±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
ػʮ꡷
ߣ
İ
ճ
̫һµѿд졣
v֪ͨ
Ľ7.19ĵVv½ڴ28-42ĶظŶ
Ԥգʦ
һʵһkд廨ĸ赥(*^^*)
ݱǩ 꼾 尮 
ؼ֣ǣϼҶ  ǣ  
һ仰飺úѧϰ
⣺úѧϰ


1 
ϼˡ
ǰһ죬պöĳ⡪
һǧҺһᣬѡһ
ͬһ죬ֳһ⣺ʮ긺ծʮ괹ѡһ
һѡ
ΪЩܷ
ΪԼˣ˲ӭͷһĻᡣ
ϼҵʽľϣʶ߷ϵļСϼַ̧ŵǰ
ϸϸģ۵ģһӴϼĿиʮꡣܵһʱԼΣ˫֡
С꣬Ϊɵֽ˸ɣصСŮֹǸԸԷԹۣˣܲǰдòʲôʮˣдֲСѧڵѧ鷨ϰţСѧȽ϶.˼ѧ
εԼ˫ָֻλģˡ
ʮʱ͸ĸһ䷿סһӳоס۾һϼִӴû䴰ڿҪͽӳ˸ϼתͷһŴϲͷ˯ĸĸֻǵʮƺͱͷ˿ϸ˺һŸȷķԼİ衣
֪ԼǺϦϰøֻصСʱֿյתӡ
żһŵǣϼŽ˴ϤϤȥִڴϵ׿ڴȿʼûţһֵ·ڳĴиڴŽǸصŵͳ
һԴϼϢֻ⣬ϽʾĵĻоյڡ
2006228š
Сѧʣһѧڣֻһܡ
Сѧʱϼ游ĸϢŵ˯𴲡ǳ˵оСʱĿһȥ˯šһʧ߱Ǹ߿꣬ˣɾʮˡ
ȥ˯ţ˰Сʱ´
ܲ忨Ϸѧϰͷ¹ϣͷƬ̣˵ӵĵԴߣֻҿӿĬƬһַֻڵӿϣһֻ־Ѿ-ʵʵš
ϼһСʱĶ硣ӣװԼˡ
ĸ׼һͿһֲֶѣԼʰøɸɾų緹ˣƤûƿ˵ķɡ
Ŷһתϼıһ塣ˣǸνȫ緹Сѧⲻˣ緹Ҳˡ
ʣˮڹһȾϡˣȸӵ˰ե˵ﵱ·ˡְֵһãڼĸŮ̺סһݡ׼緹ȥ̵ķš
˯磬ѵҲ磬ϣ˳žԼˡ
ϼͻȻͷ
ҵġ
ҿ
̣һԷɡǷӣֵ̧ȴ۾
ǻˡԺɼһٵг䵽ΡСʱˣֱô˵ţҡͷ꣬мͬѧӶˣۿſϱƣҲѧˡũŮҪôҪôǼˡϼ˵Ļˡòֻ˫вмþͼ޸˴Ǯ˼ҵĶӡԻĩˣǱλǮɷ¥ˤġ
عһϼԼһ޿ȡ
̫ˣҪɵصʮ꣬ŷ֣ԼԭҲصȥ
ʮ꣬˫ֻãСܷ298ܵĸϲ谮
ðҸǵꡣ
*
һպÿѧϼʮ׼ȥѧ
һֻżֱ躰ס
ʷأ㲻
ǲȣôָˣֻ˵Լˡ
ʷһײһĺӣҸĸСϲȽϡ˿Ӧ÷ϼǻ඼ϲԷ
ʷѧ·ϻᾭңϼڼſʯӵֻУԺûô벻ӡ
ͬʮ꣬ʷ֦Ƶģݳߵǰϼŷ֣λͬѧСʱ򳤵÷·߹죬ŵѧм䶼ǳ֮г
߰ɡ
ϼʱʱһǮĵӱû϶ͼ·ߡСȶ˼͵ߵʷš
ûϼңʮûСѧԼߴ·
쵽ңʷһƲһƲֱͷëȻ:ͬѧ²Ķ
*
ÿѧڿѧģ˵:С鳤ҵС鳤̲ġ
һΨһ˼ģǰ˸жתѧ
۵ԲСһ˫۾ڲһɫȹӡŻ꣬źɫƤЬޡ
νСǣϽ̨ҽܣŮǻ
ǡ
۵ĳϼȥ
ǡҶơ
ǲɣزɵѹֹǵǸ
Ҷʵֻ֤ǿû


2 
һ¿Ҷƹڵһš
ϼû߳ףøš
СʱĽ⺢Ưϼڿ˵㲻ͬҶеҶвƫǽļСǲⱻ׿֡ҶƵһӿͰͣСֱɢĻ̻󲻰ʮϼɷֲˡ
СʱĽҶƣҲĽҶơϼŷҶƵͯ겢ΪԲ
ѧĹؼʱΪʲôҪתԴѷСѧأ
û
ҶƹıӰʮְϼۡ
Ÿ첲ƫͷŴڿС͸ӰץһѧУ̳ǿɣӰӡ
˰뱲ӣӦûεˡֲݵӣôʱ쿪ϸĸ첲أ
ϼȦӷǳ鵱˼ͥÿѰ˼ĻǶʮꡣǴζʵͦ塣ȥǴβ㣬ܹ崴Ҳһ˫֣֮ûû˲õˣߵʹȫĿ𴦡ǰʮ˳ȥʮû˳
꼶˵֣ΪСָÿ죬мò̫ԡﻨ˴Ǯ֣ʹС˵ڶ֡ϼĶĺţãһ뼸ٿ飻ĴׯͷӦǳЩ磬ǵڶʾԴһˣֽļҵͿˡ
㼸ºȻ죬ץס綼ã󲮾ͳܵļҲơȳβֻ廨ŵĴҵȻռŰ档ǧº඼ûЧΪûǮֲʮؼҵĹִͷ
ĩһѧڿѧʱΪضͯ
СļΪǮ£ѽٳļһβˡϼóƴӣڰдżͥҵһ棬ĵҪҪȰܡ
ż:ô
˵ʹ֮ʹʹģҲĲˡ
ĸĵڶ꣬뵱һٵģ軳еϢ
*
СѧĿҵ򵥣ѧǰȥǰ˼ҽ˳һľɿαϿϵˣϼóһ
пѧǰڶѧҵ༶ʮŲϣѧĿαǶöѧϰľԲ㣬һ۶ôЩ꣬ҪתñһѧϰҪѧôһѧ
μʮӣϼϱĿ˳̫йػʮӱݵ:ͬĮûʡ
Ҫúѧϰ϶ѧˣǰ谭һǰ̵Ī⣬⻹СԼ
ܴγ̵ķӦƣϰ˴ѹԼԼ
˿̡һ߼ƻһһСˣϴϸĲʵ
Ҳˡ
ѧʦ˵ģִƵĻ
ĵӲҰҲС
ˣΨһȷŵֻǡǰһģһ龳ȥҶˡ
ǰ̣¿̵˵꣬ȴߡԽ䣬ϼԽͷԻ衣ߴŮŴŴĿڳݣǴߡ
ͬѧҡҡ
һ˿죬̧ͷǰסˡסһ˫ů֡ĵ¶ٵһʮصͯ壬ǲôģϼɫǺܺá
ʮѻʿͷװ:ءʲô𣿡
ذ.С֣ϼ̬Ȳ档һ̬ͬѧض꼶ˣܲǹҼҰɣ
ġ
ϼһգƬ̺˿ֱ𣬿ǿںɿģ״
ҶվԣֻʱҪ˵ëСãηȴ߶վǰҶƵȻû巢ϼԲġ
ҪϿˣﻹֵûһɡϼɿζתͷͼŰĻͷռɽΪĺƵģһƨڿϣһɿָȫˡ
Ҷѧһͬѧ˵¹ڵĺɿɿе࣬ź㡣ϼļô˵ҶǸͬѧϴ.١˵Ŀ
ΪʲôɿأǰûһΣûСӵ棬ҲⲻҶƵԻ·
ϼ:Ҷƣʲô𣿡
ɿѾȥˣʲô£ҶƱʵýţͰͣ㡭㡭
ϼΪԼ϶С뷨ûҶһһ㡱ģǻعζˡϿζҶƣҶġ
պͨҶҲ˳ľӡҶ˵:㲻𣿡
ϼ϶ǲġŸһ۾Ҷƣܾ
մֺɿͻҶϼ˵ͷ
ġ
Ͽ죬ҶɿǰšϼӦѣʵûбֳرĸˡһÿνĵɿڻˣҶƲͷСĵس˳ɿζ
ǰһɿͬѧϲɿΪʲôһҪָͬѧһҵͬѧֻϼһֱֻɿ͸
Ҷ˼ӣڸոմϴּϼɵ㶵ģô


3 
һΡ
СĲٳһȦ200סʦѧ׼˶ڲٳȦʮһÿΣ°Сʱѧɻʦһ£һʮͬѧȻֳɼС壬Ͱ೤ίԱʦȥþߡ
ίΧһȦǶ˳賿תȫʮ˸Ů߸ӣŸŲٳй䡣йĲǱˣϼҶơ
ϼСѧʱúõλѣͷȽϸߣĹҡСûȵϼԼعѾתѧһ˺š
׶԰СѧļϼнΪƽ˳Ľ׶ΣԴ˷䲻λѣݳƤڵԬӨԲضذ½ǵĳˣǸǲˡ
λԹϼԺܵػͷһλԣ˯ļߵһŷ졣ԬӨ½ڿڱߣÿܡˮʯ
ϼһǣ˳β.СֻҶƣɻʲô
ҶƽеĶˣ漰ҶƵĹպ󶼱Ӽ޳׽ϼǵһѧҶɿ.¸СͬѧֳεʱͬѧһƬǰҶϼҶƽˡ
ҶûϼֹʲôƾűܸоϼпܵģжϵԴĻ˿ĳһöȻش˰벻⣬ϼ
ϼ̾˿ǰǣסҶƵ֡
ȥСһɡ
ϼԼͷβǽ˸ԹҶӡҡԬӨ½ʱʱƲһۣע⵽˾ǣЦһѡ
СǰСʱһϼأͷƵӵıա
СģΧ˲ִٵطѣϼͷ仰һ޷Ӧ
СĲٳ̫СˣԤٳȻڣݺײϼĶͷϼһŶͷһźף۵öҪԵˮˣȴСʱʵͶ룬ʹܽԹ۳ص֡
ѴһΧͬѧܵʹʹԬӨһſھͽǰкʵû
ϼʱʱˡ͡ЦҶԣԥƬס֡
¿ʱ䣬ԬӨ½ǰͷϼҶƾ͸Ǻ档ѧУɵ߾ѧУ̳ǿͷɣϼߵˡ񻹲ף촩ȹӵҶô뵽ģ
ϽɣأʵɫתɵۣϻӡͷгĲܴССģϼһ;üʹ͸ˣζҲһɬ
ϼвųĿǰΪֹǰڶŵСӣҶǵһŵССӡϼͷòˣһ;ͼҶҲڿǿסҶƵ۾˲һִֻסҶƵ˵:ʲôţ
ҶƳΪҲǺõġῴҶƣҶ
ҶƳж죬ȥʡص㡣ͬѧһѧڣϼûҶƼ棬ˣҶƵŵǸǸĸģٺҵȥˣھ˵ҶƻùסҶû־ӵַ
Ҷƹúãݾͽϣȫ嶼֪ôϢġͬһСѧҵϼľ֮˵ҶԼϼɫʱͰˡ
ĵ˼£Ҷƶûţ֪ûԼύıҪϼǲȫġŵϼˣ²òҶƵԵûϣܻǼˡֻǰʮǿǿҶվһϡ
*
СԴǱˣС꣬ҳѡ͵ѧУ
Ŀγ̽ʦ᲼ڼСҵϼʰ׼ؼҵղ˹һƨ˿ϣȼҳĿ϶дҵԬӨӻؼң½̽ӵģʣҶ°͸ڿϣͰͲ֪ڵʲô
ҶСһźžϼյõ¶ҶƱ˶ߵſˣۻ
Ҫؼˣأͷ𣿡
ûɵҶԲۣһ㡣µֱˣϼЦ:ǵģľ͡
ŶļҺҶҵݹϵԶҶƵݾһңϼûۼľ裬λ辭ڵ١ǲǸˡ룬:û𣿡
һʣʳˡҶۿʪģĲˡûشϼҲõ˴𰸡
ϼҶƵ˽⣬ҶӦǶŮʲô¸ĸҪСԶũݣϼ㣬ץҶٸʵףҲʡ˼ʽϼ˵ࡣҶƵķ˵:Ȼ
صңպײ̱˺ȥơݲŷһûŰְֵӰǰ̤ţ˵׷кˣ֮⣬ǴϽˡϼȼԼҲʲôˣĥҪʲôſʼˡ
һϼ鲻Խ⣬˾ˮϴˣľˮһϴֻݵ̰Сͷƫһ󻳶Ŀשĸż
ͷĲûˣͷȥҡһպͣڹϼŹԴ̽:裬ǰ˸תУǴļҵݣ֪֪


4 
ļҡϼ˵ľһңﶫĸλ£ļҡѰ˼һûش𣬵Ϊ棺תѧôˣôͻȻЩ
ϼʵһҭĸ׹Ȼ˽ĸԣǰҶƾ͹ϵƽƽʹҶ֮̽ģҲȥʲôעĸϣϼЦЦоҲ̫һ档
˵һͰ˳šƿﵹ͡ʵģְڳһĵӣͶװһɻ
ֽǻᣬϼպڳ͹ŻžűƵģߵͷߣ쵼ӲһͷȥͻӲӵĻϼһʳΣϢ˻ʼװ̣־Ϳɫպãúá
ϼһû飬üͷһ塣Ｗϴྫӽȥһֻ˿ڸɻļ϶ﶥһ죺ҾĲóԡ
Խȥϴֽϴ̵İϣС𣬰ɣϴһϴ
ϼĸױСݵռ˲ٵأӦˣ£һ֮ȥʰɣءһɣһԵ򵥵ˮ˳塣ϼھˢһɣصݵߣ˵ģ
ɣϵ÷ڣһ˿˿ˬζ֭ˮ죬ϼȴǣɣعɫܳԶࡣιһڣԼӽ˼ţȵϼϴպеŹֺ֣˵ôôǺأ
˵Ǻ𣿽ȷָˣϼʶȷʵˡǰѵļ꣬зҲûػ˵Ůڿľ衣ĸϧŮֻǲ׶ĸ׵̬ȡʱΪĸ׿ڣ˻飬ǸԼȻ˿ڡΪǼĴĥı˸ĸദøϰ߶ĸԱ.ŷԭм
ĸϥģʮԺûмˡһǻķŭ̾ͻΪί˫մˮʪյģϼײŶ¾ͽˮ˳ͣﻹ©ҲˣǺ
޵ӡʮ£Ҳδ
ǰ̫ĻᣬһΣǳ衣ĸ΢ػһ£ʮίͲʱ̶¡
ԼŮ޵Īһָϼĺ󱳣һֻŵˮοûмЧ̾˿ͷ:Ůˣ
һֱԷϼڴҭмˣһӶ˵:óԣԵ㡣
ˣԼĲζԲϼĬĬǺ˻˻ȥɫѳֻͷЦ:СʱճǻҽԺ޵ôĺˣոտ޵øСʱˡ
ԼԼЦЦϼ뷢Է˽һۣŮ޳ˣ㻹Ե·
ء΢һЩϼŵһϡµŸĸԼҭҭ˵:ְ裬֪ҸղΪʲô𣿡ͽ˶ģ˵:εǲҪˡ
ϼ˵꣬˲ֽݸε:ɵӣʲôأô᲻Ҫ㡣
ϼӹֽߩ˱飬ģ뵽ԼҪ˵ʲôӲּһᡣϼۺͮͮģۿˮڴתС˵:ְ֣һε賳ˡոպ˵Ļַܻܲʽ
ϼָ⣬һֱûʶʹӦϼСĵҲʲôԡķϼûָԼһ仰ܸı丸ףֻǶһЩʧ䡣
һ뷹¶ǣϼ
ĳһѧϼ˳ĺӢĿα
˵:ϿκúЩڼѧ
ϼҡҡͷڿμ俴һ
첽̤ϼſڵˮ·׷˳ඵһСɣأķμ԰
ϼɵͷյ:࣬ͺѷųԡ
*
ѧϼһȥʮһ¿ΣʷһʮͻѧУϰˣ
һϼ۾ֺףöˣһ·ͷ·ûϼʷ:
ˣ
ϼһ.ͦرŵͷĶ:һˣôûȥѧУ
ʷüͷץһͷһɿˡ˵:ҪȥǶ顣
ϼ̧֪˫ֽԼʷֳ˵ǡĿڲһ˳·ԶȥССϰϣıңи˺üѪԵϵϲ飬һġЩһٶˣһ㲻׼ԼҺ飬ʷÿÿϼڻ
飬ʷµģĲǽµС˵ʲôɫ.ڴ顣ϼԱϰ忴꣬Ҳתת
һҪѳɼҲСѧŽһȦײһҵĴͷѧһģҲûϸʺһ顪¼һÿһʵҲڼԼĹȥ
һһϼһʷһëʷһǮͺϼһȥ
ϼ̰ĹⱾֻϣʷҪãһɰͰ˵:ԼС
ѧһˡ¡ʷʮ꺢ӣһ·Щ顣߽ϼһͷһʷǴǰͳֵģʷһ͸ڡ鰮ͬѧѧģץ˺üСѧˣͬѧָʷ䡣ĸ໥ȽϾ͹˵ģѧУҲ徻ϼֻ:ɼʷһͦĵġ
ֵڽţʱʱһüëѵ¹ĺǱְ֮УϼȻȻز׽һ㲻ͬ:
ҶƷϱĿû˯ţĽëһգһգġɰ
ϼܿʷԼĽҵڶšʮдҵʮ¿Σ̲ס˵ҶƵĺ󱳡
ҶգڵԲۻͷϼһɣء
ó𣿡
ʣ¶һ˲ãȻص˵ͷ
ϼͷһιҶһšҶϲζ΢ۣβõ
ĸİοûϼɣҶƵЦɿͷԵһҡ
ԼҲӵҶһɡ
覴ãǽԴϲ


5 
1 ǰεĿΣʦŽ̰ңһ仰˵ǣײ顣
ҵֽ̹һƬݣǰһݵȴ꣬ζպߵβܷż֮ǰƻöô꾡˵ҵĩϹɵġ
⧲ӭ֪ͨϼҲšӦԽôãһ͵ÿˣʹ˵꼶ݣûסѧһҪеĹʫէһֻǵáëˮ׵꼶ҲٿĬдˡ
ϼ±飬Ҫðʱ䱳꼶ϲĿģʶͷѡ½һתͷϼѰϼȫźε״̬½ûʲô߻ЦҶתͷϼС˵ʲôϼżЦ½ò
ֲĸоˣԬӨ黹ԣʱƺԼϼһ͸ϡѧڣ½ӿ˰༶ϼ©дһ䵽༶ڶϼԼǲһġ½ͷǦϻ˼ʼˣǦؿڿϣʦͣ½οƫһƫͷϼպýĿջء
½ϻ˴ͬѧߣ;˲ϢΪƬ̵ˡ̨ĵƹ۽ͷֹĶ̬֮ͷģ뷨½˶Щįشͷϼˡѹ
½ѹ¿Ρϼ߬һСֻϴǰϤϤչϴ¶ͷŹģɣأ½㶣Ȼ̫ÿĹӡƤӡɫĹ֭ͺմʵͿϣʱҪջȴֻܱŤŤӷŵ
ϼ˵ɣعǲСıαѹˣسһóԾͱǿ½ȫǹɬζ֪ԼΪʲôҪڶšһڳԵúϼߣһֵĲͷܵȼĲϼʼնû¶ͣ½ɬһڿεַ£ϰĿαϰᣬסǼȱڡ
ԬӨԬӨ˦һֵˮϴּţϼк½ſҪ˵ʲôδЦݹڴǡԬӨŤͷϼǵĹӿãֻ־ǰ˵ιһŸҡ½Цһ˲ɢˡĻͿ˿ڡ
½λӿֳһϣϿˡϼԬӨĻ˵˵ЦЦ߿ˣ½ǱһǱݲ˵¿α
*
ѧһûмͥҵѧһãϼʰıģҪĵ꼶ϲ飬ʦڽţΧͬѧûһ뿪ϰͷλĥʱ䣬ͷСѧ̫ۣͶſα
Ҷƣһ¡
ΰ̽ңϼҶƵ֣֪䡣ʲôɣβᵱͬͬѧ˵ϼϢҲҶƲƤЬ̤̤ĽŲ
Ҷһϼ̨ϵӢʦ˸Сų˽ҡӽҳûҶƵӰϼֵһľװʦ칫һˡ
칫ûʲôϼ͸ڵķҶƵڴϣԸڰ칫ҽ⡣ǰûһϼһ㲻ǵˡСѧİ칫ʮʦãӻûҳߣһʦڽһʦڰ칫ҵд̰ϼһſδǰ칫ŽȥֱߵҶߣҶƷڰϣҧűͷһдԾ
⡭
ϼͷȥû˵һĻ칫ҵܵûӰİ˻ϼô
Ǹкˣ꼶ʦϼӡûŰ˵仰˰λ𱸡𱸲ôѧ飬ϼ˷ССѧģϼǲĸʦرԹԼһպ졣ҶƱûע⵽̧۾׽ľȣԼ˫֣ġ
ϼ뻺͵:ҶƵļ˻ûһȡ
β˵ǣšһԽϼͷҶǷû⣬˵:аɣǲ඼ûؼˡҶƵļҳϵңùһѧУϼأһߣҪˣ·Сĵ㣬赣ˡ˵ζϼƵġ
ϼҶƵ֡ſҶסָߡϼҶƽյƣѾҶ˫ۡȻͫЧˮװſһ۾
ڰƤӵ£ϼſ϶Ҷ˵Ļ:ڽҴţܵ롭׼Ҷûţϼ˵:ڵġõĽҶƱɿ֣ϼһץա
Ӱ칫ֻصңϼдŲ͵ǡ
ʵҶļ㣡
ϼʶҶƣЩƫһܲ¡Ľʮˣϲҵζ̫Ũ
ϼ벻Լʱ°͸Ǳϡ
̨ϵӢʦ˽һȦͣߡʦȷ鼹ϵƬµ΢΢һ䡣


6 
ϼ͸ŲԼŮʱϼŶĬαӢʦ⵽ҳϵĺоԭӱʣߵͷ
ǱĴӣͷ糣괵ţʮũҳɫƣӡȻƤƫڣ壬ãŮʦһڼҳͷӢģܵǰһϼ֣˿úÿֳ͸̯ʮ·ϺͼʮһͦվʦǰйЦʱЩࡣҳö࣬Ůʦϵϼְ֣Сĵʣļҵļҳ
ղҵŮλʦһһĦ°ڻ˵㾢绰ʦһϼڼҵı֣üҳϼѧУһʡģ⻹ʦһνмҳ״һְҵװʦЩнȴ˸߸ЬŮʦһͷͷҼϼôŮӣʵô
ֵӢʦˣæοٴеļҳѧУͦõģκҲΪʦȽϹҽ쿴ڶһС˵ͻӴģûʲô
һ˵üͷһ뵽ŮһٴޣԼԼץ˹ؼȴ˵ڼͦԵģûʲô¡
Ҷ£ʦЦЦ΢˿Ҳ˵׼ǲҿˣܸоѧڿѧССԹװ˲£ûѧڻáⲻһ¼ͽˡ˵Ͷö֣Сǰ̫
ʦ˵ıʲôϼʲô飬ƽʱעɸѡϼĶϣһʦΪ˱ѧУˣͦ档ʦǺõģͿ׵˵:ѧУʦˡ
ʦһϼڷˡʧ١ʦŷλ겻ѧУĸסϼϼŸҶǩӽﱼһܵߡִסļߣһǰʦװúߣ΢ʦ
лʦˡֵлϼûͷûԵģϼʦӢʦ鷢һ£ϼְˣ
ϼɵصͷʦһߣͷ:ְ֣ô˰
ûش𣬿һҡҡͷ:㰡ʰ·˵ϼվԭûһɨĻšְ֣ǰԼؼҵ𣿽Ǽʲô𣿡
˵ʲôš˵üͷûشϼķӦ˴𰸣һ˻ΪϼԼѧУһ鷳ûǣ벻ʲôòĵģ밡룬뵽һֲԭ򣬲׷ѧУİɡϼǺԲҽǼ˵㡣ڱĴһŲϵġ
Ů뵽һϼ£͸ΪԼ׼ȷŮôΣôˣŵʵ벻ͨеίɣֻеЦ˰:ĥĥĸʲôʰҳǰ趼ˣǸϽؼҳȷȥ
ִ˵ڶ飬ϼûվԭأһľ:ְ֣̫ˣұԼͬѧһߵġһȥ˵һòã
òһŮΪŮԼöأԼҹ˵òɣͬѧϵˣϼûͷȾʦ칫ܣû¿ֻվڽſڷ鵽Һ͵ǣֵСӣһ:ûϼǹҵǸͬѧŮһӢʦͦλϺͬѧļҳ˳߿˹ȥλѧҳûӰӢʦѾôҳˡ
*
ϼܵ칫ңƿ˿գ˱ʦ֪Ҷ缸ѾˡǵúҶƴк뿪Ҷ߲ǵϼ۷·Ͼ:ҶʵûôҲҪȹҶƲźá
ϼˣϼӾ͸ǡϼʰﱧǱ¼ֶû˵˹˵̫˰šõˢطҳŮʲôС˵µҲУҳ飬һʲô鲻Լƾշģְ黹Űɣҿͦŵġ
ϼ:ͻĻ
ֲ飬ǿϸŮģϼ˫飬ǣŮߣǣˡһһСһǰһ˴У԰ѧУſڡ
γ߾ҵϣֱ̧ϼӱ˹ȥʮ걻ֵСôһϼ϶⣬μǵԼǸʮĳˣе¡ִ۶һСۣϼ:ְ֣ҷɡ
ֺŮûܳɹְŮŵϣһɣɴǰȥŮ콫קק
ֲϼһûע⵽ھɫɣϡ
Ĺעһ㣬Ǹ꼶ξȻϲɧ죻ڶ㣬γҶơ
˵ҶƵΪʲôɰοˣϼƤһĿڸҲͻͻ
תͷץסֵӣƲסط:ְ֣ϲϵǰסĶ


7 
ϼһ˵һĺɣ֮ǲմ
Ѽѣʦڰɡ
ôЩˣʲô紵ݶ˶ˡϼƽ޹ԼҰεƷУԷ֪ãҪ֪ϵѿˡ
ϼˣҲʵδؾˣǰǲòԷһ׷ȥһ
СŮܵʦڰ칫ңײãû¾ˣʲô¡ԼҲĲ¡ϼϵĴͷӹ֣һֻǣסŮ֣꣬ȷһ¡
гϣϼгǱûŴϡӱг̫࣬ûӰֱμһһС·԰μſڷվʮӣȵ˰꺢ӿſճ̾һϼͷ˴꣺ѼѰøʦǸ
ŶϼպպģԼļ֡
Բϼոξ˸קקֵ֣ˣؼҰɡ
ϼӽǶûʳҶƵֵǶ˽⣬ؼ·ϸŮ˵ѧУ£ϼ˵ҶƣͽҶ복ĺӶ˺š
⺢ӵĸĸļԵϵҳóǮӼݼܱͥһ㡣ʵ˵׼ļҾǮµӣԼĺϳж飬ܲͬѧܹܶٶû׼ҿʦͦġ
ǰͷϼĺúõģһϼһ졣
*
ŮѾˣϿŲˣϼҿӡϼýĹһ۵ӻĻﲥTVBġ֦ϼСʱ򿴹ӣȫǵˣ⽹ƻĸŻʣֶ˵㴩ԽʵС
ͺӶؼˣͰӵԴ̵ݡ㣬ҲˣȲˣžͼ˫ѾڽǼûĳˡ˵ʲôȼĻһתԵһȡϼұ飬˿ӻطְѵӿˡ
עϰϼһǱˡֿӱӣڴߵ̤ϣŲ˼ķλ°͸ſӡûӣͺԷˡ
ų˼ڲˣѾˣŵӻɽϼͷ˼ۣҲֳԷ˵ǣƨճϡ⸱ӣϼӡͦġһֱҪôйҪôʲôԣ͵ķϵͳԣ˶ʣ׵ˣٳɨһաϼǰ᲻üˣȸ˳ԣٿ񲻶ԭֱϰ߾Ͳ̫á
ϼ߲֣صϰ˼ڷʹɫȥߴ֡ϼǿΣԹƤ򣬡ȥҲ˼ȦϼԶűһ𿴵ӡ
ѼѣôԷϼ֣ʣšһ˵ԼԱˣ۾ճڵϡֱʱˣ˵ѼѰǲϲӰӶûӪĶҲˣûʲô극ˣԱٻȥԵ㣿
꺢ӣĽſĵӡϼûߣʼЩͷߴԷȥϼѧ֣ӦúѹûжһΣû취ˣֻ˵ӡǰͷǺڽŮ¾Ҫˣϼһ㲻£סֵ֡
ǰϼڸĸǰηηֱӸ׵ŭ𣬵ôǿֶжٵϲĸģ޷ѡģôȹ̵ĹϵҲиĿյʱʱûеܷܵ߸ĸĹػЩδ⻹δĥҲڡ
ϼŲӣ˵ְ֣һԷûпԼˣĿˣ۵׵ĻȫϢˡ
ϼһֱԼָϲڿǡϲֺģȻȻõģǶʧøˡѡ
*
òһ˳˷ϼصû϶ãԵҲࡣڷﺰϱæڵӣ׵׷ˣҲҪҿӡ֮ǰ͸˴ң͸ݵķϣϼͷԷ˵ˡ
ϼԾ˷ϴĻڷʰʱ˵ϼظ֣ϴ룬ϴ룬зֹġ
׻ﻰϲڿĸףջ۵ëøġϼʹСһֵĹ̬̫ǿӲּάԼҳϣĻˡ
ϼھˢ룬СͰżɻɼֺãĴ˾ߣļⶼϲһϼСʱϲôĵؿ䣬Ҳֻд˾СʲôʱʱһӣԼͦȤġϼڲôߣ˭ͺٺЦţ˵
ѼѰϴأְأֵߵϼúˣժƤףվñʱֱ
˵󲮣Ұڼءڱ⣬굽ڻûصϼԭֱһְҪ̸Ҫ¡վԭؿǽţٻȥϴе㲻רˡ
ϼ϶ЩϴˮƽʱҪȡϼŸɾؼң󲮺Ͱְְ˳ڼſڳ̡ϼųδһɿСϱģССĸͷûʲôڸУ߼ҵĵд󲮺Ͱ̸ְÿαڻûѧϰ
һ̵Ĺ򣬴󲮺ͰְĵǱ˴˵Ľ˵Сķչũţ۽絹ûȴ󲮰̫࣬˵ʲôϼֱȴ˵ûҪôôЩ겻һûߵ˼ڶְָ̣󲮵ˣһڣû˵˵֣ϼԸоʲô
Ҫֵˣ𣿡
ϼڿհ׵ϰддһѾ˴𰸡׺⣬ʸݴǮģ־͸ûȥϼ뷨ֵ֧󲮵ġǰֳУ¶˳ڴ󲮵·Ȼ׵ĸߣֵ¸ɻⲻĦҪġ
ֹȻҡͷûֱ˵У˵軹ء
СǶøĸ簮СӣּҵʱլĸҲһչˡô˵ǵͷǼТ˳
Т˳ñͷϴˣˣߡϼóԼһһ̣Ѿܲáϼڳϣ˵ԼʲôζûǮʱĸ׹ڼԸż棬ȴûһ˼벻Ϊʲôߡ
ϼرĿ񣬴󲮺͸Ĳȥˣ͹עˡ
ѼôǱЦ˼һ˵죬̬ҪöࣺҪ࣬㲻ѧȥ档
ʮˣŴ󲮵汻һϼö붯ˡٲ⣬öŸ׵߼ѵֱãϼûڲϵľȺۡ˵Ժ̫ˡ˵߹վǰϤϤ˿ڴʱҸ׼ˡ
óһֻϼѧʱʮǮһֻġɫͷŶģϼͷһԼǮĲɫӱСʱյֻÿģûʲô飬ǰΪزգֶ˸ԭǲĵġ
лл󲮣Ҳաϼҡҡͷ
󲮶˵һϼȥͰͰͽ֡Աһֱûӵֻ˵󲮸Űɡ
û뵽ְֻô˵ϼǾ㵣ָϱ˵ĵӱֻ±ϼƵġӱڳαϣ·һڵϣϼ
ֻɫĵӱСġϼϲڶòôӲӣǰ飬Ҳֻ
˵Ļ˵òˣ˵ȥ衣
ϼߴӵӱƿֱֵֻ֮Ѳ
ϲ𣿡ϲ󲮸𣿻ǣ۲Ľ󲮼׵أ˵Ķġ
ϼ˵ֱһġ
˵ЦˣΪСӲǮأϼĻ
˵ְ֣ʲôҺ趼֧㡣Сȳܿˣûʱ䵢ġڻչԼԷĺĸ׳ţڼңһչ̵ġ
ɫڣģ
ϼ˵Լ׵ġ˼ҵĺ統ңҲƽ죬ϼϸ룬ΪԼⷬûжôԽ䡣
ʣ治̵ģ
ϼ˵̵ģ̵ġղźʹ˵أºǶԵģҲżءˡ
ΪŮɣһ˼ѧϰŷϼСС˼ͦءڲʦȥѧУСˡʲôǱĬӰ죬ϼ˵ףһȥ벻ס
ϼ˵ͦʵڣ۸С˶ٻ˵Щʲôǰְ¡
ϼͷֻȥ顣
󲮽ңŰ⻰˵һ飬ˣķΧȻֵֹġ
Ҫººɣ
ͬȥصĻֻ˵һ顣öӶ뿪ߣҲһ˴ũ塣ʲô뷨Ŷ壬ϼۿֲŴӦ濼º£һ˵ֲˡǰ֣ѽֱƳũ壬ϼ벻ڻʲôҩԥ
ʮļֻʣС׬ǮĶ׬ǮȥˡҪ꣬뼸ǧũҲˡ
ʱĳϫܿû
ѵҪôȰ֣
ϼ飬һСʱһҳһҳƽ
˵˯һΪڶĿԸϰʮ㡣ʮӣ׼ţſͣסˡ
˼ͷѹڳܣϼĸѹֵĿ
Ϊĸºʼִˡ
ϼߵţĸ׺۸šʣ裬ô˰˵Լǿӿ޵ġ
׿ڴͷӣһζ
˶֪ûǮ׬ȥشƴ˭˭ȡ
ţϼ˵
ҪǮ
ϼ֪Լ˵ʲôĸһˣǾȵؿһ̣ϼ쳣ѡʶԼǰһĽɫ


8 
Ѽѡ
״ӴһأϼѾ뵽ҪԼʲô·Ͱ͵ģµЬмˣϼʱֻüʲƯڻܵ˵
κܳҲС֣ǮôΡǱϲңչңβο˼ҵףû취ǮشȥˣҲ꼶ѧʦҪհ˰ٿǮѧӷѣҵһڿΣ趼ûұ飬Դڿαͷˡûüȱжඪˣⲻˣֻ벻ͨиõѡǰΪʲôҪܿ
˵ҪǮ˵ҵǮҪôõΪǼҿ̫СˡﲻܳʲôҪǮӹȥҲǲУǰְ裬ҺܿҪϳУһգҪϸдѧҲѧ𣿼˲£ΪʲôҪأƽʱչ̾ͺãҲ߶гȥҲͰСʱְ֣¼ûչ̣ڼҰʲôȥòã
󲮶Ҫڼչ̣ʱҲôġǵ⣬ԼҵӲҪľϣΪʲô̵Ļȶˣ̽ӹȥ𣿴󲮶룬룬ѾĻˣҪʱŽԼԸȣ
ԣ룬̰̰ϼͻȻԼ˵͸˵ԼϲʮǮֱƲǮı˻ŮҪõ
ֵӦµģϼ̸϶ථ£ٺʡ¡ػһҲ뵱ԹŮͺãûԡǰתĨˣµΡ
ϼڸĸǰôرԼüҪ̱߳˵ͬĻ˵˲֪ˣܱŮ۵Ŀڳ˵ĳһζҪء
޿ˣ޿ɱܣϵʱˡ
ϼεĻ˵꣬Ŀˣ˺þòȹҵĴͨ磬ҹ罫ζɨգϻͷڵϣһŲϨ
Ůǰʲô̡ӵϱָ𡣸ŮĬŲ˵ͽһǰǰʰ
ŮͷĸŮģסͦܵģʲôҪʲô
ϼһһ˵Ƣˮȫۿ⼷ϼ̤ϣסĿţſǻ˵裬˯
׼ϼ˯ˣϼҪͿһۣ̺̣Ѿûڷȥˡ
áϼԴǱɽȥ
صưɣŮҪ˯ˡһҪ壬һʮС۵ˣˡ
̤Ь˵ƣԼݳ̡ϼĸ׻ԺҪ˯ˣĿݣݿˡ
*
˯ѣϼԼҪˡ
ģһϻΣµЩҲˡ
˯費ڣϼͷһ۶Ĵ󴲣ְҲڣﰲһϼеš֮࣬·ݣĸѾ׼緹ˡ
ðֻС룬ͷֻ󼦵ʱļëǮһֻҲˣϼӷͶż˵ҪԣģֳȥˣҪͰ
ԤԼ˵ϼϣͲˣǣҪ꣬ѧһžͻˡ
гȥϼһֻҧͷһ㵰ףһͻˡһһ⻹˲˰ֲòɾ
һ緹û߿ǮһĲǮôûˡϼףһڣȫΪϡ˵ôģϼû׷ʣǳ緹ԽԽûζ
ϼϡֻһ˸á̽ñƽʱҪѧʱų
ѼѰ̴һǰ
һ߿Ǯ̸ϼ˿飬СϼȫˣǮڿӿڴʲôû롣С˵һǮ·ѣϼŷ̻һǮáµСѧһǮĿʽûУһǮʲôǮϼյͦģܵҷɻҵĴǮޣСһǮӽȥóֽϵĻң̤ʵ˲١
ټ԰ƵģŸĸûע⣬Ц
ӼһһѧʷϼЦʣ㸴ϰô
ʷһۣ˵⻹Ҫϰ
ϼǺЦţĽǸʵʵСѧһʫȫ˵ĸѧäһ·ʷϼУſҶƣ£ͣû˵Ҷע
ϺãСƯ۾ƻϼ̬ƽϢ˲١
ʷͷҶƴкʵҶƺϼû˵Ҳݲȣվȵġ
ϼʣôǰȥģ
ҶƲϼΪĹʲô򵥵˵ʵľ˵ûգʦ˵ҼҲԶˡ
ȷİȫϼһ⣺˵֮ǰúҴһкô
ҶƺС˵ҺͰ˵ˣûš
תΣϼһƲͷԱ߱Ѿʷ֣ʷˣǸϽȥң
ʷͷϼһҶԭվһûӦһС׷ǡ
ϡϼߣȵҡ
ϼʷӣҶһͺõƽʱ·Ľࡣʷ߼ûˣվǶϼεؿһۣһֻţҪȥǣҶƵ֡
ҶƵģͦϲָСж˰ɡ
*
һ춼Ҫԣͬѧƽʱ١
һߵģûҼʷȽȥˡϼһֱʽϿλмӣôżġǣҶƲߣ𼱴ٵĽŲ˵ߵżһ붼
ˣҼһ߰ɡ
½վĸߣһģ̳ģϼʡ˷˵Ĺ˵ˡ̺áҶںӶ￴ʲô˾Щɪϼ֣Ҫϼ㣬ϼ½߬˻
½ĸںϼ˵½ֱֱҶƺϼǣһ֡ϼ֣˳߿ȥǲԡߣ½ĸϼ˵˵ţԽѹԽͣ˵½ƽʱѧϰϵûﻥϼͷ˵ѧһдҵ½в̽ϼֵͷ˵ҼҺӿǰ̫ˣ˿λţϼ仹ͷ㵽һƳ½ѿҵһ
̣Ͽˣˡϼ½ĸԥƬ̣½һǰܣټ
½ɫǱãϼ˼ϼһڿˡ
ûµģʲôûϼڿڴ˰ûҵֽҶƵĵݸ½½ԽԽϼƲһֱ˵ϿˣȽȥˣҲɡȻԻپͺˣ̫ں
ϼҶһ˽ҡ
½ͣڽſڣʶͣע⵽׷ȥ
Ǻͼһúõôһ
ģôǲŮ½۾˵ҹϵûôãô˵Ժô˼һΪҵĳɼء˵ֿ̫ˣҲҪϿˡĴһʲô԰
½վͦģͬѧ½ֽߩ˱飬һƣϼԼѧңѧϰϲ˫յĲϰұһ
½˵˵ţ侲ĨĨ۽ǣ˵ˣҪϿˡѾҳٵˡ
½һ˽ңϿεο۽Ƿ죬ʲôû˵
ʮӣ½һʼƲסޣͲˡԬӨ˸һֽϼ鱳棬ûһۡ
ϼϲҶƱϲǸûϲɡ
꣬½ѹòˡȻѹģ׷ϼĳɼˡ
һ¿ΣϼҶܡһڿεĿģҶƿԼĴ⼯ϼɨһۣϰ϶Ǳ׼Ḷ̌ûҶĺۼɨ˼ۣҶ߹ϼ͡šԼλӡ
*
һſԾϼĵģεĿΣ࿼õԾϼûĬд󣬰˰СʱһƪеСѧģϼſհ׵Ĭдַ
˭֪Щʫ¾便ʲôţϵĶӿˣĳʶϴøգպĬдֿհĸأϼѡһְ׾ڶˣдҪȻ˵ûüдʣİСʱϼĥʱʦѣڰƤ£һͷԾ˻һ˼ӡԽźһϼظ
ѧҪɵö࣬Ӣϼ벻𵥴ʣ΢˵㣬ѡ⻹ͦ˳ֵġ
һûϼʰԬӨͻȻ
½ôֵͦģ
ϼ룬û½ʲôʮ꣬ˣСѧĺûˣô죿¿λһģһϵģϼһԼûŬˡ
ϼһͷԣֲĵӣԬӨ̾һ
ӺٻͲ˺һˣоʲôͦǿġ½㲻ϲһ棬ҿǸϲ档ɼôãǲһֻҪ鰡
ۣϼԬӨЦˣ˳ԬӨĸѧĩǱʷ׷ڼҰ˺һǰͷҪ׷ء
ԬӨһƽʱʮòˣϼʷǵҪǰ༶һá½ϲ׷ϼԬӨͲϲճϼɻƽʱϼšо仰˵ǣ֮ˮԬӨϼĹϵáֻǲѧõӰģ
Ҳǵ°ͦеģѡԬӨϼ˸ĶߡֵĸԣҲÿû߼ͺһˡ
ϼԬӨڵûӰԬӨĻڽ½½ѾˣҶƱվԱߣܲܵ氡
ҶɰԽ͵ģ˵ϼûǸաҶƻؼҵģҶƳһڣϼ벻Լܾܾ
ϼ˵Ұ˵ɣʰν绰衣
ҶƵͷȫġξڽţҶС˽ɫȹӱһһڵģǴһơ
Ҷƺܿӽ̨˵ʦӦˡ
Ҷû˵ľʲôӦϼҲûδ绰Űγܰõģû룬Ҷһؼˡ


9 
ϼʷһѧһ·ô˵Ҫʷ֪ҪȻʷҶƻؼҵһ·ϼ鶼ܺá
Ͳ˻쿪ˣúߣ·紵ţˬϼ͵Ͳ˻ѵͲ˻ˣ͵͵ժųԣۿˡ
ϼô˵ˮͿˣͷҶƣ˿ˮϼҶƴڴ͵ĲͽֱֽֽҶƲ졣
Ҿ˵һͲˡ
ҶЦûӻϼǣǰͷҶߵЦݻ¡ǲˮͲ
ϼصң·СС硣ƻǮ̸ˣ迴ʣ㻹Ҫʲôһ֡
ӡֹֻһڼſڵߣҺţǿռطкͽµƻˣˡ
ҵĶøʡϴѧ˿ػҪк¥ס·Ǳߣѵûؼһˣҵˡ
磬ϼ벻ҪʲôƫͷҶƣҪʲôһܳɻģҲųӣҪҼժ
͵ųԹӵĽòŮ٣ֻĳſղء
ǽۺˣϼҶʵϵ磬ҶҲϵáҶּһõ˵㣬˵ɡ
Ҷ꣬С¨ͳϼϵ˸ӣʣʲô

ܳԵ˰ɡ
ϼҶƿˣԼһë;ˣ˾;һܽˡ
ǮҶһ磬ϼһƻ磬ǸڽĵضۿŽǰĵطܣϼ̾˿תһȦָ˸򣺡裬
ĶĶˣҵطҪҪʣҪ˲ǰ˼ҡûѶپӵַ˰졣
һ㣬ϼ;˵ȥĻҴȥߣ
ҶƲһݵĹӣʱָ㡣˵롣
ϼ뺣߲ʮӣѧУҪһ㣬ȷʱ䰲ģϼͺſ˵˵ͬѧûҴȥһȦܿ
һ£͹סլֻ֮ȻС·Ľûۿ壬ϼҶߵһ·ͬˣͼλ屲кָ˵Ҽ﷿Ҳеģ֪ոտûС
ϼ˵ҶƵһβһ£һխ·ﳤһԹľͷźɫĹӣϸϸܵĺɣеαȺԲ١ҶƶӣԼϴ˾졣ϼӡǿʳõģժһŵݵҶߣζɣزԶˣ㳢
ϼвӵ֣в־ԼԣҶƵһţԼԱ«έҶӱ죬˸ҶڡҶ㣬档
Ҷƽӣһûϼһͻˡǻˣصģûϼ
з£ϼҶƵ˰ϡˣǻûںߣһƬʯĺ
ֵĲƤѧУֵĲ࣬ʸŵһݵ㡣ϻûǳֻüɫĺɫɳ̲ϼԼΪڲݵϿ㹻ˣҶƵ뵽𣿡
˾ռˣҶƿʡϼһʣͼҶһлò𣿡
ʵʱϼ֪Ҷƿס.ˣҶ⻰վմϵĲм
ãȥʯͷʵģȥϿ̸¡
ҶƵͷ絷⡣ûһ·߹ȹϾݻ˼Ҳմ˲мϼȹϵĲݾˣΧתһȦȷǸɸɾģ˵ȥɡ
ʯʯͷݣʯͷΣգ߽ݲΣաϼڰһҵ˽ڣҶһһߡҶƴǺƤЬϼ׼ЬӵļǮԼں̲ϲ˲ȣȷŪƤЬŷҶߵǳ̲ϡξĺ̲ǽİ׵ģϼĺ̲ڵģһζϼһʯͷͷĿ
˵ҶʯͷҶƾʯͷϦ£Ŀ֮ˡסҶƣʯͷҵôˣ
Ҷ̯ģͷһССĶʯϼӴʯͷϻڿӿڴץһһڰƽԲʯͷŵҶ֪ҲʯͷҲˣͻȥɡ
Ҷಽϼ˾͸ϼֻ¡Ҫϼڵ̫Сɴ౳ҶߵûһЩ
ûƺʱ䣬ˡҹĻͷɭɭĺ½󴩹ϼԼҲµģֻҶñֳ
ҹɫԼǰͷ˵ĵƿƣϼҶСŸ󣬿˭ܵý˵㡣
ʷá
˲ǱˣʷĸסϼҳĹϵʷҪõö࣬ʷͦ˵ġߵҶƣǲáϼ˵Ҷǰͬѧʷ˵ʷû˼ѧУʲô¶ͼ˵˵ͬѧˣԼиʲôҲ˵һĻøɼؼң֪ģӴһ˳
ϤĴ׳ϼ֪ͽҹ·ߵͷ˼ƵĵطͲˣץʷҲɿˡ
ʷ嵽˼ңϼҾûˡʷߣ˵㺣ƤͺâϺݳⶼõġϼգһʷҶ¥ءϼҰָž߰ɡǶֵǮĶõʲôͻ
ʷȷʵͺʣϼҲûƴǡʷƴƴȥˮˡ˺ʣϼллŶҶ˵ͰһͺóԣϺվǺ죬΢ȵ˴ߡ
ζߵ·ûôˣϼͺҶһǰһֿߡԱߵ·ͣһɫĽγϼϵ˭ҵĳ߽ˣﳳµģ֪ǳʲô¡
裬һˡϼһͼ˳һͷ䵽ͷϡĪ˴ϼˡ
ҶأҶĶۣץҶƾߣϼŶͷͷһ߻趯㣬˼Сץˡæлͷһۡ
˼ʶˣһʶǰΣʣϵõģϼ³ҶƴݡûϵϴӵȼµĲ¨
ôôԶ˵Һӵҵô绰֪ͨģ绰ҲûʲôϢûУõĺӳʲô°
ϼ˵üĿ
˵ɤģϼľ裬ְҵڽ˵ģϼпҶƵ衣
ѧʱҶû˵Ͱλһ˵ǡκľҲҶƣϵ׷ҡ
ľһƤӸϵʮˣҲ˵ëˣײǹڡϼĶͷڻʹ
𣿡Ѿҵˣ˵Ļ϶Ҷߵϼ
ĸµһƣԶûҶһĹػۡ˻ҶƣǰȻɫġϼȻʲôˣܿҶƣվĸߡ
ˣ㲻ȥ𣿡
׹ҶҪ֡ʧ١ӳƹϼȻҶƵǲͬҶôĸף绰˵𣿾ʲôǳֶΣαҪǣ޹صˡʱ˶ҵˣļ˻Ҳߣ桰աСӣļôĲӣĸ׺Ҷ֮䣬ϼԥվĸһ
ļҼĥƤӣϼ£ӹϼôۡ
ϼҶơļҵҶƣûֶȣҶƲ̲һȺмվš˺þãϼ˵Ұ̣衣
衭Ҫˡ
Ҷ˵˵ţͻȻ޳
ҶƵİʱȺߵҶԱߣԥһַҶƺġ
һһܼ٣ʱ㡣
³
ϼϲҶƣעΪÿɰӵйʵδ˿Ҷ䵽ϼ䵽
ҶƽӽģԼҶһ
ˡ
ҶȻɰͬѧƷôɡҶƵǰ;ǹģԶ֪ǰҶôԴġǰҶһԶĸףڲʵµľһĳԭ
ΪʲôΪʲôҶҲܻԲأ
ϼ벻ס
ôҶƵˡͬܿ˵ĵߡ
ҶưǰԼĿǸˣԭġҿ룬ҶƲҶơ
ҶƵİ̲ͣҶƵĺ󱳣ء·ҶƵǱôĳġ
־Ҷƴ߹
Ҷ˵Ľ㡣
ϼΪֹЦЦҲЦ˳
ʲô˶Ľ
ÿ˶Ϊ˻ñԼҪɡ
ļ˺ƺƵˣݵһص̵١ϼɨɨأ˵ڻûϴ˲Ժףûü¹
ѹ׷ڳϿϼʰһǽ塣
Ůǰ̵ֳ̣ϼɨش߾յص̣ӵɨϡ
֪𣿡
ϼûƲһۣ˵㻹ͦġԼ˲壬ֲϸ𣿡
ϼ²ϸģߥͬѧ֪ʹĴҰŵġ
ѵ̯ˣϼûıסû뵽ĸһûļҵָժɨǽŰţƲ˵
ѹˣͷҪˡ
ļëˣϻɫܳԲ
һԣֵͷһȦ㵽Ъһɡ
ϼͷ߽ҡûһ˵ӣڸԼްİ
ޡΪĸΪĸһƣҲΪҶԩ
£һֱ¡Լһ̹;
ҶģһڴשĪһġ
ҶҸҲҸ
ڳǩˡ


10 
ϼʧˡ
һղ̫õһ˴ڵӻǰӣƽһнҹû׷Լڴ˯ġ
ıԼδӵиõõô࣬ô١Ҫ³Ѹĸ뷭´ҹδѧýʲôٿֹͣ˼롣
ʮ߿ǰһϼˡصĸĸֹܲǺʦϵ֪ϱƣڵ绰ĬĬѡ񡣸ĸȻ¸˰ٿǮѣϼٿǮһ䷿СһΨһıķʽԭʼĳҲһģ˵ǵ๦ܵıķ
ǰľ۽磬״ָıȴǸѧרѧıְͺã۽ʵأû˱ԼĽڵͶʤβˣҵһֵ֤;İѧϰǱְúöֻǾ׬ǮҪô׬أ
˯ǻ͸Щ΢ĳ⣬ĸ׺𴲣ֽۣųùǦ
ѵðҹϴ˰ˡ
Ӣǰ׷ûļôָһζ߻ǻĲڡҶƾ͸˵ˣ齫ԼһŰʵʵǰͷǸȻ׽ҶƶΡ
ѧУʦҹ˾ӣѧķˣ꼶һ¿ΣŽ̰ͷһŰ༶
ϲԼȥϣ쿼ԵķȰѧűһ¡
ô˵˭ߣ˭ҶԤԼòУͰѶˡ
ѧŰ꼶ĩϼȣѧŵڶʷϼʷٿ˰˷֣Ĭдþǰ˷֡ΪˣһƾӸ¸ʩѹϼԼãѾǧ꼶ѧԵͷסˡƽʱʷһڶϼŰεעӼװʹͷԸĸ첲ʵڴ
ҶתУѧĩֱܷʷһ֡ȫ˵ķˣʷŵһҶƾǵڶ
ǰεδȥ칫þӣָڽ̨ߵߵ
ϼǡġ֣οǰͬѧһϼ»ûҪԡβû׷ϼ
Ρ̾˿㸸ĸ˵ǰ೤ĹģԼô
Ρǰ೤ǿѧһӢʦǶ֮һӢʦû˵ʲôڶͰ˽һ೤ͷãͷִͷɼΡ̰εǵͨ졣
˵:ɼٵ೤ɣøȶϣ𣿡
Ρʵǿƽʱ¶ǰ೤ϣǸְϼ°벻ûиˡһһۣɸֵͬһݣϼϿɡ
GԼǸࣿӡʦͦϲǲѧµģϼʶֻɻıȨ඼øɸɾμ뽫μʮӶ꣬ʵ¹Ρ
ϼ󣬵һʵغһ顣ǡ١ˣε˼˰೤ĳ̼˼СءԣǼ
ôһλŵĶðˡѧУ簴ɼѡίСѧ£İ೤ʱûԼжη˵עĿ׷Դעë˳ɵġ
ǸǰߡĻᡣ


1 αµ֪ʶ㣬УԾˡ콲Ĭд֣ϼֱʦȻϽ̨д顣
¶ˡϼλûʵ:ʦ벻
յֵİ೤ְƺҲˡʦпǱΡͷȻû׷ֻڰд
Ĳ֣ʦõ÷ָߵļͬѧ̨ʶϼҲСľΪ˵÷֣ԼŸе̧ͷ˭ʶ˭ͷĻѣַӾͱͬѧǸˡ
귶ģһĿεĥûеͷ¿ΰǼͬѧ칫ңӳóһı
ĵĿǼҵ޸һģøҿѧУ߰ǲμģô
ĩһװ.ϼɵ:ʦѡиѵİɣ
ѳ˼ʮǮϼһ˼·
ƽϳɱͳϵ׬Ǯ·뵽ʸӡ
ô˶ʮꡭд׬Ǯһ԰ɣ
ϼŰЦһ㣬ûһȺҪ뿪˳ѧʦѧӡ
ҶƵԾڵһţϸ⿼106֡һڶҳϣҶһⶼûϼɨһ۾ӣоЩԾ
ҶƵԾʧϼڿ۵ķֵ⣬һӻȻʡ
ҶƵĽ˼·嵽ÿһ裬׼൱
ǵ⣬Ҷд˰ءȻֹ
žӴƯּ࣬һдꣿ


11 
ϼԶԣοҶƵĵ÷ֲ⡣
ѧˣпĿˣϼҶˡҽԾݸҶƣҶõ־ͽǡ
ʣµľϼûԼָһŵͬѧԼλã°ֿǿɣԼӰ
ֻҪҶˤһ찾ҶƵġ
ѧ̳ϼصصǿΧӲһȦҶһأǶѵ£˵׼ʲôʱѧУ֯ɨһѻͲôԼİõһεĻᣬ١Ҷƹø
ôپӽɨ㣬һƬɨøɸɾڸӣɰҶôһһˤ˵̫ءڻ̳ãѧУѧ¥ͷʦУᣬڶ;Ҳǽ˹ʦץʱ˹ӷһ֡ûƽʱѧУҲѧ벻ͨҪôӸԴҶƣЩû˻ͽ͵ù
˶ͷϵĺ׼ؽһɨ㣬ϼתײλ֮͡
½һֻСԬӨϷͻһհװ±⡣
ԬӨʣʲôţϼͷԷգ治֪˵ʲôɨ£ֻЦһЦϣԬӨԼʷƪ
ԬӨûϼ⣬Ҫ˵ʲô½˳û׼ʦɨأתͷϼ˵ʱô㣬ؼҰɡ
ԶԶԣԬӨһԴǰһϼɨ㣬Ҹûȥͱһˡ
ԬӨЦǺһ½վԬӨԼߵģҸոտǱ·ϹˣǻؽҳԷɡ
½ԬӨܿϼ½ϲԬӨû˵½Ҫ
һˡ
СڲĹѧǼѣӦҲˡ
ϼ֪ʲôһ·ͷ߳У԰ǲ·ͷשҪȻƴȫϵשķ϶ôţײһˡ
ʷУϼû뷨⼸ǲ³ٵ
עȫʷȥˣûע⵽ﻹкüҲſվš˵վһȦ
һԺʷһ䵽С·ԱûˣʷɵؿһۣԥƬ̻ΡӢʦı𣿡
ϼˣ˵Ǹ࣬Ǹʦ˵£Ҳڰɡô˵ʷɫ΢еѿϼԼµʲôְ컹˵̫ˣôΡ˰ǲǡ˵ʲô
ʷĿһСϼûеһʱƲ壬һĻڻˮʷδؿ̹ס
˵ָʦ˵ģλʦ쿼Եļ϶ΡûãְֶǶ˵ġ
˦ͷϣǺԤסֻһԲ߼ֳֵʱԣܺǶ׫ʵϺš
ǡЩˣϼúЦߣǧһ䣺ôҵҸǰ˵
ϼɫڵʷƲһ·̲ס˵⼸ѧһɡ
ϼ̧ͷʮ룬˵ҲǣʲôͶҰɡ
ʷɿڡ
ΡϵõļҪΡͷҲûʲôѧ·϶סҪʸס
ʦģôȥʦӲ
꼶·ְ࣬ΡľͬѧȽ϶࣬ѡ೤һͶƱΡû೤ûɣϼ꼶͹ˡ벻Լ¡
һ̹;ֹԭҲûΣ
´ſܵЦҪĲʮ꣬ĪĴˡ
٣öֱһǰһЩ²ֻܽΥԵѡ
ʱ೤ְһС
ϼʷһǣǾͲǲǣʣҸպҲжҪǡ
Ӻζĵ⣬϶ֹһԭһʡ
Ƕֻһʱ徻ҪѸɾһҲҳһʺԼĵ·
Ҫı䰡ŲʣԼǸǿߡ
ϼһִֻڿڴճȭһ·Լصұ黹
ʣôˣ
ɼ⣬ȻҪػ裺㿴ˡ
ݣһˡϼ߽һƣʷĺʣٴζ⼸˼򵥣ѵûղˡ
ýûϼץһβǺϺ
һҹϺûôˣʻϸܡ
üʲôϣվʳ׾޶ȵش߳ζ
ҪҶƳһ˵ҶƴؼҡҼһеĺʣļҲԲšһ١
зԵ磬ϼѭʱѧ
ϰθһСʱڼҷ鱨һһͶļұ


12 
ȥַѧʷһ߻ݣǼȵûԣѾֳϼҰ
ϼһС·ػ˴һ·ߣ·صĵƿͳӶ࣬·ȻûԼԺǰɻв١ϼʱ׷ǴһʼŻɡ
ˣгʷ˵ԱߵС·ûһǾгϼͷͷһƽʱڰһţΡС浽ϼһЩӡ
㡭ԷڣϿŵǲ˵ϼһſڣͼǸкСС۾Цгһϸ죬ǰͷٲӰĶ⣬һӴ˫۾ϸбŽ
˵ϷŪ͵⡣ϲһ˾ϲһҲᣬͲҪԭġʲô£˵һ˲ˣҪΪǡɶϲץͷˡǷųƵģӵû׷ʵıҪ
ϼҧס´ð亹ʷ˵Լ£ˣµֱֳ.Ķ⡣Ұ˺ʳ¼ʳݶҪЩͷеҰޣԼǽûбҪģҪý˵
񲻹һ˲кһء
Ҫ𣿡
кΧȦ룬к
ųªװ뿴ǡ
ϼ÷Ťһƫִ
⣬Ҳеġбżһʼ֪ʲôܵǿƵһʾʾֻԷ衣ʱ벻ͨһ˺ദôǢΪʲôΨײӺ׷Ҫɣʱڱ޶ҷʱûʹ޹ǰηηڰȫȴܺһĮȻĨɱһˣͬһֻϡֲ֪Ĳ̣
ϼ˱˫΢ڴϣ䶢ЩкǽǰʲôûʵǻӿҪպۡ
ǶˣкڵϣϼʱͷĶڵϣһպõĿαȻ˦ǼкĳҹȥгһƤ飬żкˤڵϡ
ϼ˵ҪҴ𣿡
кƲһۣˤڵ໽л˵Ҳ۸Ů
ϼ͵סĸ첲մӵǸˤ˵ϣʲôŽ۸أ
Ȥ̤˵˸񣬻ڵϾӸ£ΪʲôΪ˰
ˣˡк֡
ϼǺЦԽЦԽͣ˵ԣ˵ĶԡǾǺ棬ִ˵ңҡ
кӡϼǸͨĺѧʲôζãʵʧķǳأʧܡкƲԼһֵƲ𡣽һԹԺòԣĳҲ׵طŹ
ϼͬﳤúܺÿֻûͷһļȹӶĴΡƯմ˻ңòôҫۣкҲ̹
Ҫϼ֪ôģֻһ̬ڣ÷ŭǿԼ뿪
Χ۵ʷʱųһкǺͺһȺϼһ˲
ؼ·ϣʷ˵ԼûǣܹסӡԼͷϼΪԼȡĻᣬʹź
ϼͷ˵ëϹžžˮϣͣ
αװĳɹƭʷǸкø׼
Ǹӡܺ۸ġ
Χһ㹻
ţϼͻȻǸк֡СѧһҵͰѾͬѧò࣬ǰһ˵֣ڳְУ飬ΪһִԼѧУͷѪ˫˾֡
ʷôʣСĵذο־Ĺˣѧȥʦ
ҪǾʦܹסǣʷΪʲôһʼȥأСѧͽǲʵģʷԷһֻ
ϼ˲ᣬƤ˵ȥΡǲΡƽ𣿡
ѧʷ·ϼޣһײϼޡϼޣһֱˣѧʷһˡ
϶źѧŵǣд
쵽ţϼʷԥź˵ҰŻؼҺòãͺҰ˵ҵˣһ
ʷʣҪȥĶ
ϼĨĨ۽ǣ˵ȥһȦ۾˾ͻء
ʷͷϼظתСţ·ʲô׷
ǸˣСӸŪޣϼöˡʷ벻ġ
*
ǰһҶߺϼԴڲƤϣֻúȽƵ͸
ˮŽʯϼֶ֧ź溰ɤӷۣľŸת
һվһϼ¡
ƨɵһʯӣϼһҶһ顣
ϼϵ˵ߣڿлһǿʯ˺ϡУʯˮĶ΢š
۾ˣϼĵϵĲм
۷·ʷ壬Цлʷĺʡ
Ҽһð˴̣м⣬һƮ·ϡ
ʷ˵ѽ㡣
ϼͣˣ
ʷڼſڼľôһϼֿĻþ


13 
ϼЦάֵſھʧˡ
еÿֶôϤɵľҲʡ
ĸø򹤣仰˳׵⣬ͱִʱʱԱߡ⡱ƶ棬һһ仹ԭشת
ְ裿
ϼôһȻһ˵Ѽ˰ѧУô
ϴϷֵ¿ŽҶð̶˰Ըſţ谤ŷëߣأվУһŭδ
Ϊ˳µӣϼһ֣ղβĽڡ
ϼĿڱ˴һȭƵģſûš
ǰܻͯ꣬һתصСѧβҡҲôҸ
Σ֮µĺڣֽŵ
һ䵽ź󣬳ʽŰ¶عװϿڴ
ϼǰһڣ˶űߣʣ裬ֵôֲ˰
ôʹӵܳӵ˱ܹĽأ
һ£ͷѻȵŹɵؽ˵ֿǰͷѡĵطãŸûü׼͸ˡ
ӿڴ̣մŻ𣬼ζûšҧͷպڵ̣˵Ƿӣǰͷͦģ͹ȥ
ϼµú˵绹Ҷָ㡱ڳģ赭дһ˵ͷԷ衣
ϼ˵ҪֵģΪʲô͸СǣԺӻûΣɡ
ϼʶȤٸʵףµ
Լֲֵþռط˳ƻڰְָ򡣡
ϼҡͷҲҪԹӣҪſڵĵؾ֣ռٵطְ֣Ǽָ𣿡
УôСƲ˽һۣǿѹȥĻðŮ£𾢡ʱ򣬼Ѽѻûż٣ô֪˲֣㣬ôط
̧ɤţ󼸾ǾסȥһϸСĽصͷߴëӲ๾ͣϼűߡ
ܵÿƣѵüɤӣ¾Ƕ粻ԣ㵹ͦõģǵչˡʲôۣҪҪȥ
ˣС𣡺أ˵̵˽һ䣬ͷѹû
ϼǰˣû֮ǰܻҪøһ㡣
˼źڣ˵Ѿ˲١ǰľϼΪʲôƽ޹Ҫ鷳ڣŵþǰӲ㣬缸ϼҰѵػóҶøڳжѧŸø¥Ժ̸ۼŮؼңϺÿһ㡣Ҫʱײһ˵ĵƤǲᡱȥġ
ļøĸ˼ܣϼѹûԳϼվţͷְ֣֣ԣ˼ΪʲôҪأ
˵˵ȥ֮ǰ뷨һСӶʲô̻ġ
ϼŵڵأ簴ǰͰͿ֣ûʲôңϲǡʲôûҪҪְ֣вУ
ϼۿˮÿκֽͨһ޵ǻеЧµҪָᣬϵϼĥɳɳġϼߵߣָǰͷ˼ҵ¥˵ղ̫ٿҵˮÿٵϴӼͷѳɵġ
ϼͷʾԼȥˡͷ˽һۣȻ˵ûϵҾԡ
ϼô֣⼸̬ȥȿ˵ǿӲˡűԼĿԸĸȨҲûзݼȡ΢ĩĻȨۣܺǰһζӸĸѾ̫ࡣ
áô˵ţ˼¡ǰȥ£ϼܵĸߣԸɣϻЦ
˵̫ˣѧһֱֶŸɡ֪Ҫְֲϲ㣬ڰְͳˣǸҪҪǵĻ᣿
ϼ߶ЦôԼý˵⡣еì֣˵ʵ̫ȱµǻۣԴǣµķʽϲ˵˵ԻǺֱײеġ˵ü򵥣̵͡
ǱֿƬ̾ںӡϼȥŵãּӾʵ˵:ҪֵģԺˮĻ͹ܡ
ϼҨһưˮ٣ֽһ顣һ̫٣ڶ̫̲࣬ס˵:ѼѰСı罽ˡ
ǰ¼ֹó콷ϼ׾Ͱһ齽ˮʱһˡǣǷֻ˹ʷڣϼ˼ͷһһθǽˮ𣿡ʲôרңôһ䣬ϼ˵á
ôûˣ֧ʹϼȥȲˣϼһȡӾﳶϰķƤòɫͱͷд˺üֽֽ֡ϴӣӽֽϵϡ°ֽдԵģɲΪ꼶ֶŮɣ
ǰûֳɵһܲܳأϼʱʲôã˻ҶԼһˣһҪǻԼúó
²֪ʲôʱ䶨ͬĻ˵ҲûֵϼĸףֻܸϸҪԼ극ѧһСʱСѧҵСʱĳݣСʱд־Ĵ٣صֻڿӡ
ʮһֻڿӰƵӰ˿ͷûһ˯ˡϼĵڴϷȥְ֣˯š
Сֻвɫһһģֱû취ֻù˵ӡڴշת˴Сʱߵ˯ʲôˣ͵͵˵ңأ˵ӰһСʱ


14 
ϼڽҵڶţʦϿδӽ̨ʱͿĿߡϼͦţдĲǿñʼǣ˯ǰѰ˼Ǹ¡
ҹΣģģͷ˲ϸڣϼһдţһͷԻû˯Ƶġ
ҪͶİֻжôأڿдɾɾĸĽŨ˲١ῴʲôëˣ֧ſʼˡ
ϼοһ
°Ͳĵϼ˯ѵվͬһƳԷ϶ǼǺţʦĽһȦΧͬѧһȦԴεײϡ
ôˣʦץľڿСѧĳɼ룬ʦӣԮĻᡣϧϼҲ֧ԮˡӽңռϢĶѡ
ϼͷطҳģôһҶƵͷͺܽˡû˵ﴫڰʶϢǰϴζݵĳĬʱ䱻ǰ䡱ˤеĿαʱع鳣̬
ҶƵָڿĶĳͷԼϼҪǱٹͷݵϼǰ
ϼƽ˿ġ
쵽磬ʵͷһ飬һ߾ԼѾ˯ˡλϼһַֻڿ棬ݺԼĴȡ
Ͽ˫ַڿϱߣС
һϼרĵͬѧҲͣˡϼץ֧װʼǣڿдڶݸ
ڿҶưϼܿҶơ
ѧʦںڰϳ⣬ѧȥ⡣Ҷƶ˼ֹģ׾ͿҶǰĳʦȵҶƣҶȴһϺڰģȫ࣬ŷ۱һվš
ϼ뵽ҶƷӵ죬Ҷޱ齫ǡֻüҶƵıӰȴĪҶƵıһģһҶҲǲں棬ǿԼȥں
̨ϺܿʣҶƣϼ֡ѧδѧʦɫЦЦ˵ԼҪ̨ͬѧУԴ𰸣ʦûԥ͵ͷϼװ䵽Ҷƣ˳ֽдõֽҶƣû𰸵ʱҶ˺ڰ塣
ϼҶƴһϴĺ카ǰͷĲ²صõӡ֤
Ҷơ⡣
ʱ䡣
ϼĸӣ׼ûؼдҶƴϹӵMP4ͬһ衣ҶƵĹϵͻһЩϼѰ˼ҪҪкߡ
ԥأһ˷㡣ϼһָֻҪҶƵļ򣬴߸ΡߣվźһڵӰ֡ǽҵڶźһԺӵĲ࣬ϼֻܷѾͷ
Ρ˵һ߰ɣº˵
ϼһֻֽⲦԼΡ
Ҫ˵ʲô
ȥ˵
ΪļкΡʹһʼ㵽ǼкʱͲʲôϼΡѧ¥ߵѧУɵϣΡסУſڵңǾڻ̳˵ɡ
ϼתɵؿһۣ̳йľţҪôҶҾҲñһƤɡ
Ρϼ·߱˱ܣ־Ĳԣ
ϼҪֱǼ̽˵ûʦ˵
ǽҲ˼Ρ˿˸վҲǰˡСͻСʲô뷨дϲضزס
ϼ˵ΪûˣΡͷһǣռƾӸ¿ϱԳϼ۸һ
Ǹԣû˵Բǰ־̽ڷġҲ߼ҳʦ¾ûˣǲǣ
ΡΪѵؿû㡭
ŶʵͿԵġϼС˵šΡ͸־ıΡǰ˵ϻһ䣬ϼ̧мҪ㣬ܻشң¾ȥˡ
ø־öԲԣ
֪־Ҫʲô
־ľ˺ᱧǸ
Ρšüͷе֡
ʵǴˣ̬ȾǴ𰸡ϼЦЦңó೤λӣֲ밤ô
Ρ˵û˴㣬־Ժ󲻻ġ
ϼץסΡĸ첲קקҲ㣬Ҿ㣬ô
ΡҴ˦Щͷˣ񾭲
ϼվˣ߽һΡ˺һ
־˲ֻ...޼ɵ۸ˣֻз㲻ÿƣΪǸ񾭲ǸӣʱŻẦΪʲôԼ䵽ƣԶܵ˵˺أ
ЩʱƯ۾𣬷ŭⱼӿΡĸе˺£ϼ곤ô꣬۸
ϼ˵ˡټΡΪǸҪܵˡ
ϼΡĵıӰ˻֣ԶΡʧ߱ĳ־
ΡߺϼķŭʧԼʧ
Ҳƽ͵ĽʽΡߵʱ˺͸־һˡ
̳мѧ׽ԲأһСײϼﲶ׽һ˿η塣
ϼڻ̳ʮӣôǿ˲Żؼҡ
˷˵⼸춼Ҫˡϼͷһ飬ԽĻķӦ˵һ飬ϼ룺⼸죬˵׾Ҫº
̳ŴˣְֲڼϼСĵʽΪʲô
һˣһ϶˶٣Ҫȥ
ͰְûʲôϵǽԸԥľҪȥϵĹְֺ̿϶ͬ⣬ôʹǷ޼µϡϼ̹㣬ǷǳģŮ֧ԼʵµĺܶԣϼĵһӦǵĸĸҪܣϾػһѡĸ׵ľ
ҪˣѧôãõǼýһ˵УѡֺЩһѻû˽̲סϼ˿ˮЩϼǰҲʱĸ׵ĺȣĬرĸòĸĬżȰ裬վǿƵĸһĸһˡ
ǰĸ׾ϼȥǼ죬ϼŵ绰ĸسһιҶ˸ĸĵ绰ҹſǻ˵绰ϼ裬˵Լѧĳоͺˣͱ˼ͷ
һϼĸ׵߶߶ͷҪǼġ
Թϼд壬һûдµˣΪ˵׬ǮͷѳζǰļšǻǮһڵ͹£һܷѧһΣ˳һƤɭɭˣϼ˾ӣڼѧУѧǷḻڽͼǣϼһܶһŮжʲôϪ͹ݵС˵ˣС˵С˵ҲˡϼĿζӣдҲӣ鲻ãдľһ¡һһէ໽лϼֽ֮ԹۣʼһתЩڷͶ˳¿Ųˣȴһ˵Ŀֲ¡
дˣϼֽм飬ддָ˲ٵطſڰͻȻ߹ʱˣȥѧУ˰
ϼдһһ鵽̫¶ðǰһסָ塣һ£ûȤθڣдʲôأ𣿡
ϼ˺ֽţɿصģдʲô鰡̸СӹҼңֲСӡǡʦдĸ塣
ϼţʲô֪ϼȫûȫյġյģǹⶺϼһϼˡ
Сǰܰţ費ϴ˵㾭Цء˵飬Ϊʲô迴
ϼ裬Ҳ˽ģ
ЦǺˣ㲻˵軹ûģһ˵ǲǵùһ£㵽ʲôֵֹĶ
ôǸԼڿˡϼһСһһףЦˣԴŶ󰡣ôôࣿͲȥѧ𣿡
ϼʮˣѧٵƤеģ
ϼ絽ΰ칫ҽ壬ƪͰ͵Ĺָ廹ӿڴţεͷģϼһ磬һֻ־ſڴԷһ
Ӱ칫ҳȥϼŤŤһִײҶƵʱûվȡϼʶȥҶƣҶòȥ־ôϲε˻
Ҷ˵£ллˡ
Сڵתת˵ĵлϼóĲʳָŵ촽УϼҲ߱˵ġ
һ˵ҶĪۿϵıҪȥˡ
ҶÿοޣϼԴ˶ûʲôֿԼҲ֪ôס
ϼһԾȵˣҶƵԼĿģһһҶתͬ顣Ƕˮˡҵ˸ľһͷܴľ£ҶԮ֡
ԼǴˣҶǺӡֲҩɾȡ
Ҷͣϼ˵ϼվ˵İȫ룬˵ʲô£Ը𣿡
˫عʹ˿ʢҸҶһܿϼαװǸ˳ûʹ˸ҶƵʹĸܣʹ࣬ϼҶĵѾ˽
Ψһ˵Ҫʹˡƿˣһ֪
ҧܲ˵˸֪
ʲôѧվڸ߹˵㣬ȻͣһԽ
ĸʧ
ϼһ̡عǸƿ˰칫ҵţѾվεİ칫ԡ


15 
ϼҶƾʹԼ
壬Сѧ˫ݣٿѧš͵ǰҶˤӵӣҲϼˤֵӡ
ǽϹŰ׵׺ֵһһšϼ췭գţݡ
żڼңϼҶƵĵ绰ҶȥϿ£ϼ˳·Ҫʼĸ˽涨ա
ֻϼ绰ʣĸͬѧϼƫͷװڿӣ˺һʵ˵Ҷơ
ҶưһʱûԱǲǸСֻŮܼǵԼҴɧңһ̱㻻ղҪڼдҵ𣿺Ǻӳʲô
ϼĻ֮ϲҶƣҲϲŮҶ浽һô룬ϼֻøҶ˵ṵ̂еļҽҶƣٳϴεĹͨ⡣
˵㲻ȥǸû⣿ϼűֶһ䣬˵ǸҶƼͥͦõģһҪʲô𣿰ְֻܸǮ飬û취ˣʱȥ㲻ȥĵط㲻ĶԱ߿ţ
ϼε˵ҲһǮȥӡµ̸¾ͻˡ
ôȥ⳵ҲǮϼͷһǡ
˵һ䣬ϼͻһ䣺гȥܲҪǮɡ
вУ·ϳʲôô죿
ϼ˷Ҳڳϣôأ
˵һ仹ãһ˵䣬ԱΧĸŮӦˡô˵أͱǷڳˣԽԽȻ֡û˵ȥӵ£˵˵ñ⻹Ҫס
ϼͷ۵һŸƼҾʲôɹûۣĸһִˡҲˣĸĳܳ˱Ƚ϶ӵľΪйĳ֣һһɤŵؽûķûԼһ֮ĸλ²Ļ˵òնĲأͽнġǽ·磬Ľ࣬ûĸ⽻ʽ˵㣬òϼܡ
ǳаСʱϼתȦӡ׼Ե轫ϵ˹һ߰һ˵һû٣ӻһһͲˡ
Լˡôһֹս
ϼ˵裬Ůӹð
һƣջҪȥϣҵд𣿡
дˣϼҵѧУдģһڼѧеݣд壬òű꼶Ķڼд±迴ţϼ˵Լȥʷˣʵڼš
ƽʱ컨尫Ĺ˲֩ΨһĴŶ˼ҵ¥ȫǻңһĨڡϼʪĨ˺ü֣һЩ̫ע⣬Ͱŵӣվڵд塣ĸͷպö컨壬ԴŴС
мΣھӼϼ˼ЦЦˡꡱĶھӾ͵СӰ֣Ҳʲô
ϼȥϣгСʱ̣ŲԶѵһػͦҪġȥϣϼʾֶļͶ壬ҲԼûдżżһܾʯ󺣣¾Ƿضд
ָдģϼǰƪСǧֵĸӡ
û磬ŵǿǿq.qֻûϼûʲôʵʵ׼ȥʾƱǮԼǮòĵỨǮһ𴲣ϼƤҪʮǮ
ҡ»ؼ·ﲻһһҪأ
˵֪㡣вǮģ˵㻹
ϼͷһһ赽һȦһŷۺëүү
һ
ϼӹֵĳƱػ裺òôģʮʮ͹ˡ
Ļ̵ģʮǮġϼСʱѧУľߣżëǮ͵˵ʮǮǴֵˡϼ˵׼Լĳȥĸܻܲʮʮ飬СǮװ¿ڴ¿۰ˣҿĲܰģܻطһЯֽǰĿڴϼƽԭȻһСɽѿǰҰֽͳ
˵ֽװǮˣûǱòͽֽ˰
ϼĴҵгӵعЦһǱǮ
ϼת˺üȦͷ꣬гںſǽţŻ⣬Ҫ꣬ŷŻݡϼûҵг迴ת˰ȦȦŮͼ
ҳϰְˡ
ϼΪְǹȥɵģɫ˱䣬¶ѹ򣬡Ϻʷְ˵ˣȥҽһгͺáϼһʱûתȥʷȻºȥˡﻹи֪ˣڸȥ
ϼûģͶ֮ǰض裺ҪʮǮˣһҪҵ
ȥһġۣôţϼܣں˵㰡гô죿
һʱްһʱʡϼ˵ĺԺδҲǼձ˷ɣҲΪдƪгɾͣҲΪŵĿ¡ů
ϼȥһЩʷҾʷڡ
ʷѵò¥дҵţ̧̧߰°͡
ҪгڳСı˰
ϼյ˵ĶͷôôᰡֲʲôԸôָܰ裿
ϼʮдʣʷûԼϼڿߡһ˵߰ɣҪ¥ˡ
˵ϼоû˵ʲôʷҵ¥ػ߳·ףżðһе綯ĦгĦгõб£ϼг˳ȥ
ȥ棬ڼҺúѧϰ
ʷûϼϼ˸Ǻ
ѧĩѧڿѧϼöʷòɵɣʷԭôģϼ˦ͷˣǲ㡣
Ҫϼǰͷ˻ҪԶһ㡣
ʷ˫ڼ⣬ϼڼҰ񣬽Ҫʷ;ãû
ôѧôɰôЦİĸô˵ͣЩԭʷŲϲϼ
ϲҲᡣϼ
*
˵ҪϼҳϼﳵͣԼԺǰͼŻؼö̡
Ϸţϼ˵ҪȥϣûжҪҴģ
Ǯˣ̾ʹҷǮĳǮ
ҲҪʲôڽԵġ
Ҫġô룬ϼǮӹ֡
ʮǮģĶ˶úͰ˵Ǯ̸ģž͹ˡϼؽǮųƱڿڴϣ˳ǰֽӵ˳
˰
ʮǮġ޿ϼЦţųԼԺһ·ﵽļҡһʲô˳ŽŸļͣҶƾʹţп˹
ϼһμҶƴӣһֱΪҶ¹ûпӵġ
ȹӰҶƳĵÿɰӰҶƵ͸˳˲ߣҶƾͱһءϼ۵˵㴩ȹӱȽϺÿǲǿɼƱû
Ҷ֮ûгϼҶãٵų֡˼£ϼͷȷҶǲǻúö˶ţһ߾ȵ:ôûзģ
ϼǵԼڵأг˵ӣжʱǰʮϼҪҶƵû͹ҡͷ˵:̫ˡ
ôƮƮСˣϼģϵĳӵһ߾ͰҶƵ߳ȥˡҶץյ£ϼ§Ը
һоΪ˸Ҷƿ£ţϼһվȥû̹ӡ£һҵɾĽš
ʯͷһ𣿡
ֶǻµģʯͷ٣඼ǴϵӡϰӹʯͷַۣŻϼ
ôԼİʯͷﶼУһϻô찡
Ҫôˣϼʯͷʵͦģϰ̬΢õȰȰϰ壬˼Ҳ⣬ҶƳ˵ꡣ
𣿡Ҷеʧ
϶ԵģҵˣϰʯͷŲϵءģϼǣҶƵ֣ʶͷļҿϽӣһҪʲô֡
¿¡ҶֻҪʯͷӡ£ûӡ»֣ϼɸ˸⡣
ϼ:벻š
ҶƷˣϼѣһҵͣˣ˵:벻ǾͿ̸һİɣֺͷӸӡ֣Ұֵ¾
ϼ˵ʲôҶƶˣϼɵ㶵ͷԵĻû״˵ϼڴӡ
ǰĵܵܶǸĸţϼû棬ûʲôӵľ飬ãҶģ
תҵ꣬ʮõӡ£ϼŵҶҶ۾ģעȫСϡ
ǴˣûǸǮȿҶƵע⣬ϼ˵:ҶƣҪǮ
ϼ̸ǮʱҶѹûϼ˵ҪǮһٿͷ
ϼذҶƽˣװףһٲŷŵҶţе㲻ģСѧƵģҶƱӡֵֽҶƶϵãǲʲôǮۡϼ:֪ôֽ𣿡һְֻأ׼ԼʮǮóѧˣҶͻȻͷ
Ҷƴ˴ëүү졣
ϼ촽ǺãǵõǮһ
̵ĽѧϼҪԼ顣߽ʾ֣ҶŵһߣҶƾǶ¡ϼñ֪Ͷ£ûӻҶߴˡ
õŷַҶ:Ҫĸ˭ϼ˵ѣû˵
ŵַȷģϢϼȴ֪ôˡŲ㣬Ҫ绰ɣԼҰְֵġд²СдĳģҪ淢ˣʹˡ
ôˣҶƼ٣ĸ֪ȴ
ǰһҶƿ룬ϼǺƤ:Ҫϵʽ𣿡
ҶֻһŵǣҶõǷǵġϼ˼ܻòֻһڻҵ˱غ롣ֽϼµ绰ͬʱĬͬĺд鱳飬ͼǵˡ
ֵĺζţͶºܿͻᱻ֪ҶƵĺ룬Ҫ鷳࣬ϼһ鷳
˶һеĿģ͵˷㡣ҶƶӶˣȲؼңڿ͵˲ͣϼ˵뿪Ƭ̣ġ
ҲóˣҴɣϼߵͷڽгˣҶƼòУֽϹ̵ڻ׷ϼ
ġ
ҶϼķݶˣϼԱ߿ţȷҶƵǵ˷ݲߵġ
⡭ҪǸôϼ綼ˡôռһСӵıˡϼҲģȥ˰ɣЩûġӦ˰ɡ
·˵ʳﻹûˡϼԽ˵ԽСֻ˵:ԡ
ϼϣԼиѰҪ٣ҶһپˡֽҶϵĿֽгֽһƿϼͿҶ̵÷֡
ҶƵһĺͮͮģŶһֻõһЩϼҶϰ˰𣿡
ҶüûбķӦ
ϼûǮ󷽲Ҷ˵Ϳҩ࣬ǲҲñ:㻹Ǯ𣿡
Ҷ㶿ֿ˿󣬿͵̨Ƕ˸˹
СѣûǮ
ϼ߬ǮҶȥҩ꣬ǩҶͿҩ࣬ҶһԵġϼΪ۵ò˵ˣҶȴӴг˵:Ҳ۵ģһԷɡ
ҶƿźܹµСһϼͶ˳ˡ
ҩŻصԷ
Ҷ˵:Һϲһ𰡡
ôͻأĸףҶŴŴ˵ȴȻòˡ
ҶҪϼһЩ£ٳû˵һϼĴ㣬ʺЩ˽.ܵĻⲻܴš
ʱϼûʣȵؼңϼûʡ
עǲ¡ҶƸʱʣҶѹʱʡ
ֻеȣҶԼ˵
ҶΪʲôѧУĳɼôҪٵĵزģļͥΪʲôŲһССأ
ÿһʣĵġҶһ·ϼҪô׷ʵˡ
˰֣ϼҶƵ⣬һװ
Ҷƣ˳·صңϼ⡣
һʱʣһʱҪްͺ
ϼ벻ʲôǰֻǸžǿؿ˻ȥ
Ȿ൱˳һ죬ͺͿ켣ƣϼƤϲδʲô


16 
֪ʲô𣿲֪
ĸͬͬġ˵ʲô״̬ϼĸ˸ߡ
Ǯĳ룬һӲॵ죬ϼƤһԼ֪ʲôӲҶ˼תͷʲôʱõģ
ʲôǮ̸ģ
ϼɫһ䣬žƨϺݺһ¡
ְΪʲôǮ㿼ǹûУһû뵽ᶯǮ
ʧɵϼͷԣСʱΪͬɰĸ
ʱУſڵСëʳĸãǸƷӴõһ·ѡܵҶƷָɿǴһӲָҶƳԡǮǴԼҳ͵ġ
ֿζҶ˻ɫֽâζϼϢҶ˺ֽǵݵ⡣ϼһҪֺһˡű΢飬ȴǸ˽Լĺ⡣ϼһɶǲԼСʱΪ͵Ǯĸ˫
۵ģϼ۵Ķ¼ˡһϼǰغϣϼۣںڵһת֪ʲôûʱԼ̫ףˣѴһ:⺢ӷأϴ˵£㡭
ϼ˺°ͣͷ:Ҵˡ
˵أѵĵôںڡԱ߿ţ;˻ȳˡ
:Ǯʲô
ٿеϼԺĸǮĻɷҵǮ˲ȨڸĸӡǮѣֱҪʲôɣһͷҲǿյġ
ǰĸ׸ʮǮʮǮϼӿ㶵Ͱճ˺Ķʮ鳮Ʊ
Ҹ·ˡϼͶģô˵ϣĸ׷Ǯȥ򡣴ˣĸ󶯸ɸ׼ҪŮƷ½ϼһ仰ǲϷ̨ĸ粻ϼ˵:Ǯ̸ҵġ˵Ķʵ͹û˵壬·òʮ塣
ϴﾾһƬ½ǣôŸ·İһ׶ʮ͹ˣ˼ҾСءϼٺЦŲ˵
Ǳ˵ţεɤѼѰҪǮ𣿡ҪܲסڵִϼĿڲһҧڰ֡ٽýǮƻС㻨᲻ﲻƽ⣿ϼǰҡͷҡͷʲô˵:ְ֣ҪǮҵû顣
顣ǲͷġ¼ϼһ룬һܵһë׼ٽȥˡ
ϼнС˵飬ͦϰߣüͷ:Сİ˶٣СӱȥǶ顣
һձĻˮƽޣеīˮģռԺһȻ˶ѧûǮĲԸٵѧӷѺס޷ѣǮĲԸ˷Ѷļʱ䣬òѺӴѧ׬Ǯ⡣С˸飬ûǿģȥһٶ˵ķСûֱҪϼ
꣬پࡣϼļʱĸ˸ŮɷĪҰġôһ˼ŮѧļҳǲġǽʡϼˮǸٺС塣һǮ׬һڰ֣߲
˿ûʲôãʵʳԻġͷϼûϼΪԼӲһ˵ˣ䲻ִ˴ķҪ飬ְȥ
ϼظһɵЦݣЦЦţĥֻһ˼:ºӣϡûԣϼҲִΪŮû𱸸ףϼĲ˵һסˡ
ǻɱӳһͷϸڵĥ¿̫ҪǮˡҲԵʣʱͷԾûͣжﳤһȪ
¿ϼƽġ
ְ֣ԤϰȥˡӸĸӿ
*
ǿȵдѧϰϼ˴ǰδеķ׷ξ˯»컨ԽԽʱ˯
죬һƮëëϸ꣬ûֻ꣬ϼ˯ϼһߴǷһ߸ҶƽİȫССӵĺģ˵̸ԭ򣬷ҶƵĶˡ
ϵɣˣҶ磬ײͬѧ˺üѡͬѧżзݵԭָһ㣬Ҷƽ軨׷͸ϼԡϼ˯һڣûϴδĺóԡҶ룬Ǽͬѧм͸Ĺء
ݣҶдҵ˸䡣ͬһϣݸɸɵк֣Ҫ𣿡
Ҷҡͷ˵:
ڼֻ·ԵеһһŵǳʵûġСƽʱҲ볢Щû¡кǺӹɽԼҲԡֹԣҪȥժء
ƤͰͳҶƵȹӣûסĽŲкɤңһжô˳ֱ׼ءҶ˫Ȳ濪ֵϣ֪Ǻá
ǡǺʦæòã
ͬѧǺܿˣǲҰʦȱ˽ҰһŵѧУֵ༶ļɷ֣ܽҵѧûܳ
ҶƵȰȣءŴʶסԴȻۣҲûʲôԵ˿ڡ
ǰѧǷٴҴææȥʦһһصģҶɵÿҪ˯ˡ
ˤ˰򼱾ȣҽԺ
ҶšҽԺֵɴۣʦҲȥҽԺ
ҪȥҽԺȥҽԺûָˡ
ġ
ֻǻɣһϣҪȷˡȥҽԺ
Ҷƿ˵ҲҪȥҽԺˤģʦŲǰδȺＷȥο:Ѿ֪ͨˣ¡ҳ֮ǰʦ㡣
ҪҪҶƲҪҽԺ衣
û˻ϸֱСĻֻ۵:Ҷƹԣȼȳ
һһȥ
ҽԱƵϣǰҽԺ·ϣҶһΡ
ˤˤˣһˤʱвΧֵѧͦġϼ̯׽סѵشߡ
ϼ֣ĸΪ˺⳥˴ѧڡϼʹҶƲžĸף˹Сѧһѧڣĸ׽ֽӻ˼ҡ
ϾԼĺӣܻ᲻ãڼŰɡСĵأҪעͺá
ĸףȻҶƾܻؼˡ
Щҽһʲôм
ҶƤ


17 
һ磬ϼѵڼҲ˰СʱصѧУҶƵλǿյģͬϼƫͷԸͬ:櫣Ҷôû
ϼ಻ôͬѧλƣǱҪ󲿷ʱҲԼλʵʵšľûڸС׫Ժϼ͵ƵģΧ˷д£˼죬ԼͬҲǸϲддġ
ҶƵ£ϼֱáͬҵµŰֽддһͣ㡭ˣʱڡһɫĵС̧ͷ˵ƽеǸ:ҶˤҽԺȥˣӦǹۡ
ϼԿհƬ̣ŶһԼλ¡ƽʱѧϰдҪһǷ㶡һַֻϥϣ֪ȶػֲֻ֣ûʹϥϻûꡣ
Խǰ.ģػһصޣǰֻû翹İкϼɶ֣Ҳֲûǻһͷϡ
ϼ޶˶˾ãߵ˵ĸ
ҵĴ
Ҷƣûץסû׷𣬿þôԭԼ
һҶƣһĿλճϣϼǹҶƶģ󲿷ͬѧԴ󣬾һͬһҲ͹ˡΡμΪ̽ϼŰĻ꺰
ͬѧϵôá
ҶȥҽԺѾˣϼԥûʡ¶дϣΡ˵:ǹۣټ΢𵴡ǺأòһܾͻϿˡ
Ρ˵һ֣ϼͽϣһķ£ûʲôʵС
Ρãע⣬ˣ̸ˣ
ʦ˼ѧĳȥʻ͹ʦ渶廨ǮȻίԱա
ϼ:á
˵Ρﶼ⡣ư೤һ˳ѾǸӡϼ˫գ΢˵񻹲ôͬȾ˵һ:Ρôߣ
ȿʼûΡı飬ע⵽ΡϺ
Ρ˵:𼱣ءҪУ˶ˡ
ǰϼǰˣȻѾǡ񾭲ǰΡ
Ŷ̽˶ᶼǰ೤ķڣϼֱ治Ρмֵҫ֮ģͲĻ˶ʦûᣬ϶õ㡣
ϼ˵꣬Ρһ
ǣмѾĿ
ֱϣʱһ꼶İɲæӴģϼڽſڼڰ೤֪˼ҲְȨϸΡ
ҪǽûҶ£ϼû׼˵ллװ׽ΡĻ¡ϼûǸ飬Ρ˵ۡ
鷳ˡ
Ҳ೤һģ͵Ρ߶͡
Ρ˳ǣеЦ
˶ᱨ¾Ρˣν̰ϰ볡ʽϿǰκ̨
Ρ˵˰ɣȴҽԺʦǻؼң֮ǰǵúͼҳ绰֪һУѧ˶Ҫ׼ı͹ˣš
ϼͷΡŪòˣҺίԱίԱ
ûΡĹͣȴֵİ񡣰ϰΡһ֣Ʋ˺ŵΡһۣ˵ΡʲôҾС
ϼǰûζΡжƫλû̵ӡ濴˰һۡδһ˾ͷģͷԲԲģһ۵İͺžǸͨòͨĽߡ
ϼá
ʦЦ۾ȥɡ
ϼޱλĵĲƫƫеʦΡҲϿΡ೤Ρܼ򵥵غͬѧһƬͬҪѵöࡣ뵱೤ıԼë΢˼೤ʶΡΡ೤ˮ̯ϾǸѼϼܡǰ༯ĹߣǱһǵֹڸϣ˼άʽиĲͬ
ϰλϼҲ뿴һϵķ⡣
ΡΡ绰֮ǰѧУϼʰֻ̽绰
ֻĬϲ峪ڶ飬绰ͨˣġι紫ӵı
ְ֡ĶأϼֻСʡ
˼£˵û£ҺͿ쵽ˡ
ϼĸϸСĿҲǶ
Ϲˣ˼Ŷˡ࣬ࡣ
Ŷĸ״򹤵ļƻˡ
ΡʣСѾͷû°ɣô绰ɫˣ
ϼһֻΡ裬лл̣ûµġתͷԵΡ˵µûؼңȥˡ
Ż˺ֽд˼Ρ
ҸҶưɣˡ
СܻؼңϼűߣϯˡϥſڣֻССһš
ϼ˵Լʲôоţ֡СʱҪ󣬳˻Сʱ򡣴˵صСʱ򣬻Ҫ
ֻг󣬲ץסණ


18 
ĸʱѺˡ
Žļͷ̫̫ƸԷ󡣽ע⵽ڵϵϼĨһĨɬ۽ǣһ罫ĸ첲˦
ѼѰôţûȥʷҴһİ
ŹŮĹ򣬽㿪ɷοϼŮߣ΢΢һٱзᡣ
Ϊ˸ƼƾȥӣɷȻֱŤ̫ԶˣĸϣôϣҲϽʷҽгϰ࣬ǰ˵˴򹤵£ʱɫһûҪ°̫̫࣬Ÿװؿ͵ĵƿ·ͻȻû˵ѿʱĶˡ
ʷҵгͣڳãģֵ̧ûУųᴹ̫̫ۡϳ˵ûͣûʲôӦûȤͣ졣
Ӹм޵ˮãǶͷǰͽĸ׽ӵ˳˼˵ķԼ޸õһЩ˹ĸ״һ绰ϵӼܳնʮͷӳôˣԼȴǵǸСŮĸ׵Լչˣ̭Ǳˣ̫̫һƲǶûģ
ͥԼȡģʱУܰҲʱС̫̫һˣڵĵƿЩͥܰȫˡ£̫̫ǰ˵ѵúˡ
̫̫׷ʲô˼ҲΪˣԼȿһ·߹˲٣̫̫άζһ̫̫ȴЩһεİӡ˰֪ص˰һţ϶Ҫɲ̫̫ڳ϶żӣһû޶ܶϣˮưö׽ġˡǽһȷʶԼڻֻһˡ
һ˺ĸӶţסίŮССͺѾܿ£վһߡôˡŮļ򣬿޵巢һ߲ᣬһҧ
ͷһûֻ֣еҪЩÿÿڼͥȨǰϢĻ˵
ⷬ˼һǡ֪أ˻˻һҪźܡ
Ѽܶʲôŵ޳ǵСгҴòˣޣȥʰ
ԭһ˵ƺתˡûסӪ㵵̧°͡
Ҫºˡ
̫̫СԶУһ˵¾Ͳغ˺ߡ˼̫̫ƿԼطϼʰдҵΣҲţݶţûһ̫̫Ĺܳ
ѽ̷߷ߵҷţ˵ҪְҹȥҪˣ
Ǧֽ˻оˣϼû˵Ƶģ̣ȥʷдҵҪĿͦģҹСʱ
ѼѰǲΪƭ㡭
ϼʰһţˮ·Ÿס䡣
û˵꣬ͷЩȴԴԴͷࡣ꣬صļ˼ֵɸӣʣЩõġֵûƬ
Ͽңʱʱ֧ҡ
ôʱ򣬲ǵǸƵҲж񶾵ס
ϼΪˡ
һҹȥĸûʰԼҲʰһݣָϼ˵Ůô죡
ϼһֻƵͼлŴױϼƣ߰ɡ
ϼԶˣתѼʲôãûǮĸĸ
еĻﲻ˵ҪܶңڼҴŮˡ
*
ѧڶܵܶϼκ칫ҡ
ʦʲô£ٽҽԺ˽⵽ҶƵ˵һ˵ûԵĿ˵ˣҰҰ죬ӳóһֻŷݸ
ʮǮĸѡΡ㶼УȻɡ
ϼŷڴ˰칫ҵͷֽңŷ⿴ֿϿһ죬ǽӽԱߵͰ
ϼ
Ĵ߸߹ϼһ˲ȾܵġˣԽԽϼװ򶨣üͷһ
Ρ˵ҺǸˣ㲻ܣˣٺ˵һ顣־˵Ž£ϼŷӵϡ־˶ЬŷߵƱһ棬˵ӵǱˡ
ǴοԸ־ĵķͣʦѱ˼ֵͬѧȥ󺰵ʶûи־ģν޸ĸҲû
ϼͦõġ
־ûʲô飬ͷҿЦ
ϼʦǶģд̫ˣΪϳġ֪㲻᳭÷顣
־ҡҡͷǳġ
֮ǰڼַһƪ˾ӡдˡӦԽķΧз־УʦƽʱͬѧģʵʵĳϮ
ϼ˵֪õһƪдĲһôѾˡ
־ĶҴ㡣
ϼ˵ǰ
ָָǰͷĽţʦҲ¡
־ĵһϼͷһֱϿιˡ
һ߽ңϼͷ뻯һС̾ϼԹ۹ͬѧĺü²ͬѧӾ߼հ༶һһһܱ硣
־ģϿֳٵӢʦϼһλŸ־˵ڽҺͷվһ
־ЦӢʦ˵֪ˡһ˫֣򣬰ŽҺڰվȵĻȥ
ʦͬѧһģָָӢϣ־ͬѧ
־ģҲ
ͬѧ
ϼһֻס䣬תͷŴ⡣
ѧһʰҵʷûȥҽԺ׼ȥؼңҺͰ˵һ˵˵дҵ
ʷҲȥ
㶣˵гŪˣһûôȥء
ʷͰ༶ĩŵļ
˵赽ˡ
ǰŮ߲֪˶٣ʷ绰гҵ޳ӣ˰ѳ½˺üס껹ðѳոϼʣ⳵˭İ
ʷһǮݸʦ˵ҵͬģǸ־ĵġ
ϼҺϵá
ʷ̧ͷһҰ㻹
㣬ϼʷﳵҽԺȥ
ٵƻ裬ãϽӲӡ


19 
ϼҵҶƣʿոҶҩҶͷϹŰڴϷ
ϼ
Ҷະ֣ʱﷺŹ⡣ͺǰԤ֪ĵ
ʦ˵ҽԺϢһܾܻȥϿΣ˵òأΪ˹Ļָһ»úúҵԺԲϽ
ʦҶƲǰ˵Ļϼת˵һ飬Ҷգ۾ʣר𣿡
֮ǰϼʷͷһǮǿǿĿǮҶֻƻҶƴͷһֻƿֽϵĿˮһûˡͷһֻյĹͷһЩϸ֦ɡ֮⣬ͷϻһֻ͸Ĳ룬ͷʣɣأϼע⵽Ҷʳָָ׸ǽɣص֭ҺȾɫ
ʷҶƼ֮Եƽʱ˵ģƻһѰϼһֻƻˮ⣬ɳɳɳ
ϼҶƣôˤģ
Ҷʷ˹֣ϼʷ˿ݸҶ߬ƻƬСڵҧ˵ֲҪˤģҾҪ
ϼڲãǡΪ𣿡
ҶͷֲǶóԡ
ϼͷվȥһ˲
ϼӲܳȥǵøҶƵλʿƣסһλʿʣ㣬֪Ķ𣿡
ʿǰһ̧֣ϼλܹȥ
ʣ㣬306Ҷм㴲𣿡
ʿͷһǼͦ˵ģС˲٣˶£С̫أǾͷİѺӽҽԺˡ˵۶ϼЦЦλСѵͬѧŴ̫ãһ̫ˡ
šϼɵصͷһת
̻һɣأҶƵθھԳԲġļҺ˲ˣϼľǼСʱǰļ뿪Ժĳ
Сͦµģ֪ҳĶôһ˹ˡˣͻȻôˣһ˵Щ
ҡҡͷָڴ߶ͬ˸Ҷ˵İɣǿС廹Ǿ˾˵ģ绰ֱúúõģһȱ꣬һ˾ȫˡߵʱҿˣСһץ˸ƻӡ̽ɨģžͲһˡ

ϼȶߵһЩɫֳһ
صҶƺʷ֮ǰһģһ鶯ûʲô仯
ͷһ䣬ɫڡ
ϼ:ǲǵˣ
ʷȵľ仰ûӦһҪߡ
ϼЦЦʷóλãȥҺҶƽ仰
ʷûе㲻ˡ
ϼҶƴ£Ҷһסָ֣
ʵϼҲԼܺҶ˵Щʲô
ҶơһҶƵ־ͺͻһģһȻҶƵķ΢ߣǣ𣿡
ҶƲ˼:ǰߣҾͺȽϺá
ϼһأǺü벻˵ٿûҶơ
Ǻá
áʲôѽҶʷԼ
ǿҶƲù
ȥûСʱҶƷŸ֣ص绰ϼΪ±ѵһֻͨڸĸƤ»زҶƵĺ롣
ĸи˵ģѵҷУ㡣дƪ¾ˡ
ϼ˵㣬š
ʲôѽһҵ绰ϼ˵ǡͬѧҵġѻûʲôˮƽҲû׷ס
ܵ޳ǵĵƱջûͬһȥ׼ҪϼҴӡϡʱ˼˵ˣϼԴұʼǱһĹֳˡ
ǳòףϼѶˡûض̷ܵ
ԼСúϳΪºͽìܣֲԼߣŶϼҲûô硣ϼƤ˿Сڷ˸յ¡
ʼǱһҳרżʲôͶʲô壬˸ѡдǧֵ£ߵһңǧʮ㣬ҶҲղ١Ҳûô졣
Ҷһ˵˵ģΪʲô˵ѽϼеףе㲻ס
̳껨ڷϰֻ롣˼Ҳ֪ʲôʱߵߣݸһйţ̡ϼǵãǹʱ͵ġ
̵Ķ˼Ҿ͵͵ظϼ͵͵سԡ
СʱϼΪǽϲ̣֪ˣ᲻ûǮ߾ô㶫Ҫǹ
˵ôˣԲˣϼǽţ̡
ʱ賳ܣվ̵ĽǶȣСӲӦվӣǿڿԮ衣
˵:̣㲻˰
Ըķϣ˼ĵط˱졣


20 
ҶƳԺϿΣмһܡ
У˶ᡣ
Ρ͸־ĴӽҰ˼ſŵٳɰ༶ʱݵ㣬ðĴˮСʳһһڿԡ
ˮһƿʣ¾ͶμĿͬѧš
һǧ׵ĳû˲μӣϼΡûܶԱֻԼϡҶƲ֪￴ҵ˵ԼҪμӡ
Ҷϵʯ໹ûϼǿӲҡҡͷ
ҶĪѵ£ϼûüģ˶̫࣬Ҳû˵ҶơҶվǰʱϼӱ̫ɹ÷衣
紵һ̫ɹһɹ˾ɹڣҶҲûô𪷢ˡʮûһϼûϳĵйֵĸо֮ȥҶˣ˵
ϼûӦҶƣҶƾҪߡ
ϼס֣˵ûһһǧˣҪμӸһȫһġҪŲסˣǿ
ҶϿտҲϼһƿˮĵطЪţԼʱʱһ۰༶̯λͬѧҲ
ϼкöҿף֪ʲôʱϽ
Ҷƺһڴˮ޹ؿ
Ҷû޹ģֻ˳ýСһ˫۾ִԲˮͺҪƵġȻҲпϼԼԲ̫ࡣ
ϼһҶƵգɿ֣΢°˵ٿѡ
ǰҪġҶƵͷڿڴϼְͷϵķ
ҶƣƭҡҴ绰Ǽұˣ˼ҶҵͶѹûӡ󡣡ϼһ˵һҶͷߵָȻ֪Ϊʲô㡭ôô˵Ѱ
Ҷҧ´˵
ϼ˼Լô㲻ͽ˵ʲôɣƭ˶ǲõġλˣ̹ϡ
֪иʽ²ɣЩƭҿܻǲ㣬һµġ㲻ң˺ңŵҲٶˡҶƣ𣿡
Ҷ΢̧ͷˮ۾ϼͰ͵һϼûƢ
ϼ˵СԼãҶץסƢԣŻ޿֡
бúأ
Ҷ˵֮ǰȥң˵̫áҺڵ绰˵£ľˣ˵ôҪ׬Ǯ˵û׼˱Ƶ㣬ôСĺӾҪ׬Ǯˡ
㡣
ӰˣҶƵĻϼȫš
Ļе۶ľĿڣϼʣôģ
ҶƳĬƬ̣ϼһЦֻǾãǮ԰ﵽ㡣
ϼ費Ҫûпǹ
ϾС֪һֻҪΪһˣܶ඼Բٿˡ
Ҫܡ
ͺĸ׶һ
*
һǧ׳ܿʼ
ʱ󲿷ֵĿѾˣﲻ˶ϼΡ˵˾͡
½ԬӨȥԶ־ΡڲٳԼĶʷСſڳԱܡ
Щ˶ڡ
ʦźɫС캰¡ԤʱҶƶصϵЬǸƲӣû죬󲿷ˡ
ɼ˵ӦʵǺǿġ
ء
Ҷڲٳܵڲϼһܣһֹֻʯ̫࣬ðƽ⣬ܵģȴɡ
Ժ£ҪࡣһһҪԼӦԡ
һǶܿ־ġ
־ĵ֧ͷ֪
ҶƶŸ־ģֱ
*
ϼϲ˶
һǧףɤӾһֱġ
ǣôҪ·ʷгؼҡ
ҶվУſڵľ裬һֱϼ֣ϼֻøͣذ֡
ҶССӰгнøС⽫һżӰ
صңſڵĳϡ
ѵñһ£һڣ㣬ҪȥҰְˡ
Ƚ߼죬ڻͬȥ͸ɴ಻
̫̫ҲſţϥϰһɹɵĻסϼƲһ̣ͷ˵ͬ˵ġ
ְһҪ⣬̶ģʼǴʱȥල
ϼͷ
סָ֣䵽϶͵Ľͷˡ
̾һ
ƢǼҵΪѹѧˡɼã־ˣǼˮƽߵĹ顣ҾͲҵŮˣǶãΪʲôҪ˷츳أ
˫һϻѧġ
죬ܳɼãҪȥȽһУѡ
ϼ˵õģѧҲһԶġ
һۣһװ˲ٵߣϼͷһ졣
°סļ˵㻹СѧУʦϾͲ̫ࡣѧĵһص㶼ȥѧĩһϸУһġ
ϼһηĸ׶ѧִţǰ˻ѧΪǼҾƵԵʣ룬ĸͼᶨġ
ǰѧĸ׶һʧɡ
ĸ׺˵ƿȥվ뿪ʱϼ§סĸ׵ز˲䡣
һһúöġ


21 
Ҷƻһܣһжƽ
һϼһ飬дƪ塣ĿǰΪֹֻյıĻš
ĸ׺͸޳æûͷһһ;븸ױŤÿζϼԸһ
һͣ緹׼ģĶϼԼÿѧ˳㵽ͷгЩʱߡ
ͨϼʷһߣСҶ˵˽ȣʦϼҶơСﲻϲǸ޼ͥ˳Ÿ;Ͳϼ
ʷϼҵд÷ɿ죬ʷؼȥˣҶƾͰŵŲϼߡд˰Сʱҵ˼⣬ѧ͸ɴû
ͷƻ鵽Ҷƣһ˵Сһ߸ݿٵ龫̻Ƶˮζ÷塣
Ҷƺһڣ˫ֽѧϰס˵Ѽѣ治ϲѧ
ӢƴȥȥǣܼסʲôѧôӲٶŬͣµ˵Ĳӡ
νˣžһ
ϼ֪Ҷѧϰѣô˵߬űϰãĵû£㡣
ҶЦЦЦ˵ִ࣬˵㿴ֵϷŪɰĹð̡
һ飬飬ʮؽ̡ĸ׶ûĵ£ϼøá
ϼûġÿһ죬Լǰû˻ʮŬղЧ
ܼ򵥵ĿҶһäҶһôƲ
ϼɦɦͷ˵дͦҵϢһ
ϼȥˣҶλãʮӳ˽ļ
ҶƱϼ˵һʦúõؽҵġ
ҶССĸͷƱʱƱСֻ˶ϴŶȴϼԺӷܳȥϼڿϲ֣غȵȣ㣡
ϼг׷ҶƣҶѾ˼ſڵˮšϼͣ˳ҶƲǰߣϼų
һ·ϼ֪ˣ
ǰͷһƵġûСϼ̤壬ڵҶǰͷСȦģҧ촽
ôˣʻãһˣҶգգۣˮբ
ҶƼöţҡء
ҶСԱȽƵģͦɰʵӣ²˵
ϼСĵرסҶƣĺ󱳣ްɿްɣ
ѹޡ˵ûõĻϼ˵ˡ
ҶƿʮӣϼʮӡһʼҶսսɴ̧ͷ졣ͨˣҶƵѹмǰΪ顣⺢ӣԾúܡҶƱﲻһӡ֤˲һˡ
ҶƲ޵ʱ򣬺ۣıͷ촽ֻ˵Сӡ
ϼ˵ȥɡ
Ҷקס䣬ҲҪȥ
ϼͷ˿ԼС֣ںͯֻ˳׵СӡҪǸˣ԰ﵽҶƣڡĸǳΪҶƵѡ
ϼͷҶƣߡ
Ҷתתӣ֪뵽ʲôͻȻһ㡣ƢֹԹɣ׸ӣ˵Ǻðɡ
ǲʵԸǺܿ죬˵ѼѣҪȥߡ
á
ӦҶƵʱϼԵԥˡһαҶƭļͷԣΪˣʮľͷлε
Ҷע⵽ϼСװʲôûϼ֣ڴǴ濪ġź棬оʲôնûˡ
⻰С˵ģϼҶͷװĶһ
㾿ʲô
Ҷȥһκߣ·߶ˣϼ㶵Ĺǣϼ
ϼŰҽţûˤ㣡ҶЦţͷ˸
ʱҶƣǻõġɰģҶơ
*
Ҷں߼ʯͷϼſڴʯͷϴ硣ûϼȻ̵ĺŵ˺ζ
һεʯͷϼҶҵģҶʵԼҡ
һһ
Ϥ˹ҶǰģϼˡʯͷҶЦ
ҶƵЦݺ𣬵۾һ
Ҷϼ£˵ǲǶҺܺ棿
һӣϼúҶһãҲͻҶƱ׽ϼҶƵȻǺġʹǰ޵ҶƣԴ󷽷׷Ҷƣڡ
ϼ˸ӣû
Ҷ˵ʲôԸġ
ϼģ䣬׽ҶƵ
ڡʲôԺ㽲
һһĽĺӣôĸ¥䡣
һһٻĸףΪֺɷô׾Ů׿
У뽲ǣ˵۹ջʹࡣ


22 
ϼӡ֮УҶƵڶԼֳ
ڵһΣʵ벻ˡ
ϼĵȴţҶƵٶСͻȻ̯֣ס½ǡͷصǳ֤
ȴﵽϼģҶƵظоҶƽԼʹϻȡ̳¿
費Ҫˡ
Ҷƴűҧֺ
Ȼ˵Ϊұ
ѧϰϼûҶ͡մϹϵҶƺ󱳸˸Ҷƻ˵ȥ
Сѧͷ꣬ҶѧУǼ㡣꼶ĸ˻飬ĸ׶ԸĸʱѾѧˣ󣬷޼亢ӵĸȨͽָ˰ְ֡
ȥ飬ѧУﵱѧϯҽѧ겻䣬һһꡣĸŮŸ׵ǶӣĸԽһˣͻޱĸĳɼ»;״ֱϵģû˽ѧУͼͥʦѧáĸ׸ȫĵͶ뵽ĽԽ࣬ʧԽĸ׺͸֮ڿչʲôÿθ׿佱磬ĸ׵ɫǺܺÿ
Ҷÿ춼ĵôŬĳɼòߣ»ˡĸױ¡ĳһһŲĲؼңŪϰǵڶĲ֡ÿ¿ؼңĸ׶ܿڸǰҫÿ˵Ѻӽ̵ãĸ׾Цرġ
Цζĸ׷лѹʹ೬ҶܵķΧһԣûб𰸡˶ʮ֡ĸõɫҰףˮƯõˮϣѾӵͰڷû
ҶƺͰְСĲ͹ݳһٴˣŻĲƷһͷ顣СζȴһЩ˼ھڵ˺ֽ˺档
ϻؼңҹѡҶƿķţĸʱǱӣҶƹѱ߿һЩȻǸںڰﾫ׼ÿסĲӣ˻ȽӽϢԼҪ
״˯оѣܾô¶ˡĸ׵ܣܣǡ
ѽܵҽΪĸƣһԾصңƾͶ׷ˡ˵ϰĳ׽һӣҲˡΪάĸ׵ȶס
ٺٽСҿԲˣ͵
ǲϰ㣬ĸܾҽԺ֤ʵ
ҶƻһСʱԼĹ½꣬ĳҭҭ꣬߸һЦݡ
ǡ
һλͯԣ֮֡ϼˣΪʲôҶʱֵñһ˸ʡʣܵ͸˾ΣЩǺġ
Ҷơϼ̫໰˵ҶһӲܶãʱ˿ڡֱߵĴʯͷ˵ſһɡ
ƣ˭һƽ
ҶĻշϼƲһۡĻ׹Ҷʣ𣿡
ϼҡͷתͷϲġ
Ҷƺ۶ۣ֤١ϼ׼˵ʲôҶЦˡ
á
۷ľĵ綯гͣϼſڡϼѵý۲λ裬Ǻۡ
ʮͣ˱ʱһȦƤɳֲִڡȻ̲˶ʮ꣬˴·ȴһ̯ġ
ϼĵһӡԲ󣬾˵ʵԸһġ
ϼͣǰ̺áһǣҶ߬ýʵʵʦҸҶƵļһֻû꣬ܵһ𣿡
ҶƵҵڳǰˣϼݣҶҲû¶һ⡣ǵ֮ǰľĵȻ죬ͺƢسϼͷ
ϼѧסҶԼҶҧԶǦıʸˣŰֽ
ϼ˵뵽һ뵽һܶԲԣ뵽дһῴġһѧһ㣬ѧϰôѡ
ҶƲİѵġ
ϼͷһ£˵㣺д
ҶҧűͷһӴɿʡϼߵҶԱߣɫһڣѴ𰸼ˣ
һСɵģҶһдˡϼţҶƾͽд
ͳһ飬ҵҶȫסˡ
ϼ˵Ҷ̧°ͣҼԺܺõġ
ϼͷظܺá֪ҶڹϷŪˡ
ϼҶƵѧҵƤȫˣҶƵ䵽ҵϣҶƶҧҧ˭ܷ㣬ֻԼС
ҶƽסˣϵЦһַ˥ܡ
ҶƣĳɼԼģҪҪŬ㡣Ҫܱˣѧúãǲκ˶ûйϵɼҲҪģҪǣ𣿡
㣬Ȼ㣡
Ҷڵվƿϼ˳ȥ
ϼ˵ˡ
ϼĳɼ̫ãѧ̫ɡû취ġ
ҶֵܳҰϼ׷ϡľҶʰŰһ¾͸ˡ
ϼӳľ轫ҶƱϺҶͷ
ϼ˵Ҷƻǲ
쵽·תڣҪҶˣҶͻȻ˻֡
ϼҶƵı顣֪Եɣ˲䣬ͷһǡһֲõֱ


23 
ҶƣѾˡ򵥵س˸ˣ׷õ緹кá緹ĸǰģʮǮźܷ㡣
ϼһֱߵʮ֡ҪӰ̨ĵӾ磬ϼųʽңƴʱķƳŷ꣬缯ˡ
Ҫʰ꣬ϼּۿͷ̾˵һѧϰЪ
ϼò˵ϴܿģϾ͹ӡ
˼ҵĿ˴ƺľʣһӣϼô˵ԥһˡ
ϼ˿ӣαڳϣſ⡣̴ĺףѼѣҲЪһЪѽ
ϼѳһݸϰˣ׼ȥĿαͷҲ̧̣أӡ
һ˾ģһͷţ죬ʲô˵ˡ
Ӿϼ˸߹ȥӵԴ׼Ҫ˯ˡ߼ͷ⼸ŵƣʲôţ
Сʱͣϼûôѧؼҡ˵ӣ˯ˡԽڷܵĻš룬ϼͳͬ½ġ¥Ρ˼ЦЦ̣ҿС˵ء
ͣеԶӣžװʵյǰ˿ϵ⼸֣Ҳһ𿴹87ĺ¥Σ÷˻Դ¥ΣΣһա
Ҳ˵ĳһաϼЦԼ̵ĳӣһɵվţͰ͵̻˯ȥ
һͷѼѣѧϰɲôùض飬˯֪𣿡
ǡϼЦá
ʣһڷţԭλڲָ塣
ϼŸдд޸ĴֺͲ䣬һţ±ʣ°͡ˡ
ʱ䣬ǺŬд£ϣԼͶܻһ롣һ¹ȥˣûʲôɫǰͬ櫼ָ壬ǣ˾дϼȻе㲻˼Ǻ͹櫽ſ˿˴дĶ
һ֮£ϼù
дĿɱ̫ࡣмʮ㣬ı΢ЩȴһȻĿɰϼؽԼҴ˿α¡
ʮѧݱϼǸʱʾ;Լд¡žͺҶƵѧϰϰһ㣬дһʵҲȱ츳ġ
ֳܽرģȻǼ£ϼдȴûᡣʱϼ⡣
Ҫڵ׬Ǯ׬ǮͲܷôྫͷ
Ȱ裬Ҫעݽϣϼ̾˿ֻֽнһдֽ嶼˽ȥ
ǵұķָͶ廻ǮдƪġѧĩУ˹ƾĳɼõһȽʮǮⶼдʵʡ
ϼ˯磬˰Сʱ˯ţڶ쵽ѧУŲأƵġ
λûʼ櫾ĿαСֽ鱾Լ£뷨¼ϼĽƵŬֻǵòͬĽǰһϸɸɴ˲ʺԼĸҵͷźһҹŵ
ҶҲ١Ͽǰϼ̲סֱһֱҶƳ֡
ôˣ
ҶƷͳͷĿαͱӣһǷšϼһ٣С˵ûѽ
ʦӿ櫽αҳϼҲ˵ˡʦֱߵҶԱߣʲôûһϼߡ
ԺҽҶƵ︨㲻õˡ
ʦżҳĳ˽ʱгҶƣҶƸĸĻϼ֪ҶֵñŤûٵýĵһ
ϼϿεʮӣÿμҶһģûҶܳ˽ҡϼ׷ȥҶССվڸ־Աߡ
վڻ̳ߣҶϼʮףϼ˵ʲô
־ıͺڼϼԺе֡ҶƵڵϣǶܿ죬ֵǣϼ൱ϡ۸Լֱ̫ࡣ
־ϼĻӡڣɼ䣬˹ȥĬطҶƣûָ־ġ
ûָˡ
ʦץ۸ͬѧ־ģ̫̫̫̫ˣ
û˵˳ˣϻģ཰ֻţ͸־ĵļҳ˵绰
־ĻˣʶҶһۡ
Ҷƴͷ
־ѧŵӻװƦãʦǰſһΣֱͦˡ
˵û۸Ҷƣ
ϼһ۸߸СҶƣ֪ΪΣŸ־ĵġ
Ҷƶŵ£ߵʦߣ˵ʦܰѵ绰ң˵𣿡
룬𸴡ҶƵȲקס֣ԼϹ
̣־ûң
£ϼ˸־ġΧۣȻվҶƸȴеңң
벻ҶҪʲô


24 
Ͳ˲˽ңͬѧмſڴ߿֣ٿ䶼ö˶
ҶʦŽңϼߣϼס֣ҶĶ㿪ˡ
ʣ¸־ڽͷϹתƣδ绰ͽҶƺ칫ңƲһʲôû˵


2 ϵһ룬־ĵļҳˣ̽һֻëͷïܵԴ
ʦҼҸ־أ
־ķ¶ģ֡ʦֻʶĸû߸Ӣʦʶ־Ƕһۣȷ˵ݡͿ˸־ĵľ̬־ŵòˤ
־ġӢʦ־֣αָָһ¡
ӢʦܵĿģǡþǵø־ĶǶΡ־΢΢ȣͬѧ顣
ˣŸ߸ЬʦԴģ˵ȥɣ
־սսߵװߣҪΰ칫ȥ־ĻͷӢʦЦЦ
־ǱתСַˣһӾͷ־ˣѵù˳ಽ
հֵᣬ־鶼⣬֪ΪΣһЩͬӢʦòóѧϰΪʦҪѿͲͬˡӢʦҪѧ㶫ͽΪ鷳İΣĸףǲͬġ
һȲ裬侲ؽӴԸӡ򵥽־ĽĴ˽û˵־ƽյĿñ֣߸Ѿžž䵽־ϡ־ĸӴڵÿ죬һͷŲһ衣Խǲ־Խ顣ۼҪˣεسԲǰ칫ֵѿˡСҲҪӵġ
ʦ߸һ»ؼһΣÿζǳ¼һ롣ʦˣӵĻˣʦְݣ͵ѧУ̣ʹ򣬱 յ־ͷִһǣ̶пǽ̲ˡҪʦ
۹һת÷ɿ죬־ͦΪ༯׵ģҪѧϰõľͺˡ
һ϶ҧ׼־۸Ҷƣ°²豭ؿ־ģҶ˵һᣬҲڣúõؽͽ͡
СӽͺˣεļҳͷѽӵȫԸ˦־ҲԻؽңܽ
־Ŀһ۸ףٿһ۰ΣԭͷԲ֪ôڳλΪʾ⡣ǵĳһţ־ȭ˵ҵĴ
ҶΪʲôΪ˵ҾͲ֪ˡҲٴɡ
־˵˵ţ̲סЦ
Ҷ˫ռҵ˵а취ת࣬ôİΣҪľǱ۸˳³ɼ¬ҶһС㣬˼úܣ׽ϼȾͳٶ۵öࡣ
־˵ûмٵ۸Ҫ۸㣬ҿ϶װӡ
Ҷһ£ֱ㶶ҶЦ־
Ҷ˵ҰɣҲǰԼ
ʦѧɼҲûסɼ»ľӶࡣΣ־Ĳڲһ±ɸѧٻиıĿܡ벻ףҶƸˡ
־ʣΪ˳ɼ˼
ҶߵСֻǺ˵ΪԼԿǵġ
Ǹӣƺʹһ־üΪʲôң
ҶƲЦˣѵ¶
˵Ϊһ
̫ҶƵ˼һͶˡ־˵ҶƵľ©ķ磬⺢趼͵µġԹԵСô˵ɼҲã֪øĸġľ˵ʲôԭ򰡣϶¡
ҶƱļ־ȻĸߣҲǱġ
׺ͰһСʱ־׼ؽңֱӺʦ˼١
ֳУţ־ߵȶ
һQQƽûȻؼң˽´һڵƤЬߣӾᡣ
ôôһ£ǮҲûٸ㻨ôҲڼң̳
־ҧгݣûġʹˣ۵ᡣ
ִЪһЪ־ı˵̵ģ̵ģ
Ǹ־۸ˣʱʵʵ־ľͺͱԼ۸ѧһˡֱ˻𣬸ɴƤ˲ϴ˲һ°ϱ޺ˡ
־Դκʲôû룬Ŵ򣬲֪ô뵽Ҷƺϼ
ŶȻ۸ɶǻҧ˵СӡҶֻӣϼֻײǽľӡ
أװɳ˵ǵıӡ
ѧǶϿΣû˿⸱ӡ־Сؿ
У԰¿ָպҲˡ־ĺſƤϢ䲻Աߺ塣
ҶƴӽܳϼԼǲʮߣԶԶû̫
ҶƷ·ûظϵĻ壬Ҹ͡־ûҡ
Զ־Ӧÿϼı飬ס
ϼҸˡ
Ҹ˲ᾭЩ
ĽҲġ


25 
־ĴͬѧץҪϴ߸־ĲϴλԶӵСͬѧ治ɫ򶨵ؽӴϲ
߸˳ߵҶߣֻõҶƵͷ߸˵㰡ҴҼҶӺ˵Բ𣬻ȥһúùܽ
˶٣ʣҶûʲôϵɣ
꼶ʱ־ľ˵һ󣬸߸öһôԵŮʵֱӣ̡ԼѾԴػˡ
Ҷû˵ͬѧԱ˵ϼæվҶߣ߸ͷ塭
߸עԼϣϼ׼Ϊ־˵Щû߸סһְɣϼ
ϼ㶵ͷôƵĵأһ͵ˣǸʱ顣߸Դ˼·ϼֻ߸˵
СѾͷɼܺðڼɼҲ¡˵趼ȥˣˡôС̴ϰ𣿡Ļϸ΢ϼеʡ߸Ʒϼͷϼƫͷûÿ
ͦоġ߸ЦЦְʱѣû˵𣿡
ǣ浽ףϼý˵̫קҶ˵Զ˵㣬Żش벻ˡ
ѵûؼһˣ־ĺҲס˵ţ߸̾һϼָЦпվҼ棬ð̸óԵġҼ־ĵĹΰܰ
ʦְϼؼһ׼Ӻһ߸ԼһеջΪ⡣УſڵС̵֧֪͸Ҷơϼһһ֧Ͱ뿪ˡ
־һ߸ȫϣ͸ˡ߸ϼʻλӺӾŶûӣ˾䡰ûϢˣſ־ϥǵԴ΢̧۾ĤѪͨͨ졣
Σ߸ûĺӾ
ˮ·ͷ˸䣬ҰţϼϤϤҶưֽ
ϼͷҶƾź˿ˮİ˻Σ˵Ҳԡ
һҶƺ˵ĵڶ仰
ϼĪ˿һ߰һ˵Ϊ㲻ˡ
ҶƵͷϼûš
ϼ˵ոϿùˣҾ˵ϲȥġ
Ҷƻǵͷ
ϼҶһ·ԸԽǣǰǵĿǰӽ䡣
Ҷ˵ҲϿΡ
ϼûټȰ˵ҶȰѧϰü˻Ҿ˵ǳԶ˰ɡ
±ʦץţϼҶƶ㵽̳룬˼粢ˮرߡ
Ҷ˵ΪȻȥϿء
ϼѭ浸صĸԣ治ϲϿγٵⲻǣиϿθҪ°ǰء
ϼûشҶƣڵϼ֦ڻ̳ﻮȥʣ͸־ô°
Ҷ˵û°
ϼ˵㣬֦ˡ˵ǲǹⲻң
ҶƵݸһµĿ֦Ӧǰ
ϼЦΪʲô
ҶЦǺǣǲˡ
˵ĻС۾ģȴ᲻
ϼյ̫Ѩúúã˵Ͳ˵ôҶƣϼҲеίҪﻰóҶһС˵˵ڡգҶƳ
ѼѣҺû㡣ұ벻ѵġ
룬ڲ롣ϼûʱ˼ҶΪʲô뷨֧°ϴ̬ҶܣҶ˵ѽʲô¶úãҶֺãҶƾͲˡ
ΪʲôءҶƴ˿ǻֲһӲֿģҲŲҪϲء
ϼſСŮæңһߺ˵ŰοĻһ룬ûô͵ܵܽӴСʱĵܵǲҲģǸСް
Ҷһ۾ףο޵ñףƤ׵ҡˣϼ󿴿ҿⲻӣǹͺʦ˵ǻ۹ɡ
ͣ˵ҶƿƲסشҭŵôģǴҭŴڵҶϼҧһڣ˵Цҡ
ϼԭϢЦҶһҴͳɤ©˵ԺԿһаԱӰһ۾
ϼҶƣǰ죬ö绰Ǽˣأ
ϼ֪˵ʲôãԱߵҶƴ˿ǻǰͷĻ˵˳
أʦһ۹ˡ
һ俴ơƶǲǵ˰ŵýɣָǿҶƵƤü𣿡
ϼ
ȷϺû£ֻ׼ȣֻ͵һ룬ϼס
ʦҸղþãƤ˵ġ
ҶƴˤǴΣξܹһţǵڶΣϼ˵û£ӦһعϼԱ£Ǻðɣٹ۲۲졣
˹۲쵽˵3 νδӵվۣҡҡλβûվȡ۾˵ǿȥϿΰɡ
СŮ֣һʹǰ˸ûӰ
εմĻңһһ칫ߡǰϼţ˸ͷ
еرƺʶ˺ܶˡ
*
ϼҶսֺͺãȵӾղҪöࡣʷϰ˺ϼһѧѧֺһ¿ΣﶸȻһҶƣ治ϰߡ˵ϰߵǣΪоһ
ϼһ·ϲ˵ΪϼҶƣմ⿴ϼ˽µɣǸ֣ǿˡ
ϼҶСС֣ʷг۸ĸࡣżҶƻͷʷ˵ʲôʱֱӻؼңҾﳵϼ
ҶƳͷͲгԼƳ£ʲôء
ѼѣѼѣҶɤ⣬ͬСౣʷƲƲ졣ʶϼʮ꣬ûϼѼء
ҶƲϼʷ뵽ԺѧҶˣ˵ĸˡû˶ãһ˿Ρ
ʷѧϼģûߵϼߣϼǰҶСò۵
Ѽѣ
ʲôѽʷҶƣĥ˰ûĥҲ֪ԼʲôʱߵϼԵġϼһֻƣʷҵ
ʮ꣬С֮һ¡ʷͷɥһߡ
š
ϼҶƻ֣ʷ콫⳶
߰ɣ˵׼컹ҪԼء
žϼһϣŪҡ

ҶЦʷһˡ
˵ʷܺʹؼ·ϻ׷ϼĶϼ˵ҶƣŶһᵽ־̧̧üë΢Ȥ
㲻Ҫң֪
ϼָǸ־ı׼.Ƥʷ˵ǰϼԸ־ĸȤǱʶΪֺͶ˵˼䣬־ľ򰡣ûŵϰҩζݽ·ϴϴ
־ôţýϸֱ־ϵζ
ϼ˵ͬѧ˵˵׼ǱĵطҵĲء
־ĳ˲һԴڼ.ʷͷ
Ρ˵ġڼҾģֹ֣Ҳɨ㰡ëӳֲѧԣһ˵Ҳñ١
־İԷʷ˵ҲͳԷƽϼ˵ôôѽʷֵؿһۣ
ϼʣ㸸ĸҲô㣬ô룿
ʷɦɦͷҰ費ôҡҶЦЦȻ˵дΣ㣬ˡ
ϼɫһ䣬ʷô붼Ǿ䲻˵ŤŤҪҪǸǱϼǰ죬˵ҪǴ㣬Ҳиִɡ
߸־ģƤ඼ˣڽӰ
ʷϼһƵϼģѹû롣ʷгģ˵ǿؼҰɡ
ϼڰ֣˵ҪԼءʷг沽еϼߵϼǰСͷϼȻͷ֪־סڡĶ
ʷһɲгͷΡΡԵ
˵͸־ô˰
ϼ⻰ﲻ̫
ûôҾʡ
ôܳԼǶ£Ϊݼ.Ĳѧأ
ϼ
һ˵ԼܲãҶƶ̲㻹
һ˵ȻˣͲܵ²ڣҪԼŬȥıʲôֻһЧҲù޶ԡ
ϼԥԥ²þģǨŭʷϡ
ûϵ
ʷĹĵųˣܸϼϾﰵϼϰˡ˶ݡ
Բ𰡡ĵسˣֲĵصǸϼĽս
ԥҶƵһһǡĶԱȡ
絽Ҹ£ҶСֽ
ѧȥҸ־İɡ
ϼ룬ҰҰɡĳЩǸСƺҲþЩ
ģ㶨ˡ


26 
ϼҶʷг˳㻹ʷ˵Լ쵽ͬѧ΢ء
ʷͨйߣҪΪ˴Ϣô붼Լ˿
һ˵Ҳȥһ˵족Ѹײڶ֮ƽҶкַӵų·ˡ
ϼʹ־ĵסַһζûȥҪҲſ϶·ãպ־ˡ
־վںӵʯӣǻƵĺˮơǰͷ˸ÿۣˮϸһ塣ʯӱһģͱĵںûȥ
ϼʣôûϿΣ
־ľƲһۿ˭ϳˣֱߵʯӣһ˵ôȥʦҰֺ˼ٵġ
ϼ󿴿ҿȷϸ־ļ⻹һξ롣
أ
־վĵʯͷ׹ڵϣ˫ֵϵĻңմƷ·Ūøࡣ
־ĴӲݴԶбͷһװʼǱһͷˡ־һֽӻصϣ֧ͷλС˹ͬѧั𣿡
һ˵ϼԸ೤أͦڣǰ೤Ȼιͬѧˣ
ϼûΡ೤ְλֻ⶯⻹һšλƽܰ뷨ţһǰѵԼҰļ⡣־ĿϼĪЦЦ꣬ʣǵʲô𣿡
ϼҶǰӣЦţ˵ӲҶǰһҪ磬ϼԼķ򳶹ȸҶ˳ëҪ͸־ĺúġ
ϼ˺óʱҶ̻¶Լ˿ڣ־ûʲô飬̸Ҫչǲܵġ־Ŀ̫ܵ¶˵ҵġ
ң־һڡ
־Ĳ⣬ҶƸ⡣
Ҷ˵ˣǻء
ҶƲỹãһ˵־ľˣҡʦʱ仹ԣպֻؼˣ˵绰î㾢
Ҷƹϼ˵ԼûԼƻʲô־һھ͸˵ףҶƾҪ־©졣־һָŸ־ĺɼãмѼѽ㻹𣿡
־Ļòá
ҿûҪ
Īǿǿ˼ҽ̷ϼһԴԲˡҶĻӲ˵ˡϼ־Ȼ鲻Ըûоܾˡ
־ģϼǺͼҳƢܳģſڼʵʵľʴţھȡ
ֲǸջ𣿡
־ļſһСأСкС׽Ա߶˼ש־İשͷȡµļԿסϼˣЦһһˣȥˡĿڻƬ˵ôҰ֣ҲǷһ𡣷ңҲ徻ˡ
ϼԸ־ĵĸԼЩӡ󣬼֮УǸᵽŮˣһ꿪ĩҳᣬԼըĵعƬԡ㣬̡ʷ˵ĸƽʱҲ־ģϼʵ󲻳Ǹ档
־ļҺϼϷһһߺשֻǰһɹӻɷģˮࡣʰøɸɾŵǰһþһ˿ҳûУྻԼܷ⡣ϼҵļҾûģֻҶƳĸɾ.ãĸ̫ˡ
־Ϊϼò⣬ϼ˵ʲôԼģһ·־ļݰڵһŴԲԱߵķǸ־ƽʱдҵĵط־ܹȥԼĶѵϣǿλ֮ϲͣҲͣߺߣҪûط
ϼҵˣҶƵĻû˲ãϼӶ棬Ը־˵Ҳҵд꣬Ҿˡ
˴ӵĸĸϾ߼Ҹĸɼã͸־úãּġ߸˵ʱܣǼٻҲϲͳɼͬõѧ׽ʱõѳɼ˵Ͻ
־Ʋһۣܵǽߵ䷭˸׳죬ͷŵһϷȡϻ˻ΣѵõĿɰȥϷˣúѧϰ
ȵȡϼƿӣתиϷĿ𣿡
ʹܱ߼СFCϷϼϵ־Ļʡ
Ҳ棿
ʮûѧϰϷϼͷ
Ҷһҧűͷ⣬ҪϷûжȤѵûϼ˵ϷɡͲΧˡ
ⷿһ̨õľɵӣ־Ľ߰ӻᳵ·ûӾͰϷװãˡ
־ĴӿڴһصĿϼǳǹˣǣϼѹͲ֪һ̴ʲôϷᵽϷ־ͬˣϼԼײ˸־ĵθڡ
ĵһ죬ϼ˸顣ϷжʱģһӣϴӴ˻ս̺һݣ±ֱҰ̫ϷûӮִ˲ƣ
ϼ͸־ѡͬһϷɫ쳤ֽŵĺУ˫򵽺ֲ˭ڲ˭ӣϼúܣģģҵָС
־ϷӮϼĵôڣϼûдϷԣѧϰҲܸá
־ĵ͵㣬˳ϼĻ˾䡰ǰҲǫ顣
⺢ŹȣϼܿˮֻҪ鱾ӣͻԼǲʺѧϰ
ϼҶдҵûҶƾͿʼ׽οҶƲ־ĵ̬˵ߡ־ѿڶô֪ģ
µģϼƫͷ˵֮ǰҿһ仰˼ǣеʣǡþȡýʱ䡣
־İͻȻ亩
ϼ־ʳָһ֣ҽдһҳҵ
־ĺϼpkϼ䡣ϼ䣬־ԼӮûôԥ־ľ͵ͷ
ϼ˵ȰѧҵóԼһ鿴ϼһ˵һ߻ͷת֮ǰĿ
ҶƲˡ
ҶƵҵˣһţϼŸ־ģúã䲻ķѰҶơ
һȦûǺۻط䣬֮ǰҰǲ׽ҶƵ½ǡϼ˵ĶСߵҶߣҶûзӦҵϵĿ棬רעǳ߬űֻд⣬ǰ⡣
˲עĽ䣬ҶƱֵñϼ߸ɡС̾˿ҵĿڣȥ
ĬãһʶԼҪ⣬ͿʼĿˡôαȥֶϲˡ
վԹ۽ǶȣϼóҶѾע⡣̬ȶ˺ˣ⻹ѧȥϼҲûСԼŵҶƣû˵߿ˡ
ϼҶƵѧϰֻȥػλ뿪ʮӲ־ľסˡһ̸񶷸Ҫʼϼ߹ȥ˲߰ͷô˵أ
־ڼӺ˵ǻϼһףϾպ졣
ãѧûڿǰ£ֱԹѧѽ
ʦ治飬ѧһһһⶼûʼдأͿʼžˣ̰Ĳ㣡
־ıƤʵˣϼԼͿ˵־ֻףڱ棬Ͱ¶ᷳǲͬġ
ϼ־Ļ׳һԽ
ʣǲǾ͸ҺҶƣ
ϼ˵ǣ˵㻹ͦʦġ
ϼֱ߹ͷдҵ˵
־дһҳϼ屶ʱ䡣һ˸־Ľ飬־Ǳ߲¶ص˵ͷϼ۵û˵ˡ
Ҷڽ׹ˣŴƬհ׵ҵϼ¡ϼһ󱭰׿ˮЪЪ׼λҶԴһᣬϡ
ѼѣԺҽˡ
ϼ䷳ؽ־Ķһ㣬Ϊʲôѧأ
СƵģ˵ҾӲðɡ
⻰ø־ֱüֶø˸ѹƵģﲻˣ
龫ģڳû˱ȵù
Ҷ˵Ұ˵ģ˵ҿɵӣǷ
ϼûôο־һס
嶫ǼңǺϼǵֵǼңǼ˵ĸСʱ˵˵ˮߣǲɵء
ˮǰǼܣҶйסˮ֢״ɫɷɷ˵Ҳǡ
ϼҪ˵־ٶס
˵־ѣ˵װףɵˣ
Ҷ˵һ䣬־Ķһ䡣ۿڳݣ־ʵ漰ԼĲҶ˵ûô
־˵˵˵ҶûЩġߵϼЦЦ˵Ѽѣһǵġ
ϼ̧鷢˵һֱѵģ԰ɡ
ȻСĵؿϼϣסϼϸϸĸ첲
һ뵽ԼɵӣҶߵĸ־Ķ˳ˡ
ϼϴ·۵㣬Ҷ룬ѼһҪߺԶԶδ


27 
ϼֻҶһԺͽ̸־ĺҶˡ
ͷ죬ѧڸ־ļͷͶϼԼҡ
־ĵһϼң߸ߵĸһڸĸ󡣸ĸıƷϼݵİϡмǣ·ܸϵƤ
ҼҺӣ鷳Ѽ
ϼʱҶҴţûݰ˳θĸ£˵СһҵòͶ
СûʲôȨĸ׼ϼմϱߣǸ˵ģ˵Ҫ˿ڣ̣Ҳͦû˵ģǵС͵ƽƷ°ɡ
ĸϼ̽־Ľ˵ллȻڴԱ߸վ˻ֱӾͽȥϼ
ϼû̧ͷ˵һ䣺ˡ
Ҷϼ⣬һû־ԼŰţڵ̯ż컨壬ѽ
ԼңɡߣԽſܼĸ׶ĺ󱳣ηĸףʱȴĪһη
־ģʲôѽ
ϼͻȻ־ʶ£Сʻϡ
ҶƺȡЦ
ΪͬʱˣϼС˳Ҷռһ룬ʣһ붼󷽵ø־ġ־մҵ˶㣬ϼӣĵñ졣
дҵ˵ͷһֱ૵˵д
ϼҪ־İѼ.ﲻæĪĳΪΡͬѧһܴ֣ˡ
ĽôѧҶƣλ۸ĸ־ģϼòǷݳġûʼ̸־ģŽû־ĵԼģʲôˣӦǨŭϼƣ¶Ըһ񣬶ſʼ˼
־Ķϼǵ㲻ƺ⣬ϼ£Ŷȡϼ˵ôҵóŰҵóϼ˵ôⰡŴǦʡҶƳƲ죬˼졣
Ҳᣡ
ϼͷˡҶѧѧͷѧżôˣ־˵һĻ;ǰˣƤϼͷϺݺһǣѧó԰ʲô
־˽ϼĻƢƢϤ˵㣬¶־죬۸ϼʱЦ۸ʱ򷴶һдģ
ϼû취Ҷߡ־ѧʦӡľӣˢˢд֣ͳϼ֣̽ั̽£
ϼʲôͼǰ׽̣־ĶͺʦǰѧԼϵʱԲƵʧڸ־ϵʱ䲻ܲȥƽϡϼü˵Լһ⣬֪ԼﲻɣңǻģҪѧҪѧ
־ҡͷ
ϼ̾һεԼȻʱһһˣٽ㣬𣿡
־ĶһĹԹԵͷдȥˡϼĵط˸¡
£Ǹ޻ɽӡ
־ԼддԽԽ죬еƽʱҪӣȻӾˡ
д׾ӣ־Ķͷð˺
һҵӲ඼ˡҶƵĶȹУϼһȦӸȡըģ˽ںˮϸһͻϼ죬ҲԼһ롣պһڣҪȥϴˣæ룬ȥ
̣ţ
ʹˣһɽȻûʹЩҪĻܲϼࡣ
׷кˣ˾ܳԷ˳Եüӣϼû£ϴ˻ֿ˻˵ɣ˵ͳ
ľߵҶƣ˲ϼԼҶȥ˼ҡѧһϼԾþáСʱ£Ҷƺ͸־Ļüʱ䶼겻ɣͬʱˣԤҪѵöࡣ
ҶƳԼںӣ־һͺ꣬ǳʱ죬ò㡣ϼһʮǮӣƤϴŶ˼Ҿǳԡϼص־ڽӣֻС󡣹һӣһԱˡ
ûǮƽʱԲ˶Լҵժ־ʳԵϼͷһ
СİͳԵҵϡ
ֱ˵Լ᲻ʳ˵ΥĻϼرܿ־ĵߡ־дҵȥˣһҶƣӽŻٻ־ñֱһڵ
ѧˡ
һѧ⣬ߵ㣬ϼûÿ졣Ϊ˹ЦŽӹɨ˼۾ӣϵЦݲűϣɫͦõġ
־ΣӢΣѧΡεĸ־50%ȷʣϼȻȡһ룬־ƽʱԶһδ棬ڶ˸Ĺۡ
ҽɡŲ٬ϼȻܾˡ
Сʱ⣬ϼԤö࣬㣬Ҷˡ
ϼ˵ʣĺӢؼԼдҪҶƻȥ
ҶһʰԱߣϼݽԼҵϺ̧ż
Ҷڳסϼһ壬һϴ·
гͷҶƵҶԴϼڴ
ſڵСţϼ첻𣿡
ѽ˼Ѽѹĸ־ģ˸־ıԼѧúã˼ѼѸ־潲ʱԼ
̫ˡ
ҶҡԹϣһ
ϼ˵Ҷư⼸һ¡
Ҷ䣬Ųǿ˵
Ҿã֪Ϊʲôѧȥˡ
Ҷƾȵſ졣


28 
ϼɲ˳, ֧ڵϡԭҪͷ, һ룬ѡú׶׼Ҷơ
ʣǲǿ飿
Ҷһͷˮϼ˵Իеؼ, ȴ޷ǡ
ҶȦϼԴſ󱳡ҶƵͷϼһ, СĵʵҶƣѧϰϰ𣿡
ҶƵʲô, űѧϰ, ټ֮ǰҶ˵Լļͥ״ϼΪֻϵˡ
Ҷϼ, , ϼ˶֮, ൱󡪡
Ѽ, 󶮡
ϼϾҽ˵ǲ²⡣ϲʲôƣ, 쵽ϵɲһҽԺĵ绰ҶѯһҶͻȻ³
Ҷƽһ֧ۺɫķǵ绰ݵϼǰգգۣ, Բҿ֪ôˡ
ϼˣõĺлӴģҶ˵֣һʱЩİ
ţԿԡϼղֻӵʱªֻʼٶȼҳˢҪü룬ҶƵĿͷϼеĪѹ
Ӧô㽫ԼĲ²˵Ҷġ
ϼҵҽԺѯ绰˹ȥҶһгϼû׽ŵҪҶƿֵһֻС񣬶ΪϼϣĻϲΪԼϿԲЩʹԴ
绰ϼֻһֵֺ
ιҶסһλ˽˵绰ʶ绰ͷǸӣ˵СӲӦúҲϵĺ룬һռú룬ǸԺӡԷϼ˵أϼòײŴöԷ֪̰棬Ҫѯ˵꣬ǲôҽԺĵַ˵ҪĻüҳ
ͨ绰һְ룬ϼջһִַټֽʼǵģּŤŤ
Ҷϣ̸дŲϼһŵ˵һȥġ˶٣ҶƵķ˫վʹȥ
Ȼû㹻ǮҲûôҶʧһĽڡ
绰ʱ̫ˣϼŵżҲҶԱ߸ġϼҶͻؼңҶԼķ䡣OKֻͲϼĶԻ
ҶƽϼûĻһ顣Ǹ˵ܿϰȷһҪҽԺ顣ҽԺȥûãǸһֱ˵Ҫҳ
Ǹ˵簡϶ΣաСĶҲȥʲôҲ
ҶƱŵ绰ֻϼ϶ģǰʯļѼѣڴǰҲҪ¶ӡ
Ҷ֪Ҫŷû˵
ľؼҵĶԼĿܲͷҶûľھӳܡЦʱƽһӣ졣
ʲôùˣôźĹûûĹһ޵úƵġΪô۸أ費㣬Ҳûа취
ҶƹţľϤϤԿסԿײûתأžͿˡ
ͷһֻֻˤڵϵꡣ
һǧ⣬Ķ߹ľŴˣﹾһҺź˺ӵĿ
ҶƼɤӺҪ裡Ҽ裡
׬ǮίʵǼ£ľ輱ŻȥҶ۴СͣҶƺҧס֡
ݿ۽Ѫˡ
ľͷҶ˫ۣһôƯĺӣĸΪʲôҪءľлò٣аٰĲ²⡣ʮĺٹɶͺһϴǮ׬̫ˣľ֣ҶƵûɡ
ľίҲˣУ㸸ĸ費㣬ҾͰϳȥ
ԸˡҶϢˡϥڵϣһ˫۾ֱֱҪɵӡ
һԸʱ
ľ豻Ļţһ¥һСܣʹ绰裡ͣ㣡
񣬿Իؼ˰
Ҷ˿ÿġֻֻ˵ĻӱԱߵͰ
ľɤŴҲأ¥϶
ӹȥľµ绰ֹôû˽أ
ҶԼĶͷԼղ˳Σˣոջص˼䡣


29 
ϼصҾ˷š
ϸϸŷ, ܿ̾ڼſ, ûʲôƣôĴׯϵõ·̾Цǵһͷ
ϼСĵؽǮӲҶڴ, ŪһëһëǣмһӲ, жʮǮˡǰʱıĸѣҶ֮ǰĸٿ, ôյٿ顣ϼЩǮҶ, ȥҽԺҸţӦ㹻ˡҶƵǮٻصҶ, ֵܸԼܵǵСС, ó, ȻǺá
ֽ׿ڴ, ˸͸ϴӲҶڴ˵, ȷûӲһζ졣
ӷ˵ҪҶȥӽϻȥҶƼдҵҪȥһ죬緹Ҳؼҳԡ̿һۣϼֱֺð, ˵ԽָָŵķˣԷˡ
ϼȥˮƯ꣬⵹ˮͣסĵõ̵Ӧʣ±ֵ̫ˣͷ˼ȥʱԵЩ޶ۡģУǷе׻Ҫдϡ
̣ĩҶơ
û˵̱꣬죬°ͣСﲻŮԼ棬ɻǵͬ⡣
ĸ뿪ͥ壬˾͸ϲ֡ϼͬѧǸ˵ģҪţ̾Ҫˡ
ӳˣ󱳶򣬸ĸ磬ҲҪߡ
˳ӦȻҲ޿κΡ
*
ϼһǮȥѧͷһξԼ·磬޲Ҷ˵Ӧ£񳯾н˳ˣ
ʱ£̳Ĵ͵̡գۣͽġգۣСܿҲˡ
Ҷʶһ£ϼĪ;ã˼Եֻ磬Ҷƻû֧°⣬Զ鵽ӰĻ
Ͽ죬ҶƵλտյϼα̯ϣһְֻװǮڴߵָ
ͬѧڵνžͰѽ̰ڽϣϵ۱ʶ顱һϼĿֱ
Ҷ٣һ죬ȱڶġҲһ졣
ϼ֪ԼΪʲôĻţ̫ŽϢҶˡ
òװѧϼʸ־Ľ賵ӾߡʷԶԶﳵ׷ͷ
㲻Ǻ͸־Ĺϵ𣿡
ʷӡУ缸ϼԸ־ı֮Ҳʲô״־ϼǰϿΣҲڿˡ
־ʱڿμ⡣ʷΡڲ˵£ΡЦЦ˵ƸҲȶȡ
ʷͰ͡ϿΡһЩ
־ĳȥϼʷѵȥϼ棬󲿷ʱ־Ҳڡˣϼ˵ԽԽ١
ϼﳵʷû׷ϣ˼ȻһأϳȥҶƼ·ѧ·ϣҶʲôҶϼȻؼңǻԱ˼ҵˮϣڿ顣
ʷʣҶ𣿡
ϼע⵽Ʋһֻۣܿǰ
˵Ҷơ
ʷͷαгļࡣϼ˵ҶƣԼҲлϼ˵ôżһ㶼ϼŮӣкŮ治һȥɼʹҲһ㲻
쵽ľңϼӸʷӦҪ׷ȥϹǦ߲ϼСѣҶƵˡ
緹㣬վ·ϼļҵķ㡣⣬ڡҶһҧ࣬üͷֱ壬ϼ۶ҲûЦó
һĺ÷˾ľ˳ԣϼ֮ǰľǷֻͣصϼϤɡ
ˣԵ㡣ľ迴ҶһۣһȥͰÿӣһ˵أƽʱͦչҶƵģԷͱܾˡ
Էľһ£еСѾͷˡ賿ŽӵҶƸĸĵ绰ٽҶƣҶĸûӣ˵ᾡӺӣûȷеӡǰʲôҶƳʲôڱҶƸóʲôųʲô˺õԲ¡ϼһͲϼߡ
˲ˡϰԾܾȣϼ⣬˵̣ҶûҾġҶû£ҾҪȥˡ
ʱ䲻ԣҲҶƵ̸Ҫߡָһָϼ˵ͬѧһġ
ľȥԷҶƶǣڼҵɡ
ϼͷҶƾڰ֣ϼ档
ĿҲҶƺľ֮Щ֣ϼûĵ׵ʳڴ̽ȥϼǿ˵ˣҵ
ҶһЦš
ѽ


30 
ʧȥ֮ǰ, ԤС, ֻ鲻ãһʷݻʱҵʱ׵ľʾ
ʱ, ϼȲҲųڼſڵԺţԶԶŴׯĴ̴¥ϸ֮ϡͻȻԼǸ棬Сʱ, Ҳ͸պĿǰľ
ϼ죬۵¶ءͷﲢû˼ʲô, ֻǽû, Դ
Ҷ֣βľ, СԼ, ѵֻС¹С, ǧ, Ȼ˵ؿɰϼȥҶƣԼûʶЦ⡣
ҶƸԶ˫ִɸ, Ѽѣ棡
ϼԭţҶҲС
Ҷһͷϼ۽ʪ
׼СһͬˣüͷءҶƶ뷨һ֪, Ǻ£ҸжϼԳЦЦµȻסҶССơ
̺극ȥھӴƣľҶƻؼң˾Ͳƽʱʱ䡣һţϼϰԸҶƽ⣬Ҷ£Ҷѹû
ϼɦɦͷ˵֪ļҪȻؼд꣬ȥ棿
ҶЦˣϼҡҡͷľˣҽ첻дҵġ
ҶҵԿѧѧϰϰȬǰûʲô塣ϼ˵˲ĻȻҪһܿûҶ˵ɵ¡
Ұȥ·׼ˣȥҽԺ
Ҷȣܿ۽Ѽѣ˰
ϼתȥصǮҶƽӹ֣̿һһŵҶƼǵϼôʶֽαÿëүү
Ҷ˵٣
ϼͷҶ˹С˵Ѽѣأ
ҶôƵϼһʱ仹ûϰߡһɰͰ͵˵ܸˣ
ҶͷףϼƺܸоŮ¶ȡתůˣ˿ȵġϼŤŤ壬˼ؽճ˵СԶһЩ˵ǽȥĶأ
ȥ
Ҷú۾˫۾ͨ͸ֱ׵ӳ䡣ϼҶԼĵӰе㾪Լ˿̵ģ
ܿɿ·ѾеҶƵδ
*
ϼ鲻þȥߣҶߵýӰ죬ҲϰڰϵĲݵؾźźˣŻţۡ
Ҷƴ˸磬ҶƶøðҪǰȥҶƴɿϼôקͻȻƤĺӡϼûģҶץʱת˻档
ѼѣҪգʲôأ
򵥵һ⣬ϼʵͽؽͣ𲻳ҪҶѹܶ͡ҡҲ֪Ҫʲô
Ҷƺ׼˵ǣЦ˵ҪѼѰ
һ˵ͬĻϼֻΣҶǸӣϼͷһֶ̣˳
ϼûӦҶơСӵϴĵϵĲмȻϼ죬ҵն˼ء
˵һӦҪ˵ôҡҶǸСͷϼһʡʣʲôӣ
ҶƱͷ˵Цģ
ٽͷ裬ǱҲ뿪Ҷϼǰͷ۷С·
ؼ
С·һûӰϼĻŵ󺰣Ҷƣ
ǵķֱˡ
ҶƣվҪߡ븸ĸŮԵֲͬҶʵûκεǰ
С˵ҪϼܾãҶҪҪҶơһ˾̵ǰУصأûҶƣһ̶Ŀ־塣
ڶ죬ҶȻûϿΣϼ·ľݵʱţѧȥ
ļҴŽաʷﳵŻȥ³ͷ·ʷֻųߡ
죬ϼһͳһǰŲһλӡǻϿʱ䣬ԹԺϼ֣ʦߵߣѹҶת𣿡
ǰͷЩԤףʵ䶨һӱԶ׼ϼû˵Ͼȡ
ҶǺѣ뵽ѹ󲿷ʱ䶼װͰ͵İѵöϸġ
תѧû꣬ȥˡ
ϼ΢΢죬ʱŲ졣


31 
ǮҶǰüʯͷ, ӻͷϰϼص, ܾҶʱҪʵϣҶѾڳеļ, ˿ĸĸһˡ
ʱϼӦˣļ꣬ȥҶƽ⡣ڴߵ̤Ƭ, ϼĴ˵ӣ̨ز켫һʱż硣ȷʵ, ضعЩ̨ż, ͷ٩սĵĻҹ顣ʮĹ»ع˵ĵӾ, ⻹һΰؿ, , һ߿һ⡣
ŮǳǶݵ, ʱֵȾͷߴߴզզȴѹʱϼϲֱؿ޳, ӫĻɫһ̾һҲϲҶ褣ҲϲԬ١
˵Ĵԣǡþȱٵġôһ۲ӵŮ, ϼ룬Ӧ޷ͶԷһˡӦҲסһŲҶˡ
Ѽѣڿأϼ̵֣ŹŹòæˡСӾͿӣ
־ĸ˺ŵģгͷ磬ԳĶ̷߰㡣־ϼҴűԼȥ˷ݵĳʳͨӺͱЩܽʳżв˵ĵˮ־һȥԵģϼӷ˳㣡Ժܲܳٹ
־ĵĿҵ鷳־ܹ鷳˵ĸ⻹ûվȽŸÿ´.ǮǴ켷ģһ᲻ûǮܵôһӶĿ֧
˵ڳҶƺ͸־ĵķݶƻһӵࡣСһ°˰ٵѣÿһǮõСƽʱ˼ҲŮǰԹӾܻ±Թôƣ߿Щϼòˡ
ϼɤűƽһأ־ûֻܵǰЦ䣬Գӣ°˳Ƥһݸˣ˼Һĵʮϼϴʳ־Ļͷͽʣ°ֻСϼҲ԰ɡ
ϼҪӲ˻ȥ֭.ˮŪ϶ġسӵ£Ҳ᲻Գӣǡǡ
Խ˵ԽίĲ죬Сһӿͷϼ۾ᣬͿҪ޳ˡԾɽԳԼֻȥ۾ȻûɾϼǳԾضסȻʼᡣһ߿ޣһľԼΪʲôҪޡ
ԸԼȥޡļƻһֱһֱܣǰĲⶼ˦ԶԶģñңңȣһ̶ԼɹôģʱԼһˡʱձˣΧǱˣûб䣬ϼûб䡣޹أԶԼҡҡ׹ǿŴġҶ뿪Ƿݱʧ䣬Աĳҵݻȱڡ
ϼֹޣǰޡڸ־ǰһؿޡҪڳһµףȻ۾ڲ־ĸ˲ͽֽϼӹͽֻ׵÷۾ϡţȻˮϴܽ̿
־ȫϼ⸱İӸˣȥϴҲƨɺ档ϼʲݵزϵˮȥǽ磬־Ա߶ҹʵڿı飬ֻ߽ˡ
һ˵ˣҲûг԰־ıϼˣ޹ޣʹޣǵðԼ
쬵ģϼࡣ־ҪףһڣӦˣһӵʲôҼʲô֪ƽʱжʡ΢ԵҲˣѵ㻹Ҽס°
ҡҡ־ڼʳϣϸͷߣͱһ˳Եö࣬ĥϼѾܺõؿסԼˣû뵽еϼᷳˡϼŸտ꣬߸־һ񣬾ȻҲҪˡ
˵ңҲң
ϼһ̡ۣô˵ñˣ
־һÿޱӹֶ˵ģƤһ´ţƤĻֽģҧ°ͣſޣụ̵̲̂𣿡
ԭû̡ϼ˵ʲôˣͲ˳ϻ񣺡еģ¡
ǣۡһкӾǰ
ϼң޲̧ס죺ˣô죿
͸־һǽ˰ķ硣۾ˣͲ֪־ôˣֻٶվһ
͵СԴϼŸ־Ŀˣ־ԼȴѾˡԭ˵ĸ־ģںڰﵷ˵ϼļ򣬡ιոΪʲôް϶ǱҳԶ޵İɣ
ȻһԭҪѩϼ˪ôڿޡϼ조šһ˶٣˵Ҷתѧˡ
£ȫͬѧ֪־Ҳ֪û뵽ϼô᲻Ҷơôᰲοˣ˻˵ҪѧҿԴȥ뵽ϼļҾⲹһ䣬źüѹǮûлǮͲÿˡ
ϼû飬ֱ˵ա־벻ͨˡѰ˼죬˵ûҶƵĵ绰𣿡
ҶƵĺеģ˵ĹϵѵǿЩάϵߣⲻܲϵҶƣҲܼܲҶƣԴڡ޷ظıʲô
һֱûһӿס˵ԻԼݳһҪʧŮӢۣʵͲǡ
ҶͽˡǸһ֪ģ֪Ϊ
ĵһ²ΪҶָ·ҶƱˡϼȥҶƣΪ
Ҫҡ
ǸˣҶƣҲǸ־ģԼ
ϼʹס


32 
ѹһʱġϼص, óеϰῪʼ, ֪Ѿع顰ˡ
־ǰޣؼ˯һ䲻ӣ֮󽥽Ͳˡÿص, ҲĿΧ˵˵ЦЦûСʱߡߵʱϼӻ֣Ҫ⡣
ϼԽԽ, ѾдľӣЩҪ·ѵǮ, ඼˽̸顣˰ۼ, а׸ߡʹܿ죬һžӲһСʱд, Щǳȫ꼶, 㹻ѧһءСѧҵ, ΪСž, ĬĬԿС
Դӳ׵طдϼڿμӾֻʣϲ죬½ԬӨڴĿ, ӵʱ½һƲסûס˻
½зɿԾپԼϰᣬԼλ˲ԸԬӨϼĹϵпɣмε, ԬӨȿ˿ڣһȥϲ
˽ţԬӨ˵֪ģ½ҪǿϲȡοѧڣһֱͶе㰮ġû˵Լ˿ѧ˵ĽҲƽƽͬǣ½Ϊ⵽Ӷ˱Ť򿴳ϼķӡУϼͲƴѧϰˣ֪Ǻʱͱñ½̿ˡ
ߵŮſڣԬӨߣƫͷһƣϼûϡһͷȥˡ
ͬͬѣڲˡԬӨ̾һ˫֧źף̧ͷ졣ѧûڼϷ־ȤŸһڿΣѾڲ²ķˡ
ԬӨϼӦҪףԬӨ㹻ѺֹۣΪˡʹԬӨǰûзɼһϲ񣬾ԼҲŪס
;ʦļ칫䣬ϼ־ϰŽȥֹĿҲʦİʺԼѧϰ칫ҵķŴţģͷ˵ʦͬѧø־ĵĽȡͻȻϼϤԼܲµԭùϷؿѧϰֻҪŬܻر޵ľˣѧʱ治ѧһֱ˭Ͷ롣
ҶƲߣϼڷֳȥ۲ˡſڶվһͷ䲻ɵƲһۣͼʦǰ˱ͦĸ־ġʦվŶ˸߳һأһվһţԵøơΪĸߣʦǰҪøϼλʣʦҶƵϵʽ𣿡
ϼΥҶƣĿͻͻֱæϱǽڡ־Ĵ˺˵ʲôҶйأ˻񣬾ô˽ҡȻ벻ף־ĶҶΪġÿ̸־ĵҶʵ࿴˼ڵġϼֻΪ嵭֮䲻̡
пǰһݣ־Ĵ绰ȥ֡
гֱСƷ̵꣬־ŤŤϼСŮϲֻҼһ־һϼΪ־ǵӿˣʲôϷֱʱõԱаװŷġ
ϼҪ͸˭
־Ʋһһۣۼûˣ˵͸Ҷư
ֲҪһǴѡģһҪ͸ҶƵġ־ҪҶƵµַеģ벻
һʾ֣־ڹ̨ݵϼڴһֻӺһֻСĹҼ﷢־ĺһҼ˵ϡ־ʼߣϼŽűߵĹҼûм
־ĶϼǲӦҪԼ䰮Ķ
־ļѵ̧ͷɡ
ϼӿڴóһֵֻǮĵӱ־Ϊѵؿ⻹ϴֱֻء
ڴֱǴ͵ģ䰮ķһ̣෴ֻ۵ĵӱġϼҡҡͷҪ͸
־˵ϼģֻòԸؽӦɽͰŽʼ
ϼһֱֱʼ˹Աͺ;Ƶġһֱô־Ȼ벻סϼУǸ͸ӵеĵһֱҲǡʵ
һؼң־Ե£ܿڼ
⣬ЦЦ˵Ƽ˾˵ЩػһΣҪʵҡûôǣϼ˵Уһɡ
־ĵͷңܿ༶ǰʮˡ
һδǿѧײ飬˵ǰʮ־˵Ĵ󻰣ϼһûʲôԾ
⻰ŵǰҪЦϼͲ쿪
־Ŀĵֿ졣


33 
п, ־ľϼ
λԭǰ༶, ǵŵģȫУˡУһ콲ݸһ£οҪСĹѧеĴ󿼣ҲСģ⿼, ңزֹУ
пСģ⿼˹, ɵԬӨ߶Ҳɡԭŵ˽ʹΣּп, ͷһ, ԬӨȵ࿼ʦңŽϰ½һûԬӨʹӲ, ټԬӨûֵһ, ͸־ġϼͬһ, ŵĻš
ǰСʱ, ٿСʱ֮ǰǰʮӣ½ձңֻϼ΢Ϥ, ˺һȥϼ
ϼ㡭㿼Բŵ½ǵѧڣϼ˵һžͻƵҪϲڣûϼĽţ½Լе̫ܲˡ, ʮǰȥһˡ
Χʵû˿ѡˣ½ӲͷƤ˵ϼȥϴּ𣿡
ϼͷһֱʱ仹ǳĳԣͷ
˼ͻȻ½λ¡
һ
ϼ˽ңܻʱУף½һӣС˵Χϰɡ
½֪ʲôʣΪʲôֲ䡭
ϼǶУԼϵϣûΪʲôȺȥϲ
½ϼֵֹģŤŤĲӦϼץס֣ק
߰ɡ
½ƲƲ죬룬ϼҪŵġɲȥϼƨˡ
Ůޣϼ.𣿡
½ʵʲôΪʲôҪа
ϼ̾һӻͳһֻĵݸҺȥ׵ʱ򣬻ʱ˽һšӣ½ǳ.һʶûСҺõʱ½֪ܲôãװҲ˹
ϼ˵˵ðɣҵ㻻ٸ㡣֮ȼס
½ͷ߽䣬˵ϸѣôͻȻϼˡ
Ƭ֮󣬸һС
Ѫ
Ȼ˳
һ᲻

ӲԺ½оԼϼһܣ
ȻϼŬظʲôг.ʵû˵иٽ.Ȼ.иӹĤȻ.ĤÿҪһΣԺÿ¶Ѫˡ
װúܶӣ½ϼҶ𣿻˵ʵʲô˰
ϼЦáԭ½˵ף˭СѾͷͲЩͷһξã½Ǹ򵥿ɰжŮΪ½㹻ĿɰӦöЩʶԵĶһ֪
ϼǸõʦڿǰʮӷ½ѧԺúĸ˵Ů֤½ԺԴʲôɻ󶼿ѰֻҪҪһһǶ˵ͺˡ
˺ŽңŻܽȥ½Ӷֵ£Ȼ˽šϼеľӶˣСѧ
ϼСʱ⣬ʣµһСʱ˵е㳤ˡӼ˲飬ҳ˾ϵһ֡ӡˢ
ʣ°Сʱʵ¿ſ˯ˡ
ʦϼͻȻеʱ򣬰и˯ɼֲͬѧ
ʱֻĽǸŮӣûԼһ컹
ѧϰˮƽͬѧѾһˮƽˡ
ϼԵȵȥʡѧѰɡ
*
Խϼ300֣Ҳ˵һֶûۡԵʱΪ̫ˣӵİȫˣˡ
ʷ׷298֣Ρʷͬ֡294ԬӨ290½296ʦһʲôξͶˡһ˱ˣû
־һž֡ӡ;μ򵥵οԵİ༶˼Եͬѧ˳굹ġ־ָָҳ
ûб־ĵķҲ˵ʦǲϿ
ͬѧڵСۡ
־ôˣ
˰ɣ
ǵʱû˵ҿǰԾŪ˰ɣ

ҺͷװһֻͷСԱΪ˿֮һУп֮ǰļͳһװ˼ء
ϼͷͷ˵ǼذɣѧУװ˼أ
½ϣͻȻ̧ͷβľߺɨϡ
ϼȥֻ½ڼľߡ
쵽ѧ˵־Ŀףʦ־ĲϣһҵʦͰζ죬ؼˡ
ΡüͷǴ󿼣㲻ûᴦֵġ
ͬļ򣬡ѧȥ𣿡
Ρͷ¾ûи˵ˡ
ֻϼšŸ־Ļס
ʵҲΪʲôûʦŸ־ġ
ϾЩ־ѧϰʦҲ֪־ĸŬ
ϼȥ־ļʷûš
ʷˣѼѣˡҶƣǸ־ģͲܺúõԼ£
ҵѡϼ൱ȣ벻ʷΪʲôô˵ѵʲô£Ҳ𣿡
ʷӣǲһġҶתУһ£־ֻǸɼĲʷ벻ףΪʲôϼҪѡ
*
ϼ־ļʱʲôûС߽ͣԺ־ԼڴԼһͣһͣѾˡ
ĸţޱؿŶԲУͷβһ仰˵
ϼͻȻϴθ־ļ۸ҲûĶֻ֣Ƕ𣬾ôؿģ
ԭǴĸѧġ


34 
ϼ֪ڲӦֵʱ, š
𣿡
װʲôûʲôû
ϼõ߼, ʱ־ıĸװϥϣֻ
־ϼ˸ۣϼ, ־ظеڼˡ
˵ôģ
ϼϰ˺һҳֽ˼ͥҵݸ
㡣
ȻΪס, ܲ˵Ҫ־Ըôġ
ĸ˵, ϼû, ˾ͶŸ־һ˿־ŤŤ, ĸϥϻ
Ҳˡǲ, Ȼô, ԼϻŴӡأ־ĳһȥ, ڵһ룬ϼƲƲ죬ؼ·ˤһ, ġ
־ҪӣϼҲˣĸ͸־ⲻ׵¡
ĸץһӸǣȥ󷹡һһƽûֻЦ
ĸһߣ־ĺҪϼۼֿץס, ־ģȥĶ
һطϰɲҪˡ
־ûо
Ҫƫƫ͸ȥ
£ʲô˵𣿡
־ߵſڣͣż촽ѧУӦҰ費ε¼뵵һȫУͨ¾ȥˡ
ǡûװ
־ĺԤ֪ϼܿ˵ȥҵ֤ݣҵľߺӢﵥʵС
ϼʣ𣿡
־ĵͷľߺҵġ
ʼûӦϼкǰߣϼ־ģܺҽһΪʲôˣǸӢĵʡӢĵʵô£
û˵Сô˵϶־Ϊײд
ϼСչŸ־ĵĸܣкָһ
Ȼ
˵һУʦ͸ĸڽƱ硣ϼûһ֣ȴס
ѵӦ˽ˣֻ֤ʵԼܲѡ
־Ľ˿ڡ
οԣĿ֣аʮŷ֡Ӣ￼˰ʮߣѧʮʲôܸߵķϾе̫ˡ
ҳ˱õģһ챳ʮԷϲóһ֪ҪؼܼסЩ˵ĵʺʹ顣
־ĵõģοԷӳкܴһԭдúáСѧӢ￿Ӳͺùˣѧ߼ǿŹεѧ׵ġöԷͺˡ
ϧǣûΪʲô־ӣʦǻɵĶ󡣼ʹƽʱĲȷʵ۵Ľʦǲۺˮƽһôࡣ
־ҡҡͷԵʱһãһ붼ġ
ûɺϵˣ
ʦûʱ־ľԼҪƷˡʦֻӢʦԸһĽͣǸ̫Ůˣ˵ܿͱθǹˡ
ӡƺǳˡʹЩʦװģԸǺ񲢲ŻƾŬıԼ
ġ⡱ڳʦΪ̫Լ̲ס󺰴Уʦȫü
ĸ׸ͨ˼ĲģΪȡ˿Ĵ
һͨѣûʲôҪ
ںµĽ
ûûԸ
˵˵ţ־Ŀ
ϼĿһϴͷûôؾ̶ͦġ⺢ӷ죬Ѿڱˡ
û£ȥѧУʦ˵û£ΪʲôҪϣ
ϼԽ˵־Ŀ޵Խסô򵥵ĵȻ첲ֲȰˣƤˣûа취֪ˣå˺ȥˡ֪ԼˣåЩȴְڣӦ
˵ˣûáûõġ־ӿ޵ôҭҶƲתѧҲתѧ򡭡ߴȥġľһʶʶÿһ˼ĵˡûһս
һнİ취־Ļ񣬱ɸȫȫСӣһ˲϶ۣϼ͵ð롣һݸ־һųֽ˵а취ģѧУмء˵ףǵһˡ
ȥҪ󿴼أû˻ᵱ¡˵꣬ϼס־ĵļصذ˰Ⱥ͡
׽˶˵Ҫȥ˵أ
ǿԽģһǻĦĦζʹࡣ
*
ڶ죬ĸ͸־ѧ
ҳͷĸ׷źӵĺ󱳣˶ûж
ʦƾƬҳƲһۣͼǸϸϸŮ˳ƵģŴɤš
Ϊʦôƾ޾ҼҺףѧУмأǾ͵
κ⵱ʦģµǼҳ顣ˣôֵУȥ
裬첻˵ѾӿˣҪͷ
־ıĸ׸һ㣬ͷȥĸ׵ͷһοĸҧ´Ϊȡģ
ϼĽ飬ûĸܹ
ء˽ʺŪڵϣ˭ûע⡣ҶſŵĺϷмҳֿ˰
δæ˿Σȥ־ĵ£ڿαϰ
Ρڽά򣬽ͬѧҪֽΣҶ˵ֻżżбﲻסʱ
½ͬС¹ľߺУ۵ľȣ㻻µľߺаÿ
½ɿǡľٶܲһ磬촽ոյŪˡ


35 
ѧУļʵûп
ֻװ˵ġ
־ѧУ, ֵúܶ˶֪ˡ
ֹѧУڲ, ˶˵ˡ
ԬӨİ費ôϢ½ϵãͽ½
½ϼйϵƱļ, ֽ¸ϼ
ϼɫͰˡ
֪òú͸־ļ˵
ѧУѾ·˴֪ͨͲԸΪ־û˼, ͳŪˡ
ڶʦ˵Ļһ
ڰο, ־ľ, Сֽץˣ»ʲô˵ġװ׵һСŪѿ, ڶûн, 쵼ǰ˸ûӡԭͲҳǵĺ, ָմУͷ, ϺŻ
־ֵֿ˵һ̲סǿ׳һ
, ӵҲİĳɼô࣬ʦǰֵǶѾϱˣٳǲܵġأһʦĹ־⺢һƤ, ҿҲ˲٣Ҳʧ֪Ǹ
ǵҳձ̶ܽȣͣ˵¶ҺҲֳɳһῴģ̤̤ʵʵؽⲻǶǴҶ裬˵ǲǣ
ĸûпǻ칫ϰһûҵ֮ǰʦ̯Ž̰дϰڵĲˮݵģڻһ΢
ǲǣһʣĸͺˡ
ӵıҲᡣĸһֻ̧ʦϵĶɨ˵ϣǱ豭˰һ
ҵĶӾͽ̣û£ѧУӲϣôгɳˣȺ˾ô۸ҼҺӵģɼôˣɼͲѧͲӦýˣҶǰ룬һֱû˵ҰѺѧУӲˡҶʦһֱܷģǾôģ
ĸͷ˸Ѫͷۿ֮ҪɼˣԱ˸ϽȰܡ
־ԭڰ칫ſ͵͵ǽţһĸ£ҲϽסĸסƽʱĸ׿£»־Ҳͷۡ԰ЩǸһ뵽βԼͱͷܿεӡ
裡ǻؼȥɣҲˡʵڲҾȥרͰְֲҲųѧ𣿲ҲҪѧˣҲѧˣ
ĸ׵ŬĸſŲĸũö࣬СС˶һʼƲ裬Ȼһ£ͱ˵ϡ
躿Ŀڣ˵͵
ʲô˰һѧУ顣˶ڶдҵôǴ¡òתˣˣͳ״ֵ£㿴軹˭㣡ΪΪʲô飬㿴㲻ʲôõģ˵Ļ˿𣿡
޵̫ˣ˻Ӱγ˲ͽֽݸ
ĸѾȫˡ
ҲʲôľˣԺ˲ùԳĬ
ȫƹˤ
ѧУ첻ȥˣɷҪܡ߸һһûлֵأʱֹһٺô򣬹ϵӵδǱȻ췭ظ
ôһ룬ĸǻקŸ־ĵĸ첲һֻ⡣
˵㲻ҪʲôٻطһĻӣúһͺˣƽʱͲ£ְɫºˣ㲻ѧˣҵҲùˣְֶҹúðƽʱϻô˼ϹŻû˵ծģ
ĸһ㶼ǼҳѧУӳɼãЩη
˵⻹ǰεڶοĸáֱĿɿڴԼʪϣǲǰűĸʪ˵ġ
û˻ֵǻ¾͸ܡ
ԻվȰ˵
裬ҪúӶġǾû˵úӶ鰡Ȼ˱ףǵ˵ľ͸С֪Ĵۣ԰Ÿ־Ļؼһݣ˼ˣǹȥˡʦǻᾡĽģֻҪŬʦϲġ
˵Ӣʦһۡ
Ӣʦúܣûֳ棬һʱûӦˣŹ˵˵־̬ͦõģҿóܽ
ƿͻࡣ
費ӡ
Ρޡһ
ҼҺûףˮ
ĸÿ仰ø־ľû⣬ĸһƨڵϣҲǵصڵϡ
Ȼһӣǿ
ߣʲô
־Ĵʦͬѧм䴩йȥﲻֺ¡
Сĵʵ裬һ𣿡
һۣ㲻˵𣿡
żôģĳɷֱȽ϶ࡣ
С֪ѧϰǺҪġ
ҪȻҲȥ۸ɼõϼˡ
ȹ˼ңֱȲ
ѧУſ߳־ľͺܵĹһ
һ·⸱ûɵӣݺݵĺ󱳡
Ҿ㣡ȻҪ飬͸ҺúȥתѧǺˣԼҪѧģԺҲٹˣ
־ǿЦһʱ䲻֪Ҫʲôˡ
衣
һͷסֵĸס
ò׸ɺԵ۾ʪ
һȭһȭúۡ
*
־ĸ뿪ԺϼԥҪҪȥ
½Ⱥм֪ʲôʱץסֱۡ
ô𣿡
ϼǹŸ־Ǳߵ£ҵ˵ͷֻ֮٣Ϳ½۾Ϩ˻
־ߵûӰˡ
ϼԥһȹǰ
Χ˻۸־ģ½̳
ʲô£˵ɣҾ㡭̫Ծ


36 
½ϼʵͷ, 
ûʲôѽ, һЩأ
̹ϣϼ˵Ҳ߱ˡҪǲ˵Ҿ͵һ, һҾˡ
½żöţ߾
ϼصͷߡ
ѽŪҺ÷½˵˵ѹֵĿǻ, ϼһתͷ˼С޵ᡣ
ϼʶ˶, ûͽֽ, ֻǰָ½ᡣ
㵽ʲô£
½ҧ촽ǲ˵, Ա֮ǰĶҡ
ϼְοûϵġ
½ڳҭҭؼһ仰ˡ
־׵½ҷǰ, ½ĴǺֵζ
ϼֱҲܴ½׷ʵʲô, ȵý⿪СĽᡣ
ʣô׵ģ
½, Ұѱò̫ĵʳľߺˡ
Եʱóˣ
ˡ½߶µģ붪˵һ롣
ļǲǸ𣿡
ϼݸ½һ, 仰Ҳ΢չһЩ
½˵ҾҼǲסǡ
ڵ죬Ȼ͵ƲСԼʵûд
½ľߺУһ顣
ǰѵʼס, ʲôأǳܷӵøã䣬볡ȫܼע⡣
òװ˿ԣʦҲڰ༶˷Ϊܹʹ˽ҹ˭֪־׵»ᱻҷ
Щֹ͸־ͬһΪʲôʦץ˸־ģȴ׷ŹأΪԼƽʱǺѧ
ѧ½̲סؾͷԥԼòʦ̹ס
Ҫ˲֪ǼĪΪ
С˵ĵҪžᡣ
ʹͷ­ص˵˳ģѹˣϼǰ̧ܹͷ
ϼеиߣϣԷܽԼӴ˿׾ȳ
һΣԺ󻹻𣿡
½µҡҡͷһСĵʵӦúʦ˵𣿡
ϼԣҲһ⡣
˴ӦҪܵͷ
ͷʱĹʱ½ģһ˵ġ
ͷһЧ
ϼ˵Լ
½Щʧ
Ƭ̡ҪϢĵڣϼ
㿴𣿸־ûЩֵ£
½ϼ
ϼ͵ʮֵĽţ᲻ȽϹΧ£־ĵλϣɨˣӦҲעɡ
ô˵½ϸػԼɻϼ֮
ʦȷϸ־ףΪľߺҵС쿼Կʼ֮ǰͰľߺˡ
㿴ģ
½ҡͷ˵־ûзűʺУǿ϶ġ
ϼ˿
صʵܺһȥʦ𣿡
½۾ˮ
¡
ϼǱ߻Ȱ־ıˡղͰڰ칫ҳܣҲˡǵͬѧǼȻ֪ûзӦúʦ˵һɡ١ΪŬˡ
½㲻ͷ顣
ϼӦʣȴΪ۵㲻վ
ڴӦϼ֮ǰҪһ
ҪҪһ̹ϵˡ
½ʪˡ
£ƽ飬Ȼ˵ðɡ
˵ֻúԼһ
ѡǸ̴ʺȥ
½ˣϼҲһ
˲ߡ
½˵ῴ𣿡
ϼԼ˼еˣҲ½С
Լ򵥵ػش𡰲ᡱûС
㲻Ҫҿ㡣㣬Լľ͹ˡ
½΢΢ص˵ͷ
ؼҳ˷ϼš
ûͨ绰ѺϢ߸־ģһˣΪõŲܽԵش
߼ҵķΧк̫࣬½Ϊ־֤£ĸЦˡ
ĸ
ǸúӣҼҸ־ģѣҺܷˡ
ĸ˸־һۣ߽ӹͷ
ҺѾתѧˡ


37 
־ĹȻѧˡ
ϼ½ԼҪȥʦΪ塣ֱڶ½û, ܿ, ϼҲͽ²ˡ
ϸ־ңһӵˮгͷλ, ûͣȡ
žͺһ̡
̱ڿӣϽӷ
˼ʶҪ䵹ҶͶιСӣһ־ϳˮ, ӣ͹ҼѼ, ôʲôѧϰϵ, 㿿ԼѼҪ֮ǰ, Ҷء
־۾Ͳ, һ, ˵, ѹǮġ
Ȼ£ȴ˺üأһ, ߿ӱ߳ӡ
̣Ժһһˡתѧϣ˷ӡ
ûô࣬뵽ˣֻû˵־Ķδǣ̵̻ĲͲס۾й¶Դ, ˵ѾܺˣôùȥܿõġʱͺͼһѧУأ
־ҲǫˣߵߵصͷһŬϻѧ
ϼӣءš˺üӦ̵Ļϼ֮ǰ־ĵܳأܵϼ̵˫عһЩ
һСʱˡߣϼ˳
л˵
ϼ˰ο׼־һ졪
Բ𡣡
ת˺ü֣ϼģģʶڶһµǸ
˵ˣǽڡϼԭ𣿡
־Ĵ˼ͬѧڷѧﳵΧϷŪֻΪ˸ΡϼΪ˱ߣΪڳʱܹͬŮӵż۸
ΪͯԼеѹͬʱΪԼ޲߶ʹļס֪ˣһ˲˵ĿֻܼᶨԼ½˵ƵĻΪҾꡣ
ϼǳ𣬵ʼռǵԼʱ
˵ҲܡҲԭ㡣
ٻмӺΪΪеʹ־Ϊ˸еڣҲȻ㡣
ϼԼĿڡ
ĺʹ࣬ˣȴҲ޲ķһ𣿡ҡҡͷ˵ܵġڹһºۼ۸Ǹ˲ңǸŮҲܵصĴΪԼڵǸûпǹҪеĵʲô
ϼ˵ģ־ĴûʶԡֻǸϲϲغϼǰӡ
־ĵɫϾ
ԭ㣬Ϳ˵ԼֻһС£ͻὥصһ죬ٴԽ߽磬Ǹ˵ĹϵûиƣͲվΪǣͲѰ½⡣
־ģԶԭǸ۸ҵˡ˶лֲȥĴҲ˶лʹ߳ԸıԼ޷ıѾʵϣμסҲҪ˺ˡ
ϵĵú˳ʵϼҪ޳ˣۿ
Ҳ˼ֻǡֻǡ
벻Ľ벻Ǹ˵Ľ
ͷħϡ
ǣ˴δʩ˴δʩһе˺δ
־׸ᣬûϼĻһǲӦ˺֮ȥҪԭµġ
ӵϼľŨҵӴ޽һʳһࡣ
ʶ˺Ȼֻ΢ĩһ㡣
ϼܲϲޣֹܿסᡣ־Ľ״˻ȥűϼʪ䣬С˵һǵõġ
ǵçײԼʧȥһѡ
ϼĵظΣΪĲΪ֮ڶôϵꡣ
һҲ
Ǹˡ
־ĵϼ˰֡
ټˡ
֮һֱС꣬ϼû־ˡ
תѧһܣ߸ֻӱ˵׵¡ʡϻûֱӻؼңʦŪǰ߸ˤ뿪Ͻŵ绰һͷ֣칫ҵʦкüûסü
λؿڻղţλ׺ܣ־ĶѧУѧˣҪ͸ûзִԡҺãҺѽ
ţֻ
һİ磬ֻЩ
½谡½Ҫ٣ʲôصĻǾøϽȣСܿѽ
úúã֪ˡѧʱŲţõģõģȰѺӵչ˺á
ϼѧҵý
ηµ绰Ϳĺѧ۾һգգ
˵ġ
½ˣ
ǰιɵͷ
ϼɫء
½⼸쾫ȷʵѣ忴вʡ
ҪһЩ
½ǲҹˡ


38 
ѧȺҶƺ͸־, ½Ҳһûѧ
½ȱεĵ, ϼؽӽԬӨ߻΢ЩӦ
ԬӨһֱãѧڵϼ൱ķպ, ֪˴̼˶ֲԾĸо
ϼ½£ԬӨͷ, û
½ðɣ
ϼһ顣ԬӨ̾˿˵ѧȥɡ, Ҫʱ, ȥҲС
½Ͱǲ٣ԬӨͷβû½¡
ϼ
ȥ㣿
ԬӨת, žડһ, ԶǦϡͷϼ, ҵ½, ˳·ᾭҼң㻹ǵסĶ𣿡
ϼסˡ
ȻȥԬӨǶǰļˡСѧ, ԬӨ𽥶ϵϸ֦ĩڣͼǲˡ
ԬӨڵػ˻ͷϼСȥֹ½Ҫ, Ҳûˡ
ҪҵˣϼĹϵ̲ԬӨȻǺܽ⣬ǵã½ϼ
½ûΪ½⼸ڼϼ֮һϵġ
ϼԬӨһ㸺
㡣
˵䣬ǰСӱŤŤطϵĿαԴͷ
ѧ·ϣϼʷ
ûоáǲ̫ˣ
⻰ʷûӡ
ܺ棬ϼôͻȻͨġ
ϼ˶ǰ棬ʷųǰˣϼһһǰ
һѧڣϼĸ˰ɡ
˵ġˡ׼ȷ˵оԼһˡ
ıӰͺڿһĬƬ
УǸ˵Ӱн롣
ʷι㲻𣿡
ϼ㵵תͷŷ֮ʮ׵ļʷܹȥ˼˵Ҹո£ûˡҪ˵ʲô
ʷҡҡͷ
ʵûʲô̫Ĺϵ
شϼһ⡣
µµĿ꣬㲢ǲˣΪѾıˡ
̶µʱ䣬ʷֳһءϼԥһ̧°ͿʵǺõı仯𣿡
˵̫ܲáõķ棬ǲǶ̶̼仰˵ġʷ𣬺üϼӡ
ģԡ
Ǻõġ
ﵽⶼüʵ֮ǰ
ܷ
*   ϼһε½
ԼǵһӵԼ½Ҫãûе½ﴮš
½ҵķһ¥ǽĴש۵ƴɫԺӽˮأǰŪ˸⣬ͷ˸ũ¥һʽ࣬½ҵķӿûһ꣬ҲͬһƬۡ
ΧǽϵŴˣִ̽򿪡òϼǽţԬӨϵ½
ȻͿԬӨӵϼ˸ʯӣ¥ĴӹȥرܿĲóǸ.֡
ƿһϸ죬ܿϡûһ¥ĴžͿˡ½˯²Ьһͷĳٵؿţַٵ˻ȥϼԬӨ֨ҽеĴš
ϼԬӨʼ硣
Ƚע󡣡
ϼ
ƺǿĸ̣ԬӨ͵ϴ˯ûҿţһû档˵ԬӨͷЦЦʵǸǱ׽ȥϲϰˡ
ϼҲЦˡ
һţ½һȹһ¥ݵǣͷҲ÷
½üͷЦʲôأ
֪ϼһǰϲȹӴ˳ԬӨϼΪʲôҪЦأ
ԬӨָ¥ϣ費ڼ𣿡
½˵ǰȻʣǵЦʲô
ϼҪشԬӨӣ
½ֱ죬Ҫ¥ԬӨסˡ
ϼˣǲǵôι۲ιۡ
ϼΪ½½һ棬ֱ⣬Щ̫ƻˡ
ι۷ӻӣ¥¥ˣϼ϶ܳˡ½۾ҷ氡
аһŵ֮ǰ½ͷҳСϷǽ¹Ŀհ
Բ̫õϼԴǰļ䡣
Ҷתѧ֮ǰ½Ӧǰﴩ·ÿŮӡҲӡˡ
ʱϵԵ˻࣬ϼ̨ص̨ʽʶ½ļͥԭͦõġ
½ʣҪ𣿡
ϼʹصͷ


39 
½ϼڵ, Ħȭ׼ôõ, ûϵϼ꣬شҳ
ָڼţϼ˼, һʱ벻ԼҪ̨ЩʲôŤͷ½Ҳ档
½˵ɲǲӡûеԵֻȥ, ½ԼһСķϼܡܶϼ֪ˣǳƽ, ôһ, ½ĸˡ
½ϼһ֭ԬӨϷ, ϼһԿšһʼq.q, CFʱȻȲʮ, ϷҪܾáϼһǹԹԺ, ӴЩǿϷlogoϳġ
ú𾢣һһ, ϼĳ֭𽥼˵ףмԼ¥ȥֵ˵ڶ
ЩסˡҲɺϣðͷ½Ǳ߾Ͱļžϼһɨȥ̨̨ʽȻˡ
½ô, ĻӫӫġˣԬӨһۣʵô찡
ԬӨֻĬĬػؿȥ
Ϊһûԣû½öء
ϼˣڳеԳʶһ֪
԰ɡ
ϼ½ָ˷½ϵͷ˻ֿĻϻһƬ½ʶͿϼǲС
½ͷԿհףǲԼôѵԸŪġ̨ǽģǸְ칫õģֲôĥӲһͨ˵ĸײͬᵽ
ۿ½ȻĿģϼҲֻٳԼĵ֪ʶ˵װϵͳ
֪ϱӵֻõԿƵѡ
ôӲ̣ԭʼĵԷ̴ûĹµĵӾԽԽ࣬ռ˴ڴ棬ϵͳͱˡ֮ĵ԰ٵһΡ£ǿǿѧװϵͳ
u𣿡
½ʾԼû
ϼһٽ
һбĵ𣿡
½ҡͷ
֪˭е𣿡
½ҡͷ
г𣿡
½ڵͷ˵Ҽеƿ
綯ϼԶ仰
ȥụ޵Եĵ꿽װ
½ûгϼֻ½ﳵԼмҷԵĵ̣Ӫǵԣ϶ڵMP3MP4DVDЩСҪ࣬ϼǻҲǮһֻǮMP3
UʮǮļǮ
ӵ½Ķӹ
ϼ۾ո̫ˣŵҶˣ
½ڿ͵ĲϣըͺζϼЩ֮ǰҶҵꡣķԱܵҶ㣬ӵ׷ǡ
뷨Ӱ첻ҶƵƲס룬Ҷôˣ
½˿ָ˵ԼСﻹӴĸˡһʶȻûǮСѳԷ
ϼһûһҧܣȷʵ½ԲһѿͣǻɨġİְڲϾĽɫ
½һļ⣬ûȫȥͻȻڣոԬӨڣû˵
ϼܣ͵һ£Ժ½Ļ
˰ΣԲԣ
½ͷϿʲôŨҵϼʦôӦģ½һεЦݡ
ʦûңһصϿΣٰó˵Ϊ־ĳ壬Ҳ˵ˣ˵һǿˡ
ϼԥΪʲôһȥ
½˫Ŀʪ۶ᣬһӾϵĺʧȥջѺŻز̣ԼıͷС˵¶ˡ
ϼǰԲԼһȥʦĵȵ칫ٵʱȥþܵ͵˵һС
͸ľƬŵɪɪȴֻ˵ȥϿΰɡ
ǸʱǺ¡ʦѰļʲôûУܴëõҵһ˿Ĳͷ
˵Ժˣȥˡ
½оԼһͷޡ
뽫ͷųʦȴǲڵġ
˵ءӹ׵ĳͷûҪͷûбʦҲûбʦ
ӵˡ
½Ųȥѧ˵Լȥҽ˵ûʲô⣬ڼ
֮ԬӨ棬ͰЩ¸ԬӨ
ԬӨô˵
½ֽ˲۾ЦԬӨ˵ڼ̫ˣԲϻѧУ
ڼҴȷʵǱѧУġ
ȻһǰһֱȥĸҲڼµġ
ǰϼ̧ĺ󱳡
ҵĿһԼˣȷġڵѡ񡣡
ϼ벻Ļο½˰ڽβһ䡣
㲻Ҫѹ
ϼ£½˴Լӡ͵ؿһ۵ǽϵĹӣ½ૣˣԬӨڼҵôãҪ߶ˡ
ӽϻϼĵһ¾Ǻ̴绰ԼȥȻ¥ȥ鿴̨ԡ
˰СʱϵͳָС￴񶼲һˡôεһûĳ
ϼ뵽һ仰
֪ʶ
ǰ֪ʶ͸ǲС
ϼ½ĵ൱Ķҵľʵʱ
صңѾ˷㣬ǰźŶţ緹˼ȥ˼Ҵˣ¼һˡ
ϼڽϲ½Ŀֺ˿̷̲תһȦͷҵֻŵֻ
һĵ֡
绰ڶߵ壬ͷһеŮ
ĵ绰ͣ
ϼ˿
̷ҨһưˮߵſڵĹˮһãƲãҶЩɱ
ϼɣȵˮҪصεҺġ
һҶƵġ
ҶˣǴˣҶƼǵá


40 
ʱúܿ, ѧʣ°¡
ٽ, ķΧ֮
ʶʶͬѧǣʦͼҳĶشһԴ֮ô˵Ϊܶѧ⸸ĸġѧϰϵķΧ, ɳΪͯӪ죬ڴѧԣοԸ¼ȡһҳеĺѧУ, Ϳµмڡ
ԬӨļҳճʽͼѧҵ½ڸĸӰľߺʤ, ܶҪǿԬӨʷΡɼȽϺõѧ, ҳǻ˼ѧʦ, 嵽һλʦİ༶صѧš
ϼȺѧѧ, ̬ǲһġĳɼȽѧ, ֻҪǰעϢ, ˳ɸƿԣͱϼĸϰʱ䶼ѧУڼҲ⿴н̲, ˼̵Ĺ飬ÿһСʱ˵Сһѧ̾ʽϯһӲˣÿÿĵط̨ͲڱһЩ֪ʶס
ʮĳԱǾҵͻᶼȽϺõһְҵ, ȻûнӴټ֪ʶһԴ̬׾ѧϰ̵ľġ֮ǰдһģ˾ܿȥʵԼһϴڶ̰壬ԻóķչҲܹϵط
֮ǰеıҵƾûùѧУȹʮʱ䣬˾δĸнûнӴĶԼóһҲԼҪһнóУһĿĵߣҪҵԼĿꡣδÿһ춼ϣԼÿһɹе
Ѱҡ
һḶ́Ҫģͷѡ
ǰһܣĸ״޳ǻ
˼£ĸ޳ǵƤһ㣬ȴˡ˵ǣĸ׵һ˫۾ȴǰҵࡣ
ؼҵĵĸ׺쵽ʮ㡣ʱʵ̫ˣòж̸ҵİ׳ƿء
§ĸ˯ú
ۣŵһĺζ´һĸøѹ˺ţࡣ
̵ķŹţĸʢһ͹ȥ
ߺܰƿһ죬ڴµĿϡϼ̵ı飬ֻǱܵΪްĻͷһϡ
̣һ緹ɡ
˳˰֣˵ɡ
ƵĳܻĵĵϣԼǸСӡΪûƯؽͥìܵǺСʱһĸ׺˫ɫǽͷһмʱѱ䡱ڣʧȥ˺ͯ桱ϣĳЩʱ̻еԼܡ
СԵĵһ죬ĸгȥѧУԡ
סĸ׵żȻ´ȥģȻ󡭡ͱϵһ̲ţϮˡ
ĸͣ˳СϰҪ˵ֽЬĸЦţߺ˵ġ
ͬĻǰĸ׾˵
ʱˣҲΪڲĸ׵ף
һƿԽܶͬѧһԴ𰸣½ʹŶ䡣ԬӨڿαµ˿ûǡΡһС˶Դ𰸵һˣʷץߣǿᡣΡʷĿһĿ˫۲һΡ
ϼʲô
ȫǵˣǰɽһ飬벻
Ρ˵϶ǶԵģôƫƫǵأ
Ρ͵ذ೤ˣϼƽʱôӴϵͻش𣬴˵͵û
һƿ֮ǰͬѧͶͬѧ¼ҹϵõҲ̫ͬѧʾڱϵŶԷþߣú˵Ļ
ϼд˶ʮţ滹Ρһţ꣬أ
ûС
ǰûУһû׼ͬѧ¼
뻨ʱ仳ȥΪڡȥ
ԵټԵͶ治ʶ
ͬѧ˺ʵŻܡ
ڵѣʧȥ˹ͬĻ⣬һҲɱ˴ʶİˡ
ʱɸӣѡ
ڼϢĵһ죬ԬӨ绰档
ֲþȥѧУĸ׶ֻ滮۷޳ǵڡ
ϼֻû˵仰ְֵĵ绰ͽˡԭ׼ӵģ迴ˣ˹֡
Ұɡ
ĸһû˵仰˵绰ЦЦ
ְִһȥڵʱ鷳ڲ֪ôĲۡոһҪ绰ң
ĸûбԹ׵˼ƽ͵ЩϼɫÿΪ绰ͷײͬ
죬Ǻĸ˯
ĸǣַŵԼĶƤϡ
֪ǲãϼоĸѪܵ
ĸ׺ϵѴҪ¸ף绰˵ѧ£˳ͽСϢ
˵ѧѧĩѧһȽһǧء
һѧڵѧӷѰ˰ٿ飬ס޷٣Щ͹ѧУһġУʹúͿշѣշѵĴͷѵһˡ뵵߼ҲѧֻҪٶཻüǮ
ϼԼ̫Ǯ⡣ǮڼôնһӰǮǰ˳ؽ˻ѧǰʽôǰֹһ㡣Ǹ⣬ɲǱĲߵˡ
ϼ˯⡣
ұ֤ÿѧڶýѧ𡣡
ͷָһƬСĹεϡϼ΢üͷԺ˵Ҳ˯ɡ
û·ĸ˴˯֮ǰû/


41 
, ϼƽһڼ￴顣˾Ϣһ, ڼſԶ۾ĵ㵽߰ɢһ
ﳵȥͷг˰ֻ, ˽Ƭڸѹм俪һιпɽҩŽȥɽҩ, κʹлˣҲûĲ, úǰ˷, Ū˸ˡ
̺Ĺϵ΢ͣͬԷϼһ, ͷ߳˺ʪ, ·ϡ
ݷҡ۷, ȴȷ硣½Ǵӽϻ, ˰Ѱ˿Ǯȣϼλȷ硣
̽ͷ
ڳԷѽûУ
ϼ̧һʷİְ֡
ǽְʱ
ʷǰͬ, 298֡ʷ⣬ûʾȻϲϲ˵ˡʱҪõǹ̶绰ϼûСʷһ˵֪Լķ޲ظȥҼҲɡ
ϼһۣڰ֡
ʷȥ, ͸Ͻȥɡ
ϼʷܳȥû߼عͷ裬һû꣬һ
ʷİְֱЦˣ˵Ҽ氡ҼҲкܶóԵġ
ϼʷϷڴϷֵüۣͣشߴ٣Ѽˣ㶼İôֵģŪһ¡
ʷվϷɳϣϼƲһۣͷдӢĵʡGAME OVERϼգסûЦӶͳ׼֤ݸʷʷƲƲûӡ
ܵزһ֣ͽͲݸ
ʾܻɡ
һӣվԱûߡ˰ӣٰŵ绰ͷе
ʷٷ֣
ϼµ绰Ͽʲô仯
û𣿡
ϼҡͷûãе̫ˡ
ʷְߵĶܿѭͬɻ㵽׿˶ٷְ
ͷ˵ٷ֡
ܷ־٣ο֡
ʷ循Ƭ̣ЩпѼѣǴ
ϼɨһ۱ϵʷû˵ʲôֻض¥ĿϷˡ
壬һؼҳ
˵䣬ҴҴʷܳϼŷſӸһСΪ˷ܣΪԼŬǿԻرġ
ؼҰһ˵˶ЩԾ
ĸ˵뵽ῼãû뵽ôá
豧ס۵׷졣
ϼ˵һѧġ
ǲĸ׵ڼôŵˡĸ׵ԸУҺûĸʧԺҲġ
ֵϢܿڴﴫ˼һȦ
˵ҼҺӿ꼶üѼѼڽ̽𣿡
ЦӯӯһѺû⺢ӽ϶гϢģ̳ܽŮ˿϶иѽ
˻˸Ƕ䡱кûѼѣҪǸкǷѹŮá
ϼҿ飬ĸݺʹ졣
˵ĺûȻȥ
и˵ҸոմС˵иѼѵʼǿǲǼѼѵ¼ȡ֪ͨ鵽˰
¼ȡǵѧУͳһõģʱûסʹ˳裬ʼȥ
ʼEMSģһ⣬мһĹĵġ
ʼСˣϰûע⵽ģһֱڽɻҡϼһ֪϶ʲô¼ȡ֪ͨ顣
ϰ͸ڵ죬ҲķúãڳҲϲɫ
ֻɫĳ˵ְڣҲףҪúõļͰ˶٣˵㿴ǸСӣʺǲϽġ
ߵſڣ䲻ֺסĺ˼ųƱѧУľãҪ˵
һգʵûϵġݸĺĸգǮ϶ҲǲҪġ
ûƾ˺üضûɹ
лл塣
߬Ǯô˵۾ģϺݵƶֳ
ûЦһϼ⺰
ҰǮڻ
ССӰܿʧսС·
ϼ·ߡһ˼ſڵ̨ϣǼſ˨ֻǹԶиͣ
һ߲ŷ⣬һֹ
Ҳžߵġ
ʼͷżϴõƬһֻˮĺϼϿ˿еӦáʮǮϰɡ
ַ˷ϵƬ
ĵĶǷ羰һĳĽȺһıָ˵գû
һʮƬһš
Ҷƺһʮкվһ˵òԼơ
Ǳ̵ատտĺˮϸ½׵ĺɳ
Ƭдڡ
200661ա


42 
СԺܴ
Сӵϼ, СѧҵһپͰͬͬѧ˸߰˰ˡ
߬Ƭ, ֪ΪΣϼ۽ʪƬҶƯֹɣһ˿ա
ʱ²ҶƵѧϰϰԵ, ҽϵأҶƽ˵ĹϵѧҵǷڽƺƣ
ʴͷԱСܻؼҡ
¼ȡ֪ͨ𣿡
ܵϷȣëȡëԼ׵۾ë, Ƶ˵ǡ
֮ǰڷ￴ӡ˵ҶƸƬ, ˵˾䡰ѽ, ͻȥſˡ
ֻݵİϡ
ϼܵ䣬ƾżٶȲͨҶƵĺ롣
ͣ
ԼǲǸͼǴˡ
Ҷƿϵ, ҲҶơڱ
ϼֻǰ, Ĭĵ, ͻȻϼæҵֻ, ֱͨӾͽͨ˵绰
ְֵеżеס
ȥҽԺ𣿡
ϼı, ʣʲôˣ
û뵽Ůӵ绰һ󣬺ܿ
ȥҪ裬չİʲôصĲ㲻Ҫ, ְһ£׼ʲôʱȥҽԺͿˡ
ϼ˵ҡ
ĸû̹ף˵²ôֹۡ˺ܶ࣬ԼŵûʣʲôβõĲ𣿡
ͷεЦ
ȥɡ
绰ˡ
ϼܲϲ׸ѡСӦý͵øĸס
绰زȥְ֣ҵ֪
̬ǵøŭڵ绰ʮӵĵͲļ֣˵
Ҫܵ𣿡
ĸ׾Ȼǰ˵ܵܣ
ϼܵܵ൱ģСָأһͨϼε绰ϼͨƬ͵绰ʶһһֽ޳ڵƤӡӦҪϲ˵Ҫ֡ܵܵĳɸĸģ
ϼŵ绰Ͻ亹׽ĻϣҲϵĺԽðԽˡ
˵ǲ˵Ҳ֪㲻ҪܵܵġǼҵ費ϡ£һ£Ѿĸˡ޳ǵո𲽣Ӻܼ࣬ܵĲʱ򡣡
ϼϲ׵Ļ
ȴܡ
ԭ
ֻٶȱѹȡܺ
º룬ϼԸ׵ΪǳĲ졣Ϊϣһ֪£ȥĸ׷Ը
ĵǲûеһһ⣬İ
Ժӳ̸ǮСˮĸ˵Լԡĸ׶źڳϣȫ¡ݵĵƹĸ׵İϣӳϼĸ׵Ͽ˸Ĺ档
ǰŮˣڳĬط⡣ϼ뵽ĸȥ򹤵һΣ̺͸״ļƻ֮ĻʵʵشڼΪ׾Ҫº⣬ǻ᳢ķʽؼľԴɡ
ǰĸԺϼͺ븸ĸദĸ֮䣬ĸ׸׽ĸ׽͸׵飬ͦŽ˵ʱ׷˸ס
׵ĸǿĸ׵ļġ׹Ķ־ԼȨϼԽԽ׽һһӿĸ㵹
ˬϼ˱ƵﳵؼҡԺһˣĸСش绰
Ѽ߿Ҫˣӿٵ֣ϻѵϧǮңһҪѼҪǮġ
ϼڷſһɫͲôˡصԺӺһԱű˷㶣ĸ˳
ϼ˵˵ѧǲģҹȥʦ϶ϲңҵĳɼġ
ɫ΢䣬ϼΪʲôͻȻı뷨Ѱ˼һȰ˵˵õȥϻѧһСӲҪ̫ˣְǮҪġѧԼѧҵҪѵ°ѧУѧϰˡ
ָĶͷϼ˱졣
ޣƴסˡ
˯˯Щǳ
ʮӣͼ˾Ǵ绰ײǮҪһ˲ý裬ǧһǧٳɶۼ
ϼûڲõĸסϸ־ȴǷ
ϼ绰ѡ
ĸѵõ̧ɤţ˻
˵˲ҪǮˣҲҪţûһ㵨ӵѧҵϾȻҪʡǮʸǽǮ㹻Ѽѱѧˡ£ҪüѼ֪öġⲻãѣˣǻüѼתѧȥҪѧѧˡˣĻҵģ
ϼż£żգһգ۾׵˾޴ĵ߸ıˣΪĽǶȱˡڡס֮ĽɫΪɷ׶Щʲô
֪Ի
ˣ֪˶áĸ׶Ƭ̣ϼ۾װո˿
ڽļ£һ˻˹ûмŽǣЩǮžﰲȡ
˱죬絽ȡǮﴧ/ңϼ˻ѧ칫ҡкܶѧͼҳſСʱĶֵǡ
칫ǰŸʦ⻹һ̨㳮е˹ЭѧУ㳮鳮
һ鵽鳮һȦҲգ۵Ĺ
һֻץŮһֻץŰʵʵĳƱۿǰĸҳˬؽѡ
Ĳء
һ˴Ա߼һӴڵǰͷ
ǸƤڣĸݵˡһ֪ѣɲϵ·ϴ÷ףЩۼȥɾˣֲ컹ǽµġ
ƽ˳嵽ǰݵ˵
һ˵ʵ̫ˣҼҺӴСɼãѧѧ𣿡
ĳɧңͷмҳŶӣʹ˸ſվŵʦͽ
ʦ¶ƽ͵΢Цȥ


43 
־粢ûάֶá
ϵԴ, ѧУ̧һµѧ, ڴɼеȵѧҳⷽս
Ȱ˵뿪ѧҳεͷ
ɼҿɡ
ɼãͲȱɼõѧ
ڵԶ˲˷
챨ѧ200ĺ150˽, ƶ࣬ȥĺáɼѷֵӰ࣬ͨҲֻеȡ˵ĳɼ, ڻҲǻ࣬Ҫǵ̬, ˺ӵѧҲʮѧص, ѧʸ˺ܶࡣǿɡ
ҳҲף˽ѧУûǮǽ˵ġûǮ, Ҳûй˵ĳɼ, ƾʲô˼ҷŵżһͨ˵¶, Ųλ, ˾ߵһߡ
㳮ˢ̳ԳƱҲͲӰ
˺Ʊıֽʪ, Ūƶպ¶Ʊϵë/ϯ
ѱϸҰɡ
ϼԱߵϲϣץǮ
һ˵ѣһǧѧӷѺס޷ѣһһǧ١
İٿǮʣһָĳƱݸΡԷӹǮҪתߵְԱ, ץǮû֡
ѧУƶ
ǰ
ˣԷʹһݲԼûǮϼԱߵĳ϶ϡҲһóȥǮһ˵ƶĻᣬ;ʱǮˡʱ죬ǵһ졣
˼Ҹǹٷļǳĳһ߿һšüͷϼ˵ҿɡʱһ
Ѽѣ࣬úÿ⼸Ͱ
ҪϼıϣǣϼߡϼûˬظĲӣ˳ĸ׵䣬˵Ҫǵͱ
˵ҵǹͱģĸûпǹҪʱ򣬷Ѿ⣬´˶֪ͱԭͲ룬ǰ͸ء
ϼ뵽ģȻҲҧҧ˵ԣ
ͻȻĻᣬܲץɹʡѣ޳ǵʽתһʧܣѧıڡ
Ŀɤ˵Ҫϲˡ
ϼסĸ׵֡
ȻؼҰɡ
㳮ǵıӰ΢ҡҡͷ
ֵĺӡ
ǿϧˡ
*
һλҵĹ£һӦȥѵļҾȽһЩǰɲԶԹ/Ҫ˽öࡣ
õŵ10000ѵŵ³ķ¿ĵطţֻһ̨֪һƶ绰ˣ˻˵ͱߡ
ҵ˽İѼѿôãǿ϶ǻƶ֤ġͱ֤һ˼ûô룬Ҫô̫ð졣
ʣˡҲûףôĿ֤ȸ
Ѿ˵ǼҹһݲŽϣȽƶ֤Ӧصġ
֮ǰϰµţõοػָ侲
Ѽѣ˵ټ
ûãɫҴҼ
ȥҴǣԷˬдһƶ֤űֽûʲôãϡҪͱǾ˵ýϣٽˡͷ⣬Ҷ֪ģҪͱ֤Ѱš
Ȼ˱֮ǰ֪²ð죬ð£һΪƶһΪСһĵͱֹҲﻹ¥гÿٿĵͱ˵ľǮһֵ˵ǲռ˷˵ȡļңӵͱƶʵͼ˵ͱʣºռõͱ/ͳһضܡ¶кۼռõͱ´ȥ꿪ʼзֹĵڣòµͱ֤͸òòͬʱʵҲҪ/ߵĿӡṩ˵ͱ飬ֻҪ//֤ԼҵļҾȷʵѣپŰʾˣܰ
һ򵥵£Ҳһѵ¡Խ˵ͱ׼Ͽġ
Ǻ˵Һôãһģαϻ˷Ǯأ
бһɾ
صңϼСù״ó߬Ϻһϴһַ֮ǰǷݱϣҿϼ˳
гƳȥһˡ
ͱ֤ȷòҪѧУʦǣĺģ


44 
һ죬ٶȼ档
֣ϼĳɼͽ״һġ
ҼҺѧϰһֱܺáĺܺá
ٷ֣ܲβϷʵϳɼôõѧµģϼƶĲϲ룬Ӧڡ
ظɡûаѻ˵
żɤð𣬸˵Ļ˵ˣⲻͨھܽ£Ҳֻôϼ뿪칫ҡ
Ǳֹһ硣
ʣСʱ
ûлţϼҪѧϾУѧԴץεģѧĺöʦȥ˻ѧУ涼⣬ûϼȥѧѧ
⼸//ͻѧͷܣѾˣһ¥ݿˣֱĨ۾زˮ
˵衣
ϼյıĸÿȥǣԱ߹ɵվš϶ǲֽģǽܷ
סؿοĸףͬСʱĸװ
ѧβܼȥˣ칫ҵſûаӰ
ѧ¥ͣһγϼڶ¥¥ݿ¥½Ц
½ĸĸպҲ¥ԬӨĸĸǲڼңԬӨ͸½һ
ǼϼܿģȫûһԽ״
½˵Ѽѣͬһ
ϼӦҿܲϻ񡣡
½ĸĸûü赲½ĿԿ¶Ρ˻ҲߣѼڱϵźǺѽ
ûһ½˵ȥˡ
ԬӨû½һ죬ϼô½ϵĲ϶ֻһݡԬӨϼɻߣʼ磬ᵵ߲֣ȥѧ
½̹̹̬ɸϼΧ½һҪͬУˣĪ˲ˣżʣ
ôϻ񰡣˵ĺúܶ𣿡
ԬӨܵĸḶ́ܽر£ĸרź̸֣飬˵ϻԺҪ챣ְǰԬӨ˵ҪƳϼȻϣɵѧɵ˾ĸû飬ĸ׻Ϊ˵
ѧʦϲһĽġ񣬿ɾ˵׼ˣ˵ʮ˵˵ţͽĻǵƲ죬żѵش˸ס
½ԬӨô࣬½˸ⲻǲһѧ𣿡˵ϼʹ˸ɫѼѣ˵ǲǰ
ϼһƣ½СһƲΪһֻĬĬ̧ͷ졣
½˵Ѽѣô𣿡
ϼҪ˵ǡ½Ϳ
أҪȻҲȥѧˡ
⵱Ȼǲܵġ½轻ǮһͷˮŤͷԱʯһվñͦɷ򣬡ôҲûӦİ
û˵䣬˾Ͱ죬û˹½
ϼͽ½ԬӨһεǲҲܿ첻ˡ
ԬӨһְ½һҭ
һǾҪˡ
ôܲްֹҪޣԽԽҡ
½ԬӨôһֱ뿪ѧϼû˵ѹؼҵİϣôġ
ĲĸѧУ顣ѧڻѧҵĿ궼ǾΪ
ⷬȫʵǸʵѧͲ뿼ǡһ뵽ǰڻѧģѧûн㲨ۡ
ĸΪ˸֣˵شƴҵ࣬ĸԵʱǰ츸תǮ軹˵綯ֳȡǮһȥѧʱʵ˳ģ̫黳Լ˵˫֣Լһֵŵ㣬Щ
ϼûȵĸ׵Ļشго쳣ҡΡĸ׵һᣬ˴·ˤһӡ
촩ǶͶ̿㣬ϼӵֽŶۡҪȴĸڷȵ·ϣ˿
˫۽ձͷ΢ʧȥʶ
ôһ˲䣬ϼκƺһˣ˼ųٻ¶š
ĸ׿ڴֻ򼱾ȣȻ𵹵صгѵزĸĸ׿Լϡ
裬ѽ
ôòӦĻŵҪؿ
Ӷѣùȥþá
գգһ㲣Բ۾дžš
Ѽѣôˣ
ֲֻʱ˵ϼǿ򶨣һӵ绰ͺ
ְ֣ղεˣ


45 
ûһ, ͻָˡֽŷͷԷ, ƺûĵط
˵ϼ˼ȣ뵽ͷȴ£Ȼǵշѵġ
żϼĸ첲, ɵӣ·һ⳵𣿡
ϼҲˣʹ120, ˲˼һѣɫе, ĸ׵ĽҪ, ⡣
˿ĸˣԴ򳵹ȥ, ȻҽԺľȻѾָɳȥ, ܲ˼ܸա
ĸŮӰš, ҡҡλ, ϼȻ۾ôģȴҲЩ㱡
ȻˣϼҽԱӳ, һȦûз
ϼ֣˲ߵǰ
ոεˣ
ϼҪ˵ĸ׵Ϊ׵Ǹ˵ӪѪˡ
С͹ȣԷûθڡһ˵ϼ֪˽Ĳ
Ȼ󡭡Ʋ˽һ, ԥʵ˵ҽԺûǮ
ȥҽԺҺžˣõȻ
˿ɵƵĿ
ϼһӦ㲻Ǹôģǿǲ鲻أΪǽʡ֧
Ȼжѣܿ쿪ߡ
ϼһֱʱչ㡣
·ô򳵣ϼʮӶû⳵ճҧҧгգԽ˵ﳵ㡣
ĸͷûߣһһŵų֣ûԶͳһ
˵ɡ
ϼԵŵøˡ
ҽԺȫʪˣƨ/ɺͳҲġĸڵ״⣬һ¹ơһڿźŵȸƵҪ٣ȥڿƺţϼèڸſڣ˷ɢŶӣô˽кš
ڣϼǵһνƵĿҡ
źŵĲεĶУ󲿷ֶԼһû㡣ϼиҲǶģʣ¶Ůͬ
ע⵽Сѣʲôѽ
⡭һҲشϼ¶ʶ˵ɻ飬ЦҲˡ
ĸ״ڿƹϼǰͷšֵԭҪԼȥϼһɫϺϵĿģǣŮҡ
ΪŮӦЩġҽ˵ȥǮb飬ƵĹУϼĬڽš
ĸװֻӸ棬̰ߣ̶̵ļʮΡװ̰ӣĸ׺ҽȻСǰ˽¡йʷӹڱڱҪкͷδôִţҽĽҲռ˺ܴһԭ
BĻӻûȫΡҽ͸¶ӤԱ𣬼Աļ϶ǽֹģӵﷴӦϼǴνȻͬΪԼкΪ˵Լ̥Ҳô˵ġ
икܶҩܳԣƵҽûиҩֻƽʱעϢʳҪȵĲ͡
ҽԺ̾
޳ǵ⿪ûãôܲࣿ
ؼ֮ǰͷæýŲأڼϢ˶ʮֻһأ巴סˡ
ҽԺü绰ʱæŽɷѣ飬ûкúõغ˵
һĵڻؼҵİ;
кز˰ӣѵڳְ˹š
·أ̫塣
ͷӣͷҪ徲࣬ƫƫû
˵ɡѼѱ͸Ͻ
վһߡ
۾
ף̥ͼüѼϻһѡ
˵ºѡͬġ
ҪӭѶϵġ
ϼ̲֪е£˻ؼ˲ź˽ˡ
Сũ峤˶кҲִģ˵ܿ˽̥ʵ
ϼϲ˻£Ҳ˵ˡϼдеľӣʹ˵ķ䣬Ʋһۡ
ʱɲҪԼѼѡ
ûкһֱܵڸģȻû˵ҲҪкġˣкŻΪһ׮¡
ԼŻ˵Щȡ
Ȼġ
ԼƲС
ֻһ춼ûֻͣʶΪʾŷǸİֻš
˵绰ź̸ġ
˵ĹϵʹǢ


46 
ϼûȥ, ĩȥѧǼһ֪µˡǮǴӱӲؼ, ҹ˯ţһ˵ϼͷȥѧòС
˵úúõ, üѼϻģôֲˣŪʲô£
Ƣڼҵʱ˲١ͷЦӭˣļ˷ûǸԾȥ
ػغ, Ȼ
˵ǮˣҪأ˵, ͼѼѵϻ, ŪüѼȥˣ˰ɡһʼ˵Ĳ, ƾѼѵĳɼ, źͱ˼Դ˵, ƶôѼûȱ˼ҵĺӲʲô, ﹩ѧǮеġ
ЩǺˣ鲻ãһ˵ͣűҲ
˵ˡ
Ὣ仰˵, ֻĬĬطǮǴͷģǮΪϼѧҵúأΪƶ´˻ѧıǡ⡣󵨵Ǹ׵ѡΪץ϶֥, ûʲôԵġѡͬʱеգչӦ˶ѡ
绰ûпţϼԱһЩϼϲੲݵָĸף䲻ĸ֡
裬ҪͰְֽ绰
˵ŮҪ˵ͦĵġԽͶϼȫӣ꺮ůģϼӡǸĺðְ֡ϼҪģҪ֪ǽﶼᷢ⣬ʹѧҲļ˵˰οĻ¸ĸѴѧҵԼͷء
ϼֻš˺üӣıǳǿƣ΢ð˼ֻ׳µĹ۵㡣˺һϼץиʱ̣ͷ˳
֪Ϊʲôǰôɴ˻
ˣήҲ񣬲ڻѧð⣬ϻ𣿡
ϼʮֵĲ⣬κϼϵظҲֻ
ְһʼȥ񣬲᲻Ǯľռһԭ򣬵һ棬ΪҵŮﶼܱԾɼŪáήҲҷϻϻǶļһЩһʦʸãЩʦ̺ܰã˳Ҳʶһʲô죬˾Ķ󣬼Ķ־źá
ϼԸصõ˸׶ԼǰΪĽԸ׵ĸеȣҲΪǰҶ
ԭǸĸȷԼ
ϣڻѧ»ָţȴԱųǰĳɼ²㣬һ·٣ײ԰Ρ
׵Ļµ򣬶һأĸΪȡƶˮߣҲпࡣ
öԲĸûзϹԵһ棬ҲûѧϰЩƷʡ
ǳƶͥĺӣӦҪ統ҡڸĸϤĺǻ£ͬҵĻ䡣
һ뿪ͱ۶ˡ
ʷϼ棬ѧǰ졣˭ƶϼʵ࣬Ρ˵ϼҪȥѧϢЦϼ
ϼҨưˮС罽ˮ
˵ǰ
ʷ˵ΡԴҩ˰ɡͬͬѧòһѧУô㲻ϻ¶Ҫ˵ңҰͬѧ¼㣬˵㵱ʱûΪίصظŪˡ
ʷƽУٴ󷽷˵˻ϼ˵ΡĲã;úЦ
Ρû˵Ǿȥˡ̫ˣһʡŵǮԺϸøаɡ
ϼһưˮȥˮͷˮʷ׷һţôĲȥ񰡣
ʷǵһô׷ˣϼЩ챻ʵҲе㷳ˡЦЦ˵Ļȥĸȥĸȥľȥˣʲôʵ
ʷɦɦͷ
Ρͬѧ¼Ҫù𣿡
ϼûд
ʷŤرͷȥ˵Ρ˵ͬѧдˣҲŸдġ
ò˵ΡΪ೤ǳְϼΡҲ΢ĹˡΡ־۸ϼȻϲϿΡϵŵ㡣
ʷؼҸͬѧ¼ϼӷû˺ɾļ۸ϿֵʮǮʽҪǮʷһΡ
Ȿͬѧ¼ͬѧǣ󲿷ֶġİˡάòʵľ룬൱Ǣ൱롣Щ׽ˣǸԵ־䣬򵥶ֿ
ѡ
ͦġ
һУ
д仰ĻǸɼƤӡ
ϼһţҳĶ˶٣Ȼܿ췭һҳ⻹ǿĿļ֡
ϲ㡣
ǰмͬѧҼҵ̸ͷԿϷһˣû뵽ʮ޺ס
ջ·һҳ
˵֣ЩЦá
ֻ˵ഺɡ
ȻҲ⣬Ϊʲôܺס
ĸ׺֡
ѼѣѼѣ
ĸ׵٣ϲġ
ϼʷܻݣĸ׾ŵ绰Ϲᡣ
úúã֪ˡлл㰡
ϼĸ׵̹ס
˵绰ץסָ̫֡ˡ
ѼѣѧУ绰ȥѱϸˣ
Ϊܵ£շ·ת
ϼôͷ㱵룺
񡭡ҪȥѧǻǸŮӰɡ
Ǹ˻Լˡ


47 
ϼ, ϼһȹ
µ׵ĩİ, һĿҵѧˣĹȻҲѧò࣬طҪ, ھȥμѧѧԣء
ѧ߶סѡʷѡס, ˷ӣĸɴᵽϡնϰ, ϼһ˻ؼҲȫ, ϼȥס˫ٻؼҡϼ̹¹µڼ, Ҳϼͷܡ
Уһ˵, һǧס޷ѻǵý, סУѧסУʱ, ҪȿѧȥѧУ񴦽Ǯѧھһգʮϼʰ˻ϴ·ϴƷһЩƽʱ飬, Ϻ24гһ·ﵽѧУ
ѧУſͣŽγгӳдУǰľЩ㱣ƺѾѧˡ󲿷ּҳ뷨һģҪǰӵᰲúáϼǰǻѧ, һУžʹĴֱǰܿҵ¥¥ͷʳãѧУΧǽˡ
ϼ޹ԱѯԼķޡԷ⼸춼۵òУֱӾͽϼԼѧŰ༶ֻܴһʼϼָһϷɿɨܿ컬һϤ֡𽿡
ǰѧʱĵڶ͵һסͬһᣬƽʱûԣһʱ䣬𽿺ŮͻȻˡһ𣬲֪˵Щʲô岻м䣬ͶϿκͳԷ
һΣ󣬾һðװ׾۾ԲԲŮӳ˵ϼĺɵ
ǾôЦˡ
ϼֻߵһЩʱײһǻע⵽ɨһۣ΢΢ûǵĳЦֺȷʵɵֻǳʵֵΪΪʵеЦ
һΣǲûԵżϼʮһ£ʱոչաڰһѣֽзӱ춼ͷӱ棬мλͷӱһŴ˯ܡüϣļһ죬ЦرģϼͶڱûؿޡŪǲ۸Լľίڶ۾ȥϿΣ۾鱾û̧
ĸ޳Ǵ򹤣ֻڣ֪½˭һذǶʱ䡣ʱ䳤ˣ𽿸ıֺһˣûܺãӱų˺ܶ࣬ɼҲ»һءڶĻ񣬴ӻͱɰĶʮĸΪ˫µĲС˵һ㲻ãʵֻдֲÿѧûʲôرӰ졣
֣һ˺ûãżĳѡеѧǰɼŵģŮӣǷְʱɼõļŮǰ೤ҳ˴ͷʵʩ䱩̫ˣûù
вŽº͸ĸ˵
ǸŮӱȣ̫ˡӦøְ֣߰ĸ׵ˣ㲻͸ĸ˵ܺ˭˵ء㱻ǸŮ˺ˣ֪Ŀñ˵ĴͷԼʱǼ㵲ȥһֹâȴôԹԵţѡ
ѣҵΪʲôҪдǸֽأҪǸŻԺܻòάֹϵѡĺܾҵŮĺɵˡ㣬Ϊ㻹ãûкõϲϣôйóأ
ҲοʱѾˣûˡԼʱȷʵܵ˺øʹࡣĳɼ»ڳ˲õѧϰϰߣϰֽžĸûͬѧ۸ˣĳɼҲûɫÿϸԼҪúѧϰ¾򵥵£ʵҲΨһѹء
ĸ޳ǣķ͵ܵϡ꣬һѧҪѧ߿ǰһ£ȥʹڼûгšֱĸ״ػðɥ£ڼŸĸÿ°˰ٿȥϴ򹤣ĸٻͼŸҽ
Сѧֻ֪꣬廪ͱ󣬸ĸÿѡ룬Ҫѧأѧһ̲ˡ
һĵùҹڻɷһ֣ڽ˺
ԽڣʵһֱģСʱԼ
Ǹʱ¸ҡ
Ĵֻѧϰϣ𽿲һ
ϼ޹Կףֵڶ¥207ҡ
һһ̨׽ȥϼվǼſûнš
ˡвֹһˡ
ڿĵЦĸʰ̡ʹҲ˹ĺӣԼʣ㻹ʲô
ǰһˣ֪ôͰʰãѧ컹˴Сͺѧ
ϼַϡ
ĺóأ·ҪԼƿһͭǽڡ
֮ǰԼˡ
𽿵İְվź󣬱һܿЦ
ӣһİ


48 
, ǵġ
ϼܵľŲְ, ԳǷǳòʱûչʾǫͶзִЦݡϼЦ
ʾԼҪ, λױæΪó·ϷţͷСʲôҪ𣿡
ϼе촽, ˵ˡ
ѧУֺ̣ѧ־ڴ̵ĺ, һʱ, ϼ˯̡̣һ˵η, ̾Ҳ˹
𽿸պվ´Ƕ, ϼվ˺ܾ, 𽿲⵽
ų, תˣϼſߴİɫߡժһߵĶ۾˵˼, Ҹոûע⵽㡣ΪѾˣû뵽һҪ簡ǣסϼָ̧֣һȦ:סŴ
ϼԼָ֣󣬡˯ϱߡ
ССĵƤ۾, һӱûԲ۾ıͷҲԲԲģȻܳµĶͷ°ԲԲģǳһССɫ롣
ϼӦ𽿵ĳ࣬ٵӡԶԶûǿ̡
𽿳ʵҲи࣬ҶƵľɳвͬ𽿿ûôÿ뵽Ҷƣϼ¶һЦ⡣
ϼ㿼Уһ
ϼĲɵصͷŹſ̣ѧУǰͽƷˡһƽ׵䣬߹ȥͿϵһͷӡԼִ֣һԡͷ
𽿺Сģˮõϣ
ͷûгˮϼǵÿѧһݣԡͷǻģһݻָ˹ˮˮֻˡڴˮϴ軹е䣬ֻýõĿˮˮáڴ˻ȴȹ˼ѵİ£ϼǵú
ġ͵ĺˣʲô¡οԼȻ𽿣ЩѾش˲֪ꡭ
ϼӱȽƣǰŻ΢һЩְֻ֮ǰᶼֻˣ𽿾ƴغѰһ⡣ᣬ𽿾ķһһǣһָһɡϼ̣ÿκ͸ڴϲ
лл
˵лл𽿸Щʳ
ϼ̫ĽӴһͷˮޣʹСҲ֪ôӦ
ȻԺάֱϵƽͣûôÿһѧҲͬԷ¿һ档
ʲôֻ뵱һĵİˡ
ְֻ֮ǰϼˡ
ʱ˶䣬Ĳأ۷ĽŲû̫ࡣ
мһӰ˸һϤĸоŮһŵİɫȹƤҲѩѩ׵ģѩȹӵĽ׻Ҫէۡһ㣬ûпǸ˵
ϼȷţʶһˡ
һְֺÿҶƣҶûô߰
ؼ֮ǰϼȥ˲гһˡһЩ˵ˮһȥ⡣
ڼҶ˵ģҪȥѧУסˣ̾Ҳ֡
û£棬öͶ顣
Ϻһ𿴵ӣ̴˵պÿ֡
ϼһ£̣ʵ̿ġûпôԡ
ӷ˰뼯˾ͳˣϼϴ룬Ҫֻ
ͨҶƵĵ绰Ϣ
ڻأ
ӡǸǷеĺ룬ϢãͻȻص硣ϼһ²㽫ֻˤˡȻŵǸͲˤ
ϼĪؽͷҶƣ벻˵ʲô
𣿡
˰ֻ֡
ϼ̾һ˵绰
ι
ﻹڴġ
绰ͷһƬžļžĽš
ǡ
ͷˡסһô˵Ϊֻźֲأ㷢Ϣô£ϴ𣿡
ǸŮ˵ϼ˵˺üԲ𡱣ִٵعҶ˵绰
ѧա
ϼӣͱˡ
ѰѧҪˡ
Լû壬Ϊ˯ͷˣӴϱʱ䣬εͷ
ҼԼҪĶ©̾ȥϼһȥݣ̾һ뿪˾ֿʼⲽ
ϼ⵽̵ĺ󱳱Ȱǰ࣬ͷҲƬĻҰס
ľ̾ͳ
ǰϼߣر˱ˡ
춼绰ҪˣҾϻ
̹ԼԼ˵İ
˵껹Щ˼˼ſڵСŲŻͷһԼҡ
վ·߳֡
*
ϼˣѧУҲ硣
˵㿪ѧߵ͵
ʦţڽ俴顣ξ˵ӣǰ
Ǹ۾ĸ߸ʦһͷľϴɫOLװϼĻǵڶŵλϼȥһ¾ŵʦˮζ
ǻ㣬ϲֻ
ϼʦƤ¿飬ֻܳ°ͷ
ʦһ֧۱ʾںڰд֡
ѧ֡ĸ֣ռźڰ塣
ϼˮѬû˯Ρ˶ûп
Ҳ
ΡһСѧͬѧ°༶ѧò״ˣ˿Щֻʣϼߵλˡ
˵ôһ°λѧ֮ǰѧ1ŵϼʱ೤ƵĿδⵥߵļͬѧ𽿡μ˼һܺǻ඼Ϥѡٰ೤ġ
ߣû˱ϼߣȥϼġ
˵ţ͵УվڽʦſڣЦС
ͷٽ˵һͬѧȱһΣͬѧ¥Ĵȥá
֡
ͬѧڰῪһʱ
ʦ
ͬѧʦȻȻ
Уϼ㵵һ
ҶƵĳ
ǰŮȻͬһˣ˸ı䡣
һĺӱóһЩȹֺͯĿɰʹʵˣͦζԲҲȴǰ
ҪĻҶƵǰڵһŵˣ˵ŵߡ
ҺãҶơ
ҶƱ仯ôࡣ
Ψͬö
ϼؿ
һ㡣ζ
ǿظʰɡ


49 
ԭʮ, Ҷǵʮһ, Ŀΰһš
ʦһߣǵλм䡣պúϼͬһ, һߣһұߣҶϼĺס
ӽ̨֮ǰ, ҶƳϼߣζʧˡ, ϼ, ͵ϼ
ϼ绰ӵ绰Ǽ, Ҷƻֻ, ֪ϼҲڻϼļͥ, ԲŲҶ϶ϼһϼ˽
Ҷƻ˼, ͸˵ԼǵԵѧϰϰĸͷֻиڣڵ绰ô˵, øȥҽ˳š
ҶһʱƣǸһ죬ǻȥ˸еΣĺ̲·˸Լ͸˺աǸģպ𾢣Ͱ͸ˡ
ĸ, ֵǣȴܷɡҽ˵״̬ܺãһʱҲָܻѧУˡ
ĿαԼǿȥ
ȥҸ磬ķŰšƽʱʱѾ˯ˣԭ򣬸粢ûпƽ绰
ҽԺôˣ
ʲôʱ
һбҵ磬һֱ
ӷͼſڴվŵ
鷳ˣضô𣿡
Ҷƻؼôãһѯʸĸ
򴽣ԥòŸ
ĸסԺˡסԺԭҲϸ˵ˡ
ҶµҪѧУأ
簴סͷʹ࣬ȥμСĿԡһѧУˣ̻չġ
˵İ֮̾ǰĸȥǸˣĸ״Сѣ˼Ҿƣ켣Ҳͬ˴˱ȵ׽ûҪá
˯Ҷץסûֱӽȥ𲱾Ÿ۾ܴڼ𣿡
Ȼԡ˶٣˵Ҫȥˡ
Ҷʣְûк˵ҪϳУ
类ʵһ£ȻĸİšȴһС˵ӣһʲô
Ҷ˵ҺͰְ˵ˮϳС
ҵӣлؼҺȻûиĸҶƽһ㡣
ؼȻһˡ
ĸǸϢҶ۾ڴһҹڽһϢ
ˡ
ĸֻոĸԸ¡
ûƽĳɼˡ
ڼ䣬ĸ׻عμҡζպ˫գΡϣҶڸߣŸ͸ĸ绰
͸ȻãСദʱȴࡣһ֣ʱѾҶ顣ֻкܼ棬޴£Ȼʲôͬ⡣οڼҵʱ䣬ĸ׵İżҽ̿Ρ
͸Ĺϵ൱ѵӲ׽һЩ
ͨʱ䣬һԣҲ˿Ӱ쵽гļͥΧ
ĸ;˵ԼˣҪȥ˯
Ҷĸ׵ĽŲʧ
ɤ֣Ҷơ
Ľһֱ⣬ϸˣǴһ𣬶á

ҽ˵ˣҪżʲôʱֻҪǸѧԸְֶᾡܵظҪġҪμӹְҲй˾Ҫæ㰢̰æչ裬㡭Ҷӽˣ㻹Ǹѧְ㣬Ƕÿ𣿡
ġ
㿪ľͺá
ҶԼ֪Լļͥž޴⣬ûпԱյӣֻΪļͥദ
費һϲŮҲһҪԸԼĺӡܲ׿ˣɸ׽ӹ֣°úá
ÿ˶ԼҪڣҪȥԼˡ
СĿҶƽӴһԭ⣬ܼעȥЩϰ⣬Իܶʱ䱳⣬ʵ֤ŬһЩЧġ
ɼһʮ֡
׳˶ʮѣͽ֪ϼڻʱ˵ԼҪϼһ༶ԭһ࣬УϾͬȥࡣ
ʦڽ̨Ͻһܵİš
ײ飬һɼܶѡٰɲ
ʦʣЩ೤Ͱɲģҿ
һ˶ǡ
ʦʵڶ飬ϼҲ֡
ν껰飬ںڰÿܵĿγ̰š󲿷ǼŵʦǻʰһϿΡ
Ҷƽ鱾Ǻһȥϼԭӱڿαҳд֣Ǻš

Ѽѣ㲻ǵ𣿡
ϼͺûһ
ίر졣۾һȣʱܿ޳
ĵϼıʡ
ι
ϼ̧ͷ
ˡ

ҶƲؿϼϼҶɦɦͷʵ벻׼ѼԭĴƮ
òײҵһ⡣
ѼѣôķܺÿģָָԼβ˵Ҳ˵ģ
ϼĲҶ˵
ҶƲϵҪһ㣺 վˣǵͷҶư
ƶɡ


50 
Ҷһ·ϼβͺͷ, ¥
Ȼסڼ̼, Ҳס޷ѣʱѧУԷ˯òŶ̶̵ʱѧУסͷܡ
ʮ˸Ů, һң˰༶ûеңԲϼסһ¥Ű̹ѧУ, ˣҲûŻԼ, ֱϼȥ
ϼ, Ƥҡ
ϼȽšһţϼѾˢˢǡ
𽿴С೤, Ϣռĵλ, Ů, ȻҪ𣿡
ͬѧ໹Ϥ, ʦͽְ˿γ̱ϣϱֹ߲ѧţҲֺܷ͸Ƶĳɼ, ˶ûע⣬ֳγ̱ǻϸһ顣
ϼ֮ǰ˵أҶƿ150֣һ񡣼˴۶С, ˫ƤԵƤζӣĬԣϼҶƾʱˡ
𽿲ˣʵ̫𾪲̲ס˵ҶƵķɼǶġʹɼôõˣҲʵʵؽѣҶƼöǮ
ؽѧУɼȱϼѹһͷҾϣֱҶѹһͷ𽿶ԣʵһֳ
֮ҶǲҪңǿҶƺϼ˹ϵãҪǡŷְУ˰γţκȥġ㣬ճòι̣ǽǿһۡ
Ȼԭķְ࣬ҶƲڶࡣ
Ҷǲҵģʵ˵ҶƻĶˡΪУóѾϤӭļ룬ĵὫԭ˸һ
ҶƸҪ˵޵ġϼɨһۣ˵ҵĺѣġ
˵ﲢûеطҶϼ˯ֻ̣ܺ˴кҶ˼ҵĴš
ϼûʲôҪʰġûϴƷóһһñǣϴźˣٰõŵĶ
óı̲̽ģҶڱһһ˦ȣЩġǻ̵ķƤ˵Ѽѣҿһ
𽿺ѳȥϤѧУˣʣһͷ˯һ¥һˮƿĿˮ˵һ棬ͳˡ
ķ޵ĺУҶҪҵ
⡭
ϼǻûˬؽݸõ飬ķƤҶƿƲס΢Ц
ҳЦݾϣŨ
ǵһζ顣
ЩѾĿαȫһļԺãּ϶ѧϰϰȼϰߡʶͷݣҶϼʲôcԣ
ϼһλֻͺöһ£ôѳζǵؽʡ˼ô˼Ҫװ׵ؽͲ֪ô˵ˡǱϵcԵͷչֻҶϣš
ϼſһ˵˵дõĺֲһģҲһַţдԳͬһԲűڽͰǼͨɡ
ȻôȤҶϼĽͣͨʵǲǻķԣ
ϼԼȾٵӣҶƽӹãȴЦˣ˵
ŲҳͼĲïҶһҳһҳø𾢡ϼҲŪҶƾ١
ϼҶ¡ǰÿ츨ҶѧϰҶƫͷһۣûֹϼҶƲţ˿ͬһ²ᡣ
ϼǰͷѣ²Ѿɺܶ࣬ҪʵӦúͲµ֪ʶûеԣֻżȥϰڴϷٲ迴Ƶֻд롣
һСʱշǮΪѧûжٿ֧ʽ˺ʵĻᡣ˽Ǯţ⻹оϵƣ롭ɳѬһζ̷֮ǰøϽϴ軻·Ų¶ڡǳ˵˼й滮ؽѧϰδֻ͵͵һθպײϾ/֤ŵöеǱֻƬﲻ˵
רע𽿴ͷˡ
ҶƻţʣʮһˣǲȥԷ𣿽ѧУʳǰʮӾͿˣѾˡ
šϼվҶƽ齻ϼ
ϼŽŰڴϣҪǣסҶơ
߰ɣȥԷ
ҶЦ۾зˣžһ½Լϼһ
ߣ
¥̲סʵôֲҵˣ
ϼ
ǡ


51 
ײ֮ǰ, 󲿷ֵ˶ܽšŵ, Щɼȶرûرˡ
ʮϰ˵ϰϼᣬϴ׼˯, ˯ǰŴͷСƣӰǩĵط¶
ϴ裬ûֵľͽһ졣
˵ῼһе֪ʶ
;˵ϢѺŵòᡣ
֪ײԵѧ, ׼㣬˶¶, Ҳ, ԹɫӦͼԵԼ˲û˿Ĳ
, ϼҲһЩ
˵ûµ, Ȼ, Ҳٵ༶ˡ, ѧУ̫ɢˣ񡣡
ϼһڣž˫˫۾, ûΪĻõο溬䱸ǳطСϼһףԼǸ˵ûˣûԲĴɺͻ, Ƶĳϣʹͬ˼Ͳ˻ϲϲȥ䡭ƫǰ¡
ϼԳЦЦ
𽿸ɴͷʪգһղã˵ѽǱһᶼǼˣôῼأǺúϢҪʱԭдˣӲþ̫ϧ
ϼˣĿδμ˼ѧδʣϼʱ೤ȻҪѡٰɲ䶯Ҳ̫
μ˼ظ˵вѧ⣬ңһ̰ᣡǮ˳ԿҲϵ
ҵķΧμ˼һڣҾͶЦˡ
˵̫ˣǵǮˣ
μ˼°ͣ˵ģ
ЦһƬֻμ˼΢Щġ
ŵ룬š
һ˼ȥšͬѧƤףÿһҲǰǸ˵ɵŮӡϼɣ벻ף˼ΪʲôҪ˵Ļ
˼괩ŵɫ˯ȹƤͰףѵɫϿҲ˼꽫һ죬Ťͷϼġ
ź¶Ҷһŷ۵С
ǰÿȥҷӱǸСɼ̫ãƤеСɫͬѧ֮Ǹ۵ˡʱ뷶ӱߵýӱܶ飬Ͷˡȿȡ͡¼ǱģΪ뷶ӱʶӣѾ¼ˡשͷһľװ飬ûиʲô̵ӡ
ֱ
е͸¶ǰټ΢˷ֱͬһߣΪƫļ϶𽥵ÿһѡĹյ㣬ֻһµĽڣͨĸȫԤ⡣
ҶƼǸ㣬Ҳ֮Ĺյ㡣
ϼܳȥʹTͶ̿㣬ҶƺŮӶ˯˯ȹ
ʣ㲻˵𣿡
Ҷ졣
̼ûͬĺӺ棬ϼһ
ò˵˰̣ǡϼ񲢲ӭ
ôţϼļ
㻻·ȥٳ߰ɡ

ҿЩˡ
ϼžͻ˰ЬǵҶſڵ
Ҳ֪ѧУôֵᣬһѧͷСҶƶСӡ
ϰһɢΣѧУǰźžͶˣֻУڻˣỹʮŽϼҶƳţ޹ܾͺסǣȥأ
Ҷ˵ȥС
¥СѧУʦݿģʲôʱţͿ㡣Ҷɣ޹ܿ϶סˡ
ҶһѣϼҪʲô
ֻûСӦҪICڹ绰ͤ绰żϽεֻ̱ƽ֮һΣͲǵ绰ˡ
ICǲģ30Ԫ50ԪֵҶƿϼһţ͸Ҳһš
˱Ҫȥٳɢģû߼Ҷƾ͵¥µĵ绰ͤǸõ绰ʲôϡƵġ
Ҷ˵ôð
ϼؿһ˵绰иۣѿȥͿԴ绰ˡ
˵꣬Ҷƾžһ֡
...ϼΪһֻˣҶôκġ
ҶƾͲûһְ˻ȥŶӣЦ۾ֻһˡ
ϼŷӦղŵĺ룬ӦҶƺҲȥġ뵽㣬Ϊоһ£ͬѧһҰˣ໹Ƚ˭ͨʱ...ʱԱߣȻ⣬ôãʱͬѧЦҲЦˡ
ۿҶҪĶ磬ϼץס֡
á
ҶͷëģҸ˴绰
š
Ҷô˵ϼȻ֡
Ҷư˵绰ûȽͨ͹ˡ
Цˣ΢΢ش˵ˣǲϵ룬ܲӵġ
ǡ˭
Ǹʵ⡣ϼһֱʱѾˡ
ʱҶҲڿӿڴ͵ֻǮĵӱ
ͣϼֱֻһӡ


52 
Ͽһ, 翼, Źһ쿼ꡣ
ż٣ʦ˫յҵΣʦϼ, ͬѧǼߡ
ϼͷߣŰʴӺڰϿʼдܳһ, صԼλٳһ飬ʱ˶ߵϡϡ
λվͣ, ˵μ˼ʰҰ칫һˡ
ҶƵʦ, ⲽϼߡ
ʲô°
ϼ˵ȥ˲֪
ҵ㡣
ϼҶƱСѧʱճԼˣһʼûиı䣺ǾǡǸҶ, ʱҲ뿪
ֵɨ, ﵽǻҳ, ҶƱСڽǰԲεİɫ֧ϵ
ϼͷҶһ, ʱҶƽ֪ʲô
ʦ칫¥ѧУѧ¥ͳֻ¥, ֻ¥ݿ̵ص˶¥и˴͵س˹ȥݵҰﶼ˲Ӱ
ϼǿرϳϵμ˼
ȻϼԼԭĲ¥˰칫ҵţŽȥ, μ˼վţǲ̵ɫɫĳ
ûϴˡ
ϼμ˼еԾμ˼Ŷתϵļ΢΢ʶֹǾȣмֵĺ¡ϼǳˡ
ʦӳóһƤıʼǱ˫ָڷƤϽţ
ѧǰѧУǵѣϣǵ˻ٽúѧϰѧУѧϰ״ǷǳĵġʼǱͷżźɫֽ˵һֱҪѧӦף˽շѶȹߣҪѧԱٻҵѧУѧУ٣ҵңҾƼ
ǶƷѧŵѧҪʦʧҲҪðǵʧ֪𣿡
ϼ˼ѶͷʦŵǮһٿǮ
Ժÿʮŵ
ϼӹǮֲʵĸоƫͷ˼һۣҲӲ߬Ǯ޴롣
Լչǵģʦû˵̫ĵˡ
ϼ˼ѽ񣬾ϼͷ˵ллʦҲллǸǵˡ
ʦЦˡ
һǴġ߰ɣؼҡ
ϼ˼ѴǮСϰ칫ҵš
˼˵ϼܱ߱𣿡
˲˵£Ͳ׷ףİ֮òϼͷ˼ǸˬˣõӦַ۵糸¥
ϼǲġʱҪࡣ
ÿµٿǮԸȻҪƶҲôʦҲΪĳɼȿ
üͷţأ׾ͱҶƿ
ʦ˵ʲô
ϼûҶƣԼ½ˣֽԼĹǡ
ҶЦˣ˵ѼѣǱһΪʲôҪⰡ϶ʦ˵ҾƶɼҲõĺӣʦ뵽㲻𣿡
ƾǣɱҶƻ
ǱͲĿǰӦÿǵ⡣
гʣȼϼҵԼ
Ķؼҡ
ҶίͰͿ
ϼץץС縶̫ˣ㡣
šû˳ҶƵ⣬Ҷƻǲˡ
ϼгųŵأ˵ɡ
ҶƱϳһѱ
ѼѣҸĵƬĵúòã
áҪʲô׼ǰͷĽѵϼҶˣΪҶСϾͺȥ
ϼ˵ҿ㣿ǡӰȤأ
ҶƾһѼѣô֪ģ
ϼЦţʵҲȷԼ׼ҶƵ˼
ʲôأ
Ҷ˵ϲˣĺˣҿԳ⾰ġʵڲСһܳ
ǰƵģĵй
ҶѰѧϰ֮һ·ģϼȻҪǻá
ϼ˵Ҫ뵱ӰʦǵúúõŶҿȥ̲ģҲƵγ̣һҡҪԺ󡭡գúҡ
ҶƻǸСӣһô죿
ϼҪΪҶƳǱҶЦͣ
˶ޱ£Ӧñϼܻ˰ɡһΪڼӰθ߲٣һԭ򡭡̼лױƷСĸ׻ױٻһ㣬˵ܻöÿһЩûġ
ô룬ǽϼĺ󱳡
˵Ŷ
š
Ȼȣϼܵľ롣
ϼҲ֪Ѽˡ


53 
ϼҶƵס
ѧУԶС¥, ﳵʮӾ͵ˡ
Ҷƴӳ
ϼ㲻ѧг𣿡
Ҷתһת۾, ֪ʲôЩ
ϼ˵ѧгԺͺܷˡ
ҶƷɿر, ֻɣ԰
ϼ̽ķ
Ҷͷշ۷۵, ôĿɰ
˵һﳵġûﳵϹ·е㺦¡
µ, ʱ仹ܳϼɫ, ղ˽ɲýż⽫ԭλھܽ㡣г, ҳϼ, Ȼˡ
Ҷ˳, ϼںͷų
СȦ, гͷ㲻ҡҡλˡ
á
ɿ֡Ҷﳵ뿪˸
СĵЦݣ⻹ۡͬ, ȶ͸ƤֱĵסáԼǿƽƵģҲʻ
Ҿͻȥˡ
˵ҶƲϲĻҶֱŤȤҶһǣ˵Ͼŵ㡣ȥϻȥҼ, 顣
ҶըëҲװ΢Ц
ЩõҶƵвܾͣá
ôһ룬ϼĪеο
صңûȼ̣Ǽʷ
˵ô
ϼƲһۣĵƿԼﳵġ
ʷĸࣿ
ࡣ
߰ࡣѡ½һࡣ
ϼ룬˵Ρһࡣ
ĹģѧУûš
㲻棬ôҲΡӦûкüͬѧڣ֪ĸ𣿡
Ρ
ΡǺú𣿡

ʷ䲻˵Ҿе㲻Ծ
ʷſվ˺һ̻ûŶϼֻ㲻̫Ծ
ôˣ
ʷšüͷֹ
ϼлﲻŶż
˵ʲô㲻˵ҿɲˡ
ԵĲͷˣʷôʣе˵˳
Ѽѣ㲻˰ɣ
ǴСʶͬһ׶԰ڵͬһѧѧУ⼸죬ûϼϼҲ
ûûεϼѧУżٻüۼ䶼ϲ
벻ѧУʲô¡
ɣոսΡĵ绰Ρζ
;áá
ﻹڣʱΪʲôΡתǱͬѧ¼
ΡСѧͺͬѧ̸˵ϲһŮӣǸŮӡ
ɼΡãĻǿ
ѧֵͬһ༶
ʷɵҲµó˭ˡ
ҲԼΪʲôôơ
ϼĻЦ
ڼҿʲôˣ
֪Ρ죬ǰûʷҲĥ֮
ǲССӡ
ϼһԼ


54 
̲ڼҡ
һֻ䷿, ϼ˸, 䶼ûзŹ
ûؼңеʷǰߣžȥʷ绰
Ѽ, 
ܵԺӣײ˸á
ȥƣ˵ҵŮҪؼ, Ҫġˣҽ, Ϸ, ˵һ֣, ´βˣ
ǰͷӮǮںͷļ˳ȥ, ûŮ˵, ǮһԪֵֽ, ݸϼ
ȣȥһԡ
ĸһ¸˶, ǮߣʵСһáǸڼˣҲţһԲ˼
ϼгԺͣţǮתҪϳ, ͣ
׿ڴŻûȵٿǮ˵ʦ˵ңһ¸ҡٿǮĲ
۰ͰͿ˼ҽë/үүۺ˷ŽֻǮϼƬ̣˵̣ÿһٿǮ顣
£Ȼϼûԥ͸ϼһٿ飬ָǶڸɫֽм䣬𣿡
ϼܻңǮѧαȻгſڵ̻˻֡ȥ
ڶϼҶֳ˱
Ͼŵӣ̫߸߹
Ҷһ·ﳵϵ·ʪֱɹɡ
һĴ󲼶Ҷõĺ·ѩ
ǮϼŴ˵Ӳңպϡ
ϼڴڰζıҧͺˣҶ߸ոճһСأ˵ѩһ·ʵϡ
ϼʵôȣǵȥأ
Ҷƾѩ⣬Ͳˡһ˵ѼѣȥǱߴһɡǵٳ
һȣµõȵϡ
ϼ˵ȥסҵûؼзʮһ͵ûȥ
Ҷϼô˵ŲŲӣվ̫¡ķɫĵøͨ͸𪣬ʱɹֻ첲ͷˡ
ϼˣϽҶƽ˵
Щ棬ôôĲɹ
СеĳӳҶƵӰɹһٵ̫Ǹ׼ĻƤҶư׵ÿԷ⣬ˮģǺžܻˡ
䳬оСſڣȸСȫϼһ˷ɹºɡ̨ˡ
һʮǮֻʣһٿˣǴģƲһҶƷĸ첲ҧҧǸˡ
ְ̧ҶƺҶƻЩʲô
ϼ˷ɹ¸Ҷϡ
߰ɡ
˵ڲܴɡ׳ߡڵҶƽɡ¡
Ҷɹұߵĸ첲վұߡΪʲôɹߣȴ֪Լ˴֡Ҷƾʱȴ˻˼ʱֲ¶Լ۵
ϼΪҶƳɡĬĬ̾
ûоһְ벻ףչСǲǾ顣
СӳˣҲǼźϸǸģ
ʹҶҪһʱڣȴٴ֮ؽչҶƵϡ
һƣԼˣСӾܹôԴ
иЩ´ŵܸҶʵֵġ
Ҷƾֻʧɡ
*
Ҷסİ¥
ϼأЬŽȥ
һ׶һķӣϼסԣסż̺ŮǸŮҲǻѧǶĸŮŹȥˣϼݣֻܴӷİ迴ԭ˵ϰߡͳʰúܸɾƷڷŵ΢Щ⣬ϻġ
ҶסûãҵۼʹҶƵңĳҲҵҶƸʵϸڡ
ҶƵĴƵģͷӼװ޷һµġľʵĿΣһֻ״ɻƿһٻҶƵķɾúùһŮ˸Ҷڳ˸˿ռ䣬ҶȴûЩհס
ϼ¹¹Ӧ·вٱƶûУһɫ˿ȹϼ죬Ҳûж롣
Լ㣬Ҫǻڣֻȥˡֱտյסĵط
Ϸһǩֽϼ˺һϣʵʲôҪĶ𣿡
һţѾˢˢд
ȵ׻ϴĴҶԼѡɫˡ
·ͦģҪˣҶԼϲãĿǰȫռ̵
ϼáҲҶƺٴ¹·ԭ
ʲôأϲ飬Ҷ򼸱顣
ôûһԡ
ġ
гſͣһԵĿֽдһʮǮǸͻġűߣģȻû۸ϼ²ʮǮҲȥ
ϼɿؼƻţǱҶѰ˼һ
ʲôҪ
˳룬Ҷó˻Σ˵ȥҡȥգҵģغòã
ӰϼһϲͨڼʵŻˣϼ˵ҪҶҿγ̵£˳ҲҶƻȥɲһӰ֪ʶ
ţҶ䣬ŵڵϡ
һֻԺкһֻ԰԰Ĺң԰װжֽзϸͲ֪ͷʲôˡ
ҶƵĻӡ
İɫǣȻģСɺÿġ
Ҷƴ򿪵ԣ֣ŵԿ
ҵƬԭļУĻתϼ˵㿴ҵɫģǲǺÿˡ
ҶưŪֻϼһɲʱˡʮǰֻװϵͳҶƸ³
ϼ̲סʣҶƣŪ԰
ҶЦЦ̫ᡣ
ϴѧеԣְƽʱ칫ҲñʼǱƽʱϷҲôáѧӰעӰ̳Ҹ˵Ҫԣְ־͸ˡ
ϼ
ĽһӰɡ
ϼģû˵Ҷȴ뵽ˡ
˵Ѽѣ쿴ļԣǲҲеԲѧ
ϼװ򶨵ص˵ͷ
Žѡһ;Ҷˡ
˭ǸռСӱ˵Ļء
ҶںգҲҶ˲š
ǰֻֻͿӾ磬ܡȲϲԼųƵףҲûƬ¼ʱ˿뷨ֻϣʱȥ
ڣžͷҶƺЦףϿƬ¼Ҹ
Ӱ¥ӰʦָͥյľŷԼϲ԰¿š
Ƭ˲仯Ϊһߡ
*
˫һȥһײĳɼ
ϼҶƵûһ˿˿仯˶ٲһЩβ
μ˼ǵ嵽˵Ρηӳһ°𽿼˵ϼѻ˼ꡢ˪˪ݼһᶼڰ༶ǰʮ
ΰα˵ᣬڿξͰѰɲѡ˰ɡ
ԭ˵ܶѡٵġȻˣվѰΡ
˵뵱೤Ķվʦ
ȳȻΡ
ʦʣͬѧ𣿡
μ˼վˡ
˼˾²þġ
ʦһ飬۾һΣһ⣬ƬϨ
ʦϼ㲻ѡ೤𣿡
ϼЦЦҲվ˳
⻹ͬѧѡ೤ʦˡ
ɣһӡ


55 
ϼǱʦġ
ûǷݾԾǰľ, ֮Ը, ϲΪ೤ܴĿֺ٣һ뵽Ҫ༶񣬵ͬѧ֮Ĺϵ, ϼͺЩηѡ
ֺοȱʧĹ쵼⼸⡣ԼĶ̴˵ĳϣɻᴦơ
, һζĻᡣڷԵ׵ȵ߳, ѧԴ󷽵̬չʾҡ
һԵμ˼
ϼ뾺ѡͬѧڽұվһСԼҪ, μ˼ƯƵߣȭμ˼
μ˼ÿĿİ, ݵ, ϼϸ, ܱ˵һ۽ƽķӦ, ϼ֪μ˼ѡˡ
Ρ
ûμ˼׼ó֣μ˼Ƶıһϳͺ, ԽƵķֱǰһδ
μ˼ɫÿ֣ܿԼҲ̨
ϼǰһķϡӡ󣬼ǵ˵Сѧһ꼶ʼ೤, ڿѧ֮ǰ޷Լ೤һξѡ೤˳ϼֻһһҲô˵ˣûǰôݣͬĻǽȻͬЧ
ǰŷΡвУеҪ֤Լǵ뻰ڴ󲿷ֲ˽˶žҫʹµĳҪѡʺ쵼༶ǸˣؽԼȺ廮ֿǾͻеðѹΡһͷ˺ܶҪ֤Լƺȡ෴Ч
˵ӵʱ򣬾ʶԵĴ󣬽صδ԰༯ĹϣѾ޷ŤתͬѧΪӡºףѧ֮ķ಻ܴ󣬴󲿷ԭİ༶ǼҪǿԼ޿ȡ˵淴Ǻ󻰡
Ԥвá˳⻹Ůһккɼã˵Ȥһ΢ƽӹЩŵǳ⵽λһȺвۣһſ־֮ظУҪΡȥˡ
Ե˳ɰξģϼһǰ˰Ѹ˵Ļ˵ˣԵҲʹˣʲôء
ֱվϽ̨һ̣ϼûȷ뷨ֻܽߵĻ˵Ȼͻ䳡ˡ
뿪λڣҶ룬Ϊ೤Ҫʲôάֺð༶ʦã༶ķôѧҵԾлʺϳΪ೤ˣӦģһԴԴ󲿷ˣҲҪʱ̳Ϊָ֮ҪԾѡķʽôѡˣΪճϼãѧϰϣ⣬ʦ֮⣬Ϳ϶ˡ
Ҫ೤׵£һʼûվСѧİ೤Ϊɼãʦָ೤꼶꣬ҵİ೤Ρѡˣһ˼ԼĲ㣬𽥷Լġ೤Ĳࡣ֮ǰûҪ뾺ѡȻǰ೤ҲԺ˵һΪ㱣ܣԼĽ顣Ŀҿ϶ҲΪ벻ԼΪ೤ʲôƣ֪Ĳְλϵơ
ϼ԰ξϹӣ˵뾺ѡίԱϣܸͶƱ
ˡ
Ρͷϼƣ½½ӡصλǻϼնˡ
ʱʱۣʦʧҺʦߡ
һƱȨд˴Ӻǰʦ۾ָָϼίԱæƱɡ
ϼͷԵվŪôֱϸˡ
ô룬ʦʣ뾺ίԱûǾȷϼˡ
ûС
ʮһˣһһƱΡʮƱμ˼ʮƱʮƱϼʮƱʣµƱ˵ġΡƱңңȣѡ࣬ϼưͶˡ
Ʊ𽿾ͱϼƱؼ˼һ˵˲뾺ѡ೤𽿶Լĳɹʵⲻ
÷۱Ρ𽿵ϻȦ˵ǾˣΡǰ೤Ǹ೤
ѡ೤ͷͼ򵥶ˡôҾ֣Ͻ̨ԡңһ˾ֵģԺͶƱʡˡ
һڿɲѡˡʦռԼʱᣬ˵İθĳѧΣܲٿˡ
ʦ̰Ρ֣˵˶£Ρȥʦ˶ᱨ
Ρܳ˽ţʦûߡ
ϼͷЩʦ˵ϼҰ칫һˡ
δŸ߸Ьϼʦ󣬲̧ͷͼεĺסĲûʦô¥΢Щ
ʦţͷһۣúúõض塣
칫ʦõģʦڣʦŴˡ
һ£˫ְֽڰ칫ϡ
ƯŮʦٶһϾؿ㲻ѡ೤ǲǡΪԱʦ㣬ǧҪΪҾԼҪ֪ѧУƽĵط


56 
θϼʮӵĵ, ۲ϼķӦ, мͣĻӦ֨ͼѰȰο˵ǡ
ȵν, ϼ˵ҲΪԱŲ뵱೤ҵʺԼĶλ
ΡŶһȻûнĻôʱͼΪϼ, ˵Ĳʺϵ೤֪ˡ, Ժ˸õѧУ, ߽ᣬҪͱ˾ġ˵ҪҵʺԼ, ණ, ûԳԹ, Ϊ֮Ŭ, ͿԶʺϡ㻹кܶĻʧܣϣԺʦܽӡ
áϼС˵
ʦ˵Ĳһ, Ƿ̫ˡڱ˶¡
ȥɡϼתֺסԪֽҲȥ֮ǰҡһЩ֪ʶһûнҪԼȥԤϰǶǻѧ, Ŵ󲿷˶ԶԾ
ϼɨһ⣬ǻֻͣҪԤϰ˿α1 ݣľͲ⡣
һӵİǸʮʦҲѧʦϲڿÿЦϼǵģ˵ͽֻԲԽͷԾԽáϸһ룬ֹǰλˣһͬѧҲˡȻֻǵͬѧֺףܸоһİ༶ǰһǲͬġ
Ϊʲôôı仯أ
ϼΪıֻԼȻҲӰ쵽ߵˡֻļֹϣֻֻǺЧӦ͸۵໥áжϱ仯򣬵Ὣõһ档ϣǾԲġ
ϼᶨ˰칫ҵĴš
վһˣڼ˲ھš
μ˼۾ֻǰסֻ˱λá˵ܵҵġ
һߵĴ̨ϰʮһѧϰᣬμ˼ĶͷϹź
ϼ˵´ҵԺң̫ˣҰһá
ԼԵġμ˼˵
ܾˣϼûټܸ֡оμ˼Ǹĺǿˣ˶ĽӽЩܡ
*
صᣬϼ͸е˷Χı仯
ѡ֮Щμ˼˼úãһο𽿿˼ͷμ˼֣˺õһˡϼᣬǳڱˢˢƲϼһۣ֮ûκε
ˣϼҪ⡣ûв뾺ѡһ˵𽿣ѹǸ೤úüȡΡȥһ˵֡ǰ
ǰһǽ˪˪ȽϰԣĶȽԲοֳʳһƬݸ𽿣û˵ʲôջ֣㲻԰һǹݼǰͷǸеѣż϶˯˵־ִˡ
ϼشϣſ飬ʮҳҲ˯ˡ
ϼһϴ裬𽿾ǰһϴҲȽ𽿽䣬˼Ρԭһģ
ϼͷ˼һ˼
ʲô
ϼֱ׵ˣ˼Ǿȣپŭˡ
ΡнðûΡƱĻǰ೤˵׼ǡ
ϼ˼꣬Ǹҵʱûô࣬˵˲ĻûиΡƱ˼㵣˾ѡĹҿԸ㣬ûô˸ͶƱΪʶΪɼõһӡ󻹲Ϊҵļ佱ת޵ΡϡҳƱҿԸҵһжϣΡͶƱˡҵʱûȨܿҲѡ
˪˪ƬÿԴ࣬ϼһۣ˵ʦ֤Լ
ܱΡغͬѧһƬǵ
˼ûĻͷػ˻֣˵ûãǶΪΡϻ۸ءӦúͽǸģ
ϼ̧ͷǸ
ԡ
ϼһЦ˳ô˵ǻǷһǸء
˼Ƥףһżվͺˣ˵ʲôأ
ϼЦݣ侲˵ҵ⣬˵ԻҵǵļУǸúҵǸ
˼걻ϼ˵һҭͷμ˼Ԯ
μ˼ܿߡ
ϼ˵һ˵ᡣ
˼ƲƲ죬ϼҲˡ
˼ʦϼоĪò߼Ժĺ⼸ۣûС
Ϊˡ
ǰĻһ˳
ϼǲܶϸڣֻǵԼڴ̣·µ
ͼ̽ԴûڹȥʱЩԵ֦ڶ֡Ӵ⣬ȻʶǨǣ˶
ϼԼ෴ģһ˼꣬һ𽿡
ΪʲôҪ˳ǵתأ
ͷš
ϼһȦȷûţ˴
ţҶƴһhellokitty˯£ﻹһ̨ԡ
⣬ɫ
ްĻңĵķۡ
ϼ̽סĨɫ
ɡ


57 
ôѵùˣ
, ϼʵ
ҶŽ˪˪ղŸļ, գգۣǶá
ƽʱҪպãһС͵, һġѧУҪȫǻеԷǰ˴Ͽŵƿ, ߻Էų̈ءϼ˵ɷн£ûһˡ
Ҷûмס޵ľ, Ļûһ㷴ӦϼֻѧУ, 죬û˵ѧԵĿܡѧǰĸίѹ, Ҷ, Ͳ֪ôˡ
еʱ, ÿܸʮǮ, Ūˣӡף뵽ĵطع, һɹӣǮ̨ɹȥᶪǮǸˣʱ࣬ϼһٵѣϲȥʳ, ͬһУſʮǮĺзԡһܵķǮѼҲǮ޹ܰһȦﻰԼɵġ轲ˣ˵Ǽҵһ㣬͵Ǯ˲һȱǮˡ
ߡϹġôǣܾôʲ⣬ͷҶƽˣֽڲ֡ϼץҶƵĸ첲˻ΣҵĻѽǹƷõʱҪã
ҶƵͷϼ˵û˼еԣҲ̨ʽӶ࣬ѱʼǱóڣӦò˶ɡԺԣҪôӦԣ
ҶЦ֪ģ϶˵˵ġѼѣ㡭ôܺͼ˵һģһİ
ϼΪҶ˵Լ߶̾˿ͻȻĸףܺССڵװס
ҶЦȫ޵ϼ˴ҶƵεؿҶơ
˵Ѿ˵ˣ˵Ҷƾ͵òЦˣ÷ˡ
ϼ飬סԼ
Ҷƽֽţ׼ͰȥֽͰͷҶſڴأ˪˪Ҽһ
ϼ֣ԽһۣȥԼ񡣡
ϼǣ˪˪ҶƼȥϴֻҶƣǻҪԼ𣿡
Ҷƾ֣ҪŤͷһƣϼڿ飬ߵߵѼأ
ϼ;ˡ˪˪ּ⣬͸Ͻʣµĸѻشϣûһ飬Ҫڶ顣
˪˪ʶ
ϼˣҶƾ˵ʶ
ʲôʱʶģûǴĻϴҶᣬͽ˪˪ôϤ
ҶƳŸ첲յߣֻŶھסڽ˪˪ҡ
ϼҶƾͼסͬͬѧͬѧѡҶ˵Сϼ͵Ҷǲ֪룬Сԭô
ôţҶƾֶ˵ѼѣҪ⾰ȥ𣿡
ǿ϶ģϼ㲻ǻѧôˣ
Ҷ˵ҵġ
ϼһͺˣҪַܷҳҳš˴ĿڣһſڻЩżĵ̫ˣ㶼֪Ļͷʲôˡ
ʶһʱˣһ꼶ģ顣ҶƼϼıʵ̫࣬˵ӦûµġҶƵҵء
ϼ΢ģϻûи˵ȥ֮ǰҵϼ
ҶƲԹɫ˿ڣ
ƽʱʱڣھͿԼġ
ҶƵSNSѾ¼ˣϼɻ߰
Ҷˣ˵
ªŵϼŶһ棬ʵһ
ҶƼߣָĻѽ
ͼѼ˵СˣעдˣѼôҪʰҶĬĬﷸֹС淢Ƶ룬ϼת
ģڱϿһۡ
ϼ̽ҶƵ˽ҶǸĺӣǸôĴˣбҪΪҶȥЩõĿԡ
һŮӣʮеУƤ쵰ûβٺؾ
ŮҶƺˣҶƾʣ㲻Ǻ˵ҪúоӰ𣿡
ҶƿЦѧġ
˻ӰͽѶͨ
ϼʣӰҲȤ
ҶͷӰ̳ϼӵÿɶˣ˭뵽ͬˡ
йͬãֶѧϼ֮ľľͷˣ˵ԺҪѼ棬ҲһҪҡҲĽֻȷİȫ
š
ﰲƬ̣ҶƱŵԺ
㿴
ҶǰƬһĽ𷢱۵ŮɣһҶƴĶͼ
ƬǸŮգۣǡ
е㡭ˡ
Ҷ˳𣿡

Ѽҽ㰡ܺѧģ
á


58 
Ҷڼȷʵѧ˲ٶϼʾPS÷ϼſţֽʼ˼ǡ
ʱ֪ʶûСʱͽˣҶ֧ŶͷյѼѣҶ̻ˡͺ
Ϩˡ
ϼ˵ȥɡ
ҶƽϼһӣĹ鱧ڶϣ˵ѼѣҰѵԽ㣬Ҳң
ϼŪҶƾǶԱȤСԷֱŤ
˯öȽ磬˵ȥ㡣
˴ĵƿţһ·ߵϢûҶſھ˵ЦϼҶվһͷû
Ҷڴãܹš
һƬ˽ɫϳҶƣͷ˵޹ԱҶơ
ѽҶƸ
иͷǻžָ
ҶƵ֣ɡղ޹ᣬ˵ڲϼ˻֣ǴкȻͲ鵽ˣܿ㣡Ͻȥɣ
Ҷƻͷϼ˵ʲôѴҶƵļ磬Ҷһơ
ոǻ˵أ˺óԵģٲǾ͸Թˣ
һ¹ϣϼվŷʮĴŵͷԼߡ
ҶƴʮСʳǿʳƷᡱ˳մĹ⡣һ̺һСͷ򻯱ɣһ߳һѡ䡱Լ
ܣǾͰʰʰ޸ߣ
ҶƻЦһҲͦõġ
һСѱɣҶȥԼʳӣһ˷һɣҪš
Ѻסٸ̫ˣʳ
ҶָָԼҵָָͣϵݽצ
˵żôԣûϵģ
Ҷٴڸӣǰһ뷹һܳ׷μҪҵ㶫ԣһϼķСˡǽڳʳϼһ߿顣ҶƽϵĹӽѵĻȰٸϼ
ղǸϼ𣿡
š
ʦ˵Уһء
ǰѼѺģ
ҶԺͦСظ
ǽ죬Ҷƾ岻ϻЦǺǽ֪Լʲôʱ˯ŵģ˾ͺϴˢһȥʳá
һ߼ͻǣס
ѽ׽ѵġ緹Ҫϼһ϶Ǻһ𰡣һ༶μζһ棬˵㲻ϲǴһ𣿡
ǵġҶƺ
м䡣
˵ƣĶˣ
ʳõһǰӡͷ࣬żձ
ҶƺѴ緹ʳſ¡
λжʮӣʱ´ࡣ󲿷ֵѧѾ緹ˣʳð̿ʼʰڣҶмһСܽʶƲһۡ
Ȼͼ˯ͷϼ
УףβҲɿ塣
ϼŲ£·ͷ
һ࣬ͷϾͶǺ
Ҷƻûϼ⸱ӣЩģûʣȿ˿ڡ
ô˯ͷ𣿡
ϼӲ˵ûӡ
ᣬҶƵĵо˺ܾáǰģ֪ڳ֮𽥱һһ΢Сĳɾ˷ܵʧȥ˯⡣
ϰҹһ˯š
ҹϲͷ⣬ͷˡ
ϼˣ˯ɡ
ˣʣһˡһʱ䣬ʹӴϱϴˢҶƵĵԲ·ˣź۵λáѧУ涨ҪУУһ˦ֱʳá
緹岻ãó緹ȻһҪԭϼڼʡ߼ûʳ
ǱƿʳôţûȾͼҶƺѣܵ˵ĴڣϼŴڵغʣ¼ͷһ࣬ʳð̽;ߵݸԼʢࡣ
ҶƺѲ඼ˣϼǰ뱥һ߸ˣʣҶƻţǶ˵ԣԼ˼ô˵ˡϼ࣬ûͷץϡƻ߱߳ԣȺ߸·߳˾ߵĴòץż϶ҧһͷҭںڡ
ǰӵ˽ңٵʦѾڽ̨ˣͬѧҲſαڱġ
ϼó緹ˡ
òͽֽͷһߡ
Ҷںͷ֣һͷһɾͷ
ϼ̫ĶҶϲһԽݮﺬţؽ
ã;òˡ


2 ӢΣ׺𽿱ʦ˳
ʦһڿǰ
һӢվǼμӣǿô
ʵ˵ϼòô
벻Լʲôա
Ҫʲô
ʦָССƷ龰硢ʽǿԵġ
ϼһᡣ
𽿺ʱûʲô뷨ʦǰƬ̣ʦֻҳһ׸Ÿ
Ǿͳɡ
׸ϼǵһﵥĵöһŪˡ
Yesterday once more
𽿺׶mp3˻ؽƵϼһӢʦİ칫Ҵš
ʦЦһ仨һܱݺõġ
ϼͷ̾˿
ʦǼӢãӢĸҲһȱơʦ֪ܲһˡա
˵ʦȫ
ʦ˵һ⴫һЦ
½һ鱾˼ۣҲ֪㳪˸衣
ϼƾűܸоΣգҪڣǱ½ȡ
㳪
ʦŵͷţ㳪
ϼȭͷѾܾûйô׳顣
ʦ½עĿ£һסл
½Цſڵϡ
ϼòϣܻܡ
ܡ
½ҵʦҵϼ½뿪칫ңڱϵ½
½Ŷӣ
㣬濪ġ
ϼ˸Ķ
½˵ģҲ˵ġ
Ժϼĸ͵Цһ
ϼεһԲ½ת˻⣬ҲӢδ𣿡
ǡ
ǰ೤
ǡ
֪ϼ˸ίԱ½֪˵ʲôˡ
ϼôõĳɼȥѡ೤ˡΪϼеϧϼΪ⡣
ϼϴʷ˵½һࡣ
ʷأô
ʦ೤ˡ
ϼʻãһ½ͱ˱졣
ʷѡ೤ʧˣѵܣȻѡһѡ೤ʧˡ
ټϣʷһСѧͬѧʷ棬档
½ʷ


59 
ؽҵ·, ϼʷûҪϿ, ʷԱ߽ҳһǡ
˶ͣϼ֡, òǶԼ˵ģ¥ݡ
ûʣˣֻҶЦڵ, ϼһۿα׹
ԭ߰һʱ䡣
μϳڲٳ, Ρߵ˶顣ʦͦ΢΢͹ơƶǹ, ˸ͷð೤ͷܲȦ߰ܵĪʼ, Ȧ, ϼʹ, ɵúܡ, ŤͷҶƣȻҪҪһȥˮһ, ܿջˡ
ҶƱöˡ죬Ĳģ΢˱ϸܷϼͷԼϸĸ첲ʼ˼һ⡭
ǲ̫ˡ
ϼ̲סʣҶƣڼҾ𣿡
Ҷգգ, 
ʦ񾯸棬߹βʦ׿ڴһֻһƤСӡ
һ.ܣŮ˰ףһǧףŮ׼
֪ǲΪ緹ԵòϼǰЩڡ
ʷĽǱǰһЩϼҶվߣ߰İ
ǰʦʣûû緹ɣ
ϼԥʦͽӷŻشߣˣ˶˳ȥ󲿷˶ڲܵϣԼӡ
ܱȴ˶Ҷֳ˳ĸ첲
Ѽѣܡ
Ҷʼ֮⣬żͷһۣƺ֮һ˿ߣҶƴǰ
ϼžʹڵغȻǵεʦͬķʽ
Ѱķӡ
Ƕ·ɤѪĭҶƺ
ܣҺܿˡ
仰⿪ҶϵĸأССŮյߣϼӡ
ԹյģҶһѷס
21
ȫ28Ů21
ϼü
½½Ҳˣʣһʵ̫ˣǿ߻ġ
ʦҶ˵˾䣺ܵø졣ֽܵĲݵظϣ˵ֱ߼أ׼
Լܵһһ붼쳣ϼԹһǧףֻգ۾ͽˡ
׼ҶһȥԱߵСʷǾҲܵ
ʷһ¡
һƿȪˮ
Ρ鵽ʷܹȥ˴ļ
Ȼһ򡣡
ѧУβôӣʦҲȽɢһһڿܸûҪˣܲһɻ
ϼûʷ˵̫໰ܿҶǣˡ߬һƿʷˮµûϼҪΡæΡܿȥˣϼֻԼˮȥС
˵ҪˮҶƽžͱűȥˣ֧Сֵߵȥ̨Ǯ
Ҷҧűһ֧
ϼ˵ҲҪ
СÿͰ͡
ܺóԵİ
Ҷ˺˰װ͵ǰϼҲֻõͷҧһڡ
óԡ
ëǮһ֧ζȴ㡣
Զ˲á
Ҷס䣬ûµģҾͳһ
ҶƳ˱ϼͻزٳˮ߰ˣ඼˽⣬˵ʷʷҲ֪ϼȫУһ
Ϊͦˣû뵽ͬѧ㻹
ʷһֱϾĻδźǸϵȽϺãֻǿЦƵڱȦסԴһͰſˡ
ˡ
ΪĲһϼ¿ȪˮͷߣҲܿͷֱˡ
ϼصԼĻἸڲݵΧ֪˵ʲôռϷ磬ο𽿾ڽﺬЦԴ
Ἰ˵ĹϵȽƽϼǽͷӶһ󣬽˪˪뿪˴飬ֱķ
˪˪ܲ˼ǰŤӣʶͬѰԮҲܿ
ϼ˵˵ʲô
˪˪һͬʱŴ۾
ô֪ģ
ϼЦЦҪ˪˪ķ
Ҷƺͽ˪˪ϵϼǸ򵥵ĺӣһ޹ˣӪҡڲһɡ
㣬ǲϵʷ֪ʷϲʲôŮӡ
˵˵ţ˪˪
ϼʱɼֺģʷʺΪŮѡ
˵Ҳ֪
һҡͷһڵ롣
졣
Ϊʲôǵһأ
Ŷˣʱ̫Աˣʷ˵Ȼ֪ʷĹϵˡ


60 
ʦҪϼμӢﾺ, ϼֲμӡ
ڶʦͽӢﾺڰ˵ˡ
ŪһĿ, ŪһӢĶ̾磬ô
μӱһܳϰȥϰȥμӳ
Ըļ, ӢɼҲ֣ЩóɼԸȽƵģͷ֡
Ǳ𶼱谡ж̾أȱͬѧǿ, Ҷ˾ͶƱβǴǰ༶ģ
һӢĪֿ, ϼе, ҶҲվ
ûر, ٲܵ
Ӣʦһ׸׼˳, ǰѾ, ʣԥҶһ, ʦһ־˿
ͦõģ
һ䣬˼䡭Ҷﺢﳤÿġ
Ҷһ𳪸ľΡ𽿣Ҷƴӽ̨ܻ, ϼĻ
һñ𽿺ã
Ŀѡˣѡݶ̾ѧ̨µѧǽͷӶϼôô˵ѽΪʲôҪ𽿱ȣ
ҶǺ֧֧زϿϼܶ, ͻ˵ˡ
˵Ӣʦȥġ
ϼ˵ԼȫŲμӵģ˵ҵѧϰ
Ŷ
ۿҶЩйϼ۾㳪ĺܺðʦ˵ķ𣿼ȻѾεľҪպûᣡһ͵ģ
ȥ𣿡
һȥġ
˵䣬ϼ̾˿е㲻֪ôܾҶơʦ֯˱ѡ˲룬ڷҪһȥ̫á
*
Ҷƺ𽿾һѵͱƽʱߵýˡ
ôһ˵ʱʵܿտˡҶƶԳ²ôģʱ䶼𽿼ţ¿ξͲĸ첲һȥ칫ңʱһԷ
ҶƲճϼϼһˡżͱ˽飬˵˵ЦЦģܣʵϻ롣
ҶƺٷԼϼĹϵʼôǣЩѹˡ
ǸһϼҲ˵ġǸ˸ΣĩǸѣϼӦҲȥæġ
ҶƵһָо첻ϼһ;òҿˡ
𽿱ҶƵĸ첲Ҷ˶㣬𽿷øˡһԽͬΡ˵һѧУİ
š
ǹϵһܺðɣ
С
ΡÿףҶƾֱ׵ö࣬ҺΡ졣
ôԼ೤찡
ΡǰôҶƣϸһۣװˣ˵תУһѧڣһ˵ͬѧأ
𽿿ЦˣҶԼ߻ţ೤ôᣬֲƲϲ㡣
𽿵ȺġҶƽסˣŤһסˣ˵ƣô
𽿺ˡ
ҶƿӦҲеί
§úܣ
Ŷ𽿾ֻ֣ε˵´βˣһΪ
ΪΪϼŵڸѿ
һҶƾǸҶƽڼҲòû뵽ҶƱѲҶȻƢã˻ǵģ𽿶Ҳܷ
벻ģ𽿾˵ϼýҲûв
ҶƼˣûճң
ɫ˰ףŮӹϵöģôܽճأ
𽿻øԼҶǸӣƢ˵ĸܣôµˣܺҶƼƽϡ
̽ŹסҶƵĸ첲עⱣ˼
Ҷƣ㲻ϲ𣿡
Ρڱ̾ƵģǰͺϼúãҶƽʲô棡
˵ĻҶƲϲΡ˵ĻҲϲһԼദģҶǰû̧ͷһΡ
Ρ˵ϼǰ棬ǲҪȥˣ
ҶƱ죬Ҫˡ
𽿾ĺ󱳣ҲΡϰԵҪЦ
˺÷ţ
ǣҶ˵˻ҶƵɫűˡ
ĩҪȥ׳ǹ԰ȥ𣿡
Ҳȥ
Ρ˸죬ĸ첲û㡣
ҶƣҶɵ
Ҳȥ
𽿲֪˵ʲôˡ
оΡҶƺϼġ
塣


61 
ѧ, 󲿷ѧסУ, еסıȽԶһڰͨϣѧǰߡ
ԬӨΡа, ʷĩҪϲΣסϵĸװⷿҲȥ
ϼʰ, Ҷƻû߹ȥͽ˪˪һ𣿡
Ҷԭڷ, еת, ػ
Ѿˡ
ϼо֣˪˪˵, ĸҶһߡϼʶڽҽ˪˪, Ҷƻ˻ĸ첲
ʦչĲ, Ǽһȥˡ
أ㲻ȥ𣿡
ҶƱϼʵһҭ, Ϊϼ佫ԼƿˣЩί
ҵ㰡
ҶƼЦҭҭͻȻͿ
һ, ϼͻˣϽĺ󱳣Сĵغ
Ҷƣô
ҶƴſǻѶƵģ͡, ҲƵģ
Ϳ
ԺͺƣҺҶƣΪҾֺܺҪ֪һ㰡ϼ£Ҵ޽ǵ鷢ģ㻹ʲôҪҵģ
Ҷͷʱ벻ˡ
ϼ˵ᣬʲôûģٿˡ
š
Ҷƴ˼ϰᣬִóҪԤϰĿαϼѸƵļʰָ˶һ顣
ϼһһۣúܣҶƾԱЦ
ϼƲһۣˣ
š
û̫á
Ҷϼгȥ飬ҪʮӡСƷϼ䣬·һ᫲ƽҶƵԴϿȥ
ϼ˵㿿ҡ
ҶƾؽԴϡ
飬ϼҶƻ˽˪˪ҡųгڳϺҶƻ֣һֱӵҶƽ˾¥
ؼʱѾˡ
ĵƹţԺӣŵ
̣
ϼСܽݣȼղˣһҿǣŵϼһӾͶˡ
̼Ц۾˵ĲˣȻͳԷˡ
յ׵úţһ㣬һ˿𡣺պˣϼϴӵݸ̣Χûߡ
̣ѽ
ͲեĲڹȣ̽Ž˹涼ˣٵϾƣһưˮƹ˲ͱˣȵϼκʹף˴л͵ˡ
ķףСǵһٳԲ꣬ͺˣųԡֻû㣬ſں⣬һ˺ü顣
磬һûһ𿴵ӣϼϾˣм棬˾ͺѾ鶼ˣɫ˵úһ
м俴ŵӣȥʳԣһƻӳ
ϼڶҪҶȥѣ˻ѣû˵ȥôԶ˵ȥҶһдҵ
˵ҼǵǸӣͦɵģҲǿԵġ
ϼûʲôҪģ˾˵ûˡ
˷˵ӣϾŵ㣬ϼҪϴ˯ˡϴûһ̽¹һ۵ݸ
ȥȡٿɡ
̿ѧٿ鵱ѣٿǮķˮһο飬߻ʮ顣
ëүүϼƿӣվߵ̤ϣһذ֡
ҹҪǮˡ
Ǯʹһɽ
̻ط˯ϼڴϷȥ˯ˡ
Լɺüãһʲô룬ͺˣʣµģҪȥչ˻е衢ӵ̡
ȵĶʱͣˣϼͷϲ϶ðźְѷȵĶʱ򿪡
ȷԼʵû⣬˴̨ƣ
齥ƽ
ϼƽʱ𴲣˵ľǳˣʣϡࡣ
һһ÷˿եˣϼһ˾ͳ˴롣緹ϼҪȥϴ룬̺Ÿɣ㲻Ҫȥͬѧ𣿡
룬ϼһ辮ˮᵽϡ
ҺҶԼľŵ㣬˵ߡ
ˡŶһԥһ˵˵Ҵˡ
ϼʱЦá
ߵʱǵøġ
˵̵ѵſ̣˼ӣٵ˵룬ϼҲгӼ
Ķ˰߽࣬߱ǽǶˣͺõĴһ˾ˡ
ϼﳵˮ·ϳ尴ͣͷ˼һۣܿСš
ϱȼƻʮӡҶ¥׳ţƳıعһɳڵģJˡ
ӿԷʳҪȹˣֲˡⲻԶҶ˵Ҫߵò磬ܾء
ŵ̫ɹϼﳵϵĺʪ͸ˡ
˰ӣ°͸ڳϣҶƻ
Ů͵ĳϼæһֻҲ䵽ϡ
㡣
ҶӭЦţͷҲк顣
ϼ˶ڳͷϣϳš
ȥվƱɡ
š


62 
ϵվʱСʱ, ʮ, ؾ͵һٶϼصƱˡ
ǵһκҶ;ͳ֪Ҷǻγ, ӿ˰Сʱ⣬Ҫ˯, Ҷץץĸ첲ϸϸ˵Ѽ, Ҿúܰ, ¡
ͷϹһϴϼ, һ𽻸Ҷơ
ҶһƿȪˮ, ҶŻ, , ϼҪˮ𣿡
Ҷһҡͷ۾ϣϵϴͰ͵زˡ
Ҫ˯һ𣿡
ϼｫӽ˹, ҶƵˣһͷһϼļһǰţͷǰӱô˯ϼ˵ſϰɡ
Ҷ, һô죿
ǡҲûʲô취
ſϼ˯ˡذСʱȵĿĵأ³û߼
ҶƸѴ绰һĵַȷڵ3Źй԰˳վıվ·һߣùš
˳̶շǮһߣϼһ߾ĸGŵҶ
ȻʦǮ
ţ
ҶƱıǰͷһӳ嵽̨ͷϵϼ
Ѽѣߵú
ϼûϰߺơôһԥɴЦЦ˵
˶ʮӵĹԼĹ԰ϼҶƶڹ԰ſڵˡ
СƬŸҶƣһƬһģһģϼȷƫͷҶһۡ
ͷûת꣬ҶѾСܳȥ
С棡
Сﱧһ飬ԭشת
ϼΪСĵȻɣҶһɿС棬һ˵СʱƬͼøʮǮŶ
С߬סԼǮ᲻õӡ
Ҷƾ죬ضҪʮģѡġ
ĻǸ⡣
Ҷ㣬СҲ㣬ûҶƿڣС˵ƬҾ͸ͬѧҲǵѿҾǶƬ
Ҷϸ룬С˵鷳Ļͻۻ
ȻûʲôӯСĵһ˿ͣҶƿĵرסСĸ첲ʲôҶģ
ϼѵ˱ҶߵĸоеҶˡʱҶƺһĿҶƾΪԼǹⲻֲҶƻޣϼҲʮϼҲ޵ġϾôõѡ
ƻСʱʵֻһСʱ
ϵʱ̣ûһСİͺؼҳԷ
Էİ϶ҲȥԣϼòԵؾܾˣǡƶսʤһС
ҶСʲôоӵϼһ뵽Լڲʳеڡ
Сסڳй԰ĵԪ¥ӹ԰·ʮӾ͵
ʰøɸɾŵЬ
ϼŵǻģֺ
Ҷô
ϼԳЦһЦЩ˼
СžͳСܹȥһѱס̡

Сĸĸڡϼһʲ֪Сĸĸƽʱæӵ㹤̵ĩŻ
С̸ذں˷룬ŮСشӵ緹ȡõ׷ϲͣҲûͣ
̣ҵѣˮ϶ѧСһ꼶أǡģҺӰȤҽӴĵûҺÿ
СôЦǺǵ
̣СŤ˼£˵ҪǮȥ档
˺ˬظһٿǮС߬ǮĦһ˵ٸҵ
ϼʼסˡ
ҶƣҶרĶĺռȷѹûС˵ʲô
ĸһԷϼûô롣Ըˣַ£Ӳ˵ˡ
극Сڳϴ룬ϼԱת˺üȦûס˵ϴɡ
СĿɿڴ˺ùְ
СҶƻңϼһȥС濩Ц
Щռְ죬ɣϲģǰĵذ棬ɷ˺þõӲҵ˺½׵ģ
СķǷɫϵģװ޵÷ǳŮϰְ죬ϼֻϵóɫ
С潲ͣϼЩ⡣ĲɲͬҶʼĵؿС棬ʱʱصͷСһüɫؽҲû䳡
С潲ˣҶƲָָһ˵ϲ
պϼϵóģӰĳ
ô᲻ϲ
Сһš
ϲ˭СɵؿҶƣ㲻˵ϲСɣ
ǰ
СŵصڴϣĵذĿתϼϲ˭
ϼεػش𣺡Ҳġ
һ㣬λ˵ص㡣ǳڸѵһССľ㣬һûҲôߵСɽŵ̨ͤ¥󣬺ɽˮ鿣ȫ
С渶˵Ʊһͳʱ
һСģһϼġ
ϼ˼ŷ羰գ֪ؽͷҶơ
ҶƷ͵ģϵسЦ¶ݡ
ǲ
ϼԼϲյĸоˡ


63 

Сǵȹ, ˳ҶưһͷѡƬӡϼҶվһ, С߹Ծÿˡ
ʱƳһЩСʱǰڸATMȡ̽ȡٿǮһվ, ̲סȥȷǮĴڡڳĿڴţATM³ͦ³, Ų
һһΣһǮ˳, ֵһ, ǮССģװµڴ
ٿǮ, ɫЩס뻳κ, ͷѾʼҵػˡС, ûпԼǮ, ΪС͵ģӦðǮù⣬ǡظ°ٷ֮ʮ
ܿ, ȡǮ֮İСʱҶһȥ˲뱳ȥЦˡԥһС档ʱʲôͬ벻
Ǯһ, Ϊ¶Ҳǻ¡ϼһͼԼûʲô˵ġֻҪԼٽʡһЩȫԽס̡
Ҳķ׬ǮȻʱû뵽Ժַʽ
ӽվ̨ǣסҶƵ֣߱ܿС档
Ǹˡ
ģҶע⵽ˡСﲻͣ׷ϼС˵ԼСİǮŪˡ
ߣվģͶǮĸGͷһҶڳºС潲
˾ͺƣ߰ɡò̫Ǻ˾ʦģΪߴҶơҶӦûˣժ²ϹŵС滳һӣ˹
Ҷߺ괭˵ǰŰԪ
ǡϼҶƽ͡
ҶͷɵǺǵЦ½˼ۡ⻰档
ϼˣ
Ҷƻر⣬ûش˵֮ǰͺҽģ˵豸ûҵĺá
ܻ𣿡
ġҶƵͷһԼ˱ˡ
*
ϼպҶƸٿǮصҰҶƵĶһ
ҶСѧҵһʯͷҶƼĸĺúõط档ɵУԼűɵ㣬źӷһ
֪ʲôʱϼȥ⣬п⣬˿һ롣ʲôգһдӾȫˡѧ̣˵äûв𡣲ǳϲǽƣҪͶȡɵ׷ϳ΢ĩĳɾͣ岻ͷãȻվϣΪѡϲָоֲܸɴؽǰ⣬ѧ˽һߡѧϰԣĿǰΪֹóģԼóġ
緵Уϼһġ֮ǰ̸˼ΪͻŴŴģһһ۵˼ôδء
ϼûվ̫ãǰ̸ƻϻͦġ
ĵƵĿڣŮǵЦݽסˣ˼ҧ촽ͷ̹Ȼܿ˵һ䣬˰ûѧӵһ⡣˵ˣ𽿽ȥˣ߿ؿڣҲôģҲ𰸣Ӧþûдˡ
𽿴Ӽ˵ȹװƤѾһ롣һݸϼ˵ûԹˣ㳢һ
ϼһֱڴͷǽĺгάֵúܺãǳ󡣳СʱȻ޷мܡ
Ҫˣлл
ϼûô˵˵ȣʳζͬʱܾ˺öΣȰ˵СĵҧһڡӦֺõЦЦɵɵģΪǶԷʾá
𽿵ĵȣϼһƻָѳԣǱֵ˼꣬Ҳˬؽûƻ̫á
ԭһ׮¡
ܿ콫ƻ˿еøɸɾӽͰ
˼˵ϼܲܡ
û壬˵һ顣˼ıһ±ú֣˵ܲܲҪǴѹ̫Ϣˡ
˼ĺ仰úģϼֻҶƣ֪١
֪ˡ
ô˵꣬뿪ǣ߹ȥǣҶƵ֡ΣϼǣͻȻãҲѹǻ᲻ϲԼ


64 
ϼҶƵ, Ȼǿ顢⡣Ҷƽϰ, ҶǶƬ⡣
ڶžӿд꣬ҶƵ½½ˡλҶƹϵ, ĹϵҲУдӾ͹˷ӵ̧ͷŵô, ˵㶼ѧľˣ
ҶƵСͬѧǷ׷׾ˣȷӦ
㶼п, һһ𣿡
ҶƵͷûڹעǵĶԻ, ϼһֱϣԵؿҶ彩Ӳһ¡
ΪʲôϼͿǹ, ѧһʱûˡ
ϼץҶƵβ, ָҶƵͷ, װɵ˵ż
ʲôʱ, أвĺôҪѧпˢ, ˳žҪѧϰе֪ʶе֪ʶѧСѽϣ˸һأѹֻࡣӮ˵ˣʵָϼԼҲ̳ȺƾڳǰѧϰʲôԭŻļƻ, ֻҪѧƾͺˡ
һȥԷҶƳ˳ӣ
ҶΪңŲ𣿡
ѻش˵ǡԼҶƻ˿Щʡ˵ǡֻСЩѹ
ϼò˼Ƭ̣ʵʵش𣺡һԭ򡣡
һûĺصеѧڿһ㡭һȹǵġͯꡣ
ֵģǵͯꡣ
ı⣬ôеҪɳΪһ¶Ĵˡ
ϼûнճ̣»Ǵ˳ȥշת˵Ŀڳݣİ汾ྶͥҥԴ֮󣬲ֹڰͬѧĦǵһ⣬ʦǶΪ档ϼǲԼǵڼακȥ̸ˣŮʦϸؿľӣ˵ˮƽҵѧȫ꼶롣
ϼܾˡ
ʦıԶ˽⣬֪һܸʦʲôԭ𣿡
Ҫԭ򣬾ҲҪԭ򡣺ҶƽͣΪҶѣʦָôͣ˵ҼóѧͰèڳжУ
޵ʱһ˵ʦɣϼĬãֻһ仰
Ҳ֪
һոѧСѧôҲİɡ
Ϊ¾͸ùȥˣһ㣬ʦͦҪġ
ŮʦΪӦڽҷѧѾյ֪ʶӦõʺĽΪ˴绰ϵļҳ˳˽ضͯ
ĸ֪ĳɼã֪ĳɼõֱС绰޳ǵĸĸڵ绰ͤιһСʱӡ
˵绰ߣץ˸šڱУӵһ֪ȣ޹ܰ̿Ǹѧܿͷȥˡ
һ¥ײҶơ
Ҷƴ̨վ
ڵ𣿡
˵һѰĻҶƵļʶһ¾Ϳ
ҶƵĸͷߣվ¥ϣϼͷܿҶơŮµΣмŵϡģӴƤ˲䣬еһ˿ʹ
ϼҶƣΪʲôޣ
ǰԤϵܿϼסһֻסҶƵ
Ұ˵ˣҲ֪ʲôҶ㡣ܲҽΪʲôҪޡ
ȻҶһ棬ϼܶҶƵ˼롣۲첻֪ܵģֻõҶԼ˵ڡ
ҶƵȻǲ˵ġ
ǿӲ׷ҶּΪԼԭʵϴ˳úܣⷬ˺ܾˡ
ǰĵһǰĵһ㿿ɼصѧҿְֵѡѼѣҡ׷ˡ
ΪɼôҪġÿоôһӰʦĿȷĿֻ֪Ӹĸ־ͬѧȣȺܶˡ
ġ˵ɼġ˸֮УٽϢʼһϢд档
ϿϼģѧϰȻҪϿɹϿɣѾµģûĸ׵ıȣѧ֪ӱѧϰ
ǲΪ˿ԶѧϰԽҪԽ޷רע
ϼͷҶƳҭҭµ뷨˵ˣڼҲ˳´ʡ
ÿ˵Ĺ켣ǲͬģԼĽͺˡǵǴһܲ˲ңһǸϲ㣬룬յ㴭̻󡣵ʱҾ룬˰׿һܾͺˡɼһܶ࣬һɡ
˵ΪʲôĸϲҡҾﲻ׼ȷ˵ǲǡˣ
úõôˣҶƾ㵵ؿ룬ϼǲ߻ħˡ
ϼ˫֣ӡ
˵Ѿָˡ費ٱѧϰˣû˻ںĳɼˡһû˵ںġӰûвһǽ֪ʶ¿ԣǾͲȥ뿼ԣֻ֪⡢֪ʶĹ̡רעҪ¾ͺˡ
ľͼ˺ܶࡣ
˵˰죬û˵һ¡
𣿡
š
ʲôʱ򣿡
¸ѧڡ
ƭӡôһͨԹ˵ѧϰĻȴرܡϼҪ뿪Ҷơʵ
ǸʱҲôѹ𣿡
ţ
ǡһؼˡ
ȻѹǣϼҶƵͷ˵ܹúܺáֻûз֡
еҶƣ㵽߲ʡҶһԼ˷ϰǱȻġڸҶƵĹâ
СʱÿſڵˮսˡҶܾˮǶƣҪʿɶֹ
˵㡣
˵һ㡱ŵˡ


65 
¿Ѩ, ҥʵ, ֮һǸ
ϣ
˺, ϻץһ󣬿Ӻ޲ûصǰסԼ졣
ʱô
ϼһҶƵ״̬⡣
Ҫȥ, ҶƾͱſαԾݺݵʹ˵ԼҲҪ, ֻϵġ
˵Ҿ񲻺á
š
ϼķӦƽ, ñϲŬ˵Щʲô, ͷ뵽Ļ, Ѿ˵ˡ
ˡ˵, ʵϼ֮ǰ뿪, оЩζ
ͬѧڶૣǾǶϼ˵ܿҪֱˡе֮, Ī̶
ǰ
ܿͲÿϼ䵭ıӰˡô룬ܻͷģ䣬ܹҶƽľߵͬԶԶ˦ƴȫҲ࣬ĺܲá
ڱϿҶ, ϼǡҶƵķ棬³΢Цͼƽ׽ˣȻ˾ñߡΪϼԽ̫أϼܹҡҡͷȴҲȥϡ
ҶƺϼæѧϰҶڿκҪĿһܼĻ᲻ࡣݵʱڷϣϼΪʡǮһˣҶֻˣϼвļڷƵز۵ؽһСŲϼϡϼ˼ΣҶƲģȤһڲˣʮҪ°ó𣿡
ϼҶƱ˴˾͸һӣҶƱͷߣǰ壬ͷļӰָܿҶƷ۰׵ϸܶСëųĵɫͷ룬ݰ׵ŮЦģ΢ĳ⣬ůᶨƿĵĻͬʱʲôʪ飬ϵϸ롢׹
֮£ϼرҶƵߡҶƵעҲϣеʵôˣ
ϼĵסԼұգϱҪ֮ƽϢ
ûʲô
Ŷ
ϰϼȻԼϴٱ鵽ҶޡǲϲԼҶƹҪǣ˲ҶƵԼҲҶƾ򡪡ҶƲһ뷨ϼػ˽Ķߣӳ߶Ҷѵʱ䣬ȽҶƵչ˺á
һ㣬ƻǸϲϱ仯ġ
ҶҧűͷѾȫľעϰϣ°ֻһ⣬ҲûоȸҶΧת̵飬ҶƸſҪ⣬ҶƸ˼ľӿһۣ˻Ǻһ档ϼٴҶܵǳעҶƵʱ򡣶̶̵棬üεˣڡҶƫͷЦˡ
ŮϰᱧڻʶŴϣ־˼ϼ˳ӵԶҶԶԼ½СӵǷݺʤģҶһƳϰǺ¡
ʦĽִͷϼͷϵ飬ͻȻһֶ̫Ѩ۾ʼɳɳҶƺԼĺϼ񱾵Ľ̲ĸڽűߣҶƵĴϡ
ôˣ
ʱҲСַıҶƵĹġҶƣһѧǰģķ
ٺ档
Ҷһſھ¶ڣģŴ˵ĺӣ˵⻰ƲƲ죬ǹϼ֮ǰôҵġ
á
ҶƶϼķӦܲ⣬
СŤͷˣϼЦЦĵص٩
С
*
Ӣﾺԭ¸Ѯ죬֪ͨ˵ڱһ塣ϼҶƣ͵õ٣ȵ¿Σϲȥĩ೵ԹҶƵıݡ
ôأ˼ϼüͷ֪ĻΪ⺣ѹ⡣
ţҶĺ󱳣ӹһֽ
ҿסСˡ
ϼĵһӦǡôСʦڽ̨ϰ飬鵽ɨһֽۣ߬š
һصֽдûϵҿȥ


66 
ϼû˵Ҷ, , ȥѰ׷ס
Ҷ˵ҪյģʡصĹ򡣡
˵û
Ҳȥʲô鷳, ȥ
ϼô˼ӣȥҶƵĻҶ˵ˡ, Ҳӣ˵·Ҫǵúϵ, עⰲȫҾȥ㡣
š
Ҷغһ
ôڴС氡·ϵĽ, ˲Ҫڶμ档ϼ֪ҶƲϲ˵, ʲôʱҪעⰲȫ
ҶƹȻ죺֪
ܼˡ
ϼ˵ĵ绰һҪӡ
ҶƵ˵ͷ, 첲ס
ˡ
֪ҶҪ, ϼǹԹԵؽ, ˵ܳˣܳˡ
Ϊʲô
ҶƵβϵϸϸӹϼϡ
ϼòײŷסҶƵļ, С˵Զ۵ġ

ҶãȻı׵֪һʶصĺӡ
ԺҪңѪҲҪҡ
źߡ
Ҷضһ
Σɻʱյûã𽿺ΡҶϼ糣ڲٳܲ
˶ȹʱ, ٻһȥҪСС裺һܲҲܺã԰ԼĽࡣ
ϵֱѯʣôҶһ𣿡
ϼ˵°
Իġ֪ôպҶƵĹϵŲӰ쵽ҶƵ罻ĬΪϼҶһһ𡱣˵ﲻԣǲԵģ
ʹܲϼͷҲûֹͣ˼ʷڴ򣬿ˣ׸ֻʷû򣬱ײһ
ߵļ˶ܹû°ɣ
ʶֵһ£۵ʳָۡʹСӵϼϣһۿϼһ󣬾ͻʦѧĶܹȥ
ءһϷײݵض㿪ˣ괭ʷɨһ̧ۡͷֻܿĲ£֪ϼ֮бһСӡȦʱټһȦ
ʷֺ֪Ҫʲôϼͷ˵Ҳ棡
ʷѹû壬ΧͿʼ壬ϼѾܳһ·֪߰ΪʲôڴС֡
ٳſиסŷ⣬ŷȻͨͨʽкŤ̬֪Ҫʲô
ϼװûҪȥһڡ
˻æס첲Ҫæ˻ȥ
㡭ʶҶƶ԰ɡ
ϼĽŲͣŷ⡣
ѧڣǵһյ飬β̫һʵ̲סشǰϲҶƵк
Ŀģİûзֱ𡣵ĳ֣˲õ롣˽ҶƣҲһҶʲôӴѾ̲סǰк˺ҶƵһأ˶˹ԡ
ϼܿŲۣ׼뿪ʱǸкָָŷ⡣
Ҳ͵
ϼŵ£оϵż쳣֡
Ӧýŵģ롣
תżҪ򵥣ĳƪ̵û˵ڣҶԼͽӹˡ
ʲô
ϼҪڽͣͼҶƲŷ⣬ɫһ䣬۾ӣˮ⡣ҶƵһۣȾˣܵʱ򻹽Ƿ߬
ϼŪ״ʡʶ𡱣Ůʧǰˡ
Ҷûһԡϼһ۷ͷϸ
ϰϼĲɵرģһĥҪôҶƽͣǹҪҶƵ˽µġ
ҶȸֽΪʲôûȥ
Ҫ
Ҫֽдף͸ɴûд
һνҶͷûж¿ϼͷһƣҶſϣ˪Ƶġ
ǳȥ˵
ȥҶС˵
ﲻ𣿡
Ҷƻͷ
ϼǸԲҲǹġ
ҶƵðһ̲ˮա
ᣡ
ǷдѼѵġǸĻ˵ҪͼѼһԷμ䣬ЩȨ
ˮмѼѣѡġϼΪʲôҪŸأ
ҶԽԽίּǸ˵Ҫϼ̸ѣŵŭ⣬˵ҵѻ𣿡

ϿˣϼԼλӣˢˢʡ
ֻͬѧֿʱҪҴ绰ˡСˣҪ˵Ӧ̵ֻ֪롣
ҶƵ˼·ɹرϼƫˣʵҪʲô
Ҫ֤İȫ
ҶƵֱˡΪ룬ϼôҲȥǸģֻӵĴɡ


67 
ϼ㲻ҶƵľ뷨, ҶƵ֪ġСԼԼ, ͹ԹԵģ¡
ĻҶģòߵϰ¿, ϼϽҶܳҡ
ôҶ¶׷ŷС
ϼҶƾֱ˲ٳܵôôƶ, ҶƵʱð, ӱ
ҡ
һϵʱ, ȻÿϼͷоҶƵߺ̻ͷ
š
ϲ
ԥ, ȴҶƽɻѯʳڡ
ûаϼʵʵشҶƵ⡣Լǵ, ǰԼڰɼͬѧ, Ľ˵ĳɼ, ϲǸкأѾǲˣǼļֻ֮ռһɳĿռ䡣̸̫Լ, Ҫ˵ֻҶƣһ˵ϲˡ
Ҷüͷϲϼ裬ֿʼˡϼҪͱѾѹ, 裬ͷ뵽δһûϼδһǲܵδ
ץסϼ䣬ץּŪϼˡ
ġ
еر̬ݺݵģӶ׺
ΪʲôҪأ
ϼСؿҶƵɫýĵһ㶼û¡
°
˿Ļ˳ˡ
ûУеġҵʷԣų⡣Ҫ˵ģϣۺʱ˳ԼģԼֱԶЩ㰵˺¡Ҫ㣬ҲԶߣϣԱԼʲôò׼£ϣܸңҺ£ˡ
ĵСԼСľˣҶƵεһ֣ҲΪҶƵˡûһܹζһȴѹأ˵ġʵʽˮޣԴǰìܡ
Ҷ䣺
ϼһػģĻȴôĴ̶Ҫˣϼ̧֣Ҫͷһ˲ֻ֣ǳĬվǰ
˺þãҶϼ˵Բ𡱡
ϼһ㲻˵ʱնҲ˿ǸζҶ̧ͷϼټ¶ãȻԻ顣
վ򳡵룬ԱмȥԱߵܽܵϣҲвܲůƵĵƹϼļɨ£ΪϼĿںڰУҶƿϼҲǰģһϨĻ֡
ҶĪеĻţ߬סϼ֣ܵＡĳʪů
ܿɿ֣ʵҪҾʲôҲ𣿡
ǡֹϼĸʦ̫ϲҲҶŭװĹĵģΪϼˡ
ϼ˫΢ſϣĻʹ˷ꡣҶưһĿȻﵽܿиԭ˳סϼĸ첲
ˣǻȥɡСǷҶơ
ϼ֪ʲôӦúܳٶۡ
Ҫȥܲ
µļƻ顣Ҷһ˵Ҳȥڴ˿̣һֶϼԲҲͬءȥƫƫϼнıӰ̲ס˵
ϼ˵ȥġ
š
ôôһҶƻˡ
ϣҶƵһʧˣһֱʮ۾ġ˯žڴϲͣطľ崲̶۵ؽлֻڿ飬㻹û˯𣿡
Զ׼ĽҶֻϷϢ
ǳȥɡ
̫ˣһⶼûС
첻ҪμӱȥҪô磬˯ɡ
ΪԼֻƹҶƵ˯ߣϢþͷֻԹԵɽ
Ҷ۾ʲôҲˡ
еΣɤҲԼۣ˵ǣϴˢĹĲʾ⡣
𽿺ſڵһ緹ʳü˶ϼҶƵϼϣܿƿ
ҶͷССڵس԰ӣϼŲ̴Ӷ߹
ΧһȦֻпλϼͣһ߹ȥ
Цһ˵ǳԸģƽʱ˵ӣʵˡ
𽿻Ҫ˵ʲôҶƵһۣģһڰӻûȥҶһһӣ߿ϺͬԷˡӲҶǺԵòҲҪߵʱͿŵϼҶơ
ţ˭˭
˼


68 
ϼ۲Ҷ, ż⡱ҶϻСƲڳ԰, ζһͷ꣬ǰ̲˰Ȼζ
ϼھܽ꣬ҶƳԷ, ͸ϸʣ˼̲ˡ
·Сġ
ۿŰʣһڣϼ˵, ͷߣҶ׷ƵġµĵȻҶ, Ǳ˴֮ӿĳ, ݻ衣
ϼʳóһ·ûлͷѧУڲҵ˽, ĽŲʱϵĹĵϡ㳣ŵĻһӢĸ衶Be What U Wanna Be, ڵӢˮƽ, ҲΪʲôǰԼμס׸, Լһ
˳֮У䡰ɿͷ, ⣬еĽٲ֪С£˺Ըǰ΢ĩճŬȥܵõرÿһ춼ŬõĽܻᷢ, һЩܺùһЩҶҲһģԡáΪʲôҪ
ţͣʼȴҶơҶƲĲһҲһĲ̡
˳Ĭز磬Ĭҧࡣѧ¥ǰԱ߿յͣʦϼǣסҶƵ֣谭٣һһֻסҶƵļ򣬷ɿظһӵ
ȥϿ
ҶءšһǵĺͺáҶƵ嵭޹²ݵﻤҺ뺢˪ϵζ㣬ϼס
ϵĿγ̺ܿȥϼȥ緹һһ˾Ͷ¡СۻؼҪĵӡҪĵطҪԵʳϼžЦ
ôϾؿĿżԳάĹơϼûʲô⣬Ǳöˣ𽿵ż֮УǱʶĻʼδǴ㵵ġ
ϼ˵Ҿ˵úܺãȤ
仰ѾûʲôЧػΣϵȻǽŵĹŹֵġϼǰһ򲻶໰첻ˡ
ȵҶ극һȥңϼߵغǸ롣ֲʵĸоʧӦԼһˡ
ĿʦҪ鱳ģϼϰһ飬ʦϽ̨ʱ򣬽һ˶Լ˵ôô찡ô죿
ϼȷǲԼĻʦǰ񣬵ر˿ġ
ļĺá
ʦΪԼ͵˯ǰֱ˼顣
һŬģƮƮˡ츳͵ĺѧֻԼôΪ
ĿοҪʦ˸绰档Ůʦţִϣһߺǰʮͷϡ˽ǰϼɼμ⣬ҲŬ档
ϼ˵ļ϶ǰˣʵϵ֪ѧУУ뵽Լֻڿѧ˶ῪĻԶԶؼʲôҲû˵ʦкˣ˵ˡУá
ͦõġ
֪ԼáУǰòУ¶еЦݣ򵥵ļͥͽѧϰ˵ʦ˵ȫڿѧãҪҪȥһ£ܸѧУͬ
ϼѾܾúܾûпǹʦͬѧҥУԸ˷һȻȻطʵ벻ܾɡ
Ŷ
ظһֵĻӦУЦ˵⺢ӻ̫Ҳáһָֻ˸ĺף·һֱ֪˭һֱڹעϿŬ
Ҫ
ϼ˵ֻ
ʰ˽ʣҪ𣿡
ϼǺش𣬻ʵظʱû֪ͨ
Ǹͬѧûг仰ĶԻ˵ĵ仰ҪߵĻ۲ô
£ң̫ˣҲ֯Ҫ뿪һҳʳġ
ϼֵ򶨣Ȼϰ۵ķΧǰδһʱòײߵѧ
ؼǰȥһ˲гʵ߲˼뵽ڼһûǮϼһƻгͷҵʹųϡ
ڼſڵԺؼңϼ𽫳ͷϵ߲ˡˮжԱ߰յ˵ѽЩѽ
֪ҪؼңѾ˴ŹǣڸѹҺˡϼѧУʡԼõģҲûԼ˷ˡ˿вŹǣֻܺȸǺãյڼ
ϼƻһ߾ʲôˣƻƬã˳ţԼ˲֣ߡһ󣬲ʣֻ̣ѽ
ֻͷ·ţϼĻмδϢ
ˡ
Ҫʼˡ
ҪȥСˡ
ˡ
ϼɾɾĸĺüΣ뻹ǻ˵绰
ཡ죬绰˽
ϼ
ͷȻҶƣϼüʵСܰҰѵ绰Ҷ𣿡
ڳԷء
æСѵ绰ˡ
ϼֻĻ˼벻ܷģҲ֪ΪʲôֱͲ̫ϲС档ԼŰҶƵٴУεЦЦͷһߣȽ𴲵á


69 
ϺͰͨ, Ǻ̸ĸ׻е, ϼԼʵģ𣿡
㶣˵ʲô, Եú˯úãԼչ˵úܺã, ˵ˡô°
һٷҪ뷹أ֪ҲΪӡʵش׵, Ӧȥ, ˵轲
ԽԽϲ˵, ĳɼ, ֪ǲʱʱ̿ˡ˳ɼ, Լ͸ײûжٻ, ƺҲһ㣬ͨʹƽ绰Ҫ˵Щ, Ŵغ˵绰ҲҪڱһĸŮֻ˵Щ£켸߿ˡ
׵İ̫أ˵ЩʲôҪطָ, ܶԼжϣɵģЬĥĵשָͣشԼǣһֶû
绰һ𿴵ӣһ߿дҵһӾϲ岥ĹһСʱед˫ҳѧϰ⡣ܿҪȥҳ֮ǰĳ̲ģͿʼϰ
ŵҶƴ˵绰ҶƱ˽ӵġ绰ȴС濩ЦȻҶƤ
²˭
ϼǳϵ˵¡
Ҷͨ˵绰ϼֻ˼ҪҪȥҶƵĵ绰ֽˡ
ô
ϼʱЦãôˣ
ߡ
ϼСĹıӡ
ˡջЭˣҶҲܺú壬Ҷ©ôġ
õҶ֥鵹̶һľʱɤӲȴѵûг˻ѡΪźȥСﻻ˳վΪԼˣ˵С˺óԵһϷ뵽ϼҲھͺˡ
ϼһҶҲ˵һþӢյר⡣Ҷ˵ˣ;ȥˮСһֻ궷ޡ뵽ʲô˵ʲôϷıͼܶϼˡС٩Ѷ࣬Ҷƿһͨʱȵءһһӷ˴Ƶģ
Ѽѣô찡һСʱҪٻѣҶţӵʵ̻˵𣿡
лһһëǮϼﳤ;绰ö࣬Ͳж
ûϵġ
֮ǰҶƱģ˵˾䡰㡱͹˵绰
ϼǹЦ䲻ýţ˭绰أôʱ䣿
Ҷư
˵Ҷƣ̾Ͳˡ
ϼ̱г̣˵ȥϣû˵ȥͬˡ˴ǮŰԪĺ쳮ƱݸϼոնǮûʲôǮܾ˼£˼ˡ
˵ѼԵġ
ϼͷ
ֻһ£̲ʶ֣
һгֵĶ֪ͨ
ϼŸҶƣ̫ˣŮӲҪˡ
Ҷƻصúܿ졪Сſѽ
ۿôȥûнʱϼˡ˯ͽֻ̣ٿˡ
εǰҶơ
һʮŮһǶʮŮ
ԳҶӡộȴŮϵϸڿһҶǿɫıͷ֮ûбøĵŮСɾ¡
ҶƵĶɢţƤͿɫӰͷ鷢ϡġ
ˡ
ϼξ²Լ󡱣ҶԼǰȵļλ棬ϼҶƶƣ벻ҶΪʲôֲܼиءͬҶǸĺӡĽǮҶʲôҪĻ
ǰԵֹˣϼỨʱ˼ֻξĸ֪ϲҶƣñ˴˵Ե
ԼСҶƣһ򿪣ҶĻϼסҶƣһֻС˻ӣǴк
СӷڽҶƵݹҶƼ˼ۣ˵Ŷ
Źϣϼʣ˵ʲôˣ
ҶƱıȥݣͷ˵СҪ޵ͼе࣬Ҹæ
ϼͷʣҪȥ
Ҷ˵ȥˣǸ˺˵ʱֲˡ

ҶƱ˷˸ӣʧʱ侫ûзϣϼҪһ氲ο
ϼڴһٿ飬ҶЦЦǽû£ٻȥ
Ҷƿĵرסĸ첲ҿԸĺööƬ
ϼϰ߾ͷ˵Ҹġ
ҶͷҪϰ񰡡
ô˵ϼͲþܾˡ
˶ʮҵƬڴˡ
·˰æĺյʱ
ϼ׼ƬɾҶƱ
ﶼСĵģҪҰúƬɾϼˣ˵̸üǮģҵĹŶ
˵꣬Ҷϼǰͦͦš
ϼҲɾʲô
ȿϼҶƵƬ˾СƬӣнʮŶĵҶƣʱ
ҶӦôС·ܹȹӡһJKһһʮеУ
ϼһŷȥЩƬԾ˵ԭҪ·ҶƸסĻ
СĽëţŨܵͬ
Ҷƴϸϸ˵ҡ
ģأǺˡ


70 
ϼջԼķƬ, Ҷ, ͵͵ôˡڳţҶϳԺ·ѩز, ٵͼƬָһͣ
ҶƴУСĴ, ɫģӡɫĲݮͼͷõúʹƽ, Ǵϵ, ԵҶƵ޳Ȼûʲô¶.dian, ȹӽȫȸֹһƬ, ʵ, ֡СԼƬбֵø, СΪ֮ϼС⣬ٿСȫġӡ
ϼͷЩ, ʵҲ㲻ǲԼйȡ⽨أϾ㣬СͼǾΨģ㲻ͼҲѾܺÿˡˡ
ϼĻ°ͿҶƳѩ⣬ûʶԼ̾Ҷ, ѯ
ϼſ˵С滹㵱ģ𣿡
Ҷͷ룬Ӧûɡ
ǲҪˡ
ϼͼҳõɣû뵽ֻӲҪҶƵȻ⣬ʵΪʲô
ΪѾӦҵģˡ
Ŷ
Բȥˣϼһ
ҶͻȻ˵Ѽѣ¡
ϼҡͷûС
ҶƵһ˲͵͵ʲô˵𣿡
˵Уϵ¡
ϼ֪ҶΪʲôֲˣϰԵظ˸ҶƵķҶƫͷ㿪ˡ
Сڵһ´ӳվŵЦݣҳʱǿԻȥˡһߣһߺһ۵ľ룬Ҷؽ˵̻ᵣġ
ϼ˵㲻ȥҼ棿
ҶƿЦôƬҪҺæģ
ȥĳ;ͳϣһ仰û˵Ҷһͱ۾ûþ˯ˣԴһᣬϼϡϼžӣ³ôƽšҶγǺ˻λǰţϼ복ͷǳƽųǰ
Ҳ˯ˡʱҶƵļˡ΢̧ͷҶƾˣ
ϼð쵽Īĳʪϰ˰ԱҶƶ䶼ˡ
Ҳǹģ
Ҷսˣ۾ζϼǡһȴڵġϼǰԽԽʢ
ϼЦЦָҵա
С
ҶƸˣͷֲˡ
㾿ʲôϼһҲ飬һԻϽͣ˵ʲô㲻˵ôģҾͲ֪Ҳ֪Ҿֱ͡Ǻ!
ҶƵ˫һӰϼϣССĵ⣬Ҳ㽲ˡ
*
Ӣʦ֯Ӣﾺֻ̾˸ԣһѧѡ˶Ĭû¡
ҶƺΡӮأǲᡣӢﶼȻżû룬ʵǰһ޵ݡĸǱ綼һٽƴɹȴСΪ֮ѧҵϲи˵ˣΣ˵ˣ죬ϲ˼Ұ
Ҷƽʱһֱ۲ϼ˵ʵ濴ϼʲôرġرƣررĹƧסһᣬ֪ϼӣ飬ʱڿ϶Լӡ˵һѧϰ޾ӣôҲͬġǡǡ˵ϼ㡱ǿڷȡʤ𽿿Լ׾ϼһѻġȫˣѧʱϼǵһڶСֻţʹӾƶϡĳ̶ȣ֮
֮ǰΪ¾ҶһԷˣ𽿻ҶƣҲϰ߳ȻˣûӦѾߵҶߡΪҶϼ϶ˣû뵽˵˼仰Ҷƾͬˡ̲סϼǶһۣԷҲڿŪһΡ˵ֱŤ˰ɣôôûĵѽ
ʣҪϼ𣿡
ֲŷأҶץסĸ첲ϡ֪ΪǺء
ڽѧ¥ǰȵԶԶĺ֣ߵҶ͵ͣ
ôˣɡ
ҶƴӶŴƱӣһ·ڴܰҲ𣿡
𽿺һӶҪըˣò¸ϽǮظξͲθʲôǮǮҲҶƲ˵ҶǰﵹһҲҶƲΣеû¸
㡭ôϼ˼Ҳǰһ꼶һأ
𽿻£ҶƵȦͿʼ죬߸ߵؾ죬һӡˣҶϺϼһѧϰɼҲûʲôϼϺ˭ⶼƽʱͬѧʲôĿҵôϼ㣿
ظоԼʲôܣô
ôҶƲף𽿵̬ҶƷֵ̬ȵɶСӣ೤Խ𣿡
Ѿԭزһˣ˼ȵòͷ߹Ҷץסĸ첲ȵ𣿡
ԡ
ţǴԼðġѵ̫ˣ˪˪д˵©ˣҶƼͦǮģڽ˪˪ңҸŻʳҲˡҶѧϰãôҽ̰ӦӦˣپܾҲܡԽԴԽۣҶ⣬ǲˣɵЦţ۾Ҫ
Ἰ˴յһߴߴģʱ²ϼ˯̫ԹˣϻҲϵ̶۵ģֳˣһƺ«Ƶģһ仰ǵһȴũӣһ㲻ϼƤڣÿϴϴ㣬ϻ˯µġҲϼĳЩʱ뵽˵һ£쿴Ҷڣ˼ˣ˵ϼľӰǽˡ
Ҳû˵ģ˵һ䡣
ҶûưƵĸߣƽΧϼתĻþһҲǸƺ«ҶԽƣ˼Խ붺Ƴһۣʵ˵ǰʱϼһ飿ϲˣ֮ǰǶʷԭǰҶƣúã֪𣿡
ûе¡˼ԵüɫģҶе㼱ˣץ˼캰ѼϲҡǶԵġҪȥϲЩզզңѼѳʷҲûѰôϹ˵أ
Сû϶ǰϼ˵ģоﲻϡ
ҶƶҪ˼ˣߡһԽ˼ǰͷ𽿽һϼΡǰʮľ롣
Ҷƽ죬˲Ϻ˼ˡ
ЩˣҲӦúϼһԷġ


71 
ϼܲ, ΡΪʲôҪԼԷ, һʼԸ˵˺üŤرʷҪ
Ǻйϵ𣿡
ϼһ棬Ρ, ȻЦûС
˵ȥΰ칫ҵʱ˵ܿҪа, μ𣿡˶٣˵, ܡμӳı
Ȼʵ, ֻҪ΢ŬҲûбҪΪġҥԡϼû˵й, Ĭǰ, Ρɫ, ʵ˵ò𣿡
ѧ, ͬʱҲ£ϼûá˵ʦѡѧسͬѧμӡ
ӽѧ¥ʳֻӵ·̣Ρߵúܼ, ϼǵģǳܡϿľȣһµĻ⣬ŤͷҪϼͻȻԽ˵˾䡰ˡ, ҶƵӰ׷˹ȥ
ΡԭؽӲƬ̣ŽʳߣǰûзŮ֮ϵĽܣܵûءΨһеοǣϼһˡ˿ʷ½ĻߣҲĿӽչͭǽڵķ
˵ϼϲʷڿȷֻûиݵĴԡ˵ϼͬĳ飬Ρβȥ֤ʵҲ֪ǲܵˡϼȫܿķ糱
뵽Ρ˴ǡúõסĲӣôˣʲô˵£
ΡԼķݸ˵Ҵ
ȥʳռλϼԱߡҶƺʣȥ
ϼûϵںԼ΢΢ľȣ˾ܾͬѧ극ϼҲûпڽܿ극뿪ˡ֮ǰһҶƵķҶУӡ
ҶưĲ·һ׵ľ֮ھ׷ϼΡԤ޼䲻ͬǳĬ顣ҶĻ̧ͷϼʱЩͶʧˡ
Ȼ˿ͬе̬ҶƺǲͬһϼԺƽɢĻᶼʧҲѰԭڡϼĽŲ˺ӡõľҶƲڶΣҪΪ･ĿСҶƱԼŻסˣϼٵˮ⣬޹ͬޡϼ飬ôˣ
Ҷҡҡͷװʵ࣬ܽҲǡϼ֣ܣܸ߼Ѽѡ
*
Ρǰ͸˷磬ѧΰξ֯༶ͬѧбΪӢﾺһֻһ˲μӣμ˼Ӱ칫һԱȫμӣǡڱУײ
༶ĴγţɽüëһǣֵĽʱྲ
֮ѧֵɨ
ϼ¾˱ǱҶƻҧͷ˻ϢһֶûдϼټҶ¶ŨĿ⣬뵣ûˮȴ
ҡҲҪμ𣿡
Ϊĵһ֮ǰμӢﾺͺˣڻҪμѧ
ϼסҶƵ֣Ůֱģһȡ
˵ʱҪͱ˱ȣֻҪԼϾһڽͺˣһ׷ƽġ
㣬ԼҪࡣ
ţΪǸųѷⷢ㣬Ҷƺڰ׷Ĵ۾ȻԻ󣬴˿̵Ǹ֮ԶһġҶơ
ϼӵҶƵĳ嶯ؿοûϵġ
η弴ٵʧܡġ䡱ǡܡҶڻϼܶ໰û˵
Ҷһģϼǵڶ
˵ϼҶֵա
һչҶƣҲ֪ϼϵãš¿Σԭֵյ˹ϼ
ܲǰֵ߰òĸ˵ġԼ˴ء
֪ˡ
ϼͷβû̧ͷдѧϰᣬ˵䷭һҳ뾺£˾תͷҶ˵ѧȥʦƼᡣ
Ҷҡҡͷð̰ɡ
ãҸǮ
ҶƲˡ
˵»ںͷΡҼѼˣͼѼѶＸ˾͵⡣Ρ֪˵ʲôѼѱɫ
ϼŴоŭûüվ
ôˣ
ҶãȻѯʣϼûлشǰ
ϼʼǹػģȫǣҵġãܷʲô¡


72 
ϼΡӡһֱáϿ, ϿˡΡûҪ, Ҫأϼʵܲ
Щͷ㲻ΡҪ˵ʲôĵĻ, Էֱֻ
Ρ죬ҳ.ٻҪССĻһҳʾ˼, ϼһĿʮУ齹ơ
.ɵİ, ̵ѧУﳤÿŮ, ɹƬЩǴӱ罻վdownպʹͷգЩǽǶȸtouաŮĻϢͲ֪ٵ¼·У͸¶˸Guang, 켣֮е˺ŻƷͷ㡢wumang, ϼԽüͷԽš
ѧУ.ɡôңй¶˽ʵ, ȻҳӾ
ϼԼô, ֮ǰҲͿӺͣˢ΢boʱ.ѧ֮ŹʱȫûнӴ;.ɷһʱԭ, Ҳû˽
Ρ鼤ߣ˼·вϰԽȿǽ¼ĿдʩϵɾһģĿǰĹԱܴǱУѧԷȱ֯, ˺ҪЭ̽У.ɵĹȨƽУУίԱЩҪȥֻҪ
ΪʲôʦϼɻʵΡذ˼·ֻĻǰһͣײıǼ⡣
ϼҶƵƬʮеУͷ΢ЦšͷӽǴϣȵУȹĵ쳣Զ̣˵Ӱʦ̫ϸͷӦƵģܿ.ˣ
ԭΡҪģҪŵĲЩŮ壬ǿϣͨ籨š
ϼɫڼƬһ˲ͱڣʶҶƾ֮ǰЩ²ؼ̬Һ͵ĮƬ״̴ˡҪǣƬȻСģֲҶκһšϼһʶҶƵķɨһۡ
Ҷ
ôˣŮĹܿ쳣
ϼҶ˵ѣӦ˼ԲߣͷԺӿͬоǡ벻ףΪʲôҶƻᾭЩӦҶԶСģ͸оΣˣʲôûŭıϼϵļ⽩Ӳرֳƽ㿪ͼƬŴ󣬿½ǵˮӡ
Ǵӿռģ˵ֽСŮͼȫĬĬؼ
ΡһʼûϱУͼЩ˵о⡢ģк棬ϼȰ˵֮£߽˰εİ칫ҡ֪ô˵£һ룬ƳʦͷĬӣһɣǲϼСˡ
ЩֻЩƬѣ׷ԴǲβͣһҲץġӳֱֵԭɹԱʧ󣬶Щ米ԵĿ޷׷ģԼҲΪЩ·ϽеġӰ첢شĴӦõõʵΡֻҪʧͺˣûҪʦġ
Ρ̾һͬʱժ۾Ҳһص̾Ϣ
ΡúܺáѧУᴦġ
Ϊ೤ÿ춼ͰνӴǵһʦԼ̫Ѩеְֻ˰ڣʾ뿪ˡΡϰ칫ҵţһߣһֻˢҳ
ѾɾҲˡ
*
ϼҶƵֻӱɾѾǵľŵӣϰ֪֮뵽ʱӦýҳ֤ݣӵݣʲôҲûѵ
ٽѧУɣҳֻһЩճˮӣҲѯʴдҵġԱѲϹ涨ӶɾˣٴӱϿһзƽ˾
ڶ죬Ρָһӣӵ¥ڿ߹Աɾ˵ӱ˵ѧУ뽫Ƥ¸ˡ
.һֱѧУġ֮ءܹÿ켣ѧ࣬Щ˱ͬεѧӴϢҲ͸ϲ׷糱졣ƬѧУȨġ⵽ȾǺܶѧܽܵģƤʦС˽һµĸ߷µ.ɣɵͬѧתء
ķչԽϼ֪ΡϸµؽȥȴѼо
ֻˢ.ɷǳ㣬ϼ߶Բԣ
ϼ̸Ρ˵ǡ
е𣿡
С
ϼӽͼ˳㽫ˮԾļID
鷳ˡ
鷳ǲ鷳벻ͨʲôá
ϼ˵Էһס
²˳ƽϢһͷʵѧǼɿѧѧУĶֻšһɾͽѧУ.ɣܲյ磬ȶȵİһٶȳֵġ
ҪȥҪҪҵ米⼸ˣɵҿԸáҶ˽գȴԹˡ
Һ塣
ϼʶü˼Ҫ£άҶƵȨ棬ֹƬĴ֤СƬй¼оʲôĽɫ
Ҷƽϰ⼯žһӵϣŵһ顣
ҶƲ죬ѼѣҺöⲻѽ㶼ҡ
ûҪҶ֪ЩԼٸҲ١ϼԼӰ쵽Ҷƣװղֻ˼Ŀ
ãҽ㡣
ϼ۽һҳʼ⡣
ѧҲǴ󲿷֪İ𳣹濼в֪ʶգصǽ˼·˼·ͬȴ;ͬ飬ֻеĵ·СеġݾȤҲѰ·Ĺ̡
ϼѧΪ̿࣬˻¹⣬ʶĽ˼άڰУҲȡñĳɼȴҶưο𰸣˵Ǳĩã˿⣬ֿ˲οṩļֻֽⷽҶƽ漰еĻ֪ʶ㣬ôѧǱҶԼɵĹΡ
ΪҶǣԼǽȻͬȿḶ̌˼·ȥ⣬ΪĿڶʱɼѧϰ
һֱŬǿҵĿԡҪø߷֣ҪصѧУĿģԥ͵СֻǲϣԼ̫ʦͬѧ°ͣҪ̫Ҳöѡ
Ҷƣô̶̲ģһҶƺܿ˼ս⻨˶ʮӡ
ϼǺ׸ıһ㷢ģҲ֪ʱҶƸ˶Ŭ
ӦΪҶƸеˣ۾ɬɬģˡ
ΪԣҶ𽥵طⷢɳ˲һбҵ¼ع;ǡӦˡȴ١


73 
ϼ, 䲻, ǰûҶǰ޹ǸݵӣҲȽϷ˽²۵ġļˡ
ӱĽӴ˽ϼ, ϼαװǰһǿġߡԼɥʧ䡢¿Ҷƺ׿ϼ飬ΪҲһαװ, ֻαװǳ󣬶ǡСѡΪһɰϲ, ϼǰŪõϼĹעرŴ, ÿβϼΪȸԾ, ƶʮɫ䡣
ϼǰ, ҶƵʱ, ֪ôͷ, Դϼĸ첲ϣһֻϼġ˺þãҶĵ, ϼץס֣˵ȥϲɡ
ҶʱٿϼҲһļˡϼƽģ޼᲻ݵģеЩ΢źҲΪϼˡ
ЩʱϼҶƽֻ, ԼûQ.Qʱһ˺šŮͼȫ˺ҪԾɺQ.Qطû˷¼ϵĶмѭϼĹҵͬһӪߵһ罻˺š
ͨ鿴˺Žһķ¼ϼ¶˺ŵĴ˽⣬ŮдƬȡȶȣиԴյQ.Q˺Žнס˺źԵʣϼĺ벢ûͨԷܾһΣһΣϢдһ˵ͼʱʮӲ֤ͨ
ϼǸ˵Ŀռһ飬˵˵вŮƬÿ˶˲ͬ֡Ƭ緢ʱһǰûÿнӽʮĶ̬ǺܿҵҶƵƬҶƵıǡСšϼָʼΪͬǳɺϣͼƬһʶҶƣֻߣ˺űǸ˾ǡ
δ֤ʵĲ²ˮ̣ʰϼݺͷ˼Ŵ졣
ȷҶƵͼƬȥϾжƬΪ˱ֵøһ˿͡ȻҪѯۡԷڶʮǮһͼǿ򶨣һ򵥵Ļ˺þòʳһмף
Է˵Ԥġ
˵ԷСȷʵֱӻ߼ӵϵ
ϼʣͼɣͼҲԼѰ
Է˼ʱⲻãֻ˵ⶼרĵġ
ϼ˺þòŻظʵǻͼ𣿡
Է
ϼ˺ŵQ.Q䣬ûѳõϢһ߷ռ䣬һ߱ҳ˼ҳΥģ󲦴110
֮ŬԼ£ֻܽó
绰ͨһ˲䣬ϼеĴʯͷ֮ж¡
һ崣ڶƽˡÿμݵʱǰеļ𰸴Уһ֮˸͵ϢҶƼ뵷˵ĺ󱳡
Ѽѣ𰸽Ҷһ£
ܳϼ˵
ҶҲߡһ˵ԼɲǹȥˣĿǸϼдҵΪ˹֪ʶӦʦͼҳ
ϼдҵҶҲдֻϼȫдˣҳѧ⣬ȶ˴ôȥϼϼĽһһۣǳ淶˳˼·¿ܶҶƫͲͰϼԼһһ֪Լĸ֪ʶѧòã˳ϼȱͬ͵չ
ðҼҽ̵˼ԷһͨļҽʦԹһΡӦúʦԼѧϰǸ˽ϸһʮӶ˵ꡣǰΪϵִѧϰڵΪϲ˷ʱķʽ
ʦεʱҲ˼ݸֽд˼̣ʦõѵ㲻ҪСѧϰôİȵʦֽеϢ»ﷸֹͦõ𣿻õԼ̵Ľⷽ
ʦǽˣ
ҶܹȥһƲʼдҵʦһε˺һ첻ˣԱҵˣҸ˵
ҶƾûһᣬҪвʡдҵѾĲ־Ͳ⡣
˪˪Ͱֻ̹ʦ̵ô˵СڶûλʦˣûмѼѽ̵úáҪ뱾УʦҶƻǲͬ⣬˵ԼѧУʦͺˣǸѧѵûҪͷǮ̾ʹ˴˪˪Ķͷ㿴˼Ҷ
ǲǿ޵ҶƿóҲûв𴩡
ʱһֻصһֵյ塣Ϊ˽ʡʱϼһ棬ʦͷΣҶҲͷдҵУĳɼǰϵտѧʦǶһ󣬷ּЧԣԺʦ֮䲻Լͬ˹ʶֻҪϿΰʦͲôˣϽʦڿεǲٴѼ⣬ͰѿĹؼдֽ
Ҷϼţúܺ棻ϼҵҲԼҲú档
ȻһѿסϼƣоѼѵָµģһ̵ֱϡ
ϼֽдϿ
һҪһϸ˱Ļ֪ʶ㡣
Ҷֵֽ߬ܿдһţߵϼĺ󱳣Էô룬ֽź׵Ѽϡ
Ҷƣôҽһ¡
˰ûʦҶƳɹӦ֤ʲôвʦһ׾Ӷ֪
ʦӽ̨΢ƫƣϼͽӵ˹
Ҷ˵
ͷӣһֻϼĦϼΣԽԵ̰档
òʦ£ʱҶƹǰͷϼĶ˵ѼѣɨǾȥ档
ҶƻôСֻ֪氡ϼôһ룬Ͷ
ҶƲ֪ϼ뷨Ѽ΢΢ѬĶ䣬͸ˡ


74 
ϼһʱ, ҶƾʲôȤ
ɨȤ
ҶɨһĻҳ, Ϧʹ͸ɼ
ϼһͰˮڵϣٿеĸ, ҶƷ죬Ѽѡвģϼȴ˵, Ϊ˵Ҳ֪ԼռѼʵʵظɻɽ, ǵﲻæ, Ҫҡ
Ҷһ˺þҲϼע⣬ʱ;û˼, ͿʼϼɡСβ׷ϼ, ֹڵλϼһ, ˵ɨñŶ
ϼĬĬع, µʳװֽ£ԼߣҶûз֣ԽϼĵһĿꡣȫûʲô, ʱ棬ɨʱǴɨֵ飬רעԺĸϳϼ
Ҷܵϼǰֳ˵㣬Ծ΢˵ϥ, ˵Ѽ
ѼѹȻ佱ֵɵЦ˵ٿ䣿
ΪɨؾͽˣϼֲӲĨ֪˭ˣҶһȦûšϼʱҶƴԿһ̲ס˵ɡϼڽŲĵط̧־ܲţϼҲŵĵطӾܹšҶƺò׸˵⣬һߵϼɫЩ̫ÿϼ˵ɲǺܶ࡭Ҷ뵽ˣѼѣǲֳˡ
ϼƵءšһҶƵȴã볤ЩٳһЩҪ߸ߴϼ֪ԼԸûϼȣԲǿλϵĵתȫԶŬôҪȼѼһЩ
Ҷߣϼëˣϼͷӣ˼ҶҲûϼԹԶ㵽һֻϼֻһϣѼʲôءö˾ϼֻѧϰĴԸҶƺϼĽӴ࣬Ҳûй۲쵽ϼѧϰ֮ʲôֻݺıУͬСϼľҪ֪ʲôϼˡ
ҶȷһֻϷ߼¼ϷԼģѼѸûͨ¼ûµģֻQ.Qȥʾµ¼óùˡ
ҶƳ°룬Ѽѻǲ棬һQ.Qоôáĵֻϰȥסܵϼߣ˵Ѽѣͷ
кˣֻﻹûУҶƸող뵽ġ뵽ˣıػصǰλֻֽôôˡȻƬԼÿϼ̧һɨŰúãץĵãͷ￴ϼжƣӳϼ۾١Ҷƶץķǳ⡣
ʶԼƬϼ̫ˣҶơߡһ»ָֻ״̬
ָһ㣬ҶƵı齩סˡ
ϼԡʲô
ѼѸ棬ΪŽӴ磬Ϊ˱
ЩиûĹƬܿͨСڼĵƣ϶µġ
ҶüһȥСϼǮʵûбҪ豸ƬСҪǮΪСǰֻҪһٿǮϼûпˡСҪٿǮСҲͳˡʱֻ֣ھնػɣԭǲõģֻԼһֱϷ֡
Ҷƣ
ıԼҶӦһһ˦ڼϣһСܸϼ
ϼû¸ҶЩ⣬ɻţϼ㻹ȥ𣿡
ȥ
Ŷ
ȻƽһҶǴ˵㰲ĵĴ
ߵһ𿪳ϼһ·ɫض˵Ҵӱ˵һ£ǸС桭㻹ǲҪȥԼˣϼ˵ҪȥƬҲŵģҾͺˣ֮ǰ˵ģȥҪ㡣
š
Ҷ㶵ؿϼû롰С桱ֻеܸˣϲϼء
֮رġֻͷľϼƽ飬Ϊʱûһ˿µţǸǲȡΪϼġ


75 
ϼʵ, ų߳УšҶѾ֪ϼյʲô, ۲ϼ̬Ǳ˴֮˼ݽȻܸͬоһ˿, ϼǣһ
ϼü京ǣƺ˲һ·Ҷʵ𣿡
ϼмƻ, ΢΢ɫܿʶԼʧ̬, ͷȥۿԷ, ȴ⸱СӣҶͷ, ߲©Ц⡣ôһ˲, ϼ, ΪЩܵ˺, ںֻϼ̬ȶѡ
һ£һ¡ϼͷ·, Ҷȥϼ°ͣţҪ·ѽ
ϼ֪ҪʲôӦϾͿտյģʹģϼûжѣֻǲ²˵, йص¡ͷһ
Ҷϼ˸˵Ѽѽɵϣ
ϼֻƲ΢ЦĶҶ̾һڷŪ
ڵȺ̵Ƶļ϶Ҷȥǣϼ֣ա֪ԼΪʲôҪô
̵ߵСſڣӽֱϼıŻָʻ
ҵȰˣķʵ벻׾㡣а⣬Ҳһġ
ϼ˵ʲôҶû̫ϸ㲻ҲܲµšҶͷעϼϡ
ѧڣϼһЩȣϼٸӳ壬ͦüǿɰǲ̸ϼҶƾ֪ϼǰÿˡ
ͬѧ˽ϼԸ֪ѼѧϰֳĬԣ֪ͼ򵥵öֻ࣬ÿԱÿξǰ࣬ҪŴ̽ͷ̽ԣǻϼ飬һֵϡҶƻһΣǸ飬һݸϼһݸ
Ҷƣ
ҶƱץ˸ţ΢˺ϼ˵ģʵƢСͱʱϼͻһɻ󣬺Ҫʵףʲô
Ҷƶʱϼ֮ǰĳĬ˵ѣǳ˱ս;ûа취ֻƤҪ΢һ㣬һͷסϼĸ첲㲻ϼƵķſձ飬װ¡
ҪסһͺˡͰ͵˵
Ҷ֪ϼȫʶΪԼáϸϼУСʣϼظ˸ͷҶ˳ڶԷƲ˲䡣
⻰Ͼƭˣ䵱һ˻صͥʱ
ܺϼһӦþͲѹˡ
Ҷƴ򿪷ţź˪˪ͽ̵
裬Ҳϲţ⣬򰡣
˪˪߸ߵģȻƢȴġ
Ҳϲ!кܲҲϲ
ȷʵϲܲ⣬Ϊ˳һ㣬ÿξͻԼڣԵӳ˲ͣ
Ⲣļң˵ļ֣ͥŵعţ־ߵԼſڡ
סԣֱ߾ԶֵǣǽĸŮĶԻһ
˵Ҷϲ
ͣŰϣ˶٣λĸ׵˼ҸôǮܲܿҵСɡ
ҶϷţصġ˵ˡ
Ҷһطʹװ̨ʽԣ޸ɾƬ
֮ǰѡƬʱɾķƬСϷƬԼԼʮƵƬ
һ£֪ô
touġδͬϴƬ֮Ĺؼһͨóֻдһš
༭ŲҪʱ䣬·ͼķ˹
дҪһǧǮϰࡣ
Ǹעǡְ֡ˡ
Էصúܿ졣
õġ
Ҷƶֻ˴ܿҳϼ˵һʦĵ绰˹ȥ


76 
ʱϼǶǮ, ־, ;ﱸšһڲϣϼ˯ˡ
εԼҽԺ, ڲϣҶƴͨװߣͷıºװŹ, ҶССڵغš
ǰҶȼԵ֣ξҶƵ쳣ҶƺͳһҶû̫ķֱ, ֻϵӤû, ȻЩʳ, ֻ֪Եױ, Բ
߼ֵͨ, ޷͡ΪʲôҪεǰ, ҪҶտԼҶտķʽǡĲݳԲϼɻڷƮƮȥƮúܷѵ䵽Ҷ, ҶһŲϲܵԼ
ʵҲԼΪʲôûеʱסǰһҾпɵ˼ңʮĶӳֲˣǼѡ˰ιܡǼҵѾȴ󲿷˶ˣԡҾõΪʲôأ
ȫ벻ס
ʱ, պõյվһһûСֻӽǱڵһ塣
ȻҲ͸ոͻһǰƮƮ컨ˣԱ֮¾;Լ
ϼ·еҡΣо˿̷ǳĲʵ
ʧصĴʧշתСңͲۼ
ϼ壬ÿһ¶̶ֹļ£ʼСûˡ
û⣬¥˸λ
£Դߣʱţĳ嶯Ѿɢʣ¸ãȻ
뵽СѧʱΡǴΡҪСϴֹͣ˺Ŀ
ҵ˼ûг̫ʱ䣬̨϶ûȣžȻȻϡС⿪˷ӭԷ˯£ͷըԵɵɼϻЦôѽ
С濴һҲ˽̬ϼţû˵⡣Сݣֵߵߵȥ֭ʣһˣ˿˼
ȲСƬ϶Сĵġ㣬Ͳôҡˡ
Сڲ輸ϷϣϼóֻҳתĵֽƬƵǰʵô£
ҡҲ֪֮СֽŲݲݵƲһۡ
ϼ˵˺Ϸδ˵˽գ϶ΥģһᱨJing米JingҲ˳ҵôȥģҪԼ˵
ŻٸСء
Ҳ㡣
ϼͷԺң²ĳϾ;䡣
ҲȷʵСסˡ
С˵Ƭͼĵģɾˣ֪ôϡ
˵ϼңԼƬļиļжǰʱģļֻСԼƬַ˻վҲʲôûС
ûϴ磿϶ǴϣŻй¶ġ
ûС
ȻնС꣬۾ȼƻϼûп˵һ¡
СֺմʪˣϼƲһۣСһ
˵ûоûУҲ̫˰ɣΪģҾˣַҵ˽Ҿĵдѵһ𣿡
Ļ£ϼ¸첲Ĺͣһµļϡ
Сĺͣסˡ
ϼСͻȻ˹ָ׹εϼ
֪ʲôôԼƬôľôģ
ϼˣ˺üزŰС档
˼Ƥ۵գûкۣǸ˵ǰڵϿʼޡ
ҴԼôҪҪǮ̫ˣ۸ҵģ
С沢ʵûнΪʲôҪtouҶƣֻжΡҲһ㣬Ƭġ
û˵滰֪ϼ˵ſڣ˵һ㸸ĸġ
ΪҶƵ£СԼЩд档Сһֱ׳ΪСԼдҪӵ¶ǡ
ϾϼҪˡ
ﰡ£в𣡡
С˳ֽͷĺϼ
飬ʼǱ䵽ϣֽҳˢͣһҳдСԼ֡
Ǳʼĳܱߣϼܹϳ֪СΪ
С֪Լ¡


77 
ϼ˵ҪСļҳ, ʵûǵĵ绰, С滹ǸӣǵѣҲУ롣
Ԥõķչ, СϵʶԼĴѡ۲ȥȷһжõķչʹ˽һɶ
ϼǣ¼ÿ˶õõĽ, ʵˡСûлڹ·Ƕ˵˺ŴҴ, ֪ܲץķ.ˡ
ϼǴСĶ, ڳվãȻ˺ܾã˷̵ĳƱûֱӻؼ, ȥҶ, ϾҶ¼һȻ֪ôҶƽȥ, СǴ֮, ʶԼܽеΰһң˵պҶƻСӴ, ˭֪ᷢʲôأҶƺСϾ
ҶƵСҪϸһЩȻüΣСС񣬻ס
ļҵİ绰ɣ
ϼûֻֻýù̻Ҷƴ绰
ι
ҶӦݣغһ, ϸץס
ң㡣
绰ཱུһҶˣϼ̧ͷ򱣰
ˣ
š
ҵ̫ͤСϼſվñͦԼûг緹ҧһڡڵİӣҧȫ͡ԭֻһڣò꣬ҪȻŻȥͻŪˡӵζŨˣҲӵζ
ҶƲЬ˯£̤̤ϼʶһ㡣
úÿ죬ûôġ
ҶƵͷǣߣ߱˵ҵдĲˣպ绰㣬ʲôʱң
á
ǺҶ˵С£˳ҶƵĻָԼһʱ䣬ٻӱܣ޲¸Ͳڡ
ϼҶƵҵѼоԲͿʼͷҶԼϼüһ£Ϳרעˡ
Ҷƽ⻨һСʱˮûۣľҶƱһνø죬Щظ֪ʶ㣬Ҷƻ˵ԼѾˡҶƵļһܺãûѧϰϰͺʹζһͻͽӡǰҶغϵԽԽˣˣҲеһ˿Լη塣
һϰ⽲꣬ҶƳҪ¥³ԱϼӸߴҶơ̫ҪõƵԽԼԵüᶨһЩ
Ҫ˵һ¡
˵仰û˻ͷȫļиȥһһʮ˵ˣûҶƵ䲻Ҷһ£ϼס
㲻𣿡
Ҫǣ㲻
ȷʵһԾ
ֻһĳԾѣǰ¶Ķߣ֪˲ǡ䡱
ǱˡûʲôԷˡ
Ҷһϼǰ¶棬κвͬϼԼ䵽·磬Ͳȥϼ
ҺĹϵûкãҲ˱ѣѾɾˣûӰ쵽ҵҲ˴£ǽרҵ¾ôȥˡҡ˵ҶƲЦЦһת
ҶԱûô
Ҷ︡ŨͫһƬĺϼİд̵ˣҶƲ顣ҶȻû˵̫ϼ֪׵ҶƲͷֻǶͯ꾭Ҷ뾡˼ң취˵ĸ»صˮһֱҶưݰҲΪҶȥȥ֮䣬ܵ˺
ڴġĻȴ˵ΪϼҲû˵뷨ǸǸĸôİ
ϼվʲôҲûҶƫͷؿϣ˫ֱס
˵һĬ˺ܳʱ䡣
αԼȫܵġˡҲˣΪʲôҶҲǱݵһԱ
ϼʹһ¡
ǿҵӺ渡˲Ϣٶȳס
ԭҶǸɰĺˣ֮ǰĻ˵ѼѣԱҪ
ϼҡͷЦЦУֻܳһ
*
صңˡ
̳ȥ˼ҾͼңϼܿҵƵˡ
̣Կס
Կ׵ʱ˳Ǯȥϼû˵ԼԹˣûעһǮַŻ
˴˳ƣ̻Ϳڴһֻݸ
ղ˴绰㣬˺ü
˭
𣿡
ϼز绰ȥͷܿˡ
˵ͬˡѡǸ͵
Է˵İְ֣һвУ


78 
ϼСĸײûʲôĵ, Сûʲôɾ, ܺĲԷҲûбҪ档
òϼСְ, 绰Ǹ˵ԼΪʧְûпúӣ˵ͬѧеǸ, ѾСһͨѧУʱҲСȥˡ
֮⡭ƽˡ
νġĿĲûдﵽ, ̬ڸȥΨһҪ
ϼŸеȻζ, ĵ룬Ҷ, ְô
绰˰ûĶ, Խġġ, ʵû, ûйҶϵ绰ϤϤĶ֮һĶ⡣ϼСľУ˷˵˼ҵǸǸͱˣ
ϼҪȰ˵, ֪õģҲųԷĿԡ˵绰绰Ҷơ
Сְϵˣкͨ𣿡
ûа
ϼеƣJingĵɣСͲˡ
ôҲܹܵ, Υֻǵ覴ãûʲôˡ
Ҷơһ˵ʦǻСǱ̸ġ
һǧ϶ǲʦģתҪǮԷĺˬ죬ֻҪϵ绰ȷǮô
ĸΣԭĴ󲿷ǽܲˡɹĲ룬ĿǰѪ״̬ǵĹϵӵԼƽ⣬ĸʶ˽ذԼκˡ
ϼ뵱ȻΪҶ˫ˣŻʦһʵϣҶѡԾȣʽϲ˳ѡĴʩʱû뵽
ϼļƻزۣҶƵ˳ʵʩϼæһͨʧ䡣һǸܶжʹãȻ˾ѧϰ󣬱ͬѧ䱩ͳɼ¬ƣԱһЩרעԼרעѧϰԸ޷رܵġ
ͱڣؿԼҶ֮ֻжݵʱ䣬ҶƺܿҪԽǲ赲츳
ϼڼҶƣּʺͿʼǰÿһμ棬ʵĻ涼ؿȼգֻûֻԼǲϲҶƣ
á
ֻ˵һ֣ΪѾˡ
ڶϼȥͬİϰ⣬һʼֻɼҪ̫ѿĿ귢˱仯
Ҫõһ
˥䣬־Ӷ廬ԣҪһεĳɼԼŬһлرġ
*
һĿγ̰ŲţһܵκͻζȽ϶࣬ͨаڿεʱɻֻҪƲٳȦܽɢ
ϼͬȥˣҶƾߣһ⡣˾һֻǲһ˲ŻԾûǣҲ𽿺ͼͬѧʳסһ
Ҷôİ
֮ǰҶƲҪ̣û̼ûҶƵӰˣͻȻ⵽ҶģͲϰߡҶ˵ҶҲϼһۣҲ˵
Ƕദ䵭
ҧűܰ߿дԼλһ춼۲
̾˿Ҳµİ
ƽС󿼶ϼεİҲǡͬѧûϹģʦһǷḻࡣĵ˰ⳡԵսҲˡ
˼ѧδɨһ۽ң༶ɼõƴȻ顣˪˪ʳΧһɻ󣬵ģֻ˼ڽ𣺡ôⰡ
ЦЦ˵ѧҪѧϰ
˼һίеޡһţͽһȦʣһ˻ˡ˼Сѧģ԰ûʲôȤ󲿷ֵ⻹ǻģ߶һһֱһϣĵشһǷ
ܼ򵥵ġ
ץסĸ첲һЦЩ
˼꣬ҡ
ҶƲ֪ѧķ糱Լģƻдҳ⣬д˸ĺϼˡϼҳСûд꣬Ҷƾ͹ָӣߴ˵ѼѣѽȥԵģ
ϼͷ˵ϼ¾дˣֻд˼·ûоļ㡣飬εؿ߰ɡ
ҶƱסϼĸ첲Һ˵ŶϲҪĩ𣿼ѼѣҪңβ뿼ˣҪ񣡡
ؼǵãҶԼϰʱô˵ġΪϼҶء
Ҷע⵽ߣؿһۡרĵʱֻ֪д⣬дֻϼҶƵʱע⵽û棬ҵ
ҶϼͷҶù
𽿣


79 
ŵѧϰΧûά̫á
ιпԵ, Ȱһܡ
·һ, ΪѡǰҪ˴޵УȻСӲ, ʱŵĳЧҲһ㡣ˢҲͼɼμģѧȤˡ
п죬ϼñȽɵʱ䡣д, 飬һſͨʣСʱ, ͸ɴſ˯ˡ
˯Ĳֹ, һ¾Ӿͷ⣬˯, ࿼ʦһ绰Ѱκ, ӲһСʱ⡣
ɼ, Ҷƺ½, һʼϼҪ˯ûһĿֽⷨİãܿĵƤܡ
һž, ½߹ļ硣
Ǻþû˰ɡʷȥ㣬㶼档
׻ˣϼʵԬӨڲ𣿡
ͬУĳܼͬУķû˵Ҳһûнȫϣ˴ӭһͷ
½ԬӨԺ, ϽѹαĻ⣬ƹΡΧʰľ뿪İе࣬½ѹ˵֪ǰ𽿸ʷˣʷûա
ôʷİԣϼ˵Ҳûôʷ˵ÿܻһμңҲǺҶһߵģôܰʷ뵽һ𣿱˱ŶˣʷĲڣ½˵ͼϼü
Һʷ졣
ϼ˵½ϼ뷨ֻΪʷеһ˿˿Ͼ˶֪ʷϲϼˡ
֪Уҡ㡢ҶƣԬӨһȥɣ¿˵ӰԺǿӰ
ҶʰãվߣС˷ܵ˫ð⣬ܾĻ˵ˡ
ܻаҪô˵ġ
Ըպ壬ʦͷѧƵĿδܼںڰϣ󲿷ҵϼǰдˡ
һ˵̫ɡ
ȱ˼Ҫ濼£û˵ˡУ˵ҪҲûġ
¿ΣüͬѧΧһԴ𰸣ͬľʹϼʣŲߡ
ϼֻȵλ
Ҳһô٣ֵֻɨأæôߴǣǿѽȻҪԻˡ
ϼȻûгԻң˼ҵŲطѹɨɨ
Ļ½ˣηѧڽѧ¥µͻǵͷҶƵö࣬յһʲôӰȥˡ
½ûС
Ҵ㣿
½ڰ֣ҵһ£ԬӨϾ͵
иʮӣԬӨոµıˡ
⳵û˵ĺ
Ҷ˵½ҵгɣһûﳵˡ
½ŵı飬Ҳ
ԬӨˣ˭ĳĹ·ߡ˭˭͸ȥϼҲοƳš
ԬӨû½Ҳںţѧ½˵ûѡϰ೤ˣûһˣûʦˣԭǱžѧϰڲˣ
½Ŷأһȭͷ˵һв½ֿͰϼңԬӨǰûģҾѧĲá
ϼ˵ָָ·ѧУѧ
½Ʋ죬ߡһܹסҶƵĸ첲
ˣҶˣ
ĪһͨҶƾɵǺǵЦ
Ҷƻؼңȥ·½ԬӨˣϼɲ˵ҵĳɡ
ԬӨ֪ôͷ˲٣ű֮ǰӢˣҲ֣ԵĴʺϼ֣ԬӨ˵պܲȥҲǺԶ
ģ
½
ǡԬӨܲ˵Ϣȣ½Լ˵³ˡ
ѧôãõϼ̲סʵ
ԬӨһ㶣Ҳһţܱˡ
šոϼע⵽ˣԬӨҶƻһ㡣
ϼþû˵ԬӨˣڻ񵱵һô
ϼɨһۣѧһʲôܣ
ԬӨЦܾǡͦˬġҲҳɼˣʲôʲôͦɵġ˵ѧУܵúϰ
ϼ룬ûС
㵱ȻûСֹһԬӨʵͳ㿼ٷ֣
ϼЦˣ뿼ٷ־ܿٷ֣
ԬӨ˼صͷ
ϼ˵ģÿһοþȫġ
ѧڼҹĩʦӰӵľӣһ֡
Ŵӡĳɼ߽ңԭֵĽʱ
ѧű༶УҪԼϽ̨üõֽ
ϼѧǡ1ʦûķֱóɼ
̨ˣ˵ϼο֡
ϼûʲôر˵ģ̨һö˫۾ԼһҵҶơҶΪƣĵ÷ɺ졣


80 
ϼĳɼõþ, ٽ𽿡˼ѿö, ҲûʲôӦˡ
Ҷ˵ζˣֻѧ, ΪûпʼѧȻά֮ǰҲ̶õķͬǵһʼ, ܷһٶ֡
˹֪ҶƳɼûҶѧĳɼ, ֱӿҶƲߵгɼ, ҲûʲôþȵġֻŴ죬ú޲ܵҶǱ, ʲô, ɼһأ
ǲʵ, ҲͲ֪
, 󲿷˸ով󿼺˫գһһ֮£̬ɿ嵽ȫû׼
ҶƲ󲿷֮֡С, ⳡһҲռôʱ䣬ҽʮֵʦѧ˼öࡣ
úܿġ
Ŀв٣ҶĿֻһࡣ
Ҷдʣ¶ʮӼ棬ӣպ, Բõȼ࿼ȫľӣ뿪
ϼڽܾã˸̨ţñϥϣϡ
Ҷ߹ȥѹϼĺ󱳡
оϼһӱˣװ˯ʹյϼ˵Ŷ
ϼ䲻ҶơһסϼĲӡȣϼ뱳Ҷһ·ģ˸ͷԼܿ͵ȥͷײˮأ۵һҧס촽
ȥ֮ǰϼڲٳ˲ڼʹ
ҶڲƤϱĿϼͷۣܵߡ
㡭㱳һԿ
ҶɾͱϼСһΡϼſҶƵĺϣ˼һصĻ⣺ΪʲôϢһµ£ϻôĲ
ϼú棬ҶƵȶʼΪоϼͦģҶƾôС˰Ȧ
ô˭ûﳵֻƳУš
ſ𽿣û߼ײʷ
˵ôߵôҿǰİ
ʷ˵ߡ
ϼôһߣҲֻﳵȶ㿪ˡе㷸ֹģ֪ʲôʱϲʷģҲ֪ʲôʱеĽӴΪʲô𽿺ʷҪˣ˻ʷʲôȻŵֻкߣΪײʷzaoԵľȡ
ҶʲôҲ֪żȻͷ𽿺ʷߵͬˣŻȻʷʱΪʲôѼˣԭѡ
ѣҶ΢е顣һܺ½˵Ӱ½Լſģϼܾˣȥġ½Q.Q죬Լ˵Ӱĩȥ½ˮ԰档ƱҪһٶ࣬ϼ϶ȥģԾֻ½ˡ
ʷúþͲϼˣҶƸϽ̬ѼѣԶõŶ
ϼ
*
δͿԣȽϷҶƵԤڣҶе㿼񫡣
ĩϣżȻϿһվӰûסѡƬʼͶΪҲ˲ϼĵƬҲϼѡԼ뾵ƬĵرֻһץģӰȴ쳣λãͷ¶ЦȴǴԽߵͷǰġͶ壬ڵǰҶϼһֱѧǱ̣˳̾ϼһӡ
ѡԺԵõѵıѵŶѼҪҪμӣ
ϼյŵһӦǲƭ˸ĺ
ȻûյظҶôôѵĻѵãûϼͨĿԣԱʱ˿ûԥҶһȥbeiμѵġ
ڿһԺûйķֻѧʦڿϱ˲μӸԵԱ
ֱ궼ûҶƵ֡
һ˲䣬Ҷе޵ģ¿ξܳȥʦ˳ɼԼŸһˣֹסˡ
ʦ˵㿼ͦõġ
ҶƲ˵ı˲ʹؿһɰ֦ƵԽԽߣҲû˿ɰˡ
Ҷƺϲֱ佱ĸоʦǰִվһʦȻֿпԵѧܴҲܺá
ܺõ߽ңһžͺϼߣ֪ϼעԼҶƵ͸ˡ
ϼķ߹ȥǰһŮͻȻס
Ҷƣ˶Ǯ
Ҳ֪
أ
Ҳ֪
ǰ͸ģô֪أҪأҶɻؿ
һ۵ġССŮӣӡǴû˵
ôʲô֪
ҶƸе̫˵ʲôǸŮתͷͱ˵ȥˡ
ʼǱõĽӣҲǽڵģҸ˵ѿأ˵֪ǮҲš
ҶûŮ͵ıҪŲͣƬ̣ȥȥķ


81 
ѧԴҪˮ, õѧ, ҲռࡣҶѧУ޼ҶƲ֪ĸѧУ˶ѣͬѧ˵, мҳͶѧģԼٹһ㣬ϾǽУʱĵһ
Ҷƴͬѧ̸Լļ, һҲû˹עһ㣬ĳһеĿ֮¡
ͨרһʡ, һһżȻѯʻһֵʵ, ƴճΪࡣŮһ˵Ļش𲢲, Ҵʱ̬ȻƶϳϢ
һзĹӦһԴͷ, ķչȫԴͷûй
ѧϼҶǰ̸Щ, ֱҥ, ǲץ˶ߡ
ϰʷϼҶôˣ
Ͱϼ˵ˡ
ʷĪҶƻ, ϼҲе꣬ѹĿڴĻʷ˵ˣϸòԼʷΪ򱧲ƽάֺԡ
һ, ͿųˡҶƹ͸ҶŲλӡ
ʷ˵ˣأ֪֪ˡ
û˵꣬Ҷƾ͵ͷ˵˵ȥ£Ҳû취˵ʲô
ҶںϼҲûʲô̸ˡֱ²Ҷ˵ô򵥣ΪһҥǱʱӰķΧ㡣е㲻̫ţѧֻڿڶ֮Ҷƣ²ʲôʹȥھҶƵʱ벻ǻʲô
ϼΣвأҶƵּ̬Ϊᶨǽ¸һߡ
̸ҶƵͬʱᵽϼһ֮󣬵Ҷȥʳõ·ϣǰкӱ߿ֻߡǡ
ҶƼǮôȻϼֹϵͦÿģôҪ
ϼӺסǸļ򣬡ڿʲôܸҿһ𣿡
ŶǸŮӣӦúˬ죬һͷغͬߡԷεصͷϼעֻĻϣ˸͡ǡ
ϼֻһûˡ
ҶƲؿ񷸴Լ˵˾Ͳ˵ˡ
ûһƶˡ
Ǻ͹ѩһԽԽ׵ġһʼֻǰҶƵƷֵǮġԣñʵһЩϼϡѧ͸ѧɵ㣬ۼֻǵ;˵֪ˡϼҶƵĶԼá
ɷһרŷǺյӣǸʣǲú˶һѣϼͺҶúá˵߰Ǹʷ׷ϼǱһѧУģھӣϼˡ
ñ⵳ݺģˣǼʮ¥Ժ˼ƬȶһӸ
Ůӹϵ𣿡
ƬŮһ㱳ңһұ㣬Ǳ˴͵໥ӡ¥ġصɫƬոŨ¥ȶˣַŻ˵¥Ժһġ
һʱ䣬ӱ˶¥ǸԼųһƬ
ǿɣǲǾˣȰñϼʲôŮѧϰóúÿϧǸbian̬ŶҶƣ꼶ҲİɣǮsiңɰҵģҲвϲɣʲô
˵ʲôsangĲ£ҶƻƬָڷ۾̡
ǵʲôʱˣϼڲٳĲݵϣѼӦ˯ˣⶺѼ档
ǸĵúϼƬ˲ԼòԼƬʲô׵ĵط
ͬѧھ񫣬һءˣµġϼؾ룬ΪܵruҶƲܽһ㡣
Ȼ֮ǰϵʦǶԷķֹۡ
¼ڶ࣬ȫѧ漰粻ȡ֤ȡúõĽǸĽתѧǶѡܣϼأ
ԭ֪ôϼ
ҶѾܾûٿ޹ˣϼۿ𽥱ͨ졣
Ϊʲôأ
ΪʲôЩҪöԼĿܲ²һУΪʲôܹٵ
ֻϿĲ¼ܽʱú¼ķͺΪƶϼû㹻ʱϸɺӵıסˡҶƺ۵ӣеһۡ
ε뵽ǰһѧĩͣ˵ѩ죬ƴͬѧһ˿˷˵šиŮǰľƵyuanĴԡ֪˭ʮһϸڣһԵʵ©ǼǾƵסѾͲֹڴˡϼһʱ˵ҥԣһֱ˳Ƕ˵ǸŮ˭һΣԵıǡ
ǲҪԭġ
ϼ˵һ䡣
ǰѵΪԼʲôŻܵѵżܶΣԼѰԭ򣬽Լͷβһֱ顣һֱˣףǡǲҪҷʡġ
һ𽿺ǰкܴ𣿻ǸС壬һֻЩ
֮ǰС£ҶûϣαһҪ̫࣬ҶƱϾСܵˡ
Ҷ˵һʱ䳤ˣǾͻʧȥȤֻҪһֱҵȤ񻶾ͲҶûġ
ϼ˵Ҷƣתѧɡ
Ҷסˣʲôˡ
ֻʣԼ
ŵץסϼ֣Է£ˮһ¡
Ѽѡ
֪Ϊʲôһվϼǰ


82 
Ҷǰ֪ôԼ, ƽʱһڽ, żȻһתͷͷִ˿Լεʱ˸ߺ֣Ҷƣܽ𣡡Сϼһʳ, ЦҰǮ¡
ǣֻᷳһȥһֻԵû, ܻǻӰġ
ÿҶƾ̲סȥϼɫ, Ǹ˴򶨵, ˢһ±ɫϼͣڷŭ, ڳĬ
˺˺ϼ, , ΪϼĹϵ⵽ƻԭ, ϼ񲢲֪
ϼкصӺۡû˯ãϼ۵ڣϻð˺ܶʱǸ۵, ѾɾˣֻܴӼԾidĸҳظƴճһǰ㡣
ʼ˷ųһҶƵ˽ա

ﾪһ˲־òǲ⡣С棬ҶָɴʦԷǶĴԹС治ҪֹͣquanС淴Ƭй
Ȼɾ, ڱУѧۼɣ˺ܴһ˵ע⡣ΪƬҶйģͺСһԼϵת˵˺ܶruҶƣ˵ҪȥҶƵ׳ʲô˵һѧУˣӦðŻѧҶƼǮҪܲƣͿʼӸھҶĳ.šŸǹְɣ˰һµӲƷľߵļ۸ҲûʲôɰǵˡǹעϼǶ֪ɼԸ̰壬뾭ѵµģǷϼռҶƵıˣΪˡ𾪡˺þá
ϼ֮ԾںƶۣΪÿεɵ۶ȥͻвͬСűЩٵϽǵעǣ֮ϼԿСӰˣЩҶƵʵʱjianӣֻбУѧ
ҥҶtanӣϼҲˣtouһ˵ۿʼ֮ǰtouҶƵ
ȫûͷ벻˭Ҷƻ˴Ķ⡣
ĿҶƣϼԸоQingһԼǸΨһİӡ
ʶǡ
ϼóۡ


83 
ҶΨһ뵽ֻС档
СַԺ, ûϵСˡҶʱյһθС绰
ô·ͥ, 㻹xing𣿡
Сˣʮ˯ˣӵ绰ʱѾ, ҶĹĵʣû
˵ʲôأ
ǰ취ԺĴƱĵĸΪԼ绰Ѿƽ, û뵽˼û֮ǰѵһͨڰο, Ʊһֻصԭ, ǶԹˡ
ĸڿܣСҶ, һʳ, ȰҹȥʳҳԵġĸ׺Է, ˾ͻɸ, ˼ҺͶߣСε, һԡҲö̫ãǷ͸ˣһˤˣһ׷ɷš
ס븸ĸĵطԶѧĵط͸̵ļ˿, ųҳԵģڳһлԭһѧˡ
СûƢͱһ㣬Ҷͷ˵ˣŵ绰ĵһ䣺˵ʲôҪһ˼º˵
治֪
ҶװͰ͵ģŵ绰С涼쬵ġСûҶ׹Ȼһ˿棬ǲǻҶƣžͰ֮ǰĿ¸ˣ˵Żֱ׳ġ
ѵѧУɣƬȥˡ
أ
û˰ȻҷûˣҾɾˡ
ҹˡ
£ʲôˣ˼һֱɱϼ
ҶҪҵ绰ģôʣʣȷʵûϵ𣿡
㶼ҪˣһҸʲô£԰ɣֲɵС˵֮ǰϵõʱ࣬ǣ²
Ҷ˵Ҿ͹ˡ
ǱСûƵģҶƣһҳ߰ɡ
񾭲
СЦţȥﶼۣ㿴ͬѧл۸㶼ʹ۸ѧУȺ˵ҪȥУſϼءѧôģҿҲϲһ¡beiʶˣȥҵݹȵѧͽҲԼ갡
ùˡ
Ҫ
СһЩٻʱ롣
ֻ뵽һҵĵط˶٣˵ܽǮ𣿡
Ҫ٣
СЦˣ㻹ԸǮҰҸһŶ֪˭ǡ
*
ϷһжмѭԷɾϢҲܽڵĺۼȫĨȥϼһרערעȥѰǸ米ˡ
侲˼¼չĶÿһ׶ĻԾûٽбաҳҶƺĹȵľֻʣidٲǷipַȷĳ˾ֳġСţԷûùţϼеɻ
ϼľĵطϿξкüβ˯ţҶƴӱǦʰѵġ
ǰľûǿҲǣ֪ԼһȫµذҸΪ񶾵ĵˣЩ֪ˡ
·չʲôزأϵõ𽿶ðɣ𽿵罻Ȧö࣬϶ܴӱ˵
ϿεʱиһֱҶƣĶǣϼͱ󷢺˭Ǹˣֿ˭ǣ̫ѨоԼʵǹڽˡ
һڲ䣬ʱҲ̸ǡӵ̸ʣҲЦϣҪýڱ΢΢ľ㵣ô
ϼǸԽԽֲԤҲӽ
ܷѧ½ʷҪһؼҡ֮ǰûҲƺӡ֤ϼԤУҥԵĻΣա
ԬӨηѧ磬һȥ⡣
ϼҶƵг̥ûˡ
ڣҶסĵط̫Զ;Ȳйȥ
û߼ԬӨ·˺һڸʲôأ
ǸŵðֻڵϣæϻӲģ˵ƨ£
ѧ·ǺԬӨһԶ˹ġ
У֪˰ϼ뵽
˵ҪΧǵ˲٣߹Ŀ̽ϼǵһôԶİˡ
ԬӨ½ؼңʷʹϼؼҡ
гһֱڵˣôòҡҡλεģҪĲȾͻȥץյס
ʣ˵ʱʷҶ𣿡
ϼͺͱһƵģ֪˵ʲôá
ӳĵѹĪĻ
ϳ
ʷԼ˵ʲôشߴϼܳʱûϸָݣһкӣһøᡣ
Լȥ
ʷﳵһ·ˣϼߵĹվ£ժǮ
룬ʷˡʵǰ׷ݣҲǡ
Ρ۸ʷʱΡתͬѧ¼Ϊ׵ʱ򣬾Ѿˡ


84 
ҶûдԿ, û˻Ӧ
˪˪ֻ, ˼æҶˡ
ҶûзţΪ֪ûˣõûһЩ, йһڲõ÷ۡ
ԤĲ̫һǣŲû, һȭҿˡȷúõû, ǰ̻ǽ˪˪еһ˶ѡ
ûп, ر谵ܾ, Ҷһ, žһԼˡ
, Ҳʱŷԭﲻû˵ġ
˪˪С˵, ҶšŰţͿ˪˪վǰεؿ
Ҷ
ﱾǽ˪˪ĸķ䣬н˪˪ĶҲ̫, Ψһֵǽ˪˪ӡ
˪˪ҪߣҶƵһӦǽš
ߣԺҷֶ˶ͻỳˣڼһ飬òã
Ҷƺͽ˪˪ʶ˵һλҶƿ޺, ͺ͡ɰմϱˡ
˪˪̧ⱾҼҰ
ҶƾͺûƵģڷȥƵ˪˪棬˪˪ֻ߬
ҶЦЦڷתȦѽ˪˪ĥʵסˣŴ򿪷ţȥ˪˪ܵ÷ɿ죬ҶƾöʱڣǲٽԼ䡰աˡ
Ҷƴ򿪵ԣѧԼǸɣҳüֱѧʱǸӾ棬ħõþħħצӦĲд÷ǳдƵģΪжȤζԲ㣬ܿסҲҵ˽˪˪ӣӱ˪˪һսתԱȷ뿴ʲô;㡣ҶƵ˪˪ҳʱʼʱ򣬽˪˪Ϊ˵ġһ֮ǰˡ
Ҷƴĵ¼ÿһ˵ΪƺܰȫȻֻҪھܿԴЩµֻƬҵʵʵݡ
СǸɿѧ˺Ÿʡ˲ٹҶƵ㿪Ǹ˵ĴʱޱϺ˱罫ƬתصѧУɵľƺתϼʱ򣬲֪ǲ̫ԵʣΪϼ˵仰ϼġع֮ͺлԾķ¼ˡ
ѧУɺǹٷѧУɡܶʶ˽ʶǿɵ˾õϢ١Ҷ˺ܾãҵһȷݵ;ֻͼƬϢȷʹõֻͺšһʱµķֻ¿ءѧУܹϳ¿ֻ˲࣬ҪǣҶǰյֻһͬͺֻ绥Ĺܡ
Ҳ˵ܿҵˡ
ҶѰͬʱϼҲΪŬһwangɣȷǸ˾֮ǰ¥ѧУһͨ½һѧɶȸߵɣҲĿǰҥҪء
ϼ˵Ĺ۸кܲã֮ǰӺڵڲȡϣһӦͷĵڹɣάɵȶȣҶƺԼȶȵĹ߶ѡȻҲ˵Լļûĳ˻ɡ
ϼҵ˵ģҶڲƤţǲԶ
ѧУĽֹѧֻУ󲿷ѧֻ͵͵棬ʦ־ͻûգǰװ͵ֻֻУӵ£ͷǣָڼϰȥģ졣
ϼܸоǸ⿴Լ۲ʱҶͻȻ߹ȥֻ˹һȭͷͺ׼˵ؿڣһϣҶϼȾܡ
ô֪
ֻ
ǲǡ̫ã
ϼһһqiangֻҪôƺ
ҶƣûҺֻһͺҾ˵ֻˣΪǱ͵ˡ
ϼܵûʱҶƵĻ
һ·ܽ˲ҶƷֻϼʵ𣿡
ǰҶЦЦֻ˺֤ܶݶڣռϷ硣
ǻȰֻ
ҶƺܿĺƬֻϼ
Ҹոˣȥͷ
ϼͷ
߳ҶƲһ𡣵һҶ׷
֮ǰ˵Ӧʶʶ𣿡
֮ô˵ΪҶƶӡ
ʶ
ϼһһ߻ƽһӡûС
ٳķߣڲٳſںţСܹϼסߵһкʵ֪˭𣿡
ΰɡ
һ̣յġ
ֻң
ϼ֣˻ȥ۾ţôۿ
֤ˣ֪ϱѧУʲôɣڣϣɾеӣҪٹĶ˲롣
ϼһֱڲ鲻Ըֻɾ


85 
ϼѽǰ˺baoԼıϵ
Сܶ, ͷһ, ϼǾڸ
ӰԽԽСϼֲʵĸо¾ô׵ؽˡ
½ԶԶ鵽ϼһһ, ͹ǻΰѾˡ
ûʲô°ɣ
ûˡ
ϼٵÿ½Ϊ̸ôʱ, ϼĸ첲һȥС, ϡ
½ܳذڰ, ˣ˵㶼ûǮԷѽ
ϼ, ǵڡ
˲, ½˵ʶôʱ䶼û˽㡣
ϼһ, ۸ȷʵҲѾ
½Ц, ԭҲῪЦ
ǵûУϼһ
ε£½Ĺϵ˺ܶ, ½ҶƻҪá
һ棬ʱʱҪ˵Ļϼ湻һۣ½סֻĻѽ
ϼʵں棬½ֻǰһιȥ

ϼʣʲô
½˵, Ҷ˸ĶȻԼԸϼ°ͣ˵ѧġ
ϼǰ쿴ֻ³۾뵽ڿˡԼˣ¾ˣ½Ҷƾ;ȤҪԡ
˵ҹ
½ס䣬㱻踽
ҶƿЦϼ͵ҶƣҵдٿСϿҲ
ţҶҲס䣬죬ί˵Ѽ÷ѽ
ϼ̾һѡͷдҵ
ϼ㡣
ϼ̧ͷ΢΢ľ㵣ʣ˭
Ҳʶͬѧ˵ˣһæŷָͬ顣֮ǰҲһ˷һϼûҪ
ϼͷߵ棬ûڣԭվһԶ͵Ŀˡ
䲻˺֡
ϼ
һͷһƿȪˮõϡ
ҵΰܶˮġεʱպһڣӽ㣬ʱر΢
ϼӲ˲۾ǸܵÿҪûӰˡҶУֻǸŮӡ
μ˼Ӷ߹ñײһ£ȭƵģ˺üסΡ
Ҷƺ½ԣ˳
μ˼ס죡ҶƼţ
μ˼±Ƶؿǣ״ϼʪģԼǸŮˣǰ׷ȥ
˰һ
μ˼֮û׷ϣҶƸ֪׷ˣ·Ͼͬѧ
ոܹȥ˭ʶ𣿡
ۿûԼˣμ˼ĬĬ߿ˡؽҵ·ϼԷ˵ллμ˼εصͷ˵ûæҡһҲûٹעϼİԣ۶ˢһ֡ԣֻ븴ӵԶԶġϼҶƾǶġӡ֡
ҶûʵŮ֣ʱˡ
顰ˣǵľûкתڶ񻯡ϼûٹעˣҶϻɡ
ҵΰĵ죬ΰʵ˵ԼϼҵҾˡ˲ٹɣὫλýСΰ£̯ȴûʰ
˶ϼʦСˣҶƼҾãĸ.߹ϵҲġȷʵ۸ǣһȺ˾ۼһ𣬿Կ˷ǵġη塱˵һʼǾ;ԼûʲôԡҶƾ˽²㣬ŸˣǺϼˡϼǻҶƵǮˣȥвΰˡˣΪʲô˵
ʱܵǵļ䣬ͶеҲбĻȻ̵ģǾȺ鼤ߣҪӮϼҶơЩԭڰĿͣĳӿǸƻܵŮ
½ûѴԷΪҲһὫ;˵ġۼðƫͬѧŶ̬µʶ½ûģǸһˡ
ʳȫò͵ѧϼ˸λ£λ˾ͱܿˡ
½ֹ£ǿġ
ϼǣЦʱǲҪһˣ̫ˣһҲ
½Ҷգգۣûϵһ
ŵձ½˲٣ϥϲ˲ôˣͷһô˵Ŀ³ԷһӶˡϼҶƶ򶨵ģΪǵѵȻҲ¶ӡ
Ҷƴôȥôð
½˳ϼ߿ȥΰǸ߰ŷҶƾվΰ棬ŭĿԲ
ףװ½пһ䣬ͼϼҲ˹ȥ
ΰһע⵽ϼˣĲͷҶ˵ˣҸ
ҶƼ𣺡Լʲô㲻֪ǲµǻʲôŹ˺ŵģ㡭
ΰҶƣ˵Լʲô㶼ˣ֮ǰǶת飬ȫϼ˺ˡҲͦõģҪ֪Լϲbian̬öءҲ֪˺¡
Ҷơ
ϼ֣Ҷһͷġ
ҲǹģӲҪҡ
ֲŽϼǳ˺ʲô취ΰ˵ģȽ˶̡ҶƵȦģδδµ
ϼҶǣԼߣΰǰ̬ȲѾµĿǰ
ûµġοҶơ
ΰ۾ζǣҲп͵ġ
ϼȫȻûΧ˵̬ȣעҶϡ
߰ɡ
ΰüͷ˶סϼ
Ĳʶ𣿡
ʶ
ϼҶߵ÷ɿ졣
ʵˣΰǸڸҶƵƭˡ
ʱӦö࿴۵ģ㷢ĹŹˡ
λϼ½Сֹе졣
㲻Ǽ
ǰǸϾûأ벻
½̫Ѩ˺һҶһֱͷҲ֪ղôһҶƾȻͿˡ
Բ𡣡
½ŷе㲻Ծ
ϼҶƵıӣ´ҡ
Ҷ˵֮ǰԼƬҲ˵
ϼ˵һҭʼҶǼٿˣȻôô
šҪҲҪŶ
½߳Է߿ذ죬ĪеĽҪ֪ԬӨһֱַٵͽ⣬ʲôȭͷ޻ϲζ
̫ãϼע⵽ˡԭڸҶƿᣬջ֣ðһЩ
½
½æֱˣ̬Ҳ.ͬ
ϼˡǡô½ҶʲôƫͷҶѰҹȴҶͷԷûжߡ
ԷԷ
½ÿӡ
ϼӲ˻ȥûϲҶư
ĵĬָеһ˿죬֪ôģϼиһҶֲͬס˻þǸϸָǼϸһ


86 
ϼлûгֹ֪״, ϳʦǻ˽̬, ѧУ˶Ѿʶˣ֮ǰֺֻ֣ϵˡ
˪˪ϼñȽƵ, һֻ˪˪ô˰
ͻأʣΪڴ, Բ⡣
֪
ÿ춼ڱ仯ûӦԵĴʩ, ϼΪʵʵ˵˪˪, ΢ЩǾڷܡ
ܻġ
˪˪ߵ, ۾, ôǣ
˵ôҲ, ָǡϼ⡣ܿҲͨ, ˪˪Ҳ׾ͱ˵ҲǱʵġϼԸ˵, תһ룬˪˪ĿŻסһˣҲͦõġ
ЩµʱԼǶԵģϼŴװĵ˵µʱ͸ú˰ɡ͵paiҥ, У԰.liΥfazuiҪóo׼
˪˪ɫ˰ףô𣿡
ϼ̯֣˵Ҳ֪ҲǾchaҲ
û뵽ԼСһЩ֪̾ζŽ˪˪ҲȥˡΪ֪͵СܴһֶڡǲʶʵûҪֻһ˶ˣΧȾҪ롣
СʱекӵѣÿˮȥһȺ˶һΧۣ֣ҲһϣҲһ¡ǴҶ£ԼܴеõȤζ
ҵֻǣҶǱϵӽǰŪϡССװĴԣǻˣԻʹޣˡ
ϼһʼ֪˪˪Ҷסһ𣬺ȥĶ˲֪ϼͰºҶ˵ˡ
ҶƵͷ˼һ£һ£ûз֣Զˣ
ϼעЩҡҡͷ
Ҷ˵Ҳǹĵģպÿˡ
һֱΪǵĹϵõòˣҶƼǻЩԾԼϼ֣ϼǰһʡûͷ˵Ҳ˵塣
ݱ䵽죬ֻ޷ģǻǽ´ͷβ˰Ρ
ϼҲûеõ֪ѧУǱ߻ʲôЩ˴.𣿻ǿͷ档ǡһʲôûС


87 
ϼһ, ȥ칫ʦһ½ȡ
ʲô£
ϼҪ, ʦ˵һЩҪǣпԵĽŵڶҪ, ȥһ¡
ѧУһ¥ûߵϿ, ͣסӡ
˵Ǽ£ϱ̵, ʦǶڴ, Է˷۾ǵؿ, ԺʲôҪȺ˵
ռ֤ݲ˳𣿡
Է, Լˡ
ʦǴ
ϼЩż˵ҺҶһֱռ֤, ˮҺüͬѧҲģ
ϼ, ʦεؿ˵һѧ̸, ǡ
ˮ˵ܾͶ϶ǺϵйءѧԼϣҳ˵Ǻ֣ϾøˮʲôҪ£ô˵СһѧԼð嵽ϼǰģЩϷԵ, ӶɾˣУҲҲʲô֤ݡҲΰ̸ˣ⺢ӵǸÿɿˣ˵ûɹãԼھΣ˵ԼΪѧӦѧҵΪأѾЩרѧϰˡѧУҪҲ԰ɵ˺ŽѧУҲתѧУ̬ˣ׷
ϼ˵黹ڴʵнˡ
ڵĵǣûڱ㡣
Ļζϼ˵ڡ
ʦȻû˵ϼѾ뵽ˡһǾھȥϲμѧԣͲôѧУˡ
ϼôҶƲСҶתѧҶƶԴ˷ǳִ¼֮ǰҶơ
һӻ˽ңʦڽˣſڸվţ̧һ̧°ͣʾԼλ¡
ܲһ˵СԼռȫͬѧһʷʽϸʮӷСԱµķû˺ӡ
𣿡
ǡ
̫ˣʦ֣ﰲϼһ𣿡
û˵ÿ˶ͷ
ڿʦҲûΣۡ
ϼҶĬĬһ
Ҷ˵û顣
Ҳǡ
ϼ˵꣬Ҷƾ;֣ġ
ʦҶۡҶƫͷһϼ˵ϼȥһҽҡ
ôϼǵһӿΡ
С˰꣬ϼʵҽһȥ𣿡
ϼʲôҶƾЦˣϼżԹԵģĺú档Ҷǣϼ֣оԼȥϼɵɵظš
˵ȻҪȥ
ϼͷ
һ˵ȥˡ
ϼҲͷ
ҶƾСƵģסϼĺ󱳡
ûµģȥġ
ҽûˣͷŴλҶƽȥһˡ
ϼнԱߣʱʱſڿһۡ
Ҷ˵Һʦ˵˶۵ġ
ԡ㲻Ҫš
Ҷקϼü£ϼŰ¡Ҷưֻ˵֮ǰı̸һˣѡˣ¸¿ȥѵ¡ѼѣҲԷѲμӣܲܺһȥ
ϼ֮ǰûϸҶƷӣΪʲôթ.ƭţҶ̸ˣ֪Ҷġ
ƭ˵İɣȻ뷨ҶͷϣҲ˵ɨ˵Ļһ뻹ʱ䣬ʱȥȷѵʵԡ
֮ǰҶһȥҧһҧԸţȥ̫ԶͨʳټѵѣĸˡҶԸǮһ£ǲܽܵġ
ȥˡ
ΪʲôȥҶʧ䣬˵ǻһڵѵأѡĻһҲԵġ췽Ϊ˹Ůӽҵ֯ĻѼѣӦòμӵģĻᡣ
ϼ˵Ҳ١
ѣƶ֮⣬һԭ򡭡˲ûôеҪץסᡣԼҲеȡ
ҶΪϼôҪμѵģʲôˣû뵽ϼȥ˾Ť
ѧҶҲϼһˣԼгûӰˡ
ϼ̾˿ҲֻԼؼȥˣرƽʱؼҰСʱ
ӵҶƵĵ绰
𣿡
ǱߴһŮ
ҶƵĺѣ
֪ΪʲôǸŮ˶ûҽܣϼϳ
Ҷôˣ
ŮЦЦô˽ҶƣҾͷˡҶҳˣܰﰢ𣿡
ôˣϼûĻţִʵ
ཡһæҶϡ
ϼ̧ͷ̼һЦ̣Ҷ棬ҳȥһ
ų˳ȥ


88 
Ҷ˦ϼԼؼ, ŤŤδصסַû, ź˵Ц͸ŷ쿴һۣ̾ˡ
, Ҷưˡְˣѽ
ҶͻȻᵽʲôл³˫
Ǳ̸ƽŵ, 䱸ؿŸĸǱӡо˲٣״Ķװ, ĸ˷ֻױ, һͺϵ˲һ
ǳһʼۣæźͰ, ż伸˪˪, ˼ҶüЦ˿Ǻܺõļҳ, ɲŮò, ֺãֻҶ֪ʵĿ
⸱µӣЩԻ, øĸĻ⡣ôһ뿪Ǿͻָ
⸱ûά̫ã̵⣬ĸ˵üѧУôˣú˵˵, ֮ǰҶ˪˪˵ˣ˵
Ҷ˵Լ
һۣܽǾͲˣҪˡ㲻ڵʱҲͦǹģҿĩɼܴҲˣֻҪϿξͺá
ؿ˵ؼҵġ
Ҷûǰ跢裬꣬Ҳһôʱ䡣ѾӼܳٻȥˣûǻı⣬ҪؼˡΪгɼΪôĸϣÿԽãһ㲻ĸĵطĸֻɣѵΪȫո̫ˣԲŲԼڽŮⷽκʧ֣
ĸΪһֱڽƣֻĸףû˹˵ΨһϵһǸ磬ƽʱü棬˴漸죬żһʼҶΪܵĺӡͿеʹ࣬Ѿˣٴ֮ķѾƽϢֻƽΪĸһʱҪ
˵˵ģҲؼҡҶն˵
һͼĸ׺ٵӣ۾ﲻɿƵع飬Ǽⷺ죬ƺʱҪεеطסĸ׵ļŤͷʱ򣬾ʹ˼룬ҪĻ
ǳҲвĸ׵˾ѹϡ
ղԣŽ˪˪ͳȥˣȻţҶ֪ѵĻһš
ԳĬŲ嵽źҶûٻ죬һ˳ȥ˳ġشš
Կ׻׷֮ǰˡ
ڽʱ˳ַأ޷ģֻʣֻ
ﵽʮ·ڣڴֻ𶯸ͣػȥֶӪҵ
ܰ𣿡
ʵõģϻмǮΪǴӼ͵ģѽһС㲻ģڸɣͦˣ㡭
Ҷƿûʱȥתܣгһͨ̫ԶԼùպײǡ
벻ȥֲͣ£ҶƷųţ﷢ѹֵĵͺ
̫Լˡ
ϼ˵㲻ӵĵ绰ŵǻѾԼҺͽȥ·ءϵĵʮ㶼ˣϼǻвѾϨƱյꡣ
Ҷƿ϶һ۾ܿͷС꣬½ȥӰӰԺǸʵĵص㡣Ҷûӵ绰ֲϢϼϵ½
½˵ûʲôÿˡ
ϼųѡתĿϡϾʱzhengĲϣϰΪ׬Ǯһֻ۱һֻۣӦδСĵط
еɣʮңൽϾȻôϲϳϷʵ֤ɲҶƵѡ
ϼ뵽ܶ౸ѡܶ϶һҲô˽Ҷ
뷨еܡ
Ѿת䣬ҹɫŨڣͷ߰㡣
ϼŬά򾲣һ룬ҶһΨһÿıӻ
һ뷨˼иһ΢⡣
֣Ȼ֪˴𰸡
һ˶ʮӣϼгµ˰ϡ
¹µĽһݵأͰԵ񷶥˿Ϸؿһ
Ǽкˮݵ㣬ϼ˳Ű˲á
ҵˡ
ҶССڲݵϣֻһŵģӰ
ϼһ


89 
¶ˮҶ϶մʪ, ϼ, ̲סü
Ҫðˡ
赭дģ˯Ҳûʲôϵ
Ҷƺ±ϼϼĲ, ˡ
Ѽѣ㲻𣿡
ûСûֻҶܴһȫĵطԼҵ
ϼ, ҶƻϴһһܺԶԶ, Լ˼ҡʱҶƶ, ҲǺзĺӣ᳤ʱ˵˺, ˺ԼͥڲҲһġ֮, ϼ̫˳, Ψһ桱Ҳǳʱڵĳɼ»ϼһֱĽҶ, Ҳἵ
ҶϼؿڿֻСĳʱĿڻ΢Ķ⡣û, ҶҲѹءǰҶƾԼɹġ˽ʵϼеԼıӣһȡδʵĵҶƲ
Ҷѵ˵Ҿͺһ˿һ벻˾ӵԼģǵߡ
ϼ֪ôο, һһ鸧ĺ󱳣ȴҶƵȶ
˵˵ĶԣҪԼġ
ֻǴ˱ĸչ˵̫ãҪһϼһԱµ˳Ӹĸ⣬վȴֻոƿǵļС״򵹣һ겻
Ҷɻؿʵ㲻Ȱһؼ𣿡
ϼ˵ѡ񣬶ҡһҲܺá
ѧϰɼһ棬ҲһӰȤܿǮһѧ̾յѵ룬ϼʶ֮УҶһ
ҪԼ
˵仰ϼЩѿΪһֱŵǸ˶ͱϷ͵ۣ˵ĿΪ˸еʹҲҶƸںĸܣСЩͼڲ˵äĿԴҶƻ𱻸ĸƵľϼЩûиֻ֪ǲ̫ԸԼ
ΪѵºҶ˲죬ΪԽԽߣԽΪҶƵ¸Ҽᶨеʹ
£ϼҪԼڸ飬ȡǿݵҲֲԽУûװˣҶǰͷʵҪô𣿡
ҶƱʵһʹҡͷҲ˵Ϊû⣬ϼ̬ңϼ½ǲţ۾ģɫ̫Ҳ޵ûĵزᣬ±ϼ֡
㲻𣿡
Ӻһϸϸ塣ϼЩ֪룬֪Լһ˵ҶƵˡ
Ȼᡣ
ƺѵıʱҶƶı̬޷Ӧģûо
Ҷƺܳʱûϼ棬˼Ҷƻͦ˵ģ֪ûгȥȷ
һߣҶòԵЦݾ۾Ȼˣӯӯˮ⡣
ǲǻȥġһֱץңҾͻһֱܡ
Ͱϼ¾仰˺ڡ
ȻҵҶƣҪ֪Էķ໤ˣ绰һҪҶƱ˴
ϼұ߿ӱ߳ҶƳԷʱϼȥԺ˵绰
Ϊ˵Щʱ̫ˡöԷͬҶƵޣû뵽Ǳߵ绰̵øɴ࣬Ҳ֪̫ǳ˺ҶƵϰߡ
ʶôãǵһסһ𣬰˵ҶƶѾϤǺڷתתȥ˯ڴҲ֣ϼܿű۾ҶһſһۣͰ˵Ѽѣ˯š
Ҷ˯ţϼʵҲ˯šƽʱ˯ûô磬ҶƵСأžҪ˯
˯ŵڱѿӣһҶƵ˵ĸ첲
Ѽѡ
ôˣ
ֶˡ
ҶƳһˮݳףϼۿҶ۾ԽԽ¾òոͣһҶ´ָ¹ϵѧϰʲô
ϼһŰŵӣڽŰѧϰȡ
ꡣ
ѵʱ˾񶼲̫áƫƫҪȥũ˰һСʱӲݡ
쵽緹ĵ㣬ҶƵİſųˣļҪҶƽߡ
ϼסҶƵ֣СЦЦ
һһȥϿεġ
˵Ҷﶼ⡣
ϼһμҶƵĸĸҶĸҶƼһģӿ̳ģҶĳͲһЩȽŲ׽޳ǶģΨҶûЦݣߺҲֹԭҶƼҾôð
գ۵һϼҵһ̾ڵҶơ
ò׵ȵˣûü˵ϻСѹɤ֪ͨʦ˵Уſjingǡ
ϼЩ¡


90 
ô, ϼǵһνjing졣
ΪѧУԼ±jing, һ·ҪôҪ˵˲ŷֶԷΪСʧٵ
Сҳ֮ǰһˣҶСһˡڲˡ
ϼʲô֪, û˵ˣҶƻڡ
صңͬС
ϼ˵Ҳ֪
˵ʵ, ԷƲƲ죬š
ͬö, ϼϰ, һдһᵱû
ûμ˼ȥΰ칫, ϼԼֹˡ
ʲô°
μ˼û, ߳, ׷, ûأʵϼ˵ûǮԷ𣿡
ٵġ
μ˼ޡһ, ЩǺ죬ˡ
ϼԼµҪԼ˵ʲôˣŽ칫ңӦ֪ˣû̧ͷġ
ʮǸӵ£Ӧþѯ, ûϵиӰ쵽ѧϰ
š
ҵȥ
áϼóʦڹӣʣʲô𣿡
ʦ̾˿ָڳְ˼£ˣóһƤıʼǱ֮ǰͰÿµƶ淢ǣ˳ǩȷϡϼǵú첢첹ӡ
ʦٿǮϼȻ˵ͣˡ
û˵ͣһˣμ˼Ҳղոμ˼̬ȣ׵֪Ǻߡԭڵǽ壬Ȼ벻һ
ϼҲûʲô죬˵ͷҪȥƵҵʦֺס
ĳɼʦͬѧ㲻ҪΪԼǮмҳѧУzfа취ģҪΪûǮͷѧҵ
ϼòѲûѧ£ܶʦ˵ƼƷѧŵѧһ뵽ϼٿǮܲʲôԼҾƶĺ˵ٿǳԵúһ㡣
ʳÿüˣϼʹزˣ׷ԱݵǳӵʱʡǮز϶ҪӪ⻹Ѿõ˲¡ڡҥԴ˶Ҫϼ˵ڡ
ϼɫûʲô仯һҵš
ΰѱʼǱ·Żس룬ǰڱʼǱѹţ¶
⺢ӡ
ԥҪҪ׷ȥ£ǮŻس
ÿϼΪҪķչǱлһ㡣Ȼĳ̶Ȼûеܲ˵ĵزϼѾеܳˡ
jing̸һ֮ڴѧУ廨˵ʲôĶУԭעǵ¶
ԼʲôѧУﰡ
˴С棬ҥԾеˡ
ʦŵĻ㱨ϣϼҶƵ׼ãϼĸĿĿİͰͣҶ̨⣬ϡ
̨̨ϼֻе˳ĬĿ⡣
ûʲô
ӿֱ֣ѹƻȥ
Ȼǲʱõġ
ѧʱϼûҵҶƣͿʼʧˡ
ҶǺһؼҵģǳǼΣϼҲﳵҶƺ档
ΣҶ˵Ҫϸûٳˡ
ϼļ١
ԽԽ٣ⶰ¥ѧ¥ֻȵӰϦֻʣһ⡣ұ˼еĵطЦܹϼ֪ԼӦҵҶˡ
ϼǰɣȥ̨Ŷ
ʵ˵ϼǰ֪ѧУ̨Ǹȥŷνֻ̨ʣǽ͵϶ɫķֽмˮ
խĵط˰༶ˣϼһ˶ʶ
ҶڵţˣУ׳ϸԷĿӵ˼š
Ҳ˰
Ϊ׵ǸŮӣͷߣƤСԲٲҲÿϼЩ죬ϲ
ϼ߹ȥҶƣʣǴˣ
ԱߵŮίؾǶôˣǲʶʶ
ǲ۸ҶƵģֻҶȴˣֵӻرףǶסˡϾ˭Ҳڶ켯ࡣ
Ҷһ˴򲻹ôˣϺұѪۡôװͰһˣϼһͱСˡ
ʮΧסɣϼһ£˴ŵȥײҶơ
˵̸һǿ
ҶƵķǵĽ֮࣬е˾Ҫרעö࣬⣬ͷ˼Χͱˡ
ҶƵУױקһ룬¶׵İɫ֯
ǺͨĴţ˹ȵ˵saoᴩ
ס졣
ϼѹŭ⣬Ǹ˵Ҹдֲĵġ
ѾеˣϼƫͷЩɪҶƣ׵ݸҶơ洩һʵԲ쳤䣬Tӳ˵㣬Ƚ۵Ǹ첲ϵĥƶ
֡ЦʵҶôǮΪʲô򣿡
ҶϺڵöī
ϼС˵ܣ͸ܡܲܲͺǴܡ
Ҷһ¿ȫû뵽ô˵
ϼڼ϶첲ȻûˣҲʹ˲ˡһһƵģϼʹҪ
ҲǲǺ˵ûؼɤŴ󲻹Ⱥˡ
ϼŬǳһڣҶע⵽ˣǸһš
ߵһˡһպÿճһ˵ķ϶
ܣ
ţǱ߾Ҫ׷ץ첲ץȵʲôС
һ˲䣬ϼԼͺͽĩƬƵġΧʵˣɥʬֽĪоЩ
˦ǰУ⣬ϼŷԼһֻЬ
ҶƱЦ˵ϼЦʲô
Ѽҹﰡ

ҶЦˣֺ˵ŶҪ
ϼ϶һɫİǶ˼ꡣ
ԼᣬҶָϽͣʯġҺ½һġ
ôôͻȻ
һֺjing̸ֺͰ̸ҪͳܣȻβ
ϼԽתˡ
ҶƲ˵죬ѼѺñ
ϼ밡룬뵽ؼҲ뵽ˡ
ա


91 
һ˺Ե, ҶͲôʹˡ
Ҷʲô, ϼҲƽʱеϸһ룬ǰ˸Ӷӵ̬̬˺ܶࡣ
ϢսӵСĵ绰, Էҳ׽˼ңҪæ
Ҿ㲻ܣֻҪĸע⡣ٹһ¾ĩ, һ㣬ļڻÿһ㡣
С޺޵˵ֻиѵ࣡
ϼÿɷ, ˵˾͹Ҷϵ绰
ȹһƽĩ, Ҷƾһ㣬˼ͥ, ᵽͬСһ˼ҡǼҵŮʡѧ, ĸڼҰæֶŮ, ҶֻӴסĶʮƽĴ, ӼҾߵװ޶ͦɵˣһҶƾԼϼһʰ·䡣
ǰ˪˪ǻк, 쿪ʼͲˣķ򿴡
ܶٿϣУᵽϼҶƣͬѧǲҪyaoyaoֹ˱ѧֵͬѧȫУǰվţαҳߡ
ϼֻϳͷ˵Ů, ϲãΰӰӶûС
ע۵ʱϼо˶УѧУһ棬˴ϼŲٳϤϤѯ־ԭ˶Դһ֪ġ
νûҵҶơ
ȵϿ죬Ҷܽһʳ
Ҷ͵͵ϼһɽƬֵһֽ
Ҫguo½ѼѣûʲôҪ˵ģ
ϼд˸
з½һԡ½;һݣȫװĻˣϼ৵һƣöԵ㡣
ҶƿЦļοԵͷСˡ
ʳ˵㣬ûҵλԱߡҶһۣסһ
񰡡
˶һ롣
˭
ˣҶʹҡͷҡͷҡͷϻǻشˣ̨Ů
𽿿ϵĺռ׷ϣҲʶ
Ϊ˵㶼ûǸء
ס˻˵ûûҲʶ
Ŷ
Ҷƾôߡһ𽿾ȥˣᵽȥˣ߻ѿӵ˵ϡ
½˵˭Īģ
ϼҶƶһۣûĻ
ҸоǶҡ
ҶЦ˵ûС
ϼ˵ȷʵ
˵Ҫ˵ģϼһҶơ
ѧҪȥ
½ԼĶ䣬֪ɼãûôţ
ҶƵͷûϼľ
Ҷƣҡ
һڣҶƾʹתͷ½ЦǺǵģѼѺ
ϼûҶڿԼ
˵һûУ˵㡣ȥϣ㡣
ŶҶƷǰ׷Ҳ


92 
Դϼļƻ, һֱʦ칫Ҵš
ӡһĩԾ, ݳСɽǰ
Уʦͬ⣬ֱӾҪп, ûôˡ
Уɿڣʦ飬ϼ˵Ӱɡ
Щȫ, ֤Լˮƽ㹻ϳ
Զϼ£鷳, ҪѧڰѳӢ, ѧѧ֮ǰҪ, ǳ
ϼ, ʦǾ͸ˡϼһд, ༶ʦʱ, дľȥ
ľǣ
ô˵ԭģԭġֻԼͬѧϿεʱͺ˵, Ǹϼֲ̫˰ɣҲ֪ô̵ģľָɾƯôʦأдľͺͱһ
ô˵ϼҲ֪ÿдӡӢﱨʱ, Ҳˣ˱Ӹǡ
ʱǰдӣϱӢ
꣬һܾ͹ȥˣ͵Ҷguo½ʱˡϼ뷨ڵ¸ҶƹĹƾ͹ˣϴҶƵĵ
ʼ̸ԽϼԽеԾˡ
󲿷˾ԼûдֻǶһСʯӣʹȤҾһšֻߣӰ죬ҾҪĵҴĿ£ϣġʹӣҪΪʲôҵİŪҵӴΪеﶼҪҲٿأʵûôǿǨŭǸҿԻǸˡΨһ뵽ıԴ
žʹһοʼҶƲա˼·½ˡ
ҶЦһ˵һһֱٵĩԣѧУϿˣ˵Щ۸ҵˣǵĿĴﵽˡһжǣ޷ҡҲѧҲ˶áҹעĩԵĳ֣Ϊһóɼս顣
Ͳһ죬Ĭ˼룬У
λͬѧûаĸݽˣʦǻ˵ĻȣΪΥģֵùģͬʱǵһ̬ȡ
һΣѧУ﷢˴絽baѧ¼ʦǿᷴ˼ܽ࣬ԭҪרŵĽģǰ˵Ϊʲôѧ֮䲻ӦôbaΪΪһѧκʲôЩҪԿʦͼҳʲôǶǺӣֵۺܵʴںܴһѧͨӴжкݣȷжϡ
УǿҶɧҶƴ̨ǻУļݽѾ
ҶƵУӦǰͦ߳ѧУһÿģʵȴǡӿ̨ϻ
ҶûȥԼվλվϼͬѧҲû˵һһŲλӡ
ϼһֱ٣
ҶǰŲŲС˵ҪѵˣȻûܾĩԣҵⲹΣԾͲѧУˡ
ˣ
ҶƼǺѼѣ
̫ˣԽдԽ
ҶϼҲУֻҶ͹˲Լ
ϼ˵Сأѧ̣ĳɼҲ졣˵ģ׷ǣҲ򲻰ǡôԣô˵ҿһӡ
ҶȻϲǹԹԵϼ˵ͼϼһת˵ء㻹ССӿţֻǣ²Ϊ
ʱһպУԼϽסϼ֡
֪
ҶûϿˣѧУϵ˼ҳҶǰ̸ؼˡ
½Ҷ棬պþײҶʰˣ̲סϼпǿ
ϼĻճӢ
½ȷˣ
Ӧðɡ
˵һһӵľӣ
˵Ŀˡ
ȫ֣
ˡ
㲻ŵԼ˵
˵
ϼ˾ϵ飬˼ԼҪ顣
½Թ˵ԺֻܺϼһˣϼôƻϼֻЦš
ڶ죬½ϼ΢Ц˸ҶƺţҲˡ
һ磬ȷʵҶƸϼһĽȲʺϿûаǵѧУҲûʲôǹҵ£Ȼѧá
ϼؼұһһü飬Ĳȥѧ
ڼҴһڣ̾ûôʹˡϼɣѼһϴϴ·ȫԲˣÿ쿪ƣͳֳɵȲȷ·ҪʡôȥѧƲƲ죬ҼҼѼѳɼ̫ãҪֱʦؼԼϰģ
һµʱòҲӢʮõˣȥѧУĩԵ졣
ľӶˣŵľдȻǲٵġ
ϼڿ˯˯һ룬ͬҶƸҡѡ
ҾҲˡ
Ҳ뽻ʦա
ӾûʲôҪĵģ
СָָҶơ
ʦ˵οȷһҲ㽻
ʣ¼ԶϼȽҶƺ󽻾У
ǰ˵ͦаյģ
ҶһЦúòˣаյġ
λûѧǶᡣ
ϼͷ˵
أҵ׷㣡
СＤò
ϼðɡ
ôְ֣Ҷˡ
಻˵ﳵСſڣҶͻȻ̧ɤϼ˵Ҹ˵
ϼεؿҶƣеҶƵƢƺ࣬ԭ
ã˵
ҶƵͷյߣѼѣҪҹꡣ
š
ϼشò˼Щ֣ΪʲôҶҪû˵º


93 
ȥѧУɼ, Ǹĵĺ
չůů, ɹ˷ǳ
ν֮ǰѧȫġػ˵ѧű֣ڵ, Ȱѵһһ˰ɡ
һҪϼأǰĶˣһأɼﶼ, ֻҪǵ׵һٻڸĸǰһ
ʦŲǵ뷨, ˷˳콱״ɼǰĶѧ, ֵֺɲĲƷͳһʮıʼǱ, ϼ쵽屾, ͰɫƤ͸Ҷˡ
ҶƵѧ, Ҳ󱨵, ֮ǰʦ˵Ǿ벻ɼ, Ѿŵ༶ǰʮ
˵ǰʮʵպǵʮô˵Ϊ˴̼һԼѧҶƸλ̫ˣԺͳɰ༶ʮӦòѧģʦΪ˹ǰ, ̨ʱҶƾñϼ˻Ρ
ƣҲء
ɼҲˣ״Ҳˣð೤ѳɼҵȥһϾôȥˡʦҪⲼҵģδһ߰飬¾ں˲ˣˣ˵Ƕû
ʦҲûǣͬѧ֮ȥλ˵ģҳ컨嶼Ҫƿ
𽿷ҵߵϼ߾ѧ㲻ˣ
ϼͷԾӣҲû̫ã¼ҵϼתȥֽ˪˪Ҷ˵껰
Ҷһۺõֽϼ˪˪дģ
š
Ҷһӡ
ϼ㲻𣿡
ûʲôÿģһסˡѧҪúѧϰҲһ档
أҶƶԽ˪˪һ㶼档
ϼ˵ҪǸ𣿡
֪
ϼЦһҶ
½ڽǺþãʰͼǶô°ÿηѧôϣ
ϼ˵֪ʦԵһ
ϼ˵ﳵɡ
½˵ԬӨҡ
ѧǱһż𣿡
ҲҪң
ѹǮԼһгѧ㡣
򡣡
㲻
ᰡ
˵ŻԬӨﳵˡ½СϳҶƻ˻֣˵ˡ
ϼתͷҶƣûоǹֵֹģ
Ҷ˵½ϲԬӨ

Ǹ˼ɡ
ҶƵųֲﳵһֻǣ
ϼһš
һֻжʮ죬żٵһݡһҶƶסţҵıԱ
ϼĸΪ˽ʡ֧겻׼ȥԤҲˣҲʺϳ;һӶϱؼңʮֵĲˣϼһǰͲ֧ĸ̥һȻûڣ뷨û
Ǻ¼ĸ׵ġ
ϼ͵ܵܵĸ鲢ףֹദʱ̵ԭ򣬻Ϊܵܵĳ˲òһһ꣬еļͥԽԽԶ
ȻһȻķչֻͬѧΪԼŬ
κҶһ߲꣬˺඼ٿǮһС
Ϧ죬Ҫ꣬ҶˢӲӹζϼæϴ˱ˡҪ˲һС̡ѹ׷Ҳú¯ϣ߲˺ȫϴк˱áֻˣæöڲ֡ҶȻã񣬸ɻ˶ҪϼܡȵűڵʱҶƲ˾

ȣϼשסıڴ͹ƽʱɹ·ϡ
úˣϼŽݸҶƣҪתͷ˵㿴ŵҶƣʲôͺҡ
ȻأԼųθӡ
žıϼֲĵغ̣ס䣡
Ҷưѷűڵأ￴Ҷ棬˶
ҹϰ˵㡣ԷǰҲҪ̣ϼģ̺Ҷƻ˶ӡ
ûڣĵ绰ϼš˼Ȼ绰˹ȥ
Եʲô꺮ůĹĹˣʽ壬úչ˽ﶼ֪̥к̾ʣʲôʱܴң
ϼûζ֮ǰΪ˰飬ĵ̬ȡϼûûζĳŷҶ߰ϺŵŷһˣҲûз
֪˵ʲô̸ϣ㣬Ժ᲻չ˵ܵܡ
ϼ
ڷĲ죬Ե绰˵ǹ
ƽʱȾƣʱһС׾ȣϼֻԷûкϾ˵Ҫһȣ
ϼ˵ã˻ţ̹Ӫߡ
ȹӪرᣬʵһ㶼óԡ
극ϼҶһϴ룬ԼһϴҶƲáߵҶƾ͸һֱɣϼëˡ
Ҳϴˣϴ
ĺҶƵһҹ꣬ӦóҶƷ𣬵˵ʱô壬ûס
Ҷû׵Цˣߣӣϴϴ
ϼʲôҲͿҶϴ룬Ҷϴϴྫر࣬︡ĭˮʱ򣬾ô岻ˡ
ҶѼѣǲе㱿
ϼûشԴϡƿʱҶƵļʪһƬҲûϴͻһ޷
̸ǻϼ͸СƵתתȥɻˡ
ϼ˻κ˵Ǽأ
˯磬ǰҪ˯ˡϼűһŲԼ䣬ţĵϨ
ϸͲᷢһ㣬ոʱ̵ּ齥ûˡϼ˳˼
æһ죬٣ҶڴϷȥġ
ҹ𣿡
ҹ岻á
ϼһģҶƿЦ˵ҹãСѾͷͺ淭ˣ·
Ҷ˵е˯ţǳȥɢɡ
ϵġ
ϼôţ޿޷ҶŴݵĴš
¹һ˲˪̽䡣
һֵƻССģûʲôӰҡθĿ
Ҷơѽһǵ
һ꣬ҶƾҪˡˣҶҨˮˮ
ķһһ⣬˺ܿ˻ſڹ޷
Ҷ˵Ժ˹ӣҪһԡ
ϼСӵѪûӻһҶԺʲô㣿
ϼǼװûñĻŪȥ
ѧͺúÿУоͺúÿѧȻúö飬úù
˵ôࡰáŲôζ
Ҷ˵Һϲ˶ܹÿġ
ҲǴ㣿
Ҷصͷ
ϼֲ˵ˣҶֻ˵㲻ϲ˭𣿲ǼҲŶ
˵½ϲԬӨмѭҶͻȻ˵Ҳϲˣϼˣʵ벻
Ҷдʣ.̫ãҵȳٸ
ôСĺӾͶϲˡϼûָо
Ѽѣϲ˭أ
ϲϼҡҡͷ
Ҷûзһֱ𣿡
ĸ֮⣬˭ϼΪ벻𰸵ģһҶơ
Ȼǰ֣ȴļġ
˵ҲҪɡ
СҶƿƺ˴𰸣˾죬𣿡
ϼ˵ѣҲǼ˰
ҶƱðû˵ܻشȥˡ
̾ǳˡ
ǻ˯
ϼ˵ǳϲˡ
һȥʱҶѾ˯ˡ
ϼѵڴ˺ܾãָоĺһҹ
볳Ҷƣһıۣܸе»ԡ
֪˶ãҶƶ˶ϼǰһӰǡ
ůůȵһǣϼۡ
Ҷ˵ġ
.ãȳٸ׵ǡ
ϼǰҶƵĽʱ:˼ξѡ
֪龰ҽԺŵֲˣҶȻǮΪǲûм棬ϵһá
ˣ
ϼüͷװ׺ݣ
ҶƿҲ֪Ҫ㿪ôĿ
ˡ
˫Ưкӯӯ飬һһε
̵ҵϣϼһֵʪЩˡ
˭ܸô£


94 
ϼڲ, ֻСĶ, ո΢˵㣬ʹʮƣۡ
Ҷƻ, ˴ͷĺаťסϼ֣ǿ򶨵, Ѽѣ
ϼε, ʶ, Խе⸱Ͼڲôð
ֲѵӣϲռ, ҽʿǴ漱Ҵҵܹ, ˡ
˷۾, ͫ, ָһȦˣѾĿˡ
ϼͷۣÿһ仰Ŷл
ҽʦ¼Ͻ, ߹ȥҶ˵ϼ⿴һһ
֪˶ãָ˰ϼͷҶƣأ
޳ǡ

bei
ϼŬά򶨣ڲ
ҽԺˣ
һꡣ
ϼһ´ӴȻӷ, Ե
ؼҡ
ץҶƵĸ첲۾ʪ
һӶȥˡֻҪ뵽һҽҩѣϼ͸оѡ
Ҷûͷ˵ҽ˵ԾͿԡ
һȾһ£һֱּ飬пѵ
͸ĸƵĸĸһֻ޳ǡ
¼ĸףŷǰŮжôǰܲϡĸŮĸжûά̫ʱ䣬ܿͱʵ塣
ְһ˲չԼ
ܵܵļҶš
һôչԼ鷳ҶƲ̫á
һϼԼǱȷһ
Ҷƹæӣżһ죬ҹ˯ѣҶſڴ˯ţ˦ڽűߡ
ϼҡ㲻Ҫ˯
ҶԵɵɿǲ˯˯
ûбӻģҽԺıܾòǺܸɾ賿һ㣬⸽оƵ꣬㻹ȥ˯һ
ûϵ
Ҷſ˯ˡ
Ժʱϼһ
ҽԺǰ̨ʹԼԺҽƷãӽһҽԺһͶһĻѡļ٣϶ð˶
ҶԺĴ㣬ϼĵһӦҪμӳ˸߿Լҵҵ֤鶼ûõ˵Ļˡ
ÿǽǮϵѣϼӦû»صж飬ܳɹŻְߣ˵ҲԲμӸ߿
ϼ˿ĸ߿ɼΪֻ֪ҪԼ㹻ŬһǺ׵ġǰΨһֻǮԱߴ򹤱ѧϰѧҲڹѧڱ޶ծ£ļƻ̫ˡ
Ҷƽ¥ϼһ˵ҶƣǮ¡
Էӹӽ䣬˵ȱЩסɣҲڼң㲻øеӦ
ǮǰȹңҾ㡣ô壬һ˵ʲôΪһٷ;ִٲ𣿡ҶƲЦЦҪ̫ࡣ
ϼҶ˵סһٶʲô𣿡
û˵ʲôҶѾʲôźˡ
Ҷƿ˺ţʾϳϼվûж
Ҫؼҡ
ҶƺԤϵô˵˵ճԺ̫ˣ⼸ĳƱ򣬸һܵġϵķɻƱ룬Ӧ᲻
ϼ˵ɻ
Ҷ΢΢ȣܿͻָ˴ݣҲҪ
ȥ
Bei޳ǵĻҪһһҹҪ죬ɻֻҪСʱ·ɻ͵ܵϼΡ
ܵܽʮ꣬ڶݸ߸ߣͷġֵƣֻҪͦһ㡣
࣬һӣܸܵţ͸ͽ
غ˵һ£ȻҲ˵Ҷƣ˵ûҶƣͼˡһ˵µᣬᵽжôڵ߲ӻ꣬һγ⳵ܵܲ³סӿǰϼ躰裬ˣҽȥг
˵պãֲ·ɻʱ㰡
ϼ˳ˡ
ϼĸԼҵĵ̣һûΣϲ·߹һȽõĽֵٹ߾Ͱˡ
ǰһ̣γ䡣ﻹһӦѧͽڵſڵϳ̣ϾˣЬͷ߹
ְ֡
ò߹ģ˵ͺˡ
ܽͷС䣬̣кѧͽҲԡ
Сǧȱæˣϴϴ֣һˮ
ǩһƻݸ
ϼҧһڣɳɳģֵǣԲζ


95 
ϼڵʱ䲢, п, ׾͸άۺˡ
ĸײлȥ·ϾСſڵ߲̯˳·˼ˡ
һ˳ϼ, ޳ǾסΪ˸ϼϻڣʮƽСͣһ, ûϼķ䡣
ûк͸ĸ˵ҪؼңҲ䲻ط˯, ϼĴ̻µĴ, ʱõܵ˯ڿɳ
Сֻ뵽нгû뵽Ը, ԼķҲҪø㡣
ȻϡƢ, , Ƣһ, ˤŴӼܳȥ
εغЦЦƢȥطϢ, 극㡣
ϼͷԣϷš
һͨкķ䣬٣˼ǵĺϳ˽̸, һŵľĸѧϰ̣Դ߰ŵټܣ̨Ϸ˼ֲ
ڴߣ̧첲סǰҫĿչ⡣۾Ǳˣ֭Һ
˲֪ãĸ׻Ķϴвڳ緹ϼӴֻҶƴ绰
Խ𣿡
緹Ե⣬⳴һˣʢźܴһ롣
ϼԣ֪ϼ˳һѰλϡôװ緹Ҫ͵ѧͽСǧʣһ
ϼԷܿ죬һⱻһࡣûг£ʵ㣬ܸг𣿡
ϼסˣ֪ôش
ʹӦˡɻؿͻȻʵ㲻ûǮɡ
ϼšһû˵ʲôˡ
극Ҫϴ룬ϴˣϼҲֻϴԼġ
ڿ﷢˻ܿסˡ
λؼңŬؼסס͵·ϼߵ˵Ҫȥbei顣
ͽ̧ۿ鶼ܴ㵡
Ѽѡһߺ֣һ߿
ɫ̫ãߵϼߣѹְ踶ҽƷѣǷҶƵ飬ѾˣǮҪԼġְ趼ˣĻˣҲҪ½⡣
ǰ˵飬ѧӵҵˣҪˣǰְֲ֧㡣ȥܿʲôѧУʱܿʮˣʱҲҲҲûн飬ðְô
ϼӲ̧ͷһԼ
Ȼ뵽˼˲֧ҲһʼʹһжԼֻ˵˼򵥵ļ仰ͻˡ
֮ǰԼڳǰŪ֮Ҫӱ˶ʮĶʮ꿪ʼõһ죬ҪԼ
ϼΪԼڼ︴ϰ̴˼ƻ׼ҹ
ѹûвȥվ·ϻᾭԼҵĵ棬վڲ
׷˳ﰡңҪȥ
ϼо۾̵ģ񱻻ţʣҵļҵ
һֱֻʱ仯Ҫ˭ѰҴ𰸣ҲȻûʳڡ
Цһ£˵ϼңһôûг嶯֡
Ψһ嶯ֻǡ˿̵ġҡ
ϼǶµģ֮صʵϼͲˡϼ֪ӦԼܸĸĲΡҲͼΪźֻǲԶΪźá
ڻվȴʱϼյеת֪ͨתǧǮ
ҵ֮һյĸѡ
ϼ绰˹Ҷϣÿһ䶼СҪ飬˵֧ǱߺҪ֣עⰲȫŹҶϵ绰
ϼӲҪʮСʱʱֻ˸пγ̵ppt˺񱾵ıʼǱ߿ͱ߼ǡ
Աʦѽ
ЦһЦӻΪ֪Ѻͱ˽ͣһʮĳŮԻ׼»صнܽ
ϼշתصѾˡԿѹڴڵשͷ£ţһ䡣Ӧûǻؼҹˣһ£￴ŻǸɸɾġϼ˨ףڴϾ˯ˡ
ε˽ְ̣޳Ǵ򹤣ǿŹź绰
Ͼŵ㣬Ӳ˯ţҲԭ˯ôʱ䡣
򿪷ţи˴źɫ޷ҵԺǰ
ʲô
Ǹ˲ϼȿǿϸƻ硣
ϼ˵ֲģңҲڱ˼
Ҷƹ·߽ݣЩȻ˵˶˵ļˣﵱȻҲҵļҡ
ǰϼΪҶƺḸĸĹĶ
ڣϼֻвţ˵Ҳˣ
Ҷҡҡͷ
׼ȷ˵һֱڵ㡣


96 
˶أ
07һ, 㡣
õ, ȴҲнһ졣
ϵ̫ϼΪ׽ס, ȴҲˤ֡ĸΪ˴£ˮö, ĸ׾ˣ˵׽˻ȥ
ڸĸĳж, һշѰĹѧУĸɼ˲ʵ, ı˶Ҫֻϣһׯ, ʶƵġ߽ײ, ˼ʽϴԽ
ȫУ˵ļͥϵ, Щ, Զǵʲĸٺ͡ˡӴ浱ȻҲͱϼ
ĸͲϼĽˣҶԼϼҸĸϵȥϼ, ϼְ趼ǳ͵Сôġ⡱ûиĸͬǺײ³š
ϼԷβֹ̣ܺ尢һֻϼ˼Ҳ˵, ֲǽţϼڴϲֻü˵˸ϳԡ
Ҷվű߿ǸͼȫͬŮϼǽĴģˤ־ͺһò˼飬ҲԣֻҪܺϼѾͺá
ϼע⵽Ʋһۣܿƿߡ򶨣Сˡ
ҶƺϼѵԸûʵ֡ÿμϼͻҶϼʲôȡԤЧƵġΪϼϲѾȥϼˣԵ֪ϼгɼ»ʱʱѾ˳
ӦñҺõġҶôġ
ҵϼǸʱǻѧѧʱ䣬ϼг˵ЦϼһҶƾʲô˵ˣȻϼĶѾٿˡ
Ϊ˺ȫͬһμ䣬ʹӲҵ˳Ը侲˼ϵؾߣʲôо֧Լϵػ䣬ϼİͰݣòһʵϼѾʶһˡ
Ҷƿϼһί١㣬ǸӦúúѧϰŮ浽жûж꣬ȻȥƤ׵񼦵һʱ䣬ϼҶżۣü۾ϼûпҶƣ˻ûдк
ϼȣҶƵҪ˳öࡣļȻ˥˵ֻʣǵƬΣ˸УסУڼ仹ǴӴ̣ŴҵĿ˴ѧõͶʻ˵ѧУһУѲͶʣԳѧУ˾ѧҵ˳˹˾¿ʼµĿ
ҶæýŲأһֻȥϼһΡ˵ϼ򹤣ʹǮ˽˻飬ӽʱֻϼΡ
ζǱӰһΣϼվС¥Ĵſڡż򵥵ļҾӷͷţ˿رݡ
ϼһۿûʲôֵǿҵųϼȻ¶죬ȻЦһ¡
Ҷãϼѡ
ܿˣڶʲôˮޡ
ո³ֿ뿪һ켸ڿؼҵʱ۵öת
ڼſڣͣضš۾ۣǿ޲
Ǵμϼ׹
ͷβֻһϼ
ᵽǵϼǶμϼ
Ǹޱȵǿᶨʵȴдˡ
пܽϼ̶нȹġ
ϼΪһ
ǿԵġ
ϼµ죬Ҷſڹ˾ϣ˸ҹո˯ѡ
鱧һѲϵǩֻ֣ϼ˺ϵ˵绰尢̡Ѷû˵꣬ͱɫ
һɻϵҽԺʱϼڼûг
ҽβΣ֪ͨ飬޵۾һԺһԲ
ϼôˣ
Ҷˣûܹش
ҽγ˵ϼѾֲˡ
˹ȥҽܿȥ˼
ϼļһ¾ֻʣԼˡ
ҽֳǩ֣ҶƼæ˵ܳǮԣҪѹ
ʱ˶٣дǽ֡
û뵽ҶƻǮϼôãһʼ绰мҲԸˡ
֮⣬ûϼϼǸŮǿİ˶ݵˣ˵ҶƳǮͺǿծһ
һ꣬Ҳϼǰ죬ӵĵ绰
ѼѾˣҪˡ
ҶƵĺúأ绰ٵúԶӽ
ڵֻˮúܺãȰ
ϼ죬һӾ˳˫Ի۾ִȫòӡ
Ҷʱϼ̹ݣΪԭԼԭԼĬԹϼҵİס
ϼûСҳߡܶϼ
ʶǸϼܹԼŵģϼ㣬һ
Ҷҵϼںɢ
Щѧϰ͹ľԵЩ¶͡ƬЩҪϼҹ

ϼ͵ؿ佱ʱŽűסͷ
֮ǰ
ֻڵҶѾ֮ǰǸСˣӣμǵԼеĿġ
ңҲ㡣ӦýҵİΪӦõġ
ϼԼϰԵܾҶƿ۾˵ѧ̹ȻӵеԴҲһ
ϼؿĻʼմһ˿Ц⡣
˵ĻȫĲ⡣
˵ĳˡ
ҶͻȻǰǸˣϼС
ϼڽŵʱֻܿļϣܳʱû˵õΪϼ˯ˡ
ĸҲԤ޵İԼԶ˳Լ⡣Ҷ֪ǲܽܡǰһ뷨¼ܵϼңɰɣԼ˿
Ϊڿʼˡ
ٻ뵱һĸĺӣҪΪԼ
Ҳһʱõ
̫С;̫Ĵܣʧܾ˻ὥǲԼӡ
ڼˡ
Һܿġ
ϼɿҶƣڲݵֳԺ۾ôģɵİơ
ȻЩҪһҶһίͷɿɢˡܵ˹עоˣǾѹˡ
ϼһûҶƵĶҪҶס
ҶƲڴҶڣҡĵӣϼž˯ˡ
ҶƻһеĿģƻϼԮ֣ûлϼصеܡֻǼϼ̾һԸ㡣
Ҹʱˡ
ȫ꣩