=================================================================
ںţ...Դ.⣬С˵㲥磬ӰԴ΢ale202203ԴȺ

΢@԰
ƷԻͼ,˲κθݰȨУ24Сʱɾ
==================================================================
Դ磬24Сʱɾ 
ܡߣ麣һ

İ
iǸʮüáչǸʮδȢһżȻĻᣬչi˫˵ܡԼȫҶᱻڵʱ벻һ˾ôˣ
ȿȣ·ҪӣֱвòҪ˶ȮѪճȵĳ齫Ť˧Ѳ񷲻ѣһȾ˵ĳٶ۱ܵİ¡
ʳ˵
1ҪķڵһСܺүǣǸ˫ˣڻڣϲ벻ϲ벻ϲ룡
2ͷܽŰǶֱУȣȳҩ̸
31v1he
4qȺټˣպƺз΢ֻǹ麣һ

ݱǩǿǿ  ͢ 
ؼ֣ǣiչ  ǣ½  ǿǿ˫ԣ

1 Ш

չĿȥ
ˮԶӿһŽ۵ľţХţӭſĽʿ
ǧһʱ侹ҲС
ʱġ
ǳƽע⣬ŲĦɣƺδܵ˿Ӱ졣
һչȴĪǵеЩ˲ļԽЦϰԵĽ䱸
ڼŮ˵ģĸ˵ļϣǲɵĽʿҲѾʼܵз۾ӹšչȴãֻʱָܽ˵Ѫ⡣
壬ЩëȻ
ǰͻȻһ˻չæѭȥ
ǰƥԾǰ㡣ϵ˱߸ˣӢͦıӰһֻĹ
Ǳ£չɴ۾
Сģչͬʱʧȥ˿ƣѸײڶ֮Ƴ˳ȥչܵ˳ȥһֻҵļ
ݡ커ݣһ󽹼˻֪Ĵ
ɱͬʱȽǱ˵ĽʬͻȻѪƴ
õİȵıһ˲㱻˺ƣҡ
ݡݡ
ҵ̤ţѵضiнǺ飬ƼѱĥѪȴԾƴҪƥ
һǿԸӺͶƥδʹĵʹҪ⡣
ȴǺȻʧķһ㣬˿ܿƣֱײԽԽ졣ۼѾiھҧ彣ĺ󾱣ᴩ˹ȥһʹ˻Ѫ絽ϡ
һѾ̫١ͬһȥ
ˮףͬǦһء
£չ˻׷ȥοһƬĿĵĺ죬֪Ѫ˵Ѫ
һ֮
չͷһƬհףף˽ȥ
չڱѪȾɺˮвϵѰţץֵֻ˲䣬iӱסiҵĳףס°ͽȥ
ӿĺУһͬԼߴĳӲףȽԵiϰչ۵ֻܹڰϴڴڵĴŴ
Ĩ˰ϵˮ̧ͷȴȻͣס˺
i㲻֪ʱʿЩĽǶȿ׵Ŀ̽iͬͨ˵ĹĴȣǻε˽i˵ҲŮ˵
չͬ׺䶥һ㣬𾪵ԭءһУ߸ϵĵȻɸ˵ܡϢţʹĿiһϸشλʵ۵Ůȴ쳣Ӣ£޶˵뵽֡һڱͦĽü΢΢ţߵüҴһǳǳİ̺ۣʹȥǿӲ͸Щ
ݡ£չòĻ
iָЩʶۣչ𾪵ı飬ʶչܣܻʱһưչ
i߳ŭغһ˫۾졣
չʱĵһߣѪæڵϣ˲òǵѪֵĩˡ
i·ͻȻͷЦ˼΢΢Ȼڼͣһһȭҵ˵ϣ޳ָʱѪܡ
£չȻ̧ͷսһͨ죬ƽظûٻӴiֻiԸӣĥλ»ǼΪηġμiôĻ𣬶ʱԺһƬհףȫ֪롣
Ļ׷
޵ޣiЩơ
չŷԼﾹiæݸi
iϵϣվ
£Ȼ٣Щ
ȥԻ̣·ɡiûһ˿㺣·ոյһжֻǻþ
չȵiԶЩվȽѾʹ
չ̳ܻңδйĻҡ
ȻᣬҲϹսɱ֮ˣ˵Ѫӡֻǵ۸ףһпԼнˡ
ʼҵܴ˿ģһǣǴͷ

2

ΪʲôҪɱ
֪޵ܣͱֹҪй˶ͳϵϡ
Ҫԡ٣ٷŹļ˺ѡڱ״ûиκˡΪ±ܵġų
չѵֻ֪˲ܻþԵôЦ
£

չ̳˸جΡ
ɫȫ˯⣬˼ȥԺ͸͸
һжɵģҹҲûɢЩ亹һJ䡣˼ࡣ
ŵչϽţɿԺһźӰǳĸ۵ģһԺ
չ̳ڷ䲻һ飬æǱ߿
չ̳Щơ
ϳչ̳æְֺ̧յԼ͡ѽԭүСϹүܸϴ
Ĺֲ㡣չ̳ڨڨһЦ¶˵֣չϽֻǴ֮£һ룬ûһ
ֵأٹ壬ôô羹ҪţͷҪʥˣ
չɻ󣬿һƵؽ͵ҹǲټҪ顣
ʲôչ̳ʧɫ̲סһ
һһէĳɺͳչʵı￴òȴʮ
֪չ̳æͷϴ
չʵŻЩ컹û˯ԺϹʲô
չ̳뵽֮ǰجΣĵֻŬЦЦĲɵ˾ͳ͸͸ûʲôͻ˯˵žߡ
վסչʺǳ
չ̳ͣת󣬲źۼ̾˿
չʷźǳǾ仰ʱ˵˺ü²Ż˻Ҫ˯ȥ
չ̳ԭءǡϣ̽Եز˲طý
չŸʾ·߱߻ﱧԹԴϴԶ֮ԽԽɢˡΨΨŵŵ겻ģһ㽫Ӧеӡ
չ̳˼ŻعӵؿչʵıӰ
չźչ̳ΪƵĸߴӢͦˣȻЩսоʹͷȥĳشѾٲȻλôǰ
΢ǵ߬ȭͷ
չԺҪеķǣԺȴϵظֳĻ档
¿飬ԭӦǼϲɺص£κȴھȱʱʾ˵ܡ
е˶Ϊ˱£˴󹦣֪Ǵ˴ЩӣȻ糣ȴûһǰȵģʱʱͻiŭʱ˫Ѫ
iǸϵıֶ߱λŰеĽ֪մȾ˶˵ѪνϡλŹԼ
չһֱͣʵڿȥˣȰЪϢֻսط
չŵϣʶԼѼʹʪҺüͰˮ͵跿·Ȳӵϣ̧ͰˮͷҪ¡
ˣæȰģүŽԡͰϴɣ
ˡչľͰһĺȵý
ˮٲ˳ںڵĳ£ͭɫļľͰֱͦ֫޳׳ֻʱܱıӡ
̲סĽ̾үÿʵСҪүͺˣĹһΧתƣ
չĨ˰ϵˮЦˡôţ˵ҪôΧתʲôȢһͻݵĹ̤̤ʵʵĹӣǱʲôǿ
үǲȤεҡҡͷ°ͣ˼ԭүϲͻݵĹѹֲϲС㡣
˭˵ҲϲˣչЦЦֻǣͬôСһ𳤴һֱÿġ
̾˿үС㣬˭أʮ˾Ҳö˰ɣϴүԶ˴󹦣ھҲһʱ룬Щ󳼿үǰ;׷Լǧýţ˽үء
չǰ;ĸ֣Ц¡ֺγܵ»ãҵأȴֻλŹֵľȫһ·
һͰˮͷȥʵµΪʲô²ټģ
ʲô£ʼ硣һЭɡ
ЭչЩ졣
µǻ꣬һֱδáһڴЩҲڲ飬²ȡִʩϴαԶպЩƵԴҲԽԽϬʱôȻֲòϹȰЭүͷİɣҲ⣬үͻˡ
չƽЩְһ˿ҡҲiλ紫ǰ׶񣬲ƢЩiʱʢŭ֮¶ûɱԼԼһһ档Ȼiλ֮󣬾ʹп̣˼̵ֶζԸ˵귴ˣΪȴƺҲӹiλ⼸Ѿֳ˿ǰʢһ㣬Ŀõġ
ɾѣҲЩ˴ʳڷҪ꣬ͻȻѾ߼˽үү
ʲôأððʧʧģүѵǣܼһأ
Ѿæϴū֪
ˡչ¿ӣֶѾʲô£˵
үүѾ߿޺ˣ
ԽԽôˣiܻؽϵۺݺɨϡ
ΧĹŮ̫ʱŵùһأָҧ࣬ҳ
ѻ˽ǡɿһĻɨЩڵϵĹŮ̫࣬ɤϸϸʡôˣ
û˸һء
ѻԽסΡΡϵһۣչۡ
ѻȻ۵ݲ⣬̾˿ֱЩŮ̫ȥɣ
Щ̧ͷɵĿѻԣλüĿϹźʵۣǿiģ˵Щŭ׻û˸վ
ѻһЦֿiiͷϣԭأôһڵ΢΢˶ӣǲͷĶЩŮ̫֡ȥɣ
ǡл£ϹЩŮ̫ͬһ㣬ˡ
ѻԽ۷ŵϡǹõ飿
iЦЩЩʲô
ѻԳĬãŵţձ°չϽͼλΪ˵Ĵһˣ
iüˡ֮ǰòѡΪλҪͱˣչʽվȻȻڳϽԣҽǷںεأǼ˲棬ֺα飡
Щ󳼵ȷǷȱѵѻ˼ΰοȴ֪˵Щʲôԥ£ڻǿ˿ڡʵҲֲЩ󳼣Ѿʮüϲˡ
iѻԶô˵Ҳû˵ϡǼѵ޾Ͳôֻǡ֪ģޣ޸ͲС˵ʹַҲȥЩӡɣȼ֮£ó¹ػѪܶϷ
ѻԥá£ϳһƣֻǲ֪

3

i֣ƣƳѻԣŨܵĽëɢǳǳüҴǳǳİ̺ʹĪЩ̬Сµ񣬻ʲô˵ġ
ѻԿiֶ£ǵͷϳڷĹżʱ壬ʵʵǿеġ
i͵ӣվ
ѻ򵽵ϡ£
iԳùЦйСУ˿ǻѹ޵ʲôһŻˣһ˵Ůˣ˶㣬޾ֻһƤҵĹ
ѻԶʱݺᡣ£ǧô˵ȥΡΡץסiǡϳֺγôʹࣿϳʹˣһ죬Ȼʵıӡ񣬱±Щѣϳ·ǽѣϳˣɾ˰һֱôЩ󳼺ţǵԸɡϳҲܶȻ֮иˣ
i˿ǿѹסĵıߣãȥѻԡȥɡ
ѻִڵϡ£Ӧϳɣ
iѻԵֽס
ѻԶ£ǽͷߵϡ
i߬ѻԵĸ첲ѹҲҪ˱ô
˵ϳǿű³ģϳ֪Ǹûʵֻۡǣ㹦ϳѪʹ˶ͣ
ԭҲôġiִŲ鸡ĵغ˼˱Ц˼ǡǺǡײ˳ưǣ߬ס·֧š
߬ôľмݽָ⣬ҵشʹȵˣ
Ӧ˽
iѹȥ
£ѻԱǼһʱ˼£ֻܳiĺ£ѱϳλԱƵĿ󣡱£˼
˵ˣiƿߣٿѻԣֻȻĻصѹʲô£޶ԴӦΨ£Ҫᣡ
££
i۾˿Ϊֱű¹ϣͬȥеһ̱
յ鷿ֻʣһصǽ塣ÿһѹ뱩Ű
ô֪жٴαٱжٴķйίȫһһΣ踺صЭѾեеʴȺԡ
ΪΣе˶ڱƣǻƵ޿ˡ
֣ϲŵĺɴ
Ǳչܺ󴷵طйµˡ
ʵԼ£ǰûлɹֻǱŶԼһĸоʹȥ롣գѹ˵ⷬͱǲ㴰ֽ˵ʵĵ٣ųӶࡣ
Զĵߡ
iǰŬ뾲ۣȴôҲ޷ƽڷʣ̲סһԵ̫лȥ
С̫౾¼i˿ɫ˵£Ϲͷأ
iüվ
ڵзŲߵǰԥ£ŵڵɫǴ˳ȥһԵļ̫๬Ůæŵȥ̫׷Ϊϴ멣ȴסˡ
iŵı£վ̨ϣ¿ȥ
ѹڵ̨£ţѵֽǰ֧šӰںĺɫУ΢΢·һ̱ᵹ¡
iѹֻձ뷢԰ףѲǵǸԸֺ֧ͱӻѹˡ
ͻȻʶѹˣ׵ˡ
еһ̰Ȼˣȴļ֣ڻҵĴ̨ס
ŵ֮УΨһһĴԼĳʧȥˣ
ѹiסѻԣ࣬
ѻȴĻ߬סiĸ첲ִֵ֣ĵ²Ӧϳ㲻
iѻ˫ǵĲỨ۾һҵĳʹ˿ૻصãޡӦ㣡޶Ӧ㣡
£ѻŵĿiiĲһ˿飬ȴǿԿۿ
ѻԵʱ޳ؿ˸ͷϳл£
˵һ䣬Ҳ֧Ųסʹȥ
ѹiѻԣָƲסĲ֪ΪǺҹ磬ΪѹĽţǶԼЭ֮µĻ֣̿
ʲô촫̫ҽ
ŷʩȴҲ޷ԼƲסĲ
i˺ҲװģȥҡЩӣֱ޹Ъˡ
ʵ۵޹ҹ仹ҪЩ˽ǵƵģiȴûеƵϰߣӣסеĹܷɾ裬Ȼ˯
iڴϣǰһƬڡڵֲ壬ԼǱۻۡʱ򣬲ʶԼӦѻʲôʱֻ򲻵ѵ龳¶ѻЭˡ£ʶһ飬·Ķݺݽסһ㣬ʹ࣬ģſ־塣
iǸʮʱʾС㡣Σˣġһ̣Ƕ˵ġɵǸС㽫еʱȴֵûС߿˶Ӣ߹ֻԼԼĳª뱰΢
ϣҪһŮһ濪˫ȣԼʾ˵ĵطչָһˡ
iǵָоǸչӺȳ󣬾Ȼ￴˸顣̲ס߬ȭͷֱϴһʹʱܻطйµˡ֪ԼѪ𱬵ƢΪʲôסûɱڣҲΪԼɣ
ֻǱﶼޱų⣬ȥأ
ס۾Ը

ֱӱʶԼȻһҹߡ
źɱָļʿޱ飬ԲľرźŴϴֱѻԵһλ˽ƽ
ߵ¡
ˣiʵ
£ҽҩѾöˡ¾ɷġ
iɫֲĵĲȥʱٰϴδϰĲҩӹȥҽ񸮴Ϊ㡣
ǸϻۣòԹɫһֱѹ˶iҲûô¡iǸ֮Աûʵյ£¿ʲô
һнɹžǡiɫȻἰ£·ѻһŶķƵģǿ޻ġ
ǡǸҲͨٶԣֻǿi㲵Ĳ¶ЪϢ塣ˡ
ȵȡiסǸ
æͣ£ʵ»к·Ը
iĦֱϵı΢ǸˣѾѡˡ

4

չԺвŲ
ںͷοүҲôżҿҲǱ»Щû׼˾ͰүŻˡ
չȴʼûĻֻǱ߱ü˼ĵ黹ǷˣˡȻ֪ǹڹֱ̰ĽԷʽѲϵ־ãΪԼǨŭڸףΪδǰΣƫֹͷ
͵ͣһʱûɲס͵ײļϣʹæסιү⼹İɣӣ
չתԳ
űӽлôһ˵ЩûӦ֡үҪȥĶ
չ߱һһٵʥ
ŶӦ£Ӧ˹ʥæ׷ȥסչүǧкܶ󳼣ϹүģٵȵȰɣ
չͣ£šüȣ屾Ͳƽؾܲð纮ʪܵȣ
ѽүС֪Т˳һȥһǿһһСȥˣǣѻ졭Ȱסһʱڲԣæյ졣
չȴɫҪǾȲҾһÿչܿ
ȴסչү㲻ȥ
ÿ
үСһȰɣ
ÿ

Ժִ£ͻȻԶԶ೤һʥּ
˵ʱԭء
ֻǴŷ׷״󿪣һϹǵ˹ҸЩ̴ӡϹϺɫֳֻܹܷƶ;ᣬ޻ףüĿһ˱֪󣬾ͨĹ
ˣչڹҼãiΪ׽ˣһ֮£֮ϵѹ
չæų򵽵ϣ˸ŷ׷¹򡣡꣡
ѻԲչʥּˣʵگԻ󽫾չ֮չ빬մˡ
ּչæ˫ֹӹеĻƶ;ᣬǾѡѾúϲ£ˣͿչеҲ׷
ԭ񸮵˹ּѻʵڷĲ£ԼˡʥּЩЩ֧סڱƿ˼ҵ̴æǰ
֣ЩȴȲشչֻչ˼򵥵ɫװڵϣǷףü˳ۡʮˣ꣬ԭǿŲͣȴŲ͵Һԭ򣬴иϿĸװɣٿǳ࣬Ȼʣ㲻̫ڣ֮ȫȲõġĹͭɫɫߴ׳ģὫ֮Ҳټѻ۾ɫڲ졣£Ϊѡأ
չһֱ˼űټԼϴεйأָеѻһֱԼЩ죬̧ۿѻԡ
ѻԶ˫۾ֻǶŨüۣ¶ݣάݣʹƽ˼ֶе
ѻȻȻľĵ
һ˿չΡΡ̧ʾ⡣չٽɣ
ߣչվؿѻԡ
չٽкô
չסĵĽţڨڨһЦҪ¡ֻǣҪʥѵЩ׼
ѻԼ⸱״뵽Ǹʮˣ꣬δʲô棬ִ٣ִЩˡ˹Ի㡣ۼ߰ɡ
չѻԴüĿͰףҲ࣬ǷһҾǾͣ빫·ˡ
չѹ߽ʹѹʹˣΪչҲֻಽ͵͵ɨ۸ѻ⼸Ǿޱ飬ȣϢţŵǽʬһ㣬ȫͬƽؿЩ
һѹͻȻͣˣ̧ͷ죬̾ѩˡ
չŸеЩ⣬֣ļƬСѩϣתۼڻϸСˮ̧ͷ죬ϡϡСѩĴ
ѹ죬ͻȻ̾˿үţҲôϣֶļ˰֡ȥȡɡɡ
Щ׷׳ſɡչŷǵֱ϶һӥ״ࡣ˵˳͢רʿɱָĴţû뵽ȻġֻվЩ֮Уâڱһ㣬ڡ
ɡڱͷϵգѹٿ죬ǼǰС
չ߬ȭͷ˵ıƣѹ֣̿벻
չ֪iʱȥǺ˼ΨһԲ²⵽ģǣһϴεйءҪΪҲֻôݽܡֻǣףܾȳأ
չٽѻԻ
չعæ̧ͣͷŷѾߵ˻ʵ鷿ƫ
ѻԵ»ЩҪۼҽƫȺɣ
չæǷصǡ
ѻֶԸչļǶţûۼҵķԸκ˶ý
ǡǼѸ˳ȥš
չǱϵţ˼֡ȻֻƫȺΪλҪţ
ѻԾߵһ̴ľǰ£ѱȲ衣̧֣չкչٽ°ɣ
չѻԴºУ󣬵Ҳٺ˼룬߹ȥлѹ
ѻԽһȲƸʵչٽˣ
ٹ£ʮˡ
չǴģѻЦЦĺðʢá
ôչͷͦ˼¹ǼλҲô˵Ȥ˵һ¹ģһ¹پãЩŲõġ
ѻ⻰ﲻˣ⺢ǸģǾһˡЦȴŲãҥˡչٽģϲ֪չٽûˣ
ûСչͷȲ裬ˡ֮ǰҲʻҲʲôѵѹҪԼʲô֮ģ
ǣйôѹƽ͵ʵ
ۡչȫû뵽ѻԽ⣬סǺþҵĿҲǵͨ졣죬ŻصûûС˲죬ЩʵΪ
ѻûлشǶһ൭ˡ
һһ˲˳ﱧЩӣŵչԡ
ѻվȥŰɣ˳ԿЩᡣ
ǡչӦ˾󣬷ᣬʱ͵һѲ豭˵ϡ⣬ǡ
ȫꡣѻ߳˵ţڵűϵ˲

5

չλϣòǿƳǻᣬֿٵջߣѣҲĲӡ
ֻЩᾹȻĶ˺Ůз֮£Ϊ꾡žǴеĴgongͼˡǰЩ˵ԼȴδչҽϣչǾгֶģǰûסһЩҪĴǶ˿ճȥ
չ֪ѻЩʲôѵΪʱ䣿ô˵ѻǾ仰òӲͷƤµͷ
չﻹžչʵ飬ֻܾǻϵ˺Ůchiluo壬϶żµĻyu£ôôչ𽥼עһҳһҳЩСƺӿһ㣬ϢҲӲƽȡһִδй궯ĵףֻѵҰһ㣬ʼײţҪͻ
ĺ˿ڲ裬ѹסǷĪ궯ַһᣬסˡ
һ滭ľȻ˺ˣȻҲż˵Ǽ˹Ҳź˵мˣŮ˻ȫ󲻳˸£ȹΥ׳΢΢üЩųؼȥӲͷƤ꣬˿һŵһԣһ
֪˶ãűǸͻȻչٽ
չ־æϻᣬվ

Ŷáչæ˶񣬸ȥ
Ǹ򿪻أһߵİС
չһߵңһǰչٽ·ˣɵϡ
·չЩ󣬽ʥҪôȻ󣬵ǹԹԽϵ·ɵϡɵϣЩΧЩִ١ȻԼǼˣͬʱǼ˶ŻǺܲڣ֮ŻĻᣬһë˼Ƥ
ǼޱǰǶûŵĲһˣһƷ
չͲס̲סЦ£æס̲סЦӣЦԣԲסеҹչ⻰ȷʵ٣Сñͣ类̿ҹʹ졣
Ǽͣ¿һۣչΪˡû뵽ȻȥֽŹ̶ڴĽǣȻޱؼĶҲû˿չЦõĿǼ룬ֻһΣҪ챻Щźţǵñ񾭲ɡţ͵һһ
˲࣬ЦŵôôﶼҪ
Ǽ˵һڲϷֱصĶ
չƣĿǼˡλ磬ܰҽ⿪ô
ǼǰΪչ⿪
չӴŷԼĥƤѪ飬һʹʹѣæգŷԼȻЦᶼʳˣ뵽ԼСٴĿ඼û޹ﲻƣǱȥȡ·
չٽֺס
չ̾˿벻ʥȻ鷳ʵλ绹кô
ԡ¡
áµչٶʣεƿӣԴߵҡ
ֻŮѾȺչһæյס㣬ǡ
ǼŮޱԡ
չмðĴĿŵԡأڵ˿ĭꣿţһүǾȻҪһźݻ裿Ц¡ڼѾϴˣܲϴô
ܣЩŮޱ飬ͬ
ǵıչʶҲһҲԼסӵˮֻ̤ˮУ˽ȥ
ŮΧ걳Ĵ걳޽ŵ޽šһŮںڵͷҡҡͷȻùһֱӴͷϡ
۾ҲҶǼˮһ
ôýʥũʵۿҪȥƵģ빬ʥչʣͻȻãಡϵ̫ǿˣ
չԡһɾװ˳һȡë멸ϡչ磬ʱӸ߹ͦΣӢ䲻֮ʱˡ
չٽ뽫¡һݸһɫҩ衣
չӹҩ裬Ĵţʵʲô
ޱ飬
չεЦ¡ãҳԡϣһڽҩȥ
ŵʱˣŴ򿪡չžɫĵƶѾ׷ױˣһش͸ֽ׵ĹںҡҷţѩҲ࣬׷ţѻ˺һ㣬ϡɼļнӡǵֵµġ
ҹɫչiڻʱҲŵüҪʥˣҪλԸӹŹֵġˡչҧô֮󼸺ĥĽӿ
߳ţнȺչƿѥϽΡ
˽Σչż֮ңǸûʣƻֺĹֻǸҶ϶ԾĽ֡˼
˼չⲻǻʵ۵޹ôѵѾҪЪϢˣһ˱ûǳ˵ɣ
ţѻӭ
չæһҾѹ
ѻ΢΢ףߵǰʵǻչٽɶˣ
չʱǺæӦǣǡ
ѻԻصͷŵں£չٽˡ
ھһ̣һʥ͡
Žϣͳȴʵ˳ϺƱȪһ㣬ǿӲ͸Щ˵ƣ롣
չȳһڰǵһȵ̫ˣһ˵
ȵ񻨴ǰˣһ೤֨ѽչǿȻӿ졣
߬ȭͷ¾ģΣҪȳף
չ´멣һߵȻһݡ
չߵ¡
iϣŷΪѹһۣźۼؽ˽еıʸˡ
õĳĬ
չڵϣ޹ŴĻԵʣÿڸҲԽԽȣܵý
iδӦ͵̧ͷЩشiiȻҲԡˣֻ˼ɫǰͷţЩɢĵüۼ¡
ˣס˿ĭеǰ޶˱ЩȻԼ뷨һ˻ԴŬѣٿiǶĽüţϬ˸еԽӽ
iʶչĿ⣬üͷĸڷʣ̧йŵˣɣ
л¡չiǱ飬ֻҪԼǧһ㣬˰أվȴȵĽ޲ðϵ·˺⡣Щ͵س˳ϵ·
iչ֪ҩЧѾ˿վȥ
Ȼôȥ˯ˣչվԭأ²iҪʲô뵽Ҫչ飬̲ססi£
iͣϸܵбչһ̣Ȼĵװڼչڣܾһҹ
˵㲻Ը⣬չ˵㲻Ը⣡ĵ׽
չֵҸ£¿
ǣԭҪûԴΪôiiЦiعͷЦ¡˽ҹޣԻ
iչϵﻺ¡

6

ľؽ⿪·ָʧȥ˿ƣʶزš
·һһ䵽ϣi𽥱¶ڿУĿҲɢա
ûϣģûС
ע·ˣעֻܳܡ
չؿi
ֻiluoվĻ֮ڣں˳ĳѩ޳壬ڻƵγ˼µջչԭǷŵһ˲ǱȼһͻȻѪŵĿȣĺôظоǿҷӦ
ôܣôһ˵yuܣǣȡȡ뾡鷢й
i
ȥԼȥչŴԼԽԽغͼٵһʶ֮ǰѹЩΪҩʲôҩ
iټĿģȻΪޣ
ǣǶ˰ô¡⣬⵽Ϊʲô
ԺͻȻ𷽲i˵Ĺһҹչʡչ߬ȭͷֻҪܷ˵
ǣϢӦ
ϵǿҷӦʹϾȥĶֻĵ߹ȥĽŲҶ鸡ȴԽԽ죬ļ֪꣬Ǵ˵ˣµĴҩҵúܣǰiӰ֪Լƿ֪Լiֻת֮䣬iѾѹ˴ϣԼҲѱԼ˵ϣiĺҽһ
շת࣡
һжģģչֻѹԼµһޱ޵rou壬ЩеԺвϻչ岻ԼģǱһֻҰ޸ˣÿһṴ̋߬iǼͷҧiĲǣµǼѪӡǡ
iʹزͷ۾ʹԼȴԼʲô
ֱչ֮
iȻ壬סչ
չôһ֣Щɴ۾iʲô
չiţϢšһ̣ˣڷıԵ
iƿߣһɲǵʧءƣû𡣡
չ˳iĿ⿴ҡҷǷ·ǡ̧֣ƷϨյơһ˲䣬޹ǵõһ㣬еĵƶˡ
һƬУչѹi
iڴϣһΣչϹԳء
ֱչҲû˶iżѵ´£ƿ˳
ɢͷĿնڻҹɫĵţÿһǣ˺ѰʹȴѾֻأţӢϾʧֻ߰˼Ϣľš
i˼ӣ⧲صڵϣ졣͵ر˴ˣҹѻԴ˽
£ѻյվiǰ
iãȻ̧ͷؿյɢůƹΣںذڶĵͻȻʱѹҲյϻζĵ˳˽Ҳڵϡʧȥǵĸý׷ָšΪʲôҪϣ
һ˹ᴩǸ˽֮ʱĸоȫӿiڵϾҵĸŻ
¡ѻǰطi
iСʱץסѻԿݶѵ֣ѹ˫ΨһģȴѾϣѾҲˡ
ԣվѹʱǰiѾϵ˼Ա˵ʲôȴСʱº͡
iͻȻѹ˵ġϳˣɾ˰߬סѻԵ֡
áiСʱص֣߬Լվ
ѹתЩ¸ԡˣȥ׼ɣ
չصƤӳİ̴ľοյ񻨵ͨľֺͽɫɴᣡ
⣬Ķ
չƣšüŬ½ǣеǱեһ㣬ʹҲʹޱȡͷʹѣָ϶ͷļͻȻһԶֳ
ɫ󻺻iѹͷĿiںڰΪ̵i͵ƿһߵĽ
ֻ
һ˲ҪԼֻһĵΣǵǽµһ̲ĿĵѸɺԵѪʱҲ޷ˡ𾪣ң޴룬˴
luoӹڵϣŴĿĿǽãŶ֣ӵϺҵļԼ·ݲݹϣƿ˳ȥ
ǳŵģЩۡ
չվŵļžĵУ̧Լ۾Ӧ󣬲Ż֣ãȻĿǰʯϿһˣֻŵվŵ࿴ĵط֪Լʲôȥô죿
ӭ洵˽ɢŵͷҡŵ£ȴоһ˿䣬ֻ岻ܿƵڴź
ϴһů⣬æͷ
ѹ֪ʲôʱվߣΪǼë멡չãȻ΢Цúӣȥɡ͵ʲôû
չ죬ǧȴ֪˵ʲôãѹ£Ѫˡ
Ѫʲôأӵ죿һ˵ĵһΣ޴ӿڡ
ѹΡΡת߿û˵
չضѹλΨһ˵ЩĴϹٶ˵ʲôֻǼ޹ؽҪĻȴѹߵʱ͵͵ᡣ
üоͻȻʹһҾ¹١ˡ

7

лҪ˵СԽԺãԳСܣůȮɡСܾ˫࣬ǰڸ䣬Сͻȣ󵨵İO(_)O~
չصʱﻹǻججġ
үүˣһͼæӭô˰
չ㶣û
̲סקס첲ôˣǸС˵˵ѽ
չô͵һקӲɵû£ƮĿûڡ
͵ĵĲˣ⸱ʧǵģΪ˴ʱҡ
ˣˣɥү϶˵ʲô˱£
˫ֺʮ̧ͷ졣ʴĸѽҼүȻ챿˵㣬СǱ֤ǸʵʵĺˣǿһҪչȹѹذ
ˡչöʼݷˣεؿ˿ڣסȰͱϹˡ֮Ͼܻˡ
ŵԭءȣȳˣ;ȳˣ

̾ߺүô쵽İ
չû߽ݣֶ빬ʥ£ԸǱ͵˵ʡġ
վЦúúã˵ţ˸߲ҵضǺŸȥ׼ЩţүҲҪˣ
չһص͹˵˴ϣ˿ȷԼĴ֮󣬲˵ʵС
˿Ȼ˸ߵѥӣڴϡ
չֱ̧֣ŶͷŴϷþõط㶡
ҹһΣȫҩƿˣûʶֻ£ǼеĸоȴҩĹϵôȻһ˵ﳢּµģ˼Ŀganչ޷ţǸֻҰһŸ޶ȵ˻Լ
һҩã
չšüܸܽ£ǸһһˡڴСϸҽ̵ʵǲ˼飬Υ׳ġ
ǣϵ̯ѪֵĸоھΣĪθСiĵһΡģ°ģ߸ϵ˵ĵһΡ
ǰ·iǶŵüչֱס۾
iûʳԣչʹȻܿ㱻˻չԭеԵɣ֪չƺԼų°Ҳȣһ糣ѹûжѯʣ·Ǹųԭ֮е顣
չȴЩֱգִһʥּչԶ´󹦣رΪǰָʹٴƷĹΣȻߣչµĺպվԣƺҲΪ
չʥּȷĲõȫµԴˡ
ţǸŹֵıľʹ˷ŹһҹԼʱϬɱ⡣
ô˵ⳡֻоյĹȥˡչҲǺܿÿˣһҹ飬ѣҲԸٶ룬ͽա
ȥˣ͹ȥˣ͵һҹֻһĵΰɣ롣
һգչڼԶεغ磬磡
չæ˽
һŮֱ˹
Ůż׺ëĴӣһɫҶȹΪΡЦԺ£Ȼڿչʱ˹ȥ磡
Ůչıã񼸮ǧ̡簮ŮʹС㱻Ĳ£ĺܡ
չЦ̶ôˣ
ô?Ҳô̡ߡһҿǱŵ͵͵ܳأ
ѵôġչмЦЦȻ˱Ͼ÷һͬչȻҲ۰мӵġ
̿չʵĲͦεΣ뵽Ȣ޵̬ͣ˼Ц磬ΣҪôлң
л㣿չЩ졣
̼һ󣬲ƲƲ졣Ǹӣιøҿûҵ¹øѾƽˣѵҪ壿
չڨڨһЦǴ˵㣬Ҳ֪չʳⷬ޶ϵ̵ĵǵȨλأı㣬ڳмiҲҪ档չϻһЩȻܱ
չȴҲɨ̵£Цǵȷлл㣡̶Ҫʲôлأ
̰һۡлл񣬾֪л̶ŲȱЩأԶ󣬿ҹ̶˵ЩӶæЩʲôˣ
ҡչһʱЩȻ˵õġ
֪չǸʵˣҲʲô£ȴίĵھǷˣЩǿɶŮأﻹǵң
չһѹӣҲۣο̶ôأǴСһ𳤴ʮ֣˵ã
̿ģ
ȻչЦЦ
áƺȵľ⻰Ц£ͣһʵǱ磬㵽ʲôʱ򡭡
չЩ졣
ӣ̶ŽŽһ߬յתʲôʱװҪٲףɾͰˣ
ףչ΢΢üȻڸЩľګ̶ǲ֪ǰ̶û˵ҲԸ˹ҵӡȻѾ˵ˣҲʱ˵ˡлŮ޵ͣôȥ̶á
̶ҡ
չԥҪôڣʹһʢ˵ң
չæվҲ̵֪ĸ磬ھӪͷס
״˹ȰүСԼģүûϵ
ûضԳӣվԶ㣬ң
˵֣ʱĻ˵
չ̣³ضԳﱾ˻̻һԣվסˣԳȥ׼ġ
Ϊѵؿչү⡭
չЦЦοû¡
ǣСľȥˡ˼תһۣطȥˡ
ŵر첲ôŰװ˭С⣬㲻ҶְӪôѵҵģ
̿磬磬ǡô£
չ̹ԵǣǴˡھӪжʲôԼ
Ҹʲôˣײмչҵĺñ磡ҲʰôΪ˼ҷѵһ
ˣչ̾磬ĲˣǼڸֳ
׼̰˵ʱţ°͡
չһߵǼǾнܳĽʿٽҲ֮¶ѣȴǹڵϣѧСѵӦýѵ㣿
һǿǺǣϣվŵˣŵǹԶ̫飡
չԣɫ߽һһٵףÿ쵣ı˹ԼŵĹЩҩûõġ
ױ˵ʹҧгݵĵչ㡭
չ߿ЩҲΪҺģ㲻Ҷ㣬䱦ӣھԼߣ
֪ԼͲչĶ֣ҲЩɵֻܶݺһڡ
ޣ߾ߣΪϡױƵ߹ȥ̡Сãߡ
ЩԸرǰߡ磬ʲôѽѽԼߣ

չֱǶͷ۵Զˣε̾˿

8


ĴϢ̵ĵһǵĲࡣϢţԽ̧ͷֿǶüۣüĿµ˵üۡ
չȻ۾ڸоȼķӦʱƵ˴
峿úܣȴ˲£ֻż£ߵͷ͹ࡣ
ѾȥˣеһжعƽʲôûзҲŬǼ¡Ƶξȴһٳ֣һҹĴڡ
Ϊȵ̫Ǻ÷²ҿ˼£ˮ˳°¡ȴҲֻãȻĴڴڵĴŴǷôiһҹΪҩԵʣЩΪʲôԼµķӦΪʲôѵʳ֪ζһ˲yuô
չԸٶ룬ȥȡ·Ҫϡ
ͻȻͷšүˣ
չһʱЩ飬£ŵɣ
ҪжΪûأ߿ŽǰչۡүĿ硣
Щǳߣ˵Щи˳
ƲƲ졣үĻүҲ̫ȥֲǲ֪ү춹ģķǵĺܡ
չЦЦ顣ˣҷ˳Ҳˡ
չ⸱ģ̾ӵչ
չԣһ³Դ᲻ˣ
źףٺһЦͷͻȻڿչ貿ʱͣסˡףү
չԼһʱ飬æǸ߸¡ĵطҿ
ʲôСźϴʱ򶼿˶ٻˣΪƲƲ졣
չʶԼӦˣڵķ֣֧ǵʱûŰɣ
ЦЦСүʲôˣ
ϹЩʲôչҵĺܣҴץ۴ϣߴߵһӣʱǺ
ôĴȤү˵ȢϱСĿѽȲˣСĻȥЩý˵˵ɣ
ˡչͣε̾˿һ㶼Ȣޡͱˡ
̬ôԣҲٴȤֻǵҲǣСǹأүûء
룬ЦүҪʵڱﲻסˣѴȥҲа
չƳ
УҲ˵ˣЦЦֻûסʵүҲ𲻺˼ˡǸˣôͣûҪ
˵Щеûˣˮȥչ֣ίˡ
úãȥüëЦŶ˳ȥͻȻ뵽ʲôͣסֵˣү½ٽҪȢϱˣȥѸһۣɱˡ
չɫЦˣ½õֵܣ
ȳȥˣЦɫЩӵĿſڡ
Ҳóȥ͸͸ˣȻôҲһҹǸˣǳ䡭
ŵĹУһкŵİɫ£Žվڱĵϡ
ŮˣҲŰɫ£ɢͷݿ£ɫ͡Ůݲ԰׵֣߽ͬ㻽i
кûжֻǾؿСںĿвţŴĿĵۡ
جˣﲻǹҪġԣط˯Ů˼кȥ鶯سһ΢ЦԼһ㣬ȴԵøɭɲ
ȴΪѵõһЦԥˣ̲ס߹ȥŮ˻֡ĸ
ŮȴͻȻ촥Լָʱջ֣סͷеñ䵽زҪɱ㣡ɱ㡭ŮʹͷͻȻ˫ۣߺ޵رɱ㣬ɱ㡭
к˼Ůʱܿˡ
ƴţֻܴܵڴڵشŴͻȻ⧲ײһ˵Ļ
һ£̧ͷ˫º͵۾
֣
õܵܣʲô§סкխ۵ָ֫⻺Ħ࣬ԽԽ졣ŻְɣͲ˺ˡֻܺ顣
֣㡭кЩңƿȴĸ
yinЦŽһֻ̽½ڸܵǲͬͨԵ״һϸ⻬ļ֮󣬽סԵ̾šྫµ尡Ǹ
̽¡
кֵĵɴ۾ҵҪſң֣ſҡ
iһ
£ѹæӭʵجˣ
ܾδйجΣڽնӵiŴǼԼȴһ㣬üʹ۾亹Ķ۾ϣʪ˽ë
µɫôô԰ףѻiĶͷ
ȻộѻԼѵЩ̫ࡣҽ
iڴϣһҽǰǷ֣óɡ
iͷԻڷŵجûлع񣬵ӦһĲɵÿӣ¶һѩ׵ҽָȥ
ҽָʱiŻعʶҪˣ΢֮ǰչй£вɵðٸн
ᣬнô
뵽ԼһȴпܻỳУ˵ķУ̿֡˺ӣʮҪô죿ӳҪԣֻһĴӦ˹ȥУȴδ˺ӣָΣȻϣûУɣûУ֮ǰŬͶ׷ˡ
԰Щ󳼽ɵΨһʽԼɱ¾صΨһѹŵ
ҽ˰ãһҾֻȾ˷纮֮лڲͣʹ纮ءֻҪ³ҩٶϢʱգܺ
iԣ£źۼ߬ȭͷ֪ˡ
iڴϣɫ԰ֽѹǰȡϵʪëһͷεҡҡͷһԵļ̵úܣȥҽһΰɣ
iü԰׵Ĵ΢ˡҲһ
ѻ̲סȰ¡
Ⱦ˷纮͹ȥˡ
ѻԼǷƽزˣһɾǴ󲡣á
ǲˡiƿһۡϴε²ûôֽʲô
ѻԿi㲵ݣ£⸱ģϳѾûˣʲôϴε£
ҲԹùˣȥɡ
ѹ̾˿ϳȥˣŲأ
iִ֣ҲȰŴҵؿ˼£ѹæȡ۸ϡ
ѹı˳ܣϳ˵˵ɣ
iڴϳĬãǧȴֻ˿̾ôȥˣʲô˵ġ
ѹiǿȴüۣɬѡĥĹƧĮĺӣòԼĹ£ŬһȥǱԼƻʹԨ
£ϳԲ㰡ѹ̲סȥ
iæקסѻԣȰοѹ
iջߣ޳ָ߽̽üϵǳɫ̺ۣͻȻ˵塣ʵ޵ղ֮飬ǸϾɱʱ͸뵽ߵһ
i͸ָ֧ľޣҲԸе
ѹiЩ졣£
iüĿã¶˾һ˿֡Ǽ£ûгɹͻûн

9

չߵѸ¥ż䣬ͼѾмȵˣΧǰ̸Цм½棬忡㣬ֹͶ䶼͸ŹȻ
չ磡½һչˣæЦˣ
չЦЦ½Աߡ½棬ɲˣȢ˲Ÿң֮ǰôϢȫޣ
½治ΪȻʲô˵ģȢϱҵ￴оС
չĵʲô￴оаȢϱļҵС㣬ô
֪
չʱЩȻĪ˶û
Ǻǣ˴һͲˣ㻹ָ˵ǶʮͷδȢޣڻӷĺܡڳ˺ɫЩĵҲΪҲˬԵõúܡһֽչСĻҾãҲдˡ
չֵ㲻Ҳ֪ôˡ
üëһϸüԵΪ٬⾩Ҷ
½һۣקֽɨۣʱסˡ
ôǲ̫ˣǼѼ״չȥһֻļҵСȴпܴ̥ǣǰۡһ˾̾ţôȢС㡣̥Ǳ۾أҿֵܰ⻭óˣ½棬˻黹ü
һƳ𡣡еˣ
ʼ磬ܲˣϣֶ½ЦܣΣ
½΢΢üǵǳǷѣá½棬Ҳòȡ˵ķǳ֮Ȼ˵Ż£лڻĵ
չͬ˵ļǣ˲òࡣңŻѾ˵ɣ˻飬СӰҲá½ѾȢޣǽҲǰء
ЩˣҲٱ˵ǣɱɱ
λ˵˵ЦЦ̸𾢣չ˵˵½棬վҪȢˡѵЩ׼
½֡ЩõķȽڣҲգ
ܹȻˬ죡ӣͻȻɣǱ׼ġ
½üʲô𹴹ָ㡣
½Щͷشչȥ
ͦصشսͻȻƦЦ
λˣЦ
½һſǵͨ죬߬סͺǲǷʰ
æ򣬰˺ˣ˵ġأ㻹׼ȻһʱУֵ»鲻ô
չ״ҲЦȰ˵Ҳе½棬ͱˣ㶼ҪȢ޵ˣЩҲûʲô˼ġ
½˦
ָָչ㣬չȱ˵ˣҲúúѧѧ顣½¶ҪˣҲԶ˰ɣ
һҹļ˲両ֳչͷȾƣֹҡңôֳˣ
üͱװˡ⼸½Ű塣
˵һ飿½װͰ͵صһۡ
ȿȣʵæɤӣЦЦأñȥЩ
˵ţվ룬Сʣ
½ûӦüͷҪȢ޵Ȼ룡ʲô̧֣ͷǣôͽˣҪȥĶ
ЦЦһһٵ󡣡
ûȶ˿ھܾҡҡָ˵аƽܾҲͰˣôӣôҲøȥһ˰ɣ
Ѹܽչ½棬²һߵ
ǾļԺſ˵һȵŮĶЩԹ
չƳſڴű¶ǧĵŮӣϽƿߣ½ǾתҪߣקסӲ˽ȥչҲֻӲͷƤϡ
½չǰŮŰΧ
ٽȾƣһŮεεľƱչ͡
࣬лԼչЦ£ǹץžƱȥ
ź½ŮӼ½治ϺȾƣЦȤչٽˣ½ٽôȣѵūźȣ
½ˣ˼ü㣬һңô˵ֻ
Ůӵʱɫۣ½ٽӣǴҲˡ
״æŮ§ȰοĹɱλûʲô飬մġ
ǱĵĹĻʶĶЩ٣ĸĺܣ˵ˣźЦһˡ
ֶЦ裬Щﶼ̫飬мܲסûĹǰɡ
Ц˵ǰղ˼λƯģûءֶĹǶȥɣ
ǣ衣ЩŮЩԸȥˡ
ûһ˽ƺҲⱻˣΪֹнࡣ
չ½ŷſЩ
˶Щˣֱˡ
չǽĹԺ˷ЩƣɵϾͱ۾ѥӺ£ҲֻǳкεǸҹֱоǰЩȻۣǹ̻¶ظչٽ
չƿ㡭ʲô
ôһƣЩίūź򽫾
չļŮǹֻڴϣ毺ãʮֽΣֻ˼ɴ£ѩ׷ӯһš
չ֮ǰڻʹ￴ǷæȻƿߡ
ԭŵһܸˣɼЩʧҪǿūңūҾȥˡ
ǵģܺáչŮ˿ޣæο
ôῴ
չͻȻ뵽ԴiһҹֵΣ겻ģҲҹǸת¿Ҳ֪񣬳ɵ㡭ɡ
ˣ
չѹڴϣĹסĲӡչôһЩڣȥ
ϲһʱ鶯ȹסչ׳͵ػ
ǰǸüĿ̾ǿģչԭء
չٳٲٶۣ㡭
չޱȣʵڶԲסҽղ£ﻹȻȥɣ
չڴϣ˼⡣
ǵһգֻǿЩѾ˷ӦΪڻȴôҲ᲻ȤˣֻΪһΣ̡
ѵΪǸ˵ζһжȻζô

ϯչ˯

10

Ϊ˾ƣϼ˹дߵЧչ˯úܳʱ򣬿⾹ա뵽½ջҪȢޣ¶˳ȥ
½棡½棡¼ĺţ𱣬æʵ裬½ĸ䡱
𱿴Щ죬Цʵչٽô½ٽ
չЩȻǰãȻ֪ǿҹŮ˲У½ĹϵҲֻͣǵ֪ĸô
Цһָ˳ߵһֱߣϱߵľˣ
лչҾæ˹ȥ
չıӰЦٽز˼ﰡʲôĶУǺҶӣ¹Ӹһһӣ»ԣ⣡
չǺȴҲû˼ȥֻǾ½ķ䡣
չվ½ķ⣬Žȥԥ»ɲס˽šԭ½Сһ𳤴֮񣬵Ͼ¥滹֪ķ⣬ֻͣʹšܣܣ
ﴫһƵӦһǺȶ˾ƣһͻȻ½ļ
չҲ˲ֱŴ˽ȥܣôˣ
½汧ͷվڵϣʲôҲûֻͷסչ˵ֶֻµָŴ
չ˳½ָĵطȥֻӿڴϣýǰȫǺӡչȻ֪ǺӡʲôĿɿڴæţ𣬽͵⡭ʲôˣ
ҸֳͷƳ½档
½漱ò֪롣ңңʲô֪
ʲô֪֣ǰδеء½棬ֱ̫ʧˡʵ³Ҳûʲôô鲻ҳأ
ƢһܺãۺʱƤЦģ½ˡھβѣ߹ȥһЩҲࡣ,ҡԲ𡣿ɣ治ǵˡ
ЦЦ΢С֪ԲС
չ·Ӹǡȴ·ˡ
½汾;ùεúܣӹ·شá
ȴű·̾˿
չʵҲ㴩·½ҲùȥۼŶˣ
𻺻ҡҡͷȥˡ
½£𡣡㣬
Цһôûؽôֳֻǣ¿²ˡ
չЩ֡ô²˴أ
˵Ű壡һۣԱ˸һҹĸоСӻǵһΣҲңҪһغˣϣʹá˻һ
½Ĳӣ֧֧˰죬֪˵ʲô
չʹı鲻װģ뵽սʱ˼˶Լҧ֣̾һֱΪ˫ǿֵģû뵽ܵһȻôʹǣiôͻȻ뵽ˣ
үүģʹˣͷ̾ʩ˰湻ģ
½һˣھΣ̲סʵϣû°ɣ
ãǣ˰ɣüջߣֶ½ǿջЦ½棬ͱˣȥȥɣеˣǰˡǣнԺ֪ǲǶ˼Ҳð
չ״εȻ½ߣұϴȥС
½û˵£ߵߣص·ϣұ㡣
ߴӴ·Ϊѵ⣬ⲻðɣ
½治ͷĺٷϻ㴩
ذ·ˡ
չקס½档ȵȣܣ㲻ˣ
ף½汳𣬺һüˣʲôף
½ϲûаɣһ米¥ĳµǱķзģ½ֵòɢ½һϽص½ʧֻǱ˴ˣܽڸЩʱղ׼š
չҲűչݺѵһֻһֱԹڼ
գչڼһ磡
æ˽һԵķɫٻӰε̶ôôͳˡһ㣬ô˾˽
̿ʵݺͦεˣüĿЦĽ̶Ųأһĸ֡⻰֮ʣչȻᣬȴѵһϰţʮʱʿһУҪ鹦иճȺ̵ĸס
չЦЦǫô˵ˣ죡ҵۣ㻹СΪ
ǣ̶´СľˣЩͷŬŬ죬ߵߣֱЦ磬ҺòװҸ磬һأҳȥɣ
⡭չЩΪѡ
̼¶ɫɫҲܣҳȥ
չ͵̶Ǳ粻ԸȥֻǣǰЩӣ½飬Ҵ˴ѾˡҲˡ
⻰Ĳ첲ߣôܹ㣬ĴС㻹ûȥأ½ȥֵطҲˣҲ磬ԺҪԶ㣡
չ̾˿Ȱô˵ϴҲһƬġ
ˡ̷¸첲°͵ѣҲͲ˵ʲôˡ˵ţչ½ǣ磬ҳȥɣմڼôٹտɾǻˣְ磬ˣˣøǱߣһ˵ġ
չͲס̵ĥӲݣֻôӦǣǡðɡ
ҹiԾǰרۡ
ۼˣĿͣʣڳŵüġ
ѹͣˣųûǷȰ£ôˣЪϢˣ
iƣۣʣӹǳһڣŵ޷ٶļ
ѹ̾˿¾òɱ塣
iѹĵĽ£ѻԵʱ೯δˡˣȥɷɡ
ѹô˵Щ뵽Щ£¶ڼЦ£ٹգǻˡָ˰ա
iԣ΢΢ס֮£Ҳ÷Ը񲿰ˡ
ѹεҡͷЦЦֱֻԡ²΢ɣ
iһʱЩȻ̧ѹ
ѹȰڹУߣǺõġiЩɣֵ˳Ҳ飬ֶΪأ
iѹ˵һ仰ƻߣ˼Ƭ̣Ҳá

11

չ˸ֻǽϹȻֵúܣ̯̽ӣУҼһſڶŵƽʣһٵӡ
ѵóһˣǺչһ𣬸˼ˣչǰ棬һһǸչǮûһ˲Ȥʲ
磬Ӻÿôָһչʵ
չȻʲôϳ˵񹤾£ɫʵۣЦÿ
СҪˣ̶Ƿ˵
Ǻ۹⣡СõĽиװǸ˴Ż֪زͨ˼ҵĹС㣬Ц̬ȼΪά
ȴֹסǷˡݸչڴؿ磬Ұϡ
չ¶ɫԭ̶󣬱˻ܵǸ࣬Ҫñˣ̶Ůб𡣿Ǳ˳ȥʵڲס
ˣƲʲôСʱ򲻶ô˵ˣ
չ㣬֪ȰҲ޼¡ֻ̾˿ðɣ
֡
չùСΪȥ
iڰͬ£·ߵķʢҲο࣬üĿɵչţȻ·ߵһŮΪŮϸӡ
ͣ£ǶŮоסЩޡٰüɪͣĸ飬ġ
ӣҪӣһԵ飬ǰʵ
iֹ̧ססе΢ء
iתͷҪ뿪ӺȻŲһiĽǶǡÿԿüĿʣֱºͶʧ㡣

iջߣЩӵ㺣£ŵ߰ɡ
i·˻ֻİﲻ඼ЩŮ
iٳֹƧĺܣ̸˶񻰴˵ϰ߼һŲ֪ڻڵӣʹiҲ֪һЩڵϰס
ÿڣİնȥݻ
iǰûȥյĪЩ棬ٲ˽ȥ
̫ͬΨһžĳ˶ΪŮˡźܶˣʦ̫ϵţվڣЩ֪롣
һüǰ˸񣬵иʩҪԵ
ԵiЩȻ
Ǹüɫ΢ȣָźԺĹʩпԺ
i˳õָȥԺһа䣬Ϲ˲ɼ㣬ʥ׳ۡ
ĵĽ͵лţֻҪ˵дʼ֮ϣȻϵϣԵ
ԵiĵԳ£֣ԣǶôңɼ
iɬȻջߡ
ʩҪƶΪȡīôʵ
ˣֻ㿴iȻػһ񡣡лʦ̫
չˣͻȻ꣬˳Ʊ˻ꡣѾ˺ܶˣڹĬĬչ̷죬ʥأֻð˺Ժ
浹ùôƫƫˣСĺ鶼ûˡ̷߷ߵֿչЦųҪչϵˮ磬㿴㣬϶ˮ
չæ̣ܿӲݲݲ˼£Ӻɷܵʲô㣬ɱˡ
ЩȤûӣԼϲ˲ԹҲ֪ʲôʱͣ
չȰٵȵȰɡ㿴Ժ꾰Ҳô
̷ƵֹʲôãǸôСһ̶
չȴЦЦԺеķ羰
ֻԺһù׳Ҫ˺ϱܱԾ֦ɱʪɫī̵Ҷúϵ˲ʼ㡣
ͻȻ˵껨ڽԼ֮˵дڲʼϣԵǣÿֻһԸѵꣿ
߳ȡ
̼չ˳ȥ磬ʲô
չȴţֻǾǹ
վڹ£ᾴֲڣ轻ƤȻʥ֮УɵֻĦƤ
չ˹ȥͻȻһ棬һվi
iڸ峤һɫۣĵѩīӢͦ޹ʱмֲͬ
iͷ΢΢Ŀֶվ¡ϸܵ黮ң¾׵ϣʹĲƽʱǰϬԽӽǴһıˡ
iۣŨܵĽëѾʪˣﶼȾ
չʱеһͣԺһƬհס
ֱiʶչĿ⣬չžԼȻˡ
ݡ
iָԼĴʾ
չæͣס
iȻҲųⱻ̽ü΢ڵָһϡ֣Ҫţ¡
չһУǡ
չת˻ȥȴһʱޱȡ
ǸѪŷɥġҲһô
ΪʲôһɲǣҲ벻κۡ
תۼ䵽˻ڣо硣
԰УƻٻӳȤƳϵĵԣ԰ɫʤա
չλϣϵˡֻi߾λڣֹͶ㾡߷緶ʵڻĬȻȻ˵ӣ
һҹi̵ָԺ֮С
չһھƣط¾Ʊչˣȫȥˣ
ʯ£iΪףְߵͣ仮֣ξа֮
չ½棬ϴһкЩʱδһۡչ½棬úġ½һŻ⣬ԹԺžƣЦŸ裬˶˵չΣ͵½첲ô£Ƣ
½Ƴ̧ۿ۶Ǳߵ½ҵ˵ˣ򽻵ſģǻճЩӣľګ͸żֿɰ
չ⸱ִģһЦ½棬ôҲʮˣʲôģ
½ݲ¿еĻ⣬Щҭ˲úˮؿչɷТȫչ粻ҲΪô
չЦЦͦεĺ󱳡ТζƴӡˣҪеԼ뷨ġ𣬶½СܣȻ֪׷ʲôϾΪˣĻҲǱ⣬ôܲأ
½ü»⣬΢֪Ѿھˡʵҵ£Ҳ֪ô
½չ˵ţһߵͻȻչߵʥϿͣչٽϯɢ󣬵鷿š
չƳֱϤӥ࣬һ͡
˵ʲôչչ
չµЦûʲô
һϸѾչĲԾ֪Ը˵ҲûٶʣֻЦЦ͸衣
˶ɢĲˣչ½棬Ƿܣϴ磬һҪȸˡ
չ磬㡭½濴չ뿪ѡأ
мŵǸˣ½λϣΡ
½ɿһ޿̵վҿ֧棬ǣ
½Ҫ뿪ͻȻߵ½ߣЦ½ٽ
½üᷳĿٽкô
׾ƱЦ½һ
½ףҲǼҪ߿ͷؾƱ
ȴȻס֣ס½棬Բסһˣ㻹ûȢϱأⱭƣǾˡ
½صһۡ½ȢȢޣ񼽫£
׷߷ߵҧµȷǸйءļСԭ׿˵ģСѰ½棬½治ޡǱ˻飬ҲȥȢȻǺ½޵
ײֱ˵£ֻЦ½⻰˺ˡҼΪͬţȻӦĹġ
Ҫ½淳Ҫ˦ͻȻһֻ߬׵ִ֣½ÿˡ
ЦģɫͿɿ˶񼽫Һȶ˾ƣð˵ţһУ״ֲ
ة簮Ůǻʼ磬½֪˴һס𡣡ôס֣
ױڵϣѪʱ˳Ѿ棬Щηӣ½סܻϵģôĵӡȻҴң
½״ţݺ˹ȥ׵ʱߵû죬ϡ½һһٵؾףյ½棡Ǻˡϣק˳ȥ
չվ鷿⣬ż֮ңǱӳůƵĴֽʹڴֽϵӢͦӰ
͸ĲվŵµĲΣǸ±̶ջ
չΪȻİ춯е߳ܲѣԸټǸˣȴ춯ĹƻƲסĿټ
ٽԽȥˡһǰ
չ߽鷿

12

չ߽鷿ʱiأڿǽϵһһ
Ƿż˶ģīδɣЩŨأÿһʶǡôһùƺδ꣬ûлҲûҶֻʧȥε֦һŤĳª̬ǿ쳤ţڰ׵ˮīĮţȴ͸Źɽҵ
iǻ·ΧһУǱ䵽ŵģȴӿ㺣Ļһ
ķΧʹչĪĸеѹ֡Ѹо˶Լų⣬ΪʲôҪԼ¡ҺҴ⣬ϲŭ޳ŹֵġЩʲô֪ľѾ̫ˡ
򵽵ϣٿiչߵ¡
iûֻתӸµؿ
չܸоiĿ⣬һҹһĿƵâڱ̲סǷף̬ӹа
i߹չ˫ڵѥһһߵǰȻӿ졣
ôiͣھܽĵط
չԣЩҾȴû˿΢֮Сر£¡
รչܸоiЦһ¡ôҿޣ
չ̧iiӸµĸŨܵĽëʹӳչӰӡչ۾ͻȻһڻ£һ˫۾ˮȥ˱ôýϢ
һ̲סƿߡ
ݡi⸱ģһ䳰мתٿչ֪߷߻ǺιʣϾһʱ
iһƿҩӵ
չæסƿҩȡҩҩ赹ʱɴ۾ҩϴ鷿ƫҩһģһΪʲôôỹҪڶΣi㾿Щʲô
չ̧ͷĿi£ҩ
ҪiԸͣһʱЩʧء
չסֻÿЦŵ˾䡣ǡҩУ¡
iչͬһʱһЭģ뵽չջĵΪԼİŮ˴ӣÿЦݺ߬סչ°ͣԼӡ
չʹĿi
iз۾Ĺǣ絶档չ㱾Ծܾ޵ģѾûлˡ
չоСϽһiǰ۶ۣǶԱǡ߰ϴżƣѪš
͵شƿߣܿżջȴiĲ΢¶ؾµǡ
չĺô
i֣վչˣȻ̽Լһҹʹ໹ԺвϵĻţƲס΢΢ţһ˲䷢йķĳ
չ̧ͷǰiiʹնɫɷףѸ˲ٵ亹ëΪʹ΢΢ţ޳ָݺݵĳ½ڿۡΪţi˺ü¶ûȫϵ·ȴѾҡ
չyuԽԽǿң޿̣i͵رסѹϣس·
ɢһأ˺²̶
iѹϣΪ̶ͻȻһ㣬Ȼɴ۾ڴڵĴŴҲƵеĻңϵˡ
ƵչʵѾҩЧ΢΢Ǻ죬˫ȾyuһֻҰſϣ·һ˺ƬƬı¶΢ĿС
һУЩεجĳһֱyinࡣ
iƴź
̧첲ֱס۾
Ϊй˵һΣͿ̹Ȼһ㡣ȴԭԵֱиʹĸ֮󣬷ȴǰҪų⣬Ҫ̿֡
չĲʱֹסĲ
չͻȻͣסˡ
˭ͣģiΪͣ£ӽţŴ쵽ʹ
չ߬סi
iʶľٶƴ۾չȴ߬˼£ڻǴi֡
չi󣬿iǿľǿ۾ڻʱһˣʹࡣ
չ΢оĪЩۡÿ۾ӦöЦǡ
i뱻˿һĻ߳ŭĺչ㣬
չͻȻʹظƼ籡һiĴ
ľٶչԼš
ͻȻи˵ǵģiҲ㣬ƿߣֻΪԼƲסҪҪ㡣߬iҪҪȷĵ뷨һǸǡ
iظչǣİᡣ·ԼʲôһʱֹͣҲķ֮ǰôҵĲ
iԺһƬհףֱչɿŴһһص£㿴㡣
ŸоһʪȵҺ岻֪ʲôʱ򾹴۽ķޡ
ŵ΢΢Ŀ
ǡôԼȻˣܾʲôûп޹ѾľôΪһĪǾ͡
¡չҲ̲סˣ͵ĳȥ߰һΣŪˡ

չվڵϣݲݵ㣬Ȼϵ
iϱ첲ϵϽʣһϵãЩվϡ
չiֻiīҵɢֻһɴʳѾĲӣǰİһţȼĴҲɼһϵ˱⸱˵ģչϲһ̣ȻĴһʱЩ֪롣
iǰ߼ͻȻСĿһ¡
СġչæǰȴƳiĴڲкѪİǵҺ建¡
չǻ֣̿ǳѪôȻѾƣҩЧʵ̫ǿ˺Ʋס
ÿiȻҲʶչĿ⣬߳ŭػӿΪһģҺַסûе¡
iƽϢ£û̧ͷչһֻۣǲڵ޻Ҫԡ߰ɡ
չiiͷ飬ǴǽĴ߬Ĺǽڷ׵ָͿɿж£Ǹվһ顣
չﾹûһ󷢶£ԭã̲סʵΪʲô
iûϵһºֻϢ˵չûиˣʳֻһ£̧ǸıôأЩίʧ䡣ǣη塣
i˷չʱ˵Ļ£㡣£Ϊʲô£˵УѪбľе˼ŷɥ֮չô᲻أ
Ϊʲôչֱiȴ۾ƣһһٵô᳼ΪʲôҪټ£
iͻȻеЩЦΪʲôѵҪǰˣһȴҪһУĻòЩ󹬵ǧ£ǿһ֮ҪôأЩĵĵԼԽܵܡ
iЦ¡ûҪ֪
չԭֻǱһ˿ڼҲϵiô˵̫Ӧֻ΢ֵǳˡ
iԣ۾ﾹһ˿˵ĿɬǣǰôϰЩϳνϰЩ鳼Υϰ֮ϵĹ¶ѹеֻǡѡ
ţͻȻһů⡣ʶΪѹۣȴչΪۡ
չΪ££ͣС
˼һҾˡ
iԭءֱչ˳ȥֻظԼϵۡ

13

չظʱѾǺʱȴƻͨȥ˹͡
ҵ
ϵģҸ˵ٻˣ㿴åӱ㶼Էǰɣ㿴ںˣҶӴҪҼҷ
ۣ½ͷûɣҶҼ۾˵Ϲô
ߣᣡǸܺõȥ

ţææѽҵүˣĶңȥ㣡½ү켱ˡ
½ȻչҶԣ׷Ѷܱܣһڸϣǳˡչæʵʲôˣ
һʱ˵塣Ƚݡͣչľߣ߱ߺүү½үүˣ
չû߽ţϸ½ӭֶˣ죬
չĪλүλ£Ƕ˲ˮֻƴǡ
½ȿڡֶã˵˵˭ĶӶԲ˭Ķӣ
һ⻹ʡȻӶԲҶӣ
½ǰָӴҶӡ
Ҳʾק졣ӻҶأ
ӣ
ӣ

չΪѵȰλȴԽԽңȫչһߡ
ˣչ޿̵ذѲ豭һţ
λͬʱͣ
չһ˼ŵһ˻û˵ˣǳܵʱô
׺½˻һۣչߵλϣ˭Ҳ˭
չչʣô¡
չʾָչ㣬䲻񻰣ôŻȥˡ
һչǴʱ⣬ƲƲĶĶŮܰѱƤҧ
չԻæ£ָϵѪʶԼ촽ˣ顣
½ײмһڡޣϵģܲܰ˼һաΪ˭ҵåƵģͻȥЩɲĵط
չۼҪæͷذ֡˺ˣԺ㡣չ֮󣬷λֶһִ˺׶ֵץˡ֪ôô
ʲôչصɴ۾ôᷢ£
½ЩʧҲ֪ô
չ΢΢סҵʱҪˣǰ뿪ˡȷʲô֪
չ½ϸһǣλҲôġأ򲻵Ѿ¡ϴȻЩҲʶʱˡǼȻܺͱܴ֣һʲôԭֻҪţ̲Ҳ۴ġ
ײΪȻ˵ɣǻʼ磬˵ˣܾô׵ķŹǣ۶ӻһ棬ܳû켺ءͿ˲˳ˡ
½Ҳšüͷǰη̯ϴˡ
׿չʡչͷҲֻܿ˰
ҲԸǡչ̾˿ǵȢ˳ҸġԴȥչҵĹϵҲˡҲֻΥ
½̾˿ˣˡ
ȴãͻȻȵȣ
չʿסѵʲô⣿
վߵչǰչʵݣЦˡֶõİ취ô
չָָԼң
Сӡ׵˵ͷȻչЦչͷˣŮܲܲܰɣ
չԣæ͵ңûС
֪㻹ûȢ״ЦֶֻòãճȺǧ÷һԡ֮ϴһսҲһŮǴ˿ףٳû飬顣˾ܾѣܱ˹飬ֶΪأ
չԣ΢΢ס⵹ȷǸ⡣ôˣҲȢˡ
½ҲæЦӦǰǰͽԴϲˣ
չǶд⣬æվλ⣬²á
½չΪѣʵʲôõģֶĪǻʲôˡ
չǰĪi΢΢죬һʱҡ
׻⣬ӻ֡ˣʱҲȢŰ檣ǺҲչͷۣȢһڻҡСӣɱѧ
չʿ˼صס
æ
չεػֵˣȻ뵽취ˣôˣǾȻȥɡ
½һһҾҲãҵȾȻȥˡ
ߵſһ˳ȥ
ǰ̲סչ̾˿ֶǿѣľȲҲֻܿ˰
չ£ģᾡæġ
׺½չչʹҲЩЪϢطˡ
ȵȡչʺס
չæͣ£ʵʲôô
չƺòÿڣԥ£ŵȥ˭ˣ
չԭأiټ£Ǿ˵ġҲѣֻ֧û˭
չ̾˿㶼ˡ
չæ̧ͷҡ
ˡչֹ̧סͣе²˵Ҳ֡ңҲʲô顣
չڨڨһЦЩͷ飬ֹ񰡣
չ˻֡ȥɣ
ǡչӦһת
չͻȻڣѵõº͡ˡ׵飬㡣
չعͷЩĿչʡ
չͷ޳ָĦƽһ̵Ͼᣬ·˾ԶĻ䡣
չϵƽǰַƵģչƽսɱѪ·ʱѻˣһϢежΪûˣȴڻ˯˼պ漣˹ʱŸգЩ־壬һֱ߬ƽֹţǵĺӻСҲˣصĲһղһգչҲ·ԼһȥҲûƵġ
չӲЩɬ΢
չʷ·ûĺãһ̧չ϶һˣͲҪܰί
չڴϣһʧˡ϶϶ôһеĸ黹ģġ̸϶أ
½Сһ𳤴Ӱ룬ͬ㡣Ȼļ١£ίȫ׵ȷõѡ񡣾ڴǰҲ̶ִޣԼܾɺܴ˺͸ɴȢˡ׵ǣΪ㲻Ըñ̵Ĺϵúų⡣
ָԼΪiҧƶ΢΢ĴiĴµģģ΢ģɬģʥĳѩһ㣬˲ȥƫƫִŹɾǿĺݾ˲ȥ
Ϊˣiô
Ц£ǷôȻĶǸ߲ʣġ룡Ǹ֮ˣҲܽԼĶӰһ˰ɡУiôܽԼĸ飿֪˵ɱԼǽѰɣ
뻹ûмǰɣ
ĳϱסͷ֮Ǿȳ½𰡣

14

չĺ磬ճ˷űչҲѾһҪʥӡ
ܽչʵүѾˡǱҲĲˡ
չʵͷҪߡչͻȻסչʡ
չͣ£ô
ڼҰɡչߵߣ֣صú
Ҫʥ
ϴͷܻôܰĴţҡչѹʵڷĲ£
չԣ֪չָ̫̰壬ñ´һʱơĲʲôϴνʥƽµĻˣڲ˹ٳ˵ϲأ˵Ļܻ
չչʲͬ⣬ԵǵãϴκԶȼйôºҲټ
ˣϴ£˵ǰүôһ˵Сľˣµȷټүүʱүñ£²Űү˵ġ
չЩȣԭΪѹ룬˼Ƭ̣ˣ½ҵ·תˡǣΪ빬ɡ
չ˴ڣ޹⡣
һװĹڵϣԶԶЩ̺iʱʱĹŮ
ãͻȻ̲ס롣iûУôﻹʹôû
ɫף̫֪ʱ˶ʹЩŵĹӽ̻Իͣƻֺꡣ
չ̧ۿµĹȻѣ߬ȭͷôˡǸ˿Ǹ߸ϵһ֮
ţչͻȻѻԴӵ˳֪Ӧչʵģæ߽ʱѹ
ѻԼչЩ죬£߹ʵô㣿չϽأ
¹پУҸ¹ٴġչڨڨһЦ뵽Ҫ½飬̧ͷᶨ빫ͨһˣ
ѻԿƺ˵ʲôԥ£̾˿ֻ˱£¿Ҫ˵
չæֵл¹һġ
ѹͷŰɡ
ϣ߻޹
i龹Ҳ̫Ȼޱ飬ȴǰ䷳ƣǴЩ޵㺡ɹŮźŴʱ򱻲Ĵ߷·Ļ£ͣС
ǣڹԼôôѹ⣬ǵһ˹
i΢ŵѵøֳһ˿͡
ţiѾŮźŴˣѹ˽Ƿ£չٽ
iһ£ΪǷչˡ
һ˰ɡ
ص
΢ߵ¡
ãʸ㣬չʿͳصȫͬ
iбŹŵˣɫ΢ȡȻ
iЩڵջߣ̧֣ʾЩŮ£Ȼ󻺻Լδõӡƽǰ䱸ֻЩʲô
չǷеػص󡣡
iӵֶ£Ĺȥ
ԭԭϴһ˳һʽô
ָһ
ҹ̹ޣ㼱ĹģҲҲֺðˡڴϣչΪһŮ˴ӣı飬ֱԼ档ֶθϵˡ
Ц£Ǽรչٽ˵˵кҪ¡ϴ޷Σʲô
չֵر£λ£˶֣ˡ¿Źǡ
ŹǣiһЦͻȻݺݵطתϺһ͵չ㵱Ϯɷȫһֽջô
ص䵽ϣҶ̶죬еֱҵչϡ
չҲ㣬ֻǱҵʵʱʹƺһŭҲסЩ֣ȴͦıֱӹҡ
ң㻹ʲôңiɫףԭƽϢãһһٵϴΣ޴Ӧ㸸ףԭ͸ˡѴԵ̲۴ޣϢ
ͳ޲Ǻչδйκνһ㡣
չæ̧ͷi£
i׻û˵֮£߬ȭͷǿѹסĵĳУǰε£Ի㲹ȥɡ
iﰵԳiΪһֵ֮زôҪűĵز
£չ֪iˣæֻ¿Ź
˵ˣȥiܻ
ѹæӵ˽iĸϽǰ£¿尡
iѹˣȥϵŭָǣŹڵãȻ޴չͻȻĵװЦiiѹֱ˵ǸǷôΪҪʲôͷβֻԼѡ
չi⸱ģ˵ľiΪδΪ˱ʹࡣֻѡſڣ˵
ѹæʹ˸ɫѹʲô¡
չЩĵĿiڵϿ˸ͷϢŭˡˡ
ȵչˣѹŷi££ЪϢ
iϣؿѻԣѻ䵽ϵƽͣûһ˿η塣
iͻȻڵѹ
ѻͣ£кô
iصǽ壬ÿһᱩŰϲŭ޳̾㲻ô
ѻԣҡͷЦЦϳа¾һʧȥ˽ʵĽʱˣʵֻһӻˡ
һеģi˿
ѻֱԵ£Ҳãչٽûʲôɣ
i̧ѻԣʲôҲû˵
iĬˣּչٽ鱾޿ɺǣЩϳһֻӦ顣ǣȴⴥ˱µʹ²Żô
iջߣ΢ȫǵġ
ѻѵû˵УؿiʵҲԽշiЩ⡣iȻŰЩȴҲ֮ˡǱιʣ
i΢ȴ֪˵ʲô
ȻԸĵ׳ϣǣͶЩϳһǶչıڼɡѹƽһΣŶһж˽䱸αװֻһ˲ѡˣŻеǰʧͷŭ
չĸףˣйϵ飬ʵڲ޵Ϊ롣ûбҪҲһĪ衣
ؽü΢ֻҲա
ѻԼi⸱ģֵǱǾⲻԸæˡ
iһܲĶӵܣǾƺ£̲Ȼᷢ䡣ޣΣҲ޷ǡiߵ߬ȭͷϵǳˡ
ѻԣ̾˿££ˡ
᣿iЩ⡣
ѻεؽ͵ǿ½ҵүҵү簮ãһ½ҡô׷Źλүϼ޻Ȩ㳯ҰչٽһʹչϽǰ飬ֻΰ
iӲ졣չϽ
ѻԵͷԭչϽˣҲչٽУʱġ
ԭԼˣiʱЩաˣΪβ˵
ʱչٽ˵尡ѻ̾˿iƣֵʵæµǰﻹǲ
iɢص뵽ЩʧصľٶϾ΢΢죬ŴĬãŹ½үѵõ˴Ҳ£Ȼü鳼ûݺ
ѹ˿i⸱̲ס͵͵Ц£iӢ

15

չͷ̾˿
ԭõȥʵҲµǹֱ̰ĽԷʽǵiˣ벻Լһˣմŭ
iһԼɣôᣬôأ
˵ʲôأi˵֮£ľôô
չЦ£iǷ֪Ҷԣӵй㣬ֻһҹ
չʹر۾
ҲãٿԶԼķǷ֮롣
ôˣչһչʵ
չ΢΢ҡͷ
չüС׾˱¡֪͸ȥ
ǣܡչεЦЦã˿µҲֻȥ񼸮ˡ
չһˣ

չʳĬ£̲סǸ
չЦİɣûʲô
չʿչǸǿջЦļᶨģ̾˿ûȰ򳤸˻֡ȥ׼ɡ
չľظչʵȥ񼸮·ϡ
Ҫˣ
ˣi᲻Ҳûϣ˰ɣԭûκϣ
߬еĽ
ǣΪʲôﻹôѹأiûй̫ĽôܻᣬôںǸˣеĻҪں
Ժֳһջ˫ӣûаû׺ݣֻ޾ıֻһۣ϶iҲΪκκĶ
ԭһڻмʱѾô

ȻתͷһչʺʱҪ£뿪һӡһ
չƿչҴȥıӰЦһݣСӡ
չ˻
ѹѾûˡʹ⾲׵͸Źʥ֮С
飬Ҳɡ
չϵ⣬˵ϵɳ֣ص˽ȥ
ֻһãĿڵϣֹЩġչҴŵߵһԵĵϹ£˫ֺʮ
һ־ľ£չӷʩҪԵ
չʦ̫˸΢΢һЦֻΪһƽ
ʩȻģβԵ
չЦ¡֮ӦǾ޿ܵġ
˺ãã֪ǿܡʩα˾͸ǹ׶أ
ỺȥΪչȡ˱īͲɼ㡣
չǲǻ֣̿Щʲæʦ̫⡭
ȴЦԵעʩһҲ޷
չõЦĪ˾䡣á
չʱЩ㱣ڲɼһһдiʱȴƶдˣǲɼϸϸЦԳʼǱˣⲻɱ֮ɣ
չߵ˻ĺԺظ껨
չסЦ૵㻹Ǹҿ˸СЦԵ޷֣ҲлⳡչպֻԸ㱣ϲ֣޷ǡ
չϵʼ㣬ҪʱǸͻȻֺסʩ
չæͣ£ʵʦ̫к·Ըô
ȡһϻӣǰݸչ
չһ澹һҡ
ý͵װǻĻ꣬͸ˣƽ
չӹңмһҾлʦ̫
ѻԽiŵȥοһԷ֪ѾգٽǰȻġȥ̲һ̽ŷʲôûû˵ѣҲû̲ͨС
ѻЩܸܲаһչ뵽ʲô취ɣµʱûдӦҵ˭أ⳯У˱£˭ӱ
ѻ׼ȥ;ǡڹеֵչ㺰סչٽ
ѹչѻԣæ˹
ѻԵʵ½үչٽˣ
չЦлģѾˡ
ѻԲ˭
չڨڨһЦû˭ֻǣ¹ȥס
ѻиŮѾ˻ȢͣľЩӡǸ鳼Ȩ㳯Ұչô֮ŮҪϼˡ
չûвѻЩ˼ֻʵѹô
ѻԿչ⸱ϿҵģַЩصչٽصģձֻ㣬֪ԭίܿˡ
ˣ¹ٱˡչοЦЦ뵽ʲô̧ͷѻԡ
ȻѾ£չٽֵɣۼȻȥˡѻҪߡ
չסѻԡ
ѻͣסŲ
չȡһϻӣƬ̣ǳʸѻԣ֣ص빫ת¡
ѻЩ졣
չĴϴһʱ׾˱£¹ٺǹⲻȥǡ¹ң֮Ч׸£˱Ǹ⡣
ѻԼչԱοüĿ΢չЦãǾͽۼҰɡ
iǰأۣȴƽǰ۾ıʱʱͣһСӡ
һճչʱǲǶ̫ˣף
iﲻؿЦ¡ѵиԼɵСӣֱԼ˰ɡ
ѹһʵ¿£
iʶԼˣæ񣬹ȻˡûʲôҪ¡
ǱЪһɡѻȰ
iЩۣЩԥ˼ԼʱҲв˾΢΢ףҲá
iۣϱĿ
ѹһϻӳǷ£չٽϳתġ
i۾һʱ˯ȫޡһֳֻͷڴϣһֻȥӣûʲô飬۾ȴζз¡
չǡܴĵôϴԼôƢȻ
ӹϻӣiش򿪣ֻżϻʲô
򿪺ȴֻһҾСˣý˿Ŷԧ죬Ǿ£Ҳʲô
iЩͳרеľҲЩ޵ķġѵʲô⣿չڽҰָʲô
Ǹңüϸϸ˰ãҲδ⣬ֻѻԵҵʲǺ⣿
ѹǷ͵չٽֻ˵ϴһʱ׾˱£ǹⲻȥǡң֮Ч׸˱Ǹ⡣
iЩ⣬΢ڵλˣ
ѻԵǼչٽа취ˡ
취iҾµĺܣ鲻Խָ˳աʲô취
չٽѾСˡ
i£޳ָͣפǴ֮䡣

16

ôiס΢գǽõϻȥɡ
ǡѹ߰ϻ̾չԭҾ׼ң¿ϼˡһһż֪Ǹǻ
i۾壬ǣصġ
ѻ̾˿ȻչΪЧңɣϾչӵ̫ӣѱԱ´ġһ򣬾һ
ѻ˼Ƭ̣iϳΪ»ȥչһˡ
iۣЩԥؿѻԡ
ѻԿζһ޺
Ƕʱڣ·Ţһ·汻ѹˮ졣
iøѹֺͳơ
չһˣ˵ĺȥʾã˵ȥ£
iмȥıֺñ£׻ˣȥˡʵһѹģһ棬ΪԸǸѹΨһ˽վĶɡ
i˿չֺأ
£Ѿչˡ
iӦһعƿӣ
չ޽ΪɣҶͷʯʨȻɼ֮ʢ
iֶվչ⣬۾ϸϸҶϵԾĽ֣
ȵױ£ɼȵ۶չʵء
չʱǶıսȵۿպվϧΪ̫ӣiǻЩɱ塣iչ飬չȫ
iչʵģչ̫ӣi֪չʾ֮ˡңģֻһ˶ѡ
ָʾˡ
һߵŷiãǰѯʣiݣŷҪţŷ·˽ȥ
չڵļҶǲ٣չƽչܽ̽ΪԵʣһж˶ûУﰲ񵭵ĺܡ
i̲ס룬չĵطôм
δԺ㴫һʱʱѵ⣬߽һԭչָչ
iչʽչǸܰĻ棬ﾹĪЩĽ
չΪչָһiϳæ£ϳߵ¡
չҶ״ùһء
չŵ˰ãһʱ
չæʲôӭݡ
չŷӦæ£Ҿ΢ߵ£
iչ˵ʲôζֻ㱡ǰջ˹꣬ټʱȴ˶ˡ
iض񣬶ɣ
չչվ
iֶ޽ǰչٽСѾ飬ǰء
չԣһɬȻЦл¡
i΢΢ͷļ̴ʹ˸ɫǼ̴⣬
ɱ¡չȻϵѻԻiʾãȴ»һˣ΢¶ɫiһҾһ·࣬ںȱ衣
ió˽ֻǼ򵥵չ˼䣬ˡ
չչҪiţiȴֹסչʵˣչϽǷѣȻطЪϢɣ
չΪݣ̲ססi¡
iЩؿչʡչϽк£
չʹһҾ֣صǰûдͳһ֪Щֱ꣬Խð£ȴδϳ֤ʵ˳ĿȮٴҽףȴԸչ°˶չҾͬۡ
i΢΢ף޽ҲӲ¼ɡھ̫ӵ£չϽ蹢ڻ
չʷֶչͱ³Űɡ
ʵЩ΢֮ϾѾйĽiһʱҲ֪˵ʲôչ˿ڡл½ǰء
iع⻰ĪЩ΢΢ü֪޵ıⲢǵء
չi
iʶԼƺ˵ľЩɤӣ˵ȫǡ
չ⸱ģ̲סЦˡ֪
iƳЦĪЩҡ
չƿߣЦ˵㱯ζȴ֣صĵᱳѱ¡
i֪˵ʲôҲƿߡˣá
ֶĬˡ
ȵiչͻȻʲô߹ֹסڳߵ˼¡
¡
iչﾹĪеãɫƿӣƳչô
չiӣһƿߡʵգһֱԱ˵²ҪʲôģΪ
չᶨصΪڳºܺá
i͵ؽסˣ΢΢£ӡ
ǻôǸڶ˵ܺá
պһúôԼ
i޵Ĺһ˿ȡޡ֪ˡ
΢꣬ǳĻ㣬ϵĵϡ
iۣϿաĲʼ㣬Ĺϣҡҷ֪˶ٳŮܡ
Ըȴһ붼С
һԣ˭ڿأ
ǳȵĿ⾪ţŵꡣ
üĿʣԳ۷ˣ֪ߵغͣģȴǫº͡
չ
չƬ̣˹һֻ鲻Խḧiµݡ¡
iûӭϣȴҲûжܣֻǻۡȴûдĴУۣǸʧˡ£ֻʣһˡ
iȻѡôֵΣεչˣ
Ķޱ߼ʵĺҹﾹĿ䡣
ʲôʱ򣬾Ȼϰ߹¶ˣ
iƵüĿշת࣬ȴ˯ȫޡ
ˣǸң֮Ч
i˴յƣڵԺѰǸأѹʱĶˣ
ϵĶСıˣЩ졣
£ѹ˽ĵƱǾˡ
iǹ̵з۾һʱЩ㱡
ѹȵĿiֻiεĺͯһ㣬ɢͷعӣһ־ŵƣһڷ䵹ӢƮȫްһ֮ϡ
ݣʲôѹһμiһʱҲˡ
iع񣬴ԼʶԼľٶ󣬵ʱεֱӡ
iĿİطź̨򾲵ûʲôȵѡ
ת˳ϵĲ豭ﵹ
ѹѵ£û衣
i£ط²
ѹ״æϳȥΪɣ
iֹסˣ޲ˡǶ°ɣ
ѹЩ죬Ҳûʣֻǵǡԥ£ֵºúϢ

17

ʷ괺ѣiһΧԣչС
չĿiֻi˼ɫüףӢ˲ȡ
չһаãοЦЦȻ֪нѶе룬ܹΪػѾ㹻ˡ
չٽǧˡϲϲһߵĴ󳼼չΪ˺̲ס̸
չعЦǴһҾл
չٽһ˲ţةŮи˰
չڨڨЦ˹

iչںͱ˵Цʱʱͬϲûӷƣһʱ˪
ڹлѵõ˷йʱiʱⲻ˺֣רЩѸ͵ҰݣٷУģûһ;ôĿࡣ
½ϣ龳޵µ似չһþˣʵ֮
ǰǰĴ󳼷׷ӦͣЦ˵¯ļֻܵˣ
һ̾УȴȻͻأĴһЦǾѭȥԭ
󳼱ҲҶ˵ʲôȴǳסˣסбһۣƤЦۣةôأ
½һĵ˳ةǾԼҵĹɣҹӡ׹ŶˣӢ޵еٽôòڼ²˴ɣϧˣûǿˣ
εϼ޻֮ˣз⣬ҲסЦϽˡµ似գĸأֻͻȻ¶ŽסһЦˣ
รة˵ЦſϺ껹ˣʲô
Цձʿڶ̶Թѵڣȴν֮١ϻؾ;УµİͻȻ֪ĲܿƣҶϣʱȼݣűһ
ΧĴ󳼽סɫ΢չûȢϱأͱó԰ڣȴҲ˭¶м֮⣬׷ƤЦⲻЦӦͳޡ
չæֵʱɰˣʵڲҾӹ
չֶعǫЦЦֵֶͱ˵ããʵѵð⳯еĳЩϳе㶫ó԰ڡ
⻰һʱƣƤЦⲻЦϽ˵ҲδԹˣҪԱô
½Ц£Ҳ湻ġЩչ֮⣬˭Ķ֣չǰǴˡ
ҲòͣæֵҲң¹䡣˲ŷҪʤ¹һϹͷͲˡ
ЦЦ˵úá˲Ҫԡֿiֵ£ϳи顣
iةֻ˵ǡ
ҴһЦ¿Ըչٽдһóȿ۽磿
iԽ¡
չæɴ۾i
Ҳáң
ͬʱ
չiз۾ƳչУ
չ˫˵۾һͣæ˾䡰ǡ
ӱ޸ϵiԡ
˲ǰֻ˽ͦΣƶӰӢˬ˵ķ绪ڴ󳼶סĿԴⳡǿ֮Ľ
i΢΢ףü֮ǰңңһָչ۳ңȳӵΪʤΪΣ
չֵȫƾ·Ը
һ·ϣչһiֻβ
iоչãͣչóʵ޿ɲͷԣ
չԣæĩϣػޣȥ
չiһȵĸ֣磬̤ڵһ
˲֮ʱͻȻִһֵĵ
չϴαʱҲֵеΣæi
iȻŤת򣬼жȥȫiĿơ
£չæӱ޸һԡ
ԽԽ죬iֻһ㣬սͼƶ޼¡
״һʹ֪Ǳʲôҵˣ֦֮ġiʹҧأɶô˿ڣˡ
£ֽ
һƬУչͻȻһԺiһֻ࣬չԣ֣ĵǺͼС
ֻǽĹͭɫ޳ȳƣǽڷ˺룬ֻ΢΢̯о
iͻȻͰ֡
չס֣ȵĴưס΢ָȻק˹ȥ
iֵֻǣ䵽չǰչi§ǰֻ߬סʹͣ
˸պóӡ
һƬĲԭ΢ϰϰ̲ԶĴɼ
iĿ˿ʶչ§ԼһʱЩڡ뿪չſԼȴȻչסˡ
չſ˫۽סµذ£ûˡûˡ
չƲסĽţ·ܵһ˿һ˺
iһμʧصչסˣԼ˵
չòʶԼʧˣɿ
ˡʧ̬ˡ
i΢ް
չi£ó˿ڰɣ
iоϴһҵʹԥ£뵽չԼȥⲻҪ񷽲񣬻ǾԼ
ҧκνŸմأ׾뱻õһʹ̣ƺһһߵȥ
£չæסi
iҲܵץסչ½
̧ͷչ˫峺￴ԼӰӡ
iͻȻˣǰδеĻҡ
ڵɿ֡
̫չ§i࣬ﻹϤĴСiţ΢ı·һͷͿƷеζչǺȴҲ˲ߣķi¡
£ôչϥŵعiΪ˿ڡ
iЩ㱵Ŀš
£Ľˣչ״Ѫʱʱļ٣æiѵѥӣȻĿֻǰĽ״˿üɼǣѪֹ
ºʹɡŵ㡣չ۵Ըӣϵ·˺²СiŽס
iչչϥŵعڵϣͷϸΪŽס޲ԼͷϻƬҶ
ǸɵСӡ
i΢΢۾޳֣ȥΪչȥͷϵҶӡ
¸оЩôչΪiˣ̧ͷĵʵ
iæջ֣µûʲô󰭡£ֲڵƿߣͷϵҶõ
ǣչͷʶԼͷҶæڨڨһЦͷϵҶȡ
վܣ̾˿µһʱҲˡµҪίһºͳͬһƥȥɣ
iҪ񷽲һƥЩĸоǲɫҲá
лҪ˵סŰƤı׼ġ

18

öiչأ궯
̲ס˵Ҳˣչֶ佣ɶһĸ֣ôڻδ
ǰǰԣʱ׷˽
˵ţԶͻȻһ
½ĿȥЦ£Ǳ»ˣ
ڴҲ׷ЦӦ»ˣ
˽Щд󳼺ԣչٽͱһˣ
½䶨һչȻiĺ档
չiǰ򵽵ϡȹӭ£
iɣ
վȿiĽףµĽôˣµأչֶ⾿ôһ£
չסµ¹±ʱµͻȻʧȥ˿ƣʹˡ
ôЩֶ򵽵ϡȻݲ
ϲǿЩѲԳɣչü͵ƽ޹ʵʧأбضΡʵԶǴΣһΣ¹ٶһֵֺĵǵǳƽȴЩԽȫȻ磬˹
з۾Īǡµʵ˹ơ
½ŵصйƣ⣬ôܣǣ˵Ĵ˵еǿԣͨ˹ѽвݣҲҪмǿĹˣٹ£ҲҲһ
ҲδһҲi뵽ʲôЩأһһٵԳҪŹκһ֮ˡ
ǣǼ󳼹һҾӦ
½ֶչ²˳٣չֶ㾡콫´ؾӪҽΡ
չֵá
׶ʿǼȥ֪ͨҽ̸ȥӪʣ汾ٷԳȫѲ顣
ǣ
iȥףż£ϣغŲ衣չȴiԣϵˣǣǽ꣬ʱʱ㿴š
һλҽƿӼ˽iűߡ
ߵ¡
iյȷŵһߵϣֵ̧ɡ
ҽ߽ЩiϵĲ£鿴˰iƣŻص£Ȼµδ˼ǣ˿ںܼˡ
ôiԣʱƣü΢ࡣҽi⸱ģŵôҳ
չ״һ԰οiδ˼ǣԳԭȥˣҲ˲졣
iԾûĿЩûʲôʾüĿȴѲɵ΢չ
ҽ˿iϸҩãȻǷѾˡպֻ谲ĵעⲻҪ˿ˮӦܿܿˡ
iӰ쵽պжЩ֪ˡ
չˣȴǲģȰҽΣ˻˳ԷܵӰɡ
չٽ˵ǡҽֱ˲ϵ亹ǰi£֣΢
i⻰뵽Լչ鷿һҹǻ˽˻֮£Ȼֻӥʿæջ֣סĵ޴󰭡ȥչٽ¡
չæЩСˣǱµҪ
Ǹҽ״֮ԥ¡£⡭
iĺܣͷسȥ
ǣҽŵæߵչߡչչչٽ
չҽų⸱ģΪѣǰ˳
ҽչٽôˣ
չΪЦʱ̫Щ
iչֵֻֻ֣ĶѱĥƤŧѪǺˡ΢ǷΪ˾Լµ˰ɣ
ҽչҩ߾ô˳
չڨڨһЦ˵ЦˡϹսˣںСˣ
ҽչ⸱ǫº͵ģ̾չٽȻȡĳȻСҽĽȴٽ۳ɳӢǣ
ĽiƳҽŷҽüĿ㣬չҩҲǰ۵ġiƳԼΪµļ룬£ָﾹЩζ
ҸĽľ֮˰չЩ˼ЦŻص
չiͻȻ߬֡
չiֻiɫЩæʵкηԸ
ޡiŻعҲ֪ԼΪκһʱЩڿճŵɳһӶص˵·̫ˣҪԡ£
չˣæֵǳˡ϶ԸǼЩȥ׼
ǼæӦһȥ׼ˡ
ûһǼ͸i£ԡˡ
i΢΢ףȻվһԵҽǼڵϵǿˡ
Щ˾䡰ǡȥ
յľֻʣiչͻȻЩ֣˶ԼͬЩڡ
ĬƬ̣չߵiԣǷص¹ȥɣ
iӦһչĲվһһٵ˹ȥĪЩҡiĲɵڼǰչͽһֻ̽䡣
iһȣܵ߬ס֣ʲô
չôЩ죬ڰ¿°²Ҫԡô
iŷӦԼƫˣչ̣أԼ
չæջֵǳðˡ
iͷ֣Լɫϵ
չiֻǺϴһŵĳ˰ų¡ȴϴǰɫɷף˫Ŀľǧ֮⣬΢΢üʹϷź죬ˡ
չһ̲סˡ
iǿԼչȵߣӲͷƤֻʣһɫʱ޿̵ͣ£չչҪܶޣ
ǡչ⸱ЩߵģȥסЦ¡
iЦȻûЦʲô
ûûЦʲôչͷȻ˵Ци߸ϵĵɰ
·ʵ˼iƳչְ·ˡ
ɤӣչ򾲵ˡ
չiĵͷѵ£һûѡ
iЩ飬üѵչٽ޵ԡʽ飿
չæ̧ͷɫҡ
i˿һҪԡͰŲȥȴ͵ر§סˣ˫Ҳһ˲˵أչᱧ
£ȥչᱧ
Ȼӿ죬ûǱ׵ĸ룬͸Ǳĸоչǿı۰򣬺ΪŵĽʵţôȣôʵ
iչչݵᣬξһ
ᣬҲξһʧô
ҪȢˡ
iͻȻһɬȻۡ
չȵرiŽŵԡͰٺ
i˵Ľžʹڱϣ¶һ޳СȣԡͰ۾ȵˮʪİɫϵ͹ֳǰǸ֡
չϢһʱЩȣǿѹסĵ궯
£ˡ
ۼչҪ뿪iͻȻһקס죬ˮҵĻζ£Ƭˮչϡ
չקĹi۶ۣǶԱǣֽţ󣬽סʵݣ£
չiֽۣ߬ǽڷף˫ƵѬȾԵȻ
һϴ

19

չ˫۾һòŵ˾䡣л¡
վԡͰ򶨵·ȴѡiҪһϴĿҪԼô
ӦԼˣiأôܡ΢΢ЩӦʹҿii̫ջ󡭡
չѹ·̤ԡͰ֮С
iĸоˮζ£Ȼӿ졣
չԣǿı۰ֻߡiϰԵĽ䱸ıϢҲЩȣ˵yu˵ǽš
ԡͰȻܴ󣬵ӴϴӻĦࡣչǵͨ죬ԼƲסȼѾЩӦֻܽһȥiϴӵҲִٵĺܣάźi֮ٵĿľ롣
iеչıã˽ȭͷȻôôᣬҲֻıԶѰ˵òҲֻڰοԼôǣǰԼ˶ų£οչǸѪյˡ
Ц£һ㣬չ߼ûҩչٽͲô
չѾڽѹԼʱiôһҲͲסְסiĺ͵סi
iҵĹƾһ£ֵܵסչļչŴǰŵü飬ɨϵıϢġ
iĽë΢΢£Ӳ˳ӵıۣҲȥȡ
ѹİĽ˼ȫˣչԵ˱Ĵ˱ζ¶
ҩҪҩ֪Ǳ˶ȥǣûǣûеߣʲôûУֻʣһԭʼҪռҪҪѪԼΪһ塣
չ˿Ĵݣշתżǡ
չһʱ̲ͣסص˱һ£iƺһ뿪ĴĲ¡
ڵ·չˣȫı¶չǰiϢţ޴ͷֻ첲ԡͰϣֽ߬ԡͰıԵ
붢ݶתעǰȴƵϣһжģģģ粻
ÿһʹģеľǱһ롣
ǽܲô
˫Ŀ΢ϣëΪŶ΢΢ʲôأ֮ǰζΪһӣһΪʲô
ô£Ϊʲô
ü΢۾
ֱ˽֮ˣiž͵ضȣ˵ֻŽײԡͰߣʹƺһ
չæͣ£ŻָǡiˣԼô
£ˡչϢŵǸΡ
iͽţԺһƬհףĲɵƳǽףֻɫıȾѪִֵջߣǿŽ
չĬ£סǿҵȰ¡Ǻúԡɡٰ֮һ±
ϢţƵЩˣȻ̵˼㣬䣬ͳԡͰ
iסˡ£չҪΪԼ룬ǿô
棬ѹֵ˵ǼٵģصģʹĴϢڿյľչǿ籡Լֽġ
i΢߬ԡͰɿЩ
ʲô׵أˡ
ϴƬƬƤĴʹУʾʲôiָ̧סԼ۾
ȻĸԸŮһ׸һˣֻһʱ̰Ǹ˵ᡣ
i΢΢£۾ָս
ϧһУԼΪ¡ǣii㾹ԡ֪ܵز
չ˫ĿſյĿ磬òŴЦ£ȻȷԼiĸ飬֪ûҩҲԶһ˲ǿҵȻڲ֪Ľţеõķйչǿк춯ɾߵԡͰԣiǷ£Գԡˡ
iΪգһ
չԡͰ
i֪ƵģһҲû
ֱչiŸоһiȥ
ȵĿiһʱ𾪾ûiЩˤ˼ӡ
ޡiݺݵس
ǡǣչܳŴ߬i˫硣

չƽϢ˰ãŻع񣬻æѱµŪˡ
iȴҲûôֻƿߣ޲ɾ
ǡչæȡӣȻ̧i֡
iֺÿˣ޳𪣬ǽڷָȴմȾ˰ǵ
Լġ
չϸϸĲÿһָ
Ϊʲô£ΪʲôҾİĽʱôãΪʲôҪνҵ
չźۼĿЦ¡µָβܡܳ𣬶ķǷ֮롣
iչźŻѣϣչϥŵعڵϣΪű
չ棬ĶҲôС·һŷɥıһޱϧˡ
ˣһֱ߸öá
Ȣˣǲǡ͸Ҳûнˡ
չiؿ˿ڣơΪʲôҪȥء
չͣ£̧ͷ
ǴôiıȻЩʧ䡣
iʶԼЩʧˣڵƿߡ޵˼ǣʵ㻹İ취
չiЦ¡ˡ޶ۡ
ޡiչͻȻ˵ıơ
²
iЩؿ
չЦţİ֪ʵԸæġǳʱ׾ñˡ
iıһ˲ɢˣȴһį֮У龳¡Թ㡣
л½⡣չЦЦͷס۵׵ıʵһ𳤴󣬱÷ȢҲǳĸ֡
գһͬŮӾ񼸮Сôiʵ
չЩ죬iմڹУǺʱԼͱõġպͱڻԺ꣬żiȻصǡ
i΢˳׵ԸˡһɬȻסһ컯գǵǿ
չ˼ЦЦص¼Цˡһ鳤ͬáý£˲Ը볼ӡҲ֣ġ
i֪չʲôˣҲǵûɫô
£˴дѵλ󳼶ѵˡ⴫һ󴫱
չͣסiζĶһۣվһߡ
iз۾ǽ
ǣ
лҪ˵ƲϹΧȻ֣Ȼ̰Ҫมpsܶ˶˵˵¾Ǹ߻鳼ȫҵĸë23333~

20

ߵ¡ǽʣ򵽵ϡ
iؿӣɡ
л¡
ЩӦվߣЩСµĴ֪iգiŵָҧ࣬ҳʱʱ͵һiɫiȴûʲôŭ⣬ƽջҪɫЩϰŵĽü滺ˡ
Щ졣
iʵѲĽˣ
½ԣУֹػص£ѼԳĸһŲ壬ûзֿɵ
iЩʵ޵أһأ
½ԥ£ЩΪѵػصر£ҵˡҵʱƥѾײˡ˽ʬء
iɫЩ̧ͣ
ǡ
½æӦһһ˿Ǽȥʬ̧ڡ
Ǽæ˾䡰ȥһŴ󵣼ܽʬ̧˽
˼ʬԼͬĵ˿ϧǺ¡
ƥϺõıֻϧͷǶѾײˣԽɢѩ׵ëѪȾƬĿȺ죬ճһ𣬿Ŀġ
չƥµ߬ȭͷҶʱԼϣ򣬺ǲ룡
iȴɫֻսʬô
½֣صر£һʬ˼飬ûзκ쳣
ԣi£Ȼ½ô˵ˣΪͻȻʧһӦֻɡ´ɲ
չȴĵĺܣiֿеص£ˡֱԣõǾϸѡµӦǳͣѵصĺȴη£¹ΪбΣ򲻿ɴ⡣
չô˵ЦչٽΪ˵бأ½Ѿʬ죬״ٽĪǶʬ飿
½ة⻰ʲô˼ô˫۾ţ¹ٱ˽׿Ҳûлᡣң¹ٶԱĹЩ¹Դа
½ı⣬ͻȻһЦ½Ŀ϶ûģ
½һۡʲô
Ƶ½ô֪һǱײأ
½䲻ͷ⻹˵ôʧķˣֱײͷײô
ЦЦûлֻǳжiֵ£֪ǷԵٴʬأ
i֪Ȼأϻ۹ˣ΢΢׵Ͻ޷
ЦЦߵʬԱƵתһȦȻѵͷǴҡͷǲҲ̶ðЦ£ͻȻָԿǣԽѪһ˲ӿָǡ
ΧĴеĶѿȥĵļŻ
½̲סϵģʲôôʬô
ûָָϵԽҡҡͷּ
Ǽ⸱ӣЩ棬סĿ˹ȥ
һ½䲻ͷس㶼˰ˣܲУ
ڣ׳ָ˿¶ϲɫվҵˣ
ҵʲôˣ½Ҳ̲סĿ˹
׵Ķ½½ͷȥӹٲ֡
㡭½һʱƣ߷ߵȡû˦
׽ӹסָϸϸĲ£Ȼ̯ȥ£뿴
ѩ׵ϣѪͰɫԽĲӣĵĺܡ
i΢΢üסϸ£ŷ֣миССĺɫĶ˵ĺƴնһ㣬ϸһᷢĩһŵëiЩ죬üǡ
һһٵƳĲк
ʲôƳĲкԶ˽
iĬˡ
ǸΪ˱֤ݣײϧ֤ٵĻɾЦЦڴ󳼲⣬ֽ͵ϵȵһֽѪ֩ĹƳ档
ʲôѪ֩룿½侪̲סס
Цƶ׹֮Ѫ֩ϵȵĹƳ棬ϡСѪ֩ˣͨʦضźܸߵĵλ
չԣü˵µȷйˣɡԳ䱸ɭϣػأôʧӰٵأ̫˼ˣ
iһʱƣһ޾ֵ֪ز͢ÿʮľãȫһȺͰô
Щæһءʧ죬
iֹӦ͵£Щ֮ʵڿɶ񣬲ֱ潻棬ֻʹЩС˵İϷ¿ɶҪǵɫƣ
ţȻġ£ҪҳǸ¹֮ˡiз۾ɱ⡣޵Ҫʲôˣ޵ƤӵҰ
ȻѾرѲ飬յѲȴ޸ĽչiƵϡ
ԭÿĵӣȥԳԣΪֻʱܲ֮жһʱȥЩĳ۳кúõͷԼеѹơ
£һ㰲ݶûˡ
ϵ˲ϵĴĵʹi˿˰ɡ
üԽ״ʹüģϸϸ˼ţ˾ôģʲôķʽ½ҲѲأ
ͻȻ͵ؽסˣЩѵܵģֻĻҲ֪ͨô֪
£չٽͻȻ
i£ع΢չʲô
i֣˾䡣
չƿ˽򵽵ϡ΢ߵ¡
ɡ
ǡչվ
iʵʲô
չЩִٵóһƿҩƿҩǳҽģԻֹʹ
iùƿҩ߬ս΢Ϊҩ
ֻչ
iЩؿչ
չʶԼЩʧأ´̲ס߬ȭͷûǿЩ˻عɣԽԽãԳ½ȥ飬̫ȫˣʵǷĲ£
iչǸżģסüĿ΢չĦеҩƿ֪˼Գ£޻ǱҪԲһ˵ġ
£չ亹ðˡƥ״Ҳˣ˵׹֮ǰ񶾣ǡ
չiס
չһӻֱֽǣֻ̾˿ͷڡ
޻ȥi
չ̧ͷŵĿiiڰô
iչôЩڣƿߣЩԳ±Ҳ鲻Ȼˣ޵ĽˣԭҲû
չԣüĿչЦӢ
i˼Ƭ̣뵽ʲôҩŵϣ
֮ǰҪȥһط

21

չԣʵȥʲôط
ȷi΢΢̧֡
ǣչһҾǰi
i˳ϵ̨ȻչĲ£һȳһյǰȥ
չȷiΪiˣչˤһֱiĽ¿һչiͣˣ̧ͷŷiĴߡ
ɵþ£iѵҪޣ
ݣ»ˣչ
iչЩ죬չһۣʶչ뵽£Ҳûس뵽ȥˣ
ҲֲչiչǰȻҲٴΣ˵ദȴΣ¡i뵽˿̨ݸչһЩţ
չԼǵi죬ƺ⣬æ˾䡰ǡڨڨһЦһַiһֽӹ̨
i۵ֻЩ޳ָţȻڴ治֪ʲôطһšֻһУǴ徹ֱ¶İɭĶڡ
չȵԭأ˭뵽⿴ͨĴʵ
£ǣչ̲סʵ
iֱûչ̨ǣޱԲһ˵ĵط
£ȥɣչiˣ߶Ҫ
iֹסأⲻ㣬޾ͺá
ǡչֱֻįףiǽϵĻشһšºˡ
iǽϵ̨չŷִһܿңҵ˷ͨխһۣ۸ӡiѽܵμģҪ
»ǴԳչЩ̲ͨסʵ
ǵѲһֱûнֻпiüֻҲ֪ͨ
չ£æͣס£̿֡
iбһۣһ֪ܻô޹ȥ㲻
չԣ΢ŷסi˹ȥ
չiһխЩͨУįǽڣϸϸǽϵıڻ
չͻȻһЩɵĵ£ʵһֱʱһ⡣
iûͣס죬ֻ˵
գΪûֱɱ˳չʡ
iԣ£ԳЦȻǸɱ˲գ۵ıڵ𱨵ĵز
չiô˵¡ֻǾãһ˷ܣһʱ֮ģܻ֮ɱԷһİɣ
iЦЩĵʵ֪㲻Ὣй¶ȥ
չԲЩȣǸʱŸսiô֪أ
iоչɻ󣬴ֽ͵ʱսѾ¶âȻҲ⡣عأʶʱҪǣǲɶõΪ˲ҪĲ¼ɱ㣬δϧ
չԣЩϲְi˼֣»֪ϧţȫ֣ʵѵãɵЦл²ɱ֮
iƳˬʵЦޱ飬û˵ȴʵ޲Ҫûɱ㡭
ôöûҵܵӦҲûˡչûз쳣Ȱi
iĬˣϱˣչһӣЩ֧ͣ
չiЩʹ֮ɫæӹ̨½ϻˣЪɣ
iչţǽ״ʹ̣סü΢亹
չi⸱ʹģܵĺܣæ̨ŵһߣȻϥŵعڵϣȥiѥӡ
iعչڽԼı˿ʹʵչ㡭ʲô
չı£i߸˴̾£˿ڵΧˡҩٰһ£úܶࡣ
չ˵ţȡҩƿĵҩóˡ
չΪiҩ
չĺмɣָĺܣûһi͸о˴Ȼ࣬ûôʹˡ
¾úõô
iӦһչŷЩüĿ΢չҲɵο
iչչǰɾЦůƵӳð밵͡ͻȻúܰģĪһ֮С
չǺ˭ѧiʵ侹м̸ζ
չͷרŽţڨڨһЦû˭ǳԼҽѧġҸԴӴһʱ岻ʡȥϰ£ԱҸЩʹࡣ
i΢չԭҲǸѵõТӣѹչô΢
iչϵıЩⲻȥȵչ˽ţѥӣҪվʱiͻȻ
չЩ죬ǵ˾䡰ǡ¹£Թ֡
iù֣ۣз۾
ֻʵϸҲ㲻̫ÿָiǰԲ£ҲiԴһЩȡǷһֱڰԼ׵ԵʣĺȣͭɫƤӳɫĴֲڵļӣڻƵĪЩ֮С
iͻȻֻȵĴƸĸоﾹЩ춯˶֣չ±
£չiҪԼҩЩ֣̿£ָ
𶯣iЩȻǿӲֱָҩлֹʹĹЧô
iҩ׷չ˿ϣָȣȻᣬȴᡣ
չԭһֱiŽţҲǻĴʹi΢ָĻ˿ڣࡣ
չǳǳ˿i׾ָ˿ڴţľָ̲סʵ¡Ϊʲôôã
iû뵽չôʣ£ڵĴ
㻹Ҫܵ޿ɲʲôءi͵ջ֡
չͻȻץס֣ʵֻô
չ߬ĺܽȴЩˣȫȻĻˣi̧չպչˡ
չi˫ڵӱӳһ˿ÿٻƣô䣬΢Ĵ¸˵Ĺչս
չɫӱӳɺÿɫӳiӰi˫Ӷһʱ񣬵չʱȫûпܵ˼
ֱǴiֻһ֮ŷӦ΢΢㿪ˡһʱѣչʲôոҪô
¹ȻϲôðˡչЦ£ֱɿ֡
iͻȻЩɬȻԾ££ָչҪջʱ߬סչָ⡣չ
չiֻ΢΢ͷӢµڰ
Ȼδ˵Եɣ֪֮Ĺϵi˿ƺ¶˾һ㣬ƿߵҪ޲㡣
չԣЦţȻ󻺻֡
i֣˳ӵر۾µΪţȶ΢΢½ֻҪչһͿ¶Ǿ߳ջѩ塣
i壬ãȴֻǾ΢΢һȣۣչḲϡ
չḧЦ૵£ԳôáᡭչЦ˵㱯εζվû˵ȥջ֣վ
£ʱˣûȥˡչֱǸµģ
ôiչıӰЩ󣬰òŵ˾䡣
½ϵѾ𣬲·ˣóɣչȰ
i£ûپܾ
չi
ǾڰУ˭û˵
չıܿȣſֺܰȵĸоiչţе̨ůĹâչһܵ޾ĺڰɢˡ
iͻȻ룬ôܲ˺أ
ܵ޾ĺڰһǣԴչֺͻȻ˹⡣
ҲһľĮġʬ⡱Ѫиˡ
һᣬһΰգһ΢Цһκi΢ս˸첲չĸһЩ
ôˣչԱ˺᲻ˣչᵣģڸղţڿչԼʧʱеЩ֣̿Ǵʲôʱ𣬿ʼŮһ㻼ûʧˣ
֪ʲôʱͻȻһõİݣiչʱһ¡
µģܵˣչͣ£šü
iܣһƬڰʲôҲʲôˣ޹
ǵȻֹȡ֮һ˵ЦҲȴӲ̬һ㣬˻ƣصڿռźڰܵУëȻ
Цòͣ£һһٵĵҵĺõܵܣĻֶʶô
iסˣ
չԭءǸѵiĻ֣̫粻һֱ˵iλһѾiò̵ֶɱôôܻš
չеiЩţܵñiֻ£̫ѲڴװŪŪ飬б³һ
Ǳȴû
չiѭȥȴվûҵˣ̲סҧɶ񣡡
ˣȥɡiͻȻƵ˼㡣
¡չЩġ
iȴЦѾ֪˭ˣαңңҵˣ£ҲĶ֡
չȰҲҲֻڹŪ飬²صġ
i۾ó
جһԶǡ
չiܵչiɫɷףҲЩ㱣ĵĺܡ
Ĭ˰ãiܵе£ʱҪš
չæȻ֪¾ܷġչiҵʲôοȴ֪˵Щʲô£
û¡iҼˣȥɣһ˾
ǣչֻùһҾֲĵ¡úϢ
յ˷Уi̱ڴϣ߬ȭͷûȻûģ̫ˣ
ǰĻԺš
ŹҡʲôԴӦ㣡Źңվ±ϣͷңѪǱ˭뵽Ǹ绪˾̫ӵ»䵽ز
iŽֱָʺ޾ޣֻҪ
ѵѵôͶһֶûôiĵʵ
֡ǣǺǡiЦ˼ͻȻأҵĻֺ֣ܵй֣
ǵġġɴ۾Ĵ֮ˡ
ֻкޣi̧ס۾Цô޶ֻкޣ޾ĺޣǶĺޣ֧踺أӲдĻζôһ죬ۿ޵ǰiؽּһ㣬ĲѪ
ܵصһһ㣬ɫɷף£ھˣЦؿһʹסؿڣǿȳѪԭԭ
iΪɹôɤһһ٣һͱڻſ˫ۣѪЦƫԸ
iվ±ϣۿ׹ȥµʱ۾ڶǵЦ
ǽʬûҵ¸ҵʱòģѻȴο£ɣô꣬ڷЩ裬ȴû뵽ǻȥȡ
ˣˡ
iߵҩѵ˯
صı޴̵ƺص֮С
ҧعڵϣΪʹֱͦļסĲţÿһޣϵ¶ᱻһӣѪܿѩ׵Ⱦ߲Ⱥ졣
ֱߵǰñ°͡
īЩңͷ亹ڵͫЩſգƺǱÿʧȥ֪˳١
õܵܣЩôʣϴŵԸʺʹʱһº͵΢Ц
ǸָĻ顭
صiһţiߵĵϣһżݾiʱߵΣҲȳѪ
ƭiôĵӣű֮ʱȻ󸸻ʴͻ顣ɱˣҪǱʸῴһۣ
ӵӦȢ
סڣ
һ籩䵽iϣi۾ЦiiΪ׾Ϳ԰ѱôΣԶֻǱ
iڵϣʹɫɷףϼͷҵɢǰڵסߡԶôãȻĶһƬģǰ֣ܡ֪
˱ӣߵԣקīĺڷЦһһٵ˵ҵ
ǡiĴ԰׵ļûһ˿ѪɫȴѪһֲ̬С
˵һ顣

˵

ԣһֱ˵ȥiѹϣԵĶҲ̽½
iޱڵϣŪľĿ˫
ԡգĴȥԵѪԽ̾
iǰѣ̰iÿһ˿ڡ
iĿţûаһʬֻ̫ʱʹ屾ܵĲ¡
ֱֿʼ̽ȥ͵ץס󡣡ҪƴһҪػܣĵߡ
Щͷ㶼ʮˣô
i߬󣬳һһٵ˵ˣֻҪֲʲôӦ㡣뷴ô
ѵһֱĵԲôУȲˣѣۿžҪǿ
iͻȻüΪϬѪǾͬھ
һ˳ܵiģɨ˵ĵˡ
£ϣ濪ȣiź򱾵
iű۾صǡ

ҵĺõܵܣֱǾź˵ļŮxian
õܵܣԶҵɡ
ҲҪҪ
i͵ؾѣڴڵĴŴ
£
Ǻ˼УiϰԵΪѹؿſڡ
һδȴѹչԭģһֱ⡣
չ˴˽ȵؿڴϣʹ;ŵiȻ̼ô
ǵ߹ȥʵ£û°ɣ
i־һ£˲侯ҵĲšѹʲô֪ʲô⣡ЩģģĹ
˭ǽģi˷İѱӺͷչļȥȫ޹ȥ
ҵչͷϣչæסԭأȻ֪ʲô£Ҳ֪iǱŵˡ
ǣ¸Ǽæ˳ȥ
չ˽ȭͷ˵ˣiʹģ£ԥ˹ȥͷͱӷŻشϣúãȻڴϵi
iŵ£ɫɷףͷ亹ȻǱجŻˣʶչüǿ׵ǹû𣿡
չһѱס
㣡޷ſi־ҵչסֻصʵſ¾ͻһôֻװµһ˶Գʹࣿ
iʹı۾ڻôʲôϵһ֪
ǣһ֪ҲԼݱ΢ûʸ˽µ飬Ǳ£ٻԸ֪ϲŭ֣ǿԸһ㰲οôչʹطʵ
οޡǺǡiЦ˼£ͻȻֱչ۾ƵʵչҲõɱ˻Ǹɣ
չĬˣȷiλΪҪǸò˫ºǫѷĵĴӸϾɱ
ǿ˳Ӧģνġǻľһλûʵۡ˰ɡiЦչһްɣ
ǵģչ֣صģ£㡣
ޣiЩ졣
ǣű¡չصȻµΪɳԸű£űûдű³򡣡
i΢Ϊʲôޣ
Ҹά̫ʱ黤ȫʱûΪ߳ŭɱ˳Ϊµʱ»ᰲˣ»ĳֵ֣֤һô˵ġչᶨĸ֣ºܺã
iбչ֣ȴЩİ˳ӵ֣ȶ
»óЩһôչСصʵ
i⻰ȻͬˣȴҲóϣһ֡ǲûô
չεЦЦԭҲƴӣйоصһκ񾹱ʵ׿˵Ǹ֮ˣˣǸöĵ˶ĺѾضֳ׾ˡչiȶˣشϣǺá
չiչ۾
չϸĵĽߵķ˿ÿ΢΢һЦ˴°˯ɣġ
iҪˣﾹЩ䣬һۡ
ԺУеӱƿһǣƳһۣչվڴߡ
㡭iɴ۾
Ҫű£ɣôչʡ
iȻӿ죬Ȼһ˿Īľϲ֮Уǽ򶨵㡣
ǣչõϲ˱ѣi¡
ֳĬãչʵ£Ա˯ô
iǺûôΪ֮ˣ
չi˵ĶڨڨһЦӺ汧סiiʱֱӡûͱһ˯֪᲻ʧߡ
չ૵£гڣĵ˯ɡ
ûд˿˽䱸yuǺչΪʱĻһС
iڰĵı۾Ӧ
á
iذȵ˯ˣʱҲȻ۾
ʱ磬ǰ߻Щ谵ģ
չȵŽĺ󱳡
iЩãȻôˣȻһδɵСӱְȫС
չ㾿ʲô£Ϊʲôޣ
չһֻֻĸȵʹ¸Щ顣
ˣ᲻Ѿ˽
뵽i߬ȭͷʱޱȽźѹ뻳УĲ뻳УǸˣôܽܣǡչĻٻûô⡣뵽i˿ɿȭͷ鲻Խչؽַ֣΢
չã޵ѡǸˣ㡣
iջֱĿСһ
ɫ΢͸չˣŵģ´µʱƺײʲôžһͨ졣һҹԼ첲˵Եʡ
͵ͣסˣi֪չڿûбѣǱ۾һ
iƺûѣչ˿˳ȥֲ֪ײʲô˳ȥ
i۾΢΢ü̾˿
Ǻãļ̳ˣ᲻һ
ֱоչ˴ȥһˣi
ϻعʱi˼¡
ţͻȻ洫һ߰죬Ƶ΢΢ü
Բסˣײˣչ
û£¹ٲСġ
ֹһӣһ졣
ԲסԲסδˡչ
ûû£
iЩ죬΢΢üչôððʧʧġ
ûһչײ˸ˡ
½ʵڶԲס
½ֱֱ̲סֶô£Ĳɵáɲ㰡̾һֱô죬˰ɣòԣҲûհ
½ңңû£ˡչ˵
ôɣ̫ҽ
û¡ҹһû˯ԽоʱЩû񡣡
û񡭡ŶˣպصҹɣȥúЪϢ
лģһá
ˣôˡ

Ļiȥˣȫסˣҳһš
չһû˯
չֵʱ񲻾ŵģ
iɫ΢΢죬յشϥǡҹʲô˯أ
Լ뵽ģչô۵ˣôܰĵľ˯ˡʱ˵ҹ˼Ӧþһҹ˯ŰԼôûʶأ
iֽŵ߬ȭͷչӦòİɣ
iŬͼ侲صػµʱĳչԭôϬıͻȻס֣˵ֻ
iͷųᣬַ˿

22

չصչʱǻججģöiֵ¡ٽʱȻ뵽չƽϲæ񣬶̬ȡ
չȵһţȴɥӭүˡ
ôˣҾôˣչȤ
ûûôᣡæҡͷ룬šü̾˿үүǲҪ˵ġɣǰҲԸүʲô£˵СȥǸģ
⻰ʲô˼չ⻰ʶչʲô£ôˣ
ҧгݣǱү̫Ӻ½ٽٽ𣬻С㡣ǰү˼̽һ䣬ɫ࣬صʹһ
ʲôֱдչչίܻúݺ߬ȭͷףҶԵʰ
үɱ̫һСľ¶ˣæס
չҧƽϢ£ʵôˣ
пˣǳҩڴأ
չæԷ˹ȥ
ǰչסŲŬԼƽЩš
ȻЩȣ˰ãŵôôˡ
ǰˡ
СҲ֪ͨһչֹ˾䡣
ƺ´һ죬ű֪ĺܡ
Ŵһɡ
չŽȥչѾ˼ۣˡ
ֲ࣬޺ڷӵİ׷վſھͿɿ۽ǵϸҲˡϸһ亹Ƿǵ㶯Ѿľ½ͣչʵȴȫǱȲˡ
չ΢߹ȥԡ
չЩãΪŲ裬Ҳȵ㡣
԰׸ݵֶ˼¡
Ǻɣչæùﵹ衣
չʿչŵӣ˼֣һСӡ
չоЩ̧ͷ
չʵɫ԰ֽǴſЦˣϵĻûߣСˡ
չһʱɬ߬ȭͷǧô˵
չʼ̾˿˰ˣ˵Щˡ
չСطסشЪš

չʱչţϣչĴԣȡ
չչ´˴δôͻȻǰˣ
֪ôչͣ¡
ΪӼ֪Щչʻص˲ڼУ֪ǼҲΪ档
չ뵽iյ£µص´˴δѣٴʧ˿ƣʹµĽˣŲòǰؾ
ʲôôַˣչüʲôԭô
չ£뵽iҪţûֻ˵йء
չˣߵЩʵڿɶ񣡾ʹЩıƣչ˵⻰һֿ˼
չæı˳Ƿѣͱٲĳ͢ˣҵģ
ִȻ̩񰲣ΪҲûʲôòĵġչʿչֵĻ£ΪҪġ
չչ˵εЦ¡ǶѾôֵʲô
չһҳûһöòײҪǻ˽ޣҪˣΪȢʱٻĸԸ㡭
չʿչ̾˿ˡ
iصУһֱҵĺܵġڽҪĳЩڵ顣
ѻһԣĲɵģǣԸȥŷЩĲ
£ЩӡѻԵ
iع񣬡šһ룬׽Ĳɵġ
¿Ϊ̫ӵ鵣ǣѻ̲סŵ
i¡
ǰǲ飬ôһչˣ
һʱЩޡ
ѻԼΪǴǰĥЩ֪룬ο赣ġȻ˶û¶棬ڽ˷˰ˡǻţʱͬգΪӣҲȻ׸ˡ
ѹΪ޵ġiЦ£ɱ⡣ˣôǿҲվǸߡһεĽҲ⡣
ǱáϳͿˣϹġѻԼi⸱ģɫ۽Цơ
ѻЦЦ뵽ʲôʵǣΪĲء
i£ʱɱЩĴǿ˰ա
ˣЩĺ˿΢΢ü
ǻƣΪһ֮ȻΪôС»겻ᣬɺͳ
ȻһֱʣĺãԼٺ˼룬¡
½ˡ
չһѸ¥£ͼ½վ½Ÿ첲šüʱʱĴһչЦչ磡
ܣϴ磡չҲ˼ˣ߹ȥҪ첲סǡڳˣ
ȴ˳ְչק˹ȥһһЦǰǰ׼죬ϿɶҪĢˣҺͷܹգˣߣȥͣ飡
չе½汣־룬Щ죬Цã飡
˽˻Ѹ󣬵ӵĲˣ½潫ϣչչ磬һҾ㣡
չæЦžٱһ£Цɱ
½һľƣŲ죬̾˿ǷƣǸΡҶ˵ˣΪ˾Сˣ㡭չ磡ҶԲ㣡
չԣЦŰܣô˵õֵܣܼȣҺͱ÷һ𳤴ܽΪҲǺ°
£ЦһЩ죬ҡͷ㰡ͱװˣЦñȿ޻ѿ֪ܲһ֪ܲ
չΪ˵i£һʵ㣬֪ʲôˣ
ųȷ˼֣ЦһսǴΡŮ˲аɣ
ңչһʱ
ǵģǶŮ˲УǣǸˣҲ᲻Ȥ
ƦƦСЦģҲûʲôģϾе˵˴ϱŮ˻ô
չ͵رǺˡˡiһԸıģȴˡ
½û̸ֻ̾˿أԵżȨ㳯Ұչﻢˣ
ʲôȻչﻢ£Ǿ취¾ƣӳһȻз۾ζЦϻ
չԺŽĶԻϻڶϡ
չĵ֮ǻΣɢıȨѼҵ֤ݣϲң

ô£Ĳɵģչϳ
չعæ˽ֵ֪
չҪͻȻҴܽ˺Ժүү
չʵôˣ
Ÿܵ
չˣ㿴
СĶ˵ˣˡִҪүԼȥã
չչʶ£ЩʲôҪ£Ҫôأ
չʶչ˻ֵˣȥء
չߵſڣֻվ˸꣬Ľýȴƽƽ
չǰһʵλ̨ء
֣չޱչٽ֡
չֱϵӥ࣬һͣ֡
ָչĻȻ
ΪִǺ⡱
ִ֡
ִ֣֮ϡ
չһð뷨Ǻi˵һ
չȻѣô룡ǿһ֮
Ȼע޹绮ЩޣҲ˼Ƭ̣̾˿ϱȻ

ôأiϣģЩš
Ǹص²
iõĴ𰸣ȴ޶ĵװЩʧûô
չٽòŻصġ
i£ָ߬֡ô֪ˡ

23

Իؾ󣬹Ϊiӷϴ䣬Զｻ̸Цһʱڡ
˭ҵľƱȾƵģ½
ɵЦЦеģʲô
½Щ飬׵УеġеľͲܽˣˮһһˣˣ
Цһ½°ͣЦۣӶˣҹס໣ҽһµĳر½زһµĽţģô
½һۡڣٹܲס죬ӷ㣡
½һţչһֱһԷ㶳ĬԼͬͣ
չi΢һֱ룺֪Ľôˣʱ仹ûجΣ
ɵˣչǰ˻Ρ
չع½档
½ʵչ磬㿴ʲôأôԣ
չؾƱڨڨЦûʲô
ȴ°ͣ˳չƳϵˣ̾ȻǸɫˣϧˣݣλ
ЦЦսչζص㻹ɫ찡
չز˾Ʊæ㣡Ϲ˵
Ц򡣡㿪Цأ
չ˿ȴһ亹
ţʦͻȻʼ֣һɴµŮ˳ʼϯһʱƽȶ˵Ĺ裬м輧ٹޡ
չĸ첲ʾ£Ц쿴˭
չ̧ͷ˹ȥ
мɴȹ輧Цֱֱؿǡӡ
չæջߣ𾪵̶
ϺҪжˣЦ
һˣĹˣֻʣվڵС
̽ҿɴ򵽵ϣεһ񣺡СỤ̊ߵ£
Ƕ˽
վЦiң£λϳСỤ̊׳ˣ
iƳ̣뵽չĹϵĲζֻةǫˡ
Ĵȴ׷׹ά
¹ٻ˭أԭǧ𣡡
СȻ˳Ⱥɫ㰡

һάУͻȻСǾʣԸһ֧ˣ
һЦȻԣֻǼȻˣֻЩʦδȤ֪ڳĴ˭ԸΪСŮӺһأ䣬Ѿչ
i֪ⰲţֻǵλо֮ͨˣԿǰһԡô˵ȴסЩ
չЦԥʲôأϺ̽أȡεĻˣҪúðգ
չƬ̣˿վֵ£Ըࡣ
iչźۼĽ˽еľƱ
׼
չȡ̴ӳϯߵԡ
ĿչЦ֪չٽһʲôأ
չһһٵΪա
Ϊաһ׼ĸ裬ӶϲôԼİĽ֮顣
Ϊ̽չüЦΧĴ󳼶Цãã
ҲϲüңЦǾͣʼɣ
չiɷ·һ㣬繡Ȼ裬ǧġ
iϲɫȴɬޱȣܴǰǰ˰ɣǣ˵ʲô÷˵ʲôͬá
߬еľƱҪ顣
ǿԣֱͣˣŻع׷׻̾
ããչٽǧɲŮòɷ˰
չֵ̾Цi
iʼն߸߾ޱ飬ʹŨܽëס㺡
չЦ¡
գƺʲôû䣬չԵĸоˣ֮һҡ
i˳Žݻ鷿;УͻȻչչڵϣƺǵá
i޶˱Ƶĺܣ̧ùͣ¡
ʲô
չæiֻʱһ⡣
iû˵Ĭˡ
»ǵóڸжԱ˵Ļô
i΢չ˵ᱳԼᣬô
չֵ£Σų
iչ뵽Ǿ뵽ġΪաȴǲ֪ιɬȻĺܣֻģ֪ˡ
չЩĿiΪμȻ֪Լĵģô䵭롣
iƺл˵üʵչٽкô
ƺ˻ȥչǧȴ֪˵ʲộֻ̾˿
ˣˡ
ѵûбİ취ôչط¾Ʊ
ôˣƵչžơ
չƱһ˾ƣЦ̫ˣ
Щ졣ۣôˣָ˻Ķѣ
ۣչľƺֱ࣬Ȼ֪ôңδõǣ͹ˣأһˡǺǡ
õ˭
չһҡžƺһִʵûһˣüĵ´ĻŭţһһЦеϲŭ֣չ̾˿¾ƺ£Ǹˡˣ˵Ĵǲ̫ˣ
û㻹ǸְЦЦ°͡û˼ֵôˣԽǷԽǸˣˣһ붺𣡰˵ǲǷŰûشͷչε٣ѰСӡ
չһͷԵϣûѡ
չûľƺôƶ׹ˣϧඡƺԼ˵㵽ƱƵغš
¡¡չͻȻ̵
͵˾ƣ죬Ѹײڶ֮ưѷŴؽˣŵ̾˿Ÿ첲ҡͷչչ㣬ôʵˣôô治ͷģ
iϻתеҩƿԺʱֳչǰΪҩʱģʱֳָչΪһĻһɬȻ
i߬ҩƿڲʲôأչѾԼᱳֺҲֻȨ֮ưˡڲʲô
£ѻ˽
iЩ飬˳ֽҩƿ˽£ʲôô
ѻǷ£ˡ
i¡
iϣרŵҽΪ
ѻԺiϲһΣн˰ɡ
ҽȴ̾˿վ
ѻԼ״̲סʵΡ
ҽҡҡͷµ쳣
iջ֣΢ûнô
ҲǸˣעԵ޷֣һ˿
ҽԥ£i£ˡðʾ䣬ֻչٽйô
ôͻȻiʱյɫ죬üصȷֻй
ҽĬһŻص£Իһˡ
ʲôiһʱҲѣǿʵΪʲôͻȻҪ޻ˣ
ȻһֱûнΪչٽǱѵѡ
iЩûıϴѹ˼չ˵ûô
չٽϾ£û㹻ľ顣¶ٻӰ졣
iĳһ˵ʲô
ѻԼiôҲһʱЩ졣
ҽϾɱָģûбŵֻǽ£Щʵ²Ըô
iʶԼˣԭءԸô
ΪʲôΪʲôԸˣ
עҪƷһ˵£ΪʲôǸֻչ
ԭΪ֮סչΪ̰չůָѹһġǣƺ
һҹ̲ססչ֣չᣬչĴ𰸣Լִ𰸲ԵĸоԸչΪģԭе˼
ƺоԼչĸǲϳǴ治ģi۾Ը롣
ûˣ

24

ɫɴƮţסϵ컣˵ĴϢһ
iü΢ʹı۾߬Ŵϵ˵̰ȡôǺһɵˡҪ޲Ҫ
ץ˴
¡ǸͻȻͣ£
Ϥᡣ
iסŽëֵ̿ɬ˫ۣϵˡ
üĿʣЦ
չiĿ̲סૻ
ôȻô
ǳչ·֪ĵʣĻص
i΢
չĸĴԵض£ɵ㣬ȫĽɣ
˫۾̫ᣬʹκӵݡi˳ӵıཻۣ߬ŴĹлɿչʵĺ󱳡

iۣãȻĿǰڡ
µķӦ
εչˣһΣȻﻹ֮С
Ȼںڰв˼ķһͻȻס۾ԳһĶżЦ˼ЦᣬòЦ̾Ϣiǡô
Ƶһƿӣ亰ˣ
˽к·Ը
Ҫԡ
ǼiҹΪͻȻҪԡ£صǡ
iϵ˿Ѿ̣Ȼ߸ÿһĵʹȴִⲻ˲ЩߵԡԣһѹõС̫״ס£ҹˮԵƬ̰ɡūѾ׼ˮˡ
iͷĻֵأôϴǶȥɣ
⡭Ǹ̫ЩΪѣҲiֻõ˾䡰ǡȥ
i˿ԡˮûӣòԽͷҲˮ
˶ûˮУ߳ܵȸȴﲻôңȡ֮ǡ
ϲŰķʽԼģģѹֵϢģӦӦôϰˣһϰ߱ƣһжʧȥƿءãȻĸо
ֱ˼ʱŴˮ̽ͷڴڵĴŴ
īĳٲɢ󣬴ˮޱȵ£°ʹγˮֱעˮС
Ĩһϵˮʱָһ
ϵĴ΢΢ϣһһ١
ʿɶֹɡ
ѻվiԴº֪жûмiŰķʽԼ侲ǸÿδӶʱ򣬶ὫԼˮУݺݵشϴ
iīķҲϵĵűˮ飬ɫ԰ףĮѹ
ѻæкηԸô
iãȻضǰչǾ䡰ڻصţסΪաڲϵĳiġ
ǸˣҪȢˣǸŮˣΪΪͲн
ûûݽȥҲá
i˿ѡչֻΪǡ֪޵ܣҽǾøûǡ㻻ɡ
£ѻԼiô˵ƺǧȴ̾˿ǡ
i۾ޡδѹЩš
ѻֻûصȻ
iʱͣʷϳʱĿĳ̶λãҹ˾ʱͻȻĳһ
ƺԸص˴ǰһҹĳˮһȻζģĴǰ
չ֮һкûз
չһֱ˾޸Ľ
ʯϣͷɥҡҩ¯˫Ŀǰү˵ǲǸӹҽүⲡôҲòأ
չҩݣϸϸţ̾˿ҩݷŻֽڣûɼԹС
ɥ죬ûסүҲС˵үβôأС¡¡
û˵ȥֲֺ˲۽ǵỨںڵ̺ۡ
չ΢ָ³Դ׵԰ʲôҶûأİɣٴζˣһҲһµģ
չֽݸ˿ЦʵЩսϳˣﻹںʲôΨһµģϻǣңźɣ
үǣҡ򿪺ǣҩҩ룬չС֪ˡү߶үĻأǰЩӣүţү˵ǹôģǲңչҵţ
ˣչ£𳤸˵iɺŵ£˰ɡ
ûע˵ʲôֻصүʲôʱү˰ɣȻҲаȻС֪ⲻǣɣүˣͷҲĵ㰡
չһʹǣ֪ϵˣ᲻ᡭչšü۾
͵˵ˣաǸ͵Űˣ
֮ϣi߾ӢǷ΢¶ƣֱ̬סֻϡ
˴ĮٱΪӦ˭ȥΪ׵
½ͬʱУϥŵع򵽵ϣֵ£Ըǰ
i΢΢ףҪּ
չĬƬ̣Ҳվ˳򵽵ϣ£Ը
ȵؿչһۣæֶֹi£ΪĮ˴ĲЩӹ֮Ϊ壬չٽ»лԼǣңóȻ²ף
i£з۾չٽȻУޱȫ˴Įһսһͬǰɣ
£⡭ЩΪѣ뿪Ϊչ˵
iȴ򦣬ٿֻ֮£͵ɣ˳
չչ㣬ôİһ˳ͺɸֵذչקĮҲʲôɫҺ½͹ˣϹʲô
չЦ¡һˣûɣ
㣬ð
ʲô
˭֪չٽϾҪΪҵ׼ŮˡһѹͲڳ֮ǰ࿴¼ۣ
չ£㶼֪ˣ
ıŸ첲ɿȼԼ˵ģֲñ
㡭չε̾˿Ĭ˰ãŵȻעûнҲǺôһطΪЧңѾˡ
㡭ָֻҡҡͷ֡û취ԼѡԺھͳɣ
iһһߵ鷿УŲǦһ㡣
Ϊʲôôأ
ѾˣѾӴֻΪΪʲôΪʲô֮ʱоʹ絶ʣ
չģûô
ǣҲԣʼգܸ޵ģҲֻһƬİˣ
iľĴ鷿뵽չһҹǸǣ·ʱĻ
ݺݵĽϵĶɨ䵽ϣҪ׷вϸֵĻ䡣ΪʲôҪжαװΪʲôҪΪʲôҪ̰һᣬΪʲôҪһܵˣiһеʹȫȡ
ȫ޹ȥi
ЩŮ̫඼ŵæ˳ѹʱҲصǽ循ˡ
ݡ£ѻԲǵĿ
iЦſصˤĲӵߣڱķ֣ôŬαװԭûз¹
ʵһʼ֪֪Լᱧ꣬ĸôŰҪɱĵװ̰ĸżķʱһ´档ֱһգĸڰγ˽
Ըκ룬һˣִҪƵſҡ
עûнǿԼǸ˵ůȢӹҸ֮ǰ
ֽγܣطһ˵ıѩ֮¡
i۾ȥǼ°ɣ
ѻԶ£ʶ˵ʲôɵʵµ˻ûãϳΪ
ް
ѻ̾˿Ǳ¡ѡ˭
iЦ¡㡣
Ǹˣ˶Ѿνˡ
лҪ˵
˵ۼСչ̫ǿòԿСչԴױ23333֮УÿһŰ㶼Ϊ˸õ~

25

iһϮڵۣվڳ¥ϣչʴ˳š
紵죬ףչִڶǰ
Ⱥ֮УiҲһ۱ıӰ
ǽýͦεı߹ڵܵi·ܼǵǿļȡ
ǱӰڽԶȥ
ֱӰʱiżŵ̾˿̧֣ﱻ߬ȵҩƿӳ˳⡣
ССҩƿڳĲݵϣһ˲ƿ֧飬ϸ׵ҩ׷־ûʪࡣ
iתûٻͷ
չͻȻĪһʹٿȻתһ۳¥Ѿˡ
ʲôأȤչ
չҡͷЦЦתûʲô߰ɣ
û˵չ
¹ô໭ʲôЩ¹ٿɶһλϣĻ߳ܵķţüۼЩḡ
ѻԿﲻЩڣʵѡ˹ģҪҽĽ飬ѾʮӢ׳ҲܷḻĵƷѻȴôá
źۼ΢΢šüһԵȥؽ౧Щ
ԺϻᣬЦ⡭òŰɣһƾˣҪôŵȳһһŮ
ȫ꣡ѻš
ѻԴƫ˳Ų
ԥĿͷɫɣܲһжǻ谵ģѹֵϢ
ѻǵõ˿϶һ㣬Ҳ̲סŶһԵŽչٽԽԽã
̲סΪѵˣչٽּӦ뿪ˣ
ѻһǺܺ˵ˣȴƽǰͨڣֻǼسʲô취һʱ֮ڣ͵ϸԴ
Ǹæ򵽵ϣֵǣ
ѻԴˣſܲ죬̾к֮£ۼҶôһΰɣ
ô˵ˣ½淳Ƶƿ˽ݺš˰磬һӵˮ
ǰǳʦ˳ֳ½磬˰ϵ顣
ޣô˵أѻ죡½һڡ
չϣڣ̲סҡҡͷЦЦ˳ֵȲ裬кһֱţҲȻϴ磬ܣͱվˣȹȵůůӣ
չһֳӣһȲڣ˿εžһֱŰɣ˵ԽԽ󣬶ൢо
½ϣһڹȲ裬Ҳ̾ɲǣҪůЩðоģ컹ţʿ꣬϶ԲֻȰӪפˣ
Ҳû취£͵ˣչο
⴫һ
Ų裬Ǻ£˼ʲô°ô֪ĻΪճžеоͻϮأ
Ҳϴչ͹򵽵ϣóţȻǿӱ޲ִٸģΪǱչٽţ
ҵţչЩ죬ӹŵ˾䡣ˡ
ŸճأʲôţҪô½̲סʵ
ǵдҵļɣչЦЦǷţ𿪿
չֻƬ̣ɫȻɷЦҲϣָڲ
չ΢³˴Ŵйء
չ磬㣬û°ɣ½沢֪飬ͷһؼչסǵʵ
չȴ·ˣֻǶֽŽ߬۾ͨ졣
ɫصؿ
չ첽š
չ磬ô꣬ȥĶ½ʵ
չͣסŲ½棬һһٵؾ
ʲô㣡½漱վȥסչȴץס˸첲
ȥɣз۾
½濴չƿʧУöȥ֪֪ǿǷּǳ棬óȻؾͲ±سǵıץô
Ȱģдŵ˼Ȼܰ͵ϣؾаţ
iǰרۣһз·糣
£ԡˡһīС̫ʱˣǷѵ
iеıʶ£Ӧһޣ֪ˡ
һãʣ
ݡݡչзĳ۳ţģߣ㽫̤ĸ߸߽
ݲϵĻصԺʹ絶ʡ
£Ϊʲô˵ΪʲôԸңΪʲôҪһ˳ʹ࣡
iʾ̤ԡ֮СƵľزϴӣˮѩ׵ļѵ䡣
Ϸ·𻹲չζ
ۣѾˣ٣еĵһչǾ͹ˡ
ѻ԰չһУ̫ܵչ˹еʱ򣬼ǴֱӹˮǣϥҲһ飬һ˲Ѫȴ˲ˣҧأվһȳһգƴű£ҡ㣬ȵҡ
iԡˮأվŵԡǰɹźŴۣں˳ĳɢĵˣ˫ڵȴŵûһ˿
һԵĹ÷Ϊi˷Ϊiɡ˳
ɫѾȫɡϣĳ죬ֻһ𣬲ע䡣
i֣ͣǴɡкµıˮЩˮˢ޳ѩ׵ָָ䲻
ô꣬չгһ˰ɡ
iеЩЦôͻȻ뵽ˣ
ûá
⣬ڵأڣͨ
Ĺڵϣ͵͵Ŀi
ʵһôiˡiǻӵʱ;Ǹա
˻Ůˣiˡ
iôϬȴôľ£Ļꡣ
iǸʱiĲʱ¶һЩĺۼдΪi̫ʱ˽ȡЦֻ²⵽׺ݵĺۼµġ
iôûãĪǾΪͶŮ˲Уϲˣ
ĵĺᶯ¡
ѻԸЩʱЩ²ˣ£i޹ȷԼ뷨
ϾͿԺһֱɼľɫ֮˹ˡ
ԼǱѡеˣס˷
ֱֱĶiڣ޲˺Ǹѹ£¶һı顣
ͬĳȴǲһˡ
iϣŹڵеӡıչҪӢЩŨҵqingȴŻ
iü΢˼֣վȥ
ĸȥiͣʱȲĴס
iһǱһ㣬£Ҳʱȡ֮˵
£̲ס߳Ե̾
iͻȻЩʱĹ̾㽫Ū˺ۣ
ΪסܣĴָ࣬ÿһ缡մȾЩۻĶ
ٺһֱŵ˽֮Ѿˡ
iԳЦ£ǣ಻壬ʲôֵϧģ
ۡ
ĸܵi˳ӣ˷ܣ̰i𪻬۵ľ࣬Ҳ̽iǰҶеĽ´
££УͻȻеĺ
iۣΪǻ
£Ǹˡ
iȻӿ죬ܵץס˹ֻԼ´֡

26

£չ£չвͣĺ
һԵѹУչ⸱ģ̲סչȰչٽ¿ɲǿذɣ
չȴţֻǿţ££³һ棡
ıiץסĺЩ죬סʵ£ôˣ
iûлֻ֮⡣
⣬չк
չǳôôˣ
ļiƺЩԸ̲סԥʲôأʱɲˡϵĻºͣϵĶȴЩǿӲҪi´
i͵ؽˡ
£Щġ
iûģ·ʲôˣֻǶǵţƿһһ˹ȥ
ĿǸƿҧ߬ȭͷ
ȵ񻨴űˡ
չţվ֮Уiż֮ңš
չĻʪ͸ˣҵͷĵˮɫҰףۣϥǴĥĲӣѪ
iվڵǰīɢţ⣬ʾЩʲô
չi΢һɬعiǰ£
iãŻ߽Ļչ
ڣչһһ٣Ŀi
i˼ʵУз۾㡭ǳôʲô
չ£Ҫñˣ
i΢
չiЩݣֵ²ϲģô²ǴӦҪúôԼ£ôίȫ˺Լòã
ԭֻô
iһ͡ѹѾ˵ô
ѹ˵ˣ»һܵʲôʱأ
i̾չ
չӦ£ڣ
㲻ޱôҲضôá
չ£Ϊᣬᡭ
iתµô󣬱ˣȥɣ
չ͵ץסi󡣡£ߣ㣡ߣ
չô־һνiiһʱоЩ˿չ޺ò׷㣡ֺαͶ
ǵģչץסi󣬺ۿ£ĲõģѧֻҪҪģƴȫΪȡµĹҲãҲգһжǳĸԸ£ñˡ
iüۣȥչ֡
£ȥ£չ߬i
iչ֡
չڱֵһ˲Ǳеһ㣬¡
ͷҹ˵ϣ䳹ǣ𽥷ſա
ǡ£ԭԭһλãԸô
i߻صУ´£˿չٽ
Ǹûйϵi
ľһ£ڨڨһЦǺǡҲǣˡ£һֵǧ˵߽̽iǲǸüˣ
ڹĵiһ˲䣬iͻȻγ˽ϵĽֱֱڹĵĲϡ
Ľ׳һƬ⣬ĵǰĶʱɫɷףæŹ򵽵ϣ£
iз۾ﾡǺȻ֮£˵ȥһǰ㣬ޱҪ㱻ǧС
˵䣬ĵĲѪ˿˿ֻҪiٽһ֣Ҫȡ˹Ļŵңң£˳
iûջؽֻȥ
ǣˣæ˼£ֱ뿪iĽ˳ȥ
չڵϣɱˮϵĳˢˮͷϵε£һẬЦüﾹǱݺš
ɫҰףûһ˿ѪˮϥǴ
еʲôأںһͬôǣʲôȨ棿ʲôʸѹأ
ҲǰȻѹϸiΪвŲò£iǡ÷ԺiжôʹжôԸ⣬ʲôأ
Ǳˣi˵һİɣ
ʲôأ
ЦȴʹǿջЦûˡ
չУͻȻ˳Щ죬̧С
ãiͻȻڵչ
չ¡¡

չŷӦԸӣǣǣЩվ˽ȥ
ߵôЩģÿһ϶һѪǱ
Ĵű¹ˡ
ֻʣˣһҹһչվi󣬿iıӰӢͦȴΪ㲶ԵЩָ΢΢£ǰһ˿οѹֵȴ֪˵Щʲô
i뽣ʡ
ȻתչӳƶţѹֵϢ
ãŵչ֪޵壬ʲô𣿡
޳׾֡⡭
ָԼɫı⡭
iָƣָ½΢ؿڡ⡭
iǿЦţ΢΢ط֡޵Ļ£۹ƤޣЩ붼޷yin෽ʽŪʮһͣǲŮ֮¶ȴѾʼѧ¼ūһڵϣźһˣ
չ𾪵ԭأһʱ˵޷߰ģˣۻĻ³ˡ
ǺǡЦôһ֮ĹȥȻġiԳЦţ˫ۡ
ǵ˰̱ݺݵ˺Ѫܡ
ǿѹסǷݱʹۣչ̾µ㻹ӦúúõĴԼ㻹ãô
µǸˡǾ̫ôչòɤӵе
Ǹ΢ЦºˣȻΪ֪ı̬һ桭ѹ֣ѹiֺʧء
iۣ˿·ʹĻ֮Уò˵۾΢΢ָЦǸʱΪסܣòķÿÿӶԡ֮ʱ޶޲ýԼ߰಻ǧУ
£ô˵չiôʹ࣬һʹ̲סҪסi
ޣiͻȻӿ˼йţ˿ǻչͲô
ᣡᣡչᶨĻص
»ôչסi׾֣ʵĲǳϵѪǱ±壬ǸԱ²˰
չiУiҲļŬô˵ģºܺá
iۿiƴҪסڻǲֽĻرסչͷչļźѹݺݵĳ
һ޼ɵĽҿ˰̣޼ɵıֳԼΪһ档
չıi޲ýԼ϶Ϊһŵ۽Ļ䡣
ΪʲôΪʲôûϣΪʲôûڱܵ˺ʱ򱣻£ûܼʱǸĶˣ
£ô꣬㾿ôģ
ʪ׺ɫĳţɢڴߡ
ɫɴ֮£iչϣָḧչϥϵˡˡ
չ΢΢̧ͷ˱i۽δɵᣬĿˮ˫ݡûϵġ
iչչĴǸǺyuζֻɬ˱չʪȵĴ꣬ǿӲЩֱ
չȴܣȫȻ˴iҧʹ§i˫Ļͷ̽iĿС
iϵ΢΢ڣչཻ
˿ҶҵţչԽĽiһ
iܵؽ¡
¡չͣ¿i
iչƬ̣Ҫʲôڣȴᶨǰ´·⻬ļȫѩ׵ȫ¶չǰ
չһӡ
á
չ˸iѹ¡
ԽԽ

27

iʱ򣬻Щʵ
չ˯ԣÿü
ջΪӴҪû˽գȴ˯Լߡ
iüĿ΢չ鲻ԽĶ˶ָȥסչ֡
ΪִǺ⣿

չǾشiԺiͣ£££ָûȥǣ
£ˣչоߵ춯ۿiΪ˯ѻЩű
iչѾˣ뵽µ˾ǳ壬ЩȻҪ
°Ȼһʹiɵõ˿
չæĸ첲§סiԵļ򡣡»ô
iϲ˰߲İۣҹжôң˶Լͬĺ
ްiڵĻصչ
չiЩį¸첲ǡͷˡ
i£ͭǰ
һߵŮǰΪiͷȴչסˣչӣi£óΪͷɣ
iԣ΢á
iͷܳ˳ɢʱͬīɫٲһ㣬ͷͨ˺ڳ࣬ӯӯ̹⡣
չĿi̲סһīϸϸš
ѻԼ⸱龳ʱЩοüĿ΢չ
ʵϾiô⣬ѻҲѾҸõűҲδɡ
ѻǴϲչºĺúӡҪһű£ѻ֪û˭չʺˡ
չiͷ߸ãȻŮȡڣΪϡ24ıȥֻܼŵı򦡣
iͷ𣬴֮ʱʱǱ˸ˣϣĪ⣬߸ϡ
iվſ˫ۣߵŮΪۣһϮڵۣĵӢ
չؿiһۣŹ˵ϣi£ˡ
iһչȥ
iչˣ΢
ѻ˽¡
iѻԡ
ѻԹչٽǸ˰
i֪
ѻ˼Ƭ̣ŵºβأǱҪˡ
iֹסѻԣ̾Ѿˡ
iҪ͸͸ȻѺõĲˣȴʵơ
ڽֵϡ
·Ѹʱֶͣͷĸ¥
Χӵһʱ䶼ȥˣ΢΢з۾
ץץһϸͻȻſǻĺǣҰɣ
iǡÿһ˻ŻҪΧ۵Ⱥߡӭȥ䵲סǸ˵ȥ·
ʲôǸ˲ͷĺ
Ķ͵ʵڿɶ񡣡iзƣץסĸ첲һšǸ˵ʱҽг󡣡
iǮȵķǮĹҵģѹС͵а߹ȥݸϸˡ
ϸ˽ӹǮæмع򵽵ϣߵͷлллл
ǸС͵ߺ޵ҧгݣûӵߣסȥ·
iƳ֪ѾûʲôˣҪ߿ͻȻϸ˴ǮһѾɵĲӵңؽ߬סãû
iңͻȻͣס˽Ų̲סʵ˼ңΪң
Ǹ˲˲ᣬԥ£ڨڨ⣬ȥͷʱ͸ҵġСŴŵĶһ̫ӲֱӴϣͰŵǮ֪Ϊʲô
i״صǣԺǰڼаɡ
Ǹ̾˿͵ʵҲͨңͷʱӻġֻڻϵ˵֣ԸõףòŻ׳ҡ˽㣬ζţֻһˣ벻塣
iԣͻȻչǸңȻӿ죬Ŭ򶨵ʵɷҿһҡ
Ȼˡϸ˽ҷϡ
iùϸţȻѾƾɲԧȴչ͸һģһ
£ͣС
£ûˡ
ºγԣڳĵףºܺá
£
£Ա𣿡
£¡
  
Ļ߻죬ģеģ˵ģʹģϲõġָƲסĲ
ԭԭ͡iͻȻЦЦۿ
ôˣϸ˼æʵ
iȴ˵ǸңǸҡ
һˣ뿪ˡ
iһعϹװʹڵз䵹ȫްƽصϡ
Ů̫һԣ״ְæȴҲ֪Ӻΰֻܲѯʵ£Щʲô
iȴţʲôҲ˵ֻһ˼ķţĹƷղصֻףҵһء
ѹʱˣ
ô
i̧ͣͷ
ѹվչǸңɫԧĿʺ΢΢ζ
˽㣬ζţֻһˣ벻塭ϸ˵ĻĶ߻졣
iƣشŴǸҡ
֪ĻشζʲôһҹҲúȲΪڡ
ãȴǿڡǡ
߹ȥЩģȴ쳣ᶨ
ǡǡi߹ȥ૵ظţ֪Ϊ˵ѹ˵Լ
ùǸңȻ߬Ҳڸǲס㺡̫ˣҵˣҵˡ
ѻԴЦҵˣĪҪٶˡ
iԣ˿Ǳ֪ۡģ
ԣԹ塣ңϳǿű³ģοԴչٽֺ󣬱¾ͱòһˣ
iԣЩȻȴҲҲĻò΢΢üùô
ϳˣʲôûġ
ҲǣԼ壬ƽĴ֮ʲôܲ˵ģiһʱЩϣЦأΣΪΪΪӣܡ
ҲټǽΪްˡ´ɲ˹˼ɡ
iҡ
ѹȰ£չٽ߰ɡ
iԥ£ŵá
չҴҵһϴһۣ߽СȴһҲûУƺǱ֧ˡ
Щ֣ߵԺʱ껨ԥ£˹ȥ
ǣiĵط
ͻȻȴԼʱĽţһμʱĸƤ΢
ii
̧ۼ䣬Ȼֿiվ£ֶ΢΢ͷڡ
չסˡ
i۾һǰʹ࣬ˣһ˿ڼһ˿ᡣiһգǽƲߡ
iûд΢ѲʱϰߴĺɫװǴ˼ѩױīĳֻðɫ˿ţҲû佣˸ɫҡ
ҡչһͣiĪѾ֪ˡ
iоעӣ
չšһ̵iжȥеϬαװǸ߰Ѫıֻһ信ѵ湫ӡһˣô
i΢ʱһƵչ㲻ǲôôҹ
չЩɵ߹ȥߵiǰƿߣҿ
iз۾˾ζޣ
£Լ̲סð¡չͷ亹ֽţֱӽ
ޡiյߣð

28

iЩƣʣŵüġ
£ȵɡѻһǷȰ
iϵĸ΢΢üʵûʲôθڡѻԳĻǶ׳һ׵Уյ˿УθЩġ
ü΢ѹסǹɶĵĸоȥɫһʱЩơ
ѻԻǲiɫЩԾ̲סʵ£ôˣ
i¿ڣûʲô
ѻԻǷĲ¡Ҫҽ¿ô
ءi֣΢΢üЩڵ˰ɣ
ǡһԵĹŮ
iŹŮǰз۾ЩƮ
ȻŮӻ֮¼һ֪˵ġķӦпѾչĺӡ
ͻȻЩ֣̿ҽѾУкҲûټչ
Щʲôѻʵ
iع񣬶ѻԵߡ
ΣȥǸһ棬ٻ𰸣ԽȥᷢһС
iԭϲ뵽Լ״Էһ
ʵЩƣչЩ·ʱ
iչĸǽʱͻȻЩԥ
ʲôȥǸأ˵Լܻˣֱơ
iͣסŲﾹùġ
ݣ£ǸЩɡ
iתˡ
չ˼װ߸ϣüĿʣӢ˲
չԭϹЩţiϲæҪ񡣡չߵ¡
ɡ
л£չϲԽվô
iЩڣƿߣ˳·
չŲԶiҵƺ̫˵㡣ȴҲϣͷЦЦôɣҲǡøմ
iչǸɾЦݣ̲ס˼֣չ
չ֣ࡣڣкηԸ
i΢ߣ
չʱüЦðȥĶ
i㡣
ﶼãչֻҪ޵ߡ
չiһͬڴϡ
iѲʱϰߴĺڵװƽ䣬ĵһ˫ָǰ޳չʱʱɵ΢΢죬ִ½ǣ˵롣
ѾԱ˴˵Ϥʲôزǻἤе
iʶչľٶ΢ָһʱЩ޴ŵַŵ彣ϡ
չi˲УΪעĿ
ֻˣһüĿʣĿơһĽüĿһºͣһ䵭Ƨһȴû˿ΥͣһĪ֮С
չڽΣüЦȣʱʱ̸̯ϼ䡣
iĬűֶУŽֱ߷ޱ飬ȴΪ⡣iԵǻҲ΢Σεģͷһء
ˣϺõƣ߹·Ҫһɤվ·ߺȣһ֪ǸæλүĵõҲϺõֽ쿴
˶ͣչǰһϸ£iЦȻǺõơҲһ
iЩŵƣһɡ
ǷЦȰƿ㲻ãţƿԽ˵ԸϣòɵԽߣζԸԽʵ֡ȻǹӵƣȻҪõġ
iԣɫ΢òŶչҲЩĺû
չʶiôԲ˽ЩæЦá
չһõǰЦЩ򵥣ͷǴн㿴ӣԽɵľԽߣֽҲҪĺõģ©졭
չ߸ϸͣiվһߣ㱼䵹Լˡ
ˣˣһȥưɣչiЦ
i˵ǣһ΢΢׻ص
˽ͬУһ·ϵҲȤţԶһĵߺΧΧա
չˣЦǱôôȥҲȥưɣ
iˮйͨȺü΢£н黳չôڴǵã
̨˺ܶ࣬չi漷ʱչܵץסi֡i£չԼ֣źۼĻס
˼̨ǰֻ̨վʮˣʦ磬ͷƽǹڣɫɴֳַۣﺬ˵ʲôԭڱϷӡ
ʮʦΧȦ裬ǶûеĻѣŵһܴһĻΧ۵İշ׷׽кá
ãչ̾
iչչվһԣߴģĺ󱳺ı۰Īĸеůġ̨ϷĺĻУǶԱȾɽɫͫǱʩһ㣬Ĺƻġ΢£źۼջߡ
þˣͻȻӰ̨һʦ磬һ硣ʦ˴ЩЦߣƺΪϲУǰɶĸߴִ࣬ߣɳѧΩΩФǳ
̨е˿񣬾ŵſڽ࣬սսߡһ˳ЦʲôǸ˰ģ䣬ΧİһЦ
ǶڶţͻȻɡὣֱ̨˹
չǽƾiߣæ˾䣺Сġӽiǰ
̨ϵʦһ˲䶼Լͬɱ˹̨µİնʱɢӡ
iҲγ˽ЩʦȻһȵĸ֣iչӦЩò׽Щʦܣչi뿪
£˵ز˾Ǿ졭չi˫׼ȰߣһʦͻȻӽi˹
չɴ۾ܵرסiת˸
չû룬Ѫʱ˳Ⱦչϵ·չƿһҲѪ
չiķסչ𽣾ͽչʦһǸʦҽо͵ڵϣһغ
iչ£չˣѪ˳ĸ첲ɫ԰׵ĺˡ
չi˵
չ񱻳һ㣬ֻ̱ӣڵϿi
iַչ󣬿մȾĴƬѪͻȻеǰδеĽţ۾չ㲻׼׼
ʧȥǰˣ
ˡչŬЦЦiļ߰ο
i˭ҪΪ޵ΪԼʯͷ𣿡
£ģҪһֱű£ű¡չ۵ͷ亹ֻҧصһֻֻرiȻ󻺻ֻѪ֣ܵסi׾֣iʮָۣᶨĵ
£ִ֣ǡִ֣֮ϡ
i£չڻһյ⣬̲סһ߬סչ֡
Ѫ˽յĵε䵽ϡ
ޣ֪ˡ

29

չſڴϣĺǴĿĵ˿ڣѪڲ
ҽӣΪչϸš
iվһԣչϺ˵˿ڣŵϢ˵һֱ֣ҽΪչ˿ڣΪϽiǰôˣ
ҽһҾ£չٽأȴδ˼ҪֻʧѪŵ»ԡΪϸιˣ²̫ġ
i˿ֻǲĵĴչʲôʱѣ
ҽЩΪѣǷһʱѲ˵ġ»ĵȴɣ
iǽǷƣֻ֪ˡ
ҽ˸񣬹˳ȥ
iչһһ˹ȥߡ
չ˫ۣʵü΢¶ʹ֮ɫɫʧѪò԰ס
֣ḲչգָĦûһ˿ѪɫĴ
չѹѹ
¡ѻƿ˽
iæջ֣վ
ѻע⵽iľٶֻûǷչٽҩˡ
iѻĹŮҩ֭΢΢ü뵽ҩģֻõǿźչٽ°ɣ
ŮǷһ񡣡ǡ
һŮߵߣҨҩСιչ£ҩ붼չ˳ҲȲȥһ㡣һŮֻչǲš
i״ǰҩ˹һȺͰҩιô
Ů״ŵɫɷףæ򵽵ϣͷū澸
iüֵ°ɣ
ǡŮŴӵվ˳ȥ
ѻԼŮ˳ȥЩΪѣǰȰ£չٽҩûأ
iҩ´ǹ˲̧࣬һڣȻչĴ
£ѻԾһ¡
ҩŨصĿζɢiĿУĽüȴҲ˲࣬ſζҩȵչĿУչһںһڡ
ֱҩiһһιչӹѻԵݹӣ´ϵҩθﱻǿζһӿiæסڣϸһ亹
ѻԱiιҩ¾ĿɿڴiƵɫعæµɫôô
iŬƽϢ£Щĵû¡
ҩ̫˰ɣϳͷԸŷ׼Щ
iܵĽֻõҲá
iסθĲʣչԣĿչ
ûһᣬѻԾͽ£Ӹ¿ȵ㡣
áiȡ룬ûڣҲ̲ס£ߵ棬ӹiֻתŶվȣĵĺ޲ýθĶ³
£ѻæΪiĺ󱳣óһԵȥҽ
iſϣܵĽʲôҲԸ룬ֻüĿЩϢ
ҽΪiͻȻɴ۾ŵַֽŵiϣָ
ҽҽ߳һȴ˵ڶΣѻԼ״ôˣҽ㵹ǿۼ˵˵ѽ
£ǡҽջ֣Ĺ򵽵ϡϲѽ
iȻ۾
ҽѻԺiĬˣٸн
i˰ãԼƽ̹ĸ
ﲻ֪ѾһССչĺӡ
һ̻ʲôģʹ࣬ų⣬̿֡
ˣһ̣չΪڴϻԲѡ
֣ĸԼĸ۵ᡣ
ε׼ûеô޴룬һĪĴݡ
չΪᶨסֵһ𣬻ЩãȻ޴Ѿʧˡ
¡ѻԲ֪˵ЩʲôأһΪĸ߸ϵ˻ˡοĽһֱҪô
ѹiһѻԣϾ̹ȻѰ̥ҩɣ
ѻŵĿiòŵǣǣϳȥ
iĦչΪյƣƼѾյĻлĲӣɫĵֽȾѪûˣȴûӣЩʲ˹
ǣѵҪô
iչߡ
չ˵Ļ£ģҪһֱű£ű¡ִǡִ֣֮ϡ
סչ֣ʮָۡ
չǷй飬޶л㣬޵ŵ
మŵʲô壿
Ҳûصԭˡ
չۡ
ˣiڴߣˣɫ
չЩơ
оô
ûд󰭣²صġչʲôüգܾˡ
iһһȺС֮ͽ޻ڱǾ
²Щ̿͵ô
Щʿɱʧܺ󣬾Ͷ˶ˡϽѾԴ½˳飬Ӧܿܳ
չŷЩһʹס˿i״ܵطס˻ûãҶʲô
չiôסڨڨЦ֪ˡл¹ġ
iչҲЩȻڵջ֣
˳Ĭһi¶˾ģɫͻȻչ
չiкô
i߬ȭͷŬʹԼȻЩޡˡ
չһʱûӦʲôˣ
i˵ⷬǹò˵ڣѾζӳ£չϣɵСҧгݣ̧ݺݵչ㣡
վȥ
չһ£òŷӦȻӿ죬һƬհףƿʹӴϳ׷i
£չһץסi
iֱƣ˦չչǣ˴۵ĵ˿
iæͣ£תҲҶֻܵĵĿչ
£˻չ۵죬ȴҲ˲࣬߬i󣬾ϲ˵£㡭ΰɣ
i£һ䡣
ΣĲΣչϲԽͻȻһ§סi
㡭iһȻ뵽չˣҶֻý§š
չϲضŻ˾͵֫ƽ̹ʵСţѾǵĺӡ
iչϲõӣͻȻЩɬȻչҪ뿪ˣôô
չеİ⣬֣̲סḧiĸӣӣǵĺӡ
iץס֡
չͣסˣiﾹмְζ
iſޡ
ǡչŷſi۾ĶiĶӿ
iòڣȥ³ˣ֮ĹϵҲˡ
չϲ㣬󣬾ˡ
չűϲóͷiĻŻعiıӰϵϲȥȡ֮޾ı벻ᡣ
ǰôˣʼֻǸеĹߣǱµĺӣδעǰһɼ
ӣǵĹϵζţi֮Ѿʧˡ
չǧ﹣ںǴסе㺣һҾŬЦϲ¡
iЦŹϲԼӳءȻѾˣͻȥɣΪ޵£ҲѾ֪ˡչǶΪһĵġ
֪ˣˡչ򵽵ϣĿi̲ס£ౣء
߬ȭͷi˹ȥ
չiͻȻչס
չĺůiۣǴδйᡣлл㡣
ллûб޶ӵαװܣллһֱػ
лл㣬һ
  
£չ£תi
iȴ·չתƵģ߬סĸ첲ֹס˿뿪ĺ󱳡
Ҳౣء

30

ףߵ¡׹򵽵ϡ
iΪУЩ뵡Ƴһۣɡ
л¡վ
̿͵²ô
ɫiر£
iһ˼Ӧʾ˵
һرѾµˡЩɱóȻˡΪˣȴûڽʹ̶ֱʱҲû˵ҪĻָʹزȡ°߱£ȻòпֶΡ
iڶʱ¼ȷйأз۾ɱ⡣
ֵһ㣬΢Щ׼ʱɺϣ£⹬˵ĶĿˡ
չϽǻɣ˰й᣿
׹һҾЦϳóȻƶϣӦɣ
ѻһֱiԣ׵Ļǲѣºǰi£̫Ѿˣ
i΢΢ףụ̈Ҳþγˡ
ϣ뵽չ̾˿ǳ£һѹɣ
Ҳ֪ôˡ
үҵүҲˣҪСģʹȥˣӱ߰չҩﲻס߶ţүҪˣ͸С˵һɡ
չ濪ȷϣ첲Ŵαϣ°͵Ÿ첲˫Ŀ
չлл㣬Ҳౣء
ǣѵȴġ
չ˿ͷ첲
ү˵ö˶˵ôͣ͸ˡү֮ǰأôô㡣ǰЩϡ룬үôĻӶȼݣܲôүҲİô嵲أүϢ󶼿쵣ˣ
ֹţΪչϺҩ̧ͷչͷþòһүôˣιȥ˰ɣ
չﷳƵúܣ޿̵̧ͷƳ˳һۣε徻ô
ЩίƲүСĿڰҩҪǲ㣬СĶ֪أ
չ״ЩǸΣֱЦ¡ˣʵҲûʲôҪЩˡҲæˣȳȥһ˾ɣ
ŵãСľȸˡүҪúϢעϵ˰
iװڰͬ£˹
ڶ̤뻨ľȴһȫͬˡ֮ˣȻҲ˻ʱЩԸˡ
ѧЩ˵ģڰУһΪһһľӰ͡
Ǹ÷ľ㣬һ񡣡ʩּˡ
iЩ죬΢΢üʦ̫ǵң
ʩ֮ʣȻ˹Ŀƶӡģȴʩһ⻨УԵֻΪ濴һ΢΢Ƿʩǰ˰ɣ
i䴹ֻΪƽ
Ц¡
ʦ̫Цʲô
ƶֻͻȻһҲһλʩԵֻƽûվȥȡīֽ⡣ƶȰ˵һ¡
ʦ̫ҾͲˡi״Ҫƾܡ
ʩֻ˵뻨һܰɡ
iԣ΢
iҪ߳ͻȻ˸ϻ
iǳϻĺܣЩ죬ʵʦ̫ǡ
ý͵Ҳͨңֻڻϵ˵֣ԸõףԵˣſԵõҡ˽һˣζţֻһˣ벻塣
iȻӿ죺ңԴ򿪿ô
΢΢ǷʩԱ㡣
iָǳϻӣҡ
չ͸һģһ
£ͣС
£ûˡ
²زʲôΪΪڳĵףºܺá
£
£ִǡִ֣֮ϡ
£¡
  
Ļ߻죬ģеģϲõģ˵ģʹģָƲסĲ
ԭԭ͡iͻȻЦЦۿ
ʩôˣüʵ
iȴ˵ңǸҡ
뿪ˡ
iһعϹװʹڵз䵹ȫްƽصϡ
Ů̫һԣ״ְæȴҲ֪Ӻΰֻܲѯʵ£Щʲô
iȴţʲôҲ˵ֻһ˼ķţĹƷղصֻףҵһء
ѹʱˣ
ô
i̧ͣͷ
ѹվչǸңɫԧĿʺ΢΢ζ
˽һˣζţֻһˣ벻塣õĻĶ߻졣
iƣشŴǸҡ
֪ĻشζʲôһҹҲúȲΪڡ
ãȴǿڡǡ
߹ȥЩģȴ쳣ᶨ
ǡǡi߹ȥ૵ظţ֪Ϊ˵ѹ˵Լ
ùǸңȻ߬Ҳڸǲס㺡̫ˣҵˣҵˡ
ѻԴЦҵˣĪҪٶˡ
iԣ˿Ǳ֪ۡģ
ԣԹ塣ңϳǿű³ģοԴչٽֺ󣬱¾ͱòһˣ
iԣЩȻȴҲҲĻò΢΢üùô
ϳˣʲôûġ
ҲǣԼ壬ƽĴ֮ʲôܲ˵ģiһʱЩϣЩɵɣΪΪΪӡ
ʵҲټǽΪްˡ´ɲ˹˼ɡ
iҡ
ѹȰ£ͽչٽ߰ɡ
i߬ң΢΢ףᶨá
үүͷš
չڴϷ㶣£Щûɵߵǰšôˣ
үԼһۡ
չһ£߬űߣѱĵط
ȥ룬óתȥݲ˼¡
Сȥү˻ûã̫ż
չҴҵ߽СһҲûУƺǱ֧ˡ
Щ֣˼־ԼˣôܱأǲɼǱҵˣҲû˻֪дİ
չôЩߵԺʱ껨ԥ£˹ȥ
ǣiĵط
ͻȻȴһУһμʱĸƤ΢
ii
Ħ˼̧ۼ侹Ȼֿiվ£ֶ΢΢ͷڡ
һʱΪǻþգ۾
iӢ󣬾˫ȴһǰʹ࣬ˣһ˿ڼһ˿ᡣ
iһգǽƲߡ
iûд΢ѲʱϰߴĺɫװǴ˼ѩ׳īĳֻðɫ˿һƣҲû佣˸ɫҡ
ҡչһͣiĪǣĪѾ֪ˣ
iоעӣ
չiţŵ༸Ҫؿڡ
һ̣ȴ벻Լ᲻ԴˣעѾȫiˡ
һ̵iжȥеϬαװǸ߰Ѫıֻһ信ѵ湫ӡ
һˣô
i΢ʱһƵչ㲻ǲôôҹ
չĸˣЩҵ߹ȥߵiǰƿߣҿ
iз۾˾ζޣ
£Լ̲סð¡չͷ亹ֽţֱӽ
ޡiյߣð
չصɴ۾·ǴƵģãŻعͷi
iôǼ⼸աȥ˱·롣һǹǳǳȣΧһз羰Ȼʧɫ
չŵӿ죬չȥ̽ԵiЦЦǡ
һľ񻨰ǡ
iŵĽë΢΢£ȴûз˫Ŀ΢أ˳ӵĴ׾ҲΪһǸһÿɫ
£չiȷiĻҲƲסĵļi˵Ĵ˱i΢Ĵ꣬ͷ̽ĿУշתżǡ
չȴڡ
iмܲסչֵϣɬػӦչ
š
еǣֱi͸չ뿪Ĵ
££ġչϢţiеԼİ⣬ȴز֪οڣͨ졣
iҲ΢΢Ϣţƿߡ֪
Ǳ¡չĿi
iչӣ֣صչ޸㣬ֻ֮ǸܣɻԸ⣿
Ը⣡Ը⣡չһѱסiնضi£Ը⣡û򳼵ķǷ֮ڳܳѾϲˣ
չͻȻiס£æſϻˣҶ
չϲЦտ֪ˡ
ЦЦֺiĶӡ˻Σŵӡ
iʶչߣȻĴĬƬֵ̣㡣
չ̧ȥɴ۾ióģǻҡչŵĿi
iչľЩȻȴǿ϶ĻصΪ
£
ҾiչȻ֪iζʲôӯӹң̲סֱסiл¡
iûƿǱ۾رס
һоһΣõ
iţҲôһ죬İ֮˽ӵڻ¡֮ôĹ¼ţѹֺͷͻȻɢˣ˿
չiһֱ˳Զĵط
iȵĿǰ
ɽҰһ޾ʢţ΢ƬƬһƮ䵽̲ݵϡǳǳȪĹ⻬ʯӣһƣڰߵĻͶԵĹӰ

i鲻ԽߵСϪԣӣˮеĻꡣ
չߵԣЦ¿ϲ
i΢ϲ
ǳǰ׷żȻֵĵطչǲԵˮŵiӰ̲ס̽֡Ǹʱ򣬳룬գİ֮ˣҪΪ¼ûбķ羰ˡ
iĬˡ
ǣ֪ˡ
iЩ졣
չȴ̽ˮУԽסi֡Ϊ˱£ŷ֣ķ羰Ǳ¡
iȻĿչһʱ㡭
չЦ£iֻץˮ棬ˮİֱȻԵ̧ۿ
£
iҲùֻ裬˵ķкͶġ񣬱չݣеЩá
ǰڻһΣô˵ˡչ鲻ԽĽѹһߵĲݵϣüңǼǡ£
iӦϰԵıӣЩҵָչ㣬
չԵ΢΢޳ָָմϵһ꣬͵ؿ
£Ҫ㡣
չ۾ᡣ
iͻȻһҹƵΣչ૵£ȫɣ
i۾ã̾á
ҲãҲգչֻҪҪ޶㡣
չ¸Ĳ̽½
i˵Ľţ۾ٵĴϢţȴǰŽ쵽䣬ŬϵĽ´
չȴסֹ֣ס£㡣
i£ֻ
µﱻȥ˽֮ȫ¶չǰʱi̲סץ̲ݣ΢΢üʹ֮ɫ
ԶiĽᡣ
չ״ͻȻͣסˣĵ£ۣųô
iϢţŽë΢΢۾
չ΢΢һЦİˣ£ӦǺõġ£壬ðɣ
𣿾ǣε塭
iչ˫ۣ
  
չ޵֡
ii
չ޾ֵ֮ĺiһʱ鶯չĽʵͦεĺ󱳡
iֽչĺ󱳣ϿաĻ֦һ׷ɫһ겻ϵ޼ɵ
ȫڱ˴ˡ
  
iҰ㡣
ǰһƬ֮ǰչߵ

31

һ⣬Ϧȥâӵ
һУչ§iںӱߣ˵Ӱ˫˫Ͷˮ繲ࡣ
iչСīĳɢţѩѰ볨ţչ¶ǰĺۼ°̲ݵϣ׷ɫһ겻ʱмƬϡ
iǺ΢΢ŵĶ˵Ӱеǰδе㡣
ܺమأཻ˴˵ȫûʲôҸˡ
¡չ߻
iЩܵ۾Ǹ˺ʱͳ
¡ϲʲôأչʵ
i£ŷӦչʲôЩȻ΢΢бʲô
չֻ֪ôƽƽ棬ôõôᡭ
ڻ޵۹⣿i΢΢üԵĴ
չ£æҡ
i״ջߣչԷƱܺá
չԣϲԽЦ֪ˡл¡
ЦŽḧi͵ĸЩ㱡ܾһжΡѡ˳˳ĺӣ¡гΣҲ̫ˡ
iû˵ֻǽָչֱƺڸ϶
չ鲻Խסi֣ʮָۡǼĸܺͱõһ𰡣
iЩ˼ˣ˵ôû
һˣЩͲزסˡչЦЦ۲زסİ⡣
iָס΢ɵСӡ
ٺ١չɵЦ˼£ֻϲ˵Ĵһ°˲iķ
i΢΢ͷչ£ڽ
ˣʱҲˣ޸ûȥˡ
չЩᣬɿi
iֱӣ΢΢ü˿ַº
չ״æסiţһʱģЩڲԣǲǻֳۡһʱ鶯ûסºǵһΣ⡭
iǺҧ졣ֲǹңô
ǡչ죬ֻ̲ס֪ǰиǸս˼ҧȡ²ˡŻ᲻ı¡
iЩȻѹ˵²ټǽΪޣԭġ
iû¡㣬ϵ˻ûãԼȥҪעЩ
ǣ֪ˡ·İɣչЦЦ˳iЩ˵īi
·չܿ촩룬ȴiվʵôˣ
iſӣЩΡޣ޵Ҳˡ
չԣ𣬶Լʱģiʱ̫ʧأ֪ӵȥˡ
±𼱣Ͱҡ
չĴһòײϪˮ￴
ǰ׵׹˵סˣСϪˮⲨ
չȥֻѾʪ˸͸ϵˮǸβѣߵiǰͷϴ£ǳʱ̫ԼСĽӵСϪˣڱסˣҵϪˮʪˡ
iûô⡣ҵ˾Уްɣ
չƬ̣iʪԼֱϣȻǰԼiµʪˣóİɣ
أiĿ
ñµġչЦ
iЩⲻȥ΢΢üչ֣ãôͲã
չiǸģɰĽ̲סЦˣi֣§סiôˣǵĺӰ
iչǳ˫ۣŵĿʱǵͨ죬һʱ˵
£Ҫչ˺ԼǵĺӰչЦΪiϸϵ
iչüۣ׳ֱϵˮչʱĶ˳ӵ΢΢֡
չ㣬Ǽĸأ
չԼiϸϸϵãֽiԼϡ
չi£ȥˣ˿վͻ㡣
iòô鷳һѡ
չԥ£Щ˼ʵǣô
iЩȻ΢΢򦣬װһںӡϲźˡ
չʱϲԽл£
չǣiּ仨СϦ˵Ӱڵϡ
i˼ãŶչչ˵¡
չЦֻ˵á
iսһ˿ȻңǱҪġ
չ£סֱ֪֧µġ´ɲؿǵ
iԣȴ΢΢üʵƣޣôƻĻ¡޳ϣȢޣ޵ȷ˲ˣԼʱۣǧûн黳Ҳá
¡չi²ô˵
۵ḧi΢üġĸоôǳ黳һҹôðֹ£ôܲ˱µôʧصҪ¡ǳֿܲ黳˵ûϵΪΪѹֻ֪֪Ҫһ뵽ܼ絶ʣ޲ýǸʬΣ
i΢չԲ𡣡
£ôأñ˵չεͣ£߬סi˫磬£ֻ㡣ֻҪ᲻˵£ȥǰ֪ȥѾֲԸˡ֪˱µ⣬;ԲȢޣͱñ飡£ҪΪЩ°Լô΢㲻ڳожã壬ģóšһ֮ǳΨһֿ£ռⶼӦеȨ
iչ֣صģ΢֪˼ˡ
벻Ըչ˵ⷬҪжס΢ָչǺĹ̵գҲ˿֣صչҲֻ㡣
չˣȴᶨĽָiϣ߬ס֡
ˣվ͵ɡiڻعǰͣ¡
չǣͣĿi£һ·Сġ
iӦ
չi
չͻȻiĺ
չתͷiصĵڣ
iƿӣչ΢΢һЦٻᡣ
iͿһЦ̼䣬۾¹⻪
չԭء
iǰҲЦЦǿЦչδiĵõЦ
ȻǸЦôǳ·һơ
չĿiĨǳǳЦǾʹĹȥ۾һʱЩʪЦٻᣬ¡
ٻᣬҲſ㣬Ҳѹˡ
չϲ̵Ļصչ̲סʵүȥ˭ˣ˳
չĲɣڷŵϲУֻЦЦһˡ
ش𡭡εãү˾ͺá
չһɫװİɫۣʵү԰Լİɣ
Ǳ˸ҵģȥ
ǣСȥ
չϣȻչۣүôʪģ죡ץСİ
ˣչЦЦǰڵСĺšԼ
ү˭ô°չ棬ϸˣҲҵİ
չûһֱԴȤܡ
ͷࡣʲôһôүҪģŵͦģչҲʲôϡʲ
չЦ̧ۿ۳ЩɪСӣ㶮ʲôѽ޼֮
iڴϣɫԺչΪϵʱ˵ĻôˣǵĺӰ
iס΢ַŵ
һθо˻Ǽϲ£ȻЩڴӵĵڴչ翴ӡ
ǰһжҪˣδʲôҲûйϵ
ӽԺҲһˡ


32

Ѿû˰⣬ģ΢縡Ʈɢڵڡ
i׷ˣѵ㿿ϱĿСϱᴥ£ƣ˫ۡ
Ūѱˣչæ֣iЩⲻȥ
չͨġ󣬼iСһֱûֻڿƮ䵽iīʱȡ£֪һĶi
i΢΢ҡͷͻû˯
չߣסiȰǱ˯һ
ˡi˶չվ˶ˣ
ûáչЦЦ
i¯㣬ȼˡ΢ƿ˴
չȡϵۣᵧȻΪiϡ
iƳѾˡ
ǰչ˵Ϊi½
ĻҲ˰ɣ
չ£i£
˼룬ֻ˵ҵʱҪˡiֵչ֪÷أɣ֪Ȩ֮ⲻȷѪꡣ
չĵȷʵЩ̣֣ص¹ش󣬲Ѷϣȫ֣ȫЭ¡
԰̨ͤ¥ܺ϶ȣʯ޲ľס
չiڶʯ̳ɵСϣΧе⡣
չ̾԰Գ֮Ϊ˼ɾˣ
i԰Ĭˡ
չ֣ĸһ֦ŵҩЦ
iԽ£չŪŵĻ䣬ͻȻһԶĳ
վڻǰĸŪһҩ޳£޺ҩĵѩסĸŪźŵĻ䣬ǵЦⶼᡣ
Ȼս֣Ƕ京ŵĻ׷飬ƵĻָƮ䵽ϡ
º͵Ц
iһʱĳ
ɵü¶޾ĺ⡣ӵһۣ͸֪ǸǸ̬ɾ֪ʲôأײǸˣעǶ京ŵҩһ³
£ôˣչջ֣ЩĵĿi
û¡iչ֣ͭɫůֽȻͬ񣬵ƺòˡ
̫ˣôˣֻҪţʱܱصǸʹĹȥʱ̱ž衣
չֻiϲк󣬲бƣǰ±ģܻбġ»ɣ鷿УµĻĺܺð
iȥչͻȻֵԣõڵﻭϧЩˣ»ᵯô
i£΢΢ף޵ȷᣬҲûЩˡ
óŽôõӣһɣ
iɣҲá
˽ٰ԰С
iٶҡ
һ£ɫƽۣͷϵչҫĿĵӢˡͦĽüͦıʹżǵʹͬīһŨܽëʹٿࡣ
˫ʱַֽ٣û˿Υ֮С
ָкˮ滺ȴ˿ƽʹ˲ԾС
չܵз۾ϸϸƷζš
iԺͻȻֳָһĸٶĵ٣ϸŻᷢĮʹ֮ɫ԰׵ĴѱҧѪ곤һЩͬ쳣Ц΢΢ϵĺյᣬкɫ̵εļͼϡ
رüԽ
ѡҲҪ۵ġ
ֻʹ裬
Ķأǲ
ҵģԶԶ
ΪɹôƫԸ
  
Ļ棬ɫɴᣵãȾѪǣİң
iһʱܿƣʹ˴Ӧϣָ˲Ѫ顣
£չĵĳȥiû°ɣ
iЩ㱣ָ߬ġͻȻǿҵĲĸо
չ뿴i֣iȴͻȻ߬סչ֡չ
£ڡչi
뿪ôi߬֡
չi·ģ򳼾Բģ
˵ֻiȻסѸһ亹
չi⸱ģæ±𼤶˵ֻˡ
iû˵ֻֽ߬סչֱ֣ԼĶ
ˡԼܵ˺ֻչᱻֶۡжô̬̣չû̹
£չi
iȴչȥɣ
չiص˵С
չiɫãȴҲ֪ΰοֻܳĬţչһò뵽ЩҪ˵£
û˵꣬ѻԾʹ˽£úҩˡ
չiֿЩչȥҩһŨŨҩζʱӯϢ΢΢üѹⰲ̥ҩδ̫Щ
ѻ̾˿Ҳû취¡ҩڰ
ްɡiɫ
չҩݸi̾£Щӣˡ
ԴչiһѻԾͰչԼƵģ˵һʱҲûԼ¿࣬˶ܲҩ򲻳ҩϴչٽԲѺȲҩι㣬ҩɫˡ
ѹi
ѻʶԼ˵©죬æ졣ϳͿˡ
ɱº񰮣չܳЩ֣ѻԵҩǳôᱻൽ
ѻúܣǷһڨڨЦ£ϳҪˡ
չͷһؼѻסӲˡ
iĿ£չôˣ¡
չiԣĿiҩɫıҩʪ˵ĹͻȻ뵽ʱֻiιһ˲ǵͨ졣
iҩ΢΢ü̧ͷչ㱻Ǻ׵ʲô
ûûʲôչͷЦЦͣ£Ǹεգñµˡ
֪ͺãiüﲻڵĺܣֲֻ޺ҩˣȥ޲졣
ǣ
չӦȡӡ
iҪȥӣչѾ̧°ͣϸĲ졣
㣡iȻĿչһʱЩ֪룬ֻܽš
£ˣչĿi
i뽫°ʹչƿ
չȴͻȻ°ͣ
i΢΢Ŀ
˫һչͷ̽iĿУҩĿɬһǻϸ£ûпҵyuֻ顣iסۣϰԵػӦչ
òֿչiĶʵ£ǲǾûôˣ
i۵ʹţ˵Ĭϡ
µĿ࣬гһеԣ£
iԨչ΢
˶˰ãչͻȻϢȵ£ô
ֻһ£ܡչδ⾫̫ʢЩ
iܾܵչ˫۾ˮĶԼʹĵ
á
չչi͵شоˡ
ڣչ˯ۡǲجˣ
iչԣų˿
չi§ļ򡣡гڡ˯ɣ
iչı۰򣬺ȵţ࣬ۡ

33 û˽ڵаС

⣺
ݼϵˡ
ŵīķ٣ɫĺ󾱣ӢͦıӰԼΪ߷߷Ķ䡣
סһ߹ȥ½ߣЦôˣ
½šüб𴦣ˡ
Ǳ˵лô
л½޿̣ͷ¾ǡǡ鶼ˣ⻹мл
飿ͿȺô󵨣½ٽд
õĻ˭ܿ½û˦Լ
𿰿ӹ򿪣üΪϲ潫½ѹ¼˺½湴סϲĲϣ㣬㡭
ͣ½סſǵͨ죬Ťˣ
飬ҡͷд˼ֱ޳ҩɾȣģɥĲ֪˭дģһʬ򰡣ౣ
ͻȻס˸硣
½Ƴ
ڨڨһЦӣµ̧ͷ졣֣ģôе䡣
ˣԼΣСүҲŲ㣬дأ
ٽκ
⣺
·ʱΪ½δ֮ǰ
׻˵֮治С
ʳ֮У˽־İҪԻˣ򻨴еһ⡣
زţڽʿҪϣֹҪѧʶԨͨ佣ҪƷжΪȴѧ̻ЩӵЦ˻죬һ⡱ȻóһϳҡͷƵƵĿ
һ𳤴½½ٽ˫Գ֣ÿÿᵽ޲̾ˣһϣһ¡
½³һ꣬پʱͳ˧࣬ºպվһʱԶ˱ƸΪﶼξá
½;ΪƷ佫ǰ;ɹ׸֮ͽȿֺ֮ύݹٵͷ׷ھľ¥Ѹʢ磬Ϊ½칦
½ֱʣϲֳϣ½ȴ˹ٳҪãмǵýƱǡ
½ƽ½ĻֻӲͷƤȥˡ
ϯһЦİ֪Ӧʹҡڵؽˡ
Źӣնഩصȴ·ҪƵĴ˼۵ĻɫһѴŰɫＫΪۡԴһ۾ƼˣϵЦϣȻֹ
ôˣӭһЦ¶һڰŻĻۣ·˭˵ޡݡƵġ
ЩŬЦһأǺǣٽĿɰ
½ٽ칦籾вĵЦЦ̴ľӾߵ½ۼ£СٸӸꡣ
һԵĴֻŲ콫λŲŲ
𽫾Ʊ𣬳½СЦͷôлң
½ĺƤҲֲˣɫ˿ھơԲȵģҪôлң
ӰƫϣȤ
ร½üЩζƱ£Ӧ͵˵ɣţ
ֱ½ûдסͷڣһ£ɫӣֻ忡㣬Ӣˡ𿴵̲סһЦĸˡ๫Σ
½洹߬Ʊͣڡ
ƺһæɫ
½Žɫشѥ̧š
ۣϽôˣɫôѿһλʵ
ӵ¿챻ȷ˵ֱµĽţٺһЦкû¶û¶ȾƣȾơ
͹٣Ҫס
ջĻƸҪʣͼ½汳վʱסˡ
סꡣ½εԭء
⣬ⲻٽô
½ڨڨĽ͵칦磬˵ƣû¡
รСȥ׼
һܺȣ½̵
½ֻö˵ĺܣ޿̣׵죡
½淽Ŷ̬ȺͶǸƵȫˡǸƱһסͣ£½档
½汻ǻƿĻڣɿ˼¡
½ϿջţĿİϡ
½ߣⲻЩڣ½һֱŵʱǵȥ
½ſϣҪȴֱס˲ӡֻάǸƣӲĿ𡣡ϵģ֣
˼һۿ½档
½濴ֻ΢볨½ͻȻЩĪ춯
šüȴ͵ر˸ѹ¡
½Щ죺ϵģʲô
ûֻͻȻͷ½ĲҲ̽½
΢һ½棬½ͻһ飬æſ
ϵģѵ㣡ҲЩŮã
档ɿ½棬
½ΪҪŹˣ˿ϱһȣ
½汻ǵ߻أըһ㣬ȫƿ
ڴϣ˯˹ȥ
½ҳһ࣬ߵǰ뿪Ƿ֮ء
һǣЩģԥ£ǻصˡ
½氵֪һŴ˯ٻˣҲһء
ŵһУ͵һɣ
½ô룬̹Ȼ࣬ۡ
ĿǺɫ
ɴ⣬һӰĶӣӡ
ڽ˭ΪʲôôϤ
ͷ½̧ͷͷˡһϲۣվһЦӣһ˫۱ӳþ
ӡ
ϵģڽ˭ӣ½Щ졣
ĸסȻڽ㰡ҵķܡ
½潣ü΢㣬쵰˵Щʲôҿˣ
Ŷôüѹϣ̽½Ū
㣡ס֡½շ̣
ʲôʡ
½ЩĴ£Լ¡زԼôŮ
½Ȼѣ
˸Ƿ½档ôˣ
ҲŮҲŮˣ½Ǻ
Ц¡֪
ңҲŮˡ½ͷ·û˵Ծͷ亹
֪֪ӦţͻȻĵɲһץЦﲻͦô
ʲôأ½ع񣬺ץס֣
ԼŮ˰ƦЦ
̬½߳ŭĸһȭ˴˷š
ż磬Ŀǰ߿˵ĴãҡͷЦЦ˸ſȥۡ

34

iƵˮУչΪϴӡ
չ̹iѲǰǰִ١
չ߬ʪȵĽϸϸţˮiѩ׵ǰελ䡣չiʱܸоѾ£͸峺ˮiĸ²ϸ仯
չȴʼЩˡ
iΪһ֮Ҫϳģպ˷˶ӡ
ʲôiʡ
롭պҪô죿
i΢΢ü㲻صģа취
չi࣬Ḳiĸ֣ص£һֱ㣬ֱƽƽĳ
iû˵סչ֡
һҪƽ
ѾĵεڴڴչӺϲģ
iԡչźiѣi̲סչ㲻ЩµģùŮͺá
ŮչΪiڣüȤЩźĹŮϲʿһαźԡʱ룬ձź˵ɲñ
ôšiΪ⣬޶ϰˡ
չЦi΢
ôжô¼šڣǰѹţڣ
չЦЦסǷݸпŴȤǱϰߵˣҲܲ˼°£ھˣǳڣǶóɣ
iⷬЩȻɣ
תֵˣжҪ㡣
i룬߶չϴΣ޵٣żȻóһֻšȡһֻݸչֻϴδϰ͸㡣
չӹֻֱֻͨԲɫţ£ϲЦȻǺ
iչϲοֵչһӸɣ
ðչЦЦսŵߣͻȻͣˣ¿Ը볼һ
iԣԥ£Ҳá
һʲô
㡣
ǣһΪաɣ
i£ϴ£΢
iٶչվiԣյߡӴŵĵ񻨵ֱ̽˵ӰͶӳЩĿĵϣ绨ֽϵˮī
iңΪǰյĶҶЩ
£ʼɣչЦᶨһ˿
iָƲҡ
öչĴ£iָ䣬˿˿ƮµĹԼɵĿУԶ飬繣˳С
⣬ɪô
չһпԶֻңԶɣ
i΢̧չŷչҲһֱ˵Ŀ㽻һ𣬷·ʹҲڻС
һˣչǰסi֣£һΪաֻΪࡣ
iţչڽ֮£м΢ޣˡ
֡һУ䲻չĶСչԺﲻϻصiһΪաüˡ
ңүûһϤ˷еȻ˶
չ΢΢üҶţҡҡλεĴ߳һ̬
չе߬Ҫתͷ߿
ͻȻ˸ãɫ§סһƫСЩļҶЦˣСˡүһڡ
ǼҶŲǸޢ͵С꣬£ŵɫɷףֲףֻܲͣҡͷףү
˵С۰ǼҶֱĽ̽·ǰ̰ץһѣ˲ࡣеģ
͵ش˸飬ðǼҶݺһƳ鿪ˣͣĲ졣ޣˡ
ǼҶԭ˾ţּ׷ôĻ𣬹˲汻׵ŵùڵϣ˵
Χ·İղٶ۹⿴ףе͵ЦһϷӡ
εĿЩգֺܻݺҶһš
ǸҶҽһϡ
ôҲǸǸСҶܵݺһߣСʹĻΣ˵ָͨӡ˴Ŀġ
׶ݺݵвŮļҹүүͽ˰¥ȥźЩͷӣ
ԩСġСԩǸҶŵæʹڵͷүүСİɡ
׼Χô˿ţǸҶͣҺԩƣھͰȥˣʡİ˱үۣ
ǸСҶŵû̱קסĶ£Ǿ޺үСİɣСİɣСȥ
ȴҲøģĳƣʲôϽүߣ
ǣǸǸ׳ӦһʹקǸСҶٷϻߣ
ҪСҶƴĿ޺
ס֣չǰס˰ơ
ƳչۣⲻչٽôôҪ£
үǸСҶ֪չǺˣæүң
¡չǸСҶһסף£ò֡СҶһҪܵģ
ܣܵҼҵˣ
չ㷽ŲҪҺˡ
ôˣЦЦǰĹ˵Ů˲Уԭǣϲеģ
ϲеģôأûɣΧİնʱ˽ǸСҶŵýסһ¡
չ߬ȭͷȴʹĲԸ粵ȷǰһˡ
׼˵ʢͷЦû˵ˣ
ΧʹչбƲѣΪ̶׵Ц
׸Ҷţչٽԭϲеģ
չ޿̣һȭ׵ıϣĻ
ס˱ӣѪʱʹ죬˵ġչģҴңͲҸҵ
˵չЦ£ͻȻ͵߬ס׵죬ʾȥ˵ǵԸͼŮһǴİӣ
㣡㣡һʱᡣ
չз۾һһٶ˵һ飬˸ҷˣ
չΪ˺ƣǼȴЩƽؾɷ˻ҪµĶࡣ
׿չǺݾӣŵԸ򰢲֡
Ǽˣ
չڵ´iɫ΢ͻȻš
չɡ
ǰվȵǸСҶվſڣЩɡչٽȲ衣
ŵϰɣ
ǡǸСҶѲӣ΢΢͵չ
չ˵ĺܣҡͷЦЦʹԼ׺Щʲô֣
Сࡣ
˰Ϲҩ𣿡
үܼҰСҹˡ
Ǳã·ҿ
ǸСԥ£ſʼ·
չҪСҶˣͻȻҧ´ᡣ
չʱæʲôް
Сҭţ״εԭˡҲԸչٽСĵľˡ˺öӡ
չ˼£ʶСƫˣЦСӣĶȥˡҲҪ˶ѡ
Сŵ˰ãүϲ
չĵⱲֻϲһˣҲֻһˡ
СظΪЦүкñһҸġ
Сߺչڵ£þͻȻ̾˿
iֱͨϲóͷȻˣi֮ע衣
׳ײʱô˿ţⲻ˵ġ
Ҫ˲֪ǼĪΪ
Ҳ׼պܻᷢˡ

35

С¶ã
ﴫһ
չһ˵ͼiվڵϡ
iչˣȥЩŭݡǶ£
ǡǼ˳ȥ
ʲôˣ£չi
iü΢£̾ûʲô
չi֪ǲԸ˵ЦЦˣӿá
iɫ
޺ˣ¿һչ˫ŵƵݸiЦ
iӹյƣĦţЩϲ
Ȼı޺ˣ
iǵư죬ЩǸε˲ɡ
У޸ƶѡչڨڨͷȻ۵⣬ڴĶiЦ£¿ͬһȥ˰ɣ

ˮǳҹա
չi԰iչϸָһԸȼơһ˲ǰ˫ڵȾһĨůٻƣ쳣ᣬ
iվչǰiסƵһߡ
һ˳Ŷʯ̾͵С˼֣صߡ
ɿ֣翴ƴ֮УƸǳ
ﾲĬվãiͻȻƽ
չЦ£㿴Ȼۣǻǳɹˡ
iչ
չҲi£֪Щʵһֱûң̫ӣȣĮֵ֣ڷű¡ǣţҪٶټ裬һȹһգ£ЯЦ̫ƽʢ
ЯЦ̫ƽʢ
iĬ˱Ǿ仰΢ǿ϶һ㡣չ޵һյĵ
չסi֣ʮָۣͷһǣȥɣ
á
չżۣڴϿšչһı˳ǵǡ
һСҶҩ˽үҩ
չ̧ۿСҶһۡ
չ֪չƽվͰСҶһµúܣͶСҶҩţȥɣ
ǣǸСҶظæҩŵϣȥ
չʵˣô
չҩ˹ЦڽϽѵʵڿͰڸˡ
չʺ˿ҩ̾ôСĺӣҲȷʵ񼸮ͬһĶˡ
˵ǡչü߬ȭͷֻ޲ܾҡ
˱㻹ɼˣôöԸñˡչһ֪ǰ񼸮ץ˸飿

˵˶Ŀˡ
չ£ŵѾжˣ
չƿʵ̽Ѳ鵽ıȷ֤ݣ֪̽ˡϼ޻ݾߣҪõϼˡ
չԣ˼
չ񼸮ǰŷֵչǰݻةͨһ
񼸮ŷһ۾ϳæάۣүʲôأϾǵĹүˡɣ
ŷչչЦүү·йͣӦһܹȺš
áչЦŷˣﰵţݣʲô˲ųƵǹͣ
չһӭ˽ˣ
չæվһ񣺡ø밲
Цض񣬿
лøչлһԡ
ʣôŹ
չֻ˸ɣڨڨЦ̶ĻȻˣҲûˣ̲ס˳İţҲùøЦˡ
ԣüЦҡ֣ȣ̶÷ǱãղȻЩʲô˼Цġ
⵹ҲǡչЦЦ£ֵʵŹøҲѾ֪ˣ֮ǰ˵ͻһʱ嶯֡ҪΪǰյºͱܵǸ
Ҳܣ⴫һžͼ˽
̸קס磬ȥȥ
ÿĽһƣչæһ¡̶û°ɣ
̶ʱϲԽĵͷЦû£硣
׼״չװʲôװǸŮ˲Уֻϲ˵ı̬СãҶ˵˶ٻˣǲҪĵˣѻˣСã
磡㣡̱ĺܣԹ㿴磡Һͱһ𣬾Ȼ˵ֻ
簮ŮԣҲûֻ׶ôô񻰣Ǹ
Ǹ̬Ұ׺
סڡüŶļҶˣѺ׶ط
ҶףߵȰүǸС߰ɣ
İҶһߣҶۡһڵϣס
׳嵽ǰôͲأ
չ״̾˿øܽջͷϣǸݻɣ
ߡסչ
ߣϽߣ׺
޿̵ĸһơȥӶˣ
סʱ۵㣬ȻΪһ˴ңûãߣǾʲôȲҲⰭǵˣ˰ɣ
ľ߿ˡ
ˣ̾˿ֶչǸ߳ģίˡ
չЦЦû£Ǳ
Ц¡ϴףǻСҲûվͺˡ˵ЩˣȻˣͺ̶һɣ˵꣬ͳߵķ˹ȥ
չۣ֪һȥȥˣ̾˿۰ŮǼ£ô˷ʽ
ǰסչĸ첲Ȱ磬ܸ磬
ǺǡչЦЦ첲
ͻȻʵ磬˵ģô
չ£Ц
̿չƲǱΪʲô̶
չ˸첲ЩŮܲס̶ǶˣδȢŮδޣЩȻҪעġ
һί̶ŲҪ
չȤ̶ѵһˣһֱô翴
㣡̴һ¡
չЦŶ£ˣ̶ɾͲƯˡ̶ȥɢɢİɣûˣˡ
ЦЦߵſڣ°͡Сɣ
չһ߸ߣһϸŸ״Ҳ˳Щ̸֪ʲôչļ֮࣬־֮Сϼ޻֪ԼŮסʲô֪һˣǰˡ
չЩգ·԰ʱͻȻƳһĨӰȻiסһ£ƽʶԼϴˡΪǸ˵ͷȫˣ׵ĳٲ㴹
һ֦޺ҩԵķڱǼţָ޳£԰ס
ȻתչǻһĨЦʹĪЩұ
չŷŰߡ
㡭չԼкȴ֪˵ʲô
֪ǸͻȻÿŵһֻ͵סչĲ
չ⧲˵ֵϡ
磡һǰ׷˺
չȴûлţֻ߬Ǹ˵Ǹˣ͸ߣǸ˵۾ķ΢΢ͫѪȡɵü
Ǹ˴Ƭ̣ȷһ㣬սĿһ¡
ҩζ
һһ٣߽Ȼɿչ
չĲۣϢסʹƿ˼֪˵ʲôֻܻصлл㣬ҲС
ǸͻȻЦˣЦ˼ȻЦŽĻӵ˵ϣЦһһ£ݺ飬߿ˡ

36

磬û°ɣǰסչ
û¡չƿһ֡Ǹ˭
ҵһλͣصĺܣ֪ʲô̿ԶЩҸ֮ǰ˵Ƶģû׼ҵϵġ
ʲôչ΢΢ĿǴδةҲ֮á
粻Űɣ̵̶ҲŵġǣԷ׼˽ģҺ͸綼׼ƫƫȥҶֺٰã˵˲ǵϵģʲô
ûȷ֤ݣǲҪֱ½۵ĺáչЦЦ
˵ԼûʲôӦ˵Ӧû֮áôֻ˵ԷΡǸ׷书ǿֹͶŹʲôġ
з۾Ǹҹ̽񼸮һˡ
ҹ衣ܵĸۡ񼸮ϵĽڻ谵ƹ·Ľ
չǽͷںڰϢע񼸮ѲеļҶһεĴݾߣ񼸮ȻɭϡչṦһֻèһѸظǽԾݶ
һӰϢЩ˾ûа
չǱԷϸѰȴûпʲôɵĵطĴʱ뵽ϴԳiĴ¾̲ܵס˹ȥָսӽ˴˽Ųæܴ£Ŵ򿪵˲䣬㵽˱ڳ֮С
ڳӲһƬŹɵľζѬζչĸߴ׳ֻЩʵӡ
ĵƱˣ֮͸һůϸĹչʵϡ
չз۾΢΢ŴһЩ͸ŷ档
վڷİ׷ӡ
ϵѾʼԳˡ
ǰ׷ƵĵžƣЦ磬һֱ˳㣬Ȼʱʱ쵶ն飬ɱֲμҪ㣬Ϊ֪˰ɣ
׷ӽƱٵߣҵĺõܵܣѾ׼ӭˡȲ뿴ʹ־ģ
չһ¡
Ǹ׷ӣȻǾ̫޾ĺӿչ޲ţǸǧС
ǸгģЦ£ֻҪҶ֣»ҵƿ֮ô
ûлƷ˿ھƣȳһƷŵϣͻȻЦֻˣģڱġ֪һأ
һʱѹȸС
ЩѿǿЦϳȻǾԷڵ¡
Цһ¡ةȻ֪ǾѱڳĶʰɾɣ
չԣڱڳ˼£ײʱϤĴһ¡
˼£ȷ˿ýŵƺһչЦ£Ҳδ̫ԸЩЩ̽Ҳû뵽ϼ޻ˣ۲صԼ³
վ
ǡߵ߹򿪰񣬽ȡ˳ݸ²ǿôѵʲô飿
ᣬ򵥷˼£ȻϡᣬҾȽɱܰɣ
£⡭ЩΪѡ
ɲϲظͬĻiЦ˵仰ȴǲݱ粵ġ
ǡֻ̾˿һϸܡ
ߺԭҧгݵĺݺ˼ΣȻͣһЭƵڳ
չӣӰԽԽʱ׼
ȻڳͣפƬ̣ǻ߬ȭ
չ֪ġ
ĲģȴԼ·ˡ
չһֱȷ˯ˣӣӴߡ
ݶϼţճ񼸮ԾϣͿǸˡ
һͷѩ׵ĳɫߣںҹ
չ֪չһ˿ǣҪպٶԸ˿ȴԼˡ
չǳһ˿Ļȡ˵˵Ļһ˼ɣ
չ֪˵ʲôֱе񣬴γָüٷϻύ
ǽЦˡǾͿòõĵˡ
չнӣеչʮʱ̫Ǹֲţ˴ν֤ʵ˴Բ裬չͷһǿĶ֣ӦʱѸһ㺹
չֻҪһ뵽iµֶУͺ޲ܽǰ˺飬ǴδйĺݾòоӦһʱҲ΢¶ɫ
ڣչõᣬжᣬͬʱؿڰһơ
չ˺󼸲߬еᣬѾõ»ȸһߣһֱӲȥ»òʧ
չʩչṦ뿪ˡ
£ȥ׷ôһԵ̴Ӽ״ʵ
áЦ£з۾Ѿڱˡ
չһ·ֻؿ̣ڣ³һѪ˲ǵѪֱƽϢ¡
£չµЦڡ
iۣչˣЩ죬ʡôˣôˡ
ǼҪһչͳݸi뿴
iӹᣬ˼£΢΢ĿǣصľȻҵ¼
ϲĿչôõģ
һҹ̽񼸮ջʵڲСչЦЦ£ֹҵⱾᣬ˾̫ӡ
iסˣץסչ󡣡ǽˣ
չ£iģЦǶڱڳʱġ
Ȼϣ
iսеҡǶ֣һʤ޼İѱѾץͿһһˡ
ŵģյķС
ĿˮУüͷɫ԰׵ĺˣ亹ϻ䡣ˮسˮ죬ɫ˿һС棬С纮ë˵ļ
ϵѿȼһشػҽ
ˮˮԽԽ죬ֱķڡʹҧأ̵ƺţڣ㣬ˡ
ѵͷųرڣŴ̵ŴϢѩ׵ĳʪһһƵģҵɢǰֲǱˮǱҩˮʪΪǱ
һߴĽŲ
ʪ۾۽΢΢죬Щ¼ϵˮԾڵʱѽãƽһ£Ҳָһĺ塣
ڱǰôʲô·ҮʺЦһ󼥷
Ц£΢΢ͷҮʡڱǰҲ·
Үʿѩ׵ͷ԰ֽƳǺںĳˮѪڽⶾԭȴʱʷãʹ˲Լôݡ
عͷз۾ȻЦȴ塣ԶĮܵ˵Щϻ
ҮЦЦߵͻȻǿӲĴסȻһֻḧĲ
Ȼǲߴˣ԰׵ĲҮɫĴסȴķ·ʱܱšϡ
ҮʴߣǡǵĿģһġ

37

չĦؿϵӡʱµģȻһֱûкתɫ𽥼
΢Ȼȡϵϲ۴ƿӣ˳Цſi£ϲΣ
iƵӳչӢͦģüĿʣֱһϲ۸ĵݷǷ޳չ½
ʺ㡣
i¾Ǹӡչץi֣ģֱص£ҹɡ
˶ţԽ϶ԷĴ
£ջڹаɡչȰi
iԣ΢΢üЩԸĬˣֶչչҪСġ
һġչĦiںڵ޷ͻȻ˵Ļ̿֡
Լһ£ǰҪصһˡ
֪ԼǰжôҪ
չ׹չѵ룬ǰȥ񼸮ӭס
ֵϣ·;򣬺ò֣һӳӭ׶߹·Χ۵İռˮйͨ
չǰϵŴϲϣ½һһߡ
ЦγļʱչܵĻ¡
չЦֵܣ
½ȴֱԵϧˣ²ʲô¡
˵Ҳǡε̾˿ЦܸչһΰҲǹˣ
½һȥȢϱɲǸ񫣿
ԣƦЦð
½Ųڣȴûֻһۣ죬˭ϡ㡣Ȼչչ磬֮£мɰգ
չɫ߬һһٵ֮£ɹ
ӭ׶񼸮ǰͣ£ӭ˶飬չҵӴ͹輧ʦֶ֣˽Ρ
һжɣ񼸮ǰһƬͣڡ
չǰ˫ֲʳ
չղ񲼵һˣһһ
չϣ΢Цſչ̣һз·ƿ֮С
˾һۣߴ˾ʽ
½״Ϊչ˰Ѻ
˾æǰҪʼ֡
ͻȻһ
̾һ£ƿ˸ͷ
˲Լͬ˹ȥֻף½һȺ׵Ľʿչ
½ϲԽԼͬĺ
׶չЦֶղûμĻǶԲסˣҲǲؽˣ
չʲʵʲô
½买ֶչЦҵȷּǰѵϿ
״֪Ҫץ˾Լȴ򶨵ĺЦһɺԣ˵ѵ֤أ
֪֤ݹ׽һӸ
ӹһǱڳۡ
½ཫʿˣ£
ŵɫɷף
ͬʱʿѾȥݺݳУǼʿһٻС
̼߬סչĸ첲磬ֿչʣø
չչ˿
̼״ŵǣ
̶Բ𣡡չ鿪˸첲Ϻɫϲ۳¶ɫװ֣صչңֻЧڱ¡
һԺ˵ʲô»ʲôףȦף
ƭңһʼǾƭң̿޺ĵ˺󼸲𽥱þҲ÷ߺ޶ǣ
ЦԭˣΪܶԸ˱𣿼ֱ˵Σ
䣬һȺźڼ׵չΧˮйͨΪ׵Ľһǹġ
չģ޵ҧгݣģôĵӣѵᣡ
ıЩ˶ڣ߬ٷϻʤΪǲѵ
ʶʱΪܣĿ۹ģЦؽȱ̳дͳ֮ʱǸǵǰεô棡
뵽iµݣ£ҲøӼᶨ
չԣšü˵ִ治ĻǲѰ·
䣬ʱнӣɱ𣬴ɴһʱ佦Ѫ֮Уźڼ׵򣬾ƿʼ˱仯
ɫ
׵Цһ벻ɣ㹴ҵ¼ѾҵˣеľѱһһƷȰͷˣ
ŵĵɴ۾ѵⲻܣӦñ˭i
Ʋһ£ǰץסĸ첲̶
£ҧһƻܣߺ磡ңң
СûǣãЩ᲻ã̲סתͷ״׺׶ȥ
ȴѾ֣Сãָң
۾ûǣɱΧ˳ȥ
֣δ׵֣潫ʿĽ̵˽̲ҽѪ׼״޺Сã
˻һǼʿɱΪױ簮ѧ书ƽƽձҽˤ
չöˣЩܡ簮Ůȴһһ˾·ȴԥӣȥ׷
չչȴԼӭ
Ѫ˵Ǳȴ˿ûаߵĲֻʣǾһսĺ塣
չ˳ȵѾ;ĩ·־ܣ
Цôչ㿴˭
Юһˣһ˹
չһƬ֮УչʾȻЮˡ
չ֪ΪƣֻҪ˱࣬ͷΣ
չʱսɳõŲӣҲ˿Ծɫƿ˼չΪЧʱ¹ٷϻҪɱɱ
ޣһڣչʵмͲô֪֪ΪʲôԱôأ
ЦΪĺöϲˣ
һɺԣչʳ
һɺԣЦ¡ԭʮҲ˵ģ񣬺ǺǣѾ˾·չ󽫾֪֪ǺöӣǱ´֮ϵĳ購Ǻǣ治ףǿΪʲôѡ
չסˡ
չͬ׺䶥һ㣬ɴ۾òſչʵ⣬ô
ҡ
˵ǲģ
չĬ˰죬Э˿߬ȭͷǣġ
չʺҵûӡ
չ״չǰԲ㲻Ҫ
סڣչʴֿ˼ΪôТ壬ȫȥˣ
ǸĹЦĺöӾȻġ
ţͻȻһչʳû˹
չʣȴѾˣ˵ϡչæסչʡ
չʱչţЦһĶԹĵչļ»ɲһ๣
Ŀչʣյصɴ۾Ѫʹ˼£Ƕ
չȵĿչʡ
չʵչһۣ죬ȥʰ㣡Ȱ¡
չչһߣչʿǽȻۿ
չЦչΪǱĶ𣿵Ҳ뱾ʤΰ룡
չһѵûһ仰ʤ𣿡
չչһҵɱչˣȴҲˡ
չŽһһߵǰھˣչչͿķϣŹң
չʿչǰ׿˵˾һֱڤ粻飬顣һ·ҲΪˡ
״֪Ҳûãƴһȴչһ
չչʾһǱػصչֻһƬǽ壬ϣǽϻɱѪ
ﴫҵ
½ͷ˵ʲôţȥ׷㲻½䡣
ôȥ׷
ʱôңܳ鿪𣿡
㲻ܣѵҾܣ½ʾ

½ϰˣȰȰһŲȵأһŲأ̴ľϣŸĿţ½ֱһԵĳϱĿ
չ߽׼չʻˣæӭȥչͷô
չʵû¡
½ʵأ
ˡ
½ԣ̫̾ˣ鳼๼
չЩƣ˵ʲôֻǵȻѾ³ˣ⻹ЩҪȻȥɣ
״չ͸ߣ˵չӣסˣ㸸ӶҸסգɾؽˣٻס
½ҲĵǰұҲô˵
ˣԷҲûʲôչʵңǶϹսˣôི
½̾˿Ȼչм´Ͳˣ㴦ˣ½ʱӭǹ
½߹ȥ½ʣ½ȥˡ
ǣ½ؾظȥ
߹ȥ߿бߡؼҡ
æȥͷҵ棡
Сӣ

͵͵㵽չҵú棬ɿס˶£ָŴʾȻһһ٣ʼһһҵǽ
չڣչ£
չ˵ϡ
㵱棬ʵ˵չ˼ʵ£Ǳǿô
չչʣԱĵģ
չģ֪Լ˵ʲô𣿡һҵؿ˼ֵ㣬㿴˵ȷһ̸߲Ǳ£һ֮
鰮֮£ԭûеԡչԥ£㵱ʱѵ֪Ǵ鳼Ľ㣿
չһʱᣬû㣡㣡㣡Ȼ㲻ϻڸģ͹ʲôʱʲôʱ

38 

չߺչһֱĬĹİ
һΣû˳չʡ
ǰĹؿͻȻƺ˺ѷΰʹ
չʹסؿڣͻȻ³һѪĭһ൹ȥ
iڵŲѹ漱˽æǰʵˣ
ѻص̾˿£ˣ
iü΢ʧô
µչٽ
iԭء
չڴϣ˫Ŀգ촽ࡣ
ױΪչƣ߶չʵչͷµ㻹ǽôҿǷּʱҪȻ͵ͣסˣչؿڵӡ½ϸϸţֲ鿴չı𴦣˼ؾ⣡ô
ôˣһʵ
šüˣˡֶοɲͨ˰ȵһֽɢĶˡֶֻȵĻͻɽ⣬ֻΪ֮ҲҲ֧
ҲǾҲ⴫һ
һͬ˹ȥiæҪ¹񡣡ȡ
iһ̧֣ƽ
ǣվ
չٽΪѣǰ̽iҸڣߵչߣڵǣΧ˻ڣֻ߬ȭͷ
չʴi΢׺ʶסչʣȻiݵ£Ⱦиˡ
չʣæҲһڡҲˡ
iЩĿ˳ţȴҲ룬ջ߿չؿڵӡ
ȵĶǣô
߬չ֣չΪʲôޡ
һֱڣiĻȥ;ͻȻһϤĵ
iʾͣ£֪ޣ
ʩչṦiǰ
ŰߣƮһϮڵѪƵӣķۿݶұ
iīһɫֽԨī֮ȻͬȻ
iǹһĨЦҵĺõܵܣȻܶҰ
iָɱ⣺ٷϻʲôŻѽҩޡ
ָĦŽ棬Ƭ̣Цˣз۾i
Ҫ㡣
££չ͵۾亹
չʿչڲصĵǣˣ
չӦһŷԼ߬չʵ֣Щɿȴʹ
ֶæǰչʹɣԵ㶫ɣ
æһӵĶ˹ȼ֮ó׼˵ġ
չֵǣôˣ
Ѿ˽ˡ
չЩȡ
ߴٵȳԵġ
չ㣬˼ڣ̲סʣ׷ʲôˣ
չɫһأؿǸӡôģ
չ½ԼؿڣǸӡɫѾϵķڡ
̾˿ҵ˵ɢ
չ΢ͻȻ£֪ô
˽죬֪ܲֻһˡǰ˵ܾ㡣
չ˰죬ͻȻ뵽ʲô͵ƿ˴㱻򷭵˵ϣҲΪͷĿѣһʱʹˤһԷס
ֶòѹҶһȰ
չͷ亹šüñ¾ңҪȥֹ
ΪʲôܣסչǺò˰취㣬㻹𣿡
㲻סңעҪʲôΪۣ˶ϡչ۾߬׵ĸ첲ȥɣ
ԭء
ȥɣչͻȻһ̾
չŵĿչʣãڹ򵽵ϣ۾ТԺĶ飬Ψٱˡ
չվҪ뿪ͻȻסչȵȣ
չͣ¿ס
ԥ£̾˿óһҩݸչƶʱĶԣһʱͻѸٶ㡭
лչӹҩԥȥ
iһһߵ֮СԴºҲûططһУǰģ˷ָġ
µգ˶Ķ֮УͻȻ˵ƻ
һз·ֻصЩҹ
iָۣѾ΢΢¡ĸŬƽϢ£ޱڡ
ŵģյģ̻Ի͵ĵУȼֻĺɫҶ죬һϮ߸ıϡ
i俴ī˫塣
ȴǡǡģ
ǹһ˿ұЦ԰޳ֶiҡҡеҵĺõܵܡ
i˹ȥֻ֣ǿס񣬽ֻŵϣܾǰĽűߡ
Ħi°Ķī޷ȣȴëȻ˸жȻΪǸˣĵ߶ԲҪȡiķڣiںڵĳi˪ľݣһ˲Щãiһǿأ
iûл
ͻȻס򦣬Լңһǿ
ƾʲô㣡һһ٣۾Щ˻ƣǺˡ
iȴηӣ̧俴
˶ţһѩīһīѩ쳣ݡ
iǹ𼥷ĻȣڻصԶ׵ġ
ôͻȻЦз۾ݺiĴ
iıۣȴûз
й߰ĿҧţţȻɿiָȥiϵѪ
ʲôϵͷָմȾϵѪȻiЦ㿴գֻܳΪˡ
վ·ˡЦţһһ١һΣҪȫ
i֣һһµĽ´
ЦŽ̽i½󣬷ĸšiΪϡʲôɽôΣЩԶԶһʹ졣꣬ʱ޿̲ţ㣬ȫȫĳΪˣҪʹ࣬ҪҪ㳹׵׳ڱ
iĿü˿Ϊǿҵų΢΢
ǰٶۣҪְ㰡Ȳؽi·
iīңˣȴһĲʳ˼̻ӡ
ԵĿiյĶߣѩ׵ķ˿iīķ˿һһһٵiҽɣ
ס֣ͻȻһ
ͣiš
չɫ԰׵վ
չi΢΢Ŀ
£Ҫַʽȳôչ۾һһ˽
iչڳһ˿޴룺չޡ
չi֣ĵ£ɡ
iֻ֣ůĹͭɫ֣΢΢̧֡
뿴𣿡iߵ
iͣסˡ
£֪ҲԸչסi֣ʮָۡ£ŵҪһֱű£ˣպҲһֱػűµġ
iչüۣ˿סչ޴ˡ
չiһһΪűĲӵ·
iչǰһ˳ģ̲ס޵ҧгݡƾʲôƾʲô
չЦ£ſiǰֱ㻹𣿱´Ҫ˭ȥҲֻҪһĴã½䱸ˡ㣬Ϊǵڱ¶ԣֻһ˶ĵĿ̣֮û˿;
˵š֮УҪ顣Щֻ׸
ڻңҲѪ֮ѵûʹζô֮Ի˻ߣǡǡΪòµĲʹɣ
۾˵˵
ݺݳϵĽֱչ
չĽ͵صסɱ⣺һսɣΪ±ˣ
ԭδǱĶ֣ɢ뱾һսô
չЦѵûƶ
㣡з۾ֱѰ·
չɱۣоڣչĽ͵ر䵽ϡ
Ѷٽֱ˹չȴ͵߬סĽ˼ֵϣĽܵݺǰơ
ѪչĲϵ䡣
Ц
ɣٽֱֱ˹ȥ
չͻȻһ˿΢ЦȵӦʱչѾĽ
ĶϽûչţչĽҲš
ŵĿչ˼֧ŲסڵϣչҲ˳ѵ˵ϡ
iסչչ
չЦЦѪָסi֡£ѹǽ֮ˡǰΪ㱨Ҳ޺ˡ
iۿ߬סչ֡
չǱһһߵǰǺ塣
ڵϣǴѪϢš
iȻľ𽣣ָҩ
Ϊһ𣿡
˵һ飬ҩiţʺ
Ѫ԰׵ļĲ
Ц˼ҩ붼룡iͺúõζɣ
i۾ھ𽣡
ɱͳûнҩˡԴһ
iѭȥһĺ˲֪ʱվ棬һ˫ԨĿ˿Կƺˡ
ʲôˣi
˵ʲô˲ҪҪǣа취ܾСӵ
i½
㲻ҪͻôȡһУӸiľǡ
iӹС
ߵǰ
Ķ˫Ϥ۾ܵľ㣬ʲô
˵ǵĿһġҮʻ䣬ֱֽŽ
ʹҧҽ˼Ϊʹҵؾţò˻ƵŹģ
Үʿiƽ·𷽲Ĳһƽ¡ѾˣвǣԸҸ飬ҴϾ֮仹бҪ㡣
iĬˡ
ҮʱѪѾ۵Ļʹȥ˳ȥ
չӻʱչչ
չЩĿչʡ
չʵƣˡ
չ΢ЩԲǺˡ
չ̾˿˾ͺá
չʳĬãչͻȻЦ£ﻹ񡣿ؾأ϶˵飬˭ҲˡǸŮˣҵҲɣչΨһĶӡ
չ˵Щ˼£̾ˣˡܻѾң˵ЩʲôΪҲûˡôôɣ
չ۾չʡ
չչļ򣺡´Ҳĵĺãó
ұˣµĸܵ˷ͣչ½ҸܵͣΪ֮͢ߵλҡ
Ҳڳȥˡ
չûͻҩڴİºѺתࡣ
ҹ
չ˯iԣͻȻºͳ飬ҸѾ֪ˡ
iۣѹȥչչֵֹġ
iЩ΢΢ü
ͬˣ
ʲôi
չҵ𱻶ˡʵ֪չЦЦָiѾ¡ĶӡѾ˺ӡ
iĬãͻȻָչ֡չ
չü
޵ܸɣ
£չЩ̿֡
iؿչչӦ֪֮¡
¡չмؿiסiлл㡣
ӵʹظоi¡״չۣز˲i
չ֪iºȼˣһ춼ڷƺ˼ʲôչһʱܲˡ
չiʱںѣ²ǲô
iչƿһ΢΢⣬ġ
չ£Ц۽Ǿ΢΢Щʪ
iĶԽԽ󣬼㳯ҲѾڵסˣiֻýѲ
ذˮãȻĺá
⣬Ҷѩͷҡ䣬
һУȲڴ֮е龰컡
ɴ˵ĶҡҷţĴϢһ
ɴ¶ʮָ۵֣һֻǽĹͭɫһֻӨ޳¡ֻİθߵĵͺճΪһ塣
ȻǶСȥ
չ뿪iʱ̲סս˼£῿iϡ
i̱ڴϣǰīͷˮʪڶǣһ˫ƵĺΪ˼֮Щſգˮɵļˡ
չiڶǵͷδ˼i𪷺Ķiֵʹ£ȥԡ
iЩơ
չiСԡͰϸš
ΪiУչһֱܿƣѵõķйһΣЩ޶ȡiƣĿԡͰĿС
£ôչͻȻʡ
iۣЩãĿչʲô
ǡչЩÿڣѹļ͡ӡ
iЩڣǿؽü΢ӣʲôýŵġ
룬࣬ʹɡ
յ峺ĺܣе˪ڻ
ͥԺ÷ңԾ֦ϵ÷ȻţȻ͸Ź˵ġ
iվͥԺУԺ
ϴһů⣬i֪չɫ΢΢ͷˡ
չΪiϴ멣ƴ§סḲi߸¡Ķӡ£ذů࣬Ƕգ¿ҪСģվţ
ôiһۡ
ӣȻҪע⡣չЦЦߵiǰiĶӡ˵ǲǣ
ӻڶ˵
iչ΢̣ͻȻһʹסƺһ
£ôˣչæվסi𣿡
ûУû¡i䣬һʹסӣʹ֮ɫ
չСiϡţȥ̫ҽ
ҽҴҸi£Ҫ˰
iչԼͬһ
ҽʹܾãŵ㡣
i΢΢ף߬ȭͷ
չiµˣȻýϸסiԡ
ʹãѾ˻ƻ裬ʱ˼尾
չһֱiߣ֡
šiʹƺţԽԽʹ亹һԽüּҪ顣
½ˡҽʱˣҽվ࣬iĶӣǰҪֿiȡ
չiδ˿棬һų⣬΢΢ʹÿ
⣡ҽЩΪѣĿչ
չæǰҽֿiȣҽɣôͺã
ҽ׵Ҳã
չ߬סiϸ׵Ľף૵°ģ¡
ߴչĺϤ¶ȴiĽ״iڷģ˳ӵɺá
iڴϣ亹ѽϵıʪǱһŴסһ㣬ʹޱȡ
£ҽһԽi
iʹʹƲסĵͽгֽץס˴ͷˣ߬ùǽڷס
i˰죬ȴҲ
չסҽôˣ
ҽüˡֱԡҲǵһΪ˽ȻŮ˽ķͬ±Ͼ⣬£̥˳
i֮ǰֻǾʹһֱҧţ⻰ſʼΣ
ƺ˼Ŵҽޡôҩ
¡⡭ҽЩԥҩºǳʹ࣬ˣ»塭
޷¡i˵ĳȴնݱ粵
¡չ״ֹi
iȴοչչޡµġ
չi֣صûֹ߬i
ҽ̾˿¶˾ģźi˴ҩ
iԹҩֻø֮ǰҪʹϰٱ
ҽǼҽǰѱ·
ǣǼҽչһͬiϰ뱧iµߣ̥衣
i˼վڵϣȸվ΢΢ţīҵɢѱ亹ʪɫҰףҽҽiĸ첲ҽץȣչҽ˼£Բҧ£ŵ㣡
ģiĶȥ
iҽһֻöͻȻһ׹ͻȻӿһůʹǱһ㣬ҲԾ
չޱȣȴ֪Ϊiʹֻ࣬ȷiϰ£ġûµģûµģ
š
iʹҧأչвôңֻץסչ·
£ˮˣͿˣҽĺ£
šţţiˣԽԽǣԽԽʹ
ڣ˺ѷΰʹһӤصڷС
iչ··𱻳ȫһ㣬̱ŵ
չסiѵiشϣҽһԵ£ˣˣ
չЩ㱡
űʧȥiǿҵĿ־аΧţ»ʶһϲ£iĺӵˣ
߬i֣ӯ״Ρݡ£ôǵĺӳˡ
iһ¶һЦ
ҽǺӱȴͻȻĿࡣ£ӡ
iȴѾʹȥ
ôˣչҽɫԾΪӳʲô£߹ȥӣҲסĿɿڴ
չٽҪô˵
չĬ˰죬ƽǺף΢ЦȻǣʵ˵
ŵiߣi԰׵Ĵӡһǡ
£ˡ
iۻˣɬ۾ʱչźһԣ峺ϡ
£ˣչЦ
i۾˵ãЩ޿ӡ
չֻԥһ£ͽӷŵiߡ
iǺ۵Сüǻ٣𾪵ĵɴ۾⣡ǣ
iɷŵĿǸӣȻԼһ塣

39

ΪʲôΪʲôi԰׵Ĵ΢΢ϣָҵز
òףΪڿȫѹȥӰȴǻصԭ㡣
£侲һ㣡չ
ô侲iչȴûֻܺ۾ĺϱӾʲôͷһ˲Ҫͷ޵ĺ𣿡
չⲻǳͷӵ壬Ķֵͣñġ
iЦ£չ㻹ôÿ˶һƽĶԴġ
޶ǵĸý̳ģ壬ͬʱѹȣ޿ɥȪ⣬˲棬οˣ˿߬סǹסӵĽ֪պͬһڻްʹ֮Уֺαذ
һһģչһʹ߬i֡
iؿչ
ǵĺӰչḧiǵİ̺ۣ֣صĹ¶䣬ĥӶپĿĵģĺһµ̳еλܱȣԺ󻹿ĺӡ£ӣ𣿡
iչüۣڽͻ˿溢٣á
iѲ󣬱˵һãֻ˵Ǻ¡
һжеķ˳
Ŷëѩ˼ȴů紺
չiڴϣм˯
չ۵СiΪʲô֡
iߴƿչӣ㲻ᷢ޵ܣûз޵ܣͲӡ
չԽסi֣ʮָۡ
Ǹõܡ
лҪ˵
Ǹʵʱͷд˲٣֪Ϊʲôܾ̫ϷҸֿ٣ҾͲʺдƪɡʾ֭ɾȥȻǾԭĽֱȽϺãֻ¡֪СʹǵˡǳھΡ
֮Խһɮνӡ
лСʹǵİƱǣԼʧˣԲϣպдõĹԴ磬24Сʱɾ 