=================================================================
ںţ...Դ.⣬С˵㲥磬ӰԴ΢ale202203ԴȺ

΢@԰
ƷԻͼ,˲κθݰȨУ24Сʱɾ
==================================================================
ÿ춼סߣһֻneko
İ
²˭¶˾ͺһ
ԭС˵ - BL - ƪ - 
ӽ - HE - Ŵ - 

Ӧŵǳ׹֮жѳ֥ùӵ£ǰ֮߱ơ
Ӧŵ룬ôȥҲǸ¡˳թϷ룬׼ңڡ
룬Ȼͺ׹ܵгײˡ
ӦŵҾױǺ󣬾ջܱסˣҸô죿ߵȣǳ
׹УЦ


1 
ɱ֮ϯҶԶķҪֵն
±վһӣǰΧһȺͬĽͣǲ֮Ԩ
Ӧŵֵ֦ƣմҶͷ߳ϸܵĺ飬ģΪǱ
ʹˣվʱԾֱͦű
ԳЦЦ׳ݲӦĳ𣿡
ͷĽͲ֪λشΪǱ֮˱ٷ㹬ȴ
ֻҪɶϾϵǾͻ뿪
ʮɣӦŵɫż׳ñ£⽭ȷʵԸӦĳ֮ˡ
ϫxĲ̣ʣȰӦӣն񣬳ȥкβɣ
Ӧŵӻͳһ壬ĦƬ̣ŵϣͷת׳ӦĳˣĪ˵ǽ䣬ҲٲӦĳųˣӴˣǷ
˵ɣһԾ׹Ԩ
ϫxʾһ£̷ǰκξ̫Զ˵½ǶûӦŵӰʧ֮С
⡭ǺãµĽ̽׵µɲ⣬ˮļַɽŨ֮ʱ޷̽
ʵǶ֪ʮĽûˤµ׵ͨҲŲһ㣬ò鿴
ϫx±߳Ĭãתʰ壬ȴȺָʾɡ
ֶķ·Ҳɱ֮ԹҡҷŶµĺҶ죬ߣڰӵȥ
Ź֣
û˶һֻצצʯСק£ȷϹ̶Ƿι̣һӰӵ
ӦŵϴŽЦݣצ𣺡׹а׹УƣйǽݣӾǲ뿪㣡
˵·ϵĳλƵɽȥϣӦŵ֮߳ĵŮװͷһۣҡڵϫxǲ
ʱɫӦŵ˼ջס¡㷹Сˮ˸裬ϴȥһյƣ
ͷϸɾ£Ӧŵڴϣ·ͳһŵͼָͼϱעĺ㣺质ҲԶ˵ԼĸʲôֱȽϺأ
ɴպ׺ˣкСˣ׼ǳ𡭡Ӧŵ䣬˱ѣ߽ƵĻ･ɢֻ»Ƶ΢΢ζ
һӦŵ˯ò̤ʵȻε˺ܾǰ顣ЩΪͲ ֣ջһСŮŭԹ޵ؿ޺
ӦŵƭңΪʲôҪң
Ӧŵ͵ָۣ߸߾ҪץסʲôƵġƬ̲ŻعὫֱ۷´۾ϡ
ϳʱӦŵпϫxµķȥ֪ǵ˺׹еҪʬ
ӣЦҡҡͷ
Ǻ޲ýҴҲ
ϧˣʲôСϺǶµϷˡ֮Щ˵£šӦŵ˽ɡ
뽭ȷΪ˺׹УԸ뿪˵ٹûʣվƭԼΪ·ˣ޴ɹˡ
Ӧŵؿڣ۾
ܱǰ
һ죬ҹʱ质ӦŵǮֻǣϢһȥˣҿջҼҿ
С㣬ǲ˼С걻˰ˡƹĵҪȥʡ
质ʲô鷢𣿡ӦŵϸɤӣʵαװΥ͡
ƹС֪˵Ԩٿִᣬַ񶦹֮¡
񶦹Ӧŵһ˼ˡǽЩ⴫ɣɲ֮ձ˵ԼĹСа
в֮ʿħʤ忪߶ûôźá
ʵв٣Σɣ񶦹ɲȴ۹ģɣ̾һħЬô˳أ
Ӧŵҡҡͷƨ¡ֻҵǧ꣬Լ¿һûк׹е
ǲ񷿿ɻпգҽһСΣҹŶࡣ
⡭
ƹΪ֮ʱ߽һȺˡΪ׵ò忡һֱº͵Ц⣬ദˡ
˵ƹģŷɡ
ӴСϺˡ
ӦŵԻͷȥ̾⳾С
֮һķ׹ճĴ㣬°¿ջľˡ
ӦŵΪǰ㲻컹Ըӡ
лӡǧ̣Ӧŵȴѡ΢΢˹ؽ˶Էĺ⡣
д˯ɵӡ
ϣӦŵǱ¥µѵġűòŻع񣬵شӵϼͷ
ϴӦŵ¥ͼΧһȺˣһϤ
·ôˣ˵仰ܷɫҰסѪĿӣɫ
Ӧŵ⡱һ£ɼӿ¥Ĳ
ߣϲ֮·ϸź׹У֣Ҳû˿ڣϫxµмʲô
ǴӶѰֵǾͳŲסˣߵĲԶµֻʯӲݣûʲô˳ԼԼһʱųʱˣϫx֪µΣաҾӦ³
Ǻã·üֻͨĽⶾѹƶԣþ嶾Դźƽҩ
̻ض¡ϫxؾҪ壬·
֮ǻûͶˣұЩҩ裬һȥ
ӦŵԶԶעź׹С
֪׹еʲôµ׵ԶΪֳͣʳڵĶضۼƤϡÿƤƤмڿУ谭ߣױж
Ӧŵҩƿ׼лȻ˵ǧݣǾò̫׵Ա˵ԼƵҩ衣
׹ģİˣɴʱӰӣȫϲ˵׹еĴûкϫxĶ࣬ʮˣżȻļΣ˴δ˵Ϲһ仰
ԽԽÿˣһ£ϵƵġ
Ӧŵ˿̵ĸоζӳ£ôһϸ׵Ժ׹˼ϫxؿ˹ǵˣ
յϢ˵ҪҪ죬ղסǡλ޴סҾŲ˼Ӹ͵
ϫxǽ˷˵ǣӦŵĿʮ־衣
Ӧŵ̾¶Ĳκǣɿź׹ģȴֲ̲ˡ
ϱǷġ
СŮûж⣬ӦŵԾˣӻͳһɫСƿŵ˵ϣͨҩ֮Ǵлס֮Ȼò⡣
˵գת뿪˿ջ
·ǰƿţȵаʲô
ҲˣҹƳϰ֮ˣΪֻѰ˼ҵĹԲŻ䣬ʲô𣿡
ǰԹ̫ƣĸˡ·ЦЦˣĶˡ
аôϫxҽʵ
ҩѰѣɽٶǧ˵أ·׹ιһš
Ƭ̣׹ɫԺת·˿ҩƿʣţǴ󷽣֪Ӧýύһջǲǡ


2 
ǲ֪ȥٴεӦŵ˿żªĵͼ质ץϹ˽һʱҵǧľ
ӦŵͷޱؿǰȷլԺ̧ƿ⼣߰ߵĴšŴ̶ġ֨ѽԺ¶Уһš
ƾɵķ᧿ΣӲ洦ɼһԵĳֻǳǳһ̲ˮɢζһ̤ȥܿĴӴܵĳϡ
סĵط»Ұ֮
ʡѵĻԥƬ̣ԸĨ˵˸ƭ˸鰤ǧĳꡭ𣿡
Ӧŵ꣬û׼һεʱһֻɰ׹ǵִļϡӦŵúëֻԺһƬհס
ͦûнг𣬴ڼϵİ׹Ҳÿ
Ӧŵתͷ亹ֻǱŵʧˡ
һȥӦŵֻһоǰ˳ʵ̫ͨġ
Ż˵ĶԽС۾ӣΪͣȽԣһ·ֱ治Ů
ĿԺǧиԣӦ˰ɡ
Ѻʲôϵǧ꽫Ӧŵһüʵ
ΪһЩ飬㡣ߣ֪ΪΣӦŵܾǧʱ˼֡
Ҳϲ͡ǧᳰҽɡ
Ӧŵ߱룬ʵҲر˰ɡȻӲյļΣ³һαһβңǾͷһȣת䣬ͿʼıԵ
Էѳ˵һҪˣ϶Լġ
ǧӦŵС¥ƿ壬¶һ¥һ·£㵽ҡ
ͨķ֣Ľȼֱ۴ֵԼз紵Ӧǻһͨ·ΪѷЩõƷжĸ
ǧΣʾӦŵ£ʵ˵ɣݳʲôģ
ʵòҪ⣬ǣµٵø߰꣬ԣӦŵһЦ߰ʮá
ǧƤߵһ٣ǵʲôСۻûµĳң
ͦбµġӦŵ
б£б£èĹܻڣ˵꣬һֿܣûɱ㣿
ŰɡӦŵӡ
ӣҲûйöǧ귭˸ۣĲڴ𣿡
ӦŵεĸЦ治ǻ£֮һѾ
ǧİûȤֱӵ˵ʱ䣬ױ϶С
Ƥ߿ˣôҲ𻵣ױ¶һǽѨֻҪȡ룬ܳά֡ݣǻԼòеҪԭЩƣǧѡĸ
ӦŵԼȻЦȻǽˣϾжҵģݳɺԼģ
ǣǧЦһҿʼеϲˡ
׹ۣʶץֻ֣Ŀտգڵŵڴʲô
ˣеӣߵǰݹȥ
׹۾һҪȥá֪뵽ʲôֱڿж˶٣˻Ĵһ£䵭ģ˯˶ã
质ջϫxͻģ˯һҹ˻ϵ壬Ҫˣ
ֲʲôֵǮ⡣׹Цһ´ϵ·
Ŷˡ˵ֽ꣬Ķ˦˳ȥû˿ɡ
׹һ˲·͵˴ǰ̽ȥץ塣ĽĴú׹ſŷץסľơ
ĹҴЦеתţѽСӴˡ
׹У
ˣȻͬ׹Ц˲ͬӺ׹лصʮһֱտţڹؼʱ̣˳֮λ˵Ȼ׺ࡣ
ȻˣҲɲѯʺ׹йصĹ
Ƕʱ⣬ǶӦŵͺǺ׹еۣһըԶ
УԼƣպˡ
׹죬ãûҪ
ϵ·ӹȡһ׹ϣ˫ִʱµĲ
װûз֣ת뿪˷䣺ȥ׼ˮ
ԸСص¥ϣǰƬ̣תߵȵľͷſڴϣ̾˿
벻װ
˵Ӧŵи飬ȴӦŵʱû˴˳ȥ˵ҪûӦŵ֮ء
仰Ц׹ø鱨Ӧŵ꣬ϫxӦŵֻ꣬ҪŪ˲вۡ
˵û飬ĺıϫxǲգӦŵʹӽ伣ˡ۴˿̣Ǹڹ¥ûһĳ˾Ȼˡ
̾һҲνİ޽֯ɣųԼ塣
ϫx˶¥ܹʵôˣ
ûˣ룬Ӧðɡ
Ӧãǻ඾𣿡
׺ã̾
ˣϫxˣô˵ˣж𣿡

žСϫxԴȻʲôչȥʵӦŵ򽻵ôãô
ϫx֧˰ΣƮû졣
˵Ҳ߳ģƭ͵ǣֵܼ졣
ϫxŷֿչȥСҾӦǸˡ
ˣ
һµһֵбҧˣӦӶ㿪ǣȻģһΣҲ֪ˣʱСοң˵֪Ƿ£ҵġЩ£ϫx¶ھε飬ʵڶµʱҾԼеӦӲ̫ԣǰѾ˼ܣǽƵ·и֮⣬Ҳܾˡ
ѹܺꡣ
ϫx˵꣬һΪԼͬ˵ΪϽǣҵǳȵģҾԲᱳѳģ
ˮҪԡ
׹еĮһͬʱŤͷĴԼҳ飬ͬһ㣬Ű˿
ȥСŵĨ͡
ҡҡҡϫx۾һȥһ¡
š׹ע뿪ӰĬĬսе塣
ΪʲôҪƭңΪʲôңΪʲôΪһӾͽƻص
ӦŵͭǰϡԼԭģ߷ֻԭ࿡ʣһǸˣòЩȴԲͬ
ǧ꿴¶˼ı顣
ôˣʲô𣿡Ӧŵʵ
ûʲôǧҵΣ
۽磡ӦŵʵĿ޵
ָԭòƳɡĵطעⲻҪ˴򵽣һòҲŸı䣬֪ʲôֵӡǧ궣
лӦŵֵҶҩĵãպҪ¶㾡ȫ
ǧ겻ػӻ֣˸ǷҪϢˣ߲͡
òж鷳ǻѵʱܿóǧ꾹ûҪر˼ӦŵԷѺʱ˼ֺ档
ԭ·뿪СԺӦŵװһַȸԾ飬ڴҹ䡣ԺвͣǵġˡһסȻԼһ䡰ϴˡΡ
ǡԽԽˬ
ӦŵϿƲס¶ɵЦݣȻջĽػת˼ˣһǵ˶û
ʱ䣬ӦŵȻʱӦڰɽׯִᡣ


3 
λϷĽ֮ϣ˳ķء
˵أé®ƾ׾ָ𽭺׷濪ʵƷıΡ
δȢһ¶ܾλϮУ׾ָӡлչˣǶˮˣϾӪеһ
̤㽭Ϊǰ£Ͼ׾ָڹаϵǰλ֮УΪ೯ýԨԴɡ
γԸһ²ͬȴԼͬĳΪ֪ĬĬάǵ״ӽϣδԼ
׹һ㶼š˲ңҲˡ׼£ĴֻӦŵһʵ񶦹֮²Ȥ
κר룬֮ʾ·ǱѰص׹еʱҪ£
ɽׯңɽׯ质ǽĸɽϣռĴд͵ǰԺƻֺ꣬һžܿµһĽҡ
ԺĽǰڷͭģͣһһǹģ̾ϳ⼸ǰɽׯĵ֮һѱǵ彣
Ժһչֻ̨տҲҪִٰᣬܵ辰ʯƿΣм滹˺С
׹µһλϣվŷ·ˣϫxͻɽׯΧñƲŲĩȴδڣȻ˼ڴ˴
׹ԱߵλϣһŮӡŮӷɫƫڣ䣬ޣͶˬžɡ
˾ǻƽ𱤱ɰĴɡǡƽ𱤡ҩȺͰɽׯΨһŮš
ɰԵһ׷ͯյߣҩȹĪں׹жŵλǰɽׯׯڵλá
ɽׯӣƶ񶦹֮£֮ʿаĿƵƵ
Ӧŵִȱȱǵˣ׼Ը뿪质㷹ӷݳʱСײˣеöͭǮʱϡ
ӦŵǸȥͭǮ˴󺰵ס֣ҪȻͶΧͭǮת߶ſ֮Ļ
ŶӦŵȻСıܿµͭǮ߳ȥû㣬ץס
ͬʱӦŵоԼ䱻קסˣͷͿһʮСֻСʦץסˣ
Ӧŵ
˭ܽʲô
߽Ӧŵļĳ˰
Ӧŵǰʮͷ꣬Це˼ңкָ̣
޼һҭĵˣʡ͵ĵơΪȲǰȥμεִᣬϿɹƭʵֶΣ
ҪҪȥִῴ
ð
ִر˼ģܿö࡭ȵȣ޼ƻعζո˵ʲô
˵ðӦŵЦرͺڽȥ̤һ㡣
޼һʹԨ֮£תڴϣֻʹΪ֮ͬУ
롣
ӦŵɲʲôȱۣͬĪԼֻΪͻȻһ¡нС㡱ôֵֻһˣ޼Ƶͽ㲻㡣
ôǰݣͲԶˡ
ȻҲųƭӣӦŵŻͬһǰִᣬһ١ǼٵģǶයһ飻ģǿɾ֮õļˡ
зǳһɡûй̶ס⣬ÿθԲ٣˵й¶ԵʡҸֻһͽܣԸʱҲˡ
ȻˣȴȻꡣԾ׼׼ӦŵʾĴ˵ûֵڴ
һ˰ɽׯ
δ˲ɲμӣǰɽׯԺǰͨ·ȫˡ
Ӧŵȥûһᣬʧ˼޼ƵӰȺתһᣬʼûҵҲ֪Ǳƭ˻ɢˡ
ʱվں׹ķͻȻסһ
ôˣ׹ʵ
ҷź񿴵ٷ繫ӡ
ٷ繫ӣ׹΢΢üȻû˭
Ǽǰųг裬Ӧ·˸䣬˭˭رǸ
ǼλϡвϣѬˡ
׹ΪǾľմ״ʵģûвȡֶΡѡʩܿճϵȨͬʱҲԸԣԴ
һֻҪԷ֣һֻ۱һֻۡ
Щ϶˾ﲻ׺׹еĴ㣬֮зֳɡһڱܿǰ׹УʵȨһ£׹Уסٻ
׹ʲôȱǶǻʲô׸Ч£ʽأ
ȻǿɲҪףϾνĳ϶ǳļ͡ǾĥŰŮŮͽԺһ׹ˣɲˡ
׹δȫƿǣס£ɵĳϣûоܾŮӶԺԼûȥԺһΣһЩҪĽջᣬǸ׹С
ǾͿʼֹǳǲǲϲŮˣһг裬ú׹кͷֻʮµģԺԺһ䡣
ɲϣŴǳϲˣϲ
˺ü꣬׹ƺȤȱȱΪ˹ԾųϾã϶ǳͷˣ˳òŮ״
Ǿ͸Ҹ£
Ӧŵ£ֻ֪ųϲ֪˵ϫxӦŵ꣬ʶΪǺ׹ȥģҲûϸϸϽ˻ӦŵĻòƵˡ
ǣٷ繫ӡ
׹гٷ繫ʱ飬ųϾԼͷǾˡʵϣ׹пٷ繫ʱҪƽų㰲ؼĶˡ
׹ɫʱ
ڽģֻ뾭׿Ϻļܽٷ繫Ӹûǣǳˡ
ȷһ˻ڲڳ׹зԸ˽ǣ˴С
Ӧŵв֪Լٷ繫ײûʶ˵뷨ҸɵĽ´մ֡
ǰֵΰӰԭӵԺͻȻž˵߶ϡֻԨһ£˫֣ӺݣźдһλĹӣǰɽׯڡ
Ԩߵλǰת˹֣лλӢ۲߲μӴ˴ִᡭ
׼󣬹Ԩżɽһ񶦹ĶУس۵㣬ܽһ仰񶦹ΪԭִΣ뽫䰴δ֮ʱ
ԨһڶʿѪڣȺ鼤ܣ޲ܵ񶦹ǰɷǣ
ڽҲЩѪӿӦŵĿɿڴò֪ڲž֡
ƽ飬Ӧŵ˳ʱ䣬Լٲ뿪ȥŵĵطҪ¶޽ͷʹӲ˳ȥ
ûԶϫxȻ˽
Ӧŵһ֣ĥʲô˵Ǿþõġϴˡ˼ϫxһץסٷ繫ӣ
ٷ繫˭
Ӧŵһ±ƣʵʳǾ仰ǲϴˣ


4 
ִ飬ԹͲʲôЧʵֶΡΪ̫࣬ϲ䣬Լá
㻹ǵÿ˭ȥȻĻ֮ʿɴɵĲƣܵǿ档ǵǲвҲһ䡰xxа̡Ŀҫȵȡ
ԨȻϴ˵Ա˺СආǾͿ˳ˡĸã׵غ䣬Ԩʼѯǵۡ
Ҫǣ򲻴ô򣬴ô졣
ν죬ʮҲûУԨ񣬾ǴЩִķóһÿ˵˵ķ
׹ȫûг
һ񶦹ƵϸֵĲ̵࣬Ȼֻ֮ҪȺʱӲ˶ãһ棬ԨټʵʵЩ۸ˡ
ҲǺ׹оɻĵطԼεִĿġ
Ȼһ䣬ɸ뿪ʱһɽׯۿ첽׷˹˵Ҫ£һ
׹÷·ϫxȻؿջֱǰ·ʲôӦŵ֮ǰµҩƿԼҳ
֮Ĳ
׹е׾ָ߲㣬ܵƾ书ȡбаһʲôҲܳŵǰ
׹֪ǵĵǣҩƿ۽Ժ
˵Ԩʲôӣ·һ۰ɽׯĴŲ
ҷһ£ҩȹƺҲû뿪˫ֻأʳָôֱۣ˶ٵ棬ȳϢɡ
ţͼϫxӭ׹вڣסһأ
ɨһǴɣЦׯȻؿջ
Ѫŵͽ⻰һ̬ӺȻЦһòСڶ䵽ֺҿ⽭Ĵɸûˡ
ʦ֣ԡԱߵŮ˳ӣϽ뿪
ԶԶ磬˵šԼû֮Ļ
ɽׯʢʱڣȷан׳Ƴ֮˵ΪͨɽׯıֻбķݣȻδս·硣
Դڽֺ󣬶ԲɽׯҲһղһա
ʵҲȫڡʮǰɽׯħ֮սڴս֮Уصˡ
Գ֪Լż˥ƴѧϰκ츳㣬ڲ׾ʱֲˣδʦˡ
ԨȲǳս۵һ˶Ȼ£ȻпᣬվҪʵ˵ġ
׹ûٽ飬ǶЩ⣬ϫx֮˵ע⡣
١ٷ繫ӣؿӦŵ
¡ٷ繫ӡǵϫxֱӵѨŻ˿ջóʣѹû˽͵Ļᡣ
ڲԵӦŵ˹ˣҲٷ繫ӡ±ơ
ѵôһˣúݺһģһҪô
ʱǧ꿴ͼֽרµƤߡҲһЩĻƣҪϺͳԺ֡
ţǧͻȻͣ૵˵Сʱر˳֣뵽ôıٺ͡
ͺ񡭡ͺ֮ǰƵġ
ǧһϽͳƤߵĶٷšһͼֽ˳ʱǰǰͼֽϵĻ񣬺ȻӦŵڵģ
ǧ꣺
ѹơ
һľĬ·ҲšãƤĿ˼žǧ꽫ͼֽһţֶһԣװ·Ƥߡ
ǱѾлˣ·ʵ
ûСһ˵һץˣһ¾ͺˣҲûֵܹ£ϫxдʣܺùٷ繫ӣƤˡ
Ӧŵ᣺ô죬Ҳϫx˵ķǳе
⻰ֻҪǸʲôٷ繫ӻǣͿ֤ˡ񣬸첲šȣ̰ɡ
׹̤䣬ڳ˹ԨڣĪҲڳ
׳ԨʮӸλԴ׹ȴмӡ
׹ǫѷع˹֣Ϲ°ıϼ־أʵ֪ºĳкҪ£
ڼأڸĸϷţţĪ˿׹м״а̾ȷд·
ǧǽɺ׳ܣԨûлش⣬׹ѯʡ
׹¶ı顣
˵ǧͲòᵽǧ¥
ǧ¥кպĻسǣ乹˼֮֮ɾǧ¥Ҳǽɣ⣬˴ҪƷ׬ȡǮ
ȻѰ˼Ǹġ
Ϊ䱣Ʒδɹȡҿ˼ŵ£һЩҲʼίǧ¥ö֮ڽо
ǧȡƷԿףһǵָһƾͿԿĹӣƴһſԡҲݿ˵Ҫ֮Կס
ͬʱǧҲǧ¥Ψһϵƾ֤˵ˡϾǧ¥ĶûһǧҲа˰٣ʱ伸굽ʮ겻ȣҲǲס
׹ü߻ħͻȻδ֪Ҵ¡
׹иӹϵãڽвʲôţԡƣļҲ֡
ΪͻȻǧ׹ʵ
Ԩ̾˿׳ѪС
׹е˵Īǡħ֮սǰħ
ǡ
аԳңⲻҪһ£ѡʮǰаصΣһʱѪС
Ѫѵ󣬹ҲÿѪɱ¾涼Ź˾ȻŭֺܣȻǰȥʿԳ˵ꡣ
ʱϣټǰȥΧɱаΪֹа϶˽⣬ַĶС
ѪбΪħΪֵ֮˻䣬ұ˵Ҳὥʧȥԣֻ֪ѪĹ
ҩź󣬲սҲ˹жϲԭ֮£ֻ֮ܿҩѹѪе涾
նɱа
ΪսȴǸոտʼǷѪֵҲǺֻҪɵڶа
ⳡս£˲Ǽ޼ƵʦľܿѪУ˺ڵ֮УⳡجΡ
ħ֮սУǰͼ޼ʦѪˣҩȾȣվ޶ࡣĪҲһһ࣬òʽ֮¡
׹µʲôüͷǰѵǱնϺٻ𣿡
ô˵֪ҪȷѪꡣԨ׳˿룬ǰѵʵû٣˵Ǹ٣Ǵǧ¥ǧֱˣҩȣɽׯǱܡ
±ӦֻǼɵļ̳֪ǰá˫ȭֱŭɽׯǧˣҳײõķˣ񶦹ˡ


5 
׹лصջʱѾҹˣϫxҪ㱨ٷ繫ӡ飬ûü˵ͱˡ
ʰһ£̷ǡ׹еɸ봫ñٴ质ǲ
˼ɫأٶԣϽóҹ˳ǡ
Ӧŵڲίί߶ţû׼̫ˡŴʱϫxİٱΪԼϴԩҪȥ
û뵽ϫxһӵϣȻϵһһҹθôҪˡ絽彭ϵĶͷһ˳ϴϢ
ϫxע⵽ɫӦŵֵ㿪ѨƵ²ֵĸҪ£ڹ˲㣬ʵţҪܣܵġ
Ǹ·ʱӵ˻ŵŸ룬ȷٷ繫Ѿڣϫxơ
Ȼ϶Ӧŵٷ繫ӣϫxȻɫˡ
Ӧŵ΢΢ѵ촽ڡġ͡Ҫȥġ仰Уѡ˵ߣԸԵĺȵô˴նǰһٱأ
ϫx˵ٷûԣгǽͻȻ˰˺󣬾ûˮʳ
ƿĿ⣬ɤӵĪҪʲôԽȥá
˵չϸţ¥˼װ塣
һװеĻЩûʲôֵζɨҲͦɾ
Ӧŵͷ£ڴϣ۾Ŵֻζϡˮ·ֻʣ·ӿĲΡ
ôһ˲䣬Լ⽭еĸƼ޴²ɼеԵôСЦ
żԼ
ûѡȥҺ׹УŻǼƾɵéݷһõĻ䣬ƽӹµĶԹһĻǼ飬Լάȣ·Ѱ
ӦŵЦһҲãҲգʵν
Ϊ۶ٴ߳ɽǸӣҺ׹СΪҲ޷һһ¹¶ų
ֻǣ׹ѾҪˡ
׹ڴڣӣصעŽ棬üͷһֱûɿء
ĵȻǧ䡣
ⷿһǹ⣬һǳ˽⡣γĲӡвûпǧ֮Ʒ
Ǻ׺ؾôҪǵáɵӣǧ϶լԺЩʱ䣬ܹҵ
¾£ⶫ䵽֪߲֪ĳС׺˴Ŀܳڼ䲻ٳϽⷿĶԸֽھΪУǧҲпɾ鷳ˡ
÷ˣȰȳԵ㶫ɣټ⴬Ҳһ¾ͷɵǡ
׹ջĿ⣬ʵǰһֱź׺أ֪˽⣬ûŹƷĵط
䲻֪׹ΪдһʣŬһ£ҡҡͷ׺Ϊ˽УҲ֪ġ
⣿²Ī˴ִйأ
š׹ָ˵ӣ־׺иǳҪڿⷿûмҪҵ
Ǻ׹вηֻ¹شԽ֪ԽãҪʱҲ˵
ô֪꣬ʶȤû׷ʾǺ˺׹еĵǣĶ䵽ЩУ
š
̲ס룬˵ٷ繫ڹ۳ӣ᲻йأ
ҲǰǰʶᷢǧˣǱٷ繫ӾʹǳӣʱҲ̫ˡ
أ׹ʵ
ϫxڻ
׹ȥ
˵ζƮڱӦŵһͦ۰Ͱͳϫxﻹ˵˴
֪ΪΣٷ繫飬ϫx̲סʱӦŵ̬Ȳ˼֡˷£ܿԷߣȻԡ
鷳һ롭ӦŵգգۣڳݲҲҪûˣЩ֭ҲС
ϫxһǽĲ̣ЩӲӦŵһСһСڳԷôͶ̥Ƶġ
ٺ١ӦŵЦŻ˻Ŀ룬ȴûзϫxӡһ˵
šϫxӹ룬ת뿪
ӦŵϫxıӰ΢΢ۣҲ֪ʲôһᣬĳ־˶˿ͷŰײƬڶá
Ǻ׹нʱľǡɷȣΪ̻ܵʵģӦŵĳƲŹۣҲѿҪһ£ǳԵر㣬ǰǰͷײ˳Գɽ亣ζĸо
׹кȻеˡ
ӦŵʼΪϫxˣһ̧ͷ׹Уʱɵˡæͷӣã¶һ޺ı飬ؽһ
׹е弸ɲضһ£ʶһ
Ӧŵ״סеĻЦվһѱס׹еĴȣµذ֪ˣԺҲ͵ˣ˴Ұɣ
º׹кͷסˣԼͬţٷ繫ƽ￴һʳ˼̻ģԭƤ֮ͽ
ڶԴӦŵϣ׹һֱìܵġ
ǳˬų˸ӦŵƵˣܾҲû̫ϵϾųϵŮԺסأǰˡºҲûȥÿлʱĿǱܣ̲סĶ࿴ۡ
Ҳ˺׹вǺ˽ٷ繫ӵıԣ˵Ժˣʵ˽⡣
ź׹ʳסУ˵ʲôӦҲ𣬿ɼܲסҳĹԺճɾ֮һİ︺ȻҪӴǣܼǵó־Ͳˡ
Ӧŵ˶ԼΪֻûɻԽ˵÷ļƻôԡ
ж߽˲ûУЩ걻ϫx׷ţʵȫԲκɡִ֮ţΪӦŵҪһԲܹʱ֪Ϣĵط
ύ/пɲʲô׵£ֻ뷽跨ˡ
ǰһԶұбӻĻᣬзգҲֵһ԰ǲǸ⣡
ӦŵյĹ۲˸жϡ
һٷ繫ӿ϶ĳˣϫx̬ȲͻȻı䣬һֱš
ڶӱץʼδԸ񣬵ǰûһɣ˵Щ˲˽ٷ繫ӡ
ڻصǻ᲻¶ʱͲˣˮڰɡ
һ㣬ҲҪһ㣺ٷ繫Ϊʲôӣ
޹ؽҪµã̲ˮʱݸ̰˵ˡϴȣ׹Ϊ˲бǴһӳȥ
ʵ̫Ķˡ
׹ȳ˻ʵΪҪ˽Գǣ
֪ΪʲôҪܣӦŵĨĨᣬҾǣͳһ
ִϱ˵ùȥҲĻ̥ȥ׹УֻҪ⣬ѡһ
׹˸Ǳ;ٷ繫ֻһӳѶ̫󣬵ųϰаΪ֮Ҳǲܡ
ǲ֪Ϊ˼ͼ
ˣ׹΢΢̧°ͣ·ˡ


6 
ԣ׹ж֮񱣬˲гԺ
ӦŵһʱЦöӶˡұ֤׹оϲŮˣͱƯŮˡ
ǵСʱÿȥС׹Ӿ͸Ƶģ۶۲ҪС϶Ҫ˵ɫӡ
֪׹/·ʱӦŵȫûʲôֵĵط룬ú׹ӦϵƷ
Ӧŵµð˾Ųʮֻ΢Щƫ
׹ԭ£ֹڻض˭֪Ӧŵֽ̫öûԼһ󷽷ǰ
ΪһƨºӾҰӣӦŵʵûʲô˵ģҶˡ
ĬĬô˵ٷ繫Ӷǳˡ
ӦŵƤĺãϵȵİϸ⻬ȫ¿κ覴ãȫƴҰ֮ˣǸ˼ĹӸ硣
Īųɫ/ң׹дš
ȻȷʵǶĻɫϧ׹Ь⹴ӦŵĿӣߵϣ֪ܣ˷绯
Ӧŵӹӱ죬ĵҲ֪ĸºӣ˼˵ʲô˷绯
ʱϫxŷŶ롣
ϫxӽģԻ谵Ĵֻгٷ繫ˣڵķ߷Χٷ繫һ/˿//ңɬڵ°վñͦͨ졭
˵Ŀ뿴˹ȥӦŵϫx׷ﻹ˼⣬ʱ۷Ź⣬򣬿Ӷ˲ϴſܡ
׹Ŀ¶׹⣬̧ȹסӦŵĽͬʱƷɨϵ·ӦŵֱͶأҴ·𶼸Ŷһ£Ʈõϣסƨ/ɡ
Ӧŵ̧ͷײѪıӣ۵ֱЩյ
׹дӸµãҽڴͷ˿ɺã
˭ðѵ𣿣ӦŵϻװһɿģϽϴˣСĴˣŹ
ϫxȻѣѵһţź֮󼪡
ˣǲҪٺ»ˣ
Ӧŵп㣬વվһԣź׹ָʹ¶
ͳʮĴƿһϸڳľɺûڷצ֮Ķڱϫxߵİٱͼˡ
Ӧŵʵֻ书ƽƽŴƱֱǸ˵ɵǮԲƲǮׯ
׹ƿúǰ·еתһ룬װҩĴƿ붼ģûʲôֵġ
ƿһװżɫҩ裬һǴƿĽɫĩ
Ӧŵ͵͵ź׹У˼һˤرϡеҩƿǰһʱ嶯ƿҩ˺׹У֪˶á
ʲôҩ׹ʵ
ԷʵӦŵ˿
ҩƿͨĲһڵúİʯӳҩƷʱ䡣һɣէһ𣬵ϸ飬ܹġ
ۺ衣
߽¶ҰʱӦŵҩۣҪģöЩԼ˼ԺҪĹܽˢһøжȡ
Ȼں׹кͷͲôһˣ뵽ӦŵƵļȻǺ͡г衱ֹ˹
׹ζġߡһ㵹Ǿְ𡣡
Ӧŵ˵һͷˮ˵ٴ˵ԭͣĬˡ
׹зҩƿǿչӦŵ̧ͷֱض˵ҳЩʲô
ͨ鲼֯ģķǺֱȾࡣȥЩͷˣɫ˲١׹ȥҲûʲôΪδᱻر棿
ʲô׹ֱʵӦŵһ˲ʧ䣬룺ĪʲôҪ֮˵
Ȼǵˡ
ӦŵԴδŵСϱĺͷ
Ӧŵʮɽ񵽺׹еġǵãԼȥȵ׵СϪץ㣬˴ϹԲѵĺ׹С
ŶˣǸʱ׹С裬һŮӵ·һžҲܿرÿԺܳܳһʱ䣬ӦŵΪ׹С
Ӧŵ׹бԼéݷŻܵȥҷš
ӦŵʱĸѲһǼԺţΪǸ֮ˣ˭е㲻˳£ֵӦŵͷϡӦŵױΪӵѻżᵽ˸ɽϣҲȥˡ
ܹӦգۺӣֻŴ˸ӦŵЩãʶ֣ôɽ档
Ӧŵºӣ͸ɽҰܡľ㣬ץɽʶɽҰҰ֪ˣǿػ
һ͵͵ڷܽ˴һȺҼҡһƯСݹкӻݽͣĽһǴܻӭȢš
СС裬ͷϲ·ߵҰŴĸͷͷһЦ׵Ӧŵķ羰
֪Լꡱ飬ֺǺǵ˹ȥʵҿԺһ𣿡
ЩɫĿӦŵһۣһֹ˰ΣΪ׵Ĵֺǵġ
ӦŵĵĺԼһҼҡȻݽʹܵĻˣǸûͷһϡЦǺǵĳһֵݽͣǸƯСס
ֱһ죬Щ͵͵㵽ŻһСǣȵȴǱĳЦ
Ǹɨôҿ⻻˸ֵ֦ޡ
Ƕˣ棬Ҫ׷СµҰˣͦʺϵ𣿡
԰԰С³ף⣡
µСЦһšӦŵȥӱˮ»װյӣһɵЦؼǡ
Ȼ󣬰ҰӦŵкӶҧѪЦ˵蹷ҧ˻Ŷ
ؼҺӦŵ֪ЩЦĴԣŷŴһԴҲûȥӡǣȴʲô¶
Լ񵽺׹ʱӦŵ͸ıϡòˡ
׹ϵ˲أҪ˾ŲŻԣ˼վͺˡļʱֻ˵ԼˣСףһŲ֪
֪׹кӣΪزŮ֮·ҲŮװӦŵһֱᡣ
Ӧŵһͦµģú׹Ӧŵסļ˵
Ӧŵ飬һС»ƯĹ˻ˣʲôõĶšСáÿԼŵ硱ʱ򣬾ԼĶˡ
Ǻ׹ЩˮûãʼֶӣǡȥϸϼӦŵֻܴź׹ȥ
ҺȻϲӦŵеҽ£ץҩȥʱӦŵԶԶֿȺӣפãįְˡֱ׹лŻع
ŵ磬ôˣ׹קӣǵ
ûˣûϵģСףӦŵЦϲСˣ
˵գǣź׹еֵ֣ӻɽϡ
Ӧŵµʱż룬֮׹ǲ֪ʲôԲŻȻ˵ŵҼҰɣ繫ȢҺòã
ҲϲСϵŮŶԣӦŵС¸ЩӳЦģĹĵ
ãСѵŮŵС׵ľˣСҪ޸ŵ硣
Ӧŵ˷䣬ҲûҵͷĶСʱ·з˱ߣԼȥɽɽɫ鲼Ⱦ˺ɫˡСáͷϡ
ûкˡ
ȣӦŵܵϪˮ͵͵ĺ׹ѧѹ·ˮ
Ӧŵŷ֡СþȻС׵ܵܡ
ĳô˰µͷĵءС΢΢ɬȴõʱ⡣
뵽ӦŵԹĺ׳ﻹǵô΢أ
׹
ˣҲһ£ϡǵٷ繫ųϻġӡи÷
Ը⣬뿪ǡ׹죬ϵĺ첼ãóйϡ


7 
ɶ뿪ǣ
ðôķնٷ繫ӣɲΪ˭뿪ǡ
ӦŵҲ֪϶Ǻ׹˵Ǿ䡰СϱԲʲôƾ飬ŻͻȻ󷢴ȱ
ϽȣĿڹԶͣ䲻׷
˵꣬ɫһ䣬ӡ׹бģٷǳˣǳˣճ˻ҲǳĹǻңǧҪߡ

ٷ繫ôûƤûҪԼҸ߹޵ĳˡ͵͵˺׹һۣⷢе㲻ڣûзŭļ
ѵһҵģƷζҲ̫ĪֳĹСòˡ
ֻüƽ˿׾ӵƨĺ׹в֪УֶһԸ֪衣
ԼҳиޣҪһǻ޶ǸӦŵϡӦŵҲˣҪиó¾ͺˡ
׹нӦŵϵƿҩӦŵɴ˫ۣһģüҩҪ·飬ûԻỹ㡣
˵գһת׼뿪ߵſڣ˺ѷεغ
׹лͷ
һҪҩƿҰ
׹Сѡһţôô롣
ЦЦǳʲô
̣׹䵭һֻ϶צͣ½ŲΪǹϣ˲ˡȻһֻŶĳӣҾͲ⻨ѵʱˡ
ϫxûԶſڲԶȦȦѵأ׹гվ
׹пϫxűߵķͽȥɡ
˵ͷһǰһ뿪˿û᷽ϫxʧ񴳽յ顣
ǣϫxĿ˵ıӰأȻˣҪһЧҳ
ϫxĨĨᣬȵĴ룬ȻĶһ¶˲ŵ飺ҳǲ̫˵㣬ûͽˣѵǳЩС͹ӵԭ򣿣
УҪάϣϫxĬĬսȭͷǽ˸䣬Ӧŵӵһţ𣿻кܶࡣ
Ӧŵ۾һɹϴˣ
룬ӵô
ϫxֵƵӦŵļ򣬰ʾֻҪ㲻Ѹղ˵ȥӶٶû⣡
˭Լѹ˵
ӦŵȻ˸Ĵָû⣡
׹лص䣬ϵĲѾˡ£˻һ
ˡ׹аڰ֣˼ڲˣºô
ٷ繫Ҫ뿪û˳ͬ⣬Ƥ£Ҫôֻ뿪ǡ
ҪôҪĶûе֡׹неľһӹ
˳£ʻٶȿ࣬ѾԿڵĵ졪뵺
뵺һһС״֮£ĲֵƽϵͣͷǶ⿪ţһǳרáһƶƱԽԽߣһɽߴпֻеһ롣
ƶռ˴ĵ죬̨ͤ¥ۼӦǸǳûʹɫǻǽߣ亮ʱЩῴǡ
ǷΪǡԺڳǡסĴ󲿷Ϊǹ۵ȺǵļˣҲӶһЩڴ˵ؿջ¥֮ĳд̿͡
ԺǳǾסĵطͬʱҲΪ˷ֹ˴ڳǶĻش׹н˾ԺֳͬɶԺԺԺǾľӴԺǳǵסȥǳסڳǣڵߴ£ȫ
һСֻмƽףһ࣬Ӹߴƹǰ¡Сƽϵͣÿǳʱᱻˮûûʲô˹
󴬿Ŷɿͣ£ӦǰϢѾԱˡ֪ٷ繫ӡ뿪˲࣬׹вϣ粨ӦŵҲ
ϫx·ǰ濪·Աߣи󷽣һ˺ƺƵڳȥ
·ϵ˶ʶϰΪ֮׷ױãȥ󣬱æԼ顣ҲĿ˺ϼ䣬֪ǳĳӺ࿴ϼۡ
ܿмŰЩˮ׹жţ˫ĿգûΣӦŵֻľϡԴһ˲˲ضź׹е
𣿡׹΢΢̧ۡ
Ƕű˵ţӦŵƤĺֱӷһ˿ûбץΣ̲סǷϷ̫ÿˣĻ׿ء
׹ԣͷӦŵһᣬ촽⶯Ҫ˵ʲôջ±۾
ں׹ĸ֣˳/ӦǵһʱͲˡӦŵһȷ˽ģ࿴˼ۣҪΪ˵ȡϢ
Ͼ̸ʲô⣬׹еע⣬ʵڲߡǶԷȿڣһ£ȻȫЩ
ϧ׹вӻ
ЩӦŵڸǣղǾ٩ڴﱧȵľٶºͶˣô׹еˣ
ڻ᲻պ׹УһԴأӦŵ治ġ֮ǰ֣ΪġСáϤǸúӡ
ӵԶȥѾʻԺӦŵһ϶͵͵˳һֵۣţڸԺſڱȥģڿųĪַˬС
ʲô׹ͻȻžζɾͱȥˡ
ԸңһӲȥҲûϵӦŵЦ
׹ͻȻüͷһ壬ٷ磬ҲĻ⣬Ҳ㵽ʲô飬÷ŵ˵һŤĲӡ
׹еϱһɼ˵ƣӦŵ˶ԭأҴıŵˣú׹бѾסĲӡǿѹַ޴ӡ
֮䣬ظ
ӦŵĿ־壬׹ʩƣٴα˫ۡãӦŵŻ񣬰˿󱳾亹͸ˡ
Ǹ˭
ʶĺ׹
ʶģֻʮǰĺ׹С
Ͳʶǵĺ׳
ӦŵΣɵøƵģڳһǡʶʱڽѧĵһ£ĻԻڡ
ڳǺӦŵͱ˶Ժٷ繫Ӿסķ䡣
֪飬һ·ϲԲԹԸԼЩ죬ɵ٩ôһڳǾͳǸ˸䣬ģ֮ǰצȥˣ
ǣд˰ɡ
Ӧŵ̵ҿµĳ˳ˡ
֪ٷ繫ӵԸջ
ӦŵϹϾ˷һأķһ̱Ȧھ顣
Ⱦǣʲôú׹дһҪܿ´Σ˵ĪͰСˡ
׹˵˵ʲô飿ڴʱĿΪû׹еŭΪʲôƽصľֹ
ȵȡ
ӦŵȻʶʲô
ΪӦŵΪϵԸ̬ӽӦŵú׹뵽Ӧŵ
Ӧŵ
һҪףܱ¶Ӵ˿̿ʼҪӻҼҵݼݺǸ˰ٷ繫ӣ
Ӧŵս˫ȭ¾ġ
˵ú׹нޣôԼ𣿿ʲô취ӦŵһͷЩίţѡ뿪뵽ģΨһס˵İ취


8 
׹ֱ鷿߽㿴һ˵ϥſڡÿò׹Ҳ֪˭سǡٷ繫ӳӣ
¾װһֱͷϤĽŲӽյ°²𷣣
в뿪ǵģ׹ʵ
ٷ繫ǻڴ뿪ġݣòһʱ顭ȭͷ
׹Ȼų϶ǲ֣ҲԹ㡣
һ£Ϊ˵ٷ繫˽ǣС̣ûãųϱǿƽ˴ˡ
׹ü
ųȻ֪Щٶ϶ᱻ㱨ǰ̱ץֱҪˣǱͲٷ繫һ±֣С˶ԷǳҪ
ʵ˿̺׹жٷ繫ӵĻѾԽԽˡ
֮һɱѶֶŷɥͽڼ飬һһСҪųԼҪ£㱻Լ֪Ҳ
˿ٷ繫ӶǷ˳֮ǰȥԲŻܵѹ·ģǸ˵Ϊ̽Լϲá
뵽Ӧŵ׹ֲǿ۵壬ȴܿɿ֣רע֮¡
ǲ֪ϾȥЩǹæԸȥЩ
ûǧһ£治ųϷλλУ½ݾӲ²ʣų̳϶ã׾˾೤Ϻȴڴ
⡢Ҳܴƽ⣬̵ݵеѰζ
׹еѾһˣԼȥɱǱʮޡ˳ɱɸˣٷ繫̡
ԣǵû˿Թ֮飬еʯͷ˵أ˿ȭ
˵̧ͷ¶Žϳ˸Ϊٺһ˫ɫ۾
˵ĻѪ˿еҰ֡
뿪󣬺׹н鷿˽鷿·֮У뾡ȷǧȥ
ӦŵʱѾǴ磬Ĵ˯ᱳʹ̲ס̾ԼǸܲ˼ҵ⡣
ûдˮˮףӦŵԺһȦҵˮҺþ˩ľͰҪ治֪ȥҡ
ӦŵشͰˮУ͵ϴȴȻһϸԱ𣺡Ӵⲻٷ繫ôԸˮѽ
˵ֶһţ㿴ԣ̷£ȥǺǺǡ
Ӧŵ̧ͷͼһС˴ˣһϷı飬ˮͰվھߡ
һ̱С񣬹Ƴƴһͻ¡
ſھ䣬ͻȻԼǲִٷ繫ӣӲ˻ȥĬĬ뿪ȫϸЦ
ݺӦŵŴŻȭ߽ţйûȥı㲻顣Ͻϴ˸ˮõ󣬹˷š
ղǸС͸¶һǳҪ飬ٷ繫С˵ģӦչ˵Сˡ
Ҳ˵Ӧ÷ǳ˽ٷ繫ӡ
֪̻᲻ʲôʱԷһոٷ繫ӵõİ취ǡ
Ӧŵһʱһ飬ٷ繫µĶٵÿҪס֮ˣҲЩ棬ٷԲ򵥡
Ȼڹ˲ϱ˼򲻼ˣⳡݵϷԲôףϣܶԵ˷ķ
ҺûЩջ
ٷ繫¹·ЩǳؾɫŵѬֻа㣬ϼȫǻС˵СͲ߸Ļ
Ӧŵһʲô˫ɡԧϷˮͼʱһڡϣͶ˼Щŵİʲô
ʶЩѾܲˣử
ӦŵһɽĻ˳Ҳͼʯͷˮرѻ
˵ģ³
뵽Ӧŵֽ̿кī֭ʣֻأߡߡߡߡ
ҸʲôɷʻֱˤָʵЩ
ӦŵֽţҪӽֽ¨뵽ʲôϽչƽȻۼ£ŵճɻҽ
Բ᷸޴Ĵ
ȻӦŵûüɨֽңͻȻƿһߵ˽
ϵĻҽζһЦ赭дʵٷ繫ӣʲô
ΣʱַӦһߴһƬհף˲䵱һߴԷתӦŵǵ֣ƽʱͦһ漰ǿɾǸСˡ
Ӧŵһȴ˿ԣϵĻ࣬εֻյһЩͲôڵĶˡ
˵ţȼ
չֽ¶ۼز鿴һֽϵĽԧ죬ûзʲô¶ϧ飬Ҳ֪ĻǼϧˣôõĻαˣ
ӦŵȻһЦûлش⣬ȴǣѾˣЩԲĴ˷ӲܣĥһĽͰɣ
򵥷˷Ƕѻִ˾ݣ룺ٷ繫ʱ÷ǳ÷ʱŽʲôôҪյ̫ڴʱ˵ͼˡ
ָٷ繫Ǳ֣˵ʵʵڿжϲҲó˿ĸо
ٷ繫ǲҪת°ɣ⻭ҵϲýţûãţ㿪Ҫ
Ӧŵĺ㲻Ҫչ
ǣԵЩӿɡ
Ȼ⣬ѣٲửˡ
ԣҪˣһҪס
𣬰ǰƣ̻Ǹź¾Ͳˡ
ɡ̣ҡСˣ
Ӧŵᣬûãͱսĸо̫ˡ
ĵǹš
Ӧŵ׿ڡ
ӷ뿪̵С˾˹ģֱӦŵģģһָоٷ繫Ӻ֮Ĺϵ϶Ѱ͡
˳Ĭã˵ˡ
ٷ磬֪ΪǸʲôƻ˶ί
Ҳ֪㵹˵ЩӦŵͷһԡ
ûЧųϴ󷢴ȱŹ㣬ҲҪѲƤŭ
һ£ų˭ٷ繫ӣǼϸӦŵپһѪںС
û׼սƵʲô㷢ֵʵ̫
˵ܹ׹УչΣʵ
Ŷ·ת泪ǿճǼƣ
Ӧŵǳѹҵ·ǣϫxͻȻ˽͡
˵ѷ˵ĶģԷǱˡ
üģ
ʷʱҲڳӦŵΨΨŵŵش˵Ĳˣʰбȥʰ˵Ҳʵ
Ӧŵ÷Ʊ̲˼֣ӦŵתһȦһͻж֮ǰ㽲ӳлĶǵö٣
Ӧŵһ죺ֵܣ˵ǲֱ̫˵㡣
ƤңĪ˵ϫxǾȫҲ³̽°͡
ӦŵͻȻ׺׹֮ǰ˵Ǿ䡰֪ܡ˷绯ʱˡ
̼ӦŵͷһĴ壬ҽ㼸У֤óʳ֪ζ
Ӧŵ
Ӧŵ
ٷ繫ӣңܵԭɣ


9 
ӦŵŻΪԼӦԷһմմϲڡǸܵܡ
̼ûЩ͵㣡
ʲôʧӦŵԹϴ˿벻һ취ɵվԭأⳬˣ
µ㻹ʲôӵļӣȻ˳ϵӣʵʵг衣ЦһקӦŵӵ˴ϣϡ
ͬʱӦŵ˫͵һ£һʱ⣬ֱӴӴϹ
ٶ̣¶ɫң
˭һӲһڰ꣡ӦŵԴҳһˣʶӵǰ۸СƵġ
ĪЦ֪ʲôɫͻȻӻͳһ飬ҵӦŵϣԼɡ
վ˵·ϵĳȥ
ſʱͣ½ŲͷǸȰ˵ٷ磬׵ĵ𡣳㣬ֻ¿ӹԹԱɵķݣ޷ӮóϲΪųҲ׷Ź㣬ûѡ񡣡
˵ͷҲ뿪˷䡣
˭˵ûѡ˰ˣŶܲˣиɵӹˡӦŵ۾Ľʺ޵ٷ簡ϻʲô°ҰôæϣֵҰɣ
ǵ˽ŵĴγռƷÿϲòͬҲǧٹ֡ʯˮʫֻ书ؼȽľƴʲôĻ⣻Ǹֲͺŵ/ơ/顭׹һҲ֪γϲá
ߵһ̴ľǰӡװ˲˹ĵ֮С⣬ֻЩСӼҼҵ߿ǳ£ƺûбù
׹ͳе壬Ҫȥֱֳ̧̧ˡ
ǳۣ·С̯ʮһ顣ǣΪڻ׽ŮӣɽУ˵׷Ѱ
ɽеҹûʱ׹о֪ҲȲˡ羪֮񣬴Ұ޵ĽŲ׷Ӵ֮ʱɽ¹䡣
Ӧŵ
׹Ǹ۵ĺӣں׺ǿֱ̬Ľ̵£ССͱ㶮òԹɫ
ʱмԷľ֮ȴ˵ϲӦŵϾ֮䣬Ǹ߸ϵСү׵ׯںһ
Ǻ׹кʱֻӦŵһ˺ȥʼܶ飬ֺӦŵȥģδķϡ
ҼҲãҲá
²ãŲ֪⻹ĵ𣬿쵽Ӧŵˣ˵û˸ֻ볤͸
׹бźӦŵȥϵɽʱ˳ִС̯һ顣ϫx彻ʱһʱ䶼û
һ⣬㵱ƵôãΪʲôΪʲô׹͵ýˤϸӣѸת뿪
ڶļûߵ׹иǰͲ鷿Щѹ֡ڿ۵׵ʱʵû˯ãڷ֮ǰᵽ𣿡
׹ѹˣĬƬ̣šһڳǵͼֽ𣿡
ͼֽ̿ţ˳Ӧŵµ壬Ҳû룬ֱ˺׹УôҷţҪǶֵҡ
׹кŽ˻
ΣΪģ˰Ӧŵ´ϽڲѹѹĿȴ̲ס̶ϡ
ķûֻ֣һĴͼָֽкܺãװ£ر߶˴ϵΡ
ȻܸıһСͼʵӦŵµݣҲΪµԸӺ档
˺˵ôİܿջˣ֣Ĵš
ɫ󵨣յλӦŵغ۵̫̼˵㡣
ʱ⴫ٷ繫ӣɺЩˣ
Ӧŵŵһ㽫ˤڵϡ
ֻһٷ繫ӣ
ŻŽ¹·һлӵģŴ򿪡ͼſվǧòŮӣѾﶼС
ӦŵתڳǾסѾ̵ģ˳ԺסЩ
ѽٷô죬Ƿ纮û𣿡վǰ΢ֵķ¹Ϊ̧ӦŵĶͷ»Щء
Ϊղſ˵ѪӿĶ
ӦŵӦؿڵסڱǣлġ
⻰¹ٷǵģûѪԵҲã˵˽ӨӨͺãôס
ãٷ繫ų͸׹еģųϵŮˡ
ӨӨӦŵ˵һ
ӨӨغ
һԵŮز廰ٷ繫ӣBҲѹ𣬹Ӷౣǡ
⻰һӨӨ糺˲ɷףһĸ߸ӹŮӷ˸ۣվɴŮӿʼһȤȱȱģһֱԺƣѹûӦŵһۡ
Ӧŵ˼BԼʲôϵӦλش׵ûע⵽Ů֮İӿ
Ҳֻ֪ǡӦŵװģ̾˿ָſ˿ȣϣʶȤ뿪
߸ӵĹ״ϽӨӨٷ繫岻ǾͲҪˡ
ӨӨͷضӦŵ˺ð죬Ѿ߽з£ٷ磬ǾͲϢˣˣԺ氡ϴǸɵĹ㻹ûء
ãһӦŵԥƬ̣ѡ񽫼λ͵Ժſڣٷط䡣
ϷźУⷢﶼһֽдЩػĻҪǣĩβ
ӨӨ⣬߸ӵĹŽгɺŮӦģŮ½ޱˡӦŵֽϵݣϷŵĽӴ²ǵݡ
ǣǿеĬB˭ƺٷ繫ӵĹϵͬһ㣿ȻѾˣʲôϵѹһȻװͺˡ
ӦŵֵǣӨӨ˼׹в͹סԺӶͲԸñ
磬ӦŵɵҲԼܸоǸӨӨСƺٷ繫ӺкøСߵԣܿҵһСɱĻС˵
һԤУ⼸Ҳ˽õֵ㡣
ɱĹͦףžиоһֻС꣬껯ǰ޸ȡ˹˺ӡ
Ȼòȴһֱ˹ٵ檣ڽӴȻѹͬˡС檺ܿ˸СӣĸƾӹСֺزȵ˺ͷҪǺ£Ҳ޵Ľڣ޵λöˡ
һڳվ˶ӣְšС檼״̴źˣֻкŵǧǰûڡ
ٺٸԭְҪúöԴޡظ·ǾһƬ֣˵ȵһһģ֮ԵѾǻʧУͽһˡ
ӴҲûȢ檣ڵźɻ
Ӧŵ飬ипǧ󶼻һɻ󣺺Ϊʲôѵǹ
ȵȣ˼ķʽǲǲ̫ԣǱС̫ϴˣ
뵽ӦŵͻȻС黹¹ҪǱ˿ͲˣҸطȽ׵
Ӧŵ̴¹񣬷˰ûҵôһ飺ԲۣС鲻ˣ


10 
ڳ·˽밵׹Ѿˣûʲô֣Բ÷ͼֽ֮Ƿڼв㰵ҡ
׹ò鷿ĳһźµͻȻſڣϥص
ڵĽɫ׹б֪ɱµˣ֮ǰҪٷ繫ӵġ
ǶԺǸʲô
Ӵӻͳһ飬ȥ̴ųڳǵģнٷ繫ӣ¾ÿɣ㽫ȡˡ
׹ԣ΢΢һùǱû飬ĵش򿪣Ȼžһᣬ֮ɫ
ӱһﲻɰԴоʲôݣóʧ̬
ȥɣ˶ˣ춯㱨
ǣǷҪ·Żԭʵ
׹ɫһڣá
ӲҶԣ˳˷䡣
ůϦ͸ɴӿȾϵĺΡ׹жСΣһ䣺֪ܣ
һСӰ˽˺׹е˼
ŮģΪΣϧͷп˰̣毺õմ˼ӰǸòһĹûа̺ۣΪҲΪء
׹Ѹٽ鱳򶨵𣿡
ˣôţҲǶа̵Ůʵ
վɾͺá׹еأ
û̻ش𣬶ǿһ۰Ůͷȥæ磬ġ
Ůȥʱ˳ֽŴˡ
ôˣ׹мð뿪֪ϳ⡣
սҷ̴ֶĿ⡣
׹üߣ
ǵˮϱߣϺ֧ߣɳʵֻɺ׹ȫƿصģ֧߻ڳС
˾ŵߡ
Ŀ𣿡
Ŀ⣬ɵҷĿԺĵһ£û˵ļġ
Ӧŵûҵ飬ĥһ£Ǻ׹µˡϾ˼Ӳ֡
뵽Ӧŵ̲סԲ׹зʱģģѧ˾䡰֪ܡԸֳ
Ȼˣŵʱ䣬Ƕŷ˻ص˷䣬һ飬Ե㣬̫ˡ
ͻȻôģӦŵе㲻̫ϰߣĶԼıŤСðɡ
ָвá
Ӧŵ
˯Ӳ崲ʱûԸˣлл
ˣᣬǵúúô磬ٲҪЩĿˡѵ
Ӧŵһ˳ˣǰݹʲô
ֵĿһۣô֪˼£ǵһβμᡣ˵һ˵ĺûᣬ໨˼׼ֳģ˵ųһˣһԸ
ӦŵʵʲôԸ𣿡
߾ͱˡ̵
ӦŵĵҲûߡ
ҨҨ࣬Ц˿ζص㣬Ͳɲζθһġ
С̾ȻǳؾܾȰðˣ϶Ҫġ
棿ʱĺ滹λõĺ棿
Ӧŵ֣Լ˼ƺѾʼˡ
˵һûϾ黭ͨΨһõĳֵľҩܲ˳ŷǼܸ¯ӣ˵Ҹұݴҩɡ
Ȼ쾮ֺСˣӦŵԤУ϶۶ӣҪԤЩԲ߲ǡ
뿪ʱ磬໥΢Цͷæġ׹нͼֽϣ̧оɫ
ǵҪʱˣ
׹аڰ֣Щʱա
ǰˡ
ţ׹ҲرܣǸ˾ˣסˡ
Ҫ
ʱã׹еǼ䷿Σ
µļҶˣͼֽϵĳߴ粢𡣡
鷳ˣ׹̾˿жԼ
Ƭ̣ʵ¶һ䣬ľʲô
׺رܵǧ׹еƴʲôͲ˵ˡ
ŲӴ˸Ȧҵи⡣
˵˵
Ǽ˭ûһ˶ڳǵĶ鷿ǶõϢʱֻҪ©йЩǶǵķǧıȻ
ˣʲôˣ
ЦЦ²иֳɵġ
׹һʱ仹ûӦ
һ͵ܳǻƨ¶ûе磬ķٲҪǰ׸գװͳˡ˼üۡ
׹жʱ¶ı顣
գӦŵڴ˯ţһ
ôŻˣ
̿ӣͲһװˮԡͰǣüëˣϽϴ硣
ӦŵűӴ˸Ƿʲô粻ϲſʼ𣿡
Ǻɸ֣뵽ųŵ飬Ӳ˻ȥţҲϴ̵ְֽһ
Ӧŵ´һѣʵʵԡͰš̴ӻ˺֬࣬˹ȥ
Ӧŵţģʲô³ĵ𣿡
·̣Ǻǣԣ¥ĵģϸۻ㡣
ӦŵͷһڣϵıʱŤˣޣǳԵֵģ²ǵ̾Ҫˡ
ѵôЦָȻţ桮ԡģϴԸţһһʡš
λӦŵ˵ˣֻ۾֬࣬޲ǺӡκһֱԱ߶ţӦŵֻܶ棬ͿĨ£ȥ·ʱһ£ôǴģ
μԼ衣
ƽմ̫ؾˣģʡ̷ۡѡͷΣԱ˰Σ˸ķڣ𳤷
ϴϴŪŪͿͿĨĨһ硣̵ˮĹӦŵž˰һ֬ۡ
桪ʪӲ˲ֵ֣Ǯˡ
Լĩϳμ½԰԰ڷŸɫգŽأź԰յͨ
Ǽ磬λǵˣǺ׹еҲϯ
ӦŵʱλС㹫ӽ԰ˣսţΧ
ٷ磬ɺˣӨӨһصӦŵǰżֽߵ촩ѣÿ
ٷ繫ӣҹӸպãĪҪٶţĻѾߣݺů¯Ӱɡ
ѾԣһҲӦŵ벻ҪֱӸˡ
ӨӨһˣûʲôɿɺɺӸŴȽӢѾߴŵȻҲַݸӨӨŮмؿһۣתӦŵˡ
ޱ½ޱҳ˳ֵͷ˿Լ棬ĬĬժҲӦŵ
ѾˣͷλġӦŵһͷߣƾܶа²ۣٷ繫ӻǸŮ֮Ѱ


11 
ߡ
ͻأ뼸м䣬ȻûиˣӦŵ̲סͷһ¡
һ꣬ɫ̧߰°ͣ߹ŵھ䳰ȷСˡ
һ̲ߵĶڻ䡣
ӦŵİŮֹһ䣬֮Уֻ½ޱûк˵ʶ˹ȥ
Ů̧ӦŵĿ⽻㣬ܿŤͷȴһģ˲²͸ʲô
㡭
ӦŵҪ˺ˡŤͷͼ׹дԶŴ󲽶룬ҸԭΧŮɢصԵλá
׹࣬λϺԺĹǣҲǾͶԺλӡֻˣӦŵɨһۣһ˫̥һμ
Ϊ˱֤ÿС϶ڷžµơӦŵƳŵұߵλдš¹ӡԼӦԱߣߵԣȻ·λá
һ£ֱοȥֱϫx𡢷ֻгµһλãЩԶ֡
ɣҲ̫/ˡ
ĩλİ¹תͷӦŵǰʱ²ע⵽ϵƲ̫Ծɨǰ漸̼
Ҳһ˸λã϶ûٷ繫ӵģ漸ӶģǾֻǿ׹еͷˡͻأİţе˼ԶҲѹְ¹ﲻˬ
ӦŵվţЦ˹ʾٷ繫ӣλߡ
˵ִսЩСǳ԰ŵģúź򡣡
⻰ӦŵŶšɻϣ׹вšԴΣ˱Сתˣ
ܲڣ״ͻȻ볤ʶɡ
뵽Ӧŵһ£ļн˾ջСڷߵλԡ
£ͿбһͷЦϵӶӦŵСƬ̣ͷ׹еķŬŬ죬ֳȻ˸ƣ˵ͷ
ӦŵͻȻ顣ͷ˳ɾǸųϣǿ˳չˣúܣָһº׹С
ϧϧ⣬һѣҲܵ¡Ӧŵ̲סЦһ
׹ĿƳ˹Ӧŵգգ۾ĥ£ԸӦûظЦǣֿ죬ȻĿбӣû顣
׹ɨһˣҲЦ⣺ѽڡ
ӦŵƺԼ˱ơ
ԺúȺá
Ӧŵһ˳
һǵĳ˵⻰ûĻƵġ
ӦŵϾˮһͣ
ڴʱӦŵϵǮ˰ϲ¡ʲôȢСٷƣ϶Ҫϼˮϯʹź׹Уڴװ˼ҵĺӻȥһ٣ŵöƤԲ
Ķң˾͹˵šԺúȺðʱӦŵŴȣ仰Ļˡ
ֻòϺ׹еݣζӳ¡
ƺϰˣ˼Ӻ󣬱㰤ȥơųϸһЦӲǶ˺׹кüƣһ׹к˼⡣
ӦŵѬģֱơ
ǵú׹дСǸǧȥϲǻֵᷢģ˼ҵŮ쵱ˮȣôô͸ҪƵġ
˼˾еĳ滰һ䲻٣ƾ¶ǣշ·Ҳ
ӦŵͷзϾŪֻƸ࣬һݸߵĳվϯоʧЩ£ɺɺһ
š׹в̲Ӧһ
ɺվߵǰĿյأѾ߰˸ӷ󣬹︣
֪ǲǴӦŵú׹кһۡ
ųɺ󲦶Ȼ̤ӣɱ֮ϵӳһŮ֮֡
ӦŵͣĳʳɺȴŮϽü΢ĿᶨӢ
һɺָ˸صԼλϡž͸ź˳Ƶģλﰤ˰Ѳաģгģ˫дֵģӦŵĿɿڴ
ǡÿ˺е㲻鲻Ըĸо
ɺ½ޱȫ̱ӨӨЦÿַܣԺ׹һ˿⡣Ӧŵʵ̲ס룺ٷ繫Ӹòỹ˺׹еǽɣ
µĻ˾Ųʮ
λﱻʱѹϲ˵ĳɺ೤ϵŮB汻Ⱥ˷룬⣬˶Ժ׹лЩ㽵ģϾǡ
Ȼ׹жʵ̫䵭ˣ˵꺮ůЦ⼸˶ʳŵɱѰ˼ҵĹ߶ˡ
׹˵죬ҲǸֲǻʵۣͽĸ¡ƨ/ɵ£һҲˣ˿϶ҪƢġ
οҲ￴׹иǲʲôϵֻǰڸԭֲ뿪ҲǣҲǣֻܸɺš
ʱһòţԹ΢˳֣ȻӮǵĺøС
Ӧŵһۺ׹Уλȫ̳ˡšһҲɶʾûУùǵķҲȫû
λС㵱ǶŶգλӿɲ·簡ųһЦţһƴӦŵʹɫ
ԵӦŵĬĬͷװû̵ĿճƤŲôˣ̸ʲô¡
ʵӦŵҲ׼˽Ŀܸߵ֡˵ıݺԸǱȥˡ
´ϯվùСŵĳ׹һҾ²ţԸ轣Ϊˡ
˵գ֣뺣ӥաμΪÿһȣƯɴ裬Ŀ
һϣ¹ɫ죬Ŀڴؿ׹С
Ȼֻһгھľ裬Ӧŵһڻƾƣ΢΢ҡҡͷĵ׹аҲ̫ʧˡ
´˿վܽȻҲӦŵܽ׹аûбʾЩĽӦŵҡͷʱл
ٷ繫ҡͷƲµıݣ
Ӧŵзȣһ±ơ
֪ٷ繫׼ʲô˴۽ĽĿ¹ƵصӦŵ
ӦŵεգôȥͻȻƨ/ɱ̺ݺһţ۵õ
ûüڣ׹ȤġŶһʱڳ˵ĿⶼӦŵϡ
ǡǺǡӦŵЦ÷·Ҫһ㣬ӲͷƤվм䣬ơ
е⡣ͨ׼飬С˺ѾȻȫ֪̺ؿԺſڣȻ󡭡Ϳ̧һͷȫ߹
֮ʣӦŵóᲲߣ𣬴ͳһذס
ӿһֲõԤС
ذķ˸ţӦŵƬ⡣Ķɾ䣬µʱûһɣµڳƯĻ䡣һʱ䣬ͷȫֻʣõĹǼܡ
׹еۿɼŤһ¡
ʵһǳļҪϤĹ죬Ҷ־ҪҲܸߣֻһЩĴ
Ǻе㲻̫ԡ
ӦŵƤƬ˺ͽϣݵ׹ǰһĵ
׹нӵĿ⣬Ҫ죬ֻӦŵιŬһ˿ӲЦݣ޵
Ӧŵ
ˣ


12 
ӦŵƬⲢĵõ˳ĳ޺һֹķΧнˣȫһֹ鶢
һ٣ַҲľɡ
㿴ôˣ׹Ψһ䡰εٰ
ǲӲ̫ðǳԻӦŵ°ͣλƵԺߣ̣ô
һͿյƣô˯ٿ
˸յԺſڣӺ׷ٷ繫ӣ
Ӧŵ￩һ£ͬҰᵽΣգʶװûһץס˺죺ʲô𣿡
΢΢һЦٷ繫Էź򡣡
ɶӦŵһûվȣæǸմһζ̫
ûϵԱ߾ԡءû̿ڣȶ졣
ǣҸղźԻ
͵ôյӦŵߣҹ˵һûúý̵ӣôһЩȤС⡣
Ӧŵߵǰ棬ɵ·
Ƴһû˵ӦŵԺȥ
ҡҷӰӳϣ𡣷Ų죬ǰ̨׵ʱͻȻͣ½Ųڵôô
ӦŵﻹͻӶô⡰ջˣһעֱײˣ
ô˵ҲգЦظһ顣
˵ʲôӦŵһͺ࣬ûӾͳˣ˵ʧǰǧָ𣿡
̲ۡסЦǰûã˻ͦ˼ġ
ӦŵһϽɸ
Цȥţ˴ˡ
ӦŵԴ֧ţ˺ġšһƿţ̧̧°ͣӦŵͰ͵أһͷŲ
ţЦ⣺ֻǸֻĵģͺˡ
Ӧŵվſڣ̧Ĵ׹еķϵļࡣ
мСһһһ¯¯ȼ㣬ŲʲôůѬѬġԱһ̫ʦΣûд˵׼
Ÿ¹ɶʽûУĥù⻬ƽǽǰܣ˿ɾӡҵĴǰһ̴ľİ磬浲ʵⷿصĶ
Ӧŵû˿̲ס̽̽Դ׹бŴ۾˯˹ȥ
ӦŵƵĺһĵҪ˯ˣҾ˰ɲҲź˱ҡ
˵ž뿪
׹۾ڵˮ
ӦŵСƿ죺䲻ʹʲôû
Ÿտ˰˿ûüȥžһֱˡһֻǽڷĴְſϣӰӦŵ档
˵ˮ׹кһھ΢΢ƫͷǡŤͷӦŵĿ㡣
׹еźΣ˵Ҳ̬Ӧŵһ۾֪ѹûﲻЩƣ׹иг裬ҲûҪװ«ﵽʲôҩ
¹ǰˣﲻˣֻܹԹߵǰ˱ˮ
׹̫ʦϣӦŵĲ
Ȳ衣Ȼ֪ԷװģֹˣӦŵȻҪЦʲô¡
׹֣סȴǲ豭Ӧŵ֣һֻֿסһקֱӽ˻
Ӧŵں׹ϣŵֱӴ˲ѣæҡңµ衣
˵ž̫ʦΣ׹ֱֹӦŵͷľѣ͵ͻһŵ硣
ԭӦŵ͸ʩ˶Ƶģ˽ԭء
˵˵ɡ
Ӧŵ׹б꣬ϫx飬˵һԹûп϶ǼٵġթһϣҲǴЩ˼
ǺķչƫˡǵûϳɣԽԽҡ
ɾô̶һ仰Ӧŵһֱؿڵ̼ɢҲ׹оļϵĽ٣ۣòۣһ첻ˣûţûһ취
¶ִĺ׹УɽǸק½ǵССĺ׹ǰ֮صʱֻʣĵĹػϧȫ˼ǰðװ飬ţ˵
ŵ磬ܣҰ׵ĶŪˡ׹бӦŵ°Ͳ˲ļȻе㺬壬ֿɰġ
ֻӦŵ۾ͻֺᷢ׹п˫ۣ侲
ʲôӦŵֵ
Ӧŵôһ䣬ΪӡУ׹еֻ˸ĺܡһСˤȣԼţҲԸ⻻Ǯֹ۵ҩ
һ꼢ģӦŵһϢ׹нˣ˳ʳĻʲôɶ
ˣӦŵ̲ס׹Уḧͷ
׹¶һĨЦǻίǧ¥˶ԿҲˡ
ǧӦŵǾˣܷǧ¥ĶȻǳأкúҹ𣿡
˰ûӦĺЩֵס
׹кȻеһаðĪѹѹס
ѵǽľƺ󾢱Ƚϴ󣿻˵
׹ԴˣѾ޷˼עȫԼ֮˵ζϣڱǼ⣬ͷ֬۵ζǵҩ㣬ζˬ˽ȥȻҲ˽ڻϵ͡
ˣûš
ûţ᲻ᡭӦŵĻȻֹٿǺ
ƨжˣ³ʲôˡ
ǳϸңҾͲˡӦŵӵķ֣Ӻ׹лѳ
ΪҪЩûԷȻɿ֣ЩˤˡӦŵ˳һ󷭣סӣҲԶ˺׹С
ߣ׹ǳָ¶һԳѪӣ¶ֱģ
ӦŵʱҲˣ׹ģʲô
ֻǴҩˣԸйҲ͹ȥˣǡӦŵߵſڣƬ̣һ˻
ʲôҲŸѪ¡
ھﲻӦŵס׹еʵ
ȡۡ͡׹ɤӣֱ㶵ضŴԼϵָָֻӨý
Ӧŵһᣬֺ׹ȷʵֻͨĴҩƺһɹһֱڳžҲԭ
ʲôԭɵģӦŵüΨһȷǣ϶ǸҲں׹С
ǲС
ûĥף˾ͱӵ˴ϣ׹еѹסֻһѳӦŵ£ѹҧסѩ׵Ĳ
Բۣ˻дҩ⵵ˣ
ǡˣ侲侲ǧ侲Ӧŵ꣬־òԣ̸Ŀڵˣҧҧ˲Ž
̫룬׹зſҧһȦӡĲӣͷôסӦŵ졣


13 
Ӧŵ֪ʱӦЩеûģƲԼ
Ͼô󣬻ǵһκͱôܵ顣ЩС˵дˣѲȥעʲôо
׹е촽Ⱥأأŵ㴼ľζһҲ
ϵģͦġ
׹ûͻȻջϵĻ
ӦŵΣУ˶ըëղҲˣҲˣҲûᣬǣɶԲС
Ӧŵ;ͷƤ飬ҵץߣֱӶ֣׹Ѿķ֣
Ȼľٶǵûŭʧȥǵĺ׹С˵书رӦŵһжûסٴΰڴϡ
׹еѹӦŵĺ󱳣ķ·Ĺͷⴵҹɢ㣬ӦŵһļƤ
׹ûٶӦŵеʪ⣬׹żֿǻŵ硭Ҫ뿪ҡֻǡֻġ
ŵðܳ϶ˣ׹˸ӿ֣ӦŵؿѪӿ۵۷ڣ˼ܺ׹˵ɶ
ʧС£ҪǷκ׹м裬㲻СҪˡ
ԲҪšܳײģ
Ӧŵ۾ַǰȥ׹еڴͷķץ˲䣬ԥۡ
Ѫʱӿ˳罦ڱϡӦŵס˿ڣһںź׹пҧʱŤϰ촽еѪ˹ȥֱ׹кѪɿ졣
Ѫһ¶ǣƬ̺׹еı֮ϲĳҲȥûӦŵеѹϵʧѸ̧֣ź׹еĺ󾱾һֵ
׹ֱֱ£ײӦŵĻʡ¡ӦŵҴ⣬æ׹е
ѪССĴҩֱǴСãǣ׹ǹаûбݷ˵֮С
ϰ֮˵ҪԲԣӦŵ˽֢ԭҲֻȰ£Ժ顣
ô˵ӹһ١ǣջãϲɺء
Ӧŵʵĺ׹Ƶһԣ׼´һ;۵˳ǸղιѪʱšˡ
Ŵͷϵǳݺۣһһ飬ֱҲ̶á
ʲôװѾģ˻Ӧŵƿڴǣˣ˳˿
ϵʼٸȴһ޹ػ˯ţӦŵһ־ں׹еһͨŷߵ棬Լ˱衣
ϸϸ룬ܿע⵽´͸ŹŹ֡
磬׹ΪʲôװԼСŵ硱ʲô˼ϳԼ
뵽ӦŵϽԼŵĴ򶷺ˣûкϣԽ뻹ڸڵĵط
ѵط¶ˣ
ԡӦŵ²⣬׹ʶݣľԲ׵顣
׹кô뿿Ҳȡͬ½⣬һٻࡣ
ȵȣź׹ƺᵽǧӦŵһͨеĹؽڡ
ں׹УųϵˣӹɣӦСǡµʲôƾǧ¥һܶ˵ȤǺ׹Ϊʲôѵʱ
ΪҪи˽ϢȥҲ˻ɡԣ׹мװװٷ繫ϳӦŵװС¶ܡ
Ӧŵϵ¯սšֻû뵽¯ֽţҩ飬˺׹еĹŹֶ
Ҫ⣬Ҫˡ
ȻأҪôźã
ųͨ籨ţʵԸǸԺôǵĴȣϢɢȥ᲻Ӱ쵽׹еļƻ
ӦŵΪѵ̾˿һȳһյƿ˷šʱѽ죬ȥֻǵƻ𣬳һԲ¹ϡ
ﰡӦŵ¥ݣЦЦʵҲûô⣬ôиˣǰɡ
׹סԺŹ˺ʱͻҪصԺֻܴӲųȥƹŰĻ԰
԰ѾˣȻŵѾϨӦŵ˼ɽԱߣֺлʱһӦˮˡ
첽ͼһŻ·ӱڵϣԱ߰ڷֽǮͻ裬жͷ
ϡôҹڴ˴ֽǮӦŵ
׹ѵúܿ졣
ڰ޶ȻҪڶܻȻǻ˰ʱ
ǽĴ̣üͷš
׹мǵãΪ˽ǧһ͸©λϣ飬ٷ繫ޣװϴˣ¶
˵ǧº󣬷ʲôԼûа취е飬ֻǵЩǵĳ档
μӦŵˣǡͷߡ˼ҹݣ鲻ԽرסȴһԹ޵ƿתҪ뿪
ܺ£ֻּţ˹ڻѹ¡·һ֣˾ͻʧȻӦŵҵ
Ӧŵ׳㲻Ӧĳ𣿲ǺӦĳ޵ҧг𣿡
ǣ׹дţֽСûСֻǡ
ֻΪʲôҪңôҲֻΪá
׹еıػ
ô뷨ӦŵȻ뷨
׹з֣ûϸ⡣صǣ˶ٱƣԵԴЩҲӦŵǰպƫִ
Ӧŵûбͱһֻǰ˺׺ء˽׺ʲôˣΪĸס
Ϊʲôôȥɹڻ
Ҳ׷ײһ䡰֮֮СˡΪԲŸͻԭ¡
׹нסؿڵ塣
ˣʲôãһж̫ˡ̫ˡ
ں׹аûڵĴͷʱϵѪ⧲شߡһȻӦŵʰļΪ֤Լİ⣬ꡣ
ӦŵѾˣϵˡ
˿Լϵĺۼ׹ɫȴȾϻʣһ߹޵ĳ̲ס˴ֿڣܳⶼʲô£
ϫxӦŵҪΪΰҹĴεһӦŵϵĳݺۣ̼ϳƺٷ繫ź
źͱˣ
ϫx֪׹ļƻܿԼҳϲٷ繫ӣӦŵһĿԲһܵŰĴ硭
ޣŲϫx͵ҡҡͷ
ʲôӦŵû壬ʶһ䡣
ûûʲôϫxϽתƻ⣬һѵͷߣǸˣϧӦøֽǸƺ¡
˵˵ţϫxΪԹƳӦŵһۣˣ˸˼ҽ𣬰ҳȻǸ
Ӧŵĥţû˵ʲô˰ͷǾǰȵȡͷߣ
Ӧŵ
ӦŵŶлл


14 
Ӧŵ·ҲһֽǮ˳ָп̾˿
ԼֽǮ£¹ûмлܵͦʵġ
ں׹ͷߣӦŵǺ⡣ִδҹϻأǳбƽ˾ʵΰӿܿ׹Ĳ
ԸΪ˶ٷ繫ӵͽͷöͷߣο׹С
뵽ӦŵСסһ׹мװ˵©ϢʱΪʲôҪǿǧ¥ĸ׵
˿ܲ׹ĸӦŵоųɰգ׹׵ֻ֧
ǲΪô˵뵽ִᡣ
Ӧŵ͸оΪԸ񶦹ô̺֣Խÿɡ
ϫxӦŵ̾˿󣬾һԲİһֽϻŵɫ˵ٷ繫ҲǸˡ
Ϊ÷͸ַˣ˽ûã÷ͱ˴ߣծǮˡ޼ҿɹ飬ͷųϡ
ųг裬ٷ繫Ϊ÷ͬˡ˽Ʊ͵÷УԼųǡ
ֱ˶Դ
ϫxʱͬķģ̲סٷ繫Ӳųϵ˾ͺˡ
԰Ȼٷ繫ųģǶ֮䲢ûʲôǣȫпܲ߷ǳɹˣܰڳﰲߣֱһã
ϫx˷ˣˣѪˣȻһͰˮǼҳո˺ȡ
Уٷ繫֪ǳǸˣֻż쵰˵㡣
Ӧŵĥǧ£Ȼһ£תͷͿϫxԲĴ۾һϵǳǸˣ
Ӧŵڸֽôֳ׹ˣ
ģϫx˰ӦŵļӦŵŤôһѹЩһƨˡ
Ҹ˵ϫxȰǰɽɵģСָߣʦֵ۸ˣԲȣƼݣָʹӻҹ򡣡
ǵӦŵʱ򣬻ٷ繫ӣͦϲ⺢ӵġԸ꣬˵亢ҲְɡϫxӦŵЩȤ
˳ϫx濴
ϫxӦŵ˻Ӧ¸ˣǸ˳ģСʱúݣӳˣ˵죬㲻֪۸˾ˣ˸鷳㶪
˺Ҳû㳤ԣӦŵЦһۡ
ʹۣ֪ôϫxߺţϼԼҳøУʱǳңָҹ򣬻˱书ؼҡ
Ȼ͸ˣӦŵʵ
ûʱûɶ£ô˼ڡҾƴ꣬ˣԸġϫxͦظ
Ǿֻ治ϫxԿ䣬ӦŵеĽѧĹ򣿡
ɽɣֻѧЩ˾𹦷򣬻ʮꡣϫxӦŵһۣ˳Ĺͷٷ繫ӣҴ㣬ǣСϰ䣬Ҳʲôɾ͡
Ӧŵ֪ˡ
Ҳὣƫ棬鷳
Ǿ඼˳Ķǵϰ𣿡ϫxŵϧ㿴ͷİ˰ɣö£Ƿ˶ծ͵ŮӸգֱԱߵĻײҪǳ·Ҳ֪ʲô³
ЩӦŵǵһ𣿡
аҲǡ
ţһҹѲĻŵ˹ϫxס˻ͷʣֽǮ˽ȥ˵·ٷ繫ӣҪѲˣ´пġ
Ǹϫxǰǿһ飬֪ٷ繫㡭ǣǳǺˣģֻҪĴ
ϫx뿪ʱĻʰˡӦŵֱעŽԶȥ⣬ͷЦЦ
֪ĺãҵȻ֪˭
¹£޺ӰվʧҹɫС
׹ڷ䷳úܣȿڲ農ģˡԴ·ֱķ䡣
Ϊ̣˸ԺӣڳҲס׹еķ䲢Զ
˯㣬Ժо˸һ۾Ϳͷ˸ˣŵֱ־ҪγµذסʱΪҹ˯װأ
 ҡ
ź׹е̫ԣϽ·˵ƣֵ裺ôˣǧˣ
ǡ׹нһ
⣬ע⵽׹оЩۣɿһǣС˰ˣ
˵ҡҡͷ԰ûҲֺͿ¡
׹̫⣬ŵˡ
ѲˮŵҪôŵǼ겻֪˶ٴΡ
죬ͷߣЩġ׹ս豭
ŶɾҲʲô£ָǵҲ֣ʲôɷģ
׹гĬΣҰˡ
׹Ȼ˵ûͷûβȴˣʱ˿Ϸ˼
ں׹жԣֱֽ׵رĻĴָһӦŵɲӡ
ǣҲûմ顱֣׹еķոʲô¡ӦŵѾˣٷ繫ӱг裬£ʲôɾġ
ĵҪǳϫxǸСɵһúŪͺˡ
Ҳطģ׹תŲѣֻ˵˵ˣﲻ
״·Ҳˣֱӵ˰ٷ繫ͻط䣬ҲϢ
׹һ£ڷС
ڣֵҩ
¯
𣿡
кܶѪ
ˣӦð
ôˣ׹в⡣
һߣҩ¯֮Уٷ繫ӿ϶Ҳˣûѵر㻹磻ߣȿȣ˱ͲŮӣų˵ٷ繫˵Ĳᡣû뿪αؼߣϢҲһʱ̡οڶϣ¶֪ҹλ϶ҲˮǴߡ
˷Ļ׹ҲƷˣȷʵ֡
Դٷ繫ӴԽԽ˼ҲԽԽ͸ˡڵҪǳһ»еƣҶΪǻ˸ˡ
˵ģ⡣
ǵϤ𣿡׹ʵ
룺һǾڳȺߣռ鱨õġ
׹е˭
½ޱ


15 
Ӧŵص䣬𣬷µ·ڼϡҲ˵ϯɢ˺ûֱӻԼһǡ
Ӧŵʱò׼⡣Ըûվȣʲô顣һź׹пܹ޶á
Ȼһʼ֪̲򵥣ɲ򵥵ʲô̶ȣһ£ʵʵȷһ¡
һۼˣɾû·̨ãҧҧߵڣ˷ţӦ
˯ˣҪŹ˾͵ûһһաӦŵţһ£ûžȻˡ
ӦŵһЦã춼š
˵ķȻûйǵĽվſڰѵͣһĿȻ
ӦŵſյĴԳҡҡͷϵĹ򶼲
ٷ繫ӻ˸ˣΪ̵С˾˿ûлɡҪôǸûĹ߲Ϊܷʲô˻
Ҳãʡ鷳ӦŵţصԼ
ԺŸ
ųϵԺǴͷһ䡣ԺӶǰŸͳһģҲһʲô
Ժӣɾǰٻңǧˡ
̳ϲ㣬ԺССĳʲô޺㡢¹㡢ӦоУ찤ιȥ
ٱϣϰŪݲݣһȥ¹йյĻģţʯϰţһƬм躱֬ѩǴġ
ųأȽֱףϲģֻҪֵǮϲҲԼûǸƷζ
̴ױ̨ǰ̨ϳϴĶҪһ߷һѪɺѪɺϻǵùżɫӣְֳ¡
ǽҲʲʺϹһͼܺĵ˯ͼһ𣬸ڼһһһһСˡ
ͷʪģøţ˽ͭӳһĮݡųаڴϣһ㡣
˵εܳ𣿡
̱ųϵޱ飬ȴŵЦ㲻Ƕ¯ҩ𣿡
ҩΪáųаŶӣҡҡͷ
̲⣺ǻ£
ʤųϵһκȶˣСء
Ͳ±֣
֣ôˣ¥ﳣ⣬ֲҪųаһ޿ֵģ׹СӲΪôºҷģָҺϳǣ಩һ
ҵûȥˣʲô½𣿡·
Ҳûɶ£ǵСӳûҳͦġųа˶ļѪʯ߶ţһϵˮ·׬ǮӴ
ǣĲЦһԼľأΪûǮô־
˵ǰһֱڳǷ䵹ģʲô㲻棿̵Ҫٷ
ųȤȱȱǹ˽֮ǰ֪˶ٱ飬õĶˣʣЩҲܶģǶƨ£ѵҰҵܰϱˮ˽𣿡
ӦŵֱϨ˵ƣ·ͷ˯һ˯ѡϣϴžɫ۵ڣʵô
ӦŵͷҲ𻰣Ƶ££졣
ˣϵ·˺ã˺ð
˵ֱ꣬ӳϴ·ˣӦŵһͷˮ
Ѱ˼һûӦȥųˡȥôÿ϶飬᲻ͺ׹͸¶йء̾ȻһʵĶûУҲ̫ˡ
Ӧŵϴϴһʲʣаš
°׳Ž˿ߵİɫɴ£öԺʰ޵ˬɾҲš
ٷԺӿ棬Ҫȥ͵þ¹ӵСԺš˱һûšӦŵ·ʱƳһۣŽգԼŵ㣬Ҳ֪ʲô
ܲѧƬɡӦŵЦЦֱԺȥ
ˣҪȥݷһ¶ļλڳǵĹϵʿ϶Ҫ˻ɣ˵ϻֲ࣬ҲֻԴ׻ˡ
֮ǰŵҪǽɵĹ£ֳɵͷ
Ժ׹䲻߶Ůб𣬴ſڻţϵʱҲϡ
ӦŵߵԺǰŵѾΧȸԾٷ繫ӣˣ
ϲ֮Ա
ǸŮ֮ѣӦŵĵ֪ûٷ繫ӵŮˡ
ţλڣǰЩӴӦǽĹ»û˵ꡣӦŵ˹˹ĵ
ڵڵģѾӦŵ߸˵ߣþһ齫ء
齫Ӧŵһ£ʲô
½淨ͦȤġѾ˵Դôֵҵֵղ֣Ҳ˹¡
Ӧŵο´λﲻֵʱ
Ѿ⻰Ц˵˰
ҲûӦߴߴ˵£ȻֻӦŵǾ仰ǵǵġ
ʱӦŵԺض˼ۡ
ѾȴˣϽȰӣˣ飬۵ġ
ǵ֮ǰҲиȥˣӦͬһˣٷ繫ӹϵͦãǽЬB档
Ȼ࣬Ӧú೤йأס
Ӧŵ˳¶꣬̾Ϣ˹ţ˹
ѾקקӦŵ䣬ӣûĹֻмһ϶ЩЦ϶Ҳϣ߸˵ġ
һѾҲŵӣʵū澾ҲǵóԸˣǰ˵Ը棬Ҳڰ
Ӧŵе⣺Դ׹䲻ǣչ˵Ҳ׵ôѰ
ǣǱǿȽģš
߿࣬룬롣


16 
ӦŵõҪϢͲפ㡣˵Ļ̫ˣҸ̲סҪ¶࿴ۡ
Ƕ½ޱķ䣬Ѿƽʱͦ׽Ҳ֪ٷ繫ӵ£ûͨͽ˴˽ȥ
ٷ繫ݷѾЦƿš
ԵŤͷſڡ½ޱðɴ飻ɺȻϵϵĶԽӲࣻɫ˱䣬ȴܿ컻ЦֻӨӨۿһ죬ӵرܿӦŵߡ
Ѿ߲˿΢εգЩãȻҿ˿ŵ˵⣺Ǹǻȥֵˡ
˵֮꣬󼪡
Ӧŵµźȥ˺׹йأֻǱ˲Ҳʵڲ⣬װ·ϹЦʵʲô
ƺû̬һûӻ½ޱڵڴ齫
Ӧŵϡ棬ߵ½ޱս˳򣺡ͦ˼ġ
½ޱÿλֻһӦŵæ˰֣
û˵ͱŮǿƵһѰˣҽ㡣
ӦŵŶ˶ŷ½ޱ־ǳվ
ѾǳԼֻ˼ˣѹ˺𣿣
½ޱĻ壬ɺĺܿ״̬⳴ա
˵ܺأٷ繫ӿҪ鰡ׯƣһţ硣
ɺƣһֱӴ˳ȥһ
ĵɺƲѽûзͷӴ𣿡
δ䣬ӨӨ˷ܵغһԡ
Ӧŵһͷˮ½ޱվ˹ؽŹ淨
һӦŵڣӨӨˣĵׯ
ӨӨϲɫٷ繫޵¶֮Ժ󣺡أӮһΣΪҪһȦأллٷ硣
ɺ㣬㲻̫Өðͳ͸ܵġı˱졣
ӦʣڵλǲǹӨӨġɺƵƣȷʵҪ
˵˵ЦЦϴƣܿóҲˡȦӦŵ淨Ȥʤ˼
½ޱϤˣ뿪ǰȥȡЩˮѾϴкãǩ͹ȥԼԱߵϣ˱鿴
һ齫ʱ䣬ҲǳŶǮȥġӦŵʱǶеɺ󣬾̲ס
ǵȻὲԼҵ飬ٷ繫£ĬĻر˺׹УǻһֱΧ
뵽˵ģйԼ飬Ҳе;˵ġȻټ٣ڵӦŵ˵ѵõϢ
磬ɱΨ̷һγģ·ǻʹҽѹϵŮ׽Լ׵֤Ͻ֮ġ
ɱɱŮȺﳤģ׹һȣʵ氮ϫxʲôģˡ
ϾŮӶ࣬˵˵ţ⻰ͳɾϡ
ھѡһǻѡ˭ЦǿֻǾŶ
ӨӨ룺ǻǷɣᣬֻչˡ
ɺƳӨӨһۣĿڵϫx
ɺϲɰİӨӨֿģأ
ҲϲأĻһתЦȻ·ҽôߣԺóˡ
ҲԣĽһֱãӨӨŤͷʵޱޱϲ˭
½ޱ΢΢̧ͷ˼һᣬɡ
ӨӨһѪͳҲھݺͳӻϲû˸˵ʲôﶼܱġ
½ޱͷǣ˧
εڿݣٽ˸䣬Բϲ
ӨӨ
ɺ
ģ
ͻȻˣ½ޱطһҳ飬ļ״Ͻȳʵٷ繫أ㣬ѡ˭
ӦŵƣҲϫxɡ
ȽϤҲϫxͷˡȻºͣҲܺദӦŵ˿͸ϲָо֮ϫxɿɰˡ
˵꣬ϵ
ٷ繫ΪʲôѡϫxЦʵŵ㲻ײĲ
˵£ĹУȻʱͷԣǻͦɰġӦŵһЩ£ɹ˴ǡ
ûע⵽һԵ½ޱסĿƽע
Ӧŵ˵꣬ӲԣЩɻ󣺡ôˣʲô𣿡
ӨӨ꣬ɺдĪΪڰ𡢰߱ѡһ
Ӧŵ
԰йİΪʲôѡˤ
Ӧŵ˼ЦЦǸˣΪǴǵĽǶѡءΪ˵Ļ˵ʵѡ
ΪʲôѽӨӨֻ˹
Ϊ˽ⰡӦŵԲòҸעɡ
飿ӨӨ۾ٷϲֿɰŮ𣿡
šӦŵʳָաԲʵϲشÿġ
Ӧŵе㿸סˣȥҪ©棬ɫˣҲøˡ
ٷ磬ҪһɡӨӨվ
лӦѾ˷ˣȥҪ˷ˣӦŵԭǽɺĹ£ɣٹʱǰ֪һɺã
ӦŵĻӨӨʧıһɨա
ǿɵٷ繫ӳҵաЦ
ʮָմˮӨӨ͵Ťͷͼĵ̧̧°ͣʱ졣ɺοļ򣺡ҲǺѣҿԽ㡣
½ޱ鱾ȥٷ繫ӣʰӣѾϷ˰ɡ
½ޱûбֳرϲٷ繫ӣӨӨʵﱾԺӣΪȥͿ޿ɺǣû
ӦŵûԺţ½ޱ׷Ц½ﲻ˿
½ޱŶУĿбӣҲδ쵽ԺſʱͻȻһӣˤӦŵַס
ʱӦŵ½ޱ˸ֽţδѯʣŮȿڴˣٷ繫ӣҾͲԶˣǡ
лӦŵ˹֣װ·ģ˿̶ֽϵݺ漫ˡ
ûмӿ첽٣ʱƵػص䡣ȷҲںӦŵٴֽͼֽдţʱ̣ӷ
һ仰ΪӦŵȴͷ亹Ϊһ䡪
֪㲻ٷ硣


17 
©ˣ
ЩٲҲܿóӨӨĶٷ繫ӵĹעԸ࣬˲ԣҲӦ֮һô½ޱ
Ӧŵǰ˼⡣
ֽյһϵֽңšѡһƿ̶ʳбһۣʲôأ
Ӧŵŵһ£Щ𣺡ˣûʲô﷭һˡ
򶨵ߵԣͷӲȥָĻҽúֱ˺תߡ
ֽѾյˣֻҪҧǻƾ޾ݵҲû취
̶˶ãӦŵŵĶʪˣ޲ȥǲ²ˡ
㡭
Ӧŵսȭͷ
ɣˣҲúò죬ƵġüԣһҪʳͻس
˵뿪˷䡣
Ӧŵһ±Ƶֲ̧˲촽
ȻѾϻȴû˿˼ҹ²ɺܴӴϮӦŵ˼Ӽ˱棬ԡڷҡҷ飬ȴ©س
δʱû˩ϵĴͱƿ½ޱźɫĶñסϰʹɴӿɡ
Ĳᷢ
½ޱ˫ֳŴ򣬷Ѿ˷䣬ʱ򻹲˽šͦ׾ģһͲǸӣʱʵʵڰסӦŵ
Ӧŵǰֵûϰ䣿
½ޱ·ɴΪ⣺û̫ˡ
һңɱ𣿡Ӧŵüٷ繫ӾԲ̬
½ޱĴ˿ϵֽ󣬾顱һֽмˡ
½ޱղ˵ʲô
ûûʲôӦŵˡ
ֽʯģǳӲ־šϱ˵ĲӾ׾١
㵹ͦ򶨵ġ½ޱ֡Ϊ˷ֹ⽫ӰӳڴϣվԱߡ
ûûУտֽϵݣŵӺӦŵӣһĥҪҲֱӸߺ׹УαԼ͵͵棬ԡ
̸סӦŵƶ
½ޱͷ̺ϸϣǵĿĲгͻ
̣Ӧŵûʣظһ顣
ǿ½ޱżɽɣҲ̫ܶãϣú׹еλ߳谮Ȼҵһ¡
Ϊʲôѡ·ˣӦŵʵ㣬һѡ;ûֱº׹С
ΪûԹΨһһҪڳǵġǣһñҺÿ˲ҵĲˣҲǳúÿǸ˵ĲˣڶҺͳûʲô飬һЩ鱨ˣ׹ж½ޱ˶٣˺ܴľģҲˣõѡ
Ӧŵ¶ɻ
ڲܺ˵½ޱ
Ӧŵ˼Ƭ̣ʵв׹е𣿡
ǣں׹У½ޱʵûȵػԼûлشӦŵ⣬İɣҪһ顣ԩͷծͺ׳ԣ϶֣ȻҲͲв֮˵
Ƕ֮䣬ռϷʵ½ޱŵĶԻУԷܻشⶼϸĽһ飿ʣչʾԼĳ⡣
ӦŵȷǳҪһ˽İ֣¶Ҳֻ⣬Ƭ̵ܱǸҲܸҺͺ׹еĹϵ
νҲں½ޱǣҲ޹ءȻôҲⲻơ
Ӧŵ㲻½ϵŮӦҰɣ
½ޱ˫ָֻۣڸ첲ϵ˵㣬ûлش⡣
Ӧŵ״ʶȤûм׷ʡڵԣʵûоܾɣҴӦм⡣
½ޱ˫ųõЦ⣬ʰɡȻѣ⻹Ҫش𡣡
һ⣬Լúʱ̼棬ôʱˣʲô𣿡
½ޱεƿĿ⣺ȣǸ©ˡ
Բʱ䡣
ڶǣΪʲôһֱɴ
½ޱգգ۾һġ
ţ
Ҫ޸һòˣ½ޱսСٷ繫ӣҪ𣿡
Ӧŵŵûæ˺󣺡ˡ
𣿡
һ⡭¶ˣ
ʵ֮ǰݵûʲô⣬ȷʵٷ繫ӣҲһֱǺȷǽ㷸һĴ󣬡½ޱѣɺѡϫxΪһĳˡ
Ӧŵ˲ȻȷһǳͼĴ
ϫxִ񣬺ٳǣżҲǸź׹л߷ٷ繫ӼӴ
ôôܻϫxһϸۣѡأ
ͨеĹؿӦŵһͷײϣֱˣ
ҳ̫õûȥˣԺ㽲½ޱñߵǰ
˼ӵġӦŵѵ
½ޱͷص֪ģʱڵġ
ʱΪʲôҪӦŵ⡣
㲻Ƚ𣿡˵գŮţӰʧҹɫС
Ӧŵ
ôе˼·
˽׮£ӦŵŵĲڴϣʶһ¡
½ޱ֮ǰֳģƺҲ飬ΪʲôͻȻˣ˵ΪԲرԣƽʱʲôĬԭ
תһ룬ÿ˶ԼܣֻҪǵ治ͻαشɰʵס
½ޱصԼСԺû̽䣬ȥ˺֡ͷĴ˿˵Ǹϵҵ˽ʲôţʮʮߣ
һӰٿس󣺡½
û½ޱؿڣ̽ٷ綼ԴĿǰûʲôס飬ʵǼһʱٷ繫ӾͱȽϿʣЦҲ࣬ᶺ˿ġȣϤűֵñȽСľнڿΪ˺ܺãЩ¶˰ɡ
ţЩˣһ۲ģ⣬һϵ
Ӱ˹֣һذδУʧӰ֮䡣
ù򰡡磡½ޱӣӴðɣ˵ʱðʲô˺纮ȣ
Ůֹȥ
Ҫ׹дܶ࣬˯óҲǳе顣鷿ĵƻţŽȥ
£׹зеëʣͷ
ٷ繫ӵģŵ˹ȥǱѾнˡ
ĶһĿ졣׹вŷ⣬ϸϸݡ
ô˵
Ŀǰ׹ҧ֣ûпɵĵط
½ޱȥٷˣ׹ʵ
ǣٷ繫ӵĻɣϵɱµ̽뿪һ󡣡
׹г˼Ƭ̣½ޱˣɿ𣿡
Ҿãٷ繫ӵϣûаӵıҪһ棬ȹ֮ǰṩϢҲû⣻һ棬½ҪΪų¡
׹еͷֵȹô֪
ͽڳ֮ǰ£ֻ֪šǱ˶õ˰̣еõ鱨·˾
׹зֽˣ¹ҵΪֹ
ˣһ¡Ѿڻ·ˣ񶦹˳⡣


18 
һ磬Ӧŵæ緹ȲȥԺǰͷϹݷıͻȻףȻϵ𳤷
Ӧŵźֱ½ޱԺӣȺ̸һ˽һЩΪ˲˵Ļɣ̸껰½ޱѾ߽Ҳ
ӦŵԼѺɹµĺνꡣʱǽº塰Сá˯ĺ֣ȻܽεĴ˵ĵسʤüλỨ
أˣô뿪ɣӨӨСƢʲôزס޵滨ꡣ
Ϊʲô뿪أӦŵģԹʱ룬ʱ𣿡
ǣమġӨӨ
మӦŵЦҡҡͷҲ˵һҲΪ˽᳾͵˵ɣﰮˣ
Ϊ˰룬δȢѵ𣿡̲סڡ
İ룬ôûþȢС檣İ룬ôСİ룬ôԼͷ¶ޣϦ Ӧŵʵ
ƿԣӨӨȴ˵ΪʲôһֱŰ룿
ȡӦŵҪ˵ȴ½ޱһ̧ͷԱߵĳɺݺݵɤĻ̹˸䣬ðɣˡ
ӦŵЩ޹ؿųӨӨСĨᣬȻΪЦ϶ٷˡ
ɺջĿ⣬Ӧŵ˿
ɵĻʹ˴סѾǻضˮģ齫ȡ˳С㣬컹𣿡
ڡ½ޱ
ɺλãӨӨ󣺡ҲˣӨӨơ
½ޱҲߴġ
££ʵ鷢һƣ˸ٷ繫ӽôöд·Щء
ӦŵƵһ٣΢յӵҵıˣֻ÷һ¡
ǲǷˣӨӨǰ;ÿζɺҵġ
ǹص𣿡ȴôȻ˵⻰ӦãӴʲôУЩ»Ҫۡ
ȻȥҰɣʱҵĲϸӦŵɫҧ⣬ȤϣʱҪŵѧ˵İ¹ӡ
һ£ð¹Ӽţ׹гʵǸԻҪץסģҪץסθ
һԺĳʳģʱʱ¹ӵļ˶̿
ҲˣЦҵһɱʱ򣬿Żˡ
ﻹ⡣Ӧŵԡ
ӨӨӦŵҪĳգⷽ沢˽⣬ŽҲû룬˵ǰҲڷ䵹ģ֪ʲô
ӣɵúãӦŵﻶţĿȴԼ齫˼ʲôĵؽӻҵԿף˵Ƿʲô¥׵
ӦŵװƣȻһ£ͻȻȸԾһ򣬰ˣǿСˡ
·𷽲Ǿ䡰¥ĻֻʱС˵©ˡ
Ӧŵһֱ룬ʲô취ܽϢȥֲú׹϶Լڼ顣
˼ã뵽һ仰˵ģ⡣ȫԵǸġ˵ߣ׹һɶԼĶСϾ˵ͺ£ͦģװ˷˿ҶĻͷ
ٷ繫ӱûʲôģһβоΣɲȫûõ׹ĴѰҶϢ
ʵӦŵļƻﻹһڣѯ£Ҫװ֪ڳһܵļơһ׹лرԸˢøУϧѹûᡣ
£Ӧŵ˲٣غ͹Ǵ˰齫
齫ɱȿ˼ˣԭ浽ϣȥϴϴ˯ˣ;ɺıԼҵѾ߽ߣӦŵҲǡ
ԺӦŵ뵽Լôãûڳʱ䡣
½ޱкڳ֮гһЩеĵط鷿ңǵ˷ֿ֮Ĳȥν
Ӧŵ߹ţսһİԺӡƺһµ԰֣Ĵڷɽʯľ֦Ҷïƹɽһˮ˴뽭ĸߣҲ֪ôˮģмиɴᣵͤ
ӦŵŲ̤ϻȣͤȥͤһΣѩ׵ĺãϴ̺ӣȥͷǳʡ
ܰӦŵϣƵҡšûϢ;Ϯ̺һ֣ס⣬Ժ˯˹ȥ
ӦŵǱѵģƺ˺˾䡰۾Եɵɵؿǰˣ׹Уǳ극𣿡
ͤǷ͵еĵطǱҲˣ
׹һҲ֪ˣ˰ûӰӣһӦͤˡԿˣ׹ʶΪǷֱһţȴû뵽̺ľȻӦŵ
ĳָӵ飬׹б˵ٷ繫ӣ뵽÷겻ѣ⧲棬֮࣬Щ޴롣
Ӧŵعһ´ǡ
׹д˿ֱǾ֡Ҫûĳ֮ǰɣ϶šһӦˡһϴϲҵľþ͡šһ¡ǲеˣ
תһ룬ٷ繫ӺųҲΣҲܺߣƾʲôҪĶԷ˿ôûš
ӦŵûӦ͵͵̧ͷ׹Сͼһ࣬ĿضʱһͻΪǺ׹вõģԼð˳ˡ
սսؽƽ˶ϵ̺ӣǿһ˿ЦݣǸǸ˯
˯ʲô׹ͻȻθӦŵĻ
ϵ飬ӦŵӶôϢɫķųȥڴϵģûôȥԱ׹еķӦһ
һãȻеί˯
ʲôס
׹Ҳע⵽Լʧ̬иǻңȴƫҪװ⣬治ɫ˵˯˿ڿɺˣ
˯ңʲôʱ򣿡ӦŵǱ߰ʾǳԱں׹ûƭ˼
һڵݣԼԺ׹е˽⣬ʲô׹оԲֻᱻ鰮ӵˣӻɶԷģӦŵϣ׹жλΪֵͬ飬Ȼǰٺһ֪Լ뿪󣬺׹ʲô룬һΪˬô죿
ι鲻Σܳ˹ܳˣɲûʲôͻ
׹Ϊװɵ̲סҷ¯˴ɢ
Ӧŵ¶Ȼر飺ˣʲô鶼ûз
׹ԣŰɣҲҲڴĽûУǴϵѪô£
С˱һ飬¯дɢĲ֪飬ӦŵϽ˦ñӣΪҩԵʣǵȷ̫Ծǣǿ־ᶨľģ˷˴ҩջ󣬰ҶȥˣϵѪҵֱ۲Сıµġ
Ӧŵ˵ӣֱϻеİ̺ۡ
׹нŽɣе龰ʵ̫ʵˡ
Ӧŵ״һҧһᣬѵϰ·¶Ƥ㿴ɶüҵѪˣż죬ܲһ㻶ĺۼûаɣ
׹ƺ˵ûб̬
ӦŵˣûӾͳˣѵҪչʾһľջ𣿣
׹ŭ֪ܣ
Ӧŵô죬ھĸֺÿɰ


19 
Щ˵ӣ͵ĺ˰ʹ첻򣬾͸Ϸߡ
ú׹кĻ˵ƤǷʰ
׹ΪƿߣԴϦУһĨɫӦŵע⡣
ǳ˵Ķ⣬ƺˡ
ѵӴĳ˾ȻǸߵСУʱӦŵ˷жӵӴﱻӵ鶼׵Ժ
װ֤Լӣ⳶·͵ÿ׹У˵Ķģ㿴ϸ
׹мˣŵֶ֪ţĺһӡӦŵ״ֱֿ˻ôߵزƣӲǽ׹еֵͤıԵ
Ѹ㿴Ӧŵεβ
׹̲׽ӦŵеćNɪͷ·ǷǻΪԼˣˣȷжϣͷһսȭͷ׼ʰһǰ֪ߵغļһ
û֣ͤͻȻһӰѸץӦŵɾ̧־ͽӽ˳
ȫһڲʱ䡣
׹ɿȭͷ䣬ʱģ
ͤŮԼʮͷ䣬߸Ժ󣬴źϫxͬ·ϱһ䵶
׹ʻջرˮӦŵĿ⣬ϥأջ·˵ˡ
׹ϵ£µŷţִǱߵľǱߡ
Ļû˵꣬ͱһԵĶˡ׹Ťͷȥͼٷ繫һַǳŵġٵڳˮţѾ쵽ͤˡ
׹У

ѡӦŵҲλ԰ʵ̫Զˡתϵ·ʵ࣬ˮֱһβ
һָоԼҪǸҹȥԻᱻǹﵱˡ
˵øŮ֮ѵأ￴ƵĿ⣬֮ʲô𣿿óȥݷһ½ޱ
ӦŵͤײӣͷͰͿˣ·ղNɪ˲
׹еȻջĿ⡪ڼӦŵƺһߡղűϵĻΣʲô𣿡
ַ񶦹˳ׯṩ˺ܶҪ鱨ûʲô񶦹ҪԱȫֻʣСආӵ˹⣬ǣ˶ٵӾ仰˵ڰɽׯĶģѰء
⻰ǰɽׯҶ׹֪ԨָǺ׺ǧ
㲻С©˷Ҳᱩ¶ǲĻ
š׹׵ˣȥϢɡ
ǡɵؿӦŵѯʵСô
׹΢΢ۣ޷жᣬȥɡ
촽ǾصӦŵһۣ˳ͤ
׹ߵӦŵϷǹһĨЦӸµעǡ
ӦŵһŬŬε԰ɡˣ·Ρ
Ӧŵˮֻ¶ֻ۾ź׹УȻĵءĵסϵһ
ҪǸѣԺͲҪˡ׹
ôˣ׹Сּǳ
Ӧŵջ֣ĬĬתĿ˵ػһֽۣţ̵԰ȥ
׹жˮﱿ׾ƶٷ繫ӣ⧲ϿӦŵӰӡ
ӦŵСʱɽﳤȻºˣû˽̹ˮļȫģҰԼϹڳģʵڲôÿ
˵Ҫ˺þá
׹ڲص̵ʹعˮѾûٷ繫ӵӰ
׹һԥˮȷѵٷ繫ӣûҪء
ڳصҵˣƺѾʧȥʶ׹еӦŵˮ棬һӳˮṦɵ˵ϡ
ࡣһʱӦŵһֱĵҩʧѪڵĲУںˮһݣڱˡ
׹ü첽صͥԺǡߴٵ·аСҲҹ
ע⵽ٷ繫ӵģԾûˣԼȥѰˣҵ·Ժȥˡ
Ϊ˷ֹǰ֮ˣճ¶з׹ԼûСˡ
Ƴһ۸ɾĴֿ̣˿ʪӦŵһŤͷʪ·˺Ҳ˲ӽ˱ѡ
Ӧŵüͷ΢΢ţɫ죬ܲ׹вָա
ָǳȵ¶ƤĴУӦŵһȦ̽ʲôƵĿ˿ٱԵеӦŵ̲סһ̽˻ȥ
׹ԳЦЦƤߣʱĻôԵĺΣԭȥԹζ
ٷ繫ӱ㣬̫㣬Կ˭㡣
ģ·ҩСܽǸĲ˵ĺôƫƫϹһϷı顣
û취ٷ繫ӹڳĴϣϷĻʵ̲סĳЩ롪·ٷ繫ƺڷȣڳңȥ
׹ƽ侲ģ㣬С˰ȥ¡
·ӦŵֻʱʧȥȤݲдҩûɶ󰭣ҩˣע㣬𴵷磬ز顣
ӦŵԺ˹ߵ·͵ץס
õ󣬽·һôˣ
᪡·Ӧŵ׬䣬ҩ
ҩ·˳ҩҩôˣ㲻ҵҽ
Ӧŵҩ𣿡

ܻôǼֵǧҩƿ

Ӧŵ޳ˣǱǸСĳûҩ
Ŷ·ˣۺ裬ôʲô͸㡣
·ı֤Ӧŵֻ˯˹ȥ
ʪ·СĳˣñӽһӸ·õˣ㸺ͻȥµı


20 
жˡ鷿Ĵţ˻ָ֮ŵĵֽ϶벻
׹зëʣһ˼²еĳ϶ˣ
˹ǣϣ֧棬ǳˣô֪ģ
һһֱ벻ͨǧͶһģֻҪǼģ϶һ۾ϳ׹еǺ׺صǧʧôãȴûһλȥǧ¥Ҳ˵
Ǹ֪Լǧӻ
׹еͷˡź׺صƢôܰôҪǧķĳǧֲ󣬵ȻǲƷиȫ
ֽݹȥٲ²һ¡
ʲô£˵չú׹һЩ
ǧ飬ôȥģ
ȻôʣǾͿ϶ٷ̣Ȼųа಩֪׹΢΢üѵǴӼλ©Ϣٷ繫ӸǱȽ׽û̾Ƥ£αԶ
̲ס֣˹Ȼֻ¶һ롣
ˣֱ˵ɡ
ٷ繫ӨӨᵽʲôʱƺС˵©죬ڳλѾǶˣĻô죬ȫˡ
ӣֶǾþӴ˴ģ˭ûߡҪӱõϢʼҪЩʱյġ֮ĶЩ͸ζȵľ˭õֵϢ׼˭ļƻŲصá
й¶׹ʵ
ģΪʲôҪܣģΪʲôҪϢ͸¶ˣ̯ЦЦܲµ⣬صذİɡ
˵׹вȷ⻹ģʾãʾ𣿡
˶һ£ӣЦǿǷǳȤˡ
׹дֽϸڼλжݡ
û뿪鷿ԥƬ̣̲סҿʸ𣿡
š
ΪʲôҪ˵ǧ¥Ķĸ׵ģ˼⣬ֵǣõϢǸµ½϶ʼԼҵƷˡ
ԣ׹£Ц
ǰиĴԣͬʱǺ׺ɱΪ檣ҲҪӭȢ׵ԭ򡣡׹з̵
ھ֮Ȼ곤׻Ǻ׹еͬˣһ֪Ҳ¹γ
Ļ
Ӧô׼뿪ȴ׹е޷һ˲׽Ӱҥԡ
׹еĸģһ磬ڵ೤಩ԶĽң˼ҵլͼָ㽨ճԷ
Ȼ಩ǸϽóյ˷ˣ¸סˡ
ĵǶԴΪϲҲк츳ϧϹŮӲܵμ˫ȥ֧Ҫλãֵңּճ
಩֧޵ҧгݣɶҲɣܾƹ¥һȺ壬ûģͰܹ˼Ǯ
˽½ӻͼֽĻ岹ļãɸ಩˷ѵģۿլסˡͶ·֮ʱ˺׺ء
׺ظ߼ͼĵȼü֮ıͶǸмϺ׺òӢ书ǿȷ׷֮⣬ĺܿ찮
಩ԭ뽫Լ绨áܡһ̵ĶӣԺ׺Ȼǰٰޡ֪Էǳ̬ȶʱһٰʮȵת䣬޲ðԼϴɾ͵׺صĴϡ
Ȼ಩ǸȻڵ೤ɲǸ׺غƺá
׵ҲôΪģ׹Цһ׺ذԶֻԼҰģʲôżʲôһģǰźõģϧ󡣡
׺ʱѾһ檣ݵλǣβʲôϡ£˵ļ޹ȥֻеСķݡ
϶ġ
ʱ׺ذʾöˣڵˣɼûʲô飬Լ氮ġиõóֵݣܹ˵ǣ޵ݼǡ
಩˵ǡҡĴˣº׺زţó˼ס׺ؽ׷һ飬¶Цݡ
֪ǰ𣿡׹ͻȻһĪĻ
ָרŸ޽ĹĹԱɣ˵ǰΪ޽Ĺץ׳˲ƣңĳˡŴϿݣҳʵ۵ǻһ¾ǳλã˵ΪϢũ˰ʮ֮꣬Ļȫǿǰʵ۵Ĺ
ܶĹļΪΣǰʮһλʵֻۣҵ˵ĹԲ֪ںδ˵ͻȻðһ뷨׺زΪ
ԣǰپϣ׺ΪϵĴˡ׹еΪҼǱУһ֣ʷϵĳͬ
ңҲô²ģδ̫ˣһתô϶׺Ūˣɡ
༸λϻ֪£಩ƺҫʱ©ڣȻʱΪ˷Ϣɱ˲ˣ׹СָϵĽֳָиһ֪¡
뵽ǵȻͷλôܷŹǵһһ
ɲǺ׺طѾĻڲƭҹôǱȴûκζ׹й˹ǣ˵Ϊʲôǿܵμ˰յĲƱ
ΪȷţǵòĹĶȷԭָֻ֣Ҫô֪ﲢϴˣҪôѾõЩ
ô򵥵ĵȴ벻ҡͷ̾˿
벻ֻǱġ׹ֽ֣ջ٣ɱ˶ˣ˭Ǳϡ
ӦŵӳѾգ׼գ١תŲ˻ɡ
֪ǲα׹Եʣ̶̬Ⱥ˲٣һͣһҩûһΡ
Ӧŵҩ룬źں֭ϽѰ˸̡֧
ֳ˱С˵ݹȥҰⱾ͸ӨӨЩûȥ£Լʱɡ
ȻǸӨӨģȻʣͳˡӦŵڴ̽ͷ̽ԣȷԭ뽫ҩ͵͵
ﵹһ㣬ߺȻ˵Ҵˣ
ӦŵһͷͿϫxЦվ
ϫxһ仰𣿡Ӧŵˣˡ
ҿûأֱӽˡϫxָָҩ룬Ҫʱҩܺã
Ӧŵ
ϫx˰ôĥĥġ
Ӧŵ
ϫxӻͳһ۽
Ӧŵűһץ۽
Ҳ̫ˣǺȸҩϫxӦŵԱߣԼҲһ۽ֽ̯ϡ
Ӧŵͷʺţٷ繫ӡʱϫxϵôˣʲôꣿһֽ
ô룬˿۽ôˣ
ҳ˵㲡ˣ͹㰡ϫxһȻģ
ǣǺǣлģˡ
ǳ˵ӳȳط䣬·㿴ϫxӦŵļĳ㿴Ҿ˵ǳǺˣ
Ӧŵ΢΢һЦ£Ϊʲôڳ


21 
顱ѵ֦ͷȸĴҷɣζ֦ϽһƬҶƮƵ˵ϡ
үۿ첽ߵǰһ
˵û£ţҪ
ƺЩѹƵĿϲ
಩ԼϵĴˣΪ˴ȡϣ׺ӭȢģЩϰͽԼ
ϵ֣δѰռñصֵ˲һ󻧣ʵڲʲôϡ¡
ԣ಩ǴµġϾʲôĹص˫ȥô֪ܲ
ǣ಩ˤĲĶ¶ŹֵЦݡ˭뵽˵ĻԲģҴݱصԿϡ
ҲƫģҲǼĳӣôҪȻòң಩Ƭеǧ
˳ִӺ׺صķߵģʱҲû̫ϣֻǿųаҲţװװӣû뵽ղСʧִˣȻѾ˼ѰҵĶ
ۣҵվҵġ಩̲סЦ
үſڽһá
಩סЦѹ֪ˣ˴
ϵܣģʲôأһЦֱƿ鷿ţӴúõĲôˡ
ʹˣû뵽ʧˤˣϧ಩ֲУϲ˿š
һ͵͵۲಩Ķ飬̽СӵҲ֪ˣҲӺ׺˲ٶз֣
಩ϵǧʶϢĿǰûУأ
һ̾˿ǵˣûǵ֮ˡ
ˡøһһ಩˳˼Ҫôܱܿ˵ߣõǧ¥Ķ
Ͼһ֪Ҫһݳȥ᲻á
ӦŵôЩӣʵģ⡰һã͸Ͻ˳
˳꣬˼յĸӦŵվԺ˼ʪˬĿֱۣŤŤŽǡ
Ҫȥʵ
ȷҪȥ£ӦŵŤͷ֪·ס𣿡
е⣺ʲô
˶£ӦŵҧгݵҪȥֶ
סڸԺĵ䣬ڳԺ֮䣬ֻо볤ǿͨУ˵׼Ӳܽ˵ԺȥҲ֪ȥʲô
Ӧŵ죬ͷԶ
˵ϻҲϫxͷǰһĴ߶ܲȫһ󲿷ʱ䶼ź׹СôҵĿԴһЩ
ߵ˺׹鷿⣬Ϊ˱ⱻ˵͵ļϸӦŵվڻĴ£ԶԶ۲Ķǰס
ɵþ߶Ӧŵһ۽ߵͷЩƣǸҵҵĳˣܵڻ˯Ű
۳һҪ״⣬ӦŵЩȲסˡ·Ӧ˻ҩƿ£׹Ҳڳȥ·Ҳģʲôµġ
Ӧŵ鷿ţС𣿡
е˽˸ɫӦŵʱǾע⵽ˡº׹ϵ鷳¸÷·ţýŲͣ棬䡣
Ӧŵ͸ۣͻᷢ߹ʱ׹Զɱġ
ÿٷ繫ӡ
˵꣬㿴׹УȴԷָʾ
׹˼Ƭ̧̣ʾȥţ·ʶҩ㵽Ӻ
ӦŵŵǷʱ¶ϲɫȻæ𣿡
ʲô£׹пʵ
ӦŵûֱʷȥԺһˣܰдͨе𣿡
׹ȥԺʲô
ȥʲôһǴæˣ
ӦŵһŤͷ䣺С£ûҪųˣǡȥ˵
Լҳõߣֻܲ˲Ƶٷ繫ӣǸ⣬µóͬ⡣
ͷӦŵ²۵ͷܳȥҲŲҳǩӡ
Ȼ£Ӧŵ鲻Ըߵǰ죺ʲô·ҩ˵˸Ǻǡ
׹ԣ͵͵һ۶Ӻ··̯̯֣Ҹˡ
ȷɺ׹𷽲Ӧŵģĵ׾ĪЩˬ
ûк׹е·ҲŵĳͿź׹ֽ̧дˡ׼ͨСٷ繫ӡ
׹д̫ˬˣʱӦŵԼոǲ̫Сˣ˼Ҳæпԭ
Щ˼ָգĴƮһŹֵǸл
Сûж⣬ֵǣһ˲׹ϿӦŵӰӡʱ׹л˻֣أȥɡ
Ӧŵûҩƿˡ
½Źϣʵô·
·Ӻ߳ΪϹƳûн鲻üλ֪ȻҪٷ繫顣
ɱݶڸԺҩҽߵ鷿ȷûݴܵ뿪ٷ繫ӿҲûʲôϵɣҲʡһˡڳǵԺɲ̡
·͵͵Ƴ˺׹һۡǼҳֲɹԲʲô˾͹˼飬Ŭ׹б϶ǣţСʻ괬
׹ж豭һģڣҲ֪ǡšһǵɤӣź˿ڲ·ʱǹˣ
ԣ˲پٷ繫֮¡
·Ͻ©ָţֵȷʵˣ֣ôûз
ѵ˲ɣ
ٸѰ·Ϻ׹еɫءصһԣ´ŵ
ã·ÿֻ֣üͷĸˡ
Σʵ
Ƴ滹ݷڳĵ֮
¶ʧ֮飬ܿȻˣԪôҲء
˵ʶԼǼ£̴ס˻ͷ
ֵǣȻûһ㷢ļʵøƵģ·ô
Ƴٷǲٷ׹ʵ
·ҡҡͷԪ쳣ԭҲжϡ
¿Թʲô飬Ҳ˿ԪƵĶ²·ȻƳҩ
ԣ롣·ͬ
׹бĿ˼ţҡҡͷÿʲôʲôǱһҪ˽⡣
̸˿ȷʵˣҲǲʲô쳣
ԡ׹ͻȻһ¡
·һϲ뵽ʲôˣ
׹³ĸ֣ٷ繫ӡ


22 
ٷ繫ӣ·ʲô𣿡
׹¶һѾı飬βŴＷ仰Ϊʲô˵ʲôҲûз

·
ΪŪԪƵ飬׹ֻܳ˵һ飬ٷ֤ݵȷ˵ǣܾϵûô򵥡
ɳԸƫƫǲãԲΪɣ·
׹е˵ͷ
ɾܷʲô飿Цܲٷ繫ʲôιһʱ䳤ˣԪƵ˰ɣ
ι·˸ۣһҩɾ㵱ǴС˵ء
˵ģϵЦڿٷ繫ȷʵֵõ飬ʲô飬Ƚ鷳Ͼųˣ̫ȫ
ֱӰٷ繫ӽɱô·Ȼĳֿ̣˸ıҸ˵Ųڶ־ȫˡ
С׹ѿڶ붼ûֱӾܾ
·ʱͲˡ
ôǸܲʴȵ㣿ҲͬѾȥôˣǱû֪йƣҲ˵Ҫôٷ繫ӱܣҪôԼ֪ܶһ֣ʺ϶̡
׹ףοȫȷԪƵ쳣йء
ֻῴˣ۵黹ǰɡ·ʼ磬ҩ䣬ⶺЩˣȻȥʲôɺҹ
ڳǵԺſڣӦŵ˽ӣˬǳ˲ٺ
Ժĳǽǳߣǽڴĥ⻬ݷצ֮ĹߺѹȥѹǺ׹Ķ֣Ҫ벻ǽͷĻȥѡ
ǽֻһţ˸ߣԼеĿȣҸˡ
ϴӦŵǸź׹еûʲôо߽˾ȻĪеţηЩ
·ûʲôˣĴ·ԵÿտŵĻƺǰ˻㱨ʲô˱ӦŵģŴжϳ
ǧӦŵǵ½ޱΪٷ繫ӳӣسǵ˲ٱӡ
нŲתͷӦŵһ⣬ϽͷȻ
վסȥʲôͨ
ȥԺ·Ӧŵܿߣֽͨ˹ȥ
ǿ˺׹еǩסһ
ôˣӦŵȻѾϳٷ繫ǰƣ˼ֵͨ⣿
ûУֻǩǳЩ⡣
ùֽȷǺ׹еıʼûΪӦŵȥɡ
ǻƺûϳǰ˾Ǻٷ繫ӣǳǩ֣ʶΪϵ׽·ڳǣûгȥ
Ӧŵһ׹ˬǩʱֹı飬ٿ۵ĸƵԼʱͷð𣬡׹
һбӦŵ˲ˣȶ˽˽ܡܡ
ӦŵԽԽСô죿ֻһڱ˵ϵս
ʱǡ·ʻ˹͸ڳſڣʲô¡ֻƵĲУÿӺһյӦŵŭĿ⡣
Ϊ·Ҫͬк̽ͣ·Ӧŵ۵Сۣٺ١Ц
ӦŵһУһ¶һαЦݣ·ɰ
ǰɰ ·
ҡġҩء
ǺǣǸٷ繫Եȣȥȡ·һĳ򣬡죬ٻظ
ӦŵʹСȣ˸ԶһЩµ·ǲģҲ˹ȥԱվš
˽˶ͶӰӦŵ档
Ͼٷ繫ӹӦŵȻЩˬ˿ܣǰ£ֳشԼٽӴ
ʱӦŵע⵽˫Ƿǳ͸ǳɫʯһ󣬸˵ĸоȫһ
˵͸һ˵۾ġӦŵ˵Щˣȫûе
ϫx۾ɾ峺սʱҲǷǳż¸ҵɫʣһͲˣĻģٱȻΪ˴Բжȣº񣬵۾ȴһ˿͸
ģʲôӦŵЩ棬ͷȻ˵û˵۾Ư
͵ûͷӦŵ촽һߣı鿴Щ׺ݡ
Ӧŵ˲ˣ˱죬ֲǻ
ջߣָ֮˳ĬҺ·ĶȽϿ죬ĵεһɨգӦŵϽվ첽·
ûԶʱԼдһ
У
Ӧŵͣ½ŲʶͷȴȻԶȥ
ʲôôˣ·ӭ˹
û£ҩأӦŵջ˼
㣬·ҩƿӦŵֲʲôҩȻţΪ˱ʾǸ⣬ۺյҶЩ
ǾͶ࡭ҩƿӦŵϵЦһҩƿҵġ
ҩʱ˳ԼҩװȥʱŪˣ·ΪǵҩƿϺõĴˡ
Ӧŵ·˼ĵꡱģ籡ѪҺŭţð˭ռ˭˰
Ӧŵٶԣ·һỳҩƿ⡣һаͲãֺ͸׹баҩƿͬһ֣ǻб¶ݵΣա
ֻʱѰ
࡭࡭лӦŵһѪ˻ȥ
лҽģ˺ܴ󷽵ģûһȥˣ·ڰ֣ˡ
Ӧŵۣ
·뿪鷿Ҳûţûж⡣
Ҫǧˣ˵ɡ׹½һҲ˷ߣʵ̫Σˡ
ԪһͶһķգǰ巢ʱ䣬ǰ׼˭ҲҶʱǹؼʱ̷һܾˣԪҪ֣߱һϦ㸲֮λҲǲܡ
׹Уֱָָ׹еؿڣżǿӲɫĪҪ˵Ӧҵ飬ȳ֮λûҵ֮ǰҲκвλãԼ
׹Ŀԣ̾˿̬Ⱦ룬ûʲô̶Ƚͷյķ
˵ţ鷿ű죬ϫx溰һ
ɡ
׹ͬʱָദģʽϫxûвʲôֱ˵⣺ټգ顣
׹Щ⣺ʲô£Ϊʲôֱ
һ㣬ţ̫ʺ϶˽¡ϫx
˽£ϷĪǿʲô˼ҵĹ˵ҲˣŮӺúߣ˵˵
ϫx˸æǰٷ繫Ǹ÷顣


23 
㻳ݣʶʵǷʲô𣿡
 ϫxһ£ʵٷ繫ʲôˣ
ΪͻȻҪʲô
ϫx̧͵͵׹У˭֪˸ţ˲Դ
׹аһţ
ϫxԽԽСҡ¾ǡ롭롭£
Цһг£֮ǰ֪Էĵϸ
ʵϫxгΪ̫Ϻȣû취ˢٷ繫ӵĺøУȥֻػطʽ
ٷϧҲҪ÷֡
ǣϺȡֻô˵̽¿˳ŷĻǣо仰ô˵ţ߳࣬īߺڣ쿴ǸҲѧ˵㡣
⻰ţô̫ζأϫxԴǲǱң
Ҷǹ˵ġϫxӿ֡
Ҳգϲٷ繫ӣ
ϫxֲ֪ٷԪƵ飬׹Ҳٷ繫ôߣα˷ģ
ϲȻָͨĺøС֪ϫxһԹӣĿǰ֪ʲôζ뵽ôӵĹϵ
ǺͳһɣⲻҪһģϫxֱԵҲϣ򡣡
ǽӴҲ࣬ôôˣЦҶҪԴˡ
һﺮУĳϵķ紩ˮǧɽٴϮ
Ӧŵͷߵϣٷ繫һֽǮѲߵ˹͹˶ӡ
ϫxǵãߵսʱͷԭֻȷֽĻ账ûȴ⿴ٷ뿪Ӱ
ôһ˲䣬ϫx·𿴵վڶϵӦŵŹ¶뱯ˣȴִᡣ
ܱȽͶԵҾǸˡϫxе뷨ţֱˡ
׹ëʵֶ˶٣ɿǩٵĵӣȥأעⰲȫ
ϫxʱһϲ߸˽˹ǣȥʰͳˡ
ϫx뿪ıӰ٩㷽žĵϵ
ˣʲô𣿡׹
⻰ɲ˵һԺĳǸ̳ӣҴСЬô죿Цˣ½˻ⲻʧΪһ취
Ͼٷ繫ųˣûѪԵϵǮ˸սʱչЩƽƺҲģ˵εӰֻҲΪˣֻҪ֮֮顭
ȻֹһԼҳٷ繫ӵļνӴ˲ϫxٷ÷ֵԭ򣬿׹еĿʱˡ
Բţһ
𣿡׹ûע⵽Ļ΢΢ˬǺ͹ǹϵܺҿˮ
ⲻŶԺ߶޲ҵɰߣڲʲô
׹죬ûлش⣬ǵȻϫxͬ£ٷ繫ӣµи̽Ļᡣ
Ըꡣ
ٷ繫ӵСԺõķǳؾװõĻľɽʯֻһǽߡ
Ӧŵ޾ɵſϣԺָʶز㵹յ
ʱһоӦŵܳȥ֦ǵǽͷȥڵ
ͼ¹ȵϣ󰧺Ա߻һ򷭵Ĵ롣С˻ؽкš˰ȴ˶ɨۣûжˡ
Ӧŵ˲ֱ࣬ӴǽͷС˼ҹӿˣͻˮ
ʱСﻹǵʲôĶԹҵĹƵģæǸճ轱׳
ֻһĿȻ
ȣӦŵһ½µƣˮﻹûˮ
С
ˮϴ˿ڣû˵ͣͣӦŵȥȡҩǧҪǿ˺Ƥϵסû
ãסˡС˿ȥȡҨˮ
Ҳ֪ǲǲǰʾ޺Ľ¼ӦŵӲסʹֻż¶С
Ӧŵ࿴ˡ
Ӧŵʱϲûд˵ҩ࣬ЩҲû취µĵҩ·ѾظԺȥǩѰغķʱ̫ˣ¹ӵǻ°̺ۡ
Һ˵Ĳҩʲôϡ岻ã˲Ӧҩģȥԡ
Ӧŵһ·ܵԺ֪󣬼λｫԼеҩȫ˳ˡ
ﻹҩӡѾ̧߽˳
Ӧŵǳҩæѡҩõҩ飬û̫õʱŪˡ
Ӧŵҩķװã˹ֵնлλˣ˲ˣٵŵл
ģٷȥɡӨӨߴٵ
ӦŵҲףҩһ·ܻ˰¹ӵԺӡ
ˮѾףСȥͰӦŵ˾һ񣺡ٷ繫ӣ
Ӧŵһ£ҿˬϵȶѾɢˣҩݸСˣ˻巨
ʱӦŵ·ںͺ󱳶ʪˣȴδרĽҩĵƳɸ״üСļ˲λĲϣˮݺ¹ӷϸҩ
¶ӦŵĲаζӳ¡
Ӧŵ֪ͬԼͱ˲һϲˡǰ游ǣп׹еݺ󣬽¾
ųг裬Լһ鱨ڳǵĻᡣѾĻ黭һϰý裬ȴĪƬ⣬˭˭
ӦŵһֱԼΪǵƣοģ̵ġ
սȭͷϵ˿ڴ⣬յʹࡣ
ٷ磬̫ƻˡ
ʲôﲻ𣿡µ̫ˣӦŵû壬һ
ûСŤͷ
лңЩҩĶԺλģÿҲȥлл˼ҡӦŵʰõϵĶ˷ط䣬ҩҷˣҪעĶд棬С˳ʱȥ·ץҩɡ
³Ĭ
ӦŵֵӣȷһȥԼú˿ڡ
˵꣬ͷҲؾ뿪ˣȫںԷͷβû˵һ䡰л
ӦŵԺ̡
ȥʲôˣһʵ
Ӧŵ͵¹ˣȥæһ¡
ῴ
Ӧŵڰֻ֣ǿʱǵЩ򵥵ķӰˡ
Ҳҽҩ£ð¹ӵСȥץҩԭ򡣾ٷ繫ӲͨҩҲ֡
㵹Ǻġ̲׷Ӹ鵽
ҺûʲôޣӦŵŽ˷䣬νΪƣ뼺Ϊƣ֮ͶѣֶΪء
һ䣬Ϊƣ뼺ΪơЦ˽ڶһҲ֪ʱģ˶١
ʱкιɣ̹żֽš
ԺУٷĶԻԽ͹ϵҲ֪ûб
ӦŵɻϿԼҲзһݣֱҧһڣڳһӡ
΢΢һЦģˣҪůǵٷ繫ȥź򡣡
ۡӦŵһ˳
һڹ񣬿Զ촩µ˵ı䣬Ҫůƭأ
ƺǱӦŵķӦˣõѵٷ繫ӿʰʰҪȥŶ


24 
Ȼ̣ҪᵽͽĵطסӦŵã˭Ҳ˵ãԺӻ
ٷ繫ӵĶͲ̰࣬Ŵ˼ϴӦŵԼĶִЩûĻʰˡ
ˣų͸ٷ繫ʹС˰ɡ΢ЦûжĵطȻųǰɡ
ӦŵȻ׺׹ΪͻȻůĽȥ̣ǶԷ̵ķʽ֡
˵ĿŵҲûڹԼųϵ¡׹зһɡٷ繫ӡߣѾ鷳ˣûһ
⻰̼ûȡʲôҲûСٷ繫Ӽ䣬ֻǳĬƬ̺ӦһʾԼ֪ˡ
ǸߣݹĿ൱ˡ
˼ţ뿪ԺӺǾͽӹӦŵԶظڷ
գ쵹ǹɣЦôʧǧָ𣿡
ͤһ£ӦŵѾ˽⵽׹оǸһûĶûĴСС˴ҩ͸¶Ϣֱװ˯ˣŲϹǱ˵ľջ
ʲôµģ
⻰϶ֱ˵ģӦŵգգۣǧ̫ˣ仹еġ
Ŷ˵
Ӧŵǻջ̫࣬
ĪⱾʫ˿ƣ̾Լ볯ȴ֮䣬ڴ˿̸Ƿţ༰
ɿٷı飬뵽Դ뷨һСľˣҾԼԺҲֱʫˡ
ӦŵƤ꣬ﰵˬ
˵׹кȻȥ̵ȷʵ˺档½ޱİæӦŵԼٰٷ繫ӻЩĵģӦò¶ţԲҡ
ʼӦŵΪڸڳסû뵽ֱӽ˺׹еſڡ
ͲҶԳ˲𣿡ҵţӦŵ̲סҲ̫ûзˡ
δ䣬þٿһƺз紵ͷʱŷ½ϾһƶϷ
ЦЦƿҵš
׹ϣ̧ۿһۣ˶ֵ䣬豭һڡ
ӦŵĶϷŤͷһĴɴٴˢԺ׹书֪Ϸĺ׹лǺܿƵģûɱ֮ûй£ֻʣ¹ʡ
ŵŵϣ뿪ңӦŵ߽ע⵽˲ٶ
ЩԱ߸СͷǽڣһŸӣ뷿ҾԲһӦǴӱ𴦰ģӲյ֮ƷҲ˷ݵġ
̴ɱͨС˺öˡ
Ӧŵؽʰá֮֮¿˺«ʲôҩ
ϾҲûеڶѡ
Ŀٷ繫Ӹɻͦġ
Ӧŵһ٣Һѧġ
ٷ繫ӳС֮ңҲǴСġΪ÷ͼַˣų֮ǰԼģЩҲ
δ⣬˿ɫź׹еˡ
ţ׹з飬ߵһɡ
Ӧŵ˳ָԼıǼ⣬ʵһҵķ
߰ɡкһ
˵ò͵ңŰҸһɼƽշҲͺ׹һò͡
ӦŵţȻ̣˲֮Ҫѧ׼ڷ˭̧֪ѹλϡ
ɡЦЦߵĳȥ
ӦŵȻϾʳֶ׶ֽšνǹ׶㣬ѷҲ
ģƳһڶĺ׹Сλȫû֣֮ͨũҡ
׹аضţĿӣϡ＾ȴûнӡ
ӦŵͻȻСʱſھпҰӣȻСЩɿڣϧ࣬ʱһ黹͵ԵС
ǰϡýϳ򣬻Ҫɣ˵䡰ҪЩӣҪ˷ݵġ֮Ĵ
Ϊʲôأ׹кȻһ䡣
Ӧŵһ£ң
׹ûлش𣬷·Ǿ仰˵ġ
ӣͦģǶ̫ůˣƽչҲر㣬ʺֲȻ᲻ʲôӡӦŵ˳ǣǳˣʲôӣҳԲʲô
޹ء׹΢΢Ʋͷ¶һ˿á
Ӧŵ죬Ҳ֪ôͻȻͲˡǰСƢǳãƽ⣬ôŤģ
˽˶ӦŵԱ߼ӣҲ
׹еʳݳޣĲһأС
Ӧŵ۾Ʋˣûжӣֻ۰Ͱͳš
Ŀ̫ˣ׹бϺʵĿӶ˶٣ת˸˿⣬˹¡
Ȼһ̧۾ͼӦŵžӣֿ׼ֱۣ鲿λ˳ءһ
۾ܾе𣬿Ӧŵһڣɷ㲻۾е㡭
ţӦŵ޳ӣµһԵСУôˣ
ڵﹾɫСӣѵ¶ڵ飺е𣿡
׹жȴһ٣Ҳ֪ʲô
ðɣӦŵռ¿ӣҰ˵۾ĿʶˣҪҪ԰
׹͵̧ۣǻŻЦˣţ


25 
ӦŵлŵһȣȴϹСʱչҵϰ˽аţôˣ
׹дͷ ʧԳûٿ˵
Ӧŵ˿ŲſӵȫǺ ܾãҪ
ϣ˳׹ûлңǳŴӻݺȥ
ڳǵĲôӴ˵ĵطС࣬ҲǷò֮ǳ鷿׹оڴ˴ǵҾԷˡ·Ҹ˼᷿ãûס
Ѱ˼լԺãӦǼҾסͬڳ˽˴ں׹ûŮҲӦŵ֪ɲԸȥҲ֪ԼʲôֻɵվԭأĿ
׹еǳйɣֻ֪ȥԺʳòˣһʱĹȻԡޣ˯ǰŻῴһ飬Щļ
ǺԺĲʵͨ˼ҵլԺвͬһЩеطѾǲõ󴳡̽һֱŰֹҲԴƲⳤǵĶ
룬תȥԷȡ˼磬Ӧŵ㽫ȥɡ
ӦŵţȻǲ룬϶򷢻
Ӧŵӹ磬첽׷ȥ
һνĺԺ˵϶Ǽٵģɰݿɣֻܰסӣææ׷Ϻ׹С
׹мɫ΢ȡ
Ұ͹Ӧŵͷ͵·˹ȥ
׹ж翴һᣬŲӦŵķͷЩƣϸ鷢Ҳе࣬ë׵ģ˳δֻСè̡
Ӧŵٵø첲ˣ̲ס΢΢̧ͷ׹Уȴɫעͷʱϰ£ĥԼͷûãմʲôණ
ӦŵеŲסһ
׹лع񣬽ϣתǰߡû˵ţҲû˵Ӧŵź׹еıӰԥһ£šû˵оС׼򣬺Ƥȥ
һ·ӦŵҴɨ˼ۣԺҪֻ࣬ǺܶԺŶ⼣߰ߵסЩͷûдˡ
׹ֱӴͥԺӦŵŷԺӾȻиţûһƾʹˡ
ǲ̫ΣˣӦŵɻƵڳ֮
ߵ棬ΪκŲϡ
ڳλں뵺ߴ£ԺԺǽÿڻµıϣҲ˵ҪӺŽ˴Ӱ֮ߡӿµô
ǰεƽ̨Ͻ˸۾ͤӣϦͤͤӽ±ߣʱϦ£Ⱥɢڽϣϼɵսӳůĳ嶯
Ӧŵ̲סһ̾
׹վͤУעԶѵô˵᣺ÿ𣿡
ţľɫ̲סãҲô⡣ӦŵижͦõģϾ˾Ϳˡ
׹ͷһʶͷԵˡ
עٷ磬ܴһԭǴϿӦŵӰӡ
ûڻһɱϵǸЦĴʣӲڷǰһδεݵѡ
᷿ãԼԷһŴֱ֪ԷԼ˺ԺԼ֧ȹÿξľɫ
ÿվϦʱܻһ
ǰӵӦŵƽ˵ҺüοҪʱ򣬾ǰɫҳȥ
Ӧŵ϶ᷢЦ˵ɽĲ̫˰ɣӦǳ
ȻͿԸӦŵΪʱҸֲǳϦֻܴľķ϶͵ݵĹâ
ʱŵ¶۵ı𣿻ھѹ𣿻˵ŶԲٴŵԶ
һжᷢˣϣǶˣѾˡѡģֻʣ¶İ˵ȻĻӦһ䣺ָп֡
ֻǲⱻмžεĽ䣬ͶɽȵһźȻͣȴԽԽ
׹кȻϣϣٷͨ飬ܳΪվߵˡԵĻϣǲҪǵˡ
Ӧŵɲ֪׹ƣư÷ַӶʮꡣһ˵ԼŵĻЩ˶ˣӶǡԲֲۣ𣿡
ô˵ˣ׹ʵ
ӦŵѰ˼Լٷ繫ӡƤǲ©ˣ鼱֮±׵ķ秵ػصܺͳһµҡ
˵꣬͵͵̧ۿ׹У䵭ģƬ̵·ֻԼĴ
ȥ巿ˮ£ԺҪϴ׹
ǡӦŵӦ˳ϦͤȴĪӿһʧС
߿żĿ֦ûɵߵ巿㶵ؿųнˮ
һʱӦŵֲ壬ʧΪ׹вԡٷ繫ӡ¶ỹΪ̼ջǷעᡣ
Ӧŵ뿪ûã׹лһ۳뽭ˮ֮еĲת߻ԺС뿪ĲԴһȥֱ׹˱ڰɡ
ҹ£ֻţԺһƬ谵֮УΨҡҷ졣أһƿ֮Ժ֮УйӰ趯һһʽ䣬ҲκζĶգָƲ񷡣
һ׾ָ꣬׹ȴƲ촽ˣȥҲ±룬˷ʱ䡣
ͷ巿ȡֹڱϵ磬߹ȥƿ˷š
巿ǳ¹齣ϢһĻұߵԡظ
׹һͿ˲˯ȥӦŵ
ķ䣬ĳɢţƵ촽΢ţԿС뱴ݺͺ۵⡣֪εʲôϵͻȻ壬ëü
׹дͷָӦŵգͣšüͷȻȥࡣô·Ρ
ССס˯Ӧŵһ


26 
׹з·׺䶥ƵĴԭأ͵ðסٷ繫ӵ˫硣ЩӦŵһеĺ׹ͻȻ侲
ѹеĲ;㵣ɿ˫֣ĬĬһ
ٷ繫ӵ߽ﺬ壬Ҳ޿ܡһ򲽽ٷ繫ӦŵٰģΪβԸԼݣ
׹ɫٿһˣٷ繫Ӧŵ˭ֻһ׷ɱԼ꣬ԼƵթԱ̻¶ݡ
뵽״ȵĳ˲˹ȵףӦŵûͷȴ̾Ժ֮УԸҲͷ
׹ֹ֣סٴ齡
һͼٷ繫ӲûдƤߡ׹Ȼֻ֪֮һ֮ˣñƽ⣻֮ĹϵͽţҪٶ˵˼϶֤ʵʲô϶Ҳʧȥ
ԣ֤ķΪ²ߣܲá
ǻû취
׹ŬӻѰȻӦŵ磬һ롣
ݣһ岻ᰡ
׹жٷ繫ӵĿƣͣ˳Ĳϡ̧֣Ƭַ̧̧̣֣Ƿ
ֱ飩ĺ׳˵ű˯·ʵ̫֪ܣˣ
ԥ֮ʱϵ˹
Ӧŵ۴˸ǷȻ۾һ͵Ĵһ£˺׹еϡ
Ӧŵ˲ѹ
ˣ׹䵭Ȼˣźԡ
˵꣬ת߽档
һأ԰ڷŰ汸Щˮ𡣳ʯ̳ɣ⻬ĽǸһͷ״ĳˮڣֻצֺͷ޽ǣϸ˵ԷݣҲ
Ӧŵ˿ԲţϾȥոǸ̫ξʵ˵ȻΣź׹ϴҲûʲôǾùֱŤġ
磬·һ˵·һԼеܽӴ˵·֮ġʵиʺʺϽӦŵĸоgaygayġ
Ӧŵ̧ͷ˿ˮԼڶŵǡٷ繫ӡͷеҲе̬Լȱһҧһᣬÿ˽ȥ
Ȼ֣׳Ը·ڳˡ
Ӧŵ
Ӧʲô
׹ӦŵźԡȻĴ㡣ӦŵһԵĽݹȥ
ŶŶӦŵӹӣߵ׹
Ϊˮ׹ڳҲֻ¶һСؼŲɣҪһֱǰǳۣŰɣ̫Ӳϥۡ
Ӧŵ˺üƣ̫
׹Щõ
Ӧŵһ£Ǹ˼
׹в壬ųرߣ΢΢̧°ͣбۿӦŵ·
Ӧŵǰûźʲô˼ҵϴ裬ںС׵ܻܵ걳ԲӲʲôġź׹е̫ȻˣΪ͹ԡǺ顣
Ӧŵͷȥѵһ뷢ֺ׹ʱþˣϵֽԭء
׹лſٷ繫ؿû룬ɵӣ̳༤ڴϲѵúܸɴڻ֪ˣ
˵Ӧŵһס
;ԼֱŤŤ̬֣񱻺׹еƣΪ֤ԼǺߣɿĽ·£̵زȽУʾԼһĴУֱˣУŲò˼
׹жӦŵؿڣһƬ𪣬˵ˣë
޴ʧϮú׹üɬ˼֡ĬĬŤͷҿˮʣӦŵûע⵽Щ׵׹Ӳź󱳡
ŲţӦŵָĴв̫ԡ׹еıطǳɬ֣оӿݵģǣǲ˰̡
жӦŵһǳˮ谭ߣ׹еĺ󱳵ʲôиǻҡ
걳ӦŵϰԵ̧˺׹еĸ첲ֱۡñ׹ͷһĻôķʽô
׹̧ۣǡÿӦŵֱۡ
ǵٷ繫˵ϵѪֱ۱µģѾۼˡ㲻̵ʣδõҲ̫Щ
뵽׹жȻʶһ¡֮ǰڴϿٷ繫ӵʱ̾ԷƤǰ㣬֬ȻֱٴһЩĳɷ֣ʵϼں覴õƤ
УҪôʣҪôǱɡ
ţ׹оԼͣѰҽڵģܿЦһ京첻λһ˶еϰߣ
δǧ䲻ȻΪһϣĿʧǣ
׹а׹У 㻹ԽԽȥ͵վùӦŵеĽ䵭ˣȥɡ
Ӧŵͷ˶סˡ
׹еĺ󱳡Ȳ˺ۡ˿һģ·ɫ߲һЩģһͬѵ̺ۡ
ľĻ󿿽ĿڴǸԲδڣȻֻɫİߵ㣬ȴʾա


27 
Ӧŵоκˡǵú׹кһʱϸûʲô˰̣Ҳ˵Щȫɵġ
һֱΪ׹бȥǱܵЩϰЩʳǡӦŵʲôܵجΣǺ׹ڵˡ
Ī֣Īֺ׹ô
ֻ˱뿪׹ѾƵ御ˡҲ˵ܣ׹жûʸԹ
Ƥں׹еҪͨƭȡǵıӻǲҪ
˵ǰӦŵԼΪ׹е׷ɱѡԭȴԶԡ
Ǹˣδ̫԰ˡӦŵսȭͷǾֻжֲˡҪ׹вȻȻԶԶģʡپԼ鷳С
׹ûĶŤͷһۣͼٷ繫ӴԴ˾ɥ÷·ҪԼ
׹У
ǲõ
ûôҲϴ̫ã׹ֱӳ˳ӣøɵĽ˲壬¡
巿һСţȿֱңشԺ·û˽ԺԺ׹һ㶼ϴ괩ֱӻطϢ
Ӧŵع񣬻ŻŴˮȻ֣Ӵˡ
·ʱӶǡܱŤҪ˧·˵ϣˮһġ
Ҫʹ·ѡһӦŵ˶ԥѡߣȥʰ·
׹бûע⵽£ֻǻ·ͷڵˮɾĽļϣ˽
ӦŵԼиů񣬶Ǹе
˴۵СۣӦŵջ֣޹գգ۾ûûϴ·
׹У
׹תȥȡ·Ӧŵ
ллӦŵϽϣû·̫ɿĹϣֽŶסˣէһļҺ͵˴˵·
Ӧŵ
Ǹһͷôһ㣬Ϊʲô·ô
Ӧŵ̾˿ͷŬ䣬ôһ˲䣬·˷ǳġۡһ̧׹ޱվһԣ·תСȥ
ӦŵץץͷС׷ȥղţӦˣǷ֮ġ
˻صң׹˱һһʱǲ˯ˡӦŵվں׹ж棬˳忴Ĵ̣
ǡǡ
׹зһҳůҪ 
ŶӦŵ˻ֱۣûעҲùˣ˦ӽ档
ãСãӸůѿʼ
ָ˰
Լһյʱ䣬׹еҳٷˣɫԸֵʳָʼн档
ΪʲôͻȻϰôķ䣿
žһ׹к飬ߵ档ԱһţбẈ̂Ȼϣ
Ӧŵʱ˯һᣬʱһûС棬ղŽʱûãֲ˼ȥź׹УֻڴϰطӰ
׹нʱһϽ˻װԼֻڷһѹûһۡ
»ӦŵþˣûһŲסʲôأ
׫ʿҪ֮ҵƪ׹оȻĻشˡ
Ӧŵ
ͺû˼ʵ᲻ĵ¡
㿴ɱ𣿡Ӧŵĵؼ
Ӳ񡣡׹һ졣
Ӧŵ
´ůǰǱɡ
׹˯ߺǳ˽˵ľ⣬ǵµĺ֢ٷ繫סʱѾ˯ߵ׼£ŵס
ǣصٷ羹˿ûӰ쵽Ϣ˯ñЩͻȻӴˤ˯ˡ
׹жƹڵ˯øƵٷ繫ӣ̲סð˸ʺţôеϸ
Ӧŵ֪׹е뷨Ż˿һ仰˲ò࣬ˮɶ
˾ôల£Ҳûɶͬס˼ա
Ӧŵÿеĵۣ˸׹汻ѣϴˮиī֮⣬֣ʱֻܿ½ơ
û飬С˵ֲʲôɬѶĶܿͿˡ
պ׹鷿칫һаĹ̸ʲô̻ˮ˵飬ӦŵԾǵ̸ݡҪһȤҲֻվһԹǷһһ
һӿӦŵͣûüˬϤĮ
ȥˣ
ֻһûһĵ٩׹кٷһ˯ΪΪ˳ȥ£˳˯Ѩ
׹еȻᵱٷ繫ӵ洦ܵÿ鷿ľǰһ˷Ľ˵һףϵһףٷӡ
ȻЩٷ繫ӵıʵڳǵϣ˵ҧ͸ϹƵģ·ѹûǰи
׹أٷ磬ҪôǸɵӣҪôĻɲ⡣ʱҲˣýһˡ
ӦŵҲʹ˸ǷһҪ˵ı飿


28 
ɢǧ֮Ѿ˲ʱգλǱû춯Ƕûҵȱ˺ʵʱ֡
ԣǴһᡣ
㡭׹ʾ˵˼䡣
á˵ͷ̫ĻҲỳɵİɡ
㣬аš׹еֻǵʱҪһ󡣡
˹ǣࣿܿǰ𣿡
һЦ
ӦŵʱһϮƴһϾȻһ˪
˪ʱЩ簡ҪׯڡӦŵ˫ֻۣ˴첲
㻹Щ׹в֪ʱߵʲô⡣
ǣǺǣֲ֫ڣȲֵĴү֪ʲôֵġӦŵʵĲС
½ޱİʵҪȱһˣֱǳ˵Ρû¶ڣһǺ׹ǲ˽ٷ磬һûгʲôԵöԷԵȥ顣
뵽ԼѾ׹о뿪Ӧŵѹ֮ǰС˲٣ڻֻҪŵ뿪ǰͺˡ
׹Ƴһۣת뿪ڣҪϴˡ
ŶӦŵϽ·Ŵˮ
׹ţһȥ鷿ӦŵкīվԱߵкʵֻҪˣûʲôˡ
˵ʲôæӦŵ̲ס̾˿ʹϾ
û鷿ǰȵˡǵðǸǶĸĿӦŵͷĴŮӡ
Ȼǵж⣬ģ϶СһŮܴĽǷǳˡ
һԱȣԼֱǷﰡӦŵ³Ҫȥݱ裿
תȥҲҶĺ׹ͻȻʵҼǵҲɣ
ţʮĶֲڸĸص
ɿȥׯڶ˵ǱȽأ˽Ӱɡ׹赭дʳ˷֧Щȥ򡣡
ǰճɲƽҲвţԸһز⡣ֽддˡ
׹΢΢ͷĳһۣ뵽ġ
ӦŵŲҶ޵һ٣΢΢һĨЦݣŤͷϲݴë壿
׹УЩд˵ģֻȴ衣
Ʒζ񰡡
Ҳֱ÷ˮݣӦŵԥַʽͻȻҴҽ鷿

ţ
һ˹ȥ滹һûŵţζɽׯ
׹ɨһŲ𿪣ƣıԽԽأü
Ӧŵעؾ͸˹ȥ
ʲô鷳𣿿ɰɽׯǱ߻ʲô飿׹ֲñ˵ǲĴɣҲһЩǣĽ°ɡ
˼Ӧŵûע⵽׹ԼͬƳһۺ󣬽һ
ٷ硣
һֱǣ֪淢ʲôȻ·һʱҲᱻҵܾϢȽ˰ġ
ٷ硭
ֻǵǰʦǹȲҪ֡ȻһѴյĲˣܶණһ˸޷ֻЩΣˡ
ٷ磡
ڽӦŵڷӦʲôԸ
׹еĲˬȥʰϴ·ǡ
ңӦŵ
𣿡׹зʡ
ûûСӦŵҡͷֱֹһ
ȥ׼ֻҪ˭
·Ҳš
𣿡
׹ԥƬ̵ˣڳسǰɡ
ʲôЦЦҲǣҪһ·ǲð
Ӧŵһҿ˿ĪЩ⡣
ͤӰȥŮ˰ɣǾ仰Ǹʲô˼
չʱͽˡǰӦŵȥͼλֻһתһ룬Լδ׹û˴γеĵص㣬һ²磬һ£ʱǴЩﵱ⳥ˡ
׹иߣǱ಩סˡ
ҵǧûй¶κˣϻװƽһƵأǼϺĻɡҺŮ˲ޡ
ʵ׹У಩ϡϾ׹ٴ󣬱Ǽڳʮϼһĵӣ˵㡣
ǣֻԼһ֪ܣסܡ
ȥһ£׹СôͻȻš಩Ҳɵʱʵ̫ɺϣ̫ˣݲ롣
ǡӰеĺ˱˱ȭʧǽ⡣
Լһʱ˷سԺ಩㱨ˣ׹յɽׯ룬һţ޷֪ԣǰɽׯǵ
֪ˣȥɡ಩˻֣ߵԺУԥãóһֱӣ
İŵѿףȻȴ߰㣬ƫ͸ǿԺ
ģûдӵ츳ͲҪˣʮ·裬ˣųаϣһ߳Ů͵ˮһ߱Թ
۾ûвһȵ̴żԹ޵ҧҧ´
಩꽫ջУԻصԷĴһȴľ˨
ʱңһ˷룬಩죬̫ˡ
ҪͷӷҲ̬ܳ䵭ҹΪʲô£
׹ˡ
֪
ԭ򣿡
˽Լ֪Ϣʵ棬˵˶١
಩˼Ƭ̣ʵŵҲڴ£
ʲôֵģǲϲƿر˵ĸо𣿡Цһ״ĴγǲȷϢͷһ⣬ôԼߣ
죬ǲ˰˶ۣ಩ıࡣ
ߵǰΪᱡһ¶Էļ羱ȻˣҲ˾ӡ
˵ţ⿪˵¶һƯ
ǲǰ̡಩һסϱίźǸͷˡ
ǣǰӡֻסԷ¶ı飬һƬľȻ


29 
׹е˵Ĵûãɫ罥Уٶȱࡣ
Ȼˣҹ꣬ҪҪڸͷͣ£½·ǰ质ѯʵ
׹п˿ɫӸɡ
ţҹǰӦþܵˡʵҪҹ·
ˣʳްɡ׹˼Ƭ̣Щ࣬𣿡
޷ӸǿջµģԺķרΪǵõģһ¾ˡص
˺ܿͶµ·ߡ
Ӧŵһһȥĸг̸Էһף̲ס̾Ǯá
ʵҲʲôҩ׬˲٣һȣǾǸ
ȵȡ󲿷˺ǱȣǸɡôһ룬ͻȻ̹ˡ
ûгԵġ ·Ŷߡһ۾ģûаװŴȻҲƳˣ˻û֣ʹ˹ϴǰȥ»ҩûüԷ
·׹Ҳڣ̵ûлط𣿡
׹е
Ҫ￪𣿻õĵӡһʱͿãǸ½·ȥ质
ǾͲ鷳ˣЩľͺá·׹еĶ棬һţ֡
׹֪Ҫ鿴ԪƵϵִϡ
Ӧŵ״뵽ݷں׹еĶЩʵôˣ
ûʲôмˡ·شķǳȻ⣬Ƿʵˣ¹ӵ㴦İɣ㶮ҽ
Ӧŵѵʱ˵óֽһ飬˵˵ţͻȻ뵽ܰݸʦ߸·ѧͽʲôģҲܽӴ·ҩã˵ԻԼҩƿ
װźģ̾ҲβˣĴ򣬲ⱲӴûˡ
·֪Լҳ£Ȱ¹ӵ¶кøУЦе˵·ת³ء
·˼Ϸ
Ӧŵ·ѾԼҩƿСԼס˷ܵ飬Ťͷ׳Ľ棬Ҳɡ
ʱԤƳЩʱɫѰӦŵ´ʱǱ紵ú˼ֱ׹аסļվȡ
·Ƿ٩㹫ӵӦûٷ磬з繫Ӹʣν
˵ЦһڷȥǺֱԡ
áЦ·ļ
ڶɿںţ׹Ӧŵڳһ·Լһӵʱ˳ǡ
˿ջ󣬺׹Ƚ˺ԺʣµİȫҪɣ˾ְ
Ӧŵﶼæ˼վţȥ֡
׹ôΣһδӶԺУЩǼǳϡ顣ͬʱҲζڲͬӦŵһæЩ֪롣
˰֣ʾûϵǲŶġ
ǿջԺԤĿͷ㹻һһ䣬ӦŵΪԼӦǵһ䣬ϾͷٻרŪ䣬Ŵ
ҵķĸæӦŵʵ
¥ߵǼ䡣Цеͻ͹ȥģͲˡ
áҲ̫˰ɡ
Ӧŵ̵ƿţȻ󿴵ϺȲĺ׹С
ӦŵεЦЦҺߴˡ˵ˣСֹţÿӵ֣һ֣ûѵҪš
׹еȻˣ̲ס˸ۣûߴһ䡣
ǲ̫ίˡ
ίͲס
䲻ͦġ
ƺԼݡ
ҿů괲ٻط䡣
Է֮ģú׹ӿ𵭵ĲˬȻҲֻȷٷ߽ǲĻӰ쵽Ԫơ
ǡС˷ݵ̵ٷ磬Ҫԡ
ջɲǣҪԡֻܴӳˮ򵽷ԡͰϴ
СӦԡ
أȥˡ׹дСĻ
Ӧŵ
׹ײɣ
ҲǳˣӦŵһԣת¥ȥˮ
׹мӵĲˡ
˿ɻθڣСŵˣСʵ
׹гĬãСΪûдãĵĵѵ⡣
Ȼſ˱³һ仰áɡ
Сһ£ŷӦָǷ¥ȥˮˡ
ٶ౸Щˮ
ǡС˳䣬һ±Ƶͷǵĳ̫ϲŭ޳˰ɡ
˯ѷԼϸ˾ֵʲôһ۷Լ˫ֱͷĴϣƷ·ĳֲ˵play
Ӧŵʱʶ˵ȣע⵽Լȱ׹еȹסá
⵽ʲô
һ׹ȻˣֻɫǳӦŵ￩һ£԰ǰûֺ״
׹з´ȥ·
ǡӦŵίػ˻֡
׹תٷ硣
š
˯𣿡
ӦŵŬһ£˯ͦõģûΡ
˯ʲôȫУ׹ҧгݵ
̧һָȥӦŵӡ
ӦŵرܿĿ⣬Ǹ˵뵥סһ䰡
׹У


30 
գӦŵӣͷ档
˴²У紵죬ˮ˳ñػڣ̹ǣȴüһ£ɱĶθࡣ
꣬ʲôʱͣӦŵĪЩꡣ
׹ԣͶȥһƳҲ
˫һ׷ǰɽ·Щͣǵ÷ٶȡ
ãõעⰲȫ׹еϪɽϢ
ǡ
Ӧŵӣߺһɷ̫òС
ɽ·ȹٵƽ̹λεģҡ˻˯ӦŵԵɵɵʱ͵ͣʱһλˤȥ
ӦŵŴһãȻôˣ
׹ĿĮȻûʲôһȺù·ˡ
䣬Ӧŵ洫ɱ
֮Уڵλ·ҵ·ǵ׵һէһк֣ʵ΢ϸеԵɡ
㵽в֪˶鷳ʡʡ·ҽ;಻öԡ
ϾĪ˵书ܴù˵ָȻˣ罫սڳԷԺ
̿Ͳ֪Ǻ·ڶࡢסĬס˷ǣѹƵͷ
ƫʱ裬·ϵҩȫ֮أֻǿԱż
ʱ̿ͣ˳ֱָ湥˾һ׻𵯡
Сģһ̱˿ӣ󣬵ʱղסȡ
̿͵ĳ
ΣͷһָĻֱӽ̿ĵɳȥ˶Է塣
Ǵ̿żд˲š
ͬʱΪģһܳȥɴ̳˱Ƶüߣǿ׻δǰը˿
ƥ˾ţ˻ǰ񱼡һֻǽڷ޳ָӳ˳һסֹ˿ƥ
ͣ£׹ÿ̬ȻشӳսȦ
׻𵯵Ĵ̿͸
ʱ䣬д̿ͰͲķ䰴ťʮֻ׹С
׹治ɫֳ¼ϵ磬עСƻһ㣬趯󲿷ּʸɨ䣬ż©֮㣬׾پͿԱܿ
ⲨǼ羹ֺδˣ׹˫ڣһǳ˧װƵƣ½ϡ
㼿δҲ̫Сĳˡ׹̧֣ĵëϵΡ
Ӧŵڳԯϣ̽ԴŵξУһ߸ߺ̫ô˧һĽʺޣbⱲӶܲˡ
Ч̸̿ıսʽ󣡡
ԣͷǲĺм˳˲תΧ׹С⼸ӦǴ̿ĺ֣ʹõĽǹ棬Ȼ潫׹סˣֻĿǰƾУƲɽסˡ
ʱһۼĴ̿Ϳ˶ڳӦŵ׹ͬˣ˶Ȼͬˣٹٶƺ书ƽƽǺץʣ
Բۣ̫Ҫˣ
Ӧŵ³Ⱦ꣬Ҫ͵ζ
ɲҺƤ˵ԼϵĺȣڵĹϵ׹вֱ쾭壬ֵõϺȣԣֻΪԱ
ۿ־ͼ֮ңͻȻϷһ죬ɽҡضʶ̧ͷɽϿȥһȫˡ
ʯɳŲľ֮к£һһħ֮ڣϮ
ʯ
ܣ
Ⱥв֪˭һ̿ǲپƴΧȥ
ֿɲʶǺ˻ǻˡ
ŽߵʯӦŵԭأͷӿһλõƾԼûѵĿԡ
Ӧŵ۾׼ӭ⧲
˵ǰῴһƣƺͣˣǰֻһڵ꣬ʱ¶Ц
׹УԲ
ͻȻӦŵһᣬ˷·ۣ·ɳӿһŷɽʯͷջ䡣
˭˭
ӦŵŤͷϤĲ
׹Ҳ֪ԼΪλۻȥһϸĹӣֻǵعѾ˳ȥ
ʯڣֱΧܾ̫ԶȱٵطѡֻбͻΧ·ľûбȫʯʱΪŵ㣬ʯĸ档
ûбʯɽ·ǰԶ׹Ѿѡ˽ĵطֻղȥ̰һ롱
谵ɫߵĿɼȷǳͣ׹ǿܿǰиʯϵɣʵĵطʱת˲ţݲ룬˭ϵһطǳĿľ׹һȣžݽпյУסˡ
٣ܻһһ
׹еϣһƽϿŵ˳ȥ
ӦŵٴηУź׹бʯ˲ûߵĻᶼûУ֪嵽˺δ
׹С
˺ѷεĺӦŵˤ䵽棬˲ײʹʯܡ
֪Լ˶ãҲ֪ϱ˶ٿӡŰıͣӦŵ¶ѻϣһ߿޺š׹С֣һ۾ϸѰҺۼ
Ӧŵһȷ˺׹е磬ƵʯָѣʮָѪӿȴȫоʹʲôûС
ʲôûС
׹Уģ׹СӦŵò磬ʧǵţΪʲôҪңɵ𣿣
ĵӰһ£Ӧŵ˫ֳϰȴʧȥվڵʧʹޣֹסӿϡ
У˽һŵ硱Ӧŵ͵̧ͷ
ΥƲ͸䣬һŸڲ֮£ںŵ棬Ǹ˾ʯ֮С
Ӧŵ˫˲䱬Ŀɡ
׹УֽŲãӰߡ
׹°ȫУǰȴһϷըĴӣǻѹ޷
Ӧŵ׹絲¼ʸڱʱ׹н糶ǰһǽҲǲʯٶȻֻΪ˱类ˣȻͷ׹þʯƿ
Ӧŵϸ룬ȷϺ׹лкϽ˳
Ƥˣ׹صӦ˵ȣӦŵóҽ޷ǲǻˣֻ֦Ƚ׹еȹ̶á
δ˿ԼΪԼΪʲôΪʦѧҽֻЩƤëŷ㵤ҩ;Լţƺ塣
ΣҪϽ׹ҴҽΡ
Ӧŵҧ´סۿеˮľɥת뱳׹Уȴȣơ
ô죿
Ӧŵűʯƻɽ£һľӳı壬ȻЩƣ㹻һȥ
Ӧŵ¶ϲɫɿذľڳ׹й̶ڰϣŵһһӡǰš
治Ƕ£ԭķǰһܹ߳ϪɽֻҪɽ׹ооˡ
ԣֻҪɽһһд򣬾ҵҽˡ
ӦŵǲԼ˶ãбöͣ½ŲͣҲ߲ˡ
谵УӦŵ·𿴵Զеƹŵ۾ɽҰУô˼ңҪҲǺɹȵס
ǣҲԸǹ׹ƽ£
Ӧŵҧҧӿ˽Ųһ
޾֮·ǾȻһ˼ңһͨéݷ
Ӧŵ̧Ǧֱۣľš
С𣿡ɳƣغȣȾ
ڴ˽Ųű򿪣һò忡̨վſڣȵ⡢ôˣ
˵ţַס쵹µӦŵӹе
磬ʲôˣһŮŮÿӣߵ
ǿľϵĺ׹Уɫһ䣬ʧô


31 
ϫxʱǴٷ续ģֻ·ˮΪ󣬴ڻĻˡ
ҺĵַˣҪ÷ɸ봫һΣҪǸСӳЦȱˡ
ٷǾ̵ģסȶûа룬иҵչȴ˳Ҳ֪ٷ繫Ͼϵǰʲô¸֣˴˻Ī
˵ǣòѯʣʲʲôõϢǣϫxҹ¸ȭͷǽаĽʳһЩõϢ
ٷ÷˻Сáһԭ¸ˣΪ£Сһ𳤴Ͳ˸顣
ٷܿ˴£ǳӡٷΪ˱СöζײǺ޵ҧгݣһ϶СùԼĶӺ꾫
·һŭ֮½ǸϳˣåС֣㺦֮ءٷ缰ʱֹ޷ءҲΪ£ٷĸ׳ַͬϾ˹ϵ
Ϸ򸾱¸ֶŵˣ֪·ж౦ӣȻٷǾ䡰Ͼϵ棬Ϊ˱ŮҲΪԱǴСö
ٷҵʱСѾߵծˡҲԹϷ򸾣ڴʵͽȴĪ˾ؽ˴ΡСţ֮ʱһԳ˺Ȼ֣˵ǿ԰ȳĸ
СûΪԼ˹ˣû뵽ĸձȳ㷭ˣֱԾ˻Ƿ޻ˣСõծ
ΪСãٷϻؼĸס·ΪԼӮˣﳰһͨҪٷϴڸģʵʵţеĹףڲ˵¡
ٷ·˴һܣ뿪ҲûϢˡ
飬鱨ᵽġΪ÷ٷѡԼųϡ
ϫx棬ҲǼЩֶεģȷСһҾǱǸˣҪСãôǸ֡
˼գҵҵסϧѾȥ¥աһԭСѹûǾõȲŮˣҲĵأϷ򸾼ǰˡ
Һֵͦ󣬴ﲻ˶֪ҲмǸġ
˼ң㻹ǵʲôʲôģ𣿡ϫxͿʵ
ֲ̫˰ʮ࣬ɽźǹرݣҲãе񡭡߶˶٣񱻾ɫͿӵĸоʵҲֻԶԶ
лϫxȻôˣܲƾʧˣȥ
ˣ˼Ҷһ䣬ΪҪ£ȰǸһģҪСġ
ѵˣұΪѾƽˣڿϫx̾˿Ȼ֪ˣҪȷһĴܲܰæ
Ϊ˿ο˼ңϫxЦ˼ңȻ̫Ҳġ
˼ҺȻĪ¹ӵѣ
šϫxﲹȻΪ
ѹҲǸĺӡЦB汻ߺ¹һ߱һչӡ
ϫxע˻еȫע˼ңղ˵ʲôB˭
BСõĴ룬ȻŶ¹ӺȷһֱС
B棿ϫxˣôɰɣ
磬ʲôBҵǷǵ飬ץǵİɣ
Сãţٷ簲ҪץǣҲͷԼ֣Ǹ˼ûκֵķӦײ
Ƭ̻ҺBҲ磬ˡ
ٷܿӵ˼Ǿº׹Уǵ˶Էһ飬պһ¶ˣųΪˣпܲ׷ǵ顣
ٷɵӣΪǮ⣬ɵ֪ҵ󣬱ʶǸһʼǳСȥġ
ȻˣóҲȲB档
ٷֵƾǺѽӴϵ£ΪҲ̣Ȼ̻õϢǸǵ֮һ
ǵĵλѰ׹Ȩƿ֪ٷ˼ӲӲ϶Уֻܸ׳нˡ
Ҫ취ǡ
ǡ̻һϢųĴѰҺͻˡٷõںжһ뻭֮߰˷Ƶ/Ƥ//ߣӣǡǧӵġ
гݽǡٷ˸ֲҵ׼ֻû뵽ΪĻ޵ǳʵǸĹƵĵˡ
ٷ磺кñлл죬ù׾ջˡ
ҵСãͬʱҲ֪಩ѡBԭ
ʱ಩ȥͩ£żСãﳤ÷ǳƯһǸͨũҵŮǾζţһǳˡ
Ǹݺľ֣಩ԲǼ仰飬Ʋϻ˼
ʵôֱ
ٷǸ޷Ը಩»ǸΪҪ
ǣB汳಩ûؼ̽׵ĽǣȻõ˺׹׼ǵӡ˵ʵҲû뵽ܳɹ಩ڳΪB淭ģ˼ӣ뿪ˡ
ٷ֮ǰԤ׼ӦԷиϷ򸾡B·ҵٷǰŵˣɽ·һɽɱԽϷ롣
B
಩ûлɹֻǺ׹е̬BӷӲʲôãæǼ£ûȥܵˡ
ȷСõġû಩ĹעٷҲʼƻΪ˷ֹǵ׷鵽ϷİӣԼB˸ɽҰ
ٷ˱ֵ׼Ƕԣڵÿһ춼͵ģ͵ôãѾˡ
BӦŵϵ۹˵ģ¶ı飺磬˾Ȼʱòһģһ
׹ٷһŤͷ֪Ϊʲôû׷ˡ


32 
ں׹еƣӦŵϵĿЩ
ĥѪģļõģٴڱȽϸɾBʮָ˿ʱĶ࿴һۡɳʯǶѪ֮УֻһϺ϶Ҫŧġ
ӦŵѾ˹ȥÿһΣ嶼᲻鴤һ¡
£ŮӶͷ߳ϸܵĺ飬ٷ۵Сãɡ
Ǿϸɣ㵲ŹˡBʵϵ˴ˣ
ٷŲŲҪ˱ȽأҿˣҴš
ʲô𣿡
ٷ뵽׹вʱЩ˰̣Σ־ԼϱûҪ֪ɶܽҾóֿŤתǬϷĽǣسɴ
Bǳ𣿡
ϱ˵ĺеԭϷѾ˰
һֱҹö˵ƣǰһĿշ󣬲ŻЪϢ
׹ʱԼڵϣǰİݶ
Ǳˣȴȵ۵õһ
ע⵽ǼéݣǼƶֻܽԼڵء
۽ǵƳԵĴȣ׹ŤͷͿӦŵ͵棬ռλ
׹У
۵ˣСӴӴûио
׹зŴվҪȥӦŵգȻע⵽ʮָɴӲ俪ϡܿı
ʱǽƳȥôôģ
⴫Ų׹лͷͿһòŵÿ˽
ǡȣˣٷҧͷ
ǣ׹ел
˵ϣٷϽڰָָ֣ϵӦŵģֻǰæ˿ڡ
ǻֵٷ̾
Ȼ֪˲ֵܣһİ˽ǶǴ·۸񲻷ƣ϶ͣҲӣǾֵֻˡ
˶ΪӺгɡ
ǲ׹Ҫ⣬תһ룬ˣ͸˵ʲôϵǻһ䣬ʵô
ܵܰʱ򣬼ĥöҪͷˡٷ罫Ӧŵϸϸһ飬˵˽һ죬Ҫ׺Ҳһµġ
ź׹ԽԽӵ飬ٷﰵԼޡ
ú/Ƥ//һ˭ٿԿ϶Ժ׹ûж⣬ԼҲ˶ԷĸС±𣬱ˢˢĺøҲӦõġ
˷ȥ
׹в֪뵽ʲôͻȻסӦŵգǳƵĺݺšһ¡
໡Ӧŵ۵úһɤӣ͵ãȻܡ
ٷ磺ع
˼ʵ̫Ѵˣ͵ղʲôû˵
λȻˣ緹ɡٷкͦԶģȥϿ򡣡
ԺӦŵͻȻˡ˿ڻָıͨ˿ˣʱһҪɵġ
ҾͲˣӦŵæԼЩҽҲС
׹бƳ˹ȥҽݡ
ǡӦŵŵһ£ٶ໰
B潫˲ú󣬾Ͷ˷䣬ûк˴档緹ٷͬB˵˼䣬ȥݺ¿˳ϸĵڰ峵˼ɾĴ
ֻ˻¿ίλˡٷ粻˼
޷͡׹Ͽ˿
Ӧŵĵ¿ʲôӴǻϵĳ
׹зϣԼٷԱߡ
ݣٷһë¿ųƵ
ôƺӦŵʵ
ٷ˵ܵϣΪ˱̫Ĭ̫ΣӦŵãͺ׹֮䣬Ҫһྵģ϶Լ
ҵٷӦŵҲǳ棬С裬һ֣δλӸմ
ҽС
ӦŵӦԡ׹ͻȻڴӦŵĻ
Ӧŵһ£ҺתĿ죬Ӧ׹ü
ǣΪʲô֣Ҳû˵˭Ӧŵ˭Ӧԡ
˭˭ģӦŵ̽ӻԣӦŵӦԡ
˵͸о׹һֱۡ
ٷװɵ㶣ҲݣŵԣǸ簡
ȵȣ磿˯ŵʱ䵽׷ʲô
ۡ
ΪȽϸߣһΪ
ͬʱڣͬʱεı͡ӦŵײǺ׹УƤˣûһᣬ̸ֿЦģʽ
ģׯں˰
ˣֱŤģʮ֪
֪ٷ󣿲׹вŶʮģгӦöȽСɡ
ӦŵұȶСЩ
ҾϣӦӽһɡٷЦ
ʲô粻ӦöӦӦ͵ܣŹٽһٸӣҲҶų͵ܡ
磬ɩôڻɽҰﰡӦŵһһɩӣеòҪ̫˳
Ӧûԭȷ飬ԲУûɶϢٷ罫׼õ˵óʧ𣬵ﶼڻҷҲܲ˴˵ָָ㣬ǾͰᵽˡ
λƼ򵥣ȴٷ˼þ˵
һ˵˻ݣBɴֲԵͻأ֣
ڶûݱָ㣬ʲô׷ɱ/ȺҪһˡϾƴһ뱨ȥĳңҪ¶ڡ
˵Լĸ˫ͲýΪûкһ֮⣬˳趨԰ˬһ£ԼٺҲͱ
׹꣬ȴͻȻ̧ͷؿٷһۣѣΪʲôҪѣ
Ӧŵûзٷ绰еԼʱ飬ָ̾оӣĶ⣬ʧȥЩƣ·ֻһ֮ҲҲ
ԽˮޣҲӣԻᱻ͵͵
ӦипĪҲƵٷ
ҲգȥˡӦŵر˻⡣
Ǹڣȱۡ
Ȼ׹ȴΪ仰ͻȻӦŵ
Ŵֺʱį־ǿıӰԼʱ˫ۣϫxתٰʱԼУӦŵ˵仰顣
⧲׹иϽֱ̧ۣ۾ϡ
ʱıʹУٴʶ뿪ˣԶԶˡ


33 
ϫxһ˼
˵СþB棬Ӧþ಩ٷ֮¾ЩѰζˡ
ôɳӦŵôɽǣ
ϫxζɵӡеĲԣȴһʱҲȷ֤֤⡣
߼ʣվ׼뿪ʯ֮䣬ϫx飬ͻȻ˼ң£ٷ糤ô
ԣֵĿһۡ
ϫx͵ٷ˵ԼǰñҺÿҺʡ
˽ԼÿٲҪʾ߲ߣϫx䲻󣬴Щϲͷǳɰˡ
֮ܶһ硣
̲סЦ¹ӵòЩȻǳģװ׾ţ˵ͷͷǵһһһѧʶġ
ϫxп񺰣˼ң˵ϸ㰡ûʲôȽرı־ʲô밡밡֮ġֽ벻֮û취жٷ繫û⡣
ȻСӸÿЦеСƵģԼۡ
ϫxлл佱
ʱ򣬺׹һ˵˸ϡϲϪɽʯ飬ٷ֪ΪɶôǱ
˵˿ʬǶҲˣֻЩѾǲеҡ
ӦŵһţͿʼĴ
Ӧʲôٷʵ
Ŷҿгµ꣬Ӧ·Ӧŵðӵͷ
ϴٷ·ٷµã׹ôߣ㳤ȽϿɣſ϶Ҳӿȣһء
ǰһңٷȥҽݰɡ
벻аӦŵľǲȥͬһҽݣڲԼƵ⡣
ãͷտҵܵܣӦŵ¿ӻֵȥǡ
ȥشáٷסϽ˵ҽݵ֣һᣬͻȻһ£Ϻûӡ
ɵͷӦŵѾܵĲӰˡ
ٷţӦŵԼûǮӦûҽǣҲǶһ˵顣Ͳپᣬź׹ֱҽݡ
Ӧŵ³ûֱȥµ꣬סһ·ʵλӣûͨǮׯ
ͨǮׯȻδǮׯǷֵǮׯӦŵҩǮʹ
һͨǮׯؼУǼҳ֮⣬ƾȡǮھŲأʱܵӦŵ˵Ƿǳˡ
Ŷǰߣʯҹվܿˡ
лӦŵһ·ɱϲЩɴ͸Ƶġ
ͨǮׯйоصģſڹһͭǮװΣԶԶܿ
ƹģȡǮӦŵǮׯֱ˵⡣
̶Ųӭģһ͹ۣǣ
ʵûɶ£ǴСָġӦŵͶȥһ㶮
ƹĺܻˣûΪӦŵضɫԴп̨Ӻ߳Цλ͹ۣҪȡ٣
һƱһʮƱʣµҪӦŵָ㣬ˡ
ﻹ

ƹ˸ƣ˴Աߵĵ䣬Լȡıӣʵ͹٣źǣ
壬Ӧŵǣ׹Сּǳ𡣡
ƹʱһԴײϡ
ú˶ԾͷǳȷУΪﱾյʱѾȹˡ
ƹ뿪ȥȡƱֱֹ˿Ͳ󣬴Ҳһ㣬ǳɶϵôǲ
ӦŵƱȥ˳µ꣬˼·ڸһҽݻҩ°ⶣÿŵ㡣
Щɲ˿ڣһҹʱѾ˰̣Ǳٷǿɺ
ǮҲûʣָӡ
ҽݣӦŵżشøȥʱô׹еˡ
Ӧӣôȥôãٷʵע⵽ӦŵϵɴѾˣ¶ı顣
Ѱ˼ţסҵܵĹͦʱ䣬һңͬʱȥӦŵҲʲôصˡ
Ҳԡٷ类˵ˡ
ʮʵ˭
ٷ绹δڣӦŵʹӻͳ
ӣչ˵ʱע㣬ҪҶȣմˮһº顣
ӦŵͷӦ£Ťͷ׹УʵСܣ·ǽ˳㻻ˣǻȥٻ
Сܡеñ˳ˣٷʶ׹УΪֵܡ׹ɫƽӦŵӺˡ
ҽȥھͻ׹ʵϻжǮ
Ӧŵʵش
׹Ҫһݸٷ磺ΣʵЩġ
֮Ͱˣûʲô鷳鷳ٷƱ¿˩ԱߣľǱȥ
ӦŵҲû룬º׹ж㣬ȷҪΡ
Ż·׹еֱȥվ

·׹ޱ
Ӧŵһ±ƣȣ
޷
һ˴̿ͣ
һϵǾ׹Ҫߡ
ʲôԼȻҪӦŵ˵ֹš
׹дֿӦŵķζȻǺҪġ⡯
ϫx뿪˴ӣ׼ǣ˶B顣ʵѾ϶BСãѾˡ¸ֵٷɡ
ûԶ͵һԴ¸ʮа/ٷĻÿһ²֪ˡ
ӦŵͻȻ˸


34 
ǰǡ
಩ûǹ塣һˣҲ˵֪´ʲôʱұ֤ǧܱܵʱ
˼ȥ಩ðһ⡣֮ǰﻮӽβǼƣк֡
ʱͿ¹˭ˡ
಩͵սȭͷſյӵӰҡ
һӰſڴ˳ȥԼһӵʱ䣬˽
಩²豭ˡ
˷Ը˱ȭ̧ͷ¶һ಩һģһ
ٷλӦŵֱǲȥ뿪ٷֻƬ̣ЦЦףһ·˳硣ûҲûԭ⵹׼һ˵ǵӦŵеϧ
ӦŵӻһƱΪлľɣܵÿ䣬£Ȼٷԥ
ֵܣǮ;
ʵٷ粢ȱǮ˴Сøĸ˼ûжáʱһİǡ
޶ӣԼֲ࣬İ㹻ʳǹʮꡣٷֻǿǵܣº׹ллһ֦ڣǻǳˡ
ǴӴһ𣬸԰뽭ʲôǣ
ӦŵҪվߣ׹ͻȻȥջ
Ӧŵһ£˵Ҫ·𣿡
Ҳһʱ̡
˵㣬Ҳ㡣Ӧŵһͷˮתͷ룬ôʲô״զզڣԼǸģھͺˡ
ɡӦŵת˸ջȥ
׹ƳӦŵһۡ
˵·ȷʵǽڡ֮ǰ˶ѹȥķ˷޶סģһշױ֮ƷһӦȫͦɾӦǾɨ
δ˵ʲôѣܲרΪɽѵ׼ģ
Ⲣ֤мӺ֮ģͷʧɢһ²磬һ£ԲŻѡסջ
Ӧŵ˼俴ȽϸɾĿջСΣ˰֣һ̧߰һʵ͹ۣ⻹סꣿ
ס꣬䡭
һ䡣׹дϵ
׳ǡӣǲǮӦŵ
Ҫչˡ׹治ɫ
׹ӣ˯˲áӦŵѵ
ûϵˡ
Ӧŵ
Сţ˵ı鶼ˡ
ӦŵƤЦⲻЦôչأ
ҪʱȻ⿪ӣ׹̧̧ۣ·ڿһ׳գ˵ֲ֡
˵ĺеŶ
һϷӦŵ
ҹ󣬺׹ۣ˿ֽŻ˯ûûεˣĪ۵ĸоԼķףһǸɵӣԵ̫ˡ
׹мһ䷿ٷ硣ȻĺͷɢˣûзƻĴ㡣
Ӧŵ˯ѨһĴ壬ƮƮ˴ڡ׹д򿪴СӫۣڴľϻСͿѻıǡ
Ӧŵһ˯ʱ׹ѾڴϣԼŵֽҲ⿪ˡͺ󣬱ȥվ·
ӦŵϢǰɽׯǣԺ׹в뿪ǵ质ʱѹûȥǹˡ
ǡǲߴˣ
ţ׹Ƴһۡ
аţ϶ߴˡӦŵǵر͡
ʱĽӴѾʶ׳ƣ͸ŮƵģֻ಻١
ûã׹бﲻסˣ㲻ȥ𣿡
档ᵽģش̽Ϣֲøʲôͨ籨š
ԭӦŵֻڸһ䣬ɵζƬ̣֮ǰ׹һЩ˵ͨΪԽԽԼʲô
Ļһ̽ľǺ׹оͲ֮ǰΪ̫Ӳ¶ԼĿģû
ܿ죬Ӧŵ֪ԭˣͣǧ¥
뵽֮ǰ׹ɢǧ˵飬ӦŵԼµĴ㡣˲ǧǸˡ
׹뿪ǣΪǧˣıг̣Ӧ˵ȸһٵг̣Ϊ˿Ҫʱ̵ѡ
׹ǧ¥е뿪ĳӵǧǲĳ˵ļϸϢҪԶ㹻̽ӱ¶ͳȥ
ǣ͵óȥӦŵϵĺ׹УԷҲһۡ
ֻһ˵ĺ׹Уʵ̫Ķˡ
Ӧŵ²⣬ûǳʯ籾ӦҲɡ˵̿ȴûɱһˣжĳɷǣƾӶ࣬Ǻ׹ɱˣҲһֱû֡
ôǿ϶ڸ
̽ӣԽػͳȥϢ̽ӣҲԵȳǧͶ
̽ݣȷǧȥ򣬶ǧһʯ񣬵ƣ
ӦŵΣͻȻ¶οЦݣͨβԣǲζԼҲܱ׹еȦûҪµĸô£һŲǸʡġ
׹ε˱ϣڿԺ·׽ûҩƿ֪飬ڿԾԼ
ڣ뿪ֽһ
Ҫȥأ׹һ
Ҿ¡Ӧŵɵģǵ٩
˿̺׹лͷῴһ浽Щִֵ
ǡ
ϫx˴һ·ʩչṦֱڳǣڳſڱ
ôæʲô𣿡ʵ
ǡϫxʵ𣿡
ˡ
ǣٷ繫𣿡
Ҳȥˡ
ȥˣô죿ô죿ϫxתҸôźã
תΣһѽ˰ס֪ȥˣϵʲôʲôˣ
ϫxһԣСҷ֣ٷ繫ǼٵģԣҲȷǼٵģǣӦٷ磬øٷ粻һǾֺ֮ǰ鱨޼ȻǸ÷йϵ˵ǸB棬ΪʲôǣҾá⡣
˵˵ţϫxԼ״Σֻ۰Ͱ͵س𣿡
룬ܽΪٷ繫ΪBصݻǣBûɼǣԿ⡣
ԣϫx˷ܵƽʱľģӻͦ
Ϊʲôǣ̱Ϊץ𣿡


ϫx


35 
ǧ¥ʮأС¥ǰŵһ¶棬һȴûڲɽ֮СԲעͻᱻïܵľסߣڲɽڶԣ̫Сİ
С¥Զһ̶ǳϪɽ׹γһٲˮƫС첢󣬸ǷŹʵİϸ̳ͱ֮ϡ
ɽ֮Уͨǧ¥ɽ·ȴݵĺƽ̹ȡʯס·ʯͷĥķǳƽӦŵҲе
ǧ¥¥ĸӦŵͣ½Ųһѵɽ·ҺǸȽŲ㣬ôߵɽҿɱ㡣
׹гС¥ȭǺ׹Уǰݷá
ûãС¥ű򿪣һ˳
ϵ˿ȥʮһ°׻ɢ̱ţɫıЦЦعһ˫һ΢΢ñͿ˫ն˼⡣
Ӧŵһμֻ֣
֪Ӧû·ǡ̯ӣͷ˿̫ˣᰣ˵ǲǣ
εһֱôԼըë˭ᰣôУ
õᰣ֪ᰡЦŶŪꡣ
һŤͷ¥档
ʲôʱ򻻵Сͯˣ׹һԶʵ
ҲǰãծģҳŹֿɰô
ʲôô׹вˣҲԴ˺Ȥ⣬Ҫס졣
ĺ׳ٺᣬ԰̬ŵȻһͷЦ˵ôȳˣǿȿȣ̫˰ɡ
ʱʯˡ׹вٽӻ̧ʾӦŵȥ
Ӧŵʶһ۹ֱֹ˶治̫ðɣһû취ƣôŲʧ񰡣
Ӧŵ߽㣬̲Сƣ뵽ңҪɴ׹иһɣ̱û˼
ûУС׵ܵܶʱ򳬿ɰģӦŵ͵͵
Ȼ⻰˵ܾͼ̫ˡ
ù׹Щˬߡ
Ӧŵע⵽˼Ľ̸Ȼȴͬûп׺룬Ҳ˵ʵǹϵӦò˵İɡ
Ͼ׹ôСһô졣
ͨӦŵپᣬź׹ǧ¥ȥû߶ԶŲĶСŲ
Ӧŵͷȥͼθ󡣿·ӣȻ˵㣬ȫȽë
Ӧŵյ׹жߣСȳӣ
׹мֲֵţ
ѽۣ߲߲ˡСӡ
δ䣬Ĺĵشǧ¥첽˳һ˻ȥ
Ӧŵ
¥ǰӦŵԴ˵ػЩڴģϾµĻֵĽ϶ͬѰ˼ҡ
ȻȥӦŵеСʧ
ǧ¥Ѱ¥òࡣһǽӴ˵ĴҺͳճң㶼ǾϾĵط
׹Ҳȥʲô
סԭǼ䣿αƵԱߣϵңͷҲصݸᰣᰣҪӡ
ҧгݵؽӹӣŤͷȥϴ
š׹иԼ˱衣
ܲǲȰɣ²۵ĲѺȵҪҲʲôҰӰζպϡ
׹˿ڲ裬á
ӣһ˼ܲǵǧɡ
㻹֪ӵǧǰΪβ𣿡׹ʵ
Щ֪Ҳ㱻
ǵǧ¹شݲҲǵáȣΪβᣬһһֱΪ֪£Ϊǧ¥¥ұ¥档
ĪҪˣǧ¥ڵĹ⾰ľͻҿɲơѵһΡ
ƫƫʱ᰻ȥƤͻȻ̫һСĽ˵ֱӳűˡ
Ҫҭ𣿡ڳݲ
Ťͷߡһ
ÿӣɵѽѵͲ𣿡
شķǳɴࡣ
ӣˣڳһʹģ׺ף𣿡
ڡӦŵЦ˳
һǵ÷ÿʮġ׹ĮҪϢˣԼӰɡ
ûƤûˣûޡ
˵ٷǼЪԷǼЪˡҲ˶Աȣ׹ͻȻٷ繫˳۶ˡ
ӦŵȡεĽɲԥ˰Σûȥ¥ݣһʱ֪ߡ
׹̲µԭָָ̧бǸСӵķȥ
Ӧŵһͷˮź׹еָʾ˷䡣ǷķȴûУſվһ׳˶ӡ
¥͡׹е
ԣץסǽƸƵĶ͵תáաǳת𣬷侹
Ӧŵȡ
Ȼ֮ҲƵķשʯľģǰ龰ȣǴԵĲ࣬Ҳ֪ⷿӵʲô졣
Ӧŵź׹д¥զǧ¥Ļص
ȷʵɡ׹ֵͬڶ䡣
Ȼµ׹ҪӦŵȻھһ䷿䷿⣬ֱӽƽ
Ⱦͷԡ˱ϴϴϢʱһġ׹е
ӦŵͻĹһȷҡһȥ
㲻Ҷʲôֽ
׹üͷ΢壬ĪɫյķҪҪƾͼƣ˵ʲô
ҹȥ
ӦŵңҺöһ䣬һΪϴԼɣ̫ˡ
ǡ
žãӽϵͲУַ˳ȥ


36 
ǧ¥巿ǵΪƣ֮ͬ׹пӦŵɻֱӵڳһЩãȷʵǧ¥ֱʡ
ӦŵһɾĽŵˮţȻ־ҪȥѺ׹е·
׹ŵֱŲεĳ֣˿ʵʲô
尡Ӧŵһ±ƣ㶵ؽ͵Ų³ϴ
׹ʶԼķӦЩˣεƿߣӲأԼ
ǺҪůõͦ˳֣ɵȷҪæĲôôӦӦŵ̾˿˼¡
ӦŵˮľϣԱߣ߻ȥĺִ̽ԴĲðæ𣿡
á׹еվ׼µֽؿڡ
ŶӦŵͷѹ·ԡһʵ̾
⼸ź׹ȥģȷʵеۡ첲ڳرϣͷ塣ʱӦŵ˶͸Ĵ
һ౳ɽʯһ䰤ţֻг¥ǽϿ˸ⴰ˵󲻴˿϶ģ˵ССŸŸɶľû⡣
ӦŵŤͷȻסҲ˵͵͵ڴʲô׹и
Բۣ֤׵Ļ۵ˣ벻ܰ
Ӧŵôӳ˳첽ߵԣһ
ڲĺ׹һ̧ͷͿӦŵӣְϣ߽ʱЦЦ
׹ɫһݣĵˣȻҪɫ
Ӧŵ׹ɫһ䣬Լͷŵ̹ЦݶԷ϶ˣתͷԡˡ
ˮûˣҪ˵ʲôģžʣںԴˡ
׹У
׹У
ǧ¥סգӦŵע⵽¥˲֮࣬⣬ֻһЩ֤ճˣЩ⡣
Ͼǧ¥ҪĶֻôˣҲô±Ӳ
ʵ̲סһ䣬ǡñ¶ЦݣС˵ʲôأǧ¥кܶ˰ֻ㿴ǰˡ
ǽӦŵŵöһ¡ʲôҲЩܿͲ׽еЦ⣬֪ڿЦ
ǶŹ̵ᰣ˶ըëˣɵˤ˶ûлع
᰾Ȼ¹⡣Ҫϲһ˯¥ҵĴԶΪ㳨
ԴСĿӸǱСͼӦŵ˼άʱʱƫһ¡ԭ϶ǰĳҲǻ۵Ĵ˶Сڡ
¥ǲӦŵҧź׹еĶ䣬Сøһʵ
׹ֻöأһļƤעȫڿʼ̵Ķϣһʱû˵ʲô
Ӧŵû꣬˵ֻп˵ˣ¹ء
Ȼ˵ʱǹҸЦ⣬һ֪Ц̫ˣ˵ǵ٩˵ΪС
׹дʱͷӦŵվκ棬˽û飬ֻӦŵһо۵ס
Ӧŵϵ̫ԣĿϣջ쳣õ΢ЦСôһֱҿѵϱ¥𣿡
ˣһҪǡӦŵ˵ض㵽׹
ȻҳҲһЩԲԺ˵飬ǲһŶ˻ɺ׹УԲ׹ǲϲᰡ뷨
ϲôͬһôȻ¶ֽȻ෴ұʱĪ˵ңӦŵһ˿ڶûϲ
ˣ϶Ǹ̬
㷽˵ʲô׹ʵ
Ӧŵոڶ˵ʲôƫҲ˵˻Ϊ׹ЦԴ˭ұÿء
ҾãȽϺÿӦŵСû˱Сøÿˡ
˵̫ʵ⣬΢Ƭ̣ڳһ˵ģᰣҺÿǺ׹кÿ
һһֹţѽɵϺõҤһ׼ֵǧһʵ۰
ᰣ
ޱÿ
üë
ɫڣһҹӰɽŴæϡ
˵䣬˺ǰǧ¥ȡ
ζ׺ףˣ
֮Կѹߡ
ٷ磬ȥż䡣
Ӧŵź׹жԱߵķ䣬һ϶͵͵۲õ
˸ͷֻ¶һ˫۾׹עƬ̣˴졣
ôˣ
ǡ׹еΪѾ֪˭ˡ
ôʵôģӦŵĿࡣ
Щˣһ۾㹻ˡ
ӦŵĿʱùֵֹģ⻰˵ģ˸һο̹ĵİƵġ
׹ѵ¶һ·Ƶ顣
λҪȡˡ
ǡ
˳ʾǧ
˴ӻͳƣϡ
ǧȻЦˣҪǸˡ
ôǧ¥Ҫ𣿡˲
ǧ¥ֻǣöָתһȦֻöǧöֻһƬɿǧ
۾˵ʲô
¥˵˼֣ǧȫȡ˶
ôܣԽ
𣿡׹дż˾ˡ
˿˿ڳˣƣŭң
ﱾ¥Źأǧ¥ؽ磬κ˲ǧ׳ҪӲƣǧ¥Իᱣ˰ȫ
಩⻰Ի͡
Цػһתǧ¥ֻ¥ѣͷˣҹɡ
಩MMPװжǰɽҰҪôϢ


37 
׹յɸ봫಩ֵĵڶ硣ŸӦֱӷɵǧ¥ˣźŷԼĸӡ
ɽµȥ¥Ž׹Уʵǳʲô£
಩һһҹ÷ǳ
óҰץҰζ֮ȫᡣòҵûüժǧ¥ͻȻ֣꽫ժ߰˰ˣСɬ
ϸ˻תͷø֦Ĺͱ˽ˣػ߰˴Ρ಩ڷˣ˸յ˯һһʺ·ɽϵרܵΡ
⵱ȻǷ¹಩ҲȻǴɽϲȥ
˼ȥ಩϶ʱ䣬ʲô㣬ȴ²ԣյǵʱһӦǳˡ
׹пţֽģֻЩ޹ؽҪ¡
ἰȻٷB飬Ȼ¸ڵٷ繫Ӳȷʵ⣬¡
׹гƬ̣ɱȥţ˵Σ뿪¥
Ϊ೤ϡȻһĨӵơ
׹еͷûð뿪Ҳûбֵر겻ôֻʣһֿˡ
ǡ
ϫxڼڣҪѾˣûطȥڸԺļĥʱ䡣
ȻһӰԺУϫxͻתֱָˡȴվԭضҲۿҪؿڣϫx˸˳ƽ˻
Ҳû˼
˵֪ͨ೤춯
δ䣬ȻɱϫxԾݶԶԶ졣֪ð˽ǧ˵Ķ飬װࡢλΪף񣬲һյʱ䣬ѳڳǳš
֪ͨģǲеϫxָָɽķ
ȴʱպá
ʲôʱ䣿ϫxһʱûӦ
˵ΪûյԮźţζڿ֮УµѾڳǡ
Ŵ򹷵ʱ䡣
ϫxָ¶ȻЦݡ߳ԺµĻѾжӼϣȻյϢ̸˹
ֵǣɻˣϫxֱڳǡ
ǶסԺ˴Ķôû̸߳Ǹûעģ಩һȻڳǣʱˣϽܵųа
ţţô죿̸
ųаȴһڵģӹ̵ĲˮһڣĪš
⣬Ǹð˭̸Ųӣ಩һʲôôͻȻʹ
̣컻Ҷˣζƽʱͬųа˼ڲˮϡ
Ҷûˮ΢õȪˮõȥµѩˮ
ѩˮųаֺһڣҽҲװװſˡ
ţ
ǴšųаƵ಩СռϷ磬ǾͰռϷ磬Ǿ಩һѡ
̸һʱˣô˭˭һʧˣôֺ𣿡
ϳ̰ϳ̣ͲܶӣųаһɸֵģǴôˣＸٻеģҾͲ಩ô׹лһ㲻֪һû׼
ǾͰ׹аԭ£ʱ֣ʱ̸⡣
£Ҳ£ųаλָ׹ڿûǵԼˣ̰ǮƣΪƺ⣬Ϊǣͷ췴λ˵ҪǰˣȺ׹ǵŹǣ
̸ƺζˣͬһӮˣǶһûùӳԣҲǵơ
ˡųаףδõӮǰ㶦õ״̬
׹л˵ɰ
صģˡ಩ǳ׾˾ˣĪ˽ϻк׹߱Ĵԣɱϵɱ˾ˣǵҪҪˡųа
˵䣬ǰͨ
ϣ೤һ˵ȱڳǣа񡣡
ųаüʤδҲ̫ˣ಩ǧٺžϸ˵˵
λϹڳʱȷпǵ˶ϺΧ˼ڳ⡣ϫx½طͷΧʱ·磬
ʲô̸׷ʵ
µɱˡ
Ȼ¥ˣѹƷת֮죬ѹ֡ųаʼͣô档
ϫxϺʱֻʮڳſڣ֧ԮԿ󲿶ӣû뵽˾Ȼмڳ⣬ɱֲ
˫ѵȭйϫxƵ˻׼ΣͷЩſֱֳеѵ֪ôаƵģͻȻõҲ֣˾Ϳ
ϫx״±ܿ潻棬սȦ⣬ǻɱͬڵѵûô£ͱͬ鿳
Щ˷·оʹ˫Ŀ죬ӲԼӪɱһѪ·
ϫxڷӦĴɱĿܹƣܹƵĸƲӹ̫Զǳ¥ˣ
ţǡɱͷ̸Щ
˿ܹƣҲţӹޣֻܲٿػˣŵʱɱ϶ӹƶųȥˣΪ塣ųаο
ھȥ
ǵȥ̽̽ųаеĲһǴȥȰܣֲǴܡ
Ҳȥ̸֡˵ף첽뿪ųϵԺӡ
̣Ժþˮݰɣ˺Ȳôŵġųаˮվ
ĬĬߵųء
ųаһ£Ȼһʹǰ˼ŵػͷһЦ
Ϊ㣬ҲúȲˡ
ųаŭաһʱƣӪӪڵȨƣôܱһгɵ
̧־һǰ¼⣬Ȼ˲䣬һʹ˿ʹ
աղǱ衭
̹ǣ¶һ̬ЦǰҾ׼ġ
㡢ɱңҲӲģųаʼ۷ڣвͣѪ
ӣڻʱ򡣡
̽ǽǵľ̳򷭣߳䣬ڳǵķᴵӣӽУʱܴȼ
ҵÿϷߡ


38 
಩ǰ⽻Ӱδ飬ǧ֮˵һһɱڳǣ³֮λ
࣬Ƶϸֵֻɱ
ɱڳмʮ꣬Դ󣬽ں׹׺صǳս󣬳һ¥ʱ¥Уδ뿪벽
ϫx뱱书ףֻǰʱ̣츳һʱֲĲ㣻һ㣬ȫ̿ͳһȱݡ
ڳʣµλûжٴ򶷵ľ飬ֽԱߵĻҲ˰ȫΪȣ뿪
಩̣ͨ˽ū˽ǧ˵ľһȷʵ㹻һ
ҲǵĽԼԪˣסǧųа˿϶汣ǡ
ϧ㲻㣬಩û뵽ɱ¥תû뵽ųаؼʱ̣С
̸ԺųаЩ룬ϰһֲǣֻԳܵû̲Ÿıʡ
ʱųϵլԺѾ˴룬üҲ֪٣̸ˣ⡢ôˣȥ
ļ̳Ÿû۷صϣ¿һˣϴٹֻС
ֻʲô
ֻ߱սʬ壬ųϺǸ̵Сˡ
ʲô̸ʧɫ˵ˣ
κӦų󡣡ʵϣô죿
ô죿ô죿̸һ˦ӣɢɢˣȥ˯ʲôûʲôû
˵ת뿪һȺ
ãͷĻع񣬼ѵذڰ֣ɢ˰ɡ
ˣ
ɱⳡսڴ賿಩ڻսһܡ
ųƵһ̡
ʰŲо֣æʧ
ЩĴջٵķ䣬¶ʹļ׵ı飺㣬ǮⶼǮܾʹܣҶնó治𣿣
һ̣Աߵ˱۸񣬿ٴ飬ûϵʧǮƴϵۡ
ɫˣղǸӿľģһ̫ˣ
̵һ٣ĬĬ֣
ɱĹ¥ڳǵϽǣ߲֮ߣܹǡ¥ſվˣһ̣Ա߻һŮ
ŮӲߣ̵ֻؿڣʮģﱧű飬һ͵Ĺѵ顣
ŮվŸĸߴˣű䵶Ǿ֮һĻ
Զһ£źӵ˻
ˣŮʵûа
šɱĲûͣƬ̣ŮԴƿ߽¥ֻءաһٴιϡ
߰ɡ̨һȳһյһȲУȥ
˴ӺԺֱƵ׹е鷿鷿ֻϫxƷڵοѵ
ϫxһ˶ɵˡ
˵ʵ̵ĸоáӡУ̾ųѳɱˣȻôǴæ
Сôһ𣿿ϫxŮ֡
·ûֱߵǰ뿪ɡ
ǡɲ
һͳ͵ġ
ܵȳ𣿡ʵαôż
ˡ岻Ӧǡ
Ů֮⡣Ƕයһգһյı˴󲿷ֵѵҪγ֮ˣɡ
Ҫ̻ŵϢֻǼ֪ķΧΪ뿪ܹȫݣ¿ʼ
һὫһ֪ͬͬˡ
л̣Ӧ˵屧ȭһ
Ҳʵһ仰
ͷ߰ɡ
飬żٴι˹ŮĽŲ뿪鷿
ϫx˫ֻأյðдŵԱߣôСôãУôͻȻꣿ
ıʶ˶٣Ϊ뵽Լ˰ɡ
վڴͷųˮ̲죬ɺ紵ӣȴ·ܲ⣬ֻвͣڵʹ졣
޶а䣬㴩ĵСĶšͷȰǽȥŰɡ
תͷ¶һĨЦݣ
δԼܹӭһ졣
屾Ǵ˼ҵүһͬĸĵܵܡĸȥ磬ױ㽫С檷С檿أҲãһȽԼ￴
جοʼʮ꣬常ͻֲˡĸȥɢģȴƭ֪ǩʮСĹݡ
ö֮ռ˱ļҲǮֱ֣ͨǡﾡáûмֵڹͺˡ
ӿȴ治һְģѰĺѡ
ת಩ĳ֡
಩̸˱ʽף˵պһųаҪϣܹúá̡ˣŬȡȻ㱨ųаһһ

ͬˡ
಩ųаʶѰ֡ǰ಩Ǻȶˣһƴֵģ˵пϵģǮ͸ǡ
ųаȻѡҲûκ衣֪⼸λǵĳϣǮƣĸǮƸЬ䡣
̣಩֮֮ļĸܵͬӽ˼˹ݡ
಩˶ĸӶˣãܣĺٿͬʱҲ
һ಩ͣͣĽס
ֱڵ಩鱨ʱӴļĸܵܣŵ֪һ飺ĸСĹˣǱˣ಩
ȥǰųа·ż壬ߵ˵һ䣺СģҵθڣϧǸӵܡ
뵽鱨ҵ죬ЦᶼˣȻأϣҰʲô
ǲԸԸ⣬¿ʼ
ʲô
Ը⣬ҿ԰㻻ݣ뿪ǣ뿪ǡѵ˵໰ڳޣļĸܵܣĸң಩ųа϶ϡ
峰Цأ¿ûа׳Ե͡
ǣŹԼɣѾˡŮͷעꡣ
ϵļסˣض壬˫ۻסԼذ
ôһŹԼĻɡ
û뵽ô졣


39 
಩ҧһɽɬ˾ջӣĥˣӦÿ쵽˲ǡ
ûɡ
˾ˣôôǱ׹ϣ϶һճ¯ֱ˵һ˹ҧ˰ڡ
಩ĺᶯһ¡ܿƣĿ⻹̲סֱ
Ӧŵۿ׹У̾ԭǵĳŻʱҲͦǷġ
ʲô಩ŭԼĻš
׹֣ڰķȫ˳վ
˵أ׹΢΢̧ͷŶڵϵ಩
಩еĹâϨΪѾµ˽ֲ֣⣺šųаǾȻûг棿
ųа˵ǳ֮ǰͱɱˡ׹ԣȰѵк£Īǰ̣µĶ֪ʱ̽Լ
಩˿˼˵̣Ǳĸľɫ׹Уҿ׾˾ˣ߱ȣɱңԺڽ㣡
˾˵׹оûз߱һʣ೤ϲƽѵĻսв𣿶Ǹʱǧ¥ͣԣҺθɣ
Ӧŵľһڶˣ׹ġɱĸΪʲô
Ȼ巿п˺ۣ·شţǼ꣬׷ʲô£ϵˣѵǺ׺ɵģ
಩̷Ӧ׹ָģͬӰʱͷ߳ϸܵĺˮ㡭Ҫ
װɡ׹
಩սǧ
˾˲µˡ
׹Уҽǧ㣬ӴԺ㲻׼ɱҡ಩֪סǧôɽڣûա
ԡ׹дӦķǳˬ졣
಩ɵضˣͻȻ뵽ʲô̲ԣǴӴԺǵκ˲׼ɱҡ
Ӧŵԣﰵϼ޻
˾˺㣬ˡ׹Цһȥǵģκ˲׼Ϊ಩
һԼȳ಩ͳǧ
׹еȻ׷
¥ˣ¥֤಩ź׹е˵һ
Ӧŵͷע⵽֪ʱ¥Ͽ֡
ǻǧ¥ӵĶ಩Ҳˮɸ̶ȵȷԼİȫ
ǧŵϣ˻ˡ˵ǵĵط಩תȿ񱼣ֱȷû׷˿
ӦŵĴԭزˣе㼱ˡ
ֽСආҲ֪ݻɽѿڶǲɵֻ˵ɱû˵˶ţʱʣ˸ɵͺˡ
˵꣬Ӧŵ͵ܻ㼯Ŀ⣬̻ڵóӶˡ
׹ûпڣǷȵ٩һοٷ繫ɱڵģǺ೤г𣬻ǵĳ
Ӧŵѵò֪ôشһӣûϢʺˣӴۣȥéޡ
ۣ̲סЦǰ鶼ĳôһĳĶˡ
˵Ϊ֪Ӧŵͨ˿顣ϵʯ飬Ϊٷ繫ӶԺ׹бһ֣֪ǺԵɶģ˳Ĺػ
ȻĿǰΪֹûŪеԭ򣬵ٲǶ⡣
׹ûг
һ
׹вͷŵղ˵ɵ

ڿͦɵġ
಩ãֱḻ̌ͣڵϴŴ޺޵׹УһգһûҵĶ
Ȼ಩ƱҸȫĵطš
಩վҪǰߣһ̧ͷֱһȺֵסȥ·
ȺЩŵЩȴѰյװ磬ųͷŸӣΨһͬǣȫǲزסĺ⡣
˭ʲô಩ǳ˵ͻȻЩƺеƣ㣬ǡ
µĶ֪ʱ̽Լ
಩˺׹еĻ
ѹ֣ѹִӦôɴ࡭ЦصڿС
׺󣬺׹һ˷ǣʼ顣
һûȫƲ뷴ѵȫСָǡ̸ųаûֱӲ룬ȷʵԱ׹г˳̳ϵְЯҲ뿪
ڳǵСүǣ½ޱٷ磬ȫǲͻؼҡӨӨɺһͬ뿪ıԼԺĲԳ
Ӧŵദʱ䲻ٻЩȻЩH飬ûв룬˶٣˭Ҳ֪׹Ȼûм׷˼ģҲ׼ЩǿҪĶһ䡰ءȻ󽫼λһһ롣
ڰ¹ӣ£δ˴жȷе˵ӵӦ񣬲ûæϢ͸¶
Ŵ֪±ķ˶Դ˸档
ݣαصгأ
¶ϣƳһۺ׹С
ļ˾˼Ӧŵ̲ס٩ô
׹У
ʵһʲô㵱ӦֲȱǮơ
˵˴³ɣͽ׳͸ңҴá΢
׹У
ΪӮ;֪·²
ǡʵϣȻɣȻӦŵϡ
»ӦŵȦˣʲô£
±ͷһˬҵġ
޻˵Ĭõĺ׹ڿˣʲô㣿
ҸյϢźܿͻҡ´ô죬ֻܻؼҵӵˡ
ˣ
׹գϷ֮˷ų䶨
ϣ类е鷿
𣿡
׹еݹеֽţƥ֮Ķ
ʲôʵ
л񡣡׹еҿ©
Ӧŵīһ٣͵͵һۡ
׼ǵǸҷ򸾵İɡȻϸϸƷ֮ǰӣҲԸ㣬ټЩϺõͲѡ
š׹ëʣպպī֭ϣٴεݸ㽫ӽ𣬶úϫxһˡ
ǡ
ҵϫxʱ·Ƕξٷ˻ź׹˶ʮʱϫxɫ쳣ᡣ
ôˣ·̾˵ȻȥһˣƺҲû˼㿴ǣүС㣬˵ǲ߾ǲߣٷ磿
ϫxӾᣬ·˺ü죬Ͱ
϶֪ٷòͬ飬Ϊʲôһ㶯ûأǲǴٷ繫ӵŲ׷
Ҫšˣʲôסϫxգʮ˳ֵ˼¡
ľľ£֡ϫx֣ôˣˣ
񡣡齻һȥأ·Сġ
ãҰɡϫxϽٷԺظ֤
Ȼ
ϫxˡ硱ҵľţڶԷŵ˲䣬Լƺ֪ʲô˵ܡ


40 
ٷ繫Ǽٵġ
ǻ˭ٰģ
ϫxڷ䣬ͷضбϷĺ񻨡
ʵе²ġٷ繫ôãֺͳסһǴƤߣҳһ㶼עⲻɡ
ûƤߣǾֻǿ롣Ҳ˵ٰˣݺٷ繫ӱͺ
ٷ˵Ϊ˻ǣŻϵӦŵƵƤߣô
ԼȷмԼٵٷ繫ʱϤС
𣿡ϫxֱͦͦ£˳ڵذϣƬ̺͵ȭȥʾ֪ˣ
ԽԽ䣬ͥԺеľֻʣ¹ͺͺɣֵĶԺҲʲô죬޶˸ּį
Ӧŵ䣬¯ӣӰᵽů¯ԣ˰˹ȥ߿ͷר־ĺ׹Уĥôȥ·ѧҽ顣
ѳԼҲûʲôæ취ûҩƿ½ޱԼ󣬸Ͻ뿪ɡ
٣ٸ鷳ˡʲôģ׹ǹֵȻѪƺԿƣЩҩ͸ˡ
Ӧŵ˼Ѿƻ뿪ҪôˣͻȻ鷿űƿ׹һ
ϫx׼ĽڿУͬʱͶĿˣĬĬ˻ȥȻſСܽ𣿡
׹У
Ӧŵ
׹зе飬׼ϫx⣺ɣʲô£
Ӧٷ繫ӵġϫxԼҳһۡ
׹ĬĬ飬һҳšȥɡ
Ӧŵߵſڣͱϫxֱۣһ·ɱ뿪鷿׹żٵĽŲޱضҳòٷ
У߻ѲߵĻ
Уİ̽ȥıؾ֮·
УǼס̫ˡ
ӦŵϫxطʵеŲסקס꣬Ǹϫx£㵽ʲôط𣿡
ϫxŵĴյӦŵĶСһ˵Բᱻ͵ĵط
ʲôҪôصģӦŵڳӦöǳˣҲûϵɡ
ŶûϵϫxȻǸΪʲôҪٰٷ磬Ӧ
ϫxĻû˵꣬ͱӦŵŲסͣϵ˽䡣
ϫx޹գ۾
Ҿͷſ㣬׾͵ͷӦŵ侲ʵͻŵˣֵϫxѼֱ׾١
ϵص˵ͷ
Ӧŵɿ֣ѹ֪﷽˵
Ŷ
ӦŵϫxȥĵطǷ͵еͤ
㿴滷ˮҰĻһ¾ܿˡ
ӦӹȻϻۡϫxʵĳ޵šٷ繫ӡķӦѾԲˡ
¶ˣӦŵʾ֭Ҳ벻ԼʲôӦõ顣
ǰһӣȥһٷ顣ϫxţȻҪ촰˵ԼҲܲҴţ㽫֮ǰ̽޾ϸ˵һ顣
㳤಻һһӦѵǹݳģôµҶݣӦŵǲס
Ҳл
Ӧŵһ⣬Բۣôɰɣ
ǶԷ򸾾ٷB档ϫx¶һֲ˼Цݡ
ҪҰӦŵͤԲᣬ³㣬֪𣿡
ϫxҡҡͷҲֻǲ²⣬ϾӦǵҵȥġողȷġ
鷽ϫx˵ĻǸʾ䣬Ӧ̫ˣֱӸˡ
ϫx㶼ôųˣΪʲô߳أ˼ҿԴͰ
УӦŵ˲ƵϫxǰرҪǼǼˣɫصϫxҪǸߺ׹УǾͬھɡ
ϫxŵ۾ԲˣŲصͷͲûַˡ
Ӧŵ˿ɫضˮ淢
ǸӦ
ǽٷ繫Ӱɡ
ŶϫxСѯʵٷ繫ΪʲôҪأӦò޳˰ɡ
ӦŵЦһ£ͷýżŵ棺Щ飬ô򵥡
Ϊ˱ߺͺãΪʲôҪڳϫx⡣
ߵġӦŵ΢΢̧ͷĿ⿴Զ꣬Ҿͻ뿪ԣ㲻Ҫ͵ӦŵѾˡ
ǣҾ֪㻹ţһܸˡϫxʵмΣǿģµ壬¶ѹı顣
ӦŵͷЦǾ͸˵ˣȻѾһΣǲҪĵڶεĺá
·һͻɢЦݣϫxаǻĻҲ˵ֻܿǸ˴һįԶ
ϫxΪӦŵܽƺԽԽˡԭתȦȦҲֻܴһ뿪ͤ
ɫӰԶ˹ƺʲôˣͣš
ȻؽŲͷͤĶϣʲôҺҡ
ͤӰ΢΢һ£׹дṦߵǰ۾ˣûʲôЩˡ


41 
Դǵ´Щĵ΢СĲ²뻳ɣͿʼƵ׹ҲʮЩ²ģԼ޴Ŀ
Ϊȱ֤ݣֻܲͣظŻ񶨣ϫxصٷ磬ʵڹֲ롣
׹ԭֻһ棬ɿϫxصģĪӿһ޷ݵĸоǿӵ˶ˮµβʱµ
ֱȥڵġ
ʵ֤еʱֱĺܹá
׹лصңӦŵű졣Ƿòƽ˲ӿ˳Ʋסָ⡣
ͣͣ׹кݺݵսȭͷھԲӦŵԼѾ֪ݡ
һٴߵġ
ǣΪʲô
׹ͻȻ侲һԵϣϵ飬ⷭһҳȴһֱӦŵϡ
֮ǰͤϣӦŵŵϢͽе˼ûﻹ˵˼ϸϸ˵ĶԻȷĵط
黳Ŀ϶ӦŵҪ뿪ԭ
һ뵽Ǿ䡰ȻѾһΣǲҪĵڶεĺá׹Ͷµûţ˵ĺԼ˶Ƶġ
Ӧŵڽ¶棬ϫxţмѼң׹һ˵ԴĻӦŵеĳϼҴɱǣܱ˵ڻٷƤδҵ
ǣл֪Եɡ
ӦŵһѰ˴˳ȥ˺δŹӦŵ顣׹һֱΪǻɽϣǶʱ²Щʲô
һ㣬׹Ҳ벻ͨ
ڴϣӦŵһǵǵ˵ļƣȻǵƣΪͻȻ⣿Ƿʲô£
Ҫ⣬ȻҪʱ䡣ԣҪľǣӦŵ˵顣
֣֮ǣϱϱ⣬Ȼסϱ㽫˨Ρ
ôӦŵʲôɵ£
˼еĺ׹ûע⵽ԼӦŵϵѾ಻⣬ǳȥӦŵǱȵĿƵûþתҪͬͬˡ
Ǹձ˲ݣ飬ʱǻŵòУ䡰̡
㹻Ѻ׹ˡ
ʱһǳõĵƣϾڳһ̱ĥ¶ʲôҪ׵öࡣ
ʶʧ̬ĳ˿ޱǳԼΣƽղ޶µĵĮʵôˣ
ôˣ߶Ҫճˣ㻹ôˣ
⻰ӦŵȻ˵ֻЦЦ㷽ţΪʲôһֱң
׹жʱĸľͷƵģҺ·󣬿ʲô
㡭лҳѻһ˵ƺͱøףĪѧСĴ궴ȥˡ
ǸǰϫxҶʱ䵽ˡٴеӦŵٴηǿӦٵ״̬
ƭӡ׹Ĭ
վߵӦŵǰһֺҪȦڻƣһִӦŵļһֻ쵽˵ı󣬲᲻صص˼·
Ϊ˿·ϵĳ׹дͷ΢΢ǰ㡣ԶȥƽԴӦŵľ硣
⡢ʲôӦŵһ±ƣ׹гԴҩˣ
ǡ
Ӧŵճ׹о˿ˣΪƵ֣䵭ȥϴɾů
ŶӦŵ⣬һ¾ʹܳ˷䡣
侲ЩЩžܿ׹жϵ糺죬Ⱦ
Ӧŵϴصңֺ׹вڷУЩ֡˵ٲԴģʵʵͷѡ
һȥע⵽ӡ
ҪůʲôӦһ䣬漴Ĵů۾
֪ǲʱӪ㣬ǰ䣬ÿ춼رѰԾ˺׹кšС׵ܼܵįͷ˼ұꡣ
ů¯񻹵⳥ȻֻذӦŵţ;Ϯһע˯˹ȥ
׹ȥ巿ʱ䣬ĥãԼѾ˯ӦŵҪסĴǡ
Ӧȣٷ硣׹üӵһ
ϵ˺޷Ӧ
ȣǸҽйˣ㲻ͬ齹ߡ׹бֹСƿӣȥ
̰Ӧŵ˯գȥ˽˸Ǻģ̧֣ḧ֮˵ӣĴ¶ᡣ
̫ˣ㻹ţǡ̫ˡ
ָĦţһġϸĴ˰֡׹гʧõϲУһע⣬ָͣӦŵĴǡ
ͻȻϵΣĴࡣ
ƭôãƭˣԳͷһҲӦõİɡ׹жƯĴ꣬΢̲ס۾ͷ
ͻȻһȭϮ׹ʶΪʧƬ̣ӦŵȭͷǲȧǴ˹ȥ
Ҹոա׹һţ֪νͣԴĶԲѾչǿҪߣɴֱӰߡһתͷӦŵһֻҲ˳ץץգ졣
׹У
Ŷ˯ʱҲܡ
½Ҵãûһյʱ䣬Ӧŵַ
ôСʱڡ׹ε̾˿̾һ룬ҹз·һ
׹нӦŵֱ˫ֹϰѹŶԷȣر۾
Ӧŵһ˯ò̫ãһֻϻѹôÿθѿͱ˻ȥҪжܡ
šüë˫ۣӳһŷŴ˵ĺ׹е
ƯҲֲסľţӦŵ㣬ȴ嶯˷ֺע⵽Լ˱׹бţԷԴѹؿڡ
׹¡Ӧŵ
ʵ׹ˣֻ᲻÷֡װȥҪԷˣֻҲۣһȻôˣ
ſӦŵͷ˵ľ롣
ٶú׹зǳˬֻܰסٷſһȸ״ҹҲѣҺͬ齣㻹ִߣûӣ뽫
˵ţָָԼָϡ
ӦŵԼ˯֪׹ôһʱ˼ԲסǸ
׹нֱ̧Ӧŵǰ
ӦŵһãȻ
ѹˣࡣ
ŶŶӦŵԹ׹ֱۣô붼ﲻԡ
ֱ緹ŷӦĴ̾棬вֱӹȥˣ׹иҪôίԼ


42 
׹ѧҪǣҪһңɼĶôһҪѧ̡
֪ٷӦŵ󣬾֮ʮĿհڣҲܹһЩϸڷ׼ȷжϳӦŵĸԼȫһ
ǿͷʱʱ̴̿ϣԼƵѡά
Ӧŵƺûа֮顣
ԣ뵽ץסӦŵķǰԲܾ
ҪӦŵɰǣأһ㰾ˣζĵġ
Ӧŵȷʵϵе죬׹ָֻǷǷӣûж룬Ҫ졣
ӦŵĵضŲݵǰ
׹̾ڣǼ鼴
ţ
Ǹڣ˰ɡ
ҵϣҵˡ
׹ŤӦŵ˼ȴֻܰȷش𣺡ͨˡ
ǣˣɲһССССԸӦŵĴָʳָ¶һķ϶
Ǳй𣿺׹дŲ豭ڰУ˵
û˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⡣
ӦŵҲ⣬־֮ǰᵽ뵱һĴ򣬼ȻԸңܲȥ·Ǳѧϰҽ
׹һ£Ҫ󣬺뿪ûʲôϵɣϾѧҽ飬Ҫʦ꣬ʮ꣬Ӧŵ֮ǰĻ뾡뿪
ѧϰҽô·йϵ
š׹гƬ̣ҲȽæҲҪˣֻÿδʱȥ·ѧϰʱǰ
û⣡ӦŵˬӦ
ĿĹȻѧҽ׹ЦһǱѾЩĲ͵
Ӧŵȥ·Ҫûҩƿһԭ򣬾½ޱ뿪ڳˡ
ǱҪõ߳ӣ½ޱ֮ԼĿǰǲҪ֦ĺá
ÿնҪȥԺ׹б֪һʱӦŵ
磬ӦŵˣֵߵߵԺܡ׹пһӵĲˣʱһ
Сûĵġ׹мϺʣýⶣ˼ԵĲˡ
ճûڣ·ãŤͷ¼ҹˣ̴˹ôһ˳ԣأ
ȥ·ˡ
ǲԷˡڲ£Ӧŵ׼ķ룬ǾͱæڻûԵ˰ɡ
׹пһۣҲû˵ʲô
˵ȿ˿ڣ£ȷʵЩ䲻⡣
ָӦŵ
׹֪ٷ硱ݺ󣬵ڶ˷ˣϫxǸСɵӣ֪ͨȥӦŵհ׵꾿ʲô¡
ҵһһûӣ˺׹˵꣬ĿƯһ£СҲᡣ
ۡȭͷס죬Ц˻ȥȴ̲ס٩ǣɱ㿴ܲܵˡ
׹죬ʵǱϢ𣿡
û̫Ľչ
⻰׹һҲ⣬ϾӦŵǸʱδ뽭ûǸ¼ҹˣҪ̽ϢȷȽѡ
¿ӣм·ǳΣԤУοܻ鷳
ţ
Ӧŵ뿪Ǻڸˣ˼աΪǮҽݵĴͰ˳ȥ˵˶٣͵͵Լҳһۡ
Ȼ׹еɫ˰ף촽һֱߣҡ
Ҷ죬̾˿ڶԷϵĵӶ٣ûߵһĵز͵ְɣ˭Բ˭Ȼڼϧǰúô˼Ҳǡ
˭˭Ҫˣ׹Ӳ
úúãûУԭų·ƺ谭¿԰ųıһ
á׹ŵԼ㶨
¶һ˵ЦݣĴյ׹жߣҲ֪˵ʲôͼϸĺԽԽ
ôϣЦζ
֪׹б˰Σֵû˵ڡ
ԺҪҡЦ꣬ɫԹӦŵģǸҽݸؤ˵һ˴ˣ˺󣬱鲻κϢˣֱ˿Ĩȥĺۼ
ҲǷΪֵԭ
Ҳֱʱ˿ܸЩ
׹˳˼
Ӧŵһ뵽˵ܿԼıҩƿȸԾһ·ɱܵҽݡ
·ҽݾԺǰǾ˺׹еϢˣͿؽӵ
û뵽ͬˡ·ֻﻹץŲҩһǵģˣҼǵ˵ʶҩģ
ţʶһЩӦŵǫʵû˼ҳԹҩĿܱĶࡣ
·Ӧŵֱҩ
·ҩĴС˿̷߰˸ҩ񷭵ҩһأӦŵɵˡ
ôˣ
·һͷöģεˣúõģҲ֪ôˣͻȻˣһһͳģˡ
Ӧŵǡ
ҲˣҽûɶˣҽѧͽɳȥɰˣʣµģæӻУּҩľ͡·һ̯֣дˡ㶮ġ
Ӧŵҿ𣿡
ȥɰѧͽҪܻ

·Ц۾ǾͲˡ
ðɡӦŵùСʣ£ǿʼʱҪȥչ˳ӡ
·ȻסӦŵʵҲû̫ڴֵֻܷЩͷֵЩܺùһˡ
˭֪Ӧŵº󣬷ֱҩĵٶȿĿࡣ۾ȥƾֱܷＸҩġ
ٷ磬Ĳͨҽ ·һҩ
Ӧŵҩĵһ٣ǲҩģž츳ɡ
·۾ʱǲлһҽ
Ӧŵȥʱ۵ֱˣ׹һͿſڴϰģ
ôˣ
ӦŵϽվûһֱӹˣ׹һְֱ˱
Ӧŵ
׹У
ǡ
׹ľߵӦŵĴǰ˷¡ı̫ƽ̫ȻӦŵɻԼǲ̫ˡ
˵׹Ҳϫx·ǡˡ
ſš׹

ӦŵûӦ׹еѾϡ
ʹ
׹еůͺ͵ģ᲻صʹĵطӦŵǾ䡰á˲תһ̾ˬ
׹еһ٣ּ
۵ˣӦŵԺ˯˹ȥŴ˯ˣ׹ͣϵضε˯õ㣬ûûΡ
ǰ鷢䣬ԼǴ̵۾ˣӦŵԾĽƤ׹м״££ȥȴղˡ
˵ҪɰǰǽǣżһҲûϵɡ
׹еͷӦŵüһǡ


43 
ӦŵҽѾ졣
ʰҩ·ֱӽԼԿ׽˸ҽ飬·ԼĲĵãÿγﶼǼƼֱҪ״ͽ
Ӧŵҽ飬־ᡣ˵ǽڣҲȷʵѧҽǿҪˣҽʲôĲ־򰡡
ͽܣʲôģΪʦ·ִ˹
Ӧŵ̫Ѩ·Ҷʦʣʵϲ
Ҳǹ񫡣·̸ĿڣˣҪˡ
˭ˣӦŵҽ顣
½ޱ
Ӧŵ̧ͷһ㶣½ޱ棬ᵹԼˡ
˵СĵȾ˷纮·ʰҩ䣬߰ɡ
Ӧŵһȥ½ϵļҡλϱԺӼֱ̫ˣκװõƺҲûʲô˴
֣ô۶ûӦŵĴ
·Ǽֲ֣ԴʮǰǼºֻǸŮס½ȥڳǵǼ꣬½һˡ
ʮǰʲô£
ʮ·̾˿˵ʮǰ½±ڴã˶ҩȫǳ֪˭ȼС
ֻ½˳ˣĿȫǣ½Ϊ͵͵ȥˣӹһ١
ӣûв鵽֡½ϴӴӼʳɨ֮࣬ǳ˶ʱȥ
ûҵ֣ӦŵЩȡ
ǣҲرϾǸʱһû˵ʱﱾЩңһγҲô¡
˵䣬Ѿߵ½ޱǰ
Ӧŵа½ޱԼ飬Īйأ
·췿ţ½
½ޱЩơ
½ޱķȻӣܿоʰùǴϵŵգǴ̨ϲŵ÷
뿪ڳǺ½ޱ黹
þòٷ繫ӡ½ޱȳк
Ӧŵ΢Цþò𣿡
ڵ֮ǰ½ޱ߻ػֱ۷ϡ
·ʵٷ𣿡
ȿȣ½ޱ޷Ҳʲô󲡡
·ÿλãӦŵ˵һ£Կҩ
ô
·ӹӿ˿ζҩһ롣
ǣҩЧ˺ܶࡣӦŵ⡣
·͵岻ˣ֮ҩܲסɺõЩ
Ϊ֮ǰƲ½ޱ˷纮֮ǰ·ͱЩϵҩģܻȥȡҩ
ҩɣʱҲˣ½ҩûڳǡӦŵӹҩġ
ѧͽҲǺԶ
ûϵҺ½ûҲ˵ỰӦŵȻ
˵Ϊ֮У·ʲô
Ǿ鷳ˡ
·Ӧŵſڼҩ¯½ޱӴ˼ߵ
ҪվڷڣСĲءӦŵεô죬Ȼ
½ޱʼ磺ô࣬Ҳȥֻ˸ˮ衣
һʱȷ벻ʲôֲעĿ㡣ӦŵֵûҪ˵˼
֪ ½ޱϥ£ǰðҩޣ˵㣬Ҳֻ㡣
ǣҵʮǰ𣿡ӦŵƬʵ
½ޱȵ۾ô֪
Ӧŵʱ·ϵ˵һ飺ӦһĶԹ·ᵽһֱûƣԣҲ²ǲǺйء
ǣõǼµľڡ½ޱ
ֲڸ𣿡Ӧŵֵ
ǲһҲ֪ģһγϸ˵ǱΪġ½ޱԣȻǱͩ긮ʵϸӽΡ˵䲻ģǵˣɱɳֻҪλĵߣû˸׷
½Ǽ£˹ٸ飬ΪǰγʱҪ´бݡ½ޱָŵ棬Ǹɳܣԡ
ΪʲôֱҺסֻҪɺӦûͬɡӦŵҿӣҩ˼λҩ
ҪҪһͲദóָ֮򽻵ˣңֲϤʵڿ˿ڡ½ޱ󣬷ҡͷҳڣҪ½ŲҰ״ݾߡ
֮Ӧŵݣ֪ΪʲôͻȻЩЦ˵ǵҲɡ
½ޱգգۣ㲻ǡ˾ºͺ˵
Ȼû˾ʣϵﾳӦŵܲµ˼̲סǻ˵ֵֹĻ
½ޱĬĬƿĿ⣺û취һʱ벻ʵʡ
ôͻȻʮǰ飿Ӧŵʵ
ԣ½ޱŲӦŵ棺̧ͷ
ţ
ŮһֱŵɴӦŵŷ֣½ޱҲһɫİ̺ۣǵˣƺҲˡ
ǣ
ڽڳǰжЩҪܾͻȪˣϵ˾ʱµġ½ޱ˵ķǳƽǶ˵ӣܶѾǲˣǡ
ǣ
һҼǵ÷ǳжǰƺڵʮǰ£ҷɵ㡣½ޱĿȥҧԣжܿйأҲ˵Ǹ֣ܻڳ
½ޱɴ´˻ȥӦŵעŮã֪ˣһ취ģÿΣգһҪҰæ
š½ޱ˫
ˣһ㡣Ӧŵʲô
ʲô£
֪𣿡Ӧŵ
½ޱĻȻӴ˵һЩ飬ôˣ
ӦŵѹҺгΪʲôÿοҵĿⶼÿ£
½ޱ룬ʱ΢룬ӦǿеĿɡ
Ӧŵһ㶣У
Ͼ½ޱΪ˳Լϵ׵˰
Ӧŵ
¯ϵҩѾãӦŵУҲûȥˣҩǵóȺˣˡ
á½ޱűӣض룬Сֹºͽ˻
Ӧŵߵ½ǰʱͻȻñĿʶͷֻõŴһ϶¶ɴİһֻѪ۾Щˡ
½ϣ
Ŀ⽻㣬顱һŹ
ӦŵͷˣҲܹܵ顣
յǺڵıȽ磬ʱֻ̫ʣһ㵭Ĺâ֮ǵϷ
Ӧŵɼӿ˽ŲչţкܴĶͷ㿴·ɳ۶
·Ӧŵһ
·ûӦҲûڳͣƬֱֱ̣˽ȥȻǷǳˡ
ʲô£ӦŵͻȻɴ۾·˻ţֻһˡ
׹гˣ


44 
Ӧŵһξãڳʵ̫ˣΪʲôһ̾ͳں׹еߡ
Լ΢ᵽ˼£ʱûƴ
ԽԽķ䣬Ӧŵ˲ţֱײ˽ȥ
˭ȫûƽյºͣһմѪС
Ӧŵ̤;üһʹŶǰӰ
жˣӦŵһݣһǷǳҵĶʣܳķӦ
ˣ·ҩģĻƺǧɽˮããġ
ڲ֣ҩ½ƿ
·ǰɴƺҲȥ
Ӧŵգգ۾ͣ͵˼ʼתղŴŵľٶʵ̫ˣ˷İҺнҩҪ滹֪ôճ
һ嵽ߣҩӦŵУȥ
Ӧŵϵҩ裬Ǹһʱ鼱
֪ӦŵݣֵĻ˵ڣļŹϣ⿴ţĪ޹ص˽
䣬·Ұס֪ǲΪ֮ǰѹƵ̫ãƳķӦ̫ңҪŲסˡ
ˣ
Ӧŵע⵽
׹гϣͣš˫һƬѪ죬ɫ֪ᷢ˻
Ǳһ㶼Ǹ䲻߸ϵǳ
Ƴں׹еĴҴܣƤϳۿɼ·۾ضŹƳн·ߣһӽҪѨλãǰýסֹҪ˵ͬһЩѨλܾ÷⣬ԹƳһ뿪ȡ½롣
Ѩλ׼Ҫߣֹ׹Ҷǳ׳ӣ·żŽ
Ӧŵ˶סˡо׹⣬ȴûģ
·ʱȫֲ˼ʲôӦŵѹסͷӿߵǰӻͳ֮ǰû衣
ذ׽ҩпĲмͿգָԼѪٺס
Ӧŵһ첽ߵԣа취ƹƳ棡
˵꣬ȷ˷Ӧֱӳº׹޽ۼֿĽҩ
ʲô·һקסӦŵ½󣬼ֱһ޲ÿģŭ֪֪ûģ
ҺӦŵѪҩЧܿ죬ע⵽׹еɫԻϽס·кת
·ʱ˲ˣϽȥ顣ٻŰһʱԪƴ˿̾缦ع˵ݷ
㡭㡭·һסӦŵֻ֣۾ֱð⣬ͷˣֺõղõʲôҩ
⿪ס׹е˱ϣаû´֮ǰƳƳٷȻӦŵйء
ΪʲôҪ±¶𣿷ɻĿӦŵ
Ǹǰ˿ƹƳҩ˵ǹƳ棬ҲʣġӦŵ
üɣƺͱ¶ݲû̫ϵٷ绹Ӧŵ˵Ĺȥα
ҩ𣿡·ܿƣ˵ŷӣҵⶾİ취
̫У˵ǣǼӦŵƷ
ûˣһš
·̰
ӦŵһҴа취ҵҩˡ
ģǵȳǾ͸Ͻ
ңǡӦŵεؼѵŹ֣Ҳа˵ϼ仰
ϸ˵Ӧŵɲûʲô⣬оǾֻ֣һʱ˵
ϲʿеĪĹػƢ·Ƿǳ⣬ǽʱҪ鷳ٷ繫ӡ
鷳Ӧŵ̽ҿһ³ϹƳԭ˵ҽεİ취
⡭·ţƵ˷ϡ
׹Ҵñǣ·ȻȥϢƳ£˵ɡ
ŵʩ룬·Եȷĺ񣬼·ͻȻһ˶վסˡ
ˣ֪ͨҡ·ҩ䣬뿪Һ󣬼Ǳ˷ġ
Ӧŵ׼£һţһվ˯϶
Ҳǽ̵Ĺ鲻ѾܿЦˡ
ڵӦŵĪ˵æӣһ£۾գһµģʵʵȥˮ
ĿӦŵ뿪䣬̧°ͣҲ̫˰ɡиīһĲ鲻Ըģۺ׹
뵽ԼƺץסʲôӦŵź׹ԡ϶Ҳ˳ϵˣת̬ȣԹԭ
ӦŵǸˣҳҪջؼƺҲôνҪˡ
˻꣬ŶȻŻһԹί
˼ת䣬ӦŵѾˮء
ŵͷϣӦŵšӣź׹еӡƣģȦƲסغһˮ˫ۡ
ʱеˡ
֪׺𣿡ʵ
Ӧŵֶ˶٣һγסĸס
֮أ
ӦŵĴţϺպĸ֣μӹħ֮ս˵к֪ܶžɡ
ҸףǺ׺صḶ̌ҲǴС͸ˡЦһСʱҲݹϴӢۣ˭ءҲŷ֣һֻԼķӡ
ӣӦŵͷ׹еЩˣѵǡ
֪𣿳ʮֵܽáȻ˻⡣
ʮʮӦŵľˣôࣿôû
ΪˡŤͷ⣬ߵķϡܿɱסĹ¥㲻һʿ̽Ѷ˵ĵطй¥𣿡
һЩ
¥ԭ¥Ǽº󣬲Ÿ¥̾˿¥¥֮¥
Ӧŵһʲô
׺شС콾֮ӣòʣϻ۹ˣ۲ƣϰϵ֣νǧԲͲμӷħ֮սǴս֮һ
ԼСͱӣۺ׺رô棬ﻹ͸ŰԵרơУ˵һû˸û˸ҳһۡ
˵׺ػʲôԸžǽ׾ָǷ켫ư֡츳Ҳǲܵ飬ȻվǷˡ
׺ػȥμӷħ֮սһһҲǶԼʮġ
˭ҲûϵѪаԣء˵׺صֻӰ˸ѧپУԪġοĹŵڣҲǽеٮٮߡ
׺ػǷˣ뾡ְ취޲ȻЧ΢ֱһˣǧƽһ
ӦŵѾµ˵Ԫƶ𣿡
ԡ


45 
Ԫƣ˽Ĳֻ֪࣬ӹ֮Իɣߵܹõߵľӹ޷ĸơ
֮ԪƸһǿնԷֶΣȻյԽ࣬书ԽǿЧԽáԳ˺׹еֵܽǣ׺ػһʲĹ¶ĵչǡ
Ŵ˹ƼΪԾҲʹáһֻĸƿԿƶӹƣвȷ
˵̣׺һٶ˶ʢޡЩӱͽ¥ǰ˺׹еĸףһ˷еĹ֮
ԪưԵ̫Сĺӳܲסһ㶼ʮʱŻᱻ¹Ƴ档ĸ˺׺ؼ꣬㽫вƽϻرģԴӺ׺½¶ʼġ
ֻǺ׺½һֱûҵ¹ʱƳ˶ߣΪԼԩ˺׺ء
Ĳ׺ظµʲôƣףҪкôģαع
ʱľͶܵ˼ҿʼּƻֻ䶥ų˵ͷΣʵȨź׹ܷɹǶûаգ˵ȳĺˡ
ԣĿģǰںǵסһǡ
µڳǻɧĻңСĺӣ곤ӵİӳǡ
׺һŭ֮£ٰźͰ׵ģϢ󣬽ຢȫӽ˹¥
ʱҺȻʶԼĽĳܲĿеģĿת׹УҲǸʱҷһֱΪĻƿƵĳˣʵǸ¸ִϻ۵Ůˡ
Щװʲô֪ûƭԼٻȴԼоŮˡ
Ӧŵ׹ĸףΨһһξǼ꣬ķ˻֪׹ж౦ֻɵĽЩοĻ˵õҲܰȥ
ǵǺ׹ӣ֪ķܾһܸ˵ġ
أӦŵսȭͷָ״ĵ⣬ĵѺ׹ƻ˵
˱裬˵ʵ׺һҲ⡣Ȼ˺ܶʲĹ¶ԸˣȻΪԼĺӸ㡣
Ӧŵ׹УʱӦ֪׶༪٣ȴ޲֣侲ѡʺϵ淽ʽ
ǳСС;ͱֳ˳͵侲츳׺ôܻŹûǸˣֶı䡣˵ߵǰζؿӦŵһۣĲ˹ȥ
Ӧŵûнӹյʲôɣܸı˳ʵ
ҲûǿԼűӺһڣ¥顣
׹лʱ¥ĺӣѾ˽һ룬Ƴûдﵽ׺صɲͣزµġӡ
ĺǱڹ¥Ķ㣬˶ʱסһ䣬ʱһ䡣ÿնʱһͣʱרŵʦա
ûбԪƣЩʦѵûϿ̬ĵزѰɵ
ЩӴﵽ׺Ҫˮ׼ȥ㣬ʼˮƽ൱Ķ־ⳡɱǸȥĲ㡣
סõˡ
ӦŵЩ⣺Ϊʲôѵս˶˵ԼҲԣ֣ҪˣӦñɱˣ
û䣬סֻΪɱ˶֡
Ըɱ˵ĳͷֻǡӦŵͻȻ죬Գһбԭɣһѡɱֵԭ򡣡
¥¥ڤ·ķ䣬Ѷ鷳ͷӲķˡлԼȥĿ־壬ﲻݵġ
ӦŵƬ̣ԣ׹ǣɱˡ
㲻Ϊǵˡ
ǣֵԭ򣬲ܲˡڤ·ڤ·ĥ˵ľ־ģȴġ
ͺ׹ͬʱ¥ĻһӽС塣ȻкӣȴһŮ࣬ССģΨΨŵŵ˵ܵ𶹶
СͨĴУǱ۸ǿΪ֮С
˹¥ˣٶ֪Щպ·ϵĹƳע޷Ǿֻغ׺صϷ򣬻˲̸Ժ
ǰ·֪Ŀ־壬ÿǿȵѵÿ˵ľ񶼲ǺܺáҪйǿС壬ͳõķйĿꡣ
ûΪСܻһξ
ĳáȭӵİ裬ҲǶ̶յʱ䡣׹СʱһȺΧţЦҪĿӣǲŮװ
СקſբйƵģȴҧ촽û
׹пȥ˾ҴԼķ䡣СȻųȴǸǳˡ
ע⵽׹еķ˲ԣ˵ԼԲ꣬Ĳֺ׹вȰˮĴͷʳĽЩҶÿѵ󣬻׹аĦɹǡ
˵ĸ񣬺׺һֱ֪ûֱֹһĵ
һ죬׺عսʱǣ飬ֻΪѡһγǸˣΪǵˡ
ʱû֪ԼϵĹƳʲôʲôá׺صĻмˣһˣԵ޹ʵȥɱİˣԹޣ򵥵İ취ʹˡ
ǳζȨƣǶۼˣõȨƣֻҪɱһЩİˣòĶ
׹вΨһһѡɱ˵ģȻ棬ԱͬΪɱ˶
žܾɱ֣׹бؽˡڤ·ӴʧȥСϢֻھǰ׹вܵõˮʳһֱάڷǳ͵ˮƽ
ǣƺĶֶˣ߹һصģһֱܾ֮󣬺׹в֪ʱĶ֣Ϊɱֽš
ֱһ죬СվĶ棬׹вΪԼڡڤ·ˣ˻þ
״磬ҪȥˡСԭأѵ˵ճʡ
˽ûã׹оͷС嵱ĺӣ١С¥ǰûκιӣܺò¡ѹ־Ը׺ػǽ˴ǡ
֮ʣСͻȻı˽·ֱֱ׹У˵ľ롣
ٶǣ׹г˽ĻǺ׺ؽڵ׾ָָ׺ֻԼҺӣԶǽս࣬ѧ˽СóȻֿԡ
׹гƬ̣ûӭսǲһǴʱСͻȻ˵һ䣺ҵҸ¡
ʲô˼׹һͻȻӦС϶˵ɱˣⱩ¶ԼŴƽ֡ϾҪǷˮ̫ԣһ˺׺أֻ֪ʲô⡣
׹գۣʾԼˡһг󳷣ֲָٹС塣СһӦҸ¡
ʱ׹кؿһʹŵصͷɵذûѪ֮Уֻ¶̶һֱ
̧۱Сޱ


46 
С̫ˣذ׵λƫЩûҪŵ˺˵ľ룬ضź׹еĶ
ʹ÷·˺һ㣬ÿһڵĴϢҪ֮˵Ĵ׹һʱֲǵʹĸʹ
ӦŵǮ飬ҳЩɰοԼСıѣ޷ˡ
ôˣǸְ޵С壬ǻڵġվˣ϶ȻմѪ
ˣˡ
ǸŵҪһһӦŵ˿˵ʹʹߵС壬ˣˣ
ڤ·Ļú׹еľǻڱԵɳΪĵѹõġԹŭ籡׹û
СûпĶԼþһʹʱѪӿ
С̧·δ׷ʲô˱ֱͦͦ
׹лָʽȻ˫Ŀ޹⣬ȻѾʧȥʶѻȸսʯһ㣬ز
׺صЦ˼žλվɱ˸ǺҽΡ
ǣɱом硣
ⳡŵġ¥Ѿûˣ׹е״̬Щ֪ɱ˶˵֣׶༪١ԵֶﻹСʱɱ͵͵˰һ
Ϊ˸񡭡
Ѳ⡢ϣɱ׹Уеǲ֪εĸı䣬ԾǺǻ
ˣĲŸ䡣׺õշȥ
ɱˣϵ˼ʱµġ赭д
ӦŵָĦź׹ϵİ̶̵̺ۣһ仰аղԶ
׺һֱΪֻҪ˵Ͳ˲µԪ;ǣ©һЦ˭
Ⲣѻش𡣵ʱ¥Уܻ׹У֪Ƴģֻһˡɱ
ӦŵֵǣɱΪʲô 
ʲôǲ²͸ʱң˵ҪҰЩ顣Ҳ֣ҲûֳԳ࿴ôҪңɱҲŤͷˡ
æʲôæӦŵ
ʲôУһЩ鼮ҩġƳ֮ģɱҲʱ𣬲ѧùƵģѾǸˣ˱ˣ˰
ӦŵЦһ£ǰЩ࣬Ŭֲġ
Ҳ·ʶҩݵһοָҽԺһʱ
ҽӦŵеĽ׹иǺñӣЦЦҲ
ͺ׺صһսҲرȳԼɡһ棬˸ɫˣҵûȥϢˣͽˡ
뿪Ӧŵʰãڴ£㶵עŻ˯ĺ׹С
ƵźѪɫӣΨһĿɫ۵׵ڣ΢΢ѵ촽ǳĺ·һע⣬˾ͻ뿪ȥҲҲĵط
Ӧŵ֪˵û۵ʱʲôѡҲıǡ
СףԲ𡣡
ѡ׹У޿ɱ粵ʵ
ӦŵʱԼȻں׹еĴϡæŤͷͿ˴¶ʪͷ˽ȻǸϴꡣ
߽㣬ӦŵĪеΣʶܿ˺׹еĿ⡣
ˣ׹еƽ䵭˾ͰѴȥϴˡ
ŶӦŵһǻøɸɾȴ̲סң״Ǹ״
ϴʱ׹ѾˡӦŵϽϴһ£׼ȥ鷿ǰͷ£ͷԼƫĵطһСߡ
֣Ӧŵ̧ʲôó涼Ҫߣûᱻҧ
ˣ۲ġӦŵͷã·ȥ鷿
ͺ׹˵ʲô뿴˹ȥŵӦŵæͷԼŴ磺ʲô𣿡
ûУĿɨѩ׵ĲȻЦ˵㻵ء
Ӧŵһֿ֪ʼϹ˵ʲôҲ
˵͵׳һ
׼ȥݲӦŵ㱻Լͷŭ˭˭°
ε˳˵֡һ£С˯ȥʱûɿ
Цеؿ׹С
У׹Ҫȥﰢ˰ɡ
һϽĵֻϲǮ˾ˣȥæ顣
Ӧŵ첽뿪رӰʣʲô̼𣿡
׹תƻ˵ʶҲܽԪƣ
ܱ֤һԽӦŵҰѻ˵̫һУһʼͲϣ
׹Цһѵ¶ε飺޷ϰˡ
Ӧŵʱһϣͷӿ޷ֱӺ׹УԴ˶ԷԴƵĿ⡣
ʲôĿֱң׹еȴϵ飬ٴȥɱɡ
Ӧŵɵʲô𣿡
š׹жŴͷ˼ˡ
ʰɣʵԽԽáԽԽá
ҾĿܹΪסļҲ⽫еǱ̯ǰЩŻҲ˵ڵ塣
һûʮҲҪ֪ûҵʮ꣬ȻǱʮһ𣬾ͺûзֿ
ӦŵЩ⣬ž׹мȻزش𣬻ش٣顣
ж֪ҵĹȥҴ˿
Ӧŵ֪
ȷиر飬ȴԥҪҪʡ
׹Ҳߴ٣ͷļ
ãӦŵһѡһΪǺеʵڤ·ʲôģ
һΪʣ׺ǲɱġ׹ƮƮǶϻĪ⡣
Ӧŵֱģ׹жشôǲ֪ģҲʡ
ڤ·ʵһֱȽķ֡
ķ䣿Ӧŵ²ѵкܶ̾ߣ
ûУ׹еֻһʲôûеķ䡣
ʲôµģ
ʲôûвſ¡׹еɱҿܳŲڶξ
ģ׹ֵȥһ£
ӦŵرŤҲ˵ܾýĺ׹е㲻һ񡢺̫ƽ׽˵㡣
ѵΪ˵ģԱˣ
ڶ⡣ȻҲر˽Ƴ棬ճ˵׺ؾ㰲ӹƻɣ϶Ҳᱣ֤˲ԼĿơӦŵջ˼ʵں׺عƳ͹ʤһ£ôɱģ
ʵˡ׹зļܹɱ׺أҪлһˡ
ˣɱ
黹Ҫɱķ֮˵
ɱķөʼͷˣһֱΪκһΪ̽
өʲôŮҪάӴɣ̽ҲãʿҲգǱġȻѡ̤¥ǾҪԸ׼
һеǰǣԷԸģܡ
ɱδ߹ө׺صҪʲôөһܲˣһЩӲŮ
ƽһֱǵһߡ˵һ޹ϵİˣٶ༸ʮҲȲϺ׺ءһŢ𣬸ȫĶˡ
ʿΪ֪
Ȼûв͸ǽө׻֪ˡû̺ɱҲֻʹƵĺɱַ˯ûκμֵ˼
ɱΪөʶǺ׺ضǵĶ黹׺ضԿʣԷˡվǲ˽Լķˡ
өеĲǽ˵ķͬŽ˵塣ɱͷʱ뺢ǹͨߡ
¿ʼө׼ܶ౻ֵԼԺʽȻһû¶ԡ
ûвµԼǱЩҪĺӸ淢ģû뵽ԼֻѡɱĽ¡


47 
¥һܵ̽ͨеģھɱλ£ƲܽȥֱͨǣͬҪԿײܴ򿪡
ܵ¹شలװ˲ٻء˴¥ڻ֪ı֤ܵİȫԡ
ЩȴסөΨһܷŵɱˣֻҪ͵ģǶҩɱҲԥغ¡
өҿ۾ɱƣܵţȻź׺˳
өعͷЩûһҺӡ
өں׺ǰ쳣侲Ըķ䣬Ϸ
ɱϵҩûйǿý֧վȴߵөԣһ
һĬԵˣ١˼ĥ͸ԭ⣬һ򵥵ɣǲóͱ˽
ɱȻǰ֮һʵȴǸʵʵһϣ׺өһ¹飬ˣ׺صüֵĶûзŹ
ľٶǵûаө˺׺ء
룬ͽܡĵ¡ĽΪһŮ㣬㻹ݵŮ
׺ǹЦһѵɱֻҪɱ飬Ҽ̡
ɱսȭͷ¡Ըܹ
ө˼磬Ѿ˺׺ص⡣ɱȻɱ޵ļ尾̳Ծذףؿںݺݴ˽ȥ
δɱӦ׺Ѿֻذף࣬÷·өʱ͸˵ġ
׺أѹŭҪô𣿡
ݣ׺Цһ֣ͼһѺŸСŮܵ
ŮɫΡΡػһ
ɱʱһ
ͮͮөɫ䣬׺أҪʲô
ʲô׺̧֣һŮͷ
өҪվȥǿӲ˻ȥһԵɱŵȴӲ⡣
ڸͮͮ
өҲˣ
˵䣬׺Ѿջ֣ͽŮӽȺУ˵ֻҪɱǾܵõĹ
׺Ĺζʲôζǽײĸı䣬ζŻȥֿɼȨơ˲䣬жŷŨҵɱ⡣
СŮƺ׷ʲôãȻؿΧĴǡ
㶯㣬Ůסˡ׺ءġѵ
ɱĻˣ޴ؿһөŮѡֻ׺أϣһ档
¡
ɱөĻ¶һǸЦݣԲ𡣡
ᴩŮ˵ؿڣө˫ɱĽĦ˵ֱˮſѪͣӿѪ
ҪԼ
΢Ů˵˵ϣѪʪ˵棬ʪɱЬףҲʪġ
ͮͮأӦŵ꣬ȻǸŮڣӦͬ׹в󣬼Ȼδǡ
ˣʱûһõƤӹҪɣѪҺཻ׹ɫв̣׺ѹûŹǸӣĸŮɱѽϵ⼣
ɱɢ޷˹վվȸ˵ȥˡ׺عһᣬȥȻȲˡ
ɱߣЩӵĺ·ΪɱԲЩɱŮһ˿
Ӧŵ÷ζըˣ̲ס˸ֿڣ׺治ǶˣɱҲ̫˰ɣƴˡ
̣׹ʰϵĶŵˣҪ£Ͳˡ
鴦ˣ
ţȥ¥ɣȻ·Ҳ֪ԪƵɱֱӸ˵ˡ׹뿪
Ӧŵϣ˵һֱ֣㶼ֱӽе鷿ģΪʲôɱҪȥ¥Ϊȹ㣿
ֻһԭ򣬡׹̧ͷ˿΢бչ⣬ɱԣǲһ¥һĹҪˡ
ʲô¥¥һˡ
ˣìܡӦŵ˵ԼԳЦЦ˶ìܵġ
˵£㻹ûӮ׺صԭ򡣡Ӧŵ񣬽˻
׹еұȥʱөѾˣɱˣЩ
ԣڤ·£׹пʼûɱ룬ֱ¥ġӡֻʣɱš
ʺ׹УӮֻҪɱ˺׺أһжġ
׹лش𣺡ҲЦңʵֻȥ
Ǻ׹еﻰ
ڹ¥ÿһÿһһ£ں⡢ŭƣУͬһõԸȥصӦŵסǼéصƽС
Ӧŵ֮ͲǺޣƽʲôʱһԼ˵
ûжӮǳλãһʼҲŲԸɱˡںͺ׺صĳԹֻ
ɱ˿ѾԪƵϣ֪ԪӹƸ޷ĸƾʱȻһҲ⡣
ʱžãԼе˽׺ˡо͵ĸƣҵһ취
Ǿǽ׹ڵӹαĸơ
ĸƵӹƶơһΪĸΧӹʧأһӹ໥ɵġ
һӹƵƽĸƣﵽαĸƵʵײɡ
Ԫǿɹ뾫ǿôαĸƣֻҪעͿԡ
Ǻ׺̶ȵֲ壬ӹƵӽޣɱĳʱ׹еĹƳԳĸƵ̬ˡ
ֻɱջش֣ɱ㲻ᱻ׺صĸƿƣܻܲҪԼ
׹˵ĬƬ̣ԼڻǳսòżʵһսҺͺ׺ضˣ˭Ҳûɱ˶Էɱѡͳ¥ҽΡ
죬ɱź׹Уȴպ׺صĹ涨ɺ׹м̳г֮λ
׺شŵҲ벻ƭӡǵĽڣġ
׹ʧѪ࣬һֱзҲģģģȴؼǵǵĶԻ
Ϊʲôѡң
ΪϣǵĳǸˡ
һԨûбȨۣԵˡ


48 
ӦŵЩꡣ
ʱĸ˫ܴ˴ѷĿͷΪ˺ˣȴӡ˵뿪ÿҲҪľսĴѰӻ
켣ˣӦŵɫɫ˶ΪԼҵǸÿŸƤЦģʵʼǾ˲ҿš
ǻ书ǿ츳Ȩ죻ԼһУΨһܾĥѵõĶʱըָ˷ǡ
һ
żʱ򣬻и͵͵չˣ˺׹УƭȴʬеҴߣʸǶξΪ֮Уڣ׹жţ˶Ա˴˵Թޡ
ģһ𣿻ΪԹԵسԨУ˹â
ʲô׹ͻȻͣ½ŲӦŵ˼
룬Ӧŵʶش𣬡˭飬ܿܿԿǳ̬䱧ŹĿҿϧԼǰӵеģ԰ɣ
˵꣬ӦŵЩŤԳ⻰˵ģĸϺںƭˡ
˵ζ˲ֱ̫꣬ˣ񡣡
׹оЦֱº껹ϡ棬Ӧŵɴ˫ۣɵǳ
˲ԣһ󺮷Ӧŵӹһͷ𣬴ͣ󣬷˿ҵشǰϡ
׹̧֣£˿Ŀ͸עŴ㶵Ӧŵᡰšһȷǳ
ֻǺ׹СĬĬ
ɲǼеȥֻʣ޹İҪƶĤӦŵԺһƬհףɵͷվţĿһ˲˲עź׹С
׹һеͷŻ˳ָָزӦŵĶ㷢УĴָָȻȻ۽ǣĦ¡
һϧĶ
ӦŵڻعĶǣԲۣʲôգʲôƫľ飿׹ǲ
׹ΪӦŵĸԸ˽ڶ㿪ָһСƬҶڡɶԷȻô㶵ӣҲ˵
׹ͣЩãÿɾÿðֲ֪ҪҪԥ֮׹ĵ׾Ȼʼš
ʱһͻأز˽
ʲôϫxʳʵ
СӲҪװģס۾ȿȣν飬ֹҪȥ
Ӧŵһæת˸Ӳشôͳ緹ˣ
յԳ˾񣬹Թ˼٩˼¿緹ϫx緹
緹
ϫxЦСϺǳݴվٻغϣջ겻ڳûг﷿ֹ˷㣬췹ԡ
ӦŵҲ֪ꡰŶŶ״ʶȤİڰ֣æ
뿪ͻȻӦŵ̲ס͵͵׹УȴֶԷѾʧֱƽģ
ղͷҶ׹нϵҶӶ¡
ӦŵĪеģŶл
߰ɡ
š
˸˼һǰһ¥ȥ
ʵ׹дʱҪ
Ӧŵ֮ԾǺԿܶΪһ˵ͬˡ
ɷӦŵıƽղͬú׹һԼȥԷҲܾĴһߺڸոû޷ȥһûơ
Ӧŵʲô
׹͵͵⿴࣬ȴһѰġٷ繫ӡӦŵǡȻãóαװһ顣
ⲻ֪ӦŵҲĹ۲ͬĸ̱̾ǸõߣֻҪ˵²Է˼
˸ֹţţ˭ҲûеƷŵһ·Ĭﵽ˹¥
Ӧŵһν¥̲סĴһ
¥ۿȥǸӽԲεС¥һȥţԲ״ķ䣬Ҹɱλһ䡣
мճĵطãһһΣɱרĽɫģ
Ͼ¥Ҳдˡ
ɱϣվ׹ã¶顣
ɱվȭҾеһû˿ûϵ˼
׹лֱԵ̡
ɱûжʣǽķ䡣Ӧŵע⵽ӵǽڱͨӺʵ࣬ڵĲúͿջЩƣǼԷ۵ĻǽϷ蹩ŵλ
ӦŵÿҲ֪˭֣鸴ӵؿɱһۡ
ɱĸоǺεת˹һ˫ˮһ޲۾Ҳֻͣ»ص׹ϡ
£ӦŵʶȤǵ˲ˮȻվ󣬾ְذݺý̽ɫ
ţкҪ£ɱʵ
Ӧ׹ʶԼ˵˻̸ĿڵΪһЩԭٷʶһǰҲа취ϵԪƣ鷳ϸһ¹Ƴ档
⻰ɱɫ΢࿴˼Ӧŵʲôʵģ
Ӧŵ֪ҪˣȻ׼⡣һЩѾˣĵ⻹ӹƻɵ
ֻȷ֪ԪƵΪʽ취׹ڵĹƳһж״
ɱգӹȡһֽӦŵпģҡ
Ӧŵϸϸһ飬Ԥ˾ŲʮϾʦоĹƳѲģһԱȣԪƾԵЩˡ
ô׹пʵ
Щ뷨Ӧŵ˼Уûжʵɱǿ϶Թóķɡ
ǣûá
Ҳ֣Ͼƭ˵ģֻǱ濴񡭡Ӧŵ˵ȻʶԼϽصǸǰǰĹƳЩҲֻǲ²⣬廹Ҫǰ
׹װûз֣͵ʱ粻˳٣֪ʱ


49 
·׶ҽͷ֪ԪƵԺȻҲٰ취Ӧŵ֮ǰᵽļ
ԪƼȻΪʳô߽͵ޣƳ᲻жʺϼǵҩｵƭڵԪơ
ԣ෽вͨ
·ҲѰһԪƣöԷɺ׹ڵĹƳ档Ȼ׹еĹƳѾαĸƻӹƸ޷Կĸ̫֮գŪ˶һ
㽩ˡ
Ҫȥ𣿡ɱʵ
׹ȥ֮ǰȥ㡣
ɱ۹΢ջûжȥԭ
Ӧŵں׹¥¥һ̤룬;ù߷·жһ㡣еǽڷŵ϶ǺɫģûдΨһ͸Źֻ¥ݿڣղ֮Զȷʵмڤ֮·ĸо
رºڵģֻѰЩѹְɡ
׹еҲǽڣ߱ţһġ
Ӧŵ̨׵ĲӶ˶٣ɷ̧ۿʧںڰеĺ׹Уʱӿһ֮顣
Уú׹һˣһˣ
ҧأǿͷľ¸ȥ
ˡ׹ͣ½Ųش˨ŤͷʵҪȥоһ𣿡
šӦŵЩ΢
׹̲ˣɻºڣ
ǣӦŵЦֻе䡣
ƺܾûд򿪹˴̶ʱӦŵѾ׹еӰֻܸжϴŵλãŲ
ʲôûУûй⣬ûз磬ûûζ·ʱ䶼ʧˣ΢һЩҪ̲סԼ˫Ƿŵ档
һֺ񱻶и֪Ŀ飬ʴÿһ񾭣𽥽û
ӦŵȻʱ̹ǵʹͬĺڰǻлŵĸо
־߬࣬ƲסزĴץšӦŵͣþȫźס׹Уģ
ûзԼ³⼸ִĿǻ
׹бӦŵһ
ڤ·ȷһη޸Сһ˵ĳͨôҲùһʱŻᡰ״̬ǵﻹûһյʱ䣬ӦŵôôķӦ
Ǳ;Ļ
ϸ룬׹пλı£Ӧŵȥڡ
δ䣬˾ͱסˡ
׹ʶȷ̫ԣĴӦŵĺ󱳣÷·Ҫγˮ£⡣
ϤϢӦŵƽ׹ӦŵƶǽĴ
ˡ
׹еĻӦŵ̲סʲô
ϣ
׹ָһƣǽһСתͷȥ¶ָķ϶ǡϦ£ůĹâһ˺ڰ
ɱķ϶ÿ׺뿪¥Ĵ¥ȡСשͷɫȥװȥ
û⣬ҿܸŲڶξ׹̧֣ڹһץյƣ·Ҫ߬סƵġ
Ӧŵ±ͤĶԻһʱ磬̯Ƶĺ֮У૵ů
ĵĹ⣬Ǹ˵¡
ţ׹ŷһʱû壬ʶͷսЩ
ûʲôҡǡӦŵԴػΪ˰úܽ겻Сľ׹еǡ
ʱǶסˡ
ӦŵȻعΪ˶ֻ¶İͬϦԵȼÿҪγѪ
ˣҡȻȥ׼ʳƿ׹УĶӡ
׹תſڣָ̧ϷűĴǣ΢΢һǳЦݣ˵֮ϲ
ʱҪͰ
ҹ
׹ڴϡǰ̫˷ܣһֱ˯šӦŵȥϲ̲סԷǲǺԼͬ顣
ǰİ磬ȻڵЧ̫õرۣĥҪֽ磬ɴġ
ʱӦŵһѹֵ
׹в֪뵽ȥˣʱһ졣Ƭ̣̲ס˹ȥ
ȻӦŵģͷ˲ɢĸɸɾ
ӦŵǱסˣʹ࣬ĵļУˮźˮʪͷɸ㶶
Ӧŵ׹һֻӦŵ֣һֻֻζļ򽹼غš
ǴجѳӦŵ͵˫ۣ˫קס˺׹е½󣬾ֵôŴ
׹бסӦŵĴĺ󱳣ذţ£⣬ˣ⡭
Ӧŵĺƽȡ
׹Ƴߣ᲻ãҲֻܷſڳһģٷ磬Щ𣿡
šлӦŵЩεˡ
û¡׹гĬƬָָ̣һȥˡ
š
Ӧŵź׹߽ıӰ˻ȥ
ѾܾûεǸʱˡ
ſƣֱ㶵ضţֻΣȻμС׳ǸɽֽԨ˳
׹лصϣҲû˯顣
ŵ磬֪ĵط˶ίһ뵽׹оͺ޲ûȥ鵱ʱԼơ
ΪʲôҪǨŭΪʲôҪôģΪʲôһȥ

ûʲô
صȴţȴӦŵ˯ź˴ߣסӦŵ֣һҹ
ϣĬû顣׹й߳ʹšٷ繫ӡӦŵҲǲǲƴڻ²䡣
˵ӦŵҪȥݷøˣ·̴ȥȥ
С׹вܾ̾һڴҲֻҺٷ硣
¶飺͵£
׹ƳһӦŵġ
ٷ簡·ȥסӦŵļڴؿ
ӦŵҲΡ
Լȥģ׹мͬ⣬ѡһͬСϫx·һ飬Ȼ󣬱ȫˡ
ԱҪ
һҪȥĵطֱԼĲ졣
Ȩȡᣬܱ֣ܿͺ׹гоԵûôˡ
׼ʲôʱԴ˵Ǻִţĵǡ
𣿡
š
µĿջа
š
վ⡣
š
ҪİߣҪҳԶ
׹У
ǲԳţϡ


50 
Ȼλϵʰ߰˰ˣû൳ڳ˭Ҳܱ֤˵ǾþӽλпܲУСΪϡ
װǺ׹ʱ⣬Ҫϴֻüڳһ£ҲҵƤߡһ˵ģһ̫̫ġ
⣬ֻܰĸˡ̫̫ߣһϷģ˭׷ԲԵĸף
׹Уұ߳һͷú𣿡
Ӧŵһ̣ôռıˡ
ʵҲֻܰĸӡߣҲ԰ٷò㣬ǼСŮװӦòΥ͡
׹۾һ
үСҲ԰Ӧŵ
ȻԴŮװûʲô߳ģϾϫx׷Ĵʱڲٵûٸɡǣһ¥Ǹ⣬ͱŤòС
СɴǺ𣿡￴Լҳ˼һתѾдʡ
Ӧŵ⣬ɴʲô£
ٷ繫ӣǿǶˡ٩ʲô֮ҹޡͬв˵ǲɢˣֻٷ繫Ϊһ㹻ˣ㲻ỹΪԼʲôСɣ
ԣôΪ
ûҵû뵽̾
Ӧŵ뻻Ļô
һЦҾûջˮȽǰ;
Ӧŵ룬ϷҲûʲôġ
ŶҲûʲô⡣
Ӧŵֱƣ쵽ǳԴʲôҩǵһֱѵĶȤζˣ
취ס졣
ôӦŵһöͭǮ¶ǰޣ´˾ĸӡ
Ҷһܲź׹̯̯֣ÿҾˡ
á
׹дӦ̫ˬ죬ӦŵеģɻѳڣֻӲͷƤˡ
ͭǮ׵У͵ץסϣʵ滹Ƿ棿
׹۶ûգסӦŵͭǮ֣ȻǿȭͷŵػشͭǮǣŵġ
ȫ̯ʱöͭǮָм䣬Ȳ泯ϣҲǷ泯ϡ
ΪͭǮ͹ŷǳԣӦŵжϳ棬ԷֻҪָܵõ෴һ档
һԶĶľ֣Ժ׹С
һҿ㡱ı飬̾ٷ繫ӣ벻㾹ȻǸթƻ֮ͽ
Ӧŵʱź׹з㶣û⵽Ϸʡ
ͭǮİϷǰƭС׵ܵܣδʧ֡ۺ׹֪֪ݣӦ֪յס
ǡ
ǲµӦŵɻ󣬺׹ͭǮ¶һı飺ǰҲ
¶ˣӦŵ̽
Ҫǲ¶ˣͲƭˡ׹ͭǮȻסÿεóʱӣܿɰ
Ӧŵ֪׹˵˲ӦɻڵһºˡվŮװ˳ȥ
߳ҼǵãǳǸļһﰡ
ҲҪ˭ķˡ׹˲ָյ̱
Լӣ׹⴫Ų˺˹ȥ
ӦŵһƳȹ˫ۿǰȣסһҡһ˽̬мŮĸо
Ӧŵͣм䣬Ųסӵȡ׹пüëʱ̿һ¡
ͼӦŵŴֺڵһüĵۣͿøƨƵģһʺѪڣǻ˿ý롭
ֶ
µǣӦŵµסؿڵֱۣһԳ´ġز˳
ʵܲˣĬĬ˫ۣ𣿡
׹дʱǿЦãž͵ʴˡ
ӦŵıȻûнСһͷײ׹еؿڡ
׹У
ô졣
ˣǸóˡ׹̧Ӧŵͷ¶һĨЦݡ
ӦŵЦݾˡ
ȻЦóˡ
ӦŵȻЦ
ͷвǵţЩ˴ǵľۿ붬ˣϲ½ط㣬ȻҪЩƷˣٳȥٳȥ
ǳ̴ÿջһ˿ʹרʹáϳʱʱأϴҪǮƾǳ﷢
һҾ¥ĻƣǽĽ¶ǵġ۳붬ˣ¼ҹ˵ֻܸ٣Ըȥ
վڼаϣʱһĨĶɫӳһôıӰͤͤԼˣīĺڷڽз裬¶ӯһյϸ
ǿųõȶˡߵŮı¡
Ӧŵת˸ۡ
£ˡһֵغתȺ
ӦŵЦ
һȫ̹ۿĺ׹߹Ϊգˣ湻𣿡
ӦŵϵЦһ
ȥΪҪԴˡ׹Це
Ӧŵ
һ£ôһԼ˵仰Ц˵ˡ
ˣġСáʲôʱͨζ
˴Ӧŵ˸طжϵױݣؿڵġӡϾԭΪ˶ĺ׹УȻ˼Ӧ磬ҲûҪԼ
·㻻ֻȴţϷ֮ǰ׼ɴ
վȥûԶͻȻһССŮ鲼ѣֿŸӵ׵ſ黨Щ֬ˮۡ
Ůóһ֬׹Уү֬͸˰ɣҼ֬ɺÿˡ
ӦŵҪܾһͷСŮϸĸ첲¶涳ͨ죬ʱ˺С
붬Ȼŵ¡
׹ͳһӣס֣ķŵûϣȻһ֬СԴҪˡ
ŮڽͷȻ֪Ʋ¶ĵԷҲΪ˱򲻵ȳӣǮǾҪˡ
뵽Ů۾˲䱻ˮӯʵллˣ
ӦŵСʱҲǳԹģͷɸһᡣ
ؼҡ׹ж
ӦŵͷעˣܾǰӰӡеСص
ţСֲ̧˲ᣬˣͷһͺã
Ӧŵ
ùûϣˣϿ𣿡׹е
СŮһ£ƺ̫⻰˼˵ź׹еĻµףͷ˺ͺϡ
Ӧŵ
С˻֣ӽŲܿˡ
ףһ䣬㻹ĵġӦŵ²۵
׹аϵ֬УĵҲԼĺˡ
ֲ׹ﲹҷǳź⻰ڲ˵ڡ
Ӧŵһ±ƣŲһ£ղǾ仰Ϣе


51 
ǰ׹ӦŵȥЩ۽͸ǼƻϵƽԶأҰȹϱʳ伢
ͳʱ׹ˣۣխģ·ӦŵͲòˡ¸̸䣬ӶԷϴ¶ȣþͰġ
ˡϧĳɷ羰Ŀ˿ڡ
ţ
γԤܳԽ𣿡ͻȻһ£Ӧŵ˵˺׹ϣ⳵ǲС˵㣿
׹̧ס治ɫسѵվûдˡ
ģӦŵһɡ
˵ʲôɷҪСʵûš׹ЦЦؿȥ
Ӧŵʱ
ô˵ѵҪ˵Ѿǲǹռұˣʲôͷ
۶ԲԣһԼ˵⻰Ҳ̫Ҫˡοһֱʶر⡣
ӦŵûԹ⣬ҲǼܵġԼܸоԼͺ׹֮Ĺϵ֪ʱͣһǳĵط
𣿿϶ǲġ׹ǵΪȻñŤҲԼĵ׶ڲͬܡ
ϲ
Ӧŵ֪Ҳ֪
ųΪԼϴŵ鷳Ϊ
ĺ׹ٷ硱ǽٷ硱Ӧŵ
һ붼úܲˬ
ӦŵɴĹĵ۽ٴ֮ˡ
׹ֻԼϷˣµõӦŵԭ΢΢ͷӦŵźϺϵ˫ϣĦ⡣
۽Ǹ죬ǲû٣ⶫ壬Ӧŵ˰ЩŲסˡӰ﷭ˮңࡱع˼ڣֱ˲ϵˮա
𣿡׹ʵ
Ӧŵڰ֣ӵݹȥʵҪԣ
ǡ׹вӦŵԴת
Ӧŵԣתͷ
ɫ̫ˡ
Ӧŵ̧Եʡ
׹ֵ۾ϡ

ϡ׹дߴٵ
Ӧŵɵر˫ۣﰵԲ²⣺ѵҪͶң
׹д֬УʳָմһЩǳȻֵӦŵ촽
Ӧŵһۣܿ°ͱ׹һסº͵ɵ𶯡
еָڴͿĨţ׹еĶᣬӦŵȴͷ·𱻴˻𻨣Ҫ˶
ûоӣӦŵҲȷ˿ԼһȺ׹ϵ֬Ҫ졣˵ʲôʲôá
׹أƤߣû飬͸
ӦŵӿһɵĲʣƾʲôֻĸܱ̯£׹ô
ȻӦŵ΢΢۾ָ̧Ϻ׹еӣüǷƺЩߣ
š׹ջͿĨָ֬ŵԼǰ򣬴ǲˡ
ԲۣôҪ׵ĽôôͻȻ˵׹е׿ϵһһԼ׸ۻǱۣ
Ӧŵŵضź׹УԴһ顣
׹б
Ӧŵס˺
׹ףѩˣ

ѩ
ʲôѩ
紵ϡܿѩƮ䡣
ȻѩˡӦŵֽ̽һƬѩԼͷĪʧ䣬ڵϣ´󡣡
Ϸдѩģİɡ׹н֬պã·ŻػһûƵģҪЩˣһϲǣ͵¶ˡ
ˣղŷ·һ˵flag
Ȼʱݳĳóŵ͹٣ѩ̫ˣǻҵطϢһ£ɡ
ӦŵÿӣǵСѩѾ˶ëѩ׷طšĻѩ䲻񣬵ҰܲΪ˰ȫǣȷ˼·
⸽ŵĵط𣿡׹ʵ
ƺߣصǰһɽ
Ǿܱܰɡ
Ӧŵӣ٩ÿθţ쳣
׹вĿ˹ǵֻиһŲô
Ӧŵ
ǳ·ڴЪţɽȻû𣬵ࡣ
˶û뵽ֻЩϴ·ӦŵԼװڵϣкǡȣ
̵ˣź˶ر˳֡
׹΢΢һЦ
߽ŲͣĬĬתҸ䣬ɶҲֱһˮ
Ӧŵ䣬Ȼܵӣˣûʲôθڡ˵㣬ճشȡů
׹Ƴһ̶ۣ£ϵҳȥһ¡
ȥʲô
һͻ׹ûֱ뿪
Ӧŵĥһ£ƺ׹ȥ⡣飬Ƶĳ˵Ȼ˵ڡ
ʣĳʳãŻϡѩԽԽ˿ûͣ˼Ӧŵ̲ס̾˿˳Ҫ¶ˡ
緹Ҳ˳˿ˣǽ߲ˡĲƲãС϶ҳȥټЩԼעⰲȫ
ҲæӦŵ
ɽ·̫ΣˣϤ⣬·Ҳжһ˸鷳˻ȺɡЦЦ߽˷ѩС
Ӧŵ˳ȹڣȷ׸ǹԹԴŰɡ
һģҪ˼롣Ӧŵ̧ᰴ˰촽֬ӡָ⣬㶵ؿ˰ΣǷĴ㡣
ܱհӦŵ̾˿ҵϣô


52 
׹ǺͳһģӦŵӭȥ߽Ϳֻཱུӡ
ȥץӣ
ţ׹еԵȺıȽů͡
Ӧŵһ뿪ЦƵڵܲΪץİɡ
š׹ȻӦһȻߵսǴӣӦŵԭСĸͨͨ
ү۷˰ЦŽȼ
Ӧŵ̧ա
˷ֻӡȻҰûеϣǿ⽹۵϶ĸζӦŵŶӣ͵͵˸á
ɫ谵ϵѩѾ˺һ㣬վſڹ۲һᣬ߲ˣλϢڳ
Ϣ𣿡Ӧŵʵ
С϶ȻǱȽϳǿ˯˵ģȻ϶ҪһЩ
飬һɽûţһϨλͶţһǿŮ죬ܹ鲻̫㡣
˵ţǣ£߽ȥڵǿԻֱ壬һ̶ʱڳ˺ܴĿռ䡣
շţͰŵȻļв̺ӣһڳһԼϡ
Ӧŵ棺˼׼Ļȫ
ȷˡ׹ͬ
ЦЦҿҺڵģϹĥһ¡
ôϢӦŵʵ
򽫳˨ϣ˹ϵ̺ӣҴö࣬һ޾ˡ
׹дӻͳһӣŵл
æ֣Ӵ⡢⡭ͷı֣˲Ʒѡ
ûϵ°ɡӦŵһЦǮίˡ
˳˵Ĵ磬ȷǸ󣬱㲻ƴǣ˼лӡ
֪ҹӦŵ˴ֱۣľ壬Ϻֱůȷʵʶˡ
̺ϣһ°䵱ͷº̲ס̾˯̫ˣԺҲôŪɡ
׹и˽¡
񳵷˵ģĿռһ˻ã˯ʵڼ˵㣬׹θߴ󣬱Ȳȫɽ
Ͽ׹Ӧŵ
Ӧŵ죬ųڡо׹ֱۿ¶ȣ֪ôͿ֬飬
ˡ׹ƽ£Ƴһмļ϶üô
ûУҺݵġӦŵ
Ŷ
׹üëδ̧Ӧŵŵֱ
ʲô
ȷеݡ׹һƽСһ㣬ҪΪĳʲôʱ˵顣
ӦŵЩպ׹̬ȡ
һЩĶƫƫְһûǸ˼ףԼ˽ˣȴűϰµġ
Ͳܸɴ˵ıѡ
ӦŵԽԽͷһɣ²
ٷ磿׹нһټûеõظָ˴Ӧŵĺ󱳣Էɺ޷Ӧ
׹ͣжʼ˼ԼǲЩˡ
Ӧŵʱǲ󳳴ֵģҲѺ塣
ʲô취һͱ˴ֽԼͻԶʧȥˡֻʱʱòһ£ع۲ӦŵķӦʱ׼˻ذȫλãĬĬڴŶԷܸһϣźš
Ϊʲôңǲ㣿Ϊʲôңڶҵĸо
׹ͷɬĬĬһܵţ֮ľȻ۾
Ӧŵû˯ţͲԷϢԶ룬Ͳµ˺׹ʲô
׹в֪ǡôӦŵߣӦŵĶʱɰ̷ֲΡ
˰ʱ۵Ӧŵ뻻ĵأصƣԻҲԣһ̧ͷȻͺ׹ˡ
ӦŵһϣûҶ׹л۾ûκζ˿
׹ԣ˫Ϊ˲šų棬Ŷòô˯úá
ӦŵŰΣζӳ£ջְ̧ź׹еϥǽȷŰмקקԼƽ̧ѹȥ
ôĶ׹п϶ˣȻԷۣ͵˯Űɣʡ˶ġ
Ӧŵ˸Ƿ±۾׹еǣһǳǳĻȡ


53 
Ӧŵʱ򣬷Լ׹ȦڻƷǳϤ˯ץҵűѹʱģ
խĿռ˿ûӰķӡ
׹ϷǳůͣһԭӦŵʵڲܹԼ
⳵ˣֻһ˵Ϊʲô
÷񣬲µӦŵ͡ðݡû̶ǱԭƣС̧ͷ۲˯ĺ׹С
͹ĺᣬƯ°ͣȻǱ촽ֱͦϸܵĽëͶһƬӰӦŵǸˣ벻̫յĻӶǣ˳ÿ
̲ס̧ҪȥָûԷ׹ͻȻ۾Ŀѵ˹
һͲǸ˯ѡ
Ӧŵգգ̧ۣ˳һ䣬ԼͷˣŲŲҪ
׹ûв׾ӵݼ̷ſӦŵֽţȥ˳⡣Ķ̫ɴ࣬ӦŵĪʧ䡣
Ǻ׹в´һ£ʵ˯̫ʹҪ³Ӧŵˡ
Ҳ֪ûʲô취˯Ҵ˵ϰߡ׹Ƴһ۳ᣬ
ѩ֪ʲôʱѾͣˣźһ㡣·ٶȿ϶ҪΪ˲¶ޣЩҴ뿪ɽˣƽԶصʱҲҹˡ
ƽԶƺʲô飬˼ҴջˣƫûǵĲҵֻһСס¡
ӦŵŮװپ̹ϴһ¥׼ڴò͡
յϴȽ壬ͨͻ˼ңů¯żˣƽԶȴ֡
ջﺺȺһ飬ҲʲôŮܲףϰż¾СˣһȺһߺһߴţ
Ӧŵĺ׹ܲˣСҪСѷ͵ɡ
ãҲͦõġ׹оܾ飬˸
Ӧŵ״ƣ״쳪һ
׹ܳʲôӦŵ䵱һֵʱ⡣
С߹кλ͹ҪԵʲô
Сջʳͱ̫ˡӦŵѺ׹УҪ̫Ĳˣǳɴı˼ǳϤũҲˡ
һֹĸоӿͷ
ôԣ׹мһӲ˷ŽӦŵУͺ𣿡
Ӧŵ˿ڷ̽ʳĳȻ֪۵Ĳʽ
ǰڴסȻ֪
ҲԣӦŵÿָָϵĲˣֵϲЩ
׹еãֻܽгֵľЩ
ӦŵĬˡΪ⼸˶Եġ
ôˡ׹ķĿƵעڶˡ
ӦŵЦʡʲô
Ϊʲôֻǵ⼸λ׹вˡ
Ӧŵû׹е񣬿ĿİΪΪʲô
ΪϲĲˡ
Ӧŵãһ㶼⡣
ɺ׹зҪšٷ繫ӡ˵ôһ䣬ʲô
̽ǡʾã
Թ̸һŷŵŮ˴ơ
ӴλŮλһ˾͸ûͷƵĳ׹Ǳᣬŵһ໬䣬ֱ¶ظͼ򣬡Ҳμ;ƻ𣿡
Ӧŵͺˡ
׹б붯֣һӦŵı飬̸ı⡣
Ҳûֵĺ磬ֻ䵭Ļһ䣺·
ǿ˿һ䣬ľƻһ۽磡Ů˵Աߵ˵ۿҪϺ׹еֱˣȻþҲŹζ˵ô
׹оȻȫûбõ˼Ӧŵ֨֨ҧźأǶ·ڿʲô˵ĽƤ⡣
˶һϷģ۷׷ס
˵С𣿡
Ҿ˿϶Ǹ󣬼棬Ʋϡ
ô˵ҪҪΣǻû˵µвǮġ
Ҫˣô֪ǻô첻һ㡣
Ӧŵһ߸̾˴뺷ֿţһ߷ÿֱ׷Լûź׹е۾ɱڡ
׹ˣܾ̾أ
ԣ۲תεһЦĸݣǲǲӡ
Ӧŵ̲סˣһӣϸɤӵҼҷŰӵŮչˣ
ϣ˵˭Ůˣŭ
ȻûŮܹ֡
˵أӦŵü
ʵҲͶʮȷ˵ᣬԱӦŵСɼܲסӦŵۣʱǣ͸Сˡ
ŮװûУӦŵֶ࣬ȫס˺ᡣΧ۵Ⱥûᣬ̽趨
Ϸ˲̨˼ϱÿη
Ϲɡ
ޣ㳤óƲϡһڡ
Ӧŵȥ׹е־¥ߣСѷ͵䡣
ϣС̶ϵ̣˽˷䡣
׹ֻˣȴԣٷ磬㷽ŵģһΪǳԴˡ
ˣˣ
ԴףֻΧˡӦŵƳһۣһĺ£ھͰǸʲô뵽ź㣬ô
׹оȻ﷢ëþյȣǼԷϢ
ϣӦŵ𴲺Ҫʰ׼⳵·ȴ׹
ȥ;ƻῴ
Ӧŵ㶣ţ
ľƣЩѰࡣ׹еȻȥҲЩ⡣
ӦŵôҪҪǸȥ
ȴȻԼһζ
׹ԴյӦŵߣЦҲз˵𣿡
ģ׹о
ģ׹õĵĸ


54 
ƽԶص;ƻһ˹԰УľƼжʮ
һ԰Ӧŵŵ˱ǵľ㣬ûпƵˡŶʯ̳ɵС·ߵ԰ߣܿһսǵʯǰˡ
ʯһ̳ľơƱһ¾ƵĹߣƯվһơܣΧһȦƷƵˡ
䡢ͤȡԽߣھƵҲԽ࣬־һӦŵùţЩκġ
׹гһȦû̫ģҪ뿪ȴ԰ſڲԶͣ˽Ų
ôˣӦŵʵ
׹еûŵһɺζ
Ӧŵ΢΢̧ͷ᣺С
ѰζԱߵСҵһ׵ӡԾɵøɾӺ;̳ƱһŽϴӴͷִٵվһԡ
׹жƱľˮǺ޵ģЩͿĨ֬ͷţһڣľƣ
šӵͷ
ɣأ׹ʵ
Ӿϲ̧ͷ¶һݣЦЦˣ
׹л΢Ц壬ңɣһǵһμǺϷ˵Ŀζ
̸ƣ߶߶ͬ׹
ӦŵżƣơһһĵȻ죬ôƵΪûƻ԰У׵ĵ׵ģȴʼһ仰岻ϣЩʹ졣
򼤶ΣͶ׹ĿɣӦŵǸĴĿ
Ҳ׹ڰ£ûɶľٶԼò
Ӧŵе÷ţϵɣؾƳˬڣһһ֪˰̳
׹̸꣬һͷ˸߲ˡ
һ˵Űݷ̸Ĳɹˣվȸˡ׹Ƴ۾̳˼ʧˡ
ӻæڰ֣δľ̳˹ȥϲɣؾƣҲܸˣ̳λ·ϴźȰɡ
˵ֶ꣬ƺЩ󣬲˶
׹ΪӦŵϲδƴǡһһž̳˿ջ
ӦŵʵһҲ֣ʹʱȫģɵģܺƭ
׹гžȤѰ˼ų˵ƺԡ̲ס˶Ū˼ʲô
Ӧŵתͷ̵ү
׹У
̫ˡ
׹вļʵŵ磬ûϲˣ
Ӧŵӻͳһ
׹оЩ졣
򿪺һѾɫĺ첼Ӧŵź첼Ľǣ̧ǵ׹еͷϣٺɵЦһ
ԶļԺӿ׹͸첼µķ϶ǰˣɤʵ𣿡
԰㲻ҵСϱôӦŵ죬һڡ
˲䣬׹оԼ·ը̻˴ԭء
ûˣӦŵͻȻֿôأ
׹һͷˮҼʱˣ
ϲٷˡӦŵί㻹ƿǸ㻹ǸƵ̸Ц
Ҳۣ׹зѽҼʱϲٷˣ
ӦŵָָԼ㲻ϲ𣿡
׹оЩţβŲϲ
㻹˵㲻ϲٷ磡ӦŵĹĵº׹ͷϵĺǲˣ
׹ץص㣺Ӧŵ֪ԼѾ֪ݣԼڵϷӦŵʱӦŵΪڵϷٷ硱
׹У
ʱٲ˵Ǹɵӡ
׹нӦŵϣѹȥҧסĴ꣬Ҫ̳븹˱šֱӦŵ촭ҧ²ŷſ
˭
Ӧŵ۵ʵʵ׹С
Ҹղ׵˭
ҡ
˭
Ӧŵ
𣿡
ûС
ԡ׹Ӧŵͷһǡ
Ȼʱ˿̣׹͵ذ˰ˣҪ·һû׼֬࣬Ҳûϸоȣֻ֪֮ӼһβɣӦŵٲҪʵڲġ
ң˵ᱻԼļ
뵽׹Ӳȥ


55 
Ӧŵʱټûп׹СԴЩ㱣ֻ촽ۡ
˻Ӧŵյͭǰüˣ
ȻȵЩ࣬ûеƬôţԻһ£ŷʲô
ӦŵɫʱʵÿԵݱʱĽŲͣſڣŵôܻشϣһֱװ
׹ʲô˵Ӧŵһ·ܻشϣŽߣ
׹緹߽ʳһţߵߣָ˴ӦŵգԷ컹Ҫ·
ӦŵһƵļԼۣɶ¾Ͷû
״׹һƨߣһֳӦŵļϷһֲֻǣҲ⻻һַʽ
Ӧŵ̵Բ۾ѽͷۣȶˡ
׹Ͳµˣüˣ
Ӧŵڳһ޹ı顣
װװɵҧϣ׹лܰǿԴǲ
׹еͷӦŵӦʱ䣬סЩ׵Ĵ
Ӧŵɵˡ
Ǻ׹ʱţƺģҵűʵʵ˵ñ˭졣ע⵽׹ȭͷͺ쵽ѪĶ䡣
ʱ˿̵ĺ׹зǳлʣҪܻҪϱ
ܲҪģֻܱҪ
׹΢΢̧ͷעɫӦŵºʵ𣿡
Ҫ׹֮䣬ûа·ˡ
ֻǵ׹ʱԼˡ
ƫƫƫƫϲ
ԣĹϵʣԼŻˡ
ӦŵŲӣӲûС
Ͳź׹ܴһ졣
׹ֱ
Ӧŵа룺Ƿˣ
׹дӻͳһ֬࣬¶һĨõЦݣҲǰûˣˡ
Ӧŵͷըˣ̹ɶգգĴ۾˵ȫˡ
׹Ϊźջ֬ࡣ
Ӧŵȴ˿ûзɡڵȴȴ׹е׷ʣȴ׹еȻһ¡Ϊ𰸣Ҳ˳ŵ
Ҫܽ⣬¾ͲôԵǳ޿κεˡ
׹жӦŵĿ⣬һ˲㶣ֻ̧ӦŵɢҵͷǻҪ·Կ𴲳Էߵſڣȥվ
ӦŵŹϵķţ˿
ĺ׹ɫء
ΪӦŵرݣرܸ飬ֻΪйһβ¡ȻӦŵпη壬ǲӦó֮
׹лǳסӦŵجΣֱҲֻнĽᣬŵ硣
Ҫȥĵطǹȡ
ܷŵӦŵʦȡģصĴȴɽΪɽΪǰɽǳ괫İ·жסС
еĴɽһ̽ɲô߾ǽɽȣ·𱻹ǽһ㡣ö֮ԽԽºʧջʶܿΧ
ɽûʲôߣȻҲûȥ·ֻͽǰǹȡ
Ӧŵע⣬Ӵ·ɽ
˶ɽܶԶ֮˵顣ǽһðȥСķеܣԿɾʹˡ
׹и󣬿Ӧŵڲݴת¶پ֣סɽôȫ߹ĺۼѵǸ˴ɽ𣿾ʳԸ㣬Ʒ֮ĻҪɡ
ţ׹зǺصԭأסӦŵʵǲ·ˣ
Ӧŵʱһ壺ȣ𼱣ôߵġ
ʦΪ˷ֹ˴룬ɽ󷨡ӦŵȻǵôߣʱԶɽϵĲľб䶯Ҳˡ
׹ע⵽ӦŵڱɽϵľбƲ⡣
˽һʱǰľ˱仯׹жԸԣӦŵͣ任ŷͲԼӦ̥ڰ
Ȼ֪󷨵ԭͣܿЩŵԵӦŵۻʱ׹̲ˡ
ɫĸں棬ǰ˻ذ·̤Уٽǰǰأǲߵɽȵڡ
Ӧŵסȵ·ߣΪ֮ʶԼţ׹ЩܣеףҲס˸ӸȤ
һ೤ɽ죬϶ۣ濴ڵɽķ类һѻյøɸɾкҲ賤Ӳڸǣ˾סĺۼ
ӦŵȻ׼ͣ½ŲȻᣬǰϲ˴룬ȥ֪һǰ
š׹Ӧ¡
ӦŵӦ˽ȥ
϶խͷһ֮죬ЩطҪӲͨɵӦŵΪӡ
ɽΧǹȲһ۾ܿͷעĿıǲԶٲӦŵǱȥ̶ˮɴһսľͷһ¡
Ӧŵ𣬿Цһ£˻ȥظߵĲݴԣܹľͷ΢·򣬶˴Ȧٲȥ
׹еһӣӦŵδڸת
ɽߵʹ䣬ж͵ȻҲƽһЩġ׹ת棬ͷǰɽĸ߶ȣѰ˼ŵ㣬һԾɽϡ
ǴӦ˲ɽȣûӦɽ׹ΪԼΪһĽڡ
Ӧŵߵٲ·
ٲˮϡܿɽڣԵʱĶ㳳̶֣ˮĿ
ӦŵվˮԵͷעŰѰʲôһᣬŲ˼ȻһԾӰʧٲ档
׹л˴һյʱ䣬ɽ档ǰѩ¸Ҷѩˮһýµظ̤ȥʱģܲ
ߣܿͿɽȡ
ɽϵֻʣɣҲҰࡣ
׹нվڸߴϸ۲ǹȵĵһӦǣＸ˻ĺۼ
ӦŵνġǰĴ
ɵ˵Ԫûа취Ҳκ֣бҪֻ𣿺οǧܵ
׹аͷɻĿѰӦŵӰʱһɽע⡣
ɽ·ľϡ裬ġ񡱣ִֹƣмٸΪˡ
ЩĶߣǴĲľ֮ʿܸ޷֣̫Ȼγɵġ
׹ֱ֦Ṧɵɽϣ߽˺Щеء
˵Ϊһʵ̫СˣϥǸߣͨ˼ҶôףһûĹһûС
׹ж飬Խ֡ЩƺЩͷˣȻݲ
ʵڲ²͸ԭίվϵ˳ɽһƳȻַʧӦŵˣڴߡ
׹м״ת׼̸ϻȥ̧ŸоԼߵʲôͷͿԱ˰¶һػɰ׹ǵֱùסĿš
׹˲䷺һ⡣ֻҪϻȥûʱϸ˼ŤͷһƬ񡱣Ҵ뿪
Ӧŵʱ·ͷϻġ׹Ұ߹Щ˵ܶˣҶ֪ôһ
׹˵ǣ͵ûȥɽϵġ
˵ţһȥ
Ӧŵʶضѵķһۣɽ˹̧˳ȥ⸽ĶҪԣǿȥɡ
ķӦûӹ׹е˫ۡ
Ӧŵ֪ʲôп֪ЩذһлʧǼй𣿻جε֢
׹иӦŵζӳ£̲ס̾˿
ϣʧ꣬ɽܣ׶Լڸ
Ӧŵ̾Ϊ׹ڵԪƣοҸոǰ㲻һݣҲһֱṩѹԪƵĵҩԱģܻа취ġ
׹ͷһů
̯ݣһ˲·𿴵˵Ǹǣ֣ĵ˵һӱСкԼζûвšԸһֱǣ𣿡
ӦŵŲһ٣ĶҪǻˡ
һһҪѡһߵͷĲǸǺ׹С
ҳҪɶɶμ⣬ƫƫϲƫƫҲͦϲ
ôõ¡
ӦŵȵͷʱȭͷŵҵԶһ𣡡
ôõ£ױ
׹жӦŵãӦŵʼëŷܵġšһ
Ǿ仰֮⣺ŵ磬Ҫ뿪ġ
֮ոɶı˲ָԭ״


56 
˽ɽȺɫҲˡ׹װһĹģʵôӣ˵ǰס
סֵطӦŵߵˮ̶ߣǰϢһ˵Ƴ顣
Ϣ׹лܣֿ˿ӦŵʪͷȷؽͶٲ
Ӧŵ޵ǳˣ
˵ٲ档
ڴˮĻ˲䣬׹ע⵽Ӧŵ±Ͽ˼£ͼһʯŴ򿪣¶Ķߡ
Ȼֵط׹¶ɫ
Ӧŵ˵·ϵˮգû۵ȼʯϵ򣺡ҵһʱҲˡ
Ź׹дʯĲá
״ʯӦȻγɵģСխǳɣ˴˴ֻװ˸ʯšһף߰ЩӺ񣬼Щ鼮ͽвֵƿƿ޹ޣҳͬʱҲӡԵ쳣
ڲǰ﷭ҹӦŵеǸǰԼ
׹пʼΪܴǰ߲ŷиֲڣʯŵ·رխܸоз紵û취ͨߵĲһ鷿Сķտռ䡣עĿǣռڷһʯʯǽڵм䣬һڰײġ
ӦŵóһӣͽٲˮϴϴȻʯǾʹպһɣĻнˡ
ƺܾûסˡ׹̽
ǰסڱĵطɽһλǰסȥˣӦŵٲΰĻش
׹вپᣬǶоǿڹײġʼΪ̵ͨģȥŷ־Ϻõĺ
ǳ󣬿ɱʬ겻֪ںײģĿǰҲֻСߡһڵޣһǵף˯ź롣
ײĵڱиɺԵˮйҩζ׹вͨ˵𲻳ʲôµģ֪úײװģ϶
·˿ᴷض㡣ǹײװҩˮ괨Կɻˡ׹ǣǧһ
ǣ˭ڹײ
һǺƭգǲô죿
ҸܿƵģݲԼеڶ˵ĸĶסȥ߻
ӦŵǹȣΪǸΪﻹԭϣϾʦ㾡Ѫо⣬û뵽Ȼ㲻ʣ
Ǿֻ˶ˡ
˽ٲˮϴһ¡
Ӧŵԭõ뿪ǹȣᵢ̫ãû̫˱ȷҪڴ˶ա룬Ѱ˸ڣͬ׹һ£ʡЩԣٻܳŸա
ʱʵڲУͳɽȥЩ
ȥǰЪϢҪܡӦŵ˵뿪ɽ
׹лʵ𣿵ȻǴ˿װһ⡣
Ӧŵ뿪ûãߵʯǰ׼ȥ̽̽Ȼ󣬺׹εķ֣ԼȻ򲻿ʯš
ؾԱߣɲתû˿Ӧû⣬ǾֻһֿܣӦŵֽš
顣׹вˬĺһ
Ȼȥֻڶûˡ
˵ʵ׹ûʲôϣΪ³ֵӡ˳ӦŵģǾζѾˣ̫ܻʲô
ϷŵĶҽ飬㷭˼ÿ϶дעĵá׹в˽ЩֲûΨһϵõǱġݡ
ݡҲд˲֣飬ǳɡ׹иҪŻȥͻȻ´򿪣ֱӷ˺棬ϸ鿴ּ
Ӧŵʶһֱڽйոһյ֣дùԱˡ
ǱݡǰҳŤŤԽԽģҲܿǿȫûС
׹мӦŵ֣ÿۣǷдġ
ݡⱾ鼸¼ĿǰϳֹҩģǳʵԲǶܿġϵӦŵдģôʧ꼫пܾסǹȡ
˲䣬׹жԶĶ˺棬ϧܿʧˡΪһҵȻЩ·Ӧŵԣ̫ˡ
Ȼס˲Ӧŵǹȿ϶ŲΪ֪ĹϵԲʲôżǰ󱲡
׹еͷ˼²еĿԣһûײƿӵľܡӻ£һƿǽڵµķ϶С
ȥƿʱ򣬺׹зַ϶ʲô˳ʰ
һĴָСľƣɢһ㡣пףӦϵġڱȽϳʪľƱԵˣϡܿһǡ֣ƺͼѾȫ״
׹üľЩ죬ȴһʱ벻ԥþסС
Ӧŵ뿪ɽʱ˻أ׹档֪ɣҪȥĵطͷֺȻѡǰˡ
úûѣɽȵĶϷȥ
ɽ·类ҰڸǣӦŵߴ˼βطһǳεĶڣܲ͸硣ϸϸ۲죬⸽ֲԶïʢ࣬Ȼ˿Ϊ֮
Ӧŵ̧ȥڵ֦ȴֱֲۻ˫ȣ޷ƵĲšɽƤʱ·˵Уϸܵʹ糱ˮӿ
Ӧŵ֪һиоǼٵġԴƺ屻иˣÿһƤⶼڽʹ
ǡڵϣ˾໰
ϢһᣬӦŵϰʹҧҧվһֱ˽ȥ
ǹϤζӦŵʱ˶Ҫըˣ亹꣬Ƭ̾ͽ½ʪˡ
ѵĹɽǸϢҲͬǶԸõǣְࡣ
ʯһȦ˹ھģһҵĻοӶϷһѾʴӦΪ˰ڿ
Ӧŵ̽ӶüϾôˣɺҲ
ʯڣĴüͷɣȡСӣذ׹˴޺ںĶͣ¡
뿪ɽӦŵ˶ҪˣʹҲȥʵ޷ϵζ¹̶ֱˮˣòų
ڵָ·ɾǳ룬ӦŵֻһʪĻص׹пһϽӰɾѵݹȥôŪʪˣ
û¡Ӧŵһ䣬㵽ʯﻻ·
׹û׷ʣһԾŶԷڡģӦŵĪмھΣ⼸䣬ȴõĶǻԡ
ãΪѵкܶ飬û㣬һҿԱ֤Ӧŵƣ˸ĵƣҲẦġ
׹̾Ϣ̧ӦŵԴ֪
ǰǱô˵׻ǲģԼ˻⡣
ᵽ£Ӧŵ֣óչޣ΢Щֵóһ£ܱƳԪƣֻѰˡ
Ҫʲô
ⶫֱӷãҩԡãûľͰϣɻײģӦŵĴ˳򣬡鷳æЩˮˢһ¡
׹еҲЩûϵ
⻬һӵʱʰˡ
ӦŵվȻˮײŵ֮λãҪ̫
Һöϴõľ裬ؼˮװòˡӦŵĶ˽ȥһᣬײˮճ״ĺɫҺ塣
̱ǵζú׹вüͷʲô
˵Ƕҩ𣿡Ӧŵһ
׹̵Զ
Ӧŵϸ˵ԶЩ
Ҫעʲô𣿡׹ʵ
Ӧŵͷһҩˮǳۣ״̬Ϊ˷ֹ⣬ҿҪסѨ
š
ڶӦŵ˼գ㵽ǸҪѹɽȥ
š׹бӦ̧ȥ
Ӧŵ˵˾䡰ˡ͵ô˰ԴֵֹĻ水£ʯսȥͿ׹гվԭأһӡ
㡢㡢ôɽȥӦŵˢĺˣĿİ
ȥʧǣΪ㻹лҵѨ𣿡׹еԣֻ鷳ȵѨٽұײˡ


57 
Ӧŵ˺Ȼһڿʱ˾ʼˡ
˵걧׹оӹײܻ˳ֵϷһ¡ڣں߸ʲô
׹бͦ侲ģɼܲסԼ˺һ۾͵°Ѳ롣
һ̱̱ţĳЩطɾûôˡ
Ϊ˴գ׹ȿڵʲô𣿡
Ӧŵһ˸ɣҿ԰Щȥ
ó𣿡׹ʵ
ӦŵҡͷûС

ǣӦŵŹ۵ġ
ǾͲˡ׹ĵҪľۡС˼ίѵȻҲ䣬Ҳûá
Ӧŵ˰һһ죬˱طŽײ³һ룬ͻᱻԷԼľȡ
ûںˮУҲú׹а˿עҩˮϡ
ӦŵѣȻʹ׼Ȼ˽һӣճкһɴ̱ǵζûо
𣿡Ӧŵ˲ԣʵ
š׹лص
Ӧŵüڹײԣָ˽ҺΪԼʵԵʲŲۣڿˣѵʱ̫öˣ
ܣʱ򣬿ɴûʦ⡣ÿȥﶼǿ˼ϳȥ󣬹Щٻ
ˣ
׹мӦŵһգοʧҲûʲôϵ⡣
Уûʱ򣡡ӦŵץץͷڹײŲӡ
˲ʲôǰϷﲻͣ߶ź׹Ĵʾ䣬ͻȻʲô۾һ£ȥ
ѨĳֻʵʵˮӦŵӰʧڹսǡƺû뿪ߣڲ鼮Լֽŷ
ӦŵʼʲôϣʦʱǸӣ˲ٶǹڡоȫû
ҽдעҴ
ҵˣӦŵ˳˻ͳذں׹еֱϣЩ
˵꣬һͻȥ
Ѫӿʱ̲ˮڷ˱仯Ǿֹ״̬ûˮȴӿȻȺСǳԾ
׹лδü̾;Ϸ·ǧ룬Ƥҧɡ׼óͣҲ
ʹһ룬һӦŵź׹кĵͺǿԼȥ⣬רעƳĶ
ԽƳԪƣԽʹࡣ
ʱ࣬Ӧŵ׹ϰ¶ˮ棬档Ƭ̣Ԫۿɼ궯ں׹еϰĴҴܣɹƳ漸ξֱϵ˿ڣӲû
սɼӾ˶ĥʱĺ׹ֻ˺Ҫըһ㣬ʹд̼üʧȥǡȫߣӲѨҲֻʱ⡣
Ӧŵҧ´˼ŶԲߡ
ԪƲԸ뿪ܵԭжһ뿪ڶ׹ڵġȻвɱ
Ȼϡͺ󲻹ǿԵôֻ˹Ƴ뿪ˡ
˼˴ӦŵѾ˼ƽϡ
ײģں׹ϣͣȻ˫΢ȥͬʱ͸Է
Ȼڹ¥ʱԪƶ͸˿壬ӦŵѪҺܿƹƳ棬ԪƸ֪󣬿϶жԶԶʵʵ̤塣
ԣЧİ취ǿڶԿˡ
ȻԪƲӦŵ£һӹɡ
ֱֱ˹ȥ
ϾֻֻƾжĹƳ棬ô໵ۣûʱΪʱ˵ű
ӦŵоƵԼڣ̧ͷͣȻѸѺ׹ϳײģذ׻󣬽ԼѪι
鴤ĺ׹ƽӦŵ̽̽ıϢȷްٴߵײԣѹֱ۵˿ڣѪҺ
Ѫ˳ָˮУԭ궯ˮͻȻɢŨѪζζɢײˮóγϸСĺɫһ˵ײ
æһУӦŵδü̽ڵĹƳȻƵı׹еӹѾɱαĸƣʵСƵͶ·ʱҪƴһ
Ӧŵ©㣬ͻľʹ㵱ʡĳʯϵĺ׹Уƫ˿۵޷·ֻҧסֱۣڵ紹㷭ڴ
Һⳡֻһ㡣ӦŵƣΪץӹв˿ں⣬ֱ򿪶ߵţֱͦͦؽԼˤ̶ˮС
ط·Ρ
ӦŵˮһᣬϵѪ󣬳ϣָЩ·ضС
·ʯϵĺ׹У̺һ˯˹ȥ
һӦŵ˯ò̤ʵк׹ΪûмʱԪƣĥˣû޼¡
ȻԼվڶ±ߣҪѳ顣Ծ£ͷȴ׵ĺ׹ſ±ߣ˺ѷεغ֡
ŵ磡
Ӧŵ͵ۣӳͫ׵Ǻ׹нݣ۾ڳݲʵˣоô
׹ûлش⣬ǰסӦŵ˫磬һһʵǲǽԪԼϣ
Ӧŵһ飬˲ѣգգװģ˵ʲô
ҲûȫʧȥǣҸоˣ׹ж֮Ǹʱҡ
Ӧŵһ
ԼԪƣⲻҪǣʵ⣬ǷѾ˼ڲصܾܿҪ¶ˡ
ƳǴֱϵ˿ڳġӦŵܿ⡣
׹ȻûҹĵǸʱǲң
ӦŵȻע⵽׹һֱáǸʱ򡱣ûȷָʱ䡣
ΪʲôǲΪȷֻǵ飬ȻΪ²ԭ򡣱Ͼں׹пûɡ
ץӦŵ⣬Ʋͷװƹˤģµԣ͵ˣôóԿҪ׻𣿡
ΪʲôҪңǲΪԪƣ׹ŭ
˵˹ƳǴ˿ܳģֻΪ̫ˣ
˾Ҫˣ׹лɵôǵϰߣ
Ӧŵ׷ʵЩˣѿڵϻǰҲûϲ˭
һڣ˶סˡ
㡭׹۾
Ӧŵʱ˵֣Ƶĺƭȫûпɱԡ
Ȼû꣬ͱӦŵˣûУʲôû˵ˣ
˵̺һٴֱװ
ŵȷЩϻҲŰӦŵǾ䡰ϲŵʵ޷ƭԼġ
׹ǿƲס
ӦŵԱ£̧첲§סë̺ˣЦһӦŵҲ㡣


58 
˵ʵеĹжжԼ鷳ǡ
Ӧŵ׹Ǿ秵ġ㡱һӦǶһļƤﰵˬñסֿǡ
ֻЦЦţûԼСУ׹кȻȻͨˣǲӦЩʲô
Ӧŵ̺̽ͷյ״㻹Ǹһ˵֪ܵĳװĶЩʲô⣿
˵ǲǿ԰жˣҶûп㳤ģ׹йŵ뵽ȥˣ
Ӧŵ
ľת˿󻷵
׹пɲӦŵþաżСĵٴʵܻԼ뿴
Щ鷳ҳȥǧȡɡӦŵƿߺ
׹гĬƬ̣§Ӧŵͷļѣá
ûùȴҲֻ֪ƳͿԻָòרȥѰǧꡣ
Ӧŵ˺׹еʧ䣬ζǾܵĻֻ˰ɣɸ߸ϵĳ˻ѡá
ϸϸƺ峿Ƿţ׹ȻϷŪֻҪ¶Ըἰ̬ȣͻСرܿ
ЩĴµģ֪Ը𴩵ģͬϡȻԷƽǰȴ޷ס˴˵֡
ϣġ
𣿸
Ӧŵսȭͷԥãֱ̺ۻӵס׹УȺʵʱһȫġ
㻹뿪ǣ뿪𣿡׹̧ͷʵ
ҡӦŵһǸԲҲ֪
׹עӦŵԴ̾˿ϢһᣬȻȥɡ
ԪƵ⣬ӦŵȻǹȶ׹㾫ʰʰ뿪ˡ
ȥ·Ϻ׹ûһ仰մһӦŵرܵ飬ʱʱ¶ί飬ǡáĳ˿
һ·ӦŵԺ״ֱӦʲôױ˯ȣڻûȫ⣬׹й൱ˣ˻س̵ٶȡ
质ʱ򣬶ٴ֮ǰס޵ĿջϤĵ׹̲ס̾ϴﻹˣĹ⾰һΡ
Ҿµʲô㲻֪𣿻ܣҪҸպסǶӦŵŰ²ۣ˵˵͵ñ͡
ס⣿׹üҼǵ·˵ʱǸĹһƿаҡ
ȿȡӦŵ㱻ˮǺ
Ϊʲô㻻Ůװô⡣׹е
Ӧŵһºô
׹ԥΣʵаƵĻǱģ
̵㲻Ը˵Ҳûϵ
Ӧŵ죬̧ۿ׹еġҲͨҽЩҩǡǰдķӣֻʶҩģҩˡ
׹д˿뽫Ȧڻϧͥڵܹ鲻̫ãֻĵסӦŵָĦţдЦת˻˵ҶƵҪթ㻹Ըң
޵ҧгݣҪȥµң㵱ʱϣ˻ûӦŵʵ
˶ã׹Цһ£ţϲģ׵ЩҺûü
׹̬һӦŵʱɬĲУɻס˫޳֡
Լֻ÷ſ
᲻ãǾͲҪһܣҪԿܲץסοɱƣδû
ӦŵԾϴλá
λ⻹סꣿСſվãӭʵ
Ӧŵ߽ջͳӷŵϣס꣬һϷ
С˳ˣɻһ䣿
Ӧŵɫ΢죺һ䡣
׹վں棬ֵ̧סͣŲزסЦ⣺ŵȻǸӲˡ
˸ս䣬Ӧŵһ̱ˣԵġ
׹еʲôСȥ򡣡
ҪġӦŵߺ
С׹һӦŵǱ飬֪Ҫʹ
˺ܾˡ
ӦŵЦеҪԶǵķǸ⣬¥Բ¼ҵĺ̵֣۽
׹м£գС
ӦŵĿź׹뿪ջС׼ԡˮԼӺ׹еСӣȻ¶һı顣
Ժ׹еĽΧ质һȦҲѲ˶ʱ䣬ܲסҪŶӣӲ˴ʱŷؿջ
һˡ׹н˷䣬£ȴӦŵѾڴϣ˯˹ȥ
߽ıӣЦôôϢˣ
䣬ͻȻֻ֣ס׹оͽƵ˴ϡ
Ӧŵ·ں׹ϣʵ׹Уһˣ׼㱨ô죿ѳ𣿡
׹һΪʲôͻȻ
ӦŵǿӲܣҪʵʵ˵
׹пЦһ£òŻص߹㣬ôġҲܹҵɱͷ׷ҵľܶǵ֮ҵΡ
ԣԲôһ죬׹иӦŵգȵңҵ˺ʵļߣҰٺһУȥ㣬𣿡
׹ؿϵˣԼĻشж⣬ͬӦŵ˵ЩƭĻ
룬ôõĳ˭ùˡӦŵȴͻȻЦס˺׹С
׹Уôһ죬ߵЩֱԼһ߲ˣңһһֱġ
ô
Ӧŵʱ򣬿ˡ̫۵ԭ򣬾ûк׹§ţɷǳɵڴϡ
˻ӦŵʹӴѾϴ꣬£̫ỹͣ
űƿ׹Ⱥķʳ˽
ȥˣӦŵɤʵ
ȥԵġ׹н£˰ɣ
ӦŵСȥͺˡ
׹ЦЦʳһһڳ⼸ίһ£ֻܳЩ嵭ġ
ӦŵҨһ࣬ˣҴȥ£
ʲô£Ұɡ
ãվ͸šӦŵû
ţ͸˭׹еʵ
ӦŵЦǸţƽˡ
㣬˭׹н°͸Ӧŵļϡ
ٷ㹬Ĺѡ
ٷ㹬׹۾һУǲڶϵǸСɣ
ӦŵƳһۣԣϫxȥʩѹ߳ɵǸٷ㹬
׹ӣϿҵҴˡ
Ӧŵһ׹թ֮й¶Ϣָǣһֱûлϵ㣬϶ˡ
׹ţúﲻԣ֪թ£
š
ʶǧ׹п϶
ȣӦŵǸҲΪ˰ҡ
û˵ʲôңӦллǣҲûлˡ׹еȥŵʱ򣬸һҪҿԾһԸ
Ӧŵ飬ˡ
ԣ׹һ质ٷ繬벻ԶӦŵΪβֱȥݷã飬һڵĻ÷֪Լǣ
ΪʲôҪôΪгһ뿪Ҳ֪
뵽ǸĪ⣬׹еֳȥֻϣյĴź󣬾÷ȥǹһ̽ܲЩʲô
Ǻ״Դޣвǵָʵ벻ͨӦŵΪʲôԸ
Ҳֻ֪Ӧŵտڲ飬취סˡ
ĳż质һӦŵˬ˲ż·һ·ɽˮղ̤ǵء
ڵˡӦŵ˴ѾͷŤͷ֪ͨģ
ϴǰŸ롣׹дչȥһûģղ˵ʲô
˰ʲô𣿡Ӧŵһ⡣
ԣʡ
ӦŵǷӦ˵ˡ
׹΢΢һЦţǵˡ


59 
ʵ뿪ҲͰҵʱ䣬ľͬӦŵ⽭ϵĹ³ǣһֻĸо
սԺ㱻
ӦŵӴ̽ͷͼ·ֱǼôˣҩõûҲûϵν޾֮·ܻҵ취ģ
׹ͷۣɣڳ˵
ϳӦŵ
˵ûһᣬ·˳ᣬ׹вߵλһͳ죬ҺŸ
Ӧŵ׹ϵĹƳѾˣȻֱһ£ƳԵ˸ʹ˸ɫ㽫˻ȥ˵Ҫʲô
·һüͷš黨ɫְף࣬Ҫѿжѿ
ã͵ĺ׹еļǰˣҽڽҲһģһҪţû·˵⣬ֻҪʱ򳤻̡
̵꣬·˵ˣԣµ׾ʲôôô죿
ȥǰס
š·ר־š
ǰ˵ԳԶ
ԪôԵǲǳˣô֣·ͳֽʣϸ˵˵ʱ
׹ǹһǳǱĻȣһʧȥʶ
ţ·һ
ͺˡ
·ͷʺţ˵㣿Һˡ
׹ϵ͡áˡ
ǡǣ·״εǸ
Ӧŵʵ̲סۡЦֱ׹ƫͷȭֵסĴǡ
·ʱٲ׷ʲôɵˣʧȥҵġ
ǡͣ£׹оֱ˳ȻվԱַ̧һӦŵ
ں·״΢ɨɨ·ʵ飺ν߳࣬īߺڡĸأأ
׹һǣѵǲЦǰûЦûʲôЦˡ
·ҡҡͷԸ̾¡
Ȼ²ۣȴͻЦ⡣׹Դӵǣ볤ǶǶ£һֱԪƣЦԵȷһݳ޵顣
ȻǵĳҲʮġ
·첽׷ǰˣѯ⣺ǸܺԪƿ⡭
û˵׹дˣ·ѰйҪðЩ
·һ㶣ⲻǷ𣿡
²ڡ
·ˡ˷ȥʲô£˵ҲӦϫx߱ȥɡ
ŶɶͷԵԺȥ
ߵſڵʱطԼžñϷŪһѣȻ󻹵ðæȣʱ
׹ԼĴ˫˵ģֶ˷ݵļҾߣ沼ԼԷ
ԽԽ棬ӦŵȫƲ
ס𣿡׹нʵ
ס˼סˣЦЦ٩ǲлһ²ٰĸо
׹кεĽĿͶӦŵϣҲҪԸԸ⡣
Ӧŵ
ʲôΪʲôⶼˣǲǿеٶе찡
ԼƤԽԽˡ
Ҿߵ飬׹ŤͷʵҪϢ𣿡
ãǺۡӦŵȥԺһˡ
û½ޱе顣ڵĹϵ׹Ӧòᷴ½Ҳľڣȴһͬ½ޱ
Էһ½ޱϸ˽֪Ҫھصעʲô
˭׹йʵ
ӦŵҲû½ޱ
׹Щƣǹϵܺ𣿡
һæӦŵº׹׷ʣ¶½ޱݵ飬۾һ׵ҶĳϳɶˣϹʲôɴףϲģƲң𣿡
׹бҲԴףͻȻһҪԴ飬˳дӣȥء
ӦŵԶ׹йĹ鷿ţʼĴ
ǵĺ״ʲôأ
ҵٷ繫ӷѳǱС飡
ʶԼӦŵĸ󣬺׹еȷ͵͵˽һЩ֮õ飬ǺܻĶ
Ҫ׼ʲôҪô֮ġһϣøʲôϺƳ̫Ժķˡ
׹ģҪԭ׾ָҪʱ˱ϰĹ
׾ָɣϺֳɹƵˣΪһʢѪյˣһ뷨ûУǲʥ˾ô
Լͬӵ׳Լ֪ʶǣ˵һ۾࣬µСƣ飡
Ӧŵв֪С׵ܵΪԺҸŬ̧½Ĵš½ޱסЩ룬ϸۡûʲôˣƺ
Ӧŵ׼ˣȴܿˡ½ޱվǰһֱڵȻɴŮһƣ
ôˣʲô𣿡Ӧŵʵ
½ޱ½ϵķƳһۣѹ˵
С¥ȥõͻȻ򿪣¶½ɹű
Ѫ˿۾½ޱɳƵĿ׵ٷ繫ӵŰݷãʧԶӭ֪кιɣ
Ӧŵ˵Ϲڣһ̵飬ص½Գ֮Ϊ棬ǰЩӳԶţЩȤ飬Ȳ½һ£ϣûŵ½ϡ
½ɳĬƬ̣Щζ͹ˣйŮʼղף빫עʱ䡣
һĸ׶ŮĹذ½ޱĮЩķӦ˾֡
ʱֻ̣Ƕڵ磬Ӧŵʱ䣬㹻ˣ㹰ֵǰ֮ԣ¼סˡ
½ɡ顱һ¹ϡ
һأ½ޱӦŵһ·СܻԼķ䡣
׳ʲôˣӦŵһͷˮ
½ޱĿĿһһٵҸ㽲£½С췢ᡷ


60 
½ޱ˵Դﱻǲ뿪ǵֱĵһͷײ޲һ뿪ȥ
棬ϣ齫˿˵˰ɡ
½ޱÿ춼ӦŵܴϢڵĽ֣ȻϴѾûϢˡ
Ȼǰ飬ҪΪ˱˼ҵľ֮һûʽѵҲƣϵ߽ʲôæﲻˣȻҲ˼ȥǱ̽
ʶӦŵܲڳ½ޱӲͷƤȥڳſ̬³ˡѲڣֻܴظ
ĸıǡλؼҡ½ɡ
½ޱ鷳꣬˺ܾãȥʱɫѾˣӦڴ׼Ϣ
·ʱ½ޱȻ洫ֵ
½ŮΪͽڳģǴСģϵǳ䵭ж֮ǰǲҲ䵭½ޱЩ常ģԱǲɢʶرܺ½ɽӴ
ϸ룬˵ʲô˽⵱ŵ飬½ΪΨһмܺˣʵӦǸͻƿڡ
½ޱԥһ£ŵ߹ȥ͵ڵĶһ书ûκ
׼뿪ʱͻȻ򿪣½վſڣɢŲõϢʲô
½ޱŵվвȵȹڣ½ɷȥ˵Ľ΢΢һ£ûбֻܿ½ޱײ˸ֽŽӲĽƿ
ѵˣʵ常ֻǲó½ޱ˼һԿܴܲ½ʳʲôװһɵģл常
û¾ͻȥϢ½ɵɳƵˡ˵ǳջɤӣԭɤ񣬷ǳ
½ޱץס½ɵ֡һסͱϺϼ뾪һϾ½ϵݣֲڵƣĪǰϰµģ
常ܺ˵˵Ǽ𣿡
½ޱճڣ־ͱ½˦վȡˣɻĿ½ɣ߽ʱеĺŵˣҴ
ֱ½ɽˤϣ޴½ޱ˼žģ·ʱҪĳǿ÷˫ܻң½ޱ̱˴ϣãʼ˼ŵ顣
֮ǰʲôǸ½ޱһ飺½ɶŮûʲôŮ֮顣
Ϊʲôѵŵ롰½ޱйأ½ŵŻᷴӦ˼ң
ԡ
ʱܵǼٵġԲ½ޱԸһ֮Ȼһ뵽ʶʱǹӿȵĸ飬;ԼҪʲôˣⱲӶܰġ
½ޱһܰңŻǰִ֣ӦǷĳЩ˿
ϧ½ޱеļ䣬ֻһЩǿҵƬΡ
Ǳˣܱ½ôһţɶ뷨Ҳˣ½ޱڵԽԽͷԽײԽˡ
ȻΪ½֪ʲôԷֲϸǾԼ飡
½ɳסãšҲֻǼһ£һҪ뿪ġ
ԣé
½ޱڱأ·￪˵кҩͷʱĽҩĨ˾ƺĺڣȻһԹ۲
˳Լһӣ½ɴӷ첽éȥ½ޱ׼ʱá
˿̣üûʲôǼõġ
Ĳúܼ򵥣˹λӣֻһŴһŲ輸ţ滹˴顣
½ޱֱ常˸˴С⣬ʱ䣬ҲÿվĿ顣½ôôЩڸķյģ
½ޱԴ˴飬ĵիԣⱲǶ
̫տˣжһĿȻҪҡ½ޱҲʲôõ׼뿪ʱע⵽һֵ顣
λӲ˻ҳ˲λıԵͬˣȻܾûдɨˡ
½Ϊ½ȥô᲻ڲλأ
½ޱص䣬ʵ̫Σ͸Ǳߵû죬˽ðĶ˹ע⵽½ɻ·Ѿɵӵſڵ¨С
ÿϻרŵ˽Ժ¨ߣ˻û·͵͵û˷оһ½ޱ֮ˡ
ȣ·ϴ˭ûȰ·ϴɺٶδһ١ξǣ·ⲿϥĥķǳ
Ѳ½ɳÿ컹ͶصĴΰݣ
½ޱĲ룬һܶεС˵
´žһŻ
Żָкܶ๲ķ𣿡ӦŵʵǼС
½ޱǸнƸ롭
ӦŵнƸ룿ʲô˼
ǻǮ¡
ŶӦŵȻ
ǸߡһǮһ̵ϰÿڹ̶ʱ䣬ȥָĵط顣½ޱŴʾһͻȻʧˣϰ;ú֣졭ţǱ٣ٸһȥ顣
ٸܵġӦŵС
½ޱ
͵ˣһŭӦŵŮĿɭȭͷ죬ٴԸɱһ¹룡
Ӧŵ֪ɱʲôŮ׺ݵģĬĬѻ˻ȥ
ʶȤı죬½ޱ췢ְϰ忴Ļƣ·ϥǵطĺأע⵽ϰ̲Զĵطи¥ǲµԭ򡣡
֪Ϊʲô𣿡½ޱͻȻ˸ӡ
Ӧŵҡҡͷȷ벻
ΪЩҪϰĵһصͨ¥Ľ⣬ȡ¥Ǯơǹϰ峭ֻΪ֧ȻǸҲһģͻȻʧΪصѾںˣȻҪٻǮϰˣ½ޱôǲر
Ӧŵ꣬ɻ˵ҲϰͻˣΪʲôֱӰϰɱˣϰ»磬ȻڵصǸ졢ȫ𣿡
½ޱĺٰۣˡ
صǣ㲻½ɵΪЩ֮º𣿡½ޱץûעԼȻֱ
½ΪʲôҪ͵͵ڡӦŵȻֹͻȻ뵽ǳ˽ڵ£ҪܵҲڵ¡
ʵڡ½ޱһҲ˵ͨǿܷŰֶڣΪִڲǵľȷԼ뷨½ɰæ
Ҫô½ɰﲻæҪô
Ҿã½˿϶⡣½ޱܽ


61 
Ӧŵ뿪󣬺׹нȽϽļ꣬ͻҡʰʱӹȡһӰƴСҩƿ򿪸Ӻ滹ɫҩ衣
׹жƿᣬ۽̲ס˼Ц⡣ƿ¸ǺҪҩƿŻȥȴڿͣһ¡
ǵ·˵ҩƿڵ˺ĺ񣬺ɽĹײͬһʣӳҩƷıʱЧԷǳ
ڵϸ鿴һʱͨĴƿҪǱаϡ·ƿӼۣҲע⵽
׹вӦŵʱ·ƿҩҲۣͦȴҪҪĲҩӦҩƿŶԡ
·ǰҩˣӦŵҪȥ·ǰʦûжѧҽ룬ٶеѰζˡ
׹нҩƿŻԭԺȥ߱ЦԼ
ټûеǳ۲ĵز˵Ϊƿרһˣ˵ΪκӦŵܡ
ɶҩƿ·˰죬װҩˣҩƿôĿɶϺõĴôҲֲԿ
˻ǿˡ
׹ҩϰٸСƿن£ҡ
ƿûд֣ҲǵóɶôҰ·ֱֹǳǳԴҩˣ
׹еڵǺġ
·Ƭ̣ôݳ޵ҩƿе졣
ǲǲСĲµʲôˡ
㲻ʮʱҩƿҳˡ·۰Ͱͳź׹аƿӴϣ̽㿴Ҳòһô
С׹һڻؾҶУ׼ҩƿˡ
·죬ѹĵͷ£òͷ
׹һ·ĦƿڣѹĵǺôһ㡣ǵȷˣϣܴϢ
ȻϢûϢ鷿ˡ
ӦŵȻ½ޱ뷨Щ쿪Щһȷ£ǳǧģǾͲˡ
׹ôǧ϶¹شˣӦŵ½ޱȥڳҺ׹
ǲϷ½ޱȥģҺϫx·˵Ҫ£͸½ޱ˵һȥ鷿
׹һ˱㽫ǰϸ˵һ飬ֻ˺ԭӡ½ޱæݡˡӦŵưѡ
ŹϫxĿɿڴ˵ģ½⣬ſʮǰ顣Ҫʮĵصȫǿ
׹еüͷšʳָĵڶؽô档ͻȻվߵǰһľװ־ȻԼ嵲ס༸˵ߣָӲ׵Ľװ¶οյӡǧ档
ȷǧû£׹˿·Żȥ˼װģ½ϵΪȷʵɣȷ𣿡
½ޱ֪⻰ʵԼ̴˵ʵҲǺȷжʧҲӡΪ̡ʧǰ϶ǲʲôԲҪڡ
á׹еɫ̫ˣٳٲأܻݾߡҸڳǣһͨУʱһ鿴
׹£һȷǧȫһʱһ½˻ڣҲĿĻûдﵽοûĿĻ˵
׼½ޱмл
أ¿ɴСû⣬ǿ˿йصİ⡭׹ûм˵ȥڳ˶֪˼
鶨º󣬺׹ͷȴʼһɲ
ôˣӦŵչȥСǻô
ź׹еľٶ½ޱӦŵҲûžˡ
ڣǡ׹̾˿½ǧȡϣˣϢɡ
š
˻صңӦŵһ۾ͿԼСˣղĶһۡҲ֪ǳ˵ĶȺ죬ӦŵȺ죬ͬʱƿߡ
׹д¹ȡãһӦŵˣϴСʱ
Ӧŵӹȥ
һ𣿡׹ж˶ٵҷ֣۵ʱ˯ᰲֲ١
ǰҰˡӦŵİʾʶ
ȷҪ׹ζؿˣ
ҾáӦŵƤԽԽҶҪˣ㻹ҵĳ𣿡
׹дյӦŵߣСû취˵ˣƤԲţЩҲһẦ߰ɡ
Ӧŵ
ϣھǰϡڣϫx͵ȵĹҪԿסİǰݴŵģЩ¼٣׺ֹԼ漰ģԴŵİ࣬Ǻܿҵ½ŵľڡ
ϸ¼½˽жڣڴΪʬ屻ջأѾ޷ֱ˭˭ֻܸʬȷ½
½ɵ˵Ӧ·֮С鲻ãźȾƣûôԷжܼʱѣӻ
鷢ΪϹٸ鰸׺طգǵڵ޷ͬУǡԺڳǶˡ
̴ƵҪ˼ھշ˲СʧҲ˹ٸӡȻһ񣬺׺ؾ͡ò뿪ҪԼ£Է޻˵
д˵׺֮Խٸ˸ߣֹΪûŵǲͷƺһЩ顣
˷˼Ҳû⣬½ޱЩй
ѵ֤ĲܴӺδֱ֣ӳȥ½
ʱӦŵ˵½ϼҵ٣ʮ߸˽Ļֹɡ
½Ǽѵ̹ģǶ˵İһ͹̶ۣȷû˽ʲô׹лϣ治úʵǲǼ˶ˡ
һ£½ޱǷʲôæʵ½ʱȥ𣿡
׹΢Ȼ
ǹٸдİɣ
š
½ޱ֪ˣ֪ﲻˣ
׹Ӧŵ뿴Ů
ٸʱΪǱǡǿܸ֪һţʮˣǰҲȥˣ뿪ŽǣȻҲۣ½ޱԽ˵Խûһʬ壡
ڳɵӣ½ޱ˼
һʬ壬ҪôǸҲ֣Ҫô½ϡ
ڵġ½ɡòˣɤѬˣ겻ӴˣȫǱ˼ٰġ
жҲġΪҷ⣬ˣǸˣҲôôϼ룬Ҫڡ½ޱֲͣ˳˼·ҲǷʧ䣬ֺнӴűסڳǣһܿӴֹһʲôҲæԼ顣
½ޱ޷ѹеķŭ벻⣬ʳ˶֪⣬ʲô


62 
½ޱ˵ƲеֻƲ⣬ȱʵ֤֤Ҳûطҡ½ڵصڿ϶ãҪ֤Ҫϸ
´ҩ½ޱ
׹ҡͷ⣬ϴεкҩ϶һܳɹǾ͸ӱˡ
Ӧŵ룺ǿֱӵ㣬㿴ҲԶˣǲӦùĹһλϡ
½ޱȻ¶һŹֵı顣
ôˣӦŵ⡣
½ޱ뵽һ仰
ʲô
½ޱأһһٵͻȻĹġ
׹ӦŵһãȻŮ̲ס̾˿˵˸Цȴû˶ʵ̫įˡ
߰ɣҺٷ繫ȥ½ϡ½ޱָתתǰһͷװûע⵽ŵΣʮȽͷ
Ҳȥ׹вĸš
ϾԹĳϡ£ʵڲϳ˵磬һԷǸصĸ֣Ӧŵ½ޱ˵ͱ²ˡ
ȥ磬ٶ죬õĻ¶ڡ
һ˵½׹жڼɽ۲ȥϵĸۡһ;ƺЩЭֻһʱ˵֡
½ޱվǰ˲ĵĺź常
һᣬһ϶½ɶǣɤɳƵ£
Ӧŵ򶨵˵дʣٽ꣬ǵĳֻʣ½ˣǰڳһ𡣡
½ԣĿⲻͣƶ¶һŤЦݣǺǡ
ЦϾɵƷ䣬̶ִ˷ǳ
ð½ɵһ
⻰˵Ӧŵ½ޱһ׹ȴ̷Ӧ˲嵽½ǰ̧־ж°ͣȻվǳһɫѪҺӺ˺ܿû˺
¶ˣӦŵü
½ɱֱ֤ʵԼ⡣Ӧŵ仰п֮ҲϷɣ
½ޱֱŤͷȥǾʬ塣
⣬׹еɫǳѿ˸ɴԾֻһֿܣǾĿģʱ׼ϾǴϵõıκĿܡ
˺׹е˼ȻģҲֻС
ȽȥɡӦŵ
˽ãĲþ½ޱ˵һĿȻĿ꣬Ǻܿڹ淢ܵڡ
صǳխϾֻһھ򣬱ڵϲƶҪǸӣ뻹Ῠ档
Ӧŵ˳һ¡Ƶĺ׹У䳤ȹƮƮ½ޱɡ
׹ףݸ½ޱһ𣬲·
Ӧŵź·⣬Ƶʣʺϸ顣
ȻͿųȥˣӦŵֻܸϽϡûһᣬ׹кȻͣ
ôˣӦŵǰʵ
׹Ȼв·
ھ;⣬ԭĿǰö֪
Ӧŵʵıߣ
ұɡ
á
˽ף׹ͣ
βв·ɣӦŵε
ǣиֵľԱߣǻǡ׹˵ţ͵ýֵĹͷϵʯ̳һԼܿй롣
˶ʱԭˡ
½εصڵ̫ǳĳĵذˡʯѹ±֣ľ֧˵ذ塣
ܵûеͷȻ½ɵĿĵء׹ûȥĵصݣֽľӲ˻ȥ
ʯ屻ȥ˲䣬ͷѵѵľ죬·ĺУҩĹôֵ˰
ͷҩá׹кεܽ
ӦŵǴǧ¥ҩĹ͵һΣͬԭ½Ӧһʱˡ
ڵ
֪߰ɡ׹ҡҡͷ
ȻûãͣӦŵʣ׹ֱӵͷˡ 
ߵ·ǽڵģͣڴ˴ûꡣ
ǰͨӦŵʵ
Ӧǵ£ǱߵҪԶ¥·̽ܵ׹ƲΪ뿪ڵġ
ûмʱԣ½ɡֻҪصǲȥӦͬСҹ뿪Ҳǲܡ
ϾѲߵĻɲſڵϣͱڰ᲻ͻȻðˡ
ǡҪ˻ȥӦŵֱ
š
ܵû취תҲ˵ֻһ㵹ŷأƷǳˡ
뵽½ɡ֪ضˣҪھ򹤾ߣӦŵ̲ס̾½ϣҲǸ˲ţһյظ£ңǵ÷ˡ
׹еϧû;ϣ˷˼͵ԡ
½ޱڶڣԼ˻ĵʲô𣿡
Ӧŵصû£ұ·ڻߵġ
Ӱٴʧڵص½ޱջĿ⣬߲ˡ½ɡϡ
ΪԼСõļǡáʹ֮ĸоȻԣʵǸİ˵ʬ壬Ϊֲجεʬ塣
½ɡɱ½Ҳãġ½ޱҲգǷݼҵִʣµľֻһ̾Ϣ
־˰Į½ޱٴʶһ£ĴߣʵδԹߵݡ
磬Ҳֻ뿪ǣˡ½ޱݣҵ𰸡
Ȼֲִ٣ĴҲֻЩˡ½ޱͷԸο֮ɡ
׹ж˻ڵصšߵͨϵۣӦŵѾƵ÷ֲ嶫ˣ²۵Ǵڵڳ仨ƵĲ𣿡
׹ֿ̧˿ǽڣ͵²ǼӲʯ˵¥ܵըҩ޳Ԥ·ߡըҩӲҶҲֻ̫ܱܿ壬ⲻ˶Щ·
ӦŵȻѹеĵطҪڵˡ
˰ʱֽŶˣڵ˾ͷ׹оŻӣĴ˿ͷһĺۼһƣʯʹˡ
׹̽ͷؿǳ˽⡪ĵصͨ˽·


63 
˴ӵص˳׹еǽϵ͵ƣ
˽ĶһЩĴǸ棬װŵġֵ߲ᣬγҲǳɹˡ
Ϊ˷ֹʧÿﶼһӣƷ
ӦŵһνΪϡĴšֻӶţûк׹е֣Ȼ䵽ʮ̳ˡ
ƶˣ˴ʵ
׹룺Щ߰ʮɣǺ׺صĸ״ģұκŵġ
ǲƵˣӦŵꡰվ֪һγ
кþƵĹãżῪһ̳˾Ͳһ̳׹б˵ִ˸ӡӦŵĴûʲôӾ͡顱һظˡ
Ӧŵ˵ƲƲ죬ŤͷߣÿͲÿʲôס
׹һקסЩæ͵ҲǸ˼
Ӧŵȷʵ̹Ҳûеĵزѵÿ׹ż̲סǣװģʲô˼
׹гĬƬ̣·ƹˤƵĽӦŵԼǰ棬̧½Ӵ򿪣ԼҪġ
ӦŵǺ棬ͷ۲ľе⡣һ飬ЦƷζҲ̫ôŵӣĸ
׹ͻȻ
Ӧŵͷˣ
ûĿضǴ飬ֻǱˮǺһ¡
ӦŵֹһʲôעһСӣ򿪺ǴСһ߸ƵԲ
Ϻõ֬񰥣ӦŵĴָĦ̾ݳޡ
仰˼ǣȻôõֳûö
ԣӦŵԶ֮˽ǱСͼСͼûеƪ
ϲ
Ӧŵͷ
֬˭ϲ
׹ùĶ˻ȥɿϲǾԼĻ֪˭ùжù
ӦŵƷ㲻ˣãʲôӶ̡
׹дյߣСһ¾ջĿ֪ʶ
ƤȳǽӦŵ⧲ˢһˡľĸӣĿİ㡢㡢ô֪ô
Ϊѧʡ׹ӡ
Ӧŵ
ðŶǲǻҪΪƣ
˽ﶫ̫࣬ҪһʱҲ㲻꣬ȴص鷿Ӧŵע⵽˽İžϣڲ໹ǿԴ򿪵ģ²СĽ档
Ͼ˭뵽˺ķѼʱӸԺڵص
󣬺׹нý˽ĶûжʧԼӦŵһȥݼ½ꡣ
ޣĺڳ˶ǽˮᣬ׻ˮļ췽ʽ
ɫĻɢڽ棬ҡҷˮƮԶ½ޱվ˵·ϵմŵĻ꣬˿˸
ȻժԼɴ¶һȻЦݡ
ڣˡ
׼ʲôʱ뿪Ӧŵʵ
½ޱЦһɡ
ӦŵͲȥ˼Ҳ⡣ӻͳҩƿݸŮյϵİʱ̫ˣҲ˶٣ܹЩõġ
лϾŮ˵ȫǲܵġ½ޱ̧ϴֲڵ˺ۣôɽˮԺԵټˡ
ԣһֱûĺ׹е½һŵġ
֮⣬Ը⣬ʱԻ
⻰ʵ½ޱһȻ֪ٶǰݼڣǺܸжİɣɻˣԲᱩ¶Լǵˣ
Ӧŵ
׹Уˡ
½ޱ뿪ʱ򣬳Ʊֻһ齫
½ĵص϶ţ׹ϫxͱ˹
ϫxһǶԿǾۣȥŪô
׹ָָԺӣȴɣڳģٲڸӳ
½ɡڵصʱõǵĹڷǰڵŵòʵܼٶʯķ
׻Ҫġ
׹еһν½;ù죬ͨеĹؿˡ
½ĵط˲٣ֻΪԺӲ˴ľڱҰż͸ߣվһʱѲ
Ǳ߰죬Ű˽Ķ꣬Ȼһû١
ûᣬûǾͲ֪ˡ𲹳
̡Ц˭óЩ⡣
ӦŵֵΪʲôûã
Ҫش𣬱׹еһۣĬĬʳָǰ˸棬첽˳鷿Ȼ͵̽ԴЦҸðµı棬ϼǵð
˵꣬һ̾ˡ
۽ǴЦӦŵһۣ飬ȸˡ
׹л˻֣ѾͷԽԽˡ
Ц˹ˡ
鷿ʣӦŵ̲סչȥԣﵽװʲô
׹΢΢һЦζȻһĶҪ𣿡
ӦŵԺʱƮһˣҾܾټҸȥ·Ǳˡ
ܾ֮һСӶֵС⣬ʶʱ׹лĺֹƤۣ
׹пӦŵԶıӰϵЦȡ֮üͷ
ӻͳǧ۲š׹лǼԼ֮ǰĿ½ɡ˸ɴѡ϶ѾĿˡ
˽ĶûжǾֻ鷿ˡ˱ɰ𱣹ܣҪļǱ߶бݣʣ˵ǵģֻǧˡ
޷ɢͷĲ
ʱƣŶ룺һˡ
׹ӣ²һ·ͣϻصģôô
ɽЩֺͲ²⣬Ҫ·ӡ֤Լ˱裬һƲȷҵΪʲôѾĻڲˡ
¹Ӧŵ׹ֻܽͷҷ£ѯǹȵʲô
ɫҩ𣿡


64 
ҩ˵ĴţʲôʱֵģѾɿˡƺÿ˶˵ӰΰٲϣԽԽԽԽ棬δ
Ҳ˳ƣֻʬҰϾ˵ҩˣ˵˸ΪС˽֪ҩֶҩö֢ãһ޲ֵιҩιʲô
ƵĹ̷ǳʹ߲࣬ȴû˳ɹҩˡһ±㱻ڶҽ˽֮С˭˽³ԣһ֣Ҫʷǧеġ
Ժ׹⻰ʱһоǻ
ɽ﷢һСݵķ棬ϸ˵ʵʣ¼齹ľûڲݴһ£˳ڣҵ˵㶫
׹ʵʲô
߰׹Ǻһӡ
׹һ£滹а׹ǣ
ţиֵ¡ʬǣһߺһ߹ͷȴȫĺ㣬Ѫͷ
жҲӦǺɫģɫĹͷʲôԭ򣿡׹г˼
Ҳ·ˡֵǣᵽɽȶƺдƬضѣһЩĹͷҲз󡣡
ں׹ᵽǼңЩƿĶȡһЩ鼮Ǽ¼֣׼ȥһ·רҵʿо
Ǹװʲô׹ʵ
Ķ˵ЩӣȽһط
ӻóһƿӵ˹ȥ׹дƿŵһϤζڹײʱݵĺˮζ
﷢ֵģ׹ɫһݡ
һ˹ɽضѲԶǽ϶ǼΡζ̲סüͷĶҴʯϹġ
׹ʱĸо͵סƿ˼õȷ·̫أ»¶ˡ
֪ʲô
֪׹еֻ֪Ԫƶη
ԣʱ亹ˡԪжԵˣԼСĽ򻹲֪ʲô¡
´Ҫǰ˵һ£һǷأ
׹û뵽ҵҲȷʵˣЩıմѪǰƺûϵ
˰֣ȻִͳһľУ˹ȥҿԼɡ
ڵשڸعƷʲôϡֶΣɽȴֹڼ򵥵ıܷʽЩ֡ҲΪڵ£ĶŴӴӹһ١
׹дƾɵĺӡǵص׳ʪڲ⣬ľıȾùߣ̶ֽŵ߶ˣںӵĴСֽŲ࣬˳ûʲô⡣
ûκ˵ּ׹нҿ󣬵һҳϵݼˣֻϽǱעʱǿܹϡδʮߡ
ԼӦŵʧȥټİ
׹ַ˼ҳһҳܿ¼ݡ
δ£ʮաȣʶ塣ǮǮǮ
δʮգ֢أδ졣ǮϬһǮǮ
һ¼ĳ˲ıӣĳ˭Զ
׹аסֱָһ벡ҩȫ޹صֳ֣״ǿŵ򶨡
δʮգɣ֢Ъ
ֽŵ½һ·дϵĻС˭
ݷϸϸ׹еһ䣬֪ʲô
ſҪοƽȴ벻ʵĻֻ̧ĺ׹еļ
ҡ׹촽⶯ʰΣû˵Ļ
ΪǶ
׹ƽ飬ġ
Ӧŵķ֢һֱδײźתⲢǽһвŸոտʼ
ȻطּԱϣԵҩԽԽ࣬ԽԽϡŹֵ֣֢״աӻ͵ѪʲôĶУγˡļء
¼ֹʮʮգûעɹʧܡ
׹غҳ۾
䲻ҩҲ֪˵ҩ󲿷ҩġݡҽҽﶼмء˶ٵɽϵЩ֪׹ǣȥֻ뵽ҩˡһ˵
һе·¶ۡ
׹гĬãˡ
ţһ̧ͷ׹С
˽յ˫ۣͫһƬ侲˸е£ң˿𣿡
ҡͷַ˼ҳ¹ش󣬱
á׹ùǽǷžĴɹޣѾᵹȻǱӴսȼӽУעֽһ㻯ҽǹȴصĶȫ٣µΪֹ
ֲ⣺δж
ˡ
׹¡
֮ҹǵӦŵȴκκۼ
ǰǧ¥;գٷᵽӦŵϵ˿ڲҲ̶ãȻռȬһΪǱݵ̫ţ
ٱĪֵνԪƵĵҩǹڣȷʵоӦŵԪƣԷȴʮķϡ
ʵԵһ㡣ǻʱӦŵϿκΰ̺ۣû·κȥ̵ĸҩ
ֶ㹻֤ӦŵʾǳˡǲҩѾҪˣֻҪй¶ȥһ㣬û˻Ľ͡
ʱ͢Ӧŵ
ķܻס
Ŀǰĺ׹޲ߡΪӦŵһֱٷ繫ӵݣΪβ뿪ǵͷ
±κ˶Լķ粨
ϵȥҩ˾ҪӴ˵߻سˡ׹мҪĵص㣬ȴҲر˹Ӧŵ⡣
εͨ͸˺׹е˼
˭־岡ʹ˭̰һҩ˵Ĳз١۳ɹ񣬶һȷѪꡣ
ʱ֪Ҫж˲ȨĳЩҽߵĺ֮¡
ƣָ£ɫ֮£ҷй¶䣬ú
أ׹סĵƣ㡣
һȥˣһҸȥǱ͡
ʲôأôǺĬرܵͻȻˡ
ۼֿ죬űӦŵ̽ľвصС׹ǴϳŷֽɹһЩõļ
ˣӦŵ߽ڵȻɳȥټ
ǰ¶ͬһЦݣװԹҲʲôҪ飬ǵۻһˣҲ֪ǵĳ𡣡
ǸСۣ԰ɡţɢڽŵա
ӦŵۡЦ˳͵ţСۡ
ԣ׹аָָ˵ǣҼˡ
Ӧŵ̽ӻСۡ
Ӧŵ͵͵һ񣬰˿


65 
Ӧŵϲʲôˣ˯ʣ˯ˣɶҪҪһ˯ʣǣϵϲʱССŤһ¡
һ»һ׹˵СҰ£ȴϲûסǵĻȱӦŵ˸š
Ӧŵˣˡ
һҹߡ
Ӧŵʱ׹ƺһˣֻڴϣһһǧ˼
ôˣǧ⣿ Ӧŵʵ
ʱû׹ҡҡͷһָоǸٵ½Ͼǳǧġ
Ӧŵùƣϸ˿
Ʋһָ϶ֻӥͷظĲλΪɽխǧ¥·һͺͺĳ壬ҰһֱߺװĿڡ
˵ȷʵӣǧٵĺҲʲô¡Ӧŵ˵
׹ɫʱһ䣬͵԰ôû뵽
ӦŵĪֻ˵α죬ֲ˵һǼٵģ
ڡ׹Ƶǧȡƾ֤Ǵ򿪻صԿףеƶһǻʲôԿף׹֮ȷȷжǲ֪ĻɲŶԵǧ¥
ͬҲӦӡ֤ٵĹؼ
뵽׹𴲣æϵ鷿д˷Ÿǧ¥
պŸ뷵أ͵鷿
˸·ǷϻĴ𰸣Ϊ£֪˵ֻҪװԿס
ӦŵǼֶҲû˵˱αķǺ׹˼ҵóԶš
Ӧŵһȥģ
ҲͬʱʵҪͬ𣿡
ȥȷһǧ׹еϫx·ʮճ
˵꣬ͻȻ⣺ˣϫx¡
ñ°ɣһңٲ̫㡣
׹͵͵һӦŵ΢΢εϫxɡ
ʱԼҳ˼
ɱǵҪԱ뿪æһ㣬ҲʺϡȻΪտӦŵôȻ¶Ӧŵеı
ôôˣΣգӦŵ֣׹оȻ׼ĸƵʲô
Էһˡ׹гƬ̵ڳңҪˡ
ֵͨ罺ʱ򣬶ԷȴĿŵ飬ͲдϡҲ㡱֣ٲҪһ֡
Ӧŵˣű˭ҪǼôѹ顣׹вԸ⽲һɡ
Ҳ¹ش֪ﲻʲôæǲϸ˵̫ΣգԸǣС
ǵڶ֣ӦŵǧģҲҿӲҪͬС
ӦԶƣԣǸϺȵĻҾ׹ж·ͣôҲܳŵϹȥ
ڲȷԼܰæǰҺγһֺ
ãӦŵսȭͷڰʾҲ㾫ͨҩݣԣѽĶƣԣһҪ
׹ԭǳûϢ˽˯װϱ׼ӦŵķӦʵڳϡ
ϱǣ̫ͨˣ
׹мһѱסӦŵã
ĬĬƿߣ˷ǳ΢ģˬģ
γûСԶˡ
һ߾˳ҲҪµʱ䣬˵óһʱ䱧ϱˡ
׹ɽѺ̲ʵ˳ȥȵӦŵϸȻ󡭡Ӧŵݺݵһ¡
˻׹г֡
Ӧŵʵ
׹ίҪˡ
Ӧŵ΢΢һЦ㻹˯ڴϡ
ֲͻ
׹סӦŵͷǰ˲䣬дżֳЦ⣺ţŵˡ
ӦŵĶʱˣĿİͰ͵Ҿˡ
á
׹ǰϫxйһϴӦŵûȥͣ˱鷿ֻҲûһҳ֪Щʲô
뿪Ǻ󣬺׹ֱľǧļҳУҪټΪĹԨõѡ
ϱ紦ݣ׹е˿ӱҲղܵðȻŰݷòף·ϷŸ룬øеӡ
Ԩյʱʵһڽھ棬Ӳ벻˼ң˵ݻˡ
ú׹רһ˵ģǴ¡֮нܳƵϴµģֻһ뵽Ԩͷӿһɲ
׹еһǣԨ͵Ϣ˱˲ˮȺ򡣷еԱڿջ󣬲ͬ׹ǰˣ·ڿջȴָ
ԶԶˣ̿Ž˴ڡ
׳Ԩ߳ӭ
׹л
˱߱ߺ˼䣬ԨҲȦӣֱʵ׳ǧãк̣
ҡ׹һء
ԨԼʶʲô뿪Ҳ˵档
ǵĹҪǱ븮Уڸ͵£ỹзţûпŴ
ʶƬ̣ٴδ˳Ĭ
Ԩ׳뽲
׹нǧӻͳŵϣֱ˵ԼĲ²⣺һϵǧ˵ˡ
˶٣ŵҲϵġ
Ԩɫʱˣ׳¿ɲ˵
׹н½ϵϸϸһ飬󲿷ֽɲͬصĶ˱֮ļ˵䲻֪ߵغĻЩ㱻͵ˣ˵е鷳ǵĵλ
⻰ſԨ׹ȷʵʵϾ¢Ϸˮ˵ĲǱˣǵĻҡ
ǵ߸ĳû˳Եȥ
˼ȥǻ˵ǵģҲʣǧˡ׹ָѹϣҲǳΨһһ޷ԱαĶ
ԨĬã׳ΪξеǧҲܱˣ
׹̾˿ٵ½ϣǱ˽ʮ꣬ھصȴ顣
Ψһ뵽ĺĽ;ǣٵ½Ƿĳ֮ǣҲ͵ǧµſʼڵصļƻ
ˣûֻǵƱϣķ֮һǧȡ
ԨȭĦĴָϵİָͣһᣬ˳ӣҪǧαǵ¥ɡ
ǹϵǧʵƲⲢ˵Ԩ۶鷳бҪȷһΡ
ò¡
Ԩֱ󣬽ϽֺѪȷ粨
ҲһҪ׹еɸ봫ѯʱ֮Ҳǰϣټλԭ򡣡
ţԨ񣬡ʲô취
׹еֻҪԿףɼ


66 
ҩȺͰɽׯ֮ݱǽ࣬Ԩɳ˺󣬴ھ͵ˡĪĪƫٶЩʱĩǡ
˼һ·ɫ̫ãԨȰЪ£ϲŽ˾˵ǰԭ
һˣ̷̫ˣôܣ
Īۺ룬¹ǧһЩҲӦõġ
Ȼˣź׳˼һԡԨͷóǧϡ
̬ˣûҲǿӲܾ㰤Լϵȡ
װǧʲôڵĵطһĿȻ˳ξסԨ΢Щ򣬱㽫װˡ
ʶǰ壬ڿԿ׵ⲻװôӦİɡ
ԡ׹üǼٵġ
ĪɫҲˣȷʵǼٵġ
ڲ⣺Ʋܺ𣿡
ĪȴͶ˺׹ϣǧϺӣȻ֪ΪǼٵģ׳ĪҲӴ
ǵһμ׹еֻ¥һ䡣
Ԩ˵ѯ֮¥ظǾ䡮ƿԿס˽֪𣿡
ǰ׹еȻԿף͸Կ׸еĶȷԿ׶صģӦоľݡ
ƴõǧǸЩ͵˾ͿԷ³ǧ¥ôֵֵԿ׵ģˡ
ȷʵǧװĿͬǵݵĻءĪ϶˺׹еĲ²⡣
ͬʱ˳Ĭ˺׹˾ȻûʶԼǧˣʲôʱ򣬱ʲô˵
Ҫǲ˭ˣкĿġԨ侲ź׳˵ǧһ֮£ǶԸܽӴǧ˵ŲͲܽڽꡭ
˵ͻȻվ᲻񶦹ģҵ׷صҲ̫ˣ϶Ǹʱ򱻵ˡ
ȷмֿܣԨ񶦹ϴΧѾ˵ˡ
˰лͬʱ֡Ī
׹һԲĿ飬Ԩע⵽׳˸ͷ˵ռ鱨ֶΣһģܻҪͷ׳
ҪĻĳԵΪ׹ƽ²ߡ
ƽնⶼģĪ׹нҲʲô⣬ǹԨ࿴ۡ
󣬼׼ظԵĿͷ׹иߵſڣͻȻԨס׳ĳе˽æ
Ԩ˽£Ȼ᲻ʶȤϴգ뿪
׹˻кҪæ
ԨſڣֻЩ⣬׳δ֮ԣ̸֪ܷһ
׹̧̧ۣԹɫıʵ
Ԩε׳ĪҪȡЦˣֱ¶ǱƵġ
׹òЦЦ˻ȥܲҲΪͬĲ²⣿
Ԩ¶һεЦݣȻ£еСˣϣ׳µĹ˼ɡ
Ӧŵ鷿ҡϣԱߵӰˮġһ飬߳Ա߿żƳſ轣ϫxȻЩġ
ܾûָоˡ˵ǰĴûǸģǴ˴꣬һξʲô¶᲻𾢡
Ϊ˱ˣΪĳ˲ˡ
ӦŵĿں׹еϣòϣԼһˡ
飬һ£Ŀת˷ҩƿĹϣ·ӦıҩƷ
·ڣӦŵҩöûҵԼҩƿǻ᲻ʵʱôãҲûôִҪһȻַˡ
еҩƿǰǰţŵҲӦŵŸɴ׹һ£㽫ƿȡ˳ŵϣţȻű·Żȥ
Ǹʱ飬ȻӦŵһͨҩƿʱɫȻˡҪǷӦ죬սƿˤϡ
ǸƿζجΣԶǴӦŵͷںҺ壬ԺһƬҡ
׹ô
һӦŵĹЯƷȷǸʱûСҲ˵׹ȥǹȣ
ӦŵĪ뿪һʱ䣬ɫ˲׹֪֪˶٣ô
ڿʲôϫx֪ʱ˽Դսʵ
ûʲô¹ӡӦŵסش
ϫxĴûע⵽ӦŵĲȻֲ̧˲ͷĺȥ﷿緹ĳԣ
ƫɡ
Уȥǵҡ
˵ϫx뿪鷿
Ӧŵ´ҩƿ¶һĨЦ׹лôϫxʱʱ̸̿ţʲô׵ġ
ɵӡӦŵȦ졣
˵ϻһ˲ʣӦŵǸһǺ׹С
ذ׻ָѪƿС
Ȼʦ͵ⶫǿȣٴȾСմⲻ˵ǴٷŻȥ
Ȼָδ׹еδ
˷У׹Ԩãʵһ񶦹Ʋ⡣
ԣԨ΢΢ɬֹһ뷨
֪Ѫкǧ֮µֻļˣ˵ûв͸ǽٵ½ϿʮǰǱǣôﰲˣֻ硣
ǲͬĻӴ鱨Ͽƶһ˺ѽӽҪλá
׹вֹһβ²⣬ٵ½˲̵ֶǱ룬ǲΪγԹ취ȴ޹ų²ߡ
Ͼ½ϣҲֻѡڵصֱ취ȥ͵ǧ
ʱ񶦹֪͡
֮⻹һ£ǧ¥ĴƷʱɹԼѡλãζȡƷ֪
ǧ¥ڴŵĶٵǧ˰ټ֪ڴ롣Ҳɵӣڿⷿϼʱڡ
֪ͨĪʱԷһ׹ԨѯʹǷȥȡõĻشǡǡ
Щģļҿɱ񶦹ɴˡ
׳̹Ȼ棬ʱų˹ĳɣԨ
׹ûзֻһӻɵĶ󡣡
ԨЦЦ֪׳ǲͬһˡ
֮У׹ǽղ֪ǧ飬СģԨ֮λ˵ãұŷȡѪֻ鷳ûô
ȻĪ˵˺޲ѪʧһĪҵ˿ħķ򶨲ɣĪȫֱ˵ˣ͵͵
ųСˣ׹Ԩͬʱдһ֡
ҪǰɽׯǧԣڴȻ֪ǧĴڡ׹еһûãͱˣǧ¥ȡƵ׵Ķһʵ̫ɺˣɺϵľͷ·ҵһҲöơ
Ǻӡɽׯ״Ԩ̾˿׳ŵù£Һ̸̸ɡ


67 
ʦȥﰡСקż޼ƵڣСͷʵ
˰ŪͭǮɥҪ֪ȥľͺˡ
㲻㲻ʦô᲻֪أ
ԣ޼¶һĨЦ壬СԴ㣬ʦ£
ţ
ķԼȥȫɵһȺˣԸ𣿡޼գЩ˼ʵ
㲻㼸Ǻɵص˵ͷԸ⡣
޼㶣ǺûйϵˣкҲлˣ˵رˡ
Сɵһᣬɫٴεͷ
Ϊʲô޼ƵдЩɬ
ʦǵʱ𣿡㲻㷴ʵ
޼һҭԳʦǸʱ򣬱Ƚϡ׳־ôԼǾȿѵ
ֻǿԽ֪࣬Խ࣬ʶǶôΪ
Բԣʦǻ㲻Ļעڽä˫ֻۣ֪ûʦͱ˼ҳԵˡ
Ϊʦˣ̫ˡ
޼磬Ƭ̺ȻһѱסС˲䣺ò㣬ʦⱲ˵飬ǡøϵ㡣
ǰݴ󺵣ա͢µʮ֮һûС
ǰ۶״֪֪뱱֣߻ʵԶıµļڴǧ븽Ŀӹ֮СȻסڣǡ
һʡ²ʳҲʣµ˶ʳۼηȨƣֻѡԱݸ
ûм޼ƵĻ
㲻СƵ˺󱳣ʦҪæ𣿡
޼̾˿ͷֲԤУǳǿңֻβ㣬ȴʼտԤӦںεأǡ
˵˴޼ƺһ£ֻܰвˡ
㲻ק°ڵһ
ͽź֪ĵһ¡޼ʲֻһԭѾˡ
ʦСзỨȴǿû¡Ĺǣù޼еöͭǮװУζ
ҹɽׯӰ涣紵ҵĵ
ŵỤ˽ֹ˼̲סԹɽ䣬ׯ߯СˣҲ֪ʵ·
һĻ˸ǷɢӴ·ɽׯ䵱ǮˣǮ·
ôܣɽׯǽĴ𣿡
Ĵɣұ곤ĻЦүڵʱڣ㿴ϻмҿɽׯҪˡ
˵ţһǷ˯ᡣ
⣬ⲻðɡ
С͵ƵׯĶʲôÿŵġ곤Ļű۾
һ󺮷磬Ļһŵһˣ̲סҲׯڣ͵ѡ
ɽׯǰٶȹڼž
ãӰӺ̽˳ŵߵǽߣһݶèӣƶţ㵽˱ǰ
磬Һ¡ͷ԰ĺС
׳ʵһĺ˱ߵǳʲôҳС뿪ġ
ɾ˵ɽׯˣΪʲôȥǸʲôȥ͵
׳ʵĺ˵ûձ𣿾ɽׯˣ϶ҲһϵȻׯģϵЩðİèܱȵġ
˵Ķԡĺ˵ⵥǾְͣɣشЩص¡
´һˣ׳ʵĺ˻ͷո˵ʲô
ûȽȥɡ
Ľ˿ⷿʱıˡ
磬ô࣬İѲõģĶһûģ
׳ʵԸʶֻƳһ۾͵ЩˣҲͱͨ˼ĺһЩ
ǲǰһˣ
ɵӲŰѺûϣ׳ʵĺվڱǽǰ̧ãǲаң
Сĺƽصĺ֣ߵǽ߹ĵһ󣬻ҵ˻أûһǽϵİ
˿źɫľףͬʱŤͷһۡ
׳ʵĺһƿӡһͨڷźĳǵС
ϸֳϲ顣
磬˶ܿǰѺõ˴ֱ۵ǳҾ;ûƤ񡣡
ǰ׳ʵú̲סУǵ쳣ֱӻָ
ʶ֣˲䷢һĲҽУŵڵϲͣš
磡ʧȥȴһ߿ˡ
˭Ҳûע⵽ǰѵĵѪȥʱ򣬷·ˮƵӿһ¡
׳ʵĺûлشȻһֹվסǰѵ
磿ɻ
ƽӲתǡ˫۰ײȫѪɫмǶźɫͫʣǳɲ
ֻȣѾᴩ塭
ԨڵǰվãͣŸ壬ȴԼƽտӣҲһʵĻ
һſԨһ𣿡
Ԩɫ֣صǿԽ̸̸𣿡
ЩŵĴ˴ָЦûʲôҪ飬
ºû˵ǹԨ˳Ĭ
СڡԨеһΪǳƺ
ˡڶ˶٣Ҳ˳ƺ塣
СڣԨ̾˿Ϊ˾ң㸸ҲᱻѪ˵һֱݶ顣
֪ڵ֪һֱɽׯ棻Ҳ֪Щ˶ǿϲıġ
СڡԨļֹãСڣ֪˵ǧ񶦹͵ߺΪʲôһٿִᣬ񶦹𣿡
ƺ̫ΪʲôͻȻ£ʶشΪǧ¹ش󡣡
ֻһԭ򣬡ԨҪǣԸĻ
ս֡
СڣɽׯģҲԸ֪㸸ΪʲôҪ롮ħ֮ս𣿡ԨĪ¡
ڲ⣺ȻΪֹа塣
Ѫгܿ񣬵ʱ˲в㸸ġԨΪһʦΪħһȤû𣿡
һ
ԨȻƷħ㸸ֽľ֮Уûж࿴һۡ
֪Ϊʲô𣿡ԨԼΪǳ˽⿪ħܵĴۡ


68 
㲻Ӧ质򣬼޼ƱǸϱĥɶ˻Ȼʣµġ
质֪䲻ʲôϰܹ٣ҲеӣƲᷢݵ顣
𣿵ºͣиɺ֮£ɴģʣɽˡسɽһξ룬ɽаɽׯ򣬲ص㲻ɡ
޼ԿҲ벻ףǸϵ质ųƽľơ
ʦǲˣ㲻Щʵ
ûС޼ƿ϶
Σյֱ˶һּȽ״̬һʲô鷢ˣǿҪ
ʦͽڳһȦ˵ֻˣﳳܶû۳ŵˣ㲻ĶӡࡱĽ˼
޼һԴǸʦԣȥԷ
㲻ӵʦ⡣
á޼ǣСԱߵĿջ
Եһ룬иũһֻ˽ƹ Ұζ
Ӵ϶ɶʱĵԻˣƹӹ̨˳ǽ̸ģȻˡ
ʱԣ϶˻ӣ·ϼġ
һģܵ˶Χȥ
㲻רĿżȡԣûõӿɲϵ͸ʶļ޼ˡ
ѪôûˣȺƹľȵĺһ˿ôҲҰҧİ
޼ʱһ⡱վȺҿһ¡
˼ò˹ģ磬ѧʶӣˣóһ·
޼ǰſӲϵ˿ϸ۲졣󣬶ͷ˲߳亹ʵͳӣϵѪ
Χ۵˱ĶһƹŵСʲô𣿡
޼ʵģ
ڸɽ¡϶Ҳˣӡ
ⲻܳԣҸطˣʱҪѪŪҪ˵ġ޼ƽ͵ǱһֺĶѪؼпܻڣԣԲܳԡ
ѪɱǼֵ飬˼޼˵ʮаգַǳ࣬ɾ˴롣οҲʲôϡΪôһðա
ͷλ֮˵һ˼񵽱ѪĶŷŵķӴʬ壬ǧҪ̰һڡ޼󣬲Ŵ㲻뿪ջٸɽ
ʦʲô𣿡㲻Ṧ׷ż޼ƣܱʵ
ҲȷпʦǰǹҵǼ£ֻӦڴ𣿡ˣ޼ٶȡ
ϵ˿ɵġ֮Ѫ࣬к߻ħһδصϢҲ̫
Լʱ޼Ƽ˲뵽ѪУŻᾪʧĲմѪҺ˿ڸѪѾɺԣǼϡ
ΪײӦŵѰתħӦò粨һֱû²⡣ڿ鲢ǰ򵥡
˵ɽֱɽׯȥɽΨһ˳ûĵط;ʬԽԽ࣬޼Ƶһȥ
ڴʱһӰǵҰС˴Űɽׯ·Ѫ߰ߣƹ졢Ŀĵš
޼㲻㣬ָڴǰȻһꡱƣȥֱȷȫͣ¡
ʦǾǱħ˵𣿡㲻Сʵ
Ӧǣʦĺ񡣡޼Ƶ㣬̷质֪£ĴȻϷǡ
㲻üʵʦҵģҿ𣿡
޼ԥƬ̣ӻͳһöɫƣݸСȥԣʶǿӲķɡ
㲻ӹƺؿۣʦ˭Ķ
޼죬ûлش𣺡Ǻ󣬸飬֪ڴ֮ǰһᾡסɽϵˡ
ãʦҪСġ㲻ƣԹԼܹת质ɱ
Ԩֿ󣬺׹бȻ齵Ŀջջϲ̫Զһյ·̡
ȡѪеڣŹԨһ˾ܴãǣҲһʱ̾ܽģڸȺϢ𲻴
׹ڴϣӻóӦŵͻ壬ĦţҲ֪ŵûʵʵǣûһСԸԸٴ塣
磡ӦŵͻȻ˼磬Եϫxһ
˰ɣϫxҪȻط䣬ҿ˸͹ȥ
Ǿû˼ˡӦŵź磬һֻЩľŵ϶ĿҶһֻ̧˲Ǽ⿪Цˡ
ϫxԣ¶ȻıŶ϶ǳ
Ӧŵľһ٣죬ϵĻû˵ڣεЦЦһ벻˭ҡ
Ҳᰡ¼ѹ˺ܾáϫx˵ʲôսС϶Ȳϳ˵ж󣬶ڿջء
ӦŵоȣǸʱǻûбǰӰɡ
ԣӦӰϫxԵǳôģ
Ҷҳ˯һŴˣӦŵܻô룿
Ϊʲô뿪أϫxһûע˵©ˣϽסܵûô
ӦŵճɻҽҶ̾˿ǲǳ˵ڽɼôЩ飬ɼ
ϫxʵʲô飿кͳ𣿡

Ȼ׹ƺ֪ˣǲû˵
ϫxӦŵ֧֧ᣬЩ˵㶼ûʹô϶ûнİ취أ
ӦŵΪĺ鷳
ǲųΪǵʲôΪõľϫx⣬ɼӦŵش𣬱̲ס׹бƽҪ͵͵ˣûöൣֶİ
»в׹УأӦŵҲе㼱ˡ
ˣϫxʵ
ӦŵɫɵиðյķӣֻǸ㲻ôŻȥɡ
ϫxֹӦӣ˵䲻̫Ļ
˵ɣղŵѾˡӦŵ֪ǺģȻﲻ̫û
ϫxҾðɣͳǾһϣһ¡
Ӧŵͷȷʵˡ
书һٸ㶼ġ
šɡ
۴ǡϫx´һ£ȻҲ治ǳ
Ӧŵ
ǣڱԵġ
ȻˣΪʲô˵⣬ҲһأοԼ뷨ǳæ϶аղ𣿡ϫxܽЩˣǾԼӺɷҿɵȱ
Ӧŵ˵ĺеҾԶԡ


69 
ҶϵѾϨӦŵӻҽаϵ֦ϣԼһһϫx
̡ӦŵȲҧһڣ˻˻ȥ
ϫxĺߴߵ㣬һٳԣֲˡ
Ӧŵٺ١ЦһȥЦݣд˼ԳҰ㴩Űĺãסں켣һȺУʵϹԶѲɽҰģ
ϫxȻӦŵΪͻȻ˵ЩǸֱڿģʲôģֻҪҾǺˣ㣬ǾǺֵܣ
ӦŵһǻʱɢԭߵĻҲ˵٩˵˰ǽôӡ
ڨЦһ£ϸҲʲô¡վ˵ãϫx΢΢һЦ˵ĶԣǸҺ׹
ϫxԣסӦŵЦӦӣҾϲƢǽݰɣ
ӦŵüȤô뵱ǳСӣ
ϫx֪ſ֣æҡͷҲҡ
Ȼϴˣ͸øˡӦŵЦȥҺ׹аɡ
ϫxɵˣǸҲһʱ˵ڳ𣿡
ǣӦŵֱ׳ڣϡ
ϫx
ҾȻ˵ˡϫxӦŵļ򣬡ϣ
׹ǵڶյԨϢģ˵нˣȥһˡֻסջԵʱѾڴˡ
СڣԼɡԨ֡
վ˿ɫѪõġ
˵꣬ŵؿ˿˵ɫ
Īһһէͣ׹в²⣬ֹϵǶʲôķӦŵԷЩ
ڰɽׯУȡģ޵ڶ֪ɽׯӦû⡣ڴָŬԼҡԣҲŰɽׯҵϡ
аὣƫȥѧϰΪѷȻѪħΪ˵а˶̶̼꣬㳬Խ˰ɽׯбҲѹڻὫ˼ͷϡ
׹мԨŲæʶΪħڿɿطΧڣĵеӦôġ
λð½Ǳʮ꣬Բ㰲ŵġ׹в²Ƕ˭㸸׵ˣ
ǣҸװŵġش꣬͵ǣֻΪ󱣻ǧֶΡҲû뵽ƽۣô̵ķʽǱǡ
ƽǼ½ϵ֡
׹죬û˵
ԩ׽᲻׽⣬Ȼ˽ᣬһ˺αؾš֮Ҫֻеȡһ¡
ᵽ֣궼Ѿ뿪ˣҩȺҲδʲô顣Ǿ֮ӣԨĪ಻׷׮顣
ȥǰ֪£һ֮԰ɽׯ裬ǰæǧڼ񶦹µȷΪú׳ѰǧҲûȫѡ棬ҹŵķˣŮ˵ʲôȡ֮֮Ļ ȷʵĻֻ̥ǽƾͼưˡ
˵󣬾ˡ
дȣʲôͷš˭ûãزסɽׯҵֹ͵ħ֮¡
δɴλڹĳϡԨ飬δ䣬ͼһͲҴҸ
质š
ǰɽׯŸ𣿡Ԩʵ
ǡ³ɵŻӦǹٸġ
֯Ҳ񣬹ԨλãٻҪͳ͢򽻵ġطٸȴٽӴ质ؽ硣
ԣǾú֡
Ԩӹȡţۣɫʱˡ
׹м״ʵʲôˣ
ԨɫӵĿڣѪгˣɽׯû
˲ɫҰףʣܣû֪Ѫɽׯ
׹æʵΣ
еңԨƸΣգסɽϱħƵˣùٸӦԣʱûķա
ƸĪһ˼ǽǸӰɡ
ǡԨΪһֱǹ¡
׹΢΢üûжԸħľ飬֪λӦԵķӡ
׷Σν֮ء
СׯԨɫʵ
ڴʧлعҧαվֱ塣˿̴˿̣뿸ͱƵ죬ֲ󣬷ԲĲǸףаɽׯ˵
ӦöڱǱߣ׼пܻԭءڵҿԻɽׯϸĵͼ
Ԩʳָôӣ꣬ͻȻͣ¶ĿͶ׹У£Ҫͷ׳ˡ
ѪеԾǴȾƣԶԸħԱ󾫲࣬˶෴¡ħ֮սʱΪ˲˽ħɵӵ
ħȾҪʽѪҺֻǱȾ֮˵ѪַӦݴӴĶ١ʱ䳤̶̣Ҳͬ صĵȻֱӱħˣҲֻбħֱӴ˵˻ѪеĿܡ
ħ˷·𱻹ƻһ㣬Ѫɱ¾ߵĻͬࡱ
ĪԾηֱӸȾ˻һЩգѪ˵ľֻˡҪס̬һʱħͻصС
ټּʹ֮ı뿳ɱɼӴ˱Ⱦķգ׹в书ǿпԶ빥ˡ
ʺµˡ
ɽׯԼаʮˣаμģֻҪɱŵˣջؾֹ̬񻯡Ԩ׹УȻֻҵ󣬺׳оܾȨ
Ҫ֪ϸλáҪע飬пֵܳԼӦԵķ׹нƬ̱Ӧ


70 
׹·һһҶ֦ϣϸ۲汻ħȾۡ
ڻҰεĹ»Ұ ûǡ̬졢Ŀ⼸ɨȴ޶ӾѾûˡ
׹г·Ȼ˸ƣԭزԼ£ƮƮ
Ծµ˲䣬뿴΢΢ζ֦һ·ŵסȻǺܿƿߣת򱳺ĺ׹С
׹вûм뿪ǽʵӹԨõ鱨
ɽׯ۲书ʱٶкܴ֮ûкʶ߱˼
׹ж΢ͣýżһʯͷУ͵ʯͷ֦޴죬ȻֻǳƬ̣׹λ˹ȥ
ȾӵӦû
ȷ󣬺׹ϥһţ˲սȦɽׯȥ·ֻǿһۣ˼ŸȾûзӦ̸ȥ
ʧȥĿĴѰһᣬָֻεģ
ɽʱȻԨΪ׹ежʣǵͬ⣬ǱҹִүǸס
ӦԴֵķ͹ñѡ·ͬһ·ֱҩȵҪǿиŶٰЩ
ĪæѹѪеҩΪζȽټҪ˵Ҫʱ䣬ҩ༸˶Ϊ˱
ɽׯԱеҪܼЩҺĲ԰뿪ѹЩ޷Ӧԡ
׹пڻƵĵͼȷλúѹ·ڸߴ۲ɽׯĶܲҵѪУȥȡףʱ󣬲۳ɹ񣬶ڴ˴ϡ
һ׹ж˶٣һʧˣ̷أʱӷİš
Ϊǵ׹вŽ¡ǹ̫ƴԼȥʱԨҪԸıƵĸֿɾͲֹһˡ
·֣صصͷһСġ
˽̸ϣԷȥ
Ī˵Ⱦ˻оȻصϣ򲻵ѣ׹вԸɱ֡·ڵλãܿۼ϶Ⱥ˺ôһȦҵ⡣
ս룬ͼһݵĺ׹з˹һͷײ˰ڷűľܡ
׹еĶˣּ˲ǰɽׯŴ磬һָ˵Ķͷȥ
˵Թֱӱ˸̱ڵϳ鴤Ƭ̺ٶ
׹дӷ£һ۾Ϳ˱򿪵ҺĵסƳʬһۣŲµѪֵԭ
ɺϵ÷·ˣֻǲ֪ܷɹ˴νѡ
ͷп׹бϵף뿪˱⡣ݶʱ·ѾȺˡ
·׹ľף۾һСҲҵħλá
ģ
ںԺ·Ȼտħ䵥ˡ
ζֻҪרĶԸħˡ˹һ㣬Ժ׹еָȫϢɱȻѪ·С
չΪ˳˵Ҳź
׹еߡ
ֱӴӷɵԺǽϡԺѷú̿ľ񡢸ֽߣƺûûԵΪҡ
ħǸľ׳ˣ׹пݺüͷ΢
ôˣ·ʵ
׹еǸǽ档
·쵶棿
šĵطڵ̫࣬ûľԺǽ־̫Զ²ܿԶ͵Ϯˡ׹екʵλã汻ħ߹Ҳûʮİա
ô죿
һɣ׹н±ĵףݸ·ͽýЩǰһħֻҪѪһ֣̰ѵװףȻȫܳȥ
ȷʵҲյķ·ҧҧӦá
׹аһ̧ʱĿ˲Ϭӥ˳ȥܿͷɲǼ䣬ָϡ
漸ͬʱɱ⣬ֱײ֧ӱܿɱС
Ȼûô򵥡׹൫ţٴӭȥߴˡ
סħĽٶҲ죬Һú׹ָԶԿɣӦҲر
Ȼ˵ĳ󣬽ȴǰʱĺ׹лûǺԭ򣬵ʱϵ̫öǲϽᵽ£дڽұϡ
·ԺǽŵעŽսˣŵװֶ߳˺
̫רעˣע⵽ĶʱѾˡ
ʮ౻ħȾ˴˷ӿ˺Ժ·ҧһ˲࣬󺰵
׹һ
ǽֲӣޱײӵĶδ̫죬Ϊʲôпܶˣٶ֮죿
ʱݲϸ˼⣬뾡뿪Ȼ׹иƣϲұѾۣȴӰ칥ֲҪĴ򷨾ס˺׹еĽŲ
·״̹æ׹ע⵽ڶ·ʱԼԺԼץסʲô
˲䣬ͻȻħ֣һֻӵ˲˺׹еֱۡ
һ̺׹𣬽ʹȴֽԿõսлľҲΪ쵶ԭ֮һ
ʹ˲ϯǣ׹ã۷ȻеϤǰһ첼˼άóٻ

·˺ѷεĺɽƮƮģȴú׹оһģӰϳ·һס죬þȫ˴ӿȺ˳ȥ
סʶ׹ŬҪע⵽飬ֻǶصϮѾ޷Լ˼
·һ۱Ⱥû׹Уǿ̱ʹŵ׳ɽ¡


71 
质ǣɽ˼ҾסԨֻԼ˼Ϊŵ㡣
Ԩ޼һϢĪǲ˴ҩҩĵ˴æҩɽѲӣֹиȾ߳󷨡
׹нɽаգȻϲԣ޷סһһߵɽ¡
û˰޼ͷ
ѹסͷĽ꣬õ٩ʵ֪ƸоΣ
޼̯֣ǿЦһ
εЦЦ
ˡʱԨͻȻü񣬱΢䣬ֻһˡ
˵һᣬɽϴĽŲɲͷ࿴˹Ԩۡ
Ųأҡ¶ЦӦ·Ҳ˵
׹мпܳˡԵ
·ײײӰǰ޼ƸϽ̤У˴˳
Χħˡ·ŴȽصҪ˵
ǡñѲ⻰̼ˣһץס·죬קĿ¶׹˵ʲôǲΪ˾ųµģ
·ŵøϽȻǳң鲻
ס侲㣬·ѻ˵ꡣ
ȷʵԨҲȰ˽ɽϷʲôźӦԵĴʩ
ȭֹͷǡֱ죬ɿˣֻϵıȻǳѿ
˼޼Ƽ˽ְĪ·޾ϸؽһ顣
ȻҾͱŵһ·ܻˡ·˵ÿڸź˿ڲˮ
֣Ԩü˵ЩȾ˲ôϵʲôطˣ
Һͳɽׯǰ̽ǵ̶ȺķΧ·յû뵽ǳˡ
ĪôԨʵ
Īûлش𣬷һ⣺˵׹бħ˵󣬽ӳȺ
·Щ⣺ʲô𣿡
Ѫ˵ˣǰǰǳ޷¡Īǿάһʶɥʧ˿
ʦѪп˺Σȷ˵Ԩ׳ǳˡ
֪ԭҲҳħ㡣ĪΪҽߣȻעξˣҲѹעһֱϡ
֪ǹȵ£Īһ˵ȷϱǳӦŵϡȻ뵽еǣ׹жӦŵάûг
·˾ĿǳԪƵĥǲһĵֿԣ
Ƴ𣿡Ī˼˵ƶּң֧ģƿǻġ
һͻȻ·ظһ³Ļ
Ӧǣסʶ·꣬˵ͷ
ʶԨʱ˷˼׳ָĲԼʣµľǵˡƵȻУǾֻǸڵϵĶС
ҲȾߵĲǵϴĶǸŵĹƳ档ܽȺǰֵԭˡ
Ƴ治˼ΪıܣԨħľеľǵһʱħûгֹķӦҲ÷ħ֮սյ㡣
ӵȻѪбڵʮ꣬ľܹвĶη壬ԵŹľӽħʱܲΣգҡټͬԿ
ܣ·񶨵Ƴ֮ԽйƳ棬˵˾ö滥ɵķ⣬̬档ѪдҶ֮Ķ
ߣĸƣȾӹƣ֮ǰ˵ܿƵ˸ûޣҲϹƳԡ
˵ԹƳ˽⣬Ԩ϶Ȳ·ԱôһʣҲˡ
𣿡Īһ˼ҲΪΪԹƳ˽⣬Էסˡ
֪뵽ʲôĪȻվҴ뿪ʣļ
ħǶǹҲȤǴĵ£һֱĬıˣ赶׿ΧľΨһħֶΣǸôܽ£Ȼس
ƫͬʱĬһεļž
ȷʵܼ֣Ԩ̾ħľӦǿҵĻͲϴηħ֮ս䲻Χˡ
·ʾ֭Ҳûĥʲô̽ĿͶ˵ˣ㰲š

ԣԨνƤʲô뷨𡣡
ĵҲֹ뷨ѡһ˵ڣӦŵܿ¾Ͳزסˣ׹һͬġ
ԨεȾһı֪а취ֻƺǣǵ̬ܷº׳ɰҲת˲֮䣬лֱ˵䲻ţǻЩ
һϵ˹ѵȳ𣿡
ȳЦЦϰվں׹еλÿ⣬Ǹ˵뷨Ҳǣѡһ᲻һѡȳɡ
˭ʵ
·Īһѵǡ
ͷӦȣٷ绹˭
䣬ȻÿϤӰһǰһ˽
·ͱһ㶡
ҺȻ뵽½һ⡣Ӧŵ̿
ϫxʵʲô⣿
֪˭ܵ𣿡
ϫx룺׷ӰӦṦõġ
ˣӦŵڰʳָָָԼҡ
һͷˮ
Ϊ˵ٷ磬ٷ絽ӦŵЦе׹أ


72 
ԭǲͬӦŵǵģϫxͷεؽ˰죬ɸֶŵ㵽ײʲô㰤ˣҲΪδ˰ģҪۣҿֵޣޣٶˣС

ǷˣΪʵܲϸéҪϫxڸڽСĽ
ֱ֪Ѿ뿪ſڵĻѯ٣˭֪ҧ֪ǲ͸¶ϫxµĿջ˿ջϰ壬֪质
ȵ质质ַˡҺóǽϵ㲻ϳӦŵԼǵʦѪеתһԡԾȡ̽Ԩ˵λø֪ˡ
Ӧŵߵ⣬ǡ˷ŵЦ
׹أӦŵɨһˣֵ
ǵ˻࿴˿
ǷڵˣӦԵİ취
£ʲôˣϫxȼˣųô£
Ӧŵӵϲأ
Ҫֻǵ˾ͺˡ·ͷɥ
Ӧŵ̵жҿ
Ԩᵽٷ硱˿ּӦŵ˶Դ𣬵Ҳû룬ֻΪ˿ܱȽó֮ǵ¹ӿѪУ
Ӧŵһǰħ𣿲˵ڷħ֮սѾ𣿡
ħɽׯ£Ȼ֪ķΧ󣬵϶סģԴʱҲûҪӦŵ
ǹԨѪз׷ǧ¥ڵҪ˵һ¡Ӧŵ׹бħʱǵûеĽϷ¶˼Ϊֵı飬ãֱŻع
ٷ繫ӣΣʵ÷ǳ˻ѯʡûа취ӦŵȴǡǷҪȥˡѡ
ӦŵҲȥˣƱززסܡѪ֮£𽭺ʿĹעΨ׹Уܲȡ
ӦŵЩڣԼһЩͬ׹ǲǾͲôԺֻܿԼһ˲·ˡ
ҺõΪ˲ʱ֮裬šٷ繫ӡ
Ӧŵ׼Ӧ¾֮£һҩȵĵ˽˫ֱȭѺҩݵĳΪ˽ʡʱĵҪ质ܵ˵أǰ֪ͨС
һӦŵĿճȥһ˲˲עӿֳĹʡ
飬׼뿪ʱӦŵͻȻץסʵҩȵĵӣ
ǵ䲻ʶӦŵļ죬ͿػصǣҩڰɽϕTʹк£
ӦŵסϵҩȵĵӶ𣿡
ϕTҡҡͷֻҵӲơ
лӦŵſסϕT֣ŤͷһȥݼĪ
Ǳ֤Ǹпħ֮£λҿģţڤڤ֮нжĪֳԵ
⻰һöɽӦŵΪκȻҪĪȴ벻ͨйؿ
˸ϕTһȥ˺ҩȵ񡣴ʱĪæڵµҩ飬ϕTû˵ͱһ䡰ˡ
ֲŵȻˣĥô˵ȽϺʣӦŵֱӴ
ĪӦŵֵ¾˵һ䣬ᵢ̫á
Īɫÿҩڷħ֮սеһĨȥʹ׹з⵶ʧܣ룬ҲһΡħ֮ս
֮ʱʶȤ֮ͽҲѹԸº͵Ī˷Ӧû˺ȥͣ˳ҩĶбƳһۣͲдϡϿġ֡
ӦŵҲ˷ʱ䣬ߵĪԣյС˵˾ʲô˺Ȼɫ䣬еĳˤ϶δ
ǣģĪ˫ְסӦŵļȫǼУ¶־˫ͣš
ӦŵЩѹ̾˿Īծġ
ԱߵķָоŻһǳ˵Ĺ¡
⻰һ̸һ磬˷عԨʱɫѾȫˡ
£ɽҲüӦŵοĪһоųɰա
Ԩ״Ҳǿ󡣱ҹɽո󣬼ȻûҪһʱƬ̣ԾͰЪ¡
ޣǵļȻŵһϫx·̸ǳ棬ֻǼοڶƮƮһ䡰Ժǻ֪ġ򷢻ȥˡ
ǱвֻͨӦŵˡ
ϫxѰ˼ţӦŵôҲöԸűɵӦŵԱߣƣӦӣӦӣ˵ɶ
Ӧŵ۾ΡȻ
һϫxһѣʲôСԶһװ˯ˡǣװ˯ˣװװţȻ˯ˡ
ϫx
̫ˡ
һ磬һվɽšӦŵ˼ѣģĴ˸ҩƿϣϵױ׼
ټ̬ȻͣжԼ彣ݹȥޱŷ
ӦŵƬ̣ЦлҵĹ򣬳⽣ԸУô󡣡
죬ջ彣ִӻͳһöϻ˹ȥ
ҪƴǣԨ¹ӲţΣʱ̣Ҳʱ䡣
Ӧŵ˰
޼Ƽ˽ϣӦŵ߽С


73 
Ӧŵʯ׺õɽׯȥûţûС˵ɽˮһ㡣
ԶһڵĻŲ̳ӦŵڵķڿʱЩĳɡ
ɽϵ߰˰ˣǶδѪʳսʤ˿־壬ȥ
Ӧŵ鵭Ȼֱ̧ۣĵߣӣȲҲãɶԷҧȥѪ˳Żǵ䣬׺ݵı齥ţʹȥ
Ⱦò̫ءӦŵְסĶͷ۲Ƭ̺ƿŵ׵ıɽ
׹ڵĸоǳá
·һƬѪ֮У˺Ѱ޷ԼΪ˼άٻ磬ȴѪֽҪĿ
Ķز׽һİ춯δζʲôȻɽׯ˳ȥ
ԴĽӽ׹ᵽһֵζ޷ȥǹζֻǸомԵֿջ
ìĶͣ
ӦŵڵģʵںǱԽӽɽׯȺԽܼʱֱ۵һһˣֻĬĬסԼ˺ҧλ
ɽǰӦŵЩѪĪαȾˡҲȷֱӶѪУԼмʤ㣬·Ϲ춯˳پȼ
ʹԸʲô
δߵɽׯſڣ׹оͳҰСھӦŵ֮ͣ˽Ųһһ£ңң
׹ֱϵ˿Ѿˣ𣬶Ҳûٶ˺ۣϸȾʱж̣ǱҪЩ
Ӧŵ˵أŲ
ֻǰ˼׹̾˺Щû룬Ŭʲô
ӦŵƳһĵףŲµµף򣬱ԹأɽֱҪˡ
˵űߣϸ۲ź׹еһһ
׹нӴ治ͬѪУ׹һõĿܣԼȽʳȡһŲŶҩĵģԾδѪħԣǲֿܵջ
˵׵в׹йȻûٺˣſɣ
ӦŵŵضѪе֡
ûһξͿסħǻظ׵ı硣ʱħ֪ѪҺвź׹е֣пƵĻᡣ
ԣӦŵһѪС
ħڶƲסʳӦŵδüӦ׹Ȼ࣬ݺҧסĲ˲䣬ڵĹƳΣգѸԾ
һĶö°ڲˮ
ˣӦŵǧ㣬׹ʵ̫û뵽ħ˻
ʶǰ̤ȥץ߬ס˺׹е󡣾Ӧŵʱ׹Ʒ㲻Ҳֶܷ㿪
Ӧŵҧ׼һơֱסħĵУѪʱӿ˳Ѫ֮ȻֳһҺɫģ糾ߡ
׹е߻ָЩϡǰӰϤһǱŶ־⣬ȴҲв
˭˭
У˺
ƲӦŵĶߴһֱ۴ϸСӦ¡ߵһƾȻˡ
Ӧŵ뵽ʲô̿׹УȻϿı顪׹лʶǷŵѪѹһֹƳ棬ԼƿȨ
׹У֣Ӧŵ״æ󺰣ſ
׹У
׹˭
ûӰ֣ûԼ˭֪ԼҪ˵Ļ
Ҫ
ŵĻ
׹þȫſ֡
ŵеӦŵħɶ¶˾ϲı飬Ͻ˳
ֻҪѪװ뵶״ȥ㵽ʱѪȫħҲĪЭܴ
Ӧŵ̧ͷֺ׹еɫɻ㱣ǽƵѪֱϵ˿ЩѪ˹ȥ
ҲǺ׹δȫƣֻ֮ǰγԪʱѪЧڣǻָʱֻǸоʹ̣ûֱʡ
׹УӦŵЦкػˣ
ŵӦŵ׹ʹšü
ŻȥѵװӦŵڽŴյ׹жߣСȻкܶҪ㡣
˵꣬Ѫ򵶹ס
׹̨ϣųʹĶͷĿһֱӦŵıӰԸƿ
ӦŵߵǰͻȻħ͵ôԼдӦŵһʹĽܿɢ˷С
׹صѪ֮Уã˻쳹ɽ
Ӧŵ


74 
Ѫ飬ǳɽ󱬷ġ
𣬴÷зȴһѯǷҪ֧Ԯ̸𣬱һ䡰δټҡ˻ȥ
ûգħջأɽׯ˼رһϢˣȾ߾ȻصϢٴˡ
ŸУ֪ħ֮ս˲Ҳ̸֮ɫ䣬ǰǺƤȥ质֮¡
Աһսɽһ۾͸Ƶģ㲻˿ʼħ١һۣҪ׳ǶǵϢڳ˲౻˸׳죬ӦŵȻҲ˵ߡ
۵˻Ǽڼλϣֱ˵ƸȾߵ顣·ȻҲǺĴ򣬵Ϊֻǻ֪ȲߣұȻ¹鹦Ī
κðɽׯЩ˵ģɲĪջУһݵ˿Żӽ
ΧЦĪ˭ٺȵ㣬˵ˡ
һµ֪ҵϢ𣿡
ģĪڳ˵٩ʱЦһš
֪ʲôеŭ֪סҼҸڵ˭
˰Σֹ˭
һӣڰɽׯۣǱħˣôϢǵĿɿˡ
˻һҹȻȤ
ĵҿţɽׯվҪ˳ˣ⼸ҵǲء
ٵģǸô˵ġ
ʵ󣬻һЩ顣Ų˵ʱиеĶɽͰҧˣҧιȥˣʱ˻ɽأûҩ
ƭ˵İɣǱħˣȱһѪͺˣɲɡ
ƭС˵뿪ɽǰرһ£ǵȷиΪ˾Ⱥ׹УԸɽˡ
ʵʲôӰ
ЦЦְ˵׳ϲÿγŶš
֪ǰһ͵ģÿƯˡ
Щ˵ɫݿɱʲô˼ˣ⽥ƫǿʼζ𵱳׳Ժˡ
Ȼڼ֪Ǻźɵĵӣཻ˸ɫĬĬ뿪˿ջҩһ˵Ѹӣ÷зɾۼһ𣬺ƺƵ质ΪˡӦٵħΪٴγ֮֡˵š
˵Ĺûʣʵ϶ʲô˼·˽֪·߷ߵصҩơ
Ӧŵأ˵ԨҪŴɽׯ飬һ˱质סˡ
ſһԵϫxۿʵ·Ӧ˵ٷ绹оҲ
·̾˿ûлشֻɫ˵һСϫx״ֳˣûüڣ泳ţҪٷ硱ȷǲ˽ҩˡ
ɽûֲۣãȥһס·ȻҲЩˣһɱһ鷳ˡ
ϫxϽᣬ¥ܣ濴۵ĺ׹һҪȥƴģϽŷס
㲻ְܶϫxŰȰסһСİʵ˳øС£Ժˣܸ鷳
¥´һ˲˹š
ʱķű򿪣Īһ͵ߵǰʲô뿴ҩǲǣÿɸŶҪһƿҩ˵Ѫ
Ī׹ŭĿӣɤ˻Ƶصͺһ
Īߵ׹Աߣ̧һĵ󲱾ϣ׹е˹ȥ
̧ط䣬¹ӵѾǵˡĪƳһۡ
ϫxҪѳͻȥš
ĪĻ÷ŰЩ¥ˣþͰźˡ
¥ݲݵ˲УԨ㽫Ƿһ顣ʶô󲿷ɵҪȻֵʱȴһİס
˿ȥʮͷŻδһ˿ף⻬ϸۣͶЩƫһ¸ߵģ
ԨòЦѯʵ֪λǺɣ
ûлػǴͳһڹԨǰ˻Σһϸϸɿˣ
Ԩɫһݣ˹֣ûе˵ݡ
޼Щ۵ˣһ뱧ű˯ҹȻջڴǲɢ֮£ǡҩΪ˾Ҳûһ̰ӿһѡԴǡĿˣû취ϢԴ㲻ܵ䴲
Ͼ󲿷ֽ˶Ը͹ٸϹϵ
质ѾӹԨ֪࣬ʦͽмӣϽڳ䣬Ъ¡
ʦүϳǿƣ߱߸̾롣
ʦүȴڳûд
ʦүͣ½Ųһ
ʦү񣬵ǰλϹս
Ȼԭˡ
ǵ´ľƣ˴ݣԹ͵ƣôһϣʦүֵ
ӦòǵȡİɡɵҪʦүϵ£øĲǡ
Ҽǰɸ봫ѯˣʦүӣлˡ
䣬ͼһ۴ҴҶˣпá
ЦǡʦүᵽǸ˰ɡ
۵˵ԣһ֡
һûվȣæ졢ӭ
ˡԴ룬밮䲻Ҫ⡣ͳӹս𣬽űһ£Ͻ𷢹ڵĸߴ˳
ʦүæ£ӭү
ɡ˼ȻǶϣֱʵģ
˭һʱûӦ
ǿƵˡмּС
ʦүϽָָүڷϢ
ȥˣǲظһ˦ӣ첽Ӷм䴩ֱͷ
Ƹүʲôϵ


75 
һǵЦӰ٣˫עŶӵǣ΢΢ƶߣҪסڳÿˡ
˺Ȼ𷽲ϫxĻʱһͻϸ缦ԼĴڸС
׹ӲҪǾ˿ʵôʶΪ˼ˣҧгݵˣﻹȥùͷ
֮ʣǰݵͻȻ˳ɫ쳣ѿһλ˴ģСűӣ¥Լɵ˴Ҵȥ
кЩˣʱ䳤̣ӷģ鶼ƣҲһ˼ڿջǷ˴ߡҩˡ֮ѪͲö֪ˡ
ϾǶֲﻳһ˭õ
ڶβӼɻüͷ΢壬ָԾڿе㶯ЩСҺ˵ҲͶʮңһЩԶĵطŻδõϢҲصȺ̫á
ŵģʱջѾߵ߰˰ˡսݾŵŨҩζУһӸǶǲסʲôõζ
ڴϵˣ۱һƬɢŶ⡣βŵľҲƵĶӦ֮ǰġ
θһ󷭹ǿŻµƵĵط֮˵Ƥ鲼ź˵Ѫ˿类ϸܵ㽻ƣõĵطƯҲδѡ
ϵδΣǲϣȷǻϵġٷ繫ӡ
ҪѪ𣿡ĪЦһֻܷ˵ˡ
ôģʵϳ˸Ϊϸ
ĪûдǻǹԨڽ͵¹ΪȺ׳ϵĹƳԼϣ˹ҲǰԵѹһЩħȾ֢״ȽˡȣҲˣѰŵס
ǰŰɡ
Īֱùƿ۶գõٷ繫ӵֱۣʱһȳӿ˳ԭҩζ˲䱻˹ȥ
Ӳ㵱˳
Ī˰ƿ˹ȥЦҪҩѪҪеĺˣһô
񣬵ǽ˴ƿл
뿪СĿ˿ܣţ¥ϵķ˹֡˵ͷתĪˡ
ĪæȡһҩӦŵԼĪһӣӦŵϵѪ˿ǳ˲٣ֻʣЩӡӣǹɶҲŵˡ
׹дӸ߹һͷˮϫx
³˼ܻصս䣬׹оǸ˵ģȻһƣռϷ硣
ǡ
ϫxҪ˵ͱ׹дϣʾҪԱߵĶֱ뿪
Īô׹æʵ
ĪҲٰųصܴ߰˳ɵǣʣµģƻ޶֤ӦþͲдˡ
أ׹ߣӦŵ֣ûкۣû˵ʲô
ЩֽʱѹһӣҸ㣬ֻ˿ˣûжۡĪСǶȥɣ·׼ҩҪһ˿
˳䣬ϫxڷӦղţϷ
Դ̫
Ϊʲôǰ˵ϫx
ȴֻЦеԴ
ӦŵеȻѪΣգʱûκδʩֱӰεĻȺ׹ҵĪҽΣѾѪֻһɽ·ɱ
Īͬһ״˲࣬Ͻˡ
ӦŵĪԤƵĻҪ⡣ʱԿ˿ڣƳ棬ȻѪڲΣƴһӿӦŵڡ
߽սܾˡƳһϢҲľӦŵڵҩЧʹ˿ڱøգЩصģʵʲ
Ī·߲æղŰ˴ӹŹ˻
ʱĪǾƣȴûȥϢǽ׹нУԵӦиƻϣ׳ܹϡ
׹һ
ҪٷݣҾ˶ҩ˵ĻɡĪҩֻ֪ϵˣ׳Űɡ
ܱ֤ģϢ©
ڼƲߡֵܳԼӦԷ˽˵ɡ
׹¹ش󣬹еɻ󣬰˽ƻݡ
Σ˵꣬ѯʵ
и⡣׹пĪĪΪλӦŵҩ˵ݣӦǵһμɡ
̸Щ²⡣
ǷġĪ̾˿ӦӱģģǱˣҵĹŵӡҹ
ϸ˵ӦӲҩˣֻѪеĽҩΪӦħһЩԣʹȥҩˡĪ͵ӦӵѪʵֻԹơЧ˿Ǹ֮ϲƲ֢١
ĪӣһҩȵĴʦֱһǻҹħʱ˲˽⣬˵Ī㽫˶ˡ
սбΪȻҹѪˣʱ˶֪⺢ӾȲˡΪܹʱҽˣĪҧԼĵӡ
ȻҹǻߺԹű뿪ҩȡĪԶ˻ҹ˵ʱʶҲСͽܶԼʦ֣һݲһС
ħ֮սĪҲѰǵټһֱǰգӦŵͻȻУΪǡ¡ֵĵӣ
׹뵽ǹȵɽм񵽵ǿľơѹм죬ԭҩȵĶֻƽմ󣬶Уע⵽
æ˴ˣ໹ҪȥǹĶϣʱ׳ܽ輸ɿİ֡Īվʣ¾ǵˡ
ĪϢֶԼƻһۡƻǳıһٷ磬֪ڵġٷ繫ӡǼٵġٷ粢ٷʵݣɽ֣ӴֻҪɸ˶ţʲô̫ӡ
鷳һˡǧꡣ
켣ϢͨҪӦŵġǧͷԣֻҪӦŵԼݳǣµԵɡ
ڴ£Ӧŵ߷Ҳа취ûаٷְٵİգԵȻغ׹һ顣
û뵽׹лˣԼȴˣֻһһȰѸ߳ǡ
죬Ⱥٷ繫ӹȥϢΪѪУԷһʬ͵ػˡ
˵Ǻ׳Źǻҹ޷ǡ
һһӦŵˡ಻ǹӣȴں׹ң˶˵뵱ٷ繫ơ
һʱ䲻۽˻Ѱգһ෹۵ǽζС˵ɣдһϷʲôҰ㡷ŰŰģ˲֪ˡ
ӦŵҡϣǳϷĳЦǰϡ
ôЦ׹дǰе鱾ˣûÿ𣿡
֪ɾνˣҲջͭӳµĳˮɺƫ˳һƬղأϣӦŵЦųʣһº׹е°ͣǺã
Ǻã׹еͷǱһ㡣


76 
ͰŻãս³ߡ
йӳ׵˴˼ҲûлΪ֤
׹Ӧŵ˵۹⣬ҲϡЩԲԵףⳡֻһЩѡ
㣬߳λɱ棬ӦҲǹһˣôţŲӣһŻҪñĶ
ԱŻĲͼֽǰʹ˵ǲģġ
ëʣ˸߶׵ˣأҪҰæ𣿡
ĸÿͼֽݹȥ
ӦӵĻѾ𣿡ֵ̽ͷסһ㣬ŮӵͼѡʲôҪ𣿡
ЦеؿԼãһ仰û˵Ƭ̺󣬰ȻӦ⵷˵𣺡ѽǳǡ
ѡɣȽʺӦӡָָһš
ЦеأһԲ
һ磬ӦŵͰǽǷ۵ģͷ˰ʱ
СıӣҪǲ𲻿ô죿
ٺ١һЦû£ˡ
Ӧŵ
ΧӦŵתȦصͷɹٿԳȥˣ
ͬΪӣֶסڳǣʡ˰̧ӭ׵һסױϣȵ˼ʱһá
ʦǿ˳֣˻·վŴһŮŻǾʱ»ꡣ
мһЩвֵС䣬һɫӦŵ½ϣź׹ЦЦ
׹вͷɻءšһ
ӦŵڽţͻȻķУЦشȤÿ˱Ȼޣ
Ժ׹еȻ֪Լͷ϶ʲôûȡͷϵĻֻǹǣӦŵյƤ
ӦŵͻȻϽҪȴ׹Ȼˣûջȥĵ
ǣҲǡ
ӦŵˣеŲס
˽˷䣬Ŵŵ̫ʦһһˣɱұ߾Ī
ΨһʵݾӦŵʦ档ͬʱҲζţӦŵԼҩ¡
ҹӦŵԣеһ̣۵ܡҪȥԣȥͬ˵Ĵڡ
ĪȥǹʱӦŵҲȥˣϾ˽ľ׹ʧãڱøƵģ϶᲻ӦŵԼȥҲһ
ݻҹµϣĪܿҵ˳׻ħ붴ߵķԸЩǲǰС򵥴ֱķʽΪЧ
˺󻼺ѹڷߺҲ˳뿪ʱǺ׹˴Ӧŵʶ˿վԱߣͷӿһ˵ĸо
׹аס֡
Ӧŵͷ˿üۣ׹Կ˿Ǹˡ
һֱ֪ôĸ顣ӦŵͶңԶʣҵجΣȻֲجΡ
кܳһʱ䣬˻øͯ࣬ŽһֱΪûǸʱļ䣬ʵǵġ
ҼǵҰҹ޺ҪǺ«ٳȵһרȥ˺üҲƢõҩȴȰҰ˵ָҵһһдԼ֡콫ҵıĽһЩСӼҵϷ
׹¶ɫЩȷ뵽顣
ҶԸײûʲôӡ󣬡ӦŵЦһΪҵĸסһָǸĮģ
ҾȴʱһҲ۱ȥʱҡȻҲ֪Щ飬ѡӱܡ
Ӧŵס׹е֣Ҵĵ׸лϵǸΪҵЩҸ֮¡
׹кȻǻͨʱӦŵʹˣԼô죿
һ¶ˣͻȻ˵Ǹ塣
ҲӦŵں£Ϊڶҹɡƫִȵĸյ÷ǣһȴֻԼ˵޵
һ绨ҹΪѪϵĹƳ֡޹ơ
ҵϲԴǶԼĽѡ
˾Ĺһź£üĿЩϫxʶӦŵѡ
ԱߵĹò㣬񽻻ʱ¶Щɣ󲿷ʱѵһȤȱȱģ
ݷ˵ʱŵˡﲻǱˣǵӦŵݵǧꡣҲǰ˷⹬ܣתתߵһˡ
ɽ·ʱ׷ǧ굽ܣ˻صٷ㹬Ѿҩ˵Ĵˡ
Ӧŵʱҩôôȥ
ѱ̳ӹھƣһɵӵı飬ϣΰٲֹҲţôࡢͨƨһû©£ֵõȷӲģ
ҲΪ仰Ӧŵѡ֪ѣϣ֮ܽ˵ǧꡣĿǰЧǧԱģμǵĻõ֤
˾ǵ񣬼˽վϣһء
ɺһȺ˱ֵĿʼȾƳԲˣһֱڵ˰Ž
ӦŵﻹСžţΪ˲ˣĻƾƵƣʵڿסó˴ȡ׹˺ȵ࣬ãҲЩ⡣
ǣ֣λƽ·
ڵĺѾȼϰڷžƺֻŽ𻨵ľѡ׹ƺƱһӦŵЦⱭƣ㻹Ҫ𣿡
ӦŵӹסֱۣôᣬҿǴСǵ󣬵Ǻˡ
ӶЦһ
׹΢Уزסˮӿ촽ֱסӦŵز˲գЩɬŵ硭ŵҽպÿ
Ӧŵתת飬¶һ޺ЦݣǣС׵ܵӦһ¿ɺã
ʲô£
ӦҡӦŵҧס׹еĶ䣬װǷҵġ
׹бһҧû֪˿϶ڴʲô⣬̲ס˵ͷ˵ɡ
Ӧŵ̷ſ֣תܵߣӱͳһ⣬׹ǰ
һ״ϲ滹ĺͷһϲӡ
˵ü޸ҵأӦŵϲڴؿ׹С
׹д·ؿһŮӵĻȻһ£ֻ߶ġ
˰ǰ׹кЦʵ
ٺ١Ӧŵûлش𣬶ƦƦشߴٵһԣ׷ҾҪȢϱƸͷ
׹εӦŵԴ鷳תһ·
Ӧŵ䣬·ĦOO@@ֵ˶Ҳˡ
Լһӣ˿ڵˡ
Ӧŵתͼ׹жźͷڴߡŮӵĻ΢¶˳ĲƯǣ޺ƵĨ׸ۡ
Ӧŵ̲סʿˮЩŵߵ׹ߣϲСͷһǣųʵ϶ǳӸϣ»ϲۼ飬콵ҹ١
һֵβͷ¶ſ˫ӡ׹΢΢һЦֻסӦŵͷˣǲǸ붴ˣ
˵ţӦŵ⡣
Ӧŵһ죬ַҪӲؼռˣĪҹΪú۰ġ
׹й˹ǣ͵ýһӦŵϥǶʱ˴ءΪסΣϽ˫ְס׹еļһֻϥ˴ϡ
δӦŵӦ׹кȻ֣סһֻȵϥѣһš˵ƶʱӦŵں׹ϡ
㲻ҵС𣿡Ӧŵ
ǰ׹н⿪Ӧŵµϵִ°̽룬ϸƤһԣҪúź
׹ȡͷǶ컨ָ顣ʺĻ֭Ⱦָ̧ͿĨӦŵ촽ҵġ
˵գͷסӦŵ˫
˱Ŵ꣬·Ʒһζļȡѯʵؿ۴űݣԷһ϶̼˽ȥ繥ӵذռǻеÿһأ׷ͷҪ̳븹Ÿġ
׹ƽº͵ģֱǻͷһء
Ӧŵû׼һʱ䱻˼Ժֻʣº׹пеĳࡣ̱ں׹еϣԾţ۽Ƕ߳ˮ
׹ɫԭѰϵ˲ʧȥģֱָǰӦŵƬŶʱ¶˿С
׹зſǶԱɵ׵Ĵ꣬ϸܵա£סӦŵǰۺǡ
һŻ֫ϵгһִӺץס죬һקӦŵϲ¾¡
ͻȻY˫֣Ӧŵʧȥƽ⡣Ҽʶǰ㣬§ס˺׹вӣ˫˫ϲϡ
׹˳ƷӦŵѹ£ִӿ˽ȥĺ𡣶ͷյӦŵĶߣСɻ⣿
Ӧŵŷ֣ԼѾʧ˰ڽɽ׹ȴһ¹ڳģ̷𷴻ȥԷ˭֪˰Ҳû⿪ϸһ˾ϵ˸ᡣ
׹У㣡Ӧŵᡣ
ôˣ׹һ޹˵վſý⣬Ūһ¡
ıʵ̫ϿңӦŵɻԼǲǴˡ
ź׹վڵϣ֮߶Ϊ˷ϵӦŵڴߣͷоôŪϥϵĿЩȣҲû룬ֱ˲䣬ѵСϡ
׹΢΢ץסţŵѹ·Ұÿ
Ӧŵ˿Ӷǡѵϱ·Ҳж£͡šһ
ֵĺ׹вûסЦ⣺ŵ磬û⿪𣿡
ߣӦŵͷͺˣ㵽ôϵģĽᶼûĸӡ
׹дȡ֬࣬һ飬ȣֵָ̽˺ͥ
Ӧŵ˲ʱͷס
ʣµĻﱻ׹еĴû
еٴαӶһգ׹òӦŵϵֲ֮źѨ
Ӧŵ֪ԸˣҲִӿ½Ѱ˼Ŵ׹ѵܲ·Լϵᣬǹʱô죡
Ӧŵס׹еǣ壬ϰѹָԴԷע
׹вԼϲֵ˫֣ѵӦŵ飬ʵڲԸܣǹ֪
ŵ绹ù
ŵ¡׹а˷ŵ強Ӧŵ˫֮䡣
ӦŵǶѸ񣬻ЦˣߦȻõóҪ̫ˣΪɾ˯ˡ
׹̿
ֻȹڣ¿ӣ¶Ѱͦ񾥣ǰֱš
Ӧŵ
Ӧŵ
ӽι
׹зסӦŵΰ꣬س˼£ͥӦżӿײٶȡӦŵԼ·ǾκɼСۣÿһηӿ䶼ƿء
ץס죬˫㹭£Բֺͷ˲ΡϸӺ֧ԺپֻʣΪʵķӦ
Ӧŵ΢˫УƽǸǰ߸ϡĮֳŵĳд
һУΪҲֻܿĺ׹С
ź׹УҪࡣ
Ӧŵſ˫Ƚ˺׹еΪԼĳ̡ҴĴβ߳ܵ죬ȴҲö˸˷ܡ
ͦ³׵Һ壬ӦŵԴǻɤΨһ֡
׹С
̵ԪһѨڱڣһ
׹еͷӦŵ˰̣ǰڴǣЦɻ⣿
Ӧŵɿ˫΢΢ɤӵ⣬ЪϢɡ
ǿɲС׹бԼϣӦŵϡͷԷ΢ĺᣬǴ̵Ķҹ
δ䣬ӦŵԼ
ӦŵδԼһ챻ģ˿ƽЩã׹൱ˡ
ˣ׹ֺõʵ
Ӧŵ۾һգŶԷġú׹ЩʲôܶԵ㱻۶ϵ
ɰûʱ಻ס۾͵͵˵϶Ƴ֮ˡȴ׹еͷ֪ڵʲô
ʲôӦŵûסŤͷ˹ȥ
׹úס˱֯һĳȻָϣٷŵϸãѹͷ棬صᷢ
ᷢΪޣɡ
ҲҪӦŵ˲Լ˳زץͷʵôģ
飬೤˼
ϣ˶ŻֿڵķңƿԷĴš
-
ٴ˶γʳ԰ٶĿ⡣
Ҿˣʵд̵ĳ(:١)_
Ҵպų԰ɣô˼ұﵽ賿ġ
˱ĳôôա
