=================================================================
±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
==================================================================
ôܺ޳ߣchaaarlie
İ
ܵڼ콵޳
ḹx²ۺxǹܹܵx
߶֪ƪĵ
ıʲãҪ
ٺ֪ͨ΢@ճ


1 
°໹аСʱʱĿһͬ¹ѸаͳܰϺͿͻԷ
ڸаְӦ굱ֻǻһط˵ѳԷȻơһ۾˵Լ֪ˣȻڵ΢ϻظϢ
˵ܵܺ͹ȥʱҲа㷢ϢһĳԤƵʱʲôʱ
ԱߵĳܰôһҪͻԷͽŵŽȣôѽС磿ҲȾơ
ְܰ£ԡӦꡱͻԷʶͣڡȾơĽ׶Ρְ֮ǰĳͶһҪܿӦ꣬ƺԿ
Сô£ΪְǰȻҪеչ˵Ρаֻһ߻ظͻһ߷ֳһЩעοԷһҪȾơҪȫһͬ⡣ԷʱһҪһ¡ǺڵˣҲ˵û˻ע˶١
ⷬûдǣܰʣҪǹҸôѽûȹƣһܲ
а̾һժ۾ű˵ǹ˾еİɣ쵼ǺܻԱġܺҲ˵ȥǵ壬ʵʱ˵ûˡ
С硭
ܰ˵Щʲôͱаˣס
÷СʮԱߡ
аһԼסĵط÷СжԶȻͷ˵֪ˡ극ؼҰɣסԷҲʮӵľ롣
ô˵ܰһæ򸵳алȻͷϢ֪ĸؼҡ
ͳԷĵصѡڹ˾һҾƵ°֮ŴĿ߰˸ͬһȥܰڸа󣬷·Сࡣ
е࣬ѡһɶʮ˵İᡣǰСĸаͳܰһ𣬽Űš
Աˣ֮ٹʮϲˡѡƿƣ÷ԱȰ档
ܰ߶ƿȥаĸ˵ЩʲôһСӾƾΪˮޡߵȺʹһȻܰ˵ˣͲҪһֱžƿǵöԲˣźȾơ
ǰϴһ˴һƿֻ˼ڲˣȥʱ³ȺһԱߵС˵ǰɣ
СյϢæͷ˵ѽѽС̰ҪãҪҲ³ȻϴѾʹ㹤ۡ
߹һСԴװݺݵ˵˭³ˣ㵱Լɽ񣬿Ƥλȫ𣿡
һȺ˵֮ǰ˭˭ȶ˵ľһС̰ǵһѵĶ硣ͱˣȻ˶û˸ѡҵҵĹ㣬ǵöһ㡣
ͬ»ﻰⶼвԼȾƵ˼ܰһůӿڵаһҪ޵ı飬̲ס̾һͬget˵ĻȻ⿿һ˺Ѱοܰ
ֵһˮ¶ǣűԱƿˡ
˼ӭ˻ûߵǰѾݳȥͷ˵ҡΣӭܹ٣ӭӭ
ƺΪܵ˵˼·ϵһûǾõȰɣ
һ֣ĶĻҲյûãպȼڲǾ͵ˡתһε˹Ҹһ£ЩĿͬ£ԺͰܶˡ
ܹЦŵļ˵˵˵ڻһ֣ȻС˵㣬ǿǸ֮š
һ⡣֮ǰ˵ĶԷ˾Ĵţʱð亹λǡ
һ£ܲһӭƣλǵСܣԺܻᾭ档
æӭȥӹԭСܣʧʧ
ãҽԶԶˡ
Զ
֣ԭھҵҵűĸа͵̧ͷɴ۾Ǹˡ
ǻҪʲôӺ
аĿⱻǸɨһ顣һɫûпŦۣ쳨Ƥճ
üۼŵЦ⣬ǹʵĻȣȥһ緢ˡȻٺ͸аеĲȫһ£Ǵ۽üҵǣϡǰǸģ
ŶԴ˺֪飬ڸСĿͬ£λԣŶĶ֣Ҷ硭
аƿߣû˶ͷվŬԼĴڸС
Цһ˿ɬӿϺͷôȥˣ¶ԷԼ˭˰ɡվǸǰԷҲֻǰһİˣֺαˣװһ±ֵأ
ȻܵаʱŸ˵˸֣Զıͱˡ
ͫ͵дͼֲȷа
еֵ˻̧ͷܿȥȴһ˿ײĲܡ
֮ܵѲλǡ
ϲ鸡ϣԶЦӶ˼ϡ
Һ
Զ˵˴Сһ𳤴Ǻܺõѡ˵֣ͱˡ
Ǹͬѧ
˵Ŀⶼа仰ʱѾʼĥ֮Ĺϵˡ
Զһ㶣漴ЦеЦȸոռһ룬ԣǸͬѧҳˣϵͶˡû뵽Ȼ棬Եְɡ
Ǹ侫ˡ۾һתװȵ˵û뵽СܺСȻǸͬѧ̫ԵˡҲŸͣƺҹȥˡ
а߬ŵȭͷȻɡŷ֣ﶼǺ


2 
аͷȾƣͼþƾѹŤͷԶĳ嶯
֪аСʶ֮űţԼߣԶֻ֮ˡ
ܰ˵һĸаԼԽԽԶߵλ򻻳һλͬ¡
һ߳ŲˣһŰѾƵˮȵĸаҪ֮һؼҡ
ϳһڴŸа
Զһڲ裬ֿһνġͬѧ
֪ΪʲôаҪ˵ѡô˴Сһ𳤴󣬻ʮ¥¥µھӡô겻ϵԶֻǵǡͬѧأ
Զû뵽аع֮ȥСסСǺܶСʱʶѾסˡȥϵһͬѧԷͬѧȺȴ֪аһֱȺ
ԶΪ͸аϵˣ˭֪ˡ
һʼСʱԶΪͬͬաϾǳĳһٶ๫ԶҲû֪ľᷢԼϡ
ĿСĶ֮һǿҵӿƺҪûϢ
źΪҲûл˵ڡ
ڶٸ˵ҹ׽֣飬ǲǻȴĻ䡣
˾˵λϣҲлԼ˼ǰԸԸݳ⡣
ܾ֮ǰԶʹӦԼһμаԲ֡
ϣƱյȴʢ⣬Ҳ񽫰˵
˴ԼСʱ˵ʱźܼ˼Σȡ˸Ȩ
һȺ߳Ƶꡣܰò׿аȴС֪ܲʲôʱռߵλá
Ÿаרעᣬ·ʱ˵ֻǶˡ
ܰؿ˼룬ȻСܵĿɨ֮ǰʱתʮȻͬµС
ԶⲻȾƣΪ͸аؼҡ˵һ߾ͬѧһкܶ໰Ҫ˵ͷͬˡ
˭֪а˾ƻǵܰؼҵ¡Զ»Ϊһ£ܲܲҵһͬ£˳·
ʱܰĸһؼҵ¡ͷҡ˹һ˵ͬµĳԼ򳵾УҪˡ
˾ƵĸаתЩҲûע⵽Զ񣬱ܰص֮Ⱥ˵һȻԶĳ
ãаʹһáԶûסЦ͵˳ܰЦڶһ
аգ۾ӻûת䣬ʲôЦġ
ԶЦ⣬︵аϵϰȫҲ۲졣
а۾ͫɫǳĥƽԲ꣬Ĺâ۾ѹԲӡӣǳԷʱûд۾Ҫһֱš
ȥ֮⣬аϺǰһģһ·ǵĵգʱֻԶһΡ
ˣ͸ȥˡ
ôˣ
а˼գ۾ЩãϢﶼǺƴĹ㡣
ԶʶԼʱ˵˾䱧ǸȻصʻϡ
ʱ·ϻˡ˺̵ƣûǰϰ
һ׾ʿ˹ɴаȥϵӳԶӰӣ·ߵĵƹģһԵòʵ
ܾø˵ЩʲôѾƾһŽʱֹͣﵹкܶ໰ʣ֪ѡһס
Ųõ»ѴԡƾȹĹϢڳϣˮ۳һСƬģһߡ
ĬԶȿ˵ѧҵ֮Ҿͻˣ֮ǰطϰ࣬ȥű
аǵԶģܽΪСܡ˵ıҲǼ˼
Զ˵ع֮һȥǰסС㣬˺ˡ
ţҴʱͰˡ
аģƺԶȥ¸ֵһᡣ
𣬡Զ¶Ȼı飬ǰʱҼԽܣԭǰǸ˰Ⱥôûҵأ

аûлش⡣ıǡñ·һӰӸǣԶֲǺȾͷ˻ǵش
ĬƬ̣аŻڣӹû˼ˡ
Զ˷ϸа˵ֻǸͬѧ£ȷǲĺʱСȥ˯Ӧٶ˺ܶࡣĻܵòҪĴ𰸡
ȻҵˣͲһʱõд𰸡ż˵㣬һμͿԶһЩ
ֿ˴Լʮӣָֻʾ£аסСſڡûȸа˵ʲôԶѳСȻתסһ¥
аԭԶСſڷģԱ¿αָһ
ԶԼ뷨Ѿ¶Ҫ׷˷˵꣬ھҪץһл˽⸵аСĵַԼ¥ţպ˻ؼԼ;ϲ
˾֮еĶ̵ģаս⿪ȫžʹˡԶ˵Ҫ¥ݿڡʵҲͼ·¡
аСۣ˵
ԶԣַڼϷ׵λãӺ濴˴ż·
ӳߵ¥ݿֻ˲һӵʱ䣬Ҳ㹻Զᵽаϵζ
ССϲñζԡ¶ˬɵζԶıǼ⣬һڱΡ
ˡ
ԭа˵͵ˡͷ˵⻰ʱСĲԶ촽߱һûԤϵĽӴһվԭضá
ܿعͳֻ΢Ŷά˵Ӹ΢Űɣϵ
аƤһۣȻ̵ֻɨ˶ά롣Զͨ˺룬һգ۵emoji
ϢɣҪǾͷëһ¡ţ̿һ½ƣûеĻͺȶˮپƾֽ⡣
˵ЩԶվ¥ݿڣĿ͸а¥֮뿪
Կ״ţаûżơںڰУűǽڣ/Ŷ䣬ǹһȡ
ƼƳЦ


3 
ԶԵʣаεһЩǰ¡ֶһЩ̫õĻ䣬֮ˮϴһԼѹ
ص칫Һ˾ƵǼ磬˽쿴Щήңܰ⼸λͬ¶һӲ裬칫Ʈһɵζ
аûиоԶĻ˯ǰһţ̣θȻˡ
˵Զаƾ˼ܶ鶼ǵáһߺӲһǲǸԶһٷ
ϰǰԶһϢоûͷʹͷΡ
Ļʾ˵¼˵Ǽ¼еţΪֻϢԶġ
аĻһȻıӷŵһߣʼظϢ
аţ̺ãͷûôˡܣллһؼҡ
Զܿͻظˡ
ңǾͺãȵЩ࣬һϻͷۡ
ң㲻Ҫܣǽҵְɡ
аסˡֻǾôû˼Ҷ쵼Ҫǻǰһ׽ĸо
ҲĿУԶǸУñʴת֮ǰЦ˵ԼֻǿЦĺͬѧ
ολװġ緢ĳˣȷϱ˳ƺһܡ
ȻԶаǴش¡Զ֡
аţлл㣬Զ
амһֱ㣬ûҵᡣ
аŴǣԶȷ롣
ңп𣿷һԸ
апյģĩ
ԶȲػظȻԣ
аڻȷһпգҪϸ㣿
Զ֣뵽СϵԼ¶õ΢Ц
Լϵʱ󣬸аתö졣
ϳԷʱͷгκͳʱ䡣Ǹаֻһۣûлظ
ԭƻĩһµġҪԶȥԷĻܻ᲻ʱ䡣Ҳ֪ʵϰææҪǱȽеĻƳٵһܡ
һµִʱ䣬պù°ȥվˡ
۲죺磬ĳƱ˵һСʱ͵
۲죺[ͼƬ]
аУʱȥ
۲죺лл>3<
۲죺>3<
ĩı飬а¶˽һ΢Ц
壬аϲˡһֻҪ죬ŵͬȥһҳۺϷ幤
Ϊ幤ʱҲʱζһֻҪ죬Բ˶ȥ幤Ϊ˱ʾƽʲͨǩѡ幤ѡ
ѡҲǹ̶ġ˾ɳȥ幤ҪǸĿչļȤࡣȵ⼸Ȥˣ幤ҲҪŻˡ
ڹ˾ʳó緹֮˴°࣬Ȼ׼ȥۡ
͸аһ幤ͬ¶Ůֱͷ÷ƽʱ˸߲ҵȥ幤֪Ϊʲôģһģ
ΪЩа࿴ۡ
ֻʱʱóֻĻšԲûб㡱鱯ˣȥ͵˼ҡ
ע⵽а÷ʼ磬͵û£ϲһȦˣȻԴ˶ѡ
аû׷ǣΪʲô˻ᱻһʶӰ顣
̫⣬÷֮ͣǰÿһһƿAƵˮǸϲ˴ˡAƻ˴ˣǵҲûˡ
һԶţʮ׺ݣǸһҼ¾ͻزȣȦͻˣž۸˾ˣȻͬ˾ˣⲻڴ𣿶ǸҲ֪ĸðģ˵ûнһš
ıԽԽֱϳˣһ뵽һüAƵˮ;öģŻ
㲻Ϊʲô˵ͬһ£аҲ֪ʱӦñͰ
˾֪ǰ˵AƵˮģһǸôˣҶӿϲˣÿ춼Ҫһƿòʲôɣ
÷ο˵û£ϲǸ´˶ѡ
˾һˣʲôֲǳŴȥģûעЩЩСﰡ׷Ƕ׷ħˡϴһݳģ˵Ʊ˶Ǯ룬üһϵһµĹˡ
˾ʼ߶߶׷ǷǮַʱ䣬Ȱ˵ͷǰͷаûмų
ĺǾֱ¥СѾǰ׼ˡ÷ɾţֹȤࡣаСһȤࡣ
СΰѽϿεϵݸȤѧԱƽ䳬75ĻԱμȤ඼Ϊ˸õʱΪ˷ѧϰ⣬õĿγ̶ǳֻϿǰһϾС
аһϣҪѧԱôʹxƬһ˵ǳ򵥡
֮ǰС˵컹һ幤һ𣬿Ժ˴԰ˡĻʵѧԱͲõ̫ò˸ǽ𡣡
а֮ǰششæҵĳöһֵȷѹ
½лԱңСʦСʦа˼Ǵкһλô
ҺܿˣСοһֻʾ⸵а
ʱ߽ҡ˿ȥ͸а£һͷһɫPoloֻ쵽⴦ֱ͹ֻApple Watchµ°ڶװɫпг޳˫ȡ
壬ü䣬һֻѪĸоʹƺ˼ʲôǲŵ㵽ģȴ߳ѹǳơ
аʱŲŻˡ
һԵСθѧԱǽ˵λǶsirҲ幤ģԺǸϿˡ
һƬӭУаֻԴ졣
sirȫҵڱһصѧоѧƾͶڼ䣬ιѧԺѧϯμӹѧԺӣǸУŮݣͬʱҲǸаĳѡ


4 
ԼΪнˣаĸȥƱ
Ŷ˵ͷȻԹҽܻڣֱӿʼĿγ̡
СǸճʵϰûע⵽ʲôףѧԱǶڹɵصϿΣҲû˳Ĵ
Ҳˣûע⵽ĳ˸ӵ
ȤʱԼʮңҪǿǵ˳ʱԵԶ˵Ӱ졣ѧԱǻٶۼŵԵʱпܻǵ۾Ӹ
аȻһЩʱϰϽڿεݣȻ˶ʮӽ̴ʹx㡣ЩѧԱ̫Сαȥְֽǲ
xļ֮󣬸аѧԱǰ׼õͼƬϰʲô;ʾ⡣
㸵ажϸ£ںܶ˼˵ǳӡڵȥһ̧ͷܿ˾֡
ҳʳΣʮ̨ǽڰڷţγ7ͨ͡ĹǳխȥӴ
аײĸ첲ʱǵ˵һ䱧ǸȻĶӰ첽ߵֵѧԱߡ
Ȼ˵Ǻǰһ幤ѣûʲô˵ġаﻹЩë
ŵϵˮζʱ
ˮǰٺͳȻеʺ򣬺Ǳɺͷ
ܹ֮ڶ̶̼ڷֱˮǰСΪǸа͸
ǵöյ֮ǳģ§˺üӣֱЩȱɿ
֮ÿ֮ǰˮаһѹһȻϵĸо걻ѹ˱ǵ㡣ζմϣҪüϴ
ʱǻڴǣֿ컨壬һƬǿգɢųȻĻ꣬ǰļ֤
ʱǻᱧһǺ͸Էƺǵ»֮ҹȻӵǣǻΨһ͡
аһǸտʱ򲻶ƣͶ˻һ𣬲ȻôһŵȻζ;úأ
ʮӺܿ͹ȥˡ󲿷ѧԱҪؼȥŮѧӾȫ뿪˵ҡаͶСңȻص뿪
СκĵؿǣǽĺܺãҸлǰæ֮гʱ幤
ʱŸչĵ룬ƽʱ°ǰһСʱ÷ǱҲˣǸаһк뿪ˡ
¥ʱаڶ˵ǵԼڴתǣԼ֡
СǵĴšһǰһţûϵĽתһ֮󣬶תôȥ
аش𣺡·г
ҳۺϷסĵطܽ·ʮӣгĻʮӡ
Ŷͼıҳⱳ塣
أ
ɣ֪վ𣿡
аͷеԶҡ
ɵʣ鷳ҹȥҵһιߣ̫Ϥ
ס
˵һַаһ£˵ͷͬˡ
а֪ÿ˶ܣҲΪʲôûʶôġ
ȻҲûиʵĳԿ׾ͷڿӿڴĳͣڸͣ
ؿƿϣ˱ž˵Ĭ
Ǹ£˭û˵
ֹţҪҪĽ˷ֵַúңٴμȴˮƽаƺѾ߳ˣһڻǰ
ʱһţ˽һļҳһʣ幤೤ʱˣ
ǵˣаĿбӣ˻ȥ֮ǰҲ幤ôû㣿
ǰʱЩ鵢ˣԽŹ
͵͵Ƴһ۸аȱȱۿҪʣкŮͬ£
ţڹ˾幤˶ࡣ
ôûǷֵһ𣿡
Ҳİŵİɡ
ŸаΪʲôһ˹ѾԺòݸˡ˭֪аĲɣشҲԽԽ̡
ûע⵽ǣ븵аԽԽ˼ʽеİȫ롣ϵζͷؽᣬƶһƮƮģشҲЩġ
ۿųվԽԽ֪ץʱҪһˡתƻ⣬ʼ˵ÿ˶ĵһ⣬ʱЩΣصҾֻǸŵȷ㡣ƽʱ°࣬һصҾ͸պõʱˡ
аͬ۵㣬˵ǿϰİҲʱ
װȣԼ
ţһסȻԼҪǮЩ
˵һЩ佱Ļаˡ
ҪߵվʱͻȻͣ˽Ų˵ҲֻһסҶŻؼҡҼǱ߳Ե٣ҶЩˡ
аҲͣŶ۾ƺµ˵ⷬĺ塣
ǰ߾һн֣һţһҪȥһ𣿡
аҲÿ춼ԼĩԼһ٣ͻ·ţҳԷһδҵ꣬˻ǰѡ
ԵķһңּһݽŹǺһˡԱ˵֮뿪ˡ
ʱԷ˺٣ϡżˡаһڲ裬ϵĳһĵ㡣
һԼԸаи顣ȻȤΪʲôҪøаײԼΪһ˲֫Ӵأ
ԱǵţҺһ¯ӡǵ˻𣬰ѷŵߡҿʼȣţ⡢ţţߵ¶ȿʼ๾ɫ˳ɢڿС
ƣа˶۾еӿƺҪû


5 
аĳйںϿһ˵һԼ̸ıѰұչ˵ĸо
ͳϣ곤ӵзḻľ͸ԴʹڸϻӹעԷĸܣһº͵ķʽչˡʱǵĿĻȽԣԲᡣ
һֱĶа˵ȷ
ţʱаֹ㲻ҪҼˣԼһЩɡ
ЦءšһȻǿţеԼ
һ˲䣬ǰĻǰغˡʱ˵ݣԵ㣬ԼǷݷһڴʱһֱ߶̫ˣֻƨϻе⡣
üθаֱӷˡÿһе˶һ֡ҵ/Ů̫ˡĹֲɡ
ꡣ긵аϴѧͼһλûоѧ
˵Ҳɣͬʱϵһ飬ͬʱȥȡʵʱаע⵽Աиˣû뵽ԷԼôͷǸ˳ʲô
аڳһװˡԱߵ˿ʮףһɾİɫTΪܽŵ·ϵϴҺζ
˵ָʱаʶŤͷȥϾŤͷһ̣Ķ˶ԷĴƤĽӴʹͣͣж
˵Ŀⶼû㿪ֱ㶵ؿŶԷֱаЩòƿߣװһΡ
ʱգһϸȻϸ¡ⱻиɺüΣճһٻɫĸϡ֦ϵС౽˼ӶųˡԶЬˮĦ̶ײתһȦȥһƬ
ЩӰһǰţÿһĻʻԺ¡
ʵǣǵĻȻΧŸոս幤а֪ԭǸ幤ÿ綼Ҳû뵽ˣΪѾ幤һˡ
аղŶ˵ԼǵһιԲʶվͷһڲ裬̲סʼ˼ˡ
Ϊ˾ǩ鵽ˣȻ
аû˵ʣµĻϾˣȻҲ㡣
ֻǳһٷĹ򣬶ɻ˺ܶΣСԼ׻ûи顣ǲС֫ӴʱܹоСס˽Ӳ˲١ҸոСţң¶ı顣
оǻûǮÿСȥѧУԱߵţҡǼҵ㣬ѧһ׷ѧ˵ǺܰһԼˡ
оҵ֮ѧУν̣żҲһȥǼҵԷǲͰ׷ˣ๾ðţҲȻζ
˺ܿͽһţҡаԱ򵥡ͷһ¿ڴһְջ
аûҪƽϷǮˬͳǮһAAƵĻû˵
׷Źᡣֵָؽ棬ȵԱ뿪֮ſ˵幤֮ɡ
аͷվսᡰšһûоܾ״Ѿڷ̻ˡ
һֱΪȫΪ˶̫ˣδ⡣ǸʱȥҸаͺõͷȴΪӶûκжҵʱڹѶԷˡ
ȵ׼ò׹аһ𡱣ȴʾԷѿ֤
˺üûֻӵϡ
ǸаġΪһܹѧѧûӭдѧͷһضһôȤرһһ˫ǳɫ۾Сѧܡ
ǻϵʽһԼȥͼѧϰҲǳѧθУѧϰ϶չλСѧܡаҲÿϸڣͳʲôҲ߶Է
˵ĹϵЩճͻͽ¡＾ĳһ죬͸аڽɢãҲůůģ˵ӵûϸ궯ȥǣǸ˵֡ĵ뷨ǣСѧܵ֡
аֻǵͷƳһۣޱ飬û˵Լ֡ԼһѡԼһƬʪ·Ҳʼͬͬˡתͷȥаı飬ü٣ͷҲ߳ĺ
ߵĳ˵ĽʱѸаԼĻ˷õɫĴꡣ
ÿÿһĻĶ᲻ܿصؾһһ̵ļ¶Ժа˵ʱŻôԽܡ
˵ףԸаĸǴŵԹġ
лᣬһǰˣΪʲôҪԼȻһ뿪
ڵĶѾ֮ˡԸаǰˡ
ֻҪӸ΢Űɣϵ
а˶άƬܿ˲ͨ󣬸аϰԵش򿪶ԷȦȻˡѽչʾȦѡ
߳󣬸аͶվȳĹУ˼䣬˭̤Ȧ˵ԼĽ
ܿ͵ˣԭĸаļ򡣵ǵϸа˫Ƶ۾ʱȻˡ
˵ʲôԭ򣬵ȷӹ˫۾飬˫۾ԶƽԶżһ⣬֪ΪǾãа͸һ˵Ӱӡ
֪ȥˣҵǸ
ԸаЦЦ˵һ䡰΢ϵȻһ̤˹
аվվ̨ϣŹʻȥһɫϴŵĳβǰٶ·ϣһɫγ


6 
аصҺʼʰĿݡﶼܵƷһ͵ˣϵпղ
ĴƷӵϴ»Ȼʼɨԡ䷿ѾûסˣһϾɷùζĩѾ򿪴ͨһ·磬ζѾɢȥˡ
һ¡סһûдɨеƷ϶Ⱦϻҳͨ磬мҾ֮߱ǰˣָһ
а̾һĨʼɨɨ飬ѼҾ߶ɾˡؼ·һµ裬¹Ǵ˳¹ڲҲһ飬ѻĻҳľмɨϣɨѺϰ
Щ๤аѾˮʪճġվſֻһҵȫͼתַ˸졣
ܿͻϢ
۲죺
۲죺øɾķѽ
۲죺Ǹʰ
۲죺ôֻһŴ棿
۲죺Ҫ͸˯>3<
аҶ׼ˣշϴ»ϴϾˡ
۲죺(@A) 
аҵĴ˯ˡ
۲죺ð( ??? ? ??? )
СʱǰһϢǻڴɨûע⵽
sir
а˼ոʰڲпջظ㡣һСʱǰ͵ˣлġ
аϰԵٴε㿪ȦȴѾȦȫɼµһȦдţ幤ζ
аüȦһޣȻһһ¿
Ȧ϶תͣ󲿷ֶǹѧУԼֵָʾһɴ˿ɼһߡ
а·˼֮û˼΢֮ȥϴ裬ڴϿһ֮͹ص˯
Ҳϲˣа˺ǰһһΡ
һվڻɵУΧӰ㿣һΧһ
һѰεذ״ϡ
㿴Ǹġ
͸ö˵θڡ
ǧҪ˵ЩᴫȾġ
˵ϻǸ
˶ϡ
ҲǣûаΪԼ⣬ſȴֻܷĹ˫ԼĲӣѺĶٳֻԽԽϴʹԽԽǿҡͷҪʿǺе뷨ۣѵֻ塣
ڰԼ֮ǰаˡ
컨巢һȻػ֫Ťͷȥڴͷӣƽʱʮӡ
֣ˣôμǰ¡ѵΪǰԶŻе¡
ֱԶԼЩĵ׵Ļ䡣
аһ춼Ĳɣܰ˵û
Ȥ𣿡
аعֻʾ䡣̫Ѩҡҡͷ˼Ҹոû壬ظһ𣿡
ķ֮󣬳ܰĿͬѸ룬żԼһ緹һʰ쵵·ϵ쿪ţǷͺ涼ۣСȤ𣿡
а״̬̫ã緹ʱһ˴ţ΢ЦžܾˣҶϲȤȥɡ
ܰûܴ죬תȥͬˡ
ȵΧûעԼˣаĺ˿ϡ۾ͱժ£ԭγ۾Ϊ˯ʧȥ˹˳
ġΧͬ°СʱǰͰ಻סмļѾʼױаҲմ˲١
ϳǰϢ˵Լֻһ䣬Ҫȥ
뵽ܵҪԼһסаϲɵ¶΢Ц
СĵܴܵСǳҲҪ͸һסһʼҪסаЩΣܲסĥӲݣǴӦˡ
Ҳãֵ֮иӦĸҲһ㡣
칫ҵӸ룬򿨻ǰһĳӿʼ°ࡣаûвУ˺һֵ
ʮӵĵ͵˻վԭƻǰˡվڳվʾ£˳վ˲ųȥ
аԶԶؾƼȺΨһһ߸ӣĵܵܣ졣
ѧʱÿĩڻһ˼ңֳָᷢˣһУףڸͻһ׾š
ÿλؼҼ죬аԼʧСǰǸССġԲཱུģϲ׷ܵСһ׾ŵĸԼ罻ȦûҪԼʹ֪ǱҪĳɳ̣ﲻ⻹Щѹ
ڶȹഺں󣬸ȻСʱǻϢһѧУ£ʹദûôΡ
촩ŰɫTţףϻȥζǹġ䣬ޱ͸аʱ۾һһ⣬ųõЦݡ
첽ܵаǰһӰڻаԭſ˫ӭӵܵܣû뵽Ϊ߲ʮףֻʣ±ŵķˡ
Һ㰡
ڸаľСϵζ
þûԹ͸ôˡǰаƵһΣѵʱô磬˼˷֡
Цĺף칤ôŸأ
ôܲţһӡôţȴ˵Ϊһֻܼ缸棬ҵȻ硣ѵͲ𣿡
Ǿӵʱ簴סļƿһЩ룬ᵯһ£εЦ˵û˵һ»ȥһˡ㣬֮ǰһֱæűҵģһȥֻһΡ
Ц˵ڸиĻῴϣʱ粻Ҫǰȥĺܷ
̧һԴϹ˵ʲôҵܵܣô㷳أ
ŸʪĴһһϣʶһ촽¹૵
ϣԺҪڣ硪


7 
ڸһҿԱط⣬ĵüֳС飬ڿ̱Ե
ȵԱ뿪֮˲ŷſ졣
һʼϰࣿаЩǣ㲻Ǹմʱϻ᲻̫ˣ
ܶͽˣھ͵ȱҵˡοǮ𣿡ҫķѧУֻˣǰֻһ˱ѡˡ
аҲܵܿģЦ۾ģ״꣬Ǽҵĸ
Ǽҵĸ졣øһůβ͵ĻѾҡøֱһžžવŵذ塣
аܼܵһ鿾⣬ٸ㣬ǵöԵ㡣
лл硣һֽ˵֪绳СʱֻҪϣԶҪ籧Сӡ
һ廨¶ǻûбаֵһţһţＹ
ԱһţȵϣµһɫԱţ෭˸ԭȻѪܵţϱӳ˼ɫĽۣʱ硣
Ȼչȥѹ˵磬֪ϰ֮ǰһԱ𣿡
аҡҡͷЩ鱾Ͳģοһŵܲá
֮ǰһԱ˳ţǵ˳֡ڴΪԱȥʱķܲúȻԱ飬Ա
аԼ˵ǸԱϲǸ幤ʱŮͬ¡
˼˵ҶڴֻǱӪҵ˵ܲǱԱˣЩԱԵݣĿľΪ˳ȶȡ
ʱţţＹѾСڿ̱ߣаһţڸһֵֻһţϰһڱ˵ϰл
ţЩίҵͬѧ˵ġ
аڳһ˵̬˵ֻ˵ԱſԣǧҪΪ뼯ڱϰ壬˭֪Щͬûϰߡ֮˵֮ǰעһɡ
һתЦذչȥ֪ģлָ
Ե߷ֱа¿ӣרĿŵܵܳԷһʣͬһҹ˾ͬѧǶⷿ
ǡΪﻹţ࣬ЩǱˣǻؼסҲ̫ƺһⷿɡ
аʳָڲš֮ǰӦԶ𸴣֪ôܵܿڣóէһ˴ڼ
磬ôˣ
عа˵ܵܺЦҡҡͷû¶Ҿһȥϰ࣬ʲô𣿡
ţԵЩãȻڼϢһҪȥϰˣȻץʱѧʱӡ
͸аԭĲһϰ֮ǰ϶ѡڼĶҲȥ
Сĵѯʣ磬ĩҪӰ𣿡
ĩãаŴǣ˵ԼİţտܡҪһѳȥԷĻҪһ˴ڼˡ
һΪʲôأ쵹һνǼһķϰͬѧԼճ˵׼ϰĶ˳һ£Ժܾûôеʱˡ磬ȥѳԷɡ
Ǻǡ
˵ø粻ҪԼȴڵѪ
ҪǿΪѣŲμʲôƨͬѧۻᡣʱ͸һ
˵ͦġ
ڳվӵʱŵϵıζûϴѧ֮ǰһֱ򱡺ζϴˮʱ͸ϵζһģ·ͬһġСǣ·ϣֱҪ̫硣
ϧǻСϧ͸װĻѶϵ̫ߣҸ翴ȥ¶ģ˵Ϊֵװ
ҪǸôĻܻᱻ衣
Լ͸һס˵ˮ¥̨ȵ¡¥̨ˣһ־ס⡣ʱл
뵽سԵһ⡣
극֮󣬸аԷ
аסķǶңȻʵҲҽʱʶ䷿ӵˡΪټ⣬Ӿ͹Ƴ⡣պõʱаҷӣİ壬мǸлԼӵĳɼȥ
һסе֮ǰԳһеѧѧ֮󸵳аûҹͣԾôˡ
а︵컻µĴƷŴѾ׳ˣ˵ܵܵߣ˯Щ
찲ο˵û¶ĴҲСҪĻҲûбˡ˯˯žϰˣ鷳ˡ
󣬸аæ·ʱҪ·۵·ϵɨɾ
·װаȥ򼸼ʽ·౸Ҫ˫ƤЬ컹ûõʣЩǮȻԼԼǮĵط࣬»е
аһҪĶһ߽·űذڷ롣
ͷԱ߿ţ۾ﵹӳŸӰ
ڴ߰·ʹʮضԴ¡޳ָ˲ϣҲġ
ڸļ羭Ϊ£˵¡ǻڸϸɾĵذϲȳӡȻŸͷ
ֻεЦţŪĵذϸɾȥ飬춼ˣҲ׽Ūˡ
ǻĲ£ҡǸ鷳ǺƢʰһ跢ˣѸһߣ˵Ҫܸ鷳ˣѧչ˸硣
֪ôûĻʹ˵һá
ˣ·ҶˣԼ¹ɡ
̧۾ǳظÿһ·ֱʲô
귴ŵƹ⣬¶еıʯʯһһģλۡ
Ȼ˫۾


8 
аصԼķ֮͸ԶϢ˵пա˼֮յ˻ظ
ңãʲôأ
ճһٿĸа룬Զȥز˹ݡ
аҶԡмɿڻ߲ԵϴڵһЩۺõĲ͹ݡ
ңûʲôرģϲľͺá
аһȦѡһһꡣڲ֪ʲô£Իȫѡ
Ϣͼ˹ȥԶҲû⣬ǾԼ
ʱԶͻȻʣҪȥ𣿡
аֵһ٣ҲΪ仰ͣ˼
֪ԶסڵۣôҲ׹ԢɡԷھɳط˸Ӵ򲻵һ飬·ȥ꣬ô㡣
ΪʲôԶԼ
аһԼĴȣԼֻ罻еòʻǧҪ档
Լϵȫʱ˿÷ǳֻʣһǡȻ˾ƣаֱʱԶǿԼˡ
аֱӵڴϣһ㡣
ûټԶǸѧڵĩ֮ǰģ뿪ʮͻȻǰһ컹һˢ⣬ڶʰ뿪ˡ
аһʼӦϿεʱǻͷһӺһӸԶϿˡ
еŪԼʱʲôʧ䣬ģң
Զ뿪ĸһѧ徻Ҳܹרĸϰ󿼵жǼѧ
ҵ֮ԼҪǰЩ뿪˾Ͳٻһֱͷȥ
οЩ˺Ļ䡣
а۾´ֻظˣǼҵҼҲԶԼȥˡ
֪ǲΪͨˣаѵһҹΣڶ𴲺ֻˬŻ
ڱҵЩˮ߲ˣ˿˸棬˵緹
Ǳѵģˢ֮Ϸ۾ĳ񣬿ſƤͷһһڴ˯
а緹ֵ֮ðѡֱеʽس緹ųѹԹԵضȥϴ
аѾ滮˽Ҫʲôȴŵܵһϰ·ߣҸʱ䣬һҪӳš
Ȼȥķһ̳·Ϊĩ̳Ƚ϶ࡣаŵܵҪԼ߶ˡ
һ·Ϊߣյߣעʼշߵϡ
ĸԽԽɰˡԼѾСˣȴǰԼС·ʱǣԼ֡
ָģ޻ǡĵ¶ƫߣǳļӴ˵ס˸ָ
ڸ󷽣ܹͷķͷ۾һǺɫģֻͷճͷɫģȺʮۡ
ԣһڷۣͬҫ
һСĴָУ˳ָȥԽԽ٣ŲҲʼˣߵŤᡣ
СĴָƤһһǰָЩСĴָһЩǿȥһ㡣СĴָƺܹϵ·ϵ·ƶϣһӵõһ
۾ֱֱؿǰĿбӣ˭֪ĵ͸ʮָۡ
ǣٿɿˣתͷƽˡ
컻˵΢Цڸǰһõܵܵģߣ磿
˼ҵ֮ͰѳЬӽˣʱһЩѡ
Ϊѵ˵˼ѾǱˡ
ɫĳռףĵþе޳ȱֱһ£Ⱦͻ¶һССȡ
аվһĬĬؿšѾȥ˺üҵֻ꣬ҵǿʸ˭֪֪ȶˡ
֪ⵥпɣԲŬʽǵŵһѾȥܶˡû뵽λ˵ôãҪرƵĲʺ
ĺã찴಻סھǰȥչʾ޳ֱ˫ȡߵȲǽߣ޲ðȫµŵ㶼ǰ
֮أλ˵Ĺϵλòѹϵѻһ·ֻ˵ѻϸԷҫԼ𡭡
аɳĬţ˼ŸӳĿԡ
Сжʶܲ鷳˵ľͲ鷳ˡԴŽѧ߻֮·˾Լ߷ϳеʱûʼУˡѧôѿȵٰ֮ѷõ߲
ȻĿȿôǲǿԷӳأ
аʵǵṩӳķ𣿡
һ٣Щɵ˵Ұһ¡˵ȥ˰æ
аס˿ԼŤ黨ĸ죬ҪǿӳȵĻɡǵԼĳ룬ʱϿûиõġ
쵱ȻûʵںΪʲôոʱûд翴Լһ˶žӰƣȽĸע
ʱӦֱӴųʸ磬ҳûչʾһһʱļ⡣ǼƫСպùճ׳ļһ֪һȰȰ˶ĺֵ꣬и
ʱƳԱ߰ڷŵļԺиֳٿĵӰ棺𽥳ͣ˴ˣ̵ϢڿСᱻƵ棬һȵҲ֮
ԽԽϽҡҡͷʣµĻ涼˦ȥϵȷһ˳˫ĺ÷һӪķΧ
չʾϳһߵаǰ΢΢ۣԼӰӣѹ˵磬ǽôϵˡ


9 
аǰһƬӰ̧ͷ죬Ŀüë䵽۾ٵڴǵԼϵְֵؽϵ
аĺŸϵζӦԼԡԡ¶ͬıζ˫رɵΧ£ȻȫãվԭؿźͼȥԶĵܵܡ
ǰһСֻ֮һȭ˻ˣ磬̽ҡ
˵⻰ʱ¹˵û˵ڵĻ
аûмĸ죬ʶһˮſڣҡ
˼õˣʹǵʦӳʮף֪أ
Ļ֮صķΧаعһ󲽣˺͸ľ롣һˬؿŵ˴ըë״̬ϵԾؼӴ߬ŵϳ˼Ե塣
ʹǱ˵߶ţЦݵؿŸаҵô꣬ҪǿλҲûˡ
ŵܵʧı飬аءڡЦָŸϵԵ˵ܲ鷳һôϵ
찴յ˵Ĳ裬žһһ۵ϵд޿а˫ֱأһȤζؿš
̵ķ׶һѧˡĶ˲ͷϵþͱаԭֻ뿴̵֣ʱȴ÷ǳ棬ֱϵָض˼¡
ʱ򣬸аݸĿ⼸Ҫճһ
֮˵״̬úܵ䣬ڸؼҵС
аûע⵽ܵܵʣôһƲֵӣ
ͷһЦǲΪûϵԲģҲ̣ҲǸոոһѧġϵĻ٣ҪʱǶƵѧҪҽ㣬һʱһ벻ô
Ϊ¡Ȼô˵һ⡣Ȼ绹ģֿˡ
а۲һı飬ȷԼû´˵ѧʱԱ߿ţҲ֪ôˡһҪװϰ࣬ҿ԰ϵϾǸ񣬲𣿡
ⷬǳѹˡϰǰϵⲻͬ»߽˻ķŻ۾ЦβͶˡ
͸첻ͬаȴʮֵġˣǸǰһϲɫʲôдϡ˵õķofferʵϰת˭ܱ֤أ
ʲô֪ɵܵܣа̾һϧ΢ᣬҲûʲôӲʶķˣȻͿǶչһ¸졣
һ£ǵ֮ǰķ֮ǰһĿǺͺںġĻôǲǿԶæ
аֿһ۸졣ȻǷԶ飬Ϊ˸Ļ뷨е㶯ҡˡ
죬аҲֻƽʱһСʱ·ϴһ飬ָһڸ֮ǰ͡
˯òһԼϵΡȻϵĵطȥˣ˿ûӰ쵽ĺ顣ͺ˳ʰһԼķ䣬͵͵ضŸϴڿ㡣
ʮͳȥͬѧˡаԶԼ档ʱ仹磬һӰʼȵʱ˾ͻ·š
аԭΪԼǰû뵽ԶѾվڻſˡз֮ԶеǸ
ԶԶͿаˣЦųǸ˻֣õþǰһ
ϧˣǻʮĻа˵ֱܹȥ˽Ļʮĸаֻ΢Ц߹ȥ
ѡòƷ֮󣬷ԱͰѹ׶ڵȹ󿪵ʱԶȲ˵⼸Щæûʱϵ
֮ԶûٸϢǸаҲû·ϡ˵඼Ϣнϸһסûйע¡
аЦЦⲻʲô£ʶôˣͲ÷ϡ
һĿԶĶ˽⸵аĽѻƵϣⷿһס
ţ֮ǰ̹һѧļҳԷϸҴһۿۡڲһס
һ仰ԶľСĵѯʣͱ˺⣿
аҡҡͷǣҵܵܰһס
Զڼ﷭һͨҵһܸСߵСƨ죿ѧУżôס
ڳʵϰס淽°ࡣᵽ죬аı࣬ԶЩʧ񣬡ķҵһгӪʵϰ˵ķѧУֻˣǰֻ˸һ
а۾ڷ⣬ҫζԶ˵ǲǺ
СɨʱԶŸջعûСôĵģ۾һһģϵǵḧͣһ
ʶص˵ͷķ⼸귢չƲԺԽԽõġ
ô˵СҲɵЦԶЩ˼˵һȡѾķҶǴġ
仰˵ڵһ˲䣬Զͨζһࡣ
һ˼Ȼ˵Ѻ˵ķÿľܼңǶӦҵѾǸⲿֵģ˵ÿʵϰתһսҲͷҪЩˡ
С¶˵ǵı飬ץŲ豭ֲֻԾսԶο˵㲻õģôӦûġ
ԶӸ֣СԺϵԼҲ˳¡
Զ̡̣д󺰣лӣ


10 
Զô˵аһڵСʶӦöһЩְλȽϸߵ˰ɣһתļʴ˲١
ʵضԶ˵лл
Զһ֣ⲻʲô˵Ҷþûˣ´һԷɡ
аӦð´δҲ֪ǲǵ㡣
Զظһ飺´Ρ
Ƭţ¶֮˵Ļⲻپڹ¡ԶļţóֻƬ
ֻаﶼĽ
аᣬŵƬһһľ
·ݵʱǸʱ˶࣬Ʊ;ƵҲǸɴǰȥˡ
СԶԶʮġúϸȥļҵļƷ˵ˣ·ڶҪΡ
а÷ǳ档ͨԶĽ⣬ʱһЩС⡣󲿷ʱﶼľɫͶδ֪
⸱ģԶĺġΪмһӣаò쳤ȥֻϵƬ촩һĿӽ⿪ˡԶλϣԿؿڵһСƤ
ԶöֻֿʼҪǸаĺָϣüָܲջǿСϲƬӣסˡ
ȥöط
аֱӣԶҲһ滮ʱĻһѧڴſȥ漸˰ɣѧ֤ĻܶطۿۣҺͼڱҵ֮ǰȥ档
ԶʣأҲвپ㣬ѧʱȥĶ𣿡
аڹ﷭ţ裬ûУҺٳȥΡ
Զ֣ôæ𣿡
аͷͼڸϵľȣһȥεĻЩġ
ͶʱûһȥΡҲһǣߵĽֵϣһЩֻ˵ƬھƵĴһЩܵ¡
ǶרҵȽæϿ֮⣬ҪʵԼҪҲߣʹżҲٷɡ֪аԼȥΣʱʵŲֻطԲ
а΢Ц˵ûϵȻ󱻶ϴǡû˵ǣܶιԡĵʱִһݣĻĵƹ⽫ַϡεдм䣬޴š
Զֻۡ
ССֻԼǸűСƨСϷʱվΧǰÿζС֣ǿƵҪСҲҪС档
ΪСĺԶ˵ʲôСҪСϷСʱҲˡ
һ٣Ÿĸȥʮ졣ʱ򿴵ССȥ˭ڣûС
ΪЩСӲĻڵʱżСĸ֣ܵǰСһӾһСϡ
СŤԶŻˣһСˡ֪ΪСûиһʱһظϽԼͣûżһģǷ㲻ھˡǶ˵Ĵ棬Լһ桱
ԶϽȥСңǸſɿĵܵľСôû¥ʱô˵ģ
ǶǺѡҲǡ
ʱ֪СϲԼڽϰ߱˰ǿСС棬˵Ҫѡ
һֱץס˸а֣һʱ䲻֪˵ЩʲôץֵƼû䡣ץסҲһ˴סˣֱֱؿԶ
ԶԼЩƣŬӿССһˡԺȥĵطԺ˵ȥ𣿡
İȵĴøаеЩԼֳԶ־ܴˡ
Զ仰һСʯӴ޲ġΪ֮ͨͲںԶˡѪֻ֣ҪţͲ᲻Ӱ졣
οһ浽ϵĿ⿴Լ˵ȥȥĵط
ôĶ
Щ˵Ķ𣺡⡭󡣬һֻ桭㿴ɭɭģ϶һӻˮԶôѡ
а־æƿߡԶԼЩ嶯ֻǼӴĸо̫ˣʵڲ֡
˵СټĻÿӶˣǵĹ¡ԱǱȥչˡ
Զһ߳һ˼Žô׷󸵳аûԭѭ򽥽ظСҪʱԼһһСһʹСӦҲѾӦԼĴˡ
˭֪ԼȻԳץס˼ҵ֣ʲôȻҡСûеѾллˡ
Ļֻص˹ϡ̸һҵ״߶ҵӰ죬Լҹ˾δĺǰ
ʱԶ̬ȷǳǿƣɡ´ŸһʱҲ
аͲϲʱȥȻԶ͸£ԺҪŸεķǮ´θɡ
֮󸵳аöЩţǡԶ˵ܾöû̳һ¡˾̳ɢʳʱһЩСʱȤ¡
գ̳˺ܶ࣬󲿷ֶǳ˫ɶԵϢʱԼᣬڶϰõ硣ߵ˱Ƚ϶࣬ԽԽż·
ԶñסСʱҪ죬ҪѴס§Сĳ嶯Сϵıζʱζûнͷ𣬷˼Ѳ
ԶŤͷҸɢԼע˺öడ
ĩҶԼˡ
԰Լˡս
˵ԡԱ֮ĸаһ˳Զȥ
һ¥Ĺ㳡һ޴ƯװΣв»װǰաԶ˵Ƕս¾վװǰŮӣһίؿǣƺ
аԽԽϵ·죬ȵתȻ֣
Ǹĸߴһק˲Ǹ˭


11 
ܷꡣ
Լʮһ棬˿һСʱ˲ŵ롣ٵǸ˻Ц˵һˣ˶ûкɫ쵱淭һۣ
ȻʮˣǾȳ緹ȥ֡ھȥĶ緹ʱһصͬѧ˵֪һҺܳĵﲻԶɴȥ緹
һԶʹ˽СʱûߵſھͿռ˰еˡȫڵλͬѧҲû뵽ҵô𱬣ڨЦҪҪȡ
˾õһûʲôһŮͻȻƢʼǸ·ıͬѧ˵ҪִҪҵ꣬ͳ緹ˡ
ͬѧˣŲӷ˵ϲͱŮҲʡ͵ĵƣָıӿʼ˵ѧŸɲݶ˺ȥۿΧ۵ԽԽ࣬ȰĲͣ¡
úõ緹ʱͱ˵ĳܸˡͬѧ߳ŭһֱӾˡʣµֻƣһҵ緹
극ǸͻȻ쭵Ů˵ԼȻȥ¼
첻ܺ͸һѾ췳ˣԵ޹ʵػʣ޼ĺ飬Խİʱûʲôɫ
ģĪһŮͬѧؼҡ
ԭƻõķoffer˳һ棬ԶٷΪĹһš˴Լѣ˵˾ϰġǲ죬ֻ֪ͬһѧУġ
緹̳֣ע⵽ߵ˵߲ʱܵԼϡһʼΪֻ⣬Щ˿֮ȥһŮŻعζ
󣬼׼ظҡʱǰǸŮ˳˵øؼҡ
ֻƳһλͮѩûоܾҲûͬ⡣
ͮѩ۰Ͱ͵ظΪ˸ϻ˭ֱ֪ø߸һ˵ûµĻȥ˲˻ؼҡ
òҵ͸쵥ദҪǴΣԺǵͬĹ˾ϰҲûлˡ
ͮѩס䣬ʱҼܽģҵվˡ
첻ͷءһѵͮѩʲôǰܻװװӰ͵վǵȷظһ˵ǲҪѡ£û뵽ΪԼڿЦĿŵذƸԼ
ֿһҪ޳Ů̾һ
ôضԴϲˣ˸
˼ôһº͵ķʽʱһϤڶ
죿
ѭȥֻվھԼ״龪ȵؿԼһԼߵŸȥ
۾߽ߵߵˡ
Ǻ͸һ˵Ϳȥ͸࣬ŽµĲɫ£ɫTװɫĿӣ͸Ĵơվһ𣬾Ȼмơ
˲˸첻ѺõߣֻһۣȻŸ硣
һ⣬ƺʲô
аû뵽ܵܣԱ߻һίÿҪ˵Ů
Զ˵ս̫ʺǵˡһмŤһߣ·ٿŮ죬ۿˣƺһҪ޳
аһرԵˣԵܵܵ˽ûʲôȤǸŮ˵ͷʺá
㻹Ҫͬѧ𣿡
аֻһʣ˭֪췴Ӧʮǿңһ˵궼ôǳͻؼˣĪ˵ؼҡڲŸչߵ㣬·ʲôΣգҲŸ죬ʶ·ǱˣѵҪ𣿡
켫ƲλŮͬѧĹϵаֻΣ޲ȥÿԴװǲˮ
ʲôСŹߵ·ûΣա˵ú֪סСܰȫһʸΣΣգֻҪŮΣǾΣա
аЩ˼͵ǸŮһ̳Ĺ޴ӡ
컹ڳһûӣаøͷˡ
ʱԶ߳ԲĻǻȥɡ
º̬ͣҲʲôëͮѩϵѯ
аһ˼ҲǸ취ͮѩ˵㲻ú£Ǹĸ硣㲻Ļѵĳһȥ
ͮѩ͵͵һ۸죬Ϊӣ֪ԼûлˡڴͥٶϲҲĥˡ
ǿջЦܾ˸аĺ⣬ȻָǸǰаص˸ѷһϢ
˳ĬųͣȥаΪܵܶеƣΪ֪˵ĵϸóȻжԶǱһΧۿֵ̬
쵽ͣ˸аûܣԶѾ֪ܵˣֻ˵λҵһѣԶںڹʵҲʶСʱסͬһСġ
ЩãȻСʱ򡭡ŶŶ˵еӡ󡣡
ʵǵˡֻע⵽һ·֮ʱڿа˵ֱһԸͼ
аתԶ˵ҾͲý˰ɣҵĵܵܣ졣
þòû뵽ôˡԶЦúܿë
仰˸Ķͱζû뵽ôǰһСأ
ԶֶԸа˵ܵһ˲ţֲŮ
仰øﾯ仰ʲô˼˵Լ߰ûаȫУǸͮѩŲţôͳأ
뵽һԸ̬ȣ쿴ˡ


12 
һСʱǰԶ˼ôֺͨøֺСһСʱСʲôһɶ
ߵС߿ʼǰλӡƣһֻըëĴȮҪ˻ڣ˵ʱҧԼĺ
Ҫǣڡӡ￴һԸаռ
ΪǵܵܶԸĶռûһֳܻܵ/Ÿ磬ҵӳڸߵİԡ
ԶЩֻ˵˼׾ٵСҲ̫׿˰ɡЦһȫѸ
ܾܵǵܵܣһѪԵϵʲô
Զ飬ϴǡô΢ЦΪС򿪸ʻš
ԶһЦˮ͹ըˡ
ưͷȫᵽ棬˺üķһשȥöϳ룻ɢһ˵ɧζ֪ˮ˼켸ҹԶѬˡ
ҲֻNهNهNرԶϾ֪˵̬ΡҪǸǰͨѣԼڰѹûиоǾ˳Ÿ˼֡
Ϊ滮һУԶ°ͣһ֪Ҫʲôı顣
а֪๥ֻվмЩëΪǵͣ¶̫ͣԶţ˵˾䡰лл˳
Ӹаһ䣺ͦÿġ
ֻ֪ǿ׻Զ˵ҲƯʵǼǰĿʽǾҼǵóǰˣû뵽ع֮еҹһĿܹǮʱֻ࣬Ҫһ뵽ҾͺԹԡ
ںĸ첻мЦһɳǾɳʲôҪǾɿôãͲΪɿˡ
ԶƳһۺӾϵı鲻䣬еʱ򳵲ǿʽǿ黳ϲΪǵĻСûǲġ
ϵӲмһ黳ͿԴ𣿾ɿ֮Ա̭󲿷ʱΪܸϡžɿţԻ˵ײǲҳܱȲ¿
Զ༥ܳΪ䣬ǾʱĿ顣гܳΪ䡣¿궼У֮м˼ǵõĿǿأ
첻ʾɿճʱҲ¿ôʹ˷²˳ģͨѹ¿й𣿡
ԶЦһ㲻ϴѹһ䡣ܶ¿ΪиûµܣܶʱЩǼߣֻвʶ˲ŻЩڵ
ڵĻҩζԽԽŨ˵ҲԽԽ壬·ֻҪѳͣ·ߣǾͻ³һܡ
ֻ˵һ仰ĸа
ǲĳ͵ĸаҲ˻лָ
ֵһԶֳһ۸죬Ȼ¿αϣɴ۾£۲Ĳ
Ҫڵ״̬ôһ˴һֻСèؼҵĽëԶһֻצӷھȫըëŲɭè
ѵ֮ǰ棿аҡҡͷ뷨ԶͳǰŻǸʱ컹ϼǱѧӦü档
˵ǰ飿
аüͷ˼һΪǸ磬ÿκССˣʱҪϸ졣Ǹ컹СֽŲžˤˡ
Сӿǽи񣬰С˶Ŀֻܰѵܱܵһ߰ٺʹһ档󲿷ʱһ޾ܿ޵Էʱ䣬аֱӱŵܻܵؼˡ
ϸ룬Զһֱϲ졣ÿ棬ҪѸһߡͼ˵ԼѸ춪ڼ¥档
аٿ˫ۣ뵽һֿԣѵǻˤǱԶģ
ôֽŲҲܻػضˤɡǱ˰ĻǾ˵ͨˡԶĿģ뵥Լ档
аԽԽġֲǻһԶ㶹һ¿ˮԭΪڸԶԣȫΪСʱĳɱ˫ۡ
ǻʵ̫СˣĻͻ֡ȻܷˣǴ󲿷ʱ򡭡а˻֮ССʱĸţͷģģϲؽ˽ԼĻﲻ֣Ȼż죬Լһ̲ʪĿˮ
뵽а̲סЦ
͸Ķݸһ䣬ԶհѳͣȺ̵ƣСЦʶؿȥ˴סˡ
С촩һɫĳԼɫһɫ԰ףĵò޳/𪣬һЩӡǡ
СķɫǳĵƹսγůĹȦ˫۾һգһգʮʪĴõɫǳһ㣬Ŀ⡣
С۽ëܳͶһƬӰգ۵ٶȺӰͷϸڶһ
I have a butterfly in my stomach.
Զһ뵽ٵθǧֻ裬һҪɳ
ƺǲߣаͷţ
βһ˵סеĺ
ԶһˮǻС¹ײǽţҳȥ
ҡ
˵𣺡̵ˣ𣿡


13 
һ仰ʹԶǵ컡аҲͷôߡ
죬ѻ˵꣬Ǻཡ˼ȣߴѳߡ
ӾĸȻǹġ
ԶһӵĻһ򻻵ˡ
ĸ˫ֱأƹֻյ°ǹһĻȣںڰе۾һƥʱǡ
ѡڸʻΪʱ̹עԶȻı飬ǹһ/ĵҪ/硣ϵüʱȻһóˡ
ϳһθܵŵĺôԶԱıֿ˻
ոǾ仰ֻһ棬֪ĸðļһ֪ۺʱεأ is watching at you
ͻĳĬøаЩ֪롣˿Զתͷ˿졣գ̽Եؿ˵ǡԳͦ˽ġ
šСԶԺһ㣬򳵵ʱȥԱȹͬĳͣЩ˽⡣
Զʼ֮ǰеļøаһһ㶵ġ
ԭôིаƶǶصͷԳȤҲû򳵣ȻûԶ˵Щϸڣⲻ
ЩˡҪ֪ϲڸյ˾͸ˡ̲ס죬磬Ҫϲʱҡ
ܳ壬ͲûѡԺһԶһ㡱˵ڡаһˡʵڲڵܵܺм䲻֪롣
ع۲һ¼ʻǸ˵ı飬Զɫ糣ûбĻӰ졣
аһѾڼƻŻصҪôˡ
ԶڽҪһ˲侲
ΪʲôҪȥСĵܵܣԼһζ˵СķС
СĽǶԼм뿪ѣһֱߵĵܵܡ˶ܿ˭ҪһС˵ֻǸͬѧǲ˵Լ뿪н٣
Զ̾һ̫ˣ͵ֱС֪ԼӳпʼͶ˼ɡ
ϧȥʱ䲻ٻԼģǾҪ͸췢ͻС
СĵܵܣԶı䡣ҴģСԲ֪ʲô뷨
뵽ԶȻľ˲١
Զǵøаסһ¥ֱӰѳ¥ͣ
С֮󣬸ıɻ𾪡
ƣոնʲôû˵סĶ¥ɣΪʲôӿ׼ȷذѳ¥£
ѵһ֮ǰΪʲôǸ֮䷢ʲôһ˲ӿԺòˡ
ԡԶֺӡȻ˵СʱסͬһСĶǵͯȫǸ磬û˵ĺۼ
һ£ԣ֡üͷһ壬˵֡ϸʱסУһܲŻһΡĸѧУʱʱᵽһͬͬѧһСԶˡǻڣûв뵽ǵС
⹷ôڸ𣿸ɫԽԽֲøôԼԭԼСʶ硣
ڸ³֮룺ǴСһ𳤴ܺ͸סһ
ͷһۻڳԶ
ϴʱ˳㸴һ½ս
ȵˮͷ£ϴˢ壬µĴԽ¡
һ̳顣һֵ£ԶΪʲôԼҪ׷磬ӦֺԼ
ֻ˵һ£ǾԶ֪Լʲô
۾񲻸֮ǰǰë꣬Ϭˮ۽ëϣģߡͷһȻô챩¶ʧˡ
Զ֪飬ԼԽһ̽飬ڸע⵽֮ǰ߳֡˵ƣ˭Ҳռ˭ıˡ
һòƶսԣԶڽ¡
£ƿ/͵ؿһӰ档
аѾϴ軻˯£ڴϵ
аߵλãģ
໡һ֣˵ߣԸЦ
аʳָȥţǸŮô£г𣿡
ʹٶšһһŶͷһΪԼ⣬Ҹ˵ˣǲҪ˽Щ£Ҳϲ
аִһ£û𣿲ú˵˼ϲ㣬㻹пǹĸ𣿡
Դ˺͸ľ룬첻˵
а׼ͷʶضһ£ڰͣһ£δɵĶҲ֪ǸŮĹϵôϣԺԴЩϲʱһ㡣ʲôûֻϲѡ
ƲƲ죬Լͣ˵ҲϲҵѻͬѧϵҲҵ˵Ҫ飬Ƕ˵Ļһ¡
а̾һŬʹԼᣬҲҪΥԼԭֻԺʱԽıģϲ㣬ʲôܡ
仰ȷĿˡ޷󵱸֪Լϲʱı顣᲻Ầµ˼ǿ΢Ц˵ֵֻܣžǷʡԼǲ˴ܵṩ˴İʾ
ֻãµģǸ¶˦֣Ȼ뿪
󣬸춼ؿڶµܣƤӶ˼£̧ۿ磬ﶼί
ܵۺһȦаסˣô
̲סˣһѰѸа¥ڻŸϸ֫žԼص˼䡣
һƽоĺ󱳣ѯʣõ𣿡
šͷڸľƵ˵磬ղ˵Щ𣿡


14 
оԽӲˣϵĺҲͣһֻƴԱ
֮෴Ǹаֳ̬ȡؾ˵̫ˡ
ֱ֫սûĻش𣬡֮ǰǸ޵Ǹ𣿡
ʱȫļ⣬Լһ塣
ߵᣬôȻ
ʶӱ⣬˵ԼѾһࡣ
Ǹǽ𣿡ЩԶ´μø˼ҡúġ
ŵ΢Ѽ£ϵֱ۾ɿˡаԼ͵֮ܵľ룬ƽ˵Ϣɣ㻹Ҫϰࡣ
һӴ򿪵Ĵﴵֱӳڴߵˡĺ󱳺Ȼŷ֣Ϊź󱳳˲ٵĺ˯»ʪһƬ
аߵſʱŲͣԥ֮תԸ˵ԶлûҵͳˣѧŻġ죬ҴСѣϣǿԺúദ
˵գ˸ķš
Ҳָ⣬Ϊʱһ꣬ʮꡣ
ǻո߿־ԸŴѧûżٱһȥҸ档Ϊ˲ս߿˻ؼҵĴһѧֻΡڵʱڼʱȽϳ˾ͻѧУˡһû缸档
ӳҵԼ֤ʰ˼ϴ·˳ȥAҸ硣
߿Ļϲĸ죬վĸа״̬Ժܲڣ˶ܿµͲҰ׵ɫ
ĸ磬ĵһӦǣ룬ѧĩôң
ļ죬Ҫ׼ĩԼһAй䣬ȥѧУҸԷ
ȥʳõ·ϣܸоڿԼҲ˸OO@@ǵתͷҳߺķʱΧ˶ɫͷ·ӣһʱ䣬ֻúЩ
̫ϣ¶Ѿʼ½컹ðİ·Ѿʼ䣬ǳҲõ̵ġ·Ե֦ҶµӰϣԵü䡣
쵹һĦ¶˫ۣһӺ󼹹ֱš
־Ըʱ򣬸˳˸ȤѧУϡ󲿷ֶУѧУۣвһЩУ԰̸
˵ÿһѧУôһ·淢˿ܷѧУй¡ЩٵĹ¿꣬϶εԼ·Ͽ񱼣ź׷ϵԩꡣ
첻źۼķ򿿹ȥȡϵ¶ȣʣ磬ûоáڿǣ
̾һػش𣺡Ӧڿҡ
ûȸʳΪʲôаͰѻתطȥˡ
һſΣа˵Ҫܵȥһطɢġ翴£Ҳ͸ȥ
û뵽˵ɢĵĵطȻһҾưɡ
ĸߴĸ켷һƵİ͵ؿһһȾƵĸ硣
£ֻ˵һ䡰ҷˡȻͿʼԼơĸ֣ˡһ죬ưӵˡ
֣˭֣˭ķ֣һӿԺعʱ϶˼ձӡ
ŭڷ༷ͣƣǿžȾƵĸа뾾Ǹ˭
޷ܸΪһήҲֻ޷ܸ类һ͸ģһ겻̱ھưɰ޷ܸóһˣӵǡ
Сʱ֪ĸֻûи֮͵Ͷ뵽˷æĹС
Сֻиһֱߣǣ֣ú£ԼһֱССĸ̧ͷֻܿЦݡ
Եĳεʱ֮˵ľʧ롣һʱҺ͸ӣͨĹģ֮
εİĽһϲΪˣ˸ܳһʱ䡣
ÿΪľܾǿջЦʱĺγʹ޹Ҳˡ
а죬ӵͬϵĶ
ҵ°뱲ӶԶ븵а
ձֻаͷһһģ֧ŲסϡԱߵĲײһ𣬷
쳢Ժ˼ȷ˯֮󣬳ĸ첲§뿪ưɡ
֪аֻȰ˴ԼסľƵꡣھƵṩ˫˴Ȼǵһ˴̡
ŵذѸڴϣȻЬӡѸȥϴģǼ˯ô㣬ûô
ëˮֽšطʱûӡ
һк󣬸ڴߣ˯ĸа
ᣬûмԼʲôƤ£Ҳֻ޿κεؿԼ֡
뵽ɫ۾³ֵĴ꣬ĴָԾظȥŴŴ滹ơƻ޵Ŀɬ
ԽǸľԽƽһֻҰҪռǰˡ
ĺ¹ջԼģȥ
AУҸ磬ﻹһ¡
ƱʱΪԼ֤룬֤ҵһɫıӣдšǼ֤
һԭƽġˮһסˣĺü٣ؿڵԡ
˭ģĸӣǸԼ
ʶһڿˮ˫ִ˺ɫӣֻڶҳдţ
˽˵Ϊа


15 
һ֮밲ذѸаȥ¥ݼ䣬ĶСͬµĿͬʱϡ
Ⱥʮزڵᣬһһ˵ڶˮСˡ絽ôˡ
Сļ򣬼ⰲοûܱСǶΣ㲻ؽһжԼϡ
䣬ָָţﻹһ˿㡢㲻˵ⱲֻһȻƭң
ܰҲ۾ƺʲôʮ顣
ͻȻƽţ
ҾСһģһĶЩʲôǵ˼̫ˣŴؿڣ֤ס
аЦŵļҪһʶʲôǳȥİɡ
Ǹձߣ칫Цһš
¥ݼ䳣겻⣬ֻһΧ׵ĸӦơǰûԤϵ¥ݼ¶Ȼôͣʶشһ¡
ӦƵĵֻңƹЩ谵µ¥ݣ߼ͻᱻڰɡаɵӰԵ׼ʱĳ˾һҪ˵ʵϵһˡĸо
Ŵӿڴһ̣ʸаҪָָǽŵıдšֹ¥ݼ̣Υ߷ǧ
˻ֻ̹ܵ񫡣а˫ַű󣬹ɵصűʻ
ûõȣǸͬѧСܣϵ𣿡
аԣʵʵػش𣺡У֮΢š
ޣǾͺá˵⻰ʱŵһһµģŸа߸һһ¡
ųĬа̲ס˼롣ǺǱ߳ʲô⣬ȡĿ©ҪȻֻΪԼԶĹϵ˾Լʱ˳Ŀ顣
жֲ²⣬ǵôõȷϡа촽ʣʲô𣿡
̾һ򸵳а㻹ǵСܴ𣿡
а˵ͷ
ŵı鿴ԥƺȷҪҪ¸ص̾һǾ˵ࣺܿ첻ˡ
аĵһӦˣһӰҹ˾ĺһ仰ĺ壬˵
ţ࣬˵˵ڲѾʼˣӦúܿ
õȷϺ󣬸аŵ˲ţţȻ
ͣŸϽҪ˵ĻûЩ¡Ĺ̶ǹ͸ģϴγԷҲߵĹʣЩûٵġСܲҲ·ġ
аҲ΢侲ʣȻûʲô𣿡
ŷذժ£ûһ£ǺǱ߲һô롣֮ǰ˵ܵĴţֵĿᱻˮӦע⵽ˣ˲٣ҲǳܷͷʱõĿȻԤҪࡣ
аȻһ˲١ЩĲ̣ʵЩʲô𣿡
ƤһۣǼ̾аԼֲ˼ڣҪһ̽һСܵĿڷɣҾֲˣֻҪ鵽εĺǷϳģͲ¡
а˵ĺɣҳһš
ҧųܰݹĺɣ۾Ļ¼ܾһĻʱ
Ϻ͸֮͸ԶϢίܱܵǸ⡣ԶҪ·ϣע¸øаøӱǸ
˰æģȴܳҡֲõ֪ܵԼԶæ£˵ģԼһΪѵľ档
һδƽһ𡣸Ĺûȷָû뵽ԼȻһǷ飬˻Լİĺĸ߲㡣
аɵøпĪ⣬ʱԼ벻һȻΪҪҪԶеᡣ
룬ǴȰ·ŵһߡȻ˵Ϳʼעλܣ˵εĺҲںڵļල½С˵ѾĿ˵ʱ¡
аҸʵĻһԶû뵽֮졣
ֻϰģ幤·ֻ֡ƽʱӵ˾˵˽첻˼ֻ֮ĻʾҪȵʮӡ
ȥҪʮӣǻҪȳĻ˵ǸϹȥȤ඼Ѿˡ
һĪչ֮ʣһĳͣԱߡҡ£ԶЦ˵ڸ£Ҫȥ費Ҫһ̣
źλŮ̸ͬԶаӲ֪ôˡ¹ضԷĹ˾Ҫû˵Ӱ쵽ҹ˾ĺ
ԽԽڣ봩ԽصһֹԼӦæ
Զѡһʱ̵·ߣƽʱǰӵﳤۡ÷ǰŵлҪ˵ĵͷϵ³
ƮһʮַԶľζаζֱԶΧĴ
ԶؿСǸаֻһ۾ƿߡƮ֪÷
ллǡ
֮ͶѣŲʲô
аڶԶȵĿ⣬ڳĵӱϡ
ʱˣҸùȥˣٸ㷢ϢаϿ뿪εĳᣬԽżԽ׳״ȫ۽ⲻˡ
ɡԶס˸аûüȥ˫֣⿪ۣŰȫŻȥ
˵Ȼڸаûע⵽˵ľ뱻Ѹ˲Լͬط˺Ϣںһ
ԶСͫеӳԼȻֻҪһͷǵѾõС
߹תǵĶһĻ


16 
Ա̵СҲԶĳϳɵ۵ֻ᲻е˷ѣ
֣üͷ۾ǰŵˡʱ˾ѾؼʻϣаҲ򿪳³ų۵Ĵȥ
ʹһξ룬Ȼܿ帵аĶҪѪȻǸ˾ʲôϵǸаû¶ԵĲͿܣȻʶġ
һ֪˶Űȫֱֱ׹֪ʱܴء
ɫС˵߰ɣûȥˡ
Сε߻ճͺܹĳϣĿʻ·뿪Ÿڶسۡ
ʮԺѭŸղŵĻ档ľǸ˵ݣǸа
뷨ðͷͱˡѣôаͲǸˡղſúаƽ˶ⷺ죬ʲôرķӦǸʲô£ֶԸаᣬ׷˵ıӰֱ˲ſ뿪
һ£ǰǸ˵ı飬òǡ
ؿһʹ
һֱøаܺÿȻҲڶԷտڸԼʱɵʣҪҪҵֻţʱԼıӦô͸ˣûôƯһ˫۾˶ռһء
Ӵ֣֮а䣬ܸ˭ǵģʼƽ۾˵顣͸аʱΪ˶˲ѧİԺЦаֻǳǳЦţ۾ԶûЦ⡣
ܺʲôļͥɸаԸ˵Ľ֮˽⵽аһСĵܵܣԹԵز²ǲΪ˶ƫܵܣĳɳԲŻĮԸ
ǽֵ֪֮аĸĸ겻żңֻʣ͵ܻܵбķһ𣬲˵ĸС˴ġ
ǵΪʲôأŸа˯еӣ̲סȥ⡣
ڼ䣬˸а룬ԼܹǲǾͲ֣ΪһԴУ԰¡
ǵԵδ幤Ļٴ˸а¼΢źѵϣ˶ԷȦȷ˸аĿǰҲǵһ
˭뵽۾͸ôһš㸵аı侲˼£Ķ仹Ǳ¶顣
ǸҲиоûиоĻǲһ˿ôİɣаûзӦҲûƿǸˣǲ˵ĻЩڴġ
뵽һ漴뵽֪ĸаһ뵽ʲôȥˡиоӦûǸһЩʾЦһЦ֮ġѵ˲Ÿտʼû˽⣿
ԽԽҡԭŽ幤ĻȺ͸аùϵһԼ¶˾ӣаôõһˣô׷ߡ
ʹСΣ幤ķʱֻʮܣҲ˵Ȥ֮Ͳڳۼа
ǵܣԼѾ˷ܵʱ䡣ܰպýܣôпܴʧ͸аϵľѻᡣ
Ǹ׷ߡ۾Ѿ˼ƽϡ
sirsir
һ־һ飬عͿСǰ˻֣ѹ˱ָһ˵ܹܲȥһţ߲
Ȼԡ
˵΢ЦѸаǸ˵·ŵһߣרɽ
˶֮⣬һȫĲɡ
Զһ𣬸а˶µġ˸ôûԼ
бҵ֮󣬸а˾ͶһëǾԽԽԡԶͫпԼޱ飬һżؿ·ˡ
ԶıḻĶ࣬оȣ飬вصúǸ⡣Щַ󣬵Եм顣
Լ⸱Ӧúʧɣа룬Զеġ
ҲйһŹ̵ģҲйȵ񡣵Щĸ鱻ʱ˵ԼĿУŴڵϣϥǼ䣬װķԼ޹ء
ĽԶԺ޹չ¶ԼģȥĿ⣬Ҳù˵ĿʮģΪһڵˡ
ϰ߷Լģ˿ӡԼ˼ΪԼΪԼ
ѭ˵ңСθһһˮǡаϵЩЦáѾʮˣ˸ǵǵĸоҲôŸλ繤ֵ
˵ɶͣصѡһɰࡣ˼СˣرƼҵը㡣
Ȳ˼䣬޷Ǿ⼸һЩšϾһμֻȥһܣϸҲûô졣
һڲ裬ĩѧУȤ𣿡
ȥμӱаú档Ȼ֪ǰѶʱμӹӣû
ǣҲμӡ
аˣҹȥʲô
ֺһڲڸԼľȣֱܲ׵˵Լɡ
˼ȥҵһĽڣ¥ǰͩˣǳƯҾӦûϲ


17 
¥ǰͩһֱΪаסˣȻֱԼ֪ЦˣðҺþûѧУˣҲ֪仯󲻴󡣡
˳˸ڣˮȻ
˵ܶ˶ΪΪǶǻûǰѧУһ쵼ӣ˵ҪУ԰רչѧУɫֲɫУ԰
⻹Ǹаѧҵһ˵ѧУʣѧУʳиĽ𣿡
һʳ֣ʶ¶ı顣ҡҡͷʳһĽûУǰѳˡƽʱ󲿷ʱ䶼ҪоϿΣ㶼ʳýǿһһѳԡ
Ϊ̫аʳعڰʱı飬̲סֻЦ
̧ۣаЦһ˫鶯۾аձǰ˲٣ֻʱӹ⣬СԲǰҧһڡ
ҲǳǳЦš˶ţ·ص˸̸ǻ¿֮ǣһȥѧУʳֳԷ
ڱ˵ǣ֣ƽһԷöȡ
Ա˶ͬʱаֻˣǸҪҪԵ⡣
۲죺磬ǹ˾¥¿һҵ
۲죺[ͼƬ]
۲죺[ͼƬ]
۲죺һ°֮ȥ
۲죺ôϢգࣩg
аںһ幤ѳԷ
۲죺( ??` )
аѡһɣҲġ
۲죺Ҹһɿİ
۲죺磬Ҫҳٻȥ( i ;)
аҪҰһݷ
۲죺õӴ=Ԧ((( ????)
аʷԱҪ˲˵ʣҵĲ𣿡
ҵܵܵġԷӵġаСˣһ£ּһɰ࣬߷Աǽ֮
ܵһסȻؼһը㵽ҵҵ𣿡
ѧڱҵķʵϰÿ˵죬аǴǳǳ΢ЦεöЩʧ
ôɢʶһ촽
аװûпı飬ͷһ˵˵˵İɣôѧУˣ
ЦһһװŲˮıӣҶǸרҵҹĻҾҪʧҵˡҵĵʦѧУ飬˳㻹Эо
ʦӦú˼ɣøȥϿҲдҵ
ε̾һҲֻѧõʦɡ
ѵ𣿡а˼ӣ㿴ʦһֻϼڿΣ˿ξԼʱˡͨдĸҵĩҲðҹϰյؿѧͷͺѵˬ𣿡
̾һҪһ̾ù⣬˶ƣ٣ϿεʱҪУϵ滹вǿƲμӵĻ顣ҾʦҪдְƣҪ󲻱ѧдĵ͡۵Ļ޸ѧҵ
а棬ҵҲ𣿡
ЦѧΪ˴ʲôƨͨĶдǵľũٲݣһԳ˲ٶҩֵһðǴЩ﷭мֵ֡ϵҪҪƲϸȻȫ֡
ǰѱԹĻаصĿУ·ֻҪǰѹòãͰˡ
ѵûһѧ𣿡аϵЦԽԽҲİšָԼȥ
ҽ̵ѧһһͲˡ
𣿡а⣬˵Щ壬һΪAÿ궼һһ֮ӡ
а仰ö˲ǰ¡
ΪAķ˹עŶһһһѣߵѶ۾׷ȥаʲôر֮
ǵ֪һƽƽдѧժAУַ֮׷ȥʶΪʲôϲԼҲøаһʣϿ
һûк˵ǾʵιϵǶȿʼġܶ˶ΪǸа׷ô²λ֮ӣǲٻݲݶðͷлһСѧܽѧӽ
а£˵ϲߵһʱСοҲԼ罻Ȧڸаߡûֹ죬ÿζ˵ˣһλΪ³ܡ
ʱΪʲôаἵߵĻݲݣǲ˹ϵЩֻ޹صˣطϡ
ǽаһ׽ʱ׵аʲô顣
Ҳǰı̫ߣеԣ֪ôͬˡ
컹ģֻ̫ѾбҲ͡а·Щ䡣££죬һɷ˽ȥ
תͷ˵ʱ仹磬Ҫɢһٻȥ𣿡
ţáаӦ۾ûп΢΢ŲԼҵķߡ
ıӰֵͷһϵıпˡΪѧУ칫ҵó㣬ֻҪѧУഩһס
ԥ˲һ룬ڸаļϡ
¶˸аһ͵ػͷȥıʲôˡ̾һûŰ׻ȥ
һ·ߵԷſڡаѴڼϵ׻մ˵ˮζոӵ
ӹ䡣ŸааҲǵ۾ƺ˵˲
Ƭ̣ƿߣˡ
šаģŷһƮˡ
̲סֿһۣҪаޱ߹ͷ£
аƫͷ㿪ˣһ䡰һȥˡȻתСߡ
վԭĿֱӰ뿪ߵֽʱһĸߴ˺ﻹһӣƮɿζ
УͷһۣȻǰߡ


18 
ʱ򣬸аʰ·׼ϴ衣
ҷŲˣ㿴費ҪȡҲֻ˼ӻӦûȵġ
һӴһ鵰⣬Цظҫȥļʱǵһɭֵ⡣˵ǵõһȥ壬ǵ곤˵˺ܶɿȺɭָóԡ
Դձѵ֮󣬸˵ʱһ˿ֺõ̬ȡҲ·ˡСʱֻҪһͻᴹβ죬˫һܷݵʳżҪ޲޵˵磬ɶ㣬Ҫˡ
аë׵Դ˵ȥϴ裬ٺһԡ
ԡˮŵͲŵĴϢ
аűĴשȵˮͷµĶȴһֱûֹͣ
ˣҲ/ٴοһͱȼˡ
Ͷ̸꣬ʲôƶԹҵһԼڴޱĬ˼ֱȵ컹ѣ֮󸵳аĪڶļɡ
аڴˮӶ£ķ˿γˮĻˮιĽëϣһգ۾¡
ϲһʢˣԼҲֻΪùһΡǶκͶ˻ӣûкԹ⼸ùѹ
ǽ˶۾вİţǣŸа
ǵķֿνǺңһѻչ˸ааĽ֮顣ͷҲͷԹϢͣȴյ˱ڵϢЦһ־ɾǰѡ
ǰʱط꣬˵ûĶǼٵġǸаʵڲԸȥܺͶѹһζѾƣˡ
˵ܹܵĳ֮⻹ʽĹϵаͷˮ£ϵĶҲӿ죬һϢͷ˳
жߵһϣаҲ᲻˼شӦ
аͷ߳ԡҡͷ˲٣ǵ˶ƽʱһȥһͷ⼸¹˾æźͺݺҲһµİ࣬ûʱȥͷ
ѾȺ˴ķˡаʱɵһ㶣磬۾ôô죿
ƽ䣬˵ܴһ롣֪ôģϴһ֮β죬ȾһȦ֬ڸˣ˸еĮ§ڻú۰
аëס۾ȥڲϵˮΣʵڵߣϴʱ۾ˮˣ¡
ʿˮȴֹֻмĸȻǰܲڻû˵Լ֮ǰֻʹƿߡ
͸ڲԣʼһûһ˵ϰ¡
ѧʱ򸵳аĵܵѧУ۸ÿʱ򶼻ѧУʲô¡öֵ֮ܵһϰߡ
⼸ϰ඼ϣҲûиǷ񡣡籧ԹҾȥķȥϰĶȥġһľǷϣҲ֪ÿϰܲõʡ
аǿÿѧûõָ˸㰲ʲô񣿡
ͷǣȻǣҲܰǶһ߲ܰɡ
սķķҵΧ֪쵼ôҸǷ񡣡аóԵĲڿתһȦϣҲǸǻһ˽⹫˾ķչ죬˲Գϵ㲻õıƭˡ
аŵܵܰڳʮʮġϸظķôű⣬Թ˾Թԡ
֮ǰ㲻ǻͦ˷ܵôһܵİͿʼԹˡаЦֳһ鵰⡣ǴɿĽ˹˳ŨӣҺ͹ḻ˿ڸУʹõĿζˬ
ǺвһɡһΪһ˾ͻᱻֵСȻлչ֡ƬչһС飬һֲĿɰ
˵һЩ£޷Ǿλǰȥʵ˻һλЦıȴˡ
˵һ룬Ȼյһϣ˵磬ԭķܲúǸԱϷϰﻹһ¹⣬¹ͶǸԱͬһ˾ܲΪð¹ȦŴӦԱ飬ȹѹء
аһüǲϲֹ£ǲϲϰ˽µʣЩ㶼Ǵģ
һʵϰ˵ģڸķ߲㣬Ǵġ
аò֮ǰǸ˵ϰʱǧҪ˵ϰл𣿡
˵Щֻ˾Ȥ£û뵽绹ֲ˵ģ𣿡
аֻǲϲĵͷŻ̬ȣһַʽ˵˵İ㵱ȻҪǵһ£˾Ĵűȥ׷Ļ˵ǸˣҲлᱻɡ
𣿡ȻЩɣøܲܺʱѾ߰˳ɡ
аȴ˵ԺҪ˽ϰİԣվΧͺˣҪɵмȥ֮ҲҪϣҶˡ
ܴܵͷɥĬĬԷаҲļ˵ȥҲͰسԵ⡣
ֱ춼û˵һ仰
иù˵ھ飬ֻǲϲС
õķofferʱǳл֤Լʵȴǣĺܶ෽ȻҪָеøдۡ
رǵӸ֪ԶǺڵĸ߲ʱΪԼĴеż
ȻҲԶһֱӿսԼҹ˾ڴ֮ǰûκξ飬ױ˾ߣʱ϶ڸѿ
һ߶ȣһŸô֤翴ԼѾСˡ
ȻһֻŲڶϡ̧ۿˣ˵ǻմӣҽȵȣ
ӣҽɫޣˣøˡ


19 
ʰʱһ죬ĩҪȥŽ
ô죿аԵĶһ٣ȥŽ
ȥסһڹ˾ȥ
պúȥAʱغϣǾͲذ¸߸졣аšһ˵֪ˣȥסĶ
ͳֻŽţںһտֻгŵʵϰȥûôࡣ
ǾͺúȥɣʶһЩŵͬ£ԺҲ㿪չ
ԭа˵ûϲŮٿ˦ɫͮѩĳ棬ְ仰˻ȥ
һʱ÷ɿ졣ĿĿѹôȫܰͶιʳĵ磬аһͬĽʺ޵д°࣬÷ȥ幤
·ϣһƽߴߴĻ졣˫ֱأ۾ʧȥ㣬ޱؿŴ⣬·걻壬ֻʣһǡ
аС÷ôˣ
÷ʳָڴߣһĶꡪ鲻ãҪˡ
Ϊʲô
ϲǸˣȦǸĵ;ǣŷĳطɢǸѾķܲöˣ϶Ǹȡ翴ţһ춼ѷ۵ıԵ̽
а뵽층˵Ǹԣ⼸˵Ĺϵ湻ҵġ
ΪС˵ĶҪ飬ȤϿΣаͶ֡
Сƽʱٺܿ죬ǸĵĻԱǽʱȴٷŵúʱͣȷҶٽ½ڿεݺܼ򵥣ûѧԱʣλֵվһ
վ÷ǳֻ֮һп޵ľ϶аŵ˶ϵĳȻζ͵һˮһָסص
ǵ͵ƿˮֻ50mlÿϴ֮ǰڴϷٵˮһ֮ƿӾͿһ룬ڶõˮԲǰյһƿ
뵽һ㣬аܸӡƮڶʲô
幤Լһȥò֮ǿʼ죬Żתĩеϡ
㿪ʼҪ𣿡ȻԼĽţ촽һֱߣŻظ
ˣһǵôȥѧУа࣬ϵ𣿡
źۼ̾һǣѧԺİϵ
ǽ
ⰲŽֻӵĸʦżȥϰѡ
ޣа˼ص˵ͷλУʦӦú׾ܽ
Ĭصͷһڲ衣
ϵӵĶԱǲ֪ΪаӦƽʱѵĸʦȻ춼ȥԹۣǵĽһƶһµѵƻ
һǶ̹ѧѾ̹СһȻûϹĿΣ¼š
A󣬱̹ѧֻҪͻΪ֧Ŀ־ʶʿˮšA͸򡱡
¼аʱʪģȫǺ
ӿĲˬĿǷڵů˼ĿоͷβҪ̳ˮˡ
ϸа˯Ժʱĳϻʣһ͡
ʱ仹ϴһ裬һ·˳ϴ˿յϾͿá
㿪ʼаʱ䣬ǰСʱA
ƶTţп㣬AУ԰У޼ȻûȥͷֻðѹͷƤԺ
˵򳡣Ҳ·Ļ绰а鷳ǵȥ򳡵·Ƶ߹ȥ
Aı仯󣬺еĻû𡣵·ߵĻ˻Ʒֻ֣شӵһ˷ֲΡ·Եľ֦Ҷ涣΢ζϵӰ£Сӡ
¶̫±ɹһʱ䣬߽淢̵ǰ򳡵ѧվ졣ǳۣаָüǴ۾ɨһȦҵ
ߵϢ˵ˡ̫վ£Ȼ˾ЩѡֻڿڴŴȣ̵ܣ־¶ȸߵ˼飬·ʱбըĿܡ
۾ӿڴͳֻͷһۣȻ̧ͷܱ
ߺ󣬶ǹԶԶضŸа˻֣Ц÷ǳá
аҲ˻ַ֡ʱԱߵļŮʼOO@@С˵
գǿ𣿡
ҿ㿴ˣ
͸͸ЦˣȻе˧
侲һ㣬һѧ㵱ΪɫѡĿΣĩϰʱҪ¥в񡣡
ĺ˧ҿԣ
һ㣡GPA
͸һֵš
аֳȥֻ˫ֲͶԱһŽʱһ䡣һ΢紵ǰһͷ˳ŷͷһ鲻Ĵ޽Ǵ¡
һĻĪһѧڿѧĴѧվ򳡱ߣѧĶԱսߡĻаѧˣǻΪѧԹڵֻû֪ѧߴͷβֻѧϡ
Ŷɨ˲̫ͷĲͳµؼͣڹĹĵ·аʿˮüһĿڡ


20 
һƳȵĴ˶ЬЬĦܽ棬򳡱˷ļ
ƹߵаԣšһƿˮݸ
лˡаҲӹȹ˼ˮ󷢸ɵĺ
û뵽ôȡȻش򿪻⣬֪͸ڴ̫´۾Ϊˡ
һɫӷԱһٶƭ˴ɫӷĶ֣˳ذ򴫸ѡа۾׷򣬿ԱͶתһȦ֮£СΧĻ
ⲻͦõа΢΢Ƴߵһۡ
Լ̸ԱǵսЧˣܵ⣬ϲԡһװ˵ӽһʽʼǰ涼ֻǻ̽ˡ
Ȼ˵ģͶ˵һ֮ı˲ԣ֮˼λͰͶѸ˵ܿ׷ƽ˱ȷ֡ǺҲʾȷҧúܽгԽͷ
űȷһһ¡ȻϳԱڸаƵĸʦһ壬һپ٣һЩżϾ˭ϲǰ
Ӻϰ볡ʱ˱ȷ֣Ҫ°볡׷ܵû㹦
һֱעŸаΪźΣеʣ̫ҪҪȥѧ¥Ϣһ
а˰֡ȷܲȵҲſһҪһϢ˳죬΢ķ
ȸа߳ʮףӸµؿ¹εǺϸƤһŻСѸձȫ
ϡʦ
ͬʱŤͷֻһԭԱߺѵŮСصݹһԲȣϵԼӦԮжģðɡ
аǵոջզզѶGPAģʦǰͱð˹ġһ۶
üëӹԲȣһӦǸаҡӡߵЦţҲûֹ
Ůʿˮ˵sirҽƣӦûѧϵģѡĵѡ޿Ρ
ȫûĻעȫڸаϣĴƿڣ΢΢ſͺȵ˿ȪˮʵĶ¹
ƵԽԽС˵ȥòӦʹͷɥ߿ˡ
а͵Цⶼ֪ΪʲôЦҲŹǡ
ûѧ˵ʲôɣабһֺۣһˮ
̹ȻسˣҲ棬˵ʲô
˵а֪ҪСĸôд
Ŷ˲ĮϿεʱ򽲵ĺֻҪξ֪ôдҪҡ
аӹӣӡŵͼ֣Ҿѧͦɰģ֪룬ĸôде뷨
ǰʱҵӸɰһֱȻа˵ˣҪȥط䣿
а̧ͷһ۱ȷְ塣°볡˺һֲ˷Ǻӷ漣ȻӾ˳
㲻һף𣿡
ܲӮ˾Ͱ㶪һ߰ɡ΢ȺԱǷһȻ˵ȥ¥ɣҴȥͩ
а¥İоʱ;ȥʵҡ˿֮ͻ¥µȶȻһȥԷ
ǺͨУ԰һһһ¿ΣǣźɢȻ˵Ľǡ
Ȼϻǰûܳǡ
аǵһȶʵһȥţҡƳ¥һӰһȥѣȻ˵ס
¸а˶ˣվԭű˸Ѹס֪ǰѣתܿóݵ̨
ԴǵؾܾǸѧܣ˵ԼѾˡѧԲģָŸа󺰵ܸҲԸ㣬ѧΪʲôһң
仰һԱͲӿͷ
ȷͶԱаԵ÷ǳͨ˵Ĺϵʼһǣֺһǣ֪ϲʲôû˵Ҳûʡ˾ϡͿ̸ֱĳһ챻˺㴰ֽιϵìܷ¶¡
񸵳аƽƽѧAضǣʮʯͷȥʮҹǰƣƽʱһͻأһ⣬ȱһʱҵƷɫ
аͣ½Ų̧ͷڵסչͩҲͣվһ̧ͷ
ɫͩҶһؾһγһ޴Ļɫҹ£ɫǵ׺źҹɢ۷ɫĹ⡣ذڣĸ׵ıĸҥ
ãаߺͶײһգգۣʳһֱ⣬ǰΪЩ˵ϲ˳㷢᲻ҺС
ΪʲôС۾ʱҵѣʸҷƢ
ش𣬸аƿߣһССİۡ򣬵˳ܵĴٵüһ롣
һɫС֦룬һ΢磬ҡҡλε׹·ϮСȶջĿĵءаǡ
Ÿаͩʶȡ¡ֲڵĴָ촽ͷȥ
ĶᣬᵽаƿѾõķɫ꣬Ƶ§ϸ֫
аκģǻųȻζҲܾûнӹǣͶ뵽һС
΢΢⡣϶˲ʧ׺ޱȡǻѹһȻ/˱۵⡣ϸֱսԷԼСϸܻȡ
ĸоӸаĺ𡣲/˱಻˶ִĺȶˡ
ȵһǽа÷Ŷı۰Ųڵ¡/ͦıӹıǼ⣬ǡ
а̧۾͵˶۵İûΪ塣
ʿˮǹı
ͩؼ¼һĻ


21 
֪˶ã˷ֿʱ򣬸аͷˡ
ڿǻ⡣Ķͷģ̲סͳõЦ
ǵ°ţȫܹܵԷ顣аʸŶǿ׳ֱۣƽĺ
Ĭû˵ζŸսǡ
аۣԼƵʻָζΧζ޷ƽ
ֶֻϣĶ⣬Ȼ°͸ļϡ
а˿ǰϣ˫ۡ
ԭΪһµۣû뵽ƣһǱ˿С
ԤϲĻиаԼֻǽǶ˷ӦԺҪʱйһ¡
֦ҡηɳɳͩǵͷͼϡ
аƱԼˣʾ֡ܲ鲻Ը΢§ȣվֱӿŻˡ
Ҫһֱô𣿡
а/ȥֻʣǺѣöɵһ˲ԷıǼ⣬Դֺõ˵ϿεĻû˹
Ҳ˼аֱƿôȥǶ߲ˡ
ͷ˿Լֿ˿а̧ͷʱѾһȻ
ȥԷɡаֳ˳죬Ų׼ߡȥһץסָ֣ɷ˵ؼָʮָǣߡ
ѧУһС͹ݿٽȻﳯԷȥ
ԭȥԼңǼҳһţûüʰжȥƵͷôʱ̣ôڲ֪ס˵ķӦأ
ʱа飺ȥҼҰɡ
ܵܲǺסһ𣿻᲻᲻㣿Ŀİʡ
ĩסа˵Ťͷ⡣ҪǶĶ䵽һƬ侲ΪԸء
·һұʱſͣ˳˵һ䡰ȥ㶫ߡ
аڸʻϣŲŶѡƷģ̾һ
ķչ쵽ԶԶԤڡӵһڳۼȥܣǵĹϵѾϽչˡǲٹܣǾҪˣ
һ뵽аľ³
Сʱʼ;Լ޷˽ڵܹϵ˸֮ӻԼܷ˳顣ϰ߽ţڽԼԼѡ
Ƕһϣת˲ŵĲʺ磬ҲԿɫʡ
˵˵ྡôǵİͬһŹµҩ衣ڻ󣬴̱ǵĿɬڿǻӿаһζΪԼıУеļ˺
ߵĲʺȻ֮ȴܵĸ¡
һӷںаƳװһӺƿӣպһ
üͷһ۶ı̲סЦˡҶ֪ҪʲôҪװһװӡ
߻ţȻһִֻԱתץס˸а󣬶ɫ۾һǡ
аͷǿһЦݣ˻
صԷʱߵ㣬·շŵĴʱаЩ顣⻹һδ˻Լңһ˼˽ԼĿռ䡣
¹ҳһԡݸȫµģԼõģ㲻Ļȥðɡ
˹ϴϴ
аҪһʱ˵ϴɣҷһ°ɡ
һ֪ȥˣаԼ֫岻ЭϴûԾ
ԭϰֻ˼ʲô̧ͷֻһ̿ĸа۾һӾͿֱˣ̰/͸
ȥϴɡ˵仰аŸеĺߡΪһ㣬ץ𴵷ʼͷ
Ϊаûн·ֻΧԡ߳ԡҡΧϵԡеҪ̣Сűȴ̽ͷк
аհѴ£Ȼһǿ׳壬΢ֲڵƣ̽ȥ̵ıϢļϣѳ
ûиѵĻᣬƼһ˲̿ס˴/ʼĦӶ˵βչ˵
аһ̣źľﻺ𡣶̧ʹɷ졣
Ϻ㡭ľѣϵζ
аŤ壬̧ƨɹ䣬Ըĺ֡
ǸǰϷ֣֪˵ʲô£һλʹ֫ദ˺ܳһʱ䣬ȫ֪ԷеĶһģһ׼
ǸаϲǰϷϲֱ⣬ֵܹ΢ֱһЩǾ͸ˡ
ʲôǣаҲװ֡ƿ˶ת°ͣȥϡ
źͼв̫һĸаøˡûǰһа§ڻͷ˱/ŷɫꡣ
аһִֻ󷽵عĲӣǣһֻ̽һѳߵԡԼ˫ȵż£̿Ҳŵڵϡ
/ײø׺ݣҪ˲븹
ĶһŽǵȨһϵֳ£Źɷȥаˣթҧһ촽ʾԡԱѹµ˺в޼ɵС/Ѩ
а֧ϰΪ׺ݡ
һһָֻȥܹռ
ҧһ¸аǣͷ¡ſϣ޴۾һȪ峺̲ס۸
Ƕ֪а֪һ¡ֻҪָȥаͻһˮץסһȻ޹
ֱаʱı顣ֱӷѹסͣ۾ͱӣ˳С/ѨһָаĻ㣬ƺ˦ָ
һţһߴӴͳ󻬼Ͱȫסµĸаβӣ/ѾӲҪը
һףָĨЩ󻬼档аŤϵǰ
ԹԣҪˡ/ĶСοܿͺˣԹԣҪˡ
˴ϣаŻ¶һ档ҪǶŵʱͻ᲻ŤҪѡȵʽ룬ͻҧѵļϡ
ҲȲˡ𿪰ȫֱ/һ̵ַͦԲΣһַֻ/˽ȥ
һ˲䣬аͷ߰ȷÿһײײеϡаĺѣֻҪĴָѿһ
а˫֮䣬һֱߺģֻʹײ
ʱ/ñлҪҡаȫ̻ãֻſڴɶڴŸϵĶȻʧʹȫֻϣܹøа⡣
аУ϶ʱ/Ķ߽Թԡƨ̧ߡ
Ѿܾû˽ԹԡˡǶǳƣֻ˶ʱŻͨǰڻŲʱԹԡȻϵ۾˵Ұ㡱
аŤͷŬŵĶĶͷ߳ٺ飬ڶƵ·⡣
֣϶󣺡ǡҡ
Ըͷǡǲ֮ǰļңϣĵС
ĶԽԽңаԼƨɶˡǸľ飬һοԳܳʱ䣬аֻܡ
ʱŻۣٽа͵еĶ塣ܵʼսԼҲ쵽ˡ
ȿʼӴƵҲ졣ڵĳһ˲ʱһ/С/Ѩ
һ£аعתͷȵؿŶ
ҲסˡոպûаѶ˵ĿʿˮʣԹԣҷȥϴһ°ɡ
аһۣȻֺαشأ
Ƿȥϴɡһ/£аȷԼǷߵԡңͷС/ѨҺڳ
ؽаƬ̺ԡҵӲ
ȫжۣʱͽѸа
۾һΪʲô˴һۡ
оߵˣ۾ûͿʼĦ
а̾һ˵ķ̡
۾аһ£õ˵ԹԣϺá
ѹĸаšԹԡƺôþһƺڻûѵ˵ϣû˵˯ˣˡ
һ´Ķһƺ󣬳ˡ۾аѾ´ʼӣ۾֧ϰʣ˯һ𣿡
˾Ҫ𴲵뷨аû˯ϰߡҲ֪ǲΪڣȫ뿴Ͽ֮תŶ˵еˣȥͰɡ
ðɡаһ˯ܵģҲֻڿ㻹̨Ҫȥֻܿɡжһڿ𣿡
аɨһۣ˵һ䡰ûsizeǴ¹﷭һһĶ̿㣬֮ǰˣȴŰɡ
Ȼһ£պáа·˵ȥϴɣ¥͡
һߵͷɽһߴ/߳ȥתͷʱ˴סˡ
⣬һ𣺡˭


22 
ĸа֮ͬסˡعĵһӦóֻģʽ¶ĲӺͼûԵĺۼȻӼûҧۡ
ιھңһֵʱֻڴϣʶģɶҲǵûһЩֵĺۼ
ɵɵվڷţڲԵİˣ񽬺һҡ
˭Ϊʲôڸаڸպǰѹ괲Ҹо˹ϵǰһ󲽵Ķ˵ڸӣЩؿſ򣬷ŶͷԸڵ״
аûһܴǰѣӷ̽ͷŵĹȻԭĸ졣
˫ֱأɫµŤһ۾ʱһӸ緿İˡ
ָָŶ۾ŸаҪ±˭
ҲǸڿֲаһʱҲʵĴ
ǡаǿſˮԺѹʵĴʻ㣬幤ʱʶġ
𰸣ͬʱ³һȻ˻ؼңһԼĽô򵥡
Ÿаͷϵķܲζаǰѧѧһͨѣôƫƫѡûкݣ·ʲô޹Ҫˡ
һߣͬˬһ϶ûʱ˯صԷ֮ĵһ¾ǰ͡͸ͣҲῴһĻ
Щأаɤӣʸ죺ôô
ûȥԲί˿ģһֻСøаһһġ
ɨϵļϴԴȣͣ
š촹Դʡ
а߹ȥԴȻͷ̧̧°ͣ˵ȥˢ
ֱӽԴڸĸ˫ֱŸĴȣϰڸϡƤƳ˶һۣǹ岻΢Ц
۾֪ΪʲôȻ˳
аีԴϸʣ𣿡
ҡҡͷ͵ģû£ֻһû˯ѡ
ԡҳʱаѾοõܵܣ߹ȥͣҵܵܡ
аԡҶž¼һ¶ƤȷûԵǺۻҧۡϴ˼жԡҵš
͸һڲһߣ˭ûжϵͣһԲضŶԷ
аԱһ£ȻʼͷԼǷ͡˶һۣҲʼ͡˳þȫӰ˺һƤ
ôûȥŽаղŵĻ⣬ûϳ𣿡
ǣ˵ʱźصıȫ˶ûȥɡյߣûƵcheck inͼ
Ϊʲô
ϰԱĻԼ˱ϰˡ
аɻ󣬡ʲô£
ԱߵĶͳֻҳ濪ʼ鿴
µģһڶȥʱúۣǾ˵ϵķڲʿϰ˵˭й¶Ϣгʵʵϰ
Ա߲죬ϰķ
ûػش𣺡ǽлΪ˲˭йߡ
ҵ𣿡аȽϹ⡣
˵ͷҵˣ֮ǰǰԵǸʵϰڹ˾һȹ˾Ĵ
а̾һȻϰ嶼ˣǸʵϰӦôȥˣܻǣǸ߲ݡ
ǣͻȻΪһŴ£ϰ廹ͦ˵ġ
а仰Щ֣ʶķϰ壿
ʶܿͷˣұμǵĶ磬͸˵һϷðˡ
ּ˵ǸԱľһˣǶ󲻾ðɡĳ̶ֳ˵˻ͦġһǰһȣϿҲҲôĵδˡ
а֮Ҳп˾ȻĽķϰ治ͨˡ
ʱѾ˵Ļˣе·ԶԶÿһʵĶɰֽ˺ĺ䱻һĤһֱ졣
аһĲԾ˺Ͷ죬ҡҡܵܵĸ첲ĵʣôˣ𣿡
Ŭ̧Ƥ߱÷ǳģ˸۾װһͲǰľ󱻷ָͼÿһ鶼ڷһĻơ
аȥĶͷ̡Щżˣǲǲˣ
ͷκģգ۵Ķ÷ǳʶͷ𣿿Ϊһû˯ˡ
аϽİӣŸ첲̧ʾæΣֻһ𽫸̧ԣڴϡ
аǺñӣһˮڴߣϷŲ뿪
תǽһѾĿ⿴㿪ߣѹ˵¥ɡ
˵ͷ·ֻԿ׾͸¥
˶ֻܰŵͷĬĬ·
һϷ̫ͻ¼Ƕûʱú̸һ̸顣
ԭΪ괲֮󣬸аֵܹһ㡣֮һ͹֮ǰĸаĮ
Υؾ鳬ԤڡһָоǷֺû˵аһ״ܵȥóԷ
һξԼ͸аˡǷ磬ɫζӰ١˶ܸܵĴڣȴû
ɽҰ޴Ѱ
ߵͣʱԼ˵ʲôΪ׽һĻӣ΢ε˵û뵽ܵܡܵܡӦһְ֣һɡ
仰аͣ½ŲվԭءҲͣ£ؿ
аЩɵ촽գգۣЩɳƣţǰ


23 
СֻҪаܸĵܵܣ˲ûע⵽ʵһ㶼ֵܡ
аСͱ֪ǸҵĵһӣһиĵܵܡΪ磬һֱеŸĸڼʱչ˵ܵܵΡûмĸݣȻҲû˸߹ʵĸߵļûгźɫ۾ĳԱ
ĳ컹СѧĸѧУÿ죬֪ԼѪB͡аʱŵܵܵͷãЦʣ磬ʲôѪͣ
͸첻һA͡
۾һ£˷ܵʣͬѧֻѪͣǼ֣ǲΪǼұȽ
ͻСĸ첻֪仰ڸ˶Ĳ
ߵ糱ˮѸȥյشֻһڵвڶ֮⣬ޡ
Լòʣʲô˼
ţָͷ㣬AͣҺͰְBͣOͣѵ𣿡
Сֵָ쵽ǰаԼĺԽԽѡ
ŸǿһЦݣţ֣ѧûǼҵһܣҪǱ֪ˡ㲻ܸˣ֪
۾ʧ룬ϽֻסԼͣصͷ
ѧϣBѪOѪĺӵѪֻֿܣҪôBҪôO͡BѪOѪ˵ĺϸĤ϶ûAԭȻҲAѪĺӡ
СѧĸûϹΣûʶԼ䷢ܡ
аſ˫ۣ֪ĵܵӵ뻳С
ѵ֮ܵܺ󣬸аŵ鷿ȡ·ϵһ˫鷿ϡ
һĿΨһһȫҸƬϵ꣬ꡣСǣ֣ϴ΢Ц棬ֱǣûʲôİְֺ衣
аָŵܵܵЦ۲٣ȻֱַԱ˸ĸġȻٻûҲԿ۾裬ְ֡
ƵԼϣԵĴûһ֮ȥ֪ļҵСһڵĺСƬеЦжãĴж
аؿڵԽԽ߽ģǰ۵ջڵذϣ䦳һȦˮա
һʼΪԼޣ֪ΪʲôĸҪһԳ겻Ӱķ޸ʹȱҪĸĸ
˸죬Ǹ۰ıСĵܵܣоͥůСһ֪Լ͸֮ûѪԵϵܼĸ
뵽Լδ֪ĸǮûϿȷԼ֮ĸ᲻ṩ֧֣Ͼǻһӣǵӡ
ںڰУа˯ᣬߩɾϲ棬Ǹĵط
аվǰͷŲһӡ۽ǻ⣬÷ǳᶨ
ֻʣһͷǾǾԲø췢¡
˵ֺ󣬸аһȻŲͣȥ
һͷˮӿ첽ߵߣסĸ첲ָ¶Ƥаͣ˽Ų
εָȥ˻
졭а۾ŵ棬ֻѣǡ
šǰһ˵ľ롣ϵˮζǰһ쵭˺ܶ࣬ȻдڸС
аֱŤͷĶⱩ¶ĵ뷨һСſ˫۱ļ촽Ķ⡣
аΪǰѵĴսƷĺϣһһµظţ˵˵ͲҪ˵ʲôʱ׼˵
аҡҡͷɿؿһ۶ƿЩŤ˵ϣҡš
Ȼû˵ʲôǽһ䡰Ҳǡ޾ͣ·Ⱳӵᶼעڸаϡ
аӶ䣬һƬηɵϣԵӰ/͸
˾ʵ̲סˡƵаϣһѽͷҪȥ
аϽסţֹĶҲɺ߱ûңͣ
ֻͣס۾Ÿа۾Ҫ꿴
аŴ¹۽ëһСƬӰվǶŸаڵֵĵһ磬ƽ*
Сԡ
Ÿ˵֣аѾڡǰѿϵı顣ĿڸһЩȥһЩԸļ䡣
ͲӦúǰϴģǿƲԼϿڣոձ׵µȥһĿݾƵˡ
Сԣ˵Һܸ˻л㡣Ҳ˵⼸һֱ㣬ǵȷмεˡ
а̧ۣڣεʲôˣ
̧°ͣ촽ظĴϡ
а۾Ŵǣ봽֮ܽӴҲòҡƬ̣˴ֿڻζ
Щĸаϲѣ۾һǡ
аŲӴӶĻѿɫûȥˡ
˵Щʲôǡ
п˵ɡа˫۽汧ǰֻֽϱۣҲûȥˡ
˵꣬ͷҲת뿪ˡ
촽˼Ƭ̺Ц
ȷ˸аٶ廹иоһϵӻԶ


24 
аŵԿ״򿪼ţü仺ٶȹϡһɿŰֵ֣ƽջ
ɿƳһ۽յĴԷţһ̽Եҽһ󲽡Ȼ󳶵ɲŲʣջظղҽŵĶֱصԼķ䡣
šŰְ֣عţȻ˴ƣͷӺʼͷ

аζ벻ΪķϰЦԻ·ҪӣȻûȥŽͨһûȥ˯ڲԵ𴲡
ϸָŶ˭ʱоǰδеΣͻһ䡰Ķˣ
ǵø쿴Ŷ񣬳˱ͻ𡣻ԡʱܵܺǰѷߣͬʱתͷаĪһֱԸֵץĴ
ôһ˲䣬ŶԽԶԽá
аȥͷֱѱ˲ͣ
ʵ쿴һİ߳ķûôأؼ˲Ǳˣǰѡ
ûиܵ˵ݣһ¸嶯Ǳʶúǰϴº߳ܡ
ǵ÷ֵʱײ˸߿컹A档ŵܵȥưɺȾȹѹǵø֪ϵǸ˾ǵȥưǰѣָ׼ʲôٶ
˵ˣǰϴ¿ܻøԼˡϾʱ˺񻹸ܱܵԹ䣬˵һЩĻ
ôˣҲǺƽģż͵͵ûϵҪǱ˷ˣڹ컯֮°ǹӵ·ܡ
˵ĺˬǱɵʶģʲôоˡ
аţ컨忴˳촽ζĹ̡˿ͷСŪȥˣļγƵǽǲˡ
̸ǻڵĶڴϸ
а۾ԻĳһκӶĶͷǼ⣬䡣ϢƺڶһһһŻա
ȼڼϣ͵Ĳ¸Ŷ޷⡣
//֮Ľ⡢ֱӵģΪ巴ӦѡϲȻӭ϶ԷΪȨԼϡ
֪ǲǷֱǰãʱؿǹ֪ɢˡ
а컨գգۣߺȻ˶Сԡ
ûи߹ʵܲϲǳơ
Сԡʲô˼ϣѭ浸𣿿ɸаƫƫͲϲ
˵֮Է֣ѧУЩ˵֮⣬оǸа޷ֽܶģ
ںܾǰĸĸѾ滮ⱲҪ飬޾ϸСѧʲôĽѧоѡʲôרҵĸĸΪѡӦýύѣǵûиӵĸǾżҲҪ˽˿ռ䡣
һֱԼǶǰʮ϶ûԹ࣬ȫǶԿƿĸˡĳ̶ֳ˵Ҳøˡ
аһżȻ·µġ͵ʱѵĶʱᵽӵ¡ʶоͲܲμôû򣿡
ͷĬһſ˵ûĹ涨ֻǶоо飬Ҵ򲻹Ϊ罻˾ûҪˡ
а⣬ΪʲôҪ罻ѵѧʶ𣿡
ǣҡҡͷҸĸΪμӿʶϰߡϵѣѧΪ˶ҵ쵼ĿĲһﲻͬЧ
аһʱ޻˵ǵö仰ʱƽı飬ѷľʣ˳ܡ
쵽ĵʱ򣬸˯ˣû𴲣۾ɴϡ
糿һĻԺﲥһһ飬ϵĥ񾭣Լĵ׵ŭ
˯һ֮˲٣Ҳ˽ԵһЩϸڡ
粻ʶһ˾ؼҵˣΪǸ˲֪ΪʲôԼ˵⣬Ÿȴۣòһ֪аɡ
۾ԺܴҪ֪һο񣬻Ǹжû·˵Ĺϡ
֪Ǹ˭Լ͸絽ǸʲôϵǶ׷ļƻ϶档࣬ʽҲ㣬ʵʲѶȽϴ
ԽԽ꣬Եֻ̲סȭԴԼ޵Ĳ
ȵȣһӰڸԺ
ǸҲϲ磬Щֿ۵ռϵĻͽˡ˶Ըһˣôһ˶ԸסԼ͸ûѪԵϵĵƣȫԸǸһֲ
Ƚͷܽаײ˵Ǹʡ
аڳ׼ԵŴˡתͷ۾Ь߳䡣
˯акܹܵû緹ܶɣһھ͸
ſ˫۴һǷԴһһģûȫ˯ѡаſɰûס߹ȥܵܵԴ
̧Ÿ¶΢Цֱӻиаġ
а۱֮۵ĵܵܣԴʣ챻йȥ֮гԷ𣿡
˵ͷ˾Ƕֻͣȫûգϵˡ
аˣǾ͸ţһû˯
Ҳû˯ЩſϢڰ칫ﱸUЩ˾Ϣһ㡣һӿǽһû˯š
аܵܵԴѾķϰˡ
Ŷˣ磬ɵ˵ϴκһԷǸѣܸϵʽ𣿡
аûӦΪʲô
޽ǣһΪӣһЩϵһ¡
а֮ǰ˵һμʱŵĳЦŶϴһ£ϴμ㻹һҪ˼ҳԵӣôһ˾Ͳǰˣ
ЦʱҲǾЩӦˡ
У극ҽƬֻ뷢㡣аܵܵȥˡ


25 
յϰͣ·ϵŶӵŻؼҡֻǶ˼䡣Ŀļ¥ŵƵķ䣬ɫĵƹԶطֲĻϡ
е豸ϣֻнŴϡĵƹܿļҾߡһٺɫƤɳشǰǰ滹һԲβ輸Զ˿ɳϣ˫ؿ컨壬ֱ߻һװһĺơ
֮ܲǰ׾͸߹ܲһ̸ڵĴҪ￪ʼҪȥõĸ
ܿҳ˾ĺ沢ǶϳȥͬʱҲ¶˹˾⡣Ϊ˴̯ӣһÿ춼Ӱൽҹʮһ㣬ؼ˯Сʱ֮ߵҪϰ࣬ûкúϢʱ䡣
ûǺС飬ûôæʱ򷢼ϢСʺһ
СȫǸ⣬û뵽Լ˻ôľϲʱС֮ľ벻ȭͷֻҪ룬ܵͷǶƯ۾
㴦ù˾֮ٺСԼᣬû뵽ļʱСĹ˾ͨϷĿġ
Ҳ˵СĹ˾ЩûйϵڻԼǺ
֪ºԶֿ˻ҲζԺиĻڹϺСӴͷһؾ˻еôġ
ʱڲ輸ϵֻ𶯣ʾһİ롣
Զ˽˺룬֪˲ʮԥ˼룬ſʲôͻͨ˵绰˹š
ãǺڵԶλ
Ǹ졣
Զ붼û룬־ҪҶϵ绰ָҪֻĻ𣬡ͲΪʲô绰𣿡
ԶĮʲô£СԶһĻһȰٹ¡
ҲǸһξ룬侲ûбŭĻҪִš˶ǻģôãô֪Ҹûбأ
ѵû䲻ڡ𣿲ûб䣬ССҺȷһ㡣
ǣرıġ
˵ô࣬绰ʲôԶüͷ壬ҲòͷˡӡûʲôģӦһʼ͹Ҷϵ绰
ޣһЩϢ
ûʲôԶΪ¿ԼСʲôʱô󷽣
ҸҲеϵһ˴Ҹ֡
Сйϵһ˴ԶвԤУʲô
Ҹ˻ؼҹҹˣҽˡ
ɣԶһ˿ҧгݡⲢ֣Ϊ֮Ҳ˰ء
԰ôˡСѾǳˣôû
ԶڵӶˡҪ뵽ͿԽŴĹϵ˳Ÿֻһ㣬СؼҵӦ÷ȡʤ뷨󵨵رԼ˵СĹϵͿԸһ
תһ룬Ǹ˺СʲôϵأֻǵؽûҪ˴ؼľƵͿԣαðű֪Լҵĵַķأ
ʸ죬Ǹ˭С𣿡
ЦһҸҪһ᲻֪Ǹ˾ԲҸѡ
С˵˭𣿡
˵˰
Զæ׷ʣ˭
ŵرʾΪʲôҪ㣿
ԶֺЦҴ绰˵Լˡô˵䣬ͻȻˣ
װȻ˵Ŷ֪ˡʵ֪Ǹ˭Ҵ绰ʵΪҫ֪ܡ
ţͷһ໰΢΢ȻСӻôÿƣ˵ܴ׳ʲôϢ
ȸ꣬ԶƵؿڣ˵˵ɣǸ˭Сʲôϵ
Ҳ֪ʲô֣Ҹ˵幤ʱʶġܿƽ飬λС֪ϢҾ֮ûô򵥣Ҹ粻˻ؼҹҹˡ
е˼ԶζĺƣҲ˵ʲô֪ҳǸ˵ǰɣ
Уûң¶֪
ôȷҵǸ˵ϣԶһںƣҪҲأ
ҼҶԺô᲻õԴ㣿˵ʵЩֻûֵô
㵹Ǻ
ϻܲ鵽սڵţҶڴںڴչ֡쿪ʼͷˣ㻹鲻飿
ԶžƱվߵشǰеľɫ۵ף飬ȻҪ顣һᰲȥ£нϵ㡣
һһ䡾н΢ŷҡ͹Ҷ˵绰
Զһںƣ˼ʼɢ
ȻִɣȷṩϢʱԴɺϵںСйصϣˡ
ӵһ֪Լλʲô뷨ˡ
Ϊȷһ㣬ԶСһӣԼ޷СߡǸʱ¶ģҪСԼߡ
С̬ԥʱСֵúܣǶҲ˼ʱԵЩԶ
ǶʱԶÿΡֱ죬ǵξеСĻ˵Щ黰
ഺڵ궯񻯡ÿϿοǰıӰֻûȣԼҪ̧ͷơ
Ҳеζ°йءһûкͬѧһȥſϲǰһιڴֵ̼һû˯á
Ĵ򿪣紵ɹĴ˯ϡĽë޹ʲţѾ˵ֲۡ
һӰϣմĴСĽëøˣҪۣǲˡ
ǵȫѹʱֻһˡգҵĺۼ
ǳ˵ıζ֮⣬ʲôûҵ
ԶһԼ˼˻΢ţ췢ĺ롣ʹٰ㲻ͨˡ
ϢҪӦ¡滹һ40״󵶵39.jpg
ԶȻʧЦܻܵǵܵܣֻЩɵֶвˡ
Ц⣬컻һעɴС
֪ǣҲ֮ͨĵһʱ޸˱עԻʦ


26 
һܺãģơҲˣ̫Ҳúȡżһ紵ˡ
ƫƫʵһ칫ҵѹ͵ÿ£Ǳ꽵ٵǰࡣ
Ŀļ˻Żվţ̬һǵıȴһ£Դɫ԰ף·͵ǵδ
˫ֲվڰ칫룬ҵı飬̾һҶԲҡ
칫û˴ÿ¡
а˲ٵţЩ̡
Ҷû뵽ܵô죬ҺڰϢģϲŴһ˵Ѿߵˡ
ͨϢǾ㵣Ȼ뵽ǺͺڵĺĿǣͷģŵﲻЩŹ֡
ն˵֪кܶ⣬ҿԸǣ־ܴû˾飡
ȺŶͷ˵ǵȻΪˣؼںڻ᲻жĿϾĿŸտʼڽ̫ͣʧ
ҽҪ˵£ɨһȦ칫ңǱϵңǽȥ̸һ½İš
ԭԴ̧ţʲô˼
Ҳ֪ʵʵ˵ҾһܺõȡĻᣬҴ㡢ȺСһȥ͵ɣҼȥǸɡСҹһ¡
аͬѯʵĿˮ䡣ѹżɽʣʹС𣿡
ûУаͷϴΪ²żԡ
̾һļ򣬡û£ҸµʱܾѾˣҪȥʿܻʵ䷴
Բ𡣡аҲ
ŰοûҪ˵ԲҪæ͸ұֵúһ㡣
緹Ϣһº翪ĳǰڴ¥
Сܵ¥µǡ΢΢鷳һˣֻЩ黹Ҫ湵ͨСѾڻҵŸλˡ
㿴ҿ㣬֪̬ʲô˼С֮ǸӳԾԶᶼûᵽܣԹԵؿʼĿһЩϸڡ
һͲˡСܽȻ֮ǰļƻﶼУ޸˲ϸڣէһһµķ
Ⱥ֪Сܺ«ʲôҩŸһʹԶֱӵʣ֪СΪʲôأ
Զһ٣ܿͻȻ
ǲõģЦ˵ϲ˽źڵΪԼƣвŻΪ鱻˴ѹȻˣǻΪ˾һЩõĶ˵κ͹˾ĿǱҺϲ
˵ĸֵʱԶͷЦü䡣ŵһǴĿаãԶ˵ʱؿԼ
ȻСܷҪŵȻ˳һԭķʲôԸĽĵط
ŵʱȫһںС֮泩ܶࡣ
ԭΪԶֻһûʵĿսû뵽һŷԼ۹̫ˡ
СܱлҪ˽ĿǰҵԣֻҵδķչҲ˵һᵽ˺ĿδܻһЩͽŸˡ
Խ֣̽žԽСΪͬʱע⵽С˵ʱǲȥߵĸа죬Сǵ˰
ȵµķѾСʱˡԶһֱ״Ʋ˵û뵽ôãûǰɣ
żæַϣ˵󲻵󣬾ǲ֪ûӰ쵽Сܵİš
ԶЦЦҽİžǺ·ģû뵽Ҷô뷨ɣȻѾͷˣôȥԷɣϣǲҪ
ĸĸʲô˵һʧͷ׷óֻϵˣǲõԼˡ
аҲһϢ߸죬Լˡ
۲죺(ħ`)
а˾ʱ
۲죺
۲죺Ҳ(??_?)
аõǮȥ
аûõ
аת100Ԫ
۲죺(??????)
Զ˸һҲİᣬ˳˲ˡֻйȥһͿԿˡ
һ˹ɽһֱС˵ΪܶǨŭǵʱеһʯˡ˵ʲôҪСһ
žƱָпСܣ˵֮ǰйһҹ˾ǽҿһߵؽҵó֮ǰĿ⣬ɫ۾ⱭҾףĴӺ𡣡
ԶȴЦž˲豭˼ҿģֻԲƣϣ粻Ҫ⡣
ΪԼ˾
ԶһЦغȲ裬һⲻźۼȥС
ͼƻýǽ·ĵ°ʱ䣬žͿ˳µȥԷСûԼĳֻܲ˵ĳؼҡ
Ҫģ˻ؼҡСĹϵͬӦòʲô
˫ԵĺܿģźС־һЩʱչۣʹûкȾƣҲ˷ܵǺһ
ϰʾ£ö湫˾˲ע⣬ȥǮžúܲ˼ܼѾռ˱ˣôСܳǮأ
СЦһĪ⣬˵ҺܿεĺҲδҵڴ֮ǰҲͶһЩ
ֻúηԺСܺͺڻӲˡ
߳Զתϸʸаҿؼ𣿡
˵ǿģͱŵˡ
а죬۾ŵ棬ӺＷһš
ȺվڸаԱߣԶı鿴һһСܸòǿǵСɣ
ɿغŽȷԷԼһʱҳ
ô˵Ȼ˶ͬˣҲ˵ʲôԶ¶õЦݣΪС˸ʻţȻ߸˵ؿų뿪ˡ
ʣµȵСܵĳʻǵ߷ΧŸſ뿪
ȻԶһ£ǾؼҡһСϣ˭ǵˡ
ϰ嶪·ߵ߷߲ƽߵ·ߣ֣þȫ·𣺡TAXI


27 
аϳֳ޹һµζԭľȻȣžͷ͡
˵аĴˡÿζԶһ̡ƽһܾҪԶһΡǶλʲôʲôֻǾƵеߣԼЩ
аһѷβ³ڳƮȻͣĳһϲˡ
Զ򿪳ʱڳڵ޹Զ˳ƿĿ⣬תͶ⡣
ȵ·ϣаؽĿתǰ
ع㲥ڲţĵϷзķܲúĳԱԼ£ᵽһЩʵĻţܲΪ˰¹źԱֵġ
ԶȻ˵Ҽǵøҹ˾ϰǰɣ
ԣа̾һԭǰĩҪȥŽģΪ¶ϰ廹ǽлͨ˭͸¶ýġ
ôţԶզ࣬ҵ𣿡
ҵˣһʵϰ˵ķ߲㣬֪ܲһѡ˵ϰĺҿҲ
һ˵͵ܵصĻ⣬аɲסñʣԹԵ˵˺ܶࡣ
Զ״ֻг̾ôḵ죬Сһʱǵÿ򿪻⡣
Сش²˵Ÿ칤֮ôôСǵŽûˣ
аһû⣬֪Ҳû˵ҾÿԺᲹϡ
˵꣬а층ײķĳεýֺץĸоٴϡʱǵͨ죬ͷ֨
ԶƳ˺һֻϺСɻȥڣȻֽ¶ȵ˼ȡ
С˵ĻԶһЩɻ층˵һİ˴СʱһʣΪʲôС֪ܵڼһ˻
СĻ֪ԭǳŵܵܲڼҲŴ˻ģû뵽ϰΪһЩǶ˻øˡ
˵СŸģҲ֤С֪Ǹ˵Ĵڡζʲôأ
ǡôʱת̵ƣԶеϣһžͰѳųüʮԶ
ɶ񣬲ô붼
㲥Ѿһ⣬һѧƭİţ˾Ϳʼ˵ѧ仯ơ
аͷԴųŹ㲥ۡ
Զ۾һתȻ˵Ҽǵʱߵôæûü˵
ţаڣڶûϿˣģںǲǲμӸ߿ˡʦǽͣ˵׼ˡ
ǰԶ¶ı飬ʱûкǲμӸ߿ȱһʲô
Զء㡱ķŸаı飬ڴ仰µĺ塣
Ҳ֪ԶʾȲǸаû룬ƽ˵ʱ˭֪ԼδָֻΨһĿǰȺܶ˶һѡҲһֿԡ
ԶƲ죬в
С䵭ΨжԼ͸ʱ΢㣬Ҳڶ˵䣬Ӳǵ˽¡
ԶСһЩ⣬ôһԾˣ⼸ʱã᲻ѡ
ڳϿңϵˡаüͷԴɵ˵㵱ʱΪʲô˸ߣ
ȻԶԤ벻̫һҲˡ
΢Ц˵ʵ֮ǰдҳ飬ֻϵž
ޡаҲû׷ȥתͷŴ⡣
ԶǾ仰ƮƮģʱһߡ
ǵ߽鷿ʱְ˵ĵһ仰ǲǿϸҵĴˣ
ְֵƵԵԶң˵òˣô֪
ְһƣʾҪ˵Ȼƽ˵û轲£ҲûȥҸҷ򸾡ȻҲС˵Ͼ˵£ⳤ֡
Զ΢һ֪ԼڰְѾ·ǰְֵһ仰ְ߬
Ҵ͵⡣ְ־һԼĶӰδ
Զд˲˼飬˵𣿡
ԣҲְֱ֣˵ߵͷָС֮Ҳ֣һǵùܵġ
ԶӲ⣬ⲻҪҺСֿ
ְ־ҲǷֿ
˵˵ôʶСģΪҺ蹤׬ǮСķӣܺСھӣܴСһ𳤴󣬲ܳΪѡҺûаѺڷչּƲˣ㻹ܺСһ𣿱˵СĸĸҲһԡ
ְְ㿴ţСˣ˵ĻɲСǵеطסɣ򷿰ɣҾ׷ӵ⣬ȥ֮⣬׬㻨ǮаǲҪӣǰ׼Ժѡ
һʱԶͷۻҲ֪ϲһˣǾҪƴȫṩõ
Ӧ˸ĸΪ滮õδ̤ǰĵ·
ԶƳһ۶ųĸаְָıѾ뷨
ʮԶѾǺĸ߲㣬ҲAеδ֮ǡͳڵʮǰǸֻʲôĸ
Ѿ˰ְָµĿ꣬㹻ΪϲṩõҲиĵȥ׷ˡ
ʻԷʱĶ˰ְִ̾ϢϲСİһҪ֪Ǳŵġ
Զѳͣ¥£ȴûда⣬ͷ˵Щʲô
׵ĳǻҲ㲥һ׽÷ С޲µ裬Ůʳÿһλڵ
Զ˼תͷС۾˵
Сϲ㡣
ܲܡһ׷Ļ᣿


28 
Զ˵仰֮󣬶ߵ糱ˮѸȥаֻһٵռ
Զѵ¶ı飬ӲӵһƬơԶ˵֮ҧ촽һѪ˿Զ˸ڴֺ¡
˺ܾãаһԼɤӣѵ˵ҡ
û˵꣬ԺٿسӰͶ
ԶĶĿĴӦԶǸ᲻ᷢ裬Ϊ米С׵˾ĵܵܣҲǳںܵܵĸܡϴ˵ܲԶԼԶһ㡣
жǰһϸմԼĴԼǡаܴĶиܵСĺǻʧõϧҪӦԶ׷󣬺ôҲҪѺͶĹϵ˰ɡʹԷֻżǰѣҲϣܹѺúƽؽιϵ
аʿˮû˵ĻҪһ¡
ԶҲûָСӦֻҪܾһɰĬϴ
ţ㿼һ£żظҡԶܵˮֻҪ֪ҵ⣬Ҿͺܸˡ
ֱϴſڴϣа˶µġ
һԶĳؼʱԼЩ²⡣ĳһЩ붼棬Զĸʱȴϣѹ
ĵһֱиڼУӦⲻһֱڴ𣿡
԰Լϲôˣôһľأһһ⣬˵ǡóɾһ׮¡ôõھӣĸǱӦò⡣
ǡаͷգ۾ĳط֫ٺžֺ͵ǣԶԶһ㡣
еЩľӺͱĵһѰεذףĴ̵ǧٿסһնĺХԵ
ΪԼѾ߳ˣǲĵһַƣȳڹȥͣͲǰ
һգ۵˲ջͷϡ̾һ°ͷ
վſڿһڸ/ͺȻڸվſ֮ǰ÷š
аϽᶼͷϣ̧ʣôˣ
ЦϴڸߡаԱŲܵһλá
磬ôûԷ
аЦЦԭĺȡˣĿӰһµġ
ޣһƽĴ𰸣ûдеõʲôõϢǼʣϳʲô
֪Ϊʲôа͵ܵ˵ʵ۾һתҵһµĽڣͬһȥԷ
ĵĴ𰸡ƲƲ죬׷ʸг̣תϰ顣
칫˾˹棬ǸʵϰǸݱȡȵĽ𣬡쿴컨壬Щӣ磬ϰЩţ
аĬһſ˵Ǽٵģĺܿšģá
ţŤͷŸֻҪһ̧ͷͿ׵ŴĴꡣ
а֪ģܵţһкȻͣȻ־ҵ
˽ⳤĸˣܵܵӡͣڳн׶Ρ߿ȥ˸ж飬Ȼ뻨ʱܵܣѧУ飬ĩؼҵļƻͶ֮ϵʱȵܻܵҪࡣʱǴ绰ؼңһ¸ѧУ
аӵþûϵĵ绰˵ܵסһʱǾϲžǵĸסһò㡣û뵽ţԤ֧⡣
аԭΪ컹СʱԼڸ˶Լ֮⣬ڵ¡ҷĸ顭
һ룬ָֻ޺ӣ·ղŵһĻֻĻþ
ˣ磬ɵһ⣬졭ǸˣԺ󻹻𣿡
аһȻˡ
һֱŸ׼˼Ĵ𰸡
ˣˣаͣһ£ֽ˵㲻ڼңҲˡ
ˣһֻԼ͵Ĵ󹷣һͷײĻһֱһֻ־Ϳʼͷ
˵˵ͷŮ˵ãڸֻҪǸ磬ﶼԡ
⼸࣬Ҳ𽥱ȣ˯ʱ˯ҲᱡĲϡŸ磬ʹ·ҲܸܵϸƤ
ڸĻͷŸϵζĸһŸհĳӣǹı֭ԼƤĿɬ
ӡĳӡ硢ѵ·ĸ硭˼άԽƮԽԶѾƼˡ
ȻаһĶԼĴȡʱ䣬Ҷͷֶͣˡ
㡭
ôˣ磿
аѸƿǶϵܵã־ǲԼСˡҲ֪ʱĳЩλǲƿصġźۼƣԼĴƳķΧ
쿴գգ۾Ȼͷ磬ȻԼˡ
аŵ󱳽Сȵص˵ͷĿŸ߳ķ䡣
صԣյؿ档ֵ̫Ȼܸ
øûеȻ͸ˡ
ζŸ̵ı飬һֱߵ촽Ⱦ糺պͶ۾
ǿŶζ޷׿Ʒʱжôܡ
ǵ֮ҪȰͷߡóֻԶһϢ
ɴУǸ˵ҵ
ʦѰҾͱ
ɴУȥһ
ʦҲô
ɴУһסס͸㣬ϣܸж.jpg
[Сʱ]
ɴУأ
ش𼸸
Q1.np
A1:ʽnpΪûд٣Ҳȷ
Q2.С콵Ϊʲô֣
A2ǰдЩһ㣬Ҳϸ
Q3.ӣ
A3ᣬϣʮᣨȻҵĆ³̶ȿе
Q4.ûʵҲҪ˵ʱʲô
A4ô˵ɣʵʱ˫СܲȷС̬ȣСΪûаȫҲұס˾ڻ̽Ĺзֿȵ֮СܺȻ֣һСջһС
СΪʲôᱻ裬25зʣ찡дĻ
Q5.ɣСĸĸզ
A5:ܲдǾһ˵ɡСĸĸûиҵ˫Ϊ˸ԵһġһʼǲΪûκθĻһӣСǲǵĺӣСĸĸֻ˸
ֻ֪ͣǮСҲС˼ʽηηβһʲô۾ͶԼĿڸΪʲôΪһչĸ磬˸ĸְܣܳΪĺ


29 
ǰһϣŰ·Ⱥ˳˴˺ھĺϢȺͬǶеǿʯרͶ뵽С
ΪԭķСֱеôǵĺܶ๤ҪͷûйȣæһҲûʲôõġ
һ񱻰ıһܿ͹ȥˣҶüꤡûʮ㣬Щ˾óǮֻ׼һʱȥԷ
аͳܰԼ˽һȥ緹ܹ˾¿ϵһ齱ܰ鵽һۿҪٿǮϲۿۡ
Ϊ˲˷Чֻһµۿܰ˰칫ϵȽ׽ĸаһȥ緹
ȵݵʱ򣬳ܰʳָָסſƬһص˵ʱһŷ޵ħˡ
аüǹ𣬡ǾҼʶһ°ɡ
ڹ˾аͳܰΪԱȽĵҲλͬкøУΪ͸ͬ䣬һʱʱжСʱչ˵ܵܵĻ䡣
Ǹߵд¥¥£һӺסǣСС̣һǣ
ͣ½Ųתͷʱ乻źȺСܸǡȺǴкȥԷţҪһɣ
аԵˣܰͷȻҲû
ֻΪʲôȺҪһ緹ƽʱǶһԷ󲿷ʱԼڼ˷ϰࡣҲ֪緹ʱ䶼²۹˾쵼ģΪŶӵ쵼Լڹ˾˵ϻģȻ֡
˷ߣźȺһߣаͳܰһߡҲΪλ쵼ڶ棬ŶСͬ²Լͬػ֧Ŀ־塣
źȺʱʱؿ򸵳аƺʲô˵ְڳܰڳʱѻʻض
ܰȻҲע⵽㡣˫ַӻվ ȥǵˮ˵꣬ϵĳ䡣
СȺʣСܡʲôϵ
ԵЩɣϾ֮˽£һţôʡ
аȻ˵Ǹͬѧ
ѹ˻׷ȥȺһʷȺ˼ǣڸеʱûзʲôر飿
аԺһ˲໭棬һȥʳóԷϿʱñʴĺֻΪ˵һƿˮվ򳡱߿ͬͬѧ򣬻С
ǶȺţаҡͷ
֪λ쵼ʲôע⵽Զ˵仰Ҫһۣ극Ҫؼҡáͬѧþòһ¸顱ͣ϶ǰ˾ҵһκͺڵ˳ԷʱŲԶ΢һ
ֻǵΪ쵼ǲԱ˽ϰʱᶼᡣںڸҪ͹˾ĺһǱߵǣͷĺڹϱ˷ֺڵ̫үͶԷ˾ĳλԱ˽˹ϵ˫˵ǵòʧһ¡
а̾һ֪ǵ˼ҺСֻǸͬѧֻлûҵͳˣǺͶϵ
ȺŻ࿴һۣ˶ԷĻɡȺûзʣСܸʱϵ𣿡
ͬѧһûʲôرġ
Ҫȥа֪Լܼܲȥ쵼˵ѹĺܴ
ƺǿΪѣŰ˵ǲС֮Ĺϵֻ֪СѡǺǲΪԭ򡣡
ܰɡаСĵؾ˼˵˾Լĺô
Ⱥһţʰɣʷʵ¸¶һн
˫ֽ棬ϣŸа۾ǳʣСûиʲôҪ˵ҪӦ˾ͼ
ʲôаüͷû뵽ȺԻ·ᵽһطȥǴĳǶ˵˵ҲûԶȷҪ׷ڿؼҵ·˵ġ
һ˵СҲҪ¡ǹ˾ȻȲϺڣҲؿԼԱ۸ǴˣҲƽӵġ
аᵽ壬Ժֳ︡вһ񺮡
ǲλԼ쵼ʵ顣úСǴС¶ˣٱ۹⿴ˡ
а¶ظ΢ЦʲôһŹ˾ѡ۹⡣Сֻҵĸͬѧûϵ
аô֣ҲֻܽŽɡĩˣⶣа飬ǧҪú£ҺȺԶġ
ȺҲŵͷûǧҪò˼ʲôġ
аЦãӦʲôˣһһʱ˵
λ쵼ɻشÿڸܰôû
ʱаɨһ䡣Ǹܰ۶Լ־һסԼ°ȥһôøˮ
ЦһСպ÷ԱǵĲͶܰҲıˮ
緹ص칫ңа΢šûҪԶ˵֮Ĺϵ
ǣϲԶҲǰˣѾһʮĴˣǰ˲٣ҲԼ뷨ǰһϲһ˾Ϊǰȫ
Щ˵ıļ򵥡аһִɾɾ´򣬻ûҵһίֲ˵ľ˼
Ȼֻ¡аһԶжϢ
ңҶһ͵ǹ˾
ңһȥģ鷳á
ش
Q1.ܼ̳ܵй˾֮᲻ͱ
A1:ĬϲᣬΪʲôҲ֪Ǿõܵܿϳ˸˰
Q2.ܵܺڻĻⶼ͵ܵ
A2:еУҶԲ⻹ͣˣʱϵУ֪ܲдоĻһģѵûд


30 
ʮ֣ݾĲ͵ĳд¥ʮİ칫ҡƽʱ¹ڳڼӢʿͬʳǰԼӣȿֺѡ㡣
һ裬һ˭ǮĳǼƵ衣źȺһ۰װϵı־˲һ֪ȴǺµһƵƷơ
ͬʱá㻹˵㲻书Ÿа߶㿪ǵĿ⣬ͷԺĽ˹
аû뵽Զģһֻһ򡣲ҲҺһ;ʮļ칫ңɢ˴ҵע
͵͵ԶϢ᲻̫Ʒˣ
Ǳߺܿظ͵ǺڶԺһЩССɡ
Զһ˺ڣаûˡҪҧԶҪ׷£˵ǳλѶĸ飿
ݡССһ졣ֱģһ͵칫ͬǾٳٶҲƷζˣ˻ֱ׷칫ĳ˰
һʱ䣬ʮ¥еʿ˴һɵĿꡣ
ܰŵӣŲӣɷµǰ춼Ĳ㣬ΪʲôʮӾ͵أһйŹ֡
аתԲʣûнĻѾԶ˵Ҫˣ˵һܵ裬ҪȡĻҲˡ
аΣֻܸ˵ҪЩˡԶȴС֮ǰ㿼Ǻ
ʵǾ䡰һ¡ֻǸаΪ˼ôܾдǣԶ԰ˡһаЩĲˡ
Զ˾ϲĵһˡ𣬻һĳ˸죬Զֱһ֮ǰʮ¥¥µھӣƽʱȥԷдҵԷʲôĶϰΪ
ڸаӡҰʮչ͸죬ʱʱüıķͲˣǼҵıķŰǡаܸмǣܵʲôĸ
ҼҵķΧǾĿеͥԶṩһͥĻᣬڸа˵һ޴ޱȵջ
˿ڣԼһľʧȥ˷ֱ޷ѡԶһ𵽵磬Ԩ
һߣܰڼ֪ԤĿĵģ˵Ŀľʮ¥ĳһԱϣп׷ˡԵ͸Ŀģƫƫѡֺõһ·µظʮ¥еİ칫Ҷ˲㣬˵˻û׷ܡ
Ϊʲôľǰأ춼ͣ˽͡˵͵пܲڰ칫ҡ粻ڰ칫һȥأûڲţųĿܡǻʲôأ
ԱߵԽԽСаͣеıʣŤͷȥܰһ𾪵ÿ˵幤
аһ۾Сٵ˵һ䣺Է˵
û뵽ܰȻµЩ趼͸ģҲ֮СǰźȺ֧ʻ·ڸԼܡһȥڣֻҪ΢һܰ߶
˷ԣԵ͡ڵȴУܰȿԲС磬ûп̽˽˼һʼȫû뵽㣬ǲ֪ô˵˵žͷˡ
аǰ¶εСŮûҪƽϣڸˣû£̫ԣֻҪĶ뵽
ܰӣŶͷʣǸˡС𣿡
šаǳ̹Ȼسˡ
Ҿ֪ܰ̾һָΪŸаһ֪Ľ˵ԷǴҾͷСܿ񲻶ԣʱΪҿˣʲô˵
аЦЦԭӵһμ濪ʼע⵽Զ쳣˷֪
ڴô찡ܰʣҪӦСܿΪ㻨Ǯ
аˮ٩ôûоܾѡ
ܰͷ͵øɵܾĻԺҾͲˡ
аˮ˼һ󣬲Ż˵һûá
ܰŲ豭һȲ裬ͬܵ˵ȷѾοСڵڸߵе°ܵɡ
аЦã㲻˵𣿡
ҺСֻһ棬Ҫô˼˵ҪﵱȻ㰡С磬һԶվߵģ
ǰܰһԲᱻ˵ڵСı飬аǳмûʲôѣһ˵վߣ仰ʲôŵԸů
Ͽҵ˵ллҲϾҵѡ
ܰ۾һҲ˵һԼԵģ
ڸжĸа
ͳ֮ܰ󣬸аҪܾĻǾ͹ϵظԶôߵ飬˵ע⡣
Ǹôأ˵ףԶҲǸ¹⡣ҪǾܾʱûаպ÷ִ磬пܻʧȥһѡҪίһɡ
аʱԼһȦ
ԥѾ¶ˡΪ幤ĹѾ뵹ʱˣҪٲץᣬԺͺҵôʵСˡ
ĿӿڴŵӰƱϵĳԱڵӰԺӮ˱֮ÿλԱԼָʦѵӰƱ
ԭֲǮõĶ򸵳аڣǵӡŵĵӰ֮ԥƬ̣óˡ
ӰƱϣ򸵳аƹȥ
ʲôаһ۵ӰƱдʲôֱӣӳˮСⲻǼǰĵӰ𣿡
ԣǵӰԺһרǰĵӰȤ𣿡
ܽšֻһ򵥵Yes or NoĻشȴȵȸ߿ֻҪż
аûлش鲻ȶɡ
ǵⲿӰǰʱԼῴĵһ Ӱ·һӼѧУںԷǣӶһϵеĹ¡ 
˹±븵аĸо޼ڹۿĹкѼע
þû˵һ飬пҪȥӰɡ
а̧ۣƽʣΪʲô
ʵʱԭĺȻ侲Ҳ̫ãҲñܾ׼ҲѾ˴𰸡
Σ˵
Сԣ׷㡣
Q1.Ϊʲôͬѧ˵Сϲǡ⡱
A1:ڸʱСܻӭѸࡣСһֻճˣΪûѣ
ͬѧǻʶؾСռҸҲðᣬһԶذѸйС
оǣ˵һһͬĵˣôûйͬ˵ļŽᡥ\_()_/
ʵشҸд仰ʱʲô
Q2.С콵ֺûԹ
A2:УСܵطܽӴն֮
ǰɣҲû
Q3.Ϊʲô콵ѻСƽƽ棿
A3:ǺƯ콵ȣСûʲôʵĵط
Ȼûᵽ콵ߵѧУﶼܻԾǺܺһûвκŻѧѧôʶѧУС콵


31 
𰸣а뿪
ԶǱ߻û㶨ǴĶðģ
ֲǲ֪ͬʱǰ׷ĸж͡ڳתȥŲƱĻ˵㹻Ǯȥ磬ˡ
ǿװ򶨵ĶѾںˡ
ֽ֪ľ棬ͲòǰѵӡûвǰѵӣͲ˴ؼҡûа˴ؼңǾͲᷢϵûзϵͲ뿪ǰǣͲڽóŵӰƱԼ
˵ףɫ˰
ٳûеõظѣСԣ
а͵ػعǰѵ۾ҡҡͷҰο˵û£ոеˡ
ŶǱԼŵ˰ɣԼ˵˵ȥӰôֱϴ
һ飬
аش𣺡һȥһ°ţ𸴰ɡ
ЩʧȻаӦǵ׶ô˵ʱǻѹ
帵а̬ȡȻڴȻǳϣڶ층аĮ̬ǰһƻǸ˭
ǰһаûбԼҪʲôõЩʲôŸа˵顰Ұ㡱һ򵥵ĻӦ
ˣǲرа˽оܡаֳĲͲȷ̲סҪӿ
֪аǳìܣɿٴεõһᡣ
ãҵ㡣
аЩյصͷô˶ԶͬĴ𰸡ȻǳھҲǰҪƳٶѣ⡣
صҺֱӰͷͷϣһ۾ˡûң㰴һЩӱܵ顣
ʵͶƽ͵Եһٷʱ򣬸аèһҡǵǰһ׸裬˵·ֺദȻûа⣬߰ûиı䡱*
Ծǵڶ֣أڵһ
ͻѵĶսʱаԼԼο˵㿴ǺϲɣȻôᡭ
뵽ͻȻͿˣ˶һֻֿŵ״̬벻ôϲģֻǵԼΪѧܱ׶
Ī˵Һ֮ûκιϵ㲻ҪһСһԺòã
ȻаºҲԼʱɣطйϣǶ仰ʹøˡ
С泣겻Ӱĸĸտܵܣһֱ䵱չߵĽɫҲǶ̫ãòҵһܹļϣʱƣĽɫгż곤
⣬һ䡰ҪСһøаɫ԰סչ˵ܵܵѹɽӿûϢ
ֻСһǵΪʲôԸôʵ֣
аͷһһģҿ޳±ʱܵҵĸ
Ӻ̧ҲһѱᣬȻȥܵˡ
鲻ѣ˵ʲôֻǡšΪӦ
ҧſӣĸ磬Ҳܡ
ǰ¶һ档ڸļУԶ΢ЦţϸµչôƤ綼а취
ϰǿȫܵĸ磬һܹܸ绹һ档ʧʱıָһѣл˺Ļˣֻǿܸõı硣
չʮֵ꣬չ˸ˡ
˸磬ǹ˾Ϊ˲ûȥŽʲô
ʲôа۾۽
ʳָָ˦žҫţǹ˾Ĳ
аѿڶıø߰ǵӰƱ
ʲôӰƱһ㶣ûкԸᵽǸ֡֡
аʶԼʧ̬ˡ˰֣µ˵ûʲôõʲô
Ȼ粻˵Ҳû׷ȥǹ˾ĲǲûȥŽһϡ칫˾ǷһұݵĴȯһǧ顣ǿĩһȥͣѵġ
а÷£Ӧȥ͡
극ϴ룬ȷ˸Լķ䲻֮󣬹Ϸţֻעʦĺ绰
Է֮ܲͷʣָ
ˣ㻹ûҵ˵𣿡
˵ÿԶҵ𣬶ԷҪôװûҪôط䡣춼ʼǲʵѾҵǸ˵ϣǱŲԼ
ϤĹǻ𣬡㼱ʲôҪʱȥ飬ʱԽԽϸȻˣҪܸǮĻʮ˴ܸҳ
Цѵ⼸ûи㱨ҵ˲ôСܡ
һμԶʱ򣬸Ϊ֮ǰ˦˸ǸˣǱ㶯ø׸һȥ顣ȻĲһҲõһ֡
Ҳһεľ֪Щ̣ǻᶨʱ㱨µȡȻ֮ǰ˶һλ㱨첻Զõ˱ҵĻ
桰Сһٰ㲻ؿ˵˵ǸAʦ󲿷ʱ䶼ѧУϿλʵ飬С꣬ƺоAġСҲǼѧУġĿǰ鵽СĽֻ幤ܻĿǰΪֹֻЩ
Ǹ˺͸һͬһѧУ飬һȸ꣬һֲԤС̽ԵʣǸ˽ʲô֣
ͲﴫŪֽŵӱȼʮ껹ҪѰ
ŶǸ˽ж
۾ֻʣһ뷨Ȼˡ
˼Զ˵֪˭ˣлл顣滹ûü˵һ仰绰ͱҶˡ

֮ǰ鵽Ǹ˦˸ˣҲж


32 
磬а˵һҪȥӰ˳ȥˡ
аǴӦ˶Լ뷨ܼ򵥣ξܾܻǻһεļΣһ԰ѻ˵
ԼڵӰǰСʱ档аܾ˶飬ԼȥӰԺ
аԶԶؾͿڵӰԺſڵӰӰ˲١ע⵽кüŮһͬ˵Щʲôһ͵
״аĽŲȤζظһξȻҪ˵ɵץٿ༸Լڴʮֺĵˡ
ǵöļһݣ̡ʹö壬üҲߣԵ۾䡣һ˫۾ûи飬Ҳ̲סݽȥ
ʱϵʡżұŵڣĸĸ˵ֵѧߡּͥ³ĶȻմȾѧʱѧԹ⻷档
վԭضǺڰеһߵȥעȻЦĴ࣬еףе淴Խ˺£Խ˴
аûһСŮֻԱȥԭ뿴ǰѻôӦԣ⿴ˣЦų֡
֣аֻ첽ߵǰЦץ֣ɷ˵ǣӰԺſߡ
аǸСŮֻվԭһȻܵߣЦŸǽԼղŵ·̡
߽ӳ֮󸵳аŷ֣ΪϵӰ⣬Ӱѡȫķӳšаȫ¿ɵĿɿڴ
Ҳ֪ҵӰԺ¿ʱǲǿǵһЩÿһſ߶һ׶ߵĵ塣ֻҪ²߶ᱻŵ
ⲿӰ˾٣ѡһԶڵλá֮󣬸аֻʣ¡ֶǵģҾPȥı
׻ͿˡʣԱ׻ҪĻھȥ򡣡
аӲҡͷ֪ѾԲںڰͬʱ׻ͰԷָŶΡ
аһֱž˵ƣֱӰ˽ʮӲ
źڰı͵͵ؿı顣α˫ۿĻƺȫעظŹµķչ
аĲһȻѧӿα԰ȫעڵӰϡ
Ӹаתͷһ̣ע⵽һǿߡ֪˶ŰסԼߵԼĻס
аôԭ͵ԼⲿӰķӦ۲ԼǷĻ졣
̤ӳһ˲䣬ҲסˡΪͨķӳѡλʱܿˣøԼСһЩ˽˿ռ䡣
û뵽㲻㣬ֱӸһ¿һ׶ߵС壬Ҫ˽˿ռж٣ֱӰԺplayĺõط
Ǹ£һԹϵεǰΡϲԣѾ𣬰ѵӰԺʦʬһһ顣
ֻܰϣڸаûǹѡһƫԶλϡ
˵ﶼװ£ȫûаעڵӰϡӰǲһᡢ§§߳ӳһСξ룬ȥճܻЩã¡
ٶԽҪ־ڱصãǸаȴ֪ôڡǿӰһٶʮľͶҡ˺üΡ
ͱ˵뷨ڿӳĲ֮¶ġڿӰĹУ˶Щã־ǲԼǰСˡϲһ˱޿ɺǣаԼҲϲʲôָЩĳ׵أ
뵽˶̬ȡа˵ġ㲻ҪСһԺòá׶ô˵˼Ϊаġȡ֡ǶĲΣΪѶ˹ϵҳϡ
˵а⣬˵ʵⲢܡֻͬеʹࡣ
ע⵽˸аȻ֪ʲôҲ֪ôοɴװʶǣ𸵳а֡ûעϵһֻӥצץס
ʹаʹ˦ֻ΢ɿһ㣬ûз֡
ԴǸ˵ԲŪˡ
ǵһηϵʱ˵һһģһĻаһûǣš
ҲǶʾãаûиտʼôųˡ
̳ĳҲ緹󲿷ʱﶼǶ˵аż˵仰
ĴѧУ﷢飬缸ѧҹ̽Сְڳ̵޹ܵʯͷĸרҵ¥µ𾯳ֱѡ޿СѧСдڴȴӡϱ֡
һ߽һע⵽аýζ̾ɳ硣
ȵ׼ؼҵʱ򣬸аûܾܽĻ˵ڡ
ܸоǳģϵЦҲ˲١ЩĲ̡
˺ᱻ˺ʱʹࡣǶһϣһӳԶ
ȷġỵ̂ϣ·񶯻ƬĽһͷҲûյ㡣
ʵ֮ԲпᣬΪԶ糣Ըͣ·ߣ̧ͷһСſڣתͷȥͷĸа
Ĭã˵СԣҺܸˡ
аͷҲءšһ˵Ҳǡ
뵽ʲô𴽽ǣüۺЦ˵ܹһͺˡ
仰һƬëڸаϣŪġ
Сԣȥаֱۣûпܲż˵ҿ𣿡
а̧ҧ촽˼˼룬Сȵص˵ͷ
ʵ̲סˡõа̧֮§Ÿаĺ󾱰ֱȥ
һܵĻۣ֮ĸһѸ¡аӶ˲ٿԴķӦٶҲԺ룬ҪǺͶֹϵҲ
սǴɫؿڳǵˣؿԽԽ۲ˡꡱһ˳͡


33 
ڳ˺üءÿطֿ󣬶ֻҪһϸаʪ۾̲סͷȥһڳʮӣÿһζܰѸа׵úм֮
󸵳аʲôû˵Ķӵ³ܽСڳ촽Ŀ뿪
ͨһܵ˼ͽĹ۲죬ǸڸаǸʲôλˡɵԼڴϵļܸСӡ󣬲ڷּ
ҪľڸаߣҲż
֮ǰ͸аȥ۵Ǹˣ߹һĨѰζ΢Ц
аصҺȸԼ˼ˮſĻһַŲһָؿڣ밲ڼࡣ
͹˶ӰֻһǾòңҪĻǾ͸ˡ
аŶͷ˼ô֮Ĺϵˡ
ꡣ
ƿţżӡֶ˵۲Ѿɾӵ¥µͰ
аЦӭȥӹܵĴӽ˳ҪԵѡ׼Ž
ʱһȵӺ濿аʶر⣬ȫѪҺӿ˽ŵס
磬¶ȹߵϢĶ󣬴Բίƭҡ
ʲô˵仰һ룬аӦˣ쿴ˣԼˡ
а֪ͷ˵
ĳĬưոݡظһ飬ίǿңƭҡ
Ӻֳ̨Եϰѹڸϡ㲻˵Ϊʲô㻹ĳǲǾǺȥӰˣ
һѸаûлֵء˼ſʼش⣬ǲˣҽȥΪ˵¡
Ϊʲô㣿Ϭץסشе©ھ𣿡
аͣһġƭ˵ǶԼ˵Ժȥǰѵ鷳Сһ̵ֱҪһʵˣҪѡԵܵ˵ѣһ
ûøôͣز׽ĳɡʱ䣬ȫһƴӴƮϡ
磬ǲû˵
ȮʱʣִҰ޷𹥻ǰĵͺøа󱳷顣ԼڴоǹˣǴݺύϵԱ
Ҳһ̣аȻˣﻹǹαغΣأ
аڸĻת˫ֱأָƽʱģһȨͱˡ
Ҳ㣬а۾ø쿪ʼӣϴԶǶǲϲһϲ
ڸĿУӴǱСڹֻץ˵Ŀԭ¡
ҡ첻֪ôشӦ˵˶Ը粻Բϲأ˵ֻҪǳڸ׷ϲ
ܵ£аΪСԣϲԼעϡһ飬ǲǾע⵽˾ͻ㣿
һ¾ʹ˸ĵĿ־塣Դɥ˵ΪҷҪˡ
ôأаŵܵܵŻ˵Զиһλá
üͷûΪ仰չøˡ
˼ȷֻҪĵܵܣǵĹϵԶ䣬Զڸռһϯ֮ء
Ǹ첻ڴˡƾʲôͿԹǸ磬͸һҹֻܵһѵܹĺõܵܣؿ˽籧ڻ
硭
츩/ſ˫۽ڷ֮䡣аͷ¶ĲֻҪ룬˫ʱԶסϸһӽԼߣֻԼһ˿
аŸ۾һˡԭǸֻıСգ֮䳤ˣѾһҪԼӵˡ㱼䣬аһֱؼСǵĴ
ͷÿһϸڶӰͷһаҲ֪סؿŵܵԼԽԽ
ڸаΪ׼Լʱƫһ£ľ
磬ĺдʪϢȫڸƤϣҪңòã
аܵܵһٶŪһͷˮҲʶƺܺԼᶪֱסʵ壬ĺס
ãҴӦ㡣аᣬĸ׵ҡŸδʲôģ綼㡣
šߩߩӣСȵص˵ͷ
аЦļ򣬡ôؾͲҪѹˣ
Ȼ̰ڻ¶ȣҲ֪ʲôйֱ̲ӣɿ磬۾ﻹûɢί
аЩۣԴᣬԺʲôľֱ˵ܰ
ҧ´Ȼﻹкܶ໰˵Ϊ˲ѸܣǵͷӦˡ
AĳѧԺĻõ˾ھΪҪȥ幤ûȥֳۿյ칦˵ʲôҪμӡ
ӳĳұݶһͣõǾĽûľѡ
ĸߴԱʦĴ˵ұݵȫߵģڲװҲȫÿġΪ칦磬Ҳл̤
ӳһشԱߵλãԿߵľɫǰõλøָʦͽȻλá
Ա־н˷ܣ߸ϵСһߴߴ˵Ȼȫһ¿ſڡһڲ͵͵ȥΪᱻ֡
ѧǵȥֻаһ§ż߽ݣ˵ЦģԱǲԶλ¡
ӵĶԱڰʱаͶʦվһ𡣱ǾһǸǲǶsirѣ˵sirеȻݵһԼСôÿѡ
ǿڵʦͷɫҲе̡
ޱضŸ͸аһȻ΢΢ɵ˵ʶԱߵǸˡ
ӶԱ㿴ҿ㣬ֻһûѡʦĿΡԺҲѡĶԱӹ磺ԣ֮Ҳпģ԰ɣ
ÿɷ񡣲ѧ仰ôŷ֣аĵܵܳһ㶼أ


34 
Ӹа˵ܵܵһ𣬶;úʲôԵĵطղлԶԶع۲ֵܣŷ֣۾ӻͣ͸аûһƵĵط
øаƭҲûҪôаûƭĻôֵܳòأ
۾Цúܿĵĸа֪ĸ˵ЩʲôϵЦݸӲˡ
һΪʵڶѿգۼͳյĴֻС˵ĻﻰⶼڳЦ컹˱ڻףȴֻԶԶؿűЦٻ⡣
˸ӶԱͶԶʦ־¡ڿɫǾ籩еһһɪɪұݳ칦ĶӳǰһڣһͻʹûʲôϣGPAѩϼ˪
͵ܵһԷа÷ǳɡԶ߶ʱʶضżӣעִ硣
ŵǸ죬Ͳùô࣬뵽ʲô˵ʲôƫҲܹܲջΪԶܽϻ
ȻǵľǸһ٣°֮ǰͨͰ
һζЦˣаЦһ¸ĸ첲Էʱ˵Щ㻹Եȥ𣿡
ҧŲӣһһģЦûڲǺܺЦղŲҲЦúܿ𣿡
аشһĸ첲˭֪滹ת۰𣿡
˵ģҲֳ쿴Ÿı鷴Цøˡ
абһۣͷǳĴբзһ飬ͻһհзȡһù߲зǣһ߿ŸԵýζ
ڲԶĶšѵܹһĻؿһ᲻ɢµܡòʹ㳦ԭúõһ㳦ѾĿȫǣһࡣ
֮ǰ챧ƵؿԼԼһ롣
ߣΪֽСǲСմĽ֭ڳеһߣһΪǰΪŭա
Զ鷿﷭еϡA֮ӣֻҪͬڵѧ󲿷ֶǵĻԻ¼
Զǲʱע⵽ܶ˶ᵽ˶ڶһʱһѣһΪô±ȴӦġ
ԶЩ˽ûʲôȤģгֲͬ˲һ䣺ҲǸѧôô̸ܻ˲أ
Զüͷ׼ҳָҲͣ
ѸĲִͷٿһ飬ûҵǸѧܵвѧѧԼʱڱסȻÿһζܾˣʾԼѾˣЩ׵Բϰݡ
ΪЩ׵˺ͶܣΪʲôЩ֪νԶһ㡣ǶʱȴǲǲԼѡ
ʶ˶ڱ̸ãһòһͱˣһΪǿԼȥġֻǶû뵽̸˲֮󣬶ͱ˦ˡǻĿλѧܴһȶ˧ÿȥʳóԷ
ǰ¸߶֮侲˺ܶࡣû˵飬ЩΪԼл׷߶ݺݵؾܾˡ
ԶĶⲿݣһС֮ϸ֮ǰʱķӦȷСǸ̸ˡ
ó֮ϵЩԽԽѻԶؽһֽӵһԣֽŻɢһء
ԶЦ˵ʶСĺãԷּ֮ųԻͷǰɣ
Ȳ˵С̬ΣԶ˵ö䲻С
ʲôô²űȴӦһ𡱣Сôÿô㣬˵һʹ׷ģΪĨӲŶ˵ԼǱ׷Ǹ
ЩƻԼĻݲݣҪǶ̬ǿӲһ㣬ĶлQأ˵ףΪҪԥŻЩпɳ֮
ԶʰһֽֿһЩ˶СۡЩ־һϴÿһΰѪ⡣ֽСĻ̧ͷɫ԰׵ʣôڲŷ֣
ԶֽţƺҪ涢һشԴűֽɿָеƮƮؽĽűߡ
Ȼûа취ıȥ飬ôԶͲöеڶ˺СĻᡣαϣ۾컨壬ӿ׷СĽȡ
һϢһõ壬һ͵һĵֱַ֮Ӱѻûذ칫ң͹ȥ
Ϊ˲Եͻأ֮ǰϢСܲһˣж͸ȴ֪ҪᣬܼĻ԰Ѷǰ̨֮á
㣬Զһ߽д¥ԤؿһһĽ۹վǰ̨ʱͣһ֮ʼֱֱ׹
ԶʶˣǱһϵĶ
ںǰ̨Ķߡתͷһ֮ǰСԵ۵Ǹˡ
˸Աһ÷ǳõʻޱؿŶԷֻҰ޿ͬһŵȴʱ
ܰվڲԶ칫ҵ̲裬һƬҡ
˭ܸΪʲôСܻסѧҵʦͬʱڹ˾¥°


35 
ڳܰǰʮУйص顣
һ·ڸУһѧڨһʱ䣬ֱһλԳѧŮѵѧʶԭԼƭˡʱúѧ¼һԶطǸѧ㡣ºʮֺڣ֪ͰͱѧУϣø֪ǸѧĿ
ڶ·ڱǰ֮ڴѧʳǰǣСĵ֣ǰװȵ˵ôղŮѻȥˡгʺı飬ֱܰˬҪ졣
·ڴѧʱĳλʦòѡѡ޿ΡûоͱĩϰʱҪѧУ¥вʦ
һѧڣͬѧƲƼѡ޿ΣԼλʦʱĪ˵һѡ˶ʦĿΣԺÿμΪ֧Ŀ־ʿˮjioţӦþAİ͸ɡ
A͸򡱵žѧУﴫˡ֮һģĳĳλѧ򲻿ʦϿҪ¥˵쾭¥һŮ
ʱǸ˵Ǹ¥Ů칫ҵ̲裬ޱʵĻŵһؿСܺͶʦ˾¥ԡ
ܰεʦдӵϣȵܰ㿴дĶʲô
۶ӰǶǹȥˡܰСܣʮҹ˾ǺϵҪԼȥкô˵ȥ
ԭ˼ְҵԼЦȥװ˵Сܣôôɣܵ𣿡
ԶҶǳˣڴ֮ͥ´Ӱ첻áҲûСѵˡ֮ǰĵ鶼ǰеģǲС֪µġ
û뵽һͻϧСΪҪԲãȻлһбܾĲҵģ
ûмСԶȴ¥һͬ¡ǵʲôˣֻǵܻڵʱһԹ
ԶųܰЦЦ԰Ŀġû뵽ҪᣬԴǰ̨æ
᣿ʲô᣿ܰ˲ͫ׵ѵҪᵫˣԺֿԣÿһֶ˵군ˡ
ǵҵضСЦЦʱܰ侲ǾԲǿִµģСҲڻƭôֻһСΪĿ翪ᡣ
ΪʲôСܻյϢأܰĴڷɿתʱĿڱСܱڻõ壬Ļһ
СͻģֻСˡС̬ȻȷԲֲ˼ܾСܣֻܽҪ᲻á
ܰһȥʱ˿ǳԼޡ
ң̫
ܰ
һ̫ȷԭմմϲĳܰ˲ëȻһɺӽŵ״ֱǡ
ʮֽӲתǸӰ˴к͡ʦɡ
ܰˡʲôǵȭ˵̲Ȼһ־һͿءͬʱСܺͶʦѾץˣ˭뵽͸Ȼǵأ
ΪԼϴˡ̹ܶѧǰ̵ܰӡΪ޸дȾ۾ÿһֶҪܼ¿
ʶԶü
ܰЦλҵĴѧʦû뵽ôɣȻڹ˾¥ˡ
ޡԶһݾ衣˵ʦ£ҪǶܹóܰЭ˵ܼС֮ľ롣
ܰŲʮ̲裬ֶֻˡǿջЦʣСܣʲô𣿡
ԶһۣȻ۾һõݸܰ԰Ұѻ͸𣿡
Զⲻ˵֣ԴС֮ܡ
ʾѧԶĽ۹ݸܰҲæѻ͸ͬһˡ
ܰ˫̲裬۰ʻһߵĻȥݡһλ˿㣬˳ְʮİޱضԶԷͷʾлȻ̤߽칫ҡ
ͬ˵ôܰȥ̲軹û͵̧ͷһŻɫԼƮ˽ٶһԭ۵ǳ̲֮⻹
Сæȥӹ̲裬˫֡ܰһԼĹλžһӵСмλá
ȤСôȥ̲軹˸ͻ
СôµСʯҲϡ档ȺĿͬ·ַ̲裬Ǹôһôණ𣿡
ܰʹӳϻ̳Ͽֱɱһӻˡ˵ͻ˵ʱСĿ⡣
ˣС׷С»ܡҪ˵һС͵ģ˵ڹ˾ɧýһô£ȫ֪ʶΧ
˵תѡ˺۵ǸģҴ̼ҵֶϱĶӵϱĴõĶӵõգ͸ġ
칫Ϊƿһݹϵһʱ䰲аŵĻϵ¼ʱ˳˼


36 
аһģһϢʱΪ⣬ͬһϢ顣
׼ظʱŷԭԶͶ˵˻Ҫ͵˾¥¡
аôʲôײأ˶˾ͻҲˣȻײͬһͬһʱΡǷ˲Ż¥ȥǡ
ͬʱ˵Ҫ׷ˣֻܻѳҪᣬǰѻǰ̨ԭ°ȥãû뵽ܰȥ̲ʱȻˣѻûˡ
аõͽ۹ʱȳܰײʦʱĻҪ̿֡óܰûиͬ˵ԭίʵһ
аСظھƣͬ˵лл
ܰذڰ֣𣬱лҡԺҰöˡ
аڨЦӵϵĻŷڽűߡ
ܰ˼̲裬Ϸпȥղŷ顣ʧڰתһȦڵϵĽ۹ϡ
СͻΪҪ׷С磬ǶʦҲͻʲô˼Ҫ͸ͬһˡ
ܰŻϵˮ鷢һȻһԲۡ˲칫ҵߡ
ָŽ۹װ߿˵⻨г棡
칫ˣ
ȵͬµͷԼĹ֮󣬳ܰʸаС磬Ͷʦʲô°
аգû˵ʵҶѧʱѧ
ΪʲôҪ㻨أܰҪȻ𰸣ûСܺͶʦԵӣҪ˶Է
аȻܰô˵ԶͶȻˣһ֪Էʲôġ
ôϳԷأûиһ˵һ׷ߵ¡
ܰʣʦͻСһ˼𣿡
Ѿһ²⣬²ھҪõ˵ȷϡ
а̾˵ͷĬˡ
ܰҪ󺰡ԲۡˡϽסԼͣ˷ȴ۾ܳλ϶ţñļ߻˻̡
찡Ȼʵм˸ڣֱС˵ʵеͶ䰡ǻһͬ£Ҫѹǿﰡ
һ侲ǺСʸаС磬һ𣿡
ʵˣǸаûô𰸡
ԭáϡ־ӦˣҲǵʾáŷ˭Ӧʱ䳤ȻʧȥȤӶ׷Լ
ǽ¸һѡǵ£ԶͶ˶˵˽⣬ǴʻԽԽ¡ԶỨֱ칫Һ裬ͻᱧһĽ۹ָҪ͸
ֻżԼȥа᲻ӡҪǴ£޲˶֪׷Լôͻ˾ʮŲܻؼҰϡ
аϲΪҵĽ㣬һλ¡һܵѾеѿˣΪͬˡ
οûҪҪӦһӦԶôǸֻһ⣿Ӧ˶ҪȺԶʮꣿ
ʵԾܾǣһҪͬʱʧȥѺǰΡ˵ܱѹϵԽԽԶʧȥκһԳܣͬʱʧȥλռһˡ
ܰаò˵ΪԼȵ׵ˣæǸԲԲҲ̽˽ġֻһ£˵ĻͲ˵ˡ
аŴ˵ֻǡֻǻûá
ţ˾ܰڳһʦģҪұôͬʱ׷Ҳ
аŪ¶ȻĺΡ
ܰƺź;ᡣͬ£
С磬Ͱ⵱һԣԵġHRĸ˭˭ˡ
𣿡а翣˫£ĽëϡӰ᲻һ˵ƽ
ܰСһʼĶԵЩḡйƽϲǲϲѲɻܱϲɣ
˼ǡаλ½鵼ʦ
һ㣬ǸˡҪѡʦҵ𣿵Ȼᡣڸ˵ʲôãfollow your heart
ܰ°ͣȨϣǱһʱ
仰аһ˼·ȷûҪھô֮ѡ񣬻Ǳһ˭ռıظ
ųܰϵ˵лл㡣
ܰڰ֣ˣûʲôϵһЩѡѡ񻹾Ժýϰﻹʦ
а
ԶͶ֪ϲǸʲôڳܰѻ֮ԶЦһͷʣʦпȥȱ𣿡
üëƤЦⲻЦؽеԼð
д¥һݺһС͵Ŀȵ꣬żСԲӣϰ˺ͬһЩڰ칫ĵ顣ⶰ¥ϰԱ˻֪ط
Զǰ棬ֳһʮ̬һȵķߣһ͵ı飬͵ЦҺСĹϵû㻹ǰת
к棬ûоòˬ෴ԶŴ·ľٶʮɿЦһСҫҲĺѣĶĶȥɣ
ְĿʦ֮أڷֹλ˧˧ֻϧ۾бӵµҲҪбŲܿ壬ǰϹôÿһ


37 
ţмСԲȡһðһ䵽ˮ˭ûжڵĿȣһԱǰˡ
ʱδҶڰ칫æԼĻûϢʱȵֻԶͶλˡ
ʦڹ̨ĸ߽ŵϣ̨棬һŽеλ˷һ̧һʱ䡣
ȿֲ˵žΪؿԷʮӣ
ȥǱȿȡԶȻĶһԾضһ£Ȼ򶨵ؽѹЩȻϣϰȻֱصĶ䡣
һڿȣͰѱӷŻȥҲǵ˼ʦսܲԶǿܶࡣ˵ʱԶĪһϿʱʦסĸо
ãŻڵһҽ𣿡
ȻˣԶڵҧָ
ѡһǽԼ˭ⲻ͸ŶĽ˵ϲеͷ
˵᲻Լûòȥ͸С״ԼĿˣԴ󣬼̶СԼأ
ɶ񣬾ȻһţԶ衣
ͬʱԶŵĶûô࣬ںͿȵɬζ
ƽʱڰ칫ﶼȲ裬񿧷ֲƷûղŵ㵥ʱΪ˲ǰѷɫԶһģһʽ
ֻû뵽ûмǵʽôࡣȵҺ壬͸оһɱҩҪζֱšǶ滹ˣͱൽˡ
ȵζˣɬȶζǻ·һͻ³һӿȶ
һ԰ѿζѹȥ˭֪ôȫ޼£ɵüͷ
պôʱԶ˵ˣǺСһ𳤴ѡ
ԶԺ˼ִ𰸡˵ĳĳ˾ܾȥ񱩷ҫԼĲҪ֪ͥСῴ˵Ǻڡ
شСأ˵͸ˡ֮ٻͻԷڹ͵˾¥¡Ҫôش𣬽һαӡ
ҪȻֱ˵ԼС׷ߣСԵǺС̸ǰѣѾˣҪأһˡ
ԶһĿǰΪֹԼȣСʶʱ䳤ʮھӣǴʱӮһ֡ΣϲСʮˣºһϳԼɡ
˼ȥԶֻʶʱ䳤ơԵģҲ֤ĳ飬ֲϧ˿ġ
һԣ赭дȴְ˵ǺСһ𳤴ѡ
˹һüˣԶﻶźһҲֳں
Զ̵طһ䡰ֵ˰ɡȻӣһʽף
òѹ¿ȶ࣬ŻζԶǾ仰
Сһ𳤴ѣϸһ飬ȷСûкôһˡǴһ۲쵽ĽС˵ȷʶϵܲһ㡣
˵ʲôأǴСһ𳤴׷Сԣһ¶˵ʶСܳһʱˣΪʲôҪȵڲ׷أ
Цһ˵ǿиɣɫ󣬻һЩϲ̨ĻӾԼǰҫȻСӡ
뵽˶ˣҲࡣɣȥһгţҺСһôʱ䣬û㣬ûڵһʱϳ㣬ǲ˼
˵Щ󣬶Զ۾ϵЦݱøӲˡ
Զƽʱϰ˺ȿԿûʲôҪ󣬷׼õġΪиõЧҪǣÿõطá
Ըղŵ㵥ʱѡ׼ʽǡǲ֪ҵĿȶǴģȻ֮ǰȹпȸᡣһڣֱһһҩеһƴ
պö˶Զ۾ﷺһɱȿȸζŶ˵һ֣־С˵顣
һʱСֵͬһࡣʱҸУûнѣȻǺԭͬѧһ
СĵԶ°༶ˮܿͳΪ˰༶ġǸʱΪ˶һЩСദʱ䣬ÿһҪϯĳСö֮ҶϰˡԶ߱һа״̬
˺ô͸аʶģȥܲýӡ
ԶԴԺػش𣺡ҺǴСĺѣ
ͬѧһڨЦ˵ޣһΪ˸вʶġ
СԼĹϵ·һʲôɵĻ⡣һô˵ԶԼ˲СˣһҪСˡ
ԶĳĬ֮ķΧٴαѹ̨֡Ŀʦֿһʱ䣬ڰʮӺ˽˲һӵĻָֻԭ״̬
ʱԶֻˣϢ˵һҪظļԶ˵绰һ걭ĿȣȻվŶ۾˵ûиңҲ˵֪ҵĴڡȻҲҵһ²⡣Ҳ֪ʲôλãֻ֪ҲӰ쵽ҵҪԡ
ָøϻֻĬĬؾֺһڿȣһαൽᡣ
ǰԶ̲סȥʿʦõĿȶʾӱͨĸࡣ
ʦЩԺ˵ǰɣ֮ǰĿ˵ȶǼҵĿȾͲˣһһֿȶ־˵ȫԵĶӣǶӦֿĺһھˡ
Զ
ԶСұز


38 
õĽ۹ɧԽԽĹƽˡһݺڷļٽ°ʱŷаļҴҵȥҷ¡û뵽ͥУȫ˾˶Լʱ¡
˿Сʱֵ£Ϊĳλ쵼ֶʮӡ뿪˾ʱƳ˽һСʱ
ȸµʱ򸵳аǰϢܵܣ
۲죺Ҳ_(?` )_
а׷ŵ緹
۲죺ð( ? )
аȥ·˲ߡ˼ôӵһĻסԼȴĿ⡣
ڳվȳǸϰ塣ͺۣҶһ˯ӡȻô໨ȳҶ⻨ҪͳȥػյġǸ걧Żıӣ󲿷˶Ӧյġ
ͮͮղŵɫĻ棬벦õʻһ̽ˡȻȫ¶۾Ҳ뵽λ곤ж࿡Żյô໨
˸пȻúÿȻ󱧽ǵԼ
ԽаԽʵ̫ˣû취ǲȥһҪڻƿһῴġʱôܵܽЩأ
аվڼſһóȥԿ״šˣһԵڸǡԺ˿϶һЩ˵ľٶͳڻֻͻϽһ£˺
ſڴ򿪺Ųſڣż֪Щʲô
촩֮ǰʱװ㣬ǳɫĳ°ڱϻϵһɫƤǸа͸ְܵܵû뵽ڸЧôãĵϸӱ濴һĵġ
ŸĶɫĲһļ¶Ⱥ/¶Ҫصı޸Ĺ֮󣬿ȸպڽףӾԵȸˡ
Ϊ˷㹤콫쵽䡣ֱϵ͹ɢźɶɵϢݳָǽ¡
аԭţŵ졣ԸΥЩ⣬ŵʱҪõܴᷢ
ͷϻͷϾЩңмϸãȻıʽװЩȡ
һץһѺɫҩһ޽õļϻһƿҲ˻޽֦Ҷ
а߹ȥѻõĽ۹Ҳ棬˵һ䡰˳ЩҲˡȻͽΧΧȹ׼
磬⻨𣿡ü𿪾°װɻ
ǣǱ͵ġаں͸Զһϵܵܵıʱġ
õԶ͵ģ۹Ƕ͵ġ͵˹˾¥£ҪǲӵĻ͵鷳ǰ̨Ըɴûװˡ
Ŷ͵ģΪʲôҪͻأ
аϴ˵һ٣ˮСָ۳ˮĻһԾ¡
һϴˣͼƵ˵ǵ˼ǣҪ׷ҡ
ꡪ
һСġһõ塣ޱذѻӵһߣһĽ۹Ҳ濪õĻ䡣
Ǹôأ조ꡱһ˺üõͽ۹գۼ϶ɢĻɫꡣ
֪һﲻʡģû뵽ȻĿŵذѻ͵繫˾¥¡ʲô˼ҪʩѹӦ
뵽ƻ/˺һõ廨Ļ꣬˦ֶŸа׺ݵüмճ֭Һ˿ڲϡ
ˮͷˮͣа˦ɲҶϵˮΣһժŲҶһ߻ش𣺡֪ûá
Ŷ
Ȼθߣһ־˵˼е֪类׷ıߣзԼеŭԼŰߵƻӡϵԾؼӴ󣬱ĵɫָе䣬һƬƬɫѩ
аôеĲԾأӳ̽ͷﻹһͦεСײˣôˣ
û¡ԼĻҡҡͷȥڴԼһжá
а֪ܵܵһ֮ǰΪڼҹӦֺԶسܡһӵ֪׷Լĸ磬˭ܲˡ
а̽ԵʣҪֱӾܾǣ
ã콫ԭҪһֱʣ¼䣬ȥģЩͺȻ磬ҪԼ̫ҡ
û㣬ҵԶ
͵תͷʱϦббشӴսƷһƵɫʡվڳſڣԡϦٻɫĹ¡
ʱ·ֹһ̣һжûôҪˡýϦһħȻΪʲôǿɫľͱůůأ
뿪˵;úӿһɸʲݵζԺֳ︡˿ĶƪС˵һ仰еĶйɸʲζرЩ˺ܾõĶ*
һֱ¸ôչֻΪֳһϲˣ뿪ȥѰµҲųԶͶһҪԭ
ǸղŸ׿˵ûǲģø˺ܾõһƽ¡Ÿ磬ؿڵԽԽ󣬺һҪ޳
аǰһƤصһ¸ıӣЦ˵ٶˡϵͲ廨ƿҩɫޣм䡣ֻΧһȦˣÿһ㡣
ŶŶáæת۽ǵһᣬȻѺ쵽ϵҩƿʣ޼õͽ۹ΧҩһȦֲͬĻͬһƿﾹغг
а˶緹Ҳͬһʱ˷ø粻עϽĻʰɾͰ
аŲĲ廨ܾЩԾûõͽ۹ô𣬻ΪҩɫԵСˣ
ԼƷŻƿ˺üƬѡÿţƬȻ༭Ȧ
񫡣룬˳ѡѺѡʦ


39 
췢ȦʱԶǿð̣
ⶣʮõ壬ôƬϾֻʣأǶʮõǱ
ʵаҲ˸ͬ⣬ƿŲô໨ɸȥ
мҩʲô˼Ƭҩ˸Ϊĵõͽ۹ԶýͶǶ¼ֱ͸ˡ
˼ӺȦ￴ͬһƬСģǡǿžͺܰο
ˣԶǸøȦػ˳ֻȥأ
޵Ļǳ־Լ磿Ѿõ쿴ʱЦж࿪ˡôȥĻһ͸춼ޣһ
ԶֻĻӣĻһһûһȫİ취ҧأǸųȦ˸ޡ
ֻ֮ӵһߣȭӣԴĵкͷŭ״漴˸մ򿪵İ칫ҵţȻ˵Сܻæʮ֮
ԶйֲĵֻϢСϲ͵õ𣿡
аܿظ˵õƯҺϲлл㡣
Զеʣ㻹ϲʲô͸㡣
аȴܾˣˣֻһƿõܷһܡͻ鷳ǰ̨ͬ£Ǻܷ㡣
˵ĻίƣԶǶһ˼СǾԼͻ˾ۣ˵ע⡣
ԶЩա³УЩǣϣܹõСĵͷӦԲŻ鼱֮עĿľٶ
ˣСԸº䣬ϲ̫˹עеʱԼμӻڽﲻ˵һ뿪ֳº򽻵
ԶֻŵһߣŶͷ˼һж
ҲڸаȦ￴Ƭһ۾ͿԲС԰ڵģСǲ͵Ļͬһƿġ
ѹظȦ˸ޣȻʣҩƯ[õ]
аظ˵Ҳҵܵ[ɰ]
һȻˡı顣ƬϵĽ۹ֻʣˣСǾԲ͵ĻӵġôֻһֿܣǾǻƿĻǸڵġ
˵죬ĵһӡСԵķʱǸڲԵİˡʱ;֣ܵܿôȻ§Ÿ𣬶С˿ûоʲôס
ֱл۲층죬ŷָСûκγһĵط˵СԵ۾꣬ô۾ź顣ұӺͿȥԵƷ˺ֵ롣
Ǹаȷ˵Լһܵܣں͵ܵܺ⣬ٺ塣
ܿ뵽һֿԣ˲ûѪԵϵһǱġ
Ļôܶ鶼˵ͨˡ
һֱøĵĪ͸аûѪԵϵָպöСзǷ֮룬ǾܽΪʲô층쿴ӸаķʱӦôǿˡ
뵽Ȼѹ챧Ÿаʱ˳ԭеСǡǻһĻһʯͷѹԼϣ·ʱԱؿʯ
Զ֮⣬һ˶ںڰ֮Ÿаµøˣſ˼ȫ޼£ֻԺظŸ챧ŸаһĻ
³һϵظԼĪ档ò͸йص飬ԶڳѸаѹڸʻϵĳȻ־Ĺˡ
ãһǰԼûкúùĸаˣӦˡҪһ鸵аʱʹһʹ࣬ôԼվСߵĻᡣ
̾һԼкܳһ·Ҫߡ
̾ͬʱ˼ʼɢаûк¶Сȫ֪飬һ̵Ҳѹָһ§ϵĸļ
ȻԶ˵ССѣ֪֪أ
֪ĿԱȽϴа֪ĻôԶΪ˸Ӳ֪ˣȻҲôԼ
΢΢𴽽ǡڴδĳԶʱı飬ԤУһ첢̫Զ


40 
һÿʮ֣칫ҵ˶ĹСڴŷʢ衣ǲ֪͵Ǹ׷˻ǱܾˣһͲ͵Ϲϳûг֡
¥ҲСһʱ䣬ĳһǧ󰮱ܵţӶҵһ¥ǰ̨˲֪˲
Ψ֪źȺһһѾ򸵳аһӵĻ֪ô˵ڡ
аʱ˿̺ͷۡҲû뵽ڰ칫ҼôĲ¥˶ʡû𡱡
̾һֻܹϣڴֻļ䣬¡
˵Ҫ׷˳һ˾ͻ֮⣬ûֵġ˶ĿжԼһÿ춼ʱʺá°֮һϢ칤۲ۣһֱӴ绰顣
аظǷÿһϢһӦʼЩϰ°ֻ֮һߣϢʱ䡣ʱķ䣬ĴϺ̸˵ءʱͰԶͶһߣܵ졣
ȸԼķ󣬸аֻδϢ°Ȼ˼ҪļļӸӿͷ
ֻͬʱϢ绰аǿӦĹѭīƶɣ㵣ĳô͸пܷ
ϣԶͶֱԼ롣
аϢ̾һ
ǰʱ䶨Ȼͻ㸵ȥӰͻȻľͱôӦ˭أ˵ͬʱܾأ
죬ܰüŪ۵λͬʱԼӦ˭
ʱа뵱ȻΪ²ᷢײ׺ͻˣҪԼʱ䶼ײһɴʶˡ
ܰȴһĪ⣬Щ˭˵׼أһܾϢʱ䣬Լײаٷ֮ʮŰɣͻˡ
ֻĻаóܰʵ̫Ǳˣôһ˵һ׼أ
ȻԶͶ˵Ҫǲˣаֻ֪һ˵ǶĵϣԼӦ
ôӦ۴Ӧһˣ֪ôܾһ幤ʱ򣬶ֵһ飬ﶼڴ
аЦЩǿҲȷûпգ𣿡
΢΢һЦ㲻Ҫ̫ѹƽʱϰȽæȥһ¡
ôһ˵аˡ
˶߻չδ·ߣԶԼظĸУμӽԼȥѧʱǳȥĹ԰ǸаطûʲôøУֻܾǲ֪ô˵ڰˡ
޾֮·磬ҪᣬǼӰĴˡ칫ʱҰֻиа͵͵һ
˵ҪӰ࣬߶ȥˡ費Ҫŵøаæ˵֪ҪӰൽ㣬Ͳ鷳ˡ
첻֪ЩʲôȫͶ뵽һµС
Դӵ֪еĴ֮󣬸һֱ˼ܺ͸֮ͬ⣬ʲôơ
ԶȣһⶼʵϰͶȣƱҵ֤ûõ֪ʶϾһء
ܵſϣĶԼķñ˺áʱһͬӣһ°ͣʲôҪˡ
Աߵͬش𣺡öǷˣҽˡ
仰͵̧ͷˣԸ㵱˵ҪץסһˣҪץסθ𣿸ÿϰô࣬°˻ҪҪܹڸ°֮ǰ÷һж
ǡһ˵ҪͲ֪ô֡ȴһֱ㵱̳̣Ҫõʳģ׼°ʱȥȻϢʱ칫ﾭ̣ͬһһǸķͼɡ
°֮󣬸ȥһ˳У˽̳ᵽʳġѡһЯµı㵱У˷ֽŵرŹؼҡ
֪ҪӰ֮󣬸ؿ˵磬Ҹ㵱
аĿЩɻܵƽʱ˷ϴ֮ⶼû첻֪ģһ˵Ҫ㵱ǿŸ۾ܵܵģǵͷͬˡ
ӰֻҪŵǰ칫Ҿˡаûñ㵱ʱ
ǣҪֵľʤǰһǰü⣬ڶֱ֮¹ͼ塣ΪӪ⣬ˮͺܲȵ׼ʱһݱ㵱Ѿ÷Ųˡ
Էʱ򣬸аӱ´ó㵱У򿪷ǰܰһи͸εĺзĽѡ
Ҳ֣С磬ôƽʱ
аЦúܿģҫ˸ġ
ޡܰҧһ⣬ֿζǺ³
쵽ĵʱ򣬴ͷϵѾˡſһȦƣͬţ°ˡ
뿪˾Ǵ緹֮ǺѹѹһƬӵʱͿʼꡣ칫û˿ϰ࣬Ҳûɡġվڹ˾ſ̧ͷţϣһͻͣ¡
ǵֵȣûбСƣһһˮϵк˼䡣
סͬһͬ´г⳵Ŵѽе⳵ֻĻϵĵȴһֱתòͣ£Ѿŵʮš
аͳܰ˽һ⳵ȴ֪Ҫʮӡ¥µĿŵȣŴ֮ǰʣµĻԴȥ
硣
аѭȥֻɡܹϵ·ͿӶʪ˼顣
æվʣôˣ
˵ҿˣŵʱûдɡ͸͹ˡ
аʪ͸˵·ﶼۣûɡô·ʪˣ
̫ˣɡҲûá˵Ÿһɡ˹ȥ
аÿλʾܰɡӹȥ߿Ÿ죬Сʸаλǡ
ûȸа˵شˣסһ𡣡
ܰЩɻѿ𣬵ҵű˵ʸал֮뿪ˡ
߳˾¥ʱɫ⴩͸ɫƣڲǽĸ¥ϣˮϣʣٻɫĹ⡣
ܰ㣬ɡԵ𣬸¥һչǰͷһ룬һǸ


41 
뿴ǲӰС˲šһֲƬ󣬻صĺСμӺʱһϵй¼
϶ⲿӰۺܸߣڿͷӪ˿ֲΧһӰѹڴµСµᵽǳʺϴŮ/ѻȥⲿӰڸ¡
װⲿӰܸȤŸȥаĩûʲôţֻҪǸ˳ȥˡ
͸ȥӰͲֻȥӰԺô򵥡ⲿӰΪһרص㶨ĳȫӰĵӰԺΪμӣƳһײ͡ǹ˵ӰƱͿԻüֵԪʳȯԼֵԪ̳¥ֳͨƱ
͸˵ײΪ˸Żݡа֪֮ʡǮ
ЦЦû˵ļƻǴμЩ»ǱĬӰԼĿӶøܵԼ⡣
УӰԺſڻкܶ¡ʱԸ˵Ҫٰ²Ȼòײͣǣ§ԵĻ׵硣
ϧ󲿷ʱ㲻㡣ڶȥӰԺſڣ֮һײ͵ģ·ֻռ
ƬƳײ֮ȻǵٱȽϿ
ֳһаӲỳɵܱܵˡºˣڸﳹʵڼּҺõܵܵ
ɫ˵Ҫȥֺͱ׻߿ˡ
аվԭصԶŮһȫҵıؿ
֮ϵﴫһԣһ͸йصİԡ
ʱʵкܶ˶ע⵽˶ʦһ˧վһ𡣵ǰڶʦƽԼڸϵĲ棬Ҷֻڱ˵ǿҪʦˡ
ƵʱҲôġΪʦڣʦ΢ɫһ㡣û뵽ʦһֱʦڵظȷ磬ûͳȥˣȴòش
ϵӵ˵ȥݳԷʱײʦﱻһĸߴ§ż򡣶ʦԱߣһĻˡӳ˵һĲʦһŹ˵Ŀγ̡
ƺŮôΪǶȻʦڸԵЩ̣һ˵Aʦ֮⡣ǶʦһʹɲҪתͶһ˵Ļ
ǽ죬žž졣ʦ˦˶ʦһμ»·ⲻ̸ѵֵ
ƻе㻳ɡһ£ǰкǲˡ
аվӰĴĻӰԤƬһԱ𣬡㡢ã
аתͷʶˡ׼ȷ˵ġ
ðЦŸѧкҲⲿӰ𣿡
ֻһʱ嶯ʦĺ˵ʱ˶ˡ
ȻشţһּװµʣҲ𣿡
ճڣƾͺˡʲôⰡظԷ˵Ļ
æһ䣺μ»İɣ
찡Լˡⲻʾʦôݾߵ̽
Цñȿ޻ҪѿҾǾ֣ôʦأ
аû뵽仰ʱ˼ǧ򻯡ЩΣԼͶֹϵҺǡ
硪
챧һͰ׻˹ڸһضʶŮ
ղԶԶؾƼںŮΪڨ磬һѱ׻ܹܹȥ·߻ܿɵı׻
аƺЩų⣬Ͻ͵Aѧ֮ǰһѧУʱ
AѧӲˡAʦŮʲôϵأ
аΪܵԼƵĹϵΪڨġһĻƺֱǰԵСǹȨ
г̾һʦȻڲʢ
аӹ˿֣˵ҿǱ߿ʼƱˣҲȥŶӰɡ
ƻعӲس˻֣ȻϽԶ
ɷصǵıӰһתռʮذִڸļϡ
аᶥһĸЦ˵ôףҵѧˡ
ߣ˭֪˭νرʾ
а΢΢һЦûŮʵǶѧ˵
ӰԤƬƬչӰһӰҶźȴ¿ʼ
һʼǾʿص˳ʪ谵Ĺ硣ͷưܲĽͺľԼź۾ÿһӣﶼо
źڰһֱ͵磬ֻ翴ýζ׻ﶼζǲμ񡢼ͯѾĿȫǵĶ䣬˴Ӹ緽Ц
쿴һȦΧĹڣֻ϶ŵñһ𣬾ղŮס˶Է۾
ȥµӰˣûɽһĿꡣ
һ°ڣչȥС˵磬Һ¡
аӰЧˣҲûȥܵ溦»Ǽٺ¡ĸԴ¾Ͱ۾ϰɡ
һ󿿣ԴһһشڸļϡаҲԼֻ˵һ䣺һιȥٸ㡣
ڸľһϵıζͳˬ̾


42 
аĲӱŪġõܵ΢ͷ̧뵽ղ˵£Ҫĳ嶯ø쿿ļ
ȵ߳ǰסŤķӣ̧ͷû̫ʱаָһ¸Կǣյ˵Ѿȥˣ԰ͷ̧ˡ
ƤһĻƺȷûпֲ棬ذͷֱ̧ǰ
аܵܳ˸һ׾ŵСӻ鹹ĿֲӰ̲ס˵Цͷ
Ц⣬ѹʣѡĵӰôһ£
췢˺βպôʱĻϳ˱ݵ÷ͷ׵ȫڼ巢Ҳ˳һ§ס
ûעյаյЩǿڵܵܺĺܺµķϣһסˣĵܵܵļҪô¡
ǵص㲻ˣû籧ڻĸЦԲʮڵصȫˡһĻһĻĿֲиĽڵһŸ磬ӱ濴˾һˡ
Ӱû̫jump scareһƽֱַļȺ͹졣ҲΪˣڸǵӽ̽ʱдС΢ḻһʱѾϴˡ
аû̫ΪӵӰһʼʹŲµµ硣ǳĳԭص磬ּСʱļԶֹ޷ǾͼֺҪôʧȥСʱļ䣬ҪôǼʲôʣֻǴӿһΡ
ǲμհݵʱ򣬿ѵȫΣͲµͬľԵҹţײһʱȫļسű׻
ҵһ¼˱ߵĹ鼮֤ʵ˸аĲ²⡣ڿⱾ鼮ͷʹѣڼĻһӿԭСʱҲĿùߣֻǶμڿֲΪ˱Ƕμ
аһñ׻һŵܵܵĺ󱳣ʱһڿ֣˵ȫ侲Ĺˡ
Ӱڿʼǿƽ˾ĺͷĻӰĵؼʱƣڿֲΧеĹʵ
ӰˣҲûɼŸ磬ɿе¶ȡаȥûࡣ
ӰѾʮˣһȺһѷӿȥ緹аں棬ȵ˲ſѾҪúŵλˡӰʱǳһͰ׻ͺ֣ʱдźСֽ ڲ̹һ¡
·߷ֳͨƱ溭ЩʩаһСȸԾģЦ˵¥ֳһܶСӣм᲻֣
ûлش𣬶Ƿʣ磬ǰȥֳ𣿡
аһƿ񣬲˼ػش𣺡ûС
ǵ÷ǳСѧʱʦҪдܼǣͬѧǶдĩʱְȥ԰ֳˣֻÿһдĶڼܵ档΢һ㣬ܼǵݾͱɸܵҵ
ΰ칫ʻΪʲôܼôСѧĸаʵػش𣺡Ϊְ費ڼңֻҺ͵ܻܵа̡
ηȥطܼǱԸͣȻдһ¼ְڼǻһЩʲôһ°ְȥֳ棬ȻתľЩдġ
Са¶ɫǡҶûȥҲֳ֪ʲôġ
οһ¶С̾һܼǱҲûˡӴѧУһ¥ܼչʾҲûиа֡
аǿһȣԽ˵󣬴Сȥֳ㣬һֱûȥɡ
ţ֪ıûб仯ƺѾϰ˸Ľͣ˳У͸ûʱȥֳˡ
ܵô˵аᡣԴӷԼǱģܶʱԹĸĲΪܵӸչˡˣĸĳи졣
̾һ׼˵Ҳǡ
磬ĻؿСӶǺͼһȥģҵļֻˡ
ԣ磬ȥ𣿡
̳¥һС͵ֳȻʩȹ԰СʤڽͨԺܶҳϲС̳һ־Ϳ죬˾¥Է֡
˷ܵضÿһʩԾԾԡаţΪЩͨ졣ҲһֳܿͱΧķΧȾʼܵһĴ
磬Ħָ֣һС͵Ħ֣϶ǿ
аĿյĴС͸ߣֿһŶӵСǣͿ»ò
˸£ǿͷͬˡ
ŶӵʱߵСͷòεǡаЩڣ⣬Ÿ˷ܵ˵⻰
ײ͵ʱ򣬸ǰֳ̳Ҳ֪һЩ顣ĦĵطʱԱ߻Լյ㣬Ǻ͸һżƬ
Ħ֮Ÿ˵¡аЩȣ붥ԽԽţһֱʸǲѾƬˡ
ЦŽ֮ǰԱߵȻѵģҪôš
Ħվ̳Ķ¥ȥܿٵر꽨аָеĻᣬڲϣʹسԶ
棬ŸĲ˼ȣʲôҪؿ
̲סһ硣
аӦתͷ⧲ص˸ˮ
ꡱһһĻ


43 
Ħ֣ŸȥԱߵС￴ƬĻչʾƬԱ߻ͼͱ߿ɹѡ
аҡִҵһ飬ѡĵõһšһתͷȥ֮⣬ǰŶĵòһʱԾ
෴ϲšǰŶ硢翴ͷһ˶ӡ˵ǰİôԤʾǸͷ
ֵѡƬԱƬӡܣװŷݸǡ
аŲ𿪵ƬƲƲ죬ôͷ
̧ӺףЦ˵û뵽ץĵٶô죬ûӦˡ
аô˵΢΢üǰѣ»ǸģΪʲôȴûпͷأ
еɻ󲻱ƬŻŷﻹܵܡ
֣ص˫ŷ⣬ƬۻˡҪֿ֪˺յĻ٣ÿһζúϧ
ʱԶΪĩܼСꡣĹͺæ˾һļҿԳ幤С棬ֻĩܿȥС
С֮ҡڲ̬ȲȷҵģֻڷæĹƻھĻᣬܲƴճһԼᡣ
źĿƽԺСĩӰֻԽԽࡣԶΪԼͣĿô»СԽԽԶ
ͻţСҲίرʾܾӦֹ˽ãĩԼֵСʱ䣬ȵĽ
Զ̾һڰ칫κ󱳡
˼ȥûֵ̫ĻᡣСֱͷǿţжи졣ôܸأ
Զ۾һײʱ䡣Ӻ۾ſ
ĩ͹ûգôأӺڿȥС˾ʮӣȫԿȥС緹ͬһʱ䣬ѧУԶһķܲһײ
ԶִֻС˾˽ˣȻһܶλáֱӴ绰СԼܶһ緹аҲѣӲͷƤӦˡ
ʮӵϢʱ䣬ܰŤͷԱߵˣʲôϰʱҿǱ߿һҿ͵꣬˼ŴҪҪȥһ£
аҡͷȥˣԼˡ
ֱܰ壬Ȥζشչȥʣ˭СܻǶʦ
Զа˵֮󲻺˼ƿߣŵԴתע
ܰһ֪Ϸҽһţ˴Ųȥʮסŵ٩ʣˣ
аͣ˫ַϥϣ߬ȭͷֻɿҡҡͷûС
ܰû˵ʲôߴĻֻʼ磬¼ġҪǾΪѣܾˡ
ҲǣаΪͬܰ˵һֱҲã֮ɴ˶ܾˣʡҪΪҪӦ˭ա
ָƵʮλãа΢һװֻ¥ȥ·˽˹ݡ
ԶϢ˵ӵȵŵȡаԱǰԤõλϣһȲ
аһȦܱŵˣͷһԼ촩·ĬĬؽϵĹժŵڴ
һԶæϵŴ£ǵǸ˼ҰԼģҳٵˡ
а΢΢һЦû£⡣
ԶмضСһЦȻ÷ԱǰĲ˳
˳һˡΪǶҪϻذ칫ңԴ󲿷ʱﶼͷԷ˵
ԶĶ˽СĽܵһСʱ緹ʱˢøжȡ
˼乤ĩЩʲô֪Сĩ͸ȥֲӰı
ô᲻ֲ֪Ӱʲô˼Сڸ컳Ļ棬޵ҧгݡ
ǿ𴽽ǣǿĵļʣӰÿѾкܳһʱûȥӰˡ
аͷÿ滹ͦʵġ
ԶʣʲôÿĵӰĩڼҲͦĵģȥߡ
ﻰⶼڰʾκСûǸ롣аҡͷ˵Ҳ֪ҪǸҪҲȥӰԺ
ôǸ죿ԶҪЦˡźۼ˼ҹӰ¡
һ⣬ĩпԽܸ˵ĩͬѧۻᣬʱ
ſӵһ٣аĬ˼룬͸¶Į;ҪӰ࣬ûʱȥ
ԶüǰһĻƺطһغˣСȸղԵЩƲ֡
С˵ӹͬѧȺ˵£ղžܾʱмƺһ޵ߣһʱԲ׽
ϵĲ˺ܿ챻ɨˡаһǮԶڶλʱǰ˷Ǯ
аⲻȥһǰǮɡϴҲ룬Ҳһֱ԰ʳ
ԶؿˮСҸģ׷㡣
аûϵô˵ʱһҲûңֽôڶþ
СߵӣԶĸˡ
һصѧУͬǿ񶼹ֵֹģֹʷʲôµʱЩ˶ҡͷϣûаûʲô°ܺð
һλʮĽļĳ˵СŰǧҪԼͲע壬Сʹ֮Ųס



44 
ƿ칫ҵţ϶ʦЦЦ񣬲һֱӹڵϡ
ӱͬѧ֪ͨ˵ʦһ̣ƵԺͷΪϿεʱֻ𣬻Ƕںǵسʳһʦı飬߲·
ȣŻð̵ı±ʾǰǰӣվţ°ɡ
սսŵͷĿѣһǵϣͲһʲô˵ʦҴˣ֮ǰƪСʵڲдһƪΪοûճҶдԼ뷨ġ
ﴵһû
𾪣ڵصĵͱְһѡһûôص˵ܵĿϣ˭ڽͣʵǸҡˣȥҳԡ
еʱȥʡ漸죬ѧУ̫鷳ˡֱĿΣȥˡ
֮ǰҿҵ̫ѣҪӳٽҵʱ䣬ʵߥ޵ġʵڲдԲͬϵͬѧ顣û˼һֱ
һ˵˺ü£˵Ķʦı飬⡣
˵ڸһƵӺȲ衣˵ƶıӿʿˮ
һڲˮֻ̫ˣ˫űӸĴϣ̧һ۵սľѧʣ𣿡
Ƶһʲô˼Ļ¶˵һƻعζˣʦֻ˵£û뵽أԶʦͶһ裬ŵС
ԲԴСʱԺи˼ӰѲƶ뷨һҧ˵˼֪¡
ѡͬһſεѴΪдҵһѧѧοֱҵԪһ߿дģһʦϵ칦ϵ֮󣬶ӳǰڱײʦһܵһ
鲢ïӳǸɶġԵͼʦעתƵϡ
Ȼ꣬üëȤζ˵Ŷ
ƸϽ伸䣺ѧУǼԶǴﴫġ˵ʱ͸ˣȥʱȥˡҾһᣬʦһǳ
ЦһЦƵĶ˰ءֵͷһȲ裬ŲˮеĵӰ
ĲһսƤζһ㶼úȡҲȣǼܲסѧԺĳλʦƼ˵Ů˵ж˵ļվֻҪȹ裬ÿ˵ġ
Ǵˣ͸а˹ϵǸʦüŪۣһִҶ˵ˣʲôýͣҶ֪Ҳ˵ȥġ
ֻܱһӹ˲ҶڼලºüѺȵĲ衣
⼸һֱ˼Լʲôơ˺͸а̸˼⣬Сһ֪֪ǰϲʲôˣҲ֪ʲô侲Ը
ԶǸаСѣϵĵܵܺͼˡȣֱһ޹ؽҪ·ˡСĴ˸аĳһ뿪һؼë
֪Լ˺ü׳衣ȻѺȣȴ˼ЧϣεСѹ·ȥεС§ĲĶ˵黰
˵СԺȥӰĿСǹԸаֳǿռµǸǸ졣аȥӰ
ʱ顣СûоܾתͷӦԶһֱúʧ䡣
ڳаⱲܷõ顣֮ԸаһֱĴھΡֹһʱĸаܾ˵ĵڸ֮СԡԸӦû½ġ
һ鵱ʱԼԴǾֹԼһȭȻøаҪԣһ
һߺȲһ֣ǰԼʧа֣ӦǶԼǳʧɡΪѣרעԼСԵĸܡΪѧѧϴȴΪѧҵذһߡҲڸаһǳˣһȴĻ䡣
̧˫Ż㷲ƣʵӰÿ𣿡
Ƶļ䡣ѧУ֮Ѱԣ˵ʦʦͷգʦѿȥۣʦ¾ڲǿ׳
˵ļһA󡣵ܶȫУ˶֪ʦͷñ廹ʦͿˡȥϿεʱƶ̧ͷ˵ۣе͵ʧ䡣
û뵽Щ˶ʦĶҿ˵ļơ
սս˵ľﶼŲԲʦҲǹġû뵽ЩȻĶǣûдĶҲӦڱ˵İԣ㴫йʦСϢ
˵Ϊ¡
ɻ󣺡ǡ
ҵѣҵ׷Ȩѡ˭һ𣬵˲ҡ
Ƶɴ۾˵ʱһƬңһľӶ˵ȫûϵʦȻû׷ʦ׷ʦ
һӾֱͦ壬ظʦ˵ʦһձ˹顣
üʵ𣿡
ͷ¶ʦˡ
ЦζҪ֪˵Ҵñɴ¸ˣʸ˭ģ
ϵı飬رʾҾȥʦ壬Ϊɨƽ·ϵϰ
ЦЦʾ̸ˡ
ǰƺʣô֪˵ģ
űӵ˵Ѵ࣬ҵͬѧԪӶӳ˵ġ
ƣҾ֪˽Ұ裡


45 
һƬװƬԵһȦ԰Դı߿һЩֻʩʰ쵿۾۵ɫƬеУȻź䱦
ڴͷϡ˯ǰһǸ磬֮ӳĵһ˻Ǹ硣
첻ôᱰ΢෴÷ֹ÷ǵĥ¿ǰĺܲȫʱԱ־ԸߵһϡƬԼԼֻҪȥܿõĽ
Դһα㵱֮󣬸˸Ͷιʳĸо˺ֱܶ㵱Ĳףǰһ׼ʳķű䣬ڶͿΪı㵱
ԭÿ𴲺ҪʮӣΪ㵱ӲǰԼӴϰŴԼӷнѡտʼûպȣôһƬһƬĶ̿㶼ϥȻͻᱻ緢ˡ
˵ķݱһ˵ļ򵥣ɴҲԼһ㵱Уÿ綼ڹ˾Ϊڶ˲˵Ŀ⣬ټϻbuff˲Ů
ķܲÿһ¥һϴĲˮ䣬б΢¯мһŴӺͼӣԼ߽ԱһطԷԴһԼ緹󣬵ڶˮΪŮͬ¾Ӷ࣬һ߳һ͵͵
͸һԷǰѳɼңѾŮԵ͡״ʸ죺Լı㵱
ǰ󣬸պˮ䶼ŮͬǶ䣬ŸĻش
ֻǸʵػش𣺡ԣǰһ׼ʳģһ¾ͺˡ
ǰʣĩò𣿡
ǣⷿûҰһס
ǰ⸵Ļش𡣵һش˵ڶشӲ淴ӳ豦ˣǳ
ǰ׳˵⣬֮ǰôԼأ
ȻߣͷһЦӸ°ʱ򣬸˵츳ǵһ㵱Ҳܺóԡһůˮһ๾ðҸݡ
ͷһᣬʲôõĻ䣬Ϊϲ㵱
ǰһ㶣ԻûϢϾͰ׼õʳڣԺʲôԸأ
ʲôԸ񣿸üͷʼŵ㣬ԸƽԸ߶ûйҪһŬ湤׬ǮҡҵܺãߺͶضνšҪһĻϲ۾ɫһЩġ
춼˵ˣ͵˶ĳһӰ档
ǰ죬˵Щʲôһʱ׼õʧȥ塣Ĭãһ˼·ǿЦ˵һλŮ
ǣҡͷϲ
ʱˮ˵עϡէһ쵱ڳרŮͬ֪߻Ǹ
ֱֳǰܵĳķʮ꣬ٳڵְԱܿͺͬòͬ³һԡԱְʱȺĸÿһŮͬ¶ѡ죬Ϊ֮ѵ
λѡ֮ӺȻ˵ϲˣ˻еģǰˡ͵͵һȦŮͬ±Ҫ𾪣΢ƽһЩ
ɤӣһصְǰļӣװɵ˵Ŷû뵽ϲҲһλǳ˰ɣȻôأ
˿佱磬Цеȫ̽ܣ԰㣬ҲҪŬ׷Ĳ
ӳعԵռϷ硣ǰϵͷһߣʣˣʲôѽ
Ҵ꣬ʲôְҵҲ̫
ôʶģ
ǴСһ𳤴ģ˻䣬Сʱ費ڼңչң棬ҵȥϴѧϵصˡ
ƺǱȾǰ̲סʣںϵ𣿡
Уҵ֮ҳ˺⣬û뵽סһҾΪԳԵĽ㵱ġ
˵ЦҡͷǰҵǰǸСӣûаҵˡ
Ҳıܵ䣬ֳһִܸУǰпο˵־¾ɣһῴĸ˵ǰĺҹ㲻Ҫ̫ȥһ̫һ̡
Ůͬ²Ǳſ˧̬ģû뵽һİ¡ŸʧȴֹǿģǹɱСĳ嶯ӿﶼ
콲֮ͷԷһԲһΪǹ£Żһ˼װǿȴ֪߳ˮһ̣ıͱˡ
ͲµЩǿʲôҲ֪ǰʵǼⶼʲô壬Źٵؽһ£ĿľǴЩ˵ͷ
Դʶϲ󣬸ԾΪԺáѧʱûŮʾãҪôӣҪôֱ˵ؾܾӲˮҲű˸
ʶһŮǣߣѳԼײˣƭȥѧУȥҽԺϵʱǱصΧ۵ȺԼվڳɵͼмŮ
쵱һ仰û˵ûתܣصͷϢǸеֳʹһ١
Դ֮ѧУﴫ棬ûڸ֮Ц뿪
ִ֮ԱǣҲĬһֵʵԡΪԸҪרһ棬ܱ˺ɢע
֪׷ʹ಻ѣĬĬģԲ᷸ͬĴ


46 
СŸصԼĹλܶ˵Լ˱˳ԷͲ׼緹˵⻰ʱ̬ЩȻԴ˸Ҳ֮һֻ߲ǣôοԼġ
ʵԼԶжƺԶǸΨһѣȻм뿪һʱ䣬ʶʱԼж˼꣬Ȼϴ
ͬȥ緹ûļСʡ
һҥһﰵһСӵĹ¡ÿеʱ򣬹ﶼ˴һϵİĴաʮȴʼյȲһ黰ǹÿζ򻨣һһأ
һ׸ʱɵ֪θûнģˡ˸ɵɵֻԸԸȥԡ
ȥӰȥ԰ΪԼᣬںϲһõĻ䡣ڸ翴ⲻǺ͵ܵһȹͨϢա
ʹԸϣǳԶͶǿ̹ȻظףǴĸͻǿԺ͸ӵǡϴ
Ӱӣҹʱ׾ӵģ£һĶϷϯޱعƺȲʡ
һԵֻĻϵһϢղصһҵˡ
ǰʱﳵ˺ܶװϲһһдšСһдšԱⲻ͸д𣿸̵͸·ﳵڴĳԴϡ
ﻹʽװС޵˯£ӡͷѽTԼе޺emoji¡ÿεˣ춼ֻýζԼ͸Ƭϵģϡ
ʱ˵ԼôˣԸİӿĪֻǿıӰǰסͬѰһǡ
층ڻؼ·ϼһŵСҩѹ·˵ȫϡҩƺʲôħ֣ջŽؼҡ
һü޼ҶӣһʲôʱҩһڸռλáȻ֪ںںֻΪûһҪ˳ȵһ٣ҲлĻ̨ˡ
콫бŰĳ嶯޹õͽ۹ϡŵɫĻһ£Ÿо΢ƽһ㡣
ʱԼԸĸ鲻⣬ŶԸĸԹޡ͸֮ǵԽĺ蹵Բεķɵġ˸֮ͲΪϵֵܹϵʹᣬǰ
ԼԼӦøлǣл˸аһʶĻᣬһϸĻᡣ߷ֿȡֿʹ͡ڱֵһԼ䲻εĸĸͬʱյһ为εĸ硣
ͯǻɫģΪиɫʡСͯ޼ɣټϼҳƽ̸ܿѧУ֪ĳĳ꼶ĳĳһСкûиĸ
ĿģСܣûаְ֣û衣
վȦ׼һȱܳȥֱ˻С׼ȣؼξͰСкƵڵء
ЦøˣЦһһͱһֱصܡ˲ĴĻʹæظԼ⣺аְ裬ǹæûҳᡣ
һСͷƭˣ˵費ҪˣԲμӼҳᡣ
С壺ѾѾѾ
층ܻؼңóҩ˿ڡСϿ޵ãÿ˵һֶҪһΣ硢硭ΪʲôǡҪ⡢ԡҡ
аûлش⣬ͷ޻ҩˮͿ˿ϡ˼Ƭ֮󣬸̧ʣ㻹ǵﱻƵ𣿡
ڶϣȴ绰а˰٣ȻǣȥѧУҵܵܵİΣҪ층챻Ƶĵطļ¼
СѧѧԸСͥǸ󡣰ϡ࣬Ͽ۵ĸа˵Ǹļػ˺ܾã뿴Ҳû
а˵ͷʾԼ֪ˡȻŸ뿪ѧУȥͳԺܵܳԵչʱһֱڴ绰˵ʲôֻǵı࣬ᵽˡǵĶӡ
û죬УͰξǸǼ۸˵СҲҳѹŹ쿴ԼԭµģûоÿĻʹ죬ϸȥԵĺ
绰ͰֻֽմķѽЦ㡣
һֱĸ硣ӰһҡҡλβĹÿҡһͺ䤱*
ͿԶ޷⣬Ҳû㿪ⳡĵķ籩ڸ磬еİⶼڸа


47 
羲﷢ϢʸаȤ֮ûȤμ־Ը߱ʽ
ԭ־Ը߱ʽʱĻϷ־Ըһһ֤ʹʽӿʼȤʱһ幤ļνʱ󣬶Ļܸϵϡ
Ȥ֮Сζ˵̺ͰšаԥһԵĶһڴӦ
ⲻǿƲμӵģСεᣬ͵ûʱμӣҿԴȥ֤飬п˹ãҼĸ㡣
ô˵Сε¶ʵ뷨϶Сֹ˵һμӰɣġ
аڴţؿʼ־ԸߺʼաοûһؼҲνҲͷӦˡ
֮ʱгԣһμӡ
֣ظ˾֮󣬸аαϣþòƽ
ζҪͶ棬־Ը߱ʽһμ档һ뵽λǰѣа;ͷۡ
ͬʱܾ˵Լûɺͽھܾˡ
ܺãòȱ˸߳һء㣬ڴϱֵ쾡¡ԸأҲţȸа꣬չˡְҵȶAʦԺְȥ˹Ҳȥ֮ͬȫһ֧ʹɣһ˺ѲĶǸаǾĶĶþ
̸ûʲôϵҲǷ֮ٴ޹ءаֻǲΪʲôϲ
һѧһɢǾֱߵ˽ߡаʱһŴѧڴŴӸеج
һʼ֪ͼѧ˭ûвμӹκŻԲʶλAУݡ뿪˵˼Ȼ뿪ȴͨѧҪҪֻš
аһ±ƣûܻ߾ܾѧͿʼæҵŵıʼǱ˺һֽдһ֣ٽֽݸ
ԭаûҪ绰ӹֽҲֻǲλѧѿĳѡ޿ϣλѧҲʱ֪ж
ǽڿοʼаͶĽӴʼƵΪһѧṩ˺ܶѧϰϵİĩͼϰÿ춼ᷢϢ˾ͷ簲¿֮ʡʲô˯ǰ᲻˵һ䡰
а֪λѧڴʲộӶ￴Щ£ֲ÷֡һθܵ˶ü˷ܡҲΪʲôԽԽ
ʮ·ݵİȻȣ·ƺڷ̵Aһͨߵ·ԶСԵ̯С̸ѧÿ춼Ȼ졣ÿ㣬ѧɥʬһ˷ӿռֵ
ѾԹɢʳ·ϺܶˣҶȥΪԼȡһа·ײμ󣬶󣬰Լķȷײ󣬶־ɿˡ
洵ķůůģаڵⶼǳѧѧѾһˣڶİеѧɵú˳
ܿĸսѧʶһ˵ѧȻ֪ûôˣǺܸܹʶ
а˵ŽϿʦݣͬѧ¿κģԼѧͨˡûע⵽ߵȫĲɣֱֱץסˡ
аһʶصͷһۡ޴룬֪˦ɶǣšǾǣߵһû˵Ľ䣬ǡȻԸԸѡ
ٺٺĹ¾ʮ˽ĳȥѧУķӣǳ֮ɳϺһơŷ¶ߣа֮Ĺϵʱһˡ
Ͻǣž͵ɳϣϵ·һһصڵϡڽʱ򣬸аΪʹһſϵĶͣ˵ԲŪˡ
аߩߩӣһˡȥĻǳãֵʱʱóعˡⲻҪڹȥͶͽˡǸһ⣬ζʲô
ҲӦùȳڻ䵱УԺ󻹻õˣĵˡڸаֻҪżС
ȤôˣѧԱҲûбֳ̫˸л߲ᣬϾԺ󻹻˴ˡа̲סתͷȥһ̷顣
־Ը߱ʽܸܿÿλ־Ը߶һɫ֤飬վһƬվԱߣаоַԼ׵ĵط
ѡڸһҲѡġͷΧܺãеԼĲ
аǰѶ棬Ʈֲֻ֪ðҲʳӦúζĲɣʲôûζ
ƺ޴룬ʣô𣿡
аһ촽̧ۣŶĵȻʧʲô˵ڡ
һͷǳЦ̧˫̵۾Цᣬûϵ⡣
֪֪а˫ססеı顣
ס˫ͨĸаЩţʶǰҪûµģûµģ㲻Ҫޡ
аջ󣬱ٿڨЦ߬ȭͷס¡
۽ˮа¿ԳǣԸΥıȿ޻Ҫѿȥͣɡ
ȥͣ·ϣ˭û˵ֻ˵ͷ·аǵĲһһֱͬһһ
ߵǰͣ½Ųת򸵳аȻᣬԱһ𣿡
аʵ̲סֱ˵ĻϵֱԽԽҪൽԼ
ֱϵϦ˳΢ɿһ㡣аվֱ壬̧ͷ۾ǿԼЦ˵ˣټ
վԭĿ뿪ϳ׼뿪ʱŷԼ˫û˫ַڷϣʹԴͷֱ˼þöû̧ͷ


48 
飬˵ڵһ仰ʱҲ档аȥͬѧۻᣬԶ˵ĩҪӰûʱȥ˭֪磬ž͸˵컹ҪӰࡣ
ڴҰ̾ʱһĵϢΪʹңֻҪϰ࣬ĳ԰տ
ĿĻҪ컨ƿŵ˷׷̽ͷʲô
ŸҷȺѾɼҵ׼տʳСϵ԰Ǳ߶һλãʳλͬ¹򣬶տߺͲ;ߵС˵ͷϡ
аؼ֮˵ҪӰԼͬȥտ¡ЩʧѾӰ㵱Ҫʲôתһ룬ȻһʱһڼңԳȦѧ͵⣬ͳаһܵ͡
а˳Զ˵ҪӰֻ࣬ȱϯϵĸͬѧۻˡԶǱźһûȤȥͧ
AٺھһСʱ̵ĵطһͷרͧͣǰ깫˾Žһͧһ磬аûͿɹ󱳱ɹƤ
Զ˵ͧ򼸸£Ϊ̫æһֱͣͷûг븵аͧĴ/Ů
аϢ˼˼ӡ˵ͧϣһһĺ£ҰеͷѾһֻɵĺߣͷкɹһӶų򳯺ȥôҪʲôĽడ
ʵЩڴϾһϲˡһ߶ԷԼоͿʼϲҲϲԼǾ͸ˡ
ݻ䲢ϲôãвӵ˰ǰİʯҲԭ
ѾȥˣҲȥԡаҧ촽ָ֣˵ãҺڴռ
Ŀһ˷ܵÿ˶񴫵Ϣƺһɸ˵Ĭ
Ⱥ͵͵żӽ칫ңһֱӷŲˮı䶳Ÿţ˺üţ⣬͵Ŵһ̿ϿܰСƳù׼ȥɨ
ĲɵĻʳ֪ζ緹󣬴ҶŽţ˫۷ضǽϵӣһ£Ұһͣ
ֻǰλšȺСһλͬȥ԰ռλ翪ȥ԰ĳ
ܰƳڳſڱˣƳǰ̨ܡа˵ȽȥȥһԲ;Ǹطҡ
аһƳȥζĵطѡ˼ƿȻ۷ŵƳȻһƳһ©ʲô
ȻƳײǰĳȻͣ£аĸҲײˣ֮緹³
һѣι󣬸аſƳײһλ˿͡ŶǸԲԲû°ɣ
а
һ΢еϤ𣬵ǵˡаһֻ۾ûָߵһֻ۾ȥײǸˡ
Ǹ˲ȷһ飺а
һΣаϳˣԽܣͬѧۻľٰߣҲجΡ
аӳоʶϲԶϲϲʱŲʮ꣬ϲһ˾Ϊǰȫ
Ҹκ˵¡ĸ겻ڼң̫ܵСչǵİˣֻܰĵס
ҲҸԶֻǸҵӣһʮͻȥӡԶаĸһҹ˾̳СԼ䲻һδ֮ǣܹѾˡ
ֱΣؽˮԶſϲǶʱԶϿ˯ĳɼȻʦվڽҺ档
аԼˮ׼¥Ȼͣ˽ŲͷûˣҶڲٳƺΨһĻᡣ
ŵߵԶԱߣϸ۲ǲ˯ˣء/ϲһǡ
Щ󣬸аֱ壬ˮסԼߵЦǿֵ䡣վؿԶ˯еգֱע⵽ſڵӰ
˿ԶаһӱòҰףվſڵԽܣܣ֫˵ֳ
ԽܿȥҲ𾪣һ룬ı÷ǳŸаЦһ۾ˡ
һڰ༶Ҷ˵аԶܣȫȥεʱǿԶ
а̻̲գÿ춼ͬѧǴĿ⡣ΨһֵҵǻҰ¸ԶǾҲ֪ɡ
аԭΪȥôˣٴμԽܵʱ򣬹ȥӱһƹٶȰԨ
ǿջЦشкþò
ȷþòûμӹǵͬѧۻᡣԽϵı˵ѾǸаӲμӸͬѧۻԭ
аӲص˵ͷǴк׼Ƴ뿪ʱܹܰ˵ҵˡ
ԽָųܰʣŮѣ
ֵܰһۣŤͷȥаķӦ
а˼Լտ˵ǣǡ
ԽܺȻЦٶһָųܰ˵ҵȻ֪ǣֻǵƭѡ֮ǰƭԶ𣿡
ܰһʼΪСѣкô̶һ仰ˡֻǿЦôˡֿСɫ̫ãµ֮䲻Ը
ܿͽ״̬ؾһ䣺˵զôأﳤ̴ˣ
ԽȻûϵǰľŮȻǺָ˵㡢ô˵ģ
û˵˻Ŷ˼Щû衣
ԽܱУﳤ̴
ܰһƣһŤͷ㲻Ҫйٸ˵Ǻܲòġ
ԽӶˣָָŸаͳܰ˵ãܺãҼסˡ
ȵԶˣܰ˫ֲŤͷʣǲǲô˵
аһʼеĿɿڴȻ˷Цҡҡͷǣֻһֱ顣


49 
ڸа泩ͬһտʱԶȥĳҾƵμͬѧۻᡣ
ٵκҪְڵĿþ˺׼ܶļҪϸҲʱ䡣ȵڿ뿪칫ˣԼʱʣ²Сʱˡ
СȥͬѧۻᣬԶҲȥϴСܾʱ̬ȺʮѰζЩܾȥͻԶʧȥһĻᡣ
Զϸһз顣ǻרעѧϰľСϣܴԵĵط
˭ȷԼʲô֪أԶܡڸ߿ǰһѧھͳˣǶʱ﷢ʲôһɲ֪
ȵȣѵ뿪Ƕʱ﷢ʲôԶĦ°ͣԺܴ
ѧУʱһֱչС䵱ıߡ˵ΪʹС˼ʣ˱
ֻ˭أʱѾȥ꣬ͬѧӶѾģ壬ӡҶǳѺã༶Žܣ̫˻Ϊʶ˺С
ڷϵָڵ٣һôƤﱣסԶȣصȴ̵Ʊɫ
Bÿ궼űҵر80%ԶǽѧҵͻرԶ90%
ʮͬѧֻûпرǶ˺ܺõѧУ˲ÿǶһһۣ󲿷־ۻᶼǰ೤Խǣͷ֯˺Ӧ
ڶʱ˶һЩΪܶ˶ѡBϴѧҵ֮Ҹеѡ죬еȥзչЩҵһݺùBУԽμͬѧۻԽԽ٣ҪǹԽԽæʱ䶼ղһȥ
ԽαصؽAйĸͬѧһʼֻ˵ʱ䣬ԶȺðͷ˵ԼҲ֮һͻͻͻ̽ͷ׷ױʾԼпܳϯ
ۻ֯Խܼ״ֻҧҧǰ֧¸µ㻨ǮAıݶһᡣ˭Ĺ˾ڸ̸һݺأܺͺڵСܸùϵǰԼ䣬ݺˮɣҲӴְнĵ·ٿǸŵɫ
ǰŽȥļֽֽƬںеŭû
ȫû˵һ䲻õĻаһǸŮ˾ȻôҪǿںвŮķϣһĲŮġиаȻվԭؿԼЦ治ǰ±ع⡣
뵽Խܵ¶ЦݡȻаʣǾͱ¡Զڵĵλһ˵練Ƶ顣
Զǳٵˣƿţλˡ
ԽܵһӭӭӭӭСݰָ
Զ֣òЦ˵ˣǽҵְɡ
Խɫѽôأ˵˲һʱ򣬾Ͱѹ˾ĺȺ֮˳
ҲŸͣ԰԰
ǰȺͼԶĸͬѧԶЩѹǰʱ򣬱ÿ˵ļҾҸѧϰɼҲ뿪е磬ԸͬѧﻹǷǳģէһȾϸɫ֮ͬ໹Щʧ䡣
СǰһЩο
ʱ򣬴ذԶƵλϡԶøһҲһβμͬѧۻᡣһ£˳λϡ
ԽƨɸԵСܵ衣Ȳʱ˵ŻԶǱߵݣذξۻġ
ȻˣԶҲؽӹ磺뿪ôʱ䣬һֱûϵʵڲ˼ٴοңͺص˸СϧֻЩæ͵пȻҲͦ˼ġ
ǰǰίԱ͵ϴѧǻһͬѧۻ࣬ԽԽˣξЩɵܳʱû뵽СôæϹ
ίԱһ˵һ߿ԶӸпʼУԼòǳšҵһݴôõĹӰ۳ɹʱʳ١˵ԶҲϽʰһԼõͬѧϺ
Զû˳ίԱĻ˵ȥڶ﹤ԽܻظܣѧϰίԱѧУ飬˵ҪʿίԱȥԱ˱ơŶԣǰԱߵίԱȥһʲôڻBеʦ
Խ˵һ󴮣˵ڸԶüͷ壬ʣǰ಻40˵ЩϽڳģֻ39һȥĶˣ
Ϊһʱ˭ֻͷԶȻҲע⵽λͬѧ˲õԤС
ԽôһǼ¡ԶôһʣֱǴ˯ͷȻæؽӹȥ
Խ̾һ˵˵ǸǸаɣʵҵ֮ûٸϵˣҲ֪Ľ
ԶװȵӣɣΪʲôҲþûϵˡ
ԽܼװΪѵ˵ʵ˵ҲҵΡڵõԶͬ˵ǸͼӴ׵Ĺ¡
Զ۾Խܰصڸа͵ϣԶĶоӶˣСϲҡ
ĶĤҪΪԼסаϲӸоһֱϲһεʱ͵͵
Ǹ޵ξ䵽ϣбζϢٴһůӿ硣
ԭǲΣԭСԶ˿ϲ֮У޲ھϳȥСرס׿ڸЩ˼Լʱļ¶
ԽܼԶһ𾪣Ϊں£㰲οʱһ㣬͸Ͻֹûɴ
ֹСԶջع仰Խܵòơ
ڵúΪǰһɣֹСԼĻж͸¡
ίԱΪԶˣϸŸԼҴڸУȥôˣҲҪƽˡ֮Ҳûμӹۻᣬ֪ˡ
Զ̧ͷɨһȦǵĸͬѧһ˲䱻һε߸
С͵ʱԽܿԽ飬ڰϴ£ԲŻᵼСôųе£СŻԼԲŻͶĻ
ղǵůڼ˲µÿһˮƶ˵СڵʹࡣֻϲԼʲôƾʲô˿еЦ
Զ׹ߣݶڴ˫ϣƬ̧ͷһԲվſȥ֮ǰֻͷһЩѾĿȫǵĸͬѧһ̣Եħ֮ȼյ˵*


50 
аʮԼͷܾԶԼһ⳵ֱĿĵء
һҪԶͧϴ⣬ô˵ҪȥаȻһ𣬱ֱӸȥԶ˵ѹϵҲͦõġ
층а˺ܶ࣬ʲôʱʼϲԶġʵ˵Ƿݼ¶ˡٿԶ뵽ĸദĵΣǸ̲סͷǵꡣ
Զ׵ʱ򣬸а˲Կհףϵͳȫʧ顣µһͷƿܻؼңֹôĿİ˵ԼҪһ£ʵֻдǣҲûеס
ԭΪ˾Ҫôȥڱͻõ֮󣬸аˡ
ΪʲôҪԶͶ֮أһʱĶһǷֶĳһڸϷɿʻĳżͷһ۾ͿԣһֱͷĻǻ*
аŶʮ꣬δֿԣûҪһֱԼĹȥȻܾޱʹҲһͳ֮ѡ
ѾþμͺԶ˵ϣ⣬Ҫ嵭˺ʮꡣ
ҪȥܾǸʦģתһطЦھǽЦһ߳ϵڵء֪Ǹ컰̵ģ϶ϲ
Цúܲã˵ؼҳ¾ͱʾڼһٷʢ͡
գ죬ϵķ粻ʺϳаͷͷָҵԶͧͧͿɰɫˮߺڴͷǺɫģһֱǰĺߡҴɨһ֣ͧһʶĵʡ
Զվڴβ׼СϽܹȥֽ
ƯĴаԵظпϴι˾ŽһұͧǴģļзﻹûɾȲԶͧ
ллīԶаֻýֵֹġ
ԶʻͧʻȥаԱߵɳϣŴϸСĺ紵ϡʮӵչң紵һͷżһֻɹһŸԶȥ
ͧ뺣ʮຣĵطͣԶ˿ưϵһͷؽê͵
ԶаԱߣһƿϵģǳɫҺ壬ȻһĵݸС
ллаһСģʣͧĿԺȾ𣿡
ԣԶֺһڣҪһСʱ΢ȵûϵ
ޣаʣͿǸʲô˼ͧ𣿡
šشȫǰԶ
аûϵջøɱ˽ͧװһȻĿ
һڳĬ¶ǣаʵַܲΧżɽʣôˣǹʲô˳ĵ𣿡
ǣԶһں걭ʣģһټ˵ȥ˸ͬѧľۻᡣ
ţȻأаš
Զ͵תͷȥƲסزûʲô˵𣿡
аһͷˮ˵ʲôѽûȥμӣô֪˵ʲô
Զժī˹ؽȻŵƿԱߡߵĸаԼҪ˵ʲô
죬ԽܸҽһЩ顣Զ̧ͷ򸵳аȺ˻Ҫӿȡ
Խ֣ܵаʶ٣ҲǳܰǼãǰôˡԶ˼ͬѧۻԽ˵͵Ǽ¡
ԭаһ£˵ԽΪߵġԶ۾еİӿһйԱ˵ԣҳ˯ŵʱ͵㣬ȥôˣ㻹Ҫ׷𡪡
ͻǴ˻û˵ľӡԶ˫Ÿаͬʦ䱦
аԲ۾Զṥ²űϣܹί˺ڻһС
Ƭ̣˲طֿ紵ϣа±ˮʪ
ԶȻ۾ͷŸаģ૵СС
аԼ֣ӿһɸӵûɴֱӸԶ̹ףԼϲ
̹׵Ļϴתȴһֶ˵Զѯʵֻҧ촽ƿ
ڣа˵ʱΪʲôҪôֻ֪ԶдƵġ
ղŲңӡŵǸʲô˼𣿡ԶŸаĺ»һһؽСԼķM?ngataֱӢMoon RoadӳˮϣϵӰӿȥһͨĵ·
ԶᣬҪͺһ𣬵µĶȴ¶ĵʵ뷨аڿ°ѾԶ˽ȥźϸ
Ҹճʱ򾭳ΣεߣɫϣɫĺһɫӰӡҵĶһڸ˵ֻҪɫӰߣִܵá
аΪԶĶסز˫ѾǰʱԽԹ˵ƿ
ҲûǸ˵ȥû㣬粻ǵĵӰá
ԶָһڸаĺϴתĶ˵СҴǵϵء⼸СʱΪϴ񡣡
а˫ۣΣСȵص˵ͷ
ͧ·ڲտռܴͷһΪϢõҡԶŸаһڴϣһ߽һ߽⿪·ϵŦۡ
аûᷢչزǵǰϲʱûؽĿ׵һߣȫرԶѹ¡
µԽԽ࣬ԽԽ졣Զϰ´Сˡ
סмܲס飬аûðȫʩ
İɣҶ׼ˡԶʮֻϲͷ˼¡
аƲ죺Ҿ֪Ŀĵġ
ԶЦһͷͳ󻬼ͱסаתƨ̧ǰ/ͲΡΡȴ˵ĸο
Զǰһѧϰ˼ƬĦǵСԲչʾԼǰʱ򣬲鵽϶׵˾⡣
ƨϴʹаغһŤͷԶҧһڡѽź
Ǻšһ뵽ҲС/壬ֹһΣԶͺ޵޲ھ͵תͷȥǼ⡣ȵѩ׵Ƥ϶µӡͺۣؽմ󻬼ָȥš
С/ѨЩԶͶָȥ鵽Ǹڳ˵Ļôʱ弸ָûáԱһ˵ڳ˵ĶԼǸ־ȻȫϣֱΪԼдġ
ԶǳĵţС˵Ƕ༷Щ󻬼ȥ˺Сź˵ĿȥȻСȥʼذڶȥͺ
ϵĸаƽһֽԶŵʱѾоˣҪץסǸһֱȵĶС/Ѩ
аҲҪϲ룬ϲԷѹԼϣҲϲˣ¾ûˣǸ˷¡ǱĻǽײࡣ
֮ǰǺԶͨΪʱ˿λѹϣߺ֡ˣԶÿһײʮ¾ͰѸаͷƽ˲١
ذаƣͼѹϵĴɽƿڿƿ籩ĽֻˮΣ
ԶİС˵ĻֻܸоԼʪȵĵطţǻ˵һߡͣ˱żϺͲϵƤѩϿһ使۵ĺ컨
СϵζһűġƷĳӣղܡС°ͺǣСĿʶ̽Զǡ
֪ƣС϶ഺڵξʱѾĶÿһĻǰÿһĻֵġ
ǻ˼ơС˫Ȳϣҿſ˫ҪʱԶþҲֵˡ
Сڻһ߰ڶ°һߵǸԲ𡢶Բ𡭡
뿪ͬѧۻԶûؼңվԼĳԱ߷˺ܳʱĴԺлһĻĻ档ǴκͶԷĿ극֮Сؼҡ
ʵʲôʸԹСԼ̬䵭أͲ֪С׾ʲôͲ֪ԼĿܼĵطСʲôί
Զɥط֣ԼСĵܵܶȲٸﶼСĸܡ
֮ÿһĻѺۣ֮仮ϣڱ֮ǰʧڹȥӰڱСʱʧȥûа취ӵһˣ̯޷סһ硣
±ϣһڴϣڲŻζӵˡ
ԶͷСĶ⣬ﱻܶ˵ĻţֻǺͰ/
аĺƽָ侲Զʹ۾ƽ˵Ȼ㶼֪ˣҲӦòµҽҪʲôġ
ԶСֱսҪþȫӵ°͸СԴϣ˺ܾúܾò˵
š


51 
һƬ֮УԶӵŸаǱڶԷĻУź뿪еİˣҫչܻ֮䱾ͲôڵĸңʹǸ˴ˣӵƮԶ
ʵȴǣǻΪM?ngataͧϡŸ߹ϵ̫ͨõ·ûٳǰ
а˫ֻԶϣһ̶ɿߩߩӣۿһӱĵ˸Ⱦˡ
ղŷһһطӳĺԶϴʱֲòľܾϲʮ˵ټ
аԶļҪסʱĸоϵζͬ
Բ𡣡ƳĬԶĵǸͷСͷ˳ĶͷաظԲ𡣡
а֪㿪ԶǻǵǸ
СԲ𡣡ԶӺ汧סСڹ⻬׵ĺ󱳻һʺ콿۵Ļ
Բøа̲סǶʱϲ˻᲻ᷢԼϲȻҲϲԼžͿԴЩڻѻˡ
ֵˣȵеһǳˣȻûеȵסȻΪǵȱϯٽ߿ѹӣϵԽͣаȴĲ
־϶һ仰ܺõؽ飺ÿ˵жһTAԼˡǸ˾ǽɡҪˣǾͲˡ
аοԶϣܷеԼûСаԼҲոһյĵȴľˣڴ漣
㲻ٵǸˣаתԶ۾˵ͲĴԽǸ˵㲻ҪǸˡ
ǵģС޲Զ׻ˣæΪԼ⣺ûǸΪҺǸʱҼʱ֣˵
аָ촽ϣ˵ʲôҲԽô˵ģ˵ǿ㣬˵㡣ʱҽͣҲֻΪΪѲô˵ģ㿴ĵط˵һ
ԶӦһˡûô㵱ʱˣҵʱˣڿȫû塣㻹ҵʱû㣬Ͳᷢˡ
Զ˵ȥһѽСԼĻͷ촽סĻа§ԶĲӣĩվĩһ΢ǡ
˷ӦԶ˵Ķͷųаţһߴһˣǰ˵ľ롣
ԶСĶ̾һӴͷĹϳ˼ֽɾٽֽһӵϡֱۿڲյ컨壬ȥа
֪ǲǻڲӦڣһĪıӿͷаֿԶֱۣһһģƺں±¡
Զ̾һסֱۣ§Ÿаļ򣬽§ţСץסϲߣҵ񼣬˷緢Ŀġ
˴ԼһСʱаϵ·һһȥԶŸոջ޼뿪׼
ԶСӦ֮˰ᵽһͬӡÿϣС𴲴·ȥϰ࣬ڴϿţӺ汧סĶʮ˶ĥ˵һЩ˺ߵ黰
ڣС·׼뿪ͧ뿪ǵã뿪
Զ飺ҿȥɡ
а˼˼룬ͷͬˡ
·Ϸɿ챼ۡԶ·ĺ̵ƶǺɫģͿԺСһẒ̌κһ顣˿̣ԸκοСమ񣬲ϷļƷ
û˸ֻΪ˽ǲκδࡣȻԶ֪£ֻСסĵطԽԽ
ԷſڣԶͣû˵ʲô¥µĻаסᣬȥ۾˵һȥˡ
šԶ˵̫࣬±С
аʶظһ飺Ȼȥˡ
š
аߩߩӣһҧ⿪ȫƿ뿪
ֱӰʧҰԶų̱ڼʻϡ
ŸȥԶ֮⣬ǳˡΪףصһЩʳףѡսԵ÷Ӳ足
һ춼÷Ӳ足ҪĲϡʱڳ̲֭Ļȹ÷Ӳ֮󵹽Աߵģ
磬ʲôĦȭƣ׼һϲ
㡣ϴһаϽϴԼˬ
ϴ衣аתط䡣·һֱñϺƨдʹʱԶҧˡطһ¾ӣ費Ҫ˿ڡ
ϷţѵºͿӣվڵǰ棬ʹŤͷȥʾԶĺ˲ǺۺӡֺģֻԿһ۾֪˶ôҵ¡
磬ҪҪһ¡
Ϊ·裬ֱƿšڿϵĺۼһ̣˲


52 
ôˡ
аŻŵȥӵϵ·ָĲϣͱһס
㡢ȴ·ڵܵǰ֪øаǵصܸ߳Сȥ۾һֱ߶Ҫ·
˦֣֪ΪʲôƽʱԼĵܾܵȻһˣϵȼˡ
Ҳ֪ԼôˣĴһƬհףֻǵÿ˸塣عʱѾץס˸󣬲·
ҡͣڸ¶Ƥϡ
粻˵ҪȥԶ˵ܾ׷ôһȥͱأϴģ絽׾ܾûУ
ӿ˺ͷһֶ˵Ÿʲôˡ
ŸͷΣǱȲԶǿԺ͸ϴȴֻܱͬϾ֮⡣
˵ҪȥܾԶģתۼܺϴǶԶأأǲԶֻվſڣ²һƿ緿߳˭
첻ġҪܺһؾܾ׷ߣҲҪֻܵܡǾûѪԵϵҲˣΪʲôͲܿأ
硭ͳҰ޷ǰźţ㲻˵ҪܾԶôϴأ
Ӹϴּ˸аܸ߳СʹسԼ֣͵Ѿ˵ˣ
ǸЩʲôҧгݣҪƭ˵ҧģѾʮˡ
㶼֪˻ʲôԼԽԽĸ죬а￪ʼʶʿˮΪԼ⣺ǡˣȻȻͷˡ
ԽԽСԼ͡Զϴ޷Ǿھܾ֮ǰĵ׵ԸôҲ뵽Ȼϴһܵܿˡ
ɿѽаڰŵܷܵſȴûע⵽Լʶ˦ֱ۳
ĽͣˡΪҪԶsay noеھΣΪ˲ԲһδԶ֮ǰأǲҲ׷ˣΪֲĵθУԺһһϴ
һ뵽пܺ;ûѪҺӿϴԡȻ˶ԣΪʲôأĴԣѾõĸ硣
һУа˵ڴϣ֮Ǻ·ǡ˲һ룬аʼ֪ʲôҩȻţһʱ·硣
һγζһζ÷֡ͷȥչһ˫Ÿ£Ƶڿ
/ĴʮԶԤϡǰԼʱһܺ͸ϴһŸ/֡ÿں濴ڳĸıӰں/֮촽·ѾֻΧȹĸվǰͨسΧȹ°ڡ
ֱ˽ȥץסڿһȱøˣ˿⡣ѹס磬ʼԼĿӡ
꣬ȴֻȵ˵Ĵԣһ񶼲Ըʹ͸
ʵڵȲˣԸٵˡᱻԺûԸ磬Ҳ˳ԼⲻܲһΡ
аŸ·Ŀ϶ƿһؿڣӴȥȻæҵؼڿ㣬Ѹٴ·͸ľ롣
аվڴϣӸµظӿǽĸ졣Ŀеĺõܵһ汻ӻеľӣÿһƬ˲ͬεĸ졣ſ˫۵ײײСųɼҫĳӻվˡ
ûһǰͼǿ/ĸ죬һȫȫİˡ
аòŵ˵ʱʶҡͷǲŸղŶµĵܵܡ
ĸ磬Ǹа·֮뵽ĵһ仰֪ڸʲô𣿡
콫Դϥ֮䣬ֻܿļһһģ֪ǲڿޡΣ̧ͷ۾ģһֻڽС
аظһ飬Ȼߣĸ簡
ǣ챬;ĩ·һް뺰ضŸУĵܵܣǸͲֵܣ
仰һѴӴӺ͵иаĺס˼ȵͷŶͷؿڴȷʱܻˤȥ
㡢㡭а㡱˰죬Ļôԭһֱ֪ԼǱģȴ£׼ǿԼɡ
аʵ޷ܼͬһռӴسſȥ
磬ݣֽŲǰһͽõԭ£ҴˣҴˣҪңҪһˡ
аŲһ٣ҧ촽ĩˣֻһ仰侲˵
գ·ϵ˺ܶ࣬Ҫô˫ɶԣҪôѡаһм䣬Եø롣
аӺң֪ʲôʱ侲Լáϰ࣬ôҪؼҡ컹ڼǺܲڣ
ؼңҪȥס뿪ʱߵüֻһֻ˵ֻ֧ܱû֤ĻļҾƵ궼
ûʲôѣĿǰ뵽ֻгܰԶܰŮӣӸ˵ʡСʱǰվܾԶҪǰͰ͵ػȥԵԼ¼
а·ߵʯϣһֱ̾һϤͷ
Сԡа
֮ǰfwʣǲһ΢ȺģǾԶ
-
Ⱥ(4)
Աҹ˾һԷҺԶ
Զԣ˯ɣõ
ţãעⰲȫ
۲죺Ŷ
ֻ(3)
ɴУ@ʦ  Ҹȥ
ʦȻȥ˸鰡СӾڼ˯
ɴУЬ˺
ʦ㵱ҵʲôãбСڴϽdaddy
ɴУshift
ʦ˼ҵֻֻʣ98%ĵ磬˵
ɴУβ𣬲ͱ˵
ʦһѣ
ɴУ
ɱ˷ؽһûп仰


53 
Ǿˡ
аųⲻϺ˵ĽͣпϺ׷ͧûоջ˴صڷ·û˿ڣûֱӽĵܵײ㱻ǿϡܳţ·˼ȥδʱǰμ񵽡
ϳǶһӦǵͷԷȻܽг֣ڸӰͷȥҲá
аŬǣǿջЦشкɣô
ȥȺΡ򴽶ǰվܾ˿һſ˵㶫·иŵе죬ͺһû뵽㡣˵ŵĴӣ֤˵Ļ
о仰ô˵ţ֤͹ʱڵĳԼǰΡͲס⸽ôܻôƫƫҪʧǵض·ߡ
аϵıҪΪɡˡƿߣ֪˵ʲô
ųĬһгɵʣ㡢Ҳǳ
аҡҡͷֹܸ߳龭߶˸ϥϵƲ˼Ÿôظ⡣
ǽ췢ԶԶƽ˼Χϱܱܵ׺Щǿ/ĳаĴ˼֮ͳͣعʱ㱵ظһ飺ôôɰ
ŵֻ߬ȭͷѹ˼˵ʰ˷䣬ҵһЩĶʱȡ𣿡
а˼룬ŷӦǰ˸˵ʲôֹ˼ĳĬŴӺһš
ֱǰεĳаڸпľŸȻԼбĸ飬Щ˳ŷۼһҡֱϯ˵ڴϵʱ뵽ĵһ¾ȻǷ˼ԼǲǸһЩʾʹõܵˣŵǳ⡣
Ӱ԰Ȼ֪ġ´ʱ𣬸ͼƻԼ̯ƺ͸װɡǼ粢ڴ죬Ӧˣʱĺͽͬһ°ɡ
аźӾԼһͷǸǸ죬ΪʲôܳŵǸԼžӣԽԽеǸˡ
˵ʵΪʲôҪܳӦðѸ׸ߣΪܺߵӦþʧ밸ֳаյظŶͷһʱ嶯޼ҿɹĺ
ղ·ߵʱһٻȥúõغ͸һ¡ʲôʱֵģΪʲôһֱŲ˵ѵͬ²һǿԼ
һ뵽аķǳҡߩߩӣŬۿᡣĸֲĴ泣겻żҵĸչ˵ܵҲΣƾʲôҪЩһڼһᱧϥǶڴС޳ǰѵĳϣֻܱš
ڸĸϸļͥѣǸղŸа˵ѻԵľѳģʵܲа
ԴСԾܾ֮һֻ㱵״̬˵֪Լʲô˵ǴӵߵĽǶȹ۲Լʲô
ԼһȥѧУѧϿΣͬһȥʳóԷϻصɳϣһһСʱһ飬ϵԼڹȥУǻûиа
⸵аΪʲôܾ֮˭ԸټǰΣ󲿷Ӧö޲ɡԵͩ¸аԸǣΪԼǸΡͩζƺıǼ⣬ںϲ˽ӵ
Ҳаܿʹʧлָ˺ܳһʱ䡣ϷʡǲΪûעСԵĸܣŻֵĽ֡鱾ܼ򵥣ֻҪЩ˵پһ㣬ƫƫûô
аĺۼһͣЪĺܿʹߡŴͷƿԽԽٵˮٴӵͰȻζɢڿУӰһܿͻл͸ĴɫƿӷЩȥӡȥʱˮʧˮ١
ԥ˺ܾãһƿһģһˮаʱ򣬾ͻ䣬ζЩమӡ
аסլŻ᲻һżӽĽûȫĹ⡣Ŵߵ·ϣһͷǳСԵ˶·ߡ
һʼΪԼһ˼ɼԲŻ˭ΪǸаĽŲǸȥԽԽ
а̧ͷʱԼĶҪˡûôСԣ·ߵű˴ؼҡһֱӿҪҪȥֱƳ¶һĨۡ
ǵúǰҲϲСԵĲӺºۼаԹÿкܳһʱ䶼ֻܴӵ·ס仰֮תսط
ǴĿǰаƺҵһѣһԼۼѡ
ɿƳһȫעŴĸаįƿߡ


54 
Сʱĳ̺󣬸а˶ļҡ͸аסԷһԽϣҲ϶ԶҸɵĻɡ
⼸СȻۺʩЩϾɣȴ˽AеĶַɽ۹ھӽֵ಻ϵĲϰѿƬľҪɡպôڸУķȦĽ㴦ٽСѧѧAѧаǵȥ걨ֽ˵һƬķѾĵCBD硣
·ϳȺŵĸа΢˲١ȫڸĵУżܽ׵ѹȴɢഺϢϵЦҲȾ˸аʹ˼Сʱ΢ɿһЩ
ʱ򣬶ڽܣҼǵСʱﻹǲгɳǸ֮󣬾Ͷ˺ܶಹϰ
а֮һֱסߣ
Ŀбӣһֱǰʼխ·ԣСסûаҡ
尢أҲڼ𣿡
аһӱýšԸŶȥáԼµĶⲻҪں׼ȥԶĸĸʱûȥѵĸĸ֮Ӳȥǰεĸĸ
öҡͷϣ֮Ͱȥˣһס
аźۼһˡÿ֮кܳһʱ䲻ܾʲô˶ΪΣ価۵ס
Խ͸аһ𣬶ԽСԵѣǸӵĻ䡣ǸǺ۸ĶһѻСԲڲӺǺۣתͷΪǸ˴Լĵߡ
Ҳ𣿶С˫ֲʻеĸаߴͣضšԶǸ뵽ղס̡
Ϊʲôʵ벻ԶˡǸ˼ȻϲСԣΪʲôҪôòűףⲻʲôôСչ˺СǺڵĸ߲㣬᲻ṤæûʱСԣ
ԽԽǰһһȭϡͻѰѸʻϵĸаһһɪţԲ˫۾
ȭ촽һԼʧ̬żȥϴּ䣬ԡ
а
ӱȸаеҪС϶һԵÿӵǰͷǼ쵽ϥǵߡаĽŲ˳ɳԡ
Ҹ㵹һˮɣʲô裿תŵĴӲС˼顣
ˮͿˡа˫ַϥϣɵɳϣʹ޼õָףûе
Ŵȥġٺ͸аͬһռǸаҵɳϣ¿ƲסԼȥҰһ˺·
ڻ·ϣкü뿪ʸаΪʲôҪܾתһ룬ʲô𣿸аǰѾúˣֻ˵Ļظһѡ
ǵһγʲôܷڶĳаվڷһǣ˫ֱأۿﶼˮԸǰޣﵽӺͮͮġ
ֹĳöǳʹࡣʵڲΪʲôаƢһһؽЩûйϵʵҲ֪Щôðġ͵ƣ˫ֱͷڴߣÿһ̾³һ֡
󸵳аһ仰û˵ֱ뿪ݣ뿪
£аˣźϴµĺۼɳϣֻиһˮʺ򼸾䲻ԽߵĻһܻлῪͻؼң֮ڽ
ӳ﷭һ˱浹˰뱭׿߻ؿݸа
һˮЩƤ촽аһϵضԶ˵лл
Ӧõġѡһ븵а΢Զһλ£ֻôڶڡ
׻˵֮󣬳Ĭٴν٣һ鿴Ļϣסǵ۾ʹǿ˴ˡ
а˫˱ָڱϵ١Լ˵Щʲôǲ֪˵ʲô˵ʲôʡ
ߴϵġѧͬΡƵұߵġˡ·ֱǡڶҹһˡڶʮ桷͡۾Ĺ¡Щ˺ܾãһֱûʱ俴顣һڵǰȴûڡ
֪СԵǸ˭ֲ֪˭·ֻҪ⣬һֱıݾͻữΪ촷ۣɢڷС
ʣʱ£ԼƽһͬͷײҲͷ
аͷˮеĵӰһǳǳƣˣһͻƵҵˡĬסĿڱǣߵĿʹϢʵڲٴ뿪
ҡ
㡭
ͬʱڣ˵ڵľײһ񳵻ֳŶԷû׷ʲô
аһεͷ촽С˵˵ɡ
š޽ǣƮ㡢ҪҪ绰ѣ㣿


55 
ʲô
аΪԼˣʶöԷظһ顣˭֪ܵ˾ţͷҡø˹Ƶģһҡͷһ߷ϣû£ֻʶѡ
ԣһٶ˥ߡŵڶΣѾٰͶˡ
Ȼʻ˴ͷֻ̾ôһ㡱֪СԵǲԶò׹ôһ㡱һĽסʣֻһѾɾ
ĵöǱһѵĳĵǰΡСǰֵƵᣬ˵ڱܾ֮Ȼܺǰαùϵ
ʵһ⣬Ƥسڶ߲ɥط֣Դǰֺûһ첻˼аǰǣҲǡ£ǸⲻΪԼģΪֱ϶һ۵˰̡
СȫǱǰΡһһʱԼĳΪš
аܱȶΡ˸ղǾ仰˵ʲôᵽĺ塣
ΪԼܾ֮ͷӦԶԲŻԼҪҪ绰Ͳڵѡ
ⲻܻشʲôʡ˵Ҫ绰Ҫ˭װģش绰˵Ҫ᲻ΪԼƭҪȻóĬش𣿲вУֻñεĶԻΡ
˼ȥаǾʵʵ˵ʱûпԸ绰ˡ
˵߹۲ı顣ֻǰѺԵһԭֱͦĺȴϣڳһ̬ʳָڴߣ˼ʱĵͶ
аֵͷ¼Լ˼̫Ϣˣؼҡ
ҡ׼ȥˣվͬʱ˱ڲ輸ϣڿϲ˲֣Լȥ鷳ˡ
֪СԻǵĶôװ˷ߡҪ극߰ɡ
øаûüܾץʱ佫ҪǸʱĻǿ档
ȻˣôҲû°ɡаԥƬ̣ǵͷӦ
ˮѩƽڻϣһˡĿˮ๾ðݡһˮδС¶ߵĹ۶ɣڶϵһӴĿ͡ࡱһһơһһˮݸˮ棬һƬ๾
˷ܵץһŽˮͺһˮĵðݡа׿˵ûѵʱ򣬶ЦǸԶҲ쿴һŵӣΪء
Ȼаǵǲ˵лᡣúɫϼӽۣʹȡ˼ͣɫ͵ˮογɴСһһȦȦ
ôأ층аʱǺܺãԸԼؼǻһԣԸ⡣
ѵõĺһֵȥǶõ廨ΪȱٹԴ۵ȤˣʧȥһÿܼһСԵĻᣬڰԼĳɹʲܸߣ̫еĻ˵𷴸С
üӽѹȥһЩεζӽſˮڹܻż˳ʱתһŸаһһҡҷаǶЦ޲ðĶͳ͸
͵͵ȥڲԿֻĸа¶Ĵ취˻ؼҡ
һߵĸаüֻΣڴԸϢܳŵѾȥСʱˣһǸĻû˵
аҲ֪˵ԲжѡرǶԸ˵ǸֱҪһһεµĴ
аìܡһ棬ΪܺߵʶԶ븵죬ǻһĻһ˫ߡʱ򣬸аĺײĴ棬ײǰһƬڡûӦİĴд̼ͣغˡ촽/ݣаΪԼҪܵǿˡ
гֵɽ´һΪӦùĵܵܵ绰ߵλ۲ۡС󣬸аöԸ˵΢һ㡣ǸƤҲͰԺҪˡ
аܺߵ˸ؿڣȥһܸоŰ߹ǽӴ˵̫󣬺׵ڳѪ֪ǲ۵ֻڵأ
һС˵У˾͵յͷ
һСǣͷ᲻̫أ
аС˵ŪͷЩʹûע⵽װӶ
𣿡ĵʣǲ̫ˣ
û¡аҡͷϣ漴תƻ⣺ۺ㰡
Щ˼żЩ۽û뵽ζ
ſʼ΢еԵһ룬״ʣиܵ˵ȥ𣿡
۵Ĳһ٣аĺһϣͷøˡ͵ģκû£Լġ
˵꣬ͷۡ˵ڳԣ˵ֻǻеòӽ
״üͷ·߼аʱ;ﲻԾֻҪᵽ죬а˵Զۻһͣ˵ĵܵôôǸոնҪҪϢ˵һʱаһˣӱ⣬˵ȥ
һ²ڶ𽥳ͣ᲻СԵĲԾǺ͸йأ
ǲҪƾţͰ
УԲûȥ
۶
-
С糡
Ⱥ(4)
ԱƷۣҪʲô
ţǰһ
ԶǰõĿ˵ϲǾͶ򼸺а
۲죺³ĴǵŶ (@???????????A)
ֻ(3)
ʦţʱ
ɴУߣһյû
ɱ˷
ʦС˵ҵ
ɴУ˵ҵִˬ
ɱ˷
ʦС˵һ࣡
ɴУ˵ҵ
ɱ˷
ɱ˷ûС˵ĺ˵Ĳͬһ
Ⱥ(4)
Ա
Ա@Զ @۲ ʲô߰ģϴҺֽǻʲôҪ


56 
֮󣬸аߵϴԱߡϵ˶ַ̨ϵΧȹϸϸȦСϱϵһɿĺᣬ˵ĶҡΡ
վڸа࣬ȻӺᡣǵǰСΧȹplayplayʱ̫ˣʲôȤ
а뽫ȫĵעﶼϴۺͽڷˮһдڸеһֱڴ촽ͲΪͨ졣н˫ȣʮֺֻ
ҡаڰذţһ񶼲ҿȥ
ջ֪ܵڼplay˼˵˾䱧Ǹת뿪˳
ȵߵΣսаȷȷʵʵһȻǰѶЩʲôйй϶һֶƬСӰļӸС
ԷǰаֻĻķ⣬ϵĺۼ봩ԽСʱǰֹԶؿڡ
ôԵĺۼһע⵽˰ɡ뵽аʱ޵ݡѹֶҪҪ绰ѣԭͳ
аÿűҪӡϴϸŵĭܿڵµĲӡ
ļҺеĲ̫һΪģǸ÷ŵλáΪǰʱÿȥĳᾪڷ̶ȡԴΪʼעס
ŵʱ򿴵ļ飬аʵһʦĺͶ˵һæȻôὫ鶼ڿʰ÷ϡ
Ҳ֪ԷûС
аͻȻðͷһЩϴɾ˦ϡ
ôͻȻ뵽أаʿˮϽӺͲӷŻϴԱߵļϣⱻԼͻȻ˳ȥ
ЩһͷͣаƲסԼ˼Ʈ
ǸҪ㵱аСʱΪķһССĸ͵ִ˷̨ϵһȸаĺϵʱֱѾˡ
֮󣬸аͶԸͳϲӰ¸ǳñˣа׷
ǰø˵Ҫ㵱аָ֮ġܵضű㵱дӳһ
Ҳ֪Լߵһû˵аЩգ취ƫƫѡһһŽ˵Ĺϵߵ˹ȵס
£ҲûиõĽ취ɡаŽԼѡ춼ڿקˣЩʲôĻ֮ĹϵŻѾһ·񱼵δĿĵء
ߵʱ򣬸ڵϿˣҪߣҪǵſǻøаʹʣתס
аڡСҲõõѵ͡컹С֪ԼЩʲô֮غʼյòһȷĽۡ
㻹𣿡˽ˮͣ˺ܾãаһֱûΪʲô£߹鿴
аվԭأ˫ʧעϴֻۡΧȹĺͣסˣ׼⿪Ȼ뵽ʲôˡ
û¡аɿؽΧȹµ˵ҶϴˣʲôҪҰæ𣿡
ûˣʣµͺˡȷûʲô𣿡
̧ȥаĶͷ㿪֮εͣڰաڨڨؽջ˵һ䱧Ǹ
ٴֻ㱵״̬ѾˡСվԭطʶؾҪȥ̽Ķͷ֮ܿǺǰϤİˡ
Ϊʧ󣬶󣬡ǸؼҰɡ
аܾԼʿؼҡǶ̬ȹڱ΢΢硣øаĲ̣Ȼͷͬ⡣
·˶û˵˼ΰͻؼ֮ҸʲôһԼᣬԼٴ׷СԾͲһ㡣ܹһԼʱʤ׷ƾСԵ˽⣬Ӯǳ
Ǹȥأ԰̫ףӰԺȥˣʺԼĵط𣿶۾תȥ˼AЩ㡣ԴСȥɽ¶Ӫһճֻڽһ͸컨ޣǿӵߡ
ڶ֮ʣаŴ⵹˵޺ƴؼҾζҪԸ죬ζҪ̸һ緢飬Լô֪ԼǱġ
˵аͷۡµʱ;Ҫŵܵܡ˭뵽˵֪£˵ϲԼԶͶͬʱ׷Ѿаͷˣټϸ죬кܳһʱ䲻ð
ͣԷС棬ס׼򿪳ŵĸа˶ִٲ˵ҲЩİ룬пյĻǡ
ʱ˵ɡаʱϣʲô˵Ļ
ðɡЩɥǿԼЦ͸а뿪аһֱ֮ӵǰΪήңҲЩģһ䣺пյĻһ㡣
̤ϵ̨ԽԽߣаԽԽ졣֪ûУ֪᲻ЩʲôΪҲ֪ؿڻ۲ۡ
аվڼ⣬˼ŹԿ״šʱ̫սĹ߱ûƣһжճĻɫСаûڿͷҵ졣ָЬӶ˵ʱһõԤС
ڵش򿪣һˡϵıһţ׺ײ֪١¹Ŵ󿪣յõ·ˡϵԺͽҲˡһж˵뿪ˣ֪ȥ


57 
аڼתһȦָ˲ٶصЬԡĵڶ֧ˢһ˫ӣˡ
аص˸ķ䡣ƿ/ţŰײǽڷһ죬Ȼ󻺻سķƶ첽ߵߣطŪ죬ӺͷƵϣֻڷй֪û취ȫͷеŭʣĶŪ֮һڴߣӶԹ졣
ָҳߵľȹȥ֮󣬸аܿؽʵⲻ⸵һǸĻû˵ˣֱǲεһľٶߣаҲһ
һǡаҪйߣȴûעȺͽǶȣֺײǣʱ۵ðǣϥǵڴϡ
ǰĺӰɢȥаһʴڸĴϣһض컨壬ľ
ӡеĸȻʱë꣬Ǵ󲿷ʱ򶼻ԼĻץסʱϣڵܻܵǰһǴȥվӸʱ͸ʶеǸСѾһˣһߡҪˡ
Ͷ˼ķʱ򣬸ϵĺͲǼٵģķǳһ١
аĨһĲ֪ô
ӸĽǶԼϲַϴǰչʾϵǺۣû侲ɣⲻͼǿ/ԼĽںɡ
ӸаĽǶͻȻΪǵܵܵĸףֳϯƽأҪܳһʱ侲
ʱû뿪Ļаºú̸̸һ·֮ġС⡱᳢˵ЩΪĸ鲻Ƕ곤ߵϲýȥǾͽԴϲȥаὨȷֿסһʱ䣬˫侲̸¡
ǸôһܣȫаԤϣ˷·׼˵ǡаڿһȥ뷨ȴһ
а컨巢ֱǰƮƮȥĹƿߡ
ŭǵصίа죬ԼıӣŬۿתˮȥûȥԼǺˡ
аԼҪ궼ȳίˡֲʲôˣΪʲôһǸȲҲһԲ𶼲ʩˣԹԵܿˣΪͿԽһʹ
аһߩӣֱһĨϵͱ顣
аɣȻߣǾͲҪٻˡ룬ԺҲ˽ŵġ
аڴϣ۾ƽ۵ʱԾѾƽˡ׼ȥϴ裬ϴЩĺ
Żϴ·ëȥԡʱа鵽һűǩֽͣ½Ųչȥ
ֻдţԲ𡱡
аǩֽǰ棬ֻҵָ֡ⶼ뵽˭дģΪʲôдġ
аֽܲζԭԹһ仰˵ߣҵűǩֽȫžžžشղӲĳΪļ
˵ǰ£ҲֱӵǸʳԼԡƺֻøԭԼ
аУһ˿òɡ뷨򿪱䡣
סһ֮󣬻ϻǸа˺ԱʳĺͰڷλûӡźͨڷ͸ĴУװҪصĸɻż׹ڵʳһЩõƿƿ޹ޡ
мһӣһɫĹаصҵʱ򣬸ڳʲôˡ
а۾ؿڱϣžڶ𣬵ȥ¡
Զɳϣֱ߷һƱһҲôţŴľɫʱСδϣڴСӦ׷
ĸͬѧۻ֮ԼʧȥġСꡣôȥҪС׷أ
Сʱж຦°ûʲô£ȴҪ˵лԼأɵһʲôûΪӺƽһСסͬһᣬȻΪСΪٽ߿Եôǡ
Զ̾һɳϡСʱǰСͧĴϣº´棬ȴһ˹ɳϣСĺơ
ǰЩ˼ҲŻ˵ԿǧҪǣȻͲٳԿˡԶʮ˺ܶһŪĵûаպͰõһǾͲҪϴȻֻ˼
븵аȹȥ껹Ҫ
ʶʱֻԶĶƸСûʾֱӽͨ绰ᣬͷ˵ʲô£
Сܡ
Զһ벻Ϥ˭ġ̽Եʣǣ
Ƕ


58 
Զ˼ܴѹס˵ĳ嶯
˽ֻǲǱ˹ںڵĹˣôһĶ绰һˡ
ʲô£Զűǲͷʵǡʲô¡˵ûʲôȹˡ
ûش𣬶Ĭ֮СԶӲͷˣûʲôʲôϬϷ
ҪûʲôҪȹˡ
Զ׼ֹҶϵ绰ͳˣаմҼ뿪
ԶôԾҲ¶Ц˵òΪ˵С㻹иоɣ
ЦһȻᣬһе֪֮ġ
Ҵ绰ʲôԶһˣȻԷƻҪչʾ
㲻֪ΪʲôҼ𣿡ʡ
ԶںбҪ𣿡
˵ҷʱ·ߣտأ
Զһںƣէһ˵С·߿ޣֱӽ˲ֽȥ̺ϵľգæֻߴʣСʲô
ӦɣСܡͻȻŴûԶĶֻرᣬò׸˺Ǹ⣬Ըаʲôأ
֪Һʲô𣿡Զ˵Ķ䣬ȴһûС
Զٻһ˵ϴ衣󻬼ţף٣飬ҩȵȣҩ
ԶһƤӺ֮ǼСûˣѵ˵
Сûʲô°ɣƺʶԼʧԶѯС״
ôôҪĲأԶڵض㡣СòΪ̫ʹˣԲŶ·߿ްɡ
ԶѾԲһƨ·߿СԶԼĺ·שˮཨһǽԼС֮仹кͺõĿܡ
æ׷ʣСû˵ﲻкܶ鶼ϰ߱ﲻ˵˵ġûзﲻԵģ·ЩŤ󣿻лУɫǲǺܲ԰ס
ԶΧŸа⣬žһ⣬ûҪͣöԷشʶ
û¡Ĭú󣬶ò׳ԶͣЪʱ֡
Զŵǿ΢һ㡣СûΪˣȻҪȥˡ
һɶһ仰ֵȼŭ𣬡Һ̸꣬ﲻôܿ
m໰תԶȴ棬ԼץסԼ˵໰İѱֻܰ໰ʻȥ
˭⣬ַԶĬ˼仰ǿѹסŭ⳶ؿͷǸϣҴ绰ʲôУСΪʲôؼҶ·߿ޣ
Ҳ֪ûʡ
ƮƮĻشԶĻ֡ᡱһ쭡Ҳ˲ʲô治ˣͷؾһǰӶСŲʰɣ׷Сģ˵Сġôϲװţôȥڿأ
Զ֪Լûʸ渵а˵ЩǲΪСѻ׷ߣǳ߶ǰЩ顣ټĸһ˺һСھͻˮк
ƾʲôļ۵Ҫ̣Զÿÿͻ뵽Щ˶СزмͱӡʱСѣΪʲôúñ᣿
ԸСܣҲԸЩῴɫѵӱСҪҪСǰ
ͬʱԶҲԼôԴСġ˵Сγˡ
Զڿ˵ϲаʵСʱʲôĥͶԴͨմմϲʩ߿в֪пࡣͶʲôأ
Զ𽥼ֱʧҲ˳˼
ΪԶĻ߳ŭѳζǶҲĻԶû˵׷ģҲǱԵġǵΪʲôʱû˵׷ĸаѵԶ˵Ҫ
ֱĦͷüͷʱһֱڱ׷λã˭׷˭ʲôνǸаһνӸаĽǶΪһû鸺˵ǳƽ
øаҪСһԣҲһ˺ϲĵطֻøаı䣬ȫûҪıԼʱ̫ˣðǻɾ͵ġֻһôθעһý֡
ϧ̫ˣаѾ뿪ΣҲλˡ
̵ĳĬȥԶ鲻Ը֧֧˵Բ𡣡
ûϵ͵ģСһȦû˵ǰкܶĲԡ
Զŵ̺ϵһСգ仰Ӧö˵ҡ
̫ˣѾ뿪ˡԳ˵㻹лᣬѾ׳ˡ
ҲûԶǼ˵ʱɲûеݵӡظһ飬ĺˣӦõ
Ҳǳѡ֮ϧԶԶĵûһʼôˡƽ͵ظὨ飬ôСе
ֻ˵ʵԶ˵ЩԼ˵ġСܱǸҲܺڣԸκֲĹʧֻСҪ
ݵ֮ͣԶǸ⡣
ԣҴ绰Ϊʲô


59 
Сû˵Ϊʲô𣿡Զĵﲻϲµġ첻ܴӶõ𰸣ôһϵʱȥ£˯ߡ
ûʲôû˵ҿЩЩԾĵط
Զ˽̲࣬ס̧ܣôͿˣ˵С̫أ
绰ͷĶмЦһۿˣû뵽Сƽʱͦڶ塣
仰Զôôò׽Ķݵսô׵رһš
ΪԼ壬ҵһֱܺã
ޡС츳
ǿ佱ĻӶ˵ͷǳӦˡԶǵͬĵȻ޴棬ֻôŵȥˡ
ͷƺòҵúúøСѧϰѧϰŬСܵĲ
ԶʹԼĴȣԼЩСѧֶΣֻҪһŵˡ
ҧص˵ҵȲ϶ʦ󡣡
Цһ죬һʱô
ǣãִԶҧһһرĳ
Ǿˣڶʱתô졣Űɵʣĺܺ𣿡
ԶǺһôʱֻһˡҲпܡǡšֿ֮ǰе㲻ġ
ץԶıţֻǡе㡯𣿡
Զ֧֧᣺ǸǺ죿
ֿģԶ¶ʵ飬ǻһʷ
Сſڣҿȥġ
ǣ˼ˡƺҵ˹ؼʱ·ߡ
ԶҲ֣㼸ģ
ɣҴӳгʱһֻ
Сҵʱĵʮ֡ԶüסԷ
סûϵĲ⣬ȷؼˣ
һԶҪʶΪʲôԷˡû˵Ȼȷҿȥġ
Ǿǻص֮ˡÿ϶Ҳµһ
µˣԶòϨŭֱȼˣﲻֱ˵
赭дһֱڴҡ
mԶڷ֮ǰϽĬ˼Īǿ侲ʣʲô뷨
ǣҼҳʱ򡭡
Զ϶ĻСȥҳ˵Ҫȥ͸һԷôȥˣ
ûлش⣬˵ҪؼҺ͸һԷ
ߣò˭ɣԶΪҵһĵطСĵܡ
֪˭ҼֵԶСԼ
ôһ˵ԶϿСķһֲˬˣֱԼԼ¡һö˵ȥ
ԷʱҪҪ͸˵һؼҳԷ̬ȡ˵óɣֻ֣˵һ䡮ԼġǺᵽ졣
˵ʲô
ǣ뿴ͼ˵ԶǰаֻҪһᵽ죬ͻһֱ˵ܵôôᶼûᣬע⵽˵ʱһ¡
˵Сķ͸йأԶмССĸƨ棬ʲô
ɲô˵Ī⣬Ӽ˻ҧˣһͷأ
Զ˵죿
Ӧ֪Ըаʲô뷨ɣ
ȻԶЦʲôСֻʲô
仯΢ȵ˵ôΪģ
ȻأҴСסͬһСȻ͸̾ڣСѵܵܵúܺáǸЩֲʲôʲôǸ飬ԲŻСзǷ֮롣õģСôԼĸġ
һĸ룺ǣ
ʲôǣԶԷô򵥵Ĳ²⣬ʲô𣿡
ûУֻǾ˵Ķ˼
ԶӶĻ˳ǹɻ֪ڼˣʲô˼
ûʲô˼ֻЩ˵ĸа̸ôԼĸ顣
ѵСܸĸ𣿡
šƮһԶĵط˵аǻܾģǡ
Զ̾һ绰ҾΪ˵𣿡
ѵĬһĬԶȻϺͶ죬ǳżСʲô飬Ϊʲôûлؼң͸ʲôϵһԶͷþòɢȥ
ԣңҺܵղؼңЩĲɣһֱ顣
ѵõ䣬ǺԸԶҲĵǡ
ԭ컹ͦĵģǱһ͡Զ̾һҲõ
и绰߷Ϣ𣿡
ԶҡͷϣûУҡܲҵ
ŶΪʲô
¡ԶһҪСܾ˵ڣӦòµˡ
һ绰һʲôĻٸ˵
á


60 
ļڶʮҳˡ
ţʮҳҲǡ
ôˡ
ۣôôණ
Ҹղ˵Щˡ
ȣ
а͵ػع̧۾Ϳ÷۾գЩ˼ʣܲظһղ˵Ķ
÷/ӣɳƵɤ˵ҵô/ˣһһĸ㽲ôϸͲһңװ𣿡
а˲ЦСؽϵı±ƹȥ˵кȲ裿
÷ǿ׳ߡһӾͶֵֶֶˮа֪ش˫֣ڨЦŵ½һļҪʲôݡ
ղŵȷû÷˵ʲôĶǸ졣
븵ҳѾȥˣûյκϢ޷Լȥ븵⼸춼סѲȥ⼸ܲ˯ȡ
һʵϰ˵аøʱû㹻ľȥ֧һ׷ӵķ⣬ȻųĸΪ˲׶ܿһЩѡⷿӲһͿɵġ㹻ˣڶʱҵʵķӣ⼸ҲҪеطΪס
AҷӲһ׵¡ѧĸаҲ˲һ²ҵסĵطֵ²ԼеסէAûôϤҪⷿĻܻȥн顣ⷿнŵһճĴѧ׳ΪЩнеġ
аָڴϵƵĺüٶԽԽ졣ܵСʱɵɵģֱСѧҵ֮ǰȥﶼҪǣִšҲǴСаͰܱܵúܺã¸ķʶûǿ֪ͲҪż뿪Ӧƽ͵غ͵ܵһĹϲԼ¡
аĸ⼸ʲôһÿ϶ܵ緹°ؼҾȻҲи緹㵱һסĻֲܷôʱ;ȥƽ⹤ճһ𣿻ѧʱʱ񣬹֮ͰѼŪġ
Сʱ򲻰ԷķҪι⣬һҪιаһʼͦ˼ģǺСӲôţǾøѧôʹò;ߡСΪ仰٣Ͱ͵ץͯǸаĿܵҪ޲޵ı飬ӦֻҪһٷаϾһ˯
ĳЩ㺾Ǵʱʼġа⼸ڷ˼ǲСʱڳŸ죬ûͬ˴һԲŻֲеĸ顣СѧǼĸ᲻ᱻС۸Դ󲿷ʱѵܴܵߡ
ֲ˼˵һ̫ѣôź
а˼ԽƮԽԶѾܵһЩô̺ҵĸЦƵˡϳеʱСѧ첹ϰһʱ䣬ĺѡԼж򵥣컹а
ž
аһ飬÷˵໰ʿˮʶŵŲղû÷˵ˡ
һԵʵϰСݻС磬Ҷˣһ΢Ÿ㡣㻹ǸϿ߰ɣ÷ʹһˣ´ѻϡ
а÷æҵؼϵļǿ򶨵ذѱ±ķƣһ䡰ˮ֮󣬼뿪˷칫ҡ
аÿһӾͿһֻ´췢Ϣߴĵ绰ˣһϢûУ֪òõȥˡ
Աߵĳܰע⵽⼸쳣ʱʱᶢŵĻȻαϣת컨巢
ûϢ𣿡ĵʣҪҪǰ°ࣿ
аҡҡͷû£ֻ˯ѡ
ֹ˯۾ڴϣȫû˯⣬װŵĶ층콫ѹŴһĻ
ʵ᲻̫ˣ˸ؿһְڷ㸵ĲԣҲӦñԴˣϵȫǲԼ͡
͵ĻԼԭ
аһֵ˼˵ǲӦԭһͼǿ/ԼˡǸĵܵܣûѪԵϵĵܵܡıԲֻһʱ˲·аܹ߻·ҸǸаΨһˣΪһʧȥܵܡ
ϵֻ죬аһֻ֮Ļʾķʱ˷˼֣Ȼֻӻϡ
ҵ죬ûκͷжȥˣ´ݾߣٴΰѸˡҲ֪ôĸôǵŪֿǣȥһϤġ˵ˣԶ
ԼԶһҲ档ΪżаóܰڻԼǰ뿪칫ңǼҲš
Լʮ֮Զϵˡ£һ仰ǡʲôˡ
ԶͶʱˣͨϢȻ˵绰СûʳʲôԶ˭֪᲻һЩؼϢء
졭һصҺ󣬡ʹٰԥаǿĿİؿʼ˵Ĳ־һЩ顣ȻȻ͡ˡ
аԽ˵Խ䣬ͲĹԼϡԶֲֻסЩ¶Ц⡣
ҪЩʲôأСĽԶ˵Ѹ춪ҲСǰҪװһĵӣѯһԼûаæĵط
аŵشָζ˵æһ
ȻԣԶһڴӦСҪȻüͷʣȥķһ𣿾ҳߣܲȥϰɡ
аסˣôأ


61 
ԶĻ˸аҪȥסôܲȥϰġ
һܵڿ԰ءаһϵصлԶлл㡣
ûڹ˾ǵø˵һһȥġ
š
ĸаģһСëԶġС˵ʱһһϵʪ󴽰꣬ʹҡҷ
Զǰϰ˸аϵ֡ȻղŸչ괲ôɬĶԶĶСûнֳԹԵԼʹӼҡ
ԶС⻬ֱģذο㲻Ҫ̫ģ춼ʮˣչ˺Լġ
а̾һ˵֪Ҿǡǲ֪ԲŻż
Զ͵ͬʱҩ˵ôһˣôҳأȥˣ㵣ôá
аû£⼸̫ˣҪȥ˾ˡ
ʤ׷ҪһȥɣҰȰȰ
аŵҡͷҳ߾ΪԶԼĺۼҪǻԼȥ죬˵ڴ֮ͥ´
ˣ̫鷳ˣһ˾Ϳԡаͷҡø˹Ƶģֳ˻
Զ֪仰ʲô׵㣬ſյȻʧЩε˻װصͷҲǣ˲ȥǼ¡˵˸ǵøһҰ˵һ˵
ԶСһסΪһЩСִԸҳߡ˵ǣСܶԼ˵ע⵽аʱϵֲԾԽ˵ԽƮ˵ʱ˸ƺڸʲôࡣ
ԶżȥѯС쵽׷ʲôС֮ԼǸ֪ʲôǰΣǾ˵ԼСǳˡȻˣûҪɳʵףСһЩʱ䣬ý鳨˵׼
£ôλСġͬѧۻ֮뷨跨ռԽܵϢǵļֽǰʱһʱ֪ô
µ˵õϣԽܸ߿ʧȥBеһѧһ꣬ѧУһѧڵĻᣬԽܺһͬѧľߡΪ˵õᣬԽܹʼʩģǰԴСֶΣҥǸͬѧڽŮͬѧû뵽ĶҲʡ͵ĵƣ̬ȷǳǿӲ˵ļҺܺŮͬѧ˭ȻҪʦԹ²鿴Ǽҵļء£ԽܵĻȻơӴѧУĴԽԽѣߵﶼ˶ָָ㡣
˸ҹĴѧڣԽͶ˲ټǺܶ๫˾ѧͱҵԺУĹԶҪ󡣵ȵнԽܳͬͬѧΨһһûҵģĸĸ˹ϵAеһС˾Ϊ㣬ֻܴײְԱÿŰ칫ҵ쵼ͷ
Ҳ֪ǲһǸӲңС˾һ쵼ŮԽԭΪԼ˿쳵ȴû뵽Լų׿ơĩҪŻĸĸֱӱŵ˺ţһڰ칫Һ͵Ůͬ¶˵仰һ籩ϴͬѧۻķãҲ˵˵Ŵ©ĿľΪ˸ǼС˾Ϻڵߡ
Զ֮ЩȫǼҹ˾˵Ǻ©ڷ˵Ϊϰ岻ϲǹ˾ϰʲôأԽܻܵͷΪ˸ееھ
ǲġҲԶǹ˾ᣬҲǸƿţпȥǸԵĴѧͬѧԶԼĴ󡣼Ȼˣͷʲôأ
ԶҲԽܵĹ˾ʱУ԰裬С˵İԵܲһʩΪиۡὫСǣѸǼһ顣
ԶǰΪҳ߶ĵСʵڲ˺ǰǼкܴһԼûע⵽СԼĸ飬ŻᵼԽܳ룬ûע⵽ĵط۸С
дԽڵʵҪЩʲôԽѾͷˣΪԼųܶ޼ԶûκνѵϣҲҪԶһѣԽԼѾȥˡ
Զ̾һԼ׷Сϻкܳһ·Ҫߡ
ԴӸڹ˾﹫ʱΧж˲ͬ¡ȻҶ˵ǸЩŰĵİ£֪һϲ˺ܾõˣһ
ǵĿ첻ĻòһһġƽʱϰĴţÿһ׿ȥ˲ƷζİֻԵø飬赲ЩҪ׷˵ĽŲ
ǲԼͬע⵽һʼ춼ûд㵱ϰ࣬ɫҲ̫ÿÿ춼ǵһ칫ңһ뿪Ƿ׷ײ²⣬Ǹʧܣù˵ġ
ͬ˼ǵһˡӽ죬һ緹Ȼÿζܾ˿ûдġ
磬Ҫһ㡣ڵݿ׼¥ĸ죬Цݵʣʲô𣿡
ûС컹һĮݵһ߽ȥһİťͬ˼һֱ߶߶ĩİš֮ǰ˵ʲô춼شһ֣ǽȴ˵֣Լȥÿķ
⼸챾Ϊܼ緳꣬Щ֪ƵĻܡͣ½Ųתͬ˼˵㲻Ҫһֱңҡ
ͬ˼ΪԸ˵˷ܣͷĻԽͷֱֱؿԶĵط
ͬ˼üԥҪҪͷѾƿǱȥĽŲɿ죬Сܵһǰﶼͬ˼ûмļͰ⡣


62 
绹мľ룬Ӳɲסˣֱֱվԭأ˵Ҫ͸¶ź£Ųǰ
аҲע⵽˸޴룬һֻ˴СҪǰǸֵ˻𷣣ǻŲҿ
һĻʹаڲѡԼҶԵܵҲҪȻһţȻܲˡаٹҳˣ·˭Ͽ¶ѽܣοһֱϳĸأ
аǰһСŲ㣬⼸춼ס
ɿһ۸磬ȻִСƵ۾Żش𣺡סľƵꡭ빫˾ȽϽϰҲ㡣
Ȼа̫˽ĸ˾ľӪΧҲ֪һҾƵ꣬ڸеĶܼ
ޣ
а֪˵ʲôķֻΪ˿컹ڲڣܻܵϰ࣬û뿪AУҲˡ
ԥ֮󣬸а̧ǰָصڸؿϣʵʹ𣿡
ʹˣҡͷϣ漴С䣬ǣҵĺʹ
аûü˵Щʲôҡͷ˵û£ⶼҸܵģ£Żô۵ġ
˵⻰ʱʶ˰벽͸ָ롣ߩűӣ촽΢΢һҪˡ
аõܵίˡÿοܵ¶飬̲סҪǰӵ
鵽˸һڹ۲ǣа촽ԥĳ˵Ҫǻط˵ɡվᱻͬ¿Ӱ첻̫á
Ÿ˳µӵ磬Ȼرףǣ۰Ѽһ˳ĻĩܺŸݣ붼̡
Ϊ˼ĵı⼸ó˵걸ս߿ĶĦӰƷеİΰݺŮǵġžģ£ѰѽǶȡ
ŵȵ˸ڼϵ磬ϸ֦ĩڱ¶˿պܴһתӦ˶Զǿɾ͵òʧˡ
ֻܶһѣһҳΪ룬ڸĵλӮ˾֮ң˾
ҵȵˣеԶ޷׼ȷڹ˾¥¼ʱ顣ֻһѣΣعϲطǲԼĻþˡ
ѪҺһ˲ӿϴԣڵϸҪǰ붼룬籼ȥѸ͸ľ󣬸͵ͣ½Ų
侲һ㣬ڷ˴ܻôȥأԼҪҪϴһĴϴǹڼŻŵŶҪȡѵٰѸǾˡ
ѹҪĳ嶯װһģŸ磬ϵСЩ࣬ʾΪµĴǸǰǸñ֤
ȻŬǲ׷ѵģıˣؿʹʹ׼õĴ𰸣˵ʹ˵ĸʹʾ˼ԼĴ󣬳ϵʹӦõģĸС˰벽Ķܹһ¸硣
컹صر¶ȽϺÿԼϰ˼յݼѶߵľ촽΢΢һЩϷcutžѧϰ沿⡣ϧûݼ츳ϰÿȥܼ١ڸ粢ûעϸڣ׾ٵػ˹ȥ
ڸ챻Լݼ۷˼ѾƮݺðĸоסʱĳ׵ͬ˼
ͬûʲôøУڸԹԼòȻߵĸһ÷羰ͲŸзζƮƮɨһۣ˵Ҳʶֻ·İɡ뻻һطĻǰһҲĲ͹ݣǳ극ٻȥɡ
Ȼͬ˼ŵУŸ߳˾Ĵ¥
аìܡһ棬ú˵һ¸ϲԼ¡˵ʱ԰κ밮ˣѡͷʽҲҪ˵ϲһ˾ҪǿⲻϲǷϲûѪԵϵĸҲ̫ˣǳܵܵĸаһʱܲˡ
һ棬ԵϵĸаҲܽʧȥܵܵȥĶʮѾϰ˻Լһչ˸졣ŵཱུܴܵСӳɳˣаеԺͽҪˡȻܾ죬֪һ᲻ԽԽԶԼҵ
а̧ۿŸıӰЩᡣȲʧȥܵܣֲܽıסìܵҪĥˣȻѾʼ˼룬ԼǸ׸ͺˣ˳ɾܾˡ
ӵʱ¡ѪԵϵĻҲõ֮ĹϵΪһݴĸѣԺҲܼͬһ¡
£ûż˵ԱˮȻ߿ˡаɤӣֱͦ壬˫ֽշǰϣɫ˵˵һ£Ǵʲôʱʼϲҵİɡ


63 
ޱطʣ⣬Ǵ֤Ҷĸֻ֮𣿡
аһЩѿڶô֪ôҲȸ˼ΣȻ΢ЦʣΪʲôôأ
춢Ÿ磬ƺҪҵ𰸡ƿߣƲƲشȻأ϶˵ϲΪСʱһֱչˣö֮ģϲı߽硣
аЦǿ
˵˵Сʱ򣬸˵ʱӴ˱Ƚ٣˵ǳԺ󣬸ͻ˵Ǻɶɵĳ嶯ϲһشʲô綼ҵɾܾҡ
Խ˵ԽίջùǴŸ硣
ⷬȷ˸а롣𾪵ı鲻ѿȷ׼ײͬ˵ǣȫܾ졣
Ȼ죬ÿյƤ¶ȡ֧֧ᣬǱƵ̨ϣʱżһɲ˵ôԡ˭֪Ժء԰ɡ
µ粻ôױ˵СһߡһͷŤȥ˵
аεաĵѾ춶ˣֻܿӦˡ
ܲɵǣа֡žͿһ족ˡ˵ʲôҪ˼ȷûд©˵ڡ˼һƪΰԼȰ˵ܵܵݽ壬;еͷû
ԵǶԶһ΢Ӳĳ쵶նؽιϵһѶ󻻳ɸ죬кܶҪˡ
ȣǾܾǶƲаĸ͸İְ裬ҲǶԳ겻ӰÿµĵѶдڸеķޡа֪ôǽԼΨһĶӣһϵһŰ߿
Σ㸵а͸ҵκһ˶ûѪԵϵ˲һ֪顣Ǻôֵ˶ʮ꣬Ҫһˣôߵ˱Զأǻ᲻һ׵ı̬
Саɿɨһĸ죬̾һ
鲻Ǽ򵥵˵䡰ϲ㡱͡Ҳϲ㡱ͿԸߺġֵ;캧ףҪܵѹԶͨͬ¡⿿ʢĺɶɵĻôע߲Զ
ڸаⲻǸһʱֻΪֵ̨ŲӲͷƤסҪĻ˵ֻԶͶȥҪظעǡҪ̸ϲ
аӦǿĺܾĻ᲻ἤ淴ʹԽԽأ񲻹ѡһ·аδ
а˫۽գüͷ档ã۾ƣ˵㻹ûشҵ⡣
Ȼڸǰһɫȴһ㶼ûŤŤذת鲻Ը˵ʲôʱҲǵˣҺȷҶԸϲӵǺϴϲ
֪֮ǰ̫嶯˺ˣĲġƾʲôõˣҪֻ۸Զȥ˰øô֮󣬾Ȼô׵رԭ¡ֻ˵СҪͷ
ԭֻھθУ˭֪ԼȥˣԽ˵Խۿ˲һȦϵ˫ֽ߬ȭͷߩӵЩ󡣻һ֪ˣΪί
аҲûϵչõܵܵ𶹶ŵæס֣ϸذο˻ץס󣬼װС̧ۣ˵磬Ҫ׷ȨòãһܹԵģʲôģ㲻Ҫٶҡ
˸ߣǾԼСʱ򷸴̵ֻҪűӣδޣͻŵཱུεáԺҪˡβȻݸһѩѵ
γ֪ڹЩʲô֮һֱΪ͸δ׼ĸǱǿסˣҲûнĸ뿼ǷΧڡ
Ѿ͸ĸˣҵ֮˾һʱ䣬۹顣֮ѡһҹ˾Ϊ壬ѧϰôһҹ˾õϿɵĻǼҹ˾ֱչԼҵ
ȻƻЩɣǸ뵽õķһܺõӦҪࡣĸǱߵ̬Ѿȷˣǻᶨڸһʵѣøҵ붼ġΪӵĸ죬עҪܸ
һеǰᶼڸԸϡܾôǰڵ׼һЦ
Ϊܺ͸ĸ棬ȥǵšϯ䣬װķޣܸӡᵽϲʱ׾ȻԴ֮Աǣ䳰ȷ˵ϸûа飬ʹҲһʱͿܿͻѹĸûгЦʹҲʾὫͼ߳ȥûн̺ΨһĶӡ
䵽ٵһӣڸۿתץס󣬰еʵ
ְ費ҪˣҲҪ𣿡


64 
ϣаڴշתࡣǵʲô񡢱Ժл֮ȥ
Ǿ仰һ֧Ƽֱаšܵģǽ˵Ļ
ˣ͵ʲôû˵ɡջץŸģҵֱĨ۽ǵỨҶԸ飬ҲûʲôʸڸߡңԺ绹ѵģҾ͸ûʸˡģҶִġ
빴ǣ¶һ΢Цο硣ЦñľżҪǿп˸ѹ
ûȸа˵Щʲôֽ˷Ա˼ˡʱÿ翪˵ƮƮؽתطøл¡
ͽ󣬸а˵͵ܻܵȥ˳㿴סһҾƵ꣬Ժлĩͷȴ˵鷳ˣҪ͸ؼҡߵ·߽һ⳵Ϊа򿪺ţȻڸߡ
а˺üʮӣЩоԼֺˡƣ˫ڸ۾ֱͦͦؿ컨塣ûȫ·ƵĹӷ϶͸䣬ǽճһƬɫ
ڳ⳵˭û˵аܵ˵һڵˡҲΪȡñ裬ȸȿڡֱ⳵ͣԷȻŰ
ҡ㡭аǿסˣһĻ˵
ͷڳһ˵ӣҲƵģ磬ȥϢпյĻпյĻһġ
̬͵û볾˵ͬʱЩøаһλɣԼǲǴˡϧŹϣ⳵ŵβﳤûаǾ䡰סɡ˵ڡ
˵ףıԲǰжƤû˺ˡһοֻһʱ嶯Ϊ֮ԼȴΪôһССĴͷѹָɴھƵҲԸؼҡ
аô룬Ϊ쿪ѣͬʱҲΪԼ⿪ԴӵܸܵԼ֮Ͳϵط˼ǲԼˡȻĸʲôˣС˶Դ̬ܵܵԼ˲²⡣ʱŴСŵ̲סҪԼ׬ǮˣһҪŵܵܶܶණЩ˵ֻһĸƷ
һ͸ʰ쵵ĹĻʮһ걻ˡǸҵѪϸĸΪ̵õĵ·ҵְսӣ˥ϣ븵ءйδаܳΪ谭
ָԼʱȺֵģµԼҲ֪ĵԼδķչҪĸ֪ǵӰӣŭͨ˿Գܵġ
ڰһ̾ϢƵشӴȴֺܿ챻Ʈķ紵ɢڷĸ䡣
аһ۷ڴͷӣʱŸ߹ʮ֣Ѿڴ˿СʱˡĻϴ˯ǲԻԣҲ˯⡣СʱȻѡ
ԶϢʸûȥϰ࣬аסڸµһҾƵõ
Զظ˵Ҳڵڵ㡣ɫܲÿǺܾöûܺúϢ
ǰ층ҳߺÿаڴϾþò˯һֱطվڴϣӸµؿŹڵʹĸ졣һĻͣĥһϡ
аԭΪ˵֪ôٸһƣûСֻǰһʸ⼸ס챻ߵĵط۲ۡ
̵ı鼸ۡϣĵܵԶĵģΪе·աĵԼյҲԼаʵûʸȥҳˡ
صס󣬸쿪ʼʰ⼸绹ûĽæݼɼڵϣڷ߶Ҳƿ⼸ϰ
ʽԢĸĸ͸ĳǰ룬ǰװޡʱӶǸͬӣԺһֱ·϶ţôһ׷ӵĴڡ
·֮ǰ̵ķű¹ڿ㶼һһذڳ̹һǼ·ٹ֮ٹ¹ҲһSPAĹ̡
粻ϲҷŶѾ˵䵽鷿ţϲı㵱µ˴մ߹ᶨڸʪ޹ҲѧһƿڿžͺѾе׼ֻȸΪ׷ӵһˡ
󣬸Ƭ˵ĶĳıѾе㶯ҡˣʱһҪѸƽˣʵʱ¶һͿˡ
ԵظƬиĲ૵磬һᣬһڵġ
ڸʱ򣬴̶ֽϣſȥ
ѵ綨ҩ͵ˣǵøƺϲɫҩ㶩һ鷿װΡ
ĽŲʮ죬ȸԾҪǵ߽ʾ׼ʱϵЦ˲̡
þòСܵܣô¼Ҳһ
ʾЦĶԼ˵Զ


65 
סʾ֮ͣƺ綼֪׷ӣֻôģ
ŲǣҲǡŵĻǽô죿ҪǲŵĻǸ״ô죿
һǽڴʲô̡ĻϵĿһӰͳſڡ
ۣⷿӻͦġһžͺضȫԼһͨĿˡԶмʾԾڵصŸ죬ƺǴ𺦵øаôġ
˼հûãﻹǺңҾͲкˡ
˫ֲſɵǽؿĿˣǾԼʱһۡ
ɨһȦЩҵĿͷʸ죺ʲôʱģ
㶼ҵˣѵⶼ֪𣿡Ц۵ȴ̹ǡ
ղһ£ĸ򷿵ʱ򷿲֤д֣СҵҲµпɵġĵģ˳ġֻǡ۾ǰƺ޺Ĵѧʦ
Сһ𳤴Զ·ðĶǰѵϣݷǳ򵥣޷ǾĸгļѧУ飬﹤һͨˡ֪ΪʲôǶҵ˳ԶԼ
£ȷĿʲôֻվһԾ䡣
ЦЦûлش⡣ԶǺܼҪǿѾ߬Ÿˡ
СҲ㣬ҾԲᡣԶ죬ͼѹǵûֳѹЧ
ʵСʲô
ͶͨԶԽԽԾ֮ǰСж踵ôܷεܵһסأСΪʲôԵ޹ʵܳţ·߿أ·ʱ̫ӽûйϵ
ȻûȷʵݣԶǸСʲôõ飬ŵ½档Եϵ˵ҵסַʱ
ߣЦһ°ͣ˳Цʲôʸ⣿Ҹ粻;ܾôǼҵļ£
仰˵ҧгݣ仰ǴＷģԿԶĲм
ԶաֻҪ˵νƫƫǴӸģһжڳĳϣŭա
ƺŭյò컹һѲ񣬡УҪΪҸһδʲô˵ģϾһκһӻġ
Զʵ̲סˡӶҪ׵ϱĵϣҪǰСҲǣˡζܽС֮»ȭͷҪȥˡ
ۿų漴ܿأϽǰסԶ߼ѹܶȻԸ˵Ǻһܹĸа⼸쿴Բ˯ã᲻ʲôˣ˽һ
Ļʤ̬ϿңټԶԱȣԸ⾲һѹסԶҲܿ侲˸һ֮˵һԱߣԼ嶯ӳһͰŤȥʮһСӹŲӲԸϴģ
ǰˮݵĶˣҲͷֱۡС۰ûѪԵϵ׵ܵܣֱǴССһ𳤴ĺѡҪղˣı߶ԡҪΪˣҲѸСԽȻԶĿĲⲻϣ˴ҸС֪Լڳȴûֹǵĺˣ˵Լƫ뿴ˡ
ҾԷа·ߣЩ㱡һ˵ţһƶԼλãպվм䣬ǵߣؼңûиᵽҳߵ顣ǲ֮󻹷һЩʲô飬뿪أ
챳ǽȻдں˸ĵĻҡֻתƻ⣬ûϵԶֱָŸԶµ㿴û˵ɣСһСʲô˵ţȭͷҪˡ
ȵȵȵһ£ۼֿ찴סԶͬʱʾ⸵Զ㡣ȰԶ˵㲻Ҫôô˵
ţø챳ʱԶĶ˵ô˵Ǹаĵܵܡал𣿡
仰˲佽Զŭһ£ǿ侲ûҪˡ
Լ˵ĻãһȻŻʸ죺ڿ˵𣿡
ûʲô˵ģҲǵ¡
˵Ļǻ˵ҲûϵֻҪ֪Ǻһϣˡ
ԸεǱԶо顣ܿ죬ıЩҡһ˲䣬ָֻԭǧӡ
һ˼·ɣ㲻Ҫֱ˵Щ뷨㣬ֻҪشǻ߲Ǿˣ𣿡
۾תһȦƺַ⣬˵ͷԶ˫ǰߵǽߣؿС
żɽʣϲ磬𣿡
Щɬ޽ǣš
ϲ𣿡
š
ߣԶڱĲм
Ӧ֪ǲһɣ
˶٣ҡҡͷڻش𣺡ǡ
ü֪ˣ
š
֪֪𣿡
ԥ˰죬컹Ϊѵ˵ͷš
Ȼ֪СûѪԵϵ޼ɵơ۾ͨĴѧʦ˼©
ֻʲô֪ԶڴյˣԶʱл㱡˵˵ЩʲôҲû̫


66 
Զʵ˵ʲôʲô֪֪ģ
͸һۣĬ⡣
±Ǹĵ֮һû뵽ᱻ֪һ֪͹ˣ֪ڶ֮ǰѾ׼һƻõȷϺͰԶӵһߣȫûҪ鱨
ϸżʧ⣬Զ󲿷ʱﷴӦǺܿġ˵ĳĬƷһ˿ûϹؾ¿ǽһһ͡
ôһЩ㵽ΪֹɣûҪ̯˵ֲʲôϵҲһϣöԷ֪̫Ϣ⣬ʵҳ֮ǰˣ𣿡
ıúܹŹ֣ǵͷš
Զɿؽ񣬿ûв´а쳣Ȼ븵йءһڸʣ֪컹𣿡
ҡҡͷܿͷɵ㣺ô֪
һһ˲ͻָ򶨣ظ֮ǰõĽڣ·Сſڿģҿ̫ãԾҼҳ
ﴧⷬжĿŶȡʱ˱Ŀֻ֮Уֻôȡøԭ¡ΪСת˼ȦͻԲżʰڸ֮ǰ뿪û뵽Ȼ˵ڶֻֻȥˡ
ȵȣס⸽𣿸쿴Ŀ˺ɡס⸽ĻôûżǵĻΪʲô
֮ǰԶʹͬ⣬ס⸽
ǣ˵һҺܺóԵԹ˵һڸĲгԱߣ궫ͣķߣպÿ·ߣ͹ȥ˼䡣
ⷬ˵ǵĶԶܻΪάֱĺг׷ȥ컹һֱײˣҪɰʵףƽҲûٿ³XԼһӦüͷʣҲš
һʱ䲻֪˵ʲô鼱֮°ֱܾʽҪôҲû취
ȻθߣҲƶ
ûУѵþʧɫ˼
УȻôպ·ôպ磿Ŷıʧأӿ϶ԼĲ²⣬㲻Ҫ˵͸Եٸ͵ģ
Զվһ͵ЦѹֶйԭлôȤһʵվˣ˸ظ¼ûСĶԻ
ظ˼غ֮󣬶ˡȸ곤꣬ȻƲЩСֶεġɴֱ˵̹ףҲ֪Լǲô׷аģûⲻɺϣҲû䵽زпվԷתƣֻ뿴ܲһżĻᡣҲû뵽
ŲţҸ粻Ǹ˵ôţ
ŶԶԱʵʱ
ΪԼ⣬ûУû֮ǰôǿӲԼš
쿴⸱֪ôˣߡһû˵ˡͲµô׷ֵģҲںֻҪǰûиоͲɫ˿ˡ
Զϲ֪ôʣӦôһЩʳһ߳һ߹ۿġ
Ҳ̫⣬ؿһۣҸѾ˵ˣԶһ㡣Ҳûãǲġ
٣µаҲܾԶ׶˵Ǻˬ
УҲˡ˻֣˵ˣʱ䲻ˣҲûȥˡſҾͲˡ
㡭˵ЩʲôȴԶһ𱻸ƴϵ⣬㱻Űĵӡ
վԶ˵Ϊˡ
š̾һ߰ɣ֪ġ
ʱźһû뵽Ȼû¾ȥԷƣˡû˵Ǽ£Ȼûô侲ˡ
ҲҲøʶܾǣҲưոݡŸոףѸˡץʱ䣬ӿˡ
аѵÿʮһתѡ˯ò̫ȣμģСվǰ°ʣ磬ְʲôʱؼѽ
ûӦСһգ۾ͳɽһ׾ŸߵĴˡͷۿᣬʣ磬ҲҪ𣿡
а˫۾ϣ̾һǾ仰ɱֱ̫Ӱú޻֮ԭ˵ܵܶԼ֣յ˾Ѿָڸһ¿ҳߵС
緹Եһ룬ڲϵֻĻˡаһǸϢʮӺСſڡ
аԣԼʱСſڡֻһɫܳͣ·棬ţĵܵܡ
а֪ʲôʱǮˣǹԹ߹ȥ򿪳ţڸʻϡտϰȫӾˡ
аʣҪȥĶ
ȥһط˵仰󣬸ͱֱ͡ѳͣĳܹĹԢ¥ĵͣŽҿг̵Ŀĵء
߿Ϊףҳ꣬һ׷ӣһ˵ţһĹ۲ı飬ԹĸĲƽԴûеطȥֻסһʱ䡣Ϊ¸ᣬԲƭ˵סƵꡭ
аһʼȷܳԾûϵĸȻһ׷ӡǵƿţĿʱȻȥ׷ôġĸǲƫӣںˡֻҪ⼸һطЪţÿ˯ͱˡ
硭
վڷſڣǽڣȥаҲˡļҾ߲࣬һ鷿һһӷǽߣԱ߻һֻܡעĿģϵǸ
а߹ȥƬǳӡֳĦġһŲ֪һˣȴ֣µһܣҳʱЯ
аָƬЦúܿĵĶˣͷһᣬƺһҪӿ
ߵ󣬴Ӻػ°͸ڸļϣ黳졭ĺܿģΪܹȥֳҵһȥֳˣǸ硣
а촽Żԭλø֣ٿսֱۣﻹ˼ί
磬Һ㰡


67 
аʱӲ۾һ㣬֨·֮УвʱǸ
硭Ķţ£һ˿͸غɫĹ⡣˿˽عһ𣬼ȵҲڻ
ڸָƺһҪ˺·˵ڵذϡУ鷿ĵذ̫Ӳˣܲ˵ѵıҪԱߵУ滹һı߽ǼҪǿĵͲˡ󣬻ǽҪһСײԴ
Ƕ¥ҺãִԱŸ磬߰Ѹ翸ڼϴȥԼҡ/壬ƲȥЩۼ˵ʶƫ׵ġܺСʱ羭ڼûôССйء
˫˴ĴǺɫ˿񣬾/ȥҲ᲻ѵϵ·ٰѸطڴϣŸβݽĴø°ը
·Ҳûϵ紩һTֻҪҧ·°ڣ¶Լ˱/͹ˡӺڿûҪˣµĲӦӵԱߣ¶޳˫ȡڸУ翿ͷ·˫ȲڴŤŲӿԼǴ󵨵ش˫ȣԼ
ս§ֱۣڸľѣһڸϵζûлԡ¶飬ζıζµĳȻһ׵Ļһһһţû
㡭ŸаӵܵܵĻٶֻʵ䷴췴øˡ
а˵ܲ΢ɿһ㣿յҵĶеʹ
ܡΪѹűӣƵģĻֱ۵ȡ
оɺ󣬸аڿԴˡԷʲôֽơ
ܴܵӺ汧ŵĸоǳ΢رĳ˵Ĳλһԭ𣬸аʱҲⷢɢ˼άǶԿ˵ưζԶ
аĹϵֱۣɵ˵Ҫȥɣ㻹ûȥιء
Ҫ챧ŸҡΣǲϲ𣿡
ôܣֻšаȴѴĲȫ¶ڸǰһڱ㣬ʵ̾е˲Ծضһ¡
а֪ûаȫвŻôԼ̫֮첻ֵĻû취˼
Լ˵ܵܣһֱŵĻܻ᲻̫ȥɳźú̸һ̸
ߺģû˵Ҳû˵áǸа˽֪ǲˣʳָһԼҼϵԴε˵ʮˣôô磿
Ĭ˺һſ˵Һ¡
аΪǺԼ¸粻Ҫţ
ǡϣ͸ؼҺ󣬻صȻǾ͡˵ίЩ£Ǿˡǲ֪ô֪ĵַҡ
а죺˵ǶԶô֪ģ
Ҳ֪ôҵģǵĵλһ˻Ǻ׵ġҾ⣬µҲϰռϡѹؾͰԶˡ
Ȼ˵УⷬаֻŲɣôͶһġ
硪Ļߩߩӣװһ۸ҵģǲ𣿡
ûаͣԹԵ˵ˡ
֪ģڸҾһФֳСˣûпɱԡҡҡĺϲ簡
аһ뿪ڰο͸еҼϴʪ󣺸ˡصŵܵйʹҲܡֱŤͷָ۽ǵᣬ˸촽ζĻȡ
ֹ֪˼ӣҼϸͣŸаĲӣһûһµŰ/Ƥ֮ڸаΪģϲ𣬸磿
а죬֪ûشʲôҲżսֱۣ§ڻŸϵζѱ֤ԼЩ顣
ҡаԥ˵ҵȻϲģǡǲһҪǸ𰸡
ûϵֻҪ粻Ҿˡ
а̾һ˵Щʲôʱ͸еһ𡣸վ˺λãֺͷܲµʲô˲󱳺/ʮ־񣬵Щֲܵܵһ仰
Сʧ˵硭ְʹô°
аסˣһƬҡϴѧʱͬѧ˵֪Ӧô£һһЦġʮˣôܻһƬֽûн̣ͬѧ֮ҲᵽɡаԼܵ
컹ڱŸ磬һɣͰһ
𡭡а͵תͷЩײ˵ܵܵԴǿװ򶨣ߵȫϺһ죬ȻѵóŸ죬㲻ҪЦˣҲ
òľӿסˣаʵûа취ŵܵܵ˵/οֻ֣ܻһֱ﷽ʽǸҲᡣ
װɵǸʲô
˾ٺ񣬵زаôܻûڰƭŭãȴۼֿرסˡ
켱еؽֻͣ¸Ҳô˵ģǹģ
аŸ۾ȷղǾ仰ǻѻؿڵҲƽˡûôˣץʱԼҲ磬Ҳǹƭģֻǡֻ̫ϲˣ㲻ϲҡţԲƭģԲ𡣡
аͶ²ˣܵܳϿҵصǸµĻҲɢˣСءšһµԭ¡
ʤ׷Ǹɲԣһ
ȥĺΡৡһ˸аȫСķΧʹתԸ˵У
ΪʲôУίˣײ磬һΡ
§ŸŸ硣Ӷͷ°ͣôܶպóļأһŸ约ߵģһ߼硣ţƺʲô
㡭첻ŵؿŸ磬ڿ̫߳
аպѪëסزղ˼άɢеԶ֪ǰѧĩԺʱ档ҲɫشӺ汧ס˵ĿӾ󻬼ˡȻº˽ƣվŽķǳˬ
ôţаӦˣҪ췢ˡƺҲϴ塣
ñȥץŸ죬ֱڿϣﻹţ硢硭
аָ֪ţŵвҲԭ򣬸ַ͹̶һۡ
첻øȥһֵֻĲҲǺõġŸָ⿪ƤͿӣڿ
ָ/ʱǱͨһһ¡аŲӣ촽סز֪ԼֹΪðܵ/οǡǸı˵ܾĻֻб۾װһж鹹ġ
ֱӰԴڸļϣԵؿĲﶼǷİ⡣ץס죬ָ֪ͶܽӴ
аһ۾˵֪ʲô𣿡
Ȼһ¸Ĳӣϲ磬Ȼϣ͸Щ¡
Сɵĺ»ٴ𣬡ûдӦ㡣
ʵܲˣסǸߵ͹˱/ںɿĵ˵ûϵһеġֻҪпյʱ򿴿ң࿴ҡҲѾˣԱˡ
аԲܿ۾ˣ˫۾ӿͣطȻܶСʱ飬ô˫۾ݵ˵ˣ˫۾ȾΥ׵ԼĳԺͰԼĿ׷Щ֮
ϲһд𣿸аΪϲԶͬͬѧ裬ֳϻ̳Ͽֵ顣Ϊ̫ϲԲŰԼλ÷ŵñȳͣǲӦõġÿ˶ƽȵӵа뱻ȨǲӦΪͷ
а˫ۣʼĦоı仯ϲ˷ܵ˺Ἰ£˶ڸϡ
û룬ֻԼˬƽһֻֽ⿪˸ĿӣȥаûֹֻǱͲ
鷿ĺԽԽ֣˽ŶԷ·п罫Ǵɢаͷųǻ࿿ϣԼ˶ʱ⡣
аջ˳ѵִܵܵԼĿɵЦţһֻ󹷹õ˽
а۾֪ţûŪֻ߬ſߡںͷָ·¥ݺ档
ڸɾˮ°ϴɾ󣬸аϴ裬žеԼһϻźεˣһպϵ׵ܻܵĸ磬һڸӹϵҡڲˡ˵Լûºڵľϣ¾ʱǷĵġ
аװϵƽϵÿһ壬ǴԺĨղŵļ䡣ʱ򣬸Ѿڳϴɾ֣һˮڲϡ
ûȥǱˮҲֱӸ죬ոǡ
Ƿ𣿡
аûĵܵܣŵҡͷϣûУֻҾáʱһҪǳϲô
Ǹǲϲ𣿡ƽаǿƣȴίǰҲҪ棬Ǹոˣ˰Сʱ
ԵܵܵĿߣаֱ޵ݡôͷΧĲ߽練Ϊֻһξ͹ˡ
첻˵ؾ죬벻Ҷˡϲ磬ҲŲøҵڿ
а߼𾪡ӵܵԼǲǷڵʱ;ʶġϲͲøۣаּӸдˡ
ɰ
Ժټֻܵܿ˵
ܵܣѾ͸̹ˣ
ֻ
ܵܣ˵ҵߴߴܴץŸֲ
ֻ
ܵܣ绹˵ϲˣܵܵϲ
ֻ


68 
аûڹԢϵˮûˡ˵Ҫ仰˼ӿ뿪Ĳ֮ûκá
·һ⳵Էĵַں˫ʶʲôһֻ
˵Ǹֿʼûĸȫġаӣüһ֡渵ڿʱҲûֱֹµĴ̼ʱҲĺ
а֪ԼӦú͵ܵ¡ǻĬܵ׷ԼΪ綼Ӧһ鷢Ҫĸָ֪ҪĻǵĲƸȨƣܽԼϳš
ǻǶȿ͸ûѪԵϵ˻һҲ޿ɷ顣ѾǸˣѧǰҪܵȻ˵еǾ͹һΰɡĸҪԼʹʲôֶҲںԼͲǸңҲûŸҵѪ㱻ϳҲȻġ
±¶ȥأа͸ְһĻ۵ĪͬϡǰסСﻹкܶΪֵܣϵҼҾһֱչǡ֪ϲ˵һ˵лġ
ΪڶĸʱϢǰȥѧУڵСҲˡаСҪڼչ˵ܵܣȥAжҲôȥˣغС˶ϵںǰʶ˲ĻֻкСĸʻϳ˴ˡ
аһһǸԼԼڴﳳܣ˾
صҺ󣬸а˼룬Ȼһº͸Ĺϵ׷ԼĻǾ׷ˣԼֻˬԿ
ͳֻ췢һϢҵˡ
۲죺ţǵҪţ̺ͶټӸ
аΪʲô
ſɳЦеش֣䵰ѽϿġ
а˵
аҪ
۲죺𣿰
۲죺粻ҪҴ( ?? B?? ?? )
аô
۲죺̫
۲죺ϲ d(o???)?
˼ӣȷ粻ٻظ˳ö棬תȦԶһȦ˵һ뵽ܼܶ棬ҴͿʼȴ
仰첻мЦһ
Ȳ˵仰ûгϮɣԶΪôһȦŤת𣿸ѾԽ߳ȥˣͱſԾˡοڸõϿɣǾԲҵġ
һϣܽܵĹԼһܵİš
˵һ£ڵ˻߿ᡣǲ˶ȥԷҲ
䣬Ŀ˼ͷֻͨԱȥҲֻķݣһСʱ˵ãǽ緹϶Բɡÿ춼кܸܶ°ʱһСʱѾǼޡҪ˷ѰʱڿϣôҪӰࡣ
ſһȦĺףñϵһã˵˼֮е֣˵ڵļλ쵼ҪңȺһҪȥ
Ⱥʼ磬εرʾһʼͲµ֡ǿŵ̾˵ҪͽʶԱߵС԰ͷøˡ
ŶŵͷתʵĳˣЩɬȻܿЩĻֺúͬ£һ뵽ڷϵǸ֣;һ˵Ļ˵Ǳ߻˵Ƥ£ʲôµġ
Ƭ̣˵˵ĸ֣СҲɣԱ߶ѧϰ
аһתıʵڵ¡ȻԶôŽĿĲԶΪһʹٰ㲻Ըʱ˿ֻܵͷӦá
ܰļ򣬵˵ûµģôءСܲᵱ˵ġ
ѾӸаıտڲвµιϵĽλƽչ˵ͬ£ܰҲЩᣬûе㵽֡
СǲûвμӹҪҲһɡ˵һ˵֣
ܰ
аתļ򣬰οûµģôءҲᵱ˵˵ġ
˾ĻҲֻʮƽʮΧмԲλϵԱߣһӡй˾ֺlogoǿ͸ơ
ӦÿλϷһ̵ģˮĩ͵˰ؿֽ̨⼸ͣӪҵһʱҲĵңֻίҺȰ׿ˮˡ
˫쵼м䣬˰߷ֿаԶб棬ȫ̵ͷʼǣû˵һ֡ԶһҪרģûзȥа
еһ룬˫һͬͣϢһ¡аڻҪҵˮ߳˷䡣ҵŸպϣԶתͷȥʳܰϴּ
а첽ߵˮ䣬һˮˮڵϰ¿أȻͷŴʯ̨Ϣ
Զ߽Ұһ̿ʼĻʧȥ˿ƣһѷӿԺа͹ʮİӰҲ͹ԼԶĸ顣Щͷкܿ콫û档ÿ븡ʱǹɶԶľֽٴγڻĺС
ȻˮšһϡаʱͷƤ飬󿴡ŲԶһͣ
Сƺ¶ߵݣ͸졭ϵôˣ
аͷԶǰı飬ƿ񣬡У˵ϻˡ
˵ԶʱаͲµ˿ܻûз׷Լʱ벻ʲô취ܾǵڶΣȰԶ˵
ǾͺáԶŰַСļϣûоܾʼôߵ/СļؽƵ󾱡
Զʱ򣬸аȴ䣬ľٶ
С룬Զʿˮ˵°֮硭
ôˣ
ܰڿˮ˭һ˲䣬ȫѪҺӿ˽ŵף¹ŵûˡ


69 
ȻܰعʱţˮѾűƿһ˲伱תֱ¡
Զôŵʱû˳ȻСϵҲԵͻأջãջԵòһʱѡ
͵͵ȥСı顣ֻҪС¶һ˿ȡλ߲죬ջ岽롣
СıʮƽƺʲôûԶһĵؼַ档
װɤӣղû˵Ļ°֮һȥԸɡ
аҡͷ۾һֱŴʯ̨ϵһߵ㣬ҪӰࡣ
ޣԶЩʧ䣬Բϻȥ᲻᲻㣿Ҫȥɡ
һ˵ţһ߿СҲأӺ󾱼»ͣںλϡ
аĶһʶת˦֡붯һײԱߵı䣬顱һ¶ʹֱ࣬
Զû뵽ᷢ£ʱˡ뿴һײײ鼱֮ҲûעƣԱ߱סСеʣôײĶҿ
ءаԶۡСļתͷ⡣ϱۿؽһƤԵ˿ڣֻǺһƬǸղײĲᣬͷ۵ġ
Զæһ࣬Ѫ࿪°СŪˣֻײƤָ΢һ͵ɶ˺
ǰĺӰɢȥȻֱۺͱײ𶯻ѭʹڸаܷΧڡͷСһԶЩε˵ֻײһ¶ѣʲô£㲻ôš
Զ۵ؿ𽥷ϱۣԼôô£СˡСȷϣûôԽԽˣǲǻǺʹ
ҪֲǴޣһ顣а֤ضԶЦһ£Լû¡
ԶĵĲûΪЦݶɢȥüָذĦײ˵ĵطҸ˲ңҺѹ
仰˵·飬ֺǡаҲͷ޳ָԼֱϴתﲻζ
֮ԶĺӦʱͺؼңǱ׾һõڹ˾¥µš˵аûĶǲܵģҲѿԶҲڻز뵽ԸչһµĹϵ
иаĶǷƴǰǰ㴿⣬ֻһ֪ˡԶ׷ǱʶΪ˲ǰĺԸԼ˺Ը߸аЩӦõģȻԶҲϲ͸Ϊǳ踶ۣȴ˵Զ֪飬ӦΪ¸𣬸οаĬ˸׷ǾͲҪٺ
аסԶСغ˼ԼԶۿɼص䣬СĦҲǿܾܰɣܱСᷳԼá
㲻ôа˵СֻһȥԼһЩҩ;ͺˡ
ԶǲԸᣬ°ɡ
Լֱܾæû˼ǡǡһ㡣
Զ˵ȥˣͷ̡аʶǰ¶˵ı飬˵Сһ𳤴ѡ͵Ҳᣬ˿˽¼棬ָ˵ʲôлء
С±˻ᣬԶһСԼУһһΪ仰һ㺬
ǰǼµ׸С˶ӰôԶ֮ǰСܾҪѹְְųʱҪŬѧϰԺСṩõ
ʱСƤӵˣȴЩ˿ӶΪǻйδعΪֻҪټСƾʮ꣬һ׷С
ʵһһӣͷתˣɵˣˡһסһôи쿴СһֱСߣСҲռ˲ٷԶǷ˲ŻԼʤǡ
ԶϣСӸ̫ϲСˡɸһαһ١Ҫץ´͵ĵø쵰ʱˡ
ᱻ˿ģԼͼûôԣҰѳͣ·սǣû·ƣϵҲ·
ҡԶǰһС˿Ҫһ𣬡ңˡ
аڹؼʱ̱ѣĩǸռ𣿡
Զ仰ҭסˣõ黰ʧʱҲû˵ıҪˡ˶٣˵һϴΪ˸ҵģǸ㡣
䣬Զͺˣ仰ȥôôڸأ
а֮ͬ⣬Ҳ֪ܾٴԶҪʶٱ顣ԹߣһпԶǵˣֻΪѡ
ˣҲסԶ֮ǰܰо仰˵ûվȨûҪԤԶж
а̾һ˵Ȼô֣Ҿ͹ллص·ҡ
͵СͬˣԶЦǿҵˣæ˵ûû£Ļܷġ
аƳһЦʿԶƹȥˮһСˮСţȽȥٽ
аˮÿλλ߶һˮڸԼͬµˮʱܰλϣݰꡣ
û°ɣаĵʵ
û£ܰҡͷʱϵıûһ˿仯ֻǺȻ͸СܵǸҲ͸ʵҲǰɣ
аһɵһŽԶ鸴ӵص˵ͷ


70 
Ϣһº󣬻СԶϱÿһˮȹСܵˣ̬Ҳࡣĵع۲Сܺ͸аοԼһȷľ
׷˵ˣôĽҲӿ˲١ʱſһʱ䣬ʮһ롣ĥһʣҪһԸɣ
ίؾܾˣ̫鷳ˣǱ绹һᣬȻȥ׼һ¡
ʾ⣬ǵݿڡǰԶȻҪһһ֡˲⣬Ҳһ֡
ֵаʱԶȻ΢Цһ֡˵ַֿǰԶɿС¡аʱԲ۾סֲ˼£ֻԶϷ
˺ϲտһӣҪǰȥ緹ˣصڹ˾ϵꡣԷʱ򣬸аֻ˼Ρֱӽֻϡ
Ϊ緹ʱǰˣִȥڵһЩ㡣ѡ㣬аһԲ鿴ֻϢ
ϢԶģǰǽԲ˵Ҫᣬʵпգ˵Ȼܺ͸˵ϻǾͲҪ̫ģøаúó緹øа뿪˾ǰСʱϢǰš
аָֻĻϷһҪľظһá
Ȼ֪һҪӰ࣬аûϵôæݽ°ʱ䣬һˮĿжûУڵǰĶȥԱߵĳܰҪæΪСʱʱر쵼ȥ£ƵְֻܴҵЦȥӦԡ
ͳһͣǸ͵ĺзλͬõԼĹλϣԷͬʱܴȵһѾŵˣаһһ߿⡣
ڵļд¥еţԶľĵƸаЩڴӦԶԼˣҪҪȲСʱҪھߵĻֻҪʮӾܵˡ
ˣа̾˿ȻӦ˾ͲҪ˼ҸӣܲԶôãȴһССڴܵõ㡣ֻһϢԶ
칫½컹Ҫϰ࣬Ҷϣȥܰߵʱ򸵳аλϣӿ컨巢
ܰʣ𣿡
û£߰ɣҺܿˡ
ŶðɡǰܰͷһۣаƷɵţʵڿֻµڵˡʼ磬˦ԼСȥȵˡ
аʱˣԼĶ¥ˡԶ˵ǸֽȥȻһӰ
Զ°͸ڷϣ۾Ź˾ŵķһСӰֱӣڼʻϣСŵʱһȲ衣
Ⱥܾ˰ɣ˵ţһ߽ƿݹȥ
ҲûеȺܾãȽ϶࣬칫һӰˡ
аһڲ裬̾㣡
ԶЦˣĩؼҴ͵ĲҶõĺڴ˽صĲҶܲ𣿡ϲϲĻĩһЩȥ㡣
ˣҺٺȲ衣аεһȲ裬Ҳݲ裬ôõĲҶҪ˷ˡ
Զ˵ҪҼҺȲɡȻҲûкõĲߡҪԼСĻܵðűִķջؼҽһײ͵Сܾأһʱỹ벻ʲôɡ
аűƿЩӡԶ᲻Щʲôû뵽һרñƿ滹ͺܹĲҶڹ˾ܾİ칫ȹ쵼ĲҶζȱƿĲһ㣬֪ԶǴõЩҶġ
ŤƿǣŵһԣʵĲҶ
ԶһĳӲϨװ򶨵ػش𣺡Ұ˵ҪѧôȲ裬ܸйͬ⣬ԸһЩȽϺõĲҶÿ춼ȡ
ŶˣֱôԶӲתƻ⣬ںͳһϴҩƣɡ
аû뵽ԶҩƶˣҲ÷ӣӸʵҲûʲôײ˶ѣûô
˵˵ɣֱϵȴÿ˴Ŀġ绹ֻײһСƬϵµѪֳϵĿˡ
ԶĵһСζܳҩƣ˫־һ࣬һֱۡСֻĴָҩƿٴȦĦѿɢȥ
ΪƵԭ˵ľ൱ؽӳ濴Ǽʻϵ˺ȶˣͷڸʻϵ˻
аȻע⵽һ㡣罻ЩĺѾųţûи˵Ŀռ䡣ͷܿԶͷķǻŶصľ㡣ŲӣĿⲻ֪
ԶĦ˼ӺҲʶƵĲס˰ĦٶȣʼĦСƤ
һͧϣСҲôɵڴŪǴ֮ԶҪ׷СĸǿҡԼƴһƴô
˵˵ȥΪԽǸǳ¡Ҫ˵ܺСһʱˡһȻһСԶζ޷ܵ顣
ôһ룬ԽڵƽϢԶŭֻԽˤͷúúӣλͬѧԵͷ
ĦòˣԶ̧ۣͣ׼˵ˡ
£Ƶ۾ʯһõĹâŽëһһ£Զһһͷķ羰
Զԥ룬ֺûԥʱһ̷Żͬһ㣬ĿģΨûᷳġҲ滹÷羰ֻװС
֮ľһεļһһؼһεߣֱ˫һ
´βԱζ޻ǰɡ
ԶԺģԴȻðͷ


71 
ֿʱ˲Լͬس̾һԶ͵鸵аı飬û¶죬ۣؿС
СѹֲסĵļǲҲ
аҧ촽ÿҪѪƮһ̧ͷͨڵ޹Ƭһǲǰպǵˡ
Զ͸аʶ˶ʮˣҲ֪һЩСϰߡСѧʱż˾ȥѧһСССʳζһģֻ״ͬһСèһС֪СϲСè˵ҪСǸѹЩС
ȻСû˵ϲСҪСè󿴿ҿǲȥԶֻҪСèͲҪǸСè
ٳ㣬Զ֣СҪһ֪ԼòĻͻƿԼߣַͨԼʧ
Сǲ˵ʵСﻹôһϲǾ֮ûпˣԲŲԼ
ԶԼһϳӯʱƮϡִȥСϰһ£ȻؿɵЦ
а;Լ˺ܹⲻȥԶȵ񿴵øӲ˼ˡ̧ûײ˵סԼ۾Ҫˡ
ٺ٣Զвڷǳˣܺÿ
аʳָָķ϶͵Զ˷ܵò˼ôˣȥɣ컹Ҫϰء
Ǹ˵ĻһаһССĹǷ
ԶعŤͷһۣʱʾѾŵʮ˷ˡﵽԷҪʮң仰˵СҲʮˡ춼ǹգȷʺڳԼ̫ʱ䡣СѾ̬ȣԼҲҪúñ֣ӱ
·ϿϵĽϾһ·ϳ˸°İ죬ҲֻһҴҿ¡
ԣ¡Զﷴ׽֣ȻֿЦ
ҪǷڼǰԲԼȻܵõСĵͷֻͬ׷󣬶һʱˡڸͶĶĶȥɣ
Ⱥ̵Ƶʱ򣬸а뵽ʲô̽ʣ㡭ʶ
ʲôԶ˷УûӦ
аʶ
ԶĴԻûתûʲô⣬Ժصͷˣţʶ
ôʶаüɻʵ˵ʲô𣿡
һˮԶͷϣѹǰͶȥҸ鷳С˵Ѿܺ͸˵ϻˡѵǸСƨС״˵Լȥ۸𣿿ɶ©һ㡣
УܻţʱҪǻøó
Զ۾һתϾ뵽һڣʶɣҵġҶ֪ˣ֪ᵽȥˡҲ֪жļһô֪ģȥҸ졣Ȼͺ͸쳳ˡ
аˡֻ֪Զǲʶû뵽ԶȴôϢ˵ǶġǸûᵽгܣֻ˵Լˡô֪ˣԼ֪ĸһ׷Ӹܵܣô֪ģ
ȵȣǲ˵Զ֪Լǰѣ
а˫˿αϡ֪ΪʲôǱʶԶͶʶ·ǳΣһ·ϣͬʱԼͶԷʲôϵ
ô𣿡鶼ƵͷϣԶ˵Щɣ򿪷Ա߱ƿһڲ衣
û£аŤͷȥ⣬ֻǲףΪʲôҪȥҸأ
ԶһͣûҪôС谮ĵܵµʱ򣬼ֱš޷С֪ºжô𾪣ԲŴС֮ǰ˵
ҾǾãʮˣСһԣôġΪСĸ磬ܲܰȥͨһ¡ڶΪʲôҪȥҾͲ֪ˡ
֮ԶԼĿʮֵ֮ʲô鶼ǶΣԼȫ֪顣
֪ǣʱ˿̸аȴôίظԶʵԼ͸첢ûѪԵϵԼѾ׷
ĬһۼԷԽԽԶʵĩпҼҳԷ
Լ𣿡аʡ
ԶǶǳɫ۾ԾǣԼ㡣
аЦЦһ̹׵ĺûᡣȻɤӣˣԥ˵㣬㲻ΨһһԼҵġ
֪
аȵ֪
źߣԶЩص˵ͷǶһЦ󡣡
аǲţȷ⣿׷£пܳϡ
Ȼ⣬ԶЦˣܿϵĹâҲῴҳӦ֮⣬ûҸȡ
аһ̵棬ͺ˵ˡԶ΢΢һЦú˫ȥ˻ӦġҵĻӦ
ʱԶС˵¶Ƕʲôܳϵ


72 
֮ܶ󣬸аÿ춼ǳææŹæŻظϢԼֳˣһȥӦ죬һȥӦԶĵĻⲻͬҪʮ־Ųڰѷ˵Ϣһˡ
ĻȽ϶࣬Լֿžؾͷ˺üϢʱֻϣȻ£ÿȷܷܵġ
û̯֮ǰҲÿ췢ܶϢҪôʸϳʲôʲôҪô˵Ͽȥø粻õԼˡ
аߺ죬ɿش¼֣Ͱֻӵһˡ
С˵ֱֱϲ˸Ǵֱǰһ뻹Ž칫ҵ飬һ뻰μˡ滹ϸϸڡЩ󵨵ľɢഺڶصĺɶɣʻЩ£Ѹаߵúм֮
Ȼ˴Сչ˵ĵܵܵϲⲻԺܿ˻ᷢϵܡ԰һ⣬޷Լ͸/ͬһŴϵĻ档
һԵֻһ£¡аĬʮ룬ȥֻҪǸ컹Щ߰ĶͲظˡ
ֻԶܲȥһطȥҡаָĻ㣬ȥԶһӣ˵ʱ֪ˡ
ԴӸԶϲԼ󣬸а̲סǷһȽϡƲȥ䡢ᾭȿ͹ز˵˵Ըֱر
⼸¼˵ԸԾ뵽ʲô˵ʲôʱ˵飬Ȼ岥һ䡰㡱ȻŽû˵飬ŪøаĪ֪ôظȻżֳСƢü̹ʵıﰮķʽҲ
˵ֱʵĸȡԶԵػתˡ˵һ䡰ˡҪ̵ü仰һȸаظԹԵ˵˺ܶ໰ʲôҵ˵췢һõϹȥģżҪӰģøҪ֮ģǾ黰ˢȥ
ԶǸŤаЦãתһָеЩѹԣ˭Լϲ˵һЩ۵ĻأаʱԶϲϿʱñʴĺ󱳣Ȼ°ͣͷЦѰϲ˸˵䡰㡱Сĳϵһ
а˳򣬶öͷ񷢴ʵһ֮Щˡ̫óӦԺʹܹϵǰֻжŸŻ΢һ㡣ͶǶΣǶԷһ鶼ڡ
ڸ鷽棬аԱءǰһԶͶͬʱ׷Լʱ;õű˲ظܲ£ʱԼʺ̸Էֱһ֮Ͱ˶֮⡣
ĸ׸һΣҲﲻ˵仰£пܻΪеһֻ̣߻Ӱܾ֮󻹺ǱõĹϵôǳǳСĽضԴ
ǵ£ӦһʡӦԶĻ֪ôͻӰ쵽ҹ˾ĺصĻܻв˵ְҵչԶǺڵ̫ү±˻ỳٹ˽廹ǻһѵġĸôģõĽǰӵ
һ룬Ӧȷ𰸣Ƕ⻹ֵܹϵʹǿԳ帵аʵӣӡǺѸıġҪ¶һҲҪȥһУһҲŲᱻ˵л
а̾һԴȥֻͣ
ȻǺϣֱ˹ıƫĸоСʱķչ˸죬ʱԶעŻʱʱѧҵϡаûԹĳ˸ر統յõʱյ˻õ壬統õСʱõСèʵȴ֮෴˹ƽ˲ƽǱƫһ
˶꺮ůǰ涷ޡָоֻҪԹһξͻ񫣬аô֡
ϣҶһ˯ģ˾칫ﻹƮ͵ζܰһ߽һˢ΢а߽칫ҵʱڶһɳ΢
潱ץ֪ԷԣѻЮһѼҪǮű󣬳ܰüͷѵӵֻ
ʲôСǵĹλʱֻЮѼӵĲ֣ͣ˽Ų
˸ȤֱܰӴʶݣһԳдĴɨǻУһ¡ڵǼ֤ʱһλʧ㸾ŮʧСλϵʿͶһԣԱʱŵֱվҪ˻ѡ
ͼƸӵڴ̼󣬸ӾȻһץס·һֻѼӣԴвǮУע⵽Ӿ״̬ѣɢй򣬻Ȱ˵޹󣬾ȡʩơĿǰڵС
ǿ滹ƵֻѼҲ̫˰ɣö˶˵žͱ˾סӶˡ
аչȥܰ㿪ƵǾǶĶų档ƵԿ˵ץһֻѼӵĲӣҪǮ
Ƶ֮󣬳ܰ˼඼ǵ٩Ա޹ѼӡȻҾͿʼĹȡϲӰࡣٹСʱû˻ǵ˵ʲôҲû˻ನ


73 
ܰɣǽ𣿡
ǺǣĲ˳ʺ
Ҹ˼Ϣûлظҡ
ɳôܻظϢ
Ƶôˣô֪
ûдˡ

翪ʼаȺϢûͣԶ£űӪŴģתȷ΢ϳ˵˶ܿƵΪ˱©֮㣬ǮںţƵΪдͣԽԽá
ԶǸƵü顣Ӭ޷ĵԽûô޹֪ԽܼҵľôȨŵĿºԶ뵽Ҫȥ˽ǮȻÿĹʶֱӴ򵽹˾ĶŮ˻ԶԽܲ뷽跨ŵָǮҸĹ۲죬ԽֱȶΨΨŵŵˣ˽ԽǻΪ˴̼һЩù¡
Ȼ˸ٷԽܳųڵĻᣬ͵͵ȥд꣬һһ硣ֲڡŷۺɫƹ굱ȻʲôꡣžѺõ뷨ԶĹ񡪡ٱǼҰﾭӪǷꡣ̨һ绰ȥһרɷá
رԽܶСġչˡĻδ̫ˡȻԽôϲˣһԱζԶǮͨɣһʧ꣬ŮװټһЩۻױƷڻ谵ĵƹ£Խܾϲ˯еĻŮġ
ԶһʼļƻֻҪһ˳ع潵¶Ҳ֪Խܷʲô裬ȻžҪɣǮһֻպ·Ѽӳĳ룬ʹøӻƵֻӰһԽҡҡȥѼӣԶЩĲ̣˰ֻѼӴͷ
ҲãӪиزĿԷӣֿԲתĶӣںҲиĶͬʱԶļƻԴﵽһʯЧԽܡ֪潡˳ΪЦ
ˡ
Զ̧ͷаվڳòæ򿪳Сϳ
æ𣿡аһϵȫһʣ᲻ŵĹ
ԶЦŰֻŵһԣô᣿صطԸ˲Ҫ绰߷Ϣһظġ
аôԽӡԶЦЦǽΪЦʧʶʿˮ
Сѵôһɫֶ̿㣬һɫTָˬǡòԶǵĸУԶ档ǰУܵͧõزġ
ȻǲСʱ˿ԺʲôСǵͬѧԽܱʲôŲӦ˵ԼᣬûҪHСĶ䡣
·ߵĽ־ԽԽϤаҪȥѧϰĵطĸУA
ڽһ֮ǰԶ˵A뷨ڻȷûʲôȥAʵؿһ£´λҲ뷨ûСҲԸ鷳ˣѧУһߣʲôԸĽġ
аʣҪѧݽѧ¥
ƻͶάúһᣬͷʽȽ㣬ƻһֱá
аͷǵôʱÿӰϵĿ籩õݶһ飬εˮڹڵͷϡԺõ컨ˮأĵذҲŷùѧУ˲֪ٴΣʽõڡ
ԶһֱСı飬ˣɵһ
ҪƲ٣ѡֻA󡣵֪СAϹѧ֮Զ͸ϰĥӲݣϰصĿѧУϡΪһڹӰܵűͶ뵽Aľ
ֻҪ׷СǮԸ⡣ΪڣСԼһУ԰Լᡣ
Զʮ׼ڵȺ̵ƵʱװǣС֣ŵһǣȻɵЦŽԼָָУûսɿʮָա
ʵ׵Ĳֱǰ죬ܶϣûǸΧóȻȥĻСķС׶ֻǣֵĻԶϺһӡ
УȣAıУ󣬵ʷܶѧ¥¥ǽΪʱķ紵ѾɫһЩש¥ɽסԭɫ·Ե˳֮ûʲô仯УʮעУ԰̻ġ
аԶе·߲ιۣ˳һ֪ʷȤš
ǰѧУܳһվŵѧУĴˡÿĩѧһЩʳϹһݣϣĩҿơ
üɫĸаԶΰСȻûûܺСͬһѧȻźҲһ¡Ȼʧȥʱ׷ǾͲҪ׷ҪģǴ̤ǰӵδһõ
ץסС֣Լ˳§Сͭ漸ѧ𾪵Ŀ⣬ͷҪȥ
ѽʧԶӭСôҲ˵һأ
ԶĽŲ˿һĴԶŵСֻܱһſͷ˭ĺ¡
߲ˣAĸУͼλʦԶöһλʮĳ߷ƢǿԼò΢Ц˵ҲŵǵĹԲûǰֻ֪ͨǺһû¡
ôаУȻǰԶǲүˣ˵ʲôԼѧУ䣬ѧУĻûʲô˼ΣһAɡ
ԶҪСһ𣬲κ˷ֿǣˣAҵģž͹ˣô鷳ˣ
УҲĲŹҪУ֪ûкúдǡôѽ
Զ¶ɫ˵ǲ̫ãһȦ뿪ˡ
Уɼ֣ҪСܺ滹µĻҲԴһȦ˵ûǽͱ뿪
Զ״ֻܰаΪڣʵҽΪ֮ǰ˵ֻҵѡ
Զᵽһ䡱Уû⵽ڿϰĿͶ򸵳аԥſڣĻ
һСܣӴλѰɡ
˵ĿͬʱתǸ˵ˣԶ͸аҲȥһ룬Զɫʮѿ
ȥΪУСܿǣ飺СܵAѧһ֪ѧУʷҪһֱҲġҽѧУöû£԰æӴһ¡
Уԥ᲻ᡢ᲻᲻ʣ
ʲôʵģŸа۾˵ʶǰҵѧܡ


74 
˶УС¸ڱصã̫ˡȻλʶǾ鷳ʦˡ
Զһ£򸵳а㡢ôأ
а˿Զֿ˿ͷЦ
һλʦע⵽֮´󺰲յУС˵УҪһˣֿˡ
УʱֻõĲүĲΪ⣬ûµģҲʹСȥһúᣬ˳Ƶȥһͼݡ㲻Щ鲻㱻֪
ʦУִҪСߣ̾һͲ˵
̧۵ʱ򣬸аѾþˡǾ鷳ѧˡ
Զ˲ƺ˵ٲҾҪˣҪˣ
аһָ˵ϲȥҳԷȥҺһ
ƺһħ˰Զݺݵص˶һۣʱüȥײȻŸŸУ뿪
аЦ⣬Ŷ߽ʦҲû˵ôæ
ĩˣӳûʲôˣھ͵ſԸľˡ¡ʵȥǣа֣߰ɣҴȥ䡣
аֻЦû˵ǰѳһ֪Ҫǲѻ˵кܳһʱ䲻ͣءżаûôҲ뿴ΪձԶѡ˶
ͭʱƺͼͬѧ̲ס˷ܵعơղǿʦҪһ§ǣƼþҪ绰ʦöʦʱ֣ʦǸߡΪʦѧǷĵΪеˣͬʱҲϣʦڸľʱ԰ѱ׼һ㡣
Ȼûرı飬ʮüƻûƻжΪаһһεشԼĹ򡣴֮Щɻ󣬵ΪСΪͲһꡣ
˴ԼʮӣаȴƳĬô
֪ʣаȻ֪Ե޹ʵسһպ˰֧Զ
ҲûƭùаߵĽֻΪӦУʦѣҪAʦм䴫ˣȻҪǮһǰʵؿ졣AҵģԶһſĻԼᡣҾŻѧУܲǡ
ǣûǰ֪ͨô֪ģа۾һתٿ뵽ʲôòÿĩɣ
԰شú̹Ȼ򲻸ˡ㿴ҽ첻
аͣ½ŲؿԣҲͣˣа̾һƿߣûҪô͡͡
ͷˣ仰꣬˵𣿡
айĴԴš
ⲻ˵ǵ𣿡ץְȻˣΪʲôҲ׷أ
ⲻһаһҡͷһ૵ⲻһ
ﲻһˣţ
§СԵø˽һ𣬸аŶ׳ֱۣȴԽļͶͣڲԶһгϡ
һаŴƳĬ˵㲻ǵһҲΨһһ˵Ҫ׷ҵģ֪𣿡
֪ͨŵǻĶߣԶ𣿡
šа°͸ǰѵļϣĥҪҪѸ¸
״ɵؽ˵и죬𣿡
а仰òҶ˺󱳡ʶҪƿߵֱź·
±£һطæסĺףѹԼϡͣСԵĶͷͲѹο˵ûµģûµġ
ȵаɿֱۡ˳󣬸а̧ۣۿ⡣
ͷͷǵỨ̧ͷʱ򣬸аڶô֪ģʡ
ʵǳһ㶼񣬡ֽ̧ͷƵСԵĶ󣬡˵ܵܣû˻ֵ롣
ͣһ£ε˵ԶǸsǸǴСһ𳤴ģеΪԲûз֡
аߩߩӣǸ⣬ҾҺûǶôãֻܾǡ
Цһͽﻹиûʵʩļƻء
𣿡аȻǲŵģǰΪʲôҪң
һֱƽ⡣֮ǶСرܿǰЩǲԭΪ۾òһоͻһɢ
ʵȴ෴ԽӱܣԽǲò⡣аΪصޣԷԼģҳԼΪ֪ôһδѡڹȥĴǻǰ
ľʰģȥԵ귢һС
ս§ֱۣŲҲʧȥˡһֱ㣬Ҳ֪ôϵ㣬Ҳ֪˸˵ЩʲôҺܺڣĺܺڡʱûôԴ󣬶Ĺ㣬֮᲻вһĽ
аԭҧ˵һ֡棬ҲѹֲסԼĸ顣һӱס˶ίӿΪʲôңΪʲôңѽҺܺúģҲģ˵ʲôҶ㣬Ϊʲôң
ûܼ˵ȥΪ°ͣݺݵȥƺڷй̵ˮû˻⣬ϾûһСӿСС۶ûоͻ󺣡еĹжһźЩźʹ¸ʻӼ̡
˼Σÿζطֿ󸵳а㿪˶ǣ֣ǰľ
ǵЦ⻹ûȥȻеһɼʵߴıϡ̧ͷĴĿԱͼݵĳȴ򿪵Ĵ
ǸһЦȻͷٴǳõɫĴꡣ


75 
Զ¥ӵǵĶˣŴֲ̨ԾؼӴУõսľСһͰѴϡ
ǸʦѾСܱǵʱ۲쵽Ķ߸Уˡ֪ԼСܺġѡͨѹϵԼˣУǰһڣֱͦͦԭذϢˡ
УϾǼ˵ˣԼͻˡ˵һ緹СܵġѡͶʦһ𣬲Ҫˡ
¸¾ҪʮյĸУҲࡣյ֪ͨæȥʱֹʦǴðġʱżȥСܣҲûжʡڰЩƬηһ𣬶ʦҪ˲ι۵ĿĲԶ
УûʱҶʣ黹лظϽѲүٺòҪ
Сĵ飺ĩˣͬѧǶͼϰ˵Ӱ쵽ǡСܣҪȥÿɣ˵·ϻѡ
Զ˵ٵȵ ¥·չʲôһСԶʲô̬ȡСУȥСߣС̬ҪСߡ
ԽԽµһٴݻԶ־ģǸ˶޷ܱǰԼϲ˶ֶţ˵֮ʱҸȼԶ͵תЩײһֱĸУ¥¿첽ߡ
аҲصһһס˶ֱۡʱϵش󣬶ֻͣһελáа۾ΪȶԲʲô
ʶ˵Ǹ֣ɨѾһ˵Ķ¥еСһִ̼ľϵἤŭԶû뵽ô
ûʲôڸаĶͷһǣֻǸˡ
аͷȻǲŵġôԶ׼ĻԣҲǰա
޲ԣڲܽǰˡаҪһµĳƺţûá˫ıӣС˵Ҹ㷢Ϣ㲻Ҫҡ
˵꣬ͰջȥſӿڴһָƽĶŵӡ
ʲôаû仰ʲô˼ͱ̬ȱ仯ŪͿȻһұһûվȣֱ۾ײӲš
Զ§Сļҧгݵ˵û뵽ˣͲ鷳ʦˡ
ЦЦСܿˣչѧܱѧӦġ
ԶЦչˣٲҪչ˵ȥˡ
ͷһƺûʲôСӶҪˡ֪ղͲСˣԼ˾鸴ȼĻᡣСı飬ûҪߵ˼Զһ˿ο
ںĸУպø˽ŵһĻ˿§ѵСܣֿ˿ֲںĶʦǰͱҽƽʱҪ׶ŭĸУʵ֧ŲˣؿڡһҪ¡ʦֿ죬˰︱Уס͡
һССĲû̫ע⣬ʦǶ֪ƽʱУгܵϰߣȥ껹μɣѧУ󲿷ѧҪãԴҷס¾ˡУվȣ˵ˣͷɹѧ̫´鷳Сܶ࿴ŵ㡣˵꣬ת
̹ĸУһҪؿˡʦŲҰȻһ̲үǽǵͽ
Ϊ̹УԾҪеһΣͬʱҲΪ˲С²õӡ¥õĲι۾ͷǳ򵥡ʱ䣬εĲι۲һСʱͽˡ
У˼ǿСܳ緹ֻ˵ĻȥʳóԸ㷹СѧУáĸ־üëһšӦûܾ˭֪СܵѲ˵˾䡰Ĳ˻С˲ųõЦݣ˵Ǿ԰ɡ
״Уֻ̾һ˼ԼǲˣԲôԵ¶
A󣬸аȻúܳĬȻ⻹ܵõӦҲڼ֣Ȼָֻԭ״
Զı߬ýģƺʱᱻһֻε󱬡Լ˶пɳ֮ҲԹС겻ɢСĵģС᲻Լѡǰѡ
ԤԼʤ㲻󣬵ⷴԽԽ£Ϊǰ鹢ڻԼСĻиͶʲô¡
СüͷһֱûչΪʲôաԶֽ̧üͷ࿪ǹȥжźûз
еʱ򣬸аȻ˺תԶʲôʱ˵ƹϰɣҸһ»ƹ
Զ֪»ƹʲôⲻͷӦСĲĵشӵȥСĴָȻָ졣ʮָۣһܰ¡
ǳԶڳϴ롣һЦ̧׼С˵СȴӰֵԭתһȦϴ˦˦ϵˮ飬첽ߵҵվشǰĸа
ֻһյƣůƹ⸲ǷΧڵƷһģ˾ԶǰӺ滷סСͷľ
˵ĺҹǰںϣƵһ¡ԶǰСƺһָֺʡһɻѾõסԶĺʹĺü١
òãԶ׸аĲӣ
ĬãаŻڣҡϵûȥ
δ䣬һ䣺Ҽ𣿡
ԶΪϾһһ£ܿͨˡСǺͻʲôأСܾޣΪϣ˿԰Ĺ̴ͷβһ顣С֮ô棬Ϊʵûз¹ԼԲϣԲǰû顣
ҹ֮󣬵ڶԶһõ߸˵ȥСļҡõĻǵȴͨСֻҪСҲ⣬ҲںҪȶá
аӭȥȥǱߡ߹սǿԵӰԶı˲¡


76 
аҵĺܶҾ߶ǷģоͰĳβ
ǰаԼסʱܾһôĲЩյϵĻƿǽϵװλǻġֹ˲Ĵ󣬾Ҳֻʹ˲֮һ档
쵱Χ£аŷԭӲݲ
λãϰǽڲԵۣʳָָ£һһµԼ̫ѨԷڴ߬ȭͷ֣ôԸ⸱Ƶģ֡
£ռԱߵλãӺαϡλȻ뵽쳤˫ȣż˯һһһġ
һǳԶһߡɫڸͶֻҪСɨĴǾͻʱʵĽǶȡ
аվһǽߡǰͷһȽˣʶʿˮ˼ǵƫøһˡ
뷨ܼ򵥣˶˵Ŀǰ״˳˵һԼ뷨
аһϵʱ˼ǰԼǰһѡϵĵܵܣ´ȥ˾ͺڵĺڽʱҪ֪ǵĹϵ˵Ӱ쵽ڵĹɼۣͶѾˣûгԻͷݵĴ㡣
Щ˺ܶ飬ɶ˫۾ʱȴһֶ˵ڡҲһһݼտڸаǰװһ¾õģ֪޺Ĳ󣬷ͬһҲҪɱֻʣһֻ
һ̾Ϣ󣬸аſڵ⼸죬㡢ǶҺܺáǣȥǲеġҲһֱǣԽһ˵һҵ뷨
Ҹʶʱ䶼֮˽ҲˡҲ֪ΪʲôϲңҲ֪ʲôֵϲġ˵ҪͲ˵ˣǿġԶͬ䣬ھӺͬѧڻǹ˾ĺ顣ڶʦ̸ʱ䲻ôҲꡣ
Ե˵ϲҪ׷ңҷǳԾҸǸˡҺǻ˶ʮһôܻӭȻЩҵϡһҪллǣʱҹúܿġ
ⷬǰԲ˵ú߼а˵궼̲סüͷŵؿǰˣȴǵķӦ
ޣƵܾܽǡ
һͼˣ硪
Զû˵Ȼĺ͸¶ĵĻ̿벻
аЩ̫Ѩ⻰˵ֱ̫ˣζϵġ˽ĿģϵĻûʲôôаŴǣҪһҺôҺõĻش𡣿⸱ģ˵Ĭϡ
˵𣿡Զ緢
춼ˣ磬Ϊʲô
ƲƲ죬û˵֪Щʲô
ΣŻ˵ǡǶһԽ顣
ǶҵĺҶҾźܶԲǡϲӦǻġƽȵġģӦֻһϲһ޶ԡҳٳٲǻظΪҡҲ֪ô˵Һ˽ϣϲҾһ㣬ֻǶ༸Ҳá
˵аѾЩˡľˮһǵصӿ׵߬Ľ
ҴΪľֹܾҼϲ㣬Ҳֹһֽ취
δ䣬˶ʱˡ֪Ǿڸ/С˵֮ûףȻзͷСˡ
а̧۾ǰѣ֪ʲô˼
Զ㲻Ҫˣ
û侯档һˣٿǽָ̧ԶʣҲ֪ǰʲôûǼ£㻹ϲ𣿡
ûԽǸ͵Ļа߿͸Զסԥ˼룬ɵص˵ͷ
ָǰĸ죬Ʋ͹ز˵縵İˣϲ𣿡
аƵ˸ϡò˵ȱϯഺɳ÷ǳãխȣһóǰͺ̡һİ˵ĻаЩɶ
СԿ쿴Щ㶣ЩʵشָתһָԼҾͲûз֣ܱ֤֮Ҿûһо𣿡
ʵˣаԼЬҪǶǰûиоĻǲӵǣ˴ؼҹġҲˣŻԭԼǰĵر֤ԲԻͷݣô̲סͶԷϴأ˵ףǷŲθ顣
ɵ˵ǲͺܺý𣿡
˵ĿⱻȥǶͶ뿴˵ʲô
һֽһڰ׿ˮ̵ؿ˵ûҪֻѡһĸʵһ𡣡
仰˵ĴĲԶʵڹ꣬Ӧ˵open relationshippolyamoryɡ
Զѵص˵ͷOpen relationship˼ϵ˫ͬһһϵеԡpolyamoryָһι̶ڵйϵгˣʽϵȻϵеĺ
һֶھף˶ܽܡԶһ治ͬ飬һȴʼ˼ֹϵĿԡ
ΪȺ׸ƵĸͬѧСԶһֹ̣ĿǸѾʱγϵİҲϡԶЩ֪֮ģ֪Լû취Сǰͻһη֣˽С¥ڻ
˿ֽ׶αȽϷ⡣
ΪĽаܵĳġ֪ʲôpolyamory˵open relationship΢һԽܲµĸʲô˼ĵһӦӦôԺҪһϴ뷨ŵǽϡ
ƺڵʲôڽ͵ֻһ뷨Ȩϣô˵ҲվĽǶ˼ҲΪܾ֮׵ط£ⲻܵġܹ˵Լ£ôҲþôá֪ҿܻĴ٣ôԸͱ˷ԼϲˡҼȻô˵Ҳ⡣
Զʾ˵Ҳ⡣
ؿŸаʣأ
ʵ˲źۼԶ˵ķŲһ㡣аһ㣬ҲΪڻҶֹͣ
ò˵ղǷȷһֱ˼⡣ܷ֣ͲÿôãֱǸ׵ʱϾܾͿˡԥͳɹڵľ棬ԴвжΡ
׵ĻʽϵҲǲܽܡɸаЩãһܹϵУ˲˷
УҲͬ⣡
ĬõĸһֱӱץŸԱߵק顱һ˦˷š
аûӦͱܵѹڴϡϴβͬѾ׼ֻû뵽ôأѹ
ҲͬҲͬҲͬ⣡
Ÿ磬ƺʱ˳ְϲߡ񻵵ĸһڸĶ߲ͣظҲͬ⡱ĸ֣ϣܹıľ
ֻҪͬ⣬һֵ߳׼֪ͬͬĻôԿǸ
Ҳͬ⣬һʼҧгݴ˲ײʣⲻƽ
аò״̧ĵܵܵĺ󱳣ЩЦ˵һûӦأôôţ
ҲУ˫ȼס磬Լס粻ߣǼһ˵ио˵绹ϲԶ
аһʱɴ໻һǶȣ㲻ϣҴӦ𣿡
ĬõĴ𰸣аԼͷʣϣֻϲһ𣿡
ǣĻشȻǳĬ¸аЩͷˡ
ã˶Ը⽫Լϰеް
֪ʽϵҪʲô𣿡ĿӶͷ촽ϵһ飬ĸİ˵һˣ𣬻ϴ𣿡
аؿŵܵܣûг
ʱĸ쿴ȥƽʱӳ죬˼棬ҪУôһԸǰƽȵضԴͬİ𣿡
һȵҺڸаϣǸᡣ
Ӹҵ׷ʼ֮лġ约ߣôҲûϵǸ磬ŶԶʱ򣬻ôô𣿡
ֱӣڴϣͷŸа磬֪һʱѽҡûϵҿԵȣܰҵһ˶ǵܵҾԲܸܽˣ˸ñȶҵĻҪࡣ
аգգۣźȻ˵ĸ졣飬ΪǺѣ˭֪ʲôóԵĺĵһʱ˷аҲ׸ⲻȡ֣ǲһʵ⣬ǾܲƽȵضԴ
һǰԼôаԻ˵ܡǽµ˼ƽȵضԴǾܵõԼƫأ
˵аΪһ˽ˡΪԸԳᾡץסÿһĻᡣһΣἸǱ϶˵ǰҪҪȫȡһ֮䡣
ԥ˼룬аϰһڵܵܵĴǡ
컹˸֮УǰŴĸһʶʲôָֻ״̬ŸһɵЦ
аÿ궼úܲ˼ƿߣ˰ɣ
ٺ٣¡
˼£аҲſˡý߸죬뱧Թ˵ˣȥɡ
ѵóһǣȻҪٶмڡûһҪ󣺡磬Ұɡ
аһ٣ָʹĶͷڻǰأ
ϴҲǰ죬ΪʲôξͲУ첻ӡ
аŷɿһۣǻš
۶Ǹ磬÷ֻҡŸֱۣСʱŸҪǳԣ磬Ҳԡ
а裬ʲô
윐ĶߣС˵˼仰аٶšһһǳѵľӺ̾һվǵͷͬˡ
ų˼ĺѩ/һչʾԼǰƸȥ꣬γɲͬ״
ɣ滹ءаߴ١
γѰ⿪ӣڿ㡣аŤͷһַۣɿתһֲֻ۾ȥߵ̧ͷ
ĴȲ£ֻխͨԼǸȷ䡣ȻⲻҪģҲʤޡ쿪ʼڶڸĴȼ/塣
ԵĴ꣬һӭս˫˴춥ײ÷֨֨ʱɢܱϡʲôȻѭܵȥؿڡָɨǰ͹ʱԸߡ
Ϊ˼ˣаҧŴҪ/Щ/ڸĶ߹ƻ磬㺰
а桭
Ͳֻ֮ϽԽԶԽãû·ϹۡŸ磬ģôƽʱڷ𣿡
аײЩԺ䶼Ƕ϶ġôһ˵ƽʱڼﶼʮְƺӵĸ÷ǳá
뵽ټϸպ壬ſע
а׻Ǹ߹˷ĸЧԷľ󲿷ֶϰˣҶڼңϻ۵ò붯ֻĩ΢Щ󲿷ʱСﶼʮְһֱΪĸãھӼһ㶯
Ȼ󣬵˶֪ڷЩʲôԶԼͬɤӣȣֻֽڴϣסɲȻ¡


77 
ڱºͿе˫ش̼£аܿͷйȻûнȥȴ
ֳ̧˼ֽɾ͸/塣ٽ/ʱ콫/˳׼ѵһһŨȮƶһζֵ̡Լϵľ/ҺɾȻ緭׼档
ʱĸаڻζ/ϡÿʱ÷ǳ˵ʲôӦǰͳûʱ򣬸ԼҪ˲ٺô
û£ͿŸ忴ˡϴֻҴһƳθ̱ڴϣɢ/ζ񱻶ĸ㣬޷صűһ¶ǡ
аϵëɫǳҲ⡣ɫëͷ/۵/ϻմŰɫҺЩ䵽ؿϡֽϵ£ִµáֱɾˣʶظ
Ȼһ벻Ķ츩/ſſ/С
ͷһȦ/ͷȻһ飬غסɫĵעݣҪ/
/ȵĿǻסѸаһŬԴֻë׵ͷĿǻųˣ㡢ڸ
Ƥ˸һۣûлش⡣մĿˮͷʼ΢΢ӲԽԽ£ҲԽԽ
аܵųȥӴ/һζûԹ/û뵽쾹ȻʦͨͰʵ벻
/ȫһ߶е״̬ڸ°ʱá
ڴϵĸаҪ/ѳ˵֮°ΪһץסˣҪôͬھҪôԹܡ
壬ʪȵŹ״ÿһ£ɸһʱ⣬ȴ÷ޱȣűͷ
аֱѹͣԼֵǱ򵽵ĲλʵڹУü͵ܳ
־ǵһΣаýȥƸļſԼϸһͽסڶľ/Һ
аһԵıӰԼװ·վڴβ˫ֲεؿŶĸ硣
ڸϸ˸ԺͲ¸粻
һ׿Ѿ¶ǣûͣԶһ䣬׼ȥڸʲôͱסˡ
Ȱ㻹Ǳȥһˮ̧˵Ҳ֪ʲô㲻ǲ˵һ𰮸а𣿡
٣Զ̧һйߡҪһʱϣŶһҲ⡱ھʸһ߿/ŰѸһ١
ʮӣͣǴ·ĸO@ȻŲԶ߹
ԶϽܻԭλ£˫ֱȣװһصģӣһССۡ
ꡱһֻһӵĸ/˳Զ߿ɨһ鸵ϰţûκӡץۣʱȥ˻һСʱҪôʲôûҪôСӲС
ֱ죬չĹĵġʱһ̧°ͣͷųƵźšһʼ⣬䴫ڵʱɫ˲úܲÿ
СԴͰҲԼ¶飬ԸͷֺСԶɿڡ
Ҳ֪ʲôֶΣȻСͬˡԼʱ䶼û£컨˲Ӿˣöһ˳
ģ֪ղžͷԶȥѾ
аڱֻһ˭֪˯ˡѹʱѾ쵽ĵˡ
ԴϵıĶ¶ûڵ塣аఴűͷ˺һŻ
ˣ
ԶƿżС˯ˣæתһӻ±ȣ˯˲Сʱˣȿˮɡ
аŵֵߵ˱˼ˮȻƿҡͷ˵ˡ
ǲͷеʹԶְ̧С̫Ѩﶼǵǣҿ˯˻ΪʮӾͻԼѹԲûн㡣
Ħ̫ѨЧ滺˴ԵʹаصͷԴԶļ򣬺Ҳ𽥷Żһӱ󱳣ֲֻ֪ԥ˼ֺ˹ı
ţ
̽ͷڻζԶ
ûãͷеΡе߽аҲԶˣɴֱ·
߽ߣϵڿͶ̿ݹȥͷοΪû緹԰ɡҿıֻмһЩʳ棬һɫûС
аŷӦʲô
Զտش𣬽ֱˣ˺ü໰
ԭԼģʳĲ˳ԣԽʼ磬ٳĻһ͵ȥˣϾĸҪء
аһ㶣Ҫ
ԶŻش𣬡ȻҪĸһĵһ
仰аЩ˼ñסԼû뵽ؾػ˶ʮȻҪ̸һ졣Ҿڸղţһڷ£ǻ䶼ġ
ȥпЩʲôɣؿԶһۣĸҪԵ϶٣һȥᶫɡ


78 
Զޱؿ˶һۡŶһ˲ܽĲ˶ο̨ϻһСƳõˡǽ˵ֱԶⲻһεĳ֮á
չȥСǣʣʲôȥ򡣡
аͷһǵѪǺѣζ˼·֪ʲôֻڸʲôһȥشûرԵģֻҪ̫嶼С
֪ǲΪСӦˣԶԽСԽÿɰɿڣΪСռڡ
ôԶ곤꣬ͱüѧĥȥˣСֶλ治ġ
ãϳ嵭ģ̇ีаԴȻͷһӷϣȳԵ㶫ӡ
мʱԶŶֻҪ΢ע⣬ͻ׵һˡȻԶӦУûôʵսܿӴĻᡣ
аľٶŪЩߣ׵ͷʰӵһԵȥ׼ӵʱ°һơ߬űӵıԵİ÷˳ȥ
̨ϵСƳԽյķ˵һҪȥˣԵһƬӾָƵĸ죬ѡתȥСƳͬʱѾھӵԶߡ
ճԷͺһˣŸаʱȥԭǸ˵һĶʦԶЩ𣬲Ҳȥǲ鲻ãֱӱͰظں档
ڳ˵ҵûߵУı࣬ٿŲôˡڳǰ̨ĴСƳȻƳеĹﳵԶһߣ˼ں档˿ʱΪֱŤ˲ŷֿߵġ
ﳵװ˼ɻԶȱﲻסΪʲôǡĸһ𣿡
һ߷װϵڣһ߻ش𣺡ͬһ
ԶûôױŪȥ˵˵Ϊʲôͬ⣿
һװԱƷԭϱ㲻ϽӦĻͻᱻаܾ
УôҶʤɣԶЦһҲûסһ˵ܾһΣôԽܾĸʾԽߡźʱԺи֡
ѾѡҪŽﳵΪʲôܾأ
ֲԶ׵㣬϶ĵӴ̶
ߣ㲻Ҳ±Сܾżʵ˵ҪʲôʽϵԶٺίߣ鶼̯˵˵ʲôС㻹иоƶһԸɣ
ȻƳһۣȻתŹﳵǰߡ
ԶΪץҪNهNࣵطɢ˼άСʮˣżҲرȽϺߣԸͲʶպͳˣŻѡ㣬Ͼ֪֪׸ȫȴһͷýȥˣΪС㻹˼ѽʦû뵽㻹ͦ
˵ԶӺ˶ļװһõӣ⣬Ŀ͹гϾֻھưתһȦһ˻
Ϊʲôǽ
ԶŪھư˯㡱ҹС֪ʶ͵Աߵĺֵܡʱйʺһ٣˦ɿеļ
Цһǰѻ죬Ҳڰ㡣
˻Զ˦ֵľûʹԣңӵİ
Ҳ飬˭Ц󣿡
Զ˼һû˰ɡ
ǣһһѾһۣ㻹治˽
Ȼ˵Ǹ죬ΪʲôԶüҵǾСһܾ
ţɡøͣЩ黹ǵԷָ˵ʱѹϵһ䣬а̬ܵȲһȻӦˣԺҲһɡ
ԶûѸ쵱һвڸѶҸϡΪֺСŷŻ̬ȡ
ӳл󣬶аˣﻹûת̬ȣЩⲻȥذæ֡˵Ȼöк͸аĻᣬֻŹڳſڡ
Զ͸һ˲ſڣô߶Է
վŸ䶼ʰɾˣ֮Զôô˳ۡ
ԣػش𣺡ȻʰɾˣΪһ֪֮
ֲ֪֮ͱվﰭְŵˡ
˭˵Ҳ˵ɽˣһ㵱أ𣿡
ԶС֤аʲôģ˵ͷʾû˵
ģԼİɡԶģСֲ÷
Զʵһ
󣬴ĵˡ
һ˶֮˶Ҫϰࡣаϣ⼸ʱ侲һ£Լ˹ϵȻһûΣһ绹ǵûѧУһˡԶ͸˵ˣһء
ǡȻȥϢаһȦÿ˵ı飬ȴڴġ̫˽˵ԸˣҲµǿ϶뷨跨ҪռȻ˵ǽȸظң޵¶Ժ̸
ԶŸаӡ󣬷׷ױʾæʰ뿪ǵаܵʱȴ˶ӡ
쿴Ÿ۾һһٵ˵ҽҪ


79 
һܣһЩԲı仯Ȼڸаϡ
ȣϵЦݱˣǰӪҵʽЦ߷ܵЦַĵġǳǳЦ⡣ξֻƵˣҿֻʱǵĻȶû
Ҫǣһҹ֮ݹߵﶼڷ⣬һԤеǣĿȷҲűᶨ
һָаϱ仯ǳܰ
С磬Щ̫ԾŶ
аڵϺԶĽϳʲô˵ÿ϶ȥԷէһԱ˵ԼԾΪǱ˷ʲôֲֵ̫ԡֱ󱳣ǿװ򶨵ؿ򿪹˾ڲϵͳûаǺǰһ
š𣿡ܰԴаĲΪ˰Щɢôã⼸ǰ̫һ
аЦЦû˵·΢ͼ˼£Ƕ˵Ҫ°ࡣ
Ŷܰԭ˯һа۾˲ˣ񶼱ý٩йѽ
й𣿸аȻú˵ˣǵĻȲԾؼˡ
ܰԭֻǲ²⣬ǰٷ֮ʮ϶ˡʱЩìܣһүȻʧһԼҶܹܱ˼ҹĹԺС
ðο̾һαͷ컨壬ٵͷʱѾָƽյ״̬Щ˷ܡ
ǽеһˣܰѹη֣չȥѹʣͷԷͷСǸ𣿡
а˼Ӷ䣬šС
Ȼʣܰĵģֻ̤һ֣ϻЩȻĺΣôô죿̸Һ˷Ŷ
аЩͷԣ־ӺЦһߴֻظһ˵Ȼ̸ô˷ܣҲҸ̸һ˸¡
ǲһܰۿɼصĶȥ˰̸ȫʮˣһ׷ҵĶûС˵𣿡
˵ЩҲûҪ١
ܰ˫ֱصαҪСܻӭңս365쵥궼սɹʮˡ
ܻӭаתͷûоԼߣѧʱԶѧж˵ĿⶼϣҲϰվȺעⲻĽ͵
ܻӭָܰ㣬Сʲôʲôܸоͬѧҵüģ׷˻׷˾ˡȱŷϣ˵ԷʱǲǺģ˵쿪ڲˮǲ׼£
жʦȻҲ֪ôʶѧУϸÿһ궼֪ѧѧñòЦȥϿοȥԡǻڲ»ĸʿ侣֮˭뵽仨ȻժϵĴĻ
СܰԥһֱţӰѣǲǶ˼ô꣬ҰԸӾؼҶϳҡǸѻðſ籩㣬ʪ͸˻ɡôè塣
Ϊܰ˵ʱͱ鶼ܿţаһֵǰϡЦЦţӿһ
ҲڹȥĶʮڷԼϰͷȥڷ⡣ÿһ˶һС䣬еںڰ֮ʴ˵ƹ⣬еѡñ˵Ĺâаſڴ̨ĽڵĹȴ˾ԼĿء
ֵû̫Լĵƹ⡣ֻҪһΪôͲپºڰ
˵һεں󣬳ܰ򸵳аĿøۡ˫ؿڣ̾ʲôʱֵҰ
ʲôСüͷһַϣֵֵˡ
һֱСʦԳֵֽеô£ôûп֣
ΪҰѽֵˡܰ۾ñ£ȻôΪ
Ⱥ˼˵һֻһȥֵͦġ
ܰͬҡͷһô𣿣ǰһתǮˡ
Ⱥ罻һζȷ˱˴ͬһ£ȻĬرȥ˵а˿ͷÿҪѪСֿ˿ñֹͬʱĳܰЦѧλǰͬ±͡
365쵥սкܳһʱӭʧܵһء


80 
ʱʮ֣аͣڹսǵĳͶǡһǽ˶˰ɡ
㼸㵽ģ
аϵϰȫʱչȥһǣʮ־͵ˣǲ֪ǵеһȦ
Ǹ˵ˣǱʩһĹ·ʱĳɵеˡа˵Űգȴĵ϶ֵ֣ῴģ
ЦŰջһ䣺ȥˡ
仰ûͷûԵģаһͶˡ
շֿ֮ǰĸһȺԭȺΪƽʱʲô˵Զ͸涷޵̨һ꺮ů䣬һȽǾֻȸڸаǰͣؿԼ޵βҫͬʱץýȥ߶֡
Ψжһ˳ĬȫǸǰˣֻиа˵ĻȤϵľ۲ҲǸа˽ŵõظ
һҹ֮䣬аǰ˼ҵүӵұɷˡƽ⼸λ֮ĹϵĿǰ⡣
Сϰлֱ˵һԼƣŻ˾һԶȻѾһҹ˾Ĺ֮һ͸аһû꣬ﻹǴǹСӵƢһϸͱըȿֺضԸаڡ
СǱ˼ҵĺӣʲô¶ԼϽһֱ棬ĽӴСˣܶʱһˬس飬ֱ˵رġҪ̸а治֪ôȦЩʲô
аͷ˼һ̽ԵʵҪҸһ
ЩֱеĳϿҶˡһЦҡҡͷǱˣ㶼һˣӦúˣǸϽȥԷɡ
ðȡ
а˲ӣͿʼ˵ϰ¡
̫ˣЩĵ£ɸаߵ˷ֻϴеʱֹ˾ϴྫϸڣ߶԰һһȴг磬뼸͡
ڸʱպΪͣʱһƿˮСȻʣҪѧУ࿼Ȥ𣿡
а۾ڿȪˮƿһգһգҹȥ᲻Ӱ쵽ǿԣ
ҾУԵʱѧ¥ǲġ㲻뱻ǿţȿԽٹ
ʲôԱ˿ģаüʵѲɶʦѧУ͵͵һѧܣ
˵ͶЦǲ֪ΪʲôҪЦֻǵЦշۡǶһۣͬʱԷչȥ
̵ǰ͵һǡ
صԷʱѾ׼ýʳˡһǰһ߽ĸͶߡһתкɫ
аȥһ¶ȥܵܡ˦ɫ˿ȥ⣬ϰˣһ춼ڼ￴顣
аԸ㾾Ÿ쵽ѵ˭֪û˵֣ͱܱܵסˡ
磬ҲġǴ㹫˾￪ֻҪʮӣȴһСʱ˭֪ǲǹԶ·ġ
긵ıԹаҪòͷͶȷͣ·Էһֱ׵Ȼûעʱš
§ŸһҡΣһηƣ뿪Ц˵һǰô۸ġô껹ϴҾ͡
ȻϸôԴûбӺͷΪ˸ĴֻԸֺȰŪһĶ붼롣
֪ҪһʱǸ첻ԸôãڸֱϹ¡˵ĸһƾʲô˵ĻʳͿôã
аܵ˵ԼСϵȶȣ˲ձ졣컹յߣѹƻ磬졭ɲԣ
ͬˣаô᲻ÿϲһȴǵµĸоǿĵܵܰһ뵽ԼҪ͵ܷܵϵа;ûԾһĸоĵγһȫ
һϸȮһʪߣаҪܾĻȫ˵ڡҪǣĶȫô
Ҷ׼ˡҲ˼ֿʽϲһ֡ߣȫһԣ
ĺ帵аǻججضȹֻǵԶ⼸Ҫķɻ壬һĵӣȴΪ¶°ࡣ
ʵ˵аΪֹǾøϲԼֻһΣ֮һξʵĽڸԽԽصΪбģںϵļٲԣĿʽϵѾѸС
а̾һЩȥѡ󻬼ͱסΪһ֪׼ʲô
ȻϾḻǰûĹƷã󻬼ּֿʽ֪аһվڱ̨ǰʮӣڵԱӵĿץס˼ƿ󻬼бףǮæӳȥ
ղ˺ܿͽ󣬸ϴ룬аȥϴ׼ˮһ̣ԥһ£˷ϴ̨ϵ󻬼Լš
аǽʹֱۣѧŶС/Ѩָһ˰ͣһסˡ
ʱԴһ̬ȣڴʱһˡҲˣаֻܣȫ֪Ρ
ᣬӲᣬֻӲͷƤС/Ѩָ󻬼档һϵжС/ѨʼҺ壬󻬼ŴڲʣҲһ㱡
аΧԡŤ߳ԡң쿴۾ֱˣҪסаʹ˸ɾĻѳߵذѵܵƽԡҡ
ΪºĶճϣаվڴ߲ıסóһӣһִֻӺϵԡ
һаû˵꣬ͱƵڴϡѹڸϣֲֵֻڹ⻬Ƥߡ
͡ӺؿڽʧأۿƨɿҪزסˣаһѰסڸؿڵ֣Ϊ˵𶯣£
ţǹԹ¡Ÿϣ˼Ʋסԡƿ󻬼Ʈ
ϴʱԼˣԼˣԼˡĶǸմ󻬼ָĳ棬ˣֱаĻ
аƺҪףԥ˲룬ּڴϵףͬʱϥŲ˼£ó׵Ŀռ䡣ЩӦɸԼģаǵܵܵһܶ¶˽⣬Խ͸Ӵñֱ/ϡ
컹ԼŵĻ棬Ȼ/һ֧ԴڰĶһ͸ġžӨҺʱжһĶȴĿɿڴ
аһֳŸСһַ/С/ѨΪλãüѾӲҪըڻС/Ѩò㣬аѾʼˣһε뷨Աض׼/ȥ
ϵ˲䣬һ·̾ȵӦˣаʼһһ¡°ûʲô̧ʱֻ̧ʮң/һֱµš
۾ˡƤϷƯһϷ/ҡڡ绹С/Ѩ/ʵøӸ﷢ÿһǶ̸衣
Լؿڵʱ̲סˡסصȻһַŸԴһַ˵Ӵתһλãѹ¡
쿴ʱʴӣµʵһȻò͸ġ
˫ȼԼļϣȻ綯ģʽƱÿһ¶ײܴ󣬼һ¾ͰѸаƼסҲӲƿأֱֻͲܡ
ײ˼ʮ£¸ԽԽ˻ơײĳһʱ򣬸Сȿʼ鴤ʼһˡ
ȵľ/ҺеԶЩ䵽˸ϡϵľ/ҺĨͿڸСϡʱĸаǳ۾һգһգģȥ˯ˡ
쿴һ/ĸ磬ȻʼһֵĽࡣ˺ԭõܵܵߣ׺ݵò񻰡аЩ˵ڵľӶʡ
һƽ󣬸±״һô£˺ڶװԼϡаˬֺ˺Щʹ֮⣬һжáſڴϣɸһͷĸ棬ཫƨ̧
ԤƵİ//Ȼ/ֲ˽ȥ
ʱ򸵳аѾˣصҸͷһͷ˯ˡ۸죬ûһ˯⣬һǳ˷ܣʮֻһ󱭿ȵĴС
شһҪ˷
ֻǰþͷһƣĸ§ڻֻһš¶ĲֲüֻԼ°ͺ͸мǺ۵ļ
ƬһȺٵش˼֣ȻͰֻŵһԲᣬĸ硣
ֻ(3)
ɴУ[ͼƬ]
ɴУȺòֻһX
ɴУɲ
һС糡
Ⱥ(4)
ԱӰ࣬Լ
ԱҪ
ţؼ·С
ԶҪȥ
۲죺أ?(???)?
ֻ(3)
ʦ@ɴ  в
ʦʮ˻֣񲻶ģ
ɴУ
ʦ
ɴУѾͼˣҪ߸
ɱ˷
ʦô˻һײɣ
ɴУбҲȥ״
ʦĽȥ
ɴУҵҸ
ɱ˷
ʦʦţ
ɱ˷СǲҪ
ʦҲڣҶ
ɴУУ˵ҾͶ֣³
ʦңھͻȥˣ
ɴУʲô㣬ǽ
ɱ˷
ţ[ͼ]
СԣҾ֪ʡģ㿴
ţû£Ϳѧϰһ


81 
١ţ
ϸаûۣ;ʲôѹؿڣѡûһ۷쿴ôһ£°ĴоѾ𰸡
ǰ˿أаڴŤ壬ͼ˦ѹԼϵˡȣϥȥƿҵ֡Ƶԭ˫ȣøΪΪ
ԭ㰴ԼĽѭ򽥽˫Ӧ˭֪ȥû£ͷѹڴϣ˵ƽ˫ȼڼϡȻһܾͣܵͣǸͰ͵Ĳ̣ʵҲûôܣֻܱĬֺ
ЩһͷͣͬڶͯаһҲĸذ϶Ǵİȫ׺ͱѹ󻬼ƿӡȫ̻϶ţûرҪĵطǴ˶Ĵ󣬶ҸȱԿ󸵳аۡڳڰ֮ǰһҪ˯Ȼѡ
û˯СʱаΪѹˣýֺͷ뵽ǵܵſؿϡûüڸʲô¶ʧˡ
쿪˻磬˷ܵ˯žҫѸ§ڻﲻ֪˶áͻȻڰеɴ۾
ˣŸ˯ˡ
Ŵ͸ĵƹ⣬ϸϸضòȻ˲һģһٶòƫºͣŷǳҸʱ䵭ǶԶһЦӯӯӡ
ôÿĸ磬ôĸаѹֶԶΪߵҪܻƵĿʽϵҲҪڸߡԼҲһΪס磬ôҪԼȡһλá
ֻǣ֪ôġ촹ȻԼˣҲԸԼϴˣܾ͸֮仹Ǹһ㿴ɴ
֪ԼͬҲ֪ԼƵĵطŵܵܵǳԣһпһ졣һֱԸ绢ֻҪԼ¶һǾͻᾫ׼ıǣʰӵͰ
ȻˣֻҪһ첻Լᷳͼ뿪
쾲Ÿ˯ݣⷴʼˡȵС֦УŻ˫ۣڸ¡͹Լľ˯˴ԼĸСʱ۾
һ˵ȱ˯߻ᵼ˵Ĵʱ򻹻ԼǱʶһЩϵ顣գգۣԼ֮Ťͷһ۳/ߵĸ硣ԥ˲һ룬˱
ԺģֻǵǳҪߵˡѹڸϣ۾촽ؿڵƤڣ촽ĳ͹ͷȥ¡ǸͲô/ͷֻƾűȥҧ˱/ؿڵ͹Сӳһ
аʹ̲סһⷴ˸ĵ׵/̽ס˵/ʼߣַɬʤǳչ˸ĸܣ󲿷ʱ䶼ԼǸעôøϡ
ҲѾһˣľ/Һʮϡ˺üֽ/ɾȻֽӵ¡ֿ˫ȹڸ࣬Ŵͷûĸ硣
аûȫѹͱ/УֱٴθˮĴԻûӦ۾ԽԽƺʱٴ˯ȥ
֪Լŵˣһͷǵġ/ϸϸܵ߳Ĳϣһعؿڡ
뱧Ÿ˯ʱڴͷֻˡ
쵱ɧŵ绰ᡣаԼֻˣ֮걻ŤžҪȥֻ
̾һõֻݸ磬Ȼ§Ÿ³䵱塣
绰ͨ󣬶洫ȴԶСûдŵ㣿
û£ˣûΪ˯߲㣬аЩͷʹɫذ̫Ѩʱһ͵㡣
ԶΪƬһӻС𴲵ʱ绰ʺ˳Լˢһ´ڸСһСЩɳƵ֪ж߸ĻʳãֱĶƬߣ˼صԼ
аʵô𣿡
ķɻһԷɡ
𡭡а۾һԼ档Ҳ˵ǺͶԼᡣ
ʵػظԼˡ
ԶӺţϣĸһԷС
Զɵ֪һغֵˡԸ춼ҪΥеĳҪƤһء
ҶüûˣҺ㡣Զͣһһ˵⼸ҶŪġԲ⣬ҲҶ࿴㼸
аû˯ѣԶ˵ʲôʲôϡͿؾͬһ
첻Զŵ͸ĻǿӲذֻùû˵˵˵͹ˣ绹û˯ʹ绰
㣡ԶСŵ绰˵һ⼸˼û뵽յͱˡȥС˯ֻܰ˵ĻȥŤŤ˵֪ˡ
û뵽ԶˣһʱסˣҲŤŤػһ䣬û˯ãʲôһٴɡ
Ĭ˼ӣԶҧźڰĵǾ仰˵ڣ
ǵüһ£ҪСͻȥ㡣


82 
Ƥһ죬۵©ٵĺ󣬸аʶŻšһɳϵè۾ƤһܣЭ㻺롣
ĵطʮְֻ֦ҡҷɳɳԶƺбˮʪĺճ·һͼļƤ
AĩһͨҪռʱ䣬Ҫôŵ뵽ʮһ룬Ҫô뵽롣аƳһ۳ϵʱ䣬ʮʮ֣·ȥѧ¥ʱ䣬ԽǰҾû⡣
ѧ˵㿼ԶνǰʮӵҾˡǶڼ࿼ʦ˵ҪǰһСʱѧУ׼ס΢Զһľ͵ߵšԭСʮһҵAǸаҪϹһѧУ˭֪·ϸа˯ˣΰѵʱڳ˯ҪǿԽǰ˯˾ȥң˯˾ڳ
˵һĩô۵ġκο˻ĸһƥֵҰʮаȫûǰĺõܵģ
ŶԣҰٻܣԽԶԽá޲ð˶ڸϣĶš
ֻճǵã⼸ȣݵعڼȥ˫۷⣬Ÿ硣ԽԽ̵治ƶϳЩʲôֺֻȶøаԲҲѹڳ˯š
аҪٲƶһʱһأ⸱Ҫ۶ϡ
ݽˣҼͷܱʼ顣һ˵ԿʼһСʱͽǰСʱ֮ڣֻҪԾͿ뿪Ҳ֪ſԵĿ̫ѣǶҪǰȻû뿪
ҲǸа߹ǿңڿѲӵĶУͷţͰ˵ңܿ졣мĿڷѧע⵽ſվŵһܺÿİˣҲƽʱĶʦѵ¶˺ߵı飬˲µ˵Ĺϵ
һ뵽ƽѧʹ൱²һոİ͸Ƿ׷ҡͷ̾Ϣزˣħѵǻĸ̥solo
һ£֮ǰ˵ʦû׷ʦΪʲôʦѧУأ
⼸ѧһǸɶɶУԵһͨеĹϡ
ʦѧУ϶ǶʦġʦʦһΪʦδˣӰѾʦ׷֡
ЩѧԲһƾԲŰԼжԼʦ˫Ư۾ǸǾԼû´ԷΪ¹ơ
Ƕڿԣһʲô紵ݶ̾ҵѧעд껹ûдĶŹơһʱ䣬׶Ҫ컨Ʒ
а
սĶɨһۣûκ˵Ҫд˿ھͽ뿪ؼȥ١
仰һѼꡱһͰѧǰ಻סļˡҷ׷׵ͷͼһ᧿ΣGPA
ܷõԾʹ͵ԹанԼʵС
ӶȥԷȥǣСԵ֣̫ˣϢһ
аϰദģʽֻ֧֧³һš
ͷЦҪ
緹ѡѧУţҡźǰûʲô仯ĵ棬ֿ˿ǰһˣаʮָпʱƺڴ˴̵ĸпܿͱ˲ķˡ
Ҳ֪ǲΪѧż٣ҵĺܶƷɴ඼ûУܶĶǳʣž͵θڡǰˮɵţңεЦ
аοٵûϵҼҳԷɣԶҲ
һ뱥ûе緹󣬶аȥڵ̲б̡ԱƺʶִҪб󱭡ֻܸܺ˲Сϡ
ѧаϰ߽顢ɲݣһΪѧһ㶼˵ء
һǣСԣһ̣ǽ̹һѧ̲ڹѧûʲôӡ󡣡
ŶаƵһ̣֪ʲô
Ϊֹһ֣˵ʮСͣ½ŲһͰûзĸаԼĻ
ģ
ǡа˳ڶĻֻеɻ󡣡
ʲô
а̧գۣΪʲôΪʲôͬĸˡһ𣿡
һ˵ڣƺһƽ⡣һ˲任˼󶼱һ̾Ϣ
аûصһ͡
ͷЩɳƣֻϣҲڵʱһܹӵ㡣
аŶϻĺῴһ˼ּƽϡ̾һչȥλѵһڣȻսֱ۱סĺ󱳣۾˵
һ˵ٴ
ֻܱţֶŵġ
Ŷ
ľԶԶ˸аرǵƿţԶ͸ڳֵĻ棬һůĵӿʵůƺƽ˴ӱĸʼ˿ڡĸӣͬѧ֮İ꣬ǳԱЩʹҲ˺
аǣŶ֣Цų׼ֵ߹ȥֶ֪ĹϵԳãҲ֮룬Ҳ졣δֿԣҲ˵׼˻ιϵһյ㡣
һ̣ǵİɣǣᶨ㡣
ȫꡣ
