС˵ƣηǰԼĶ֣ԼȴѾĶˣʲôڶʱôͲϹ򡭡ҶҡҶҾʲô
߹ȥϸ۲졣ͻȻ֣Ҷ֪ʲôʱˣھλ˵ĲС
ܵĿ⣬ҶͷЦЦٲɫͷڵƹܵҫ£һʵĹԣŶ˵ȴ˼˲ǰһڰʾ뿪Ҳв뿪Ȼܲʣܹʵ鲻ȫֹȻɻšţֻѡš
ʿˮ˵ʲôȴֻ͡öߵȴǸ˵߰ɡ
ڻȥ·ʱӶǺɻһһⲼӣǵԴۡ
صڴϣԺ˵ĵҶ顣ãûʲô˼ԼԽҡ
ŭİͷ⣬Ƶ𴲳Է㵽ϣԼѰҴ𰸡
ҹܿˡҶæµһ죬ϢѾڴˡ
ңɵհʾŽǸҹĻɴ紵һ߰¹͸ҶںϣԵú壬ڷ֮޺ۡ
ķѵȵòͷˣŵʰûоκˣҹٶȳš

ڰ

ҹĻ١
ںڵУ¹ڸǣ԰׵Ĺâ紵Ҷɳɳ죬Ϊ˭ʲô
ҹҶһƬžҶ˸ϢѾصƣ磬ֻиȵĵƻ˸ֻżһֵҹ߹
ߵķ䣬ȻѾϨƣȴڷû˯
ڵȴʱҪҶѰɻĴ𰸡
ٳûжԭͼǼɵǸҶҶ֪ҪţȻҶңĵطһ׽¶šоҶ֪֪ף˭֪ǲڣӦģʱ䲻ˣҪδ֪ĵطõ
˼ȥǾȥ
ñõͷڱӵ棬䷿˯ӣϸ̺ñӵıԵ
ڳźһͷŷͷСںڰҹֻҪۿͷĵطֻܺͷֻҪ˽ҸڻԼҹҶҡ
߳СԺĴ۲죬ûһע
Сıܿһ߹æڻУҶԶˣŵ
ͺϴҹģҶҹһû
ɻѵҶҵľͲΰ𣬸οҶҴţҶҵĻܱ
Ҷҹţоû˸ҶҰҶ֪ĻأҶ˸÷ȡܣֻҹ䵱棿֣öֻ֪ϣԼҪֲźá
ҶҺܴİҶ߸ҲͷֻͷӬһĴҴֵҹ
ϴιҶҵľ飬һЩϴεļ䣬ߵҶһ԰صʯ֡ʣµ·ҪϴΡСķе̺ʽ
ĴûΧûˣͻ۾Ժ뵱ʱ·ߣȾͰ·߻ߡ
ȻļܺãʱǼ¼·ߣΧԺе·Щҡ
Сĵڼ·ϣҲʱʱΧ졣
˺ܾãţͻȻŵһɻ㣬ϴ۾ȥҶʵҵʱŵĻ㡣
۾ʱǰǻ԰ʯˣ˳
˼ɣ˿˲ͷðϸʼ۲ĵط
㱼䣬һĻ㡣¹۲죬һ黨ԣԼ˸ʽ˵ֵĻ䡣
ԭĿĻӶ˵ζ
öģҲ𡣾ͺʽĻһ𣬲ûңֻǽһȫµζ˾棬ǰδš
ǰȥڻԵı߽ͣ£սһ仨š
ÿֻĻζÿһ仨ζ
æ˫ڱǼȷ磬ͼϹŨĻ㡣
Ӷü룺ҶƷζأڻﲻͬһֻˣζôĻζʵԱߵĺ룬ʵҵŪİɡȵȣʵң
ָоԾԵ
ԺܴڻԵıԵ档Ļһֻһ򣬶ֲһ仨ĸҲͬĻ
ɫζһ졣еĻޱȣ¹ҫ²õʢţЩȴӰһںڰУʢӰӵ£ϸ
еĻɫģжĢ˿Ķȵȴ˲ҿ
ֵǣûһӲݣһŲݶûСϲ˴ССĻСľһ٣ûһûлġ
ؾ͸ˡȻеĺֲǻԵĺȴùޣ˵Ѫڻʣ˷
ԺɿӰ񣬵ץסһ˿һ
ģԿ
סӣζĽ롣˫СĵƹЩʢĻ䣬һһӡǳǳ߽
ߵǻԵмʱ˻һӡɫĽʢĻΪͻأϸϸ﷢OO@@ӳĻԣΪ졣
һ£ʹӡ
ǣﾹȻװĳӡӺ񱻹η⣬һһȿֺ
ֻ¹ҫ£ɫɫĳӣ䶯Уˡ

ھ

ЩӣֻԼϵ񾭶ڷŲЩ˻ڡܡ
żһĺںĶַ֣Ⲣǳıɫֻ೤̲һĺɫӴӶ̽еľͱⳲϣϤϤЩһźɫĴ
ЩĳһţͷƤ飬ҶҵİҲ̫ˣȻǽԺЩӡ
ͦԼܿЩƴڻľ񣬵ǣЩͨĳҲͰˣϸȥʱ־мֲԾЩӿ׻һ״򶼻ûУɿṹӦЩǷ档
ѵЩӻֻ׳棿ô죿
ʱһƬģģļǲܼˡ
Ŭŵʱ䲻ĴһһŲͰԼΧĻٲȻһ塣
ֻһİмɫԼֹͬõΪԶӵҶĦЩ
ǵùô˶˯ЩһԹ˵
԰˵˲׵ƫҪöںġһɫ΢΢ͳЩѹúܵͣƺ˵׳̸ֻˣô£
ʴ̽ЩӣϣøЩ
˵ܻһʼЩ֣ҶҵڲĲ٣Ҷ֪˶ĺЩġ
ʲôҾù֪ÿζز˽ӽвɸ˵ĿġһȴǲԸƵãȴ΢΢ЩСİԼĲ²¶ѣ̾˿
ʲôһȴǲףϾǵǸٹ̵ĺãԼѵ˵Щˡ
쿴ˣ˺˵ǵͳɫĬһ˵˽ⲻĻ
ϧǹؼĲǶˣ֪һԺ飬Ӿ࣬Ҷڶ˽Щܵʵ飬ЩеĹϵ
ľԼıԵ
˳Ĭȡ˳ԶȥӰ߳һĳӣĿܸкͶĸȥǵ
Щû̾˿
ЩϵĿǣԽԽ죬Щסˣ漴Щ
ǽ̬
侲ֻ΢΢ŵָ⻹й¶ĵ׵𾪣ֶô
ڵڳֻ֮ϵļɵûмǣĹ۸вûڳ廹һһʱܵĻǿĶ¾޷ˡ
Ԫ3150꣬ٽ֮شݲƬ߲
ʷϵĻܹ˼̣Ҳܹһһ䶼ǽ͸Ѫɫ
ļ¼Ƭˣʼʱ򣬻Ĳľ΢࣬һԺţΧŵһľʵСĲɫͨ˵ദܰ
ССĺĸ׵Ļĸ׿ɷ¶ЦԱߵһСŮվ߶Լĵܵ棬ÿ϶Цů
ͻȻСŮĿԶµ΢΢ƺʲôڽӽ
ϵЦݻûü𣬾ͿǵͷϹιһɫ
һֻͻȻӵסǸҸ΢Цŵĸˣ˲صףǺӱˤڵϣŵ۴
˱ԼĺӣСŮԭأ˴ţˣߣ
˵žҪȥСŮȴԼЦһת۾ѾԵˣǺڶۿԼԿж䶯ûпϣȴڽţְְְֱҡ
֣һһӽˣһߣۿССĳӲͣеĵϣ˺ɫճҺְֱ
˲֪ҵһֱԼĺӣһֻԼŮﺬᣬҲ
֡ʣµһûڻӻﴫһһУģµվǸŮ
ļǸԵƺⶫԺ̳˵򣬴Ӷ
һĭҶҵʲô

ʮ

֪ԼЩʲôĴϳǳеһʱѾˡ
⸡ǱȥԺֳָԼ֮ǰһ˵һԼĲԵʱԼ츳ѾȲϵ꣬ƺҶֲʲô֪ӣ񲢲⡣
˵Ļƶϳƺ˵Ĺϵۿǽһŵĳӣܹ鲻ʲôýЩٺңԼûܵһ˵Լʲôӡ
Ǽȡ˳ӣȫûзԶһˣԶ֮Լķ䷽ȥ
һʱۣ֮ǰһͨȻȥúòߣԴ̤Ҷңû˯һκþ
طֲϣŪ֮Զɡ
תЩͷµĲȴȣĺƺҪˣΪһȣ˭
ŵøεѣһԵȥ΢΢סӣϲڻذףͬʱһ˫ִļֻ˵ȴǴɱˣЩ٩ëţ
˵񾭱øˣȴ˵εתУҶĬţ֪ôڽڵ״
ҶȴƺⲢȤ´Ƭֻ̣ת££Լ䣬߱ߵ
ɲƺֲʲôߣȨ֮ҧȥ
Ҷﴩţ˼պǳĬ
ҶķͻȻЩƣҲ˵ʲôͰԼһ㲻ˬ졣
ҶԹԵ£̧̧°ͣҲɡĿѰһڵˣ廹ǽġ
ôҡڵҹҶȥ治֪ǸóɼλǳԼ򵥡ҶƺЩɸֵ˵
ɵñ⣺ҲûдģֻǺǡײ˰ˡ浹ֹһ˸أ˵Ŀһ㶼صҹҲŵҶˡ
ҶһеҲסذ˭Ҳûʸ˵˭
ԺҪҶεֶ֮ҶһҹҶլεǾԲŹġѾһľ棬Ҷ˵
ЩůֻкܶɼģʹĲͣһϴ󻷾ûѡ
ͷİɣҲ͸͸ԺԲˡ
ҶˣһƵЦŶԣҶ죬һɻһ飬㲻ҷȡҵĻòˡ
Ц߽ңһɣǽҹȥˡ
˿ҶȴթĻͷЦˣھͷǲǷŵ̫ˣһò״㣬ϣɱһȥҲ
еӵĿһۣշˣ˵ЩûʵĻҲԼƤ񣬵棬ڻȥ֪᲻ʲô⣬¼Ҳá
Ҷ߳ﻹһ̣һֻźڰУǰ϶ˣﻹܿüЩ̾
ΧҲѧһЩҶƺƶһѯʶˣ˾űԽ¹ڿ˼ơ
ǵÿʼʱҪ˭ִ˭ִӵģֻ˵Ϳ΢΢һЦֻҶӨ׵ִָһӣžһһ¹µϵЦôôƻһֻƵá
ƤЦⲻЦҲֻһöӣƤ۸ˡ˵žһںбϷ
ҶЦòȻ⡰л佱
оƺһȭ޻ϣеҶһۣû㡣
˵һӡ
ҶƲƲҲΪ⣬ϵȴһ㶼飬ǺܾûˣȻ²Ҷ
һʱ֮Ҳ԰ܼǰ˵ֻΪ棬δûбΧԼĴֹ۵ͷѧĻ棬ھնյҶֵ߹С
ҶԽԽ棬̲סĿ˵и֣֮˻ǺϲٵģȻĺʤġ
˫ذһ̣ˣϵһ㶼ûʲôʧ䣬ҶŲһ̡
Ŀһۣڵ㲻𣿸˯ˡ
ҶźսĹâ¶һЦ㲻֪ϲľǳҹˣȤ𣿡
ĬĬתۣȤһ㶼ûо˯⵹ͦŨġ
ܾܾ𣿡
СҶɴС硣
ʮǷЦˣǶĳͷ
ˣûѲȥ쬵ػһ䣺в
Ҷ˾䣺ûգ޿ɾҩ
Ӳϻˣôһҹ壬ֱ콫ʱҶ״ĵ˾Ȼȥ˯ɡ
һ˫ۣһ䣬꣬ŴܻԼķ䣬Լŵڴϣһ˯˹ȥ

ʮһ

һʼ;ҶǸˣԼ򽻵Ϊϰ˲٣Ǹı䲻ĵ
߳ǵطûãҶǹһܵЦ
ҡҡͷվڿտڣ΢ظ̾ţҸأβ΢΢ԵЩ٬
̤¹⣬Ӱ΢΢ҡμ䣬оͺ̤һ¹⣬ɢɳϣһζĻȣ㣬ˣɳĿĿһѱ΢΢򿪵ϡ
شţһ紵ݵŰ壬ڰ֣Σƺһ͵͵Ц㻰أ𣿡
紵øˣƲ㴵øԶ¹ƺڰĻӰȴƵһӲվţһ
ˣڰףȣ裬ɣţͬһӣûκα飬촽ֱֱģ԰׵ķɫ¹º˰͸һģڰ̤еĺڰŨīһ
һջ
ħԨ
ǧˡ
Ҷһ㶼ȵЦ˵ôôһӣɲϲԸ񰡣ϲŮӡ
ǧ˵һЦ졣ɱҪҶǧС
Ҷһʼ磺ЦѣѽռǿĿ¡
ǧ˿ǣֵܼ£ʵ㡣⣿ǣƻûǰûлҵ
Ҷ΢΢ƲƲ죺ðɡôӦҵʲôûǰɣ?
ǧĦɯԼָϵĽָΪЭϵݣǸԶɵĺܺá
ۣ΢΢ѹһЩϧ
̧ۣ΢΢ֿһЦݣ¶ɭݣң㡣ǣҵ¡
ĻβһĮȻ٬룬ϲһ΢΢ЦţЦϸ糿һĸ⣬أ
ߵǰһºͣҸ̽ңҿǸﰡ㣬֪ġ΢΢Ҷơ
˵ġǧ߬죬ĵ˵
ҶһܷŵÿˣҪ𣬵Ǹ֪֮ѡðɣðɣҲע⣬ôǲǸ̸̸յˣսӣҶҶҵܸܺȤ
ǧ֧ӣӸµĿڿһֻԴϣҶȴ⣬ƤǣֶĻɻ졣
Ҷ˵ôһͬĵ˰˳ǣǸµĵˡ
ҼǵǱŸİɣֻˣɾͼˡ
Ҷ⿴ǧˣϻһȻı飬۵׻Щ
ҶҵܣڵǲС
΢΢ЦţȴмǱ⸱ӵƭʹǿԼֵҲǸĲԼ
浱Լ۸
Ǳһͷ̬ҶҲıԴˡ
Ҷҵ˶ԼҳϣҲᱳѡ
ҶҵѪͳǴģǻ֡
Ҷ˵츳Ҽ֣ΪѪС
ɸơ
ǧ΢΢Ц³ȴشÿһλ¶һ
ҶԼ飬ÿһ֣֪ͨ壬ǵ׺ɾӣȴôԼͨ
žıˡ
ǧʼնһ䵭ӣڹ˳ǣ֧أܹҪġ
Ķ
¹˵˺ڰµݱӰţǳĬǡ
ݺ͹˳ЩƣϾǴĶ
еһ㣬ﷺˣݾ͸ˡ
ʲôأ
棬һң˿Ƶġ
˹˳ǱŸʱ˳Ǵǲһġ
ֶĵΪһҪأ
ΪǵĻµҪ
治ˬֻҪһ͹ˡ
˵һ䣺Ҷˣȫɱ˰ɣǴλöɡᣬ紵΢΢˵ֻ࣬ǴĲǼ΢΢Ŀ־壬
Ҷһ亹һ˼ԽԽˡ
һ飬Ѿˡ
ҶԼЩЦôֵȻƫƫͿôˣٰǨͣǧò
ǣһｵһƤȴֳһЦݡ
ǧѾѾ˰ɡ
Ҷ촽ź³һ䣺ӡ

ʮ

Ҷǧ˵Ľһ֪ʽ⴦һʮֳٶ۵״̬
ԼϢ״̬ǺܺãҶ̫ϵļСԺԲƣʵʵҶҶҰֵַĶȹ˼죬һżȻϴεһˡ
ϸĵظڳĺ洦ʳģʱһӰ߽¶ãȻ·
ﰵϲȫѹ
ʾԺ󣬲˳ȥ
ϲ˵ô㣿ôܵˣһЦ⡣
˿ɫ΢΢죬ȴҲʶ㰡˭
һЦ˵Ͳ˼˰ɣǿͬʱҶأ
վԭһ㰡ǶԲס˼Բ̫ãǶĵģãҽľ
סԼϲľӦǹʱôﰡ
ľЩɬ˵ʵ·ˣطģҰڷˣеżߴ·ˡ
ˡ
æ˵ϵ·Ҵȥɡ
ô˼ᵢĹ𣿡ľЩеڴĿ
ºһЦΧȹԼĴһһ˵ûϵģ˺ܺãˣķ
ľվһߣʣʶش𣺡Ժʮš
ü:ʮɲһԶ̧ۣЦŰοûϵҰɣһ㰲ȫ͵
ͬˣϵһ⣬һӾˡ
״Ʋʣľ㻹ǵһεĳΪ벻أ˵Գһǿյı
ľһ㶣һΣʲôһΣıʵαЩԾϻһʧı顣
Ҳǵ𣿾һԲԲģ档ֱȻš
ľһµǲǸ
һϲæͷû
ľȴԳǸɫǸҲǵˡ֮ǰֻ˸һҼǲˡǸЦЦȴһ³ȥ
ҲǡôıֳԼʧҲǵ˰ҲʲôҪ¡
ǰһָ⾪ϲʮŵˣˡЦźľתһɲǣɫ͸һ˿˼
ԽԽԼĶҶҵֲڵĶصģߵһϴˣһ¶˾ģӽ쿪ʼ۲ľ
ľҳЩ쳣ĵطϺǰ
٣ûܷϵκ쳣
òЩż
òֲֺļ󣬶ҲȻ֪ԼЩ֪ǺǻС
ѣ˴ľϻȡ·;
ĿҶҵϡ
С㷢ʲôأɻˣҶҶҵĲרŸʳĵĹ
һͦεæܹ֪ˣ
̤̤ţ߲˻¶ˮˮģЦĲ˻ôá
˵æк˰Щһ͵ֿ
ҶЦǣϺһӲˣһӲˣҪˣŪīϺУˣʮ˶һ
Ҳʵô˵ֻЦõɿϢ͵ú˴ýҪȻǵԺǿֲʲôмֵ
СŬʱЩǴý
һʳгԺȥһ·ʱʱ˲ĺòǵòСŮ
ЩŮӶţҲһ˿߾ȴ˴򽻵ʱˣʱ㲻ǳɫࡣ
ӣֱͦһֱԺˡ
ͷСΧ˹ϵıؽιʳСƵãЦЦ˵Ⱥ˰һŵԭΡ
ǼС˿Ҳʮһɬ³Ϣ˲ãҶҵﶼ⼸СϢ¨ӡ
ǼҲΪ⣬ô˵ô˵Ϊ»Ҷҵռһĵλ
Լǵĵһμʱڳ˾СƨڳȥҳԵģԭǷ˴ӷǲɾĥˣʮһʱܳԵͣԣ˶ǰ󱳣ҹ˾ʱǱ˳˭ǳ˾ڳ˯ȥˡ
Ҫ˷˻ˡ쵽磬⼸ɳһţͰһѣһջ
⼸ӵԵãҶҼүĹϵҲǱѰϢԴܹ㡣
ͰǿʼԼҪϢ
컹ûв鵽𣿡
ǼӶӼۣҡҡͷ
̾˿ǵͷˣҪˣúܺˣԹԵشŰɣˡ
СЩӾͱˣðɣˡ
ͷӾͺСƵˡ
̾˿վȥԼˡ

ʮ

ƽڴϣ۾İ˸ţ˸ǽڣĲķ﷭ڣȭͷҶҵϢ̫ˣһ˿̽
һθеһ˿ΣҶܵϢ˴ܸУҶ¾һͰһһµŬװ˷ˡ
ӣͷڱһƬڰֻõĺͻȻӴϵ۾ǷԼɵ͸ˣһֳɵĻǰԼץȻһҪ
ݺĴһͷҶ۾ͻȻһЩĹ⡣
ҵˣͻƿڡ
գ깤ͳҶסȥҶסľǰյʱԼһֻҵ״̬£ûϸܱߵĻȥʱ̫æڿЩȫһĸܡ
죬Ϫһʿһۿ¾Ͳ̹ȥˡȻ㲻Щµī͡
Լˣ̾һ£Ҳ͹ˣ۶Լ֪顣
Ҷƺһ㶼ĵ˵һ㶼˻ûⷽѵ쳣
ѹĲڣܾΧ۾ڿ̽Լһγҹʱâڱ
Ҷ˸Ǵк
ҶһЦƺܸˣƺҲûôˡ
ޣˣҶվſմԭղſΪŪݡ
µǲ٣ظţϻǹģлľ֮ˡ
ҶЦŰڰ֣֮ġҪҾˣû׼Ȳأ˸и˵컯ˣ
еͷԣ߶߶߶ŵĶһ䶼ûˣˡ
Ҳᵥûĺֻ˵Ļϣдһա
¿ҵĿҶЦƺЩ΢Ŷ𣿡
Ļһ룬ԼȻ̫³çˣΪҶļ仰Ͱ͹ȥҲǣܶռ־Ʊزʲôֻݣȴû˵
ðҶȣЩ⣬һʱ֮仹δõ
ˣҶ￴һۣǵЦԽ
ﴫһЩ΢΢֮Χ˿һ˿綼ûУҶЦⲻ䣺ˣҿһš
⼸ûģǼ߻ϢСҲÿһϹʱܼҲˡ
ľãƺϢԭ۵»ŵɫ
ʵϣȷʵϢĲãĻƲ࣬ÿ򶼺ܺľԼ࣬죬Ҷɱûڵء
Ϊѹϵǲǣÿ飬ҶͻһЦЦָƵ
ЩʳĻ¶ʱ̥ˡ
ʣ˵˵ˣҶش
˵ദģʽ䡣
Ҷݣڻûʱȥ顣
һӳ¹·ԺʱͻȻ뵽סŵǼСӡ
С̥ú񣬲Ҳв𣬺þûǴϢˡ
˵ϸʳһת͹սǵԺӡ
С֣˺кþòشʲôóԵģ˵
ϴһ۶Դô֪ԣһʲô
ʳָǣҾͿżɽˡ
ϴѹú֪ܵͣҶ
Ҷϴһüʲô
ٵ˵ǰ쿴ˣʱֱֻܲеܣú˽һ¡
۶룺Ҷ֪ɱ׵
ЩȣΪʲôʲôֵĵط
ǵǣ෴˵һﻹ㲻СģҶҵǰˣܼģôģ۶һԡ
ЦŸȥȥȥСӻôԡ
һֱû˵϶۶ߣ˵ҶҶҵԪϣռ鱨ҲֻЩҶ˱Ǹصˣײ˼
ϴһȣЩҶϵ֮ʵƺҲǣ浽ͼǺܺΪҶʿ
֪ҲûʲôмֵϢˣǺˣһصػص˷䣬ţʼԼõ鱨
һҶҶԪϣ֪Ķܶࡣ
ڶҶͼҶƺҶҶμһƺڴҪ硣
ҶҵԼԲżȻԼΪΣԼͶԼǾŽҶңΣҶѾ³ԼҶңҶ˵ġ
ҶĳǸ

ʮ

ҲǱЩ̼ˣ˼سԼչĵطչűǽڣͷǽڣ۾Ĺâҡҡ׹һֻްƿʼ۵ס
ͻȻһֺϤЦվӵĻͻ֣ᷢϵЦݣУôǧˡ
վָϹ⻬Ľ׵ǽڣѾˣ¹͸ǽϣһֻǽϻػţ촽ָߵһ
塱
»סһ㣺½塣
ֹ˸ƽл˳ǳ֡
»Ϫ
ﰢУ
ξʵҶҶ塣
˭ڲһܳȥĺصң˳ʣڹȥ飬ھͺõ飬ȴٳûг֡
ǽڣŬԼ侲ҪȻֻš
н䱸ɭϵҶңֻҪһ춯ͻᱻƲá
ڵݣӮҵүѾûϵıܵˣڵݣֻһ̽ӡ
ҶԴ̬ȺҶһʼֹʵ飬ȴɴȥ֪Լ˽ҲԼɱڣԼƺ͡
һֱҶԴԼ̬̫಻ԾĵطֻԺ󱲺ЯˣΪɵԼʲôòڳ̬ʲôֵҶɵģҶҶҵĵλܸߣһֶԼ֪ףԼʲôֵĵģѵǻʲô֪ģǡΪʲô
Լһһģǲʱ䡣
̬ȣǰìܣڳﶼδ̫ˣο̽˵⡣
⣬ͽȥҶдյƵԽԽƵҶ߲ܡ
򲻸ˣ˻ᡣ
Ų任ٳֱӳҶ鷿壬ҶҲֱӽžˡ
ֻÿνŵʱҶúϣҪôڿ飬ҪôװŪӣյ鷿ȴǿһˡ
Ҷȥˡ
һ׵һһģͨǣ
߹ȥҶͨǣĻ·ʾһһģƺҶΪߵôæǹرˡ
һťĻģɵôսЩЩֺСָ΢ָŵŲڶС
4138꣬忪ʼƺ˸ǻ۵ָӣȷǷΪĹɸ򣬴ӵ۹Ķ࿪ʼʳʮǣľʸߴٷ֮ʮеоϺͳ׳棬ѳѪʴδ֣ذԽ˼˺ԵʻƻҲһӰ졣
ңѪ棬ǱˮԴУ´ﵽ100ʱȫɱƺԸµӦ̶ȴߣʺδȫ
㣬һɽȫ600µ¶Ȼ档
Ѯӽ˳㣬ͬʱʼˡ
ǺɫذĽ壬Դ͸ʯ壬ҸѪ̳ѪĹУֳݻһǻۡ
бȽϣҲǡҪľҵɱ׳
ҵԣΪԵĳ壬޺ǻ۳̶Զ壬һ˵ǻ۳̶ԸЩ
˳ǵõ˿϶԰γԵ۹Գͳ泲еĳǱϷֵǶ
ԳѾԽһڼˣڶսУķ߾ֱΣ
ҵΣڼأ˳Ǳøв
սʤ󣬹˳ǻܴô۹Ϊ˼ҵһãƵ۹ϵάϵһƺƴϴ̡
ҶԹ˳ǵļɵѾã˳Ǵ˰䣬ʱרУΪȴƻѴɱһʼȥμսҲǱϣԶսϵ˼
ǹ˳ǵľָӲ֮죬ս֮뺷ԶԶǵԤơ
Σֻѡ˳ǣʤǰϦѡ˱ѡ
ҵıȡĳɹǶǶԡ
ıҪӲͷƤȥҶҲһһΪ˼档
һΪ˼档
һͨѶǾ͵ϡ
΢΢ţ˱ۣʼʷ¼
еݼء
Ҷ
Ѫ
Ժ﷭ɽһҡ
̱Уۡ

ʮ

Щļ¼Уִַţȴû˿ɣʱʱţʱ׼
ЩϢͳйأϰԣ㣬̬оȵȣЩͷʹĿź̺ϢҪȫķѵʱҲĿʼһһĲңϣҵмֵ
ٷһҳʱ͵һ٣ҵһЩ̫һ¼
۳ķܺͳֳ֮Ը⡱
ķֳⱻһ⣬ֳ룿˭ûȥǳֳ⣿Уè壡
ϸ룬ҶҴµ̬һֱ壬һװµӣһֲͣز໥֮δ̫ìܣ˶ҶҵƷʵ㲻̫á
֪ʱʵ顢սЩҶҼв룬Щƺҹҹôǲǿ˵ǲڡ
ôһ룬ȫղסŲˣսʱҶҵ̬ƺԵøˡ
Ϊڲϵʱ򿴵ҶҸĺ·ӳٹʱ䣬ҶҸ˶Դ˵̬ƺҲǷѡ
ѣжϹôҲһҶΪ۹ĹӦģƺƫų塣
ôܣǷ׷ǹ
׷ǹ
ĻͻȻһ亹˵ҶҵΪ̫ͷ˵Ǿм壬Ҳڳ塣
һ΢λСıȫԼѪ⣬һ׵Ĳ²⡪ҶǼѪҲгѪӽ֡
Ĳ²ⶼ˵ˣԼţοˣͬ۵ġ
˺ͳ棿Բܣÿѧ
𣿷񡣵ˣΪȻ
ֱûƭ

ˣҶˣһ߰ҳ淵سʼҳ棬һ߲ԣҶĽŲᣬ·ʱϰԵҽͺңƲǲǰʱܹˣԵҽϰԵصš
Щأȵغܼʵ˵ϰ߸ǿ׳ˣҶʶ۾ɨӣѰʲôطܲ
ҵķЩ̫տˣƶ죬ӽˣһҪһϢһصųһ£סӣŰһת˼Ͻðҡ
ƽϢԼҵ͸ܵķ϶˵Ķ
˭أס˺
Ŵˣһŵ߽Ҷд̨
Ծط֣Ȼʶľ
ľҵģΪλʲôĿģﵽʲôĿ꣬ǰһ㶼æѵصˣĺʵ˲Ʒԭﻹиز¶ġ
ֻı˭أεѡƺһʼͱһЦѡ˶Ļ̥ġ
˵ҶҼһ㶼֪Ǿδ̫ˣľҶһ
˵ԼѾأ
ЩԻˣԳ֮ôȻҶҶ֮䲻ô˴˻Ҳʵ⡣
ţ۾һֱŷľĿԵߵ֮ǰվĵط
ôһ֮ǰ֮ǰ鿴¼
һȴֻԹԵؿǼ¼ƺӡ
ڰܵĹߺ΢ľרĵķţ΢΢һĨЦ˭Ҳ㱳˭Ȼ˾֣ҿ˭ܶù˭ɡ
뿪ʼⰵĵΣ۾Ӧڰ֮󣬾ͿԼֻһֱûκεƻ𣬸ţµĹƺڰʱܳ˺壬ҧѪ⡣
˳Сĳǰƽһ߻һЩľͷʵİƺΪ˷ֹˤֵĴһǾʹá
˳İֺܿվһǰʹõƣָƣĤ飬ǴһֳǲϡнͶȺǿȼߣҾмԡ
Ȼʲô֪ûаܴźܺ˵߳ȥĵĺ棬ͷҲصԭ·ˡ
һ֪ģ

ʮ

ڶ磬Լķ￴顣ͻȻ⴫һӵ졣
һͻվţͼҴ߹
æסһʵʲô£ôҡ
ϿȥۺϣͻϮ顣ټ˵
ô£ʲô
֪ԭ򡣣˵İңȡʲôܡεļҲ㲻ÿ˶Ҫ飬εҪĻܱ֪ˣȻĲô󶯸ɸġ
һֲõԤУֻܿȥ̽ҪԼ鱻ֲźá
һңҸһȥת˼ףϣȥ
߱ġ
ѾкöͷûôжˡһҶҶԻܵıʩʮƣҶڶ״̬Ҷҷʲô£ͷҲж
ҶҵıʩĺܺãֵֻҹͷҲ֪ǲʲôƷ֣ǵġҶҵıʩİţö´жа
İɣͲ֪ˡҶҵġո˵ͷͱͻȻֵֻܹ
ܹܺã
ĥĥĸʲôȥܹܶǺǳִҴҵ뿪ˡ
æֻＷˡȻ˺ܶ࣬ǶȻ򣬰ռгɷ顣
ߵԼӦվķ飬ɨһˣͼľľҲ˵ͷк
оýľЩ֣˵ʲôԭ룬ӦúԼһɣ±ֽİң鵽ЩϣҶҺͳĹϵȵȡ
˲ãȺʼСһһƬžˡ
Ĵű˴򿪣˽ˡͷĺȻҶ
ҶһԼεļˣ˵Ҫļȵȡû˵Ϊʲô飬Ŀʲô
Ҷż·һһģһһ˵ļ顣
һһߴСĳӣǼָƵġ
ÿҪ쵽ӵϵסˡ˵ָƺǰȥָһӵʾƾͻ˸ָ֮ƲϣʾƾͲ
Ҷǽеһ룬Ѿ΢΢ðͱ˵λãɻб鵽ʱ
ҶԽԽսȭͷ촽ĴƮɢȴľ԰һ˿öľ֡룺ľҲ̫˰ɣ׳һΰ
˶ã͵ˡֻҶߵǰĮһʶһ˵̧֣ŵȥ
˴ȭͷչ֣½ǲ˲ĵϸķڳ档סԱߵָʾƣֻҪָʾһͻȥѻ
ǣӵָʾƾȻûȵųӵİԱ԰ַˣѾͨ˵ʱһ㶣ɻѣȴ˿
ڹˣҺûм⵽ҡ֪ǲǲȡָƴˡҵ롣
벻ǣľȻˣҶץסľľ˫֡
ľһⶼû˵ʧȥ˫֡ľΧɽѪȾ죬ʹòҽУڵذϣȴûһ˸ǰ
ΧҶĮ񣬺ĺͲ졣ѵҶҾǸûԵĵطľıȴҪԼĿĲǰ
ʱŽҪٿĻ顣
йصԱϽתƵص㣬޹صԱ׷ɢȥʱȥ¥գֻľһڵذϣ塣
ҲԲμεĻ顣
ϣڼҶҼݡҶҼҶҪϺܶ࣬ɫͷ֪ȻϻĻҶصģһװһλͰˡ
ҶҼҶվһ𣬺ǲ롣
ڻϣҶҼܽ˽Ҷҵĸſȵȡ˵˺ܶ࣬ص˵ҶҪҺٴԻ͡
⣬һţӦ˼ĿУԼġ״Ӻ̨˳
׺ͼеһģһɫװϣ۽΢΢ƣͷ䣬˶Եʮ־
ظжܵʱ򣬱ܵסԼĵͷø׿
˵ʲôû塣Ժֻһڴ˻
ûһڣ
ңˣС꣬ã
Ǹͷβƭӣ
Ǹ˸ͷĶ˵ѧһܡ
Ǹ˰ڼϣˣ֡
Ǹˡ
һеĻЦҸţƵļȴǵʱζԺƭ˼ҸǻʲôֵԼȥɣ
һ޴ĺɫУ

ʮ

ƭӣƭӣƭ
̨緢ϣૣĲѾһĿնû뵽ҶҿǸνס
ھͺõֽŽһģԼֽŲ֪Ϊκʹһţ۾ӿһƽƿĿ⣬ٿ̨ɿȻϡ
ȫĿĸо㱼оԼƺΪ˵۹ΰ䣬𾴵ٹ⡣ȫԼŵŭ뱯Ŀ⡣
Խӵĳ¾ͺһ羰ѩɽһۣ˭Ҳ֪﷭ŵȵҽ
ĬĬţڵȵɢϯͷһϯ̨ϣЦ־˽ȭͷԼҪ飬һѸ첲ſ첽߻˷䡣
ڷűڴ⣬ѹѹȥûѪԵϵɢ˾ɢ˰ɣЩܵ޴
Լ˺С꣬˱ۣ˼ַŻصᵽʵС
һҶҼ˼ƺҪﻮŽСʱʵĿһô˵ͱضҪĻЯߵĻ򣬶νĹ˳ѾʮˣϢҲֻԼ֪ôǵĿ񲻾ǰˣ
ﳹˣϱԼͰ˵ĿľΪ˽ٴν̨׼
ӣľˣҶľȫϻҪȥһˣۿĲ
ҹԳԼҲǸҵˣУܿͨһ·ǰУƹ˻ķԴأǰһѨ
Ѩһ˶ߣȻͺĶѨǲȱٵĴһѪҺѪ΢΢٣һڵ͵͵أȴޱ侲˵ˡ۾΢΢ķ⣬ŵߴȥӽǸ˵ȥ
΢΢ĿƤϣһƬ΢СļƤΪѭķ紵ϣıǼһ䳱ʪζ
ڶʲôСĵǽŲ˽ȥһʼʱṵ̂ð۾ҪӦڰʱ䣬ʧ׷Īˡ
ܻľһΪԵжԼ̡
ҲֻǸô죬ĵĺºųǲܱԼӣ˵һ
µĸоܼʵǻ԰ʪ޵ĲľζȴĽأǻʯ塣
ʲôߣΪʲôԭ򲻵ûøӲºۼʯ壿
ֹһ˲ţûüץס
̧ŲǰߣĲϴأǽƺʲôʪҺ״ܸоõǵԣһַһĶ
ѨֵֹģıǼżŵһζûŵһֵζҲǷζҲ˵
һƬţѨԽǰԽխһ©һǰ⡣
ӽǸ©ĵײһ˿΢紵Ȼ΢СȷзڲĴš
һڿˮʱͻȻϤϤĦ͵͵͵Ľ̸
ˣ
ʶһԺѸٵҵΧǽϵ㣬һӾͰԼ˶ѨϷǶʯܴ󣬵ʤڳ־á
µȴһ̸Цһһ鲻۵ʯͷһĿˣǾֱӽȥˡ
üˣԳһ編ƣǰ䡣ȴѾˣû·ˣ·˳
ѵ֮ǰʵǸӣ
ǣ˿۷ֲĵѡһôһŻͨأ
ȥ˵ܷһЩмֵ
漴ѡԼֱߵ·СĵĿʼһ·˶Űɫʿ֣˴֮ҲԽɫҴҵÿԷһ۾к
˶һֹ˷״̬ͬʱҲĮģûκһ
ط쳣Ǳ롣
ܵԶǵİɫһִûƶܿ죬ͷִΪһûֹĵط
һխģƺɢŸͳζĿռ䡣
ǲⲻһ̽

ʮ

ĵطʮСĿмƽףһۿȥͿ˿ռȫͷһϵĵݣķһâݸҲмִıڵƣȴûе
ռмӣֻмŻ鵥Ϳϡָƣûȥֻڻ谵ĵƹɨһĿԿļҲʲô
ǽ඼ȽĵԹмȴһ̨ʽĵԣЩԵø롣ֵںټˣ谵ĵƹ£ڵĻӰӡ
ǰʹĴǸʽĵԡͻȻʽĵĻϣӳһִĹҪ룬һ񣬿롣
΢΢죬ȻֵԺټˣֵ֪ǲйġ
ѵҶҸģĳʲôãʲôļɣ롣
Ե̬ڵǰĹ˼룬ûгɹ
һ֪ôܻµ룿˷ʱ䲻ȥҲãǾҪʱһСģָ˼ϾȻʾȷǲ˼飡
̾ǻԵʱ򣬹࣬һʮεſڻĴˡ
ȻֵĹһţҶҵжܣ߽ſڿ£롣
ŰϣſǷȫһƬڰʲô
С߽ڣĽŵһ̤ڵʱıڵͻȻڵȻǺҲһ
ƹһɲǣʲôǰһڣûӦͱǰˣ˱ڵƵڿΡǸ޴ʵңһ޴ĲˮУװŲ֣ͬʵȫˮζסӣϰˮζо֣ͷۻҲǵǶСʱʵļ䣬ֳǵִ
߽ʵңſڲԶĵطȻ˱Ҷץ˫ֵġľ
𾪵ĿסľľģңڣմѪ¿һõļڵı׺ۼ˵ĺۼкܶĶѪǱù̵ӡĹһ޴εع̶ס˫˫Ҳס񲻸ѰĻᡣľһϢڵϣܵ˼صˣһ˲ˣӣֻʣһš
ľõ𣿡̽Ŀʵľ
ľ죬תͷԭɢŬۣÿˡľ˸˷ܵĹâɳĮиɿ˶˿ˮԴ
ľڣûжˮֵͷ촽ɳƵĺ˵
ľĽлзӦæԣľ㵽׳ʲô£
ұҶץסƷˣѾŲסˡ֮ǰܿˣáľҰһ˵
ôأòҾ
ˣ֧ŲסˣȥҲӲһʹ졣ľᳰһЦ˵˵ҶҲôҷųģڻҪʵƷ
ʵ飿ʲôʵ飿Ҷҵʵоʮӣ룺ѵҶҼһֱоʵ飿
ͳʵ顣ľ𾪵˫ۣ˵Ȱɣʱһ˵ҲǺܾȡҶҾȻóʵ飡Ҷҿ϶Ԥı£϶֪ԺҪˡ
ҾһҪˣҺˣ֤ȥļ壬ִҶңֹҶҵо
ʵǲˡǳȴţҲҶҵĴšľɥ˵ŲԼ壬忿ϣһЩ˵Ҵ޽͸ˡ
ľס˫ۣ˵ʵǱˣǱҶңҪҲҶҵ飬ҲǡӦġ
ľȻǱˣڻЩʲôľȴ赹ˡ
ľľľûӦ
ɣľĿڴУһСӡ˿Լ·ûȥúо
һȦ۲ûʲô취ľ
ʱнŲӽ˵̸Ҳ֡
ûһᣬмŰµоԱ˵ЦĴһ˽

ʮ

߹µоԱ̸߱Ц
ۣ緹ûгԱһ˱Թ
ͬеڿⷹʮٶԲˣǸƷϽвû
һµĵ˻ش𣺡ͽȥˡڶûʲôչͷҪż˰ɡ˵˵ţߵʵſڣƿʵҵĴš
ʵоԱԽԽϽܵź棬ǽϣ׼þ
ڼоԱŵ˲䣬˶ʹԼĽŲ٣ԲٶȣоԱš
оԱƺǾƫͣûвֻоһ紵˭ĳֻ˱Թ
ԶرաҺãûʲôˡڵ˿ڣֻҪͺˡ
Сıܿһ̨棬۲Χ
طһʵң谵ĵƹ⣬ʮͷһ޴ִڵƣ貵淢â
оԱһ̨䡣ΪǼ䲣оûпʲô
ĪҲҶҵһоңҶҵжܣҶҶоӣȤ
Ϊֵ磬оԱҪȥ͡ĵĶ̨棬ȴʣµļоԱ뿪ڣ˺ܾãоԱƺʱͷϵĹһһ˳ȥһʱҲųȥһֱһ˷أоҵĵƹص뿪
ڣʵֻʣһ˵ʱŴ̨ߺ
ʵҷǳ޴󣬼ʮ޴͸УŲͬ״Źֵе棬ȴֳ٣еӤͷȴгӵĴ֣еľһſ飬ѪģȴҺлõߡȥ̬ҲܻŵӣȴǿɵĺһЩûͷûнţЩֻһཬĶƫƫȴ
Щľ˵ġҶͳʵ顱ĻһֲõԤӿ½ֻۣܼȥʵϡ
һʵת͸棬ȻǴĳ׳棡
׳Сʱǰɫģȳˣı״ǰһƬ׻Ť䶯ȥ⼫ˡ
һģæ˺һ˳ƽԼĺѹθзĶĸС
תһЩ֡ſڽʮޣСһˡ
Һ岻ͬкģڵģģ۵ġΨһͬǣųĳ壡
Щǽ̿дĳ壬ЩǱĳӣЩ棬ӣеĳ壬˺ͷβ͡
Щӵϣһļ̽ͷѪܣӪܵȵȡԱ̨ݣųıţ΢΢εεΡ
ĶһһμԺСڿԱʵϣϵʵϡ
ϵݺϸдҶҵʵǸֳйء
ڣſƼķչͻƻͨһŮһ̥ӤҪʮܣǰҪáҶΪ˽⣬뵽˳ӡ
Ҷ֪Ϸֳ죬һηֳ塣ÿ룬ǿĵطǧĳӵ
ԣҶҰìͷָ˳壬ϣʵѳǿֳתƵϡþѳڵֳתƵĻ
Խ¿üͷԽҶʵ϶ΥģҶֻҪֳ⣬Ϊʲô˵ҶҪʲô
ʵҵһţŴסǸƬ̣߽ȥһ
ʵоԱԿףһһѵʵ飬Ǹš
ãŴˡ
ȥͿһľһ˺۵ʵƷ
˿ĴӣȻоԱʱʮ־ȡ
㡭˭˿
ãҲҶоƷ𣿡˶ãֻʣһˣֻܿżɽʵ
ԣƷʵƷŤʹ˵ԭҶҵʵô֪˰ã
ã㲻Ըʵ𣿡
Ǻǣ˭Ըɥʵ飡˳ЦҶҡҶļ壬Զú
һæʵʲôҶұˣʲô䣿

ڶʮ

Ұ׵Ĺһվ϶¸ŲƵ֫壬ộһ뻹ʻأǴ޵ӳһ
ľȻϸ΢ǻ㲻ãϾҶ֪Щָʾ˵ݾͲľʩΣ̷ֻЩĥⲻ˵ġ
ľ촽϶˵ĶȴƷϵĴ󲿷˽֪
ν䲻ҶҺͳϵϵһֱڡľ֫ƽɿƺܻһЩʹǴϵıȻûж
룬ԥϵʲô̧ۣͿľŤŵ٣Ѫ˿˫ͻߵĻЦǿޣŤ˼£ǿµһЦȴһЦˣˡ
ԭأȾǹǦһô̧һûǺҹĻ棬ľ֪쳣ıһ˲Ͳ亹ճѣ˵Ĳ
عͷԼĺϸ΢ʶס˺Ҫ͸۾˵۾˲һˣҶƺֲҶ
˿ſڣ۾ﲻĵЦݣԭЦʱӲΣգҶĵһۣȫ˾һһƺһɱ⣬޴ڵѹһѣӦƺҲóٶһƺҪķѺܳʱ䡣
ţ΢΢ϵƺֱǸºҶȴɻΪɱҶϵɱһ㶼ûţ䲼亹˳԰׵ջ򢡣
۾䵽ϣֵϣûа㱻ðı飬һֽϧĸ飬ǽҶ۾䵽ǱƺӲһӲǴʯһ
͵ľΪ֪ʲôʱȻûˡ
תͷҶ˲һǰ°ͣϻ΢Цֻǰһֻһ˫۾ºȴǿƣҪˣҺܲˡ˲ͱˡ
Ҷ͵سѹ۾һһ˵Ҫ㲻ùܵ顣Ǿ棬Ҹ档
۾ؿ˷ŭɱ⣬ףҶȻŹԼ´οͻֱɱԼûκ
ǡĿЩ֧ŲסһССļѣѵ䶯촽ҧ֧š
ҶһۣϵһգѾˮ̳һǱϵѹһɣɵõ˼ģվˡ
ҶŹ΢°ͣգԺɱôðˣϾ㻹˵أѹɾ𣿡Ŀ⿴繣ȴˣ˵۵һֱġ
ججصͷȴûҶ⡣
ߵ˺棬ռ︡ţתһ˿ѭѭգǰǰԵǿơ
ҶΪҶû˵һ仰㿴סѯ޹ֻ뿪
ľȻתӣѾ֪ᷢʲôˡ
ĬȻؿţҶӸµظһֻĿ¾εľƹ˵ڳķˣĿ΢΢ķ̡
ƺﶼɿɺڰ׵ģľѾƺûˣ촽ȣȾҡȾҡ
ȻҶֻǺĿ۽ʺŤ³Ĺһһһսᡣ
ǰҶźΪԵõȴľսᣬҶ˹ͳһԼϲڵĻҳưĮ
һƬհף޷ʲô顣
ľ֮佻ǳֻһ֮ԵҲƣǿԼǰԥıɱûа취޶ԣָоԽԽǸܵУĲ㵼µλĵ£λĵµ̤Ҳ
ǰ·Ҳϴ·ͨıǩ
Ҷתߣһ㶼㻹ǻȥɣ˴
ץסĸ첲۾ִŵĹ⣺٣Ϊʲôֳ壿£κ˶Ҫ
Ҷһ£Ȼᶨ֣΢ڿռصǵ㿴սңڴ֮ǰұֳĬ
ܿ߳ӡ
ؿһ۲ľҲط

ڶʮһ

ȥ·ʱ׺ܶࡣСĵıܹоյĻصԼķ䡣
ʱѾӽ峿յıԵ͸΢΢׹⣬һҹ¶ˮµ䣬ϵʼɳȥʳ£Ѿ糿ľ
ȥûм˯¡׼ȷ˵˯šҹ̽Ѱжֱһ񾭣ڴϣ˯š
ȥţľûСӡӽ·óǱСӡ
ǱСֻһô󣬲ôմѪ֪ľĻǱ˵ġѪžˣĺɫڸס֣˷ֲдʲô
Сӣڵƹ£ۣϸϸϵӺģ౻Ѫǣʱܲ㣬ֻܱһЩ֡
СдľǱҶҵʱֵ顣
Сӵݣ
죬ҷǱָ˳ҶңҵСİ£Ҷҵ˲ûлңǱҶҵʼˡ

ҶҵҶҺһ˱һ޴Ĳһ˺˵һµˣûккҪٽӴͱֵĸʡ˵ֻнһʵʽҶҵˡ˵ֲֲʲôȴûʳ룬ҲĿйأҲûѡأȻִ񣬾Ҫ÷׳һе׼
֪ﱻֲʲôҲ֪Ҷ׶༪٣һľͷɡ

Ҷ಻ͬʵңоһЩ䣬ɢʱһԺӣһȺоԱڰżӣװ˳ѵ׻İӡһҶʵйس塣

쿪ʱ򣬿һˣͷŸʮӡҶҼҪҶҶͱֲòһᣬҶҶҳһݣҶҳ˼еλ˵ҶͼĹ۵Щ塣

ҶѾмˡ죬Ϊһöܹܣ·һƬֵĻԣɫңֲҲҵİֹ֣죬ŨϢ·ڻеʲôʲôȴҸϽ뿪ԺҪҲܵĵطԺҪ۲쿴ϣطط֣ҸоԽԽˣʱ򻹻ֵ룬Ҳһ֪ܲ

죬˵ҶҼҶһܡ˵ҶѾֳɣһ֧Ҷģһ֧ҶġΪҶͼĹ۵㲻֧ͬҶҶΪҶҪԣҶͼĹϵЩѺۣûбϿȥôгáҲǸͻƿڣΪʲôҶҲ֧ʵģ

ҹҶз֣ҶץܶʵоУеŮģӤЩʵ飬õҶҼҶͬ⣬һоʵ顣
ݵ鷢֣Ҷʵ龹Ȼйͳʵ飡ʹҾ˺þáóǿŴܣֲУľӵ޶ȣǿܡ
Ҷиʵ飬ǴҶҵ˵ҪġֲֲֲʲôоƬֲѵڡ
ǰ嵱һ޴Ӫļߡ฽̼黯һϸСĳȫӪɳʱǸһƶһ
ҶҵʵֱԡʵϿЩƷϢٷ֮ʮ˶ǴҶҵˣңЩ˱ˡֲȫҶơ
ҶҵˣҶҵĹ仰ЩƷĺΪ
ﶼǳ𣿹һƷӦ˰ɣĿҪˡ

Ҷһڼ˳ǵʵ顣Ǹʵ˵⣬ƺֲķԣʹҶû
ҶΪҶҵ䣡
Ϊ䣬Ҷҷͨ˲ţץסƷоʵ飬ɶʧ
ܾҶóʵԭͼɡ˳ǿϣѳĻֲϡ
ʵ׶Ρֻߣѳľľݺϣ෢޶ȵľͬʱǿ

üͷüжľⱾСӵݼɻ󡢾ȡ⡣ľһƬȻ

ڶʮ

ҶңһĴ壬ӵзḻĲƲԴȨڻ֮£λңңīҼƥ
ȴӣ£סڱһʵ飬оѵûʲôĿҶҵܣҪ⿪Ҷҵ䣿
Ҷҵ䣬ҶҵܡҶɥʧ
ܺΪʲôƫƫήҶ˵ϣ
ľϵСϸϸģֻ֪飬ãҶڵʵĿĺͲܣ϶͵Ǹʵйϵ
üͷ룬ʲôϵأѵǳʵĺ֢Ҷҵʱ˲μʵ飿
һһӿԺ˼
̧ͷ⣬֪ʲôʱֵ⣬Ӵ϶͸ӲӵĹ䵽ǽϣҫ۵ĹߡͻȻиֵ뷨᲻ҶԼԭͼأֳŴѧ˷ִ޷
ս糿ˡУ𽥴ҶҲѡæµһֿʼˡ
ſǰѾм˯ѳţȥԷˣҶҲʼװո𴲵ӳţǴкһȥ緹
ˣϺáҪһȥ緹𣿡˸˴
ϺáҪȥͣһɡҲǸ죬Ĵкû˯ãȦô󡣡
ʧߡ쿴Ǹľıţ֪ġװµҽڣһҹδ顣
ļ򣬰ο¡жȡܵģҪӦŶԺӦкܶġ
ж񱨣֪Ⱥڣֻ˵Ļжһ飬ȴڵصסôЦüͷ۹·Ҷ˵ĮǷС
ֿüһı飬ΪǺԼҲץȥϽ˵ģҶҡץ˵ģֻҪ㰲ؼҪȥȥĵطҪ̫档ұһȶȹ꣡
ôάҶң֪ǸԭĴĵ׳ݣľС˵ģֲ˳ȫҶҡ
ܵġţšش˳Էĵط;Ȼķֿˡ
⼸գһֱװؼҶңֵöˡ˺֣ҲûĽ͡
ҶûһϣǴݽ󣬾˼ˡҶ
ҶԭŸɢԺ󣬼õ·ĵʹһ䡣Ҷʶһˣòĳͷתߡ
ĳ죬ֿҶҶûп
ʹģΣҶȻҶҶҼ̸ĵص㡣
ҶҼЩϣС԰ϣһλȰԺ
Ҷƿ԰ʱͿҶҼ⸱棬ƺȲļ˵Ǻ£֪Ҫ꣬ܿ㵽Ժӣ
Ҷ԰ΧûˣСĶź棬͵̸
ҶҼҶô˵ҲôȺȲ衣ո͹ģ
ҶڼߵϣȲƶʮš
ҺѾȥоҵ˵˰ɣֹͣ徫ʵ飬أţҶʼ
˴֣ش𣺡ڣǹؼʱڣֹͣƾо
ǣҶмĿ˼һۣ˵֧ʵ飬ΪӦоҶֳģȴ˵ʲôòͷ˰ɣ
ôܣǣѾ£ңһźܿƳྫļ޺ģֻҪʲôңīң壬ҶҶܡ
ˣ⣬Ǽ̤ײĵʲô
ǣڣǵ̽ɹǲǻֲô
ҲôһҪоҵ˼ӽоٲִУʲôļޣо֪ͨͨ³˰ɣҶɨһۼ
԰λչ˼ҵ׷ѶԷ˵
ź͵ΪȣԭҶоĿľȻҶҼҶĿǲһ
ҶҼʵ飬ʵо壬׷£׷Ĺߡ
Ҷȴ޳ɼʵ󻯵ţŵȽҶҵ⣬Ǹ

ڶʮ

ӣģ¶ȲҲůոպáº͵ĹƮСԺγȻңůеĻ˷һƣ񾭣ƽ衣
СԺһ곤˺һӵһͷͤƵĺĺ裬ʱʲô飬һӢĳ档
ֻͤԱߵſں֪ﲢôáС
ſں棬͵ҶҶҼ̸׼ȷ˵Ǽҵۡ
۵ݹغЩʵѪȡб飬˵ͺڰĿġȴ¹ڳԺ衣
磬ȴղ˺ڰġ
źǵۣɻܶ࣬һһӿԺʹѰҴ𰸣⿪һһɻ̽顣
ҶҶҼ۵ûʲôֻܳĬȲ衣
ʱһſһĿŵĲѾغõȻһǸĽǶȿԷ
ڣûҿߵͤվ΢΢ҶҼҶҶҼҶ棺ϺҿѾˣеȺ򡣡
ţ֪ˡҶҼشתͷҶ˵ⳳûн˷ʱ䡣ˣȹȥɡ
ҶбһҶҼ˵»û꣬㲻ҪӱܡҶҵ񣬶˿ˣǾҶдˡ߰ɣ
˵ţҶҶҼңں档
ʱڿԴźˡСĿ˿û߹תͷҶûзŽĴź
룺ҵĿˣ˭ҶôӵĿˣǲǸװɡ
룬˫ȴ򿪴ţŲ߽СԺҶҼǵβ棬ҡ
ҲСһҡɳϣȻϡ
ſⲻԶĹӺȻȻԼĸס
ڳϣмҶҳҶҶҼţʾ⡣
ҶҼͷһλҶˣȻ󰴵λ˳򣬼¡ڿ˵λϡ
ҶҺʵ
һλʮڻرʵḶ̌ʵѾؼ׶ΣƷѪҺѾɹںϳķֳܡǣʵҲһƿڣƷķֳٱ졭
Ҷ˺һһһʵͽİ취
KҽʵռǣʵĲǲġڵŪƷľֵںϵĳ徫ӵ޶ȡ
˼Сʱȷ˴󲿷ֵʵ鷽ӦԴʩ
Ϊ齫Ҫˣ֮ǰĵ뿪ʱͻȻ˵ͣҪĽŲ
϶ҶҼ˵ҺҶҽ˵ľѾú˰ɣҿҪҶҺʵİ
ҶҼ˵ȻҲỳҪĵģҵȻ㡣
ҶҼĻش𣬿˵ҾͷˡԣҶѵʵĺ߿һصʵռ𣿡
ҶҼΪѣ˵ҶҿߣҲ㿴һ¡ֻǡҶҵĻܣˡҲܡ
ЦȻϣҶҸûⲻˣҵĳҶң᲻ҿռǰɡֻ뿴ʵĽ̰ˡ
ϺҶҼͻ֮Ļ಻Σͷ
һۺҶҼвϵһҪתͷҶʾ⣬ǷͬϵҪ
Ҷ˼Ƭָ̣ôŽ࣬ʹսҶӵؿϼۣضҶҼͷʾͬ⡣
ҶҼҶͬˣֻɿڴӦϵҪ󣬲ռǴҪۿʱ䲻ܹáϼҪ󲻹ֿ֣ԿʵռǣϲĴӦҶҼ
ΪǱռǺ͹˳ǵҶҡԣᵽռǣ˷ܣѰõռһЩչΪ˸ռǵ飬ӽסӣ￿£
ͽˣֻҪҶ˲ҪڻʱϵҪˣͽˣҶ˾ʹ˽ɢδӻҳ
ôˡûü׼뿪ͼм˳
һվֱ壬ȴ˹ϵĻƿ
ƿͷһǰһ˶ڵذϣ޴졣ʯһԭء
˱쾪ġ֪˭̽ĺһ˭
ͷ亹ָУ˵ĺȻѣֻʳӡ

ڶʮ

ݶ˸ŵƬâһһģе۵ĸо
ԴòƱ֮ıȻƽĵﲻĻǻһֽĸоװŲںӣƭԼԼ˱ץ׼һ춼Ƿƽ˾һû
Ĳ²⣬ѵûԼ
ĺ˼ݲᣬֻǸʱ佥ٽҲЩţһĶҡüᶨڣЩʱ
˲ǷʲôȦ׻ıǸ̫ˣԣòһ
ҹҹ¹ΪصƲĹϵʱʱ֣ʱʱ𣬽˸оܲһͷڰҶıؾ֮·ϾڲԼټϢ
죬ںڰﴫ˲ؽŲͺÿһܵļһһһϡ
һ˾Ҷˡ
Լ΢飬ţҶһ΢ЦûκβƵþǰۿţԼʱӦøϣҶʧһɲǣһӰ׺ҶӰ
ҲҶҵһһľ˵ָƣҲΪϤ紵ݶܱѡΪٶʱкܴļʧܵģǶԣ
ܼҶΪԣƺԼһֲȴʮּɵһ汣һҲʾߵľ֣ԶԶֹԼֻľвӵĵĹ䣬˸еµġ
Ҷƺ⣬һ·ûͣ£־ôҲΣաһ仰
ЩͰҶĽŲһֱûͣԶĸţЩЩȻʵ
ʵĵף϶ˣԼش¼ƺֵط
ԲŻѡ·Ǹط

ص򿪣ҶŲ˽ȥһ϶۲ţϻûеҶ̧ۿ˿ֱߵʵ̨ߣֱܻ档
žͿ˽ҶͷЦ˵׼ʱ
һϽķװϵı鶼֮ǰ޶£컹һһüڲصҰ̰
ȴûʲôϻֱ˵أ
Ծס˺۾ҶϿʼѲƺҪҳ־ڣҶȴտյģûκεطܲصôණ
Ҷȴ˸˵ˣѲôգܹҪɵİɣĿбӣҶ΢΢Цţ˶ȥҺҪ̸
ǡЩټһӰȴеˡ
Ҷ˵˼䣬ҶԾûȤֱӰѻͳϣ㣬ȤֻһʱۿϾóҪܴķյġ̯̯һΪѵ˵۵ȴЩ٬ġ
Ҷӻ֣úһʱɡ˵ž˳ȥټĿռһӾʹӰЩѹֵļž
ϴҳƽĿڵݣĳԺͻȴƭ˺ദʮ
ⶫƺʲô˵ĶҲһؼĵ㣬Ŀţʱƣ𽥷ϾܵʵôܻʲôĶأ
̫߹ҶңҲ̫Լˣָϻֱ˦˿΢ĵصļ˻֪ʲô;һ飬ڻûӦʱ͵ڵ²ʡ
΢춯ϵķӦٶȺܿþʹǰתƵľϣǸأ΢΢𣬻ȴܼ
ʸкιɣϾɨôһ䣬ƺҵʲôעҲģΪʵһܱվͻܺ;֪Ÿ޼ɵ
ӿһֹŹֵ˷ܸУİĿУѹȥƺռƣʵõ롣
һ΢ĵ·Уʵ˲׹ڰ׼һ̣ϵϢˡ
ɵϾǼǵĽֻ֮кܶʱǶɼ
ָ΢΢һЩʼתˣûκʵ壬ЩŲһŴȴתǵѣ
ԼҲûס
һϵĽ䱸̬ƺЩãںڰд˸ָþòˣס

ڶʮ

谵ʵûһ˿ƹֻеԺҽ΢ķĲĹ
Ͼվԭأ˵谵ĹϿ˵ףֻһģӰӹӺ߳
촽Ȼ֪ǰվŵǸ˾Լĸףǲʵ
Ͽڶ˵˭
ĴһߣĶżǰġסڻش𣺡ףҡ
Ϥŵ˫һԱߵӣڰʵΪš
̽ʵǰ𣿡
ԣҵĸסϵ⼤ŭˣҧгݵĻش
㣿ôҶң
һôҶأ֪ѾˣȴҶ̸⣡ŭĶһ뵽ĸԼǰҶ⣬ܼˣ۽Щʪˡ
̫ˣﲻý͡ǻȥ˵Ͻıܿ⣬ҪʲôСƵĻش
ȥȥѾûˣˣСܱƱ˰˲˵ģôЩˣɻˣǳ⣬˲ۿȥҰѵƬ𣡻Ǹңǵļ𣿡
ˣЩżο㲻ҪôĲô򵥡ֻҪڣһվġҵķӿٽҵĵλٵõҲٹǵġ
ǣزȥˣĻزȥˡȥİأСأЩȥأزȥˣһС΢΢ֹۣۿˮ
ͻȻ뵽˰ˡʱߣ϶οңΪزȥˮһůûôˡ
ܵܲҪĲֻаŲᱳңңҲֻˣ룬İҲá
ԶѧУӳ˱ͷЩͷ⣬룺ѵǸˣÿġþûˣԺһҪѸڴͷܣÿֻܿҡ
ҡȴ֪˵Щʲô
ףôԭͼʲôۣʵ
ҲпԵģҪңҡ
ϻû˵꣬ͱȻϣʲô㿴ұչ⣬ʲô㿴Сȥʲô˵ȴڡҶҰĵ̸⣡Խ˵ԽѾ
̫ԣҺ˵ʲô϶¡Լʱ̸̸ɣںҪѻ˵Ҫӱܡ
֪ܲϵ뷨ʧĿϣ˵ףǲ͸𣿡
ºܸܳӣһᡭϽһðְֵģο
ȫ֪ˡ˵ȫȫҺͰ˵ĳ˳ǵʵȵȣ֪ˡ
ʲô˵ʲôô֪ģ˭ġϾŵĿ˫ʧͻȻʧ
뱻Ȼϣͷ˫УεĶ˵Բ𣬰Բ𡣡
кôǿ׳ĸףȴǷھεϣ˵ԲЩ̣оһж˷ˡ
Ż˵ףеռǸң֪һеࡣ
̧ͷ۾ŹĹâͻȻȫһ
ʱʵҵĵƹͻȻˡһ޴ĵ˹ʹոںڰе۾̼æֱ̧ۣס۾۾ӦͻȻǿ⡣
۾ûôˣֱۣһԼȻһ
Ȼվϡϴʱû˸ղεı飬ոǶζԻĻþޱĿ˿ûȵ˼
ףΪʲôüΧͻ䣬ϡ
㻹֪𣿡ⲻϻشģҶҼ
תͷͿҶҼҶſ߽һֱߵϵߡ
ʲô˼ѵҵ壿
ˣҺҶͲ˸ˣҶҼĻشǽƾͼƣ߳û뵽ȴҴӣ㰡Ǵհ
ߣĻʾмתͷȥҶҼ

ڶʮ

ͷıڵƱʵңȴ۾տʵ޴м䣬ȹ̵һǽ
γԱȵˣ˿ȥС
Ҷϣαָûӵķֱ棬˵ΪҶıһȺֵĺһҶҼתͷˣֳĺ˵ʼֻһ˵ĶϷȻû֮ǰΣҲ촽һߣ۾֪ȥȴʼնԲ۾
ĳĳ÷Ƿŭ벻ԼȻνĸ׸Ūˣǳ׿϶϶Լֻг׵û߻ʲô˵ĿڣǾνġס
ʮ˸ŽâǰԽԽðۣ߻ԴԴϵҶҼӲˬ
߿ƹҶҼվӣӵһվһӣĦȻſ̧֣ͻȻʹһƴǸϡ
ƺȻ˾޴ûҶҼһҪ˵ͣæĵطҲˡ
ֻǿϧȴûжϣһ˿һĵķ϶ûСǸӣЩʧҶҲһʱԴϵץ˵ģҶҼͣ£ﻹЩˬ
ҶҼûбٻĶ˵ɣӾù˾Ҳõġ簮һ֡
ߣҶҼʼ˵ּ̧ӡ
飡飡飡ΧڿտʵԵΪ
ϼôԼȻŰΪ̲˿˵ˣסְɣûõġ
ȴûƵģĿǼӣܽȭͷʼ֪εĻ
ҰޣѾԱĥ˵ԾԾԣҰͼȴв
ҶͷβһֱĶʱҶͻȻڴûϲʹУôļԼŰҶһһݴҪ
ҶҶӣֳͷһϣҪЦЦĶסȴζһֲõԤС
Ҷǻ󣬶վŵסߣ
ǣҶٵĴӵİţȥץס
ʱܣͺ̫࣬һмûʤ㡣
һĴ򶷣סáܿ죬ͱƴߵĴӡ
ΪĲϣǵĽų̺ϵʱһֱͷŬͻȻ̧ͷضϣס޼ǵĵˡ
ϱüЩҧгݵĿڶ˵
ûиףǰڻδûиס
΢΢۾۾һֱıӰҡ
ȥˣʵֻʣҶҼҶϡտʵڣٴûһ˿죬žÿ¡ҶתͷĿһϣû˵
һηС
ηʷõ̾ߡϵ̾ԼѪ˿Ÿζ͸ηֻһźʹ߻谵Ψһıڵֻ΢Ĺԣ˶þҪƵġ
һ޴ϣӺܿ˫۰˫ֶܽ档ӱһȥʹ˸ֿͱס
ļʱҶַ󣬸ĥ磺첻˯۵Ļ᣻ñӡ˼ޣˮշĹߡ
ȻĥƣǿԳס̶ֳȵ̷
Ȼһ첻ͬգҶ˺ĴӼӴ̶ȵĥ
һһεĻͷ
ûƤʹʹ赹Ѫⱻζɢʧ֪
һһĸ±˵⣬ԭѾȷĹٴαбĸȥУʹιȥΣÿζѣܵӲбʹ
һĥһϢƣĿϢηѾɨʱѪȳ档
ڣֻԼ֮ǰûа̽Ҷҷˡ

ڶʮ

ͺںԶţԺĻҲãǶǵξҲãᵹţŤţһŹ
ڻʹҲԶģ
֪ģˣʶڻţڽԶʹʱԶؿʹģʽһ񾭻ؿʼԵĸоȴղʹĸо˵ģʹУ尾ߡ
ҧƯĲƺҲŤı֮󣬴˿ȴҪ˯С
Ƥڱأǰĸеѩǽģɫ飬Ҫ˯ȥ


˯˻гͷİ
˯
ڸʲô֪

Ŀ˫ۣܿһ˿ҲʧˣǰһƬڰڲ΢ĺﰲ˵Сľð
ϵʹľˣֻоΧһ˿綼ûУҲܲκѹɵĵطֻһƬë
֮ǰʲô
˭
ܰģǻصĸʱ򣬰ĵζܰĵطϲ
Īϲۣȴһ˿Ц
˭ðһʡ
ҪҪο˼һ˲һ˵ţƶ̹ϡ
Ҫᵽһ־ΥůҪ԰˺Ҫ
ȴԼΪζֹδ
ֻǳţԸ뿪ԸעҪˣΪ
ιȥˣ
ߣûѵĿȥˣֱӴһͰˮŪѾС
ãĺڵˮĺܡ
£ȥȥ͸ǶƵã¡

Ϊ̷΢΢̵ƤȻӴһͰˮǺþûõǶĵһڣ̾һֻ̼ЩԾͺѩϼ˪ǱˮǴҶҵȪģϼż飬Ƥµë˲ëʵķӳĸܡ
ǺֱҪͷˣѵĴճһƤ۵İ׹ֱֱûκεů⡣
ٺˣˣȻûǣվ֮Ҿ֮£㻹ǰԼ֪Ķ˵˰ɡ³㶫²ƤǸ˼ȥˡһ˸˵̬ȻǶԴһͷ׵
⻰ڵЦ˵ֵȴ˿û飬ҲЩ˵ͱǽԺŤˣʲô飬ֱӾľһģм
Ƥ΢˵ͿžôˣҪȻӣȻ͵ýʲôȻҲڴǵһ߷Ļűӣһʡ
Ǳ˵Ϸ˶ľ
ʱǵͨѶˣ˶һۣΪ׵һͷͳ۾һ䵽Ļϣһ͡
ţЩڴһת̧ۣ־һӣģʲôʵģߺô˾㣿ΰɣ
ʲôɫôСӣӲ֪û
ɲĻûеһּĳУҧгݵضˡ
ĿȻ˸ӲˬžָʮޣʲôȻ߳ʵҡ
ľһɣϵʹû߬ȭͷ˳ˡ
ֻüôһ仰ͱʶԨ΢΢£ţڰ׵΢΢ĻƺһϤӰ
ǰôô
ڱϢΧһֵҩݵζ**Ļ˽оҵߣʶزԼ壬ůһЩ
һһĻŵĺζҩζһֻգǰ˰
΢΢ƺ
ǰѾܵ·µĽʵؼ΢΢ɢƺĻ

ŬۣһЩͷϷһ˫īɫ͸˫ۣ屻ţڰ˵Ļ˳ãǴǧ˵
ֻԼ۾ֱ㶵Ŀһرˡ
ƺһţëĴûܼһ˿˯˹ȥ
ݺһ;ûκΪתѵʱ̲סȥţȴϾȻһȱڣһ£벻̫࣬ΪʩʩȻ˽ò
˾Ҷ

ڶʮ

۾ţ۾ûκβеЦ⡣
ǣԼλмֵȻ֪ʲôֵǣѾȷľԻҶӳ졣
ô룬˿ҲЩԴ󣬵ĸоҶܲɱȻŭеġ
˶ӣܵʹڳЦ˿̿ȴЩײ࣬һʼ磺þòҶ
̬ȺѺãҶȴһ㶼飬ʮֲãͨλͨϲԼҶҲ⡣οץסˣкһʱڶܵҶѹһӾִ
ӦҶҵĿ⣬ֵԺߺڳ۾ҶȻǲʹ졣
Ŀһ飬Ҳ˵ֻǰļʹӽ⿪
һüҶҪѳҶ𣿡˵Լ󣬰ٺµѪƿѪҺָ
˵֮ǰĴʧѪŹͷѣΣ֫Ҳû̫ǺôǰǸΪΪ״̬
ԼҲʼԼϵܿվ˵ϡ
Ҷһ·ȥһץסҶģ·֮ͿҶҡ
һ֪ԼΥ˵û뵽ϲֻǽԼ뿪Ҷң֪Լûõ־ǰǾԲʧȥԼҶҵһʵݣƾԼ־ԼҶȴֱӽȥ
üѵû
Ҷ˾һĲԸ͵͵غôߣ
ĬˣϵĶҲֻͣʶصһ٣Ҷ;ԼĻƽĿģȻǧ˵ĽףǾҲԼ˼ԸأϸŰǿǧ˵ϣҶһ֪ߵغСӡ
浱ǿõģֱסĲӣӦֻòϵǯһʶſںš
ֽŲͣţҶǴһ˿Цô浱ԼǸүˣڸ㣬ʲôǣʱ㡣нͣԶҪ٣̽κΣҶҵ¡
ֻսرϣ۾Ϸһ֣һӾ̱ڵϣŲӣĺš
ˣԼһЩչˣ˸ǿƽ۴ˣҶǲλߡ
ԼȻ˼ûɱѾǽˣţԼıѾ亹ʪˡ
Ҷһ£źһڷɱˣɫ΢һЩϸ˵һ뿪Ҷҵͨ˵Ѳ߱ǶѾ˵ģﻹǱŤȲǱռǣֲˣҶ̬̫ˣҶҵ׷ʲô
һһɣҧҧ˳ȥˮڣһһ
ҶײײӰҲһǸֲòԺ˱ǣҪȻλҪ衣
һԼǱŴݲȵ˳ȥиҪҪȥı
û뵽ڵ죬֮ͦ˵ӲٶǱҶҡ
һȳһյţȴʱĻԼǱʼǱ֪ԼܳҶңԣڵġ
ΪӽǶĻǿģˣܾܿͻԶˡ
ĽŲˣģţȴĻͷʵҷǱʼ
߬ȭͷһֱһ۾һ΢΢Ļ棬ͣ²ӣԥһֱԭ·ˡ
˲࣬µ̫ʺ˼ҲЩˣ֪Լõʱ䲻࣬Լܸһԣսپ
ᶨһԼľģʹһ˲ѾҪˣܿʵҡ
Ĵ̽жıǺŵģСıܿЩܵӼǣֳŵأһƯĺշܹɨ裬ͳһС壬ȡҶָƣҶȨ޺ܸߣʵһٷңϣѾںûڼ￴ˣѰпܲĵط
ܿҵǱ־
ԼĻһֻԳһѸ뿪ʵңΪԼܻܿʲôǴԼҶ̫ǿ˻Ϊʲôû⵽Ҳô߿ʼģˣҧţһ·ľţ͸֧ˣ˿ڱˣɫԽԽ԰
ԵڵϣʵʶԼӳˣǰһƬڣ׻ȥˡ

ڶʮ

ĵԶԼԼտĿյϣСӿЩˣլǽլܼûм˾ḽľˡ
ſ˫ۣӻ˯۵Ĺߴ̼û۾ʹ۾ٴαϡ
ȴ۾Ӧ˹ߣ˫ۡӽعΪõռǣٴλصҶҡõռǺҲ֧ŲסһڣεҶߡ
ԼһŴϣʹȴо˿ڱͿҩܵĲ֣Ȼҵլӣʧʹŵܵʱģ
ʱоһǿҵڿתͷһԭӳڴβĵĿ
ӳߵͷͷ˵磬˿ڻ𣿡
ҡҡͷ˵ۡû˵ĺɳƣˣô㡭ô
ӳ˲Żش⣬ȥԱߵϵһˮ˵磬𼱣Ⱥȿˮ
˵ţ壬ӳ˾Ծڴͷһַ忿Ļְֵιˮ
Щ˼һ£˵Լɡ
ڵôôԼС粻ιˮôιˣͲ˼ءӳ˻Ц§Լĸ磬ιˮ
ô˵ҲͰеĲȻڰ˵Ļȴ֪ʲôʱ
ӳ˿ͨĶøôɰܿĸô˳ԼҪһӣ綼Լߣ벻жá
չܲˣտڴգˣҼǵҶ赹ģѵң
ԣǰ˾ģ硣ӳ˰滳ͷش
ô˵ǰһΪм㴳Ҷ£ˣһΪء
ӳˡǺǡһЦС˵ϣÿ춼ңĶˣһֱҡ
Ϊӳ˵̫СЩ壬ֻö϶Ļͷԡʵʲô
ӳ˰ͷͷϣͷͷо¡ӳͻȻðһ䣺磬ȥҶҡ
ô˵кöӳˣ૵ҡȴһʱ䲻֪ʳ
ӳ˼ſֱտڲ˵ˣֻԼ𱸵ˣصˡ˺ۣô
ӳ˵⻰ʱһָĦ¶˿ڣһƬ˿ѾҩֹסѪҺЩطʼˡ
ӳ۵Ŀ˵壬ָҵģ˶ҵģҲˣЩª˰̣Ҳ
ˡӳ˼һʱ䲻֪˵ʲôãֻŵŵ˵ҡԲҲðŪ㵣ˡ
ӳĵǸ§ͷľ䣬ϸҪҵˣ硣Ժᱣģһˡ
ˡ񣬽رסӳˡ
ɿֱۣ˵ֿʼĬˡ
ЩҶҵ飬Ǹոտڣͱӳ˴ϡ
磬㲻˵ˣʲô֪ˡӳ˶Լĸ磬ʼҾǳʵʵƷ֮һ0šӦҲ֪˰ɡҵǳ𡣴һʼġΪٴοҡ
û뵽ǣʮ꣬ȻҲˡӳ˷̵һЦҪʵ˼˵磬˵ꡣҡҵʵзϵģװġһֱװȳӣΪԼ
ӳ˿Ÿ۾ȵ죬Уڹ˳ǵ飬ô򵥣м仹顣ҶҲʲô򵥵Ĵ塣ŶЩ嶼򵥡
ӳ˰鶼˳۾һֱڿסû˿ܣ̹Щ顣
ӳ˽ǶôأȴʮֿЦԭԼǸƭʲôûеĴ
ԭǰƭжȹˡǷ̡ôãȻһε˶ûС
һжٵģһжǻԣ
ǰһڣԼԨԨеαͻᣬܺ
С滹ģȴǶôڰô䡣

ʮ

ʼǱķֽĿʽһûֱѺϽʸУֶõһֶƤеůĸо
ʶĦɳ˺ܾãǿӱƭĴзֳƴ־
־ҳԿһС֣ʼ΢΢Գһֳ¾ɵ¸Уһҵ
߷ǣǡǷ߷ǣǣǷġ
̫Ҫƾõʷۺ˼ľӣԼҲϲ˷ѱʱţǼ⣬ԾԼǸˣα˸ӹš
һҳʱⶫﲢûʲôرģKҽֻǼ򵥵ؼһھŵʵ顣
۾ţָҳȻĽЩɨԼĴʵõ˴ľλǱAϵʵƷ֮󣬲òֹͣˣԭ̫ˣʹǵ۹ҲԸԴԴϵṩŹʵ顣
˴KҽʼԵĻȽɣЩé®ļС
еĪ˳ѡôˣİʵɻ󣬷һҳ
һҳıʼԵĳˣ侲з񣬷âͬ顣
඼ʵ飬ȻûʲôȤ
壬ǸʵеϽһҳسˣһҳǸʱдһҳġ
ŵʵǹڲֱͬ˴˼ĻԵںϣҪʵȴͳ壬Щ죬壿
KʵôֿأһʵڣԼʵʱ͹ˣǵһﲻоΪҪоӽ֡
üһ΢Ϊȥò˵˳ǵ۹ܺãĿԱһһġ
ʵ鱨漸˵ȻԼ⺺Ҳܿ֡
ʵ־ϵݺע⣬ļռĵĿռ䣬ЩͷʹˣԼǿԼֶʵûŰ
ָҳֽ৵ĴּߣôţϵıЩϮ˼΢΢ţķȴԽԽ߰ɴѡ˸ҳ룬ֱӷͷ۾ڿ֮Ȼһ˿ϲĹ⣬ڵصҶһ򱨸⼸Ӵֵ塣
ƪȴѭͨıдģʽʵ׼ʵƷ֮ǰһKļ蹹ƶ֤Ǳⶫ
ҴɨֽʹΪʲôҶҶֽ֮ˣ̾˿ȻԼĲࡣ
ҶңԴڲ֪ʱڵ۹֮󣬾ƵƵڵ۹Ľ裬֣ߵ෽ո¶ͷǣҶ˵ò죬ҲʮأǶһһ˵壬ǵľܸǿҲǿ
ַâеļˣǸǼɵ
Ҷ˷âѡƻĳҶҰļƻҲȻˮ档
ǾѰҽ⿪ֳķ
ҶҵĻʮ֮һĳƬΣ˵ҶҸһ֣80%ʵֳ룬һֱΪĸӹ͹ߴڣڽ۹֮ͱ˳壬彻䣬һֱͼгĸš
ô˼꣬ܿѾ˺ĵزһǿߵȥһĺȴϡ٣ҶҵĴһӾΣ۹ҵ̬һǿƺ⣬ⲻζţһ˥ʱ򲻻Ʋһѣ䣬һѹ۹ٹļ塣
ͬ϶صļ岻ԸⲽˣһԾĿ˹˳ǣʼΪͼͨƽĻԼ塣
ϣҵƽֳķǣźǵŬӰ
ЩΪʲôҶҴ粻ͨǳΪĿܣΪ˱ԼȫҶҵѪҶңôһ޴Ŀտӡ
һֲ̬KǸӣƽĶۣҶһǺܿģһоΪ˶һܵ죬ֲҶ˻̣Ҷ˵ÿһᶼһƷɣżϣ
̾˿ַһҳKҽıʼȴתʲĴݲȵԲ岻һԵÿŶִ١
ãĹεĶ˽˶ԸΪԼΪۣռǾ˶õЩͽ۹ĳ裡һΪԪױģ
Ϣһ΢,תһͷѵ˳ǱҶҺ?

һ

ϸϸ˼KҽռпϢټԼĵ֪ԺԼԼһ磬鴮һ
·һռǣϸϸĻζ˼ãȻ˼һ֪һеȻվתţҵҡ
ǣߵſڣͱͻȻֵӳסˡ
ӳʵ㶼óԷˣҪȥ
죬òøӳˣϾڵӳѾʶԼĵܵˡ
ӳ˼ԼĸΪѵı飬Щˣǰ綼ԼԼİӳ˴绹Ϊҵ𣿡
УͲˡЩ飬Ժ˰벽ӳԶһЩ
ǰֻɼѡҷԺ󲻻ˣҲҪ˺𣿡ӳǰ̧ḧգϸϸ¶ȣૣҵˣ硣Ҳܵ˺
̧ۿӳ˵۾ӳ˵۾һĺڶ֪оͰ˵Ļȥˣ˳У޷԰Ρ
ˡԾĽгԼܵܵ֡ӳ˶Լ䣬ָԾĸıڴĦ
֪˭ȴоѣЩȻݻظȴǲȻͨ졣ӳ˸ʲôʱԼɰĸƵռռⶼԼζ
ԼĵܵһΣ˵ԼKҽռпϢԼҪȥҵĿġ
ȴû뵽ӳ󣬼Ĳȥҡ
Уȥ㲻ȥҡ
ΪʲôԭΪõһȥҵĴ𸴣ȴû뵽Լĵܵȴȥ
ûô򵥡ҲøٴΣˡӳ˼ķԣüͷοͺãʲô
飿ʲô飿׷ʣҪʲô𣿡
һʵġ
ΪʲôҪңΪʲô֪ԼܵôصǼ£Ӻʲôˡ
ⲻ˵ӳ΢΢üͷЩԼ׷ʹ׷ʡ
ող˵ѵ˵˵ѣͻȻ̧ԽԽÿܣѵ˵ЩǺҵİɡ
磬ûҪ㿪ĵ˼ֻǣĲ˵ӳ̾˿ֲ͸糳ֻǼԭĹ۵㣬̬쳣
׷ʣӳ˻ǲɿڣ˵һǼĶ
ִ£֪Ǿ仰ӳ˵ŭͷⳡĵִ
ӳͻȻ˾ơ
벻Ͻ˶ܣûѣԭء
һӳ˵ľơȴֻͽͣԼԶԶȲӳˣ޷Ŀơ
ˣʲôӳ˺Щ΢ŭ御֪ûõġ
ӳ΢΢ץסʨӡʣʵŶʲôӳûлشֻĬĬϣ㰡ҵĸ硣
ӳ˵񶢵÷ëоЩΣգȴκԼסˡ
ӳ˺ᱧԼĸ磬ضջũıԼĳɹص
ӳ˰Ѹŵڴϣ֫ܵĻᡣԽԽеΣյĵӳ˷ˣſңҲȥ˻𣬷ſң
ˣ硣ӳĿⶢŴŤһƬ**ɰɰ۸㣬롭
ӳû˵꣬ͻ壬ĿУ˫Ĵ꣬Ħ
һᣬӳ˾ſڣʸıۣʹ֮ɫͨˣ˷ͷյĳݱϷһºĿصĳǽڲԵءҺ֮໥
֪ǴǱǺߣ˫**ҡ˵ϢһӶˡ
֪˶ãֿʱʮϢҡ²֪ʲôʱ˽⿪¶ɫǰ£
ӳ˿ɫǰ˲أûһ·ǺñӣȻתˡ
ԼĺǿѹеĲȻӳ˲ڵʱĥӡ
쳣ʵѵĦӣȴûлٻһ㡣
ʱͨѶεεΡ졣

ڶ

裬һڻϣһֱɣųڲݴСһݾԶĹŵСӴڲݴ
ܸ⾲ףߵСӸдΣΣΣͨѶ졣
ɫŴŵľһſĴ󴲡ϴµ죬ӺʹҵİڴϡͨѶ죬εεΡ˷ꡣ
ϵ˸űӣ͹£ڱ¡ڱ²ֵŤ߲ŷִ˾˿
ֻ˶ͷ΢΢ðϸ֪ǸűȵĻԼȵġƤǲ̬İףǽСɫ˫Ȼͨ죬ԼԼܿüһ㱻ҧӡ˫¶ЩУȴֱʽƶ޿κε
ɫǰֱ˷
ȴֻ֪뾡촥ͨѶκ˫ֱӰסáֻܼڴͨѶһֱʾҪķ޹ɵĽϵӡ
һĦӲЩɶϣӵҲˣҧĳŪӣӳϡ
գһСĹ˴סҺϵıӸǵΣһȥˣ£ûпʲô
ҵǣмŬ£Ҳڶˡ
ػƵģӱվʹĽǡְĦĦ˵ĵطﱧԹӳ˰̫ιˣŪˡҲڰûΪʲôҪһֱӳ⣬
뵽ոյǸ컵ǣֲԾĸ촽ոӳӡѪҺһۿɼٶӿգЩңϽַſͨ˫ա
ȶŴӿڴóͨѶصһֱӲͣʾһȻһǱϢ
ϢϣǱùԹԴԭأҪжĶҲҪȥȻ£ǱҲȲˡ
ǱϢ˼Ǳ֪ڵһһƵģһ亹
̧ͷ˿ܵİ裬ûзʲô豸ͨòͨķ䣬򵥵òټ򵥵ļҾߣȴ쳣Ҳ
ȴоûô򵥣ӼᶨΪǱڼһһ
ϵӳ˶һδεĶ׷ʣϧ㿪⡣ͺڶʲôʲôһ
ͻȻԺһɣѵ˺Ǳֻʲôܵϵ
ѵǱڼƻʲô̽ҶʵĵϸīҵܣֻǼƻʲôشĴ£
Ϊʲô֪ɻ롣üͷضɲ˫ֽ½ǣи޷Ĵ
ſڣС˵ĻһС˽ȥһ£׷ʲô顣һС˽ӳ˵ĻԹڷţҪȥһΣգû˿ȡ
С˵໥£ڳȥȥֻԥ
գҪȥһ¡ܳȥԼʲô飬಻һˡѾû˿ˡ
һδεƭһδεĴıƭذͱ̵ѪģǧٿסѪɵģҲľҲֻںڰԼֻԼ
룺ɣ׹
СӵűסˡĶһĹ򣬾ʹ˴ŵͷ
һֻŸո̤żһɲǣԶǧ֮ӳ˵ָ΢΢ںǱ̸ӳˡ
ӳ˲üͷһۣͻȻ͸¶һ˿ΣյϢоָı䶯ӳ˾֪ӷȥˡӳĽ߬סָ޼ù⻬Բָ׿סĵ⣬һָӡ
簡ôôأǰڼȽϺá
ӳ˵һϵΪֻһ˲䡣͸¶ĵΣҲֻһΪԼۻˡ
ӳպΣյı飬ղŴıͶǱ̸
ʧˣղЩո˵ʲôӳ˱ǸĶǱ˵
Ǳûзʲô޲ظղӳ



վҵİôĥ£վ뵽ҪԵǹ˳ǣﻹ˵η͵ִ
һַоƻԼͰˣ֪ЩȷʵԴκҪЮ˳ˣͲԴ⡣
Щ֪Щжǹ˳һֵݵģ߿ԻʲôԼİ˶ԼοһΪ˸ֶεˡ
ģϸϸܵʹʱϮĿڣǰԼһж٣µģЩֲ֧סˡ
ϣֻа˵Ľڣڱ˵ͷЩˣΪһĴڣ˱Լö࣬Ҳǿöࡣ
Լ˵ЩԲˣﲻЩɥԹߡ
˦ЩҳһŵųѸٿ
Ӻ̽ͷϵؽӽ鷿ҵ鷿һïܵӣʮַǱƻˣýǶȣһԾڿպת壬ýż⹴סͣͱ˺ܿͱ޺ۼıӵĵԴ˦鷿ҵ˳Ǻ󣬸˵Ҷҵ˵Լ֮ܵܵ˵ǲһʼƭģܵܵԭû£˳˵ܵܵҪ˵Ҷҵ󣬹˳ǵĿºͨʲô⣬Сôˣ˳ǻû˵ʹ˵õġȻ󿴼ǧ˺Ǳһ˽ӯطסΣǡڴʱ˵Ľ̸ԶһѪҺѪﲻĹţһԾָǴأһش򿪣һʧټǱ̸ǧüͷЩʧĿͻأһ£ԵѹﵭĲ
һԵǱһУô𣿡
ǧЩͣȴԾ񣺡ûʲôָۣȴ΢΢ЩĴָ΢΢öָװޣ
ȴ˲ˣЩٵĴԾԼֽŴĻϸɾǾûעע󷽣ҪǾҵ˳ǡ
Ӧһڰſʼǰ˼ȽҪĵطûʲôĵطŹ⣬һ·ǰУܿͷһߴ̨ϣֱͦʹǻ˺ɫĶҲβסھ˵ѪϢ´ĲɣҲʨһ˴ΪԼأ˳ûκڣ׾پ˵
ʵľԵѹƣǱ˺ɫ԰ף亹ѵصֿԹ˳ϵԴԴϵѹ
˳ǻϵѹһӾǳˮһĸɸɾ
һվסˣ˲ԸǸġ
£˳ǵƺûʲô̫Ĳʱһʯһֻɤһ˻ơ
ͣһ˵ιǶҶҵĵ©ĿĻﵽˣҶ⡣
Ǹڶ˿̼ĬŵˣӰҲûںڰɫȻ޴Ӳ²ĵһ㲨
ЩĵģǻǴŵ˵ȥҶҵĻ콻֣80%ҵֳ룬ǱЩĳİֻ̽Ǻ׷𽥵Զ˳塣΢΢ͣ£̧ۿһ۹˳ǣӲĵһһƺ̽ѰĿ⣬˵͵͵س˵
ƽĻƺû˿ŭţֱð亹һ˲ɪһ£ܾðѱЪ˹Ĺ˳ǸΣա
Ȼǰ˵ˣˣ0ţһ֪İɣ9ҲǣһʼңɬЦЦаȣνԱ֢ƭְɣ𣿡
Ź˳ǣȴû˿Ķҡƽȣû˿й
ЦŲ˳ǳĬһŻڣܵܵҪӦȥοʲôˣ룬ȫ֪лججĹһԹ԰޴
˵űӣٹ
ֻû˿Ҷϵʱ򣬹˳һ˲Ϳյ½ҵȭͷҶң
ıӰһ£ڵ˽Сôˣ
ûȵ˳˵һ΢΢ʵ˵õġ
ͫ΢΢͵תͷǧ˺Ǳ



Ǳݵߵ˵ǰ֪һһһһж֮еĸоǧͻȻȥʲôһ˵ʶЩı䣬֮ǰǧֻЩвڵǿռ籩һΣա
һһŵһͷΣյĺڱԼǿһӿϵľһԹĵš
ǧ˺Ǳǻʮĵطͣ˽Ųǧ˵ɫǰȫûмǧ˺þŵĿ
磬ǧ˵۾һ˿ĹǰһСסԼ⣬Ƕ֮·һڲԼҪԼĻѪڣ̣ϣ
ڿǷΧڵԸߣΪҪԸأ
ǰǨûдκνչռУַỤŸúõģʹԼ߾ͺˡ
ǧ˵ЦԽӵᣬȴȼյøӳҡ
Ϊʲôأ磿
ŷһ˵ǧˣ˲ЩţʹôĻ壬ཱུٵʱ򣬻Ǳⲻ˵ʹ
ԸⱻɵһˣҲԸⱻԼĵܻܵڹװԼǰǸزȥˡ
ҲزȥˣԼ˵ǧҡҡͷһ
˵Լ̬ˣԼİԾ۰ģǣ£ܺ޽١
ѡǧϵЦùѵЦһ԰ѡĶңһϣʲôأҪˣܣˣܾǿͺˡ
ÿ˵һ仰ǵõʲôҪĶƵãϵЦԽӵ繣۾ĸյɵú˼
˳Ǵ˼عͿǧεӶĹâЦˣѵС
㶵Ŀʶתߵǰǻڵʵһ䣬ǻصǸĵط
˳֣º͵գĿɫᣬЩʴӣ˻Ƶ˵ţС
ǱȾһЩŹ˳ǵ۾ͬǰķӥۣڵǼ뱯
죬û³ܾĻĬĬ˹˳Ƕ
ˡ
ȴŹ˳ָðɭɭǧˣЦ˵뱳ңĵֻܵΨһĵܵܣ뺦С꣬ôѡ񣿡
ǲԼ᲻ɱһȫȻĳȣڵת۾
ǧˣһ̹Цţѡ˭أһѡҰɣ֪ģϲˡ΢΢Цŵ۵ģ΢΢ţ༥δء
ǧ˵ɫ࣬˳ЦסԼؿڣܸܵܺҲܸˡһЩҺ壬ǵĺɫѪһϻ䣬֪Сڿ޻ǹ˳
Ŀ˳΢΢ЦţԼΪϡ٣ԽľЦѵãѴĶߣţӲˣһԼҵģǣġ
۾§סδܷӳʱ򣬽ĴĴϣ۾о촽˱ҧӣͷů̽Եȥסأګګؿǰ˳ǵĽëϵİ̺ۣɥʧе˼άһʩΪ˳ۣ۾Ļϲֺ۾ʼ˷籩һռӶᣬŹκν䣬еһֿ־壬ܸоԼϾҪȥˣȴһСӣõԼİߣݺݳ谮ֺ˻
ͻȻܾһҪѹ˳Ƴȥȴ룬ǧ˿һڣ뱧絽ʲôʱٱһҾж֫
źķ紵ɢ֮컣˳뿪Ĵֲ˱һڣǧ˵ɫѿˣһ֣͸оһʱԼϷһرȦǧ˵Ļ
ͬʱǧ˺Ǳѹס˹˳ǣܿӹ˳Ѫ͸ϵӣһϢſڵ£϶ѪЦȴһֱܺÿָֻǧָϵָĵܾܵôʱ޿̼ġ
ʶؿָо˺Լ໥ĺ
˳˵ϲ



ͨĿѹźֻʣ⼸˵ĺվôĳţ΢ĺһҵÿһ䡣
סӳϵָһŵʵҵģᣬᵽ´ʲôЩŵ
ӳ˵ͳü鸴ӵĿųԾֲӵû˵ָֻĴָָһֱŪĦ
ǸָľǳĸǸָֻеһǿӰƺǸָһ֣ϢôϤ
һԼпµ롣
ǻرĶָĸоҪӳ˷¡
ӳû˵ĬƵĿļˣеĳطʼղӳԼĵܻܵһָÿ
˵ңǲģһĬϵӣļĶͷϰΪʲô˵
㣬ԲԣǿջЦǣԼôġ
˳Աɿ𣺡ˡһֱ̬ļ㣬ռ㣬㣬ֻֻһˡѵ㻹绤ά
˳ǵĻ޷ŵĿԼĵܵܡӳеĽָ˴תĴָһܡʱеһʮϤϢȥӳǱߣָоǸָġ
ӳˣÿеָҵģ԰ɡһΣôߵĽԼܵܵȫӳ˻ǳĬ˿һĬϵӡ
ڣܲŹ˳ǵĻˡ
ĵӳһۣЦΪʲô簡
ӳ˰һߣӵĿסһ붼û뿪ŵþһҪһ
㻹ǲ˵𣿡ЦЩģһʹǿˡԭ⼸ʮʱҾȻһε˶ûУ
ѾѪҺ衣ϵÿһϸĵʹޣĺһ˿˿ͱˡ
ӳ˵ЩԶʹġ
ʱĬ˰εӳ̧֣ȥȴıܿ˵ңſþӳ˵ɽ⡣
磡ӳֹ˵ˡ
˫۽ס㿪Ļᡣһֻϸ촽ָĦƬۣͺ汻ණȾˣҪĨȥŷġ
š֣ӳ˵ĴȴҲֻͽ͡
磬ˣȥٺúðϴϴӳ˸ָĴУ˰
˭Ҫңֲ࣬ϴʲôÿ
ôܲأͷ¶ΣյϢҵģҲҵġֻҴǡ˶ණȾء
ôǿռˣʱ˵ʲô
ӳԽ˵Խ̡ͺ䱦ǰһţһԼֻĿԼ䱦Ⱦ˶ǺǣȾҵĶˣҪۣ
ӳȻԹ˳Ƿˮһӿ˳ǵķ򡣹˳ȻһЩܿӳ˵ľ򵽺ǽڣǽ˲䰼һ顣
˳ʶΣգַ̧лԼľһᣬоһһӣͳӳ˷ȥ
˲ŤһǿľʹҵǽڿӿݣڵĶҲٻòˡ
ڹ˳սûһҪˣֻһǿĳ
˳ϣӳ˷ֳġ͹˳ǵľȥǸڲܶĸյ˺
ӳȥس˳һҫ۵İ׹ŵҵÿһ䣬۾
׹ȥͷָոչ˳վλûˡ
ǱΣæ˵˳ˡ
ӳֻüͷû˵ʾǱǱӵּ⣬ߵߣһ֣û
֪ԼʲôʱӴˡϰԼԼĶͷԼŵʵ־ˣ
Ѱ˺þãûҵֻȥӳˡ
ҴҶûǱʵ־أǲˣ
ӳûлشֻ˵˾ͳԵ㶫ɡ˶ԺңҪ塣
ش𣬾жǱˣҪǺһǸǱҧгݣӳˣòҪȥСꡣСΪˣǾԭģ
Сꣿеĵλôɱɱңӳ˲ûжԸĻ̫⡣
ӳ˵Уֻһˣֻӳһˡ



Ǻܲѹģôأһ͸оԼֽϵĳر΢΢һֽţߴ𵴼죬鲻Ը۾ԼĴûʲôȣЩӦĸо
Ϳ͸˲𣿰˲ǰˣֻһõĻӰѣԼĻӰǧֻǰӰֳˡ
ǹԼɣ̫˵ǧ˵ĺ⣬Ͼǳ谮ʮĵܵܣֻǽеѿԼ׸ӡ
ڵĵط˵һ˿õĵط»˴е깬һ̻Իͣµĵ涼ש˿ϷĶţõ˶ãӡķֻһ˵ĺڻڳ¯ţ㸡ȴ档
ʲôҵ˽˿ȸĿͣЪϱɫļϣҲѺõţҲֻֽ΢΢ضһ£ֲĵĳһܲ
Ķ¶˵ͣһ˿ꡣ
ΪĶ˷Ӧ۾ŲſڣĬĬ߬ˣЩһڴִֵ˼
߽Ǽˣǵ۾϶źɫĲ͸ɴµĲȴһңͶϤһߵĴߣ˶ʣ˭˭ģ
ʹŤšӣĬ֣ɫһ˿εסĶ
۶ЩˣûϲˣģǸˡ
ķӦȴܶҡЩһֱûļһֺֻñ죬Ŭķĸ׳ȴѹס
Լûôֻϵȫ飬ٺúýԼĺõܵܣֳġ
Ϊư͵˽ڵ鲢ҲЩ޹ص˳Щеûġ
Ȼû뵽ǣЩΪ׵һȴڸܵƶѾֱ֮Ӷ˵үҵתһҪȥһЩ飬һͻϣҪʧ˵Ļϻ̳Ͽ֣ȴе̲ԼһǵģЩѾȫʧȥƽʱỊ̇ڵһըҩͰӣʱܱ
ǿ˼ڴǿƽһѻ޲̾ͷɵ˳ǰС껹ϣĴ𰸶ţԽԽǲˬ˳δٳգԼĳƵô粽С
ɨһԼץŵֽţٷŭҲԼǵǰκη
︴ӵתԲһ˽һ࣬Ŵζ͹ʳָ󶯡
ȴؾܾˣֱӱۣȥ
һ㶼⣬ֱӸθܣҲһֱڸŻֱѼһһ˽ȥ֮뿪ˣ˵˿ˣ֪ԼһһǵƤӵ£Ա۾֪ľ˯УһЩڰԺظеƺʲôʪĶԼȥ˸飬͵۾۾һӾͶһԼϵĺɫë׵ԴķӦϵ˲̧ͷϵն۾ǧ˵۾˸Ũص˻Ƶỽһ硣
ҵľĿɿڴɥʧΪ˼ǧ˵һЦݣֵͷ˱ؿϵӣңСɵιССķۺɫɫĶմȾӨĿˮԵøˣӲӴĶһ£СҲӲ¶ڿ΢΢
ǧ˵ްֱϣſϷͷһ£֮ǶڼȮ֮ĥҧţһʹߺ;ϵĶ˼˻
ڸʲôȥſң
ǧ˶һ£۾Ķӣſа˷ſ𣿡ɫżֺ촽Ϻݺݵҧһڣ붼룡ҵģ
ĴҪеĿһ˺ҧɣһֻҰޣŭ󣬸ŭ߳ܣһ˫۾ŭصǧˡ
ǧ˶۾ѹˬһԵĶӡһǣֻҪһ͹ˡ
ܵǧĳλı仯ٲ׾ɵˣɫһڣҧгݣҶҶ˼
ǧ˵ƻػµĴУ˵粻֪ҴһʼͶ˼
ӡһǣҵĹ⡱
̧°ͣĺСĶɫҧţϢȵĵӣȴȻҵޡ
һһöɫǺָۣ׵ؽˮҰ㣬磬ռ㡱
ĴǹţǹĶ꣬ڶΧĴתȫ
һ㶼õ֮£̧ȣĽűͽֺѸٿޡƯ۾̧Ķע¸ӵ
һɵúװˣ
ǧһ㶣ã԰һ磬ҾѾˣҲǿȸ磬磬Ұɣ
ȫܵɫȥ
ǧ̰ؿһۣԹԵ˳ȥ۾ݺݵذԼͷˤͷӣˡ



Уǵһ㳾ޱ޼ʵĺڰΨв΢ĹâãĹԶڸǲĺڰ
С࣬ȴһġ˵ģ棬Լ˵ĺڰȴ׷Ѱ˵Ĺ
ʲôԸϣӳ˲֪ʲôֻ֪ΨһǷݹ
ҪǷݹԼߣԼĺڰռǷݹӵϢȫȫһˣֻԼĺڰз⡢Լͺá
͸ִ˺þãӳҲûӳ˴յĶߣСɵĶռĵϸ磬ֻҵģߣ
ԺӳֻһζżϷһ£⣬ǣŪӳҲûмȥ
⼸ûҪܡκ̫ι̣˾Ҳûһ˿ۼŪˡ
Ҫ˵һڴҲǲܵġȻÿᱻɿԳʱܡǼ߼ӻãÿ춼ӳ˰⿪ޣͱˡ
ܿ϶ǲܵˣӳ˵ôԼľԼô࣬ҲʤҪǣÿΰޣӳ˶Ϸİס
ӳ˵˲ͨ죬ճ̫߳ŭʹӳˣΪʲôôУôʱչˡ
û뵽ӳ˻Ļش𣺡ֻҪǸ£ҵͷȴ£һźұ֤ᡮչˡġ
һӳ˾ǿռǻᡰˢһ졣
ĵֿͼܣ֪Լǲ׵ѵġԽʧѵԼҪһ
ڸûǱҲǸӳһġֻܿԼˡһҪȥӳ˱̬óѣһҪȥ
뵽˰취ίɣӳ˷¾䡣㲻Ҫסˣҳȥˣ㣡
ƻ֮ؼԷǰһ򷭵ӣǹԹԵĳԸɾˣӳ˸ϴûͣҲŶܣĬĬվǸӳùޣӳٴζȤζİҲΪΪֻǻֲΡ
ӳ˶ڸùɣΪ类жķߣϲƵĵϷ͸磬ȤζĿŸ约ߵú˵ա
䣬ӳ˸ǼӴĶֶš⼸죬ӳ˶Ǻ͸һ˯һŴ
ԭӳ˾һǣż˯꣬ͰȵıŸ˯ˡ
ڣЩڣΪʲôҪ˳ӳ˵˼ίˡԼǰһֻܾܺŸԸĽӳŪ
ҹϴ裬ٲĴԡгӳڸߣָʵĴ˯±ԵȥƽŽµƤĨָ̺֮ȦǿС춹ʱʱָɦΡ
ŪøոƽȵĺּϽܾŪˡ
磬Ǽղԡɡӳ**۹ռƵɨ壬ﲻͣϷ磬ˣ˵Ҫ
һֻµ٣Ļȣʹһߵӳд
ĻͻȻֱץסҪĵطһӳ˵УЩ壺𡭡֡
Ÿ翪Ϻϵĺ촽ӳ̲סȥǡͷͷҵĽʱʱˮȵӤһһӵ
£ӳ˿УԼ͸˵Ļȣ˵ļӲ໥ĦײӨҺ壬Ⱦʪ˫
ظϵ㣬ͨ졢״󣬾ҪγѪƵġӳ˵ɵԽԽ죬**һӿԺ
𡭡ˣʧ̣ҪˡˣֻļӲӿһףĶϣ°߰ߵ㡣
Ŵ**¡ӳٴʧĸ磬һ󽻲
ٴηֿﱻһ˿Եޱ컡ӳ˶ԴŴĸ˵磬ңҪ
»ûͷŵĻȣ΢΢죬ǼԼĵߣίľܾһû׼á
⼸ȻȻֵĸӳ˶ֶţȴӲӳҲֻǸû׼ԼҪӼӰѾøԼ
ӳֻøְͷųº˱һ𣬰ȵ˯ˡ
֮ļ죬ôĹȥ
죬ʱ죬̽˵ӳ˷ſԼ
գӳЭˣѸ⿪
û绹ֻһ˵ģԶǣ

ڰ

⿪סԼӺӮײײվҪ̫ûûûͲˤòȷһƽ⡣Լǿ߶Ӯԥƿ뿪ҪԼܣԼڵ״̬Ų˶ãȴָûа취ʹκξҲò֪ʲôˡûа취ǽСĴţȷûʲôˣ̽ѸƶǽλáֻѾ鵽ǽڴˡûܺ;ԼδӦͨ˵״̬
Ϊʲôһ·ûʲôԼҲ̫࣬˰Լ⣬֪˵ȻԽԽðɡӮ֪ǣûʵӮǧ˸Ը֪Щ˵ĸо
ƾլӵԳ̶ȣӮܵ·߻û谭һ·ѲߵҲƶ㿪ԼҲֻˣûκ£ȴҪҵĶǽǵӮţ˰·ӮԼԶ֮ǰҲʼڲòϢһ£Ȼ߲˶Զˡǽ˼ʼҵķɢˡòáΪʲôӮĿŷĵƣԼǰôûзأЩطôԣǶ԰˹ʹ˶Լ͸¶ϢԼôôɵ
ҡҡͷ˦Ժӵ˼ҪӳȥϢ˰ӣо΢ָһ㣬ӮվȻڴ˲ˣʱϵԽãԼԽ
תһעѲߵĻӮԼܵӼֱǱһ߻Ų·֪˳Զһ£ӮôšһôʹԼ͵͵˲ע£ǱȥĿûעƾ費ļҵһװɫĳ﹤·ҵϣܵѹͲñӣͼԽʹڸУߵһǰŲ˵ʼװģвˣȺ˿
֪վ˶ãȻ߶ߵĺܼ٣ӽŲЩѵصġ
Ӯ´֪ǵĿˣ˵Ļᶨ뷨
ĵطôĶ϶ⲻһۣ˲֪˶֪ܿ˺ѯʣǷʲô£
Ҳ͵ʱմ˾ͻĵʹ¿ʼ˵ˡүƺ¼ٸء
ȻѾԼôû뵽˵Ķô졣ӮרĵͷвˣǶһֱţ´һϢ
ӮΪŶһֱȫûע⵽ڲϼ٣ֱټһֻһԼ˼ʮֲ⣬Ϊʲôܻҵԣ뵽ʲôӮϵĶ͵ͣ£֡ǱԼ뷨ŵˣҵԼʲôڼԼΡ
ѹûа˿ԼԭһֱԼĶ򲻶ֵͣжϣ´ˡ
û꣬ͱһֻסˡӮӲվԭأֲֻ⸧ԼĴĵطɣֻֻҪԼ׶һڶʪĺ˿ˣ磬Ҫȥģ
ˡӮһ£ȻͱǯסˡڲϵΪ˵Ķ΢΢սʶʲôһ㣬һ˲ͷſˡ
磬һ·û˿㣿ŶҲûСУҲǵ۾ԹԵ˵꣬Ӯǧ˾ûΨĥӮӵ˵вȻӮǧע⵽ʲôָָᶯ˶һ죬ոձӮŵĲ˵˲仯Ϊм
㡭Ӯ˵ʲôǻֲ֪Ǻãֻ֣Ϊʲô
Ӯǧ˷·ûĻָڲϵĸӮĲӮı飬Ҳ²ҪʲôǲϲָӮֻսȭͷȶ
硣Ӯǧĺһʵ˵Ӯǧ˵ǺܺģӮоΪĪĿ־͸ȫʱеԶںһ仰Ҳ˵ڡӮǧƺΪû֨еŭôشˣţ
ӮɲشӮǧƺĶŭˡһѳӮ§ϵĽ˴롣

ھ

ǧһ·ǰߣǧ˾Ĳǰܹؿǧϵı顣
ܲƣǧת־ܰԼ֫ϵԼҲ޷ߡ
һ·ԣһֱǸеڣԼӦƴһѣû׼ӳȥǣԣֵûһˮ׼ϡ
̾һﲻеǰһֱŵĵܵȴԼִ治Υ׵˼
ʹֵܣתҲЩ޷ܡ
ϵϰôһʱܴ򿪵ģοһֱڿ
ǧԹԵţɳϵıºࡣ۵ŭȴһҲ˵ֻĿһѲ
ɵõһǧ˴ɳһƽϵѹȸнԭضã죬˵ʲôǣֲ֪׸˵Щʲôĵ׵˵ƶеƣ
ʧһ˲͸оһȵ¶Ƚھ࣬һæ㿪ɫЩࣺʲô
ǧ˿ٽӽĸ첲ɳϣ簡㻹Ӳġ
ѹļ˵
ǣȴֵ۾ǿ򶨣δء
ôǿǧ˵ɫ˲Ťһ£İƵڵȪ·ˮʪһֺʲôûзһģߵǰӸµ˵𣿸羡ԣǣ磬˵޵ĲҪ㡣
͸һӽ﷢
űˤˣųһųرڻڵϣӽԼʵֻ׸һȭǰˮ棬ˮʪȴˡ
ʱͻȻоվȴ֪ʲôס˽ţ̧ȴԼֱ۶ѾεĹ̶סˣ󺧣ѵǧ֪ˣ
ѲãֻȪǧ˻֪ǧ˵ԸǲܾôҹȥԸɴֱԣܰȨһС
Ȼһֱȵ˯ȥûеȵǧˣ֪ôһ˯Լһ˿Ҳˡ
ֻԼӷֻԼҩܿͺۣҲûа취˼
˯ʣֻԼƺëعβ䣬ģܲüܲԸ۾۵ľǧ˳Ե۾ʶһͼܿԼظ֡
ȻԼûκοɹرܵĿռ䣬ǧı飬ЩëȻһ˶Լǧ˾ŵſڣˡ
ꡱǧ˵ס촽ֱ߽Ȫֲֵΰ꣬磬㡣
˵ֱɵ촽İԼͷĿǻ˵ֶµִֻõӴܣǧ˵ͷŽһ𣬴ཻˮڻ˼컡
ܻټȱܿɫͨ죬ȴûκζķӦֻǴݺݵĿ
ǧ˵һֱؿüۣܲסƵõ͵̾һ缴ʹҲһ飬ļŵҪǸԼתл
ۻ𣿳
ˣ˺ϵ·ǵ˼֢ĻһԼ΢΢ŷ۵ϣԽңǧ˵һ˲һ£ܿ־û
ޱָ֣ǿź춹̼ܵɵһ
Ŵϵˣ򶨣ȥ
ǧһĲɵͷҧһڣƺһǻһǧ˵ͻȻ˶ֱӰԼǰȲĸμ⣬صĲŪóأһͻȻֱһƴǧ˵ϡ
һʺİӡǧ˰ϸۣǧ˺Ӷסˣʱͺˣֻܿĵ˵ˣǲܵġ
ˡǧ˴Ļ̵Цˣ磬һҪôƭԼ𣿡
ѵʱ㲻?
ʵֻ˰ɣһʼѾһ𣬲ֿܷѪ޷ĨֻҵģҲҪɣţΪֻ˵˵ֿأʵǸɧ𣿡
ǧĻŭģ㣡ָǧ˵ĵܵܣһֱӻ˹ȥ
һɲǣ񿴵˵һ˿ҡ

ʮ

ӻлͷʹ**ָ̫ѨϴȦԴԴĴʹС
ôԼεεأǱΣԼѪεѵûпţ
ˣͻȻһϽתͷȥ
û뵽ǹ˳ǣ
˳Ŀһɳϣݽɳϸһ㱡ë̺۵Ŀ˳ǸոɳС˯һ
㡭Ĵ˳ǣЩԻ󡣡ôҼǵڰߵİ
˳ϿҪȥë̺Ǻãشҳӳ˵Ĳע⣬ŪġҲ֪ϧԼ壬ôѪʲô𣿡
ҡҡͷʾûСȴڰȹ˳ǾȻǸռǿļһŪߣҲӳвעʱ򣬾Ȼ˴Ƥߣˡ
ޣʲôˡһ뵽ӳˣﲻŭޱȡԼĵܾܵȻԼҲԼӳ˵ķŭ
ĵĳһԵĽ䣬ŭȻ෴ӡһСҶɳһ᳤ɲ
ȥЩ£ֻܴڵĻԭһŵլӣլ谵ҩķ㡣
ǹ˳Ǵ֮ĳĬҪլӺã԰ӳ˶ļӡ
ôһ˵ӳϵָġںδͨǸָҵ
ҵľӳ˶Ȼġ˳ʮϲı飬ϷʵҰһգлң
̫лˣлл㡣ĸл˳ǣ֪˳Ǻ⡣
Ŷֻһллӳ˿Ǹ鷳ҷ˺ôľŰŪġ˳ͷ¶һϷģ
ô죿
磬лô˳ϷʵĵϷŶҪҡ
ˢһˣ˳ǵȡ֣æܾ㡭У
˳͹ı飬õĽͣ˵Цġ̫ɰˡֲӳôҪңҲñ˿ôɰı顣
Цɫͨ죬뿪ڽԼɰȴ֪Ҫô˵ֻܱտڵȹ˳Цꡣ
ˣˡҲˡ˳ǺþûôĵĴЦˣε飬ҲסֹԼЦ
ת٩ӳʲôˣֻһ˻ڹѵôɰ
Цڵ٩Լֻܰ״ʵµô£ҡ
࣬˳Цһ£Ϸı飬˵£ȻˣҲ͸ɡ
Ӧ֪һʵ顣µĿͷǸʵӳˣҲ9ź0ҲǸʵе
9ź0ŶǴҵĻƷӦҲ֪0ţҲӳƷļ̳ҵĻ򡣵ʱ˶񿴵ϣеʵڳɹˡ
ɵǵģȴһħһƷԭǴ9ס0šǺ0ŲܿˡŰɱʵԱ
ܿƵ0ʮΣգֻܰķңǵΨһϣ0ŽңͰࡣ
еµʲô̽ʣǳ𣬲ǡ
˳һۣشԣ0ţջҵġҲ̫ģЩˣС
Щˣİáˣֻʣ°ꡣǸӰҲǸޡ
ұKעҩ󣬾һ־ķʽšҵĻܹɢķݣһҵݵ0ţһݣɥĲҼˡ
ס¾Ȼи׵Ĳ룬ʧૡ
濴ȥȰĸףȴҵĻעԼ׶ӡꡣҲΪʲôһѡΪԭͼ
ҲԼԭ򣬼ҵͷΪռʵĳɹǳսıɱҵġ˳ŤףǰõĻ䡣
ǳͳսˣҶҺͳʲôϵ
ҶҰҶͳĺᡣͳһЩеϵ
ˣڹ˳ǸϢЩˣֻԼϸϸĻζղŵĶԻЩʵ
ʱ˳ֹȤͨ벻֪ǱаݵĽɫ
һǱҲЩ棬ѵǱǺӳһ
ʱ˳ȴͣ˵ʱ洫ߵ˳ʾȥš
һȻ½ܣ

ʮһ

½ܵǴûмӿɻӻһϵĹƺ˲Ϊ˵ƣʱľº
˵һԾļ̌Լľֹ֣ϲǱ̧ǵ˫ۣǰ꣬˵ҰɡұҪ࣬ҸǱǣҲѾʲôסĶˡһһȴվˡ
˳ü˿ݣֿһζЦݣ䡣
߬߬ȭͷǿ۾лȼգӴ伷һ֣˵
½ܻһ£ƺڻ䣬ؿ촽⼸Ȼϣǧ˳ʧˡ
½ܴ˿˵̫ǿˣֻһѣĻǱĿӵĻṩȶҪǿ࣬ڵһ̶ʵӣѾ˰ɡ
½ܵĻ˳һƺЩʹ죬ƳһۣҲܲζȴ͹˳ǵĲˬֻͬڸп֪ǧ˻Ǹ¶ͯʱѾ֪ٴˣֻ˵ʧˡ
ܣ꼰㣿һ˿
̾˿½˵
ֹˣΪʵıϣǧ˻͸ĸ߲ߣǵΪܵƣɱҲҪΪԼǣû˷ĳ룬ֻ־ܣΨһ̸ܸһ̸ļҲֻǱһˡ½ܿ˿ɫ˵
أΪʲôǱǧ˴ߣʲôеʡ
½ӿ˼żѵ۾ɤӻش𣺡µĲǱǧǩ˺Э飬ЭĿľǣù˳ԶʧΪǱĴۣĶġ̾˿۾żͬ顣
Щ
Ǳվֱֱģư̬ȴ嵭Цݱޱ飬ɫҲѿʣµ»˵ɡԼݣת͹˳ڵķ
һĮؿڣңǰǵ۹һҹ˼ңҺ͹˳Ƕͬݵ֧ĺӣǡҧҲףҺ£ƷԣֻһרеĶһıأŻΪģֶ˼ҲֺǲˣΪʲô˶˵ӢۣҵŬϱŭӿΪħһĿɲʣʱɿʳ࣬ĵһ˵Ϊʲô˳ǲȥأΪʲôҪأ
ҧ˵Ϊʲô㲻ȥΪʲôҪһӰһһһҪ㿴룿Ϊʲôܾ˿⾡˰ۣò׳˼ȴԾӲӰҲģ
Ź˳̤һ۵һƬͨ죺ΪʲôҪ?
ȻˣΪʲôҪ
ǲܻӭģֻǸˣΪԼŲˣ
״̬̫ԣЩҵһ֪˳ǵǿ󣬿һĨ٬Ц⣬ﲻⰵ̾һ¹˳ǸδעǱֻǵһ΢Сˡ
˳䵭ſ״ƷǱڿһɱҪ
Ǳȴ˿ںֻſ˾죬һ
ֻЩϢδЩ̫ˣЩϢըЩͷĿѣĬҲĬǸԶ޷֪˴˵ʲô
˳ȴͻȻˣʲôҲҶŭת۾Ϳ˳һЦ⣬ֱӾҪǱţ˲𾪣¹˳ǣκι˳ǱǻħһӣһԲϾʹ֣οڼɽˮľ˹˳ǵԡ
ָָ۾һ˿
˺ܿƹƹҵĵؽ˻һȭһȶľƺҪѶԷɲжԷԶܷ
ľҲû̫˼ȥֹ֮ĶԹ˱ֻǾ˷йĵԹ޺ŭ
˵ǻ֪ʿɶֹ˶˼Էǲݵĺ⣬˳ǹһЦھ˲һ仰ˣԶҡ
Ǳؿڼٵ˼£ֻһԼţǵһԼɡ
½ƣĻۣĮ˵һ䣺Բ𡣡
̾һµЩʲôأһοˡ

ʮ

ʱҴšõʱܸо÷ɿ졣ЩůЩúʡ
լﰲĵĶȹ졣û˵ķҲûյļӡʵʱ⣬·˱ӡ
ЩԼ׵ĵܴܵʹպʧ
һʵԨеĿ־ϮʧķѰҳ·һƹսڰԨϣ͹
ÿһ˯ѺۣǴǰΪʹĥҲԼܵǿֲռ
լȻʪ谵ȴҫ۵ĹڣʵһƬ
Ԩô߳ġһⲢȫʵĺڰֻܵȴõĻþ𣬽ĹɣٴڰԨ
ĳһ糿Ϳ˳վԼĴͷߡ
Ӵ⣬ڹ˳ǲ԰׵ϡԭĹ˳ǣԵô˳۾򴰿ڵ񡣳ĽëӰڸ˵۾˿ЩʲôֻĪ˸С
㡭ô
еĹ˳ǣ·ͻȻŵˣ˳ǻ˻Цһ簲ǰϺá
ҲЩӦ˹˳ǲǵĵϷҲûʲô飬ֻϷˡ
á˳Ǹ̾˳ҵͷ
ﲻŪĻÿ춼һ￴óòáĵ˳ԼͷҶֱۡ
Ǻǣãġʲô˳Ǹ繵ĿĶ۾գĴָĦ
һͻȻ˳û˵ʲôȴоǹ˳ĵ𡣸оǿңﲻζҲû˳Ǹ֡
㡭
СҪˣܱˡ˳ǵૣʮ硣
һֲץס˳ǵ½ǣͲ뿪ˡ
ǺǣǸɰСľٶ˳ǶͣլӲܵģȫ˲ֻ֪Ҫһ֪0ſ϶뾡һа취ҵݿɿϢ0ǺܿҪҹˡ
ҡ˳ԳһЦЦ˵ҿǳŲסˡ
㲻ǡȴֲ֪˵Щʲô
ҵĻŲȥˡһֱųҵĻҳŵʱѾǸ漣˳ǲҰпʵҾҪˣѵûʲô˵𣿡
ޱȣôڶ޷Աֻ橱죬촽ӵĿŹ˳ǡ
˳ҲûҪĻش𣬼˵ԵģԺ󣬾ûƺǡˡʱ¿϶ҡ㡭
ҲܱأСһסԼԼɵ㶵İˣСӶ˳šһա
ԼӦҪ˵Щʲô밲ο˳ǲҪģ˵»̫ƽģ뷴ԼСӴȵȡǧֻ˵ҡһġ
˳һ㶣תϲüңӦãˣ㲻õġȻ͹ˡ
˵Щʲôûȵڣͼ˳ɫԽԽ԰ף˶ڴͷ
˳ǹǣͷ촽Ǳߣ㶵飬иᡣ
ûãҲһ£˳뿪ߡתĶͷʧͷһȣߴ˳
Сټ
˳ǡ
Ȼʧһ˸С뿪ڶԹ˳˵Щʲôͼ½ܼҴҵĽ
ˣ0źǱѾˣ½żĶ˵
ʱլӿʼƵģʹլޱȻҡ
¹˳ӳͷǣ϶û취ߵˡ
ûŪɵլһ˲һ˲ı仯լΧۻңʱյĽޣŤʱա
ûһĹլӵĻȫˡӳ˺ǱȻվǰ
ʱӳ˿˳ĵԼĻǷŭͼʡ
ԡظĸ磬
촽Ȼҡҡͷ
磡ӳŭģȴ᲻ú磬ֻסŭ𣬾˵磬һȥ
Ҫ
սҪһ˫׼ս׼л˾塣
ҪͷһֱĹ˳ͻȻ˫ۡ
˰̲ϣ¶Цݣͬ졣Ȼͬ˾ס뵽
Сꣿ̽ʵ
ġЦˡĻҵĸ磬Ѱˡ

ʮ

ĮȻĿǧ˴֣ӿŭ˿̸
ǵӰѾ۾ϵľˣսһţȭԣʱײĳ졣
ЩȣСҲˣΨһûгƺԼˡ
Цһƾеһʱֲ֮ʤһͲֻġ
ѹĵƣؿţߵǱȴһΪ˵ǵĸˣ˹˳ǻĵĸˣʣڵǱǧ˿⡣
˵Ǳ¶һŤ飺˳ԼҲ벻ɣԼĶˣԼȴ䵽־أ졣
ħ˵ǱʶһΪ˳ЩϧҲֻϧƻΪˣžǵõıӦɡ
ٴζ֮ȻڲͬǱһưƷһһĿڣеʮֵĲ
ջԼ۾ֱӿսȦˣѾһ
վǲһˣԼԼĿ˺ǲĳһӳȭﶼŲݵķ
겻ôԼಽĽŴˣʱ򵥴üٿȥһŷĳޣһͷޣҪ˺ֵʺƺֻг˶ֺѪҺܹƽϢԼıŰ
ǧأƺֵ꣬ȴʮֵƺҪңÿһȭÿһŶ׺ݣȫҪʱʱػӸķ©һӡ
˵սطرð͹ƽӿݣʱɨ죬˵϶ǻ˵ģ·õؤ滹Ű߰ѪЩ˺ѵĵطȥܿǵϵ˺ۺɫٺۡ
Եĳ֧״ǵ۾ﻹǳҵȼŵĻ棬ڿһ
˸ڶԷϵҪ˲˺ǧ˺˼̧ݵ۾̧ĨȥѪһӾˣǧȴͻأĶĿ⣬΢΢Ĵǰڰο
ǰڵϣжȥǧ˵ӣҲݺĨȥѪǧ˿ǰһ
ȻϵǣһֱûжԹ۵ǱȴһԾۼʵ˾Ҫǵ
Ŀǣͫ΢΢һС꣡
ԲóѣʱžµЦԼ½ĳľĳ෴ĺǶԼϦദˡ
γɵһֱȡǱĿţҪ¾ͱıĿܾ꣬ˣô۾˼֡
ǱһͶ˹ȥĿɢֱ˵ľ״̬ԣæһذ׳ȥ
Բ˺˺Сꡣ
ҧסǱĵУǱ̫ˣȲϷ״̬Ǳ
һĵ˹ȥΪͣ岻ɱǰյﵶһתǱĺȥ
Ϊ˶˿״̬ЩķӦͺһֱ׼ȷЩɱС
٣ǱĵȼԼߵ̫࣬򲻹ģҪĲǻܻɱǱʱԼѹ
Ǳ뷨һֻһζĹƺҪǰе˶ɱһĹһŶԲߡ
ʲôأ
ʱڲԵùѾһƬ
̧۾ͿǱɢ˫ͫȵȣɢ
һϲֱϱһ˿ڣѪؽʪ·ȴ⣬һܵ˾ǱԶĵطģȴʮֽţſ죺ǸˣģԪף̧㣡
Ǳһʲô˵Ļ̧ͷǲţͫԹ޺Ͳʡ
ԼԴЧڣ˼ô꣬ǱȲϹ˳ǵһָǶ˰
ǱֻԼվ̨룬еĹڶָ衢áһȦԼԴ˫۳죬˫ֻһ·

ʮ

ӳ˱ǹ˳ǻʵƷһʼӵǿľ־ʮİѵڵ޿ɺġ
̳˹˳һֵĻӵй˳ǵĻȻ廹ڹ˳ǰĽ׶Σ޿ɺǵǿ
˵ĽԷ˺ܾãٻΧĽԭòͺñǿ̨Ҳ
µغΧǽڶƣһӣһݣòҪûˣ뵽ԭʲô
ԱżĿǵĴ򶷣ҪǱ͵Ϯ
ʵĵǲ˷ֳʤġӳ˺ֻܾˡ뿴κһǰ
ĵܵܣȻûѪԵġϵлһ˿˿άܱеһƭ
뵽ӳˣ˴ĿȻһԹּһ˿άӳ˺ַ飬ʹҲ̹Ȼӳ˵顣
ӳ˺겻֪ʲôʱͣµĴ򶷡ϽдСС˿ڣŴŶԷһһ
˻ǵ˵ߣֻ߾δ򶷣֪˶ֵʵ͵ߡ
սʮֽţ˳ĬĴԷԷûٴγ֡ôã˭ȳ֣˭һͻ䡣
ŵʱ䣬ѹյһݡ֪˭ס˭Ӯⳡսʤ
վ£ֻҵĴϢѪҺͭζ΢СĴ׵Ĵݳš
ʱȳŲסˣۡһһѪ
侲µǻһĴʹüëһǻһЩѪҺĲ˫Ҳ£˶ڵϣһֻǿס塣òǱ
վв˳ǵȥҲ⸱ܼˡ
ĵ¾ӳ˷ʱǣӳ˾Ȼϵûȥꡣ
ۿʤգûгʤ׷ӳֻǾĿѪ֪֧ŲȥƵġ
תվһΪѪ꽹ǵӳӣ۾зԤǹ𳰷Ļȡ
źЩɷ򿴼ԼӺͱ˺ˣ׽һ֪Īһ顣
ӳ˾վǣ˿Ҳ֪Щʲô
˶û˵ĪӲ
֪˶ãӲջǱˡ
磬ӳĿڣ㻹ǲһȥ𣿡
һȥǸĵطĥʱĵطҡͷͷҡ벦˹Ƶġ
ӳһĵĵƴѹеŭ
ΪҪ֣迹ȥԼ÷Ƶʱӳֻ̾˿
ֲ簡ӳ»磬һġһ
˵꣬ӳ˾뿪ˡŲҴңȴЩӲƺ˼ˡֻһֱڡ
Щû֡æĵǰ鿴˿ڡ
硭꿿Ľл
żļ˿ڣĴ꣺˵˵ڲˣҪϽȥƲźá
뱧סŬ̧ȴ¡üƵʱе㶯
ܿ죬Ǳַ̧ģͻȥơ
һĽžƣƣӿͷúԺϴϢˡǵͷ˯ƣģۡ
硭Ұ㰡硣ӳƶߣ֮ȥ
뷴Ϊοֵܡûڣ͸еؿһů
ͷһŷӳ˲֪ʲôʱĺ󱳡һָֻűһ·ǣʹ֮ͦ
ǰǱ۾ŤͷһۿԼ屻ӳŪɵһ죬ɬӿͷæתͷ
ӳһֻֻ壬ߣͣסִӿͷлȥǸδѵ׳
յ**ӿԺһϢ
ӳ˵ֿʼɶĥеĻȡһĿӳ˻
˵ʲôΥԼǳУӳ˵ЦƮ죬ܸ߳ʹһ¡
ɰҲϲҵİɡﶼôˡ
ǵġ뷴Ĵӳ˻ӳů**ԴȴãĸӰӳˡ
ǲ
ȻѡԼλãԼڷ
ԭһΡ˿
ķ֣Լ廹һ˸оԺȫӳʱ飬֮ȥ¸Ӿˡ
ǷŭɬͷͷԹԼȻӦˣҶһֱܾӳˣĵܵܣ
ʱŴ汻ƿŶ롣
һϽ۾װ˯ӡ

ʮ

ӮߵߣŻࡣӮţ˯ӮУʹŲڸǲʵĽŲԼԽԽ
ߵߵӮ꣬ԭվһİһֻϱ۾ӮָĿȴڼյʱһ£Ӯ֪ʲôǺܿ¶һָܿ츽ӮգָȻһĥ沿ƤӮһŬѹסıܷӦûץʡûӮƽӮ￪ʼֹһЩģСӮ˰ǿһЩؼʣԺƴһ£ŷӮ˵磬ҵġҵġЩʲôֻ˵һ䡣Ӯǿ仰󣬾ֵķ֣ڲͣظͬĻӮһڱѾʪĴָ׸űģĸİۡ
ֹһǾˣĦԼյֲջأĻҲˣǻеظһ仰ǵ˵˾䣺Ҫɱɲ󣬵һֱעӮ˵׽ˣΪӮսԼΪĺѾԼˡһƬëȻ
Ӯţȫûеס
Ӯûԥ촽Ӯıǵĺܿƣ³Լ˫ϣһ˿϶ӮͷӮĴ꣬ϸϸġӮ촽ÿһơ硭
ãӮŻ뿪Ӯ촽ӮһӮЩµʱľѾ˰أֻǲԸܲһֱ۾֪ӦôԼĵܵܡ
ҲԼʲôáӡһҪӣӮ롣ӵԶԶģκҵ֪˶ǵԼӮ֪ôľݱ뷨ˡ
뿪ʱѾ賿ˣӮһҹû˯߶ȼеЩ룬ڻܷɵʱ򡣡աűˣӮ۾ûŽŲԶŴӴû˿ԥʰһ£ΪĶ׼뿪
ǲˣӮȷȴԼʲôŴ΢΢ĳ⣬򿪴ֱ£Ӯ֤ˡ°˼һ£ǳϵıšһ˸ι̵ĵط̶ãͷ˿ĴڰգͣҡΣȻȲӮְѱײڱ棬³˲٣ǻһξ룬Ӯû취ˣ׵ľӦÿӦǿͰ͵ĵһһŲʣһ㣬ûӮ۾˱գԥȥԸ߶ȲߣӮֻǵһ£ûʲôˣĵϵҶҳŲͣſȥ
ûͣٳʱ仹磬иĿյӮһԺ䣬ΧǽϷһеӮųһ˼Сʱи糱ˮӿӮ֪۵ԼĻˡľƣӮǿ֧ԼҪڵ¡
һŲڴ·ϣҲһ¼ŵıӰӮ֪úȥδӣˡӵڻһ̾Ϣ֮СԼֻһˣ·ϡ
ӮĪ¼֮УԳһЦЩߣ֮Ӧ֮ߣԼҲ֪ôһ񰢳ˡԸԼ̫ࡣ
˵ʵҲûʲôǼ·ˡָѵľŴӣûʲôĶʱҲѹĴɽ˴ɣӮţȻǸͶɡžӵڵأӮÿһֱֱۣǰȥӮڶݵ֮ƣû˿٣һĻȫΪʲôûãӮ⡣
˭ңԶĳվһˣӮѸټо񣬵ǹƣ͵ûгɹһģӰֱͦͦվǱߣֺܽԶ
˺ͦãſʼվһԼ߹ûȥ˼˭ûоȥĿģ˯Ŵԣ޷Ӯôȥϡ˼ӿٶȣԼվûеڵϣ˽һ˵Ļ
˯ȥ֮ǰӮһ仰ǣ磬ԼģҲſ㡣£תޱߺڰ

ʮ

ǧ˵ǸϸõֵʱӰʱ䵹Ĵ
һˣ۹ȴ硣
˵ʵܲ
˭һԼߵأ
˭ǺԵĽΣȡԼأ
Ŀµռأǧ˱Ҳδ˵ףʹģʼȾϵĵĴףռһǡ
ǧ˵ײһϣмֵܣԼܹһչͼδ㽣ʹʵЩ·һһѷԼѧǵԼ̵Ķ
ǧ˲мһ˵Ķ
ҲԶĶ
磬ǧ
ֻе޷Ӧ⡣
ԼʣԷŭԲֶΡ
Ƕ֣ԷҲͽͣαطأܹ˵ʲôǧҲǲȥģû飬ظˡ
ģеĺȰⱻĥµֻгĬ
Щ̬ڲ²⣬ԼᱻôȥأΣ
ЩƣۣϿߣ۾Щıˣˮ֪ӲĽʯ
֪޼£ǻֻĳ̶Ȳϱֳǧǿ󣬿Ҳڳɳ
һؼҺòáǺ߽һͿɬȴʮˣǧ˵Գһݰ󣬵۵׵ȴصˡ
Ǿ
ԼԼĵ
ǴԼȥĬţ񱻶סһ֮ǻļ
ţҲţȴòװţߣʹ֪ٵģǴģҲֹסΪǧ谮ʮĵܵܡ
ͶԼѪؾŵģͬѪһһģβɷֵĵܵܡ
׾ӵļı֪ǧ֪ǻԹ̤塣
ǻȥòãصǰһܹԵģĻܹԵġƺüĶҡǧ׵ŵԡ
Ƕ֪ǰҲزȥˣǻ伢ˡ
Ļצ޺ļè
ģֻᰵǱȴűɱһ
ǰǧһè׽ϷֻǰһңδԼ
еαװΪȥˣͷֳһС
޷ܾΪĺ滹һѲ꣬ٱץˣľֵܽϵֻ꣬һ룬Ȼľѡ
İͻأûһ˿ҪԼͶԷٳɻҽҪĳտ񣬽мܡ
۾̫ˣֻ롣
ؼҰɡǧ˵۾ֺڳɫʣһ̶΢ˮʵսĻʵӳҡ
ԵĶȴԥǧ˴״毺õ۽ޣΪʲôӦ?ҵĸ磬һ籦һΪĻʹڣҿǱеĽ䣬ҿΪ磬Ϊλ?
ǺһɤͷݻռŵĲԼе輺
ҵģ˭ᣬҪ
ǰ۾ɳ¾ȴ֪Լǧ˵һ˿ңɽ꣬κˡ
ǧСǰһ۾ǶĶûʲôִģߵ⣬֪еݷΪպľռС
һõȱģ
ȴƺûǰ˳Ϊ׷ˡ
ϴűŭʱŻеɫϤӪվԻΪУϵɱһֻŴ֮ƣƺҪܵ䡣
Ｗһ仰Щ־ĿֻĿɲһ㡣
Ӵ˸ǧ˵ĺ±ˣҲʮѿȴһƾУܾˣǻֱ뿪ɡ
ǧ˵˼һ㶼ԣֻǺڳĿŶԷǵЦǷʲô
֮Ķһԭ֮𣬱Ϊ᲻ݵľأǧȴֱֱǿдߡ

ʮ

ӳ˰°Ұá
ٴλصҡӿĻֳԺϪĲ̺ͱʹֺڰ񣻶ӳķߺԼɬ
ĸӿͷɸӵɴ۾ʱѾָӵ֧䣬ԹĵֿҵԼӳ˵Ĵ
ӳ˽Һ󣬾͸⿪׼ʱȶܡӳȴǿĺڴƵģٴηܵĽŲ
ѾԹ֧Ĳȣݺݵˤ˵ϣһ泯ء
ˤʱ¶˿˿ѪۡڵϻûзŤͼӳ˵ľ¶·Ƥܿ챻ˣʹ
ӳĿġŰΪƽգָҲ˿ûв
ڣӳ˿ȥˡһۺͲ̡
ˣ硱ӳ߹ȥڻҪˣ硭ۣ
˵ţᱧ˻ˣ첽߽䡣
ӳ૵ҵģûҵͬ⣬ԼҲ˺硭Ұ㣬ܰܰ㣡
֮ļʱڷ档ȥߣӳҲӳĻΧеĳԴöȣֻӳһ˵֡
Ѿļƽˡ
տʼʱоķʳʾв
ӳ˲ûܵвʳãһһڵιԡڣãǿȵȵȥ
Щƣˡ֪ǲԼ̫˵ĴԴÿ춼˯˯ģ뿴鿴¼ҳ˯ˣʱдֶҪþá
ԼĲԾֺûвԼľԼЩ顣˿Ϊ
һжӳŪġÿķһҩһֿʹ˱óմҩ
ڵӳѾˡǷ񽡿ǷֻҪû뿪ĿܣֻߣҲȥҪͺˡ
ֻҪ壬ֻҪ⸱뿪
ˣˡڰǧٿ׵顣Ťϣ˫۾ֻһעӣ
ʲôҪֻҪ߾ͺˡֻҪ㣬ͺá
ӳŴǱƿҩ˼þã벻̽ӡ
ջǶˡ
Ϊӳ˻హ飬֪ģ磺Ϫ
ֵĲҲڡԶ뿪뷨ջ£ɳš
ڰе뿪ӳҲܲ˸뿪κοܡԣҩʹгմĸãҲں
ɫҩʳ塣ҩˮҺѪҺ衭û˿ۼҲû˿·
ʱһһĹȥ޵ķȹһһ졣
˳Դöȣʱ򶼿ڴͷżӳ˴Ƶ顣һûбҳͺˣȵӳ˴͡
ȴ˿ûвʱı仯ÿֻǰǿ飬һոһյظʧȥʱĹӦ쳣ٶˣҲʼ˥ˡʱһһλģڶͷʼҲû˿ʲôԡ
ʱ˰˷ÿһʱ䶼ʮֻҲǱġɡ
ﻺͬ棬ӳ˺Ķսﵽˮȵĵز˫Ҫô͵ϮңҪô͵Ϯ㡣ĶԿҲೡ˫Ա˵ˡͷӳ˺ҲǸˡ
һ糿أʼУµһ쿪ʼˣǴ˯ʼæ
죬ӳ鷿һҹû˯˿ʱ䣬еļ׼ȥø͹ȥ
糿ʵĿӳ˵쳣泩оʲôõ鷢
ƿķţͼֱֱվڴԱߡһ˯ҲûлڰڵĹϣ¶տ׵ļո˯ѵͷЩңڲڵࡣЬӹķһԣҲûзƵģûдЬӣС۰׵Ľ㱩¶ڿС屳ſڣҲ֪
磬ôôˣӳ˿ô˵վ棬Щѳֲס
죬תɫ԰ףҡҡ׹ޱȡ
Ȼ۾ǿӳˣȴڿİһãЩɵĿڣ㡭˭

ʮ

͵¶һ˿ɻ۾󣬿ԼİķĶͺһģĿ´˫ŴĵذҲûвĴ鿴İĻŪû
ԺһƬհף˹Ĩȥһ㣬հ׵쳣ʲôûиоֻŪΪʲô⡣
ʱű˻ƿһ𣺡磬ôô𴲣
תˡǸܿӣֻҪһӡ̣˿ûһӡֻܳɵſվŵˣ˭
ӳһ㶣磿
ûлشԼĻΪûͷٴʵ˭
ӳڷӦˡԭǸʹҩˣ
ڵճմûΪһ˿һļ䣬һһ㡣˵仺ҲǽӲϵͳѾ˻
ðž⣬Ц¶ϣ˵˲ɢһҹƣ͵񾭡
ӳ˸ϽϲķеĲ̣ǰڻϴȡ
һϵеĶûзӦֻǳճյĿӳˣİڲ
ӳסĽ㣬ͼůûдЬվڵذϱ˫šӳİ˫ţû˿磬𣿡
Ŀû˿ӦȴظԼղûбشʣ˭
մظûеõ𰸵ģӳۣûкڡ
ܵܣҸ硣׵ˡ
ܵܡףûƵĸ䣬ͣͣٶ١
ԣ׽ġӳĸĽ㣬ڲһƷ
˭뿪˭벻㣬һҲ뿪ҡҪԶԶһһӣӳ¶ǿռ磬𣿡
ֺûףֻǷǶƶĵͷã
ڸĹɣӳʮϲ˵߶߶죬ȻֻԼһ˵ԻҲֲסĵϲ
ˣҺսܿҪˣʱҾʱÿˡἰ꣬ӳһ񣬡һľҲÿ쵽˰ɣҺܿܰɱġ
ʱҲûø뿪ˣҲûˡӳ˿ǰȥ촽ḲǸıĦŶԷĴ꣬ૣ磬Ұ㣬ð㡭뿪ҡ
˵ݺ޷ӦֻǾӳӵտʼһ㾫ҲȼմĲǰ
硭ҵĸ硭ӳ˴ǵĴ˺һ
ɵͷ͵ĶԷ裬ʹȵˮ˫Ҳĸ潩Ӳ塣
ӳܲˣھͽ磬øȫȫԼø嵽Ϣ
磬ҡӳϰߵ̧ͷȴ˫ã峺۾
ӳһ٣նסϵĶڼȥ̲ס룺ǵҪ˸ɡٽ˵
簡ӳ˲̾̾޵κͳ硣
ļʱӳֻҪһʱ䣬ʹڸߣҲȥǰιιȵΪģϰôһߣȻĪֵġûӡĵܵܡ
һ죬ΪһͻϮӳûֻܹͣܰ͹ȥ
ӲſӣĬĬĳͣǻһЩʳĲЩǱͻǴǰһʢãûǸˣͶЩζˡ
ǵȻ˿ƽʱһĲ˵ӳȴĸоĲġ
һˣӳתһ룬Ͳ³ǰʮָ˸ڶӳ˸˵ŪӱŤ
⼸գӳûٺ˵ս
ÿգӳ˲սǴҵһЩ£ԼһЩҸ߲ԱȻҲܽӼǱ֪
ţӳ˺սѾȻ׶Ρڵÿսǿǿƺӳˣĵյ˿ڻûϣһ˵ĵ״̬ÿһսĥ
ӳھҪȣ꾫ĥʱֻҪʹ˿ͿԺѾİ鷳
һ죬ܲԼԼէ֣¡¡һٵĳ档
죬ӳ˺սӡӳʮİտɱꡣ
ǰӳϲĺ͸
磬Ҿͻɱꡣ֮Ҳû谭ˡӳ˸ڸĶ˵磬ҲûСˣа˾͹ˡһ
ĳأˮϴˢĺڰ۵Ļ˵ѪںϣûǣвӰ
⽣ӰѪյʤ߲Űܿܵµ¶ĳЦ
ʱԶҵܵһᡣ۽ǣ䵽棬ǵˮ㣬ʧӰ

ʮ

󣬱Ǳǧ˼Ĺϵø΢ǰ֮ǰǩĺԼӰ죬˿Ͳݵķˡ
Ǻźһ˼Ϻ꣬ļȴǲʱ˳⣬һǿȴһԼĸϣ֮Ҳƾ⣬̫׵ʤ㡣
е̰ǻǡôĽ˵ı
ѹǱͷϵ꣬ǹ˳ǵ֮еɣͬʱµѹȸҲγɡ
ǧ˵ѷڹ˳ǰǸˣΪǵĴѹгˣıŤעġ
бǿ˶ӦôڣƷ˳ӰѾԸ⿴ԼǰκλвԼˣΪԼһĿ꣬Ҫɱ˳ǣҪԽ׻ٵң
Ķŵˣ˿̵ȴǷŹصѪһֻһڰš
ǧȴǺһԼֻζĸţţ۾ϲŭκζ
ǰΪΪԼгһܹռв̬õ㣬һһԽǽӽܣԽԽѡ
ɣڸͷ­¶õĲ˯ĥ䣬İ˳һΣֻץڽһЩǧҪ
ˣһ㶼ȥܣԼѹϷһһһں
ܲˣÿÿʱĴĿ⣬ܲĿһ˿һΣÿһεĶӶҪĵҵϡ
Լ˵ĵһһ㷢͵ȴϲúͳ١
ʬ帯ã԰׹ϣĻ˵Ļұۻ࣬ǧ˵ĺ΢΢춯ţȴһЦЦĻȣ͸Цڳ
գڸǰγеʱˣ磬ֻǳȥһСͺú˯һһ˻˾Ϸ
ңͲв۾ˡ
Ŀۣ޷˵˳ȥ
һĶŵװĺܣǧ˲ɵĳһ䣬Ϊ˿ί߶õġ
ǱȻҲû뵽һȲµǧ˾Ȼ뿪ĸ磬ԼһеֲʱٲЩʲôЩˣǱһ˿ź
ҲȨϾԼĵط鷿ңƾʹ˰
˸˼ȴһ;ӡ
Ҷүкμ̣Ǳܵᵽһ˿гζǧصĲãֻǱֲĵţǲ
ǧ˵һ̹ȻΪʲôҼ𣿡֮һнǱθ˾ȡ
ǧԼĶ̫ʣǽзĶǱеԼЩľԱˡ
ǺܿͰ·ŹȥˣŶ»ĳйϵЦЦڵ٩ʲô֪һ㣬յһ
ԭŷϰڼǧ˵ƺһ˿⣬˵һ䣺԰£ûҼǰ첻ɡ̧Լ۾ǹһǱ΢΢ЦˣԨһ꼻һŶΣգлĻˡ
ǱʶһһͶذ۾Щţƺ벻ͨΪʲôǧ˵ͷӲҲ̫ڼˣеʶսһֻ
ָ˳ϸ⻬Өһ֬ȻָȴһزǱ̫ѨǱ˵ʲôһ죬۾ﻹһƬã˵ϣһ˫۾ʵĵǰ
ǧǴһùһѩ׵˿ƺǱǸӵƷ
ֲ£ǧ˿ĿǱû˿Ĳһ΢ЦԼϵѪɾָǱ֮һĶü䣺һ·ߺá
ǧ˰ɱֳܿαһԲֳԴϵѪ˷һѾȥȨߵ
ģԱ˿Σ͸ˣûвܵģǸܵĶǾһ˰ɣңֻһõĿʼ
ݰæһֲ۵ǧ˵չһ΢ЦƺʮԼͶɹ

ڶʮ

Ķкڰĵط߸飬ĳһƬԼ޲Ľ䣬ĺڰֻҪһ˿һı䶯ڰסǵ˫ۣǺǡ
ӳ˾ԵϲԱĽףҵİѱȻٲ
ӳ˵ĶӴֱ˽ǱԸסҶҵҶҸ
Ƿ꣬´ңһһ붼δ֪ı仯۹ҵʱĵ
ҹҶҡ
塪̶ľ쳹˳˯еҶˡ
Ƿ׷´ţ£һɻʲô飬þôá
ʲô飿
ǼǱ߳ˣ˭ֵҹ֪ʲô𣿡
˻ɱ˼
ʲôʮֲ죬æķ£һ̽
ʱ򣬻ȺеһӰԼòԼΣ˷ǰſ
һҹҶҵĲ֮ҹȺٵĽŲ׷ŵƻҶҹںڰıŸոչ¶ͷǡ
ڶһ磬ҶҼıɱ飬Ѿ۹۹ССУռͷһı⣺ҶҼɱǵзˡҶҳϡҶλΪҶ¼Ҷλǲ߻Ѿã
СﶼҶ飬Ҳ֮Ҫӽ˻ˮⱨ
˲֪ǣҶɱĲֻǼһˣҼǸǵѾȥĵҼҶңȴɱеҺҶҵĹϵ֪֮϶ֻһȷѪꡣ
ⱳ󣬶ӳ˸ùǱҶңɱλȻҶλȻǵȴһʱһŪҶҡ
īҲûб©ӳ˺ִܿīҡΪīҼأ˲ǻӹ裬򡣺ܿģӳĥīҡ
һڴŽϡһ磬һذϢҶͳʵ鱻ع⣡˵ʵԣ
Ū弸壬Ҫҡҡ׹Ҷһش֪˭Ϣȥġ
ϢСİշ׷ۡÿ˼棬˵𡱣ǡ㿴Ҷҵ𡱡
㿴ҶҾȻ˺ͳʵҲ
ŶҿˣҶûԣǰϲǸͷأû뵽Ҷһ
ҶôӦԭͼİɣ
Ҳ޹ʵ鰡һ˵
Ҷҵʵ飬۷׷ףΪղ෹֡мߣַ֯ҶңɱҶҡ
ܿ죬Ҷݡ
ҡҡīҡҶ⼸Ȩ˶ˣֻ½һ˲ӰӳҲûȥѰ
۹Ĵֻʣ޵ӰӣǵĹԣֻʣʷһ֡
ӳ˳´ңûĲ࣬ɹ˼
һң˲۷׷ףеλԭͼҲ˲²ⲻѡɾû˸Ҵӳ˵Ϣû˸ҵǳӳԲ˳顣
ͺѹȥֻ˽ۡ챬ըŻȵȴ˿춼ûУǲЩӦˡ
ʱ۹ҲԭǸ۹ûĴƺ⡢ƣֻʣĴķ֦
Ĳ࣬ӳ˵֯£½һµȺΪ֮סӳˣƹ֮۹Ȩµĵڶ۹ȫƿأ
һǽ֮ͬ硣ͷȷѪ꣬˿ûӰ쵽ɵɵڷѡ
ͣЪļ󣬽¶ĳµĴѹϵĹӭŷѸٳɳֹͣһŨŨƣֻǿѾͷ죬֦Ҷïȴͺڰ
ʱ仺ţǴæĽŲδ֪δ
ҡ
峿ڸǣ⴩ڣ䷿
ϵһ˸ո˯²ãͱҫ۵⾪ѡӳû˯۾ͿԼСһ˯޳ĽëӰðӳ˵ͷġ
йůʣ̲סͷḲǸȥ˵Ľë
ʱ֮˱ѣëҪ˫ۡ
ӳϰԿסĺףǰҪ簲ǡ˫ۺ˯ѺãУ¶һ˿ûӳ˷֣ͳʵˣСϪأ
磿ӳһ㶣ûзӦΪʲôǵǸѾȥŮˡ
ʱӳ½½ڵļ䡣
ԭѾˣǼȴûлָļ仹ͣϪûʱ½ҵûб֮ǰ֮ļ䶼ˡ
ڵ֪Ϣʱӳֻ΢΢һ㶣΢΢һЦû£ͺܺˡȥǸ磬ͷӡ
µһ죬ҵ簲пʼˡ
۷ʲôֻҪ粻뿪һж⡣磬֪Ұ㡭
ʱĳתδ֪δȴãࡣΪİмͦվСһ𣬾άһСС԰ڲڽıĵĲܷԳɹǷܴ谭ƺڰδ֪һнҪı仯ڵȴ
ҡӳˣⱲֻһҵĸ硣ྫʺ龡www.27txt.La 