=================================================================
±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
==================================================================
׷㰡
ߣл
İ
1
½Ω߿꣬ϻȥ̳аڼҵ˼һ֣پŵĸ߷֣ȥĳи
Ӵˣԣѧλ˺ݻУԡ
ͬѧר߿ѧϰֲǵġѧԶֱ֮¿ɼУλеһĸ߷֣ˡ
ĳμ䣬½ΩһԼǰĳӣǰɬͬѧ
ͬѧ˵½Ωܰҽ𣿡

2
תѧ½Ω֪ԼĳǰҲϡ
ɺϣɺϣû͡
ֵǣ˼һĳѧϰûҪ͡

3
ĳ죬˱ͼݡ
½ΩдҾͺˣǲûϳң
ǣϳˣǡ
½Ωüġ
ǣԲ׶ĺѰ
½Ω

Ƣʵκ̫ᡢľӢѧԹvsһѧϰ඼Ǹơϲǲô̸ʺܹԵ
Ǽ̳мҵ+ѧУ+תѧǰεĻϹʣʾҲ뿪=v=
1v1Ǹ+ˬģvոvǰա
ݱǩ  ˬ ɳ У԰
ؼ֣ǣ½Ω  ǣ½  
һ仰飺Բ׶
⣺ᶨ߿־ʱ´ҵ

1 01 Bach:Gavotte en Rondeaux
ĵ۶ôһƬ˱еӵƺڣ̧ͷɼĴãҲỳԼѾ⡣
½Ωʱ۵һһԼûԤϵƽǰˣ˵ˣ
棬һģȲˣСﶼϲϵòȻ½ΩֻǱ
⸱Ƥŵġ
ǸԲС
ܽһ£ʵĶӣһʽݽӽңʵΪ˿ûʸ̳ļҵ㷢ɣѹ˽ӵˮƽҸ߿ɼȷܱB¼ȡһ죬÷ֶΣǿңһͨƨ
һ䣬½ǵЦʧˣ֪ҪһʱЩЩѣڳǰҪעԴǡ
½ΩסԼֱۣɢһ˶ȣŻάֶˣҲȣȥ԰һҸġ
½ݳضһãȻЦһ£һƤµĺӣСΩڻСܾЩʲôᣬ֪ʲôɹġûϵְ֪ôûй㣬鲻ֻкڰô򵥵ģԻȥһ롣Ͻʣˡ
½Ω˵Ҳһ룬ˣһʮȫʮļ̳ˣȻϸҲأòƢ꣬˼ʹϵ䵭ǱΣѧϰãûʲôô
½Ц˵֪㲻ˣͷϣʲôְֶġ
½Ωü𣿡
½ݽǱûľƾǰƣ̵úܺãֻϧֱֱ̫ûʲôãȱһҰģֻҪӵһЩһУġ
ˣȲ˵ˡˣBͷвҵѣһǴкףѧ졣

º½Ω룬ܾ䡰ѧ족ĵˣԴѧ˼ų⡣
ϸ˵ֻһԭڣ½ݾûľ仰ĸǲĵġ
½Ωһˣ෴ĸ׻ڵʱ£ĸȥ죬ôһ롰桱Եˣ½ݶ̶һ̸ɹûʩչķӣЩͬһʱҵرˡѧôһСѲҪģ£
ǺˣӦŻƱ˼ۣ
ûڡ½Ω˵ʲôʱ򸴶ҶٿB󡣡
ӦϣȻóʵʵ˵̫ˣ𣿡
½ΩЦϰ壿ⲻðɡ
٩꣬Ӧʵ֮ǰһֱͦźģóôǮͶС꣬һ᲻þܾԸȥ¸߿ͦõģѧӦð˼ڶϡ
۵ڸ̳µĹ㳡һģһģû¿ȥһ¡˵½ΩŻƱ˳ˣʱء
ȥСأӦϲ²⣬ΪǺϵģкܳһʱ䡣
½Ωš
Ҫ½أⲻ˾Ҫ·ʱۼأҺã½زססǾ˽ҽԺ
ÿ¶ҪҽԺ鲢˳ڸ߼ס죬½Ωȥ
½ݴҲϣ½ػܷһáԺ֧
½Գ׵ǸԲйص˺Ψһ½Ωųġ
һǰ½Ωѹŷθĸо½ҵıƳ԰Ǹꡣ
ϣ½Ωͷһ顣
ƮȻע⵽½Ωȥǰʲôˮޡ
ôһƬ⾰µĻ԰ʵΥͣ½Ωһ΢ĺ棬һʣ˭
ʱ½ݵǮ״˵ǹȥ½Сҡ
½ΩʱɫŹΪʼǸԳǲʲôŰ񱡣
ᣬæֶ˼䣺һǰС֮ǰ˰ܣ˷˵ĥֻڼ³Ҳʹϧ
仰ƺ˵ԥ½ΩҲͻµôˡ
һǰСܣû½ݾͳǰȻԭõļ̳˷ˣϽҸӰġ
֪ʲôСȥСˣҲ֪⺩ôģһӦȥΣԼˤŬǰ
½ΩôЦˣЦ֮໹һͬĸоһԲе
˱ϣȻ˸绰ţ˵ر͸Ҵ绰
֮˿š˸顣
½ΩҪϼӳǣ½֪ģ½ΩʱԼڱҭҭ
½Ωһ֪װģűӳһƣ˵⡣
С̽һԴ½ΩѰװ𿪡
װӡšǡ壬ԼͶʵƷ֣ΪƷ࣬ÿĶǲһġ
½С꼸ڣҡҡͷûϴεĺóԡ
Ŵӱֻ˹ȥ
½ΩһۣǸ΢źŵĶά룬óֻɨˣһӺѵĽ档
˺ź£ȦûüֽСƽؼҡ
ڴ£鳰Цʮ𲽡
½ذֻûͷЩʲô½ΩžյһϵͳԴ顣
˻һæԼı˳ȥ
½һ߳Ե⣬һ߰ղء
½ΩϣҪߵʱһֱô˵½غȻʣʲôʱң
½Ω˶٣ȼ¡
һߡ
Ǿ̫ˣȼ£½ǰ˵磬϶Ը͹
½ص˵ͷټ
½Ωϲŵǿ̣ƳСһְԼɽ˱شˡ
ҹĺ࣬ӳѾ賿һôص䣬ֹͣſڡ
ȥҸùݵģϳһ̲֪ôͱ⡣
ʯ̵ʹŴƺŷʽĽǰһС١
½ΩһóֻգȻûʲô˵·ţ߳һҵһͦ۵硣
ͷװεò۸ҲȷˣֱӸļ۸Ȼ½غӦϸһϢƽ
ڶ΢ſŵʱ򣬷ֻиİ˸Ϣ˵½ΩͬѧĵѾתӺˣֱˡ
½ΩӦѧУĽ̵Σǽйš
LUVллʦ
Ǳ߾Ȼأл㻹иĿα
½Ωֻأ˺ˡ
̣Ҹһ׾ɡ
½Ω̸ĿڣѾµġ
ϲñùĶµҲûбҪαòûжν
̿꣬˵Ʒͷ˯
ڿѧЩʱ䣬ŵ㵽ѧУ
½Ωҵ˽̵εİ칫ңȻЩæΪ˵ʱ䡣
ļԼǩ֣ǩȥ񴦸ǸˣûʲôˡŶסԼһ¡
½ΩӹʣԹıʼܺÿȻдú⣬ܿ鷨ĺۼп鷨ҵĶӡ
꣬˵һ¥Ҵȥɡ
½Ω̫鷳ˣԼȥɣʦæ
û¡ȴѾ˼ҸͬѧˣҲ䡣
½Ωûƴǣ̵һ΢ŵʱ򣬾˵¡Ҳϡ棬ѧУҲĸ׵ĸУԸͬѧҵԺĸУǺܳһ¡
û߼̾ҽô꣬ͷһμģBȥϣȥҵһ߿㲻֪У˵ҪǿܸԣһĨݣķϣɸֵصһ١
˵žԱһָǱǸͼݣȥͼװˡ
ⲻ׼ɸô½Ωɨһ۾ͳߣͼͷȫˢᣬ̫ˡ
һӳǣأ
ʳ⣬˵ͬѧҲͦˮ֣˳ֻ΢Ⱥ䡢Ȧ޵Ľ顣
½ΩûüشֻԲСͬʱײ˵
ΪСѵıעʲôģֲˣӣ˸ЦڻûʽϿأûֻӰɡ
½ΩȴǻˡҶϡǰߣá
еˣѣⲻӵ绰ҲϢ˵ļƣò˱ŤŮѰɡ
½Ω˵YȾɫṩߡ
̣
лҪ˵Ŀ꣺սˬ~
·Сɰ͸ղأ
۷ҵ~

ʳע⣺
1.ǷǳУ԰ģ㼦񡣷ǳ˼ȻûУ԰˵ص㲢ȫУ԰ճҵߡ
2.῿ʩ̳мҵ뿴ӳųӻûˣϴס
3.vǰոvոûдԸʱ䲻1200ߵڶ~


2 02 Bach:Gavotte en Rondeaux
һѾˣиĿѧԱҳᣬſڹܵɣ½ΩȥЩ·ļ׺õõĶ
Ǹ˼䣬ȥʱ˵ǻˣΪųš
ſڣĭɣҲô㶼ûס𰡣Ҳܳԣ
ǸһͷŽȥˣҪٳȥһݣ
ǵõȵʲôʱӶˡ
ң
մζˡ
ȥɡ
ʲôҲԡ
㲻ˣ
԰ҸղŶ˵ҿˡ
½ΩϺǡһ֪Ĺӹ
ˡģƿۡ
סϵġ
˵ͣˣڳðһͷףʶһΪǰ˭Ҫסˣ´Ķ
½Ωڳơ
Է
ǰġ½Ω˵ţѿļ˴
Ŷתѧ
š
ԷԴתѧǸ
С
˵䣬ѾѴ̺ˣһһ˽ȥٶȾ޵һͷɰ촲Ȼ-λ
½Ω´֮ǰסֱۣٺ١Цţֵܣæ¡
һ̴ͬѧ˼λڴ裬˵ǳͦʵ½Ωʱ͸ںͷˣ½ΩĪ
е죬Լ˵̫ˣ쳳ʵҲľ£Ҫݣ񷳣Ӷûק
һ·ߣһ·˵ܳʱʱʱ˴кһƤһʶɹ۵Уѡ
½Ω̫ûòҲ̲סˣȥٳʬȥĶ
˼ǡǿԷֿˡǺûٳٳôʬҲȥ¡
½ΩںģҲĿģ뿪ǾźСզզе㷳ǻȥ˲ٳǡѧУƺǽһµӣж˳
½Ωѵûʲô˵Ľһ̡
迴Ŀɿڴ˵ʬҲʬ
½Ωȥ˵ʬ
Ȼֻ໥Žʱ°ǲģһúܾˣָָԼթʬ
Ϳλʬթʬʬթʬ˺üأȻ޷νӵصڵ˯ȥˡ
鲻Խʣйײİѹˣ
˻СǡôԱ·ϸһãҵĹԱȥˣղŵġթʬء
ʱĥ㣬ֽȥԷ
½Ωˣÿôĺϵɫǰֵ̽תѧһϢȻй̰飬רĵͬһ˵ͬѧ
½Ωûܾĺ⣬Ҳ̫Ҫ㡣
ƼʳüǳóԵɫڣתͷ½ΩȥͨĴ򷹵Ūˣصġ
谵ͬѧܼҾôҲŴһӲˣȻ˸ط£һȥüһ㱻J
ԣѧĻʳѧ˵׵Ĵǿ˵ÿֻǺóԵġ
⿴½Ωһֱûӣ̧ͷһ̧ͷע⵽Ǹˡ
ȫУȻʡк֣û㣬
˶һ½Ωͬһ˵ͷֿࡣ
ʣѾˣͬѧҲתѧģǡøһᡣ
֡ˡŶһͷԷҲעˡ
¼򣬵˵ԸذŮҶû˵ٻ
½Ωûӻ˿ӡ
Աż΢ġĿƵ
½Ωַ¿ӣȷ̫óԡ
迴Ҳǳûڣͬܵ˵ǰɣ
½ΩȻ˵ĸУתˡ
һ£ԼղŵȷʹΪʲôҪתԣⷴ仡᲻̫᲻̫ͻȻˡ
ȻĵˣȻ˳˵ǰͬѧ϶ѧˣԭѧУҲûʲô˼
ƺǳˣȥ̡
½ΩĿֻͳ˻ǲôóԵķ˴Ҵҳȥһ롣
ٴθпͬѧҾȻ̫á
ϰ˵ϰпޣеİ඼ֱȡˣʮİʱ佲ҵһ׾仯ѧԲòȥ
½ΩѰ˼ԼҲûкҵϵ󣬾͸ɴûȥĽߡ
Сʱᣬ߶šˡ
ղŵˣ˵Ӧиͬѧôһ춼ûȥ
½Ωû£ȥˣ˲ڡ
ؼϰҲûȥȻ˵ϰôҲʲôģﲻõǸշֵı𣬾͵ҿ϶ܳ㰡Ҿ˵˸ϰŮ̫ˣȻ绰̵ΣȻ̵˵߹ϰ˰ɤģ£֮˵ض˻̬Ȳ桯˵ǰѧУģͲ
Ϊʲô˰ǻǮģ㲻ˣʵ½ǸǮˣ
½Ω룺ӦΪɼ
赱ҡһȻš
һƳ½Ωոδһҩˣ
½Ωһ£ѴӴҴ¹񣺡õġ
ڶ½ΩңϵͬѧѾȻλͬѧǻû¶ȳˡ
˵ֻʣһλˣû£տѧҶģο϶Ҫµλ
½ΩﶼνΨһճǸλڵһţŽʲôСʦܿһ
ҪȥʱȻסˡ
֡컻һУſϣԴڸ첲ץʱ䲹ߣ½Ωһʱûϳ
㵽ҵģôվ˰ӣʦͽˡ
ܲңһÿξλ˵ԶİΡҪǴӶԷϳˡһİףȻȱ˵ƣ½Ωǰɣ
½Ωšһ
յİɣҪϰˣϽҸط£Ҫǲ֪ѧУ¿εʱ䣬Ұ೤һ£Ժ㵽ˡ
˵ûͦģûѶĿ˳˽˵Ŀ˵
½ΩҲѡˣǵһŵλ
Ȼ˵ҲûҲûУһϿΣ̬óʲôûУҪʦʲôصôǱʼǣ
˵꣬½Ωͻͳһġеҵִӿ㶵һֻɫ̼رʣһڡ
ı飬˳Ǹˣٹע½Ωˣȫ˵ûľóǲΪµʱˡ
¡½ΩڱӷǩԼĴ࿴һۡ
ʱͬѾڲ˵óӡһŬѾӹؾص̯ǰע⵽ߵˣһۣȻ󽫾ƹһ㡣
˵һ㽻ҲûУͨİͬѧ
½ΩԼŤ룺Щʲô
Ȼ󶨾һ
ͷȫʱͬŴĵĺۼͨƪǴıʼǡ
ʱ潲⣬ź޾ϸؼΪڹӣֲò쵽½ΩǰдֵԵеŤͲôÿб
½Ωûд˼ôԹۣſţĿⲻ䵽ԾϷִ
Ǵдÿˡ
ǡ


3 03 Bach:Gavotte en Rondeux
ȴ¿εĹУ½Ωģ΢һ´ôǴ
ô࣬㣬㵱տרҵ
У̫ˡ
ðõ
ԵܹעƵġ
ˣָǰѵһģһ
ʲô-ġ
ԸϷһͨˣҪʲô
졣
浽˿εʱ򣬾ͷ˼ҲûƺеһֱƲףĥһμ䣬òװƾȥ˵ڶ μ䣬óĥˡ
ĥôãûиһµĴ㣬ò׻Ȼ򣬵ãѧʦҲ׾ӣѭ
½Ωһ죬Լ̬Ѿĥ쳣ƽͣžܴɽˡ
ϰǰһֱԼѧϰڸͬ˵ССĻһ
½Ωȥ
ǰءǵЩۣùԣʱ˸˵Բ۾ͷеƫϣ忴ȥǰкƵģҪжȴϸҲԵúܳ͵ɤһոպõķִϣ˵ʱŵС
½Ω֪ҲǺܺġ
ǱǰȻǽװװӣ½Ωַ˷ͷıʼǱĻ档
һĿ̿ùΪ˶ŸװģĿ̿Ŭ
⻹˵żġ
ϧǱûʲôãһʹƣʲôʱˣˣſαĿƲˢ⣿
½ΩǱѧŻǱߣִһĹġ
¿ǣġҲãҲˢⰡ㲻ô֪ʲô
¥ǿ϶ҪȫıС½Ωһ߷ҳһ˵ұˣæ
̬ȻǱƣ˴һ˽ң˵ǧûѧġ¥ǡ
½Ω԰Ϊл⣬Ϊһظ߿Ψһֵľǻѧ
ϯضǱ鱻ذϡ
ֻ㰲Сֵ졣
ţƳƺ߽ɫؽֻѹ¡
ߵǰͷ룬ͷڽΣѹô°
ѧϰ̬Ȳ½Ω˵
̿Цã㡭ǵöɼҲиο㶼һˡ
½Ω̣ܽţȴץ𡣡
ָָĽţпǰ˵һ¡
½Ω룬ʱپŻһ˰˳ɾɵơ
ˣп𣿡
ɵúúÿУ쵼Ҳעڵĳɼأ֤һû˲
½Ω˸OKơ
ˣͽŸ½طϢ
ƽؼң˵ǸеĺҪס
LUV㵱ڡ
ƽؼңҽиô죿
LUVֱ˵ֻΪһ˽㡣
ƽؼң᲻۸ң
ƽؼң᲻Ҳס
ƽؼңеˡ
½Ω̾˿ðĵطǲ̫ã¡
¥ݵȥϵĵǳġ
ɴದͨǱߵĵ绰СѸ˺һӣû˴ĵ绰ǽģι硭
ء½Ωһû£½ݲѱŮ˴ǰġǸеģҪǱ˵ʱ͵͵۸㣬͸˵Ұ㱨𡣡
绰ͷĬһ˵㶼ڵ۶ˣô𡭡
½Ωһ꣬ҲͿȥô
Ҳ֪½ûбסֱӹ˵绰΢ַϢʣʲôأ
½Ω֪ˣ⺢ӻǲҸֻ˿ͷ
ʱܶ˵仰Ѿнˡ

տѧǸһϰʱ䣬ȫλɼõĸɼĴһСѧ˵ġһһ
½Ωһ㵽ģˣļ㰲š
ֵ½ΩǰתͷһεӣûһҩɾȣòŰһѾˡ
½Ωͬ˵˲ˣ
衰ٺ١һЦ˰
Сӻͦġڶſڣ뵽½Ωʱ½ΩҲᡣ
裺ǰɣĿϽİϽһ
½ΩһѧϰģֲϷġ
ʱӿ
û½Ω룬ֻǿˡ
½Ωû˹עˣͰѽҵҪľó
ڿλûȥѾˢһӢСܹҲʮ⡣
Ϸ̧ͷͬĽ⣬ҵ
½Ωš
ۣˣҳһ¡
½Ωԣ飬ҲӺ޹ꡣ
ĽúܳףҲǣҿδɡ
ǺһƬȷʣȷͦӺġ
½Ω
վһĽʹ㲻ʲôȫԣĶĴ𰸣ʲôܿӺģ
һ˵ľ飺ȫԲŲаǲǰ˳ʦƽϻãһƽš
ĽȻŶŶ˼ˡ˵ŹСŻ½Ωϡ
ɳƵģѧһͰ̨һţҲͬѧ⣬ǳĴ𰸶Եٶ˼еͬѧͨƪȷ𰸣ΪǵСʦ𣿡
žһʱĽԱɵͻǵ˶󿴡
Ľһֶ֪ôģǴְϵİƵ½Ωǰ
޿̣½Ωǰ㲻ȫ𣬸ҽô⡣
½Ω
ƵĽĵһţʾԼøضžϽ̨
ûһѡʲô
B
ôģ
½Ωţҹ۲죬ACDǴģѡB
һƬѹֵЦ
̣ΪʲôѡB
һ㳭ҵѧʵ⣬žͻԳĬشֱʦԼƶýչ
˭֪½Ωϣ̾ǹ۲죬ԭACDǴģѡB
۽ǳ˳飺½Ωѧϰ̬ȣʲô
½Ω˵Ҫ뿼B˳ø߿״Ԫ
ͷЦǵûˡ
ǲţҪѧУӳҲ㲻رãһܳBľ˲ˡĸ뿼BصƵط
½Ωŵһվˡ
¿һ죬Ľ͸ϽԼʳ½ΩĳԲסԲסղһ£֪ôƹȥˡ
ЦתţưԤУǰˡ
½ΩǣֱЦʳʼ˺װ
µץһѣ˿ɼƽˣǳǰ˭֪ΪɶҵˣȻ˼ش⣬ǾĴ˼ûʦŸɣʱͷŹˡ
ĽŶ˵ǰɣҾѧϰͦƴģ˼ǿ϶ûҵ
½ΩڲĿ˭
Ľǣ㲻ỹʶɣǰǸʱͬ
½ΩȻʶ
õôƴտҪ󲻸߰ɣһʡ
ȴãȻˣʲôտ
½Ωһ㶣ǣտ𣿡
裺ǰɣǰǰûտġտĶôæҪʱרҵѵôһ쵽ڽˢ⣿
½ΩһĲţȻʲôǰʶ
½Ω񣬵ͷ
̰ʲôس𣿡
죬֪
ô˵ڵʱ־ﲻ̫
Ǻƽ֣ôںкҲܴĳһ
һ족ҲûȤˣתͷҪҪȥ۲ͣ˳㵱ͬѧ½ĳĻӭʽ
½Ω˵ĩ¡
ֻʧһ룺Ǻðɣȥ


4 04 Bach:Gavotte en Rondeux
ԣΣղŷһ٣ʱеϣ½Ω˸ͳŴ򳵵ġ
ҪȥĵطǡǡԴĵط
ӦϸˣҲӳˣǰӳǿô꣬蹤䶯͸ȥ˵۶˭֪ӦҲȥˮ뷨Ŵ˸顣
Ȼ½ΩһΪˮֻǸڣӦĸ㲻ɫ
֮ǰĥĩ᲻̫࣬ûʱ˵£˵طŷԼˡ
ſȸ
һһ곤λԱǰӦϵŶȻڵˡ
½ΩʱҲûشһۡ
ֱ½Ωʼڲߴת߹Ҫʲô
½Ω˵ҪӪҵ롣и˽ţǸƣż
ŵæһӭһֻ֣С½ϰɣû뵽ôᡣ
½Ωһ£ڣдʮ꣬Ӧõ
΢΢һ£ּЦ˵ŵĵ곤ӭӭС½ϰ壬ȿ
á½Ωͷȴһˣ鷳ѽÿµˮ¼¼һ£˳ϼƷĸ𣿡
ԱȥöˣʣиԱǰմְ
ûϾˣƷҲֳɾеģ½Ω߳߿һʱ俴Ųιŵģеġ
˰죬ڽ䣺ƽʱ
½ΩȴȻ̧֣Եһ¡
ѻ˻ȥﲻ̫ˬ죬СӴӽʼеĿˡ
ã½Ω̧ͷΪ˵˽»ӳǣôһ꣬ӦҿߵĵôҲҸὨ״˼档֮ǰҾ֪Ѿ¿գȥҲôãǴŷġ
û뵽׼ķһòˣΪĻ⡣½Ωָָŵ£ҵƽ棬ÿ¼𣬴ĩһ˶ûСҪͨһƷ꣬Ҳ˵ʲôˣǡӣȶȶûأҲŪ
һƺֹ˾ʲô½Ω͵˸Ź΢Щʲô뷢ԵĿֱ˵ҽȻġ
ǹһ˧¸ҵؿ˿ڣǡ֮ǰǲǼðȶȵġ
½Ω
ЦˣС½ϰܲ˽ߵӳûô֣Сᶼ࣬ط˵ҵϾİҲλ֮ǰҸӦҲ˵ҪùںŸӳǵĵҲһ£ȻӦܸܾˡⲻ˵ӦܾܾòԣҲ֪ȷкܶ಻㣬û룬ûûжǮѭ˵ǰɡ
½ΩûʲôһеȻ㲻ӦΪʲôܾԪʱ΢ӳǵ꣬յͶ߲ˢ˽ţʱӳǵôÿ»еӦǻȥ߷ԭû˺곤ҼǵҲɵģûʲôô¹Լ룬㶼𣿡
˽ʮһëûСôϹҲסˣ׳ɫ
½ΩҲûԷ飬ʧְϣ곤Ȼˡ
ֱóֻͨӦϵĵ绰ᣬͨеֻŵϡ
ƽʱʱ䲻㣬ԽҲϻˣֱӰѸĽæһ¡
Ψһæֽʹ
ǵһ곤ʦһλʦֻһһȥ۶ѵ·ҳӦסѵѣΨһҪǣѵԺҪǩڵͶͬȻڵнϸӪҵɣҴѺͬǣԼβμѵȻѵڻˡºһλʦȥѵ֮ҪѵΪǰ䷽Ŀζ۶ܵĿζкܴƫ߿ζͬ
һµʱһѲϸĹԴõ̫ͣˡҪ곤ȥһ£ȸһ۸ԱȡԱһ𣬻дƷİڷҲ⣬ᰴ˵İһ£ſڵװβôڵģȥһЩϴļҸʱȥӡ
˵һ½ΩѾˣԱӻǼ¼ֿˡ
ò׵ȵ½Ωͣ˵绰һ䣺Ӧ磬ʲôҪ𣿡
ͷӦϵûˣôɡ
½ΩվǾͿ
½ΩȻᣬӽͲһسĳˣټֳľ㹻˵ˮҲ䣬ܿŷ
Ȼֻһʱ䣬ͽÿ˽Ҫ£ִһ΢Ⱥ磬ȥ·½ΩȺ﷢һٿͨļӰѡ
ʱһƬۣллϰ塣
½ϰûȺϢǿԼǮ
ĬĬ򿪱¼̵һӳµķ
ӦϵĹ˾սҪʱԵ۶ĵȻÿµľɹۣȱǮԼԤҲҪˣ취յ㷿
ʱŰӴĽǿ㱧·մӸ½ΩһƳһϤӰ
ø첲˴裺ܱܲ㱼ϰߴᡣ
Īеɶ
½ΩɨһۣҪǶˡ
軳ڱԼģ߷֮¾Ȼ޷Ϊ½Ωÿҹ껹ڴʮԳţÿҲ֪Ŀ϶ܺá
ίί·סؿڣҸϴ裬·ȵģΪôɵư
Լ᲻ϴ
Уȥ֪ˡ
½Ωպÿţսȥ䴫ֵֹĶ
һϰΪȥ·½Ωһˣ㣿
ʲôء㱻Ǻʲô˼άͷ̡
½ΩԲǻС
ſˣݶһɵקϣɽֻ
ľ¼Ųһٿ磬Ϊ޹ܻ᲻ڲ鷿ζ
½ΩһˣѡʲôѧУʦ⣬ףСǰΡ
ĩƶҵ½ΩȴæˣڶΧ˶ڽҵʱ
ѵòøҵҵNɪʱ򿴵½ΩӳһſյľӣذԼĹ˳ȥһⶼûдϽϽ꽻
½Ω򶨵سڶšš
һⶼûдһƶûд½Ω
ĿɿڴӢۣ㡭ü𣿡
½ΩûشѡյĴȥдʽȥһӲ͸㶨ݣԻ˵ʱĶ𰸣žԵòôգôϿ֮ǰҵ
ĽþǶԵġ
½Ωһɻ
Ľֹԭȳ죬ѧˡ
½Ω
лҪ˵˸ղ~


5 05 Bach:Gavotte en Rondeux
Էȥҵȴûµİ²ۡ
½Ωʱ򣬶ԷͶ񻹴šȻ㡱ĵ⡣
дҵҪ𰸷徲Щ
ĽϿϷͷԼͬƺڸʲô˵£̧ͷһ˾Ȼ׾
½ΩһƪľӣĽ΢ο˵㡣
Լ򵥣Ҳð-ʮĸ߷أ
ͬѧϰ̬һѹȸУϷҲЩղסˡ
ķһڴ½ΩͬҪһ׾£Ҳˢˢ⣿
½ΩȻС£Ľûˢȥˡ
½ΩҲͣһ£Ϊùһ˵Ǳߵ¡
Ⱥﰬش곤ʽȣһϴŻأô찡С½ϰûԼҹ̰ɣ
½ΩʵҹģȸͶǮ̵ʱֻ̫㣬ӦϹŵ£͹ܵ⣬ܻװ޹ýӡʱ򴫵Լ
ҲûҪôֱ࣬ʣһҪã
Ҳһ°ɡ
½ΩǺǡһתͷȥɧӦϣߵ곤ܻܲ
ӦϣǴϰ˵㣬ڻˣʱе׵
LUV
LUVҾ˵˵
תͷһ߹˸ƸϢһ߳ʱ䳤ȥ˸Ƨĵط˸绰
绰ͨһ̣½ΩޱԼ˼Ц⣺곤ң㿴ʦԺܻʱոˣûϣĶǲô˼ҲԼƣʱζҲ
ǣ֪ңȷͦģ㿴ҪӼ࣬Ĳ£Ǿȫʱڱ˿ˣҲõöࡣ
ߵһתǣͣ½Ų
ڳϣһƺרĵطʡժ۾ܶĽëҲڵ΢΢´̧һ˲䣬½Ωгֳһִже
½Ωûͣ٣ӦҲ˵ˣϰǼ˵£Ź˲ϵǰ治֪£Ҫչ֮飬ҿ϶⡣⣬Ҳ˵ûζԲԣͶôǮ϶Ϊ˿ǲǡ°㲻ڳ𣬼ӰѾҵ͵֮ǰʧϣ֮Ͳϰˣ𣿡
ͷ֧֧Ϲȥһ⻰Ҳ˼һСˡ
½Ω䱣֤ҵ绰ǳ΢΢Цһ£һԵЦ
½ΩԾֻ
ֱȻãǵĳ࣬ġ
Ȼû˵ϻǾѰЦкһꡰкͼĵʡ
һͿӢĵķȴúã½ΩɨһۣĲǸ߿ӢӢ
½ΩȻɵƵظվ⣬һȦԱ߾͵ͼݡ
˵Ļϣؽȥһۡ
ͷȻûôᣬһ¥м¥ݣƺǵԻ¥һŵܣ߸ķ䣬װòϷϰҡкļ񣬵ɳİڷλúɫƹĺۼǹһķͼңܿЩĥ𣬵ǵơպиоԵ临Ŷ
¥ߣͶϰңֻиѧ˾Ȼ٣ɼУΪͼסͬѧһװǺгЧġ
ιͼݵôͷ꣬½ΩһҰĵطȻղŻǶûӰˡ
ʧζɴصǸŵĴ󷿼ĳɳһᡪûˣʺ˯
ʮӹȥѾЩ½ΩȻ뵽Ǿͽ꣬᲻ͼܣ
ôһ룬˯ˡ
½ΩȥϰңȻһ䷢ǡ
˸Ľ䣬ܶûʲôˣƺ⡣
ܴ½ΩԶĵط£Ȼûע⵽
ûã½½뿪ǸȥϿεġ
ˣͼݵɡͱùˣ뿪ͬѧУͷϣûͱ˸͸Ǳػһӡ
½ΩֻȴǡյһϢĽģȡˣ½ϰ
LUV
ĽûʦֱӸҴ˸绰˵ģпΣĿǰûʦռΣĶ˿ˣ
LUVͼݡ
Ľ[].emoji
Ľѧϰ
LUVꡣ
һͷĽľδСؿڣ֣ҪҪȥ㣿
½ΩۻûߵĴǣأʱá
Ԥʱϰҳֻʣˣע⵽˶ˣ̧ͷһ۴⣬½Ωɨ
ְת˵㣬½Ω
½Ω˳һȻ̬ߣ˳ѸĽ¼˹ȥ
ȻǾ䡰ʱáûгȻҲδͬ·
꣬ǵ˵ͷлл֪ˡ
Ȼİһͷĥ⡣
½ΩԱ߸ɿǦдֲдӹȥֽ챻͸ˣͷǿհһƬ
½ΩȻĵļž˵㳰⣺Ҿƣǲûϳ
ǺðŷӦڸ˵ϳˣǡ
½Ωüġ
ǣԲ׶ĺѰ
½Ω
̣̣Ҳ˵ϳͬѧ
ǵͷţ֪˵ǰѵ֡
½ΩͷĻһ¾ô˵
ǵ̬̫̹ȻˣͺǶζݵĽûϹһ
½Ω³һ룺ǰӦ⡣
ۻͷôֵǣ֣ҽ㡣
ǡŶһģֽ˹ȥ
½ΩԼһ˼·Ȼ󷭿һµֽһһŸǽ
ǰڻѧסΪԡ͸ŵӦ˼Ϊ뽲⣬Ǻġ
ʱϸһ½ΩǸ߶ѧ˵ѧʵҲ꣬½Ωѧ磬ɼȴúãƽɼ꼶ڶǣڽ½ΩȫƸѴӵһ۵ڶǸѧĩѧóɼڶ
ʱ½Ωο˵Ϊ쵽ûʱѧϰԵʣǴ˾ͨ߿·ߵʱ֪Ǵ½Ωᡣ
ʵӲ̫ʹ
żҲӡʧ顱״̬䡰顱ڡ
½Ωӽһ飬ᶯҡҲ½Ωһӷ˲ˣ֮һͻƼ޳Խңһˡ
½ΩϰߣԺǰֽԼһ顣
ǰѹд꣬ԥһ£ַһôҲ⣬̽ƹȥܸҽ𣿡
˭֪½ΩȻͷˣ𣿡
ǾַɿŲ˻ûС
ͷ˱⣬Ѵ𰸷ܲܿӾͱ½Ω˹ȥ
û½ͬѧһ㣬һ߻ܷ˵Ǯס
ͼֱķ⣺˼֧ϰ𣿡
š½Ω˵ǮҾˡ
еˡ
½ʦĲϰЧģȥϵһһϰûôãһȫƶܸôջǰ᲻þܾ
ǣÿʱ䲹ϰһСʱһİ٣
½Ωһ£תͷ
ǣ壬٣
½ΩĿɨصĳЬͳĺİһΪƲˣԭûУ
ǸЦ
˺ֱ½Ωǵ⣬ûϰ¡
ǰ룺ôˣĲϰô
ȤֺȻˡ
̲סһ£ǲϰ¡
Ͳ£ǰǵ˦𣿡
ǣǹ
½Ωͷһϴӡ
ǡ㶼ҽˣӦþǲ˰ɣ
½ΩĬˡ
еʣԼͲ
Ǿ͸Ƶġ
ҵʱȷʵ̫ϸ񣬵ǾˣҲܼ
ѣ½Ωӹ
û𣬸ľ飬˵ȥ½Ωͻˡ
½ΩЦһ룺ȻûϣŻ÷Ҳѣûûεġ
Ե̫Ƕθˡ
ûϴѧ½Ωڳһνӣ۲ϰˣˣȥеԲҵĿٰɣһСʱȫ΢Ź򡣡
˵ţͰѶά˹ȥ
ǱǾ䡰Ǻһ£˿ڶά֮Ϥͷ˵ûɾ


6 06 Bach:Gavotte en Rondeux
½Ωɫջֻ
еġûɾǾ鲻еں
ӶǶνľ˳Ǻߡ
ʶ磬оУѣɶȥ˵۶ɶһѧУ
ôɡͨĹϵҲñˡ
ǸʲôֶԷȡһ£ٺеˮɵĸо
Ȼֻ½ΩΪˮɣʱСü򵥣̸Ѿϲ̸ˣҲмǱġ
ʶǸ൱ϵˣǶ˵ûоܾıҪ£ɵػشһ䡰ð԰
ڵֵʱ½ΩûзǵҲϲֻ׾ýҲûڴӦġ
ʽ·ݣڼҪɾ͡
һͬһѧУ½ΩǵѼҽ̡
ʽʮ£պð꣬ǰδ档
ϸǣֵĴٵġ
½Ω֪ⲻܹǡ
ʱҪҪѵҪݣæʱ򷹶ԲϾ͵̨½ΩϲΪԼ뷢ӣ߲ȥʱ̫ԡ
ͼݳʱεʱѾҲͣˡ
½ΩȥһȦϰóֻʱ򣬷ֲϰǮѾתˡ
ֱӸһѧڵǮ
½ΩүǮû
Աͬѧֻˢһͨ
½Ωعһͨˢ꣬һӵʳߣ߱ˢˢǵĶ̬ûж̬
һµȨޣһﶼûзʲôͷ񻻳ƽƽķ羰ͼҲˣǵǰǡCANNONڸĳˡ񡱣羰ͼ
½Ω˶½زһ
֪һɨ㲻ûΪλ衣
½Ωĺʶһ⣺ǰйϲõһжĨȥˡ
ڶԼͼݼ棬½Ω״һʣôҲˡ
ǣϽȡ
ȥת߶ӵ۶תߣǰˡ
ǣΪʲô˵㶼Bˡ
½Ωɫ˶䣺˭˵
ǣУϲ
½Ωޱ飺ɺܸӡ
һ⣺ţҲǡ
½Ω
ɺܸӡ˵
½Ωǳ˳飺⡣
õģӦһ
ܿ죬Ͳ֮ĲԾ
ÿݽǰһǰһҡ
ż½ΩϷдֵԾ
½Ωʱصȥʱ򣬷һҲ᲻ڡ
ٽ½ΩÿʧټȲҲڲٳڽҡ
ţʯˣ
½Ω϶͵͵ǰϰȥˣ
ڸĽֵʱǻˣ˸򵥴кЦЦӦصԼǰĵһ£Ǽ̯ᡣ
豻һ£Լͷָָڣ˵ҹ½Ωˣҳ
ֹҼݡҲٵˣףǲǾһ֡˺ݻ࡯
½ΩûӲ磬°ʾһ䣺ռˣ
裺ʮǰȥģ̣Ҫϲȥ£
½Ωȴ̧ȥš
ͷݲͷš
½Ωûõøء
øƨôؽлأԽһԽ뿪ˣ
迴һ̾ţС˾䣺ǸŻҪһǧ󡣡
½Ωû˵Ȼһϸúʵ˿ȻŪ
ԲۣбĿɿڴ
½Ω̫ã˿ļܻ߶ʱΪ˸԰ĥģôרҵŪ˽һӣŪˡ
ͷû뵽ܴ򿪣һ㾪ȣתŭвɣ
䣬ͱ½Ωקֱ˳ȥڽľ״ҲϽѵطڳ
п½ΩΪ˲ڲҲǺƴˣͿľһĺ׳ʱˡ
һ½ΩûϲְѲһء
ָ˵طϴͽҪõģ㳤ͷCosģ
ݣ̵ģǰɣ
ңѾǸ±ˡ½ΩץסݻӹȭͷֽƵǽϣ˵˹֪֮Ҫ򲻹ңỹͣ
һ£ȻûҲ½Ωǰ˶ľؿڴˡ
½Ω֮ǰ֣һۣȴûҶ֣ˤųᡣ
Ͻչ䣬˿׼ˣǲ׼ˣ
½ΩԵص°ͣˡ
㶼ôˣֲڼʵҲûҪϡ˵Ȼͦ˧ģǲ˵ӲСݾˣżеǮɶˣûû˵ģ׼ʲôʱͶһء
½ΩԶԶƳһľǰҲУ
ѹСΪţϷȰֵáΪҾʹϷǰҲ˭Ҳû飬˵ʲôǮˡɣǸǮҸɳйߵ֣һԸһԸ
½Ωһ˼ʶı飺ѧУ
治ѧУ¡輱æ壬ǿɶн꣬ڳɼôпʱɼǳǸҲǰˡǶǲе֢ʲôģԽԽ֡һʶ˻ǶԶá
½ΩҲǰµˣʱͷд˺ĵſУ԰ĵͷԮֵ˲һӶԮ֣ӷȥˣԸԸ˼Լ¡
ľĿ˵ˣӾô辡ˣҲһ֡
һ£߹½Ω˵лл
½Ω㣬Ȱһ䣬Զ򳤴ҲڣٻǸܺˣǸѡ߿ıȨܺˡ
ľҲʱ΢΢һͷû˵ˡ
°ͣͬѧֱͦġ
軹ͦҪŴУλСųʶ˲١ͷˡڱҲͦģرɵȱӣʲô¿϶½ΩԿ
ĩ½ΩҪУʱصѧУߵʱŵ
½ΩȻǵԷˡ
ѧУʱ򣬻ͱ˶˸š
½Ωܵ⼸·ϵʪٿһûɢƣЦˣһ죿
ʲô˼һѣأҸ㣬ǵȵԽãԽ군
½ΩֱۣطҲң
Էһۣҡ˳ֹ㶼ңʲôҵģ
ǶѧУ·϶ŵģΪ꣬ƽû·̯Ъҵˣ·˲࣬ϾҲǼ򣬾½Ω˵ҲҸûصĵط
½ΩƵſȥˣſڻЩʱи˷Ӧæץסܣ
½ΩЦ£ûֻȽϴ̼˵һȭ˵ϡ


7 07 Bach:Gavotte en Rondeux
һ۵ƽʱŵĲͣ£˾ͷѣúð
ǡšһһ߼ϣҪţȻһ¡
˾ʣôˡ
ͬѧ
˾˳Ŀ⿴ȥи˱һ˶ˣʱĦȭƣϵòҰæ
˾ɱڼεģֻǲġ
ǻû˵ͼǰ˺Ȼһǰˣ˾סһеֲ嵽˱۸ˣǶһֵܡ
˳ˣ߰ɡ
˾ȴһųСǣҪʲôԶ㣬£ʵڲиҴ绰㲻ٳˡ
ǵͷģ·ͽˡ
ﱣķ٣³ǿջЦسȥ룬ЩˣʹӰһɿ˺װ
ţͼǰȻ
μҸ棬ĬĬ˸·
ȶֵ½Ωקסӵ֣ȥԱߵֵܼ֣׷˼ƣȻЩ½ΩﶼԵ̫ˡ
Сʱȭѧʱûܣ֮ǰһ½Ϊʱ˽˸½Ωˣɢݸһ£Ȼ½ݹ͵֣һ㾭飬Ըûʲô汾µġˡ´ࡣ
֮ڴſڣȻǴԼǹģԳ˸տʼһȭ඼ֻǱмܣһмһſڵķ
ӽſˣŷ֣ڡ
׼ðݡʿΧ۸ССѧ½ΩҲˣһɨȥ߿һˡ
϶ó¶һ޹ҧ졣
½Ω
ǲǿ˺ǰֵͦģ
е
̵óֻȷҾҪˡ
ô˵ǲˡ
հѧУֱҪֻ
һ룬ǰһײĲȣʱ˵ײڵء
Ѹٹ˵绰˸ѹ˵ıϣŶԷͷݺһ¡
վʱ½Ωλڵû˶Ļ죬һʱ֪ӺۣǰҲˣһȾֹ
ǡꡱʣµĳ꣬װֽ˳ֶԱߵĿɻͰ
½Ωʣ㱨Ϊ׵𣿡
ǣ϶û£û
˵ţǽԼͬ鷭¶ԷҵѪܵԴ
˲ΡΡȥ̽һ±Ϣü˵ϣˣҾװԲѪˣ
ǻŲ½ΩߣҪҽҩѵĻ֮ת㡣
Ҫߣ½ΩĮס·졣
ʮӺɳ¼
½ΩҲ֪ΪʲôңȻѧȭΪһ꣬¿϶ǵһʱҾ찡ֻûˣҾȥѧУſұû뵽ǲˣͶˡ
٣˵ȶ֡
Զԣʱţһ־е㲻ܿơ
˰죬½Ω˵ûԵϣѧУΧΧ˼أȷǶԷˣ˽Ҳֶ˵òأ½Ωû֡
Ψһص˾ǱҳǸˡ
ôҵġ
ǣΪʱҲܽţһš־е㲻ܿƣ
٣
½Ω
˽ֻǱԼ΢𵴣ǺأԷҧԼֻֻû˺ΧȺڣЩѰʱаҽҩѡ
ɳֵྯֱѧУ
ڳʱ򣬶Ӳôؽһ
ʱŴͷԼĶӣǻûӦôƵġ
³½ΩûŽУţȥ߳һβʶһ㣬ԥһ£Ҳȥ
ѧУҹﻹŵֻп꣬½Ωװһӣ
ϰʣҪ𣿡
½Ω˵򡱣ͿѾԾ˸λ£ʱĿڣԡ
ʱѧУҲͰСʱĹȴ
½Ωȡƿϣȥѧ㲻½ȥ
ǣ첹
½Ωأ

һʱĬһ߿ǣһ´ǣȥݽһ
½ΩʧЦݱ㽫Ͱɡ
ǣ
ԭָ͡
½Ωǰˣþȴֲ⡣
ǰΪɼãб·ߣеѧģ½Ω󲻳гһ䲻ѧϰ
ɵִž־ȷʵǡ
ӣ˾ͽ˼ұסޡ
Ҳ֪Ĳʱ˵Ĭǰ̨˵󴲷
ǰ̨˵һ˲ù죺ǡ˿һ󴲷
ǣһһ䡣
½Ω䡣
˵ֶһۡ
ǣҪ˯ȥӰ㡣
½ΩҪϷ³㡣
˸ΪԼıΪ˸õĽͣԼķ䡣
½ΩԼʰãڴϵʱûʲô⡣
ԼҵǸڣɴֻùǸϷ
ڶȵʱ򣬾Ϳ½ΩһԺȦˡ
һ£Ϸ
½Ωɫصص˵ͷ
ֻôһ䣬ƺû̽Ȥˣ½Ωһһ˱߱߳ԡ
У԰ʱ򱣰ϳǣк
ݴ飬ûᣬ컹ص˲١
ؾÿ϶ʲô£½Ωȴͬ˵
ʵڳŲסſ˯ڿξǺһŻÿϿζ磬ʦ߹˺üӣû˽ѡ
Ľ˵˯Ʋ̫ԣ̫ˣѧ
½Ωѽ̿رߣһֳֻŶͷһֻסһ֧ʣ۾֮£˻ֱġ
½Ω˸ۡ
һ¶ڣֻʦ΢̰ˡ
ʱתʣ򲻴Ϸ򲻴Ϸ
Ǵμ䣬Сʱʱ䣬㹻ǿһˣĽ̵˺ţֲؿ½Ω½ΩոָʲôʱʦˣҲһƥĶѣ˺ãҪһӣһС
½ΩӦˣλ
Сʱ󣬼ɫҰܣ뽫һѾĿͶ½Ω
½Ω쿴ؿǣ˵ģһС
Ҫһֱһã㡭ˣ½磬㻹Ǻúѧϰɡ˵ţѸշϵľӸ̯죬оо⡣
½Ω
ɨһ۾ӣģǸûĵĺۼʦֱͨڿϽѧԼġ
оĴ⡣
лҪ˵½ͬѧܲ⣬ȱ
û뵽ɽҲи=v=


8 01 Londonderry Air
¶ûʲô˿ܲסٵصµϱѧУû죬֪©˷¿ʼˡ
İ汾廨ŵģʲô½ΩһʲôԴҽԺû
軹ͷ׷ʣôҲȥˣ
Ǹû˶Ƶģæ˸
ԭ㱨ľ죬㡣
½Ω
ĽԱָһ㣺Ϸд֮ס
Ű೤½Ωȥһˡ
ΪΣİ汾Ȼʵһ㣬ȻšӬ޷쵰Լ˱ֱʣЩ㶼Ķǵģ
½Ωûǣʶ
ûΪʲô㣿ʣκ¶ийʱ򲻶࿼ǿǣҪԼġ˻ܣֵɳȥˣ𣿡
ҼΪű½Ω˵ʦǴ࿴ҿźѧôӦ֪һƣǲḴģһḴ˵ұɼͲ
ҭһ£е㱻ɵŭ㡭̬ȾͲҵȫԣ˵ĿҲҪǳɼ㵹ԼʲôʲôɼУ߿ٷ֣
½Ωپš
صءһİپһš
½Ω
Ϊ޻˵ˣ϶СӾϹ໰ܵģ˵Ϊ㵹Ǹ˵ȥ֤Ȼ˭ܶɣѧУøһݽ첻ɣ
½ΩҲȷ޻˵ˣ˼ĳɼѳɽˣʵûͨ
ҲһֱϿһͰ˸ˡ
ֻ֮ڿ˼䡰ϣ˶˼ϡ֮ġ
ǹ½Ω̸˼䡣
Ϊã½Ω飬Ҳӣ̾ĳȫϰ⡣
ݵ죬½Ω̧¥ֽһ̣ʮֿŵ⣺ɱ
ܣܱ߽У̫ˣǴȥˣѺýһ¡
ûãỹ桰һλ̽ͷ̽ԣȻǵһι˱˵ᣬżǿżһ
½Ω
Ҿʲô⡣
ȻеĽŲӵͬϰ⡣
½Ω˵Ӣе㶼ˣһֵģǲʺ㡣
̣ʲôʺң
½Ωϰ⡣
ǣ
ˣ½ΩǺĵزһ䣺־͹ˡ
ǣðɡ
Ҫȥݲ磬ſͣһ¡
ȻҲݣҴҸϻ´һϰ˴
ҪˣǰǼ죬йûһᣬȥס֮½Ωܵµڣ˵Ҹ½Ωסһᣬ˵ˣ̾͸޹ʦд˵
סǰǿƵģмҳڸ͵ʵʵסУ
ݼʵģ͵ﶼԼҳЩųԸסУ
˶Լˣϸôʱ䶼ûҵᣬ½Ωѡ޹ؽҪˡ
ȴץ᳤ءӴһ֪ʣҪᰡް
ת˸ۣƨ£
迴˿Աߵ½ΩɫߴսЩʮаȫУ°һʵҲöôԶ㿴ΩΩں𣿡
½ΩǱһƤƨһţú˵
ûᣬʰòˣȥʱ򣬲Ŷ˸ָ򹷡
Ȼɿʧ
һ˵̱ϣ½Ω̧ۿȥǲ֪ʲôʱˡ
ʱȻһԾ£ӾϲʵţϷɵƵôˣ򹷣ӦоУ
˵꣬½Ω˺üưġ
½ΩĬĬһ顪
Դ˼죬Ҳ伣ˣͬѧǴԾ¶ǲ죬ֻͶ뵽⺣С
ƽʱҲΧšҵĳĳʦĳĳ⡱ƿɳ£ҲעŵЩͬѧйĽ
Ҳǣʱʱ͵ʲô
½Ω֪ƺи߼ļҽ̶ˣʡƵķãԾ½ʦô໹ô͵Ĳηѿˣӱĵطһ½Ω
ڱѧ½Ω۸ˡ
١òǲǱ˱˾գգۡ
˵ʱ򣬲Цˣֻ۾ˣëţ½Ω̲ס࿴ۡ
ĩϰ֮࣬ڿүүţǵһȥͳ˵ġƷ˵볢ˣһֱûлᡣ
ʵûлᣬֻΪûзˣԾͲ̫Ȥˡ
ʵﲢûжôóԣǾܻӭڷѽɵشܣ֣¡󽫡ڡѪС
˶һۣͬʱЦ˳
½Ωʵͦãѧϰװѧɵ
˵˵ӦнŶԡ
½Ωܳɼ20ֵĽ
ЦЦŭ˺̢񶶣ȻƵ½Ωǰ
½ΩݡĴ˻ȥݽ𣿾㡭ţʱÿ첻ʱϰп˼⣬ߵƣʽʱ򷴶ӲãҲġ
˼šȷǡҡĿ껹кԶ
½ΩʲôĿꣿ
ǿ˿B󣿡
½Ωһڿֲ
̾˿ݸһֽ뻹𣿡
½Ω꣬һԼϣʵΪеĻûã֮ǰ˵ȥˢȫǳģĿҼ׾ܰ١߿Ÿ£ڵĿ̿࣬߿ʱֻҪȶʵ211ķ߲ѡ
룺ǺҲ
ң985ҲԿˡ
ǾȻûװƣϲʣģ
½ΩʵҲܺãֻ츳˱ĵطǵ͵Ŀ˼άԽʱ벻ϡҲǲܿ˷ģֻҪҶԷֺס
Ҳ̫żһɲˢⲻ̫ʺڵ㣬ֻܿԽԽ˼ά
ȻȥˣʣҲѧϰĻʲôأ
֡½Ω״Ʋ˵ŵ־ͦ˷ɵġ
ǿûʲôرķӦͺֻһѰĽ飺ڽҲĿŵشŶ֡𣿡
½Ω룬ȻԸԭ򣬵Ҳûرų⡣ͬѧֻҪ̳мҵԷտأ
Ҳ죬Զ½Ωؼд˽磬һҹܡ
˵ð
лҪ˵һԽ±~
Bach:Gavotte en Rondeuxļκ衷ʽ̫Ҳһ飬ǰͺްСưСޣеһסȫ632֮ǳѳѳһϵС
ûʲôر壬ΪӦ+ƸСΪ½ȻƪѡԼرϲһףҲӴú=v=


9 02 Londonderry Air
ȻúʵϾϰСٵʱ͵վţ㹻̿࣬һվСʱֻòͣӶ
ƿѹСʱûʲô飬Ϊ֫ɱͦġ
Ѿһûô˶ˣ½ΩȦͣϢһ
˵ϢʵҲȻڲǰߣǸ½Ωһֻܲʱʹš
ͷһС
½Ω΢΢һ٣Щ˼飺һܲǿģôܲŵ֡
Ǻԩ˵ܲŵ֡
½ΩֻǴȷͬѧѧúҪ
ô˵תʣ׽ʲô
ǣ׶صСҺϲĴʡ
ʲôģ
ǣһԸӡ
½ΩʱʧȥȤ
еǰĸоˣһ飬ޱ߼ʵһ
ǰǲ̫˵½Ωһⲻ䳡ȴе㷴˹һҵò̫ѧУйأ½Ωġ
룺ǰ̫һˡ
ʱǴ˹½ΩʶŲ²ӣײϡ
Ŀ͵˹˼ûʲô룬һ
ְĶȡָĵطе㷢顣
˵ҾûָˣȦ𣿡Ц˵
½Ωعšһ
ȥʱ˶˳ѷˣȥԡ
·ϣͻȻ˵һиҪ㡣
½ΩΪСʳʲôģûа
˰ѶŷǸ԰
½Ωһϵlogo֪ʲôˡ
ĵһ٣ΪףǿΪ˸л½ʦף˴Ľ
̨һģһɫͬģһһ
½ΩĿѯʡ
ҿ񾭳ҪһЩļֻɡ
½Ωȷǲϰʱ򾭳˳㴦һµ̵ҵڳﻮڵĻҪ߻
ǡ
½ΩҲרŻһõԡ
ǣõõʱ㲻ǿ˼Ʒ𣬿϶ͦæɡⱾҲġ
½Ωɵؿôʲô֪
е㲻˼գϱѧѧȥҵͬѧȺһ¾һѰԡеΪʲôȥһ¡
ʵӳǵ𽥲ˣҪ½Ωܵ鲻࣬żõȥˡ
½Ω˻ղŲٳϵ
½Ω˼ûƴǣʲôҪĶ𣿡
ǣûУ̨ôá
õʱá
ǣû£ҵͦġ
½ΩŶ
ԡСҲֻһûʲôرġ
½Ω
Ǻ֪Լǻ˵Ĳ̫ã½Ωĵؿһۣлˣʲô𣿡
ǣͿ͵˼ˡ
һߣ½ΩͷɿذѡСó뿴ʲô˿Ȼ˵ĵԲ̫£ֻԿһۡ
Ȼ½ΩͷԼˣԻװʱĳʼҳ棬û½Ω㿪Ӳ̣ͷһ˽ļжûС
Сʱ򣬾Ϳ½ΩͬѧڼϣԱա
ףˣ֪½ΩؼңΪµģչȥһܾĶ
˵žһ£ûһͣԲۣǴ˵еĸϷ𣬴ϷôԹûУŶ㲻ϷҪ¡
½Ωĵҵģġ
裺˭˭˭˭ģλлȱ𣿡
½Ωǲ۵Ĵ磬ԼǿܶͣԺڣѰ˼ǿߵ͵·ߣһ㲻ʶȱ
Ҳֻ˵˵ֻ̲סһϡ
û죬ͻȻһ
Ҳûе飬Լʹ˵ѧУѾˡ
ѵǽǵĴ̵һţ¹ķ϶ֻⶫʦôܣУһС
Լģ½ΩҲ˳ˡ
ʦʱдһβģ
ʦתһȦЬ֮ģȻЦǺǵ˵¹ûʲôɡ
̶½ΩüŪۣΪ½ΩǴ¹һµġ
Nɪ꣬Ͱ¹ƿûУûС
ʦͷҲûȥ¹񣬵ǺȻ˼ȻһƱӡ
̨ʼǱѹ£͹𲿷رԡ
ڲصҵһλ¬Ǻ顣
޹ʦ˽ҳд˵дֺּһݱ֤飬֤ҳҲǩ֣ʼǱ
裺𰡣ʦ㲻̨֪Լֵأ
޹ʦûסϽһֻּŻֻţ˭ġ
һָ½ΩԸĹܹϣŸûƵġ
޹ʦңٿλͬѧһ˿Ǽᶨ˵Ҳǣֺͱ֤飬üҳд˵ǩ֣ԺԾԲѧУ
½Ω˵ͷҲûˣɥԥ˺þöûҸ跢š
һعζȵȣ޹ʦǰôϸµģΪʲôֱӾҴˣ
½Ωٱ¡
ԣ϶Ǳ١費ŵٱˣ
ľػعͷǸ
裺òȱ˵ѹһɱ
ľæ֣ǲǣôܾٱأ룬ǰصԵʱ򡭡˭Ҳġ
˭ȻֻһܣʵҲ뵽ˡ
ʱվʣݰᵽĸˣ
ľǡ311
ʱ˳ȥ
ľ½Ωһ嶯ȥܰɣ
½Ω϶˵ᡣ
һͼˣֵ˵ģٱǣԼһΥƷʼǱƽ̡̣
ľǡ
ŶҲ˳ٱһݡ
ľŶ
Ȼͱ˰Ρ
жˣȫУôͬʱ飬Ůѳпԭ⣬ֻ½Ωڵͬʱѳ̨ʼǱԣԼһסݱѳһΥƷ
εʱȥٳܲصΪ˵˿Σڲٳ£Լල
½Ωûʲôÿ϶ܰСʱϣ͵ǰˣΪ˲䵽ͬһȥƴں׷½Ω
ڱԹ˼䣬Ҳûٶ˵½Ωе㱧Ǹ
ݿ϶֪½ΩҲ˵ԣԾٱǳԼģҪԼ½Ωˣû׼½ΩġСܶһء
½Ωܵò죬̫ˣƽʱҲǻˣȦٶȾ½Ωȴܱһʼ٣ĲӴСƺû˵Ȧʱ賹׷½Ωˣ˾롣
һܵ뻡ʱԱߺȻһӰ½ΩԲͷУ׵ǣԵƤס
˵Ӧòҹ˰ɣҲǰˡ
ղ膪ô½Ωһ仰ûӣȴٶȣ˻֪Ϊʲôܲ𣿡
Υˡ
ţ̨ԣûˡ½Ω˵ʱ㲻ӦýӦңô
Ǳ£͵İ
㣬Ķ
ǵͦÿû£˾˰ɣҪʵȽϿʼǱһûǷܺͨ㵣˵ġ
˰Ȧ½ΩֿڣҪأ
˼Ƭ̣Ҫһ°ɡ
ģ½ΩΪһ仰˲١
̨Զ˵ٻеġ


10 03 Londonderry Air
¿һ죬ĽȼˡԱ͵ˮֽοʣǰһԶһƬߵ¥ݼʱײ˲
ʦ˵껰ֽסһߣһǵ˵ǰѧϰ̬ȣǰûܱȵģʦһֱϲѧ
ȥܣ˵ʵʦе㵣ǡǽⱾʲô¶԰ɣʵӦø½ΩѧôԸͬѧദǸѧϰڵѧദֻѧϰ״̬ҲܻᱻǴᡣĳʦҲ˵˲û߲ǣӰ졣
ǻͣ½Ųס
ԼʵҲܹԣ֪ʦʲôԸȴҲû
ʱȷԼżҵϡ
ȻڣظоԼˡ
ܾͷܣȻʲôأ
˵Ǹ˵Ľѣ˵ʵ㣬ʵżŵġ
˿ʦ綼ʼƶˣڰӣ̫ʰɡ
üҲ˼
ǡƶĴǣǾͲֱŶˣֻͨǻӰ죬֤ǱҩɾȣܵĽ
һ£κһֲĶ񻯣ǵòʱҽεĽԣλҽԶѴ̣
**
һѧָ𣬻ЩԷȻ²̨˵仰ֱ뿪ˡ
Ը񣬵ȻҪһسӣûã˾ͶǱˡ
ԭǰൽڶѧ㲻ԼøôҪһ꣬ѧ˻һʲôԸʶ䡣
¿κһƬ²֮
೤١ͷ˵вôҪһ꣬ôûκÿȮ
赱ȥְݰӣ˳ʣȮǲ֢֮𣿡
١
֪Լ˵ЦЦ׼ˣҲûô¡
˿ͷҲֻǶش𼸴ˡ
£ûʲôܱ¿Ҫ
ĵһ¿ھµȻ
οôҶһԼ߿ĲģҲѧУȽӣǮ˱õһרųľӡ
ں˵¿ҲֻǱƽʱ尾ôһ㣬ǵļҳѾϰ˺ӵĵͷ֣˵¿ˮ̵߾硣
ǸģΪԼıʼǱԣ͵üҳд˵ûĲҸҳڡ
Ȼαһ˵ҲǿԵģ¿ļҳһ״ʱϼˡ
˵еĽ½Ω
½ΩӦðԶ̸޹ʦ֤һ£½ΩԼд걣֤ѡСûˡ
½ΩŸϰ죬ƺڱţĵ˾䣺ҪҪҽ㣿
ɵؿһۣ᣿
½Ωš
豧Եָ̬һ򵥵ѧ½Ω
֮Լ򵥣ΪԼܰ򵥵ķõ͹ˡ
½ΩҪʱ˼ֱӾͿʽ⣬ǿǵˮƽͷһ㽲
ִԻģһͻˣЩؿ½ΩⲹЧ
½ΩΪ˵Լ˲εЧûǫ飬˵ͷ
ȴﰵ룺϶Ǹ½ΩϰãҪԺҲȥ䲹ϰˡ
¿Ҳǰһεĳɼſģ½ΩΪתѧûһεĳɼӦñ󣬵֪ôŵģ˵һλ
ų軹ͷЦ˵½Ωڵһ϶룬Ҳһ￴ֵΧۡһ½Ω
ǵģΪһӰƷĬ֡
Ϊһ˶ץһʱ临ϰΨ½Ωֶֻ
ǵһһȦͼ½ΩĹմմѧŵѧǼ忹˳
ˣѧ̾Ŀȫе½Ωϡ
ʮѧϰίԱҲڣ״ߵ½ΩǰǸ½½Ωͬѧ
ѧίǸӣ˵ʱ̫ӡ
½Ωûȫϵͬѧһʱû˭͡šһû˵
ѧίһ쿼ԣҶǰϰǣĻɲԲҪڿȥĵġ
½Ω롣
ѧίһΪǾܾˣЩżѹǻű˵ģеӰ༶
½Ω˵ȫˣҲġ
ѧίһʱҲ֪ô˵ȥˡ
½ΩΪͦº͵˵ȥɣǲٽˡ
ޣõġѧίʶת߳ع½ΩȻеһദ
ԵĿĿ˳ǰո߿ʱ˳翼ѧʱǡϹ࿼
½Ωڵһλǹ̸ɵģҲǿģʱ̷űʦ˰½Ωϣ˳ڵһв½ΩϢ
Լǽѧģͦ½Ωܲܿ߿ʱˮƽʱʱ͵½ΩΧۡ
˽⡰ġٶȳѧһء
̱Χ۱߸֣ǵһС½ΩֱӷˣԼĳԴȱ˸ţ඼ȫԡ½ΩɨһӣְǸŸˣͳֻʣһСʣ߷ֵķֵ
ʱûʣ°Сʱ½Ωĥĥδزܰһ
̧ͷ˹һֱۣӰѾǰһݡ
̲Ϊһˣ𣿡
½ΩˣЩֹˡ
̣ҪŬŬ
½Ωˡ
ڿѧĶУѧʵ׼ˡ
һʱԣղѲһȦѧԿҲһĵһСʶûܽ˵е㳬٣ԣĽѧڣ½Ωֵȷܹˣľӡ
ĿԽһƬԹΨѧ֪޾
˵ѲҲû
ĽΪʳУȥ۸ͣȴôҲûҵ½Ωˡ
˵绰ʲ֪½ΩǰسУˡ
½Ωڸҵ
ҪۿҪʼˣôҲõȥѰѹء
æʹ򳵻ᣬѾտյ
쳤٣һ˶ؼҡ
¥Ҫ޹ܶӰûš
½Ω㿪ӰĹϣ˭֪űˡ
Щֵؿţͷ˵һ˲ֻȻһ󲻿˵
ŵֻڰգôһȻ½ΩŹ˻ˡ
½ΩֻղŵһӰƬͷеľ顣
½ΩĬĬ¿ţš
лҪ˵лӪҺСʹɺ 50ƿл2020-07-29 16:06:02~2020-07-31 20:39:30ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹɺ 50ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


11 04 Londonderry Air
½Ω߰ʣôûؼң
ȥˣؼҲһ˴š˵Ҿ϶ҪУ
½Ωһ
žͼǴУͳһӣԶԴ𰸡
½Ω
ǰΣĪø顣
½ΩϣִǱһѹԼԾϲд𰸣൱ɲݸֽҿյһ¡
Ǵ𰸻ӡġ
һҳ⣬½ΩﾲеʣӰ𣿡
òֱӵĿɨǲֻ
½ΩֻղŻŲ棬ǿ϶ˡ
Ҫͣͼǹ򶨵˵ҲСǲǸеĵ֡
½ΩǿؽͣǹƬ
½ΩΪ֤ǹƬǿزȥ
ⲿƬĵݿ뿿ŲǰͷӲŽ⡣
ӣöԴ𰸵˹ȥôûŪξ档Ӱ˵ǵ۾Ŵֻɨһ¡
½Ωõķ˼ӣһ䣺Уܽһɡ
ǣǾ333
½ΩĬĬϴοõж
ͬѧרעӰĳɥĲľ񹥻
ſţͻȻһϢỰ
跢ģʣǳʱۻ¡
½ΩֱӻˣǱϢûû˵ģ˸绰
Ӱжϣǻûп绰ʾͷ½Ωͽ߽ӱߣι
ʶⲻģ½ΩûҪܿˡ
½Ωߵſھͣˣ˶٣Ӳŭչ𣿡
绰½ݵģ˵½ϷҽԺˡ
ôģֻ˵ԼҲ½Ωһ֪Ǳ߾
Ҫ½ÿ춼ϵһΣû׼֪Ϣ
绰ʲʲô½Ωɴ˲ȥ۶ĻƱպþһϵġ
ȥӳǵȺｻһ°£ظ˵⡣
ڵƷʦѧɹʼͽܣԱҲ˼ˣɱ½Ωȥʱǿˡ
ۼԼǵ÷ɿ죬ڱ½ΩҪġ
ټΪص˼ְҲȱ½ΩһͶ
ϣͶ˻ƱµʱԱɨһۣǲ֪ʲôʱչԹƱ̡
ͿҲͬҳ档
½Ωеεطס󣺡ʲô
޹գۣΣ
½Ωȥ¡
ǣŶȥΡ
½Ω
Уܲϰģ㶼ҪˣҲû˼ؼһȥ۶תһȦأȥǱߵͬѧ
½Ωɣô֪㻹ͬѧ
ǵѣ½Ωﻹģ˼СǸһЩͬá
ЦЦ˵ҲȥȺ˵Ҫͬѧۻţһûμӹء
½Ω̲ס࿴һ㡭
ţֱֱ
û¡½Ω룬ҲֻǾһ˹ģո֡
ǧҪ룬顣
ڶһ磬Ǿʹȥ˻˸Զֻһͦɵġ
·ǽӵһ绰Ǽģһ˵û¶õġƺǽͲͬͰѵ绰½Ωߣ֤һ㲻˷ӡ
½ΩеΣ绰Ǹ˵ãǵͬѧԼһȥ۶档
ԣİɣǰȥһһʱأزǡ
ãõġټ
Ǳ˸OKƣתͷǹ绰תͷȥЦ
½ΩһʲôЦġ
ǣǡⲻҰ֣Ҽ¹͵˾Ķİ
½Ω
Ҳʵû뵽˾Ҫ޾ϸزڣ½ΩΪǵĸš
־ò̫ԣΪʲô˾Щ
Ұֽģڵʱ򣬼˾費ڵʱ򣬼ķ衣̯̯֣˰ɣڼλ£ÿ촦ˮ֮УԲҪȥ۶
½Ωеˣǰǵһʱʱ˻ûн½ΩеóǸ򣬼֮ǰһֱǵܵС˸պ£Ըµضˡ
ǻɵĵһ£ٳԱ鿾ըɹԼԵθ졣ΪڼҵʱֻܳԵԶµʳףż軹²һس˳Ҳ˻Ҫ˱
½ΩĳһҸܹרġĸװ氮ĺзûȥʮǵô
ǳԸܵôϸ񣬳з濴Ͼһ㶼ˡ
ΪײϹС߷ڣǶѾǱȽϹһƱˣҲǼԱ
½ΩѰŽܣ֣ӵİʱ½Ωŷԭô
һ߷һʣʲô
ǣᡣ
½ΩȻء
˷żٻؼҴһ飬˳һҳƿ½Ω;һῴġ
ɻ;ǾѾ˯ˣȵ˵۶һ·¶ظ½ΩߣҲû·Ķġ
½Ωȥʱ򣬻ڱվţеЦãСͬѧǲǻҪǣ·
һʱûΪдԣҲðɡ
½ΩֻЦ
ĲŷӦֻˡ
½Ωںʱǰ˾Ƶ꣬ȥ£һû˯㣬˳ȻڴǷ
½Ωʣʦܵ
˾ʦصɲ˵û׼ĶͶ·ˣ˵ҲʮӰɡ
С½ΩǣԼȣԺ˯
ǵĿŲ˫۾ϣ½Ωƽƽֻһ˭˵顣
һ㡣
Ǳûֳ״ƺƽذԼŵԴĵһӲдĶ
½Ω
½Ω˳ȥǰſռǡ
һ죬˷Լǲ
лҪ˵лӪҺСʹ 5ƿл2020-07-31 20:39:30~2020-08-01 20:12:04ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 5ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


12 05 Londonderry Air
½ΩĶھƵ갲£תͷȥƵ겻ԶҽԺ
½˲ڣڲţ½Ω͸и羫µŮڸ½˵Ӧ½صѣСǰ
⵹Щȥˡ
Ǯ򫿴ͦȣȻ½Ω˲ţΪб˹û뵽Ծˡ
½Ωֱ˵ʣ½أ
Ǯ򫣺˾Ǳе飬½ȥˡ
½ΩЦһˣûعɡôĲ
ָ½أǮƺЩԥ
½Ω״ֱӿ˲ţϸ˻عͷЩֵؿ½Ω
½ص߻ת촽û˵
½Ωһء
½Ὺڣ硣
Ǯһ׷˼ѣǰصѣ졣
ѣ½Ωɡ
½Ωôµġ
Ǯ򫣺
һһ䣬ǮҲֻΡ
ѵҲûرų½ΩĴڣ½ΩĸײǴмģ½ݵĳ½ӣ־˼κ󣬲Ÿ½صĸ׽˻顣Ѵӱ˵Ҳͦпġ
½ΩһҪ½ҳӵӣѾ龭
ǰ½ݾʹһ˽ӻؼң½ʶ˶õ½ΩȻе£ǿҲܸ˽ӺƽദǾǰ죬½ݰ˽ӵĸҲӻؼˡ
½֮ǰܣΪĳСӽˮǮй¶ѧУг̣С߸½رߵҲϵɫȹӡ
ɲɣ°λҲǳɫȹӣ˵ϸϸᣬŸ֮ǰλе
ּ½صͷˡ
龭ǱҲѾ½ݴ˵绰˵½Ω½̸̸
绰ʱ½ΩԼеĻƽͣҪӰع
½ڵ绰һͷЦЦǣΪʲôҪӦأ
½Ω
½е⣺һΪΪʲôްסء
ҲʣԶңעǡ½Ω˵ǰΪ½ٻһģҺָ֣Ǹǰ½صģڵʲôܣ½ҲãǸ޵ŮҲãֻ㰲ŵһ֣İŲΪ·
Ҳҵʣκ⣬ֻû
ǣ˵һϲ㡣½˵㣬Ҵ˸бҵǰϤ˾ҵҲøһ£ɼãǰһ㣬ڿʼÿ²һ㡭ôԸ⣿
½ΩûֻǾ̳˵۹Ĳôء
½ݣļ̳㡣
ûбԼ˼½Ω˵˵̳λãһ£һŪ㡣
½ݾȻûֻʧЦӣ̫ˡ
½ΩἫֳĿǣѻҽ½͹
½ݣԣҽ˵ʱڲ˻õȼ¡
ҸһҪ֮ǰסĵطŮˣӶҪС
½ݣû⣬ռٺ½˻ȥסޣް̡޵ŮˣͰȥ
˵绰½ΩűӼ½΢ţȻزȥС
½ؾ״̬ѣ״̬Ҳãͻ˯½Ω׼ǣͿи˳߳˹⡣
ŷŶõĽк½ɰ㣬ԼϹл裿ƾʲôҪߡ
ɫ̱½ΩҲ֪˭ˡ
ʾ԰꣬߳˲ͷһſˣƱڵ˻ûѣͱһߵǽһߡ
½˳ûУǽΪʹһŵӣʵЩ
½Ω˳ûȱڷӦֲһš
½˷ӦˣСеغڣ½Ω׼ѴӲë½һϲһȭ
˳ظͷҽѵܵܣܡ
½Ω˵ǡܵܡǳ˼
ԥҪҪǰͿ΢ҡͷ
½ΩЦ˵㿴Ҫ㣬ûȷ㻹Ҫ֣
½˾ֵҡҡͷ
½ΩּݣλҲܵģȥ㹻˺ˡ
УǾ̸̸½Ω˵½˵ļ򣬰вȵذ˴ߣв˼½鷳
ڸһξ׷ȥյ¥£ͼ½Ωһתְ½˹˵ͻȥɣߣ͡
ڿ½˽½Ω׷Ƶģ
ҽԺʱɫѾʼ䰵ˣ½ΩѭŵͼȥĿǡ
ǸĶѾСʱǰˣѾǶˣ½Ω˳·Ѱ˹ȥѾˣ͵һȴƷһζ
ǻڣڿشλãһۿȥһİˣġ
½Ωе죬ѵ˵ġͬѧȻϹģˣ
ʱ仹½Ω˵ڰ̨˱ʽǱһ
˲࣬û֣ص˵Щԡ
뿼ʲôרҵ
ڰɡ
̳мҵϧˣҾǸɶˣʣµľ͸ý룬ҪûˣڿAϵˡ
ЦЦ˵ôᣬտûʼء
Ҫû£Ͳѧˣ궼ϴѧˡ
½Ω⣬䡣
ˣʲôʱ£
Ǵ½Ω½ΩȻҲ˵ĹͬѴǵֻƺûһ֪Ϊʲô߶;תѧΪʲôտ
ˣ˵Щˣףˡ
˼˵ҾãҵĺѾʼˡ
ţô˵
ĿȡԱ˸ǻͷҪ˰ϵĿձߣͿ½Ω
΢㶣㡭ˣ
½ΩЩźζ˵Ļ⳹׽ˣ֮ģҲ漰ǲԸǲˡ
½Ω˵ţģûǡͬѧ
ǶЦЦ˵ҿոбҵѧٵģǰλǡ
˫۾뿴ǡ
룺࣬Ӧͬѧɡ
½ΩͬѧѣҲбĴ𰸡
ֻ̹Ȼ˵ǰΡ
λѰ˼Ŀ뿪ģûͨΪʲôǰλó
·Ǽ򵥽£ǰҽԺιҽ
½Ωˡ
ɺ͸ŵȻҽԺҽˮƽķһߡ
Ǳߵ°𣿡ʡ
֮ҿܻҪҽԺ½Ω˵ҲûҪţҵܵܣе㾫ϵ⡣
Ǿ棺㻹иܵܣҶ֪
½Ωȥ֮ǰҲ֪֮ڷ졣
𣿡
ǣ֮ǰ˰ܹӰˡ
û˵½Ωתͷһ֪ǳ˼ӡ
ôˣ
û£ջ𣿡˵Ǹ׼ŵġ
½ΩʮţΪڹڣһǲᱻǵģ½ΩȻǲ£ܾϡͿؾ͹ȥˡ
ȥѾûԼˡ
½Ω˵ˡע⵽ǻһֱеڴ˼
½ΩɡǾͣȥٹ5ϵƱ
лҪ˵ǰͷеȡöǷqwq¿һ΢


13 06 Londonderry Air
˻ȥգ½Ω˳һˣ˺ü½Ω˵㻶ӭʽ½Ωܾˣûʱ򻹲˵һ
ǰãѧУϷǰ°ߣ½ΩʱȻӦˣѺûۡ
վϷ
Ľ˸೤١΢һظ೤к½Ω೤ҲǸһԱš
ǽŵʱһ£Ϊ̫ⷿˣƷϵĹǿΨһϢĶǸհںõġ
ߣٶһ£ΪǷ½Ωڳæ͸ģˡ
԰Ľⷿģ
ԼҵģǨؽϷӣ֮ǰһֱȥջǽ꣬ǩϲã˼׼ˮ˳кһѽ
С²ۣǶˣΪʲôҵŮˣ
Ľôһ˵
١Υ͸С
½ΩһٶҲòˣҵȤȻڷĺȾƣҲû½Ωֻպϵա
桰Ļðա߾½ΩˣΪ˻רһapp
½ΩҲŽһ죬ˬشӦˣ˵Ŀתǡ
ЦЦԼȡһ޾ƣǱʾϷˡ
²¼˸ΪǼֻֱΪԣʮ󲻿˼¼֮һˡ
ϷҶȽйоأҪ̫ˡ
浽棬һٶ˵ƣЩκҲ͸ŵÿˡ
ת½ΩʱɳòױĽס
Ҳûֻ⿨ֱӾʣʵҺܺ氡ΩΩ̸û̸󰡡
١һԴȶ˰ɣղҶʹûŮˣôˡ
ȴ½Ω˵̸
١÷·кüϳ
ԡۡ١ˣȵȣûŮѣ̸󣿡
Ľ۾ʣĶֻߵ֮𣿡
裺ԣҾ˵Ƕ
ɶĽ⡣
Ҳ֪ұġ
½ΩЦˣˡ
æŵסԼڣΩΩ֧ǧҪҰҹ˯Ŷͼı찡
½Ωû˵
˳ôһԣһֽͶ½Ωʱ١û˼̫͵ˡ
һֻת½Ωתƿӵתʡ
ʣ㡭ֻʲôʱ򻻺ŵģ
룺Բۣй£
λ޹ھʲôֻиû
ʡʲôʱ򻻺ŵġ˵ʲô˵ʶ
١𾪣תҲȻΪʲôһʱһֱ½Ωһ
ĽȻ֪ʶǣȻܲһ㰡
½Ωղų˸񡭡˻Ǳˡ
Ӧòȡ
½ΩǺ򶨵룺Ӧڡѧпûãʱֻˣ»˺š
ĽɰͰ͵زһ䣺ⶼܵ
ָܵǹĹŹգʱ졣
ϷźȾƺĺ죬ЩɣӦЩٶۣ֪ǲеˡĬ˼ЦЦһɡ
һֵ½Ωת
ʵûбֳôƽ
绰ŵ£ǲ˵ĵ绰ںĳʱ
ʱصһ䣬ǲ˵ʵһֱֵ£
ţȴ׼ƿӸպͣǰ
λѾɪɪˡ
½ΩȻǹôģȴûҪʲô
˰죬ſڣӣǩǸأ
ĬĬֻݹ룺ƨǩŶ
½ΩһԼϵʲôط
ƽʱⶼᱻ²ÿһΣڴʱ˿̣Ŭڽ¶һ˿ڸУ·Թϡ
ȴ¿һ޾ƣһ˰ӡҪ½Ωһ£һ޶ܺꡣ
½ΩĻ˼˼ˡ
ǲ׳˵ˡ
½ΩЦЦû£˭Լ˵ʱ򡣡
ֵֹһ䣬½Ωûһеط
½Ωݺݵس-һ¡
ȷǾǺȶˣΪȻֻ첲ϣ˽ȥ
½ΩһѣҲ֪ΪʲôҪԼҲֳհһƬֻǱȾƾܴ̼˵񾭡
ð죬ʶŽعλһ˿ϲ
ȻûǾ䣬ǿ֪˻ô˵ǣٿס½Ωһӱ˴˵Ŀеóۣʱ˳ˡ
١زһ䣺ǸͦˣҪ͵
Ľͷԣǲôˡ
½Ωû¥
һôʱ˿̵ҹոպãΪ궯꽵¡
Ҫ̧¥Զ˵˴УԼƮ
ҷҳԵ˰
½Ω
лҪ˵л2020-08-03 19:00:42~2020-08-04 20:01:57ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹɺ 20ƿ᳾ 4ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


14 07 Londonderry Air
ȥԺȽſ˯˵ǰط䡣
˷ʱ½ΩûޣֻԺˡ
Ҳԣ֮ǰͺˣ֮һưޣ
ǲǾȾƣѾļˡ
ס½Ω֣ûб
ЬǺñӡǰѾȥףúǾӼңڵͷ˯
½ΩһһʱЩӡ
һֱΪûںǶθǣȴ˵ѡ
Ӧûеڶ˰ɡ
ǣôأʱֻǡеòʱ
֪˶ã½ΩʶԼ˿̫ˣԵеɶ
ѵƹˣ뿪䡣ʵҲ˲پƣǱǸŪˣ˳ʰһ²о֡
ϻŴ͵½Ωҵ͵Ǹװӣϻ˿Ƭֱдʮꡱʮꡱ
½Ω㶣ʶǰѴҲˡ𿪵ʱַ֡ʮꡱĺӰװܾɣ½ΩԼʶʲôϢ򿪣ͷ̨ʽϷ
½ΩСʱԹϷ򴿴ղƷǵһθ˵һûӱһղء
ӦǺǽǰ˵ˣȻˡ
½ΩëȴûաȻòİװУ룬ǰ׼õ
·ʮһʾųˣʮһ˫ƤЬͬһңȻһġ
û·ǲ֪ڵĳߴ硣
½ΩЩ̱ɳϡ
ǶƽĽʵҲȫƽֻǴƽĶѡ
ҲһЩʱ򣬻ûеڶôĶˡ
ǵʶȽܶ࣬Ǵжֵ°һѱ۸ҲûرĽѧУһѧáĹϵȻ½ΩҲǺ֪Ǵͬѧкģϵʱһ֡
ƺһЩ鷳£Ϊ˳ùԣֲѧУθͬѧǹϵ̫죬е㱻򣬰ġ꼶ģ಻ǲҵͷϡ
Ǻӳ׸ҵĹӵ±ý˳һǿɲˡ
ǵĳһܺõ˽ѧУѧУѧǸѧļҳУвˡÿʹϵ˰СΧ˸ˮйͨ
ΪйһΣ½Ωְ˵ڶεΡƽʱעЩƾʲôģֿһ꼶İûô࣬Щôô⣬ר鷳
ΪڸԺ˽֮ǰǾѾǱ׷Էᣬҹ֮Ĺϵˡ
ĳһ죬ȻʶԭСѧܵѾֹ֮ˡ˳µģǿʼ
ҵǣǰദʽ˵Щ׽˵ȴ㡣˶Ÿı䣬ǳЧһ㡣½ΩҲǺܽ⣬Ĵ㣬ƻܹŵ˶ѧҵûǶʱڵľ൱¡
ɺһһٳѵиָݳæֻֻϵֻϵҲˣϢأżһδ绰ͷ칦ۻᣬкȥһ׸裬Ǳû˿ع˵绰
ѧûã½Ωĸ׳ȥѹյһݡ
Ƕ½Ωجج֪Լڸʲôǵ΢˵仰һϢǰǰԼġòӦġȻû˴ֵͷ
ʮѮǻѧУˡ
½ΩǶʱʧߣʦؼҵһ£˽һڵļ١
ڼǵϢƺ·ŵ㴭Բæգڸ㲹ף㲻ɡ
½ΩʶԼþûˣظһ飬Ȼظ⡣
Ĳգǹȥûһʺ
绰̴˹½ΩҲãҲãһʱǳĬġ
κС˵Բ𡭡Ҹ㲹һ𣿾ˡ
½Ωһƽ͵˵Ƿְɡ
ǴӦͦģ绰һЩ״⡢Щź˵ðɡǡﻹҪҪˡ
½ΩһֱãôӦҲôֲֵġ
仰֪Ʒˡ
ţ½Ω뵽˺ܶࡣ
ר͵ԣܣʱڣصᡭ
Щ¿ʵͨҲǡһأһÿٶʵǻűأ
½Ω̲ס룺ûʲô֤أ
һԼҲ˵ȥ鷿ѡСóˡ
ŴӵһЩ˿ϧһοһûⲿ¹κļлĵ
½Ωһ̾漴룺ʵû֤ҲûϵղǺǾش𣬲Ѿһ֤
һţһɨЩ˵ȻװʱԴģҲЩԼصġ
½Ω㿪ĳ֣ȻԶ¼һ˺š
˺ֻһ赥ֻʮ׸衣
½ΩȻе鲻Խض
ʮӽģһɨȥ֪ǹŵ
½ΩĥҪҪһ¸˼Ȼʶʲô
ɲǼȦʱʡҪءǻصҪһ°ɡ
ʮӴϵУĸɣWOXIHUANNILU
ϲ㣬½


15 08 Londonderry Air
ﴫһ㶯½ΩԺϣ˲ŷӦԼֲӦָ赥ǡڸ赥ұǲҡ
Ȼûôȥ￴ô¡
ҡҡλεŲűߣһûȹ½Ωˡ
½ΩʣҲ
Ժءšһ
ôˮȥҲñѡ
½Ω䣬ôվţ˳ѿһ㡣
Ȼû뵽۾еȴǵעظ˽㵹ǳȥ
ðɡ
½ΩŹϣһˮˣְŴ򿪡
ˮرϴ֣ǷһһͷţҲû˵ϸ½Ω˵ɲǼ佡ɼ󲽳ط䣬һˣ̹ˡ
½Ω½ȥ±ӣǾϵ̧ţЬ˦Ӱ˺һʶ½Ωڡ
Ҳʶ΢˵㣬廹ֳ
½Ωһˮڴͷû˯ʣˮ𣿡
Ǳ۾ҡͷ
½Ωʣܵ𣿡
ŬУǡ
½Ωţ
ǣе㳳
½Ω
̣ûסͬѧ˯ҵĴ
ǡŶһ˸½Ω˯еؿߵ
ֺǹԼǰˣ̽ͷһۣ½ΩȻ˳ȥˣȴֻһ룬ĹſγһǣԼ½ΩĽŲȴֲԵúܳ
Ǳס½Ωıӣһ£ǰġ
ڶǾͷεġ
Ǵ洫ģ϶ĽŲͬһƬǻϸԼ˵ڰϵ
ֵ֮¾˭Żˡ
ǻ˻ӹԾؿʼطϵ¡
ʱǱƾıӵɶ˵ûƬе΢Σûжĺڻ߳ܡ
ϸ룬ͱǲֽˣڵ˰ʾǽžƾ˵ˣ˿
̫ǵ½ΩʲôӦˣ˵Լûȥ
ͷǸŲͻȻһ·æ۾Ӧͣſڹ¡
½ΩȴûŪߣ̽غǣ
ûӦȻûڣûôô½Ωء
˭֪ǸŲֱ߽ˣվڴߣҡ¡
²Ҳˣǻۣһãӡ
һˣˡ½Ω͸Ųͬºͣûпȥž;ů࣬ҪԷҲС
Ƕ촽ȥ档
Ƶµʱ½ΩһѡһţŵƮζѾ³Сˣ಻֪ôģŨ
½Ωػʢ룬ӺֽǾеȻ̫Ȼˣܾþ͸һƵġ
Źģ½Ωص˹ǣڸܣ̶УûҪóһЩ
Ͽ𣿡½Ωһ䡣
ššһ㡭ʲôʱģ
½Ωȥ꣬Ҳͻôͦġ
ǵͷȷǼֻͨͨȡ
ԼҵķǾѾ˼ζˣϾʳ÷ûġ
ĬĬһٷѾʼǾ仰Լû˵½Ωôһ仰Ҳʡ
˵ΪӦԲʣ
½ΩҲ벻ǣŸû¶Ƶġ
½Ωָүȥϴ룬ʵҲϴ˻ûֱ꣬ӷűˡ
ǴӳͿ½ΩɳϣǰһСž  ֣ǹڰ칫ʲôģɨһ۾ջߣװ··
ͻȻ֡
΢΢סˡ
׶ص
½Ωɻ˵Ҹղſ׸Ľܣʺ汾һ汾ǽӵġ
תͷͿĻͷȻĲڵǸ赥
½ΩиʣҿWould God I were˵һ䣬źһµӣǿǿˣе
ӳȴǽһ䣬½Ω˷ʣǴһοʼպý˵
ҵİûϣ
ԸտС·ϡ
ԭҵϡ
ҾĽ
Ҳûһ£Ц˵汾ͦġ
ʼԶһף½ΩðΣʵ⡭ʲô˼
ǲɫطסɳķָ֣еĽš취ǰ̨ǰõģŬ߬ʲô
Ҳǹõģɤƽȣֻһƽƽ⣺㿴˼ҡ׷㰡
ﰲΨнڶࡣ
½ΩԼҲǼˡ
תͷûӰˣķﴫһҼʱ򣬾룬Ҫûô䵭ĻҾ԰׷ͼݣҽˡ

һʲô˵ˡ
˵Ǹͦ˵ģҪһָ׷ʽԼء
½Ω˵е
ӣ롰һͦرѽûʲôظͣšе㡣
½ΩֹˣϵԣŻص԰ƻʼ
ǿϣ˰춼ûȵǰǰֻһ֡оղŲ֪buffѾҪʱˣȴû½Ω
׶Ҫڸ赥ĸֱ˵ء
Ųˡ
΢΢һЩҡ
½Ωȴݹһƻ㲻˵׷𣿡
㶵ģš
׷ɡ
ǣ
½Ω·ֲҵɫ
Ƕ½Ωһ˽ģ֪˿ô˵ѾӦˣһ£ǿ顣
ˣ˭ǰʵ֪ǵºһλò˵˵㽻˸ŮѣŮѳʧȻˡ
ѱģ˭ˣ
Դԩǲǣˡ˵ô裬ԣңҲԣһҪ˹ˣ£ŮѲ֪¡
ѣû㻹˵û
ǸȦһĸ׹Ϣһˣҡ˵һסԣҰҶ˵
һġе飺ˣҪңұ׼һ˳ְϰһˡ
֮Ƿ˼ʱ½Ω̫ˣӦ΢ܾ½Ωǲ뿪ġ
ǵѵҪػ־ͷ˯ϢʱͨѾһ죬뷴ôˣٻϢҲӲˣ½ΩӦġ
ʵҲȷûбʣ½Ωģֻƽ
ϧʶһʱŪѣҲ֣ԭû½ΩȻô¶
½ΩȻﻰǣƻǺСǿɳ涷֮ǰطԱգԿ׵½Ω˳ٲȻһũѸ質ˣһ˵ģ
磬ǽ˸绰Ȼ˳ѷɳ
½ΩŵؿҪȥˣ
ǣţҰǰͻˣһֱûȥͿѧҵûؼһ˼衣
ϻ𣿡
Ҹʦ˵һͲ
½ΩҲֻò̫˵Ѷʰã˸⳵ȥ
˳Ҳûʶţ˿꣬Ӳתͷ½Ωǳ鴤һ£Ӳ˵ټ
ˣԼİףһ½Ωһô£½Ω϶ǰһ
ӷǲŷӦæóֻ½ΩĶԻԥӣڰ·ͼ=3=
лҪ˵׶صС衣
һǡԸǹƻϵ㽫ժ¡
½Ω˸ƻ_(:3))_


16 01 Schubert-Serenade
ǵ˼ңһʱ½Ωš
½ΩƬ̵⣬漴ʶǴŬǰòõĵطǴΪж
Ҫظ˶٣룺ϢյҾأ̫ðɣӦøһ㣡
Եô׷
½ΩǻʮӣŻһΪͦġš֡
ϣƬ
[ͻ.jpg]һʱ³ˡ
½ΩƬ㿴ԭϵĲˣĬ
־ñеɰͼСèͦĳ˵ģղأȻظŶ
ԶڳһߵǿЦá
⿴Ҳ̫˰ɣ
ǹԼΪ͸ķҪһЩһ϶ʱʱ½ΩϢ߷оʵСС
迴ѵûһͷ⺣ڿ˴ϣ漫ˡ
ڶ쿪ѧһӳһͷϻһΪ˷ܳҹʧߣ˫˫ٵ
кüˣ˻Ҳۡǽǰ˵ڣһöַŵ½Ωϡ
ССһԷУڴ½Ωھͳԡ˺װͼΣɲɲʱˣһ۾ͿиӰӹزڱ
½Ωʲôأ
ͷתǰλҲһ½Ωûڣɴ༸ڳ꣬Ȼ˵Ը͡
֪㣬֪·ϳԡ꣬ɨǣҲѧųٵ£
ǣûѧԵ֡
ǰ桰͡ЦһƬ
˭뵽ϵͬѧȻҲҭˣһڶʦܣֱˣ
ϰʱ򣬲ǹˣ½Ω߹ʱס½ΩˣСûõģһ˵ĳɼʲôʲô
½ΩˣԼ̫ߣʦܲʵ
ġ
½ΩͷһҲƽϵ˵˵öԡ
ƹ˽ҡ
ջԼλ£߶׼
½Ωˡ
û˵ʲôǱѾָʲôҲûʲôҲû⴫
ĽҲ˵Ҳǡ
һ̲ס
ðһ䣬˭ǲǡ
½ΩЦúܺƣû

һֻƤû
ǡ̰ͷתȥ
ռٻܳԳɼˣΪʦǶǰѾӴؼģÿģżǰѾˡ
ݵʱ򣬽ʦǼȥμһʦ顣
⵹Ҳǳˣÿ¿ҪܽᡣҲΨһõڽֻʦͻڵʱΡ
ʱи˾ȵؽǿϸȺˡ
ϸǰϵѧʦ˷׷óֻһ֪͵͵ֻôࡣ
Ķˣ
ҿˣ½Ωġ
ϸôˡ
ٲֿϢ󲿷˶ѧʦ˵Ļ˵ǣ½Ωëɣ
ɿάѵӣû׼ֻ˰ɡ
ˣ˭ֻܴ½Ωְ
²ֻѹΨһƣʦôһˣƵˣǲ׵ù
ʱ˳뿴ݡ
½ΩܲЦŶ˵ҲвҲһ١
½Ωսʱû
һͷڻĸʦ̳У̷ϢλϤʦС²ۣʦҲոճ˹ϣû˼ķ׻һ㡣
ʦһòҪתüһСľͷʮȺ
ղŵĻᣬһʼͨ˵˵Դֱ̺Ȼ˵ˣͦǸһ½Ωĳɼǲġ
±˿ˮñθڵʦǲˮϡ
ģġ⺢Ǹһ긴ȥ߿پţB󣬳һЩ˽ԭûȥҪɼãѧУҲո
̶̼˵꣬칫ѾN𾪡
иʦ򶨣ʣôоʮʦ֪£Ϲû˵
Ǵ˵ⲻ½Ω˵¿Ҳ֪ˣҿҵͦȷҲͦߵģΪǶ֪ѧϰء
ʮʦǣ
ԲΪǳš
Ͼ˭뵽һߵȷģBСѧУŰء
ĬĬţǲȻ
½ΩɼһݣͷġʦֻǾһ¾ˣʱ;ϻۡ
ǰû˵½Ωã칫ҵ˶ٶ֪½Ω֡ҩɾȵѧ˼Ǹѧԣؼ½Ωȷ˵߿پš
Ҿڸղţ½Ω泰һ£Ȼ½Ω˵ʲôš
˵˵öԡɼʲôʲô
ͷʹ̵ʱ򣬱˵һ½Ωɼ治ʵ˼ʵѾ϶½Ω϶СΪľṵ̀½Ωɼȡ뵽תͷ͸ʵ½Ωĳɼأ
ѧΣʦ͹ͷ𣺡εĳɼʵ̫ˡ
ȫĬĬڰ⣺Ѱ
ҲԣĴͳˣѧһһ㣬ܴһͬѧǣôʶԼˣͬʱѶȳ˸ĿҲر𳬸٣ΪôҿԼ߿Ĳࡣ
ʦ˰죬һתǸ½Ω
˶䣬Ľۿɼֱˡ
λĵĺͬһ½Ω֣οĪϸʵ˻Ǻõģɶ͵Է磬Ǹ϶׹Ʒ㻹ء
½Ωϣ侲˵gay
Ľջ֣˼˼һʱûgayֵͬ𣿡
½ΩҲǣҪ±ᡣ
ĽĬĬǡĺס
ƨ
ʦ½Ω־ʹ򿪱±˿ˮ˰ѹ̵񫣬ԭθô
Ǳ˵ϻϽȿˮһ¡
ҿǶ֪ʦȺ½Ωġ
Ȼʦ֣½ΩҿҶӣҪҶȡһǵһ˵Ϊġ
Ҷе£ȻʦҪ½ΩҶԤϵ˵ģΪ³ɼʲôġ
˲ιô£ǣϸǲ
½ΩԩҲ顣
ʲôأ㿴ܸɳ𣿡
ʦ꣬ùˣƽϢ
١лᣬæ죬ƹȥǸʦǰ߷ֶٰ
ʦû˵671
١Ŷͦߡ
ɲǼ䣬һƬԲ֮
١ʣʦǲǲ˵ˣһʮ߰ɣ
ѧУ߷ͨҲ985ÿ궥ܳһABģڲŸտѧ⻹ѣǰ࡭ѾB˰
ûܷ671ѧ143һСûʦĵ½Ωͬѧҵ㣬һСʵ׻᲻
ȫ໹ûӦôͻȻ½Ωȥˡ
½ΩӭüߣŲæ˵治
ʦɵۣôϹ˵ǰСʱ˵ˣ˵ʲôģͦŵİ
½Ω˶٣ʣû𣿡
ʦ
ǹˣеˡ
ڷ
Բۣ˭
½Ω


17 02 Schubert-Serenade
˵һ𰡣ǰɲǰɣһе죬½Ω־һžӣԴһ¡
ͽôԴΪʦΪ㲹ϰ֮ġ
㶵ģ㲻˭δ˵꣬ͷӦɼʵڵģǿ½ΩϰŶԡ
̲סվĿⶼ۹ڨڨ£ʦ԰ɣ½ΩǸ𣿡
ʵҲɻֻû˵ҲûԸǳɼ̫áûôõӡ󣬵Ǹܿһĸ㻹ʲô
ֻʦЦ͸ƣôˣûõB¼ȡ֪ͨ鲻ȥϷѧûڼˡ
½Ω
Ȼǰɣое㳰
ʮˢˢͶ½Ω·ڿʲôϡƷ֡
ֹãָʦ˵Ц׷ˡ
ǡɴſ·ſãô°Ͽʱ䣬ʲôء
ͬѧǼ̵ˣ̲סȷһ顣
ҲǿЦã½Ω㿴㣬˵ôô͵Ǵء
½ΩҲû͵ɣҵȫˣϿҲˢˣһͬѧ˰
ϸһ룺Բۺǵġ
Ϊʲô϶½ΩǿءܻΪһֱţѧһԼܡ
ȵȣʦղ˵ʲôţ͵½Ω
ܶȫ꼶˺ûǰݼҶ࿪
һ˺ʮͰϿˣʦѾӷȥ˳㽲¾ϵ⡣
ĽΧѧԵԾ죬½ΩͷذԾ˻
Ҳûʲô£Ϳʼһ⡣
½ΩûƭˣȷǵʱҲǸǰСʱʱ䡣⼸տ˼ͬһ֪ʶľ⣬ھе˼·ˡ
ˣҲһڿεʱ䣬ս
ʦϿεʱע⵽½ΩˣһʺѣЩ٣ԼǷ˵㹦ԵȻûͬѧǽֻ˵ȤĿ
˿Σʦͱߵ½Ωߣһ𣿡
˫۾Χۡ
½ΩѾӵݹȥ𣿡
ʦɨۣףĲһǶԵģҲǶԵġѾӽҳһַ
˵žͰѾ˳ˡ
ͫ𾪡
ûһ¾˺ü۵شȥˣ˵½ΩѧһˣʦûʦҪ½Ωľȥһ´𰸡
ѧ˱ЦϷơʦҲ᳭ҵ
ʮѧȻֲ֣Ҵյ½Ωȥʶû䶼Դ
Ȼ˼ǿֻǺѼ棬֤½Ωͷ̬ˡ
½ΩȻһӳˣΧʡ涼һ
Ȼ֪Ҳһ㲻һĵط½Ω͵һˣЦǺǵģ
һʱûǲǺˡ
ϣżֽÿţ迴ԡң˵Ωϴء
ڶѧľηе㲻ҽСΩΩ
ЦЦ˵ҵһ°ɡ
Ϳӣ˳ְŪһ½Ωϡǹ޶İڼ
ô˵أ͸ԼһҲǰǸſڳ˰費զࡣ
½ΩˣԿ˵㣬ӱ˳
ԣԡеƣҲûеطҶֻпȥϰġ
װôɨۿˣʲô£
ǰߴĸ˺ؾֽ֡
˵֣ȻͲ˼˵ˣϾΧڡ
һ裬һƣһ˼
裺
׻ô˵ţ˺˺󡭡ޡ
豻ϵʱǶԹеıԹ
ڡ
ڽʱûΪѸþΣ˶Է½Ωͬ־ϵĲӰ졭
½ΩΪżǵأļֵϢôŨΪΣ
ǿ½Ωޱ飬Ҳͣʣǲҷ˼ọ̀
½Ω˵أ
ǾǲˡǰѼһȥĸġ 
½Ω֣Ǽֲֳ-ķ϶䣺дʲôã
û˼˵ǴӲѧģղµķչʱӦ½ΩһѽȻʡԣȻ˵ɰôء
½Ωֻһֻ˵ǣ֪Ѿ֪ˣԺĻõġ
㲻縶ж½Ωʾ
ʲôãбͶͱ
˴۶С۵˼ӣ֣صصͷˡ
ֹ˼룬վǡˣ
½Ω
жأ
ĸжڸճΪһ׼ѣϸ½Ω㣬˵ϡϺѽμҲȥ½Ω졣
Ҳ⣬ǴžȥģĲʱܽһ⻺һ¡
½Ωϵľӣ⣿
ǣʵ졣
ɡ½Ωӹӣǰ˷ûУĵ
ָһ
ǰʲôϢֵشչȥ
̧ͷʱ򣬷ִҲ֪ʲôʱ򰲾붢ߡ
ϸһԭǳɼˣ룺Χ½Ωɡ
ĬĬž뿪ģ˭֪ЩһתصԼλϡ
ãȻ
ǵͬعæǽ¾ӡͬѧϰɼǱǺõģԲܽΪһһȻʵϻûѧϰˡ
һͬˣǵ꼶Ҫʮ
˱ϴһٰʮ
ٿղ½Ωظǽ⣬Ļв׵ģ
϶Ǵнúð
ͷųУĲϰʦҲЧ
Ǹǰȡ¾£ô˵и㽲İ
룺ҪǮ
˵Ȼǲô˵ģ룬صҪĳϡ
ͬ˼صͷһڿΣʱͷ½Ωһۣ½Ωƺеߵϴ
ʦżһۣеΣҲû˵ʲô½ΩĳɼʵҲ̫Σסˡ
¿ΣͬžӴ˹ȥڹ
½Ωûѣ᲻ó½Ωͬ͸ǲˣ˼˿ͷҲ׷״չѰ˼һǰʿܹɹǾʹ㳵
ǵĽӺһƣɵô˴½Ω½ΩתͷۣͰѵǰͷŲ£Ľ
Ľûָָ档
½ΩתͷĿϣֻƣƵǱĳϡ
λͬ̽һԴɬɫǺ죬Ŀİ˵½½½Ωͬѧܰҽ𣿡
˵ʲôһۣæֲһ䣺󵽣ǽʱһ𣿡
½Ω


18 03 Schubert-Serenade
ͬѧǵмһ˿η¶һ˿Ρ
ȻﶼԾ֪ַ·ֻҪ½Ωʱ׼
½Ω
ôˣ̣Ҳ̲
½Ωʦȥ
ͬѧǶʱؽͷӶ
ʹˣûֲ˼ʦһ飬
еӡϴʦҽִˣеûʦ
ŵشչȥӣҪҪ
ͬѧĬһ£éٿҶˣȥҪ
½Ω
ΧͬѧҲ׷ɢԹϧ
ʱתΩ磬ôǲϰģһ¡
½ΩŲأһ죬ȫƸ
棺ǲҲշѣ
հ
һţޡ
һ²ۣһ߸ַ˵ԼҪơ
תͷͻ˸ϢƭǮ
Ȼ½ΩǾܾ˸ҽ⣬һЩˣżݻ伸
½Ωɥʧռ䡣
ǷӦãûл̸ٶȳΪһĪøѧϰ
½ΩãЩﲻסˡ
ΪؿǾֱУţкûС
½Ω˼עĻ쵰Լǰôϵġ
ĥĥ䣬ɼһͬҳȺˣ̫һؼңҸʲôѧУ
һʱ仹Ҳɡ
ĥϣﶼ绰ˣ۾ҪҲˣֱУֻҪʱ乻Ǿͻծ
½ΩֻǡýһϢǺ֪ӦñϯϾͻˡ
½Ωһӵ滹ĥպðȥȥ
һ£һȥԿ籩갡
½ΩҲҪԿ籩Ųţ
ƶǶرƳᣬԴ׼ؼˡߵУſڵʱ򣬾Ϳӭ߻
Ȼ򣺡
ŵʱ½ΩڴϡġƵûأͿóŵġ
룬½ΩϢ½Ωǻˣ˸Ǻǡ
ðɣǲ˼һ룬һ߻ᡣ
½Ω˰ҲûŭϢǣ᲻׷ˣ
ʱ˵ʱʱеݣżҲжĻᣬ½ΩԷͬжˣʱʱ߻ơ
׷˵Ĳæ׷ķΪģƫƫĳǲ֪һ¡
ǳˣܲ˵£
˰ŶˣһѱԿףǻǵһʹãǰʾԼˣź󣬾Ϳ½Ωűӱ
ͼ½ΩҴ˵ҹ
û
ٽ˵ӰƱ뿴Ӱ𣿡
½Ω룬ʵнģӰƱˡ
Ȼ룺˵һ仰ҾˣԼú塣
ȴû˵ˣվһ˸ش
½ΩеһΣ˲ˡ
½ΩͷʱѾѹϣʶԱãǾͳ룬Լ½Ωǽм䡣
ͷϣխĿ϶Ư۾˯ɡ
߶һԴϿʼ½ΩԾ£뿪Ц˵֪仰𣿡
΢΢ˣϺܼǿûϵ˯Ҫ˯
½Ω
ˣǲľСһˡ
˵Լ̣װͷͷס˴½ΩTڣƿ⣺ԣ쿴Ӱ
á½ΩӦһֱ۴ǲӺ˹ȥְѱ߿
ƾͺӵ˻Եûôˡ
ЩӦƺܹżеôΣ½Ωܵ㿪ǲϲֻǲϰ߱˿
µϰҲûб䣬ǵӴˣ½Ωֻʵʵطڼз֪òãֻҪҾͻĵġ
㣬ȷ
һϴӡ
½ΩͷʼˡֻеһСܼиʮÿ˵һǾ»һ㣬ͼԴ½Ωĵط
½Ω˵ĸ̸ĲײܱʱС˾䣺ⲻǸڱŵ˭ѽ
½Ωҭҭ
˵ҲԺ󰡣㲻Ӧ𣿡ǼСС
½Ωоݡ
ǿڰסˣЦ˺һ
ڶһ磬ǱԼᡣ١ѧУģϸĶѣͿھǰĥ
١ŶһѰֵȥ˯˼룬͵㲻ǻؼ𣿡
ǡһûа
ʵһ룬ֹס١Ÿֺܶˣ˵Ҫ
ƽʱֻǴУģصؒһ£۾Ҳûǰһ١ֱжãλͬѧ̫Ưˡ
ǻͦ˵ģЦ˵ȥ档
Ŷ
䣬ţǷǣ
١ޱ顣
١Բۣ
½ΩѾܾûǷǡƺˣ˵ǰְֽжӡ
½Ωÿôǵʱ򣬶٩˼⺰һٴ㡰ְֵȼˡ˼ڱ˶̫ˡ
ǳȥԺ󣬾ͺЦ˵١ġ
½Ωھ£ڲʼcp𣿡
ãȻ
½Ω㲻֪ᣬˣ˸Ⱥ
ǣ˼ֻǰԶѣ￴˼ڿĵġ
½Ωǻ㣬ȴ㡣
һεӣһ棺ô֪ġ
½ΩȺҳ١Ⱥһ¡½ΩԼᡱ£½ΩǳƲ֣ǳƺȻǣľ
ǣ
ˣ½Ωȥˣǰ½Ω˸ͷ񣬶ľ΢ŴҶʶһֱ½Ωľ
еͬˡ
ӰԺѧУҲû򳵣ֱ·ȥ꣬·лˮе
·ʱһɿشߴ½Ωһ£ѾˣصػĿϽˮ˳¶һС
ǻţ½ΩͰǰ˼ȹȥ
̳ѾûжԶˣ¿Ьһʪֽ
ǽ˸䣬ҪѶӹ½ΩѾˡ
ֽķڣǰѿ½ΩȥСȣ档
ǿܣٿ컨壬ܾôʱ˾رʺ㻵¡
Ͼˣ֪Ķֻ֪ͣϣҲôʵ
ڣȻе㶮ˡ
½Ωʱ򣬼ǳٳûдӣߴһ£ôҪҰ㣿
ǣ԰
Ǳûǲ˼̧ͷΪ½ΩǾܾˣѿչͱһ˽˹ȥ½ΩЦ˵ȡ


19 04 Schubert-Serenade
ЬҲģҪ¿ӣ͵Ьĵϻɾ½ΩڵŲڸɾĲ֡
½ΩϿӣͷϵϵĽᡣ
ǵĽǶȿͷһֱ£΢ֱۣͦıеʵĴ
½ΩǺÿģǳۣǰûٱ˿ЦӳһֱϲֱȽӲĳࡣһʼ½Ωʶֻˣʱ½Ωûĳʺͳ࣬˵´¶еģϣԼҲ½ΩٺͲֹôˡ
Ǵû½Ω˵ʵϲ½Ωӵϲ½Ωÿһ缡⣬ϲʵı۰ԼĸоаȫСżȻرֹܿӰ½Ωֺóֹ񣬿һĲԸͻ
ʱƤر𱡣ڣҲ˵ʵԸ⣬ҺϲĻġ
룺Ѿǰˡ
½ΩĴᣬֶȥЬӵЬãʵڹܵ
ʱ˵½ΩѰɡ
½ΩЦЦؿһۣȻ˵ľȥĴ
һ΢΢Ų˰벽Ӻ㣬½Ωֵס
½ΩĴͣĴһ׵طֻˣ㿴Сͬ־üͰ
ǴЬӵʱЩ£Ϊһʱû⵽Ǿܾ˻ĬˣðŷӦӦǾܾˣе㲻ͻȻչʲôҲûУȻˣΪġ
½ΩֻЦʰ˶Ϳ˸š
׷ȥһΣΡ
ˣǼʱס˿ڡ
ĩ̳е࣬²ӵҲ˼ֿſռ˵òĻ󼸲óֻ½ΩϢ㲻ҲôԡһֱڵȵڶΡ
½Ωֻ׼Ϣ֮ǰˡ
½Ωͷʣ㷢ʲô
ǣˣҾ͸ҰֽһУԭ򡣡
½Ω˵û
ǣи뵱Ұְֵǰʲô顣
ϣСȺ
١òС˵ӰƱ½Ωȥ
±ˡ˵û
Ľеİôԡ
裺㶮ɶǳͬѧܼ꣬ȡ
١Ķ֪Ҿ½Ωķʵˡ
裺ǿ϶ģΩΩþС˦ҪϹã˻֣˼أȴֻ򻨴еһɣΩΩƬҶմ
ĬĬĿһ¼½Ω
Բ˸ʲô
ǵģȻ½ΩǺ˵ڿcpʵϣȺֽѵ㡱ȺһǴ½СȰ֡
裺֪֪֪½Ωȫ͵ĺóԵģӲģ½ΩԶԲ꣬ڳչƷˣеСֵ
١֪ȥһˣҿҲǺܸԣӡ
裺԰Էȥͨڣ½Ωһԣܿɫˡ
ʹäĿҪһ°ɣΪ˹˲ֵá
½Ω
ǰϲȥͨڣΪʡ¡ԣͨȰ˺ܶˣɫڸӵȥͼϰôŰСʱĶء
ҲǲɫڣǶʳرٵʱˣûҲ
û죬˾ͳʱװһ⣬˵˵cueǡ
١ǣСǶ֪ǸаɣҪʲôѣԸǿڡ
ĽӪҵȻҲ˵һֱ㵱һӡ
һҲһҪãʲôֵʲôֵá
䣬˵ߣ˵½Ωô
裺֪ͺãһȰgayô࣬һҵģһϵ
ǣǿcpưɡ

ľȵûˣŴӸϿʹˣڲȥϿΣÿ°ڿ˿󱳣¶һƬϡ
ۣۣϽڿξͿʼˣŶܣֻҸһɣʱο϶ǲѧȥģҽҡǻǸ裬ѧ£Уҽ϶Ҫͨεġ
ʮİβŲǲܺأ϶ͷһ䡣
ľӿεľֿˡȻûߡ
һҲ߳ѧѡ
½Ωϴ֣߿ľݣ
ʱľûü·Ƴһ㡣
ľԥһ£ǡ
½Ωû˵ˡ
ľ֪᲻ԼŸ˼ҵɳִæһ䣺ģѣһֱһģûǮǿҲ˳ۡ
½ΩƽءŶһʣðæ𣿡
ľһ£½ΩǲнˣϾ˼BԤۣ˧ӡ
ܣܰæ𣿡
½ΩȻ㣿
ǡôﰡǺѧҪǴܼǹ̫ˡ
½Ωһ䡰ѧָʵΥͣѡ׼ѵǺܴ
ʲôܣŶֶţ֪𣿡½ΩѧʦĳǽҪķԺΪ󣬶ǸѧѧУ飬ȻҪѧУĽȥ
ľһ±ơ
Ȼôֵֹܾġ֮ǰУܵĴ˵ǰλɣǰǰɣ
ˣϿȥˣ⡣
ľʽö죬ˡҸ⡱
½Ωˣ½ΩǸ˵ֺͰ༶ûʣʦ״ϢҲ
죬½ΩǱҲûʲôľһɻһֲȥ½Ωûиʦ֮ġû׼½Ωֻ˵˵أ
һѧʱʮ˾㵵ط֣Ϲ̨ݽλǰ½ѧԣ
һºҲͻָƽˣ̨Ǹһÿһ飬һݽԱѧϰɡѧѧ֮⡣
ܸպֵ½ΩڼǸĴȥݽҲġ
ֻ½ΩŸѧУչˡУ԰ҽݽĿҲУ԰йء
ʮࣺ
ϸһ룬ôÿ궼Уͨһ꼶Ŀᣬڰ屨ÿฺһͲˡһϵûУԴҸûô
ֻ̨ϵ½ΩȻһӣǼŸɢ˳ȥһ˺Զ
ںͷУԲװúãҸ֡
ͬںŵǣ
½ΩһƬȻм˵϶ɻΪʲôǸ⣬ݽһǸһ߶ġǣԼѡģҪΪУ԰Ƭıĸڣһڵھˣеˡ
һƬЦǰĲٳʱ˹
½Ωȥ󲿷˶ע۵ߡ
ˡ
½Ω⣺ݽ⣬ǡУ԰


20 05 Schubert-Serenade
½ΩһʼҲų̂ݽֻй̵ĹϵУ˷ݽ飬û˭ֻ֣˵ôһϵк
Ҳ֪Ƿ쵼У쵼⣬֮鱻ˡ
ų̀ݸ˼½ΩǾ䡰ԼģôҲôͷ˵ˡ
ĸӣһдģʣǸ顣
½ΩԼȲУ԰ĲҲܺˣ˵۹ȫͬܣǱżһʱģȻүݱ¶ǰ˶׷׵ŵǸˣǵʱЩܣǵá
е˴ʵ̲զأԵø棬ͺΪĳȲȥĵطǴ¾дǲ֣ҲûʲôӹǹʵУǰż꼶Сﶼˡ
½Ωʱ⿪˸ЦԾעڵеһ
³ʱ򣬹̿ЦõؿЧǿԣɡ
̵ָָԶɢĸӡһҳ⼸űϵķ˸طܸԱӸ
½Ωemmm
ǲٳϻûüɢҾͿղ˧ݽĸһ½ѧٳ׷A4ֽܡ
֪˭ͷ½ΩصϣҺЦ½ΩA
½Ωֱʲôû
ݽֻһʼ˵仰ܸı״
ǽһʱѧУٿһڵУ԰ĽĳѧԵѧУе꼶ݽѧ껹Ҫÿļҳա
ѧУְѸֱͺ洦ɼ˸顣
һڵĺڰ屨ҲԡžУ԰Ϊ⡣
ǰϸһУ԰µı类ԣѧ̾ͲȡôжȻ˵ýעһԣѧͳˡСѧУ԰ʱӦѧϰĵ䷶ʽѧУ϶һѡ
УӦãæټλ꼶κͰΣ鷴ǿ
һÿÿ·ϣһɽѹҴǰﾢʹˡ
ĳϿǰݲ˿ӣճ䣬һ˻ȥ
½Ω⿴ˣûô⣬ϴְˮͷغá
ʱݺȻڵ߳½Ω
½ΩЦˣôĵӰиϷĹ£
ģţ¡
лл
ҭһ£ؿھ۾һ̧ͿǽשϸǶȥõı̸һƵƿĿ⡣
½ΩҲ̧ͷȥһªΪʹħ䲻֪ǴĸġǰͶı֪𡪡ж£
ʵҲΪԼɣöôȻӶ񲻶ġҧгݣˣ
аɣʵģǶܴ֡ϧ⼸۸ܺ˶չǮ߾öˣԸ֤ǵ꼶޷ġ½Ωź˵꣬ѿɫôǲ̧ͷĶñڿ㡢㡣
㣡
½Ωǵ㻡ȽƽҲǰѱ˾Ļˣծɡ
½ΩݽסΪ˭Ųѧ
½Ωνصͷԡ
ǡǲĿΣλԴ֪½ΩĳɼʵԺ󣬾͵͵һʱ䣬ֱһʦϤƢسҲûܹǰˣ·½ΩȺ˸ƵģֻϿżʮỰ
½ΩʱѾϡһˣʣ½Ω³ٵˡ
½ΩΡ
֪ͺãȥɡ
ˣ
С²ۣҴǲӦýţӦõѡԣһˡ
һŷ֣ǸڲΣһҪ̸ļơһ̾ˡ
ڿκĵʱЩǰͷڿεʱ䣬ڰ
һ¿Ҷʼ״̬ˣЩ˻ûжѧϰ̬ȡ߳ǰ࣬ǰܳɼȫ꼶ĵһ˼Һ𡭡
ҪǰѧϰȻ˵ѧϰ˼ƵĲ֣ʱ˵ѧϰˣѧϰ˼ҳٵ˯Ͽʱȫ¡
һ˵Ҵˣˣˡ
û˸ͣͷһ½Ωڿһݲ֪ǸʲôĴӡļĽֱӺ˯
ڶʮӵʱ˺Ȼվ
ر󣬵ɹ˴ҵעһȻοȫڶ𩡣
ʦһ飬ԺܲܲҪϿʱ˷ôãе㡰ᡱȻʦĺѧû뵽վϸ־⡣
ңʲô˷ѣѵڰѧ̬һѧ̬ȶãôЧѧϰ
𩣺˽½ȥ칫̸ģϿʱϿεİҴ¼һ£һڿ˵л˷ѵʱѾ130ӣڿεʱˡ
еҲסΪΣڴҿĵ˵ЩҲϿεһ֣ûбҪԼѧϰԼġ
֮ԡᡱǾͿ϶ǲ˵̨׵ģֱԵʦϰҲҪһĻһֱ˵
ͬѧҲﲻסһƬЦ
˾֣ȻҲһɼģʦҾ˵Ļеģǰ໯ѧϰѾ˺öˡ
˴ͷµĸͶŭڣãǾϰ
ʦˣ
ղ¸Ѿϰˣ˲֪ʲôӴֱ뿪˽ңʣµ졣
١ԷȥܼɣЧ𩶼еڰѲˣȻ͸Ҳǿܱôһ𳳺ðɡ
½ΩĿ̧ͷüģʼóˡ
١Ƴһ½Ω½ΩǸ벻ʱǽʲôģ
½Ω˵롣ڿʱѾˣûҪ
١ѽͽҪǴ̫еܲסҪǽ϶Ǿ
½ΩûȤ⶯ģˣƳǰţֽ˶䣬ɫıԵɼ
½ΩУǾһûС
١شӣȻʣͬѧǣߵ½ʦ𣡡
½ΩϽ̨ʱ𩶼ֹͣϰ
½ΩõľӾµһòԣĵ
١Ͻ˵ѵɡ
½Ω淢ʣģž⣿
١
ȫࣺ
⡣
ǰŵļı˼š
½Ωûǡǣ
١
ЦЦ˵1618⡣
½ΩѧϰԼһ׼ɣˢô⣬Լ˼Ҿϵķˡ
ûֱӽ⣬Ƚ˼ϣһƬġۡ͡Բۡ
ٻ⣬ͺȻĿ򵥶ˡ
ΪϽ̨ʱ¿ֻʣʮӣʱ½Ωû룬ͳˡ
в˻ڸղ½Ω˵ķУûעʱ䣬ԼĪӣͻȻˡ
ãȻʣ¿ˣ
Ͽˡ
Ϊ̷˵ʱ䣬½ΩӵãǱ¹ʶĻûʶģû˳ȥ
ĽΪ˸½Ωọ̈̄ȻҲȥˡ
½Ωˮصλʱ򣬾˵ΪʲôĸԸ˵ڳɫü𣿡
Ľһۣ϶رʾˣⲻ϶Ӿܽ¡
裺


21 06 Schubert-Serenade
½ΩκִȥˣʵҲûǴôš
Щһξѵ½Ωֻһ˹ˡֻԣʦ㲻Ϻãѧķʽͺܴͳûõȡɵ·һȣԵ½Ωرˡ
½Ω͹ѧȻϲѴһİ汾ڿͷ
֪ĶҲˣ˼첡٣ֱпˣԴ绰Ż
ɼְһ󱩻Ϊǰһûʦ£ʮĻѧɼԾΡ
ʮһѮ
˸Сĩûؼţ½Ωһڼ¡
½Դӷ½ΩĿ󣬾е䱾½ΩѾĿˡ
ĿǹĿø½Ω֡ûҵͷԵģһ½ϼڿǵͶʡ
űʱ½ΩӦͨŵ绰绰ͷ磺ǣô棬һͻȻͻȥ̳мҲ˰ɣһسţ
½ΩЦˣҲûܹ£ûֲǳŲȥ
ô㻹濼ǹ
û½ҵСҾBOSSˢ飬ϾҵڲҲôüġ½ΩɣңҲҪͻб½ݵˣ˻ݵһŲ𣿡
ӦϵһӦΪ˵ġŲġԼܿʶ½Ω˵½ء
԰½ػôС˫ȲзϣأǷ̳ˡԸǿʵ̫ˣû뵽½Ωⶼ˼ˡ
û뵽֮껹ֺŶô̫ˡӦϰ뿪Цظпһ䣬ףǱǲš
½ΩΪ˽˫֣ǴŶģֶһʱûŵ˲
仰˸Ӧϵĵ绰һƣİˣһŮ˺һꡣ
½ΩûüʣŮ˾Ը˽һӵļƣⷿӲˣûϳ
½ΩĬĬʾҼңҲнҲⷿôˡ
Ůתͷһۣûû½ΩɣСʱ򻹱أ̡
½ΩҼûݡ
СǵáԳơ̡˸磬ƶӵӴֵɳһϵˣ裬⹫ãı㣬ŶҶӣСһ㣬ܡ
ŮȻбΪ֤ݣ˼Ƭ߶߶⻹ҸƬأ⹫ģ㿴
½Ωûֱվſڣ̬ѾĮ
ͣǰͻȻҹȻûʲô¡
νġ̡ô£ȷˡ⹫ƺΪʲô¹ϵã˸Ǯ֮󣬻ϾͲˣʱ⹫ﻹûôԣѵʱҲûõʲôǺˣҲż˵
ٺһζ˹ϵƺΪĸ׵£һŮ˴һûĶӣǸʱ϶Ҫġֻǲ֪ûλ˱̵ķˡ
½ΩҼûʲôݣ˵ûߵýݣĸʱĶĸ׵ͬ¡ʦѺѧмԶǴ绰ʾϧģоλ̡
ʱӦϰЩӰ˵£½Ωֻ֪ôˣ֪绰ʱ˵ʲô
Ů˼ڨڨջ֣С˾䣺ûˮﶼɵġ
վҸһ
ˣҼûˮ½Ω䵭ֱ˵
ýֺͷҲ֪ʮûϵİݣȻһ绰ϵûУ׼ȷͲѾ
½ΩһӦ½ݸϢ벻ͨ½ʲôıҪϸһ룬Ҳû׼ԼǮģϾǰʱб¸㵽ĵ绰ܴĵַҲϡ档
еҲסҲȷϿ⣺һⲻҲᵽӳԺиӦҹϤһ¡
½ΩЦЦ⣿Ҳصعһôһ档
ⲻסĽ𣿶ҰɣҲ㡣ŮЦ˵ͦණɣᰡҲ˵Ҫʲôģ̷ϳ˵⣬еѣ㣬Ҳ裬Ͷʵġ
Ů˵컨׹κ˵̫½Ωһ󣬾ԵظܵŮ˿¸ͨʣܻóȥһƤ
½Ω͡һǿ̷ͦѵġ
Ůˡ̷򡱣ΪϷæӦ䡣
ӺŮһ𱻶½Ωҡ
ŮȻòòôãŴױݶ㾫£ϳŵʱȴΪͷеɢԵǱ⺢ôôҲѪԵϵˣ̬ȡ
½Ωôһֱӹš
Ů治ĵţһֱ˵Ҳڰǻˣ½Ω㿪ţҸɣҰЩʽתҵ㲻һз磬㿪꣬ͲʲôҼ㷢㻹ʶģޡ
½ΩԺͷҵ绰ֱӽ˱ûһͷ徻ˡ
Ȼ˵ĺѣ֡з硱˾ȷģСһʵҵ⣬ҪͶġλѼ޵þͺãŮȻҲǱŵȥġ
ǽз绬أھý϶ڳ˥֮һŪÿܾҪƲֲ˺ܾòϵıݡ
ֻ½ΩҲ֣ͦŲҲͶˣʣǵͶз˵ҲЧΪʲôҪصһˣ
֮ĸӶûٵҹ½ΩҲ׵Ժˣֱνıܳʮſڡ
ŵתѧģͶ߶;࣬ܰô죬˵سԵʡ
½ΩͻеƣʲôʱԣǦĿҲרسˡ
ŵ˵Լž;һ
½Ω
ŵ㣺ллǼң̫лˣصҹл˵ҲһʶҪҲû뵽ȻͦקͦˣʵǺĵġ
½Ω󼸲֣ܿĪʣ˭ˣ
㰡ŵ˵Ҫ½˵ˣ½ô־ǡ
½ΩһʱˣЩӦ
ңûϵ
ôûϵأ㲻㿪˿ڣҲ϶ǿ½ϲſϰæȻôСƹ˾Ķ붯½Ϲհ
½ΩſھζѬòᣬ̻˽ҡ
κΣξںűϣϻͼҪӺŽҲһֱţŵҲǿ׼һ㣬һ¿ʱʹŻܹ˵绰
ϻͿصлһǺֵܡˡ
١һ£ף½ΩܰôҲѧУû˵ѽǸܣĸడ
ŶҸ߶ġҸһֱ̫˵°ɡźǺƵġ
١ûӵԱʾŵ㳶˰죬ֱ½Ǳקק
١ֵתͷ
΢΢Цţ磬Ҹ㻻λɡ
½Ωһ£Ͷ˵Σü죬١ҲڷӦ½Ωƺ̫ôˡ
ŵ㱻ӵóףеҲסǳһЦ㣬ҲҸݣ
ǡ
и硣
ƽº͵˵֪ĶðİܵܶԽи磬ΪʲôܣȻأʹϵиʵЧ̫ãֱӽаְ֣϶Ӧһģԣ


22 07 Schubert-Serenade
ǵᣬŵȻ˵ĻԻûӦŶٳ
ܵطʣְ֣
һ£΢΢ز˼һ£Ҳýô硣
˲ǿˡǴʱУְִŸ衱һ˼
ң١ŵ֪̲ס˴ֿڡ
ŵ뿪Ժ
磬в̫ͨҡ
绰Ǳߺɸ˵ʲôڲûƤҩ
ŵϲҷﰵ룺ⲻһ
ˣȻѾȥˣٸķҲãͼɣ𤵽ϰţĿǰ׶ξǶһһյµǳԺ˵
̫˼Ȼ伣ԽԽ䣬ϷûůѪյСҲڼܲס磬ʼѺŹˡ
½Ωеܲ㣬ǺЩߺϰˣǺô徻
ŵҲᣬڳԷݵʱܹӲһš
ͷʣô죿
½Ωùܣǿ
ĽҴδ˺޳֮ˣǵʲôϵ
½Ω˵ǱڷߺǱܺ˵Ĺϵ
һ֣ΩΩסУ԰ʹ
½Ω˵Ǳܺߡ
һͬǡ
½ΩŵҲתѧУ뵽һֿԡӡ
һҵʱ߾ʱˡû׼ΪһնѧУֲѧУ½ݾͰôˣʱʱ
½ΩԽԽ½ݸɵó
ŵ㿴ȥͲӡ
Ǵ극ֳ½ΩǵһǴͳˡƫв۵ΪǷΪһ£½Ωһߴߴʣ磬ʲôóԵƼ𣿡
½Ω֣һָ˴ڡ
ŵǻɣܺó𣿡
ЦЦ˵һλʦñǾƵ궼óԣ2ڡ
½Ωͷζ
ŵŰɵȥˣɸ˹˹ơ
Ľˣ˭Ƽ˭ȥѳԵĴڡ
ǻѷһ꣬Ԫ겻ģΪǴһȹһꡣ
Ϊڲ£ʮϢ඼һ㣬١һ˵Ϣͼصȫˡ
ҪǸһ߶£ǾȥݵģһĿģȻ꼶ϵ˼ÿ඼ԳһֳɵĽĿɸѡѡеİ༶޶ƷǰҪ𣿡
ί֣޶Ʒʲô
֪ǰѧѧ˵ÿ궼һһ㲻ôֵǮǺֵȥǿÿֵĶơ
ʲôֳɽĿ
١ͣǲҪֱӾ̨֣ѧУӰѧϰ
ǲֻг谡solo֮𣿡
͸¡
СƷӦҲ԰ɡ
ȥŵֱ𣿡
Ϊһ죬ȥֵĽźػ
ȫ꼶ʮ࣬߸СƷѡϲŹأ˵СƷܻ꼶ײ˵೪ĹҲֻѡһİȨˣǰҲˣûеͻİ
Ľұİλܰϵæǰ࣬ûаƵġ
裺ͦõģҪǲǣǰĹ̶ûУֱӾͱȨˣİ
½ΩǰĸûʲôĻԲǵ˷ܣһС᣿
Сˣô˵ɣѧУԪȻûڴ󣬵ͦ¡صģֱͬء˵
ĽԱ߲һ䣺ҪǳѧϰһлǶͦϲġ 
½Ωɡ
Ǹг˳һˣҶԵ᲻÷ջһŮ˸ݳȥ
ĿɸѡһԺ󣬸¿ţ˶ϰһʱ䶼ûС
Ůʱۿе죬ӦûϷˣȻźҲοûϵ
¿ɼһʧۣ֮һʱЩԡ
ǿˣһָҲûУϿζЦǺǵģ˵СҾͿܿʲôİ
ᡣ
١еżҲʦ˵Ҫѧʦϵ׼ó⣬Ҷоǰɢɳ
Ľŵ㣬ѡоȥһֱɢɳ
ѧͻѧ޷ֵôÿ˶ֻԼĳɼܲɢֻǰһɳţôɢʵһ־ܱ
ʰϵĶûлͷǲ绻ΰɡ
١ңʵҲôģУ쵼ͬ𣿡
ǣ飬ʦǸˡ
˵Ҳǡ١ſڴͷ˼˰Σһף黻˰Ժ󣬻᲻еͬ飬Ȼˣ
ǲǸ¡ĽЦˣ̫˰ɡ
ԼҲͦģ˵Ļ١ɤӣѽǾͿûһǲаɣ˭ҵء
󣺡˵仰𣿡
˼𣿡١˵꣬˿װǣʶһ㲻ͬѰҪؼˣ
ô᲻𣿡Цʡ½ΩĸڸѲסһӵ·ˣҲụ࿪Ц
١룺Ҫ᲻С
꣬ŵžͱһֻƿ½Ωվſڣ߰ɡ
١
ȵȣԭ㲻ǻؼҡȥԼᰡ
̧СĪǻؼҰ
١ָָ⣺
ǣһؼҰ
١
½Ω˾ĳϵʱ򣬾ͿȺϢֱˡ
١ݣжλøߣѾȥ˼Ҽҳˣ
½ΩƷϢȥ
ľϲ
١ף˭ȻҲȺŷ֣ҲֹϰϸȺ߷¼ʲôùϲġ
ľҪҲȦ
Ӻ١ˡ
١
١ңݣ˭ģ
Ѿ߳Ⱥġ
½Ω
ҵĴ˵ϽҲԶֻԣȫλ·Ϻķͦʱ䡣
·Ƿص½Ω˯ˡҲû˯ţڸ½Ωĵ桰дҲ¡
дѡ
½ΩͻһϹС
ǣϹ
½Ωбµ׿ڽһ
Ǳֱװ
½Ωֻ׸Ⱥ﷢Ϣȥˡ
ίģϢϢĽĿԭѡȥֻһȻѧǱ˵ٱһΣ˸質СƷС
١ллֱӶǵ·
ʵ˵һͦģֲμӣֻʣˣҪУ
ҲϲԪҪǰûտЩʲô֮ó
ʹˣλ׼տȥˣûʱ䡣
˵ǰҪسʱϾͺˡ
½Ω⣬̲סϵˡ
Ԫܼˡ
ԺءţһֻȻŶһ
Щɰ½Ω롣
뱨𣿡½Ωһ£ˡ
΢΢Ĭһ˾ӺӾһ۹Ȼ˵롣
½Ωͷ˵á
ǵһЩ棺㲻ӦȰȰ𣿡
½Ω˵ǲ£û¡
Ǿһصᡣ
лҪ˵һ½沮Сҹ=v=


23 01 Canon
ҳ˱ķ˾ڼңûбˣǴ绰ȷһ£ĸڻ·ϡ
½Ωȥ䡣
һ¥ȫͬһŷʽִһǻʽĸš˵װ޵ʱĸΪ˷òɿ Իֵ̡߽޷Բоѡ
¥ݾͼм䣬½Ωߵʱ˳شһ˵ۼ
Ҫǵۼ
̨ȫҸСкԺרƵġЩͷ˵Ķͯ԰¥ݼвƬǽϷǸĸĽ֤רŴİеĸּƷ
һһǳˣΪƷڷŵúгÿڲιһչصرעЩƷԴһδССȥʱ̫
ЩѾˡ
½Ω۲һ·ЩոӾˡ
˶¥ȫŷʽˣǰ¥ֱߵһ䣬˵ס
½ΩɨһȦǹζĻȣͬѧ֪֪˵Լķ䣬Ǻ׳µģ
ûκܴݵĶ½ΩҲһ۾ϵó䡣
ֻǷİ̫˶ѣֻǸͷ
ţƮʲô
½ΩЦһ¡
оԴ̳ܾһǺĪϣʱʱһһ¡
½ΩȻܾˡ
ԼһֵشȻŴһɣ½ΩѱӳţԾͦ䣭̬
ǣǱӦøջ
½ΩĬĬֹͣ˶
ҰǸɰͰ͵˵꣬֫彩Ӳشݽı½Ωֻܿһߵͨ
Ƿ½ΩЦţǵôߵؿһ㣬˵һ嵥ܲһ¡
̫ã½Ω᲻ƻϵʣʲô嵥
ǾͰֻ¼˳
ǡʮ嵥һǴӱĵطƹġ
ͷ硰һǣ֡͡ԼԷѾ˵ģش˸
ʣµľֻС
½Ω⡰￪ʼ
߶Ȳ̫ߣҲ̫͡Ĭ˱ھȻ󻺻ԼУˡ
֣ص˵һ¡
½ΩЦòǣٿЩ߰ѧ
Ǳеεذϵϡ
½Ωʱ̽ǵģҾͲˡ
Ųϵһһ̽ȥؾصУŪңѪյĴСӣʱ
½ΩǲƵģһ̽һ߻Ҫۣȱ˵˿飬Ҫаɡ
ǴʱѾ˵㷴Ӧܸ߳зˣֱԣ1ı׼0ʲô¡
½Ω˵
ǼҭסˣʤһЦ½Ωû취ô̽̽СĴָ׵ɽ
½Ωͬѧ𣿡
ǻΪ˾ӡëˣʶ˵˰ҳˣûµġ
סȻӦ
½ΩܻЦЦҲԣ󲻴1£0޹ء
üš
¥´ԵĶĸˣ˲ˣϽһ·
½ΩذŪã˵ģߴ绹ԡ
Ƕⷺ죺
һˣ½ΩˣϾٴǿۡԷǵò˳Ǵεƣ̡
½ΩĸǼģֻʱҲͦˣû뵽˻ǵáǲ֪ûǵˡ
ԼҲ֪ԼѳԣƽʱҲͰˣӵͬѧǲ̫һ˻ר뱣ķġ
ڵģӦרչ½ΩĿζǺܸڷϼԼϲԵģ½ΩԣĸɫƳ˺üۡ
Ǽװղᵱſ˵ѵ
һϲڷ˵ǸԼ˴ˣ˼ɵ²ĳ˾ܣ߶߶һЩ£ȴǼëƤ෴˼ǵ򶼸ѧУйأ²۵ʱλһ䡣
½ΩһҵĽģʽʵȽǴСôһͥ˻ȱһЩ飬෽棬ҸǺġ
ȥھӼڼҵСýա
½Ω˵ѧУ
һֱǱǲϲҲ˵˵ѣʱ˵ķȤ¶ֻǿģǱˣġһ̾ʱ򣬵ϣҪô¡
½ΩЦЦ˵ٽ˵ģġ
ллˣ֪СΪſˣǽʱҲǡ
½ΩһˮǺɤ
ЦЦؿһۣ㰡ôô׻
½ΩӦܿ죺ǣҾе㾪ȣôͻȻô˵ȵȣ˳𣿡
Ҳ֪ûı⣬ֻʵ񣿡
̹Լȡ˼
ŶǵûСֻǶʱ䣬ҽ취˵㻰͸˵ҶȡܲͬѰҿйһθ顣˻ͦƽġ
½Ωȴأ
Ͱҽ£ҽҪģǱ˵˽Ҷӵ˽ʲôڴЦϷ·ãɶˡ
½Ω˿ܸղŲ㱻ӵģΪʲôҪҽ
ѾһθˣӦֺ󣬸òĹɡ
ģС٣ϾôѪ϶½ΩѾ֪Ƶģ˵ְɣûǰҸɷϣԺֵܼ̳ҵôһӣ˭ַˣϣȥҡⲻô
½Ω֪ǻ˵̸ġΪǻÿ죬½ΩûüҲʡ
Ϊ½Ωǡǰˡ½ΩͬԸҲ顪˸½Ω˸䡣
½Ωϸû˯š
Ǹ߶ͻȻתѧ
ʱ½ΩæűѾ֣ûٹעǰΣϢǴӱġʱ½ΩҲԲ²ΪæŵΪĸתƻӳҲȥΪԼ
½Ωʵ֪Щɶ̫վסţҲ벻ġ
죬ɻƺҲܽ⿪ˡ
ңԴܲû뵽ͦɣǵר˾汣ܵһ
꣬ڹ԰Ъţڴƿˮ
½Ωлԥʣ磬ΪʲôС뱣ڰ
ڴֵؿһۡ
ôֱӡˣС治Ⱑ
滹ͦ飺㲻֪ǲǰܹ
½ΩȻ׼Ǻܾ棺Ҳܹ
Ҳ
½Ω뵽½أĬ£û͡
Ǯ˵磿˾ܣ


24 02 Canon
Ǿİܣͬ͸ŵȻŵȦеý屬ݡ
ܶ̽˶ⱨӡ
ҵһ飬˵Ǻ飬ʵǼҹ˾ʱѾƲƲѣϱ˾޶ծա
ǡʱǸղμһݣгʵ̫ô̽ˣױˡ
ƺ½΢ôһ㣬ƺҡ
½رܣܱ˵ҪĿľĥԺ˺ƱߣֻΪҪǮԭû˺ǣҸĸ۶ӣһʼͦ˳
ͻڣʱȷ˰˵ݣʱ˹ͨһţֱӺ˰˵֡
֪Լ¶ˣһʱ˷裬ϾǰûǸͨˣ׼񣬸û˺Ʊ
ֻ׸ĶӣǸС֡
˿ס󣬴ӷ䣬ʮָǱ۵ǡ
º󾭹ҽճֻûˣǲܹۣС٣Ȥżһԣϰǿȿ϶ǲеġ
ǣǴһʼͱ˭棬˭ߵԶ
ѡ
ʵֽ˵СڵѾòˣȥʱҽ˵ֻҪƽʱעⱣעѵǿȣǿԼٵġǰɣԺ󣬺ûͷˡ
ֽ㡱ǵĸס
ڴּ˵һɹػֿԣ½ΩѾȥˡ
ʱѾһܵҪȥܻһ¡
ȻվҴ˵˾䡰ȻȥˡŴҴ뿪
½Ωûֱӻȥ˸طһ¡
ʱͻȻˣѹǴôأƽƽһһŶ첻ԣѧѧסޣнڣװҳμӼҳıڴ磬ЩӪġ
ǵΪ˵͵Ϊұ
½Ω룬ô򵥵߼ʵӦ뵽ͬʱҲû룬ǱʶӦʼնƽƽġ
صʱѾںˣڲϴǷ
½Ωʶ֡
ִֻſӰѰ״ļ嵰мһ룬ûʲô⡣
ǿ½ΩٿԼѵļ嵰Ҳû˵㿴ˡ
½Ω룺Ҳˡ
ǹʹزһ䣺ҪǸױܡ
½Ωһ
ʵ˵žܾʹӦˣӦҲ֪һ㣬ÿ˵Щ׷˵ĻʱѾģʽˡ
½ΩһߵĿӣѱѵһĸԵˣǡһתͷ
½ΩԼǷݵĵҲһΪŵǵ
ķһ룬ҵҲһ롣
΢΢һ㶣·ʲôͨȴûֱʳ
ʶ½ΩеˣĿ⣬ŰöεǳɵЦ
ѵôϲ˻ؼңǵȻʱ˷ѧϰϡ
ҲţȥһĹӰӰ
ķ˹̾ͳˣûˣѰ˼Ӧòˣִ̧˴½Ω
ϴȥǵӰΪӰԺ˶࣬˵ӰԺҹӼأ˵ȻֻǿӰѣǴʱȴ̫ʺһˡ
½Ωһץס֣˹
еţҪҪһ㡣
ֱ½ΩܾҲû뵽½Ω⻰ֱӹȦ˻
ĺ󱳽½Ωţ˵ֱۻһƣѾǡôˡ
½Ω˳סֻ࣬һ㡣
ְֻװ׾󴦼ΪϸСۼǳǳٺ⣬ûд˰̡½ΩȻʶЩ㱻ʲôһײһµС˿ں춺ۣǳһ඼ûģֲǰ̺ʣЩ˵ʱһ
Ļڱ棬ΪҪǹۡ
ûвʲô󿿡
ӲȻխ㣬ϾǸʵܱŤӾﳣŮڻʸп϶ûеġ
½Ωʶˣʣ
ҡҡͷ½Ω֡
½Ωˣֻ͵һοĽǶȣְ£˻ܹš
鿴Ӱ½ΩķӦ½ΩǲǿӦˡ
Ȼ½ΩӦԺҲûʲô𣬵ͳװѽ
Ŀ½ΩĲĿ⳯ǰЩĬȻ½Ω糣ǺȻãǲ鲻á
ʱ½Ωƺע⵽Ŀ⣬ת˹ϵһ̣½ΩЦ⡣
鲻֪ݵĶˣǡ÷֣½ΩеĶҲǿԼš
΢΢ǰһգǵĴϡ
ССĹӰʱ·һ
Ӱʱ򣬱ķŸ˵̢ˣ֮ǰǵҪġ
һͿ˷ֱߣͦԶһſߣЩԺôӰֱŤ
һ½ΩӦǽ˺ǷǣˡֱŤӡ
ǡŶһƽΨжûʵĺ컹š
Ҫ¥ʱ½Ωֵһﻹһ䣬һĥôȥӦĩרɨӵ㹤
ķæһǸͲˡ˵ʶؿһۡ
½ΩʱˣܷܿŸСйصĶ
˭֪ǿһۣȻ˵ɨһ°ɣ϶лҡ
ķЩԾؿһۡ
½Ω״Ʋʣ䣿
ǰɡ˵뿴һ𣿡
½ΩʼԾˡ
ձڴ˵ǿеӰ԰ѸСйصĶһ㣬½ΩսʱҲµˡ
ǰμôǴδýģиֱͱݵƬǼʲôۼûУЩճİ񣬿ǰǰЩġ
ھȻȥһۡ
½ΩûȶˣҲûԿףǱķӦҳġ
½ΩվſڣŴ򿪵ʱ˶ûȥ
ӿɾһȻɨòƵ϶ڴɨġ
룬Ƕǵ硣
ϰĽͼƷڷŵĽ״üᣬŵٰһܸ١
ǸǰǸǰģҲһССķ
½Ωź˵һΪийصĶء
Ц˵Ķҷѽ
˺ֻǿһ۶ѣ˵Ц뿪䷿ǰҲֻһƽƽӶѡ
½Ωѹ˵ǰѵĶڷǺξģţ
Ц
¥ݿڣŻû˸½Ωһǵֻ֣ȫǺ
ֳ˻֪ΪڸǣǷģС
̧ͷػش½ΩΪB󰡡


25 03 Canon
½Ωܿ˳ȥԷ״Ц˵־ԸB󣬵ʱ½ΩЩһˮ
ǾȻ
ǵĳɼ϶BҲϵֻBרҵôڣҲ٣ҾտҲҪרҵֽϸߣտʲὫΪѡȥĻ϶ܿϵġ
ǰܿ
ԣˣ롭Լ
½ΩЩˡ
뵽ʱһ˹ˣǸöϵԼȴѾˣϵʸƺûС
ȵȣϵ
½ΩʵĻŵ£ĪǾ˵Ƕʱֻǵɫ̫ãʱѹûʡ
ҲͬûǲѾ֪˵£Ĭرܿ⡣
˵ԪᣬһʱղߵĽĿѧУſޣڶԴŽĿô˵ûʲôʱ䣬ֱ׼
ʮܣЩ⶯
Ҫ֪ʮÿһұߵĻǽĿѡϾǿѡ˵ֵףû˼ס
ξСû׼ʮһʵĺûᣡ
ܶϰǰʮίŴ˶ڣǰھŰһ׼һĿһ£Ȼȥ
ôͻȻ
ʲôĿ
ίɤӣ˵Ӱ裬ǰѧ裬ֻҪѶر߾ǶҪرҿ϶УҾӸڰһѧСٵġ
û˵꣬һ˿ʼ˫ֽ֧кá
ίЩգ˵ڰǸСٰ˼˵ܾûˣرˣһáѾͨѧѧܽ赽ֽҵԿףÿȥܲͨ;ɡ
ͬѧرʾûû£ڳ
죬û¾͹ȥΧۣ˳½Ωһ
ʱ½ΩǶͼݵģŵƺһ㣬ܵͼȥˣ½ΩģԻڽңٻܴĽڰǰŹϡ
꣬½ΩһΪӦģȴˬ˵ðǸϽߣҶӾˡ
衰ۡһ֣ǰûô˰
ָָ½Ωīߺڡ
½ΩһĬĬ
ȥֽ֮ǰ˳ıرĵбˣ½ΩĪһ֡ŶķĸС
Χ˼Ժԭ˵ͬѧǾͳ׷ϵˡ
ίѼѵİ㲻϶ãٲΪ赸һ£ֲһ㼼ϵȱʧ
ǰͲ̫ˣŰλͬѧ˵Լþû治ǫ飬ÿĿİҲϡ
ŰλͬѧҲǸŮһþͼһ׿ޣѼһ͵ȥο
ôһܣŰλͬѧѼѣʼȰѼԼȥܲѡϡ
ܶ˶ȥˣŵڽҲˣ˵£ͳѧҸȥ
ûҵŵЩգüʼҲ½Ωˣ½ΩԷʵڲ֪ô졣ҲôƤǱ߻ÿ½˶ȹѹأ½ҪǲʱԳʱҲ֪ñծ
뵽ŵᶨһ㡣ҪͲҪкҪ
ʱصشһ¥£ͽͼݿߵ¥¥ݿڵʱͻȻϤӰ
ƺûзŵ̽ͷһۣȻ˱һ
ŵ㻹ûʲôԾΪʲôı֮ģ㱧ӡ
ƺ˵ЩʲôǸеԶУ˭ܸе֮Щ
ŵȻʲô˼Ŵ죬ּæס
ˣЩ˷ܵóֻ½˵һ£ҪϢȥһ̣ŵЩԥˡ
½ϼſ϶һ̳ͬмҵ½Ω϶̳мҵģôĲƸ˭ܾܾأѱϣʱ½Ω÷ô
½ϵţǼһָǰĻԻ
ŵԽԽæȥƻˡ
½Ω¥Ǻ֪ʣǸղǲǱˣ
½Ωû£οޱӵСͬѧѡ
ǸûޣȻ뵽ʲôף㲻͸ʵˡ
½Ω
˰졣
ڸղţ󲿶ӹһȥѧ칫ң治ýôˣֻſڼţ½ΩҲǺںȳˡ
ʵǼȶģֻǱһ֡һءڵȴ
¥ʱǺȻʣȥأ
½Ω̨ףôסˡ
ƺ£Ҷ棬ҡҺҲǲܿ˷
½Ω֪˷ʲô
Сٰ
ţ㲻Ϊ˼̳мҵרѧϰŲ𣿡
ǴЦתͷ½ΩΩ̫ÿҵʲôƵؿȥ
½ΩĬĬ
ǣһڿֲĦĽѧ
½Ω̾˿ðɣұڴ˵ˡǷǣֻһԪѡ
˵㲻Ӧ𣿡
½Ωһʱ֪ôش
ǣÿ˶ô룬һֱãֻҪˣͲӰˣҰ֡һֱΣ٣Ӧûһɡ
ò˵½ΩʵҲôġ
ǴСѧ٣Լȴûôϲô³ΪһԺٷ½ΩΪ֮ϧǷģԼֵĶٴŵ޿κΡȲѣԲ
½ΩʣԼأҪˣԼ벻룿
ǼһЩ޵ЦҲ֪
˾վ˰ӣ½ΩȻ߽ᱧסǾԡ

һصϣܿһĴ󲿶ӴѡϢίʦϵǸ˿϶̬ȣԾŰҧҧǾѼѼ졣
ڶ磬ŰˣѼƣΣٺˣѾͷͷȥοֽʱֻʣ½Ωˡ
½Ωʾһ£𣿡
еŵءšһͷ½Ωȥ
˵Ҳָ֣ղеʱ򣬲С٣ÿϺ޲ðٱڻ˯ǺСٵ˽ʣ̫ˣö֮ԼµСˡ
ʵϸ룬Ӧú·ͽ˲ŶԣôӰת޵Сϵء
ǰٺ˼һû֡
½ΩҲ˺߸ղӣܵıԵǻ
ڣ֣
ǴѧУŽģЩڣеԾɡ½Ωٺ߸ˣǼܺƣȴûбĶ
ԼвעǴСϤĶ˿ȴһ벻޴֡Ҵã˫ֿʼʹ
½ΩĿŹ˵һ
ңѧߡǻعЩ֪ôˡ
ʱ⴫Ųæٷ˻ȥʶڿŲ˲ĺ
½ΩǾŰӻˣǵļ磺ߣѩȥ
ǹԹԵص˵ͷ
ʱת۵ģѡĿѾֻʣһ죬ѼѴѡһʱϻۣ˾λǰο
˵ǱͦңСٱŰӵܳȥˡ
١վڽ̨ϣźߴһεϢǲμӲԪˣҲû£ֻܹһĿμӣ༶ûвģɹȻأѼͬѧΪ˸ǰȡḶ˺ܶŬǸĹơ
һƬУ½ΩԼԱߵǻ֡
ٵúܲȷʱܷ£ƫƫʱһţûע⵽
ӹȥֻֻھţ½ΩЩ˼ؿһۣͬʱҲľˡ
١ˣ㱧
½Ωһ˰ϵķ׷ۣ߶˹
١ûʲô˼
شĲ½ΩǣСٵĲ֣ҿԡ


26 04 Canon
ֽˡ
ַ£һۡ
١ɿ᣺Ƕ˼Ҳ˼
̲ס˵ǵʱݵȫУ
԰͵ǰӦһ£
ǵ治ǰݣٱұҸоô˶ţ͸ˡ
½Ωǿѹ»Ǳ˳ȥֻʣ١Ѽ档
ʱֽﴫ϶
ϵ˿ҲȫһһȻûоľͷɣż
һ죬У
̾Ϣһȡ
дֵ̲סǰɣվأ߸˵ԼС˰ɡ
跭˸ۣһʱַǹϵģʵҲˮƽжá
ôţйһٶȴӻ죬ˮڷԽ˶ĵ̰ӣ˳š
ӵһ룬ȻͣͬѧŻع
輤شţԲۣĻᣡ
궯һ٣Ҳһʱ
Ƕԭأø첲оڿޡ
ܿ죬١ѼѶ˳ȥĪô°
١Ҳ֪ҶʼˣͻȻž͵ᣬһֱˡ
ѼŮ˼ϸ壬²᲻ǹʲôˣʲôõĻǸСйصģ֮ǰ뱨ģ
пܣˮƽô
ѼѣҲֻ̫һСΣҸоˮƽӦͦõġҸ֮ǰ˵Լ٣ʲôԭ򡣡
ĽѵΪ𡭡
ֽ
ǸеǰҲûʲôǰοֻǰʱûס
˽Ӵһ̣½Ω˵
˵û¡˵ȥټˡ
̫ȶһξҪһǵǴͷβһӡ
һʱ˵ʲôζЩѹЩϲ
½Ω˿ʱ䣬ӹ٣Ƶģˣˡ
ע⵽ͷѾ
Ȼһϰ
½Ωͬѧ˽ϰġ
ǷԼȻôţе㡭
İ΢΢ǣųָϣϲʤһ
½ΩңҾá˵һǺϲ
½ΩҲЦϲ㡣
ǣʱͲҪҸС֮ĸ
һ˵Ļᣬ˭˭ţ
ֵԶ߹һӰΪڹ߻谵½Ωû̺Ȼһָ̧½ΩĶȥˡ
½ΩԲһæһץ٣һץǣԱ¥ݷٵˡ
̸û׷ϣں溰˰죺Сӣ꼶һҲǹҾ㣬վס
ǹҪһ֪Ϲֻ˵˵ѣ½ΩҪ¹̿ΪС̵ĿΣٺһųʲôӡ
Ƕôƴؿ˷ϰˣԪ˵ʲôҲ˳μӡ
һֱڶȥˣûʲôϰĻᡣȻ½Ω˵Ǵһֻһ飬ûʲôס
οֻԼˣû赸͹ء
һﲻһֱ˺ܴƺƵذ͵˿˴ſڡǱ棬˿ǰ١ͿƵ¼ơ
½Ω渺Ű࣬˳
ѼغӣеţһλģʧܣЩӡ
СٵƺʱĺȻ˶
ɫȫͬˣҲ˵ﲻͬһСΣ͸оֻһڣע棬鲻Խϸ
ԭСӦǸ赸࣬ڣ赸˰衣
ȴֲΥͣѼѱĶͲǺܳʣһЭ赸Եɫˡ
ݽʱλѧͬѧʶعƣһ˲ΪԼǸڶί
ίʦһ£Ҳʮģôûأ
ǿһ£½Ω˵ͦûˣû׶
ʦ̲סЦˣûװӻһΡ
룬¼ܺơ½ΩܵĻ˻ȥ˸ơ
ǳЦһ¡
Ĭ½Ωǰû̾ϳˡЭ࣬һԵĸ鱥͵ҪԳɫհ̿飬ֲǵ㵥
ʦҲֻǾ赸ӱȽϼ򵥣ãԺӵˮƽôû뵽ôרҵˮ׼ӱѣԼķΪѵá
ѧУӵѧһԱȣ˵Ĵ
ȻҲֻǴΪǱϾܾûˣٴŵ辢Լֻ̫
Χ۵ҲӦˣƴ
˵ʦЦţİͨĿ
û죬ʦصͬѧʮˣ˵ĿͷҪһߴϵĶΪֻиٺ͵ӵģСҲӽȥ
ûŴӦΪȥѯһҽҰ趼ԼǷģֲȱǮǼҳ㷹ʱΪνˣûҽԸС١
½ΩΪϢɸǻؼң迴ɫе㸴ӣܾ̫ˡ
һ˵Ҫ٣ʲô½½Ωȫ׵Ժ
ͥҽ׼ʱûʲô½ΩСԴҽ˶٣ֱӾͿʼ˵ѭ򽥽̽˫ֵĳÿϰʱ䲻̫ʮӾЪһҪֲ֮ġ
̫죬ѵ½ΩֶЩͦÿģɷٴŵӸУǣǾͬýдġ
֮ǻǽǸıˣǰʮ궼СΪ飬ļ䶼ˣϰĽȱеĶ죬һ˵ձˮ׼
ֻ²֪ô䵽˲
ǲܵģ˭֪ʦһ䣺ʦǰе񰡣춼ǸԪ£μ䶼ûѧϰˣɾĩԶˣɼõĶȥ˵ǰǰ඼Щ㶼ûܣ
λʦҲ⣬ϿεʱɢĿ״̬ˣԹ䣬ڲڳβΪ
ʮεĶԹԹڱʦ˲һˡ
һӦеѿѿǨŭʮϡ
룬μӽĿĺǺѼѡǡ
һеޣת룬ǱɼͲãҾҲ϶Ҫúø߿ı·ģҳҪ֪ô˷ʱ䣬϶ü
ֱӷ˼ҳĺ벦˹ȥ
绰Ǳһ
ãǵĸİΡ
Ŷʦ磬Сǳʲô𣿡绰ͷʮֽš
ƽʱĬƧӣһӦöû棬Զʦ˵ͽţô꣬ѧûټ
˱ﲻԾذԼ˽ϸߵλãû£ĸѧУ״̬̫ãҳġ
ǡҹ˾ڴһȥһЩơ
СĽᶼ⿪ˣⲻͦõ찡ûãֻװһ˷ĵӰɣ
ʦ˵˵ҲеģСǲʲô״
е㣬ѧУԪиᣬͲӦòģ̫˷ʱˣ˭֪ǱѡȥݽĿˣÿϰǸ٣ʲôѧҵҲˣ˵˺üϰ
ʵ˵һʱ䣬ʣµϰʱ䶼ǰϰʦ˼ٵģǼҳͨʦ˵ʲôʲô
绰ͷ𣿡
ġһⷴӦЩ룬ܣҳܻԼܵġ
һ̣Ǳ߼˵̫ˣҾ˵ҪǰοǵģʦǸԪǲǼҳԽȰŸλ𣿡
Цݽǣе㲻ŶԷӦ
һʹִ˹ʲô£
СǰΡ
æְ˵һ飬粻ףֵܵ¡ɣ
⼸æûۼ֤ٵĳ棬ֻ˵˵ǺܼǺ°Ŀ̫ʱˣ
ҭҭ̲סѣְ֣ѾǸˣҪǱʱѧμУ԰ǿ϶ֵ֧ģֹؼʱ򣬲Щ޹ؽҪµѧϰǲǣ
һʱˣֱӺһ֣лʦһƬ⣬õģҪʵڿϴѧؼҿҲͦõģֻҪһӰѼʮڻûʲô⡣
˻


27 05 Canon
Ҳ̫еҫŶӵһʱûš
˵ȥԺźȻӦǵ͵ѧģ֮ǰɴλûܺãļԼͰˮ侲ˡ
ʾԼֻǿЦԸҹֶ֧ӵȤãѲ˵ԻȻ˵绰
ôļҳл㱡
ӶȥˣŶӳΪСټأ
ﲻжõˮƽҾپܽ޶ȡֻһѧУݳѣûʶĵģ֪ĻΪ˹ֻء
ĿѾˣҪȥһţ϶ѧǱߵʦǺޣûҪֲҪ߿
˼죬Ѿӻˡ
ǡBWV1017Σɾƴڣǻ٣ֻӡ
ϾֻǸ࣬ѧȫһֱŵ֡
ǰʱ򾭳˵̫Ϥˣ䶼ûʧ
һһСʱϰʱʹ´ࡣ
Ǵѧٿʼһֻô㹦ʱκĳλ½๤ϸص㣬һӶ
һ򿪷Уʳֱ¼ܡ
֪½ΩѧУһ׿շԺ󣬾Ͱűķʱס˽ȥΪľÿϸӪ͡
ų˺üצڿⶫͻ㱣μֻ׷
ؼķϸζֻһеζǿˮݷצûʲô
µǣ½ΩٲȻѾ衰ͬۡˡ
ˮ𣿡˺Ȼʡ
ǵͷȪˮС
ʳſھԶ˻٣ֵ½Ωʱ򣬻ֻʣһƿȪˮˡ
ˮߣһξ룬ۼطڸԱ輸Ѻý
һצûʣ
½Ωšƿǣʶ֣½ΩȴûЦе⣺ͬѧûͷ㵱Ҳᷢ𣿡
ڨЦ£ôˣһ졭Ƿʲô
˵ķǷֿװģҲһֲͬ
½Ωһƣˣ㡣
ǣ
½Ωذ㶼еҿķϣƿˮݸ
㻹½Ωˡôצӻ½Ω⿴Ŷ塣
ϰȥˣҪΪû뵽
ϰǽѧʦͦǵԾɿͦ졣
Ȼ½ΩҲվš˺ŵŰѡ
ȵȣ˭½Ωʲôȥ
½Ω˶٣治ɫرʾϲ
ʦ֪½Ωϲ˾û˵Ĳ¼Ŷһȥɡ
ֽڲͬһôǰ·ţһӺ·ǰš
½ΩΪ˱棬Ȧ·һߵ¥ݿ¥ƹȥ
վͨ¥ͨڵ
ͷԶйһɹΣɫƺ˵ߴٵ˼ʶ֡
һ֣ͺ˵ľ˵㣬Ҳû˼
½Ω롣
ǣסֻ֡
΢΢һ㶣Ц̧ͷѡ
½ΩѯʵӦһţ
ҪȷʲôƵģѣǰˡ
½Ωɿˣһգûüʲô½Ω˰Դô㣿
ǻشûͷûβҲš
о֮ǰڵ۶ͶĸС
½ΩͷһҲֻһԣͨ
Ǽ˵ӣݵʱöǶӶͦġ
½ΩŲԶһ¡
ͦģһͨ˺ܶ࣬ʦҲ֮һץٲҪһ
΢һ£Ǿ͸ˡ
ʱ˿̵ͨΧҹɫΨһйԴĵطվ¥£ӽԶĵطҲܿϵγһӰ
½ΩԸ󵨡
ǷӦʱѾ½ΩסˣŴģûиһ˵Ķͷȴһ
һǡôǣȲðԵʮ۰
½Ωÿһθ׽ʱƺʲô󱦱κ¶Ʋס
̧ͷһƮƮǣ֪ǲǵƹ⵹ӳ⣬ر
½Ωס֣߰ɡ
߹һĵطҪݵ̤ڰ
½Ωûע⵽ӺվһˣֱԷ½Ω
ϤϤҲǱϤ
ŵû뵽ԼӸϰ͸绹ľϲ
½Ωǰ¥и߶Ľѧ¥
ŵĿ˵ϣ･⼸ѾҪôѱˣڣʱ
½Ω㵹ͦ󵨵ģ鲻ŵ㣬λεǣ
½Ωдšǡԭǣǰߡ
ŵΪ鲢ǿŵı֣ں棬˵Ӳ
ղһײǽ̵Σһɤӹƾܺ²вͬڽֹѧУ㣬ᣬǲͦġ
½ΩͣҲһˣһ½Ωһ嶯أתһ룬ʹ£ܰ½ΩǸ
Ȼô룬Ҳûǰա
ŵ㱣׵ľ룬ӵЦؼǣ˵½Ҫһ̳ͬ𣿡
½Ωû˵
֮ǰ׽ʱȻǻû˵ʲôĻƨӶ࣬Ȼ̡
ڣǰǲĵɴˡ
ҪɣҲ϶ǵҪһ˶֪˵ͬŵ˵ţֻڶǰ˻ΣȻ׽ʱĵƬ˵Ҫȥô
ŵ¾ջ˵ȥ˶ˡ
½Ωһʶȥӱ׹С٣ôһ
Ҳ֪ƽʱ͸šֵôһˣô˴ܵʱ͸ݣֱӰŵѹϣŵ㱻͵һײˣûӦʹһʹ֣Žһֻ߳˼Զ
е񶷵·½Ωڴ죬Է˵ǲٷĴ򷨡ֻù֣ǰЧеһ׻жľ׮
Ǽ½Ωֻˣ֣ɾɡ
ŵ˾໰ɾҲûãбݡ
½ΩȴϸƬϵһԼӰ˿Ȼʣ΢𣿡
ŵ˰죬ȷָָԼڸ˵
½ΩȻأû΢ţ
ŵ㣺
ش½ΩѾԼĺżӺˣ˳ƬԼɾƬɾѣһǳɡ
½Ωֻļ򣺡ռǶȵĹ߲ͦΨġ
ŵǳ˳顣


28 06 Canon
ŵԳбݣʵϸûüûֻʱ򣬷ɾƬԭﶼˡ
Ҳһ¼ľٶûУԺеǻزģҶһ㣬Чá
һߣʣ㲻бݣ
½Ωо¡Ҫ½ݴ˾ͷ½Ωͦл
½Ωƾһͬ½ݷǲ֪ߵ档
һֱû½ΩĿһֱе̽
ֽң½Ωһ˵ơ
ǵͷȾŹεĽëƺ˼ʲô
½Ω£ǰ˻Σˡ
ץס֣ȴûɿûҾ룬Ϊɲ֪¡
˵ǡɲԡ۾ȴ΢΢ев˼
½Ωشɷнµز䣺Ҫ˵УҾͻǳѹѹҾͻֱŤŤܻǻ㣬θעƽˡ١˵öԣǸС
½Ω
ñӵε˰ѵҲʲô˵˵¡
ǰ֪½Ωиܹĵܵܣ־½Ωڿʲô󻮣ŵԺ󣬻ʱʱĳ㡰½ϡ֮֡ģܵϸƴʵѾ³ˣ̻̫ˡ
ԼѾ̹ˣҲ½Ω˵˵
ɱģᵽ½Ωĸȥ¡
ԼԼӦϴҵ;Уܵ˶½ݵ
½ݵȻûģֻһֱ˸ƨɺͷʱʱװжѣֱļ̳֮Ƕôֵõ顣
һ¿˹ؼԽǿסջԵ˿࣬û޵ͬʱҲӾܺá
ȷ½Ω˼ôһ룬ҪǵʹӦĻȻһӣ׼Ͷʧתˡ
ڲǸı𣿡˵֪ҵ£ô
½Ωһ룬ˣܻźڿ㿧ȵһȻ㣬һźڿ뿪½Ω
գۣǽγЦ⡣
½Ω㵱ȻΪڿ㲻ϣʹ֣ңΪǸСãͷ֣һȥ
źǣܿͻᷢҲǸ㲻þͻˡ
һ½ΩѪӾĴһЦ˵ðɣһҰҲͺڿء
½Ω룬趼ˣ֣½ĳļͥλʾɡ
ǲܣ㿴ȱڿ𣿡½Ωǿ˵꣬ʣڿɶ
ûʵ
Ҳֻʣ˭֪ͼ㶵ͳһСʽĵ̯Ǯһźڿ
Ͱ͵һëǮ
½Ω
ӿ΢΢ĬĬ˵ίˡ
ҲһֱźڿģֻѧУﱻ۶ġŶСһѾ̫ߵԴʽݳ֮ǰһġ
˭֪ôһ䣬־ֱӰѺڿˡ
ǡĩ½Ωʹȥп١
һֶģųӳõĵطǶȻᳵ·ˣֱһϤĵꡣ
ҲڣٵŮ²ûô
곤ᣬƢҲ壬ֱ۾һɣ˵ȥǲõУ
СӴԼǳͣ˼٣е᲻÷µ˼ŮȻǲ̫⣺ɫǲð
곤Ҫ뽲ͼֱۣԣɫòûÿˮƽ
˵Ѿ߽ǣ۾һֱԱһָʲôɫá
Ǹ곤е㽻飬Ÿӣǰ˼ӡ
ʹ½ΩҲóղС֮
еС½Ωͦذͷ
·ſڵ˲ɵפ㣬һ
ŮҲûʲô˵ˣ־е㱻Ķˡ
ǰٷŻȥŶŵ곤˵Ҫ˶
곤ЦЦ˵ʡģһ︻ѣˡ
ⴿǫʣҵ󣬶Ǯ˻һӶԪ𲽵ġ
곤ʣ˵þûѶˣģ
ǣ١
곤ö฻ղģû֣ǳ˵ظ˵˵ǵ굱ǰ֮󣬶ʮ򣬲ڵҼңȸ㿴Ƭ
ǰסֻôġ
곤ǡ
ǣǵ˵ĸ
ֱǱСǧ٣ͳ΢Ÿ곤е㱡
ǵһδ˵ġʷһʱȥţǲƲˡ
װڿҲûã߳ŵʱ½ΩȻؽӹոµٰš
˵õİɡ
ţ
ǽ촩ţп㣬ֻװôһſ½Ωصķ϶ĩĶ
½Ω鲻Խ𡰰ܺСˡ
˵ҲܡܡԵƸá
˵ԼȺˣ½ΩһŶп˼
ãĺ
½ΩЦһȥ
ииֹ㳡ڵͷ٣ΧۣԶŵֱݣȺš
Ϣĵط˷
½Ωע⵽ֱһ̲꣬ŵȡӺٻͷǶ˼ˡ
ݣи챻½Ωֵ֮һ
һ룬Ϳȥٴ£֪۰СټҵٳɶڻôʵŶҲǣ˵һѲװɡ
½Ω߽ʱҲע⵽ζءŶһ½Ωİɣ
ڿ½Ω鸴ӵ룺ģһˡ
ݣ԰飬˵ͦģȵȣǻɡ
½Ω̲ݸǣɨ˲֮һۣϴûۣ
ߵ΢΢һ¡
½ΩֿݣҲǣѧУ￴ʵˣôַë㲻֪Уǲüǹ𣿡
ҲĬĬˣ¶ɵ
ʵҲû½Ωϴγ˸ȥ뱨һ£½Ωѧʲôġ
½ΩϾ꼶һУעѧοԣҲʲô˽ѧУݻǷųȥˣûвء
ǣ뵽˸½Ωϵã˵㱨Ҳֻǳѿ֮졣
ԱߵʱˣۻӰء
˳̨׾£߳һξԺ󣬺Ȼ뵽½Ωһ½Ωĺûѣ
½Ω꼶һǿɲǣڸе̫ͣˣҽֹУ԰½ΩģֻҪѧУôҳ
ãԪ᲻ǿ쵽
ݡǺǡЦ
лҪ˵ڿũһνǣһʼ׷һֱǻںһ 롣
ʱȻ;ã˰飨ι
һС׷ɹΪơ


29 01 BWV1017
иڴԪᣬǻֻǹڡ
ǸΨһġҲһֻˡ
УҲǵ̨õλǣűļҳҲһõλá
꼶ͬѧֻܰڸ̨ϣΪ̨Զںŵ˻ֻܿĻſ
½Ω볡ǰ滹ں̨׼ǽӴĸĸ
Ȼ¶鷳Ҳʵ̲ס뿴ӸԺĵһСٱݣֻһССѧУᣬǶ˲ι۹ֻӡ
ǿ뿴롣޶һϼƣԣǸѧУӵļͥûǣӦǳڹѧУٵıŰΧľ
½ΩǼӰģǽУ½ΩţУбԼѧ˷һǰΣûжԿ
˵ЩѧǶ׷ǣͨƾƵġ
ϣھȥӦûʲô⡣
ˣ˽УŵʱҲشī
˴صѡ˵εһģȻԵʽ켣߶ȦӵҷȻ߹ˡͨˮ׼վУſڵʱ򣬾˲ۡ˭ļҳôʡ
½Ωȥ᳡·ϣʶ˲ϴк
Ω磬ѽ
尢̺á
½ΩҲ˵ǵļҳֻñֳĬЦͬǴк
Ǻá
ǼСΩǹ
½ΩǺһ¡
١ǡҲ᳡ߣɴ˲УԱʾе£½Ωǻ࣬ǽء
ʵǸǽմ⡣
Ц˵ѽСΩɼһֱܺãС꼶ǰأʡ
١Ϊ೤λҳֱ˻᳡һֱڼߣҵλá
½ΩŸȵģھʣ
迴գۡ
½Ωѡ̡ȥ˵ǸҪҪȵˮ
˵Ǿƿ򻨲ɡ
򻨲ֳṩģΧҳһƿ
½ΩȥϣʱѾΧҳˡ
˭ļҳ
½Ωġ
ŶǲǾǸ꼶һ찡ֲöô㣬ҳôʣ
ʱòѾժīЦϱԣллҶǵȷ㡣
ô̺ӵİ͸¶㾭£ҼҺǣ֪ôܡ
ҲûộǷ޶æҪǺԾ
½ΩӲͷƤˮͶЦЦллӡ
ÿΪӪգ᳡Ȳߵůƣ½ΩŲڱ¶ԼԵĶ
ǰӦϼٰҳᣬ治ɫؽһ֡ǻҷ޾е㲻˼
Ȼ½ΩѾĿˡ
᳡ԽԽ࣬ҲԽԽӣ̨϶϶豸½ΩƹȺȥ˺̨
Ǹջױ
ʵҲûôþͺãƤҲףױĸ߶ѧðŴ˵ۺѧþ޴ˡ
ٸͿں죬ַƻʣˡ
ѧ̾ϢһܸƯС绯ױǼǳź¡
ѸһƸкǿȴֲڵĸû۾ֻȻһµò½Ωߡ
һ˲䣬ͬƺǲͬġ
½Ωգű׽Ǵչۣü촽ߡ
½ΩԼڿһͯ
ЩذƬɾ½ΩŻ񣬵Ϊʱ
ǣ̫㻹ǵűİɡ
½Ω밡ҾôĶǺÿġ
ǶߣɹһȦ̼ˡ½Ωؿ˿Ҳ㳶ƽˡ
𣿡½Ωʡ
˵ţֲǵһαݡ
˵ǸԸܳˣҲóʣȴزݳϸеš
ߡ½Ω롣
һǱ߾ߴ׼ˡ
ǿġ
½Ω濴ݳ̨Ժ΢һȣҾˡ
鲻ѽ
½Ωص١ǰţҶԴ˶ûʲô飬Ͼ˭֪½Ωǹϵá
ȥʱ໹ݳ˳򣬵ƹô⧲ذ
ʶǿԤף᳡͡Ȼе˽ٳû
ٵĻһһҵĶ࣬ĻǻıԵ
ĵƹӳ£̨ϵĸŵļӰ
ô߼̲ס̾
Ӫ쾪ϲĻڣԶԲμݳͬѧǶǱܵģʽŵʱĿǳû˵ʱ򵥶ŵġ˲½ΩʹöΣûʵǵĵൽڵڼλ
ٶ룬Ӱϵ˼ܺƣƹһת͸һʵλøССٵڹʣʤ
˱ƻõǳֱļеģȥƻ⾳
һתƺУĻϵľͷ˸д꼶ѧѧһ̾
ݣգҶҪˡԱૡ
Զļҳϯ˲۽ǡ
жûĶˣ
ʱ䣬Եú
סġ
СٵĲֽ쾰̨ϣһ棬һ̵ġصβ
Ļʱǳ½Ωڵķ˹΢΢ͷЦգۣƺʣҪ𣿡
һƬС
½ΩҴҵļͷˡȻʹҴ̨ȥˡ
軹еãȻʲôˣ
Ľ̾Ϣһ˭䲻У˼䡣
ŷӦǿŵ޴ַ
ǳ˿ʮĽĿкΡ
ڼ仹õһСʱʱ䣬Ǿ͸½Ω˳ڹꡣ
עǸƽȵϷ˵Ҫֽǵױֻܻ½Ω
ͬں̨׼ѼĽؿǣ̬ãҶˡ
½Ω˾˿ƣͲˡ
Ѽʶ˵ҷ⡣
ǣ
ջǳ˵Ϸʮλͬѧں̨ڹ꣬һ羰
ڹʮ˳ٳٳһƬС
찡û뵽ôǿ
̫˰ɡ
Ƕûȥĳǿ
˵ұҿʽݳһξ͹ˣû뵽ڻһ顣оԼڴᡣ
Ҳвг
ڣ̫˰ɣңѧУݳұȣ˵ݣһм䣬ܲˬ
ԱߵļĬĬʵҲֻǵúͬѧƣ봵һ¡
δزԼͬѧˮƽȻǲܸұȵģǸˣϲԼһ
ôƫ˲۴ϱ˵ϲá
ؼǱİһ»⣬԰Ҳ
ǡʱǰһŮתͷ֪֪𣿡
֪ɶ
ѧУŵһѧ˵ĶǣǲĶ
˷׷̽ͷȥ֡
÷Ŧ˹ٹСٱxxһ¼Ů˵رߣҵʮһ꣡
ҵһӦǣԲۣңҲδң
ھδʱ𣡡
ݣ
½Ωں̨֪¡
̨кܶѧѧţֻƵǲ
½ΩһӦ£һóֻѡãҰΪ˱ӿۣһйǵŶѲʲô¶Ϣˡ
ֻʣ¼ƵѣȻƵҲдСŻǸвܵ˻ŬŬ˻Ǯ֮ģҲЩ˱ʾţѱ档
½ΩԼˮƽһλǸơĽ࣬ûʲô⡣
˵ϵרҵˮ˸
ƺвæ׼Ŀû˵ϳԷֻں̨һӡģҲġ
ûһѧͬѧ͹ά򣺡ҲҪں̨ԶʵڶĻȥȳԺ𣿻УѾģԼͬͬѧҲ뾡뿪ݵͬѧҪ׼
˵飬ϡϡߡ
һ˸սˮҴææҪʲôҡҡλΣ½ΩƳ߽̲סüҲʱ˴·½Ωһᡣ
ʶվдһ£ˮŤŤ罦ڰ֮⡣
Χע⵽תͷһʱš
Ƕеһ´ӷӦæ˵ԲԲ̫ˣղһʱûס
½Ωһʱ˲鷳ææؼǡ
Ӻ潦ָտ¶ȣ˲̺һƬŲӣеܡ
һʱ仹ڹģҵ٣
СپűߣҲˮ
ʼٸ˺󼸲ǰȫľˣ˵û°ɡϽֽһ°ɡô˵Ҳûǰ
ѼѷӦÿ죬æʪֽ½Ωһ˲ӣûɫǰĲ͸Ե÷졣
½ΩƤӶڳ飬˻򶨵ġ
ѧ˸࣬ȻѾ̨˽ݳ
ָҪˣǰ׳Ѿ˳ŲȥȾʮǱеԥΪЩݳѧУṩģŪҪģѧæһס
ѼѰοǣûãͷûմ
ȴ½Ω˵ǳͷȥġ
ѼѲ졣
ûھͷˡ½ΩƳһλûһԹ۵ס
ɫǺ죺ҲǹģҲǲСģԲ𡭡
ѼҲվôԶɣֲ𣿡
ʱſ
û˾ǹģϾǸͲʶ»վţȷе֡
ˡ½Ω俪ڣûǱҿƲס
һĽżһתŵܳˡ
ǻ·ʱ½ΩٰҺû棬ٻõġ
ҩһѧô˵ҽ˸ҩ࣬дл˵ĹЧҪЧͬѧȥˣܻõһ
šҩࣺˣӡ
½Ω˵ùͿҩࡣ
˵ĵطڱ󣬼̨ƹЧῴ
ѧҲܼӣҪʱһ¡
ҡҡͷһ̺þã¡ˣٰҽ·𣿡
ѧã𣿡
ǡָָ½Ωĸ첲Ҹء
ղ½Ωһ첲ģˮֱ첲ϣпյ˶ֻһ·½ΩҲ⣬סˮֻɫһֱڰæ˲㶼Ҳˡ
һߣèڼҳмˡѧǱʵܲˣҳߣҲû˹ܡ
ֻ˷Ϣok
ûϸͰֻضҵԼĸ
Աһλֱ£˫״к
æߵ˽ܣȮӡ
м磬ЩȵȥһԼʵŮĶǼҳʮĶӡ
ʱ˶īԱ˵Ĵмְ˼ݺ֣˭ļҳôףԼ边Ȼûа㲻֡˼
ݻԼͬѧöԲϺţǱİļҳɡ
̨ϿʼһĿ
ʱ˵ˣǰǸСټҡ
˵СټҡʱԾ˵Ŀǡ
ƯŮתͷ
ΪǸȤ˼æʶӣĸ
ݣ˵ҲʶСûУɼһɡ
˵˼ҡ̲ס㿴Լɼô
Ц˵֪ҳɼءҪҲѧԵĴȰ
ֲһ䣺ŶؼҲûҪȡ
лҪ˵һҶû뵽ļӸһ

ʵ÷ŦΪԸĶͺͰѡ̽ԭǴ
ĳʱС
½ǿףͺcССٸΪ̫½ŲҾֱӴ˱š


30 02 BWV1017
ʵϣû˵ͬѧĻЩϰΪһݵġ
ݿŰͽ˹ģҲǼΪģҲԽĽĿʧȥȤ
ǶԹķޣñ˾òܶӣѵ䡣
ݲô⣬ֺǺǵġ
һͷۣȻظλԹ⺢ӴС󣬱ǹ߻ˣһ¶ѧ
λֱûӻ
޶һֱϵƹ谵ɫҲûԾ
ﻹһ㲻ˬѰ˼ȫ׸Ӱڵÿ
ٶȳʱݻе㾪ȣΪԷ˵ġokӦû˸Ǳһ㣬ǳʱٿǸɸɾġ
·ƺ˵㡣
Ҳԣ̨֮ǰ϶ҪʰɾģȻҲϲ̨û£˱ţʱ̳һͻ
̨ϵĽĿֻķӣΧ˵ķӦСʵòҲ
񿪳Ŀţʱϳ׸޾ȻҲæŸһλҳλûôϸǸĿ
Ŀʱ߶˶Ҫߣղע⵽˿ֻӦææҲ
ȴһǸղŸλһŮԼҳ½Ω裬Ҫ˰
Щ֣ôҵĶӻ½е졣
˵˵ͷӷˣȥ
Цݣɱȶʱࡣ
ˣݲŷӦ½Ωİ裿
½Ω˭
һʱû
֮ǰ뱨½Ωʱ򣬸ģŽŷźݻ˵½ΩѧҲ֪½Ω꼶һԺҡ
λŮҳϽգλҳô꼶һûע˵תһѧ
ʱˣЩľͬʱһЩңûãûӸ˼ңȻǲ
ע⵽ԼɫãʶؽʹڸУȻûŹǸ½Ωϵã

ǣʲôá
ʣղλ˭
û˵ǲˡ
һĿҪͶʣȡһǱߣշת˺öϵߴߣǮȥ٣ȴҲֻǿϸ˼ӡ
Խ쿴޶˵ʱһ¾ͻˣͬΪһѧУѧҳϵԵ׽˰
˭֪ԼӸ˼Ҷйڡ
ԽԽòУŶӹȥ˵ûҪǸʲô½ΩͰֻɸΪ񲯣½ΩҲһӡ
һͷǽӵ½Ω˵˵Ϣųġ
½ΩڲҵλֶˣֱǸǹģȻҧ˾ͻȻܿƣصǸ̬ë
Ŀʦеڣʱ͹ȥˡ
̵òأһ黹ۣЩԼϵζԾЩؼҡ
½ΩŰ˹·ڴͷ˵ǶҰ衣
ŵʵǷôذɣ
ҹʱԶԶͿһһƬů׵ĵƹܵ˵һ۾ϳΧмк
Ǹղ̨ϱݵˡ
ݳԾ˵һ䣺˼Ҽҳˣ
һ£˭
ݣǣҸղŸ˵ǸСٵǸ
˵ŷ֣Ǳԭһ㡣
һ뵽ǰڻ᳡Ա߶߶ʲôţ
˵кɼһ㣬˴ȣ
ȣõ
֮£ԼǱȵǸɡ
ֻϻۣһʱԼĿġ
ǡһ˵껰Ҫߣò·ҸӶˡ
ĽŲ΢΢ͣһ£ʾ˼ߡ
ڲԶȺһ£ܹڰϡ
ұź֮´˲Ԥԭ򣬲֮̽ĹڣңҲûҪá㲻Ͽ˿ȥǱģҶӵ£ҲϣǲҪ⴫
˵꣬һ˱Զȥ
ѿԭһӣűݵĶʵ
ɵƶӻ˵˵˭˵Ҳ̫˰ɣ
ʱŭգݾһţ裬㵱˼Ҹĸ˵˼Ҷӱ˴ȣ˿ʲô
ݱߵе£ʲôȣ˵ǡȵȣ˭ӣ
ӳ׸˵˭ӣҧгݵ˵꣬;úͷһߵˡ
ϣϴͷûɾ͹޷ȥҵĳᵽſڶ̶һ·ϴǺܲظðˡ
ڶſ99İ༶ȺϢ
裺ˣ
ϵġ
ƯѧСˮ׼͹ˣѧУ̳ϻ֪˭˼ƬӱǡСټ̨ǰһ̡
˱뿴ں̨׼ʲôģȥһƬֱ·Ϲǣ·ǣԼԺһ͸ɫİ׳¶Ƭǵĺ󱳡
ġ
3LֳǰҪŪ˸յ꿪ˮ棬պСѧϣʱϳֻʣʮӡͦѧӶˣҿ϶ʱֵ̧ܲʱ򶼡˻һ£Ǽϳ
4L˭ôСġ

18LѧƢãû˷̨ǰοͬǸС㡣
19LˣҪ̨һ㶼ʣҲ̫ˣз

75Lö¥¥ɵƣ¥˵ʲôһֶû
76Lٱɾ¥ˣǳЦѧǱ
77LȻǣҿĲǱ˵ĺ󱳡

98LΣշԣ뿴ѵ׳
99LΣշԣ½ѧѵ׳

һʱעȫᵽ˺̨£÷Ŧ˹һȽֻСΧˡ
ǿٷ꣬ȱȱص˴ϡ
һ½ΩǸġ
½ΩʱֱҵĵڶӣרһҡַϺܶ½ΩȻܸļ䣬ϲ죬½ΩȻͼ½Ωա
֮ܶǹʧ衣
˲ûСѵյ¥ݿھж
Ȼڸ½Ωѧ
ǽѾԤ뵽ˣķѧᣬ½Ω̻ܽŹ֡
ȻûãԳһڵ½ΩǵĶӡ
ܳʱ򣬿˹ڰ̨ϵǡ
¥˳ߣߵ¥תǴʱ½ΩȻ˿ǽһ࣬ȥ
¥бķ¥ڳڵ
ôһؾ֮·ϣ˻ºͱµˣЩ졣
½Ωеǵ£ʣѸоõ𣿡


31 03 BWV1017
ǵÿȥҲ죬һʱ¾ѾˣЩҩͷ͡
Ǳ½Ωôһף־òˡ
¥ϴŲǱķ¥ˣǻû½Ωа뱧ţ⸱ģôײ˱ķС
ķûʲôԣΪӹϵã˾䣺СԷû
Ƕ˼ˣ½ΩͦûأҪȥߡ
Ǳ¥ģǹͷתľǻ˹
ûԼĺڰ½Ωõ緹Զ˳ʣʲôʱ
̧ͷãȻ
裺û㡣
ǣ
½˵ԾͰ졣
ǾԼѾˣʲô
½Ω˵ѧҪ߶
һ㶣ˡ
½ΩҪǸܹܵסΪСֱ߶
ԣѧǿסУҪ߶ͱмҳѧУ½Ωļҳڡ
ǻԼ裬Ц˵Ҵ°ʡʱǷǸ߿æ½ΩǱ߼ȻбķˣҾͲý̹ȥˣҵʱȥѧУǩ֡
ע⵽Ǹǡ֣Ҳ߶𣿡
½ΩʣȻ˭㽲⣿
ǰ룺²뽲⡣
˵СΩҲԼʱǷǽ⣬ɼʵڲоͱˣ㲻ҪԼĳɼ
ҧһڱĬĬ룺衣

Уǳ׳ѡ֣֪˭͸¶΢ţһϾӺѵϢ
Ľ½Ωһ˾ܾеЩˣǿ벻ǷУֱ޷뱸ģʽֶֻȫͲcareԸɴཻ½Ωˡ
ݵʱ١̧һС˽ңͷˢʱ򣬵ͱŵǰ
١˵лǵĴ󹦳ǰѸѼġ
ûѣЦһ
ǰΧ˴ֵˡ
Сֻ磬ݳһһ룬ǳԲô࣬Ͷŵȥ绰ѡ
ŵʱӭײϸˣĵһᣬûֱӸ˼ϡ
һǣ챻߳ʹоͺֻˣʶ߹ĵط
ȥԺص˲һĶӲ֪ҹӼǰܣΪ˱ӣ͸¶;Ŷȥˡ
̾Ϊʲôôۣһֱ
ȻȽǮһʵС׼ףҲûӶǶʲôֽţ뵽һǡʱʲô£᲻Ϊģ
ԪٶԶӶǧҪͻȥǸ
óҾǸҲظϵĺˡֻеһû˷Ą̊́˰æġ
ĹѾæΪԼðʧ˵˾䡰ǸֶֻţȻȥˡ
΢΢һ㶡
ݿܻǱԸϽı֣ʶֻǲֵ˼İˡ
ԷǸǰһϡ
һ˲䣬ݺ޲иطȥ
ĩһھͳ˳ɼ½ΩȻռһǣǰ˼ǰһڡ
½ΩŲεʱ迴նļƲǻܵļңҪһ̲סʣΩΩǸ
½Ωûü˵ĽͳһֿŵĿǣԲԲۣҪˡ
Ȼһ٣ʰ½Ω
һۣͬʱ¶ˡ
ૣͬˣ
½ΩһЦ
ĽȵȣǵüҳҼҳҪ档
½ΩĵССҫҲûУͬʱΪ˵ļҳ
Ǳ𾪵á
ͼҳˡ
ڻ˵衣
롣
ǽ˰
һ̼ò壬ͽɢˡȺ
Ⱥûʲôˣ˻ûʽͺǰԹȺھͷ½Ωͦģģʵڲմߡ
½Ω鲻Цţллллллǵף
裺
Ľ
ΪȺɢȺԱ׷ȺȺ˺ܿͶ֪£ڰ༶Ⱥﰬ½Ω˵
ʱѾڻĺˣ½زмһԶУţ½Ωȥˡ
Ӧ˼˻Էתͷ֪ͨ£Ϳ˯ˡ
ƺһó̵ʱ͸׷
ֻ΢˲ͬ½Ωһѣ˿ԼϣͶעߣ½Ωȫ⡣
Ƿʱ޾ģһ޺Ĵӣƭ۸
ĳǴػ֪ʲôûҲû˽ӣ绰
½ΩϵʱϵˣΪʲô£˰죬ּһתͷͿǿŽ˯ˣֻǮ͵˸һɶΨڻСѡ
ڣĻֻһ½Ω˭Ҳ͵ߡ
˲δڵ۶ͷʱѾгڵˣֱӽ͵һ
½صͻ½ݰ˽רֻɵص㲻ͬ
ͣʱ½ΩӸڽµĳ￴½ݣЩ죬Ϊû뵽˻͡
½֪ˣͷҲתʣڵ۶ꣿ
½Ωš
½ݣһ㵽˾¶¶档
½Ω⼸½Ӵ½ϵ£½ƽˣڶ̣ʲôչ˵ɡ
⻰͸¶Ըȥ˾˼½Ͷһۡ
Уú½˵Աˣѣ
ƽƽĻ羪һ㡣
½ΩȻ׼⻰ʱ򣬻ǲ߬סǵ֣ҪλԼߡ
ȡ½֪½ھͷļ̳ʸҲ취½صǷݶֻǶķЩʱˡ
½˻˵ʲôĻõ¡
½ݰֻ˳һƬ
ȴŵĵżӰι⡣
ƿݣѵ̧½ΩǰȱһǣȻǱڹֻһѲӣ½Ωһֻһֲһ鵰⣬ȴûԼͣݵǰ
С𣿰ѷøι
½ΩЦ˵С
ԼǵϵΧȺڱ鶼ܾʡ
ʵƾһƬҲͦý͵ģ½Ωȴͣɴسϣǡ
ʱѾӦԵĴǡ
˭֪½ֻǶ࿴˼ۣͳߣǲܲ顣
½Ω֪仰˼ǡҪһŮԽ齨ͥˣţ˵öԡ
½ŷӦҲ˵ǽ顣
½Ω˻յеղ˵ʲôŶǣ԰
½ݳĬһ£ʶӵװѾĿŵĵزŭع˴


32 04 BWV1017
½һ˷ɻ½ΩȥʱͿСڽţϻ̺ӣ¼ˡ
ķߣҲûùһ㡣
½Ω˽Ų߹ȥ̰λ˳½Ω£᳷̺ӣСأˡ
̺ﶯ˶û¶ͷ
һġ˵Сè²ͳİƵġ½Ω˼һ£⼸̫æȷʵ΢ϵϵˣ½ز׽ˡ
½Ωʣȥӳ𣿡
̺ƺ˵ͷ
½Ω̺ͷ˵ûˣǵҸ˵СǸֻҺư̡
̺š
½Ωϣˣͳк
ɻǵҲһ£λü˳ֵĿռ䡣
ķȥԶλϣ½ΩһĵطһӰ
ʱʱسȥܿ½Ωº͵ùֵĿ⿴̺ˣûã½ƺӦˣ¶ͷһ˫۾
硭С
½Ω˿ǹȥ
Сʱг̣㹻½Ӧ½ΩǵĴڣ·ɻǰ½ΩһͷʽܵͷϣСǵӣ
ְͷϣһ·ߡ
½ѾʮˣΪóӪر˲٣½Ωʮɡ
Ƹ갲ȫУһ·ûô£Һ̺Ĵ
½ΩϷһһǰ鷿ƵģֻܷһС۵סĸ˶еӵ½شⱲӶûôСķȻϲ
ĿռȫϤˣаȫС
½ͻ룬½Ωһ˯ûԼҡԣͱ½Ωδ˵ľ˳УҺСǸġ
½أСǸ˯ݡ
ⲻһ½ΩͷһۣŰֱ½šˣĶԡҴˮ
½Ωѹ˵ȻСǸ磬ʵɩӣɣɩӵø˯һ𡣡
½صɰ˾ĺӺ壬˭֪˺Ȼ¶һܶı飬ָָָָ½ΩǸѽ
½Ωˣʱĺӿ졣
ǡˮͣˣӳǵĶûůÿϴ趼һʮ׳̣Ƿɿش˯£һžֱȻſڵʵ޷ӣǳ嵽һŲ˶٣ɻؿˣôˣ
˵ͱŸ첲ꡣ
пյǵ¶ȸ͸ĺȻҪ
½Ωû£
û˵꣬ϵСһ䣺ɩӡ
½Ωƽʱ˵Ҳû
Ǻû½ΩߴپͰԼ˱
Լ½Ωƺܵ˵˵ʲôȻ˺ˣš
Ϊ½ΩӦҲˣڱЦԼҲ˵徿Ц
ЦЦţ߹һƿ˱ӣ½ΩһӺ˯ϣܱƽ
һ㲻֪÷ĶкܶûյرˣһʱЩӦ
½ΩЦ˵Сͬ־ҽ챧سʱһֱ۰Ͱ͵Ű
Ǵǵ½Ωסˣôͱ˵۰Ͱء
½Ω˼ѹǽϣʡ˵ǵͷ˵Ϣ㽻֯һ
һ̣ǾǾ䡰۰Ͱ͡˿ϸ룬ȷʵ֪еᣬϵ˵С½ʦ㲻ֻƫһλСѰ
½Ωһͣɫʣأ
˵㱧ʮء
½ΩЦطһھǣãҷ㲹
˾ôɱţбڳһ⻭ее˻Ȼ֪һһ;Ķڻˡ
Ǳס½ΩĲſϡ
ǰܽӴʱ½ΩüֱǸ͵࣬ȴҲûʲô
ٽһĳ嶯
ô룬½ΩͻȻǽֱ˴ϣ󱳻ûȫűӵʱ½ΩѾѹ
ղŻг嶯ֱˣҲ̫˰ɡ
ֻ½Ω˵ûˣǸ
ǣð˷Ѹˡ
¶һֺɸֵı飬ѵô˵ҧгݵ⣺ʮӣ
½ΩЦ0.5
ıʵں棬½Ω̲סȥͷһڡ
ʵǵһͬҶߣһ½Ωޣ½Ωס˿ͷ½ΩȥǼң½Ωסͷ
ڴϣű˴ޣǿԼ롣
յûأ¶ԽԽߣһ˿⣬һʱ½Ωʶ岻Ծ
Ѿ˿Լһµʱ𱳺иˣĿ˹ȥԵһȻѵûһЩ
˭Ҳûȳ˵硱
½ΩЩƣȻʶʲô̽˹ȥû뵽ǷӦͦػͷ
Ŀӣ½ΩȻЦˣˣ
ǣɣҡٵȻ
½Ω㣬Ǹطˣ
һʱ¶ĳĪΣˣźĬ˺һ½Ωȴְ˹ҵطֱ˼£Ҫæ𣿡
á
治ãֻʡŵãỹðء
ǣ
ɵתͷͼ½ΩƿӴֵڴϣֻһͨȵ˯㣬ȣĳĺۼرԡ
ǵĽǶȿȥеҫƵġ
ǺȻҲ̹Ȼˣڣϵ˵Ǿɡ
ʱѾˣ½Ωŵʱ򣬿½ɳϿӾ磬½Ωʱ򣬻ϳɵָָֻϵʱ䣺ˣҪעư
½Ω

۶
½˽Ƭ׺󣬾˷ܵصȴѾԲ˺һȷѪꡣ
֪½ΩǸߵΪ˼̳ȨѣΪѷ̳ȨȻ½ΩѣҲǰһôܸˡ
΢ŵ㻹ڲĵʣûйҰɣ
½ֻе㷳ûУû˵ĵġ
ŵ㣺ô˵İְûƬ𣿡
ԷĽЩɨˣ½˸ӲͷˣҵƬ˰ɡ
Էʶòţ½Լڵľٶȸ½ΩԶӳǣһǸУ½Ҳˣ½լֻʣһӡ
ŵʱ򣬼Ｘķ˾̬ȶǰࡣڹ˾ֻһܽӴ
½Ѱ˼ôõĻᣬԼҲˢһ¿ڱŶԣȥʺһ¼ıķɲɣû¥۵Ǽıķ½ߵǮ
Ǹеһˣķ͸ŲţǶô˵
ô˵
ⲻëþ
ȻʰɣҲʲô£֪ڲٸϲѰ̼ҹﶼСүפء½ΩأҲǸպͣԺԼͻԼҪʲôˡǮЦһҲû·ϣ½ô˵ģڸ½ΩϵոջͣΪͻ
⡭˵Ҳǰ
¥ݵתǴ½˵Ц⽩ϣˡ
лҪ˵T T


33 05 BWV1017
ڽ½Ωǰ˸Ƕݷֱ׼½ز㵽ߣܲһꡣ
ǰһϿŵռǵıˣǻȥ꣬ǻȥһꡣ
˭֪ڶ컹û𴲣Ľ̸
½Ωѣûô£žͱšˡ
½ҵıķȻصģչһ޷½أ̫Сҵ˽⣬Сﲻسɶë֪½Ҳϰÿ챻Ʊѱȥϴ°ŵװ׵ġ
һ˳֣ҲûͿţšѽһⲻ½صķ䡣
ʱҲѾˣ½ΩͷͷˣʶذԴŲȥκǰѹϣֻ˵ԼŲ
һŲͰһ£˯ʶ˸һŲ½Ω붼û룬׷ȥ§סˡ
§ʶղź˿ţ̧ͷ۾ȥ
½Ωһ£ɿذֽŸˡ
Ц֪޾Щһŷżپ˯ϵðСǲ̫Ը˯һŴģϡ
ɸֵɨȥһۡ
ĵۣǹϵܽ͵
ָϽźˣͽ½Ωڴ±ơ
ʰԼȥʱ½ΩѾϴ̬ȣ֪ǹϵֻ裬еڻ˼˵һ½Ωû˵ġ
ץȥ绰Ĺ½ΩɿؽͣⲻΪ䲻ʹպһ£ɶҲûС
裺䲻һֱ
½Ω˵ǵġ˿ڣܣⲻھӼҷҲţأҴ
ϵĲʧ
ҰģȻͦ࣬һֻһڣɴ½ΩѰ֡
ⳡϵ˿ˣһᾪ׸ôӵ
ʱطԼΧڲ輸ǰΧ½Ωд
½ΩӡˢĶְ֮ǰ˵½Ωĸѧ鷨ʹ˸նɵĿ϶ԼŶһͨգתͷͷȦ㡰ӡ
ӡĺ廹̫һȻûʽϹ½ΩѾɶһˡ
С룬ͷһƣƵͷķ俪һŷ죬һ˫۾¶
߹ȥžͿٹˣֻţСأ˵ҪŴɨ𣿡
ƺһ£šŰѣʱ˶Ѿˣ˵½ص£˵Ϣ
½ؿţԼƳϵĿ־岻Ϊ֪ͷ尢̶ǺˣǺߡǷסλǰƺס
ȴڿԺۿһʪ
ǰ֪⺢Ҳܺ͸׹飬˵Щӣӣôʱ䣬ûܹ߳
½ΩûˣֱӽϣݸһϴõĨСؾͲӰɡ
½ľ࣬ص˵ͷ
μβûгãȫҼɨ½Ωհûãܴɨĵط࣬Ҫͼա
һ׼ӵʱ½ѾܹӦˡ
ԼʼԼı仯ԭ벻˵ëҲûôѣһ㹻ֵܰСңһЩ˵㹻ˡ
ð롣ǱıҲǷˮϢġûаȫеҽԺͺҲΪ˭ļˡ
һ˵Ļĵ˺УǰƬƻ߿ʱȥһ䡣
磬ʲôʱʼ½غȻʵǰԸһ㶼ΪζҪȥҽԺҲʹ࣬Ը뿪ţԸİˣԾøҲûʲôô
ڣȻȥʲôطһߡ
½Ω΢һ٣ЦԴˡ
ʼǵøŰȥ߷ݣѧǰ죬˲ųʱ䣬ѴӦõ͸ˡ
߸ֵܣһûؾѧУĸ߼
һţ˶ѾˣŵغԲֱۣʣְ֣ȱ𡣡
½ΩҪ
ϯ䣬ʵ⣺ʵ̫ˣܴͲǿôʶģ
˵ңʶˡ
һкϹ˰죬ǰǸʣզֵġ
˷׷׿Ǹˡ
ˣ⡭ֺͺǽ½ΩôõУ֪˭ء
ҡ½Ω̹̹سˡ
ʱһƬָָСĴָСĴָ
Ҿ˵ɡ˵˵϶ΩΩ
½ΩЦЦԱأ˵ķԼ
辪ֵرͷΩְҴˡ
ƽʵġ
һƬž±ơ
Ƭ̺ĽƣԿԣȣر㡣
ŪһŵЧ˻±ƣ֪ôҲŹ
½Ω۽Щ飺˫ɣôûǿȺdissء
ɵǡҿһ
½Ωݣƨ
ֱܲίԼ˵ģ
ֻһͨͨƽƽĺȺ½Ωջһе绰˽
Ϊ˽оۻᣬǻȥԷ˭֪СΩˣô찡
˵ʮǰܵ½˷ָ׵ĹƫĻֻһССĴĴ˽ͨٿطֹ˾ʽ֧ԮżңΪͷʱٽӴ˾Ǯ
ŵһǰЩƲǿ½ϵһʽȻġһϵύ˲ҵ̳ܣðͶ˸Ŀ
½ҺȻƲ˸ǼҵĹϵ˾һӾͳе˲Сķա
ŵӲʹȻȥ½ô£¿ɺãڼЩ˾ĽͶ࣬½˾һУƲ½ϸϵĹϵ
£ΪԼǸ½Ͻ˵ܶʱ˰ƵģΪûٸ˿亣ڡҹ˾ǱںҲ׷׸Żޡ
ŭû֮ǰƲʱǶӰæȻģֱŵݱ䵽ĸӶֱҳˡ
ţҵ½Ω
Ů˸ոɷһͨ飬û͹һùһе½ΩҲù
½Ωصҵʱ򣬾ͿλһֻŲڴ̨ԵϿ޿֡
̼ſˣæӭСΩô죬߯Ҫˣ˵ʲô̫·ȥ˵ʲôʵʵģġ
½ΩɨһۣŵȻֻ¼ھͷѾ׼½Ωˡ
̣˵Ҫȥ˵⡭˰
Ů˼½ΩôһǱҵģΪʲôǶҪң½ΩʲôԲҪǼôǡ
½ΩʲôⲻжԲߡ
ֻſڵ΢һã˵һ䣺ֻеɣ¼񰡶¼񡣡
ӿ˺üСӣŸ˸Ӷߣƶ㣬һѣԺɶֱһӰŮ˵Ŀöźˡ
½Ωλ̣㳤죬˵ĻϽģ˵¡Ҵ̨ˣŵ㣬һ
Ů˲ԾأֻŻ˷
лҪ˵⡭ղһɶдȻȷûдǱĸĴǰɡ


34 06 BWV1017
½ΩĨ󲽳ȥһͨ˳Ǵ
Ůˣ˼֣ʲô˼ôԸһ
Ľ˰ӷм䣬ĳ˶վӺ󣬿ʮװơ
½ΩһʱҲ˲²ˣ˳£ݳذѶһ̣˰ɣҼûӳôˣҵĲʹ죿
Ů˸ձɷͨ飬ڻǷȱ״̬ұ˵Ĳ磬Ժ½Ωֻʣ۸ıķ͸ˡ
ڱʹ㣬ŮһӸŭˣʲô£
еϵ½Ω˵㣬ʲôá˸ҿˣҵøϽȥץ⣬ûκ洦
⻰ЩָŮһ¿סˣڡǸԼմ״ʵ֮⣬½Ω½ݵĶӡ
Ůеˣϻǿţ㡭㲻ᡣ
½ΩδأǼȻҲûʲô̵ģǸĿʵҲͦȤġ
Ůˣ㡭㻹Ǹѧ
ǰ½Ω䵭ؿ٣һЩȨġ
ŮɫסзľʽʵҲ½һ˲ٿصģ½ϵôֹ˾½㽫һҵĹɷݷһָӣ½˴̫үţɾ͸ǣߡ
½Ωƺ½˸ӣ
½Ω˵ӣƺ£˵鷳˵Ͷ޶ȣһΣѾҵ޶ȡҲʶǣ̸ʲôԵϵҪ˵£Ǿȥ۶½ȥ˵ɡ
ڣ뿪Ҽˣ
ŮЩҲȥѿԼͦذͷش߹
ŵ·ߵʱ½ΩȻ˾䣺Ƭİɡ
ŵ̾˵ʲôƬ½Ωƽɾ˸ееŵû˵
½Ω󷽵ЦˡԺҼңǻʲô£Ҳõֶεġ
˳ŵʱ̻ޡһûɫתͷһСӣ¶˺ƵЦݣСΩͬѧǰɣ𣿡
˾˳ˡ
ɡ
òá
½ΩЦʣس𣿡
ѽǳˡһԴҵÿȥ⺢ӿ϶ŵòᡣ漴ڴҺ˾ͷһ䷿
ߵĿ⣬ͬʱת֮д½Ω
ʣΩΩҵ׸ɶѽ
ȻȫûоǺŵ֮ǰ;ʮжͣҲ֪½Ωй˾Ǹ͵һܸоеţƶˡ
½Ωܿ⣺ɶɣûʲô˵ġ
½Ω˵ġɶɡ˼½ϵ漰棬һѪʱ֪뵽ȥĿżղ˵ֶΡ
½ΩŶôլΥΪ
ˣ
ͻȻѧô£
ǹҪ˵½Ω鷳ΪֱΧ¼ŵĳ棬׷׹æװȫ֮
֪½ΩиС󣬾ûȥӡ
½Ω˶ˣϢ½ߵǮô£ǮϵĿϡ
Ů˵ĻȫǿţľżǸĿֻԭҲûȥһڱôһ֣ˡ
ڶ죬ǮͰϸˣȻֻһЩݡǮò½Ω費ҪĶ½Ωտʼûʶ費ҪϵĻܡ
½Ωʣҿϣ½Ͽ𣿡
Ǯ΢΢һ£Ц˵Ҳǡ
ǵŶӿɱżǿ˲ֹһǰ㡣
ǮһƵĿɣ½˵ȫ֧֣Ҳṩָ֧֡Ȩ½ϣܳԶһĿ
ѡ½Ωڵ绰Щ⣬ǸǴʲôҲʲôʱʦ
߿ĿҲǮ˵½ѧϰΪ㲻ȴѧѾҵѧˣڣҲΪ¶ϵ㣬ֻᶨڹСص
½˵˵¡½Ω롣
ѧʮյĵһϢǰλˡ
м任λʷǰ¹̶Գҽһ¡
˷ܵĻѽҶˡ
˵ҺòˣȻԵĹ
ǲʦԭ򣬴࣬ԺֻΪʦϿΡİ꣬ǵʦʦǵİΡ
ǻС˵㣬ΪɶëˣǻһҲֻ
˼ͷֲ߸ЬߵýɣϿҷ۱ͷ˿ʱ˿˿һëĵط˵ԭǶƯ
ͬʱѧ¥͸һɽŵϢżλ㶼Ӱ졣
꼶һѧ½Ωڲͣˢ⣬ǻʲôʸˣ
˼˴£Ƿר治˭ġ
ҹ۲죬ҪϴĽ࣬ģ·ߡһصҵȴȫǼƻҲûĸƻʵй
һѧ½ΩϿλȫˢ⣬ҪõڿΣһڿξһ׵Ƶľӣż㾺⣬ȻǾͲˡ
Ľ̲סʲôһ
裺ǾѧǣϿˣμóĴ⣬һ⣬һðһ飬ĩѧۣϵʱѧ̣ô
ĽҲĽ
һ̣˿˱˴˵
裺Ҫ
Ľˡ
˫֣ӦңҲһ˹ѧ
Ľսãǳ˫ɶԣѧεӰֻؽB󡣡
½ΩϷʱһ⣬̧ͷǺgay
ΧȻĬƬ̡
Ľһ죺ô˵仰ģ
ѧһڣѧУǽʦᣬѧʶʱһ㡣
½ΩٴαѼϼܣʦݽ½Ωһſ˵Ҳôѧ㿴ˡקקֱӸṩһݽ壬
½ΩڿαϼıʼǡʱʮЦˡ
ʮ֪½Ωûпαĵʱǽǵá
ʦῴ¡أʵҲֻռڿεʱ䣬ͬѧǴӿԾݵ߳
ڴֲ֪ͨڵгֲҪżһʱ˲ڡ
Ѿ̨ع༶½Ωҡҡͷ棬ֲա
ʮڵһˡƺҲ⣬ֿʼԹѧУռѵõĩ
뿪뿪㣬͵ۻ¡˵ȻգֲӦÿɻɣԼ
ĽȱȱԼҾǳûҪԸ
½ΩԼ͡
Ļۣ̌ףôôˡ
ҼҷǷա


35 01 Kinderszenen Scenes of ch
ҿźżĩʱҲֲ²
ԣԴʮǰ󣬶һƬյأǾ˸ѧôһ
ֵһҵдϸ߿־Ըͦʽеġ
񣬼ҳǷ׷뿪ͬѧ˴͡
ôȥѧУĵͱˣһѧȥнѧǸ
нͨϷʱ򣬸о϶ָһߡ
ҲץסָƲȥûһָˡ
һֻ۾
½ΩѹҪ𣿡
ʵǳҪе㷳ʱĴţ˵룬ֲǸʮˡ
ʵϵ죬ʮˣʹ˱˴˵ĳ
½Ω˻ȥɧˡǷԲ½ΩʲôŪЩָе
˵ĻǲԼģֻôץӷεͦš
һ飬ŮǱ߿ĸһ飬½Ω˹ߣָһѲӡ
ֳָʦǸũҵѧģô֡
½ΩЦſˣү𣿡
һӰﵽϣҡ
½ΩضȺѥӣû֪Сٵ֣᲻Ҳ͡
ȻС˵õ㣬Ұֹ
ʵǶСӣˮ
½ΩһЦЩͳ˶л̫ˡ
ţ
Ӧ׶԰ʱʶ㡣
бõͷµز½ΩһƬУ΢еϧ
˷ֹõǵһġϴֺ½ΩʦҪ˿ŵľƵơ
Ҫдֲߵֺ͸߿Ը
ľƵĵû̼رдֳ־ԸСϻ˵̹ߺëīˮ
½Ωд˸֣ǰɣŷԸ
ľֵǱһ̽ͷһƣ½ΩȻûдB󡱻ǡ״Ԫ֮ģд˸С֡
ʣд߿־Ը𣿡
½Ωǲģ
ǡ
ǲ͵ˡ½Ω˵ʮþȽB£Ҷһʲô
պһд꣬˸Сƽ
΢΢һ㶣½ΩΪû뵽˭֪ǰԼӷ
š½Ωƽ
ǶйذԸΪŬѪĶҪȥΣҪȥ
ֵڱȽٺĵطԵˣ뷽˵ġϵӵʱ½ΩȻǵ촽
ɳΪõĵ壬ͷֻӱ紵ײһࡣ
ǵֽŵճȭܾñ˿ˣûƿ˫ſȣվСѧ
һӣ½Ωŷֿæ̧֣Ŀˮ
̫̫̼ˡ֮ͥ¡
УУʱѾЩˣ²һѷӿ½ΩԤõķᡣ
˭Ҳû뵽⻹˼ٵݡ
Ҳû뵽ԼΪ˲ͣص˽ڲȥμֲȴˡ
ԱǸİףſ˼˫۾ײĻ𻨣ʵͬѧҪҪһ𣿡
ռǻУǺñϡ
Աקקˣط
İ֪ǹϵõ˼ˣݹϵûôãҲǸӣԼҪΪ·ֱ˵˵ʲôûģйڣҲ˼Ҷ㣬ʲô
ϻǲɫʲô㲻ģͻȻҵ겻Ȥ˶ѡ
˲ӬѲӬϳȥˡ˺˵žҪзԱӡ
Ľʱŭˣȭͷǰһ½Ωһ¡
İ׿ŵءϺǡһ㻹ܰ⣬𣿡
ľŲԶ˵㣬ʵ족
ĽңҪװ
ûͦ½ΩŶһ֡
ĽԵǰ˼±Ƶػͷ
ЦҪ𣿡
Ľøߴ󣬻Ǹͦˣͻûȥǿκڨڨ˻⡭ͻȻǻУһǹˡ
һ˺ܲӵغЦ
Ա⶯ؿˣݵȻǱϳȥʱ˰ͬ飺ˡǸyu½٣⡣
ѿǰʱľ棬ݸ඼ŵ
İʶݵĿͬѰˣ˺ܿǲҲʲôϳȥˡҲȥӲҪҵԷ
½Ωߵ˵½٣ŵϷʡ
½Ω룬˱졣


36 02 Kinderszenen Scenes of ch
ݣһֲҾ˵ʱôôʵΩΩǰѾˣ辪̾дһ˿ԹҶ֪ĵϸأôǸȣ
½Ω֪̬ʵǶǵģΪߵͬȥʱ½Ω档Ҳûע˵ǻʱ۾ŵĶǡ
Ȼ̾Ҳû˽Ǹǿġ
˲Ÿ룬ȷһǣְ
ǿЦãʮˡ
һ㶣㲻ǱС𣿡
ҿû˵˵㿪Ц˼и硣
ϸһ룬ǵȷû˵Լ䣬ۣ˵ʮҲţʶ;ȽСˡ
⻹½ΩһֱѡߣΪʮˣǶҪʮ֮ġ
һȦڳ½ΩȻСΪǡòȡˡ˷ֶҴһĴۡ
׼˲࣬Щ˽ӵʱˣһܶѧУûʲôʱ䣬ֻĽռȻ
ǳòûֻ½ΩģȻҲһװֻһݣûĳ
Щ΢ĲˬΧֵģܿ콫㲻ˬ׵Ժ󣬵ȵؼҵʱ½Ωˡ
ȥʱ½Ѿ˯ˣŵϴ½ΩԡʱǶ˸š
˻ʪͷһ˯£½ΩƵˣֱײϴֳء
΢΢ͷŵίƵҵĳأ
½Ωʣװأ
ƲƲ죺ˡ
½ΩЦϣȥ档
ǶҲˣļҾȫڳЩ½صĸģԱóǵңһסӣʵǱ鷿õġ
ǲʲôشˣӸһЩʽͿʼԲñŤ
½Ωװǵһμ½ΩҲ͵ס
ƽվɢųϢװϺΥ͸УԵô˵·˺ϡ
Լʶһл
½ΩûȡЦȥ˶棬һ䣬˾Ͳһ
·ˣ֪ʲôʱʼǱ⿪һſӣǵңЩͷȻӿһɲܲ˵뷨ĵͳˡ
뷨һݵؾһ£Ϊ֮ǰǸԴͻ׽ܶܵˣô£ƺѾȫȫϰ½Ωˡ
ݾҲֻת˲ţûڷӿİĽС
֣Ҳȥ½ΩĿӣȻ½Ωѹѹ̫ûʩչĿռ䡣
½Ωƺϲѹƽʱ˯һŴʱҲǱѹţʱѵһЩظе½Ωĳ鲻Խػһʲôо뵽ԼҲ˷ӦǴûҸʵʹ
½Ωһ˲Ĵ̼н顣
Ϊʲôװˣ½Ωհ뷨Ԥı
ֻԽɢͻƷʱ½ΩʣΣ
˵߳ܵĻֻǱסĲӣʾԼԡ

½Ωû󣬵ڶǶȻûϢõ۴ϴʱڼȥһˡ
½ΩŪĴϴ»ƽʱɨӣϻʱϴһ£֪
ǿٵʱһԲش߲Ȼ
½ΩЬʱȴȥһӰ˹˻ֿʼ֡
ǱɧŵһֻЬ˰춼ûϡ
Сͬ־㲻Ϊ㲻㣬Ͳˡ½Ωգ뿴ڻ˫ء
ǹȻ˵ࣺ
½ΩιЦ˵𰡣ٸһδǵĻᣬʵҴӦҵǰ
ҭһ£ôڲʱ˵ĵط˾ӡλӡȻûѳ󣬵Ҳǿһ̵İɡ
Ҫٵˡ˵
½ΩŷſȥЬ
ʱѾ¾㱸һţŻؿȡ½Ω˵߳Ҳǳ㻹ǵűҵٶҶֶŰɡ
˵žͷɿ¥½ΩһЬȥ׷æв˹š
ǲʯ·ܹ¥µĹͥԺЦ׷·߹ӵע⣬һͽУ˷קסӣԱǰ˼
ƬСºۼ
òǺïʢӣõǸɴ࣬ĳٵĵ½سʱ򣬲ȻһƬۺɫ
ٹЩѾ˻ľͷ͸ȥ۲Χʲô仯ֻÿųɼ
ʱƽճ˺˸λģĳɼٵСڰϣ˰ϵǰ壬꼶ǰʮ
󼸸ǰǿİٶġѧҡָѧúܶ࣬ɼܲҡࡣ
½Ωǲһ㣬ѧУﳵٶ˶ʮӡ
һϼƣڳʱ䣬һ˸һ½ΩʱͿ½Ωæǰæ׼߿ҪõĶһ󴮶˵Ƶ³Ҫ߿ֻһƵġ
ǻڡһ㡱ĴУ޾ɵصͷ
Ȼ½Ωʹļ򣺡翼ߣһȥ㡣
ĬĬѴŹˣתͷ˵ǻǲȥ˰ɡ
ʶصͷ
ǳʱΪԼӦûҪͦã¥µ˵ȸһ١ԼȥԼѧУʶʦӵͬѧһһƾżԴ𰸡
Уſڵɽ˺ٳûȥ١ȺＷѰҿ·١ͻȻͱסˡ
ǸĸĸԵشкʹ˸һȺﴩһ쳤ӹҸûʲôȻĽ½Ω
ڼȺһ̣קס
½Ω
ͷ󺹣Ϣе㲻ȣȴǵģôûƭɡ
ǲıά˺ܾòŻ˲ǵֱ۾
ǰ½Ω˽Уӱһأ߬˲½Ωͷϵĺôô죿
½ΩУųͦãҲ㡣
ȴЩʵףʮӣˣ
ﳵ⸽أ򳵸½ΩŲм˷ĵ˵ǣ˵ǲź
ǿ˿˵ǹƽһ㣬ȥɣûô죬öȵҡ
½ΩЦС
ҰˣʵҲǵĿ㸽һ죬ֻûеļҳŽҲԲ
·ϱеĻҪ£ʵģֲҵŸĸ½Ωңֻܿ༶Ϣ
ϴһƵת۾ˢһŵġ
ǵ㿪һƵﾹȻһβɷá
¶ý߾ŻͲʮпĵһ˳ˣѽͦ죬ɷһͬѧãô磬ǰ˰ɣ
ǰ˻ᱻһŶվУǰѾԳˡ
ͷ˵ͷǡ
ߣǲǿúģ˷ϲð
ͷ½Ω֪뵽ʲôʧЦҲǰɡ
߻ʣ½ΩѾһ˵˻˼ҪȥĿҶһ
û˵ʱ˾Ѿʧ˾ͷӰʦӦһдıӰؽϼ٩
ȺѾˡ
𾪣½ΩʲôʱеĶ󣡡ͬѧԹϵȫΪź
иѻ߿͸½Ωء
ѣ
˰ɣɶãB˴ѧǵ÷ֿ
̫ˣҾ½Ω̸Ӱһ档
Ǿ̫ʱˣָڶʮһá
ǣҡ
༶ȺĬһ£ּ屬һʺš


37 03 Kinderszenen Scenes of ch
ʮͬѧĵһӦڽӹЦʺţҪǱԡǾȻҲôĬˡľ̾
˵٩
ԿҿԿġ
Ҳˡ
Ǳ괩ˣֻˡ
½ΩģҶǡ
Ⱥ
ɵˣ
Ҵģģ
ǣô£Ƥӵ¸Ƕ֪
裺ٺ٣֪
١֤ڴˡ
ĽޣԷЧ
֪ͬʱվҲ֪⻹㲻ܡ
ͬѧ棺ǺǿԺ𣿡
½Ωظ˵öԣӦþ񡣡
ͬѧȵҲǸ˼Ǳ嶯
½Ωɤӣɫֱ尢̡
ȺϢǻŵ̧ͷΪ½ΩҪһ
Ψһ֪ỵ̂ʱѾ뿪µǶ·ٶȲ͡
ǰһ޴ġΣ֡
Ҹǡ
졣
ֻ½Ω˵סúǡ
һʱûɲס½ΩϣǴһƵġ
ǣ
Ц˵ȻðǶãʲôС
½Ωǵְд֣лл̡
Ҳͣдţұ
ǵжһ¡
Ѿܾûؼˣڵʱ򣬱ķ̲㶯Ķֻǻ᲻ʱͨϵزɹɹӣĸȴǰš
½ΩһѲҪ˵һŲ⡣
ҲвԾһһ㣬᲻ö
½ΩȻҲһûôϰ⣬ǺǿǷġϸһƣڲԶһһģһϰ⣬Ŵɻ
ӦǲСظˣһɡ
ͻȻϰزݸֽ½ΩֻؼĿⲻɨƺǴĳռǱ˺ġ
½ΩǶ˶ֽʲôǲǲСļнȥˣҪ
Ǳ֪޾ţʲô
ֽ½Ωһ䣬ĳ⾲ƷС
طӦɿؽֽ˹¿ڴ
½ΩȴѾǶݵͣɨȫۣƺ˵ʲôֺϣβ˵дʫԡʣ
һԲʱĺʷƷ˿ܸ߳У½ΩµõȷûɵؽͣšϿģдд
ֵǶʱ䣬ҡ绰ʲôʱģ½Ωڵûǿ顣
ǹɵ˵˵ʱ¡
½Ω˵㱻ܵʱ򣬸Ҵ˵绰ҡûӣ𣿡
׼Բ˵ǣһ仰˻ȥ
ĳ⾲
Ʒл֣Ϣδߡ
ߴǴҴйұͷװ羰ᡣ
ҲУĳЩʱ
СĲģȴδͨûüʧ䡣
ػҵӢۣ᲻ᣬˮ֮С

½Ω̫ˣ̵ļʣܿôϢдЩʱʵûѧᡰϿΡ
ΪеģǼ鱾żһʱϰ⣬ʼߡ
ַ˺ڸĸǰһֱװ䵭⣬ϷžԸί
һ濴⣬ί鲻Խ½ΩԼ⣬˵ġ֡ͨûнͨĵ绰ǷǾԺͻȻĳɣռǱд˼δʡ
дԺ˺ȴû÷ŽͰΪȻоԼһֽ£һɲƺһ㡣˺ֽ˱һģһϰ⡣
½Ω̧ͷۿЩ죬ûޣ֣Ŭ򶨣ٿ
ǳɡ
½ΩһֱûʣǶӣûйֹң
Ĭһ£Ͱ͵ֽµݸ
½ΩҪӵʱǹûУֻѹ졭
ֽǱ½Ω˹ȥǼ˵죬ŴȵĴ˺þõķ羰
±˿ᣬԭվáûʲô˼ĶֻѧǴæȥҵӰû˹˵̧ͷһϷǸεˡ
Χ˶ܹˣ֪ΪʲôҲûж
ûиʦ٣ȥѧУ˾Ÿոյͷ뷴ĳ鷳Էϵụ̂û
½Ωģ½ΩҪˡ

½Ω֪ʲôʱѾӺ汧סὫ°͵ļϣֱȴúܽȻأ
΢΢ţԼ˳һ㡣
û½Ω֣ΪаȫС
һȥԺ˺ܳһʱĿΣһʼȫż㣬ҲǶʱӦû١ʼˡ
û㡣½Ω˵
ҶˡЦЦ˵ʵܹҲû೤ʱ䣬һѧУҲôһ¾Ҫתѧˣġ
ȻǱܡҲû绰ֻSOSԶŵĹܣˣһֻ͵ˣұ˳ͨҲûҵĴ
½ΩƤӲһҽˣٻʶԾ
һġͷڰϳ󲻵һСʱʹ绰ҰҪǮˡͨ绰ͨˣȥ˾ܲ鵽ʱ򣬴ŸҰֽӵϢʱҲ˶á
½ΩŲڵ赭дĻΪʲôصֻûţ
Ժˣ£ôǲϵӣ
Ǵŵϵľƣð˵ֻ֪ѡ
½Ωûӣֻ׺˼룬½ΩǲѾ˲Ըӵ绰ĵزˡ
Ժûٲһλȥͻĺͣ
ˣ֪£Ǹʱ򡣡Ǽѵ̧ͷû½ΩѰĲ͵½Ωǰ
½ΩƵأ˳Ѫܵ·򣬰ǼһսĻˡ
½Ω˵϶Ҫֻ鵽ͨ绰𣿡
ǵͷ
Ҳϵ㣬˵ǰѡ
ʱҲһ¼ûγĻʵտʼҲܲˣǵǵ״̬ã˶Ѿˣѡ˱ܡ
˳ʱΡ׼Ϊ֪֣һϲĿ϶Ȼԣٶȼ½Ωʱû̫ų⡣
ѵ½ΩĬñǻãǾʱתƻˣִĶͷҵ·̶˵ˣأҷԺô
ʵ
ʵ
½ΩͲˣеᡣ
΢΢һ飬ޱȥ֣㻹Ǳ˵ˡ
½Ω΢΢֣ǸеԼлɳ˵ʱѸٰջػˣʱʱһ¡
ֳᣬе淳


38 04 Kinderszenen Scenes of ch
ҵеĻҪæµе˯ڡ
ѧУǵıҵյ£ǻüݡ
½ΩȻؼչ½˳Ӧ½ݵٻȥˣǸӰˣЩϰߡ
·ǽӵ½Ωĵ绰˵Ѿˣһ۾ܿҡ
˲ûˡ
Ҳûһ۾ܿ½Ωģͨ绰ڴʳԣе㲻ˡ
Ҫ΢ſһ½Ω־̫СΪǷһƤЦⲻЦè˱ȥ
ʱԱߵġèˡͻȻָ
ʶصлͿèˡժżͷף¶һ½Ω
½Ωôϳģ
ǣ
ԼֻĻԵèٿż½ΩĬĬᡣ
·
ҵģûûûùҽ档½Ωſè𣿡
ЩЦõرȥèְְɡ
½ΩӦһ
˾䣺ռұˡ
лʦпʦ١òҲ뺯û
һѵ÷ݣԹغȾƣ½ΩǱ׷ʹֵķʦز
½Ωû
һţǰɣ㶼һԼܲܿϡ
˶٣˵ѧ̫ԣ˵B󡱺Ҳ̫ԡ
˵ʡ״Ԫ
½Ωɻ󣺡ùģⲻǰ϶£
ܴ̼̫ˣҪǴô˵
½ΩЦеģˣʹɣҲǷߡ
裺кֵǸҹ
ֱ½Ωκſϣ첲ҲתĿꡣ
ǰŲ˴½Ω½ΩûתͷЦ˳ָ档
ǣ𣿡
½Ωҡҡͷ
ǣ㻹ܳԶ𣿡
½Ωܡ
˵šܡȴûôǡ
ǹ˰ӲŷӦʲộһʱЩ½Ωװˡ
ϼ˿⣬͵½Ωߡ
ǵһι˳ԶƺܱŤŮͬѧءϡһֶҺ½Ωͷһ˽ȥȻָӣз⡣
˸зǯ˶ͦεģһֱ½Ω˰
½ΩȻԡԡؽǶۣǽĿ³ݲݵһ̣־е㿨ɤӡ
½Ωе㲻ˣз⡭Ӳ
Ÿܵˡ
㣬ͬѧѾһ룬ʦȻǰȥˣʣµ˶ֻǱıѾơ
١ʣǴ绰𣿡
ûؼңҰҲӲҡЩߣӳ𣿡
ĽͷָָѲѵ½Ω㿴ܼӳ𣿡
һҪǰ½Ωͻȥ˳ȥ棿
١һӣɣңҲز˼ңǾȥ½Ωҡ
Ľ΢һ㣬뵽½Ωҵĵܵܣһ£ͿһΪѵɫôˣ
ǣӦҰ衭ҼҳԷġ
źءһ
Ҷ˵Ƕ֪˼죬½ΩҪص۶ȥˡ
˻ܳٶһۣȥ½Ωεʱ䶼鲻һټž־ԸʱҴһˡ
˵ǲĻȥҼҲԵġ
˶һۣĽ̽˵᲻̫ˣ
Īȥ½ΩҶ´ţôһˡ
Ľ⡭Ҫ½Ωûҳס
ЦģҰܺ˵ģæҲ̫硣
˲Բһ̰ڵķ޳ҹɫؼҵĻ棬ʱ͸˼ȥ鷳˼ˡֵľܾ˻ǣǶµ˵Ǻðǻȥhigh
˽һϼƣʳƷȥǼңԱ߾иʳС
Ľһţ̣Ը尢̲塣
١λƵ˵ǲƬźʲôģ
裺ˮʵʣˮˡ
١ֻޣٳɡ
뿪ʱñ½Ωһӣӱ˴п˾档
Ľû뵽½ΩӦͦصİɡ
ܰ½ΩʲôǱŸ˿ͦɾеʲôˣϾǻͦġ
áĿתϣǡʲô
١ϳ԰
ǣðɡҲСð̲óȥˡ
ǰϽкõĳű½Ω˱ڴϡ
ΪҲǴĳ
½Ωڷ΢Ż辢˯һѵòˣֻǻЩͷۡ
˻⣬ϳȥǼҵ·
ؼң
šӦû½Ω
Ȼһ³뿪ڴߣ½ΩͿʼװֶţذԴǼϣʣǷǣ𣿡
ǣҲǵԤ
Ҵˣְɶְɣͽ졣½Ω˵˵㶫
˶
˼ά̲סɢˣ㱻Լ
Һһ߲ͣԶ١³ĽϴСҲûס
ؾ֣һ¡ûߴ
ָƽ˴ţƿդţƯʯ·˽̿û
·û꣬˿˴ĳӭӡ
ȾˣСΩôôࣿϴȾƣûðķе߶ĿͬʱתˣͬѧɣСǸղŸ˵һͦأԺ󣬻ǵһͬѧǼңõʲôҰᡣ
˵žӭȥ
ǻͷһСӼ簤żزһ𣬸Ǹ˺Զľ룬Խ̵ʴӣҪƾ̵ܽİʵƲȥһӾͿˣСֿ
һѶ˱ֱɣ߱ɻ󣺡ôͼ
˵ǽĲˣͻȻˡ
̣УұȥӼ
ǣʱֶһ¡
Цųգۡ
СȵˣһŲţֿʼرš
ǵڻЩԼݷáƶͬѧļңȻݷõһ滨԰ȫı
Щεس֣ɣҼңûЬ
ĽȴлҲǸ
СҪ͵ǻе㲻˼ϡߵţﻹͦԣġ
Ľصһ㡭̫һʱ֪ӺĽô˰·
ֱۿϷ½ΩĪЦЦǵ֮ǰڲ͹ݣ˵øƵ𣿡
С׵صͷǵüǵãȻǵãⲻ½١ĳ𣿡
½ΩŶʵ뺰ţûҡ
ˣ
лҪ˵qwqʱ仹Ǹĵ2200ɣ¹2130°࣬ϰʱȻǲ̫ʵء


39 05 Kinderszenen Scenes of ch
༶Ⱥ
裺ͻȻԼҾõͬѧǸҸԣһͬѧҳΪFƽʱʮص͵ǶΪﲻ̫ԣǾڽ죬ҲСȥңȻҾȻʮǮ
裺F͵ʲô̶أ·ЬûһʮֻҪѧУʹУŴ͵͵˽Ա۵ʱһЩƷҴҪĶ
ͬѧ1ʲôħˣ
ͬѧ2ӣôûӰ
ͬѧ3е˼
裺ʵ˽ҲɹǲǼҵ䣬ΪĳЩϣͦͨģЩ²˺ûʹ
ͬѧ4ֱ
裺һ£֮ǰһԹһλʱͣʱԺõģAAʱͨģһֱΪչFڲ֪ʵչЩȡ
ͬѧ3ôо
ͬѧ5ʲôڰе㿴
ͬѧ2Ƚ¡
ͬѧ6龫ʣһԼġ
ô̵衰ǡһЦ̫桱֡
裺챾ǰ༶ľۻᣬǼϵõľû۹ҸطСۣȥFңȥ֮ǰе㵣ķӻ᲻᲻󾭲Ǽ졣Ժ֪ĵöˡ
ͬѧ3༶ۻᡭ
ͬѧ6Ҿ˵϶⽲ء
裺ĲŴǧƺ԰ӾأͼƬ.JPG
ͬѧ1Բۣ
ͬѧ2Բۣ

ͬѧ6ȵȵȵģĵô㣬ϰͼ
ͬѧ7ҲûиŸ
裺ȻҸеǴȥι¶ʮһѵС١
ͬѧ1ȵС٣Fͬѧǲǵˡ
ͬѧ3͵ˣF=ǡ
ͬѧ3һϢ
ͬѧ4ΪFǸ˼һǾе㲻̫ʵ
ͬѧ2Ǽذɣ
裺Ƭ.JPG
ͬѧ
ͬѧ7ԲԲ۴̫ˡ
ͬѧ2ԲԲ˵
ͬѧ8ԣģƬǸʶǸ
ͬѧ9һ¡
裺ģݿ֤
ͬѧ8
ͬѧ9
ݣ
裺ʵҾ֪һǵǮʲô̶ȣԼ˼ţ֪
裺@ݰѽװһ
裺½Ω˵ڲ
ݣӳ׸
ͬѧ1˲ˡ
ͬѧ2Amazing
ͬѧ3ӦΣԣ϶ǽȶ˳ֻþ
ͬѧ4ղŻ˵Ρ
ͬѧ3һ˻þ
ͬѧ5ôˣ
裺½ΩⶰȻһרŵķ䣡һɶҲûеĿͷ¹ﶼġ
ͬѧ6ǳҳԹԵŵʹ
ͬѧ7ԿɿĴ뵽ս
ͬѧ10ҿĵˣ
ͬѧ8Ǹ½Ωʵŵԣ
ͬѧ10šɡԡ
Էȫ˵赱סʶ㡣
ɡޣˣòỹʲô÷ҵ֮ԨԴɡ
ٴλصʱ̲סʳ˿ڣǸҾ͵һ£ǲǸĸ̳ʶˣ
ҡͷ½Ω͸ֱˣˣû֡
裺Ǹ¶
½Ω
裺ǣû˼
ĽҲˣ㱳ǻʲôǸ˭˷ǸµӲǻŵò᣿
½Ωңϼ׼Ůǵ𣿡
ĽҾͲʣ
㡭𣿡١ʵ⡣
һ˵һΣͲѳˣǵ̹Ȼ֮ǰܹ
١û뵽ִ𰸣Բ𡣡
ЦЦûʲôоƽˣҸĸٷһΣͲ¶
˶е㲻˼飬һװ½Ωǰ˽ѧУʱͺܵ͵Լ¶ݴ⡣
еţȵȣҸղšһڰȺֱˣỵ˰ɣ
ֱ
ſ۰Ⱥ½ΩЩЦá赹Ҳ¶˵ܣղžʹǣ̫ˣҸطһ𣿾ǡҸͬѧȻǸֵġ
ǾûʲôʹӦˡ
û뵽ˡǰȺֱΪ̳֡
˵Բ𡭡뿪Сŷ̳ģ־̳˸ࡣ
迴½Ωصı飬Ѿ˱ͷȴƲõ׼ȻҿǶ³ˣûסƬ
Цû£Ҳû¶
ĵƬʵһظ첲ŵС٣ֻĴҶǵǽ촩·ϳ
ǡ迴½ΩɫЩȷ
½Ωбۺء
ҴϴѧԺμӱˡЦЦ˵ʱⲻںܶǰ¶ǲزס뱨ѧУBܽҲԸŽУ԰ԼҲѧ˲ٷڻǺܰȫġ
١٩ҶˣصǸBܽ
ҷ޻кӣͦ˵ġǴСǵһͬʱôѣһؼˡ
ѵǵҹռ䷽㼸к
нüֱģѧڰѽļ뱳
ȻλȷǺܺ˵һ뵽վԼǰ׸׸˾ȫɲء
½ΩȾٱֻϣգ֮󶼴ȥĶ
١ߡ
Ľ̯̯֣綨ѧУˡ
ĽԶǰǱʡĴѧ
ҽҹһߣͱصѧУӽ㣬ǶǾͱ۶ĶѧУȥɹ˿ءһƣǡ
١ʱѹҪֿ˰
Ľʲôϵ¡
½ΩֻЦЦ
ÿձҵ˶ΪԺԾϵܶʱֿ˾Ƿֿˣԭϵͼλὥϱ˵״ʱѣᵣġ϶ûпհɡǾۻԼҲ˵ڣϢҲὥϡ衣
ˣοˡ
½Ωס֡
һΣǷֿĻᡣ
Ժ½Ω̤ȥ۶·˳Ǻ½Ҳ˻ȥ
½Ѿи˳ˣһ˶ͷȲա
ʱ½Ω֡ϼҴڡĸо
½ݸ½Ωһ׵ķӣ½Ω˵ܾˣشŵܵܡ׸ǽCBDĴƽ㡣
½ݵҲû˵ʲôڶ͸ָ˸ʦȥֹ˾
ֹ˾Ǽ൱֮Զ½ΩȨ½ǹġԼһ빫˾Сײ㣬ÿ쾹ȻҪӰൽ˵ʱ򣬾͸ȷˡ
½ΩǼÿԶأ˼죬ǾͿʼڷֹ˾˸
½Ҳûʲôˡ
۶Ժ½Ωλѧϵĸһ棬Լڷֹ˾¥µĿ
֮ǰ½ұļ棬½Ω⣬˵ڿһͨİˡ
½Цŵǰˡ
½ΩһӣûĻ
½ϲΣԽǽӻˢԽԽѬˡ
һûʲôҿĵӡ½˵ǺðɣǾ̸̸¡Ұ½ϻʱ򣬸ֹ˾Ĺɷݣǻûи㡣ֲҾ㿴ѪԵϵķϣҲЩɷݡԼҪ٣
½ΩЦңҪȫɷݣ𣿡


40 06 Kinderszenen Scenes of ch
½ͨλԣȻҲûգᣬԺȡ
½ΩǾϷʵЦ˿Ķƽƽ˵ң϶и֣Ƕһ١
½ЦЦ˵öԣһ뿴Լû
½ΩҲû2%
½ݵӦʣԣҵļ̳õ2%
νļ̳ݣҪʽ½Ωϻӹϵ֤Ȧ﹫棬Щ½ΩԤ֮ڣûֳ
һΪѵӣ˼ǡһ˵Ҫ
½˾һ۾Ϳ½ΩԤõģҲûϾ̸еСĻ̳ϹãЩҪǶһеĽˡ
Ȼ½ݵ뷨ϻõģ½Ω˳ɲӦҲһʱ
ЭҲѭ򽥽ֻҪ½ΩÿΪЭһ㣬ͻϰΪЭ
һȦ﹫иӣʱ¶棬Ҵᣬϣʱܴŵɼ֡½ǰЦЦݼޡ
½Ωһ¾˵ʲôӰ˸ۡ
߿ɼµ׳½Ωŵ򿪵ԣǵ׼֤šѾ
ǳӣܷһYϵķߡ
½ΩԺ߸˵ظǱϲYBȽϽҲBΧΨһһǡʺǵѧУ
ͬʱҲ˹
710
½Ωһ㶣漴סͷǰ͵Ц
ô̵ʱ϶ֻܲһ˵ķǵģȴġ
񣺰Ǹպò100֣
TvTһŻѧԾĲࡣ
Աߵͬ½꿧Ȼ½ΩɵЦһ
˾˶֪½Ω˾CEOеϵȻҲһͨԱʵϰҲûУҲ֮ҶóŴġ
͵´Ҷе㲻λŻ
ͬ¾½ΩԱߣû½ΩЦΣҲֻԵЦΪλͬһ࣬һӿ⸱飬һӦǣĪǲ¾Ҫְˣ
̲ͬס棬ںѣʲôĵˡ
½ΩãЦڻشҶ󡣡
Ŷж󰡣ͬ˵Ȥľ飬⻰ȽŮѣ
½ΩǶһ£ΪԼǲǲСİѡСдϣòϤͬ¶̲סȷһ¡
漴ŷӦͬû顱˼
½ΩЦ˵ǡ
ͬ£찡Ӣ飿
½Ωѡ
ͬĬˣ˭Ķı顣Ӧʱһˡ
ͬͻȻ˸Ȩ׼ҲһǶԲ˽µԱĻͰ½Ωݰ˸顣
ɺ֣˵ܲõݰɣ½Ωֲ̫֮ܲ˵ܲѶӰɣ־òչ˵ôԣ֮æԽ˾żο͵ˣ⸱ҪӰļô¡
ڣͬԺͻȻֳһ˵Ĳ²⣡
;ǸܲŮͨˣ
½Ω֪ͬԲ˸ʲôѲҳһأҲûԲԼĳɼץԿ׾Ҫߡ
ͬ£ȵȣȥĶ
½Ω̰ࡣ
Ȼ̰࣬½ΩһתҲžȥˡ
ǽΪ˲֣ûȥٷڼҡ½ΩûǰϲؼҲŷ˲ڡ
˸Ϣ޻ҪѡԼؼˡ·ȥȻƳİϰһŲˣǲȥ̫õ˼
½Ω룬ԼЬغãֽͿĴϣϴ衣
ǹȻúܿ죬ƺûע⵽е谵ӳĴСһ룬ʼжֲˣһƺвˡ
δ¹ƾųʶ֪ʼڣûһŲʹ
ûͷֱ½Ωתͷһۡ
ûȫò½ΩʱֻܿһƬϤĲա
֪һˣ½Ωʡ
Ȼô
ЦЬۣС͵Ӧòû
½Ω쳤֣ˮͷСϴǵ쵽ˮ¡
ҪϴˣԻô
ͦãʱ仹磬ǰ˰ɡ½Ω˵
ǱΪ½ΩΪϴĴʱԡ΢Ķ½Ωڲͷ
ֱ½ΩڳĿӣźȻ½Ωʲô⡣
½Ω߰Ǳߴߣ񣬽ʱ˰ɣ
Ķֺۣұﲻ㣬ǹ½غڼҲ㣬˰˳½ΩȴΪ½ݵĹⰲһٶûŹ
ʵڲ˼ڳֵطѿӣקſ½ΩеίҲУ
ǣǡܲܡȥٰǡ
½Ωһϲֻ״ƽءŶһּҸһᣬͰ˵˫˳ķΧ
һߵѣʵûʲô½ΩԼĽŶڳᶨΪԼѵҪٶȶǵĿӲ졣
еΣûپܾ
챾ʹ٣½Ωӣһ̧˳ǵTԵȥ½Ǹ߸
ߣèƵءһѣеһ˲Ĳ
ڱ˴ĹߣﴦһǡôĻ谵֮УŵƣվĽ磬ŶԷ¶ȡ
Ǳеܲˣ̲סתԼͽ½ΩĻʼ½Ωͬ¡
̫˼϶ȴǴسЩ棬½ΩˣԼڶ𣬶ڸʲôѧ⡣
ȻҲȷѧ
½Ω룺ôѧǾͶһɡ
ǹ̽ľȻתЩ׺ݣǵ͵ʹɤһֲԾɿˡ
½ΩûӦĻᣬ븧ΰϮ
ǵĴԿʼԶ·ʱԼʱøʲôֻܱܵطס½Ωļ磬ⱻ˳
ȥЩ鶯ɤƣȥ䡣
½ΩĶͷһ£ﲻ𣿡
ǡһεġ˵
½ΩȻӦʣ
ûȫϣ˭Ҳ˲ôˣ½Ωڴͷײ˳װ
ڱĴ½Ωڰ죬ԼŽȥġʱ½Ωصؿһۣĳ棬Ҳһս
ڣǶԼˡ
лҪ˵Բ𣬿ҼӰൽ22೵µʱֻڹ˾¥»ֵ̳ķϣԭҵĶСɣ첻æĻԴֳһ㡭


41 07 Kinderszenen Scenes of ch
ۣԺĵһܡ
˯һǸоۣ˵Щ΢ʹ
һɾ˲˸ô򵥵Ķᵽ˳嶯ĺ֢治ġŸսûöѣ֪һЩʹоͻ䱾
Һֻѹͷ£ҪٰԼȥ̽ͷ
ʮˣԭ˯ҲûáҵڹⴰְΪǰˡ
Ƿ˻漴ЩС룺ˣ½Ωˬˡ
ʵûʲôΪҲôһˬ½Ω˿ưԵ·ߣȥʱȴǺģ۵ʱûչһǰ
ʱ򣬲Ҫô࣬Ͷˡ
Ҳûʲôʴʣʱ򷴶һֶ£Ҳ޷Ǿǡ½ΩáϲҧȻ֮ࡣ
һ飬ȻĳЩ䡭
Ϊƶ񤣬Щղšƺű
½Ωö
𣿡
š
Ŷ˵㱻һöŪô

ʱסƵˡ
½ΩȻ۸ˣǱܵ˵û廰߼ȫ½Ωǣűߡ
ҧң𡣡
ѧǹǡ
ա졣
ղˣǹӶҪͷģĥǷǣҧ¡
ǵʱôʲô˳£ºе߳ܡ
Ҳû̫߳ãǾͿʼԼϱȽԵЩۼĥ´ҪҧȥȻʮ
űšˣ½ΩһۿѹվӣʱеӲ̫궯ˡ
ͷ½ΩһбѪʹЦ㣬߲壬߸½Ωֽ
½Ω۾ûƣǲ־ᡱͣϻܲˣҪˣôԣ
Լ˯꣺
˷Ѻͺ͵ϣ˸ԧ½Ωв˶кˣһѾȵġ
ǿպϣһϲģȻֶ½ΩϸȤ˵һ
Ƕϲ˶ڼҳײ͵ĸϲȴֲ̫ܳԵһ࣬½ΩȻĶ˲
ȷ½Ωһۡ
²ԱĿζ
½ΩԿԣԣܻ
ǶһŷӦʲô˼ֱ΢ذ뻻ˡ
½Ω˰죬ǡùֿˣһƬ⣬ԼպպݵǱߣֻһڡ
￪ſյɢ˻⡣½Ωģʽһȥ̣Ҫȫ͵Ҳգ½Ωŵɳϣݺһ£Ȼȥʰо֡
ˬ̾һӸճһ£
Ŀתڳæˡ
½ΩΪϴʱŪ·ǰΧȹĶ䣬͸һӳҾӼ˵Ϣ
ǻȻʶУ½Ωƺ˲Ѿת䣬ȫȻûгé®ɵСӦеɬһжӦ֣գ˿еġ
½ΩϴʱѾ˵Ļϴ·ҳˡ
ԡźˮ·롣
½Ωʶüˣ
һʲôأֻϴѡ
½ΩЦһ˵̫档
֪Լ̫棬ǾȻûһĴ㣬ֻͨͨѣ΢һ¾ͺ
½Ω쵽ǰȥû˿Ķֻܰų嶯ԼĲûһ¡
ԽԽǳ嶯
Ǽʱû˶Ƶ˵ϴˣҪ걳𣿡
½Ωҧԣǲ֤㡣
ŴЦɿԶֳ
½ΩԤԵģ濼˸ʡ״Ԫ
ϤͬѧȺ٩껯ѧ½Ωһ䡮Ҫ뿼B˳ø߿״ԪΪģ˭֪Ȼʵ
ɷòʦ顣
½Ωʲôʱ־Ըپһβ
½ΩЦŻظͻء
⼸Ҫӳ־ԸҪͬѧټ½Ωʳ֪ζ壬͸ɴļ١
˾˲֪½Ωʲôʱ½Ω˶˾˵ʱﲻ֪˻̸İԡ
˭û£
ûܲҪһ𣿡
ҾӦǲӦȥܲ顣
˰ɣһװ˼Ľ׳飿ڻࡣ
½Ωźǲζһʱû룬ƫƫǼ˿ʱ죬ԵΡ
½ΩŶ˵ҡ
Լ룬Ʒһλ
ӦƷ˰ɡ½Ω˼롣
ջλûӣܵĳһλʹ绰Ҫȥϣҵ绰һѰԵ
½Ωϵʱ֪ٵǸ磬ɲҲȥˣ½Ωôļ٣ǰͬ¶Ϊܳȥˡ
ǰصס½Ωʣgay
½Ω
λ½Ω£½Ωʲô¶ϵ㲻ˣ˵ҲûôнᣬҶgayûӣǺ棬Ҳ֪洫ʲôǱϹģʵö˶ţǰɣִԻе㲻Ѱ˼ܻǰѹһѹ
½Ω첲һУָһ£ףϽ
Ȼ½Ωⱻ֪Լȡ򣬵Լ˵ȥĸ˵ȥıϾͬοôᡣ˵ղŸͬôأ
½ΩҲûְֱûļһţûпѷѹ£·Ŀһбܿϵ֡
Ƿֹ˾һ󻮣ûöĸˣ½ΩȻѾõˣ
磬¾ʹˣ½Ωͷֺö޵Լ߿ǶǱϸȤ
½ΩʱǴ˸绰
û˿Σ˵칫ɵ˶õ
ǱһеüƤ񶼴ˣĬ˺þòʣû°ɣ
½Ωء
һûһţΧ˱ȳԱ˹ûȰ½ΩСųԹϡ
˭֪ԽԽԾ
ȥˣųϵʽһûǲڰҶ㰡Ҿֵ¡
ѧУʲôǰι۵ģҪǴ꣬塣
ðɺðɣĵƬҡȥˣҪѧУƬʲôҪġ
˰ˣ½ΩѾȻǸѧѧȻǴ˵еһ㶼Ҳϱߡ
½Ω˵绰ЦЦɨһȦҶʱˣ½Ωͨ绰ģ
ڵͬ¸ɫе㲻ÿϾ½ΩgayϢǴȥġ
ͬԥһ£½ΩϾϵҲܵǰŲ磺Ǹ½Ω˼ʵûϹҲû룬ǸģС©ˣ˭֪֪ôʹȥˣԽԽס
½Ωͦס
˲ʮʵҲϣҲԵᣬ˵ȷе㲻Ůɫһɫԡǣ½ΩǳɫǱģ
½ΩԼ1ܵƣ
ͬڨڨ˵ͦԲס㣬Ըɡ
½Ωֻҵѡ
ͬæ˵ŶŶлһѽ
½ΩӦһͬĹ۲Ѿȥˣ糣ļСӵӣԷˣԼ£½ΩͻȻ
еĻĸоǴҥԵʱǾãҸ˭˭£
ͬ±סˣֵءһ£ûû
һֱΪʲôҪ£
½Ωüͷһ塣
ͬһͻȻɣѸ˵ҾӦϰɡ
½Ωһɣ1ϻˡҡҡͷ˵û룬Ҹ޹ϵ
ͬﺰԩ˵Ҳģ
Թűҥȴҥѣ½Ω֮żոҥƵòˣͬܵ˺Ҳġ
˺½ΩǸʲôϵڵѶӷˣʵϣҲǴһʼĲ²⡣
ֲ²нҶΪǰõϿ϶е½Ωȴûо󻮣ֻǸһĦѧϰĿȨ
ЩƽڵȥЩ˵˴Ҵ½ΩźǱԼ׬ĻᣬҲ˼½ΩܱԴżǸӴĴͻ
½ΩĦѧϰĵ죬ͬ¼䶼ڴ³Ҫ
½ϼŵĶ²٣³ֻһ½ˡ
½ΩеĪ˵϶˵ԼԲǡ
ֻͶģ
ʲôҪ³Ͱ
ܻбԭ¡
λŮͬ´Ҵææܽ˭ĥȰ
ǰ̨Сǻ𣿻о顣
ڣд³λҪĥĿȡˣҸĥĿһɡŮͬɨһȦһպûʲôµ½Ω½Ωܰһ𣬻дһ£ȥ򡣡
ҪվëԼͬĬĬ˻ȥԹɨ½Ωôʲôûᶼ½Ωġ
½Ωɨϵϸ߸Ь˵˾䣺ʲôĥˡ
ȡֻӣԼϵȸ˺ˣˮһ壬ӽһ
Ůͬ¾ˣǶ³Ķӣⲻ̫ðɡ
½Ωſȱû£͹ȥ
ûе˵һ˵¹ˣյļƣ쵼Ӳ졣
Ա˱߱ܣܵͶʲʱ½ſڶסˡ
½Ω˳ưѿԱ̨߰һţ°ʾһ£Ŀȡ
½ǳһ£Ҫĥġ
½ΩЦүֽģҪҪٸ㻻Ӱ
½̣½ݶ½Ωͻʲô½Ҳվߣ׻ǱȣһȲˣͷû
ʱ½Ω¹صտά룬ǰһ٣ȸȣһǮ
½ˣ


42 08 Kinderszenen Scenes of ch
½ſȱе㶶һֱ̣Ӿɿˣڵϡ
칫ҼžϢһĻΪ½Ҫˡ
ãȴ½óֻ½Ωת塣
½ΩıӰ͡
칫漴½ΩעĿ½Ωδ򶨵ؽఢ̣ԼҲ˰ȡ
űӻȥʱ˷Ӧ½Ω㡭ʶղλ
ȵȣɡҲ½
죬ä㷢˻㣡
½Ωһ̽ߣƽ˵㲻ʶеڡ
˿̫˵ӣֻʵĻԸ͵͵²ȥˡ
û½ΩͶ³ϵһڹ˾˵Ա֪½һӣǰǸСĥڱعעͦߵģ½ݵʱѾˣҶվڡܵС˵˴һƣǶʱ½ϹƱͣ
½ݵļͥʵûй½رܣ綼֪һʮĶӡ½ݵмӣǲģ๫˾ЩҲݵġ½СүǶӡĴԣûа½ΩǷ롣
ͻȻðһ³ӣȻǸܵСԲϺšԱһʱûϸ룬ϸһ̽йϡ
֪ղǸǶ³ӣǡ½ΩҲ½ǡʶǡö³Ӻе㡭½Ω
Ӧֵܰɣ
Ҳֵܡ½Ω϶½еϵѹһ͸ܼͻû׼Ǵү»ء
½Ω˵ǲ̫ʶгֵܲɣʵһɡ֮һ˽ӡֻǲ²ûݵǧ⴫
Ǿ˭ǣ
emmm˵˳ķʽһҡڻƣһڹ˾СԱĿȣ̫ˡǰɣǸͦ½Ωġ
Ҽǵ½ԭ䲻ȥ½ɷõʱ˵ġԻ᲻֣˽λѹԭӵϷ룿
Ҫ¸ע
עа취֤𣿡
ͬµÿۣͻȻſڴһȿȡæŲԼλϣ̧ͷһλ½үȥˡ
߻˸ž˺ȻⳡϤúܡ½Ωĵһ죬ҲǾԴġ
ɤ˵λͬ½Ҫǲѧϰһ£Ҽǵǲָڵʵϰɣ˭ŵţ
ġ
УСٲģλҲˣָı׼ѵŵ㹤С˵꣬Цߵˣ˰ȸһϤһ¸ŵĹûɡ
½ģһЦûɶ⣬ⲻҸҲ𡣡
½Ωһڿȳɹ˳
ε˾ﰵصĽţ½˰½ΩԶλá
ձ黰죬˭֪Ǵ½ºû˵˴ͷԼ˸ͻȥˣ˷·ͻȻͨζת۰칫Ҽˡ
½תµֻʱ̧ͷһ۸ͦԶ½Ω
½Ωڴ绰ôԶľ룬½Ω˵ʲô
½˺Ȼã½Ωĵط½Ωƽڸʲô˵Լץסʲôᡣ
½Ωʱ½ʱͷ
ûһ½ΩҲ뿪ˣ½˼װˮ˳ιۣڰ칫ҵļ䣬ת½Ωλñϡ
룬еգ¿עԼ³룬ˡ
ֶ˶꣬½ΩȻûػĻԶ¶׵׺ֵֽҵԣ̱
½ˣ
Ϊ仰һ£ȴ̽ռϷ磬㿪˼ļп
㿪ļʱ½˾ͷ־ȻЩļˣҲףȻмܣԼܴ򿪵ļûôҪ
½˷һļ̣ǡ˴˴ı㡣
½ѿڣʲô£woһ٣תͷ
½ΩֱվЦЦʾһĻֲ
̱½ˡ
½еˣĬĬû¶Ƶֱ߿
½Ω𣺡ûȤ׽̣ͲǸĵˣҲ˵ʱֱܻӶ֣Сܵܣŵ㡣
½˱ԴŷġСܵܡòᣬŭػͷȭͷս
һԼ½Ω࣬Щĵطˣȥ갤һ̹ء
Բ𡣡½ҧгݵ˵꣬ͷҲص뿪˰칫ҡ
Ϊ½һġ硱ֵܹϵһˣ˭ǡ˽ӡעҲˣҹۣͰµҵĿ
Ȼ½Ω½˳˵һ⣬ûгͻҲûнżҲʶƵģʵȷ˵ʲô
֮ԹϵĴûгԹĴࡣ
ҷڹ˾Ĵ֮½Ω͵CEOԵʦ½ֻͨʵϰĴ½Ω㣬´ǡ½Ω½ˡˡ
˭û뵽뿪ľȻ½Ω
½Ωʼӵʱ򣬴Ҳ֪ҪˡԴ½գҶ½ΩѾǳƽ׽˺ദˣһЩϵĻе᲻
ͬҪ½Ωϵһֹӵʱ򼸷ֹ漰ʲôŶԹ½Ωʹ
һʣôͻȻҪˣ
½Ωȥѧ
ͬ£
Ϊ½ΩǸЦЦԱ˵½ΩȻ˵Ҫȥѧ
ˣ
½Ω˵٩ЦУƽƽóһƽƽB¼ȡ֪ͨ顣
ˣ

ͬ£ǻȥѧ˸߿ȵͰ
½Ωһ¾Ͱ֪ͨȥˣʮš
Ĭ
⹫˾Уϡߵͬ¾ȻǸո߿ʮ׼ѧͺԻˡ
ͬ£㡭ȫû
ʲѧĸѧְƵģʱҶΪǴӱĹ˾ġ
Ҹһѧͬ£ôһΥ͸жûеģ
½ΩЦݾͶˡ
ǡʱ½ΩҲ˿ǸմѧУģװô춼ڲزסģڣݵѾˡ
ȫ죬ͬ¥
½Ωû뵽λôͬ¾Ȼôԣ˵ҲȫˣĩʱʱأǸͶ֪ɣҸ𡣡
ʱ㻹Ҫ̼һ¡ͬЦҲ᲻㣬е棬㶼ѧȥˣ˭զߡ
½Ω죬֪
ͬԶԣҭϽѧɡ
˵½ΩΪȨ˼ʣ½˾ƾ˺ˣƫƫû˸˵
͵¥£ͬµĿⲻһӰˡ
˾ţǰһ顣úƯһǡôװͽ˿۾ĳֽͳ֮Ķʡ
һˣǸմ־߳ģչڴǰĽǶȶոպá
ͬ±ϾֱУпһ¡ÿһǲλͻĶӣͲٶעˣߵ½Ωȴֱֱ˹ȥ
ͬԭûӦΪ½ΩǼɫشڨȥˣ꿴¶һƯͷЦŷӦʱû½Ω绰λѡ
ͬ¿֮ͥ¾ͱһˣʶԼϸһڹ½ΩĶɿˡ
лҪ˵ġͯ龰֮λʱԴӿ˵ġʱǰӡҲȡ˼


43 01 Mendelssohn E op64
۾ˣ½ΩȫȻûй˼ڴӵһǡ
Сǽھޣ˲࣬Ŀȴȫˣͱȳ˿ڹ
ţ½Ωǹġ
ЦÿɣΪȥѧУصشġ
½Ωſ´һͦá
һǡôճЩڡ
½Ωʣ̴ģ
ǵͷԼôԣ
½Ωί񣺡ѧ츳츳ǻ
ǣ
½Ωƿõ㶫֣࣬һֽһ߼һղͬ°ôǳڴǰġ¸
ǸղǸӵʱˣԵֵ飬·ǰ̨Աʱǰ̨˾䣺С½Ѱ
˵ʱ۾û뿪ǡ
ϻˣǾͺ׶ԳƯСøУ½Ωķϰˡ
½Ωһʱԡ
ؼᶨش½Ωùһӣס֣ĬĬسǰ̨һЦ
߳ţǻ˻˽յ֣õ㶫㻹ãڻǵÿҸڳһֻ֣
½ΩˣǣĿǳˡΪ˳Զǣ컻һ£Ҿʱ־ͦá
ζءŶһΣˣ
㻹һȥѡ½Ω˵ⲻ˷ѿࣿ
Ҳ˷ѿడҾôȥB󡣡صǿؿһֻ֣Ͳýˡ
½ΩȻˣǻͷΪYB
ⷽǳ£ɷ˵ظ½ΩҲһףվһէһеװ˼
֣վһֵͦܡ
½Ω
裺
BYͬʱѧҶ½ΩҰ裬Ӧ϶صس˿ˡ
ǰλѰ˼Ӧô͹ˣͣóͿʼBԱҫһԼӡĹԳɼ
½Ωôǿ˸ʡ״ԪǰõͬϵѧѧͰǳˣû˵һۡ
ҾӦò̫󣬳Ķѡȥˡ
ȷ㿴Լĳ˵
ϵһλ״ԪİɣȲˣϵ״ԪһʡС
˵ʱ½Ωֱ߹¼ȡ֪ͨȥ˵΢΢һ٣Ŀ˳ĸϡ
ϡ
ֵԣͬʱ̾һ䣬æеĸȥ֡
Ѿóǩ񣬻أȻһУ֪ˣǸղ۵Ķ
԰һѧ㼤غϢ
ͦ磬ӭµŸմãϵıǰ½Ωһˡ
½Ωڸѧѧϼ䣬иѧһֱע½ΩһȴԱ߲Ǹˣһ̲סλͬѧҲרҵ𣿡
Ц˵ǣġ
ѧ㱻ЦУʣŶŶͬѧĸרҵģҲʶһ£ѧʶͦá
ǣڵġ
ѧ㱻ãȻǲǽϵ
ǣYġ
ѧȻŶòԶǸá
ͬصͷ
λѧӧȥס
ѧԺţѧͷλһBĸ֡ڲָϡͿǣһ֡
ѧվˣĬĬ
޹գգۡ
ѧ㣺Ҷˣ
Ҳ˵ôˣǾЦݱ֮ǰزˡ
ν˧ʶ˧˧ʶ
ѧ㲻ᣬ¥ʱͷֱˡ½ΩԿףǰͣĵصȡ
Ķ࣬һƤ䲢һ֯ѣһλѵʱѾʰԼĴ̡
λѾнظ˴кĸĸƺҲܾнѶᵽԺ󣬾ûš
½Ω˸طȥY󰲶١
YҲصѧұעѧB˵YרҵҲȫúܡ
Ǿͦɣ˽ڰպõôˣֵͬһ¥ֽרҵᡣ
·ѧͦͬǵģרҵտģͦ;ܽѧĻ֣϶᲻ʲôѧϰΧҲѧϰ顣
Ǹ˵˵ѧϰΧͦõİ
ѧ
Ǯ
û£񣬻һλѵġŶⲻˣһ£
ǻûӦϾͱһװУ˴û̸̸ʲôҪתͷȥǺܿת˻ۡһ
Ȼԣ˵ллֲ࿴ۣԱţŶϡ
ǡһȻöС
磿Ͽ˿
΢΢һ٣Цˣţǰɡ
һЦ˵Ҳ˹
һԽܵĺÿǳ̫ɬ⣬еҪա
½ΩʾһİģҸʰһ¡
ĽؿѾ̵½ΩҲ̫ˣ̴
ǶǱˡλעתˣǿаѻصԼϡ
Ĵߴ´ǸƷУǾȻһ˫ЬĽغ˾䣺Բۣ˫ЬһֱûܹǮ̫Ҫˣ
֮ǰ˺ü˫AJߵü˼ˣҪǲҪǸҼ˾͡
æӦǣҲͦõģҪ̫ˣҲհ
ѹ㲻Ҳ˼ˣ˼û׼ء
ָֻŰɣ㻨ǮͦģﻹͦװõĶȾѵԺ͸Եͬѧѵ϶١
ôһ˵ҲǲҲǣֵԺ󣬡Ϊѡֱֻ
ϳԸ£ҲĿͶˡ
½ΩױֱصĶ޵ʾĲˬǳǣûʶǲ֣Ϊͼʡ¡
½Ω鿴糣ˣҼ˻ţ˵һ˳ԡ
ͷȥɣҸҸ
ǵ΢ĲȻɢ
½ΩûоȻǶ̹ȡ͸ϵԡ硱ƵظЩĪԡ
ǵ溰ġ硱
뿪Ǽᣬ½Ω˵Ьǻ񣬴Ϲ԰ڣҸ㻹ȥ
ǳɡ
½ΩУ
ǡǾеϻ˵յĻ㿴ǻᴩһǧЬ𣿡
½Ω
ҲǣǲǵǮ
ǣĳʮķЬͦģ˫ʮһü˫ܴո
½Ω
ʧˣһ֪
лҪ˵ҷһɶ¡ǰΪѾȥ˵½ڣһµʱ֡
ôڣ䣡
ǰص˽Ȼûȥ


44 02 Mendelssohn E op64
ѵλѱ֪ǸǲͬһרҵˣˣķӻͦԶ
ˣǶûܶ˽⣬ǰѰͬѧȫˡ
BľѵY쿪ʼҲҪһţʹҴһȥϴ˸裬׼ȥѡԡҵʱ򣬲ſ೤İ༶ۻ롣
ǲԵòȺ᲻½Ω
Ҳ֪ôôɣ½Ωأȥɣѵûʲô˼
ǲֻ𣿡Щ档
½Ω͵͵ţһϵء
ǰֻϣ첲˺һҲûаЦѹȥ
ŶԻ˰죬Ŵĸ֣ˡ
ûˣǹƱŽ̹͵͵Ҳʲôʱлġ
һߣ½Ω̹˳˶ʮԳšǽ̹ҲǴϷʣûյֻһһõģΧ½ΩתôϢʱ䶼᲻ֻŮѷϢ˰ɡ
½Ωʮֱһţ˿ûнӻ
ʮԳʲôһӵողΧŲٳȦ½ΩҲЩۡ
༸ֻİֻ㶵һЩԼҲ
ƻͦ׼̹ʱ½ΩְʣʮˣҪϷ˵ʮɡ
½Ω
Ҳˣһȣʮֻ¡
̹ЦˣΰɣȾѵ˵
ѵʱ䣬½ΩСʱȡ
ʮ
㵱أۣ
˵
ٸٰ̹ǲֻһţ½ΩҪ֪Ѷˡ
˭֪½Ωٶûжһ£ɽ
ѵͨһЩĵŽ½Ωڵʮȴ˸»½Ω
ǴʮλãͿһΧ½Ω½ΩԳţڱݣԱ߻ʱʱģ̹ġ
вˣ˰ɣ
ҪЪðЪһ˭ٸϽģٸӡ
½Ωڵϣ˸ۡ
ÿ죬̹پ͵ûװɵָżϢʱ䳤˽̹ٻˣ˵ҪۼôһͳٸˣĪʮ
ⲻ֪̹Ҳͦпģվһˣܹȥ񶷶ѵڻôԳţ˾Ӧþѵʱһزӵˡ
½ΩҲϽ˸ְںƣ̧ͷɨȦⲻԶǡ
һڴѵһģѲۣվôصλã½ΩĿƻȥͦ˧˸ӡ
˵Ҫȥۻôˣϲһӿ
ͷ̹ٻڳɤӣʼ찡
½Ω
ʮҲʮһ꣬ΧͬѧԽԽ󣬱¹̹ܽôëͬѧеļȴ˾ģѾˡٰʮߡ
ʮֱ˵
½Ωе㿺ܣ淴ˣΧͬѧǶ̲סġһϵúܳżĹֽкٿȻǵԱ߼Ķ׷׿˹
̹ԼֻóһҲˡӣˣɣٸˡ
½Ωǣϸ𡣡
ٰ̹ڰ֣ȥȥɡ
ϲҪȥݻĽѧ¥½Ωѡ˽ѧ¥˸ƣǳָķһΡ
뿪ٳ͸оһֱӴӺ§ס
ǲ֮ǺֱȺѶһ㣬ΪûĸѻԼŽŶԷĺ󱳡
ƿҸϴ軻·
½Ω
Ϻۣˡ½ΩƤٴδȥٸԳţ߲ˣ֪û˴ȥ
ʧЦôôҡ
½ΩֻΪˣô
ûüϢһ١
ˡ
򣺡Ŷץ˸ŰɣֲûϢҾð༶ۻҲûʲô˼ѡˣղŲ֪Ǿۻֻȥʮˣкüʶѧѧ㣬ֻ˯
½Ω˵Ҳ㡣
֪Ϣˣʱ򻹲ôȴͻȻЩ˼תƻ⣺˯ʱġ
½Ω֮˯ʱ䲹
ǰ︹̣˵һ˯ɡ
½Ω뿪̫ãڲݴӵһͻȥˣϽɢһѴһҹ꺮ůĸ͵ٰ͵Уſڡ
ڴѧǸƹ⻹·ܷЩ
ҪǴ򳵻ȥǵÿλѧУϢңоԾ̸Ҵ绰ɰ״Ҳܲһӡ½Ωµ
ǺЦ˵ôҵPTSD
½Ωʣû˵Цأס𣿡
ָ֤񣬰Сͬѧȫͻᡣ
½ΩĿ߳Уź˼Ȼͣ
ţ½ΩֻϢʾ
Ҿһǡ
½Ωһ
LUVô죿
תͷЦһ£Ȼͷȥ֡
첹
Bѵĵڶ죬YѾѡǰܡеÿ쵽BΧۣɹʮ˶סס
ǻ֪ôѧĶ飬ٳȪˮһǶѧ
ŵһ죬Ҫ½ΩؼңҲ֪ѧˡ
ʽϿԺʱƺҲûб࣬αŵúֻżûεʱ½ΩС¿ɱYǣѴôһڿεʱ䡣
еʱڴż٣Ϊѧʱÿһʱ򣬵˴ѧڴż٣Ϊ˽ʡʱ̸˶鶼ѹѧУʱԳġʱʦ
Y˶ǵİ˵ڶ೤ᣬ˸֯һξۻᣬûоܾ
Ͽεѻ㱨ճֻһЩ£ִ˲ƣʲô˵θ˵͹ݵ֣½Ωͻظ˵㡣
ʢڴ
ս͹ݵţǾһϤ
㶼Ĵˣɡ
һٷֻ˶ǮҵʲôҲ֪ġ
û£ɶɶ
Ǻðɡ
һƣλѡ
ԱһȥõλԱ߱һǿÿصһ˵ıҪ鴤һ¡
Ҳע⵽ǺƺƵȺ̧һǵߣףǣ
ϲ꣬ͺ֪ظеһ˿Σ˾۲ͣȴûнǡ
ǡðѲ˵һգö࣬ſھ˰۲ôˣĸˣǿżġ
ϣ⵽ǸʲôƷֵİ鳡
ûн⣬Ц½͵༶۲͡
ȫ˸ʹɫ˵ŶΪҪ׼ʱ׼ȥأÿҶҵĲ磬󡣡
ǣ
ò˵۹⡣


45 03 Mendelssohn E op64
ǸޣżصʱղȻڽͻȻ
ʶǰתԣѧһĳѧϰæýŲմʱҲԵñˣҲܶѡ
ǵ˴ѧƺе㲻һĴ̫Ƶˡ
Ҳʲô֪ܲ˽̸ʱ򣬿ºûࡣ
ôҲûʲô⣬ڰϵܻͦӭļ϶żһϣԵòô롣
Ƚģǹʱˣ½Ω˶ţʱءһ˭Ľָǣǲѵġ
̧ͷһƣȻĽָƽʱװõģǰСϺʱ鷳ˡ
ǹûԶ׷һ׷ץָ˵͸ȥɡ
ѺֹûԶûߡ
ȥˣĺϡ
ǻûż˷²ۡ
һٷһǧࡣ
СϺ̫ˣҲ˷ôûԡ
Ǯ£֪ͻô졣
ҿҾǱɣ㿴޲û¶԰һ£ʲôֱָ϶ѣڵģҫһ¡ɤѧѽҲûǮÿܶҪôһٵģ˭Բǳԡ

ǲϲεվԭأڳȥײһĻ֪龰ǳ
Ȼ˵ʱֶһˡ
ôڶ£ֻֽ߬ţȥ˶ţ־߳ܡ
ǡ˵Ҫͷûг˭֪һͷײֻ۾
һʮΣһʮϢ
͹ãΧڰסѷĳ嶯óֻ˸ת٣һ
Լͽָģæȥû߶ԶѾ˳ͣ·ߵš
վԱߣҴɨһ۾Ťͷұ˵͵ģûǸԼ˵Ҫġ
ǣ
ˣҲ㰲οһˣҲ⡣
ǣ˵˸ָ

ǿǸ߷ı飬Īе㲻˼æҲ˵ͣǲԣ˵Ҳмֵ
ŭˣ㵽οҵĻ侮ʯġ
ǲգʵʵ˵̫ǮҲ̫׷ڱĵλˣͻԵǮһǴ
һҭ֪ôָˣ籦У
ǣʲôֵֹʳˡ
ðɡǰѽָŵȻȥˣ뿪㡣
ٶȾſʱѻţǳǿЦһ£ҪţСǡ
ﰵһ£½Ω죡
ۻ𣿡½ΩʱŲ͹ſڵĹ⣬ϰߣǵԴ
Ǿ䡰籦СȻҲˣʵ
ţҸͬѧ˵һҴֽ˲͹ݣмȲ˼Ӿ˴һˡ
һĵһμ档
˵ļѧУԶô룬ǾЩˡ
½ΩҲʲô׼ݾȰǵĿӣ߲ŸһֻЬ׼ͱ½Ω˫ȾŵҵĴϡ
½ΩѵЬֽ࣬ʵϥǵĿӳװ
ϣǻҲ׼ȫˣ½ΩſӲ϶ʱԹԲ
½ΩҪ𣿡
ǾúֺЦ㶼Ұǹˣ仰е𣿡
½Ωֻһ£һ㡣
ѵõĺҹ´棬ԵôҲΪӿ˯ȥģ˯ʱ½Ωšие˵
½ΩҲ۵ùǺµڶûŵ͵ζŵûüζ
½Ω˯úܳûҰѣͷ
˯ȽϷɣƽʱǹɳ쾢ôԣôôһž½ΩҲǸղʮˣʹֻû߳ѧУ͸Ųµɬ½ΩȴܸЩصõˮ©ӡ
Ѻࡣ
ôţǾԼҲóаһͣŵ˭֪½Ωûһվ۾
εذ˫ۣ˯
½Ωϵװ˯
ǸϷٵȰСʱתѣȻȵطѲߡ
½ΩŲ³ʲôˣȻûһʹĵ
½Ω밴վ籾ô˯ţȻϸСȴëһ̲סȥע
ƽʱ͵Ȼʼеˡ
Ϻַ̼࣬һ˿Сˡ
ȥ½Ωʱ򣬷½Ωڴװ˯ǱѾˡ
ǰſϷ촽˹ȥսӴһֻֿסͷǡ
ЩͶ룬໹ϷʱѾʮӺ
½Ω˻ȥװһղʲôҲûӣǶЬ˲ŷϷ㡾ְصݣһʱ½ΩظһղŵΪȻ˷Ѹʮӡ
ò˵촽еʹ
ǵã½ΩûҪ˼ɵģ̽Եģٴġͷ
½Ωûкֻ֣Цۣ˵簲ҵСͬѧ
Щ䣬ůӦӻм죬ȻѾˣҲֻʣһ¡
½ΩԵ治ɫ롣
ǳתתƣһ½ΩһգͷһƣǰϰõĶˣ㶼û١
½ΩЩʧЦ첻ϰ࣬ʮˣҪϰٵˡ
ǣֻģѵ񫡪ϰĻȥŰɡ
Ǽ˽˴ģųBĳСٱίŹģ󣬵ǰΪĳݳϳ⼸ÿΰᶼв˹ע
һǰԤǰŵƱı˽ⳡԼᡣ
ǲϳϰٺˣݳ٣Ȼˮ׼Ӳֶϵһ㣬еĥοƲܳʱ٣͸սˡ
ųĵһţһѧڽһһСֵЭᡣ
ǲϳ½Ω²ߣûӰԺһ뻹ýŵƹ谵֡ڼؿķΧڸСڿɺãȻʱƹҲ̨ϣΧᰵַΧ˲ӹ׵ۡ
λϺ½ΩֺȻǵĵһʽԼᡣ
ҲģҲֳֻƺõķʽˡҲţ½Ω󶮣ȴΪİˣýζ
ǵõʱӽļ
ʱɢ˳Ǿ˸߲ҵ̸ǰжôã̸У̸⾳̸ߵ˼
½Ωһֱ΢Цſ룺ҵļ


46 04 Mendelssohn E op64
ݳʱǲſֻδӵ绰һЩ죬ȴûͨѶ¼
ûü֣Ϳ΢ĶλһУ
Ϣʱʮǰڻ٣ǻز˵绰ûдͨ
½Ω⹦·ߵĳ⳵ȥɡ
ǵͷ
½Ω˳ţصزһ䣺ֻҸʱųƭ֣һˣҪԼȫΪء
ǰ⻰һ׶޸֮Ů˵ģֺãƺǲǲ½Ωİȫڵһλǡ
λĵصһߵưɣֱУĸоӿ
ĵ绰ֻͨܵȦ﷭ճǰ̨ķ
زҲųƭֻ߶ˣµһλص绰ⲻӵθڣڶεҲӣƭֻ߶ûа취ȥưˣʻЩӡ
ȻһɫŹСظһ˽һֲ˸绰
šõģҴǹȥϵ绰ЦŸ˵
ưеϢᣬǴʱȥ쵽ĳſʱһ䡰ǽȥԼǵˡҲƵ뿪
½ΩʱѾưɵڸƱĲڵ۶Ȧﻹͦģδضʺ͸ձȽǿ
½Ω󣬿ţв㳳ֵ˵Цÿ˿æԽ޶á
ǲֻϣֻͷڽһϣԱվһģˡ
һˣͱŷϲõĹ⣬漴뵽Լ⸱ÿľҪѿڶк˻ȥĬĬ۹
ĶЩƴƴĸѰ˲ҵԼҲҡղֻ𶯺üεʱһֱģǱ˾һֵϣȫˣ֮϶ܵѹ
ˣҲڴģΪδа취ԼŪȥǴ绰һүҪ桱Ѵ绰㡱Ϸ֪ǿܼͥһʱһ·ֵƣºŸʱʶŵǣ´
ȻͥλûʲôȻϵʱҲһӶˡ
Ǹһ塱İۣǼ˺˾̫أ֪Ϊξб۰οžͿǵġ硱ͻȻڣŶ˵ôôأǰûٸҰɣ
⻰ǶǱ˵ģڳһͷְû˵
ƺ⿪еǵϣڰעŵϡ
ʶмĸAűʡ
˵½ҵĳӣӦ׼̳˵λ
ŶAһ֪˭ˣϾԼıǰ﹤Ҫ˽һµģʣ԰ղʾǸ𣿡
ǵҡ
A˰죬Ҳû۶ʲôĴ˼ңҲû׷ʡ
ض˸ƣλѰͦ£ȶ˾͸ìܣ붯֡ҸҲʲôƢⲻֻܰѾˣǻֻеأϾȶ֣ңǸѧ˵Ļѧ˲١
½Ω䵭ѣص㡣
ŶҸ˵õģϷȺȾƣ˻˾ͷߡA˵ϷûУ½ҵĶˣǾʣȾˡ
˸ƣһλ̱㽫һơ˳
һصظ׼ģϲȾǺȰɣʮƿȫˣʶԹﳹˣ֤ȥAЦò⣬ôְɣ
˶ûӦתͷѯأ
ҧҧ촽һģУ֡µľǳȥԺȻûû˵鷳Ҳ¼֪˽õˡ
ƾͨơƣǲģǰѾ˲پƣһΪˣʵϺ֢ڡ
֪Լ˳ɵúȽҽԺôҲȼָʮƿ˭֪պƿ͸еʹࡣͷΣǶǸԼθﷸĶĸвŸȻñƾжܸҪԼ᲻ᱻ
ƿʱ̲סŻ˼£ǼرܿAűӣָӣû£ڳӼȡ
ԵᶼƳˣһĨĨĵطʱòӣǶеܲ˵˿˼
ҡ˵䡰벻Ժô졣
ʱ½ΩͻȻƿƣͷ¡
±ƣһʱ˷
ƿ֮ƿŵİһʱֻС˹ˡĽϴ˸ơ衣
½Ωһƿӵϣ˵ˡ
Aޱ飺õġ
˵ȣ˵Ҫʮƿû˵Ҫȳʮƿ½Ω˵һԼĻֻܽ©
A̯֣аɣҽܣ߰ǡ
½Ωϳᣬֱһӣȥϴ˱ٰ֣ѷ˵Сѣæ
ڰ̨Եһ͵ľƾϣŵ˰ҡżһɾ
󾢶վˣǱYĵַᡣ
Ҳ֪ʱôһֹɣûиA˵ֺȶ෢Ʒ״̬Щһ㣬ƫƫ˼·˵ͬգֵܰ
û˻شԼ˵ʵҾò񡭡ҾãǸŤֶֻһ˸ʮֹɵơ
Щԣ㵹Ҳֳַ˵񡣡
˵ҪǣҶˣңǰ߶ţǡǣֵܣɵ¶𡭡
ǱһеģȿȡѰ˼ôһ¡
ȴѾ⣺죬ллллǡҾȻѣͷôôţƣݡ
뵽Լǰװ̣޲ڸضֲ˵ˡ
ǰˣϺͻȻŸַ֪ʲô˰ά顣
ǾѺôˣԭõĻ£ǸҲûô硣
֮һķ񣬲Ÿˣ͵࣬Χͬѧֵúܣ׸߽Щ
ûãУͤ˳ջᣬֻǱˣЩϵͬѧ
ٱʱ˵Ƕ֪֮ǰͦϲŸʵҾ뽻ѣҲѰ˼ǮÿȻͷֿǿ죬ǲ̫ģҾͦõġ
ЦǺǵʣǰզͻȻˣǵʱԶҩˡ
ЦһĿһۣҪˡ


47 05 Mendelssohn E op64
ڽĩųӵ˸²ظǴ绰Ʒǳʺ߶ˣر߶ˣ̨󣬲ţ췽ǶƷλˣȺͦϵġ
ҲôֱӴӦˣ˼֪ųôʵ̽νʿٰϣΪһݡ
ѹ˵ȺϣǻѰ˼ǲһЩ׷ˣֻǮȽ϶ѡ
ǻ˸绰ųǽţ㲻Ƿ˰ɣ˵Сۿ϶ΪܶûҲͻǲǣ۾ͲؾʲôΪ嶷ˣοҲ֪㲻ȱᣬȻֻݣĶǡ
ҵһ廰Ŀ϶ǵųҲܾҴ绰˵ԺÿװҲӸ˾ۻᣬ˵ǸᣬҰֺҶȥҸǱͦõġû˵ʵѧĸװģϾе㸴ӡ
ų㡭ҡеˡ
˰졣
ųȻ˵ʵҲ᲻ʲôطԦסûҸЩʽݳһͦõĻᣬȲȱҲ̫רҵڣеСʧ󣬴ҲδóŶҵڵ֡
ȻҪǣųԵ̫ƫģ˴ÿϰĸСʱһ߸СʱУΪֵԵʣÿһСʱҶҲжԱȺĲƽôҲ֤ԼʵԱķڷؽԺܹݴֻᡣ
һݳĹģѾųչˡ
ǰĳһ죬ѵȥѧԺϰҡ
ѧԺΣЩÿԣĩϰҾ͸ԼòײԼһҹԱȡԿʱۼؿڴϢľϡ
̲סȷһ飬ȷѧԺ
кǴŶƺûǹԱʵʶ
ѡ˵ʶ⻰ʵòԣԱͦһ
ԱЩͬѧϲ󱧷ţƽʱûôϰģĩҪؼңÿ춼
ͦ죺ʲô
ԱСٰɣϰǰͷûԼţ˵ȵȿû;ˡѵĻǹ£
Уȥ
ڱͦģΪԲŸոչȥǵһѧھͱļ˸ոսѾͿʼ׼һѧڵĿԵġ
̧ۣͷ漴ժ¶ϰ
ţǸԱ˵ҲԼСʱģˡ
ûֻ˵ҲֻҪһ鱣ָУռ̫á
ԼϰңȻҲáֻһŸٿΣƽʱһֵĵԣٵȴ
ԼλѱϾǽϵġ롣ǻӦҲֻҵˮƽһרҵտôҲ¶һˡ
ôţԭиĸıʱǰӰ˳
Ӽǵò̫죬˼ǿ˷ܵػָ׼һûѣɨˡ
ڶβſʼԵӡרҵˮƽҪ󲻸ߣĩԶѡĿİӣǰЩĿİ˵ĴξͱȽˡ
Լ⣬СʱĽѾǺܲˡ
ָԱ߰ŵǣƺǳòûбˣһֱרעƣϸ񣬾ͻᷢЩ΢
˵Ϣɣûװ
ǡšһѾסˡ
ȡٵʱۼؿСٵıԵһǩ֪ܿǴʦƵ٣ǼҲ֡
ص˼
ѧ˺״ֵɫǵʱҲûرģԺлڼعӣÿϰǰϰߣڻʣһСΡ
ԾľͷҲҪ΢ЦּǳٳûпʼΪǵű治˼֮ģ˵͡
һЦų˵ͷ
˹
ĸĹȥ׳һ͵ģһʼΪǲС첥ԭȷĵȷȷ
ˮ͵еĴݡϤСٵ⣬ͻῴչƲر׼ǡǡӡ֤Ѿپڽ̿ʽ࣬ʼԼķˡ
ӽȵӵʱŰѴ˾
˼ҼӸʲôͰԼǸü͵Ǹ
һӣһѳӻˣʱȴѾ˼׳ˣ˰ָΣֻӲͷƤ
һĵطһɣһ״ʣôãôרҵ
ǻش˼˸ɣŶǲǳɼò˷ٶ֡
ǡ͡һЦصҪǣBȽԶ
B󣿡е㲻еѧ
ǣڵѧ
һʱ֪ñ½ΩȻBѧģǸñģ֮˫תͷǵˣʼҡ١
ĩ½ΩæСĹҲ䡣
ѧǰ͸ʦ˸ͶĿʦҪˣǡฺ֮һĿȽҪʱҲ½Ωĳɷֲܹ࣬ؼɵҲܲ
ǴСڼĿȾ̽̽ʱҲøãοһڶһѧܿ죬½Ω־ȦСΧˡ½Ω½ݶɼˣʵϻְֽͽܵģ紫ÿһҲ£½ݱĿ½ΩƵġ
ǡʱ½ݱ֪˶»Լڽ½ҾٰϹ½Ω¡
⣬»ûԣЩ˼˵½ΩĳɹҲʵҲɡ
죬½ݰһȼپƵꡣ
˵ʵǼϵеļģһξۻᣬϤѣף罻ԽԽ࣬𽥳˵۶ȦһرĻۻҲļ壬ÿһҶܰ졣
ý˵ҰᣬҶ˴ʱ䣬½ռ˿ҹģģҲΪҶ֪½Ҫš
½ΩһͱȸһЩʶǿнʶûԼʲô½Ҽ̳ˣԶԽύЩ˵Ȥ󣬵뵽ø½ݡһ£ֻܰڳһʽЦʵ
Ѳ֪ûӦҲһţӦǵ˰ɡ
쵽ʱ½Ωڼüˣг緹Ȳرݳ᳡
ڸų죬ûע⵽½ΩҲûŴţѵӰЦ
һϳⲻǵ
̧ͷƺߵ˵ʲô̻ˣǷź٣㱼ſˡ
촩һʺװͷúõش˽ڴƯջ˧֮䣬½ΩƲۡ
Сͬѧô½ΩЦʡ
ҺܸˣС½ͬѧأ
½ΩЦЦȴûش𣬷˵иطȥ
ǣð
ǴþڻȣѲ׵ǰ
½ΩƿţʱͷһˣΨͷǵһĵƹĴɼʻעǡ
һ̺ǽ£ֱǰ


48 06 Mendelssohn E op64
ǺȻ½Ω˼ŵؿ
½Ωס֣˵ߣԤϰһ¡
ǻϺ̺
֪̺Ϊ׼ģȴһԼĳЩׯʽĸоЩӲҲ֪ðڳʲô½Ωߡ
ߵһ룬ǻĻӦЦЦ沿ãȻڿǹ⡣
Щҵĸоˡ
˺̺ͷƽ̨Ĺһ£ִӽǿȥ᳡ʵмֳֻļӸС
ʱ½Ω֣ʲôĶ
΢΢һ£һöָ
½Ωˣ顣
΢΢𾪣ʲôʱ׼ģ
½Ωûֻذѽָ׺ãҾ͵ǴӦˡ
ĿƵ𴦣ƻע½ΩԣӦˡ
½ΩЦָ֡޳һ˫Ư֣н˿ûΥ͸С
ȴڿ΢΢죬ĿЩ֣㣬𣿡
½Ω˿ļأʶﻹ̽ͷæĿڣ㣬ˡ
˿ֺȻ½Ωסȥ
ĸͷⳡĸ͡
½Ωʱ⣬᳡ûк̺ʱӹġָǶˣǡǰá
Ǵû˽н䣬ҲȤʱЩ֣һֱ˶ûժ
ųһʱ½ΩڵһŵеڣС޵ذѽָ¶գҲָ֡˵Ҳܣװ´Ūˡ
ųãȻسʾķһһöָʱ۾һ¡
ųܴƷֲǵһΡ˵һסˣԼָͺȻʶڲɫ԰ء
ųļӣôǮû¶ʱָôˣЦ˵ˣѳȥһջͦడ
ҲԽԽˣɵЦ
ųȻʾһ£ͷһƣԭ½Ωˡ
ӶͳһӡҲ֪ʲôʱ׼ģѽָ棬ǲϣְһ㣬ϵ˱
ųѾûۿܵȥˡ
½Ω˵Сǣ͡
ĵ㣬½бͳݳѾʼԤȣ˲ֶԹŵֲȤڻ԰Ϣ⣬Ѿݳ
½ΩΪİǣһֱݳֳűȥкˡҺǵӶʽݳʱ̨ݡ
ܿ죬ֹ˾ܴ˼žҲˣ׹һɵģ½ˡֻڼ½Ωһɲǣ½ͻȻһ̧ͦͷӵӣƺи½ΩϾ˼
ܸ½Ω䣬ٿ½ˣҲһ̾ʵرѹ½Ω½ǰģ½ҲҪɼ̳ʵǺѡ˰ɡ
һȥϤǺȥˣ½ϼЦ磬أ
½Ωбһۣôһ仰2/3ôĵġ
½ˣһ;öˣҲֵ֪׿ʲôⶫҲУɱ𲻻
½ΩЦһ㲻ü룬ҪǶĸմ״ʡ
½˾ȻҲûءӴһôˣ˽ӣ˭˭߹󣿡ſڲԶıһЩĿɨͷ˵϶ˡ
½ΩЦ£硣
½˽ˣҲϰˣԲڲڣǿԴ벻ף½ݿϰ½ΩƵ̨ΪϻרŰᣬǴƳ۵ѹġıδز֪½ͻȻô£ǳ˾ֺ˭Ҳõ˵ⲻǴ½ݵ
ڱûԼȴˡ
½ΩɨΧˣв½ݵţЩ˵ܰѽ´½ݶ½˸ո͵͵Ūֻ¼òˣΪ½Ωû˳ĻҧĹ
ʱſֽˣ½Ωϰ½ţӭȥ
½أ½صıںҷһˣķֳ̲ϣ˼
½òһֱ׽ĸߴţ־ǿص˵ˮƽֻҪʲô̼£µĻ罻⣬½ҲʹӦҲȻҲں¡
Ӧ½ҵıȥ½أ½ұǡ½ЩųȺҷ룬ͬ½عˡ
½ΩӹΣСǰߣСһﱾΪ˶رеܲѾڷıԵ̽ˣ½Ωƽ
·Цʣ½أ
½Ωȥˡ̣ᡭ
֪ô˵ȴ᣺ģȻ֪½ΪʲôǣרŰСڵҲˣֳϣ²ҿϲ̸ĳЩ¡
½Ωɨ沿飬˵⻰ʱɫȻÿӱߡһûʽϹġɶӡûһĺɫ
½Ω⡱һȻӦѾ֪ˡ
˵ǰ˵ˣ˵׼
½Ωᡣ
½ΩֱӰ͵ݳ½ȥڻ԰ϳ½СүĿ׷ˡ
֮£½εӰֻعġ
Ҳϣ˴ҵķӦ֪½ؽˡѵܹĺг½Ω½عϵãⲻͰ½
½ֱЩõԤУһʱǰЦǺǵظ˴к·ſƵģСҲ
½زŲӣֱӰһͷ泯½Ωһꡣ
½˵Цݽһ£ô˿ţֻµ˵˶ĳСܻǲ̫ӦҪøϣѹ
Ϊ½صǲܸģ½ΩԼԱԼǹ½أ½Ω˼ֺ˼֮ࡣ
֪½غȻ̧ͷ½Ωӣ磬һֱ𣿡
ѣ񡣡½Ω׵ǰұ֤ʽʼǰһ𣬴ݽߡ
Χ˿½ض½ΩӣѾһ½˾ԵЦվ˰죬ʶû½ҳˣԶһЩ
½ڳ˴ǰĴ죬ͽӿݳ
½Ω½ڵһţһѵĹλá
ĻƹΧкվǰһ¶ߡ
ףһ˾Ĺŵ֣һƫִƺĳӰĲһȻڳ˶ȤֱɢǸͲС֡ò
ȺɢһЩ½Ω½رȥǣ·ڴʡ
˵ýǿԵģŮҪһôͲˡ
ųЦãȣǵ裬ⲻܵ˰Σ˵ĵǴȥǸ𱳾ֵݳʱָӣҪ˼ҵһףⲻϹ򡣡
˵ˣҿԸǮǮݳһס
ųҲЩˣҵˣ⣬ԸҲǸյģǸǲ
УǾͰǵĹ򣬴ȥסָǡ
ﻹ˵ָˡųҲȾŭ𣬡ţյģ鷳ˡ
һܾΧ½˵߱úûӣһαţǮģյĻɶ
ǺȻ䵭ؿڣ벻ˡ


49 07 Mendelssohn E op64
Ƶ˵ôһʵҲЩڡҲǻϻ˵ˣһʱջ𣬲ſ
ȻҲûԼ˵ˣֻǺԼôǰ˵ԵԼûȣڳĸҵˣҪǸӡ󣬶Լ϶еӰ졣
û뵽ǸС־ȻˣջǵֱŭɢһʱҲ˲װȣٶؿһۣ㣿
һתȥͿĶ½ӡ
½ݰģڳ½ϴ඼ЩϵΪƲϸҲһЩĨǵ硰ҪݡֹϵˣƵ˾ôһ·Ҳ½ϱе㲻Ը½ʶһ±ҲĿ֮һҴҪ½ҶᣬصشԼճŮû׼ܴСһͻƿأ
ŮʼųܵʱӸ׶һ߶ȥˣǱһΡ
˿½ΩĮдŲ飬ΪԷֻΪ˲ŶԼӣؽһʡԵԼ˵Щֻ¶Ųӵί˳ǿһ¸ղŵĳ嶯ǻϻʵҲġ
ò˵Ʒвզأ޵õǲʵòɫҲûץǱͼӴ׵رͣٱôһ˵ûԹȫ̵˻ΪǸᡣ
½Ωĳ侲ԼĿˣҲΪղŵһسˣһٰһ绯⣬Ҫ˳ʹ˸½Ωһ¾͸ˡ
½ΩȻûʲô飬˵ĻȴôıչʣǱˡ
һҭ
ҡϻһʱ嶯˵ǣҺĳ½Ω˵ŶʵҲǵһβľۻᣬѵ֮ǰ˽ò㣬ʵȦĳ̬
ΧһʱѱĵĿŵϡ
Ƕǻ켣̳ˣһһĺãԹ˸ղµˣʵѾ˴ˡֵýʶıǩˣֳֻѡϾ½ˡ
½ΩˣҲͲųˣ˵оҲȷǿϣֱȺĸ
λ룬ط̫ʺ˵ȴˣ뿪֮ǰҺҵŶӵǸ
˽СɨӣɫǺ죬ʱѾطվȥôˣԵԼСҵĶӣߣҲȻס棬֮ڽҲҲǣ뵽⣬ܵطģڸˣҪ½ٿҲ˵ʲôˣʲôȨ
ǵ˵ֻ˵ﲻʺûҪ̹˼ҪǾƤŵסȻ
½ΩۡһЦ˳ԼղʵóǻСͬ־˵ͣǿƵٵֱ׵ˣȻֻ仰Ĺɡǰ˶ҪԼһ£ȫֵǣֱһ̬ɼˡ
½ΩҲ̫⣬Լôͷǲ̫ݵ˱۸οα˻С١СǴʱģҪ¶¶צӵʱսҲܾˣҲаԴϿĵ׳ˡ
ĥצӵСèƵġ
½ΩڰѣǱѾɫ˼أջǴ뿪ˣ֮ǰʮֲǵָ˵ǣš
ʱǡ뿪ķˣϳкˡ
üз˶ڴкУע⣬ʱһֻ뿪ԼĵطֻԼ㱼Ϊ˽һ¶λһ˵ŵ֣²ʶҲʶˡ
˱˲˽ôˣʱղǸС𣺡֣衣
˽Ųһ٣ͷȥ
ûǸС֣С衱ҲǸոոġ
Ǵûиϯ᳡ϣǵһʽ¶࣬һЩʶ˱һ⺮ѣû뵽λǹӰŵӹʣСС;ˮƽ˲á
һֱ˵С٣û뵽׶ˡ
һʱ䶨סˣʱû˹עղԼ˵Ļ
գʲôղŻҪλСӸݡ
˭֪û½Ω˹ȥһֱ½ҲЩƵģһСǸ硣
ֻ½ΩΧ˽ͣҴ˴ƣСǲŸŹһףû뵽ίˡ
Ǹ˵ġ
ǣãû¶
ΧԹ۹ԹۣʵҲͦΪģղǱֳǿǿͦǵģȻ֪ԭǱ򵥣ǲǲǣ̣½ΩǻȻ
ԭʶģҿϵǿѵķݣ˵ңҲѵãŶòС
¡աֶʱԵÿЦ
طָղµ˻ûߣһĿܴȾƵ˹ҲסҲƵرŴȥˡ
ֳϣ˱ϾҲܿɢˣҲûвһľ档
˿ʼۼ쵽ԭõķʱʱ½ΩŽ
Ǵ½أ̨ĲԶ½Ϊ½ҵһӣҪЩĵط
½Ѿ̨ˣ˵˵лλ͹Լף׻ֺȻһתòôʽġѰƵ˵ʵ죬Ҳǽܽҳé®Ķӡ
½ΩڶB⺢ӴСɼãʡġǰǸ߿Űŷֹ˾û뵽һĿţ͸һѰҫӵϸƵģ·½ΩǰøϻģǴСһ
½ΩסۣòƸ½Ӱۡ
ʵڳﶼ֪ô£û˻᲻ʶ׷ʡôðһӡѾ뵽˴ô
˭֪½ݺȻְڳһɫʵҶеǷҲЦʱһЩɵ£⺢ͦꡭ
ˣ
ǶΪ½ݻ᲻Ͳ˵ӵһʴ͵ˣǸ½ҽ˳ģҲû˭ȥٸʵףȦЩҲӰ⡣
˭֪Ȼ̹ϻڣ
½Ωվ̨£ɫģһ
Ҫ˵ʲôģΪǰǰ½Ǵ̸Ҫ
Ҫ½ݳĸ׵ݡ
̨ϵЦ˵⺢ӵ裬ҵԭ䡣


50 08 Mendelssohn E op64
½ΩԼ߾ֻĸס
ѩְֹˣûκƬᣬżᷢЩƬһ룬ѩ˵Լ˼˿ġ
ѩ½ΩȻûиףǸǰģǸˡٶԺѣҲдӦʱ򣬵Ļѡɸ½ΩһͯҲԼܹʹǿӵϣλŵŮԣЩ˴ĳⷽ濴ú
Сʱ½ΩȵһЩˣԼʶˣ׵ǹˣôôˣȥɨĹ
ʱѾܹĵͣһֱûᡣʱΪòش̽Ҳû̽ʲô赱Ǹ˽ģΧݶ֪ʲôˣ⹫ʱѾ㻹Ҳ־νˣûеֲӰʲôԼ׵ǸʲôԽԽûȤˡ
½ͻȻһŵس֣½ΩⱲӶȥٸʵס
Ҳ½ݳԺ½Ωȥ֪˴ȻеǵԶǶ̫ͷ£ѩǻ̸ĵģӦϣôһ֪ˡ
ȻӦϱϾǶĸ׶˼ˣ˵ĻܴԵС½ΩҲȷ˵üʵ鼸ǴŸɫʵļӹһӦûģѩǸ½˽˻͵͵֤
ʱ½Ω⹫ȻŮ˵ˡϾϵ֮ĺݻ˽»۶Ů½Ωʱûеط仧ڣ⹫½ΩԼҵĻڣֻȻա½ʱ˼Ҳϣĺúðӹȥ
û뵽ûã½ݾ˱ŮˣѩµˣɴնϹϵ½Ωؼʱ½Ωûѧ·
ʱ˿̨̣صطԵ½ȻܳԼʵǱһ׷ι˵ǡ
ڴѧ̸˼ҵ˳µһʱǶÿ϶ôȥ½͸һ˿Ȼϧ˶֧һǶ˲Դ֮ƵƵڹӣҲ¹üѣɼµв
½ݵȷԼѹؼȻҲͨͥǱ½ҵĻҵȷԶЩ½үеĶϱ¾½ĸĳ
½ΩȻͦЦ½ôһ˵ͺԼôôԩ˰ԧܺˣ½үѾѹ¶½ݸɵûһ㲻ġ
Ϸ½ݳһڳ˱¹ôģ¶ͬɫ
Ҳൽβ½ݺȻһεɫ¶һǿȴֵЦݣʱûЩ£ӹɣʵǲΡûеΪү֮ǰҲΪڣԣѴӽӻ⺢иĸףǰԸҲҪû뵽ֳ⣬ǰʡ˵һ벹ӣֲԼĹҲʲô˺
СΩְǸ
ž
½վڲԶ𾪵õɴ۾½ᵽԭ˶û˷Ӧ
һϵ԰ǣ·εùãֳûý塢ֻȦڴҲٻᱻ½ݱ˵Ӱ졣ĸ׾Ȼˡ
ʲô½˸ţԾǰ½Ω½˸յ½ҵʱ򣬷Էɱ½ΩܹĶˣ趼˹Ըţ½Ҳùܹ
Ҳûȴֻõͷı飬Ϻ֡ڿ죬ʵϸûҰ½ݵѰ˵½Ωˣһ䲻Ļ˵
ô½Ω⣬½ԸʦõĻᣬΪ½ΩԸԼ
ΪBģΪɼã
½ҧס̨ϵ½½Ωļ磬һֻʼҽ½ΩһТĻ档֮࣬һַĳ嶯½õ֣˶ڡ
½ݵķϣջһЩȦ˿˭ʱ򲻷ˣñ½ݻСһЩԭǿģ½ݵķ˼ǸҲ̾һ䣺֪ܸģ
½˿ǻЩΪȴû˿ӰգòЩ½λ³½ΩⷴӦ˿⣬Ҫı״½ݾͲӦˡ
˵ף½ֻʱڼѹˡ顱һЭ飬˵һ˲Σ֮⻹ʲôأɴĺôͲֹһˣһ½Ωݻÿһ㣬δ½Ω̳й˾ˣ֪ʡٹصĳɱԺ½Ωܹ˾ҲܷڣЩո໰Ȩĸ߲ҲܱסС˼Ȼ˳½Ωãһ㡣
ʱ½ΩĴѰǵӰش½һȥ͸ˣ½ΩûϣǸոע⵽һֱڸѽ̸½ҲûӰȻֲ̫õԤС
һˣ½Ω㼱Ҵҵسû߶Զҵҵˡ
˾ڻ԰ԱߵһΣ˵Цġ½ԶԶƺǸ˵ЩʲôȥͿˡ
½ΩʶղԼĽѾ¶ϣüͷ壬ǽŵġ
ǱٳЦЦ˵㲻ܻؼҶ԰ɣ
ҲԻء½Ωԥ
νϷȫףǸø½ݻ½һԪġ
ȥɡ˵ѲҪСһƵط𣿡
½Ω˵Ƶطһ˵ʲôˣ
Ҳûʲô
½Ω̲סüˣǡûʲôӦûĻش𷴶ί
ǽţǾͰֻ˳¼ҳȻڿš
½Ωһ£ӹ˵ȷҲûʲô½ûһ˵ͳɼѧʲôרҵѧٶ֮ġʵ½͵ֻǰϷ
֮½ͻȻʣδʲô㡣
ʵǡǡǡ㡱Ȼ˸֮Ĵ㡣
Сǹִģ̾Ϳʼ̸ְҵĹ滮̸˼½æ˿Ӵϣʵǡ
¼״ƻȻһġŶдʱ¼½Ω̿ǻûء
֮û䣬½Ωˣ½µһ仰ǣϣǶзִ磬ȻЩ¾ͲСԸˡ
½Ωͦ˼ģȻûΪ㣿
½ݻ켣ⳡô꣬϶ôģڿˣϺ꣬׳Ϭ⣬ûشô½Ωе⡣
ֻ¶Ĺ⣺ȻûУΪǵ棬¼ġ
½Ωһ㶣Բۡһ
֣


51 01 Song of Rain
ͬһ˵ҲͦЦģ½ݿⱲӶûôĿŵ¼֤ݡˣĽ϶öȥȱˣ͸¶ܱŵİѱ
Լӽ˸ѱһѱһ¼˵ˣһֱֽӹô죿
ҲۼбǼô̼˼ң϶óԵЦ
ǵͷΪԼҲģŸҸ½գ½ҲΪ̫û׷ס
ˣղ½ǲǸͰְĹʡ
ԱЦŵ½Ωһ
ϸ룬񡭡ô£ǽд̫࣬һʱˡ
Ц˵ǰ˸ĴĿ룬Ҷ뿪ء
ȿȿȡ½Ωεתͷȥ
ȻSĳҵĸĽĿҪҪǣߡ˵
½Ω
ǾȻеͬ½ˣһĶ
˵䣬ҲһȦĿ˼ˡ
Ǵյ½Ω˵ﻹü
½Ωɣ̫ðɣһûô죿
ôһͣٵĹѾǰˣɨ½Ωӱߡһٿǣ֡ߡһ˵ûʲôˣԻȥˡ
½Ω̬ʶʵҲûôҳ̬Ȳ㣬½ݵʱҲػˡ
ôһûôˣİۣ˵ذͳȥ
һ½Ωͻطֹ˾ϰֻ࣬ͨԱλܰ칫һλáʱȥһЩߵĸţżûڹʱױΧۡ
ĳӰൽߵ㣬ֻʶԼ˸˵һԸµҪ½ΩҲûӰˣɴͷĶỤ׼ȥ¥µš
ĵǡάޣ·ȥһݣǡϼææС硣ûдţֻҲû˽ӣ½ΩһƣֻǸϤ֣ɴС͹ȥ
ǡԭȲŵˣߵſڣŷ滹кüڼӰࡣ
½Ω˻ṳ̂ȥæ͵еذԡ
˭֮ǰرͬ½ү˼ίƼ̳ˡ
ң˼˭뱧¡
ҾҲδرˣ½үΪҸ˲赹ˮʵҾ½ΩȻҲ̫ˣ벻ʹˡ
ǰʱʲôĿҲᣬ̬ϾǸͨͨ˵̬ȡ
˵ʲôλԽߵԽǫ͵͵ʵ͵Ĳָʹġ
Ҳˣǵһû¶ԡ
칫ݵ˳Ĭ
칫ҲܳĬ
½Ωתͷ½ˣЩ˻ûߣ˵Ӧã½ҲӰĻ˲ڰ칫½ˡ
½˴ҪˣЩ£ߣ˭֪½˺Ȼ˹ȻЦһ£绹û߰
½ΩĬĬûĳƺе뿴ʲôӦ
Ӱɣ˰Ŷһõ㶫˭Ҵȥɡ½ЦţùϵĶû˶һ˽ȥ
½Ω΢ſͣͣ½˳İ칫ԾգȰ͵⳶˸⡣
仯ˡ½Ω롣
ʼѧΪ˴ƢͻȻ֮仯ô룬Ҳֻ˴̼ˡҪôʶԼٲɼͻ᳹½ʧȥλԷܷͼǿҪôŻ
½ΩӰϣֵȥ
¥һһͣǰ½ΩһʼûӦֱҡ¶Це
һ£һ߿ϳһʣĳ
Ұֽġ
ôͻȻ𿪳ˣ
¡ǵ˵һῪ㲻ᣬԺҪȥĶ㶼㡣
ڸǸ٣Ǿ˳Ѽտˣ֮£½Ωһżپ빫˾ʵûй
һ水Ͱصҵɲһ̽Լļƻڼ٣û³ԺͿԸ㵱˾ˣô
½ΩЦã˾Ҫʧҵˡ
ͻңҿ㡣˵ѡ
½ΩЦ˺һС

ʱ½ΩãѧǰȸһûҪѸ٣꾭ıѰѧö࣬һм壬ϸÿһ춼ܳʵҲȻˡ
ΪܷǺúڼҶһӲ࣬ûйҪԶļ̵㣬ԾЩӹҲһ̶ֳϵġϡͿ
Ȼûʱ俼գԶ£Ϊǳǵʱ
Էǰֶ̬ɢʻһĿСͬѧʱᱣְĬĬöǵÿһʱרעģתĴжҵľ롣ʱ죬һûһ䣬ʱɢɢǲֹһ˵Ҳġ
ǵĻͱȽ϶࣬ӽӵʼͼûͣ
½Ω֪ԼҪܲԵʡ
ʱ˴󲿷ֵĿγ̣ȵֻʣȼſΣÿܳôСʱѧУ͹ˡ½ܲʽ빫˾߲㡣
ȻܲѧԶúܣǾҰᵽĵѧУ߻пεѾ
ͣҵͣʱȻûô죬½Ω˳ڼʻűߵ˱˸ͷǵľЩˣ
ǽ࣬Һûˡ
˼ճһƵؽ˵ݣ½Ω쳤ֱۣ¥ת˸ȫͷĽǶȣǵС֪н
Ҽһĳɹиû½Ωûʵ˵
ļ·һTó
Щţ´ݿˣ½Ω֪Ƥſǰһɿ֡
ûˣûȺģһ˵Ĵ󹷡¶ȶһͻؾ˵ȶȣʱ½ΩѾĽ⿪һ°ڡ
ǺȻʲôϽ˵ǸӲ˵𣿡
½Ωһ飺˭ʲôӣʲôӣʶ
شסϵʱ򣬺ΪЩ̶ɪһ£Ƕȵߵ˺ʱһʪ½ΩҲ⡣
ָŶԷһ㡰ζ׵سУҲ벻ʲô˲˵ˡ
ǵײײƾű߿ЬŽŽǡ
Χ¶Ƚ½ǵߡ
˹ؿյ½Ω˵
Щ˵ţҡҹ˰ɣ
ǿյȷţԱ죬ǶЩʼԼļˣ׼˹ء
ʱгˮӷͬʱͣ¶ķȥ
ͷƺǲĳĬŴһ죬̽ͷǸζ̫ˣʵûס¡
½ΩŴɱ죬衣


52 02 Song of Rain
赱ҹһʡѧֺзգ˱صĴѧ⼸пվۻᣬκβûգǸûգ½Ωÿڶ½á
ڣ½Ωʱϴһ£һϼƣB½Ωˡ
˵˵ˣǴҶû˵ʲôʱڼв˵ʱֻյ跢΢ţ˵ѾBеĻˡ
һϲţκε˻ŷֻסСûס¥ƺţֱֻǣͼͬһ½Ω
ǿ΢Ѿ˵ʱˣ˵еԲͬѧϢһӦˣ½Ωôûؼҡÿڳ֮ǰһ룬Ȼͬѧпܵö⡣
ǲϳԼתͷͰ£ǵ·ε˵˵ˣ㻹¡
½ΩȻǡܾҲûء
軹Ͱ͵ڲϣҳˣ
µ˵Էɡ
һֱţȴѾˣǷŽ΢¯תתŶ
ͦ˵İһΪ½ΩģͦóԵġʱӶûһóԣ½Ωɵشһ¼̲ˣмԵر˼йĺۼֲ˵ĲҲе㲻
ˣ½Ωɫ̫ÿ
Թɫģܰ͡һСڡ
ǲؽҴһڣ֮һ
½ΩĬĬ¿ӡ
طĵһ죬ȱһ١
ЦſˣسŲˡ
Ȼ˲˵±ȭʵ½ΩͦģڶĵΪٻᡣ
˸磬һ׼͡
ָ궫󣬿ʼ±½Ω̲ס顣
СϷǳϣʱƺɬжˣżܷһ¡½ΩӣᰴһµʱǾ͹һ¡
½Ω˻һôߵʱ򣬿Եſˡ
Ȼţ½ΩһϣȻûȫѹȥ˵Ȼһ谭ȴ˿Ҳûȥһذ±ʢһкһ磬ϳԴ±档
ŶŶŶɳһǣĬĬʹڸС
Ǻܿ£ûһ½Ω緹ʱ΢ȺϢͣȺʱʱͷЩҪ֪ͨļҲܲ迴æȻԼĴѧ̫ˡ
ĬĬͷ棬ͼá½ΩġɰοԼͿҲһݵĵ
һ£ڿɶ
ǣϣҲȡǰҵ
ʱܾⰲĵسһ
ûҲʶ⣬ְֻˣЦ˼ϰˣʵԷʱ»ѧϰǸϰߣ׳θ񡣡
һ˲٣ͷ˵ǵǵġ
˷ϴ룬½Ω泶ɤӣɶʱȥ
ҸɶʱȥûػأͬʱȻеοûˣΪٻʲôģû뵽Ǿͺձҵʱ򣬻֮䶼̫
ò˵ǶٴĪǵľ롣
ȣǣҪǿסãҺù滮滮ʱ䡣
ھͳסѧ
ղŻģڵ½Ω˾䣺
Ȼ½ΩܻҲͦ˼ģ˵ôҲסһ°ɣҿBôྰ㣬һȥһ˵Ҳ죬Ҫιһ¼ѧУBеͬѧһҪǰ׶ѹţû׼ְϣôһһ¶סѧɡ
½ΩҲ֪˵Ǽ٣еûƢˣתͷ˵ۻضסȥ쵰ɡ
裺
û½ΩԼԷڰһסķ̼òᡣ
ǿı飬ͣʵҪܲȥˣ̫ܲԶǱ½ҲڣҪĳסĶС
ôõ¡°ͣȻеĶˣҸְˣ
ǡ½ΩƳһȺϢȺóϢѵ״̬ΪϢˢ£ԻǱ
ˣһ½Ω˵
Ҳ֪Լ˳ѵģôȻͱ򹤵ģһǸ½Ω򹤡
BеķֵѾļңѧǸպþһµꡣ˵£ʵѾ˺üˣǼڸͦȱֵģڼټְġ
˻û˳ȥҲû˼͸ɴ½Ωȥ˽һ£Сҵ֣һԲۣôˣ𣬴Ҳؼҵ𣿡
˵ϸ
ܿһ£еˣŶεģۣϼҴڵġ
½Ω߿սB󶼿ѧξˣ֮ǰеְ۵ְ
裺߻ü𣿡
˵ֻ꣬ͬʱļߵǣұߵ½Ω˾ļ磬ֱЮ˸о
裺ǱΪ飡
½Ωһ֯ԵĻᡣ
裺򳪸棡
½Ωԡ
ЦЦ½ΩҲܱͷ˵˵곤ѳԡּջʱһֻܿ࣬ͶشӦԸ
곤ֿˣҲְ𣿡
½ΩЦЦѾбļְˣֻһ¡
޺õģǰ̨͡곤˵ּ꣬ȥˡ
赱ͿʼԹ·ʱæû˳óսȸһԱֲᣬȱ
ֲᣬ¶λͬ飬ͦģ곤֪ϰ尡
½Ωʵ˵ҡһǰ֪￪µꡭ
裺˦ƹ񵱵Ҳû˭ˡ
ҿҸɴ㵱ȥˡ迪Ц˵ȻҿʮĹʡ
½Ω˼
裺ǰɣ㻹ڿǣΩΩҴԭôңԺ󲻽ΩΩˣҾ㰢֣
½Ωı˶ӴչԴƵһ߶ȥ˵Ҿã취ãְλȤ𣿡
ǵĲɫϣҿܻǸȤġ
½Ωһģû롣
ЦЦ
б۱ӣʲô˻칫飬ܲú飬С˵·ɣ
½ΩƳһۣеģϹд
ܾﲻԣӡԲһ͵͵顭ŶС˵½Ωжʱ粨ι
ʱĬһС˼ˣҲаʲôʱԣ
裺


53 03 Song of Rain
边ȻôԹһԡ
ȸ˵λҪ󡣡֪½ΩôסЦģҪģǸϰ࣬°࣬ҵȫճ̶Ҫ㰲ţͻҲøšó㻹Ǹѧб³ͻɵʱ䣬˾С
ǴһЦ⣬ȻҲϣղ˵ҵĹȫ㣬Ҫɣûɵʱ˰ɡ
½ΩȷǸ⣬ôԼ빤ͻˣȽϱҪ£飬ҪطѵֵͶ
ЦʣʲôֵͶ
½ΩسƬ̣˵Ӿ񡭡Ǳʲôο塣Ҿˣܸ˾ļֵ
ʲô桱㱻ڵĵǺ
ȴɵԱ߲ƵģܸоԼղͼʹڸǼûҪ¡
𣿡ǹ˼ôã˵ο壬ľ㴴첻ֵأ
½Ω̯̯֣ǲҵĿ겻Ǹ½ϣ
ǣенء
½Ωһѽе鷳㻹ѧʽƸãǾֻܴ˽ˣ˽˹㡭˵׾ݰҪ㿴ɫֵµĹʲ
ǻס°ͣһ£飬ܡ
պϰɡ˵
ֱǺﶼ½Ωɺã顣
仯ͦ󰡡ֿ˿ǡ
ǸĴͬˣǰǾǸ꣬㲻Ǳ˵ٶ˵ЦҪһЦܱӵ֣ȻҲֻǳûԹ
֮ôҲôҵڵɡ
⣬½ΩްѺúһຢӴʲôˡ
ЦЦûзҲûʲôܵĶ˸ûעߡûڣûʲôɺߵġ
裬֤׷½ΩףˣԺѲʲôرܵ뷨
˻ô¶ûһ½Ωʹ˵绰˾ðһ칫ʼѡعָϡʶȻġ
١ĽBеĵڶϣ;ط˶ڼҡ
١Ⱥʣ˶Ķȥˣʲôţ
裺򹤡
ǣ򹤡
½Ω򹤡
١
ǡ򹤡ĵһ죬һж档½Ωһרŵİ칫ңȻСҶһͿ棬Ǹ˽˿ռ䡣
СҲֻԵģٰһ´࣬аһϢɳĿռ䡣
½ΩʱǾյİ칫תתȥתøÿʲô
½Ωʵڼвעǲα߹ȥʱѸתһתΣסǵҾϵ̵è
תͷأ
è
ǡţûأ˾ôֱֱ˽Ȼסˡ
ǵش½Ω룬ɫ˵ڼҪΪԢΪ
½ΩҲ޷лģʽУһС£С
·˸ղžֻװѡ
ԱһС½ܣܵҲˣ칫ǰĶأ
½Ωʵûʲô쵼ְ񣬵ǹ˵ģԴҶôάؽһ
½ΩĬһ£ô겻ɢ
Ա
½ΩڵԶ㣬ԽԶԽá
ԱͦãȻģΪֵܣû׼ϣý㡪׼ȷ˵һλС½Ǳ߾ôϣģû뵽ôų
иղһĻۻ˰ɣ
ˣ½ΩЦ˵һǵİ칫ͱˣô죿
̯̯֣ô죬ֻΪЭ޿κεСС鰡
½ΩЦֻǴպ𣿡
ǴպϣպҲûǿתſڣ˵⣬۾бһ½Ω͸ζϾƷ
½Ωﱻݺһ£˵èˡ
ʱ⸽èˡ˵žͷɿسš
½Ωںܣ쵰һ
½ΩԴְ£ǲϹصģΪɶĶӣϹصҲ˺ϹأΨһѴס½ݡ
½ɫصؽţ½Ω̸˻ʱȻɫأȴûҪǸ֮ġ
Ǻ棺ôˣ
½ΩЦеطʣȻأ
ǣĹϵй¶ⲻһֱĵ𣿳֮⣬пܻᵼ񣬻ȡǹ˾ҵܡ
ţҸ˵ֻ¶ѡ½Ω˵
΢΢һ㶣ˡ
ֻ¶ѣڽҪѧУϿΣ½ΩѾǰ˴γ̣ѧҪæʱ
¶ѣС֮Ϲڰˣ΢Լһ£ʲôɵĵأʱҪǿаǸߵĻ㲻ֻʲô鷳
½ΩҾҲ㣬½ҲǴҰһģڻûҵʵѡöµʱ䡣һ˵Ҳǳڲɲ棬ҪѧϰҵӪ͹֪ʶΪ׼֮ԲȥأΪû˲ġټұ֤Ӱ칤Ȼûʲô˵ˡ
ɣ֤Ҷš
½ΩЦЦ˵Ӱ죬Ҳܲ
֣ң
ţ˵ѧϰģ˵˵ѡ
Ƿ֣һܶʱڽѵĲϰеʱϰǰʱϰУ˴ѧϰڽϵĸƿŸ߷֣ùνѧ𣬾ѧϰôһҵ̳ˣҲ½ΩȰһϰ
ҲûиʲôرҪ£½ΩЩѶȲߵ£á
½ΩȻ°࣬ƽʱڹ˾Ҳûٸ̸ģһҲû
Ͳˣ˶λ½ϵĴүûʲô汾£֮ǰЩҵǴģڻֱ֣ǰѹ˾Լңôôˣ
֮£һλ½پˣЩԱҲͦƣʱʣȻ½˵ĴԶԶ½ΩΪƽ
½ΩܸܵЩ̬ȣûϣվҪɹ˵ġ
½˸ǰ̫һˣӰ𣿡½ΩļʱͻȻôһ䡣
½Ω̧ۣǿ´ӸղſʼĲˡ
ʲôˣ
ҲûʲôǷ֣½˵ţġɤģ£ѽҸǲ̫ңܻΪҲɣҸѾʼѧӪˣһڶء
Σǹǿһһ٣͸¶ǶԲ辫Ĳ½ΩЦ˸ʵҲû˵ҵȷѾͨ˶Ľ׶ΣһģҲ


54 04 Song of Rain
ǲŪϵİڼúܲ𣿡
Ҳǣʵ۾飬һ㡣ǸѧУѧҵ͹ɣϿҲֱӿԣйѧڼڹ˾ܵӵʱ򡣶ֻΪõĶǴӣԿͦʣʵ⼸ĿûмҶɵġ
ǣĶǹؼڣԻͦġ
½ΩЦЦƽҲģ½ûõĻᣬԱ࣬һһΪ½̳˵·ӣҲҪضΪûĸҵ߲ҪܵӵģֻҪۺͶʸôٻܼƯĳɹ͹ˡҵӦ÷ں棬ӪͶʿͳ˵ȵȣЩҪʱ䣬Բһֱڵײ
Ƕ½ˣ½ݴžʹԺ۾ְ֮񵱵ԶɵĳСģķֹ˾CEOԷԼɳ
°ͣôһҺȻͦɵġ
Ҳеá½Ω˵
ѹ½һ겻꣬Ƴʺ衣һɫˡ
ӦҲиԱֵͬ˼ϾԱһҵҪĲ֮һ½Ω˵Ŀֻ׬Ե½ݻǹɶģֵɷݣ⻹ǿеģҰıǷʹˡ
룺ΪƼ̳ڹɶеķųʼƣôˢøҲˢгʼøе㣬δʲôʡ뵽һ⣬λֻʱģδЩ½أؿû˿ģ½˰ɡ
½ΩȴĬһ¡
ǲû⣬ĬԵǣֵؿȥʲô𣿡
½Ωʵ˵Ҳ̫ϣҲ̣ΪڵԸ罻ûдﵽ罻ˮƽҸоʵ񣬸ƫĶδ⣬־ڴˡʱ룬һʼǾ԰̳½ϣҪ𣿡
붼𣺡ǡ
½һʱ½ΪףѾߣֱһܸװĺֱ½ֻȥͣƺһۣĸյûУȦľŹ񷢵ȫĲˡ
о½ض½ݵųⲻ½Ω٣ǰΪʱ½̫Լϲŭ˵üǿų¶˳ֻ¸鷳űϸ׵ˡ
δ·ĻһҪǲߣôҰõӦõõĹɷݣһƽ˾Ӿͺˡ
˵ƽ˾еѰɣ㻹縺ϼŮְء
˵Ҳǡ½ΩЦſүֻһˡ
ǷסԴȵȣ˵ʲôҶڿ
½Ωһطļˡ

Ľٻòμѵ̫ãɴలһճ̱ȥĳ۲ͣȥĳKΪ½Ωÿʱ䣬Ľߵǰһ죬ֶ¿ŵĴ˹ݡ
˽ֳһأ󷽵رʾԼͣһƱ½ضŹ
ϰȥĽֱ
߲·ǽȥɣһһһܳʲôô죿١ǵüࡣ
ȥˣɡ½Ω
棬ûзǣϣ΢οһԼ
ǣǱˣĿǿԿһ¡
жˣͷ԰԰治·ЩƱû
ǣǲмƱ
裺
Ʊһźü٣᲻˷ѣͼ͸Ҫ½صıڴ磬ڱʾ½ҹԼһλͬ£Ʊ֮ء
һȥʱͦ˷ܣſȡƱ㣬ߵǰĽ١˼ֲԼͬת
Ľӣǻǵȵͬ°ɡ
ǡù˵绰ʲôȣ˼Ʊȡˣ߰߰ɣŶţ˸ࡣ
ôһ԰ʵ̫ˣλͬԼֱڹݼ档
ǰҲ٣ϸ۲죬ͷŶӵ˲ܶ࣬˻ھҪҪֳƱеСŮӻûȥͶڵһһɨһǰǶɭɭķӣȻҲŮȥ
ȽϵĽҲ²ۣȻ֪ѧУ⣬У᳤Ҳ̫ѧУ˰ɡ
١Ǻܴģ˼װƾɣѧУǸУƾɡ
Ľ
Ǳֻϵͬ£һת۾Ϳ˳֡
磬Ƿֵĸ곤˵ؽܣ磬һλ϶֪أ
󼸲½ΩȻƵٶȣ߱߶ĵͼдд
ˣҴԲȦ⼸ȴСһ棬ֶͯĿ϶Ŷӡ½Ωű˵
½ͼ飺ҵͯ겻ȱֲֳȱͯ꣬ŷɵഺ
½ΩҲУɽ⣬򹴵ǴǳԺҪģǽȥСʱǰʮȥŸ½Ķӡ
½أףǴ᲻ҲҪȥɽȰһ¡
У໤˲ڳʱ򣬲̫̼ġСʱֻܴɶϵҶϵϡ
½¶һı飬תͷ˵ļҳ塣
Цˣ
˵߽½Ωһ̧ۣſ˶Ǹ»顣
˶㶡
½Ωѧ
ǣѧ
еֵֹģͬ½ΩǰͬѧͻȻ֮Գ˱ϵĲࡣ
軹ûأҾ˵ʶΩΩ컹˵ʶߵĸ곤
ǲʶ½ΩǾȣ⣬Ҹͬѧ
裺
½Ω۶ǸС
һ˽ŶӵĹ˰죬һֱĵֵǽǰŸһɺϡ
١˸һλǲǵСǸ½Ω˳վ˵ڶλԱ֣ǰ
Ҫ˵ǲܵģ۾סһ̣Ѿеˣ˫ֶеûףʼƲסԲʱվѾ½Ωǹ
ƺڣЩģ壬ȡ֮ЩķЧͱ֡
ԱŹʱһǾôһȫʵĻ˭֪ԱͻȻͣڣ
ΧһĬһԹԱġļС
ҶԸоŴǽλѾˡ
ô̼Ľժ֣ţһ
Ҳժ֣ȻȴûʲôǾȻһȫڰķ
ž١вקҺӡ
ûקҶſôק
ȥң
ѧ˵קģ˼
ʱǸеһ˫ֻƹࡣ
סҪˣ˫ȴʱսһ
½ΩһСУĶ˵ãɫ


55 05 Song of Rain
һƬɭڰ£Цˡ
һЦΧͻȻ;˾ãȻתͷ뿴Ƕôˡ
һ̱УԲЦЦˣˡ
ǣ
Ѳġϡ˻ȥĮؿڣЦġ
裺˭
ǣˣϡ
ȱţȱţûеƻ߳ڣҴżߡ١ʼά
裺˵⻰ʱܲҪҲˣ
ֻصƣΨ½ΩǻǵȻߵò̫㣬ǰȫбǶʱÿ·Ҳûʲôµģߵʮ¸ҡ
ҵţȻڵλ١߲ˣֱڵϡһ΢ĵƹ⣬Լճĳصλá½ΩҲˣǸȥ
١ںȥȷСӣ̽·ٹȥ
֡˵
ʵǹ谵ϸ˰죬űϳǽϵļѪ֣Ҫơ
½ΩŶ
쳤첲žһ
ʱǰǽȻһŴĹǰĶУСſڵļҲУһʱ侹ֲ徿ı߸ˡ
һ3DӳȺﶼ˻谵ĵƹ⡣
ǽֻһ֣ﱻռˣҵŽӳȥ
СĽƽϢˣ١æ׷ϡȷӡʶѧ½ΩҪȻ־ﲻ̫Ծ
½Ωޱ飺ſ
١ĬĬ֣ҲĬĬע˹
ô˵أҶͦŵʱ§§
пһ䡰컯աȻ󿴿谵ȣ־óԾתԲһ£һΪǲأⲻҲͦ
˻ȻŶղԼҲһˣֻ˵һ뵽ķ档
ѧһۣûס˾䣺Ǹˣ
½Ωšһ
ôĺѾ˳ˡ
ôģ
תѧϼңͬࡣ
޶ԣ˵ûȥBڴ


Ҹһ긴ѧ
ʲôԵ֣˶Ҷϼҵ»ٶͬࡣѧֹ˰죺Ŷͦġ
½Ωһ£лл
ڵ۶ϸеʱ½Ωǻһ½ΩȫͬѧʶǣֻΪͨѶѣֻбȽѲ֪˵Ĺϵ
½Ωѧ㲻ر죬йͬѣԼԷʱ˶ϣö֮ѧҲ֪ǵĹϵ½Ω֪ԭѧҲͬ࣬ȻȤ߲һ𣬵ԼΪԨԴǶ˵㹲ͬġ
½Ωĸ׳º̬仯ֻǼˣҵۻᶼûȥѧĹϵҲ
ǰǸҪ𡣡ںСʡ
ס½Ω׳濴һۣǽҡ
ɣҪŽ𣿡١˵Ϊղôңҿһǽϵ֡
ᰴŰѣѺС׼Ȼǰһơ
ϾɵĲŷ֨֨ѽѽ
ĸѧУѧʱͻȻðһ䡣
ղߵһ·١ѧ֪ôľͱƵ˵λǡ½Ωλãԭèӵٶ󶼲Ϊ棬û˸ҵģĽֻεذź󱳡
B󡣡
ѧ˵
һµķ̽Ǽͦµ£ͨͨĺѣرʵͻȻ;ÿֲձ嵭˵㡣
ں˵عǼļģͦõģ
Ǳ䳡ʱ½Ω˸⣺ǣ
ѧţǶְҵ˳ˣǸҲͦõġ
½Ωͬ⵹ǡ
һֹģĵܻ꣬ᵣĳɱ̫ߵֽת½Ω½ϵķֺ죬ÿվ޿ǮˣȻһ㶼ôչǸϲӦȱȱǮҪҪֵ߸ǵ㹤ʣֵжʱӦϲ㶼ܽ绰ˡ
ǮܽӵģҲһˡ
һʣ磬һ¹ʶٰ
ѧҪɣǧɣҪ׵ĽȽ϶࣬µл곤ʱֵøࡣ
̲סԲۡһתͷ½Ωϰ㿴ҿ߸𣿡
½Ωڣ
ѧһ£ϰ壿
½ΩšҸӦϺϻ￪ġ
ѧŻȻԣ˵ϰš
ѧӴĶӦϣӦҲǾ½ΩȻ֪ϰ壬ֻ뵽Ӧϣ½ΩȺţѧҲû½Ω΢ţ½ΩҲûиĹעѧ治֪һϰʲô֡
Ȼ֪Ҳɺϵɡ
ָⷢͬѧȻڵϰ壬ѧһʱҲ֪ôȥˣǱ˳Ĭ
ʱѾҹˣҪԭ·ţ辪ءס˵䵹ûʲôֲĹ
˵ǡõͷͶһЩ±Ƶ۾
ˣ
NPC
Ҳ˲µǾʬ塭İߣĿױݺʹɵ²ôĿ˵񣬾Ȼһ䣺㡭Ųˣ
NPCҲûôƽظңȻҲǺȷŰɣˣ
Ϊ½Ωѧ˵˵̫˲岻ȥNPCһʱ䶼֪òôһ¡
NPCһº󣬷ӦԼϹ˵æɫȻѾϴŴҳˡ
ҹ趨ǲܳŵģû׷ĽЦԲۣ취ʵǸҰ
ڹﻰҳˣ濿취˺ü¥֮NPCû񡰽ҹʧֻǴҿתƻͿӣ嵭һ־жѡ
;ңôһ¥Ȼֻһ棬һűһţ˭֪;ͱóɢˡ
СʱȥûҵνŽǱԱӳġ
ǿǸϤףʣӦûʲôرŰɡ
˵һ뱻£ͦ˼̵ġ
Ա˵͸¶
⻰һôֲԤУҺһֱ˳ţûʲô
ǵһţͷң½ΩȻһ˫Ѫܵ֡
½ΩƽػͷȻָָͷ⣺趨㻹Ǳ³ˡ
ǹڨڨȥǵٴλصУǼ˴صڹӳĵʣΪʲôûбŵ
ӦðҾݵͦõġ
½Ω̯֣ѧһҾ͸ܵˣǸתиܲعĵطԱǡ˼λȻѧǡ֣˵ɲɡ
裺̫û˼ˣӦô㿪ʼ֣Сͦõġ
룺ӦҲᱻŵ
裺Ϊʲô
½ΩӦûһǣһʾһ¡˵ңӦòᱧҵ
Լһڹˣˡ


56 06 Song of Rain
½ݿһ飬гҿ½Ω
żƽ͵سһǰ½Ҳڡ
ǡҲҪ̸һ̸
½ݿ쵽½Ω칫ſڵʱ򣬸½رڴ绰Źҵ绰½½ٽ٣Сһȥֳˡ
½ݽŲһ٣ǻذɡ
Ա߲Զ½˵İ칫ȴûȥ˼ȻҪǸû½Ҳڣں߿½֪ڵ
½Լǰȥ״ƽƽشк
½ݱ
֣Ҹأ½ʡ
˵½˱ĵطû½ģƺϣ˦½Ωü֡
½Ȼʱʱⲥ֣ΪǸ鸾һʷڷѵģ½ʮǰʵҲ֪Լ׵˭ǱӻĿڸĵúѹ
ȻһԼٸڶʲôѹ
Ҳ½ΩһˣʵûʲôӣԽǮûôִţ½˹ϵЩͷۡ
˵½ΩҲ½Ƶô½ݿܾûôˡ
ţô½˳ʡ
½ˣҲ֪ҸҸ칫ͦԶġ
ô㣿
½һϲʵˣǹҸ簲ŵģҲ㰡Ҵùϵˣʲô°
仧ڵ¡½Ҳûʲôġ
½˽һ£ͬˣ
½ЦЦؿͬͬʲôϵѾˡˣ°ɡ
½ˣȥһʵ˺Ҳûӣ½ݶûϵ¡
½Ĳð˳ָܿ½ΩԸ񣬿϶Ը仧ڣʱˢڸеʱӽͦģʱ˿϶½ݵۡ
У꣬òôᣬʵڲټôȥˡǰ̣Ϊʱȷûʲô£ôƴΪʲôǲ˿
취ôţһ绰
ֳڵһҿ͵οͣ½Ωʱһʳ»˰죬ſֵ衣
ҵλˣ
˵ġ
ͬʱռλûǲ˻һԣ߷ߵسͶ˸ۡ
ԭǸСӲؼ˰˸ˣʵеƫƫҲЩѧֵûȥӣǿĬĬһλãһ϶վ˳ְ˰ӸԼ½Ω
ÿ˵ķʳѧŰڵǰĶʵǲɫչ˶̫ˡ
ʵѧǸ׾нˣҲϸ곤λãֻէһͬѧ½Ωϰ壬ЩӰˡ
ΪŶ̫ãǼƻеĿû꣬һ㣬Եһ룬½ΩͽӵӦϵĵ绰
ӦסԺˡ
½ΩӰҵ£˵˾м£Լһ˹ȥ
½ΩʶӦѾǸĵˣȥҽԺ˽Ӧϵ֪⼸꼱Գθ׶Ļˣҽ̬ȸ࣬˵ٲúû׼񻯳ɰ
ӦϱҲû鷳½ΩǸմҵһ𲽵һѼҪ½Ω绰֪һ
ֹθءͨ籨ŵ˵찾ҹһæƢ羱ûʲôطǺõģؼӦô˶ûϱ
ӦϣȿȿȣϹ˵¶
⻹ŮѶûУ칤Ҳûб£㲻䵭ɡλҲӦС˲٣ˣȰ𾢶
½ΩҲǰϽ飬Ҷ硣
ӦϣҲн᣿
½ΩѾˣҪѾѹˣûС
𾪣ԲϴС
Ӧϣ
˵Ц꣬½ΩЪʱɡ
Ӧûؿ˵ɣô죿
½ΩҰ취
Ǳߵ¶˲ɡ
ⲻҲҵ£½ΩЦЦҲһֱЪţʱ͹ƽˣҸ㶨Ŀ꣬ϢʱԷϰõĲ̫ףҲû£Ժϡ
Ӧȥϰ顣
黹ôˡ
½ΩԼ̾ܽӦϵ£ȻһҪ·ŷţҪľͽλ곤еְġ
ȻķֵԽԽ࣬ϵЩģºܶҪӦΪȻҲӦǸ̫ı˵ԸԵʡ
½Ω½϶ĿȾ꣬˵ľ裬ǹ滮һ£Ĺ滮ӦϵĹܱһ롣
ǣȱ
½Ωļĵ곤鼸רŸĳһĹһ뿪ڵĸλûܲҪ˵ûʱ䣬Ҫõ곤ӴĹҲҪʱ䡣
ǻؼҺ½ΩڼһͦģȥһͿ½Ωڴݸ壬ݸдżַ
֮ǰĸӿ˼ۣ֪½ΩʲôˣڵҪҲӦи¡
Ӧææг̣ණֻԼܴ½Ω˵һ룬˼Ҳԣие˰ʡܶµġ
ֿʼǺȻдѧֵ֣Ǹѧأб£
½Ωѧߡ
ϸһ뻹ǣǿͦãǱϾǲҵԱѧձ鲻ǺܸߣҲ곤ѧõóֶ֣ˡ
½ΩЩӦϣֲ˸Ƶȥ˵Щ˵
ӦڳĲŷһ˿İ࣬˵ģ˵ҶЪ죬ƣŷҴ绰
½Ωϵ绰
Ҳû£ԣ͵ˡӦּʱزһ䡣
ԭѧͦģΪƴѧѧŴ˸½Ωųһ˺ѧΨѡе֮һ
ЩǰǡǡΪڸ곤ǸλĲãʲôɻȱֵ˵곤ͲתˣѧȴǻλҲӦҲߣѧѧ곤ķѵĳɱǲġ
ʣѧҲǲ½ΩۺϿһ£ֻһֻ֣ѧһ˵֣ԡ
ӦʱѾ룬ʣʲôأ
ͽܡ

½Ω˵ǵģʽ̫ˣڷֵֶ࣬ѹۣøˣȻԺ˾ģûܡ
ӦʵҲʶ⣬ֻЩ޴֣һϣҲоˣ½Ωһ˵;ÿԡ
½ΩʱҰֵ㣬飬ȥ˵ĴҲ
ߵͬʱѹ½Ωϣһ߲һᣬ½ΩֻܰѼ鵱ã̸Ĺûˣ͸½ݡ
ٴԼϼѾ½ݵİ칫
½ݿżɽ˵㻧תɡ
½ΩҲżɽʣҲӦô
ְͣ񡣡½¶һʤȯյı顣
ǰ½Ωתڣ½Ωֻǻûгôڣ½ΩѾڼ̳˵λԽԽȣȨԽԽܲϲָܡɼףѣ½ݾãҪ½Ωڷ֣϶⣬½ΩķѵѪͲܷ
½ͦãȴ½ΩͻȻ¶һϲı飺ôõ£
½ݣ


57 06 Song of Rain
½ȫû뵽½ΩһӦü㵽ڼʲôһڶѡ
Ҳ̫Ƣˣ½ݵеʧһҲΪһڷڵһе½ΩڶȻûи飬ҲΪȷȡɡ
ûʧ̫࣬½Ω˵ʲôνϽְͣҲϰ˰ɣ
½һ£Ϊ½Ω˾ٵ뷨ЦֻصϣӼˣȷ࣬żҲԣѻתˣҸļ١
½Ω˰ɣٷŲ˼죬һ»ʱֹڣһְͣɣޣҽӸ绰
绰Ҳɣ½Ωû˵ֹˣæе㼱£ҵˣͲˡ
½һʱû˵ˡ
½Ωνļ£ʵڼ˲ŷӦ͹ȥϲܽ°ˡ
½Ω뿪˾ֱҽԺ˸á
Ӧܳæ˶ңҲΪԼð֢ˣҽӦûɡ
½Ω⻰˵ģֻ̽һֶΣĿ㿴𣿡
ӦϿʼնǵ½Ωٿǣ
ȴز˲ԾֻǵӦ治ʣȥ·ϲſڣ㹫˾Ǳ߳𣿡
½Ωְͣˡ
ǵ½ˣֻ뵽ôԡ
½ΩĬĬ̾˿תڡ
½Ω濴ڸԼż٣ʵҲΪһתڵ¡ûпǹ£׼ˣ½𣬻ʶų⡣
ףԼջǵѡ½ҵĻڱϣұȻӰԺ½ռķӦ˵㣬ʵ̫Ӱ죬Ժл
½ΩԼȡ˼ڣͰѴʱڸӦˣ㶯Ȼ½ݵģǡǡ½ΩһڷżٵĽڡ
½ݾ½ΩΪǲʱƲ½ߵ£Ҳ½Ω½һڵҪá
ȻҪ½Ωϵ¶β˲Ÿô㣬ҪҪ£½һô׵طݼ٣Ҳ¶ݡ
½ΩԼ½ȴǸõʱ
Ͳ½Ωһϱһ㶼߲
û죬Ǿͳ¡
½Ωӵѧĵ绰ʱ׼ѵ͡
췢˵ǵԳϡѧ˵רԳԵģ˿ͦ࣬תˡ
½ΩһŹ˸棬һԱĹ˵ΣֻԴڼϣһҲżӡ
ѧѾˣӦϰ˵ȽӴһǸ죬Ǹо̫ϣһֱظۣǲ˽źʼ
½ΩѾ㿪ӣţӦþǹģˮӦ绹˵ʲô
ѧû˵ʲôô
½Ωˡ
ѧãȻʲôˡ
½Ω˵ѹѹۣǸҪǻظ˸ңġڷȥеһͻ顣
ϵ绰½ΩѳԵʢϵһˮ˾ŽݽˡѾڴֻˡ
½Ωһû͸ɴȥ˵֡۾Ȼֻ˿û
½Ωˣֻֻû𣿡
ǡôְ֣home¶һŰû¶Ļֻֽﶼˡ
½Ωʧɫ˭˧ѹҪֻ˵ǲǻˣ
ؿԿ䡣
ǳʲôˣҲһġ
˶Ĩڡ½Ω˵
ǣ治⣿
½Ωλ첻ˮҿܻΪԼҵ⡣û¶Ϊĺƽ⣬ſɡ
СʱǵĹٷ˺ŹȻյĻظ
ѧ̰¼ͼ
Աϱϣô̸
½Ωظѧҹ΢Ÿùٺġ
ûһ½ΩֻͶ˸룬ͨϢͬʱ
һ춬ϣĴкһǵõϢӦʣʲôͻȻˣ
ҵˮ˾һ£Ǳ߾ϵҪˡ½ΩȻӦϡ
ڲſżɽػظ죺ɾ΢ǸҸ㱨꣬Ȼˮ˾¼ҵͥϵĳùʡ
ϣûŵⶼʧҲ̫˰ɡҾǳԳ˲˸ˮôˣʲôɳġ
½ΩǾͷԺѼҾǧ۴ˮ£Ȳ֪ƷԳϸȶȡ
ϣ㲻Żңϲ˷Ժ
½ΩԵȵȿ
˷Ż˵šǷźݻԷʩѹ½Ω˵ģǾǸжǰһ衣
죬ǵ΢ͷһ½Ω˳ˮ˾ȫ̼һ飬ٰˮ˾͸¶ĶϣȷˮԼϣˮ˾¼͸¶˳ҹµˮȶȶȥ
۶ʱסˣ·˺ǵʵ߶ʼ˵ȻҲһЩģͬʱҲһ䡰ϣ˿˵̫ˡ
Ƿų֤˵·ˣȴ˵˼ҵ˿ϣΪһԲ˿Ⱥӣûر淶Ĺ󲿷˵ʱһ㶼ĸкڣˢ
Ҳս·˸ƫˡ
ɣˮûĳԳӰСƱȷǼҿİɣƷҲȷǼҶеưɣ
ڶϣһͻȻԼΪиǼְһʱ䣬лιһǵĳֲʲôĶǺûӵģ򵽵ĵõǺòϻǻĵÿ˵ǸǮӪʵûôá
Щ֪ǿζʼһúõϿͻ˵ƫֱˡһ˵ԳϣǿĨڣ춼ô˵ѵҲĨ𣿴ҸҵʲôΪ֪±¶ˡ
֪ûãǱʦʣյƱ
ͬʱ½ΩŴϰ塱֤˺ţ΢˵Ҿĳ˿ǮӪĸ˸ɵƣ鱨ңҺܱǸǹɶ֮һһ˦ƹ񣬲˵ע˶Ѫн춼ƴģǮǵûֱϵ˵¡
΢ǹٺתһ£ٲʵȣһοϰ巢йǵ΢Ǹ߷ºŰɣ
һ٩ǵúö桰Ҳ˻Ϸϴס
˵ûǮûӪ¶˺㿩˭˵ó𣿡
ˢֵۣ޺ͻظ˻ͦࡣȻ뵽½Ω϶æŹغѼ֤ݣԼ鱳ʲôڵ
꣬ˢһ΢ʱ½ΩѾظˣֲ죬ҲǮӪ⣿


58 07 Song of Rain
½Ω֪κγ巢ֻһһЩѵרǳνü̹ǲ͵ģҲǵǱڿͻҽ²۵ÿģȥ²۱ˣ½ΩԼһҹģСС˼Ǻôá
壬Լ̹Ȼ˵Լ˱ֻǸʳƷǲһɵģżҲǺ䣬Ǻúܲ˵ˡ
ǸٲԱ¸ҷϰ̬Ȳǵķ̬ȣ̬ȳõģ
û뵽½Ωֻˣȴ˽ͼŪ˸ϼˡطת
ʵ½ΩĻظ̫˼Ǻܺϰ³ˣѵˬ㡣˾ϰɰרθܾͼ
һʱ仹ʣԼϰ屾
½Ωظ֮һĻԱΪѳһ
һ˸ۡ
Ƭ
Ůװգ
ֱˡ
½Ωһһۣؿǹٲķ˿ˣһΪ˺ϼΧ۵תעһǡ
ԭһʳƷȫΣ£Ī¥ڳŮװա伸ûµĽչȶȶ½Ω΢ĳ˴Ƭĳˡ
Ҫ˵Ҷ½ΩôߣҪΪ˴½Ω֮ǰ΢Ų¶Ľģƺܲӡ
ֱϣַһǸ΢Űԭעµ˵˹ȥ
Ϊ½Ω˵ķԺƱֻŻʵû£ϣտʼصʱҲôãҲȷûյʲôݻż͸ˡ
ܿ죬϶ǲЩ۵ȶһ㽵⿴ȥֻȶȻˣϣôãز˹ѹѹЩҲΪһ㻵ãЩǡöһλ¶ǵ׼ġСбʶƣû㲨
ٵ磬ƱȻ͵ҡ
ŻˣȻʲô¶ҸʦввԷߵ޼û뵽ܳϹ˾Ҳȥ˾
ǿˣ½ϰ屳϶мԱ綬ϣˮ˾¼ʵˮ˾͸¶ģȻʱĸԸǹ˾ˮϣΪˮǱǮŰ¼͸¶һǮǱ˵½ΩԼڿƼģȻԼڳĲ֤ܵݣ½Ωܲҹ²һ飬ҵ˻
ЧδҲ̫ˣߵ֮ڴƱ͵ˣ½Ω϶е㱳ɣ
ϣˣϵ½Ω̸½ΩϢûбϵͳյʱ˿
½Ωû䣬ɾ΢壬Ǹո
ϣϾǸҪά죬Ǹ΢ѹƸһλڵġѡ˵ѡȥƷɹһ£ͰСѡҲһǡѡʱѾϵ鷳ۻȥ˸ƷһǵȻƣܲסôвٵѧһѾҵܶƵƷȻζ϶ǵ𣬵ϿѡԼСƱɰСƱ˵ǵġ
ʵСƱϵʱѷȦʱ˶һ¾ֶܷߣûϸȥԳ֮ߣû˶Ծͳ嶯ˡҵĳ嶯ͲϽ˾޴ʧڴǵǸ
ܶϣΪʵ˿š
ڶλûиŲһţǿܻᣬھ;ı˹ˡ
Ǳ߶ϣô۵½ΩˣȽϹôǷ۵ġ
ǻ˷ܵظʮһʮһˡ
½ΩһƣͼԼߣƬҪô˿㲻Դ𣿡
ǣǰ϶ԣν
½ΩΪʲôһ˿ȸԾ
½ΩֻҪһ£ŮװҾֻ㿴
΢Цƣûϵñ˶࿴ֲȱ⡣
˵֮ǰȻٲӪҲֻм۶ѣھͱ˸ʮû뵽ǵķ˿ܴﵽôߣȻ͹Ѹ翴ֵһϰԴŮװͷҲǸʲô꣬Ϊ˿שߡ
˵ĪӦϣ绰ʾ½ΩҪԺӪҵɣ
½Ωһǰ·оôһߣ
Ϊ˷㣬ֱȥӰˣ˼ֵֹ¶ĺװΪװ˵㲻˵С˼ҲΪʦʼ¼ˣ½Ω·ʱԵһҲŤ
ԼǴֵ߳ɰܹΧ۵١Ц˸
½ΩƫӲڻˣ۾ӹͦױʦֵʱһֱ䣺Ǻеӵͦûġ
û뵽ΩΩŮװĵӹЦȥ
ױʦǰλɫƣһɱæ䣺˵ʺϻױĵӣŮװĻֻܾữƻǿó
ױʦˣ÷׵ʱէһŮװûʲôΥ͸УһǺ׿Ǹ½ΩھǰŰһԼӣʵ̫Ůˡ
ǿ˿ıӰʾֱӣֻһֱӲʵļ⣬ʼָPOSS
ױʦԱ߿δǣҪҪҲŮװҾͦʺϵģҲλ
衢١
ǣ
½Ω˻ױʦ飬ְһ·˼ҡ
١Ϊˣ˭֪¥ʱ򣬺Ȼ½Ωְֵ㻨Ǯ򷢣ȥ档
ǵ˲õԤС
Ǽ0ڴϴŮװģû1ģΪԼܻᱻЦ嵭оʵĸоƽʱҪӿ
ں·ˮ֣Ϊƻĸ˵ĺһ̽ȴѹ˸ףôһ룬ǲûסﵽ˶塣
½ΩȴסˣЦߵҺò״һŮװôҲ˷Ѱɣ˵أ
ûżҲҲá
Ƶڶлᷢ
Ǳֻ뿴ϰ崩ŮװڷϰȻǸ˧ȣźװһɴźɶɵľʱ򣬾͸ըˡ
ȶֱӹѣһλݹǵѹǸ¶û˹עˡ
½Ωɴ֪ͨѣ΢˽΢Ҳûκθ½ϵĶǵ۶ȦˣŮװƵҲһʱ벻
½ϵʱ֪ϻôֵ£ֻǴŵвζݹûУҿ治ˣΪǸ꣬ٺû᣿
˵½Ωػˮ鷳ء
绰ͷ½һ㶣ͨѾˣǡʱ½ÿţ֣ͬܰҿûʲô𣿡
½Ωרûʲô¶ʱߵģ½ʱҲǡЩУ½˴ˣ⺢ҲͦŬ뵽½ΩԽԽ˵˾ĿԼ̡
½˵¶ϲ񣬵½ϣĽĴһ¡½Ҳ֪շִ磬Ȼʱʱǰһ£鷳ʱ鲢࣬ǡðڼ½ݹעֲᷳһϡ
ʱ䣬½ûٸпҲ춮ˣǰ˰
ڡ
Ȼ⸱ڿҺѧͼ
½ΩǾŷġӡ½˻˭
ȷŰɣæٿ½ݵķӦԾƽ
½˵ͷֹʺߣǽ½ȴûˣĵ绰½Ωľ


59 01 Winter
½˳½Ωʾã½ҲûнȡǺ£½ΪɫصǰչʾԼǡǡ˵ڻǸܷġ
½ҲٸһЩ֧֣Ͳ˵ǰ컹һмҪĿʵҲٱŵ뿴ʲô̬ȡ
½Ȼǰ½Ωɼ̳ˣ½Ωֿ½Ҳò̲ס˲Ѽһͷ
֮½ھǸһʱòŵȴı̥
ɵ½õ֤ݺЩԡ̥ʧˡ
õļ̳ˣҪˣҲñǡȻ½òֻ֣Ǵǰס½Ωû½ΩΪ½ϼ̳˵棬˼͹½ݾһˡ
ο½ݻ½þһ㣬Ƶ½Ω½̰¼̳˶û⣬ںֻ½ϵƸͼ崫Уֻ̳Ҫб£ƷĻôν
ô£
һ°©ٳ½Ωܲ鵽ɵģСϷزҪ˵½Ωʲô鷳ɣʵûУʱ½Ωȫ淭̻˳˲ȶȡ½ݻ½ˣ½ִԭΡ
֮½ˢڸеʱ½ݾֱӾܼˡ
Ǯίת½˼ǣ֮ˣרİͷϵãҪбĶ
½⡱һϹɻ󣺡ʲô
Щ¡Ǯѵ⣬ЦЦϵĿվɣ½ϣһЩͶһЩĿҲˡ
½֪ǾĿҪҸ˼ᡣ½ݺɸֵ̣;½ƫĲַˣ
㣬߱ȼƻдûҪõ١ʱ򣬼ڻǼһĵСˡ
ӦҲʵвס½ΩѧǳӦֻҪָ㽭ɽø̫ͻ½ϡ
ع˾ʱ򣬷ְ칫űһİˣȻǲл˼½ΩҲûƵת½ݵİ칫ҡ
˵Ҳɣ½ݽ컹ڣֻͲ½Ω˳š
½ĵһǵӡ
½Ωѻڱ˹ȥ
½ݿǰĶҲǣҲǣֻɰ˵ˣм¡
š½ΩӦ
λʲôʱ֡
½Ωúܣ¡
½ķӦЩ׼˵ĸ״ˡ
ûô£ҪҲûã˼̬֧ӣ϶Էҳһԧ뷨ǳʵֲˣҲûǿֻ˸Ȼˣ򲻵ѣǿѹֶΡ
ǰʱ½Ω棬Ҳûϡ
½Ωһ˼ϣЩԼƿص
˽˵⻰½ݶе̽½ΩӦ˼½ΩӦƽƽֲֶ˵ν
½ݿ˰죬ҲûʲôݵĺۼǸ鵭ˣ½ΩǸĵˣ½ݵû׼ǲ˱ĲźţҲλš
½֪ǰֹһָ֣֮ϣƺ׷ģȻҲ޴ӵ֪ˣϢ㹻Բˡ
Լʲô뷨أ
ûʲô뷨½Ω˵˳ȻС
½ﰵ֣Լµð˾Ųʮˡ
½ΩԺɫﻹ߬½ݸղŸİ칫ҴԿף˿ȴ޲ðԿ顣
ô磬ȴڿ
ֻ½ʳ½Ωˣάֱݼ
½ǲһֱһģӡ桱ԣӰ쵽ڽӴ½ϵԲС
½Ω뷨Ҳȷװ䵭ס½ݿԣ־ԲС
ץʱˡ½Ω룬Сٷ֡ĺУģɲС
ûգ½Ǳ߾ͷٵذѻתˡ½˵Ժһʱʧ̬ˤƿ
ؾ½Ω϶ͬ£ʱ׼ˣȻ½ݾһ£ץһţ׷ѹ
Ķ̽һۣϴ̨һƬǽһæʣʲôˣ
½˻񣬾ֵܱ£üŭǳû£Сˣ±ఢ̰ɡ
˿ƺ鲻õӣҲûҶʣæȥұˡ
½һϱѪ˿ڣŵˮͷ³˳塣
ʱ˽š
½˴Ӿ￴ˣغ塣
˵ͷ㿴㣬бҪΪС¼
½ˣûǱ׼ˡ
Ҳ׼塱˲׼ֻԼϰ֮ǰɵǼһ
½Щӵŭֲҷʲô
塱ƺһתˣҲԼϹ׼ˣֻ֮ҪС
ٷ꿪ѧ½ΩһģһѧУùԶһУŪ½һʼĹ۲һǵĸ鷢չûöĵŲʵĵزˡ
Ϊ̫æµ½Ωڶ첡ˡ
ųصԴɳǰֶģĺڵ㣬ͻȻǡ
ÿ춨ƵϵһֱûϹܾһЩʵУһеʽ
½Ωΰ֮䣬ŸУǰݵػǶμѵʧӡƣǸտʼ뿪ʱҲǾʺ򣬿ǸǼѵСһĿǱӦظЩ˵һһģҲԶУοʣʱóĬȡƽǱ˴˼ϢԽԽ١
ڿǳˣҲû취Щظ±顣
Щͷֻһɲǣܿξռ˸ʶǴԼ߹ڳϵˣǰĹľͬİ·һ㣬װŴʵǿ˵ģֻ˭û
ƺͷͶĿԼȻƶĪӲʵѾά˺ܳʱ䣬һȴͻȻԼάֲס
ջߣѧУȥ½ΩʱĿ׷˶Էһ·
ͻȻˣһڵ۶ѧУǣ֮󣬱ԣطˡ
½ΩȻѹʶƣԾ
ǸӰĻżˣûлŶãΪһŲ
˲ЬŲᣬϴҲС½Ω͵ǰʱһѣΣƬ̵ͣǽŲˣĺ󱳿һ壬һ˫ִ½ΩΪ˫ҪסԼ۾ֻĶͷ
½ΩЩɳƵɤӽǷǡתͷˡ
ֱȰͷůһ¡ֻС˵


60 02 Winter
½Ω⻰ҭһ£ǵŽţů㣬ֻ˼˯£мĿӻţ⶯ֱĳ롣
ǾԼôһֱԲ촴ľϲ˳¶ȥԻ̣Ҹ㽵¡
˵ţĸ첲쵽˼ޣƲǿߵĿӣûסҧˡ
˳ֱۻ½Ω󣬵ôߵذȫѹȥ
½Ω˳ӵصȥ
ɳͻȻͲˣΥůֻ뾲һ
ôͻȻˣ½Ωĺס
ǱֺԼû̺ǿܲŸսŲá
ͽӡ˵뿴㡣
½ΩЦһ
˵Ҵҹ͵飬Լӡ
һǴһȥҩˮǰæ½ΩҩְԼѹ
أ½Ωʡ
ǣǲҪұ
͵飿½ΩβϳЩ
Ц㲻úҹڷ߲㡣
ʵǰûʱ䣬½Ωûдϸ˱ǣѷǵûݣ˵㣬ЩοЩ鸴ӡ
Сûûεġ
ǵĽӵȻԼģ̴ģø˼Ҵȵһ̡
ӻȵģƤڴӲУһƵĺζ㻹ůǡ
½Ωüƣһɨ⣬ǸҲ׵ԺȥˣѾǵܵ۾Լ½ΩҲǸûûεһ绰ҲϴǣǶѧԷ
˵һֱôŻǲ̫ãٺõĸ鶼άϵ˵Сͬѧôÿڹ˾æŶﰵڣοѧУִҶܴ񶯵ĵطһ˲ô죿
ǰˣɫСͬѧ
̧ͷ
Ժ͵顣
ЦЦǹ󡣡
ţ
Ҿʣſûˣѧʱ㡣
½ΩЩ죬жٿγ̣ȴ˵ʱ㣬ʱ½ΩʶÿѧһǵĿαѧڵȴ˴棬΢ųһ£Ҳ뵽ѧڵжۡ
ԣҲǺܳ㡣½Ωָ˿ڣҴȥҰֹ˾ԣѡͨ߿ʱҲ¹̳й˾ľĵģڽϵˣҪء
½ΩЦðϸ½ϵĴ¥͸һ֣һԶ緹
䣬½ΩʶԼʵѾܾû׼緹ˡ
Լõ緹òһżپͰ½Ωߣڶȥҵıֹ˾
½Ωɣ½ΩԻġѧϰʵǱǰߣǾȥ̫үˣֻҪǲģûܱ
ǵ˼조ӵܡˣ˵˵ġ̳й˾
껹ûӦ˳󲡣½Ωһʱûַвë½ΩɴǿӦݼ٣µ½סȥ
ӦϵĿ飬½ΩԡռɷݶһԷȨѹˡ
Ӧѵ꣺ӳˣ췴ˡ
½ΩҲѵûࣺûˣùԼûˣϧˡ
ӦϣҲû꣡
ǵĹ㶼Ѿòˣѧǳλֱӽܵꡣ
½Ωѧοܻв˻ص׼곤ϵԱɵķȿʱ˳㿪ϲظ̸һ̸öԾ
Ҳû뵽ô죬û೤ʱ䣬ҷֵĵ곤ͬʱֹۣԼ˲Ա
곤ǩ˳ͬеΥԼ⳥𣬿ͨԱ̫ǿǩԼģǩ˵Ҳûй涨⳥𣬶һô˿ӣҵֻͣӪҵ
˵½Ω˰죬ȴҲʲô֤
ѧԥԥظ˸绰ﵹиѡһ
˭
һ½˵ģͬĸֵܰɣѧӦߣ˵ԣ֮ǰϵңǽǣҵʱֱ˵Ҹͬѧûҹˡ
˾嶼˵ʲô½ΩǺ⡣
ȥף˵ʴһߺãܸһʶǮһûļҹ˾øƵģֶ˼䣬͸¶Ǵ½ġ
ôʱû˵
ѧҲеΣô׾͸¶ݣΪСϷû¡û뵽˶ˡ
½Ωĥ½͸¶ݣ׼һ˿ƵζΪҲ֪϶ԣ½ΩҲһһʱ仳Ͼ½ΩҲûбĳˣֻ½˻ˡ
½˸ɴԼ˳Ҳûʲô֤ݣ½Ωκβܽⷽʽ½Ω
ϧ½ΩûһߵĴ취ѧȥֻصԼ
Ȼ֮ĲԼᡣ
½һУϴεĶһˣˣиָ㰡۹ⶼ࣬һеġ
½ΩǵҸ˵𣿡
룺½ϵڶɶ
½Ω½̵ŮĶӣܣ½λٵ̫̫һʹɷݣ̫̫ȫŮֶԳ¡
ƽʱϱߵĲҵǰ겻֪ΪʲôˡҲΪҡ½Ω˵½ûгļ̳ˣһ̵ô໰ȨͻȻðһң϶ϣ½ҸӺгһĹϷֹ˾ȫĻȨ
վ½Ǳ߶԰ɡ򣬡½˼Ȳܳ裬ֲǺܴ½Ǹٺòˡ
½ΩͷҪԸ½ݣȰ⵹ˣȻ˭ڱͲ˵ˡ
ǣа취𣿡
½ΩЦˣⲻð۰ֳ
۰֡Ȼָˡ
ڿ½ΩȻӲǱ۲۵ģǴҶֻ֪װģ½Ωʱʵʱʱس䣬һӵĸ״
½ΩȻǸģ£صֱֻĩβ½ΩƨʱŽӹһģװ㣬Ƿš
˵°ͣ⻰ơ
½ΩûûƤһ䣺õĺõģԺһΪҾϹС
˵绰
ܶʼعţ½˷·˴ˣԽԽ˳ύ˹ˣ½ǣ˸ڵĴĿ
Ϊ½˴ģ½ҲõͰ½һ߶ȥָ˸˺󣬻½˸һĿû뵽½˹ؼʱⵥ
ˣ½˵óѾ½ΩĻҪÿˡ
½ҲĿ࿴һ£˿ڣ뿪۲½Ωһѧ߼Ķ
һ£½˶Щֺ˼ȻֺҲֻ½Ωǰ½ݾͰǫѷˡ
ò˵½Ω⸱ԣܱȼʵʺ衱˳ۡ
½˴ʱһڵĴĿ
лҪ˵ûԤ°ɣⱾ᲻ԶӦһˡ


61 03 Winter
۶ƻǱһƬ쾰ɽׯǡþڹ滮һȽϺõĵضΡ쾰ɽׯòŷʽʽУɫһȫʩֻΪ̫ƫĸ˶ѷ⣬³˴շ
ҪˣҵҪת̳Ҳڹ滮ɽׯһλã֪ʱǷۻ¥ˮǴߡ
˾ٰһջһʽ𣬿κڹϹ˾ӪƣʽҪˡԺʽתֱƲ׳ʿȻһЩԱ˾ɽׯĹɷݡ
ܽǾܳΪ쾰ɽׯĹɶʱչֳܻɵ
½ڲ˰죬ҲúãԼ϶ûǮģǰ˵˵½ϡ
½ҲһҧϹģʵôõ£СôأԼ²ͺˡ
СܡЦˣ½֮ǰ½ùǸĿǸ¼ҺģǶʱӦˣ½˱ͳܶ
Ұֵ˼ҲѾ׼ˣⲻоʵҵҲûôʽһڳ£ܲΪôĿҵȫͣɡ
½˼˼ǡ
ң쾰30Ĺɷݡ
쾰ɽׯǱŵۺʱ򿪷ģ85ĹɷݣΪĿ֮ҵҲûоӪãŵ˽⾳쾰һҪ70Ҽռ60ǾĻȨˡ
½˱ʾԼûȥʳСҲЦ˵áʵҰҲѾԼ̸ܶˣ̽̽½뷨
½ˣȷϸԳɵĹϵһЩʱ½ڲǺܺгԳѾҰˣÿζ»½ݸ̫죬½˼м䣬ʵΪѣֻһװŸԳԶһ˽¸屣ϵ
Сܵ˼ֱӸ½ݺԲͨ̽̽ڷ硣
½ĸСã˸Ʊʾһȥʡ
˭֪½ûֱӷˣıŴĿ
½ﻰⶼԼ˼ЩȷŪģ˭أܼʮĵӻۻʲô˼ֲûɹ
½е㲻ģԼ˽ȥ˽һ۽ύ˲ȦġӸ硱˵쾰
԰׬¡½һ̾ӣҰ־ǲҵ۹⣬ҲĿ
ΧѶЦŸͼ䣬ⰲοһ£½ϼҴҵⱭҲӰ졣
ԱͻȻһ̫гû׼½ĿЩ̳þ۹ȫһЩ
ȥЩΪѡ
½˽Ѵޣ緽ŸǼÿŽύ½ߵȦ˵ǸˣҪͽһˣﲻ½ϲ˼һ˽ӣֻеӵ磬һʼͷ˻˵ּĲҵˡ߶õﰡ
½ԴԼʼԺ󣬾ͿˣȫȻԼǰ竵ø֣ûֱӸ˼˹ĨǵһףҰ˽ٷǿ϶ʲôطû뵽ûòʲôˣҲ˵ҰֵĲǣϾһĶҸĺãڼͦܳǸҲ֡
ҲЦǰͦܳҲ֡ŶֲܳģӦⲻ½۹⡣
½ûסݣ㡭
Χ˼Щԣæ˵ҺȾƺȾƣ½ٱϵˣ컹ûúأȺһ
ҲȥȰ٣ȰȰžˣʶ½ٰ
ٰڰˡ
½Ω̸ʶ½ҷġٵһھưһ棬½Ωæģ½ϵļҵ½ΩҲûʲô½ΩڰͰѹڻˡ½ˣŲңȴϲ½ϵų׬ô
½Ȼ˸٣ҲȫȻͬԼɹ½ǲ֪ĿʲôԲŲ˵ꡣ
û죬½ݾͳʣ½Ω쾰ׯ԰ĹƱ½Ωȥ쾰Ǳߵ̸̸
½ˣֱԳɡ
ǰܵȷҹԳɣԳ˾һ֪Լ۹½Ǹʵе㲻Ծ׼ȹһʱ䣬½ݻˣֱӼ½Ω¡
Գö˵㡪Ī½õͼ˹ɷݣպ쾰ɽׯֵ½½ΩռĹɷݱȿɾ͸ˣ쾰ɽׯǿǺܱ˵ġ
ôһ룬ԳҲе̲סˡ½٣ѹۻǹʲôģˣδػĻᣬҲ½һڶĿ¼Ҳҹ
ȥ쾰Ǳ̽̽ڷ硣
Լ쾰죬ɲɵſ˳ܣܼЩ棺ܣ㲻Ǿ쾰²𡭡
Գ컺Ľھǡòգҵٿǿǡ
ԳЦЦҲû˵Լ⣺ǣⲻ׼˽һ¡ǣ
Ҳ˷粻ģҲ˽˽⣬ܵø̸̸׶
ǡò෽һˣܿˣҴҸԳɸӭȥһߡ
ԳһǺϵĶ³
Ѳ½Ω֪½ݿ쾰ԸϽһԳ֪½ΩҵĶӿǹϵһġ
ȼ쾰CEOԳǡ⡱һ쾰Ǹеһ㶼ʽҪˣ˵ܿݼװ¶ϲúͻǹɡ㰮򡱵̬ȾЩƭˡ
ܵǸ쾰̸ʲô쾰ôˣ
Ȼ̸ǲ˵黹ûö
Գɻȥ˳ܺξܾˣԳ뵽ϸһ𣬻ɳתͷϺ׼һ쾰½쾰ĿԾСˡ˵Գɲٵ½Ω߹ɷˣǿ쾰ôԺԳɵҰʵûƽϢ
ͬʱ½Ҳɻ󣺡ҪǮͶľ쾰㲻Լ˵쾰ɽׯط𣿡
½Ωֵɳϣȶˣ½Ҳ֣ܾ½Ω⸱ģɵı֣½Ωϵ׽˲١
Һϸ룬ҲһԶ˿ﻹǲģͶĲ࣬ͷԵĻٳˡ
½ݵͷҲУûǺ£˾͵ѧѣֻԼš
½ΩǵȻģ϶ͻ㡣
˴£Գһ쾰50Ĺɷݣλʣµ20Ϊ
ԳԼûôʲģԴֱƹܵļҷֹ˾ˣֹ˾Ͼ½ϼţȱǮȻøܹ˾Ҫһȥ½ϸ߲Ҳ֪Լ쾰»Գɸ½ֳ˼¡
Գ쾰ȻҲ˾ñͷ͸Щ˱쾰ķӣǲࡣֱĹ滮ԽԽ˿˻ᣬʱ쾰ڵ۶˵Ǽ˵ļ۸ˣ˶׷׳ð˷쾰ȷ׬һʡ
Գ˿½ݳܶеˡ
ûãͷֹͣˡ


62 04 Winter
ͷֹͣҪΪͷļĿǰᵽҵһЩԽͨȲߵСҵ
Ҳʲôͻ¼⻹Գɵ֮С
쾰ɽׯߵľǸ߶˺סլ·ߣעкܴһ˸ӣСҵһЩ֧Ҳȥ򣬱ϾڳѾ׷ˣûҪһף⻹ûзչ˾ֵ
򷿵ģһЩˣѡϵػͶʵ뷨ųָ֣һ㲻ȱֻһС֡
ԽԽؼԽԽǣʣЩҲĶġԳĹ⡣
ҲԼϹ⣬ȻҲרҵʿһˡ
ʱһ֪زҲ˾Ǵƽͨ׼һҵ
쾰ԵȺ岻ͬҲͻƫƫʱԳɲŷ֣쾰ɽׯе⡣
Ҳʲôǰس֮ĺŵ£쾰ԭ̵ʱΪ˸ԭסĴ˵㲻ʵֶΡ
ɲһ˼ҵĶӽȦһĿԼˡԼ̱ɶӻơ£ûָյģýȻҪڣڳ쾰ɽׯڳˡִˡ¡
Ҫ쾰ԭ̻ǿʢʱýҲôǷ̶ֿӪˣ˱ˣû뵽ⱬϻˡ
ˣĻݵ£ˢѣ˵쾰ɽׯ˵Ѫĸ
Գ˽ʵû˵ôأʱ̸˵ȷ˵˵вĻҲ˵СǸøĲһû١Ҳ˱еë촿ⷢνġˡֻǲСˣҽҩѸ˺ͽѣҲƽš
ѲŲⱳ£Ҳûʲô˿
Ѿǳ£綼ˣ񫣬ȶȾȥˣܹͱע첻
ؼû뱳šѪĸˡ֮쾰ɽׯͻȻʽˡ
¥̿Ҳר˵ģҲаƽ㣬ȱܸɭֹ԰ȫ
Գ֮һֱ±Ƕֹ˾
½ϸ߲㣬ԭվԳߵˣҲ׷תݡԳ£ǵȻǸ˺ôģԳ쾰ļķֹ˾Ѷȹ˺ü£ۿҵ񶼿вȥ͵Գɿ쾰ʽȴֳ¡
Լ棬˵ȻתӪ
½ݶ⣬֪ѳɶ֮׼˻ֱԳùɷ˾õʧ½׵ģ˾ЩϹɶͳ˶ЩΪûлᣬһֱţһЩˣЩֹ˾⼸ԳɵĴ¾е㱧Žסҵǿƣ½봦һˡ
ȻѾˣ½Ҳøɾһ㣬˵ֱֶӰʣµĹɷݲԳƳ˹˾㡣
ʱȻҲ˵Գɲ쾰£½Ҳһš
½ʱѾԳɶˣ½˱׻ȴʼոԳɹ½ýָͷ뵽ʲô̡
칫һ춼̸ܶ뿪İԣ½˺ܾãǵһͨȥĵ绰
ѾԼһ׵˵ǣһ½ôɣͿ޿ƫģңһҧΪǸ¥̻ӯôġ
˭֪սţ½˵ͦûϼ˰ɣǱ⼸귢չȥɡ
½˲켫ˣԼû˼
½ݲӿĶͷûأҲȥ㣬ѾܾûúóԹһٷˡ
½죺֡ʲô˼Ҫߣдܸİ㣬㲻һλᶼҰɰɣ
½ݣ᣿㲻֪ٻػˣ⼸Ϊˣأ㵹ȷǰѲϽˣû
½ˣΪԤеĲһ׼õĽͶûˡ
ſһ䡰¥ˡ½ݽг̣Ǽ̵˵ȻؼҰɣ˵Ҳú뻹ʲôҪ˵ġˣĶȥ
½ϵĲ˼𽥱ɷȻ½ݿߵſʱȻûסʣҺôӲɣҾҾ͵ߣĶҲ
һ仰˵½ԼĻͷţ׷̽ͷ̽濴
½˵ɫҲ̫ÿһأЦһȻأСҶãΪ˭ûʲôôһʲô
½ˣ½Ωأ½ΩҲã
ҪǸһҲϼȥˡ½ݺԥ˵Ҷ㹻御ˣСʱûܹ㣬˶ǮԼȥ㻹ΪǮǴЩģ֪ˣǽӹ
˵꣬һ½˷ĻᶼûУֱӳš
½ں淢õ㶣˫ճȭ
½˵öԣ˵½Ω½ʵʵλռҲȲ½أ׾ٵط½أԴһˣοǣ
ˣͲʲôף
־粢ûд½Ωڼ֪½˱ϼˡ
½ϴĵظԼ½Ω׼̳˵Ȼвţ½½Ωڶ»佨Ȩ齻ȥ׵õһֱڼռĶ
½ΩǶӭ˴һѧڣ½ΩǰҵģΪһҵæûʱдΪӺˡ·˳ظ½˰µĳ٣дġ
ʵ׼ˣҲĿ٣ֻΪ׼
׼ĶʱĬ˺һɫصˣʵҲûʲôޣ½үʲôã
½ҵĶͲҵģҲϧ½ΩıҲ棬˵ֿԱߵ½ء
ǸСѾ˸ԼĴкĸǸˣòҲϵ۾һ䣬еʱ˼
½ΩЦЦ޽½ҵʱǴһʲģǸǼ½Ҳ˽졣ȥǰŲʲڶ½ˣʵЭ飬˵ǵҳԺЩɷҪ鵽¡
ԭ½Ҳ֪Щ£ȥʱ̫Сˣ£֪ĺѾ͸ø˵Ҳûʲôá½عʮ꣬ˣѲŸ
ҸҸĹɷݼԭ½ҵĹɷݣ㹻ӹԺ½ˣҾ͵ǰ赱Ķû¿ʼ½˵Ȼ˳£˳ǾͲҪ¡
ӣȷˣ֣֮ûʲô飬ƾⷨϵĸӹϵעǶϲ壬ԺҪôأ˵½أֿ½ΩҲǣЩ꣬ѵȫ踺𣿡
½ΩҲĬһ£ȻЩģ½ȻǸҲδʲôڣϾҲάüΡ½ΩΪ͸жþ½ݺˣԼֻ½һΡ𡱣ֻǾǷ½һġ
Ƿַʽ½ݴµծԼ½װףҲֲץѱ
Ȼе㵣ΪһѪôԲܣ˵Ĳа
½غԥؿ˿ڣûʲôԵģԺᾡΣԴҵ͹ˡ
½Ωͷҷģε¶Ӱ½ڵĹɼۣ˸½Ȼڡ
ӣϷдš֡Ҳǵһֱˣ½Ω͸¶ȫ뷨ʱ;½ΩҲʵ̫ҡ̫ˡ
ðɡú˵ͷǼҵ£ǸԼУ׿˼ʹϵվڹĽǶϽû
ûãٱ½˰


63 05 Winter
½˰Ѿˣ½ԼˣԱŵʱ½ݾͲµ˿϶˹½ϡ
ոԳɣԼҾͳ£½ݵȻϻɡֻЩɻ˰¾ԳԼͷԳҲѲ˸ϵҪƲɣ
½ݱŪýͷö뷽跨زȣȻôȣҲزס֤ݡ²鵽棬½ݹԳɣͲԳ鱨ʵΪԼǮ
ǰ½Щʱڣ½鱨˰Ϊ˹˾˼ȴû뵽ǸѵʱԳɾȻ̺ô
ȻҲ˵Ҳûɶˣ½ĳ˾׼У½Ϊ˲ӰУͰ˰²סҴסˡ
½һбŽʱΨһһΣΪصùˡ
оĵڶ죬½ΩѧУμԼǵıҵ
˵ҲɣѧУıҵײͬһȥˡ
½ΩΪҵһ¸ԣһڱӡҳҲˣʦͦô£һ½ݵ֣üһڿͥأΪ½ΩΪģͬ½ΩļԻǸ꣬ҪһӰˡ
˵ıҵ½Ωͳŵø״գ̨͹YܣY쵼Խ
վ󷽣Сͬѧһװ̨Ͷ㶼˵ŵʣ˲һƬĺɼѧУߵġ
½ΩһǸٶȹʽСʱҲΪһԲ׶߿˼ڤ룬ʱʦͬѧ뵽һҲܳΪҵء
½ΩžЦˣûбСõˡ
ǱУ԰˹䡣
ҿˡ˵˻̡
ҲǺ⡣½Ωƽ˵
ǣ㻹Ҫ½ϴһʱ䣬¸𣿡
½Ωûʲôµģһ׼ȥء
ǲ⣺ţ
½Ω»ʩѹҪCEOλó½ݴӦˡ
***
½ȡ껺̣͵˰Ȼ˵㣬ǱߣûΪش󣬼ʱԶ֮òĿӱˣǻڹ̬á½ݵʦҵڽƣȡò̫ѡ
½Ω½ұ½ݵʱͷȻмȾ˻ҰףտƵ飬ʱ½ΩڳϣƵ˵Ǹʣ»׷ʼԺ飬Ҳֻ˵֮ʱڼ¶ˡ
½Ω֪½ΪԼ½ϼٵڶӰ췴
ˡ½ݿ½ؽţ˵˾䣬ϷˣԷɡ
½ϵķѵô嵭࣬½û뵽ֻñķһϵ˶ûʲôԷ˶Եöˡ
½ݿŶСӣȻЩİӡе½ֻӣһǹɻ飬һų
ȴȫһˣ⼸ȷٹעСӣ½ΩԺ󼸺ûйʣ㶼СҲǿνֵʱϹģעȫѪĺӡ
ʱ˿ֶ̣СһˣԼǸ˵Ĵ
ƽ͵һٷԹ½ݿżɽңʲôĿģ
ɲ˴̽ģǶĸûô
½Ω˵ҪóһֹȨֲҵʧ
½ݣûӦ
½ΩǣǺܿǾͻ֪жCEOʵڷͥϾģԱֻڹȡ̸˳һӷֶΣһٸ㿪ڡ
οŸ˾ڹɼµԳµľ滹û׻⣬£ſҪصǰĸޣƫƫʱжˡ
½Ƥ˵ʲô
½ΩֻҽĴ㡣һסɶǵ죬CEOλãסŵ½Уأ
½ݣҰ㣿
½ΩܼᶨﲻﲻǱҪģֻϣȻˣǾͲҪ֡
ûʧ½ݶ
½ΩδĻûԼܶһӴļҵ㵱ҵңҲֻΪ˲½䵽в𣿡
˵꣬Աߵ꣺أл˵𣿡
½ؿ½ݣ˵塣
ⱾǾĵĻȻ½ȴеͿףⲻڶһǶһİĺ飬һʱӦе罻
ôڱ϶ֻһҳֽȴôԶľ롣
½Ω֮ǰ½ֽסͻȻһ˵ҪǼ̳ҵλãһ¾Ūҡε£ٱ𣿡
½ΩͷһۣҪ𣿡
ҪΪ½ݱѡ½Ω˵ˣ½ҵ̳½һ½˵ʲôҪȻʱ˿Ѿõ˴𰸣ߣҪ⵨淴ϵСһѵóѡ
ʱ½Ωߵý½ض
ɵ½ˣҲһ֣½˱ߵʱ򣬸ֵò̫졣
ʱ½侲һ룬½ɽ½Ω϶ܸ½˻һ̷ŭ죬벻ô࣬һǮ˴
½ػⶰһ֪̬Ⱦҵҵ½ǰ˴£½Ω½ϼCEOϢ
½½ǰ߷߲ƽҲû͵ǹ˾Щ棬ڻ֪ʲôֶεCEOֶΣ֪ı˶áȵȣû׼ٱء
½˵ȻʵУͲ½أֻǴʱΪ½Ĺɷݲòͷ½Ǯʱ򲻹侲Ըѹɷȫ½ˣǮҲȷ滹˵ЦģǱ½˾ܾʱ򣬻ǰЩ˵ˡ
½ʱ䷢½Ѿʼ½ΩˣȻеԭ̫Ҳ½ݵΪ档
ʱ½ȴ˵ġ
½ΩȻҲԼCEOİ취Ͼᡢ١ɷҲ٣̿϶ܼ½һ춼Ȳã½ݸɶԼһʱǻˣԺ½ϳʧȥɶô죿
½ݳԼĹɷ»ʩѹ½ΩԼ׼ϳ½Ϲɼ۵ͽ˴չΪ˹ɷռȽϸߵĹɶϴ½½ǲֵĹɷҲ棬֧ʹ½Ωһռùɷݼ㹻պܴĻȨˡ
ټ½Ҳ飬һرԣһɶҲͬ½ΩΡ
էһǾ仰½ȴ벻ͷֻޱȣ㡭㲻Ǻ𣿡
½ݱʹԸȥûصǺҼ̳ˡ
⻰ŨŨķụ̆Ҳˣ½Ωģ½˴ʱֻס˻˻͸¶ĸ顣
ǡ˵Ҫȫɷݸҡ
½֪½˿϶ҲΪ˹ɷݲŻģ׿½ݵȻˣü˵ʲôЦҲýͣ¥ȥˡ
Ц½ҧгݵ֡
һص飬½ȸһЩ֤˵ǸЦ
½ıӰ÷
պ磬½ΩһĸСʱĶ»ᣬڸʱ򣬽ӵǮĵ绰
½ݱͶҽԺ


64 06 Winter
һ̱ڴϣյЩ˳߳ʱĺۼϽɫ㿴벻緢ʱʲôӣˣҲûڴƢϵһ
ǵҲʧֻһЩĿĹϾǳǱȼǺס
½ЩĮؿŴϵˣ㻻һʹس˸ˣҪϧͬһƫƫ׵ˣͬ鲻
ûԼ˫ȱϰʱ½ôġ
Ҳѧ½ݵɥĲȫȥΪϵТ˳ÿ̽ʱԼһشæ˺ܾõĻ˯þ
½жȻһ񾭣ֻ̱ڴϣԺõˣҲֻܽ
ƫƫʱ½ȻԼܣȴԼʶû˸˵Ĳ飬ѾԤϵԼ°ױˣÿ춼ҪһڻȫͿŲְѵ˦ҩԷʱѷŪʱʱһʱ䣬˵ˡ
ΪܱĲͶߣ½Ω͹һ˵Ҫ뾫ҽתܳԺˣ;Ժ½Ω˵˵ѣȻҽԺ½ݵǲˣֻȻڻ
ֻ½ڵʱͣ㣬ǻڶǰ
½ؿŲĲ廨˷Ȼŵһɲ̫ζ½ݣ˻ĵ绰
½Ω½ԼĻĸΪְģÿֻˡ˽ҽԺVIPṩŷòࡢ˵һȥϴӱһȥ²ſʱպ͵һ˷һʱ֪ȹıߡ
½ʱڣȥɣȻ˵
ʵԼѾԼվˣȻҪ˳·̫ܣŲطŲιģֻ½ûֺĵģҲ뿪˶á
ЩΣ½룬˵˻½˻ûץôһʱӦҲˡ
ǵģ½еĶ½µģ½ҵʱʹıڱķסһʱûʲôìܣһ˰½˵Щ̼˵Ļһ飬½Ω˶½ͦͨļɡ
һʽ֧֣½20Ĺɷݣⲿֹɷÿҳһ515Ĺɷˡ
⣬½ݼһ£﷢
½أ㲻ü±濴ҸȰ½һѣ½˷һѣ½ڲôѣףԼ𣿡
½ݸӼˣŭˡ
½طҲţŲʲôأ˵ҵɣſʼԺû˸ҳѹ»øɶѴ鵽Լͷϣв˼ƲɴˡüλۺĴ½УϧʩѹҪǻʲôCEO׼½Ѿˡ
֮ǰͦҸͦòҸڰסˣ˵˹ɣʵϻվҸߣҾҲû
½ݾúвκѪ˵
ʵ»ǶǴƣ½ΩѾùˡ½Ϊ˱ԭֺҪҵֻܳһֲڶʲԼϱ߼еķֹ˾˳ȥģǰɵʱʵû̫ѡ
Ƶ½һ˾ͻῪʼռ˲ٹɷݵ᲻½ϵĹӪҵ֮࣬Ҳᵣվ½ΩǱߵˣԺ½Ͼͳ½Ωˡ
һλأ½رֹס⡣
½ݳԺ½ҵıѾ˴룬ֻһλһֱ½ҸɵıķһרűƸĳڻ
ô½լӣֻʣĸˡ
½صÿ½ݳɹɹ̫͸͸ҽԭ½شʲôġ
ֻ½αƵԼû˴ĲƺϣǴ۵⣬ǰҲԼҵĶӳɹ̫Ψһͬǣ½صҽûͬҽ½ûкתǰҪܴ̼
ֱʱһʹࡣ
һ֮½Ѿȶֿʼɿطչһȫµ½ϣûǰôԻͣԱǰл
ɶȻҲ˼½Ωᾭ鲻ĽڱһЩȨ˭֪£½ΩһλCEO
½ΩȻCEOʱʱ̶̿½ϵķչֻڱҪʱһ£ѡĴCEOҲǴɶ֮һֻλɶʼ̬˭ɸ㲻ʵʵıֻվΪ½Ϻõɿ
CEOһλ½ΩͶʱ䣬ǡʱϢǱһ½ڱץˡ
Ϊ½Ϊˣ½Ωϯ˷ͥڷͥϣҲ½Ω½һĵһμ档
ңң½Ωƺû䣬½ȴûˡ
ʱܵʱǶֽܵģЩڲ۵ĵײ㣬˵ȾЩȾĶ
½ΩûӣȫȨʦˣ½˱ʮʱҲֻǵġ
֮󲻾ãǽ˸ŲĹѲݣΪףWȼټ졣
ҲǸɣ·һƬݵʱǿһŮھٰW֧ͬԻĺнǵģ˱ĻҪá
ǰһĻ˵½Ω½ΩȥWŪһ
ǣôֻ׼ˣֱ㵱˸ƹ񡣡
½Ωţô˵͸׼Ͼ׸
һʱ޷
½Ωû֪ͨˣһ̫Զ˺ѰѴҼ⣬Ŷȶ˼Ҳ˼ǶǶˣ˵һܱҪĶ˾밲ĵҸطһȻһûԹ¡
˿Բ˵ĸҪ˵ģ֪ʲôû˵ֱӴǮ½Ω˻ӳǵƱĸ˵һ˵ĸڵ۶ͻ𻯣ǻҺȴǴϼҰõġ
Ĺ԰壬һ·ȥûʲôˣ쵽ѩĹǰ
½ΩԶԶӦϣû߹ȥҪ˵̫ԶҲûУѩĹԵɵش½ΩС
Ҷúܺã½ΩСҿŶҸµĳ嶯ˣ۶Ĺ԰ӸŮ׶Ĵүȥû׼кʵġ㣬һǷˣӦûοɡ
½Ω˵ͷ֮ǰ˵Ļ˵һ飬ĬĬ뿪ˡ
ȴû뵽ǱӦϾˣ֮ǰһλɨĹԱѻ͹ȥӦһӾͲµ׷
ȥģӦʡ
½ΩĹˡ
˵ġ
ֻҪõˡ
Ӧ룬˵Ҳǡ
һƭԼİ취ôƭǡƭء
һȥģ˶ûԴĽͨߣطԼ̫飬ֻȥΨһĹվš
ʮӷһ࣬ںĬĬš
ʱǰһ½Ωû⣬ȳͣǰˣʶʲôһӳ˵ұұ½Ω㲻˼񶼲ҡ
ӦϴӲлŤͷ񣿡
١Ҳˣһ˵֣½Ωش𲻹ͳһһ䣺ôˣ
Ǹϵˣ˵ϲȻ١йȥ˽ǰףˣҸĽ϶Ҫ㵱ȥ·½㱨
½ΩǶ𣿡
⻰ǵģһӳһװЩĶ˧
½ΩûʱȻҲҲûܰһ£ЩƲסֱһס
ҪΧûô˾ͺˡ
μҵĻٻعȻǴμӣǲͰҲϡǻش˵ӳǣҾ;϶ˡ
ûȫ˵꣬ͱ½Ω˹վƵı⼸˴ʱĬ˭Ҳûȥ
½ΩǸǲˣ֣Ķ˵۲ۣôԶ·϶ڡ
ãҪǡǶ˶٣ֺȻ˸٩֣صҧЩЦ⣺ҵӭס
ֻ룬ĺߣӦ½Ωһꡣ
END
лҪ˵Ͳдˣ벻ʲôʽĻ񣬻硰ӭסһ㡣
ڿĿİˣһ»ֵܳСҶ͸лǵģ
ȡѵңҲ޴忪QWQ
ȻӦûзɡ


Bach:Gavotte en RondeuxͺްСٱBWV1006һΣ
Londonderry Airܺѵ׶صС
Schubert-Serenade沮صСҹ
Canonũ
BWV1017ͺcССٸϲڶ£
Kinderszenen Scenes of childhoodͯ龰֮λ
Mendelssohn E op64ŵ¶EССЭop64Ʒţ
Song of Rainķ˹һС׳֮裬š
Winterά߶ڡļġ֣
ǱȽϴڵСѵġ

±ŴģĸȤĻȥר
뿴ִĻģղһר촩ġҸ͹⻷ԤչҾͿ
