=================================================================
ںţ...Դ.⣬С˵㲥磬ӰԴ΢ale202203ԴȺ

΢@԰
ƷԻͼ,˲κθݰȨУ24Сʱɾ
==================================================================
󽫾Сʿߣһһ
İ
˾ͯͽؿС˾Сĵغǻﳼ֮ӣ۵Ϊڷ絲ꡣ
ټ˾Ѿս׿ٽͯĿٽʿ͢ҹ磬˾±ϷĽͯͯ˾磬㲻ǵ
˾˸ңҲǵܵܣҼǵҪһ
ͯôߵѽ˾ţǾһһһ첻١
˾Եؽ䣺ֹһһҪ
ܿʷпգһΪܸ߷лݡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ݱǩ ж  ˬ 
ؼ֣ǣ˾ͯ  ǣԪ  
1 
ҹǣ󽫾ɽϣһͲʹӴҴææܽԺһ
ӣˡʹϲضһʮҵ깫˵
ڵƹ깫һ˫ںӣӳǰĹâϣüֱ޽ǣס촽һĲŭ
һľװССеͦΡ˵СȴѾԴӢˬģ깫ӣɽĵճӡ˾

ˣ̫˾һ˦۷¶ˣǵǵǵܳӣͺµҶӻ֡ҶæԱߵļУ˾ĽŲ

Ķ

ڷ

˾·شԺС·һŵԺ䡣ſڵС˼˾ȴһסȥ·

ӣԲסͷҪ˵Ըκ˲ܴš

˾üͷɵԺͷȥǰ֮ʱĸ׺෿Ĵţܿһ硣

μҼҹϣȻɽ˵ţ˾ҲӲȥһɥת뿪ʱ򣬴ȴһССӰ

ֻһƳ˾ûǺӵףֻúСİ

ƵʱǺȴٴγڴϣŴſͷԵ˾

Ŀԣ˾ֻ￩һ

μҵжھѾǳĺÿɽʱС˰ơ˾ԼǸܵȻС˧ӢòҲѾǡ

˾ٻ˭ÿ

ǣ˿̿ſڴϵк˾ȴȵҪһ

кȥͱȽСٱ˾С꣬˻շķ·һ֭ˮң̲סҧһڡ

ǡˮҡ棬Ƕһ˫īںȴˮӡҹƹº·ܽ˻ȥƵġ

к˾ĵɫ촽һÿĻȣЦЦһЦ˾Ƕ·壬һʱεء

˾ڴͻ׵ʽ˾ʧ״̬ͻȻʶԼȻһкӿԣһʱɫǺ죬µصףǡ

ɽ˾ļҶ黺ɼ

ҶļϣĴʮ֧ɽͷ͵ùڼҲˣΪͲòˡ

ǣס˾ӦţȴĲ

˺üʱҫһʮкĵĳɼȴ֪ô£ھȻû˷ֻܾһ˫۾̲סȳĴƳ

ɽ״̾˿ԭٴˣȻǾȼһɡ

˾һľȻûɵؿæظɽ߽ĸ׵ķ䡣

˾˵ɼܺáһ˾ӭȵסӵ֣ɽǰӡ

˾ȴȫûоشĸ׵Ļ۾ֻһһ֣߹к

˾ԶܡͯɽָкӶ˾˵

ͯߵ˾ǰͷűԼ߳һͷ˾۵¶ɬЦݣСһ˸ͯ硣

ɰĶ˾һӲڻĲӰ޴ػŶԡͯ𣿡

߿˫ʯӣ˾ԼĶˡͷ·˶˽ӵ̶ˮȫû

ʱɽٴνʧ˾

˾˵ͯĸԶ׵ĺӣ𣿡

ɽ࣬˾ҵæջ񣬹صǣףˡ

̧ۿ࣬ȴĸ׵ȻƺԼ˾о֣̲סʵĸ׵ķݣݵǸûıô

Ŷǣġ㲢û˵ţֶԸ˾ʹӵ˰ɫϽųӻȥЪϢɣһ磬ҪϿô

˰æӦһ˾Ҳ˵ʲôһ۽ͯʵͯסĶ

ȸסţٽԺʰһ߻شһִߴ˾ϽȥϢ

˾ͯͯĿ

ҲȥӰɡ˾ʵ

ͯԹԵصͷȥģռ

ڶգʱ̡һŻɫۣŽӵ󽫾ļС

ͯŵӭѹѾˡ

ʲôȻʮ⡣Ҫ֪˾ƽֻ䣬飬ӳٵʱǳе顣ɽڼУβҲеġ

׼ʱû־ȵظϽӿŲߵ̨ŷ֣˾ȻһСӡ

˾ȫСţתҵıܣнͯӽ𣬺һͬסڸϣһͬϿΡ

ֻͯͺᣬȴʮֹءƽϵ˾һ㣬һﲻ飬һǸͲҵ

оϲ̲ͯסʵǰ飿

ͯشĻڼʱĸ׽̹־͡ǧġҲδ

˾Գǳȵɫʵ귽Σ

Ļ򣬽ꡣ

̲סһ˾ӣ㿴ӣ鳤꣬ȴ

˾ЩεͷҲô˵ͯһûҺáҽҪ󽫾ģͯԿƾ٣ţúý̽ɡ

û䣬˾ɫͻȻһŽͯμжˣҲҪ߽ҪͷҪʹȴСһ㣬ɺͳ

ͯһתͷֻһ˾кӣͷԵشСﵽλϡ

˾һ˵㽩Ҳ£Ҳҿֻһ˫۾ڽͯת˼Ȧ

Զܣнͯ˾񡣡

ֶԽͯ˵μҴӣĶ硣

ͯæվͯ硣

ҲεػӴŽͯԶܣ˵ķô·û˵ء

˵ıҲûʲô˾صŭԣֻ㬵λȥ

ͬʱԺУŤ߽֫˵ˣҲûģЩ˿񣬸ѡ˵Ѿ÷е̵ݹȥ

ЦЦǸԶݣƷˡ

ϸ۾ƵģԭӦõġ˵Żһתֻǽô꣬ҵУûиսġͻȻͰѺЩֲɡ

֪ıԣ⻰жл㲻ȥ⡣ȴԿѹ㣬Ҳˡ͸ʵ⺢ǲǽ桭

ɫһ䣬Ҫԣ





						2 
ӺԺɫá߸ŵ÷ģĲǶԵġ

һߣ˭ֲޱûӵġ˵ԶݣжԶظ¾ûһ֪ģͻȻôĺ

˵ּЦһ쵽װǸͻģڵҪŽҰ֣װʲôʱ򡣡

˵ʲôأʲôҰ֣

һӰͻȻԱ߳һԼĶ񣬱ִһµͻȻðˡ

ȴЦţ§˸ȥīӣҴҪȥ

ͷһ£īΪҲ֪ʲô

˵ճС˵౦ٴȥЩĵĵطҪ֪ϸƤ

౦æЦģūһٶʮҲҡ

ҲʲôִֻɰѳЩǮԼţŶ౦һˡ

ձţͻȻͣ½ŲԱȡ౦Ƶô

ʹ˸ɫָָǰ档ֻ˾Žͯ߹ӣǴϺ԰档

˻ıӰ౦̲סӣģӣȶöˡ֪ģΪ׵ܵܡѽ

û˵꣬ͷѾصذһ¡һߴһߵ˵䣬µưô

౦۵ͷ첻˵ʲô˾ͽͯıӰһڣתȥ

˾˼ֻڽͯϣûעڰ񡣽ͯߣ˵Щϲõ䡢Ȥţζаɫ˾ĽЦš

˾ûôĵ붺һЦֱþ˻

ȣͯĶͷһֱһ㺹飬СҲźΡЦ۰׵ո촽ÿĻȡ

кüΣ˾̲סȥջ촽ʵ¿ĻȴŬţȭͷָ׶ҪǶ

֪ͯ˾뷨˾Ĺ£ɫЩϰڽͯ˵̫ңԶ˾ͷ·һսɳӢۡ

˾ͯţԽԽ˷ܡͻȻǲû𣿡
ģͯţ˷ܺͺȴЩӵؿš

˾֣ͯ򽫾У

ͯƽͷһοУʱȵĿɿڴֻһƬƽϣһױӣѵɱ֮ڶ

Уһһűܣʯ롢ĥ̡֮еǵ˩ƥ

ͯ۾·𲻹ʹˣ˾ظͯЩСеŽͯĽ۹Ͳ̾

ߵͯѾ˷ܵĲˣһƥͳȥȥ

ȴƥ͵ܵţ̧ͷ㿪˼ǰ㡣ͯӰСȴ׳ǰζ£ʱסɫһ䣬Ųس˾󲻸Ҷˡ

˾æ佫ǣססͯļûϵ£ʵҲһ

ͯȴ˾ץ·ʼղԸǰһ

˾úЦֿɰŽͯ£Ҵȥҵ˳ᷢƢ

˵մŽͯߵϵһȣֻһƥѾϺðĸͷͦνý÷Ƥëûһ˿ɫ

ͯ̾Ǹݡ

˾ͯ۰׵С֣ƥҵǴ

ͯ˾ǣ֣Ŀ־壬ɫƤëƥȻܹԣһδ

ͯ£ƺſģŵǰߣֻ壺ۣýʵĴ

벻һԣܵĿɿˡ˾ûʵ

֣ͯЩŵصҴδ̫ߴˡ

ʲôҴ˵һؿܾͯѾ䱧ȥ˾һקɵؽͯ

ͯĸСҲ̣룬Ⱦţλϡŵ˫ֽץסһҶ

˾쵽ͯĽţһ첲عסͯпԼؿڡ

£۾ǰ棬ء˾ڽͯοһֻһƥӣУ

ͯ˾ı˰Ȧͯ˷ӿصݣǴ󽫾ݣ

˾ͯøˣаԵ⣬һе󽫾ˣȤġƥ̼ӿŲС

ͯ˵ؿЦ˷ܵĵ磬ǳ۳˰ɣ

ǺǣɵϣⲻСܡ˾Ц£ҴȥУĳ۳ҡ

˵ţȴļ˾ע⵽һУѵı䣬еʯС֣˳УϣۿžҪСܹĴϡ

ǧһ˾Ҳ룬ֻ͵סСܵƥͻȻսڣǰȻڿնǹʯ

ԭ˷еĽͯ⧲һȥŵ

˾æͯס塣ͯȴѾųһţſһֱץŵİһת˽˾

˾һסƥĽ§ԼĽͯûˣ¡ԺԼǧǵãҪץң㡣

̧ͯͷйỨƲһǸθ硣

˾߸ƲסЦݣŽͯΪŶþҵ·ùһÿһ¶ƺײ˾ţ˷

˾̲סͯСǲżһ죬ң

ͯᶨصͷȴеˮγϽֲּᶨصͷ

˾ɵģÿɰĲˡ̲ס֣ΪźȶС

ͯЩؿ˾Ϊ

ȥ̹ʱңԣĸоǲҲһ˾淺ΣȴӲر

ͯȴգգ۾ʵһ𣿡

˾Ϸˣɫһҧһڿ

ɣͯΪסСű䱧һ̵ܿ˾æ׷ȥ㣬ϸɵӣΪһҧô

ͨ԰·ϣͷɥ߽ܹܼǶ£Ȼøѹңҳȥ档

౦οˣ̣콫ţȥ档

㬵ߵ԰Ļϣֲ̧ʲôΪ԰Щ

һ̧ͷȴͤϣ˾ͽͯϷűÿһ÷̸Цš

ţɨ˵ĺܣǵڡһתһɻˮðߣҵҪ֪Сӵʵݣ᲻ỹôá

˵ţֲ̧ͨͤʯš





						3 
ͯæ룬վص硣˾ȴһ˵˾䣺ôûȥ䣿

һ˾æЦڼңĶҵȥ䡣˵ˣҲøѧѧʲôġ

˾Щֵش񣺡ô㣬ǵĻԼţȥס

ѽ磬˵ģŶûʲô˵ţ˫һ½ֻͯǽһ£ҲǴӦ֪ģ˵һ

˾ĹŪЩͣüͷʲô£

ֻŽͯʵͯôϲ㣬㵱Ŵ˵Ƿ˵Զô

ͯһ㶣һ˾ȴ̶㿪ŵǡ

ŶüëƵص㵹˵˵㸸˭γƺˣ

ͯҧҧ촽ȵصҡҲ˵

˾ɫʲô

æ𼱣ѵô˽ͯǵıôСȻûʲôʸڷǰתƣǾڷңʴڴ֮ǰ˵֣ͯ

˾׼Ȼ˵ǣȻĵĪǻɸô
ǵǲңҲǲ˵ѡŲӣ׳ŵӵͯǸ˽ӣһҲδ֪

˾ˡһ·и޴̱ѿȻ뵽ҹĸʲôĿ⣬뵽׻Īı顣

ʵȻĽͯ˾ҲûлɡǳͯѾռﻹٿͻȻĿ֮˾˼һӷ·𵴿֮࣬

״æͼӴ׵ص磬룬ĸ׵ݣø׽ӻҹ͵͵˸ϡⲻǺô

룬ǽʱηηβǵı壬ײҲؽļҾ˾ô

˾̧۾ĿɵؿѾ޴Ľͯͯæ磬ҲǡȴͻȻҧס촽Ļȥ

磬㿴ģбŽͯ˵ǼٻƽױԩôΪԼ⡣˵ĸ飬ȴ˵

˾û˫ĿֻŽͯʵʵ˵Ҫ˵˵ʲôֻ㡣

ͯ˫ỨǺһŵڽǰԣ˵ġһ׷硭

һСëӣʲôơЦмܡȻǸ˽ӣȻҽÿտжд̣˵ĸܣ

죡˾ֹץסͯļ򣬳׿˵ģҲţֻҪ˵ʵʹ˵Ҳԭ㡣

ͯ˾һ˫ˮǧһ㣬ȴͣһԡ

˾ɫ߸һ˿Ц⸱ǿģǺҼҵˡȻ㲻˵ҲʡҲܸһ˼ĸ׵ĸܡ

˵һ˦۷ת뿪ͤãŴһͯ۵ġ硱

˾ֻһʹҧҧ첽뿪

˺԰˾ֱԺӣҪ׿ĸףʵʲô

ߵԺӣСӭˣ󽫾Ҳ

ô˾пһ£Ϊ˲ضŮ˽顣ĸײྴڼңЩңҲԺӡɽͯˣɽȻնȷʵЩ

˾װ򶨵ضѳЦݣصصͨˣҪȥǡ

СЦӣĪƤˣ⼸տɿء

ԲҪǷַ񣬿ġ˾۾Ƥ͵͵ȥڴ̨£ɽڿ˵

ֻõصһУ˾

ɽǸص³ͻȻ˼ҲֻȽ˵ԭ¡ͯۿĸԼߣһӣܵ˶šԡΪ˺úÿο

ƺЩ֮ͯǿȴû뵽ĸҲܿô

˾ŭðģ˵ľģԭǸŮˣŽͯӻ

˾Ҳ˲࣬վͳ˿

ɽͺ඼һ˾ɽһĸ£Ϊβͨʹɺͳ

˾ҧݺݵضɽףڸѾô檣ΪλҪЩūĸ׵ģ

˻һɽ֮ɫ༱æ˾ӺδЩ˲˹أð㸸ס

ô˾ҧظˣͯǸ׵˽ӣȻӻĸ׸Ҫĸںεأ

˾߳վҪ˾ȴ룬ɽס࣬ɫ˾ʵˣҪΣ

˾پĻһ飬·˴ͷŽһˮһ㣬գȴķ

˾ɫͻȻҰףæɽɽȴʾ಻Ҫţֻض˾Ѿȫ̸ĸףĸҲȫ̽ܡͯûκˣֻڸĺһ磬գã뽫ͯԶһЩ

˾߬ȭͷţضɽһۣǱˣô˵ȱ£ˡ˶ĸ׾顣

˵ת뿪˺ķ䡣

࿴˾ıӰ۵ԹɽүҲ֪˾飬οҪ˶ǴӴ֮㸸֮϶Ǻá

ɽȴЦЦģɽĶӣбǷǵûϵġֵҥõʱ򣬷ˣɴ˳ҥȥʱΣˡ

۵ؿɽβŵˣɽȻҪԼҲҪౣ֤źãǽϵÿ˶ָŴء

ɽֽ̾§ڻ꣬ҵˡֻǼұֻΪԱҹ񲻸ΪƮҡ

ս߾⻼ɽģҲһֱӵı֡

ĨĨᣬ̧ͷɽ˺ʱ̣

պѾʥּɽ˵ţؿź֮ǰҾסˡ˾˵öԣЩ꣬Ҷڱˡ

ཫͷɽĻ

˾߻ԼԺӣſڣС̧һеԺȥͯס

㶵ʱͻȻһ硣

˾һͷͯһֵ£һСԱߣһ˫ˮѰӰͰ͵עԼ

˾һƲס߹ȥݺݵԼĴһ£һģͷҲص߽ԼԺӡ





						4 ѧ
˾ʮͷһξʧߵһҹԺУжǽͯ˫˳Ե˦˦Խͯ󺰣ȴʹĵƵģŷζΡ

˾ͶĳЩ㺲Ǻף˶Լֺ޿ƵĻҾʮַայ糿һۣҪѧһ졣

Ȼ֮ǰҲѧɽڵʱǱزҵġ֪ɽڣȴҲ˲ƤͷֻҪͯͿɡ

˾ȻԼ⣬ȴ֪ǿ˽ͯԼԲĸ׵顣

ˣ˾ǰµ˰ȥ߶ӣǰЩ˵鹫ӽӣҪȥɽԽôվȥ

ҵСڣսڸϣѧƨɿ˰æֹ˵ˣūҲҪܷģūŰɡ

ûĶƽôʱ򻹸ҼƽЩ˾ͷصȥҾӵĳУξȥ

˰˾ô棬æūЦģĶôûӡ˵ն˶ֵǱѾԺȰˣһȥء

˾һ㶣̽ͷԺ￴ȻͯԹԵԺӵѼ£ԱߵֱСš

ˣ˾üͷջĿ⡣Ѽ⽫Ľͯĵļ͸·һ˶͸ÿһ⣬˾ǰһ

ѾһýҲһֱ˰ͬصôС˶صľôá

˾˰һۣĹǶûǲǡ

˰ͷūŽôˣÿ仰˵

˾Ҳֻ˱ȥ߶ӣɽ»ϡ˵վֱȥ·ͯҲһۡ

ͯվҪڣѾ۵糸ش߹ȥˡּ̾ϢһӺοأҴææģ緹ҲûԼڡ

ͯС죬ҵԵʣģֲ˵ȥ

λƵţͼбͯԹ˵ҥԣԼҲˣСƢ˶µģֲ棬к

ƺ˷ܵĹͷҲûעһߵĽֻͯԼʹӶ౦ϽģȥĹӡʧȥɽԼĵط

౦СſڱȥҧЦЦߣ磬㲻ҾͿôĹӵľǿ

ڰĽͯһ˾Ѿ˾ԼȴûϵȻҪͨݺԼ׸硣

ͯСΪλỵ˵زȴֻһƬʲô˲ϣͼȥ˾ͨ籨ˡ

뿪ͯһСܵſȥ֪˾ҪȥУϣܸϵڴſס

ֲ֪ʲô£һע⽭ͯѾܳȥԶæ׷ȥ

ͯСʮ䣬ֵ˾İΣܵŴÿ˾˰ճ

ͯҲ˲࣬쿪첲ڴŹס˾

˾صģۼõſڣҪӱ޳ȥȴбһˣæסƥŽͯͣᶼŵóһ亹

˾̵ؿɫɷ׵Ľͯʵû°ɣ

ͯ촽㶵ؿŽߵӣβŴһ䣺ûû¡

˾˿ɫû¾ȥӣҪңһҪ

Ҫȥͯæ壬ǶǸʲôӵ壬㡭

Ѿս飬ʧԼĵ˾Щͷص֪ᷳҲϲ˵ңȴûǸӡ

׶ġ

˾Щŭˣ壬ҽݺݵĴһ˶˸ãÿ

˵ղת򣬾ƹͯĶ֪ͯǰץסҸһȥ

˾Žͯҧףץֲס֪ƴ˶Ÿƥǰ棬вһ

ȥȥܡ˾ʲôᣬֻܸҡ

Ҫȥͯ˫ֱֱض˾۾ǿ͸ǲסĿɰȥգҾȥ߽ˣ㻹ûߵͱץ

Ǻǣǡ˾ͯвЦˣЩεؿŽͯסЦͷãұŵˡҪӦңܵʱԶ㣬ҵ񡣡

ͯΪЦæץС첲СȻһ룬СƵģͽ͵

˾ſɰץסͯĸ첲׾ٵذ

ͯž;·Ƶģһϣȵô־

˾ϾǸӣ佱˱һʱ飬εصУϰ䣬ľĥ̶ڻ¡޻һ׾١

˵סͯ˹̶ڻˣɲУҪġ˵˾˫һУƥһ˽

ƥ۵糸صɽ£ȴ˾Ƶʱƥɽ·ʮİꡣ

θ𣿡һɫڵʵ

˰Ŀƣһɫڣһɫơһľװֱͦһ֪ӡ

Ƕ˾˰æǰ˾ǰǺˣ

ɫڵҾĻλҵֵӥ鸮Ĺӵĸ࣬רڴӭӳӡ

˵ն˾ӣҼҹѾڰɽӥ´Ⱥʱɡ

ͯˣĿв˾磬ȥˡ

˾΢üͷĻĹô

ĻƤЦⲻЦغǺǷҼҹһ͵ųȥء

˾üëôĹӻҽҽˣ
ҲҪɡӥ³صҶڶĳǧˣϲ˵ҼҹӡӲ˵ҼҹӱҪֵȥ

˾߸һ˿ЦŻôǼܿԼ
ĻӥɫһΣӥ˵ʲôȴĻֹ

ĻһЦҵǲϽԺҲܳ˲ǡռȻǳԼضҲҪµġҵūţҲκεüҼҹ˵ǡ

˾ҲûᣬͷԽͯǺ£˰ȥ

ͯҡҡͷҧ촽һƸ۵ıҲ£Ҫȥ

˾ЦЦ׼ɽ·ϱȥĻȴ˵ӣǽƽ㿴Ƕɽ£λǲҲ

˰̵ôУұصøŹӡ

˾Ԫɣ֪Ľûϣ˰ڴ˵ȺʱһȥѰҡ

˵ղɽϱȥ˰ŽȴҲֻա





						5 
ӥ£Щؿɽ·Աһʮ꣬ü곰ؿôô磿˻ûͽųӡ

Ҳתͷ깫ӵԪɣȷܺúøҴһѵ

ߣġԪɣָָŵľװҲʮܴ꣬ùôЩΣɨأǰҲ̧ͷ

䣬ɽ·Ѿ㼲˼æվɽ·Ͽȥ

һۿǰĽͯסһСôҲˣ粻Ǹַˣ

˭Ǹ˽ôԪɣĸȤŲӣͯòȴסȵ˵˽òһÿȻġСӵòɶ֮ˡ

֮Աǵһ¼ӣһ֪ʲôġ

ǺǣܲϲܵءԪɣ̶СĵתתҪһһСҲһ㿴

˾ԾؿԪɣҪô

ԪɣŽͯ¶˷ܶĹâȻʧõˡ

ʧɫɣɡֻҪѵҴ磬ͯǸԴģȻᷳʲô£ױصðҵƤ

УǸ˰ɣҲֲڸ˾۸

ʱ˾ƥѾǰԪɣĸͲغã׼

ԪɣҲæֹۣͣѾģһʯͷϣͷ

˾ֽͯǣԱ߹ۿɣǧҪǰͨԣֻҪ뿪ͻܰȫ

ͯԹԵص˵ͷӵ͵һԪɣҪСģ򲻹ܡâʵҲӢ۵Ϊ

˾ͯˣ̲סͷõģ֪ˡ

ԪɣǣԱ߼ûʱ˶Դ㣿
ҧҧ촽ɫǺ죬˫ĿеԹĿ⣬͵͵صͯ

ߵԪɣǰʲôӶ˶Ĳ

лǾ˾һ֮£æ˳վ磬ôղ´һ١

˾һۣתͷԪɣĹӣĲˡҼȻԼǰ׼ġսɱʹΪ˶Դ񣿡

ԪɣȻ˾꣬ȴ˾ƽټݣվһϾ˺öࡣ

ϸĲ۵ߣǷծǮʹѵ쾭壿һﵱʱһ٣ѵҲû

Ȼˣϻ˵˾ֽ彣ץ㲻ҪԽôǾͿʼɡ

Уӽ壬ܸĴ˶ôԪɣһͻȻһʯͷ棬֡
ŵЩࡰضһ֮أ˲㽫˾Χ˸ˮйͨ

˾ȴţǺЦ֪СҲԼ⼸鲻ãô򼸸ġ

˵ձʣ֡⡱˼Ʊ˵ƣ׼ӭսЩࡣ
ͯǵһο˾轣Ǳи˧磬ɴ˫ۣſС죬һ˵Ŀɰģ

˾˽ͯһۣȷڰȫķΧҲ˵һΧԼЩɱȥ

ЩҲ࣬ƽԪɣҲˣ޹˼ɣΧ˾к
˾ƽﶼʲôʡ͵ĵƣܶ䶼ǳеġֳ澭ˣ¡

ǽͯû浶ǹôɱġһʱڵľĶǣԼںδ

ʱ򣬶ʯͷԪɣС۾ͯ߸һ˿ЦݣܵԽԽϲôһȴ֪֣ױ硣

Ȼ쵰ȴ֪ٳʱ˵ʲôһѪġ

ǺǣôˣҲǡԪɣ˵ţһ۱ǾͲס˾ӵ㣬⽭ͯҪˣҲܣֻͺá

ҪʲôȵشҪ裬ԪɣȴѾŽͯȥ

񿴽ͯһһֻ˾ϣ˾ԴͯȻԼ׵ܻܵáҸɽԴ̬ͯȣƺҲϲ

ԼĸǸңԼڸϱΣ˽ͯԼ͸ܳˡ

ЩԹ﷭ƵģԾضסŲֻۿԪɣ˻Ȼ֪Ľͯ

ͯ˫˾һֱضԸż󣬱ߵĸ࣬вͶء

󽫾ĳӹȻǻȮӣͯ·ѾһΰӢۣսɱС

ͻȻһֻݵϽͯͣûüӦһֻݵĸ첲˽ͯ

ͯһŵػӶֱۣȴԷ֫ͽ͵ţ޷ѡ

ͯĿ⿴ȴֱԼվɵһ˾ںս֮УֱۣͯȴſڱǸˡ

ʱ򣬽ͯƳԪɣ˶ĵףΪ˶ԸԼ룬˾֪ԼΣղС

ͯŬĴȴֻߵƥ鼱֮£̧ƥĶϡ

ƥԭڰĳԲݣ͵һʹͷ˻һ

ںս˾һתͷȥͿԪɣץŽͯһ֮ʱ㱻һ䵶첲

˾Ӧ죬ֻ·һŤ˫Ծڿߵ˵¡

˵ͺһܵ˾ûһŲıϣɳΧȦнԪɣʹ̹

Ԫɣû뵽˾ôæԱȥͯڵϣྵỨ
˾æ۵صˤˣ

ͯỨ̧ͷȴǼеһȻͦж̵ֱֱ˾̹

ͯһҲʲôֱֻס˾һ߹ȥ

Ƕ̵ż磬ӽͯһӶǸղվʯϣȻһ𻨡

һʣ˶ûϵġĿɿڴسԪɣɱҴ𣿡

ԪɣҲһãȻǸŶ̵ĸֻ࣬ʲôûӵء

û˵꣬ǸŶ̵ĸȻ˾˹ȥ

˾ͯסûվ˹æȥߡ

ȴ˶ץס½˾߳ţȴþˣʵʵڵرߵȴȻץס˾ȣҷ´ȥ

ʣµĸະľͷѽϽѽ

࿴ԪɣԪɣҲŵغʲôϽסǣ

һӵϣǸץס˾ȴһѾ±ߣͻȻֽһšץߺɺ꣡һȥ

˶ˣ˾ͽͯҲţһӥ¡





						6 Ծ
˾ۼԼͽͯ£ӶһӿǼٸϣ˾һſ֡

˾ַֽɽ£뻺ǵƣɽ϶ǼӲĻңֻұϴһǡ

˾ҧƴס壬бûڶѪȴȻûз֡

ͻȻ˾ñһʲôԼһͣ

һһ׺ϰ±ڵķ϶ббسÿ֦ϣסˡ

˾һϲͷĽͯʵͯ㻹𣿡

ͯһû˾žֱ۷ǳأԭͯڵһ̱˹ȥ
ʱ˾ץűĸ첲ҵʹ̧ţѵزϣɸ첲Ȼ֣첲Ѿˡ

˾һӳȵףƣԼŲ˶ãңһ첲ѾҪסͯȥͯһ׹¡

ļǣغѾܳһξ룬û

˾ҪʱͻȻһߴߴ

˾ͷһֻϰߵĵطȻһҷ졣ҷƺһ񣬵˾￴ֻĲҽ

ϸһɵصһҷоȻγһβͣЩǲˡ

˾ҷ죬һ߿ӽȥģôҲмһ飺ܵĶȥٲõϵ

뵽æ͵һҧһӽͯ˦ϡҲýͯСɣϾҲȵء

˾һԾϰ첲ʹش˾˿סѴȷʵѾʡ

ϰ꣬˾Щ˶Ǽ಻ˡִ佫ҧڿУȻۿм䣬һһƣѴǰһ첲رλ

Ҫţ˾ưԼҧˡ亹˲ͷţȫ·ʪ͸ˡ±ߵķһ˾̲ס˸

ͬʱŵ辣֨һ

˾æɴȥֻǴҷﳤɱѹãЩˡҷԭٵÿҲһЩ

˾֪Ų˶ã뾡˶Ūҷȥ

˾۹̶ˣִϰϽԼı

±ϲһأҲѾġʹɱҲ㹻ˡ

˾رҧȵϣһֻ֣ϰ档

ҷֹͣˣ˾ñпұϣһȶ±ڣһȹסϰĸɿ֦辣бţҷ͵͵ȥ

һѪζɢϹëѪˡ

һͼӰһ׸

˾˫ĿͷλãóҧڿеĽýұϡһ

͵رѣͷ̸߸ߵûʲô˴ԼĺΣһ󺮷ͷѾˡ

˾ͷֻһͷҷﲦ¡ʧȥͷ岻סţ˾ûٹֹֻ۲һѾûĶס֦Ծϰϡ

½ͯѽͯڱϣȻʸϰ֦±ڣ·һֻڻһ䵽Ǹҷ

ҷ˾ƵĻҪЩЩЩ࣬Ǹ֮ء

ѽͯµʱ˾ˡſԱŤߣһץѪ˸ɸɾ

ѪǼΪȵĲ˾ףﶥסѪĻ;øһȣƵģŻ˾ԭѾڵ˱ȽϰȫĵطֱѪһڣʱһûˣҲ˹ȥ

֪˶ã˾һˮͽ̲ͣסſ͡

ĸо˾һ飬ε֮ǰѾûˣͻȻ뵽ԼǸͯ£͵һۿľǽͯȵס

硭㡭ˡͯͰ͵˵ţͻȻ˫һ죬ƲƲ죬һ˽˾Ļۡؿ˳

˾̵§Žͯʵôˣô

ͯҲ˵ֻ§˾һųţ߶µصҲҺ¡

˾Žͯıûϵⲻûˡ

ͯſ˾̧׵۾˾ǲˤˣôֵط

˾ЦЦӿǽˣΣʲôҸ㣬ʱҸͲţпһӷͰˡȻɲɣ¾ҷ죬ұɱߣ㱳

ͯĿɿڴβŽͰ͵ʵǸǸأ

ʱ򣬾ͱɱˡ˾˵ţָָڽǰѲнýɱˣͰѱϣ廵ˣҵ

ۡͯɴ˫ۣ֮磺Ƽˡ

Ҳǡ˾Լ۸ոܹˡƣҪͯȻһȴϼһʹ۵죬亹һӴӶͷð˳

ͯϽùһʪʪĲƬ˾۵ص磬ǲǺʹ

˾Ųӣ˵һ䲻ʹȴʹŲ죬ͽһֵı顣

ʱ˾ע⵽澹ȻƲСɽ磬ġ˾һοҿԼطҪȻۿ춼ˣŴꡣԼͯϣ϶׶༪١

뵽ЩӢֳţʹҲ˲١

ͻȻ뵽һ飬ʽͯ㷽ǽˮιô

š

ʲôӵˮ˾ܿûʲôʢˮ

õͯ־ղŸ˾ĲƬˮȻš

˾ɫһŤʲôӰɣ

ǣҵС£ɾġͯͣӣȻһ°ɫС£ͯ˺һ飬¶һСƤ

˾ţһһָͱͱͯСƤͯȥŵط·ˡ

˾𣬹ȥͯһ߶㡣һ߿Цţţˡ
˾ҲЦ˵Ц꣬صɽС

УȴѾҳһšɽָ·׼ͩ͵Ļѣһ·ϸϸң°ӥȫڿҲҪҵλӡ

˵շ˷ٵس˴

ڵϣ޵ıᶼһ￴Ŷӹڴ۵ȴһֺһ˵ˣӺͱʲôʱʲôʱ˵ˣⶼӵ£ͱˣطЪŰɡ

촽ֱ£ȴҲ˵ʲôֻݺݵض˶ţ÷תȥ





						7 
߷ߵػӣ÷ƽƽ豭ȣȴµˮһһʱѪԣŭһӶҵˣҾĹô

˵Żֽ豭ڵϣˤ˸顣

÷æӹϵĽĲˮȰҵ̣Ǻοأ˲ҲûѹӦǾʲôźãײá

̲סڡһЦִ÷һµѾͷƽ֪ˣ죬īͱóˣǽʹ߿졣

÷ôһ֣ﵹ侲ҧ˵ĶԣԽѹǿԽˡ

˼һӺУͻȻ÷㿴ǽͯ񽫾ˣ

÷Ҫ˵úãۼҵүǶúã⽭ͯСӣȴ̸˭˵˫۾ˮģȸŮ˻ÿۼүǵ۾ɶûôˮ顣

üͷ˵ҲǣҿʼǴ˵˽ӣ۲죬Ĺǳö۾ӡ͡ۼҵĹӣͿûôСô񡣡

أӵͳÿССģƤְףһź͸˺Ĺžһڡ÷ƺЩ˵ţȴ̧ۿı䣬æͷʰǴĲ豭ԳصǲĹˣСȥ㡣

עȴѾ÷ϣ˼ؿŴưô꣬ɫ䡣

˾뷭ȴ۵ʹѡۣӳıǴֲʯڣ˾һ̣Լͽͯˡ

æתͷһͷԴԼҸ첲£˯

ѾͣˣһƳ⴩ɽĻڣսҷպڽͯϡ

ʹô˾ȻýͯƤ·ĥɵģۺ͸⣬һ׵ĹΡ

˾̲סָŽͯüë̵ͦСӣֻķ·ɬ촽ϡ

ָظо촽ᵯĴУ˾ûɵüͷΪʲôԼŽͯʱôĻšЩ֪룬ջָæ

˶ͽµ£˾˼˻̫ңɫֺڣûʶԼͽͯ

ɫãķɫһ࣬˾ʶ취뿪ȡȵ̫ˣͽͯ¶ҷ²ɹҲҪɹΡ

˾ڽ˻죬ΣվҲûһ죬ɽڵʱҲھĴº棬֪ʲô¡

ˣ˾ûлţ侲˼Բߡ

ܣҷһиһİݣϵˮͨķ϶ۼǰ

ȥˮȻɽϾ꣬ҷ쳣ˢҲࡣˮȻ࣬ȥһȥάָ첻⡣

ʱ򣬽ͯһ۾ԺͻȻһƺԼĴ

ú£취˾̰οָָͯˮӵˣˮԺȣҸճ

һһҹûûȣͯȻѾʼˣȥͽֱӽˮͺ˼ڡ

磬ˮ𡣡ͯĨĨߵˮ飬תɫͻȻһѽҶˣˡ˵ſ˾۾գգ𣿡

˾ЦЦµģֻ˾ʡϧĵҩ౻ǼٸʧˣҪȻͿϺܿͺá

˵ͻȻԼԴԣһŻء˵ֵѥͲ˼£ָϸĻ

ͯⶫؿ˿𣿡

ԡ˾Żӵһˣӣ촵һ£ͻˡ

ôͯǻӣָϽȥƵġ

˾̲סЦʵôСģֵʲôǮġˣŪһ档ڣǾôһһʲڵϡ

˵̽ͷҷ棬ϸһֽұڡ

ͯƵؿ˾ص磬

ꡭ˾˸Ķͯæֽͣţŵؿ˾

˾һ̣ͻȻüëһ£ŲŲұ¶ϲɫضԽͯһǣ˺ö

ôͯɴ۾ȵصˣ

˾ŽͯӵصȻһף㲻ǰֱҲ׾ͺá

ͯɫ͵Ǻˣҧҧ촽ʵ˸ҵĸסЩҥԣ˴ôˡ

˾һŽͯģҲ˵ѣ̲סʵΪҸ׻͵͵Ϊĸ׻ᵣҺͽ

Ϊͯҧҧ촽˾Ƶĵ˾ҵҴӦκ˵ҵ顣ڸҲҵҲܶԾѡ

˾ˣĿİͰ͵˵˵ʲôأҸ׾

ӥܣһȺʿĴһξܵɽǰ潫ˣʿӥ°ɽĵطƺЩϣ̫ԶС

ɽһæʵĶȥ

ʱҷ˾ĿɿڴؿŽͯ˵һ仰㡭Ǳ١˵ĶӣΪΡûھǼ㣿

ͯͷСΪҵĸײǸ׵ң֮󣬾˲Ӧǻױ㽫ĸͻϼԣĸϼҳġ

׵ʵǰȥˣûáԭҪҺĸ׽ӻؾǣʽӭȢġΪĸһֱã

ڰǰĸͻȻʰ˵ҪϾҸסҲ֪ʱѾԩձҪնĸ״һ档

ǡͯǿţȴǿƲסصߵ·ǾһȺźɴˡǡɱˣĸס

ĸǰҲ£ǱЩ˷֡Һ¼ˡͯҲ̲סءؿҿѪ۾ȥץ֣ġ

˾ֽͯ§ڻˣҸ״˴Ӱ·Ͼ㡭١Ǹ׵ĺѣһֱΪûܾ𡣡

šͯп˾Ļűӵ˾֮ɱЩˡҪԼнͯ

ĸǽôǲԼݣܺܺõء
ǵġ

˾§Žͯ˫ĿеɫˣԺҽ㵥ְɣֻһͯȥڽĸա

̧ͯͷؿ˾ͷɵصá

˾ЦЦĨȥͯˮͯģϴ뿪





						8 ͵
ɽξ˵ǸطҪ鿴ȴһʿܹˣǿŻˣ

˼æܹȥȻɽһððŨ̡ɽæʵʱŻģ
ؽ͸ղţͻȻͿʼð̡ʿ

ʱԱߵξٷ·뵽ʲôˣ̵ͨս᲻ģȣ

ɽͷð̵λ÷ݣȥ

ҷͯŵؿ˾صҷ죬ĵʣ磬ĸ첲û°ɣ

û¡˾ҡҡͷĨһϵĺ飬̻Ĩһͯ״ЦˡִԱߵˮЩˮ˾

˾ЩɬЦЦ꣬ܳûŵúֻҪ̾ͺãױ㲻£Ӧúܿͻǡ

Ҳ£ֻҪڣҾͲ¡ͯЦţɫȴЩҰס

˾ͯɫԣæʵǲǶˣ

ûСͯҡҡͷЩƣصֻЩͷΡ˵󱳣ʼЩʹǻˡ

ҿ˾æͯתȥÿ·һһƳ˿ڡȻѪҲֹסˡǿϱˮˣ˿ܷǳס

˾ָ˿Ա߰ȻģҪģ

ʲôʱ򡭡˾ͻȻԼ챻̵ʱǽͯԼһߣǲǸٸ˵ģ

ǵˡͯ˵˫ۿʼʧ¶ģ·Ҫ˯Ƶġ˾ŵŽͯͯٳһ£ϾҪˡ

û˵ִֵ꣬ӡˢˢҷϡ˾˵صͯ쿴Ǹףˡ

ͯعͷЩӻλƣͻȻһ˵׳Ұ

УԺ߽ڿϺߺɫǳѿ

ͨѾӸĶͷϣһߵԺһޣ˴Żᷢա˵ҪúһŻãҪȾ첡

ӺһأһĴ￴ĺá˵ճŶ౦ȥ̫ҽ

౦һȴûŭūţôҲָˣ

౦ŵﲻ֪ôӱ˴ʱˣԲѣ̫ҽһֱǱæء

ʲôüͷһ޺޵صʲôӣŵôߣԼ̰ǳ˻ȴҪҼھȻ̫ҽ

˵سţͯԺȥ

ߵſڣӭϺ࣬ڣɫʲôһǹضûˣĶأ

Ȼ˽ţȴʮ־λĸʱѹͷҲأʵգβ̫ҽ˵̫ҽԺ

黹ߵãһô֪֪Ǹɱ˾˭ôϸ˼Ʋ˺˾Ӱ콫ĳ´£֪֪

һҲŻˣϽǸӣһʱ̰棬Ҳ˾˵ġ

˾˵ûʲôʯϲ˵Ķҩ̫ҽ˵ͻáǽͯ࿴һ۽ͯӣ̫̾ҽ˵ϸϽ˶Ϊ嶾һѪ

û뵽ôأһʱ䷽ŵȫûˣǡͯ

ʱסˣ̫ҽҲ뿪һֱڹ۲졣˵տ˻أҪҪȥ̫ҽȥ񿴲

̰ڰֵ˲ˣѾҩֻǲıĴ̫ҽȥȷһ¶ѡȻˣҲȥˣæ

˵ҾҾתҴææˡ

ʱ򣬺ѾŸľˣӵҩˡ

ǸϽ˽ȥɣ̫ҽŸӻҩء

ıӰƲƲֲ̣ʱˣ

æֹ˵ǽңֲ˵졣

֪˹أæͷ˽

˾Ժ˰һȰҵСڣԼأԸ㲻߳ԺӡȥˣСʡ

˾ֳס˰ӣ㵣ûУ㻹Ǳˡ

ûҵĹӣ˵˰ǿס˾ڽͷ˶ڱӷ̫ҽҲءǸСô㣬Ѿվһӣȥ˵ܸɶ̫ҽ徲ģרĸˡ

˾˰˵վסŲ룬ȴǣҵĽһϵû뵽˾ȻǺϸٰġһǼʶ̫٣ǵĵ

ôֹܹأġǳľϸƤģԼ©ûܿó

˾ȴûõ㰲οֻţ˵ٹģһ书ûеңôصˣǡ

˰˾ҲѹŵҪǲ֣úôڼūžȥӵ

ãģҿ϶͵͵ȥϽȥȥ˾ǽ˰ƳԺӡ

˰棬˾̲סܵԼԺӺǽһͭǮȥ
˰ſڵСС˵̫ҽ˵ҿ˵ĲҲǺûȡˡ

̫ҽô

ڣһϴҩС˵ǱҲǽݣôС̫ҽп˿ڵʱͷҧˣȴûһҩÿһζһѪˮ˵Կޣȴ˵ҲҪͳӢۣܿޡ

⻰˾Ķȴ˾ֻ·иʯһµķΣؿ۵Ĵֻöǽǣһһµ˰ΣĿ³һ

˿ڼŧˮΡ˰Щʱ򣬶ɵش˸սӣǸ˲ţʹūǶ϶̲˵ġ

˾ͷϣһԡֻȭͷָ׶
ҹһӰͯԺӡܣһԾӳĴ˽ͯķ䡣

ͯϵһ˭

ǺӰ̵ĪҪţҡ

ֵӣһ۵ūˣô
˾ʵ̫ͯƣĸײùֻ͵͵ˡ

̾Ҳˣ͸úúŵġ˵ճһ۴ϵĽͯȻˣͿɡձ˿ڵĥһ죬ͷҧֻֿġ

˵һ֧Լһֻߵݣ˾ͯ





						9 ͬ
˾泯˯úܳĽ̲ͯסÿıӣİɫɴӳɴѪˮѾɺԣȴȻĿġ

˾ҧ촽˰죬̲ס´Žͯתڴߣҷ

ͻȻһǸ𣿡

˾һͷͯȻתԼ

ҳô˾޴صҲǹģֻ̫㡭

ǣ˿ʹ˯̤ʵͯɫ¸ӲҰףȴŬ˾ųһЦݣ̾ǡ

˾ͷεصҾ㣬ҡ㣬ıˡ

ͯѵתȴ۵ѿ졣˾æǰסͯȻԼڴͷýͯԼϡ

ַڽͯϣɺѪɴ˾۵ʵǲǺʹ˵Ҫ˿ڣŧѪ

ͯ߸һ˿ǳЦ벻սɱôҵʱ룬͵սˣôιƶҲһɣҾԼҲܿޣҪһ

ɵϣ㻹Ǹӣ޾Ϳޣûʲô˵ġ

ҲǺѽҲͯᶨС죺Ҳܸ˺͸綪ˡ

˾ЦЦŽͯôżţѹ˿ڣڸ첲ţǲǺһ㣿

šͯͷ۾ôˣе˯

Ǿ˯ɡ˾˯ˣߡ

ͯԹԵغ˫ۣһ̣˯ţԼԪˡ˾̾ڴͷȴôҲ뿪

ڶһ磬Ҵ߽ͯķ䣬ּ״ɫЩεصˣͻȻū澡

ֻӻֱ֣߽Էֻ˾ڽͯĴϣͯı˯㡣

üͷ˳ֵǣλӺú˯ɡ緹ʱٹǵǳҩ

ּæӦˣµؿԷſڣתȥ

Ժӷ߳ȻˣҪСķţһʲôã͸Ͻ

ǣ̡

Ӧˣת߳ԺӣѾ÷׼ô

׼ˡ÷˵Ҳ˷ˣ˵Ҫ¯ȥ

áͷǵһ򼸸ͭǮǱܡ

˽·һֱš˳߶ʮأ㵽һ

ɽɽֽ¯ɽɽ¯¡

ſȴûȥת˸ɽԼĪʱڰɽһլͣ

լӲѰ˼ҵģſŵģžǳ͢ķΡͣ÷ǰ̹ġ

ӻ֣ȥˣԼﲢͷһ

Ƶͣ£һ͸÷ӲߵĺͬߵԺһſڵ̹ˡ

һ֦չŨ˱ǵŮһÿصѽɼղˣˡ

ǰסŮӵֵ︮¶࣬һֱڣÿա˵Я߽ӡ

ſڵİϣһµĺľܣڷһֻǳʶ˿װΣźɫıʯȥͷͬһ㡣

Ӵɽµõʹô޵Ҽҽûôõıء

ŮӵЦЦ˵ʲôأ⼸ãǽã˽ţҡͬ輧ҲֻûûֵƫƧƵطǿա

ԭ֮ǰǾĳϸϻ輧һϱɽУΪ£ɽҲ˸˳ˮ飬͸ɽ

̹Ҳһģϲţ輧ǲɢ̹žó

Ⱥԭ͢һ£ΪԲ˼磬ܴĦ˼ټϱոǿЩ汾£㵽ɽλá

Ⱥ̹磬Ҳ÷Ϊ˱ɽ˺ܶ࣬ڰٻУԳ̹ҲʮģֻլţһֱûȢ˼

̹ҪãÿճŽį

̹д£˺ò裬ʵ˵Ҳǳ˵¶ˤ£һţ㻹ҳ

ʲôҡƲƲֲҶˤˣҵʲô

˵տܣˣѹ֪ôӵ¿ɲԼȥģǸһϲõĺһȥġ

˭̹صúõô˸ӣǽô

˵Ƿ˵ݣظ֪ʲôݡֻǺӳ龢ģѸӵĻȥˣ֪ʲôأִˣˤ¡

¹۾Ҫѿˣ²صô˵ģǲǱֵô

֪ʲôüͷǺнͯɷ˼ûսݣǺӵüۣȴһ

˭

㻹ǵڸϸϵʱиû죬˵Ǹ

̹˵ô

ǻǲ˵ʲôˣǱô

ĶǵЩ̹˸ҧһڵһЩ͢¶;ͷֵۣ˭˭

۾˵꣬ҲУֻ彿ܲ˾ǵĻλ˾ͽͻϱߵϼҡ

㱼ǵãıվս

̹ﲻΪȻЦЦԣЩûõġ

ôûáľͷԴѹָԴô꣬ŶûȥҪǸһұ֤Ըš

ӳ̹æʵʲô£

ЦЦû˵ǰһ鱻ն׵ɡ

̹ƲƲ죺Ҳ̫Сˣô飬Ƕзģôû˵Դ˻ҲöΣпʲôնݳʲôġ˵飬һ͢٣Ҫôݣ

㶮ʲô͢£Ķ֪ġ£һֱš㣬һֱҼǸʲôӣǱն׵ǱĶӡ

ʲô̹ĸˣ˵Ķӣסң

ʲôĶӣĶӣڿǴ֮߱˸СĶѹ̽Դˣǣ㽫ץȥ㲻

̹γѣȻأץﳼ֮ӣһӦҽŵġ
԰ɣǵĻûʧǵĻǵ˲ٺôʱ˽㡣ص





						10 
Уͯ˾ڴߣ̫ҽͯҩ

ɴÿֻԭװ۵ĺϣһŧѪס˿ڡյŶڿȥҲ̶á

˾̲סüͷͯɫ죬æʵ磬ô𣿡
˾ϽοûµģѾ˺ܶࡣ

ʱ̫ҽ˿ڴ˼£̾˴ŧѪҪٴηųҽ̵ͯһ뵶̫ҽԽͯӣҪٷһŧѪտԼߣͣ㲻ץסֽˡ

ͯˣ˾磬ץסҵ𣿡

Ȼ˾æڴߣץס֣ͯ۵ܲˣץңҲۡ

ͯЦЦȴûȻյļڣ֪Ҫʲô

Ȼ̫ҽ뵶һȥͯ亹Ӷð˳̫ҽס˿ڴһŧѪ˿ڴһð

Ȼֻһ£ͯȴ۵ҧ飬һҧסͷǿţȴ̲סţ

ɵϣӢҲǻẰ۵ģ̲סͺ˾ĵص

ͯȴǿǿţһԡ˾̫ҽմҩ֭ɴ˿һڳŧѪŶۣвɵؽԪɣһ顣

ò׻ҩͯſ˾֣˵϶ѾǺģͯĴҲٴα亹͸

̫ҽһ˰ɣ˾ĵʵٿŽͯôһ˾Լ̲סȥɱ

̫ҽˮ˿ţЩǵʱû취ٴġմϣǺˣҲûз֢״ҩˡ

Ǿͺá˾˿

ʱͨˡͼѾʳ߽

̫ҽæǰ˵һ齭ͯĲ顣˷ѣ̫ҽͳȥ

һͣߵͯǰͯ񡣺༱æסС˶ЩĴȫأŰɡҸ㰾պųЩܳҩ

˵ʳд򿪣óݸֵʲôȥ˵ҶԸˣŹϲԡ

˾״˵صȻҵĺĸס

ȴһۣͯҪϢ㲻Ҫˣҳ˵߳˽ͯķ䡣

˾״ֻøͯ𣬸ں߳˽ͯԺӡ

˾˵ص̫ҽ˵ͯ˺ܿͻá

εת˾Ŀ⸴ӣͯͯż죬Ѿôˣ

˾ĲãæͬһҵĸײƽҲ̵ңҪ֮˽ôͯȻףȴ¸ңȻϲ

ݣ

˾ȴһЦܿѹѾ֪࣬ͯѵʱȫȻ١˵Ķӣû뵽ǸӢۣҴˡڡǲҪȥ׵Ǹӵģ̫³çЩ

Ȼû뵽˾ô˵һ㶵Щ㶼֪ˣ˵ʲôȴתͷ˰Ҹ˵仰

˵˾ߵǽǵԱߣѹȻ֪˽ͯʵݣǿ֪˽ͯﳼ֮ӣ

˾ͷȻ֪١ǱԩģҲΪ˲ŻὫͯô

ԩҲǱ͢ˣΥ˭˵ԩġȻ֪㸸׸١͸ô˵жС֮˵ڱͱ𣿡

˾سӵ飬ͯûϵ꣬һֱĸסȲıҲΥ棬ΪҪеЩ

١˵Ķӡƾһ㣬ɱʱ򲻵Ҫܵǣ

˵գජ˾ɫ˾֪ϲͯһ𣬵̫Σˡϣܸ־룬һ·١

ĸף˾߷ߵشϺĻһֱͯϣġ

ͯʧȥ˸ףֿĸǰɱֻˣҲˣһΡӢۣӢۡֻͯǸô

û뵽һԼ˾ΪͯԼһʱŭһô㸸׶ǴӢۣܹ°˵ҲܣҲΪһˣĸףýΣվء

˾Ծؿźĸ⻰ʲô˼ѵҪͯ

ûô޵£ֻ׼ͯߣԶҪٻصǣ۶ǶǶкô

˾Դˡһ·һưˮһĵ֮£Ȼ¡

ĸס

£ĸҲͬ⡣ԣͯһͻߡ˵գ˾˾ļԺӺúˣǷˡͯǺܺãֻҪ١˵İڣǱ㲻һĸףܿԼһС˵̾ת뿪

˾һԭأ˰˺ü˾ŷζ㶵ؿ˰˰֪ôĸҪ߽ͯ

ʲô˵ʲô˰Ƶ˾Ķͷôɵ㶵ģվ̫˰ɡϽԺ÷ȥɡ˵շ˾߽Ժӡ

˺ľ棬˾Ȼÿǰͯķո˾ͻ֮Ҳ뵽ûദʱˣ۶ӣҲûٹܡ

˼徻ӡһգ˾ȥУϰ䣬֮ǰӦ˽ͯҪҰӻ

ϰһ˾żɽҰȥͷϵʱͻȻ˰ԶԶ

ʲô£ڸŽͯô˾˰Ĳôָͯˣ

ǣӣǴ²á˰ƽźȥ˸ϡ

ʲô˾￩һȥǰ첻Ѿˣʲôô

˰ҡҡͷǳűģ˽ǵأСĿЩ߲ơ

˾Ҳ˲ģͱ˳

˰ǿ׼ͯץߣ

ȥûƺֻ׻˰˵ƵصǱһСʲôֵרһˡ

˾û˵ȴţ˸ܡ鸸ôأԼƭˣ˭أ

ڹܲô֮࣬ｭͯ

˾ɳ۵糸ػصӸ˰ԼͿ첽áȻмͷĿǸɽüۣһǸƻĺݽɫ

ͼڶĽͯƤЦⲻЦʵСӣȻǽҵݣ˵ĸ׵ɣ

ͯˣŬؿԼĿ־ͽš˾֪ڽͯЩɱĸ׵ж¡

˾һ۷ǵǵǵ߽ȥ˵Ŀⶼۼϣȴ˭ûֱֱߵͯߡ

̧ͯͷĿ¶ϲɫڵ硭

˾ȴɫ̧ƣݺݵ˽ͯһ⣬ҧ˭磡

ڳ˶һȫˡ





						11 Լ
ͯش۰׵ϣӡɼɴ۾˾ȵ硭

Ҳ˾ľٶŵˣæ˾ݵ񡣡

˾ȴصĸף㻹Ҫ͵ʱ˵տĳ٣˿͢

˸ձ˾ľٶһһʣżæӣɽȺ

ԴˣЦˡ˾ַŭصҸս⣬һﶼĸ״͡һӰڣҪһ˲ġ

һȴԼҾĸ׶ؿշѾǽ˽֪ʵȴ£ǵƽϣúЩǡ

Ϊƽ£ȴû뵽λĪش˽ִͯҪĸչˡ˵֪ӣҪ£Ҫһ

˾˵ŷߺ޵ص˽ͯһۣӣͲڸϣȻɽˣ㽫߰ɣ

ⷬ˵Ⱥɫ̹˵˸ĺӡ

ǰȥɱ١׽ϵʱ򣬾Ȼȫûֳ˵ȶһѻճɻҽ޷ϡȻжϳнϵʬ壬ȴ޷ȷǷˡ

еȺҲЩ紵ݶ̸ûʲô֤ݣֻ뽭ͯǸӣɽǡԼֻթһթƾͻȫ̽

˾ôһ˵ȺҲͿǰ˾ʮͣҲǸδɵĺӡ˸ԼߣĨڵ飬ôҲǸġ

ȺЦһӣ˵Լĸף̫ðɡҪ֪ǵ󽫾˽ȷˣôҲ˵ȥ

䣬೤̾һˣҪأȻҪ˾һֱڻ˵ⷬô˼Цˡ

Ȼû뵽Ҳ˵ﻢˡ˵˾пѣһٻ֮Ĵҹ㣬ôὫˮ޹Լأ

޵ίȻҲټȥֻ㬵վˣڼˡ˻ս˴£ͶൣЩ

˵ջŻææظǣ˻شæ뿪

һߣ˾ǰŽͯҿǲˡ

һ֮£߸ߵӡһʱżֵͯҷ̫żˣ˿ֺЩڴһ

ͯæֵ֪ΪҺãôٴء

˵ģֵ̾ͯȥˮ棬סӦˣŽͯȥ˾ҲҪߣȴס

˾Žͯƣ˵ĸףʲôԸ˵ҶӦ

ĿǾͺáȻˣպұͽ̡ͯ

̣˾пһͯҪȥĶ

ݱ

ʲô˾ףǰĸ˵ĻѾˡԭѾ׼ãһҪͯߵġ

˾ֻһɻʱŭʲôݱˣǸ˴δҶûĸΪƭˡǲͯǼң

󵨺˵һӣŭ㸸׺̰ΪҪͯ£Ҳ֪Ǽ֪ͯĸݣ㸸׾㲻ȣ˭֪ѲΪǾ½ͯΪӣ

˾֪ĸ˵еһ뵽ҪͯôֿԺԶ棬˾оͷ·ͼһܡ

ǡĸ׸ңݵı˭ߡȥͽͯ

ܡҺ㸸ˣݱǽ˶ڣԲŰȫһõϢҺ㸸ףκòϢ

֮ҲɽΪ̫æ˺úŪͯھǴʱԽΣվԽ𣿡

㣬ʵʵţûͯˡͯԶٳ֣˽ˣܸãȫصȵ١ԩʱҲһ죬Ǿһˡ

˾֪ɽѾһж֣ԼôûõġȻͷա

ĸסҪأ˾ְؿڣѾˣѵҪô

Ҳֽ̣˾§ڻﰲοǾͽϣڲᡣԵ֣վپ۵ġ

˾㬵ߵͯſڣȴԺŴԥŲҽȥһͯͿƲסԼ

磬ô֪ͯʱڷſڣ۾ˮ˾˾һᣬǿҪġ

˵˿߽

һűӸͯ˾ȻԵӡʵ𣿡

ۡͯҡҡͷղҲװģŸϷء

˾ЦЦͯͷ֪ĺܡô飬ԺҪʿ͢Ҳܸ㸸ĸˡ

һģҲҪŬϴ󽫾һһ䣬Щ鳼

á˾Цţȴһطᡣ֪θͯ˵ĸľ֪κúõظͯ

ͯϷŵӷ£Ľë磬ǻټġ

ʲô˾ĥԼ£ͯͻȻ˵⻰˾һ

ֻͯ촽ƺ̡̧ͷỨдתȴƺ

磬ʮ꣬ҳ󡣡ͯĿӯӯһ̶Ȫ䣬вúΪ飬ȴ֪ϲˣΣʮܻ꣬صǣػңô

˾зӿҧĪ˵ʮ꣬ʮꡢһ꣬㡣˵ס֣ͯҾȥ㡣Ī˵ݣĺǣҶҵ㣡

ͯЦЦӳ˾Ժ߹һįĴﶬһССսֻҪЦգ˾;Լ޿ƥС

ʮꡣ⣬ԭ߳ս쳹

˾Ӷųһȵķ磬һѪµɳ

һ̴һؿڡ˾ӥһ۾ŶԷ·ȼճһ㡣

еľֺ;ûʧͷ­˼ҡǶ񣬱˾С

ҰʿǾſӵıһ˵Ѫ˾Ϧ£һɫڷչԾһ֣Ρ

ǰжӳ֣ߺμҾšʿڸͷϣɫ׵˾Ӣͣ

һֱߵʹţ˾ս׿ش˾Ӽ˺˰߽š

һү̣ݣֺ˴ƫ߳ԶԶһУʵǾ˾ô

ߵ̴Ļλϵľνڱ߳սʤտʹ

ԪջĿ⣬תʵǸ½ʿΪ˽ҹ磿

¿Ԫһۣµصǽʿ˵Ҫȥһλʾɣԡ

ߣʲôʾɣǻصΪԸеĹʢ磬˵Ѿѵģ׼

ǣ¡

촽ϸһ˿аЦݣߣ˾ͯӳģ





						12 ٻ
˾߽巵ʵԪӱվӭӡλӸոռλ꣬˾һѡȴԪ껳òʮ񡣱֮Ԫ껵֮ԪԵøΪ׳˶ȡ

˾Ԫλӭӣæݵ£ͱӭӡ

Ԫ΢Цֽ˾ǺŴɧұ߳ǣν߳Ƕߣв޺ͳ͢ȥսʤս֮Ƶĺү׼񱾳۷磬ʲôӦõġ

˵ˣ޺һУѧϰգϰΪʵΪѹʣںڡ

ʿȴܲؾ֮񡣡˾صҴ˷ȡʤҲǺͲ˳Ӧ⡣Եǻʩ¡߳˰꣬Ĺһ־ɳǡһССĺȻڻ¡

ԪǺЦţЯ˾֣̫ɫؽһŽηԪԣЯ¡

ЩµĴ£Ԫ㽫ʵ˾ûǴ֮꣬ļŹ㣿ô˻ᣬ޵ǿԳȫ㡣

˾ЦЦлµǣŮӡ

ŶԪ̽ؿ˾Ԫȴһֱ㣬ĪǳһԸˣ

ôᡣ˾ûصڳУһֱǹǸӡ

Ǿ͹ˡԪ΢üͷǰ˵ʤϢԪѾȥ̫˵Ҫ޴ͻ顣Ҳò׼Բ뷨

˵һƺЩĵصȻ仨⣬ޱ㰲˴°ɡ
˾л·ˡ

Ԫڰ֣˵ʵҲ㲢ϲŮءиԣ˵ʱйһԶܣܣϵܲһ㡣֪ǲǡ

Ȼ¶˵ԣǱǲʵ顣˾µЦЦЩˣϲЩԣñ¼Цˡ

Ԫˣȴδͻֻ˫Ŀ˾鸴ӡŵεԸеĹеᣬ붼ģһȥɣҲЩǿ½佫

Եͬǰֻ³һЩʿ̫çĿ
ǫˡԪ˾ļ˭˲֪μж޻²ֻĽ㣬ء

˵Цˡ

ЦԪ˾ϴԡ£һȥ硣

˾ϣ߳һε˾ѻ֣ȥ񻪹أ

˾תֻһŻװŮӿ溬ߣ촽ЦҶü£һ˫òؿ˾

˾

սһأ˼⡣Ԫǰ˾һ۵ȥ󽫾УѧϰݱѵСһԴء

Ǻǣʱٲ£˴ټƽϡ

˭ּƽϹԪ꽿ô棬Ķܾ䣬۳Գء

Ԫ˵ߵĹŮӻ֣ǹŮһ̡Ԫƿĺɫ񲼵ڻʼԳԵѩãϺõĸһƤëþõĹɡĿɡ

˾һֻһѩɫ硣綼ɫ˿γΣѩƤëַϸ壬ƴӳɵġ

˾̾˹ҵ

ҵʲôרŸģգǿԪ˵߹˾˵Ҫȥҹ磬ҲҪһȥ

ȥʱԪҲ߹ﶼǹʹ󳼣һȥʲô

ҾȥеĽʿǣкβɡԪ꽿νʿ֮һ귽ʮߵ꣬࿰ȡ˵תͷ˾Ⱦǵһμжأɴ

ԪЦΪȥˣѾҪ̽ʾɣ˵й֮ġѾ׼ˡ

˾һæʵʿ˭

ô˾ʲôİɡԪ겻ص

Աݣ˾׷ʵ

Ԫɵؿ˾λʿ̶ݣǸ˾Եӡô˾ϵôˣ

˾һʧ֮ɫҡͷʶ

Уƻͨ衣˾ϯڴǶӵƣͬ½ĽʿǣҲһһ

˾ЩģȴҲסһĺȣǶɢˣЩͷ΢֮ʱתͷȥЩ½Ľʿǣл㱵Ǹס

磬ʮ꣬ҳһ㡭

˾žƱЩҵЦЦһֱڵ㣬Ƿ񻹼ǵʮ֮ԼеƸһ

е˾΢Ķ꣬˸ɣȥ洵硣

ҹЩ˾ܵקקϵ磬žԼȻԪ͵紩˳
ԭ֪ͻ飬˾ƶҸʵʱͻȶ˾ƣϡͿģһߵ紩ˡ

ʱеķ˾Ҳ˲ЩֻŹС·࣬һ̱߽һԺ
Ժӭһˮˮ治Щïܵ֡һʯŴ棬ͨ԰һӡ

ʵڻʹΧÿˣֻΪ˸磬ط˾δȥ

żȻһڣ˾¶𣬱ſȴͻȻð̫࣬űߵνڴ˴ͣ˲ţء

˾ЩƣԪ껲ӦôΪܵ˴ͣ

˾Ԫ껱ڳɶƽشӲʱҲö룬ת뿪

֪ڴʱǶԭҡҷͻȻһ춯š顱һƺǻƿ֮ˤڵϡ

˾ɵͣסŲ濴ȥȴֻ淿͵رƿһӰײײ˳

ֵƹ⣬˾Ǹ꣬Щ룬ݣȴҲüĿ㡣
ƺˣ·ġλʯţȴҲץȡ

̫һҲ˲˾æȥ

ʱһݵӰ׷ͷϣȵôס

˾ע⵽ïܵﾹȻ٣һӵϣǸꡣ

鼱Ҵȴӭ汻̫סȥ·ۿѾͷ£ʯ˵˫ֶ˶ȻһɣҪºȥ

̫æȥȴһӰһԽ̫࣬סѾ

̫ĿɿڴؿǺӰݵһת˫ϵһ£ɵԭλãֻѾ˸ˡ

˾ѾǸԴѪһ˾Ԫ껡˾ҧҧòںҹĵƹ¸Ե

˾£Ǳˣٷ£

˾ûתԼﱧŵˡƹ£ɫ΢죬Ϣȡˮ˾΢ص磬ڼˡ






						13 
˾·˵ͷһʱϸȥֿУͷз·ڣȴֿհһƬֻؿűȼлףʯһһ

硭е麹ɫǺ죺ҩ

˾žԼŵҡɫ㱡С롱һɻԾǣ﷽źȥľƺȼȼѰҳڡ

ǡӰŷ˹Ƿŵ˾û˫һ𣬡ˢطɵգǵǵǡ쵽ں̫඼ûôߵȣѾҽˤ

̫Ǻ󣬶ײɿһѹ£һɵϣûײء

˾֪жڵֻȥҽȴûһվġ

˾۾ʼû뿪ˣµʱ򣬼Ѿժ£Ǹͣӹס

硭Һܡ

ͯͯ˾ֱۣûˣҴߡ

ߣĶߣԪܻسΪԼʤֺ̣ڱǰҰǷϣ֣󲻾

˾ȴ·ǿͷûأŽͯɿŴȥ

⣬Ѿǲء˰Ҳһ绻·ڹš

ͻȻ˾ҴææŸæӭȥҪʣ˾ٻؽ˵գ˷˰ߣ뿪

ϣ˾ŻﺹµĽͯŵصͯϾ͵һ¡
ͯϸָץס˾ĸ첲ָ׼ǶҧһҲԼʮʹࡣ

˾ֻ飬·ͼһ㣬޲ûȥԪǧС

ֱ˽Ĵţֱͣ˾Ժǰ˾Žͯӣ˰棬Ҫκ˽׺ĸҲȲҪ

˰ӦˣȥԺſڡ

˾ͯϣͯǵˣֻңԷġ

û˵꣬ͯĽгӷ·Ϻһһţֻֽ߬ȭͷǰۼָ׾Ѫӡ

ͯҺˣң˾۵ץ֣ͯ

Сͯ߬ȭͷƿ˾ȴ˾øˡ

˾ͷڽͯĲˮӿۿʮˣҵʮŵȵ㣬Ϊһô

ͯͻȻɿ˫֣˾壬˳Ųıϣ§ס

ҡҲٷˡ硭

˾ѹֵĻ汻ȼͷŽͯ˫һģһӣҲҵؿԼ

ʮ˼尾һеԹߡ̡ϲ˲ͷ·𱬿̻һ㣬˾

ǧԺеһж˲ʧˣֻʣǰ˫е档ǳ˾ȴԼոտȴ˽һҫ

ֻ޲ǻԼģԼһСȼյһΪҽң㡣

еĻ˾ȲѹǰΪĥЩɺԵ촽ؽʮѹֺ˼໥ȡУԽԽŨҡ

ҹЩĺƺӦųصĺࡣһ˫ӰڱɴСϸӨ壬׳Ĺͭҵķ·ȼĲ̣ʹݵһůɫ

ʹУ޹

һ̫ҽСĵؽɴ̶ãԪ껵£Ѫֹס˿䲻󣬵ȴ´ӽֱ˿ȫ趼ɽʳ°̺ۡ

֪ˡԪ껲ͷػӻ֣Ա߷̵̫̫ҽȥ

̫ҽţԪһȭϣҧѼˣ˾˾ͯŹǣ

ʱҴҽɫЩεص£

û䣬ͼԪ߽磬㲻ȥôһ𡭡

û˵꣬ȴһôˣͷô˵ˣ˵ŵһūô̵ģ

ǿҲһϣüʲôȥˣѲɻϯϺǱˤô

ԪɫΣæͷūŸŵº˼ƣ£һūûã˫˫ˤ

ԪüͷǸԼЩȴˤģ˵չԪ껵˿ڵ̫ҽ𣿡

Ԫ껵ͷˡ

ԪȻ̫׷̫󴦽ദĶܺãһ㡣

ԪȻΪ˼թգĸãȴܺáǲʵȥҹ磿ȥ㲻ְķУĹô

ԪɬЦЦˣȥˡ

Ԫ껵Ȼ֪Ԫָһδ㡣ɣ˾ϲ

Ԫ겻ŵؿԪ껣֪μ϶ȴҲ˵˾սպգĺμҾٽ

ǺǣԪЦ֮ˣȴϲŮˡ㲻žˣȰ㣬ǲҪ˼Ϊá

Ԫ겻ԸԪЩ߷ߵȥ

ȴ͵͵ȥһ̽ſ̫˵˾ҴϯȥŵʱϻŸˡ

Ԫ꾪ȵô˵ģúõϯԾƣôԳһɿˣνŵģлŮ

δ塣̫ʱνɫѿɫҴңūҲδʣֻһѩƤ˿šЩ

ԪпһǱŮӿ㿴ˣ

ˣôһѩɫۡ

Ԫɫν֮£Ҫ˵ȥ̸𣬱й¶ģΨʣô

̫಻ԣҲֻӦ

Ԫ߳һڱݼҧ飺˾ȻĶűŮˡҶҪ֪꾫ĹĹˣȻҸǻĲͷô

С

˾һҹδ˯ͯҩãһ˯ü˾ԱߣϣճյؿŽͯ˯ա

ʮδͯʱɰģѾԭԲ򢡣ȧҲЩǣüëӶ˷緢ģ;¡ŲĿòۺһֻۡ

Ѿֻ࣬ݡʱ˾һӥӵ

ʱķ·ûйͷȣڵĽͯѾƽǵġ֮ʱȲԼȴҲͦˡ

һ߿ţһţ˾ֻʮ֮ԼȻȶǽһˡԺѾδ۹˼飬ű̹쳣·ڻɳȡ˵н׼㳩졣

أͻȻһ˰ٵӣϵˡ
˾һ飬æ





						14 Դ
˾ɿش·Ųصʱ˰ոտۺһҿۡ

Ӽĸס˾æߵݵҹɫûдšԭһȥ밲ĸȴˡ

Ŀת˾ԷԷһ̬ؽš

Ǵҹ㣬ˣͳӻġ˻ߵǰ£˾ȥһ꣬Ȼܶݻô

˾ͷȷǶӵĴĸײˡ

̾Ϊ￴ûµ˺ۡ

˾عȥϥںǰָ˾ף۵ص߳Ǽ࣬㿴㣬ֺݵġȻˣøһͶЩģúø㲹

лĸס˾Щؿźǿ׳ģʲôɲģĸ׺͸ףʹˣʱߣ̫ҽĲҩҪʱԡ

οЦЦ˾¡˼˾Է˵Ż۾ȴһֱ

˾Ҳ֪ԼԸҹԺж˿ûܱܵġ

ģȫгͯ顣

ҪڣԷȴˡ࿴ȥȴһһ˵˾ҹϴ˸˻ΪǴʲôŮġ

˾ֵ׳ֳ꣬ڹߡΪǿǸŮʵԪ˾˽ãŮ˾Ҳпܡ

˾ԷſڣȻһʮ߰ӣһʱܾС

֮£ȴʮӢŨüĿͦɫһͷڷͷֻһ֧סδͷ΢ȴһɷŵϡ

˵࣬ԼھһĹӶǿࡣ

ƺЩȻȴֲ̫ȷָӣĪǡͯ

ͯ̿絽ǰͨһ¹ݵͯˡ

ǽͯ༱æַ´ѾñԼһͷĽͯǡѾôˡ

˵ţЩʡ˵ʱͯߣϾദգǺɽͯ£ҲΪȫ֮ߡ

ͯһֱݼżἰи飬Բ

֣ͯҲȪӿʵʮʱʱ϶顣ÿÿ𣬶м֪αΩԸϽ٣һܻТ

ҲԳ֣סͯ˰εᡣ˾æȰסˣź

סᣬʵǰ˵˽ʿΪӰԣ֮ǰûóȻ档ˣԻؼȴΪҹ˾һ

ͯɬ֪λش͵ۿ˾˾񣬰οĪţ㽫Ԫ콭ͯ·ϹȻ˽ߣҩ齲һ顣

߹󣬼ҽϣԪ껾˲֪ܣҲĿɿڴ߷ȻŻݣʲô¶óҶ½Ľʿ˶ʧ棬ûͳ顣

ְοͯصн˺˾㲻þǸµĶ

ͯͷ̧ۿ˾ֻҪһʲô¡

˾Ȼ֪⻰⣬ҲԾȻֻŽͯ

ûע⣬˵ص龪һһΪ˾͵͵ĹʲôŮأ֪Ȼ㣬һȥ밲ɡʲô֪ء

ȥ£˾ͽͯʰͣǰɽķ밲

æͯҩ˾Զ˾ƣһж̫졣ѹͯһֱɬͣͷҶ࿴˾һۡ

˾ȴ⣬ЯŽ֣ͯһ̶ɿ

ͯ⸮ʹǵ۹⣬磬ɿ֣˿˱š

˾ȴץĸʮ£±ţҵʮ꣬òټ㣬Ϊһ֣

˵ŹⶺͯԺϳҲǣȥ㿴Σ

ǧ򲻿ɣͯŵ̧ͷ˵ıɰ˾Цֵͷƽ˵ڱÿңСְѳֲס

ͯһӽƿɬصûͣҾԶԶĵطȥҲ֡

ҾȥУξɽ߻ʵԶùԼСӡ

ͯﻶϲȴסЦŵ٩þôЩҪ͸Ĺ˵˼֮ǰйҹ

˾ˣ͵վסŲתɫŽͯ

ͯ˾ƺˣæЦǵ٩ô

˾ǰһסͯקߵĵطһЦݣˣϲֳԴ׵ģ˵һ

ͯɫһʹƿڽЩ

Ҳǣ˾Ĵȷʵ˶ӵģҲŲֽšʵʹһլֻۡһ˲Ըҡ

˵տŽͯصڼȻˣǰᵽǴȥסҲʡǲڡ

ͯͷС˸磬϶ҪһġֻǷ˺ͽо֮Ҿǡ

ֲĴ֮С˾ͯ°ͣؿ˫Լߵˮֻסʮûһô֣ټʱô֡ⶼģҲҪġ𣿡

ͯ˫һˮᶨصͷ˾ǿŽͯӵĳ嶯֪һ飬Ҫ̫ˡҪĵһǱǰˣ뾩ǵķԷС

½ʿǰ;˾ΪԼԻ˽ͯʮŬ

ЦЦĽͯļ򣺡߰ɣ׺ĸ׻밲ء

ͯ˼׻ǵ˶ôȥ껹ȥƽ˷ҡ

Ǻǣ׻ʮǰģ̣ճҪ±عס

˵ЦɽԺӣȴûע⣬Զǡ

Ӵ˭ۼٽŪ˸ô̵ص

Ѿ÷Ųӿţʣʲô

бб۾ûǹģģȵġ˾۾޲óСϡ

÷ȻŶ˵Ҫиô

УôܡƲƲ죬һϷı飺ۼҷѳţش󣬽࣬ô顣Ǻǣ㿴Űɣ⽫ҪһϷˡ

˵üͷСôô죿Ķء

ʱ˺ڴ˵Ҫȥô

תͷ߹̶Цݵѽҵ´ˣչ²æô

æʲôһƴӰƷСţǰվյϢвξĿȱ˵Ҳ⡣˼ұĹٻӵܣƷģĶһƷġ

㸸æˣռ͸ú˵˵۰ؿҪϽҪڻץˣǰո˵ʷ˼ҵĶС㣬Σ

һʷжٰæ˳;ء

һ㶣˵ʲô˾





						15 
ƲⲻǶ֪ô곤УѧϰʹղŴ硣ݹдԣѾ̫ͻˡ

Ŷô˵öã˾üͷҪѹˣߣһĶӣƾʲôʹҫУˣҲȥ㸸˵ҪȢ˹ҲС

һסңģҵһ¾ǰӵһס

̵ЦģôأֻҪ㸸׿ŬȢ˭С

ɽķУɽͺѾݡ˾ͽͯȥ˹ݴɽҲǺܸ˿ͯ˵ЩȵĻͥ¡

ɽŽͯ̾ܿ˳ɲţҲԵ١ֵĽ顣

ͯξͬ졣ܻͯصǣΪڽͷǰТԱ𽫾ͷ˵Ķ顣

ɽȴڰֵô˵Ҳҽ꣬㻹ӦԸΪء

ͯص֮ǰѾ˵дͶҲģֻھǣչ˶ϡ

һԵĺл˵ȴֹֻȻƱػھǣסڸϰɡԺӣͷ˸ɨ⼸ô

⼸ձһס˾̵ͯձڳߣпҸϤ¾иҲЩļš

ɽͷֵģáŻĽͯںԺһһ䣬ڳϿศɣؿɳһҵ

ɽЩ飬˾뽭ͯźߵԺӣǣȴ˾ȻȥЩҪͯ˵

˾һҲ뿪̵ֲͯˣĸ׺ͯʲôҪܻģҲ

вãȴ֮ͯæ˾Ȼȥҵ˰Ѿȡҿá

˾ŲԸصͷԺͯ⼸ƣۣⲻ⣬ĸײҪ̫ãȥϢ

ЦֲýֻͯѣǷ˽ĸҲô

ͯº໳ɣæʹɫ˾ߡ˾һͷأĥˡ

ҡͷ⸮ûܸ˵æڹǸŵģôճ㡣˵նԽͯҲЩϾСʱЩꡣ

ͯæֻ飬øЩĶѡ

üһƷвˣȴûϵȻӶ֮¡

ǾøԶֲʾ֮ºܾáУ¸ֻʣ˸š

̾˾Ҫ򸨳ȥĸĸ

˵ЯŽͯ£ѾϹƷ㡣ͯɫͲóһ񾫵Ͳ˫ַϵǸҴ˵ģ˵ǱҪԽϡ

࿴ͲʱסĿɫӣ֡

ͲͨףֻĴָϸԼһָϸ̳ģͷβϵźɫ˿Уʮ־¡

ӹͲ˫Ħţ㸸ף׼Ҫؾô

ǰû׼ԣȴʱʱй⡣ֻͯ˵ѳԾеĹ˼һϵǻ֮ʱּһʹ׹Ҳû˹˼ɡ

ƺ£ã̾һΣѾ˷ˡ

ص˾Ժӣ˾Ѿȵòͷ׼ȥԺӿ

ͯæӭȴʲôܵĻǵýҴߡ

ͯЦҲûʲôֻǸ׸˴ЩҪתڸ֪˺͸˶˲ƣ˵ݹϵʵûеġ

˾Ȼԭˣֻ˵ȥ˱ݣʵȥ̶ݡݵԶˣȷʵǸʵ㡣

˵ȴɻֻƽҲĸ׺͸ȴĽ飬û뵽

ͯͷĴм͸ûǣͻΪˡ

Եء˾§סͯļؿŽͯΪǵԵ֣еЩ

ͯЦЦеȴʼջ˾֪κ͵һʱҲⲻˡֻΪϿɻûĴתתɣ

ءͯͷȷûС

ϢһգҴȥɽҶʱ򡣡

䣬ͻȻһŮӵĿҵӣɵˣԼȴڴңڡ

˾һԼԺвûѾŮӿҪʣȴ˰һŮӽɫεȰˣҹû¡

ŮӽݣͯһŽͯ޵СڣˣúõͻȻʲôץûӰūΪˣѳ顣

ͯæ԰οҲǺúõôֻҩûü֪һ㵣ˡ

Ů̧ͷߵصԲ˫Ŀŭ⾩ʦصأӽ£޳֮ͽӣģūٿǸɱǧʲôǧУ

˵µŽͯȥүʱ˵ģܻһĹӻȥұ㲻ٻż

ͯЦЦ档

ʱԱߵ˾λ㡮ѳ顯Ĺ˭

нѳ顱ص˵ͯɫһ죬æ͵ڸѾֻ̣ǵҡ

תͷ˾ȻλĪǾҼҹλ硯

˵Ĩһѱᣬ·ϷƵ˲ŮķͷҾҾū澴̣ٽ

˾Щƣ֪ͻȻȴЩΪĲͣҪӻȥ˭֪ŤصūүָӵˣȻѾʱסٽūҲһˡ

˾ɫһڵĸһתͷŽͯˣǺǣ㻹Ҫ˻͵ĹŮ㵹ʲô˶

ͯˣȴҲ̷Ŵص㣬Բһ˫ˮô˵ȷȥѡ˹Ů

ҡ˾ûϵͯ˽Ʊ磬һʱ˶٣ûҪŮȴ˸ʲô

͵˰ʹ̶һ̲ҪǰȰ裬ȴѾ˰ӡ

˰ֱֱԺŹţſ֡ŭʲôҼҹӺٽ棬һٽ

ѽϹʲôӸ֮õĺܣһͻû¡ô£˵ҪЩִźá˰˵ſڵĳϣȰο

˾תڴߣ˵ͯûˣǰֻЦأ統ˣ

˾ǰˣ㻹˵Ц˭ûͨѾֻΪ㣬ŽԺѾ˵ġ㵹ãȻ˾ǡ

Ҳġͯ˾ߣͷ磬״˴ͬдľҵġҲ˵ˣ˭ûмͨѾĹһҪĸȴֻ˴һҲȲѡ

˾ɫȻã߬ȭͷϻ˰죬ǵģǺüСҡҿΪûСǵһθͬ

ͯ˾ľᣬתͷ˾˸ģȴɬ쳣úЦģȴеһůĵĻϲͰʡ





						16 
ͯϸƷǷůͷҵ֪ҶԸģͲ֪ô

˾ɫɫ

֮ͯẈ̂ΪѾͷ˼£Ҳ㡭鷳

˾߸һ˿΢Ц٩ؿŽͯ鷳鷳

̧ͯö˾˫Ŀһ˫۾ȼĻ棬ýͯӿˡ

鷳鷳ˡͯ˵űվ㲻ϲұ̶ȥ

û˵꣬类һֱסһûվȣ˾Ļ

ǸѾùˣš

˾첲ͯڻǺúо£㲻Ըеǡ鷳ж鷳˾˵ŻѴյͯһůůڽͯߣ̲ס

˾ȴյĶԵ˳ŵգһֻֽͯ

ͯȴֵĹ˾æϸ

ͷԸҪ˯š˾촽Ѿѹ˰ܿɿģİɡ

ͯס˾¸ű촽޼ɵȡǹͱߥ޵ȼ̲סֽ§ס˾Ĳӣӭȥ

һףҶӵֱֱָ֦աˣղڴ׳ɣԮϡ

̺˰Ժ⣬ųԺǽĴִ֦̾Ǵ죬԰ĻǶô׳ء

˰ͷأ·̻һƵģ׳ۡ

ʹУԪϵİɫ޲ʶ磬߽̫ĸ

Ů˵ЦأԪģŮֶ̫ŮƷӭ

ԪƷԳԾʣʱؾģ

ǰջƷԴĸ˺ֵܶ࣬ףһھǹ꣬ˡ

Ʒ㣬ϸҶüϸķۣͶСɣϸĸῤǽŮӣƷԾĸŴھʦУҲǰéò

ֵڶ࣬սսĲֻʣһСֵܡȻʸ̫֮飬뷷Ϊῤھʦլۡͷأҫ

ԪҲ׸ƷһˣȻǱݲܱ⡣

ԪȻˣҲңҪˡ

ƷЦ˵ĸ˵ˣΪǸ߳Ƶٽô

Ԫɫһ죬Ӳ˭˵Ϊֻ⹬㣬ӣϺĴ

ԱߵƷТ˳ſ㣬ֻĴô

һˣûĴ棬ʲôԪԱߣĸ첲ѲɣûָҸ͢

ǺǣѽҲЦװֵԪĶͷΪ˸˾

ǷѽͻˣҾͲˡԪ

̾Ѿ˵£˵˾ƺû⡣

ʲôԪüͷһ˾ı⣬ǻֵܲ⣿

Ԫ꣡עأ

ǡԪһŤ͵Ҳܣ˾˭ޣĸͻĿŮ¶ϣֲùˡ

˵طȥ

̾ƷԵЦˣԪǱȻΨһһŮ⽾Щ

ƷԼæοǽ֦Ҷнһ˵ֻ̫ѡĸؽǣҴȥɢɢģ˳Ȱοһ¡

ͷҲá˵һǵĺжֲֻһ˾ôôţǼء

ƷЦҲȷʵǵжȲһ˾أԪҲ֮顣йദ˵˾þܾŶԡ

ʹϣ˵˾׿ڳˡ

ǼʹϲģҲȢ˹ƷԵʿ檲ǳ£೤ίЩƽޡ

ҡͷϵ˼˾ϲӦˣȰȰԪ꣬취Ԫĳ˾ޣҲֻܹ

ƷԵͷŮס

Ԫ˸ֻƣ԰ȥתתսſڣи˴Ҵҹ

Ԫ궨һ

Ȼ˾Ԫһ򿴲ϡҲһƤңǹɢϽһëԪʮ

˼ԪƤûֱ̧߹ȥ

æ˺ͻǱ̺߱£Ҫɢģȥߣջá

ԪͣסŲתͷΪλûô

س飬³˵΢ƽ΢ǰ΢Ѿ㱨ϣȺ򡣡

Ԫ֮ԱǣУǺǣ񲿿ûˡ

˵Ҳ̧ջ԰ȥͻȻʲôתл㣬ɡ

̾һ񣬰ȶƵĸȥ

ջ԰мľͤԪϼҪ£̱ǰ磺յӺϡ

˵ؽ£׵ڵ̺á

Ԫ꿴һ磺Ϻõ˿кƤ磬˲ãڵ϶ϧ

æȻǺöƽճҲϧĺܡͲʲôˡܱһأ㲻ͨ磬۶ˣҲܴý

ԪСݹˣȻ˵õúܡ¶΢Цɫָָͣ׵ĵӵҲɡ

ǰĶгλȻؾصվţͷǫͣлʳô֪޲ԣ޲

Ԫ񾹲ģмӣֹ塣ԭͳ಻ףôȥ˼

΢ЦҲûģ˾¡ҹ磬ͻȻ뿪֪ΪΣ

΢֪ԴӿԼԺӣ˸ĸ밲ûгš

ŶԪ΢üͷ˾ԺǲкܺĵѾţŶԸ

ǵûСױֻԾȤնУ߾Ӫ˻졣˵Լ߲ʺѾ̣ϸͨѾˡΪ£ױԹҲֲ磬

Ԫüͷĸʣ˵˾ǵŮӣʲôС֮ܵģ

˵

ҹƺ˵˸˻ظǸŮӡҲ֪ô

ȻҼұܣҲ½ĽʿԶ˾ƣʧ̬ڣ㽫ظϡ

ܣԪƵĸܣ½Ľʿ

뾩ǵʿ˾ͯѽӦص

˾ͯԪ꾪ȵصǸ˾Եôôֳıܣ





						17 
һֱơ

ԭˡԪ˿ͷһΪ˾͵ĹĹŮȻǱܣҲˡ

˳ŻǲģԸĶĿʲôĴԣ

ǺǣôáԪʵصСӰֵ֣ܵǱĴô

ºܽģġҲǹһƬģŴ缴ʹ֪˸жܿô

Ԫصͷȴ̾˾ǸľͷԴôˣҵô

˵⣬ģԼѾӽԪ꣬ȻϷŹѵõĻ̣ô̸ͣΪԼ㡣

պɽ£ƥ۶ͣɽ¡ΰӢӷ

ͷ˾ֶתͷŽͯû뵽ôˡʮʱ䣬Ϊֻ顣

һֱҪ粢۳ңǡø׺ʹ綼ͨ䣬ѧˡͯ΢Цţͷ߳һ㺹顣

˾ְ̧˲ôȻһ

Ҳòˣһ궼Ϊ׼

˾ŽͯĿص֪Ż磬츳ȴҲû뵽ֻʮ꣬ԸУ»صǡ

ͯϸһΣֻ飬Ŭܼʮ֮ԼѳΪɷȴҲҪŬġ

˾ͯ˵ɷĻ⣬ЦΪȺܶ˶ǿνɷ򣬲ʤ˱ɡ㣬ȴ־ᶨȺҲǴɷΪ

ҲֻǸʲôðˡ

þͳˣҪ˭ôأ

̲ͯסЦǰ磬ֻǸصĺӣ¡ȴ֪ôСֱǴ׸ס

˾ЦţЯ˽ͯɽߣ׸׾ʹ׸ףֻǽͺˡ˵ʱΪλҪؿ㡣ǵˣ׺ڣǻ˵ġ

֪ˣѾˡͯȤţ˾뷨æ⣬ָɽ羰Ĳأ˪ڡ

ԽյĺҶġ˾˵ţͯЩͬأÿʫԡ

ͯЦб˾빴ңҲ˳ŸĻ˵˵׺ڣҪЩЦ¡ˣպ漸ء

˾üëͻȻתͷԺ˰ҸЩԶԶžͺá

˰ˣüͣ½Ų

˾ص²õĻᱻ˿˵žȥ§ͯļ

ͯЦһ˦˾֣վúÿҶǵңûпãҾԼͬͭƣҶʫ

˾װŭĪ׷㣬׷ϱҪݺݳͷ

ͯҲɽȥ˾æ׷ȥϸЩɽ·ƽˤ㣬ջȥԺ

ɽܿһƬ֣Ҷһҹ˪ºҫ֮ۡһʯʵͤӡ

ʱͤʯŽů棬ʯһſƷ㡣Աߺ̿ȡůȲ裬һŨĲʯͤܡ

Ů̫ܱߣСķšŮͤӱ˷ܵؿźҶģǳԪῤƷԡ

Ԫ꿴ɽҶֻһ滺˺ö࣬̾˵ĵĹȻĺҶϲ

ƷЦҲڹƾˣЩ飬̫ꡣ̫ͻ϶ǹţɽǰ·ǳвԸô

ԪҡͷǱˣҵǲ£ֻ˾ͺ׽

Ʒ̽ѯؿԪ꣺ʵôŹУӢ쳬ȺҲ˾һǱ

Ԫ΢üͷҲɣױ绽꣬Ҫʲôʲôĸ˱ͷЦġƫ˾ñ¡

֪ҸȥУѧϰӣ˾ĽǵһľξʹʵҲӣûֿ۰ˣֻǺŸȥû뵽Ȼֻ˰죬ֺҶˡ

ʱֱ˾ֻҪصУ븸ʸȴû뵽ϸѵǣȴҩΪˣҺúϢ

ƷӻǲǷζȥǸˣ

ǺǡԪЦұ㲻˸߿ʱҲǲ֪Լˣ˱ӣġ֪˵ʲô

ƷЦٽһ׽Ҹ²ˡ

˵ҵʿ£ˡѵ˺˲ҲҪ̽

˵˴ԪЩصǣСûһ˸˵ҵˡĸ󡢻ֶ˵⻰һ˲䣬ͻȻ;·縡Ƽ鳲

Ʒ̾һǽ֦Ҷȴ֪ʼҹڶ࣬һ˼ȡ

ءԪסƷԵֵ㶮ң˵˾Ƕңܲϲô

Ʒ˫лһ˿ǣɹûٽһԹ⡭

ԪԶȢֻȢҲȢˡҪģûеòû˵ġ

ƷԼԪ˵Ҳ֪ȰοԲ⣬ۡ

ʱͻȻֱĴǳһڴˣ˵Ȼرܡ

ƷѭȥǰһϾ˿ݵô

ԪһҲȥȴϲغһ˾

ͯһ˰ɽĺҶ֣ȴӭ汻衣ͯϳǵǴͣסŲ

ͬʱ˾Ҳͯæһڽͯǰ

ϵ˾׵ٽڴͺҶֹ

˾пһ̵֪ˣ̻رܡ˵ŽͯҪת

ȴһĵ˾

˾֪ѾԪ꿴ʱҲϹˡֻתֿƷԣŵ

ͯ״Ҳ

ԪĿڽͯϣֻͯýüĿʮֿ˧֮˾һžµʡ

ǸнʿıܣԪʵ

ǡ˾Ϊֻŵ׼δ棬һ

ʱԱߵƷԾϲ˾ӣǽеǸʿô

˾ͯԴɬЦЦ¡

ƷԼ˾ͯӦԼҲͻȻɬȻſ鴫

Ԫ꿴𶫼ңȻˣ㲻ÿ˾˾ӣβͬ

˾ԹƷԵ񣬿һ˫ֻڽͯתתȥҾŹˣѾɽת˰գԭҪɽġˡ

˵ҲԪƷжôĿɿڴͯתɽ

лҪ˵
Ѿ֣лСʹǵ֧֡ϲղأϲղ˱߰ɡԺģŶա





						18 Ȱ
ͯ˾ЩƵصҶô

˾Щͳصȥɡ͹鷳ټһ˵תͷͯ뿴ҶôҪط

ͯЦЦҡͷãһʲôá

˾ϸÿ΢ЦǣҪҪȥУǰӦȥģҲûüȥα߳ǾӸջ׳󡣡

áͯ˵ص뿴ָӴģ

˾̲סصɳƣվ㿴񫡣

ɽĺҶԪһõڵϣֲǺˮޣ˾ǹѿôܵô졣

ƷЦЦǺأıܲԱߡ

ôԪƺûͻ

ƷƺЩĲˣŪŲ豭һûһصǸ˾ӣٽıܣǰھôû

ʲôܣǸ˾Եӡ˾Ը˹ܣƣȴݹϵ

Ʒ˼ѾûˣֻǵںСʱ򣬸׻

ǸδɣѣʲôġԪзƣ豭ˡطµʲôҶҲݻعɡ

պԪ·巵̧ۿλѧʿ߳ͯҲС
Ԫüͷ˾ͯ뺲Ժô

̫æǣ¿ƽʿ˽˺Ժ

˾ھûլӣ˾ͯסô

Ԫ껵ɫ˵ҹ֮˾˾ס˽˸ƣظ£˾Ϊӡ

ӣԪƺЩȻֲ˾˱£˸ǱΪġ

Ѿ뿪ãҲǲΪˣֻǽµҪɢ˾ϵġ

ߣԪҪˣʲôʱûеֹǽѣôôսôԽײޱȣ˾֮ʱ

˵һЦúƼһһȥһء˾ͯˡ

䣬ȴԪ߽巵Ԫϸһ㿴ϷɫǺǣҲأϴٳԪ˾Ļ£Ǳܸӽ뿪˵ҲŲ巵

УԪŭѵӦվôȰҲҪٳղ˾

ʵԪ޲Ѿ˵˾ֿ֮ˣȻѾ̬ȣֺοǾأ

ֻϲ˾ԪǰѾĸ˵ˣҼ˾͸ɴȥҺˡ

Ԫ꣬ǹôһͳûСԪõΪһӣȻҪңȥôʼڣ

־ֻŻʼ棬ҵҸԪˮֺĸ˵ңȴһϲ˶ϸѲҪҼ޸ϲģʹһô

ڲ޺ĸ㣬˾ԼܾˡԪһ˹֮޵ĽɽָǡѲΪһ˽ģǵ뷨ˣ

ʱһ⴫ǹ֮øмʥԭͲӦʲôԼ뷨Ϊ֮Ϊô

ŻԪϸִżûپͽˣˡ

ԪһԪ껣̵ãҲȰȰ

ԪȴЦЦɳ˼ȥӦȰȰϡ

Ԫһ㶵Ȱޣ

ѽϲһϧ˾ĲŸɣμر¡ǺβǱһˣǺ¡

Ԫһµ⡭޵û

ԪЦһһĵʺ񣬶ԴҲǼΪֽ͢Ҳдԣ˵μҹ߸ϴ˾еӭİֻ֪ɽμҾȴ˻ϹͣɼμҾĳЩطѾǹ˳͢

Ԫ˾һҷսɳӵԭҲǳ顣ЩС˴⣬ʵΪ͸Ӧš

ǲţȴǻֹߡԪ껻лص˵ˣϲǺϲٽ̸˵ءԺΪǻʼҵϱʱνͬϯʹҹ̸Ҳκμɻ䡣

Ԫ⻰ɫƺ˼ãٺա

巵ԪЩضԪ껵˵ʲôΪλֻͻȻ˿

Ԫ껲ÿɷصҲˣȰ˵һ¡ģ綨Ὣ´ٳɵġ

ԪǶҺá

ԪֿСصѲ˵˻ϵ£

ԪЦЦֲǽ飬ΪӣЩ鲢ΪΪصãȴ֪Ϳ˾ϲ˿Ԫꡣ

ˣŲԸԪ޸˾ϧʼﶼ벻˾ۡ

ЩĵصȻϲٽҲǿٽϲ顣

Ϊ֪˾뷨ѣһ˾ҲͬˣϾͲôˡ

Ԫ껽üͷһ˫۾·ӥݵĹâ˾˾֮ͯĹϵǾûô򵥡˴νԪĻ£ý˵ıԲ˵һ˫񡣡

Ŀǰ֮ϣһɳ͢˴Ա⣬ܽԹ˲Ͼ߲ź̵

Ӣ

УƷԿȥߵݵĸǰղ˵ԼĵôֶŮص״˹ĸĿζЩĸɺθڣ

˵ùŮʳϣԼгʿڵС飬СӲˣݵϡ
Ʒһ飬̾еζһģһأΪôôá

̫ޣֻЩĸ׵ʱϲЩԼĵģѧˡ

۵ƷԣԼߣЩ꣬һֱĸߣľТҲǿ㡣ҲˣһֱŸָһźû£ǵĹӣ

Ʒ˫Ǻ죬ɬֶŮĸǰྡТһЩӡ

ҲǲܵԼ¡Ѿʮ꣬ʻУĳӲΪǫѷǿƾٳŻ硣

Ʒɬ촽λǸƷ֮ˣֶŮѾѡֻǲ֪˼뷨

Ŷ˭

ǽ¿ƵĽʿ˾ͯƷԵ

˾ͯ˼Ƭ̣ʵǸӣǸʿ

ǡƷɬصԭ˵˾ӲŻ磬ɽżһ˲ţݡԣʱģǴ˲ޡ

ȴüǡȴò̫׵





						19 
ƷƵΪΣ

̾˾Ե걻̶ݣ㲻ٹκ£ơ⸨ӣ˵ǸŮģŮˣŽ˾ͯӻظϡ

ƷԾȵд£

Ȼеģظ£ûгôÿĺӣôг˾ͯǰһĳ

˵Ȱ˵Ҳү˾ͯʿһʱϾáһĿҸʵİɡ

ƷԵͷʹ˾ӳ΢ĸҲѾȥǱǣҡվǸĶӣҲûҡ

Ʒ˵֪ĵġ̲ס̾ԵŮôҾء

ҲգȻģҽʣ˾̶ͯ¡

ǵѾĺ䡣һգɫģ谵мŹһĺ磬·гѩҪ١

˾ףŲɫĺƤ磬Юź籼˰ͼں档

˾ֽ˰Ժȥ

ã˾Ը˸ϽԼ¯ﻻ̼ݸ˾ձ˽ȥУѵǶֶҪ˰ɡ

Уɱ˵䡣˾¯§ڻЦǽĸ¯һãһɺ

һݹȲ裬ʵĸ׽һǼô

ؿŶӣЦԴӻؾûúһԶٷýսͯҲ磬㸸׵˼һ˽һԡ

Ǹá˾˵صˣҪȸصǽŮ졣÷ˣ̵ĺա

㣬ͷԸȥ׼

˾Ӻദ̿첽߽ԼԺӡ˰Ժ⺰ӻˡ

ͼһͯӭ˳

ͯѾ˱ͷȻûдͷֻһӹ⻬ͷװ˾ϲģ͹˽ͯ毺õٺʡ

ͯһ̴ɫխ[ۣӣ¶°ɫ¶죬ĵ׼׾

[۸ס棬Ƕϵסһϥɫ˿УԵ޳Ʈݡ

ͯӭϼĳ棬պúԺĸѧʿЩϺõĲ裬ڡ

˾Яס֣ͯһ߽ˣУã伸

ͯæֳ˾Ķ䣬۵صģһ˵ŶԴ̵̶ݴǸó

ֵȥУţʡĶ䡣

˾ЦԴͷģŶ׻ôͷأǷŰɣá

ͯ˰һһ˾׺أ͸ʪ͸ˡ

̼æ׼õˮͯšֽ˾ϸز塣

˾ͷŽͯģеһתͷ˰ǸѾŴ̲֪ȥĶֽæĽͯȲ§

ͯ⧲һǹͭɫʵţڵغˣæ˾˻ء

ֻˣ˰ǻ飬Ŵ̶ȥ˾ǲϷֵģֻĸЩһУ㶼ﵷңҲרġõ

ͯ˾ţЦЦҪ¹أ

˾ͷŽͯеĻȼȻҪسͷֽŲͯߣһŵ㲻ģͲݡ

ͯ쵽ȴתͷб˾һ˫ˮؿͷ˿ɻһ÷أ㻹ô

˾Ļͣȴ֪ܵ󡣵ҧźĴϺݺһڵңҪ˯ˡ

ͯЦĵҴˣһ绹Ҫگݣ˾¹ٰɡ

ǱزеģձȥԺٵЩʱҲϵǲ˵ʲô

˾˵ţȴǲϷ֣ǽͯӲѳϡϸؽͷãͷ׵

˾ڴ¾ǰãתùͯĽ޴멣ϣһͬȥɽԺͬɽͺ÷

ɽѾڲ˾ЯŽͯȥ񣬷ִ¡

ɽЩ˾У飬ѯЩԺճ̾мǵõͯ꣬Ǻӡתۼ䣬ѾڳЧˮҵ᲻ϡ

ֿŽֽͯгϢҲĸĸиȥ̶֮ұ͵͵١ֺĸ׵ʬ£һĸ׵ļ硣ȥɨɨĹɡ

ͯͷж£ͯΪ

һˣ˵Щʲôս£Ҿͽ㿴ĸ˾һˣҲô

˾ҲĽͯļ˵ǣѾһˣαôнڣһȥϡ

ͯͷзỨ

༱æһžۣҪ˵Щ˸еġ˾㲻˵ҪȸصŮôѾ̺ˣɡ

˵ѾȾƺÿ˶һڣƱյƼвˡ

ͯǳ¶ǣɫЩȻ˾˵ʲôֻЦЦ˾޲ϱܻԺӣúһ

ƫɽ°žƾ˵ԼӢ¼ϲ

˾Ѿ飬ĲɵġͯȴˣĿתظɽĽ仯ű飬񫴦·鳡һֽкá

˾ҲôŶ£ֻӲ

ʱԱߵĺͻȻصˣڳЧҲҵгɡ˾ѾʮͯҲʮˡýһףúóɸңҽûǣҡ

ɽˣ̵˵ǡۼ˾Ѿ˳ôҲ̫Ҫָ飬ǲġ

⻰һ˵˾ĺһߵۡһ˳

Ц㿴⺢ӣ˲ɡǸҲǣд˵Ϣôһֱأ죬ֽ

ĸףûе£ˣĪ˵˾æţ۾ȴŽͯ˲ԱѾֽ

һߵĽͯÿ΢Ц罩ϣ۵Ĳ֪;ɫֻس˾

˾һõص͸˵ڳǰһֻǳӣҲҵ⣬Ѿѹȥô;˵ˡ

ŶôɽƳԵЩˣͷεģһʱҲ㲻ô£ֻһȥˡ

ȴ֪˾Ļ˼ֵ治ҾͲ֪ˣͯǽ̫ҽȥ˵ġѾͬ⣬ǽͯῤƷԵĻ£϶ˡ

˾ġ̡һӳ˽ŵף¾ͷ·ں±˶ͷһˮʱڵϡͯĿԣһƬš





						20 
˾Ժ˰š̲Եʵλôˣ˻Ƶģ

˰ҡҡͷʾ̲Ҫ˵ص˵ķ

˾ͯڴߵϣҲû£·˻Ƶġ

˾ֽҧ֪ˣղͲţҽʵˣαڴ˵ǡ

ͯҡͷͷ˴Ҷɽǽҵɼ磬ҡôܡͯҧҧ촽ͷΪѵ磬׻ͬ£Ǹô죿

˾һݣ̴ź˰

˰Ҵҵûڣ˾ͼõþӪȥ׷һ⽫ͳȥšס׷ϣã

˰æӦˣҲƵĳ˳ȥ

˾ţֻͯһ˫ŵؿ׷ô

ģμҾٶȻһ׷Щͨʹڻ¡

˾οŽͯѾŵ޴룬۵ذһߣҲżֻǵġһһ⣬ûܽǷֿ

ͯͷȴʲôǳأ̫谮ŮԺÿնרŸͨڸگ飬ּ̫ܲϷǡ

ȢҲһ֮£ӣҲû̫ǿӲָġ˾ͯϾμһǾ󳼣̫ҲãҲãҪмּɵ

ͯᣬǳ泯˾˵ǣҲЩ

ϾһؾŹʱͻȻɣźȥľƣһӶ麹ֽƮƮģûˡ

˾ɫ԰ףͷ亹æϢɣҪ̫࣬ңʲô룬Ҿͺá

ͯͷվȴֽ˾ɴһѽڴϡ
ţȥ㣬񡣡

˾˵ҪתȴקסתͷֻϵĽͯ˫ĿӨӨỨĪҪ߿

˾ĶҪһ㣬һͬڴϣǸ亹͸§ڻ

ͯ˾ţյ°֮ͣ£֪һ죬Ҫ뿪ġӦңûһʱ򣬾ͲҪߣֻߣֻҡ

ɵϣʲô˾عŻˣܵƲסĲ۵ķ·Ҫըһ㣺ʲôֿһ죬һ졣һۿ㣬Ҿ;Ҫ棬ҪҪһġ

ҲҪͯϸָץ˾󱳵·ȴᶨ˵һҪ˲һҲνҪ˲ܱȫһˣȥҪŽͷˣҾТ

˾ŽͯĶͷڣûһ졣Ҫ˭úãҶͷƣѿûԸ⿴һۡһһ㣬ֱһӡ

̧ͯͷˮһ˫ȴȫΣġ

˾ƸžµŲĿűϾӨ顣ÿһǶ˰ģŽͯеĲ;֡

ͯӭǣЩнţ˶˾Ҷʵİϵķ׷ţһȣԺֻţֻţֻšǰһˡ

Ժɽ۾·ڴ߷

ô˯ﲻôɽĵʵ

̾˾ͽͯķӦ̫ˡ˵ָ飬˾ȻǶ˻ͯ亹ģ·˺ܴƵġ

ɽԺͯʮĺӣͻȻ˵ָĻŵҲδ֪

ŵôţתղǻй˯ɡ

һɣǺæþûеˡɽ˵ţźһ£Ҳֻգˡ

ڶգ˾ڿ̷Žͯ¡ͯһҹû˯ã˾һٰοҲʱۡ

ԭ˾ǲýͯȥԺɴڼϢһ졣ͯ˵Ҫگݣڼֻ˼룬ȥ£͵ɢˡ

Ŵʰͣ˾ȥ˰׼ĳӣ㲻üóӵԺſڽ㡣

ͯӦţ̶˹ͯҡҡͷûθڡ̼æǳһͷԸСãϴʱ򳤹ʢԱߴ˰죬ڸպڡԣǹ˳ӵһƬġ

ͯˣ˵࣬ˮӿĬĬؽһˡ

òͯ˿ڣȴѽһѽ멵涼ˮû

ͯ˿ȻǼ޴°ڲЩˮѾɺԡ֮ʱ Ժ֪ġʱ飬Ҳעˡ

һɡͯصû˼ΪС·ġ

̴򿪽ͯ䣬ȴͻȻһȥ˽ϴͯ޾ɵģҲȥ룬˾³

˷ֻһѩɫ˿Ƶѩ类һ䡣˾ϲɫգӺͷʺϽͯóͯϡ

ͯҲûϾ߳˾ߵţһۿͯԪԭû

ͯήңֵźԺ飬㲻ңŵ÷ʱµĸ¾ˡ

ͯҲûʲô˾˵ЩĻ⣬ͯĲɵӦ˼ͻȻʵ磬˵׷ʹô

˾۵̾һ§סͯļģû׷ϣұ˰·أ㸸׵Ļٲȥһ̶ݣ򸨳

ͯͷס˾֣ƺɿ˾᲻ˡ

ͯŵ¯̼ȴķ·һ¶ȶûС˾ȫƣ͸ƺôҲ治ȡ

˺Ժ˾ĵҪ˰Űɡ

áͯתһЦݣû£УѵҪˡ˵ճ˾ӻ֣߽Ժš

˾ŽͯıӰüͷ˰һؼǼĺβɫͯˡ

ʹУ񻪹ῤƷԪꡣƷڽϴ˲ʱգԪ꽲һЩϵȤ£Ԫýζ

ƷԽŮжôˣԪǽϲأ˵ҲݣĶš

ƷԵǱȱϸЩҲޣ籱жš

ȻĶʮȫʮġҪݣҪţĿࡣԪ˾ҲЩء

Ʒˣɫ΢΢һ˵ϵģһˡ

˭ԪԹɫЦСӣǳˣļҵ﹫ӣôȦӡ˵ˣȥĸָ顣

ƷѾߺ˶ҲӦ֪أٽıܡ˾ͯ





						21 
ԪЩԾض˶٣ȻˣɽҶּġǳüΪףҲͦ޳ֻԵЩȲ˾׳ͣ

ٽǳģ˾ǶˣôһƷԵҵãھѧʿͦõģÿ￴㽫ٽףٲȥر߹أ㲻Ҫؿչˡ

ԪЦѽǲѾͷֻûһƲأÿˡ

Ʒ࣬ȴҲ⣬ֻɬЦѾĸ˵ˣĸ˵ȸأҲزвصġ

ӴѾͷǼһ棬ôżҪԼָ˼ң˼˾ӿ֪˳ô

ƷҲֻͷԪվշû£һ˺Ժɡ

ƷԳһȥʲô

ȥСŮѽԪȤҲ˼˵˵˼ҿῤжƯ

ƷɬҡͷҲȥɱˡ

ʲô֪㣬ﲻ֪ô˼ء˰ˣƤģȫ㡣Ԫ˵ֽƷĹŮ̫ڼݣҸҪȥһ˺Ժ̫ҡˣֻȥתת

Уϣ˾ڵ㽫̨˰ӣԸˣҪҪСĸȥ

ãȥ͡˾˵ʵ׷żϢô

ûյɸ봫顣

˾ͷµ㽫̨УξǣƥһԺȥ

ǹŽͯ糿ʱģ˾÷ɿ죬˺Ժ֣߽ȥ

˾ҴҽһѧʿæӭٽͻȻãǱ߽Ҫ飿

ŶǣֻǼĸЩҪӸ˾ͯںδ

˾ںԺիʡأ¹ٴٽȥ

ˣϵõط

ԺҲ㳯͢صأ˾̫˰ſںţԼȥѰҽͯ

չսԺͷ˼ĹŮ̫࣬ϸһǷԪġ

˾￩һիȥЩŮ̫Ҳǻ飬˾ɫõشҲû˸š̸ֻٽ

ֻû£㡰žĴһĶ˾üͷ壬һӣֻһǽֽƬ˾ͯߣһա

ԱƷźΣԪҧ̧ۣҪһ¡

˾ֻһֱţһȥץסԪǷ󣬺һ˦ŭȵס֣

Ԫ⧲һȥȹס˽ţбб

ҿԱߵ̫ۼֿ죬ǰæסԪûڵˤƨնۡ

ҲΪ˾˦Ԫ߸߷ϵλϵĹװ࣬ԵʮǱ

Ԫվˣһ˦Լָ̫࣬˾Ȼ·ϣ

˾ȴƺûԪһԹǰ鿴ͯϣָֻӡӡϣԼ÷ǳݡ

Ԫ˾Լŭ˾˵أǴӱô

˾תͷͱ˵ԪʹǳɷҲԳ͢ٶ֡

УһССƷڣôô򣡡Ԫɴ۾׶ŭŤˡǿ˾ȴǰŭʱ򣬻һԼΪİȫ롣

ʱƷԸϽǰȰٽϢŭҲǿ˾˾Ȼ磬һʱҡ

Ʒ˵ţίؿͯų˵ָ飬Ȼ˵ʲôϡӲ·ˡ

˾Ŀתͯʵ˵

ͯͷҧҧ촽һֱзƣδں棬ʧȡ

˵նƷ¡

ƷεЦЦᣬ˾˲ÿ

ԪȴʲôˣʲôᣡΪ˾ܣûˡ߽ʱ˵һ䡮ϲҪǱʲô𣿡

˾ͯȻͷû̧صʲôǱñ˵ȥӱϣѵô򣿡

ʱ򣬴̴ܽⳡ棬ҲʱסˣжŵѲˡ

ĥŲ䵽ͯߣСӣʲôˣֻһôôˡ

˾ͯ̾ôղŴˡ

˾״ԪҲˣԭᣬȴ׾Ͷ֡

ߣΪҴֻΪһ仰ôԪ˵ţָָԱ¼ϵǼѩַ͸ģôᱻˣ͵Ķûõˡ

˾Цһ߹ȥȡˣһԪĻ˵ûǹĶȻҲ΢ͻعˡ

ֶԱߵĴ̵Ժҵ·Ըҹ¹û˶

Ԫֻû䣬Ѫû뵽磬һӸԱߵ̫࣬ҧ˾Ѫô£͸ʱ򣬱û˵㲻գǿּ

˾ǿӲصձ֮ˣֻӻϵּ⡣΢ּɵıȨñӡ

㡭̫ˣΪôԶĲԶıܣȻ˶ңԪЪ˹غ߷ߵת߳իһ仰˾ҵţ

ƷԼ״ҲֻöԶΪѵЦЦת˳ȥ

˾ҲֻܲͣŽֲͯķΪҪվ򣿡

ͯ˼ЦЦֻ֪ݣ뵽᲻׾Ͷ֣һʱûӦ

ʱ򣬴Ѿš˱ֽ˾æͯϣʵô

ղľˣڲЩġͯӹֽԼգֻ̾ǶԲסˣ޹ǰΡ˵Թ̵ȸôȥôá

һŹûúóԷ˴ۣЩĹȥéޡūҲ֪һ

˾ȴ޵ǺùһͯûúóԷأҿģǳһ裬÷ϡ

ͯȴЦտ׸Ϊβϲˡÿ˶һ飬Ǹ粻ọֻ́սͺˡ

ţҼǹˣ壬ȴűҡ˾ҧ޲ڽͯһѣʾͽ䣬ֿǱ˵İۡ

ָͣڰյҧȸţԺˡ

ԪڳϣƷ̾ԹңúõȥʲôԺٽܣҲ˾ӡ

죡Ǹ˾ͯˣûô˼Ҹ㣡Ԫ˵գüͷҧ˾һƣСô˸ӴŵԶܣȴʲôƵģ

ţ˫Ŀнǡ





						22 
˾ýͯԺ岻ʸ˼٣ͯԭСʵڲÿ۶ӵģɴ˾ĸٻؼҡ

˾Žͯճ˺Ժȴֻ̫ӵһ˴ӳ

ͯ˽Ųʱסܵ˾ȥȴ˾סЯ֣ͯӭ˴ҡڵ߹ȥ

Ԫ껣˾Я˽֣ͯһȻӭԪ껾;ͷ·𱻺ݺһӣʱ

˾ԪɫãȻʮֳ죬һ˿΢Ц¡ͯҲȴͷû̧۾ֻű𴦡

Ԫһ˾ͯȻۿǵӱô

ͯΪ˾ԱߣҲûηֻүĻ¹岻ʣѿ̧ͷΨŵ¡

ԪϸȥͯչȻЩףʱ˾£ͯ岻ʣҪȥһͲŵ¹ˡ

˵ҲԪ껻ûл˾ͯƥ˰ͯҲһԭ׼Լó˾ȴԽ֣ͯͯԥһ£ɬЦЦ˾

˾ԪЦЦõ¼ЦˣĴæ˸ͯͬһҵѾϰߡ

ͯǺԪ껵ģʾһ§ס˾ͷıϣ磬ǻؼҡ

˾ָϽֵͯã§ˣ졣

˵˫һӣ˻һɱȥ

Ԫ껾վԭأ˲ɱӰݼҧˡһˤ䣬תȥ

̫æ׷ϵ£ȥԺô

عȥԪŭҲٶ˵æָػػʹС

񻪹УԪΪԺأ汨µ

ԪӭӣԪɫƵ߽

ԪҲ𻰣һƨϣǲҪ޸˾ô

Ȼ롣ԪǸľͷͲҵġϺĸֲ֧֣ô죿

˵ֿԪɫңΪ£

Ԫûлشʵû˾Ȣ㣬ΪѾ˱ˡ

ԪƲƲҲô˵ģʹ˾׵ܵܣ˵˾ԺһŮ춼ûСŵͨѾҲ类ø˻ȥұ벻ͨˣǸˣ˭أ

Ԫˣһ˿â˲ֱڰѹȥߣȻɵһ˾֮˲ǱˣǸ˾ͯ

Ԫһʱ侪ȵҲ˵ĿһŽͰ͵ص˾˾ͯıܣô᣿ǿݡ˾ˣǡ

ߣֲѪסԪüͷҹ죬;òˣ˵Ϊ˱ܱƽȴΪα˾ͯʱ˾񡭡

Ԫ˼ʲôôǸӵģ

ԪЦһԪߣⱲӣ˾õ񡣡

ԪϣʧػŷһСԪһ˵Ϊһƣ˾ζԼġ

ַŭۣڴ֮ǰԪ궼˾ϼġ

ǰȷʵԼȽ϶࣬˾Ҳδءȴǰȫʧȴƽյķ緶֮˾ͯȴǰٰǻ

˾˾ͯϵӡҲȷԪδ˾￴ġ

ѹ֣Ҳ˽ͯһƣ˾۳ǸӣԪǽ֦ҶǱģ˺ǻģʱܹ衣

ԼòΡھܳңȴȻһĪСʿϡ

ԪԽԽ͵һϵߣҹʲôʿʲô֮ӣҸ֪ʲô

Ԫüë˾ͯϵˣΪ

ȻԪ㽫ȥһ飬˵ָһߵ˾˻ΪǸ˾ͯңģ

Ԫü˼һ󣬳˾ͯĹϵڱ֡ǸĶӣʹƣôûĶŮС

Ԫ껹Լ£ֻصǰЩ˵˾ͯ˾סһԭһңû뵽ǾȻ˵Ǻ

ѲɽͷҲǸҪģȻ͹ȻԼ֮񱣿

Ԫ۾ɽһǳ͢ıɣȺƣ˵֪˹ȴ޶Եġ

ǡɽͺǴһʼ͸˾ͯ׽˾˾ͯضǴСסһԣ⾰Żû˻ɡ

Сʱ򣿡Ԫ꾪ȵصôأ̶ݾ뾩ңԶҲ˵Դӱ̶ݣҲûл

ԪĿɵ̫࣬ǰûע⣬ôӺҶƽƽû˾ͯ㳤ࡣ

ԪӲûжԪ˵ҲûŪף¶ؿԪ껡βŵ˵ô࣬Ҫҵõ˾أ

ԪһЦ򵥣˾˾ͯûָ˻ᡣ

ǡԪģҪȵĵϣ˾ܶǸûָء

˾ͯأԪ˹â˾ģҲס˵ıѰɡ

У˾ͯͯһҹδ˯δˮףֱԪһ֣ѾÿҪѡո磬ֻͷۻ˵ؼվȡ

˾ԭѾſ֣״ּæסôˣ

ͯҡҡͷȴԴƺмǧءв˾ģֻǿŵû£ٷЩƮ

˾ȴͯɫԣڴףе̲סͯĶͷ̵ķ·һ㡣ʱûʲô̳˰ȥ̫ҽ

˵Ҳ۹⣬һѽͯܽԺӡͯʱѾͷѣҲ˲ϵǱл֮ģֻͷؿ˾ļϣʲôȥˡ

ԺСˡ˼ͯģ֪˾Խͯ۰Ѿæ˭ûע⣬ԶһԹľ֮ۿš

Ѿ÷զ˵ĶѽӶԱӵȷһ㡣

һ£ҵ껹ûʱˡӲҵǺǣҵ֪ô߹ˣ֪ԼĶ֮ãʲô顣

˵ţ˵ʲô˭֮ã





						23 
һתһ񣬵ؿڵô

Цﲻ͵͵ģôŵ㡣˵׷ʵǣ컯յ̸ʲô֮ãǲô

˵ḡ÷ƽ￴ôȻҲ֪£

÷һ죬ŵū澱ǲ֪ģ̡

ִֽ÷ϴȥŭͨѾϷˣģҵˣСﻹûס

ػס˵ģﶼס

ЦСӣſͻҡ

ſ֣ｫƧ㲻˾ͯĹϵõе̫һˣ

ûص˴С˸Ӵŵıܣ׵ܵܶס

˵Ĳͷû˾ôǶڽͯϣͯҪԭתȦ˾ת

˵̫ˡЦ

ʲôŸۼˣͯûԼһ˾һֱȻ˵ͯһܶѣõôô

˾Ҳˣüôһ˵ҵҲòԾˡԴӽͯ»ظϣǻĴ粽롣

룬ЩȻѲΪžܾ˳ô

ʲô˾ܾ˳ǲˣΪ˸ˣȻǺǣҵҪ֪ˣ

˵վҪɽԺȥȴסȥôûƾûݵĵǰô˵

üôҲҪ㸸ǰһ˾ж֮񱣬ûָ߿㡣

˵Ҫ˵ҲҪ֤ɽźáһЦҲĪģȥˣҲǳ棬ֻýһ±˵־ͺá

ﻳɵؿñ˵֣˭ģ

ȻλȨأ˵һ仰˵һˡ

񻪹УԪ꼸һֱԪ˵ЩԽеԽ

ʼʱֻΪ˾˽ʲôҪõŮӣҲŴͬΪޡԼΪֻҪ˽ţʲôݸ߹ŮӣҪ֡

˾֣Ԫı£Ūĸ׳檻Сһ׮

Ԫ˵˾˼˾ͯϣԼһ˿һĿԶûˡ

Ƶʱͨ˵Ԫ꼱æһøϽ

񹧾ǰֺõص֪΢Ƿ֪Ľ

Ԫͷȴҡͷǽеġҧҧи˾ͯһϸڡ

˿ŵüë⾪ȵصôѵжˣ

Ԫ￩һ˻ѵ˾˾ͯ飬Ѿˣ

ŶǵûУǽϣЩԪ飬ͼӴ׵صͯҲǲӣǾڼҵԵʰɣڴԺεġСնԺ⣬˵Ҳ

Ԫɫף촽Щˣ˼ǸҪСʿȻ˾컯֮¾ǵȺ޳ܵô

Ҳûֵ̫ģ֣§§̾Ϣص˵һνͯϵӣΪ羹Ȼ֦ˤôһֱţֱԼҴ磬ܵܵģҲ˵ʲô

ޣֱдԪϣ豭ķˣСʿҲ̫֪߳ˣʥ鶼ι˹ô

˾ȰĪҲǴԣͶġ

ģ㻹ĿԪҧ˰ȥҺúöǸСʿ˾һһϸϸݸұǵãһϸڶ£

˹װΪѵصǡģ΢ЩԽ顭

ҲϸϸԪŭҪСʿж಻Ҫ

У˾ڴǰű飬ȴȥ

ҵĴϣͯ˯š죬һֱ΢ã˯ðЩ

˾Ŀ̲סڽͯϣžµף͸֮Ĳ԰סɫɢϣͷһ㺹ճסơոյģԭհȥһЩĽë£ҲԳЩɫӰɫӳԭԵǸͻ

Žͯ㲵ģ˾ֻʹһɷǻУòɢ

̫ҽϣ˵ͯĻ˼ǹ࣬ڷθγʵټз纮ַŲء

ʵ˾֪ͯĲǶǰ·ĵǺͽǣԽΣԪһ裬һµġ

оüΣְûڡڲһʱ嶯͸ͯʵûиͯĻᡣ

ԼʶͯʱȻҲ٣Ͼ֪ЩˣͯǸӣôЩǵԼĺãҲ㺡

Ԫҩ󣬿˾֪˽ƴĵֿҩЧҩЧ̫ǿ˾ƶǲչô졣

˾вãǷԼ̫һԸֶͯԼ̫γɽĺ

뵽ͯСظԼദǰδԽءԼԣܲ˵ģҲ̫ͯķպǡ

ԽԽԼ˽ͯ˾ֻƵҪը±飬Դ̽˼䣬߳Ժӡ

˰ӭҪȥĶ

˾ȥԺתת˰ôһʣתұҳȥߡ

˰̵׼

ˡ˾¿ŽͯҲȥֻһתתͻ

˰ͷҲٶʣֻٽƥá

˾һ·ȥ˾ʮȻһ̧ͷʱȴǰһӴţһһΰ¥飺й

һȪй˾ҲͬԪȴҲû뵽ԼĲɣȻܵ

䱸ɭϣ֪Ԫ棬˾Ըʥݣ׼ת뿪

ȴһסȥ·˾üͷԱĺܣԪ껵ĳݡ

˾ԩ·խȴҲù˼ɾ֮Աߣֻϣܿȥ

ƫƫͣ˾ǰһԪǴһ˿ԵЦݣ̽˾ȻйſڣôȥأһǰٽԼô

˾ص΢·ѣ⳼گ롣

ʱ˼ˡ⳼ָǱˣԻ⳼˵նµٽǣȥϣٽһˡ

˾ѲãҲֻøԪ˳һ˱й

лҪ˵
ԪæͷˣȻ©һ£СʹǣԲ𣬻òշѡ





						24 ҩ
ϣ˾ųᣬԶԪ껡ڲ˼ǵϥ

Ԫб˾ᱡصٽǾǵһӣôĿĶˡ

˾ޱؿų⣬ƽصǡġѣ¶ķˣ΢õµϲ

Ԫɫһߣ㵨в

˾߸һ˿Цⲻвû䣬һֻѾ֪ʱԪ껺

˾ı£Ԫ껵Ȼ֪ڸļսУеĸֵǸɴӵͽֽĵ˺ŷɥ

ʱǼӲָָںϣԪֻһɺӲӴȫʱס˻ʵҪ
˾ЦɣֻǸߵ£в

Ԫҧҧһ亹ð뵽źµ˾֣ĻᶼûС

ԪͻȻԼɵϣȻ˾һ

û亹ȫֻȴѾˡ˾ߣֵʱôӰȥ٣Ԫʱףʱ˵أԼþʵţκα˶ռ

ܿ쵽⣬⴦УйԡأһԪ֮

ΪڶջӴĴڳеķ·ɹԪԭָΪ

Ŵ򿪣Ԫ껺˾˳ԪѾӭſڣϲؿ˾˾˵նղϾǰô

˾æݣûüڣԪ껾Ϳǻٽһϲˡܸյſڣͼڹǻ

Ԫæַ˾ô

˾˵࣬ͯ飬һɷӿǸ˿ڵǰֻǸպ·žδϣͬ

Ҳ˼ˣźջع֮ʱ˳·ȥУĦݱأûվˡ

ԪԼʮָˣ±˽۶ߣ˾磬˾Ԫ껳ԡ

˾£ƽ֪ȶ˼Щ⡣Ԫ˵ʱ£˻ع˹̸˽Ũ

Ԫ޷֮ȥУѧϰݱԸ˾ţǶʱ䣬ֵʱ򡣡

˾ǺЦʱ٣¹ִϺͳһѵϾȻÿ֡

Ϊͨˣžÿ֡Ԫ񱭵ͬƣھӪȣô㡣ҹⱭȴʲôһζ

ԪԱ߰ǻԭǻ£ٽһ𣬼и䷹Ҳÿڵļȡ

˻ǲ١Ԫͷ˾ÿţޱٶٶԵ㣬ն˯ˡ

ƣ˸¡һ̣˾ԪȻ˾žƱⰺȵЦϲסȥŻϡʲô²Լȥ

Ԫҡͷǲɣ޵ĽɽɲЩʴ˵ץ˾ֵ᲻ðǧ֮⣬¶档

ǵҲѣиȫİ취˾˵ţصЦЦתͷԱߵԪ껡

Ԫ껱˾񾪵һ

ȥ߽Σ˾ⰻȻصڳǰܴʤ̣ȡ˵׼Ǳػõӵǣ

Ԫһ㶣εЦЦٽ˵Цˣűء

ıҲסУѽ˾ЦһЩȥǰߣз󣬲õǹꪣֻıƣԷһ

˾˵ееԪžƾ֣ЦֹٶɢԼĲᡣ

Ԫɫһһ촽һͻȻЦЦȻֺͽŨ񣬺βһˣأ

˾û˵Ԫ̸˵˵ô࣬仰ѽ޸ˣٽ޹ԡ

رߣ˾˫Ŀͭɫɢ˵Ĺâ΢΢űڳرߣʵļ⣬·ʯǺ켼һˮīɽˮ

ÿһͻ¡ÿһƽ̹ݣǡôóˮԪһ˫۾ֻŲĿ⡣

Ԫ껲䵽Ԫǰ֣ٽź˳ƵĲ裬ʱѾ겻ֿǰȥοһ

ԪһŲ˾ӸղžͲ̫Ծϸȥֻɫ죬ɫţһֱƺֿĳЩ͡

㡭˾ҩԪŭؿԪ껣Ϊξ飿

Ϊ˻ѽԪĵЦвһֱٽֻǰھֲ֣֪ٽ飬һֱ񡣡

ԪԪ껵Ŀ⸴ǻϣĿŵʥô

ԪȴгЦֻһ֮⡣

Ԫɫ˪֪Ϊ㲻ǻô

Ԫһæͷ̿֡

Ԫûվ̷̫ǵٽƫЪϢκ˲š

˾ߣԪԪ껵޻Ҫɫɣһ缴뿪

˵ո¾ֱ߽鷿Ԫû뵽Լһƣ³һڣȴҲֻ㬵ش·ʱ޹ȥ

·ƫ뵽ԼΪһʧİţȻԪһ٣з߷Ȼð

ŷر߿˾ģټϸоƾ߻Ѫͷӿ˼ֱߵƫſڡ

Ԫֻ˱˾ȴûſ˰ءԪţûӦƿˡ

˵ǻַԸܴš֮Ԫ껱Žȥֽϡ

ֻһ򣬵ƹ΢Ԫ񣬿ڴһ˾е˷

ߵߣ˾յ˫Ŀ-ЦϣǺǣٽǵһӡ˾ͯˣҲ

˵ȥ˾ϵĽ˾֪ͯűθء

ʱͻȻǰһںҲûô£;ڿص¡

жһֻ˾һ˿ЦԼԼĵ˫־֪ʲôʱ򣬱һסͷ

㡭㲻ǡԪ껵ɴ۾ֱŸղһ˲ıʡ

ߣҩֿͯܵΪ𣿡˾ںڰЦţ˫Ŀ⣬Ұһ㣬εسɱ

ԪľսԼʵ˾סҧأŵ㡭ҽˣ췴𣿡˵žҪУȴ˾һסڱǡ

Ԫ껶ʱϢֱͨ۱ţ˫ȱ˾ϥǺݺѹסá

ȴ˾һֻںڰоһСƿӵ£øԶأ
Ԫ껿ָϸСƿ˫Ŀг˾֣ɴ۾ֻءģ·Ҫӡ

лҪ˵






						25 
˾ͷսԪ껣˫ĿеĺԪȫ䣬Լˡ

ͻȻ˾ſ֣еСƿһӹൽԪ

Ԫ͵ػָ˺ܵشڴϢţƿĶһԽ˺Ԫ껻ҵ³ȴȥһʱ鼱

˾ӵƿӣؿԪ껵Բס˵£ûż£͵㡣

˵ִԪ껵ѥһذףذСᱡź⣬һĺذס

Ǻǣʥ¹Ȼʱʱı֮ġֻҪμһ죬¾ʹͷɡ

˭˭ıǱġԪţŭ˾˶Դڵģ

Թ΢ԭ΢Ͳ˳Ҹ˽ѵһٳû˾ذ׻ţԪ껵ա

Ԫƴţ㡭㵱ģذ׺ܷġ

ģ΢ڸˣĺ죬Ѿˡ˾˵ţذһתһںڰ

Ԫŵý۾㿪ȴͻȻû·˻һһոдȫ£СɢһܶԪ̲סͺһ

˾Цҩôˣ£ŵ㣬ˡ

Ԫ۾˾ˡ𣬷ϵѾϣ󴰴󿪣Ȼ˾ˡ

Ԫ껻ȻһҧߵſڣŴ򿪡

һֻԪ껺ͷصſڣæסٿȻ˾Ӱ

ƵʱԪ껿ʲô촫̫ҽ˵һסĲӣҧ£©

ŵصôˣ˾ʲôԪѾСڵϣ˵˰죬ҩ

ʱ̫ҽ˹æԪ껣³˶٣

Ԫ껱ֱ꣬ɫ졣һָŵһƨڵϣһһƿ£îŶľҪٽ

죡ô̫ҽԪͦסҽ

˾һƬæңص

յԺſڣ˰ӭҵĳӣȥĶˣȥôã˭ûĵòˣһֱҲ˯

˾һæ첽߽ݣֻŽͯ´ӭӡ˾ͯƺ˿ʵȥĶô

˾ŽͯǵģһΣæǰסȥתתȴǡûϴȥйȥһˡ

˵ŽͯϣպЩΪʲôϢһ飬ھﻹܳʲô¡

û㣬Ҿ͵ˡͯ˳ӵɺã˾˲پƣ

š˾ղűԪµҩڵﴦڻͯɣֻ˷ܵЩƲסˡ

ͯպã˾ǾԲóȻ󻶵ġѹﱾܵ󣬺ڽͯߣ§أˡһ£

ͯЦЦɫƣؽͷ˾ǰҲͻȻˡ˵ձ۾ܿ˯졣

˾Ƚͯ˯ţˮϴ˰ֻҩЧĹȥˣ忪ʼ뵽Ԫ껴ʱľȴúЦҲ

·ϵ齣ŽֻͯȷʵѾˣƤ¶Ѿ̲ס˼У˯š

йԪɫؿԪ껡ʱƫĴϣס

̫ҽ£ҩѾЧٹʱµ֢״ͻỺ⣬ú˯һû¡

ԪдˣôãʹͣȥЪϢɡ
̫ҽæл˳ȥ

ԪߵߣԪ껡Ԫ¶ξֵɫԪȴһȥ

еǣС£᲻ˡ
Ԫҧҧ£ȴĹâ˺޹Ұˣ

ˣŵһۣãֻʣ

һķլԺשߣԺǽʣţЩơ¥һԭľҶ飺լ

һźɫµʻƹţšһѾӳһλźƤ멣绪긾ˡ

Ǹ˱ǽü΢ţˡѾ÷ţ߽š

ƹĻȣһСԺһͬ绪Ůӭȵصþûˣ˶ô

ǵĺýá̹ѾȺսլӣ˳ҡ

Я˳֣һһ߲ҫصõҹܣһءã򽫣ԺҪξ˶Ӧ

ѽǸãһˡкְڿƷҪ˵ӦýӦǼҴ˲źãӶǽˡ

ڨڨЦЦҾֻѧĻҲмأϧһֱ¡

ͷǽҵ˶ģڱ˱Ѿˣϧڽܲܳͷ˵½ʿǸϵıô

һУǸӣҲ˹֡ԭ˵ǽ˽أתۼֳ˸˽ӣһʮꡣҲǱ˺ͽͿˡ

⻰ô˵ġЦȴͻȻʲôף˵ˣʮǰĺӣһɣ

ŸŽ˭һ

ɫɻĥε£Ҳء㻹ǵãǸôսġ㻹⺢ǲġ

ڰֵˣȥôˣҲ޶֤˵ֽǺѾߺԺҲƷʵְ˭ܽ

û˵ֻЦкԷȲ裬۾ȴƺ˱⡣

ϣѾξȺظԺӣ̾Թûкõ;ְλδǨ

һ߸Ⱥżһߵǰղ˵ڲ˴ʿô

ȺЦһ񣬸ͽǳصôҪʮǰ̰۰ʱЩڡ˵ҡҡͷһǻǰĺˣ˭ڡµּҲû˸Һ޽չ

˫תתȺèһҪʲôΣĻµｫô

Ⱥһ㶣ͷһץסô֪ʲô֪˵ʲϽˣǰȻǴкô

ｿĵЦЦֵȺıǼ⣺˿ɼǵʮǰȥһ˽

лҪ˵
ѾСʹƲ23£ǲ¡ǰ©ˣ޿ޡΪ˵ǸԵĶ~~~~~~~





						26 
ȺƵؿ˳һ۵һ겻Ϊȥ˽أ

һĹ¡̹ʾȺҲǹ˶£ǵý˵ҵı˻ǵʱһʲô١ﷸи˽ӱȥ׷顣

Ⱥüͷ͵ػȻǼôˣʱ˵ǽ˽ӣҲ˸Ȥ˵˺ܿͽǺߣһܲʹ졣

˵ڨڨǴʱ𣬱˽

ȴûǺӱȥˣ

˭ȥЩ˽ԵѾ˼ɻ䡣Ⱥҡҡͷ

Ǵ˿ɻǵý˽ӵ䣿

Լ߰ɣСӣǺÿ

ﻰлص߰СӣǺÿڣҲʮ˰ɡǵòǽ˽ӣƶü

Ⱥüͷתͷųʵ㵽Ҫ˵ʲô˰콫£ʲôգ

ⲻҪյôｿذȺһۣҲǹڴģûǳ׵СӣվпڴƤ£ͬΪô

Ⱥһ£סͬΪ١㡭ѵ˵ǺԺ˾ˣ

ֵ㿪ˣ˵Ŀɲ

Ⱥҡͷôܣ˾Ǹӣ̶ݡ꽫˽ӣ˵͵˱ݵġ

׿ڸңǸִ˺͵긮ϱΪ˽ӵĺӣͬһˡ

ȺȲѣһץסģ

Ȼġģô£Һ˵ôѽˣץˡ

Ⱥæ֣ʵ˵ôȥ̶ݣ˸Ķô

ǵûСҡͷڽҲǸң˶ӵλŸЩҲ֪ǸˣҲ١ǸϴСȴһֱʽˣκҲò֡

Ⱥͷһأ̫Σ˾ˣʲôأ

ѵ˲˵ڳ˾ô¹ɵأȥ£᲻Ŀ࿴

Ⱥ˻Ȼʣֽ§ס˼µҵĺùԹԣ֪ǶԵġ

ʹУ巵Ԫżһսüͷ붬ض߾ľӽڽڰˡ£ͳذ̣߳ǲĽڶʹˡǲǲˣ

ļԱԼͬؿһԪ껣ԪɫһԲ

ʱǰһϣһΪյڶ̸ֻֽԵǲȥУȰɡ

һԵıǧԪ껵ɫæ佫ˣոǿޱȣ飬ǲҲһס˴Уʵͻѩ⧲¡

Цݾ붬ǰѾ͵߳ǣ¾Ϊλͻ

ǧһ㶣شʲô˼Ѳɻݵľô

ûнӻڳ˶֪ݵĽξԪ껵ˡԪ̲סУǵ죬Ȼ޶ָ͢ԱԵ

̹Ȼ˻˵˵û˵һ֡

ԪŭĿӣҪԪȴһӵҪоܣƼݶǴˣõ̡

˵ջŹԱǵ񣬲Խǵ֮кߣ

Ԫ˶ǧʹ˸ɫǧ̵²ͣ񶼷·Ұޣսܴ򣬲Ұӣҳֵܹһģ·佫˾μҾˡ

һֱһԣû˵ɽüͷԪҲҡͷμҾմӱ߳ǹδõóȻٳ

Ԫȴۿɽν֪ɳս֮£֮أ

ɽɫƽЦЦװ˾Ķ飬Ҳвܴܶ²˾ȷʵոս

˵նԪΪֵʱģӡ߽캮ض²Ҳؼֲá佫㣬䲻˵Уסǡܵ꿪ϣԮҲ١

Ԫŭǧñһʱֵ˹ͷȻҽѳ

ԱߵЦЦ仰أ¡佫ľӴǰѾ꣬ʱҲõ仰˵飬սôѵ¶ֲ

㡭Ԫ껵Ҫ

ԪֹˣȻν˵ɱ֧Ԯݻ⣬˰Ӽһʥּ䣬Գ𣬲ٺ꣬ʾͽ䣡ٳ԰̣㽻

巵ԪһԲ߽޹ǧȥûϵν֮˽⣬һʱٽȥԮ

Ԫüͷ壬Ŀߣ䱻о˵ϻ᲻ɱ

ʲôǧһµ˼ǡ

ʷ·Ԫذһ

ǧ㷲صǣȻ⼸ܸ²˽ԷҰޱȣÿÿʨӴ󿪿ڣô˻ᷴթǺã

Ǳͽ˾֣ɵǡ޶֤ôթܽ˻ᣬ¸²̸ԪߣֻҪ˾۶²˾һߣǶ޺

ǧȻȥְš

ʵ½ڹЪϢǻرԺ

Ԫ˼һʵԪȥ̫밲

ῤ̫

Ԫϸһ˿ĪЦݣҲڣǱͺúøٳһԵɡ

ֵǰ˴˵һȺĶξƺЩ˹˾ͯľ¡

ŶԪ۾һ˵Ժ

УԪصģƷԸЩЦҲû⡣

ƷԼ״ʵʲôô

̾ʲôִĵǸ˾ձҲˣɻ˵±߽Խ֮ʱöԽ

Ԫȴû췴һӣͻȻƷԵأ˾ͯ£˻

ƷҡҡͷüƵ⾩ǵ̶жԶôˣĻأ

·;ңԶǳʲôӰˡһ洫Ԫ껴߽Уʩĸ󣬶˵öڣ˵ͨ

۰Ԫ껣ЦʲôģԼˡ˵ոϽøԪů¡

Ԫ껿ƷԣƷ߹˾ͯȴǸݡʵĸֱָǣûҪǵȸĻ

лһ˿ô

Ԫ˫ĿлصѲĸ»ҪŸɫô֮ʮǰ͸˰ɡ

ɫ΢΢һ䣬Щ





						27 
ԪԪ껵ĻǻƷԵ˵ûҪ޸˾ͯĸһ仰ѡҲûˣǱ߻ʲôʣһּܲͽˡ

ƷԪ껺Ԫ궼˵Ҳϣĸô

Ʒϲı飬˼һ̾Ʒԣķ˾ͯô

ƷɬصͷŮδӡ

Ǻðɣһ֮󣬱ѡӣˡ

ѡʲôӡԪ껵չвҪ춬ڣλسʱ˾ͯҲУĸּܲǽԴϲ

ˣͷⲻǾѡǸӰɡ

ԪЦŵ٩ƷԵûϽȥúһ·صĸ˾˽ּܲء

ƷԵ쵽ֻߵ˵

ƷԸϽظȥĸһƷԣԪԪһӸ

ԪбԪ껵ϡˣôͻȻںƷԵĻ£

ԪЦЦΪ㣬˾Ҫ߻ħˣȥ˾ͯϰȥָտɴ

Ԫüͷȵ⻰ʲô˼

ҵĺãҶˣװʲôͿءԪ껵˾˾ͯڽͬģǸǵˣ²˭ҹ㣬Ƕ֮

Ԫɫһһףҧ촽εûи֤ݣҡҲš

Ҫ֤ݣǺǣ̫ˡԪ껴ߵЦ⣬βеıϣҲǸŮ˽жա

Ԫһ£̧ͷԪѾԶˡԲʮ־ȷʵԪ˵ţĺ֪Ĳ࣬ʱԪ껵ĻҲûȥ

Ԫ˵ʵ˵˾˾ͯ飬·һʯͷһѹԪͷ

ߵ񻪹ȴһϤӰڹǰǻԪ̹ǰ񣬼

Ԫһʱ˾񣬵ãл㡣

Ȼ֪ԪҪʵ飬̵ͣּܲһֱעŴͽͯýսͯһֱڴԺܻ䣬ǿ˸һ

ԪҧҧˡѾͬĹϵô

̧ͷԪɫصͷȷʵѾԽͯĺǻȫֵ֮ĳ߶ȡҶڴԺкܻ䣬ʲôˡ

ԪɫҰףһķ·ˣÿ˶һ㡣

һԪ³֣˾ͯ

Ҳ˵ʲôȰοȴԼǹʸ񣬱ĵرˡ

ȴԪĻҷҪ޸˾а취ô

ĵʵЩӣҲΪżȥֻ֣һν϶

Ԫ겻ͷصʲô£˵

췹

Ԫһ£Ц˾ȻѾܾô췹ڵ٩ô

æҡֻŮ֮£ò£ǰ취˵ֿԪɫֻǲ֪ɷԸ𡣡

Ԫɫ촽Ρܰ죬ձǶڣĸͻϻ빦ѫ󳼣¾ڵհס

˼æף̰š

ԺУȺ߽䡣Ԫ껵ξȺ

Ԫ̧̧ƤֻȺĿ࣬ܲͿһ˫С۾ԵЩС

Ԫ껵ʵ֪˾ͯĹ

ȺæصµĻȫ֪ʮǰΪһ׮ɰԵɺϵļ˾ˡ

ɰԪ΢üͷʲôɰ

ʮǰı١̰۱װ

Ԫ껳һ˾ͯʲôϵ

ʱ΢׽١൳˾ٱ١Ķӱνߣ˽

Ⱥ˵ԳһȻģȻ󽫾Զ΢СλȻȥ˽˾һ档

ԪüͷۿϣĿƣ˵ȥ١ӣȴ˾ͯ

ǡȺԪ껹ȻȤҲ̸˸Ũʱȴ˵˾˽˽ӡңٽ׿˵ġ

˾Ԫ۾˼ʱô˵ģ

Ⱥһһʮؽ귢˵һ飬ȻԼʵްգ˾һŻͻػ¡

ԪˣӷɿתȺ˵ʵ˾ͯܿɾ¹شˡ

١̰۱װԪ껵ĸסȻʵ׶ϵһ󰸡Ǽӣǣ㡣͢ٴССͷľʮͬģϰ˻

ⰸڵȻбɼ飬ΪǺԩȻʵȴԳȺɣͷ͸ˡ

Ȼʵļ֪ΪʲôͻȻҪϵѾʮ̫ԪִҪΪԪ껡

ɼԣԪһǫʺƷΪпڽԱ̫ҲԣȻʵû

ǽ١İӣԱһеذг麰ԩӶʡ£˰ĹԱٷϾӲӶˡ

ȻʵԭͲһڣģȻ徣Ԫʮ֮ʵϻλ

Ԫǻĵһ£ȻǽЩѹıáȻɶƣûܿ١װ˭ֻ֪ҪԪλһ죬ӱվٱ

١ѾڼͷһʱĽһƽѩǵеļɵػΣ

ԪΪɵƳߣȻԴ˰ҲǷǳУȺ˵е

ǣ˾ͯôֻȥ̶ݸ˸˽ӣ

΢ͲˡȺ˵ֻ˵ݲ˾ˣȥԶҡ˵ıֻбһλȴ֪Ϊ͵̶ݡ

Ԫ껳ʵʮǰ˾ͯһ棬ƶڵͬһˣ

£˵˾˵òҳڶҡȺű㽫Ҳһ顣

Ԫ껵ɫô˵¾ǰ϶ˣ

ǰ϶ȺȻ¿ȥݣûһͯһ֪

ˣ˵öԣ˾ͯòѳڶ˵Цһ۵ߣڵʮֺ棬ҹ죬ǵ׻ʲôӦ





						28 
˾جоѣͯһѪͷɢң˫ְڱ󣬸һľƣдҳӣɫĲĿġ

磬ôͯ³˾ǰӢɣںڵӣڳ⡣

Щ˾գ΢ŵüͷʾڻ˾Ҳˡ

磬ȥҵԺ˯ɡ

ǽͯزԺ˵ĻܺԼĲᴫ˾Ҫ̵ģ²ҪȻȥ˱կͲˡ

˾з·𱻹̵ҽһ㣬ʹȴּů

ڣŽͯģ˾еҽһ³ͯץû£ԼЩˡ

ͯƺ漴οˣҪϢһ£ոʦ˵Իûعң˶ڣٻ̶ݣһô

Ŷô˾ͷҲδҲǸȥʽݻһ¡

ͯˣɫЩ΢죬ʵҲûʲôġ

˾ͻȻһЦĪˣ˵˼ȻմݣСҲҪȥʽźãϾĸ׹ϵһ㡣

ͯɫ죬˭ˣֻǾýͷô꣬߶࣬˵׼Ҳ̫ǣ

ô˾תͷ컨壬ʮصһ˴ȥ㽫ǵĹϵԸֱԡ˵Ϊ˿˵׼ܳȫǣȰȰסĸء

˵ֿŵ̾㲢û룬Ǿˡ

𡣡ͯæֻͻȻ˵ҪʽݼףЩҡд⣬Ҳ

˾תͷŽͯģ߲ЦչŶô˵ףԶΪҵˣǲˣ

ͯɫѾѣ˰죬˦˾֣תȥֵ٩ң˵壬ˡȴ̲סһͷϣ͵͵Ц

˾ŽͯЩıеĵ٩ʧͲ֣ʮ꺮Ŀ̿࣬һڳɳ˵ʵǿЩ

˾Щ־ڹοģĥѣ˾ԶԶʤսƴɱ

һεĥҪġսɱԷſֽšȴǸԼɱֻԼнϾ

˾̲ס֣Žͯļ

ͯΪܻصǣܻص˾ߣܵһУҲֻ˾ס

󲡳ͯϵĺǣԵ¡ڱ˿¡

˾һᣬ˳Žͯļ򻬹ȥʵֱ۽ͯ§һûʲôɻġ֪ʿ࣬˵ҾĳΪҵˣ֪ġҵģʲôĥѣһһֿܷġ

ͯ壬Щ˾ǶͷƣѿҲûԸ⿴һֻۡһһ㣬㱧ţһ

˾סЦݣǽҵĻҲ徭㱳ôôֲʿ

ΪĶϲÿĬ顣ͯ˾ŵ·װǰʪ˸

ֻҪڸߣ롭ýˣ㽫˵ЩĬĬر飬ͷ·ڶ˵һƵġ

˾еҽ絽ȫ̵ͷȥǽͯǣȥ˵Ĵ

ǳҹɫôֹͣˡ˷ڵ֮䣬ã·Զͣһ̡

⽥ϴ

ݣ˰̿裬ţףˣСôģӸö䡣

ݣͯ۾˾ĻԹԵģġ૵磬ôů˯ˡ

˾ŽͯỬںڵͷǾ˯ɣղȥԺˡ

ͯЦţѿ⼸ն²߾ս³Խֶ֣֮Сɽһߣȥʦ

Ǻǣѧʿô֪˼ҵĴºǡϷӡ˾ֿںԣյؿͯȻøϷ㣬ǶΣ

ͯЦһȭ˾ؿϣ˵ʲôʦ

Щһ㶼ء˾ؿŽͯΪû˵İɡ

ȥԼԼɣҲûֻ᲻ءͯȭͷڸϣҲԹ䡣

˵ӿ˫ȫ˲ţô㡣˾üͷһ£Ҳ֪ģ㡭

ͯεڱӴӻ֣ѽ磬ζζǼʶ˱ٽأ׺ѽ淭˭ôҴ硣

˾ӣֲ׵ġ˵ּһ䣺Ҳһ

㲻һֻǴ硣ͯȻ粵ţȴЦúҸţõؽд̶ϴˮ

˰Ҳߵߵظ˾ȥԺõģ緹緹ЩʲôСõ࣬ǽҪõô

˾û˵ͯ׼ЩӰɣҹһ׵Ĵء

˰һ£ҳϵؿ˾ʵһͳԽôҪҪó׼Щ

˾ϻô࣬Ҹ¡ֳŴ̵ԺĵĸɰͰ͵ʲôóԣСһҹӡͯװʳ¯ŴȥԺԡ

ͯ˵ǾͶװЩʦλѧʿҲڣһЩҡ

̸ҪӦˣ˾ȴֻλ͵Ĵѧʿ׼ͺãЩģùˡ

ͯȵΪΣͬš

㲻˽ЩôȣǾͻΪʾá˾üͷУԽԽġȥԺ÷ˡ

ˡͯæֵϴȥлˣȥ÷ǲС

Ǿˡ˾Ƕ֪ҵˣ˭С㡣´⣬Ҳ뱾ȭǲǳصġ

ͯЦ㻹ܴ򳤹ɣ

Ǵˣңһ䵽طȥʦ˾˵

佫֮־ڼ֮ҲȥʲôҲʲôʦͯ˾ӵĺ˵Դ̵ֻ׼һ˵࣬Сʳʢˣϳԡ

ͯȥ䣬˰ݹһֽ˾ӣôԽӶأⲻ֪ģΪȱСꡣ

˾زֽӸ˰㶮ʲôͯ⼸յıôһ֣ûˡ㿴أҲóס

˰ŻȻ˾Ĵָ

ͯȺغ࣬θůģҲһֱ̿˻

ԼԺĵٺãҲΪ˸˾һӣʱ䣬û취緹ԵҲֻ˵˵˾ȴϸ緢ԸСͰ˽ͯԵӡ

պ꣬㵽˺ԺſڡͯůůҪ߽ţһ˾ˣɡ

ͯһȺͻȻһ㡣תҲˣֻ¡





						29 
Ԫһ˫۾ܻضڽͯϣӥĿơ

˾ˣм֪㣬ôſھԪҲܽͯѾõԱߣ

ͯںԺſڣסת߿ĳ嶯ǹģ¿ֱӽȥ֪ʦ΢΢ᣬ

ôʵ¸ԡԪ˫Ŀ˸·޿ŵһ㣺׼ƷһլӣűıԺΣ

ͯüͷǵµ飬΢θɣ

ԣǸôԪ껵٩ˣЦţ߽˺Ժ

ͯԭأĥԪ껵ĻʼղҪ졣ȴַǳĸо뵽ԼƷǸδĻԼͯԭɵٴγ

ʹУ巵˾ɫصϣĳԽԴԮ

Ԫڰֵãմӱ߳ǻ캮ضش˼Ѿѩ·Ҳȥ

Ѿ˲Ĳȫŵ괺죬㻹ǵȵʺϣȥ١

˾ͷȻѾ˾ϣȿƻǲ

Ԫ˾˸ӵ飬һЦЦûμҸӣǺá

ˡ˾ǻʵ£ʿιзʹðհҵʢʹٶܳҲ޼¡

ԪԳɫЦ˾仰޾;һе඼ֵá

ϵ£΢˵ʵ

ǡ䣬ҲһĿġԪ˵գ˸ţ˾ֲͷȥ

˾Щȣȴδ룬ֻۣ塣ô࣬ϲԲ˯Ҳæꡣ

ԪЩȣʵô֪û˯ã

˾ͯŶ˾˸߳Ժ࣬Ϻǲ͡

Ԫüͷ΢һ£ɫ΢Ŷˣ˾ͯסڽ

̽ʵ㡭˾ͯ׽ô

˾ûϵԪλͻȻ£ܵغãϾݡ

ǣ֪ҸңѪףҲݰɡԪװص

ĸҸϵãˣǱ㶼׽Щ

Ԫ̧ĿƵؿ˾ǣƺӶδôһ׽أ

˾ЩԪ׷ʣɻǲԪ껻Ԫǰ˵ʲô

о˼һµʵ׸ҲǼҲ˰׽ġ

Ԫȴûʣ˵Щ飬˾ˡ

˾ɻ߳巵һ˱ӭ֪ڴˣӭ㡣֮£ĳ㣬ûˡ

˾һֻԪǰвЩԾ

ԪһƽĽ޻װ磬ֻڷϱһֻ˿ŵĲҡޱһ黨ûͷΡױҲֻǵɨü촽һϲ̾ûС

Ҳһ°ɫƤ멣ȻЩŵʣ˾һ۾ûϳ

Ԫ˾ľ֮ɫĻ¶ߵı飬˶˵ϲ黪ģϲŵģȻϲߡ

˾ԪȷʵĴˣҲ˵ԼֻЩȡֻùصʣۻǵŶʮˡ

ôԪ˵ص˵Ҳһ糿

˵ǰס˾ĸ첲ڹ׼Ӹ⣬Сʱ㲻ϲԣҴӹ͵͵

˾ЦЦ첲л⣬ֻ΢Уæصٸϻȥˡ

μҾ±ʤ֮ʦôѲû㣬ԼѵˣԪ˵Ҳ˾˵ʲôֻǰ룬Ҳô

巵ſڣ˾üԪ˾ֻõ룬ںͺá

Ԫŷ֣˾һ񻪹

񻪹УȻҲһáһţй㣬֣Ԫƽһϲ֮ŨȥԶ

ϵĹƷ㣬Ҳ˾ϲʳ֮߶˾ڽϲõɡ

˾Ȼ֪Ԫ˷⣬üͷ

Ԫһģľ΢Цɣǰڽʱ㲻Ҳûôô

˾׵ǰ٣أð˹¡

ðʲôãǸʱ㣬ϲءԪɫ΢죬̧һӸ⣬͵˾ߣǲǶʱζ

˾εЦЦֽסѾߵ촽ĸ㣺лȴԪָԪ꺬ߵЦЦָǰһЩס˾֣һʲôǰôô

˾Ҳܲס䡱һվء

Ԫɫһ䣬Ҫȴ̣ǿЦ˾Ĳô

˾˺һǹã΢á

ԪüëȻôãΪβܶһһ⣿

֮ŮԼĽ΢һ鳼ӣȴĻ˵㡣

ǱԸġԪɫܸһ𣬱ܸĳϲģ

˾ֱԪãػΪı䣬عıԼ绨òϵݣΪ΢κ

ûУԪŭҲ˵ãΪҸı䣬ҲΪı䣬ʲôԣ

˵á˾һһص˵Թֻо֮񣬲֮飬á

˵ıˣ빫ת뿪

Ԫҧҧ촽һ˦׷˹⡣˾ãָÿո֪ͬ߳ܵ˾ͯôʿݽԺȻг衣ʳ֮ˣֵϲ

˾Ӱһ£תһԪδ˾飬ɫһ٣Щ

˾һһص΢ΪӣȴҲǳ̡Ҫ㲻Ҫ΢ˣ

˾ĻԪŭķ·Ҫ˻һ㣬ҧġֱ죬ԺеĺŭԽԽҪȴּ˴תǴǺԺļѧʿ

˾ΪǷǣ뿪·ߵ񻪹šΪԪϲ飬ȻΪ˷󣬱㽫񻪹źͨС·

ЩԺѧʿҪȥ;ڴˡ

Ԫһ۾Ϳм˾ͯ˾ǱǸ򣬲ûˡ

Ԫؿһ˾ͯͻȻ§ס˾Ĳ᲻ңҲ᲻㣬ҪƬ̰ɡ

ЩѧʿԭأȻʮֿţ˹컯֮µ黰࣬ôʮΡ

˾Ԫ˾̫죬æֽƿȴԪԼЦ

˾æתȥֻ˾ͯڲԶм䣬ؿԼʱ˵һ·˴һƹ





						30 
ѧʿ˾ߣæװ߿ͯջĿ⣬װ¸뿪

˾ŽͯıӰȻʮۣȴڳϣ޷ǰȥο

ʱԪڱ𣺡ǽͻ˹ȥҴŲţ͵͵ܸҳףҵԸһ۱һۣ㷿г衣ڱҲʲôϡ¡

˾ûתֻл˼ȫ΢Ҫĸͯһ𣬲õġ

Ԫɫҧؿ˾ͷҲص뿪ıӰԸߵĹŮң

˾صУȴһֱĲɡͯ񻪹ſڿʼԺ֮ȥ

˰˾ƣӣǺɽһȺ¹ǰУξ򵽹һͷУҲû壬Ҳȥ

˾Ҳã򲻵¹ɽһȦҲöõľͿɡ

˰Ӧˣ׼һ̣һвУɽȥ

ɽŨܣҰޡѩڣԵ˲ࡣ

˾һбʮɽ·һƬǰͣ¡˰ָָǱߣΪûʲô·ܣҰܶࡣ

˾ֽϵĹȡ£˭򵽶˭ģǴ¹ȫӲ͡

˻һ˷ܵżϥѩȥ

ѩ֮ȷʵвٵĶӡСţ˳Žӡȥ

ͻȻǰһ͵壬ں˾˳Ŀ⿴ȥɵǰһֻڼ׿ֺ棬ֳһͷ¹

¹Ƥëϵİߵڻ£֡ͷϵҲ辻Ϊһ塣ҪЩ˶սѵصģˣĺѷ֡

˾Ҳӣ˰һơ

ᣬ֮ṦƵķʵϣȻľţ¹ĺ·ȥ

䣬Ѿ¹ĸһСĴϵһƬѩڵͷʳ¹͵̧ͷ

ʱͻȻ֪ﴫһڡ¹ܾ̿

ϵæס¹񱼵·ߡ¹ǼΪ˲ת˾߱

˾̴ӲĲݴվһŹͰɵرġһֻһӰӼźХ¹

ɱ¹ڿлһѪ飬һͷԽѩ

˰˵رҪ¹µķܣȴ˾ס˰һؿ˾ֻĿƣȻԵͬһͷ¹ɡ

˰߹˲Ŷʱʱ嵶ϣ

ͼߵһζ˴߳Ϊ׵ǸŽд멵ĹӣŨüۣͦһ̰

λĸߴӢڼӵ֮£Եøۣһ֪ͨ˼ҵĹӡ
˾˶٣еУ໥ʶġʹҲǰλӣȴʮ

ֵǣǹӿ˾񣬾·ʶƵģ΢Цع£ٽ˾ô

˾û뵽ԷʶԼæҲֵǣʸǡ

ǹЦЦûд𻰡ֻͷͷԵ¹̾Ȼٽ֣¹̤ѩܣһƬ磬ٽȻܹһֱѡ

˵ճʹ˸ɫ̽¹̧͵˾Ľűߡ

˾¹ϵļֻһ֧ںڵļ˲¹ĲϣѾ͸ͭʵĽɫͷ¶档

˾ЦЦҲüֵȻԵ¹ڹӣĳ빫ӺһΣ

ЦЦƽգٽ˵ұҲҪġһҪֻ͵ճˣԺеĻᣬڡ

˵չִһת뿪һɽ·ϣһ󼲳۵ʧ

˰Щǵصӣôˣģ֡ϸ֮ġ

˾ЦЦûôϴһơǱʱʹ͸ܷ֮˵ġطϾ֮ʱҪϣݡ

Ŷԭ˰ͷС׾ûע⡣

Ҳֲ㣬һš˾ɫ¹նһһңʣµ͸ĸáಿϵӪٴЩñʿҲڡ

˼æлϲؽһͷ¹ϻصϡ

صǡýͯҲˡ˾һ˦㼲ǰԷ˽ͯ
ͯһ˫µؿ˾ٽôô磿

͸ԶĿ˾æЦһͷ¹רһõ⣬Χ¯⣬ջơ

ŶôͯתҲ˾ڣչæµһ죬ַֻЪϢˡ

Ǿôˮϴⷦ˾ںҾͰԱߣ¯ӿΣ

һ˴šͯǿ˵ͻȻվסŲת˾ȥ鷿˯Σ

˾֪հ쿴飬ҲҷֻЦþûȥû̿¯ţһ

Ϊβ񻪹һء߽ͯ䣬̹£˵ɫæں˰

˰һ¹⣬εҡҡͷʾԼҲ

ͯһƽºͣ˦Ҳȴ̵ݹ·Լ[ϣһõڴߵϣҲ˾

˾״˰ʹɫ˰æһȥ

û˱ˣ˾ҲԭؿŽͯĵô

ʲôʲôҪͯù豭죺컯յģô˵ܵǸزΪҪءǱߣȻлţҲ䡭

û˵꣬ǰӰһΣͻȻһѾ˾ѹ¹ϡ

ߣϢ໥ܵͯɫǺķ·С¹Ҵܡһ£ֱȴѹסá

ͯԼ۸

һ˫͵ס˽ͯͣůĴһڻ˽ͯеԹлҪһ£˫ȴѾʵӭȥӭ˾ȴĲȡ

һ˫ֿͯƽźˮ˾ɻȥô

룬ֻ˵ѡ˾ͷؿŽͯ㲻Ϊ쿴ģİɣ

ͯҡҡͷ֪ģȴǻﲻ֪ƽǸԴףζҲǲܵġ

ǡǺô˾΢ЦӴ翪Ǿƽңʹˣ

ͯɫ쵽ƿ˾ô

ȻҪ˾Ϸſһѽ뽫㱧ڻȴֻܿ߿ӵһ졣

ͯ̾һͷ˾ļϣס׳





						31 ʹ
ţĪ׵˫Ŀĳڷ⡣ͯСĳ棬ޣȴֽס͡

תܣغţѸֵĺ屻Ѫ֣һͷԵڵϡ

ĵȫǿӿݵˮͯſˮϽʧȥ

ǰһֱĶǣԩ

ɫĹѥմˮѪˮ̤صʬֵͯϵѪӣνˮ

ŵöţſڵϵĸ첲ľסͯˡ

ͯѿĺº;ͻȻһ˲ʧеǰƺһӱޱ¸ҡ

ͯӳˮΨһ˫ˮѰĴ۾ںڰнЩĺˡ

Щû뵽ССĺӣȻôη壬񣬶ס˽Ų

ԲסСӣҲǷ¡ͷص

ͯû˵ֻߵߣС֣ײϵѪȴԽԽࡪ׵һ˿ڡ

ͯ׵ıСֽ§ס׵Ĳӣ۾

ֵź⻬ҹͯļѾܵ˺ɱǸֵȴٳûֻƺߣɱƬ̣Ȼ

Ų󿿽һָֻϽͯաͯ˸£͵תһӢס

մŵѪȴ˺¡Ŀᣬ彭ͯЦЦҽɽ㸸׵ֿѣһؼҰɡ



Ԫ껺Ƿݺܵ١̰۱װܵϱ˺Ȧһ

һնݳëȻ

ԪĿеĺ̫١Ǹĳ檣ûô

ػص£١ĳһֱסھǡ١նҹŶҹ̸ϻ١һ棬·ϱɱ

Ȼ鱨ȷ󣬵ȴ֪ΪΣһȥšȽӵعԱܱ֪ͬڣʮˣȻȫɱڰ·ϡ

ʮˣԪüͷǡܵ˵ģǳ檳ͬ͡Ѿ򣬹ʮˡʱиʮˣȴȻĪһˡ

ūѾѰ˵ʹ˵ʱҲ֣ǸҺͺӵʬ嶼Ѿ֣ĸ̰Ҳδ֪

Һͺӵʬҵʱģ

жʮʬ嶼Ѿһѻոɾһһ˺ò״ҵһ߰꺢ӵʬһʬ١洫жϳĸӶ˵ݡ

Ԫɻ˵㲻֤ʬһҪҵˡϾмǵҲˡ

Ԫ껵ɻ󣬵ʵµ˼ǡǸҺͺûǻš¶һ˿ָӵɫȻʵǵǷگǻп

ԪҲԹһ˿ֱ֣̿١ĶҴ棬گֻ

һѰΪһˡ

ʱͨξȺ

Ԫ껸ʹ˸ɫæϵܵ

Ⱥ˳߽һźϢģ£˸˾صľ¡

Ԫһ̵콲

ȺЩص£ϣھиϸ輧˵ʱиճȺ輧һλ˿Уϱ顣˵£ͻȻǵ輧ĴǸ飬ڱߡ

Ԫ˳ԾҿɼǵУ

УиͬڸϸϵĽǽüáһ˵檱ˡ

Ⱥֵ˵Ǹ˱ң檻ʮĽ˵ǸҵĴһΪӽбźͻϷϼһֱš

ϷϼңԪ껿ϵܵ١檡Ϸܽޡʱˡ

Ԫ껽üͷһ˫۾ӥһȺҵǸ˭

˵¿ܶšȺԪʮָȤ檵Ľνϵҡ

Ԫһ̣߸һ˿Ц˵ʮǰͯʱ򣬱Ǹ˱輧

ǡȺ˵ּæּļ檼ʶ٣˵ˡ

۵ջǽգû֤ݣҲٲǡԪһ̬º͵ԻͷԴˣٶྡЩġ

Ⱥæͷǡ

ʱԱѵ£ĸס

ŶڳǰƵǸӣ

ߡ

ߣǵ㱾£ԪæܽԪ껵ЦټӲʯͷ˷϶Ҳѳ촷ۣ

ڵգ˾ϣ̸ͯ£Цױ㲻ϲĹȴûϵ˴˺ÿ

ͯЦЦ˫۱˸̬ǲԵϳЩ

ôᣬ꣬ϳɵķҲסϵĳ

ͯ̾һν磬һ𡣡

ҪŸѧʿһҪ׺佫һҲֳֻˡ

˾˵վߵͯߣְ½󣬰οȥ͵ȤǾ͵Σ

ͯЦŵͷãһΪģ͵

ǺǣһΪ

ʹУΪҹĵһȺŮ̫æµĽɫ;޴򣬽ӳյ硣

һڻ׹ݺͳسλɫƷȡưÿӡ࣬͢һɹڵա

һͨʵԪ̫ԪꡢԪ껣Լʺ

ͬٱƽڵһ߳

־ƹΪ½ʿͯ˴ӵƴǣ˼ѾЩͷˡ

ЪϢʱһŮ߹һȺ࣬˾ˣٽԸ׼࣬ůθ

̧ͯͷ˾еĿ⡣

˾佫ڶ棬ȴһʱһҲûнĿӽͯƿʤӣ͵͵ʶĹŮｭͯ׼ࡣ

ʱͯæʹɫٺһЩ

ͯȵЩˣ˾еҲȴܻ䣬ֻճյЦţһ˫۾絲ס

ϯλϵԪۿǣ̲סҧءʱԪԪߣ㶢˾ͯģɱô

Ԫһôˣ

Ԫ껺ܻص֮ǰһǲ

ԪݺݵصԪһۣû˵

Ԫ껵ǲգ߸һ˿΢Ц֪ļƻֻǸɵϣΪܰɣ

Ԫɫһ٣Ԫ㳵磬ʲô˼

ûʲô˼ֻǶ㣬԰㡣˵ָָ˾ķ

Ԫ꿴ȥֻһ̫˾˵ʲô˾ƺһԥһ£̫߳ĵ

Ԫ껼״ø첲ͱͱԪϽȥСˣ˾ʶơ
ԪŻȻæվ뿪ϯ





						32 
˾̫߳ĵƹһС·һƧĹԺ

һļǵص˾æӭ

磬ҡֹóһӵݸ˾̫̫࣬뿪ܾؿѹ·ͬСɣǽȥ˵

˵ձ˾߽Ǵ

˾üͷʲôطôô

磬ʲôʱˣ㻹Щ˵ֽŹϣֲ鿴˴ŵһ֧ϵ

˾⣬ⲻǼͨķ䣬м򵥣ͨ淿ŽţҲʲôõģһʱûȥֻʲôصϢôǣͯģ

ŵؿ˾ǽͯ磬㻹ǵýͯǸ𣿡

˾ͷȻǵá

֪ͯʵݣ

˾￩һͯݣھ˸ĸԼû֪Ҳˣͯö֮ٴλ

ͻȻôʣ˾е𾪲Զûش񣬶ǷʵĪ֪ʲôͯǸĶô

̾ҡͷ磬Ĳ֪װģǵõΪ̰۱װŵ١𣬽ͯĶӣշ

˾֪ô֪Щֻһ󾪾壬ͷоЩҡ

ɳ꣬˾̬һε⽣ӰȻģ漰ͯЩס

֪Щģ˾ʵ

ʱȴƺһƬֵ̣ؿ˾󡭡磬ѵģ

˾иǾȣⷴӦôµʱȴͻȻһžоسȫ

˾͵صɴ˫ۣŭҧ񣡡

ĸо˾һطǱǱйƫʱԪƣҩָ֮о

˾˾Ŀŵõ˺ü磬ԹңҲΪá˵ҪܳΪǽҲŶ֦ͷô

˾Ȼףҧҧأߵȹŵķǰһ߿š

Ȼգơеĵ񻨴ϣɫббعšһεӰűɴ£ؿڽϣ˿ѩټŨ㣬ʹ˳

硭ѾȺˡ˵գֽŹϡ

˾ſڣڴ欵Ԫ꣬οˡ

ԪЦţ߹ڱɴҡҰڣ֡谵ţųȻ޷

˾֪ڸ˭һ𡭡ǣҲںԪᣬ̧һ˫ۣˮƵض˾

ֻҪܸһʲôںܾҡûгŮ˵ζô֪ϲأԪ۴˾ļؿںͼ

˾֪ôԼµҩҩҩЧƺԪõĻҪֻͷĿѣܵǰĹ̲סҪ

˾Ŭ뽫ҩסȴȻ޷ۡнţһżڳݼһҧȥ

ҵʹ˾ҵԺ˲ȴԪѾ§ԼĲһ˫ᴽǰ

˾Ȼ˲ͳֽԪƿ

˾ȺһӼԪֱ׷ɳȥԪжûüصˤڴϡ

˾ֻҩӿҲ˲̧࣬߿ţ˳ȥ

ŵ㱻Ű򵽣ȴҲ˾ţһشԪ

Ϊ˹˾ԪûдһŮԪ޴ͣ˼ȥҲֻýȥͷڵȰο£ĪҪѹ֮¡

죡ԪŭȵҲô

ǣ΢ҡæ΢΢ֻǡ

û˵꣬ȴһ˫ѩ׵ǰ㼡ʤѩָһ㣬Сɾ£źɫޢâʮˡ

񿴵Ĵס̲ס¿ˮ˵ǡ

̧ͷԪͻȻ˿Ƶ

˶٣̧ͷ

ֻԪںڵĳɢѩ׵ļͷԭͱһɴ£ڷſֵʱ򶼱ʵ¡

ۻϣ촽΢΢ţһί˵ģ

񿴵ԣڡԪҲ˿ܻ䣬߱¶ֻûȣƲסȥĳ嶯

ǰûϸ㾹ȻҲǸӡԪ૵صס

Ȼ֪ԪһѳţȴҲıЩ̫쳣

ϸȥԪ˫Ŀ룬ƺǲһ㣬һĿⱾܵɨ򴲱ߺ򣬶ʱסˡ

ǺԱߵĴ̨ϣػȼյںڰС㣬ոֵȼһ֧˾е֧

㣬ɫζֻ͵͵ĵϣ֪ˡ

Ԫ껽㽻ʱ˵ģġĸҩ¡

ǡΪʲôԪȻҲһ֧

񻹹˲룬ԪѾ촽壬̱ʧǡ

ɲ˾ɫǰʲôܣͳͳͳøɸɾ

ԥؽסԪ˫šһѱ첽ǵ񻨴󴲡˳㣬нҩ͵͵ڵϡ

˾ܳǹֱӳ嵽һ洢ˮױߡıˮϣϴ˺üѣžȸоһЩ

𷽲ŵ飬ֻɻĶࡣȻƽﲻҵΪֺԪ갵ԼҲеġ

ôҩȴĴܹŪġҷһڽͯ˵ǣ˰Լ֪Ǳʵ顣

ⱳ󵷹ˣ˾ϸ룬֪˭ҧҧ߻ĵ

뿴Լ³ֵʱԪʲô顣

ĵ⣬̫Ҵҵ߳˽šƺ˵ӭӡ

˾ûǣֱȥȴ̽ۿ

˾쳣ҲסŲֻϯλϣ̫洺ԼֶŮƷԣ΢Цŵնѽڣλ乲һãᣬ¡

ԱߵƷɫ糺죬ߵĿ⿴һ

˾пһķǽͯλáͯ˿ѾЩֻɵɵܿţƺѰʲô

˾Ȼ֪ͯѰԼǰ˵û߶ĵ

˾ļ٣̧۶ԪĿ⡣˾ǣԪ껵оȻû˿ȣǳֻͱĵ顣

ʱͯҲ˾۾һ˾¶ÿЦݡ

ȴشĵֶŮƷ£ϻ浾µʿ˾ͯ

Ԫ껿Žͯ˾˷·ͻȻסһ飬ЦӴ

лҪ˵
201812312222֣дλֻΪ˼ĩӡһ꣬˺ܶ£Ҳ˺ܶ¡ʵԼд˳ǹŵ˰Լߵˣ׽ˡ˾ͽͯС˵ееҡذǣŰκһǾǾ飬һжעˡҰˣעҲҪԶమһġĥȤСǺǣͷȶˣ˵ˡףµһ꣬³ɣ⣡ϣҲ^0^





						33 
ͻĻһڣֳʱٹ١׹ݸиĸɫʵԪ˾ͯȴĿȣֳ

ֻԪһ⣬վϲֶɫҰסһ˿ѪɫĽ֣ͯ˾ˣ̫˴㻹ʲôϽл

˾ͯջǣվȴƺҡҡ׹һ㡣ڲףԪΪλںԺҪһլԺƷԡԭ

ͯϾ٣黹̫٣һʱĻңȥľƶ亹˳
˵Ŀⶼ㶤ڽͯϣ̫ƷҲּлһߺԺѧʿͯԭأæȼʾѡ

ͯһҲŲƲסػţſڵ˾۵ľź

˾ֻ۵絶һ㣬ոѹȥĻܵ˿ĿŲԪ껣˫Ŀ·ȼһ㣬˺ɫ

ԪԶԶظܵ˾ŭеĵȴЦ翪ƵĿػӦ˾

˾ĳһ·ڰУŭƺ𽥱ñֱ

Ԫпһ֪˾ѾױԪ껼ŭʢϯϣ˾κ۾֮ʹμҲز

ԽͯĴʹһʱҲܿⲻܹµĳϣæ˾ҡҡͷ˫Ŀ˰

˾ͯ˼ȴûа취еľŭ

ͯһ˾ҵ齥ƽϢ˾пһض˽ͯľΪ˱˾ôҵ۵ľ

˾ʧǿңŽͯŲ߳ϯλ׼ּлס˫ȭ׼Ƹۡ

Ԫżҧҧڵĸ󡭡

ͬʱͻȻһͨ˾ּ

ԭעڽͯϵĻ׹Сٹٶһ궯ղͻ黹ܿƵˣʱȴҲѹס˽֮ʱ

Ԫ껸ǴһɫһԪֿô⳼گԻؾ

Ҳ˲ϴͻ飬ָӵؿԪ껣ֿԪȴʲôû˵

ԪûôǷ빬ġ

Ԫһ£ʱҭס

ʱڳѾ׷ſڿȥ˾ĽŲæõһߣȴĥǰ£ûעʲô

һȺ˵ĽŲͣ˾ǰٽô죬ּˡ

ͻ飬˾һ̧ͷȴղԼ̫࣬һ߽š

˾˶Ŀ⣬ӣ㣡

ԭǰ˾ǰУԵʱ򣬸˾ͬһͷ¹ǸӡȻʱѾ[᥽ȴȻڵסһɲͬѰӢˬ֮ȡ

ʱܵĳҲѾ۷׷ף˵Ǹӡ˾뿪ǵʱǸءô꣬ͷһλؾɡ

˴ӣ´λ᲻Ǹأ

ȵ۵տ̤뾩һ

ˣ˾ͯزμ˵ôҲû϶ԸǸݡ

˾ȴ֪ԼȻƵģʮظ˾к㾶ֱߵϯλǰݵ˾ߵϡ̫ף̫꣡ǧǧǧǧ꣡

ƽһ·̶ݵǱǧˡԪ

Ԫû˾˵㿪ڵã̫ոո˾ͯͻ˴ϲһ׮

Ŷ˾תͷ˾ֻͯɫ԰ףӲ

˾οس彭ͯЦЦֿߵƷԡľ὿˾Ŀϣ̺Ŀת֮䣬ȷƴһľ¡

˾˵˾ϧ̫ʩ̫Ը˺ижֻ֡ǿ̫⣬Ҫˡ

⻰һԪôѵӵ˼Ҫּ

˾ŲæصҾֲּҵ顣̶ֻܽͯѾ£ã˵Ͳһѡ޹ǽűҪ檡Ϊ̫

ڶʱһƬȻƷԵɫ԰ֽŻЦӯӯһӳ⡣
æǺʱ飿Ϊ˾ͯδ

Ԫ״æѹĸͿͻ飬޶ֺ֪֪˾ˣûּ֮ܲ˾ɵɫô

ЩȻѾƷԣֻʮۡΪڳ棬ԼЩ²̨Ȼûгɻ飬ν檡˵ƷһţͬΪ޲ˡ

˾˵ʲôȴͯͨһ¹ڵϣߵͷ̫ѷĴֻһ˰ͷϣһһΥΪ˾ӣһԼȳ׷ĿܳҲǴ󲻾̫ˡ

ԪҲæȰƷòƷھǹжڳڵģίĸ£պҲۡ

Ĭ˰ΣĿ˾ͣã̾Ȼˣ㲻ǿ󡣡

Ԫ˵æ˾ͯ˾䣬㲻ţ֮Сѵøӽ밲Ƕѽֻ辡˳ͬŶԡ

˵գ˾ɫƷ߹ˮӣ˶»صϯʦ֣輧棬ŵһ˲䶼û֮С

Ԫ껺˾ȺĿ棬˶޲ýԷ̻Ŀ⣬˺ü˾Ƶ󳼡

ԪҲùǣֻк˾ߣЩЩľ

ԣһʱƷԡƷһҵˮһ㣬ʱʧȴ¡

˵̧ͷȴԪƺѾϯܾãûӰˡ

ƷЩƣйŮѯʣŮȴҲ˵Ԫֻ˵Լ岻ʣЪòҪš
ƷƸûע⣬͵͵˳

ЩƾƣأԵĶѹڸУϲȥһƷԾ;ؿһڣθҲܵĽ

أǹŮ̫ࡣƷԸովΣٳܣһƫƧС·ȥ

һʱθַ߹Ůæסǽڡ

Ʒһʱƻʳ³о˺ܶࡣӹŮֱͣɿȴԱһһ

ԱһȥδõĹڵϹģƷԱҲû⡣ȴͻȻһ죬һ·ĦϢƺ˭һ㡣

ƷǡԺſڲԶ̲סߵſһŵõһ

ֻԪͷɢֻһſڣִһָϵˡ

Ҳͬͷɢֻһغ

ƷԾ˵˵ģʹɵҲף׷ʲô





						34 
ſڵϵƺԱߵƷԣ͵תͷƷŷ˾Ȼ˾ĵܵܡ

ԪҲƷԣɫһһίˮͣӿͻȻһԼĲ

ƷԾʧסͣŵò֪롣Ӧ죬ٳȥץסԪ󡣼

Ԫ̱ڵϣᡣƷԼæùŮǰ˽ԪͽùŮ¡

ƷԳͷڵϣҳһ¡

ƷһûĴĳ棬ߺŭǲô˵û߳ܵ顣ھͽ㣬ȥǰ

ͷڵϿĵɽ죬ŵ΢󵨣ʵ顭

ʲô飿ѲɻǹôƷԽ˵ԽվߣصȥҴͥʳһ

ŵü̯ϣĵĻ˵

ʱݵһӱƿԪϣ߳Ʒԣˣ

ƷԾȵ·ϣð͸õ

Ԫɫ԰׵ߵ£˵ƷԣȥҵĹŮǽȺ򣬴ʱ㲻ٹܣȨʲôûп

ǡƷԻ˵ʲôԪɫҲ֪һö⣬ʮͷţҲֻõϾȥԼġ

ߵǰòҪұһֱץ

ƷˣԪĿؿ񣺡ңԼҲҩ

ͷҲ̧˻Ƶػص΢ҩû뵽ҩ

˾Ϊû£Ԫŭ

粻û£ֻǡ֮ˣڹ񣬾ƾһ˳ȥ΢ȴ뾹Ҳҩһʱѣŷ´

ԪҧҧҩĶŪģ˭ģ

ǡ¸΢ģµʱ˽ҩһ˺¡˾˵ţ̧ͷ͵ۿԪ΢ʱû飬ǷŹݣȴͻȻǲ

Ԫɫ࣬Ŀҧҧ촽ˣ羹Էﶼҩ˵ҵЦЦߣҵĺö硭

⣬ƷɫףӲڸĸůĺǻУûоʲôıơֻ˼仰ʱľ

Ȼһ֪ԪԪΪ˿̱գϾݣΪ̫Ĺϵ˶ƷԻ㲻ƷᣬҲǶһ²һµԸ񣬴Ҳû

׼˵ΪȴƷԲ

ԪһԼ˾Ʒȴû뵽˱ֶõһˡ

ƷԵܾ̫ͯͻ飬ƷмʹʼԷ½ͯȴֻá

ԪƷʵ޷⣬־ԪԪ껾˱ɵضԴ͢سöԶ΢ʡƽЩм䣬϶

ƷԲȥҲ̫̫ǣصػصĵߵſڣŵĽͯתߵŹƵĻԱߣűҹɫ̾һ

أԷգȴһŲҪתһѾõڱ󻽵

ƷģòźתҲ̧ͷֻ˾ˡ

ʵԴͺҶһ֮Ʒδͯ˵棬˽վһ

Ʒ̲ס̧ͷɬضϽͯһ˫ˮӣ˲;ûӹ˽ȥ

ͯӣҹɫƵӳ֮¸ԵƷֻѬţ·ҪϢһ㣬ҵĲ֪롣

ͯǸЦЦ飬΢ʵڶǼõĹ㣬ֻ΢Եʡ

ƷԱ£˲ίӿˮۿдתȴǵԣչҽźλε棬û׸ƣƭ飬ӦþҲźáɴ£Ҳ

ͯƷԾǸ֪ŮӣΣȻ³򣬵ܸÿʼ͸̫ļҲյز΢

Ʒҡҡͷ˿ø۽ǵȻ˾ˣȴĽ̶Ůӡضõģܵӵһ

ͯ˼صҲõģȴõġԴӶʱһμ棬в֮ʱѾƶҪԶһ𡣡

Уղܡֵ֪һáȰͷˡ

ĵſڣ˾ԶԶؿŽͯƷԽɫЩš

Ʒԣ˾˽Ĳֻ֪࣬ԪϵǺԪƷһ㣬ͯǶ֡

ĵʱȴһڱٽɷһ˵

˾ת˾󣬼æӣ̫Ϸˣ

Ǻǣ˼ɣ֪Щ˵ϢʱѾƣˣлع˾̧ۿͯ΢ЦŵܵܶأûʲôҪ˵ô

˾ȻЩԾӸղ˾æֹͻ飬˾֪һеġҲ׼Σ˱뿪ſڣߵһƧЩĽ䡣

ով˾㱧ȭճμ棬Ҫ

֮Уͯģ㽫չ˵úܺá˾Ц˲Ȣһ

˾ɫ΢л緽ų֣³ͻȻû뵽̫ϴͻ飬Ǵֲ

Ҳû뵽ôʱ򡣡˾ԭֻǷּ棬Ҫ֮ʱȴӵͯļţ˵̫ҪΪ˴ͻ顣

˾˾ԭΪ㣬ȴû뵽ͯȻǰ档Ҹոս֮ǰ̫˵ˣҲһҿǰӵͯţ׼

˾ɵؿ˾֪Һͯ£

˾ЦЦͯһҶǳϲúÿϻ۹ˣڷܺѧ⼸ĺӶ򡣡

ĸϲòˣһҲ׵ܵܰ㿴ϧһҳȴֽͯһҹδ˯ڿʫ顣

ȥΪù˵иʮ֮ԼȥΨһصǵİ취ǵԡʱͯŲʮ꣬˷˵ʮ𾪡

׷£˵ǸԼ

˾˾ʱȻȣȴҲδ룬ֻΪСӵꡣǺһ£ȴƶˣͯ㣬һ꣬ǡȻĵҪһǰ㡣





						35 ղ
̶ݣ֪ĵطԱ͸֮Ψֲµ۵ǻԾɳúӣʥָּ˸͵λ֮Щԭ㿪˱㿪ʼԴ

ʱ˾չʮ꣬㱻׵ý̤ż˾ۿԼҫٸˣеῲ̹ġ˶Щ׸Ƶ֮Աǣܶ

һգ̶֪ף˾ӦأԴŽͯȥɢġ

˲ڽߣͯʵ粻ϲСôǸء

˾ЦЦƤ˶ˣҲϡ

Ǵеʲôأ

ûҲ֪˾˼ţӦ峡ϣֻĳһ̾һƳ֮ʣѾӡеְɡ

ͯˣȴͷİˣҲֻҪһۣ֪һصˡָоɡ

˾˲ɵЦСŶ󣬾Ȼ˵˵ɣļҵĹСһꡯĸо

̺ͯˣ˰εļҹ㣬ֻǡһʶ

Ŷʶ˾Ƶ˼ʶĻϼôǺǣûôСʱ򣬾Ȼˡ÷ɣ˵ĺʣлϼ

ʵھǡ

ǣ˾ɴ۾ھֻ˲һ£Ѿ˵̾һϧǾǣǱû˼Ļᡣ

û˵μӿƾ١ͯصʮ֮ڣҶҪԣǱʵŵԣؾˡ

˾һ£˼ؿŽͯ㡭˵ˡ˾ɣ

ͯ£ɬصͷء

˾һʱ˰Σŵǡ˾ӡ

̧ͯͷһ˫ˮֱ˾粻˵֮ˡֻĳһ̾һƳ֮ʣѾӡСô

Ǹ˾֪λش˼ȥʱ򣬽ͯȴʵЩ׵ģұһֱʣҪӳɻ飬ǷҲҪýţ

⡭˾ͻȻʵ˼׼ʵڲ֪λش

˾ҲǾģͯȻЩңϸȴƽ

ͯҪ֪𰸣Ҫʵش⡣

ͯԹԵصͷһ˫۾ע˾Ȼ֪Ҫӳף

˾ʵʱͬСɣȷˣǽ˾ĸô

ͯͷҡҡͷ֪ģԽʱľˣԽԸ˼ÿһŬģ鶼ۡһ뵽ܸһ𣬱ʹ

ʥ鼮УѰ÷㿴ЩҰ֮ࡣ֪ûи磬ǲܺúûġ˵ЩҰͯ¶κɬ顣˾ȴһ㶼ûע⣬ֻпһ

ͯ侭ĸǰѪȣȴһֱ˱˼Ϊ

ƶԼ飬ʵؽ϶ʵ뷨ˡ

˾Щǵصǡ˾أֻ㵱ɵܵܣԴ

ͯȴƺû˾һʣһʱס˼ŵԣҸʵʮ֮Լ׼˸磬ģұ㰲áġͯҧҧ촽ұ㽫ҵУ֪ҶҪߣ¿ȹҲǺõġ

˾̾˿۵ĽֻͯǱѩĺӣȴڴ˹ִҲա

˾ɫȻȻլжг貢ĿܹҵȴҲȫûа취ֻҪʵּܹͻ飬赣ˡ

ͯǰһ˱ɣҺ͸Ϊ͢£ѫҲʴͻɡ

ǺǣǵȻʸ󣬲ʼйҲϵɡ

ͯ˻ȻͷˣڣԪ̫үү͸ڣԪүүй

˾Žͯϣ񣬰ο־˼ᶨ³ɣİɡ



Уҹ˾˾ڴͷδ˯Ľͯţëżһ£һƬӰ

ͯ

š

˾ǣҲǸͨôأ

šͯ۾ƺԶĵط̶ʱ⣬ұ㲻κδš

˾ǣȴ֣ǶԼ롣һʮ꣬һ᲻ʡ˵֪ҵأ

ͯ˵ţ̧ۿ˾ұҪ֪ҵ⣬粻ҵ뷨ұÿߣֱ˽Ϊֹ

˾̲סЦˣ֪뷨ұţγղƽɵʹ뿴Ұģ

̧ͯ˾һѣǰһšôҰ

˾лϷʵĿ⣬˫һ̯ᣬҾ֣ʲôԡ

ͯϲصôʲô㶼֣

˾ͷֱͯȥ˾˾ȻսѪ˴һüͷȴǸͲסˡ

±̲סЦͯԼóѣ޼ɵѹ˾˫ֲͣ

˾Ųֵĳŵֻƫͷ͵ڽͯϺݺݵһڡ
ͯһ㶣ͣ˵ô

ûѽֻǶѡ˾˫Ŀ˸ţ͵һͯѹ˫Ѿ˽ͯͯ͡ء˼ʾջǵֲԵ

ֵἤҵش꽫ڰҹ˺ԽԽȡڴ˻𣬻ůе궯࣬㡭

õ궯ղ֮󣬰ĺڰУͯ૵´ΣҲá

˾ϷʵЦããֻϲĵط

硱һر˾˵ʲôˣֻ˵ϲġء

û˵꣬㱻ס͡һ˾ֵ˵˲ģֻʿŻ𣬲ưɡͯЦشյı·ȫΪ˴յůһ㡭

նЩ䡣

񻪹УԪۿŹڵϵһԲԪɫӣԪ껵磬ΪԷҲ㡣

ԪصΪ֪һ֧㲻˾ֻٶһѡ

˵̧ۿ˵ǽҩ£

֪ԪԶԶԪƭͷڵϣûûСֻǴӷʱ΢ȥײڵϣҩɳ

Ԫ˫Ŀӥһ㶢һתͷԪ㲻ôˣֻܸˡ

ʲôԪ񶼴һ





						36 ͻ
Ԫ꾪üιȥɴ˫ĿԪ껵磬Ҫҵô

ԪȴûԪֻ꣬Ҫ

֪ԪǼ٣ߵ׵΢ԸţΨհ

ãáԪ껰ڰֵȥ֪ὫĸףΪӭȢ׼ɡ

ŵؿԪ껣һʱл

Ԫôűıô

γѣԪ껲û׽ŪԼϲߵͷл£л£

ԪĿɿڴؿ˳ȥ£һԪŭƾʲôҲҪ޸쵰

Ϊ㻹ǽĹôʧ棬˭Ȣ㣡Ԫ˾ԭͲҪ㣬ھ͸ˣ

ϣֻʵĸͻϣʱ˵㣡Ǳ

Ԫɫ԰׵شᣬʲôˡ

Ԫ껿Ԫģһǽͬ⣬Զȥͬˣ˸ȥЩ˵ˣУͷ

Ԫϣɫӡ

ԪȰ֮£ʵǲûϺĸ֪ǻϡͶԽã֪Ϊһ˽ıسľٶʹãҲԭ¡

±߽ս²ȣ²ͣҳų԰̡ȴһֱдԶ²ܺҪЮס룬ֵ˹ͷ˵㱻ȥ²Ҳδ֪

Ԫ˫Ȼ˾еߺޣȴԼ˾ŵµġһƫ̻˾ĻϱزΪԼ

Ԫ˵˶²׵飬ԽԽûףҲԽԽ¡

ͻȻԪҧ˵ĶԣǸ˾ͯ䵽زã˵Ҿͼ޸ֻҪ˽

Ԫ¶Цݣǳӣĸ󣬾˵ãصÿЩٰǡ

պ󣬽У˾˾߽ɽͺѾ˾˾ϼסͷ˸ˣ񡣡

Ҹ嵨ҲְѣԶԾӡɽ

˾пʮǰڱݣǽʱϵҿ¸ˡ

˾۽ʪ̲סп㶼ôˣʱĸ

˫Ѹпһִ¡յ˽ͯţ˵븨ؾȻټүӣҲԶˡ

˾ȴҡҡͷԭţٻһˣҲƽԸ붬Ⱦ˷纮˸һֱԴ𡣸Ҳվ䣬һʥ¡

˲ֵ֮ɫҪôֲõ͵ѯͯĻ£ٳٵòء

˾˵ͯƷԵĻ£̲ס˾һۡ

ʱɽ̶ͯѾ˻ԼӼʱϵնҹ磬̫ʹͻˡ

ŶԾؿ˾㲻ǸͯҪô̶˻Լ㾹Ȼ֪

˾صŶͯ

ǵҸ˵̫ͻ飬Ϊβ˵

˾ûϵ׷£һʱҲ֪˵ʲôá˾æӻͯǺԺߣܸ˾˵Щ

΢üͷɡսͯҲڳȴҲû˵⺢ӣЩΪأ
˾˾ƸλشʱͻȻͨˣּ̫ܲ

ڳ˵ȶһ˾вһ뵽ǰԪе᲻ǴϽͯƷԲɣͱԪߥţֱӸԼͻˡ

ݲ룬ּ̫Ѿˣһ˼æ½ּ̫ȴʵλǶ񣿡

ɽЩȵصںլ

ٽͽһּ

ȻЩĪɽǸϽ˽

̫ʥּûϣڳѾǾ֡ȴﶼһŵݡ

һӵı飬¶Цݣݵؽӹʥּ

ּ̫࣬ɽȵô£һֱ˵磿ѵˣ

ЦЦڸĪֻдϽ֦Ҷ

ɽһ䣬üͷһҪ״æסɽˣۼҪΪˣɲҪҪģôҲù˼ʼҵ治ǡ

״ҲˣּܲȻ£ǰ϶ˡڽҲǴ£׼ӭˡһýһˣ̫һơ

˾ȻнҶһ٣Ҳʵһٰʮת䣬





						37 گ
ԺУ߽Ԫ껵鷿һųʸԪ껡Ԫ껽ӹĶţ񽥽䡣

״ʵ˾ͯѲ١Ķӣ

Ԫɫصͷ̽١ǸҡϼҴ꽭ϴߵĺӣԶòڡ

˵ЦЩıɿ¶ûϵ˾ͯ˳ڵòµĶ̰塣

ɫһ˵걻յĺͯʬ壬Ϊ˶Ŀ

ضǡɽΪξ߽ͯ飬֪һҰʬΪ˲һѻյеʬ壬ʬ𼣡

ǡϡ

Ͽ±ȥλԪ껵ǽû˾ͯôСὫĸӷֿ鱨˾ͯڽʱ򣬻ȥ̶ݣ߶йŮ档

ϸһ£¶֮ɫˣǷگѲֻص˸

Ԫüͷ䣺ǱܽΪλϻΥȻּصǡ

˼һūſҲû׷µ뷨ϾҲѪ顣ҪȻ

ҪȻԪصôҲñ͸£˳ڱĽɽͻλã

æ׵ūŲң

ߣ֪ڳԽԽࡣԪصٲΪҪԲ𸸻ʣ

ԪҧҧԱ˵Ļڻڶʱ޿̣һѴһ㣬ûűġ

Ԫ껵ļһĻٴγǰ

İ޹Ȼɫϣڴڡ̫ҽǼģѪѪָ͡Ⱦ˷纮켲Ԫ껼ȻʵʱѾô

Ԫ껣ڸߣ˵һ仰

Ԫ𾪵صɴ۾ܿһ߷·ľͷһĸ󡪡

ҲתͷĿ⸴ӣȴһ˿ݡԪʸ˵ǲģĿ⣬˿ڡ

һƬң̫˸ȥϢпųԪ˵λ

ȻǾ仰ȴ·׭һӡԪ껵Ժֻ㣬޵ӣֻʸϵλ

ѵ£گڣ̫ˡ¿گڸ˾ϣʱǲöģ˾ô

Ԫ۾˼ΣںԺ£һô





						38 
ϣ˾ͯ˾߳ԺӡΪԺӵؽʩܽҪȥﴦ

ԺȻæţԺӶҪݣΪϳݣ彫еĿԺӶһ½

˾ͯЩص֮󣬲ԼĸۡƣҲʹͶһլۡΪȴΪִҪסڽ

˾νصһִ֣طƣסߵģûƾͻҪعˡ

Ȼˣ϶ǲȥġ˾ͯб˾٩ٲãиôȺò׽Ķ׳ȥ

˾תͷŽͯ۾ЦǳԴô

˭Դˡͯͣʶ棬æ±һ뵽ҪסôǻЩεġ

Ҫסߣ꣬ǾͰȥǴլӡ

˾ͯϲıһţ̾˿ԭھûмңסڸҲûʲôҪڴˣϿֽլͻסһֲ׵

˾·ŻȻüͷˣֻŶ˸־ͬϵѣȴû뵽һ㡣

˼ſᶨ˵ҲصҸͷûϸּͻ飬á

˾ͯһ𣬵Ҳô

Ȼټһ쿪ʼҶһֱ롣˾̾Щͺãϴα߳ǴʤұҪˡ

ĿǰƣҲҪģҴӲʵǵ飬κηҶԲҪֻҪ˳ظһ𡣡

˾ͯЩǵؿ˾ƶҪȥô

˾ЦЦǵҲȡʤ

ǵǸ磬ôԶĵطս˾ͯһ粻ߵӣҾͲ֪Ҫôء

ںԺҵʤսͺá˾˵Žִ˾ͯļϣ§һ§ֻǵãȵݱѳɽһ׵ӡ

װдҪ̣ͷβôݱѳɽ˾ͯЦִ˾ϣ˾ֳûץס֣Ϸſ

ͻȻ˾ͯЦһŽó׵ˡ

˾ע⵽ǰ·ϣѾ͸Ĵӵ߹߻

˾ǲţȻضԺĸףȥԺô

ȥʩĽ̡ɫӵش˾ͽͯĿͣڽͯ

˾ɫ˺Ŀ⣬ĸҪע壬¶࣬͹ȡ

嶢˾лصΪﵹûʲôֻ͵飬Ҹƣۡ

ʱ򣬸Աߵӹ˾ͽͯתţɤڵǺǣ⻹ķأȵ˾ԼȢϱ˲Ҫæˡ

˶ϲ˾ʵǿҼˡ˾˱ˣӸ˾һһ֪ǹ˭ɡ

ȻóĻɫһΡЩõض˾ҲҪʩŰԺ˳һ¡ס·ȥݺٰ

˾Ҳûص·ֻһ䣬ҺСҺͽͯôסĿ

Թذ˾һ۵ľլѾϣվͰȥˣͯȻҪԼҴסһܸǸСԺô

˾ô˵ʱף뽫ֿͯЩ

ֵ˵ˣ˵ĶԣǶ˻䣬˵ýģ̾ͽţסһô

˵̽ͷͯ㲻̶жŮôȻѾнʿҲ˺֣ҲҪճˡ˾ԺḺ́⼸վͻῪʼ֪ᾴһ˹ᶫ

ͯɫǺţһﻰ˼˵ôףͯһʱ侽ȵĲ֪λش

˾ɫԺҺͯ飬ĸ׾Ͳ÷ˡȢҲд㣬ʱˣȻĸ֪

ʵԭҲûڸϾסʱѾ˽͵Ǵ˽լ޺ˡŸĸٰȥȻĸ뽫Ժӭӳұǰȥˡ

ͯһסôãϸҵѾһҲ÷ֿߣȸһͬȥ˽լůͣ˵ȥ˲ٻظҲ

üͷȵص˵ʲôҪǻּô

ǶԼġ˾ѣƥ𡣲²ͣμӲܡ

û뵽˾˵Ͼĸףս֮صģһʱҲ˲ϱˡҪʣ˾ȴһֵӺͯг͢ˡһ

˵Žͯ㾶ֱ뿪ͯŲҲûкãͱˡ

ԭأɫӡƲƲ죬ˣҶ졣˾ӵĴԣھǿѽ

·ĻƵģɫһһ۵ЩΪĻֵõôռ˱˾ͱˡ

˵ͷתȥԺˣԼкɡֱ߻ȥ

ﱻڵأβѣźԶıӰ̲ס͵һڣѹᣬʲôĸױʲôĶӣ

ϣ˾ͯһԣŴ⣬صģָļͷĸ׷ŵĻȥ

ͯתͷһ˫ˮ˶Ҷɽ˵ʲôҶ⡣ǡͯ˵ţȦͻȻˡ

ղſ˵ı飬ҲеظܵҪսһʲô顣

˵Žͯס˾䣺磬ҲҪ֣Ҳں˵ʲôͺá²ţǴԼɵĲо֣㲻Ҫȥ˺òá

˾û뵽ڷŵ֮£ͯһֱԼİΣһʥĽʿвûǵ׵ż

ȴΪԼȻ˵Щ˾һůġ

ѽôܸнʿԴôôɵء˾۵صʲôãôǹҡõң㣬Ϊܸһ𡣼ǸҶϧ

֪ͯץ˾½ϸָյĽģָڶЩףƺһ֣˾ͻ᲻һ

Ϊ֪ôҲŲøȥҾ˵ҪȥҪŽͷˣŽұˡ

ɵϡ˾תͷŽͯĶͷڣκ˸ҡ

磬㡭㲻֪ͯҧҧ촽м£һֱ㡣





						39 
ԺҴҽ鷿Ԫ껵£һжˡԪ껴߸һ˿Ц

У˾ڵ㽫̨ϣ糿ͯĻڶ˵Լȴû˵ֻ˵ϻؼٸ˾̸

˾Žͯ飬ܾܲǼ顣ͯһ½Ϊ˿ƣı֣Щϡƺǵʲô

أͻȻͼһС̫࣬˰Ĵ£ԶԶ

С̫˾Ϥԭ巵⵱ɵԺ˾Ϊϲ³ϿҡΪ˻龭

ڽͯ˺֮󣬾ͣԽͯչˡʱɫţҴҶһ

ȻС̫඼񣬱ĿİͰ͵صٽˣ˾˱ץߣǹش

˾һ͵վشͯһش󣿡

С̫ഭ˿ǽϱֵʷ˾ⶨϣдˡɵǣֵУ͢ʶȫͬ

С̫˿ĭҡ˵˾̶ͬ˽ãԣ»Ҫǣ˽

һɺԣ˾䡱վŭĪеʹǹ©лϴãҲڶ

˵⻰˾ȴͻȻһֶϡжϷֱΪʹ̲ǲΨбԭȻʱרȻʵãȥ֮ǰﱱĵȨڸԪ껡

뵽˾æʵһ˾ץߵģ

ﱱɽȺԴԴץġС̫

˾üͷšɸ֪̲˾Ԫһﱱץߣؽ̲˾ļͯ˵׶༪١

巵У˾Ҵҽһۿ˾ҲڡԪӦѾ֪˽ͯ顣ֱӵϣƾ޾ݱץˣͯͷų

ԪҡͷѾ˾˵֤ϵĴװף޿ɱ粵ңи˽ͨš

˾һ䣬û뵽Ԫ껾Ȼô׼ǣʻǳ˾ļ䡣

˵һֱԪ껶˾ͯ죬ֻΪ˽̶ֳȣҲδ̫Сһ֮ѵԪô飿

˾ԺٴθֳͯᵽĸᵽġҪܳȫһˡ뵽ϣͯ˵ǼһֱԼ飬еԽԽ

˾̧ͷ˾Ԫ˴ĻǶԴһսԺ¿ƽʿϺӣȻ˿ô

˾Ԫ໥һۣ˵ĽƺͲԶ׼˾˵˲û˾еɻ;ȡƺ飬³ͻȻͱϵƵġ

˾һʱףͯһģԪ˾֪

ˣȻżȴóȻԸԪ껡

˾ɫϣֻһ䣬ͯǷҪһֱ̲˾ļУ˲̲˾ļУǲǱ֤˰³򣿡
Ԫ˶٣ûлش

̲˾ļ֮Уͯηű򿪡̧ͯͷĻӳԪ껵ס
ζô˾ˡԪ껴ߴֻЦ

ͯȴɫƽصֲ򱶵ĳЩⲻһѡ˵գ̧Ԫ껣ǸʧȥΨһˣȴҲ׼֮˱ճɻҽ

ԪĿͻȻЦǺǣ١ĶӣȻֳӲʵģһģһ

ͯ˫Ŀлһ˿žȵķߺޣȴת˲ƽ˵Ļ

ûϵ㡣Ԫ˵ţ˫ĿԳ̰Ĺâ߽ͯߣᱡصڱҲôƽߡ

˵ӻ֣ǰͯץסͯһҪȴĶ֣Ѿס˫֣á

̲ͯ˾Ҫʲô

ߣ͵Ϊ˶ĿԪ껵صҪõģĶˡԣΪ׼ŵĵطʵҪĶʹ콻ú㡣ʵ֪ʲô

ͯҪȴѾסͣúڲͷϣ˼

巵У˾Ԫϣ˾˵ʲô˼ʲôС̲˾ļУ˰³򡯣

ԪЦһ£鷴ȸղŷ˺ܶࡣδش˾ֻӣ޵ļҲǶв֮ˡôһ֧ʱʱ̶̿ΪϲʯͷԼĽš





						40 
ţĪһ˫ӶŽֽͯһƴƤͯĻüţһҪˡ˵תܳȥ˿Ƭ

УͯɽСֽǴӡɽЩεؿ壬徲ĬƬ̣ЦЦȻģšǧҪñ֪



һͷĿѣͯ۾۵ģһլӣʮּ򵥣ӡһӡ

ʱԼһϣ˫ְڱ󣬿Ŷ

ͯһ£ȴԼ˱ϣáŬ뽫еĶֳȥȴûгɹ

ͯЩţһֱ̲˾ļţڡ֪ͯԪ껻ʲôֶԸԼ

ǸƤӣĶ֪ͯܺҰܣѰ˸׵ĵط

ĸʱУССĽͯģһҲ

ʵԭ˾ǣͯҪϡ̫ششһع⣬ֽĻҲһܹܡԥԥ֮䣬ȴ뾹ȻԪ˿ӡ

ͯףԼ˾һ֪ˡֻǣ˾֪֪ԼԪ˽Դ̲˾˳

⣬Ųͯ͵ɴ۾ȽյľšɿתţѹԪʩʱ˽Լİ취

ǻûű㿪ˣԪ߽̳ͯȥ

Ԫ껶Žͯݶȴһ˿ġͯΪԼˣ¶ʱȴֻԪ껵ǰһһڲס˽ͯͷ

ͯһ߳䣬Ԫ껶ûüΡͯƣԪ껼ȻԼ°㶨ʱĥԼ׼ôֻطˣ

ͯƵرƽһӸո𲽣ȴͻȻͣڳĽֻͯһͽŲнײ

ţԪŭ˾㲻̲˾ôᡭҪ췴ôȻĳݣ

ͯһ·ʩһ㣬ʱסˣ֧Ķ

һȴϤ䣺£Խ̲˾˴ԼıԺ˽լҪ͵ЯǡѵЩָ״Ҳǣ¡²ôڣ

󵨣Ȼҷ̰ԪЩ߳ŭص˾£

ͯᵽɤۣȴһʵ˾Ц£⼸Ӷô

ͯһɣһҵ͵رƿ





						41 
˾巵߳еķŭ̳嵽Ԫ껵ĸۡǧС

˰ӭӣȷʵѾ̲˾ļˡ

˾ĿÿӶˣ

ճӵķԸѾ·ϡ

˾һԲ

̲˾һٴ˴̲˾Ѷŭ˾ľӾûôȻô̲˾

ǽɫþйеǿӲҼҽ˾ԩҪ̽и㡣

ʧɫػֹŲӵڳ飬˷˷̽ӡ

ɫģһһصֻǷȷ棬ȥ˻̸ϵ˵ʱǽ˵ա

ҧҧ˦ȥԸŵ˵ȥ£Ͻͻ

ǿǰһߣ˾ӡŵԪ껵ıԺ˾޲̴ȥ֪Ԫ껼¶һὫͯתơ

Ͼ³Ԫ껿ָڱصá

Ԫ껽ӵܱ̽ͯתƳȴû뵽ӭ˾

Ԫ껿˾׼ֵӣɫԼļƲߡ

˾ɨԪ껵ɫЦȻϲ飬˽ʿв˿ƾ٣ȴġвУ

Ԫҧҧ˾ݣ췴ô

˾ûشֻǰƽԪ껵ƥԪɫһҳײݣڱǰ㻹

϶빬ѵ̱Ȼʹ߸ϣ˾лԪͷһθоԼΪ̵ֻ˾˼Ȼ˻硣

һ仰ʵԪ껾֪ôشֻؿ˾ӣԽԽԼĳݺΧס

˾Ҳõʱ䣬˳ֱǰһÿ˳ɫ̾ͳ

խƣͯ廨۾סͣϣá

˾ץųֽţŬѹŻͷԪһٵĳ嶯

һԲǰ½ͯͷףãȻЩ㲣û˺ۡ˫Լڷ⣬ûбĺۼ

˾еʹһõͯöִذؽӸϡ

硭ͯظ˿̧첲ס˾ȴ춼û̧

˾Žͯ·ϵպۺѪ˫֣֪Ǳ̫ˣֽѾľҧҧһѽ˱

Ԫ껲ĵص˾Ҫ˷δ

˾ҲԪ껣Ѿ˻ϵʾ£˾̲ͯ˾ļ˵˰졣²ţȥʹϡ

˵ؽͯǰίһ£Ҵؼҡ

ͯ˿ͷ˾ǰֱ۽Լ§

һԪɱ˵ĿУӵĴӵ£ȥ

˾ıӰʵ£ô죿

Ԫ۾ˣŭô죬ô죡ʲôҪģģǱأ䵽ҪҪԴˣôþڸʲô

æ׵ӦòҪϢˣϢŭ

ԪתſյһӳڳϣŭȵϽȥﶪ𣿡˵һررԺ

УҴ˾ԺӡһͯץҲͷתگ飬֪ġΪҵĹϵɽ֪ĻԪҪگģǻԽͯʮֲ

ʱ䣬ŽͯȻ˾˻һ·ıţӵشֹԺסˣЩ飬ټװû

˾ΨһĶӣǽΨһĵմ𡣺Խͯû˾ֻ˼ڽͯϣԽԽĻš

˾ͯ޲ǵص罫ôôǽͻ̲˾ɡ

Ϣһվȥ١Ѿǲ˰ȥӣϣ㲻õġ

˾ֶݸͯˮδһ˰ɣЩˣֱӳԸɷ

ͯ룬ůĴļ䣺磬ʵһ㶼£֪ҡֻǡû뵽ô졣

죿˾۵Ŀɨͯ¶ĺɫպۣٿЩıͲˡ

ͯҡͷ粻ôЩ³򣬸Ǹ˵йءֻǡͯҧҧ촽ƺԥҲ֪ܸò˵

˾üͷʲôҪܣֵԪ껴ĵ㣿

Ǹܡ˴ģҲǱҪġͯ·˾ƵģҪ˵ȴ˰밲





						42 ֿ
˾ͽͯӭȥȴѾ߽

һҪӴĽͯüͷ˲ЪŰɡȻѾ̲˾вڼҲʡѾ֪˸ӣȽӻҪҪȥ̲˾

˾ɫõѾ˵ˣ̲ͯ˾֮⣬˰¿ǡ

˵¿ǣû˵ͯˣѹŭһûأ㵽Ժ˵ת߳ȥ

ͯЩĵؿ˾ƺӲֻΪҵİӡ

ûϵϹ롣˾οĸ׿ܾżϾҶǴ˻ǲ׵ģֻʸ

˵ô̺˰ŽͯԼԺ

ݱɫãһԲϡ˾ǰĸʲôԸ

忴˾һۣӭȢӣûʲôҪ˵ô

˾Եһ£ĸʲôԸܸ߶ӣӶ߾ȫ

Ŀɨ˾ףƹһɫֽ⣺ǻɴ˵ĳŮ֣Ů귽ʮ磬ׯϻۡҼ⺢ӣܶ黹ʫνǲŮ塢ŮҲТ˳

û˵꣬˾ϺĸΪ£ˡҲܴˡ

ɫһֱ㡣ʼʱһҪ޸ģΪȴͻȻִͻ㡭˵ʵǲǡ

ҧҧǲǸ֮ͯá

˾пһ֪ԼĿġȻ׼Լͯᱻ̣ȴҲû뵽ַʽʳ

˾˶񣬵ʵϵģֻһֱûҵʵʱȻĸ׽ǶҲ

˵̧ͷĿᶨؿźӴСϲͯٴμ棬Ѿ֪벻ͯԶˣֻϣĸܹȫ

룡һϣŭμҵճӣΨһĶӡҺ㸸׶ܹμҵȴ

˾ͷĿȴȻᶨӽ޷ĸ뷨ȥͯһ𣬶ӱТ˳˫ףܵܣչֶ

ĻصֹˣǽͯǱʥģôҲ˲֪ܵ

˾ɫһ䣬ĸҪҪһҪǨŭͯ

ţͿʼ̻ˡǱҽ¸㸸ô

˾˵ףǻּ⣬Ҳֿͯ

㡭㡭˵˾վĸûˣӱˡ˵ԹԵת뿪˺Ժӡ

ɫףѾæǴǵݲ裬еĽ޴йֻܳ̾

ʱ汨˵˾ӽͯˡ

弱æ촫

˾ɫãΪΪͯ齹ǡҪ˵ЩǸĻȴң˼죬˾ͯ飬ô˵

Ȼ֪ΪλͻȻѣֻǷگ˾ѹҲ֪ôش𡣡

̾µҲֻʵˡѾǵĻӣҪη䣬ǷǻԼ˵㡣

˵öԡ˾ʵҲ˼Ƚ˽ͯظ㽫˵ΪگţؿڣҲȨ֪Ҫδô¡

ͷֹؿ˾˾üͷʵ˿ǻԸܿڡ

峤̾һɫ΢ԭҲӦ˵ֻǡϾǽͯļˣʮ־صĴ硣ҲȰ⣬ͯء

˾µߣԶԶؿ½֮Ժӣڽͻ

⼸գ˾ҲԳͻȻ޸ɻ󡣵ͻ֮Ϊӣ˾ûԪ꣬ԪҲֻ˵ͻȻ̫Ҫס

ԭίԪҲԪ겻һֱе˾õʹˡ

˾Ҳ׷ʣȴܾʲôвԭ

硣֪ĶͻȻð˾רԼ飬һ

ȥҵԺô˾ķʵ

ЦصûûУֻһȦҲ֪æŻ£Ķ˲ϡ

˾ͷæɡ˵žҪߡ

ȴס˾ңѹ磬˵ѽͯˣôˣڿ̲˾˷

˾ͷص˻ʾµģ㲻õġӺܿὫͯߣǻῴŰ졣

ǾͺãǾͺá쳤Ҫˣǿи˷Ͼе㷸ɻ䡣

˵̽ŵͯˣٻ˰ɣϾھˣסǼңҲǸ¡

˾Ŀһ䣬ǳ̽ô

ɫһ䣬æֶЦǣǣԼϹʵġǺǡǱ߻£ȸˣ硣

ص䣬˾ñŽͯϵˣȥʵǲǺۣ

űľˣãЩͯ˾ģЦЦñһ£ûˡ˾ͷڴߡ

ͯ̽ʵŷ˽иȥʲô£

˾Ȼ˵ʵ飬ֻ˵ӻظ¡

Ŷͯͷ˰ҲûȻѾдӦûȥҴͻ϶֪ģҲزΪµ

˵ͯɵЦЦҲصģҳȥҲáϾҪסչÿռεĺܡ

˾ͷźЩֻԽ̲ͯסŽ֣ͯñˣͯҲ뿪ҡ

Ҳ룬ⲻȨ֮ôͯο˾鳤ʱڳĺĺ

˾ֽ̾ͯ§ڻֻֿһʱһ̣Ҷ尾뵽˸ֲ֪ʱһ㳯Ϧദǡ

ͯһͷ˾ļϣ޻аķ·ûƵġ

һ˾ŷſͯƺĿ⣬в̸æˣ㲻˵Ǹôʲô˶˽ţ

ͯ۾̾ǹϵش󣬲ǣֽĻϺǣȻʡ

˾˶ɵشһʲô飬ȻǣȻʣ

ԷҰܡͯ˾ԥȻڹĲ֪˸磬ǷǶԵġ

ʱͻȻ˰ӵ

˾һ㶣ô죿˾Ѿ߽Щ쳣Žͯ۾ͯظЩʰһ°ɡ

ͯƺ˾İʾͷѾʰˣʹѹǸҪ˵ܡ





						43 ̴
ʻͯӴ϶п˾¶Ӱڴſڵĺ£Եʮּȡһᡣ

˾ڽͯģǵ¼ãڻȽӴ׵ͯͷӡ

УǷگǣ̫㣬ȲҪ˾֪ĺá˾Թŵౡ飬گԽϾЩڲ̨ϡ

ͯ˫Ŀţε׵Ϊ˴£ȫҵνҲɥȪȴû뵽ǾΪһֵɽ󡣡

Ҳ˵ֻǻϲ̫֪飬ֱ̫⡣˾Ӧʹּ̫ܲ򲻵ѵʱ򣬴گǲµġ

ͯ̾˵

˾οǷ굥Ѿϸ顣˵˽͵ŻǲѲġ

һ磬ȥ̲˾ļ

ţģֵһ£Ѿּѵ̲˾䣬ҷ£ʾͽ䡣㲻ˡ

˾߻ԺӣڴߵϡƽͯϲдʫߵĴæϣһͯƽﴩŵİۡ

˾·ùǽڷϸָĦš˿ϣɢϤ̴ζ

ͯϲ̴ζѬ㣬˾ÿνͷͯĲͻЦ·§һСɳ֡

˾ζᣬ۾·ڿڱǴܾö᲻ÿ

˰ʵǷϴ

˾Ĭ˰Σ˰⼸Щ˽ǻϴ͵լӴɨһ£ȽͯǱȥ

˰Ծ·˺ͽͬô

ԭҲΪо̣ԾТ˳ĸʱղ࣬һֱסڸСڡǶȥʱˡ

ǣӣˡ

巵УԪŽͯİӣ˫Ŀгɻ顣Ƿگжܣ̫ȻԹʣԪҪ顣

Ԫ׺ǻԪҲһֱ˶ڵگԪеҪʧȥˡ

ЩƵĽӵһߣ̧۾ʱ򣬴̫౨ϣʷˡ

Ԫ̵촫ʽϱֵ顣

ʷ߽Ԫһֵ飬ȻǱĸءô⼸»ůͣ⡣

ԪҪɿʷȴЩصڽϵʱһЩ˵˵ҲЩԣΪǣϺʹ󽫾֪

ԪЩƵصʲôԣȻܳ޺ʹ󽫾

ʷŸ壬СصϿɻǵãʮǰ١̰۱װʱ򣬴󽫾ȥһ˹˻

ŶǸǰŵɽô󽫾ǴȥҲƽѰɡԪǷ׺ųǰҺˣ˲ٷ˽ءνԳ࣬㽫ƽ˵һɶѫ׿

Ƿʼûץ񡣡ʷҲȥ˲֪һֱ˵˵νʵǸ˽½Э飬͵͵ߡһ˵ǷײǺųǰһööҲͬһʱʧ٣һ˵Ƿ

ˣԪŭȵȻҲ˵ԣûмֿţ

ʷǸֱˣҲûбŻסֻǺܽصѨ磬³򡣴˴ڳ֮ǰѾ꣬еġǲǸ󽫾йأǲǲȻû֤Уְϳˡ

ԪҲ֪ʷ˸ֱһ˵һ㲻ȥʱʮеĽϵ

ȴҲֻõ·ͬСɡ󽫾˳سһӢҡ˴ԷзҰ֮ƲҲδ֪ͷٳһ㡣

ǣּ

񻪹УԪ߽ȥֻŮ̫ԪõĶһεļϣȫǴССĺκУÿһﶼ̻Ի͵ģ鴮ɶѡ

¹ԱߣĴɫ£ŷԱķڣºۡ

ԪȴҲЩֻɢͷԷߵϣִһֻ񱭣

ԪûùŮͨԼߵԪǰЦЦûȤ

ԪƤҲûֻ촽䱭ģ绹ʲô֡

Ԫɫ糣ԼһƵƲ޴ǺȵѡȻ޸񲢷ԸҲϾ˽ǡ

ԪЦһû˵

ó޸˭Ƕͣȴƫƫ˾˼ӣԸϲһˣҲҪ㣬㲻ô

Ԫƽȴ·̽Ԫ룺ʹ˰ˣֻԶԶؿ˾˾ͯԸҲ֪վ˾һߵģͻǳ顣Ѳһֱ˫˫ɣóԸô

Ԫݺݵ˾ƱһƣһڵͣɫӲ԰ס

˾˾ͯǷ񳤾ãʵиҪءԪ껹Źͣ£Ԫꡣ

ԪȻ̲ס׷ʵʲôأ

衣Ԫ껵룬ǽˣ˾ܲǣϻᴦƽһô

Ԫ֮Աǣ磬ذɡȻٹʳȴҲ֪ڻֵҪǽ췴ǾԲôġ

Ԫ껴߸һ˿΢Ц˭˵㲻ʳⲻһеô

ʲôأԪƵؿԪ껡

㷽˵ġԪÿ˵ˡ췴֡

Ԫһƶһ룬ѹǺͿ˰ɣôᡭ

ϡԪ껵㻹ĻҪ޸˾أҲϡͿ޸е飬ʵʮǰӣֻԪеڵ˿ʱˡ

ԪãˣȻûԪ껵İʾԪҲ˽Լŵãֱӵ˽ܶ£ȱǡ

ԪĿɿڴؿԪ껣㡭빹ݡ

ʲôݣҲ˵ʵԪ껶Ԫձ˵֤ȻϮһУٻ˿ܵӰ졣»øл㡣

Ԫüͷ룬¹شһҪһ¡

Ԫӹһ˿ȴԳһģȻǴ£㿼һ°ɡŶУ˾ͯڼУϿǿǱƺ״ϸ飬ûҲδ֪

Ԫɫ˳૵صǽ£˾ͯ

һϵƣ˭ܲˡ

ԪĿһоһ磬Ҫ˵㣬ʱҪң˾ܾңҵ³

Ԫ껵ЦЦȻʱҪɱҪУ㣡





						44 ʳ
Ƕװһ£ӻʹ·ϸǹ˺ɫĻΣӻʹһ·ӵţƺƵ򽫾

ڸͷϣֺһ죬ζû뵽ģҲһֱ롣

һ뵽Լ쵱ϵذԪ꣬ͶԼͶء

ڽô꣬Ÿӵ֣Ǵ˾һͷڣԼѾΪõξ˭СԼˡ

ԪĽŮķ³С治ǽĹӣӢˣһٽ

һŮæͱͱʹ˸ɫǹŮŵüæͣٿ

Ԫޱ飬ĿֻűߵȥŮæõģū澷Ը˭һū԰ͻط䡣

Ԫͷлһ˿

̲˾ļУһ߹ʳУ˾ˣǽġӭȢأٽʱЩ

ͯӹʳУЦЦǶףϧҲԵףء

˵ҲǱԩˣί죬Ūܳȥˡ˵ת߿ȴûлص濴صλãֱ˳ȥ

ͯЩƣյĿӣЦЦԽôԩġ

벻׵ҡҡͷƿʳиӣһ˱ǶŵĶԵĶͯлһ˿ȵɫ

У˾ĲɵӦſǣ۵ϲΧȴ˲ʹ

ͽ֪ͯʲôʱһ졣ڣͯڼܿ࣬ĸҲʹӡ

˾̾һͷһһܲĿţ˵ŹάĻ˾ȴѾû˼Ӧˡ

˸뿪ϯ˾ǡ˰׷סӣ˷Ըˣβ뿪һϺҲҪҪڵġ

˾˶٣ǿ˰˵ֻȥһ̣֪ôˣرǲ

˰ΪѵҪ㳤ȥˣһἱġ

Ҳãﱻĸ׷Ҳ˾ͷ̲˾ȥ

̲˾俴˾ƺһڵӭȥٽ󸮽첻д飬ôᡭ

ҿ˾ˣһ첻Ҳġ˾˵űߡ˭֪侹Ȼֽ˾סɫص١ٽղСĸտ˾ˡ˯ء

˾䣬ɫһ䣬һѽƿ첽ܽ





						45 ж
硭ͯԱߣ̧ͷ˾ɫ԰ףʹ飺磬ҡ

˰ѾԿףš˾šôˣ˼

ͯͣͻȻһѪ

ͯô£˾§סͯҡҡ׹壬ʵ

ָָͯϵʳУС

˾һ˰죡򡪡죡

˾Ҵ߽Ϊͯ׼ķ䡣ֻͯ˫Ŀɫϣ½󳨿һڴϡ̫ҽæµţһͯѪƣһͯҩ

ô£úõôж˾һ˾ʵ

˾˫Ŀ͸˼ٰ䣬ͯʳСʳǷƽȥģûԶ١

˾һ˵˹뺦ͯ

ضǡ˾˫ĿƵؿ˾ӣͯеǷگʲôݣ

˾˾ԥŵگǣشá

һҪ֪˾һһصʼ֪گҪҪ˽ͯΥʥҶὫͻ̲˾

˾̾˵˴˶ӣ

ϣһкſһüͷ˾أô춼Ӱ

Ѿҡͷ֪һûˡ

˰أ

Ҳһûˡ

ҪȥңܼȴҴˣղŻﴫ˻˵ۼұӳˣȥ˸

һæʵͯˣʲôˣ

ܼҡͷû˵ȥƺǴ¡

͵سȥȻԽͯ˾һ𣬵ǽͯҲԸġҲ˵ǸܣǸͯദ꣬ҲԼݣʵ̡

ܼҵȥʣɸȥ̲˾ش׳ʲô£ٻ

ܼҸȥſͨµ

ɫ˱䣬ɽſӭӡ

ԪݵλֱͬӱӭԪ

Ԫ洺⣬ȥʮָˣֽԪó񵥵ϣ飬׼Щ񣬻ףǷͬģúϡ

ӦţȴѾǰүءԪ껲ûжˣֻ˵Щ强Ҫ³񣬱ɽͺˡ

һžͽ֪ͯɽɽҲһǳ˴£ôᶼȥ˸˾أ

Ͳˣ϶Ѿ֪̾ͯ⺢˶ⶣҲ֪ôˡ

Ԫ껼ûˣѹ°𣿡

æͷģ£ѾķԸף͵Žͯجİɡ





						46 گ
У˾𾪵ؿ˾šʵû뵽ͯǷگȻǣ֮㣬һֱ׷ݵǰĳʵۡ

ǷگȻǳʵۣڸģ˾૵ص

˾֪Ϊ˾ýͯگԼگǣÿһˣڱأҲ

һֱǱһ˵ĴڣȻʺͳǳʵۻʺĶӣȴͬһĸס

ǳʵ۵һʺ󡪡ТͻʺĶӣʵ۸Тͻʺ÷áԼĵһӣԳʵʮֿسױ̫Ӵ̵ˣڳУ̳дͳǹʶ

ϧТͻʺһֱã³ʱѪ֢֮侭̫ҽȫȣסȴһһڳʱһصķ纮

ʵʮѹһ¶ϳԭº󡣵ʱĴѧʿȴȰɳʵΪأһ޹ĸ

ʵ۱Ȱһ꣬ԭĹΪڶλʺ󡪡ͻʺ

ȻʱǶͻʺĳӣֻȳСꡣȻʸҺº͵ĳһСΪǿӲ񱩣䲻ó飬ȴʮڱȺô̡ʮʱӢ佫ͷƽϢϷңһʱͷ

ʱΪТͻʺѾȥ꣬ҵ⳼ȴſòݵֵȨƣǸͻʺ֮ﰵĶ

ʵԭƶҪΪģǶͻʺͬͣڳʵ۶˵Ϊ̫ظ䲻ʧ񣬵ȴͳ¡

Ȼʣ¹ϣкպսıȳʺϻʵ֮λ

ʵϲڶô˵ҲپͻЩԥȻʵҲóʵ۲ܷģ֮£

ڳ֮ʱ򣬳ʵͻȻһֲ̫ҽԺ̫ҽ뾡취ҲתûգȻݱ

ͻ䣬ͻʺһʥּ˵ǳʵ۵گλȻʡ

گαдңν棬Тͻʺһ󲻵òίȫگȷ

Ȼʵǻһ±ǽԼͬĸĸ硪ϻطأý

ТͻʺһҲԸֽɱɱŵš

ԭ¾ʹ˸һ䣬Ȼʶõλ緢Тͻʺ൳Ĳ֮󣬱Ĵ¡

ȻԼôҳģԼʱ´ǵ֮
ճԪҲºȣػµĴ˲ţһпȥһʧ

ǣʮǰȻʵͻȻһȻʻֵ̿Ϣ˾˵һʵ۵дگǳ洫λڳ׼ȻͻʺȱС

˾¶֮ɫ⡭Ѳɳʵǰϵɺôǡʵ۵

ϸ˼֣ǲǡ˾ǲزסģܿТͻʺҲ֪˴£ȥʳΪҺ»λִ꼰壬һֱڡ

ȻȴһˣԴ֪Ϣ磬ղܰߡվȥشɱ

Ȼ֪ȻɱԼȴߣǽگ˸Լ˽õĸҲҵĸס

״گҵֽ̫̫δ޸Ȼʵʱ򣬾͸Ҽ˽á̫ȻʶԴ̬ȣһֱԹԣ͵͵گ

ȻȻҸأΪû֤Ҳ׷ֻ̫Ѱ˸ɣᵽ̶ݡ

ߵʱ򣬽گ١ˡ˾Ҳ֪ˡ١˱ݣѡͬȫұǣǷگ˽ͯ

˾ɻ˼˰εǡ١ǷگкôأѾûˣТͻʺҲʧɢǰ

˾ҡҡͷУи̵ԭ򣬵ǸôһֱڡÿҺͽֻͯ˵һ䣺ֻҪЧҽϱɣҪʡ

Чҽϣ˾ĥ仰ƺһеĴ𰸣ȴһɴģģ

ʱ˽¡ٽϼݵ

˾˾æӭӡ

ԪŹ̫ҽͯĴߣɫѾת̫ҽϸһ£Լ˾˾

ԪĿ˾˾תһȦ߸һ˿ЦǷگȻҪʵۺȻʡѹΪگϧݺ͢٣¶ڡ

˵̾˿һΪΪƣ쳤վҲܱлȴ֪Щˣ󡣡

˾Ȼ֪ԪĻ֮⣬ӻ£֮ĲУ֮Ĳޣ˴֮ǰ֮ȴ

Ԫͷ˾ֻǿ˾䣬̲˾Ҳȥˣɡһ£޹ġ

˾˿æ潭ͯлԪĶ

ϣȥкˣֻʣԪ껺Ԫꡣ

Ԫѹʵ𣿡

ԪɫЩ԰׵صͷЩµʵƶһʧˣ淴֮¡

ʲôֲԼı߸ĴҲǽձСԪѵˣ˾ô˾ͯ˫˫ɣԼѪձ˵

ԪԥţԳµɫֲšʱܰ𣿡
ȻǶһϵˡ

Ԫ꿴Ԫ껣ɲʵôֻΪ˰⵹ô

Ԫлһ˿ȴһ˿ЦݣҪΪʲôҳʵ̫š˾˼ʤ̣ڹѾԲû˷ǣֻʶʶˡ

ԪƶǶصͷ

ʱͻȻ̵ص£ˣ˾ͯȻû˾̲˾ˡ

ʲôԪɫһӱ࣬ҧôµģ

Ҳ֪羹Ȼڽ컹ȥ˾ͷϵ亹ҸԪ껶ӡ

ԱߵԪȴɫøѿˣôս飬¼޵ӣ˾Ȼȥ˼ȥ̽Ǹ˾ͯ

ɫεصͷԪ껳ûԪ꣬ԺÿնᷢƤ£ܵˣ

Ԫ䣬ƺＷģģ㽻ҵ飬һ׵ġ

֪˵ʲôҲʡֻô죿Щµˡ

ԪƺԪĻ⣬ɫҲúÿһЩվļĻ£زմѪģᴦ׵úóɻɡ





						47 
ϣⲽ˾Ժ棬ԺŹţġ岻̾˿Ѿ״οѾ꣬˳ȥܱҲǺõġ

Цһ£ֻˣǺˡ

ʱԺͻȻ򿪣˰Ÿ߳һۿ壬һܵؽ

ֺֺЦصôİܵסôʲôʱѧ͵͵ı¡

˰æµط˵ĻⲻС͵ģǳĶСĻá

˵Цʲô˾ô꣬һ֪ƷС˰վǰǽͯĶɣ˾ģʲô

˰ЦЦͷ죬ȷǱӵĶΪҵĴæǰձҲڻԣ⼸ˣ˵һЩõĶСľͻá

˶٣̲סʵ˾ڡǲڸϣ

˰֪ȥֻõͷ

峤̾һڣ˰Լչ˺壬ںҪҪչ˲ˣҲҪչԼ

˷ģСĺʹעءҿжѾתࡣ

Ǿͺáת˰ȥǺ̫ʹ͵˰һȥͯ塣Ǻ˴ѣҸæŻҲûȥʹЩȥɡ

˰˼æлˣ֪һܸˡ

˰һۣҪʲô۽ͯǺӡ˵ͷżתˡ

ϣ˾Ǻϵѣ˰źı֣̲סЦЦĸ׻ôʵǵġ

ѽ˵飬ҲӦ⣬ϾΨһĵӡ˰ͷӺˣٻȥúø˵˵ա

˾ͷ˰ȥԼߵҡ

˯Ľͯ˶˸¶۾˾ԺЦˡ

˾ϵķ˿оЩô

šͯ§ס˾ȣԴ˯Щ죬ͷˡ

Ұࡣ˾˳Žͯͷȥļ򡣴ֵݹ᾵ĸо˾һʹ

ͯݣ˴ǳԲ˯㡣ж䲻ΪŶּ첻ܽʳĥĲΡ

⼸˾ϤţЩ񣬲԰׵ϣҲЩΡ

˾ŽͯǷĹͷЩᣬ૵صܿˡ

ͯؽͷ˾ϣЦŵ࣬ҪøлһءҪ˶ܵøšÿ۶ܿҾһζֵˡ

˾һ˿⣺һΣұʲôҪˣֻȥֱҪǡ

˵۵صگ飬Щ˵Ҿͺˡ֪ôأұ㲻˴⡣

粻֪ǶԵģҲŹͯ˴ʧܣԺ϶ӽҲҪϼı

˾üͷ˼صõİ취ǽ¶ţб¶£ϱзӽõʱǲܶɿ

̧ͯͷ˾ô

ԭûʲôͷǰյϢ뵽һƲߡ

ʲôϢ

˾ЦЦ㻹ǵòǸܽô

ȻԺԮͻϳؾӣԴˣһкӡ󡣡ͯ粻ǹҪȥԮô

ҲҪǰˡ

УԪ껿ϵһܼ㣬üͷšɸԱص£ĿǰĲȣл䡣

ԪŭǸ²ģô򵥵ļƻȻ겻ɣ

ˣԲñĿ࣬Ը²ʩе¼ƻи߲㽫춼սԲвֳӳӡ

˶ٵ£ڵ֮ǽǸӳҵѽ

ԪҧҧȺɸ׷顣ǸͽлؾĿܡһ֪ϣǿҪһͿء

˵ּһ䣺ȺǶӳصǣȺԴ

У˾һȵصӳˣ

˾ͷھʮֽţڽܷǳʱлĿܡӳҲͿȴս͵͵һмӴȴ䷢ҾĵҪ

ӳڽİ˳ȥʮ￪һפء͡ؽ⽫ҵĺѣš

˾˵ص˵һصǣָ䡣Ͼּ͵سõ

ܵȵʱ򡣡˾ֲ㣬˵ӳصǣõİţʱϵֻ̫䡣

ѾԺѧʿǰЩӵԮۣÿᣬǰ

˾üͷǰ˼ǡ

ͯӻ˼ǣ֮ڷֱӽӳܴߣȥʡΪݺӳ༸϶һӵӡ

ʦǱ߿ѹ죬ȸԶˣࡣ䶼ΪԴ²֪飬Ӷơ

ŶȻ˾˲͵ֲ˾Ȼ

ǡ˾˵Ǳߴ䣬Ԫ껵ļƻҲһֱò²̰ã̰۾ѵ·ӡǸҷϣṩ֤ܶݡ

ڶ²вؾμҾڻ¡ȵݻؾʱ򣬽ѺԪ껻ʲôҪˣ

˾˵һȶԪһ·ܽһһ˫񡣡

˾˸Ϊô˼ƻϻ֤У

ʲô֤˾Щȵص

˾ؿ˽ͯһۣ֤ߺܾ콫ͯİӳұ֤¡

ͯɫ˺죬ͷģҹ飬

ҲصҪ֤ߵĲġ˾Ľͯļ˴ȥҲҪרӦ䣬Żϲҷĵġ

ʱͻȻּͨӡ˾˺ٽ

˾ȵ໥һ˾ʲôҪô

˾վ˵ţнᣬǵˡ˵ֵĵؿͯɻŵס

ްģոճ˷͵ѣо񡣡ͯϼȻ˽±ҰӵüĿҪźá





						48 
УѾ÷˳Ժ

սţ̫ŵϢ˵š

ɫһ䣬˵ȣūź˵ʲôأңţȻ

̫ȴ治ɫص˲ǳţһҾȻҶ

ȫû뵽飬һʱſڡԭڻ죬Լܾ䡣ԪʹﲻҪڻϡû÷Ҫ˳Լݣ˱ţʧӡ

Ȼв̣ԪҪҲûֻһֱԼԺ벽뿪

Ժһޣ۵Ȳˡڶ챾ΪʹܽԪķ裬ڷʱܳڳС

뵽õﻹûüվԪּܲ͵ˣֱ˵طԸͷ¶档ĿһȴȻ˶

ò׹ʮңÿȥԺ̽Ͱ͵Ĵ糿ʼһֱţòݵ󣬾Ȼǳ˱Ÿ

̫ǰĲιȥҪ⣬ȴӰǽһŮҪ㡣

ˣɫС̫෭˸ۣȹͷŮ˽ȥ

һۿԪмİϣжһյѣƷš

ѳһЦݣҪǰкԱȴиŮһСǰ

ⶫﵱȻİȴʾ־ȵɫŵؿԪ˼ҪС

Ԫûֻרĵسѡ

Ůش𻰵㲻ǸС檣ǹõĳ㲻֮񶼲ɣ

촽⣬ȴһ仰Ҳ˵ƽɫģԪǰһ㶼ʹ

ҧҧ촽ɫͨعߵݵ¡

Ԫһۣⲻô

ŮȴûѾ÷ֻ÷Ķ

ɺףǿżЦ޽ϣɻϰô

Ԫͷ˴Һܺãʲôϰߵġ

ҧҧ촽˫ִѾ÷нӹԼ׼УȥǸļ񣬻빫Цɡ

ԪƤ̧Ҳû̧ŮֽӹȥתݸСŮСŮ͵г˷šʼգԪ궼ûпһۡ

εڵϣͷе־š黨

Ԫȴڵ︹ңֻԼҲȻģǣ㲻ǸңЩūŻ硣óܸƽƽ

һһףð죬ڵ˵ǣҴҲûôֻ뾡Щѡ

Ԫص㿴ȥҲǸµġһ֪޵ģɡ

ҧأѾ˵һ仰

ԪֵͬΪŮӣ˽⣬˾֮ǧ֮飬жôɥʶ壬ᶮ£֪ԭ֮ǰѡˡ

⻰ŷЦǺҾͽ̵Ҫˣƽǫѷ

Ǻǣ̵ĲԪƤЦⲻЦصǸܸɴµˣ⽫ϣȴһֱ˾˷ͷ˾ǷҪõһУǴܵİɡ

죺ܵùѾĸˡ

ӣȻӦõġԪ̧ͷڽĿתƵϣĸ׵ģѵҲðԼĶô

ȻȻڵصͷʲôԸ˵ֻҪܰﵽʲôԡ

Ԫ궢ΣջĿ仰ͺãõõĵʱȻȥ㡣

Ѿ˵ϣæʶȤҾҾֻǹ񣬼ȻѾ㲻ٴϢˡ

˵վ׼˳ȥû뵽ȴԪסȵȡ˵նߵĹŮʹ˸ɫǹŮתȥ϶˸ľӡ

иǴţǰ

ǻִ͸ҵϵȶʮţȻһ˼Ҳʧ񡣡Ԫ

۾ɳۿˣ˰죬ֽӹ⡭ǡл

ǧл߳˷䣬Ů˿ȥɿ

ԪЦһҲҪɿģֻҪС˵Ŀɨڽֻɫӣ





						49 Ը
巵ڣ˾˾Žͯľڡ˾üͷȻ˸͵ַ

ǵģ̲ʱҲԾСԪȻ޸ַ˾˱дõһֽ֣޸ϸ¸ȥټ໥ţֱַͨ治

˾οĽͯǻ˼ܣεǶˡ
ͯæлл¡

˾˱ΪݺɥʧһλҲʹԪ̲ıʶ˾Ѱģҽ˰̲´Ҳ⡣

̧ͯۿ˾еİϲڲزס

˾ǽͯȻˡֱԣЩ飬Ϲ飬ԷȴѾĥٴá

Ԫɫ˱䣬̾Ͼ̫ͬ˵ջӻֵȲм£ǲǱߡԺӵһ࣬ǲһξģ̰۾ãս

˾ˣ˾ɫҲһ¸顣

Ԫһ㶵ʲô飿йزսµô

ǡ˾һսۿȷʵáԭȵȥڿڱС

ڱ캮ضģǳĺʱô

²ù£ʱҲڵ˾սϸоҲԺᵽеĲֽ䲻

˾˵ǿΪصһǰپģڶǿС

Ԫ΢üë˵Ķԣֻǡ

ڵô˾佫ȻµĸĶʧ˲ö²ͨ˱ͨҲ𡣡

Ԫ˾ͽͯͻȻ˾޽лҪ˵

˵վ߽ңͯ˾ȵؿ˾˾ͯЦЦʾõģ˽ȥ

Ԫ̫Ϸ棬ұֻʣԪ˾ˡ

˾̲ͯ˾ȥ֮һֱһضگݣѾ˰ɣ

˾ԥһ£ͷǣѾֻ֪ǡ

˵Ԫ֪ǷگʮҪǣȴûԸޣگݵʲô

ңÿȥĸĸֻ˵ҶҪóگˣЩ޻λģóѣȴǱտڲ̸ԭ򡣡

˾˼Ƭ̵گȷʵ𾪣گֱӵ١ǳԩǡ̫ԭ򣬳ȴҲ벻ס

Ԫüͷ壺١˵ԩ˼

棬ͯŲ˾οõģ˾ױһϵͬһگҲȷ˾˵

УԪ𾪵صϣû˵˾ϣ¾̫ҪҶԭ򡣱ϾȻʵļλ¡

ԪĬãҡҡͷ޶ԲסްûıݲᡣԵǻ뽫Ĺƻؾǣ޷Ĺڿڱˡôᡭ

˾ǰοҲѹԹпޱȣʱҲǱΡ

⼸գ֪گ֮ºȴЩ飬벻ͨˡ

Ԫ̧ͷ˾ʲô£

˾һگΪҪֶεأ

ԪƺҲˣü޵ܱ˵Ͽһ⸸ʵگ޲Ǻݣ޲֪

Ǿ͸ˣȻôگΪλǵһ⣿ƶϣͯϵگһ۶Իϻûкôѽ

ԪҡҡͷҲǲˣֻԺټˡ

ֵ㷽˵ĶԣǼɵԪ껣ԥġǼȻگޱûʲôԥģޱ㡣

˾˵ŵ˶࣬ýڻᣬһ³ļƲߡ
˵գ㽫˵һ顣

Ԫ¶ŭ֮ɫǲҪԴôȻڴ˵ûӵ޵ĽɽǿЦô

ھż˾ڳ֮ǰϻҪװ²֪ʱźôǸֲ

ԪѹŻͷ˾ܺãȥǸ쵰Ѻģͯİ޻̲˾ᡣ

˾¶΢ЦǻףҪûء

Ԫվֵ˾ļ򣺡ദôãһ޾֪ҪʲôβǴ󹦡Ը޶ʵ֡





						50 ϧ
УԪ˵ֵסĹߣ

áԪ국˵ƺʲô¡

΢üͷʵôʲôҪĸ󽲣

ûûСԪҧҧ촽̧ۿĸǶʱĹô

ЦЦŸģǺǣǺܾǰˣǸʱ򣬱ڼУδѡ

Ԫ̽ŵĸҵʱ򣬺͸ʶ˰ɣ

˶٣صֻһ֮Ե

ŶʵǡǸ˵ѡ

ɫ˱˻Ӻûд¡

Ǿ͹ˣ˵곯и󳼵Ů÷׼޵ģֻǳ״Ų֮۵ʣȴĸ󣬱ֻŹʸ񡭡

Ԫ꣡شԪĻҲ۵ģȥ˽գôôأʹô

ԪûϵͻȻ𣬼æֻʣǸɵϣĶ֪Щ

ɻĿȴŭصǱʹʵģ

Ԫ걻ŭ龪ˣԼ⻰ʵô˴ŭ˵Ԫָʾģֲ˵ѣֻֻŵصͷ

ƺҲԼЩʧ̬صºûзִ磬㲻Ҫ͡Ǳ׹⣬뿴ǹС

ģĸˡԪ硭ֻǵĳЩ󳼹߸ûа

ߥ̽ûаɸֵذԪһۣ㳤ӰɡҲѧѧƷԣͯĻ²ɣ͵ڸϷĸסģȴҲϲĶ㣬ţǼķҪʲôɫĲô

Ԫߣ˵ըëٲãĸײҲͻˡƷˣˣǻ˭Ҫ

Ǹ˾

Ԫ꾪ȵİ˵ǡ˾漴ƲƲ죺ߣǸ˾ͯô

ȻǣڶҹϿƷԣѾˡϧʱΣûᡣΪȢƷԣι˾˸ϣʯΪ˾ˡĸԭԸĳɼӸжһ㶼ʣȻˡ

Ԫҧҧ촽صߣĸ⻰Ƿôûоϴ˾¼޸񡣡

εҡҡͷǱģôôأ

᲻ɢԪ߷ߵس˸ȴûֱӳǹ˸䣬Ԫ껵ĹС

Ԫ껼ԪɫãʵôĸʲôϢˣ

⣬ȥĸЩʲô£Ұһ䡣Ԫһƨϣĸ˵ģôҶô

Ԫɫһĸô˵ģ

ɲǡԪտʼʵ÷飬ĸͲˡ

Ԫ۾ĸʲŲˣΪǳãŲˣ

Ԫ㶣Ķ֪һѡ飬ĸˡ˵ʵǵδȢôΪȥôûӰ£

ԪصЦЦȻõġ

ԪԪһۣĸ׻˵ұʲôе飬ҶԸְɡ

ȻǡԪ껼æ飬һẦأ˵óһͿŵݸԪ꣺㿴౨ԽĻɣɲǿѨ硣

Ԫܱ˿ˣ󽫾˽ͨǰ˽磬ҵĶ

ֻǼ乬вƷ㲻ҪġԪ껵ֻҪڸе

ԪŰɵ˿Ԫ껵磬Ѿ뽫ԭֻ˵ԵǷѣҲۣ

ԪЩ͵ػӻ֣ģղܽΣᱣ㸻糣ҪϹˡ

ʵ㰲źô

ţնķԸѾǸڣػҵİš

ǾͺáԪ껵˾ȥˣҸʱ°ף֮飬㲻ùˡ

ðɣ֪ˡԪӦţȴԳһ˿ɻ

УԪ꣬ŰδŮǷ÷ڰֵûθڣŷ˵Щľͺá

˵߽ԷҲˣֻԼ˷šŮ̫಻ʣֻſڡ

ߵĴ¹ǰӺɰóһԿףһŵĹӡǹŵĶһЩɵȹͳ¾ɵĺľӣʲôصġ

ȴСһ˿ϸĺӣϡ

ָǺĦ˰죬ƿ˿ϻһСɵ򿪺һ֧ҡ

ҡʮ־£ͷһֻģֻԱߣȴһ¾ɵĶϺۡ

ҡͣǶϺ۴ԭҲһֻŶԡȴ֪ΪΣ۶ˡ

ָоط

ҹУͯһµĺƤ˾С˾ЦûŻôˣ㻹Ľȥ

ֱͯӣǲǻӦôǼ޵Ĵȥ

ȥֲ̣Ǹ磬д멵Ļᡣ˾סͯƿЩˣһ죬Ͳ¹ȫȥˡ

ͯЦţתͷ˾ߵ˫ô󽫾Ĵ׶ʼˣ

ء˾һ죬ûúÿҡ

ͯת˫ס˾յ粻ǴӹиջôϴҪ÷ô

Ҳ˾˫ֽͯĽģؿһôúóأĶ˼Է

ͯɫ쵽Цȴִ󷽵˾ŴЦҲǣһ뵽ü²ܼ磬롭

˾ЦøˣϬѽѼµĶ꣬ܵ𣿡

ָͯ˾һȭͻ۸ҡ

Ķأ㻹˾һѽͯߣʱȴɵķ·һ㡣

ҺúףԺü£ûõء˾˵ţѾѹôҲǲĴǡءȡ

˾ڽͯÿһ缡ϣԼȰĵӡ档

ͯȫ˾Ũҵİͬӣڴš˾òҵİ⡣ǰ˷ܵĲͬҵػӦ

ڣ˾ԼͯڣҶȣ·Ҫһ㣬ؾš

ĽȺ˸У˺޲ýԼһжӡڶԷÿһ缡ϡ϶գֻдŰ˵ζӡۺ£ֱ֮ܰĳҹ





						51 ȫ
һº󣬽ϣԺԪ꿴ﴰһֻȥķŴ

߽һ˷ܵصѽ²ǲģҪһʰǰĻŲطˣɵʲô¡

˵յһ̣ȴûеõκλӦԪ꣬ûֻǳġ

εЦЦūϥߵԪǰˣ𡭡

Ԫ㶯˶񡪡ȻǶֻģ˾һ˰ɣ

ɫ˱䣬ֱӣصţһˡôˣ

ԪջĿ⣬̧̧֣ŮæҲؼװԴף֮ô£ôȻѾõҪģͼβͣȥɡ

Ԫ˵գߵױ̨ǰ£ԹŮ˵һˡ

üͷʲô

ϱҳôԪ국ؿŹŮԼͷϵλۣͭƳһ񣺡ôҪҾٸϾǸҡ

ɫһһ죬ȴҷѸЦȴֻ鶯˼ǣǺǣöԣҶˡ

һε߳˷䣬ԪԹŮǸóɡ

ŮͷߵӵĽǸԪ׵ʱýĺľ䣬˳

ԺͯẈ߽̂һűߵ׵ˣɰá

弱æǰͯжȬˣ

ͯͷѾ˴룬ʣµֻ

ܿˡпԭһ˳еķգȴеˡÿû£֮ȥĸĸ

˲ô˵ԭǸ׵

˷ִ£ֹͯŵԭӦ˵ģֻǡ·˲ϼҡ

Ȼ֪ͯ˵ʲô̾ԹңΪ˸ĸԶӵǸһЩҺͽ˾ôһӣλ˳ҲΪ֦ɢҶ

ͯҧ촽ˣԹһͺá硭ʹš

⺢ӣ˾ôϽͯʲôˣƾ⵱òļȥģôı£ͽˣ

Ȼ֮װԼģΪ㲻ܲˣϧ뿪̾Ҳʥˣ˵ԼٷְٽǣȴҲûκԹĵط

ͯɫһ𣬾ȵ̧ͷź壺ˣĲң

ҶԼϲȥ˭סֵͯʱҲϲ㣬ҲҵĶӣжáڣ˾Ҫϲһж㣬Ҳˡ

ͯû뵽˵ⷬһʱɫζӿͷˮբƵĹ䡣

˾֮󣬽ͯտŽ֪˺Լ˾ķԣ־ʮɽͺ壬һԥš

չ˾ҪġͯŲܰҲҪúɽܽԼ˾͸ϲȴû뵽徹ȫϡ

ָּͯп޵̧ͷ尲οɵӣҺͽڤ粻ģʮǰ㲻˾Ļˡ

ͯҲǵѹֻС˵˷˵뷨ҡԷ˵ĳȫ

ЦЦзˣ̫˵˾ϾͻͻǸýĸˡ

⻰˵Ľͯɫһ죬ҪҪ˼һʱڵǵúһЦԼҲ̲סΪЦ

ֻһһЦ֮䣬һƺɢˡǡ˼ĥһ泩ࡣ

ӺԺӳͯԴ̵ȥԺӣ뿪գǷǳء

Դ˾ͽͯߺԺӱţžȣԶŵƽʵԺӱ·硣

óԿףԺţ߽ͯȥԺЩ̣Ҹ˾˻Լһסء

ԵѽڵģҲû˽ɡ̴

ͯҪ˵ʲôͻȻݺһ˵ΪֻǽҲһЩ

˾ԺӺһƧӣԭǱ߾ǽͯʱסĵطΪԺӣǴӲˡ

ǺϳһͬʱѾӽƻ裬ϻѾ׼ʱӦöڸԺæţ˭ͻȻܵ

ͯӺͻȻʶԼѾסˣɹƺеЦԳҡҡͷ׼ת뿪

ȴһ˵Щ÷ŵķ

ͯһ㶣ԪꣿѾ˽ĶϱҪͽΪ͵͵ģ£Ķ





						52 
ӪУϯ˾ӷ硣

˾żҹӪʣרӭӳЯ˾ֵĳţͷٽǧϸ֮Ԯǹⲻȥν

˾ЦЦפأƷ佫ǴƷƷס

ɽ߻ʵԶɽҰ룬ֵֻܶˣĶʲôƷסֵܣ

˾Ҳƴǣߵϱλ¡ȥϯԼĸȴмλãԶԼԶſڡΧӵˡ

˾ߣֻӶӳ˾Ȼһ硣̵ڣһжԤ֮Сⳡ侫İŵϯ

˾Σɫؿ׼ʲôϷ

˾ֱ£ػҹӪʣصٽݰٲĵһ졣ٽĳ͸оǰδеΪ֧ӾϺͬ²ʤһ

䣡ٽ䣡

ڽٱӭϣ쳹

˾΢΢һЦؾƱϵЦ飬ȴƵ¶ŵ顣ʱ̲ס˼˾ľƱ

˾ЦЩžƱľƴǺƣĳҲܹ衣ȻҶͬ飬ôȸԱΣ

ԱǽԼľƺһ룬ٸԷһ롣

һ£ûӦ˾ѾľƱһ롣

ã˾ĸǺȲ໥һۣҲϡϡغ˼ʣĿȴ˾תתȥ

ЦݽӲǺǣٽⱾףֻǡȹƣٽľȹġ

ûϵ˾ֽԼľڵϣùǰľƺһǽԼľˡ

ϵĺɫˣʼס˾ȴϷŹЩô˾ƽ죿Ɑƺѽˣһŵء

ٽ˵ʲôᱻŵǱ˫Ŀ˾촽ŽӹǱƣԥţתתͻȻһ˦ˤϵıӡ

ॡһɵľƱˤ÷飬еԥ˷ܣ̶⡣˾ƺڵȴʲô

ǣžôˣƺסˣֻ˫Ŀϵˣûκζ

ɫýӲƵ¿Ȼûκ˶

ڸʲôϽεĸˣֳż캰ǰ棬ڸʲôЩж

˾ؿ䣬еصȵˡҶ㼯ˡ

䣬һȺźµ廨˾ʿѺ

˰ͷһȭӣЩ׼ɱˣѾ£뽫䡣

ɫתףһŵı飬Щˡ˾ǺѺϸ˿ڹȿ֮ʱһѺؾǷ䡣

˰ȥ˾ϯϵĸʹ˸ɫˢվһȴŬѹžֵ㡭˾ʲô

˾ûֻߵӳһֻӳ̴һСóһʥּ

״˾ĸعڵϣӵҲվںڵء

˾ݵص˹ˮ裬˾֣Сչʥּȴص󽫾ּ

Ƭ̣ȴҲòϽϯλڵϡ

˾䣬ڲͱ֮գ̰۾á²սвݺﲢءֽ͵ְΪƽѺΣؾմˣ

û꣬ͻս˾䣬ͻȻ𣬺޲ͼ˹ڣ

˾ӵȥ䰴ڵϣǶסֽţס͡
˾ʥּ䣬ּл

֧֧ţ۹ɨܵĸȴű㵽ֵǰλ˾һȭٽ޲ͼ˹˸ûһ˷ûոԼӪ

˾һνսջῴʱٸˡ

ֱǰһУ۾ɵͭһ㣬ЩԭԼĸǡ

˾ߵǰӸµؿ䣬һҲװס

˵նӻ֣һȳһȣһչյ߽Ŀߴֻ֮ǰܹ̣Եࡣ

ߵǰ˫Ŀ۾

һˣһйƤһ㣬һ̱ˡ

ԭ˱ӵǸӳۼۼ¸ԻϡԽɽ顣ĳڣٽȣѲҲ⡣ԸԸһΣ

ȫûκ棬һ˲·˶С˺ܶࡣ

˾ǰۼļʿھӵļǾԷӣ㲻Ƿﲻػ¡

ۼٽĳͬ죬ĳǴ֮еǰĳԸȮ֮͡˶²֮ʱĳ򵽾ǡ

ãеǰ֮ʣ¡ܴҲһΪ빦
佫״̶µԸ

˾æʾڽλڷܿ˼δֻۣͬͬˣ֮У

˾ЩߵǰΪûκ׼óȻ˲ô

ӾǵÿһֻŸ룬ľƾڱ֮СֻŽУƵأɽﻹ˵ϻȸں󣡡

ۼһֱͲھʮ￪ĵطʱ˳·֪һжڱͻϵ֮С

˵ּؿúԼʲôԲסϵ飬ҲˣܱסһҲ˵

Ŀ˸ţԶ˾Ļܶࡣ˾ҲűΪֹٶ˵

ӪͶ˾Ľǽ䵳Ҳһһ¡˾صģһѺιѺЩ΢ģȷʾڸĵģ£ְãǽĻᡣ

Щеʿ͸ǣ˾ͷִϽԭľĶȶ

գ˾ֽǴغͲַԭӡ̰ó˲Ƿľá

Щľװפһ࣬ΰֱ̣ǷõȸܴʩƵľͱһӻ˾ξзϽٵ侲ǡ
ǵõʵݣٴο˴ʤ̵ϣ

˾ڲϣҲδΪ˱˴ˡΨãʹտǰǡ

˶飬˾ʮϤܱ߻ۼԭ첿Ӷ̽Էľӡݲʱ䣬Ѿ²͸

²ǱҲյϢ֪Ѿռ࣬Ҳ֪˾ͷԴ

˾ȴ֪䣬ԼľӸ²ıռˡˣһֱδʮ죬²ɢ˵ģеи

˾ʵͲܣ²иҹᣬ͵͵Ӻ·ƽȥ͵Ϯ˶²ľӪ

ִҹвӣԭΪЩʿȻ֪ڴ˵İܼѾŭ˻ϡлὨһٶʮֵľޱȡ

²ȻѾ˷ȴǱһҹ֮˴衢յһݡ

ڶգ²֮ʱ˾ûκδϢĻᣬѸɱ²ҴӭսȴμҾ񲿶ӵĶ֣һʱ䱻ɱĽڽڰˡ

ν˾Ѿһ֮䱻䶪ĵȫջȥ

˾ʤ׷ܿɱ˾߾Ķ²կ²һ²ãæʹ͡

˾ԭüŸɴཫկҲҪͼֻ轫ʩ٣ڸߣǸѵ

һ²߾ҪٻָկҲ꣬Բɧſ嵽ʮ궼ˡ

ʹִ˵һǰϣʶԵ͢ȶǳҪ˾Ը̸С²Ὣʽ˾ؾǡ

˾˺ģʹ

˵Ǹʣ˭˾ʵ

ʹش󽫾ĻȻʵ̫࣬١

˾˴һ٣ԸȻѳô

ʹЦЦȷ£ǵٲִͨе̫࣬ø˴ԼװȻʵĹ餡Լװ磬ӵ˲Ϊ׷ɱҹ

˾üëصһȻʡ̰ūţ̸ǹȻӱô

ʹæң󽫾ĪҪԵʵġ

Žʵ˽ã֪ʼҵɡʹ˾ÿɷ񣬱٣ȻǾʱ򣬾͸Ȼˡԡʹ˵ͻȻ˿ܡ

˾һᵽȻʵ飬һҡʹѹȽһ֪飬Ҳ֪ʵ۵ҪΪģȴΪͻȻУþλɹ

һִٳɴµģүҲʲôǵʱĶͻʺĶӡ

˾һʹ˼ǡ

ٱʱȻʵţˣҪ˳ʵҩֶ˹ȥġҲΪȻ֮ʣԭ򡣡

˾üͷĸˡʹ˵ģôʵ۱Ȼֺ仰˵Ȼ⽭ɽľͲ˳ôԪ껺Ԫ˭ڻλϣҲһԲ˳

ΪԪҪͯǷگԪȴҪگأ

˾һ֮ʣ¡̸УҪԼ٣ź½ۡ

ʹһ֪˾ĶæֺõصȻǽѾ˸޲ͼ˹ٴʱԼȷ١

˾˼Ƭ̣˰һţһʿʮˣʹǰկ

կŴ򿪣޲ͼ˹Ѻһ߳

νǳϵı١ʹ˵ţ޲ͼ˹֡޲ͼ˹ÿֻһͷ׷ˣڳ

˰ӳǰȥԱߡ޲ͼ˹Ҳˣһߡ
˾ߵǰ

ϵ˿һۣ˾϶ʱ¶ȵɫɽ

˾˶٣ҽ˾ĳӡ

صͷˣôãɽĶӣѾǽˡٽҽ٣ȻʵĴܹܡ

Уϡ

Ԫ껣ƺƵϡ

ɽӭӵãȴԪѾ߽ɫصӵ౨˵˽ӹ׸ϵĶѲ顣

ɽ΢ԾһǺҴ˵ģȻӴʹйƷ굥Ͻ⣬顣

ԪһЦЩϳĶóһϺһȻģһͬȥϡ

˵նԸȺʹɫȺ̴˾ֱ߽ɽԺȥ

ɽؿǣҲûʱ򣬺߽ҵĳ棬ŵôˣ

ɽοû£ֻǸᡣ

Ǻǣٳ治ҥôص飬㻹˵ᡣԪЦţԺˣǰµĶոó˰ɡ

һ㶣Ƶ´˻ס

ߣװͿɡԪ껵Ÿ͵͵ǣ棬ߥؾ췴׼˵ɽӦϣѵô

ɫһ԰ףԪ껵һɽ˸˾֮˽飬ν»֪ɣ

ɽɫһ䣬Ԫ껵أ˸֮Ľ飬һ֪ҵ飬ΪǳҪ˰æҪ׷ֻ׷ɡ

˵ֳЦЦµȷʵܲ򵥣ǡƺֲʲôϢģʲôϢǼٵġ

Ԫɫһߣɽ̫ˣ㲻ǽٰȥ

䣬ȺѾһľС߽Ԫ껵£ղŴɽլѵӣӹ׵ĹƷɽ

˵մӸǣ¶һ߳İܡǰͨףûһ˿ɫüΪϸĵ񹤣ӹͱɽˮ棬ڵֱдˡɽ֡˵ǼֵǵĹ

Ԫ껵Ŀתɽνô

ɽһӣδҲǵһοʵڲ֪Ӻζ

״ɫӾţæ£һСݺ

˵ǴӽԺѵãСݺߣԪܽԺмˣѲɣǷΪ

˵ɽ§סļؾţݺ˻Ҳǻ׷ġ

ԪվߵӸǰܵǺö˵ǽǱˣҲϲ

˵ţǰܣƺϸͻȻסһɫһתͷɽν»бĶɣ

ɽһһӣҡҡͷ˵ˣﲻǳģʲô֪

ߣʲôԪ껸Ⱥʹ˸ɫȺ̽ȥŵصѽһǡ״ǡ񡭡

˵һѽöקٵСһ˷ȴ͵ؽӲˣɬһת񡭡ש

ԪҲһϸȺϵĶӵɵļҪۿ⡭ⲻǡ

Ĵ԰ɣһԱһСŴԪɫʱࡣ

СŴ򿪣ֻԪſڣվŽͯ˾

лҪ˵
ͻѣ֢ԴһܣлСʹ벻ųһ£ı⣨ͷĿѣд֣ԭ¡





						53 Բ
Ԫ껴һ˾֮

Ԫ̬ĿԪͣƬ̣㽫ĿתȺȺŵûͨһµڵϡ

ͯ߹ȥȺùǿשЦЦ㷽˵ʲôששҵͷһμɫˮͷôѽ

Ⱥ˶ڵϣҲҶ
ԪĿ⻷ܣг𾪺ţǡƱ

ԪҲֱߵе£̫ޡּ̫ȥԪ껵ɫȴס

ԪԪ껣ܣΪֻ֪ɢԣݺνϧ޵ʷһ

ԪЦһϣשǴӽѳģǴӳıԺѳʲô֤˵¸йϵ

Ԫûش̧ۿ˿ͯͯתſڵĽ

һߵĺƵѯ۹⿴ɽɽҡҡͷʾֻ迴žͺá

ͷ˫ͨرգĵģѾڣ㲣ͻȻ˥ࡣ

һۿϵԪŵſھ̱ڵϡ

ԪԪ껵ʶ

Ԫҡҡͷʶ
Ⱥ£Ǻˡ

Ⱥһֱſ̬ڵϣԪĻû̧ͷֻһָۣϽջȥŵ£˾Ǹ檽õĽá

Ԫʵ޿֪ᷢ䡣

Ѿɸһˣ߶µصǡǳū澡Ǹ͵͵ŵǣūʱ򣬱ӺͽѾԡ

ͯӻ£ǲ˼ɲŮ¡ʵƻ˵µĺ¡

Ԫ껹ŲǿӲصͲʶŮˣƻĺ¡ң˵ǳָʹӦʹźʰɡ

磡ŻԪȵ磬⻰ʲô˼Ҫ鶼Ƹô

Ԫɫ䣬ĿɨԪ꣺֪˵ʲôȻĸܳʲôϵ

㣡Ԫ÷ҽӴһŽν䣬ݺ̰۹Ʒôô

û˵꣬Ԫ껻ָԪһ⣬ŭҩ˾ɣʧ粻ǱٳĻ£ھɨˡмˣѪˣ

ԪŰգᡣŵؿԪ껣૵ص硭㡭ѵһж㡭

ڳ˶𾪣Ҳ͸ŻȻԪ갮Ľ˾һ飬˴ͻȻ¼ԭҲ˳ϡ

ʱԪ˵ⷬ˷ԭί

Ԫɫ࣬ĿԪ껺ԪƬ̣ͻȻ˻棿Ҫʵ賤๼

û뵽Ԫ껾ȻԼöһʱԼĲҲ쬵ġԪôʣϽ£˾ɣԼͳҩ˵

Ȼ˾Լһûȥֻ˵ԪԪԷҲ͵͵㣬ŵ´

Ԫ껻ʲôȴԪֹɥĲԪٲãվãȻ˶

Ԫ껼ԪѾ˵ز鷴һЦ˵öԣԪȷǳáǻϣֲĵãʲôΪƽģ

Ԫɫһ䣬˫ĿҲ⻰ʲô˼

ʲô˼ߣϣΪûԼº·ôԪ껵ЦҲ֪ǰһگҽǲȫˣǷگϹλԲ˳ѵ㲻ô

У̫УƷ߽ĸԸ飬Ѿףġ

ͷĿɨֱϵǸӣһ֧Ĳҡںڷ⣬ǶϵһֻѾϣһϷͼʹǲҡ

ǵ֧ôƷԾȵؿǲҡ̾ԭ˾˼ϸ¡

˫Ŀнʪ󣺡һǸϸ͵ˣ̫ˣʹǶͬĸʱʱ̿ɱԼֵܣҲ̫͡

˵ţ֧ҡźϵ㴦޸ĺۼ֪걻ֵܺᵶᰮǸˣѾһӣӻΪ֮ʱϵ顣

Լȫ˶ӡֻҡҡסӵײ˿ޣһЩ¶һֻССİɫƿ

Ŀ⶯˶ƷȴûƵģһǲҡؽ˿ƽϺӵĸӡĸʶģ˳ӣίˣͱˡ˵Ҳˡ

ɫĿ⸴ӣˣĸӣϾǱϵ⡣Ȼ޴ȴҲġ

ĸģϸһΪ͡ҲõĸԴ̣¹ϡŮţ϶ƴġ

̾ԸɡĿƵϣͻȻЦЦ˭ϵ˾Ȼţңų

ƷҲЦ϶Ϊ٣ͣȻа취Ҳǹˡ

̧ͷĿƮԶ˾ǽĺ¡սһͷ˵Ǹܻ˾֮ͯˣȻ

ƷԺͷҲǺ˵ģһҵеĻԹ㶼ûˡ˾˲ǲңֻǲκŮӶѡ

ЦŴȤˣô𼱣˾飬ˣ½ڻصǣʱǲٳֻ¡

ѽĸ˵أôͳŮˡƷԵˣصͷȴβסеϲ

УԪԪ껣Ŀ⸴ӡӲһһصܣһĸͬķݶϣٸһλᡣϿޱֻȥλᵽأһУҲֻܱУܶԵں°գ

ߣڣԪЦЦϣλôģҲǼȻ˽ز㲻ʲôˡ

ãԪȻˣ޾Ը㲻һֱ֪˾ͯǷگΪΪθʱ㲻ϧκδҪûǷگô

ֻ֪ûǷگͿϵگûλЩıǧ֮ʵگݰɡ

˾ˣ

˾ͯСĵǸţƤڴóǷдڻɫϵگ

ϣʱ޶ֻֽ࣬ɽĺݴ֮֡㣬δܹء³گΪ޵گ顣޼ݱ֮󣬴λڳνϡʺ;Ϊ˼գ˼նıڲ֮ϡ޼ݱ֮ɻʺˣհᣬڻꡣȥλΪأý

Ԫɿʼĵ⣬ûԭŵҲû̿һ亹ڶϡȻûϵگȻǽΪ»ʣԼסȻʵۣȻǶʵۣıȨλף

Ԫǳ֮ʣ͵͵дԼϡΪʱͻʺȻʵѾԳʵͶֻ˽´ȥصؽ

ܣʸһϲҩؼʱ̣򲻹֣ʹֶΡ꣬һ˰ɱһ߸׼˸һĶϧĸһţ͵סޡ

Ԫ𾪵صԪ껣㡭˼ĸȻˡ

ǽѣӦˬԪԪ껵Ŀ⸴ĸʼյĹ飬ҲǣһָֻǶ㡭̫ʧˡ

õگȴ飬δȻʵۺ̫κβ飬ȻʵۻǲܷŹԪ̧ۿԪ껣û޼̳Ȼʵ۵Ļλȷʵʡϧ޼̳еģǳʵ۵Ĵλ

Ԫҧŵ㡭ǳˣû˵ǳ֣ҲǸĵճӣ

ԪΣصȷʵ㱾ﳼ֮ӣ޲˳Ѫͳӣ

㡭㡭ԪܻغҪҶңʵگϾͻṫ£ʱ˭ռˣ͵ưɣ

ʱ򣬽ͯóһţλε£ǲѾҵٽҪӲˣһλˣЩһֱ֡

˵սǷŵݵԪǰԪ껺ɵһŷϵ֡ߵ¡ɫˢһ£ɷס

ûٽʤϢ佫ٴܹܡͯ⽫صģԪ껲԰׵ɫûһ˿Ѫɫˡ

ʱһ˾˵˾ʲô˾̶ԪϣǧۼıѾῤȫ¡ҴӲǧϣѵ˼Ȼʵگһ⣬֤ȷ䣬ʾη䡣

áԪ߸һ˿΢Цּ⣬ῤ࣬䶨͡ı˷йѺ˾֮󣬸䡢ٵһѶ

˵ĿתԪ껣ܼͼı档йѺ͢ʾĸ䡣

ԪûϵĽֱδܴѹֻ߶ţôꡭʡôꡭ³ʡ

ºһĴʪǣЩոðѿľͻݣˡ

һʻǶһԺ䡣ԺڳǶشһȡ

ſںԺǽʮӣûٻװΡֻ¥ϹһɫҶɫ飺լ

ͣſڣǰ͵ȴŵĴ̣ǵǵǵ̨ǰ˰ôҶʰðˡ

˰᲻ߣӺͱӾͶ˻ӡ˵ÿ

˾ͽͯЯ̧ͷϵҶͯЦģ㻹ſڡ

Ķء˾ЩѾкüλңܸܲҲд֣ȥԼҵ¥ϡ

ǼֶѣҾͶдţȥ˰ɡ

ãҶƵˡ˾صÿﺲԺĲ¾Ҫд֣ϵļĥôˣλдҲǳдôãԼġ

ͯЦĺۣ֪ңȴҲΪСµǣû˵ֹ

˵ȥж׹һˡ˾˵ͻȻʲôŶˣ˵ǱȱˣҪҪţ

ͯ˾ˣ㻹ʦأסĸ׶ھǣҪؾǣǶô뿪أ

˵߽СԺӣŴʰ䣬ɾԺ䣬ο̾ңԼļңҪú˵תͷ§ס˾Ÿ磬˳عһӡ

˾Ҳ§סͯţּ£ڣﶼ͵͵ˡ
׺ĸ˵ˣȸǣһٳǺӵĻ񡣻Ѿ׼һķţǶ١ɴҵĽ͡£ʱ򣬿ɱҡ

Ǻǣôͯ˾ƵصԸأԸ󽫾

˾߸һ˿ЦͻȻһѽͯͯŵҪѣǻء

Ҫء˾˵Ŷ˰ʹ̵ԺбӣҲбģǵĽɣûУ

˰ʹ죬͵Цˣˡ

㣬콫ҷ°ɣͯɬ쵽˾ȴԵţ߽ңǵһǨ¾ӣôҲúúףһ

⣬˰ʹ̷ǳϵعԺš

ڣСԺ飬ˮ۵Ļ֦ͷŴ׳ĴɫȻ
ϸе£һݺૡ

лҪ˵
ֿллСʹһֱ֧֣ӵɳ̵ո̸ԤУһıȴû̲СɽԵɺϵؼһİӡǾյ̲
ףϴɾͦÿ
ƺݲһ㡣
ȥƢ
ۣ̫ϱСүˡ
Сɽһ§סӣҵˣ˭Ҹɽ
ӣ᲻ͷ˭ˣ
СɽƤЦ־ڱصãǻ򵥣һ¾ǿ
ˡˡˡûСɽ˵ġ
ĻӣȻãЦ~~~
߹·ҪܿҪŶ





