=================================================================
ںţ...Դ.⣬С˵㲥磬ӰԴ΢ale202203ԴȺ

΢@԰
ƷԻͼ,˲κθݰȨУ24Сʱɾ
==================================================================
ྫʺ龡www.27txt.La 
ĳִߣ


İ
     İ

ϽǸʬλаСħͷ

ȾǸ۹Сꡣ

ڲͬµ꣬ڤڤ֮ȴǣһ

ȻԹ

ע֮మɱ

ϽҺϲ㡣

Ⱦ.......

ʳָϣ

1.ŲǽHEبq(s^t)r

2.Ȯƫִħ̹vs


ݱǩж Թ Թ మɱ

ؼ֣ǣϽȾ  ǣܣ׿  ŷ磬αǿܣħ̣

==================

һ Ш

ｭϣ¡ʱڡ
ưܵĵҲůͲ˼ȵϽ̧صƤѩƬ
ˣˣִȴĿڵɰ͸
ϵѩ԰ױ
ĵȲˡ
Ͻۣƺ۵ûˣХķѩױ㴩͸Ұܵ壬ֱ֫ٺ˭뵽ڻҰǽĽлֵ߳ħ̹ء
罥һƬģУƺһĽοĽŲ


ڶ 

µ죬һȻƬƬķɫУһʯС·ͨȴһȻ˶󱴿ǣڼӲϵˮ϶£һˮˮ侫·Ȼ䣬ԺڷӣдУզһȴŮӹ¥
ȴһ⾰ҰԵʮֿտһյһƹ⣬öϷһϮڶ۵Ӹ𺣬һƲ԰ƹȣ˲η壬޹ǵĽȴϰӵ㣬أૡ
⻬ĵȴһˣʮͣ˿ظƹɣСʹ̵Ťһһ˫ԭ⻪˵˫˿ȴҲʹһˮ߳ܲϸʹ̣ȴҧѪҲһ
ϷƺþＥЦ......ͻȻһһڵϵ꣬ͻȻŴ򿪣ҹһˣһϮҷأīĺڷֱɢڰۼ羱ϣʮѹ壬ɰ׵ϣڣȴֱֱ£͸ɣ˵ˣ
ϷϱԶ٣΢ȴһǸСˡ
㿴һ۹һߵ꣬Ŀضϣǹŵƺƺпһ˿ɲĲ̡
ô
һ书ͼӳ
ʹһߵɭɭĻвֻֿ࣬Լܡ
ǽȴ˶ѰĻһ㣬ЦطǣȻͽˣΪ΢ĩС¶ŭ赭дĻȴ͸żּᶨ˫۴˿̾󵨵ؼᶨֱϷˣĨΥ͡
ϷӶԼĶӰ̣޳԰׵ָƳ԰ڻŮᷢ涣ڰţϲŭ¶·ȨãҲգҶģСԭһȻȤҶֽŽٲ֣ɺã
ڵصռ̲סسǽȥδ飬β֣ȴǿ˲ߵɣݵ˼
ǽ˶ɫزصֹɵƾˡ
˵գƽȥ˹ùȥֽŽ˵ʩʩȻ˶ȥԹߵ꣬˿˳·ǵϵЩʱ˵ů⡣
һӶ꣬ﲻʹ죬ٹοҹΪ˴ȥۣڹ˻
ٹŵˣһ͵ŭһ˫ÿı͸аɱԣһ˫ֻΪצֲ÷ǼˣʱǼ˻¶ֵı飬һ̲ӱ߷šϣֻŤоĿ
ٹӶһ˦մѪĲЩôɴࡣ
꣬²ԽԽϲŭ޳ˡ
ŵֶ꣬ſϸһˣǿƹɵת۱ȡʱĸʹӶħͷСħͷһҡ
¶أһƬУɫ뻪ӣé
˸ۣܻţҿţ
һСѾͷ˯ۣҲؿţźһλԼĪʮŮӳŮӶ˵üĿⳡħ̸롣
ͷһ˦ڵϣ˹ùãֽŽ̶֡
˹ùбѲһۣ΢̾ϢҲȡӾСקҲۣµϸȴܸоϵĦ裬ʹɪҧĿ죬δ
ȴӦǹǵʹǵϸС磬ϸϸ΢΢бһбŵһ֮ͷ亹ӣһſŤͲסĲҾȫͣ˹ùֲͣЪֱ֫ϣµֻ»亹乣Ȼȥһ㡭
˹ùüʹСѾͷȡʹҩȴһק꣬һЦùʡŵҩӱˣⲻٹӹǾµģûʲôģòЩҩ˵գһƵȥ
лҪ˵λǺ
ǰе࣬һһģλĿŶ

 ȥ

էů紺ʱڣڻů¯ųˮ˿˿ƣůůʮ⣬ק⻪µңڵϣȴƲҵůͣϽϵѪһھ޻̺֯ϣճճĸƢθʹ壬ַ·ϰ˶۶ӲϵʹУƺ˵Ż
Ҫôʲô˼أǸղǰֻ齱ߣֺðĿ꣬˫Сè鶯
еİٹϽ֮ǰİˣ˿̶ŵ˺۰߲꣬ɫ֪˼ʲô
δӦȴ·ܸܵǰŵ̾Ϣּ˼ĪСħͷʲôĥ˵ķӣ
𸴣ֻԼϣס۹⻪֪Ǻ˼̲סý꣬ԹⲻѾ˰ɣͶȥ˵קϵꡣ
ĪҪƤȥԻᴦǰϣƸղǰ㺢ͯ޺Ҳɱʱı壬ȴƽ̨˲Υ֣ƯµЩСɪ£ٷ״ֻȻȥ
ԭڶ̶̰Žϵˣڵϵ˴޳˫ü޳üģ˼ı㣬һ˫ˢˢĸס˼ɡ
ͻȻץˮһ̴ƿҲƵӵ˯ȥȴʹߣףһĨҩࡣ
˺۴һڷεۣ۵õϵٿ˫ۣǰ绪۾ȴֻʣŨŨĳ޺ͲʣĪԲ֪ΪξͱץΪξ衣޼ȴ˿Ļ䵫һˡ
ߵȴЦһҪףʲô
һϻȾѪۣСʦĽ̵жѪ£ԼǶǰ˴żֿ־񣬺Ķ
ҵҡϽشȻ
ﵽǺźɣһѣѣȴǰҧװ򶨵һһ˵š
˵ö֮ħ̡
ǡΪץңȻħ̣ʹʹü򵥵Ļ˵Ҳ֣졣
ҵһʱģץħ̹±ûԭ塣Ͻ֪ΪΣ˺ĬٻԼ̲ס˵

˵һα˵ķΣħ̾ħ̣ĥ˶ôֱ׳ֲøղһʱ죬ֱһüµˣǡ׺õ˲֪ˡ
Ĩһ˿ڣظЦЦ
ˣˣʲô
ޡ޿ɷ桭Ťͷᡣ
Ҳգ޳ָ󣬱ָϸϸعι˿ڣ˼۵ĵϵʱΰĨһ˿ŵаħЦݣ֮˵ʹƺɹȡ
ϵһκ޼һħСаħȴղŰ˹ù˵ĻԾر˳ΪһȻǰԼһûκκӡ󣬳䱸
Ͻզ⣬һ㶣ȴ𣬻һʮɭɭʵȻҶˣΪβԸ˭ǶԴ˵̬ȣ
ϵ겻һӣʲôˣһѲħӵҲǸֱ㶵ظ֮ٳԿͷԼһδҲûʶԼҲ٣Ⱦħֽ̣žϣֲҳݡ
Саħһ˿ζĵòţ·ǽʿ⺭ҳģȻȤĺܡ
ȴ˵ʵҾҲҵһһʱħ·Ȼࡣ
Ⱦһᡣ
Саħת˸״˰ŽϣһҽϽСħͷԺҲҪһٹ˺ˣŰһɡ
ȾȴټƽһԼϲŭ޳ǰ϶ǰ黢֪ʲôʱСͶˣֻǶԩžܾڷһҲźˣʲôãȥ˹ùôɡ
ϽˣüͷõȥǶֲԵؿȾЦʵ㣬㻹Ӳ
˵գҲ⣬ɡ
˵գͽһӣȥյƣҲƵֱӴȥ
ȻʧȥȾز֪ΣȻڵů¯˿˿ƵɢůѬ㣬һҵ繣䣬ѧСʮĹһϦٴǵһ˺۰߲ʱپıһ㣬ãã֪ȥδӣһңոǿһҲǱ˼֮¼ҵĻӦѡ
ײһ뽭̲꣬סǧ򰮵ĸףǼ˲һŮ
ڵϽǿŵ̾ϢϢӣɵɵ֪ѰطϢѲɻڵĵ̺һת˴˿˽Уڰеɫ̲סѿ 
αŶһƵĴӴһץȾǡȵطǰŽϣŲһĶ̺Ⱦϣŵ㲻Ȼ˵Ϣ


 ѧҽ

ۣСѾͷңҩȻԺ䣬š
ȴһ򿪣ǰһ꣬ǰһץֽŽô˿̿ǰ̨ϣ糿΢ʪϰ߲ѪƺҲôˣ˵ĸһֳ͵ĸоֻɫʮ
СѾͷƬ̣ʮιģⱻ˽ˣûʮǾվģԺ֫ȳ˻磬벻ױҲˣֻô
Ⱦ˿̷һ˫ģ״Ȼ÷𸴵ٹǲ¡
СѾͷһŵı飬ַ·ܿϧҡҡͷһ꿡εüۣתַܽԺ
ʱǰţùȥȾɫŲûжСѾͷ˰׹ˣֱӿǰȥ޽ٵ˵ҷ߰ɡȾ£ȥСѾͷϡ
СѾͷӵȾ˫ʹ˼ȫСѾͷǰУ⼸·СѾͷԼ۵òСţȾѵŲŲӣȻʹ˺ÿ΢΢һ㾾ĵۣǺ۵ľˣȻҲôʹƢˡ
ĵ˹ùȴǰȻݣּ꣬۹ⶼֻʵʲô
ҽȾ
˵ҲȥǹùúСѾͷȾڻ֪ȥҲ֪ԼһаܻʲôֻżȻ첻ңΪԶǣңôɡ
ǵ˹ùÿȾһĻҰҲ⣬ȻмͦοӡֻǲСʲô˼ǰҲûЩˣ󲻹ѧһµҽѧ¶뵽˹ùֺߺЦֻ굽˵㣬Ѱҩͯ
˹ùûСѾͷܣȴȥãһѪܣƽŪҵҩ®
ԣǽϧشȥɳؼԺָߵһéסǶǰµĹùöסǶʹȥ
Ůԣ꣬Ȼһܵ׽һһ߻Դʣ꼸
Ⱦֻߣʧû˼Ӧܣľţʮ塣
ѽһȻСҽ㰢ɣԺɵýһ㡣
ȾÿɷĵнӣСѾͷ
˵䣬éᣬ߽éᣬªȴȫһŷһСŴֱСֻܴ˱ڳ涶һźɫزİӣȾϱ˱ȣ࣬㽫ʹɣϵ·죬ȥȥϵˣҴҲȥҵ˹ùҩȥùþأȻֽţǶһҲġ
Ⱦֱ˵£ԭľʹнĽεƺһ˫۸Ҳ֪μ˵ȥ
ƺҲܵ壬˵Щʲôģ˭֪һͻأĹһ¾ͶȾȾһſˢĺˣܡҶˡ
۵Ц۵ֵĶͷŭн㡭͸ŪԵȥ
˵գһҲƵС˳ȥ
һܾͶʳн˳һ࣬߶߶˵ţ࣬ãθ㡭̫ܣЩıɱ¾ģѾöء
Ⱦգһ๣ں㰲ο˵˵ǡ
ó۽ӣţҸõ۽ʶӣǹùԼƵģģһҩɿā䣬ǰҲ˳ҩ󣬶۽ء
ȾӦţﲻͣع࣬ǶˣҲǰԶǰֽˡ
θȾʵҪʲôҩ
˲ЦֽŶģˣҪǲ˵ֽˣֻԺ֫зˣҪǱ̱ˣǶѿҿɲҪǳ˹ģĵܵء
Ⱦգֻŵ̾ϧһüĵܣϢ
һŭн㣡
ȾΣһ㲵ȴǺֺ죬ŵܽ㡭
Ⱦ뼫ۼ⻻£Ҳϲͷͷ´µҩ˯˹ȥ
Ҳ֪Լ˯˶ãһԼ˺лȻΪڼǸߴһȴªС䣬ÿһڲͣⲻΣʵʵڵʵʵʵڵĶʡ
̧ۿϵ۽̵ӣԱֶ˼㣬һҩͣ˿˿ðԼԼ͸ҩζȾȴͷһůǸڿԼСѾͷȴǺõģҩػ˺üذɣۿ춼ѲڣҲ֪Լ˯˼ʱ
Ⱦ⼸չ⾰ԼȻĵĴˣϾţһȥɡ
Ÿȥҩ룬֨ѽһ˵㣬̽ʣ࡭𣿡
ȾӦܱ첽ϵһյ͵ƣСĵرܹ˿ڷȾ΢㣬ַҩȾĬĬŰжΣȦһ죬ִֵرȥҩ롣
ɵرܹŰο࣬ڿ¶˲ҩ룬ļˣڲտţԺС
ȾŬˮ˻ȥӣҲټ֣ŰһڽһںԥغҩǳɫףȾЦǰԼż纮һѵѾͷӿȰŶϺһҩ˵ǧ򰮵Сү
ģ䣬͵رһö۽ӣ΢΢ĸоڿǻ֪ǲǴȾ֪ظܵҩҲôɬ


 

ĺ٣һӣϦҲůģȾһɫۣؿԺĲ֪ҩݡ
ڸ۽һ£ϽϵҲԭ߰˰ˣȾѾܽվǽˡ
Ⱦɾ̾˹ùõҽ׿Ȼֻϧһ󣬵˹ùƺҲûʲôɫһĬȻӣԼԼЩڽһ˿˿Ľ䱸Ⱦϻ˫⼸ıʣħһĹ˹ƢҲ벻Ǻԭ
ȾҲ벻ͨΪԼᱻץαץǹ̫̫Ѹ١
ǵһգԼԼҶԼò˸ᣬǰߵ⣬һǽ
µĴӵƽԭݳݺɡ
Ⱦһ̼߰װ磬ߵһС磬ΧŴƷȴ裬ԼۣʱеԼǷˬٵģҲü͸ְ߷ԡ
ɢɢӵĸɫ˵ȽЪȴǱһһŮϵäͣСŮӨӨһǵֲڽð⡣˶߹һŷߵĺȴһץСŮӵ֣һ࣬ŵСŮһΡΡ
ʱԼôܷŹ飬±СŮӳͷתǲںһ⺺ӿŴֱɣȴҲеϹ򣬲һʱѹжʮʱ߻ԼС˽ŵĺԼлЦѵС±үӦ
ʱ㽫Ǵֺ仨ˮ泯ద 
˭֪£ȴһӰƹȰѸ٣һѾԼȴ֪˺¶
ȾԼʶڰеǰһֻ̣üģżɫԼаγȻԼȴʶˡ
ָҪżʲôӣָǵصѰԼԼץɣѵΪԼͷ̫֮⣬ĿǰȾ벻ʲôԵɡ
һʱٹڿ˼Сħͷϸһ˱ϾԼһСĵǣҲһ߳ȾĶԹʵܷץԼԼħ̵ĹĶӡ
һ۱㿴ֻԺĺϻ£ˮƤػһȾȻתһǰܣǣǣųһĨЦ¶ȴһЦϻУֻ೤úÿĲС
ȹСܹ࣬˵࣬Ҵȥطɣ㶼û⸡ء
˵գϸȾ־ȥ
ȾҲҲŰߣ˹ۣƹƬ񺣣񺣾ͷһС·߻ݴǽвģǵ˹ùõҩݣҩݾͷȴͻȻһȪǱж졣
Ц࣬ȪأͨĹЧأҹùóµ˺öҩȪȥһɡ
ȾŹֵؿ˿ܡ
ܲԣƵôȥһẦ㲻ɣ
ȻĬ˰Σֻ˵ǸŮӣҡҿ¶в㡣
ܺЦؿȾͻȻɫһüЦӰ࣬ʱȻЩеûҸŵ˹ùҽˣ˵壬ںЩЩȥ⣬ұˡ
˵գһ˫תȥ
ȾҲŤ󣬵±ۣŰɫ¾Ȫ˻һȴ
Ⱦˮʱתƽʱʹڵ˹ùߣԲ֪ŮбһɴϢԲʲô㡣
Ⱦ˱Ҳνˡ
ֿʼһûһسི
Ϊʲôħ̣
ץģҲ֪ΪλᱻץȾЩľ
ŶÿһʱͽһЩѵˣŵѧ䣬Ϊֻᱻֽţ
ΪҪܰɡ
˻˻Ⱦ㵨Ҳ̫˰ɡ
ȾȻЦЦ㿴ҵ³ѽ
ȾۼԼʱҲӲħ̣Ҳδģƽˣ㿪ʼ˽ĸ˸ǺҲħ̵𣿿Ųô񣿡
ܻ˻ԴҲmˣȫҶmˣʱһֻǸӤʱµһ֮˵µң֪βңи˹ùãˣֻϧȴΪΥ˱ǸŹùóġ
ȾСħɱȫңΪλԹԴ
һаİҲѵõ̾˿ÿ춼иɫȥ˱ץù˵ԹĺܣÿҲк˶Ÿ룬mһɭϣٹǱͨ죬ܳɹġ˽˳޷뿪m
𣿡
ûùôС͸ңг޵ǻֵģǰҲ֪ҵǰùòŸҵģù˵mȻɱģҲһ֮ʵĽͽmҳ󣬹ù˵žͺܺãҡʵҲǵõˡùܲẦҡ
ܾȥЩ飬ÿǣ޺Ⱦŵ˹ùõ仰䲻ɣȴԵ˹ùø漸֣ʵ˹ùһֱm𣿡
ܵͷ԰˹ùһֱڸۣǰǸ۵ҩͽѧɺ˸۵ˡȾճ˹ùĹĮӣܾǸйˡȾһm̶̰£˼ȻȻܵ
ܼȾƺ˳˼ΪˣææȰ࣬ˣܲȥģǺúûŵĺã˾ʲôûˣҡҵѧ˱£Ժлȥء
Ⱦܽεǽϣһ˫۾ؿ࣬ŵеģȻ޷Σһǵ跨뿪ħ̵ġ
ˣҲȻˡ


 ̸

Ⱦܷ۵СȻúûأܽſġ
Ц䣬ȾȻƺһ۹΢ͿϽ߽ӯţֻһֱۣ֯ҷڵأһΣī񳤷һöīɫ𣬿ݲȴü͸һ֮ɫ¶ֹаȥ˲˼η壬ذ׽۹ӽȻͬ
ܼˣŵֶֶ
ֻϽδһۣԸȥ
ֻòشֿ˿Ȫ࣬ǽŵȥ
Ⱦһһǰλٹ֪ߺ⡣
ȻٹųͿ־壬ȾԼһҪ侲룬վû˵ص˵ȪһקߵۣҲʪ͸ֱӸϣˮվת˶ȥ
һ˲ȴٹץһŲȾ޷ʩչһսսΡΡҡҡλκòײ֦ϣߵٹȴˮббһߣ಻˼ͿŸһҹڹҲǺͯһ¶ʵ书׽͸
ϽҲԼһ˼㶢
ȾĬǸҹ˷֮˽Ǽ˵ֶβ˲Ŀ£УȾ֪ΪΣÿο˾ͻһĻԼδرЮųֺµʱȻԼһĻ̫гԣСһȺ˳гȾ޷Ҳ޷ͻǲ̵ɱֶΡ
ϽþһԭЩ˪
Ⱦ˺ӣһʱָҹɱ˵صһʱŭͷ𡢶򵨱βסӶʵǸɱ˲գֶۣβбħͷǰץңкξģȾȻȥ˼һħͷֻʲô
Ͻʵûôϸȥ˵ĻڱԼɱ˲գ۵ϵץˣԭҲû˻˵ʲôûûзŹк֮ĶԼУȻӦúԼǼԹҲգҲӶĴӣһ纮ѩ䣬ͭӲǱǰ˴۵ģ֪ʮֵĲɽĸо
ϽǾתתʲôʱԼôԵУӼȾĵһ̿ʼ𣬲ɫһȻһԼ˵ͽ˽ǼҴҸȥǰȾܵˣͽת˲Ǽ˵Բӡ
ĪԼֶôӶϽԺﲻԼɱ˵ĳȥ
ϽˣͻȻ̧ͷȾȥ͸ɭɭȾܵɪ̲ס˻ΣλӺȣԼȥΣա
Ͻ۵׾µúܣشԼӣ׽Ū˵˼Ҳ֪˵Ǽ٣١
տһ꣬ȻеǱŵشܴӳҲǱ²Сֿһ·ܿиɻĸڰʵڲãͷεĶҲͳɹˣҲĹҲŵǰ壬һ㶼ˡ
ȾһӣʱԼ֪ΪαץҪʹթץĿأԿ˳ȴ֪Լһͱǰ˶ˣԼȴһ·ߺ֪Ļ䣬ȻϧУȾҡҡͷԼĲᡣ
Ȼ˻һתҲ϶ͷץ
Ⱦҧħͷħͷħͷ̲ޡ
콥ͣȾʪ£ʱɪһ¡
ϽͻȻͲ̸ȥֻԼ֦һ˲Ⱦһϣϲȥ²
Ƭ̲붯ֻתʵҴ
ȾģͿŤͷȫȻϽϽƬ̵ȲĥĥַֻȥǷɼЯȾȾĸͷ԰Ͻ˿Ͻı㰤ȾĶߡ
Ͻüۿ˰͸Ķ̲סҪ뿪һʱ䣬ñȥǹС˵ѾȾȵķڵϣ˫־ȥ
³籡ڶߣȾٶ۵ظܵˣֳٶ۵ĵȥǹȥǰ
عϽԶȥ
ȰҹʱѺȾطһϢô·˫űܲס
æǰȥȾһʣٹûΪɣ
ȾνЦЦʾԼûбôң·˰һЩ飬֪ϽǹΨһĶˣԭֵܣ⼸Ҳ½ȥˣĻһεĹ
ȾЩϢҲû̫⣬ֻǸ϶ϽǸ۲۵Ĵ󻵵ħͷ
лҪ˵Һã
˿ģ
Ļᾡÿһб䶯ἰʱģϣһϲŶ

 

ˮƵҡ
ϽڰŽϣü΢֪ڿŰڲͣЪ·ڳ˼
ܲģǰÿϽȥʱ򣬶ԼԼӰģҲϲͷ׵硣һϽȴԼҪȥ£ҲԼ
Ȼ֪Ͻ˰ŵĿģϾʱ乬⣬ԼӦ氢ǰǰһ
ͻȻϽڵ
ʱè״ΧϽߣǲǸıҪһȥ
ϽգЦƬ̣Գఢǰ鷢֣úôҺúÿŹĶ
ˣɵ⻹Ըءҷİա
ϽƬֿ̣ڵһ飬Ҫȥ
æͷһ˫èʮڴϽʲô
Ͻִ˰֣֣صؿסȾħͷٴ³ҲҵҲϽ˵һ룬ȴ˵ȥ
ȴ￴˼ᶨᣬŤΪάߡ
ϽգϾֳྫ˼ʲôֻưд㡣
ۡ
⸡ˣһ磬Ⱦ˴ڵ˹ùõķǰ
˹ùÿţȾæǰָ˷֣صȾٹǲ¶ùΪͽұضڷù
˹ùˣĵԭʹѧϰţ֣ء
ֻ˰ܽ߰Ժһϰ
˹ù˵գԸȾһŰܰԺҶˣ޳룬֦Ҷϸϸɹˡ
ȾգͰȥԺƬҶһպãȻͰһСյ˹ùõķԸһʰ
ȾʰҩһʵܣҩкιЧ
ҩĥҩԵˣЧء֮ǰֽˣùøķҲһζҩء
ǹùνϰҽأ
ùúܶʱʵôѧϰҽԺӶһȫǸҩѧ伮ʱȥĻܽء
ȾգȻġ
һգȾʰù÷Ը飬Ӹ۳Ÿ۵Σ·Ͻһöβħ˿ĺܣȴʶϵΣҲΪ
Ⱦһ·ţȴϸŸıʶ·꣬⼸һпձĴ鿴ħ̹Σһһм£ɵѶԸ˱űܹȻԼԶԶһһ㣬ܻȵʵĻġ
ۿǰ·κͷƺеϤȾ̲סĿƹڴһߡ
ͻȻҽһʹУ֪˭ʯԼȾʱеһʹȴתӦ֮ߡ
ȴߴһЦ˵˭أⱻֽŽ֡˵գͻȻһƵȾߣקͷɳԶһΣһƧһѽȾ˵ϡ
Ⱦӵξۣݺݵһۣǰ
ܵȾŭ񣬲ŭЦƣѸײڶȾһƣֻȾȵ񣬼ı°Ҳδܹ۸
ʶض䣬ڵİɢӭ˰ڣȴϽ˵Ļǰʶסһ̳嶯
ֻĿȾӴⶼŸŵ˹ùüأѧϷ
ȾĿһȻȾǬ
Źһ˫è۴˿񶾣ԭèۿȾ಻ᷳ˿˰ʵҲûɶֻ˵˱ùŪ˱ˣҿûĻ
뵽˴չˣһ̣һ߷ȾֻͨһԱߺ
Ⱦʶˮԣһ̣ظоҪϢˣ·غ˴ţȴż֧ŶͷϷȵȾ˴򽥽ʧʱ򣬳ˮһƵȾصˤ˵ϡ
Ⱦͣ ﲻͣˮƺ۸һקݺݵǸطȥã´ٿȡ
˵ֱԹ治֪ʲôãҪ㻤㡣
⻰Ⱦ֣ϽҹԼһԾ;ԼһģʱֻˣŰȴ٣һⴭҵĺôҲκβҡ
Ȼ⻰˫ÿè۶ʱֶһѶȾֺּ޵ֻȾֻߵñײŰ֣޺ȥ
ȾڵϣĿŰܺԶȥıӰʧЦԴӽħ̣ԼһĥϽ˵ĹȻ´λŰ߰ɡ


ڰ ̽

ϽӴֱߡ
ԽߣõϢԽȷĺ䶯ֵһ£ǹѩɽׯׯʧһ£ִƺһĪĸϵ˸ȤǣѩɽׯׯȾ
ϽһϮһɳǰյ·ϣӢĪһ˿Ц⡣
ճǣѩɽׯ
ɽׯڽȺɽƴԴɽׯһ¥ӳ´¡ɽׯѲߡ
Ͻ˼Ƭ̣Ҫɫؽɽׯ£ҹ̽һЩ顣
ʱһ̣绪ҹδ롣
Ͻһưɽׯɽׯ⿴ƽ棬ŷأԭֹȻС˵ɽׯ󼫹㣬ɽׯӵܱǹǧ֮֮ΪУҪ벩һҲһķѾ֮¡
Ǳ֪ɽׯѱ°ߣҷȥֽŽֻǽⲻˣϽһԸ˵ѩɽׯΪǼ鷳飬鷳鷳ԽǺаյġֻ꣬Ͻֱﲻmѩɽׯìһ˿˿
ɽׯҹ䣬ֵصļƻ⣬ɽׯ󲿷ֵĵطѽ˾ҹ״̬ƺⰵҲٰׯʧĺˣҲѹ𽭺ɽׯٴУׯʧ࣬޷
Ͻһ·˼ŲȴͣЪһС¥һС¥¥ǰƬĺɳأĺҹɳºɻϡ¶żǣȴԼԼֵĺ㣬С¥Եø¡
¥һڵƻͨϽ˫è࣬һ˿ҹ¥ϡ
ŲһƬߣֻһ򸾣ϸɣһ˫ü絶̰ӲʣСǷʮ㣬һ̸һ¼ɼǿرѩɽׯˡ
ǸˣѩɽׯִһɽׯӭȢķȴҹŮ֮ҲǽµŮǸ˿书Ĵҹ㡣ͶʣҲһС
ֻǴ˿⽭ķ򸾵ȴǵįúܡ
Ǹ۽ǳǳүҵİȾʲôʱһҵӰֻտӣ
ϧǸ⣬ӭȢʱ򣬱ѣķȴܲ˵ظȻôˣԼٰغǻ۰Ҳӹƽ飬ӵʧ٣δֺγԼĪĵĽ
˷˵֣߳С¥߰οҷİɣѩɽׯڽҲǼģȾ飬ѵе׷飬ҿģʱȾˣȴˡ
ϽϨ˵ƣҲнԶһè¥ᡣ
ڰ辡Ծ˫ľߴϸ֯ɫɴʣȾĴ齾ŮӵԷһ㣬һ㲻ҹӸҡ
ϽԼձûûεħ̵ʱ򣬱˵һڷľҶûУԼСҰһ㣬Щ˷ץĺһӽ˴ãʱԼʱ޿̲ڵĻܲܿյ̫
ȾľҳֵİǸϽĿڶ۶۵һаѹˣȴСȥˣ·˵Ŀ˵ĹҲԼĴ
һ˴齺鷿鷿ˣķϣһӦķþһһУһǽܣϵ鼮
ܱߵĹиУϽ棬һ򿪣ŵľȻһǺպĳӰഫӰ¯ʱԷֳӰ飬һöīɫ䣬һ·ӣﭵһʣͨ庮ɭɭ⣬ϽԵһѸ
ȴҲֱһС׭У
һС㣬ʲԾŶ԰ӵϿȴ̲ס۰ݡԭȾץ˲úʮȴûü͸ӣӱ䲻δˡ
Ͻġ лĸϥµȾģѭ浸صѧѧ徭ǵƤŸΣı㿴ǸСӵգ׶Ѱ
Ͻִڴ룬һԼͬԼߣһľ·ԼˮҪѤδ֪Ĺâһ
ϽĦŽһѸ˽йλ˳Ӱż㣬Ծᡣ
·ֱ棬ѭ˵㼣ȥŷ˰ú󣬱ұߵ鷿鷿ѣϽϢ¡
ֻ鷿һɫӰ㱨ׯʧٵ顣
ׯڴׯʧٵֳ֮ǰҵĶʱҲһֱص̽ĸ񣬵ʱûκɫҲӦԵõˮ©
öɫҶһ޶ĴָСȴ̣ʮﶤڣƳ壬ٽײʹⱾ
ӰûκηӦƬ̣̽ϾɣѩɽׯΪҲЩԨԴĪ˴ħڴ𣿡
üë·мֵ⼸ħƺһֱûжԭκβľٶҪڲ·ϼ¢ԭ֮ѩɽׯҲ˻ˮ
Ͻʹˣһ߰˰ˣ°ҵϺ굹µһֺ壬ǰа˵ԭֿ»ԼΪ飬Ĳ£Ҳ˶һ
ѩɽׯׯʧˣìͷֱָܲΪҲҪһ֮ˡ
ķܹһǵˮ©ģ鱨ܲ͸磬ȻܱԴֽţ෬֤󣬿쵼ϷָɵѩɽׯΪҲ϶޺Ŀܡ
ͬʱַȥѩɽׯ󲿷ֵѰȾֻҪȾһֱ޶֤Ⱦ޻ôԭϱԼһ󶯾˭пϾ˼
ϺȻĺ¹ϺݾҪǸоԼ;ƿݣֱԼ෽ģȾ
Ͻ˼Ƭ̣ȴòϣϺⲽԭߵķֺ
Ͻõ벻鱨ȥûбҪһȴ˵ԭҲÿΪ·ұ㴫һ߸ңϣһ
յһ߸غȴ֪ΪɣȴҰĲ´˴ָɹħ̵ĿҲôű˼ѩɽׯҲ޿ܡ
ڤָҶλĸŻʹҲСԣĿǰԾһĵȥɡ
ϽգƣȴұƺһĪʵѱ档һ߸ңҲбҪһˡ


ھ ߱

Ͻ̶գؽ֮սһ糣
˵ǰձĥһȾ￴˰εġҩļһʱòʹ߳ʱŷѽ⼸յˣȥȪЩʱ
ˣȡ˸ɾ£ɾëȪȥ
ȴ·ϱһŮӵסȥ·ȾϵҹȻԼˣ̫óŮӵҲʶĳŮϵŨ֬ζ
ȴŮذ¶Ĩؽۣһ͸ɴ˿ѪšȾȴظоһ˿Σյźţתȥ
ŮȴҲżЦţһ˫޹ǵȴֺֿݵľסȾֱĳ˹ȥ
Ⱦ޷ʩչ书ֻ֫ڲһ㵽ĳϤĵطձסĥĵط
ȴ˵ӵĵطѰ˲Ͻİ˿̰һʱյϢ˵Ⱦߵĳ檴˹ҡ
üһɫȾǸԼ鷳𰢽ķԸ޷βܡ
£ǲȥǲϲáӰáõԱҴһԼиҡ
һ·ţ˼ʵʱ޶࣬ԭҲǰӣһһʧ⹬ĴʵҲһ㱻ϽƲʳȾ׵رץֱϽ׵شӹ˶ԹԶȻãǰЩӷƽ˾ôЩʱԭΪνˣ͵Ͻ⣬ֻȴϧӰļҲҪץȾֻסɱ
뵽¹кУϾͳʮֶ꣬κ͸书ĿæٻרŸϽͨϢķӥӥٶѭϽ㼣ȥϢ
ңȾĽų̣Ҳ׷ŵˡ
񣬹ؽҲֱڵϵȾ񣬡μ֪кηԸʲô£ɷԸȥ
䵽֮ʣϵľȴڣһʲô飬ֲʣ
βһ񣬡߸ϣԵӹԸֻǣǹˣȾȴǹٹģкηԸ֪ٹһ
·ûһ㣬ԸŮӣȡС
Ůһ˫ˮ۲ᣬȴɱһ̣軯ΪƣֱȾ棬Ⱦδü㣬ֻٿĳһƣȥԷƣѺм䡣
ŮһУϣȴȵ¡
һ˫ӥ۾Űˡ
һϽ뿪ʱĻ´һˣ߻ħٹù˽
һʱҴŴ򿪣һʱϰڣΧڰȾֳ
˿ȴŭЦ˷ܣҵĶӣЩҵҪϹͷܲܽһعԣ
δ䣬һ˫צȰͽһһ˲˱㱻­һ˫ӥ͸Ѫ죬צɲǼɱҡ
ץȾֱ˵õʿǰ̰ĳӿȥɶ˻𣬲ݡ
ۿ˽ȥȴ벻֪ۣݳ˫ȾѪһԡѪ
ͻȻһӰֱƹȵĹſˣӭ˹ȴּжһϮ»ӳһιȰĺɡ
ۻˣüššȵõúܣϲáӰáȻкˣǺǿҡ
ϲö΢񣬡²μȻ岻ʣ
ۿȥһϻ˵ѵ֮껹ܶԼ
һ˲մѪ۵Ĺ𣬴һӭ˺ΧٹǶǰλͳǼʮصĹȴҲƴȴȫϮкɱһʱϱ˲ʡ
񽻻㣬һϼƣ˼ƽϣ򲻸ɱȴҲηη˺ϼƣһȻӳֱ棬һͷţȥԷƣȴֳȣһģž佣ƶܿҪ壬͵һζ˺ΧϳƣֱƵĹ˺ɣݺµĹ˿˲ãֳؿڣһɨˣƳƺƻȻ
иԼƽţ֮ȻǰϹȴʱѣǰϹȴڵٹ
ֻһ¶һͷڷһö𣬲֪ǷǸϵüˣ˫޾мڷң޳˫ȴ񣬺ÿü͸
ˣÿè۵ʱһȾһ꣬һСħͷǲԼСˣû˹Сˡ
ȴϽǷ䣬һȵسȥδҵĺʬ壬ҵɱѪȡ
ߵתŲɵĿԸź࣬£ûҵκ˲룬Υߣ
ڶʱҲȾ
ھϽƬ̣˵ˣЪЪˡ
ȾѪֲԼĻ˵ģȴ¶ЦҽܷģȻɱ磬Ҳأ̫Ȩˡ˵ЩʱһĮֻ·ߵİè
ϽϰĮ飬ȴĻеЦԼۿԼҲ˽ԼµҲ˼ģ㲻ңɱ޷ΪԱСҶ֪˭֮أҵȴڴȻҵȴûи֡
Ͻȥĵһ۵ѪۣͻתȨǺǣ뵰ȨƣֻȨܲңܻȥҵҵĵ⣬ԣҲǸɱɷ֮ˣҲǣ˵˴Ͻ˫ƯĹֵ۾վ˺ŭ
ǰ˱˵УҲνһ㣬㵹ͨ͸
ϽȻؼЦ Ǻɺϸ񣿡
ȻĹ
ǵǷЪϢЪϢˣ
ϽӰ꣬һЩ飬˱Ҳδ֪㣬⹬δȵ
Ͻ˫ÿ綫ת˼תĿǴˣϢõϹħҶԣѾûܣûмȥκγ롣
Ϲյʱһӥ۲ŵĵϽ㾹Ȼ֪
ֻһ˲Ϲ̽һȴδܲ鵽
ϽɲǼһ˿ȣɱԹֻһһȥ㵹˵˵ʲôܣ
Ϲ׽Ͻѵһ˲䲻ȣѪɫеӥۣɾضϽعⷵһ·ǰĶӿ
һʱھ޺ۣ˶ľãϹܸܵԼڵѪҺһʧĿڵ¶һڱݺһߴ˿ҲǸ֮ʵĴߣĹâɢȥ
ϽļľʱϹ³֣һ߸󡣡Ͻһĵһ߸Ȼè塣
Ϲ˵֣ȴֲټˣ̾˿иʣȾСŶҽ̰ٺһҶΪִ
Ͻյʱ䣬ϵҵĵȻ˲ŵãȴӲϹۣ
Ϲգ·ЦϽϢʹЦֻһӲߣǡǺǺǡһͷԼ߰˰˵ġҲŰι˲٣ȷʱ޶࣬ҵǰΪ˸Ρ
ϽգҲϣǰɵкηԸ
ϹһץϽ֣·һָĳһþܡܾڡǡ治ȴ͡
Ͻ˫ݵĿָ֣˫˶˵ˣķΪƸΪ꣬ҲֻʣѪ߰ߵֱֻգϽҲ޷˫Ȩܵһ˿һ׵Ϣһ̣ϽˣǸ׳۰ˣҲοҲգ֮ˡ


ʮ ʾ

ȾڹŹתһȦֻص˸ۡ
ȴһֱ˼Ž췢飬̫̫̫𾪡ԭΪԼ죬ȴû뵽һӻˮİԼһϧԿħ˴
ȾϻۣǰǰϽһɱ¾ϽϹ֮ĽҲ߰˰ˣϽϹıҲһһϦˣԼһ¶˲СħͷͰ¶˵һˡ
ȾȻʱһֱڸѧҽķһģǺΧϲ书ǿˡ
һ˾ǵսסԼӵĶףüĿɫף˫͸ʮа̹ϲõĹ򣬹ƳҲΪ
һˣ˫Ѱ߰ףڸ沿󲿷ֵطֻһ˫ŭĿԲŭϵǿƹܴãΪԴԴϴֵĲࡣ
һˣȾóдǿٳӦʵսϵʮҵͣս䣬ˬ׹аڻǴˣ봫˵ʵǿķӰҶơ
ȾҲ֪ʹöˣǱضѱϽֻҪˣħͷҪȡСħͷȴȾһʱе׽͸ԼʲôأԼʲôüֵأ
ȾЩǷϣҪħӳ治һ׵顣
ϽϹ֮󣬶ȥ׵ףһʱˣ֮һ꣬ι³ã裬ǻ书ϣι
С˲¹ͷĵطеԶΪ˻ԣ޼ֵҲûмʶ飬ڵ֪Ҫνĸ飬ԣ黹Сߵİʵڡ
֮Աԭ֮Աǹħ̳ƺţΪ¢ϽľòҵƣһҪԭ򣬾书ħľ˵˵ιھŲ񹦣ҵõ⣬ͻơ
ϽĵҲǿڰ˲㣬Ҳ޷һһͻƣòϧתһķʽȥͻƣ߻ħϽɳ֮ϽץסʱҩסһƿҪ
ϽÿüͷȾǴ롢񡢽䱸żνü飬һ꣬Լʱ˵ͨΪԼ뵽Լܲôõ³ʱҲ
Լβ󣬿Ǹһյɵøֶһ·ݶȥʱǲǾʹץסˣֻǵʱÿһأÿܹһգ¶Ц⣬ͫŵ绪ҲûˡԼӵеĽѣȴҲԼĽѣ޿ɱܡ
ϽȥУȴֻ֪뽫ߣ֮кܶҪ
ϽϹңصԼңԸԸọ̈̄û缲¾жҩʯЧѭᣬѰĹȺ
ַԸңǵá
ΪҪһʱˡ
Ͻһѻɫ۲ü壬Ѫɫ˫壬һͷڷī¡һ˫ÿ۾ﲻ͸һ˿ԭʮ꣬һ൹˼¾ʣʶԡ
Ͻǰ󷽣˹ΰݣ²μֹƬ̣ϽָǷ黮λ񡣡
˲֪ϽΪ˸ƣҪȫûҪҵΨհֱֻв˵Ͻпȫ̵ҰĺʵʵڹƤӵµģֻҪϹһգһղ춯ԲûͶϽϽҲûԼ
˼죬Ͻδľžš£ûЩ
Ͻ˼ӣ޷ʽԼĹλ˽ԹһһԸҶʱԭһ򲻰㼴̰˵鱱аϢһһʵûҵķԸԶ֡
˷ڲһԱ٣ϸڶֲһԱ
ˣ书ҪڱԣһһҪ˵գֱ˵ϲõְԿŰ졣
΢üһ˫аԾԾԵĳ嶯ģ
ϽԸˣֱֱֵԭϲõĽʱδԼ˵ЩʲôϽ㿪ˣ
ֱգһ±ֱֱ£ŵкηԸ
Ͻ΢һѣ˽ţ˵
һڲˣһֱҵƤӵ£ԭҲû㣬ôݾߣֻһ䣬ôźҵģôźңĺôڡ
£è㳯Ͻﾡǳϲ֮ɫǹˣԺҲᡭ
ϽఢͷԺ󰢸Ĵܹܣòã
ƲƲ첻⣬ɶԣֻҪڰ߾С
Ͻѵ¶ŸЦԼ󣬲Լ۸ĥԶߣҲԶߣüβϽϣûֵ飬ûи飬˵Ϊֹ˭ٷְεģΨһˡ
˳ӵϽͣ˰ε˶ˣǸץȾôã
Ͻһ٣ɫŲ˰ֵڸ۰ɡ


ʮһ 

ԴǴζңѾ࣬ȾΪŶҺǶʱڣƾҳ뿪ط˭֪ȻλϽƺ׼ȫ¾Ȼûκɹ
ȾҲֻþϰҽ
һգ˹ùȥɽһɽ´ִժ̣ϲʵвժһδ죬һϣһһ֮Ҳҩԡ
̳죬ƣȾҲææ¨һխα˸۸ɽ
յʱ̫䲻ͣҲˡ
ȾָŶͷϸüͷ΢ΪȣǱ߸ߵ̸סˡ
һƬ̳ɽ´ϣߴѣȥ޻ƵĻһԴԵĹʵΣʵʵЩߡ
ȾƺѾӦԼֻǸֽͨˣҲԹ԰Լܵĥѣǰȴʧ
Ƭ̣Ⱦһӱ¨óѾСɽ£һ˸ߴ֦һһֻһööժ˹ʵͽŵ¨
һʱϵĹʵѱժɾȾĨĨͷĺӣ׼߸һн
ԭͲ˫ȴΪղűһãʱûиоһʱһľȾæͼס֦Լȥַǵûݣ׸
δ֦˾Ҫ¹ȥ
ȴ˵ʱʱ죬һ̣ȾܵһֻǿһסԼǷѰСɽ£ԾһŴ֦ïһɡסףپˬ
ϽʱȾ۽ʶ˿˵㣬Զ˵ľ룬һϹӶóĽ䱸ɫ̲סԹΪϲԼϴ
Ͻɫһת˲ţһɲǵĻǰˣұɹʱ˫΢죬͸ϸϸܵĺӣΪ΢΢촭һ˫º͵΢Щң˿˫ȴϽʮԵغˡϽֻһȭƵġ
Ͻ񣬲ԾеԼСԼҪʲôõʲôȨƣ㲻ܲ˲ֶҲҪ֣Ĺܵ˹˼˵ĸܣˣԼ粽У߲ýСֺ·ȴԼǺˮ޽¾ޱߵĸǵɿԽѵҪԼܲ˵ǿҪֻԼʯ١ɵԼһ֮Ա޷ֽ޴Ĺִ
ϽԼ뷨ȾҲĬĬ۲ǰˣһʱĥ͸ǰǲʲôģʲôĥ˵ķӳ֪ǰ˵ȷǺˮޣֶβ̲κεħͷǱѩɽׯׯڳϦС
һʱ˶
ϽϻָһףʵΪβȻƻȥٲժҩ
Ϊ̵Ĺʵһ輰ʱժ˻ҩԡȾΪʲô⣬ѵħ̹
ϲѧҽ𣿡
ϲȾ÷ˣȻͻش𣬷ԼҲûзȾ˵һ˿ʹһ˿ΡϽҲ֪˵ʲôҲѧҽԼԳɡ
ϽʹʹͻȻڵ㲻ܣʵδ˵꣬ȴټȥ
Ⱦȼϣѵ˼԰һָ
а취а취Իָ𣿡
Ͻ˶٣δü˵Ⱦ˷һæһ䣬ҪʲôԣҡҲװôġ
ϽɫһԼڲûʲô취˵Ļȴǣ˵ûʲô취Уʲôģţ׾ϽȨҵ⻰ǡЦڱ˶Ȼ˼
ȻȾδ׽ǰ˼ͱ仰ҭ˵ĹâδȫžϢģǻķŭռݡ
ȾԼ飬ǰ׳𣿶ħͷʳɵ⣡
ϽԻʧԣҲ֪βȣоԼ˵ʲôֻ˸Լ֪õܲѡ
ֹʹʵ㲻ϲ𣿡
Ⱦ˫濴ȥº͵˫޿̵ض˶˲ǵԼɵӣԼǸɵӣȴ˳Ļȥϲϲϲ㻹ܷһȥ 
ϽһԼشÿټᶨְԵᡣ
Ⱦȴ״˴ʲô⣬װԼﻹʲôͼѵѩɽׯ⣿ǹôˣҲûѩɽׯ֣Լûһѩɽׯ֮˿
ȾϾҲֻǸ潭С꣬ȻʱĽѱųɳ٣˿̵ѩɽׯҲģʱԼ׹̵̫ܽ࣬Ҳ⽭Լ书ǽ˭֪˳صһΡԽȴûôˡ
ֻǣ岮ǣʧôã治֪Ĺ⾰Ҳ֪嵱ʱŪңεĵĳˡ
Ͻ̿ʧ䣬ȴȥ컹˵
֪֦䣬һõĻ棬˭뵽˵ľȴģ
Ͻ˿·˺ܾõģҲҪػĶӦΣҡ
Ⱦ⻰ʱһɻƲסͼİ𣬡Ϲ˵ûʣ治ħ磬Ȼ᲻潭ȴҲ֪ץңҪôħ̹Ųݽ磬ҪôΪĳЩĿĲֶΡ
˵䣬ȴԼҡҡλεϣ̫һȾȥȾ
Ͻۿǰ˷ŭɲǳɣȻȴԥ͵һԾ£Ȼһ˿ŵĽűȾȵȾ۽һ飬ղԼʲôһʱҲԼڵϡ
Ⱦ˵ϵĻҳϹذɣСĻҪȥժʣµ̡
˵գҲϽӦԳСɽȥ
ϽЦһҲȥĵôҲã㲻ΪΪԼҲȥ͹ˡ


ʮ ż

鷿ϽббڷУһɫΣĵݰף͸аֻһ˫ˮ͸һɲ֪ĳеЦ⣬òȴȻŮӰᣬаŹֵɫ͸һֹʡ
ææʱ򣬱㱻ⷬ¸ۣȴǬһ˫è͵¶һɺݾ뼵ʣ֪ΪΣ֪ԼҵĹⷬĪ飬ǸȾ
֪ʲôʱʼԼҹ޵˿ѰȾ㼣
񣬿첽ߵϽߣ£δü˵ʲôֻһмٵ˺һһ̵ؽΪŻһ£æϽǰŽ湬֣Χĺˡ
Ͻɫһ裬ɱԣԼʲôʱôһˣֿĽͽһŵģԵһ΢һ˽ˣȴֵͻȻסˣԼģϢ˻ɭ֪ˣȥǰ״⣬ӣȡ̷췣
ĬĬ˿ֱŽ˳ȥϽ࣬ȴôô侲֣ǵĶĺ
Ͻͷָƽôˣôܹܻôס
ϽԴСŤͷ˵û
Ͻջ֣Ҳ֪˭ôͣ
Թŵֱܣôһ˶ס
Ͻ˼Ƭָ̣Ƿˡ
Ͻ͵ҲȫֱֻҲǸҲô
Ͻðȥ˽
ȴǵʱӣԼĪʮͣһɽζֻǸƽ棬ɢȺм˺Ϊһˡ
Ͻȴ֪⸱ݲǡϽԼϴ
Ƿ񣬡ڤݼ
Ͻһ˫۷·ܿ͸һУֻ´߼ˣѵڱǰҲҪߣ
ڤһεĹֻԼôҲ벻ԷʱԼĿƤƳɣڤΪǰ˶ƳԼߡ
Ƭʱ䣬ڤһЦ˺ߣµĲǣһ·߶һʱȴժ¡
ֻµ˶ʮĹ⾰ɿʣֻһ˫ۿ޺ʵȴƾ
ôΪ£
ڤ˫üһα֪ʣ
ϽһȻģ治֪
ڤ¶ţÿ꣬ҼݼǹҲԨԴڡ
ϽϾŶԭң԰ǰÿһҼԭһҪһôͱ⽭˺ħԨԴ
ڤȻǰħ̽¹ѻ𣬴ɱɱҵ𣬻Ǻͯô׽Ū˵İϷȴҲòСӦš
Ͻȴþ˼ڤĵϸĺܣƽǸ棬ҲҵദģסûҵָôҪĶÿԻ㣬ֻҪᣬ˱˼ɾʹش
˵գһڷһУٿֱڤȥڤѸܹһס
ڤУǷ񣬡л͡
ϽɫֵۣõˣϢ뿪ħ̵ҲöƬ̣˵Ҳǣ
ڤĵ⹬СƵȻ
ڤҲֻøõĶ˳Ҳ˵ɱԼףʬϹλϽ
ȴλӡȻǹƯ˫ݾȻЩѪԸֶΡ
ڤϽϽ˼Ҳͣ·;ȥ
·һƬ񺣣ҹɢӵ񺣱ȴһСϪϪˮѣ»΢¹Ϫˮ䣬ⷬһԴ˭Ҳ벻־ħ̡
ڤ·ţͻȻϪˮߵĻ춯Ǽŵ磬Ṧӹǰȴһ·˵ˣϢ΢Ϫˮ߶á
ǵϵˣ԰ʧѪɫ촽ȴЩϣһͷϪˮߣϪˮʪڷѽˮУһ˫ʪ۾Գʹܵ飬ģˮ޹
޹˲ǱˣȾ
ڤһ§Լһ󣬸һ֣ڤ㷢ִһ˺ۣȻ޷̽࣬һָı·ԴԴϵڣܵ·ĳҩͣʹľ޷Ҳǡ֮ҩ°˹յ蹦깤
ɫȻǴ԰͸ɫȴ֮ǰʹ࣬֫Ҳֻ֪ľãвӦ
Ⱦһܶˣ㼱˿ŮӰİӻʵ֡
ﻹлţлӴȡ֪Ǻʱˣ
ڤ·˿뿪ԼѸ٣ĵΪλҹû̵Ϫߣѹʱˡ
ȾǰλƣòѰƽ޺ԾرԴ֮УʵҡҲҽԼ̲סԼƳҩ˭֪ûԤϵҩԻת䣬żææ뵽ˮ߽ݽҩԵġ
ڤֺЦȻԼԼƵҩ󵨿ɰ
ºǺ棬ƵǺҩ
˵٢ҽɢ˵֪ʹܶľܲʹ࣬ȴжģֻʱ˴ʹУɢм˼ζҩȥǷǿԵʱЧ߻᲻Ч˭֪ȻȫԵҩԣֱ֫޷类Ѩ㣬ʹ߾Ȼ֪Լ֫ٺԳٶۣ޷Ҽææϵˮĵطͼͷҩԣ˭֪̫죬ֻõϪˮߣʱѹʱɼҩҩʱЧʱ´ҶҪٺúƳһ
Ⱦһ˵˶࣬ڤҽһ㣬һѧҽ𣿡
Ⱦҡҡͷǣѧҽ¶ѡ
ڤиǾ治ѣ츳¶ѣҽ˸ѵõǻһҩִš
Ⱦǰ˵Уƺˣ¾ϲʵǲǲˣҴδ㡣
ڤʣأҽʦ
ȾҡҡͷǣҲˣֻǡҲ֪Ϊλ
ڤЦЦ£Ҳˡ
Ⱦ۾⣬ȴְȥڤ·ܿ͸İ㣬뿪
Ⱦȼâеص˵ͷ
ڤһ̾ưزͷ鷢ϧ޷뿪
ڤԸеԷɫҹ㰵ȥڤٿӹһȻһֻСɵ񣬷õȾϣңʲôҪҰæʱ򣬿ҡ
Ⱦؿд̵𣿸ղԼǷһΣױиˡȾκˣȻողžԼǳ潭ԼԾ˿ͷǰǷòһ޺֪ҼȻħˣΪö֮ҹħ̳롣
ڤ絶££Ⱦ֣ţ㵱ʱƵҲаɡ
ȾÿɷȴҲֻ
ڤˣּҹɫԽˣ¶أȾһͷڷأʪ𣬱վʵסںδȥɣ
Ⱦҡҡͷֵˣնлľ֮ԼԻȥл
˵׼ԼվǱϾմҩлָԼһصϪʱ֮ã±֫Լһ㣬һģֵȥۼҪϪˮС
ڤһ죬ѸٵסԼ
СֵܣſȥɣסĶ˵ʮϡ
ȾΣָָ񺣾ͷһԺ䡣
ڤȻҲȾӦһסʣһ§ϥǴ˫࣬ṦʩչһʱǷ䣬ѾǴԺ䡣
ڤȷһȥȥȾͻȻʵ˭ܸ𣿡
ڤһЦ㲻֪˭Ҳ˭Ҳʱˣ˴Ȼ֪˴˭
˵գҲȾӦ㾶ȥˡ


ʮ Ϣ

ȾȻʱԼ뿪صǼ꽭Уʱ׵ϥһʦֵϰ䣬鷿ϸϴѵƺҲǶģǼٿƮŮȾͼֶͨδǵϧ̽һϢ
ȾҲ֪Լ֪ԵץѾһˣԼſشӹԼ򰵵ֶγԹİѾĥ߰˰ˣȴԼҲŭһԽɣԼһڴ˵ɱ˿־ħҽҽ޸֮Сҽͽ
ÿаİܶգʱ﷭һҽѧ伮ڵ˹ùָǧҩΪ顣
ֲϹֻ鲻ϽƹèȴŶİƺҲģ
Ⱦץһѹӣ򿪹ֻľӣҲϸϸĹӣһģ
ȾǼǰĴвϣ
һʱɵطգӥת˲ʣֱʧȾ۾һֱŴԶȥգеϣĲ˵֮һֱš
һգȾԺĲҩʱ磬ⲽ˸ۣ֪ϴԼҩµϪߡ
ϦµϪߣһһƬĲƺ̺֯ȾߵһƺеĴʯóڻһ澭ѧϪˮҽ
Ǵů̫˷Ⱦſűʯͷ˯˹ȥѩֲϴմȾӢӣеҽδ䣬Ӣ͵ݷ·һΣ֪Ƿμǵ¶Щ΢ʣ΢ů棬һĿλ档
һĻ˾۵ףȾ˯ǳ֪жѾתѣëٿ˻ľ̾һĵ̾һ˫ۣղֻһĻ棬˿⻭㶸Ȼ鶯ˡ
Ⱦһ۱㿴˶Լţ䱸ʱ˵տڵΣ֪õˣ⸡۱ãõ˵ĺܣֻǰˣһýڣβɫʮͣһ̵ĺǵԵϣ͸һЩζһ˫ڳ۴˿͸ĪΣϢ
Ⱦһ⣬Īֱ
ֱۿһ侲˺񣬡¼
ֱôϳԼһǸˡ
ֱ죬ʵ֪ңҲ֪Һзɣ
Ⱦ񻵵ˣʲôз磡˿ӢŤˣһֻӬһĵˡ
ֽŵõ֮⡣
ֱϾƽ˼
Ų鸡޸֮Ӳҵĵġ
Ⱦһβ֪ӦԣԼʲôʱȻҪֳ档
ֱֿ˼һ˫־ҪȾŵú׺ȾӶüŤһ˲ѱֱһֽסһ뿿˵ƱֱȾθһӿĲѡüһɽ
ֱĻ˸Ż֣ңܺñµµΪĺá
Ⱦ˿ˣһ˫ëᶶţҲӲֱ⸱ģһȣƵĻϯصİӲϹ˭֪ȾһѼԺԲķ۳ֱϢɽȥ
ʱ岻ܿƵؽӲ֫ٺо˶סһһ˫۲ŵŭȾ
Ⱦէһħƣ͵Զ֮⣬֣ȫҪԼʵɾֵϵȥղŵۻࡣ
һؿֱҵ㣬ñҶǿϼʱɡ
˵գͷҲصҲƵķɱȥ
ܱ߻ζȾǰ¾벻Լط󣬻ĴεַʽˣԼıҲֻģѡҽǶôǵѡ
ǰʱȾͣҩԳһζҩֻղżǴ˦һҩ۳ȥ֡
ȴ˵ȾææܻظԼķʱ򣬷ǰųȥĴ˿ԹͣСľϡϸϸ󴦰һСֽ
ȾɱȥëСĵؽֽ㡣
ֻдţһ߸æ֯һȵȺ۽һַưҲȺ۽Ͼ־ɻŮ֣רµĸŮɡ
Ҳ֪⻹ģᵽѩɽׯׯһǰʧ٣ѩɽׯѰׯ֮⣬еľڸĽУɺΪѩɽׯׯʧٱý
ȾͷɬһôԵֳ׾ѰԼľȻ͵ǡ
游׽ţеŬô˵طĶӲڽԭԶڴħ
һȾǼʶ۸ӲصĹģҲʶǵʵԼץʱ򣬼ֱھͱħͽƷˣʱϽϹʱֵĶԾֱĹϽ
Ⱦ̵֪ԼĹȻڽ㲻϶һѩɽׯҲٮٮˡǸ֪ԼħȡҲɱħģʱ򣬱˵ȳԼ»ɥħ̡
Ⱦ뵽ǸˣǸ⻹ģԼʧһ£ʱΪ˽ԼûиԼ˭ͨдųȥҲ˵Ȥ֪һЩϵİ¼˾ȻԼʧٺѩɽׯϢôǡôطԼǰ
ȾֲԾ


ʮ ҩ

һգ𼱻ǵܽʱ򣬱㿴Ͻ粻͸ż飬ʮרעطдʲô
ææҲڸǣֽһŵ־ͶѵֱܰȻȾ֡
һ˫ÿèһ˲ͼʣԼҲֹһεʹϽȻϲǸˣΪֲյѵõòôһˣϽÿŶֺЦԼİȻԼһҪĶһӡ
ֻǰɱϵϽʱȴһ֮ĸо
ÿÿϽ̲סϽȴÿÿ´氲οºȴᶨһδξ氢Ⱦȴһδμ̲ס嶯ҪȥϽ֮ˡ
˿̲صܵĶ⣬ϽߣɫӰôϢ˵ѩɽׯɽׯ
Ͻüһ˭й¶ķ򣿡
ԭΪһ߸ǷӰõһ߸ûκζҲûһ߸󻹶һЩֹİ
ǵʱϹץȾʱ򣬵ʱڴڣҽڴؽ硣㵱ʱָ֤ѩɽׯôãѩɽׯϾҲɵӡ
ϽȻ֪飬пܲǶȾٶκƵ顣
С̽и⣡
Ͻһ˫İһİ취ɱȾȻһݰӵϽڣýɢϢȥ֤Ӳ˸ϵ
˵ֲĵؼһ䣬ʵϹʱҪɱҲǰɣ
˵СֺƵĿϽ
Ͻһ˿𺣬ϵҾΣȾκ˼Ҷ뷨Ҳûűܿ㣬ף
죬ίҴСһ𳤴Ϊ㼸ҡ
Ͻ͵ȥɣд㣬ԸӰȥǿǣǸ߷ӰҶʣѩɽׯׯ
գŵؿϽﾡǡ˰ɡ˼Ͻ֣ԾͰ˵˲ֺзִ磬Ǵܹܣ²ԣס𣿡
ĲίӽͣѩɽׯϾԭϷֵͷߣҪ˵ׯԹֽ񡣡Ȼܣ֮仹ɱŵѪ
ӵίͲ߷Ȼ߳Ͻҡ
ӭȴȻǰȾ·ۺ졣
Ⱦ䱸ɿͣסɫ뵭Įؿ۰
ԵĻûйһ˫èۿȾһѩֲϣֲʵȴڲס⻪ʣվɵħҲ˵ǳˮԽ⸱üԽǻķΡ
èԹЦģҩͽǿϧˣȥź򡣡
Ⱦüͷһ壬ô˸˵飬ԼѵһŮࣿ
ܵ⣬ȾҲ⣬񶾵ֶˣƤûʲô˵ġ
Ⱦǰ֣鶼ûκα仯ֻ˰ȥ
ȴ֣һ˫èƵصȾȾƬҲûʲô££׼߹ȥ
˭֪ʱ򣬰ѸٵһţȾû书򵥵һ͵Ϯ㲻һ¾Ͳ˹еأֳһȦŰŵڵϣƵڴµĵϣϸɳʯǳǳǶƤ˻˻ʹС
Ⱦ͵һŭսƣֽ˹վȥմȾĳһ˫۶Űս˵ҼǺģһȻҲ϶ǹ
סŭЦȾʵ㶼֪ǲǣ
ȾΪ˵İϽ⣬ôϽϽߵӰһϽе紵ݶ㰰ǰƽʱ޼䣬ǰʱϽһֻɵèȻȾмֲ׵ĸ飬ȴҲ֪һ˼
±ЦЦȻĺܣܹܺα˾ȡ
ˣѰһصǰأ£ǰȴȻģҪ԰ʲô˼ǡֲԾض˼ֵǡ
ȾģˣҲƽϣ²мħ̾ħ̣ȫ׸ٳ
ţҲܰԳϽľȥ
ʵȾֻһĿģϰҽ뿪ħ̣κˣԭǰҪϽճЭҩ裬ʱֳԻ˶ȫ亹乶ˣҽ޷ҽϽҩȴ϶ϲܲͣܲżææиȾ
ȾϽſڣԳԼˣҲûеϽǹľԭ˽ȥ˵һ˭֪ϽﾹȻûжū͡
Ƭ̣߶˼أȾҲʧǵϽ
ͻȻ洫Ͻŭ͵㻹ĥʲô¾ͽ
ȾȻԼǸոȥİˡ
ȴҲԥϽĻ
Ͻʱ˸ղԼҵּרעŹˣоԼԶΪŸոԼĻţҲ̧ͷ˵㣬ôԶʲô
Ⱦ۹۱ǱǹĵؿЩϽȴһӲⲻǰζ
ˢıһ˫ٿ̧ͷȥ»ŭ˰֮˭ԴԼľҡ
һ̣Ͻ͸о©һģһķ·־ϲر߸𣬺һŸоĿһعζ
ʵϽϽСħص棬ԼԼηԼֺԼԼǿĲмԼԼײףֵֵܲܣԼҪĶֻһַʽƴȥ
ȾĳķʽͲԣԼ׼ȥռл߽ʶĵڣѾԼĵĥһϢֱֽŽԭӦԱԹޣ˭ֻ֪ǵĮҲûԼȻĬĬǱĵϰҽȻҲ֪ѧҽ޷гһԼ˻ѧʩֶζԸ
ϽǱּҲɫȾħסˣǲ֪ȥȡȾһƬģɱϺСħͷһһκܾӵѡ˳ĬͷΡ
ﰵ˾ģ˲뿪ԼΧ⣬ٲκơ
ȻôҲûȥȾȥԼ⣬˭֪ԴǺܾ֮ǰļ˾ͻȻֳԼǰûʱҲûôţżһǸˣһȴԼ񲡵еء
Ͻ˹һ˸죬һԼǣԼݼ¶һԲӦ䣬ûʲôеСħͷԼĪĸ鵱ԼҪƽĵһ㡣ƽʵʲô
Ⱦü˳ۣȫûע⵽ϽһƽϣֻǵĮصװҩӵĴƿӹȥ˹ùҩ
Ͻֽ˹ЩĹ˵һؽӹǸµСƿӣо滹£תƵϺŵԼԼԶҩ·ңϽоκһѬ㻨㶼ţȻҲעֶ
Ⱦƿӹȥ;ǰϽǰƺ̫һϽƺе㡭
Ⱦˣͼת׼ˡ
תһ˲ϽожԼˣȾһָֻˡôˣ
ԼԼȾѪӣƤ⣬Ƥװ׺ںڵƤѪ˿СɳʯӴֲڵػһʮֵۡ
Ͻ͵غȵһ£
Ⱦһ£תŵãͽ䱸
ϽӴһݣʲôѵҪҩ׷ô£
ȵȾתϽ˵ˣȳȥɣҪϻظۣϻȥҩ˿ڣϽﲹ˺һ䡣
ȾȦˣħ̹¶һš粻桢ɱĪĴ
ϽʧӰƯ
ܹܰڹһҹ


ʮ Ҫ

˵ѩɽׯƺƵسѩɽׯΪ׵Ȼѩɽׯĵׯ
ʱŶӵ飬ʵ˥˺ܶ࣬ӲԼΨһѪѵõѧţѩɽׯȥϣȴǰ˵ľԼҰ̫󣬻źһһִ£ѩɽׯǰƽһ˭֪İ䲻޷һһȷ˳еĹϵȴ϶ӵʧٺĪϵ
Ȼûȷ֤ݣϾȷѪĽ˴뱲ӣ˵ӵʧٺǼº޹ϵǾԲŵģǰķ˴ľϣȴûκνﳹ׽˶
ȴ˴Լİӿħϸϸһûпܣҵʱӱ°ߵĵط
Ȼħֶζ£ǧԼѩɽׯܿ⣬ʹʧȴûеڶѡҲֻƴȫһ
ʵû޴ҪһսҲܲ²ħ֮ǰⷬͼԼʱҰĳͷҲΪʱδʵڲСɫһݣһƴҲҪһضӵľġ
뵽ӣϴķˣüͷĸˣĲѡ
Ŵҳнٵ˹ؽ紦ȴûðȻҰܱߵĸջ
ѩɽׯƺƴΧҶ͸ϽָȫķһдܹܰЭ⼸ȴкζֻǴѩɽׯׯҪһ档   
ȻϣĵҪ򣬴ɢ
ҶʱϾϳɣﲢô򵥣˫Ų£ʱ̬ԭⲻػ㱨Ͻ
ʵϽ֪μȫûбҪܽȾѩɽׯκ֪Ⱦ
嶯һҲã˵ĸˣû磬ûɼ
Ըѩɽׯׯһܺ
Ͻü˦ԼЩű߼ʵ뷨ȴֹʹطԸѩɽׯׯ档
Ҷ²ΪȻȻûžܾѩɽׯҪ󣬵ǶûҪѩɽׯҪ󣬰ɵԼĳѨΪʲôκθı䡣
Ҷϳɣɣȴױ¶֣±ȥ
𱻴ʱƬ̣˿оǴ˵еħ̡
ﻷˮɽֲУַ׷ף˹ļɽɶ칤˵ıȽˮ˳֡
𱻴һңһɫƽ۵ϽѶϷضƬ̣ĵüаְֳһϢӯ书Զ֮ϣֻû뵽ħ̹ᡣ
Ͻһȴ͸żζׯħ̻һɵվ
ѶŵԼĶӣٽ֦Ҳȥųħ̵ɣ⻰Ҳ㶣¶ã
Ͻȴ͵һʿˮħ̷ɡ
ɫһŭаħ
һ˴뱲ӵˣһħ̵˶̸ѾʮѿΪѰԼİӣҲֻţʵҵѾ̣ǰѩɽׯ˼ǲܣϹԸи㣬ҡֻ֤ҪһƹѩɽׯһգѩɽׯΪѡ
ϽÿɷȴʵׯҪкη㣿
¶ɫȴòֱԣݽɿϢСС󴦣е˵ȥѩɽׯׯħҪԼĶӣ
Ͻɫһׯҳԣ˵һԭûйϸѩɽׯׯôᡭ
𲻿ŵصϽֱӾܾˣȾϢ
𲻴ʾȥ˳ϹȻаȻֵʵѩɽׯҲССɣ˷ûнȻƴȫҲһƤ
ϽѾ⣬Ҫһɸ꣬ҲſȾظȴһ˵ׯﻰ͵ֵѩɽׯȥȴвׯϸڸ֪ҲðѰӣ
˵գҲȥ㵵ʵ硭ƽʱϲʲôɫۣϲЩСʳģϲЩ羰¡
գһѪŻŻŭħͷԼȡ֣
Ͻȴѹвı˵ׯȰ㻹ʵʵشҵ⣬ñʲô뷨
߽ôãȻ֪Էʲô˼ħ˶Ƿӡ
Ƭ̣Ȼо̸ȥ˹֣ϹͻȻϹѩɽׯȻ·ǡ
ԭ𲢲Ӧħ̹ȻҲ֪ħ̵ֶΣԼֱ룬ȻϽĶ֣ȻܸܵϽƣȴûаܵϽɱ⡣
ߵſڣ̧ͷ죬̾һռҵѵȥ
˭֪ϽȴͻȻ˵ׯĶνֻҪ˻ȥӻĺһ㡣
𱳼һȻǴ˿ħ̹еõȾȷħ̣ȴ˻˻Ҵһͨ
㾪һ亹Լίʵ̫³çղħǿԼɱԼԼ̽䣬ԭҲ֪ԼʲôħϣԼҲףȻڶѵħʵԼֻ뻢Ѩֱ֣˱Ϊ˶Լɣ̾˿ѩɽׯѵҪԼУ


ʮ 

Ͻ⼸ѩɽׯΧ˺ЩѪӦԣǿؼɣҪɱ¾
һϽڰŽСͻȻокԶҩϽǵȾϵζۣȴԼˣѩֲӣڷǰСŲ裬ǲˮƣͣشӺðȾģģȴֺÿĽ
Ͻһϲƴûи׽Ҳûмģ
ȥǣۣȴתŰװůůĹӢһ˫۾ģӡԼӰ
Ͻǧ겻Ĺײ΢΢һȲЦ򻨲裬㳢
Ͻ¸ϲʤ½ӹȼڣȴȻĿ۵ֻЫԼѪ⣬һݵľĵ̧ۣͷȴȾɱڣһЦŵȴȫǺ
ϽĿ˵Ѫۡ
ȴȾٿһѵӣһЦһ߳ԼĿȥʱһĳ˿Ƶñ˳һҧгݵغ㺦Ҽҽڴˣ书ʧ
ǰЦţﻹԼأģһһҧȥմѪѪ޹
ϽһһͻȻԭȴ˸جΡ
Ͻѵõ·ƣȥһߡ
ȴһ˽ͬĹɰߵϽߣ͸һЩĻţһ׽Ͻۿȥ
ϽºЦÿ̬ʱ򣬲ʲô£Լᷣ
ŭʲô£
һĬƬ̣˵ǡѩɽׯׯˡ
ϽһǰڣĿƺһ£ֲξʵһŻָһű˰֮⣬ŭô£𣿡
˲ﱻߵֶۣ˶عϽ࣬ǰΥ⼸ѩɽׯһʿΧ޼ȴֿڿƶȾУҲƴˣܿ˼Ƶġ
ϽܻشϵȻأһԤе𣿡
ֻ֪ʲô磬УרҶҶŹָãȻȡƵĳҶײн󲻵ŻطˤԶжһ˿ֱֱײԱߵһʯʯͷĿڡ¡¡ʱסˣԶ޷޷
ϽһĪĻźͷƣ˻֣ȥɣҶȥҶ췣
ȻȥϽ͵غһһ£ֻϽߵ鰸ֽ̯ţдƬ̣װŷ⣬һԵϵ˼ΣԸżһ߸ңסȥ졣
֪һ߸ĹϵֻϽԸƱհ죬ʱҲûʱϽϸʣűȥˡ
ȻҪһ߸ʲô취Ҫѹ¶ˣԭΪУǴ˿̣ȴ֪ԼΪʲôԭˣֻŲҪԭκνⲻìܣìܼ󣬻ɱ¾ҰʬĺֺȾġǺǣ˵ĸסϽԣɱ¾Ѿ˾޴ĺȻһ͡
Ͻ֪سۣȻ˽²ȾȾճʱעţʱʱػǸ֣ܶһ˫÷һЩᣬһСѾͷƬҪ
ȥƬȪţͦõģȪҩԣĹЧ
ᾭڲҩһҽһҽ
ҲᾭҹɫٵʱȥƬɽʰɹŵҩݣɽ±ߵʯϒҩҩ衣
ӣƵᣬԭһСҩͯƱõĽҲǵԼܵĥѡ
ϽƵʰҩݵģԾĿʶҲøˡ
ϽǸСɽȥԶԶ㿴ɹڵϲ֪Ĳҩ¹嵭յ˷ķǾͶһһ䣬Ͻ֪
˿˾̧ͷϽʶغһ
Ͻе࣬ǰ˿ȥһƵӣȴǶԼĪ䵭ͽ䱸񣬴Сȡᶷǵħ̹ʵȾʱıе˾ӻ֡ԼҲ֪ôԼͰԼŪⲽء
Ͻȥ˽䱸ۣɷ˵Ե׽סӣһֻ˾ַǿŴ˲簤ȡ
ȾΣԴԼûֵ˶뵱޸֮۸ɣקߡϲŵ߸ߵϣ绪ĬĬ̾Ƭ̣ҲաûиоʲôΣոС
ȾĬƬ̣бϽĵкιɣ
Ͻ׽˼еãȻ֪ʲôֱΪ˵ĸˣִֹؾԼ˵ĸףԼȥǱԼ֮ĳĪɲ쳣ĳһʱ㷡
ϽƬ̣һԼĺ𣿡
ȾգЩԳͦãԺȲ²͡
ϽĪʮֻǸ첻µز´ȾһֻŴȾԼż˵˵ˡ
㡭ȥ濴ĻżҲܴȥġ
ȾڲϽһۣȥȥʲôɱ˷Żţ
ϽܵĵӣһξԼʧܣ˶Ҫλãô
Ͻһʱ޻ͻȻһֽʣݸȾ
Ⱦӵģʶ۾һϽۣһ˲ϲ
ȾСĵؽ˹ȥϲʳСʳÿӳʱĸܻԼ鷿ԷﶼʣԼԵĶˣ׳𲻳ͳ
ȾЩ飬Ļ͡
ȴҲĪãСħͷôԼԵĵԼʵǷ˼ȴҲٻ˼ȥǲвͼֻѾ֪ûгԹϤСʳˡ
Ⱦһ飬һͻȻ׽סϽʵ֪ѩɽׯô𣿡
Ͻܾ֪æһ䣬ѾͨˣҾɣֻˣ֪Ǻòã롭ңúȥҲˡ
ϽȴһţɫŲ֣һŵĲŵɣشϣ뽭ϹԶĺܣ̫֪ѩɽׯ顣
Ⱦɫһ䡣
ȾͻȻʵΪҽ˺ö˵Ľڣǽʲô£
ϽԼղŵĻУ⻰ҲֻǱܵش𸴣ûʲôΧϽһ˵ڱˣ֪Ⱦģ϶뵽ܶ顣
ȻȾһĪǸԼˣ־ּǧҪǰħͷħ̽ҲʶЩ˵Сħͷ֪ߡ
ȾżͲֱʳǲѩɽׯǻǿסˣҲ˵ۣԼʲôϢ̽ͱˡ´⣬ȥҪô˴̽һһͣȴúϽ⣬ʵûȥʳѩɽׯȾ
ʱȴ˼ףһʱȾһ⣬ҩĻûꡣʪ˾ͻˣ
Ͻżæο𼱣㣡
±ʩչṦָƬɹŵĲҩϣ´ɨȥԼȥ¡
̧ͷȾͶȥĵȴüŲѵı飬ڿҩһҵӡϽﱻ᲻صײ£ĪУ׿а׿˳Թ˴˽ʶı˴ˣһ̡
ϽַȴȻïס꣬кöഩ֦ҶϷϣ㲻ɵ˵ȥɣ겻á
ȾҲû˵ĻȻϽһЩˮΪǣΪЩҩȻһ´ϣȥаʵȾֻΪ̫ˣϽȾʱ򣬱˵аˣһݽᡣ


ʮ 


յϢѾʮ֮ˣȾСţż㲻֪Լأս֡ļѣȾֹסĺ⣬ԭ˫ͫ͸ſɲѪ⡣
ָϬָǶȴҲץǣⳡĺƽԼѩɽׯģʱǸĸ׵ĳݣԼôᱻץ ħ̣ô۵ѩɽׯΪԼôݺὭĸѪħ̡
ԼʲôԼʲô޿ˣԼʲôˣһڶɱˡȾ̲סɪɪֺ޼ԹڼȴΪĸо񣬷ӿѪȫһʱããȻ˼ϳףһʱԵǳŮȾЦЦ
ҹɫ紺ҹ֪Ϊô̹ġ
Ⱦ̳ƣ֪Լߵ˺δδҲǼҡ
̺ƵĿڱһ˺һۣȴ־ö۶ĺ񱻵Ӹľ˹ˣյ䡣
һϮֲӱմʪҵϣԭʳүﳤˣҲϰֲֲۻǾҺ﷢ķֲʻЦ
ͻȻо·ͻʯһӣȾҲããȻ֪Աһ̲һ·ߣأεıž̳ӡ
̯Ⱦʱ򣬵ʱʵһ˵ʱĥһϢʱҲûӣһĪ֪ѩɽׯ飿氢ţٱһƣԼԼ·
գתʩչṦȥ
˵ֱһߵɫƦӣʱ򿴵·ߵȾ
ֻңһ˫ָǷ޳ֻץž̳ӣҺʳʪĵµǺͼּ֣ɵϣԹŵ۾ҺһĨǳǳĺΣ±Ĵ󶯣֪ϦǺϦˡ
ڲԶƯèһ˿壬ɵĹȡ֪ܹܲȥȴһ˿Ļţܿ㱻ԼѹȥֲɱˣҲֲҵͷ
ֱȴɫһ㣬һ˫ѾȾϵػȾ壬ǵûƾƹȾһ˿ƺʾ飬ܵΣһض˶ȴϵˣ־ããȻ˯ȥ˯ȥҲоΣˣϱˣȥںδ
ֱŻ˲֪Ķ˼֣һ˫ֶű˵ӣ¶ѩ£ĨʯƵĲ¶ǳǳ¹Լɼǡ
ֱһһѳ ˳Ĳ¶Ƭļ羱Ⱦ΢˼ƤããȻԵ֪Լںδ
֪ĸܵΣգܵسҪƿˣֱٺЦţ׽סȾ˫ֱȾҺߺţֱЦűҪȥһɷ
ͻȻԹһ󾢷磬ֱ͵̧ͷδعѰ˺صһƣǱѪֱֻ§Ⱦֱһһۣʱ߷ݰֱʹŤ
ڵϽŵö߶¹Ͻ񻮹 Զ׼ɱͷŭһ ߷ֱɿ½۹ȾϣȦڻܵǶľֿȾôԸֵľ̳ӣüıһɽ
Ͻ˫ּ˫֣۾Ȼȥ˫ۣϲãؽΣó
㡭ҾΣ̫㣬ȥ췣ˮһٱޣϲҹ
һ˫è͸ŲźͿֲ죬ȴϽֽ˽ˣȵȥ
Ͻ§һ·ӶߣֱϪߣϪߣȴ˶٣Сĵؽ˷ʯϣĨһĨĺΣȫ֪΢΢ŤţһĲѣס͡ǡôǡ
ϽеɣͷеСеȣȾü续¶ֲ֪¶Цӣصĺ˿
ˣͨһͬˮϪˮȾ˸˫һ˿ͷȴϽ˹ȥ
Ͻ££ȾļȾ÷ıǣưһţһˣȵľ̫ȣԭԭϪˮйҩЧˡ
Ⱦȴֻ֪Ϫˮô̹ǣƴسȵ忿ȥֽŲãϽļͷһ˫ֶ߶ϽϽܵһ׽סҵ˫֣ĥԡҶ
ֺ޺ĥܳޣҪֺοЩ¹˲νݵľƣҪغȣ֪ҽЩƣûͨľˡ
ϽħƵóճյش˴Ⱦůůģ˳ҵľӣ°΢״Ͻָ΢΢Ĳߣġ
ϽСһȣĪˣ嶯ǿҵȥ·ҳֱײҲֲϽԴӱӵÿһնΪΪȨǼ˹ЩŮ޷ֵǵͼḡ޿ȡ֮ԶСħͷϽԣɱϵеһ⡣
µܵŤһ˫أغͼߺߣȴϽŵسֱ룬Ⱦһ˫ϡɣæҼȴĴϽļͷ
Ͻһ͵뿪ȾĴһ°ͣʵղŶֱΪκò
Ⱦܵ°͵ʹɻϽΪԼӦȴֳճЦ壬ҳ?˵أĽĺܣ˵գ˫ֻΨ²ҵϽԭҵǰ˱Ƶá
Ͻһʹ޼ԼǱⲻ֪òȼ
ɫһĥҵģ
صһѳסȾĺԣƵԼǰ˫ȴųͷ˿ȾűĴײųѪȣȾ˿ҩƵҩԸ˫Һ죬֫͵ؽ˽üǼѵسһ˿Цһ˫һض»¹嵭飬ֻ䵽ͷĹ⻪衣
֪ʱѱ˸߰˰ˣȾһ壬¹ҩԣһǳǳɫϰǽʵϽĺѵض˶
һӿȾĻ߳ܲҩѽɢȥ̨һ˿·ִҰܲļ䣬֪̫ĥ˻̫Ҳ֪Լ﷢ΪʲôֻǽһʰȾƲס
޵ͯ޵һ˫ϽţžžֱϽĿ޵ɸƵɪɪָо⺢ĿĪ͸űŷ·ֻϽŲĳԹþȫ㣬ʳģ֣ס
Ͻһ٣һĶоסˣ˺ǶѪսʻ࣬޷ϽĹâȥѵüģһĿڵĿǸޱ糱麣
ϽűԼĥһȾһʱȾֻ֮ĺ蹵ͻȻޱ߼ 
û˱ˣԼѾվȨ壬ԼûûκĹٿشԼ磬ϵȨȻζƬ̵ϲŭ֣ޱߵʹԼġ֪˾ģ統᲻ãʶˣԼչ鲻ãȻζ
鶯޳ȴעһ䡣
ϽŻ¶޳һŵȾ˽ֳغһˣùߵĽۣסȾһ·ԼľҶȥ
Ⱦ֪ʱѽ˯ѣȺ廹΢΢ţȴԹɵؿ˼˿ĽǶǹĨ޵ЦķԹ
Ͻһ޿ɻ٣ֻȥǰ޼ҵĸװɡ


ʮ 

Ⱦģתѹʱ򣬸оӯǵĳˮŰҩζۣͷǾµıɴʣҡҡʹѵԿǣȴַԼһ˫ֱۣ屻ȦڽýůȵĻ
ȾСĵŲŲԴϡģƬΣΪǻһΣ۱㿴Ͻߣһݣģ߳ܵļӿ
ȾضϽ˯˿һ˫Ũܵסӣ˫üҲչ޺
ȾȫͻײƲסĺ⣬ָֻǷ̽ᳯϽ¶ڽʺȥġ̽Ƭֻ̣ϰ߲˺ȴĪĿһչٿ㲻ɫջ֡
Ⱦҧűƴסɱͺ⣬޸֮ԼȫǰˣֻƴصĲӿ
ü˿ȻشԼ֣һѴ򿪣ȴϽͻȻۡȾĿһֱֱֻгƺ˯⣬һ糣
ȾʶЩһ㱻ȫɢһʹиǣüͷǵĽ
Ͻһ˫ɲֱֱȾ֪δ㣬ϽȴԾԷ˿һЩ룬ϵֲɫسأȾһֻԼһ᲻ᱻȾӦÿϽ˿Իŵһһ˿ˡ
Ͻش´ȥҲȾԳȥ
Ⱦתţ˷Ȼħȴ֮ǰҽﰲѧҽӣָѳ״
˼䣬ֱ򿪣һɫ۵ϽŽ˵Ķطڰϡ
³óһײɫۣߵǰɷ˵ƿӸ£Ⱦæسȥɢܵȴһ㶼ϣȾ۵һһϽɫɭɭس˼֡
һ׽סȾҶ֣һһٵ𶯣˵ڶ顣
Ⱦ΢΢סħͷѵһҹתˣǰƺԼ˵ĿġȴҲֻܹԹԲٶԼʲô뷴أ
ϽȾޱظ·ɫĳر׽ȥϣͬɫһ˿봩ùһᣬ˳ɢһīð
Сһϵжһǰ罭Щԣ㱧˴ȥǰʳһȾ
Ⱦžһ´֣ɫôϹǴҵгȦ𣿡
ϽҲᣬ󷽵Լ߹ȥʳ档˵Сĵȥҹ¶ˣøԼ
ȴϷһ棬ʮã渲һƳȳȵļƬƬˡ
Ⱦ棬ﲻ֪һˮȴֱر˻ȥָǶȾԼÿ궼Լһ棬Ⱦ͵ţһ㶼׵ζﻹ͸˿˿΢ȾԹ˵Ŀζħͷ׼浽кĿģ̽Լǲ֪ʲôǾԼҪνķ
Ⱦתʮ˼ȦһһԵĲζŸһĶüͷʱʱĽ΢塣
ϽԵĲˣ侲طԸӽ㲻ȥˣҸס¡
ȾһǺǣԺҪгˣԳ
ÿʲô
ʲôʲôֻҪ߲ƻĹر
һסڸǺȤȾúԳ˵
Ͻһ㶣⻰ѵ㣿ͲʮǧԶɣ
Σ
ȾƽţסڣĽԼһŲ죬ҪħͷͰĥѰܷԼߡΨһĵˣܴӲԼΪλҲԼΪѧҽԶǰĿοһĶԼаħкڰޱߵħԵͻأȾԾغԵԼ˽Ļ᲻ܴȥ鷳ܲôˡ
ҪҡȾĲҪ
Ͻɭɭһ˫΢΢Σնɲ⣬ĸҪѵҵĴͰѾͷ
żֲãϽȴֻص㡣
ϽȾԼңҲȥ
ϲãԶ̷˿̼˹ΰݣԴ˵׽ܵȾ󣬱Դ˻˼Ī񣬲ıºͲŸɲһֱĬϲȴԸаĶ±Ըһ¡
һ·ȥֱϲֻ̨޺۵İҡҡλεؼŹڲ鵶̨ϣưܾѪⷭɵĴ˺ճһ𣬱ۺȫ޺һԭ鶯һ˫èҲ⻪Ѫ߰ߵ˫Լҧûһ⣬˫ϥϸϸĵϣһϰʹֻ丵Ѫˮ
Ͻ͵һ飬ԼҪľҪĸƢθֻԶᱳѣȻȾ飬һζΥԼϽȴƶẦԼ첽ߵߣܵϤζۣ볶һ˿ЦѪģȴˡ
ϽһʹȻдԼȻֵزԼǱ𣿡
ϽСر˰ڻֱ۶ȥ
һ˫ѪֺزϽĿڵĽۣ³һ仰ŹһҹˣҡһΪҪˡ
ȻȾʵڿɶ񣬿ǰҶ᲻Ҫ㣬˲¹ͷһĨ⣬߹ޱ߼ʵĺҹ
Ͻ˶٣˵ˣǾ仰ԺȥȾ㡣
Ѫģ֪ʲô飬Цһÿɷ
˹ùÿܹݵʱüͷϽһ缴Ȼıйùڣ˶ܻ


ʮ ദ

Ⱦסǰ˴Ųɫۣƹת续üۣڳǻۣ˳˱֥뻳֪ܲµҲǳңԶ
ܹؾصع£ܼչӡ
Ⱦһ㶣ŰһЦܣҸ˵ң㻹ѽ˵ΰӵ˹ùҪ
˵պƵĻܽ~
һ˫ŮȾί࣬ʧЩӣҵأߵź㣬һΪ
ȾЦֵ˵㰢ܵĶͷΪʲôô᲻˵ͲǶѽֻҲܴڸˣ顣
˵ղĵؿܣܣԸ𣿡
Ը⣬Ļһȥҵ˹ù𣿡
Ȼû˹㣬ʲôʱȥ˹ùöԡһ극Ǿ͹ȥҵ˹ùðɡ
ۣ˹ùһϸϸµҩݡ
ȾŰܽ˹ùá
˵գҲȵ˹ùô𸴣֣صسŵ˹ùù£ͷùãͽФ֪޷йùҽ֮һȴ޷ټùҡ
˹ùҲ⣬ɫһĮȻûʲô⺢ӱ͸Щ˲һҽƺѧһһ㣬ӣǻһҽ˵ģεҽҲֵˣǴ˼ҽȴδ͸
Ⱦһͽ޷Ļ£϶Ҳȥǡ޹֮ˡùôͽ̡
˹ùһ˫ĮȻۣ˿ֱֱ̾ȾУĬƬ̣̾ϢҲգһֻҲ޷뿪ᡶũԡҵ˼ഫ֮ҩѧؼѧٱѧٰɣⱾسƪ¡ĪˣûһǱ㵱ɣֻʼҪǵһ㣬ùòָΪ֮˹ù˵⻰ʱغ˼ìֻܺȾʱȴѾͷȥǼõֵҽ˵˹ùǬ
˵տ˰һۣԴ˷ңǱˣֻǡϣܴ࣬𣿡
ȾһһһùãֻǰܣԶı䡣
˹ùħ̣鼸ʲᣬҽѧҲƽһʱȾȴҲĽҽ˵õҽĽ߱ħа
˹ùŰƬ̣ȾͰȥˡ
·Ⱦŵ˹ùøҽ飬һͰ̸ܽţһ·ǵµľȥ
˹ԺĴţȴϽӭŷȺ£Ⱦüͷһ壬ԼͷħͷôںԼ
ŮЦٻزվȾߣϽð˼֣ɭɭֱ˼֣̤߹һקȾֳԼȥ
ȾŭҲͰˣյģԼһקߣʮֲֲˣʶ˦ˣͭǽڣѲá
Ͻһקţһ߻ܿȥһ˫۴̵ðһ񺮣Ͻüͷ΢æ£ū澰ܰݼ
ϽȻţܹţһͬźҺɡ
Ⱦüëһ˵Ⱒҵġ
Ͻÿɷ񣬡ŶĹ˭ź˭ź򡣡
˵գҲȾʲôڰǰóһƿһںڵҩӡݸȾ
ȾһƽѵҵġԻǲԣָνⶾѵħ̿˵ҩҵ˹ùܽˣ˹ùÿ϶ħ̵ģôΥħ̹
һʱ䣬ɫر֣Ͻþּᶨظûѡ񣬶Ժÿһ¶ҪһΡ
Ⱦ侲Ľִ˳壬ʲôֵüƽϵģֻұ㲻úǰֻһһշĿǰδҪԼҲطôۡ
գһı飬ľɵȡҩӣһӱȥ
֪ǲǴϡϽɽһϹһ˿˵ı顣
ҹʱ֣ʳĳһǰѹĳʳֱ͵ʳõģӶǰϽʳֻ񰢸ƻڸˮȵУϽǿȾ㣬ظ֪
Ⱦֲ֪ŰһʳϽȴҲ޿κΣֻϰż˿Ұи⡢ɫС۶³ɾСˡ
Ⱦ˼ӣİϲԶڴħ̣Ȼĳ˾¿ɿڵСˣ˿ѷѩɽׯĲȣһʱ˻֪òԹĲʳˡ֪ࡣ
ϽǰļӲ˲֪˵θɫЩԱߵİܶôˡ
˽ţǰ֪ܲˣӵ֪ܲԹԼԼָ֮ĶԹֻԶԶؾ֪ԼҰΧڱҲˡ
˼֮ףǳӵľ룬ԼҲòȥûдƷ̫ƽǲ㴰ֽԼĿȥ˳Ϧദ
ҲգǳĿԼߣҲǸǻһһҲˡ
һٷҲԵûƽ


ڶʮ 

һϽ϶ȾߣȾϰҽʱ򣬱ԼＸղţȾϽʱ򣬼ǴиϽҲɻȾϤ񣬺ܶʱˮ׼뷨
и˽²ֹһ˵Ⱦڹеķƺиϳ֮ƣǷ˼飬ϤϽͰϵģ϶ǴСĹϵϽһϹͳõĴܹܣȻûȷְ𣬵вǽڣȫܰ˵ļල
˲ǣȻȾк֮ѹȸУֱֻϽûдĽѡΣֱð
һǴˣСʳҽ԰ֻܣִ֧ǮһзĵطȻÿһöǴڲĵλ
һϽߵʱ࣬ϽҲ֣ƴõĸ񣬲ûˮ㣬ϸϲõ̷á
ӲηЩ̷ֻϽţ빬ĵطһֱӰ쵽ıϽĴΪ˰ȵȻСҲҪȥ˵һ
һգѵգдУڵס⣬Ƶܡ
ȥѬķԷżӱ飬ģϼܽԷŸɫʹҲǹϽڵ˴ӵϣĬؿ·ŵˣЩͷۡ
ټ˶˶عԼǰȾˣƽȻԼӣǹĪԼԭϽȻӶࡣ
׸Լߣܹܣһ֮֮ϣԼߣдݣȴҲ˶عԼߡ
Ⱦ֣ص˵ܹƹͳˣȨȻޱߣڽ֮УȻϹȻ֮Ϊħ̣Ƕڣͬ׼ĲͬڣȻӦϲõĹͷ֡
ȻһֱܹƺһˣԼԼ£ڣһ˰⣬Ǳߴ𷣣ܾĥһ˵ıȶûҪɲʮ֡
Ͻɭɭ˼֣һ˫īȾȾδţ˵ûеκְλȴҲŹȻΪ빬
ϽøȾʲôʱԱôˡ
粻ֿ°ѽ裬èۺһմӣôҽôĹˣǿˣ֪ǺξġһӽеίʵɶϽȻúܣȾʶرǰ豨˼֡
ȴһֺõؿϽһˣ֪ģ˵Щڷ˴ǵôˡ
Ⱦģ򣬡ѵ罭ԣаħڤԣ˵ö֮ħ̣
˵գֳ⺰һܣǼܹĥĽϽùҲЩԼĥĽǸʲô³
ϽѪһ䣬Ѿ˼ȾסڡʵϽĺɫضȾ˵
˵գָ˸üģˣȥ
ֻȾϽ
ϽһӣüһȾ
Ⱦ˶٣һ˿ţֻԹԹԹȥϽŲ˼硣
Ͻĵ˵ٿ㡣
ȾҧţŲ˼硣տһ̣㱻Ͻһק޻֮Ⱦ㱻͵ײϽĻ
Ͻ˫ȾɫһֺϧسȾӣľӱ㱩¶ţϽĥϾӣɵļֺݺݵؿҧţ֮еȾһ
һ·£ɿȾֻܵȵŭ˼䣬ͻȻһںסǰһ㣬Ҳ֣һָһߣæ֮л³Ϊ԰
Ⱦƺһִŵԣ׮׮֤ȷ𣿡
Ͻ˫𣬴żֱŭֳͷҧһʱƬƬˡ
Ⱦͷһᣬǵ͹˵ķҲƫƫӣ¡޷ȡ
ϽЦѱ˺ħԵǰշת֫ǵȾһֹסĲззҲۣҿǲз
Ⱦʱһſǵķۺ죬ֱоһʱƵõ˵
Ͻ鶯ҲϻֻȴûĵضԴһسſ˫ȣһֱȾ֫ϡ
Ⱦŵһ£ϸһϸ͵ĺգһ˫ȴأԽţǿԼ߳͵ġ
ϽҲȥֻȴᶨһعԵأȾ۵ֻƺйʹУһζġ
ʹϽһ˵ԵĴס˵ݵĿ飬ֻȾɲʡ
ֻǵ˼ŷŹȴһ̲ͣеĵشϽָƣÿһÿһ޿ӡ
һҵĹϽִʵ˵ʵΪ԰
Ⱦѽ־壬ϽȴŹʪصػＤһһ϶ΪΪŰԣ̫ΥΥ桭̡桭
Ⱦǿ˹أԼ֡ȴ⵽Ͻ͵Űͷ
ϽѹţЦЦҵİȾͷ¿~
ȾԳһҺ޼,򡭡Ϊ
ȾͻȻס˿ڣ֪ܻǴ˿ܣкƳ˴ƬˮԭѹŵʹͻȻͷųľıʹϽϽ̲סϧǣֿƲסʵΪʲô
Ⱦһգ֪ҧ˭ĴѪӣǴΡɫֱôסƵң
ǰ°߲ףҹļ䣬˴ӲʱƽԶ´棬ԵϽŨı˿̿Ⱦʹģ͵һʹ˫ƺͬŨġԶ˶٣ټ׷ʸԵɣֲɵԳԵټкã
˸Ի޾£ҵȴģ˴˽˵ȣȾò¿ɬۣЦÿζǲ֪߳ܵؽʧ
һҹ繣һΡ
Ⱦѻ˯ȥϽԡȥŽˮϸزϴ塣
Ǻۣ˵˫Ȼ֪΢΢ţۣĹЩʱܹĥֺɲ˼ֻ˺޲ûȥԼһаɡ
һʱ̾ϧȡĽһһøɾ壬ᱧصϣ̲סƵĸҩϸϸͿĨ˴ȡһ£ϸСĵظϡ
Ⱦ۵û˯Уȴ֣ϽʱʱĴϴͿĨ˿ȴܵʣ´úʮµ˲ӣ˲ȲԵֲ壬ʮֵֹ̹ס壬ڵùˣȾѪ飬ĵ˿˿֪˽ϽĻ
Ͻĳˣһ§˯ȥ


ڶʮһ ܹ

ȾʱʵǱԴԴϵѵġ
֪ǸϽʱͻԼķ䣬ܶŻ˯ŵȾ޵滨꣬ȾѹæĨᣬչȥţѹˣء
ȾΣϽģϽԼ̬Ȼ˵أҲΨ崿¶İܣϽʹ˵˵Űܣ޼ɵ֮
ʱ򣬰һͨ죬һ£Ⱦ͸ŨŨۣͬ벻ͨΪʲôҪķʽĥࡣ
ӾˣҲˣһҲ㿴Ű۵ûȥҲǿܿ޵ıԼģ޵ļȥʱȾůһЩʱʰܣԺǲǿˣҪܵˡ
ͷҡ˹ģ޵ĺ׵˫ۺһ࣬㣬ֶ֪κǾ࣬Ҫܵĥ
ܱ֮㽥ϰЩֻοȾĥظˣ˯һһҹǵðܿ˸찵ء
ȾѵŲһֻ֣ܵͷܣûʲô˵ģ󲻹Ӱˣҿʵĺܣȥҵòã
ˣһæȥ²ȾСһɵؿȾ
ȾǳЦл˵
˵乬ˣ㻹˯ţûн㣬ǹҵ˺㣬ܹӽ̹ȥܹܺȨλ½ǴѡġȻðܹȥŷӰҶһССĸ֮࣬ǰ¡
Ⱦһ㶣ĹЩɣ벻Լίһ湦̲סЦһʲôգ
ܻص㲻֪һ£һ¶ƽʱûȥģһӦʳҪȥҲ֪Ϊһܹصİܹôᱻա
ȾһӣһʱЩ벻ףϽôΪˣԼҲӲԼķôأ־òԾʵأ
һ㶣ȵ࣬ô֪ģ
ȾҲᣬֻ˵ԸԺĴܹܣܹȫɣ˵˵ɱᶼ㡣
Ⱦһ㶣ԭҲû뵽ȻԵõȨԼܻķһﰵţ˵úɱᶼңȴǸʩչķˣȨ⾵ˮ¿䣬󻹲ҪȥϽ
ȴּؽŵǰܲ밢ʲôĴܹܣֲ书ܹ˶ҲǰĸȻԹ㣬ǴӼѣ
Ⱦһһ˫ֱֱؿŰܣİһǰܻﰢ𣿡
Ҳ룬ֱӽӵȻǰܳһЩ΢ĩҽʲôҲᡣ
ȾοֻҪаҵģȻǿ
ܻһȾ̾һͻȻʹһܡҶ
յҲټǰ⣬سȾ޳ʳȥ
һܶҽȾ˵ƲأֻȫװҲƣ֫ʹͣĹȣһȹ԰׼ֹ֣סƣ̬
ܼ״ͲһڿιȾˡȾһ״ŰʳҲڰǰ·޽٣ҲαװԼܴʶһԼĽһ
ͻȻһˣŰԸ°ɡ
һ±˻ηؿˣ˭ֻܸ˸ӣ鲻Ըȥ
ϽһؽӹңУһִףһӣ̣Ũۻ滹ʹ⣬ԴȾס֮󣬴ӲʳĵϽǷ˺ôڳһһӦСǶᵽһ˵ĳʳĳʳɿڻĵģҪǹһλ˻˳ˣͷͽͶطŴģϽۿصͷͽʳʮֲȻطԼᴵִŻ͵Ⱦߡ
Ⱦɫ䱸ǳֳ飬鲻Ը˿ڡһڳһֻ׼ԼԣһŤӣ̲סһ֫˴һᣬֻҧɫѿ˼֡һԾɹִȥ롣
ϽΣȥһЦǺǵȾĲذ̯ڴ첻öŹԡ
ȾŤͷһȥֲ֪ط༥µҪʶʶı¶
Ͻ֮أһӹȥһȾܵӣּ֣ҵİȾܹܣҪʲôֱҪ͹ˣοʹЩƣԼ
ȾЦһа㣿
ȾĪҲЦǧһ飬ҲƵ˵׮׮ǺΪ·֮£ ˽أ
»Ͻǳֳ飬̲סĥҵİȾɡ
ϽһӣȾܹܵƣӽǰȾˡϢգ㿪ʼҽ񡣡


ڶʮ 

Ⱦִƴܹ֮λ󣬵Ҳûʲôľٶƹܵһ£ԭֻڰʮˣԸͨеǲͨңе׿Խһ֣е鱨̽ٮٮߣǰֲ֮һ£񰢸һʧƣųûΪȾ˭ȾСʱԲӦ䣬鵽ȾµĽȴҲ֪һһţûκζҺͿʱһƻһ𲻵˫֮ضá
ߣżǲĸȾԵģһҺһĴܹܣ⼸˾ÿÿӴܹܴʰ÷˵ĪƵֱŴܹܲǺǵġЩ˵òӦε¹٣˵ģϵһһ񣬲òϸš
һգȾŰһǰǰĸڣһǡ
Ⱦ߽ʰϣһһ£ȾŲִ彣סȾͰܵȥ·صأ˹ʹܹ˭Ҳ롣
ȾҲգޣؽ̹棬㡾ְأǲ
˵գ﷭ǿƣˣǰɹأȾΪܹܡ
ǽڱһͣû˵ֻܹǰˣ˵ĲɽŲأһ޹֮ʱһ֮֮ϵĴܹܿ˵Σߣһģ뱾ʵǸ롣
أɣܹܼ£ǰ˸һֱǹͰܹ֮ܳˡ²ôӡ
Ⱦɫһ䣬ŭһӣ˲ҷһ±㱻ȾȴþȫһߵڵأȾ˫ĿŭӣĹۿǴܹܣݽ̹ȨòٸһСףϲʮ̷ζȹҹ
ŵòᣬ˼״׷¹ֱʧְܹڡ
ȾĿбӣŰڡ
Ⱦҵѧ伮һݵҲɵòĿ¥ǽ˳Ƶĸѧסȭס뾭ʮơŰħꡭѩɽׯķɻҶҲڣڹķаɹ伮УҲ䵱֮Ĵɵѧ伮⣬Щ޷¼ѧ伮֮书Ҳһһϸ¼Ӧϰ伮
Ⱦ¥¥һûѧ伮ǽȴֲĸӣÿһ죬ǧûԿǾԴ򲻿ģȾ룬ض书ؼֲ⼥аħ书Ҳգ֣صС
в⣬Ƶ࣬
֪ˡ
һַصһ¥ȾǱѩɽׯġɻҶס˼Ƭֺ̣꣬ƴŨĻ˼ָĦƬַ̣˻ȥԱһѩɽׯڹķľִһȡ˱׿ҵġҪУŰأȥ
صңȾܣ֣صܣǵ˵ҵ𣿡
ܲ˼ֱͷ
Ȼһ֮֮ϵĴܹܣһȴѲǽˣһͨĽ
˵óӲȡѧ伮˵ѧƺ꣬ȡ֮Ҳѧ֮ұᣬһǡľһǡҪڹķãѧΪؿɴﵽһ߶ȣӽʼܱǱѧɡ
Ǻǽţ࣬Ҳûκθ
Ⱦఢܶǰ鷢޷һָġ伫࣬𣿡
ͷҡ˹ģܲ³Կ࣬Ӵ˰ԸĽΪȫܶġ
ѵõعֱֱȾһ˫ۣǫǫǿ뻳޶˱˳԰Ρ
⼸գϽȴˣԼ˴ܹܣڽٲһЩҲϽ۸Ӻ˹ŵ黹ù
ϽˣȾ⣬⼸ȾʣһҩϰҽѧһָŰϰ䡣
һգȾбڶǳ£ϽյϽһȻһȾȴеز׽˽鲻á
ȾԴӽ˴ܹܵλú󣬱ʮֻذϽǣ±ʵڷʲô
Ͻһ㶣е㾪Ⱦܷص飬ȻˣϽҲʵ֪ԭһֱÿ곯ϹİϹ﷢һС飬ϹĹһֹܵĲ֢ƲӰӰճ񣬵ǰϹڲɼ̳˵֮սѿչһԸҰĲʾùشҲҵĻӦӱ󣬵¹źһֱŽΪܵĹϵʵ򲢲ÿƣСĿǰΪǣĸȴǸûıԵȴܳĸ˼ҡһεļ̳治վӡ
Ⱦգֱʵ˭һι
Ȼӣδɣɽ̻ƿء
Ϊβ÷Ӱõɱְɱⲻõֶħ̲ɱʲô
Ͻȴҡҡͷ֪Ϊν͵ҲðɱҰɱˣ޷֣ɭϣɱˣɱɱˣɱ¾̫
ȾЦˣЦǰʵ̲ס༥ˣħ̽˵ɱ¾̫ǲ岻ԴҸѰ
Ͻɫ˰һ˿λĪУűִֻʵ˰ɱʲô
ȾģҲֳ̬һƣҩƹǣʳļ̳ˣҪλҩдҪļ̳گ顣ʱɳһڰάְϹΰһӵеİɣպӼ̳λ³˺ÿ֮һ֮ɡ
Ͻգô˼ƿУǹؼֶڿǣ˱ɿһҩ
Ⱦʶػش𣬡ҵ˹ùҪˣ
ϽЦ㻹浱˹ùˣҽٸҲ޷飬ҩƳΣ˵˹ùһƺ֮ҩδؿɴӦ
Ⱦ¶ãɫѵûС
ϽҡҡͷҲǣҪʱ򣬵˹ùûǻָʾҩġ
ȾһԵҽ飬Զ˶٣ңҩɣ⣬ӦƳ
Ͻûд𸴣ҲȾЩ΢ܣִǣ֣ĦȾԣ治㵱ʲôʲӴܹܣҲʲô𣿡
Ⱦûг֣ȴŤ𴦣ᡣ
պȾϽһСƿƿҩҩΪ衱ҩ棬ʺɫʳɫʱһΪù³ɫ֣֮˷ºɫ֣ҩЧ࣬ʱ䣬߷µԽжʱҲԽ̣ҩԿڷ£˻ʳУϡУԸҩһã˴˸ŻҩԻ߲ҩԡϸǰšж֢״ֻͨ˼뵡˼֮˿ʱжߵ˼ά߶С
Ͻ첻Ҳľѣ±ץȾʵҩҩ֮˿ˣ
ȾǳǳһЦḷ́ϧޣƳöΨԺѧ˲ãֻҪԷжҩᱻڵϡ߽⡣
ϽգȥתһֱֻȾЩ΢ɫ£Ⱦסûзشֻ֣Ͻĵ𱸵Ǽöҩ裬οûûҹء
Ⱦ


ڶʮ 

ҩϽǿӲذȾϢգֱȾɫŰݣ׼ͽֹС£ʱڣҹȣѾʱ̣лɢȥϽ߽Ⱦľҵʱ򣬿ıһ
̴Ⱦһᣬһ֧Ŷͷרעؿţʱüʱ滺ߵյ𣬴˵ϣ߲Եɫ㲣Ͻü΢
ٿרע˶ϸϸıϽüͷøЩ̧ҿ˿Ĵ붼żӱ飬ķֶҲŷʩҲһһλˡ
Ͻ˼ĵ£Ⱦ̧Ƥһվſڳ˼Ǽ˼ı顣
Ͻ˼˹ȥȾ£˾Ȼϸز鿴˲ᣬкЦ
Ͻ˵֣źգȾ죬Ͻȴ͸˿˿⣬סֵһ̴ʮ泩Ͻôȣ
Ⱦ˲רעЩҲûôע⵽ôһ˵ʱҲǸܵˣһʱҲ岻̫Ҳ˵ͷĻصСȣҲ֪ΪΡ
ϽһԼ࿿ʹ÷ֶȾһ߲ù˱ȻȾ滨ľ񣬡αϵػ˱ϸۡ
ȾĬĬ͸룬ҳƴܹ֮λɲʲôϸϸѧϰ𣿡Ͻ˰ǰ˱ϰԼں飬㲻ԾϰԼ׽ղĮȻñܶʼʧ֢һ
ȾϽԳ̸ҿЩ˱ȴһ²˽⣬ΪճӪ¥˹ݶĳ֮ࣿ
ϽҲ֪޲ԣЩе·ʡĽ׵ʿˣңЩеӣȴǸĶ࣬Щطռ鱨ϢҿûбЩطʺˡ
ȾգòϵȷôɶǿЩӪҲЩӪΪģʵȾӴЩеҲ׽ϲǰ׵ڵٳʿٲЩط
˽һ㣬˼ҳüͷȻ˱µˣϽƫͷۣɵͷһ
ֻȾʵ֪ΪΣǰ¿ʼ㷢mдǮ뵽ɽȴ˽mû͸ǮΪʲô
Ͻɫܴͨm԰һ䲻ԭǸɫҩݡ䲹ƷѬ㡢ƤݡȾܸm޴棬ҪѴ쵽򣬱ȿһ
Ⱦϯ˼һmΧԽԽ󣬶ԭmǰԽԽΪǣѱmһĿԭ֣ʱһֺƽȷѪ޿ɱܡ
±ŸδϽͷΪصıȻԴķᣬиϰף׹а֮뺷Ҳֲͣȣmпܲ淴ǵһȣ硭
ϽȾԼȻĴ㣬ȴֱӵظȾ¿ȾȻɴ˼Ķ࣬ǰûΪ
ԼܹܵλӣʱҲԼ˷
գҲȾأ˼קȾһԾʵҪʲô
Ͻüëһ̫ȣɡ
ȾգһɫϽһ֪뵽طȥˣҲֱ棬ߣȾɫһ䣬Ŀüһ˲䣬ȴҲֻøȥ
һʱԺһϽңϽȾȣҲˣźԡǺ޹ЧȻȾִǿԡһΡ
ϽǲɷְԵȾأԴҹȾ״氢ȾԾؾ飬ϽȴԾؽԵ߸ǿ߱ǿ
һأȾҲŤֻټأԷϽһ⣬ϽʮȾϸű㲻ѷ֣ƽĸɫ⣬һζɣɲҩ֭ԼԼ͸˿˿ˬУһմȾƤȾԾ۽Լؽ
ϽǺһĨЦ˹ùõҩȻʮãȾʮؽ˿ʵմˮƤԼԼճȾͤ֬ŮӸ£ǶӣǽеԣϽɫȻȴɫ
ϽƬ̣˵ֱӴվȾۣȴֱ㶰Ͻ御۵ףʱɫȻطɺֱӱۡ
ϽûŹȾκһС飬ȴҲȾĽţȡˮ޲ӣһ֯ɵȴʲôûԼģϽͣسȾȥ
ȾŶϽֿԼʱ͵ۣȻԼ
ϽҲ֣޲ݸȾһ׸ɾ˿·һԣַرѲȾһ飬Ⱦʱֿתȥ
ȾСĲøӻϸɾ·ȴٳûгϽĴȥȾʮųͽţļ֮ײܻʲôʲôȾûʱȥϸ˼̽ȴڱ˴ѵʱȾԾز뿿
ϽƬҲûȵȾԼ߹ı㲻ԾþˣӰƶ֮Ⱦһӵ˴ϣһ⣬һ˲ϽȾࡣ
Ⱦ˯ڲ࣬泯ϽһӰ񻨴¹绪ɫĹ⴩ӣȾ˲ɴĵãһڷ˳ż羱ɢ齼䣬ǳǳ¹¸һĨˮīػ
Ͻŵ΢ţһħشɢķһָת¾ˣȴһ˲ʶȻֱӣϽ΢ǣһЦ
ȴס֣һ·Ѷϣָⴥ˿µ֫ܵº͵£ŵȣƣ˵ѣϽЦŨʵϽƽʱЦЦҲɭɭЦŭЦЦЦʵȾĵطȾԶԵЦϽЦ͸ϧһ統¡
Ͻ죬ԭҲǳϰˣô֫ϸŮӰ㣬ȻŮǵʮ͸Ž£ԴϰЩˣ¶ӵʣټѣŮжټѡ
Ⱦȴ޷Ƶ΢΢ 壬֪Ϊŭ̻̲סϽ̾һȴͣ£ת˸ֱǰӣȾһʱܲסŭ̧һֱηνķϽһһʽϵ÷ƷķסǰͻȾ˻ĳһ־ŭ߻һĨĿС
Ϊ˷ֹҶϽһֳɴһǣȾ˫קͷŰһΪ˲µɴӴִֿģʱɵģ㵽ΪֹһѹȥסڲҶ˫ȡ
һΣҹȳ
Ⱦʱ򣬲ϣǡ֮ǰǸһ߷߲ѵơ
ֻϽֵؿұϣұůɣ˿ȥô̼Ƥ⣬һīɢһ˿˿ˮУһ˳šǰض£εδ𻹵ˮӣԼб˵ſ˵ı䴦ֱ˵ľӣ˿˿˵
ȾۼˣҲû뿪ˮź£һ˫˲ˮ뵿üͷ΢΢Ƚ޶ۣëā䣬Ͻ䣬ġ
ϽȾƣģ׵úѪɫظ֣ҲסҪ׹̲ס̾˿һ潫Ⱦᡣ
һȴŻȾˣ˾Ȼ棬һŲ԰ѩǱ糺ַֻߺ޵þȫһȵϽϣСýɳĺõȾ˾䣬쵰
Ͻ˫ִҲûҪ֪ȾƢԣڹˣȾûŭʱԾС˳Ⱦʵ۵ֱϽڳһ§ůرϣһùһϴȾһһһһ㣬Сء
Ⱦҧò˲Ұܾ飬һʱԼһʱĸףһʱڼԼףһʱδĳıһʱֻһŮǸ綩׵Ľ׿ŮŽεЦݺҵ׷Լ书ȫȻ֪ҪߵͺԡǺǣףԼѾģӭȢǽ޵Ůӡ
ȾһƵû˺ü֣Щϸ΢ı仯رϤϸù۲Ƿֲ˵ģȾҲ֪ʲôʱʼñ˼Ѿܹڸǵʮֵλ
ϽۿȾʱıԼĴܻں޾Գ΢飬ϽܶӵȾģǰ£ĸĸѡӦԹ죬ӦǾ⽭Ӧǻں޴ܣӣϽ
ǲϽ׼ȷжϳǸ׵Ů һʱ۸˵㣬ϽԴ̽鵽ŮӴڵʱϽһҪҪѰͷ˽׿ҺŮӣϽȾһѾ޷׷ڵ顣
Ͻһһʰ׵ˣҲ˵ʲôᱧȾȥˣһҹȾ趼˼Ͻ΢ǣһĻȣҹҹ͸΢Ͻ̺ϸȾǿȦȾ˯ȥ


ڶʮ ҩ

ޱǿĹŰһҹĺȾڴ²˴ֻҧ幩Լƶйߡ
ڶհܱչȾˣ⼸ϽԸˣֻ׼ȾЩĶƢθ˼죬ҲֹȾĳʳֱϹ֮ĶǷˮһȺٳԡ
һգܱˮȹˮѣӱ͹ģҲ֪˼ƥѪʱ룬ǰѰ൱ĹˣʲôҪõģϲģͬѣеľͲУһҪȫζѡ
Ⱦ鲻ãˮʱ۾һһŶ͸ˬȴ˷Ŷ΢ᣬǡô̲סóԵ
߳Աʵܣһ糣ɣ
ķԸ˿̼ʣ˸£˲˸һ˿رȾ׽㺬һĨ⡣
þƽţ࣬һأ˵⼸ˣЪţµһһǶ죬ţ˵⼸յһӦ鱨ɹֱƹܴ
ĻȾѾȥˣ׼κ΢һȫɢ˼ۣܵȾĴﰵѵܣȾһ̱ԭΪȾʲôû˵ȫͼԼʱһ飿߽ǲԼزĽȨ
ΪʲôԭȾ뵽ϽΪԭԼССȾҪѪĪĽ˷ƫƫϽԼæһԴӡԴҹ֮ҲûгǰʵǡϿӾˣõȾȻ˴ֱɵĻ
Ⱦɭ䣬ҵҽǰŵĸɫҩݰ
¶ɫȾüëһôЩ飿
ҡͷأֻ˵˰⼸飬ھһжԸ
ǰܻȥʱһỺҲͶŰ˽
ƲƲ죬ԣľ޵Ҫɢҩζŭ֪˭ꡣ
һһĲӽһһŽһͷĹһţܳȥȾŵļͲҩ˽ŲŲ߲ԶСŵȾܴĵľ룬ȻѼӲҩ棬ְʵĵҩޡҩƵһһý
һһúãȾ˵ܣ⼸ͷչң˸ͳʳʱˣÿյϰγ̿ɱӺˣҿҪһһء
üһ壬࣬˭Ҫ㣬˭͵ϰһš˵գҲȾԳȥ
ȾǳǳЦţܳȥ飬һùһӲҩϸϸţĬ
ϽȾǵʱЯķʮˣЩ΢⣬ƢȾ̧ͷıϽŵһ˿˯ۡ
Ͻţ߽ǰȾڴأһźɫΣСϷֲҩ
Ͻʵ͸һ𱸣ҹˣЪϢ⻰͸ŲѰᣬһƣİƣȾԵԼİƣͣϽĵȻǱʲôڰ
ȾԼ֪ذϽʲôˣȻţѰ˼ҵķദ͸һԼ׵СŮ˼
ϽȾԼҲգ˴أСһСɽߵİë״ֲʵǺϻ
ȾһƲ뷴ȴ˻ԴȻģһ
Ͻֿһ֦һĶʲôȾ˵Ǻϻ֦
ϽԾһ£ɵϻ֦Ҳҩ
Ⱦûᣬֻ˵һյҩˣȴʣһζҩû飬Ūɡ
Ͻգ˵ӣȾҪȽһһ۳СΣѵƤϽһ飬Ȼ׾úܣЩС黹ʱʱصֱϣڷֿ鴦ˣһһҩһùҩƣһǿ֣Ȼ㲻ССҩƣҩµСȥġ
Ⱦڿȥˣһҩƣ˰ ʣµԼŪɡ
ϽգҲ֣⵷ҩԼóҲϲȾҪ󣬿ȫûһ˸ҪԼЩ顣Ⱦ˵ϽѾŲС۾ɨһȦңǶ˶վû˵ʲô
Ⱦĵҵĸɫҩζܴã
ϽȴߵߣȾעĿ£Ųæ˯࣬ɻǼյơ
Ⱦȴ˯ţ⼸Ųְҹ֪˯ͷϱշתĪˡҲ֪˶ãȾ˶ӣͼֻԼ֣Ϥȵĺǳǳ˯ȾЩ죬ټϽ۵ʱ
ֹЩʱ䣬ȾһֱĿţȴоߵ˺ˣֱˣֻţȾܵĵ˼ԼȾĨһ˿ЦĬĬţҲҲϽ
ֹСʱ˾ȻĬؿƵضȹãȾȴЩɲסˣŴ¹Ŀ³˺ԼֱۿȥȻ׼һʱһԭ޳ֱۣѾ͵ũ԰׳ĺܲΪʹԭϵѱһֻԵޱȡȾĪۣʶرҪȥ׽֡
ߴϽԳصĳȾֱסȾͼץ֡
Ⱦҵģ˵ĻɬɬģΪʲô
ϽͷȾЩԼô˵ůůȾĲʣǰǲܲ˵ذѲҩԼкҩԣ֪Ѳҩкˣܺá
Ⱦһ㶣ϰϽֱǿ𷣸ԳܣˣֺŵʣΪʲô
ϽϤһУֺϬʹȻЦƵģҪֿҩҩԲԲҪһһһֲС
ȾˣĵɵŤҲΪҩ⻰˶ǺƵǿ˵Լûһ˾ҩˡ
Ͻ۵øˣԴսȾ֪ʲôʱʼȾһǳǳ΢ҩ㣬ľȳˮ㻹Ч˿̷·ֹãϽñӲ˲ڷģţҹˣ˯ɡ
Ⱦ³ûƢˣ̰ҵģ˭㲻ұ˲õĹղմȾϵĸǺϻǰͷ̵ҲŲΪҩΪۣһϣһҲˡɱŤŤϽ˯ȥһҹ


ڶʮ ҩ

ȾѹʱѾˣϽŶȥһܶһӦϴþ߽Ŵһһ Ϣ˳ȥ
ϽٽʱȾҧҧԼǵϽƿᣣһԶ֡źԼϽҲƽϣһһͬϴ
ϴ䣬ֽȾüͷϤİԵ໨ѣϤζ⼸ÿձسԵĺľͰˣȾʮų⣬ΪŮ˼ҳԵ⣬ϽͰܶԣ˵油Ƣθȥ롭
һգܼȾϴ׵ȥʳãȾֽӹϽͻȻŵغֹȥﾹȻһ˿ƲסĲ
ܶѵֲ㲻ȴ򷭣ɫ˱䣬ȴͷҲȾŵС鲽ȥϽ̧Ÿ˳ȥ
Ⱦ˵ĶƬ̣Ծˣ⴩˼ųȥˡߵԺſ׼ȥʱ˶ϡܲͣţһһϽü伫׺ݵŭʣ˭ģ˭ûش̶ֻĶܷ۽ѽʵʵƣƺžʱ̵ӡ˳ŽѪ
ȾĿһ˳ȥһѻӿϽ֣Ѱܻһ˫۾˿̺ӣʵϽôŰԣҾʣһˣ㶼Ź 
İ仰޵øˣһһģһ侲ʮϽȭͷ˽һԲﾹȻǲƵɱȾŭĸһάŰܵӣϽ޷˵ˣˤ۾ȥ
ܿϽŭȥŵæ˳ȥȾҲֻĬĬߡϽŭɽߣԽԽ죬ʩչṦȥܳں棬£Ⱦһֻϡƾ˵ĺۼѰȥһξ롣
ϽǷɼѾ˸ۣéű忪ʱ򣬵˹ùûڴǰεͽţڿƿϽʱһ˫ƲסĲֻҡڣȴһ˿ϣϽڽֻΪצһѿס˹ùõĲӣΪʹ˹ùŤ飬ȴ˿
ϽԽԽ˹ùõͫ׽ɢϸֳɫȴִһ޿ֵĵȻϽܳʱıһ˳ܺϽűߡ
ͣͷţǸҩ˺ģҪֻǡֻǡı䰢ʣܳܡܹġġҡҼŰಢϲѵ˵仰ܲ͵ϽϽЦøˣæؿͷ㣬˹ùðɣҪǡҪǰ֪ɱ˹ùã϶϶
Ͻһ䣬һ·˴΢ĳɣһűڰܼӣܳʹڵϣϽһ˲͵س丽ŵޣһѽ˹ùƵڵأޱһºϽʮڵ˹ùϣÿһޣѣƤޱǣϽΣΪʲôҪ֣ҪĶߣȴضʧɱΡ
˹ùóزҲЦЦģѪ۰߲Ե쳣죬ʹ˵ǲҪҲ롭ɱࡣûа취ֻʹҽѧ̫ 
ϽԽԽԽԽ£ҪԼһСģǺĪֱҲԽԽݣ˹ùý۵˵彥أۿŵ˹ùþҪһ˹ȥס˱ӣߵıӻ㻮ڰܵıϣ˲һɽѣѪ۱Ͻͣ֡
һѲܣ̲סüͷøϽץ˹ùõļͷʹ˹ùʹ̣ۣϽսһһҧǰ͹ҩͯβȥҶƽ Ⱦ͹ã;㣬ΪʱֲζȴһδεΥֱµĲҩʲôţ
˹ù۵û㱣ȴҲٵֿ˵ֻ˼ή¹⾰ͬնҡҲûа취ܾù˵΢ıʵҩ𣿹ùô˺࣡
˹ù÷δţֻǿ̧̧ƤŲϽֻζҩɫζȴ֪֪ͻȻһ䣬ѵΪܹˣ죬ˣ
ϽЦűӴ˿һѾж㻹ֱ棿Ҫǿܽѵɫ㱽ţҡҾҪҩ˵Ȼ˿ԼĿ־塣
˹ùǻģģȾȻûжʱͫü󣬿ֲƲסȾжƾԼͨҽϽĥԼͲһϾݺὭٲ鵤ҩ;ȾúûţʱһҽԺԼƽӣԽ
Ͻۿŵ˹ùڸֵĿ־壬ɵؼЦ°ͣҧгݣֺûа취ѲŰͨ챾£ҲͲȪ֮أ ΪҽˣΪ𣿡
˵Ͻһ˿Ũҵıʹһֱ㣬һ죬һ죬Ϊ㣬Ⱦˣ˵ҽʥı£ʮҽʥĶ
˹ùֹסɪɪֹסĻ⣬Ҳ˺Ǹ㱻ֽŽȴȻ꣬ҲǸ׿Խʵ꣬ҽԽԼԼкγŲ䣬һأ
ǡϽȻԼĻһʱ뵽ȻƵغԡѪҽʥ˿ҲǸʹ̵ССŮӣʵ̫̫ˡ
Ⱦϵʱһ滨꣬޵üȥϵı޺۴Ŀ쳣еĵ˹ùþڵأѪֲƤѪһϽŰȾѪִ޵ֹǽͻԣ޲ϱӣѪ۵ڵأ
ȾͣסˣŵǼܿεѪţٿһ·ٿŲ˵ϢˣȾԵ˹ùжŨҵУһֱ˹ùǵĮĮģޱΨһһˣΨһһȥˣΨһһ洫ҽ齻ѧҽԺȼ˵ģȴԼϦദĥˣѾ˰ɡ
ǺǣһˣԭΪˣòôѪŰҲԼ뷨̷ֶΣҲ᲻ٲб˽ЩΥĽҲԼĽıڽϵ·ҲᡭҲضԴԼö֮ԼȻģħ̹ݣǿЦɺޣȾ֪ΪΣǺ޼Ͻӡ
ϽȾ̤ŵһ̣ļ̲ס˲ִűӵָоľ̲סս˿ޣȴǼᶨĺڵģŭԼ֮ǰ̫׺˵ģȾ˫˷ƶִƵȾʹ
ȾӭϽǿᶨעӣһһ߽΢΢ţһ˲·þеݺݵϽһƣʹߣңҵļˣ̵Уһദµҽ߶Ź ΪβֱӸһʹ죬ĵûһ˿¶ȣȻħͷɱѪŰпᣬı䣡
絶ֱѣѪ޿ɱܡ
Ͻֱ㶵ضȾϿһ˿ĲͬǺ޵Թ޺ϽͻȻеˣִŵõı΢ĸ飬֮ǵԹᡭѹ˵һ仰
ϽĬĬ˱ӣ߳գ߲˳ȥ߳ԶԶţȻĺ޲ɱ


ڶʮ ǰ

ȾϽȥıӰֱʧһఢܿ˵ùûء
ȾػͷϷ·ԼٺϲãڲزסԼ˵ңһ̣æܵǽŵһŹǰ棬Ŀƿƿ޹һѰңһСƿﵹһҩ裬սϸţ˹ùøǰСĵ죬̧̧ʺҩ㱻ȥ
æһ󣬴ȷ˹ùӦû֮ǺȾͶȥ̽ѰĿ⣬Ƿֲ˰ܴӿʼһֱܺ飬¸յȾĿ˫ֽŲԾغ˼һ˫޵ĺ׵·ҪȻȾ̲סһ̡
ɷ˵ܣذοܱ£㱳ˣҸҩ
˵Ҳٿܣȡ˰ܸղŸ˹ùͿĨڱ޺۴֬࣬СĵظͿĨϸϷ۵˺ۣȾϽ̲סһŭӵİȴ̲סߺֻƴһ
Ⱦ飬뵽ܻر˸һ緢飬ֹסһƣ⼸úչ˵˹ùú㾶뿪ˡ
ȾĿĵһֱߣҲ֪ԼҪȥδֻ֪صǸԺңҲȥôҲ֪˶ãһͨĴԶ·е㻨֦ʱھҲ͸˿˿⡭
Ⱦ㶣Լô߹ģ·ղһĵӲݴԣҪ߳ˣټ߹ԼղһŷȻܲ˵˹˿̲ź֪ز˫ȻģƺӲݾ˲١
ȾԾ߽Щǰľ󣬲ȵŴ죬Ѱ߲ʯϷܱߵľȻǵ÷·ѩ㸡Ʈ㣬ԶŨȾԾֿЩֱʱڵļһļƤ񡭡
ȾƬ̱侲ϸϸ˼Ƭ̣Ȼòϣ⾹Ȼǿĵİ÷Χ¶ȾȻԶƹǼ꿪ùİ÷ǰȴʯ¶ھȻ˰ء
ҲȾ嵶䱸ؿȾȾ첻⣬Ĵܹܣ׹ܹݵƣȴ˵ţȫ²ûһõĴӡǣֻȫխĺɫԳ۷üĮȻ˵ϢȾ˼˹ǿȾµ¶˼ֲȷС
Ȼ˲ûȾݣȾٿЩʱս嵶δȴԥغȾǰƳƣﲻܹܼ£˴йκ˲롣
Ⱦšüֹ˴˹죬¶ȴĲͣǰȥһ̽ɵú˶ȾԼǲǸȻȥǻ뵰ϽҪһȻһܲ⴫Ľأڶ֪һطڣϽԼ֪һȾȥһ̽ǬԸִ˼֡
֪н֮ʱȻһϤЦȾػͷضϰ˫èۣ͸źεİӣȾ治ϲ˵̬ȣ˲ڽѵԼգ˾˳
ȴȫȾ˽ǰȻʱհһֱڱ£ϵĻҲưܸУ߹һݻȻɵư֮˿ʱˡ
벻ˣֻ΢˰֣˱һ࣬Ⱦ˿Ҳòĸһʱ˵èȾһۣ·˵ŸʲôŽ
Ⱦ˿̵ػ⣬̧űҪϣŰΨΨŵŵˣ⡭²ɴ˽롭
ۿЦ޷һе˵ͷҲص˽ȥȾɵظϡ
Ⱦ¶һϸϸشˮϵţ׾ľ壬мֱ۴̶ֵֻϷκλ˾˼֣ţȾز˴¶ȱǺ˼֣ȫʱڣҸ¶ƵȴŨȾһʱ׹¶㲢Ǵ÷㣬ҩɢζ
ֻȾѧҽнҲȫ֪Ǻҩ߹棬һ󾮵ĵطֻһۣȾ㾪ȶĵθһᡣ
ֻǳԲɣȻŷڳģ˿ȾͰ¿ȥɿ󾮵龰ȷе˵һ˶ˮΡ˾ֵˮζһ±νһˡˡܳΪ˵Ļ
ֻϰ¶棬½ûڴɫҩˮ¶˫ֺͲӽţ·ǶѪѪⲻֱ˴໥ˣ¶ļƤϡɼɫļǼľƵġ
µƤµѪ⣬֣ļͬѵϣѱݣֻһ˫ɫۣĴƤɫʹȾֱǻŵģֱô־ضʮʹ
ɫҩˮϷԼƯЩˮȾֱزⶨҩڲͣƻӷˮҩˮ·ף˴޷ˣҩһ̲ˮƺһ˵ļѪ⡭
Ⱦһֹסļ¶ģԾسͶȥѯʵĿ⣬žˣȴҲ³صġ
ȾƬ̰޷ӦȾΪԼʱ򣬰˵ǲǸϽħ̵ӣȾÿɷ
ֽʵ˭Ⱦ̣֪㣿
ҲȾûԼ˵ȥʮǰݺὭһʱԭַ׷׶ֺҼɣʱϹ׳꣬ħľûȴ޵ˣҵӰõϹǰΪº͡
ǲ֪ʲôʱʼϹ㷢Լѷڽϵ˼ԽԽ٣˲֮⣬ǺǺǣ̫Цˣţĸ³ֻһǱǲú˵ͣһ˫è۶Ⱦ޶˵³ʲôأ
Ⱦһļ¶񺮣ﾹֹסִŵԼĲϽôϽ³ʲôأ
ûȾشʵ£Ϊβ˵ԸǡΪģȾ￩һ£˹ùã
ıʱǸһҩͽǽϺպҽţʵ츳죬ʱѾҽĵӣ²ˣ۵ˣǵ䣬һĺ󣬾ȻѪӣͼѰӡ
Ⱦ̲סڵϣѰδ֮У
Цһ˵ˣ³ֻһúƳȾЦΪĲʲôˣʱ˶һƻΣ̵ֽҽɱţ븡۱䰲ڷӰýǷӰһ֮ĳ֮ʣмдŵĳ
ôĵطز࣬㱻Ϲ˻ԭΪѽ֮˲ǽϲôԼ̱ˣ˭֪ʱ۵鵤ҩ;һֱɻȱϹ±شʱ˸ӣµҩҵһζҩˮҩʮһֱڲϡ
Ⱦһѿڶ˵գס䷭ӿᳯ俴һۡ
è䣬԰Ѿˮ˶ʮˣýʳ棬ҩˮʹܱߵ¶ԶﶬòϵҲԶᷢʱҩˮ͸ʴҩˮ壬绨ľһ㣬ҩˮһ㣬ԴԴϵ˴ֻ֣һ˿ϢһѣѿڲֲöƤ̧֣ˣҲֱ䳹ʧ
Ⱦ벻ͨʣ˹ùҽǵҽʥѵ䲻ҩȳ䣿
ĳҩΣⲻˮѾڲ꣬ҩأľݹǸģʱɥѡ
˵ֿͣʼȾ⣬˵Щʲôϵ
һأȾȴһңʶҪرܵ⣬ûзŹȾĵģֹסһŭһסȾ죬񶾷ߺ޵һһһ飬Ǳô۳˶ҩͯȥЩҩܻͯԸָȥ˵գݺݵ˦ȾȾһģֹסĲֻʣܲ˵Ķȥ
ȥӰһƬҰܣ૵ҴСΪ˽ԼˣҼԶҲܸӦһΪҵǲʹ˲ǣҸ㣬ǡ˭ҵضء
ˣҪҽգұȥգҪϰ䣬ұ㲻ͣݵϰ䣬ıԶĻ


ڶʮ 

Ⱦ֪ԼôģԼԼϽϱŰԵɣּææնԼ뷨һԼ˵ĶܣһֱϽԼжǹűŰϲŭ޳ģΪԼҲȻɲΪ˻ԼΪġܻܹز۰ɣȾѵˡ
ˣȾˣ˶̧ͷ죬ĵͷѾȾռȶδˮδȣ˿̺ȾһҲѷͷһա
֪߻Ժӣ˰ˣԼʲôȨƢããؼ䣬˿Լ֮ҲⷽССԺ䣬ԺţȾϽľһۣƬ̧̣ųԼľȥ
һ߽ңȾپһȾһȦԼҾϤģʲôı䣬ǵϵĵذ壬·𱻶ֽţȾһɰ˭Զҵľҡ
ʱһõС˹ӽȾһȾϵôˣһֱźϽӵģֻϽ˽źаңԼͰܣ˴˱һֱźš
˿̽Ⱦػܹܣذ⼸չ˸Ľģ´ܹѱټ˴յܹɽݺŵػڵص˸ˮӣݺ˻ˮݵºݺ˹ˮӽˮھڵˮذ˾ŸԲεĴף渲οտŽŮϷƵ̣صµ͸οյ̸ң㽥ˣǹգŵˮһһͷ˱Ҳˡ
Ⱦšü߶߶ؽţһ˵ŭ˰ʾԼѾ֪ˡ
Сȴ벻ȾְͰ͵Ⱦ͸񻨴ӳݺ󿴣ֻݺ࣬£ˮĿһĿ浱ǡյ©꣬ˮӨͨ硣
СɽֺýţԭأҪǰܶˮγµģһǰˮаհһ¶½࣬´ܹӳԲۣžݺˮһɻ˺ô󹦷ɻеˮˮ͵ݶҪݶװһӣϵڹԸء
ȾҵĺܣСһ·߶ֻԿͻͻ˻סڣȴСһδ쵽Ϳ޷һģ׼˵ʲôȴԼôˣδϽСһЩ⣬Ͻںδ
ʱ⴫ߵȴǷӰҶʣҶʽȭ󿪿ڵҵ£Ըչ࣬ڼ¡ȫɴܹܴƣ
ȾҲӦҶʣֻ˰ΣֻȵҶʿҪþ¸ǻɹľ߹Ȼ⣬Ⱦŵ͵͵غӦ֪ˡҶʼȾûԸ㱧ȭ˳ҡ
Ⱦֶ˼ܣȴӦź֪ؼܶڸչ˵˹ùã˰ˣߵǰ±㵹˯˹ȥ壬д˿˿ȴˬ
Ⱦתѵʱ򣬾ԼͷѣϢԺʺʹУԶһӱɽϳ´һȾԳЦԼǵ˺֢֮ˡ
ȴ춯С鲽ǰűˮڴǰסɲǰһ˫ɺ׵ĿȾ֪ΰˮݸȾȾһֳ̧̣֣Щ
ܿȾº׽ӣʱˮؿſǻ֪࣬ˣܡΪҲˣءҡϡ
ȾЦۿˮһ˿ܽ㣬Ҷæˮ˹ȥ˵
Ⱦ˫ĦŲ豭˺ȴº͵˵ܣʲô˵ˣ鶼ȥˣֵֻ֪ŵ˱㹻ˡ
ˣֱܵžžવµȾֹֹסֻ̾һ˹ùã˹ùˡ
һ˹ùãίһܵ˵ҡҶû˵ҲùˣùȴȴҺ˳˵˵ʲôԵѾˣٲҪҪһĻ
ȾɫһǰԵ˹ùЩԭҲѲһƵˣֻǶԵ˹ùúͲ֮飬Ƕ˼˵ĿϧԭҲǿ˰ˣ֮һ£öŮǻ
˵һӻȾܣ½ıҵߵԼ˺Լˣҽ߲ҽȾ̾ȴңǵ࣬ҿ㶨ˣҲǵģֲⷿˣ˵ȥչˣֻĺܺܲʺء
Ⱦÿɷ񣬿Ѳڵգ˵޷ѹոǵı˿ҸϱˣӲ¶Ȱˡ˱ӺųȥȥСࡣ
ϽʯҺϣǧ꺮һϽħľڹķѸϽ˵ڰ˲㣬ĵռһﵽ߾磬ǰϽִѧΪԼʵΪ⣬òƴȫȥԼֵ˵ڰ˲㣬۽Ҳеˡ
ȻϽһʹ̣һıٵ߰˰ˣ֪ȥȾԹ³嶯һӦ󣬱Լʯչˡ
ֻھŲķȴʵԹˣһǺ޳ִ˼֡
Ͻںϣ죬붨ͷϡ˿˿ϽĬ
ģɾȻϣ
չ̣ƽӣվ⣬ġ
裬Ѩ棬֮ڡ
ů塣дȫ
ħľĿھһ֪ѹȥһʱֵסǹҳ壬һֱʺϽʱ˫ǰؽƽһüԾһļ¡
Ͻ֪ΪΣͻȻԼĵھŲʱýתķʽͻƣ߻ħϽžĥѵתһ;Լĵһ׳ԣľﲢκⷽİʾϽ˼һǲ׳ԡ
˼ô죬Ǻ·Ͻһŭ̧͵سƣһԼԶʯСʱһأȴ֪ϽŭδЩ챻ѹµʲôԼҲ˵塣
ԼûŵϽⲢɲ֮ʲô˵ֶΣϵ·ͺĪˣ˷չؼȻɣҲͣ±ʯ˳
һʯǧʯţܵ۾һ̣ϽͻȻԼ˵ĻǸ˵ϢֱֱԼе⣬ô
ϽЦȥȾ̧ͷȴзɹϤİ׸룬Լųȥֻ´رһХǸԸ֪˵ٻ³Ͻļͷ
Ͻסĵ׵ļִ˸ӽϰŵϢ̲סüҲϲȥң±̾ǰһˣm̺ׯ鲼Ҳ·̲⡣˻Լڱչأʱߣ˰ŷԸһڽڡ
֪ѹ£Ⱦҽ˵黯 Ҳֺˣǻҽ߲ҽֻΪʲôԭǲȻʱʱģൽڲźþ
һգȾϻű˿Ҷʵݽ⼸ĽϹѴĲˣһжӼλɳפڰϹǵҲڻس;УȾ΢΢ЦЦϽƻġ
ʱͻȻֻ̨Ѱ˵ϢţС컹ͣŲ֪ɢڴ̨ϵӡȾɫһôʱڤ֮ϵ˵֮٣ػزӪҪǲСı¶ˣ֣֮ѵ˵ʲôشʣ
գȾд˸ĶڣöС⳯Ⱦȥ
Ⱦüͷָɿ˵µüӿ죬ѩɽׯЩʱգ¹֮㣬Ⱦȴʮֵǵģ˭ǰȫʢʱڵѩɽׯһ֣֮οڣ
˼գȾ첽ߵ鰸ǰչһŷˮ꣬дֽ֮һƣԵ֮𼱡
Ͻ糾ʹmһ·ͤͤʵʵ˹ƼĸܣֱmԾۣҲһ·Ͻڲ۹⣬̶̽ǰ·ȴ˾
ҴһصԺŵʱ򣬱㿴һֻĴϡѰŸ߿շȥȾźϼԵþȻϼµԺԣһӰϼӡ÷ͣһů⣬΢ŲԶ񡭡ٴξ˶ϽӱͻȻ۶۵شһӰ㣬һ
Ͻ߽ʮȻǣ֣ģϽĵˡ
ȾȴǴԶȥδֱ㱻׽ȥ¼ææԼ⼸ɢģ˿ԼûǱϽ׽ȥֵǵ¾Ȼûȥˣرֱǣ˾ң˾ȻʮĬز֮£һж
ϽһȾľңһϽԾ¶һЦ⣬ŤͷȾϲ𣿡Ⱦ˵ͷŤŤ˱Ͻһ·ֳ


ڶʮ Ϻ

չϽƺԽԽæµնһЩ¾⣬ǿӺջ׬ʮǮӺ·ӣɢԭĶׯ¥һֱţǶھӪģʽҲ˴󷬵ĸ£ʵЩȾϴܹ֮Ҳһֱ½½ССֵڽУֻϽȻģչˡ
ͽǷ׷״ܹܹȻȡ˰ܹܵĵλճĽȻմܹܵӰֻǶԽǶԣҲûʲôãһǵճ겢ûм٣Ϊ֮Ͼ˭Ҳѵ޹գ˭Ǻħͷء
֮ӣϽȾ˳˽ϵĽӴƽʱദ˺ֻܶ࣬ǲ֪ΪΣϽȴʮаյϱضȾͬޣǼȺзɫһ̰Ⱦ壬ʱϽҲ˵Ǿ̫ѣȾǹǳǳ΢ζĪ˳ԡ
һգѵ¡ʱڣ̼ӣѬ㣬ůˣȴһƬؾѩ罭ϴļڵ׷ңѻɫܴԺԱĨ˽׵ɫ󣬶˵һգԺｿεĹǰܣ°ľڹķڼϰţƾǹƴԽǺ죬ԽǼĻԡ
ִһ˿ޣ˫ͨϬţ죬ֱ˿һöɫʯǶ޳ߣʯ޻ǵʱȾѧӺıѡ˸ܵġյֱ֣ÿճϰڹķ㰴׿ҵҪϰηӲϡ
գ亮ϮˣƮŶëѩ˿иȾƽյпձһϤָÿÿޱȳݰ࣬Ȼ޹ÿָϰȴոһͣѧоָðéٿඥ
˿̣Ⱦ˳нֹۣѩɫӴ멣һȦѩɫëĵÿ׾š
˿ֻԺеŮˢˢ޻ѩҷ׷ɣһԾգһ㣬ŮӵķɵԳʮĿıӰһԵ÷ϵѩѱȥĻȴ˿
εŮյѩʤ㳯ȾͶȥȵ۹⣬ŲԶϲɫ·Ⱦ佱ˣȾ΢΢һЦȴȵ㣬βУѭͨڣղŵʽ仪ȴʧ
գηɶ̰ȾķϰȴԺһˣ֮ʮѹֿܵסʱ㻺һðֲܽͣ׷ϣ˾ˢˢڷɵѩƬƬһ侧Өѩ÷䣬һ͵Ⱦ
Ⱦʶؽס÷棬αѩڣĵ¶ȼ͵ĿеĻȴסȾƬ̡
ϽϽָӴ˱ģüͷһ壬ɷֵק˽ݡ
ůϮˣȾʶɪһ£Ͻյĸˡ
˱ӸϽһһܣù˰ʱˣš
ԴӸȾɱϵĹһӣҲϰദģЦŸ˸ص˽ӣԵϺඹڶ˵Ϻ࣬ɷһϺӴϱߵϱ׽֮պݻϵĺܣһ·ñϻţտӱ޲͵õһ·߹ļ⾰Ϊǽˣܳϡ
Ͻȴ죬ɵ˭ôڣ
һЦǹӵṦ졣
Ͻһüĸˣĥʲôʱˣ˽ȾǾ˫˼಻ˣ˭˶㵹
Ⱦɨֺͣ밢ܱ䣬֮ڱذܰܣĲУȫɾʮУ˱Ӧһ飬ܱסȥŪôЩϺʵһ
˵գسٻܣȥСѽ
Ͻа΢΢ˣŰȥıӰСѾͷƬӣǶ԰Ⱦ˼ǷʤǷСӡ
ϽԽӣһֱ׽Ⱦ֣ҲܰڲڸǰȾƬ̣ҲͲˣȾ֪ʱʼѾϰϽżԵǵΪ֮Ĺϵһֺ΢ܵķʽڣ˵޼ˣȾϽȴ룬Ⱦʱʱ򻹸鷳ǰεľ˵֮޸ϵֻ¼ϵȾ¾ȫԹ˼Ϊ㣬ƺȫƾϲá
Ͻ̬ȣ˵ϽȾȴҲûУڽһҲǶǶîî˽ʱָ˵ϽȾ࿴ȴΪ˰ܹܣǲ֪Ƶģʱո߸£ʱʱ˳Ⱦ⣬ߣϽȾϵĳݿֻҪûϹĶһ
˿ϽƻһûһµشȾ֣Ⱦ˼֣Ͻֻ
ϽѾͷȥʵѾͷƴƵϰ䣬Ҳü¶ܼ
ȾϽ֣һֱĵ˵Ҫңҵ֡
ϽüëһѲﻹ˸ıҽôܹܣ
Ⱦֱ棬ֱӵѲɹҵѾͷϰ䣿
ϽЦˣȻյԷﺬŵԼĽݸУ֣鼫ãȾʲô㲻Ե£ǰȾǿԡ
Ⱦ˿̻ζô˿̰ܶڵĽӽ˵עȻ˹ȥ
һų԰գϽѵõس࣬һԳʳ⣬ɼ¡ʱڵϺӵȷζ˭֪˻ðʳװһӣ׼ߡ
ܱ죬ֻհ죬᲻ãͳôЩԴãһ̹ӡ
Ⱦÿɷ飬һ˫ʲƺּŵһֻðհ졣


ڶʮ ϶

Ͻһ˫˿ɫ̴ʳУݸȾϰԹȻǽǽʳжľ硣ϽЩȴ
ķѩµøЩһȥãã޾ͷĵҹҲƵģһϽһ´
һȥããۣоӨ޴ıֱ㶵ع±ҲµףϽüֿҲشȴ΢΢͹һѩ¹ϸѾѩɫΪһƬüͷĸ˵㡣
һ£Ͻ̧ͷߴԼ±ߣѸٵؽŶϵĺѩѸش£֮ĺѩ֪һʮɵ£̤ѩ޺ۣһǳɡ
Ͻһϣ±ɵߣѩããһԼ¶ڷӵ֦Ҳ˰£Եε¶ɼϡ͸Щ
Ͻ㳯¶˹ȥЩ֦⣬˽ȥ
˲ǰ˭άʽֻȴϻҰı飬ȴ˿ʧίһ˫ÿèҲȫȻûյʺ鶯
ж֮ʱٿһ⣬屾ܵҪ˵ǰȥվӣȴӵضסˣǵСǰǰΪһ˳ԼƢͽģ
ţСųӣСű˴޼ˣϲԼˣ˸ϲˡĵĻϲЩɭɭһѹ
Ͻӣ߽ˣ߳ȥ˵ǺͷȴһѵôĹһѧڹҲܱѩ
òԼˣһ滹ǶƢѵԼ¸ǻҰܣҲ˵ĳˡ
ʱŰѵĻʱڵعȥɬѵǣ֪ˡ
Ͻһ㶣һʱתķӦҲˣչģҲûˣ˫۾͸Ҳʧ˹±ϧ˼֣һʳУһȴطϯصҰˣԴԴϵһʱ֫ůͣɫˡ
ţһıůģָֻյĹקϽӣί㾹Ȼİҽôá
ϽЦ۽ǣԴҵ˹֮Ĺ㲻ˣձ²ţѵ֪˼
ݸһЦҵȻ֪Сʱѧʱÿյѧܻһﰲϰⶴﻹźü书ء
ʱտг
״ε̾˿¶ңӰӶÿյʳɲǳ
˵һ棬ȫȻԼĵʱҲ͵͵£ʱ򻹻ҹ˾ʱοľңһθ֪ŰȥȾ̹ףգԼȴް취˿̸ҪðϧԼίӡ
ƵҲѲ书ˣһǽ̵֮ħľĲţ
ֲɣĹ书ֻѧΪΰͰ͵ҪҲѧ
ϽüҴСһ𳤴Ȼϣ㱾ԽԽźãҷǡ
ȴ룬Ͳ书ˣƲסţǶԼȫȻΣ¸һЩҲپᡣ
һʱͻȻֵ࡭
ϽһݣȴɫԹӹūţŽ䣬ȻҰʱʳҡһûʳ
Ͻʱһ㶣ԼԭҲŸЩԵ
Цűʳе˹ȥǰһʳУ½۵ĸӣһ㰲һ״ˮӣð׵СƿװŻ˽ĩĩĽϴ׽պϣ̴һ఼˽ȥһ˫أţһģȵģԭһ㾹ȻŹ̵ˮ£æ˸ӽȻϺڶ
Ȼźóԣȴô̹ôµʳУôǧϺˮӣȾ˭ģΪ˳ʳôһ
ôţɢޱȵˮӣꤵİҧȴͬʳζˡ
ϽгʳĿһתһľżʹһȵԼУһž򰢸ֱߣ˼ݣſľƮƮȻӳһɿ⣬һж˿ľľҲȵһ˫è۽ˣίȻ˲
ϽһЦƣֵ
⣬չһʱ䣬СС¶˫ľ;ײڶľ¶ְţɲǼ䣬Ѹñٶӳ¶𶴿ѹѩ֦ϽƮȻ棬˿ʽããѩУӰһ𣬺һ칥춷£Ѳʮѩأ˽ֲз룬˵һо£ԽԽϲãϵɫ貹⻪
Ͻﻮһ˿ͣȴ¶ɫ׼¼϶һλӰʩչ覣ͻȻܻ֪ԼҲһתӳ⣬ȶס
Ȼˣȴ鼫ã˿ľϽߣҲƣҴĺòã
Ͻͣ΢΢ͷϿɡ
һ仰ȴð䣬ϽȥѩỺȴ޷˵ⳡѩֹˣȥҶﱨǲȫԸ
ɫԭΪϽԼֿԼ٣ˣ˭֪ͽȴǲò
Ųӿ飬Ͻֻ¿һȻǰһԾΪܹܣȥӰһһ
죬ʮֲ⣬ˣԴǸȾͱˣֻΪ˽Ҽߣ۾ôʲôģˣǡϹ͡ӲȥһôܺúΪǲ
Ͻɫһ䣬ֹסڣݵ˵ӰȥҲȥȥҲȥҶѧŵ
ƵֻˣϽȴ˵µˣ֪һ֡ĻǹԹȾķԸôһ£ȱ˭˭ʱңף
գŵֱ㶶Ͻ㡭㾹Ϊֵز˥ˣƾüһЦ
Ͻ̾һڷĶ֪Լʲô˵΢΢̾һ˵͵ΪҰɣҲҲõһ죬İš
һٷʲôãСİ飬ű˼˴ԼûвطĪΪԼ㣬ǼԼţȴԼˣһֻ˵СҰè


ʮ 

ҹɫأѩڲͣЪţװعϾϽӱصңΧԺ䣬ߵһȴƫƫƫȾľȥ
һ˿ſڣһ죬ɢȥŵĸ˽ȥ
Էȴ綹ƹ⣬ССһöյƣ˸ߵ֧ͭڴߣ˴ѩɫ£߲֯˿ƵĶޱ˿شϼͷһ˫ָǷЩ²赶Ūǹȳʶʱ˼֣˿һᣬὫδ䣬ȴѺƽȵĺ˯
Ͻñǰǰľǵģ¶ϧЦǰˣһֱԹԵشԼҰõĵطһֱһֱȥǶô顣
ϽְԳǴԼߣȴһԣű߽ǰȥȻؿǱҩϽһ󷢿࣬İȾҽ׿Խܻ˹ùۼ֮ҽϾ˹ùʦţһƶⶾѾǳ뻯ϽҲеλȵ
ϽȴʲôᣬֻһʲôȾߣǧԹ޽ٵߣֻ̫Ǳͨħ̹һǲģһ緢˱۶һصʱ֮һ
мţȴسָᣬϷ棬ǡ澭ѧϽһĿɬŨ˼֣һ˫ÿһ˲˲ضϼȥ˺ۣⱾ飬ѱǰ˷ƾɲɴȴǲͣмѰѰķԼ˱Ͻʱ塣
ӱ֮֯ĵ顢ЦŭżˡϡȴǢһһеĹʱ⣬ƭƵĲһٵ⣬·һ˲˺˸·𶳵ҲһƬ
Ͻڴǰ֪˶ãһ˫޸һƬӰ˱ӣƽ˵ӣޱعס˵ӣֻƣȻӵ˯ȥ
϶֪ȥѵůʱڣմܹһŰȥһׯӣǰİǣȾĺܼжû뿪ˣȻͬƬ죬Ȼʮ·ȾﾹеˮʣʮôᷳˡʱϽȥʱȾһ˫۾Ĳ˼ĪȵϽһЦ
ֿǰϰգֿǰ治Цԭáħ̣ڴƽͷоȻڡ
Ⱦߵǧ𿴵ܹܵı飬ҲɵؽϴȻԭ֣Щٹ̵뷨Уǵģ˵ǴӲӰöһǻһյģǵĲ·ӪȻ鲼£ǴĶǽ˵⣬ĹٸҲܺƽͬ棬ЩյֱҲһ̻纺ˣ⺺˹ٸɲôüԦء
Ⱦ΢΢ףʾΪϿ˵ǧ˿϶Խֹס죬סŲˣˣڽۣ͵ʱ˴˾¾Լǳػգ˾̻̣Ϊʽλÿ´ĴܹдеǾ׸һǣһ˳ճɷᡣ
Ⱦ׼ֱߵĸߣҲų⣬ϰ򵥵ˣûܹʥ͵Ľ̻壬ȴѭؼ򵥵Ĺ򡭡ԴӽӵȾżæĽŲմأ¿һȺȺİգǰϽĻȾ㶨ȻʧġȾԺ˵⻰ʱƶе貣һңֱų޷ƵԼ;ء
һȾΪæĽͷöһڵĹȴԺСæļɵ
ϽֱĨĨ˳ŶͷµĺգɱжôǱ̧ͷȻԺ겢ŵĴ˿ģӭ磬Ӣ죬㷢Ů΢죬ֱѴһ춼һĨɫ
ϽЦ⣬ǻȥļȾµģʱֱԹϽľԺ̫壬ѡڴɻĴ˿ģԭΪҲ֪ܿȾճ︨ʲôϣһ겻Ĺ⾰꺣ıӭůš
ȾһʯʯС齣ȣɭʯʯ齵ǰˡ
㶼䣬Сñ򿪣һӰǱԹ֮ɱҰɣȥ飬ҰһӢҪپ˵գֱֽ˦Ͻ
ϽһЦ⣬ֽˮڴ裬ˮУһö
Դȥ˷ӰãܼϽӱָغò׻صmò׼ϽһֱԼɻȻ˿̵ĳ񲢲ʺ̸񣬻̲סڣҷ˽һ룬ò֪Щ˽뿪m¡㵽ʲôϧð˽
Ͻһ㶣û뵽ڲmڵİϸطֲ߰ʵ飬ڰĳЩܷģ°Լ°ԼĹȷ顣
ʲô֪Ȼĺǵ鷳ҰԼ˵Ļɵġ
˼ˣϽҡҡͷ̾ɷ羰Ҳſҵ÷ӰõҲһܽģӰҵ񷱶Ҳ鲻ôˣҲŶҵ˽
è۶ϽƬ̣ò޵ּϽüͷϸϸ˼ֽϵĲ˫ָʮרעִκͳһ񰵵ְĬĬ˳ȥʵ޷ϽΪֺ˷Ѿ˼
Ͻžિϵ˲䣬΢˶٣ʼսҵ˼ɣֵ꣬Ҳˡ
ҹɫأѩڲͣЪţװعϾϽӱصңΧԺ䣬ߵһȴƫƫƫȾľȥ
һ˿ſڣһ죬ɢȥŵĸ˽ȥ
Էȴ綹ƹ⣬ССһöյƣ˸ߵ֧ͭڴߣ˴ѩɫ£߲֯˿ƵĶޱ˿شϼͷһ˫ָǷЩ²赶Ūǹȳʶʱ˼֣˿һᣬὫδ䣬ȴѺƽȵĺ˯
Ͻñǰǰľǵģ¶ϧЦǰˣһֱԹԵشԼҰõĵطһֱһֱȥǶô顣
ϽְԳǴԼߣȴһԣű߽ǰȥȻؿǱҩϽһ󷢿࣬İȾҽ׿Խܻ˹ùۼ֮ҽϾ˹ùʦţһƶⶾѾǳ뻯ϽҲеλȵ
ϽȴʲôᣬֻһʲôȾߣǧԹ޽ٵߣֻ̫Ǳͨħ̹һǲģһ緢˱۶һصʱ֮һ
мţȴسָᣬϷ棬ǡ澭ѧϽһĿɬŨ˼֣һ˫ÿһ˲˲ضϼȥ˺ۣⱾ飬ѱǰ˷ƾɲɴȴǲͣмѰѰķԼ˱Ͻʱ塣
ӱ֮֯ĵ顢ЦŭżˡϡȴǢһһеĹʱ⣬ƭƵĲһٵ⣬·һ˲˺˸·𶳵ҲһƬ
Ͻڴǰ֪˶ãһ˫޸һƬӰ˱ӣƽ˵ӣޱعס˵ӣֻƣȻӵ˯ȥ
϶֪ȥѵůʱڣմܹһŰȥһׯӣǰİǣȾĺܼжû뿪ˣȻͬƬ죬Ȼʮ·ȾﾹеˮʣʮôᷳˡʱϽȥʱȾһ˫۾Ĳ˼ĪȵϽһЦ
ֿǰϰգֿǰ治Цԭáħ̣ڴƽͷоȻڡ
Ⱦߵǧ𿴵ܹܵı飬ҲɵؽϴȻԭ֣Щٹ̵뷨Уǵģ˵ǴӲӰöһǻһյģǵĲ·ӪȻ鲼£ǴĶǽ˵⣬ĹٸҲܺƽͬ棬ЩյֱҲһ̻纺ˣ⺺˹ٸɲôüԦء
Ⱦ΢΢ףʾΪϿ˵ǧ˿϶Խֹס죬סŲˣˣڽۣ͵ʱ˴˾¾Լǳػգ˾̻̣Ϊʽλÿ´ĴܹдеǾ׸һǣһ˳ճɷᡣ
Ⱦ׼ֱߵĸߣҲų⣬ϰ򵥵ˣûܹʥ͵Ľ̻壬ȴѭؼ򵥵Ĺ򡭡ԴӽӵȾżæĽŲմأ¿һȺȺİգǰϽĻȾ㶨ȻʧġȾԺ˵⻰ʱƶе貣һңֱų޷ƵԼ;ء
һȾΪæĽͷöһڵĹȴԺСæļɵ
ϽֱĨĨ˳ŶͷµĺգɱжôǱ̧ͷȻԺ겢ŵĴ˿ģӭ磬Ӣ죬㷢Ů΢죬ֱѴһ춼һĨɫ
ϽЦ⣬ǻȥļȾµģʱֱԹϽľԺ̫壬ѡڴɻĴ˿ģԭΪҲ֪ܿȾճ︨ʲôϣһ겻Ĺ⾰꺣ıӭůš
ȾһʯʯС齣ȣɭʯʯ齵ǰˡ
㶼䣬Сñ򿪣һӰǱԹ֮ɱҰɣȥ飬ҰһӢҪپ˵գֱֽ˦Ͻ
ϽһЦ⣬ֽˮڴ裬ˮУһö
Դȥ˷ӰãܼϽӱָغò׻صmò׼ϽһֱԼɻȻ˿̵ĳ񲢲ʺ̸񣬻̲סڣҷ˽һ룬ò֪Щ˽뿪m¡㵽ʲôϧð˽
Ͻһ㶣û뵽ڲmڵİϸطֲ߰ʵ飬ڰĳЩܷģ°Լ°ԼĹȷ顣
ʲô֪Ȼĺǵ鷳ҰԼ˵Ļɵġ
˼ˣϽҡҡͷ̾ɷ羰Ҳſҵ÷ӰõҲһܽģӰҵ񷱶Ҳ鲻ôˣҲŶҵ˽
è۶ϽƬ̣ò޵ּϽüͷϸϸ˼ֽϵĲ˫ָʮרעִκͳһ񰵵ְĬĬ˳ȥʵ޷ϽΪֺ˷Ѿ˼
Ͻžિϵ˲䣬΢˶٣ʼսҵ˼ɣֵ꣬Ҳˡ


ʮһ 

һմҴҹȾæһգ۵ĲУֻ°ܺƺԼƣص˾ң˿ĺɫԽķ׷ɶȾ֨ѽһԼҵš
ڰһգĺɫȴûȼĵֻеԲȾһϸϸĺ΢СөӻްȴƮŵζ
ȾĪúһͣȴԼʮˣȾЦһmĵڶҴҶȾ߽ڴϷϡɢճ棬һƳȳȵļӣżƬĴԱ߳εĲġ.мϤС
Ⱦ棬ȴһˣϽϽ˫ʪȻǸվֹȾɷֵԲߣӵݵڴ˵ȳ⡭..档
Ⱦ̧ۿϽһۣڽȼһյϽУֻ¶һۼ¿˷ͣȾȻϽԼ𺣬ʶһʱȾֲ˼طƺþòǰ𺶾ˣʶǺʱֵģȾĪЩҡ
ҴҵͷľȻؽӹ˵ݹĿӣһӻ˳УڼȴִŵУĸ׾ԼĸоҲóգȾ͵һ٣ͻȻȥϽԼԵһһϵ棬ͻȻϤζ
ȾһڣͻȻ̧ۿϽĪʵģ
Ͻɤӿڵıͨͨ£ʮֽŵطʵʮѳԵ𣿡m˿̵ڵҲڸǲס΢΢ȷģҡҵһΡ.ǲóԣǱ㡭㲻ˡ
Ⱦ𻰣ֳ˿ڻƳȳȵļӣ״ģƸոӫʵģڳҧ䣬̵ĵŨ硣
Ⱦҧһڣһ˲ȴͻȻһֻµ޳Ͻÿɢؿֱֱ˹ֱߴһЦ⣬ȾԼǣ߻մۡ
Ⱦ˵꣬ͷרĳʵͦãǰ˹Ƴ˺üزһ֪ģһӲȴҲһ̽һ
֪Ѵ˶ǣȾרĵس棬ϽרĵؿȾ棬ͻȻϽɫһȾ͵̧ͷдʣղĶڽлԼûԹŰɣ
ϽæػسΣͻʱòǰһûԣҲû
ȾϽһۣʱȻ˿ﻹʣµİ棬ɷ˵˳ȥʣ°԰ɡ
ϽȾƹ棬ڵɤӿڵƺȵػ䵽ؿڣ֫ٺůע˻ѪҺһֱһԸǿȾһԸȾȾлӦһδεسص£Ǻبڱ˴֮ĺ蹵׳·һǰ޸ƽҲֱ
ҹҹ縡Ƽһʱʱɤۣһ˫ƯںϣûƽȵĴûнʯԼһн紫˵еĺ¥
Ⱦƹ棬㱾ǲǻлģлᲦЩ̣лȾһ̤ƽȵ½أϽɤӸɸɵģʿˮܹƻĿڣȾĸ׵ġ
Ⱦ͵̧ͷ罭ˮϽ׹ﲻ԰Σ˿̵ƺһĺڳĿߺϲŭϽزǰ˶ʱ
ɤתȦ׼ĳĻˢˢرȥ˸תϽ׼˵ЩģϽƺ΢ɵֿʼ˵ȥĸʵһֱ
Ⱦͫ˲ľ޷Σֺһ˿˿ӿڴĸףǸԴӱץm󣬼ȥ˶Ҳûһ۵ĸףȻ˶ԼȾ˫Щ΢Ĳ
Ͻŵ̾ϢһţȾʶر˳ȥֻϽߵ괹˿м䣬ͽֿʼ
ȾЦЦЦԼʵڲãȥԼ꺣ĵʱԼʩʵôʱ䣿ôûﻹŶԼҪĶء
һϽմִ﷭һͭԴˣ滹һУϽմȾҵزһȡݸȾȾס֣ǽڱ߬ķף˫ֽӹǽУӺܳץס
žһеİ۱򿪣۵һҰһɭɭȻƵıȾѿڶӰ
ȾļЩƯǸʱԼǶôġݣǵø׸ԼĹ£˵ʱڵһһƬɫڰ׽ʵһ˲䣬һ˫ֻ˫ֺ֮һؽֻнǣڱǽȴͶһƮĽӰӰֻƬ̣Űٶʧ
ֱƻ裬ɫڰͺҹǣǸƮĽӰٴθֳ˫ֻһŵĻߣԱһͦεĹɣġꡱһ΢΢һ𣬲仯ȻԺ󲻾ãïɸǾһºӹϷƵ£ƽչ͹¶ȦȦ֣ʾµšɫֹΣԶŵĺɫ£֮һƬ¡ѽµĸӰ
ʱ˸׵ĻȾͲŸҪһױûֻôӦŶȥһ·ϲĻԾ
䵽ƺһ¶ˣϽظܵȾӵб仯ЩŵͼץסȾ΢֣ȾûдӽŲȴһ׼ȷرܿ֡Ⱦһ˿ڴֺһݾɣϽΪλѽ
ƳӰ»һС㣬Ⱦ˳򿪣ȻϤĸ׵ּˣĸϥǰׯҵж󰲵С
Ⱦѿ죬ǺǸЦվﲻ׵ˣվ޷мǺպռҵűȥǱűʯ֣ģ·ϸϸȾļһǸԿС֡
Ⱦһײʶرʳڣôѽ
ϽСؽţ࣬ѩɽׯûģһֱ֪ʲôó㡣
ȾδţǱ˺üΣֶòǱָȼҰסϽڵһۣ̲סֻ֣ԼȶȽסǱŴ˵Ⱦȥܷȥ
ȾһᣬЦȴŨҵػ毣ĺ£ü续īУҲֲķ֡
ȾһѰѽƵϽǰЦ͵ʲôں°ɡ
Ͻ򴽣⽣ҲôãŸóģȴɱӻظҡ
Ⱦ·𲢲ڸղŵ龳УһץϽ֣˵һ棬ұ÷Ͷұɣ֪Ըͬ


ʮ ҩ

÷𣿡ϽеȾ˼·
Ⱦȴᣬߵߵĺ£Ǳһʱڳһ̳Ӿ
̳Ӳ˼ЩƵӣɫ̳ӣֿķ࣬Ⱦ̳תȥ˳óǳڴһǺĻʯϣĿ࣬롣Ⱦ⼸ʱ򲢲Ƶ˵ĮȻһȻľȻּĪʹһ˫۾˿̵ڳ˿
ȴϽֱ㶵վԭأȾۿϽƵֱ˿ףȾƺĨһЦƻʾϽơ
ϽȾ£ʯ΢÷ȾཥŨķҩ㣬˳ԵϽԾغЦûƱ𣿡
Ͻԭ¿˵ǣ㳯һڣ÷Ũ⧲ӿʱȾϽüδӦϽҺǺԡ
Ͻڵպ֪Ǳ÷ѬıҵĿԼûĪŵȥߵľҺѵ³һ仰ȾҡҲơ
Ⱦžֱ΢˶·ЦαЦЦɢȥϻް·ղŲûзκ飬·ǰ˱׾ƵĶɹȡЦЦȴᶨ˼֡
ȾͻȻӣһھƣһһ㵵Ͻ΢ۣ첸ȥһ÷Ⱦ΢ĴϽıɲǣϽ·ʹ㲻Ծ㣬һλó
Ͻϰ׷ȾӰȾУƶңɼġǴ֮䣬ȾĮġϵġľȻġлӦʱ򣬼żڹƲס鶯ҲǴŰģ֮ѵԵԼĴһ̣ϽȻֽӵĲֻʸкͳõԸ⧲ԲܳС
ȾȴϽʶһ˿죬һ˫ִ˿ȴǧȵؿסϽĺԣɵž˿ϽĴݣܰ÷𴩳ֱȫϽɴ˫ۿȾǴԽһĳޣϽδӲֻʾϲлζȴǺڳ׵ˮܵ˴ӲްݣϽһĪ֪ڵĿһֻһеز׽Щʲô
Ͻۣԭâҫ˫سȥҲȥͻı׳Ϊ˫͵ؿסȾ˫磬ԵصؼŨⳡǣֱȾ˫ȾΣʣϽδطŹ
ȾֵĿڣعһ΢ЦƽȻ˻˵ѧ÷ˣ
Ͻ͵͵Цһģ̧ǱȾı滹ȾĺۼȾƣǴҶѧˡ
Ⱦգͷһھƣֵͷֱֱι˹ȥֱС̳Ӿƽ˿Уû൹ƵϽȾԼȴϽһƿʯϵľ̳ӣ˸Ⱦѹ£˵΢ʪżϽɫһֱ̽ڣ˫ű͵غסȾǰС
Ⱦ͵عһ˫ۣ͵Ͱǡ쵰֫ȴֱֱӭӭ˫漣زȥ
ҹɫԽȾˮգգɫض˶Ƭ̣ƿ˲ϴůµϽƵϽסº÷ĺ󾢣ˮѳ˯ȥ
Ⱦűʯ齣ϧصȥڼͷؿڵĺĻ꣬ˮ˯Ͻ̫ӣô˾Ī㺣ҲʱʱƲΪӪĻٱ䣬Ҳų鳾ľĮ
ȾεЦЦﺬҩ࣬óѺĸоƺôɣղ˴֫ʱϽʱĳ
÷Ͻ˼ɢ·ѳ׳ޱ麣ֻȾ֪ǸͳϽŵԼϵǣ˿ҩЧȾ⼸ϽϲӵԼ˵Լкŵҩ㡣
ȾݵץϽǰɢʯϵĶзĦţȾӱĵطԼĶļЦţǲŲǺŵҩ㣬ΪֲȱݶƳһζҩԭҩЧ˲κãȾǱоһζ֮ҩǣ˿㣬һζҩʵڿ󣬰ҩ򲻵ѣҲãԭҲûŽ¾ҩȥ˿֮͡
ȾζϽղŵĴ𸴣Ծò˼飬õԭҺҾȻһֱȻԭİׯϰһ߸ҹûԭڵ׵ȻⱳǣҼÿ͵ġҩȾ˿̵֪òýҩء
ԣһ߸ҵġһ߾׿ԽȺڼҹ棬һ߾һѧķֻμ̳˲ϰм̣ǽû֪ΪΣһᶨļҹ棬ѵ׿ԽҰı֤
ϽĴ𸴣Ⱦˣ һ߾һ㣬ﲻȻֵ޷൱ʵһԭһ㣬ôߵᱻֹ书ؼǣƻ˵ʴҪÿ͵ݡһഫԲп⣬ڰȻ񹦺Ȩǰôһܻ˻ԥѡкܶȥϾ˶֪⣬õ񹦺֮λ
ȾǸƽ͸Щ׽еڤʱϪߵԼԼһֻǻĿĵҼأǴյģֳѣӵϣǷǺڼ׵ģԼԵɺ֮Եƺ֡
˱˹ʶڤæշѩɽׯԼ뿪ҪԼ뿪ҪȾȡĽҩһ߸Զֻƿ֮£֮ѣ׺ããҲȾֻ֮ѩɽׯ֮ʱȻҲ޷ӻѩɽׯ
ôʱȾԭͼͨԼֶѰҩѲ˸ֵۣϽûκ˿Ѱ
ȴԭﲢûСҲûнҩڣûκ䷽ڣΪҩһöϽϰ߱ٵޱƳһöҩ䷽ǱϽһѻˣЩֻϽ
ȾְۣϽղ˵䷽һ飬䷽ֱǼ򵥴ֱā䣬İF򼡢ЫӡΪĲݱġǡޡѩһ֦ѪʮζһȺ˳ҩ綾֮ศֽϡһ߾۸ӵ书·Ƴζ治֪ʱƳҩҽѧεͨ졣
ǣĽҩɣѰҩҪٰһ෴˳ʮζҩƳɣǰƽʽѰƽҩܿԶ䲻ҩⶾĹҲһ棬ҩÿ˼򣬱Ҫÿɣɳ׽ˡ
ҹɫŨҹĴ粢ᴵ治ƤֺͶҰ粻ͬҹĴ·մˮɣԽϸϸţëȾܵϽŵش˸սֽԷسȾ˹ȥһֻ޺
Ⱦɭɭ￴ֻ̽ϽȥָⴥϽ΢ȵļϽʶɪ£ȾսָָȴԽսԽͨͨͨһûȾļ⣬һϵƣһĥŴƤ⣬۶ۡ
Ⱦ͵ջоƴǻͱ˳˺ǣȾ͵غɤӿڵƣҽɱʱ򣬷Լȫˡ
һƽҩҲѣ⼸ζһƵĻǿԺС鷿УǸ鷿Ͻ⻮Լҽõģҩ͵һۣƽʱܺϽ롣һִʯϷ˯Ͻ
ֳǱ⽣ȻĳӰµȾĬĬ߹ȥ˫С䱦ϸøɾŽݡ


ʮ 

һգڣһȵĿȾ߽Ⱦ䵱mĴܹܣǶճᣬɹģһ⻹ͷһ⿴մܹ 
Ⱦһյ˴ҵĲ죬ƵؽˣҲ˼ҵĿһֱȥȴϳǰϽ̬ȣʲôҪԼҲء
òİҲһ࣬λȻڣֻǰԴȥ˷Ӱúλǰûͬϯʸ񣬵ʱգӰҶΪԭһ£һ̰£ӰõһӦڲӦɰܹܡ
ȾűߵϽߣϽǰϡ
˭֪Ͻһ仰Ⱦ°ͣλͰȾҪһʱ䣬࣬£ϲöͷӰðͬλЭ
˻ȻǣҪԳ̶ո޷֤񲻳©˵һֱϽιǽڲʲôٵԼǿΪȻϽֶΣýڷǱǲ֪ġ
˵һֱ֪֮Լϲãֶκ̾Ƴ³Լóڣ֤m̷þҪͰݴmĽ񣬶ֱﲻ֡
ȻηŵԼˣһϷԵĶаüëһվһ̽Ȱشˣǲȥ¶ȻƴȫУȻ󲻿ɹգʱճ಻빬˼
仰һֱŵİƺǿϽղŵķԸҪȻճϽ˵һӵĻʱյԼҲܹ֮λ׳סһֻϽͶȥɲĿ⡣
ϽΪ⣬ֱԾܾضԣаš
֪һ˵һƢҵ˹ľմܹˡλܹȴ⣬ĵȨλѴһ£˵±λվּ񣬡½Ը 
˻һը˹СĽͷӶţȴǹǷһֵȨʵȾҲʵԾСüϽʲôҪһ̴ͬԼȻһ컹Ͻ߳mֻԼ¶ʲô˼˶ʱȫ䱸
ϽյȾʣü΢ȴӦֻؾһǷĸĪ⡣Ⱦʱһӣٲᡣ
ϽĬĬȾĳͶȥһĨֻ΢΢һ˲ʧתƽصԸȾ⼸ͷϵƽͰ
ĬȴͽϽȾ֮С۵סģҲ֪ӺʱʼѾ֪Ͻ뷨ĿˣЩ΢ϲظоԼǲֿ»صϽˣüѪҶ¶޵رˣһʧز²ϽȾ˳Ҫʲô飬Լͱ˸⡣
˿̸ʮеԼͲǴܹˣؾصسУͷʹܹܷģ¶ЭҶmһӦ񡣡͸СϱԹ
ϽԸãȾһ·˼תǧأɵöȲϽ˵ʲôۿҪ˾ңȾֻܰ಻סʵδҳ̵Ϊ£
Ⱦûֱ˵㲻Ҫһֱmôгһմҳţ˵ǰԼĶϽѾˣ˿֣̽ǡȾһʱ֮벻ͨʵ̫ࡣ
ϽȾΣȴ᲻³һϻʱ֪ˡȴ֪仰ȾＤǧˣǰԼôѽҩ˳ȥҲδϽκҩ֮±ֵĿԼСȾᰵ̾һڡ
ʵöҩȾҪʱƳôͳȥΪҩһɣڤϴηŲһ꣬붾´ҩС꣬ʱڤȫõɵ顣
ǣȻǺȾҪóһ˵ƾԼƾʲôҪڤƴȫǰ;Լ뿪mѵƾ彭壿һǰȾţȴ򲻸Ҷһ֣ûҲûбҪ
ǿϽһȾȻ벻͸ǲԼ鱩¶ˣǻ޷ƵؾԼ֮ˣ˿̺ȴûκתأΪȾԼ֪һй¶Լ
һ˼Ⱦ͵һסǰŵϽ䣬ϽһعͷһɻؿץԼӵ֣ôˣ
ȾЩŤػ֣һصؿǰϺȺĳеļҵ޼ǣͷm̸УϣõmıӻÿһĽ깱ҽ̣Ȼһֱҽ̲漰򣬵Ҿ·ӿԳԡ
ϽɫԻ̲סϣmִУʱһ㱨ɣ岻ҽʲôģȾ
ȾȴͣǣҲǸ㱨飬ҲǣǸ㱨ҵ˼黹׶Σܷðܳһ˴̸£
Ͻڲ׽صˣȾðܳȥһˣϽζؿȾ̶Ƭֻ̣ȾͨͨҪɤӿڣȻϽƵӦѾͷ㴦ãҲȥ°ȾбҪаȥɣҪ죬ǲձҪˡ
Ⱦʶش˴΢΢ģϽΪδӦˬ졣
ȾԼҪԼȥݵʱһĲ˼飬ʶʵ࣬أ
Ⱦ̾һֻ޳ŰܵĶõ˼ֵ˵ܣһӰõ˼̳ȥݰɣҪʱ˴ٳɺ͵ּ̼ĺеʱЩֶθЧٳ֮󣬲ؼŻس̣ؽⶢһʱգ֮ӡ
Ⱦ̧ͣܣеغϧⵥĹﴳնķУӲȥȥĽ֣ܡԭҲmˣ˹ùҲ·Ҫߣһ仰ԺӣĽޱߣȥĶȥĶɣ𡭡ٻˡ
ͳҩһһս仯ԼmΨһһĨĵο壬Լmҵķ׷Լ֪ʲôѵһᣬҪð⸲ޱߵm֮ССŮӵ֮
ԽԽţȦ࣬أԺ᲻ҲˣǹİΪʲô׷ʲôˣ
ȾЩ㲻ִİܣֻĺܣǡ󣬽ϻйѩɽׯȥңұ㣬һҪ֮ȥ֪𣿡
ŲѯȥȾȴ˰֣˿ܣܣһ䣬ͰҵĻȥ㲻˵һֱҵĻ𣿺οպҲҪ뿪mˡ
ˮþ֮󣬲żѵص˵ͷţ࣬һȥѩɽׯģһҪң
ȾЦָԼƽ䣬ȥ۽ǵᣬ̾ɵܣٿȥͿ޳ɴèˣȥϢɣһɣȥӰõ˺ͳ̵̲һǧ͹ȥ
պȾճųȴϽһ򵥵İϵʵǳŵ
Ͻ򵥵صͷʾȷϣȾûҲе𾪣һ·ʳסУҺ˵ķݣһֻһƥ
ϽʮȻؽӵһﲻ˵ŸоԾתͷȥȾ
ȾȻذ˰ϽͺοȾȴʮȻʵڱ𣿡
ϽȴһطԽŹϣȵسȾ֣ʾ˿̱ߣ
ȾһûнӣȴתͷܻһͷˮϽεػ֣ãûãȾ˫ֳһĳϽóʶرӽӹ±һǳӰ
ȴֲ֪رȾûѽٶȡˣìֻܼʱѽֳȾ֡
ȾʮֲȻԥˣƬ̺󼸲ŵ̧һ֣Ͻ۾һգһ§Ⱦ֫ȵذϣϽʵȾϤζһԼؼо飬ʲôûʳȴǡٻ𣿡
ȾһͻȻƣغһص˵գҲϽӦ׾һţܾ˻һֱײﳤȥ
ȾȱôһӣһȱֱֱײϽرԼӸٿĺϽ͵һЦ˽ֲɫһ룬ȾٹֵظеȻ
İһƥ˵ЦԶȥ߬ҹϽԼġħľ


ʮ Ϯ

Ѿʮգһ·ϣȾܿóϽƺڸȥһطĿǰгӦȥС·羰߷ֵĳʱϽȴΪʵȾй䣬ÿÿȾҲǱɫȺɽٴ
ʱճͣԭǴСҰׯϽӲҰ¶ޣضͶ޿ջǽӣһ·Ⱦ¶Ұࡣ
ֻһգѾһյ·뿪һ󣬱˵ǳУСɽ嶼ûһȥĿ֮ɽֺС޴˼ҡ
ϽٶһȦȾһִӻͳһƤͼۿһ߰ʮ·Ҫ¶Ӫˡ
Ͻţһʵĵطţ֪˰·µȴ֪Ľ
ϽһĶһֻʶع˻ˣʵϽ˵мûԼĶ֣һĽСֻǰѷߵ˻һ˿һǲɽܵġ
ȾҲܵһ˿ţͷͷʵоܰò̫Ծȴƫͷһ˲ǼϽ°ͣεæתͷȴƫƫûдϽһĨϷʡ
Ⱦյ˦ϽԼ֣ϽȴһסȾߴɵ֣Σգ
Ⱦһ㶣mϽðԵǿӲmȻϽһֶ˵һģȾǰʲô鶼Ǻͻģһ˾µħ̹ûȾǰ¶һ˿˿ıŰǿӲ
ǳmȾϽһ·϶Ǽ䱸Ȼģ·鷳ˣҲɷȻؿ쵶նش֣ܶʱֵǱϽɱˡٱʱȾ¶Ұ⣬ϽҲֱ˵ؾܾģŪȾʮƣԼôķ¶ޡ
˵䣬ϵ˱㷢ߵɽС߶һȺŹֺúΧǵ㲻°ˣզզߺš
ǰɽֲ·ʮ˴ӵмһֵĵֱֱضסϽȾȥ·
ֻǵһͷͷ缦ѣϵ·ʰ쵻Цֻϵĵ̺ᴩۣɲԵ¶
Ͻ͵͵سȾ̾һĺú治ٰȾһۣʱ˼Ц
Ӧߵļо¿ˣǰʶģ·ǮĿȻؾһͼֵƣŲǰλ½ͨʲףȻ»㱨һвһ
ϽʶʽѰңһýǰ氭˵ļ·ܻŻشٵꡣ
Ͻ֣ȾͻȻɤӺƢǳģλúи㡣˵Ѿӻͳǰ˳ȥСŵĵֻܼææǰһĶǿסˡʱԱߵһڴֺЦЦšûõĶһš
ȻóˬضһĳӣбЦһ٣СŭСпʹϣ
Ⱦ壬Ͻѣ⻰ʱѿûü֣ĵֽ ֻнģ򷢽лأϵǮͳͳ£ųƬӡ
Ⱦ̲ס̾ϢһܵϽϿƲסɱ˰ˣ̿ˡɻ
л䣬Ͻ͵شһǰǼӵŵеĵǿӦæصڵǰϽһЦЮž磬ָԻΪۿǰԵߵĵ˵ĲӾҪšϣϽΪȭ˲ԣֱûĺȦ׹أ»һ̲Ѫˮ
һڵ˼šķڷӦŴ󵶳ìֱк׷ɼϽˢĳۣȾλر£ַ·𱳺Ƶһֽһһ˿ļ꣬ͺһ׷׳ŷڷϮȥɽּʱһƬصĺ
ȾҲɵýţ̲סŸյ˳ӰϽһָȾŽ̧֣𽣣ԹȰٶȵȥйĴ󵶣δȵٴϮϽδϵʽȾֿ򵶰СȾԼеĽһ˿û뵶еѣӰѪ飬ƺԡ
һѽ©ĲԼһǵĹΪΣνԷһڵʮ֮߰ˣŵֻ£عԶˡ
Ⱦصʬ̲סüϽȾ˿ҵ޷ϥǣԶֳһ£ϽȾ̲ס˵ôѩɽׯׯҲո߳ѵոһ㲻ˣ˵־ôɱҲбˣ
Ͻҡҡͷ治֪ôԭֻá
ȾᣬѵҪԼʮ֮ǰӲٸԼй⣬ֻûɱ
Ⱦ̲סǿοϾɱΪҲҲпԡ
ϽбЦǸ֮ʣڽֲ˶Ը˶˳⣬ǡȾΪԭֲݣҲһ죬ŻᷢǵѩɽׯҲδܻһǡ
ϽΪ⣬Ȼɱҵȴδزб֪ǷŹȺˣٹ·Ҫ꣬ղð˵һŲҲƬ̣еһжԼġ
㡣
Ⱦ޷죬֪ôģƺܵϽȣӡ
ȴϽ͵͵ؽһ䣬˵ôۣҼͷۣᱻĹһĵˡСҶ޷̡
ȾĪһʶ̧ͷϽûзŹȾѵõһ˿ݺ;죬һ˫̶۸ȾƵȾ޿ɱܣ·ǳɢâƻƣȾҵѵ֪𣿡
Ⱦû뵽Ͻƣʱ֪νУŵתȥϵҸһˮңһɣһŸɱǲ֪һϽĨ˰ѱϷһЦˣԺеġ
ҹȾ߿ŵϽĶŪѣ˯ŵϽ˫ֺҵرܵŽó棬ⲻ˱ۺһϽϷۺʮֵΥ͸У̲סЦʮȻشóһƿۣϸϸܱˣЩϽҧĴϡ
ţȾ㽥ЦݣϽ뿪ʮˣǰոҩһĳĸڤ˵Ӱô̵飬ͻȻܵڤ᲻յϢ
ȻӰôԱѾһõĻˣֻȾû뵽ԼϽȻҲͻȻ̣ϽҡȾʱе㾾
ȾҡҡͷΧһ֣ôý˵ڤжǰҲҪԼıһҲ֪ʲôʱʼҪѳԹͷȥҪ뿪صѩɽׯصߡʱ벻ͨԼִŵʲôˣƽ׶һɽ
Ⱦ˯ϽһȻѾѵԼͲ;ţ⶯νŵϽŲһ㣬ϢŴվͻȻһͣ¹ȾƵطԼĳѹ£Ⱦֳ˳飬Ч
ż䣬ԼòŲһϽ˸һֺȾǰأֱεع£Ϣƺһ˿ȾһңֱϽ˯˯
һƳŲ¶һǣղҹɫʲ˿̾ҹ»𨣬ϽϱҼİ߲ƶʮֿЦ̬ȾУȻǳưһİǸ鲻⣬ѣ𣿳ԲѧҲִϷҲסã¶өҰҲ˯̤ʵ
̲ס߽㾿ںʲô


ʮ 

㡭
ʲôȾܾСڰʯֱֱϽһ˯ɰȣž̲ǿԼĻ
һţȾʱĬĬѹ͵͵ߵͷշתһŽ˯
Ѿ˸µ·紩ԽжֻзĳԼ˸һΣִҴȥ
Ⱦ֪طԶԶĿĵأۿ˴ĴϣϽĽӭǰǣƥ˰õѶµϵȿջȾʶ˹ؿڣʮˡ
ȾϽԼ˿ջһż£ʵҲż䣬Ͼֿδԭ̻ȫǣ˵ż޷ǿһСһƬӸ˴ãС֮ü׵뿪ҲΪҵĿջˡ
ٷȾšü˼Ƭ̣̲סʮֲΪȻʵ㲻ҪңΪ˿򽭺չһƬ̵Ȼ죬Ȼ̫ûбҪˣһľǰפ
Ͻһ˵˹ȥһйҶȴȾֲȾ㻹ľ𰡣һж氡̫ˡ
Ⱦһ죬εƫͷȥϽ
ϽȴȾ˽ֵ֣ˣͷϴ黨ƷǴ󵨵ض꿴Ͻ˺ڣȻԸȾһ·Ĺǹ졣
ֱеصĳµ꣬ſȻҪ׻ص·űȾ˳µ꣬Ⱦ֪ԣʵʲô
Ͻû···ϵŮ㿴ȾЦãȴʮֳʵĻӦҿϸĹﵹǶ㿴Ƚ϶࣬޲䡣
תһȦȴʵڷķ̫죬ʵڲ֪޷֣Ͻһƴ멵ףŷԳƵͼ⣬ԭû̫Ͻ±Ⱦϡ
Ⱦûܾȴǳµϰ壬һŮˣЦĻ֦ҲֱȾЦŵԭֹסؿ䣬·λӣⲱϵһȦëɽѩëĺܣһͬɫëñӣǱůǹ
һϽ̹ȾŤŤģᱧԹţòôů·ɡ
Ͻȴᣬ˼ɫĲرʵ׸Լֱӽˣŵʱ򣬶Ⱦ͵һ㣬¶Ⱦ轵ˣǱҪȥ·õõҡϺܺÿ
ϽȻûڿȾڶգ˱нˣһѩɽɽ£Ⱦ̲ס˽ȦůĺëϲʵĪɽ
ĿԶããѩɽȺһһӲؼѾѩǣҲֻżһ¶ɫһɺ⣬ûаë磬˱ѩصĸоȾ˿ľá
ϽЦЦⲻɽǴƽԭڣѩɽɽɽҲԶˡ
ȾŶǶɽ棬һ˵ɽϽȴ˵ϲɽ˺Ǳһɽ
˵䣬һԵĽǰǰǵǴõᣬΪ̫ۣªȨʹܹסա
Ͻ˰֣⼸ǲؽǰ͸û֮ǰһɢܱߴ򼴿ɣҺʹܹȥɣ޴Ҫ鷳
֣ףһ˹£ɢˡ
ȾԽָϽһԺԺѩɽ£¶Խ
ԺԶ´ֻһȦһ˰ߵԺǽԺмһεʯС·ֱͨǰΪʮֳֵͣѩʯ·ɨ㣬ߡ
ᣬһһңССĲһţשǽשҲѩѩ׵ѩ¸ˣӵȺɽѩʮֲۡ
ȴһӦþȫСľż龭ҩһΪȾ׼ģ̵ȾϤĶޱмͭ¯̿ůģȾôãڿϢϢˡ
ȥ£ϣȾͻȻۣʮֱŤسϽȥϽȾʮֵλֱػصܴµģ̫ҡڴкȻ䲻̫࣬Ҳֻͬ˯һˡ
Ⱦһ·ѽӦϽİԵҲַӦˣֻǴ˿ʮ֣صѯʣǵʲôҲչġ
ϽɫؽƬ̣ڴаˣתۼţŴѩɽ˵һһҡʮҪĶ
Ⱦէ⻰벻ͨҺηֵһϽ˵˵ߣֱ־ԼӦٸ׵׷ʳǶһ˿˿޷˵ͽ͵ų⣬ۼϽҲûд̹׵˼Ҳҹᡭ
ȾǱŨζѵģʱѲڣرԶһкǧӱѩӳԣȾϺʵ³
ȴԺѣһֻС̣˿˺˺ͣεּžĻ𻨣ϽشԱߵСһСӣЩϣתһתӣҲһϡ
һϵжŤͷȾϽ¶ЦݣʮĽЦݣȾǹˮԣ
Ⱦٱ˹ϽһѾ̵Сذףظһֻȣִгɼ飬ϵĺϡ
Ⱦۼ⣬һۿذײףʵذף֮
Ͻ˻ذףΪ⣬ⰡߵһũģȥС̵ʱ˼Ҹң⿾ȫ򰡣ضҪһѵصذ
Ⱦݸ濴㻹῾Ⱑ
ʲôѵãѧЩݺݺ·ѾĽСʳֱ̫ˡ
Ͻ˵ŰȾŲŲ԰ɣһյӣûоµ÷۵ģֻ򵥴ֱյӣԺϾ䣬ٹҹˣķܰ˻ȵյůů̫ࡣ
Ⱦһǰħ̹һ´裬̲סһ󸹷̣ȴͣһƬͣǻ
ѩһªԺӣһһ̿⣬һյӣʮֵļ򵥡ȴûԹôô⡣
ȾԼڼҵʱ򣬶ҲͤԹ⣬ǰѩ̨ͤ¥󣬾µ̿˿¹Żкõţýյģٷ濾һýƣһ¹Ļƾơż廹ҪѧЩʿʫס
ǲ֪ôģȴýªĺ¶Ժ磬ŶʮǮһյӳԵ㣬ۣҧһڣ磬ûһ˿¶ɫ
һʳϽͻȻ˵ɽ£û̵ģҪȥһˣúôţ㰮飬ҲϢʣµҲ㹻ˣﻹеĸΣҪǶˣһЩڿˮɳˡ
Ⱦһ㶣Ļʲô˼һȥѵҴԶԼţ
Ͻҡҡͷ˵Ϊԭֻɽв书Ҳһˣһ˱ˣǴһһװۣǷʲô⡭
ȾϰԵذϽֱֱȾǰһֱ޷Զɵ˺һУȻˣǶ޷رһӣҡҲԺҶҪһһܿЩṡ֮ĶԹԹңҸ֮£ҪһӵʱȥҶĸԸֻϣ㣬ԶôҲն񽭺ǧ⽣Ӱȴü˿
Ⱦ㶵ЩĬã㲻Ҹȥ㲻ȥˣ˵ôеûʲô
ϽһرҲִȥֽ⼸գ㾡뿪̫ԶԶΧҶ˰˵ȴûҵķԸǲ῿Ҳñע⵽𲻱Ҫ鷳


ʮ ҩ

գѩɽ֮ۡ
ϽﱧųӰʵϽʲôƵڳֿȭ䡣
ǽŵʱ˻˯еģǴ˴ҪѰҵĶ̫󣬻ǶִƽĪľϽʶųӰš
ѩɽʮָߣߵɽ壬ֵ˽Դɽֱͨ˾ס˵ߣǡɽмŵĲɽ
Ͻ³һһɽһαһߣɽߵÿ嶥ѩɽұڸ֮ΪṦĪ黯̤ѩ޺۵ľ磬嶥治֪εִȻ̤ѩ޺ۣҲһɽۣǿѰҵĵʯϻͣεߣʱ󷽵
ϢƬ̣ϽŽɽѰҵʱԼµļǺţɽ޼ʣĿããױʧ
ķ˷ϽѰʱļǺţҵ˼ѩû¶ɽʯ¶޷ֱˡ
Ͻһ˳¶Ҳ첽ȥ߹࣬΢һͷ㿴±·ʮԶĵطһĨɫʮ۵ǶããѩУš
Ͻ̲סһͣƴǴ˵дûô֮˻߳ʥ¹ȣԸŹֵҽʲô취ÿݹǷ괺
ҽֱƲԸŹ޳Ҳֲǿȭǰֻ˵֮£Ϊ޼ƿʩҩ޷ɵǹżϼصҲһִ˵
ʱϽ޷ɽʱ򣬵±㲻ֹ۷Ź⣬ҽֲмؿһۣ˵żأ֮ػѩĲɢѩвݣɻͨɫѩɰԻѩ࡯
ѩϽ
ҽֱĵҡҡͷѩȻҲʮȻϾ˻ܼȻ⡮ѩ࡯ȴܣֻڼ֮ĵطءɽ֮ۻһȻҩʮ귽ɳɣÿһ֮꣬µͬɫҶӱһöֱʮҶӾ㣬ʣʢ֮ʱʱ£ʮʱڷ¡
ϽΪȻкѣ
ҽһۣһʮ귽ɣѰһ֦꣬ҶïֻܳճյȴʮꡣڼȻ򱻱ѩʴԿɷ˳ҩѡѩɽ֮۷ǹ߲ɵǣѰ˶ʱɳɡڴҩĪ˵ֻϹҽУ˼ûмϷҲδ䲢޴ҩҩЧһ
ϽΪȻҪ»Ȫôҩݡ
ӴϽ㿪ʼѰ֮·ԼɳǿʢӴܱߵѩɽʼӣɽ֮۷һ꣬һ½ʣһöҶ
ϽէϢǰ̽Դ˸ɳһɽ£Ͼ˿
ӽϢǽʣһöҶӿʼ΢֮ʱϽȾǰɽҽ˵Ҷӷֱң֪ԭڤڤ֮еİţĨ۵ıɫµҶѳɿݰģδ
⣬һڱǻ֮ʱ
Ͻѱ죬ѵ޷ʩչ˿̵ۿϸմѩӣӻͳӲʯͷɣӺݺҧ˼ڣȨ
ɫĿ֮ããʱĲ𷴶ģ
ϽȰұˣ߸պþ׼ضšѩࡱ
ҹɫ֮ʱƮѩһĻأ»·ڴֿɼѩ󣬶ӯѩͣЪƮ䣬׷
ϽܲƵģһ˲˲ؿꡮѩ࡯¶ɫǴϻۣոնһͻɽʯ£ܲѩǲסӯӯһգȴضȹʮ꣬·ڤڤ֮оΪҵİȾ
ѩԽԽϽѩˣΨñµһ͸ż㣬һݴ˼õᡣ
ʼ󣬰Ⱦָ󣬻᲻ϲʩչṦ᲻ԼдУ᲻³ɼضԼЦ
Ͻ֪˶ãҲ֪Ǳɫ˶áѩͣˣɫ·֮ǰЩˣϽŴ˵Ƥһڻűѩ಻ϵֱͨ֫ٺעůëϵѩˡ
ͻȻϽһ𣬷·ңԶ£ۡһöҶӦ䣬ˣʱ꼻̣ʢžһӣķ·ɤۡ
ϽһɢȥϺĻѩĳӰӰŻǶ±ڡ
ϽųӰһţ֮ѩ࡯ڴϽ˫Ʋסһ¾ƵģһۣӦϣϽȵġϽһųӰ㷵¶
ȴڷ¶֮ʱ͵ظܵһǿľƷϽһĹʶؽ䷴ֻסһֻֻջسӰϽѸٻƵֵתȦ˿ɡ
ûϵǰ˷ӦѸͣԼӿ˾ȻѸͼ俰ס
ֻͷףڣֳһѴ󵶣һ˫۶Ͻѩ࣬ռе
Ͻһ֦㹰ҾϽǰϽݣ֪ܹ˼һ
˭֪ԷȻΪֻɵضǰϽĵֲ׾ٵ֮ѩࡣ
ͷҲϻֱ˵СӣѩҶˣһؾȻСӲȥʶؿԹͻ
Ͻһ˿𺣬һţǰȻѳѩˣ  ʱԶ£֪󵽵Ľء
˲ΪȻغٺһЦҸԨҪĶӲأ
Ͻо׶ħԨǸգѧʮǰӽˣɵԭķûд˵ĺۼѵ˱һֱ⣿ҽ˵ѩ֮⣬һܱ˵ڹһ궥ʮޣ˲ѩ಻֣
һ棬ϽֶһģѩȻҩȾĽ϶Ըԭˡ
ϽűţͻȻѸײڶ֮ƽѩѩϣת˲ѳŸԨ
Ԩ׵ĺһЦһ
Ԩشٽȴ廨룬ͨЮžնѩ۵ĵâϽֿȭԲһɣѽƣ̬
Ͻ˫аţԨ·ò֣èϷ֮УҲȥϽƴѩֹ࣬˰С
ϽνڽںˣԨŴ󵶲ƣͻȻԨŵƱϽȫֿ֮ʣһƻϽ޷ֵֵ̧һһϣһ㣬һ뵽Ͻ֫ٺĴҴܣκȻϽһ˿˿롣
ϽĪĿֻ֮飬ȥأԼ类ϽŤףʹؿ۰ѩϵĨɫ
彥Ƶ±ߣһһܵԨǿ߽Ԩ¶ϲĹ󣬷·ʳŪһֻеõĪĿС
أϽһżѲȿ±ڣÿԷ㾡ԼƬ̺󣬱Լһ㱻룬˿̣ԷԼҴܡ
Ͻʹر˱ۣ۽Ƿ·ѣٴʱ۵𺣬ɱӯһʯٵľȻ
ƴȫŸԨ£Ԩ˿Ͻڣ˿̱㱻Ͻŵ£Ԩֲ̲סʩչ屾ܵģϽͬھسԨǯơ
Ʒ֮ʣԨջǦֻôŲŵľֱֱ׹䡣תգ֮䡣
ϽסջĳӰưŷĳӰѪһεεϽ¶һ˿ҺͲҵЦǿҶƽϢһ


ʮ 

Ͻʧðضѩ̶޹ѩ࣬һ£ûгӰֻܺǸͬھˣ޷Ⱦˡ
ֵƴѪ캮ض߲˺ϵѪӽ̣ϽνؽӰѩ°ڵĲϣҵعס˿ڣԶѩɽͣæѩ㿪ʼɽ
ɽ֮·Ȼɽ֮·ʱȣѩժºʮʱڸȾ²ſԡ
뵽ˣϽļڵǹԸԨڵĴϽϢѹƣһ·ֻ档
һϽͷ麹;һխʯڱѩϣؿڣѹǹɷ·ҪѶа
Ͻšü˼⣬ħľھܻ֮ϵڹķϵŻͬھķա
Ϊ˷տĸԨ˵˵ڳٳ޷⣬ȴҲǳ־ԼʳභϽЦһĪѩĹͣ
ѩ࣬ԨʮΪѩ࿰ʮΪԼѧԼħľİԵԨһ̾ҪѶ
Ͻ֫ٺ类һңϽؿڵֱƵľϽٴβܲ˵˲ɽȥ
ֹʱϽԼģؿɽǲ۵СԺ䡣һģ££ѩڣٴṦ
ͻȻﴦһڵŷ˲ʱգϽһڱѩѹסӿ̣ϽŻһŨѪԭ԰ѵ˿̸ѩɫ
Ͻеɤۺһץһѩܲ˵̹ǵѩˮϽЩ
ϽվȴݽߣղŻĴҵϽ˿̲òʵǹаȻҪԼһкͻ⣬ܴ˳ԱƱ˭Ĵ
ķѵʣһɲ㣬Ŀǰ˵ʩչһ˶磬޷ɽʱһ㣬ϢƬ̱ɾָֻҪúñչһʱˡ
Ͻεѩﾲ˽һʱ䣬µıѩΪһˣҲʪϽšüǵѪۣ°ֵĲվһسСԺȥҲһ·ˣܡߵõܡϵü
Ϧգããɽ£ªСԺȾһ֬ɫѩϽŽߵСԺȻеһĪů
ϽƿԺţʯ·߽ңڵһƹ͸˵Ӱݣشǽϣƽ͸º;õĶϽ˳ǻްĹ⽫ĿƵϡ
ֻСߣһ֧°ͣһᣬȴڻܹѬů¯Ⱦֻ˵£Ͻ̲ס߽̾𴲱ߵĴë멣ĸϡ
Ͻһ׸ɾ·Сú¯ӣҿǶʱΪְȾĻģϽĳսг¯Сȫڻ¡
ʱζѾС﷼磬ϽСһ˺ѩĻŽһУϽž֫ٺģȫĽ·ҪѣͻȻԼûѩ͵Ⱦǰ
Ⱦʱ㿴ǰϽĿתؿԼȾǰϽ͸ŹŹ֣е㲣ɫҲе԰ףȾһɻĪѰǼ˵еıﲻ˳
Ⱦ뿪ѯʣϽһѽϵ˹Ƶ˵˯˰ɣ㰾࣬氡˵ȱ𴦵ҪóԵĶࡣ
ȾŹȻͦ㣬ճԵĲͬйĪ㣬ȾҨһףŵıɫĻ̲꣬סʵѩصѩɽ£Ȼôʵ߲ˣʲô
ϽһͣŵؿȾ͵ȴͣϽеҲԼǳԸʳϲȥԶһм˵صĲߣҲ֪ɶźÿֺóԵӾ͸ˡ
Ͻɫʾӣߵԣ˾Ͳóˡ
Ⱦܾùֵֹģ˵ֻ֣ðѹԹ԰ˣɷϣʮɿڡ
Ͻ۾ŵضȾһ¶ǣһͨͨģϽ̲סʵûиоһ
ʲôȾĪ
ϽӣҡҡͷûʲôϹʵġ
ȾϽɵɵضԼԼǰڣ̲סüʵôˣҿʲôֻҳˣոôȣ
Ҳ㿴ɣҾͺãӰ㡣
ȾϽִŵעĿϵҽ飬Ͻʵô
ȾͻȻصֽ˵㡣
ʲôϽ͵վʱһѪӿЩѣϽѵشѹӿɤ۵˫ȲסϽľŲɫ¡
ȾȴеһץסϽϽȾָѸݵϽ˼üˣ
Ͻű͵سԼ֣ӦﾹȾ᲻ԼǶԼ⼸յг׷ʵס
ȴȾͻȻ͵͵ЦϽ㾹Ȼصˣ
Ͻһʱ飬ûȾζ
ȴȾ͵վ첽ߵǰԼңĴ멡
Ͻһ䣬̲סȵ
Ⱦ룡Ӹ߳һҾε룬ûһַʽƿأ˭֪ȻַʽǡǺǺǡ
Ͻ˿̵˪ı͵³Ϊߵˣ
ȾЦһϽƭˣҵҽڵκβҡ˵ţ߿ߵϽȴ͵ؿϵĳӰȾһɲǷ·ħһǰץӰȾ޳ָصذѹŽϵ·ͻȻһѰγ⿰ָϽ
˵룬ڻһɱ㣬Ҹױ𣡡
ϽоԼ͵صһ˷ϮסԭǿʻҵģһرѩʳɡȻǡǵǵǾ޷ģɱ֮𰡣ⲻѪʵԭɽİ
Ⱦۿǽ΢΢ ̲סһңֲŭԹֻĵĽꡣ
һתùȻԼһѽҪһȴͣһѪģ̲סǰ˼֣ƽϽĿڣ·˽ȥ̲ס֪ǲǴ˿˿ĺɫȾĪʮִۡ
ϽԽԽĽɲǳԣĪоȻһ˵ζȾ˼ؾȻ￴һ˿ȻϲĪ㡣
Ⱦס˫޷Ƶ΢ţ̲סսʣץңһܣһǲҪ֦һձرɱ֮𡣡
ϽǾӰŶ֣ȴӿѪɡ
ڰǰһ̣Ͻ룬Ѿ׾ٵسҾҲǰҪֳرӰǡǺǺǺǡ


ʮ ؼ

ֱ̼۶׷ɵǿ̣Ⱦе׹Լˡ
ճ⣬ѩɽׯ
Ⱦǰļſţ˭֪ȴſڵСһ£ʣߺˣѩɽׯҴ𣿡
ȾȣȾ
ſСҲղѩɽׯ࣬Ⱦȫׯ˭֪ׯׯʧɽׯֲиһ¾Ѱׯ䣬Գׯ䡣
Ҳ٣ܽׯ˰ׯˣׯˡ
Ⱦվڳһ¥һӳдׯ͸Žϵ£о۾ˮǴҷӵĹһ㱳ٵĴΡ
ǰ߶ĳߣ˵ﾫ˵˫޾˲ɣȾһ壬Ⱦˡ
尥ӦţװݵüǣĨȥ۽ǵʪ⣬ͺãͺá˰ȥ׼үԵĳʳҪõģȥȥ һȾֱ֣ӭá
Ⱦǹλͨһڵأͷصһһµؿڵϣţסһʱ
æȾǧ塭廹֮λһڱռҰͺãͺá
Ⱦ֪һһֱڲס𣬶ΪĴȴûܽƽشҲǿģ֮ظ󣬸ŶãȾܣûܿ˼еˣ̲סһңƲסʵ壬أôһ׶ûôˣǲǷʲô飿
Ⱦңɩû¶ֻԴ㸸ȥ㶨Ҫȥ³סΪռףˣҲԿˣԺȥӴɩ㲻˳ʲôء
Ⱦʱæ˵ˣϢƬȥ׻Ҳһ㿴ҡ
˵䣬Ѱ͵ĻȾϤ̲סң¿ɿڵĳʳҲڸܵ˼ĸ·˿һŷƣ֡
忴ǰ̻ʵȾղŵ飬Ծʮ־ܾͺ£Ȱһ·ȾòײŻɽׯﰲĵصţٳʲô飬ɾܲסˡ
Ⱦһ㶹⣬ο壬ˣ깦û˲˲٣İɣµģҪʵڲģׯ书ǿֵңòá
廹Ȱ˵䣬һˣׯһ߸ɸ룬ױ˵һ߸ΪѩɽׯԭָѩɽׯȺٿִᣬ˵ǶҪץĴħͷϽԭִá
˵ʲôȾܾС˵˭Ҫȥץ˭
ΪȾʧô꣬Ȼܵ˷˵ֻǰȾջҲüʣæȾôҲ벻ѩɽׯ֣°ȥѾ˽һΪֻع
Ⱦȥĸף̲סҰѹ˵ԼʮֱĵĽţ˵ǵģһʱ֪˵ʲô
ʮأڰ֣ҪؿǣȲüŰţȥټׯˣ֮ǰһֱҴѩɽׯȾˣɽׯ㽻ȾˣԺׯˡ
ȴȾĵı͵طŴ̲סȾȾԽѩɽׯׯˣԺ󡭡
Ⱦæվ壬˵ʲôҵׯҡʲô⼸ɽׯڳţ壬ͼźúɽׯòãȾˡ
޷ֻôȥҲȷʵȾһһʱϲ֣շҲһʱ
Ⱦ˸ղŵĻһֱ˶壬ԳԼľȥ
Ϊʲôڤôżǹƥһ߸Ա㹥żѩɽׯʱ䶼ûУȻԼ鱨Ͼ۾Ὥ꣬ðȻʵڲڤɡѵʧǰ
ԼȷǸȥ˽ҩҩܽĶҲܻǿĹ
Լ鱨Աǰԭԭһڤĵ̣Ҳ˿ҶѾڤŵ¸סˡ
ץϽϽȾ￩һڤһ˼ܣʱƱʱ̹עĶҲڤҲпѼϽԼ̵鱨ԲŻǸǧѷĻᣬһٶϽصҲһˣټ֮ƷһϽҲüˡ
֪ΪΣ˿ȾȴͻȻ뵽س·ĳһ죬ɽˣΪԼ޸֮һ٣˭֪ԼųӰʹʱԼȻѻָ˹ұǰԼϲѵͬʱȴҲǰ˼⣬ֽŽξȻҲܿľ괺ԼôҽҲ޷ҵҩ
ͻĳ̣ͻǰѩɽ뿪ʱϽĪӵ飬ȾͻȻϸԼָϽ֮Ĺϵֺ֮ļ򵥴ֱĹϵ
ϽϽȾֹס˼ϽôصˣԼʱҹǵ߱ӳѹȥʮ졭
˼뻹δ壬ȴȾæҵ壬ַԸȥã壬Ϊ°ңѩɽׯѣڸȥʲô
˵Ҳȶ巴Ӧбߣ˻壬ǧҲѩɽׯٷκε⣬壬һҪ䣬ȾѰ
̲ס⻹ռҵİȾСİˣⱲӵĸôˣȥˣ׷ׯĽŲȥ
ʱԵӰȴסׯ԰꣬µׯ˽ţղׯļ¿ׯĹѲǵˮƽɽׯҲûܳԽģׯӦôɽׯҲǰװ׸ȥ
סڣˣѵŰȾȥȥ
ׯϢŭֻǾׯǰѩɽׯȫԱжӦҲѣǴȫׯԱׯ
ǲԻָЩεذ˰֡


ʮ ش

ϽŰԽֶʱŨжѪѪϢϽڽṦֱȥ
ڿ֧ŵڽͽͽǹŻһ첻ĸоԭսߵŽǵļȼ־һ߸Ťսһš㣬սɢڶദȻϽϾȥѰδ
ΪʬҰѪȾУϽĵһĻȻǻԡѪİһ£ϽʧмֱӶӭ㱻ڤһƵΧϽԣ˿̣ȻֻŰ£ѪģУϽط·𿴵˰еĵȻİ
Ͻ˿ǻ̫ӣһ˫ֱǰӣŵ侲βסŭַгݣڤ
ڤ۾ӹǺһ۾ϳ¡
Ͻ˿籡ŭ⴩ԽѪֱڤڤȴż뵱ʱߵͨɫ͸׽Ū˵Ķ⣬һʵմܹܰθֱ
Ͻ΢ʱѲ޾͵͵ػؾڤ̫ҵݡ
δЪһѸٵذιºҵصʬϵĴ󵶣һѹϽǰڤ仯Ϊ㷴ӭ⽣ӰУϽĴ󵶻ûΣǧѹڤÿһƸɾ䵶׺ݶֱڤҪѨ
ڤвκȴɵػ⣬ϽɫѿȻˣȻһ߸ļҴ书һ߾ġħľ֧ͬͬһѧѹƣǲಮ١
ǰڤȻѴģƽ⡰ħľʵףֻҪҵԼҡһ߾оǱǡħľǺǺǣϼµһ̺壬һ̫øƱػһͷɲǡ
ֹѰٻأϽȴڤ͵о˷Ϊƣ˿ǹѱѹѱĸԨĴ˿̾ҲϽѰһ϶ż棬ʱȵڤ˿
Ͻɫ糣ĿȻȴһο־ظܵϢĲȶϽһγ˼ȸɵ飬ͻȻһǷɼ˴󵶣ƣзЮڤϮȥ
ڤһʮز׽Ͻеһ˿ţŵӭϣһӴϽ˫ƣڤһ㵣Ͻ˫ǧʯȻסԼģϽƴӲ͹ʲôϢϢڤʮϤȻǺһ߾֧ͬͬħľͬʮ㣬ͬԶᡣ
⣬ȾһѩɽׯĽͼŵ˿˿ѪеĲӾ硣
겻ɧǰŵɽҰĻʹ򶷣еĺ˵ʬʹ۵ѪɫȾѵ޷
Ⱦڽűߵֻʣһֱֻۻεģֻ¶һֱ߲ܷǸõСڣʱԼŲҩʱĵذţǸؿڱᴩĵѪеʱʱظԼСʳСӡǸǰԼ޾ҵġǴԭֵĽǴ˿̻ھŽɱš
ȾСѩɽׯгеĽа񲻹Գǽ̵һ߳㱻һֱǰһ̶ֻǸνΪҾ޵ħ̣ǣЩ˴Լů顭ʱʱŵԹ޺ħϣδܹĹҺͺڰ
Ⱦ˻ס֣Щõ˺ܶ඼ֻһۣ֮ӰáϲáЩ׿Խɱ˿ȴһʿ꣬ͻȻǰƷһ⣬Ⱦνֻúὣֵ˿ࡣ
ǶףаȴյĿаѶദҲʣҵڷ緭ɣòǱȾ㹴ŹԶУԭȴûڴпգ֮ǰðܴߴ֣㣡ѹһƬ
ȾĿһͣ޷׵ĻĵⲻԼıôΪԼ˵ǸκܣѹԼ
ȾΪԼ⣬Ϊһ߸ֽȾֻðѽͶײսȻѩɽׯȴֱţׯӦðһ߸󰡣ׯ
ǡһЦȻȾߣȾ̲סʵϽأ
׷·ЦմܹܣŶԭׯԴӹ̣¾δֺαؼʵң֫ȫճȺس֣㣬㵽װѹôˣ

ڤﾫʮĹԴԴϵϽаȺǾѪɫ԰ڤȴڲϽϽУɫǣ嶼챬ѣ˫ƴĪһϮ
ڤ弸ѣ˫Ʒֿػɵ˲䣬ʧȥǵڤƾűһŽϽ߳Զ
һֱһ߸˲Ľæǰһѽס˼׹صϽһ
Ͻ³Ѫɫ԰ѩþһ˿𡭡ңǳ£֮ǰ֮ǰٻ٣١ȥҡҰ졭ȥѽ
еز׽Ͻľϣˣ»˵սУŴҳ롭
ڤȴûȥĶ˼Ҵܵɼ໥ڻ㣬֫׹ߣǻһ˿˿ȣȴɽҽķΣһĹȻˡ
ڤᣬƽϳ˱Űɫ̧һţһŲϽŤŭţģ㵽ʲô˵˵ŵ׵Ѫ̱ǵζϽ̲סüӦڤȴԼڵ翪բһƲסӿѪ
ϽţԼ˰ɡ 
ʱԼҲôļﱻȽ˸Ԩʮ괿һһಮٲļ侹ȻԼסϢԼħľ͸ڤټϼȵĴ֮㴿Ʊһҩڤʧأһвʱ⡣
ȻԼأʧȥֻʣ°̲Ӻû൱ԼԦںϲİҵ
ǺǺǡͬھվǲľȻԼٵĸ֪Ҳýɥʧˡģ·˵Լ˸Լ˵ĸ֮ǰһ̣ȻֵĻգǡϽˣﾹȻ¶˳
ڤס֣Ⱦû뵽벻̶̶ʮ죬ټľȻϽĳǰһԡѪ沿ŤѲ忡ӣȾȻδòһڸ۱ߵĳҲǴߵģȾʶر˾ڤεڤ
ڤһȾһʱһȥȾȾ벻ô͸ˣ㻹𣿡
Ⱦüʶ˿ȥƴѹסԼֹϢϵϽȥȴһСĵϽɢеĳ
ڤһ裬һҵϽĿڣȾʶ赲ȴδ˵ȴڤһλѩɽׯĺúǣĴħͷϽץԭׯѩޣ
ȾĿһʶջ˴ȥϽ֣ڤǰսϽȵ˵㵽ʲô˵򡭡
Ͻ̲סٿȳѪƣȴر۲ᡣ
ڤв֪ӻңֻϵذʾԼⲻϽĹ֮ƣ¼ֱֻ˽Ͻȴֿǵѩɽׯټִ飬һִ󣬱˵ԭ֣¶ؽһ߸հ
뵽ˣڤֻú޺޵ϽһţͻȻһŤͷȾ¶ܵЦȾҽͰ㱨֮𡣡
ʲôȾ˿Щٶ
δӦڤȻѸײڶӰ¸ϽֽŽϽѲظ̲סؾ۵Ѫ籡ӿ
ʲôȾŵش󺰣˫־Ȼ޴ز֪ȥϽֻֽѪ
ߵڤѩɽׯȴһԼϽͣظȰԼѩɽׯĳˣԭֵĳˣĴħͷ


ʮ 

Ⱦ֪սǺʱģҲǲϽǱδ·ģ֪ڤǺʱԼֵģѩɽׯĻرһ߸ӵڤȥֻԼѩɽׯִ֮ʱٻᡣ
Ⱦ⼸һֱͷ֮ȥѪбֽŽϽһ̣Ⱦķ·ˣԼܹĲҾ徵ʹ࣬ҲҪϽҲͬһء
Լ׵Լɡ·һ̱ϽбˣʹȾԼıĺС
ųһнճǣȾľʢ޷Ͻ˴֮ϽԼǷѾҲ޷ף޷ѩɽׯΪˣһ¶޷ѪԼɱˡ
ѩɽׯ⣬Ⱦס֣ӭȾĺã룬ţѩɽׯׯֽһ߸˽ŵħ֯
Ⱦ￩һ£˵ˣǡǴ˵ġ
ģȾ磡ͻȻߴܳһεСȾ¶ĵЦݡ
Ⱦһλǣ
ǰĹЦ˳ָȾͷ̸һ£ϸ磬ѽ
Ⱦ૵׿ãʱʱŮ˿еسԼǰʱȾޱȲεطԼľȻƽ޲
׿忩ЦͻȻо˳źȥľӵһƳҵӣĮȻһ˫ÿķĿֱֱԼ׿ʶر˼
ȾѰ׿ĿȥϽ±ۣ·ղֻ׿һþȾᰲ׿壬ñ£ˡֻ˱Ƚأûʲôġ
ȾתͷԶ˵壬ǡȻǸħͷҲЩ˵飬Ҹʱϡ˰ɡ
ûע⵽˿ӳͷµĽյ̲סᶶ˶
Ҳգִỹ죬ˣ˴ȥһ˷úãؿܺˡ˵նЯȾׯȾٺúȥװɣҲȥ˻ɩ֪㡭ƽƽģ֪ĳʲôˡ
վſڣȾ˿ϰЦݣŶ룬
ڵĸӦأֲŵķᴮӦ䣬ȾһֽסǴᣬȵ͵С
ȾҵİȾͺãͺð
ȾսȻݣǰξĳһλĳһߣ˽׵ϥͷ
շḧȾͷȾԿˣΪʱʱǲˣǲǱˣǲǼ
Ⱦҡҡͷ㿴ңǲǱǰ࣬ǰˣ书ҲǰˡĲûгԿࡣ
շһǽţɱ˲գ۵ħ̣治𣿡
ȾһԼʱʱ޿̾ԼűްΧоţͷȴȥȻԼΪεʱǿҵԹޡ
ϣΪױ𣿡
շ¶ȰЦɵӣҶԸȥ𣬸ο㣬ԩԩ౨ʱˣֻƽϲֵعӣȪͷ֪Ҳİˡ
˵շͻȻһ£Ⱦ˵Ⱦ ɿ׿Сˣ
ȾΪôʣˣɴˡ
շ˵Цøˣ˱ãѩɽׯͽ׿ҳִᣬĻҲ˰ɣٺòˡ
ʲôôܺףȾһ
շû뵽Ⱦôų⣬ܲʵȾôˣ׿С׺㶨׵ѽִҲҵ£ʧٵЩ꣬׿Сһֱڵ㡣
Ⱦεҡҡͷ˦ʱ˴ԺϽֳִұϾʧôЩʱʵǲõ׿Ҹֻ׺Ͷ壬ĳ׳ɼҡԸ׿ú׿ĸҹ׿ҵ⡣
շظȾķȾռҾôĥѣΪѲЩ飬ԭôĿ࣬Ժи֪֪ȵ㣬㲻Ը⣬ԼѡɣֻǱôʵշ˼ҹҵİ
صѩɽׯѹ죬ɽׯһƬ־˶æ׼źִᣬȾɽׯĻȴܲһ˿һɡ
Խŵƽʵȣƹзïļɽڽˡ
оͷһżªͰ˷ͨ˶ס͵ȵūǾסĵطȾɽׯﾹȻô׵ڡ
ȾĽŲسŷȥ֪Ͻͱ棬һһȾԼĻ
ڵϽ˷Ĵߣ谵ķܲһ˿Ĺ˾֫ĵþ޴εסˡҲãʡıİˡ
Ȼȫ˺ۣ˱鲼ٸ֪˻Ȼڴھ׺ڰĿռϽϽţһһ·صزļϣһԽԽ
ȾſֹסŲٻ̧֡ͻȻرһ£Ⱦ磬ʲôҺҡ
ڵϽһȴڴлع̲סһǿĲЦϽϽ벻һҲ᳢ζ
ȾܾСҼ׿ܳԶͣãʲô
ȹ׿忩ЦţȾµʯߣָͷϣ㰡ɽׯ⼸ˣ㶼档
Ⱦƿ׿֣ͻȻʵã근伸Σ
׿˫΢죬ŭ㶼ǵҼѽͱС£ҵ˸硣
ȾɫһͣҲͤͤĴˣҲҸ˼ˣĪ
׿էһΪԼˣ̲סսȾ磬˵ʲô
ȾδüͣͻȻһɱϮ⧲ϱ㰤һһԵ׿ޣ㱻˳Ųһ˹ȥ
Ⱦæס׿壬һֳӰתӭսֻü䲻˹ȴ𺣬һ˫è۲鶯ȴ͸ż־Ȼǰ˭
һ仰Ҳ˵ֱ̧ʹħľʮȾмܲסһŽȾߵڵأеĽֱָȾü䡣

ȾһߣҿԴȥ
Ľǰ˰磬޺ޣǺǣΪͿһҪɽׯһ˲̽ȡҺ޲ýʬΡ
ȾգҲ𻰣ۡ
һŭѪںһһȾǲǾðǷ㣿ǲǾǷ㸸һ
Ⱦд󾪣ֱﰢ˵Լ޷ܵ飺סڡ
Цһ㸸ԼŲţ갢Ը²˺㸸һ˿һ㸸Լ
Ⱦڴ˵סڣ
سЦƫҪ˵㸸׼ֱ޴ȻǬ㣬޴ĸ׾Ȼֻһ˼϶ǴħͷûӲ㣬㶯˼Ҳ룬ԭ˻װΪѩɽׯĵ𣿻ôͣϣʼϣ˵
Ⱦ˵ģյģ·׵һαһΣڼεʱ㸸һŵѴ̣Ϊ㸸׵طˡ
ȾŵؿŰ·ЦȴûҪͣ˼װͿػǺ㸸һɵͲΪͻȻָֻˣΪķôʱ򣬷ʤǰΪϵڱ𣿡
ȾһƬհףﲻԾظţΪʲô
Ϊʲô㾹ȻΪʲôΪֽŽʱҽķľѰҩΪΪҪȥΪҪпյʱִԶ򣿡
ȾһҩԭⲻǴԭһָΪҩҩԲԣ
һ˫èۻްȾͻȻļǷ·͸żڽϧôû뵽Ѿ˼ȴΪҪѩɽׯׯֶǲСǺǺǡҲǸɵϣ
Ⱦһľֻૣ߰ɣ㻹ò޵ĻȡҲ׾١


ʮһ Թ

ľӦʱϽŹ⿴⣬ľȻǰϽЩʧس̲סֿ˿
һᣬǰϽǸ緢޵еϽȫһɿĵطưܵ˰߲ѪٿֽűصţµѹֽűΡ
ȥһץסϽָ֣մһôˣ
ϽػصûʲôڤֽŽѣȾأ
üͷһ壬ɱˣȻΪν㣿
Ͻʶͷһˣ㲻ġ
ͻȻӿĪıݣԹ޵Һ㡣ȴԼ
ˣ˵ˣ߰ɣϵܻκõģʾҩҲҪκ㣬㲻ҲҵȾҩ𣿡
Ͻ붯һµ֣ȴͽ޹ʱϤıȾҲǿжѣԼòҽΣֽŹҪˣ뵽ڤϽͻȻżʵƵڵҩд𣿡
æͳأʱڤ£ҩŲҵң˹ùҲˣһƿҩˡôˣֽŻ𣿡
Ͻض˶ӣ˺ѵۣʱ㱻ڤ£ڤĹҾȻಮ٣󲻵òƴͬھͷشǺǣǻ⼸ˣԼħľҲʧͽ̲ӴҲʱղˡҷڵҩɣһ
գæ߶µιϽ£ֱ̧ȥͼϽ
ϽҡҡͷҲߣʱ޶ˣɡϾҳļңԺ󡭡Ϳˡ
ôƨ˵ʲôûûʲô壿ܲܲҪô˽ѾϲȾˣǵļң˺㣬㡭㾹ȻҪһίͬһֻ˶ɥȮ
ϽŰ͸Į飬һٵĿ鶼Ⱦٷֲһˡ
޲ɢ֮ϯΪʮ꣬Ҳʱ˵ټˣħľҲҲĲ㼶ˣڤһ徭һսҲ˳ҲһģǰʱҲһֱڽĹ㵱𡣡
⻰ã⻰δ꣬˫ͨȾŭ벻ô֮ǰʹ㶪ˣѧʲôʲ书ʲôʲһвΪ㶪·ѡ
վĽֹס˻˻һΣߣ
Ͻһٸʱ͸ųγȻӣûȾӣ³ǺҲķϣʱ޶£һذɡ
ϽĿ棬ӰһݶţϽ¶һĨŵȻ
ֹסֳսĽȻϵ꣬ǶԹûʲôͣˣӴҡǣ
ѩɽׯִᡣ
ԭ·ܽԾۼѩɽׯɽׯĹ㳡һƬ
ѩɽׯׯȾĶ˿ȴЩͷöǰյһ߸Ҵ飬һҪ£Ȼʱȱϯⳡƺƴִᣬн˺ųһħᡣ
δüȱϯѩɽׯׯȾʧˣδᣬׯ֮λ˴ΧȾ룬ִһٺʲ
ۿִἴʼСȴ֪ȥˣֻѩɽׯ˽Ѱңһǰȥ͡
ۣϽرƤ촽屻ʴͼ˲ϣϽ㱵룬Ҫʩ̰
̨µںоֵСЩ´󺺻ֽ͵ĺǣֵؽϽʮ˴أСֵֵСϰճϽӲҶġ
ϽЩѹ룬ԼǰĳȻ˵ĲӦǾԲúĻ
̲סսۣǰԺܻҲǸˣۣ·̨¿˵ϤӰٱʹʱȴֲַһ㱴ѡ
ʧ䣬ͻȻȺڡ
ׯˡׯˡ
УׯǧٽעĿлߵ̨Уׯ̧֣ʾʱྲƬ̡
ׯţɸ·Ӣۺܽ٣ǰһ߸ԼλμӴ˴ִᣬȻʱ²óϯ˴ִׯҲλᣬ֮֮±δôһħħͷϽѩɽׯ⼸ǱڡȻħ̾ѹԭѾãԭ˲СӰ죬˱ׯΪħħͷѩɽׯ˽£ʵں֮Ҫ¡
ڽգ׷ױʾͬׯӢѩɽׯʵ˽塣
ָӦħͷԼ̣ǧкڳͷʾڣҲһȥһйߣ˵̨涼̺éݣȻǻ̱ȽϺʡ
ͨһۣմҾִл̣ϽǴĻµζȴôܣɶѵéѱȼȽϽۣ̲סܣҲֻó̾һԼ鰡ҲգϾԭеħ̣ڽɱӵҲûҲڻ£ҲԹԹг𱨳ˡ
ͻȻ䣬Ⱥһˣխ䣬ɺڽֻһͷ˿ۡУ§סϽ죬ںдϽ𳡣˷ӦʱһǺںܱύ
лҪ˵¾Ҫӽβˡ

ʮ β

¡ѩɽׯ
Ϸ˵ϯǰħ󣬺һ߸Ҽͻ˱Դཥ䣬ѡңȻѩɽׯռΧȵ֮ƣ˴ǡѹׯ֮ʮ٣˸Ȼһһǰء
˿öУȴ˳
շ˶òĶӣȾΪգ㻹
ȾͨТ
շҡҡͷӣȾƢԺ㸸ײͬ㸸׾¹Сͣһ㣬Ǹĺܣһ
ȾȻ̧ͷշ˾˵ȥ뵱ռֵλԺգ㸸ȴִҪȢңȢһ޽λС㣬ǼңȻҲͬҼȷѪĽɣ㸸׾ִ⽫Ȣš
Ⱦҡͷϣαȵùף
շǳǳЦЦȾ浱Ϊ˲ˣꡭ˵Ҳգ׿С㻹һֱ㣬ղȴǾܾ˼ҡ
ȾǸ⣬ТռҴô鷳
շûнӻ˵ţһֱΪ֪һֱִĽᡣ
ʲôȾ˿ȵŴ졣
շ˱õȴҲᣬ˿ȴŮ͸һɵƤ뵱껹ڹʱҲкѿЩҰʷ鹫֮顢۸֮塭
ףں˵ʲôȾԽԽþ
շȴЦأӣ֮鰮ʲôҲʲô۹ԣΨĶ֣Ҳˣ֮ǰķҶԹʹ˷°ɣλôæпձȥׯ⿴߰ɡ
Ⱦ￩һ£֪Ϊʵǲ֪ʲô
շƤɫʲôֻ֪ƽϲְˡ
ѽӽβɽׯ˿ȴڼ磬ɽׯ졣
ȴôãŵƽʵȴģ󾹽ƮѩȾҲû멣⼸ѲǱηһϮɫ۸ĵ伸֡
Ⱦ̧ͷ죬ѩ׷ȾȴͻȻ뵽Ҳ¡ѻɫѩɫȻһѩ÷
Ⱦ׵Ļű㲻سɽׯȥɽׯý£໥ſűߣȾ߽˲˵Цţ㿴ǽлӣɽׯôˣⶬȴ쳣лӹѾˡ
Ⱦŷѩϡ֣̲סʵʲô
䲻ѯʣŵһһתͷȴǼٻׯׯŵùģׯʵúܱΧȡů
Ⱦᣬֱִŵؼʵʲô
һӱֳ̧ɽׯĽָָилӣɽׯǰ˺ü꣬ҲϷʴȣȻ
ȾѭŷȥֻǽиһСӣ벻Ǹˣưܵĵµ½ڷѩŷεװ׵ѩ㲼ҵͷͷÿңݰܵĵݼס
Ⱦħ֢һȥһԽԽӷ·ض˶һů͵ơ䣬ϡ͸һĶߣȾȴ̲ס㣡
ľڷѩҷƮ͵˫ۣǳȴ͸ŲžֵĻңȫƺ޷ȻȾȴܲ˻ҵĶǶ÷׵˫ȴţ
Ⱦճյԭ޷ٿǰһ̵ȥֱ׵ķʽ⡣ɽׯ⡭˺üĽлӡ
ȾϡڻȳϽԼҡڲģֱﲻȥȴ޷³һ𣬻ôЩˣϰϽǿ󣬼ֽŽϣ˺۱壬Ⱦûʲôô˽Լ̻ȥ
ԺӣԼûȥѰˣȴ޷Ƶ˺Լһֽž߷ϣŲҪǷ˵ģ򣬸ǴϽȥСԺһشһѰνҩһ꣬κκ޽չ
ʲôȻܲ˵أôõԼļſڣֽź书ָǸŷɥϽ
޷ȥٸҹҹǸǽ߹յĺ䣬յĿȣ·˵ĳŪС˵򣬸޷ʹ˶˵ʱΰȥġֻͻȻˣһָоۡ
ԾɴţͻȻ׵Ļƽϲ֣ԼӱϤչţôһɱϵԼǰ޼ӣԼʹԼҩԼ棬Լǧɽˮҩ
Ⱦڳ˼ȴС˵ĺׯСĺңĺܣѼ޴멡
Ⱦعȴٵתһѽӹ멣תԥعǽǵϣС˴㵵ؿȾ
ȾûС㵣ŷУһѽǹŴ멵ĺӱɽׯȥ
СȰţׯʹѽʹã⡭ĽлôԴɽׯﰡο⼸նٽׯﰡ˿ҪЦѩɽׯѽׯȵȰׯҪ֪˿϶ūŵġ
ȾͣŤͷ˵ ׯҪ㣬˵ŵĻׯ͸ŽлӴȥˡ
Сһ⣬ͷ죬ĶĶׯܿϸؤɣ
˹ںصĴСһһľź¶һůÿԻѩЦ
ºһӭŴյķʻ˳ǣƵڳǽ
Ȼ紺Ծź̺ʮֿмһСɢżᣬ󷽻ив㣬൱䣬в̶һҩ¯ҩϷϡҩ㡭
Ͻϸű̺ȾȾԼžʱ䡣
Ͻɫָ࣬ȴ˷ů⣬ʵȾľ𣿡
ȾɫһᣬĪ㻹뷴ڲɣɶݹˡ
ϽЦţȻᣬȥĶţȥĶãشҲ
Ⱦɫ䣬ȴ˵ȥòãǾסǸСԺ˵кöҩģǾͿСҽݣҲѧЩָòã
ȾϽܾ̲סֿЦҲǸˣԺɶġ
Ͻ΢֪ȾȥҵõҩȻ˵ûҩĴڣҵѩࡱҪʮ꣬ϽȴȾֻ࣬ҪԸ⣬ԼѰкη罫ĥˣһвðˣԼҪӵеĴĴ˿ֱ̲
ϽϸůůЦ˿ȾһѽȾ˵˫§ȥѣȾϽȴöļ㱻¶˳ϽЦţԴҩЧ鲻飿
ȫꡣྫʺ龡www.27txt.La 