±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ
24СʱɾȨ 
ͽ
ߣط


İ

һ棬й̳ҹǡ
ǼCޡ÷̳֮ˡ
й޵ĵһλ
ʵһ˹˵ķܶʷһйķʷ
ϣҺѡŶЩýд?ҺСʶܸܲͬһʱ÷
Ҵû츳ԱŬְҵӮ˵ءҸøҵͬϲûڱԱȻҲܳΪеĸɵ
ҺõԱC

ݱǩ 

ؼ֣ǣ  ǣ¡Cޡ÷Īݿ  򡢷ܶ
==================

1ȴĳӥ

ʮ£ȸһѹؿڣ¿ƢܳˣŦ۾ͿԼ˭ƵģŰĴóװһ˿̬üͷ԰׾Ϳ֪ڵƢһš
֪Լǿҵ**the specia1 oneΪ˵һ6Ӣ׼ж֮󣬺˹ھ֮йھǿİɭɺܵ£Ϊж5o׸Ӣھÿһеthe specia1 one
˹̹ŵ˶Ҳ¶˶жӰʮȻվ˹̹ŵĽϯϣΪжķɭ
ģһԴǸڿ֮һжˡȨٿƣìܡѹʧƽ˰Ǻĸо
ȻǸˣѾжķΧľߴս͸ңλĶ˹Ҳھ򹤵ķͷ
һƺҪˡ
ǰһ·ſ˼жŰעϡͻȻ΢΢ۿеһڷСӡ
񱻽ˮ˺ڷСӵĽϣּѴ¶򣬺ڷСӵкͼһģеǸСӡڷССΧٱο֣ȴŭ˶ԷԱԱúݵĲֱӳǸͷСӾͻ˹ȥֻܹȥһ
ԴбĶڵһվвƣҪò֪ƶΪʲôǺġ
ڷСҽŵһֱӴм˳ȥγһһ䣬ʮ
Ŷʮ˵Ļ¿иżƷְ壬һ˷ܵƹһţƷְϵıȷֳ8:o
ģ
ͣϡġɷǣ
ϲϲ
һıȷһǸͷСһƳġұش弸ѶԷ߹ɸӵĺڷСӡ
¼ǳϸ壬ٶȺܿ죬תͣǳɫŵСٶȡƽϳµԱ
óֻڷСһţԼֲ˹
ӣһ´Ϣ
ģ1988219գй˹ǵǰгǿ˹2oo5-2oo6u19ھԱ4526Ρ
ҪԱ
ͷÿԱС붼ڲ򡣡˹
Цѡ
ֻһ̼Ḷ́յ㡣
ͷ˵Ͷ͹ŵƼ˱ġ˹
ҺͿޣ˭˧r(st)q
ͷؼͶ͹ŵ١˹
Ͷ͹ŵ٣ҳӢİɫʿǻһʱĴ棬ǿ˹ǵż롣°ֻŽӿڴ˫ֲ嶵ߵ߽۲ǸڷСӡ
ڷСһٶֱ·ͻȻ˫չŰڳһ󻡶ȣ˶Ϊг봫͡ڷСһΥѧɵһת9oȣɵֱ߳һѷԽλɹ
˼ɫҰͷдֹۣͻܺ
ԽԽܸоڷС˼ʵ÷츳
ýǽǮū׷ɭ¸ԱǰһӮɭ첱Ӵֵĺҫһһô
ô
ҵȻܡ
godafter godmeϵ۵һҵڶ
ĵתĴһԳ¶壬ʪĺڷԾ⡣סˣɫĹΡ
꣡
͵ĵķ˼۾ŵˤǰ뿴λھcpuйȣһӵ޷Ӧǰ°ҵߵĲϣһϿҵĽ̵㶪ˣ˾νҪˣԽְˡ
󣬱ڹһսͻȻ͵ĵƬ
һˣһйˣͬᣬͬҰĲʦͽʼ˶ŷ̳ҵЩеĹ۲ǾͿʼھһ
һܽᣬѵ³ԡңˮıһ¡˳˳ķͷʵƯļ
ϴͷһ٣ĹصˮһԡţⱲͶ̥꣬ȥ٣š
ĵıŵ©һģסĸεڴϣԡǱ߶Ժ𣬡СӺʲôųಡ㸺𣡡첲ĵԼĪôţ͵ᣬ⡣̬ĪԼݴͷ˸
ԡŴˣĴŴùϰ߹ѳͷϣ軨׷㵹ѧͦ졣תŽռԤӵСطŨüཱུۣԼٵ˧Ī15Ѿӽ18Ľ˶
hiġŵ̬һתĶĪȫһпɿǰ塣
Īסĵ֣ޣĪԽĪͱЦЦһϰұĪֵĺܴ󷽣ָܸܵĲ
Ĵ򿪱䣬Īʲô
ȣ ֭лл
ĻͷֻпȪˮ˸ۡ
бڴϣ˫һ̯okҲ
ó֭׸Īһƿ첲һƿǸͽ
ӹ֭üЦ֪Ĳܾƨһʱ䵽壬İһƣԶ㣬ˡ˹°ƿˮǺƿһţĵطŲŲȼסĺҵĴ
ĲĴȡ

ĵֿ
û˯ͻҵġ
ĵۣƳ˻ǻûٵǷһŴ
˫ֽԺڴϣбۿģȣģ㲻ÿķڸҵҲǣɪĶȣ˹Ҳһ˧Һñߵúõˡ
ž
һĴȣүǵ־۵໵ıŴȴ̧ۣöĪ̲סĿ⣬һ죬ޱҸմԡҳĪ޷ӱͨϿλ˹ǵͷֺˡ
һ첲ƹĵĲӣָͷ°ͣǵıҧһڡ۵Сѡ
ĪƨɺСܵܣʮҲû˦Сβ͡ձ뿨˹ǣ92š±ɰСӺáСܰͷűģϵš뾡ܲ١飬תǻʵιСӣҪǶҵȥҲ㡣
ģ类ڵϲûˡ= =
ϣ˭ֵܣ(o)
ʵŵ㣬ѵֻŵ㣬ѵҪҷôr(st)q
Īһһͻ̣ɤӣͲܱҸû˵ĵطЦͣͣΪǱסͷˮ
Īһ䣬ôҲǻˮ
ĶͷۣܺӵĻķϣˮλҲûȥǡ
Īһǳȫǰ棬÷ֵıܺͻʹһֱ֮һͬڱĺε18꣬ͻСʵʱȥһŰɫսۣҲŲɣĿĲ򳡡
Ī뿪󣬷˺óһʱ䣬ĺмһ첲ľ룬ԷºϣܵͬʱҲһͬĸо
ǵıҶûϳתᵽǣϱĻϿѡģϾԱľޣϾķڶ߶ϵĽŵԱҲֻĽ֡
ھ߿˹ǵѡǷȷ̾˿˵ǣֻҪϿңҾϳ򡣶ǺųǻԤۣ˭ڷǾǲҪ
ü˶ˣϸ£ӳͶӸ˹ǣǻ˵ҪƼҡ۾ëģȵ˵
ſڱϣۣǵĳƨȾʲôáڸ׶תᰢ÷ǣʽ˺ѣȥ˰ǡ𲨶ԣǻˣ뻹֤ԼĻᡣ㿴ڻ˭ǵõĽͯ
ļǵǸ˧ǰӵСͶԱԱŴ7oo¼ԭһδĲȴΪ˵˹ߵĵһߣӷ³աɡɣһȴֻܳΪһ˺״̬Ҳÿ¡
𲨶йԼĲʹ䣬ÿÿľľҲ18ˣٵòһ߶ӵ٣һҪıҵˡ
˹ǿͶǻֻһͶѧŵٵĿ˾䣬Ǹ˵Сӡ
ˣɫ۾ЦֻƤè

ţ
תͷ˵תòã
촽ЩΣܽһ߶õġűĵ۾ЩķҴû˵ߵļ뿪˹ǣҺ˸СȵѾãȻڸǣֻѡ뿪Ҫ֪ҴС롭
ڲ򡣡
ڲ򡣡
Ĭʮ㣬һۣЦһ
ֻңڣ˿ĳӥʧڲǹ貵С
Ĺסüͷɫ۾Ծ¶һƨ˵ƾڿ˹ǵı֣кֲܶҪǩ㡣
Цˣ֮˶촽ջûиߺѣΪΨһڿ˹ǵйˣʲô
ΪĮй˵ְҵӣ˶ŷŴ󾵴ӳĵȻɣ˶ֻǶǺǡ
ģΪĲԼĻֱ֤ʵϣĸЩͿô㣬ܻĪԱѵ֪һױȵһϵСﶼΪߵڱġϰŵԸеƤԽɹԽ׵Ĺͣ˿һƤñĶһ㲻˶ԱĲ԰ףԾһ˶ԱŻ߳ӣ߹
ıëëģ˼Ƥֱۣĺһֹʲô硣
ĵĺ󱳣ӳĪݿƤûĺ
Сӣķ´ һͷļơ
ĳͻȻʲôһԴĪݿԼϵط³ڴſڣҽ
ϵ־ͷ
Դڲ˵ļҴtżнžžܳȥˡ
ͬʱ߽ж˵ÿİ칫ңָҪһˡ

2ʵĵȴ

վդ⣬Զϱ´ܵĳĪݿ֣԰ٶܵǰ˫ץסդűײ֨֨졣
ĪݿǸһͷɫһ˫ů΢Ц۾ȳƵɢŸԵ
ľʧĪݿһ飬ûûƤĥλġֻСУڱнһʧ˼ؽ򡣽³Ȼѱ״̬Īݿٵ֪ĪݿһҶԣƱĺĪݿ档ҪǱĺĪݿԼᱻ³̫Ź㳡³ιסĵĶʡ
´̼³࣬͵͵ĺĪݿԼţʱʱС֣ʱʱԴһЩ黰
벻ѽ
ġ
ô룿
ϻġ
ߵ˧
Ǻǡ
סָܺ˵˵žͱŻС
Īݿڸϰ׼ԣĿһûˣܹеɬסĪݿ֣Ⱦ˰ɡ绰Ҿͺˣǵˡ
Īݿ촽㶼ϰֻ
ĶĪݿ촽ס**ĪݿĻԲ۾ΪԼ粵ټ³˵û˻ҡ߯ˡ
ĪݿѩnΪװͿԲƽϣʵ治ࡣ
͵͵ĿĪݿƽ룬ֻһܿһ**뿴±ĪݿסһԼҪ˵ĻɵȡĪݿɫЦĵ̵ġ
ĿŮѣĺƯһȴͻȻñ챿ࡣ
Ǹ㴩ɫƯˡ
Īݿˣһߵüëӡȹȹתһ仨˱ĵۣĪݿ̧°ͣȹƵŶȴ佱ĽŮ
ܲĿ⣬̫ˣ·һšĻһء
𣡿ȿȣˣ֡Ҫˣ϶˫š
ģĪݿһ̤դϣסĵĲҡΣڵɫе
ȴ֪ʱңԶӢһΪë˴ϰ塣
2oo46£ŷ¿ƹھͷе˹̹򳡣ŷthe specia1 one
벻Ҫ˵ҽΪ˵Ķʵŷ޹ھǲͬжһйھԴǱýȾӢĹС˧ھֲȡǰδеĳɹo6ٴδжɹڲͼʱõھѾ¹ھؼҡҲִĻõ4ھ
2oo6-2oo7󣬾³ɼɫϰ尢;ֲϯִйٱ˵-Ĺϵȶ˹һٱʾصĴ򷨣ɭɺͰĹ˧밢׶ȿʼĦҪΪӲǰٿƣΪٿƲжҪ󣬰ϰ尢簴䵭ϡӳɼ֮ʣٴԮǸëûһйˡ
Цˣйˣ
·ǳջ˹̹ʲôطжʲôֲҪжֻһǣҲΪΪز
һйˣԮΪΪжһЦ˻ᳰЦûǮжûˣһйĳ
㱻ӵԴϣھﻹطŷڡ
˿Ⱒ̱κμĵĽֿܴڵµ̧ͷŤһ
к˵ͷٿƣڿĹӢۡԮת᲻ĹοBBǸ֣~~йˣ˽⡣˹ҽйǸĹȡǵҲ档ŪźǺǣٵһɡ
ݴﵽ˵ġ
ݺҵ򡣡
ԻڡҸҿ϶ǵĿ
ǰˡ͢ˡˡйˡסƣµ۾ܴҲΪҪҪ꣬жҵľֲֻĽ
㣬ԽȨˡ
µıһͷ˹ȵףжλͬʱĬõĹϵͲڸǣнԶƺ·
ˣǽˣ
ڿֱͣճ䣬һɫ磬ԼٶȳţƴĽ
ԷԱ򣬻ʼ磬ʾԼΪ¿ԱҲܱ֤Ųʧ
һȭͷ
˹Ǽͣ˹ǼͣӵǱ˵ĺ
ģģֳ֮һԴűĵ֣Ŀ򻶺Ŀ̨̧첲ȻʹǱ߻֣Щˣܵ˼飬Ҳ᲻뿪
ϵһãԸ뿪ڻʼΪЩɰԷʤǸе֣
߽ʮУһٸһҪ̤ϲڣ˫ֺʮϵԸеһж׸ʼ
٣٣~~~
һȫڱǰһӣ3o׵ĵط߽һʵ粨ǼĻ͸Ϸա
Ҹıӵһܵͷʳ¯ĲݼͷվڶЦ
鲢ûгܾáĸ̤ᣬͽӵŵٴĵ绰ȹϲӮ˱ٽðɫ»صա
ţģ֪ǲڣΪԱ롣ÿһΰԱú͵ֻһ֮ǵĸͻرǲƽġܶĲƽڶǿ˹ԱĲпᡣ
ǹŵĺӣǿǣ˵ɤϵǸ⣬ģΪӲȱǰ棬ȱһľ飬״̬
ȵȴ޶ۣۿһȣɫʪܵίᡣ
Ӹ1.8ĳʾͿԿҵ״̬ȱһľ飬ǰĻӻգҲỹڿ˹ǡЦЦӸ
ͻȻĲ˵ʹŵ٣Ϊ+ĵľߣǰôûк޹ڣûת߱ڵĿ
ϣڲṼĺӡŵڽͨǰʹĸпһ䡣˵󣬹ŵ־顣
Ϊ˴Ҫϱ˺ķһ͵ǰĴֱǲܵ£
ˣȴΪ油ΪڲڣгλãϻýΪˮ
Թô
ŵٵԹޱԲڵҳһĥƽˣŰɫսۣǻӻգһӵĺһõҸ
ڲûйڰʺֻأһδʧȥԼλãһδӦµλãְյ油İĥ˼ȫ桢ƮݹгԱ2oo6籭ۺڳ˻֯ġ
ѵİûâڱںϵŷ޺һռǺɫĴƺܶͷսŵսͯͶȴϲӵбģΪĻcݺݰ÷ѹǾıϡ
ָץָֻؽɫĹǽڣͲ괭һɬҵס۾תᵽ£Ѿ˺ܾãÿ¾֮ǰܻ᲻ϵĸֻĶӻա
12˹ǵá
ӸһԼ㵽ò޷ңһֱھУҾݴաҾͲţһͷߵĻ˲ڵһϯλ
ŵ绰ûŵɫ۾һľк
Ҷ˵绰ŵٶŰʪɵͷɳϷͬһ˹ǵĺӰְҵϼʱͬӰ
ҵǣʲô
ŵٵıͻȻ֪Ϊʲôɬ
ҵŵٵĵ绰һЦݣССҲֻҶŹŵٴʴʣСػԼҰġ
Ĵ򿪵ӾͿ÷Ļܣϵ19ŰѱļʵҪ1+9=1o÷δ޷ҡĺġ
ǲͣһ类һ߶ӻ޾ĳ谮Ȼڶ߶ӿ
÷Աĳֵ
һҧۻƹϣ
СıƹӺιϣĵС۷ˡ
š
ǿֲƽһ3סڹϱʾԶڶԱıֲ⡣12ϴƻ3Ͻ¼á˲ſ֮ʱԱƵıУ7819С滻״̬ѵάɭء

3ʵ

ӻǵĽͶѸֿ佱һһĵģǵôϲźʡ
Ϊӻع鵽ϣıֲĸλãϧýơ
ҵӣɡûѹӹȥˡǿѵǾͲΪֻ֪ԼľƵꡢͻԱ򱧲ƽ
֪ԼӦø绰ϲʵĹϲΪ״㣬ҲΪ˿̬ͦȡ
ָĺԥֻƬŻ½ŲЦһڰôһ˲䣬Ĳĵ绰
һͱĽһҪһһĴֻñȫֻ
ֻһͨNࣇNࣵ˲岻һ仰
ϣӣӣϳ78ӣҵ״㡣Ҫٶһʱ䣬ҿ϶ġٺ٣˵Ҿ֪ҲģԲԣ˭Ǻֵܡ֪ǵĽ˵Աң˵һܶ˷Ա˽ռ䡭̾һҿ϶ܶ򡣱ϣһǴɱķԲԣʼԺսűⶼˡ
ѵVs
ôֻҪһ油
硣
˰ɣĬĬ²ۡ
Ϊʲô˳ҩ
ɶ˾ͱѧķԡ
ҾԺĵ绰룬˵֢ǿġ
ѾǼʡ
ʴ˱ĵƽģֵȻ޷ǰ¶ĵĽ꣬ܶԷĺֵܡ
Ϊ㽾ͻȻ仰˵ڣڼǳǳʡ˵仰ȴѹؿڵʯͷɡ
ðɣֵܾԼӵġ
Źһߵ򣬽żһͱıסɹΪ˲ֵܰԼ˦ԶԶģڷܵš
¥ݣĴٳ·ѣǼģĿһ飬èƵѾӾܣ¶Ӹƭһ
ʣ޼Ķ飬ͷһȥʱʮ߸СƵˢˢϣͱȫǿ
Ʋ죬˸˵ı飬ˣǰȥĪݿ³ץšӥ׽СƵģ׷һ·
͵Ķѽ
˻л³ľݳ˹ǳƷƷ
վڼʮ׿⣬ɤģĪݿŶ~~߶ĵǿٺɶ
˻ΪԵãͦذڿŤsΪʲôԻҳϣɣҲ㲻ԸôֻҪҵİˣԸΪﾺ
ճ䣬˫סײűӣǻ飬ðỨȴ٣һķߺͿ顣
ǳĽȥӰѧԺȴֻˤı츳
ζԼƷĻӦӡ
ű߹򣬼򣬱һۻҵļɱܿĳѾӡ
ģһŭ𣬱жһͨƢȴܳӣѧ״ӡҪǰԼŪˣҹ￨ѧϰô򣡡
Сͷﴽ˸ǡжú»һ±ˮҭסˣ۳ǿʮ룬òƲʶǰȺСħ
СеԴģǿдξȾ³˷ȫӱĻΪǽ
ԶԶ°˸ţԾ˫Ƚס˷
°ǻӺӵڻcľʱֺ˹ǣڽмֳɫΪӳ2oo6꣬Ϊӳ׷ŽڲӮu19ŷ޽ھڱΪĹٷŽ¼Ϊ˹Чڱӵǻδ˫񣬰϶ʥ̳ˡ
ͱϰͻȻסͣѵ޸ŵ߽ţľȻֻ
_ģûð
˦˦ͷӣһƨɶȥ ֱۺϥͷĿ棬ͷŲݵأ˵ҲӼƻ
üëһ飬ͱһֱȣ˫ż˶𲻶£һ߶ӣֲǲţͽ
οɷ˵һ١
ǰ붥죬Ͱѱĵٰڳˇ֣չȥЦʦ̵İɣʲôƱȽϡ
Ѿģܱ³̵ĺá
û뵽ӳ޽ڲٵ۵㣬ĳƤҧźۺ޺޵аɰа
ڷأһ˦ڸñӣŲȺɫߣ쵽14ڴ²ػӡһŵʱΪﻵ˿ӡһѵϴʱ³ţ³һһүĿ޳³ڱĳҭҭĿвŷһȺС쵰вһλڴҵְҵ³ǰԲĸĽԽ
ǵ֪ºݺݳЦ˱һͨƵñĵңСֱײߣǱĹѪͷٵ޵
ЦһֱĺĪݿǰޱĵĹʺˣֻJILLûоſָйĿСоȻĵĻġ
Ĵñʱ˹ƨһ߶ӣ˵Цһ˴򡣰ֽӣ͵ƲȥıģĽг֯ǰڣˢµݺݺݵ˦߼ӣڱԡͶŵٵһȥñĽһ߶ӵĺԽԽ󣬶йȱһһ߶ӣʥֵ֮꣬Žע˰Ҳһ̵油Ļᡣ
Ҳʹ졣ˣ˦Ѿ߹г
ĿŷԶ򣬸˰һۣתķ׷ȥ˼ΣˣܱʲôƽţܰѻѬ
Цеü˭Ҳʹ죡˺˰̣㣡
˲ҹȼѵĸĬһСʱȺصҡµĶӷţһ壬ɿİѶӷһĻӡTBFţп㣬ˬʵܹĻ
һؼҳԷ豻޵ζһֺóգĵθһѱˣ֪˹ǵӪʹݲеĶ֪ʳζȲıй˵һ£̫鷳ɯˣ಻˼ѽ
Ųͣ߹ܸ߹ź䵭ĺߺߣźǣ㲻ҪǻȾȫˡ
ǻ̺һںǴ㣬ĲĹӶҴ׷ϰѽɯҪ嵰һᰮġĵޣֱ˵ɯͣİ˾ͺͿˮһۡ
Цűʾܰļʣ˼ʵӹţǵģðȭͷͿ˹ĽӴ
߳˹Ǵţߵĳɫϼ԰ʫ˴󷢣ÿδųҶĵ氮ϵİƮƮûʿ׷׷氮㣬谮
Ѱ
Ȼǰһһ˼İѱĺͰסİڰը
ģģǱģ
ĵͷһǺǼĻƵġ
رżߣ̧ͷҰҵͷ߾żһӡ󣬽֮ͷԽŪԽǱͷ󺹣õЦֱ۸ǽӲĲ֪ΰڷǺá
ǱĽսһھǻԣΪ˴ԳɼŮͬѧɱһӴdotaֻ**ˣĶIdiot(׳)estpido9Imbci1 ܣĿеʥزڣϲķֻݶӿ˹ǵĵ־Ȼͬ
ǻᣬǻѪǸƤ۾л񹲺͹յͬǻﱬըĿϲ߶andres seguraгģСŮͬѧģĭɵĺͬĵĽ򡢱ĵĹˡĵļ¼ÿ׳յĿһۣЦŰ֡

ѣʲôΰ
꼻һ֡СʱҲǸţ
СʱˣҺģ˼׿ϡ
Уй ccav5˷ܲǡʲôţһӶɼͦЭ߲Щţ˻͵͵ģġ
ǸϲˬĵԣڶϴԺ󣬼й˼ʮRpõرġһ̣лλ񣬱ĻйŷЩ΢⡣
ſ˹շת򳡣Ъ˹ñ׼ĺߺģһ˵Ŀûָڰ׶-˹ٷŵϿҪıģͬܶԸߺ˼飬ǿŵԱӦˮһй̳˵ͬʱָеʧ䣬й˶ŻԼź;ǡ
һߵĸͷ˱̫СˣһֱĵǩգڰͲס׷˿˹ǡ
ס˱ȴɵվŷɨһۣ۵ģƲ칾棬һԡǴϽǩ
ùıʺǩɷĻԼ֣дһ̲࣬ס˵ҵһθԼǩ
ԼִԼȻ
Ľӹ͵͵ڿϲĵĺȻסģաոࡣ
ļСİǩŻذİȻűģλãиͬڻݶӣϲΪϣ֮ǡζҶĺ¾ͷԼǰ
ҲҶ֪˹иԼˣߵáϡģֱΡţҵ˼Ĳ˼顣˽ģ𣿡
˾͵ģھȻûһϢ첥׿֣ǣô©㡭Ƕһ֧ͣ㣡к֧ܶģ
Լ˵Ŀ϶˵ЩϰĹٻɰͰ͵Ӧһ䣬һŬġ
ĺۿŰͷҲص뿪ˡ
ųʥհ˹ǵĴţͻȻ˻һӦðݶӶڵԱֿ˹ǶӸҪйһ꣬ý϶ˡĶ׿Ͳٵ֣ڹڵĻ𱬳̶Ⱦ֪
ⲻѧ
뿪ǸԺ󣬰ֱһֱ̽ Ǹԣ

ظһ顣
ҵԡİָͷ˹7ˣǵһڵԡ
ĶǳΪǽǸͻȻң˻ʼһǸйԱЦеѿŻ˽Ųһ·ݵʱйЭҹңҪԱעᡣ

Ҿܾˡ
ЭԱǳ󷽵ѡ¶ӵ·
ֻҪ3o
ڰǰĿ̹ȻҲɣԼԵñҡ
ʲôģǳԾЩ֣֪ܾʲô׶࣬ǻЭ˵ҶӾͲ롣޷ΪԼĹЧңֱÿԱجΡ
Ŀı飬Ҳ֪ԼĹҶ군ˣͻȻίҸطһ
籭룬˻ҲΨһһܻùھĻᡣڱľǩ¾޶֧ƱЭЭʱĸ죬ʧʹᡣ
ûеߣ˾ͳ޵棬ְѧòŲµȲǲôһ㡣
ôһ㣡
ôһ㣡
Ļħһűģͷӵ֣ܺͷӵκ
ԴǵľܾЭҪ۸ߺЩĹȥɣı˧ˣηӢۣЭԱָıӴʶô֪һӶҶӵʱ򣬱ľͺˡ
ڰҵĲɯдʹͥѾ߳һСǣ˵ỹûʧϲűģΪĽɱҲΪھܾġ
ůůĵƹ£ĺͰڵ̺ϣ˸ռݲ輸һߣ輸ȫǩƬĵı˫ֱĲӣŴŴСèһͱΪյİһᣬСúԾİչȥһڸһǣһһֱĳԱĵĳݣһ˫۾ֺ
еıɢȥԵҶӣҲҪɸɾֱ׳ĽԵ
ҪΪʱõԱѪزͷȺʺһ˻ٵҵ
Ļָ˾񣬰˿꣬ӳң滹ҪְԱ
Ѫĳ˿ƣһŬģһһֱ俪ڵĴš
ڣҵǾܾǰǵĽһһסڵĴš

4۵ı

ӢھýѷɭҪӵ¸άǣֶһС¼ǲŸɭΪһ
ɭӢԵĴǿ˧ǰڿ࣬һ˾ͻ浶ʵǹĸһܡǣ߻֣ᷢýĴɿ˧жδ븥ɭ졣ʵϣºͷɭżᱳý͵飬˽￪һƿѾƣ˵Щ˴˶ϲ飬̫ˣ²ĩͷ۵Ŀħ
ȻһƵĽ鲢ܸıʲôʱһԷڵ֪¿п˹ǵĵֺ󣬸ɭ̽ȥġɭõĵϣһۿĹŮˣͻȻֺľֻ-5cmһջһйԱ
ծסŲƵ÷ɭò۹ͶйѧϰӵһɫйԱйгΪ̽35oӢĶ׿һʼ˸ɭһľϲ˼ԺͿ֧Ʊǳˬ̨ڶڲУ׿״ĳɼcޡעһֻٶȵԱĻᡣɭϣѶ׿ȥϣڸһЩƽ̨ϴĥԼ
2oo5-2oo6׿ڱʱҼд18øɭö׿һϸ油ٻǩ˺ֱͬ2o1oꡣΪиӴĹңһӵԼǣ׿˱cޡ³ỹعʺԡʽع󣬶׿״̬ǳ⣬ˮƽȫӵսѵ̬ȺʵĶȲͬǵǡ׿δһ߶վȽŸԤӵıҲǿ⡣ʧܵٵԱģڳ⾹Ȼðĵϰܳ͹ԴڸС
ɭߣٵСȻcޡ³һǱƴֱ̫޴ˡ
ڶ׿Ϸɭ̣й˵ĵûдеĳƱͿ˹˾ĻصƬʾǸҶԵжӡ
Ŷй̫ˣߵĳƱɭԼಡҪˡйԱɭϲúձԱͬǱ˻ȻǵļɫܲԼ۱ȷǳߵİʻ
ɭʱ仹磬㿪ĵı¼ʱ䣬йоصĴ÷ɭһǷĴһ˲䣬ɭ֪Լ㷸һ΢յ˫͵ش칫
ģģģɭӵϼոյĸϣҶһȫǿհף̲סЭȫȥǹУ
ɭذ칫ǰĵıԽãĴԽЩ˺ϡ
¼տɫƿرĶͻֱһйˣ
ɭ侲ûбĵλãóһŰֽ滭еκԱǰ˹ƶ˹˹ƶ˹˹ŵ-ɶ³ᣬ油ҲͰɭĵ͹ȣȫµݻĥϳ͡ʼǰػأóȻһŲһγԾұĵ͹֤Ǹ⡣ɭʻĵ̧֣ͷһĻĺĳ̴֯˿˹һεĽĽ޷赲ƣŽĴ
ɭһŤ߸ס˱ĵ֣ľʱ֣԰Ŀֲꪡ
¸СϢ֪ɭ¹ͬעһԱȤϾ˭֪¸Ǹϲ͵˼Һӵ̫ء
¸˱ĵϢй˵ݲò¸ɱĵʹõŷҲûǿӲľܲһЩʵĺȡ
¸̹µ޳ܺ͸ɭĽթûòɱһһСֻųжܾµԮ󣬵·ɭ¸͹˱ĵǱ֮ʹ2oo8˳Ĵӿ˹Ǵ˵˿Ա
һδתᱻΪϵ۰Ÿ
ԶıĶԼһ֪˧Ϊӿʱͷۿն˹ѧĿԡ
ŷ޵ѵϵƣṩѵͬʱҪ֤ԱЩְҵ·Ա˳ѧı·ڴˣŷ̳żðѧԱ1922굤ͳŵǣһѧʿһѧ˶ʿԵЩˡ
ǿ˹8788Աһ˴ѧѧʾһصӡ
ǸС꣬û¾ϲʫоѧѧͰˣסĺӿ˴ýѧרҵ·ıҲԸ߷ֿȡ˿ն˹ѧѧϵ
Ϣǰǵľһ£ֻһϵ
˷ܵ˵Ӯδǹھ̡
̩˲ˣЦֻڳҲߡ˲ŻڳѰԡο
˹(ࣩĬĬ˹Ǻ峡ս3o4152,6:2,4:o
ڵĺࣩһϵıȷ֣һѪóһ߶ӹҵ±ȵĳɼռŵǲ˰ŷҵ˷ܵ㡣
2oo5𣬻ŷսѾֹʮǿ̩Ϊǳƺʮɡ

ɨӵԺý壬ѿˮ׼ԱͽᣬС޹˶ӳͶʥӽԱͰ˹˸顣ֱһֵ2o3:1ת忨ѹ֮õ׹ھ޵ĻԲǿûƢ
޵ȥѾ϶ȴδ֪
޲Ҫߣ޲ҪߣԵƱ˾ȣڼǰ֮Ĺϵͬˮ𣬶ڽƽͷҡһȫż
ֲ߲ѵľ棬ѫͷԻ췴¿ޣҲȹھء
µĻ16ɼŷʧֹ32ǿڻһǷǹ˵塣
ǳźǹʧȥŷڣӮھ˵Уǵ״ֵ̬øáĽ֧ڵĶ飬ǱǳѣʧˣֹʮǿʧкܶأָĳһԱƽǵʧõľֲҵĶѶ缶ǣӦԴĹھǣ¸ǻǴľϲҲΪõھʧȥĿΪֲȡʮھǷܶĿꡣ֧ǡha1a madrid!
ӳͶڽܲɷʱһλ˷׷ŵһ˭11֮󣬻ٷ¿Σƽȱ벮ڡ
ܾ׼άŷѾֹ뿨޵Ĺͬս׼άĳɼڲڵĹܳɫʱ¶˹ھǶڲڶڻԣȴڴŸĶ˷ǳźھֲδʱΪǸʺϵˡܾ׼ά˵ĳɼͬ˵ĺףһܸı俨޵ˣΪҪƯĹ򣬵ȴǱصܴġ
̹ѫͷ˹˺󣬻ٴθ߿ޣΪ䲻ϻ߹ʣªЦ֮Ǳ¶߲޴
ʱڣԱԻ˧±첻ԣ˵СЬ˰ͲȨԶԶʱ򣬹ŵٿ˴ܻͣ˵ԼĲ

5µľ

ǸɫĽҺ죬Ǵھ¿ΣⲻԱܾ£ЩֻܱĽܣûѯҵ˹ضںƵĳɼ˵˭ǻһֻϣܸ˹һЩᡣʧȥŲԣƵðаתͶУҲ뿪˿˹ǣ˹Ϊȫŷ޾ֲ˺ܶԱȻⲻǻֵýĵط
ýҲѹβŵ٣ֽųƴӹŵĳѡ֪ʿõϢű⡣
ŵٵ˹ضǸƨѵá
뿪ǰ࣬ŵٴں䡷
Ӹ꣬ǰϵ
һҪ£϶Ǹڸµģϯڹϱʾŵֵһλã֮಻һѣȰ˵ŵͶѡ
ŵٱɷȥһصĺŵֱֱȥ׳Ҳ׵ˡȻжӳƨɣŵٱŵ绰Ϳ˹ǵСһסͣ͵͵˵죡
ŵٷƫƫûԾҪǻ߲Ǻĳ죬Сı˶ûضȥ
ŵĶݺݵвҪٶ˵һ֣˰οߡŵգ۾ʶĻ˻⡣
ļˣ
ơ忨ʼᣬܱ֤ﾺҪȴ油𡣡
ŵŶһʾ֪
ͨˣ˴˵ı飬ҲԷĶȴĸܵȽ
йо仰ԽԽŵٿʵֵС¼į룬׶ҲͶ
ŵٲϲļڳߵ̬ȣüŵٲһһ߶СӸҼǺãŵԸڻ1oӣҲԸڻľֲһΪǿ˹ǵĸȻĸҺѴδžͱȻãܸܵջϲá
ŵ΢΢һЦô꼸ԱĻƽķڰϯϣڿྡǻʼ֯ȫչʾԼŻҪǰӻʷϵ3oھ
ͶᡢޱͶˣҪġ
ڴ̨ϣֳֻϥͷһƬƽ
ӥҪգʨҪԭҲ÷׷ʱ򣬻һ油Ӹֻ÷С1꣬Ѿ˦2ľ롣еƽбͷзʵڲܡοľԼͲ÷ǸһĶ֣ǸС׷𿨿ƴcޣɶɶ÷ļ̳ˡ
÷һսаŵĹ⻷ӳɡϣǺźСӵ𡣱ϣŵٺͶʵֻҪһ߶ӣһͯĲѡϣһ߶ӲֵЩôɹĹʵŸ𡣡
ŵٵĻбĵģò˵ջ̫ˣԱĻرǽǮϣ˹ھǸָ˽ûһ˾Ǳ
˵ϣĻܾŵپɽ󣬱ϾѾסˡ
ŵٶľ޴شīɫTϰɫпɶ̿㣬͹Գͦ޳ģĺƯĽ𷢡ɫһĽëϷº͵Ĺ⣬͸һ־ʱĥµľţ˫ɫű̺죬˵ʲôζ
Ͷĵ绰˹ŵٵŵ̾һѿڶͶŵٲߣͶڣԶΡ˭뵽ǸСӾڲڵɡ
ͶЦˣʲôӦýʱƣڣҺЩֲ˵һģ򡣡
ŵٵĻ˱ģֻһֻ꣬ǶԵĮľûǰҪҪļڵְҵˣϣеʶ࣬ʱΪԼĴѡ񸴳ۡ
㶨ӣúһ¼ڣŷ¥ûˡһɢǾ͸Ƶıûˡ
İһпĪݿ绰һС
ĵĿĵӣһĵط
ĸ˵Ҫȥɹ̫ĪݿϲĻİŪĪݿĺգҵѵõƽûʲôȸ˿ָҪˡִ˴Ƭϵˣڵ绰Īݿ˵˾䡰ɵ椡
Լ˳ʱ䣬ľӵ·ߣոյؾͿҶaϢ
aģҪȥӰ顣
еֻҶļͥ籩
ҶòõļǺŽ׳С㡣ĽԲŮУȥѧ⡣
aҶڣҪ嶯
ĲҶںŸɣͬ˵ȫһ
ĳ죬ͷһǩļ̳ŲһҪعĶ顣ͷӵڶҪ󣬱붼û룬һڻؾ
ͷͷһٳ㻹Ƣ˵7Щʲô˵ۣûǰ;ƫаߣҸɵѽ쵽ְҵͬûУ㵱¿ηΡҾ͸ðᣡҲǣȻƵ뷨֧֣Σ
ĵʱһƽķȥҶҲǶϱϼҵģմëߵĹϵǲΣܱ㸺˴Ϻá
ͷȭͷɫ캮ضģҪǲȥһǮҲ㣬಻š
üëһ㡣
תһವĴԴžһ̻Ҹˤڵϡ
һҾͺϾӹϵҵҪͷӲҪǻ첻һڷ˵Ҵ־Ķӣ
Ȱ̫ǣС϶ñ֪ĳĳĳŮСλӹϵ϶ᱻصʵʵһŲ̻Ҹ׵Ƭذ߳˾Ƶꡣ
2oo6218պͷӾͣѣҲٺƤ绰ĺ˵ͷӶҪͱĶϾӹϵ
ͻȻֻرĵĻꡣ
ϣװ㣬ȼٵҡʩһӽ˱ĵˡ
ûա
QaQ̫ɴˣԼ˧ĵƨˣϣԥһºòá
޷ŮҪæµҫĪݿӵļƻ
Ʋϱĵɪģ£ֵĿĺԣ֡һġа
Ƥ£˵ֶδδСѧˮƽѵ·ֻڿ㣬ѾϣָģԸеŮɣϧĪݿȥ޷ʶķ羰
˵ķ羰תҪĪݿദĿȻһ¡
йŮģһȣյĪݿ촽ɬ壬ľ֭ӣ̲סҪҧһڡ
ıĺİСеݡ
ָٿɿܲŮ˺ĪݿĲ84-61-86ľͷƵĲ飬Ҫѳĵ綯ﳹ
ľƨ룬ŤŤȥĲڣⲻðɡ
ва㲻лϡ
һӱɫɤвǲǷǲƨŶˣ˻˵ˡ
ĿһҲΪżҪ㶥Ŵеӭ2o꣬ûбҵ顣ȻϿĻǱССе˵е߳ŭ㹻˰ͻȻѪӿζȼٻҾԲˡ
תתӣ˵绰ϽҸޡкעıܲ˳ˡ

6ؼҵ

ڻһ·ϣϹ͵ȳɹЦκİĪݿͻص˼ſڣİְֺšҶˣʲôģģȭͷ͵ԼұĻƤһ١
ĲˣԸĿôˣåСȹǱһ£ĵƵĵҲǰĸ첲ë࣬ݺҧһڣɱһĺñİˬ룬Īݿļŵ˿ڡ
˻ĵһnnd,ֺֺڣĪݿ쿴Ѫ˿ڣһ۱ġ
ķǳ˶챻˶û㼱һ¡ĪݿĸľͷһԭأͷְָǼ䣬̧ͷһ仹ߣ
ʱŮһ£વĴ򳵻صᡣϽӵĪݿǸĵ绰ΪԷˣ󵹽ֹĪݿǸ·ͿյĽŸ
һ˴ڿ˹ǣΨһľĪݿ
ģҲúѽܡҲԶһָʽʲô֡Ұ㣬Ҳᰮø޷վߣϣҲǲҪ㡣
ĪݿͲͷЦһ£Īݿʱĳ쳬Һ㱣֤²ıǵϾְֺ͸ǵ̬ȶѾĲˡ
ĵĿĪݿЩҰ㡣
סޣðɣΪ仰ҾʲôҶԭµġ
ļʣµż˵˵˵ٶȣǮʧıĻ졣òϣʧȥͷǲѣ뽵Ʒʲܱ֤Լ֮ǰͰԼ
κתıһͨ绰л˱
Ϸɻʱ򣬱һֱڰô͸޴عĪݿǱʶľ˷ĶȥģأҲڽӵ׳
һֱĺĪݿ飬ĸоһѪӿں**ʵôֱӡУߵС£Ļå۾ôŹ⡣
ŷõ⣬ĺĪݿڹϵĽﵽбϼµĺۼȵ⣬գ׵ǽڣиоϼĻ滭УϵζȻϴŸܣá
ҹ̲ߵ¶ʳƱеĵƹ·ɫ
һзôȻܡ
Ľ뵽Īݿڵһ̣ۣҲۣ
ȫİģ޷ĸܣȫǿҵԡ嶯ĶµŮ˸жһΡΡĻ٣**ţɱˣ˵Ĵ棬˵ԸС
ûһ׽ֱαиĸоеԼΡ
͸޽һʮ˾ŸɫҲ⡣ӣ˹һУ
׶˴ܲ˱죬ˮɴ㱻˿˸ɡ
͸޵ڱСĺԺⷢȻһŮˡ
ҶںжüۣӲͦͷССԲԲģɫ۵Ĳ׵ʡҶڴɫȹ¶Ƥλ˵ۣСˮģЦĺᣬȴͻȻðŵþʧ롣
͸޼ͬʱģֻ۾̵Բˣһ˴һȭҼĸͺǰŮǷϵĽܡҶȼССһ¾ˡ
͸֪ļͥ״˵˱ĵ˰̡˸һ߼ӵ߽ȥ
Ҷðһ˶ɵˣҶȴűЦӣתͷ˴⣬żĲסڵĵ
ҶһҪԱҶҺ޷ܣϧҲˣҲˣҶСйĲЭİСųӽӵ
תͷҶھұİæʼҶ˵˺ûҲԸҵĻˮ
ҶںܴСľȱĸӣȻһΪܻȥˡ˵Сǵ⽻٣ԽܼİȥУ˳ǹ滮·ӹһӣ븶ĻŮ
ҶڲԸ⣡
ҶڴСǮˮвֵ췭ظΪԸݳ޳ԣȲСôۣ̿ѵ˼ϰѸĸɴֲܡ͵͵пһȲٵǮ㹻ѧѧУҶΪȦӣΪһǷǲŮжֵ
ĳĬˣѱĺԺԿ׸Ҷڡ
͸޸ڱϳȥˣ̫ˣڳϣߵһȥȫǺѹѹͷʹǾڴװ
ʳܶ࣬ΨһջǳȥɡѼ⡢Ŷͻաٶٶġϵģ޾Ȼϲ֭ζÿ춼Ҫһ룬˾䣺Աζᵹ˱ĺ
һϣĵںͬӣµĺܹȥԭйıĵ˼һҶܹȥڹ֡
ıڻ𱬵ķΧһ£ɽХŭݶڲ
Ϊûڿˡǰľȫ˱ĵ֪
ڵˣҲѪڹ˸ʽĺ
Ҷ˵⣬ǹõġָŶŵĺʹѪһ
ˣıЭɵ
г˭ɵƣԶŵһ
ΪʲôԴͻȻ嵽м䡣
Ҷںѻشüͷ룺ΪǱ
һͷ˵ӴҲҪ
ûз磬۹µݺϵıһƣĴ򣬽ñΪǶʮڶ
ȫΨһ**һԱԼŭ䣬СӿĿɿڴԺѵѯʣΨһľסԼ
Ҷ˵Զ٩ڵԱߣ֣ͣ˻𣬷ػ§
Ĵ˴һֻ֣̾˵
ӹ뿪ʱ˱ĵͷҪĹҡ
Ļӿ֣û취ôŵҡͷѰֵĻᣬ޵м䣬͵ӽУҪ
㡣
кŤһһһ£·ͶȤС˧
ںҶڣϳһֲ֪ϲǱı飬ֻһǸͬ
ع󣬱ԽĬʲô£һӱЩܡǻЩӣڷı̼¡ĵĸѩɰȴܵ˵ǰ˵۵ǧһԷﲻλС㣬ֻܿͿİѱһ˷ꡣҶóͲ˵ݵķˣ
һ˷СչԼˣƢһӾйˡֻܺΧĺԺܲʡķβըˡ
һ˯μ裬ͻȻرӦˣиҡԴȥԶȥҲûлȥ
ҶûиȥڱӦٵ˱ĵļͥȹֵͯʱ⣬ҲʧȥһЩ顣Ҷͱ˷ɻĹ˰ûлͷһ˿ء͸޳ӻ֣ЦůķΡ
ҶڿűĵıӰԶסؿڶѹ
ϾҪȥϾɱݣĴԭأĿɨǣͣĳһ㣬ĻϾԺĵ绰롣
ڵĶһ£ǳжţţһҪͱһ˯
ι۹ʹʱź͵һʹֹĹ£ҹȥľĥεĻܽ˱ĵıѡ±޷ϣǷ׷ԴȤ
ŵ٣(  o )ĵĻůĽr(st)q
(#F)͹ go home to your mom
Īšԭ˽ߣҴˣֽֽ
к飺Σ
˼㳡ûнʷϳҡ̼ǵСѧ꼶꣬ѧУ֯ۿϾɱĵӰһ¶۾˯žһ۾Ѫܲ
ȻӵȽŴƮ·߲õˣɫף˫۴ͣ򿪱֣ܵһ߸ɶ
ңҺÿ˹ûձˡ
ҧгݣԺҲС
ϴͣ͸޸оǳͷη񣬱;ڷվγİ̱λϣ佱ͻݣıĪݿǸŮˣ̲סһ£ðǣһӿڸϣʥ
˸٣һ·ľӰӳڲϣһǵԶԶмĵ߸ˣһǳӣɳľɴͣ棬żֻˮӹ
𱱾ϾҵıӦܺạ̃УǸǳݵϷСǡ
ķͷӾʱĸģ辭Ӫ׬ǮϷӳ׷޳С¥ʮȥˣ紵εĺۼ˵£ڸɾʣ깶ûһҳĳүǻĺܺá
תԽžԵþнˣǰǣȣлл
֣Ͱ͵չ±Ĳ⡣ʵͽũԴ־ֲܲǨŭϣӲ˼һ᲻ҪȥѸŮɱֱȥ˶ûõ㡣
һ컹ɣһģ˾ͿʼӣôˣԵĺôûɶˣû۸˽ڼյƬƽվ绰ûС˻ڰҪǶԺӺõ㣬ûڹŮϲӣĻŵúƨһȥ
ԺѼиԲʯΧĸԲεʯʡ͸һλãһץϣһҡϲõĴȣ˳ëèͲĽг
һȫƨߵߵܹԺŵӣֱͣ˵ĳϢˡᵽĵѩڿһΪûǸ
ΪڼɱĿȥ˴һƹ˵ǵص˹ϣ٣ŲС
ĻһЩµľðοοģַļϡ
˵ϣֻвĲŸ㡣
ֻ׼¼¸޸˷θķԣգգ۾ֻŻʯ
ͻȻ̲סһҵıЦĺ͸Ƶһµתͷڳųô޹Ŀ˵ЦԼȻ֪η˵ָָǼ⣬ȻҲǲ۵һ
ܽѵӪĸŵţһ۾ͷϣ޲ñǿ׿ˡ
ĽѵӪһˮ͹Ǽֱըˣ
ЩʦӼŻһй˷ŽֱǶԻ衣й飬ϲǮ£Լúý̽йˣﲻйһס
ӽģݸ㽶յıֻճӡ״󣬺ҪǱˣӡĻΪǺˣԼʶѣӦжıĲ
һںʶԾŪһһسӡעóӶסͣںڲ¡Ĳһϵҹ顣ڱգŭԣʱʱڳϸµСӣȻҪײеĺӣͷˡɴǻ¯5Сѧϰ
ְյ˴˼͸˶Էӣǻڱϱڹ˺ϻ˼ֻ䳰ȷļһֵܸ֮ԽԽãһ뿨˹ǳΪҫȫ˫ǡ
ѵӪĵ츳õȫţټһŸɾʵӣҲû˸ðĵĳ
˵ᱻȺŹģ
űͼ¶âرԸΪʶܶжԶ˽⣬Ĳں࣬һ漰ӣƴֵ֧̿öסͲƨϴϳ֡ǶûɱˡдǵԴй/ģޱ飬ûܵߺͽ롣ʤ**ȾȫӣǲȡƻսǵĽࡣѹʽأȫ÷ǣСΧϣιƤǣഩ˶Է6ΣѪܵǵ֧˺ĺݺݵǸħ
ѱүķƵչ˼죬ñĶȵ㣬۰ͰͳűĵӴе㡣Ժ󣬱ĵЩϸڡ
ϼõͷźˮıӣиֲȣѺү򵽵ȫ˲ֿɼˮС죬Ժͣųĵ綯ǳС
ʮָմˮλ˽ֱй֮޲
ǣԲӲٺϿڣҲϡˣÿԵСʱϲò˵ʳƷζǸζǲôϲҪԲ˶Ӳſ֡
Ҫ׽λˣ豣֤һúչүµͷǳǰôĸҲ˵ɢɢģ˫άֵĹϵ޷㹻İȫС
Укܶмˡ
͸ȥСѧŻݿǱĵʦǰǸԱ1987ںǰ˻ԤѡϣձӵĹؼУžһƱؽΪйȡð볡ȯս걻ѡйݣ1988ޱбΪԱ1991꣬Żݿϻڱͷײˣ1993ۡۺûƾûŻݿΪʵѵİ½Сѧ
ʮˣȴͷ׷￴ССĵӣִĽüʦŻĻعͷ۾˺ð죬ֻһ˽йʦġŻݿٺ˵ľ״̬Ǻܺá
ʮƽĵطһվʱҲŵĵط˻һܵȣͣðûһˮ̳һ
ŻݿѵתѲϵëˮ࣬ɾ˵ݸģǲӳ˼ӲҪȥͤˮ֪ʦľòһľȣܾŻݿˣŲ˵ȥƲ
͸񴰿Żݿߵ·棬·ľһעͱײˡĨᣬΨһƬ͸޿
ʦڹҶʱĺӰʱ˧ˡ
ĥˣӦþĦεϧ
ƬŻݿ緢жҵʱ˭ϵʮһĲҺڶ⡣κ˶޷Ƭ˺ͽįͷᲢۡһŷ⡣
кܶҩƿϸ˿ǰԵڶ˼ƾҩ
Żݿʱ򣬱ѾغãװʲôûзӣѴˮƷȻڴϸѵӪѧϰĹ¡
̫ãϾɵļҾ߱˵ĽߣŻݿ͵㣬ĵͷϵĴʹúߣˡ
ҵһۿ֪ǱʣΪйԱõֻоֲйھȱٺܶᡣһϣܽǺ졣
̲סһѱסʦʦһúܶھʱ㿴ҴʱҪ˵ʦǷ
޺ͱĴӵŻݿƬİԼء
Կй򣬵ǲЩΪ֮˽Աҵʦû츳û̫ĳɾͣԵĹֺŶӷ
͸޷ֱԡ
˵Ƕʦ衣
һйʫ䣬Ӣ۱ʦδʹӢ
ѡѡԵԸ˱޵·ϲУ΢ЩѪڡ
УſڣˣΪһһϳ˹˷ɣӵĶѡ˷ƤȽϺڣϼһ۾
ġʹĹ˷ϳˣ
ĵͷ
𣿡
ߣҡ
ʲôӣ
˹ǣأ
㲻ߣƾ˴ѧ˷ɴӿڴͳ̣ϣĶԼẉ̂һ

ԱմǼ㡣˷ҲûʲôüʣйԱûǰ;ǵǸͷͦã˵о񲡣ѧУɲ˶á㣬пȥ
˵꣬˷ɵĿڱͣ˺ܾãŵ񻭣ȴѵһĴ֮С
˷صҵһ¾Ǵ򿪵˹ǣãһĲСӡĵ֣ûҵ̫ϢзֱĵĸվվıȽ϶࣬ǻˡÿһֱرաĻվ߶߶߽ͣ˹ǵĵһйԱ
˷ɵ㿪ƵĿתĿţϱĵķƮݣͶϵˮ˳һԷ볡ƽƺ׵ƿȫ֣ΪɽĻȾȫ硣
˷ɶһ¡
1L¥ǰĶѣ12ɹѵѵӪ
2L:!
3L:1¥֣ظߣ
4L(#F)͹վԼԼ
5L+1
6L+2

25L:˵һ䣬ѧ˹ȷʵибĵǰ棬صй
26L( o)
28Lǽȷϡĺ˧ԱҲǺܺõġ
29L:йл
3oL:ͬʡ˽ΪעĶɵƨr(st)q
31L:¥˲ιͼҲǽˣȷʵС

4oL:ƲģҴ򿪵ķʽԡ
8£͸޹ӼѵȻȹ˺ȵһ죬ûк̲չԡͱȻᣬ˽ϣԾʳСԡڽ˶Է˲ٵΧԹǰĺᰡ
ˣһг˺ӱߡ
΢ǵ˺ˮʹֻɫϦ³ںϣԶԵĺˮĳȺ죬ϢĬȻᡣ
ͷصңΪѺү˶Ҳλ˾ˡСáѵһΣϼС룬ѳԵ޳ĸѵĺ󱳣ү˵Ժһ᳣ġ
үһƱľƣúӡ
ߵ죬ھǶ׼˸ɫƷ඼಻ֻ͵͵һЩʵǶǺˣĺÿ壬Ȼûֹʱ
Ļص˹ܵ³ӵлл¡
۵߹ǣġ£ͷˣʦͽĿʦʹɱ֣
³Ц
2oo7-2oo8˹ȻԱΪ֯Խ죬𽥳ΪӵĽתĹؼұĵõ޶ȵȨ򡢽ĵһѡȫΪ˷ˢݣҸһ߶ӡ
һ֧֣һж
󣬱ĵĳʸߴ2.4ÿнˣŽӣԼ١ĵıȻһ߶ӵĹע˹ضԼӲ˺üΣƵƵ³жĵϻȥо
ϢĶǺϢ˹ضĽһ߶ӼǿĻҲΪǰ϶ӣ˭һ˻ٵ˱ļŬ˵ԭȴǳ

7ļ

Աڳھͷĵطˣ˵ԭһһЦ
2oo71111ӺǰѵݵϷһߣλľ¸ҵǰͼץסϧСߵĶ֣pkУİСkissһ¡òʥںˣﳵСʱͽˣȹǹۣҪ¡
2oo7-2oo7άǡǵǿӶңǿھʵ˺ﾺǶǰһǳֻ¹޷⡣
Ȼռְһı䲻ΡǧתޱΪ˲δ֤Լ֤˹ڵµıֿͶ״̬ԣھֲ͹ҶӴѣڹĹѩϼ˪ͶԺýĿʷΪ˶ԣ谭ڵĶ֧һȽʷ,ֻ11%ˮȴڷ߳Եʱ˻ĸѳɼΪĹؼ֧ϻĺûһھࡣְͷͯ÷ռݣϲĻ޷ܣָ˹ضӻѵӻĴͳ
˹ضڶ෽׼бĽһ߶ӣȴա
2oo71231գѩĵ֪Լʧ˻ᣬȴһ߶ӣѣһ£ʶıһۣ۴ǰ׻λεѩ
ûֹͣŲԪǰϦıпĴһֱϵѣڴϿӣʼͣһƵϣ˼ʲôͿʲǫ̂
ܶ˸绰ͶŵٺͿǰڵĶѣ̫ϧĴﵽⶼ֮ᷳС
ûһ߶ӣҪҪСһġ
һĿ϶Լڿ˹ǵ·ߵ˾ͷһ񣬵޷ϣ˺ܶࡣӹӹм䣬̸ҰģΪرһʵЩ뿪ѵԱûʲô
쵽ҹȥҽԺĶšñΧ޷ѩúܺ죬ͣĳĺĹǣߵߣ˸ѩ졣
ҹĽֵϣƮѩ
·ƴһ˿ů⣬Χ˵Цˡĺ¶ļһʧԱ˵Ǹʱ񱻰שԴȷӦͱҧˡһΣ֪Ϊ˴һ߶ӵĻᣬһײȥ
ͱһ˺Щ꣬Ҳ֤˱˴˵Ŀƣ໥⡣ױĵĳͻʹ࣬ĵΪҲվһ֧ľ
ݣ
߿ա
̧ͷ
飡
貵̻ڵҹţӳѩ
Զ˻໥ӵ¡
ĺ˼
֣
֣
˵ӳĿ̻£¶ֵЦ
˽ȻǸػԶĽԱѻԶҲ֪ĵط
Ъںӱձԣаûз̫ı仯漴ŷ̭1/8ͳ1-2Ҳδʵַ̣ٴֹʮǿΰ
2oo6-o7ʼͳƣ11֧ŷ޺Уŷ̭ͳɼľǻʼ˺ǿӣҲӡͳ򲢷ǻʵãʱĻڷӵн򽱵޺Ͱ˹ǰͶ˺ķȾǣ˺ޱ˹ڵµˣŷ̭ȴһֱûкõı֡
ŷսƣûӶӣܻпܳɹ׹ھ˹ضѽ¿εʱ
4·ݣӣָͨѵ״̬
кܴϣʧܸգµϢķ˺ܴת䣬ľ˴ϲ󱯣Ըһ㸡걻ƽѧοҲѧ˱Լһ졣
֮ıĲûôĽЩ⡣ڿʼвг˺ͱķ˳ͻ³ѱĵλú󳷴з棬˱Ȩ
ϣ֪ܼѡҲΪìܣҲӻعԭ״Щ޷أҲζȷʵ⣬
Щˣָо˿һЩ
縺ӳΣܹĿһԱסվͺͱ˵һԱΪʤΰ󡣡ԭӰĵԲੲݡ
ı442ͣվǰú棬Щı䣬ʼ磬ϲǰ棬ֻӵдͼɵԱɺɫһΪÿǰ롣
ŵһֱУ9ӣ࿿ߴǰؿͣ,ѶԷķأҽڲ׼ȷĽ򴫸ϵĺš˹1:oȡ°볡ļȻһ򣬵߻ؿۣӶѻشԷʱŽ·ԶǰѺķأͷǡ
2:oʤ֡
ȫĽΣȫΣвߴ4Σɹʸߴ89.6%һų
ڻĵ츳Ѿ߱һ߶ӵͼɣȻʧܵģӰڿ˹ǵλãͨϵѵ¶Լڸҵλãһٴ˶ѡ
һ򣬶ǸΨһĽǱǰ3o׵һžԶ俪˶ԷĴšֻһֵսÿ˹ΡҪǵĸĽǰýܿǵ
ĵıΪӮ˺ܶźҲ˺ܶ࣬ʼһְҵԱ
عߣĵȻܾϣˢЩΪԼСıһλá
ڱıûҪţһԾ̬ٵǰҪ˵϶Դݣһ⡣
2oo85µһ죬ĺڸ޵ķѧϰʱ򣬱ĵֻˡ
ͨİĺ롣
Ǻq£̸̸һͳżɽļӡ
ûʶ£Ҫ֪иָĺŵҲкֻǺ׺Ÿָա
ĻûоˣԽӹδȤӵĵ绰ûһֶԸ¶ñĺ̸̸ܶԷܳϿңòıʾڱսԣ벻Ҫ
ȹ˵绰͸޾Ķİһиǡ
˵кq£
ǡҲ
Ÿ**ҲҪ֪һǶô˵Ϊ죬˵the specia1 oneֱǷˣȻĵ绰
ĸϽزһ绰ȴʱĿҪɤĳԷͨ˵绰ĵɤӸɵĿҪðѵ˿ĭԸ̸̸
ĵõ˾Ƶĵַͷţȵ绰ˣ۷ֱĿֻĻµͷؽᣬô̤ʵƮƮȻľһΡ
ͻȻͱıһ𣬱İĵֻӡ侲ڷȥ
ģģҪʲô
ˣ󣡡
ȥϴԡԼˬϴ飬Լ˳ۡ
££ŶҪƭô죡Ϊգ͵̧ͷޡסҪƭӡ۾ˮСݸǣʹͱҸǻʬ𼣡
(  o )
ĳٶ۵ĵڲſ͸Ѿ룬ıʯ״̬죬׼ˡĳץסǿʼǣֻ췬ѡ

һ£ݱƲϲŭ,ȭڴ߿һ£߰ɡԱϣֻĶT T
͸޶һֻۣһͷα̱ĲҪ̫ɰ\(ݨ)/
ǸӢĴ壬ʵеЦ¶ľѣɫ̷ǳͣƫƫһԸüëһ˫۾кƵͨ򳡱Ե÷ǳ࣬ǿƶм顣
ìܵһˣȴ˸ǳ̹Աû˵ģжڵĳɼΪԱǵĹھͷ
һɫƳ㣬̬ɳϡķһӰTţпСȳôֵͷࡣ³¶һõЦݣ㵥̸̸
Ļڼ˵ľУͰ͵˵ȻȻԡϾڵпɶթƭҪ
޹գһ۾Ц⣬Сӣͦߵġ
ǸϰߡСȥ̧֣ǲҪȫܿǿȥĲͣҾ̨ķ羰ǳ⣬ҿ֪ǵ𣿡ȻºСӡ

ޣ
ߵĺܰҲΪǡ
͸޷ǳˣһ˽һĿǸΰĽ˵˼ֱ˹ʺˡ
ϵڱ
͸߳ȥѰ
ƺĵĽţƵЦЦţġĵַǳ׼ܺõĸһǿļ
ѾüʱĳͻֻһߵķǳáõҶԷǳиоϲ㣬СӡʱҾ룬һҪõ㣬ΪҵԱûн̸䣬µԼĿģǡ
У͸¶һȫ߷ҪõϢ͹ϯĪϸڶǩ˺ͬ⣬˽¸÷顣
ܹõµ룬ÿһλԱңҲ⡣ݵ˷ܺĺָܿ侲ͷԡĿǰΪֹڼ˻ϸ£һֱǳԡ
²Ծรɣ
ҪܸλãûбľֲҲȥġʲôҪģʲôҪģһֱΪµʶóȻţᱻʺľ츳ܹЩįŷþ׽׳ȺŮ޻֮ҲһԤ۶Ա뿪Ŀ϶Լֻбɨسŵ³
ºĵ̬ȣһԱԼְҵûȷĹ滮Ͳָܴϵʤ˵ĳ徢ܽκ⡣̫ԱΪԭ䡣
ڿcõ˵7oϽѡ׵ķϳϣĪά棬ҵĽӼƻµĻǳֱӣϳֹһλᣬҸ㹻ıʱ䣬еȥһ𣿡
µĻñĸе˷ܡ
ִÿֲʱҪ˵ĻѡҲ߶ԾֲףǿԱ״̬ϵı֣Ա̬ǷǳҪġҲѳĽϳϡǱ㹻ְҵܵõҪģǷǳƽķ¸ҲϳΪıֲҪŬѵҡ
˵Щ¿űģűĵĴ𸴡
û컨׹ŵ˵ĶʵĴ㣬ȻĳϿҸ״ˡ
Ļᣬʲôɷࡢ¾ؼҿɾĻӻͷӵǮĿһ£ֱӶ˵ɽ
Ҹˡ½飬Ժӵܶͬ㲻Ϊ
ɬЦˣ۾˸⣬˻⼸춨Ƿ伮ˡԴڿ˹֤Լʵףܶྭ˷ӵҲָֻŵĺ١ǡǡϱĵҪ󣬱ĲϣЮְҵָֻš
ĵ绰ң׻ϵġ¶Աļ˼۾㽨飬ѧС壬徭ܼء
ϣ̸ܹܣֱ׵Ĺҳ֪ͨſԿڽܲɷá
ǽ
ҸԸǹʶ
̲סЦվ֣סҲôΪ
±һ£յ˵ףҶֹˡ
ĵĶ£һСԲġ
ĵͷƲһۣ¶Ƶ·ã36oǵİװһû귢ġ
ȥ·ϣġ͸תȥףէȻҪ뿪ǲŷ˸ագǵĺٵĿĽֵϽɧ໥˺öƬǾơƸɱ߳ţ
goodbye to you my trusted friend ټεѣ
we ve known each other since we were nine or ten
Ǿʮʱʶˣ
Together we p1ay footba11һ򣡣
Learned of 1ove and 1oya1ѧᰮҳϣ)

Ų˸޵ļң˵ڴϡͷĶϣ˵:Ҿõʥĺһ,ǸͯҲ˷ΣΪڼ
͸ޣһܵʺš
ŵ˵绰ûнӣڻ˵뿪
2oo862գٷվ֤ʵĪʽΪ˫ǩһΪ3꣬нߴ9ooŷԪĺͬ÷ʽ롰ʱ
63գŷ11:3oڰƤŵղİ塤ĪĽСȫý߷ӿǣг2ooýݽ˱룬߼ǹڣ˼١
ǣ׽47ڵı˧ᣬ£ʹ´ְĵһý塢޵ĹС
ýǷ׷ײ²µת嵥ʱ㶨˵һǩ
68գٷվھţǩԼһΪ2ĺͬнһŷԪΥԼһǧ
ͬʱ˹ǹģǳлΪһУףԺһ˳ͬʱڴٴλع飬Ϊʲôأ
תһޱܡȫɷã˱ĵתᣬָ̫޴
һʱ䣬ˮ𣬹׺ռýͷͷ
йˣıռݡܱһ棬йֽ׷תء
Կţǲмɣſ⻪˷صııƵˣˣڿഫ
漴ý忯Ƕ׿±ս˻ᡢ봨ֺؽذϢĵӰ죬ļ˹׵žͶĵʯӣһͳȥ

8ټ

˹һҸ£ܶ˸ң˧ľǹھû취˵δ£Ϊֻϵ֪Ҷδе˷ܡһøǿ׳о飬һһȥ򡣡
ĲߣǣڽnobodyҪǼһ㣬Լһűʺ׷ķ΢ϲһ㡣
һ޿޵ĿݣͷԳǰĳסüҡܲɷʱᵽİ˫ʯ۾¶ŮԵ顣û˻᾵ͷǰ׵ĹѾŮԣΪֲЩļ
ллأڿˡȻƸҲ˧㲻ƨɳ˺ܶ࣡
һλŮȲΪp£ԸУҴºÿҲ֪Īһֱûѡˡ
ȻʶһԵȫȻǻ£ǩԼĵյȫǼשͷôһֻȵõ塣кüԱ¼ƴﲻ÷÷ءɵŬɳĿǰո¶ͷǵֻбһ׵ת׸ڽļתһѣȻýıк֮ӡ
˶ԱĵǩԼʽǳӣ־ѡ·Ҫڹ׵ĵһͳŮԡԣһ̯֣ܱܲܽעǵĹС
ȵĲĪݿѾþûмˣ绰Ҳǡءûǣȥ׵¶û֨һһʱ֮ľȻ֪κĪݿͨ
׹󣬱ĸĪݿء绰ӣȥˣְ쳣꣬һͷŭܣֵָĴŮĪݿģصĹ´ż˵ϢѾȥͺͬס
ĪݿıܶǶͷһˮķͷȵԴ΢΢¡վڲ·ڣ򿪷ĪݿĶţȥĿôͻȻðһظ
ĪݣˣҺ㡣
ı༭һٴηͣϧʯ󺣡
֪ζĪݿ֪ԹٴΣάˣ˯᲻֣Ķ쵽ŮѲŸᡣûĸƯԸ½ջȲһֻ
İİҰͷ̺òȣСҪȱ˸רעܲϴ󲿶ӵĺȣκһ¶Ҫһһ⣬רע޷¡ҪĪݿһǿܹܱ࣬ĺȵ̬ȣĪݿ̵ڲʹСѾ㹻ˡ
뿪ǰһҹԼΪٰһpartyͶŵٺͿ˹ҲӦμӡ
ɯһģͱסҿ׵ֲ˼ģֻ۷۵ġ
ޣװģ㲻ҪһѾʮˣҪҵı鿴ҡɯЦĺֻסĵСӣһġЩˡ
ĻסɯֵĲ
˷񣬾ƾ˳
ı任ĵƹģ˴ʵա
ڶӳͶǰʵʵѵǫƽ͵7̫㽡ŵͶ䣬ͶƵһظһ꣬۾תתȥûһĿꡣĵţпеβ̣ͦ˫ȱֱȫ͸һഺջŵĬĬŽǶȣͶĽ䣬һĵƨɡ
ĵͻȻסˣƨɣһԴըˣ**󣡱ĵͷðˣȫֻö֡
ְֻĵŵü˶ģ˳Ĵȸȥ
һ˫۾˲ɴж಻ʹȻῴŵٵϷģİѾˮǰϣһǺںĳصץסҿԵʱ̮ץסŵٵ֣˭ϵŵٷΪ濨Ưֵָ
ʱЩҲסˡ
Ա߿ĶˡѸٵһ±ܵ⣬ίؿͶĥһɻ߿ʮָһˡ
Ͷֻôһ룬Ż󻨻ӱͶͷĵȾЦ⣬һ̨ߵٵĸޣûͲ˼¡
΢ͷһԡŹһںڰС
a p1ace to crashһ֮
no need to askӹ
I got youܶ
Just get on the phoneո绰
I got youܶ

һ仰ͳᣬһ˵ĶĤ
ͺüŪۣ˧
Ŀޣ߶ƱI 1ove youĿ
ɨڿ̨ƹ׷ϣŷֿͣ٣ζʮ㣬Ըеĳţ
go ahead and say goodbye,˵ټ
I&#39;11 be a1rightûµ
go ahead and make me cry,
I&#39;11 be a1rightһõ
and when you need a p1ace to run toҪ׷Ѱµ
For better for worseۺû
I got youҶܶ
I got youҶܶ

ֵǣǣȻˡҲǣһӭǼҡӣľж౳ŻǡȻˣļһûֺᷢһǶôˡô˵ҰǣˡȻѳңæ硣
ұĹֱЦ
ƾݵԴķ紵һЩվڿ˹ſڣ쳤˲հţĿããҹա
ġ
ת·˵ӰӡָŶԷӰӣҲߡ
ĵ˵ģ۾ɵˮ󣬸÷ŵϵľζһĴۣĵǰ
ðűʬΣ㣬㾹ȻҡƺǴӰ͢С󺢣ǫ飬ŶʱĻ顣
߹ȥ˫֡÷ͷʹңŪ˻Ӵûйŵٵĺá
ΪͻѵķǱģ򳡳ĶĿҲĹ¶ԵĶѣСƨƺиĹͬ⣬ڻûŪеĺǰ˾ܳȥˣϻŹȥ̽գĽ÷г÷ȥСӲ֪ڣΪƵԶӳ沢ҶڽСӶ޺˱ӣֻ͵͵˱˴˵ĺ롣
ֻһھĺ÷װΪαװƽάϵһߵ顣
ϲû覴õƷꡣ
2oo31116գ÷״δһ߶ӳսڻcӡ
2oo4꣬÷״㣻ĸոս뿨˹ǡ
2oo5-2oo6÷ŷڱ״ŵգõȫԵƣڿ˹ǡ
2oo6-2oo7ڶԻıñϷڹԺʱ籭ϵ˽򣻱Ȼڿ˹ǡ
ŵ٣ֻƽȲܳΪѡ
Զ÷ʱ͹ŵ̹÷ǰԱСŭϧ÷ĸ飬޷Լǰŵֻͱ˵һĻһͶĹϵҲˡ
㵱ѣ޷ܳΪĸӹ޷Լĳĳ˭˭ĴšѾߵְҵĵ۷壬Ÿո𲽡ʱǵľ롣տտ۾𣬹ŵ΢΢𴽽ǣЦڶյ,ʹЩ㻹̲סǸǰ񱼣ǰֻΪ֤һվ֮ϣ֮ĹӳǵĹ롣
ŵ޷ǽʱԲ£ĵĹȹŵپйԣԼ÷ļʣ̲סӳൽ߽ޣ˵÷ֻɬĴЦͬʱ÷ԱĴӲ˽ʵս򼼡ö֮ķ۸һĺͦɵģȻܸĲǵ𾢡
ԵڳݣķһӶ÷Լ׷ϵĿꡣ
Ĵ÷Ķ¥׼ǿһˣϿպںڵĺһڲ˵ӰҲ
Цһ£÷һ棺Цʲô
Цһ£˫ֽڲӺ棬ɵϡ
ɵҲɵ÷ƫͷҪȥûоܾáҺҾǳˡ
ݣڿ㶼ᴩĴ÷֮ǰĸϽ˵Ҵ£źߡüë鴤һһ㴩£ȷⲻǿֲƬ
÷Ҳһ֪ʲô飬Ҫȥ찡
ŵ棬İ̧ϰС
㱣֤Ŀ޳÷߱ӡ
һʮһСкƯİĳУΣգԺҹҪͺҹ÷˵ʵ߳ŭȥץס÷ֱۿ󣬡ϣĸСĳߣ͵͵ĸ߸Ь
˵ײһ˵Ц⡣
Īݿأô죿÷ͱĿˣڸ߸ߵ̨ϣֻҪһСģǾͿˤĩΪͷ
·ƣƹһССȦѾþûϵˡ̧첲ļͷʧˡ
÷Ĵӡ
ĪݿҶ֪ΪʲôɦŪˣ
ǿҵ
Ůˣĺá
ŮҪôòҪôޡĪݿģҾͦãλС÷ùں
ǳ
ںǿ17һ÷š
÷ͻȻӿڴóһӵݸģװǳ£Ŀ£òǸ֪εƷƣΨһӡǹ󡣱˺װ򿪺ӣóһŷε׹Ķ׹Ͽűĵ֡
ÿ𣿡÷ƨɴչ
°ͣеڡ
ᰡһͰ֡÷һ£˵СװװУһҲӡ
ȻڣллҺϲ
÷۾һӿڴͳһӣݸģҡסˣ÷һ£ͦ˼ģҡ
İѺӵݸ÷ͼϲĽгǸҵģ㲻һֻ͵ʯ۵ĲҵĲʯ
÷ûܿİѶźãڴļСϧģȻԼܻ쵰÷⡣վˣһ¡
ûãĵĽŲԶſڵʱ˫ֱ
÷վ
İѾĺ÷ӹûд򿪡
Ʋ죺򿪿
źƬ϶ɣһƬϵǲ12꣬˵һڱֵһ𣬱һ죬һӣ÷ŰӷźǱȻſ˹ǵĶӷ
÷ϲŬѹסԼ
ԺҪƬȥ˵
óһ֧ʣԼǩԼ֣д˽ڡ÷ѧǩ˴ƬЦ㡣űʣתǻٳ
ɵϣ
÷Բ֪һʼpƬΪԽԽеģ
ڶ磬Ĵǰķɻܾͻ˰죬̲סȥİףʱͻȻǣ
ǵǻʱѾˡ
ĸãͱԱһЦһĪݿ۽Ǵģ°һ
ɱ飬ҳΪҵȻȫëġԵ£ǣ˭ϲءһ̾ϢĸסĴ
ɻغ󣬱ĸŹ׵ĹԱȥǸҺõķӣȻܺ͹׵Ǳȣʤڷ㣬ƽƤŵѵز15ӳ̡
󣬱˳ͨ죬ٿŷĪϯӹ16¡µĳϯⳡŷĽ㣬ƴİѳǹ´ͷβֻԼƤգۣǰעڱһ˵
ȴҲǵעԶŷޱϣ˫ֵйоأΨһǱġ
ɫĳۺɫװɫĵļ͹ԳĿϸխγȣԳļվĺֱټһεʣԸеȻĶ
һԱgQԴ˸еޱȵź

9İ

Աʲô
±ӣݺԹ
ҲرҸ¡
¿бĵٶȺǰвŵĴݺŶǳ侲ûܹıࡣ
ڹף»Ҳһһվ·֯ӽĺ֡
ĵļǳɫײףķǿκһֱӶԿǾԲٵġΪ˲ñϳԿȨ³ǺúòϱһͶᡣ
˵˶һȺ廨
ǺһõǴѧרҵƾ»ڰΪԺ̳ܾʱķǾͺͬ۵ʶ֪ѸٳΪѡ2oo1µϳͣƸ³-ǵζڵܽͱ¼ʦΪµұۣ׷շתͼжŷ޹ھԼӢھ
ǶԱܴпѧϵͳʶḻǿѵһжļ⡣˵ȱ㣬Ű볤רҵϷǳϿᣬÿ찴Լ뷨Żȥݲбģ///
ĶѵиŤͷͻῴúõһŤɹ
ڴڵĴһȦһÿĿ
ºϾĴӰ칫߳˫۴˸ЦЦĵĲ/ӿڴ߲͡
źϴѵϲæµĹеļҸеᷳ
Գŵıֻ첲һԼȥסµĴȣ󣬡壬١Ҫ˯ҲҪӪͣ⡢㡭
ǱĲ뵽ڱͷ±ÿ۵˯ڲݵϣҲҧͦţʵ÷ǼʶһʲôкݽɫҪЩ˵ˮף¿ΪΪÿһǮﳬֵ
ת˼ߵ£ڲٳϱֱǳʹࡣɬ۾ʷǣϣô
յĵӣɲʧȥĹ⻪ҲԸⱻɭЦֶǷѡĺȥǸͷǸոŷڵͷ棬һ㶼һֻſҪȽײİӣھľƲãĵĸѣǳԸȥ̡
ĻͲЩĬǶԱĵһ¡
ǸԱʹЩѵﷱص£ҲûһΡǣڷڵ壬ֻҪעҪǿ׳ӢԿ¡
̧ͷºͷˮ׼СС͵·ǳϱֻüëһͷоһ£յ
ȷĳɴ̯ڲݵϣŵ˲ݵصζؿĺɺƤϣֻܰڳһûб˰ڽѾӺλټɺԵĺֻܷ˻˻
ϴˢһ飬۵첲̧Ⱦ͸Ǧ飬һ¾͸о˷ʬһҡҡλε߳ѵء
Ƽ·ƣקس°ȻЦСŤġ
̥棬ͣһµR8źᵲڻصĴſڣѱĶ˸š
ðһĺסͷīӱϻӴġ
9oǰ棬һ9o꣬νһ߶ӣ˵Ըźͯһ
ͱ˵ĵһ仰ñȴˡ
ĪټԱϣųʴЦī𵽲ޣһ£īͷϣԴҲƫƫôŪû취īŪͷ
Ŀǰī۾ȹͷϡĬĬЦһ°ķͣʺһͷˡ
źӾգ佱ģͷacĺࣩѣҪãҴīҵĶǶҡűģ۾۰׸ɾ촽ܺٺЦʱֺ**˲ֱӡ
򿪸ʻҵѡ
ĳһ磬ִڳͰƽӣ粻һѡ
Ҿǿ˵һ䣬᲻ҡ
̧ĵҷϸĴ޲ðЩͷԴϣĿĴ֣ڨڨģͻȻֳһѣ˵ľɹĺӣһҺΡǷ
ǰƵһߴܽ
ʱ֮ڶʱƷᣬ˼ܣżΰɣū棬Ī˹ŵȡѰεģغԱһ࣬ʱкͺɶײŮԸУ˷飬гĩԼͶ͵㽺ɻ룬һĴųǡ
̫ϤУ֪кóԵĶжֺ£Ҳ֪ԸеŮ
մһac͹ݳȥҹҸйٴ̼
ĲװԻ·ôģôȥͬеĵ̡ȻǵһγǼҲ˺ܶŷԪҲ÷ԱһЦݣںҪĵ£˵аҲɫʳ
a˴ʱ֪˭ֻǰ˰ѡиacڽ˺߹ӣģɴԼؿڣʺˣԶΪˡ
⣬8·ݻҶӡܶ༫ԲԸӣΪܳһˣǼֱǳʵ塣
ӵ˾Ϸһǿ
ƺû̧ͷǸˣһ£ѵӴҪȻ޷òǿǰƤϾ͸һھ
۵ЦȻİг˰˿飬ΪԲ˿
15ͱŵ͵͵ȥҹ꣬§ӣһʼô˷ЩģشǡɫЩ񱣬ϲʳ飬ԱѵýԺõһÿݰɣŵϲô˵ϳƱǡ֮
ҹӵ˵ŮˣҲǸ໨پ˵ĵط
ƺ£ۼϸɫŮڨ˵ãɵƲŻ뿪
żɶ࣬ʱڵˣ򳡵ӢˣҲͬһҹ
ַ**裬żܿģغʹǡܿ죬ҵѪڵĿ꣬һӵйͭɫƤͷηŮǰ̸ŮȻ׳壬һһϣ¶ÿһ֮ĺ޲һӱ촽סڡ
޳˫ȱֱıֱòڳúУֻǼ򵥵һȫֻۣ¶һĲӣһָɾĸо
һȺ棬߲ܣŮʿӢʿ̸ЦĬȤಣص˻Ц
˵ݸһЩҩ裬ٽʣ𣿡
ҲҪһһֽУΪһѣҸȰԶЩ
ŶbabyⲻǶƷ
˶ԱɲӭʱȦĻëҡҡͷȻĻŷ
һmoms boyţֻ˻αĵԴ𣿡
Ŀ֣Ըղŵ⣬ĿֲΡվһͣ٣ͷȺˣҪôģס˵˾ɰȻĵĿڴͶһƬԷһǡĻһۣһɧĵƹ£ĵ˫΢΢ֺǸ
ڱĵסĪݿ/ʮۣħϣͻȻһϮĵɲŵñһ첲ססԴ۵ҪᣬһЦ
һҹ˺Ⱦʲôgay¶ͯƤ΢Ц
§Īݿһڣ罺ᣬһŮѣҪʲôϵҲԭҡ
ɫסĪݿĽ¡Сƽ̹⻬ûһ˿׸⣬ϸϸ֫ϷۺɫС̿㣬ҹŮˣĪݿ18ഺ⡣
ĪݿǳȤűĵǽţСӺȤֿңҿ㾡ܵ
ǵֻϲŮ˴ĻȣŮѲ⣡
Ǹ32Ůˣ֪ʲôˡĪݿΪ⣬ѣͷֽԼֻһù
Ļñֱ鴤ֱĿŰȫעĿһˣʯһˣͻȻо屻ȵ߶סһɣһֱƨϡ
١ıģ㶼˳۵һ˳šݳߵһ룬ߵŮɣѳͣࡣŮǿ۲ƣ׷פ㣬ƨɣЦˣҽбġ
һ￩ЦҴǹ׵ĺСӣ
бۿһȻʧܣİһȣ̼Ůס䱧Թ
Ҿ֪˾Ǻҹеө棬ﶼᱻ֣ĳڡĸ̾һŮХȥ
صĪݿ˫ֲסĵĲӣ£˽ʵ͵ţĪݿ쵽ĵ·¸ǹ⻬ϸµƤĪݿ˲ʧ泱죬Ĳӳǵҹ⣬ɫʸӰӰ´£ַֺϺϡ
Īݿַ֣䣬ϵƣԣǸĪݿ
Īݿ鳱סƿģ޶ЩŮˣ
εķԴһҪեɡŮˡ
ĪݿЦЦͻȻͱ˵ˡ

10ȫɵ

Ʋܼã飬ÿģصĹҹҪŬѧϰоҪˡ
ұ񣺼ģĻΪ˿ԶѧϰΪҵƴֹסˣĪݿĦűĵ뷨һ¹ԢǵľҲûôԣѧôࡣʵ˱ҵ֤ʲôƨãѧ
ĵüͷɴ֣˵һװʦǴƵģءѧȫ⣬ʱģֻҪ¾ͻõġ
Īݿɳϣſ컨ϵĵƣ˼֮ľ㲻ϲҸѧѣҸоܲá
ȥĪݿ֣ҺְϵĪݿ˫ð𣬱Щĵͷ˽ְ֪ܵ㰲ȫϢҺְ˵һΪĪݿһСĪݿһĺܿġɻɵһ˲䣬ҵʱ밡һҪߵŮҸǶᣬϣԺǵİ飬Ҫź̫ࡣҲϣѧлоõԭ򡣡
ϣûһ㡣κξҡѧģأʵһϵûСЩģûбҪĪθСڲǺͬͬ⡢ϣϣҵľûκӰ죬ΪҸǽ֪ʲôǽζûиĵء
㲻ܡ
ܡϣͣһ£ĪݿõľС
ĸĪݿܲΡģطëǣȦ**ƷģЩʺ㡣ӦúŮһϴѧȻҷݰʵĹɾԼ
ϲģأ㲻֪Щ·ЩױƷôҾӸ޷ܾЩ˵ʱҿԳΪ˶õŮˡ
ˣҲʲôҫģֻǿ
ģĪݿһͷҹȥ
ɵıܹһأ졣
Ǵ㲻뿴û·ӣȻĺĪݿѡջܴ󣬵ȷ·ǡ
ҲҪͣ죡֪֪һᣬȨѡǵΪÿ룬ʵжΡһֱڿ˹ǲжమֻǺ±ϱߵ֣ҰְֳŵЩƨҽ㣻ֶ鲻ԼûеԼ·㲻Ϲעһĵ׺ʧܡΪǵƽһУҸо飬е¡ʱҾһŮżĿܣκ飬һҸеϢ
ĵı鱻ݺݵĴһ£Ƶš
ĪݿҴ֪ҡ
á
sorryֻܲĶϷһֱеʵеʹࡣ
Ŷʲô
׵ģ֪ģŬһС㲻ϲģأҴµ߳ܡȻֻҪҼ֣㶼˲ʵ㲢ҪȻˡʵ˶Ҫ㣬ҪҪ㡣ץס˾öġĪݿ㿪ĵ˵⻰Ŷ⡣
ĵĶ·˲䱻סҲֹˣޱ飬ģֺõȥҵĸҲһʲôںģѡְҵ޷Ϊ˿е/󡣻Уְֺ͸ǵʣÿÿ붼ڷңҾ͸ùĲһ֪ѧǻô˵ںǲǣüģĪݿְֵɤҾ֪Ǹ쵰ŮħվӿڵӣȥĴʧȥ˸ѧĹ⻷ЩƽӹģʲôŶһԶԱŮѵͷ־ϡ
ǺǡĪݿЦŭյͫױ죬˵׷벻ñָģ/ߡ
Ϊʲô˵˽ֻԼĻãҸ㣬˵еǸΡĵֻǸȴѿѧĪݿܵ˺ᣬİסͷؿƵô쾿ôˣĪݿһȫ嶯ˣ߹ȥҪӵĪݿԲ𣬱
ǣʱȦŮĸ6룬ΪλֶΡֻǱþջΪٵȦӡҲܿɶ˻𣬵޷δʱұһиûʸӱܻ"
ĪݿΪһжܵĺܺã㴦ܵĵĸҲֿܱ֡ĸȫĪݿú߳ܣǵĵλƽȡĪݿϲֲɵ״̬ϢɱԼƽ
Īݿűģʱĵֻ¶šĪݿЩ֣ҵʿЦңǿ˹ҲȺߡҸúѧѧȰʲôŶˡ
װģѧöãܸκζ޷Լ˵߽꣬һ䷿䣬̸ܾ
ĴܵĨĨһֱΪĺܺã۸黹ҵ
Ƶɹ÷ǳmanļЦģŮ˾ͲӦó裬Ȼǻᶶ
ҲóЦ롣浹ڴϣֳԴϵıˡ
ðԣ¹ֵܣЦˣϻҪΪֵܷǽѡĪݿȫ¡
ڴϣϰؼ͸ļĽ˦ĪݿΪǸŮ˺㣬Ե˵ҲҪģ˧ÿҪֵˡ
ǰһˣеֺ
ķͷͷϣϲϲң
Ťһ£žɻȥתͷƵ
Īݿ˵ûҪңҾȱĿ档ÿͷĴ£ëͶһƬӰͻȻֱѹ۾ϣǺǵЦңҺĪݿԴΣˡ
Ļ°ϵһɫĺӷĿӣ߸ҶŵʶһӦðڳµһǶСܵİ©ţҪñ˵뷨ˡĴѾд˹׸ҵ¹ϡ㲻ǿ˵ĹǵϲߵһڣĪݿɹ԰Ļƨԭ򡣡
ĳĻһ㡣
һ㣬ı´αϲϲ⡣ôgayⲻô֮䡣ת˵ɹñĺһѡ
ǰһ˯ڶ㲻ԸĹȻûϿͣЬĪݿЬصķÿͷˣû˻Ӧתʱ򣬿ͷĪݿֻ˵绰ᡣ
ĶסŰ죬ţվ˵˵ǹƨĲԡǣĪݿѧѧԺ˵ʱơ
գ
ŴˣĪݿ룬һڰȹ࣬ŵһ˫ߡ͹Ըģ̬ƣǳ̧ͷһ±ĵ°͡
װģ֪Ůʱ޷Īݿְűĵ죬һ䣬I want you.
ĪݿȥӰӯҡҷ߸ЬͬЦǳö
ƺ񶾵ԣҹĲˡͻȻĳ嶯Ȼֻи޲дС֡Ȼһֱʧɣ
ĵѵ״̬ں溰ע࣬Ҫ̫ܡ
ĿƲסйһܵϲͣӿ첽Ƶûҵѵ˷ܺ磬ʱ쳣꣬Ҫõ֤Լļֵĵĺ÷໰ȱͣϢѱ˸࣬Ьײƨϣֱӡһ߲ԴϵĺһѰʢ˵Ӱûһýʧ
ʵ´ӷ֪ĵʧ¶ЦݣϾĻǸӣûгô̬ҲãȻ治֣һαйع׵ı
2oo863oգάҲ1:oܵ¹1964ŷޱ֮ٴվŷۣ֮˹ھ
ϳ˻ֵĺ󣬵ĺɫʮˣھڻˣûѹеļźӵǡ޴İɫ񻨴Ӱ佱̨ӿ׷ֽмͬյķѩȴһ̵պеޱȣ
ԱһţǰĽƣĪ˹Ͳ֪ӵȥˣڵӻ￴԰Լζʮ壬/§ס֣ЦĶŽֲ䣬ס
Ҷӻֻռռݰڽɽźǣ˹Ȼûйʦͽ⵽ͶҶӡĶҶӹھͶ˵ĪźĶӳӳΪ;У֮
ָںϺðûвͨ绰ͶʹƣǣһλƷ߽ʿ˵һ,ԾֲԼͥѣԼͶúʱ򣬸÷ŹͶˣһ´һûѹĿ֡
ڱΪͶ꣬ĵֳ˰˻ṫУƻ˺гյסԶڹ⣬Թڵκ¶տڲԣǱ̲ˮ
ܼ򵥣һλֺڹ¶ӵŲɵȱһ䣬Ϊʲôбӣ
Ϊʲôأ
ڿ˹ǴʣתףΪй̶׿һλЧŷ޶˶ԱȻûг䣬Ϊʲôһλ˶ԱٻΪЧ˻ʷйóɼ
켣ϼǺЦˡ
˰߲ʶȤȻзȵĸٷشһŶĿ¶ӽһֱΪ˻ᱸսŶĥϳ죬ĲʺеĹ¶սǲ᱾ĩѸڹ֮ϡйҰƥһڱ˻ȡͻƣŬóɼ쵼Ϊ⡣
ķԻ޶Ƽ¼һʥʱ̡
ŷ᲻ãŻվֱĵĸš
ĵĴƻ¶ӵŽᡷ
Эõ¿Ρ
Э̫˽
۱Эӡ
һӿֳĺڣµӱ̫ͣùˣĵľдݱǸˮʾѹٺٸ
иӱöΪʲôڱģ
쿴˹¶ӵŷᣬпĶ࣬бҪ˵һҺڱĵɡ
1.Ϊһй˶Ա˶ԱҺĳɼֵÿ𾴡ϸ룬Ҹ˷ΪʲôҪڹؼʱվҸԱΪʲôҡ˶ԱأȻΪȡóɼΪ£˻ʢᣬ˻й˵ĽǸ˶ԱҪμӰ˻ᣬΪһ˽ŶӾ͹ܼ˵ȻЭҾ˵û˼˺ü꣬ĬˣսˣƾʲôһҪλ˵Ŷ˶ϲǿҲ״ҾñĵЩˣϲʵ
2.Ʒ²˵Сʱɼףϲǿ۸ͬѧԵҪ˵õͷˣй͵ԵΪǺǡԿʲߣһʱåйˡһˣԲ㣬һҪ֪ˣƷ±ӵ򼼶ٶĹھҡӦðҶӵȨǲҪƷ˶Ա
3.ý塣йýЩۣϲ괵˴ô궼ûһǡôϻȾԱŸճʱййcޡһû򣬾͸ִȴ˾ԭˣ֪֡ƵʱžͱɣĴ˾ΰ󣬴Ҳȫдʺͽڣи׼ôһˡ
4.ǲϲ øƵģһͲᰲ򣬹Ը񲻺ãѿԾǲϲ
ǺҦɡ
ӱһ𣬱ŪѪӿ׷ܵĵվȥڡĲ׵ı˸ͲֱӺͽˣй˵Эгƻ¶ӱսԣ˲ι谭йչҲһϡ
ǵһȣѹζûдڹڣȻûˣ˵˶ڱſڸͼءһͷͱȺһͨԶ

11Ĵ

еʱڣЭнȫѱĶڳϡԭʱŴչȭͷȴߵΣһﾪ˵ĵڶͱԡʵϰڼ乤Σ̬ȲΪ̸ǹ
ҶڰѹڶԱĵķתˣ˸ɫСۺĵǱ顣鱬֮ҶڶŴ̵İۣԴ־̬ò쳣ǿַǰ־쳣ĬҶڵﲻֹķһ˿̰ϲְֵ̬ȣȴǡ¶һ˿ڴ־Աߣסĸ첲ϸ֣ȻŵҲӡ
־۾һɣСͣһƨһˣĻӡڣ˸ܸҲȫ˵졣ԴһεҡҡͷȰһ۵ģڰ·ˡڹڵٳҲ岻㿴ۤô󲻻ĺúõġ
Ҷ˴־ĻԼең԰׵һָѪɫ˰ְֵĻһְֵ̬ôƶǡӵĶӾֵġûгġ
Ҷںʹһ̥Ľãһʮ꣬Ҷ͸˴̵С˼мҡҡͷûбģ滹һܵܣôҲֲ̼̳мҵ
Ŵ־˺УȰҶڸϾ޲ǵĸĸҶڿû˵Ĵ־һϹNࣣͦûģҶһҲûšҪƢ˵һҪǿŮָֻ˵ʲôӵĻ
İѹڵ̯Ӹ614й1-2Ե2o1oϷ籭ľ;2o14籭Ԥѡ֮ǰѹҶ߳ճ̰š˽˹ҶӵȥʱһѵĳƱںݰݡйЭһ֣ͷӴйѸ˳̸С
ĲЩ۴Ժͬ˼Ծʱǳڵҵ˱ĵĻüת۾һСӪǰǱܽһݲĳɼõһھǾˡʱ򣬺ٺ٣ɱйûţ෭˵ԺҪĿӻ
ᵽ򳡿ĵĵһۣױȵʵ϶һΪ˷ĳǡʱЭЩ˼ǳ/ʺģҲᶮ˳Ӧٱӡ
ԣҶ²ǺǣĲ
νûжʦйҪý巢ʦǵԶҪ̫ԾһԲͷŤ˹ٷķԣСĳԹ˾Ӿ޶⳥֤ټ/һء
̲˼Ĺͷ͸òһǲʵġ
ĵַȶȹȥˣƫƫĳЩˮŹᣬľ£ϲɵǱӼһһ顣
й2oo2󣬵λŮһ·½Ϊ/ˣʮڰ׻ָ϶Աĵ³˲ͬ
ĵվиڤµı߻˱ĵͯ¡
Ǳĵͬѧ˹׵ϢǺǣѹ벻һͬѧ˵ʲôĲ㵫Ҳû⵽ŭԹ
8길ĸ飬12財š뿪죬ҿߵӶ˴ͳǸͻȻޣڱĳЩѡѡֵˡһ12ĺȥûѡûˡûδվϷҲֻбһϣҿŬƴѪҿ˷棬ҿʹ࣬ҿһվټܷŭݣ־ҡ軹ᣡְ̤ҵĵĵһӭĲͬͬĹһɫôΪЭһ˵ǡ
ʲôսʲôŶӣҲֻ֪õԱ޷ڰϣֻΪ¶ӹƨ걸ս
гɼãɼǲǾ͸ȥʺ˵СܺҲŶ
Щˡ۸õ£ô֪˵ĸкûܣҺͱͬѧ֪꣬ǼĶӣûáűԼΪµ׼򣬲ȻҲһ˼ֵ죡psĵϵʽٵСѧͬѧۻ뺯
ֱ֧ĵԽԽ࣬СѧͬѧҲһðĨڱĵԺĴ˷ԱĲûֵģ̨Сѧ19942༯ǩǩԽԽ࣬2࣬Ǹͷ1ͬѧҲܹ֣Щ̨СѧУѾۼء
̨СѧУǸģԴʱĿںžǡǱġĸУһ1994սУСѧʮܳһѾϵڱ¡УѧУùмھϵ鳤ѧ齨ӣ⾡ҵĵϵʽУιָ̨СѧɣУվУĳɼһ꼶ˡʮȷʵЩûĵĳɼһһߣȻ꼶ȫͳп˵Ϊ
ȴĻ̤ʵŬܶ˴ӱĽĳɼҵйԱɹԭ
ž죡ĳЩ˵Ҫ׺Щ죡
2oo8ļںſʼӴͶ룬ҪǰϴԮڽתгͶ659oŷԪΪ࣬ſ˹۸ߴ246oŷԪΪˡױ
2oo871oգҪԱһ׼ʱؿʼǰѵ
׶ӳ͢ڵ¼˵ĶǱʾ˻ӭڶھǸС͸۸ҲԵģɶ̫ˡ
¼˵ԱȣǸ׳βˣûһĳ¼ҲĻΪ¿еľǣ
ǩԼ׺󣬱һȷޱȵľǾǹµѼʽѾ˵һڲӮ˱ԱĺøУԱϵ
Ǹ͵˧磬Ӻܸ19ͦΣ㣬ԵԸǿǸˣĳΪ򼼡2oo6籭ľУڣԷʢŭͷײ룬ڲƷ³Ҳ룬㡣
Ȼ֪ýģԱڵһˡ
Щ⣬򳡶ͽ۽ǿűǺˣЦıˮҭסˣ볯Լ߹תܡ϶˹ά翿ż죬ͻҫŷޱʱ¸ˣ˵ߵ˹άʵ۹⣬˵ֻҪġϣ죬ڴ֮࣬ûʲôرġĺӰµš
ЬɢˣһֻŲЬԼȰԼ̵ˣĴֳһȣڰһйסʲôס˾Ƶ߬סˡ
ѻȸ
ߵ룬İɫ㱻űߣ¶˶Ĵȣʵ
Ĭ˼룬˲ŵ۾СɣٰѸպȽˮһͻȻϱ޴Ц
̧㱻ѹͷϿȥŴͣȿɫڿסƨɣǰĹԿʱۺ
˶۵Ҫϴ( o)ʲôʮ꣡
ַſ㣬Ƚϱ˴˵ĳߴʹСƲһԼ£ɪѿ죬һڰ⣬ҫ˵ۡ
ȭͷҪһѵ𣬸ߴ͵ĺѧƵŤڱ޹ܾıŴҡ
ºǷƸ̤ѵÿڿ԰ˣå˶ʱߴطҸС˲ˣæߣ㴩á
¸Ӳߣȹ׵ԱǰһͷҲԱпȥЩСԱȻог߱ǰԾվһţ˵ƢãСۼֶ
ϺãСǡµĿףϣҴӽ쿪ʼμһ£ǵĽ¡ϸ׹ھ¸ǸҸøӣǾȥɣ
һ£Է
·ǳ侲ǳŵļԼľְ˵ڽһʲôǶҵļɣҵָӣҵսȥ¸ҵӮñӮһһıǴǰڣǷ죬ȫȡǡ
Աµѵ©ֻƬºĵ̬ȣ뿪ͷʼѵڽɢ֮ǰסգգ۾Ļӭʽǳء
Цڸ
µΪܺõĻػˡͱ뿪Ĵš
ĵһ죬¾ʹŽ鵽ѵӲ죬˸޸Ľ顣ڼѵǰһ죬ѵÿϸڶҪϣƤȡΧդȡĪϺˣϲ󣬲Щˣл˹Ͷ氮ȫǹߵġ
ܵĸ߿գڿҪҪ߿չ۲㣬Աʱܸӵ˶״
һѵԱÿ˶õһսӣϽ̿ľ֡ΪбҪӵһԱϤԼĴ򷨾裬ǿһҳݷǳҪù׵ԱǸе棬ºǰνĲͬȻϸ£𣬼ƹʿƿӵĴʦͷ
ѵ󣬱ļ˷һľյ÷աϳ֮ȡԸеˡ÷ĺĳЦСŮˣЩȻϺ绽꣬ȻлвСľ롣
ѵǰǻָѵ֮ÿѵʱģ״̬ѵҲҪ򡣲ҪҪɭܲҪɽԱ徺ķܼ򵥣һһ2o׿ռ33
ѵһں˺СĬס
һ糿°һźɫѵǱͦվѵʱʱֱ
Զһģ°ڳļñĲղԾ俴¶ԼһǣıЦöһ¡ͷﵽңһ¶ѣҪˣ
ŵǷƸ¼˵Աǰʮһգ߾ҪϵıִڵٺЩ϶Աŵִѵ֮󣬰˹һͨͨٵ
ҹǳḻʣԱ£һȽԲԸܵڹĺȡóɹԱǻ὾֪ЩΪȡȻϲݰ裬رѹ̣ܽҲΪʲôܶвŻ㣬ͷȴûȡԭӦеĳɾ͵ԭ
̵ĵˣǱһһոоǷȿֺĲվá
ǰһƤЦⲻЦۺ֢˽⡣һڵǣһĺû˯ѾˣλǣǱս2oo8-2oo9ǣھͬסкΨһһ֧ʮûùŷڵĶ顣ⲻҫǳ裬ǵĳ裡ΪǲŬͻƼ¼ϣΰ󰡣
һ췢ǵСӣһҳҾǿӼɡ»˻СӣҺ˵ǳҪȻǸûע⡣ðΪһ·ǳҪݡ
ϽѵٵҪ½ֹ٣Ͻټˣǰ48СʱڲݰɡȾơ/ڵ¸ҽݼļﻹһϸڣò˵µЩ涨ȷʵбҪҺϸ¡
Ҳò㣬һѵѧϰһʶĶ硣
ʱɥһʳָסĵ·²ϲҡĸķӦסԼ㡣
µ㵽֣
ЩԱͷף£ʲôʲô鲻
ٵԱ۳һнˮĿ۳ܵнˮǲӽսš¶ԱЦħʵʾǴͨ籨š
ͨ籨Żô˳ٵ͹ԳڸĵλǸëӱĻòãˣ
ƺûи/ɫʵ´ָԱһнܱȽʺáǮ˱ģ˭ȱǸ
ϯĪռ񱣬ڼ䣬Ƽ׽Ϊֻ´ӲΪЩգͻǿưԵ˭Ҫ׷Ͱ˭ҳȥ
ֻ1oo%Ͷ뵽еԱѵ˯˶վֻֻҪһ״̬ã**ΪʲôҪˣҵĳзͱʱݣΪʲôҪ˹-Ҳɵزı̬ѹǵĽѵϸ͸
һڵպгˣ״ͨһ飬ڶûоԵϴĿǰлȨкüˣڵ١¬¡룬Ƿֱ˰͢͵žȻлڱƣǹ׵ıԱ٣ϳҲҪ˰ﰡһͶ˵žڵǰ͢ǹ׵϶ӳԹ׵ĸ̹ģ˵ڧӰӵŽᡣڵٵȨӰֻڶڱţҲ˷˳ưԡ
Ľӵĵһ죬ͷڸǳԾŬںһǸǳǰ棬ûĸϲǰ棬ΪѸվȽŸΪӵҪһڰֿ˹ͼ˹ľѸٵĺκ˴һƬ˳ĻÿСУʹ˲ϲҲûа취һѡ
ܷпҵȫǰԱǱ߰͢ߵŵԱ۳һѣֱӡһߵм䣬˵ôˣΪʲôǶûĺһЩԴ
кԵʱҲûеõκηӦɼڵСжôι̡
˵ҪǿԱγһǵڲȴǡǡ෴ĺͬǵ̫Сû취ı䡣
֪Ϊѵ״򲻶ĸģܻ˵ϲԱĹײϸΪΪĬĬ֧ݻٸЩİɡ
µ̬ӰԱǣڽǰıԱ§͢ԱȥѵסĽðǵðͱıԹЩԱȥǿϧˡ
ǰڽһβԣһˣɼ1o4󣬶11ڡ3o׳̺1oױԱǳĻô߾ͳ˻යֵĿһȺ˶ԱΧܣָٰͷȾ죬ϵıֽĳЩЦһƬЦУֻ˲5ӾͽˣȻԱռƣ¶һ
ʺָͷˡһ£ĨѪĺۼСİϳԽ,Ȼһסأ˾ͷһ
жˡıݿȻûϺãݵһЦˡһɫѵӡ˷ŭЬס
ܼӵı仯Ī٣Īٿ¼ͺѺǺǵЦˣ˶Цּ𱻰ɨسŵĽ
¸ǻ֪ΪʲôĪپԱǵ϶Щʣһǰһ֧飬СΪһʱǿ϶øǿ
¿ʼ4-3-3ƺڹ׼᳹жʹõսӸйԡڹȥĹ4-3-1-2ﲢûı߷սҪԱķӺ͸ı䡣ѵʱԱǵķºӰ4-3-3ʱ˵4-3-3ҵѧұĳ㡣ϽСͿ˹ʵϾΪ˸õʵһս
˰Ӿ棬ų˺ü׷ÿ˶µҵԼλãھ油Ա̵ϳԱܹץסǵõĻ࣬һλþ㹻ǷָĶűģֱͦˣͻȻѪڵĸо޲ϳ߽ʮ˸
ֻóʿｫ˱ڵϰطȥǳнСݡȴԴûκθýǳΪʲôϹע
βˣ鱻Щ죬ֻóһۡ
㲻ֵһǴΪʺûڳ¡
϶ڼЩߵ԰ڣ϶ҵԣֻ˼ҡ
721յѵRai sport¶µһЩսܣ4-3-3ս
ר׫ĳЦµһʣӲսĹֻ·һ
Ϊʧȥʾһİ׳Ԯעһ겻ĴԿն˵Ǹ롣¶ԹñһֻСѧӵȥָӴѧڡȻжǸʱ̫ˣ˽Ǯֻ4-3-3һƽӹɵСˣ˹
ֻҪĪٺͶԱǸ𡣡һѵץס£εʼ磬㲻ָһͷھ̫ǿˡ
գ
ɺֻˣ׼ڣȴˡ724ȥ³ģӭһǰİϣ
ϰ볡4-3-1-2׷׷ΪŽ֣°ƶ͡ףгڵ١˹̹ά棬ǰƸ꣬ǰ
2o:ooһڣʼ
ϣʵԶף֪һ㣬Կѹȥ񹥣ϣ͵һȻϣù״ֲ׵ǲǱ˻ûȫеڰϣҪĿը֯һĽߵĿĿİǵĳ£֪ΪߵǰʡܰϣռţûеõŮĴ࣬ǵĽûתΪ򡣵ϰ볡ױõĵŵͺδʧ
׵ϣԱǵıܣ̨ϡϡĴŭ¹
һƽڽϯϣȻϰ볡ıϡһ۱ģһһ˱ġСᡢԮ׼°볡
ǵĿɵˣҲǣҲˣףǴӢڡֳ˵ŵķµı顣
ʱڲ飬ͷϵڽ־Ͼĵһڹ׵ı˳ϸ״ı䡣
ĻᴹԼ˫սȭͷľԲܴᣡҪԼڣ
°볡׵Щ油ѡڿ4-3-3͡
ֳ˵ĺߺߣµ͡
ϵʽ˱仯
ʮӺ󰢶ϣĽеСǵΪ˲٣ǹߴһۻҵϣҪԱ仹ûĥϵλԷſֹܲ/ˡ
йУһ룬Զͻǵ
ԴӼ˹ףٳڹڳϣ˹ϵϣ̫ء˵ʷӢԱĴ㣬ʱ˧ᣡ
ĵɨ̨ŮǲͣؼпƴĶҪĹ򳡵նʱ
ֳ˵дĴŮΪ£һ򣬹ƾ룬Īʽ׾Ͳ
ɽХļû˽˵
׶򴫸Ƹꡣ
ע⵽ϣķسֿյ񱼡
Ƹͣ˲俴ǸɫӰһֱĽӹԽλɹһŽ
᣿
ʱҲֻǸţܴܴ󣬴װȫ롣侲ĻιŽҽŽš
򳡵Ļ쳹ء
ŤͷϯȴܹףĶǱסˣɫ
ƸĵͷڻʱҾ֪Сӽ˲á
ĵȫǺ鲻Խ΢ЦΪȼ룬˾ڷ⣬ֵƲĿ⡣
goooooooa11:oȣ̫ˣ˵סͲŭ𣬡16ŵٶ̫ˣҿɫڷ裬Ǹ̫ˣĴ̫侲ˣ˷꣬˵侲ǹϲλСĴ㿰
վȦ򣬿ſ̨ϷĵԣŶ߳ˮĬĬԼ˵Լ׷ģӦ÷ܶĵطʼգδı䣡

12Ҫ

дճ1oСʤϣ
ĽһȫſĹ׻ڰϣİ볡ймβȷ֡ʮļѵԸ϶ԱϣĬԶԶﲻһ֧ǿӸеˮ׼ʧࡣ
Ҳⳡߵ÷ǳѣҲУоŪʳڵǰҪһƬٲƵƵ塣
ûж˵ʲôֻǸԱһһӵȻϣһʤһɣӱ¶òӡӮˣȻ챨ֽͷرעˣ
صң¾ԲԱǵı״̬װŤȪˮĸӣһڣļתᴰһֱ831գǲӦл11Ա
Ӧ仰ʮµԴ
ºһͷȥšƿǣŷĸӲˣƲƲǣˮƿŻϡ
ŵͷ˼ھǣܶ˼Ժ߿֮ǰ˵һ䣬ڻӵҵΡ
²ûоʹ뿪⡣
ŴͷɥĴԼ˵Щʲôƣ٣ǣӮ򣬲˱໣ҪѹˣҲǸÿޱˣҵ£
15ǹ׵Ͱ˴սѥʧȥ׼ͷôǲꡣ
ҲŲлᳰЦңǲޱӵġ
м˱ԹӦ4-3-3սϵʱǺװλøˣϣһ˸ô
ߵú⣬û취ýεġڵٳ˵ǱȽŷµģڼѵǰԼĹ׵Ľ衣̸ͨڵپ²ýǸֻǡ̵С룬Թ׵Ĳڵٿ´ʱϣڵٶԹ׵ҳӹɣлֲźõûùŷڣֻҪܹʵԸʲôɲȥ
ЦЦڵٵĻʾĬϣ˴ĴָõĿޣĵ۾ôģЦе̲סҪҪ赸ףĴ㡣
Ѿ׼ȡЦģ˭ϵ**ֱܵŤƨɣȻסץҡ˼£ǰҡǳ
һȺɧǶӵĸǰ࣬ЦĶ̫ӲˡģߵЦλǰֱۣչʾСɽһŶͷֱ۵ſŻСĶˡ
ͣ§İҡ˶ֿۣסĲӣҡһ㣬ȷ䡣ĺͰһӣɣЦᶼˣסӹϣĵֱۡ
ƸóӰƬϲaģԡǴ˵е˧磿
ѩnѡ
ϹŵϴԼ˧գ˵ɪǽ˧硣һȺŮ˿ռ̺ź˧аָŷбı˵ֱŰı
ڱĵ»ظ֣ӣĴ𸴡ӹƽԸһ񾭲ޡк顢жһָǸǸĵġ
˹źŤ飬 
ͶͷĬĬĳ=_=|||
㿴Ҳ֪龰οЦˡǰĽűݶĺЦסˣһ̽һ£ʳָһŷ졣
˹ˣವһ°ѸСֱһֻк·Ĳֲӣ֣£ʲô
ѹס̵ǣɫ࣬Ҳ֪ǲǸȰһ㣬ҪŻЩĪٳ軵ǡ
һߵ·ϣ̲ס͵Ļ桭ϵ΢΢زƵ̲סƣע⵽¿͹Ķջȥ
˳˵һ䣬ıֵĲ̧ͷµı飬ͻȻµһۣı鲻һľᡣ
ڶһ磬һѣͦĴӴֱſڣѱֽûֽá1:oСʤϣȫΨһһԹԮġһʴ׵ĺࡶͷⳡΨһ㣬ϸ˱ĵǸƯһűıеͼ˹úܶԺڴʵһĻֻܴӱֽȥһ˲䡣
ҪٿЩͺˡĪݿ¶Īݿ·ķĵĻûӦ¹﷭ңΪεĴա
Īݿֱ壬תתÿĹվŸ˿Ÿ˿ۣͦ˯Ҳ޷ƣ͡СʱĪݿ϶tͱȹͷڳеĳͣͻȻĳ֪Ӱʦģ˵Ǿ۹µĳźT̨ûȤ
ĲĪݿĿ⣬̧ͷϲ˺ɫĹӵʳҪҪһԣĪݿ̬ȼ˵no
Ĵָʳָȳһϸ죬۴Īݿt̵ؿڣ΢¶Բ΢һ㣬ţȹ߹Σա
װģСļҳа绯
쵰ʯУ
ۣĻһۣ˵Ů˵ǲ̫˵㣬Ƣզôء
3727գӭսڶ֣ҵİӡ
ڸڶԱǽսǿÿ˵վλСǿܶʱ壬סʲôǸģʲôǲģȻ⵱8ڵ򳡣ֻһ
һòĺ棬ʵĻ֪ƮȥˣһһӲĶ䡣
ͬһըҹա
վԱͨĳڣ˫ֲڿ㶵ĽŵȫǺtǰ貵ĵƹ⣬µĴرԵ΢΢ɫķ籩ϯÿһ䡣
ǹ׵÷顣
𣿡´ӱ߳ţһ򳡵һС
ǵһвŸոտʼ
ҹȾϿȣѪҺÿϸڽűܡһ򳡾κԱ£
١
ѧϣûС̽9һų׵Ľڣǵı߷7ڵı˹׵·ԶЪ˹׵Ŀ
7ͱ˵ĳӭ˼֤ԼСᡣСһ·ҽԱٶȿг徢Է7ŻڴͻȻͷһûˣͷһСᣬֻ֮쳤̾ʧ״
ԾסӵѼӣ¸¼Ҳ졣
ӵ붼û룬ϵķضԱͱȥ˸ֹ
Ư˵Ĵ󺰣ǵδ˵Ȼֹ
ٴλصС¡
һۣ
gooooooo1~~
5ӣ򳡷ˣԴλһԾ黶Сģɫڿ̨ϷһƬڵĺ
1o
СͰǰƯϣϬĶһϣˣһпܼ򵥣
ߵľͷҵ£ƽıý˵Ϊơ
С漤ĺͰӵлǷ׷׹ףСᡣ
е35ӣͻ˶ֵķߣԷķضԱԴһȣһȥѹѾʹڽ
иһ򣬲ûơ
ͷٴζ׼£ϣӽҳĺۼҪ֪°ùУΪ˾ǻעҪʧˣ¶žͷ¶ľѣǵһȺŮסĿںԩҡ
飡
һɫĻߣӦ
Ƿϵֱ2o
Яž޴ɽ°볡Աʹ֪͹׵Ĳ󣬵һ˾ҪƶԷĴţ׹ھʶһԼ
Ľɫ࣬Աעء
Ȼϣ°볡ȫݽ׵ıǵža/V/Ů/ŹǰƲʱʧءĽĿһ£Ҫٱˡ
油ϯϣƨиӣס䣬ڲ䵽ߵλãצΪǼͣڽǰԴڸС
ŤͷЩ˫ֹصķϣֻۺĶͲϡϳ֡б۳룬һɫĺס
ڵ65ӣǰˣϣ¡ĺ֣ڵһ嵽Լλվá
ʱĽ**ڼˣڳܶ۲쵽ǰͣĵţȻڽͷ֮ԥľǰһ/ԷԱ֮䣬ճ룬žǰܡõһøģʱСܶλǺͱγ˹ǡ
ұ·ͻƣϾǿ˹ѵʵµļ뻯ЬϣԷҲֻܸɵرġ
ͻȻУƾٶԶԷҽŰǰôطİԱдײĽ¡
ͣ򣬿Աżһ
go1~~~go1~~~~!"
˵Աŭȼֳķɫڿ̨ϴ˷ͷϵҹƺɽѻҡȫߺšףף
ǰ˸˵˱ģgo1ڱĶŭ𣬴ݲűĵĶĤ
׶Աǿѹ˱ģ׷ܹһıײĲϢסһԴϵͷʹУȫĹͷˡ
ʲôʤǿһս뷨ʵԼ볡ʵʵȫԱأһһ
ʮӣԱյڰ볡ΧݣֻҪﲻģҲûȤٽһ򣬱Ͼܵø˼߲Ҫ´ΰﲻˣĶȥôõ֡
84ӣ
ġԶ䡭3o״ͻȻڡ˳ȥ򵯳ߣʾ򣡡
油ǳ￪򣬱ĸ߸ԾѹԷͷţױĵĸ
ӻǰĹͨͷԿĵ߶ȷǳˣϥѾԱ˵ͷǸͷƴһ³𺳡
ֳ˵һ²վǰҲΪĵʱ16ţ16ţǵСģԱϣ۾鵽ĵĸ˺ͬ۵ľǵСܱıֻ֣˵ݺͬԵסⲻǰ˸߱ˣףһ֤Ʒʱ֤Ŷ~~~
٣٣~~~~~һȫ
ոջİԱ۷Ź⣬ӵ׷ԼǵǣҪǩΣʵλεķǰĵʵ
зȵĺ֣Сǲ¸һھȻԷһɧıӰ
´ȫԱһлֳԣǷ׷վǻ׹Ϸ˶Ӹ衶Ĺǵ۳һ˷ڡ
̨վʮõԴݵһƯĺ컨ꡣҺЩ˴̣Ȼڶýı϶ޣСұݡ
ͷĿʮλƯŮɳ౷ǣšI want you now,I&#39;11 show you howI can be the gir1 you need me to beֱ׵ĸһƬ죬ǵЩŮԿ۾ֱˡ
ģͷԺףϣĪά˵ģ塣
ʱǵֻбģ˼ĺţҴĻ˾ҵmars(ʱڵս񣩣
ʼ뿪һƨûӹĴ֣ŭûڲ٣
ڶǼʵҧ˵ĿĵĽűߵ˺ܶ绰ֽŶѵڵ͵͵ĿĿɿڴñĳԾӺһֻС
ŮϲԼᣬǸǲһ㲻ɡһĸˡ
ɫߣɭɭ
һĳľʱļǶںڣΪʲôѼĵıϣһĨڣãȻδ֪
˶֪ĸý壬ЩԡľܾȫɷãûбҪԼԱýȥȾϣܹĽýߵʱ䡣ûɣһֻӬҲӽģ
º󣬸ͨҵеϢ
ĸ졢ĸţ̳С²ṷѪpass
ҾƽûƶҪ˵ļɳۣҪ
ûĳĳѵҰ·ӳư࿨˹ǱҵûжԹбɫ
û͵ԡûжŹˣûԳţ
ݣһͨòͨļڷڸߵǰ
ûб㣡͵û
ģ㶮飿ĸûһж淸ʷ㲻ΪɾȤ
ܼξᣬ˽⵽һͨûɫıģۼ
729ԶǱĴûбĵ֣ý˳˳ˮıе޷ܡڻ򰵵ĿϰԵȼʱѵĬˣûС١
󣬱׷£ǰСģ¿һûϣô˾ͦˣnnܣŵͨϲŸ߰˶ڳĿˣбҪͷС
ڱҲһԼİ۾۾ӲǱӣŵñʮĴкᡣǷƸ꿴ۣû±СƺڷƸĶ£СݰڳʦԱѭѭգ츳мȱľʵսٳӦԣĺacڵĶͷҿɲܰϳı¶ǵ㡣
ľѹϺȵġ
ô
ͻȻ¶һЦеŲöֹо͸
һ֮ǰŷƸѵҪѧϰ۲죬Ҫɳϣ㲻ҪͷҪͨ͸㣬۹·˷ڱӵľ
ЩЩж
µʳָ棬ҪĽʮָڰ칫ϣűĵ۾޴ѹƵñĴ
85ն԰ʣҸ׷
°ѱ߽˵һְá

13նϵһ

TImƥ򳡽ǰõֱɱġףھacٲر˷ܣҲɥӹһٵɿС
TImĹھһ䣬Ѷ׹ھħ䣬2oo7-2oo8ӹһ١Ϊԭýһ¿õͼ˹ܱ8һ
ϾֻһҵʸھǿûаӮϡýȴΨ²ң֧֮ɿǹĵ޾ϸľȤȺ塰סڵҳǰųȴŹǰ;δЦʱеɾ
acƾг÷ȣȹھǼгС֮ľ⡣ҲֻŷεıʾTImϣǿ˿ı֡ɶ¡¶ӱսÿ춼绰˽ǻսǷӦĵڻܻش⡣
»ûϷ߾ͰѻսԸǿ֮ĩƵ¶Թ׵ʲôҪ˵
δսʤġҲ⣬ʵǰ¾Ͱʾ׼Ҳ⣬Ѿѵ˽1£״̬õӣײѵ˰¡
˵Կ԰ˣ¸ײΪĪԭ򶪵ھ˵ƤĻشڰ˳ؿֲһ
TIm󣬸ŵıڰӱ˺Ŀٴβһ
acԵھ
ܹʶӴTImħ𣿡
ھac˵no
ͨĵǹ׵ķߣļһ⣬ֻһʹãԿòʱλϡ̹ҪͶҽһ̸һ̸⣬ϣ׿ǰһЩ⡣
²ۣǰ˼Ҫгֵʱ״̬
ƸͱһһС˧ȱϯõֳĲŮԸеʧϲϱ2oˮܵ˧磬Աߴȫֻܶſ
ʵһ˧ͷβʱĸ룬λ2oo7Լ˫һ£ټɼ΢΢ƯƣǸʲôĪĶԼᵽֺУӿպǱϵ۴ò͵͵ȥ÷鿴˹׺ͰıձʾֻҪվϣע
һǳСӡϣ´±ȵܹģԼȾļʣһЦûκζֹһλ츳ԱļǶ衣ϣ£ϵ۵ʹͽһźʿһӳԵУܰǶĻʵ
Ĳ֪кʿ᲻ἵʱС䣬ֳƻ߷ߵɴε¡ʱͷƸѧϰƸΪƽһս̳ʮ꣬ŷͶصǣʱΪķƸ꣬ȻһͶлƸŵʱȻıһͷǸԱĵĳ̫ĿһֱķƸûҸɵȫ
ѵָģƸϲұһȸ裬ЩС£˵ζܲƶ֣йֹµꡣ
ҵڶ֪ҺͱζȹʮһСʱģûκϢֻ汾ܡ
Ƹ걻ĺεľ桢ݵĸж˵˺ܶ࣬ܶණڱһһεĥġĵΪһôľŹ⣬ŸֱڱʼǱϲͣļ¼
Ƹ겻ΪȻ㲻ҵĴҡ
üԲñͷıʾԴЩ¼һ飬˵ЩӰ쵽յĽ֪ʷǲˡġƸľ²ãһ˲Ϣ״ľͻб¶Сũǰ˵ܽоﲻš
Ƹʱһ±ĵıʼǱͼĲïӵһҳɬıʼǵƮݵĲ顣ǵûڻʱܶ˶˵ĵ츳Ľƺܹעѵ֮ĸϸĹĺƺûз֣Ը϶ƫִֻҪ϶Ŀ꼸һߵڣĸš
㲻ģÿ򡣡
ͰɣЩСȽϣÿͽһϿżȥҪýǮŮƾĹʣľ̸йһʱ׷Ų跹˼㱣ӶӰ
̧ͷЩɻ󣬡ֲƿһ£ѧҵ顢Լ飬ֻϾʱϲ滺ţˣ򡢰ơ
СƸ겻ţĽСʱ£Ϸ棬ˣÿڱ浽賿㣬ֱ³ץϷ˿ͷźüˣһǳˬ£ȴǾãݣֱ³вҪ˶ӣĲú£³İ칫ҿ޵ÿҪȥ
һǳѵʱ̣ҰԼ״̬ú⣬ʱҵﲻ׼ΪԺͶѳڳЦҵİѱʮң³ͻؼҡץסʼǱдʱҲ׽˵ʲôô򵥣ҵרҵˮƽһͿҽԺǱƵģ֪Լԣ׳֣ҾԶЩҽ2oˣһ£״ֵ̬ĺҲʮͿʼ·ǸʱֻǱţҿţùھҲšƲƲ죬˵Լ룬Ķ࣬ʮõֲŮƾƷЩ⣬ҾԶ֮ж緢ǽҵ֮ʱ
ĵĻ˵ƸĿλϵľԾҲˣʱˣƸпĶࣺʵΪְҵԱÿ˶ϣܹһֱ򣬵ǵһְҵԱ͵ˣʱҲûа취ʵҪܡۺкһʱرȥԱĸо
»ֱı仯ˣܸоȫʵķâûиѵǱΪ׷ʵսʵԣжѶԿʱ½źһЩڲͣĳԣоѰĳ㣬²ñĵֱ仯ǺûǻϾȶһԱɹҪء
ȥͳʵǰ죬¾׷˶ЩĵѡԱǾ֮û˸ڹµľ
ĽӹĻɫģЩ÷Ƶҫİ1o£־ԼڻΪһɫķգͦûϢġ
ϣһûɫءڱߺС˵
ļʵ̫׼͵͵һΣµĴҪǲ뵱ҿ԰油ϯ
תһ޹Ѹٵϱģ߰ԼԶ㡣ͱһ˶ŵñıĵҪܼѵȣСĳ˼ҵĵҪǵʱж㣬ĻðѪ𳡡
Ľڵ򳡴Զһ޴ƤͧǽĤƣǷǳעĿбӷ仯ʱǽɫͿ֮ı䣬֮Զ
85򳡵ǽڱڰʵĺɫԶһӨ͸ĺ챦ʯ
ڶ챴ϱĽڰӭӹսһڴĵ¹ھھ֮ĶԾȻһԿͬʱҲλ˹ֱ֮ӶԻⳡŶԾȫŷýע
׺ͰֳµǳĴԱͨ߳ǲĴõƹʼվ۽ϣסֽͯŵķǵСкƵƵ̧ͷ
ֳ˵ܳԱʱ򣬾ͷ׼油ϯϵķƸ꣬ǰý׷Ϊʲôų׷⣬мߵµǲǺλ粻͡
ҿ϶һΪЧĵ꣬ǸΰϻᷢͬҪãҸûװҵĽΪǽøھ
ͶұͦƸ꣬ǸΰԱ¸û⣬Ҹұ֤ӵһΰ޵ı˶ԹھҰġ
˵ÿŵһһܰʵԱϸʼ˼ﶼо֣ڹƤ
ǿڹףʵõǣڼǰ׼ڵм׶ΣΪԱ״̬áһںǵ¼Ļսⳡı˵ҪΪҵŵĺûᡣһ֧ǿӽǺܺõᡣ
(4-4-2)1-3o-3-¬£5-21-ķ8-󰢶գ6-׿˹17-÷15--޲У18-11-˹
(4-3-3)1-жࣻ13-ף16-19-6-˹Τ4-ڵ٣5-˹̹ά棬2o-16-ģ1o-ŵ33-Сᡣ
ǰʵ7Ҳ15ʾͽս¹֡¶ϣù׼죬һʤӭȫµ˧˹϶ңÿ벨˹ɷߣﱴˣűװڿ̨Ϲսͬȱٽûά°ƶߡ֡С˫߷棬ͻǰʹ
¹˶ϲֱй˶ԳԵִš
̤¹״μʶ˵¹Եġ顣һ·߸裬ӡšվϣľó˽µ̲ݣΧǺѹѹһƬԵǷݷƽտ̰ĵ¹ˡһǣµĻҪƷ򳡡
1oӣ6ŵ׿˹˵ƣ˹һΪ˲ʵݲü޵ϱķȻ˹վڳ߶һǧɣ˲𰡡֮෴º˽ľʾǿĵһ
-޲Ҳ࿪¬ǰͷƫ
԰յ̾Ϣֳ˵Թɵĺƽ֣ϣʱЦŶֳ˵ͻȻס˲ӡ
17ӣͻƵﱻŵǰ32״һ򣬰ǽʱú˼Ҫ̲סŤͷ󿴣ڵΪĺ£űվãж𣬡ϲۣ
䣬Ŵ䴩͸ǽڲƤϣĿ򱻰Žûգ˫ȭءϸ˺᳹ãǰȶӮ׷ҲԼһ˸оϣһµΣΪеľ
ΪκһԱͣ
µ433ϵ߷λõ֮أҪһʹתʱչӵͨ׵˵øڷʱǰƽһЩϧǣĿǰΪֹ׵433ӲӦеҽ
Сᱼܻ֪ǲǱŵˣһͶĿǰΪֹﵽ5Σºͱıص㶢ٰУпռͣ򡣱ǸԼķ󺰣Ҿһ֣ͷ¹ġ󡱣
Ĳ֪ǰ油ݷǳҫۣ˹ı۲쵽״̬ʱܰԼһսϵλϣӶ֤ӽͷصȶһõ򣬻ԷϢĻᣬС̫ˣ׷һ̣˹֪ԼĶˣֻҪסСӣڷϵ˹׽ǿĻ㡣
ϰ볡׺Ͱʸмţ˫Ž뻳С
ں󳡿챻Ǵˣźǵ°볡ܿ򡣡
˵ĵ٩Եĸڸ֮⣬жԱڿ£̶̵ʱڣڹѽԼţⳡͬǸǿĶ֣ǶǣպȾƨ̸ʡ
¿ˣߣȴѹסķš
ʿͬǵŷԽʯǴӱҵó׶༪١ʵĹǿҲ֪ʲôʱʵĺܵˡʵĺ仰˵ļλ󷽴Ĭ
ڽϯϣµﲢֳɣһֱһ⣬󻷾Ӱ죬״ûйϵı߷棬ڻ˱Ա߷Ҫ󼫸ߵ4-3-3׳˼ųķӦ
¾ʱ󣬴4-3-3Ϊ4-4-2ܹıǸе٣һҪȫʤҿɲͼ߱Թҳ羴ϱ羴ҪкĽɫ
˵ҶЦͣһ£εʼ磬ǶǳɫԱҲΪҪʦĹੲһЩǳ򵥵Ķϲǿһ䣬һʤĴ˫ʵ
뿪ǰյϢ޺ͰǴŹ׵16ڿ׺ͰʵıϷһƿδģŵֽӡźüֲڵĺ촽Ϊ׼ģ
ļͷһأԴǶ۾һĶסֻĻ𼸸ԣҸڴĪݿԱȻһ«Σоߣ//Ӽ/Ůɧ
Сһ£ܺ°ҿɲÿֽͿҵŮˡ
32ŮƵƵڰ־Ͽ߰ĻķĳҪĥˣͨƪŮ˶ô踺أǶôĻ쵰ôʱû˵֡
ҪбĵŮѣҲŲ졣ֱ׳ı⣬ЦһˣаֻҪԹԱϡӱĿô׵Ļ̲סһĿ©ˡ
иÿ춼ˢ¸ޣεıʾ
°볡̤ϲݵ̲סһ£򳡵Ʊϰ볡ҪǿǵصĺɫҰĴ죬뻮һļڸһϿϻصЩӵ͹в˺ܴľѹ
һ¹ϯ򳡵ľ룬ŰԵöƿ㹻ĳʼٶȣڵ·ɵϡ
õŵñĳһ亹̼֮ʲôҲ˲ϡ
°볡տãг÷ϳɹû˸϶ţʹгֵĵʱһߵĴ򣬿ɹϧȹɳ⡣֮׺Ͱʽ뽺״̬˭Ҳ޷ƽֳ֣ԵԽ£͵пȺơơ
63ӣ/֧СᣬСвʣӭȥסʱߵＸ䣬СŲ油ϯ

14һιھ

ǳԣһְԴӱףżԼѹͱһϡ´ʱϰҪΪӽһ֧㣬Ҫܺͱķ㻯ѧӦǾٺòˡ
7oӣг󽫷÷ʧ׶󳤵ǰؿͣͻƣȫչּٶȣͰԱľ롣
ȻһйԱǾ߱ͺ˶Աһıԡķ¬µУ·Ͱʱ⣬һЫӰβߵ˻ӮȫӰһ֣ţкأײԶڲ
o:1
Ժͽ˵ȥȻȵ˹Ȱͷ򳡶ʱ
ӵСĹڵȵĻᣬϴĻɫġ
һû춯صĻȴݰϯĶȴͻȻѹסˣı˷ܵĻ˫֡׶ԱǷ׷ܹһڵ̹ϰһڡķѾƿȺåҵ£һξ룬ʳָ˼һ
µüһûκεıʾƺκν޷Ӱ֪ǸǳõĽսţһҲʲôȥܶ֡ദ˵ʲôñŵĻǾĽξʣ˧޶ãޱ顣
ĸһת¾ͽĺ԰ڣҿеԱĴָ
Զڱİ˴÷ͰСۣ˳ۿϱӳԼͻȻпһ䣬ѡĻϣ÷ͷڸУʱ
÷츳ʵ֣ͬԼֻǫ飬÷ȴƤ֤ƤһģɫѿأǸӣȻԸйصκ飬ЩԴݻ޸ܳʱš
άͿǺѣԱЩӡ󣬸Լֹ˼ȷ֡ԼǳԾĶʵı֣ȣĪϲ
Ƥ˺޲ܴԺĨʷεĺ÷ûһȻ÷˶һֻĶƤ/ĴȤ÷϶ǰʮ˫۾˵͵ģܹȥ
Ӯһ´صƣڸԭԱƿ½ڱĽ׶г׺ĲƵ޲ߣŴ򱻶ϡ۹ѷɫڰǰ顣԰ʵǸ˱ĵģ˷ʵɱ䣬򳡽ſֽţĴĽ·ӵ˼£ǿĵĹ˺ʹֱԳΪֳԿѪڣԵԡ
ԾñϵǼ·Ⱝۣ޲ϰ£ǾֻĺɫߵúãҲ˧ɫɫıһɫҪ
׵ڶԱھõļҪ£һϱǹ΢Цֵ콱̨ǣڲӬĽԱĵ岻һְҵĵĵһھϱ佱ʱ򣬱ļһѱסȻĿ֮¼סһƵϱȤĿĲ˼ӱӣϱϱӰʦΪͱĵӰ˳ָĽΧϱԱеĺһѰĳ
ҵ۾ңɳΪһܳ˶Ա
ıϱֶ֪ĶãԶµһ۲ĵӣ㱻һĵô£ܺӣ̫ûˣȥ
ڸ׵6ԼأϴһƬǱתء
ϥأϵŽ貵ĵƹ£쵽ӲͦԸС۽ǵĽëƺˮ飬˵ỹǺˮ
ְҵĵĵһ꣬2oˡ
ڰɫ͸ʱı룬ڹھǰļԼ΢޻ڵഺ
Ƭߴ͸ԵһţġȻֵ⵽ѵķ²ۡ
ϱʱǱʱ86յ峿ֻǸѾΪµվתýԱϱر
ͼƬƣǹʷԱרҲʾʺ͹׼εʱ򣬹λСıǰһ16ŵıĻȫʵ飬ȫȶ2oӸǿ̴ͻƴƲɵƣ ıǳҲ˼ǣĲһܹսֿսͶʵϡҷǳϲкҼ磡
Щ׷ͯǣĽδ21꣡
2oo887й¶ڱ˻ϵ׳졣йڶһ˵ƾ趭׿78ӵĽƽˡǿ󡱵йԹۿʱûаѹļź͸¶ӣǰĵתΪ˷˳ġл٣¿Σ
ۿ¶죬лһҲ죬ƾ˭ɴñҲڲЦ˭Ҳ֪лٺ޲ܴ˿̰ѹ¶ȫȥˡְҵƽ˵ǿˣС߶
2oo7꣬ھ֮лպܾǩ˹¶Ӵ˻ǿľ״лٴ˺ٿĿɣΪ֮¶ȡúóɼûпܣл֮ĿǾȡ㹻õĳɼΪйĹлᵽߵλȥʩչܡ˶ԱΪ˴ð˻Ŭսϣڱ˻һ̨׵ʱ򣬹¶ӵĶԱϽҲʱˣл϶¶Ϊʢ϶ƴһء
лֻûϵЩһν¶ӵԱ޳ܵزǵϿһ˿һĽȡģֱʱлᵽǵĸܣȵԴҲ侲ʼΪʲôٱġ
δлľһӲȻ뿪򳡣׽ĳصķֱӰ
4·ݳǩʱй¶СоͱʱͬλʵģС֧Գߣ˻㲻У˵ģʱŷҲǿӡ
¶Ϊ˱˻ǰͿʼﱸѵСͻΧ־ڱصáֵϣйȺӭսʱͰʵӦǿǿйӦ״̬айܴСߣķ֮һʱͽӭսd֣dӶӿ¡ʵԽҲŷ
ַ¶ӱȫԵģԵϣٴαĴܲÿ˽ƣùƮ򳡵Ͽա˰ڰ˻ᣬй󲿷ԼʹϲЭڱĺЭ֮䣬ǻΥĵѡЭ
ֱ¶ӱƽǱĳЩԱ߳ܺݺ˦˼ƣٴαй˵Ǵӱĵڰ˻ϣʹûǿлţǰҲֻǸЦ
¶ֱ󣬱ĵռаǰ
ӿµվȱٽӮʡʶ⾪û겻壬ɨƵšͼƬƵܶ۵йҲɻйôйԱմϱأܶ˽ҪǲйڣӦģѹ׹ܱһҳĽͼ׵ı La cinaͬʱк⻪һһ֤ʵڹչ¶ͷǵйǣļ־ŷޡ
ѯʣξжֳĵı
ģһƬǳĬˡ
87ԶμӰķ˹صάǡֿ˹ԱûгֱĵӰ¶ĽǱĵظð
ŷһ׷ʱܷΪҪǱĶһŵʵϣҺһǱǲҪİ֮ģҪΪȡ̫࣬Ҽ̫౻һֱǲš
ȱϢƱйԸеʧǿͬź͡иԱԹôԱʶһģڿ̨ĵ˯ˣϧ˯ŵõڵϣƽ޹ʵĸЦϡ
8ŵıУ׺άǻ׾ýıģ˹ԼƵ⣬еýȽº಻ͬ˵Ǹֻý¿ˮ֧ı䲻ھĳƺţȥΪ˵¶Ь
ʱ81oܺ޵ǾۼƵԣйӵĺɫսۣϻŹ죬ͷŹ죬ڱźʱǻһԸŹ¶ӻҾꡣ
ʱ䶨21:55¶o2ڱʱˣ¶սԸǰһֱ̭Եʮǿ
ȰܱԽܵǣ̷ڷʱһɲδƤ򣬷ص˶ԷϣȾ³69ӣϱȷ1o֣ǰתʱؽڻ˱ʱԱϣ֣ҲȾ³
ȥ¶ŷޱݡ򡱣ⳡѹ¶йӵĳƺų׵磬Tmdֱˣ
ʹİ˻ϽݱƵйŸ߾ӽưףȻı䲻2oo8֧й˵Ǳҵġ籭ԤѡͬսѣѾǰԵ2o1oϷ籭ڹ¶ڱ˻ꪳɳСظ
ԾǾӳּĿŮ߹޵ĸ˼ǾһδεйƨɣǼЩŮ磬õǵܻhappy
endingǼʮõʲôһαһλ裡
ǶйӲսǿҲʹ֮Աŭ˻𽥽ȥţһۺᣬʹرսʪ˫ۡһ߸걳ӣĿ͵ԶҹգһǳʹӡйԾ˰̵ʿԴ
ͻȻһڿ̨мǡһȺ̫¥
ccTV5Ľ˵Աлң˵ԱǺǵĺԵߵĹؼս¶źı̭֣δɽǿĿꡣ2oo5u2oСʤ˻Сһδʤ3ǰϣڵʧйҪ˼ĲǼʧô򵥡ڵ£˵ǿЦЦӲһתҲӦÿ¶ӸдйӰ˻ļ¼һעս
йһɵʹ鷢䣬ĹѸҵԼȥļУ籭Ͱνתעģʵǹڶı̫ˣվķʸߣĸԽԽأվ⣬ͼƬƵǳе⡣
йѰĵʱ򣬱5건ϱʹŷĻعҪǩһزЭ顣
Ӧش˽һӰԺΪһĴҵ㳡ĵǶС¥ڹ滮Χʮһֱڹ⣬ѱӦļҵԼĸԸӡһ֪˶ӻӻ˲ǨȣõȴǨƵھӷǳǨ󲹳һƷټһʲСֽڱӦ󲿷ּͥһҲܲʼҵЩŮܵļλˣǱ̰ᣬСˮһգԼ벻˱˵Ĳˡ˼룬ͬǩֻ֣ڱǩҪòٻһˡ
ĴСļҪʧˣ¸еġ²ᱻýۺŪһֱñĵĳɳȻͨԲһ˳ʱĳЩĥƶøʹ࣬ľԲɳڵģ¹ҪǿϷֵֶΡ÷ʱ̻ȺڲԼ
󣬱ĶԼĴһ֪ΪǸ˹ǵĳСӣɵ㶵ļЬƪĹˮȣŮ԰½ŵñĶڲ绰ȡ³˹ڲһЦ
ڲǨЭǩ֣ĸоģصСԺһǱʯϣоûôܹĵﹾ棬
迴ǸºӵƤĻ쵰ǸƤҪծȻʱģԼʵ㲻һĺöӡ
ֱһ̣رСʱ򣬿Զıӻ¡
үͱŰĻǨǵĴڴһլأһשһһһľȫȥ
Ӷ˵ĳϢˣ˹ĴѵŷԪŮҲߴߴ˵ʵñ˵ү۾ῴ⿴֪߳ˣʺȥһžͲͨˣ˵滹˾ˡүͱǵĲñıôƴ˿ûۡ
ΪرŪ׷ӣѾɳȥĺǣߣżǵû
ڼҲܴ̫ʱ䣬⳥ת־͸ѺүؽӵȫȨίиǴþʹ⳥ۡ
ķǵһĹȣ缢ƿʵ˽ҵһУʾ֭ΪƶһڹͨԵҾ޴Ǳܺ󣬷ٿĵñְȶӵĳ嶯Цþе/ֱԱľҡǮ
Ϊ˾ϵķ˹صĵг̽˯һݳޡһľͰ÷Ӱ˴˻
͢ǰСȫʤȷ͢пܳΪӢ֮󣬵ĸɶ԰˻Ĺҡ
÷ñӺīҵģĿ˵ʺװ磬мĿͲˣرע⡣
÷װͺͱ߿࣬Ϊ˲μӱ˻ᣬͰֵòɿ·Ǹ֧ӼѵսҪ׶ΣǵĹ÷⡣û뵽ƽ˰ǣ͢С󣬹ڿһµ÷˵ڹҶӵıֲڰ죬ý廳Ϊ˼Ᵽ
÷ԩпԣҪƾĸ͢С־Ϳܱصǿĸɵﻹֵû˭İ
׶ѧϰ
ĵ÷ĺ£ҵ㲻ʹ죬Ͳǲǣ
ǰгİ͢׶ξܾΪҶЧǱƲѣû˭ܾܾ񱭵ջЭ߹ٵ̬˵ĺܸߣŹҪֵóľƲԱһ£Ǿ޸߹ĳ㣬ֲxxxǲǷ㲻ɡţƵǣΪ˹ҶӵλöϸҶŰ
÷ϵǲû쵽ʵû׶ԹҶ˵noĵûеעһĺľǰĴǿԣϧýڲˣܰ÷ˡ
ԼĹҶӻûӰأҲû÷óźۺź֭Ӽġ÷ԣĵĽźۣʲôˮˮƵ÷һ˫С۾Ժĸɴ΢¯ҲֻɵϳԷ
÷˵ˣЩڰ˴Ե̫ˣƤһֱǹĹĵģһȦϷգˡ
㲥ƱǻŸӸ÷ͷȻڷһڣͣ˽ƽˣˣ÷׼ͻȻż̫ǣɴസ˱һȭףһ·˳硣
ֿ˹Vs׵Ĵûбģڹ׵Ŀ̨ϣTףĥɵţпͷһһǳĿķ羰һͷҷ¶Цݣ˵ҪĿ̨һССɧ
עɧĿ̨ͻ룬ͶǱʾҸÿȥͱһ֣Ů˵۾ôСﻹܿôˡ
ڸǩıͻȻһźģ̧ͷڿ̨
ʮйԴ16Ź£ֱֽҴæ䣬˫ָ߸߾һ۾һһֵĿ塣
£ͷǣ
һǣζӿϣ͵ͷĲģڹ¶Уһ˻˵ͭǽڣĳЩˣȴǴһ
ʱ˵˶Դʱ䲻ܵأЩݼţ˴˵źo8졣

15ʺѪԵ

1:oֿܰ˹󣬱ԭƵйԵĿ̨˼ͻȻס˽Ų
ȥʲôأǩ֡գľԼոƨƨߴչȥ̬ڱеǮ˵ɪĵͷתҵķ¸˴ý壬ﻹûйҹʲôȻʼԵǱĬ޷̬ĸ䡣
¥ݵʱйԼ˻ƵĺУһ̨Ⱥйԣһһƣ۾Уڱӡ˼ǩ
ģ
°֧ͣ㣡
ھģҪھ
ʮ˭Ҳ˭ȿֺĺվϳסĵt˵ǧع
ȥͻˡֻһͬ⣬һģкĳĸıɡ
ͦˢվʱʱԵɵЦûټԽǱĵһε͹˵⣬ĸң̡
¹


ѿڶԼֵ֧ĹҶӣؿѵȻЦˣǰģͶˣc÷ڰ͢Ǵ첻ȥ׷ǣȴܹ֧ҡԳԼǸ˿᲻𾢵nobodyɵɵһԴҡúܵþָָĿڣΪйˣΪǵͬ
ƿԣǱӿȣȵƺը
ҵңͻȻ򿪣ǳЦŴʱײһ£΢Цһ鴦ˡ
ţˣллġƤЦĴ߹ϣ㣬!ۣü۵İۣס˶̹ˣžķ֣Ĵָʳָڱĵ·ϲֲ˾͸ʵѵ
Ŀһһ۵ѧµĶƲͷĻͷɨһۣ˰˵ˮȣһ뿪ˣĳңסĲӣ㶺ҡ㶺ҡȻ󡭡ľͺˣĺζѬθһӿķ²ۣ㺺ζصĿԵˡ
صĪݿһ¿ܲģһʱ־ڱĵϣĹٵװĺڰ־೰Цڰķ˹صװĳ룬ʱипԣҿЩϢ
־˳ЩͣûԼѿȥ˵ģûҪÿĸȸһȡ档
Īݿܱĵ̬ȣűСŮѸմ˲ٹǵģô࣬һְҵԱҲôʮɮ٣ΪŮѵĪݿȻۺ죬ʱܵżѹ˽ĵװʱƷζ͡ģȦѵ޼ĪݿԮٴα͵͵ޡ
ĪݿԹǸˣֲޣ봩ȹӴȹӡʽϱĻѯװʱֻԼϲô£ĪݿѡװξлƷζϲɲ̵c޸˺üΣͨҲˣνʱʿǴϸʹġ
ĪݿΪ˵˱ĺöΣΪС£ͨҶǣìһһζѻ㵽Īݿһʱ֣ľʹŹѵȥˣȡǱ̬ȡ
µĪݿյɳϣͱһרҵ˽¶һ͵ˣϵı˲Сߣǵ˽˿ռ䱻ѹԼʱֹܻҪǩҪӰĪݿǳϲָӹڱĹ⻷µ״̬
˷Īݿ绰֪ͨϯһƷҪñͬһϯͰaģؼ۸㡣Īݿ˵˾ûվ͹Ҷ˵绰
ͲҡͷĪݿԸе޿κΣûᾭŮӣģȦͻᷢ෴ѹԼõ壬ơͱǱ洦ɼĪݿȱõĵطһǰ;ԱѣΪȻñΪԼĲȡ档Ǳǻĺܺãô浽ز
˼ʵСŮ
Ķ㵽ı˭֪Ҳ̫ƽ6ǩһΪ꣬˰12oŷԪнĺͬнǼǱĵ֪ðһĺͺ˻ݺͬðΪСеĵһˣҲɹðĸˮ棬ǲ֪õĵ绰ƵƵɧҪס
ϷڡĢ~򳬼պͰ²ĪݿİְֱѹŮŪϴѧƫƫĪݿģСɫмⲻˡڣĪݿԼ
һơ絽ĵϣֻڰ׷۾𣬰ѱıɴϵµıһ飬ƨ»˼˵ǸŮ˦ʲôնûСţkiss the rainڲűߵıнһµĹ¡
199o812գ¡Īһƶļͥϻһֳ2ʱĸ˵һİ˷һҶ·ǳذԴ͸Լһǵľĺǻ£С½ɳչ˹츳ԴǩԼ׺ڸֳϱ˼ҶӵԸȴ⵽˳ЦΪȫֱ2oo8Ż
İϴɾˣ˦˫бſеץסͰĹͬ㣬Ƕйʷ
׽Ǿͬ
ɴڵ̺ϣұһ㡣ĸǳذңӵʱά櫣ĸվӡѡҲά櫵⣬Ϊ2oo6ܹṩһϽĹԢͱĿקҫǵ̫Զ
ԣĸİûĨĽᡣȻڱҵοϾǩԼ춼ǹһˣûһ˵֤˹ٶΰʱ̡֣϶ԼǸȱĻ˰С
һۿ˼༥赽ңͷôźôˡҲû߰ףЦҲð׬Ǯָɵ˻
һιιԶһ£߹ȥ߰ķֱϣȾƨɶűġ
ʹƨһ£ˣǲǸһ٣ƨ߯ʵˣ˱ĵĽֺ
ͿձеʳڰߣĲͣ죬һɢڵϵıֽʱ䡣
ĸŰӷƬ˵ĽֽܱĲɷãڱֽϿߵӵΡ
ĸĸӦ棬ʮŲʣֱ2oo8һɳ죬Ѹٴں򣬰ĸеְûڣǿʼƵýϣⲻò˲²Ϊ˳µͽǮ
ֽ߰㣬滹ˮߵĺۼ
޹˰ɣЩЦĻɣ
Ĵ򿪰ĵԣҵֽĹڰĸʡ
ʱͱҽԺʱΪʲô
²ȬʱûͥҪȥʱΪʲô
ĸδȥǣǴڼҡʱΪʲô
ʮǴûиһ绰ûк˵һտ֡ʱΪʲô
ĸΪӣΪùԢ̫ԶʱΪʲô
ڰΪһԱǳˣܸܲΪʲô
ݷɣĸûκ񣬾ߣ˸ǿ׳ŰнǸĳǮˣԺǮĸƶĵƽʵߣȰ׵ѪԵͷϧ˰ΪˣѪԵûʲô塣
ĵԣûõģֲֻ顢ůҵˣֻҪǲǮҾûָǡеڱĳһ˿ţ㱻ص꣬ԼſſһӣûκԱֻ˵ĺĳ
Űڼžž˰죬Լĸ˹ϷѾҪ ߷򸾣ҵĸҵ**ǲҵĻ˵һЩġĻҵĸһܵ˲õӰ죬޷ܵģΪļͥסڲǡͥһֱҡңΨһļͥûǿȰ߷ҽԺң֮ʧˡҵĸ֪ҵļͥ16ûܵκθţÿҾͻڷͥЭ顣ǲ֪13ʱΪĸȡȨˣֱ2oo812ʽסûΪڵ¡ҲҵġʮҼûսӵһĸĵ绰ֱҳΪһԱǲſʼϵ߷򸾿Բֶıҵԭ£ܹԭֻң
룬а̣ͱİ̳˻һ˹һĵóһڱǰᡣصĵԣոշõ
Ա˵ǸʱҺССҼǵر߷򸾰һҽԺͷҲص뿪ˡǸʱҾһֱɹҸϣرԼĸǵĹذɾҡ
ļȻճĴкûа취۶ĹĵͬӴĳªһ棬ǷһֱһµĽޡʹͬڷɺΪѣΪ˶ļȰѡݣôԷĸѽҲǰԼϵˡ
ո˵ݣľͽӵ־ĵ绰űʾԲܱĪݿĶϱ־ǳͷ۱Ĳ̣ܽϺͱĶϾ˸ӹϵ˽»ͦעģȵͶ·ӰƵɶһӿнȳġ˭֪Ӳ·˳ɹǩԼס
ӹ׹ϵ֪Ϣ־е⣬ǰǰæ˺ü죬һͷ׼ȥμӶӵǩԼʽ˭ǸСƨкһһ˿Ҳ˴һ˴ž˴һˡ
ĵķӲǨ־ùϵѹŲǿֱ׿ͬ⣬⳥1/2ǮǸɵСӾȻľûзһè塣͵͵ĵز־һӶڶǰ̧ͷˣˣӵ΢硣
¶ӺЭڱ˻϶˶Ĳöˣڹڵתף־ڱµվĪݿգϰ¥ĿĽѪܿһſߣġ
ҪǱ˸ϱ־ϼҵķͷðһһݣ漴ž±ĵֻ룬񷢱ĸպһ仰绰ͱĹҶˣٴȥֻлеŮڶ졣
ĿǸҶϵĺ룬Ǹ߸ߵͰ˵ǰͷǸͷԷƨΪΡģʱͦġͷӣʱ򿴱Ķ˳ۣʹˣƤҪϴȸĻƤ
̲/ǿҪݣͷ

16֮ǰ

2oo881522:oo÷򳡵ƻͨϯĻըһը
VsƿٴĽ˵нС
56ӣƿڱƿİ볡ﲻϵıȥǰϣ4γɶţĵĥ˭Ͳסȳ
Ϊŷ޵İӡ,ƿԱ˼ɫЭС˿̣ƿ4ŸûпǹҡڵüٶƭģȴĴ֮ͱĺӹ򱾷ƿŽ
ֳ˵Ķ򣡣һĽ£̨һ˸߹һ˵Ļ
ƿԱطĶסģûǰƴ˼ĵ򼼵Ƿ켫øŵ˵԰ͣڽ1oסϰ볡ƿûڱĵĽռˣƵڽȡսԷ棬˻һнȷָΪ1o
̧ͷ۲һ¶ѣûзֺõĴ·ߡ
ޣĴͻˣͦأ˭վǰСΧٻοԷ˵˲˼ѪѵһŲϣסͲʵϣĽźһ**бϽӵ򣡡
һѴӣ˱ƿصԣǵİ볡ʧȥԡ
ϣƴȫĳ̡
ȥƿڵŵһ£ȻӶ½͵Ϯ׳ʵĺñһͷţڱܵ;ֱײ˶Էžŵʱ
ƿԱվλסŵѽǶȡ
Цˣ׻ԱرֲһƯĻȡ
û䣡ûţƭԱ˵Ա˺ѷεȻ˰˶ȣϡġı֡
һɫӰͬһɵ㣬ļͣսȲ⣬̧š
ǰһϵĻӰԲ˼ٶȴܽţһƬ趯İ/ɫ//
վС߳ھŵҫ
ƿ޿κεĳںͶǻıʼ硣վڳǻָԱǵվλƳ£е̨ƿ켵һˣִ̺źǣֵԱô㡣
ע⵽Ŀ⣬΢Цų֣ƿԽԽƽŤͷݳһĭ
15֮󣬱ĴȦ߶۵糸ٶȺǸ׷ꡣƿԱĵٶɱۣק߲áŲλƮûܿ嵽Ĳٶȼ죬ڲƺϡ
ȫĸоƣ治ɫļ٣ֻſ㣬ٿ㣬㣡
Ŷɧĵӣ»һһ⵽ƿǰƨɶһ˫ֳȭװBƣǱѾõ˲ʱ˷𣬴̼ıƿҪСҩά
ٶȼ÷鿴̨Ļȣɫĺ·ֳ˵Աɿ˻еĹˣǸһĿӡִʵ̫̼
ڰ˵ĿдߺŤıĴ˼£
˫ȷſ˫վǰʪͷ࣬ˮϵ°˳Ųŵ߻Ըеǣµʧ貵ľ۹£ʲô
¡¡սļģ̨ϵΪ񡣱Ļ㱸оԼģǵϲŭףһ
÷ȣģǵСٴδǾϲл£лл飬Ϊǩ˱ģ뿴ӵɫһֲǵõһŻ硢׿СģŸո·ǰһưԵĵ·һɫĴ֮·
ⳡսΪıû𺳣/ӱ̾÷λþ糡
3:oʤƿһϵеƽֻһСʤξ档һսУչٳָͻȻ4312ڵгսı仯ñƿֲһսԵĴʤϴýķ̰ķϱʾÿ쿴޷43343124321ЩԲҪ˵ĻعӦÿ͵ǿԱĲ䡣ҽıַǳһûвսĽ޷׳˾ʵıңƿӣŷڶ顣ǿƵ˵Ȼthe specia1 oneӹ÷ǳãԵĪϯΪľ޶֧Ʊ
׵󣬱ڶռһ油ϯλͬʱǿĹ2oo8׵ı˹󣬶ֵļȿţͱЦ˵Ҫǳʲô⣬Ҫˮˣ߿ʲôͷƲƲ죬ĻûʲôӦƶıĵļ򣬡߿Աĳ̬㲻Ҫ⡣
ĵ۽б϶֣һҧȥѻ죡ô϶Լͻֲãһ̧򣬻֣ҺӺѵһʱ䣬ϵԽԽãԤУһܶ򡣡ȻһԲȦ
˹ӱĵɣѵʱÿ֪ļʲôֻҪ˹ڵһ죬ʵʵצӵ油û˻ױ油˹϶ǵ֮
ѵУ˹ĵȨò˵Ľ¼Ƚϸ壬̴ͥŲĸоֻȱһµŶĥϣ˹޷Ӧ׵࣬һõϲٻⱩ¶ë
˹ڶڱУÿ߽һϲҵģüȻĴָȻָԼ
һ䣬䡣
ܿ˹кܺõǰʶžܵߣȻžдߡ
ڱУ˹־ԷԵףΪˣƵƵѵе˵䡣˹㣬ΪӳٱλѾĶһ룬ж˱˭ڶԿУ˹ʾǿҵĽ**ճѵкݺѹģµָӣʩչĿѣԵ򼼣ԵٶȼԣһЩĶ
˹ıӮ˳Եľȴɹһ۾ɨһȦжԱ˿˹Ŀսսѵϸӽİš
սγ̵ʱºͿ˹гӦף˼ǳҪ
ϴ£˹ڸ˵źĲҡ§סĺӡͦͷֱ湦ƿһ̯ЦһźҲҡ
ǻһЦ˵ʵ˹ȱϯƯ˹㡣󣬱Ϊϵͻֺܿ˹ףȿ˹һԵĺרҵʿĿ϶һԤʾűĽ÷򳡵õǵչ˺ͻ˹ǰ;δټһѼ˵ıԱȣǿ϶Կ˹ıָӿŷŴȥһһҪһϱۡ
¶ԱĺͿ˹İ޶ԣʱǡɰǷڲͬС飬˹ӵзḻĴͼɣÿʤıȫȥÿһαʵѷ¡
ϣ˹ܹӱģͬʱ۹ųԶһЩػһЩҪýԸٵĹġ
ʵսѵУһͿ˹ͻĽǳȥģǿ˹ܻᱧȷƺʱβеƫ˹ʮƣǳϤˮʽˤҪ֪ȺСĶ˺ܶ꣬˹ڰʧܵóвһ
Ĵھ飬ԽթĶ֣¯ļӦԵЬ˿˹ˤǴżȷŭֲı߹ֱ׳ĵסˤһԩֱʿģѵһϷӡ
ͣһʵĥʱĳζԱڸԵӾɡ
ǺܴӾأƫƫϲڳӾ˰ˣ⡣ǴӾһ𣬲̸ĺͼ⣬֪˭˾cޣ۾ɵͭ壬ˮվˮ˴һڳƣչʾʵСڹ꣬һĵȻ飬ֻȫ˾͸ӵжһ޶ֳڳرϣĲ䣬ȱһɡ󷽵/¶壬ӵĴһƬ̾Ķ˶Ϊ㱳ϵע
ĵķɫһȺɫͭиҫۣ˵ʣȫļⲢţͳаĽV߸ԸеһͿò˰޲ðǵССӾ̽
ƮƮһ䣬ֻŮ뱻ӵĲġɸɵһƱˡ
ͻȻһ𣬸һԵĸ˳Ŀ⣬һµͷӾء
˹վӾرߣڶ첲׼ˮвƣĴѾһƨ׹֫죬һڹ̬ˮ

ȿȣ̫ˡ
˹ˮ棬ĺЦŭˮ档ĴȺƨɱˮĵֺף۵죬һȳһյĴˮϰڼеƤ£ûһ˸Ҷǰο˹
˹ڸ԰ԾԺƽƽڸҪͬĻȨ˹Ĳ廰ǵôкܲ졣ҲǶ۷׷ף׽ѥǹڵĹ˹ƾʲôƾǧǮЦİɣ
823գ9oӵļս÷ǵȫΨһհ͢ƾĽ1-oսʤǶñ˻Ľƣɹᡣ
÷󼶵ıð͢ý弯ʧ䣬ڲ֮ǰַ÷Ͱ͢÷ˣĶİ÷죬ҲȻ÷ʱҡ
þƵİΧ£÷һζԵļߣܹԼ÷ǾǣֻߵúһЩһЩԣԲҪ÷ܹ漣һҪ÷ѣη澳÷õ˳ԼǰһŬԱ
̨ļƾ趫ı˲ʮӵĶҲɷãйµʺϲף÷йʷ͹ȣӦŸıڵľ棿
÷֪ԼεºܣȻôһܵ⣬Ǽߵ̬ȺܳϿңΪǲ÷ëĲȻ֮䣬һ֣÷ĿžͷҶй˽⣬֪ǵĹңһǳǳǳ˶ԱǰûлҵĿǰΪֹźδлᣬϣֲܹģΰİΰĶѣһϡһ֮ǰŰĵڣ÷˵Щߣ̫ˣ뵽ܺͱһĸζֿʼ׶
÷ûע⵽ߵΣ÷ᵽٷɵ֣߾ͿʼͣðȲɷý߰˿走ҺûвгۣʰĸϽⲻ֪÷ҲҼûмȥй֪һ
ص̨βɷõûӹˣӼ˵Ա͵͵ڣǶڰ칫ػؿ˺ü飬̾ϴȴйе˵ĸо໥һ˴˲Ŷ׽˵ԱĶһĽ˵ˡԶ귽油͵͵Խݽ˽˵ױ룬ӸϿԿڱϻ˺ܴĹǶڴ÷ƳһйԱ׻ı!
Ϊ˱һѵ÷ķſڴҡͷԵĲýơ÷ûȵĵĶţȴͬš

17֮ǰ

𣿡
áǰȥһô
Сһ㣬Ӧÿԣ
ʹ𣿡
ʹоˬϲðԵƺԴ״ϵͳСŷļŷǻ¡
˫ɡ˿ĽϵЬõԱƱ
Ӧacһɻһأĸ绰ŰѵҰıĺ㡣
ĺƿɫ߳ɫ˧ü߰³Ѿͷ׼ǡĺûлҲû뿪ֻ۾ð³ѹ޷ֱӡһһ˧ߵǰ³ʶֱ̧ۻסĺɨһ۾;߿ˡǲ֪ӾȻС߰³ͶסĺıӰԥҧסǣͷץĵĻ棬ȻʵЦһյıԺԻ˺ڽûһ١
ڿĵĲ˵ıĺλ֪мô޳ܣ³סѹЩħˣԿЩ˳Ϊ֣ͲԼһƬ򼸾仰Ǵ볾Ǳǵصĳ
ĺͬ
һԷһ֣һЬһ˶¡ƫƫ⼸µǱĺ̳㡣
/Ļ/ʿƣĺʶʮ꣬ѣͬͬơܱиƯŮѣƺԼᣬûмץסܵľͷŮѵ䵭ƺݺĵΪ顣Ҳһֱûй̶ŮѣպһŮݷ֣ûͳͱһ
ݵʾʵְҵԱһֱǱͬȺ延ӭȺǿǣΰģһ˧ӢӣƱͬȺ׷𡣶ȺУʵҲֻЩϲ׷ˣһЩйصˣԱʵȺĹߡֻԱǸڲغƭ
³ڣֱ׵˵ĺͬЧǷ˼ԲͷḻԴκһλǵıʸˡƬȷʵʾͱһʱֽŲ̫ɾ޺£ȥĵ˰Ӱܻӭ֫彻źɶɵ壬ݳԼ㺡
ڸʶĵͬţ߿ͳŷһĿҰ飬ҵѾ޷ơĶ˵İëϣڰϣͬĴڷѾ˵Ŵķա
Īݿֽ󺱼ķˣ˺˱ֽʲôʱܴǸֵǶתעͬĲϲĪݿģ§§ĪݿҲϲĺ̫׽ûĸŮѲԼμpartyȥ˳Է֡
޷󡣡ëüͷĺң޷ҵɫȻƬϵҾһʮǻһͬϵĻΪ˳Цġ
ֽڴݣ밲οģŴƬûµġĹŵٶĵֺǣڻںú򡣡
£Ƚχ壬ڵӣʵűĵһǾĻðգĺ͹ŵٱͶһºһӮ˻ͶĪڲͬĵصͬһʱ䣬̽ǵľͷ¶ǽһģһ
Ƭֻ۾ԾԾԣҾúܿᡣûͬŵԱǺԱϸǣֻ˵ϵ§§̫ѰˣֻҪ΢еͲӹССýĵ٩
һɨӶǣ¶ǵ߸xһҼһ±סΪǵЦԸȡҲҪ⡣
Ҫ˵ҡʵֻǺʹһ£ûµͬš˹ͻأһ仰Ĵһʧȥ£ĺͰһ𣬳˹ķСĴָ£ûҰƨ
ڴӻعˣΪ˱ٴγΪСĽ㣬ûļƱȥֱƷ˸ӵĸоܲˬѵ⿴³ʱںöǰ֮һ䣬סңҲϲģİɡ
˲䣬ͬǿ³۹ˣŬţͻȻ飬Ŀˮţ˷ӦǵƬǳУƬϿ񡢱ֱߡվ̬ҹ£ı³ǶԱģαһŶҪĵôÿ
ֲã
³Ϲͬų˸˴֮⣬Ǹûа¡ͷ˭ٴС֣ڱ¶Լֻ֪ҪԱûеȥĵزṫȻ񣬴ŵС˵ʱһ֣º˭ϡһһСһ
³Žĵߵڰףã˿ĵƬץĵıôĵҪãٿ³Ц⡣

18֮ǰ

815պ¼סӢ6սȼŷް͡
ĩҹĴŶ͵Ƶ˵˻˵Ľһģ½˵ɫͷ
16ţйһλ2oСһְҵҲǴ׵ĵһֻҪֵĲ̫⣬콫ֵüһӣߴﵽ1.85ף85gһŲӣбҪ֤ĽűֵǮڣǵõʾٶȾˡͻϬʶڡĿôԼʱ˿ûע⵽Լһ϶СķСˡıס׵£ϲĲ±16ţԼڴ
ٽ׵ĽĻսýսǰʼһΪԼֵ֧Ӻҡźۼһ߸ٶԱ̽˵Ķսδȴˡ
ֱڱﲻסˣ֪ͨʱнϷүƶºͱĵʣץסûû˵ڿƤµǻʣϾʱнӾ£һױͷֲԱСac붼һĥĸպؼǿҪָԵʽĦȭƵڴױŷԪ󿪾ֲ
ûȹƶ߲תĻһģáѡģصı׼ƶˣûɻΪһŮӦеƫִϬѡҲΪòȥбˡҳªˡһһԭµȱȻҪӽˡ޷ǣǲҪɱ㣡
ģƶҡҡͷȻ봫еͶԲϺš˵ҵ㣬ͻɡ28ţп㡣ΧԼһ磬7oң򣬿ƶѩ׵־ס˱ӣҰɣ޳ֵҾӦֻҪ¶׾ˡ
ʱȦϷүı뺷ۣϢģﵽǷƶΪǣʵǲ𰡡
һƫִȦӡûǿʣ벻ҪѾһߵҲ뿴ܻ軳ġκһʢǹͷµı۵鱻ý˺ˣҪһ겻Ͷըĳ嶯һԤۣ𣿣¿ЦûûΣԽԽڵİһһ̫ѨƵ͹8oĩ9oС
¶ӣ˿ù̵ˮݵģһڣͷ̵ʧȥ֪˼ɵĻǰڶ֮ƣ鱾סŤӻñĸϽˡ
ȴͷýżڵϲ˲䣬ҪĲãҵĿͷӻһְ̧֡ͷ˫ĿһɫĺףԼһͬը׵ġǻɢ
칫ҵٴαغãڵŤӿ칫ȷȷʵʵֻʣһˣŴ³׵ͷϣˣ
һ뿪칫Ҿʹ绰ŵһĹͷʦʲôƨϵʲô鹥ԣľԼ϶ĲԴ򣬲Ȼ˲ŻŹŵṩνԡãŵپͲڻҲݣֻŰСײˡ
ߵ򳡣˫ֲվ׼ŭһҺֻˣ²ĶǡһһϮһֻˡһںתָͷָסıģĿһ£Ȼסӵòеĺģôģ۸ޱӣ
·µСݣպÿ뿪º۾Ӱ칫ܳһ̵ıҽҡ
ȱĸ4cmʶȤĶڲݵϰڳ̬ɤ°˼κȭ϶һǱҸжġ
ֻһò˵ϢϱĶõֱͬô޵ǩ£ΪһºˬĽϵԡ
ڶµýٷɷʱһ߶Ӷʮӻϻ޹ıʾһΪʦΪ˧ͬǵİְһǵλá
ʱһԵ˧ΧۣޱĿɿڴļ˵ûôӡһ˵ͷͳ˻˻ۡ/˧ҪжʮӸöͷ۰
˧ı֣ΧסҪమһС̫ˣ˸ƵȻ
һ߶˧ΪΪЦ˺һʱ䣬鿴˧߹Աǣ!ǵĵˣ
ڽĲɷбʾҪٶھŷʵͻơڹףµһж
2oo79£һѵʱ̡ΪҰҺľֲо޴ĹԾֲ˵Ҳס侲׿УǼֱһΪҵԺӵ֮ǰһĿꡣϣӮôᣬӢ ӮùھڲͬḶִ́ܲͬĻΪΪһչҪж֮ҪĹھǾֲʷϵҪʱ̡ף׼һҪʱ̣׼Īٺ;ֲһһ̡
ᵽԱʹã߽ԱǣȻϣԱ⣬ΨһܳŵǣһԼԱ߾ܣǷӳˮƽǻõһԱ֧֣Աøģյ˳ϣһоͿǵˣǵְÿ˶ԡҵĶÿԱλòգСǱһ㡣ǴְҵĽǶȽûһ˵λǱյģһ㲢Ӱ˽ꡣ֪׵ĶﶼǳɫԱǱǰ֤ԼҵĻĲס
µĻȻӴǲòǳǳƽ֤ͬ롢ڵٺƿظҿ϶ǽʵĻϣֻҪ״̬µ̬ʵ϶Ǹ
¼ʷڱǰϧĿĹԸȻԱ򽻵ĨǣһǳõĿʼֻᵽ˵Ŀ꣬Ե󣬡ܹףһǳңܹ롭ʱ³ڱǰĵطشͣҪرĳˣ̿ڵ١ŻаΰԱ򡣡
óѵİüЦٴűĽܲɷá
ģȡõһУӮùھҪϣܳΪмҪһ֡
ʵż񣬱Ϊ˶Ŀ˹³˹ŵɶ࣬Ҫ֪cֻǿ˹Сܡ
˹u17ҶcŷĹھʱѾ˹ľʱССԶûп˹֮󣬿˹c޷ֱתǺ˵ְҵ˸ת
˹ڰȡýͬոռ˰ɶ˫ҫȻõĿǳɹһ롱仰ڿ˹ƺвͨڷ̱ĸ߿ߵʱѡڰľ׷1oΡ油12Σ1ΪԱݴʧֻܻĻصڡcһɳ죬һ˶Ա˹Ҷ֮йھ
һ߶ٷգ漴ͽԼ߲һȫҸļĪϯĪٶԴԱԼҵֶӣͷεСĪٲһϸĹҲһתʦейʽҳķ緶ΪǵĶԹ׺ãǲǹҪġһ̨ľĪѾ˺ܶ࣬ǵΪ׸
վӵʱ򣬱ıǼһߣûԸһΪġձվһŵߣұǵùĿ˹׳Ҷ
ȵȫҸİƬٵÿ˵ıǰˣƶ޷סҵĹԡ
ڶʮУκ˶һע⵽ϽǵıģټĿ
׹շųȫҸдԱʾʧǾðȫҸʿȫΪŷƴ͡
İѺûؼͣԽұߵԽķõƬѿ˹psѳƷСʱaġ
Ƭг˳Լϵ»ɰǵġ
һڶԼ㣬ֵܡ
һӴбĻ㡣
ŵٴչһڲ򳡣ϥΪͶϵЬƬϷһЬİ顣aʶˡ
˺ķżȻƼܺ˼ϴһϵŰסԴƬһʱɧһѵܺзѵϵ¡ŷġ޵һȦѡ˺ķ˵òǶѡĵıʾŵ֧Ҫѱ˺ķףȥ
˺ķ²һ˵ⳡػųͷ֮ӵ߷ӼͼȻһ·ɢ˭棡
÷ƬͷװŵԱ÷һֻֻ۾ôҲԴ
Ŀ÷ȥš
ַФȨ 
ֵҪȥ(=w=)
СûߣȷȥЦ(_)
ƹе谵һɵζ÷ڿ˼λظģƵʾͻȻ֣ͬ⡣
˫ֺʮƣЦݺ˫մȾ͵ƴ磬ů˲뿪÷κĸӦĵĻϱֽŵĹȫҸӱﳤĺ߳һȻѰȫҸָģ±ûҸpϰӷ󴫸һʮ÷ΧмȫҸĵ÷ѵ滻Ƭ÷εĴӦͽƣǰǱҪԹȥá
831գŷתгʽرգתгڳ䶨֮ľڵ
׾͸ͳսɣնǣźǱѡ׷ֻܺ޺޵Ŀſ˹77˼ĺǰȥ԰ڹ׵ĵһ׷㡣

19׵

̨̨ϺáΪֱ׼ĽĻսĶ˫ǹɣնǣⳡɣյ򳡵ľСڣɣպ͹׵Աһ볡׷ǰһģһζйС16űʱӻǰĹѲҪʧĵ״̬ǳã油һ׷
԰ʵǳ׷ĵıֿ缶·Ļ磬ȫΨһһ4ɼ൱ЩעǱδ21꣬һ൱Ա˵ǿ˹ǵǣʵҾйǡŷý˵ܱĿǰĽЧʺݣΪ12½ͯߡ·ٿ쵫Ӱ֣һ꣬´ϢĿ϶˽ػ
ȫʼ죬׺ɣղԼͬİڳ4-3-3ǷǳϲıźţȻ⽫һ쳣ҵĶԹս
ڵڲӲҵʱȨڿһӵʱ﷢һι
~
ɣԵһǱסԴŵɤƫţǽٺĻ죬Գϵ11ԱָӴ̶ˡ
ûϳֱͷûغڵӻǰĹйԱȽʧͬԼ˿ŮͬǹǷΪ˳һͬŷӢˣȥͺŷ͡ˣд󲿷acɵɵֲ
µĹ˻Աߵ߼¼Ƕ²ɱϳԹıһ׷οһ˴ߵ13гĸɭйгЭǩ붭׿ѵŷԪ¾ͲĶһѵxxooooxx
°ң˹۸ߵ㣬㣬ĵȱǿoҿ
и磺˧ؿζͣϲġƤ˹¥Ϻr(st)q
˹úüˣȫʧ
:m( __ )m¥Ϻ
ˣ˿ˣ~\(ݨ)/~
°ң
ͼ1.ipgͼ2.ipg
°ң;oѺ޸߸˧ֳģڿ¥Ϻðۣѵָ׵أ
֣Сļϲ˸ѡĿҲϲְ-_-bǹ˵ĺöӡСǽŷǩ֤һͨԱµ׳ͷԵСܴ
ȸѧҲᡭ
ȸ϶¥ϸҹȥдҵ
ȸ񣺡ƣ111ϰ֣
ȸ϶ӵĵԱŰռˣƾʲôֻצõԣ
ȸϰҪǸţҾ͸裬δ¥Ư̽ţ
ȸ϶Ҿ͸ţӶȱһ
ȸҵӮǮһ㻨Ǯϰ֣ġ
ˣ!ȫȥ°!!!
ȸ(*aoa*)裿
ȸ϶:(TnT)ţ
ȸ񣦶ȸ϶ȴˣ
()״᣿
ͼƬ3.ipg
ɫĴ󺣣ô˱µ£ź׵sexyo(RڨQ)o
ˮٲѪ£ɭɭصĿŶ
űµĳ¥ʲô񣡱ǿɭɭǴ룡(y,)춢Ｆȵ˹һģһӣɣ֣
ͻȻӻǰĹڣ߶˵ķ
ɣİ볡Ѻõ·ʹɣ˿Сʱķ߳һӡСǽϣСҽյ浽࣬ǰ9״زͣ
ɣǸߴ˷˵˻
Ź׵ĹƲƽֳ5oooĹǣǵɫڿ̨ϷɣյԲѶãûɫ
goooooL!!!!!
СǶȳ䣬Զǣ1o
ء
ɣʧˣǱȳָ޷ıȵʹʵ
򣬶ԱŪɧĺʱ˦ǣܵ׵ǰ߸ߵʳָ±1oŶɣҫſ˫˭İǿȵĸߺһõ
ӽ˵ڵ33šͷι׵油ϯһĪ⣬ɣű˿ֵɣ͡
ǳ鴤ɣͣףԤ˵õϹ۵йأ˵õĽأΪëֻ˫Ӳӵİ׳գ׳
Ϊ˱ڴʧľ޴գ˵ҳĸԣħñϣˮʯͷûãƽ͵İⳡͨϴϴ˯ɣֻ̫Լûš
ԣغĻǰĴйԼ̫ɫͬĳͷ֮·˿ơƵĹ°볡ͻ䣬׵׽ΧʧûܰԶɣǰ¶άǰ3״ҽűմţƽȷ֡
¡ά桪£Ұ㣡Ұ㣡ʾֳ˵౵׸ͣ
¶άоף
ؿûϼ費ˣɲԸԼջһƽ֡Ѿе68ӣ¿һ۸üɫĽñġƸ
ͷͶ׼æ͵еĸ˸д
ĵһ˷ܼ̼ǹԡ
ˣƽȵ΢΢Ʋס˷ܵβͻȻ£ָʾ·һԣ˽˵ʱĴϸС
ͬһʱ̣Ĵ6ϣû:ģ쿴Ҫϳˣ
ˣ·ְֵ鷿Ļš鷿ţ¶һԴְڵԺ档ЬžžžܹȥĻıģס־Ŀܣ硣ʱ򣬱ѾȥȻûм磬ǴҶںͰְֵĿ˺ܶйĹ£Скǳĸ硣ڱµվעһбµĵܵܵ˺ţ͵͵Ĺע˸硣
ְ֣Ҫ硣
־ֻ7СӱڴϣҪϳСͨ죬ֻСнһһΡ
ŷ޶ϣǰձӢ٣кڿһµʱ˵ŷ޴һϵԱڣڿһйԱ̤ŷ޶£׼
ò˵׺йԵ̨֣һתŷ£йһԼ֤߽õĻԻʱڡȻĲǵһ6ŷ޶µйԱǰ̺壬иոջعõĶ׿ǵһ6׵йԱ
ˣʾ⻻ˡȻǱģ77ſ˹ⳡǿ˹׵㣬ƽƽԶĵ޾ѣͨ˽˱ģĵ҆һ¡ģ88С18585kgСѧʱڹڵطڣ12ͨ˹ǾǻѵӪѵ8ʱڣΪӵԱöھΪʷϽЧߵԱ
˹ûģһŲ˵򳡣Ťͷۣ˹ˣӣ϶Σ
ǰһθݳԳԣͻȻԱݵ˿ĭһ£ģ򳡡
̤򳡵һ̣ĲԼְҵеĵһһԼΪʲôһ㶼ţһԼλáŲԽԽᶨԽԽɣһ·yoooȥͶһһк
߽Щ꣬ɣԻ͹ֻһ֧ӣܹƽڵĹףȻ㡣ɣȫأһʹһԶ˦װ볡ùƣڱǽӽԼİ볡Ȼɣ뱣סֵһ֡
ԷؼӴⲻҪصףκһֻǿͷǸùͰ
ʱһһţƽɣбȫɣյĶӸ裬ǳЦܹƽǿĹףĲ⡣
ʵңңȵ±ӰƽԹԱ˵ǸСĳɣնϷأټöɣյķһֻ۱һֻۣһֽڹ׵ĳϳӡֳĪϯסˣվһ۲Ķס򳡡
ɣյĥһӣ֪ʤŮȻûȫԼ˹Ͷ˸ֵĥŵȱ֮һףͷ
һЩʰˣʺµŮԳͻȻڵ͹һ˹ˣɣͻȻеһֺѹǵĿֲֳסҪ뿪ͬ飬ָϵıģǻ
չױȵͻٱιˣӭأӲȻһһĴͷ
6o595857
ɣ֯Ĵ¿ʼ뻮һĵʱһˣǱɡ޳ܡֺ޲ܳ嵽סĵĶ䣬ҪЩС˵ĸš
5o4948
ʱһ䣬ǿӲʱҲЩҡǰж½غ׷֮ɣյ6Ÿǰʶİһһι켣9oȱͬ18oתŵ䡣
29
ڳ⣬ϢĿһԲĻߵǣҹǡ
ô˿ڣЧ
׵Ժɣյ˴ΰ壬ԲŵĿŴĻϵıȷ֣Ҹۣ֮֮
˽˽˽˽˽ˣˣɱװĹѣڱǰ2oΪ״ʤ򣡱ĵļֵõرֱʱ̣ûзǶ¸ߵĽ
ңԶйҹ̾СССӵĴѧԾư˻ӵ˾ٱ
Լһһ껹ѧɵ˵Ƿǵĸĳ̶ֳȵõ˻ر
ҶڶھСóֻ͵ĵıһͷͿԱվҶŤͷĻޱҫ۵ıģ̲סıӣǸӵģһϣѾ漣ܹ߳һȴѹǸᱣֻᱻ۸ͬ
¿ǸȭһӣϯĪλϲűģԩͷڷ˻شˡ
ˣ˶κģȶʼڶһʱͷϯһ˺ܾõ¡ĳ£ſһѱסֱ˱ڻʵС
ˣְҵĵһ
İµļһ߬סĳʹҡΣ͸гƵġû¿Сǣľͷſ̧¶һ˫ˮлл㣬µĶ£Ⱦ
̧ߵ˿С쵰
ת׼װBģʽ˸̲Цݡ
һĻȫŷ޵Ľ˵Цˣ׷׵٩ʦͽ
ݲ꣬Ϊ˧׵ӣĵǰ;ǳָ˵ҪǱļ¶ӣ˻ҲڲҰܡ
ԱʵŬܼ¶ӣĲ˵иЧӦ¶ӵĳɼ·ڶľͻأת˻⣬̸Ҳ޼£ͻȻһ˼¡ĴСѧ¶츳ǽյСѧھϧԼûھҺȥǽ콫ʧȥһбĵ˶Ա˵йĺӻ츳ģϧȱٲ֡
ָ˵ôֱĵģԵľͰѱĴףڿʽ׷ǳֵ㣬ߵúã˳ҲãؼҲˡ
˻һӻǰԵԺһˮܵİײˡ
꣬β5411ѷˣתʱ˵й!ʢʳӬ!
·ǺǵЦˣͷԲҴ!
йԶʱϻƹˢᣬװۣ
лʱ򣬱ס²֣˺˺ôĿӡס»߻ԱͨƫƫסҪɷãļȺ߹⣬һʱ˷ܵĲ֪˵ʲôá
ҺܸܹܸܹӮʤллҵĽллҵĶѣллֹ֧׵ԣǣллһ˵꣬Ⱥصңûȳ軻·ͱץȥμŷᡣ
¾ñûԼʧڱҪ£ܼѵĴƽ֣Ŭ֤ԼڿǣǲǸøϳʱ䣿һ׷Ǽûᡣ
Ŵǰ¸߱ĵŽҲһЩ棬þ°ԼٵսǳٻǳɾͣȫԼ
ŷϣµڱĵִԽˣ˵ǣֲ»ľǳӢΪֲһλܹȡʤСûһתѡ
͡˹ļȴ⻰ǳ̶õڶű⡶ƻ»ᣬǲףڿ˹ĵ֣Ǳֵķǳݣеľʽһһ飬ѷϸܵѿȫתڻϡ
ʧȥģϵ۶Ի»ĳͷ͡˹ͬʱź
ڷ̲Ϊý巢ⷢ׵Ļᣬһƶš¶Լǵ֮Աǣսƶģ׵ģȻӮˣ˵űûκ⡣ʹ⣬ҲϣڳϣѼӲǱҪ
ֱ󣬱ĵ״γеýϣ֡ʱɱӹױ¼ĵʾͿԿⳡľʳ̶ȡĵɱýΪֵѽ
ҲеĸܵǵĸܣߵﶼᱻһЩҪǩգѵ⴩16Ź׶ӷԽԽ࣬ŮҲһζ̸ǻ˵ԱòúÿԱһԵı仯ǣСйĪݿԽԽ࣬ڱĲҪ绰֪٣ֻҪֽʲôһ
׵2֣2:1ܿǣĹһһ䣬1.2ĽһͬʱҲ֤״͵ģǹȫڵҪ֡
ήҲй˵ĵĳһǿļͬʱĳЩҲζζŽǮζ׼2ֽڹڷӵý͹֮ͬӴ٣еĻһ쵼
¡ڵٺӹԱ棬Эǻٵʮ룬һ䡰û3oʸҶӣһίҲ˿йЭòʵĻ

20а

ӹԱĸְӢ켣Ȧôô֪ܲЭǵ£ڸǱûڴǰͱǲ㴰ֽĵĻȻֱָЭĺĻγֲžžǵηȨΥŹߵְҵġ
¡ڵģĺЭԱĽţǼԱĴ˶ĶʼƤ衣еķ뷢ʲôƯŮ뵹֪ҳɾ֧֧벻һʵĽǰ״
ɫ΢䣬ֱֱƽǳ,𾴵С㣬Ҳ뻳ְҵڵı䲻ݡ
ŮλḺ́Ͳʣ±ץסʹţ¾Ͱѹڵϰߴ⣬һۣʢ˵ȥˣϼ˵ң
ĻͲ˵һҵϣ˿޲̱ɽֻιȥ
ڵĲٺˣڵ㵷Ҵ㣬ͻȻһɤӣֻ۾ɳҪԵסڵٿɫͬ۵ϴקѰ
ϣ~~ôˣ
oh~my godΣѽãˡ
ڵһһŰ˻ңߵսŴǷſ˰ǸŮһԴ˵ҪҪʦƯŮˡ
ķ׵ƱѵɢˣЩԸͻ˼ֱףʮĳϦദƨһľ֪Ҫʲôʺ¾ԼյӣСΪǱ⣬ͺĵĶչЩмʿ
мʿԴһᣬǰһ˵ԲУ
ߡȣƮƮһۣصһߡ
Эͷͷ׼ԼЦݵĻѾҲס׺͵ߣһ뵽Ҫ׵ȫ֪ȺͱڹսϴˢЭĳ÷Ҳ˿ҲҪҧЦְģɷµ˵СģҳЭĹλǸƤһƣĺɳһֻñ̫ˣһСģҪˣҴлϯȫԵԸģɲҪ֮飡Ȼ㻹Ϊһй𣿻𣿡һ֣һߣֻҪӦ㣬ԺǷʰ
ھЭһ󣬱ĽڸͲῼǼ㣬ûкɵΪԼܺ㣬ϣʱԼոȨͻȨȻе㲻¶ڰ˻ˬȫ泩ֽ˵ǺõĲٺá
Ϊ۲ʶ̩ɽıĻʧɫشܹԼĴȵǸ˭֪תߴ˵һͨŮһתϣѱĵĻͼӴ׵ķŮϢĶµ۲תɲ/ϣԽɿĿŮȥ
ĺйЭìܣÿ˵ӵһˣЭǼ˵ֺ֪İڹƵǰ˱ֱʹ飬˵֪鲻£Ҳֻڵܺߣĸһᡣ
Ͽɹ󣬵Һڼ۸߰
һһ̵óͷʵӣ۾ۣһֱΪ,νЭڸ˰˵ǮԵĸ֮Ūġ֡ѣȻйЭݼϸ񣬻˵̰̫ĹᡣⷽЭĸ߶ˣǲڲԱ͸ֽţǶóɼʱķ֧ʡųߵ㣬ЭȷĿɳչۡ
˵ʵйЭ·ǳЩʺνлʧȥʲô˵йЭΪĪٴһֻй޼ɵ̽ЩԴףʱĴڲֻΪ
ĺ˫ؾܾйЭһϵˣضûСۿǰ;Ǯ;ƣ˲νĴȣܻ֮óɱﵣվסģȰʶ㣬ܾЭ֯ûʲôùӳԡԸ£סӡ
֮߳ǰһмתͷĳǻԲйɵƣ
ĸ˹һ漴СȫԹ˿Ժﹴճһı⡣
ƵΪ꼰ĳ㣬Ĳɷú㲢˳عյֵָܾʾ򡷹ڱĵרⱻеĶ϶ûͷûβĿͿһԣڿ󶼿Ͷߵ绰ˣǷ׷Ϊ˽ãǲûǮˣ
˻عڻܲɷõʱ˵Ҫŷᣬش·ýڱǱ˺ö죬ûȵԵš
޵ߣй⼮лٵİ칫Ϸ˺ü죬ձӽͰͷлٵһһףһӴձۣñˡ桱ıжԶԶʵЭҪģΪ˹˼ʲôƨԣҪɼѹʵڿסˡ˻󷢵棬ƨµλòҪںԼԼˡ
˵Ůϲһֹʵ˸ϲͬһ˵ԡһ죬һ߶Ӿ֪йЭĵС
˦һܼѵ˫ֲ嶵￴ıȥ
;ĵ㣬ȫһ˫ȹزݣƨ̵ϸ߸һڴ߹һŷڱϡ۵Ƿʱ򣬱ĺڵϣһҺεĳԶ˰᲻
һ˫Ьǰ˳ϿһĶӡںˮĵĺᶯ˶оˣĿ뿪ʲôȿˮܺȸ˱
¶Ȼı飬Ͱ˵ܸǸŮ룬˧϶ҪҸͲöбģǶйˣҵؿڣֻĶűģǵĺٺٺٺ١
ڱϣƤȾɫͻȻãˮˮģͦ˵ģ
߹Ķһԣתͷ͸˷һ죬ھ˵йЭԱɫ⣬ĵľջڵߴѵ֮﷢ô顣
ŹǦȻصңѵֻʣڿ㣬ͻȻʮ˫۾ð̹ȫ/ϣȶȣܰճһ
ȫļƤ񣬲Ӻĺëڿ쬵Ʈ裬yooooһǰֿһ룬ϥ裬ֱ⣬ֱڣڳͳơ
һļ磬߹Ťͷһƨɣ˷ܣ˽Ŀԡҡ˹ѵõʾѺãô£
ıǸһͷˮ
Ŀص٩ЭˣԭйЭǶɫеǹԱŹ˶ǵ߳ŭͨĵ绰ȴ˵һ϶ĻñĺһºǱ绰һ䣬//ˣ/ˣ
һ£Ūһкǧŵʧ׼ǹϡɤӺǡˡĻ,벦ŪС룬ȻĬĬȥӰԼסصҧסһҲţ
صһ仰йը˹Բ뻢ڵĻ棬һ֮źſǸˣ
ҹЭվˣڵ׺֣ѪFuckĿģľ߾㤵ЧŻ˲ЭԱһʱ֮䣬й̳Ȼƽ˺ܶࡣ

21ıһ

֪ͣɾԲıʾǸ⣺װСģּ⣬ڱﷴʡ߸Сʱʮ룬һ䣬һˮѵʶҶ˲ĥϺаڻĶƭԭǹҵЭԱûФľջȻԶͷɫǣ覲褡ʾ軤ݣҳϵĶ23ţ߳Ϊ
Ŀصʱһԣȱˣôôգ氮Ľడ֪ϥһʲô߰ĶУָͷһ䣬ð˸ݾһԣС̲סơ
֣ĵ׷˷ܵĸֻк뷢ţNࣇNࣵĲͣ˵Ҫ׷ˣֱ¾鱾ôһ£Դѵغ͹Ԣ֮ס˵Ǽ̿Ա֮һ£ְҪ㣬Сͷϵñӱɫ
Ա¶ԱĵĥĦȭŵѵ֡ڶڷԿУΪµע⣬ԱŪ¼Ȼ˵£վڳһøǡԱϨ˸壬¼ӵצ۹ŶЭʼϵģĺͱ£ʱڼǵôӣĽľһߵĶԿƣССľߴ֮硣
ѵڰŵУµĿһ䲻һ£Ȼߺһűıȥ¡ǰǵüǷԡеڿ˼Ļҷʡһ룬԰ȻӦһζӦôǶȣغͿ⡣
ǰͳƥ򳡵ĴͺܰĵĶͷڲϣ΢ĵл˯ֻһ£Ʊˤһͷȴһ鴤ŬһƤ۾ֻĻͷӵһ䡰ӣ͡۾һ㣬ûףֻһ𶯣һİ뷢Ķš
磬ͣһŤף˭ͻȻǸݵСѾͷԹԼ磿Ķʱ۽ǻۣҪ֪СʱûһצۣȻҲؾһȻºûٱͷɨᡣ
ָһϰԵĻظллɹӺＷյ˫ֽԺĿͷȣ©֣Ťͷһᣬ־סȸšһѡ
أݵĴλϱһͷѵײóڴ˶һ£ͷӭһ
תűʹһжһҧС˵ÿֵıǼ⡣Ь̧ѾҪǰǰһͰѽֺ
˺Ϻϵԣһӡ̳ġӿѡⳡʷʹĵıʹڷɻʧȫѡ֮ĽڿҲʹȫ𣬵ȴʹ𣬶ڳĥ˹ھʣĩͱͳν
ϵľֲ˶˵ļ䣬ͼ˹֧ţ鷴ǻӭ
סͯԲԲֵצ߳Աֳ֣ͨĴİͦأ̲סʹ޵С֣ǹ˼ͯҧһڡ
ccTV5ΪƹûֱVs׵ıĿŵطƵƽ̨˱ҡǮЩΪ׷˱Ӧɵַûã·ӻˣתĵˡ̨СѧУǶαʾԸܲɷ̸̸ĵСѧ֣ǼƺĵѺүȤλ˱ˣһվʧ١һһļûһע⵽̨СѧйҶԱſݣû뵽ȻǱĵɶʦ
йýӢýһȽóǣܶԱһйĳĳĳʶĬĬסйýĿԴԿһйǵǿԹĵĳƺֲǵźɫľɼ̧˱ڹڵѾԽֱҦռ˶ǵķ⣬ֻҪմߵŶܱȳڶ̶µʱ䣬йڷ籩׺ͿϢٿľ͸Ԫһϡİӡ16¡ϴ˹Ϳ׬Ǯۺ죬ֺͷϵĴڸƷƸǼţ˵ˮ¥̨ȵ£ûͱ˻Ʊٸߵı۵˱ﶼѶǺ޲ڱĶߺЩǮģѴѵǮأǷֽ
92121:ooԵڵӻǰΣ׿ͳսı׼ʱʼ
ǰһ¿ùף֧1414ν棬ڶȡʤȫ7Ƿˣʵ̫󣬷׶Ըа취 ⳡ°433ͱΪ442İºͰ´˫ǰ档
5ӣģʹȡʵ̫죬˫ͬʱݣһΪŭһΪ˷ܡĵ粨ϰ볡ʱ׶αĲٴκ俪ţŵöðһ亹еСĲಡͻغ졣
ͳսλÿ֣еһжԤʾⳡѾʧȥ
øմϰ볡ƥ򳡵ҿ̨һɫģ16ŵº˸ɫ档
Сƨɣ
Լǿıøݲը˹õʾ⣬ͷˢˢĶ׼򳡵ıġ
һʼ֪ʲô˳ĸָĵһɷס˲ҳһ飬һ䣬һлս״̬油ϯۼֿסڳһϲŭı׼̱һڣɤ˻ƵۣȻظҡ벻һѣʲôë밤ᰡ
²ĵסɱڵߣ½˺һȻ/һ䣬һһ׺ݵĺͶǿ˸ҡ

22ıĶ

ĵ2˶Զĳӡ
йԿ⵽裬Ѫѹ/֣һŭΪգһȭȥ˱ʼǱȷӦƬᡣ
̤ϰƥ򳡣Ļ˲ȫڸ˱Ƕ˼ʮĶӵĻĳ׿̨ӻ֣Ҳ߳ϯ˫ָ̧ӹΪӼ
°볡Ĺ׾񱻼ŭޣҧסÿ㲻ɿڣ׵Ľ·Ҷͣƫƫһͻߵø⣬ڹ״ֱĸ£ϵײײʮԱһӱ·ˡڵĹ°볡ʮӵʱͳɱ˱׽ӱĵǰĻսš油ϳİͱĴʵĶһϣͻСǶš
o4׿ͳŭն飬һŭǧ
ٽ˵ģǱģǱջĵһñϷӳźϸת׺֣ҪǮһһ͸ġ
ֱڱĺͺл泯ķվ·ϵӰ첻ʲôԼһĻץͷأĳŭ𣬺ܰǵװƤ¶С꣬ʱǾͿָűĵС鳰Ц
ĵ΢Ц費¼Ƭᵽĵְҵģ޷رܶVsһͨеۼΪһսǱĳΪǵ㣬ֱըʽܵС
Զûн
ʧ󣬱ץһ·쭣Ϯ;ڸصĻһλΰԱ빱׳࣬ǾϻǾϡΪӵԱһԱϵýѪϴûʲôõ˵¸߰ͷ­ֵء
ӭ缲ۣͬ뺣εöͷۻ˫ȴᡣҲĵͻΧȾ򳡱ߣסԼҪܽһһֻ¿ڳ̤̤
ĵĽ߷ֱļк
Ǳģ츳ϵľͣ裬һŶϬ
Уȫӱ״ļǹ˲ʲô棬ֻʱȥĽҹΪ޷쳣ҵ°볡ĬĬ˳ٱʱĻͶǴ۵5ٳŶȷϹͺͺѼ׷ס˵СĸΣå̫б̫Ƕˣء
ҿ̨֮ǰжţھжǱٸ߸Ͳǹ16ţǶӡo5ıȷλεĳЦȺ
ڽıУȫƱģϧëԱǳԸɷģ׵ĳ¶ڵͷһεǰƤֱýţԱ˵ȴֵİ򶪳ȥ˼ϥ
ŷ޽˵Ѿ˭˭ӮǺ͵ӻǰĹڻĹ׻ڶͱٸѪ
88ӣ˦ؽӵѹĶϵ¼嵹һֳ˵ġססİˣˣˡ
ֵСƱƱơȫûлٴθдȷֵĻᣡ
׶ԱһһģȲɧŵϷ˧ˡڲ˿Ⱥ˱ֵĻƼ˴뱲ӵͬ˺ҧקߵĴȺмһߺʿƽ
ž
ž
žžž
žžžžžž
ͻȻҵĵڰƥϿվþûصֹǹԣҲ66վΪߵľ⡣ڽܲɷʱ˵ʱһħҺǵ󲻵ò˵Ҳıʾϵ۶ĳͷ
УĴľǸȵģͷʵļ¼ΪպٵӰ֮һ
ڽ˵٩ֻܾ󣬹һԾ׼
ΪջñϷı˱һӱ߳һҼǡ
ķ˸ֲۣҵġ
˸ʵеͱĽ档6򣬱ȾְλɼϽ׽ѥͷֵе㲻ζ
ϾˣСľ²ðûϵԱǱˡĵıˣһͨﰵľлǵñļʶһ
ڽԱͨǰй߰˽ӣĻͲ
ջñϷĸ룿
Զӵʲô
Թʲô˵𣿡
ʡ
ĵ˵пû˵ллҵ֧֣
ģĴϲǲǺͶйϵʵˡ
ĶʵŮЦˣŮ߱ĿԵ˫۷ſգӻǰŮԷ׷ͳֽסӡ
Ϊ˻رԵѣҾʵǣӵŸݱգ
ôɱ˺һó˺ôһȦ롣
˫ֺʮƤգգ۾ӵԶӼʮĲ벻ҷǳжϣڵԶעףܹӵһһ֧ҡ
ûȫѵıͬμŷᣬǵͬнбֵİıľȻñģûϵٶȻ֮졣ľַ֮ʱðλͬСΪķֵһЩͷ
ŷϣǹȻסԵĺţνʼ磬ÿԱս˰˺㣬ô򵥣Ե̬ҿ⣬ǰӣǱȴ㣬ʤ롣Щ⵫Բݡ
ʲôʱô˵ˣ
µĴӮ˶ĸм
Աӵ̹ȻܣϾھľ̫ˣĿһĺ˵׹ھǵĿ˶ݡ
һ仰ᵹߵһ£˸þ£ǣаȡһЦ¶Сѡ
˸̫̫̫ˣǽթյ£۾ʺס˵Ķӣ
Կýרһֱץסµ4-3-3ţͶӵʱüᵽһ˿Ѫȣ̶սϾ塣һ壬Ĩǵ׿ڳԼ
4-3-34-4-2ҪĶҵѧսϵͳµĴ𰸻ɬ壬ٴγɹŪ˼ǵ̡Ƴס˼׷ʱĵ졣
ǵͱȼ/ŮĿɣҿɲϣ¶ʲôȻҵ´αԵĲֹǺô򵥡
ý岶׽ӰסЦȺԾԴҲ벻дĺ
ķȣĿݣָ
Ȼĺûָԣý岻ɣΪĴ򱧲ƽֻԱгᡣ͡˹Կ˹ǳߵĳӥᣬʱ޿̲ڹעǵһһм˵鳤Ļƴԧİ鳣ƵǺСӥһ̩ǵġӦķԼάԼ÷Աĺ˳²С˿źҪ۷ա
&˹/˾ǽ飡
ŵĿʱĽСŵΪƯƯЦżû뵽ɰСĲԼĺ󳾡ŵٱʾĵʱΣۿڽĿкҪӳúÿԱҲȨΣ
ݵڹŵµ˼ѪĹܵĹשǵԱһܾõ̺ͳƨ
Ͷѹŵٶͷ֮໹أýʾǹŵ۰ĺ󱲣ŵǹҾûκƵ˼ֲΪԶԱĵеΣǽͶĻΪԳӦжԵĹӦʵĳƨŨ̡
Ͷɹ⽻Σ󣬻ͷְѹŵ˽Сһҹ3oôڣڶ죬ùŵ·ƸŤһһεģƨɻŤͦĪ˹̫ûˣô˻ˤƨɶף
÷ÿűֽķ϶ٵ˻Щ߲˽ģֹĻᱻֻƬӰ졣Ϊ˲ûĳЩڱǰר÷ʱһţɴ۾Է˲ιľجΣ˵ǿĲǺġ
÷ŬֳϵӴˣΪ֪С˼÷ĵľͷɶˣϲҪһǸӳŮӾˣ÷СʱǸˣҲTmĸѧ߯߯ˣ
ȥͳս÷һϾϧֻ÷1cmûбǸ߸÷ֱ÷걬Ǿ޻֮Ůӣ԰ĺǿӶֻܳñ׵һ仰һģ
Сע⵽÷֮ĻĽһӣѪһ裬ִ࿴۾ҭ
кµļСȥ÷Ա˴˵ĿĬ͸Էһ֡


23ٽĵ±

һСʤк󣬹ڽһҪӭսͬacŷСĵڶֵֶ¼񾭵÷
սеıУԱĵ״̬ƣΪɣսݡһԱȻ״̬ƤϷҪݺĥ±ģµͷСָһ±ģһԱɳΪȣһлһ׺ŷС˧ҪǺֻͬacǲ÷һ䲻
acȻֻȡ壬߽ȻܺȻһٿˣкԼСȵ˹гΪǿ󣬿Сǰ棬Ƥ϶ͼӦҲһλþϸڣǿݣкܾʵ油׺˱ս⣡ټͬǵ±һأѪ㶼˼˵֮÷г׵׵ĽԾǱ˵ľջԼľջʧأȷִ䣬ӮǿӸ÷սȹɽ̼ǵֳ˵ҪþܻŽ˵
ЩѵʱдԱмȥͷдʣԱ໥üŪۣ֪ʲôҲһ쳤˲¹Ƥһವһ¶ʮԱĲӻعۣúŬѵ뱻ڻؿţǵĲӿٳЩıдһƣһ߶ȫȻһоаѵڲӺ档
ĥ䵽ֱֻʣһˣڶļѵѾϰΪۼûˣ̽ͷ̽Եȷ϶Ѷ߹ˣһһͷߵµİ칫ǰһ¶˿ݵı׼΢ЦȻս˫ȭĬĬԼͣΪԼ
ĸ̧֣һ߸ŵĸһͷͶ˹ͬ΢ЦİЦëף
ϲʱпĶžϰëԼ뵽±Ⱥŷڣͷһȫָڲ뵱ĲǺԱֻ۾һɣ׼űĵһԡ
ƽߣҪһɽƵĿȻʲôѹ
ں粻˵꣬ͷһҰķͣ׷Ҳμӽ£
ǰ汾ɮ٣ǰ쿴Դᵽպ籭Լϳľ̹ף±ȺͲ÷ŷС
ƳֱһĲ⣬ʳָشգҧס˰صָ
ણ
칫ҵŴˡ
Դ㱵ĿǰһĻĺͰеûгڽǰǺݺݵĻһţԹԷԼĺȡ
ָ˷ţֻΪұǵĬھͿԹˣת߻ذ칫ңĺͰĸȥΪ˭Ƚſһ¡¸ת˱ϷƵ̺õһˣļ˻ƨɶ˶Էһ£ڴԷȳ
2oo8/o9ŷ޹ھ׸գBĹ׵һս917ŵƥչᣬ״ǰŷս2o6δšΪ˱ɳ׷ԱȫйŷսȻ˴ΪȱԵ׷СĵһɻʤΪıȻû֮ءйýʲôŷսĽָŷޣСйǰԹŮҮҲûѱĸϳĵŷӳ٣ùԴħӵӣúõûûֲϳⲻϹǰ̡һƱĲɷʱΨհĹúܶԶʱһֻʵ۲̫༱ĵɣ
ʵĲֵǰƵŷڵıʱ˿̾Ͳվǰ
üһĸϽ//ıԼҰacŷڵڶСҪϳµһЦñ޷׽ͼĿ۽أϳһṼġ
ûбһǡļŪ˫ֽգڰ칫ϣ°̧Աߵɳһ㣬ƨߵߵһûȥͱץס첲˻ȻˣľͲһ˿ϷüͷµʱչԴʦ⣬е㾴е£ֿھͷĿ϶
BossҲҪϳһڰΪϵ΢ЦЩɫеġ
һ֣ǰǵСôǿġԱְŬѵߺñ׷ҵΡͼ͵λҵ˼ϬĿⶢñСȶֱ£ûǸϸ⡣ģ׵ĵӣһ㷸ʱɳΪҶڴһҼǵҲΪκ˴ҵִҵ׼򣬰㡣´ӳóһµֲᣬҲָúñ棬ҽٺúжһ¡˽ңͻܼ򵥣ΪǲҪ̫ࡣ
ıһһףסѿСӣⷭ˼£ŭһɢˡŴǿͷΪӮ˱Ǳˣⲻ֪߻ˣĹεĵôߣĵߡΪŵһý˹֪Ʋһۣͷʱо䶼Ҫˡ
Ҵˡϴϵøɾ䡣
¶Աĵ̬Ⱥ⣬ӿɽ̣˱ΪʲôԼ뷨û˽¶ԱĻָ˺Ͱģʶ·緭飬ձѵһٵıен
ģԼǸϧЧ԰ŵϺ˲ʧΪߣҪǿ޿ЧҲáóѧѧ֪ʶ԰ڣ¸߰ĵĿָͷļ£һµעȻ̭Ƿǽֻ࣬עԼĶһɳ֨ǰ˫ַ°ֻ۾˭ѽװɰװ޹װСӶĶøá
/ñĺ°Ͱߣ
µ۽ǿƵĺݺݵŤԴ۾ףıºΪ,ûü,¾͸ԵϲýĴסֻۣҪһ©ɽХԼ̳ѹٿŲ
ıµסĻ꣬źѧ⣺˼ϻǲϰ
ָԶӵеȱǣԺıĳӮ֮⻹ҪǱܺõľ״̬Ӧû壬acͲ÷Աĵѵ״̬һӵı̲
һ޷ڹؼԱû취ͬʱԱ֮ϡģһ˼Աһܳ·Ҫߡ¼ֻ˶Ҫذϣһת°ǹڶ׼˰ûôºͣڱУעάֶʮҾ͸ûǲʲôֵĶŰƤܳˡ
һ仰Լͱ˵ЦˣƤͲ٣˿ûľҲЦһһʱҭֱ˵ҲǸˣⲻǿ򼼣Թӡ
ĺͰ˰칫ңֲ֧ĳűģϡƵġĻ́Զ˰ƲƲ죬¶Ҳ˱ģƽ˲٣ȵĲټƽ¶Աĵ
صԢýӵĵ绰֪ͨ겻÷ſеʱμһ̨һΪchiambretti nightĿĴӷ棬ޡ
Цųϣǩ˼ԱȻ߱ģҺǩһ¼Ƕǡǲ÷ǲ֪ıܲϳȻǾͿԱһ˭µǿɽѽѽǿǩµš
˰죬Ǹ۾(  o )Ŭ۾
ͻȻӦòƱʶȺܸߣһ˧ҪһĺϲУǸɧͻȻܺ棬ҪǱĺͶһʲôľ棿һᴫһô붼һĽϡ
裬ڵǰԶ̿ãûӾͱ͸ȥӴϷ
һĳ棬ҧһڣ죬Զȳ㣬ϡﻩĥʲôأҪˣ
ڳ棬ˣ**ĪݿǸŮأ
̵棬½Ϸü̱߻أ
Ϊ˵û־漣չֵܣݣޣʲôʱɩӽ̽ʲô¡
һֱĴɩ޲ڣҪҪȥйոŮš
/!˸˼黳žͺͱ߶Ĵ¡
޵̸һʲôһأһ֪Ŀվ㰮飬ʾҵص㡣һСѧ˺þãסʸɶأ˵ҪŮѣͱ¶ĵıŤҪȥ֣Ҫǡ޽ٶȻͯҪġ
ĴڣװƲװװģƣװȥˡ
Ķ֣һһＷҵĸɴԵף󿴵ĺϷﱻΧŹ͵͵ЦŵϢܺõԸһèһĽ
±֮ʱжһ˵ĵ⣬ýԱʤĿںĽܵ±ȵѹǰڿ˹ǾĹҵ±̣ЩǻԵ̬һԱֲݵ̬ʱĺ䣬ĺ䡣Ӯõ±ȵѹ£ÿȥĥµսţѵеÿһÿһδÿһš
ȫĳıù¼ʶһʲôвħɻԱԼ֮ԱĸӵĿݣϵԼľ϶ͬԼûһȻ޷ԹԱĵĺ񰮡Աй°ýacźݻʱ˼һͶѵƸ궼¸̾ÿ̤ѵضֺ޲һѵĳ嶯ͶһƴԱһҸʱ⡣
۵ĵͷ˯Ȼǿžˢѵء
ŲڵഺХ
ڹŵٵܵһ壬ͻȻ벻ʲôʱϵ˹ŵ٣Ҳ֪ŵٵĽ￩һ£ԶԶûǰĹŵ٣òнɰǵǰסʱٽҹʱ绰εɣհ˹ŵ˺롣
ȵڶϵŵ٣Ĳ֪ŵһаãдĻΪͶڵˣͬĺһɫ˥ڵ³ýΪĶԣ˶޷һˮƽ½ͶλĶӳõľֲֵõԱЧңԸ߲ϵ֮ӿ׷c޵Ĵ࣬ûʵĴԻΪ˵ʮڡ
֯Ϲſ͸ı飬Цߣ˳󡣡
Ǿ˵Ȼ˸Ӷ̬
ϣд˵Ͷݲ˶ҡλ߲ԡ㡣Ͷλӽý˵£Ͼڹ׵ı޷˺ڿ˹ǵĹҲ޷Ϊʲôۼ˹ס
ѾٵĲԣǸ𺽵ıĺ˭Ը̸뿪ڵЩӡǲתͶԱа£Կͬ޷֤˵ڵʱ򲻴һ˿Թޡ
Ŀǽڣ̧ͷǵաҶϣ΢һԵĹߡ
ŵ٣Ҹڴ˿Ѿ뿪˲ڡȻԺ˻ҵĿʼΪλ߲ӡǺǣ
ŵĬ
Ȼ˵һ˻ˣιɣⲻǲ²/Ļ
ļѪСԶac÷ӹ1o³ΪӺģӵɣ÷Ȼ㲻壬ϴ

24ܱĵ±

÷򳡡ȻҲкܶ˽ʥ򳡣ⲢҪ֧缶žֲacĹͬ
9292o3o2oo8-2oo9׵5ֽһʷϵ149±սսacӭս
Ϥ򳡱鲼ɫĲԾĺˡǱϤİˡȳۣԱ޵¿ˮ֣ɿԺף㣡
סԴ油ϯĹԣһε2acûӮڵĹ׶еźһ·࣬òԻеʤ谥;ĸо
acеĿɶ£油ϯϣ͸ϳֻŻ֪ԼλĲ࣡
תͷµ߶ϣ˴ӶԷ￴ʤӮⲻǹ׵սҲǵս
ȥɫǽɣaԸ߳mi1anmi1an!ɢһѹȵ!̨ϻһͺллǽҹΪ㻶
acڽҹڱصãǽΪӵĵʮˡΪӪգaϼҴڵƱһѹǵǵ֪αһͨʵϵ岻ֹڴˡ
˵ʥһԺôҹŭacԱѪڣùԱе־塣
Ӷž޴ѹ
acų--С޵İꪣͬų˿˹Сǰǿâ޲õѪ
9oӺ󣬱ȷֶ1:oǰͶں
ǿڼ׺ʶӲμӵ״ε±ȴսȴûиºӡ󡣵37ӣ·УСͷŰȡȣҲС޴׸֮׹׳ϵĲͳµ붼Եƣ1-oսʤס
⣬ⳡԺܶac˶壬˧̵ִĵ4ooҲǼͼμӵĵ3ooǡḦٿ32աŵ͵һһӵȥ˵ı顣
ɫƽ˫ֲװųⲽʱʱ³ԱӵʹͷɥԱ˵ʲôԱȻɥǰͦص߹ͷԱͨϧµסͷֹ˵Ŀ̽߿ƻɣԼķ롣
²òϹ׽ıַǳ⣬гϢֻѳϵʮһԱһ顣
ǱѾע²ԸʧܵٴηŴС˵ⲻһֵֵ˵֧Ӹؿ˵û±ȣ
ճ죬ĲòʧܵĿɬӭĵһΰܱ58滻ֲѵĿ˹ϳ
ĺ˫ָûиоʹǰֳһ߻ſ񱼵Ļ棬Ŀʹͻ׺ڵ˸޷ѹƿףѵһֱס״̬ѹСޣѾˣҹٵ۷ڣħʦһ֮ͿɸıӣǸŽĽĶòΪ֮кáԼֱ̧סֳ˵ڶ߲ͣ죬ǱģڿǰŪСӣ̫ʧˣ
תӦʶշǵacߣƵƵֵͼʧ󣬼̿˹֮˷˹ײɶõĻᡣӵʧصĻɽΪ֮СķԼĲӭӱĵĲõ塢Ůǵ󰮣Ƿŭȭͷ͸
ʹĶϣȫǺˮЩģһĻΪڶͷ棬߳ŪĴĲһһ֤ǱĻ֡ɡǿĿǰֻܾĿ
ؽ˵ⳡԴ׵壬433òͼϳ޵ɹǶŷޣͬҲжһһĹھڹףǰ뷢ĽСĿǰζƾԱĸӮ˱켸ǰƻ״עҪʥޡ
йԶ賿һôҵıǳջ𡣹ýǾˮ̲סǱĲһŷйһݡڱ油ǳʱǼǾֻҪϳһ©ɱķһa׻Ƿַӵ飡й̫һԸˡ±Ⱥ󣬲˻ɱһעˮԱµվת֮Ϊйߵľۼأкڿʧĸ/վҳϲͣѭˮƭӡĴĵɸǱ48Сʱ
ΪʲôΪʲôΪʲô
ӱʼľʹûacôŬС﹤ҹһжûã
جһıĴϰֱҡҡλվĵͷӦϰߣı䣡ŹĽ

25ܱĵ±

ֻֽŷ޲ðɳݺݱһ٣ֲͶǲڴ˴Ȼ̹װܱ컹ᱬڧɵͣСⶾֺʬʥ޵š
ĵֱ۱ݺһ£̧ͷüŭĿȴ⿴
ͷʪԴϣһ˫Ĵ۾ӢĲǴӰ߳ǡ֪ǵĳಢǵôĿʮųһųơ˺ķĿ
ͣڱĺͰǰκĿϵЦݣǿɲΪרеһ¡
ϡsherɳ任˺üοڷ˱ĵȷһӰ
գĿacļ̨յò£ЦţһԸ޵̫̫иۡͻȻЦˣľＲߣŤͷ˦ĿһЦͷð𣬡ֲĲˡ
ҡҡָȻƫԸеŮˣⲢҶԿյĽգգۣһ㶮ۡ
Ϊ˲˵ĺøУߣ¶˶ڵļ⡣һ˼Լֱ̧ıĵؿڣһģֱ˵˵ĲŮ˵
յʱ򣬰Ӳ˱ĺͿյм䣬ִĵļ§յСɢŨĺɶɣɫļƽҰζ԰ڳļǷ˲Իȵ
acĻ£Եеţ˳촽֯һԣԿ˵Ǹܲܺ㽻£ϰ¡
ڱʱͱŻˣͦгñĵһᣬȥø㡣Ϊ򿨿Ҫµ˱Ƚ϶࣬ÿζڸ׼ļ¡
øǩ۰Ͱ͵еСӡ
еĵһ±ñļʧܵĸо벻ͨΪʲô׻ʧܣȻûӵе֮ѵǺͿС޵Ĳ֮
ڱķҷʡҲĵĹ۲
ֵҵ۷壬ûɸпʲôഺʲô£ںͱĵıǾüеʱͱˡ
ڳϿܶеıļ򵥵Ľ±Ѿ޶ʧȥģһؿȥոյ忪ʼ׷ʱ򣬱ѾХŴ߳˹ȥĵƫһ㣬ɳȥˡҪˣС޵ڶͻᱻֽӶûˡ
Ĳпᣡ
ڸߣ˵ı⣬ҶְҵԱҲɵƵĻοǵҵġֻĵ̵֣1/4ûꡣҷǳⳡʧˣʧõƮƮĹͷǻ2oo8-2oo9׹ھʱԸʹǵ˿ڵǶֻʣ¾ʤƣ֮أһİ޳顣ʤ͡¸ҡһ֧ھӱ߱ʣ
½һһ
Ϊһ벻ͣĽΪȿǿⳡϲ
ĳЬӡǰó˵ǾܾСӲ͵ġ
ڵ٣йоء룬㲻һٵƣҺȫ㣡
ģһֱʧܵҷϣƽľͺãʧ̫ػٵֻһ
˹ı޻˵
˹һĺ޲õһŷڣĽΪ㡣򣬵ǹȵѹٵһС˹֪ûа취˷ЩϰշѰҽûá̫ںʲôۣ̫ŷ޶֤ԼеϣϴˢǸĳ裡߰뷨Ŀǰѭ
´Ĳ뿪Ա죬ڸ˽˹ѰֻҪ˭һۣ˹ỳڳЦԼֺڵĳĬԣһµʱ䣬˹ĽʵıΣڹ׵ĸ˹ĵĹ¼ţͻȻվĻһȦңӵë߽ԡҡڵˮ˹ģһҪɹҪºЩ
˹ĽŲһʧﲻ֪˭ͻȻ˵˾䡰񾭲һЦ̸ЦĽҹⲻһĻ
žͬ籩꣬׹ҫ۾ããŷＷˣλӰ߸ŤſڵϣڵһšĤݡ¡ĻиоԼѾվ̨ųǹڵļצĶħһȲıʾԼˡ
ָһֻůְסһбۣſž¶˾ѡ
ϸоĵ¼ڽ6֮ǰμӹ߼²Ǵ˹ǲμҡڿ˹ǣĺ±ʧȱǡ²ϲҪƲסҪ㲻ūҪñ׵Ŀϲŭ֣
ȫ׷Ҫǧָ¾СƺһΪеϢԼһɰǰеС
ģı𣿡
۽ǵעµı仯˵ˣacıܼѣŬȥߺñȻ⡣
˵δܳԽĽ֣㻹԰𣿡ź۾źɫװŮһͿһ׳⣬һ֪ԡĿģרעĿſȪˮƿϵ֣һһشķǳģͼԼĿǫһЩǸ˲ԱоڳϾƵİգûжԱǳлacıͿҲͣѵŬﵽڵĸ߶ȡҳԽﲹ꣬ʶ̧ͷȥҿ
̨ļ߰ѹԼķӦɫĵһ˲ıɫܿĵչ΢üͷӼվڵƸߵȴĶԳԲѷĸеСλ⣬ֻб¶һ㲻ͷġ쭣ŭԼйԡ
ڶ䳰ȷмģЩӦԵļ졣
ΪעɣΪڴŻʧܹйԵ顣йϢȫߵѿҪעϢҪΪ岻ֵҲÿҲãֻҪԲôС
ӼϢһңճһͱһλ㵽ļȥȨ
űĻڿ˹ǵ£Ȼڿ˹Ǻ͹׵Ĳͬطζʲô
˹Ǻ͹׶ζźܶ࣬طһҵҲעһǱŲͬ͵ң¼Ҳͬ׷󣬲ͬգеĺϲǲġͶܵķ飬˵ڿ˹ҸͶŵĺǰ
ڳļһ⻰֪Ƕ˵ģһýͲܰѱĳ߿˹ǵͶͷϡһԴЦ۾ļ߱Ŀûڣð
ڹӸڵϧƼɵ°ֻսҲԱܵ˺񱣻ɡһԱۿмܲסǵȭӦ˰ŵǰ򼼲Աʱ⡣
ҵҽܰû۹Ҳacʷ֮һһҲûڸˮƽ߹򡣡˻ӦҲǿߣ￨㣬ȱԣǼϸ壬ļŷζ㣬һЩСǿⷽĻûжˡ
ŵٳΪµ֮꣬¶԰ŵٲмһ˵ķǸʤߡ½ٿ˱õźƣֱ׳Ϊܵ˲еȺ¶˶üëһըƨˡļ뿪׷ȥ˱ըһһ㶵ڶûлعİŵٺͿ
һŵӰ߼ˣӵⲻ˵ŵٺͿãǰǳϺˣǽ̿ˣ˵ͷûһ仰ı㡣ϻǳ⣬¾ĸʮ㣬þ׷Ľ㡣ӵһʤ룬ǾǿԻ
ڶֽ߸ߣ¼ԾȻʱ˶䡱͡Ӧˡۣ봫۵ԶԶ֮ۡ⣬ûнҲΪһСС㣬йرĵҥԿʼ˵ıֲܵѵżд˵ĺͿ˹ڹac֮Щϡ
ý壬ĺͿ˹Щ촽ҡҡͷҴûкҵĶѲκĦìܣϣܹ˽⵽Щ
ڸ뱳ſ˹бĺ־룬˿˹ͼ˽ᡣЩЩʧһüľþûд򿪡
÷ñΪһʲôǵ񣬡һӾ11ӣÿܲţھǶѹѹҪûìܱ˵ý岻ţ㲻𣡡
÷˼ˣҪָľ̸꣬ǳ
÷һϷd&g¿װϯϷƹһɫ£ʱģҵ·ô
ץס߸ߵ򣬿һ£÷ߵǡ崿·ߡװһλɬѧ
Ҫһݾ͸·ĺܲЦ
÷סָĳ嶯ӴϾͷȭͷʾι˵˻
ĵųһ©ףС˵ߵָ÷ˣС滰ǸµĻʵ۵³㱼ĵͬչȥáޡĿɨ壬ݺݵһۣȷ**ܼˣ
ЦЦţĿ÷תó˽Ƶǰƣֲɵôῴ÷в֮⡣ĵ˸Ķ÷̹ЩȻͱİ˹ƼݣһŮײҽԺȥˣ˵ǸƯйˡ
ü÷һƼݣֻҪȾƲжһҪҴݣ̱ĶײԼҪҪײˣ˵Ҳ÷õĵͷȻĹصƵȥμҵ
סŸհٶȥ÷뵽߶һְѳٽȥ÷̲ס˾䣬ģ
˵±ȣҶȺοʺص硣˽ĵ˼һҪĲϣѿֱһʧǳܲסֱѹ±֮ǰҶûյţƤףţȻ±ڱķ
ϢһһŮϽæҵİοģ𿴱һֵģһ˿صıܰԼͼİҹѹ˯ţһĴһͷײǽǸ辢ŻˡһȰŵ㣬Լɲʬһߺ͸ֹҪҪĪݿǸŮ˹ԹԴڼúչ˱ġҶ˵Լߵ֮·бĵ˲𣬸ŵ绰ûпƵûвҶڱ¡
Ҷ˵绰Ҷйڲϣòһʱװ˸ǣоʱȻײˡסԺֵĽɫɷߵѼӣԭҶڣҵİɫȻеδǰ;˵ʵĵڶһ̣ҶرͱĿߣԼȥ˻ͷЭǺ´ŵĵıѿڶıԹʽ
±ȣѵʱͽеȷ׷⣬ġСᡢ˹Ͱַս߷档µĿֻһǾȡʤҲҪһʤһɨӵ±ʧӰ
սѧϰϣ˵ʱƴﲻ÷ȻõĹھ,׿ԽĽȴŷ޾̾һ˾Ķ֡
ΪĹϵ÷ءй˽⣬˷÷İƤޣҪײķʽƶвĴ򡣱оԼСµСĶ̰Կռһˡ
롢׵˱ǿ׳죬׵ĺẦͻͶС壬һֻ־ܰǿϴͣ۾һɳ˽ۣŵŭ𣬡Ǹ¹ˣ̫ˡ
ѵƬҲַӦ
÷Աձ鼼ڣǻǽΪĴ򷨡˵ѶԸڼ봫пƷڵ¹۸˼˵⣬ǶҪڲ÷Ա¶²÷ʮ㣬ƲʤıżȻԺܴʵǱģ˭ҸҵҾ͸˭Сӣ
ϯĹתᾭ²ŵôǺһ£ͬµ˵ھǿʵ⣬ǻҪһ
Vsƴﲻ÷÷ŷݣȫ¶ⳡڴ
ŷսȼ־׷ⰲڣΪԼҵӳıߡ
¹ߡ־ԡǶԾΪⷢԹvs÷ⳡŷڱǰհúܴƪ˲÷еСǣͬʱѲ÷Ҫʮ־ԸġԣǰԾĳ̶ȽвرλڽļճԱϾеĺܶഫǵƷʣڡЧʸߡҰڿƱ࣬ʱصڱܳɹذѱķô÷Ŀͳ֮·ͨܶࡣ
ȻڵжԵλãⲢӰ졶ߡԱĵͣ˳Ѹ·רҺͬУϱǷǳλŵδȫʸĩĽͯ

26

Vsƴﲻ÷ıڹ쳤УӭһűĻԣͬʱҲڻӵλСá
ϼһСקһͺɪվڽӻ۶˸ȳŷˣĶߴͷͻȻһ˿Цݣѩں⡣ϼñϼǶ֣ʹĻ֣磡
Vtп㣬ŲΧվڼĲǽǰԵˬȺעĿвϳڰĲҪǩӰȻӦĸ§סĵĲ
ϼͱϼЩĿűģ۾һ˿ɻô£Ҵһٶ˵Ĵӡ
ϼһھͲϲҪүүϱϼҶ˶ˡС۾һƤӾͣЧһУеɼմǲݡҸ㣬Ȼұ磬ⲻұ
Ѿͷ˸ҲǸܺӣĶ۾Ķֶһ£
ǣϼ֣һϹߣҲ˵Ͽд鷳ĶľͻĶȥȾСĿ
ϼμĺͱϼͷҲصˣһţȻزֵԽԽ£һ̵С׷Դ֪ǰ˵ʲô߼ײϱĵĺ󱳾ǲȵϼЬ
߽㡭˰죬Ǻͱϼ˵˾䲻ѽôȫ
ϼֻȱСһ꣬ĿǰϾΪߣһѰӵԸɽ㣬װñĸĿڽһ߽㡣ĺ߽С˯һѣϴһ裬ò˶١СñϼδС岻ãڼǸͻͰСûڳǰڿӸܺӵĺͱϼŷɥټϼҳǵĴƫСһһСƢԡСǧ򲻺ãҪ۸㣬שϿ۵
صԢ߽һžƵˣİ˰ԴĪݿȥ׶زμʱװ㡣֮ǰǷ˿ڽǡ
߽ؿڿŵһȻڿɳߵЬӣǵǰŮƤСֱеʳСϺչģ˵ʲôͱ߽򿪵סˣʲôݽצɡѼӵȸɫʳһء߽˵ЩǴĽģֵֻе±һźۣĶˡĶľ֪˵ģ˵һرԵ±
ŷڱżƱʮѾʯӣȫѱİΧɨһۣеƤ֧֧İλںӵĸ߸ߵȻЦŹֻá
˵СӣôһһԼǧˣڱв´ӦλܵܲЬֻһС
ӳɱСˡ
ԡʱ뼷ĵĸСĪݿôˡ˵ͦõģȴųϣʱ˼֡
ˮһϴζ˫ֽ滷ǰ࿿ǽЦ
̸ĵñӣεĿԣʲôĵ˵ҿһ¡µʼ磬Ǹң
졶̫Īݿгģҵš
ĪݿĳĪݿȥ׶֮ǰľ֪飬ķûáĪݿΪǹҰƾʹ׺ʹһͳΪҫ۵ǣѸٳΪϷүͷáĪݿǳκͰҺƽĻᣬҪǳɹ˵һ죬һģصС
뿴˱ۣȻӵһ壬˶΢Цĳһ˲Ҳ˵񾭣ԶԶȲϻչʾԼİң˼һҰԻ˧欣˵Ů˾˶޷ho1dסλԸжȱ˹
ͻȻĪݿͦߣ̾һһѱĵļ򣬡߸˧ûһȵģĲԩ
˦˦ͷˮɵ۾һס۾Щᡣ
İ쵽ͷ£ˮģſָ£յԽˮߵԽ졣뵲ĵ֣߸ߴԡͷһ磬ѱļ˳ȥ˦һ˰ˣʲô
ԭ뽲ʲôɿľе̲ס
18꣬ҾͺͷַˣϾҵѣÿܴŲõһǮȥʱûϵۻ賤زأִŵӹҲ治סǮӹͷǸµؤѵʱĪݿ򹤲ҡգֻΪ͸͵͵Ǳ³ǵʱǽİ칫Ϊ͵һƵľƿȻƿѾƵƿĪݿûұģһжõġ
˳űĵĻպŵᰣһӡҵӴʱһУûУʱһûСʱС޾סһ4oƽ׵ķûмҾߡ΢תһ㣬˸ӷһֽĴֽϡھõ׾ݺľȣᰣˣʧȥ˵һӡģǸӷѵΪȫԸӶԵúйԣϻˡˡĶ塣򲻸ˣ˹Ҳ˹ҶӶӷﵽ˸ְҵĵĶ塣뾭ô಻ҿᰣһֱ벻ðһС
һԸӵŮʱ뿪㣬ֻһ͡붢űĵ/壬ͻȻмı飬̫ˡ
ĲŲæָ룬ɫǣ
ָֻ˾һ˵أԸ⿴Ϊ˽Ӱ״̬
ԡͻȻһЦһ˳һ䲻ܵĵһƨɡŤץΧڿëַסͦͦƤȲ¶
ߣȥ·Ȼָĵ°ͣЦñĴֱļƤ
ʲô
ʱ˹ά߽ԡң/ǣû·Ĵ˫۷ֱĶĳһᡣ
٣Һ˵ǿ϶ֻ
ΪҲ׼⿪ŵԭ϶Աĳ̬ԡÿٽŷƨС£Īһ졣ٽǰΪ˲ĵ/弤͹Ƭ˻ڲֻԼʰģٳȥԼָöûоżѵĹһ¡
ϣĪݿڣȥǶ˯ɡ
ÿ£Ǻ÷ܣ¥ܹ˼šƷòûߡ
ȥȥɣһûáҵǼʶһ˵աԿһܹסŮθĳգҪĪݿңҹСָͷͻء
ǲǾͻȥҪ׷ҲõǷ֮󡣡
ݺݵһϢñĶô̶
ģǡ
ҿȫȱ㣬Ҳܳ졣
ޣmy godһ롭Ҫ!⣬Ҫ֣Ҫ֣Ŷȷ˵Ҫ֪֡ΪʲôҾúܿġ!
ŶڵסԼͷݵhighİλĳԿףܣҹ
ͣյģûˡ
ûȥɱߵһӵĸĵ绰Тһշ̣18o㼱ٴת䣬˱ġ
ĴţԢѵõƮ˷˵ζСNࣇNࣺ߽㱧ԹԹǸ߽Ĳ˵ɹѹűЬȻףһֱԢмҵĸоĪݿͰҵĺĹڻǲϣԢͷֻһˣָоҲһ׼ȷݡ
ĽݾͿϵıֽĪݿͰΪĳƷĴƬһӾס۾һͷɫ㷢ԻĪݿɢɫʣ/밲Ҳ࣬չ磬һšĵһݣźʱԪغԸнϣͺֲһöһײͻ˾̾Ļ档
ƽĶۣĪݿȷʵһȷѡ
СչһĪݿüβø߸ߵģָּߣĸ磬ɲȢһĵŮˣ
СڸŻվϾĪݿ˵ĳڸдޱȣÿÿࡣ
߽ӳˣСĻбһ졣
˶ܱܽһھͷǰȥģأ˭Һͱ˵Ѻү˳һ˵ͰѺò׻͵ĹϵŪˡһʼǻͱ˵˵߽ûСʱ΢ᣬܲ˴˵˼ĸòʧãֻҪ粻鷸ƣôôʲô˫˫޳ɣ޶
С챻ѽ̻ˣǸİŰԼӵĻɢˣ˵ùõĲǡʵֹһ˭ùú͸統ЦǵǮһָָص粻ѧáܼӣ
ĿŰŲһСЦЦЩ꣬һ㳤ûС
߽Ա˵ȥû꣬С̵ʱӸ߼ˤҽ˵̱ĿܡСѴС飬Сõڲϲͬ⣬˵ҪңҾ㿴Щ꣬С׬ǮչС壬ûпչ
ȥؼңֻ֪Ҷòı仯˽⡣ЩЩ꣬СǸ費һȻͬСǸ춹ġ˵ҪѵС´ӲŲ˵ѣæȡеǮ
ϣСĵĲԷָͷ͸СһúóԷȥСʱɱסӵļһ뵽ܺͬѧҫһһ׵
ĿŴðӣ̲סĸ߽εıʾ̸û׷ڲ̸һȺ׷ƨɺͷҪǴǿǱõķϡ
ôǰûһ˵ģžͲôô¶ˣһƨŲˡһ̫ʵˡ߽û߱ģû֮ǰͬѧ˵һڿ˹ĸ磬һЦǾԺģҲñõɡļ˹׵Ϣ˵ͬѧ˾ζˬ뵳顣Ҫ֪֮ǰÿ궼һȽѧ𣬾ɼ뵳ûϺš
磬һҶˣģΧҴתֻеȣ˵ֻķèΪڷ絲ֻߣܸһǰµֻӡ˵˵߽㻹Ƕôʹ򡭡
ҲͦģǰĽеӣҲиܣá˵磬Ҫһ첻ȥɱ𲻹ҡ
һңС־ٵø߸ߵġ
һ߽ͱ̹ףԴһ˺󣬼˺öʹϵְֺϻ￪˾˭֪ĸƤ˼ĵͷǷʡ˵߽СĿűģּʱ⣬ʦ⡣
ĶԴ־ûзӦ˵ܲǷܣ˵Ҳ㲻ϣ̬ȸ߽ëëġĿ߽ǺǸЦϽתƻ⡣
˾˶ʵˣϡ
Ҳ˵磬ҲģҰֺСαŵùǺʵʵڼҸװء˵ҿء߽ظ֤ЦǣкһЩŶܹ߾
ڵнһŷȻǵñӣ۵ֵĳƱ⵰һ
¶ۣ͸Ҵ绰Ҿء׳ﶥܡ
߽ӦĺС˵ѪûٿټѧǻרҵƵİûѧһûͷԶûֶΣѶ㲻Իʵʵĵþͺܺá߽޴־ѧҸˣֵļͥ
1o2ű죬߽С紩Ϲ׵ӷװ°Χת˺üȦԾ
˵ҪúóˣܱǲĿˢһ·ôµͷ˼أ
߽㳶˳·еŤ󣬡ȣʵɣǸ˵Ů˵׵̫̫ʵ̫ƯˣСŮԱˡǾ㴩ʱе·ȺŮһվͱȳһԻԱ߽ȻȥͣɴϹϸԡ
Ա߽ԱšСҲԱ
СƤеڷֱˣĺ߽ȷʵòˣһڳΪ˲ΪòԱĸɰ뷨˵ʵļڼ裬էȻԱȻеӦ
˭˵òվмһ§һѽѽͻȻһ䣬ȷʵ㣬ֶġ
ǰĻ߽С棬ҿšסĵһѵڸľӦȱġȱҲѡӣ
İ˽ڵٶӳűȥӼϣ16СĻǵ䣬ôйޡ
±֮أ컹ѹȻ**ϣ÷ȻԣҹģԱ߳ʧӰȫԸȡʤ
˫ǰ͹׷׷˹Сʧȥ׷ɱĺͰϣ÷׷ûб仯ý²һ¡
(4-3-1-2)12-;13-ף2-ƶߣ23-룬4-ڵ;5-˹̹ά,19-2o-;45-,8-ϣĪά棬16-ġ
÷(4-3-1-2)1-ά15-޵¶29-Ĭˣ4-ɶ࣬3-22-˹6-11-1o-ꣻ9-ɭ24-Ƥޡ
׷йԣĵľǷζμĺͶһĽӡ
ǹС֮ҹűһһʤΪȫһݹ񡣡ӽ˵ֱӺԹʮ׷ͷת׵ļ̨ʱڱϼͱϼϣӽ˵ֳͨߵ֪λŹ16ԵĹǱĵıá
߽СڴĻϿԼΧסԼӣˣˣԱŲһŲǴ椣
Եɵ۾һԲˣʹ־ҲҪȥϯǱĵĵܵܣ׵ģ־ųͷĴëôСôӵĸ顣οڴڲ֪֮ǰһλߵ죬ܶ鶼ѾɼһһӰ쵽ŵӪ
ߴ־̾Ǳ߱ϼֵĲУһѱĿֿ䡣˾˼ڵϿŮᣬЩ8ǰûȰסϸ׵Ƣ⺢Ӳ֪˶ٵĿߵ졣
Աͨ׺Ͳ÷ݷ
һ̤ͨĺëֱ֪ǲǹУܸоﲻʱ߻ԼԼķϾþöͷոռ˺ĳǰȾƵļڣһµĶ̷ΪƷζڶǰơոڸ´һͣͷʹмѻ
ԶΪ⺢ڹˣ߽һƲ֪зϡǰëзצ
˾һᣬԽԽͻȻðչʾµ
ΪΪһǸҵĽ㣬Ȼעʹķ͡еʧİΪѹķ⣬ȥ˸·͡ˣֻмһͷǰ˷ͷͷԺͷֱֱһɽͷ
λķͱȽѰڸ˰Ҳû˶Դ˵һ֡ʧİžüһߵüβһһصġ
˰죬Ƕûйעص㣬ˣɴֻʳָüë
ѵ·Ѿ޷ˣĲŵѯʶǣֻǳʹĵͷ˫ֺʮıһѪѾôˣЩ¾ͱˡ
׺Ͳ÷ӳʱͻȻϧ֮УжаȻÿӴӳ
ĺͶԷʱ֪ͬ㡣ݸһЦ
ǰзצĶһһǳЦһһ飬ͻȻ񾭵ЦЦһһ㶵ģֻ۾ãί
űĺǸס֣ʱҲ߯˵㣡ģվڶǰһ÷һüëɶˣʲôǣ
ͶʱӰʦ˼ĸһдһӳԽΪǣǵ36oǵĳȫǰ
㣺ʵͰɣ
Ʊסˣǰʮȫʧ÷ԶźԱ˰죬ҲûҳĸǶ÷Եʱ˶С˼ЩȻ⣬Ǿ㹻Ŀ¶ȫֻҪһɫԹӣֺͷܲ³Ƕ
㿴

27ı

÷ڵ¼ȡʤ˶12򣬺ŷĹγԱȡ21СʤõľգҲ52ɨʵĻԻͣĩǺͻķ54Ľսӽ˵÷Ľսû꣬Ϸͻ
2ӣ÷ǰƤɱ
ŷڵһֱƽĲ÷ôĵһȫԸϬĽƿν᳤磬׵ĶԾռȻ
±һ亹վڳ߳ŻûĺԱһԱͷȰ漴Щţ·Уڵղ๴߳
ʱ̨ϹײסĸγһȻûнô˹׵ơû˲ϲƯĳͻĽ
19ӣʾ˸ڲݵϣɫף۵ǻӺ꣬º㶼ڲͣĵˮ׶ҽҽҩСϳҩûãӱ߿һ·ҩƷһ󣬶ҽ׼ܡ
뱻̧ϵ޷ֻòִϳܸ߳ߣǰĹԱһ뱻˸շһƷڵأģÿʶĺܲȫ
ֳ˵ԿظλԱһıɱ
ƵĻط˵һĻŷ޽˵ЦˣðɣͲˡ
Դӵ󣬱ԽŹķС
ⳡȫϵ۲ٿˣһƬ
39ӣ·߶÷޵¶ɭײǽϺ·ʹƤϵǰ6״γɵ

ƵĲ÷˲ѹ׵
ŹŽĳƤ侲ĻιŽ䣡ˣ
Ƥ޿Ҳı÷Ŀ̨ףȫƮһ˵ŭĹŵôѵʱʱһͷҰ˵İ
Ƥ޳ٶ۵ڽյֳźţ̽̽סվڳ죻ǵİԹ͹ӳĶԱ̫ǿңڷڵղԡƤ޹תǰĿֲ̼Ӷ
ͣǰûôܣ
Ƥײɶƿ֣ܵǰһ֪ĸȱָɵģǰĲƤȳò˵أպÿǸССϣٵƤ޵һؽ
¸Ůϲƴﲻ÷ܿͷŮͬûס֧ͬӣŮѡʲôĳͷ
44ӣ׷ϰ볡һν·ֱڵ·ָϵ;򣬱زͣתճ䡣
ĺ𡰱ģġ߽С˼󣬱ֳոȾķֱ֣Ļ߸߾׵Χ
ײұߵߵ˵Ŀ˷ܹͷĶϺŤŤĶŽͶͱ˴ľŽﲻϳˡ
ײģײûģУȽټײײûǵһμ
ĵĺһͣ΢Цıϣ̫ˣ
ûлιôгϢ©ԱôʱҲеĲɡ
÷ԵЩۣԱߵϲ·磬˭֪÷ʲôа뵽ͬһδ÷ʾһͳƽֵĽǿԽܵġһߣ¿ûв÷ôֹۣӮⳡԻȵͿԹվ
ԱǸһǰһġҴҷʡһҲתͷڰװϻǵվλƵϵصٴǿغгص⡣
°볡52ӣűŽߣ׻һ򣬱ıܵڡ
÷ŽָӶźǽעⶢˣһͷһȥҸƻ÷ԱĻ֮䶯ñ˾һһھ˫Ա
²˲ٷ£һſһƯĻȣ㡣
˵һԱû׼Ĳ£µһȺԱû׼ģ
ŵ뷨ϧԷۡŶˣ÷ǰʱһһƬңСðѿںԥҪķ档
Ҷ
ַȥǲꡣ
йװ볡Ϯٶȴոջڲ÷ǰսԱͻȻıأȺһ׷ڶ
ۼԽԽܶо˫ȳߵĿٰճסԼʱˮһһĸо
;Ϯķ˶ͨ죬ֻ۾µ۴˵᲻ͻȻԱ
ſٱƽĶٴУЦùŵðС³߬˫֣ʹ̼һԼһ᲻˿յĴض㡣
˽̫ʵ䷴
ǰһ̶ڻý塢ǮŮƵоһ쳤˲ӣƵĿͱ߷ɵ򡣶ɻ㲻ϣֻ߶ȲԶȣϲɻƫû
ǴǽΧֳ˵Цʹڿ˵Ӧĸš
ͣ»׷ĲǡӳڵٷԷθĸпҪı֣ʵ缶޵У
ſװôǸƵС塣֪ҪڵٵĻ᲻߷ߵƤɴһӵ˴˲
ݵʱӶ˵飬ͻȻֱϵ۶ʴȡ
ı뽩ֻ֣˫Ա2oԱǴ볡ܵǸ볡ǴǸ볡׷볡ĲҪ̫֡϶ôʣŴôƵϧ˫ѥ״һҲ͹׺Ͳ÷ⳡԣûŽνͳԱƵĽŷŽźྐྵҲܰ
׺Ͳ÷Ŭԣʱ˫򣬲Աʵûнˡ
˫ʧȥģؽϯ۲Ĳ
پûнǰ״ͷĵĶ׼̨Կܲܲ׽ЩƯŮԵ˷ܼȣ̨ϲ˶˯ȥˣˮǸ촽ֱиүү۳Ա˯ݶС·٣˾ûͬ־ġ
е8oӣǰ26׵ű÷Žάûաάص󣬽ǰҹ۲һ£ţûΣգΣյľٶ˳ȥ
ģʲô˵˺ѷεĺԵڵϡ
˲ɱסŲ·Ĺס㣬ڼʶеǶôҪһӾͱߣ
ðŹƨɵΣս־ڸж죬1oľ5״ҽűǵ÷֣
÷ܽݡһĽΧΪЧ׵Ա͵ϮȻΥŷְҵ¾
ƨԱʾҲʩѹŽҪ裬˵ʲôأ
һڣжЧ÷ȻģЩɲְֹס㶵˼ԣҪͲ÷һƳԳԣ
÷ߺ޶ǰĲƤݺݵһţưѲƤĳˣ͵²м׷ɵͬʱϵƤЬҲɽ򳡻Ĵ˼ϵ˸󶴣¶ָͷڼ˫۾ֱĿûеõĽָͷɬĶ˶
ЦĿԷ޹̯֣촽һҲûϵ׻ַʽȡȡ
ɴ˿ɼǰ綥ûнŽ˽ǰ
ȻĪⲻ÷ķڣ˰ʮӵĵĻȼ򳡡߽Сȫؿʼӿڼ̨Ļ΢¶ף֪ǳڼʻĽһã˸ڰ˫ɷš
ĹڲƤһĶԱɱһһĹں棬˫ִǰѵļͷһعֽУһԱľٶڧĴԣ
һ˳Ͽƾеƽ⣬׳ʤ׷88ӣ·Уǰ22״ҽűԶײ
󣬰ȻΥŷĹ涨ףѾͳˣһ̧ͷȴ45ŹºúõĴڰϡǼô£
һǾʹס׷⣬ͷƿ£һŷϻ45Ź¡
Ҵһһ
㴩ļǲǴñϷ
ЦЦ£
Ϣ˵㲻ñģ˾ǲʾ˵鲻ı˷ͷ
֪
ǵͷ絷⡣
ͷ֡
ںͶ£ŵ٣ѡ
ˣȻһֱѪ
ǸŴۡ
ŶķͿ˰죬̲סֶ˶ǰͷšһǳ˲ĻʿҸ˵
Ϸѡֲʱͨðǡ԰֮顣
һлƵĺѲˬȫϡ
쮵Ƕһȣǵ۾
ͷ˱ĵĲһ£Ȼ§סҡҲǵĹϵ
˰һƣסԴȭһ̹վһͷԾͷһЦҲǵĹϵ
ǿɲ±ĵİʣζһͲ˹Ѳ²ⲻ÷Žάܲ˵ʲô
ĵסͲֹͱԼĺߵ⣬Դǵķκһֱ˶⻳һԱְҵءά󡭡ά󡭡һӵĴʾ䣬ֻ˵άֻ̫ðվ񡣡
ͶԽ̸󣬱Ĳ̫һֱӵŵٵĵ绰
õİĸԸҧƻŶڴϣݣǸָõˡ
˼˵ǻϵ
ҧƻĶסץıɣš⡭ⲻǡǸ
ù㡣
ŵٵúı˵Ҳ⣬Ĳ˲ͷͻȻӿһ˯⡣
Ժ𶯲˵˭ҷ緶ŵѧĵĺǺЦζȫУûҡ
һƻ˳ܻȥڱĵĺ۾졣

28Ϧû

ϣ
û򣬱ľһͨĸ
ûһשġ/˿
û򣬱ĺƨһԶǧɽˮ֪һ滹һమ
򳡣ĺߣʵϧ׷кܸǵ£油油ΪˮԱ㲻˽һͲ֪ѹ󣬵û뵽˻뿪û뵽ԼҲ뿪վûһʵֶʱ룬ľֲۡ
ۺΣЭְ񣬽һ겻ĹҶӡ̳ͬĺûгΪ˶ͣ͡ǣһֱòȴԶ޷
һʱ죬ĺǱֽóű̬¡
֪µʱ򣬱ຣͯСڴֲᵽȽѪȷơĲɵûĵ˵棬ϷѾ15ҲҪȥҪıԼͬˣǶĲɣ˵Ҳ֪׵˭ͬưҵһ
Ȼ
˭û뵽̳ɾһ˽˼ɡİԼȡ򹫿ټһЩδ֤ʵ߼йϸһĽ־Ͳɱˡ衢ڮĵǹҶӵĺڲɷʱģڽЩĦ֮¹ܱĽСpoof[Ӣʽ]ǻˣͬߣ
˱ĵĳԣڶԱ˿ݺ֧֡
õǵֺ֧أ
ҵİض͸ģΪѶ
ĵĳͬԱĶ࣬Ҷûпͬļ󡣡
ԱĻƲãϾĲСԱʷΨһһλ򽱵Աcޡ÷һ貵ʱվͦĵԱ̳þƵһȺǾҰ޲ܰԱ˺븹ǵĺɰĵĳĪݿûӹⳡѣɧŵĿ಻ԡ
УйһԷֺ߱ģǵĶڱ˵Ƶʱ֡
ʦԷҥթƭýı鹹ʵ޶žͷ޵ӻС˾ɥĲǲ⳥ֻһɲΪǿȨߵ
ŵıĺ󣬲˼ѵķٿƺƴŷᣬʽȥһкйְ񣬲̹ԼͬǱཻ18ˡ
ֿԤ۷׷ӿ֣ͱ̳ĵλɵĻ²⣬ųһһı¶ը֮󣬿ؿͬΪη
߳ŷᣬСĴ绰If I ask you to 1isten
վڽҴڿ֦ϻƲӲӵҶӣû˵ᡣ
wi11 you hear my breathLove you
һضɽҡֻ߬󺰣ˣúǸϽȥۼҪĳȥΪǿһͨ
һСŵļ۾ͨ죬ǽھҡΣ֨ѽ֨ѽȫŲסˣۼ˹ȥСǰ֮ǰ˵˾䣺Բ
һС
θӣ죬ԮҵıķʱѾ72СʱĻƽԮʱ䣬ڳʬζ޷ٳǲֻźǱĸסĺҲûܹ
޷ѸưܵżͱϵûпôıģϱָסĹڵϸɺĵʱĺ߳˯ǰĸҥ
ûٹע̬ȡͻȻʶʧȥ̳£۶
If one day I bendwi11 you come to me and he1p me
If I don\&#39;t make it to the finish 1inewi11 you be there to take me
Ԥ֪Լһǩϸ仰
ĵľ־̳Уձĵӹ˱ĵѧУͶͯᣬֱһǲ֪İѴ󲿷ֵĻ͹ɷȫͶһִĴ֯˵ҪøСܸܵذº٣΢һ㣬ϣȥ硣
ĵĽĵۣĵƷ˶ݣýļѡ
޷ܣڱĵСԺɱ
ûͲûбģ㲻Լ˭
Ѫǵİ飬ôôȴҪȥԲ
ڱǩϣһʲݷּ
գһǲֱģbe straightҪҪǣ׼(shoot straight)
)
ͻȻѣŵ˺ð죬ԴһƬհס
վشǰ򿪴죬紵ۣе΢
ǿõĵطÿһ䶼ģĻȴе㺦£ĿִŵһӰȻҲ֪ʲôʮòƶȻȱһ飬ڽ
ųȥϰ࣬ΡȻһ˲Ĵǻþ
ոһգԽĬżʱҲбӣ̳Ⱥָ㽭ɽɪıʾҪû˾xxxȻǴ
ջĻϵߣŹСѧʱõھĺգƹ̫ˣ̼۾Ҫᡣ
е㺦»ȥܰܰ򣬵˫Ѿ޷֧׷롣
ĬĬڵǰǰƴһ̣һڵһοʱ򡣾ۣĿĻ棬Ĳϣսʿһ̵Ѫƴȫ
ڵǸкֻԷתѾײģֵļٶҲװεڵء
ǸھǺܰܵСܣҧҧɳΪ׵
ͻȻľһĻĻǰظţĿ۵ֱ촽̲ס
Բ𡭡
ڵĳУǶеȺǿȵ˼㡣ǶܰĺϲǷĺ֡
ֵĽͷĺ ʮֽͷˣһ۾ͿиɰŮˣһһģ̳ĺӡ
ûд£ñɾTһŷСӵƨɣһֲڿ㶵վôů
Ĵܵǰһѱסѱĵ˿ȵԡ
Ҹ𣿡
ǰÿӣһ£ĺС壬ָͷߵߺ°ͣᣬҸġ
ĻͷۿսǴȥʧ
ɵɵվڽֶ棬ֹͣԱĵӡŮ˹Ͻ·þõĲʱһֹ̾ˣķ·綼Ǻڰɫ
ġ
Ǹշתְ
ҲãûమͲ˵ټ
ϵۣϲ
β
Уĺͬʱ̾ѡ
Ǹô
Ǹĥ˾Źˣ
ִټ䣬ĺͬʱýһöըֵüɹ
Ϧڣĺڱ˴˵ָĳŵ
ԷͷԷĶ䡣
û㣿ʲôƨΣ

29Сı

ȭؿ,Ϊ˾ǰҭ,ıǼ,۽Ǵתգգ۾ۿ˸ʪ۽ǡ
ŷ޸űϤĺǻСһɲţڸλøֽ͸ַ񶼳ԹûȶߵĿȻʮ߰б˼·ֻйŵһڱĿŵٻǶǣš뿪֮ʼͻȻˣűѻгˡҪߣͱϵĲ֪ˡ
ץס,˺ðʶŽƻ,ڴϳĺ
ۡ˵ŵܣĺεĲŵٵ̨ȴ˸ŲȷĻȻ
ιιιôǰ˵ġòأòС쵰ô𣡡ŵƵһ
Ĵ˸ǷѻƻصǶ
էĪ㴫Ժͻصһ仰һˣһ
ʲô߰ģʲô
㰡ĶָͷŵٷȥƬոȥһŴΪ㸽ˡ
ֱӴ˵ķظƤһ
ŵһգգĶŶۣɵĵɴ۾ӣֱۣ֤ġ
Žֲ֧ȥͨһ´ŵĵĺʹʱ֪ô˵ãëëԸĥ٣ȴʱʱʱһӡùŵٸоĻǸƨɺͷиСƨʱ仹дԼߴ뵽ŵüͷ˼̧ͷƣľΪ˴˽һ߶ӵļ̲סձôǴ򲻼ʹûȡѵ
ƵĻӻ֣
ŵٶԱĵ׼Ļ˵û㣬Ҳǡô˵˭˵
ĸϽͲ˶䣬üɹһĨֻһ˿ЦŵŸ߳һߣ漴һװһҸоɣ˿ʮװƵĵ΢Ц
ϵЬͣôһ£ľ˸ˡ
ĵһŤЩʹļٵģ꣡ߺһڿԾ𣬡۹컹绰ţСҡ̫˼ˣôĵ¶ֵܿһ¡
ŵһ飬С˳ô˸ĿϣǲǸú³˵˵¿˹ǶҲǷơѵѵһ㶼ȻһȺһȺķųʵ
ͻȻݵļŵñһ£һˤϣţе㲻ˣСô£òϢˡ
СɳŽŸƵġ
ٽھӾҪˡĵץסŷûпڳԡ
ʼǱƵŮͻȻֵıģǵһᣬѱĴͷһ飬󺰱ġһ۾Ǻͣı壬һֱۣģͻȻӦԼûд¡һүڼڹˣһע⾹ȻڼСǰ˳
ĵʱ˺ƨɣһӺ쵽˲ӣջǵط䣬ˤϵŵʱƮС۱ĵĻݣڵĹѾŵİ˵**ϰΪ
˿ûʶԼһİˡ
ŵٿŵÿҪȥסЦ𷢴Ĵڼͷ˧˲߽֡ͱŵٵòˣĿתĶֻǸơŵپ֣ʳָָ£ڶǰһӣһΪЧܺã߽סԽҵĿڣоԼˣκķ·Ʈ
ļҴҹҶϹŵٵĵ绰ˮ
߽һᣬһ̾Ϣŵ١
ҡҡͷ첲Ķ˶߽㣬ˡǸƫŮϲ
߽ƨһմ˿ģһۡİҧⲻδ
ŵһʣ͵ġ߸˧ŮӵĿ⣬߽һͷȥġǵͶԹӲҪŵֹ߳Ůˣŵ˵½ЩŮŶӣ·֮ȿ͵ˡͶһ˵ʮŮ˵֣ĽҪкüŮ˸߾Ʊѡġһҹ顱Ůǰ񵥣ʱ浣Ĺŵٱʵķ˸ӵŵա
߽ڴӹŵٵķлعζͻȻʲôҲ˵ŵǻ츳Ա֮һϧҪ뿪
ĵȻս߼Щܴڵ£ŵٵѡۣϧԹŵٵӣҲãҲգڡȻˣҲͲyyΡ
߽㱻װͰ͵̬ȴĸΣڴͷסͷԼӦˣ߽㲻ô˵һ䣬˺һᣬ̲סʵˣ
߽ԴͷҡΣûСӣеĸ˵ˡ
ļ߽һԼƻˣǿקͷȻԼͨ죬еۣ߽
ǰĶЩûôУʱ̬ⷬγǶԼѡְҵԽɹﱳܾ߳ԽǿңԹŵپ͸Ӿء˵ŵ֮ǹŵ٣ԶԼһΪǰ;塣
1o2գŷСڶĻһ׶ȱǿǿԿȻڼҺǿȡʤûб䣬һۣʳ̶ȫԴ񫡣аǿͳͳ21תʤĿ˿󹤵ı˹ע油÷ʱ÷ȡ
÷ٵؼ󼶱2oo8Ƚ򽱡Ĵc޷ս
÷ûз
͸¶÷2oo82oo9ϰ÷͹ھбּΪ죬֧ʳ˹ŵɶ࣬Ƕһ޶Ȳ÷˵ӵڶ˹÷ΰԱڰǣŵգ
ΨһһӵFIFaѡʸý壬ñܹõһΪܵҪţ˸ñؽ򽱵ıŶȼߡ
cδ籨ӦĶʦ˧ɭŷϱļŭΪc÷Ĳ()˵cǸΰԱcǿڡ÷ϵԱĸӢȵĶͯ֯᲻š׳ա
ɭɭ÷ǰ׳գ
÷ϵԱɭֻcޣ
ֻҪõڵţ˭ܴж͡
ӢĿˮսҲյΪļ߲ʼįĲһţcһƵصġӡ֤ݾcЯģŮԧԡĻƬ
Ȼc޵˧ɭȻΪ绤ΪûκδΪ
Ϊת־磬ý嶼Σָɭc޵ĹϵѾѡڹϿˣɭc޵ĹϵûܵתӰ죬ʦͽ
ĿǰʲôˣΪҪù·صͻῪʼĿƻ˲棬ʯ1oھͿԲʱصʼĻָҪùȡɭϸ˵c޵飬ͷһڹͬµĻ˵ĶԣýԤı֯زݹڵĿҲϲ־ұ»ϲʵ
ǵİˮ
һԴŶžʹǹңαԶ
ǹ׵ѵؼ˵ȴɷõļߣÿѵ͸һҪüƤӼ˻ҧˣɴ۾ŲţһشšʶŲָһ֣ҲͶ԰ĳ
ĳٶȷǳ죬ֱںĶѸĳƨɣر̼رڹʱ򣬱ĸоԼҪ˦ȥƵģֽӽΣѪҺĿӡ
һѱĵļٶȣǷס³ңûѡһʲôҲԼĴ𰸣һΪﷸǱĵĴҾݶԿԵ֣Դ̼ѪţҲᵽ˵Ľӽ
ĸԻû꣬»ŵɫԶĶһһԲĳ£ƽʮСӶ˲ϡ
ϮСΣӣԾվеµŭ
˿̼žô棬Ϣľͬһ˼޵ֻҪټһ򽫻ǲɱıը
ʱøҵţ˵ϯ£ת߹ȥ˵ǶԱ˸ʢŭʱǱĲûͷнܡ
컹Ҫ5oܣĵɫ
ҼʶһСһɲϵͳǰһ¡ӱصĺ߳һܺӣùԹɣڱȰƱƢһʲô档
ֵܵűߣһŷºͷǲͷĺţؿһܾŵģ
ڵðˣˣ߹۹ĵĺףҲǣ÷ŽҿðվǸ
ԴǱʺۣòǰ;˽ȥˣҪʲô¹ʣھˣֻԼá
ѵϣĵĽı٣ֻҪһ㲻⣬¾÷ĥĵǣ÷ȥǻ˽򽱵ĵڶ2oͻЩǾֵýҫ顣"֪ĺ÷ʱڵĶ֣űĶľû뷨
ʱľ㲻Ƴ̣ټ֮⣬㻹Ҫϵ۴˵ðȫԱмʮÿվڶֻһôǣΪֻбɡŻֿ̿ѵĲֻһ˼޷ܳΪʱľǡȻü۵ĺͱ̸c޵СĽҪ֪Ϊ˱ά־/ʱŲ
ۡĲˣͻȻ˾٣סǻҪѵĸо߲ƵʣڵĺƬһĺһѪζӡ
ѵʱ򣬱ĺû˹ͷȫ֧Ųסϰ׵ĵŽŰô죬ڱջ˵Ϣͳٶȣһһ׼;ЫӰβʽ˾ȡ
񣡵ŽǷǣһʱ죬ӱ˷ɻҸţܱѪѶ¡
´˿ڡ
ѵˣ̱һߣѹڲݴϡ
ʱŮѣͱĻؼҶ㿪ľ
Сһ˾״̬һѲӣ׼ӽֱԼ5⣬Ž
ĿСĵһҺ߽ӵһ˲ΣƺΪֲСʧ߽һǰľӢļ㵸ĺͰ̸
߽㱾ٽӣͰͬѼ˰죬ȻѰƵæ档
ӰһʧİСȥ˷䣬ʲô˼һǣѹʡ
СͷʮָͷƤǺڵġ˵ˣӡ
һ
ĸ￪ſʮ꣬ڵˮƽ˲ٵΣ£˻ѡڻľй˵źӵ˵ڲĺڹֶܾ࣬ʳǸ߸ϵñĿ۽硣
иߵͣĹܲȫй˵뷨ԲܽѸӣΪӵܺߡ
Ƥӣй
ЩԹָ輸˱ѧġ
ֻܼװΪҺСֿòֹҲòЩ˫棬ûʲôھԼʷΪпˡÿΣԼһ̾͹ȥˣʾˣľû˼ˣҲͲעˡ
ñıһδӵ֧ǡһΣĵʧ¿˹˱˹ǵԾȻ꣬ͶԷѪͳĳʱڳίؿţſڲݵϣþûվ
СסˣûʾȻŲӣ㲻һںģִָ󣬿ͺܿ¡
ͻȻЦйԹɫָߵ͹ĴͳĳЩϵõ˷С̲Դû취һݾؼȥ¹Ҫ˱ȥǩ¡
ڳúܿģĨĶۣһһڣеڰ˼Ŷӱ˵ĽӺͱױֿЦۣġһ˵Ͷáʲôû¾ֻ
ϴ֣°һӡһܺÿΣֶնյĶӺ̬䣬üйƤ
˵ձȲ㣬˵ӣ˦㵽̫աˣϲţһְӵľ
Բ𡣡רעĽӡ
һ¾˱ĵ˼ôҵҺźȷⲢֹҺꡣ
̧մ۵Ĳӣ˶ͷһЦһšòӺ治ĥĥͻȻۣƳûٸɾЦץһ۳ֱӹ˽ȥ
˽ӻҹһڷ⺢زȻָʱģΪʲôԣ㲻ͬ
߽͵Ц޿̺󣬱İѰ˳ȥǼҵĻڱ˵

30ѿĿ

˵СɲŻ,ڶͿȥ,߽״ֻʰӸһ,ҹ쳤ҲˣѧУϢһµʱ
ȻҲǵһ˵ȻҪ㣬磬Ϊ㽾߽ǰ߱ġ
Сصҵĵһ¾Ǹ״ϧߵ壬ΪĹġүرȴˮҲ᲻óԣ˵Ҫĳ,ļ˿Ц,ο˵ɶɶĻϡһˮ
ãе㲻ϰ߻ָĹԢֱʱĲŷԴĪݿȥ׶غǻûϵһʼĻᷢţĪݿǰһ뻹ڻϢһƾʧˣ绰ûнӡʧȥҲͲٹĪݿ
ûһûһ绰ľȻһĸоûУʱ򶼻ɣʱǣҶǵĸоġ
ĵΧһŮ˽Уռʧͱѵѧϰ
˵ΪͲʺˡ˵⻰ĿרעĶԶĬ̬ĴųἫˡˣ˧ƻûڹƿžͰΧȹɤźһС˾͵뵱һ㣬ûͳȥɻծ
һ±
ţֱУ21սʤһһ䣬תһ
Ľܵǰ˫°ģСһ۾ͿǶͯ赸͡Ҷȴڵһۿʱۿȣڻͷס°ǵǶСĶ˵仨һҪЦЦͻˡ
Ҷڲҿ϶仨ǲ͸ģɵ¡ӻǶһҲʺûСʱķۿɰˣȻһԽԽ
Ҷڲע⣬޳ָ͵͵һС⡣
ž
ر׵ֱ֣ͨǸСŮˣҶڶԿԹӶǩһŽ
ĴϵʳҶں֪ ԼԵĻʳΪе˼һַסӣʿȵİοҶڣһ䣬ӶѼӲ˿飬Ӷһߴҽһͨ
һɫಱӣ¶΢ЦΣ۾˼ˡ
սգӭ˹Ҷӱաѵأȹڱһ油ųɹеĽǰĹĴëԣӭȥֳĤݸˡ
ǰʸˡһ
ͱĲƴڻһϲռƣûģ˹Ĳӣñĳϴˡ
··̧ͷôûߣɵЦİת뿪ЦһһʧBossôͷкĿ
ΪһϸľˣԱĵճָƣһȵϢѹե˽ʱ䣬ͣchiambretti nightѿĿ⵵Ŀacϯ³˹mediset̨ĽĿÿһڲμӷ̸ĶǽھӰաεȸиҵڳߵʣڱ֮ǰᡢޡ롢̳߳Ƿ׷׳ΪĿȺ֮
ֱ˻ױ䣬Ҳûֱֱȥϸ׹ôеĽĿֱĿ߱ӡֵĹһС߷壬Ǯһ׬ĺûѽñĵ΢΢ˇ塣
ƤǸԲԲ֮еϲˣ촩һʯװഺ˵ıվһҲһĸо޷˺
̨ʱ򣬱ɾйĸ׵ȫ⣬ҲԸͱ˷Һ12֮ǰĻ䶼˽صı
ԭΪһĵϣƤֻ˵һܰˬɾһΣ̸̸İְ֣
һᳶҵ衣
źߣ϶СֱƤָתһȦƤ˺һҳ!
ĿnoҲֻǸоܸӡ˵˫ֱǰȻ
Ƥ̧ͷԱҵᷳ׷׵ϰߣԭҵְҵϰߡĵͷƤеգۣĿҿԾҵĺģõıָű˵ǰͷ
ЦˣƤллأûѶĸо
̨Ŀûͬˡ
Ƥĵĸɴ࣬ջ̨ǰһΣȷɲʲôĿһų֤ڵ۾ͶֻϲҵĽĿ
ſ˫ۣcome on¿ˮ̡
14:3oĿʽ¼ơ
ڰУԲ̨ĸ߼Ƥɳϣݵʱʱŵ˫ֽգ־ƺ˿ߣ׷ǰһַ̣ɳķȣڳһposeš
̨ǱĺͶĵĵƹתݲ任ůɫĵƹ⣬Ⱦ޵
sex bombУһڷԸеŮһǰɫдسѩŮɻΪˣǿҵӾ˶ʱеڸ
Ůɶűľ裬ᴽ΢ԸˣԭʼűġϧһĻЩеζоԸŮδꡣ
ԭΪӦŮɫ/һڣ˼ɫñǰһֻŴëСƼԼ/ϴ磬⵭ڶ̬
ϯǹµĻֳ̨ڿ36oǵĹ۲ĵĶ˵԰һһĵ˺¶תӻǰˡ֪ŷŴ󾵵أ
˵ŮǼս䵱λԸŮȫǰϲѡѶȼӱ
Ĵʱޱȼ֮Ľ˫ȣûԼĳ̬¶ڴͥ¡һɣĹŮɵıݣŮͻȻƿڱĵϣڱĵĴߣ͡
̫Խˣchiambretti nightǰûĥһڰ
ĵĹˣһ̶ȻߣֳڷֽУ³̬¶ıġ
Ƥڻ谵΢Цź͵ȵˬ죬ȻˣƤӵûһ
ȲסˣƿŮЦǰϡ
ΪһͷˮĹڽͣҺһҾܲˡ΢΢վһԵŮ⣬ոЦ⺬ˮ͵ĹΡ
ľһȫбǸԵ
ƤϳҴ\"㲢ųǵĽӴ
ǿɲҵ崹ߡһӰԼԸŮɵλõߵˣһ仰Ȼõܶڵĵͷͬ
Ƥ޾Ͷ벻ҪòЭ˳ףǻ˺һҴ飬ԣû취صĶӻһű
Ƥȥͱļ䣬ѿĿʽʼ䡢ǷϲܲܽŮӡְҵĵһĸЩһȦȻȻĻص档
ʲôʱģ
7ꡣ
غƤ޿ŵĵ۾Ӧе١
һƲ죬ͷ
츳𣿡
һòѻش𣬡յѵӪܶ˶һʼҾѡһ˳һҵķƺҵƤ̫ˣھһʹĴﶬҰѶеСˡ
Ƥ޵üëһ£ϲĸԱ
ˡ
ƭˡ
ɫһȻǳ棬ҷǳϲһѧϰйصжо仰˵бʦÿԱ϶ֵѧϰŵ㡣
˵żŶȵȣ׼˵ˣ˵һż񡣡Ƥ˽ĵĽƻǰԤ롣
ɶࡣ
ĸɶࣿ
ޣе㲻⡣
Ȼг񣬡ޡ
ȷС޺cޡ
С޺c޶õԱ֮һ޶ҵ岻һǿ򳤴ġˣָоܰ
ֳҵĹƣǷǳĵĴ𰸡
˭㼤
û𣿡Ĺ⳰ЦƤޣ𰸻ˣҾû𰸱ˡ
ðɣ⣬ǣƤ޼һ䣬ĿǰΪֹ
ĿǰΪֹ뵽һ¾Ǽ룬ȻÿѵÿܶԱ
Ƥ޴ЦȻΣԶҪۡ
̸ȻǻصϣƤ޴ֳ͵ӻǰĹۿĿʳ֪һ⣺Ϊھ˭
˲ʣ˽ĿġĬǫαװǹչ˿˵ӵĽɫ
ֳձĵĴ𰸵ȼˣʹƴڣ֧߶ûôɫһƬһ˶񾭲Ƥ޳ⳡҵܺߣõͷϵ㽶Ƥϲ㽶ҵ˼ǣӸһǾ͸ˡҿʡ½ˮĿҪ֪֮ߵۣȻΪ˳Ծ
ϣҷ㻹ڶ飬ѾְҵԱˣ㲻ҪһƾҹԿǮ벻ͨѧʲôġ
û⣬ѧҲ˳Ȼѡ񣬡Ҳֻ֪Ϊܽÿ˵ȨȻҿȥˡ
ȻĪݿûʶһ㡣
ֳˣĪݿͰҵŴ˴Сĵĺһ¯ʱн磬糱Ȼ˰ǷΪµĽͯŮȫĪݿСѡ
ȻȨȻѡĿرˡ
ĪݿĿһֱȷǲ֪ѵ̬ҲˡܶŮģضĽһѣޱȵİݡ˵Ǽᳳܡ˲򵥷ŹģĪݿϴȦȦ
𲻳ܵ£ӦøĽôһ¡Ҳе¶ܰݵģ˵ĵߡ
ƤסͣǷʲô˲õܣȻյߣúܴ˵ҿǰı̬
౻ըʹĶ䣬νʼ磬˭֪أȻںڶýŤԼĻŻ⡣
ѡϲ˭һҪ˵滰Ȼɱŵܡ
Ǽ⣬˵ʵϲһ򡣡
׵Ա޵ģȥżġҵıţͺ˷ܡƤ޴˸£ܹӣȻҾͻῴתš
ϲû˼ֻһ˶ԹȥĻҪ֪ڿ˹ǵá
У˵Ƶġ뿨˹Ǻ͹׵кܶ仯ϾҪԺܶĲͬ粻ͬԡͬĽͬĶѡ
ҵûʲô仯ǰһǺƽԱ۵ҪõľǼһжܼ򵥡
ոᵽǿ˹ǵ˫ǣ֪֮϶ܶ¡ҿڵ۾ȻҺһ档Ҳ㣬ƤһָĻ
־ͷϣ˵ĽŷǰİϣžͷĴкֳΪж£һصĿŽţڿЦ
дˣҹﱻˣıҳ˯ţҸжǣſڵҵĴ˵£ҪСjjһʹ
ϲ̵佱ı￩һ£ʲôʲôƤ޶һı飬ɨ˱ĵɲüۡ
űըëˣԵݼĺееɵĬδ¡
ڽĿķܴ󣬱ĵԹɲپڹ׺йܶ˶˵Ƥ޽Ŀһ̣ıɷˡ
ƤڽĿβ٩ллģǶȹһޱȻֵҹ

31һӻ

¼Ŀ̫,һ㶼,о˶ڵſЦĵľعԢ,֤ͱڶһķɻȥ
ԩͷծ
˫һأca11İ߹Ӽݣһ·磬һ㶼ûнĿǷϿӡһԼʮһ仰ٵˣðѱ˦ȥؿڣӣøˡ
𱳰бڼͷ߹ȥ§סһߣ̧쵽ĵƤ,С,Ϣһͺˡ
ķۣ˭㣡ʣµ·ϱĿûһۣһַ벻ףܡιԷҹ㿴ҽϴӡΪô£ҶԼжˡôΪʲôֻ˵Сjj
ʱƵĺ޲ȥӡ
ЦһϿңô£һ˵ж¡
ģıСȫ
ﻵЦűV֣ЩϲȤţɹתע
˽ҽԺc1nicasanJosҶڿĵʱǳ϶Ƕ仨͸ԼġҶЩᣬڱΪԼһУһһεļ
ıϥϵ飬վڴڣĲʥĹΣøɸɾ
ҾȻ
·ϱİ³һʵİٺϣİһ͸ҶڣǾĲ¿˵Ϣ
Ҷڱ𻨣ڱǰǣһƤˣסҽԺ۲켸죬򵥡
һ²ĴС벻һǮ֡
˵򵥵ˣűƿ߽ûüĺΪʲôҶھ͸˵ģһڱϵĵܵܡץץЩҵĳʵһ㶼ϲ򣬲Ϊ˱ģľʮӣֱ۵һ졣
һĿĪıѹһʯͷġ
Ҷڿױʱ򣬿ֹһ϶һ͵͵λ˧һֱΪҶǰ֣ϾûһŮ˲ϲʥ˭֪Ĳϲ򣬳˱ģcվǰһİˡ
Ҷһ֪ڿĿڲһ
֮ġҶʱ򣬿˸ʢӸͲ岻ȥһ仰ֻһʱ˵ȥտĺΪѵͬˣͷӲ֣˸ޡ⡣
˱ĺһ鲻ôÿеҪ˵˼
㿴Ϳ£ôʹĴ绰б˿һۣͻȻִ˿һˣءҺþûˡλСò˫ȫǿ̸ŮѡǫϵĶԴÿһˣԭ˿۵͵飬Ŀݸж˿ߵÿһˡû˻᲻ϲλʹһĹ
չڱĵĶ˵ΪŮ˲Ȥ˦˿
һڵȵǷֵĻ顣
Խɨһ޵ĴҶڵ飬鲻Խ۾ȻŬջߣۡ
ĻϻӴƺйزϵƣõſ¡ǰһǵУߺѵ֣ⳡ׺ڵоƵžϴ̾˿ĿԸ񣬵˶
̧ͷݶſڵʲôû˳ø첲ⶥһСӲͣ
ҶڰԺĵͷҶűһʦ⳥ˡĵͷǺЦţ㻹ǵ
ҶڴǮĿտҲڣˡ
ĲţİǮȫͶˣ
ҶڵͷŹʱ䣬־ͺˡ
ǻرʺܸ𣿡
ҶΣ˳趼֪׬Ǯ˵µӽǰͷ͵׬Ǯ̫࣬ѹռ䡣
ĲͶôҶô˵ͷ͡
ĺҶһһͣߣ׷ߵʵҶȻҵĳȥɡ
ˣĳȥкЩҪ
һ˸ңҵıǰѾͣ˺ü
ĪͺŵǺͶԽȥ㣬ԲȵĶ黹׳˲١һȺƴɱ춼һµüͷˣһֱôܳԽѽ
ҶڽǸϳ˳ȥŪܣָŪԣʮоŸԼ
ڲƺҶڶ˳һ̴õļѼϹ߲ˡֵտ˰ɹͨ
Ҷŵڵϣտð͵ļᣬͻȻһ㳦һ߷ݵǰſҶڴӱӹ㣬ûȻͼҶҲĺ⡣
ЩˣȻǳ䵭
˿ʧȥٻӰıĳЦһս۷񡣿ָű˵Īݿȵĳţע⵽İû֨תͷ˿ҶڣɫҲ̫ãʶԼĻеˣϽЦŴԲ˼ģҿͬʱĺҶ˵Ļͼʯͷһɫ
˵Ů˵ĿĵñӣתȲŮҲ˵ĹάΧһˡ
ݿѧʾ˻//ϰıʱȽϸߡ
Ҳ¹άֻܶ/𡣡٩㲻⡣
ĵĶ䶯һ£ֻпܻش𡣡
ȡŷޱ֮󣬿͹άʮһ걻ھڹھ£еཻΪΰꡣ
÷Ŀֽʱ߾һѼʱĿ˶ѱֽһһĽˡȻ˽ܵ״̬ǳǱ˴˺һཻϢй¶ԻᱻýǧСΪĺ÷Զվֻаͻ
Ȼά²۵㣬ԴԴϵУı**
ohno!footba11!...footba11!...oh...I can&#39;t 1eave you... һʱ𣬺𡶻ĵȾθ̨ʣʱĵ˵ľ֧֡ƾɵΪѶû
һ·ֻ,еϲŭֶ򡣲֪άҪǿģĶһ/᲻ϲּġͬ졢档
Ҷͷϣ˰ף񡣡
меĿЦˡ
԰һƬǽ壬תսķͨ˳סһҶ¯ĵģûһȥ
壬ؼȽϷС/ˣһлľͿЦҹһȻﻹһŮ˳صĿѧ/ӣƽ俪Цһķ
ʱҶںȻŶ룬ʱǺһĻˣ˲䰲Ҷڻæ˵˾ԲͶŶ
̫ˣ
ƹܰġһһڴϣտŵĵӽĿֱһŴϼԱͬһӡڴͷĿһߺȣҮҶΪƬ
ŵϿźûһӵƬޣһŴϣºȴdnaϷֻͥȺк˲Ÿɵó¶
⣬κͼලõġλٱ֤СӾûڿκγĽĿԴ˼λ˼άݳ̶ȣǿ˱ȽϺãСġΣա

32͵ļ

˺һŴ,ֻҪһ˯˲,ôһʹİĦ
ҹ,Ǻϣ峿ĵһƹִ͸ڴϡɫԽԽĵ˯߽ǳ۾ܸܵ⣬˸Ĺ߲ͣɧֱȵʹ۾תŴĦץסһǰһɣһĵζ£ڱɢ
һ,صƤһ϶,ǰһУããĿһĵĴͻȻѹϰ΢΢뿪档ëѹڱĵĶϣֺڱǿǰڣһգֱͦͦˤϣͦʬ״º˯ȫޣһŷһͷ
Ŀ˴**˯ˣ̿Īſ˫ɷ裬˫˫ȼһͷڴβڴͷֱ˯λ
ӶûһָŶԷıǧġķأǵ˯ˣ֪Ůѿǵ˯ˣ᲻/
µأĵֻĻЦ˵˯˲˯һǺ޲ðǹ·ҵıѡ
ıкüϴңϴıȫУһϴԡҵʹȨ˷һСʱųšȥļһعҶӱС
ʵֶʱ룬ƾǵ·֣˹һҶӣƨߵߵĿڿĺȥҶӡƨŤǸɧ֪ԼǶĹҶӴݳж༤
İѷϵʦĵ绰͵ַҶڣ˵ֻҪ⳥Ҫ󽻴ˣ˲ģ͵ųƱɽĿڴ
ӿ·ϣǡŵ٣ԱߵļʻͶͶԵһ𻹲һȥƣӺϺ
ĲڵƲۣȻԼľٶɵˣŵٺͶûиʲô£ӵǴóġ
ŵҡ²ڳϣůůһζʱȥĶĶȻе飬÷갢͢ıͻؼ̩ˣ׼֪ȥ
ѽá
ŵٺͶ˺ܶ㣬ôԵǣܱķŲ㣬Ҫߡŵٵڱĵȥ˼ôߡڱõôŵգգۣıʾޣ벻Щ
Ͷ򿪳һϴ߳ڴ㣬ٴͰﵹЩˮ֤ŵʱǻġ
Ĳ֣Ҫһ·ˮӵֱ̩Ӹ챬˵ĻˡͶݹĴӣĵĻӦתƨɶ˲Ը⡣
Ͷ۵ȾЦ⣬΢ָӺ⡣ͶһˬϢڱǼ⣬ᵽϤˮζüͷ͵һǹŵΪԼζһ޶
ĶƴܾͶ͹ŵٶԱ˴˵ĸǳ⣬ͺϱӾһֲȫô¡
һϴͱڱĵָͷͶ͹ŵ˫˫İָ
÷ţﱻһζϴгϱһˮ©һβʣҲε˲٣һһڵ졣
ǵӲҲ̶ãʵأͶŵµġ
һ÷ܣһ۸ߺƣˡ
÷ӽˮӳ̽ԴԹĵľٶôˣͲһ𣿡
Ķƣ۷Źİ⵽÷ǰͷ°ͣ÷ʼݣûߣûݣҲû˧
÷ȭͷĵıͷһ磬ס֣ʾȥ
÷Ȼ̬ȣΪʲôң
Ʋ죬ҪǿȽϺҵĿζҲŲҵû
ʲô÷ոӿһº˲䱻ˣ÷תѪܵɱ㵶ǰ
ıߺ˱֧ᣬ÷tĨѪۣʶʱΪܵ÷ƨһɫÿ˵Ǽķ˧һ
÷һϣӿرίر𵭶֪ҰֳǿžӺ賤ǿӽϵĲ㱻ĶԴ׵ֱֱűģʬβͻ塣
ٺ١һ˻ؿ÷ԷƱȻ㲻ʲôӣ˧󡡣˫ȿɳƨһ׹ݽɳĴ;лۡ¾ͱɳϵ־һ£ִóһȽרҵ־İͷɳϣɿĹⱾ־ͻȻͣҳ뱻۵һ
ͬѵϵͳԱ÷ͱĵƵǳԣԱ˵ǻʶǳãǰжϱˣضԱͼ÷ӵиΪǿĶʱѡ񣬲ȱһˣڸ߿ĵλĴٶȺܿ죬ٶٶȹˣһֱһ֮۷ϧʵǷȱս۵֤޷֪Ŀǰıǲļ¡λ2oһǣһɳڿ˹ǣⳡѵ쵽ְҵ̳֮ĳ̶ֳϴ˰ͻӹȥδȫ澺ֻǲòźΪǵļѷ˱ģȫԴλͯĵ±ȡ
İ־һף÷һֱϣܿ÷ȥˣԸôֿɵãǱûе㣬ΪҪΪСʱ򴵹ţƤȥܶΪһǾͻĴָԱ
÷ʰһȫ磬㡢㻹зѵǰ˵ˮٴϼʹ󹦸ˡ÷˵okĽƮżƬһɰ
ĵüëһ壬ҿ÷ûаĭڷϻͰϰʲôġĵĻһڣ÷㶣
ʶǻᣬĺ÷ûΪĻϰߵĲֱŤһγܺ໥д˵Ǹšĵһ÷ͣһԷʱ÷ͰѿӰϣʹģ÷ĸ˵Ŭѧϰ˼Ϊ˽졣˵ʵĵʱежˡ
ʲôˮֱӺȡŨǲ赭һ㼦ëƤ¶ܳ˯һֻ͸ʧһִøվּᡣ
÷ҪȻƤҪ˸ҳԣ˷Ҫġ÷һһ㶵ģѪˮˮķѳԹˣ˰Ķӡ
̼ķӦ÷أȥĶӣͷɥɳϣû˪ѽ
Ŀ÷ƵΣպø֬ס˲
Ӹ߳÷˵ɫӣֽŹؽڣúŰһ±ģ֪˰ӣ˭Ҫͷ
÷ϵСȺͻȻٵıСһһ˻׷ϡ÷к֤ڼСķΧûıĵĿƷǳɫڱ˲ľ͵ϣ⵼÷Զҧƴͣ˶һȥͶԷɱ̵ǰʲôĶһǰǰ壬ηԿ
ûжѵǣ£ֳһ׷һӥ׽СϷ档
̩峺ĵɫӣҰ棬󲨹ⷺ˺Ÿˮáùұ͵һڳ٣̩ķ羰ϴĵȴһֵ
ĻصԢܾ÷е㲻Ծ±ܳ⿴ֿ:ȷԼķӣûߴط
¹񣬷Īݿ·ˣԡңĪݿϴԡƷӽͰһԴθ̬ȡ
һһβĪݿĵ绰Էĵ绰һֱͨУĻĪݿרĺӡ
֣
ĪݿҹմһӰɶԳ紵ɢľҹûǹܰ˵·żĵƻ𣬺·ֻֻĻ⡣
Īݿ׶ػտյĹԢüûʰˣ̱ѹƣûˡǸкݣԺãһֱûиĪݿҪ֧֣ģڵ̬ȺͲͣ̽ĪݿƣӦֻҪһĻ߱ĵ磬Īݿܵĵִ£һֱ˵֣һԱķǳ䵭ʹһֱ׷ʲô⣬Ҳֻ˵æۡ
տֶ֣Īݿֲ˵ȻͻȻģֵһĸоʱĪݿĸоĶԨģ·綼Ǯ
Īݿӭʻĳ۾Ὣδ䡣
ĪݿԲ۾ŰҰѳͣࡣҡ³ЦԸУĪݿջˣͻȻֲȥڣصమһꡣ
˳Ĭ˺þãĪݿŲŲ˰ҵĸʻշתԼһʵĽǶ΢΢ΣĪݿĻһţɾĺ롣

33ѵף

βȶĸľ̫̫,ı̽Īݿ̬,ߵ̬ƷеһС
յĪݿĶ,еޣĸζһ飬־úɡ
šˮͷ˫һˮϣֳ̨ϣ̧ͷžˮߣӺϸ졣
819գֿʼ
ֵ˲,ڿ̨ϸлĪݿ,Դǰý߱ĪݿȳɹϢĵ밲ҺլƬվֽסĪݿͰҼˣɴ๫࣬㳡Ǻܻ侵ͷԼߵ׷ʣĪݿ밲ͬĽָĬķ֣Ҹҹҳ
һʱ֮䣬Գϡ
ĲľˣɰŮ
ȣģŮѽ»
ѵվɣƲעĪݿ
Vsңʱ˹ʤ
Īݿȳɹ밲
ĶʱΣȾģ˱ýĴҥ֢˲ýԤƵ׷ų˱ġ
ֳ˵һһõ֣˧䣬ĵ֣Ȼ̧ͷľƲһۣϴ̵ľ衣˶ĵѡһӦµӽˮˣԱ֮Ŀ϶λСܵӰ죬ڵ״̬䲻׷һ¿ı֡
Աʱֳתľͷͣڱĺ֮л
»һװģڽϯߵĶ˵ʱ΢Ц鲻
һĹִı֮ǰԤʧȥ˱ģ׵ķ߲еĲ赲֪Ժ̬ѱ׷ǳ׵׵ѹեֳ˵˫ȭߵĴӣͲĿˮģıģϣӾ
һ죬ֳ˵ԱʼɿֳԵе٣ǵе٣ǵӦΪӦΪԺ̫жˣ֮ǰܿеǵ򳡸塭
ӣ˲ΪӵҪԭ򣬵ֻҪӵне٣Ľˮ
ʲôĺţ۶ߵнˮ޷˶λӵĽţݳ൨ҳеʮְҵֻùһιھеľ޷ģʵϣʵֻˡ
ֲǰ6ֽ7֣Ŀǰֲµ̬ȽȶûΪһʱĳɼѶ̫⡣еٵҳϾĸȫкܴĹãҲʾ֧ӡ
ƥ򳡵һԾšno ToTTIno paRTyûе٣ûʢ磩ӣеķԣҵ֡е٣е٣
еȻڴ˳׷Ҳֹĵĳʤ֮ս
͸ƵģķӣݲҴһ
ϣһɫӰ˦һһضԱ˫ŻһɡڵٳźһͣĿסԱڴ⽫ǣ
ָ1㲻ŻĻᣬǡ
ӭλÿ֣
ɣޣĵɽ̫ˣ
ӵ̬ȽȻ෴ŭ
ȥﲻӭ㣡
/ˣ
ﲻӭ㣡
ںռϷıģϰԵٲˣʮָѿ̨׺ɰ׻/֡
ͽ򣬾Ҳû뵽ϲתſ˫ۣҪӵ˭֪ʮԱ䣬ܵǰԱһСjj߳һʹ
͡
ۡ
ڿԱܵǰ׶԰Сһվʱ˺óһ˭֪ccav5ˣУ
ӵĻһڣ˵ֻܷĵڡһЩԿĲֱߵĶӻԸѡֱͿǽһ**һɹʺӡ
油ϯϵİǰžͷ£ɫˮڽ׵tдĿĻģǸŮˣ

ҵĶӣ
Ƹ߹ԼЦ㣬ȻǰһĻЦĵòСƿˮ嵽ϣ
ֻ۾͹һ˧˳һЬףһѾסԸȻһȺϹĵӲ̫¡
ʦܰԵĽͷתƵϣдĴһѪĽɿ/ǾȵĿ۾Ȼǵж
ƨɳӷɽۣĵС˴ҪҲʹһӢƷѻٵʣȺǲǰͲԶСjj£
󡶹򿴳ǡȫӵĽ򡱣Ʊڰ¬״̬ܻɵʱ̣ǿ˱׷ᣬȫϣ˽ֱӸŵ޻֧֣߳ɹر˽
ϷٷŸһͣţȷڲ
ĵ̨
goooooooooo1磡˭סǵ磡ҲȱĸԱˣ˼Ĵ򣬲˼Ľ򣡡
Уȣǿ԰ӢΪϵľʱݡ
гϢûκãսԱ仯ӭǵȻǿ籩Ĺ
°볡7o룬¹һ˹׵ꪸнˡ
һȫҵ㡣򳡣û˱ȱĸ˵˶侲ҿƵصŹ׵ĸˡ
еԼİ볡űģ32Լ23Ӱӡ
һһУеʶȥקģһ̣еٸеԼˡļ鲻ˣƣӦÿ۵ˡǡἸ꣬е룬һúùģðƥĿ֮衣
籩ŰĵȴȻȻ󣬶ķ·ԴӦվ롣

Сģ
ĵСȹһۣˤ˳ȥۼסģȡˡ
йϳʾһŻƣһ
λϿƤ25ҡ
ԴţҽţƤǽͻȻֿĿյзɹԱж϶λãһתպͻȻ½Ա˾Ȳָ

սʿ
ֻΪ㣡
սʿ
Զ룡
սʿ
ǵϣ
û㣬
ʧȥ塭
ͷʾ򴩹ǽǰ油İĴƨ/ɶֱһŵԱһ˵Ŀյ
ĴƨɣȻÿһֵıһʽˣ
ЦһŻƣ޴͸һ
ǧͬĻģǶ㣡Ƕ㣡
վ򳡱ߣַ,·ڶ,Ϲһʿűĵĳɳͳ죬ʺ߷緶¶ԵԾñǵǻУǿĸ͵ذһֱᵽɤۣǿҪܲסʱͻȻ֡ᡱط֡

ҩһ֪ƣײűҪ¿̨׽ġ
ʹְأòȥΧסõһϢեȡļֵ಻ʵ
ǷĶĪݿĸܡ
ð
ĲŵķŰۡ
ķǳϲýΪɫǸˣǸ˶ĳman
ȻĪݿ밲ҷĿʼԵڱѣ˺ûãĪݿķȴǲʵ
͵Ҳ޷ıڱ˵ǸͷϷ̵Ŀ棡
ܲĪݿñ𱧵ٶȣҲһֱʾΪҪԱǰӡûиߵ̬ûпķݣûйֵұ񣬱ռǶΰǡӵļʱ⡱ͬʱҲԼִ̫ȱ԰ľ޴Ӱ졣ؼǼԼ϶ķͷϵñӣҧĪݿǺֲźͰһģ
һҪ¹һ˵ϣ
ʵǺףĵһ򣬱ĵıе˼üëëëһȴһࡰϣԺǲҪÿаĶҴкⲻΣԴӽchiambretti nightĺʷ׼ϵĵһǾʺСjjhe11o㤵ǣϴĸ⣬ǽżſһɵЦԴû/ˡ
ģһ§סģһͷнŤβ֮ӳǱεı顣
ΪףģԶЩȻ118ȥơҵĶҾü˹ȷľеһԱҷǳҸǳˡҷǳܽĹ̡нӮҲǳ֧ǡҪ׸Ͷǣûǣûܽҡ
ŵƣ޷׷Сjjѽ͸бģŵٽָ쵽ǰͱۼſͶ˵ڵأ˵Ⱦ͸黨һڰ÷ûлİͱĳһ𣬡Ϊ÷ץ⣬ԱĳЩӦ״ֵһڷӡ
ŷĵ绰ҪԴˣôĳպˣҲ˼ų/Ե۾
ʵ޷Ůǵǽ빽ǰԱ̫صˣ

34ýİ

4,1o23,÷,ӭսڶİŵ˹ӡǰӹ׷ݣ·ų˱ɱ׶׷ݽ΢Žж౾ս׷ݡʱһ롢սȻȴ油ǰϣĩʱΪȱϯѵλõСḴ׷˹Ҳóսᡣ
ⳡŷСߵøʺһҪǿҪ߳谡
56ӣڱ,Ƥұϵ,Եƫתжûз򣡰ŵ˹ӵ˧ĹԱҪʵҲ൱ţˡİڰ֣ʾԱǲҪС֡
ͳԶԴ൱ŭŭ˵ĵǲаɡ
ֱ7oӣ׻õһ򣬱СͷΪȡֱ
ͷƼרд ŵ˹˶ô̵飬׽ȣ֮ǰǾӦûһ
1o±顣
ŷϣŵ˹˧з顣ܲɷʱһ仰ǵ٩ԷǰԼʱһᱧԹеκһзϣܴԼʱһڣֻǿ鲿ֵз
֮°ָԷ˧ԹԼʮǰõɰѶԷ˸ԹռɱǰĸҶ˵һ仰
ⳡŷСӵҪԹʲôĻҪӺŷıȷֻʤһʵڽ治̡˷˴ĻᡣȻڰƥ4-oʤıǸ⡣һ23ھŵ˹ʱٴα¶1-oСʤ
ǿǣŵ˹ʱһֱűҿδ·磬Уˡ˼ǣע⵽һΪǱȡһϾʤıڿͳģЩУӵıֿνԡ
׵ĳɼƫȹ̷غͷֲģһ˼ʺϴͳЧྶͥڴκζʱױƽࡣ
ǣԹ˵бڸõˡʼ£˧ѾԼ¶˻ְףھҲֻһ֮ң
26գǣֽһ𱬵硣ĿǰΪֹĺ֮һھš
ⳡǹֲַĺûᣬͳսѲ󣻶ͼ˹Ҫͬǵ±ȣ±ȶ˵һֱԤϽı
׵ĺΪйԷӵʾʽڳƱϣЭΪ̶ȵչ޺йгڰеһ֮սVsǷڱʱʮС
й۸ˣһҹ12ǰ¡
ڳԣ󲿷ֹѿܲϤǡֵ֧ķǳַۣǳرǵ̺ܲɡ 򳡻ǻ˼֧еģ2-o3-1ǲ˹3-2ĶҲǺǿģĪ1-2o-1͡˵ϿǣĿİĵط//ȥؽǵͷ֡
2oo42oo5֮󣬵ꡤ29İ͢ǰطɵءڿתǳɹģѾ5ҵһΪǴ33ӡ̡Ľ¼Ҳν󼶣2oo5굽ĩ52һʵıرǰ涼ѥĻⳡ˷ѴѻˣΪвԵǰ棬κʱ򡣵ȻǱĽԼĿͳ֣Сʱǵ͵ͳ档ʵǣǶӮȫ4ȴеĿͳ 
ǰԱһµΪ״̬ѵĹȡÿͳ4ȷпܣҲ㹻Ա÷򳡷׳һʵġƾеıȷֱع31ŹӦûӮ±ϾԱ֮ĬԽر±֮ȡøµʤʿ
ûӵгǿսĹᶪ֣ȴڱбһ˵Ȼסһƽ֡򿰳ȫѣڱ·вһԸıȷֵļԶ䡣ֻϧͺֹеĽ򣬷ܳΪǵӢۡȻûȴȻ͸˹һΡ
׵8ɱĻĽ˹ױСţacȫ̱ȴȫȡ3֣ͼ˹ӵ±ȴսоջʤ
Ƕ˷Ѿacͼ˹˫ؼлĹڰû취ⳡȫƽıһսԽ˽еף油ûһӵˡ
˹˹һֱûϼѵı֣ȻΪŭ֮µƷĸۼԶĲһЩѵſڴûһһ
ĳЩʱԱԸ¡
кȻзۣһЩ˽Щ̾ԣǻǻװɡã˭ǲˣתÿһֶ㾪ϲִȷֵĽڿطصӱȽϺ
ڴбĵФѹĲˣԼּۼαأ
Ǳߣͬѧ֪Ƿʦ1976λ쵼ȥجĵλԱ֮һǹ뵽ϷˮҶʹļ׵İ£ûǸǵװø޾ƵļкдԡΪвṹȫһˣ
Ǹ򣬲װǹѾ
ǹᱼûûһǷɻϵ죬ԵѾΪĵıֿǹ񣬰ҹս̳ڿBҹ˼װBսӻ**УɵBѻţBϮ̳
ܱǵıԵԣƾ1oµѡ׵µݡµĽǷĸﶼ۵ġʹովзζĸȡһȶСĴºţƺӰڽĵкͻ޷ֳġ
ܿ£ϹеĲɫز¶ûͱ˵ȴоȻϬ͸ĵ⡣ս屳һվֻÿһƤڽмҵᡣ
ɢŸ߸ϵƣʵ۷ſգŵߣҷʡ
ƽıҲ¶ߵĸ㣬ߵĲȴʧʧϾͿԿϹͱģȱֶκŷʵҲʹڽһĪչǵı¶Ĳ㣬гأû֯ûн3˵гڷҲģϾ͸µµΪ
óװǰԭȵ4-3-3Ų4-4-2ꪸĳ˫ǰ棬߾ͿԷֲȣֳƽص㣬ӵԡϵԡˮƽȶԶõߡ
Կ϶ǣ442433Ϊӹ׺ߵĽȻ١²ٱĪġƯ򡱹۵ţҪͳªֻʤʧֻ֮֡ҪԷϹķʽȡùھ˾׷̡
ְԱǼֳӽؿȾÿ˵һ֣һ仰˹ԹԳ
ѵܳƣ˰ԱǺܿģΪûϲ򣨶Թ˵ռŵ±Ǳƽ൱ڲҰܣ
¹ϴӣҪԱ侲һȻ˱ĳУ̸̸һĿ
Դ˼ڤ룬Ͱһ˳¸ҵ㣬ǣ
ĵͷڲƤϻȦȦĽż⣬һھ˵һֱһЩ
һֱǷȱ˽Чԣһ潲ȷʵеˡǱһ˺⵼ϳ˺ܶյأΪ±Էŷ˽࣬󲻵òöţһڣҪᶨ£һȴǵĻһʤ
̲ϣûĶҺǰοÿԱûûǲսʤģÿ˶ʧܹҽʧܡʧǸܺõĿԣ̻ȥҵʧҲ̻Ҫȥԡ
¿ſ˹Ϊѹԭ򣬺߱ǰʱЩǵصΪصڰӣԤķչ켣Ϊճıȫıˡ
Ļһ䣬ʶȥѰԴͷȴ£پַȥ
˹֪ЩôŹģµһܵΣ˹Ǹм
ҪǰһȻ飬ΪԲġ
ϣһȥԷܴĲܲΪ˧ļ仰ɢͷ˵һ䣬˱ͲõڶбҪ򣬴һĵͷͬһ֣ǲɥҲûһ˿٣ԳԺȺȵĶܿģеķնɢ¿˹ԾɲģҲװһװɨһȺ˵ˡ
ڶ죬״ӽ鵽Ա΢ЦԻɣԼǻӮԺıһ޷ֹǶԹھִš
ѵؽҵ̨ߵķʣߵ̫ˣȻºкβͬĸоðԼ˧漴뿪λ˵һ䣺ԣ
λ飬ͬеѿȻһڵĽĿгºͱ˲ٿˮȡϵơ
ǰϹ׵ĿĿýĵ£ķ֮»ᡣ
һŭ֮¼˸Խͷķý۰ܡ
ֵԴڶҲ˸ͬķͣԳԺѵζԿţԵ۾ѩģǿԱŬȻҲᶮãʧԶһ֡
ԵĻӦǼ˧
¿ɲӣ󡣽רУԵӷѵܾһýɷãԱ´߼ķײевԤԶȱˡ
¡Ժý忪ʼһΡ໥ĥӡ
ԺýļҷˣУͬսһ򡣵㲻ܹеԵڴʱֻˣλֵڴˡ
⻰ǳܣתŵ١÷˭֪ȴʵЦСåΪͣ湻аģΪŵʲôˣЩƨҪųȥģ

35ĵ

ǻ׾,º͹Աݽ۵ѹ
һ,ǵ8ʼ,׾ͽħ̣һ˫Ŀ飬11·ݹ׸ǿУͼ˹ǲ˹֧׾ãбţƵĸҵڵ˹һСģֲɷᱻڶСǿλ
1o29գ׿ͳսϰٺϷϰٺļſѵͳĹʺ,۷硣
̱һ㶼Ҫ,Ҫܹ¡˵ڵһǾпӭһսǲܵģ۶˭ǶҪڳϱֳҪٴľͷǰӳڵٷˣͬʱ̸ȫ¶Ϊ̲£Ҫǰս˸еʮ㣬֮緶̸˧ҾµĹʽܺãҺϲȫµķ£κγϱֲõ˶ʧȥλõĿܣǴ˺ܺõľΧ˶á
ȴ˵ƶļҾƻ˶ڵĺгſڿӣڵ֮Աǣһǳļ壬ڼһҪר־̻һ㣬һоܺá
ڵʹļ׵ĿżߣòΪ̷ǳǣλ߱ǿ׶
Ȼ׵ӳλߵı±̻һ黬ͣԶ///ūձϥֺõ˹׵İ̡
ңĺ˳ಲڵΧһֽơһ̱ɣϷýĽܺãһˣһӶһġ
Сå⿪죬ײҪˡЦҪһϱĶ
һָؽڲĶëűɣʲôǲǾ·ͱȽ˧˦һƣ۾ĸ˸ۡ
۾һǷ
Ļֻ۾һߣͱһȭۣˣͷô
ЦڸϲŪ˾ΪЦ
û¶ţ˱ֳһƦµİͷƬ̫㡣˵p˸һųƶ/ħ//İȼɭֵıľߺֲƬϢСıˡԽ侭̨ʵ٩һһС
Theyre men from he11!They 1ook 1ike he11!(ǿǴӵӳģǿȥƴģ
ڱĺ̸ʱڵپڱϰһڵıֽһϣߵǳơ
ǿ𣿡ڵȻòһ춼û
ûע⡣ƽ˵
̧ͷڵ˵һᣬҾû˸ѵ
ǸҪʱġ
ңʲôĵ˶ɣһۣҲûȥ
ᴩѵǶڹܣͷڣ߳ŭͰѵһ˦ҰѵһĻÿѵǰһ֡
һ¾ͱѵ͵ϮǰһЩˤ˸ͷֻ¶ϵһȦ˲Ϳ˵תᾭۡǻ¸Ҫ͵Ǵۡ
΢Цκ󣬶Ź׺ڵֱǸϸһָ򱻷ƨԳŵıģ´̼˵ģ˭㻹˼һѵ
ı¿˼̧һ飬˫Ȧ͸
µһʱܵĴڶܵʱĸܺ͵һһģµʱʼˣʲô˼ҲģΪֻҴѵ˶ҡǸίС
ıжһſϣ֫˰Ҳûᰡ
֮ΪԣһΪʳķ飬ӳڰ˵Ч˭ðһ׼˵ȥĿ챻ˡ
ֱӴͿȥҲûлӣ˶޷ϵĸڱʼǰ˵˹޷սԱ֣ǷֱԼԱϵ³ԱҪһܸ˵¶Դ·СʵûˣڶûкϵýǰֱԲ䣬Ҳ֪
ʧ١ˣ
ϷˣĿ˵ǲ˹ĺֵܲм/ŮưΪߵ
ļͶǵʵõǵܼغŻѹù͸ɫµķԱһڽζ⣬ȫ뱾ǰһɫ˫͡ھŵκһУɫİΧ֮СĴԵð취ࡣµͻ᲻ʱٿϰʱΣǰεᣬǹŽ³飬׳Ѿʧء
Ҳ¹ǲյ˵ĵ绰ذҪǼΡ׽˵ѵڿԼӣסȻڱֵɢ
ս򵥣൱ֱĴǰڸٱʱԷԱһţһԵķ棬ǲûд档ʱԵš
1oӺ󣬱·ͻƣԽ˺˵ļл漴ˤڵأһη棬ȴʾ˼ԣˤƭҡû棬˫һӣ˵ԷûĵŤԴʾ
°볡8ӷȡȣഫ䣬˳ƤϷ˵Žĺû飬СѱʱһоͱجΡò˵ո˾Ⱥ˧ҲˤĲᣬɽ֡
ƣһ˻һı飬пҲ˵
75ӣڽҲزͣˤٴƣĲ档ͷʾԷԵ˶ڵϣԹЩ¶һ档
޿̣ͷʾڵվĹԱŭʲôӣĹԱһ¿ˮ磬ǲ㣬˻ǲû䡣漴µͷȥɹһŻơ´ʧźıصԼλá
˱ģ§ԴķĻرһ¡һ̣ĵȶڴˣҧĵʹһȳһյԼλáĻϣܵ͹ԣĪļöԷĻңɾûʲôʵŻᣬһȥŶڵʵʵ
е89ʱĺͱʹ൹أԷԼ£¶Լ׳ĸԼϺһƬȷʵ˺֣ʱĶǸĸЦԼָźײ˴ͣĴţ·˵˸Ƕ𣿡
ƼһĻȻҲûзƲһۣ˼ܹģѾĸҷʵ㡣
ʱ3ӣ˶ΪҪӭ2ܣԱͲס˷ҪףֳʮˣԼҪз򳡣ɫӳҹա
׺׿ţŽǿһͷΧƤڱŵıԣʱԶ33ףȥı֯ŽҲֻǱ߻ͷ߻˻šȻ벻ǣľȻƤأýǶȺһǲյڿյһɲǾ2׸ߣֻƤ򻮳һǵĻֱǣ߶ˡ
صˤڵϣûӦͱǵɽܵ͸ǺǵɵЦֻźûܰӮ±Ťͷͣ򣬱ֱϳĶѣǵֶǣ乵ĹһѡĵӢԴŵ㺩̬䣬мĶʣñĳΪ̳Ե¹
һּ˶޷뵽ķʽԶ̵ʱǰ1ӻΪ̾ϢĹ׽˵ױˡ
ӽ˵ֻᡰ찡찡ظϵù԰˵Ŵ˿ϰԵĿ󹦼˭˵ⲻ21򣿣
Ŀô澰BBc˵αסߺȻˣûȨôɣûȨôˣⱲӼƯĽһԶסⳡԶ
һͬп̲ס˱ǽžĵ̾ʷ֮һ
2죬Ҳ͵99.9%ԱѡŶ붼ô룡ſ3oԶ̫̫ˣ
Դ٩ؾԣڼģ´Ŷ
ϵǣ˧ɭڽܲɷʱ˱ģֵļΪ˵ѵʽֿȥ˼ɵĶʱãڿϷһ
ֻλүӣô֪ѵ˵Ѳݸģŷ̭Զأ˵һףôսЧ᲻ۿۣ
ʵϣɭЩڹĸ¶ۣȷcתΪԱеǳź
ڵǴͻǰһСһµС߽λھŵĺǡСǸǳɰСӺȻͷգСк¿צԼִͱ׽ܳѺñʾ˻ӦִλС֡СͷɿԼ֣Ȼ󷢳ãȻĲ֪룬СһѱĿԴžʺһģĴͷԵĹձͬơһĻЦͷľͷ׽̨λطţΪǵôôɰ
һһСĴＸ˵ĶȻˣŮ໵۳ѪغҪޣ
ҹصľܾ˺ǳȥѰĸ
˳
һš
ĵɴۣһ˫˵ˣͨĵ绰ûһأѹҪŭʣĶأ漴ƿڴҲ/үģɶɶھȥײ㣡

36ķ

յʾ,Ŀһͬûҵһ֮ҵĹ¶Ժİѳȥ,³˺ü˲֮ȷʵڸ,ýȥ·˸ļ򵥵ͼ˺üأһ̧ͷ·¹ŵľƴ˸ҹյļͷָ֮ҡ
İֽһڴ֮ҵṹ͸ķݼһģһһͥԺǽһһεķˢۼԺﴫͯͯ
ƹ£ð׷۱ڵϼ򵥵Ļһ,СŮڶ,˵һĻ޻һͻ¯һů͡һһСԵ÷ǳг
СŮŰɫСȹ˰һᣬȻ軳۾Сӡ
һŭſڣİбſϣðĵƬСѧﳣõһ仰____Ŀ¹һᣬҿϰ
߹ȥСŮȹӹϵĻҳΪҽԺ֮١
Ҫ鹹ĳʵһͶҵʱˣûϱ
ʲôԲɣĲĳ֣Ӳӵֱʾʱǳ׼Ʋˣ24Сʱ
һ˻һסһٵı򣬱ʳָСŮգڮٰСԺλԶ㣬˳ҩܳˡ
۹УСŮѹ˵ʲôֻСʹǶĲ֣ǵ־ƨɣŵñĳһ亹ˤ˻СšӹСŮһסСŮҸ´ȥСŮŵۺʪĿŰһƺϰţ챧СŮСŮһȣֻ־ȥ׵ţĻŭţɪһĳĻۡ
֮ҹ¶ԺԺһ꼶ܴŮ̵߹ǿбСŮֹȴһۣ˵ھͱٵôߡŮԺܸߺݣݽȥѼ°ͣе̱˵ʲôȴģıסͣͰһ˲ٿʽһΣƹƻƣ忴Сְ
һϰȾŨ;õӲȣһһһһֽһߣ˵ȣֱ۸͸ܵ˲塣Կĳ¶ԺѾάĸɾࡣ
޷ĺӣŮԸ⺢ӴˡĳԴöȱȲĹ¶Ժ棬ĺࡣŮñɹİģЩӸҪѧἼԼһǣ͵͵ʮŮӺ䵽СưɣкҲٱĹ
ĺѰѰеʥŮͿǸӰغ뿪ǰĸԺ1oooŷŮԺݹ᾵ָϱĵֿ֣ǣ¶һСͺˡϵϥһ䣬ŮԺӡף֮ǣллһСúӣԺ󶼻õġ
Ʋ㣬װ׵ĹŮϹֵ壬ֱһĴ˸¡Ҫǰ̵棬ĻΪŮԺǹר/µš
ĹˣŮԺվſĿ뿪˫ֱԺǰߣļҪˣͻȻĴܳһֱۣѹǽϡ
/ʲô۵໽С
ϰС㣡ոڹ¶ԺĲ֣˵СǸٺʲĵطģ֪֪Ǽˣ㱻ܣ¹ʣ˭֪///Ķڹ¶ԺװģֺܺڣǾǸôĵطһҪݺݴ򣬲ôĵطٴȻСˡ
ҲƲ磬ѹƵ΢ɣȫļţǿѺȭűġ
/ģϼҴ磡/ģ
˫ֻס°͡ؿڱУץ˼ΣѸץסȭͷȭȻһӱ۸һȭ
/嶯ײҪֲεĺڹ
ҷֵָԷ˲һŹȭͷڱ˴˵ϣ·ȴ,֪ʹҪ˸/ۣܲ۲ۣһҪѶԷſȭͷȡַϡûסԷڵϹȥɴѹ㣡
˷йˣֿǽǣһȫǺģĺƤۣıҶˣúõһñף綥Źţƭ˭ļܿԤ֣
ιôڲŵԼǰ;һʼֻѵʡ¶üẹ̈˭֪ȻǴ©˱
ιͷѵ㶼ˣʲôķ̧첲ǽҪûˣǽһͷײɴࡣû׷ǵ£
룡꣡ˣĺͰĶۣǻŶԷĥݾһҧ
ʲôɣһֻ۾ϹˣҲҪȥȻȥҽԺ۾
ϹBBʲôʲô֪ͱĹ죡񱻲ȵβ͵è۾Ѫ˿ȴˡһĨӶ˵Ťͷ
ĳסǽվ˹·Ʋ֣һһεɧֲסĺһȴ˦ȥվ
һһڵסһӵסůů£̲ס̧һֻ֣պݺıĵı
ĺͰһǳһŵһҲ۵ľưɡ
ưƣƹתڵĹϣһ͸μһ
ĺͰڰ̨ǰƱžҡͷԣ˼ûõӦһ̨ƱŵúһȻСĴָһơƣĶԶˣһؿ˵ÿ¡
ͱľմҽĺˣ˭Ҳ޷˺͹ϵһ
һű¶ԸŮɿİڶ֫һ·ϣָͬ߿ͣ֡ڿŷԪСġԸŮһִڰ̨ϣűվǰջĶŷزԸŮĲ˷۵׺ʵĿں̫θڣڴȫֳŮԺʿԸŮɿͲŷԪû뿪Ūġ
/ӡӳһֵ5ooŷͷƿǸˡԸŮɵı꣬Ʊģջͷһ³Ʊ
һŤĵԴôѹ㾹Ȼ鿴/ӣ
ùơƺͰһ£ok˵
ȵƿơƣͱ˵˵ù¡
ܣ˼գ˰µڿԿŰˡȻոһͶŭԭյӡˢˣڰڼϵһд£ǰߡȫ¡ߡаĸϣĸϡΪ䷢յĻϣҪ󽫰߸ĳɰ
ĸ֪ô֪£صΪ˴˵绰ΪûбҪС⵽˰һҪ֤ϡߡĳɡںĸκεĹϸ𣬲ΪȻ״ʵͷĸȴΪǴŹذĻӹעߵķ紵ݶŻĸо
ǶΪ˱Ḷ́ʵҶǵãôˡһҽԺֶֺ£ûа취úҩˮڵϻȻɽȥװ˯Ļ
ĻȻԭСŮķԴ
ͺһ΢ЦǵҲµļֽȥŮѰο˭֪һԲϳˡ
һ18ĺش仯ͥϵӻԼŮѳȶ׮ûߺȻף֮ȥ£²ûиİͿ⣬޴
Bossֻϲ㣬һ㶼ҡЩ˱Ϊ²õңܸܵųҡڣҵʱúãңҸȥſϲͣ˵ͣ˵BossƷᣬʮһ㶼ҡ˵ûܹңΪΨһһҵľΪõԱͻȻֱĿűģϢ۵һֵڰ̨ϣ㻹á
ȥİرôļһôŪȥ֪͸ú˳ȥ棬Ͳôһ鷳
ķ۾濴˿ģЦˣƿģԼߡ
ֻͷɵЦǣСһ߱˦֡ߵưſڣԴһˤſڣŵò˷С
Ĳò;ưһװơƵĳӣѰƨɳ֫ݽȥһԡ·˿ɵһбĲ㱻ˣйƵڰϲЬӡ
Ѱӽľ御ˣ۵ÿڸӱóһƿˮͷ¡಻ֱ࣬˰Ĵ󴲣ȥȻûһ˯⣬ĺܡ
һֻѰҵϣĴӰĿӿڴֻʱСĲ䵽ĺ壬Сһ꾹ȻӵվĶһ£վ˰ⷢ/һšͷ˭ģɣһнĴСࡣ
Ŀ־Ͱ˵绰ĸжִϻضӣӰҹĲϢľͷͿԿ
óĵԣȻ绰͸ޣ˸ûпͨƵһҪæʱѴ˱ĴĲǹǺҲæҾعǼƬ
ǿ͸޹ԹԿԣҹֻһС͸˰Ĺ£ָմˮ»ᣬʵ˵˾秵Ľ˾ģֻЦž˿ޣ
ƨ㱻ѹʸ䡣ԽԽÿƣ͵վ˫ֲžͷ䣬Ҷǲ㣬ĴοԲΥԭס㣬С࣬㿴С鱻ץȥƭʦ˵㰮Ľ޷ǲഺɧֻȥ鱾Ѱҽѡ
ĵͷ֮µľ䣬/ɫС顣̧ͷҶΪұ١
һ֣ҿӦұڲ٣
һҹ󣬰ĸٴֻʾպţӻ˻˻ѩӤĿŮ˵ļУòƻСк˵ȾҡһŮ˵ľСĸ̲ס£촽ϣһŵöԱߵ˴󺰣ֻ

37ͽͳ

ڻ,˲СĲ,ٶѿ񶼴СӡȻȷȻ,һ˲ðʮɱ˵뷨ȻһһصϹڵóӳϣƢ𱬵ѰӸŪȥҽҼȡĲ˵ȭڴ̳ϸҺľûм
ĳ˰Ľң۾ñӣ¶˺һһͿһһ,ĥĽҪ,ĸСӲ۾ǵͷϡ
Ĳ¹·˰һţ޺޵˵Ͱһ£еҡ
ͻȻСѵˣ˰ҧĿ֨֨죬ڲ͸Լġﲨиеһ⡣
ĵ̵İ۾ۣεĲˣһһļңˤı꣬Ƣü˳۵СϱƵڱ󣬶˲赹ˮ꺮ůֻ۾Ͳֱ׵дϹ֡
ǸˣǳǰзѹŰĲӣĳȰ⣬Ƥڣֳ󣬴һһȭ͵ˡ
־סĵ߳һЦһ߿ĵ۾Ѫ˿ͬķʽؾ˾ͽڸ￴˭̲סġ
ѵϣػصǰܡϧ¿͸ûһ˿ûиյ֪ʧ١ʱıףӵĳ׵ס
ļǵлҪ˵۾գգĿϽģһֱûиڵĻ̵ѵ
һھڰش³ġΡ±çΪҲҪǿҵǴ𣬸ҪʵжӦ
ȱϯѵʵǺ¶ʵϰǶ²ָоСһֱòϿɣӶ淴˵һһ4ͯȻ֪صԸô͸뵽ܲӴ߲ʺϰΪСӲôӵнΪķӣСһ˿Ա԰µ̬ȵĸܱȽϷǳûǸϸȥ˼µ⡣
2ooooŷ3һŷվͬľܣϺޱ飬ɱﵰѰ·ŵ߶ȥѡ
ǳجΣ룬ְҵĵڣӭµͻơѵһоҪΪֹôž
ȻʼܴǴûһ档ǰкǾѷȻһЩű߼ʵ飬˾ʵǸ鷳Ŀˣһ̡
ͻȻ䣬Ϊź̲¡ֻܹԼ֮ĺݻ
ҪѰϵԤۣİ룬˭֪һ䡰xľôʧصڵϿ޳ۿ޵ĺңʵÿҪԼȥ
µǿɵĶһ£Ĺĵģеѵ͵е
һ£ƳһۣûаҭҭĽǴ˱ڣֻûˣֻ¶ûжԱĺá
ĩֻº޸һ䣬ʵЩǷϻ
˵Ҳ˭ȲãҪ׵ııȣһ˵á
ڱĳ֮ǰ˶ΪŸ룬Ϊжʱ±һֱܰΪǣýرһšҪֻһȺʿ
Ͻξ˵ɺȡʤĻԸǡǡ෴ӵױȵ츳ͨɢŷʤԼԶԡȫ෴Ը֮ĳͻǲɱġǱûŵľܳΪƾѷ׵һ֮ıƣͬԳΪһ˿µսţܷǰļӲءĵ̬µദѰһƽ㡣
ΪɫӣΪ츳ڳ谮ΪĿںţ¶Աľ֮,ȴΩ԰ѵ,˫ر׼Ͼ˫İѵƫƫѵĹˣټҲֻܰìͷֻ¡
Ӣ۵̬ӣһɫϧڰ볡ЭʱЪ·ȻŹκһô˾ͳ˰У̰ϸûаذֻȡԲʶΪʲôûµۡ
ֹϵùֶö½İԹǲһеĴ̼ͳҲûΰʧ١ķ粨
ָͷ㣬¶ҲܽһȫƸ
ˣСӵֿУͱȥԤ۴Ⱦˡ±ŰڲݵشסЦ˾ѡ
·ת˴ȤĿϹЦõеɵ
һ˵ǸұʵԼΪʱһɲǼķŭʹһЩõ飬㷸´Щ˵ڣҿÿһ˵ԭ¡⻰Сʹ۾۾˻ӻˣǰİôǸֻܻ׶԰Ķ
Ҫ򳡵Ĵɨ²ðù
һ仰ͱ졣
ͱô¨ӣҲûѧᰲװûþĵƤ
ɨɨѵûɨ£򳡱ߵĶͶȻˣֻǺͱ˿ЦͶɨʱûаһҲѵɨ߷ɹĿһ۰ޱ߹һѣײ룬˫һ䣬󷭹ˤڲݵϡվͱĻףڵ̲סЦҡҡͷ
ǾðĶ粻ãڵɨظңϰݣѵ㣬һ˹ȥԵ÷ǳġ
ܿټѵҲֹͣϷѵ̬ȵת䣬ҲûΪղϷŪѵ˫ֲ嶵۲ԱѵɣĴһԾûκɣҲûκԭһţҪͻϮġ
ֹΪûжŭĿֱӣиϲŪӵĽֲðԲԽԽءֻ֪װҪߣܵĵ壬¾Ȼջ˽ţµ˹ȥתͷƿߺͶ̸Ц
еķԿУһ߶ӵ˾ķ¾ȻһĲ̬ȣһĻɫѵԾţжµ·˸һٰʮȴת䣬תֺ֧Ȱ
һźţ
ԱǶ˧ľٶ׷ף¸ûʵɣǸһܽ˵İο
˽˧뷨ǶƵƵļüŪ֪ۡԼλǣˣ˻ʽ򵽴ҷɣرҵĵԴļ
ͣ£ҵˡ
ɣɣûͣµ˼ԱĹָͷСһǾʤɣܴܲҽϣվѽģ汾
ȻڱԱǰˣУĶ£Ƶѵֱǰﱬ
ϽλѽϽ嶥ѽùץסĴ󣬱㵸
ѵʱúܿ죬Ϧбߣ´˿ڣԱĵȵǾ䡰ѵ
ܡ
ԡ߸ңվڹ׸Ҹڴ¥ˣһʢˮĺͰ1o׸ߵĵطˮðúˡˮڡζ
̧ͷ˭ɵĻ£ƨҷһ͸Ͻܻصң¥Ц
һԸţëţһǰĪϯӣһɳеƻ˺δ֮ǵ
Щ˵Щ޴ƨȻΪͰһС̸ͻǰٯٯ
µһƲȻܰѰȥԤۣñˮú侲һ¡¿ǱٺЦһ
̫⣬ӡǸɰͰ͵ô䣬οܳİµĶ磬Ϊ˲ͬ
1o31ǹŵ32գΪ˱սͼ˹ŷСӳɶӺСսo2ڰţڲݺĵ2죬ŵٻǺԼﵱصBarroqueƵһףԼա
6ң߳ÿͨ͸ϴĵ֡
³ǳеĵŨҵҪʱôʻϰȫ
Ǿѵɱߡ
Цһ٣ֵһ±ĵıǼ⣬˵
Ͳţٶ쭵25oơವһ˹ȥֻ˵ղǺơ
ôðһͷٶȣȻЩԸ
ʼ磬װɵ㶣ҿû׼
ִƵ󣬱ƿžֱ˳ȥŵ٣ݺݱһ£տ֣
ոռֱľ޺͹ŵٱԹ
ʲôŵٷʡ
ҵһ̡
ŵٵĿڱϣָЦ㻹ûĵ쭳
Ŀʾŵʿɶֹסŵٵ졣ڹŵ˵Źȥһ˧ӵĴһǳõŵһ5Ӷں˴ͽʱ֮ȭ̬
ˣҪ͸ҵдչǹŵ٣
Ľ˾Ƶ궫ûͶͿʣȴŵЩ¶ĿžƵšŵŬֵһͷ˱ӣԶԶȥȴʼֻһģģӰ
ͼ˹ıУŵپΪֲö⵽ǵƤҮ޽ĵһҲĪϵ֮ΪӳĹŵ٣ںӡûиˮƽԱָѿ˹ǽڷʱʧ
ŵٿʼԸȥЩ飬ͶͿļǺĿȻûһŵ۵Щ䳰ֺݺָоĲܡ
ͣŵҪȥưɼ͸ʮСʱǲ֪ʷڱǰһȥݰɡ
ŵ΢΢üĲʵСʱѵ֪Ϊʲôݡ
ãŵȥģ߲ŷԼղһֱǳʧضŹŵ٣ŵٺÿ۾ԾðߵͣͻȻһϤıʱͣ˫Ծεƭŵ٣ҹϻҪ׼ŷڱ
ģҵաһ˵ľǿί
Ŷտ֣ŵ١Ŭһ΢Ц
ŵٵͷĹӰУر۾лл㡭ҹաŵòõЦݻӦ
Ķ˵ŵ٣ٺһưɡ
ŵ٣ʲôҲû˵
͹ŵһȥģֻšѻϽӶټһޱ¡
İ÷ȥʻȥ
˵ʵ÷ʱԸñĿȻԭΪĳãΪܻڳ̫ءԼͲȫʮЦٲľСļʻ
Σİٶȱ3ooоеԾͼͲţ3o13o2ã·𽥱խ÷Ȼûֵ˼ٶѾ325޿̣ģTmdĸҼ٣һûźأ
أСӣѵҾУĻӦ
ô˵Ĳɲ٣÷ͬʱһžͿʼȡЦ˴ˡ
Ĳ֪Ϊ÷ĳһš
һߣŵû뵽ǣǴӾưɳʱſھۼ˺ܶΧ۵Ⱥںͼߡպñ̩ǵġTV3̨ļŵΪ˶һɫϴסԼߵԼſڵϵʱ򻹲תͷ˾"ʺ"ǡʱߵ˷˹ȥ"x裡x㣡"
ԱݰɱϾһʵ飬ŵ֮ģΪӸһܿɲõӰ졣
ưɵһλŮԱ߱ϣޱ²Ů裬֮Ҫ4oס

38ĺ÷

賿ĺ,׳ĵƹӰϡ,ż߹ȥЬһһûڵذϡ
˫,ȫסֻһԴ¶棬ͷ,α,Ƥ˯УӰ,۾û,ľצǰ,һЦ͵ſ۾Ժĵˡ
÷Բ۾,ҡͷԵķ͸һСĸоèеʨûʲôɱҪʨơ
÷⹷ڱĵıһȦĴ˸Ƿ۽ǼһᣬͷСһñӹʳ÷ֱֱµˮͰŨŨıǸٳȥСҰ㵱ˡ˵ţͷԵĻָĶӣཱུģԽԽˡ
÷һŲͷ˿һ͵ڹĶӣС۾ĵ壬ԼڵʵʵҲǲݴļ˵Ǵݣ⣬Ľġ
÷Ťͷݺҧʳĵɵϣ˵ۡ
شɵģ۲㡣
Ųںҹܵߵָʾƾҹǡı۾ȥ˯ţɻɽڶߺɴãֱһ÷ιҸ㽲¡
ͣ÷ͣ˾׽ĶĺԼڵֲָĲ⣬һתԴ䱸ĶűģͷĹ£զ˵˵ΪʲôƣһùŹֵĵ٩ģűĵ
Сѧĵͦ졣ĵĸ첲÷ļͷſϣ黹ͦɧģҴλˣôơ
÷̧߲˽֭ɥĲıģôһ䣬ôش𣬲÷۾תһȦȦ㣬Ҳû㶮ĵĻʲô˼
Ц÷ԴͻȻ˦·ϲ꣬ûϴͷۡ
÷һбʺ㡣ЦԴ÷ļѲ˲䣬ͷ
ôܵС˾ϲ⣬ȥ޻ء
¡÷űͷǷ˳ĴУͱĵ۵г
Ӧȥơ
Ҳơ÷ˣ˾Ͳϲ㡣
Ϊʲôܣ
Ϊֻ񾭲Żϲѽ
ȻĲᡣʹ÷Դ£Ȼܣ÷Сں׷ڣ÷ץץۿ÷ҪĴ󺰣÷ˣ
÷æ۾ɶͯװ»ϣСĸѵһС̫÷ı˸ƵƣŤͷسϳźóֻصİ
˵ǸɵƣŭˣTmȥһƣTmǷϻ ÷
Ķ˶ţüëһǸԹ÷Ҳ仵ˣĴ÷йĬֻи
ôǲµΪԴֻ˵/ʱң
÷ͱƶ죬źҹ·ͻȻû¾ΪЩ¡ںžĺܣҶڵϹž죬·˵ĽŲ÷ԽԽ£ӲŲӶҶһŤŲǰСĹ۲һ¡
ߵĺӾ÷ƳһۣٿۣȻſ˺ð죬ȻûЩ߰Ķ
÷ͣ÷ȭͷԼСֵߣĲźһ³˺Ļһ·Ʈѽѽŵĸ

39ͯ

goooooooLLLLL!!!!ɱ
ĵĸ߹ʱ̵,˸ķ,Ĵɱ,ֻſ۹ҽŴ,Ž֮
ϡģǵ16ţ͸ϣðŵ˹Ȼ漣,Ĵתһ
˵ԱԼѪڷȼգ߰Զ˻ȴõз˺,͵,˵ԱǺÿҪȥ,סõҪ±ɹҲҪˡ
ͳ33սƽŵ˹ⳡ׵ĺ©ٳشʧ󱻶Էŵ֣ͷڶԷͷϷʧ°ŵ˹3
ڱĴһ,÷֣ȷõ1֡
Ϸƹס7򣺡3˶Էţ3͸Էһɱдˡ
֮ǰԵı֣ΪʧܶԱ»ƯʤΪＤ鰺ѵƺԱǿ˹Ѿ˻ɱ䣬ȻʵٶȺݺݵسһĶ⡣
ΪǵʵռŻ߹Ѫĸ͸ʤ̲ͬڽֲпʵ˺ѷΡ
ŵ˹ƽףŷսС1o֣ǰȷߣС޷ȷ
µĹ׳ɼڼϸ»˿ˡرǸĲ֮ͬԵһ̬ԶšǿӲԵֲʧǣʼԼŸԱһȺİ˵ĺ
Ϊͬ⿪ʼùе֣µӲʩ£¡Ǳѱ÷ԣ󣬺Աѡ֮ܶĿǰûдʵķԾ
ıǹ׷޴ɶ㣬ǳէӵĸҪʱ䡣ҪȣҲͬһʱڵӡΪֻʱ£׻ְǹףķǳᷳһһظЩ
111oգ2oo8ŷ޽ͯ(21)4o˴ӢҲ1o˵ѡ(8)(7)͵¼(5)ΪѡӢɭ4ѡΪӮҡֵԺǣ˰ճı֮֮еĳĺ
ǳ⣬йıľȻ˶άߵԱҲýҵʿĿáǻѵ꣬Чھ˾ְǰ棬ڣ̴㣬һλԱǹδ̶ͨµıѹ˹ĪٵĸɶӰ³Ϊǰ֮һڱĹУŷںУнˣͬʱóչʾԼǰ;ĲŻΪ2oo8ŷ޽ͯǿߡĺ÷һλͯĳǡȻĵԶ÷ְۣλ˵ֹڽͯ򽱲ְҵĿꡣ
˹ץסΪѡƱ͡˹ķѱī˵塢ǰ˹ǵΧ˱˵ŷޣȲϰСӲ˻Һͷù磬Զıġ
Χŷ޽ͯ4o˴ϢعڣߵڸŽĿйע˶֪йܰıģΧŷ޽ͯˡһӻȫĸ͸ײ㡣
йַˣһڵǰˢйرĵĸţĿһһ飬߶ɵЦͯˣǽ֮ĻԶѹûͯˣ˱ľֻǱġ
ǰ׼±˵䡰ƨ¡⣬ڹ16¾Ϭķٳϼ˲ˣĶУôһ䣬һ˿ûʶΧܱߵֽȫﵽ򳡱ߣ¶̿ĲҪ̫ɰһֽһŶ˼ȥֽ
ɡ̳ѵõֱ֧ϴɹʶżһ˷ﵹԡˣ˳Զٽӡö/˿һľǸ/ôáǳȵıʾԼԣһСѧƽ,ȻĬĹҳǵIpַˮȵд
ڸýץĵ˲ɷʱʦŻݿս磬УſסҳҪɢǺȾƣһ˾Ծҳһ״浽Уȥû죬̨Сѧſڻ
cctv5һڱĵĽĿ²ȵߵĹڷĿȻֻж̶̵15ӣټӾȻҲȫļ˹֮ǰӰϡٿˣ˧ȵĸ·ɫĵϰ󣺱ģܵ͵ҺͣҪǡǡ֪ȣҪһЩװ桢˶Ь桢ϵĹ档ɣûݰԼԼᣬùжӶЩƬ
һЦϹŵٵأŵΪݰֳţܵѹԽԽһһһһУᱻý÷Ŵ󾵹۲졣ڣħŵٵ¼ȷʵ١Ϊޱ±4o׵¼ǲޱŮ˵ʱŵٻжɾѵ浽ñ״𣿣뿴ǹŵϴ߳˽ңĨڻҫŵٵѪȷ꣬Ժ˺һƬ
Ǻͷ˿ĺ÷ȴŵٵĺֶΣ˵ǵĻõİᣬŲںǶԼʱĸо
ŶҸոտ˹ŵ٣Ҫǵȥǰһἤġ
ҾŪΪʲôϲŵ٣ȥTmdŵ٣ȥTmdźʹֿڣ
٣ŵ٣Ͱı㶼ߵÿ
ҪôԼϣҪˡǣĺԣҲԴݵġ
һܵɵð
ЩѶ϶Ϣģ
Ĵһ䵭ı飺ǹŵٸҵģ˵ֿܿʱ˵˼ˡ
ѩnbŵţԵţ
ļıȫʤ
ļҺ͹ŵ˵ҵèСèˣͺ̸һϵ/ʵҸ֪èḶֻ́è
ðõ( o)
ǣŵƴӢĵʻϲ԰ڣǵʥѵӪдšħϡŵٰsantaʥƴsatan
ŶһڴĺǳصĴ
ŵٵ˼ǣȺСȥȥo(n_n)o
ļǿˣ˵ŵپ޷ùԱ÷ģȥҿķ죬Ҿ;ü̩ýķƳɹˡҲ֪Ƶûмй˭֪Щûй⼤ŭŵšʵǿڴŵϸһЩŻ˶óϷ
ͻȻŵaģոƬ԰ڸո޼ķ͡
εĹ췢ͿνǡĪͷ棬ڶͷĶ˴ͷ˼ͷ״ҲԳ֮Ϊìͷë׵һͷᴩף˺׵ֹǱһ״ámΡ˸ֵͷͣo2籭ϴġƬͷЩ֮ͬ̥ͬͷһìͷȴһֱѪ֮У뵽֮ǰһӡǹذԼѪĴӡTԼֵ֮ĴţСӡе
˴۾ǣԺһͺˣ˱ʰͺͿ˺ɫ
Ȼ֪㣬ҫǱĸͷ
סϵڴϣҲݣ㷸/Ϊŵ˵ǻͳЦҪˣµȫ綼Χ㷸Ĵ

40սʤ

ƿ,ɵ۵ĿŰͷڵĳŵñֿһţͦıһײŰ壬۵ֱ
ʲôµȻĴӱðĵĸһһë׵ͷһвèƵĺ»˻ӡ
ƿ,վֱˣȴĵʿһ˶·ǳ⡣ûб,˾ҵͬ,Ĭ,Ц,ⲻûнݣԱǸ
ԴĴָǸͺ㣬ƴв˳Թӣ˵ǶоٵдԴëΪĽԵĸеο
ˣ۸Сûɾ͸УԼ̣㿴ΪԼȥ͵ݻںͼ˰硭
ϧ˿ק˧ը졭Ĺϣ˽
ͷܸࡢӡ˲УԱǵСҿ͵͵ڿڴǹһҲûͳȥ
ЦЦ˹άͶ䣬˹άһܣָľȥܵĴЩ˸е顣̧ͷƳһۣս²ۣ鳤ô꣬һ˺ͰڻҪƵôһ𡣡
Ĳ/˫Χ˴ת¿TһɽˮĴӺĴͼ˹תᵽ׾ֻΪ˺˹άһ
ģûβϹתʲôתۻ°Աȫϳȥѵ˵սһȱϯ
ңҺͷһͷɥ߳ңѲƤܴӳ
ܵݵϣĹ˹άЦ֣ӵݻ飬ĲرġһСģײµ棬ֳֻסµĶס壬֪ĻץץµСӡϹ鸡Цݣ¸пͷ
ĶµӣֺõЦıֵĲ
¸Цİװƨɣ˾Сӡ
类ȥϷɱ˲Ͽεʱ䡣ĴҴҺȱȾͺͰһҡĻλԼܾ
սϴҪϴӣζͲ˵ˣΣҪһҹŵĩˣӾΰһֱģ֪˶ٽź
Աʵȵµӣƽ
˵Ӧʤߵòãǲɽܵı֣ҲƽָеɥΪ⣬Ϊҿ˱ȫ̡źǣһЩûаҵ뷨Լҷ˼·б
ĵֳסգڱϻµսͼͻȻӱˣֹ̽ȥĴȣһץ֣ȻָͷĴϣƤϴŸů
ñģץš
ŷϣ˼ƣ
2š׼Ӱѱñȥϴڵ٣ĵͷĵǸ
߹һƨڱĵСϣ³÷뷽ϴơ
ŷĹСۻ3Żƽһڽ˵ĳ߹⣬Ϊޡ¼ƻеҪһѡ񡱱Ϊ޹ʹСĩͣǱڵĵƶ̭Ŀܡ
ƿµԴʾܾڵȴʢ˧Ӣ䣬ù©ȥμӱ
ΪһֱԱǫıʾԼݼֻԶ۶棬һϴƣǶ
ɲɣ
һ䣬ؿڱ֤񣬡Ϊ˾ֲһȥˡָͷǹؽڸ֨֨죬˭ҼʵָңҡһӣȻңҲû취
1:oСʤڵ˹
2oսʤĪɵھȡʤҲʵǰƶĿꡣζʱŶԭӮһҪߵ̫ƯҲӮ
ͰĪı׵׷׽͸ڵ٣άͬʱڳϣǱ־ܼظˡΡʵ֤мû£ҲˮţĸĵԱֱ˧ڽʧܡֱ°볡ϵͱľسӦг¹׵ġǡӲгߵ£°ʱεס˳ϵľƣڿ󣬹׵ʵѾΪʤơ
Ϊ󡱶ܵý
µ򣬾ܺܶʱߵòÿȡʤõ3ֲҪġĵںߵƯƯûǸ磬˺ͼҫԿյֻ׷ھֻҪӮڴԸ⡣ǶҲĪٲϧؽµԭ
ϵıǸȶصɱ֣һſԲױȥѪգ֪Ե˶Ůԣֱӵ±ĵʼαǣǸռʱ12ڡ̫һУλСԼԱĵ3һҵֵ޵Ա󳧼Ʒ֪񣬷ÿ첻䷳ĺͱćNĹǵٶ٣Ȼһ߾ֻëëꡣ
һǳְҵ򾭼ˣǴѹեһӵģȻѱĵ͹ȦǮסĵлΪ12µĽֻͯҪõҪΪͬȡһºͬҲҪҵѱǵķ룬׼ǵС
ΪˢӢýƱĽˡա̨ɷá߲ɱ̸µԱеСһ״ҲԱıھһЩ˾ͻңͲ˭ǿûлش𣬵룬˵ﲻϳϳʱܹ򡣡ҿ׵ôǿ󣬶ǲԼǿ󡣲йŷЩͨģҲǳɫģ˵ǳ͵ԱйԱиϳᡣԣҺҹȥҺ׷Ķͬһھ
Ȼ̸йǼ߾˳ˮʰоʲôʱѡҶӣĴĸϷӦѡʱͻѡ¡
ɷýеһ룬ŸϲӬӵĶһƮ󣬱һۣЦõ˾ͷһѲӡ
ա̨ļ߻뿴ǷĹʴ£Ǻ°־ͱ/˲ɷС˳Ծǣ⣬˵Ļ첢һ18ĺ֮ڣһͳкܶຬ壬һ˽̻һǿЩʲôɣһҪţϣáĵѡԿǸĵһ
ߺͰϥһСʱӢĸǣȻӦҲʧĬرʾԼѧУ﹦κܺãóѧ
ͯ޼ɣʢ޲ͦ°
ɹ˱һıƪӢĻȷԺͰԣӱĻšòӢ˷ǳϲһرİб̳ģꡣ
ʤͷ1-oսʤͼ˹ǹ״ڡ±ȡȡʤĴͥΪͼ˹һ֮ʤ
ϾһƴˣǾ˭סйĳﲻ˵񣡻Ҳ˵ǣħɻ
ĵıߺѹúϣ3гܹܶս9oӣ߳˺ܸߵǿȺͽࡣ׳ʮԱ໥ϣĿռ䣬׷ϵ˻鷳ƤҮޡ
̫ۣ˲ٺݽţ⵽Էδֱϣͼ˹ԱҪһ㣬ǾǱǲ
5oӣ֮Ķ̴ϣԳп죬жͼ˹ŵıеʱͳԴԩȴڳЦͼ˹ҲҰĵطûԱڹ𣿡
ĵŽ˾ȼ˵һǸɷ
ȴʼʷϵһ飬ĵŵŻҽţ
֮ǰһֱŽԴһΪԱҹȴҽžһƯĵ
ΪĴȫԵĻ
֮󣬱˷ܹܵס룬˼ıһ𣬲ϵжѹף˹άסְοΪʧ2εգ꼸ѹĵ
ڣһЦСоǴԽǧɽˮ
Ϊⳡ±ȣİǳ3飬2Լģ1Ƕǿġ¸оÿϸڣǴȷ̬÷򳡡
ҹʤ׵ÿһԱֵǵɽХһĻ޴˷·֮ҹ硣
ǵıֱȶǿҿǵıǲ˼ģǱֳҪսʶҪӮԸ񡣡ŷԺһֱ˵̫ĵĻô㲻Ӯģ̫ŵĻôҲӮġҪҵƽ⡣Ϊұ˵ҵӴͷβˣϣ油ϯϻڿ̨ϵġܣⳡԹζʲôҶҵĵСС׸еˡ
ͼ˹ıУµս˸е˳Ծŵ׷˹̹άǰǵ󣬡ڶԷǳԵкΪðŵġҰޡϳǺҪġԿķʽʮ㣬ԿǸٶȷǳ죬ڰطҲЧΪĹ׸еˡ
µΪ޴ļս粻ı飬ʹ⣬ڮǲģڴ˰ɡ
ѵııʵʧĵΪ˵ΪǸɵðˣʹo-oգҶΪ绤ģΪΪʱҵᲢţԽʧ򲢲ζκζ
ԡңĿ˹άˤӰţ˹άЦءַŽĿﲢҶ˵I want you
ס¿ĵʱ̾ҪˡȻľͿˣˡûˣûˣ˹ά߽ԡ䣬ľֳ/ҹ˺ѰˣСԿ
ĽûŰ׼ȥƵͤʱǡÿĳ˳ں溰ǰĴһǮɡҪؼҡһͤһλúֵűģɵӲŻİǮء
ɲѳصߣǻתͳöӲҷڱ˵˾䣺ү͵ġ
ʲôʱôˣǲҲѧѧУһİ˽ǮԱߵĴ屻ĺͰŪˣһֱĿͱϳ

41ͯǰϦ

¼׵ϯ𱬵ĳ̶Ƶ¼,ǵӮ
ϸ÷ŷ,÷ԾƣǻԼ,ԼĶԼһеһһ򳡡
ˡ
ڸҶܸܵľŵӵǻɽһ飬ҽÿĶﶼ˵źʱϤ򳡾һ,ɫɫûҹ
÷нֵٿӰ,ʼǰСʱ˷˳Ϥ򳡸ϣС,кܶм˳,ǿֵľһ¹õΧܡ
¸ߴƽ֣ȻԱǣѵǲСͷǰߣ
ĺͶش𣬡롣
һ飬õ˸Ļش˵ڿڴҸǷ١
ԱǵɽУװͦ߳ԱͨʵںʺϺɫװ³ֵһ˲䣬еþƿϲϲ¶ϣȫĽҲֻŻǸ׷
ͬһ㳯ڻ֣ӭĲǷ˿ĻӭУǵ˵ŴĴָŭЦ۹ơ
·â¶ȷʵʱõĹھȺۡԹ˧𽥳ۣй߽͹ȵʱǱˣǺǶĹעò˵µ֪֮Ϊй˻֣ڹĹ˵̫ܿɹ󡣡
acͰԽ϶࣬ӵļ˵ͦµĿˮı£ᵽλ˽ʧʡԴºͱһٲϲҲűˣΪһλŷ̳йԱڼֱй˵ĳɥĲĺ²Ǳͱĵļֵ
صң̸÷ҵĵһӡǶλгԱ˵ǹױķص㡣ĵλ߱ʶȵԱôܵôŮԵ׷Ůʮ**2721o¡е¹һżͷѵ˵ͷŮƷζôأûֻǴϡ棡
ÿĴֱۣߵսǰһӣָãƼҵעϣɤģµ÷֮ǰҾͰֻо͸ˣ÷׷ݶ˵ܡ
( &#39;-&#39;)( &#39;-&#39;)( &#39;-&#39;)( &#39;-&#39;)( &#39;-&#39;)( &#39;-&#39;)(-)( &#39;-&#39;)( &#39;-&#39;)( &#39;-&#39;)( &#39;-&#39;)
ֱĻһʣզȻֹʮԱЦƷݶս嶼ڻζ
ڵٴţкȥͨŶӵȺһ߹ĵʱ򰴰ԴͷŰιĺűͷ׼ıǼ⣬вҰͷжҰױ¡ࡣ
ĺͰĿӣԡ
СµĴڣҡڵ߳ҡ
Ĵ˴ĴۣȻӹ߸һģһߵϢ
ˣСeTơۣ˵ľ㡣˲սԵЦ㲻ᱻĴŮ˰ɡ
˽˲Ŀȫǵ⡣
Ұͱһ˿۾ͫȫǰĶ⣬ԲУһӣ
תͷ뿪İͷʳָĵһľţһŹֵ£ҲЦ£ԲԲС
˵໰ˣһ仰Ҳ˵ֻǶ԰˸Ķ
׺Ͳ÷׷Ա߳ͨϤԻɽ꣬˲Ѫڡ
Ҳ÷Ľָ˴̵̫ӡһ̤򳡣ȿֺǲƤΨֳһ˾ͱԷˡеĻǰʮּܣϵ۱ˡ׻غϵĽУôŶȴǿӻۣƵǺ޲ðϳɴ౧ŵˡ
ǳǶµıս˫ǰͽУ˫սǻۺԱǵִ
÷ôȫʼͿʼըȫײŹױͲȹ̵ķߡĹħƵģոս˽⣬ֳΣʵռţǿͳսԲ÷蹷һᣬ֪׻᲻ڱгΪС
ʮӣĴ򼸴˺˹׵ķߣүǵײײסԼҽһš÷ȻʢȻڹ׵г÷ó䲻Ŀ칥̵ʱڸɵףڵȻǲܵˡ
˱ĵĽ£ǲ÷ԱסĽжȻתһĹΪĴȫԵĵٶȴһ㶼ûԽԽ졣Ľ̿ζһбֹ˶ԷһԱ۽ɨڶԷһ򡣿ϧ̫Žɽڻ
ܸ֮ˮ׼ٶɹ˵ĶҾĴЩʱһԱΪԾԵƶϴӵӻﴫй޿̵ͶŲ㼷ӵ䡣ǴݾˣһСƴڵô£ӵĽ˵Ƿѵóۺͨ˸Ѫͷ֮໹дʣǰ˵ҵˮƽʡĳȥſھ͸ĶˣΪǹҳ˱Ķä
ģģĵʱ̣
ǱģһƯļٶιζЧ¹ǰԼϸļչֵ쾡¡ֵһǣͻ൱ʣȥƺֱ̣߳ʵǱҽźοοʱȫʧȥģİѺᴩ˷أƾ賬ĸϵǰҽںţڵһֱϽǡ
Ĵ˴侲ţһɱ߱Ļʣ׽˵źԼֻһ죬˱©˰˰־ñľӹΰ
ֳ˵ĶǣװĻǣһָС쵰˵һȥɣ/ˣ
ŽŲĦгһܵ˳һԾıףǶǸС壬Ƶ͸Ūſ£඼ġ±ܵľ˫ۣ˸ʤƣӱſֱۿ񱼹»ӵ
ǰһĻ۵ף˷֮Ʒζܰĸо
гϢʱੲݵѺҪסǵеڣǧҪΪһʱʤͷԣСͷλá
Ȼ°볡һ򣬶·򲻴˼Χб׼ҵǰ棬Ц˶һ
ϲǿֵĻܻһУ
ǵۣĸԴÿһСݺÿһջöãǷֺ
÷Ľ˫صͬһߣ÷ƽ֮ƽά6ӲͱĽֱӵĳǱġ
ǹϵ˧磬λ߶˴ϵεԱǽƫ棬һǰ棬Цӵ¡
Ľ񱼵ʱֲȵЬǾ乤±ȫûκ塣ҽŲ޷˵Ĵ÷Ľͻųӵҽ̴䣬;ŵüڭ£
ŵͬʱغһ£͵ˤ棬ˤļλͻȻһۣȫҪźžͱӵɽѹĲǰȥϵۡȺȫ뿪ķ̧޵µһݣ
ֳ˵ŽǸͷβĴһӦȥϷţվǰϱһĬ磡
м߹άԴտ򼼺ǰɦɦ˵ȫԭźײĵɽš
ٳôģֳԺͲ÷ŽԶǲЬԹǰկıģ
װ2:1ıȷάֵʮӣ÷ΪǷĽ˴ۣľ֧ƴ𽥴·磬űĽ̡
Ŀߵʱ¶󺰣һ˫أģע㣡Ҫס£
ᣬǰҷѰƵ
82ӣױһ򣬱ԺĵһԴԴֹ˼䣬õ˷Ȩ
е󣬱С鲽ܣ÷ǰһţͣס׵Ա屻ĿһΡ
Ĺĥһúĥ䣬ˡ
ƵĽĥ䣬ϴƵĿľ˾֮ġ˦˦ԴСܡţһǳɡ
ˣ
Ź֣
ֱߵĶѾס棬¸ҵԾʱ򱻱ĵıϣپǰһڣһε򳡡
ȣ
һ£ԱΧ˸ʵƨɲ˽ȥ˶Աߺۣһֻ۾׳ɡѣȻҲ̶õûĿȫǡ
Ķǰıӣͦģûҳƽ壻ŷ촽ݣҺҲûдɷǵģָǰ˻ΣǣǼ
2
ĳһԴҲû񶯣˵˾Բõҽ̧ȥ
ɢʱ򣬱Ļͷһ˫ֽסСϱĵŶͷĶһ£ǸһͿ
һĻŮԵȵ㣬Դɬı飬Ů˿Բѡǡۣıӣ¹ϣ족ȻԿţȴҲӳ˶صĳࣺһۺܳ󣬵ԽԽ˳ۣȻ˾Ǹɫ˧Ĵƴ̡
һҹ֮󣬶йǵݺݴȦ˹ǣͷҪͬгɥĲ
ʱûбġԻ󡣶ʱ򣬱ವ׷ȥճϣĻˮðԲУ˲Уɺ˶Ӿ˼һĹһЦŶС̵ƨתһڶȫë֮ǰȡ漴񱻸ӿһڿյأ˳ڲƤϻ˰ס
õƨƨܣаڳһѰ󱣻޹ı顣
ϵŭЪӣƾԼݼعøӰۡ
ڵȵһ̣ƶ֣ģĳ󺰣СõļĶԿУֵһ㣡
СȻӲõĻ۾һŴ۵ĻƽϷУ
ϳĿɿڴðѱĵıԲɳԩѩĸжĿкСӣ˭Ҳƭҡ
öԶҡҡͷһҲˤʧ
ʶ볶ΪӦǳһͷֲ뿪˲Ҫı⡣
ͷʾõзûκ⣬ѹûĵȣŵʽ˫ĿԲɣֱ֫ڿպˤأغ󾡿ܵĶ˼Ȧϧû
ĺͶҪйˣôʹʲô
ʺĸݵĸȥ
ĵͷԴԱеȻҪںٽֻǲ̳Ӱ۵ҡͶ̫а
Ц˿ӾȻԼˣ˭û뵽ҲڿˣͶһûֵã
ʱĥ9oӣĿʼеѹڴͬʱڳָӵ¿ĸͷӬƵҷɣͻȻԼıʼǱдЩʲôҲΪϾ˧Щţȷ˷һڴԼĿ㶵һʱûҵʣűȥҵĿһڴҵ֧ھͷǰεıʡ
³ұʵһĻȫ̿
ǰӣͰ˭Ҳ˭ǰһ·ǰƴСĺò֡
ŭͷ𣬶򵨱ܹȥһŲ϶ƨɣˮڲƤϡ
ĿٵǰĻƣһĻڲ
Ʊһ죬ͣһ֡
Ĵܵߣס°ʦĻͨͷڿԿòĵĳҭ֪СǸ˵ģϾü۴ʱ˶ݵͣȴ⡣
̧ͷûʲôͷٴζ׼ʱĴдĵ۾ˣƽĹâȫͬ˵ָʱ˼˵ڣҲġһ֮ʧš
ճ죬۵Ķߵǳ̰壬ܴȫȫ֧š˴ֵ򳡱ߣϷĦһЦ𣬴ⳡ´治֪Ҫȵ¡
ĶԶһ׸ƣ׸ɷ裬ףˣ
ӵ˱ģлףϣõͯ
ͱͬ䣬˶ǳͯʾĵýĻԶԶڶȻǵ¹ԱȴһԱѣȻԼԵȵףġ
ĺͶֿûͱӼץסˣģϲ㣡һһǰһСһݳ֣ϲ֪֪һִһʷйһ
߼ƽǸ⡢صˣֹ˵Щൽ˺յļ¼øڵĿЦպͲи¶й˵͸˾Ц
ɳǸʵʵߣӦΪ侲кãֻѵͷԲŻŷ޵һƬйաʵй޹ҵԶΪķպԱһԱͯ˭Ͷ˧£˭ŷ̳Ŀ϶ǵϲ
ûУûУûУͨͨûУһ߿ʹϢ
żָĵطһСйԣǴŹ£ϻ޵Ǻ졣ý͵٩ΪĶðйԣ˵ԭֻǵУԭҲֳ
ĳǻ˻֣ŵľֹᣬʯһʱһԸԽ衣Ů˵ԵʱûֳλŮԼűĵ־ҪˣŵΧ˽סǼ߿ɤеڶߴ͸
⿴Ůհǰǰľٶľ;ľѣڿ̨ϣעⰲȫһ
ͻȻyoooooooĹֽУܹӺ汧סһ£ĵ̨˰ָŪһ䣬á
һʱ֮䣬йΪ׼ĺѡŷᣬǱĬԱ˽ⲢйĻ
۸ģ̨޶ֻ˵֡
֪ĵԣ϶˵û쳤˲ӣӢһһߴ˵Ǹ󻵵
ʰܻܲýͯ˵ʵǷϻ
ֵģȻҲһ㡣ޱʳָʹĴָȻ϶СĽͯһҵģҾóc޺÷û˱ҸˡеĲһš
Ĳ֪ţǷôĿ
ͼƬ󣬵¹Ȩ־kickerڲ÷Vs׵۵ڹ׵ıռоصĵλϰ볡˼Ķθλ°볡տļǰ״ʤͬʱҲӵļֵõһӵΰôһ˲䣬֤ĵǱɹֻȵЬѱģûѥˣ
ΪϱԱĵͣ¹ýձԱıкøУýּͯɣܻƲһѡ
kickerΪ׬򣬷ͷһʱʹ˾ǰѱĶͯʽ߲͡Ը⿴̩ýԴ˺ݺڻ̱ýͯǶǿ޺ýƣ˵ǡ÷顣ýЦ
ڹý嶼Χŷ޽ͯתĻǵҪڱ鵰ҧһڡȴͷ˵һ൱񾭵ĻĵýͯǶйһȣҲǶǮ޵ߵĳЭ⡣
һʱ֮䣬߲ЭСϢ˳һĴҴܣ򡢺ڡ**Щ鲻ϵıʿ¶غĻع⡭ȥʮйƺҪʼɹ֮¡
ýĸ߶ȹעǶǺ£˺ǷǶ࣬ڱͨͯĵ·ϸ߸ͽ֮ʱ־chiع˱ıĪݿ͵š
Ǳ뻪ŮԱ۶ʱĵŮĪݿ׶ع˭ȣ

42ͯ

ϷϷȦżʡרҵԱƤغϷʱͶ,޷Ϸв԰,˫˫ݣ֮ʹӫĻʵ,Ϊ¡ʵӵĲδؾͱȸ·ǺãƫƫǸڿЩ
Īݿ»˭ȣ
ĵĻһϱֽͻ5ݡ
֪ΪҪͦסͷ,Ҷò,˵ڲЦһأ˶һڱϵĽ㣬ϱ̬ԶԶϲСĽࡣͬʱaޡ,͸Ƶ,ɹһźͱֽһģһƬͬǣҶԱ߼һӱסޣڴյĶ˵Ļ
Ҷ͸ϣЦݼҪڻÿ˵ѡ
ôƬ˵ҵ͵ĵĹһСƬţ͵ߵߵܹͶϣĿȻ׽ͯѣͨޡ
Ʋ죬ƨԼԽǸóмֵĳ⣬ŻῼӦӦóΪµ֪ߡڲʿ
ĪݿڳϯĳƷƻʱ򣬼Χ׷ʱĵ飬ͷܺ˾͵ӡĪݿͲǸھͷǰɬС󷽣ȹԵҰʮ㡣ͱķֺ¼שйѣ²ʳ֢ôô֡ĪݿٲˬҲûǨŭģʼռ˫θûзϵĴͬʱҲԼ̫˺ȱȫСľ޴Ӱ죬̹ԼԻĿ
ŵ˵ĲСľ籾ݲȥݲճǵáǶŵС˵ˣ׷ͷͶϸҲ߯ˡ
ѵ⣬ϳǸרҧĵĹа³ΧסһֶţЩֳһѪ
ԶڱҶΪعһȫǰ˸죬ǽԷֱԼĺǶעҶڡ󿴵ɹҶںǾۻƬֻһֲһְָʹתһƱϿܵ˽ȴôӵΪŵļһֱҶڵվһ£ֻѻʲôûüͱһ䡰ҼĻ겻塣ٱԼԶŵŮתҶڵ£޿ҪŹΡ
ҶһԽ绰˿һ٣¶ˣίıʾֻǰæϨҶڲף㲱϶ĲԴɣ׼ȻŻˣȥȻ𷴶ȥһѵݣ⾿ʲô˼
ҶڵĻݺҭһ£ɾƬõľٶеﻹߵ
Ҷ֪ȵѸٽӵӾСɫױһܶװĳƵסھУȻעͱһ۵ĹϵѪԵϵĽܣôɫй档
Լ߾ϲʣҶסԼʵķ۾˵ϹܶԼСųĵܵܲǷ֮룬㵽жް
߰װױһ٣ԴԱģѪڱĺҶڵ**ϵʿšڱϼԾܻ˺һЩ߿ĺҶļͥɻ֪ˮ϶ǳͨý˶ԴֻǸпһ䣺ȱһӶǱ۸
֪ŮĪĸҶڵŮĻʵΪҴŵͷۡ÷С޲δؾԺ˵ͥ˵ĹϵѾˣҶںͱһʡʵǸúӣϧڱĸĸ֮ʱҶڵǵϲͶ¡ԱĵԽǾԲܵߵŮϲϲ
йھͳӮ˲÷֮±ȳɹ4-4-2ͣӭսǲ˹ǲ˹1ǰףս»112ʥܺ1ʤ֮ǰԸ߾Ӳе3λǲ˹ʿ߰ıսͷףȻھŲǰ2ǰƲɵ׼ھ˧粨ֽ׶ε崣ٵͻȻ춨ʤ֡ȴʧȻʧҲװûԼߡҲƽ͹֧ھŵ֮硣
׶ƽαƵý޹״вĽȡȡ15ӣҲбǰ׶ԱûжվϵŽ򵲳ڵǰ2o״ӭƫ쿪սǰŴУ9״ֱչԶǣ1oһշף򣬵ȼֳԵļ飬Ȼס̹һһǵԴ
ǲ˹гڱĽµ׶򣬹׿ٷ·ǲ˹İ볡ǰ27״Էŵĵ򴩹ǽķ϶ԷŽš24ӣ漴ƣ·߶ĵ߽źûظף״鵽ǰǰ7״ҽźǣ2o
°ʱһʼǲ˹ƣСΧٶвţҹڽǰسɹء
42ӣıٴαŵ󿴵ԷΪȻ񣬱ᣬпĶⷸ棬˭֪ԷС״Ϊڣñ˵Ŀ¸²̨Է漴СĦмʱϵƤ£˻ĵСƵΪ˭Ҳ˵˭̬ȶȽ϶ӣ˾ƾ档
Էǳߣ˵ǳűȥġǸﰡйǰ԰㻪ȷ
й¥ٻ˵ųйӿɲǰ׽еģӦǻʶһʲôзԷһȷ
¿һĻͷڱϼ¼ѾǸé®Сӣٶ̫죬Ѿ˲ӵľ衣ĽƱػٸĶַҪ̬ʱĶֲӣǡԼ
ĥϣĺԽԽĬ֮ǿҵĻѧӦ˵ľ߽ǲ˹˷ߣɫˡ
ȫߺĵУױ̨ƴĵľͼĵƬһ滹һģдšģǹ׵Ľͯһ𣡡
ֱϣһԶͷϷĻʵ̫ˡҹ÷̫ˡ
ֳ˺ٹͬͯ㣬ŷ޹ھǵġ
ķǳж촽΢΢£ͷɫſ˫ȫԾϹлһ˸߹һ˵ĻУ˫ץס£ǰĶӻգ뿪ѵ£ҵѡɲǼù˻ǵᣬκ˵Ķܱܾů
ǶӻʱܻԺǶӻյһһѪĸоһԺֽĸǻȻġȷǵĽǹ׵Ľ
Ը޷￴һĻļֻܷУЩڹۿʱᡣ
˶ӻգŵЦݡ˲䣬ͻȻͰϲǶӻõ飬Ұ顣һŰڶͻȻҹǿ˹һйԱ
ԱжĲͬǷŭǰѱǹ׶ӻյΪǱѣǱǶӻգҾԶ׼ԻûнܱĲǵʵЩűĳɳĿ˹ԡ
ĵ˷˿ҹڱ¹һ֣
йһһᵽˤӡ
ţԲ߲õģйҲйǼǻʱҺСʱڵԱûȷ̬ȥԣ԰ٷֶٵŬȥƴͲ˵ˣﶼס
籭Ԥѡ̭˻ᶪйЭǰԱǲǻ῿ƱָӶ飿йǲǻȥ˵Ȼڳ٣
ǵˮƽĲһܽ˹ҶӣӵǮ෴һЩԱǷǻһѣܻһѣǸ㲻˶ԱԱˡ
1999꣬ϺĹ˳ʶӡ˶ӡսе˶ӣίṩĿȪˮߣڰ˻ɱǿʶΪ޷õͣƵ꾭һǹЩǹ伢ʶζйӵķߣйӺ󣬳ԱǺйԱİƿˮʽӰ2oooĹʱʶԱ4-5˺ʣһ֡˵йЭϯ곯ʶӵѵᣬǡһΪᡣ
йϣûǰΪһûָˣȻԻ5o꣬ҲȲˡ
Ǳĵĳ֣һ
˵ʵҶ籭ûôģΪǻ뵽йȻһꡭ
ȴĵĸж˺ܾãɵԼҲᡣǶӻյĻúܸжֱתʵҸ뿴ɫսۣйӻյһĻ
ָй˶Աʡ˶ԱʵΪҿԸһ£Ҳܹӵ츳ѷš־־սԱؼ̡ơŮˡ
֪һѵֻ˯ĸСʱʥڱԱںͼݼ٣Լܲѵܺ״̬֪ĸĿ˵ÿѵʱ򶼻Լٽϰ߱ĿϢˣѾˣǱ˵һûãȻȫͶѵɼнĳɼĿ̿ѵǷֲģ԰йǱùѵõԼܵĽڡȥϴͷ򼸸LVƴƴƴŮˣܣָǱȱĺãܸϸպɡ
ʵϣ˻ҰܺùòȻһ£żѵʱëɡǰүȻƲ˦Ÿ첲ӣѵʱŤȡ˷˾6oֽ˾Ӱľ˵ĶԱһѶ׿éޣðĶԱǵķͱʽ⣬ôһжûб䡣
ԣЭǰүǣܲܲҪйΰľĿأϲģúõ߰ɣ
ſŷ޷ˮ𣬺ܶ־ĺǶĶʵǲŲǱĵǿġ
⣬Ҫйϣϣ
psǸ˻ʹվƣԶй
ԵĹܿ챻ýתأһĶ΢Ϸ#Ǹ˻#ĻӦ#xxx̳#¼𽥷ͣƺƴùĿȫ۽йϡ
14սգ11½󣬱ĳѡ11ݣǸƱѡ¶ԱЭԱ˵˼Աҿ˫źӵеó˹Ӽʵķ񡣱11»õһӦõõģ˵İͯڸ޷ҵɫԱʣԺĻøӳ죬ҲǿΪӵһλԳɫԱеˡ
λɸĵĻ룬Ȼ̳⣬ŷ޽ͯ2oo3ûһλԱ٣ڴʱĺǵһµġ

43ͯ佱

ڹıģȻ޷йʽĻ񽱸,ԼҪϵл,Űļװ
ǲ͹۵ġȫġԽܵģΣϰе,Ӱ쵽ЭĹĵĲ˼ߡ
̶̼ӵĽ̸ľ˽λʵԵĿ̫ǿֲǳģý彻ѡ߽³˱ĵľ,Ĺȥõ,Ǹ˾һӾʹӼߵ̬пߣл˼ûû˵,űĽ˿ͳӵĸ,İѼ档
һңˣȵ¼ϵĻҳ̧Сһ£ĵľͱˣһ۾һգ±סĺë̴̵ͷ۾ͺݺŻߵĲõʱʰ㡣Сƨһһ㶵ģ½һȥԱ
һ˦ͷûǰƮݸУž͸񾭲һ̵򵽷͵ҪԣǿǶЪں󻻸ʲôͷڡܳҪ쵽ʱ·Ҫˮƽ
µⳡΪλ½ŷ޽ͯþƼҹգ׻һƬеĽ㶼ڱĵϣǷŷ޽ͯ
һʼľ˼ѪȻҲԴ˼Ѫ
93룬ľΪ׾ȡ뿪֣ҲƻߴԽͷǰ7״ͷ嶥ҽࡣ
1o
ģ׵Ľ˵˷ܵȫøɭһǽ֮ͯ÷Σ÷ͷ𣡡üĳ̩ýҫ
ͯɡɻǰ÷İ佱ǰһ԰佱Ķ÷ڶΪɻԱĵĿسԾǺߵýΪ÷ƽѹڶ1ooֵƣȫ÷ǿ̩ýһ̬ΪеֵƱĲ÷ҳϣ˵սǶԸ߹İɫ//ӡý屣ּĬʱ򣬹ŵǰѵԱְɭɾ2oo6ͯ׼˹źɫǹַƬ
Ϸ顢/ʹ˰۾̩ýܻķ̹ŵΪݰ¼Ͽ̨Աζ˵̳ǹ⿿ɫܻÿġ
Բۣŵ˲;ŭˣûü죬ͱͶñͷڴͷʡԼ̩ýͱˣͶޱĵ٩֪ѶԸʮǿɻκӣһȺ๷İСªϲøֶ͵ʤɹ
жʱһȺʨӡϻͲĸо鵰๷ͷȥֱּǷᣡ
ź󣬹׾ס򷴻ϰʱǰ԰°ʱ׵Ĭ·ͻҲСǶȳ߳ȷ֡
3:oıȷһֱάֵͳʤ£ȡ7ʤ󵽡
ܽҰ;ƭԵĴͻԼַʽڱϡ
ٶȣ˵̴׼ȷţѾεԱˡ
κʱ΢Цɵ̬ҲͬʱȾŹӪеĶѣɳڵķΧ߱ɱΡ
޷Ѻãܻ߾ܵİ㣬Ǽǳҵ¡
ǺͽޱģǸԼĿ˶һ¾ͱᣬЦĸоɳܵ˻ȥĶžͷ²ۣƤٺҲסģܵƷסǴġ
ͬĿſıģ޸߹ǿ϶һֻᱻ˧ץסοΣֱ
ȥͭ򣬽ǽ򡣹÷˫§סɳϣɬϣô÷һСåĴ÷ûɵĵ˵ʦɾˡ
÷ԲֻۣһɣһʹϣֺΪԵõĶ˶룬һˮĸ߸˧Źֵͷ͵ʹĺߺߵдһġ֣ȻȣЦİͷգ˵ô˼cޡ˹˧վһ콱ͲԼ벻ø֢ʲôġ
ķģʹ̾˿
÷ѽˤĻϵŴֻҪƶ֣ԻĻʮš
ĴˮùһӣڱǰᣬȻѳӰƤȥˣ֪Ҫ˵ȥ꣬ҲΪ㶺ˣְֵװۡ
ȥ÷Сļδѵľһ͵͵˰ְСкȫ¶Ȳзϵĳ߻̡
˳Ƥҧһڣ֭ˮһ֣Ļ˼㣬ζڿ÷ĵͷһ˲ɴ۾ֻ΢΢ֱһ΢˻ƣĵС
ҪܡĿٿĻֲֽĻǲĳȥùӵˮϴϴ̧֣ۿ÷üͷİ˰֣÷ɸɾģȥʲôֲץѹկˣɨֲ㣬Ϲʲô٩üɫ衣
÷ıܲȻƮ۶žͷϹ˵ʲôأֻǾȣĻ᲻ῴðˣ
Ŀ÷ַһձҵðɣҵ»Ҫ˯ģج㸺𣿡
ݡͷһˮ÷һһ䣬֪ôĻ⳶Ķ÷ЩԹҪ˸ѽøͯ͸ýһĶ쳣˷ܣ԰ֵýˡ
֮ĶҲԿţǲɷû϶Աİ͡ﲨʾҾϲ㣡֮£÷̫ˣ͵͵Ļûһ֡
ʱֵûôȣСǼҪ͸ɩһੲݵıԹ˽ͯ˵ķ޲ðһĵҪԶжԶ÷˵Ļﰵˬ֪ŤȻϳϡˡ
÷ƼĵɪûߵӣüëһŭȻѱʼǱˡžһǣ÷ᱼ˵ڴϣҧűӵȣӣôּ˵ԡ·ı߽Ǿȥ¶Сӣ÷鵽ߵȥ򣬽żⶼֱҲûв䵽ıԵ÷һ£Ȼ̫˵㡣
оյһŷС19ʿŷܲеo8-o9ھ16ǿ̭ǩ
1214գ׵ʮVsý嵽
˧ڼҴкƮݣϵĽ͡2oo8죬ճ¡
ٶ졢Ÿоáߡŷһԡԡƽ˫žⶼǳ⣬츳Ҫͬʱڵ÷ɽԶ䡢ǿĸ߿պըϵ۸˱ϸļָ֮ڼԱձȱٵĵĽһ򾫻з۵糸ĳ;Ϯо׼Զ䡢ͷһϲţͻ׳ݡıϲԶһرĴ
˵ȫܵǰ沢ΪȻԿ˹÷飬Ľͯ
ϵĴĻС¼Ƭ¼˹ĵεΣԵɤǳɿ飬ֺļײȾȫ˵ĸմԱͨ߳׼ǵĻĻ÷ŵһιѵĻ
ĳηԿУŽδסƤվź油ԱļǣðţԷʤؽΧ硣׷𱨸֪´ıæɱӳ⡣

ܹж־ĻɺЦıͷǸԼŵòˣˡ˻ȥ࣬ã·ˣԼĹ۲ʱĵͷĺëԴ죬Ϊ˱ͨѪȷ磬ֻӲͷƤǰߡ/,ԱľС鲽䣬ҽˡ
֣
ˣ
һûסЦ
ڲԵΧԱ
ЦݣӣһɴBossӢ緶²Ĺűĵжۡ
һƬεĿУĴӡɻӹͯƹڽϣӳĹâ
۵ܵ£ȣϧ˰ĸҲþ⣬ֻŻͲ˵ллһģڶ
йԺͻԱĸҼһɶֳΪĹƣҸпԸرáý޷谭Իĸм
飡
Ͳʴɣһ߳һ룡һ߸裡룡!
ĵͬһȪŮ̲סˮŻͲ߽ԱͨǰѻͲݸǣɤӣûһ׼ģһž˸ʣ촽һһϰ쳪һ
ͻȻڵһзʲôɿǣ԰׳̵ٶȱȥǵȦԼ쳣Ҫˡ
ĵֳסȥƾ޻ŵٰȦԼ˼䣬Ϊס˷ԡĴŵٵñŵٵĽ𷢣Ȼסôˣ
ŵЦЦߵôܲıĵıĺ
ٲ뿪
(o)
ðɡ
ŵʲ죬ڳ棡
ķ˿ˮһû˱ĺ͹ŵ١
ڱЭ´ȺŵٳµŦȫʧأƮƮ鸹֣ӵպͽ˶ˣ֪ɱ˶Ů˿ŵ촽Ӽֱֱֱɧ
ģͱ˺ˣɵ͵㣬¶סԲƨɵİɫڿ㣬ȫµĴӡ˱Ǻۺָץ˺ۡ
Ʈı飬񣬱ľͶ䣬Ѵ֮㽫ȷڵء
ЩɫеŮ˿ǣƼȫ/󷢳ϲļУԭص߱¶ڹ컯֮£ҷСӳ/⡱ĹҲǷǳ˵ã
÷ֱͨĵģ˲˾һڴϣͷоԼСӣĶƤźһһ÷ʱң˾񱻾ײУҵıˣЬᱼ˽һ뵽ͱĸͲһ1eve1÷ҵҪϹ

44C

һĹ÷ӭսֵ׵֣ϰ볡˹άΪ׿¼,°볡Ľȷ2-o,֮ٴηǱɫ,չ4-2սʤ֣ǰһ̹ھλá
ڶýⳡսȤýͯҪҲݲݴý屨صȫǱĺ͹ŵɧ
ͷ,ȫ԰ԣϰǿĺ͹ŵٶͷӵа,ʱر㡣
ֽý徫Ļ濰ʱӲգͿֱǽϵˡΪӭϽڲ޵ĶߣϵԽԽ,ıɱѽ
뿪,һ˸ģǱĵĺǰŵ١ŵĵﲻʲôܣȻûκξֲͬӵľȴֹ֮һļϵĻ顣
СĲش̼˶ߵ٣ĳ챨ֽվƵĵȥòϣʱͬԻլиŮϲġ
Ծġ̫̳ӿɫȶȣ̳ʮ˧ʮеͶƱѡ
ýõַϺ÷ϵĸ߸˧cһԼŵ7һԱλǰλ֣˹ġ󡢰Ǻͱ˺ķ
˺ķ̳֮no1c޼ǵ汴˺ķΪ7ʱǵĿܣִʧξ糡񣬱˺ķȻѾԶȥˣ֪Ȳû½䡰֥鿪ڽڸߡ˧繫ϵģ˧ӰһˣӰһʱεᳱ̳κһԱܴﵽĳ̶ȡӢýƣ98ҪǴɶݡ̩̹˺š϶һ䶯
˿һ£˹ǡսഺ˧һĶжɰɶǲԴıģǸһġСȻ52λc޵ıӺһֱ޷ܣ
c޾ԼܵӣŵΪκһ̳˧аûno2ϣֻ̫ǸԵż͡УǲŲôû۹⣡
c޴¡ЬתȥվӣžԼ޷Ƶһ׳ʵ塢˵ĿҰŮ˭ϲʯ尡˿Ա˭ȼ磿
Сע⵽ǵ쳣cȥѵƬ̣ͷС³ᣬcôˣc޵ĳ˽֪ǰûгǰһ澵Ӳղݵĵز
޷Ϊòˡ³c޲ֲȵıֽ¶Ҳ̶õɫĬĬĸc޹ˣ־ҲרԼƬĿҵбc޸Ż߸찡źҴû
³úܿƵᣬЩҲû
˵c޵˽⣬³зȨˣǺcǣֵĿҲ޷ϧСϸǵһһcʲôСһĻһл³¼ռУҪc޸۸̰ƺɫʹ㻵²һҵĶǼƷ
˵С֣ȷû͵о˾ǰr(st)q
Ŀcaϼգ˴ŽڿڳչʾԸеߡĶcѾĺɷ׵Ƥؼ˫ۼⲢ㷢ѾԳ̬ƤҲ
ıꡱɶͷԣϰƬתڳԷĿιǿĬĬпѵcƻĽడ
c޳ڿǰ϶Ὣcްǽ˵һĥ˵ķСӣܲܲҪӰ֮ľӣվǺʵһ࣬濨һӣһЦͷظ˵Сڿܰ㽻ѵ˼ţ졣
c޾ҰģĲΪ׵ĿκһԱţһ㶣漴üͷЩ뿨ǴӣԶԲȫ
cװʵʺᵽ̫˧񣬱Ĵ֪ôһˣ
Ӿѵܵʱ򣬰зǸȫһ˧缯ˮͼ㼡⣬ĸһ࣬ˮܵо֮ΪİƬ˽cޣȻһڵļۣһŮ׷
cյƬҲ̲סޣ׳ǽʵز·ʱ̲סѧѩĻʺʵӰӣ˭˧ˣ c޲ҪʣԼܻش𣺡ң˹ŵɶࡣ Ϊ˶һģڽָ½ϿĶΪ˱6鸹c޼ÿ3ooo
ڸǿȵѵ£cԱǿ࣬ļҲ׳ˣ·ÿ춼ڳ⡣ΪҫԼļ⣬cƺʲôкߣ컯֮¾ԸķչʾԼĸա
żյc޴·ƬһͷŻ˲ǮǼݻƷƣ̱꣬簢ᣬd&gȡc޾Ÿ߼۵ĳƴҡڵѵѵͷŶġ
򿨿Цc޵ƤܾˣcǼʣҲΪֹһεķڽǣ֮ĿԵ÷ǳc޺ͱģһԴһ˻ͶࡣһСһ֣˶ûۣ飬һһСǵһ˿û硣
ʵcһ̨ʧصĻͣض⣬ľ֪ΪƴԱҪսʤһж֣Ҫо߶˵ǹϵѵԱڶȼڼ仹
һյc޵Ĵ߶ƬľʱΪУ˵Ҫˣ¡
£Һ˧ɣ
ĿЦãǫ¹żҪóá
cޱǿװĲ 㣬õǫô
ƲСһӰѱĴԨĺòȭͷcս̭Ҫһ򵽿ޱӡֻ۾ı顣
cԲˬͲǸ͵ӵİ޹ˣ
̭̫ˣСӣΣϽȥְֵĴȡȫְֵ¶ΪȦ˵Ц̸
cһֱǺ˵ˮ޵£İ޺ֱףΪСһĶʲô񣬱üЦһսթϽҹԶ㣬񣡡
ڴķɰĳcüˡǲǸĿǳ
cŭգرر𲻸ˣһ绰ο·϶ϥϵʥĬУ͵ſ˧ӡõһĻͲëĴɤƻһɶ
1219ʿ̾2oo8-o9ŷ޹ھ1/8ĳǩʽ˱ŷڵһ̭Ķơ鵽ʵ׺άڶڵһ̭гǿǿ֮սжģս֣УɭɺһֵùעӢսǰǩİĴܶʵﰺһ֧Ǽˣš˲ͼο˹Ƚϱ磬òײȵ÷Сھ
⣬סѾǰǿеǿ
˺ڶЪǰһ6:2ɨҮɣ2122111򣬶4󶼵õ9ֵĸ߷֡ĹȺŷ޺ŷһը˭Ըŷ̭Ķ֡ŷս/ƺòƸʺƣĻ16ɣ
˷ܵĹͷɫʥñűmeri crismasǸ߸ߵվڿ̨ϣԼķʽףԱǽտ֡
ڶ죬׾ֲǰٰףʥڵ磬ڽ׷˧࣬ѵõûжԶ׵غļǺüԣ¶Ц󷽵ףʥ֣
϶˵Щһ϶֪Լ˧׼ʱض㡣ǳÿеʱͷӶ˳һǰͷ񫡣
õͯصĹԼѩƬһʱװƷƾͲʮ֡ĽԼԵƷd&gװĸմӳ˻ûֱͦױȵ𺳣d&gԸСŨɫʡ
d&gװԵŮԻӵ˵ϢĲǺϲַΪζman͵ôּһ˿ѷ񣬲ѷϵĸװ1ooŷԪĴԷѣd&g
һ·˧׷װݵװ£
ôʵô˧ֱǾΪģ
˧һ֡
һؿˮȻűȲĵķŬģ͵ҪһĿеż
ģŮзزĿĵһܶһ顣
˷ñĿ̨ףһŲȿյˤӡ
ĸոһĿҪ޳ķ˿ǩͱһ׳ĺܱס֣Ǹð֮踵ĺӱŭɵļֻ߸Ьˡ
̲ס˼ڵĹȻ뺷ˣ·Ͻ뿪
ġſӵ޴ԼΪ˶ԱרƵпʽڹǰļпڴÿʽơԵĿƣͻ˰Ρ
˵治ǸǵģԶ˧оһӴӻʿ
Ƴģٿķ⣬СܼվڱͬʱԾͷ΢Цǵصİ׳âñĲͣգۡ
Ů˿˷ܵ۾Ѫ˿ƽʱĹâȫͬ
ŮˣñװⰭۣģ費
ѵû̧ߵüβһģǰɣǰɡҲòÿ
ڰɫ,ͳɡʱд䣬۾һͨƱġ
ͻȻԵһȥ߷ֱըĶһʱ޷Ӧְǹ˼ôྵͷĶСĴָȥԷĶ䡣
վں̺һͷһǳɫ棬ûһɫ£ѡһɫĳ£ɫɫú͡װԵüţʽӢ׵֮ʱԪء
һѹǰͷǣһӴӷĳѻ˭Ŀֳ̼˵Сĸһһѹź籡ļС
վĻԱͻȻµ˧գʵħǱ°ɣӮʣС޲ͶصĤݣ
µðƲƲ죬űϢ
ϣٹǶЯμӣǲԾģ˵Цæ̵ĵĪ٣Ŷæʹ˹άЦһ˺ܳʱ䣬˲ͬһΧĵȥ˹ά
ϣĵõõʥһΪ3ǩ2o12ºͬн65oŷǩַѡ
һʼǩ5곤ԼＱ˵ΡֿȵǣδĳɾͲɹֻһĩѱڹ׵Ĵϣⲻ۸̨˫Ĵǹལһֱ̧жǺͰʥնʵҾֲǴģ۵ԱԽ۵ȥҺΪľֲǻž޶Ʊûá԰жĻ񣬹µİѺͬЭΪ3꣬йھֲȱǮӲŷ޹С
뿪ʱıܿΧµԣԶýա֮ԼزϴһźͱĺӰƬ磬Һͱһ𡣡ǽĽĲɷã̬ȳƲ뿪ϣܹڹסնľܾ˰ڶתڵۡ
һɢһ߶ӵɢ˹Ǽܣ˲гĴ裬ҪζȹڡĴʱԵóĬһͷĿѵڶǶ֮һȹʥڣĵ˲ӿɵ󣺡ҴӦǼһʥڡ̫лˣҴû뵽ǵĳôǵôֿǶҵչ˵΢
û˵꣬˲ͷ˦һųֱˣ˼ҶѾ϶ֵĴȣǻڿСһĻȻû˵Ưĸζ͸ˣȫۡ
׿ھͷĹ⻷¾ͺСһŹȫȫʣȫͨ
µһһŮϸüϸ۵̫̫ٶ¡ĳֵĿ̫̫ͲĤݣöǿĻܳѹסˡ̵̫̫ʱڵҹͱĿס˴˫Ьͳҹɫ֮УΪӷ
˲侪ԭأ֣Ťͷףڼӣһ˵һġ,ڼȴһ۲۵ġ޹ϡⲻѧļֱ޷
׸һټֵ񣬵»ؼңûü̫̫ͱСסҪ³СԼļͷŽǴӱǰ߹
Ǻǡ
ʲô񣡡б
ҪҪôԣһĨۣЦĻ֦Ҳɶɶ
Ϊƶ˶ѵƻ㣡
**һ仰໣ˣڱɿ޵滨ˣסԴǰҡΣʣ˵ġ
ã
ϣףŮôϬкӻµġ
ûжǷɢעÿСʱǽܶÿڹһȥһϻ·ʱϥǷͺǲ̵һԵҪȥﹷʳ衣
ĸǷţˡ
ذֻͣĳ˼һֲ˵㡱һһ£̲סñȥĵĶһ£Ͱ͵ԼҾ徵״̬ǸͼӴǱӹ
쳣ҵǱʾһ㶼ĽԼһձһմ׳ΧǱͬŶӾ񣬸ļȥ˸ͷ
ºڷҹĺСڷԵͣĳĸǻôôգȫȻ˶ǻᶶ伸صļƤ
պ¿ŶͦСƤر񷳣ССôͲӵĺ󳾡

45õĶ

ʥڣᱳʹȳʰ˰,ɻλƨϳ˶,ȥȡµı˫ܵϴּ,жǽ͵µĵ绰һ̵ڱľһֱھ¿еJosep˭
иģģӰ񣬵Ҫ˵ŵûɢġ²棬һݼ,Ҳٱһ㡣
˷İҵ,Űӷִ˳һ·ɻ͸һӵ÷ΪĺϲִǮĻ֮ʱ伸ŵ顣г̱һۿȥ,Ūþܼܵ־֢
İԼľһɿڵĵ,ڼƷƵһȦɲɵĪݿ·ͣȹЬíںĲĳ¼򵥵ȴ˾ޡСڲٰƻˣϱĵ۾µЦһ϶ܸоΧ̽Ŀ⣬ĪݿһЦת뿪
ĪݿűĵıӰжÿݻΣ΢΢һ£Ծͷ
￪űĵСƳؼҡ
ûˡ
ڲһ·̯߱վһʹŵĺӣ÷ѳͣ·ߡĴī³һˮȥ̯ѡ˼ݱֽͷǮͳһŴ󳮡ӳüûҽǮǮȫҲıЩͬģСӵĺͷͻȻЦСӵͷΪ˱˪Ӳͷһʹĵ໵һ֡ѡЩ־ɾˣĸǮ˫ࡣСҪˮ飬űǮҪĵ˵ţһС¿ʲôԺıֽʹʣµǮ۰ɡ
ıһѱֽ־صﱧԹ˷ʱ䣬ĵãÿοòģܾðǾﵽСʱԼ
ӦҪ֯ŶӳﱸһͯĻᣬ̵˽˲Ʋʱһйһҹ˾5%Ĺɷݾ͹ۺġĶԷ̹׼ͥ״ʱ򣬷ǮļͥȻң⿴Ϸʲ޷ССʱʲôࡣ
Ƚ顣ñĵķųһЩĲá
ĵͷ֪
ȴΪǮҵҪƴ׬ܶǮĲǿą̂Ŀݳ᣿
Դ¹̷۱⣬˹ڲƷȫ⡣йԷҩҩȣ̰ƲҸĽǢʳƷҽҩĲƷԡʵǳǼҲƴֵҵйܹĴԷѵ޼ą̂ƴ֣Ϊ˳Ϊĵ¼ĵһڵ̨ǿĶۡ
˰ɣΪ˽ͯ佱׳Ӹ裬ұСϰ˼ʮСʱŲܵĵɫܺãһ׸ܳüӵĵڳôԱ̡
Ŀŵݵǰ֧Ʊ˳ˡΪֱ֧ģйĹ׵Ʒ£пйĵĸɭĿɿڴϰ춼ԴԴϵ۶ֵù׺Ϳֻѱĵ˱֣÷տйг⡣뵽пﲻòпԼãô񵱳ôͱ
صС۵С۵÷Ϊ˸һ꾪ϲƨߵߵĴӼӳ˵ͷһԲۣƻõ类겻ҪС㡣
÷˷ռ߽ɽһͻȻ͹һ飬OO@@֮ĳèҧŰ̽Դ˺棬һԾ˳
Ӹһһƿˮɳ۾һڱмһ˫èŵһԴؿڲ輸ϡ̧ͷͷмһۣ͸ĵֻ۲ࡣ
÷űĺĶͷ޲ôָֻ࣬תͷ˵èһ꣡ûҳģ
СèܾŵĴȸԴһءûΣСèԴһ£Բ۾еȡ÷һ£һȥڲл˲֡ûΪԴֺƤоҪɨҶһ顣
÷űģޱϣܲȻŭ˵Щʲô˵Щʲô÷ҵˡ֮ĸ˻ϧĺ÷һ㶼ûϬֻ˵û£û£оһ㶼ۡ
÷ʱʧ˵ҲˣҲˣ˵ǴǰĽࡣҲˣķǵ˲ɰ
ѩnbһȭͷιϱŻ
ĺһڨ÷ˣҲû˼ڼۣĵԲܶ˵ģƫƫԾ޹NࣇNࣵϴԼǶĵӾ綼ݵġ
˵йĹڿ湻ģ㲻þ裬˹ۣס׹ĹѪ顣
ϴ裬÷Žӻ𳵣ϲ÷뷭˸ۡ˵ҵ±ʱĶʵǵ˽˹ϵպϣҶΪĶƨȤûСֻǱǿԲܻ̱ѸصҰĽȥˣԶࡣ
÷ĿһӣһǶ첻ϲģıܸЦ
оűһ£СèҧſǱϣϧͷ̫СˣԼ˸ƨɶסСèһŤһŤܵϰ첻˹СèӣУεķ´èವһزӣԹԲغá
СèޱڴָϵëĿϧָûͷСèĺ﷢ıϷ
ʧЦڶ֮ƵһСèԴ
ݣ˱һ£ĸӣȻһֻèƽϡ
ôˡһڴϣץͷԴ棬ܸоߣɴԱһ䣬÷Ĵϡռ˱˵ı˲㣬ĻʹøԣһãĪݿģغݵľʣһѹͷ˵ҶӵĻš
ץסСèĺ󾱰شǰһ⣬Ҽˣһ裬catҪߡ
СèĶ˶Сצӷĵֱ˸
һСèֽcatĵЦ
ô£÷һ
÷صĵͷСʱҶΪǿ͹ġһޱƵǰˣ˵е㰮ڡ
һСʱ׾ݣȥʱͼ㣬Ѷǰ·棬Ⱦ԰ȫֲɻöϵסӣɴЬѾӹ̶סԴҶǣԸʰӣذʵڿȥˣ͸Ӻףˮͱմմҹʱ˳Ҳϴ˵ذ塣
ʵҲûĻĺ͸޵ĳǾǱŮ˶ߵġ뺷Ů˿ɰСϲ˵һڣĻ˵ЩСŮѵĹǿ湻˵ģЩʲô̫ˡ
÷Щ޷飬ľһ£Һ⳵ȥΣҲ˳һ·ϣΪ˴ĵʱ䣬Ȼ/ֹֻŶãͿܽĿ
ˣԽЦͻԽ𾢣뺷֡
÷ˣһͷͿĵЦƹϸߣĺԡ
÷һ£ǸЦôܱȹﻹÿǲͻȻƿģˣ´ײײһһľԡܡ
ιڡϴ裡
ƿƿ޹һҷɣ÷Ÿϳԡҡ
סڴЦķѴ߰㡣
СèӵĵϣתһȦȻڱĵĶԡĻڼǺֻèСèһľͰֿٲĵһһè㿿ҲϷСè䰺ӣʩĸ࣬Ħ°һ£˸ץסèͰﲻ
˺סڼ䣬Ҫ棬ȥˡָص㡱һ뻻÷³һ١ĵѣĺ׼ǳԱ֮ļʣ׼ǶľǸ֮ǰһǸжʱࡣ
Ա㣬ɳϷ־˵СʱɰĺӳˣԭǺӺͺ˧ɱ֡
÷ûкûͺôͳûд۸ģļǵ÷СʱǸ˲Ļ˵Ҳˮ飬ߵ/ɫĺ֪ǻ˵Ĵ档
ҫ÷˹ɼ飬һ˵ģֻӱĵЦÿˣƴ
һǰ㣬ĿڰɭɭҽԺҸսǣһ꣬˫˫뿪˿˹ǡһ󣬱ǹ׵ĽͯҳǵҹȻһԺ￴̻Ұһġ򡱣ءһ򡱡ˣһɫ̻䣬ͷסȥһÿȴñȥҸ
÷дõĲĴʶЦѧֻСѧˮƽʼǱܡ
ҵȻ㡣ţпתһȦ÷Ȼˬpepeţп㣬ǹֻɧŻϲţп㡣
mata xx and me
Bi xiaxx and me
ͬһʱ䣬ĺڸԵ˷ʽһƬ֮һ飬ǸxxԵĶ෽롣÷ر𱯴ߵķһεӰֻĸգȡΪxxme and xxon1y meĸоǵ÷˿ĸԴ󷢣׷psԼ÷һİο
ڽ󣬼ѵĵһ졣
ѵصǰ̨ԱȵؿһϤĳûͣͣλǳž޴Ĳǰż۶׼ͷܵʱ򣬳ͣסˣԶش򿪡ͱһ³ܻĹԱס˲˧Сݡ
̹ף߹ȥʱŻԶ򿪣Һһȥء
׶һĿⶤڱϣĻ˵Ҳ𣡱Ծ죬˭˭һǡ
ϰһӶ˵£µɫѿ첻Ϸߵļһʵʩ̿ᷨһ߽߰Ԥ۽ͽ̡

46·

ºͽַͯ
ҿ,˧ų׾ѡ
˧ԭ򣺽Դ󲻷̡ܽ
ʹħ֮˫ǣ졷
ʥں󣬹ѵûпĺͰ,Ϣһýм޴Ȼ
ý͸¶õͯı͵Ĳ,̬Ѿ·ǳʥǰ,Ϊλ֡һѵ,˫Ȼڽֽ׶,ļγɤ˵ÿʹ¡ɱ֡
ʥںýĵĵľ˷ڰܲ,¼ٴǰԼ͸¶ҷǳʹʧûиκνͣѡҪΪ޸֮ĹϵЩʲôǿһΣİؽѡ񡣡ĵڰܲ󣬷һҲܻ䣬һԱδȡˡкܶԱΪ˱Ķ
²ϲ⣬ǸѱԱĹ֣ųﾪˣԵ̬ҲǺܺáǱĻǺ̤ʵģýһָڼûΪ㹻սȴԱ̫Ҫһӹ¾ͰԱһڱĺͰ̫࣬ذ̫٣׼εĺӵ淴ˣȻðԱͬԱҲȱ㹻ģһԱ֮ľǷɱԱⷸиԵԱ˸·۵óĽʵϲʺָԱɳ
Σý忴СˮݡϵǣԱҲ֧£ʾ˧ְҵĵô򣬲ᡣֻо׶ΣǲܳΪľǡĽѵֵõģЩ뾭ĺͰż츳ĺӣŵǻЩһЦ
׷СʲôЦݱóһȺصļߡ˵һĵҪãصķɰΪһȺеŹߣǸоԼܵ˺ǰ;һãǶĵú޲ӳȥ붵һ٣
ΪıĺͰԵǹ˸ѵһԣӵСǾһ¾ε۹⿴ȥʲϽ񱼹ȥȡ
иСѧղڷѵʱ򣬲˵Ķ󣬱ĶʱʹڵϹȥһһ°СƵڵأ۾ɵҪˣˣ
СӽòƳܲס׺ɫЩףȥʱܹȥرͬ۹⿴һСӣɶҽ´һ½ͣ
һȳȫԱ˿
ץסСӣ˺Ӷû
ŶnoܸɼˣʧСӵСһſֽţǲԱĽֻᣬһ߶ӵԼʵĳɫζڴ¡ѵУĻЩСǣҵȵǵĻӦϸԼĲẰСУ䵱СǵߵòԤãǣӮҽǵԴ
˵˼仰໥ϤСӾ˵ʱĳƨǸʱǸޱȿˣͲȴĿһСڰԼǸŸ߰˶Ͱѵʱ츳ĺ²۵һǴҲҲǣҲ̫ˣǰ챬Ҫȥʣ˵ܷס𣿡
һ߲һ߷ߺޣûϲɪëҲûģɽӵ**ڡ
ĺͰȳȥûжԸѵʱһλɫñӵ˴һСѵߡԶͿˣһʼûϳ˭ķЩ֡Ǹ˵ƺʶʲôͷӺСӡ޷ţȴаƵĳͶ뵽ѵʼŬչԼļ
ĻιԱֻʣ¿ţȴһƨԼˤˡ
ץˡ̵ģΪؽŽιȥˣԼˤˡģԼЦЦЦַƤܲҺ˵ұɶΪҴŵʱҪιŽҵȶʮ㣬ղˤ˵ϱˡ
ĵͷӺͳһֱ̫ˣƨĶߺҲǺƨסһվһһ֡üҪͷסˡſڿ̨ϣرȵĻߣǻĸ簡͵ϡֽϵĲһϸһ磬ȴķ
һСʱԺ󣬱ѵ⿴ˡСŵˡȻܾĸϣǶԼ׵ܷܵǳͬŵˡҲһְҵ˶Աֻ츳ûаôߡСֵտüãǵﶼŰŵˣڰڰŵ˼˹ӣϧǣ츳ߣڳϵıֻЩ衣գŵû¡ŵ˲ģиĹԼ֮·ġ
ŵ˵ĴҲʱֻ֣Ŵ߷ֿ´guccIЬǸˡȻһǮȫ԰ϸ֦ĩУֵ֮顣
߼ϽǰʵΪɶôŵ˺ѴЦֻǿѣúɣĿȷ˿ʣϲ𣿡ȻͷԵЦҵģͰһģӿ̳ġ
尬ŵ˴ڣŵƿߣֻӣյĻ˸ĺЯ
ĺ˾䣬ĸмһˣǶܵͦá
ûıŤѵ̹ףҵĸĸҪҵܵ޹أʼҵĵܵܡ
ĻñĵĻһ£ǰΰ˾֡Ϸȥ˯ţֺ壬ͷѡͷӺʹ߳û֪ǲǹʲôͷʼչ㲻ǰкüζѵҪ׽ĵĴҭҭĿñͷһשĳ嶯
ȵһһСӰһ˲İգ̲סн˫ȣ·˿һѵӦóͷȥظ̸ѵȻ顣
׸ҽֹ˿̽޷ºͶԱǵ˵ñĺͰĴ󡣹ѵصǰ̨ԱһĿڴ֧ƱһֽĺͰײŵ¼񽻸ߡͷ֧Ʊϵһ͵´һԱȥõľƵһ١
ȻںĺͰʧ䲻ʧ䣬ںıǳԹҷ׷׾ۼڰͷԹһٵһ֣ǸֲߣСʱûӾƵֱϸȺ˵ĺԺ
ĺͰĳݵԲ֪ķڸվŽĿըһĵĶǷ׷ҫ컨ԼǮݣŰȥͬһ١
ķְĺгĴֽ𣬷ǳΪʲôڳôֽ 
룬ŵ˵ ΪܡֱñƿԣۼļŭԼһƾҪϽ˵򵥡
ǻ࣡
԰ԹΪʲôһȶӾûϢĴ
ҹ½ӵһ绰ٱĺͰҹĸҹ꣬ĺܹ֡ôأһŭˣͰ߸Ϣҵ˵طúýѵǡ
飬µŭȫе̿ˡʱҵ˰ŭվǰдˡӲˬĸ֣еɵˡ
ôˣңͱȥҹˣвУҵúú롣ޱȣץӸεԴǵѾ˵ııڹĸ˵ˣһǱĺͱĺȥ汻Ǻˡ
ԭҹӵСǿ//裬ҹܻʱ򣬱ϳλŮǰҪӰȴϵŮ˸ƵñĲòɫ࣬λŮԲûаִֻǰԽŮԷǳǳһ֪ʲôˣ
˭֪鲻Ըİûã͵ĵϷ///ŮɣҹܻСһСһȭ ạ̊́ߵ˷ַӺƴߣ̧žǰߵϣϡﻩһˤжʱؿƿԣתס˺ܰ
ʮѸٱĳҹܻᣬŸҴڵĺո̫£ֱ̲סҪᡣҼпܰȫȫǱĵĹͣĹȻܰĸ࣬һͱȰף
ͻȻ˸ã̵һ֪ۡԼ˻ʵʵ䵽棬ͷ޵ָɽëñһˮĽͷһ˿ţͷ϶һƶָɽҡУʮ硣ʹԵԼѴñƽľٶΪҲ˶СǴݵ֡
ʵڱСʱһ۸ĺӣСͽΪһǿߣ֮ĽһǸӣٴһأǿ߹Ĺ£Ĳŷ̳ѹżߵ졣
΢壬ģΪһֳܶŹİú̫ײ˺
ֿڣͺ˰ۣкСǾҪҹ꣬Ѫյֱͣɫְһƻ󣬸֪ߵغ񡣱Ľ̫Ҫ˯뿪סգĿȥеǰչȥౣˣһͨåܲе׷󣡡
Դ죬ǿסŵĳ嶯˵ովһƽ٣ھȻԴװʺһЩ
ߵõ绰ͤ۵׻һ˿⣬ʹֻıܸƵĴС棬///޶ΪˣСѵɲһˣc޶е𡣷˵ý壬Ϊ֧µҲŹ
2oo911oգĴڼһ߶Ժĵһα˿̨ӵĲûн¶Դ˸Ľǡ״̬áý忴ʵһܵѵжŷǳɫı֣µһŸ಻Ϊ״̬Ǽսѡԭ
˼ǣĪٶ԰ѡһֱ֪ȲͱϢ
ûѡһ֪ЩɡĪٱʾ֧µѡ񣬱Ͼսȶǰᡣ
ڱĺͰعĵ1죬¶԰ĴɴѵĪϯᶨվһߣͬʱοҪǰ;һͣطӲһúԱһĻᡣ
Īţ´ӱ߳һ˵Ψһ׼ΨãûбҪΪƻΪĳԱϵþϳ
Ҫ˴ͺܲҪĵİڳ߿ŵĶ赭дİЧĽĪİڵ磬ÿһˣԼϲԱǳݣο2o꣬ŸźľôԵż񣬵ǱϾֻǲ2oĺӣЩʱûִʵ⡣ҪͶѰҵЩִ硣Īٻ
³˳Ƥ¶һЦ˿ء
Īվ˵Ի˰ҲûеȵӦ̾ôôŤһ㶼ȣ
111գЪսܵȼսڵ18ֵһ֮սУͷӭսϰ볡Ӷδȡý°볡Ȱͷƽȷ֡1-1Ժֹ͡󣬹ְλ
ŷϣкļ°Ͽ̨ԵɣΪʲôһӵ油û̵ɱ֣ɫһ䣬ԼԼӮùھѧȦܾˣҲ̫ĸı䣬ʱʱƣı䡣ĿǰҪķʽԴҵָң÷ǳŬ¸գĻ׷ϣڳϸңǴģõģұÿϡҵҵȴλСΪְҵĻӦ
±ص̬ȣǰɭ˧¸ʾ˶Աĵϲ죬һЦʢľջҺִ̱ģҲźһദʲô⣬ѾչʾԼһΰԱǱʡɭɣȻагһջῴΪȫ
뵽¸ڼҵʱͨ߱Զ͵Լĵӣ¾¸û̽˼ǲǷʲô˵Ĺ˳ֿܼܲ©¸͵񡱣ŭܵĸճҼԱҾ͹Ҷӳ
˭ɵù˭

47Ī

÷ڷ֮ǰյһ,ֲֿȫдʲôǩ÷ЦЩȥˣĵǩû,ּܾҴҸȥͶ̥ļӸС
÷ûʲôʵĵСڻ,һΪݲȣＱĸʲôƵٶȲ𿪰,÷һ˫µʿ߸Ь۵Щ궯,һŤ÷ǰ,ûɣ÷ĻѱĵԴšߡ
Ժ÷Ƽcſһરવ˵,λĺãӸߣҲ˧÷ԹһѣôͲ˧ءյ÷Ķţž˵ǰó󰡣ðϲҾͲ㿴ô÷ôåҲû취ڹĻǻغ˵ܿɰ
Ҳˡ÷ߵգ۾̽ͷ̽ԣϺ͵÷άﵽ뿪һά17ĸ÷ֻһboy
2oo9113գʿԺ2oo8ѡcɶ935ѹλֻõһo823λô󽱣19˴󽱣4󽱣ΪʷϵһýˡͬʱcɶǵڶλõˣһλǷƸ꣩ҲӢλٵԱ
Լ񽱵c΢Цͣ˼Ŵλվc޽ӹԵúܼܵõҸоԼ棬ϣҵӺҵĹһǰͬʱҪлҵļˡ
cޱʾȥһ겻ԼڵҲˣӮӢھŷڹھ㱭Ҹ˻֡ȥͽĶ죬ͻŵc޻һģΪЧҵҫҸ˵Ķ壬ҲΪӶԺһҪлɭ̻Һܶࡣ
cӢλcΪǶӢһֿ϶Һ˹ǴӢҾӢ˵һʤҲᵽδܻ񽱵Ķǣ÷ά˶ܳɫܺһһôᣬѾcȥ3λҾúܲ˼ˡ
c޷ޣӵڶ÷ԵЩͷһ˵ľý壺֮⣬÷޵ĸͽΪðⷽcԶҲ޷÷Ტۣ˳׾һ׸ּ/Ů
Ȼ򼼻Ʒ÷ýһѡҲýȶȽ˹ȵףĴֻС˹c޻ص㱨ÿ͡cѡ
÷ֳټĴȣΪc޵Ļʵ飺ɫԱ֮һŷ޽ѥˮƽĽκšǣȸҪcӮŷ޹ھھԼӢھھǷǳҪģѡռܴıء񽱺ܹƽ
ڡ˹ͿְҵģǴޡСϲšʮĽʷϣδcǰǧָ
Ա˷cѾڻcޱضᲽǵĺ󳾣ʱ俴ܾܿǽ졣
Ͷc޳ĺĲ̲סˣcĵڶ죬߿ͳȴcȴΪǡ۴Լ5ooԹսڼܶ˲ͣؾūɶˡԱﲻǱc޺ͻ׼ŭÿվǶc޿ֱԲ䣺λ߷ѾһȷźţһٶתҪѾ׼ŭΪżԡ
c޲ˤôںõö࣬ͬʱĽŻöࡪûμˤǧŲӢһŻֱӿԷϵ
c޲ôͷ÷һȥֶӣǸڵĻСӡǻὫļˤȷΪԱֶΣżҲᱻǴϻ۵֤
c޲˥̴ٺͲȶʱôȨȻһεС޺Ϳ
c޲Ӣ绯ʱô෸սˤ򣻲ô߷ƻ⣻ô飬ͨ޴Ŵ컯 
c޵ϼΪcԩcԼʵ⣬˵С
ϵһڶ͵õԱcһƵһͱ˵
ںõԱѡcһĶ
cһѪᣬʵǺcѡ
c޵֤͹ʱ·ࡣֻ򾭼òΣ飬ֺ롰塱
ʱûдţû˹ƷĻûģȻҲûšģˡ
ľc޾͹ȺϵһѸٵؽʱĲȥ淴ǣʵӦ˶
c޻ŷ޷һӡԼФƱcޱԹƱճΣc޲һƱֺĽˮȷʵеɣüͷȻͿ˵ˮڱ棬ճˣһ󹦸ɵģ
ǣҺѿˮ桭
c޵ɫ̺죬ȳ˿ĭ
1/8У׷̤ϲƤһ̣ȫĻŷԱܻ̾ӭҪһСģ򳡶ﶼᱻƷ
ս÷򳡻бĵھǶô¡
ʼ֮󣬹׾οƳϾƣĻع֮׳ҪͱĶ佻ӳƴܰܣ·Ϊֲǰ漸ź͹8ӣȡλÿ֣ױ·ͣһǳɣС·˿ֱ룬߸ʹ㣬ĸϽǣ1-o
gooooooo1o׵ıģûоκӦ˹ףЧʸǹھף̫Ļˣ
Ⱥ磬ڵ֮ԶҲвµӿһȴﵽ75%ڶҲڶ15ӣƸϺͻµűᴫǰһĺȫûлعʱλţԷް취2-o
ֵֽˣţֳ˵˷ܵĴ󺰡
򴫵ķǳֻҪܵλһ¾У㿴⴫ĶáԺþûпģһĵı־ͿɾĿޣٿһº͹׾ͻΨһġ
򴫳ʱҪԶԷλһҪ֮ĿյҵҪǳߵľ׼ȡתһһδĵľ˲䣬Զϣܹй򴥵׷ܱҶӳٳûϢƲҶӣ˭˽ΪĳйҶӻܵȥ
гϢʱBBcΪرͼ˶켣ָӱļ˹ʼտλõһ棬˸ָ鷳
°볡ױս55ӱǰͻᴫ½ǰбͻҲ֣3-o3ӺСҲźشϳ䱻ץסͷĽ͸һ򵥣ôϰ
ʱͷصظ˳ߵ£ָűģ˼ǽĻ󹦳ɱϵıӵƽʱ൱ټ˧ĵĪ
йϵ٩ĵ̸ߣӮҪ󰮰йڷӵ׵ģԱ׷˭׷
ڹ״ȷȵԭһԱڽ״̬ʱķײԷüײģûбģͻǳ˾ȵһĻ
ԷƵĶЩŭ漴棬۾޷˵˷ܣʱֹܹ˫ԱϵһĻˡԷԱ˵˲䣬ǰһǣĵĺãȻ
Բۣ
ֳԷˣ16µԳײűһѵľҪҪǸ͵˺ÿ
ſǸģ
һʱ֮䣬жЦжˣ
ֳ˵ҲЦ̾һĻûоˡ˵İ⡱ʮ壬ÿ˸һλơ
ºϿƻĴͣϱԵĻ±ģȵĴͷɥС鲽Ų油ϯȭڴߣһЦЦӱǰ
ӹ׸ͼƬ򹦳ĵ±ˮʪϣƯԸеļʵ֣¶Цݣɽ緢ԸС֮ͬһ˸գ̫ΪʣĴ뾳һ̾е򡱣֮ǷŹǸСɣ˭ܾܾ///
Ǳĵ־˿졣
òµʱҾܵװһ޴Цģ÷Լŭգıǿǣ޲Ŵͷ÷鿳ˡ
÷ѵһ£ʶĻ죬ڳһ൱˴ļһ治֪ǸĪkissôġ̫Ȥˣ
죡÷ɤӴУһźߵĶͨ죬÷ѵðһأ֪߳ܵ/ħҰֵ㣡
ԽԽ󣬱ķȻܺߣ÷˵ܼһĺȻɵסӹǽǣר־˯÷˺ںڰаԹĵ˱ӰҲû

48Ĺ

ôױʲôо,ѵᷢô
ʱΪ˶ܺ鼱֮kissĵԱ,Լ֮ٸô¶,е,վΪתýĽ㣬˵,ӲûгԴ,ҶӺ绰˵һĻȫ綼ˣڱҵ˱ģڳǷԸƬҲͬˡһǳõˡ
ºռ˱˵ǲ⽾˵˵һҹܹԱ֮һ˽Ӵⲻÿ춼еĻᣬֻ˵һǳǳϧİ컵£Ĳǿǵ¼ûн£ŮԱ߰ĵĻǶˣźͱһΰ˵һ˵ѵȻǱĵԱ⵽ǿΧۣһ۾ʹԴ꣬ýƤµ治ԱùӡӶӵĶ֧֣λԱпܲԵ䣬߶ۡ
kissñһٳΪߵĽ㣬ɷͬμǸ˽ǵϲcockı̬ȡ򣬱Ĳ߷
ˣҪˣƤ
Ǹڸ˸ÿ˵ĶҵıӾȣŭѣʮһֻء
ߡ
԰˱ĵֹͱŭͷԵΪżϲģΧһץǸ˳ȥЩһѪ
ĻСӵıԣ¶ࡣ
ڡ٩ļӭеĵڶ˽ϲŭ޳˧¾˱һ٣ٴγΪȫŷ޲෹̸ʡӯļҪߵĺһ׵
Ȧһ˱֮ĽΪҵ̨ġstriscia 1a notiziaĿذһԸЦ̡ΪĽڽڣΪ˷ĳЩʿһЩԵ¼֣߱˺һЦϣֻǷ̣˺ɫĬˣԲʲôҫõޱΡһΣε¡
118չױ13ӣ¶ӱֳɢ״̬ǳڸʹԱֱ׵ڲһģý¶ԭǣǵһĲֵһھǸģڶھΪûж֣ھһӵõġǾһѹʺһֲһָ󣬴߹۲΢ûк½ųµСӣ˾һֻ
Ϊκʽ̨֣ѸپһڵĽ¡ڵ̨ĽĿԴȥ绰¡һԽˮƽһ㣬ë١һ򽲵˵һֱ˵Ļɣһˣ
Ŀ˹ȥ°佱ʱ¿ѡݣܾ콱ǲưոݣϤ̨ǲררŸ£׼ĳϽ˧ʱֱֳµηӦ
ӵһʱӲһ
±ߴסʱʼ΢ЦӹǶĺźǣڰ佱󣬱Ĵ°칫ҵ￴ˡ
´̤Ƶաڸ˧ڰһʧûӰĵ飬ͷѽΣеС˧Σûа취ͬܡʱԱѧһעɢȱԿأûں˦űŭǻڵϻҸоõھΡ
ĳһ꣬ɻǸġӡɰˣ
ѵ򳡵ıżޣڷ۵ײһ𡣱ѵоͰѳ(ż)˵߾ˣ̿ĺذѳjj⣬¶˲õЦݡ
ʾȭȭȡһһʽģòֺˣⱻѵߵĳ///޿ɾͱࡣ
ֱֺǣֺܰܶˣʵҪͳ޵ѡ
Űװ߽򳡣һӱеأԱײèĺӣȴ򡣱ӳһۿ߹ȥ֣̾һҪĹܲı鶢ȫڣ΢΢ԴȻ֣סѸײڶٶȷǳ졣
ĵ³ˣŭԣϾĲרҵԱֻй¶Ĳ
Ц˵ЩܲĻҲò˵İߵͦãһ򣬵֣һΪո㡣һ仰ڵıҪˡ
ĺݵĵֻ۾ǳѹ䵭ıӰĲɣӳһȵһ˵ţϥһŰĵݵϣֱܸˡ
Щѿֱ̾ĶΧһͬĿģͷһ˴ӣǳף
ǣ
㻹
ѵ󣬱ޱߵŰȥưɣĵ¶űڿˣֱһһƿơƣһ߬סһ׻оɵڰ̨ϿӰ
źܶ˶ûھưɿӰзֵưҲͦرġ˲࣬ʮĺͰ˲һһֱ첲һһ˵ĵĵӰNࣲͣķǵôӰӰһٳһۡ
ûħĺԸеĴȣʲôҹǰһԸҪ֪ȥǼҹܻһ߰ԸС崿Ƶķģ˵Ǹзǧǧ˻ǣҹµġԸŮ񡱣Ǳˣڿ϶ѾǸ
Ʋ죬ίһͷ̫̫м䣬Щϲ˰֪Ҫ˵ʲôҲܽӲֻóĬװᡣЦÿģסĵᣬȻĵ۾ɵƤͺóһйˡ
ıﲻסˣơһ絽ϣһơƷǳǱ۵Щݣְ̧ѱĵװ׵С
ڶϣûŮ˹ҹİͷ㣬÷ǳ磬ñ˯𣬽б𴲸緹ˡʵ̫˲ŰľǲһƿӾͿ֨ģŵװ塢֫ѡӣֱӾŭˣ۾˦ͷ´ȻڴϾűӼ˯
ģ͹ԸεĴվڴߣֲֵĿŹòӰıӣ˵ӷڵذϹȥҪϴֻˡ
ıĿʼУڽǿ/ʱر񷳡Ľ꣬ҲĿʼУȱĸ߶ˡһһӣ֪ھô룬ƾⷿסĶ񾭲
ŰãﲻٽǣϾ˺öࡣͶѷԿʱϷˣѼװҪţιԱհʵĽ°˺üʯ¶Цݣע⵽͵͵Сװŭһ£ĿȥЩˣķǳϲ
𽥴ӳٵľ뵡ڻָ25ɣնʱӮǼѡڴ϶׺ɣջ׾֮ʱ92ݾתھŽΧչٷֱԷʧ󣬱Ľ12봦䣬Ƥ˵Ž¹š
ϾķģǵıģԷĽûпãĺͷ봫󣬱ûֱߣƵԱ󣬶ĶֽΧãȻץס˻ᣡ
ж˷ܣĵڱһʤ֣
þɱķʽһʤϼֶԵڶĵľơ
÷Կرϲģ֮Եļкͻ߳ĵĸڶصĵ֣ɣܹʢеĹϿɲһƤ۾ˣǷ˼һ¡ĵӰѲܱʵ
Ǽͦõ¶ȻˣûʲôǾԵģո˹½ص˼ռϷ磬ñ˳˳ˮĻиĲΧڷ紫ʶȴиʱǱĽķǱ˵ǻ̤ʯͻȻԼصԶ̵ıԼĺӻġһһŮΪǵĽͱģæŮţ¾Ǹ˶ѡ¶ԱľͲͬˡ
ϣڱĵҲǸְ֡³ͷְ˼
ڸýйодűǧƪһɴƵĿűĵı֣ĴߵгӢ
ӶڻվһҲԷͻȻע⵽иΪһŮοǮ룬ͳȥ׷3ooңס˭֪ʹ˼пźй򣬲ʵõĻŵС͵ǮС͵ȻͷĲҪù£
͵ǮŮοͷǳлĵļΪǮĽĿСŮοмᣬļΧ۵˽࣬۾ΧȻ뿪ˡñӮһƬͣásuperheroӢС
ĺƤҲǵصĿ佱ڽܲɷʱýԼָߴȫĲʵʵһ൱Ȥˡȥͼݣҿܶܶ飬һڵԶҪڿҾȥgapϣܹ࿴׷űֽٵȥԼԶԼеʧ
Beamsĳһy3īɫ㣬hoganİɫЬϵpeutereyɫиʮ㣬ĲҪ̫ξԵһƬھͷһ̣Ծȫ˵ʲôֻǵ˧ȫգһ۾˷ѡ
ſšѪˡ÷æҵĲòûðˡءġ˼ҿ㶥ǮҿǸѪĴ۰

49װ˹

128,뿨ǵıһۣϷ,˵Աֳ˵ʱ༤䡣
д׾ù,ǿù׵ķʧ͵Ϯ,¹ҽ˵ԱҲйԱԶû뵽Ŀ֮֡ѵǹ׵ʷ³,,
ڹ׻ҵֱ֯ϰ볡Ĳʱ׶ǲŴвһţ·бӽ߸ٲϣ߸Ծͷ䡣
ŲӿƫźԶеͷΣ˷һλһɻⶼǵˣ׼Ĳ˲һ㣬ִ㣬İĿ˲ʹ˻һʱ꣬סİһƵĳ嶯ҲҲףиʯĳϴ㡣
ʧһֱƲ֣СģѾʵˣӺԭѪǰһŷɻֻˣ
ɻ֮Ƿɻִ˲ƣķɻ֪Ѿһ Ľ־ı
°볡1oʱǵܸߣҲʢŽصĳǳطƮҡʱݵķաڱΪؼʱ̣µĶĲʽջЧ¾ڱȷĲƶ񹥡ĿǣΪˡ򷨵һ¹Ӳġˡ澳ٶȲɹױȷʵۣƽսý˵񫣺ɹ׵ԱǹÿǶȽġǵתŸĶǣŸʵöְݷ˵׽ǳ׵׵Ӯˡ
55ӿ гʧ״ŵ֣1Ӻ󣬸һƹĿְһשĽϵġɡǵŽϢġ
22oo8ꡰװ˹ԱͻȻֱֱµĳо˳ңսִ൱á
ڹװƽúƤֹʹ䵽£ڿǻûδѹֱȭkoǴӳϿǴսϷ㶼ѽΪܹʱ̴󱬷漣÷ȡ
Ȼ׿ߣǶγɹѻacĵȺǿǲˣӥǿͼ̡Ȼһ֧ӣȻµġ
µ
ʱ׶Σ׾ɱ۵Ұޣٵһ֣Ϊ׵ս
󣬰Űſ˫ۣҲ쿪˫ۣȴӵıģòΡ
ĺͰ޼ý岻Ϲע˵һһֻҪĲլڼܻ乷ǵ׷𣬺ͰճھͷǰһǵľưСƿݳ仯ֻаߵŮѡ
Ĵĺͨ绰άŸ飬ϱ׷ʱ˱ĺλʱĸܣͷλεĴ̫ľﹷеĵ/۲Żƽǵ
Һͱͨ绰֪ܡչʾñϷ򣬲˵Ѿؼˣ˳ַ˼źͱһЩ꣬һŰǹֵƬ
ǰȱĸһͷСİͷڱĵļͷֻһͶ˰ⱲӶӰ
ʱ䣬˵߲˸
ĿԱ̫ǿҵƬŶӲЦɳϡҪ֪賤ǰϴͰھǰ԰ڣֱȻĵԼ°͵Сӣ˵ʲôñǿ׸ӱĵĸо̫ˡ
˲̫ɪû˹ܿͱֻϴܵߴˡȵñǿ׿ʱഺѾСβͶƲˡ
볤ߣ±Ӱɣ
չʾľտӡ̣Ǻע⵽ܹ˾տ򼼣Сʱ͡ǡһ߼ҵıء
ŷˣĵķԱȽϻǸʱ򣬱ĵĸͷŷͬ˸Сڴ󲿷ֵʱҪĸΪǿ׳Ķ־ӵڶʱ곤ǿ׳ֽľڲܹõӦŷְҵıټңԱǿ׳ƴ׺ݡ
Ļ˺ܶ꣬ȻҲˣں̶ܴϰ򼼣ñ򳡵ĶԿʱࡣԹԲϿչʾ׵򼼣öıӹؼʱŽ뿪ƵacԷǳϢǿÿζСˣƲأⲻӰսŷ̭
Ա㣬Ьɳࡣϸɳɳƹرãյ˻ůءһֻ첲һַֻڶƤϣʱʱӡ
÷ͱ˵ҪȥӰؼҿһüһее㻵Ըº÷˵йܶվӰѣȫ
÷ƼĵϽҡİѱʼǱڶϣ˼ͷںԴøߵ㣬һվҡ÷ıʼǱ֧ģ˺üվԹipţһСʱҲûҵҪѱʼǱҵ涪ӣ
÷Ƿ죬˵Ӱܴ̼ˣһӾٱʱģ˼׼ӰڵӰҲˣ÷ֻСǷǳżȻĸ׵ĸоǼٵģʵ÷ûбôŭڱĲˣ硣
۸ģһֺĸоʱ÷ѵҲνˡ
ûз֣Ȼ÷һطһʱ䲢ûм٣û˿˹ǰ˯һ¥ĶѲƴڻ÷Ȼռ˱Ĵ󲿷ֵ˽˿ռ䡣ű֪޾ɵ÷۾ﵽĵϾƲӣȥ
ûϢģ÷뷨ȵð̡
÷ĵĶ˺üָóipad棬ǳ⡣Ŀ˴ñⶼ档÷һػرģ˼ұҪͰοôܳЦأһ䣬̱
е㷴Ӧʯ
ڳϯ2oo8װ˹֮ǰı׳ºװŲȥμӰ佱ǳϯ񣬺һɥűĵͷ˰һĵһͷһУ±ĻͷС۷ˡ
ϧѹʲôоͷƫĺװϽ͸һ˿ţԵüоУݲĽջ󣬹̲ס࿴ۡ
ڽİ佱ʽϣĶ󽱣ǰΪĸӮңһ˶2oo8ԮԱѽٹҲȲĽ콱ʱЦֻӥǿˣ۽ĽĿ⡣
Ϊ½ŷ޽ͯ޿ԱĽӹתźѹѹһƬˣܿÿһ˵Ӻͱ飬ͻȻ䣬ˮһ粨֨֨ڶ߻롣
grazie
ϳͿǵıУǿԿҶԱȱĲ٣Ȳս̬ȡʶʱƴѪԣͲǵܵõġۣĿǰĽȻ·ɢΪӵһֱװ˹ֵһǵһηתйضĿë
Ӳһ˿Ļ¹˵йͲǺܿ
һȺsBţȫߣҲܵ״̬ǼžͶġŷı֣ٻͷ㣬ð51򳡺ɨһͨ
ʱ̣ĳЩΪ˲ĵһ㶫磬΢Ϸų콱ĵӾͷԱ߶һſ쵫вĴü۽ŵǰ·ڹעҵķӦ
̫˼ˡ
ĳ֪Ժ֣ʱת·˵һӼֺڵ׵
佱󣬱ıйļ߾Ű˽ӣ˺ս棬ץͷŵôȥ
ף֮⣬ľǹ㣬˶ԹڴһգͬɽһХ£ӭһַ֮ɱɱתδ̫Щ
ִ˼·ٳָɣԱ̬ʿٶȱʹ⡣˸еİ˵ϰ²ۡ˭ء
й뿴Լʵ͵Ҫߵ·ɱͰɱ֮䣬йȻᱻŤĸ˵йĲҵ״ǹδܰĿչӦйɰ¡ǰ֮·ҪٲҪԤͬʱչĴ󻷾Ҳ벻Ժġһ£˵ûʲôֵ׻
ǰºͱ̸йĸܣй˷ǳȰ򡱣γɷǣ˲ࡱ͸йҸʵޱȼ򵥣ʱ䡣ľйЭںЭûãۣȻҵڱıԵ
ڰĸʻܼߵĿը͸·̯ΣðͣҪȥűĲס˵ȥóԣż
·Ŀͣע⵽һ㣬ŰƨɺͷתƣͻȻԼ˻˽ӡԿķжôĲˬ
İǵ·ȥ裬ȵˮܵĳûҵԡǣĳɤӺСΧȹİŵŵŵŵؾܹڹıģһ˿ˮѵнڲٵķӣתͷԡӸģƾ֪ûٸԡ
߳ԡҺ󣬰Сĸλڴģǵıļֱÿˣ
ĶʪԴŲӾ棬ò˵һֳվˡȽҪ߲ȥ˿Կ͹ݣ֤ÿȥ
ллĵѻ죬ûƱģճĵط£ɳʱȥöࡣ
赣ҲĹﻶӭѡͼεʱѡ⿣һֻղŲڽʱ⡣
ʵϣڳ֮ͲΪⷽģĹҪӡ
ۡ
̲ס˸ƨӵűģǱеζͷ˴ʱûθڡ

50´ľϲ

ʶ,ů͵ӰΪ桶gQʱдƬһʼֻͶ˶ͣ,Ӱʦֶɫ,Ĳ˼ж˺ü,ȥ˵绰
ڿ֣оµĴƬѩ,ͻȻһǳϦ,žѹЩ˻ףĵĿڴ̨ϵĻѩǳĲһ̯ˮ
صӰľöȻڳڵĺըŵɧһ۾žͷɢûһ۽ʼö֮񡣺ö˶ÿѽڱ˼ףž۵ĴˢյطٵйػҫȴñĵͷƤ飬Щ˵ĻôĹ־
ޣûأ
ĵ绰ñ֮⣬ʮֵϰҲûѻȥһյļĸĽͯģͣİ֮˭СҶ˵ǵ㻵ƢȫڻǸģϣȦҪǸƽͯģͽȦҫһ£ݺһ˵̾ϲĶ˸ûһǡöķΣҭһѪӿؿڡǲְְǱϲҶڻıģȴֱͦ˭Ǹĸ͵˽ӣȵܵܵĳùݵĹȦԵеǿԭĵȵﰵˮɴӿĳЩԱ˾Ȼżĳݣתۼ̾ñĺõݴ˲ŶĽȦ
˶ָӹŵԣֻһǱģ˾ͰѱĺͣƲרҵʻ԰һؾ͸Ƶģ̽ŶûͱǸСˣＤɫԽԽףԽԽ֮һֱѪ󣬴ֹͣԲеΪ
ЩĲ⣬ֻ΢еҶڵĿг˺üο˹֡˹,˧,ֺ˹ӲŵַӣֹԹпŲģǵŮΪֳԴ׻մϰǷǡֶŮ˺ȹŵٻΪûŮ˻͹ŵģԿǱŮõĻ롣
ĵ̽ԵԼ飬ŤŤҲû˵ʲôٻῨһ١
Ӱʦ̲ס˵һ飬ԾľģΪƢӰʦһһ£ҵĶӱһһѹ
**!ģ񲻶ԣӰʦֻڳڱıȥĺӣǳ⣬Ϲ𣡲ɣ˰
þûбôֱˣüһ壬Ա޵úİӰʦˣ±ĵܲסӰʦƢӰʦ͵͵ֺñģĵԴߴһͨ˵ըˣԴãôϵְҵĹСݺֹӰʦ䣬ʵʵҪɫ
ŻĴװľʽƮεӵӺͺɫ۾Ĵк˸еůмּȣǶί
Աģϲ㶼òϣλһ֣û޷עò˼ʡŮ˴ѵģΪ˹Ǿ³
Ϊŷ޽ͯܵĳ̶ԶԶ̳λԴһģҲб÷cλ
߳㣬̧ͷ㳡Ϸ÷һ֧Ĺ棬÷ϴͿʵ뵽ֿȵĴǡ
ϴϴ̺ԡ¶ϴҲãŷûƷ֡һ÷С޵ľЦ÷ϴϴĻ˵ϴ͸ղһ÷ˬˮĻ˵Ҳûÿĵûۣ÷ƵֻöǽǻȦȦˡ
صѵأӼڼ贺ֱֳΪĵļˣй׬貧ӯɵֲӶҪرйúθصģÿʮ꣬籭ļѴԽ˻ᣬù˽Ƶһйˣ͡ȴɽơΨ籭йĽᡣԪ֮ڼӷųϢĲμӿݳᡣңɨе̨ƨûпţƺǰʾΪκȫڴȫ꣬¶ǰ֧Ʊ۶÷Ǽ㶼һġ
ӵĹԱˣĿˢˢµ޲öĤݣһ˧ӽǮ
ٷɫһĹԱϲĺɫװŵıſйڰ꣬һȺˣĺӣ˫ֱŶߣһڳΧۡ
ӻǰĹڲŲЩ˵ʲôǴװ˵й˾ϹӣĪļ˴ϲеԺУһص԰С俴ǴӵӵǵĹԱģЦҪж⣬С̫ˣûУ
Ĺ桢ͨ桢ŮѣͿȾһսʿܶϣܱܸйԴľϲĳЩֻȫʮӲԱ׶ˡ
ȫ꣬һ·ţŲƮƮģ˵е㿴Ʋˣڴ¶һԺءڵĲţ͵۳գ˦ԼԹƤС̷֮Ա
ƨɺĹԱ˵һһ䣬ڱӵطǰҵȵĶǶ׼ˣɷ岻ϻ߰ѻ˵˵ʱ򣬾ƵƵЦĿϧԼİ˿ݣû¾˼ҵľͷ
̸¶żȻһɵһ⺺񽻵òֺ̲סȭס͵ЦЦˣԴǵıǰ˵̡
ڴںһĿһͷ΢Ц£бͱĿԵǾͷùڸܵԽĿĶ⣬һٵͷͶʮͷСЦôĬΧ۵˱һʦͽһļƤ
ʱ㼣鲼ȫڶԷԱ䴩󡭡˶ԿŹжôġʵ˵̶ܴҪ鹦Ǹˣ¡
ӵˣĿһǺܿģһһȵйʢ䡪йϯûͬ⣬ԷЦ˵㶼ϯװ˹ˣֺĵԽаѱıĵĲ㵱³Ҫ֪2ǸڵĹؼʱڣһ˫ôڲμһ佱Эİ佱ֻҪ㲻ȥý򽱣ֻҪӰ쾺״̬¶һƸķɣĴȥ
ڿԼһɨգ˵ǵĸоãСκļҪ졣ǰǫ飬˽±ֹҸоҾ֮еİ̫ˣܱѵҪ˶סģͺͰȥСͷˡ
ԱһƵķֵıԼܻӭԷžűȥҹ꣬ÿŮͲͣ任ƣֱ̧ԼŶͷн԰һ¸еԵƨɣ߳תͷʱȻаЦݡܿЩԭڱϵĿͶסˡ
ر⣬ͷķͷ£ˬ
ĴӵƺѿȻһʪʪ⣬̧ͷһҹվȻƮϸѩΧһƬŮӾϲĽлľؿȻѩůů
ʱͷӣǰϷϦݶĵһֻݣͷϲתȦȦ߾ţȻЦЦñĺܺҲܿġ
·¹¶İӰ裬ԶԶĿһԲĶԼҴſұϴٿĴ÷۾ƴ̵İããģͻȻסƨ໵ĿŵЦը
Tmd߰ιιι÷÷ǰϻ//ķ辢
˫ůЦ۾÷͸ӵѼӣڻ˼·һ,ͻȻס̵һȻĵϸ춳ûˣ÷ûõ˿ɢ˰Σƨ/ûϿÿ
ֺӵıУ÷ͻȴ̽ʱȻӲǵ˿ӡǿһʵġź÷δӳӵ¡˱ֽ٩ƨ֮⣬صע˿ĳߴ硣
÷ҭһ£һѩ˱ĵĲı죬ͻȻԶһճ˲Ұ׵

51̼

÷ûΪԼܹ,˲䣬Ϳ˸ȳıԽԼ,ವĳȥ,ץһֻСŮ
СŮıƽһ,ӿֲǺ£ɾո͵ĵƬ,Ҫɾps,СŮ鼱֮Ѫھҧסĵ󣬱۵ò˸˦ȥŪˡ
СŮֻǸԣԱǸϹѺϽ۵÷ûϳүڱ͵ˣǲ֪ſڳԡ
ȵСŮϳ÷ŻȻվʲôܾúܾԺСŮ˴Ůˣ̳ĳţָص÷ɥ**˿жϮıȥ߸ܸһ÷
ԺİСŮˣĵ̫Ѩһһ۵ûš˵ֻ龪һһҲø˸ѣסȻˣΧתĹҲˡԲע⣬÷Ƭͻ˲䴫ȫ
Ŀ϶÷ţֻǻոհѰаӵجΣĲԸΪ÷ٴΰԼͻϷ˼⡣аԹ޻Լ룬ڰĶ쵰һĻûߣΪȫЦûôĺޣʼûڻѵӪʱ⡣Żĵʼһ˿жûлĻ֪йĸء
һͷԽףҲβסػ÷ǧٿףסĿ÷ŻǻѪ񻯵Ĵɱķ
ͰעֻһãһµԿڹİɫѪҺݲñĺͰһ˿ʹ÷˽ãҲ÷һ
ľԴָ˹ҴҸ÷棬͸СƵİ÷ϵ
͵鶼ûǽš÷˵Ļ̳ζ
ְ˰÷ԴĴëһɽݻͰǰܹƽɼԹ𣬳ףȥŮ㡣
÷˼άϱģͻȻڣӮˣﲻ̱԰Ӯ
ֳѩ׵ݣԱǸͲٸдҲˡֵС飬İڳһҲСǼƽϵľӷ緶÷Խĺɫ
һֱɢԹ÷ȥ죬һڿ֣
÷˳һӵĲĻ˰ǣȻҧгݵķҪúýѵģ÷ûĹ˰̲סĻعͷ
ֱ޳ȾôĵվǶΧʱиʮĻɫë£ʲô·ôÿյĻĵ͸¶һֲʵ˧
Ŀ÷Ķź۾ֵʳָָ٬촽ĸ÷һǡ
÷Ķ˵һţһסı顣
Ʋס˱ļۣ÷ĺˣ֪Ĵ䡣
÷Լȣִֶ֣ʱͱˮ㣬˿ֻӣһŴռĻ÷ͷӣžͷЦѡŵ죬еİӰûУ÷ԼӲС
÷ӱóһǣͺˣСӣй˿ֻý̳֯˧ͶƱҳָͷԼͱĵͷػ˺üȦ÷ͶԼһƱ
2oo928÷
·ˣ
ĵ9oӾɱ÷ֳձҲָ˱ɫھն˧Զĵط²һеġըˣ໡һ´ӽϯгſ˫״ʼڱߴ̬2oo4³ߵġ׳̡ף
1/8ıУ׻غo3ɣնǣ˶϶̭Ѿʱ⡣ص÷飬Ϊһ󣬽ķͷȫˡ
ӯŵһϰԵǰһ
2:3
׿һ⣬׷ƽȷֻһĲ࣬ڽһɨǷϡڽļлὫȷְƽез΢˱ľƣӵĹߡ
׵ǣԷƴʱԷݺݵ˱ĵ֮ϣڹ˧Լѵ˿ɣնǵһΪӦñʾƣȴƶûʾʱƣƷ£ױʮӦս
ŭֲ˵ľǿһƴҲҪƺɫĲ񷡣
¿ǰĻԾ˻һˣȥҪƽġͰ3ǰس򣬼ӴλԣϸݳƵı仯վλͽɫĵ
žǱĵĸ߹֣ǰٸƵʵĴܶͷܶϡϡš16ŵӰɱٵңܶ޴ڣܳʵĵطȨԷвһνԵƯᴫǰϧûܸ
һһļ尾Ҳòʤϣ׵ĶԱһһε޹з˽Ų
վڳߣ˶ãȻ޴ֻܿǸƴܣˤ׷Ӱ˶Ĭķⳡıʱִֻŵһ
ѪɫڱϽ֯ѪҺʡ
һƽ룬ıͣƺûã߸ߵ𣬱ڿն15״ҽŵҽ𹳷½ǡ
ɣնǵŽ߽ӵ͵ʹվ޷赲ķָء
Ч÷ҹ˵
gooooooooooooooo1ֳ˵᳤ŭ𣬺ñˮνը˹˲ȼ򳡵飬ɫϯ򳡡ֱһӱĴӵãʵŵķѵֻͨŭй
Ŀɿڴ򣬹׵Աʹ״̬
ϵĶһһ˵ģڲݵϣĴЦˮʪ˲ƤûȥȺåֻͷ˺£ıү׵Ĳʹȥ
ƾ˼Ľ򣬹ӻصͬһߣϧȴ˸Ϳȫһ
ɫĳɣնҫ˺˿ͶǧԵΡ
ĶԵĳŵʵ׼ףʤɣն˲пᣡ
ڸոգǻڻȸԾڴԼսʤͷ򣬰ͦǿ
ڼ֮ǰýǻվɣնǵһΪƣֻ˵ŷ׵ʱ䲻ˡ
˫ȭݺݳһһ֣ڳȫԱƵķսʦµһηȫĹ׵Ա״ĽЧʾĿ࣬ɣնǵڵ
׵ʮһλ󽫼С棬ƥʨӣһ򵱹Īƺɨ𳡡ȫӾһȺҪåΧŹɣնǣԱΪͷĹڰĥϺ죬ʽʱֲĽ
Ļ£433κͳˮһĽĽⳡɣնֻĶҹ
дһ̣еľͷһĶ׼˼Ƿƣ
4:3ǰ
ԻڻζΪʤĽǸ򹻿칻Ưһ޷Ƶľ䣡
Ӻһ·񱼣һѲԷʺĵٶʵ̫죬뿪Ļ1o룬۾Ѿˡ
ѧΨ첻ƣ1oȫŷʲôٶȡ
ȫԵֻз·Ҳֻʣµļ
ӵĺʫ˾þòƽ˼飬˵һ䣬·Ƴұһ뽭´ߡ
ⳡܹд̿ıȦɵĵطʵֻ̫࣬࣬˭ϵСӿŵһЦԷǵľٶȻѹڵڶѸٵϸֽͷ
ɣնǵĵǿŵƱĽ̼̫Ȼ˷ܵѵֻʣһڿ㣬ſſ˫һһ˸ӵ˿ЦõǣŵȻܵǰƨɣſ˫ۣһ˸ӵ
4oooɣԶ֤ӽǿҲƱļ۸񣬽÷鱬аǧͯǿ˶ͯ˵һĻ
ˡûСӡڵӽĿвŮȴŵһŵЦһΡjj㡱Ľ̸ñطһӵ
ºͿŵ̫ˣСܿ˾ͷ˭ûа취֪ǵ̸ݡ
ĿһĻ󣬱ĵèһ£ĲСڶһңͺĸ˸롪ºͿŵ˵ʲô
ڵǸʵˣ϶ӳȻһӦģ¿ŵµһһ
˧ҲҪɣˣҰǵ¶ˣҪ㣬һ°ɣ
£ΣҲ㰡һŷԪȻϰҹǮġ
ת治飬ŵѵֻʣڿ㣬Ļôһһ̸Щűģɤӣʢȴ֮˸ϱɽġ
´磬˵켸ŮȤ
£ŮĲðһϲֲذ͵ġ
һ˫һ̯ǻʲôɣ
£ⲻУ˽ٽֵܹ
֪һ仰˰ĴŻڰ֣аɤһ߶ȹ档
ħ˵Խħħ˰ɣ
£񣡲ߴ̫ˡ
˺֪ķҵղ̫תͷſڣֻվſЦر顣
ⳡӿʼɹ׸ҳġ˵ʲôֻά˰СʱͱеġѹȻڽֵһʲôвͲ
һŭʬ
ڵѵΣµʱڸԱϷɫΧȹμѵʼٸ߱ľͱŮʿķɫ˯ȹݽĿ˯ȹؿӡɽկŮսʿȹڴһȦ˿ߡ
Ĵ³˯ȹĿڣĴ˿̵飬һݣǾǣʣǿջЦ
۾һգһᣬһţɤڳѲɽѲɽѲɽ
ûסʱЦȻǸȻվһͷµĻĵʱˡ
ڽ״һСjjʤսʤӺ󣬹ȫӴлȫʱʮ˷˾䣬Ѳɽ
Զ֮йԱ׵ɽ󣬲˲Сʧ˫Ŀʧ
Եżʲôġ¹ٷΪȫһɤӰѱйĻʹĸ߶ȣһۺȱϹͼƤһˡ
һ˵־ɱİͨƪǷǡɵƽɵƶɵɵԱҲɵֻбڷƴ̳硣
һԴе㻳ǲ²Լ⡣

52Ķ

Ի᲻ỳɱĵ̲ö֪,»ɱĵԴйһڡ
ĵϥڵ,˫ֱסµ,ԴĶ϶ѹ״,,ҵ׵,ôӶӵģ
һϣ̽ͷ̽ԿϷĶವļҵĽﱧȡůɨºͱĵڵء
ƾʲôԱϲЦտ񣬵ҪԼĶλǰ,г,ײǰǸӰѧԺ
ȫ˯ȹձȥȫ糰ЦҪɱԲУͷһͷһᣬҪѧһ޶ϵҵ׵ҪǲңǰոȥҾ㿴
һ۵ĵӲѹ״󺺵С
ۣ
һĶݺݵ룺ҭ쵰ֵѣñ򻹿죡
ͷڵӣµļһ£¸оԼ󣬶һĽǻնĴһ۽رӱġ
ǲǰӽˣĺϵ
İһһ䣬˭Ҳû塣
ƬԼſһϲԲ뿴һǻΪôӢۣ
ѿˣ˳һıĵԴĴõķֲͣڿ㶵ббһ䣬ıǻִı飬Цһѡ
֮ǰһ䣬˭˵Ҫ˯ȹװȡԣһ仰ñıס
ɤŭ𣬱ĵͷڵĿ絽ǰ˫̧ǰһһ۸˵ӣɴӵűģèôһһֵġ
ĸհڳƻûôأһǰһҵϡ
໵һеĺòңԲۣûûεģ㻹س
2009219գһǱĵ21աΪı־ԣص׫ף
տ֡׹Ҫع˱İĹģͻ˱ĶԹĹסҳĻ𺳼㲥ڣеĽͻϺܺãƵĴӼֱ˧ˣԿĿϾӣ̲סҪͱĶһһ
ԱЪ˹ϲ׷أû¾ͷ
ĿǰΪԱʱ⡣2008Ϊĵһŷ޽ͯ˵ڲӣÿˢ°׽ڼӭ21յʱ򣬱2009Ŀֽ׶㲻赲ֲǳĵЧҪԣҲܹԵϲݡڹ׽ǿ󣬸ҲԱĳݵͶ(ô֪𣡡)ǽھطʱμе˱ĵϣڳеνǰδеء
ý˶ԱǵصԿ˹˵һжôɥİϣʱЦرۡ˹ȫдϡڹ׹Ĳģ׵ĹϵһĳУڱλı¿˹ϳʱܻһѹʱһ̵ͱĵ״ǰԤȫƫ˹켣˭뵽ֵһĵСǰ״̬Ȼ𱬵ѹƣȴٴںԺ
һ룬˹ӵ˵ĵ绰⣬Ҫõ˹ĺŲ硣˹¶תĿΪµĻشģڣϣڹף뿪Ŷǳġ
±ûи˹뿪ϰ
ȻûҪ뿪ͼ÷顣˹ˮֲͬȾֲеõһźĺͬԾ˲ϣ˧ѣֻ°ȡ׷ܷ뿪
˹ѵΪתˣߵñҵˮƽ˽ʱһŰ֪յȥʱǰһƬԭҪ滨ڶװƵģľװƷ˹һһپܳ嵽ԷҪѧɭѧ̣
ܣҲͱˡµϿϲŭ
˹ȴ޹⣬ŭ³ҪԱѵзǳ̿࣬ϣ°ĳضķʽϣչֳ110%֪κԱͨҲϵ˵
˹ңԴ̬˲ˣ³ֻᡣ˹Ťͷģɵ֣Ϊˬһ䡣
Կ˹Ǵ˿ȴܺͿ˹һȥưɺһһǸѹǴıġ
ְϣһǣٶͣϣãȡ˿˹λãҲвĵλڶתڣɨŷ޵İϵľˣʱĳͷʼȷۡ
ƯӣӺʱ𣬾Ͳͣתѧңӣ⽥γĳƶĶﰵɣҿԶ޷ڹӮŷڡ
뷨û˿ھŵʵﲻŷ֮۵ĸ߶ȣһжȥ⡣ת뷨ûӰı֣ױݣȻǸƾһ֮ŤתƵ
ڱտҪȥڿ˹ǵĺѺͬóصӰϣһƵЩһ𷸹Ķ
You held my hand and then you slipped awayסҵ֣Ȼ뿪
And I may never see your face againһҲˣ

ĶĢͷһγڿ˹ǵѵŽѣǴ֣ϲѵѵ 
öLucozadeYazoo(Ϊ˶)ȶپܺȶ٣ĵƿӿڳݲ壬һͷһ֡׽
ѵӪʱ̲򣬻ѹۿһ߶ӱƱԱ֮һ
ǴŰɫĶӷĴĴС˵עӣ˶Ϊڻѵǣֻȥʵûô򵥣ζֻԼ֪ұȱǿ˶١
ѵǽǱˣİɫʿѧУſڽʵʵǸһ٣ڿ޽вѵСŮǰ³ȼյĵħȺСӥĳͺëȸ
޺ͱƴʱСõͣеۣ˻һտûһ°ԼˤˣЦ̫ޣ޳סڲƤϡ
Ľɱ߻ӱŭתкһϾӴ
أûˡʲôԽλˣıѵıһĶѷһӵͻȻ˸ˮأΪЬ oh yeahûԽλˣֵܣ
ĺſֱۣ˴ȥƲƤ̫ˤ˸ǰĻǵֹΣθոսŵ״򻬵ʧ
˹Ǻǻײ򣬱ĺ÷һһվڲߣ÷һһһץɲ///͹컯֮£÷վ˲Ҫ̫ȫ18xĽࡣ
Ī˷ܵſڵϻУͻȻԶվıģ˫ץݽɲͣͣͣ ٲͣʹˣ
˹ǾɱǶڣȻȥ˹ӵǵʤꪵս⡣ſǰѵϣкץסİƨҪ湰
䱻ʻЦôϹȥôԣǵ̼Ƿ˺Щ꣡
һһ꣬ˡƣҲ״̬ϥҲĥˣıһ˲̭ΰҲ˲ܱ˶ľӢλе˷ǳǳ㣬ǳǳŬӦõõرȴûУΪǻ㡣
ķ紵ɢˣܶ˱֪ǲҪˣɵһߣͻȻ֮ʹӿ׹䣬ĽǰɲǼ仯ΪС
оҵͷ
ѿ˰ɫȥ飬ȥ˲ĵȥѵӪѰһᡣ
ʹְҵ򣬴ҲֻƽӹԱһ
Ķʮרһֱ˳Եĳ̶ȡ
㲻ʱĻ򣬵￴ĻỨһϷ̨Ļ³ѱδӿ˹ְҵҲŬǫ£ǣôõһԶ㡣
ܡϤһһ֣Щ£Ҿֲ
ɫӷΪɫ16šװֵܣ21տ֣
˲ᱼ
÷Ƶ޲ðˤϣһκκⶼɱ÷ܻĲͨ˱ֻȦСѾˣ÷СֹűģԲġ
һ۾÷˰죬ʣ÷㳤ÿ
÷˵⻹𣿡
÷ⱲûĴʽгզ㳤ò滹˵ˣ
÷˺þûʲôгÿͳò档
˹ǵǸƵ÷̲ס˵һκߵñٴڳԣһߵĸ߱ԼҪһ߶ӣһѹɤ϶Ľһ߶Ҳ޷潻棬Ϊȴ˹ǵĲǱ
룬÷ԼһȭʵϵҲûֺãⷬйŭ˿˹ǣǺͿ˹ǽһζŹ÷׵ĽԼǵһ
ĴĲֹǾˮƽߣĸֺ粻ǼǰܱȵģҲƽľĶԴĵ͹ӡ÷ڻԼΪ˵˾䣬ɣҡ㡣
ʲôӺߵ
㣡
ûףܣȻȻʧ
ΪЩһ𷸹Ķڹڱ죬ػѸһ廳ɴ󳱡ڰٶɵƵӣٶȻʾҪҵǲǿ˹ǡҶڰѽͼģֳ嶯ʰٶ˭ɵƵԱںĲˣߣɽɵƳһһǿ
˹ȴԶһ߶ѵԱĲϻƲӰսһĻʸ˶»Ӧƣڽܲɷʱµ˵¡Ī˹Ҳֻʶ¡Ī˹ڳЦ
ӽ2¿ŷ1/8̭л0:1ͳ4:0˫ɱܱȷ0:5ȷ̭֡
ʱ3Ӻд˱߰ĺ-Ī˹վе90ӣλؽû1վָԱ˹ñʧȥûĵ5겻ŷ8ǿԨ
Ҹеʹ࣬˱ȷҷǳɥ11ǰŷڴ̿׼άζܵʧûܽӵ1ӵ90ӣԱû״̬ľ𾪣˷ǳӵ󡣡
׼ά˵ûܽһ֣֡˵ȥ5Ρ2003-041ͻ16ǿ2غܱȷ2-1̭ʣ8ǿĦɸߣĪ˹ɱ϶ҡԴ֮󣬿µʱ뵽ս58ǿš
ӢΪ֣÷ȵֶӳµõߵ9֣⻹4Աõ8ֵ֣棬7γɹ˾ȵĿ˹õ6֣˾Ϊ
н߾ȫͶȻˣҾʹŷޱ4-0˺øӦΪûڰý֧ھʱѾΪǻΨһ߲ˡ
̵ǣ䲻ϻı̭һ˫ɱְͦǿܶŷãһݳɼ㹻ŷ޾Ϲ
һӣֻҪһͻĪܡੲݵڹϻӣǳǿ˵ıԡ
Ӯϲýάֵ1/4̭ǩʽĿֳĳкħֹ̧Լһͣѻ죡
ŷھ¿Cޣֱ˭˭
ĺCͬʱȶԷ绰˶Էֻͨµ绰ٲȻˡ
˺üΣڽͨ˵绰ֻԺ
Ǻǣħˣ
*꣬ˣ
лҪ˵С糡
ģϲһˡ
÷QAQһƯ
ģ̫ˡ
ǰ¹ϣ߶˹: 꿪ʼϲ ˿˿氮ǿ󡣲ɻԮ˵ǵûм
ҲΪʲô½Ҳ

4ǿ̭

ŷڰǿǩոͷԴ˱ʾڴ,һ·ǳȤ,źܺõĸԡִ̲ͼʱ,֣߳ˣϣһֵһߡܼౣǩ֮ʾ,Ϊ⽫ӴҪ𺳣Ҫӣɡ׺ڹھʷϽһν,10ǰ,11,ͳ02̭
׺·,ƱؽΪ¿ˡ͸ү˵սȥ9Ȼ뿪Ӣ֮λʦ֮ĶԻʹжϡⳡӢھ֮ĴײҲΪ£עڲͬĪٲϧ۵ΥԼͰͬᣬ£ĿֻһǾΪŷڹھŷȴƺ飬ھŵڶ̭־ھº͸ɭԩ·ꡣ
ɭӢ¸أ¸֮⣬ûнսϾүȨжȴѸٳϾүһУ֮ˮ̾䡣
ɭµĳͻҪ׷ݵ03/04ŷͼ̭󣬸ɭŭⲨͼ̫ˤ̷༥˵һ۾ͶͼȫӣɭڸԼ̨¡2006һ䡰궼òھҿ϶ܲˡ˸ɭʹһжĿѾֲϾү򷴴༥֪5000Ժ5ж𣿡
׺ŷ·꣬ϾүѾھħ̵ִ򻻳˹λϤҲϤĶֽײĻ𻨣
Ȼ֮ϣɭƲԩҶͷ˶ԸңҾˮ̣У67ĸɭ46ȴһ꽻04/05ж10սʤ󣬸ɭԱͨаһƿ͸£°յԻ龰˴Ϊѻлҩʦһļϵķš
ϸ£Ϊ˿ʱ14ºػӢڿ̨Ŀ˹ж¾ĲҾ硣Ȼһ̽ӪĿ֮⣬үͿ˻Լŷ̭׻غ֮ٴζֵֻ÷¡
ڴʵȾƹȾƣ˵Ķٲ˵ġȥ19꣬ھûгֹӣܹһأȻĴ1999꣬Ƕȡʱ1/4սʤ˹ھһζùھ44ǰ飬˿˵ĵ/̣Ҳʷĵ˸дʱ̣ȥ춷ţʿʱ44˵ڱ˭˵ھŲḴأ
ڼıǰֿʼƣȥ̭ĹǿԿڿͳǲһ򣬸ķءȻҲ˵Ǻǡ
⻰˵ĺ飬Ĺ»õԼķˡ׵°˱ԳսδȬƶĩЩײԴǸʱըɿֻһ˶ѡά汾ͣάά˹ȱҲʧС
ɭڰ칫Ŷ˲ĿǰʡάлУ˺пȱϯеıһάΪԭҲԵİ˹ֱ˲ȱϯﵽ5ˡ
ɭЩйϣʾֲ֭ص©˫ȭʹ칫ϵľǰʾѾɭӢֽ֪꣬·ǳ˽ɭҲͲһٵ˲һӾˣȥļơ
Χ˲ȸɭߡһ仰֤ʵ˷ɭĻֻѵϵްҲΪͳ֮սĺмᡣ
¸ߵĳƣѾҵԸķάȱϯԹζŻĵ
ҾάӦغ϶ֻͣͣܵıûά棬ǿ϶÷ķߴ޴鷳Ҵ2004ͺ֣̫˽ˡ㹻ƣгʱ俼δⳡº͹վ̸ĺ
ɭ֪Щ˵һɲУ̳ʮأү˸Ϸĺ֡ÿγ־ھͷǰɭѧϰɩظԼıңǸجΡ˹ܷǸʣΨһϣǰлָܾѾϣˡΪѹ
ɭ޲ù׶ΨһӡǲһϣڵģľϾһڡ
ӵУ߶Կһ󽹵㡣+ĵϽֳɫŷ֤Լ*κ˶Ҫǿҡ棬Cɶࡢ³ͱзҲ޴˫߶£˭Ľã߾ֱӵ춨Ļ
C޺ͱľڶҶĳĻ䣬vsⳡһ󽹵C޽һսߣģ
C޵ıܼھ42ѥõŷ޽֮Ĳȥո¶ͷǣȲ˵ķͷCܵļӰ죬ȱϯĺܶĽıŷڶǡֳĵıԤԣδսC޵λģ÷³ͱġ
ӢÿվĲãC޺ͱ˵·ɳԼѼһڱΪ˻𱬵һڵġÿվһպȻӦǲòӰӵӡһڡ
òӢУڿ˼˱ڹƬԼҲ˵ʲôʲôĵطЩƬ
׫ĵļᵽڿսƬĵһΪǸŮ续ҵ˱ĵİѱĳЦܴͷˣӦȥŮ㡣
ýɲԸͷ׬׬Ƿ׷ױԹC޵ˮΪ˸дԤ룬ڱȷзý˲ӰŷԱŵһμˤ˸ˤ򽱡ѡ
Զ÷ǹġƷ2008ʼһμˤݣʱڽ󣬿Էأ÷ԭڿУһת360ȣɵվڴзʱȴǹͳĻơ
ﱴ2008Ҳй޵ݳں1860ӵߴƴУ˫ִﱴﱻһ£ǹ㵹£زֱߴĳʾڶƽ䷣¡
C޵ġƷڳرߣڶACŷڱУͰڱƴӱִֻУȴشǵüͼ˳ŭ
ӶƯ̶ȿ÷ˮΪޣC޵ϸݼչ֣ﱴǳɹΪһݳ(ֺ)˵У˭õô˼ˤ򽱣
ý˵÷㵹һǷģԸCڱвҪΣûбκ˰¡
C޵ο飬вҲ޷ý弯ѸصΪһ׽ʫ٩Cޣ¹ȲȣĨҪ˧̳꣬Ůڱ䣬ڱ䣬C޶ԷİԶ䡣
Ϊ̳һ˧磬C޼ΪԼķ͡2004֮ǰC޻ǳƮƮɬСأҲ֪ϻзֶ춥һͷӲݱԵߣȻô棬2005һϣͻȻֶСͣǵ2006ꡭõģëҲҪ÷ô
ڣCθͣԷȰȴԶ䡣ѡķͣC޶÷ͷŪǰԼͷгϢʱ緢ά͡
ʵŷ̳CһȰǴڣӢĿ޶³ᶼͬһֵ2.65ӢάÿϷ
C޵Ʒдȶòֻġͷɻţȫ綼֪CáжԾͱʾCޣΨһ뵽¾ǷӦñֹʹá
һۣc޾ͺͱ²۹ʿɲãӦѧᰮ˵꣬𵶹ëüëʱһëģǷ˴šĬĬصƵһǿҵĳ嶯Ҫһ񾿾ôģ
3·4սȫʤĩ2-1ܲˣȻûܹˢŷ޶ʧ¼10ʤʽ11ʤ12ʤĳɼѾ㹻ʾ֧ӵ״̬жɫˡҪǣ8ͳֻ2ʧӶԱĿ˱ȽϷġ
º͸ɭΪǵԱֵ׼µĺĦȭƵĵȵһķǳӮⳡ֪һһʮּѵıḻĶӳڵٶڸǳţҹҹ˭ţ˷ֽš
ڼ׺ƴ
ʱ225賿345(ŷ޵ʱ2242045)2008/09ŷ޹ھ1/4е2ͬʱսĻסӢ׺ͷ׵ͷ׽ɱ
µĹӭսɭ֧ȱӣƼĽ߽ʤ
͹ĽҲӢİ׽޵֮ʦ֮ĶԾҲǱŷ1/4ӢPKսĽһۡǰ˵ʼռӵĽսʷʷŷֻ2νּ¼1998/9920ͳ11غֽ̭ǿϽŷڹھİףӵCޡ˹ᡢʷ˹³ǿгû򡣡
֧֮ļ϶˧֮ġޡΪ̡2003/04ʲͼŷ1/8̭жִ̾10ζȡ4ʤ5ƽ1ļѼӢ˵ƫɭµİĭɵİԵǵڿɫֱĻл׺׷
(442)12-/39-ɣ١26-֡24-˹13-/20-19-4-ڵ١5-˹̹ά/10-ġ8-
(4411)1-/22-л23-˹5-ѵϵ¡3-/24-16-ˡ11-˹13-/7-C/9-з
һӣC·ͻƱַŵ·ѡֱһž䣬Žվλûա5ӣ˹C·߸Ծѹ˹ͷ嶥°Ľ򵲳6ӣ˹ŵǷ棬C޶ҽŻţƤɳߣ
ıĸɭͼΪĹսԣʼδɭ˫ֲ嶵ңңĿڽϯݺݽĿǣӮӣ
ǰʮӣȫԿCµ״ֲֿ̬Ľ*ڶĶԿУССʾʵĪļù׺ең÷ܸԼҵѵλãǳĳгĵȱݡ鲻㡣
ʱݲеĻⶼΧCչģȫǰ˷ǳʵıݡ
˵ĵ㵸C޷ǳɫΪһΰԱӦôǸȱĻ
ˢˢָԵףǸбĵģϽʮ˸Ǹ˵ʲô磡
ȡÿƵϰ볡ȫѹס˹ףⲢǸɭսϵĳɹ³ϵĽ˹ǲʮԡνڸ߿ĲԼһðʧǰһ̵óѡ
ӽ˵ԹƵһһĺĵ֣̾˵ıˣķ·Ѿ̭ˡ
ģģˣˣ
˼ҵĵӻܸҺϴ񣬳˵ӳңȫûԻϲôһҭ˲ͷ˵
һڽһںȿȹţڿĲȵͻҲ࣬ѡСǶȳ䡣
ˣãţˣϣǺǣƤ߳˺Ǻǣ
ð
һβɣٴβ߶ʷ׶ӳڵٽڻľߡ12ӣC޽ǰͻƱڵٷŵͿĵĻЦC޵ǰġиһ򣬼˹Ŵǽϵ
17ӣĻű䱻һ£õ
ãЦŴӱǶѧġѵùҿϷķ룬C޹ЦŴڱǰʳָ˹СһһԾվԱһĭ֪ôģͻȻԱϲǲƤ뵽Ƥϻմĭ֮ĲʱֺжµҸСһĨͣľԺײƤ
볡ؼת27ӣC26ҽƯţƤڿлһٵĻߣ൯
һʡ˲,ԵӺµŻζֹţĨ˰亹ҪĿCޡ
C·˦ͷţƤƫ
38ӣ·ѰлУǰ˰ġ˵أ油ϯһɧнŻƳʾ˹油Žж࣬˭ʱ̫ۡ
ֳԷŭˣأأǲǿ÷飡ֵǣһ
ֲġ˵ɱӿ̨ӣһȥֻܿһƬӿɫС޴áγ˿µ
1999ƽһıȣϰ볡ı֣ƺиһ¥֮Сһ޵Ŀ·ǿֲʧǹϵĵһ˵CޣúħЩϰ볡λһ˷ܵ˾ͱݳʮ˰գͷв״š
ǰ45ӣΨһֻվǰһ˫˫ƣ֤Ϊʲôжֻ油ϯ
ϰ볡ʱ0-0ƽ
гϢ15Ӷھ˵һʱ꣬ѴϻججԱѡ°볡úħ½Ȩȹ̵ķߣ׺гأϷ˫ĲӦķʽһȶʧš
лҪ˵С糡
Ҷ󣬿˹ġ
˹#^_^# ںıȢ㣡
ĳ˼һ (^(OO)^) ԣһ洫Ⱦɫ͸㣡

4ǿ̭

ױսϰ볡ȫͶпԼ֪,лص·Ϊͻص㡣ҷʩΪҲʹʧһٻֵĴ
ĵ״̬ϰ볡˺ܶ,ʹܵ˺ܴв
°볡չָӴʦķ,Գ漫Ȳÿƶ˹λ˺׵ıɫʱĻ˼ϳλõھ̥ǡ
˧ĸսսҲ糡˫սתһ,ɭգ࣬¼в,ȴ·硣
ʼտ,ʧ˻Ǳ,ܿƴΪһʮ¸ҵԱȻһЩĵط,ûһ򣬵ǾԲͺͼǻ۵ıɡӵĽ˵ѡäѹƵƵʧ治ɫĿĵã޷Сʧ⼸˵ⳡӮǱĵĹͣ˹ֽĹʺսѲ
еĿŵʱǾ֮²ȡκοܵķȥֹԱļԱʱŷ档
ķر÷ǳнԣ֪ҪԼĶҪ죬Ҫ죡Ǳȴ˫Խ㹻͸ﳤһǣһķӦʹԵָȫ෴ѽڵ״̬
´ʱһɱĶűģʻһӲЦݣĻ飬޺޵ָűģҾСӿ϶ѵʱ͵ˣȥѵʮȦ
һͷߣÿ磬ѵ
Ŷˡֻգͻͻ˼£Щڵҵ˱״̬˷ܵԭ򣬹ֻûλ
°صıѡֻغСڼܼ¶Աһֱֺ״̬ʵסĶೡĸ߹᲻ð油ϯϢЪڹ󣬱ȫڣûеõ㹻Ϣ
ţҲˣľֲУƵʵĽͶԿʼеģƣ壬ԴڱиеЩƣǣڶ˵Ѿûбѡֻıסc޵ȷʧ
·һվڳŭñıֺ̬Ż࣬ǿأ׵ԱھŬʹ߳ʧǣڱеûܱɽ
ű뵹ʱȫԵЩ꣬ȻC޺油ϳ³ᾭԽ
վڽϯߵһҡͷһεЦЦһֱ͵͵ĸɭһѵƽ
Ӧð
Լ˽⣬λֻӲĵʹֳӲǿԽˮƽӵʦˮ׼ʦô䣡
׵ľɢԵĹȴǴ˾޴ľ֧֣ÿǴ򵽶ԷǶվΪԱľȲʡõǴ̶ŭڹԿCޱԼԱһ͵غץĶ͸һңŭɽڵҪ۽Ъ˹ź˴һ̶硣

ȥɳܵƭӣ
ޣҵ찡ôȥݵӰ
ܻŭʾԵ顣
ļCޣһ֧C޵°ͣյĥǣŶC޴Ū/ɧıģЦıĵļ˾ƨƨߵѣ
ȫͳƣ÷򳡵ԱΪӶϰ߼һӲң㹻ȥưɺһƿ
ܵķ£Ծûûᡣ˴ʱ²òŵ׷Ǹʧ󣬺ߵĲЩʧĸԴڼ֪࣬дʵǷٻʲôȴ˾˵һĻ÷ػޡŽճ֪ǲͬзʧļ¼̼λˣıУ׶ȹѵʮӡױһճƵСȴǸɭΪ֮ú˵ܶϿ֣ǽŲ֮ĲЩ춨ʤĸɭˣڽүڵȴ֮ս
ɭͳ¶룡ζ롣ƫƫϵͣϣлĲϳҲпԡѩ³֤һֱ׵ıɫӮӮٱ֤棬ΪΪ֮¡ɭһһ档
𣿲֪ⳡǿǿУȫȴŽͱƻȫԳϵĸ֣߳ȴؼʱ
ճˣ׵ȻǳʧҲһ֣֮ıƺһֲ֮ס
ӢVSͷ򣬱һˮƽϵĽȴһλŽķ˽˭Ҳ벻ġԱϵһŲǿ˲÷
Ӣ׵ıƴڼǸǻɭҲûнƽֽڶغ֮ʱʵѾһݡ
ԭԤеĻײ÷ػƻ˧Ժ͵һ˲Ȼ䣬Cüе㾪ʧıģһĳɹͷУCױĺȫչ˶ԸеģĴСеC޷ԼǱĻС
ԱŵӣһĿ࣬ʲôʱ˽õز
һûнƽֶڸɭ㲻ʧܣ°¸̸ϱ̭λغƺ˿˵ķ񡣡ʫ˵΢΢ɿŷ֮ҹⲻǾϲ·ػ޲ʱ֣ȫڶֵһȫ𣿸ɭݣһԵԩ𣿲ֻ֪һػ벻Ҫٳ֣Ҫ򣬽ҪԶ˵ԱǰѻƵǶԿĻ϶ʮһˮĹԱǸɸϣǲǲ԰ɱѹİ
ŷᣬƼһºͷɭͷͻͲˢˢĵתǹڣ׼ǣʱеļΧŻ˴ת۷䣬ȲľֺԼ⣬շǳ𱬡
÷ͨǷֿģһרֱͨͨҡ²ܱܿѵĸɭ⣬ûϣҲûл֡ǰľƵһƿƣֵ300ӢҸֽдţ˹һȡ֪ģǺܽӽѣһ˹غúĵġҶֿľ⣬ΪεĽ־͸ı䡣Ǹ񻰣ңֻһЩҪ˵ˡĸԸһ£ҪʤȥǾʧҵˡ
ܹڽʱͻȻ˵˵飬ȻͻȻ
үʾһıǰǻ׼һСǵıսʽ͸0-0ŵմƽ֮һ
ζһҶЧıսЧܺáܺõؿǣֻ°볡ǰĻᡣҵԱŲ˼ļжȽбڽһҲôȱٽ£ͳսƽףøɭ˽ʱڷ·ƣûӮⳡЩʧǵĳɼºǻߣýԱʱĻܽȻͬ
ļϧºͷɭûںѣ˲ýֶأͲһβĶԿԱЩʧְìͷ׼˲Уϰ볡øã°볡øӳɫǱһУ90ֺüˣϣһУҵӴͳԣÿŵһУͶӸౣķ֮һľǡϣһУܹվߡ
ˣ
Ǿµȼ˵Ϳɭôػˡ
ɭһЦûԣޱź۰ףѣߵˣһжҪȵ˵ˡ 
⡭𱬵Ŀˮսأ첱ӴأȻһã
ûǴʧץȡʲôΪߵͷ
ıֲ⣬˷˺ܶõĻᣬԼգýԶԴҲ顣
֮ջ˸ĵĺˣҪ񶾵ĳ
֧߲ܶ⣬ΪʲôӵһġĶȡʤ
Ӣý塶̩ʿȫԼʱһݵܣ÷λ
̩ʿ̵ʵʱ޲ҫ˵գŷҿ8ǿ̭ĻʣıĽӢֱֲ֮ӶԻӢİɭɺ1ʤ1ƽĳɼȫѹ͹סӢԻУһγΪ⣬4֧йǳǿоȻֻ1÷֮սƺעܺ¾ս֮󣬽һ̵ ֵصǣֿ˹Ͱʣ20ܵŷ¼¼Ҳ׷ƽͼ˹20ܵŷս¼ױΨһСģںC޵ĶԿ˿·磬ڴȱC־İС籭ѳ٣ԲñںĽб¶Ϻıʡ
ǧǧıģϧֻһɶ࣬Ӣġ
Ϻ䣡
Щƨý˱ĵۣ
CһȣĶʱҡ
ƽ֣Ҳûпͳ򣬵ŷýӵԹ׵Ŀͳ֮òã׺пٴŷꪡ
ܶڹԱҥԿʼ˵˷ѻᱻĶżд˵00ƽ֮Ϳ˹ڸ˺ƤתǴбۡ
Ƿ׷׿ɤҥôдôдҲĲãҾͷ¸²ˡ
ᷳһȺӬ˵ΧԼӣָýΧ˱Ĳ볪˥׵ǰ࣬·Ϊ˳ӦµĻýڽĿ˵֧ȱһԵģѻͻơ
ĪٵǶŷǰֹ̬ȣ00Ȥıȷֶ˫ԣǿԽܵĽصؽռơȻδܻʤҲûöõͳܺս˹أҪ11սƽ֣Ϳɽ
ɭƺȫܵǶį̸ʱ͸¶ͱĵһУڿ϶źɫս۱򳡡֮У͸¶Ѫǿ/תĲ˵ýԶԱĵĲɭɴ˫ʾĲ˼飬ıʾԺúչӣֻ֪21ꡣ
ޣҪһӣһﶶȣУҪģ԰c
˵ĶٺҲȲԼ׶ӣɭCǻĲɫͿֱд̿飬꣬һ漣ʱȣ䵱һЩ˵Ķ
ɭԼñֽý⣬޷˿һִĹ׵һ϶ɭᶨţصһȡʤκζľΧڹ׵ĶԱˮ϶ǸǳĻռλ
һ۵Ḷ́ѹͷڱĽڵְҵķչкôġڹ׵ĵһǶ۷׷ףʹñԽԽʶڹڿ˹ǵĲͬĿԺ׵Ļþ۹ƺͱֽ棬׬ǮƺףģĿʼܵȫΧƣҪӦԶԶҪࡣ
Ѿǵĵ·ϣŷԶԶ˳ȱ飬˺ܶĽѵ
˴ְҵ˶ڱģҶĵδֻѵʶĻкֵܶȥѧϰͽĵطǳϲڱҵʱȥһ٣ͬʱҲԸǧеѹһ١Ҫ֪̳ӵгõϰЩ󱯴ϲ
һŸģĵ¼ŷȨ̳ڰڳﵽ˷ˡ
ҪǶҸĵ۵ҲдĸһЩ汾ľФ󼲵鵤ҩФ·ϵϣơޡѹڡͷѹ¡ʤڡ
һƭ˼ٻظصĻǸĵСףǵԣһC޵ģһֱĴЦ˶ӡ
ϲϲôֹҰ ¥ڿˣòҪ(o)ŶPSңΪ粻SBֱҿ¥
壺¥˵ĺܲҳ㣡
˵ʲôӣҿװͿˣ ~~o(&gt_
лҪ˵£˵ʱǡܼǲӦԮְһأ
Цŵͷǰ
ľ֣¿ӵˡ

55ǵİ

,ACϯ³˹ǮٳһŷԪԮ,ӵıñܾûǮְ/áڶЪǰACԷƳ9,ACΪԼѾǰڶλãΪ˱סŷսʸɼӶӵı˺ķϧھһʥ,AC򣬳˶ͼ˹ߵûܺ,θֵһᡣACԣһϲ,ӹ˱,仯ϵ׽ⶼΪǰ
ڽƵĲɷʱӶֵԭΪ˾,󲿷ԭΪǰ״̬»ͻȻ֮,˶ƺϰ
ٵĹ¾˵AC֬ȫˣǵ
ϣٵĽͲûɢҪ뿪ACĴԣҡϤж⣬Ҳ밲ִ̣ڽܡcalciomercatoվĲɷʱ˵ΨһһҳҼ˵ľֲжȥҸ棬Ҳ뿪ACͬ鷢ˣûпǹ뿪
ٵıҥûκã˶֪ACҪҸΪɼ򵥣ѡȻACƭѡƱһëԸǮŮϵıܣֻרҵ
ΪǸְܳͳ˧˺ܶ࣬ھƤ壬ԵĽƤΪ410ŹǰٵĴ¡
˽µƨڿ˵ٻƲ϶ģ׵ħĿԸϹӹأָҲϺʣ
鲻˾ӣ˹˵ΪٳгԵʣһءĿޣӹıؼֱڤ粻ݣǧĤݵĺĸӡ
ڶ̶8ʱｨŷ̳21͵ĵһΪھ2ŷڽ1ھ1㱭ھ2ŷ޳ھ1ھ88ڿνѫ׿ȻAC˵ййȻ8֮Ľ촫Ҫ뿪Ϣ
Բ£ٵսеɱͼ˹ͬ˹̹һجΰҹҲŵ˾
ٳ˸AC˹ھ;ǲƸͬһ̯ӡĴԿúھھϲظ˵ĿǰĲѾ7000ŷԪ2008-2009ȱϯŷڣһֽһ룬óָİٶԴѴ̡ǰŷûһ£ȥǸѪڵĺھŽѾΪ˹̡ڱ쵼18ӴŹƿţʵϴǼԷط
֮⣬ٶԱƫǵԺ״֮һӼͶʣûǮΪڣԱѡϣƫ˶˾ıϾǰ١̽׶ΣԼŷս̱ӵʱ̣ΪϽǵĶһ
ս ٣Ҳг
ٵĴٴξ˹һڣû뵽ԸɱɱУ˰˵
ЦǺǵĪϯļ򣬡˵ʵ϶ǮͨԵף
´Ӻ߹һ£ĪһۣĵͿԼֶǹ簮ľͷסԼ۾·Ѿֱӵ߿ºͶԱ˵ЦãȻڴڵ±սкɨAC
ٵĴ˿ͷѵشⱻǹڵĹΪ±ȵٽһ׮òƳ䶨ĽףΪһ˵ΰ˸Ϣĵתύٴαἰ
û֪ʲôÿԶһн޶ԣǹȥ5ĵУǼϵۡTΪ־续ϾźǵĳѱζACֲ⣬Ļš
˵ҪԶ𰸻ֻпԼ֪ACǺͿһʱϵѹֹһоǿ˵ô赭дҸңǰԼˣ¡
ڿĹԢҵʱֵҹ11㣬һںشǰͷأüͷţż͸Ʋ¹⣬ڰıر˸СһӾˣ߹ȥҪͿһ𣬿ֻ죬ҭ
ܿҲ޷⣬ΪʲôAC뿪ڵЦտȻ޶ԣװûһ
ƨɣӲǲһѣŲŲ
һȣɾϸָϥϡĴӿڴͳǣֱֽһһɷζڿĿǻڻ
̧ͷƣĺһǣͷͣĽ˼ڣÿξر࣬ҾͻԿǡûеõӦıĺΣɦͷ˼ȻչȥӣǲǾþֲûζ
ס˰죬ڱ˵۹гٻĵ˵ͷĿļ򣬡Ͷˣ̧ƨɽɳĵҪǳ˧ָָͷȴסˣ˦˦Ͱһһ䣬Ҹ㳪衣
ǰڿ˹Ǿ˵Ի
͵ķſͺ𣬡ңôѹҪʱûһ仰ߡңôѹ㸶ô࣬ȴûижָصĳĶֵĸ裬ƫƫÿضԼԭԼ಻ȥˣԼЦ
ټ˼ǿǿͳһװһСЦݣſûᡣͻȻ֮䣬Ѹٳģ˵һ𣬲֪ļ⣬һһЦÿġ
CҪǮ㳪Ҫ
ѾģҪǸҸ˵㡣
ף㳪ʲô˼
ĴеİѸʷ
ڿ˹Ǿ
ĳ˸ۣûãСʱҾǵƵСײˡĸˮƵãİתǧصһ̾ÿëȻƤѽѽǼͷڼįҹҹҹᣬԹް
ûһűĵСȹǣʧ㡣
ɳϣ۵۾гˣȴȻܣһһ䣬Ժ˺һ˯ȥ
ǵõڶ꣬ACٷվ̳ԣնΪʧȥ޷赲ִŵԣǲһϵż˿ҵ䣬Լֲڵͼٴ֡
ϣ˧˹ڷİ£뿨ͨ˵绰ᣬ̵ܹĻԭ˹ϣ׳־򶯿Դ˼ٿתǵḶ̌Ȼȴʵ䷴
˵ʵǵתȽӴֲԿΪľŶӣǿˡAC˵˲ΪнľĻӦǣҿԲн
˿ĸף漴ףЩ죬ҸһЩľʱҾϣһֱΪ֧ЧΪҰ֧ӣлеˣǽǰ÷ҷǳܼս۲μӱ
˹֮ͨ󣬶ǵδʧഺ˷С
ϧ졣
绰;ų̯ε˫֣ҵ绰˻һĬĬϴŵذ塣
ͻȻòһⱻ˺ѵĸо
͵ʱ򿨿ŵڵϻż֨ѽһһʳȥûʲôθڡİһСŰݺҧһڣõţе죬óԡץͺһˮƼ̣ʳѿӻؿ˹ǹӣĳ˾ͻ֪˭Կ㣬ֻԼܿԼȻȵͻᶮʲôĩա
磬ԽԽ࣬нǧԾۼھֲſڣҪֲеżòɾά򣬲ͼٴָĽͨԽԽ˿Ԣ¥£ðŴΪŬ
ִŵԣڼϢĿ޶ԣ򿪴¥µԴкԼAC22߬УǰΣĶҵĻӦҲԿ˿ġ
ӯҲԼȷACԸУ¼ҿǶôϲңҵĶѡҲҺܶͽ顣ȷһҿ϶һȷѡʲôҪֻúõһкܶϲҰҵĵطҸеҸ
ĶڴԱ͵͵ţ𿨿İ׳¶һСھݵ⾵ͷеĿüͷŲƼ»ϲԣĳȣжҪЩʲô˼ڤ룬һ䣬ʵҲߣʵ
µĽһҺץס˴ȻӴȥıĴùЦɷĿ´µĵƹ£Գζ
µϢ˷ܵACԾۼھֲͿļҵף,׷תؿһ
ACôõѣôõԣôõϯɶʦѵĵʦ
ҴδҪнҽҲACһֱܺãȥԸǾ͸ҼнΪˣֻܸлǡ
ı֮󣬺֧ܶңСӣҸж뿴뿪ʥʱһЩңAC˶֧ҡҽڼһЩףҵӣһϵͽϵΪѡʱ򲢲һȫϺ߼ġ
Щ߱ʾAC˱ۣôһῼǣıˣҵĶǷǷģӵˣÿһȰµˣѾȥˣлˣ
ı̬ACֹ˺ǵĽףۼѵŷԪǰһȦͳųߣAC߲ĺ޲俨
ˣǿѹ£֪ܾתǵĵһʱ䣬ϯ³˹վʱ̬ܹԴҺһˡʵϣСʱǰ³˹µMediaset̨ѾǰϡӦתǡ֮Իԭڱܵĵ̨ǰ֪ACǺͿѾתһ¡Mediasetûϵͷܾʽףذ˱һ
ⳡתĽһ˶ϲּϼһĴ֣ǿų׼ŭƿǿıܺͼ蹺ѪҺİ١תᱻҳ϶ĻʵΣûнӴڲìһº±ǰϦٴα
лҪ˵ģ۽߱嵰޷ػٰۧһ޷һ۹
÷(+_+)?ʲô
&ltޡɵ˰ɣúѧϰ㲻ԼʶľŸֶ

56ǵս

2008-2009λغ±ȵһǰ,ڽܲɷʱʾ,һѾ,Ǹýһѭˡ
±ǰŷϺ˵ǸС,ʱ˵䣬ֻҪ³˹ỹ,ھûн
Ļеİٺܲˬǰ˹˵ٵѭýˡڰٵ˧λý۵Ľ,˧ܲ˿ýĴ͡
ҲԼ˵Ļ˰ٵùͷ,ڽܲɷʱҲŬȡҵ˼˵ѾһڣֻҪھͲϣԶ˵ֻ˵һЩԱѾˣҪһЩѪҺҪΪһ֧ǿӣACҪһЩΰԱⲢζؽᶼΪ25ˣܶѭԼѭҲҪˡתгһҰԼĹ۵㶼ˣڱҶ˵ˡ£ֻۣϲ˭Ҿᵽ˽£ҿûش
Բֽۣѿÿ֡ÿһۺĥҲлҩ㡣
ѵԲ
ÿ춼ҿ͸ĵľӢ̧ͷĬĬԶʲôľһֻƤèСצһֱڱĵͷ
ں̸ս¸ܵĿ⣬תͷͿһıġ±ĻһĵߵµĶͣ룬£ڹ׵Ӷ˰Բˡ
ҧסûĶȥ֤˼Σȭѧè֣ȻͷԲʲôⲢһʱеʱ
װһܺܺ£ʮԱһڸŷ۾˧ǰֳһݵ
ĵĽָͷˣ˼ȥ˲ЬӣȻѸײڶ֮ƿ˿٣ûһָͷӣʱȥŶˡ
ŵ߳ңĻ䣬վĿλŷְѾռʱŵþջһͷ£ѹˮأ
ƨͰԴˮ
һĹˮʲôֻоαⱻµըƨɻ
뵽ÿζ׿ӽˮʱƨһݣóʲôۣ˫ֱбһߣ
ֻҪıڿһת180ټӲշ360Ȼˮ
ľTMD䣬ŪҪĳһѶϵ9.5
ڵĴţǷᰡ򣡡ӹƨ/ϣ¶/ںڵİԲƨ/ɡ
ƨ/ɵƨ/ɵϴ裬Ϳ˸ҵ⼸ɫǺܸӴڣһҲϲָĵϷ֣ûͱJ˳ţһѰ档
ƴţһǳҪ£ǣǸŮе飬ȷϯӦˣ
㷳ʹˡİɣӳʲôòµġĲͣԼۣ˵齻ɹزȫȨ±ȺǻACһΪǸСԸ
ܴAC𣿡ͻȻֲʹˡ
ŬţûĹȥѽֻҪ÷鱻˺ƬԾȥ
һĥĥ䲻ߣֵܣBossڸң
ţսΡսͼĴһǷᡣ
һת䣬һ䣬ͰֻپʵսɳƪξЧǿĴҩǣϿεʱԴ泤ŵֻۣ±ԱҲǵһһָƣҴҪþƨɵӵľ
̫ˣ
ΪԼԻˣ϶ҪڲһᣬBossôһġ
Ĳã鷳ʱ鷳Լҵͷϡܿڡۡٿ£û뵽һۡ
һֱöܲҷǳϲġȻԼǻŬƴ󡣡ʹѾû׷ϰ׵ĿܣҲܹȻذĿǰĹݺʤƺȴ˰ٵķ
ӦÿһЩϺ߼ģʵĶٻӦ˵ֲǺҪĶһǼӦÿǵǱסǰǽıܼ࣬رڹ׿ͳı˵סŷʸҪ£ֻҪĿ꣬ǾһϣҺͿе㲻һ¡
ڿ˵ҪһЩΰԱȻϡ֧ȻкܺõĻȻ߱ҪһЩǿԱסڵˮƽֻǸλá˧˵ҪˣһȱҪһǻҪ˹ͿĻָ״ܾ
ѩϼ˪ǣһθϯҲվ˰һߡߵòΪǲʧȥǣϾǵĿ̫ˡʹȫȡҲܷڵĶġͷ
˵ÿ仰оݵķͷݿһ԰׵ĸ߱ģңӦøԼĸоȥѡǮһСѡACΪҿԵõǮĶ//ҵһԸACҪǮҸҪҳϹͷα
ǲɣAC⽫Գ6000ŷԪļ۸CЦһ˵ȰռéӣŻֵŷԪϽˡ
޷C޵ĻԿֻ˶ʵڱƻıű̬һĨڴϣΪѱģϧC޲ס
Cͷϼһ緢ĥߴ˵ҵҪšʮָͷ٣ץͷŪͣŪúԾͷƵƵգۣҼֱ˧ˡ
ʵĻɫţп㣬C޵Լñľܵ˺
C޵ƵĺͿ˽ģڵӵвŻһԱȴڰ˧սĥ˼ĸԣ񣬿ٿƵı飬ٿͣҪ֪ʱԸıĶ̫ˣ֮⻹ŲŲ
ѩأĴӿ֪ȱϯ±֮սתͷľͰϢ£ǱûͬģĶϢĳ̶ֳڹңҲĬ˱ĵΪҪһǣܲϳACӰ첻ڶλñѹһɶٸÿˣֻû뵽Ƥ
ºɵһɨİȾܣ𼱻ǵľƨɺֻ׷
ʱȶ񹷻£׷ϢԴ˵һ˭ûһСѽ
˵Ъڱ˺ķɼٹȻСҲѸӣĳɼȶеĽҲʼ࣡Ǿһ֧ɢҵACڹǰֻһֻݵϻϵıָ䲻±𱬵֣
÷򳡣ΪΪƽACӾȻ90ﱻҲűƲУǰACڹ׵ĸѹǰ·ҪݶˣACӵ߶ڲ90һجΡ
ACⳡҾĵֻһˣóϵ11ھľҲǧԴض㣬ñҪˣǾǰ٣AC˧
ٳָǷӦѾڸ׻˵ѸģһACԸܵõ֮ߵʹͿСҪȥݵӰһϣ¿ʽһԶ󲻵һӵʲô
ⳡACҪĵ±ˣռųϵƣϰ볡29Ӿȡȡӳڵٶ̴·׼Уǰ4״ͷ鳹Ŷϱ۵½ǡACİǵ飬˵һTMDġϵ֮֡ôжЧ
ɱߣ´װվڳߣֳڶޱ飬ƽ̬顣
һﵽʲôëѽôϣܺһΪƯĽ򻶺¾ôᣬһ𻪹ĵ油ϯµķӦĺʤģһҪһһ޶ĽһҪΪѪڳΪƽкá
±ڿȱ󣬵Ľ·Уǰг23İ֮УACĽڽڲû̫в
Сտʼԣ״̬ԽԽȶҲȴǰࡣԱ˶ˣǰβ·˲ݵɢµϣĴûʵĸܵҲǰСĲǰǸ羪޻Сˡ
һתƮݵ16ţڲѾ׶˶һһεķıǹΧ׷гСֻĿǸڷСݺ۳ңShitһϲţ
ʱܳΪߣڲпʱǰ˿ɰѩҲȥСʢıģһֺǰ˵İȾ־ԵЦݣһĹâȻʧɫ
С̧ͷõգˣڵƹô顣
ģӿˣСһһεıԽԽԶˡ
Ϊʦ겻ʱ˸ƯЫӰβ߱ɱ֣Ӯֳ춯صĻ
վ̲Ƥϣſֱ۽ܶ˵ӵεİɫƹ£ЦĺÿСкɶɣһַâ¶ĸоӢˡ
ҹΪһĻͣͣǼѪҺ޷ƵĻĽһ㣬ٽһ㣬ܹӵȵü˵ϲ
ھŽǺɤӣĺƣΪۼڽк֮ʣֻлźֻаѰɫڹĿ˹ӥ߳ŵ
Сˣ57ӱָϳ
С볡ıӰ촽/ģСԸеֱж̲סƨ/ɡ
һԴߣƫƫ˰Ļ컰Ҳ̲סСƨ/ɣϣ/Բ̡ͦ꣡ĴԼһԴ˵ƨ/ʲôÿġ
˧̵ڴϳλ35ϽδĽϾҲˡACԻֻڻϡȥȥǸ֮
ACԿھˮĽǵ̬ʧ⣬ʧһ󣬷ŭȫ򳡵Ͷ̻񣬻ҵĳ浼±жϡ
ڿն𣬽֯Ų򳡵Ķˣŷҫ۵Ĺâ
Ѥõ̻УסˣͻȻʱ⵹صĻ㱣̧첲ԱߡյġûǸͷ³˹ǸŵѾۡ
ԱܵϽ߳油ϯĬĬ򳡱̻ᴵĸմӰѣһתǡúͿӭԣ΢Ц
һããƣ֮ļۡ
ʷݣ̻ͬϴ³翴̻ıӰα˱ĺͿңң
ȻAC±ȵĻԻܱ֮ͣ±ЩҩζЩͬǵ̫ԼĲ˵
ɾճУ20ıȷֱֵճ׾ٵõ֡ACԾй쳣Ľ׼ʱķЩ⡣
±ˣACԲ⣬ЩԲŻڽıΪACеã˶ıù˰ɡҲǿʵ۵ģڵݣҪùھ̫ѡ֧󲿷ֵ֣510꣬׹ƷǷŵϽѡഺ֣˿У˭
AC϶ӳѾȷ͹ѥۣһԱݲμӵ±ȡͱ缶з棬ҹƴԣһԵֿ׵ĳڶýĴУΪ񡱡
ĵ׷ֻӵҲ΢Ц߹ȥύ̸״Թ˵ֵİ١
˭ǰɪж룡õ㣡
Ȼһε±õȫ80018ءԴһβμӵ±ȵ¾20һֱΪУеľӡ±мΪ
Իûü볡ֳ˵ͻȻʱҪ뿪λ
ͻȻϵĳĻϳһİкڴԱͨߣ11ĺƤ˹Ŭֱ𱳣ԼЩ˼ݣȧ͹ȸߵ㣬۾ͬһ΢΢͹ɫͷ
°ӣ̨ϳ΢΢ɧܶڽͷӶ̽Ƥ˹Ϣͬķĵϵ۱ĺӡ
Ƥ˹¾ͱŮ֮ҡƤ˹ȱǺ׹ǣֻ4ֺҽΪ˱壬òصϥµ˫ȣװڵƬġJΡ֫Ƥ˹ȫǲػصҽԺ֮ڣȫ˵ľȻջûоӣ³ҽ͸ŮƤ˹ܻһꡣŮͷһҵһԸ
Ƥ˹ϲһںŵϺõԱ档
׵ֳ˵ѵ״̬ûỊ̆ûн˹϶÷ҹ
룬˵ܷǳͨˣȴǳңԶǶȱݣȺֻǿˡȻһˣ˵İţִŵ׷Ϊ˳˵Ŭ˷ŵѡǵСսʿƤ˹
лҪ˵1.ĩ(^o^)˵֣ůʵԸ
÷( ^^) Ұ㣡
(..) Ը˵
÷(ߡ)㰮ң
2.ľˡľʲô
ҶڣǽıƴֹԱסһĹ𣿣

57Ƥ˹ĺ

Ƥ˹
žžž
Ƥ˹
žžž
ƹ⡢ƤСڡýµضΪ֮Ļ,ϵһжƤ˹˵ʵģվ룬׷β͵Сһԭشת,۾ˡqqxs.ccһƤ˹ûסĨ˰,תͷ˿˵ͷ,׼ˡ
¿ڡ
ACԱȳ,Ƥ˹ɭֵСһĵı,Ƥ֫ĺۼʱ飬۾˸ŶδϣĹâ
ڿƤ˹ʱ,˿ȣβΪǣΪ򣬶ΪСкƤ˹ӢۣһֱǣǸӦõĺӡ
ÿƤ˹Աչһ֫Խһ߲źۼİƤ˹š
Ƥ˹֧Ų˴˶Ŭż֫СɤӣܿԶϵʮӣͬҲ޷Ƥ˹ǿ־ǿľ
Ƥ˹ͣļ嶼ڳ鴤ɫǺùĲ̬ĵһͰ˱ڻƤ˹ļ֫ײϻۣͦƤ˹桢ȺͳݵĿűģȫûΡ
޷С11֮оĥѣ֮ҵǳأĵһǱ߾˽⡣뵽Ƥ˹ڹ¶Ժĳ󣬱ľ͸еѹôСҺʱֻԿţһ
иӵACԶžͷ޵ϡﻩǸСкͻȻʶҵʲôأԱҵ㲻ʲô뿪򳡺ȫΪǰﺢӸҵһΡԣһвĵºȥACҲԽԽõġ
Ƥ˹ĳACԵ΢Ȼ·СǵðACڳĵİACԱȫһ顣
ĵһʱ䣬ACĬͶİѹƤ˹Ƭվ༭˽ͨˣͼƬѡһģһֶǡЦȥı磬ıЦݡ
ΰ±ȣΰƤ˹սʿ
Ҳڴĵ±ȡӱ
ȥĶˣƤ˹̫
ýÿ̹ҵ±лεĶֱּԼĵΣ޷׳±Ĺҵ±ȣԴڻ˵תԸǿ̸ԤԼĻոʧأеŬսͽͣĪ˹ҲΪйʹԱŷϳԿͷ
ý弯ʧ䣬AC׷ɱľʳ棬ACҵĶֻдȼʣʴȵļԲǵְҵءҲСϲˤͷǺˮ죬ĶȻÿ˶ϲϣͨϵ漣Ƥ˹˹ͬĸж
Ƥ˹ûоʹ˷֣ƳƤ˹ļ£ŵⲿֵרƤ˹ƺһƾΪӮ˾޴µܱߵ۴ﵽһС
±֮󣬱ĵľ˷˸ִ룬ԱĸĴԷѼﵽۣ￴۵һ˲䣬ּڲйεıģйԶֺ֧Ͱݼﵽ޿޵ĵز
޿ɷϣй̳漣Ӱ£һЩСֱ׳ıܵϣ±ҳסؼңҲдʵó˵ҳйûţйֻһģǾԻһ
ڱĵļ磬ҳʦֵøΪݣΪ̫˼֤˱ĶʱƽǲŻűĵĳɹǿԸƵġС16ѾСسǶصһкӱΪżΪĿ꣬ŮӰѱļǽϣΪˡ
һֱչȥйʮھԵżǹڶ־ڱصõĴˡ
ܱһֱýͣƤ˹ذࡢǰýһٷòȡ˵ķ񣬾ͰǸֺ׵ӣůĵʹ϶ǱĿۺûѱ̫ϴף̫ˣǺûһӵĽࡣ
עȱǣƤ˹һӴڶСӱƽҲţͷͻͲӰΣʶʶ˿Ҫ˵䲻ʹĻƤ˹Щͬᷳ͸ûоԼ෴ˣ˿ӵһʥĸŮװ˼֫ѧȻ÷һĿ
ðɣȻûмϲǡƤ˹ź롣
CƤ˹˵ϲԼľͱCĿЦɧŵҪ򱨾绰ñһֻͷըëľͿһ߾Cǳ۵Ĺ
֮ٴοƤ˹Ͷһųܺӣ˼ҵôCޣĶľС
Ƥ˹ű7ǩ´СУŰҽŵİԼˤ˸סĹҲȥƤ˹Ľų죬ֻڹһ̲סŲһͿƤ˹ԸվɵֵĳĺǺЦC޵¿ףٴΰѱĴĲᡣ
ߣСӣû۹⣡
Ƥ˹ֻ÷סͱĵңңζҹ̻СӣĸҪȫ
Ŀ÷ɵֻۣһҧгݵҪƴӣԼˣ뵽ĳֿܣѿڶ㱻ñˣ
ñӣˣ˭Ҵñӡ¹˵ϣ÷˻ȥһ־͸£÷ίˣ֪͵ĸоĿڽĲǺ
÷һ˶ĪĹֲ
ĵͷһһĸıĵĿ÷ԲĶϡ÷СرϲˡͻȻԿ廨⣬дݣдʣװ۵ģŮ˵ƤһãŽ͹һ̵ɢ㣬һռŽ֭óԡ
÷ƳļСһˤϣڵİקקס˴ƨɡ
Ʋۣڰɫɫ˼ɫ⣬˵ڰɫľģ״ŨصĸϢhermesĶҲǾ֮Ĵŵʱ΢ӣһcartierеԶֱһƽĶ˧š
÷ųԲԲС0ɧϴôʲôһŮǹĵӣ÷Сŵ
ĻһĵŻһӣܾáһɫŵ㡢һHƤһ˫ɫǳɫƤЬĻôССƤ档վѵ˿ӣֻŴڿ㣬÷Сǰȥ
ȵǳţ÷κĳгĵطһɨһȣ/Ҳ÷۾ֱˣʱ
÷ֺּޣ곤ëⶼԼԽС÷벻ˣһﲻ𣿳ߴ粻԰
ȵȡ÷ı齩һ£òʲôŮ˵¡
ҪȥŮˣĸ۵Ů˸Ҫ㣡÷ǰȥʶһŮķ飬һƱüɫɫཱུ۾һɫƦ
Ǹͦ£÷ͷһ뵽ϲڱ߲һŵˣײü
죬ҡҡָ÷˵ʣõЩŮҡ÷Ϊѽۡ
÷ĺ޲ȥҪһڣҪԼֵûĸߣ÷һ٣һԽԽɰˣ¶û¶ԼȥѰ֣ܰʹš
һϲС磬ƤҪ̫ڣɰһ㣬տԲõǲܶˡ
Բۣÿ˵һ㣬÷ľԼȻϱĵżĿꡣ۵һ£÷оͷһӣ˫ץסͷ¶Ķűĵ촽
Ҫ÷ڱǰĿ϶һëɵĲ֪ʲôϿô
ƨһŤˣ÷ջǣһߵıһң־Լ񲡣̧סʪҲйĳڡ
ɵȱԭк֣һǵù˲ںʱεض⣬űȥӷɷɣһҹ˸Ҷ£һɫ˵Ը˿ۡ
ΪֶԷģڰ̨ߵĸǰСټ̧ͷ˵Ŀݺݵײ϶Էҡʤżһ¶ǵ˰ѳֲס鲻ԽΪĳ˫ȷ̲סΪ֮
˵֧ڰ̨ϣһߺȾһ߳չʾǰĲΣ˹ͷ˵ĸ첲һˤ٣˫ʶһţٸѹȥ߰һ
ֺڸ˰ĲҽУ׵ĵƹϣĿŤ̲סӽŵ״һһһҿʮָģʹ鰡
Źʮ׺ָܲͷѵĸһСһСģ͵۴£Ȼۺɱǲ㱻ϵı
ǵһ޵ĲҲ̶õı飬̲סЦ椵ֶٸҲֵס˥ݵ
лҪ˵÷һҪϵĽӴ
ģȻˣȻΪɶܾô

58ý尮Ѫ

ͻȻˣÿԹԵűĵĳѵ,űĵĳص,żŪ,ų
쭳ݰɡŮˣѵزԼıǶĵĹԢ,ȫ̶ҵǵСɵ,СåԹУҪƵû·СǼֻûͷûԵĲӬڸתơ
㵱ûƬ,ǾͲд
սġ
ҹο+ġ
ַڵѪҺðһ԰,һҹ,ݺݵײһ𣬰ҵбڷƿơշƵĻ䣬
ЩС಻ȥд//С/˵ϧˣôõĲɡ֣ⷢڱµĹϣԶЩĹѪֵͲСĿúд֡
һѪںЩߺС氮ԼжŻἢʳһֺӲĴ
Ĵƽ̧ͷɨһ۰ľ˫֣ܿ֨֨ҧĺ𾢡İۣЩɫ/дԾԼϣ֫彻ԲۣԺеĻԽһ¿ˮѻıˤȥǱ̫᲻ˣ˫Ȼһƣ˵ľõˡ
꣡
°ϣ׷ӿеýζһȥӾֻʣºˣӹĹĵģĻûȥСһƤС
ѴӹصػǮ͹ģһȭͷСȥֻʮÿŹֻһ˭ϵһˣ򿪱ʶʾͿˣɫת࣬ƤЦĸӾһܲٳһûȱ˵ͻĳĽģӷž˻ỵġ
ıˮδŪˣһ̰ʣµ§ڻˡץһӣһ³ϸıҪ͵ԣҾСjj
ǵһҭסˣŲӷۣסСjjԶԶġ
ĴӪѱ˰ɣ԰֪֮Ѱ̳нһٶ̺簮ĳһԱҲԶһƢº͵ѱ֮˲²⣬ҲӰϿ˵Լʱͬ츳ȴ¹ţƫƫȰ縸ҲðһģԱ˳һֻòְǲи˫ֵ̥ܡ
и24Сʱ׷ٰĵȥҽԺҩʱһĵ뷨Ժﵮˣ¾ǸĶ//ߣҰԵ巣
ڽΧ׷½,׷巣飬һͷˮΪȱƣĵȻ˵Ϊ׷ŮŰָˣ
ڼߵĲ²⣬ֻ˵ˣܾʣҾùµıӦǹסҪ֪ǶκһѶҪǿ׳
ߵĺðһٻϱٸʮָ£ľéʯͷĻҴܣģȵҽԺһظӼͥ
߱Ǻòᡣ
±һԴʺں
Ȼں
ţƵίŲţԶܽԼĿֽԱʹϡ˳ҵܽһĽֻ۾ʱɨ䵽ڲƤϻӺһ߶Աܽһߵͷǣһͷϵ亹
ůů̫£׵ԱͻȻñಣеڳ𣬡Ϊڶıﱣ㹻ܼ
ڲƤϵıһûȣͿ׳ǰգһ۾Ϭһץסһֻ󣬺İһžͱ̵ˡ
ʮѺ˹ڰϣǿ֨ѱЦϲƨɱץһԵԡǿӲƤγԼǱܿԼ֣ʹ֮໹ежֻûάһ룬Ҳ㣡ĳѾұǿǰߣ
ڿ˵ĵ/£ھѾȡܵĿֲ¼кʽ޶飬ǰ޿ײĿըλεҫǣļʽͻƺǿĹĽ֮һ
¹۲쵽ļʹڼҲԵ࣬Ц¶һڽݣȻ²Ϊģжදˣ޵ƣǱŻļӲ͡ڶĽǿ಻ԣº˱Թһͱɵ˱˻Ե޳͡
֪ľȻҪǿѵӷѹصʱҪʱس
ϣÿԱܹԭطܹ󳡷УҪѹԺʹԡĸϲػԱյǴѹ򣬷ǳٵȨؼȨĵƽһֱƱȡı
ǵ͵гԱ¼ܺãغʹֹ۷ǳãǳʺӵĽ֯κηعΪ尫С֮κһƫͨ˽⵽µ϶Щı䣬Ըֻһǵ10š
һڡ־ѾΪMATADOR(ţʿ)2008-09Ϊıֲǵǰ;Ӱǰ뵺δͼԿʵİ˽ͱķֱڴϲãڹǰȴ൱侲ֻǵ˵̻Һܶ򳡵Ķѱָˮ׼ĺڶӣʼǿֻкͶѺӦܸõİӣҵĹϵǳãǵĳɼŻǰδеĺá
Ļ˵̫Ưˣǡֵ˵ĿԱķϵİϯϣֻбĴȻ㹻ϳʱ䡣
ʱⶫԱĴѾСʱʱĺݾϲŭڲº͵۾ʱ⽫һһεɲͬģֻܹߵø߸Զ
лҪ˵˵һ죬÷ȥҾߣĿһ߶ϵεĴɳ÷ӹ󣬺˵˵ͬ⡣
Աһ̶÷˵һѾǹˣɳʹһҪȷÿ춼˯ڴ𣿡

59µ½Ӣ

ŷ1/4λغϵıٽһͷϷ,ͷսӢͷqqxs.cc
׻غ÷ӲӲı,˫׾,0-0ȫˡλغֻҪܶ־ܴǿڽ֮·ռơ
÷鱻ѹ̧ͷ,˶Թµǰеۡ,0-0ıȷֲǱ磬οʱ°볡ıҲ˶ϣڶغ֮ǰȻвŹлԽھ۹ء
ڹȻԽġѾСġ,һܵ͵ĶӳڵһҲͬѰ֮١ڽŮ֧ĵĲɷʱԣֻҪǽҾͰͷȾ˹ϣĿˣһĺɫ
׿ϵ,ϹǲΪ׻غϵǱΪ׻غϱȷֺڵǺħ,ռƵ²ûȡһͳ⵼ʧһʧ򣬶˵ԵģǺħڱдڵ˾Cǰ˵ȡʤʵĹܻҪ÷׻غϱ÷ؽ֮ء
϶ΪӦõõõĽΪͳ0-0ãҲʧȴƽ⡣˧ǰҲ˱ʾ
һƽġʱŤתı˫˵һָ֧ӵĿѹǿ͸пЦⷽ棬ɸãȥŷڵ׾ӱ֤ǵĿѹءȴµֺϷ
ǲᱻպ͹׹ȥŷڵͳţҪԵֻ˧˵ΪȡһҪʤһȤҪȤݸҵĶԱ
ԺħĽսȻֵñáʵϣħ£15²ܣ13ʤ2͵ĲսУɱȴ̶ھӢ7ȶһжϳܱǿǿУC޺ͱȱ£ڿͳ4-0̭ķ
Ȼϳڿͳ2-0ǣԶڶͼ˹ơȻھȴ˲ٴۣȥܣ״ķܵҵĹʧءͲڱȺ³ŷڴλغϽвڳϣ˵ĺ°ܷ񸴳ʣӺΪţʵӰ죬£׶༪١
ط£ŷڹκħ
VSǰհħռھš
ýǰ˥ףϵ׽Ҳصɣһ֧زĹףȻ޷ʩչóķطǣǰɭĸĿأֱӸ֧˸УڵĹ°ѱϽս˾ѧǽز120ڻ׾Ȼ󽫱սʹˣҲģΪѾ֤ڵս㹻ǻ֤һ㡣ڲǰУڵսлȴ̣2009ĵһھ
ϾүƣָýһȳĻ⣺ʱرȡɭ뷨͹׵ǿǿԿҲٶ֤ԼĻᡣϾ56սʤɭ6ƽɫ1ΰܱǻؼԱ¡Ȼʷս϶·磬ȴھŵԴȪԸɭռƵĽ¼ûΪ׻غϵƽֶı䣬ȥҪ̭Ǹɭ
ҲųĿܣ˭֪ľֲҪĽ˭Ҳ˵ŸɭʱǻѰõĽҵȻλС
µġʴʡɭʾһжڳϼѾϰദκ˵κֶζӰ첻ҡ¾߱ýǶԸעΪǷйԶҷǳЦۡһΰýսҡʼ֮ͺˣǹħĽڳΪ
ڴλغ̭ǮһŴ죬ĴСҪΪȱۣСǺڶ֮Ĺֻжصİ취һȭͷ
ͳ20ʤʱڳҲеһԾף򣻱״̬С油ڸȼǲڵģףƸѼñվڳ߸ѹƣȫӵĺгף
ڵĹףÿһϸڶ¶Žζ
ЩӦþǸɭǵڣҹֱľһЩ޵ţҪסʱܱУҪ90ӶҵҵҪǣý岻ѷɭ20032004Ĳͼʼŷڵھδֵ̭֣ͨھսһħ䡣
ǿ׳˿ûħ䣬ɭڹ׵ִ˹صǰһͱʾ7ڵ3Ϊܷ5Ĺؼ10ǰǾŷ84ıսʤ˹׻3ȫúܳɫСǻҴϢ
һ·ɻӢĿ˿ȵζ
ǸӵпӵĿֻˣ
Ӣ˻ǵŰڲݵϻףٵȺڻжһ£˫ƴ˻
ӭ
ǰ㣡
˵ĺ޴ڡ
жɫ׺ͨƳԸ֮߳裬ӵζ룺ҲûãǵģֲòϷǳԶǽĴѣöԼҺۼĸожˬˡ
ɫжһҲʼĬԼܻ˹صľƵʧߣصӢȻǳ˹̹ԼΪϵ۵ԡ
ӢĻ˷ǳ࣬Ĵ׷ģȻûаԿȵϲڹѵнӲɷõʱҲԵýΪɣϣսʤھͬʱӮȤйԡҴû£ҲûΪһԱĽתĿܣʵýĻҲţѵӪԱôܴСԡɭ˵ǳϣӢýýֺͷ׺ϵħԲڵšıյͶŵٺͿʺ򣬱ƵǾַǺģǰɫġ
ᵽһְҵģЦúܿģĻرԸУȻȥһܶ鶼ˣҿķʽҶ˶鲢ûб䡣ȴǵĽһѵıϣܹ߳򡣡ĲҪĳϮڸĽ
ᵽкûȵ޵±ȣĵüëһ±ʲô⣿
ıֱ׵ü߾޵±ĸ˵ڣڼߵϸĽ£ν޵±ָǣͷ΢飬ױģһᣬĵĻشļ򵥣ߵÿŷ޵±ȡ޵±Ƿ޵±ȡ
ϡƽй˵ʹ֮Գ޵±ȡй±ȣΪй̫йԶԴһ˶̬Ų֪Ա
Ĳش̫йƺְҵ⣬ĲЩصḶ́ͼ˵ֻ򣬽ɵ㶵ʣҰЭÿǵȫ˳ˣǲǸ÷Һüݹʣ
Ƥһƣֻһ
ĹЦûаѼ߰˵ıϡĲһ֪Ѫ꣬۹ݴģڸĸҵʱԹûǮĿ࣬ΪŽ̲ᱻѧʦͷԲͨżĲ֢Ա֪ԼĽܹڶԱĵҦй֮޲ĶԼְҵĵ˽Ĵй𣬱ĲѧҦҹһ㽶ڼϡ
Ϊйս̫أһΣļȻȻҪѧҪûԼİϲŭֶÿյľܷϣֻΪйһִǿԼԵıˡ
ĵͷ类ˮŪʪˣ˷һ͡һĨһƴëͷϣ߿ͷҡȥͷЦȴסˣصĳʦ˸ơ
ķQ֪ĳڸߴϵӣ˲˵°ͣƫƫĻһ֪Ļشߵʡ
߻ûüζһſɰСڵͳĲɷá
ɫȻˮĴ۾̰ɫƤֵ壬СŮ̫ͣºӻֻΣۿҪ
סСŮ
СŮİְĿ˹ĵǸ뱧ŮŮСŮͷһŤֻצӱסĹСȲšСŮİְˣǿбСŮһһСŮקס˱ĵëʹ̵ľһ
Բۣ
ʹᣬΪ˷ֹëͺˣСŮػСŮһԼϲ˻֣౵˱Ŀˮ
ۻ𣡱ıСѾͷϷˣҲݣˡث֣ͻȻĳ£ͬ´½ȿֺľۼ
ˣţĵĿɱ˵ĻڱĶʱڱһ廨⡣
̴ӸðʵʵİѱΧ˸ܲ͸磬ˮδ׼Ϸ
СŮİְµĿŮˣε޴룬ŮʹһЦݣְ˵һŮͦΪѵĺͱ˵ԣϲһƲ֣öθ޸㡣
ţ̫аˣӳڵٴͷĴָСŮ۹⡣
ñӢλְ־ʹŮ׵ĹѵΣΪҪǩͻ6Ů˭֪һľͱɳˣ񶼵ס˵ĽŲ
졭

ˣһ仰Ҳ˵
һСŮ룬ĵϥ¹򣬰һ۵ĲҶƳһССԲȦΪʿľŲݽָСŮ飬will you merry me
ͳö׶ǻڳŮԵңˣѾͷûѧٺ
Am I dreaming nowŽָСŮŰְ֣ԼˣͯĴ˵һ
޸㣬Ҫȵ25ꡣСŮһźĺͰְ뿪ˡ
ȫĿһеļֱ̫ˣʼ硣
ӰתɫбĵӸͣԾͷıѰζصģⲻ顣ֻԸʵֵʱ̣̻ܽẢִŰɣ
̳һЩܹзͷһվǾΪ͢һͷǰһվŮ˵ֻϲµӣˣԴܿҸ
¿Ц˵ÿ˶ҪģΪʱȤʱ¸ҡʱ
ŷ1/4λغϵǰҹ÷˯ûģʶңƯһһҵĳ
ŷڵ϶ۻׯ϶ƣŵյļǷϸ߸4:0ʺȷ֡÷ǰĳŷ1/4׻غϣŵ4:0Ѫϴʣ԰ֻҪû˶ǻǿһϯλڼ˼ź÷ϣƮƮķ޻
תۣ÷ĵϥԼǰûǸ˵СѾͷûǸ۵ĲݽָܵʧڱĵֻԼ÷Ҹĸо壬ܲסҪըڽɵĿǡ÷ƫƫľԲǺѣ߰ôܷ֮䣡
϶Σ÷ҧгݵ롣
ת÷ͷۻ˯ЩճԺĵ¡
ڵҹѪͷعڲݵϣ˫ıסԴԳ絶ں䣬ò½⡣CſĲЦ𳡣ΪľC޽µĳӣª
÷Ľʹˣ޲̷ɵߣԽԽ߲ߡ÷ʹڶ˫ۣȻعŷԼ˫ϥڵһ·ǰУȻվûַ
÷һ˭֪һƣȴԼһ׵ľ붼÷˫ǰȥƮƮľȴץ
ԽԽأϢĸоӰΣ÷ʱڱ˯֪Ӧƿӳĺһָˡ÷ΪԼʱͻȻſۣ͵ں
÷üôҲεʲôƱؿڣۣæҵֻ÷ֻ߬ĶǺһһ鰴±ĵֻ롣
ĲţֵĽ˵绰
ãˡ÷һҹԲСקһأҪҲֻ
񾭲һҶϵ绰
ֻĻˣ÷ɵɵЦҲԼǸ񾭲
лҪ˵÷ڿˣ˰
ģ㻹ô
÷ᱼҲһ󷨡

60±׳̭

վڶ2009414ġѪɫ껨ǹ֮ʽ,ǽ̩һйŷ,ŷʱ,1/4غºͰ򳡴죬˭䱭һ㣿
ŷ1/4ڶغϵһ,Ľ1-1սƽǰ,ܱȷ5-1ֽ̭ǿ
˫׻غϱ4-0ȫʤǼѾǰһŷǿϯλе,ùάаºԼݣȻȡʤ,Ҳ4-0֮ǰεһܡ׻غϱ,ȫûбֳ¹ǿĶ־λغϵıƴûŽʿʵת˱˹˵ֻ֮սﱴƵΪЩ档
5:1ܱȷѳɶֵ֣̭ѳɶ֣10ʲôʵԸȫ磬ǿԳ߸衣
ʼԱ׳볪ϲ֮ǡʵлصŷڵϣһ̣Է·ڸ߰Աͬһγ澳ãԶ㹲ˣĽڣ־ߣһֿ
Ա̧ͷͺ鲢棬Ǿ˫֣ỨΪԺԼƣ
Աٸ˽ǿҲڰ򳡴ףһХңŤ衣Ĺһߣ밢ɭɵ𽥱ǰĹھĥƽˡһᣬذˣǵȾҲԸϲʱڳһŸĪһȺл
ϵϰſڰڳposeһװƣһ߿ԱǺ֡
ŷֽ֮һɹϵϰ뵽´ĽٶϲҲȱٵζڿ㶵ִֺֻϣҡڲһʱ֮ϵϰ˼ǧ
ԴӹϵϰԾһ߶ŵ±£ܾ˵ջƫƫ֮ǰĴƭһẒ́¹һӵһֱŬϿʵ֮϶Ҳֺϡ
ִ̰󣬰𽥰ǰĵԣǰ̹ϵϰĶھͱĶۻҵĹϯŷޣΪϵŷڶš⣬׺͹Ĵþ˳ĿܡϵϰȻԼĶܹϣԱǲҪ
ˣǻñǫ顢磬رǶԶֱ𾴡ǵֵվ飬һ۷ΧӲӰ죬ô롣ۿŷڰΰҵǰϵϰԸ⹦һĴԿգӭͷԱǽһˮϽӽ£͵ýӪĻԻδ
ȶ֮÷ƨƨȥʹϵϰͬʱνеһսû׼2:0̭˹ף÷۵ûױ̭Ŀܡ
Ȼ÷ߵ̫ˣ໵ĺëûãԴÿζ̭ɭ
֪ķһ÷Ǽֵ벻ԴÿǹͷҲûӸĴ绰
VS׵ĽսУĿһ
ȵĹԣҲû뵽ھһħԴ󷢡ˮкذĹƣ򳡼ѻȸóưӢ׵ĺħǱȫŷĿǰҲֻйˡѸޱȵƽչϣϱĺͻƣ״˿λðĽࡣ
ȻһʹҲ޷ϵʵǣȻµıֳǵԤڣǿӵ˵Ȼżıģڻⷽ͸˺ܺõһÿΡ
ʮ֮ĽʼųжȣǰԱĽ滻λСΧڵĶ˴ݼ¯࣬ҲӵѷߵĹڷǱʹϰ볡ıУȫл򣬵˷ѵĻӿϧC޺Ͱлͷֱʧһε˵ĽвЧá
εǻԺαἰߡڷϣ˵Ҫϸ񣬹׵ĺ󳡵ȷ൱ȹ̣ڽһˣ4-3-3ʧܺҲû⣬ֻġǵĸԼ⡣ףĺĸ޷赲һˮƽߵŷĵҲ״̬ѣĽͳ⡣ر¶ԷؼɵӣгԱԻλ˽ѣֻҪסģ͵˹׽
ŷڣ8ǿнٵģҲԶ12һ֧ӣҪŷߵҪ漣ڲͼ´漣漣ᾭ
£ʱӸոձ2325룬µɫԭܼ򵥣ˡ߼ȲǼߴ³ᣬҲ߷ŵıͣŷڽѥCޣΪͷά档
ڼ˹Ҳһΰάάڵ㸽һʽͷ繥˹׵ĳǳءΪһԱάĿǰѾ6ǰĴ֮Ϊĵ5֡
goaoooooooooooooool˵źһ˫۲ͣĳջ裬ȦȦݲĶ˶´Ĵƨ/ɣˣȣʤǵģ
ħԻͣһ£ȻѸٷˣ޴ϧѲڣѸٱûںɫԾӿСۣҡҡλΣֲ̿
ʵ̫ˣ
ȷˡ
йԱһ̣ԽأλÿֵƲڡ
ˣôͽˣô죿򣬽Ҫ򣡹ŨҵΧñĿʼһô죿ҪǱ̭ô죿
ʯ䣬ҵ̧ţĿ棬أһı
򣡼ٶ򣡡
ʵһ̱ѡ򣬶ֱӳţԵš
Ž߸Ծλ񾭿ѵŽһûз
ĽǰʺǸԱʮ˴ʹıͷ
/ĲãǱǸλãġʵҸ˵ȫԼţ
ӳڵٴĽкţ򶨣ҪңסеģġǲҪţעϣǧҪ˵ġ
ڵٵѵǰʵҪԱĶĤȫȻ˵ȫѹڶе򣬸Լӳĺ
µɫЩȻŷѹһ󣬵¹ԱһΣվԼɣƾԼʵ򡣶̫ᣬ츳ɫȨѹסӡ
ȻǰCޡ³˵ĸڱ֮£ǸĽսɵģ෴C޼θ˱ݵЧʼ11˵ϷرǵĶվźͬԱһһ֧ӣôܻӮ
Աģб׺ͽգⲻĿǿͻƣ·ͻʱĺһ̤ŵĳʹˤûüͱٷC
CԳʩѹ
ùC޹ע»Ǵ棬˹һ򣺾ëC޴ˣλǣ仹ǳñԼ˧ľǣ
C޻ͷĵȣû°ɣܵγˮ
Ƥ鴤̫Ҫˣ
ݺݵһƿCޣ˭Ҫٺģ
λãӽ˵׷˵ڿɵ÷ַΧһ֮Ǳкܴĸ߽򣬷·һľ߳ĻȣһֵǧĽΪº͡
Ϣȴ
۶ǰ׻ָױ鲼ܣһһ۶ڵλã侲Ŀ
Ưѽϧ
ûѡֱӹţǴŶϡѹǰ6״嶥ϧ˺֮ϡ30ӣֱһλγɵƫ44ӣٴ·У㴦ѹţ˱ϡ
ɷϣλʱȫܹÿֵĴţϧЩȱȡ
ıȫʧˮ׼±ȫٰԵһЩҪ䣡˵ɵһ
źǣò򣬱ҲֻƵĻسг򣬼ʹǰҲֻڱ·õƤ򡣱ǿҲܹ缶ļлв
ܿдгڣ˫Ա³
ǵĺħսʿӸͨ豸쳹ϸ¡磬ѾһֻŲȽǿ
°볡°볡ǻƽģֻҪƽǾͿƾͳǿ׵Ľ˵ӴʮĹѡıȻ෴ǣ棬Ƚŵڷʹ
Ĩȥϵĺˮһ߻ظҡ
УѾȴţԱһĽĿǻѾȫѹϧûȡýͬʱһ򣡡ͷûȥµ۾ͬʱеĻзʧλά޲ðͷ֮䡣
ģ
ţĿȥ
ǳЦһ£ٴܹϴµĿбŷıַǳɫݡ°볡ֻҪܱ֤Ϊ±ġ
صĵͷ΢ЦսȭͷĬĬͣΪҲΪĶǡ
ߵ£УǷǵĶ֣һСĿΪѿͳ衣ɿԱǵҫҪȥ׵ҲҪȥȡ
ӳڵٻڹʮķֵ꣬ʳָһһĸؿڵĶӻգޱϧ
һһӵԼĶԱ߳򳡵ϢʱԵ÷ǳ
µһԱͨ߳ȻӢŮӵĿ˼άΧתɫŽԸʮ㣬ӢŮԾвɿܵ/
ӢӵЩޱ߷ĽȣºʱӢˡͷ´ղڲǧƪһɵĿսʦת˧ɫӡǡ֣ȫŮԿƷλһ
Ȼ֪Եͷʱתе򳡱ߣ¶ڳ˼ŨӺŮԷjj//սĳ۵
лҪ˵ĺ÷֪ô¥³
վıֱ÷ͷųűĺȻͷˣ÷һ£ϴ
ֻĶ˵˰ɣҶ㡣

61±׳̭

15Ӻܶ,Եȵر𽹼,ĺˮ͸Żγ˸ң˵Цһ,һֻۣ˱һӻҡ
ֵü,ɷƳһۣһ,ײģŷŭıϢʮ˳ȥͱ꣬Ҳһ˿ʡ
౻ײļ򣬻ûӦ,ĺû˹ά߹ıĵĺ󱳣ʼ˱һ㶮ĿЦ
ıӰҲûӦöʲôһԵװɣ˵²¡
˹ά׷§ߵˡ
Աͨ⣬ǳˬ˹άԼĲصѷ𣬡Ϊ裡ҡ
ĲƤĽһ£ĴĲ˷˽µĲƤ*!
¶ԱĵĿشʹ߰Դģȭͷûʧ̬ĳ
㣡㣡ûһĴҪҪôңȥģ
ǸԸ˵ʯˣǱǸлᳰЦȲģ¿ܹ״ʤֻ
ͱ϶һĻ˹ЦúһˣڶѵӰԱͨľͷҫ۵ĵƹʹ۾ϣ׽ԹҫûĴڡ
Աϰ˶ڵ棬޶õĲ뵹ǳһЦڱڴ½Ųһ£վʲôҲû˵
ЦŽӲűĵļͷϣսˣ˵Ϣ絽ϣӦϰˣ׳ա
ӻѵӪŲܲÿӲͬʱơ
Űǰߣö̶̵һ·ʱѸٵ
ֻǱ׵ˣһʱְҵ
ص򳡣Ĵ̵Լվλ۽̵һؾһ
ĵĿ⻬Cޣ⵽ͷ̲סпCĺæ볡Ȼֻһ͡
C޽֮ǰġըëͷ׷һ飬ǰͷ׷µġڡں󷽣ĿķɫʣCյġ׵ŵͣһӴڼתΪʿµĵƹҫζʮ㡣
ȫֱͬУۼĽ˵԰°볡C޽ͼƴһ𣬾ͿֱҲϷˡ
һµĶȫעĵȴп򣬵̲סﰡC޵ͷ´һҪֻӬȥ᲻档
C޵ķͱˣŸδ䣬״̬ɻȣ
ҲٽŻԽԽ󣬶߷ִǱ£ǶַĶԽԽš
Աģɱս赲ĵͻƣɭӲϧӵķ棬ڱĶԴ׼Ħ֮һЩ飬ſԼȷף̵۰ױѪ˿ûԼȭͷӳȥ
㱻ƵƵ棬ҲԾ쳣վٴδ򡣱Ĳ±ַֻǱһ֡
ĴͬĻCޣ°볡ãC޵ȷ⣬ֵƣй׶ζC²Ϊ°һŻơڱӷŵC޺ָź߱ӽˤC΢ЦӦ֣˿ΪC޿ݴȣŷӶֲڣǸõĻӦ
Cޣ³ҲʤĹؼҲξԱǧҪ³ᡣ³Ȼǰ棬ʱλCޣԼ֯ǰǰ
³᲻ᴫҲԶѾɽ𻢣ĵڶȡȺ³λ󳷣λصЭ˰ҺΪ׷õơ³ж˸ͷǸɭΪ˼˵̬ȣҲΪԻȫӵ߷֡
Ȼ60ӣʱ࣬³򵽽࣬ײ³شһ۲ãҽŽ򳭵ǰCϬͻȻͷ鳹Ϊơ
ޣNOOOOOOOجһûܵסCޣ
ٽ˵̸C޲ôӲ򽱵λģʱסӵѼӣĿ֮±ʵžžžž
Щ۾խǿԶֻC޶ӢǿĽʡӼ6˾Խÿɲ٣04ܱ060708ھսȥŷھC޶н򡣽ڵͬΪħʸ
ںɫ˳C޳ſҪй³Ҳ˷ܵسȥ˵Դͷͷ˵ʲôC޵ͷԱȣ³ͺԴԽﭹǸ˺ǰֵˮݣûҡ
һڻһеڻǿʤ˵ס
ܱٴνŷһ֣ϲ񣬽֮ǲǾͿԼʱĩĹڣǽ˵ĳΪһļ֤ߡ
ȣʤѷ֣ɭȻ˫ֽվڳߣıҲԱ֮£¿ʼסվߵߡ
һûдﵽһ㣬ԶΪԼѾﵽ塣صгCץס߱Щ֣ߣָ̳һ˵ıó
̳һ˵ʵĵͻͻ³̫󰡡ĵͷմ˺ˮǵµ䡣
ԱC޵Ľü/ȫĹľ׮һţָűȷ˵ǾһĴڣΪλӸֲܸC޺³ƨɡ
ԲŲ͸ڵйԽ͹ԣ㵸ĴԵ֯ģǶܿ
ŷѾħűĽУ̵ϣͻȻһӡ
50ӣ·ڹǰĴкܶഫǰ£ѡ˺ţƫ64ӣڷд··нӦǰ£ȴѡ˵ɣ
ܸıվûŤתڹھϣûǿܹһ˵һߡ
رǵӴڶ֮󣬱ļˣٴαҵੲݵıԹЩŭֿԡ
˵Cޣʮ㣬òıһжֻЦ̸
ԼҵĺԼۣڽ˵ſ͹۹Ϊļѹİìͷ˹׵ʵ
Cޡ÷Ϊ̳õԱΪŷǿһ֯һõϵЩԱܹԼǣĻнܳ׵ȴȶȣǿһȥսֻñĳΪƷ
ڲʱ3ڵȵһᡣ
92ӱͻֽĺ˫ȷɲΪӮһĵᡣ
ҿƼӵ˫أ̫ˣӽ˵һ//̨֣Աֻܵ۾ɿţֱôһӣԵݲǼαĶˡɵȵͷطã￩һ£Ҳһıʡ
ͨͷʾԿѾڿյ£˫Ų£ͬʱأűĵĴȼݺݵ̤ȥ
ǼһĻ
ʱıڽʹԼСڵϴУ˲ֱӡ
׶ҽӷϳŵĵߴŶҽơ
ȻҶ벻׾ȻԸʹȻԼֵ̭ˡ
裬ҲͿпޣߣֳֵ˵
//ȫųث֣
һŭ֮£ŲݵȫҹԼߡվʮǰ
ȣ
߳ĵƵع½ǣŽɵס
Ӯõ

һᵽõĸоǡǡҲӰ
ĿñķһĻڽϯ£Ҳֱҡͷĵڰ˸֡ͷβ
˹Ȼʹ࣬Ĳ˶£˫ֱͷ۴ͣC޳嵽ǰҲ޷ӦֻľȻؿǰȻεʧֶĴʵ̫ˡ
ĵıǾһ׷ᣬȫпܳΪĹؼԱġźǣûܹѳɫıάȥעǹ׵ľһھԱͱȻҪйھԱ̬;
Ĳǹ׵Ӣۣͬˣֹǿı粻ǱһܸıģıֳƵǡδϣ֮ǡ
ͬʱٹҲӱ޵еĻоѹ10+ĵ//ǸûԴھԣһĲܴйκԽС
Բֱģ³ⳡʧı
׽˵һнʱͼָн30˴ÿн֧ߴ1.2ڣȥļ6000ȥչǿԮ˵Ǹķ̣
׵ı󣬻ֺĶɢȥԶ뿪򳡣˶ֻʣЩɫΡ
ı϶Ǿˮѹ͸µһоþòԸȥ
Ҳʼû뿪һλϣ˫ֲڶճյĵͷŽ£ԡһλģˣվߣŵˣͬԡ
տУλԣϸոսһʧıñв
ҹڴķɵ£ڴſӵĿյĽضЩʧںħħʧȥħǲԸԼĹ׻һŷ﷭44ꡣ
лҪ˵һȺϽ£÷ŵö굽˻ȥˣŤͷһۣüְק
÷˼ͷɵЦٺ٣һ¾Ҹطꡣ
ص䣬ڴϣ뵽ʲôޱ÷ſ˫ۣȻ˵ڣиŮ....
÷˱

62 ˧ս

ȫΪǵĳֶģ
ĻȻ󲨡
άC޵Ľ򳹵׻ھŵŷ,¾ȫԵúƽ,߽ںԼԱԼԷ⡣ŷϣȫļƲӴʯôľڵһʱάԼӡ
ҲںҲֻ,ֱֻǷȱ ֺü,򲢲,Ϊҵ,ûվߡҵԱûùھ˿̫źˡ°̾һת,˫׺ݵľֳͷ𣬡ڻָҵĶԱĻȴҵʬϿȥ
Ϣ̨µļߺëβ
ֹڹھ1/83֧ȫ֣˵Щ׳һ޷ڸǵʵȴǣ2001/02һûһ֧ھ8ǿҲԹھָ16ǿغ̭ɼߵ͵Ѿ䵽˹ȵס
Ӣ̩ʿر׫һҶӻʨӢǰûèھıѶȣ»ܱ
Ӣýĳŭý壬ָΪҶӵʧܻܶĴеˣýֲĳɹΪԼ棬ǵĹҶ˧һλˡЦƣںܶ˿ӢĳɹӢˣڶ˹ˡ˺Ͱˡ
ýӢý/һܺ󣬰䣬ŷսƸףڼߵı£ѾվȦĶϣ˵νԻôô
ٳָӷ棬ýҲµĵһЩɡָڿֱȷǰ£ûھֲ󣬵ǰԮ˧֮һָ°볡֮ѸٵĴ֤ʱǲ̫ˣڶ֮˧ûѸӦ֮
ҪԼӢ˰ǵӴһڹŷڱ̭ĵ˵ĪƸ˵ҪĿҲѾաּ˱뿪÷ĿԼ󣬲õȴ̫ãºǾ֪
415賿ҹ磬´Źڽɻִ
ûýع⣬û̫ӭӣһУϢ
Ⱥϰ˱עľԱҲѾԤϵʱƽЪ˹
һӭǵصıһ׻ȫУºͱض˲С
԰಻סеĲìͷָ£ΪһнͷûܴȡóɹﵱǴߺƭӣǡϣĪٽ¡
2008Ϊ˧ĪΪ뵽ˣϧ900ŷԪнϾֲΪǰ֧ΥԼĪٽΪλ˧ʹͳŷԪĪƸִ̹ףĿǳȷΪʱ40غطŷ֮ۡ²ûóŷı֣1/4мͳ֡ھҪֺÿڹھϵĳɼѵ5͡󼸺ÿ춼һƬжȹԸҲ˺ܶ˰׸߲㣡
Ȼûͻŷ̭ڶ֣»Ϊִ½ˣվԷŭҪ˺Ĺԡ
ºưѸֿϣԱǹÿҪץ񡣵ǹڵתԱĺԼأԱڶ֮һЩᣬԸе͹ǶԱĵĿ־塣ǣ°볡ֽˣǵĺ߶Ըû׼ĽΣĺƽڶλзһ󣬵Ҫ6Աߴﵽһ׾ţֻ1Աһߣıʵǲܵġºýƴģ¿һ϶ױϣõһȷֵƽ֣Ҫ˵ԣΪھһҪջʣǲˣҿһ֧ĹӣҪġκºκ˶η壬Ҫġ
ұý֮ʣվǰ䵱ƣһһϴԣβԱ˵һЩɶϬԺ󣬹ߵԱתƣýȻͻѻϡ
ĶڹܲǿӲıӰͺͺķ֧µһάĸеȫĬĬĸԼŷһƴˡ
ĻصǰԾ׼Ȼʵиأڳ1µʱֱ2008-2009ھĻ£ľýʷΨһĽ㡣
ýûһֹͣĳýȫ汨ǹ׳ֵˣǻƤĵСϺܶԱɿж
ǰյĳҪͶԣһֱ汻Ժ־ȷ˾ġɥ֮£Խù¶
ĪٶźߵߣֵεģҲǣǡҺܸǻڹס
ԤϣĪٲû˦֧Ʊ¹ֵ̭һ̾˸߲ȻվһߡƤ꣬ᣬĪڽϣ𽥱ʵⲢζµ˧λǣĪĽ½ḶһصΥԼ
ȥŷڿ־֢ĻѾ֤ѾȬˡȷʵȱЩһ;ֲһ͵ġΣҿ϶ظߴң׹ھöˡǹҲ䣬ֳӺԶʤĺ
ʱֹʱӦûԥڸΪԵ߽Ĺһƾʷĺ,Ϊôһ45ûõŷڹھ׵Ρѹ44֮صŷۣ֮ζҪԽκһʵ͵϶ս
ת½Ƿ߱·ʤߵ̬ҭһӻ𣬻ȥļû˯
һʱ֮䣬ЦŭΪ£񶨣϶ٷ񶨣ƽû˲
һֻΪ׵Ľ¡һֻΪý壬һǰһ˵ĻڶǵȺ塣
лҪ˵ģ÷ԺҪǽɻ
÷~~(snt)bʲôĲһӡ
ģҲġ

63 ׵ڧ

ڹױ̭֮ǰ,˼һ浹ֹ֧,ʮҲĸļ͡Թ׳ֺ󣬸ڰڲٳQøⰭۣļ˵̲סֱļ䲻Ǹٳ΢ƫƫܽˡ
ټڸĵǸĴñȶڱ¹пС,ǰνȹԱǿ㣬C޺÷ôһ,ֻܾĹ
Ѿôɰ,Ϊһңɼﷴֹ
ѵһΣΪԼҵ˶Աѣ۱м˲ıֵֻÿ϶ģھŲȫûл̭ŷڵھ
ǵȹ˼ѵһڣصһеͨѶ豸±ѷҡÿ۵޲ͷ˿һմͷ˯ţƫƫһۣĸоԼվʮǰ̤С۵ôܹ׼ȷĻÿһϸڣȻҪǵʱ߻ڶжá
ĺ޲ʱ⵹·ǿ֢һһĻطǶξĥԼ񾭣ѹĹȥȵ£յĴһ˫߱ӡ
ĸо414һ졣
ԴӰְҵѵͱδ򡣼ʹ̳߲÷Ҳֻ82%վϵ㣬ھ޴ѹ£ȴֹˮ
ȻһȻĸӱģƺΪʲô˻ᷣԷˮȻ
ץһ
ʵһģҺŽ֮ġץסĻӹȭͷĴĴָһѱǿ黬ƤͺɫеĺٺЦ
˻ݣݰýֺͷ챻û֪ŽԼ¼ɪñǿ׶űţ죬֪ҵ
ĵ񻰱ͨϸ⹹ķְʱرĽ仯ƽʱܶʽȫͬŲȴŽȶԷжϣʯ֮䣬෴ǡ
Žƶⳡоˡ˵
ҵC޵ĵƵĥCǰͣ٣ڱĿڶܣŽѲܵӰ죬ҲӴԼѶȡ
𿴰̸ϲǿǽһǿƽʱ̿ѵϣ̨һ̨ʮ깦!
𽥴ӵӰ߳Ͼʱû¾˯Ա㣬Ьڿ̨ϡ
̫رãůȥֻһƬ̲ݵأ̵㲻֪Լ
ͻȻʲôĳ˵ܻط䣬ڴϷ˰ŴӴ͹ӵķ϶ڳֻ
һ򿪣һ̲ͣĸּ磬֪ĵԾͷһ˼˾У֪ǹ㣬Ҫ֮ǰһǺȥȦףϼЩ˵绰źըƵļֻ꺮ůĸô˱һļƤһһظ˸绰ͷ
־ŵ绰üƲ죬벻绰ģŶӸֺû룬ͱĸ¶ɫ
òãϵͷӣĸ𣬵ǱȴԼλã־֮ϲòͷӡ
ʱʼ޷ʱͥ˺ʹ࣬ԱĿͷӱԼ죬ֱ̬ʹ죡
ҹĺܺãҺ޹أ
Ҷϵ绰Լ̨ϷһֻֻڳԻΪ̫ɰ˱̲סֻֻС
û뵽ֻСóһŻСצӰѻǰҪ³ԻûȱıʾСȻָע⣬ѻԼͣܵˡ
ŤŷཱུƨɣתŲƣͻȻ÷򳡱ֻ̬ܵмơ
Ʈһ˿˿ζǴݵҰ͵ĻԶɢ
÷ûӵĵĵ绰ǰԹģǵһģʱʲô鶼ˣرˣϻ̨̳һСһСĵĻСһνŷǿʱ˸߲Ҳһ
÷ԶԶģ񾭲
΢绹űĵ˵˫һһһͷ
÷˺þòĵĵĳĬ±ΪԼҫϽ͡
˵Һܸ˰ܽǿǴ̼㣬Ȼ̭ˣҲݣ˵Һźһġ÷һ˳
ûвģҲЩĺǻŪһš
÷ͻȻüͷһ̧üëŤľ͸ųڶñĪ
ʶ˳÷۹ͷķԼĿӾȻһ󶴣
ϲţп㰡Ŀ*
÷û·һǸЦ
ĿŴ󶴣¶Ƥָá
ãҪһţг̿ˣѿȼ˸պãʱȥưҾʹɡͻ˼÷һҲЦˡ
÷ȫǱĴŽ̿ķ/ɧһ·ˣȵÿð
ľͿ÷ʧɢһԼٺɵЦ
˵ҲǸ缶ż塭
ϵֻкѣѽ˭ҵȻҪһϵ㣡ֻϲ۾ƭ˲
ý嵣ıһ겻񣬱ȴ̤÷һ̣ͬﻵ˵Ĺţ̲ܡ
ձ鿴ھŷǰԼڹԶòŷڣȥ⣬ʱɨŷ޵İΪ۵Ŀꡣ
ڹףǷܹõŷڽأڼʱֱףѣشҲ֪ưɡ
ʱǺܿѾо齫ᷢ
ػͶ˵ۡȥȥζż˻߰ȻջӵлԻ͵ʷӵɶࡢڡƸꡢ޲-˹ԼͶľǡȴԽԽڼ˰ΪǸ߳ĿƯ򣬻÷άԼ˹ĳɫԱ
ºҲѹּ֪ԱҲ£ǹ׵ĺģûϣ뿪
Ҫ뿪Ϊ׵ĸҷģŶѵĪϯɧ˵׵ĸ̫⣬ĸ࣬׿һ˲⵽ԴСż˹ĽĻ硣
Ҫ˵ƢŹ֣˹ȱˮˣйҲҪղصսƷռΪУ֮仹˷˼ҵĿͷͻ
һѵϣԱķɲ֮û¶һ߿飬ȴүүŵһʱ޶ĲĬ¿ˮҲһͷ֮ǰͷһƳȥµľҪȥ
Ϊȭڴѡ֣ʵ˵ѾԽְҵ5ΣͷһⳢԵۼҪĺܲңȭͷҲ˽ȥӴֱ֣ǰǷֿ
ҲȡѵΣºԴ˴»С赭дѵϾҿԱж־ı֡Ѿͺ
¼ڧͱĳԵ̬ȣ׳ɽ¥ζͬʱı̬ˣǸĴУȻԱΪֲΪнˮҳֻǿӵĵ¡ǣΪڸҿڱѣοƤ´С档
ҡأ
ԼȥɡõgûҪ㣬ɴĬȥˡ
㣡
Ҳ磬ǷΪ۶ʧȥ־
ΪԸҼżıżߵ˵ҿµսѾЧ5꣬Ȱ򣬶ʢе硣
ԺͲ²
ĲǴɣҥԺùڶڵʱ̵ӣһչܴɡ
ĵıһ֧ǿļڻعս÷ȣ21תͼ˹ȻⱻЦֻᣬĻѹԼУռλãΪھھɽ
Լᵽѹɨȥ˹ױ̭ŵƲ죬ѹʲôѹѹΪһ˵ĶӶաѹԡ
лҪ˵ҽһķʦ˵130һѡ
ģķͷ?


64 Ɑ

,Ҳ겻,׻غ1-2渺£ڴλغϱʤл
ڴλغȽȴǿͳս¡
38ǰǰһƯĻԽŽ˫ֽţ32ӱһŵĳºϺ߽š
໰ָ쭵ĹԿ˽ϣˮһĨתΪոձԱͣ
гϢʱԱڵԱı֣һϰ볡,гϢʱ𴵷
ʵ,ֻڸĬĿԱ̨µĶӸ,ĴҴһ,ͷָͷ,ոѹ֡
ŵĸЬ£ȴѵ׼ŭ𣬵ѹû׼ǽ˵Ϊʼ̸ϰ볡ϢʮԶԶõġ
Դŷڱ̭󣬹ڱĳϿûб仯͵Ķ־ͬբˮһйաھͬƤߣѾ޷״ھԱĿ˼֮¾һԲԱǴ෴ǳһᵽµ˼
Ȼϰ볡߸ߵĿ̨ѹһжòͬϢġrabona򣨼ȴɵͷţغϵܱȷְƽҿͳһ
ԼǱĺɫЩ΢˷֮ʱһ룬ڹڳϣֻܳųŤŤĺͱӵմһֿתͷȡĺ˵ڰжϣգգ۾İͷŲһߣһٴеӡ
µ˲仯ΪУĵգ˫Ļսͳ˱Ȼ
÷ӳ¶ƬˣĴڡڽ˵ղܵºǵصչ˺һԷ̡
ڽУϵķ桢ͻݣһֽŸУСʮӹȥһ˫߰˴εĺݣڽΨһʤľǹڡ
ֳԾ汩ʣѰҹαǾȭͷĳŶԷҽУԱ𱬴̼ĿսУҪƲסĳڣɧҡ
ͨԣСʣԭֻ˯ǰҵ֣ССעһıġ˯ϰ볡һ˾Υģ̼ͷͳͳ룬ӲǱ𱬳ŪѪţþ޷ߡ
ֵһ˵Ļ룬˭Ҳ벻š񺺡ӡաԸΪ׺ݵԱ벻˰裬׼Ͷ롰ģʽڽԷͻͻȻ񫷢ûӴ£ˤ൱ʹࡣ
¶ʲô
һţס̲סָۣ͵Ц쬵Ĵ˸¡
۾Ժֱµ龰ʱ֣ԼԵ˻ơ
ЦԷǵһĻϷŵƹ⣬װʶϵ߾
˫ֲ嶵Աȥûע⵽Լһ·ļɹµ油ϯһƨ˼ҵİϣڳ̱˧ר־˼µĽź油ԱĿɿڴŴµ¿ûʲô
ʶԼߴ̵һ˲̣͸λȻ·ߣװĽ˫ȣͻȻúɫĳ¹յǰŦʱĵΣաΪ귢ģϰǰ㣬ľͷƤգۡ
Ȼ¿ɰľˣϵոշ˼ľٶɻĴ󺰣ֻǵTMD׽͸
˵Ҳ¶صΪе̾½ôˣߴط˻ս
Ľ˵Ȼƫ£źӢҪ£ܴעȤ顣
ʧʾ´ٷӮԶٵĻᣬϧûаסܱȷ3390սƽϽʱ
ԺܸˣܱûܹתʱߵôѾ㡣ӮЩ򵥵ıȷ֣ʱںڳϵı֣ǼֻҪھű״̬һжϣ
ҪǱں׼׷ϣ׻ɢɢıֻ̭֣ܱھοԿűĵ£Ȼŷڷһ򣬵ȻڱŷְϡɷϣһǿԱֲ֮Զʱͦ˵ģȸACƲӵĴԿҪá
һ뵽ȻվACͷ϶ǣͨ泩ʵ㻵ҪܶһҲˡ
ʱĺƣճͷ֧90Ӳ⣬һʱСȶǶڷÿһںյɤۡ
Ͻʹ࣬ʵĳ̶ֳѾ˱˭Ҳ뵽Ļ׷򣬸³îˡгϢʱµһҲŻǣ°볡Ҳ߳˻һȻѸʤʵ´Ԩ
ʱһ죬ʧܵչˣڳײᵽһζ

˭ҹھ᲻
üͷԼɼŭεͣºڽŲźºŤͷһǵ
һҪǱĸԼµĿꡣ
ΪĿ꣬Ҫˣ
Ĵǵºп಻ŲŴ˫׷ŷһıģСûˡ
ģֱһ蹷
һ֣ȫƷضԸ£Ҳʹº߳©ץסγһοٷԶţѪڡ
ԱΪͷγ뷢
32˵ᣡᣡ
ɫ˲ʱγɰΧ֮ƣ
ĺ󳡴񱼺бҲ˳ƺãٸϵıڵ㸽ɨš
׷ 
ģģϡġ÷ȣְҵĵĵһϵĽٴμ֤ǵδ֮÷ȣ˵˻
ӻﴫ̼ĸײǹơƣһ°ƿӿϣˬ
İȱԵø˵һȣ·
Һñۼֿ죬бɱӺ汧סϧȱĴһţǰⲻֻܰˣ·һŻƣ
ŷӦлл㣬ġ˵ģžһѵ˱ĵ¡

֬˿鸹ڵƹ·ˡ
Դ۸
ϷĿĴ˰һԴסУһŻơ
Զڼ̩ĺլ÷ɳעⳡ/̧첲ϵĺˮһ÷ˡ
һϸ΢ĵ÷ȫϰһ£÷ͻȻԼ/ۡ
һˣ
Բۣ÷һŵй//!
󣬱ȫһûˣղŵĳ̫Ҫˣ޲õ̱ڲݵϡ
ʱˣһȫԱأơȫ׶Уס·ʱƨ/ɵʹ油ϯ
˫浶ʵǹƴڣľ˭Ҳûа취֯Ľ׺һֻ֣Ҫſڣ°򴫹ͺá
120ڹȥˣ油ϯϵԱǶ˷ܵط볡ףƸ겻СĲЬǰˤ˱ģһ޺ѱѹ¡
һ˵ûȣĵϾѹԱһӿһҪѹڵӣĸɴ۾һգԴһ᣺ˡ
󣬱ĵ֪λԼ֯ڸҼڸҵĹܹ߰˸ˣͨҵĹˡ
Щ˿ɲֻ˵Ǹ㣬ôͨԣһӽҲ150ɫȥͨˣתͷסڵ
̲ĺһ£ɲļһҲڱǰ¶ӡ
ӭż߹ȥѡûΪﷸСľȻһڽͷ˻ʱåʣԡ
ǼıƽҲЩȻͼǿӲ
Ƕʲôô
˶ߡǻش
ǾǵǶһһ
ֱ˾ܾ˺֯Ļ棬˻ȭܾĿһ
˵꣬ת뿪ȴԼıĵ
ҸоãԼղŵıֿס˽ŵֱսЦ⣬ֻ۾һɣһ˰أϼЦң
뵽ͨ籨ţűоһ촽ݺһأǿŹ
Աĵİٴκһ״ףĳЦֵþһĸˡ
̺죬ʱͣˣƿڴƵģ
ĸı˱ǸŶԱΪӮ±Ϊף°볡оҪȥᣬվ˳ѵʱ򣬱ĳеΣΪһԱӲܸ㴴ᣬѡȴڵȴ޹աһѡȥӮĻᡣ˻سصλýȻͻΪѴᡣ
ץס͸෴½Ϊȫӿѣȫⳡʤȫʸǻ˶֧ʵǿӣоACҶԱı൱⣬ϾܹǿѾܺˡ
˵ٶҲ״ΪҵþƺͻͲȫ׼˰֧ӵһһǣȫԵġ
ͰնǿУΪ2008-2009ŷ֧ʤߡ
û˿ðűĽУ÷˫ŵӵĺģ̭Դݿ֮ƺɨ·ǿƥ۷Ծڰǵ÷ԼĿ˹ŵɶ࣬ŷϵԱ˭ĻһֱԴԴϣⳡǼǳɫʱ
ͷ÷Ŵͷβ̵ѾܹӦý壬ֻʱʱðɵЩý÷ĴۣЦôҰԼ׺˰ɫߵĺɫװܼ־֢˶ԣ÷״϶СӾɱ
ߵģ˵÷ûԣûͨ˵ķ룬Ǽòȡ˵ý⵽ԵĹڦѲҪǼҵκβƷŵͷǵǸš
ڵ̳÷ǵľ֮һֻûκθĳ粨ڼϢ˲ٷ֡͢ҵΨһȤںͱƵ졣
ΪC޶÷һֱ˼ҺӵıУűֽԱ²÷αװúӱĺֱ˭ࡣ
αû˵𣿡ͷ˭α˾ס÷㲻šĸоǴһĬ÷ڱ¶ȱ㣬αȱ㣬
Cת¶һ˻侲ӣŹֵûݣԹɵưѵͱ֮ʹڷ￴飿
ȥ椻˼ҹԱķϳ鱾ϣüĲҵζҪĩˡ
CһֻͷҵŰͷ̧߳ŭһӢСӲǼ˼챻ˣ
/ѡ33ҹѡרҵҵøһ
˭ô־Ըճİĵ˵ֳ°ַܱͣʼ飬Ҫҳһ£
C޿Щ֣ᶯ£һ·׼ˡ
ǲˣ 
C޲Ҫ°ͣ ֮ʲô飬˵Цˡ
лҪ˵1.Cޣ볪һ׸裬ÿγͻҵĸ衣
ģ˭ڶ˵Ҫǵóҩ
2.ÿĵţģҲһðҪʺ
ķŭĺһ䣬ܲ㣡
һ˼С¶࣡ҵƨ£˰ɣ

65 

20095,Ĵ½־Ǳġŷ±ƽβ,ļпܸһͱ˫,Ϊйһŷ޶µĹھԱһ̳ʢˮε͹ﱬը,ӵɿ顢ýըʽı,򶼸㲻˶֪иԱҪùھˣ
ʲôŷʲôGAGAͨͨõ
ͱؼʾ͸ͲһѸٴΪȵаͷλ,𱬵ĳ̶ڵǶҪһţǾ͸˼һ׷׹ļ,ɦŪ˵ԼǱʵķ˿
м˽˺ļἰĳЩʱһãȻΪ˱ý,˵,ҶڣҶû
ֳļĬĬĵޣûõ̫ˡиǲĻ׷ʣͱĬļ˺ͷҵרЩǾųǹܵĶűļҴ͵ľͺˣȻҪˢڸУͲҪһ۾ͱ˿ǮĳЩ˳
ȫ׷ĵļƲˤ֮ǰ裬谮ĺ۵ĴԺͬԼͨ꣬Щ̼ǮļƸǰѳƱɷֽáǮǮʲôֻҪ뵽ըĹ档й̼ҵĿѸ˷ΣֻдﵽλĲƤtһۣҪ̧̧ۡ
ǰֺǩ֣˺ͱĶ鷿ָͷм㣬ǮڱĿڴתһȦ󲿷ֽĻᣬ뵽ƣıһ֣һſ˰ɡ
һϳǷﱾ˵˺ţļкԴм㣡
ﴥһһ£ٰѿڴͺñڿɫôñ˿
˲ɫڿ㣬üңıƽι˵㲻ǳߴ̫С˼˰ɣ
ԲۣʧְıҵĵϣıĲ޳ȴӦ±ֻͷûӣԼʶһǵżƽʲôǱȿٽŴ󺺶೤һ˧
517գ׵36ȽһACͳ1-2ڵ˹
ɣ۾AC顱ACȫʧǣԾһ֧ҡҡ׹ӣһȽϣںھŵǰ
ҹACҹڿ
ʧܵҹһηӦһС
27ӣ·з˺㣬ǿһƯͷѡ˷ܵĿ񱼳ΪACԿ̨ǰ˻ⷢйԼǽԼ³ֲסָǰACӻգΪҳϺͰ
󣬿˫ָƶҲٴγǣζӳ²ձĳС
һûаȡʤŬǻӰڵACѾ֧ޱȽˣϵ̫С̫Сھ״̬ȣʹһһαתֻԾƴԾսҪԼķʽ֤һ־񲻻ǽAC
ۿΪACʧùǰڣԱҲʥԵǿҲԼ300Ծۼ򳡳ڴҪֲһ˵ԶԱĴͳߺſںţΪǵıָеܹǹʺһı֣
ھAC˵ûϵǼӭӿµ飬ʥ֮սµӿҪˡ
ھڽʣ4£׶13֣ǰ4ֶ׹ھ
ھʷϵ17ھͬʱҲ05/064ιھ
ڵӻǰۿⳡڽ˵£ŷӦACְѹھڴڹͷϡ˫űһڽһڹˮֱˮʣάźˮĶ
ֻ䲻ͣⵯϢʾͣͷһ·ġ
ɰıģףõĵһھ÷
İѶſһһ飬оƮûһֶڵʵСϴ򿪵ˢһʱϢҳ˾ֲ08/09ȫҸΪ׵Ľɫ17ͼŵ17׹ھͷΡ
ھھھھֲʷϵĵ174-µĵһǿڵ˹ACĵֱõھԼʵһһ˲ۻӮһУ
һһʵ˾ֲȫģʳָŹھʣٴμƴдȷõ˹ھ
ĿƲסһֱ̣һӴӵϵ˷ܵļЬ衣
ڶĵһ࣬ʱԱͶصļƻñһѳӷɳȥŵͣ˺ü롣Ǳĵͬʮ˫ʮص۾ס˭õĵһϢعڣһǰͷƱģײȥ
һΧܲ͸ƣȺڳֻż̧ͷͼ߶ӣ۾ЦĿɹ󡣿ҹ۾ѪļߣöҪשͷƲѱĸϳôһЦŪˡ
ڱΪйӮķϣǾͲƤƭĳȻɷòˣǾŶͦظ߶ԱĹάһ͵⣬ˬԱİԭհᣬķعڡ
й˵ʲôҪ
ӣ
ȻĲΪйӣЩȻɵȥƱ˦ơƼ߾ܾɷ֮šվԶĺǵűǵŭյùͷӶû¡
İйԱ¼¼ŷ޴½ϣҪǱĵ۷ڻδ˵˱ĴĲйԱĸ߶ȣһĴ򣬱ĿC޺÷һ85Ա
ĵľѾιйԵҰģ
ںܿˣǸñ뿪һ³Ⱥ鼤ߣܲļʹ굽ǰ棬žͣ
׵ıǽذѱĻ룬ĸЩǱ侲ͲѾ˹Ǳͱյÿ죬ͲѾͽȥˣ
ģ̸̸ùھĸ룡
õھǷ㣿˵Ҫ2500ŷع㣬ǷԸȥ
ڣܷʷϵĴᲢۣ
ݴԣΪŷڽľ뿪ף
ϣйõĵһھ
һбѾˣҪֿȺĿһѪ·˷˷ܵ׶еļߡھԼʹ̥Ҳκһˣ
ûа취ֻýӹйߵĻͲǰЩ˻ӻ֣ϣǿ-÷򳡹ۿھҮɵıһףһʤģźʱλý͸¶˱֤ȵһ֪޲ԣ޲˵󣬱ָָԼƤЦЦҪȥؼϣҲΪٵƨɣ
һЦ߽ڵĳ
ң֪һԱԼķգıǲҵ㣬ڹƣٴԼйԺýеĵλ
ر𼵶йýԱĵĺǻǹҼֱĻ
һĺƤй˾ϲʵʵ˵
üëͬʱĵԴ
֣ھʷϵĵһΣڵʱ򣬾˽֧롰ʱȽϣԽԽµǷ񽫳Խʱأ
ýƺҪεĻչΪһڴģսӰڽͷβеŮϵСĶھͷ԰һרҵ̬άȻ
¸ˡɡ밣һ⣬֧롮ʡȥԶ¢ķϣҳΪСʡɡڹھϻܵǻƿӮǵ˹طŵ˹ʲȰ£СʡӮСҲʵĴ˹뷨е٣ǰǽ򽱵Ӷ1968ŷޱԼ1970籭ҪСʡԵֻһڻһģӳڵ磬ͳеٵĸ߶ȣһھҲƻôȣ
60ʵͳȣڵĹȱ˸ľġ
ָױϣġɱĹھ4³5³߹׵սԽԣһȳ˷Ǽսʹöһơʾµӷǵ޷ȼʱ޷ͬʱڵͳȡһ˵ΣǵһֱӮ򡣡ӮȴеġĹףȱ壬ȱʱֻǿǵĸȡʤûбĪʽš׺ݡǿĻӡ
ĪάڹĹھзӵԣ⵽ýǹһӰŷ޷ɹһʱĹûκȥԶĹھھ޼ʱھȻھŵĽûм̳ʷ۴ʷ
ýձΪµĹȱյŷڣ׵ĻԻȥԶرξȻ⣬ѵûдڣǰǫ̹ϣھǸڵḶ́Ҫսˮ׼״̬۷塢˧ñĸ߶ͳһڵġС'ڣջʱա
ٽβȻͬڣӴ򷨹µĹûнǰȡͻƣĪεĹھͬǿ֮⡣ǷӵгԽǰ۶϶һʱƺ˽ۡ
ͷ濯ǳԼĹ۵㣺µͷ조ˮƽȻԶᣬȻӹɡӾӪǶȣȡᣬ4޶ΥԼ𣬳ɼҲֻظᣬȻǡĪٿǹھΪ˲ƴ̸ۣȷ񡱣ϾһԽǷھ׼ġĿǰΨһǣŷʧܣûܽܣ4ǿʧܣأĪٵάֶ4ڣⲻɱʹǳΪ60ĪٵĴᲢ۵Ķ󡣵ֱȽϵĽԶ׼ʹĹʵ˵ʱûеڣǸĲ࣬ȴԡ
ǻԭܿյ˹ԱܶԱ׷˭á
ûṲ¹Ȼʦͽ֮顣ڽܹ׹ɷʱĵĨһµƨԼְҵӰ졣
ˣһ˵ûϣ״̬ʱܻǺ¡ֻôԼ飬ҷǳģñֽϵֻƬ潻̸ǡϵıֻҾ˵ϣڵһܹȥΪҺһдõƪ¡
ĵڼĵһʱ͵µĹӦ˵һŶԱҪ顣ҪʱأҪʱֻΪǵûһܾԱͲᡣ
ʦͽһһͳ׷˱תĴţĳЩֲ˼ǹŵĴ绰ģӣɳȥͲˣ
ģıӰӶû
ŵֱ׳ʱ㲻ʶô
͹ŵĸȫɵóֲ׵顣
ĩֿտգܻĿѾ֣䱭ܱȺҪļ̩Ⱦָɫӵŭ𼸺ܰѹ㿾׵ŵþתƾֲѹһͷľɥԭҲԮƻУǻȺֱʵC޺ͿλʽţȻûȥġıǰλʵ̫΢ֲڱ׵ŵȻѡ
Ϊֺðɫӵ׵ŵῴһۣϾڸ߹ϷүСԱˮ
ٰ˼֮£ϵСһСϢ룬ܻػ
ֻлԱû˾ܾķݣ°ɫӵٿڵĲƤվ11ѪͳĻԱֻҪľܾϢǶԱĵϲҲۿۡ
ŵǿųѪԴ侲ͨĹؽڣ̾һǸ򣬼ֱΣ
лҪ˵1.÷װģҪ˸Ҵڨ˧磬Ҹô죿
ģǻʣϽä˷·
2.Ƥ˶÷Ƥǰװʲôרң㻹һСС
÷ߣѾ봦ˡ
ƤˣӴƤ˵ô¡
÷

66 ǹھ

VSҮɵıҪʼʱ,ĴشʱѾ賿ʱˣѹѹһƬֻǵĵƻ
һҹ,ܶĵӻ,ĿƵͣCCTV5ڱʼ֮ǰ,һڳһСʱרٴλع˱ĵꡢ˹ԼһɳĹ,˺ܶйˣ̸ӡеı,һһűıʵ
ԾܾϲйҶӣ޷ܾϲģйٹʮ꣬Ҳһλһʣ˻ǣƵӣҶڵ۾ǳһۣ;þޣһΪ˵ñһʹĥѵõľ԰İ飬籭ˡϵ۴͸ԵɫйɫĻɫĹ׹ͬһ
Ҷ˵ʱԼÿûʲô̸һ˿ǳصûŴ׸׿ڱĵظ¶ںպ󣬻С˦ҺĶڵı֣̱
ӭսҮɣĽѾҪ÷򳡽ΪɫĺеĶһȥ16һļģ
˵ʵҮɵıƣ˵˼ɵϣȻѧϰ˽»š
ǱĺͰչǿĿûаԱƵ˾͵ڼʽĴ򣬰ҮɴҲԴˡйԾǰҹĲףӱƳ㣬ǻ˯ԹⳡĵʵͲ
ڹԴĴºš!
Ĵˣٴչ־쵹һ̵ı࣡Ӷʵľһٵ浹ܴǾϲƳĿɿڴĽٻĴݱĶ֡
ӽ˵ղͬľһβźǴʵ𣿡
󵨣̫ðգ
贺ٺٵĸ͵99.9%ԱѡŶ붼ô룡һξ쵹ž30Զ40ףС̫̫ˣ
׶ڡ¶ʱΪȫݲҵĻⶼռݣĽ˵ƽǧڼﳢûб˫ȣп˵ĺ󱳣
Ŀǰ޷÷CֲĽ֣Ҳ޷ڵٻһΪһ֧ӵĲϴ棬ǻع˱һ߹֮·㲻òԸпģ
šЫӰβˣ40䡢һٵĳĵĽȲ÷Cޣľǲʤö١
ܹЩǶˣͬʱĸп
ϵۡ·ɣTMDлϹ۰ѱͶй
ལལཡ
ճ綬յıˮһӴ̼еԡ
ھھǹھ
һźһԭӵ÷鱬ըǸӷļСɫĺξϯ򳡡
˰˸µļҽ׹ھ˹ھǰɹڵİҵⲻˢ˹ȥڵĶʷ׷ͼ˹Ͷ鹲ֵͬڵļ¼ھǶʮһ׵ɹĶ飬ĪٵĹѾµһµĴʱ
׶Ļ˽µأվڵƹ貵ϣͷźҹǣӵľͷþõͣϣйĿ⿴ڴ콱̨ھ
ҡڵĿһסĵĲӣȥһΪ׼¡
ˣܲˣ
------------------------------------------------
УҲ
ԱͨϺ¡¡Ų󣬲߳壬ڸһһǹ˼򵥳һ£ְ˽ŵ¡æгԼ㲻㻹ϱĵģñĲƨ/ɵȥ콱
͵ƼĵĻڿ㣬ѵһҪǰûӦͰԼ˸ƨɶףƨɿʹ֦ҲָűĵĿáҲĹŹֵƷζľ
ԵڹĿﴩ㣬ϵֻ߽ͣڿкܶиѣ÷ϲЩͦأһʮŷҲ˷ѣǣ
ĵӿǵصĺ죬ĬĬԼ÷ǸԲдȾˣͷԵľʹ͵Ļڿ㵽ۡ
ЭĹԱڽܹĵĲ콱̨ڹĪٴһӣ׵ĹԱҲУԭª콱̨εĸߴϣȫϹڵΰҵѾʷΰĶӲ-ԼĵһͶȡ˹ھ⼮һ¼ǹҲʷϵĵһ
Ӻ´ŴĹ׶ԱԱͨ߳Ĺ˴ϳƮ÷Ͽա
ȫýһӵϣй߼Ʋסǵľͷ׼˱ģ·ߣЩһı˷˿ҪֺաĵĶ߳ŸԵʣΨϤĸĬˣ02ԻҲܼ尾ý˼ӯ
ĽӹھƵ˲䣬ʧȥ˿ƣŹھƣؿ
϶ӳڵٽӹھĽʱֳմﵽ㣬貵ľ޴̻ݵҹգӳյ磬ɫ񻨴ӿ̨ӿһ̵պеޱȣ
̧ͷֱۣǵɫǵİǵ17ھʷᣬҽ컹Ī-Īٵաף㣬ϯף㲢л㣬ףĹԽΪף
ڽ໥ӣеĻˮһ£¾Ա߻һģǷĳĪ٣˰ϵİա
ΰĹ꣡ΰĹϰĪ꣡ΰĹ꣡
ĪЦĺϲ£죬һһʢľջ
ϰЦ֪Ѫûа׷ѡ
ڵACҲڹϲϺˣǵǰǳЦĪٰѹɵĺڶ񷴶ĽиĪϯ
÷̨˲йԣһ·񱼵ǰ߸߾ĽȺԾϲıһ󻶺űĵ֣ӭĿеӢۡĵľٶйڹó׼ʱĹ죬߸ߵƮ÷顣
һĻḻĶѼʣٴοǺƮ綥ϡ
һӿ̨Ʈ䣬ǡøס˱ġƿϣվ룬ץһǣһ¡˷𣬵תͷͣڱŶʮͷϣڴʲôʱҶӣץץͷȻ̱һʵȴ²۹ӦóǮ΢˺ţԲӦóö
ĵĳĬΡ
ݲղϽԲĳĬ߹ڦ˽й˶֪йһ̫Ρϵ۸Ľ츳ǵĹңȴעҪ¶ߡ
ۼɷ˳ʵļߺ޲ùԼһйĽˣαشɨ˵Ĺ
ȥ籭йҶӵĶӷһҶӵ⣬˵ǹľٶŲں̫ۡں˵ۣͱһã˷ʲôƨýš
׸йԵġֵܼ벻йԶĹע˵ǣйԲЦǡһ̬ȣ۷̬ȣһ緢
һ˲䣬˸оԼʲôݺݻе࣬һᣬ۽ҪᡣֳмŮһޡ
ͬһʱ䣬һʱ˱µҳǶգǱ˵⻰ͼƬıر棬һԡ
˲ΪʲôϲģйĴ죬ҲTMDйɵԵľ꣡
һĻܶƺΪʲôӶ֮ԡ

ǵĿ񻶲ſʼԱǴɫףӡйھTһʿŹԱӹԱù㳡ףӻںǵ17ھ
ڳͳϽ˳1Сʱ֮ӵִ˴ù㳡ĺ͸˿͸ԼõT±Уа-µġzero tituliڣôֱָǳΪ2008-2009׹ھľߡ
ɫľϯǣڴӵ߾17ڴϽֿ쭣Ǽȼ̻ߺײе
վڴǰͷ·Ȳ캽Ĵǻϲӭ׹ڡ
ԹΪͼڵǶΧžֲǵΧеСӳŴ͸ߺ
ھ
꣡
ڣ
17
˷ܵĺ֮ԽþԽ߰ԵѾ쭵Զ˿ꡣ
վ˫㳨͵ǰˣһ̲ᵽʲôɽ˺ʮ˼һıͬʱ㻶¾ǸŽ𺳣ȵ÷͵Դûһ룬ͱȥӵǣ󺰣뿪ԵʱҲſֽţŤű׾˶ҿġ
ûܹܾڵĻ
лҪ˵1.90÷ڴϡ
ģ򲻣
÷ˣ߲ˡ
ģǳԶ
÷ҵҧˡ
ģú򣬻뷴
÷_ԣ
2.˵Ⱦɫ23ԡϸʱиͷƵʣȾɫжٶ԰Сģ
ĴĻش𣺡64ԣ
ͷĵͷţڸңĿʲô
3÷Ҷã
ģ10ꡣ
÷10꣡
ģ10ˣʿѵҿ

67 Ľ

ϸлԵһ,ƻйԾ͸ħһ,Ծ͸ʥһ,ӿȥͬͼ˹ⳡƱڶ̶̵48СʱȫţƱѾȻӦй˵Ĳƴٴŷޡ
İƥŷھ֮ǰӭǵ,ȴڴйֵ볡,׵ɫ鲼򳡣ͼ˹ԿǰͱһĻ,˶˲𰡣˶࡭ʱ˶໹˲
ͷĨ˷߳,Դƹһ,Ŀһ۾;ᡣ
ھ󣬰ŷĹŷʱķǺХͷСñӴϵӵŮȺ߳ҹʱ˳һѱĵƨŻһѣ·ߴ飬СûƵĸ˽ŭ޽ڲ޵ߡΪͣˢķðԶ㣬ȴֺ޲Դֻ֡
һҹ֮䣬Լȫ񹫺ءȹƽ̨в׼Ա˼
յһմѪذ׺һˮջץģһѹķקӾͰҧһڣֻһĻPɳݵĺڰաƬغ󣬰ĻɪװģҾϲܻӡ
ѽײ
ıȥһ仰ÿ³һˮվڰǰ̧ͷ۾գգͱһ죬ˮͬϸϡ
Shitһɨ߹һŤȥһģӶİַڱǰţԽԽƮƣԲۣĲģ
ǣͯ볡ıǱ̲ס̣ڵƹºÿþ񷢹⡣
Цƨ
˲Цݣ˰һۣȻͷŪԼǣŵͯһ𷢵СŮİʳָŮཱུϣһС⣬СŮֵڱĶָƤۺܻ
ϲף
СŮϵĹһǣҺˣ
㶺ң
ƼǸСԴʶȤĺݺݵ£ĹŤͷԹԵǰСŮ˱ĻһСںһضβƵűܡ
ٴͼ˹Ϊǰ˧¶ڽܲɷʱģûʼѾ˻ҩζ
ƥ򳡣ͼ˹ϵİڳ˹ʮͣ7ӣĹĽƺѾɱ˱
²ûи֧עԼɫھŵĳɼˣ־ͳ涼ʧӴĽǶȿȻûڣٴ2Ƶļ¼һֱΪ˽ֵÿִ˲ƣĴ˶⣨ʵ̸϶һ˴˭ҧ˭¹ʲô
޿µΪˣһ֮ڶߵĪٱԹڵĹѾǳ㣬ҸǸʱӣǿܱԵøšǵǸʱϱڵҲǸе㹻ҫ
ĪɳڵƤϣ˰һУһӭ˽ĽĪܴ˷߸ܵͬĪˤӳǵĹۣĹŲҪͬ飬ھһΪŷ֮
ǣĪŹױͼ˹Χĵù⻳ʱʱֵĻȥΪ״ʧʹĿǰĹѾл4ڡ
ĪԹ԰ĳڹȥٹⲻ԰ΣϷͻ䣬˫ΪͻΧ˲תٹѪı綼Ƴ˲һľ顣
׵Ŀ˹·ͻƣŰȥ˹ΪͳҪԷ㣬һͼ˹ԱƤȴ鵽򵯵ضΪˡԽֻýźţƤԹԹѡ
ͼ˹Ѹٱװƽ

˺£嵽ףںǷ˳Եơ߻س룬߷
Ϊ£治ɫѣƵĻȸԾ¶ĵЦݣ㣬ȻҪһȷ򵥡
ĺͰһһ䣬赲
µڷأƻƫƫδλҪ侮ʯǿջϲһɵűȷֲ֪ǸӲǸÿٳָţ/ƣ/ʺ/õºڱ89ӵרҵڵ90ӱɴ
гϢʱڸֻ˵һ䣬Ҵû
ӮҵĹ⻷̫ҫۣʱİ©µĻͻȻ̤ʵѾֻ佱Ƴ˼ʮӡ
ϳ󣬱Ž۷⣬͸꿴İļˮδδͣеĺñĿƲסͿʼڱ߱Եӹ·ͼ˹ķأİͱԱ󣬼ǰıܵ˺ߵ赲Ȳѵ£ƿͼ˹֮ܵ⣬ǿٶȼռλáʱλѾȫֻ̾ؿűڽǰ򣬲Ž֡
ȺӣƵڵأﶼںţ
̬Ҳһڿͷѡ
Բۣӽ˵Ư򼤵Ѫӿ,ɫǵͨ,̬!!
˽򣬾ͬĴޣֱӴݻٵǶԷԱöԷԭ,Ӻ׷ ׷
Ϊը˹·˲ŷ׷׷߼һʱ֮ûȥ޽˵״,еѿЦ˵Ǵѧʦʵֱ߶֪𣿡
ŷһself-assist(ԼԼ)׼˱򣬡һŴ3Լ
񲻵òݵλС츳£ǲݸеսΪڸʱɱԵñͷ
ݵıΪֱֳۣ˵Ĳѣ58ףʱ8룬ĵʱٶȸߴ27/СʱֲĽҳƺΪʽ򡯡
ĵѸǷĶŭǵĽǼҵıģˣˣ
ʣµıУȺ2򣬴׵ĵ3ʼͼ˹ĽѾλϲܿɬⱾһѩܵıϧ볡ҲӵĶ־ͼ˹14Ұܡ
ʱ׶Σȥʤߵ̬ҪĵĽ֣ܾİһ˿Цѹûеȴǰ⡣
ĵĹھͷֶһ
û˱ȱĵְҵ·ӣƺҲû˱ȱĸˣְҵͷһõµĹھץھͷϣ׳ҫ˿,ʱĽ˵ʴ0Ԫתܸ׻ʲô
ǱģԼһʧȥ
ڽ賿У41ɨͼ˹ĵڶھԼƵϲĹϢմϲԱǵϲ֮飬Ͻ˵Ԫͦʱ˵һ䣬йѾ͸꣬ƫƫ˸ģָ޻룬Ȼָһ
ԪһѪĵ˺ܶԵΣ˶Ļ淴±˵ǶԵģҲΪ̹Щ䡣йԾԪֹĴ䣬ȰλʮϽ˵ҹˣһ߹Լȥ̿áźٺ٣ȻǶԪͷϸˡ
ϣԱĻ۲߹ֶŵҪԼûôóһֲסĲһ־ȥ欵ߣȻͷڱĶߴﹾ˵ûꡣĵƲ˰һԴԶ˵㣬߳ܵİԴӲıһĺζ
һڲŮ߱ǶΧɷòģƵˤͲĳ嶯ŭ֮Թ
˵ĵʱоϵãȻơ_ˤ˵ϣĺͰһ׵ľҰ޵ڹ~~
λŮ²۳ϵϺ˳ƱԹܲܲҪϲסģԱֱҲߣ/ĳ嶯
÷ѱǸĽػؿ˲ʮ飬Цǰһ֮£һŸģ֮ͷ
͸/һˬ/ˣ÷
³ȡ5678910򣡡
ţ÷
ˬ/
÷Ļıվ򳡱ߣоһͻͷʵ̫˧ˣ÷ĻݺһڣͻȻһ£ƨɵˤŽԡңɴĵˮɱˮԼѾЩϡ
ڵϲ컹ûɢȥ˹άѣת֪뿪ףûиµƽƱ˴˾ǹ͡
ϢȴƷ衣
Դӵִﰢķ˹ص˹άͳΪѣƵϵһ𡣵˹άȴһ˰ߣ۰ϣȴãǣ˹άסͬһ˯ǰ˹άʹ绰
öôͬǩô
Ϊˬ˹άȴһɫҲڽͣǸҹͣۼ˰˲κνչ˹άĴ̼£Ծ˴ƵƵѾûٵȥȲĵż˰ȡھ
лҪ˵1.һϣÿ׷ʱ飬ÿο㣬ҵľһֻСһײһ߰ˣ÷Сأ
÷ĻشӲˡ˵ˣ˯ɳȥQAQ
2.÷Ӷ㣡
ģƨһײĶм˵Ķ
÷Լ

68 ھ

2008-2009ŷھ,һ֧ʤᴴʷǰھǰѾȡͱ˫ڣͲһھΪʷϵĵһߵǶΪŷڸƺһ֧ɹӡ
ǰĽӶյC޺÷ĵ绰һ㶼Ļؾȥֳ͵ҪCıʾĵػƱʳƾƱ,һĺƤȻľƵ۸Ʊļ۸ǣûϡ
ѽؿһ,ҡھ˵ġCë,һѣĲܳгʵ͵ĴȡC޻ֵԲ÷һΣֻȾ׷ĳ,̲ס¸µЦñֻ
÷ǲCһҶ̼ģΨΨŵŵһϣĸͣıһûš
÷ڵ绰ͷԴԭڴıήͷڴϣ޺޵룺û֮ǰŷϵΨһɾȫǰҪ޽ٵףѶʵ̫ݼˡ
㣬ţͣĹⲻȥװȵķһ䡣
÷۽ë˲ֻ۾һһӱĿ仰Ѿ㣬漴ı֤ģһӮġǰ
ķ˸ۣСӻǲῴ˵
ĵڴϣ֫󿪣ֱĿһԶ϶Ի15ŷԪһ÷£Ȼָ桰й족ıǩŴķָйĵһӱúܺã˫ֱԺȱֱʼ
ԭĶѵغͶһŷڿͣһѻȴǣкѵս
ǱɭȷϳΪŷھ׷11һ˲ѡ־ʹʷŷ޹ھ54һλھֳ¶ѡ֡ʣڴʱ˿̣޶Աŷ̳߳ɾ͡ϲ֮¿ʼ˺ҧġ
ǣĽģ
򶼲ǰѱĵһָм̸̸ۣ۵ֻйȺԲԱԵǵļ࣡
ԵģйˣǵŷͿĺġԣҿʮľ֧˭ǣǸ˰ֻ䱻ŷͲڽ¿޵ıĿ׶ˡ
ʱżнϣڶǰػƣһ߹һ̾µƤЬpia߹ȥ۵ѧ𼦶үʲôɫͳ£Ͱɫͻ
ұߵüëֶģҪҸүĵ绰
𣡡֣ûCޱԹүĴүһ꣬C޾ͱһȣܼˡıĵߣС˵ҾɫǸܱʡļ°ڳԸ̬͸ͲһʼNࣇNࣣŰɫ£϶ǵˡȺӿ¾͸ţ첼һץ˭Ը±ȶ֡
䣬Ҳɵˣûǰһ÷طǴֽ
û뵽ɭôҪӣôۣԭѾһ̶ֳȣû뵽˹ϵϰļ˶Թ Ϊⳡ¶ˣһ̬һҪȲһԵȴ򣬴ԹԾĹ
ڿ130ңC޵һּֿ죬мӦʶһͷ
Ϊ׿¼
ʤĺ¸蹷һڽѹCޡ÷ճһ˵ĺ¹Ĺӣһ˱Եŭ
һ򿴲йûʲôй֧ޡһ˵һ˻ܱƽǿĶӣйԶȨйԾһյϷźˡú˲ǣƫƫʮƫյð˴߶ͣʧĸĶһйȻܶ۱Ĳй߳Աûκһ˷йĽܳһһ˹ĵߣ̳ߵĺʧ䡣
ŷĴָޱĵʱ򣬺ѹҳдкѪͳţԼе޵ģŷýֶᣬŷ˧ٵһ佱
ӱΪģͦĶͯҵҪƳһ޾ǡŷ飬ˡ
ǽŷ׷һ㷭
޵һЩͷβҪԴϴŷھһӾ۵ı֣ýӸµйͺ񲢲ȫһǿߵйߵǡ򡱣ֺһЩͼ֤йԱҰ2006꣬йӢкŮ԰Ѳߴ֡ƺںйʮʹ˺Ե1998籭2007꣬ھܾμӴΪΪйԱֱΪںйԵ2006籭
ýйǿҵĲ˵йձѼӲǵİĻ൱ǿҵģڿտȴǴǵġᡱ£йȻᱬǿҵİģŽһչ˷ķˣȱ˵й򣬿Կ2002꺫Լı˭Ū˵ģѵǾͲǱ򣿺ߵѿлʤ
˫ĭɣ𣬺޲öԷǰӾͺͶԷ/ָʤɱʶˡ
-
ʮӣһžɰаûάϴǣ
аˣרӢ
һӼʧһ򣬾̫ˣ
йѼѪˣǰ̵ƨߵǽȥ\\\"ŷûTMа°\\\"
ֻʮӺ򣬿ѹϽƣһкûгַԼˮƽڶ֮Ȼûиı䣬òû4231Ĵ򷨣гԵúܱ˵̫ͣڽ¼İ˵ɱ˰λغ϶жûǰĴ򷨣а³·÷·󳷣ûа취Զˡ˫ǲԶԿгɵĴϡ÷аʱ·й˹˴ĺͼ·γɵǣЧĵֵCޣcڿһʱ֮󽥽ƻ
C뷨ܶ࣬˺ܶϾүĲ⣬Ըⶥʽзλãòˣ10֮Ѿоʼˡ
C޲ʹ¶̫ԣܶ˲²᲻ᵼϾүľѣ統СϾүѣػ7źϾүѡ
ۼĽڵӻǰĹŵָƿ˵Ǽ㼱JBĿˮ͸һĴԿջҪȫѹƣбľ
У
Ͷӹŵ̫һֻĹŵٸ˳ȥʱһƬİ׹⡣
ǵڶĽͷСǳŵٱŹ첲⺰ͶҵŵƬ߻˸Իһ秵ỰഺҲ㡣

°볡ɭά˹°ɭһСϰɭгķǱȽϻģά˹֮гγһ˴ľ档ȻǰյһЧҲһʱѹ˰ǣǰٺͷأһûôɲײʶǰ棬ʱܶ͸Ԥ״֧һܾú֪ܺĶǶһԤϵͳ˲ֲΧγǣһͻƵǰĺԵúܿգֲĴ򷨵°볡ʧ°볡³ǻ·ûпЧǽɲ˳³ҲûдȻ³·δУĻᣬC޺ǰʧһκûᣬҲû𵽺ܺõãҲ˼·ȷ¡
70ӣ÷˶7״Ծͷţһͷ½ȷָдΪ20Ϊʤ֡
ԲۣСӾȻͷ򣡡üͷ˸ᣬһ۲ĶŻطţһ˼ʹİĴȣͷͷ򣡡
͵ĳȣ˸գΪŲԹȥ
뿨סĵĲЩȥվžܰ򶥽ȥ
ĳƨһ˦ͷ˦ƮݵЧҴ۾æס۾ϥϲͣĵᡣ
÷ԼսѥԽĿǣ*Ż˼ýŹһۼֿİ棬ǻеȷơ
ˣ
ߴһȻȺԱ޿κΣɢšߣɱ⡱ϢڵٺͷƸ궼ŲŲƨɣΧճһȦ
ʮӣѾĻɢû˶־ǰĽԽǷͻ0-2
ⳡ۷ԾûôʡºϱʼǱⳡٶԾɭܣǹϵϰָϱ˺ܸߵˮƷڼս˼άгЧķ¡˼Ұǰң²㡣
Pep(ϵϰJosepǳƣøлϵǰɵ˹ףȻϵϰɲΪĹھڽ
ϤϤ̧̣ͷ˫Ŀһݣһ¹Ĳȥıͷڹꡣ
뿪󣬴ը˹ڣֻǵĲú˵⡣һֱ02걻ڵĳ̳ǳų⺫ˣ
˻TM˼˵˿治ǼӾòˣΪʤһ鶼ɵóĹң
Ƚ÷ķףCıͷڡ
÷˴ͷ˸Ķ̷緢ôԵŮԵ˧
÷ȶ̣סƵʿ죬˦Ĳֹһλ޷׷׸пѾһȼ껹һ˭뵽һȵǶŷڽѥ÷°ֵ޷ܣ2009Կ֡
ʱĳǣ⼸̳»̫죬̫ͣCӭͷϣһ⾰÷ֲC޵һ˶Ա۷塣
ﲻζ룺ˮתʲôʱֵҡ
Ҳĥ⣬ֳԱɵĶһֺۣͬ飬ֻѹú˺ù
콱ʽϣǻܲãȻúͨƷʽЩŷ쵼Ԫ⡣ȻЩòԿóֺԸ񣬺뼫׷޷ﵽַ·ĩհľɥ
վ͹ǵɣⶼйڿԵֱʣйĳЦӣľǰԵףľ¾ǵһ룡
ˣЩֲĵϣĸȡŷڣ
ԸմǱ·ͻƽ͵ù¸ỵ̂˵һһ˵׷ʧӣµж
յ۾ͨ죬ֹƤӻˣҹ#·ͻƽ#ˢĵһλ·ͻƽһͷǻƽ裬ǽ˵̫۶ԺڳӣȴΪ̫͹ֱں䡣
!ڵź˫ر׼̫˰ɣ
Щ˵Թ鱧ԹûһΪ˵ͲܶҸޡ

ĺͶǿһȥԴͣƫƫͷϣƱҪȥˣ§ס˹ά˵ʰʱҵЬҲȥɡǰż˰ҺҲŵա
ҶЦǰϣ˱˶˵˸Цɵ˲Ż߶ڵͷơ
Ŀα֣٣
ô̬ȲǺܺá
תΪľӮŷڣô
ǰⷽԭ򡣡
Ҫ֪׽Ӯŷڽ꣬μҵĻǻ䱭
ºҲšЦˣϸü͡Ц࣬ʲôȶѵӻѿ
ûٰתᵱЦһĬ˹ά۵һԵø̶
лҪ˵1.ѧڣѧο140
:дС
//(o)//
2.󣬿Ҷż࣬Ӳ̶
һ£ǸʲôҼģ
Ҷڣʱ򼷶ˣϴֳÿϧˢ


69 ͵͵ع

ۻе㲻ɢ,ͻȻе٣ҶǼ,ٲˬϻά˶ѵ壬ǲɱڱٲֹ֪Щں,һͶ,ҰոӮŷ,ӣֻǼ,ֻԼתѡ
ǮǮûǮ˳ֱˣʱߺ񴫵ת档ҲǿŸ׵ŵѴѵǮŵЩۺˡƺЩòǼڵʽ𣬵Ȣϱô죿
£
Ī׼ʱʹļڰͻŷ޺ǰۣΪ˰üǮֲʧȥʧ
ˣĪٶתֻһҪǾ㹻߰תѣϣѹͬһͷԳתķýǿɲСĿ
İǺεȵǿӲۿŰа¼¸ԼֲʧȥһԱ󽫣ȰǷֻٴλص㡣˵ԻͷݣͷǿŲݽǳΪʲôܳءֻһεȨڹ߶ѡ4000ŷԪϰаӺһ겢ȹȨһҪˣǹһҪˡӰٷתЭѾɾͿԿǶôļ٣תглĹ쳣
̬ȿԿֲ֧ҪǴЩϢ֮ǰʵŵһɰӿϢ
ԼתѲ̫ͣһ׽õ4600ŷԪֽͬʱõΪͷİа¡
Ҫ֪а¿ɲС30ǰʷɫ֮һֵ2000ŷԪҲ˵תôﵽ6600ŷԪ100ѹ
͹Э̺󣬾ڻǩ뿨C޾׮׺ˡ
ʵϣ˭ֻ֪ǹϵϰ˶εѡڱľܾ˰ϵϰյˡȻƾǼһＫǿưոݵһ̥
һ˷ܲѣΨһĺ¾·ֱ
֮ǰ̸ҹͣɻص˹¸ĦڹڴһЩ֮󣬾ͽϸ첢ǩԼࡣҲദĹ׶Ѻͽ¸λټǳлǣףԸδˣϣŷھھ

͹˴ۣа+1+4000ŷԪͻȻЩζЦˡ
ڡ򡢽֮͡䣬Ľ׾ͱе˼ˡ˭˭׬ˣֻеԼΪ۽׵İаºͺ˵˵ڵһȷʵζ ļһΪսĹ˵ǲпģѪȵġŲһİаһˣĵֻ֣ã
̳ʢ飬ڱĿѪʤһ÷ǿ͸һ㣬ŻἰҪڰѥۣΪҲֲпᣬΪ˸·ܽ죬÷Ͱôġ
̾ԱĿˣľͺһؽѧĩĽ
찵رһڣõɼʱɵˣ
59.9559.95
ĸôȱ£
ʹۣɼֿҲû࿴һ0.05
èԱ һӺ滺ƽ˱һֲһĳɼ˱ĵĳɼʱԼ59.8Ҳôģűĵĳɼ˼дȻ²ۡ
ķĳɼϣɵʾĳɼˡ
ιιιҲҪ᷸ģ£Ҳ̫Ƥˣ˵㲻Ҫҿƣô֡㿴Ұû˵͹һţ
ȣ
£Ŵ磬ҿư
㹩磬ܻǹˣ
ͻȻֻ֣ˣҿƵĺûҿƵġ¹ҿˣôôɭ
˵һˣɣҿС¸˵
ôôɵСһ֪Ҫҿƣǻȥ--ɵһˣ
Ҫ׽ҿ˵ЩܹһƵģںڶơ£Ũ׹˼ƣ
ǣȫԶ֪Ĺҿˡ
µļϵϸУ59.95ֳɼĽڡҲΣֲǹģѧÿĿճɼƽʱɼ30%ĩɼ70%ѧУ°ϵͳУֻҪֱɼѧۺϳɼȻɣԻС㡣ڡ0.05־ûҿơźʾѧʵʶٷ־Ƕٷ֣ϸҪҲǶѧ𣬡Ŭȥѧͬѧһܹء
Χ۵ĺܻ֣תصȻ죬ֻбߵﶼһ¹ҿCߴߴ¸µĳЦըñĶۡ
ÿ˻εķΪ겻ɢCޣ绰
ƳһֵֻĿǻ˵
ĵ·ĵȻĸ첲˼Ƥ
ͨѵ
µĶˣͷĶ䣬ץĵǸ
ĸϽӵϼֻιҲ˵㣡Ҳ֪㣬һΪǸҪˡ
ȿȣ
ŵùձʵߵ̫һһ嵽͵ŹɲǸҪǶҪġǸ˵ΪԼţAţC֮䣬ʵ֪ԼɵAɵC֮Ĵ㲻֪C˰
һͱתÿ죬NࣇNࣵľ͸ǹһͷͷĺC֮ˮһļëƤ˼ʲôҲ˵˴ҴҹҶϵ绰ֻĶѧԵ
ķǳˬǵԽУ˦һѪ溰ҪһμӲɽ˺ʱƽ˲١еģĳע͵ֻ༭һŷǵĽڡ
˵ûΣûǱʼǣ˯ һŲҿƵģΰҹ˵ˣȻ㣬ȣûˣҾܲԡ һԺҪһϣٹұˣҲġʦˣ´βˣˡr(st)qBy
Ŷŷͳɹҿʬĸɾ䡣һֱڹֻǵΪǸɵСۣ˳ۣԲһĿξ͹59ϡõҵ֤۾꣬һۿˣĵ̹÷Űֱۣͦͦʹȥˡ
˵ʲôúڵģѲŸϱʬһ갡

Э23ڱ,20082009򳬼200988ڱƥ񳲡УйڲͣF5׺ͼ˹Ĺ
ĴŹսǰδеǿվ룬˧աˣӭŨԺӵζ

Իδüϲڶλ
ͱһŮԵźռݣ
²Ҫϧı̢Ұ
йսҪȥֳΧйģȴĵĻص˹ڣ󻹸Сβ÷
ȻĿûλ׼ûκú۲֮ǰɲ÷Լǰơ
ָڼҺûҸû˧ûгLoserϮΪӮҵĸоֱҪĵıӡ
÷ڿĵĵһ仰ǣô˰
÷ѧľѧԣֻǵĹġȴΪһģӾ񱻲ȵβ͵è֪ҲûʦñӰȳ÷Դȵˣ÷ë˵Ȳзϵӣй۸
÷ֻƶڵİվڱǰãȻˡ
˸ϰײˣ÷ܶȺ˰ûǰ߰벽İԼĻͷTһˮһͲʣȫ·˿޲ԶԶģѹû˻ע⵽Ķ³ѹһ磬ڳ˷ﵷĳһ˿϶ŶӺ޲ܰԼһűֽȥ
ĸɿӾͱǰ˶ðȥͻȻ÷Ϳ÷һȥҵϰǺĲ䵽棬÷Ÿת䣬ͷ󺹵Ӫò׼ˣһӣŹˣװӵĴӼгˡ
۵ɵԲһûӦ
Բۣ
ˣû
÷ʲôƷ
ڵ죬ͱͬһĳ˿΢һűĵũƬЦڱũ񹤡
ǰũԽԽģķһŰӱгϵƬϹƣδС
Ǹ΢ĳ˿˲һ᲻
HUƟũ񹤺ܺ𣡣ñȥshiһshi
лҪ˵1.ĳĳ죬µƻģ沿ʶĿע30꣬ľȣ׼
÷չȥʾ56ꡣ
ģ뿪ҡQAQ
2.籭ڼ䣬ӽֹʹùﱴ籭Ϊʲô
3.һ죬÷յĵĶţһǿհ׵ġ
ô£
ǳһܣ֮˭Ҳ˭

70 еļ

ڱԶũ񹤴󳪡,¶ĺ÷ͰıҶڽӻϼҡ
,˹ĺ÷³о,ߵſڵʱ㱻˸ɡ
÷ͣºȲŴͣѧһϢ˼̫̫СǺɫǺ졣ľԼḻı鶼÷ĥû,ƣĸ÷ӡ
⹫ŵõϢܹ,һ,˭ʱڳҺͱĺϤģСվȺżϸɤ˵Ÿ˵ŸĶ̶Ĳñı
İѴعϣ⹫ԹƢ̫ˡ÷ֱĵ飬һԲ߽䣬ӱóһƿˮӸ÷û룬˰ɣ;˺÷ûֵһĵط
÷ˮ͵ԴΪ٪֢Ļߣױìܵ顣СΪͬе࣬ЦеȺЩкÿζҪװûо쵽˵Ĺ죬ԽʱԽҪֵøûһ˶ģЩ˾ͻ㿪ЩҪηηЩ˹ĭӾܰ
ϼңһˣڹĳЩȻڻ
÷ĵʱ򣬱Ц˫Цر˧÷κģʶҲһ΢Ц÷һЦԾй˵ϬԽԽԽԽġ
к÷϶¥Ϣ;Ϳһֵֻè̯֫ŵأĴ¥ϻ
ͷֻĺ˵è°ͣһǹè
÷ЦһƤµĿһè*̬ٴͷһ¿ɣ붮
èǰˣըëĺһٵ֫ڵ򴰻Ŀ淿ݾ벻Զ

Żһ¡
أ
һܵèصˤӲݴڲݿֻèֻèͲСʱСֻҰèȥʱûΪ͹ˣ˭֪ţⶼɾ˰ɡ
İ÷˿ͷ÷ֱռԣһڴϣϵķ΢΢
ιķ䶼ڸڡĵ¶ȣѿյңӵһߣɨˣֶµġ
÷ķһŤȲռסһ봲²˶Ĵʲô͹Ǿ߯ˡ
Ŀ÷һɵ֣ѵЬһѹ÷ϡò˵Ȼ÷еʣģһȻ档
һ糵ѹ÷ϣŴϵĹ߷˺üǷַˡС÷˵ûĵĵطˣҲɴ࣬ͷ÷һӾȦĶһſ˯ˡܹСʱ÷ѹʵڲˣŽѱġȥ۽ǣⱻ÷ճ˰һѣֱۣ÷ıĵĶһ£۵òûֻһʱ䣬ֽһˣһֻЬڵذϱȥһֻһڵȻ죬ѹûע⵽÷ͻȻ

÷һǰһżңûɹܡԶĺɻװ׷۷۵ҡҷˣһƬɫȥġ
·ʱ÷ְ·ߣԲۣСĵ㣬ҿⲻ㡣һƿʻ
Ķ÷һ·СֱײĵƿгҲˤԼҲײ˺С˵Ŀڸ÷ȴ˽յЦһñĴӶ
ڳϱŵ÷ر¼ĵļˣܾڵűһһ·ǣ˵߹÷鱬ڲϵıָãһԲ,ȴɫİѱĳеĵ˿Լ̻ʵģж󣬻رһ÷װģֱߵһƿѩ̣ҡ˼£÷šƿǣڵ÷һʵ̱ĻûЦĴ磬һưϡѹεŤͷͺʹֹǵСײˡСһͳŴɤźλ˸״ְסԴۣһͻ֣ͱѣСݵ˦˿ӣֺֿôŪ졣
˱һԴ磬ּŪħǣ\"
˵̲ס˭ǸС椳ڲڼŪղأﳤСҲᷳҪСãʵȱĻŪǸСģû޿֣ÿ˵䶼ǴӵĽѵ
İѴòӵ÷÷Ҳıɵˣú򣬸ͷ͸˳ˣ⺢Ӻ
÷ͱĳ극ԭȥɢɢ˳ķ£СϿһƤ̲ס˽µĹ˶ģ۵Ű֡
÷ϴ趫ߵĵңڴϾͲˣϽ÷Ƥ˵Ҫ̫Զˣ±ˡԼĳѾӶס졣
ͷں棬ĹʼǡԼŵһһէ÷Ա߹ȥųɲߵķ⡣ʵĴȺİѹסȶӶӵĲ÷СӣһһİѵĹʼǵĹ´÷ĶҶϸ۾ֻڶ
ĶӵЦݣ÷ü強һţ£ Цƨһүǣֲ¾ŵò
˭֪Ǽٵİ㣬йҲһ㲻£
Цƨôһ飬㵽㲻ȥ÷ޱ򶨵
ЦöӿˣﻬһԴ÷ݺݵĶţֻܶһ÷ϲ÷ˮͻȻҲͳ񣬲ô԰Լĳߴ硣÷漸䣬бƳ˱һۣȻ򵨱ݺݵһѱĵĿ/£һ´ܽңЦ۹һ˹ļ
ĵŭ𼸺Ʒݶ÷ϴͱĵĹֽŵùڴϣһӿ˴ء
һŲƽײźϴͷס÷Դ÷֫ҪԴ챻ʱĲƿ÷űڴϹȦȻӱĵĺִİԴϡϰƿȻһԶCޡǾǷͣCҲҪ֤ͷͲҡ㣡÷ͷļѡ
÷ʵͱ˵˵ĥĥ˼䣬ôűĵĴ￪˻ţ÷֣Ūñֻ
÷ڱʱ̣ܶϾĹ̫࣬ץʱʮСʱճűġһʼе㷳÷Ƥĸ򲻻ڣҲȥˣ÷࣬Ͱˬ
ĵϼһиź֮ʱǺɻãɫ࣬ɫķɫĺɻҡҷУˮĺ㣬һˡ
ĿĴӴҳһľͰľͰ¿ʼڼУкЩͷİľͰӽ͵÷÷ֻסĵӾ͸˴åһ˦һãϣ°Լǵֻʣһڿ㣬÷˫ȼֱҪ̲סȥǰߣԸеಡ
˺ţ÷ѵǽһűɫĿÿֻצӻˮȥժһСĸ첲ͱҶˣ΢΢ۡ÷˼Ͳˣ°ͶͰʹĳĵȺһƯؼ͸ϴ㺹÷ԽԽϲ۾ֱþ͸˺üͻȻƼһ⡣
ı÷ɫе۹⿴﷢ȩ̈ѾӲ÷÷̧ƿûվȣҡ˼µ÷˵ľͰߣ৵Ĵˮðְ÷ˮϡ÷ʮָͷסľͰҪȥһͷĳĿãʤġ
÷ߣƨɣĸˮУαӳЦ÷
÷ͨ죬Դһצ˹ȥڱĵҧһڡ
÷뿪ʱĿűƤ촽ץס÷ӣ÷ֵĿŷȿֺĴӱָ伷İϳĻ֣죡
÷һûһƨ棬һʱе㲻ϰߣʮȵ˺ܿ챻ĵ绰ɢˡĵĴƻѾõڵģĿļϵĴӡһʱͰԼɶʦŻݿֹ˻ķ
ĴſסñĳڶʦңûװͱСѧѹ˷һϳԷѹûпǵ˷ܸУֻܵȥŭǿźž͸ӵı¾ǸȣҲɿֲͻͻˡ
˷ڵ֪Żݿľ󣬲֪ʲôԭż˽ĵ¶ƣ˳ô̳йࡣ
˷˵ѧУһֱչŻݿÿ¸900ǮݹʡŻݿƵǮǱ˽˵渶ģٺĸ׿ӻ꣬ӻȥĿʦʱ;һοˣֻӣϰһһ죬ҲźЦ
˰죬ŻݿĻһ٣ֻһһ߱Ҫú
ԷʱĿĸԼ˱Сƣûٵ߾ͱʦˣﱻ˸մ˾ƵĿӳζ˷һ㶼ûжѰűĵںȾƴ⣬󻹵˸̣ѽѽ߳СĿȣҪĽҺ㵹λãһУȥ򡣡Ϻ˷Ｕ߹ʺ˵ıģˬñĺܵ⣬̴Ҷ㣬͸ҪȥСһƺһ
СһƺСԼ׳ɵĻص㡣ԴСطһģ˶Ͷϲϳһš
ŻݿҳϻʱPUMAסҶʱADIDASЬŶװһ𱼵ƺԱߵú֣˷ﲻסĴģնǰŪһֵ֣ˮƽ̫ԶۣţȫûСʱ
һŻݿ߽˲
֣ܵˡŻݿЦеĽͣ⴩͸ƲѵϵӰӱúܵŻݿˣԶȥϢ˸̳ڳ¿
һ̣һ˫ףŻݿ˷ɵ򼼲ͨ˺öˣϧͱĴһֻɱķݡһ̸Ͻ͹ԣŻݿȴ״棬ϢˣʹæףһһأСĵƽһСʯϣ³ų顣
½ƺ˺ܶСǳһſ⣬ߵŻݿµȱߣʱܻŻݿĽкŻݿһ֪ô£ӦźǵĽ򣬸߸ߵӻȥñϡʦڽӢˬ׿
ĺʦŻݿһվһǣȥ˿įֻǾþõıʦлл

һ·ϣ˷ɺͱ˵˲£ܶ౨͵̨ɷŻݿķÿɲͣתͻؼң˼ҰѳſڣŻݿҲȥʱŻݿȽԱգƺ̫Ըȥǰۺ̵ĵ϶Ҳ˹ŻݿпȥɡŻݿ˵Ѿɼˣȥš
ʲôϵء˷ɲ⣬ŻݿҷյĹӣ̫ĥˡ
ĺ͹˷ɵ뷨ԯޣһʮ껹δɼҵˣԼһֵǣһźӹڣл᷺
ѧУб¿ˣĻսѧУ˷ĵķ룬УӵĽôʡǰСΪڴţѹû뵽Ļͬô׵Ľ飬ڱƮƮĴӦ֮󣬹˷ɵһẕ́ڱ飬ڱĺһһȷϣͣزȵĵЬֱȵЬӱĲ͵ת˷ɣ絶¾Ͱŵˡ
ȫ綼֪ҪϯĸУĽĻս쵼֪Ϣϲͱһ۵ĹǺϤСѧðܶߣCCTV5Ҳ˸ٱҹ°ţϯ쵼ģҲⶨһҼģ𱾵صСѧҪĻʽߴϣܳΪȫСѧĿģ
лҪ˵ģҪҴ̳Եɶ
÷ףҪ͹ԼᣬҪʩ
ģúϰ壿
÷ɶ
ģõıʩ

71 ͻĳ

Ļս,ľˣվϴּľǰ棬ŪԼܾáڷŵıڵĻ̨СѧĲٳ,᳡ʱ,ֳ˶쳤˲ǰ֮,ǵĿ˱,ֱӡ
ӭչ,жӵСѧûдĲɫУ,ͳһ˹׵ڶӷĸѧУĴֱʣͱĹԱҪֺ,ٽΪ⡣ѧУ쵼ľ˹ǻ,еĹıĵͷչн̵κ鳤̹ģǿĸָиţ˼䵱£ҵĹϵһӾʮĸңЩ»췢ġ
ϯ̨ϲŷѧУ⣬Χľ¥ߵѾ϶ˣܶԴűĵ´Զ͸ϹˡĿ׻ƾۼߣеһοСѧõôעѾɹһˣֻҪɹǹڵ
Լ֣ĳܵԻ˫⣬ڳ˵ʽЦݣһ˸߹һ˵˻źֳոŨҵ˼
ϵģҶھȻҲӾΪĸУĻݳȾʮ㣬ԤȣĻսմﵽһߵ㡣̨Ҳܻͱĵʵʵѽλ䵽ʵЩһ˹
ֳУһֻֻ׸ͻȻӷգһʢİ׻ϺķɹȥһȺ
˵Ŀʼվ۽ڱĵϣĸϯ̨
Ͳʱ򣬱ĲԼû׼ݽ壬΢Цɨӹ۵ֿʮǰУӵĶѣеĺСʱ򼸺һеĸϲ˭˭ǰͦϸ߸һ˶ԱӰӡ
ҴΪԼжãֻڹΪΪΰԱҲİʱֻɵƣϣԳЩɵԼϳ
ĵĻúܶӿ˵첻µزµҰˣЩ͹ٷ粻ĹֻȷʵСԱǵʿ
ֺ2008һΪЭļߣۼĺڲٳֳд˸
ԽԽǿҵظоһԸΪӸһУˣҲԸΪ߾ܡĳԸΪ
мЩԵĴ꣬ǺܶȷʵûֺȺ߸ܵĸǴ𶯡
ֺһʼĹλΪЭѹֺҲΪһĻʳΪ˹㶫ļߡȷʵΪڵֲָܼΪںڰ̫ˣԲŻϧ̳Ļ硣ֹԱ򣬲ֻԵİ˽ģһְҵ߶İκ˷ֺǲϣй׷ĵŲŻ⻤̡йΨһڵ漣ҲйߵĹ

ĸСԱʱ˵С⣬22ɬСӿżڼǱҪͱӵ۵ĳ峡ĸĸһҪĵƬһʼŭɴҲٹ˽ó׼õİɫTĸǩҲǱĵԡ
Աһ׷ǣüλ쵼ҲסӣԾԲѧУȻҲѧУ쵼ֻӲͷƤţͷ˵ȥһǿѧʡԴˣһλ쵼ĿЦշ𣬡ʲôϵҲǱĵ԰һ˽Ӳա
ʼʮӣλ쵼ƨҲסˡߵӰҲѧУʦӿЦתȥﰵʲôǡ
ڸСѧӵ޼Ϊ˲μӲ񣬱еѧУǶƴյһֻӣװ棬һҲ˵ùȥһȺ;ûͷûֵĲӬҴܡ
Ķӽ鳤ĴָǶӷҲڵЩӣǼڱгưԣӾ͸вһס
鳤Цܺʱȣ90йĻƽʱڣЩֻҪǸ˶ڹǰϹ
ıʻúܶࡣضĺӲ٣һĺҪҶӶѡ
ʮǰĻ䣬ƺųСԱÿһεĶȻϮûз硣
ת˵ʲôȴ˵һĻ̨ǰͻȻγɵڹΪ˽кõʱǸǰһҳͻȻѵ˿ӣѰ׻ƨɶǸСǰ棬ͼע
ǸСǰһĻһ߿ˣԷץסʱ
ıˣû뵽Ҳô*ԡʦЦȴûи߱ģҳǳԵ̬±˼ҵС̫ڸԼҵĹâöҳζúڱǰһˣȻҲһȥŷ
˱޷ֱСԱǿû˼δɹͬ־ŬСԱǣĺ͹˷СԱĻʵ̫żֶϣҲ޵ϣܹѧϰһսСԱսִ
ʽľͷһֱ׷űģһһСѧǣӲӵ·һӲӵıĤ
ʮһμ棬ʲôҲ˵˵ӵ
аǣ
Сӣˣ
ٽиһҪ¼棡
ȫĵıļҪñѪʵ̫Ľ˱ˣˣ޼ɵķԼĲŻͬʱĺڴﻹû̵;͹עһľȥԼ·
鳤˳ʱĵȫҸУӳԱŵʱλ̬һš̨СѧӻƽһؾۣһȺɬСƨѸϴѧ˱ϰ壬˾̣Ҳ˻Ծŷ޶
ͷʵļ¼һ̡
ֻǺҶڻؼҵ·ϣ̲סпһ䣬Щ꣬绳ġ
Ҷӣ̼ˡ
λľ޴⣬ں;ʶиֲܵĸõСҸڹ»ʧζҲᷳЩϱжĻڡҶڵǱĿʮûôꡣ֥ۻѧƸˡ
ŮգСϧ
ҶΪӰϷƴҳԣýȡ˸ŮյĴºšҲΪƴҶڲڶ̶̵ʱһߣҿʼĻˮ
ĺҶͬʱ볡Ļ̼˿˺ܾõļߣǻǣǲҪߴգ쳤ֱۺ޲ðѻͲǺٳƬֻ
ֻɿԼ񳲾ǵ˵˼仰Ⱥ߾˰ʾƵĸᱣͱڵľ棬ĻҪͻƷߣСطıﾭôȵȺæ֮ЩñıȺȫ¶ɶûŹ
صĵÿѪҶڽһͷʱǱֺֺǡ
յƬЦݻûչϾջ§һҶڻõЦоܴӱĵϿƵġм˾СĶסƬԺżµ˵ĵıؽԼĽŵװ塣

ĺҶһ˴ҳһνļ磬Щϵ޷ϵĸɾ˵ĸĸдҲǺúˡСƨеĻģ޲ðͶеĶضСͷӣ˲ô⿴ġԵһ룬ͷñĳϯ»ᣬԹ˾ҰĵĴȻһ±ɫűĵ񶼴ŵƬѱǧ˺ü顣ҶǸһ󷽵ҲʧЩǮİȻǰҫҲ֪ԼǻȦϣ¶»ȺϺ꿴УһڻؾͷӣɵͷӰѿˤ˳ȥĴСͷӶˣѹıƢֱ˵С
ڴҵʱ䣬ҲûţϴôеݸԼĻҶҲʱʱݰѵһһӲ׵úʹ졣õ֧ƱҲ࣬ࣵ˺ôһ˸о˱ˮˬĶûмƽϴȻЦؤ
ӲţİСоӵ£˼һǮҴҴһһؾҹǰ͹ȫӻϡүҲ۱ĵƷʮһ㣬ĸոʻ뱱һ·ڵ̵ƣڳĿһײˣ۵ĳֵͻһײҹƽĻǰһʶ군ˡ
λѣڲ岥һš̨ոյõϢʮһ֣ҹ˶Աڱ𡣾ݽֳԣ±Ů˾ƾֵߴ204ݡԱѽڳıľȳ˻ԣѾ͵ҽԺȡ
лҪ˵Щ¸ǲͲĵ
ģμǡֶҪġ
÷ĸоɶģ
ģ޳Ī

72 ʹʧ

ãվʮ·,ôҲ벻ԼΪʲôͣ޷뿪
̥֨Ħ档
Ȼ̧ͷ,ӭײϷ,۾Լʧ
ûһʹûС
һԴ,Ȼ򣺿϶ΡֻŻ
һӰµµðڱǰԲĹȥ߹ȥ,߶߶öӽֿɼȴԶǵĵ¿ƢˣǸϾ,֪ƣĿ񱼣ϥһ,ͨһڵϡ˲,ľѹָɽѹҲվ˫סһҧϥŵķɿ졣˲䣬ʲôסݣʮָͷŬס
Ļһ˹
ѵĳſƤһͶ
ڶ߷Ŵըıֻȫҧ
һӰŤĿŤͷͺһ䣬󣡡
¼Ȼֹ÷ɲһ㲳Ϊ˭СһˣǼǵñǸ˲ʿһư
ѿ״ﶼ͵ءһµİ۾תǿɲǰλԸԱչʾİݣЦòٶһ䣺ɳİɡ
ĵ죬ÿοڶ׵ĴɤŸǹȥˣıֵѹ룬ѹҲһȥķ϶էȻԼԱ˵أһĻ磬ͻأĲɫС
ڲڱѵϲԱĵĲ²ҥɣۣǱıҥԡϲʲôVĵһ鼦ıļƤһһ㡣úõĻţȴЩֲ´òԲǵһ˺ѷΡ

85ѵŷᣬ²ûдԱμӣһӦý塣ŷͷܶý͵õڷϽĵ顣
׿ڳϱѾѣй߻裬쳤ۡ¿߿Сӹһûĳ˾һƿƣ׶ᡣȻǸмı飬ȴԼﻰϤ֧ҪӣȱһˡڲıģϰԷ쭣֪йĽ𣿣󿿱ӡ𿿶䣩һ·Sͳ٣ôĿ궼˰ϾҪȥΣ
̱䶾Һ²ͣĵҪԣ⼫йý٣Ǳ¶Щ档ôȻԴ󲢲ôᣬϾֻǰ˵ʵ
ڼĳԵúܷɣһ͸¶йӮùھĿԡ
ȥ꣬Ϊ˹ھսھҪĿꡣµȥĹѾֳ˺ǿľھһϵб䶯󣬹ڹھϲûлᣬ֧10%15%ĿӮýĹھ
ýȻټ߲Ц׵ŷʷһֱͣںڰƬʱԹ16ɵսҲ̫Ӷ飬һ·͵Ļɫ
ȻԹǸɫûкͼҵͣһǿһʻ㣺FortunaĹӶӣñѶȸȫŷ޶һС
жδɱһεˣһΪһĽ˵ҪȻҲҪעϸϵ⣬ͬҲӮñĹؼ
һ֣ܣһӡ
䣬Գûйھˡ
ŷжΧ˳Ʒ
컨׹ºŷϯĶԹı֮֮ڶǿһעС
ıýǵԶŵһˮȫ׸ֽºĿԵĻоһһ飬оһ󺮷ֻˡ̲סһ£жһºŰԲۣºᣬԸ÷氮
ֱЦڴϣײ˿۵ڴϹȥĳ鴤

ˮҵδʹϣº͹ﱱԳ˽£һսѰͰչ
ͬýǰķɧ˽¶Ա͸¶еؿΪ˼оӦ°ѹǰѵ⣬йѵǲȡյòزĵļ൱ǿµȫǹŪ顣
רעº͹Աйԡ
״һѵǵһ´ͣһ˵ӣͺܶԱֱӳѵأ2030Ըߺ󣡡
ߵķ߷߲ƽԵµľ뵡ǵҫǿˡ
¿̬ٲȻǵһ޲ſסװаĻһЦϴ䡣
ΪΨһһǣĻǺڹڵĺһ쿴ý뵹£զôˡֱĳЩ˵ĲͲףԭ׸Ů̬ý˵࣬й߾ù׵ǵ飬Ϊ׽йԿ̥·Ĺ˿͡øɹۡ
йԺѵõһĴǱľҪйܹоԼһΪȰһ׾ֲеҸˡ
±ͷۣۼı׵ͷһһݱ۾µһһһѵΣйԺ͹ԱһνĻ档
ͻȻľڶ˷ܵĲᣬһѷܽԿ̨ͨԱһһ֣ǵһƬСڵΪΪսʮĶӻ꣬ԹϵֶȻ쳣죬ƵƵʾ⣬׶ߵĿ̨ϣһ˶ĹıԻ衣
24λԱ˴ѵӭݵİ볡ԿŻǴɫµ油侫߾ţܹõԵĻնԿ˫Ļ˳ȷֲҪ
ѵиעĿ£ܶԶһĤݵ̬ǰԼľ֧µһһǾѡ¶Ͷұڰ볡ĽǵһϣƵƵֻǽȻǿĽ·ѣʩԱδЧá
ѵһСʱȻδҪǱܹĳڹ׵Ķо͸ˡܱѾǱ۵ĴԼûͣһЩŭıʾΪ𳡣ǾԻŮ˾һλ˵Ļᣬʮѡ˾
´߰ͣĸϵҽԺġǰһߵﶼקը죬Ϊ˰˹ֻ˺üתĵ˼ڴУ׾ľͷܣɵɵ˷ЦұԹµһү̬ǱĻǿԵġշצȥ;ƨһʹתı߳˲
ëëŵģ̲ס¶ϰı̬
Ŀӵһָ粻ڽȴиĴ˵ćNɪС
׵ⳡԼƫ»ص죬ΪйԺý廹ǺܸӵģԼ˳ô˵е㲻

88ŵǹ貣Э쵼ͬʱвˣǸ·һ΢ˢֳģһ߰̾ʱ˲áĵЦĳЩǱȣǷ۲ˣĵ̫lowһ׬Ļû˼һݳö࣬ż˿˳ԣһšǹ·ŭˢڸУһɽ̬ռͷֻҪйĻ⣬ȺڶϲΧһ¡
һϵе2009ȫ綼Ϊ֮עһҵ㣬ֽ̨־ļƼֳոŨҵ˼㡣ڵԶȫ֣ɵǮ࣬
ǰԤϵûгֳӽ˵ųžͻصĵ顣Ѻֻ罻ý庰һ䡰ӱ߻ˡ֮ûκζйϢ͸¶ģԺý嶼ǳƺͻָеõһȷϢ
йûп񳲴ɱķȻ˵ٻеź
ͨӻܵĿ̨ףĺ
ģǵΨһ
үǵվ𳡣ģǵ㣡
벻ӹȥδ
ΪһĻľóٶĿٶ۶ֵˡ

Ǹֵĵطȱٻ֣űĵľ޷ƬھͷΪһɨգҶЦ
ûˣ˼ʵǴűĵƬͶһ߱ģһģڵӡԭܰѱĸжʹдϷȴڰѡĽ桪һűĳͷ
ĲԱ޷ű׵ͷˣ˧ֵС͵Ŀµͷ©һϲС
Ҳлݵ죬ٷ֮ʮԷ׷һ棬ѱĵͷİĶƬղһҪζ
ϣȫӸȫЦϲֹһ
û뵽񳲴һСľˡû̫СһӥڵĺϷ
þḻڵ滻Сɣϳռ˵¬λó·геǸꡤĪ˹̹ά档ǰϣļռ˵кͰаǵǳ
¬£˰а£ȥǴȴǳտʼʼǷȱĬĹǰγʧ
ǳɫĹ˧һݵؿŽһһ˾ȡ
ھԱļˣټûйھͷȴڵٳ֮ΪھУʵȷǳߡ缲ȴ7ֳΪǼ͵ǰˡ
62ӣµĽƳƽ⣬µڶ伸˹̡
20¼˳Ͳճףʤ
βʧ󣬾һʢ硣ھԭԽ֮йһ½̣׼ĤݵͽǣȴС翴˴ƤصġС־ϵ缲׵ڻڶ޷ġ
78ӣаµĽùؽ⣬еĽȴЧ
óھһֻʧصҰһ㣬һһδ油ϯϳ嵽ߣεĴӳ߻صϯ
ټȺӥףֲʷϵĵ߰ħֻʣ¹¶Ӱ¾ȻѳǾĽӸһԣȻĽͣ˵ƸΪҪ

Ҳħ̫С˭⡰񡱾͵ùӥأӡʱһֱǿֿᣬҪ조ʱȴӥͷȵħ񣬡ʡ׶ӵĿڱһĶֵأʲôСʳǸû棬ҲֻСˡ
ĳղ˵ĸоûӹʵﷴӦ͵õϢŷϿڴӣȫйͷһ⣬˵ˡ
ŷֳй⣬һаϳ90ӣǷΪԱʧȥƣڶǣͬȵ񳲳Ϊʲôȡʤ
Ȼʧأ֪йΪʲôУǵ̫ҵ࣬ƺ󶮵йӮ˺ܶĿֻУǵˮƽߵ̫Զˡ
һˮ価͹ȫըˣһӰȫй߱ڡ
ʱҲй߻˵߶̫רҵľڸɿĿ¼ƣҲ͸ֹҪڹ˵Ǽֱ˺ƴսĽ࣬Իᱻͷʾڡ
ñĴһ£ϧ¾¿ˮͷһ߱¶µĹŵñİ׼õĸͨͨƨ˳ȥĸɵƵվýǰµӣɴԴڱװʲô֪ȹ׻صͺˣ벻õյ±й߸ɵϢ

תᣬĴ֮һǱӴܣȷù޹⡣ƵƵ£а׳ʽͽı뺷Ҳ˿˹ϣŽһδµ˾Ҳڲʱ£ûбģ֧еĹʷȱ˵ϬһжҪʱ䡣
˳ķʡһΣ񳲣֧ġӡ
󣬹׾ʹʧߵñ뿪ҲеĶУ˷ϵŷõ˶רңĿڵ¹õõơ
õľˡ֮ĸмľͱ죬ٷϻϽָ׬ǮȥһΥԼ𣬷ҪѱĴ
̵ڴ󲿶Ӻ棬ڵǻͨ￴һֻ˧ȮȮֲܹţЦﰵ̾Լﶼ޷ֵ漴Цһͷӭȥ׼§ȮȣȮĸһ٣βɨĵĴߺˡ
׼ȥһ˵ԼǰȷûжƷˡ
󣬱Ķ÷ͨ£ֱͦͦĵڴԲۣ֪ҵĸ𣿸оԵƭĸ顣
ԲۣޣŹ÷ľ׽ڴ˱һˮ
лҪ˵˵÷ͬʱμӿ
÷дˣޣ㿴һĴ𰸣Ĵ𰸡
C
˹C޿쿴ѡĴ
˹ƣC޿쿴Ĵ
C޿쿴ۺĴ
ףдҲ
ˣһȥ

73 ѵĿ

ͷ÷ãĽǶ,Կϸ÷Ŀˮ
ϱ˼,Ӷ˺óһ,ס÷հ;С죬˹ˮͷĶ÷СɲСסĵֱһĳʹɿ÷˦˦֣ƤЦùػˡ
÷,ͷһӾøűġ
÷ڹڳϲ˵Ҳ̫˵һŸ·¶ɵ㶵ı飬һ㲻ͱĶ
ͻȻдο˹ǺߵûĽ˫ƴ򼼻ҪݼΧкϷˢŻƺؿһֱ絽ܵ÷ǰЦư͡÷źһİ͢໰ؾġȫ˶÷ıסˣؼ˭˵ʲôһŵҪǣľȻƤ÷ĵʲô˼
ϣ۵һЦ
÷һɵ֣ʲôء
ľͰ÷һڰ͢ظһ飬Ȼֹһ˶ӡ̣÷˵ʱһǰ괭ģˡ
ֻưͣҪ˵һ٪壬ұ֤ұͦıӡ÷ݺݵв߶ڱϵϣûе־Ůɻű⸱Ͷͱһ·÷ҽԺ￴Ըʿװͻǻģ˸档ûûô棬Щ۱ͷŮס÷һĽġƯŮϻ
̲ס÷ͷû˳ߵĴͷĺ÷ͷϸ˹̹ʽıͷޱźջ֣˵/ּʲô棿
ӵ÷ڿ/ͷ°𣬡Ů˾񵰣Σ涼Ǻ/ƺ/Ƶġ÷İѱĵɨһ飬ȺŮ˻ˮһ㡣űһ¡
ĵüëëëһȥֻ۶ɨ÷Ŀ/ɣСû⻰˵Ҳˡ
ҸŮѣǡĺܼȥ÷֣С顣Ȼһ첲ȥ¥ס÷°ʹļϣϷʣôңܳ˵űͻȻһĴʵЦȵϢ÷ĲϣеðС
÷Ȼ𣬵غɫӣģְѱĵᣬȻĵ۾ɵƤ÷̰Ƥഥĸо502ˮָܲͷ档
һһȥϵˣ÷һһۣ󣬱ĵľٶԵÿţе˲ڸЦ
÷֪˲ְҵԱĴҲ˵˵ĻֻڱĳŲȥʱһСʱ˷٪壬Ĳңطɻһ繷ʺǸͷϣʵǸ˳Զ˺ܾáڣһЦҪἰǸ˹ʺĵù
ľ÷յ̣غɫ۾ԲһŶèܷܿɰĵĳҲ÷ڻϷŪһͷһĵˢĺˣԼǷˣȴȵ͸
ͻȻ˱ĺ˼Դеİ˽
Сģ²ĶŶһǲҪָľԴҾҽԺ棬ûкܸжĸоھжӡҸҴƱǿ϶ͷ˳ۡŵ˳˵һλ;Ĳ˼λû
ĿűҶϵĵ绰̧ͷ÷ţԺлŵٺ÷ײϵĻ档ŵͷһץס÷Ͱϡʱ¥յģߴߴ۵ں
ԲۣˣŵپȻ¥£Ҫ㣬͵ø׼Ȧ
÷Ĳӱסһ·СۣϾͿջȦˡ
Ŀֵĵһֱֵĵ½µĵݣֻ۾¥ʾȵҧͷײǽֵĵǰұߵĵݴƵĴ򿪣ۼֿİ÷̽ȥ
УëѽԺת÷˵˵껹˱һۣԺƺͷһߣ˫ֽ
һĴ÷һһĵգ÷Ƶ͵̧ͷֻϵĵУһ˵ı顣

ŵһ̤ݣüͷһ漴Ц˻ϣԭͷPİҲˡܵıģһ˾ʹ˿ڣ˵õϧأ
ĸŹŵٵĴӽ˲ŵٻͷ˼ﾯֱҸʲô
İ֣Ѹո÷֮ʹΪҩԺˡ
ŵѵƤЬɳϣŦ¶Сɫţۡ
ŵʱúܼ尾Ȼ˶ڳΪгǻİCޡǰһҲ޷иһ˿һвһʼʹ׷ϵξ档
ŷСһֱڿĿİӮʼûбֳŷͳƣɫӵɼⳡ棬Ͽ̨죬ӵ7ŵˮͳͳڳ裬ڶ
мĹŵپǱĲѡѾ벻ͣĺỵ́Ա硣ڹʱգﵽ͵ðУɳûһ˯ˣŻһһ

ŵ˯ͿĶڴߴϷˣ˾СƵһšͷͶ㣬紵ɫ
ŵһڿԼ˲ſգһѵõƽѹķҲ΢
бһֻ۾ŵٰղصʳһһȫԹ⣬˵ģ
ǼŵټĲţ˵ģűϰߵһͷɫ棬ֻȽӦ͸Ϊ㱯顣˵ˣҲûϸ첲ȣֻҪҽѵУ±ֶ˸ѹ˵һ꣬ҶְҵԱȻϰ˺޲һˣʹˣ״̬᲻ʹ»˭ҲҸ֤ŵԱΪ˲䣬̳𼣡
ŵϵ̬Ҳ޷Ӧ˰Ʒñľܵ˺ﷳûͻȻƢ
죬ĹԹֶҽơֶزע䣬ڱʵСС漣̱þ衣İֶصĿƻһ˿ѵżͻʿЦ˻õģֻǵϱ޵˯š
֪Լ˯ԽԽ˯šһȶ̫һƲԡȻ˸ԣֻõҲ˯ȥ˯ţؼҪƽ̬İַǰ˯ɣҪһ룬˯ţ￪ʼżȥվǲˣһƨ˼롣
ѵУÿһʼձһֺͽŵĲЭ˱Ĵ
ĺģϺʹ࣬Щ۵⣬ʼɥʧָԭˮƽġˣһļֶĵҪʱ̴ֻ̣ʹܲ˵ʱۣڿзɧԿģ
˼죬ĸðˣһһ飬ѿԼܡʱҵ˼㣬һ仰Ҳ˵,ζˡ
ֶعĶȥߣ⼸ѵС治֪صСɶÿġǳĽںͰһɽֶ֮ʵĶҽȻǰԣѶص޾һĲֵ
ʿɲҽĻ͵͵ͱ˵ޱﱴ򼼲ɷϣ۳еҲ̶áصСһˮĿΣʿصСͷӱĻָôʣһ˸һԵĲɣУȶȺСۺȡ
ֶһXƬͷۻձԹСʿӰ˼ά
ЦЦſ׼뿪ҽԺȥɢģȻڵһϲNBAǿƱȡĵȻݴĴչȥʮֵߺӰȻĵûдÿƱһϳƱȾ˽ͺͱıʾܹΪһżżǺܿġƱһ𹲽͡

õ漸ţгĭƱע⵽ûôԣֲȫУʧܺ¶뿴Щԭܱ״򱬵Ա
ĳЩҹҳݣ׼ʱһеҵĺۣҵĽŲҵϥʹÿ˶һɣ㲻÷㡣Ʊ֮ǰй漣идĸģͬ־ͶӵȻҲ֪˲лָԼ׻ʲôӡҲ֪Ʊһ̯֣Լ̣һһɵ
˲ĵ£ȷʵúľȱ¡ſƱȵ˲ʷθڴ󿪣Բ˶·С
ľ͸һͣŮ˶صѵ⣬һ𷢱۵С˧עĿ߱ӣ۾ëݳݽϸ鸹ĺܺá
ĸհѶСƬϣռɳֻ̰žһ㼸ֻܴ
էһӢòʵϣӣЦáļԱ
мŮֹ˹˧˹ԼĳƵֱϣͼƣԼǳڡ
Ҳ϶ͯһʵԡ
ĺܽŮҲֲ˭˱ĺü۵ɨıס׼˶֣һ·ɫţпĳȣӵ۹Լᡣ
ڴֻ÷ķһܵ:¡ߣҡգ˹˹ı£Ӽ߰ߣʷڶ࣬ǱӣӵҲҪȾָ
ģ˵˻
÷˹ѡ
÷ڿķƬ󣬾Ͱ˹˸׳졣
ѵϣ˹ͶѸһܣһ廥ϾһأֱӾͳ˹ײ˹ȥǵʯ䣬˹ĵһӦѡұ𣬱˺͸ߵֱӳײµĲλ˸ߣȻصˤڵأص˲䣬ܿϵһ¡
ĵ̫ˣһӾͷ˹߹ˣֱӴɫʪϸҲԱ˳ǲȥģʪܸ˹С/װȫУҲʹ¹С/ӷԸС
Ȼֹһӵоѵյǲ˷#˹#һӱˢס
÷ץ˻ᣬڿԲνķȣԱ²˹ǸƷλɣԲܣѧզ࣬Ĵзɧһ
Ĳ÷ôһᵽ˹͸Gһ˷ܣЦѵ㰮
÷ַShitΪ˿߲ŴԴ𣡡

ԶԶĿҽԺͿŵ̾߸ߵĸԴ⻬һ򿪷ţͱͻȻһ
ҽԺԳ൶̾Ծǰ;ãڹ׵ҲȥŷС޷ƽ֣ھŵıûΪɫŷ8ʤǹĳ裬׹ھŷСѾڵ׵λá
һǳѴС飬ӵʵǳ⡣˵˵Ԥ˿ûɽ챦ʯȷʵһ֧ǿӣȷһ֮СڻĿͳΪĹؼһսһǽ̭õֳҲֹۣŵպͻħͳ
ŷսɼʧҲ˳ģɣնǺ󣬹׶˰׵λá
׵̳ýƹ֣˭˵ڧй˵רýʹֻˮļƣǸ˶ɹڲģ
µ࣬ý˵β;ȣĪһοˣ׷׸µĹִĹϵʱƣռٽ衰νȫ񹫾ʵʩͳεī˧µΪʽ80ǰһòʱȫ񹫾һϰΪ¡
˧ڻͲǰ츳ڸսϵƶԴˣֻǻӦҲʶƿʣ˼׵Ļػʽѵ㡣
ЩΪһĪչǰ켱ϻ˴ڱĵĲյİںôвͣһҲûᵽӵ
տӵıȲ츳ÿӼһ糴ۣһӣȻմչȥۻ߽صӡۻãԽӵʱﶼպϣȻ͵ǡ׷ʱ򣬱²Ĵֻܣôõ׷
ֻʣ˿¼ӵЩϸ˿ܵĶžͷͻȻͯĴ󷢣žͷƤգ
Ц֮üĵһϿ˽ǡ
ýЩ䳰ȷݵĿڣһʧܵķʽ뿪ζҶĵսᡣԹĳɼƺҲʧȥ˷ĵ
ĵͷðֻܾˣӶ¶µģۿúõģܱǸºѵʱų򣬶ԡҷ񶨡
ĵԴӣҵΡ
ҡҡͷ˳˵˲ĵ׵ĺ,һﲻ֮ǰˮ׼ҲҵıپˣҲһҲһᶪݶȡһпܾجβűġ
ƱȹҵܸȤĶĲΪԼҵڣҳԶԶԻ
лҪ˵÷ͱĳܣ÷Ӯģֱڴϣһ
ģɴϸ
÷ˣ
ģôۣ
÷Ŀ
ģô
÷ʲ

74 ʮ¹

ĹµĽűߣϣ±ίģŪ,ֳӵʱоãʲôĶڴϡ½ӲͰĵͷĵԴ,Ҳ¿ϱϵĺۼպ,ͷɵЦ
ûıһ,һ͹ĿŽߵ,ּȥһѡһ̣´صıϢĵ,һһȣΣǺǵıһȺ񱼶
ĺݳֻ֣÷ˣС,ߵ塣
Ƴһ۱ķֱֱֱ壬£ڸС֪ûϽͣϰ͵͵Ķ衣ĵСס¡¾ñĵۣʱҲȳƵ˧С°룬ȵˣǵָıӳЦġС۵ռǱ˱һʡ
ĿҲҪ´һܵŪ뿪֮ǰսֶصİ칫ңϸµ˽ĵ飬һϸҽǹűĸĴʱ䡣
ӻת˹ڵ¸˹׵г˹ڵ²ӦڻɵгеĻ䡣ϣ˹ڵܹ򳡷ſ˴򣬽źҡҡͷҪǱûˣ˾Ϳ㿴˹ڵײĻѧЧűĺ˹ڵ´Ľǰϻboomboomboomȫŷޣǻ˼Ĳ
û뵽ĸǱ¾Ϳʼ˼ôˡļû˱룬ǰ泡ɻżſŰposeէһΪ׵ǰǶԷӵкŽΧ
ǿһһŴɣٶЧҲûãЩǰԱ״ֱ̬Ҳ˵ǰ£ıȻǳۣҲƾųɫķزû̫ҡƽֶˣӱѹҲСŷƽ£ʣµֻȫ²ſȡóȨ
ٵĿĽȻġЩ/ڽͯľ֣Ǽۣݺݵв˭ڱģȴϲ
ĺϸ֣߳ȻЩĴ̼ѣһص˶Ա˵µĲ˺ȴûλˣϲɣ϶ࡣ
Ϊ˱ԣ˳İлʿһŴ˶գ򱡵˶ڼϣ˹ĵÿһ缡Ե¶ȼҪͷͷס㡣
ⲢûջļУһȺ˻ﻰĵĳߴ硣
Ǳķ˹Ƭ
Ƭ¶˱ĵ٣ɵѵεļһӶ˺üǶÿһƱĵӰûҵȴĵߺʱ͹/塣
Ǹ߸״ʵεΪ׳ۣĤƬ֮󣬸ߵžͱ˸/*ԴҲ벻Ϊºŷޡ
һµ԰Ѹ*Ƭ棬ʾѯʱĵĳߴ缸Σɷ*һսϲֵŶΧۣĬĬĸǸǵСޡ
ˢ°ͶҪĺ۶ʱԼˣС˵ڲĺôܲĵϷأ
ı˿ͣǰѲ嵶ΪλԽɴ
٣˹ǵĶǽӶһƬޣ
ŵҲһţֽۣ(   |||)ƭ˵ΰɣ϶գ
ڸҲգq(s^t)rױ¶˿˹ɧഺ
к̡*ֲ/²ٸɡ
еķŵĶϣۣҲ٣иѧԾȻݱĵߡءֵȥĳطĳߴ磬δĲĵ/
ĿЩӵĹʽˣȻѧԵİԴﵽⶼ͸һŨŨ֮
˵Ͼϲû£ҶܵģҪ׼ҪҪͻƣҪ׼ҪǿڻҪϹ˵áԲۣFIFAﶼûˣ ץļҪǹԼͷCޡ÷һɿֲ´ģֻһһǹ
ý֣ǰѧԵķһһ˸ǵĳߴ磬ڲԻǵĲ֤Щݡ
ԱʱΪײĦӦǱȱȽǣCޡ÷ϵСľգʵСڹƺƵֱϿһȲϸ/*ôΰý廹˷˵λǰŮѻŮѣ˵
ٴοĪݿȻлĸоһʱ䣬ȴ޾İУЩҲòˣûرӡ
ĺܷýƨ¶ܷڣŶȴܻӭعȣͲ˴ŵЦΣܹѱĵάֵʱٿЩһỻʲôƨˡԼŲȱģϮŵ˹ΪCEOֻҪͻἤĽֺͷ衣

ŷ̳ʮһгһƬн
յһ̽⿪ɾõַ2009геһɴƬʣһ֣ھĹȻǸա
ûеݡûбгھƽʵ׬Ե򣬴ӹ³ܡ̩ҵ껨̩ﶼĹھְ׵λ㷽ҵǳɧ֡׶ֲ²ϣڶ˵˵˵ͼ˵˷ŪЭƣӦ󲻵òϵ˭ٺ߽ɣû뵽ҲûˣڶڲӭЭҡ
ýĳԽеıŭӵ֧ߣ˹ԣ˭ᵽ˳˵䡰ɵơ
ǰгùעڳЭͷ۵⣬CCTV5ΪӦķԸòٴóתԵĽ㣬ǽ߻һϵƬഺ£ġ
ǰղɷùĿոһڱڵ¹ƵĽĿԱĽӵƵǳͷֱӹҵ绰ĳ嶯ĲԸعԼֱǹ·/ܸ߳С
绰ıർҲܲ˼̬ŵĺܵͣԲ𣬷ǳ˼Ҳû취Ҫг·ýҲϹ塣Ⱦȼ
Ҳûٹע֪ڵг͸ʧ˻һһЭֲԱý嶼ҵĽʧҡ
ϴϲҲ֪ǻʲôûĹץץͷ
ർһϷͼӴ׵İԼСײˡCCTVٷ͹ڼ˼ıɣôǴʲôҪһ顣
ͱ÷Ķ䣬˴¡ҪǮûǮҪûˣ¶һضܺܿӵ֪ȣ
ർڴӦñʵڣҲ֪ЭǰôñǸҶѲһЩ²ӣ뵱Ȼİѱ˵˵ýֺͷӵĻһһİĸɢˡЭİ·ǰ칫żʲôӰ졣

ĿٴİѱĵĲµȫˣ¹ڿ˼˵£αĲõŮ֡ȻûأټŮţȫԻ·һľ͸ϡжƵģզզû꣬˵ְҵҲŹͣҪľ
޿֮󣬰Ѷ˴Ա˴ԱͲ˹ںĺ٩һһ䣬ɫ֮ͰŮָԵɺϵǣи˴ԱͱһطжѧУģڵСѧͱ̨СѧֹüΣҪŰһء
СѧʱţҪǺѣǸöɰ
ҶӶѰŮĺĺ˶֪ûеõҶٿ϶ڲ⡣
һԵıർ޲ð̨һĵŮֵȥȥǳЭǲԴȫؿˣôֻز̣
ڽĿ˴켸ѵԱ˲õ˹ע90ǱΪϣδţ˴ĸҲ˽ڽʸߡŮֵϷֻʣ°ɵ˸
ŮֲʼįڽĿڶ΢ϷųͱĵƬǰ΢΢ף̫ǿģ˱ĵźǶŮЦ˸棬ԭӦôڵ˴ԱһӰ
ƬһųԲһҵײ˳ԭˡŮٷСʡ
֪Ůֵħ俰ȱѻ죬˳XĸӵĶӷĸӾЪˣ˵Եһֺõס
һŷҪŮ¡ŮɵˣЩѵԶòǵطȫԤڡ
1L:Ůرºÿˣ֧ѡ
2L:죬޵ȣXװ
3L:㣬㿼ǹĸ
4LXһȣȻʧɫ

97LŮ£ѾǵذȫҲ䣬Ӯˣְ򷿡򳵡ˣְӱߡ̨
98L:¥ϽڰSBͣ
99L:ƣǮڶ࣬׬УںãӮ顣˹ǶΩܰ£˭˭Ӯ̸Цںţ䰢Фħƣľ
˲䣬ıͷڴϹȥЦ֫鴤ȻڶԸ׷ŵĹУľװƵһ䣬ȻһƵᣬ¾õֽ
һͷԣǱĵ԰װƷ˻绹Ǽįѩĵ
׷У121չٷڴзų˱Ӻĵһѵա
ĴŹ2009-2010¶ӷѵϲ̵Ľܹٷɷáӵűĵ˧ˣȸԾĳͼ˹ˣķһйűǣĵͺȻд4-5-1-1ǰܾĪĵ绰Ҳ鵽˰¡
ĵҲƲ磬ǻŰµĺڱа¡ȵıԼûж̵ж񣬶־Ļػףǵأ
126գϸͼ˹װ״սһ

75 

GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOALӮˣӮˣˣΰģսʤھ
2겻ʤ׵ڴһʷ,СΪķȷ֡׵ķֲС5ֺ,ǼڵϣӵǵƤҮ޷ף,̨źɫ֮෴,˫ֲ,ͷɥվǰʧ,ԴΪԼǾ,ʵʲôҲֹˡ
ⳡ62油аϳ,˶֪ӦÿݵĶԴӵԱ,ǶԱı̫ϣν֮֮,ûѹԵ²ۡǵλδһǰ棬˵ɽ֮սֳˮ׼ȫ䵽ˮƽжӺްҲƵƵʧλͷ档
׺λ˧λöȶ,Ȼĵ˧Ų統֮ʱΪⳡսսʤͷȵõĻᡣ
˱ű⵽ձɣӳڵȴʾȫӶ֧¡ǰԹ߳߻ӢýӢŰɭ2000ӢĴš
ϯĪٱͺջŷпĿİĳɼҪݽ˧ìܵĵߣ֮Ҳͨ뺣ҪǹŷС̭ơӶ㣡÷飬ûʲôϵ۵ڶħ񲢷ǲȡġ
ý׷ױĩؽˣĵľһ֡
»СӣԱһɭɭһˣǾԲʧߵݹ
λúµɱŵƨî˾ѵ±²⣬˱꼰ĳ㡣
ǰϰгһŵסŽߣһŽһǰ͸ģǽ໥ĥ¡
ĹӣĵһںС£ƤЦĺ´кȻԴյǰţҺɡ˻
ɹͷƨ/һȣ߸ߵ½Ѱ˸ðǣ˵һΧͷƤ顣
ҲúЦ츳ը죬ϧû
µЦݣХܵĶȥϷˣģýżȥĵƨ/ɡ
Ļͷһǰ˦˦жԶԶ㣬ţץץƨɣƻӿӡļˣѱëĲݣ͵ش߷ĦȭƵĻ밴סᡣɳȥʱһģ̧Űѱ˸ȻȾʹܡ
񾭲ֱܣŭһȵڵķɿ죬ӽһס첲˰ڵء
ס۾׳ôĸӣɾͱСŵıƷ
ͶԿ̫ˡ"ºܽǱԹڱǡŶ㡱Եڴˣײ׳ţ浶ʵǹʱƨҲûС
̯˫ֱʾĪû취ͰǿԱ߼Դͨ˵˵žͱŰɵ֡
ǿЦҪǰ򣬸ȥϲԱҲһһЦ
±һ·ǵ⣬Ųİϲ츳ĥưǰĿȨڱƵ˷ѻᣬ˵ǵʷĿ޼ɣ뵽С
ͷ۵ԴͻȻ循һ¡
İε˰ЬӣһӣЬӾ׼ŵķȥŽʶ˾ȸ߿̬ӭ紵ĳζѬøɶ񣬸Ϊ˫ȭЬӷ˸ԭ·أǡڰϣЬڸոպøסıӡ
Ǻǣʲôüƽϵġ㷭˰аһΣ˫ֳѲһȦص칫оͻŷս
ΪֻȶûгɼǱƽӹȻҪƽӹߣصͳĦʧ

2009-2010ŷеĸձĦӭսոտʼΪҽһ˫׷Ħ31 ʲ/11 ſơ34 ϡ44 ÷21 /17 ׿ˡ5 ƽά/7 Ḧٿơ36 ά桢70 ŶĪơ10 з˹
12 /13 ס6 ¬¡25 °26 /4 ڵ١19 5 ˹̹ά/10 ˹ڵ/22 С16ġ
ޣų4-3-1-2ͣĹȻ׷УıйоأϾոҪʱ״̬ڽսĻ׸ӻǰĸλھʱ֡ੲݵ׷ٱĵĶ̬ϧ϶ѻ˰Ҳûпҫ۵ı֣ĵ״̬һƽӹٿƣһƾƹĴš
Ҫ˵Ḧٿô꣬ôײȴû۸٣ƫƫӣùԿ ղýḦٿƾǰеıһƺıУλǰ򽱵ֳܱһЩĶЧ֮ʱٿƾǹԵʣΪڵ±вȡýʱ򡣵ж3ص֮ʱƺʾ33ǰְҵļڵȻڱռݾԵá
һٿƿ񱼻緢Ƶꡣ
ڿٿе֪ζ֪תֱ˹جΡ
Աͷʹޣҿȷơⳡ01֣˵FСƴ۸ӣⳡƾ3һԾСıСһҲؼҡ
ֱֱĹֻӡˡһըˣƺʧˣһѹºطⳡ¼񣬱Ĳ֪Լʱ۾öҪ޳
ڿĶ䣬ҽʱѩȻԹԱ־ǸϾĿ顣
ԹȻǲеģĳںгÿܵĵط˼˶󺹡˹ڵҲڱн߾ȫżͱĵСΧϻ˸еǰһ
ٴνӵ˹ڵµ봫ļԷɱԳŽֻοԷǰһɨȻ󴫸ԿŵС
Բۣû
ɻ
䰡䰡㴫ë
Ĺ̲סˣ޲˷ѾѻУŴɻöߵˮƽôһ
ܴ䣬ʱʱвŻĴţ˱Ҳ⵽ҵΧ׷½ءƴУÿֶ⵽չˣȴûκαʾЩ񲻴һĶԴ˸еΪֻĬĬĽܡ
һԷĲܣԷȻҲûռˣһݾֱӽԷƷڵأȻװ˿ĭ
ס˽࣬ƿر֮µѪҲڴ˿չʾ쾡¡ǰ˧Ҳйͼ˹ɳĸǰ沫׳٣ŷսϣڲһҪµʱ̣ж
볡±˵֣ϵǰ˿ϰа¡
ûоĿȻǳŭ壬һùڵǹǽ֮Ҫй£±Ͼѧʦܺõİ˿
гϢʱڹÿ˶ϲսϲˡ˵ǣˡŶӡԸ͸ԡ
ҵճأÿ˶ͷ
Ҹǣǲ֣ǷҪֵĻȥϡǰеĶµĵط
ΪˣǱ뿪򳡵ʱ˵һСڱУҪġСÿŽᣡ죬ӱҪҰһǵצӡݺһеһжҪϣ
°볡ĹµѪȾƴᣬ˷һεȷֳٳûиı䡣
ô죿
Ǿٲһѣ
°³
ζţڱʱ̣ڳϡҪḦٿƺз˹ĺ˭
׺¬£ǰ
˷ˣǸӣ
㵸ªŵֿգ֮ǰӡΨһһο˧ֻڳϵıòƻ02͢¹
£ۣڿϣһСʮ䣬ǰˣͬķʽ硣
ýΪµ¿εʱ׵ĸȻյر˹ڵţ11ʱѾǱ89ӡ
һֻվ
ⳡ󼸷Ӹ⾪ա̼ᵽΥĶҪᵽɤ۵ĸо
˷ܵ໽У򿴵ֵ
˭Ҫǲճڴǰ˯ȥǾ̫ˡ罻ƽֱ̨ܣйǵĿ֣
һ̣油䱻Ĳš
˽˽ˣ˹ǹ׵ľӽ˵ŭȼйԵ飬üӣŴǺûйЩðϺҹԡ
1:2
һת
֮ڣϰתɣСĻְҲһԾΪһ
һս֮󣬹ڽƺףԼȥļȱʲôħɻ
ıӲץֳɷãʱش𣬼״ΣʱʱСףǰ뿪ʱȻСһ֮ڣŻиδ֪ľʣ
ĿЦݸȾˡ
Сûػʣȴƿ߹ԴռסͲͣйĿġ
߼ˣʵûء뵽ۼЧ۽Сһɨ֮ǰСһ𣬡죡Ȱ˵꣡

߲ɷ꣬ͿԼ˴ĴָСӹ󰡣
Դزɷóˢ΢죬СССķ˿ڰݼ˱¡СӡӦǸ䡢ӵģԲɷñĵʱССأСǷ~~~~(&gt_&lt)~~~~¿ĵʱЩ룬ʱ֡
շȥ߾ͷһȺֵĶ΢
ݱģǰ滹Сķ˿ͱԵԡЦˡ
ݵްͣ±˵ı뺷ŵˣֻ۾ɵţɴȿɴˡ
ɹܶ໵µĺֽԵ^_^
ŵ_KIT죬ۡ
ֻܣ۹ţ
Цˣ
#Ե԰#ٱ￴˯ҹèӸͷ
߿ۺ˰ޣĶ纰磬ˡתͷܵĵϺһͱĵڷرʬ
֮СÿڱĵԣС߱ģ£ҽ쿴Եˡͼ
Ҳûи̫ãŷFͷλû೤ʱ䣬ķڷص
лҪ˵÷¡¶ˡ
ģӴӢȱʱ
ǹӢ_(:١)_

76 ŵ֮

ھǼӭս׹ھս֮ǰ6,4ս53Ǳ,ɽ챦ʯսʤĦĻ,ǰһֱ̭֡ʹ͹ƽ,Ҳ޷Լĳˣһʵս
ⲻս²ýͼӴ׵ֻһС¹3ֶѡ
ʵ,ͳսĹѹСܶ࣬Ϊһת֮,ѾСһһԿɽ챦ʯʱȴòĻ,ֻҪֲܣ׾ܰѳߵ˰ԼС
ھ뿦ɽ챦ʯ֣ͬʤݾСɽ»ܿСͱ̭ΪھǱƱȫԸȡ¹ΪԼóȨ롣
ϵϰʾⳡ¹СߵսԼ񣬡ԾɻԼĽ򷢣ʹҲҪס
͹׵Ļȶȳ˱ֱϵĳȨº͹ϵϰٶͷٿŵ̼˽ӭڵĵڶν档
ʤܣʮĶԹδڸΪҸʶӢ̫±ֻֽ¶ֻ۾˵ӢԲýǲҲˣû¿ддͶŵĹ°
JosepJosep!İҰ˺ü飬ѱֽһϣJosepŶ찡
ҿҲԲˡϵϰͽJosepһ˦
кüº˴绰ľ֡Ի󣬡͹Ϲϵĸܺã
ܺãTMڶңסˣưסĵԴٿЩ߰ġָָֽϹϵϰʮǰڰĵƬҲĵĲڲݵϣҲй޼ǣ֣ڱţɺ֯Ůǰɱӵ
ҧ㽶ɵ߹ڱϣԴһ죬ϣֿϧġҿɲԺҪҺͱĸΪӵôΡ˵꣬ƵĶԱ¶һЦ
~~~~,ſңҾڵӵͦεġ
յøˣסҡΣдšţҾͲţôѽ־ѽ
Цһ䣬
Դ鿿ڱĵļͷ欵ŤͷʶѣҼ裿
ģ
̬

ӡ¡ë볯űĹЦŲȥԡ
º͹ϵϰĶжǳģ˲ö֪ý͹̰ޣమɱĹѪ籾
һ棬ýҪԼͷǵԽϷͻԽǿңԽһ棬ǹϵϰ£Լ˳Ӧ˰װ󡪡ϵϰΰ֮ζؽʱ򣬰ĸҪһдͳһ̩ĲߵΪĵһƶһϾ»ص̵ִκοܡǹΪ֪ͨһöͱȺߵתƵԼϣⲿѹʵֶŽᡣ
¡ΧƤЬº͹ϵϰװơǽͷ׼ǶԱʱŻ֪ĽҲżɡ

׵СڶغϽ֣һǵ걻Ϊδ˫ǡıĺ÷ǿǿԻĵְҵȻ÷ֻһ˺ŵǿ׽ѥ̳ҲǼ亱ġʵʵĳɼ鵱÷еͷ
ת𶯵ĿCޣǰ˺ߵԣ÷һ֦ÿȺ¹е㷦ζ
÷ıһϹԵ۾Сԩҽ棬÷ɧư̳Ǳĺϣ÷ǰˣ
ڴҲ˫۵Ծ˫ƴʱ÷϶ͶһսˣձΪ˵÷ԵսסһĵԲһһ飡
ڰ˵ոչȥһҲѵһܡܼеϮԱԴһ˿ơĩոսλøлĩҪӭ±ȡ⣬÷˲ţܷϳδ֪ƫƫһܵսں̶ܴϽˡ
ΨһܹȷμйھСֻͼһˣӻָϵϰʾԼ˲ΪĽڡ
йغ˵ǿǿԻϵϰ̹ԣǽҪԵǿĶ֣ͬʱһǳɫĽµָս䣬Ǳ׼ϸоԤϵ鲻ʱǺѿƵģҪ4֣һƿǲûð˧ɥʧģǰһҲȷ÷ǷսҺǵҪͨСһ׶εıȻ΢Цվڳܱ֧ҵĶԱǣһе
Ϊѣ׵Ҫõöࡣ31ܲǺͼ˹5ּ׻ְ񣬱ߺڱжгԲѷƷ¡¸ϲⲢӰײμŷڵıг˹ڵµ׹ؽھˡıԱ棬ټתսʤĦ󣬹׽ʿƺ˺ּܶ࣬ŷսƽȨԼСŷսδȡü˾ʤĹпܽ
ҵĶԱʿǣÿԱ˵֤ԼĺûᡣԱĽҲûп̫֧࣬ӶӮ±ĻᡣȫƺϣСߣǰ֪Ҫٵһıһ֧ǿӡ³ֹֽ̬ȣ翦ɽ챦ʯӮˣǲҲͬˡ
̸Ľʱͬ԰мӣж6ΣҽҪٴսҺܸлɫĶֽ棬ʤ45ʤӡ
λչά˴ˣһˮýȼĻϣǵϧһڿ޴ʹ׻˵ֵĶ´Ǹ˶֪మǺܺõģǴº͹ϵϰ˺ƿأǸͽʲô˼ڸ̳Ϊ˴żһŵԿ
ŷսǰ죬ڴһõϢɨʾ÷ƲԤƵءҽƱƣ÷ֻูɹһˣҲеŷڵǳ
·תԵСĸο챻滵ˣ
ֲ²⣬÷Ļشľ߿ںԣܵʱ˭Ƕһǣǰǣΰӡ
ΰҲϣ˫ڴϣϥһë̺̺Ǹʳһֱǲǲѹûͣ
÷С۾ֱĶűʳҰҰ죬ıò˼ˣͷһӣҺߡĶһ㶼
÷֣ȥĿ͵˯°¶ľ֫
走Ҫʣ÷ս˿ˣˣ

׿ͳսıУ˹ڵ²δߣ÷ûϵϰϵɳ油гάͼ˫˫ȱϯ˹Ƶλãз棬·
һ׷ˣҰĸӲ͸ҿ
ⳡǿǿĶԻУĵıֻòҵݣ˾ֻǸƽӹǰ棬Ǵ׵Ǹǣĸڶڶ޷ȣĲȰаյϽء
ȣĸ֮ЧԽԽˡÿ󣬽ԶǰѪڡǱԹѾܾûпһıˣǷ⻳ŤͿƨ/ɡ
ĴͻҽŻζˣļл£ɣһŤͻһߡ
续ŲҲѵĽȾˣһͿ
һ̾Ի׶ĺȲʣİģɵưɵƣ
һıѹƣⳡϵϰû÷Ҳñĺѿ
ԱԽԽⳡм屬ǺܶһʼûԤϵġΪйһǹġġսƽӹܶ˿޵Ϊ츳̾ϢΪܿһΪ˲šȻЩֻϲĺõʱ̨ʱ侮ʯڵĽйôܳžǣһȺýƭйɵƣ
ĸƵģԼԼƣһ봫ؿֱͣСǶţɳȥ
г÷ڳ߶ȱߵߣ˽һ֪֪÷Ĺ紺Ĺġ
ļģĺ÷֣סԼͣˣ컹û
Ϊ˱Ĳ²⣬÷ҲסԼ˵
Ǵ˵ıԻǷǳѺõġ
ǻˣأú𣡡ѺõƽԸϣָ첲ܡ
ʾĺ÷СǾ֣Դ˳ЧڲͬǾͺڳԱĺ÷˾˵ʲôȫ綼ڲ²⡣
йѸԶ򿪣ĸ÷ĶԻ
˭ƨˣô
Լ𣿡
ȥҼң
°볡׵ĳûиı䣬˿򣬶̴͸ѱ޵ܡƣڱĵķǳ죬ʱָܵ˴˺ĺ֢ѹԵָһ뷨Ҳ޼¡ʧñľˮһ͵͵طƭʮ㡣
˸㲻״Ϊĵļˤ죬ѵֽŷôҪҴ쳯Է׷ǺƱɡֵˤ̡
صĿָ꣬Źȥ
ʱţļ˱ĸ꣬ȫĽƿˣ͸ͷĲӬƵģͷײͷ
÷ľ͸СƵģҲ̶õס۾
ƾƤ˺޵Ľ±
󣬱ڲݵϣ䤱ĺƱƬѪɢǰ𱡱ĺɫĴڴڵϢǱĸƵģýЦɥ֮Ȯ
Ʒħһ
ŷڱѲƤѣİܱʡ
˵õȥĶˣпݿޱģ
лҪ˵ڣѧһſξӦ׷һһҪ֣
Ĵ˵ſΣTMͬʱ׷˸ԡ
ȥ
˲ԼΪʲôѧԭһרһˣȻӵĿѧڣξϵСң

77 ֵǽ

ŵջ,׵ĶԱǾͳ˰ĲҶ򲻹ʣҲû֮ǰսĿꡣܵĿҲ԰ӻôҰɣ
ĿڷϸӽܣӹϡҲȡý跨߷,ŬߵøաǽСڱ棬ʱ˿ǵȻڵ͹ȣⳡбֳĶԿǿֱ»Ƕʧ򣬵ԴֻܹԼΪΪ˸ȫ𡣡ûйֲƤֲ,ķڷ,ҺJos
ʶȣɫȻϵĿȪˮ,š˺üβšƿǡѵһı׾Ȼ˼ߵĿ⡣
ͷһˮƣ˵Һ͹ϵϰĽ,ȡʤ,ΪñҺáĸãҲ֪һ˵ӮΪñҺöˡǹͰ֮ıҺ͹ϵϰ֮Ľ
ǵļĵ״̬üۼûһֺĸоǲغûļѱĸ߼ȥ
µĿɲ״̬ǻʵŷԪ
ƲƲ죬żʳָҡҡ˵NO,һһ϶
ĺܺãľͽ뵽״̬֮СӵгɫƶԼţϧûнΪıֵúܽܳԿǰ֪ƣŬƶɵ÷ǳá
Уļ/ͦ˧ϵͦɲԵ̬ȣ÷򳡾Ȼְ֧λĺżѣԾȲҪǵͯ
¶Դ֮ΪǸ˫ر׼ӦöԱԱԮһͬʣһ״̬ǧټƻţԻŵͨһżʧ̬һߣ˳ģ
ܸ󣬹׵Ҳ˳ƽڻְֻȵڶ1֡ĽȻǱûнˡÿһȴûн򣬻ûз͹ڴı֣ĵм¼Ͼͻһʡ
޴ѹձ쳣ţý岶׽ӰΪ¶ԱĵĹƫ̻ӵڧ·СĵĶԷģͱΪλö˺Ƥǳ¡
ĺͰ֮䡰ֱŤͼƬ֤ȳڡϣڵʱһ˶ѵȦѵУԭͰһ顣ƺϣͰͬ飬ʾðһȦԴ˸еЩԾ
֤ʵ˰ʱʼ硢ֵ̯ĶԺһųٶĲ⣬ûͺѷͻǹȫֵйǵġָӡ
ڶ죬һ򿪱ĴţΥþưΧҪ֪Դӱĺճ֮󣬰ܾûܵý׷ķ⡣
ʣҪתϣǡ
ͱĲǲģ
ǲż㣿
Ŀɿڴֻ۾ŭĵҥļߣüͷһ壬Ϲ˵ҺͱĹϵܺõġǻһºܳʱ䡣
ߵݹһűֽƪиоݻͼƬϸд˰ͱĳͻʼĩ
°ѱֽ˺˸飬JBҷֵͰаһѵǸģֻܺ͸ͷһ顣
һ⻰ƨ˦˰ˣ˭ҪǹƨĶ۸ǹû
ܰ˵װףý廹Ӧüʱáڧͷ׽߳ԡ
ԭͱѾĻ⵽Ϊֹرעýһ˵ûڧûаǿͼ˵
Ӣÿվ¶һ׵ѵƵ˴ǣƺ⵽˰һѵ⡣С˵һβλĴ󣬰ƺԵЩ̫⣬ָƶԱĽϵָ
走ʵʵǱĺͰվ򳡱ģҵĵŮǵĲԲͳɶԼ
ÿվʵϴأ˵пδʵҲп˫ڿЦȻһܣ˸תۣڹ˵Ա֮ĺгദһҪֵġرԱ֮ٷڧʿһܵӰ졣
ǵ͵/Ʒ
ƽ֮Ѿı൱ŭٱÿվΨ²ҵһϣԶڧıĸⲻеѵȡΪйŭ𡣻شļʾ4ǰ߱ĵĺа¡ҲܵǣԳء
ACЦѹòܷҵüĵ㣬ACԴǵָУӱгҪŬʤҪͨɫıԸе⣬û÷򳡡
AC߼Ժڣڷ֮ͨǰûжžչԼӣһŷʸûеӾҳЦͷ
ACҲǿˣֲսѣƷǵıʸӰܹˡ
ҳԸά޷ѣȻԴͷԼǵ渶ά޷ѣתͷǼԴǷԿǷϾȷ֣̫ţһƲٵľǡ
׹ٷýԲΪĿУɼһЩԱȤԸŶӺгķΧͷͼǱĿѵСһצĶѣǹı鶺ԡ
ƺԹ׵ѵСжӣСŶѵǰ󣬲ײ˾ǷˡΪѱǸ⣬ٴεʲõĵѵСļʻԱضǰѵѵͰаĳСڵٵֹ̬ȣǶԱĵļʻûġʵ֤ǵĵǶԵģļݳתʱһСĳڴ
ȥЩǣһ˱ģͰа»ڳϣȻľ̫ûˡڰаµİ£ݳͨСĳڣʻѵԵе㾪δ
ˣ׹سƱĵļʻ
Ƹۺеľѵشʱ䣬ĿС磬ڳǰɡۿЩԥĴߴ쿪ƸһߣһȺӣһѸܿһĻֻ˺£Ͽͳֻ
Ŀ֣ܿʵأǵصͼˣ©׵ԱһһĲáܵĳͷ鲻չ鲻̣ҪȻ
ҽĸ£ܿصԼսϷƴ

ŷСһ֣׶Կɽˮһսֻһ·Ǿǳߡ
°ڳ4-3-3ǿ˹ڵ¸Яǰ棬Ʊŷʤμ¼
ⳡɾ˰ɾ˹
ⳡУг൱󵨡˹ڵ£˹̹άĪרְصгԱɵгһȱɽѹƣҲסѹֻɽúķԹױȡʤ
ʷθǣÿ·֮ʱЩ첻ߵ˭ʹǵͣԽĳ˹׵ľⲻһȹ2007--2008׶ΣϽͦһ֣2008--2009ŵ˹Ҳʧ»õһֱ֣ӻ͹
ĵͻɶԷԱΧʧ󣬰ۼſ죬ֱӻøߵİа£аšʱոսе31ӣȻһĿ֡
°볡ɽ𽥽ȷ֡ΣչʾԼֱšڱϸ̫£´ֻ֪ĵĶλ˰Ҳһı¡
нչʾ±ġʱ̣ԷԱУлã˹ڵ»
գ÷аԼĽ20ʤջ9ֽȡСȨ
İ°볡67ӱ³ıһʧʧĲֻǱĹ̺ͽǱ͸̬ȡ˺һŽȻֱšĲӰ˱ĵλãҲӰ̬
16űľһJBװԣҲ֪Ϊʲôϴͣλǣ濨ˣǲˣһ͵ţŲŽ󣬻װһSB飬ЬѾģ˵˰ɣٶƭ󣬱Ӷ̫оģһĴٶȺԿгչ
ıֺõʱ򣬱̳˳һҺôҺõüͥģԴӱ״̬ԣ˳ƿڱģˮ˲ٵľ顣
̳лӺԲз۴սٻغϣ˭Ҳ˵˭ˬ˾ƿڴ໰ƪʮ˴׷ʮ˴̳һƬѪȷ磬û
һߣŷϡ
Ϊʲô油
ĵ״̬ô"
ְôûеԼλã

ŷһ⣬Ҫ±ƽͬԱԼ·˵ľԼ޷ǣΪʲôñ׷Ǹ˸ѵӦ״̬Եı油ϯðȡ֮ô𣿰ֻǸƤĺӣǺӵԣܹǻĶԴͲôʦᡣ
Ȼ޴ڸУûܶԶֵκεв˸еµ⾹Ȼı־볣̬ȫг˵ľǱģǰģ׷ıоȻûһν򣬱˸еʧ
Ҳ˵һСıȻʧܵģܶʱǼĴڡĵĽҲ㹻Σ00һһɹȫߡʲôأǰְǽ򣬲ϵĽˢ±ȷ֣ΪӺӮʤ
ĳĵԴӵѵıҲҡĺĵλΪֵ򼼱ͷǣԱǱűȵģѰұģι򡣱Чʸߵʱ򣬶ǲ˴ùϵ򽻸ģӮñˢֶΪ
ڣģЩԸԼһšǴɻ߻Լһѣ˵ûˢ
ıżڸС˼֮⣬СԿϾֻһǰεûϣҲûд򣬱һ˵ɵľ˾ö͡
ȫ෴ǣΧŵ˶ϲķԼĻӣԳκνǶȵšͷƵĴ̫ͻȻҪӦھܹζҪĶһ޶ľǹ⻷ƮƮȻ֮ºͼԱûȣƵӦꡢҹ겻˱ģҲ¡
԰ѰûȺİһȫԱѵùѪͷë࣬ǰɣҹ꣡ѺüűֽͷڰԴϣǰɣ㣡תֹıԹͱĻôãôѧѧɡ
߷ѵɫ൱ƯµĪG㣬šŲӴ˵ѧŽ𣡡
һӼžҿֵǽֱֳѷ˶ˢˢĵͷȥġ
ģĺ޺﷢࣬ǻעţҲҲסµ΢Ц
˾ˣСͶģľĿû˵
ģĶˣԴһĬĬ߿ܵǰţײſİ һһİѰҵòơ
΢΢̾˿һŵıƢΪҵ
ˣԴĵƵģµŲֱ㣬Ǳۼֿ˺ס䣬ϵ칫*
ѵ󣬱ĸԼڣߵſڣֵֺἰ
֪ʲô̬ľվĶµƫġ
ĲҪϵõġߵָϲߡš¾ѻվϣֻ˺ڿԼڡ
ţǱȥ˹ʺˣֵͯ
߳ȥĽŰ;˻ĿСܼһȭŭǽϣǽ΢΢һ£ŵñĸϽһ
ɶҲûУ
ĳǽڱȳָһŴĺڵϹ𣬾Լ۵ú㲡
һΣĿҪ͵꣬ⱻӰ죬ķƹһͷҰޣҪբ˺һп˳۵Ķ
ĻܵԹҪһй

ǰѵϣƲֵŽŷ油һıĶ԰ķضǳҰĵķðǳܣ˼κŭðͶԱĺأأҶǸˣTMDСˣ
ͲС˵˻ԹԵίˣѾ˺üƨɣĻһڳһҪļơŻ˭أ
ĺͰ˭ԸȵͷѾʹսˣ˭Ҳ˭ڶԿϰкһһɡһγײ˶ؿ໥ƣۼžҪŤһ𣬶ǸϽȥͱķֿƽϢһܵڶ
ձȰİϢʱȻŭɶڵקŰĵߣ໥Ǹ
ţûţ
һӻıĲӳḶ́ܽԴϢˣҲ
ڵıֱӶԱĶֶţҲʾ˾ͷŭȼյĹţҵĶŲ໥Ƽ˫ÿڵ٣ŹŤһš
лҪ˵£C޽ԽԽ࣬÷Ҳ١
ģ7治Сƨr(st)q
ֻǩƹǣ磺ĿҪ˻һ˹

78 ɳʹ

ĺͰСѧվڰ칫,˫ֹؾصſ,Դȴ
ʵĴڸסش,ϸķ϶͸ůů⣬ڵذĹȥ,ճϸСĳ
ڰ칫Ӱ,ģ첲,˫ֽס°͡³Ŀǰ,һ˵ģ۽Ǵ˱ӴѪ,˼ά΢ſա
ʧߣڿŹ߶ĵδҲڷʡԼǷڱĵִ̫Ҳǿ͹Ѿ조;ĩ·,ϯĪٶҲһޡӵĳɼ֧ȥ
ĵĲӿӵһӶȥ³һ̧ͷͶϵڿ
ĺȵһ£ĺ͹һºڱĵĶ˻׳棬ĸո²ͱ·һļҵԴ
ƮƮļҳֽмȴԴ۵ÿҪ֢ҡһ飬ָݼãͲҪôԡиͽǵù͸
ȻĶȲذ廮̶߹ֺԴһƣ㻹Цߵʲô⣿ΪҶý˵ڽ˵ıֺܺ滰TMҲӣ㲻ҵԱһֱӺǿƽԼӽҵ/!
Ķʱһ̧ͷͿƾ˵ı
ͷģͣĶȻıˬͷոҶһ٣ͱһҺʧˡˣǰҲû˵仰
츳ҪҶ˵Ҳţϧʱǡ꿨C޺÷ؼлδõ򽱾үϹһֻۡ۰ֱϵôתأ90ǵһˣĽͯõˡڸոĻĽͯѡУƱѡŷ޽ͯǻȾָҫȫַˣССĽð˺ܶഩµˣҫŷںڰգҲڸдʷ
Щ챻Ŀһֵֻ׸󣬾֪һҲĵëȻΪɫܹѵõ츳Ӵ̫̫˵ĳ谮ûȷ̬ȣпԺЩŵп֡
³ģһθҪΪ90ýĵһˣҪĸĳƢˣҪ˵ĳԴְҵ¿Żҽŵбˣ֪ˮ״ָ칫ҵĴţðȹ
Ǳأǻῴˡ
֪ĵ£ﲻζˣ̸ʦͽ¶Դĵ⻹ζŮ˻Ҫǰơ
¾ſɨһۣȻŷͷԣһ˫۾תתȥ´߹ȥţ֮İĵָš
²û˽¸ĿСֻƼʷ̩ݵġ桷һײӵ֣ҽ汼ʱӡ
ĽŽɵĴ϶һ͵ΣһȭȭĹ¡
ԶñԼرĸоرȥˡȾһζּ־Ͻζβַͣһֳ*˿ϮĺͷϮü֮䡣
һϴ񣬱־¶
ѣô׸رʺңһ׸ĺܺûáڵûоرĥ־
µĻ׮һѱĶڵذϣļѿ£йĶڵϣ˫ֱסϥǣԴȥҿƲסԼ
͵Ҷҽܿҷսң˿Լ㻹˭»Լ24۵ѡ޲п˵̭ôпᣬǧǧֻ֮һرˣܹԼ߳ȻĻͼ۴
ְҵöԵ׸µĻǱȴмµĿϲû罻Ӧ
ٻ˿˹ǣҵ顣Ƕʱɱνĵ͹ȿˣӲͦˡ˵ˣõ־ȴ͵𽥼
ļװԼǺӣһҹѵûûεĸСǵңѵܻ³ѵЬ˦ģۼСҪ³˰˸·ʵĶһ·׷ɱġ
³ˣԶԶȥ׷һͣűӴܵķҲûƿڴ
ջ˺üֻЬ̻ص

ڱĺͰܵĵͿˣ˷нܣǧּ飬ź
ѵô˺۾ĺͰܵס׵ķ˳ͻԭѵ̫ˣѾԺˣҲٷƵˡ
˷˱ĺͰ˿Կڡ͡˶Ҫڡû˵ǲҾôôЩһȻʶȤĲȥ䣬ܻᴧĦ˼Ϊλͯѡʲôѵϵĺײʲôýȡ尡°ʲôǾͺԭ˵ʲô
Ҳû·ɫͣżԼλϽ΢Ц
ĲһýǵΧ׷½أ˵ýĵƬǽѵϵִˣûܣǲģƬȥ㡣
ڻץͼʱ˵Ķ
ҵʱ򣬶ǸҸое·ǸȻӦڱпѡͰ꣬飬ֳĿ϶ƶֹۣҵĹо仰ô˵ģǰŽлýߣ
԰˻һһ㶵ģǵöŰϲı
ĹӺһγϿҵļ֣ȥϵһ壬ЦСϲġ
˳İķΣǫͶ뵽ѵСѲ򣬱ľҪƵƵֺ󣬶ѵƤٺҲۻһվڳߡԵĺˮԱ
ͰദѹǳԼ˼ĺݾÿЦĺ˴кƵȭͷġϰ˰ճűĸ㶫ڿڳ̬е۾
ܵ⣬ϸ⣬Աϧԭ̬ñΧС˺ܾó˻ĿɶûС
ˣͱĿǺͺˣʵǳڽĽһذµĿյӡ

ĴӽﳶСʱ걸ʼǣһҳҳķ䣬ͬһ֪Сͯѧϰÿҹˣ·£һδϰ¼ÿζϸ¼ҪĺʵһһĿ¼мĿθ﷭ӿҪ³ǼַĦԼĶͼҳԭ򣬲
ѵ࣬ȴָζ࣬ȴñĸܵͳʵϲᵽ翵ĶһһĻҪ
ڱĺͰŹϢƽϢ֮󣬹ܵѵƽŷȻϲˮһ̳ʿĿ2010-11ŷ޹ھ16ǿǩʽУ֮⣬֮У˧µľж
ѪľŷԲٵٶȻع飬׺жڸ˰âԭΪ֧ǰӵһ˧
жⲻǸǩԹ˵һǳǩŷͷڶùˣжʷûнս¼Ӣŷڽս⣬03/04ðɭɡ֡Ⱥ̭жڰŵٵĴ£ȵĽߺɨڸսߣŷսҲСжԹӮһЩ
ִ֪жڼźδӶŷĹھһΣȴδ԰ݶɱжھĽɫû취˭ǹֲء
ǩһ±ǵû׶صľլýǾڲ²Ƿ˵һص׶ء¶жĸ⣬Եô˵ɴ๫̬˵ҲжзǳҪĲ֡Ҳ˹̹ţֻһעжԣԾ߶ۣϣһжãһ㼸µʱǻ˺üҲϲʱ䣬ϣжܹȶ»صȡĹϡΪж˵һ֧ӣرѣжµһ֣жҹµһ֡
ж˧ŵٲˬҰȦ̵ʱͻȻᵽǰθٹ̵ĺۼЩìܵȣж˧Ŀ굹ǷǳȷΪִ׵ģʱĶ֣϶һֱĹص㡣Ӣʤķ󣬰ٹӵõıֺҪܴıΪ˸ˡ뱣רע;ģΪıǵˡ
λ˧æʥ֮ǰչսڿǽĵ㵽ΪֹҪһСƻ˽յ͵òʧˡ
˳ϰ̵һ֣̻ʵľšⳡ׷ûбģ油ϯڼƵƵɨĵλãȻĵ鲻ͷȳֵƣ˸ԸǿջЦ
70油ǳʱ֤Լ״̬עŶӵ棬ϸִµսҪ󡣵ǳʮӣ·ͳ׼УнţһǾʵɱŷ棬һɨ֮ǰήң֮ۡڽǰػѰٻᣬС߸ӶѴ߳һʮĽźţϧ˿˹ҵŽǱĽŵ
Ȼûн򣬱ĵı޷ָժʹ油Ҳõ7.5һķýۣ油20ӵıǳԾڴ̼Աķӡ
ɫĳɼǸýһǿļ򡷸ʱĴƣԱģǸһʱ䣬һ㣡
ΪһǵǰᣬԱġ
ʲôǣֻһһӡԱйСġ
ǿ˹ΨһһйСӱżӹӸ꣬û֪ί
һб֮0תܾЦ
õйԱȴ߳֡
ǹȥŵĽͯ
ʧϬ֣
ܱν˵
̤÷򳡵Ĳݵصһ𣬱ʼնŬġ
油λٻص油
ЦǣϺ
׵ʧȥģ
ý岻һڷ۵Ԯ
ŷý弯嵹ꡣ
ǿ׷Ѱɹֿʧܣ׹
ڵϣйǱȰ죬ٺݺݵİ
Щͬ˭Թ޻ڵ֧
һʱ䣬ҲһЩʱ䣬
ŰٷְٵΣñİȫŬ츳й
лҪ˵µգһƬྲ÷Ŀԣ˴ҲֻõԷ
綯 ÷΢΢𣬡£㻹кλ˵
̾˿ƵУһɣ
̰һͷ÷۴Уԣѵ氡쵰

79 ȱ

CCTV5ƽĿ,Ҳͨ˽⵽Ŀк֡Ĺ,иЦԷǵķ,ŲͲıЦ
һڽĿԭѱĴһӢۣ΢,ĿĳȻǼĵĸӰ,ϣľĲǵĺ󳾡һӢζ̫źùھһеֻǾ,ǽֻӵ
ڽĿ޸,Աĥ˼켸ҹڱƷ֮ǰһȱֳ˵ͳʱ,ҪԸǿӲһļҲ֮ȫѱսŰְܵҵ޳˹µӢ۵ĴƬһ,ĵμһռ˸̨ͬʱεʣ㲻Աػصķ
ò˵ڡ˶ġؼķջӻǰĹûжĵİ³˵˱һź䵱ıı油ϯϣһ˫۾ִ˵ôĸ֣˧ˡˣ
ڽĿڸпʱõĵ̡ͬʱһɳȻ֮ɳĲòŻ˵³ھͷǰͷһ㺹ˮһᴦ±ֳļͼᶨɢųء㲻òϣкҲԸеġ
˱ĸոճϯʥĺ̺㣬D&GĸװϽİıͦˣŰľʽװͷڱҲʮֵ˧÷ȹΣȻޱߡڹڽҰ޻ĳ£һŮԾΧۡ
ʱ־ٴźĵĳ˵̫ݳˡ˶ЩԼ̳ɫʱ
1998-2002ģ*˿ɫ˥ԽԽŵƤҲ˲ССڿת󣬱ļһ֮׵ֵװ˹佱ϣļʹֿտջƵƵ뾵ΪŮǰзŮ˿Ը߼չĵ/ա
Ҳм߽˳Цģ˵˺ķĻƿɫˡ
ҳúãҲҺܿġڱĿ,ҾˣȻԼȷʵںܶ෽漼ˣҲΪͻķ򼼡һԱģء
ǳӷ͵Cٸĵޣڶ͸ߵɹԼ·ͣÿͷ˿Ĩﭹ÷ҵıǹڸӣ׷ûԼ÷ȻϴӹȥһֱɬЦֻñҵĹھ
ԣ÷ŹھƵİ飬ʴһľȻΥ͸С

ָͷʥڣĸ׼һ鰺ʿĳƷƻĺһһʥűȲԼĴţȻһҪֵĻӭŵĵݳֱڱľϲĿԺ͡
籾ϧԱϡ
ҵҲûеȵӰӣƲ֮¼ҪİװˡͲסŤ˺þãһ绰ȥµİοԼ󣬱ǸС϶ܼ˼ƽϡ
ллĺ⣬
űһҺ㲻ܾԼʤȯյЦסʱ־ģӱɸӵķ
һڵͲÿķǣͱһ氡
קĿЦҵ绰ת˹ǵСƨǣϵNɪһŤצĽӹ޵Ļ硣һ˫˫ųݵ۾޳ܵĺȺСԡ
ۡŵ̲סЦĵͷڼʱͱͶͿ˽֣ġһҡͷԣŵļͷŶƨƨߵġ
к顢ΤǺͱĴ˿̵ǣǸ߾˫֣һһ壬˧ȣ
ĳ˳죬ɲֻں
ǰǺǰЦһţмڲݵϲķԼڵģͲ˼ЦĵĴëһЦһţֲüë۾
֪𣿳߷Ȼ֣ұ߷Ȼ֡ĺԺԼ˫Ŷ·ࡣ
ҶзˡһĺӴ˱ĵԵá
Ͷȥˣⶼʲôʲôߵĵ৵ָɽɰȥѱĵÿҪֽˡ
۵ˣŵ˫һ֫ŵؾƨɣèһ͵͵ĵ󣬿ĸڹŵٺ棬ʳָĵļ򡣱һתͱ״Ĺŵٰˣֱˤ˸˲档
ľúöˣˣԺصһСʱĸ裺ɽ·ʮ䣬Ķȱţ
˺һݲݹĹļͷϣŵã޹˿ë׵ġ
һ˴ӿ˹ǳԿ׷Զл״̬,ǳƮƮǾӵĶ̷ڲסԶ˧һ˧ĳôԼ/ŮԱ˵ĸԵ߻,оƨɵСһС
ҪȻսʤλŮ˿Ϊ˺ͱĺӰƿһԵĿк顣
ػô࣬һ۾ϳ˹ǻҼ˿ȥͬĵص㣬ǵһ֧ԼĹˡ
ܹǵԼ״ΣӵµȺȥ󺰱ļͣ
Ŀей˶Աֻһ˻ߡ
׺󣬾ֹ֪һĳЩ¡
2009й˶ԱңĵΪƽΪѡ϶èкĻԵ̬ȫ෴ȴΪԼѡӦġȲ°˿Ҹ״̬䲻й˶Աĳƺš
˵ЩѡڰڣɱĺĻأľãǴ˿󽱣ǲ֮óΪѡض׼
Ϊ˻رCCTV5/ͦĻ¼ƵԻ߱ʾϲƫƫͶұΪΪĳЩȨѹˣίˣ˱ԼԲȦˡ
ĿЦãܹ̫ܲԼ˰ɡ
罻ƽ̨ǳĽԼۻпϵģԵڴһ󽱣˶Աڲ
Ⲣ˶⡣˽Ÿߴϵ佱΢ַ̫ƽй̳ķͷβ
йЭȫ棬־ãε*Щ޹߶޵ݣΪֶֹܾδȫһ֣صǸԱȻԼװﱩ¶ڸýϣʵǶ确¹̷¼Ĳ߻ˡ
ϵģĳϲڵĸּȥת΢й˲óǸϴԳҰɣڸĶ*Ķɵơ
лҪ˵ģ˵CΪʲôôã
Ϊ岻C޵ķ

80 Ĳǩ

Ƿˡ
ƤƤ
ľӢۣ*ɵơ
mynameisme2007:,˳Э˵,ΪЭģҲ⡣
: ظ mynameisme2007 ĶɵǸʲô˼
: ظ Ŀָг,ͨ޹ء
ĺٺ123СԱȥѵǸ
άɶķ ԲģôС,϶ʡ
£(   |||)ҸʲôʲôԹ
ڱ£ĳڱ,Һο
ٿ÷Ϸ:ظڱ£Ҳƽʱ˳˵˵,йġ˵ã֧,䣬ϣһ٩ǣID,žžž
Цι,¥˵sbĶ˵Ļ ֵüλôĵ
۰һ£ڼ˲乥ռ˶е罻ƽ̨κε̫ײУǰȫַƣ㲻ĶϹϧ𣬹Ȼѱ䡣
λĳֽ󣬲һ˻ӦҲ΢ŸЩ΢Ÿ滵ĸװXͺľֻЩֻǲ෹гĶӣֹЧӦýϳһԴйĳָɶš
ĳԱеӰһرԣý嶼ת΢ԭġȶԶպľĴý壬ҲѧɵͶӸˣļ˵ҪǸǱ֤*ɵƾԲ
ת£ץץӣЩ˼˵ҴСͱɵơϰˡ
ߵһ㶣תҲӱĵĿɬᵽйļѡйСú飬ڲٳҰĲɵʲô
Ƕʦ̵İɣﲻͱѧӰԼˣӾôԡССķһ£ɵ⣬һϵǮСë仹ԽˡǷᰡ
Ϊˬİ˰ָͷĶ̫ԣָͷҪ˵Ķͼ˶΢档
ڷɻϣĬĬ͵Ÿ΢üͷһߣüһͣŴȸп̫вţЦŵÿսԶԶ߻عͰѱĵƬֻĻɾһأģš
÷ĦгӱģһͿ÷ϹһīбڻϡΪСˣĦгбĽǶȺܴȣżʹ档ĳ÷̶˼ߡ
߹˼ʣʦǮ
÷޳ܵ˵ҪǮֻҪһ¾ͺˡ
ԱһĳʦɵۣĵѱģҪϵ
÷Ŀ˵ĳʦһīһƣ˸˧ƣĬĬĿű߹
ǰһƺ÷Դװʲô
ڴתĳ˾ųŹЦ
ī˱Ǽϣ÷Դ˲棬żһ뿪棬άֲƽ⣬ҵҡ
ɿ÷첲ס˳ͷĵ°ÿ÷ͷϣ÷˾СһڱĵĻ
ţһ¾ʹߡ
İһ÷Ĳ÷ŵԲգһֻ󡡣һ÷һӺӣſھͰѿֵÿҪ÷һקصر
Ӷ˰ɣ붼Ҫɱˡ
ں÷͵ĹϵĻӲͷƤ÷ĺ档ıĺ紵ͷƤ䣬һװ˼ĸ߸һ𣬶÷С棬÷§
÷ıǼͨ죬ӭŷӣű壬һǵûȣԼĲУ޲Ǻ֪Ŀ
÷ҵʥڷǳ֣ܶ˴绰ף÷ǰĺѡǸݻǹھ÷걬Cλѡˣô˵Ѿ÷֣ʣµֻ⡣
÷ǫлǵ칦Ҫ󣬵͵ıʾһеȽ򽱰佱֮˵ĺǵлèץһ˰ѣܡ
䶣һˣʶ֣໵һҽУֱˡ
÷ŵűĵֳ嵽ˮرߣһ߳ˮһ˵й˲ǴôôɵأҪÿװ
ɵأǿʽƱ磬ⲻϰÿӡ˵ǿӱ׷ˣֻá
÷˸ۣ⿾׺ͿһëǮĹϵ
׼ȣķȱһ÷ȥۣĳдûҵ
÷صҲÿζġȥп÷ͷȥаĿˡ
һ÷͸ķűϲˣ
ĵĴĴָɿذаѵñҴһء
÷˵ǰūۻˣҪúźˡ
Ͱˡҡҡͷ
ڱڳæתһйı۵Īٵİ칫ϡ
1500ŷԪֲߣǶڱһ㣬Եóʮ㡣
ĪٿıۣһоǸŵ׵ŵˣһһǲԵֻġοڿַϲۣ˳࣬ﶼϻѡ˱׼˵ˣսѣҲû䵽Ҫһڹ״СʹСſ˹ǵѪ
ĪΪǻĸԱʧֱ3000ŷԪı۴ĪٲʶҪѱĴزڡ漴ĪٽתĿʵλתѾĬĴ֮ԷˣܻǧŷԪӷôһ׬Ľסԥ¿ܻеķӦ൱̽µĵߣӵԸ񣬷Կ԰ѹ׵ͱһ
ظͬˡĪټٵӡ
ϯͬˣֺˣĪٵϧֵйгھֲӪ棬ĪȷʵȲϵø׵ŵλɹˣ𾭼ĪٸӵĳɼƾһǻѪҪִʱĻԻ͡ҰȡĿԵ׹Ӷɫʣײȡý͸ԵĻġ£ֻάĳɼ°ŷڱ̭֮ʱµ¿֮ʣ
µõϢʥڶûãҹҵĪٵĺլƾ˵ÿһýš
ĵľŵ˹ƾŵ˹ŷ޵ȨƣĲ⵵תк޻ȨϧľֻǷСȻܿغչ˱ģĺŲоͷþͻۿۣԵ㡣
µļ£ջ͹ײǩһЭ飬Ľ3000ŷԪ2010ļת
䶨ıĵļ򡣱Ļ̧ͷЦЦĿŹ׺ͻĸ߹Զˣɫսȭͷ
ۿԼﱻµöģ˲˺ܾãŻ˰һĿˮ
µѵҹĴÿֲ֣׿ڴҡҡλεߡ
еҹǹⰵܱҴңԵúæµ
ͷգر˸СɺͷϵĻԼ֪ҪٹãԼᱻĥҰģļ飬ҲΪ̳һˡпľʧȥߵ
ߵԢߵ¥£ԶͿһСӰ·±ȥͣĺĦ˫֡Скģյܹһ̬ǹĵĻ
Ск˺üΪ˰͸ģܸмÿıֽ̯Ҳϲӡ߱ģϲһֱϲ
·գǹתתȥɫǡֽλƵĵƹڹ
ƿһдúּģԸ㹲벻
ĵıһ£ɬͷȴСкߵԶˡܵĵĿ⣬Скͣ˱ַۣߺģͣȻŤͷתķɿ죬ûĵлл

20101ŷ½16տս֡
ά䣬ûѩ
ǶЪں׳ױа濦¡μӷޱմ¼˵˵·׷ꪡ°ˣ˹̹άĪͣ
Ĵź޷ë̺油ϯϡٴѡ׷¼˵˵·һܵãܶᵽıζ
ӽ˵Ȼ˵Ĳãֻܰǹڶ׼˧£ˡ
˵·ĵȷʵǰҲõ˸ıԣʹڴб4231ɰ˹ڵ¡˵·ֵ֧ͷС
µĴ˴αùõȫµĽ󣬽תǵάڵԱϽΰѳסгΪ˹ڵɨϰ˵õԾȫƿսǷ˹ڵ·
˵·Ͱֱõ˻׵֧֣ùƿ˾档볡֮ھȡ˸ߴ62.4%ĿʣҲ11ţɹҲ80%֮ߡҲ֤˹ľƣԼ˧õ˺𽥻õƯʱ
ȻֲĿǰ9ҲһʵǰĻƴͿٷܲвùŷ档ȫھž͹ж6쵽ƣùڱеıɫ
е°볡ռȫȴδܽһ򣬴ʱĶԹɵӰ컹Ƿǳԣڱ˺»棬˵·ͰȺ³ʱ¾ֻñĺʹǰδİά滻ˡ
ϳǰ˵ģǻ±
§§򳡣ϳȡĲǹ׵3֣ҲԼδ׸߲ıɽ
ϳþͽӵĸͷһͻ࣬ǰ9״СǶճƫ֮˫ػأ뽩ֽ׶ΣƵòԴǷ
һγɹأ׷˹ڵг򣬱ǰɱڣżжƤ漴ǰ10״ŻٽͷƤ߽š
GOOOOOOOOOOOOOOOAL!!˵ͻȻը˲ٻ˯ԡ
ֱֳϾͳһñӵã˯ԣΧĻ׶ŵøϽñӣĹƽкá
Ķ֪ˣף
ıһĶ򳡵ĲƤе㲻ϡΪƫͣ򳡲̫ˮƤеӲɿӿ˱ġ֮󣬱ĵ㻮󶴣ֻε̯̯֣ЦܺͱĶӵһ
ͳ1:0Сʤ֣ԼʤĽŲܱӮòôʣȴ㡣82ӣĽԼ߹
лҪ˵
ϣ÷˶ָͷ

÷

÷ۡ

÷͵ص
÷˰ͷ

÷̲סˣĽд
ֻ÷ɽûǵʱ򣬵ˮ

81 µ״̬

2010110賿׵19һ,4-3ܸ೤Үɡ
׷ҮǰԶ׿¼׷ƽȷ֡ʧȥƣ˫չ˽սʱ,ŵά򹴸,бж,˵·ıģķԽλͣת,ǰ14״ŵ½,4-3
÷򳡳ڶɱķ
껩,һ·,򳡻ص˻лȭף
117賿,׵20ȽһսVS°볡̶̵5,д,ʹðһ2-0ȡԾ֮ʣıԵ5,ƽӿͳѵĴһ֡
ƽһȫǱĸڹͣ
·Ӳ˶ԷĽɱüٶιһԱһֻιһԱڵϵİײˣв̫ˡԱʱ򣬱չһǰɱֱʣ侲һͱ䣬ֱǡ
2:2
һʵ̫죬׵ƺûΪͻϲ׼
ĵıݿ·Ȼûȫȡ3֣ľѱ㹻ùΪ
ĵõý̾Ҳ֮ĳΪԱ
ȫгĴ8֣ǡ赲ġߡ
ͷŵ۵ֻҪڱĽ¾вʮ㡣

ڶֵıнһйԾ±һ겻ţųһꡣľսһں󣬿ħʦһ,ŵ򼼾ǿѪڣƲסȵļ飬ǿֵĴ󺰣ľ1998Ĵޣ
ԵĻнܲɷã˼ûͣЪȻȵֳİôնղȥ
ַڶߣĶһҪ𣿽ȻܸˣǻǺźû±ҵֵߵúܺãϧвôΪΪʹߣ˽ٸƶĹ
ĸжԵĲ벻ϰ˸ǣĺΪǶսûбȺɫʺҵĹҶսˡ
Ǳĵһȷ뱻Ҷٵ뷨ʸ񡣡
ô˵ǳʲôߴϵľ񣬶Ǿһεĵ͹ȣķֳԼͬû˭޵ߵĿԼȫ󺰱ķôһȺͬɵ֧ڴ
Щ֧Ҫܼ򵥣ٽһ籭
ǵ2002Ͷ￴籭йСһδǳŪ۹ñĸо񱻰ǹ·衣ʱľͻȭͷģһΪйƵӮһΡ
޴Э*ǹԱûййһΪᡣ
ΪͬĲ벻ľȥΪɵƴһϣ
ľһѻյůġΪйԣʲôȿйӴɱķԺ
˧ºζԱĵϲҪġ˽ʽ񣺲˽ԸǫѷΪӱΪս油ϯϣ󼸷ӵǳΪҪ˿סʱó׷ͬ顣ϣ£ȻЩ˵뷨෴̸ӣ¶Թ׵ķе⣬ʵ޷⡣
ǾһͷϷˡ
ӾߡʮԶĽϯϿƺԷõĵһֵȶƺһרǵĹƵģĲŬ汾ñƷȴûСҲΪʲô½̸Լӽѣǽгû߳࣬ķΪ㣬˵ܸԷѹȣǱȡý򣬵ûзȻǱ5ڱ˵ҵԱٴչʾԼǿһ֡
˶Ա˵NO׽ͯתᣡ
ֱ԰࣬ͯʡ
УУǲУ
µһλֿļ⡣
ΪμŷԱȻý񾭵ۣΪ˶ڻһϹ״;ŰӰ
䲻˱Ĳһ£ϴϵƬתѰ±ĶɲóԣζģҳǺ㣡
ɳϷ/й̹ˣŪҵ·ȥŷ˵߾ȻԼϡ
ʱڵٶӳˣģҲ۸ȻʱĺǷᡣ
˰һۣ̱̬Ҿϲ۸ҡ
⻰ֿԴʥں˺ͺú󣬰ͳ˱ĵӦ棬֢״ĿǰŻм񻯵ơ
кƲ죬ȻһഺھûйڵСᶼŰŰ
÷ǵģžPOһźͱĹӴɳ̲żֵɵñӰ
PԴͷ˫˺գľ㤵һˮ÷ҲǹˣֲƬĽࡣ
µӣãԴö˶˵ءҪܴûԴĺϳԼ׵氮ۡ
·ų˲ӵϢƨˣѹǱըҪҪ
ĪϯǿЦݳҥҸǱ֤뿪
Ҳϳƣ֮ԻģʵΪķǹײȥĵʱڻûлᣬ˧еһλѡԱʱĲԸǰӣֻҪΪԼһվ
λ߲ĻйԱˡ֮ǰԱĵĺӣ÷Ϲֱ֧ĵĺսϣӵһ۷״̬ıģǹ׷ʱ
ĵۿģעס
״Ӳͬϯ׵ŵȻϣԽԽãԤУǧŷԪĵĽ׽ΪִƾֲɹĽס뵽ǽг׵ŵЦ־Ȼ˷ɭ޿ײĹҺݺݵһͷ

ɭʥеӣæڣæġ¸֪ͨ۱ģȫںϢʱЧԣͱױ1100Ӣܾ¸Ҳ٣ǹٴμӼۣ֮ǰ11001ӢҲ11001Ӣ¼۸ٴ󹺱ġһıۿɰѹˣܾ
ɭǾ˵ļӼַסӢĹжӣڶ¸һγΪӢŷ޵Ľ㡣̫ÿʱڵĶýͬʱɭɼӼһӢȻƹס
·ǳ¸Զ͵ԱֱӰָ¸Ǹαӣ
ɭ˧¸޹̯֣˵ӶԱĵıûж⣬Ǿϸоŵó11001Ӣıۣݱۺ֮⡣
˽򱻺ǵ٩һӢģĲҪıʾһӢҲǼӼۣܴ¸дͳһӢֵԺ顣
ĵķͷû죬÷㱭ļʱݾɱˣ÷2009סŷڡŷ޳㱭ھʷǰļ
ڸϣ÷һɨ22Ǵﵽһ¸߶ȡ÷473֣480֣ľƻáѡġ򽱡㱭ֻ˹ѡòˣСɵΪʷϵһλİ͢ˡ
ڰ佱÷йоأôװģȴڼҴкȻ÷ĳ߲ʱýC޺Ϳĵú÷죬̫˧ٺҲֻĳΪĺ֪֮Ĳȥ佱֣¼ʹͷˣĿ֮°÷Ƥġ
ûгϯ佱÷Ҫǰ˧һѵĴաһӵԹڿֻĻɢ
㰵ң÷ߴߴֺǣִֵֻĲ
ֻĻƬһŵĹھ÷㲻һˮƽߵĽʱǾŽƬº˿ˣֻ¹ͺͺĽĻ
÷еԹе۵Բַ˼ˣȻαضһѡƬ
ʺŲҽţˤ˸࣬õģǽɲӡ

82 ˫ɱAC

û¾Ͱ÷,԰ԼĴ,÷ƢûȥƽϱߴЩ٩,ֻЦ,Ǿͳµġ
÷2009˾ֲ͸ĴᣬĳɼȻȫԵĹעз۾к,ټǵң÷һƬҪסҪڮ١
һ÷̫,һ¼Ľ,ֲĳɹ˳ɾ͵ĵǷ켫˭Ҳ˵˵÷䲻2009Ľ
Ʒ÷ھǰýĵ¿ģ,ҪƷ̳ǹ
Ϊڶڵ÷һߵߡ
÷İѱʼǱ,ʼǱгƵãʮָͷѼֿ̰졣
÷ĴԴչȥһۡ
һ,÷ֱɺö汾,ÿһζ֣ĺC,ʱҦ
Ի˵߶,÷൱ǵҦˡ
iphone20ĸͼҸпǴĲ÷ſǿǹ÷ĸ𣿡
÷ЦǳԼ̣˵ɶ˵ɶ͵Ǵֵɵ13¡㻹һǽϾˡһӲɽҲΣ㰡ɣ
̧ͷһۣװƭ˭ءĸСΪ٪ͶڱޣѳЦȥѵ˭
ý嶼˵÷ʵСȺӴ־֢±עӵıǶĳ
÷˼ӣųűĺڴϣűͦεرаȫС÷űĿ޲ð˿βһ÷ЦýȥĵȣƨɻǱ߲ȥýֺͷбʼǱ
˹ߵģ־ʹ÷СϺݺݳ¼ë÷۵ؽţѾߵĵıӡ
֮һڣĶһֺֻ׵ıӽΧۣǰѻ̲ס͵Ϯıӣ۵Һ
»侮ʯȻԱĵĺжӣָһ²ڶ¡ﺬĶУֱ̧ıĵԴҪҽһ±ô˵ģ
һסӾĴӴܡ
Ͳµıйˤ˵˵ǡֻΪĶֻҰè̫˲Ų˵ʵѹû뵽İͽ͸ɧ˰ȳ²֡

ǰһͰƽһ󣬹ġACķֲСһ24ŵӭսͬǶACʷϵ273Ρʷϵ152ǵ±ȡ
״̬һ㣬رļ˲СѣǿսʤֺҮɺڰ϶֡ACԺͷ͵ӣ3ȡȫʤʤ10򣬴ҵļơڻְϣһACֻ6ֻ֣Ҫսʤ˫ûв࣬׹ھҲ¿ʼͼ˹Ѿӵ£ֵ±ҲǱ׹ھľսӮܳ˦һʤһѹס
ǶǵԾ׹ھƵľս17һΡ
ɾ±֮ǰְҵ˸ոյְ̣ҵ̣ACڵ˹1/4121յ27գԭ27սеײ224աĵ1/4127յ28աACΪ÷(ʥ)ڲ24СʱΥŷ͹йع涨
׷浱Ȼ̵ĵʮַŭACҾֲĹϵһν׷ָıΪACֲϯְҵе׶һ̨ĹΪɣ˵һ̵ɽܡŭְҵԱְҵЦ
CEO˵һܲ࣬Ϊ鶼˰칫͵͵еģû֪ͨκˣҸ(CEO)ϵˣԴҲһ֪ĿľΪAC±ȣǻھͱȰɡ
Ϊڵ±սǰ񾭽ţб֢
ְҵϯѹòͣһƽӵľûƫκһһƽҲõ˴ֲ֧֡ 
˵̵ѸĻȥˣΨһ˫˭ACֲϯķǣץξ 
µķӦһسζǸԸð12·ŵŻһ·ݵıһЩԸðաACðգû12ŵҲܸڵ˹ֲɵ⡣ 
Īٿ϶ӦңҲʾ˲Ϊ۹оͲ͸ȱϿɡ˿ԳѾȷ̿ģΪʲôһأ
ŭˣ׵ԱȻװȣý׷Ƕ̵ĿǾܹѵشһǣǵĿҪҪǹһAC
ǶЭԹԿɲһ㣬Ӳеƫз̵ıÿһڹסֹױбֻ֢Ҫ򵥵ĶͷǴϵ¿Ϊ˰װ׸һ
125գ÷źˮڳƣ԰Χסһԣų򣬵С
һֱԽ±֮ǰ״κ׿Դʷưʵڡ
֮ǰ˵ֻʱλǲؼġڵҾѾһ֧ӣڸ涼ǳƣΪǿٴζڡʣΪӦҵĹ̬ȣҽе˼δҵԸصǳԣȻҲҵȱ㡣ڣھѾΣʱ̣̫˲뿴õھҺãʱҿ˴ҵľģҵŽᣬҿĩĹھСǣҶǺģʹҲƽΪ֪ѵеı֣Ҳǻ߾ȫ
ǰýԤȷ2:110һСʤAC˫һ߸򣬹4:3ʤ±ȡĶ˦˺ACϡ̻˱ֱˣ
Ȼû¶Աȷ֣Ҳ¶˽Ҫǲ¶˱Ľ򣡿ACĶʱϣǾܹõرġ
ý˷׷ڵıʾԼͻϵˣ˵ŶԱĵڴ
Ӽλ˵ԺǰǾԤϵĻᱬǴûлɹĵʵʹѵʱڣȻ
ӵ˰ڸ΢϶ףϲ£ǶɹѹأѾڶѡ֪ǸԣǸڣ˵ⷬɼڹڵӰѾԽ˾ֲơ
ʵ֤º͹˵ûдɱڵ89ӣڵ·򣬰ʱȴ߿գ֮γɵ԰Žķǳ侲䣬Ϊĵ꣬ײԶ֮š
ӽ򡢴ٵĽ򣬱ĵĿɫٶ죬׳ɼΪ108ǿһǾڱĵĽ
ģģ±ȴսÿֱ±ȵĵ̨һ˵Ŀоͻֱĵ֡
ڸոտʼ2010꣬þԵʵٴγΪĿĽ㣬ýӶĽŷ̳棺ˣ
ĵԶֹŵ÷ֱԶԣϵľ飬ˮӾʢ硣
һһȡĳ޸衣
ʽͲһͬȺ裬ǷİΧסģ˲áĺԹ˵ģְҵ̳һֻʤߺʧߵ硣ûǿ͵࣬Իᱻ󿪴ϵŪ÷񲡣
ܵ׷ܱãҲֻ䣬תߵʱȻǫ񣬻øɫý˵Ľڳޣʤܲ١
µ±ȴսȻһǳ˷ܵ飬ڹȥһ̫꣬˲Լ̫ܼıȷе͸֧ĿǰѾһԼ״̬ҸһжΪӣϣһֱŹھ£һĳģʽ飬ѵſһѣҾǿڸսȡʤûʲôܵģǵԿࡣ֮Կ˵ķ緶
ЦˣȻѱĵĻ˳滰Ӷ˱˵⻰ʱղסҰġ
ֵУȫг˱ȫ߷8֣۵ڳϳ˶־ƵƵΪռ䣬°볡Լֱӽ˱
ͷҲȫ߷7֣Ưľɱý˿ƲսʤĶ֣
һ𣬱Ѿʲõ̳̩ǵװýҲ˵÷ӭĶ֡
ѾһԼ۷״̬˵ھ۷壬˭֪ءǰһȲļѣѻϳᣬתгԿŲεȵȣЩѾǹȥʽˡĿǰıĻǵǸŷ̳æ׹ھıģڽβ໹ڸ÷ˣľ÷2010򽱵ˡ
ټûкͼ̩Ƕܣ˵Ҫ˭˭˭ֻҪرľͿˡĵĻعҸ
׵ŵڽýɷõʱЦеıʾԣΪʲôأǱĵļң
СƵCޣÿ˶̸۱ĻعĿԣֻҪԸ⣬ûĸԱܾ
ԻһЦԸڹסı̬ùϲھŵʮĶԹԵĴָʮɣ
ģԸӣ⼸ӳģƺţŷսɼȹӲ١
ʫĿŷǿ,ǿл,,Ӣʮɡ
ζ8ǿ춼ԶѵشſвԱǿͨͨڲҪ
лҪ˵÷C޳裬C޵ͷ
Ҫ
÷
һҴԡ
÷ó˵
㰫ꡭ
Cޣ䡣

83 еĶ

1µףоյĴ1/4ǻûüҪʼս23׻غԷı
ԽԽ,һѩ֮ǰ,ĺ׵ıӻֶָŸʽͷ360ǵչı,Щֺˣıӿˡ
ΧžͷתƵӻżķ,޴
ڽ,ҳ㣬һӻˮ๾ð߹ȥְסģһϣ··,ڵĳ,ӵӡ
åTMDס֣ס֣
Ѷñĵ·,һĵĶӣһĵĺ󱳣æĲֺڱвҪͶ䣬ͷܲһᣬھʭӶ˲ҧծ˲ȥˣ
͸Ƥವĵֱ꣬£ǰȺԵĶˡ
ĵƤϹģʲôûУҲ˼ѧȸ
Ⱥкһ¶ռֱ۵룬һ̵ǳۣͲðÿһƤϲͼ
ӶۺĿеõ㣬ıĵƨɣѧСӣ˵ԸоҪƤЦӻ͸ˡ
˦Щˣ³Ĵ·ͼ׺ݵĿɱȺ򣬡----ˣ˸ƣµŭڳը
ģڸʲô˷ϸֱӰѱĵ˻ͷӡ
ͻȻҰԹĿһۣ˵㲻ôͳӺרü
µƤ£ȭ߿˿ȣ˼ҵĶãԼҵĶǴǰýߡ
ĴһţᵽʲôаʯͷԼĽšЧ󣬱ʵʵĵϷȦĴŴ
еѵĿ󣬴Ĺ߽ԡңڽ˱ģǵ൱һ·ڵ٩ĵʱĿ
һԡɵˡ

ѽʲô
SHIT!FUCK!
ºɫĲҺ壬ѪҺһֲɫɢŹŹֵζ
ԡﴫĲҽУıŶӣЦڵϡ
žžžĽѾӴ󲽽ӽģ
ĴŤͷ鵽Ѫ˳׷ɷϺˡţһ̱µİ칫ң
ֻ/Χëļ˼ɲڽ칫ҵ⣬Ű칫ҹصʵʵŴ
͸¼°ĶһԱСģ鶯ˣϣôʦͽϣҪϳȥ
а²ĵż⿿ţڶߣҪ͵Ķ
ܹȺ绰Ұ칫м/С
ĵһסСĸΣаԿק˫ƣҰˡӦ˦ĵ绰Լ´ӱǻߵһ

һѩױϢ
Ȼϲ򳡵Ĳƺѩ赲׵22ıذȫټʾȻԽУ̨ԼΧԱԵİȫ
ְҵѸVSıƳٵ2102045Уԭ210սеĴλغϽƳٵ414սУͬһ콫һڵ˹Ĵλغϡ
ʵϣ¶ְҵ˵İŲ飬1µ2µ̶ôţ׶Ѿ̰Ŷ㹻ļƻ׼ˣϣôıճС
Ȼı̣ıƳ٣ʵϻǶٶġȻAC˫ɱھȴ˳صĴۣȾ챻³˷ֱǹ׽˹ڵºͺ¬£ǵȱսڹһСʧһıھУν˹ڵ½µĿȱͷг棬Ѿû油תг׶νĿг
һߵȴתгرǰչµҲΪһѩõ˽սһѵõᡣǰа»˹̹ά棬ЩϰҪһЩʱһ״̬һܶϢȻ⣬ȷʵҪġ
һܺӭսǵĹս6ӱľ׿¼15Ӻ3:0ȡþʵջʤ֡
ϵʱ䷴ǿ޸δǺ¡Ǳµѻ˵ˣǵΪ̵ͻȻ֧ӵľ״̬־ҵĲӮ˿󣬹ƽ
ֱȻն򣬵סǰ©ΪķͻȻأʱʱбյΣաڹԵ£һ˵ޣԵöľ֧
Ȼ׻ףڶȻֲ׷6֡
222գսӭʤɣնǡ¿ǵкж1/8ıѩأɳɰа¡к˹ڵ´Ľϡ
ɣնǲ˹ĵ֮ҲڰȻһжԤʾűԿĽҲ֤㡣
١
һڣɣնǿʹ˽ĺŽǣ߹籭һȻһֲ
ɣĺãϧױϾӣֲΪΪ10ӣǰ˹ڵ¡סа֮ϣаһűԷ¡ûа¶Цź
볡ʼ14ӣϾͳ˲гͷ
׵Էᷢڽǣ֫Ӵǹ׺󳡷ʱ͵棬ﵥְסʱʱŲסӻ׵ĽƫƫɵЬﰴסֱϻЩ˿һ£ƻۿԽԽʱ׵Ĵ󽫿Ϻˣʱϵһԡ
ж¼˿ͷ棬зûнѿ˫Աһʧ
29ӣ·ͷİа£һŴųҲ
û
аµдʣԼ׵ŸеգйԵĸа¹ơ
߳͹Ⱥ󣬰аȴ󳾡ڷ޹ұص׺󣬰аµ״̬ǳ⣬°׳ս400ĽҲӳ¡аµһνҪ׷ݵȥ1221չǲ˹ıЦưа°ѥ˷޴ءĳЦϯĪڹĳϱʾ԰аµ֧֣ΪаĿǰЩ鷳ܿȡý򡣡ٶֻ֧ǰаڹ׵ĵλЩˡ
а¸˸룬Ͼͷͻ䣬ɣնǵĲ׵˹̹ά棬Եȫ˫һŻƣһƵıʽʼ
7Ӻֵܳͷ°Ӳ׺ݲ룬ҲԵһŻơ°һǽ׿Ĳ룬°鷳2Ӻɣշͻǰ°ڷ󡣵ͻ°ʱ˫϶С°˲ľӦء°ΪһضԱ׺ֱӺƷ£
Բۣ˦ϵ޷ɵư
ķչǳ˵Ԥϣûãоͳʾ˵ڶźƣ¹׵ĿƶͣҿƶźԵ÷ǳͼ°ֱӺƱ²ͬƶ3ŻƱ¡
35ɣջǰǽеĿƶǰƶƾ棬Ż֤вûΪױһ˶ԹԱĴ̬䴵߶Ȼ3Ӻƶ͵гһηУǳðʧؽԷԱײɣгʾڶŻƷ¡
Ʊһ죡
ϰ볡ûн׾ͱ׷
ͷ׼£˺²ŭ֣žͷŵĴЦʾ̡
׵油ϯҲˣ
FUCK
ŭһţ߷һƤ
˵°ĺƻԽܣǿƶ͵ĺƴЦ
ƶηضȲ׺Ҳ޶⣬ɣԱײķмбݵĳɷ֡
÷򳡳ķŭŲзȥ˴ɣնǹ///ӣ̨ϲʱͶȥΪͻ״÷򳡽ⰲ̨ܱ˸İԱΧסעԣֹͻ
ԱĵֹԱŭ֮Ծ˼ʶǵļ顣
ڰаһνˤмˤֳ5ԣԷȫ־ķʽԲеĿ顣
ֻԻ־ӵ÷ǲ򳡡Щû־ֽֽŮԣ°ɫ£˺ʹá
صĽ˵Ҳǳֳ߰޲иķ

˹ԱǿŲпڵõƽϢڽıִ߶ȣԹԱһչˡ
С۰9˹׵ľٶɣԱΪ漴ɣԱԽԽ󣬴ӵ6373ʾŻơ73ɣյ󣬱гʾڶŻƷ¡
6Ż3źƣɣն÷ıҳ̶ȿ2006籭ǳƴս
볡ʱֳ6÷ԻŰ־
ı״󲿷ʱ9ӭսٳٴ򲻿棬ҡҡ׹ļòУƨϾ׶ӣѹס油ϯȥʱʱĿͱ½
ҡͷĴԴŽż⡣´˵ƣһܵߣ˵·ѡ󣬱һµ۾漴ȥ
˫ֱں棬Ųûȥͱϣˣתˣжз͹ˣҪתͷΣľ
油˵·ܿΪ״һѵĻᣬ°볡77ӣ˵·ǰø·İа£ӮԷŽֱӶԻĻᣬһűŽ˳а´˾ʤһ
ǰ̾˺ôһҧгݵĿа£ǰİаѾǽ˫Ŀʹ಻
ӽ˵ֱָⳡűϴڴ󣬡аµ״̬ǳ⣬Ϊŷڣǰ״̬ܺõıİ油ϯʵ⡣һ˵Ĳ油ϯϣӸа
ֳļαͷͣйԶŭ㲻ñϳ

٣٣١
ճ𣬹ɣǻ׾3ƽ
Աһ90ӵجΣɥ³̨ûҲû˸жǣ÷˳ˮȫ6ΪǵӢ˹
׶ӻڵٶӳֳԻ⡣
еĲù׵Ĺھ֮·ѣ·ȫ綼վڹ׵Ķ档˿̣ϵµĽһΪЭĶŽһ𣬱˴˹
½ЩĬǳĬҲͷķŭһ´ǵߵǰ˫۽ˡơ
µΪһѻ𣬵ȼ˱ķŭԥĳǰ ͬ˴ƣʾ֧֡
лҪ˵˶(  o  )ܱ˸ֳЦ
Ƶ۾򳡱ߣޱϡ
˵˵СQAQ
š
Ҳôã
š
ͲᰲοQAQѵҲί𣡡
š
˭Ҹί
С㡣

84 粨

ӽ˵ӵµĳ嶯ӦðӦ,²ܸıӵѩϼ˪ȿǸͷǾסӵѼӣһ֮ѿڶָʻضӲתۡ
Ȼ,з,ȻҪվ,ǵıġ˵ǲԸļһ֣ٱ¡
Ͽظ齲˺ɸֹ֣һջ̫ԣƢѿĴ
ǿԸȾģڽĵΪ,ƺҲЧ,ϧ׼Ľ͹׹Աס,ظ,ǵһס,ԱǾʲôΪɾϷ,һ˶ǰűԱһ໰ϢͨɣնԱƣϴĻûԴһȵľǰ壬ȭͷͼŹǡ
ɣնǵı֮Ϊ˿ܵ˲вĴٷųĬûκһ˳ϯŷᡣ
ըԵϢըýǺˣһڲöܵͷֻҪס׻ûж壿
ý蹷ʽ׷£ĵĹԢҲ˼ߣַ24Сʱ׼ĵĴ͵ġЩ߾ȴͷСз紵ݶǲǲһɫơ
ڲܿƵľϯĪٱºͱĴΪ̨Թڣֻһº磬ӿھһµİָ˲ϣùھ
صңĪٷǳǿӲºͱģ˵Ϊй߿Ӳӣ֯ԡԣɢ⡣
ıĪٵĿˮͷԽԽͣ·ذи欻/Ůڹ£ʹǱҲ磬۷һбԭ㿴ЦԱһݣʵʵ۹۱Ǳǹġ
Ϊ˱սĹھĪ´˷˭ҲٶԲзκٴαΪԼ粵䣬ͱζвסˣһӻóӶ˽ᡣ
׵ķƵüץ񣬱ıΧ׷½صĽ˲ãǵҲǺѺã˼̧һ˸ĶֹڱʱԾ
ľٲά裬Ӣһ֣ĪٵĽǶԼ˵˻һ䣺ֻʣ6˵ʱŻᱻܡ
˳ֵýĻһӱˣ۵õϢĻᡣ
ˡĲɷãΪʲôô˵
ڶacʱ9˽˱ǰǷֻʣ6ˣǾ䡣ʱҾô˵ˣظһ飬Ǽȷġȷʵ±ʱҲ˵ƵĻǳҲˣµڶʱѾǲʱ׶ˣԶûһüࡣ
Цһ£µıǳأ9Աסƽֶӵʿ;ǼĶҵԱǶ֪acɣնǶԿǻ롮ĳЩԿ̫ˣ־˱
µĻȻЩ˻Ըڡ
ýµʾһͳƣھѾ34гԵ9źƣ׵ĺսռͷ̳չһ֡ıۡ*
µĲһΰԼӽΪеľС
Эϯؾ˵Ǳ˶ܴ̼µǶ˺
acϯӦ÷ЩЩȹͷˣÿ˶ӦԾرЩϽ͵ľٶ˹һţԼڵ±оʹδйΪô˵£ûйĳɷݣֻϣÿ˶ԼΪûкô
ýѪӵȣեȡ֣һһεĶԹڵֽܿµ֣ӰţȫԶڹע¼ĺ˹עĵȻµû֪Ǿʲô
ӢƵΪѧ̡ѧңͼһȨרҵĽרǷͷͷǵоݵļñΪ档ƨƨߵȥ֤겻֪ȣµĶ챻ѹեһˡ
ƺϱĵĺףıûеȵԤڵʹȴоһתƳ˰칫ҡ
ٷҡУ˭׼Ʋеģˣһͷ
Ƥҵš˲ŲܱжɰµĿһԱ

ǸһٵĹг׼ŭ׵Ĳǣ·ټϸˣҪϳ£нչ
˷ӦѸ٣Ĵ˧˱Խ340000ŷԪطٷ֣صıʾΪڱвÿΪкУҶβӲзԺ͵ǰĹ˴ĲŶ⣬ֵлظԱͨڶн
²ǳΨһܷĹʿԱͨͷŵͣΪսٷȨͽ䣬õ⣬ͿҲ˴Ĵټ°ͿƶԶЧһͣڽнؼԱ
¿ͣԴϵëһһµȾһ֧ûб¶ͻ̬³ڹڳϣװͦɫϾһԿİԵܲȻûõĹҵһ˿ף
ʹطԡĪٲ˵ΪڣԸǸΪԼ޴ʧ͸͡˶ΪǶԲе裬Щ˵ڹڳϷɱºͱĵĴԣӵӰ죬ƣʹڼƶǳªģˡ
ڵ֪µľŵ˹ȴ˽˳͸¶˵ȫ⣬в޹ϵǸƱˣ¸ǶŲġʱֻ˵ץ߰ɣҶҵȴǿģʹֻʣ9˻Ӯñ
ŵ˹ĽͶԹߵӰ첻ϳ͵̬ȷǳȷҪȡ̵ѶȺܴ
ȹжԣѾסˡ
25ֹƽĹλеһڶӵĲСΪ5֣ױĹھʵùȺ׷Ԯ£ʾŭ֮ٶȫ⡣
ƵԭΪֹ׹ùھʧȥ
Զ֮ͬ˸һγսйԶԱĴΪ˵ĵ绰͹¶ڸ̳޴ڵԱ˽˵绰
йĲ˵˾Թ࣬һǽȥ飬һӴ乬ӱֿȵĳ̶÷ܳһй̱ˡ
пûվʹ绰ɧɧ˵ĹԱ绰ͨ˲ܶԷܲд󳪡ıסչֹˮƽģҲдΪˮƽ̸̸
ЭòһϿҵдҽܴҲĳ˵йİľͲӦɢԡ
ԱڳϵְߺñӲезĵ㲻Ҫҿ䣬ϣܹ侲ѵʱΡȻⲻǶԱĲ֪ǵԣǰԤ룬Һͱı˴ĸ飬˲ǵļͥΧ
ڷƤĻףй߻й˽ϸûĸϣӱøá͸ζţڱķʱҪҪЩţƤҪǮ˸ˣ
ǵһƲǱģƨ£
ĺµݳûдˣ׵߱أֱ///ġ
۰Ͱ͵ĵţάԭеĽ̤Ƕ˵һΡ׸ԩ˻ֱĴɴ˶Ϳ顣Ҫȫ翴ơ
ڼĹжĹھ8ѾƱĹԴ㼯ƣ֧¡֯ڽдͿںţʺȤ
岻̽ĵȺӹΪһѹȺͺڰĵطңɼ롣Ҫл£̹šĴţ¸ֽ˳÷ô
ڱ̧۵ǰһ룬÷סʱס֣ĵѯʡ
ǳážžžƣ˵Ϲ
ĵɤɼܲסߵд⣬κһ׸¾ϿĻ˵ľ̳ߣ˳ǮҪ
÷̧ͷƣΪڷս԰οֲֻһǰ棬ǻǲһһԱһԼ̧һ޶ĵλͻ᷸ɵ
ĴĻĴ㲻С°һ̧45ˣӵ绰ӵڿ죬͵͵һۣհͽˣʱľðһݡ

ʱ225賿03:4509-10ŷ޹ھ1/8׻غһս÷죬Ӣжӭսװ
ǰŷṷ̂һܰӵԱͨ
ǰжԱͨȴ׷棬ɣˣڵٿʹΨһ¼ְаȡ˵·׷һ油ϯϡж棬-ƶնƷȺˣ¬ʹߺͳڷߡȱϯ
µľɰкա¡ްͶһĳ׷ϣǺ»·꣬˫ֻص۾ĲӭǡжǼĿбӵ߹ȥȫӱģҵ£ԼӵʺʦͽϧҲƽһ˿ů⡣
һӵ󣬵ްµա
Բۣ
ģʲôȥӳڵٺסܳıġ
ȥ

85 ˫ɱж

ְ֡
ºƵɭһ,ȫҶͷ뿴ĸ,ı§,һ죬϶һӤ
һϹͷ㱻ĳɢˣǿǵҪֱˤ,ñĵ汳Ȩ֮£»˫Ʊ󣬳סĵƨ,󱦱,ҧ԰,ڵĺӾǽɾһ,ظɡ
һ仰˵ڨڨ,뿪жʱıȷʵԱްֺƺûвѵΣںڵĴϱĵı,Ц,,εİͽ
ıް͵־ĵֻ°ĭۣΣҪʮ˻
ֱͷнԱͨ׵ֳ˵ܵԼ˧ϰŵģЩȷֻǾͨӵս⣬ɿӵաȻһϻ̫ԱܵõôԱİĳ˿϶ܹøáϵĽصʥԿ˵ʦͽһĻŵǰ³ɿԱ֮⣬޳
ŵٵ촽΢΢´ƵϿŭжԻýס˵졣
жĽŵٵ̵ֵ˷ģʽжȷӮѾǼҳ㷹ɭɡǿҲ޷ֹжڵĽŲжӢǿҲŷΰ綼Ӳ/Ĺжʤ̫ˡ
ȻֹŵһΪжʤƵýĽ˵ڸԴԤ룬196545ûڹھ̭ϣκһܹӢӡ
Բۣ
ǻûӹ׶ӢսŰܵսл˵һأ̶ʹߣӢӶǹĿ2007-2008ʮǿ̭˹ףѾ4ŷ1/8̭׻غжûȡʤ
жǿӲ֮Ķ֣ʮǿǿУѸıŷеƣ̬֮ԤȻͻơ
֮ܶλ˵ϣԱвʵʵϣ
׵ĻԻսԣǮӮˡ
ĿûϢ϶ըëûа̬ҲǺˡ˵ҲһҲûС
״̬ôȥ֮ҲöŷսажǿΣײǻϤŵ
ĺ͵ްչ֮ͱȽϿܣԾԾһԵҪжߴԵǰްһϸ¡
al
ƨɻûȣոտ160룬׾͵˵۾Ȱͷȡλÿ֡
2ӣһ֣ǰ˹ڵʵĶһϣصĽº·ʵļٶιϵһš
ƴһ죬ֻһ׹ХͬһſΪײ˻ζ
̫̫̫ˡ˵ͷƱèˣĳڸղŽ
Ӣ˵ǲĳﻹڱǰֵĺñһߣ͵Ѿĥӳǡ
Ӣ˵ܻͬӽ˵贾һֱٺٺٺЦͣԴҹԺ֮ЦǶʱ󣬾źٺٴӵӻѧȡ
Ľ󣬷һܵǰŬָԼӣ˭ǰ棡˭ıң
°סСӺݺȻƻ򳡣ĵӺƨɡ
жԳЦӣĵƤĳ帽öַʽвжĵ׿㣬ţҽţͷ
жϾǿӣг棬ж˵ѹסڿ15Ӻжõһλ÷ǳõ򣬵ްĻصʧ˺жʧĽ߳ʼ͵ķްͽת䣬׿˶µΧԶ䶼ͱ֮ơʹж볡Թȫѹƣƾûתɽ
жù£˫ػؾơڲʱ׶жõϰ볡һ򣬱ĺ͵ްͶҪ߶ȡǰڵһ潻Уĸ߸һͷ֮ѹް㣬ɹΧ
ĺ͵ް͵ķɫμһʹһħޣֱӵԿԵԺɶɵĳټˣ͸ᣡ
гѹױսʱ°ڵٵгĪЭķѹԼᡣ°볡տʼһ׶Σ׵ĳиĹۣû೤ʱͱѹȥˡ
ж÷չʾӢĿ࣬ǵг졢졢׼λж11˵ϷǳĬһЩǳĶǺù׵гõжڿϡνŻռ˺ܴƣһȣڹԱ۲ҿӱжΧŹʱڿ6ɣǹ׵
51ӣж¶ݺҧ˹һڡŵά·Уг֮󵹵ز;24ҽ䣬˾ȣƤȴ޷ֹƤҶ½ǡ
1:1жһĿͳ
ˣж˵߶߶˰볡ڿһɨĽ˳
ߵľɥɼ̧Ӻݺݲһ̸ܡӳڵٷǳо飬ڳʹʨӺ˶ǡץסһĻټΧһȦ˴˴͡˶ִѵļϣֻбһʣַ˹ڵºͰаµƨϣͻȻǿƲϢԾջһ
׼˳ǣ¬¡°鹷ƨҩ˵ްϣȫ˵ްͣ¬£ȫ״̬õް޿κΡҲڱҪʱĻسʣڽ˵ıַǳɫڷض˵ıǳʡڱоԿĲѴ֮볡رȥ֡ڽӽ70ӵʱĵܶѾ10000ס
ܲıļеרҵʿࣺĴӻĲдƷԵˡ
ڹۿⳡйְҵԱܵ˾޴Ҫ֪ĿǰгԱƽܶ7000ңһЩԱһֻ3000ףڹڱ10000׵ĶԱֱָ
˱˵Ȼӡ̬ȣЩԱӦΡ
˱һ½˵ĸ߶ȡ˼ںûװƾͱˣúõĽ˵ŷαسйģ
԰Ťͷֹ׵ıġ
׼ȫ߹Լİ볡ﱻᡣⳡ°볡Ŀʼ׶Σ״һֲ֮⣬ʱֻܿڲϧķء
ڹ׵ǿ£жľԻʵҲûмֻΧԶ䣬öλĻв״Ĵš׵Žϵˣֵһ˷ġ
ڹ׻ҵľУĵĽŷ˹ڵµ֯ʶΪ㡣˹ڵڻλ˷صĺĺͰа·ʱʱλáÿɨĵӰƤͲͣŵгϢʱһٶţܱû򣬶ҪָҪʱˢҲҪѹʽرġ
ﲻһõ͸עӲȺͺȣҲ֪㣬Ըֱӳײ
а͵͵̽ĸǿͻƣѸ籪жʱαߣʱȻգȽķغ;׼ñ޹ֻƣڱ
ѱ˹ﲼǲ⣬ϧһʧ󱻵ؿͣ˦Ѿӿ񱼣ж33ŰʿһŲЬݺݵĵ˱ĵס
ãҹлϺö໧˼ҽС
ӯͿа˸չᣬĻıԷˡڱİڳͱƣӲ˶Ĵƨֱֱײȥʧȥƽ⣬Ƥˤȥ˻ʿСȡ
໣ۣ
ĴƨˣʿõһӡĿһë
ЦڳߣŵٵҲڵĳ˳顣
кڽʱŤϥǱ£油ϣ³жһ
жסһͳ»ϰĪڳǿ̬
86ӭתۣ·ʹаСֱűжкأղ佫½ǡ
21ٶȳȷ֣
жȨñŵһ֣תΪϧҵĹ⵽˹ܲ͸ءжĻްͱ׺¬·͸ˡⳡıֿһݣһװһİڵް͵ϣĿռ䡣
ϣ17Ҳֱ֣Ȼ¬µı֣֡
ڱ1ɱڶ·Уڵ㴦ز䣬µĽ˳

2:1ħսʤ˰٣˹ŷ̭ʤ
6״ŷ1/8׻غȡʤҲŷڸƺ״1/8׻غӮ򡣡
ǹ45һŷ̭ϻӢӣҲǹ4ŷ̭׳ʤ
ȻЩ¼˵ΣףпԿǾΥʤҪʤڹеĵλɶҡֳƣͬǰ˵Ҫȫ翴ƣȰ£
ֳ˵Ϊ֮ݣº͹׵Ļ֮ʹˮŲԸⱻŵٴˡٴǰұĲɷãֱԣ˶֧жȡʤ
İŵֻޱʼ磬Ǳȴ˧ʡ
йԿˣ˵ѵúһϬõϽѾͷɱġ
ǳСü˳ĿվߣıڹС࣬±ٰԼˡ
ʵ㣡Цų˱һ䣬̾ߡһ׼ŷֹķ飬һߣжԱ߹ʱֿסǵĲӣͷͷİοǡ

ŷ1/8׻غսգac򣬷Ұݣֻй21ʤΪжӵһĿͳ2:1ȷֳƲ϶ơͽƶԣпܳΪŷս׵Ķ硣
ý岻׷ţµٳָӡµĵǴʱҲϢģټŽߡ
һ˫Ǵæģıȥ¼֪Ѿ214գйũĵһҲ˽ڡõ˺ܶйԵֲ֧֣Ϊлһںйǰ꣬ŵδΪǴʤ
͸¶ԴӳûйһڡϢһ۵ĲˣԷ˼˺ܶģкͷԵĲϻࡣ
ϻһڸͷȺ˵ͯģ˵ս񡢻ͰѲϻ˸ҵÿ䣬͵͵ڰ칫
Щϻϣϣܸˡͳɹ
ȻĵԸ214վʹˮƯ׿ƽǲ˹
ھ̭ĿùսĴƽתƵŷ½ֲЭͲеսҲھбʡսʤжĸ߹֮󣬹һʱǰ6ֽ1ʤִʱЧ͵¼¼
ĵȱϯý˱֢ûбǾȫˡ˰ڳ3ֱԹ׽ʧȥھЩ۵ԸопĴԿգŭָ֮µսԼ򵥴ֲڣȱ¸ı䡣
²ںЩۣԱЩЦͺãֻҪһж֮С
ľŲΪ׵ʵжǿǸи֣acŴδʧȻڹ׵ƨɺ档
жӢһ·߸ͽλȡھļ¼Ŀǰϣŵ׷ƽ
ŷ1/8׻غУжȻ׵ͷȣԾù׼ʹӮһҲǱ̭ڴλغǰϦЩĽ׼16ǿ
жԶԹ׳ս⣬ǶԹ׵˧˸顣ܶжļǵ2007921գºͰΪٿƶ飬¿뿪˹̹šǾۼھֲ⣬ȥıӰ󳪣ɣ£ַʽһµ˽죬ǵһȻɫһ˹̹һ
᲻û£װȥ׶֮ǰ¶ȻҪؼˣļҡʱ꣬ŷػ˹̹š
˻Ĳŷ׶жܻӭȥ۶ԣǴµ֣ź֡
±ѺáȾ¶Υ΢ЦûоܾжԵǩҪ
̫˲ˡĸ˴Ĵָ˺Լ飬ֱƨע⣬ûڱº֡첲ȽѾղˣҲСѧ𣬱ҲʹȵĲǼƽˡ
̹ȻЩжһҽЦ뿪ġҲԻмΪһС
֪˼״̬ת϶ڹмȻ󲨣һŪãͷġΪԴҪĹھô뿪ҲôԽܵ顣
Ĳι˹̹ŵʱ򣬷ﻹµĺۼĽĹ£ͬϲĺɫȻšֹЩµУжķʽսšڵжͰڶʱԱĺȫǣкա¡¬ȵȣǶµԱ
ԣ֧ж˵ûκܡ
뵽¸жϰ尢˶ţ¸߰һ˺ġ

ǰϣ¾ǽ㣬ȫļ߶Ųɷ˶ڿ̽뷨
иȨΪ㻹һ𣿡
ֳľһ¡
»Ц¶һѣһĴһǰ
2010317գж˹̹׽ŷڵս밢ɭŷڰǿжҲܽŷڰǿӢռϯȫûж֮սȻǣ⡣
µ˫ٴ̤˹̹ŵ򳡣ԭΪԼ˸СԳµ֣ƮɫģȻ˿ȴϣһʤֲĽְΪǸɽ˺һ۾ϳ
Ҳ£Թ˧ݳĸоԼ˼޸˱һһź
һ̣ڶһڼʹףΪӵ£¡
һɢ˸
׺жԼͬİڳ433ͣȻ˫ⳡ־ڱصá
΢صİ٣´ųа¡С˹ڵ¡Ա׷һ֤ˡˡԸӮҪӮƯҲҪúҡ
һʼͷǳ𱬣жԵ÷ǳԣȴķأ˫ƴܼңԿǿҲ󡣹¬ʱ̧ŹЩߵ¬ϣްʹ򱧲ƽǰۣҲȭ򡣲ʱĳֿ˱азƾ棻ް͵ű׵ηܲǹ۷ǳؼ˾ȴ˵ް͵ġ
ڽ˷ǳ޽⣬ҲΪԷַĶһβٴ⵽ɲڹжΪ
̫ˡĵСȲ⹥ӽ˵߷߲ƽ
˧˾ڳŭﲻ
жͼѱˣϧǵʧˣͷβĴδֹͣǣǣˣޡ
֧ӱ˴˶ʮϤԵķҲǳɫȫرвŲࡣϰ볡ӻ׾
°볡ٷһжĽƿǳƴ󣬵ǵްͱ¬¿ģħޱ˽սߣǶûȻˡΪųԣжȹ̵ķҲ⡣ġԱڲͣرܣƵرһֱȴַĻᡣ
ʱһһȥȻڼҲǾùδսжЩ꣬Աǿʼ¶ŵʧӡ
Եıȷֳ78ӣͶӲŴƽ֡˹ڵгͳһž׼Ĺһ鶯Ӱбɱɱ赲ŵάסŽͼ˲ס
ʯ䣬Ƥǡ
˹̹ţһƬšΨн˵Ա߿ԱԱ
ͳսĹ1-0ȣܱȷѾ3-1ȣ
аµһŽǿͬʱҲڱȫûľŷڰǿбסһϯ֮ء
ڱӣŵά͵ްȺ󱻹׺ڽڣûκαʾõް͵ʧأתۣľȻڷɧŷްһ꣬ڽڱԲ̤ģõʾơ
ͷطŵĹУӽ˵ɤӼУСĵ㣡ȫйһ޶һ˫ȣ˲𰡡
дճڵһ̣ԱӵŻףжֻޣźŷڡ
ճ컹аӵʱת߽ԱͨȫһϤİıӰ²ûǰһӮشʤ񱼣ѡ˵Ȼ볡
˲òп컯Ūˣᡢȴʵ˸Դ̫Ļ֣ȴ¶Ǻݺһ
˹̹ŵԶְֺޣǰԹֳȻҵ׸¡
һ˶Աͨעĵƹ⣬жԶܴһ
¸жҪ޲ͬжϰ尢ŭѣΪԸˡֻڹԸĪµĸУصϢңһŷ߿칫ңtmdôҲû뵽ĵǸ˻
³˱жԵȰ򰢲ƣǶħǶħӮ˱һǳˣӦԤϵĽ֪һõӡ
δ꣬һЦ²Ųᣡʵж磺Сۣǳ

86 

¶Ӯףŵ,ŷǰͲסļ,ԺƣӮ˱
ʱ˿ĵĽԹ˵ΰʱ̣긴һͨ16ǿϰǰѵԱ˵Ҳΰʱ̡,Խǽķ֮һƾ,ҲΪֱ,Ҫл֧ӣԼʼնԱԼӽ8ǿ,ǿŵĶ˳,Ӱŵۡ
ŵܲµ,°ܽǱϡǰŵϺ˵,ѧµԸֻ˳µ⣬ѹ׿һ,ҳԾڱвͣѹǵı·ǳı,˺ܴѹ,ǵгûҵӮİ취ǲ߳ǵĽࡣȴûסֻôһСǵģǱøá
Цеŵٿģȫӣĵĵ϶ٿԼŵپͱˣе׵Ľϯ˩Ӯζ
ƲƲ죬һ䣬ⳡʤٴ֤˹̹ҵܻȡʤҴж˹̹žҵĵ̣
뵽˹̹ԵΪŵپԶԣһѪӿں䡣
ͬŰŵ٣⻰˵ȷʵһƣֱûаΪ˧ܿиԣ˿ɰԹƻᱻ
ŵΪڸۣ˲ԭظڳĻػ£֧ƱѾΪ׼ˡ
жǰĴͳ˭жľջͳ˭֧Ʊ
ŵٵĻԼˣж̳ˡ
һcޣҪİİ
åƣĵը졭Ҫ۾ҵ۾
򣡱ģ÷cޣͺгȲšȫŷӢܶ߹ֱⲿλ
ӻ꣺жŷڹھѾԶˣӵбĵʵֲжô˵ҾӢھˣ뻹һС
ħ޴棺Ҫģǻˡ
Ѫ¥ˣãջұܡ
ԵԿжߣߣ*𣬱ŹͬɵѹϵǺĺƳˣյĹȨǻģϯ׵ŵϻᾡһϲĶôʺϰɫսۡ
׵ĿͳǰɫģĴȥеʿȣ˳úÿ磬̫ϻԱĹζ
һ˦һǺǣ尡
ɱͣԳ֮ܲʹز
ģڹؼʱˣŷڰ˷֮һƺӽӵġĽ󡱣Ѿ6ﴥûΪŷڵĶ֮һ12ıȷֲⷨﰺ̭ͽỵ̂˱ŷڵš
ǰתг˷ˣǮԵɱӡڿΰˣŷ޵ĺšġǵ̶Ӷݺݳһڶŷ8ǿ¶Ϊдһ׺ʫ
һҹ壬ھǣңʮǰķ̾ӥڣ˧ѽǿȴ˵оŹڣʮɵơ
۵ΪʫжŸ֮磬ٴ죬ԾϽɣֿƽʵ̸д̣ϸˣ
شߣûˡ
˻ԣתЦСƳǴӳǩ̵ڣǳа˵жʮֿգֱӽȻСĳƺŲÿܵģʮӶʮӣŵһʱŲһ磡ǽ˺Ҳֻܿǽǿ
ڹ׵ɱжͻɭɵ¸ܳԱĺûͣʱ
¶¸Ŀں֮ԱǣйĻ¸ǰûȥϧֱÿνʱźĪʹĪڴˡܸһĻᣬԱɺս÷cޡġް͵ȵȡǣһҪΪתᱨۣϣ1ŷԪ
µĺÿڲżѵĴУĺ˰ɭɵת
ֻûԣ¥¸ԡ
ϳɳֻûԣǿ֮С
ϳɳֻûԣ¥¸ԡ
㶫ͷֻûԣxx֤Լ
㶫ͷֻûԣ¥¸ԡ
ϺֻûԣǧѴڡ
Ϻֻûԣ¥¸ԡ
ĴɶֻûԣС
Ĵɶֻûԣ¥¸ԡ
ֻûԣ۲Ǯ
ֻûԣ¥¸ԡ
㽭ֻûԣġ
㽭ֻû:¥¸ԡ
½³ľֻûԣûǮ
½³ľֻûԣ¥¸һԡ
ֻûԣݡ
ɭβŶֵϿ⣬ԳЦ˰ɭɵתԣͻȻֹ׻һֱûкͱǩԼ粻ϷŴѶԵľȻĺϯĪٶڼκͬ⣬׶ڶ˾ǿ߲˱֪ЪڱĵתδضǶ׫
Զﰵ̽ĬĬĴͷ߹ʱñˣĲǩϢֲһ֪ҪϧӰЦݱˣȻ÷磬ָĹĳĽͷù׵ԲֹһҸĸпǵ˫Ǹã
Ҳ÷ҫ˵ĸ飬ҵƨƨߵļ
÷óжƨɵƬ㿴ɫеġ
ĲòͼƬԼȷʵ˫ְסռС죬ҲǿɫС
÷ɵ㶵˱ĵ˼һӴӶӺ쵽˲ӣͿһе֬

Ϊĵ⣬ֵúԣҲ޷Լ״̬ԽɢسԽʱ򣬰ĻطӣԺ޵ѵѧ磬һΣ
Ҳ޷̣֪ͨҪĳ㵽İ칫ңԼʱ²ûмˡûб£ŭһһԴգ˵绰ܵۿf1ˡ
ÿ춼Լ棬f1ȴÿһεĻᡣ
µתʱͿЦã԰ķоԶԡֵôɣȷǹġ
ڹ¶ΪӵаŶͷۣŷڰǿĳǩҲʽսɭɣ٣д½ﰺĲࡣ
ж̭Ӣȥŷڰǿ¢ϸֱ飻άͬʱ֣ǿһʱ׾Ȼֻʣ°磻澳ҫص½Ϊر͡11ŷ־ƣŷȺ۲ĸоʵѵռƣ鶼ѷ£ƱҪͷѪܾŷǿ
ǿϯλɱҲýԹעĽ㡣
ķչ롰־ñغϺϾñط֡Ĺһºͱ˹ϸսװӣڱͳưһʱſcޡ÷ͷսٶȷߺ졣꣬˷ֱΪŷѵ÷ֲӶڡȻc޿뿪÷ĺ³λɱֵĽܰŷڰǿװ
ǶԾǵ׷öĲ˾˳ƶΪľ֣˭ڹؼʱ̵⣬Ȱ̭а׽
йԿĸ÷³ʣеǳ㣬ԴѪyyй籩ϯŷڣƫƫйҪǣַӽһȷйԡ
ĹʱգйͰ˹̹ӽһ˫׾͸ظҡ
Ҷȫʸ԰/ȫ/ף/ͦ/90һҲûн
˱ֳ˵αڷ̫ƽ˺ܺõԸ⣬йڱеĽ˱¶˺ܶ⣨ɻ̫ˣпйӹԼˮƽͼս򷨡
ݲҶ̫ͬαĿйжʵأ㻻˱ģһܴ߶ԶֻһĵĸӮҪ̫ʵԶؼģֻܹ
еһļҵҵػйĶ磬ϣ籭ѹѹġƫƫЭĳЩ˲ô룬˵ŵ񿴺㣬˱һȺĪĶѡ
201041գʽյйҶӵ

87 ѡҶ

ĽӵһԳǹҶ˧ߺ鲨ĵ绰ʱڸֹѪ
ԭ41˽ڣıŶֲֵѺþûǿӶһѡϵһװ˵ĽĿṩУ׼װŻǡ
ѵϣǰңһܳļٷ״ͷϣѽͷϡڽҵʱǹŵģǰҪƣȴһźͷǰͷϻѪֲﾹȻһŤ̬ڵϣٵĽӽOO@@
뺦µĴ̧־ʹһȭĵ໽ѹʱ򣬱Ѿڵˣ涼Ѫ
͵ʴףԭöǾܾ꣬뷴Ӧǿңñĳ41յˡ
ĽӵҶӵһڴӦֻ۾ǡþͿʾ41աҵ˵绰ΪԼԺ϶ĸˣء
ٽ˽ڣľͱղǸ绰ƵƵ˼·ݵһ±ú⡣
ŵ绰ܽ½־;˵˰Ͽ˵ιļøߺ鲨ֱˮ
ֱĶȫͬĵƮƮĴŹСӣŲҰааˡԷԼŵ˵ĵ΢΢Ҷ˵绰ֱۣĴָʳָȥָͷҲûŪָǿ֢ıšˮͷŪʪָͷŴһ졣
ߺ鲨ƶĴ򵽱ĵľ˷ֻϣǹߺ鲨
ѡҶӣߺ鲨˵ĿĿİģʵû˵룬ԭЭ°Ĳص粻٣ƫƫгͱ©ˣЭٱĽ˹Ҷӣǰȥתƹߡ
Эλǰһ֡ǻڡ飬һġ쵼ӡΡһһĶУߺ鲨ǳıȨٵĿ2·ݣߺ鲨бĻعμӶǿ쵼Ǿĥĥĵӣ֮µ쵼˵ܾġ
йڶǿӿֳһԱmvp۵ıЭһЩֻҪڹҶվȽŸѹڹҶáģЭȻҪٵģЭҲˡ
ǴӸ߼ҾϿӰӣѾϣǸ˶Ա˶ɫĸδܸŶӴʲôöǿĹھЭϯΤԽӻҵһӦٱĵ⡣
ǿĹھп˹˵ϣ˷֮ҲʱΤϵ˼ǣĻרҵе
ЭȨһץǿڱҵκģǴȾںйǶôôĺáϧţƤ죬ʵгɲɫٱ໺սֲڣͼʧƵƵ˻˯гֲˮƽǹϵõ˳֤гǰ4ӾȻֲ80ʤ4£гǹСһƽֶδܻãг4ӴС̭ѳɶ֡
ֺӹҶӵ˾ֲĽУԱŭ֮Χסſڣһǽ֮ŷߺ򵹺ڣйЭ˵ȿںšԱĴ뿪İѿȪˮƿͶȥҰһƬע⵽λԮָӴ̼Ե
ԺԱĳͻҪƾİΧĵĹ趯ΪҪ⡣ԱΪҪй˫Ϯ
ЭŭܶйԸʶ䣬ΪåĻδ䣬гٴηƲе¼
ŵ̳ǻбΧſڸߺУ
һԾһٿĳƱ󺰵ǮҲǮҶǮóһԲ֪һŴ͵5Ԫ֧ƱģͣţǮˣ
һ٩˴ҵ
ҶӮöǿĹھfifaûԭЭǿʶΪ2006¹籭֮󣬹ӰĳЩ֮һЩ޹ؽҪʤ˶ǹھĺսʤԽϡ
йӣý弯嵹֮꣬ǰôЭھôڣЭȫƿزס۵ƣֻͻȻĿڣ˵й˱ıֿáѷͣĿǰʧֻǼΪԭĺڰ򵥡Ժý岻ˣƲ֮£Эֻܳ˱ܷͷ
ȷԼѡҶӣ45ղμйͷҹ쭵ı⣬ҹ˴ʦĸĴ
´һԵĻȣƵĵűģӷ׵۴еĵ߲
ȶˣˮס´˵ΪԼҽڣ˿ɳ΢΢һһգ۾Ͳˡ
ڱйҶˣףϲ㣬³ɡƤЦⲻЦŵñĵƨŤȥ
ҹҽѾΪ˸ô¡
ǡĵͷӦҶӵĸңйֳ쵼Ȩĵط
ţϳһסĵ̧㲻ÿЩ⣬̲ͱ̷ˣʵʵɣǸһЩ
ͷȥµ°ֻͣһӻ񣬱һŷȥģʲôլģƨ¡˵λǶսʤ𰡣
İƵɳ磬ұˣҪҡ
µ˵˱ĽߵıӣֻҪǹҵýۿһжӭж⡣ʶйýԶԱĵĿάĶܱƷֻ˵ҶӶѴȾ˽ϵķûдﵽԵԤڡ
˵˽Ӵ㣬׵ŵҲ˵㡣йӣҾһѡ񡣡
ĳϼйһдǵѡ񣬡ڹҪҵʱȥԺȥи*ãţҲй޹ء
ֻǺ죬ĲܶԵйԵ֧֡ȫÿճô࣬ͯҲֹһܻ۲ĳΪվסʮڵԻвӵýˡ
ܶ˵һйˣ߳סѣҪ˵ѵ˭йԾһΪΰҵ̸ѣǾϹᡣ

Ĵӱ׶Ĺͨ˴źɫս۵ԡ
һģǾ˼Ѫһ
ģģģǳɤƴźԻΪ
;еƣһɨգѯʻڵǵĻ¸Űȫ룬һһ֣ǩǩ顣
һƼıסģллܻ֪ķص˺ǰ;йҶӡ
ר󱦷걨ϣһ·涼һĳ·Ϻܶ˾Եº֪ܿĻˣǷ׷õȻñʷʫӵµıܵ˳ͨĽͨ
˾Ƶ꣬ı֪ͨߺţΪƵſͱѶԶˡ
ĳɹ˴󱦾Ƶ꣬·ĿˡԱһ͸һڱĸֵĺڣǲҿżͱĵĿ˾תС
ӴľƵ꾭߱ģ򣬳Ǹ߸˧׸ͨҪһʵ̫ˣһĿϡˣԲŻֵʧ̬
ĺԼ˵׼䣬Աǰ켯ϣһǾϴͳȥѵ
ķ󣬵һ¾Ƕžѧײеı顣뿪ǰʱѧ߱ĶԴĹҶӶҪҪ־룬ҲҪ㲻ǡ
ҿϣǵʵ̫ˣѵʱʵѹǣǵߡദһʱ䣬˽ÿ˵ıԺѡչѺáóʼǱж㡣
ڷһȾ͵˺üСʱҲûеȵǻ
ѲһĬĬڴš
αԴҲû뵽ڹҶӱĵһӭһȺʺƵĶѡ
ԭͳڻس̵ʱһ೵׷β͵ǰѣֱƵӿڡǵ˰˱Ѫù˲Ż̯Ĺʺˣ󲿷Ա㡣
ǷĹҶԱԼʱ򣬱봫˵бһžӣľǰĻʵ̫ҿ˻طϴ۾
йԱڵһκͱĵĻ棬ֻ˵

88 Ҷ

һֱߵʺһԴû뵽ǻıһ衣
ѷ׷㷢ص磬ǱʺɥĲʾϲּڵ֪ӹһٺԴۡ
ͬǹҶӵģҪҪôۿ˵͡ĵĹҶӶǿ񶼴ų˵̹⣬ıһ˫˫۾ŵɪһ£ӣ̶ͦСظǼĽĿ˰ɡ˵̫£ĻĻ˴ʡ
̼˵ˣļ߷ϣܶͷ৵ľͷٴοùһԱﲻͣðˮĸԱ뵱ǣýԿźų
ʽ᳡֮ǰľ͵µĶһ׵װǰԼֵӵߵ㣬һͱ˶Ķ۵Ӵ˴⬡Ҷûװ̣װҲûǮ
ĵСϼ¼һҪý屣õĻڹҶӸǳʱֻܿۺԵƫԱ
Ҷû죬Эİ˷ӵĹ档һԼרҵַˣñӶǣһߣҪҶȫԱһӰЩɹҶӵ档һΪйܶƷ˷룬ԹڵĵҪǳߡ
ڹڵ԰ѱ̳ӵжٰԺҪеٵĿ󣬸ûͷ𡣷ԲϣĵĹϣͱһһֹ޳ȹӿǵݻһݺͬǳÿ衣
ԱĽ7ΪսԺýϲ7˱ĵĵλ׷ΪҶҡź
ȴһɫյc޷ƬйĹҶӷǺɫ7źй7ƴһеѵܵ˼ĻûcްԼpİһͷǼ˼c޾²ۣżֱ˵
cû뵽ĻôԼƽװ֣ԭ˽ȴѡԼͬһ롣cΪεıԹиķǵǷգ
ĴcԵϿԻ·һָͷסۣ쵽7ٺ˵ծӣ
ĵıc޵ǰȲ׷
ȺûȥܵĶ⣬òƹĹϷǰĻ
ϱģȥĹġһŴƨƨƬ
İԹķ˨r(st)qСͼǻûô£ͱӻƽͻȻðĹˢһ
ԲۣûôֱֱӵĹ棬ϹһԱŲƷɵЦxxxҵѡ񡣡
ӻȫһ١
̴֪ҵƹʦԱǿˮڹڵڲɵΪվıĬûʺȴöǵĿˮϴһ衣
ͬɫһζǾ͵ߵߵܵǰȰƤ¥ϸǻӺճǰֶѵıΧȺڴ˸ĬĬΪĵ
ûüͬģھͷֱðü棬ܼ͵ĺը뵽µıԹ
ùΪˣԼܵʾڽܲɷʱ͵תԵĿìͷֱЭԼıǳ࣬ԵҽܣһŬ򣬲ù漷ռԼѵ
̬꣬ľһ¿ˮ̵ӣܾʣµȫҪԼ߹ֳɣҲûиǻأóԵĿǵ죬ȳɼ׬Ǯ

ĶĿǰĹҶӲϤһæĹ棬ѹûкͶĺѵΡĲǮжѺһ뷨ľܾ㣬̼ȻҹȺĻֵǮųˣм˱Թ˼ΣòС˵ļߡ
Ŀɲ̵ˣëһˤŵǼɫɵɫ̡
浱ϹӣҪǱԻǲҵ˵ôǮҲõĳ֡Ӯ˱ѻᷭǳİɡǰģڵȵ͸ˡ
Ӯӡ
ķñһ㶣ڹ״û˸Ӯ£йҶӣְ̬ȱȽǡ˵ˣ˵̬ΣȰɭɻգȴӮһ˾ѡҶӾ޵޵ģӮһһν
Ϊڽǣ֮ѵеòѵϣڶԿϻ˺üšߺ鲨ۣ˼䣬ɶǻǲСĵײײ˺ĸĵǸϿҵñȭͷǡ
һŭ֮£Ⱥȫˣճ䣬ķԱ
ѵѻȸԼĴϢƽתֲƵŶǣǹ˹ָͷĲٹ˼ǵģóұ°һ˹
ԱĻĿɿڴĿűһǰܣ׷һȺǱβͣĲȵԱһԱƵİ
ĵĹҶӶѱĿҪˣ˵ǰҲǸӲȹƤǹģߵúýйߵòþӦǰйǻίֻ˵˰ڱһȣҲtmd硣
ôүԱǷ˱ģѵ֮Ա׽ࡣ

5ŵΪǴ7ŶӷԣйӺͷӵǺֹֹۣ۵ĲǳɼǱĵĻع顣
ҶܽܣǱĵԡ
˵ҽǵĲɷãܸҪĵǩ
Ȼֹ֧бڰ
ھͷǰȵʾĶԴһ֪ʱͶڻ쵼ǰԱСʱĻñƨɶˡԹҪʤɢ֮ȳһ߳ҡ
ԶˣϸиŹ治ף˿ҶӶȴޡ
ĺͶֻ᲻Դظд̼ǵĺģƫƫؽһ仰Ը˵ץģĺͶദΪгǾ;ˡ

ǰзҲ籭ǰʱ31ʤǰ֣ǲȹǵ龰ҲĿں¡¼֣Աǰ´ˡ׼˶ԷԱϰ볡ԵЩнں˵ľǣǵĶձȽϹء
ߺ鲨ҲǡذصĲԣ볡ηӽ£ӵȫ޼ɵΧţʴﵽ68%ϣ2010δ˹ſΧڡڹŽϱֳɫһһ˳ﱴͼȾǵţŲʧ
ӻǰŷŴҲҲĵӰӣ׷ʱأû׷
ΪĵͷĴڷİ볡վ̫ĵա
¶֪йӽҪһסһʵ֤Ӷˣйӳ˱ģһԵףΧѹǶ
ĺͷŽžüȥͲ˰С¿ĹˡŽüŪ۵ʱ䲻ķһ亹Һס·ߣл˱ĵһ粨
Žع񿴵İյģСˣʹС
ĳŽüëΪҾʵãֻͶȡɡ
볡ʱ˫δʱ׾
гϢڼ䣬ڽ˵ѱĴͷ˿䵽ֺͷ45Ļ֮١
°볡ױսϲĺܿ죬е58ӣڷзŵģйӻһĻᡣ
˵ϢڴУĵŶŽʮָأ½ǡ
й10ȷӡ

ɫҪзˣĵĽޱ˷ܡ
ͷʾҽŷڸոԾǽͼ׹ҴŹġߣŽȫжϴ˷εĿƤѡ
󣬹ý岻ҪĽ͵꿨˹ưŵľԶᲢۣй7Ŵ100ʽ粨
ڱ20ӣľȴȫı䡣䲻ķӿʼ棬ı͵ĳײ籭һƴ˸пĻй㣬Ļس11˹ԼҰ볡ηֵƴǿѧܲ嶥ľͷˡȻҲ׵Ժ󡣳ϵĹչǰδļǿ־ɳǵ̬ȣδڹȥйϼ
ӽ˵ԱҲпʤ־ɳǣڹޱ籭Ԥѡ϶δ
йԵĵУճˣй10ܷΪһ֧ܷӣҲǼ1984ܰ͢26״νǿն¡
һйսʤھӵŷйĸ䡣
26ΰʤ籭ھ֤й漣ҹ
ıھţйɣ
ߺ鲨йħ񣬳Ʒܽ
󷨹һⴴѼ
ܶ޷Լ۾
ǵģ
Ůɣ㣡
Ů㣿ǣϽ籭Ǿӵﱴ䡢¬ڶķҶӣ
һȷϢ󣬾ȣ˼飡޷ţڶǿƳֺ֢йٴԳԾ޻˵ҶӵͷƱΪ漣ĵߣܵ˹׷һ粨ҶƷš
йӺͷѺõĻ£ڵһʽǻ˰ʣﱴǿˡתۿգۣüëмһѣ߹ĹڱϣûĻ䣬ӱĵļ硰ƨɡǸŮģñգ۵ӺԸУġϧǸˣ˹ıñֱڱϸ˱̬֡
֪ĵ뷨϶ԩʵұǰѸģﰺ̭ͱ׵ŵ֧ƱˣʾҲת˱ץסͱĽ˧˹Իҡ

ɹҶ󣬱Ĵ⣬԰ҹôڿĪʧĹ¶֮󣬱ıǵŵƨҹķɻȻҲ͵֤ŵȡˡ
ڻصı罻ƽ̨Ըģһ˿ֱ׳˵뿪ֻ΢Ŀ飬ǱһعɿֲƬҵС
ӹҶػķˡacĵһ̶˹ºȫֻҪȾһоգȴûע⵽Ⱥǡڵ33ֹսƽڻְʵ˶ھŵĳԽ绰š󣬹һ̽׶ζڵȨ

89 սӶս

׻ԹӭĻᣬڹȴ죬׵Ķֱƽףھ춪ʧͷλõϰٺϷ
ڵڶϰٺϷɶλãħ̼尾ھܷѰعİ
ý侮ʯĬһں󣬹غϷֱ1:0ĳɼɾ̭˸ʦ55յľ
ʹɥʧƣý庱ûɿ¿Ρԭ˫ɱжֺ̭֮½һ7֮ޡŷǿĳɼԶԶԤ룬µһ·ߺħֵһݳڵĺͬ
׸߲ĶԵ̬෴ǿ1600ŷԪΥԼڣ²ѷɡԼˣΪпӣȻûĸֲΪһ˷ôŷԪ׸߲Ϊ¾⣬ȴ֪±ˣ׺Ҳв
ͦľ󣬹ػӭĵĵڶعҵ±ȡȱٵһԵֵİŷ߾ڣڻٵĶϣýͼįĴĿںš
ǰָýḻĳ壬ȷû˵⻰
˧ǳطϹ׵ĿײǹھţǺѡӡ
漴мָ߽ױ£ǷھѾĿڴһ
³һǣЦЦҲֻ֪֪ȷʵ͵ķٸȫġ޵УָڷԹ˶ټ׷ʣ¾Ͱʳָڴǰ״֮Ź׶ӻ߳ŷֳ
µ¶жĻԽնϹڲԽŽᣬǴ˿̾һңһɲÿһ

2010417գ18룬һܵĽӵ˹ڵµĴŴɨ乥ĵš
ͼ˹׷ĵͷôĽ˾֣ĵĳֵ׵ģʮ⵽4ַߵˤĽų졣
ʵϣԱԵƣһֻ10ΡԱ30Σȴȹ١
ι
Բ꣡
ӣ
йģŭӣ
ߵ̫ˣûӮ,Լ!!ͺ⼸쵼з,ʧ鰡!
̫ˣȫ˺ȫһȺå
һҲ˵С
ȻûйԵǴ³Ķ䱾ıԷһüϣ۽һѪðĶһűѪŵӵħ
İϳ©һּٵĿ
մ˲ѪĽӹµݹ£ֱӵڻ·
©ˣ
ԺŮһˣĵĻĬĬл̨ûдˣͿһɫӰס˱ģһ۵߶ʱڵʵʵ
ˢõ360лʱ򣬱Ѿ·Ͱһ𻶿ı򳡡
ԵԹ䴩˰һ£硣ͷԵĿϯ̵ķƣһήһ¼ʦѧ
֮ǰ½6µǸŻñ׷ĻᣬŤƨɣȾܣ˼Ťͷȥקϱġ
˲»ߵľӽ˵ж״Σ˼Ϊʲô缶Աһ֣ƴԱ˵ǵĵһ˼Ʒ¿Ρ
10ıȷֱֵгϢ°볡վڿȦͻȻǰҪڱʼĵһӾͽ򡣵û˵ϰ볡°볡Աľ°볡ô
˹ڵ¿ĵƣĴſ򣬱һ˲ģʽʯ֮䣬һϷ룬ȫˡ
̣Ŀ60ףٶȡһ࣬ǿԷԱİƽ˸ྫʡҵ㣬һԱ˸Ȼҽһ¡
ǻûľѾιһԱ񲼷˫ȼ
ͽ䳡˼룬ֳ˵͸˼Ѫһ̫tmdˣ
ͷһδظĹ˾ͷÿһζñ˧ˣţƵˡ
һݣܣһױȵĽһ˸ϲͳΪԡӽ˵ʫ˶Զ˵´򣬿һʮ
ӽ˵һ֣˵ǺˣĻ֡
ϣڶ׵ıһȺˣͬһΧ˷֧Ʊˡ
ʶ¼˽Ҳ̾ҴδĽ򡣡ȷʵԣĵĽƵٶڹ͡
÷ȺĹ϶ȡս档ڷرʱԱԶֽŲãһΥµĶжԴ˵з߶ȴ൱ɣԱ顣ԱȴԱǻ԰ĻƢԷƿ϶гͻڵټʹסҲס룬ѱŨ̵ϾԷ
һǸĵ̣ʱֳԱƺûһƺԼǡȫ󶺱һȺ
пԱϵĻự֮ѹסĵӿܵŻ¡
ֱȫɧĻѹѹһƬ²Ĳ²⣺лˣ˭ɵģ
ۼֿİѰԼ˳ڣͷһͿĲ/ģ·ˣҲˣеĲԾƫһߣʼƽˡǣŹΪͷһΡΧŲеıģǿĵΪԵõһź챦ʯ
оҪڴŷڰ²Ұѱڳӣϻˡʮӻ˶Աһ裬˶֪¶Աĵıȱ³ʱ򣬼ΪǵӢ
һ˸߹һ˵ţһ油ϯ֮ǰȫɧķǡ糱ˮһӿϯ½·
̧צӸ˱һ£ʵ油ϯһӣС¶˲ϡ¶ޱĵСȣı̫ˣԵһ̧ŵµϥϡȻﻬûйͷһ̱ǶСȶ˳Ѹտ˰ʳ
վ˳һţķʶ˸ӡпĵ˾䣬ޣ˵ʳɹ𣿻ô⣡
৵һ£ΧڳһƬմ
·̫һƬǺںһ߲һȣƬҾǵҲװ
Сӣֻȭͷգӷġǵľͷ±ﵽ˸Ҳŷġ

뾡Īʹ׿ն¡Ӯùҵ±Ⱥ󣬱ĴΪ󹦳Ϊǣȴüչ֪ʲôʡ
׸ڵͼ淢Ա延ͼƬУԱЦտĿžͷɽȴһλͷ˼߱ġĿرܾͷһݡ
붼˺ͽ򹦳ĵĺӰλ˶žͷЦ˻ٿԱλģûӳ˼״̬߳ţ
Ҳ̲סɣôˣ
ڴҲò˵ĺĻϲ²⣬Ǿͷֹ˵Ϲͬ˱/ԡƬһصĶһϴŲͬʽͬɫӡ
ΪðĴۣ³ͷΪȫϴӡ
븽ԣÿЬҪ֣
а²˺ÿЬҪȴֺҴ֡
ڵ٣ÿЬҪһšûζѬľˣ
֪ķִҶ#һ仰ýų#ʾ֭һдʵ۾
ڹ׶ѵĻĻܵǵĶ⣬Ƿ׷ڱϴ˵ĵܡ
İ۷Ķתˣ˵߲嵶ĺֵܣһ£ͰҲϴ˦ǽ϶Ӳģ
ףһ˼ģڻζӵĳζ
ΧȺڷ׷ױʾԼgetࡣ
-
ǰԱûбӣĵˢ˼ź󣬴ĵӭŷڰ˶ڴº÷۷Ծ
ĺ÷λ˲ŵĴڣҲʹvsŷڰѷκһʹսġ
ýľͷ׼˱ĵʱȫӱչأ˼ԾĲԡѵ򳡵ĸǽ嵲סԺýĲĿ⣬ýޣԹһ䷢ģੲݵ˵ɱɭɣʤİǲսʤġ
ӽ̾ڣòȥ˼η÷ϵͣ
֮Աǣ÷ͻڸ˰岻Эıײ÷аºͺɱͬ߱Ϊ÷һˣ󵶡ס÷׽ϣࡣڰǰ¶סȫӷ÷Ĳԡǵ˶ս£ѡ451ǯƷ9ԱƤˮƽ֮г԰ߺͬʱڷ޶Ѱռ䡣
˵÷ģǹҲиܵıġ¿ĵĿ񿴽һ⣬ľԼŵ˳ѾζŲתԶߡ
סȥ·ѵĵؿһɺ֮ԽѵСĳʱ򣬱ľԼ˵е书֣ޱߣ۹ϺǵĳǱȳ2ơּĵĶ̿ͱĹӹסˣӹϺĹڰҡҷˣѵమһѵΡ

¶԰൱أȴڲɷʱʾֱԻܰǲףڹĹϷų˱ĵѵƵ
λãõعķʽ˵һͬʱϷǡ
ַʽҫǵǰģңңư
ýʷһתֵǴҫűģԶ֮йԸڸƽ̨Щڵй˵ڱÿǰһй¼¼2010籭ľй񻶵ɡȻйûн籭ջñ˼δϷ籭û˾/2016籭ϣй¶ĿƻôƬ
ʾķų÷гͺ߽Ƶ÷Ǳ޷ȼ
ҲǹĻŷʱûзȨ
׺Ͱǹսͼ̩ýҲæ˺ƴսҷ㰫˹ˮӣҰڴ԰vsĳ⻨ԣԱ֮»ĹѪ飬*չʾʲôޣమɱ
ŷڱʵ֮⣬һŷһڰ־ɳǺĿںţ/ĥ˵СŭˢԼĴڸС
ɽıŷк౻ȡòȡԭķмƻͻ14Сʱ
ϵϰŹͷƣǰʮСʱͣЩǱѡ񡣡ڰ˵һСĴ
³ǰúݣԱڷ糾ͣ۴Ȧһϣӭһ80ũ񹤽ǵϢ
İ÷ˮ׵ӽͼȥʲô
÷ϲ̵ԼƬȥĿⲻң
ģ˽䣡

90 

˻ɽңеۡ
ԱͨĲ÷ȱ˵·ŲӣƵһ㶼Լ
һ͸⿺ܣԱͨȴʱѾյ˺üˣΡ
ûһֱ˵⣬׼קסĵӣܲܰ
İ˰ӣӿˣҪբˣ
ۣСڽţ
Уֽϻķֻһ뵽÷ͼĲԳ֣ҲеǰյͶŵ١˵Ķţ˶̶һף֮⣬ôһһǶ÷ҧгݵĺݡһ÷ĵϵļƣЦѣ־Լ硣˵÷Ŀ£һǴ
ٻ÷кͷ׷ڱϡϰһֱˣ˹Сΰ˱ĺ÷۷ԾֵڴǰһһĽҲ׬
ǺԣڵϷϣһ졣
ɤŲС÷ವһתͷС۾סĲţ
һ£Ȼ˵ƨģ
ںЦУĶӣ㵽ϳǰ
ò˵ĵƭԣڰӾź͹Ұ޾ĳ£ԵøӢ˧ñĵķ˿ŻһǣҲù˵ĵõ㡣
ǸÿľǱģ

ǰĬһӣѵйͬڣ2010421վȫֹͣһйֻԭ21賿ֱŷڹ׶İҲͬʱͣⲢûӰԶԱĵĹעǲͣˢɣֱַϣܹõŷڰͬϢ
ĿУҹգŷڰvs׻غϴ˽ĺŽǡ
һƬźУ׺Ͱ浶ǹĻƴҵĳ̶˺޲ðѴ󵶿˶Է
ͶٵİУ19ӣ¬º󳡴ʧ,һٷ,˹Τ߸򼲽߻ãǰ12״ţΪ10ơ
ǰһţͬʱޱڶŷڹƹ״ţ÷˲š
Ľ˵ͦͦظ£ֹֻĩա
ʺָĳЩȡ
ԣȫȻʧܿĶӾһ·һ˳ƽתѾϤĽࡣ
ʲôͱһ
һʴʱãĹӲûл,ɵؽ
ԣ1000ĳ;14Сʱó̻Ǹ˾޴ģϵϰսϵǽÿһԱзܶĻϵġǰ㿪ʼʵʩıںʱ㿪ʼλеİԱʮӵƴܲʱ֪
Ȼ϶ֽиϸµогڳĪЧסгķӡʱϿռ˵71.3%ʵǽ໺֯ǰĹƣڹͰķضʱ޼ƿʩ
۹ףǱǰؿ򣬶һų򣬷߼ǿƴߵüʵáڱһǱֵøӻԾܳĹ׺ܿճط
30,סа½Ϻٽ,н·򲢼ʱ,ĳɹ,ȷְƽΪ11
еĵƹ۽ڱϣʱǹ䣬Ϲ˲˵ۡĲԻĻͷңͣڹװ볡÷°΢̧Ľֻȸɢ/Ժɶɡ
11ıȷֱֵгװ΢ȷ˫ܽܡ
ܵңľռһӣſ档˰볡򣬱ۼˣ̩СȻӲߣµļһĬ򲻽浹Ϸʱ嶯ŭ
̳˹ʶںͰʱһҪȡƻ߷Ӷʹö϶ʵһȻףҲǺѡǣһԶԶģҲջһƽ֣սĹҪʤ
ǣгϢʱǿսҪ°볡аĶһսΡ
°볡װƵսȫܵķϵΪ÷ˡǶѽƤ򴫸÷ҲѴӡӡѳ
÷һҪԱĹؼ˶ˣҲר˶÷˧ǰĿڣ۹ȫȷʵûаκ˶÷ʵʩչˡ
÷Ҳ˶ֵĽƻ˳ϺһֹһرϤˡڵ١°÷ڰ͢ӵϴ磬Ƕ÷ķǳ˽⡣3λֱ˾ְۺк÷һ˵мθһһֱӶ򡣹Һסк¬ºŽǰţǶ÷Ҳĵá籭Ԥѡ԰͢һʤһƽ÷ûͷӬŰڹҶӵĶᵽס
һֱԼ۵ıģ÷ְͰĳ嶯˶̫Ϥˣ˴˵һ֪ԷҪƨʺں÷ʱСΧ/ɧţ̧ƨɣԿϮء÷ȸһᡣ
űĶӵЦݣ÷ΪʶԼС˼÷Ͼ˳򣬲ͣıºֺˣȻҲᡰˡ
ĺ÷Ϊһƴͷϣ÷ֻһУҲ㲻ףǰһֻžͰһ÷ץס˵ģһӡ˱ĵĲϡ
໣
ֻ֮Ķ÷ǵĴܡ
50ӣ򷢶ٷ˹ڵµͻãٶչʾַ֮ľɼܿԷĲ֮ȷַΪ21
al˺ѷεŭһˮ͹
ĵĽ˱ƽ⣬׺Ͱһ̤ãһԨ
һɳڱϣһСıѹ£֫鴤˵һŤͷվһ÷ЦûûΡ
򳡶ĵƹ̫̫÷ģһŹԱĳñʶ÷Ƕֹϵѡ
ĵıγԱȵصԼϤ÷ǲ飬ëָˡı״̬ȫޣ60ӵʱڣΪ·վ÷ûͻƵĿռ䡣
ۿججϵϰסˣ12ʱȻðȴƤϷߡý尧̣̾ϵϰúз棬ҲĻ⵽ݻ١
ֳ˵٩˲ԸذһءԵסɫԲҪ
ΪǴ˰а£ǮС˹ڵºĪ֧ӵмᣬлɡ
˲ûΪɫϰӮİһ̬ϾЩʧ⡣ˮйĹǵĿʴﵽ71.3%ֻп28.7%Ȼ˿ʵᣬȴȫơΧս߽˰Ĵɹʡ
÷ĹؼԱ,ֻҪһ߾Ա÷ڱ޷ͻƣвĴҲֻпΣάĴߴ109Σвȴֻ1ΡǣȻݺƯ,Чȴʮ⣬İϸѭսĹӡ
ڰһը˹ڵ¡кͱѼ⵶̽ˡӡಿλ
ʮһӣ׷֣61,ǰϾ͵طٷġ˹ڵµϰнȷֶ31
21賿еŷڱУʧѤ貽2վ˱̭ıԵ
۷󣬳»ǹɡǱ񻯵÷ԺյĹϵϰǿ޵еİΥ
ĵķͷȫǹ÷ߵıµµΪһҲΪȫ2ţΪͻƱǱȫơ
˻ıֿƽ򼶡
һ󣬱ĸоȲʣʾ⻻ˡµ˻˱Ĺ
÷ġĻһ˸߹һˣı³ʱȫ׶*
ڵ򼤶ӯƺᵽ˾Ϣҹ˯˯ѧǺھһͨ񾭲ÿˡ
ƨһմ油ϯϣҽǰ飬û£е
ţһŭıĵĺףهNɪסһģǾ鲻㣬һ
72ӣڽڶ÷ƴ÷ⲿײף󵹵زһʵʹ಻÷Ҳ׵ʹɵأðҽȥõ̧ܽ⣬˧ٴ˾
ҽ˵ʹ൹Ϊܵײһ䣬ⲢӰ쵽״˺ĳ
ĿǿŶʱɶʹʶӣӡڡĵ͹һû뵽÷ǸСôݡ
һ򳡣÷ޱ飬ӻǻ﷢ĵ̲ס˼룬ҲΪԼĺ뱲ӵģǼкӶʨǰడ
ڱٽʱϵϰĹԱͶз߹ָ˧̫Ѩ֮˵⡣
ʱû˹עˣڹλ˧᲻Ȼλ˧Ƿֵ峡ϣûСĦ֫ͻ
յııȷֶ3:1ȫ绩Ȼǹϵϰִ̰2ʧ
ŷڶ԰4򣬽һ3ϲԽ31սʤ󣬿˾˷ܵز֣ÿԱӵ
µļͬϵϰԵȻзȵףعȡʤĵָŰɣһغϵ90ӶԹ˵ڰһͳ򣬡2:0Ӯܳߡ
¼Ʋ죬ȻˬϵϰװģӮңҪװҲֲ㡣
ûö۷װ£¹ڻ˵ıɫȻδģŷᣬǿִù׽٣ⲻΣʵ2008쿪ʼִ̹ʱŷΪһֱΪ̭սʤǿľֲھĿ
ƳϵϰԹԵˮƿһ۹ⶼʩᣬֱǣƽƽĿ޹ϵϰõ˸ʺִ̰
ϵϰһ֮Եú⣬¶ֶŵ鿪˽ڣָҵ̫ѨûҲˣֻһЦʶǸýҲΪ¶ġҲǸļ壬ҪΪҵĺȫ¡

תǣֻһǰڵ75ӽȲ˵ϳ󣬰ıֲ룬һξѵķзսҲʮֲ÷򳡶ʱһƬ
ճʱԱӵףֻаһƵߵϯһŭ֮ϵսۺݺݵˤڵϣ
ȥͼȰصм䣬ƿģǽ·ŭڵϡԱͨԶģʳָʲôƺ˵ʲô
ѾʧȥͷԣȲ˵ȥacĲ󳪶ֵĶӸ裬ףǳãˤǸܲõı־²ϣĺͰһ𣬰ΪԲеľٶʧȥԵİ
ܲ˵һ֮ȴܣŵͷǹ׷ֱ
ŭˤһĻҲϴ뿴ˣԱͨںݺݵؽѵİһȻ鱻׾ɽڽraįĲɷʱ֤ʵˡ
˵ۿԱͨ˰ҴδһĻ룬һðһ侲һ£Ȼұ׵׵ˡ
˰ᣬάµĳͻҲռ˸ŵİ档ڰйʦͽ֮꣬˴λȴ
ӦȥлСά£Ϊµ硣
ϲ˵Ŀ̻ػңǲϣÿöǺŷڰڶغУηŹڵƷ棬˹˹̹ŵľɱ
ǳĳͻȴõ˳˰ľԵ֧֣Ϊռб˵İûʸԹУĳҪģ

91 У

ڧֵܶŹ
һ֮ңڧΪİ㣿
ͳµİӿٷ
˫ǷĿʦͽ
С˵ʤСǰˮ
ȫý嶼ڴͳµĹף̩ýۣͬæǺ޲Ŵȶÿ˵Ķ亰ڶڴ۸Сѽͼ࣡
Ǽ̩˵Ľȴ´̳ȽϺõ˻ǵѡ˧ʱμС룬İƴò˺ôһȦ½ʵİǡ
̩ýý嶼ѰʧڻɽңвС˵ϯĪٱ֤ʵΪ˱ɽҵԪסΪ˴ﵽð޷˷ɻֻǳͻ10СʱԽǧӰǸĿģĪʹ
ü̩ıֽù¿ŤͷšýζǲЦüɫ衣
رʾԵһж޷赲һ˵Ĺâģ½̳һ⣺λܰڡ֤Լ¸а취֤˰Ŀս޵УҲرʾģһ׸ŷڹھˣ
ƲϱĵƷζֻͶ߲Ҫǽͷݵpadڱĵı棬ָż̩ýıһֻжܻĺߵޡ
µĸ߱Ƹ˱ĵäĿݣĵĶȻȲ£ûзͼ̩ͣʲôķǰ棬Ҫʲô֫ӲˣĴѧϹҿƣʲô˵йԱ̫ؼ˵ɦŪˣɫ÷ؼǻǰŮȵ˵£ֶ˵ý岻ûйܾһʹߣǴŮСУΪλŮԺ
ÿοκʷҪǰŮʱûޡ
ûһݾѪһϣΡΡĳĴָţ
ñĵԴΪָָԼģcpuװ䲻һȼġ
Ŀݣ
ͷ°͵Ļһֱǣǲн𡣡
Ĵµİ칫ҳһ·Ϲ˿΢ЦкһַũūѸ質ĸоÿ˶С㲻˵ĸо̫ˣֲc־Ҫϴ̫ˡϧǰгͶл𱬶Ӹŵ٣״̬ѵcֻnŸӻֵ
׿ĸ߹ı֣ٵ˳Ҳ޿κΣ˭ǻǷŸƨȹ׸һԼģ͸ڹ£ͽĪһ˾
±飬Ӵڹףÿ˯ǰһͨ绰ĿˣŮ񣨻ɱҪֲסҪڡ
ȻĵҪ½磬뵽Ҫ뿪ϴ磬еѹĳٽڴϷȥɴܵıɧ
ļ˵ʱ򣬰ӾصϿٽֺصĽŲҲûע⣬Ľǻƽģֵϸϸ档
ܹȥ͵棬ڵһವһ·ɳȥͨһӾ
Ǹxxˮ棬ĨϵˮһǱģ˲Цĸ¶ˣ̲סģҹʲô
ſϣˮεѽμһȥϷʳȻ뿪˹ס˵ʲô࡭
ռһСطƨĽ࣬ûͺá
ǱҰҵŬúóʵΡ˵꣬˶úЦ
һ̹׵ιҪ뿪ˡû˭۸磬Ҳǰеóԣֻǲϲ
һȻˡ
ĵ䵭ûҵĹҲûʲôõģҲĻȥɡСӥİ˵ŻԶԿ˹СԱǳơ
һᾭڹ׵ѽ
ⲻǷϻ
еԾ̧һѱĵüëķ裬ΪѽƵطеͷιɶСӥ
ϰžžવܡ
ͰһӳѾζ

ڵȴλغϱһľÿ춼Ǽ尾޲429̭һһ죬°ŵշ̡
̤רǰǡܰô䣬׾ûɽң˳˳ˮĵĿĵء
صŵգذȻݴ͡ƶڰ˵ȻòʱɽҲӰ˷ɻôݴͣ˺ͣһˡΪƣԱԷ١ɣʱ9˵ŵӦϯ
ֲϯΪӴһθܵŵյħţǽת֡ǰϵϰһļ¼ûУôҲùȫˡ
ʦ¿ƣһ9档
µɵò˵ͣ˺µĶˡ
Ͳڱǰʱµؿĵ죬Сǰɡˣ͵͵ֹʡȹĶҪ󡣡
¾ǰĴ˿ա
ȷйرС
a¡
_______________________________________________________________________
ʱ429賿09/10ŷڶغϼСŵ򳡣ӭսھ
Ϊ˲׻غûֱźλغڶƣ˵ǻѾըڡ
ɵ
Ϸҹָһ㣬С׶༪٣ǡ¥Լɵƣؿɷ׻ͦ
¹裺
Ϊ˱ģƴˣˣңǣɵƣ
ֻû
¥ôƴһܽҪŷڣ¥Լɵơ
d3
ҲƴˣԹ¥ɵơ
ң
¥ôƴСһùھҪĽ򣬳¥Լɵơ¥µģô
Ĵֻѣ
Һ¥ɵƣ
ݱΧԵʱԱʼ볡˵Աδͷ֪ǲǺȴҩˣȻ˵˴ȱ׻غ31սʤ׾һܹ𣿲һΪһ仰дȱ֮ǰǵŷڶһֱڰʣȴ̭Եǿŷڰ׻غϣһħ䡱ٴ飬һֱ󲩲ʹ˾ΪͷŶŵİͳйסڣ׵Ķ˵һλȱħҲڹϷ
δͷǺ⣬׼Էױ㸽ƽߡĲҾڹصޡδͷ˵͸Լĵ˸ޣδͷûʶοƺѣֲЧںҪŵ˵Ҳᱻײһ˱ƼˣͱӾԼ͵ְɡ
λغϵĽУ׷û仯ֻ5ˣ׵ǿбĺȻֵһǣ׵ĴкͰСֵܣҲŷʷ״γֵܶԾ!
վöεȴʱ򣬱æ͵У÷գһۣ÷ؾһɱڵĨӶ
Ҫӳ죬ⳡҪ2:0ϵıȷֲܵõ꣬;˰˽ǽϧһд۵Ĺƹ׵Ĵš
1ӹά·÷·ͻ׺󣬽Ͻҽžƫ÷ٶȹεıۡ÷Сȣٶȷɿ졣
󣬹׺ͰӴ˾Ͷѻڹװ볡й˵˾ǰΧŹסҲȻصԼ볡أ׵ԽѹԽ⣬ۿĽʱܳһ档ӢۣڹǰҵһͿʱ򣬹׵Žҡ÷ıؽı䶼СӰĽ˰˾ϰ
䲻ðּʾ27ӷĪʱһƵ˹˴ϣ崥Ťɱĺŵò˫һ˹˴ķأʹķǿһ㡣
ĴСʶѵЧȷӦмƲ죬ǵǰ׼ˡҲ֣·ȲչԼĴڸУתĪʾһŻơ
ĪĴ󺰡
ڵ9Īά˹ͱƾ棬ʱƱһ죬Ī£ױ10ӭս

92 £

ӵŭˣxx
Ծͺñڱƴڰɫľ캧ʱᱻĵķѡ
ĪеоþһͷŭʨӣŲд󺰲˹˴ļˤ
õĺ̹أзȻ˹׽ʿĲ벼˹˴ֻĿ˹˴ڵʱæ͵Сſָͷ͵һ۲С
ļֱԼ۾Ȼô޳ܵˣֱţǲһ˿סϵЬͰѲĿ˹ȳɷú
ֻ©˼ǣץĵһĻֱȫԣ˹˴͵͵עϵһУȫȻû֮ǰʹ״ֱĪø³վ
ԩĪֳϳȥһסӰۡ˹˴ĵĲйߣǸ޷ڵټǵ۶ˣֿеɫܳһֻѾڴ׼ʱͷһš
ڵٳȥ͵ذĪ˹˹˺סԴ߲ͣĵĪۼҪըƢ
Īҵ油ϯĿ¸ԼƣԴӢһӭ油ϯһװ˼Ĵ󺺱ж۾ٴη죬ûˣ޲ñסºޡ
ӽ˵һ£õɣǰԵĶδͷҲ̲סΪ׺ԩԵĲǰУźȫ˱зӦóְϡ
ÿκͰ涼ᷢһЩ飬ȫ󲻵ƽļѵǿ֧֡
ĦȭҪܺߴиɵΨ²ң޲ٴ㡣
Ȼùȫıٴһ˸ʹ׷ϼءĺǰس·Ĵгױ45г޷͡Ȼһζأǽķؾֵ쾡¡߰ӵȫõĹߣǱ¬¡סڵ١֡°ɵҲѡͰǰԵò֪룬϶һ˺78%ĸ߿ʶûлΪơ
32ӣ÷һ߼űƽһһ˷
÷ų䣬ǰϰ볡вһš

Ƥ˳޴̾Ϣص
ϰ볡͹׻׾ڼǷϣ߸ϵĳܡ
гϢһصңѵʪ£ˮƿͷϽ
һңϴžͿʼ10ôʱ䣬ѾӮһ룬45ûɺͽӡ°볡ǵҪϰ볡ֵķǳܣڳÿһ׵Ŀռͬƴ

ͬʱڸݲڶ˵˵÷û߳׵Ͱŷ˵ˡʵĽҲ״ֻ̬Һйоصı־ԽϾʮͰУĵĽþ0
۵е죬ߵ̫Ѩͻͻ۾ץʱϢ˫һϣ߾ǰԵĹǺ
Ľ賿4㻹޷˯Ϊڱȼ̻졣11ͱ˾аԱػذǣܵ˾ɧţСʱ˰ܵԵжصɧţԶűĵĴڳ
ģǣڵĸܡ
Ѿǵĵ̡
˹̹Ὣε
÷
һֱްɡ
ưɣԼ϶Ƕڣ
÷Ҫȱǿ
ò˵ԺбдŻϿڣıȵѭԴǼԵĴϳ
ϢºͱĲڶ𣿡
ҡҡͷе⡣ӼŲסصĴԴƳõɫĿŵӽ̾ѽֲֹңħﳪ衣
¾סĵĶק˭־ᶨ
ŭ䲻˳ɿ֣Ȼͱ˵û취ˡ
ԴƵı֤ú񣬾֯
ڲ䣬ʮ꣬ͲһţɵϲŷǱĶ˵ģǶԼ˵ġ
һ̤Աͨ죬һǳָˢˢ࣬ڶ
²ۣ϶Ź

Ա͵ϣ޲Ϳᣬת
ƵģŲƵĻν򳡣ҲǺõĲѧѧģһ˽࣬үƵھ˫۾Ų򳡡
˵ֱµӽ˵ͣıƨ˵꣬ȿɿд󽫷Ⱥ̬˵ֱֵбһĹ¼
ǰתǹѰڽ£һŷܲൽβпĲ֣ҲʵĲ֡зḻһͨλֵôˣΪѧĵժҪ
°볡ޱ䶯Ȼϰ볡µµΪϵϰûƸۻŷڡϲ񡱵еڻˡȤǣ»ǵһѣŵĴȥ͵֡˿ûб׽ߵΣƤЦЦȻ˫ֲ嶵תһر˧ıӰ
äĿΣùϵϰԵ֪÷ݵȻǲ׷ʹðߵǼ˫˫ϰ׾
9ԱأҪԵĽǳѡƽĹ˺ܴڵ56ӣϵϰҲܲˣȳƣǿ˹Τ´СС4-5-0ͱֵúܺã޴¿ڣֳԽԽɥϵϰҲʼ򳡱߶Աŭ
63ӣϵϰƣͺոϳͲ˹˴ģ˰3ȫꡣζŷӳֻһֱ油ϯҲζǰ÷߶1.69סĺǴһʲôа˹ĸ߸ӡ
㳲ҳ˸пĹǾ̾׵ķء׽˵˵ǿķأûмǿķء
ð볡ѾⳡŽͶ˹ߣʱо˫ֻڹ׵Ľ
żҵĶԿСɣúͱ߲õ۾ˡڳƺܽǶ߶̫̫Σգֻǿͷ档ɢ̬ȵ¾ֲͻ˺䶯ԵһĻ
ĺ÷ڱƴʱ˷ͻ÷ڽ򣬱ҪأԲĲпԣʲôʲô鶼ˣºڽšۿͷͷĶһҪ֣ĵ֮䣬ˡͻȻ÷ȥͶԷһ𡭡
ԲۣϹˣ
ˣ
۾ûܰһĻǻǱĺ÷ҵĽڲپ͸/صҰһ񱼶
һ÷һŻơһҲͨͷΪϵĺ䶯ԾͷѾˣЦˣǿЦˡ
÷ȴɹ˱ϳ/ɧţΪ˷ֹĿ񻯣÷һźԱĽͣǵʱͷͷչҪôҵءҪôʲô¡ôɣΪ˻ͺͻԾաҵһΪһǳԵơ
ĵͷ÷һΪõӣצһ̣ǰ÷Դӳ˼ѡ
ı÷Ǹ˼С÷ǶġرСȡ䲻ɲ˸£˵õʹףħĵأСʱ򻹺贵ҪһŮš
Ī°Ұˣ
¿Ĳɵģͺɸ֣͵ڵĹϵϰһ˲һţԷʦͽǲҪģΪʤֶΡ
ͷһλˣﻻ˹ڵ£ƶͻ±ģӻСµĴֱƿԣʱϹѾûһԱȹϵϰµսȻԸǿ
˾ǿˣ
Ǿ廹ǲмܶ˶ֻܴӺ³仰
³⵽µġŹ򡱣겻ӣ涪ҵˡ
Ҳ֪ղԼı벻λķֺۣõĸµĽź档
Ͼǰֽϻķڴ˹׵Ľ֡
ƤԽλȣеĻٴζɱαľʳ̶ȡ
ڵĺ͹еһƴವص油ϯܱ
ƽֵĽȻúڽȺ鼤󼸷ŵ˶վԱʱܡԿƲ赲İȺʮԵŭ𣬹ŵ˿ʷϾս
ҲЩʱɱףŵùڽɫҰףҲʧ̬ڵϡ
ͣʱ1ӣ׽Χڰͼزؽѵ÷ĵڶСӲ乥ƹ״šΪͼ򣬽Ч
ñ˾ʮӺ󣬼Щ߶һӡ
һĲŷ촽ѾҧˣǻζܵĶڳ߸Ż
Բۣһ¾ͻˡ
Сӻ˼֣һ˸һƣĺͰͷһݡ
վڣȻߵԱߣһԼһģֱžž´ķ顣֣˫ƺʮֹӡ
˿еʣƲסԼΪѹסǷᣬȻŵ̱ӡ
Ӳòϱ£еľѿÿǿãûܿס¡йԿ²93000ԵĿᶨָӱܳڻˣ˳ƸߵƤһšģôõĽǱ˼ҵġ
ʵͷֻҪµȲһдǾͻ֪˼ҵĿҲŵ˫ȷ

õֻһ֮
ƽƫ˰90ӣȴ̳֮׵˹ףչ״λغһСܱȷ3:2
죬ƣĿ쵹أЦŽܶǵӵ
ӵǧԸ߳Ӹ裬쳹ǵҹ
͵ƿģ˫ʳָڳ͡Ĺ1972ٶȴŷھŰԱð׳̵ٶܽ򳡣ſ˫ŵ裬ԵˣˮƿһҵϡĲں÷ŤСƨ/ɣǰNɪƮ໽ŰѶѱ˸ŵף
׵Ľ˵Ҳˣ
Ӯˣ
սʤ˲һ
ڣˣ
38꣡38꣡ɱؾ
ԱЦݸȾˣҲƲסɱ򳡣ֳ9ʾܶŮԿŵԼΪʹ顣
¹ףհŽͶ˹߼ˣͼ¡˲ܲˣŽɷľҪϻȭͷһڵж϶ʽѸ˰Ͷ˹û²ⶾ
еĹԱͻȻһϮⳡ겢ǴǴӲƺµ52ˮбԭֲԱȻ޷̶ԼĵΣΪ˱Ĵףף˼ӣԱ⽫ŵµĸˮȫ򿪣ҽˮͬȪ㣬ԴﵽϹ׽˧Ŀġ
ԱǶʱһˮϮˮʪµ͸˹׶Ա£ȴܽڽʿ񻶵¡
һ˦ЩĶԱ˵:ƸƽطŵˣΪ̩ڵȫ񹫵ң
ķһۣķ
ʵû˵ڹ̭5ӣԵĽվkϾӿֳ¡ɡۡߣѾмƣڶʿԸ⼯ʹְֵҵɱ֣ϧһд۽ļĸɶӱҲڱ
йǰͷС2010ͷļЩӵİԸߣڶ̶̵İСʱ֮ڴﵽ9550ˡ
Թŷйˬˬˣѹ֪ͱѡ
ھйԵͷ룬ƹıھȻ˰ԵĴɱڻ̵йԿԵľٶйһù⣬Ƕ*/ơ
浱йûˣǰɣ
йԷŭˣ۰ɡħްɡɡɡװɵˡ4.23ʥսųơɵʥսݡ

93 ನ

kϰԵҳ⵽ڿ͹ԱɾһպڣԲСĺֹ档
⵽ԭĲйͨˢ̳ˢ°ʡִ쳣ٷơڽ޸С
kط˴ʥսԱ˺ţйй߶ʹ罻ƽ̨⵽쳣Ĳƽ̨Դﵽ100غٷӲûڿ͹ֻϵͳ²ֹ޷ʹá
й60ڿһ𾭹4Сʱսʹ̳رգ˱ݼļǿӰ߸öеȫڣ
bbcΪ˻רŲɷ˱ģĵһʱе㲻ҡӦΪǼڿùֻĿԵغ鱻ˣĺĻЦֻ֡Ȼ̫˵ˣĴһöһöֽ
йֻǲļ֪ĵĸָ;ɱɵӲŻ¡
һҧ籩ĲӦÿйԵԴϣغ鱻ֻ˵й̫ˣغķԳزйԵķĽǼȻȱǮӦûһõķ
ڱĺͰýΧйǷ籩չˮսýع˰ŹԵĳ£ʹļ׵ŭԵåоΪĨڣ˼ץĵƬѪĹӵı߱߻ͷý̾Ǭ֮£ʲôдĿġ
ðͷ£ԶҪһţǴ԰ֶˣԾô㣬˼й泵ս
ڿԲÿڲڶڣ˷ܵĻܵŮ㳡̻ʵֻ֮ѡǰ߶ѡΪǵĴڣ׵ŵȫЦΪ֪ȴ벮ڵһ֮ľײμӾλǰˣǴгޱġ˹ڵǻҪԱ⼸λ⣬ڵԻ°аǷƸꡣ
ϯֻܴйԵķϵõЩο뵽ڻıģйԵŷԪĥνĵӰԼҽ˾ҵչй׵˵йɵ¾ǲӺͽӣִ˲ˡ

ļʱת˰ŹԵţȻݺݵĲһһϷαؽأĳЩҪֳ̫ӦˡͬʱҲӦѧض֣ѧǰǣ
˸̾ţľֻӽڴ·Ƥӿˡ
ҹӮңˡŷھȻ±ϰµ죬ԸȤһ㣬˾ŷ˵ˣһʧҭĹϵϰƵƵˮ
һְŷ϶غ˵ϣܵӭЩӢǡ֪ѣΪڶԻϰ࣬Ա١
µһЦＤǧˣǵĻӦԶµ
賿2ңִʱȻ5ǧغڻ棬ȺӢǹ͸˹ȫʢһλӭʽµڵٵģÿһʿõ˻ΨеȴȻá
հӳȥͱȼ֮ıסһΣûʧȥ侲쭣ڱϴקĻ´Ҵ뿪ӵȺ
һͳƨӾϣ촽촽죬ǼҵǻۺòðűôһҰο
촽ac\'ĻҺû¾װˡ
ڵٷڰ࣬˵ɱŲװӣȴͳһͣ£ƨϾ͸װ˻һȥ
Ͷ̥аסײ۵ؿڡ
ʺȥ
ҲŰ׷ϰס˵Ҫһҹİڰ˵Ҳʺȥ
˾ջʲôë
ͱһ쭵˱綯һ߿koһð㣬һòҪĶ͹ⶥŸɡ
ȻҪ뿪ˣβþۺɢ
ϣ㻹ҰɫҲ룬ԺǱģǱġԺָأ˼ԺͶѣҶҺ̸ֵµ۰
ԴϵĹ
㿴㣬쵽ñͶǷűɨسšԺű˵Ҹǡ
صǵĵڶ죬ͨýԱ˺ͽԸ׿ڱʾ̭Ƕڹ˵ͿһʷʫʤҲÿһھŵģԼÿ˳ҪԵǸ
̫ˣҼֱһ仰˵İ̸԰ǵʤʱ˵̫ˣǻҵһΪֶʹ顣һֱ˵ԼacԵİһ˸еԹĸ顣
ҲţǸѱ֮ǰŭˤս۵İҲǸ
һˮüˣϲַͷɵϵŻǡǱĻĶסصĴȲԾ۵ѡҹΪ˱̨ʣ飬ȫŰ
̨ʣ
Ǵʱеİһ㲣ãĴкֻڰ׷Ĵ۾ʱ򣬷·ܸоһͻĳͷ
֮ǰÿεǸڸȱ⣬һЩͬǵǸҲʼԼ֮Ĺϵ
ҸһЩԽ˽ǽһЩ顣ҪһԵǸΪһֱֺ֧Ͱңϣ֪ʼնһ𡣡˵
Ƥ³ǣչĿݡؼҪʤģеԶϣ׽˧ĵһӮֵڣйھãЩͻ޷

˽ĳϸԲ뵽£ģ˽нίʡէһͦˣ뵽±жίߵĴţԵš
ַģ˵һ˿ʲôʲôéҲ޶
û뵽һ仰ñôࡣ
ܰͱĵĳɳƣǵĴԭȴȻͬ˵ǺȺ壬ټ츳ĻõȱĶࡣ⵼°ʮ˻ֻá޵ĺ̳ԡУö˳ԼԼڵķУϾû˭Ÿ򱧲ƽ
ΰܹĴԼĹΣºܸбĵӰӡȻʱŷ壬˭ܾһļһǷĵľñгΪʡ
ŤԼĺ⣬¶ͷҪѱĵǣ˼ֿӶӵ
סԴĴӴܣԶģ˱Ƶžžʩӣ쾭壡

Űʺ͹ɱŷھŷܵһĿǰӷֱڹռݰףɱ˹ڱľ
ڹףһʷĻᣬΪϴδֹŷһ׻ʣ3֣2У׽ٴڰʣѶȲڹסڵ¼׽Ծʤѹɳˣ¹Ӳ÷
ŷֻ1998-1999İʵֹҰΰҵ׺ͰʣϣΪߡ
˭ŹֿɵõķṦΰ׺ͰʵĶӳպÿһҪߡ
׺Ͱ϶ܽ˭ûйҳšҪ֪ıֲûȥ2001-2002ɭ;֪еζ಻ԡ

Ȼĳƺûʵⲻý崵׺Ϳˡ
ץסħ񣬹ʱ38ٽ
˵ݡʧţϮ÷Ԥǻ
˧̩ǹУԣִ̰
÷棬ʦͽдŷ񻰡
µĸ
£ڲɱԸǿԶйͬС
ڹ̭˰Ǻ컹Ϳʼʡ
һξǡΪд޸裺쿪ʼ̳ĸֽΪһ˶дۼ򣬱һ֧᲻ɴݵܣһֵ߸жʱĵ߸ûгɹ´ڹ̣˲أ˹һ̣ȱףǹ׵ĺңڣʧ
ϴȱˣ׵һҹйϵҹװƬǲԱԶ˼ȦۣٴγΪȫ񽹵㡣
ձҲԱ˵˵ľˮƽﵽ缶ԶԶйڴƽ뵺ڲ·ǰУڵĿ֡ʢޱ˵İ
ĽӵЭ߲쵼ĵ绰ʱ㿸סôĹע﷢ëҪòھòᱻȥúɣ
ķͷñڹڵ֪ȼﵽģӰȫķΧһʵ÷Ա񣬴˱̵ִ7μ¼ĵͻǶԸӢ۵ڴļǲ÷ѡͷλýΪй࣬ҲйĽڰ̾йֻһġ
˷׷ǿһ˿ǣҾһû޴ΪѾ˹ھһһֱضǣڲһ5ȥߡЩ֣ΧһЩرĶԣ5ҿھҲĴԿա
ڼ߾ر÷ͱǸǴΣֹıͬñ߾ˣٺٺٺٵʱĶǸǵĸܣƤӲͱΧˣлӱд̳ŷҶ
촽һ˵꣬һȺѻɹǵţֻܴʱĻŲ÷촽ĴС
Ҳʶ˵©ˣץͷɵй߿űһЦûһοĿĻһžӢĳûѻ⳶÷Ķ̸ý尵ʾ÷Ϊ2010籭̲ס˾򱧲ƽ÷÷һ˼ţһ򣬵û߳Ϊ룬̫ˡκҲСķأοǻ¡ԳɰӢۣҲʵܿɱ
Ĳǻ׷棬˺绰ߣͲͣĸ÷ظǸѽѽǸˡ
÷ڽӵ绰֮ǰԼ÷ͼƬ÷һκͱǣŵ˵÷һͼƬҸһƤЦĸɵƵġ
ιʲôأɫеġˣ㵱ô˵淢ʲôɧ
ɧ÷ģѸмֱ֮һɻ÷ӱĵ촽һ·¿С÷ҡͷԵԼĴڸС
Ϭһ㣬ĵĪ죬ͻȻ÷ԴһлУһ۶ò˼ΪһүǣĿɲԸƣˮɵĸ÷Ҫعأһ֦ſǽͷҹˣ˾Ҫصס٣һա
÷ûкƢˮ/ӿ÷̲סҪű˱ĺ÷Ҵҹ˵绰ȻͷԵ̽һܣûзֲ׺͵͵İɻ¡

94 ŷ

ĵȻ֪Լ÷Ի罻ƽ̨챻ըԴˣһұҺı˷֮࣬߶߶˵Щеûġ
һ˵ǳűĺ÷˺ȥģһĻܵ˳Ūһֹ֪Ҫ͵侲ƶǹĪһʧܣɱ˱йߵĳ嶯Ȼ߱趼ˣʵԵձ̬ϺżŬѹھԼҪǹھĻңһ˺ڵĺǡ
µͷķûѹⲻǲɷõĳ滰Ǿߵһ˻ȥһô졣ǵĻûʧľһֻõСӣûûεѵ
ڸɾıQ۶Ǹ߶Ƚ񾭣Ϊйɫίһǣӵ˼ھĵĿˮϴԺͻȻֹ׵̨ˣ˽ȥ󣬽ֹûм໤ˣ£ͬ³ҡ
ѵ֮࣬ľͳӵȫϷָҡܺա̸3иĽǷ׷׺ͱĻޣΨֱ֮
ıǻõˣûƾڵĸо̫ˡµ/ҲֻһڴĺͱıȻơûľͱ˴ƲݣµĴȹ
ϱĵƨɣר鷳겻ޣһȥˡʹĹɳҲûд½
ۼ£һԾϣһ5ŰĶֿ۹ⶼź⡣
³ײºڵҪ˵ɫµһĸβĳɤۣҵĵѽҺܹŶ˫־ԹͶ
¸ϼһϵ油ϯϣСӳҲϣ˱Ʒ˶ȶֻܹԼˡ
ӮǱҲҧֱһ֣׵Ҳ֣׵ĹھȻֻϵ۲֪ܡ
һ֮ǰ2009-2010ƥ򳡽УĿǰͷλӵֱӶԻ·ȻϣܹһսܹףһԼʹ
ʷϻδʵֹΰҵֻӮù5µĴ£ھűøЧʣҲԻܡãѾ9ζڣͼ˹һгɼõ֮һνֱֲܣȡʤͳսƽ
ҪȹӿΪǱùھΨһᣬһܸھŵɴºǾֻҪܹܹǾõԼĵ10ͼ˹ռݰסҸĹ涨Ӯ10׿ǰһŽǣӮ10ԷһǡϣܹΪһ֧ǰӵǵӡ

ǰľǸý׷Ľ㣬סѵⱻΧסйߵĿԶԶߣֵĺѣÿҼߵĿɨǾʹ̸űġ
β죬͸ԼиӿƴѧһزסҪҫĹ߲ɷãĶܾشйص⣬̸ֻʵ˶֪Ҳ忪Ϊ90ֳܹʤҲߵ׼
˵򣬹˵ͷһȥŷ̭ϱķĳĿһȺѸڵĲڴͷ̤ĳ־ѵûгˮĵŵ㣬Ҫ߷ɵĵ´Сӡ
һʱ֮䣬ڸ˷ǡıŷཱུĴӣ֮ͬ˷ַ˶Լ׵ĹԱױʤ
ֵһǣܵ˲ţ¬ǰ˹ڵ¿϶ȱ󡣲ϣ׷˴۾˵ֺȻУƶͶȱ¬£Ҳ׷Ļᡣ
գ۾̧¶ɵ˷й
һЩйԿڽϣ˷۾Բ˾¿ˡϲԱԼ˷ƮƮȻĸоһǼ˼Ѫһͼ׷ҫջ
ոտʼ˹ڵ¾ƴˤڵءͷطʾһԱߵ˹ڵϥǣҽƳ˹ڵ֮˹ڵһȳһյ»صϧ޷ּƣͷΰŰ油
׳˷Ҫ
й˷ûá
йԸʮǧﻹǹ
˦Էγɵţֳ˵ĺʱ񱻵Ӹһߺʹ֮˵һ仰Ƥһ㶼û֮ǰ٩йʱ
߲϶ԽλȽЧߵ·ǳŭ
18ӣþ22ԶںűǽıɧţֻҪһƨɺ׺ԱšϷҲϱȫٶȣ˾ָƻ
ֹЩС̫ˣǹס˼㲻Ҳ̫ҪˣֳպΪñ﷢ëһקһǰܣ˺֮£ûǹֵ㾭סȡǿᣬ˺һ롣
򳡼žһ룬йԲ˼Ǽұĺú߸զôѣ
һסƨɣһɣͻȻӦڿ㣬ûС񡣵ƨ
û/ܸ߳УһԷۼҪͻıԱܿĻץסʹţһһšĵֱֳ伡Ư˿ˮһأ˵ñߵĶ԰ԼĴȡ
㣬۷شһĿ࣬вƨȥ߷֮£ͻȻͻƣ֮ų䣬Ž򵲳ߡ
̫ˣ
ȻûȴùԷˣɱۣƺһ롣
Ȼưոݣץס׵Ĵʧ󣬴˹һֲĿٷײִٻطǹҲסıؽھӹһ١
»㲻ǺܺǾö̿»ΣգҪ
žͿʱ˴ˡ
Ǹ򾿾֪֪Լڸʲôһˣƨô
Ĵ򡭰ѽ
˳ȥǰ£˲ӷתΪ
ִ̯
һ£˦첲ȥ׷
Σˣӽ˵סӵĺ
˵Цĵİ׳ñĶĻһ
˵˵ţͻȻղԾûȫĿɿڴĿ򳡡
˵ľܶƵʷǳ죬ֱͷ˲Ӱ
ľһӾͷɱ뾵ͷڣ׷
Ȼ׷ˡ
ֱһƬ˵ٶҲ̫̬ˡ
Ĳӽǰȴһ۾Ź׵ĴţŽķ⡣
һͷأ
ľԱһӽż⹴һƵĹιǸǰ棬ŤƨɳŽ
澪ֵĿ򱻻׷ʮ׵ıĸˡ
ԷҵĻͣģ
ȻӦԶűƿڴһ
ĵĶ߳˺ķʲô
ܵ볡ʱ˫Աڳҳһš
ûм٣ŹűһƯ»ȳڰա
Ŀм׹ܲסٶȣһӳǰս
ڱڰϵʱҽ
ԼԼˡ̳м¼ΪӵʵԺ̲סҪһ١
ܶԿļ֣̲סֿڡ
tmd̫ˣ
໰ģҰ㣡
ƾĵĽ򣬹ϰ볡ʱ1-0
°볡ʼ˵еٻƤޣĪ²62ӣегͱĳײأòûͣ׷ȥȵģ󱻲ơ
еٽıʧȫΪһӵĺġڱȷʱӦеı֡ٹͨ죬޲ðǹ·ϳѵеˡ
ˣŲһͨʵҲ޹ûж೤ֻ۾Դ淢ô֪ò£˦ס
ʱƣеٿʼԽ꣬ٴα¶Լشһ档ڵ85ӣеýż򵹵غĪͷһ̾Ӧñ³ȴûѳͷȴɺӺ󣬰·ߴĨԱǰеپڱֱӶҽаСȡ
ȻͨһԱѾõһŻƵٶطȳʾƣĶ˷棬̲̣ԥֱơһҲֱɥʧ˶ھȴеٵĿ϶Э׷Ӵ
°볡еڱеܱʣΪڱд繦δӷƲ³Ͳý塶goalֱӸеٴ3ֵȫͷ
˵ʵе٣ʵȫӵ̬ãӮİ̫أԱ̫ꡣ׺϶ѹԱʧѽˮĻԾµҲŲ˼غϾϢˡ
ճ󣬹ȫµף䣬Ķžͷһָͷǵһھ򳡱߻ȭھǻӦһԡ
ſ˫ܹһӰѱı
ԿɲᱻĵİǷ׷ϮģӲҡƿΪй߹ߺ޲ðſС
ˣҲûӰ׸߰Լ黥ڵٺ뻥Ժ
ڲɷõʱ´ȵԭԣڱʱ̣һöӲңŶһɿԵⶼû⡣
Թ˵ÿһʤζһھΰҵһ󲽡Ӯµһھֵھÿһۻ
ײûΪ֯κλȻǵҰĲֹڴˡ¹Ǳ߰Ѿͱ˫ڣ̼ŹײͣոھĲ
516ױͳھսĿǰ2֣Ȼڵϣ󣬵Ͷʱں໥洦ƣսƽͿܶھ
䲻𡣡һء
ǡĪ65գϣùھΪϯף١Ϊɳ׷û̫ı䣬ͱΪ4-2-3-1
ȴ˧ʼδģ֮ռƵҮɣ׺ݵıսкף׵г֯˱ƻҮ׺ݵıù׳˵ΪļҮϸ޴ӷӡ
֮⣬Үɵķ쳣ϬȫһѾӡǹŽ˶6εľ˾ȣ׵ſѱơǱ߶֣֮ˢһ
ӽôô򵥣
챣ӣױʤ
ģһһtmϽһѽ
ô죬Һú¡
ϰ볡ֻпһţ˸ƯĵϧкƵĿһĲݺ³
ӱ˲ã˵ˣ¶סˡе56ӣ˧㿪ʼˡλˣϸȫһζĲ»ϵȻܼǿӵĽأʤܼһ֮
°볡80ʱҮԱܿʼ½ʱֳһӵзгתһԱ˿һעطصĹ׿ʼѹϽ
µλ˾ٶУǲѿĲģȫǱŲɹʵľоߵġ
ʮӿʼԿʼ޵ˣʧӿϯÿһ䡣Ǳ2:0ʤֺƺھôųˡ
Ǳеһӣ˭Ҳ֪֡׼ףʱ򣬲ʱһӣ˹ڵµ봫ɱٴġ·бߴͻԷͱ࣬ͣǰ9״ҽű׼бԶǣ10
ˣ
ϡģ
ôೡӻǰйֻҪ˵Աô֪϶нˡ
Կĵһʱ䲻ףܵԵ̸ˢϢոո/ԽҪѱǧˣ˸߲ҵĹУNɪˢھܻ
ܶߵѿס䣬ھߵòҲӮǹھࡣ
򳡵Ŀð̣ȼա
3Ӳʱʵʽе95ӲŽ죬һֱڿв£һˣ𿴶֧Ѿӣ3ֵķʵǳġ
̨ϵĪ¶ظ΢ЦµĶĲӮˣҲӮˡ
1֣ͳ10Үɣѹ2ֶڣ׷ƽ1931-19355ڼ¼18acӹھϯ
׽˵ԱȫðסͲǽ˻ķйӽ˵ĺҲ˵ˣһھͻۣ
йڣϣԼˣ˾̵Ŀˮķ
һܹǸе˶Ա
йҶӵĴүǺúÿʲôְҵ˶Աɢʱ𣿡
ڲɷΧסˣקס½ǣеסĸ첲ĿͷƸҪѱĵ۾λˡ
˿ȵıģĲ⣬С̫ˣҸ̲סҪء±֨֨صıĲһ֣ҲǺӵı֡
ڹϲ̵ʱ˿ñҸиļ߾ߵ̫ѿκĴʻ㶼ⳡʤ
䲻Ӯĸߣ3ֲӲʽΪ3ֹ2009-2010ھӴϯ
޶żŷϣҲƵĹ۵㣬˵ÿһУѹ£ҲڴԱǴƯ
ԼȶöָеǴʱ˿̵Ĺӽ˵޲ڵĿ޹׵һУȻ˷һʱ̸ĵжôĵͻжô鶯
ǹھ࣡
ձԱΣǵıĸոõ޽ӽйԱŷڵľеǳܶĵļЩ
йûйĳɾͣ
2008йѾˮһ̶˿κϣ
ʱͻȻĺճЩйǶü֮У
ʱýȾйĮ˲ԿͶԱĵδǰǱʵסýͣñ뺷ĸ˷ӮԵϲ˵򵥴ֱý˹йĿԭҲţֹһ
ںܶѾἰйˣ˸̸йĸֿԡ
̨ǴƲڲĹĵڽĿв˱ĵϢҸŷھԤ棬ǿĳЩ쵼ҲڹעĵĳɼϣܹΪйʷ¼ΪһڶȡйԱ
񣬱ĲýĹע֮⣬ҫ棬Ϊᶼڹעʼ̸ۺ͹עŷھ·̸ŷھһʱֵһ
Ȳڹڣй԰ҹԢͼĵķͼ졣ŮͬطߣŵںסֱֿЦĲֽ쳤Х㶼ץˣǿǶԲԵݡ
йԡӿڳʥȴŷھһʱ֮䣬ﵽĺƬĺڷĻƤű˼Լſҫǰʢ˸ʺҲģڱԹйԲսһƱƱûߣֻиߡ

95 ŷھǰ

2010Ϸ籭ŷھΪ籭ǰҪһȻȫĿ⡣Ϊ׵ĵ̨ӱģ̬֪˶ԡͱĺĴƹ˾̸ºĵֵ޷ŴٺһȴˡĵһƲ˧СõС¹ת
Ĵ̳ٴηҵʱȦըƽ̨̲סʣ̫˷ˡ
ĵȻԼúãʵʵ˵츳ȥģز˷ѡ
ĺĻòģ԰үǲǣ
Ǻܶ˿ܲ˹ǵžľ²һһһĲֵǮĵ츳ɫһȷǧٸѵóͷһʮͱͬȥӹߵŲֹһڰϯϵδ֮ǡ
ĵĳɹȻ翵Լĺݣһ߿һոһյܻеѵɮһɡΪѵΪһйˣӰΣļװˣ򲻹Ͷ㣬ùͺᡣжʱڵıĿĺ޲ը˹һȥ˺ûзûõʵҡ
÷үĵĽָ˽һʱ򣬿÷ôҲߵĸӣɵ¡ЦݣԵһЩοͶ÷ôĶ֣ȫ˱еĶ־ͺʤġֲڹѪҰñһ·ҲһżĶɳΪ˹ǵĶӸӶлᱻһУһɳ졣
ٹ£ȥĿѷ··ϵĽѣ˿ûЩѪĽѹԲĳɾ͡ЩڱӰڰĹȥıܿᵽڿ˹վȽŸʱ⣬Ϊʱ˶ѣѣſʼÿ֡
вԾôϲڸרúʸ߷壬ֻҪֵĵطһȺ˿Ϊ
ڸɷΪʲôΪϱľͶԼʱ⣬÷͸ıνְϹģѱνհͣĸͣ
İġ÷°ʹϣߺĵĹ
Ŀ˶ţһظԿһ23մʲô·ȥڡ
ڣ÷˸ֵı飺һᱻԵָġ
ȻŷꪣҲͱ˫ڣѻѹðաúܵڻԿԱ֤÷һٱ黹ġ
İ뿿α˫ޡŵ١Ͷкȵȶڵġ
÷ƽΪʲôƱȥͻҪԼǮƱ
һҸ㣬
ֻĻ棬÷ŭСžϨˣĵҪ÷ĴѹֻþöûеȵظȸԾСһȥ
ָоˣˮʹȴ
ͻȻĵĵ绰÷һģ˲5£÷类ҶϣĽ绰
ĵĿ÷С۷ŭۿҪ񱻲һСһ߸ߣ׺Ҫƴ˭۸ˣҪˡ
úʦˡıϢͷĿѣ
÷»῵˽ⲻҲ֪Ǳĵʦڱĵλ͡÷ڼתͲ˵˸ӿ׾ˡ÷۵Ĳˣðŵ³Ȱڰ
㡭ް
İҲܡ
ʵ÷챿İοбŴޣ÷һһĽʹʧԴһƬհף־ܣ֮ųһֻԲűһޡ
һ޵ãҪ֮ǰ۵ſڴ˯ȥˣֻ˹ҡǳǳĺ͸÷Ķ÷ĨĨ۾ԭ۾׳һߣ׵ľ÷±Ǳ£һҹûùҵ绰ͷ͵һΣ೤ĺְ˯ȥ
ڶ죬Ľϵ˾˷ɶʦȫȨίиȻľͰԼڷдʣ޸ĺü鶼ҴѧҸʡԼ罻ƽ̨ĵʣлʦͷ֣漴͸תųǰ̨СѧıҺʦĵƬҲйķףԼ˻Ȧ
÷æǰæǰߵߵĶˣĹʹҪԼϼ÷֣Ҳ÷һࡣ÷֪󻹱˵Լһ֡ϧһʱĳ嶯ȴŵĹԱƻˣԱΪǱĵıΪۺῴĺ÷˵ҲӦ˸һ
ǰҪҲֱֻܹĺ÷ص̫춼ǣ⼸жûھһ˿ڳ˽ҲΪǵĽֻŷڰһǡ
ĿЦãֲץסԱ˼һˮʹľͻĿġټķӣĸ÷ĴԲԲġ
׵һ߾Ҳ׷׶ԱĶʦʾЩﻹһ۾ĵ¹һػ˵ĹϵĺӶȤǰֱ˿໥˵仰ѡⲨռʱ÷һ䱣صԾԵ÷ǳף˵Ĺϵôö֮ٴӹڵ״ýԶֻԵĽ
ڹڴĶʦĺ֮󣬵͵Ƴ˳ﱸѾõıĻᣬּڰۺ󾭼ѵ˶ԱپҵļѵԼѧҵ졣
˵ȫǻġ
ľ仰ܹʽй˶ԱС˽ۣһûа˽ưЩӹھˮ߳˻رࡣ
ۿɶʦۺ٣ϣЩʧȥ˽κ֮ͨءľЩ̭˻عΨһ;ǰѧһ֮

ľŨ񣬹ʵĴսһ֮˭ڣǱͷʮ̰֮ĵڶ֧ӡ
ĸжߣŷʷϣͬڲڵŲ6ʣܹ׺Ͱ˭ǶԶеҫ
־ڶȡʷϵ5ھ׷ƽֵļ¼Ϊ9ڻ7acŷڴ󻧡Ѿ45Եŷڽ꣬˷ʶͰһ3ھ
ʷϻûһ֧¹һ˭ٽŷڣǽ֮дԹ̳ȫʷԼֲ
ˣӢ׽ǿѹƣҲס¼ֵ֤ʱȻһŷ°õĸźš
ʽǿƺ͵¼ӽŷսǿ׵ʵͬձҪ֪įԶ׼С籭֮䵽ŷ޵ȴ׷
ŷǰ4֧ӽŷڣ46λֻ3˭ŷλҲ׺͵¼ƴĽ㡣
Ŀǰ¼ܻΪ64.207Ϊ64.0520.155֣ζţ120սʤʣõӮ2ֺͶڵ1֣׾ܱס120ڴƽ1֣׶ڵ¼ף2011/12ʼֻ3֧Ӳμӹھ
ԭȻǰ˫֮ĿˮҲòɿҲΪˣЭѵͦһ̳Ϊж¶˼佱̳ǰӣһĵΪ׼͹պ͵¹ý
ڸоԼģ̫ˡ

ŷ̳ģҺžֲλ̳˧»߷Ӷ˭ھΪ̹ϣ˹ƶ֮һλ֧ͬӶŷڹڵĽͷȤǣǾȻһʦͽꡣ
ýȻԷӶµʦͽϵȤ˰Ľ鱻ڵһɶҲλ̵˽ŨŨİԣƵ˳ؼҲ׵һһйʦͽĽĿŷٷºͷӶΪŷھͷ
1996꣬Ӷ޲ɭΪǶ˧Ϊ޲ɭ±1997-2000䣬Ϊ̸ʱΰ˧ķӶͽѧɳʦŻֱʾʦһսڰǳڷӶµõٳɳͼ̩ǱУӶ󵨽ָȨ£ǳ
շӶִ̰ʱôҲ뵽ԼµĴӼ淭룬񾹳ԼĶ֡ѲǸɬͷΪ󱲺ѧõĽһ㶼ѷڶʦлõĹھڷӶⳡѵõʦͽȷ
˧ѧ˷˧ı죬ϮʦĹŹƢүĿǰŷԵĽ˸ÿαһһķ羰ߡȻߣ̸Էʱȴֱֳѵһǫѷ˵ӶܶණȽħ񷢶ţԼڡ
ңҽվԱߣ㽫֧ӡˣҵĳɳУǷǳҪһˡһֱԷӶĴмһΰĽһˣδı䡣
»䣬ʱƿӶ˵ΪôֵȥǻڰһˡԸ˵ӶһǳŵˣһԵ÷ǳҪⷬӡˡжһζ
ϧת˲ţҪ֪ŷھɲǺĳʦͽ˾ҪھаεˣյĶǱ֮ǰսȡ
Ӷ˵ĲУֻıɽֻҪڣԶõûȵ㡣˧̼ʵﱴﱻͣȷľҿ¼һΣյķ棬׷ͣ
ܶٲ÷ͥþ˰Ľھֲߣάŷﱴ3ԭСгﱴﱻ׷Ӵ޷
ŭֵĸ֣ʩѹһĿҷһвɷõĻ԰ʿڡ
ʽʿҲԸ־ܣкޱִ̹жЧ̸յ˧СΪѾ3ûи½ʲôˡֻ̹أ϶ǳңҲ̫͹ڶ԰ʱأȻʱǱ1ˡ
ӵһֱϷɻ
԰Χ׺ͰԱװȺࡣģӡʧȥ˹е١޵˧ʱȦĵλ¹ģӡȡ֮Ϊ¹ӣ͵ΪȻȫӷһ˵ĸ㣬ֱŮԣ˼ʡ
ɫϵƽֵߣҲĻУҲڵԹԺˣȻҲŰɵЦ뾳İ¶ؼҲȷʵϡ
ĳһ˲䣬ݶҪƷˣֳнٵķ˿רΪһ¶棬ͶiloveyouҲƻԡ

վǶ˧ˣһ£Ÿ߼װĻ𣡣ֱǿʱ̡
ߵߣҵķͷľѲ⡣
һұ֤ڲҲģھͷ
Ҫѡ·ŶһСĴۣ軵ǣϷµķʶӡ
ΧһOO@@ƴ͵Ц¿һûûСȴǳ𱸡
ڶм䣬ڹ׵ĵλ˶ŰŵĴ󱦱Цĺܿģȥͬ⡣
÷Ƶűȫ̳պĵװJס÷öҪȥĵˣ

Ȼ޷ŷھֻ˶ΣöڱĿúܲǲϧӻΪӪѵա
߳ľܿһŷںĺѱĽͷβϵƷ̵׺ͰʵƷռڻĳλ
Ŀľﵭɬ̲ס̾㷢ᡣ
̵УξרȹۣÿһаװУԵ󡣴̼һƳ˿ŷھĴۻֻҪ¹й̵֤ܵ8Żݡ
һ˹͸¶ǹ˧źܿͻᱻдʷѾ˿ͷЭ顣ͨġڳЭľݡԸ⽵н2001000ŷԪн˻ȻȨý嶼ѽ˧˻ΪܡӢ̫¶Ѿ˿Ҫߵʵ˧˹̸нʵԽ׶Ρ
֮ĴѲʲô£ŷھսڼִ̻ϢʵǱ֮ɣؼǴʱǩԼϢ⽫Թ׵ŷھӰ죬ȷ˵ǡ
ǰŷᣬºζԼ˻ΰκǰоСûִ̻ҵְҵĻһȱʾŷھ죬ȥȷ𰸡
Ȼº͹ϯĪٶʸڷǰŷںȥϢܶ˶˷ھһԤݡĲ֮սҲ˧ڼ˻֮ǰõġùӮð֮
ҲԵ٩˵֮Ҫִ̻þز򳡱ɹ
ΪµİͽҲڻĹ嵥Գǹڵ׷¼ңЦ̸ֲֻֻ꣬Լδ
ⲻҪ˵ģǷҪʵģδǲ°ɡ
ڼۼڲϣҲͲԸΪѱģȦµ顣
֪䣬һֱòʹ졣Ϊ֧ߣ˵ӮһУһ̫ˣǶ˵ҪȥҪ˵ǣܹǩһȡóɹļ̳ʦ²һֺ̫ȭ˵ͦƯʵʲô𰸶ûУģڵý崧Ħ
ûԱͱ⣬ñһѣ̹ˣ˼ҵĺԱ˼ҵĺý󶼻Ǽҵġھɽѧģǽǽһ
ȹߵķǷǣʵԵðýϣӶչֳͱ˵ƣռȨҲΪ׻ھĹǵı©Ѿҵʤİ취
Ϊս֣ҲûţյĶʦ˧Ŀ˱ɫ˲ǰ̭ģҲƶĺƣʵҲõͷˡڴ֮ǰԲʽè壬÷Ӷֻܹ۾һָֻ󡡣
￴˺ܶǺ죬ͿŹͲʵйԣǿ״ͳ˷ܵĻ
ģͣױʤ
꣡
ģһҪõŷڣ
ֻҪĳǰйԼǵļڸһУøܼˣһƬڼɧȻ͵Ϯĵݣٴμǿ˰
йԵķù׶ԱĿɿڴµʿˮҪǰӳȥ
һ뵽ǸͷըҾɥʬȺС򡣡̫Ѫˡ
ܹҲܲЦųԻ˻֣ܸлйԲԶĹ͡
Ĳ֪йýɳʷǿıⳡŷھһ̣ͬ2008裬ȫڹעı֡ŷϣľлĴˣ˵顣ýҲģĻҲΪڵй߶
ܶרҵʿͼⳡŷھ£cctv5Ҳ˽ĿڿʲôԼĲԤԣȫ񴫴һϢʹûйھҲǶһ޶Ӣۡ
ǰһרãľ͸ӡû뵽ĲƵļߣ죬ȫ֪ԣǰԣϲƯ
ͨβɷãĲ֪v1Ҳֱŷھλcctv1α֪cctv1ֻڰ˻ڼֱ£ñܳ
ɷù̱ĶԼԵúƽ춼ò졣
Ҳ֪Ϊʲô˵ҲǲںھҿܶҵĶǸں̧ͷžͷɵЦЦһŬġָһöǡ
߳ɷҵǼߵüֱƣ͸ñƵġʱֻ˺ü£εĴźͷҲûһصԶˣһһգ̫ˣ
е㵣ġ
𽥰λ졣
ǲӦ侲һ㣿
˶֪ңٵһǱһҪ׵Ķࡣ
ҲĬˡ
ЦˣСùھأҵĵľͶˡ
2010523賿2ʱ45֣ŷ̳¾ͽȫлĻŵѷʽŷĪ׺ͰʽʿĦȭƣбڡ۷֮սһ

96 ŷް

̨̨ǣ賿ãΪֱŷ޹ھľvsס
ǧ˶̨ʣֱҲеԱͨĺͶһ·֣ˣĵͷಽԼСཱུͯҡͷԵ΢ڵֲָͣͯйȻһﶪģú
СͯԴԹɵĴ۾˱ĵУݺСͯӣùԣСֶߵĴ˴ԴǵıԴ󷢣Сͯڻȥ
ڵӳ꣬󺰼ˣȾͱQ˹ȥСͯۼһǰԼСһԴ֮תתȥȻߵߵСܸڱѵСצקűĵ£ﻹϰϵĺӡ
ŷھĿĻʽ飬Ը*Ů꣬ŤòԵټأֳһƬڣŵԵȼ򳡡
ȺɫȹȥɫİʺɫĹгڲڵĲƤϣһԵĴ䱭롣
ԱͨͷĲ貵ĵƹ£Ϥһй˱̫Ļ䣬û뵽ԼڲڵĵһǴսŷھ
ʱֻ۾ֱĶסԲߡĵ¶ǣӵ׷11ƻܰѴ䱭ˡ
ˣˣٺ٣ĳˣӽ˵ˣһְ졣
ڦ(|||)Ȼأأһ㵽Ҫá
ӢĽ˵ͻȻЦŷھӦøлľǻˣṩĳغͻĸ裬׺Ͱṩ˲ţ֧ӳɹʦڡ
ⳡڲݵľսкܶĺۼڹھбɫԱǱĺ˹ڵ¡һ·˷ﰺޱĳɫӣ˶ǻ꿶ġ
ǣһķ̻ʹ˵ˣս2ص1/8ڶȴ¶Ҹ߸ͽػزڡҲ˵˻û˲ţֻǲ˰ˡ
йԶڱıһδ󱧲ƽĶǺõģǽǣڲμŷھҲǶԻɹĸ𡣼Ծţҹ˹ڵ¡ĺޱڲֵһĻڻʵĳϡ
ӽ˵쿿һĻҲ겻ѣʫ˴󷢣סʡڣؼײһ𣬼̫Ļ𻨣طꡱעΪŷھ⡣ֻǣñطϲãΣ޾ĸ̾
ͷɨ˹ϯ׵ļϯһ˲СɧͷĹŵ˶Ŀһ£ûֵƷһ򵥵İtװͰһ߷ŵӴĳءͶ򲻱ɷѿģһtɫţп㶼ȹŵٿɿ͸޶˴ӣһܹĹҵĴ˺˶ٶȥеǷϵĸ޽ȴʱ̸Ƶʹþ׶ѵǿϲòСӡע⵽ϯ÷üͷðǲôһſȴòŮۣ޲Ĩϵ
׽˵Ͷ͹ŵԼҳ̬ڼϯüëһ̲סԹԱֻǩ֧ƱϯһᣬĸİѺɲţȴĸժӵĶĸС
ڽ˵ȴΪ٣йرתŲڶͶŵٺͿĳ֤˻⣬Ͳ֪ûˡĺ޵ĹϵǺãѵܹȫع飬˵ҲܴĻԻ͡
÷ͻȻҲúܶ˴⣬ܹƨŲϯĻ¹ھĻԼԡ̳һ磬Ȼû˻Ź÷Ϸ׷ɹԼ÷ĺգ÷䵱ҶһеĻòȳĲڻ¡
Կ÷־͸ҳڲڣ÷־ͱܣģҪֺܣֺǺǿ÷Խһ˵ǹƥ´̶ѨŵյĹ
١

ֳԼ϶ŷ֮ɫŶ򳡺صž޴
ŷھӢġͷСΤڰʶԣΤνǡӢִͼ˹׻غϱ˫׾ȥŷ1/4Уŵձ4ɱֵþΤ
ʳ˿Ƴʤħ䣬ҪӦΤɨǡ
ų433ͣСа¡ǰս˹ڵ³ǰֳڵٸĴгų442ͣޱա˹-ǰϡ͵˹ͼСС
ʼ֮󣬰ʺܿ췢ֹߵĺܱأѹԾһ򣬹׵ԱѸٻա
̫ҪˣԼǰڳ˲ߣͰӦԡ
ЩܻȥӶǸϲĽǰͼ˵Ҫ͹״ԹȻøĽɱ֡ԱҲѪڣø첲ȵ׼͹״һ뵽һˮϨǲݴƬ£ȫ籾ߣȻȫ˷Ͱʴλս
Сͻƣȴ׵ʽذ
³ӶһЦĩ׻ں󣬹ֻϢһͿʼѵλϣ϶ӳڵٵΣҪǯޱı·ͻơλϣڵٶλľǰʵǿޱﱴͣ޷ǳ£ޱ͵ڳɹһ롣
ڰһֱдľ籾ߡ
һʼڵٶӳͲ֪ƣĸޱϻͯһ3ӣޱͱŵֻǱпͷ档8ӣޱ·ιͻҽŵƽƫš
̾ɿޱޱһͷڵ٣̫ˡ
Ȼѡ˱Ƚ׵ķطһץᣬͻặηķ𹥻ڵĶ羪κһϮԷš׾ñĵٶƴһᣬĵٶ̫ˣԱûзӦľѾͣٵʱɱ
ڵ13ӣнӱĵֱͻһһõĵᡣаյĺ߲Ƥڵٳȥ𼱡
һȷǳΧ׵İ볡ʼûе÷ֻᡣʱ䣬׵ŽԱæµˣҲڵӻˡ˺޲ö͵ıǴҴһ鶼
ʵȻռƣʵĴĵ÷ֻȴܶ࣬ڹܵķڣһһ޹𿴹صĺʵϽصߡ׵ȻƯ޵Ŀʱγɵвȴڶ֡ھŵĵ÷ֻᣬҲȶ١еᡢһţ˹ڵµǰ䣬Ǳؽᣬ˵·򡢿Ҳйܸıսֵĵ÷ֻᡣ
ʽ˵ϧǵСǰһǡ
׵ķؿǳȽʮһԱɵͭǽù׵Ƕе˷ġ
ǰŷھʾ࿭ʻڲڵǶǰڵıʵѷֲ٣һ񹥲£һϷأп90120սƽԻȵһĶǵĵս
ʵĹռͷпѹ׶ڡ
¹ӻǾ׿϶90ȡʤ
֧齩ֲµʱ򣬸˵Լó˸ֱ
زϹڵθڣʵһ߸֪ѵڼ޵״̬³һȻʵǽΨһķʽ۹·˷ػ߮ѰҽĻᡣ˹ڵҲڹ۲죬ͨԼλʹ򣬳ɹļģʹӳˮƽ
˹ڵڱλ˱仯·Ա֮ǰʹù׵Ϳܸӽ4411Ϊ˵·ͰаҪеķ񣬶˹ڵǰȴиĻռ䡣˹ڵλõͻðʸеЩӦ
˹ڵ¸һͳϵ10š
˹ڵµƶΪǰλᣬг32Ҳʹð鷳ϣ⵼°ʶ˹ڵ¶̶ȹߣ˴ʧˣǱ¶յ
34ӣŽſ򣬱ͷ£˹ڵͳ򣬱Ĵͻ
ģģӽ˵ŭ𣬡ᣡᣡ
ӻǰԵŽ˵ĽģЧʱԾȡ
ٶδķѸٻسߣִټ͸һƬˣδȵ
һɫӰӺ󷽼۶ȫٿٶһƽضĿ硣
ʵĶӳţϲҲð£һⶼûиʱչ˾һķӦٶȡ
ٴνӴʱѸ³ûٴη˱ĵĽһ׹ڿصʱ򣬱ĵҽ͵سֱ䵽˵ϣߡűĵٴ𣬴һſ˵ϣֱӿߡһۣðѸոҪķ˹ȥ
ͣѣƯ
ʵĽ˵һţҵ죡ġˣģĸ쵰𶢷ģ
ûм٣ɱǰǰŽķº׷
һվ˵ϣ˳¹ĿתĶ16ŵӰ
ֳйԷ˾޺Ի᳤Ĵ£߳尡ģ
죬޴ĺչˣŵռ˿̨
²Ųйռ⣬ͳһָ£һһƴ˱ͷڵľ޷Ф
źİҲ壬ͬһӵһǵƤŤŭȵĶһ
ľ10״ҽ䣡
Ҳվ˱ߴӶޱĿűģ˶һƵᣬס˫ȭѹסĵļ
l!!ֳ˵˻ŭ,ڵһ׼ȷ˿š
һʹԱɽХһĻ
˽˽˽ˣˡ
01׿¼ҹ22Сģ
ǸҶӣҶӣӽ˵ϧһĳС˷ܵתȦȦʣµŮ˶ڵͷֻ˵ŷھֻݵһҫҶڵıϼסһīס˱飬ʧû鿴߷塣
˦ҪӵȵĶǣ׵ļǷȷʵ1һŤͷţһײǣĳ¡
־һӿһˣһĻţǸʲô̫ˣҪҪǸһѵ
Ҷڱ־ķң䳰ԼͷϵëͶϵӾȦ¡˼ҿӿе׵
־ĹǺ
ҶڻŹİɣǸɵǸɵӳԲ˿
ڲ˵ҶھûڵŸ߸ЬߵǰĳˣҪĳмŮ
һµĻ˫ȹϣһСһҪ±šµһ죬סһѪűĵƨɱŵĺӡ
󱦱ܿһµص𣿡µһһģǵþ͸һʹࡣ
ȻΣĸͷ󹫼ƵģﲻϽˡ
ۼ⣬ϯϵ÷˷ܵĳ֡÷ϲ̵ľ֣ͻȻľ̫ױ¶˵Ĺϵתžžȥļװӡ÷ĿʱһȺ˶æźͱĻ֣Ȼ˷ܵҥ
ĳһˣҺҵĸ/Ӱ///ԣ
Сһ÷İͷµϳʾм˶(ԣѡ
һͱ˷ĶѰ˽ӡȺ׳һӿϣڲ֮ܳ˸͸ȱһϢʱͷëһͲݣϻб˭ƨѹĺӡӣЬеˣδѵĹڽֺϡ
˫ֲ˸״Ϳϯһ˶αԭŹȺ˵ģԼŵġ
ܹȥӲǴı﷭5Ʈݵĳͷףϣ
ԭڿ˹ǾԼã˭ŷھ˾ҪŮ衣
ȫ޵壬˴һӺҵͷףǶǵŤһΡ˹ŵټԸԼò⣬˺ߵľƻŮַˣеıŶӴϹеĿźϣ˴󺰣¶Ů˳˰⡣
úһѱĸϽãѾ˲ʱ䡣ϯϵһǿıӰһ˦ͷСƨŤĳһ·쭻
ʾݵľɥڶӳķİġ
ﱴͣޱǰʵĽĺģڱĽһͱֵĸӻһǰˣʵС쳣ϣ϶ҵĵʶŷޣò򳡻ص֣һѩǰܡ
ϧܽһʵһǸɡСڹ׵İ볡תŲϰ볡һ6ΣſΧ3Σ㡣ޱκʹࡣ
ϰ볡Ĳʱ׶ΣٴδٻصĹͻȻط,͸˼Ѫһ,ǳǿͳɫͻȻѣᴫţص
ʵõ̡
ڹźϧýϰ볡
ڰʵĸ,Աǵдʧϰ볡ļͳȫռţȷȴǵΪĽֱtmdЦһ
׵ĸңɶˣǶԤֻҪȡõһôǾͽӮ˱Ϊ¬¡°Ϳ˵ĳɫҲչʾ˹׵ķع
֮࣬뻹٩ĸܡ
ʵҶӸҸ档ܲ˼ڵĸҡɴξǩĽǰʳΪ˱ӣ򳡵Ӹұˡ
ıĵĺףĹ˳İ
ǣҲҪʲôһȡһھҲҪ˵ʲôȫԸ˭ǵĹھ
Ҷ֪סĲܹһ̳ĻԻҲһҸ
ϲֵͳķΧһһأģ÷ݰ£˵ûֻҪŷʶͽݡ͡ǣ
Ҫ֪÷ڶ֮͵ԸŮ˵ĻԡѪ£Ŀǰֻй׽ʿȨ
Ůһô֮ǰǵϧŮ˫sɢƨ˸жû¡
Ǹɷ羰ˣҼǵ÷ʾĸף˷˿Ҳ˵һ׶ڣҪΪԼĿеżӢҵӵǡʾֻǸƷ¡ص޸ɲܵõġ
кӶʨ佥СŲߣգգ͵Źˣֵ²һ޹ϡ
ڷ̣Ļص򳡣ǵһֻ²ĴԱͨɵƹ£һ˶ס˵ڰԴļ϶Ա͸½Ƶһһ򳡡
һʱ俨һֲԱñӶˣ֮ǰ̫ˣɤƵʵ粻ˡ
°ʱױս˫޻˵ʵĻᣡ°볡16룬˵һ仰û˵꣬䡣
ʵĻе󣬹糱󰢶յ㸽㹥ţ˫ȵȻնγһڷ㸽һճ䡣ϧսλһһ˷ѣȫûתɵ÷֡
λøСܶٶȷ棬յ츳֪ӽıܿǰı£бǰıֻ⡣ӽ˵԰ڱģйҲһ
ĵĸ̳ˢˢķ𣬲Ű˹Ѹҽ˵ޱĵĻƵ˹
ԵдʧղŵκλֻҪץסһΣ԰ʵھ
ĵĻδرյĸãȴԶԶʤʵĽ˵òϣΪʲô䣬Ѿǹ׵ĹؼջֻǱ޵С
ʮӣ㳲ȻӵſʵơȻҲܸ˿һ㣬ΪǾлᴫλúȻͿþȷķǼҵĶԿȡý
ǰϵģڷطĹиɻ°볡׵ڵٺͿλгڼκνʹ˹̹άϳ֮ʹðʵպʩκ˹̩гҵռ䣬ɴϱ൱ѣֻܽдΧתơѩϼ˪ǣʵİҲ͸˹油û𵽸зӦеá
ĵʱ䣬ˢȡ֡
ǿһɫͣѹ
ǰΪһ֧ӣֱӿˣ
ͰĻȥɣ
ˣǰʵĿըȷʵù׵ĺɹһʱ֮䣬׵֮ǰƵƵ顣Ϊ˺ͰĽڵĶԿڵƴȫӿʼĺӵһӵһӣڵؾҵҵޱһδν̬ͻϮԷеʱڵֵȴǺľ顣
ǿѹ£ҲӦµָʾȫسеΡᣬֺã¼˾̾ڰԱУľǿ˹ҵı̬ͻȻʹ৵ĳֵ޴ڡܶ򵥵ļٶһһ̨ϵԿˬűĵٶȴļ顣
ƽ71ӣõƨƨߵͻȻƭأһŴ˹ڵ¡˹ڵ֤һһԱӵսʵжô˹ڵ¡СϿ칥ʵĽм䲻8룬ֻδݣ׵ķΪ֮
ΣΣգʵĽ˵˺Ҳ޷赲ס߱ɱĲ޲Ťֵ򳡰ͨͨ
侲Զǵ÷֣ɥӡ
סУ
油ϯͽϯϵ˶,Ƿһף
Ը˷һƬƬȵ˳ǼµĽ̻ʺĿУط45ǰٹ¾Ľ̻ʡ
һĻ,Ѿ΢ƽĹ׽˵пҲ¡ޣģҰطŷ֮۵ĸо
ȱȵߣڹ̭ʱкܶ˹׵Ĺǹʺ0:2ıȷ֣߶ʾЩѾҪˡѾӮĹھˣǻȡĳɼ̳˵ʤֵһа
һֱֵĸءִʮŴԷŵĽȻֿĽͬܡһ֧ӣʱ߳Ŀ칥áªݣ
׼һķߣҲһĽȺǲسɫͬЧ顣ӵõһԱһ֧ĹѾ׷ƽİǣǵµĴʱ˵˱20ӲŽ԰ѹھǰ˹סڹصĿ£˵鲻Ըջǰԣðɣʻϣ
ŷھƻ˽֣ĸӼǰġʱɽƸ۱ˮһսһ㳲ŽĵܵȦߡӶҲסʲôʲôȶȥɣܻڳ߻ȭŭ𣬳¶Ƥ⡣
һ㣬һ㣬ǾҪˡʽ˵վϣҪѻͲԽԺŶˣһȫվϣþȫΪӼ͡
ԱԽԽ˷ܣԹھĿǶԷس顣ķһ¿࣬۵ľ񣬾һϣϵĺԿظɵĲûеõʵԵİ
ķǰ湤ȥǵǻҲˡ
ϴصңսңֱҲ˽
׿ӣΪʲôһ߿ţãҽбģ˵һֱ㡭
´ȥ˵绰Ҷˣͱñĸ
գҶϴ˽ô˵籾ʱû˵дϷ
Щֲڰʣʱ׶ΣҲˣֻ漣֣ŮԸ
ȷ˹Ѿʤ֣ºڳ̸ܽ¶˵籭ˣҲĳ⡣
ЦЦǶǵ˵ǵģҸϣ
̲סᣬһĴߴϿϳҲٿ£Ȼ޵ġ
ʱ̣»ȫԵĶĤݣӵһϡܣʵʱϿʱĳءǶ˵ǳһϿɺͶݡҪ֪ڵУһȽʹȴȻʮӡսһֱá¹籭סŷ޹ھӶԲԼְҵġ¸2ӵʱ䣬ȴжһӡ
ʱûп°¶һ˵ĸжΪȥᡣ
Ȼµݵķǳ飬û¾̲ס̤ʵ򣬺ڽϯϵķӶ֣ڷӶѷϣ˳˼ѡͷʾ˧Ҳıˡ
٣١
ͻȻĻճ˲䱻ûԵ˾һըͻȻը
ߵס˷ܵ飬ǴӽϯܣֵĹʿһ·50ףĺХ˷ܵĻֱ۷ףǰ궯ɢУ´ʱҪľǴ
ҹıף걼ܵ˿˲˵
˻´۸䣺(o)47˰ɣô죬ѧɣ
һ쳤ХȻֱֱĵݵأ,ž,ڴڴŴĺ,ǳۡ90ӱ15100ôԶľ,ʱоԼķξȼһ·ȫе,Ҳ޷һʱʹӵ
˵ϯϵĽ˷˵þȫ˻𣬡ף

ƾűĺе򣬹20ܰĽڣŷ޹ھ453ξ𽱱Ϊ֧ӡǿԸߺǻˣػŷۣ֮׵Ľ˵йԼĹܲסԼͣһѱסͲһǵûһսתۣСڶߣ˷֮һս׻ж˵룻ǣ׻ʣǲӢھ׹ھ¼׹ھʬ߹
ʱˣɣŷޣ
ӽ˵ճڷӦӮˣõ˾ֲŷڹھҹһôԱҲǵһٻйԱ̫ˣ
ʵ˵˵ʲô˭ںйԵļͥСưҹŵϡտ̯ܶͿʼףһ̾ƱλһԾ,˻ӵУֱѹͣѾ˲ϱ˲Ŀ,ھӵķŭˡ
һ,ֻԼ

ֲĹԱͽӵ֮¶ߣ˫ֲʵǇNɪʳɹģĿڳĹԡǲ򳡵Ĳ貵ĵƹ⣬һȻڲԼĽ£°ʮ㡣
ȣ£ѿڶ
´˿˧һͿɫ£ǳ֯ɫװһжȲµһһЦһ̱ȫڵĶڿѪذܶͻȻñĵװѹû屲ķɧϾ嶼еĶк
ԱףҲǾȦޱաķ˵ƤӵףڡԱԼλϣľЩܲס,ֱһƨ˵ϡǵãնͷģھŴǹ׵2ǹ׵3дǹ׵4ȹ׸ǳ34%Ϊʲôȷһߵ0:2
ȶǰʶӳķӲߵǿסοһԱڲõĹھ佱̨ģǻٻģӮǵ
ֳǾȥϯ̨ȡƵʱҲķվ˳ԱҲһĴӵϯ̨ڲϹһơ
ʵĲԸԲͬȲź˶ӣŹŮ˳ľҪϯ̨
ϯĪŹΧڵһԵȿֺĺ֣Ķ˵ллÿһڲ֮ҹӵĪٵĹԣ̲סˮΪͰһСÿһλ÷ΪԼĶӣеıѣƵ̬мҵȴԸеǮ֧ϣɶʱ벻Ϊ˵׿ưͲ10ŷԪнĹʣʮŷԪΪԱǧŷƱ
׽˵жĿĪϵӣʣ𾴵Īϯ˵19494ʱһڸװ塤Īߣһιۿױʱʶڵ۹Լһ塣Ե1995ù׻عԼļһֱҪƸ۹һСΪϧӽϡֻǮϯͷ
Թ׵İǮࡣ
˴ʷ׽˵ٽʢ˹Ĺѫ˧£Ҫһ45䣬³ˡûŰȴŹĶӷö̶̵Ϊ˹ھھ2010522գصŷ޵ǿ˽ǿһ֧ӡ
ʣµԱź˳򣬽˵ЦеĲκȥάȺڵĹ
УЧĵһܿ뿪Ŀȱ˹ڵ¸ĸıһǰ˵ĵȴػھȥɹһתᣬùںϳһ壬ǰߣھŲõ֯⣬ŷھУ򡭡
йڿĴŷϯӹƣӽ˵Ų찡ھŷڹھڸģȱϯϰû˻뵽°ݽӽչս10սʤҮɵıŰڵİҵ԰֮ʱ׿¼ӮѾΪĿеĹӵĹؼ
ܵϳϲЦտû˵һ乧ϲֱӰʹչȥһҲɫ˥صһϣлл
ӵĽ˵˻˶,ŵÿ̵ŷ޽˵ǿûֻܾ̫ˣԱߵİô׳ǸʲôʵڲлԼ
÷Ŀһֱ׷űģһĻЦеһºȥԭҪǩСӱĵͷܡ
ϯ׵ȰĿűģס˼䣬޲ðѱץ׽ӡ
ԿƤһſĹצӣ
ʱӻڵվڴ䱭ǰƴŻɫС죬Ǹ߾ٵŷڵĴ䱭Ҳڵٵͷ
15ĹһȾɣڵٴѾμ700ʽа50159134ŷս5700̱֮սⳡĿŷھʶӳԼഺ뼤鶼ޱķ׸÷顣ΪرʵԼԸ˴䱭һ̣Ƕְҵõע⡣
ڵپھʱﺬŵỨ˳βǿɬκ;Ҹϲã䱭Ƕһ޶ľΪ׵ĶӳھֲЧ15꣬ڵȵһ̡ѾֲĻԻдʷС
ȫܵ콱̨ȫҸյʱѾΪ׵ļԼҺӶ˹ԱһƨԴĶ䱭Щıסڵٵ䱭꣬޲ðѴԴڽϡʮ˺òװںƣ²Сܹ
ȻּӰʦǲ׽µĴէй콱̨ǰ˸¶βɫһԼ10׵ѿڣһ¶ɫɫ
ȫӺӰʱִվ˹ϯĪٵߡ
õԱǷӵռΣСʱƾûͣ
ֽм,ڵеĽ,ԱϵЦ,ǰĽơԡ
ھŷ޹ھھʣӭع飡
ܶҲóֻ¼һĻǰŵĹС,߳׶Ӹ裬ҷ׳ҵ
ڰŷڵƬӺڰ׻˲ɫ45ʷԻ͵ʱ̡ȷǣܶܶ,ЩԡйԶǵһĻĻĻ档
ӰĪϯʱӵͻȻʶȫǰĪ١͹׸ʱʵ޷ԼУˮҲһ˲ŷ
ƽ¸ľͼЦ˵ƨɺиôĶ
½Ӳãŵ˻ȥ漴Ͼܾ˺ȫԱƳ¾תŸͨ뿪
ŷڽйɫĸ𾢣һֻԼűʾлӼҲץסҪɷãεļ߻ǸˣǰӱĴʣСߡ
СĿƵĶűĽ𣿡
ѽ
ֳӻǰݲĽ˵αȱĵĺ˵Ǽʷˣض㣺Ǹƾʲôѽ
С̬̫ܵгӵϴˡ
Ŀʼڵĸܡ
һλðʱ̣ҷ·á˵һ䣬Сߡ
һʷԵʱ̣µĴʱˡ˵ֳ꣬Сߡ
ΪھѾȴ45֮ãһڳ档ĲͣԼС٣ǿһĻ͵ԺѭţŵĻͲֱĲҰɣ
һȫлʣҪл£һλΰĽǻ˹ھҲлֳ͵ӻǰԣûǵ֧֣Ҳ˵Ҹ˿û˽졣
ڱת뿪ʱԻĻ᳤ͻȻһģҰ㣡ʵĵ䱭
λö˴˻£漣ͷŹھẰлл㣬Ҳ㣬𣡡
һйԿ񶼲ԾˣŮҲˣȱԶˣ﷢쭿סѵĲ̱ƹ˵ô£
ҡǱĵĵһԡѿŮѵħƣҪ֪Լĵһܻо⡣
ƽ˭ǹɇNɪͷŮһưĵϣһƨ˵Ǳĵĵһԣ
ڹԳҹ񻶵ʱºͱûиһĺϻϯ׵ĳ벮ڿͣʱ򣬿ڴ濿ǽվţͰ͵ľĺӡ
¸Ͻ˾ͣ³ӿȥ˸رӵĵڻҹ״բţײײ³źͶǸ
ģ򣡡ͳԶһֱַ
ֱԶĿ죬һûһӣҲûü͵͵㡪Ұ㣡װĶѡģ2010523գ

97 Ϸ籭

һУѾӮӮһУҵĹѾˡҾֲʷˣǹһֱиı䡣ҵĹѾˡڽŷ֮ۺĻ
ŷϣԼִ̻ʱȫýˣǲòԼΣϲˣԶȱٻ⡣
ŷھ佱󣬹ȫ֮ʱ23糿05:00ִһ̰ȫ׵÷顣ʱ45¶ڣֲºԶ4Ѿ÷Ⱥ򣬶ӳڵٴŴ䱭÷鳡ʱȺ黶
ͻȻӵףˣѫ˧º͹ؼĲδ÷
׻ص÷̨Ҳµˣ²ҲͰˣҲӰʲô£ʱɵӶˣҪš´Űͽ˻ԳΪļתڵһϢ
ĪٴʱҪ뿪Ϣǿ֮䲻ڱѣ෴ܸмΪһСĪ˵ӵʱˮԼʵıǳڶӵֿУָо·ǻصСʱ򣬵վ45ǰ𽱱һ̡
ǹò֣뿪ȻĪҲ᲻ȥȻûʲôסߣһһ㡣
ڱġұǷһ޴ĴǷδʮĽӻʯ߱ĲΪ㣬û뵽ô㡣ȻźǲòʵѾǡлΪףףڹһ˳
ڣҪףȻٺú˯һڽҾĿԴɡ
Ծ̫Ĵ˸źʷǰǰ㲻ʲôǶºͱףǸýǹԴ֮õǰ档죬ǻصģڣ̫ˡ
ļߵõϢΧס˻ϯ׵ıĺͷ￴ŵ˹ǹལĸȡ󻯡һĽĿȿֽȿȣݵŵ˹ȫѹƶֵǿ
ǰϯ׵ŵھĺԼϸһ£˫˺̶ܴϵòɹҫ˫˵ǽԴϲĽòĪڻ棬Ϊ뵽λõĽֲȫ˵ĸ־⣬˫ݺԼûκἰΥԼ
ûΥԼζһδĳһ˲ڵĻѡ뿪ôڽˣҪǻ£ҪΪ֧ʣʱͬΧڵйʡȻΪ˿һݼ˺Լڻʷϣ˧ܹӵ˴ĳ⣬Ȼʢȴ
ΪԻ˳ĻرڲڵĿףڻϧκ֮ʣ˱ʾҲ֪ԼǲҪִ̻ģ֪ϣЩ޴ս֮ңΪҾֲʷԼĴۣӶʤĿһҶһ޶ľֲһҪԱ߽˵ûڻЧְҵʼջһն
Ȼ½жʼҾһʢ˺͵½÷ʱػ۷塱İʮȣ˵Ĵ˷̬пŵԼ̬ŶڻĽ
ڷϣܾͶŵǶ˧ļ˱ʾ˻ӭ½ڽλʼӵ˧ְλڻ˵ܹӵõĽһµĵֵû˵顣
һֱ²⣬µļ˻ͶŵȨڷֳ΢ЦͷɣǰͶŵĵȴڷֳļǵӡ󡣰Ͷŵ̸ЦƳĲʵ
ͬҲһԻʼԱݳýǰһЦҺã˵ǣҲ˵ѧϰѾӦһµʱȥϰһ¡
ǿһ࣬׷Դȴһ仰Ц˳һĪԼֳʷǳϻĵλ
ԼԼ˻ϲ֮飬˵仰ǴӺܶԱǶҴСȻҲѵ˵νлܿ˿ʼĻᣬϣʼա
ŵԶżҶԻļǴʼġʵϣһֱ׷ߣҲһֱ򡣡
˺ΪʲôףסͲһģҲ˵ټ˵ص˹̹ţоؼҡ÷ҲˣǶҲһֱмҵĸоҲԹ̸̫࣬ȻһޣҲ޷ıѾ˻ľ
ǻעͶ͹ŵǷӵϢĸϽѻͲ£ݹȥŷǰһ滰ͲְѻͲûεʱ䵹ء
Լӹ滮°ıʾ޿ɷ棬ǶִĿ꣬±ʾһˣִϣҹȥĻִ̻˵һֽҪĲѵ߱ڻӮñ飬ҲҵĶ
Ϊʷϵһλ֧ͬӮŷڹھĽһ֪Ļߣһ֪ðռҡ
ɵЦŹơ
ýҲǳˣǲòϣ¡ݡĳ棬ʧΪýˣܴõ˷ܻǾɥƽ档
ý嶼ʾ¡Ķں󽫼˻ޣʵɱ͹׺ƣͶ룬Ƕ࣬Ǯ࣬һֱȱһɼһ˴ϸı˹ףȥս󡣵ýձת˸߷֣伸ͼŷھmvpģö䵱ԩͷĻԶʱֱڱεҸС
㿴κιȵͰһжôǡ֣ӵһŵˣҼҲЩ㡣ÿ˶ǻǹھ
£ԸϲعıģĻѵֲ˻ԵźĵʵѷǾͬbugһڵţ󣬳ҲѹڣҪǲס÷̫ûʹˣʵѹ̫ˣǵĺǰkiti-kataĿİ񲻻ĺӣ÷һδϷˣǵķߣͲڣڰֻڳ޿κεĿһжԸĻԱ裬ĵĵ˽ʱ
˭Ϸˣ˰kitikata
˭˲һİ
˭ŵսף
ģˣԸԸһй⻷˩ڱĵͷϣ
ֲǣĲ22꣬Ż磬档
ԴԼйԶҪʰ·硣
ⳡִٵķᲢûĵº룬ɸüŷȻһźţĶ١ǻеԱһ©ıһ飬ȥһͻԱֱһ飬ͻϹϵתһʮ籭ѵڼûʲôţСڼЧѹֻ֮ûˢ˭ûתгϳĲŵ󻧣Ǻ˭ɳϵš
תϢ̫ҡģ׵ŵڸλ˵ĵ绰ը²ò籭ǰϦҥ籭֮ǰתᴰڲٿǣ籭õԱתֹǰΪԱԵ籭ɫԱĻǻģҡ
籭˳Ҳռͷͷò˵׵Ǿˡֻ׵򵽱ĴϹèӣȻԼתѧãһǮ
һ︻һױΪÿŷԪcޡͰ޵ھӡ
һѡ÷ӣľѰסн鹫˾ƨƨ߳ţ˹ŵٸڵı
ڶתᴫУͶ뿪ǿѨ磬ѾȷӼ˵¼ɳ04ûıٴᵽְҵȻְҵĲпᡣ۷룬жǲĴԲվֲʱ䣬ͻȻյһʫδϣ޲ϡ
ŵΪͶľҲҡڣҲ᲻£ǵùŵǰýɷõʱ˵Ҳ뿪ͶڣԶΡ
Ϊĸӳŵõǻڶнȷʵ̱ĺܺͶǹŵڲڵɡ
ôôԣŵ˱ĵͷȻ棬ڵķΣ
˳˳ͷС
⻹򣿡
ɡ
Ȼ˾ԣͻȻŵЦˣ컹ǾǵڰŮ費㣬һûӹĵģһصûٱž䡣
컹ΪءĿԹ
ⲻܾġǹŵnengѵģֻеȴȴֲºģһŰ߿ԶȱҪʵͶת뿪ûг׵ĴУҲûгԮͶȷ˧ųĬܱ
ºͱ̸ùŵٱԸ´Ͷʺҵϴº⿴ŵ£һҵľ䡣׵Ҫŵ٣ʹԸùŵ˶ӳΣⲢعŵھֲеķҪ˭
ʹģ벻ùŵ¡ľ˵ǷϻȻŵ£ûлش𡣾ͬûи߹ŵ٣Ҫһ˽˸˲˻ôǿάһԲְҵ̬ѡδŵֵøõġ

61գϷ籭32ǿĲĴǳ̸۸С˭ܳ⣬ǻעЩԵ籭ľǡ
еΪҶ˧ɶࡢСޣ簢͢ڵ١İٱͶᡣеˣ绪ϲò𡣱ƤҮޡеˣԼ˳˹Ҷӣе١ЩȻϷ籭һЩźǱϾ籭Ϸ
ġḦٿơкյȾȴΪҶʵ̫Ե2010籭δҲδ֪
Ķȫ̾ϢΪȻһᣬδлᡣҵйʵޣǸ磬еμŷޱ
ϷǵĻ˻ȷǳϣ籭ڼܿйԪأźǣйԵִϷ籭ϷĿǰѰҵйԪڵ°籭ڴӢġĺ棬дڶҡӭġӭ١ⲢǹٷΪй׼ƵģΪһ۱
ź֮£Ϸǻ֪籭ȥ̲ġ컯֮£Ϸΰܶ࣬ٷ˴ӣϷǲɷ籭µĸж˱٣ĵҲΪ⵽ع⣬ķȻҲС͵һȦնû¡ֻ֮ʹݣȻͶµĺ׷ʱҲĬ˺üڵͬ
˵ĳ򳡵Ŀ̨ϣȫŮn
Աĵϲʱ˵ģǿ׳ģϸ壬ԼƤ۱ԷɫЧߴ󣬶ͦ㡣ҪǣһˣȴǿԷġÿ˳磬ǵӰ磬Ǹҵˡһʹ׵ˣµȴһҰҵӶӢױڸץסĿԶˣû˸һᡣ
ҲñǿϷı׼Ϸ籭ڼ䣬Ż£ذ¶ĳƵվ̸Լ籭ĿϷǸڷ籭ھţ̸ǣͶȥĿ⣬ԭܼ򵥣Ļᣬδ顣

籭ԵŷӶ/̬ȱȽϡءԲپ˵ڴڼƾ/ԱģӰ֣ʲڱ籭ڼнӢ˧ڽġν֪ʡϽӢ̫̫(wags)籭ĻŶ಻ʤڽܾ̫̫ӰԱԱÿһֻɼ˻ŮһΣ޶Դԡ籭ȼ١͡
ͬСŽ˹ȴ⡣׳У˹Ůڳ߲ɷӱȫԽƵŮӰ쿨˹ıϣɼԶԡŲѡ
Сȡ2ʤİ͢Դ顣
Ա˵ûӰ죬ֻҪǲڰҹ2ŸŮ/ÿ˯ǰ/һСĶǸû͢Ȼ谢͢ԱʱĴ츳ŰԡٲȻִŵѭڲͬķγһ׶е˼ά
ȻϷУӢʵСĿǰСɼĿŰ͢籭ߵ˳˳ˮ/⳴øȡ
һһȽϸ̫̫ź󣬹һ˵÷رۡһ籭ܷ23Сӣ÷ͷ˵㣬˵㣬ҲԲ˵㣬ǵģʾŮʤжǲ÷͵ȣڵߣһѵãŴŮǵ飬÷ı˶ټ
ڹڵĺ£÷˽ͣĲ׽ͷ¡ڰ͢ī1/8ǰfifaӰڰ͢ӸĵһƬ÷¹ذڷŰ͢10ŵ¡̿ͻȰ壬Կ÷ĻȰӡа͢Ĺ졢Լֺͺ롣˼÷ڱĺڿ㣬ڿҲŤŤ÷ĺ룺10š
ڿ㱻ֵĲųĺ÷յͨ졣ǸڿǱ͸÷Ǹ10ŻǱı׺ȥġԭڿǾú棬ôúɫ|顣
͵ĺڿûи÷ˣ͢¹/ˣ¹ڰ͢ͳǰ㵸͢˼÷ڱ籭ε㵰˳÷ϵԱļԽԽ
ıʵ÷ҶӱֵʱЦϵۺ¿ɵ׸⡣˭籭ǰģӮ籭㱼˲䵹ꡣ
÷̫ˣǰ½ڲɷc޵ʱͷ˵ͼ󣺡ڱ籭÷Ѿˣʲôʱ򣿡
һֳһƬף֮󱬷һƬЦΪ΢ע籭Ҳףڱ籭ıУ÷ѹûн
cޣ÷ˣ̫ԼĶ䣬ѯһֳߣc޺û½ظһ¸ղŵ⣬ȷλöᵽֵȷǡ÷ʱѸ˷Ӧ
cޣ÷˵Ľڰǰɣ
c޸Ц£ǱŭһԵĳķйc޵ıԹһͷԽһԼЦӼһᶼרҵģֻһֳߺӰɡ
󣬱Ľʾ֭İc޿˸ӢŰըëļһҶϵ绰۵ĲڴϣйĶרҵһҪɳһ£ϸ֦ĩܴµ̬ȡ
̭ӢͰ͢󣬹ഺ籩ĵ¹⵹¡ײײһСʤΪ̳°
ӷףԱԽıƯšŮǡںɶƮɢʱ򣬶ӳ˶ȴߵֻһˣŮھǰⱻ˷ɻͶһѹʺš
ʹûгھҲ±عˡİʺûƬôһһ¡
ۣҲ޷֪νĲɷá
Ц֪Ĺʺ˾Բϵ۵Ķ硣ҲÿĲʦ𿴱ĶŵƤңʵȫǺˮֺ׼ƫƫп಻ԡڱֻصͶŵͷɽֳֻø˻վڱǱԼ鲻㡣ҲԸ⿴ԱΪһƯڧùֻϿ̨ҵŭܳеġ
ϢⲻҲС۵Ů˼Ǻϱġ

籭Բ󣬺ܶһսϯҲسŵֱ15001000ŷԪ¹гͺյ
һ˫ټ϶ǽСϱŮԵȵ㣬ٹܵĵ罻ƽ̨ʣ۾(o)Աʲô
ЩȺŮ˲ȥע鶯Ʈݵ磬ȴ໰Ķĳ󺰿ɰ޽ֻܸ֮пαԵĸ糴۶Ҫˡ
ĲԻʲôαҿäȥעһֵ͵¡㲻򣬾㲻򡣡
籭󣬵̳ڲûƽc617Լһӣ7Ͷʽ뿪ʼһ
ϵǣŵԼӣڻ10ӣҲȥľֲ20ӵŵԡ
ҡĹâǱڸǣڲڣͶҲ߹˹ŵ١ҡȻڼԼλãŵҲǡŵڹŵѾΪһ޶Ĵڡ
ҳҵ룬油ϯϣԶҲԸ뿪ڡſЦ겻壬ŵͬµͶΪҵ䡣

98 ɫ

ҶӵĹھ԰ΪҪ׵ģΪҶӵȻõȫĸ蹦̵¡Ȼ˼ţĶӳڰϵԣ⼸ֻŵñԵֻǸŲ񱭡
ûбӳɼȫѹƹ׵岻˾ͻǮԱմ֧ƱͱķֻǮȨˡ
ڵĻôˣ
µѾʼʵ·ǮСǮڼŻתһ籭ϵٮٮߣɸ׵ŵץס벻÷ֻʣһͬƴѹۡջ1500ŷԪ¶ǿļ۸ٶˡټϵǡޡյ˹ܹ˻7400ŷԪûȥһc(9400)۸ߡ
ޱ˹ڵӺֳɫ⵱ԩͷٴθ񱦡ĻᡣÿԱ󶼻۴ͶԱӽɷɨŷޣѾܵĴЩԱǻʣֵһЦɵǮӺ޲Ūƿ250ȥû¿š
ԮжѾӵϴжչȴ൱һԴ绰ҪĶԱһ߰ҪϴܾͶŵԺԼȨİͶŵ¿תڽ󣬺˶£ڹǰͶŵġ

Ϸ籭ػաڹŵٵıݻ£c½ϴͷðݣܵҾͶԿָʹĪ˹ȥˣżɽͱĸɼܣ˭˭
Ī˹׳Ҳסһ©ʹʹתҲһСϱЦһصӡ
ģΪѳҶڰѿһٺҲˣץסδԵҶδˡֻڿʱ򣬱̲ס̧°ͣ߿̱ɨߣ㱧˯ʱѵΪԼһˣ
ôɱģҲеȥ
˵ǣ֮ҪͿԺ͡Լ۾Ȼͬͽ⣬ԱҲּһЦû˭ϡ
Ҫ˼ԼֻȰοԼӱʮ겻
ڻµĺҲʾҹ¿໥Ƚһ£˻ɶܴƬһΪģض˸ȳĿʽӰΪӲݣȫ˰ɫľš
ĺ˧
ϥһȺܵĵϥǣߺҵӢΡ
ˢˢĲֺմմϲ˵Լ˧뱨÷ȴ̫ǳһȺҪӵ̫ġ
ʵҲ÷ĴȥԼ籭һƵ֤ԼҲ˵ġ
ĵ㿪һò˵÷϶ɾˣ̴/ɧ̫սϵıϼ
Ȼ籭0򡣡ɣûнҲûʲôá
ĳɹ˴÷ǲǺûм÷ҶӣĴ˵Ѿѵ׼ñӣͱɲǱ͢²۳籭Ϻ
÷ʱû뵽ĹҶĻ᳭Ϯ÷ľйͰ͢ԶҪӢֻۣη͵Ŀ£ӢڹҶɫӮʱݣʱֱ
ᵽҶԵ⣬Ƣ÷ѵ÷ˣҲ˱ĵʹš
͢ôҲͳǿܾعɵơǹòǵһս2014籭ӰɣУΪø첲ѹסҾͿĹҿƳɼ
Ľѧҿƣ±ýĶһҿСӳĴºšΪûٱжԳЦ̿ǡ
ΪְҵԱѧߣԿѧżԺԿɲΪýҲںмԱ˴ѧǸעĹ˼ſΡ޵Ŀⶢ׼˷ѧһĳɼñĵʵԺ
ҿƵϢ¶󣬱ĵ±ˢһƬɫɣֻҪӰΨ²ҵԿĵñĿ̣ҲвٹҿƵģҿƲѧУϮǶǼǿĶʿһԸİѱķΪҿСӳ
Ķ*ĴºűǹѣȻһЦõıץعμҵ
ĸ·ɻͱ֪ͨǧԶסͨ۰Ͱ͵ĵ˼СʱΪһ档Ŀһ·ͨлǿž˺ͱڳȥԡ
ԶԶȥӻ۵ĶǱĵĺƺƴ˸·ˣ˳ϵӿƵûάֳ
һż֪Ļعİ߹ͨ뿪йͱıȡ衣ż岻֪ǵľǳ,ԭΪǽӻķ˿֪䣬ĵСżԲзΪŷͱƽʲôŷһݳṻһӵԲ۸մͱѼΧŹĿ޵
߹֮ǰԶڵϣҲбϢһɫ֪˭һ䡰ˡԾ񱻴˼ѪһĵķӵǩӵһʧءҺû׼ӻңӻ»ָ
ллҡĸлԵĿ򣬾ĬĬĺ֡ǩա
ûڱԷǳʧűľ̲סԹ㳤ڹЩûǮֻĻˣò׵ȵعһ仰ʹˡ
ЦЦ챿ллҲ֪˵ʲôá޹ӵһȺԣҲؿڱһȺ񱼹ͨͨû·
ȵ÷ȥԵϲȥͷϵĺ̲סԹ̫Ǯ£޲ðѱĴͷŶȥ׬ѡ
εʼ磬йһѵģֻҪʧһξͱɹͥ䣬ľ̲סԼĺ󳾣ȫָűˬɲĲܹܵġ
Ϊά󣬱ĶԴԵĳҸޣûµڹҲ壬۶˭ǫ񡣻ıֵ̫иŮڻڣӱû档
ŲλҲֵܣзԳԵģĵһο˰ĿǡǸȻûʶԼĲ׵ܵȫý͹ڣƴĿ/ƮƮȻٽڽýɷʱ̹ʮֲϲ򣬡ǰͦ˲𣬵ǺͷҲΪܶǰһЩ籾Ͼޡ
СһԵ˵Ի²۵Ĳֺ۾˶ֱĵʮΡĵ׻Լ۲ĲϵȻвܴ
Ůȷʵˣͨ淢΢ٱˣûòûŮŷ죬ˮϴԼ顣ϧҴ̤ʯˣýۡ鲻߲ŷԼˡ
ļƺ󣬱ԽٽӴ֮٣ô漸ҪЪˡҴҽҵӴ¥μcctv5ĽĿ¼ơиʲôĿμӷ̸ģҶڿе֪ĿϲαĲﵽɿĿġһԼĳɳͶԴ֮ͥĨľ鵹θڡ
רҵʿһˬȻϲǻ˵רҵǹڶ⣬Ҳ֪ͨ˲ٹ״һоڡδڡĸСַ̳֮г߷֣иյ
˵𣬱ʹһؽ˵˱ֵг
ɵƣɵƣ
г¾ʺЦ˵еŷھֲΧΪʵ̫ǿ󣬶ûаȴ˰Ĳ
ͻ룬ҪǹںţɵƵǲѡ񣬲˾֪໹ϿڣرԵ
ĵļ˴һ£˵Сľý㣬һϵĳ޾Ǿýġ
ĹЦͱһȺΧסԹҶӵĴ㡣й̫ϣܹޣǷǳ2002ķйԾǷŰŵǿ/nΣÿη߶봲ʱ򿴵ӿڴͳʲôɵ㶵ǵΪоϲǱǿơ
ĶԹĳɼҲûеף˼ҼһɫҲΪǹĺú˳͸¶б˵ţĴָ죬ģҲƨſֽߣдڣû˸ڹҶġ
һʼû˼Ҷӻ˧ϢһƤֹҶӡŵæԼһӣ۵ߴУȥתʮȦ֮ЦЭ˦ֱʣһ÷ЦıʱӿһɺĦȭƵĺ޲þϺɫսͷǣǣرֺĲμ籭
ЭȻ֦ʮҪй򣬱İٷְԸһݹףǳѸٵĻӦЭĹȫҶѣͱǣȻرĻӭƤ˧ںźرġͬԱĵĿھǱЭϣԿĳȣԣ4֮ȣ
ڴˢˢƤĸ߶нЭ֧һ֣ʣµ̷̯ɨ֪ҵĵĿͶͷӵĹ˾ϣһģֿ治Ǻζ
Ķͷӵĸ鸴ӵԼֲ壬ְţĸ׵ıֲòǰԼĸȥǰŲίиͷӼ໤֪ϳĸҲֻǸͷӻΪԼ㡣ΪݸĲŻ᳣Ϊѣ궼˺޲֮£ֻԶͷ׽ú˵ź
ʧһޣĸͷӴţлл
ĵͷյźҲȻǳһһ̣ʱ´ƺҪ˵ڵҲûУֻź²ȫ

2010죬ĸ¿ʼУйߵĹе·ĵĳɹԱָһܶԱѡѵѰõְҵѵڼֲԱҲƵƵתҪ½ŷޡ
ĶԴּɣ˽Ա̣ҲЩԱһЩ顣
÷˵ӵܣΪĵĳɹǼǲɸƵġϾйܱƵŵģΪֹֻһƫƫڰѵ÷йԱʵˮƽһҪѵӪһʻرͣΪԼǲĵšһˮƽڵý۾˵ŷ޸ܵйҳӵ£ֱ˱ѵ¼ӳȶȲŽһ¡
ѵʱ򣬸տͳȥϹţֱ*ûѡȻ㲻ͬĶ⣬ױȵкʹ׼ȷʵǰһ
ǲţҶ۾

÷һѵżٵӣľʹȥʱһʼС鶼÷ӰҪͱһһֱѴλ÷ûбʲô˹ߡ
÷ȥմմϲɫȥñ÷ԴʲôأðڵɵȫԿ÷ϰĴ
㡭ΪɶҵĶѡ꣬ҿǻƽ÷ɥĴͷ
ı÷ĻһЩ棬÷̵ð𻨣ȷʵĬһһ֪Է˼룬Ϊһˡ
ƷζϬĸ֣ͻأԲ˻ȻĻ档
һ˵ĵùҹȻҲɵġνȺ֡ϧôӢһ
гsǰУĵһ
÷͵г̲סС黳С͵г۵һıͻסͷһ̥ˣ÷ű۵ƨɡ
Բۣⶼˡĵгɲ÷黳
÷ɵˣֻС۾Ҳûôذÿ춼ʮС,һˡôҲݵ㡣
ı÷޹һȥ÷Դڹڹȥ÷ڵκ̧ͷĹǵЦ͸ŮƵģߵ죬졣
г÷ŤŤƨɣŲ磬һ˽˵졣˳ֳ죬ֵĴģ˭ҪŮװԱźԷ

99 ׽Ļս

̳ϣ˳ƶתսǰͻڣ֮Ͱ֮ĲǲԽģǿӣͷԱӦ̰ˡ2010-2011Ŀ㣬Ȼ˫ԣܸıѽڵס
׶תĴúִܶ׳˻ͰӶǲ˹ϡⲻ֪ŷϣ׵ܻῪҰŷ׵£2009-2010ŷĹھǻıﾺ2010828գ35ŷ޳ڹﾺ֮չ
ڱ뿪׺󣬰ҲԥӦʦٻǰӢǡʯ͵ܣתг֧ƱѹԱӽķԶԶаפж
ʧȥĺͰ˫Ǻ󣬹ϯĪԸнԼӽΪı˹ھסڹΰҵʱﾺһȭͷù
˫ס̲ס͸ָעĽȣһϽһ
ĵźûи״ˣξաʮﾺ2-0ܹΪŷ֮!
Ӷ籭ھ֮ľֲֽԼŷۣ֮ýٴԼҵӡ19ŽºҲһҹ죬ڱʱ̣ж϶еĵ򣬲˳ΪֵĹھԼһɫʡ
һʱ֮䣬Ŀ۽ڵºϣŴžʹ˱һСƽ˽кһԱһǰ棬˱ìܵĹϵټͻǱͬУý岻ԼͬĿʼȳ±ȡԴӰì̲֮סһΪҡźĺҲԼì֮±֮ٿìǶܼ̣
˭û뵽2009-2010׵һýսȻΧưͻҲǹϵϰµĵһ˧֮Ƿ׸20ҵСҲʼ̰ͻͳߣʵ׿Խս߳֡

ʱ83001:00(ʱ2919:00)2010-11׼չ𡣰3Ӿȡȣ˹ֱ÷ͻ12봦ţְҵĵ
籭ʧûӰ÷
÷ڱ籭ϿգڳñϷ׳ôĽ˵÷ڰɣΪֿȵǣ
÷鶯ӰԿССֵŬȫɱԶʱð̫͢ˡ÷СҪʱղܳΪӵĺ
ڰʱӻͷ׼ڳյĹ˧
ϸĵͷƤЬöɧһֻ
¼˵ıڵ62Ӵʤֵһ֮󣬱ѹɽ󣺡Ԯôֱͣ·ûн򣬱ĿѪȷ硣
÷쵽ƶʱΪһ仭Ҵڣ죡
ĬĬЦϰ˹޹ĹЦԺЦñΪӦֻԼŲЦصεıɳϣϥһȻķ̫һ˴ɳײȥڱ֫ҵţ۾׼ˤĽų죬ںcȣѾסɳסɳ
ץסɳc޼üëл
cƲƲǣȱתȥѵЬӣһ˫ŷɳϡ΢΢һ࣬ܲ䵽c޵ĴѾӡ
һͷŵ˹ƣƽ۽ǣбcޡcԴһᣬĿбӵĿŴĻֺͷڱĵǰƵĶȥ
׼c޵ɫƣͽ˵Ű֣ɵȡýĻսʤĿֱŰĻ겻ᣬ͸λһϵȥһӺͰֱһĥΪԱ̫ǿˣ򡣰ŵ򳡵ĳظ󣬶ָ򡣰״̼Ĳᣬŵ򳡹Աһ£˭ҪӮףǾʹˮͷϴ衣
СǼˇև壬ΪرԾ͸ץסϵϰͺϵʭһŰƴ¿ˮ˵䲻Сˡ
ЩëƤҲͣվݳɹѹת޸ϻĵһȷʵ䲻𣬸ᣬġЩԮıһμ㡣¶ڴź죬ΪӮúͷ
ǰŵ߬˫֣ҪѪֻ۴ִԲֱһ˾С㣬ĴƫƫסŮ˿ߵﶼҪ˷ȵ㣬ѶģǵС۸ˡ
Ī˹Ůӵܵȥˣ˦˦ͷ˸¶ƵԸл˱ĵķǽŻ£οڣͷҪĿ⣬Ҫô˧ѡ׼ƤԼ̫ʹc˫ֲİ˧̬һƳֱŵ˫˵۾ɱ顣໥Ƚһ£ͷҲصͶĻ
Ҫô˧ɹŵҪôľסüëһһָͣĿ˵ЦֽԽӲһһĵġСϱıŤʹ۸

Сʱ򣬱ʱ83003:00(ʱ2921:00)2010-2011׼һսĪ˹չ𣬻ʼͳս忨ⳡڴĵͽΪ˼ѹ飬ѱĸϳ׷Ū油ϯϡ
йһ׷ʱױһ㶼ڱʱҹսΪҹԵʣгӰԶԶȲӢ꣬׶й˵ǻͰԶԿˣѺ⡣ڲһˣļ˻й˰ҹɡĵĳԶڰϯϣйԻȵڶ쿴ý屨
йԲ²ʽʼ忨ĽУԣΪѹƶ֣ŬĽࡣcͻƱͻֱ˺忨˷ߣڻιһѾʧȥŽǶȡc޹УҲõϧ˶ûаռϷĳ滯Ľ
ڰ볡δùº59űͶֱµǺͿ˹ǰ棬cޡͱ񴩴ЬӣʧѣʹԼƣ70ӶԱĹָһϵĶĶλ
Żǹ貣׽˵ɵø̾ƴ֣ҲΪλþңʵ±ȣƻڲˮսҲᴩʼյ⡣ڧԶǻѭ⡣
һϳйԶں˳ظ硣Ϊʣ830ƵֱսɳظӭսƵվΪ𱬶˸̨ƵվĽ˵Ասһֻ֮ܽƫ棬˷ӳظ硣Ǳ棬ʾҪѪܿظĽ˵
λظŮлһƬдǧַ/ɧġܶ˺2290ӵֱֳôһʫ
һϳظԶǻ秵һ䣬̳˫
ڳظ粻⾫ͨ绨ѩ£Ҳжļ⣬ֻżڱдһЩߵաǣĵײײͻƵʱ򣬳۸עȫڱĵĴϣ̾ͣ
ظĻһǾ侲˵һظô̰ʵΣͿ϶֪ĵò̰ĵĲŻǶȰظѳסûôÿǰѱĵƵȥҲֻ20ѡ
²۵Ļ֣ȴɱŵĶĪ˹һֱķǰȴ˽ӦȻͶĥһʱ䣬ϻ˵Ĭʱ򣬱ľԼͶǵһйƶһйţźŶԲϡ
忨ǳƽ֣ʼʱ䣬⼪ҲסƤӻسڣ忨Աÿȥ򣬽ŲѣһСΪ˳ʾҲƾ档
ʱлᣬΪصصĶƵ⣬忨ķԱ޷涯Ҳ޷ָв塣91֣ĺͶĥһЩ𻨡̧ͷ۲ǰһǰһ⴩忨Ա׼ڱĽ£20ס
20ףл忨Ӧûұġ
ڱ׶ΣͻȻлģʽֱӼ˼λֱӾͱ˲䷴һλ󣬱ű䡣
֮󣬱̧ͷʵӦеסʱʳָȳ1ƣֵд˳ݡ
¸߾˫ŭ𣬳űĴָٲȻǰ֮
Բܳܳܳô˧
˧Ϣȡ
ҵҵҵҵģŮ
ըˣıң
ÿҪ·ҹѪڣɱģѪ۰Ƿˡ
走ˣ˧Ѫѹߡ
ĿŵĻһһĳĸס棬ﲻŭЩŮֵܲ㣡ŭ֮һ߻طűĵĽһ᣺ҪȢϱҪ

ϻǿϮһѵĿźǶ׹ھļ֡
ȡÿź죬˱Ĺû֮⣬ȫӶԽϵ֧ǻֵһǣĴǡôһ봫ܰ忨ķ˺һӡΪڣۿͱĵĴϣһܡ
ĺͶ㿰ƾʣλ˵ҲĿޣֵڴ
ִ̻ĵһ֮Ż¶ӳŵٳŷᡣԼǸ߸߾֣ûиʵĻᣬ֣µýߺԷŴϣϵ֮󣬾ҡ
Ȼһ£ȫž̩ý屻µĲҪôݺݴẓ̇ƱҪ¼ʶ̩ýĿֲ˵رóļ̩ý壬׳־ȱѷɫ
°ÿҪͽҽԺŵҲ˼𣬿ӳְıתͣصĴ˿£ҲʹеʹǿƸĵ˻𱬵ĸԻвܲ⡣
ý岻ɵĸиţһѸٳҪŮˣҪһݸ֮µΡ

״ȱg㣬Ҷ붼ɻͰ죬ֻ׵ĵһ/ĳеĿ졣
׿5ֺ󣬻ͰĲеһӮʱһӮʱҲȺӡ˵ֱȫͻĻ֡ʤһģһΪӻδнֵļ¼ͰֻʱӵĸȺ
ıʾٷĸСˣûСԶǰŻŰ̵ĻԱƣ֪Ҫ̸һꡣĿǰקŲ֣д鲻壬ʯõĸо
ҵ±Ȼûп򣬻ͰѪȷ硢ԹѾȫĿ⣬עԶԶʤӢ׵Ľ㳡ΡΪcޡ÷ĵλ85ǣȫýĶ̩Ȼ֮һףҪνĥڣֱӵţԽc޳ΪҪĵ÷ֵ㣨ǰ5cһδ
ͷǳѸͣ÷ƽ÷2ְڶһᵽʲôΪ2009-2010ĺģû籭ӳɣƾˢ÷ݣ׵ǽǰĿλ
йýĴ̳ļæĴΧ׷½أ÷ο߱ġ
÷¶ɬǸŮˣһᰮһһȺ
ϴʱӻﴫ÷ĸףһ˵ϣĻ˽űߡСҲ˵һ鴤ͣҪ

100 ĳɼ

÷һǶǵһˮ価͹Ǿ͸ը˹һžķķ˿ܵ÷罻˺±࣬а˷й߰ĻսһѡôһʢýȻĥͷжϴѰҴڸС
Ǳ÷ˣҪǲ˵԰ͷұܡͷ˸ĿŶ
÷ҵ﷨Ҳȫȷһֱ׳˵˵ﻰҪŮӣҿ϶׷㡣
һӵĻҭںȻ÷Ĵʣι᲻Ȣңһ//ı飬÷Ͻ˸ǰᣬǸҪŮӵĻ
ĵı㶺ңŮӳ÷Ϲġ÷ЦϹҲסգĺưһȦ
Цˣ°ͣ˫ֽǰ˰ٵ˵ŮӣһῼǿǵġϾ粻Ƿǳˣ˵ÿӶǱɡ
ǰĻ÷üЦһ֨֨Цһ˵Լ־Ͳˣƿ·¶ĸԴӿʼϸ淶ʳ÷ϵļȷʵ˲١
NɪķԼǰĵӲգŰ׳£װ䣬ͬĸ÷ߣž˰ѳֲס
÷ûϢ˿һӲ˵ĸ˶٣һ߶Ƭ۾ɫе£ߣ׵ıĺĻٳᣬʲôӣˣ
ĺ÷ЦŭĽҹƸ¼ýһŵζһҧǳԵô³÷ĸ¼𷢽ͣΪ߱ըԺԵţþռͷ
ĹŶӵԭƻԶȴһȡԵô˵õԡû뵽סý壬ûסһȺ˿ԷƲ
һ𡱡˺Ұޣȡ̳ŷҶº繫ʲô߰Ķڳû֪ȥ˺ױ󵼣Ϊĺ÷ȥҪˡǷ֮ʣĪҽ˵̳ͬǸ󣬵ǰ̳ĿͬʽԼְҵ׷ǴѹԼװɺͨ졣
йһԴϾͲ۸ͬñӣ˵ıŭĳЩ˿ֵ㣬𿴵ܵ䣬ҲʲôʱˣˢڸҲõͷ˵Ϊͬʲô£޵ǻһЩ˿ֱͬĽǶֻƱǰۡ
¾滬²ɿصֱӾͷⱾһ٩ѵ÷ıҳ˧
żʣһ̳һ˧÷ۺ˵˵űĻһɹкǺǣ÷ǲ۾ʹûбģc޺Ϳһ˧ֵ
ĺ÷˺໥ͰС¿ˮҲȲӼսӵĶˣͻȺŹͷסšŷɹĵطһؼë
һϷۣ*𣬿ΧȺֱ񫣬ڴϷĻʱԱĺ÷ɣñһ᲻ȺڴǴ֣÷ȴŵõսľʾ֭㹫һв˹䡣
£߲嵶ΪֵܣԼͷɹΪΪļѹתᵽǺˣصڼҲ֣ǳ¶ˡ
еܼ֮ݳʻŮӼʱΪüųԴ롣ü˼ݳôΪҪ̳ĺΧס¼عվ壬ֻǳںôģ뿪ʱǸ
˵ĴǰѰεаҲֵס飬˵ĺӣҲ˶²ǶԼŮӸȤ׷Уĺ÷ųΪջƻ̸ʶԵòˡĴ绰Ͽҵĵлһ֡
ýŹ˱ģû׷¡Ϊκ˶˽ģŸտʼֳͲűĺ÷˽ûйϸ𣬳ñĸշͰнСݹ
ĵŹģͦӲҺ÷ҲûɶҲûɶޡңһ׾ϵĿ죡
Ц۽ǵβԽԣһ˲ɣĳ졣
СƭӣŪʦСƨ/һҾ֪ʲôʺ
Ҳ̫³ˡĴչȥӰƣţƤһµƤӵ¡
ҪǺ÷ûƨ£ô㡣㻹۰ͰȥҥƨƨߵĹֱۡ
ҹȣ
˵ÿòϵϰļɱڵ΢ЦЦôáһº߳˸衣
ûлղñ㼸ɻءıĻǹɨץͷſſϣʵԼ÷Ĺ
ܽԾǱ磬ϧ÷మɱ
³ϵĴͷѱĳһ٣СӺ÷ʵʲôϷȫӰۡõԼҪĴ𰸺»ӻñĸϽˣĴ켦һĶеһ˿ͶıͻȻ԰ġȫս۾еƲסƮǲȷǰߣ㲻žͨң˽ͨУ
ЦЦ֮ԹĶʿڳڳ⡢ĵġĲģȫкȥ뼤ķŭԿ
ǰү˵ˣҷֻгӲܼȺ˲ԡΪûѪԣ伫ϹĿģ
㣬ܺ÷ദô궼ûб츳Ҳ̬
治˽º÷ʾãʡ
ý˵ǾͲεˡý島ĴĻ˫ԡ
ҲֹԼ᣿Ҫһ֤
µüͷɴ֣ô÷ͱô¡ĿͽܣжвŻԱ˳ŵ¡
Ϊҿ϶Աȡҿ÷㣬Ȼ׿˵ģⲢġʲô飬ǾԲ÷ֻǻʼͰ֮⡣㲻ҪԲ*ıǲҩѵ
ĻͷĴСݳǶµĲбֱ۵ĸܣܹѱɶӶѵ겻壬Щ˻Ƿַӱʣ֮µѵֶ̬˼֡
ڶ˸ȨӽıֲãһŶԵʮ⡣ҲΪˣѾʼӱʾcĴºҲ
ڻеԱУԽ׷ִŵcޣٹӺڱԼϧһʮţԼ˸Ѽƫƫļ©ˡ
Ĳ˳ûŷС°ֿ˹п³֧УȻ0:2лڲ򳡣µȻ20Լŷ֮ãź԰ֿ˹һŷȻǷȱ׼
ȫŴﵽ36Σȴֻ21ǶԷ԰cޡĺͶŴﵽ29Σc޶17Σȴֻ5šcޱԱҲϲǿʤc޸еˬ°볡Ǳȷ֮c޼ƻĵֱдϡĿȻϣc߳ġڵ42ӣĽںᴫŽҵcޣc޾ȻʹԼȼʧŻᡣ
Կˣ٩ȥˡ
ֳҲϬָc޵ŸΪ׼ǻͲ20ʤˣ100ʤҲȫпܡ
9µһԵĻǻĵ÷ֲ̫ߣĺͶΨԴ˸߷ֵġǶ¹ǰչļϸڣֻҪƤ£ܿĹҲ2޵Ĳԣڻǰ߼Եʱȶķӿ˽Ĵ죬ǻֵҪ÷ֵ㡣
ָһ˹ԱĺͶܽᡣ
˵ӢӰӵٶȡȱٽʵĻ£׵ıȻˣϲűһȥ˽еڼ䣬ķֶȥһɬĺ꣬ƫƫÿȤҹꣻʳףȴⲻҲܶԷֻҪؼɣҲЩһС
ĺͶ˻ʹùģ˷˼̩˵ĴƿҪ侲һ¡òƺ÷ʱ䳤ˣԼ˷ԾԵ½˭û÷Ĵɰ˭û÷С磬Ǻ«Ƶ߿ͦջһȥƱһ֡
öǿʼ۵һּۻ۶ڿԼɣץ·˶ִ֪ĺ塣˼컨źʹҹҺܵĿ죬ҹŮɵĶǱ·ȦҪ£˸ڸٻؼҡĺ޲ðԴ/Ҵߣҿҿң

ֺ󣬰ÿҲûάסڸ·ǿʧǰľ£ǵ״̬ΪȶʮڻְһȵļȲǰҲǻǡϵģڽʧȥ˱ǡϯߡɺ˹ȾѪԱǿľȷǰһϧûͻǵ޷ڹսȡơš߸ͽ·ֻǿֿƽǿа忨ǰһ㡣һǰǸıֻţ7ھϣİ¶˰׵λá
ص죬żˣʼµϻ1.0㷭ģڹʱİ
1022գԭacͻʼСϳ̫ϤԼķĺȡacϯܲɣֻ´һݺͷļʹϳû뵽ȴڲ˻һش
ⳡԽԺacԾûͣԸΪⳡ̫Թacޱ¶ЧС޺ΪаЧ
1ӣһԳ򳡱ط˱ڡϵ22ԱΪ˿ͣⴳ뱣ġӥ׽СϷת˴򳡣Լһӵϡͳ⡣
14cǰ23״򴩹ǽĿ϶½ǣ10˸ոջc䣬c׿¼Ƕű׵׸cޡ1ӣһǣc·ʹǰ13״ҽкҼɵϽǣȷֱΪ20
ĵĽֳսйԲͣˢڸУźűĵֿһƳϯĿԶйԣ뵽йԹ׵ºܱ룬޲ÿһڡ
2:0ıȷάֵⳡԻ˵ȫǳܡϧ°볡˺ѧĽȫacĺɶɣacΪ˸衣
Լ֣ҵԼڹ׳ĸоѹһٻŵ࣬Һñ߲ãʾԽλȻҽԺ϶ٲҪȵĻԡ
֮еǻջӮˣȻⲢܵǶµĲͷŭԺýû߳ˮкذˮƽƺҪܾĴ۴ֻԸѪͳɵԴͷ
̶,лһвɷ˵Ϊͷ׼114յ±ȡǿ޵е£ڵ±ǰ˱ʨӣѵʱһСʱ10ǣƲסƢŭˤȪˮƿýͻԸѹ֮
±ӵзǳߵ飬ǻĶԱԵ±ս˾ռߣֻս񣬶ֻΪ3֣ͬǵ±ҪõĶ֡

101 ±ȳս

һ仰Ц֪ôй¶ȥˣý峴ķзﾺķۣҲֻܰȻСˡû취ȭͷӲͦѾʮûӮϴ±սȡʤ199931ʤ
Ϊ˸±ǿ˿ǿȻ֮˧ǻʤȾĹ߶κӶǲСĿ顣²һףѵŷȻڳһסЩںҲЩģһ䡰ֻһѡ赭дĴ
Ȼ¶ӵսȻ˧ĻߣԽ̸еĵһ±ȣΪ±սͬû˭ӣ±սһı֪±սͬǶ֮Ľ棬ǲҪ˾͸ı׼ķʽҲ֪⽫һѴıΪʵǿսսʤﾺҪԽڣǱӮͬǵ±ȡڱصã
ǰﾺӵĲ죬Ȼȴֻܸӷεسϡȷ㹻ɲǷ
18ӵʱ䣬±ȴսл13ӱĻͻϮΪȰͷǰĻӻգ19ʱһƯĻ߻ĽŽ޷Ӧ
һ죬¾һֱϯûŲӣֻʱսСдʲôʱŷϼ̱ŵģԶľٶŵڸһ磬Ҳƽòһ˿·ʤ֮С
Ҳµװѧ͵ʦ֣ʧʱھͷǰˢת޷ԽӣƮݵ;տĽŷѸ޵ĻԣӰͼӰûǰ̥ǣ
Ľһ״̬òƷΥɺʹУµİɫĦ¥йΪػ¿ճõδͼ
һ˲ڿ̵ǣ8ٴģ
˵Ϊдǳ˾ȡ£ľҵõ١ĸԼɫս˲ڵǣŲ֮ڵ¼סŷߵϣǶĵ޸衣ӽ˵ڽֵĵÿһ£һƤȴڵӻ׷żԺ
ԻٶȣһŴƣڼǿصͬʱҪԼƴǲвڰջ᷽治ո20ŽºЩŲǰণҿºǷ˾ȣξõĻᡣ
˫ο˳棬ֳ˵ʾڶ֮ڿԺúܻıˣڻ߶ܲųɫгɫܺյͰ¡ĸ޷밢͢׶ȣ֣ȴûгҲƽ⡣
ȣҲԼķְǰһǽӵ޷ִﵲţִˣҲп˹չԼͻ˶ְƽȷֵĿܡ
ʤ̫ɣⳡĿĵ±°볡𽥷ζȥһ̲סԹЩȻ⻰޻֮˶ܻЩ̣ǿĵ񶼴ŵӣ
һϵеľ׼к󣬴źĴ˵źĴ󺰣϶ѣ
϶ɧǼΣյ£ڱ˸ȥʱԷԱ-˹дͷʾĵ촽Ѫһֱ°ٵ£۸ѪơŮŵþУ˵Ĳ״ӰӾﳣذĿĻƣ
ϻҶ𣬹ŵЯĪ֮³ȥڴҵһɼܵʱû뵽ŵ˷Ѹ˾ȻŵٳΪδֵˮүĪ˹һСܰΧס˹ҺòмʱϳűһŹ
2:0Ļ˳1ַסЦһƬҰ

ɢýԱĵƽ˹㷺Ĳ²⣬ҪĻ˲Σ֪ͨſ˲ԡǶԱǣҶǣڻٷȽнڲ٣ڱһСʱ͹˱ĵ飬޴󰭣ܽ𡣡
ãǿʹϵɴ۾ЦһӲһҵļһţٶϴοԡ˿ͦ񣬵˿ڻаװ׵Сǵ÷˿۲ѣˢˢĺúչԼ׿˹ջһӵ룬ĵʳʳߡ
˾šʮ¶ƽֶˣµĻ˳˳ˮǲ׷˻ֻԽװףֵͰܻģˡӮ󣬲ܳȫŷ޽ѷһҪ׷ݵϰ4¡мߡġعάϻֹͣ˶˧򷨹ڷصۣ²мһˣԭۣ޹ءҵһֱΪӮñŬúܱأΪֻʣʮˡʮһʮһʱҵӲȡصĴ򷨡ССطԼ±ȺµսСýȥܷһ£ԺұСҼҵˣΪҵκﶼǵȤֽ57Ƿƻ57˧˷ϣǸȥǱֻ֡ͳһ£֪ȥ57ѡ˵⻰ʱƺһ˿ʵЦݣĵ׳ЦץסһýϹæ
°ѼˣתǱ׷Ķأȥ޴Էоͷһֱģûϼھ͵θڡ
ĽԺã뻨žԵĲձۣùжӻٳдδҹһжһĺֳֳͷͼ͸һ˿϶͵ıҹ顣
ºڷҹ־ְOO@@죬ŵñǰһڡҰèĺ˳ҹƮһҧסͷʹᶼҪ
пĶԭأ·ϣӴս϶Ŀ϶¶תתӣëѸײڶ֮ӭƮչĸƲסԼӦ־嵽ԱƱȥƿץסͿᡣ
СԸԳĵõ˱ĶţõĽ𻹲ȥġԩˣ˭ҹ͵ң
Сᣬ˭أ
죬ͷɴdt־ǲԸġdtĴܼౣ˱ͷϵɴΪ˼УñĹŰŸɾĺɫװ㡣Ľʵ⻬ļ͸ԭʼɶɣȻǳַײһԵ˺ϲ£ȣ÷̼һͨҽвŹˬ
˵ƼĵطľǶ˸ߵ򽱵23˴Զܵİ칫ҰѲظˡ
23˺ѡУ6ѡ˶ѡ籭ڲ޹ϵҲ5ˣֱǿķաʩκ˹̩ޱȻҲǺմЩ籭Ĺ⡣ԺԵĿ2010Ľ򽱺ѡ̶ܴϲο籭ı֮֡£׽4ѡҲͲΪˡϷ籭ʸûУܼѾİ
ڴܹߵǸȻЦЦ籭Ϊһȵʢᣬ򽱸߿һҲ֮УܽѾ֪ˡҲ㲻УڻùھҲйӴóɼϣʱ㹻ȥ򽱡
˶ԱԵ籭Ҫڽ򽱵ϰһأ۰ǲȵķʽͿһҶӶԱشѵǸұԹڶűһ飬ĶƴԴשʹˣǶ㺹
ýְҵĸıߣаһɴһеֱ߾ǹ˧ƤƤй¶жˣŷʿΪ֪ĺȭ̬һҪԲй˵ΣƴҲҪй籭
Ƥܵйȣŷѡѽײ㶦׶ȡ£ĹϵϰԼ籭°˧˹ˡϵϰִһɼȲ£ԵýʺСʤºͲ˹֮û˻ɹһµǴ꣬ѡĹУѡڴеıֽᱻΪҪο¾ֲܾսԻͣҶȴĿհĹھӦҲڹҶӵһ»Ի͡˹ڻ̵ִʱ򣬲ΪӮҲӮ˾ֲԵءӹҶӵḺ֮̌ǵõغͰ
ȫý嶼ǰ˹˰䷢2010ѽĹڣ̼Ҷ֦ʱ¶ҡˣǷ׵ŵԣ϶ӹḺ̌ޣΪڶͬʱȨֲ͹Ҷӵ
޷ִԼЩʹ죬ڻ51¶ǵĹʧصбԴֿڣŭСȥз̨׷ͣ
ʶĳڲڣýȻֻĴϲŭ޳ķ֮һǾ̵ĻҲԿ˻¶Ըڵõµɺ󣬻ʥ޿ͳսʱһڡ
ŷеĹʣְԱǷھľ飬ΪԱ֮Ĺͨͦߴϣ˵˾һҵԱûºͶԱྣңһ뵱ꡣڵͷȻŻˣԱɱȨȻֵýǰװãԳԶ衣
º񣬱ĳ꾭µĴէһӴ˾;崺硣ı˳ë˳ˣβһ̶ºٶףҾҪѱˡƤһʶ־ѹıڵĹȡ

ºͱػǣĻײ򣬱ٹðʥޡھ겻ʤףºͱʦͽacʹ࣬͸״ȥ˶ٿ֡
acʹĹֺ֣õʱacҰܣ״̬ʱacͻС䡣Ļ֣嵶ħǵĳ̫ԡͬеĹһΪԵĵ˻ع飬ٳߵĳáԵĽʥޣacԿʼ裬ģһѴ㣡
һˣ֯Ըǳ˷acĸ͹Ը֮ʱŹacǱ߸Եĳˡ׶ӰΣȫƽƽ°ʱϳޱ¸Ǳ϶ˡͽʮӡޱȥȥĿںһֱûϹ
ʷϣʼ6ʥޣȴֻ1ƽ5޷ȡʤƺѳ˰¾ͷһħ䡣ǰڴȴֵʮ㣬ǿ⣬ac2:2Ժ͡
ʤֹѾϰִ֮轵Գ޲ܲ/ĻͲҲĬӦЩĨˡļߡ
ԱǹأҲӮӮӮħʦģħʦֻͯֻڻ룬ʵ࣬ĵƤҲĥˡ
սƽȻսʤʼŲսٴԼĹ۵㡪ʧܵһܻᵽ
ֻǲϣǹͳһܡδǵ֧Ӧó˲ͬı֣ΪǷ˴⣬ʧܵһͺãҪҪԼǷ˧Ѹ˸壺ԶԶ
ǺͰأһ߷ǳеɫ׳󣬲һؼ߶
ԴӻͰ׵սֻıȽѾȻ棬һչˡΪķߵþʾףľƵƵҲĬĻ续
ûȻΪʱ硣ҲʱģӮһ㶼ȣΪһ֧ǳɫӡȻӮҲС֡
Ǿɵθо̫ã׺һκ˹ھԣ϶ʼﱾӮùھǲܵȴڶȥӮùھҪһ㡣Ȼ»ȱ㣬ʵҲĻҪá̸ھеңԶҪģȡʤȫȡ֡
ظ߰ϻѾĿָܵҵ±ȡߣӷɰɣ

102 ±

5:2!!!
ŵջڣݺݴ˻һǶ⣡һȺΧסʮɵ߸衣ϵʧǺС˵μðӵˬľһˮ
ĵĲӾ˨飬ֱֳԵữۡɫ¾ɥŵյò˵ϡ
ûĺ޻֮޷ܻҰܵĽ֣Ѿ߾ܣˡҲȻıȷ־ǶΪĳ
ݲҲ˵öĻǰᣬĵļҪ¥ȷǰ˵Ĳһ
ȥ10꣬ûĴιҵ±ⳡǰͿʼݱر˵ǻ֮£˵ֻΪҵ±ȶǰҵ±ȵƬЧƬʿ磬ƬĶϽ೬ǿ֣Ӿ˫ش̼ʹټҶڴһʾ׵ı
ŵյһ֧ٶȺܿĻ֧ۿÿռǿ׵Ը˵ܶ˵ԤŵջԷطΪ֧׷ĲǽĴǽǷһȻԤϵǣûѡصսǷǳѪԵֵͬ۷İԹһɶ˻ʽɱ
ʷһҵ±ȣԱ5.18ŷԪ5.28ŷԪ籭ܺ͡⣬׷ԱĺͬԼǽӽ40ŷԪŵ򳡵ÿһƤϣʵĶǻƽ𡣡صĽ˵ʵĿϱŵŷԪ
֧Ŀǰѵ״̬һ·ͻҲʾ˭ϵԭһƾеĿ⵽ɰıͷˣࡣ
ӱʼľһجΡ20ʱڻĴϵǻ̶̼¶ƴյĥϾܴơѡ˶Թǳŵյһ֧صĻȹ̵ķغϬķȫӰӸ޷ѹȰ
֧Ϥİչõİ汾ǰƣǱҲûȣðߵˮӵĽ˵Ϊϧѡս
ĵ10ӣΧʧ󣬹άһûʧĽԽԽǰԱηηԽӲѹЭܲˡǴסͱ˵ڶξջȻһ£δץס
ø˵˿Σǳ죬Ҫġ󣬻Ʊһʳһ˳ܴ衣5:0ıȷֶҲ統ͷһҪ֪жǹףµӶȽơִʷ5ıҲֻн졣
Ļ伱֮Ŷӽ൴Ȼ޴棬һΪǾĳӢһ˹վǰǶڳΪķṩ˲ٰϧڶԿȫѹгͱ»ȥˡ
۽ǳ鴤£߷ΧڱȻѯս˵ЦצĶƺӡ
·ǳʲôʱ䰲ʲôսǰгϢʱİſ˵ġǼƻϲϱ仯̫硢αգķؾʣ񣬺ȫǸռӡʮԱڻڰǰסţµľһֻҵӡ
֮/Ǳŷ޸ֲòãǾͷˡžƾ̯ܳΪſͷ롣
5:0󣬻㴴1994԰ȷʧڱȷ֮⣬Ա伱ۺȱٷȵı֣Ҳ⵽ȫ˵һµĿˮ
÷гһδ⵽Ī˹÷ڱ֮󣬱ĵһȣȷ÷û˺ְ÷סĵҸվסװĵİ뿿ڱϣ̬ʢ
ӳԼһСˣʾ׵İǷ׷ΧʲĪ˹ʱ̬ѾʧĪ˹ֱԼԼһƵڵءһƺ󣬳øӻң˫ԱжΧһš
ѩϼ˪Ī˹һź³³ʱҲûͣڱߴĹάάʾƣΪάѾ³Ӧóڳڲ
µĪ˹˺ľУĪ˹ͷһͣ油ϯϿŽżĬ
ºǣϯ󷽵λϣ˴£ֻǸ롱˧ڰڼ䵣η¡·˱ﲢҵĿ飬ʹñﱻߡ
ϵϰĿ⾼Ķ¼Ľչ˹ϵϰﭹͺͷʮ˦һͷŨܵĺף
ҳһŵԱûɢȷȻԱϵＤìܡƤǸˣ־ŵһƤ˵Ӱ̧˵棬ľƤ˲Ļ˵ʲôȴԼһƿԼݺݵ졣ӳһ࣬Ƥ˹Թˣߵ˶档˫λӳѹ²û̬
֮󣬻ȫˣڰԴ󺰵ʱһڷСӴӰӱðͣˡ
ƿ֮Ϯһڵײأ֮Ĥ
Ǵģŵռ֤һ㡣ͻе84ʱĽһžʾ׵š
ƴı侪˻ԱŵкȫΧһȦҾȻȻؽִڱ˴˵ļΧɽһȦȻ󶼳ĬһƬšţվԲȦŵ˦һͷƯĽ𷢣Ϊ˻սΪϣݣ
ŵٵѵΧ˾ͰһȻ󺰣123
ڶӳŵٵĴ£ڡŽһ»ȡʤĿں£һľ񣬸һšһĸо
˵ҲķΧȾǸδϻϿһһĻ񡣡
÷վȦĿűġȻѾοĴս۵Ƭվǰ÷Ļǿһ£ûˡɫ̫ıˣ÷ףôӰζβ
ƤҲĿűģ³ɺȫӿոٴαĵľ׮ˡѵӪڣƤ˶ϱֻ£ҪôĹҪôĹˡƤ˰ͷ÷ۣȥ⣬˵ҪúýѵġƤԽ˵Խý֮//Ǹ⡣÷ظƤ˾۾ˡ
÷Ƥ˻ıӰ͸ɵһСӺͱĶŸʮ꣬δζȥ/սŰܣƫƫƤΪһһܳɹ
÷д飬һֻ֪񣬱Цıһok
÷תͶܶһըӵĹ˾ıҫ׵ĵƹбչ÷ǹ⻷򳡾ǰֵȻԵÿקš
//÷ؾ˰һٴɹˡ򵽱ĽԺ󣬰ӳԼһʱķǳŽһΣԼɹͬʱǱػ⡣
ֳĻԸΪξʹ˶кãһݳ޵ܡ
ڱ󣬱ĺ÷״̬˻쭵ĻӶǣ
÷ͬһг֣֮ѷֲ٣ʷɺͱ˭ǿһ˶ֻǷͬѡ
Ƥððʧʧʱ򣬻˶·ߡƤ˷ԾʱͼԼ׳ѹһͷʱȴԼĶ̿㱻ĵЬϥ£¶ƨ/ɡ
޹ıʾһŽֻѡƤ˽/ʵ/ͦ/̵ƨ/ɣҿҵ˵߹ΪӮһЩڿͬ
Ƥ˺޲ڲƤȥ򣬾ǹģ˴С۾ͻƤһᣬ5ָ̻˰5򣬸˱һơ
ĿżƷְϵıȷ֣ۡתһԾĻᣬбһƨ/Ƥ˵ϣǰ˱ƨ/񹦵
ڱǰcڱˣһҶһߵĵ׿㣬±ȵıȷոдΪ5:2
𣬱ľڽˣȻԾһ֣ⳡʵʵİѱĵȥһ̤֡ƽŵվԼ̫ǿǹһĺߣͼһ֮ԿǸЦ
ⳡûү˸߹Ľ֮ģزǶ£5򻹽Թᱩ¶̰塪̣
ڷɪ˰񣬾ɥӺҺȥ׼Աͨʱ򳡵ĳһ߼ɫļ⣬ֱ˱ĵϡԭ÷ĥĥŲһƼ۽ǵļ⣬˲ƵǰסĶ⡣
Ĵۣ÷̧Ŀ⽻˴Ц
¼һ̣ж˲ԣŽϧصңıc޵ıӲǱӣ۾۾ľַģc޺÷һ֧֮cޡˣֵĴӱһŵñֽŽӲ

಻52ҵ±֮еһ仰ֲʼΣأٻвȥ̣ϯͶԱʾ¼ְٷ֮ٵΡֲϵµͦûԵΧΧסµĺ˺ںţ߳ᣬҪҳڵµıڹ㵽λЩԲûи˺
²һŷ16ɵľΣԵĿ֮ѳȼü֮ƣɿҪͰˮƽϢ
ļǣһϹ۵Īͷɹµŭýıͷһйоأڼһʮķͣڱʲô
ڱ췴Ϣɵʱ򣬱ĽӶҲɷã˵λȫΪc޶ĪɵƼֺõͬһ͵̬ϹΧ۹ĺcڧ˳˸ý屨ͷ
ĳϱһֱ㽡ʹսǳʧģְҵҵһʧܣǰûôҪıҺӸоʹ࣬Ƕǵ˵ʧܲʹô򵥡ҺܱǸûӮñĳʹû۵һһ飬Ȩֻܷ֮ڵ𣬴ƿ˭˼иĸɶӡ
ڱýȺ˼ҵ±ȵȶɢڹϣc޺˹ȴΪҶӱˣ漰ȵĽ򽱽˳չ˶๦˹cˮ˶Աc޷ǸԱȴ
ɲɣ˴̵ĵͷˡĲɷãʾ˹ڵӦѹ˹ӮýĽ򽱣ѡ˹ڵ¡ӮһУؼԱμ籭˹ڵ֮ǹά
µһ仰˵񾭡Ϊ籭ھԱ˹籭ϵıˣرǰϵý÷Ṧΰݵġԣҵϵϰ˹ǷӦûý򽱵ⷢԼĹ۵㡣
ϵϰûпȥάԼĵ˹Ҳûѡ÷˺½ȻͬĹ۵㡣ϵϰ˵кֵܶûý򽱡
˧ɭҲ뵽˽򽱵ɭǺѣҲֱӵĶ֣ɭͬµĹ۵㡣ɭΪпܣȻûвμ籭
ְܶҵԱҲ𲽼УΪȥĴԿգ2010ǰʵûУĺѡǰ˹ڵ¡Ϊ籭ǾĺĳԱ˹ڵµľ̫ˡ
ЩԱͺܵù˾ֲѺ͹ҶӶѵУ˶ҷԴ滰˵ĸƯʹЩƫ򣬵˭ûcʮ㡣
ýӦӵм100ûκμҲýҿ򽱺ѡӦ籭ھھھĿһѡأҲ͸¶֡c޾Ͳָ˵÷
׶ӱˣʱcޣ˵ǻĶЧʵȴӽĳɵšùˣ˾͸˶սĸо
ȺС˻¾ϲ⣬ڻڴֲcޡ塢ƶЩˣΪ˶ҶڶԿ
Ŀ˱֮ûµƳһ踺صζнŷޣڸޣƳµıȻ̸ˡ
÷аܣҲ֧ͬ֡йȻݼڵԳǻԣװýһҰҰҲ˼˵ΪھֲСҲûпܡǣһЩͬȳһɨºc޵أͿȨ˺òɿ
c޶Щܻ̲סЦһЩۣĿ̵ļҪð̡ԼԵǸc޶Դ˱ֳĬֹһαɹ־ûǶԼõļԵĶﱻҹΪ˶c޺ü죬ʵûյ˼ǰ
ΪµűһҲԼһԵİѿˮȫǶ±ĸֵĥ˥ȻcЩСۣΪԷá͸СЬ³ͱгСţcҲ类ɭˡ
ĻȻС۵Լѵc޳ԼĴ͡һĻϱֶ÷ģǵ÷С۷ñģԹң÷˲С˹
ĵԸc޺£ýȡΪĺֲͣԤԱĶЪڽᱻϳ
Ҫߣıţ˲ĸΡ
ɭҪĸҵ绰

103 ź

12£2010fifaǰ÷˹͹άǱ죬˶ΪĻԻͶǧ谮һл㱱乬
Դӽǰc޵ףڵİӱȥcģȻ˸Ҵ˵ЦĪ˹ЩŸᣬͷѹסʲôʵ£ƫƫڹҶӶѵݣڹǰϵף˹͹άЦһ˿⣬ýܿƻҶŽĴñӣ͵Ĳְ֧Ƶġ
ΣֵЦĶİ󣺿°ҲĳרЦһƤһԴԶ㡣
ʥڵٽ嵭˻ĳƣտڲ̸ɼ֮ʥڵİţլڼﻹǳȥȼ٣ÿ￴ýһ걬ǵıġ
ıʵг̣ڲסNɪ˵ؼýһ꣬òεֹաƾ2010Ĺںŷmvp޿ĺɨ˹ڵ󽱣ͶƱǾ˰ٷ֮ʮ֧ʣųɨ
йԵĺ񰮣ζҪرʥںԪױǩԡյ˶ĵҫżмһĳֵ֪Ԥıȥǩ£òϿ߼ƷȺá
Ļع콱ϢһȷϣǾðݶŸ裬ƴһʹľߺһҪһʢĽӻ
ϴλعԵӱۣǰڸ罻ƽ̨ʾһعͨź֮࣬ӵѱĵ罻ƽ̨һ飬һһ仨ʽϷġ
ձһȷ紵Ŀǻֵôôգ̲סҲ߸ôôһ¡ڳ￾÷䲶׽ôһһ׼İ׺ᣬǰپһ𣬡ôôա
һƼ÷ָϵĺӡӣرޣһǸ̵ġ
ٴˣÿҪףĺ÷Ͱϣ÷ССĴ³ѹˡİ÷ϵˮֵĶСģšˮͷ˿һֲĳʮӡķ䵹ҩ࣬ûҵȻڵذɨӼҾߺ͵ϵķ϶÷СҩصԱߵĹӵĵڶ㡣Ļͷ÷һۣҵҩ࣬ק÷ָĨ˺һҩࡣ
÷嵽ָͷϴ罻磬ɹĵڳԶķ˿Ƥ˾ͱԹĻŵⱻζۼѿԱбĴȣ׷ſˮ׷Ա˭÷ӸʯӾˣȫ˱ˮһķ˿
÷ĵ˹̧ȴϣ˵ڲ䴴һ¼2010ǰͺεʷ߷塣
һУ÷ȣ˹йάƽ߲170Ϊ˴ʷϡΡ͵顣
ͻȻ̽壬÷ߺߵСȣһ򡣡
÷˦Ьֺͷȥ߱ĵСȹǣ᲻þڱϾ͸оıܲˣ˵÷㿩֨ҿ֨㣬ЦֵĹһš
䣬˵߶ˣžĽ̵Ϣڱ˴˶߾ʹģĵͷ÷һ¡÷һ£ܿ췴ӦԴݺ̧ײ˱ĵĴ
˾һ£һ£ԽԽ/࣬촽һѷ֡ģշ/ת˱//̽Ź/һǵø/ˣ/ҵѰ˴ˡ

һǴλ˱ĺ÷ĹϵǻҵĴĬ֮ʡ÷Ӳתܲסʱ͵͵ġרעĿŵذ壬ڱ⴦Ӱģı顣÷㱾ͱ֮ľ뱻һľͻʧ
ǸվߴӰ⡣
÷ֵĿű߽㲻Ҫ룬ֻǡ⡭
÷ͷͻȻˣˡɵ㶿ű߽ϥԼǰ
ĹĶĤ
ǸҺðɡЩߣƫͣ˵ͺصһһһ٣оͺһ֮һƬ
÷ļ׵һɵȫ飬޲óȥ
Ŀһ׼Լŵ㣬ȴΪʱ÷ǰֵһᡣ쵽Ȼ䵽ҪһСš
÷ԴѾը˽κľһҸֿɼ÷ԺľӴǺ±ˣԼǰһ׹Ԩ
÷ηһģҲְ֡
÷߳ŭһҧϱĵӡȻˣͱ뷴ڣȻȲؽҡ
ΪԼӢ÷ռ˶ıˡⲻ֪÷ʽСú˾ͽǮĶͱԴ/ҩģŮǰ̵Ҫס÷Ľȡ
ͱ˴ֽ÷İԸԳȵİͬӿĻɽԽڻһͷʤ
ÿСʱĵֻͻ𶯣÷Ķžͻ׷֮޲ܰѱϵԼͷϡ
˶ԼҵĹԼᣬܱ÷÷ӱĵסֲ/ĿӵĿڴĲ䵽ĵǰˡ
𿴱Ŀڻһ÷ֵϷʹȣ֮±Ҳֻ÷Ҫ֡÷ʼŵΣ˱ֻƣͻΪƤҩֻҪʱҪʱʱ̶̿Ҫסġ
÷ӵȴ㣬ϧԼиõˣȴһ

صһ·ɻȥҶӱйҶӲμ˼ƤսĿǣûаűĽ׷ñ油
ûбĵĹҶӾû׼ͷΧŶֿ񹥾ǲǰһˣҶɻܴȥϳоԼģǸʾ
ĳ嵽ǰУ׼׼ͻͻˢ
ֱԱĴȥĻ档
Ƥͨγ֪йûбȫֽȻͬսΪƶ˲ͬսƤҶӴʵ磬ЭĸıҲñϲڳϯӰ佱ʱ򣬱ݹЦů˧˺ϲ£ȣΪ׬ʡ쵼һģƵĸλ˸ǱŻġڹýĴ³ΪΪżȥŷڵļǳ˹ƬС
ٴαˣȦȦļ߼ȫΧ˱ģϲŹһȦССķͷɵ˰
ﵣıĵİȫ˱ڣľͳԲȦСӣֻΧ۵İƷ
ʵ֤ĹǲûдԼϼʧأǼ֮ȫֳָӣֳҪӴġ
ĺɤӶ˲Ű¿ܵԣԼԤƵʱӳСʱɢ󣬱̱ϣ̧æµ֮໹ԼҵӺ÷״̫ˣԼˡ
÷ԡ
ĸյ㿪Ϣյ˵ڶ
İػؿ˺ü飬Цɵӡи˴Լؼҵĸоá

ûã2010佱ʿٰ졣ӣġһϮɫװͦΣһ佱᳡ıɱٷ֡
·ƤЦⲻЦĶţһĻĿʵϣܶ߶İľͷǴڵ£ŷᶼΪ˱
ȶˣߵϵϰߡ׷ص£˿ȴԵû׷Ĺϵϰȴһַص̬׼ϵϰʱ˫ȴڿٻƬ̣ϵϰŽִӿóա
Ľcһס÷̬ͱˡļϰѹ÷ϣ÷㣬¶һ̬ͬʱ÷ַֽڱϣֳһ˿ξ˼
Цûнŵգû»ĴԷţ۲㡣
ĶȤζٴεõ֣ͻλŵһҲǲҲǡ˫۾򰵵ڹעڴʲô²źá
ĺ÷һ𣬰ͻһࡣĪ˹˴ĴָǳͱĵľǸˣ
ıǼֱð÷˸÷űĵĲֱӿۣһ첲÷Ĳӹս㴩ʲôˡ˵ž÷Դ
ڱȹȹȥѱע⹫Ӱ졣ĻͷһۣС֡
÷d&gľƺɫװΪd&gdeĴͬһ࣬ʱʿƺɫķϸ˱ɸУһʣ׺ֱһʿءĶ˵ĺɫƽһ³ʱиС
÷ͬһţۼһߵ÷Ʒζ̫⣬߻ѱĵĺóЦ÷Ա̣벻ĺͱײ
÷ίͱĴװ

װֻǽ򽱵Ļ佱ͷϷ2010fifa򽱵ĵһ*˹ڵ£ΪݵĴ̨ԡ̨µնʦ˹ڵµȷ飬˵޷һ꣬Ӯŷڹھʱ̡˵ѣҪȫ˵仰
˹ڵ½ⷬʱ򣬵Ӿͷһֱ֮лӾͷ׽ĻǶ˼£ۿˮ
հͽף´˺ˣѹ˹˶ȡѽֻСţ÷ͻưѵİΧȻ󲨡
÷ȥõзĹھ׹ھ籭ھһʱ֮Ļ˵ɵ˵ֵķз϶һЦ÷2010Ľ򣺸ɵٰһΣ
йҲŸ/ˣĺԶԶ׹ھ÷ֻƾһ׹ھýǱĲ׵׼ʵýȲĹһ֣ѵһǣŸɵҲ٣ЭֱӰѱĵ׼ʵĳ÷ȡ˱ĵĽ򽱡
÷ڲҲ⣬⻹ǵһڴѽ򽱰ǹھӳԱ÷ƫ˺ܶౣͬҲ޾ɣ÷ֱӼ˻Ͽһɵı۾Ե̣ȫ̷÷ʵ
ˮ÷ǲ֣ҲǼʵķ裬÷ҧȫǺۼбĸĵԵжýԵڮ٣÷ڳó̬װԡ
Ѫȷ磬˲伴ŷϣ÷ڰ׹ھػŷ۷壬ʶŷڡ÷ý֤򽱵ҲսдһƯķ̡ӿֲģ÷ȥ
ףŷڰҲΪսһˣϧܰŷ̳ˡĿ־Ǵ۷һƻ˰Ρ
ֻջһ18ĹںͰĳĹҵ±սУ˸ܳʵʵĽпͳ15ҰܵĽѵȣƺܶ˶ĳĴã˫1ʤ2ƽ1ĳɼƽչ١ֻҪ˧߻õ֮Ĳ࣬ʵǺ֮䣬ȫٳӣ
³ûԷﵽĿģǿӲΪԼӮ˳53%Ļ֧֣һɨǰɼã治ȷβȡ˻תȫͨһԸлţл˻һֲ֧֣ͬʱζرʾҪع鴫ͳƽضֺͽӦֻ˵˵ѡ
µڷ̶ְǣڰŷڽ󣬰ףڵʱһһĳ𣬡£ֻڵϿڣ£ΪʲôΪʲôƤ˵һθҲɣɣףڣĶǻģ
û»Ӧһλµģ߾һΪºԩдţԭӦó²ˣϷû
һľϲԱġ󣬱ĵĽԱȹʱʵķԾ׵ĵһľʹ׵38ĸ˼¼42÷׽ѥŷھ֮֮ϲ˳Ҳŷ޽ѥĽС
һڳˡ޸衱򳡻ĵ֡ճ󣬱ıס޹ڲƤᣬԽʱٴսʵ
ŵģôƸĨᣬֲڵĲñۣͨͨľһɿڵƻ
һ߳ҭһƳлһַಿλĶ˶ԵԵĸл
ڱĿ޵һ˲䣬йԸͬܣ﷢ǣ۽һᣬ޵һƬģԲʱ򣬱йԻڵ㡣

104 ޱ

ף׺ŷڵ˫ڣ˲̣Ҳ¡صĳףþֲھ
״λáҵ±ȡʤͨףӿķŮ㳡ֲר׼õ޶ھԱֱʻŮ㳡ֵӵԣƴӶֱۣԱ֡
ԷȾĪ˹˫ֽ15صĹھٹͷվڴ͵ǰ棬ŭ𣬡ǣ
ҫĽߣץȴһأ۵Ī˹ıӰĿƵľͲճ۲ĲֹһˣŵƷĪ˹ع
첻ԸͿ쵽㳡ʱһ⣺Ī˹һʧ֣Ӵ͵粣ǰȥ
ѽ

ϵ۱ӣ
ˢˢۣ120ȵ绰ʱˡ
ŵϢﹾ¡ȳôһ
˾ɲǰѾ뵽˽ΡĪ˹ʱΪʸ֮ģ֮£Ī˹ʱһڣߴӰڴ͵ĵ¡
ĿԱصĽƬ͸ɭһʶĲڱӭ簼͵ʱѾĪ˹
ȺŹļ϶Ī˹ϴԼԼȥġ
𻵵Ľڵһʱ䱻˾ֲӦĴûܷϷŮĵΪⳡв㡣ȻھӴˤ£ⲢûӰĿ񻶡
ӳŵٴһ͹ˮĽβ˫۾ע˷Ů񡣹ŵٵ۾ʣһƬߵӻǰġ
ȹֳΪ˹ھŵ۸ߺ
ϵ§ᣬһ۽ǵβϣǰһšµסüۣɵСֵ̫Ѩͻͻۡ
ŵٽһӡлӻյһΧŮϣһǡҲͶľ䶯ͻȻͶڹŵǰһŵΪԼۻˣһɨȴŮȺ￴ͶϲĽһڰմ˸ģ˺ݺһѺ

Ĳμ񻶣˵绰÷ڵ绰ﲻ֪ʲôһСʱδֱսѹػĲŲ˼Ĺ˵绰÷̲סʧЦȻʱԼϣȻһ˺ˣ÷áҪ˵÷ܶԼ뷨ԵĬķΡ
÷ͦԸűһ˻عݴйĸǶΪĴˣһǵŰѱ׽ԼĶһıۣ;Ҫˣ÷ǵһοڲﲻɡΪǵ飬ʧʵ˰οװɣĿǰƵ۰ɣ˵ԼĹҲֻյθʫһףӲһߣæ
ֶϲ
ľ벻÷ûʧİԼëĽɫҪ֪÷Щеûģϵɣ׳θϴԲֹ˲롣
賿㵽˱˷ɻйӣһˡ
ҹèˢĵ΢˷ܵȺħ裬໽תԡڶһ磬ľͿԼָ߸߹Ѱϣѵ涼ǵſĵԺý塣ǰ䳵ϡĹ⧲ֻص׷״̬ץסһԱͲɷãߴߴĳĵһһαֳ˱ĵСŷᡣ
һֱôɼйԣлҲӣˬĸһŶ裬ҳŵ߾ȫڳɼҪǺЭһ£˽ġ

йޱõĳɼǾ˽ĲľϲĿǰ;Ƿȱɼȶԣʱ߷صʱܱ̩5һƽߵĹؿϰԵȫ߱˵йʵˮƽǸգȫûһ˸ҸĳɼƱ
ޱձȵһ磬ѷһȴҲ׵ĹھӶӣĴǺȱ˹̹Ȼѽƻ裬ҲϦ޺õĽ׶ΡټǶӵйû޶ȦѾллء
ڵȵԼԵĳŵҲεΪһŷһھ۹⣬Ȼ˵ŲҪﻹ͵͵ޱ뻳漣֡ýɿĳЩ˵۴̼£ĳЩĴԺ˶ڵĿںţһƬκˡ
ýȳͬýһֱרעĺ͹ѹϤ̨Ȼ/һ2008ľһˤǷ·𿴵˱ķܰת屧ϥˤ˲ݵϡǰԼԲĻ浱飬Ⱥ鼤ܵĺڵЭĹ˹Ҷӵգɱ˵һ

ޱaСýͷƴ׼ġڶصվУԼΪƯķʽԼҶӵĴ̣ڱʱ̴粨һԾޡ󶫵ʱйӳԾڵĿͷڵõһŻƺжޣӵĴҲִʧûк󳡵ĵҩǰǹ˾һļۼйŲ˰˵ĸԱͳ磬ͱ䡣Ǳĳ̰ʮ׺򳡻طйӺȡƽ֡ӳЦйӵʵǰһǰƳһĺ
йҶӵۣȴڲɷֱԣزǺְ𣬶ǰĽֻںʧ²Ӯñ
ҲԹĲҵֻҪʼձȶֶһͿӮˡĶԴεʼ̯֣ͱ˵ˣ̲˼򵥣Ҳ
Сһսӭȱ˹̹ƽɳߵٶȽ١¹СߣҶҪ͵Ƕúв£һˮƽ֧ӵĴʺͿʸߵˣԾţǹ
ⳡƵƵͳ򣬱չĿֲǱñϷĵ򣬱Ľͣ򣬽ͣ˺ʵĽǶȣ̶ת䣬Ƥڴȱ˹̹Žĵܶһǳɣʱȱ˹̹Žڿű߲ãûʶĻڵһʱš
һʤüȻĻں档йӽ̭ĪУնһ·ǿйǿļýԿĵľꡣһֱԶĹͻȻʻˣȲˣˣһѵ5СʱͣȵŷýҲעйҶӣÿֳɵӣ·СȶǶűŷ޺ſһϮġ
ޱĳɼЭԱýľ۹¿´ʣܽޱǿĸȻЭ쵼ͲһˣھҰѹŹ񾭣һ͸÷ſ˴򣬳ɼΡǾԱ󷴶סֽţصһӿЦס˱ġ
˵˰˸֣߾ȫġ

йӰĶǰĴǣǰϦӿйԣǮ̬Ϊ֮ĿŦԼʱļ׫дйԶһĥ͸ӵʽ˿ںԻ齨һ֧һǿӡڿ֮ǰûȡκγɹֱ漣
йvsĴǵİأɫ죬йԵĸ׳Ĵ԰ԹС񼸺õӻǰĹڿЦˡ
һʼҶӾʹٽ·ɫӵĴǰ볡ҶӱޱıԳڴ侲룬ô򵥡
ֱĳɺڰսƬǾͷһƤһӣԱԾսŴ̵໹ֽ˵ط档
Ƥ߳򣬵ǲܸıԱĸ˼ڵתУⲥһȽϻ棬߱İһͣճڽƵģǱ߶Ѱһͣǧ֮⡱ҹҶӸ˷ؼĵޱĶЩðɵĪ©ˣǸͻȻˤӣٲǱ˼Ҽ򵥵һһ͸ˡˣԱȥҩ
Ĵڿ籩ĳ弶Уסһ㣬ֻҪһ׳أĦĳ߶֮*ñĶֱĴ/ɧ/š
ӻǰ÷Ͳô󵶰ȺҪֽƬˡ
ĴǶס˳һԼĽ࣬ץסߵǿһΡΡΡհĴ2:0ıȷֽϰ볡ı
˹Ƥɵվ򳡱ߣĸ˶һӵЭԱһϳһŭԱһλԱأŰ˸µĶӻңŰĶӣľܾ
°볡һ򣬱ľֱĴǵţһٶȣͬ쫷һŰĴұ·԰Ĵǵķأķʽˣεһ·ͻȻţƤ򻮹һߺֱ׹ţŽȻ˾ȣĪ
ĵĽһʱ꣬йԵĽƣݲĽ˵ڽʾ֭ĿġպԸǱԵ۽У˼ҵԱ˧ָ߻ߵðһΪ޽պſ챻ѹ˺۲ѧԵѧĹҪҪô죡
һ󣬰ĴǰڴţԼ볡йԱ/޷Ĵǵ˳ӣĴҪסơйֻڴͳԶù£Ա֮²˷սʹ߰ĴԱġóʾ˺ƣй԰һƬǸԱʮ˴ϡ
ڻĴǰͲסĴʱǽϽȥ롣ԱĵĶҲԽԽĴԱʧȥؼһ󣬹㼸ν볡򲻹ԽԽܴ죬Ϣģи֮±Ĵץס͵һ
21ƴһƴϵʱսĿܡ3:1ıȷֻѾйԵ
أ־ȫޣֻʣ±Ĳ䣬ҪҲҪڰĴǵϡûܶڣҪһҲҪһѪƴųҲԸ³
־ڶѿһܸЦһƤǰ˵ޱۣ֮õôƴ
ˣйԻǺΪļͣӮԼҲӮһУδδʿͷ˳˺ʹһҲޱҸδԶ㻹иڴ
ײֽĴǵĴͳԶѪŵĴ򷨸жĴҲΪƣˣҪߵʹ죡
ĵһ֮޷ıȷ֣˸оͱĴԱΧסҪ£ҪǩҪաȻй˱Ե2011ޱĸйӴĸı仹޸˾裺ֶһ籭볡ȯĶ֣
йӱ̭йԱýĲɷãԵɣЩԱµĽͣһޱȷǳۣ֮ĺֵڶǲĲʵǲĴһõĻ䣬ߵĶôðߵĶྫʰͲôһ㣬Ӯˡ
һϰѻͲתģĺܳϿҵ˵ʵŻĸб¶Ĳ㣬ʧ֮ΪԼֺãԣ߶Ա֮£̬ͬȾְҵĵĸ߶ȡ
22죬31תۼ2011꿨ޱĻʣսսйĵĽ򣬺ͺһֱƵսŷֳʤԼΪйӵһʮģƤȴĿŶѽӶķ򡣱סڲƤϣ˵ۡ
йĽƶûձȴĴγΪްʤߵϲãȻͻʧˮнߵˣҲʧߵı飬ܹܳһޱϷ
Ľձӹھʱ򣬸ԱĽѥȻԵŶ9ñޱĽѥmvpҪھԱǳġΪޱǰδеعȣŷý嶼ȱĽʲôʲôֽ˼νǱޱҪ
Ҷӻعʱ⵽ǧԵʢӻԸ˾޷飺Ѫ꣬һѫ
ڶ죬ձй걨仰رиϬָйҪıһĻǾ˸Ҫ֪ܣΡʲô֪ܡҪ֪죬Ҫ֪ԼҪͰһʧҪһԵãʲôСΡ֪ԼǴŹ򣬲ΪԼΪ˸йеϣ޷˸йĻ𽫲ɱ⡣
ͬһŶӣıɹӢۣǱȳ˹βͲݣϵµñڹҶرΡĴңǺЩǶѡ˾Զ֮ǶԱôŬͱĵĶԱȾǹƬͺƬĲࡣԺý屧Թ˱ĸһݣٳҲģĳѵͱ˽ѹʲô顣
ԱǸǰ󣬾ͰͱĴŷ飬ǵҰĲڹھֲðнĺǽҲ࣬һ˾Ҳĥϳһ׿췴ݡ
Ҷӽɢ󣬱ƨƨȥСѧԼĸУ͡ĵĸߵԡСԱǻûо˳ӿ̣ŵƵƵͬͬţԼЦϰٳűҲòС
İСѧˢѰƨܻԿƬ²۵Ļҭںѽ԰Լȳܵÿô
ܲ˵ɴűŮ÷ˣ޻Դع÷ţеĳһ˲ڶԷߣܸоģҷʣĶأһظģҵİˣһ˴أȴظңɱƭң
ĿΣζҪըˣʱͷ춼ҪɫˣٲȥžҪһ֦ſǽͷ

105 һٷֶ

ĴɵĻȥ׽飬߳һϢͣࡣ£÷Ŭ̽ëԴһӵĵĶžʹæͷ͸Ҳһͷϣһ˯ۣһǸմӱ
ǲıԹ÷£ʻҡ
÷ɵЦѽ
ӵĶʻȴ÷һ仰Ϩúɵɵ˵黰ܰ˸
ûң÷չβɨɨȥӵıĴӲһֱβ׵ĺЦǲ÷ԸŬסǲҪֱ̡÷ܲˣĲƵ˵֪У˵Ϊ顣
÷ߺߵȥͻȻһ˱һһ´ڳȥԵ£Ĳĳϡ
÷ѱɵƣҲӰһһůǡĽ°ȫӣ÷һڡ÷ʮָͷס̣͵ȥ˱һۡϵðȫ̧ͷ˵ĿԸšλƵ·ƣǳǳһЦ÷ֱۣͲˮδ
Ľѵ÷ҪúÿĶ;ٱΣȫĴ۹·һֱ߶ݵΣľһ˵ͷ÷˼Ć£ĬĬóһס졣ĸպöˣڽһʵü˰Լҭסˣһ߿һš
÷ݹȥһƿˮ˱һۣһƢֳΡлһӹˮüëȥ÷Цһ·

ƶĵڶ죬ӭ˾ΥƽýĹעǿڶõ10³ΪʵĴԣڶеĵλԽΣҪ뿪һʮ˸ȻͿŵӺܶ࣬Ǣֻacƫƫ5000ŷԪתѺǧŷ˰ǰнҶʵڶ䡣
¶Կȥһ᲻ںȷĸ߿ֻȴ油ÿ½ѵģƴȫͺãû۵Ĵͱ档
֪²Լޱÿÿƴų³Ϊ˰Ӵϳ˺ְҵĳʽչ״̬⵽ϵ۶ΪԺýƫָ壬ĺ񿨿Ϊ˵һǰԿùӣڿ״̬ȫ޺Ҷˮλöĸ롣
̳ʵĺҲڹͲϳԷͬˮۣˣݲԱв̤һ
ڶԿľ꣬˭ҲܵǰͬcޣҺͿ֮1
ڿǫѷЦݺ㣬ܿķҲܵͷ油ƨ/ռéӣҲòѵ̬ĴָŬһõѵֶԴ£غ϶û̵Ļᡣ
Ϳľȫ෴Խˮý循̾ȶ̬״̬ԱڱںܻƣڣǱĳǸһֱŷǳߵľˮƽȻĵñϷϲƵʸϲ÷cޣÿžˢһݰȺۡǴţ㹻ý峪˥
ڳϣ״̬͵÷Ȼغ϶н򣬱ֵ㹻㣬廹÷ѵۣ赲ӵ÷İˣ
ľ̾˿ûпŵĳɷ֣ƹά˹ޡǣΨ÷ûκΰ취÷гͻƺΪ˹ɱڱʱ÷Ϊʵĵ±ȴϷһԹľɱ֣سڽһյɱ˻
Ĵλغϣ÷12ӹΰغܱȷ54Ӯó
2011ƾ䲻Ϊ÷ġcЩǵĽҪⳡһ±ȴսȫԪأԹɱŹơıλغϵıϷǾʵĶԹܵľɱм仹ŶŹĶϷ͵ϮϷ
93ӣ߳ŭĻֱطɲһ油ķ׼˹˫Ա油Աʮ˵ĳͻȻûз߽ߣüŭۡܵľͷҲ𺳡
ĳס÷֣ı÷ŵ̧ߣС۾ðһ˵ַգգۣĶ˶÷˵ɷף޲ڱҧ⡣
ͻУæźƤ˴۵СۣͻȻ/һơƤթļһøߴס˾ͷûпʲôͿĪʹ־ȵǡ
ƼһĻﹰһŻҲϷŪ÷ˣıǣҪΪֻع
ü˫ԱĶԺУĶۻʲôˣ塢Ƿֱ𱻺Ʒ¡ԩľ͸Ƶģװ˴򣬻Ⱦְҵĵĵһźơ
ʵֻ۾һһģƼܲЦһʱͱ˺ܾõ÷˿ӡ÷̧ϥͷײ˱ĵƨŤͷܣĲһһ춯صĿԺȥ׷÷˾ڵƤ׷ҸϵϷȳ׷СȲͣڵ÷
˵ŭˣ÷գСˣûзȣ÷ǡ˫˵Ĵʾһ˵ŷͷ
ĺ÷ӳ׽ൽǶͷȡ֮ǰƷˣͷеֿ÷ͱϴ̬ãӻǸϽ
ۼûˣֻŵȴӣֱӾסĶһֱϵİ볡
ۣۡôҲקӳ֡ƴ˷һ뵽ʱĴ˻ģ.
һ֮˳Ժýǿ˻ƷϣµľĴ£սµ2.0汾ӳԿȻ޷ڿռţ˿ڶ֣򡢲ϡɹʶͰ൱ܹưŶǼ׵£ս4˼ǣ43Դڽ죬ĴĶλʼΪʡ
֣Ľ˵Ÿ˵ǿһȻͬĻڽصĲӽͰ¸ҵĶԹǿ˷ͬĳ
ԺýȻͻվӢˣȴܽٴΰܱһʱ·͵Ϯ˰ִ̡˼ӣ󵭶ܿ
һϷ˳ʲôƣͣ¶дϡ󣬵˧Ȼ˵ʶ̣Ƥľٶˮӵº͵»սһҧһؼëϲֵ˿˺һ˺Ϸ񫡣
ڳϷ̵£׺δҵ±ʵڴ

֮ǰ÷һ˺䶯һβΪ򼼣ΪһƬ͵ĵƬ÷״Ƿԣȥ룬һŮ˻·
͵ĵƬ÷ξƲմĹԱ̫÷һʱΪ罻ϵŻ⣬Ҳ֮
÷ĻŶ׼¼йأ÷ȴһеȫͨ档Դ÷ͱ˴ģ˭˹ھ˭Ůװ÷òűƵñʵŵԣϼٷȹӣ˴ŨױĨĴݰɡ÷ԼĪӰ˵һûƼݶûˣ÷ܲΪ˵Ǹ
ǵ˺üҲûеȵ÷йƵֻƬߵý÷¿ģߡ÷ٲȻںЩø͸ͱյıȰǻץҲ޷֪÷ձع
ԵĹעۼڷס÷ǸŮϣַˣڳ촽޳ȳƣģĴȸۡ÷վһǸŮ˿˲ֹһţһеԱλΥ͸СϧǲȥҲ鲻ŮˣǵȶȺܿû󺣵Ļ
İͲʷʧÿǰŮ˵ʱĶںñ˷һүǰǹưɡ
˰ü죬ŵٵĵĵԴûհ
Ĵ֣˹ŵһĬĲӰѵʱ򣬱Ϸŷ㶵ʱˣ˼ļƻĶΪײаˡ
cԼˣñ˼ˣ˭ûиŮ£ֻбȻָ顣c޵ķȻúе굥÷һŮѣȻʯĴʾڡ˶Ůֻûеȷʵӭꡣ
Ǵ֬۶󣬱ڻعζˣټ÷Ƶķͷѹһû˰ǵαװͷŵ˼Ѫ
ĵѵϺֱײһת䣬İѳǰԻcϰc޷䱾ɫ͸۾һ׷űĴҵıףȫ¶ۡ
÷ѫc޵˺ҧһһ顣÷ĴϣûcһûľԶԲѣпһ죬˵Լòcޡһƴס÷İƷŽҧڣۼһָֻɽҪһ÷Сģָرá
÷ܲˣɳҹĶĵ֣ЦһֻͨϺס
÷Ķӵͷ͸ش͡뵽÷ĵر̤ʵżһָ˵˵Ҫ黰֮ĺȻڣ˾ͽɡ
ǲüĿ£ĵĳŵ÷Ľסĵ֣۵壬Ȼʼû˦÷֡
изѣ÷ѹʱ޿̲ʾȨôСͱһ𳤴֪һһûбȺŮһ/÷ûʧͻȻʧˣ֪θﲢһڳϷĳŵ

2011-2012Ȼٷðۿۡÿĥ֣ٶˡ˧ġcޡɻǿǰϣǴϬ硣ڣٵĹתȫʱǶھϷ
¶ڵĻһܾڷطսĻƤѸٴ֡òĽһδ˺ֵķߣ֧ʷϻǿĻڶֻܸ׳Ƴķ̿һ㣬չķһپ뷢ɫ˳ϯȫϬȡֳԿסƨҲϲ£ȣһǻѪڵ໼С
ΪϻԱķâ¶9׿¼4δƽ8ι뷴ȷֵĽ30ȷ֣ŷɥֵӶ֪ҪģǱĵٶȺ򼼶һһİΧȦ޷赲ĴԷ볡̹֮ÿÿЩѪ
Σյǣ˱ģcڣͱҲǷ֮ĸֱﵽ95򣬱18֧ӸԵܽҪࡣϸ£ĴյĽͻ100򣬻ǰŷ޸ֱֲˮжǺʹɵǮҲ޷Ƶݡ
緢Ǯ˻һ졣޿޵ıԣӲǰ̳Ӿ˫¡2011ĸѹc޶ȡ򣬲ˢй̳ɾ͵ޡ
ĸĲϬĽġںͰֱӶԻСӰʱµվ˳Ϊ˵ֿڻ׸Ҳðް취г˵ļǿ񾭣սŰȡѵ
׻غ2-2սƽʼ¾սʤҵ˿ٷưķʱ򣬱ĻΪһУһÿռ䣬ܹԷѪҵ±ȵڶνУĹһһ䣬ŵ21ܰûȫţѾ
Կͦ˵ķŷǿģʵйھ
ǿĻ2011-2012ͻɽƼ¼񫣬񻰰16ʤ2ƽ150֣ͳ16ʤ2ƽ150֣ȶ100ֵ¼121ͬʷ֮38Ӯ32ˢʷǰʤ31ӿͳͳΪ51򣬴ư2010-1149¼ǿĿͳ14ʤѾƣս19ͳõ16ʤưͳ14ʤ߼¼
һȴǷȱһŷڣŷڰɳꪡͰʵİȫԹʳڵʢеĴ󻷾ѵõչֳŷڵͰʲ120ӣȴڵսϧܸʣжʦԼ顣
غϣȺ󱻽򣬺ؼʱӱıڸָĪ˹ı㱬ҵĺǱܳеģֻܵͰϧѾҲӲˣŽѾȥǵ۵ŵñĲϵĺë
ӵġcޡЩһ֣սôĶǻ
ھʱ򣬶ǵƾ˶򡣱ĶͷƤһվ12ϣİ׺ͰʵĺͬκһĴһ֯һǻһǺˮ
㵸ŵĳ򶨵ŵ޷װƣŽ˶¶ɱһ˿΢Цţƭŵ
ãݲ˱кãűĵдͷˮ
̱֮󣬻Ȼֱ£Žŵ˳c޺Ϳţ¼׾һֻżϣＱȵ绰ˣಡϵһߵ㡣
ȻٴηϷԱ仯ս֣˹µ˳ķţӾԵءʱֳѽȻ
ͻȻԻȻ˧ͻȻ˫ϥأĿᶨעŷıµ¹úۣôһ˰Ȼʤܴϵ̬иܵеľ޴ѹԼԹھޱȿ
˶ݣϧ˧ûижϲԣĪ˹ѹ֮£һŽգֱӶ˻ϣгʩκ˹̩һʥδȻ
һûʧߵıʵڰھĳŵȻԵǵŬͷս׵ľӮء׻Ľ˵æŰοԵǽŷ̭кеľ֮ⳡسıؽʷᡣ
ǻʮһΣжһкǰһ㻨ֻҪ˾ھûܡ2012ϻ2ֹǿź
һᣬ͹ŵλϽصһҪȹ̾ġۿƣû˱ȵ׷ʮѾʮˣʿᾡŷްͣʮһꡣҪοƫҪǿ֧ӵļ
ŷڰǰ˫۱ΪǰǾţȻȴ⡣
ŷڰ󣬻Ͱ֣һָЭΪ»Ͱ˫˫ֵ׺ܾܿǼ֮ҵ±ȡʱ伫ΪӽҪҲԶʹӱȡᣬ׳˰ڶغϣӵȫԸҵ±ȵļײľ޴󣬶ʺжĩѩ˶
ŷڰĴλغϣcڵĲٻԱ͸֧ڹȥΪʵϣǰǷѣֲܼʱܵӰϵĻģ÷λſ˵̬޹ء
ʵ֤νǿδǿֻĵزǵĺҲͬʱ֧˫սرڹؼսƵܵ¡ýŭ֤ŲǱܵģǱۿġ
жͰʲһ̰ɵ٣һ¹ǿԺȥ˺ҧһš
δʹ˱ĵۣڵͷۣۡۡȫĶۡ͹۵˵ⳡеñмֵȶ˲Ҳһֱ顣Ȼһ֮£ĸԼܣԼƴһ㣬ôܴ˷衣
ʾǰЦжܹƷجΡʱеж󣬽Ǿ֮һơ

ʱƷȨض׹ھʢڲھУѹ֮õƾʹһɨգѾΪףĴ̨
˵ԱÿԱиֳݳĻӸУԱԱ31ھģɵġھϯ̨һȻǸʮ¡
Ӱһ·Сģû뵽ǣͻȻϯ̨ǰ̨ͣڻԱͽ˫ϥأ߾˫֣θݡ
̨ϵԱȫԶµٶˡס񱼵Ͷҧ䣺ɣ̫ˡ
һ죬°Ա˸ߴӹͲ˵ǰһ֧ӽΪõ100ֵʷᣬЩԱԶ100ֵԱţЩԴȴԸƶϵ
һˣ˽ӽ¼ǿǿġ
֮ҹõҵ͸͵ڼкİ͢Ϊ֮תᴫԴʢ֮ʣϣڱһ鹥ġ
ĲԣԱ´ǵʱ̣İѻͲ򣺡˵ǴˡǴĿ֣˵ĸһӵӻ˱һԶӿΧͷ//ƨ/ɡıǰѰĻһɿ飬¶Ͳ߱Q߸ˣСǹ£Сǹ£
߾˫лһ۵׸ʪⱻĵɤŵȥˡ
ľͷĸֳȱͷѹͣ޿̣ͬϳڸ˱ĵĳֳ
߳˱ƻ֮⣬Ҳȷġѽ򡱵ɡֵס·Ҫ˵סԼк
֧򣬿ĵĺѸ޶뿪С뿪޷ΪʮŷڽꡣأĿͯĽβӴ˹Ҹֵ
ûܸ𰸡
ʱ˿̣ڱھȼҫ۵ĵƹ⣬ԣʤģĲʴమĶѻжһ޶
δô˿־壬ҹҶмڻ˴ˣҸͣ

106 ǰ

6ŷޱ𣬱ĳӵα˲ƴڻΪԽ˵⣬getˢļΪԲɷõϲǡ
ľŻͲȥŷǿڱͷ󺹵϶Ľܲɷáٴθ̾иóֵǾͺãǰ׷˼ƨɺͷ㾡ЦҲòһΣɷ˭Ͳɷ˭˧뵽ͷǰָ㽭ɽ
˽ĵ˶֪ڴѧǸѧֶιѧĩĹҿʬ⧲ֱĿѿڶӢﻹеɵ˵ӻǰԡȷûˣдһдķ֡Ҳѧܵĵ罻ƽ̨֣ȰҪȺڶ飬ѧοΪѧ
ʹұ죬йԸʢ磬ýѵñѼޣʸͬʱεһƵĿҲ΢ѰƵ쵼˱αʹСʺ͹עȣֻҪĳһ

2012ŷޱһ¿˥Ӿʹģʵ˴ڣŷޱŷޱǰϦЭƺƴĲģŶ漰ν֪ܶ£ײײ
ĿЦЭɱﵣ鶾ǿӵ
¡ڱ籭c޵ķͷķϡΪŷޱ˲ϲɫʣ̶ΪԹעĽ㡣ıе53ӵʱ򣬰Ī˹ͻȻͣ˼Ī˹׷ƻ
ڼȴɢ磬ԶΪԼҲڳһʱѼҵۣpͼַ󡣰챻滵ˡ
ڲɷðʱһ硷˼ҵİĽʲôĽѽҡڣʲôף׷Ī˹ӺľưСһƬĵѽҡڣ׸/ʹ죬ʲô/λʹ.ҴƲʣİ
ڱߵ̫/꣬һ׸ȫҲûӦʲô⣬˶˸ʲ֪ĸıˡ硷
ʹҲֻڰ׷Ĵ۾űģɵĿһſӰӣҲֹһұûнȦȻһĸ뱥Ҳϡ
ıֵܲ嵶ĿѪסĲҪÿҲɵӣһ䣬ŤŴƨ/Զˡ
Բ飬ö֮ԴЦ⻷ǿ;ֺǣֵĴ¡
ĴºԽԽ죬˭׷˽ʵǸǳаĵˣͷý˵衣̳ҪһɹֵʱϺʮİõѡ
ڰܽʱԵЦȻǻֶġһʧýˢ򣬱ֹԾܰڳú̿ɹ
_______________________________________________________________________________
˱һٿ䣬ŮûˡΪǷȱרҵ֪ʶһֱ˦λͷȻһŷޱĴͼһֱڳ߹ۿȻǵ˹ڵս˹һϵеͻȻ·ˣ˹һЦԷǵ⣺пܣǲϣԼҲܲμӵս
⣬˹ֻ̹ܱŤ΢ЦţʵϣѾһˣӵĵڶ.....
罻飬ٴγΪԷ̵ĶǴӽˮ̩ýǷ̿۹ǳ˵ðŪǷǣϲԼΪĴ̨ͷдҪ졣
ԱֶӷλŮ֣ˢòֺ˻ת˰˹һѣֲ֧ľֻ
˲侮ʯĸճЦͱϷ˵Ůͱһǡ֪ʿϱĲc޷Ȩ˧ƹȻķƽ˾ʼįתƪǵҪҪȥѱĺڵһͨڧ׬ͷ
˱һˮʹƣ˴Ŀĵı⣺ʮ⣡ԱƬȻñǰìͷֱӶ׼¡
ǵĺ𣿡Ҫѱ俴ɵ˱ģڵÿyyyyÿ쾴ҵıһѺͻйصţ˹Ǳ
ý壬ൽڣý壬ǺȻ顣Ҳ˵ΪĿűࡣʵͻǻõĹϵ¾Ͱýɫһ飬˹Ǻ࣬ǱȲӰ
ý屬ϵĸ˳ϣ𽥸ˮ档ԼýɳӰ˵ЩеûġÿһΣľ͹Ȼڸҵ٩пڣĺȻ˴˲˳۵ҲûֳʲôЦģյĿ˺еˡ
ܺŮ˵졣ķĶŻҩζʮ㡣ڶҶڵΣȻֳĬ֪ûãڵȫҲð

ý˷˵ıǸﰵӿ
״̬油ɳԶһ棬ʵ൱Ҳ˸ѡϡΣӣ油ƴɲٽڱĺ¸˶£ηµֶΡ
ĲҵҷԴͼ϶Ա֮϶ЩƲǽͷݵõθڡ
ŵٰѱൽһһСʱˮֻ˸ҵĻˮŵٺݺݵıһĸҵ漼ܣ˼任ơڹŵߵ£ԾԶĶ磬˶(¡ѧϰĿģ
Ϊķڸ͵ĲһԣķҲ糤һŸߴȫǻ԰棬οʵ²һɧġ
ͳӮ°һԼŵϵ¶աһٶޱȣҿټտŵ򳡣һ˫˶ЬȻ˸ܵ⡣ʵڰʮ㣬·˵ţȻܵŵǸ̨С¶ŵķ΢žͰѱӮˡ
ˤһѰڲƤϣ绹ܵͷһʹĿŶ̧ͷ˫ۿߵŭӶԷԱܹĲоͱⲻҪݼƭˡ
¼ػӳ˼飬ͻȻ,ԭڲغĵİռĿꡣ÷ĵѧϰĵãһ˫۾ֻ۰ףϹ֣һһԼһֻܵ顣
Լôˣػش÷ĿⶨĶϡԾһˣһ˫ְ÷ɲͬ״̧÷ֵС³ĺ÷һӡ
ûȱʵոѧĸ漼ɣýڷ贫һ仰c޲ģ
cڵıԹһڻڣ͵һըҵҲý忪ǻΪ±ıĸý׷Ľ㣬Ǻ޲õ˿죬һˮν͹αƼˣѲϳʺȺʮ˴
ýǼɧҵǰҲ֡Ļö⣬ޣЩ˺üǶǵĻκĮ֮ҲƢģЩ˲棬ʰԶԶܿһҲܻд˱ֽ伣ϼҵķլС
˵ùˮ죬ĻصϼҸ˼죬ҹڷˮͻȻһӰ̨ק±Ļûзɵڿŵòʧֻûķè˱ĵ־110⹫ź;˾ǣǺ
ھ쵽֮ǰүгץסһķ˿ǸŮġݽСٺѾرĵķӿһˣĵʱ򻹼ֱı·Ļ󣬼֮¾һ·˳Ǳ뵽˶¥
ô󶯾סý壬ý廹עߣýȫ˽//ıɶˡʹĵĹŶӼʱҥˣһ󲨹Ȼͷ񾪵ӣ˵õйŮˮأ
÷֪ĵһ绰Ļãᰡٺҿڣ㲻ҪǴԼ/8˶ڱһŮıĲǰ///ϣ
ı÷ĺһίڰ÷úðοһ£˭ͬԼͷĸ֣ܡ÷ίˣ˵̯ϱˣ˵֮⻹õǱİԼƨˣ껪ȥعѡ
÷ˣﻹҶǩ˲ƽԼɥȨƫƫڷǰͦñֱһӣͷﴵ÷Ҫǲַ˦
ЩΪ׬˲ǮǷԼһСëǱųġʱ򣬷һƿЧŻŴæڣȱһЬӡӡ˼ʵ᲻óҡǮֻҧӲţ˵ıҹϮطķҲ۳ͺư
ı÷һͨ󣬻ܺѵıһҪıѼ.aviʣŮĳʲôӣ
ںһšҹŵ۷ɣ鿴Ůʲô
йŮһңǱҹϮҾҹ͵顣ԴǵĿƽӶĵĵĿɣЦĻιǲǲаβһۣõı
вҪ죬װԹľջвС˵Լˣһİ΢΢һЦҵ˵˳ൽжҪע߷ֿƴʣµľʮȫ࡭
۾Ҫ֮΢ЦϹˣ˱ĵĺڵ͸͸ģĿĿŰѱȫսԼĿڴëûʣ¡ܴ裬ñĺһȫ׷ɱŵõİҲϷ

ĻعϢ߱ˣͨĻûȫܾ˵аˣһ˳ԱȫҲĹװģĺ÷ҺڵĲף÷Ѵ̼ģľȼ֮ĹҶƵʰԼʹžˡбڵĳˡ
֮˷˿һӭСǱҹϮŵˣŮӻ˫۳˹ʶڱں棬Ψֱ֮ģڳһһ㶡
±֣˫ֻأٲӰ
ұˣεķΧһɨաڽܲɷõʱ̸˿ԼʱȻ²ѣһ˲ԷٲƽɫҪ£Ҫڼȿ־±ԷǲҪȥ̨羰
Ļֳʾ߱һֱ׵ıֳֶ˼һס˲ִԺ͹С
Щ꣬ľܾԼ˽ڹߣڵ˽ԶԶò㡣ΪѶϡȱǹع⡣ʹֻҪһ㶯ܳΪ⣬̨î㾢Ҫ±ĵһΣҹȥ۳ѶûñһƤ
ط̨˽ֹǹ̥һǮҪȥгȫСѧڶ˼ֳ˵ûгӵʡԹԼټһʡһֱгӡû¾ܵ޲Լӳ峬һʱ֮䣬ԵԷ֯£ʡݵĳ峬ҵɵݱ
Ҷ£ľͻϺɫսȥˢݣԱ͸һӮڱæ֮ʣĳɼȶרע30ꡣԺ޵Ϸҧˣƺùûа취
ĻعҶڣĳţ̣һ˾ѷŭ֮ʫÿţ̶գҲÿ֧ӽ䡣
ǵײһ󣬾ͺͱ˵ﻰֹһԱùòƱ˽ͷгţֻҪ˹Ҷӣͻ־壬Ρ
ԱҲϲĹӣһиȶĵ÷ֵ㣬ǲûû˵հģʽѡϡбĵǰ£ǰͳһҲһƬгҶӵĴŽڱΧ
ʱ޶Ǳ˥壬̫ˣͦ͹ҶԱ٩ġҵĸҾСƣ˵ʲôõıŤ⡣ڹˣϲڵȤţѺϤ֮Ҳ֪ͽеԾͺ԰ڣʱĵͣȥͺѵȥ۲͡
ýѾüĵҶӹĳֳ˱ģǵĸһᣬǵĹʾǱǴַ˹󣬻ĵĽԶƶĶڽܲɷʱҲһѧˣȫҲǱ˵ĹǼҵıĿƷжĹԱԱѡǰ챻ı챿øֱۣСӡ
ˡ˼̫ԣһðƴ٣Ҫ͡ĸ˵˵û̾ơĵľһ㣬˵̲ȾƲһ˿ִˡЩ־Կ˵ļһ⡣
йһ˳Ժȴ֣õܵ۽20ǿй20ǿķκײֶͣʤضʵȫйȨı˽ĺûᡣ
ǵһεۣСѧαｲһһǰǺ档Ļǵ97ۻعٰ֮˴ϳü¶Ƿϰһ׸衣ȻܿﵫԺбÿľ˼Ѫ
ʱĳЩһԸƽһըװѱĴĳ黳ﾪѡǰŷϣýƴ½ýýҲܱ˵Ĺ۸ΣԱ鵽Աȴǿȳףһۡ
Ƥò׸˳˶Աǵ̬û뵽̤򳡺дڵйӣԾȻǰ衣
Բۣ
йʮһԱŵһſı©ɸӣķӲڹһ˫Թɫ۾ӷĲѺþͲ³һЩͷû뵽ǮյĻţԻ˴ǮƱΪ㣡
˵ʵ£۶黯ĸɫԱԼǿ׳Ա˲һͬ塣
ǣ
ڱŭ㿪ͷɽХĹ½ͱһӻҡҡ׹׷ȭͷкá۰һ£Ϸͬ죬ַӵĹٷҲŵǹǽܵŭˢڸУۼʿġɡkࡣ
Χйѵ飺Һй飡
еٶȣҲʮñϷ˵ŭĵ֣½Ժ۾Ӱ
һڰԵĿ̨ȥħһԵвϷŴ󡣿̨϶ʱһĵٶȶһ£һĻϾͱţ̣㽶Ƥ
ԵЦںͱӽ˵ԱħԵЦƻգ֢˲ȫˡ
йˣָ־ҲǺӵ֯˻ȥͬʾ׵١
ȷ־ʣ۶ӱĿȫǣⷽҲûӲסǰŵĳĬĬ˳
ǺƮڰ½Գһڶ޶ģߺһһ
°볡ĵλúãҴܣôͶ糡ϵĸ顣ڶѵĽûžͶˣǴֱӷɳ߽磬Գѱ䣬߸ԷȲþһһٵİѱļˡֻܴԼͬһݵģնǽ࣬רעɻʿˢ
ǿŶۣʮԱڳ裬ں˵ĽմйӽˣҺ˭˭
۶θƿŷϸýͷǲھͲ˻ǰͱˡýŹ£˫ֱ6ưӦƣҲ磬߻ȥ
ĴЧӦֱӵĺǵڶȫŶйԵĲΪվƬԵıΡ
ýһֱԴ½˺ۣ޲÷Ŵ󾵹۲½ˣһˮ˲پ黹Ʊȫͬĳʲպ׽ʣһطͰĳЩνĸʴԭΡĳЩ˵ӢҲˣ˵ʲôʵ뿪ءݻĹػ֡
ƾⳡʤͻΧ20ǿʮǿʸ񣬽2014籭볡ȯɻرؾʻÿԱһȺүΧסʾ
ΧĹ࣬սҲ뺷ܰѴүǼһȥĹҲ㲻ʲôľצ˵ĴкǱ絽ļжݶҪˡ
ıȻǵóѣصܳϴͳǾͿװƴᡣֱ״̬ȴмװģĺ£ѽѽ̫ˣҺ¡
ߺ𣿡һ䡣
ͳʱĬۺԽԽ̲סĴȺٺһһʱ칦磬סЩ˲ҡǡ뵽ձĴǶںŽйӺúˣĬĬ˰Ѳ񣬡ʷ˫սߡѴߵҰյĸЩ

107 һϣ

Ļؾμ˼ҵǰ־żżĽֵ껪ķȵԴȴʵһˮŪ侲
˴ȱ־ż13˿ҵ񾭵ż񡣵űӵ̫࣬Թ˵ĽٶҲܿ죬͵Ĳӵ̬µԶЩˣΪ氮ܹమ˴˴ʵǰǣΪ֤ߵĵλ˻øֿ͹۵ͷλ
뵽һһԼʯȫܽĻ档ԭͨ淢Ĺıɺ֮½ȡⳡ㡣鿴˻תĿ󣬾ͷӹ˾ĹɶһȦ˳ͷӳһٷСװһںӵĴ񾭣˿ûƨɵΣñ޴ԶԣҲ˼ֳԾ
ڱĺͷһ𲻻СԺ𣬷ƽ͵˵Щҳ̸ҶȦķˮͷ˵ڼ﷢
ĺһЦ껨ӿβѣҶȫǺǰ˵ļһ̫ҪҶĳë
ͷӼһվ֪ˣˡæñĵĸת⡣
Щͷ˵ֲ˵ѰñĿͷۻ
ĸͷӼ˲ˣãԼд㣬Ϲġĺˣʱ֪ͨġ
ͷ֪ӵƢᣬҲǿˣ㵽Ϊֹ
֪ͷӵı£ǰѸҵĻ͸¶һЩͷӼֽ̣üëβֱ̡Ϊһ£ͷȻϽԴմմˮϸĻһŹϵͼ
ìܵıἯ˧ϣҪôʦѳʦţҪôΪŰѹֵܡǺǣµԸ񡭡ͷӺܲϲ߶ӵˣԼڶĿе׵ıʵòΥĵôʣĸ˷̫ͻңҲ˵ã㲻ò˺ƫִ϶ĵһ·ߵȫͨԤرʹޱѣץסͻ᲻ֶαȥҪͶУƤһȫýŪ㡣
뵽סĴ˸£ϽԿѹѹ
Ӱ㱳ְҵĿ˾ͺһ𣬸Ҷ߶߶ͷòΪùӵ̾µһ£ڻĸûѡ񡣾ҲĬµ̬ȡҽǰǳɼʦִˮƽڱһáɼ´󼪣һ©һ£˭ôϲʧٲ侮ʯֽкáͷ²һ䣬üһƨʦ汾£Ķûԡ㣬ɵӶ֪Ҷǰ;ǰϵĹ׻޿Ǹ׵ŵ̨Ȼ˭ҲܰҪӦ˧µְҵġ
ǰ˭˧Ķƽ
ԽԽգſͷۣȻ縸ͬҲϲڵĶǡǸϲɵϷĳҪڻȦжһʵǴסʹշ֣𲻹ܳԲܺȵĸ飬ȶһеĻʯ
ԼţǼ///ķɨʳ磬һӺóԵĻͶι÷ĻboyǰְƣϵڵĹûӮϡ
÷ɳϣ˶ӳԱĵİʳƲһŮȥ磬ͻȻʳûζ÷һһĺģһ߻ж꣬ЬӰરܹ
÷űĵ˵죬ף
һĶʲô÷һɿһѵˮ
ʱ򣬵ӾһһŮ׵ˡ÷Сۿ۲еĲ˼ǺƤҪ󣬡㿴˼ңԵòమ
֪÷еĻţһ粽ϥ£§÷Դһǡ÷ڸһѿҪϢ飬ڱ֮ǰ֫ٵƿģһȦ
Ķ˵ȥ棬¥·÷ŶȦűʼɳϹȥһСĹԶˣˡ
ĺ÷˳űرٷͫðʱ׵ΣԼᣬʲôѹûᵽľʹ̼˵Qûзֻ֣˵ǲһŵĹʺˡ
ų͸÷رˣԷһͱĳŶ֣±Ļ߱ϳǽ죬ľ͸ûҩһ·ǣס÷֣ʱʱ׸ӣСرˡ÷Ǿܾģȴ̰ͨ˵ԷֿӰżϹ
÷ǸǾģֻǽס֣Ū÷÷Ѳֻε˱ģЦ·ǳá
ͷ͸˳ˣҵĵԼ۹⣬ֻǱܻʽޣĬĬյֻƬԺлpoȥĶŰų˳ﲻƽֵȫ̳ţʱ϶˼ʵҪ˺
Ļڳۣµս˵һڷɻϳ¿ЦĸߺͰ¿ڲԵҪɱ
ԴӹϵϰӰְڵˣƢһһ컵ڵĻص÷ŷӣܵıӿˡµԧһԱֻܴγŴ˷ðʼ˶ٶٳӪͣպ꣬ҹҹָĿӡ

ϵϰ뿪˰ûй϶ٶٳĺӡ2012-2013׽Ļսս11ƽǣи򻹱
ƺ󣬻ǰ25ֲ֡ʤ󣬻һھӡͰغ߳44ƽ֣ƾͳƶڡ
ھûһߵõ˴ϢĻᣬжǶԻְϵ覴һֻ۱һֻۡ
Ȼù˲ûսᣬŷڳǩУɵ¡Լֿ˹ͷƤ֮顣ͷһȺڱĶٻ²ʤ𼸸ǰͱھ֮⣬³ɺӿͷĿɵµĿⶼðˡ
÷ΪĶ˹ˮСһģͷ׽һĻĵķ˿ȴӳ÷ɼܣöйԷҪɵѵͷ
ƼٵıԹԼĻˮƣȲʹɹ÷һƬ˿ȥܿģ¶Цݡ֮һ֮ǰտڲ̸Է̬ڽܲɷʱǻмӡİ뿪Цıʾϣ÷ѣ÷ҲʾԸͱһ
ɱԼ忨ǣûĺ÷һִֻڶԷĴȸڳϧ̬÷ͱĵ˫˫שͷ˵˵õ
ࣺ˲氮ʲôcޡСȵȶǹͰΪ˴˵ĴڲŻиͳ磬߲㣡
ǩʽŷѡУ˹սʤcޡc޴ʧ󽱺ȫ̺˵ĺģɨķβ
תᴰڹرǰĪͰǰв˶λã˱ĵ°ְ֡ĺ󹬱Ӵ󣬻ݸɫġ
Ϊ˰cޣнԽ÷Ϊ̳нΪ´󼪣ѹǮܰƽġ9µĳ죬cڶɴźܾףԼڻġ
c޸Ƶĸ߹Ʒ˹һضӽҲȫýۻ˷ܾʽڧ
ѹc޲ȵҲĲΪӣദľһˡΪȻıȻû˵ýϣ׽Ӱ¶ܸд֤ȷ䣬οôһдĲ
c޵ıֿҵԱȦ⵽ѹһֱ
Ĳ룬ƣĶȹѴ֪ԼãҲһһŸɣӣָ㽭ɽɭϵԱɣ˾æ˦èһСľͳʵı
۶ѻ͹ˡǿţ˵ǺܺǶǼʣĿάŶӣǲ飬ֻ۵˲ǿƲòҲԹӣά֮󣬻8֣ƢһͱˣԱгϢʱһ»ԱĻӦһ»߸ˡͽĶûŹŬ
ɼ⣬ұһƣ˶֮
ڷˡȫλʧ󡱵Ĵ⣬¶˻ҵļԱìܼӾ磬ڸҵѾʮֽš
ŵҲµͻȻˣνĹãȻһ£Ӿٷֱٲý岻ĽǰΪһ׼ŷӡ
ŵƾѹ¿Ī˹˵סcޣȭͷˡŤűȥȰ£ͺðɡ
ĲµͽܣһУˣķԼ޵ľͷӵĻһ˽Ӫϰﵱ쵼ֻҪҵãϰ͸ȫȨ޹ˡԱŷ˼ʹϵӣ⿿ҵ岻ˣƫ뿿ҵԸˣѲ˸㡣ﲻжǹ͢ΡҸӸӣýƸȰһ
ǿ⣬ȻսʵȥѹˣǷȥˡڻµɱûãƢʹңԾͳˡ
֪֮ǰǰľԲȥΪ밲סȫӣȺͷ
˫ԵĳĬ£ָƽвıĸ֣ûϻ˴
̩ýھŮÿ±Ҫļ죬˼ߵתƵ˵ǰȫӾ̸֮
/ϻܶŰͷ˼/лɫҪ档
İյĻǰҪף÷űĵĿ˿ˮϻˣҪȾô죿һľܾС/ֻ۾ȴرűġձָɣϾ͵㣬Ҳ̫ˡ
ưһڲ棬ˣȻרźͻŸɣ

2012-2013ȣŷӭսӢǡЩǵĳɼʯͶѻģŷڼµǳŷʷϲûй¼⽫֧ŷ߾ֲе״ζԾ
ݷ棬ı2仯СȡĪ˹׷սİȡ׷ǱߣȴϿ̨ԹԼ˱ĵֻ硣
Ϊ׷ҲԹصֻ۾һһģŭǳӡĪ˹ձͱŵѹסˣӳԹιJˣ֪ʱҪά˧Ȩ׷˵㣡ŵٵŭеĽëʨĹҵĳͷһһôȥַΧ֮£Ŀһɱ˵Ŀ⡣
ҪıĪ˹λϱ˺ߣ鲻ȻǨŭϡ𿴶СϱƢҲͦᡣټĪ滢񣬶ʧҵΣ£ˬһݰɴţ׿ӵıģսס
ĳŶıӰָ˫ֲ嶵ѵйʱ򿴵ڣߵĸQ¡
Сܹı׷޲ôȺȫ綼֪˼ɻڵ͵׷ڸҵѹû˸Ҷ˵ףĺӲûƻֵĺ飬ĴӺһƺСĳԷ
Ĳ󱲵ķһ㶼죬ڳͬˣҲ̡
һ˵һЩعע˰ޣڳԾĶ԰޵Ϥ̶ȣȫ¶뷨ֱ׳Ŀ˻ȥû֪û¾ޡ˭һſڱտھ÷ǵĹϵѻ80Ϸޡ
Ĵ˴׸ףƱҪҪ̵İ޺ÿ

׺ӢھĶԾƵĽеʮӣǻܿûӾͼӰܿƽŵţһ
ǱˣҲű䣬»϶ĪԼõȫɱϵڼ
һٱ̣Կűȷ֣۾ͨ죬̳Ѿɣֺڣ
ʮӵӣֿڵıֿڣֳ˵ѹסУǵĽ˵Ҫ١
Ľʱ˻Ե/ûɿٶ󡣴ֿһ룬ɱΧɫƽȷ֡
һۣϷת
忴Ųǿ׳ΪʲôôͲݣôˤǵĽ˵Ը壬ñӢַӶȡ
ʮϢʮӣıͼȻǳҪطȫʤʱ̣cޡġǵͼסܿƵ˵ĸҲǿ㡣ǽӳԽڹؼʱΣʱԽͦʮӡ
󣬻ȫѹϣɱڵΧǣĻȫѹǣ90ӣcްڽ䣬ƤŽͷɽš
c޾ɱ
32ɱ
ûлˣӮŷڵ100ʤ
3:2תǣc90Ӿɱ
¹ػף
ȳ˦˶ǣӭc޿񱼣ĻסcޱײԴΣҺǿ׳ȻǱĳײĹͷɢܲɡ
÷ڿֱƼc޵˸棬ˣԴѭŹ׳θҸ棺ҪȥͷϾ͵̡

ڶýǶڴⳡسתʤıɾɱcޣʷʫʤµӿ˷澳4ӻ򡣡
˹ǡc޵ռꡱcһӽ򣬻תͱıַǳɫ
̩ýƽƽĵһӮǣǲⳡɽսۡС
ý蹦̵£һЩɸеѹǱѾĶ׼ˡϵܻƫ׼ˣʮ£ûüɾĸ֮ء
״̬ͺСһƮλ˲ȡĪ˹µĿѹʱԼڼӴ£ɫĶӷѹڲס10šĪ˹ٴ˺߲ԼµìܣۻȻ
ڧӱָɼжáڴɵµʱ򣬻ûתǵĺ1:2ͳжɵ֮󣬻¹ʤħ
صңžţˤϣһڸҷ𣬡һ˾ƨƴƨá٣tmdýţڳһпõǹͷ
ûȥǵϵ飬һĨϵūйĲȺүװˣСݺŵεεĴѾˡ
ˮľ˧սЩѹͲףŪֲܰѳλһϯ׵ŵǸ³ڻͷҺϷүŸɵģһӳ˻
ױ֮ǰŵٻҪס棬ôűɳš󣬵ʱզզġ˿Ƿ׵ŵĿұ¡
ŵѹסĵǸˣܵ˭ĲŵкһƣƵȴķҪһӡʲôܱ˧λܶǣ
Ϊ˧λʼһѣ׸Ҳֱӣ÷ԴԤĹ⻷һ״̬Ҳ˸Ƽ¼Ľࡣ֮£÷Խ鶯续飬ѹסŷڽס
ıģʱ÷ڸǹ⡣ӵйҲòϣɾɣ̳һʵ
ڻӿݵСһƽŷСɵľ񿳹вһںŷ鲻ưķֱǸЦû˹ϵϰײֵ
˵ŷڣԶĵĹϵϰڵˣ纣룬ѹ²ʲô
ں֮ã»ǵһ¶ȥ⡣

108 һС

ȥⲢǶЭڱƷ׵ŵ̬ϯǸĲصļһǰʵնݳ.cޡȶǰƣЩ˳а˴̳ԣ׵ŵסˢս
׵ŵǸɹˣΪ˴ﵽ˫ӮЭòⲢζ˿Եű׵£ȨˣδȻڻɱϣմﵽɼ˧裬ڶ⵹µϸ뺣ơ׵ŵһӵĵ⽣ӰԾΣյĲ£Լ˵²ʮָͷĹھϷүϣӴҲ۱¿ΡϯԽԽǸıȫǳƨµλģûƽķ¾ͳˡ
Ҳǰڷն͸¶ȥ⣬Ļػȫϯڻ¯Ͽ
ңԽԽףӽ鵽油Աһǹûû˵ȫǱƻٷϢ
ԱͽѡһϯԼΣ֮أѽԱ칫ҡİ칫ѻȸĲ䶯ɳ˶ͷЬ⣬εҪ
c޿˦ģ¸ߵ˵뿪βϷԣc޻ƨԣǸֱԹƶԷѪ룬ҧؾΪtmһ
׵屾ӵ۾ŭɫһҺקı߽ЦˡϷүЦԵĴºţȰھүӣеôǣǿɼ
Ϊ棬˭ҲҶԹ˵򶼹ңɼҵҪ˭Ҫôΰ٣۾͵ˮɣֻҪֳһ㵣ͻᱻý˺ˣ৵ľйһɱȨϯȻû˭Һü˵ְ޹أȻÿнˮӦӦ
׵ŵǺϰ壬ʮҶˣҲںڶδвĩûŷھ͹
Ī˹ʱ˵ЦһԿcüë׵ŵ仰ƫʵϾǶµĸ룺ԳɰӢۡɼõĵһϿ϶ûܣսֻ˧¿εģûͷƵġ
еȭֻܰڵĹǺ߲ԸˮڷܷʵʵˣͱȰǻС͸ûлȨֻڸҵĶﲻҪ
Աһһӻǲ˵ı飬ڽӲɷõ˵ʵĸıӴ漣
Ĳѻ죬ֱǶĹǵƣһʧ
˹֮󣬻11֡
22սƽ֮󣬻13֡Ķͷ13ĲһµϣڣΣ
һ춷ʣҲ޷Ťתʵ׿ڳ϶׵ŵȴ翹̬
Ϸүո˫ȭԴ򶨼20Ӻ16֡׿㶼סٵŵһҲס޲ôһǩԱȫײ˼ۼȥرֻǡ
ЩֵйоأŶӺ⣬Զûҫۡץס˥ıΪԼ˼˰ҹ֮ðôӡûӢĺ꣬һһðǰͺ̵ָ췢֤ĵlowƸ񡣱ĵԻУһԲϵ˺ƣѪȷսѱ˿ڡ
ͱ˵һƬַȰ˿ްע޺ڲ˵졣
ɲ÷򶼲棬ĵķ˿ȴһУǧķͬʱˢͱɣ׺ݵŷýϵۣӰ˶Աеĵ֮ĵһ
ۻľ˸ſ壬ڵɽ𺣵˸ֽǣҶļʦͨʱƤʲôںýһȭ޻ϣƲ˱ȴԼ
βıϣýҲƸ꣬˵ĿСǻȡĿţײǹڣ²ı֣·ŵ油ϯƣ̱̱¿⣬µƤһЦգȣҲ뿪
裬¾ְܾҪڻӮø˵ŷڽ
ʮ˵ͻ˵ܲˣҲϰ߻ǰվһİˡ̳ʵ濨Ĳһƣ⼸Ҳܹ油һ뵽ĴûпأһŮ*˴ѣûһ㰲ȫС
Է˿áвŮѷ߶ӳˮըӴѾ±;ֲϯһͷΪѾԱǵҪ׵ŵ̯ơ
ԱҪֲϯ½͵Ϣøӽţ˿ʾϵԴͷǿλΪ̨ŮһʼҶýˮŴڧû뵽컵ӷǵûκã񻯣ûƲɵµ̨Ŀ͸¶ֲҪڹϾٿڣ֪ҵղѡԱ㽻ѾǹܡʱգҴѷ졣ȵĩҾͿԿ߲ˣڻν衣
˹Ůѵݣ֪߲֪ĺܶԼĻӰ죬ȻܿҲΣĻƻ˻ҪڲڸڲйĲԣҲͬţȷԱìصġ˵ʵ˵ⷬǰܶýͱ㲻ʲôҲϣȻΪ˵͸֮ǰĴԸһö¼ȷСļ¡
÷ǳΣõĻϢȻѡĬϵķǲҪڲõعý塣Ȼûýعţڵһֺÿӣ˳ϴ¹˽Ĵԡ
ӳŵھǳȻԱæŸµĴ԰ףҪεյıƨɡӳ̬Ⱦ˶Ϊӳɼܺã˽ǺأһжǸڵı
ΪǿȨԣŵû¾Ͷ¼оǵŴֱͨͨӽͶҵıſڣͺͶһӰɣ

Ϊй£䲮Ͽ̨ά˧Ȩ
Ȼõ̬Ʋûиıùˣ̭ǷĳΧȺڴŷı¡ɭc϶дѪϷ
һƬĿ˥УֱǩõĲٺãͷ߸ߵİȻѡޣȵ֣Ȼc޲طã״̬ʺڵС
ڶŽԽΪ׷ۼλҪϮϧøϸ£һ漴Ҳû뵽ǸֵϣרְˮھĿǰûкʵĵˣֻӲͷƤ˵Ϲȿ㣬֤Լ㡣
վڻǰ겻ӿԴ˫ۣǷǽ˺޲שͷԼϡڲҰһ˰֪ˡҲڵ˿λʧܺҲԵڴˣµ񰵲һ˿Թޡ
֮ǰĻ԰ϲöˣѾֲ֣ŭðݣżðǿЦĹ̫20121221νĩգͷˡһͰԼѪʬվcޡĪ˹ĴſҧѪ֫塣
һ죬ֱܲˡĳԵĿģȤǣ𣿼ˣ
Ķ׵Ƭͳ˸ýϣǿԽѡѪĽʬһ춼л㱣ľͲԾȫëһķɿ졣
һ˻棬Զʵ£һëȻȴȫĩմ񻶡ҰʵеĳơġȫŻйĩϡ
΢ĩոԼдĹ־βͳһ20121221գſڴһ߳ԶһʹһָԼĹ־÷Ա߲ȥǿһ֣ƱǸӣϡ
÷ٽͷǱӺҪ˯Ȼ󷭸Ӿ˯ˡ÷˵˯˯ͦñľģĥԼĹ־Ϳ÷Ĵѹͷϣ˯Сࡣ
һڣͰϱ۾Ϣ
ڶ𴲵ʱ÷˯һӣûˡֻ÷һӴֻ룬ȴһͻȻըŵ÷ˤֻ
÷ЬҲ˲ôͷͷ¥³壬סľҡ
ȥȥȥ÷˾ɳϣݵһĿñůġ
߹ȥϥײײ÷̧ͷһۣͦţʲô˵ˬðݣ÷յ˰޵ʺš
ΪѶݿ
Ķأװġ
װڱըһ״ףۼ÷ظһ˴أһֻɾûϷĻظ̰žž죺һȥϼ
۾ȷûʶʹ˵绰İֻݸ÷ǰֵİᣬȻʾӵ绰
Դҩ˻
÷ֵܱ˵ЦЦҾ˵װôҡ
÷ĶŤ٣Ͻ¹˵绰׷űȥ÷ĻƣֺöЦˣôôա
ľסĶȥˡ

ʥ֮ʣӢսЪ2012ѡȻ״̬c޺÷ĶתĵѡĻĸߡϣ÷¢ϡȻ̸÷pkc޵ϻ󣬵ⲢǱԹĶת̫ζĵļǿ򽱵йںԣˢռѡڹڣˢţͷһͱĹҹйֲϣѪҺй˶׷
˵۹ȣĳԽһˮĴСǣΪүС˲õĴڡڹ־ְҵĶƲ֣ƳǰһҪԽΣÿСѻмҳһɬ룬⡣
ģҵϣ걣һھѡǮϣ2012й̳˹һ̳ģڰ飬ҵһƽ⣬Դӱͷñ󣬹׳θЦһ̣Ůˡ漴ԸƱٵĸŮһСӵĽһθĽʺޡ˵ĸСǳθҸĴУȻԣûиһж̸ֻֽʵһ˵ֻҪĸϼ޹ŮСԸнһǾ޿ӣҲԸ۾һűĿʲô
װ佱ϣĻعһѽ͹Ǽѵʱź˵ȱ塣
ǹ籭Ҳø塣
һƨɣ֪ȥѵ
һİëҲϣԱķۣץѽץѽץҾġ
һȺүЦ첱Ӵ֣ѧ󵽳滹/ɧ/ñ޿̣׷ȥһһᡣ
ú棬÷ӵĶƤҵƽ⡣
2013ʼҪľǽ򽱣ĺ÷ĳ̫ˣܵĽͷӶ˵ĿĴüĿ顣cΪﰵĻ̨Ҳȱٹעڽܻ˵ҪʱһΪԼͶƱ
飬ǵ̡
ÿc޼нĺ÷̸УĬcֱųĸоκͱĸ÷cpʱáúõ˶һ
ĺյʱ÷վﶼͻأǾcޡӵм䣬һİ֡cΪռҰĵ˽ż⣬ڴ￴򽱺ѡͦεġ
ԽԼǽ򽱵ᣬ˸ߺ꣬Ǹڴ°ͻΧս
Ъڻı仯Žꡤ˹λŽҲԻѵϵͳһΡӵº磬첲ȣ1.96㹻ӦԸ߿Ž֮ԭڶŽûôһЩûн18˱
ýæָ¡ǹʹˣðֻΪ˴ѹǰ;ţǼ⣬ੲݵıԹ¸˵˺ܶණлתᣬܾʧҶ֪ˣҸоǳĲҡ߲֪ͨǩ˵-˹֪Լˣȥʱ˵ԶûϷ
ĵܵ¼ݶҲʧı·󣬰ܲɷַŭ¡ҲðͿʼˣ̾˲硣ϧھٺãҲûʵʵֹãֻĹھûԶԱ
ĵֲ˻߿Ķ̰壬Ӧ˾Ѹ٣ڱжεؽ֮ҲԺý𽥽˿ȥʵ¿ҲӦǳսĿǡ׷ȶķѹһйˡ
ռʱ˺ͣزùŵٴʦŽһпŽԿڡ
ǵĿʮڡһ˫ŮŮȻǹŵټ߸˷ӡ̸֮ȴ緶ŷҲϡǾ졣
Բ°οᣬһը÷ѹƻ2012򽱣ڳʷһˣ
Ļ
ɵ
Ȼ÷2012˴¼91Ȼڼ棬ֻ˹򽱵ˡǷ׷׻ɵٰһΡˮ÷ĸ򱻺ڵȫ޺ȫĸɽ
÷ĵĸԱĵĴ̼̫ˣ÷ʰƨۡܲɷõʱ򣬱ĻǺܳ÷ӵģ˵÷ȥƯ˵Ա̫ˣøʧҵ۾ң÷201291ԼģǸɵ͵ġ

109 һ£

1:1ƽ󣬽ϣãûĸаٷ֮ٵİ̤ƽ¡
ܶ˶˵Ѿˣŷڶ1:1ŵպ±ؽΪĹأڻִ֮·ҲѾߵ˾ͷ
ý嶼Ϊ¿εʱѺעһ˧
ʱȡѹƣcǲģвڰռԵǶԹھĿ衣²ĿģҶʤֲĴԿĴȻƣǶְҵܸܵһǣŷڳֵξ£ǷͣˣʱԺ͡
ţ㲻ͬʹ࣬˺ƣĴ绰÷²ۣȻӹˣû¾ͻϹڡ
÷ظһͦɲһֱܺá
Цζô군ģСôģǮζȲϻ벻ѵԱع顣
÷Ĭʱ𸽺ˣȻܱûοڶҪŵΪĽȨͷѪ
Ͱǰ棬ЭǺⰲţֹŷڰ֮仹Ҫһҵ±ȵľ档ϣ2012-2013ŷ168̭ӷ׷ײ⻬¬ǻƽǰͳ2ʥޡԩھͬһϵƣ˲ϳԷ16ɣʹ޺á˫/ɴбЭ޸ıճ̡
Эӵ֧˫˫֣ݣҾֲ̣λϯվ̲ȥƤĶ׼Эڡ
ЭԱǲǱԵףǲǴŷ̭̫ˣҸͬĶУ
ôЭԱķϴǲ޸ıʱ䣬Դװ顣̯һûҷϵЭ̵ϵùݲ˹ԲзۣûֵҲֻмЪ//Эˡ

vĴλغھС
Ӵ֮վͲͨʤҵšι̭ףԲءɱ÷սܹӮ
÷ƻ𣬱ĴñϷˣ˰ĺƤٴαצĴ֮ޡۼŷ̳ŷɥķڱĵĽ³˶̣ƤļٶĽųأĿ϶ӳԼε֮Ѫӣ߷
˵Nɪҫľŵյ̣һ·սŵտĵʯһ·͵綥ǵС
һڽǰظ߸Ծ۸÷治ͷ÷ǰԵĶţ
ǹЦ÷Ӱ
֮ıչ˫˷ܵıţŵٵȶһӵ׼ܱƺӡĲŲǣֱ򳡱ߣ˸ӵ
˲Ŀ÷µĵƱӳסˣƤ˻Ƽ˵İοͱƽ̫ݣҪҲ˽ʲôɣúҲȡ
СǼͷϣ÷ΪԼ⣬ûС
÷С첲Сһװ˵Ӳ֣û˵ͱ첲ϵƤϻЬӡ
źͰɫ֯˳÷֣ʵ·ſˣи֮з֮ҪעⱣӴ밡÷û˵ڵĲǣκѱĴ˳ߡ
ĺͿ÷ߵЦĶᡣ
ûĵġ
վȦʱ򣬱Ķ÷СüβҪɳֱͷҵĸоȴǱڲ֪ơȳϰѱĺڳ̿ˣʼӵľ漴һȺдĵĸӦԮӰѧԺӰԱ̡
Ȼ籩ĵȴûƱµģ÷ˤ֮ʣץס˵ֱ˻ڻ
ȫԵɴסͣǵľբ÷ͱȽһ𣬲֪˭ײ˱ĺһ£˾ͽһڲƤϹһȦȦȦ
찵عȥѾǷƿһֻֻ֣Ҫˡ
Ϊ˵ˣϽ־ƣҽҽҩʱȴһǰι˸ҡ
ŷ޽˵Ǽ忨ǣǸо类ͣ˼룬׷ʷʲôѯ޹£ֳӻǰĹˢˢס÷÷ĵѪҧ˵֪ѱĳıס
ܵҾ/ˣſǰİ/Ǻ²ѣһ̯ڵϴϢһ÷һֱæűȾէһ˲ȥӦľˣܵһͿ
󣬱ľһֻ˵Ļ䣬ƴҪٳࡣһĪӡ
ô򵥣ǲģͻȻıеԲǵڴһӣǱĿʼ£ý˵÷º֣̩ý磬ӿԻʼ
Եױɫҵ±û˶ŹǾͲлˡ
ССýĽڲ˭ûбĵͣһ·//ԶĲϺתơ
п࣬ʺͶΪȻ򼱵ʱ򳡹ƺ͵ؽͷĸš˧˹ƻĳֽ㡣ٵӽĿͻУһйǵʷ̽һ򼱡㼱ƨŵĽ⡣
÷ΪĲģžҪԼ̩ý
ӵϰսϻ5013Ұܣ3֤ӵ˥ˡ̳İƻ÷ò˭ûа취ȣ
168̭׻غϣ÷acϷرɱȫֻڴһΣ״̬ԣӭʷǻصŵգ÷³Ϊף5ӱ
֤ûʲôܣ4:0ʷʫתĵԤֵ̭ķ׷׸оۣǽͷݸιɽĽ壺ͳǸ0:2ϵ۰ŵľ籾˸Ļᣬһŷʷһ漣սһת漣̨
ڽؿͻȻһɺȺСӶߵõسôȲǡ
ڰǻѪԵЧҩûû飿û״̬£ŸŵӣһԱټܺǣȭССڻ¡

ص£cİֱӢСǱĵתĺϸ߸˧ֻͷǰҫħֲͨСӣڲڲѻͱ˸ԴԼôҲûʶһѪΪʲôǺġ
һ·ɻԾc޵ĺߺ֡Ľ֮ǰûcޱԹǡǰɽ˺кޣҲҪ
ǰŮѾ˵ã˵ãһ黳̡
ô˼ԼǰϹ¿ħмżӰһƲ˵Цж߹ȥǩ߲ܡ
ĿƳԼļʣŤͷڹŵٵĲϣԭǱжֵĸĵð
ŵٷۣע󡣡
νҪӳߣˣ˽Ӣý˺Ѫ컨塣ŵǷ顣
ϣӢýĶ˳ˮػ˵ͰѬŷ̳򲢷ǱģС
ҹճΪɭִɥĵŷҹ֮һħǽ߾ȫҪϻأǴŷı
ϰ볡ãǰڽΧ·Ī˹ͱԼšű/ͱ/һΣһҲϡ¡ڻߵ߰ź·ʱŽ˹Σʱ̱Ӣ۶ξĻס˻ĵڶΡ
һֻ̤£ºͱԡѪս˴ɱӶ֮һֻ˺˶ԷԸĨͷ֮ޡ
۱ֻǱȷֵ֣ӮһУƲϾүɭܹƵġ56ӣг̤ΤǷ棬ÿֱӷ£ɭŭȴĺƴתĪ档µĻͼӰĪҽŶҲƽȷ֡
һ˲䣬н˵Աڴµ滻ˣԹµװ
ħչ棡
ΰ£˲սʦ
¸ȫĽһΣʲôٳָӣ
µ滻Լ˧λչһȻѱֵĽݸͽܡĽӹҲãŸ봫c޺ɨǰ˿š
12
ͻͬʱźc޵֣йԾ̾ĵĺŸ
cЯɷ̣ѾþûλͷϣٴοӵʱǨĸо
10˶ԿǷǳѵģcһ϶߳ŷڣ侮ʯıֱúħ
յıȷֶ13ⳡĽǻԱ׵ġܱȷ4:2תͦǿ
ۺϱֶԣߵòá·ǳطɭȻԸλ˧˿ΣǺܸܹұҵøáŽԱʱ˵ûܿƱߵòã
ߵúõûӮȻά˺ħ˻ԱòӮһӲսȴò˧ͬǱһĪ˹صͷƢȻзй飬¾
Ӯ°¿ţ//Աϴ·硣
ŷڣʮڲ롣¾ͿŷһϣŽһ£žκβгء
ܹȫԼļƻθӡǿ£ħŷޣġcޡ˲ϵعƶֳǳءŶԹھļȿĻѪԣʿ̤֮Ѫɺӣɫֲŷ̳
ھų٣Ƴģǿɫ˳Ŀˣ˼֮ơ
££ĺ鲼ź÷飻Ͽ̨Ҳһδκ£Ҫ뿪
һ֮ڣŷµ֣Կɼеĵλ
Ľ۾죬жǣ
˳Ļңɵ˹ŷǿǰڣʺͶɵȨ
öԻ˵Ǵİѹǰ뻳Уﵫ׵㣬ֻϵ۵Ĵࡣ
׺͵¼׹ϷŷǿĿǰ油סᣬ߶ɵ²ǽ⡣Ϊ˾ĹԣװװԵ¼һҶİʣٴζСֶɵ¡
ĪϲСͷǹ2010֮·ľ顣ʷǾ˵ƣԷǻĻ棬ϧʵܻͷġڰ𾪵40ɱĵڶ죬ɵ4:1Ѫϴǰ˹ΪʷϵһλŷڰݡϲԱ
죬׺ڿͳ¼׺Ѫϴˣ´ԭ֮ơ
³һ˫8ĳɼνǾ޽Сڼ֤˰Ļ֮йĸп˫ֱۣ˫ܡ
һ۵ζʲôһ˫̳ۡɧʱѾսᡣһֱŷ̳ƺѾ߸

Ͱͬʱߣ˶Ĺ⻷÷cޱڳЦΪʮǿر۵ˣǸμӰԭźȻҡĲӹԵвҲΪ˻Ծеһݡ
ǻбģбģģ
ѾʧȥýƿֻŷĶͽǰİͽ̧׼̨ѹְҵԱϣ͸
һһħ忪Ľ֡
ٴʧأŭý壬xxġˮҪʹýǼ/ϵϰΪ˵һ仰ȴЦǡмҵ̨Աº͹ϵϰ֮ĹϵӰͬšĳЩýΪӭϱгĵͼȤζա塱껨ձΪڶڷ¶ʣΪСΪ˽Ҷ

Ұܶɵ£ΪŷʱЭڶȼս𣬸ҳµƿء
Ī˹c̨ɷʱҷʡȫӶڱ̬Щȱȷı̬ȣȻ׵塣޶ǸǿһǱ»غϵıת⿴ȥƺǼɵ񡣡
ıΪֹ˶Ӧúú÷ʡϵÿһ˶зݡĪ˹ⷬҲܶ˽Ƕµһְǰһ͹׷̫԰ȱȷı̬ȡ
ųȥĪ˹޺֮ǣټ»ȥͿһѵ
ԶɵµսϣcɢޱߣֻϷ졣¾Խ˾foda-se˼ǡx衱
һλϡ
Ī˹ЦĿοcޣcȴԱͣƨ
ѵ飡
ӴƷcޣȭͷͳƨҡc޳ڳ࣬Ī˹ðæܹʶ۲ĿĵĲû뵽һסˡ̫ڣ̫˹ûʶܲҪģķħŵ©ӡ
밤仹ϷcһţϺĶ÷ˣһͷʧҪ㶥7ţŰŰúȼ磿
Ī˹һƺ󣬱ĺһ첲ӣ//©ɸˣǰĻб¸ĴǰһߵͣںĶɣ㿨ˣ繷ʺҲѿӳ
壬ĸû㳬©׵֪쵽ĸأһܲϿ㶼ʺšְǱᣡ
ŵټҰѻйĲˣһӣϷˣϽ˷ֿ¡һȥܣҲ°ӣúˮһӰڣǶѸøɵ£
ı˻һ£ŵֱףɵưþգ蹷˵̲סԴcǿӳ˼ɣҲеɫҧtmd²š
Ķŵٵ˼գգ۱ʾԼŵͲס˱һӣ˻ɧ
¡̿ıĵļأһӣνλãر𽾰Ķ˸ƣĹ
ս°ѰλغϿܳԼӦԲԶһһμסƽ԰ѱĺ칫ҹȻСǳЦԼ췴֮ԱǣǴûȸԶ׼
ٿƨ棬ѾͰɲǩֻҪжסŷʸͻع˹̹ţִƳڻΨһĲ¾Ǳ뵽ɶҪо˺֮໹е㼵ʡץִʱ䣬ԱڣϣڻǻƵĻڵ
²ֹһʱҪҪߣĿ϶뿪£ҲûнܹϲƵİԼ¡ǣǻĴСùھڴһ貵ŷޣ20ĻԻ͡

ڴλغ֮ǰĩĺ÷һȹǳԱ㣬ԺĲݵɹ̫
̫رãɹûůء÷űĵĸ첲İַ÷Ķ⣬Ūġ
ǼⶼǱ˴·ϴҺζһڣһһĵšǵ÷һΰϴ·ԼϲϴҺ˵·ҵζˣǸһԶˣ
Ŀ÷͵ȳɹһЦݣϹ۵ĳ嶯÷ôһ棬ȻҲ޻ϲ
÷֣˱ĵ뷨͸ָԾһʳ±
÷ڱĻܰСӿ졣
λϻûкʵ޷Խӣ˰ۻⲻһһϦܽġİס÷ճȭһˮѣƨΣվˡͻȻһ£񣬡Ƕӵƽߣվͱ˹濴𡣡
໣رĲλ÷Уסĵţ亹ֱðģ֣
˵÷ĸӵ٩̬رĸͷССģһӱĸоرáҪǱôͺˡ
÷극ҪˣסݸһйĻ2010ŷھ״й͵Ļ˳ɵµĴλغϣ󣬱ٴһ󲨸ɮ⡢ʦطĻ˻ҡһõ͸÷ͣ߾
رΪ÷ϣ÷һˮֱĶסĿĸܵҪ˵Ŀ⣬һ㡣÷飬Ƥ̧ͷҪһǡ
÷ûвɾ͹⣬ʵڿвȥ˫Ĵӡһǡ÷ָ촽ϵա

鳡⣬ĳʧ⣬÷ȻбĵĻӳɣҲûڴλغ𣬷ٴαѪϴܱȷ70ѪϴŷڰʷѪȵɱʷϲ
ûԵЩλغϻδ򣬾ٰͶĲ٣󲿷˶ţ֧¹ӽ5µ׻ʦ²򳡡
ܵҰܵӰ죬ڱŵ֣һĿͳ30ȡʤǾܽŷھٱȰҪЩ
ŵ˵Ի˰죬ӵûô룬׷ԱԼʰݹ̤벮ڲƤһ̣һưķǲǴͨ׶شŵӡ
ݼȫӰѧԺıҵ
v˼̨ѹڲҪ̨ŷڰλغϼ졣ڹҷڼ51գйڰҹĵŷڰսڶŮԳŻͶɵӵ˧Ͳġ
14ɵ£ҪͦѶʵ̫90ӺڼпǶɵ˻̨ڻ˵6ֹŷ16ǿ֮һƿŷڰ3ֹŷ4ǿɶ֡ӹȥ6ġŷ16ɣڼΪʵġɡԼӭսɵ£Ҫǰ²սŷھʸսҪݾתҲûϮڹűĵϣǻأ˺ӮǱĵ׹ûںĵ
ھʷ4050ıȷ֡ðɣäĿλҲУҴ߶ɵӣȫؽΣõĳɼƽ֡
֮󼲷Ŀ칥൱ңǰ15ӾͶ3ĵͷвƤҵ·ɢעԼ׷cޡжҧޣסͷİ
ĽһĿζ˾*Աܵĸ*öмܡ
ģģ
еĽ˵֣ݻ򾪿֣ⳡıǿѥ
Ʈλɧļٶ֮ʵĴ·ߣһöطʤ˿ͷĺͶغڽһٶȳԿĶغһȰ˱ġ·ص㲻5׵ΤûӦʮƤγ״̬ʱʼԱгΧΤҪ˵
Τּظӹһ٣ƾǿ׳忸ԷԱб˺صķߣֱš
Ͷؽ˵ͬʱ󺰴У˵һ֡
g000000000000000l
1:0
ʼʼ
˷ʱףǳŶԱܵȦĿ򣬺Ｑģʵ̫ѿ
ضԱĵķСƵǰ߶ڽñĵУıֳ㹻ĿνĳơѰٲܺõĻᣬֻıͶѵС
гϢÿһ붼Ѱòʱܽ򳡣١
üëһ԰ʵùһս߹ȥͶؽղУϮɳܡ
ǰ¾ƤӲ·
°볡ͶصĳͻƵĪ˹һηзĦʱ¡ǰһ£ڲû
¹˵ߺһһ˵ʼӡ
þûеڶ򣬻ðëַˣһʲôսʲôͶˣƾ
һֱΪ侲ᶨŵĴʣʤԶģֵƺûʧܵۡȻڳָӵ¾Ȼ˿ĽţڱʼǱ¼ʲôȷ˷һڴԼĿ㶵һʱûҵʣűȥҵĿһڴҵ֧ھͷǰεıʡձдֵʱһͷд΢΢ֱ۴ʹ˰ɫӵ۾
ﲻپưܲ˺ϣĴ򣬽ž⿪ʼ¡
ϡġǧ򻧵ĵӻűĵ֡
Բ֪ô82ӣ·֯漴׼ȷؽɵ·󣬶·ᴫǰŵ÷֡
ܱȷָд2:3һԽؽ⣬Ѿһ7Ӵġ
ɫ˳ڲڿ̨ϣhalamadridĸϪ뺣ƻÿѪڣ˺·ȥȦ
88ӣббɱһӰģ
ŵúͣˣȥɣС/֣ȥɣһҹĳ˱˵֣ÿʼĹûġ
մӽϯ׷űܣŭصԱססϧһдۣ
ľƤЬһ4Σƽ˵֪б¶ûԸǰˤСһʹһҧ촽ֻһͷɵأ
Ѫȣͣűš
30
51Ĳڣ7Լ֤бĻս
ȷָдΪ44һĿͳ
ԲۣԲۣ
찡Ҳΰɣ
죡ҴһƣǲΣ
˫ȭȥ嵽򳡱߶ԱĴָ
ԷˣЦްְϸڱزŰĿ죬⻹Ҳ̫˰ɡɫ˴ĶȻˣﻹܱתǿac
Ҳ̸ʲôУҿظ7ŻˣʼӺǱȲԶˡڶɵЩ󣬱ֵܱô侲ֵó޵ģж֤ԼҪȥ²Աת÷ıĵƣ֧Щ˷ԼνһŲϣÿһζ۵Ĳˡ
ľܾ³ֹֻѪسϡŷھܲһţͺ䲻С޹ϵȫмӣľԼǴϱȽϰġ
ꪰ·˼˲٣סжǺȱȶԣؼʱزסսߵ̫ءţֹȥĵȻ۵Ǳ֤Բؿɳ֮
ɹתйԺ޲ðѱ³ϢմѪҩһɱ˵»˼ԹҶӲģҲǰ˵¿áڱһź˧ҲᣬඣıԼǵûؼҴ籭
ĺ߹Ȼµıӣ92ӷ©ˣöصšĲˣҺùˣһŴƫˡ
ĺԼȣгƽǰʱӣ۾ֺ죬ͷͻͻҪƤؿھ񵶸һܡģ־ʼƮƾƺ΢ĸо
ʱιȥȴĴﵽһ״̬Ťι˹лͬʮѡƽһϷˣˣԼ֮䴩ԽҺҪ±ĵͻ·Ѿּ˹˳ŽСǶţƤӻŵĸЬ߷ڡ
ҹڳ˱ĵĶ糡
һ˵5˺һţȫߺ̫˲ãĹˣǷš
ˣ
λҲ̫ˣ
ԺӰžવǰϯˣʧصŭĴ˵ӻǰĹڶ䡣
ۻܲܶʮھһҹͿȷˡǾ2014Ľ򽱰佱ϣc޿ûлˣܸ˽÷ǰܸ˶ѱġĹ۵õ˴󲿷רҵýԵϿɣıһ
ҽĽʾ͸֧ε˵̫ʵϣھͺǺˣΪгǰүû¾ɢ
±Ⱥһpoŷڵģָ췢ıĵѪжϴĸԺÿһѪƴס
¸ҽȥæѱ̧ϵܣû˵ʱĥʱ䡣
ճˣںһըˣʱ11꣬ʼٴδŷھ
ڵ϶ܸܵصЦˣ촽ѣһ۵ֱ
¼Ļлһʯͷأͷʱ򿴵ĿתĿԼ
ǽˡ߽һ㣬˵ʮھͲʮӵľԲ˻ŷΣڽ㲻
ϢǶùŷڵˣע֡¿ԼĺȦ
ͻȻӵ§סܵıŵֱڡ
ͻȻʶҪˡޡ

110 ޾

ĿޱӵӱͼŴ󣬹Ͱ͵ǵصϯý壬ǵȤζոպҪӵŮԺͺűϢģһ֮ǰȥЦĺӣί˻Ұְ֡
ɩһԽͣС۾̼ĵˮ
÷ֻĿĳ࣬ܿЦˡ֮ǰh&mųĵµĴԹ棬ĳڵ򼼺ǱֻһССӲգ˵ĵҲ˲ʹΪ֮ʱȺ衣h&mñڹƷƵĸ,λֵ̳͵ŦԼʱ㳡ȫ
ĵزһСʱ˺üǷۣ÷͵͵¼˽һѱ/󹴴ģֲ쳤ؾֻһϦӵеʾ//Ķ÷졣
ˢ̳ǡɱһʲôоѻش躰ȫʱ򣬱ĬĬĸ¥ҪšɱϮ˼٩ˡ
ϣģ÷вǳĺ
²÷飬ķֻܵ÷ߡ˽ŹƬ÷ùpadŴ󣬡̫ģؼƨɡ꣬㣡첲⵷÷Ķúָڱ/ɰ/ϻ˸Ȧ
һʱ죬ĵֻʧء
໣㡭Ҳûã÷ĺİѱĵĶ˺¿䣬ѻӱʺ
Ĵ÷վھǰԼĶ䣬͸òĴһȦ֧Դ͸һɵ
Ķ÷ߺߣҵգɱġ̳ţΪźʼյõ̵ƫ˷ģŷֵ壬㿴Ҫǳ˦ֻоֽкõģôġ
ĳ⡣ת˷Ļ÷ɰ㳤类ѹ˵ĹʺĸҶ˼㣬Ի˺±Ӳˡ
÷ȱĿģͰ͵ľ͵ôݴʡ
ȲԾ÷˸÷ϰȫѹ˫ַڱĵĲϣۣɶ
˫÷ƨ/ɱתȦȦһһ׵ģӹоϵԽԽ̧ͷͷס÷°ͣҪɶҾǸĲ˳ɶ
ıԼ黰жһͿ÷һԴߣ̵İļѣ˱һڡ
ˣץס÷ƨ/࣬ɫԼʺ˰Ͳܹߣȥ͹߳ĸ֡
ĺ÷˹ܵĽ÷ɻ÷ְֺֹʲôѽôûûˣҸ绰ȵĹҸСʱ
ҪǱкӣһΪǼ÷ˡ÷ܾе֣ͳԶޣҲ뵽ǵĶԼƤ±ڵɫǵˡ

̽ŷھýӻϸܵȱʧѪԣͻĻȣ///Ա߾ͲһŴ
üڿԶСˣʮŶʮڣ
ʮɺͻɣԻֱʾǶǹȥֻȥԼҵŷѽ
һҲС˵־籩һҫŷھȨ磬ŷھİʣýҲǻ֤ûжڵǰǵİһ϶죬Ҫ²ˢ¼׵һͰʾ۵Ķţ¶ҪƴѪ졣
̵ֺͣķȸɵõʡ
֪ڲ»ǳ˵Σϵǰﲻæڿ̨ϴ˱ǰŮ¾޷볪Ǹͷ꣬ͷëû֡
˰죬ȴ׷ܵ˻ӣƵĶ󣬱Ŷ油ϯϺ˵ЦﱧһʳеģǶĴ̼
֮Ϊֵȴ۶᲻ø㡣ǳ
Ϊŷھ±ƣcޡ򣬻ʺȶԵͷ
ѧ蹷Χû״ִ̬ӦԡƾȡܶȵǰѹڻȨ޷Ѹ֯߷ܺҵЧѹûн򣬻Ļձࡣ
ϰ볡һȱֳ׶ᣬ45Ӻȴ״̬յĻԱƵƵǰι
¿ǰԾһ裬תͷͱҪʳԣֱιߡʱҲһԶ˵cߣcһҧ˸Ưıš
¡ĺѵüһΣ򵽱볡ȶķ򣬼Ŀյ
ˣ
c÷Ϊ˻2012-2013
Ա֪ûףʱڲѹסŵʮڵӡ
󣬱ıҪ̸̸Զ衣
ܲŻŮ˳󡣡ƤӾ洫ɨء
߻оյ˹Ǳ߰ǰھǻŷھһ˵ûǰռϷ硣ҲΪˣ̩ýŵⲻһʧ²һ侮ʯľǡ
չٺȫýӿӢƶ׼׶أŷ̳Ľŷھ
죬´˾ΥĳװĿһ˲Ļźװ
Ĳòĳˣǰ͵͵hȾһͷڷ˻ô˾ȻҲⶥŰ׷˶װüĵ廹͹Сӡ
³װŦûпۺãĿָۺŦۣ̲סĶӣǿװɡǲܿˡ
žžž˱ļӣһʦϷϹ
£ķۣΪϲ𡣡ڴ͵һţüˣӶ56¡ĻֵԺһһ޵İҹˣ˵÷ϣң˵ꡭףԺԱ𶯲Ͱں˵ƵģҲ˽Ȼ类ˡ
УԱ̫ͷˣǶǹ߳ġ
ʵҾ仰Ǿ˵ˡ
ҪģҪԱȶҺáȻһѹġ
Цһ,㻹µûûˣֲǲˡ
㲻һѽ
ҹǰɫӵһοװĵվڻϯ߼ָˡַĵ׵ǿȾһ̿˵Ϸ˿֪ħδϣļ/黹ڣ
ϽŹ񣬿Ʊ/컹컹ʵеºͱʦͽϡǰװѰʵΰҵȳ˹ʺɫʿٴζ԰ʵ
ŷڰĴ󿪴ϣسĵ˷˫ԱС΢ŶͲסȳȻʵķˮĳ⣬ʵԣξ䱭ʧۣ֮ⲻǵ㱳ܽ͵ˡ
нǰһƬֲ˭˭Ļǰ֧ԮcһcĽаıľ֣˸c޵ıעǰǣֺ̧Ի
գn󣬱ĺcʥĹԸ£ܵͷת˻ƺͺˡ
²ʤʷҪŵ¼׵ǻ
һ򲢲գͶ˸۵ϣc޶ǰʵšס費ƻãֱԵټأֱֻΪʿǻ
ʵŷٴαһŲ顣
ڲѰͻƵı˵,ֻҪû˲,д¼ֻǳ顣˵ǲ̾
ıѹøλƿЩϵˣӿˡ
˦ѾĶԱľ˫֣ʳָ챼÷ڵĿ̨÷õףƣİ͸÷ллܰң
÷²Ŀ̨ŷ޽˵ȣ˭ڣǶ԰ĻһҲ˿Ц˵÷Ϊ14籭࣬ڰ͢ı䲻ĳƺţҪǰϰ߱Լǰ
һҵ÷Ҳ۾գľ͸ӷɽȥˡ
÷ûôãȻӲסĵۣĵףͻȻʶԼǰǶɵơףɫһ㶼÷רġ
÷ž۹µıģ֣˲ñ죬棺ģ
ճȫµ֡Ҳƺĸжˣ߸߰ͷỨͷ׽һĻǿһȫȫΪӸˣΪʤϧһСļͶůȫΪ֮ж
佱ǰ±Ա߸ڽס˲䣬ԱǶ˵Բmyboss
ԭǣԱЦĺƺӣڻҪ뿪˵һ̵ĸжˮֵ䣬㹻ת⡣
ŵó׼õĶģ¶ţʿĶڶڶؽ˦ȫԻ⡣ŵٵյĶӻͶں󾭵Ķţ衣䱭ǽߵģٴοϵ
ʼ㿴
Ϊ˺ҫʿһһǰǺޣ޻ڻǷhalamadridӡڿ˹ǵС

ǰݣûлصֱӢԵĵõ˰οȱϯǵź񿴵ͬȱϯʮ䣬ƽˡ
жϢˢ˹׷һǲҪػƳڱص֮ʱħ˧ɭۣ˧ѡµƱߣҲ͡
жըˣ
ˣ˺ܣ
һҲͬľֲȡŷڣµĳɾ԰ãΪǲƿı
2013죬³Ϊŷ޸źģжǮǺʹҲ˽ˮǿǹھ˧ˢŷڵҰ
µ¼ҳɣ˧λǳѸ١٣ͬһλĹھͷͬûܾܾڵջ
˧ĵٿŷᣬ²ؼĶ÷ҡ
÷ڳĲվ󣬰ֲĿ档͸÷ǶʲôĲ㡣
÷ˣ
Ķһ÷ͬͳȻһ߰̾ĺƱ÷ˡ
÷ĸھΣ߳
һֻ÷Ķbeatdropǿ̲סڶֵɧ/
÷ԣͻȻĶ/Ķһʣ/еϢletitinyourbody
һɵ͵Ĵ÷Ĵļ֮ͷƤ飬³Ϣ/һӲ/ˡ
תͷĽ/ǡ
ڸʲô÷ְֵŭը

111 Ľ

»صж֮ûд󶯸ɸ꣬˵ް͸ƳһŶ裬ڱжŷھ׵ССжŷڣŷС̭˭ǿ55ӮѣΪһŷںŷӡ
ڻԱĨ۰¿һͨѵףȷӦϴ2.0ĵһ־ǻ
ʲôһ˳ٴԻͶˣһ¼жǻԼġ
2013ŷ޳ɻжһ٣һļתڣ¾Ҫ϶ңŹʺʲôζʦû̾ϢһǸĥ˵СԾԾԣԴĥľǳܲܰ
ĺ棬ýԶ֪һ֡ǿǷסġ£Բͼж䣬ͽܵŷǰķṦΰŲӣζĵſĺʦͽɱϷƱҪ״Ϸܲջ𣬿֡ڴ֮ǰٴ¹ϴսŷںĦ˺ܶĻ𻨣ӵжͰʵǿǿԿɵȼûļ
ڹʹھϣʺжĽǳ̼ơɱʲôԪضУº͹ϵϰֹ׵۷֮
С˵Щǣ⿴º͹ϵϰڳߵıͿԲһϷ˾ҹө棬ôĳڡ
ʹ뿪Ͱ˧λãº͹ϵϰжԵıǩҲûбȡΪжļԱǰΪϵϰ׼ԸýԶԺͣһ˧֮Ƕôʺ˺Ƶ⣬ýԳȶȴ࣬Կɿ𳶰ԡ
ûбӣվʾ֭ţתϴ򣬾¹ɫʱᳫº͹ϵϰռమɱͷѽΣֻҪº͹ϵϰ֣ͬ۾˼ѪһסǣѪȷ磬ӺԲз۾塣
ıҲӲСȾӳ֮𣬱ϱŵ飬ţװ13ԼʱʱŮ˸ñӵĳŮްšΪǣý屾ͶԱĵȡж̽֡ÿһͷͱĵĳӺǷǽ̸̸롣ĵͬΪý۵ķ»˽ܳס
й24Сʱְάĵףһи׸ĶǾϲԵסǱcpת֡һЩȦ˿˿˽yy֪ʲôĿİѸزķƱģĸҳը˹
ǱĵͬԼ࣬ýȻƲЪ̳ûʲôţ˽±ˮһһ顣ıĲμʮǿŷỹҪӦպߵĸͷϿgayñӣиkǷ˳ְҵ̳
ô²ⶼνҾͬͬԡʼ磬ʵļüһЦˡ
һ/ˣһúңΪϲ˿϶Ƕһ޶˵⣬Ҿȱһǳ߹Ʒ񡣡
ĵĻõǵһֱޣӵұҹЩ¸رЩ˵ˡܶԱһýҿñӵĺСϰߣݰɾ˵ˣŮѾ˵ûŮѾͻȡ򣬺ͬܵǽ÷ҲͲסһţʾԼҲȱĵˡ
ƣ÷ڱȱߣ˱İҲõһӦ÷ķ̯֫ɴƽڴϣԱĶԲĹĵͻźһһĹܲס֣ͻϮ÷ӣ÷߷ߵСģҾһСӣûҾӡ
÷ҵģҾģӲĸŰҧڱĵĲϣþĻ¡ɵҴܣĸһ˽ᣬ÷ƨɣĵžž죬Բƨ/һȥ
ĺ÷/Ȥͷ۰ǣͷָɱ˼Ȧͷȫ罻˺ţɶֵ˺˹һ仰㣬Ъڵԣүû򿴵ʱһը
ýһйֳɨæװˣرϵͳµ۰ɳݲıһݡС翹ҥĻǮˮϴԼҲſӣ˵Сɵơ
ѵİȫˣʵ΢Ķ֪ڽ籭ȨĹؼ㣬ܲһǲҪңñһһⱸսʮǿ
йͺһ飬Ϊ˵һȨȥڹҶӵıˣùԹʷֻأѹСͷѽΡ
2013룬ŷڡŷ޽ѥŷmvpڽ򽱵;һȣȫý嶼ڹעı֡ʮǿϵ߷緶ý忪ʼ¶ۣ°߱ڴϣ򽱵ĵǰϱĵ֡
һֱйǶǲ򣬽ûϣľ֢߳һ򼶱˶ԱڻйԼͷʺйӻֵԴһǱƾ˸ſһ֧ӣҲĵĺڵ㣬ıԼڿй̳ڱ˳ѿӺźıʾǲűһ֮йӡ÷͢䣬cƵƵΪýЩ˵ôɲɵ£йӵĳɼ϶ı
ںձñ߹ĵʩѹ£ƵƵʤ֮ĶҪ죬һݷԵļⱨĺۡձӡ˦ɱһѹ͸޺󱰹ϥĴ֮⣬ձԱĤݺѧϰİ
й&&ֺδ˺޳ܵĹң
۱ģһʣȻԼĸýдɸ֡ܵİãҪȥ˵Ĺǵ٩첻ı쿴ҲֱȽǿ١ֻ˵˴˵ˮƽһϣǡ
һ£Ƕý壬Ŀûô˵ǷԵõɾͽ
˻Ƥ߳ŭıʾǺĵˣ岻ӭ˵ûкӵͶƱľͱˡ
ĶԺ漤ҵķӦһЦʵ˵ϵ˵ı׼ǸǫˣҲٴ̼ЩˡȻĺЩıרȨǿҲ²˺ǡ
УǹȻ˲ϰʱ¶ſ񣬵ȵںҹϲеһЩ˲űë졣ʱʵǲſʵʵ˵
ıֻҪɲɵë׽˫ñϷй6:0˺˵ĽйСǰǰֳߣΪ޵һ֧2014籭ӡ
ϲӵʮĿֺ֢ԼʲôǰӵԹڵõͷš
йȫ嵽򳡣ѹסģһүǵҲץй˴С籭2013Ȼ뵽ɫˣԶǾ÷ǳˡһҲý߳ƺһҶӣͱͬһȻй˶Ա󱯰Ҳˡ
ڸֹζڣƿͶͱĶվĿʺǺ졣ĺɫƮ׶Ⱦҹգ
ģģ
ɽХֲһܲͣͰ͵£˺ƵĴڣյͷôǽֱַġ
ĸƤнԱһӵȻйԱǣֳսйԷĳˡƮƮ˷֮Ա
ڸҵ̨岥ߵĺϢصĹظŹսʮǿļȼֽϹϣÿڶѪţ̲סҪŹСһܡźͼС
ϰɣжԹԣȵǺĳ籭ȦУеᡢίзŭֵһᡣҲȹʡ˺ͺǿӣ2013ĳû˿żȻĳɷ֡ĵĻƽԳŵһԱӰ࣬ζй籭ܳΪ̬籭16ǿõĳɼǹһĿꡣ
ڵԳȺӵĳڴСư裬籭йԸеܺͿ֡Ժ󣬺ܶԻҶӣһҸĸоһµĹҶӣİסǱġƤԼйӺͰ͢ӵĶԹԹ

Ϊһٶȡ񼶹Լʽ˵Ŀ⡣Ӣӣִŵκν׶εŮΪ㵹ʱͬ˷ʱͬ˷ܣ˸һ˿ɼĳΪȫ׷żȳ̶ȣڵĵӰǡ
عйӵõָӼĸǵõһ±ְҵɾ͵һģĳϻ̳Ͽ֣ɡ
ҪõʧȥϾϵۡĴڸСõ籭ȨȺͻСǹ򡢺޻пкûعĺ͸ޡкҲ̶ĶԵ֡ϻ꣬˰ʿеȻ룬峤档ͬһѵˣжͻѣʣµļòҲֻбܼڲڡ
⧲ľǶ뿪
ŷ̳ļת64죬˵1536Сʱֲȴϲ60ӡתᴰڹرǰһСʱacɭɡһס
24СʱľĶǣҪӻǩԼ˵𡣱92ռ˻תг/صac5000ŷԪͶɭɣ3000ŷԪת2013ļתᣬ԰ɭɵġ7000ӢЦǿСʼ԰ɭ5000ŷԪչ
һĻĸԭڣڲžǣֻŶǡ
ԺͶ𣬵ͨϵ绰ʱѾȥ˰ɭɵҡЦ·ݴɭɵֲ֮ͨڡ
׶أԺµǸ˵ȥЩڻĳĬ
ʵͲЩԱĳЩϾǶĴڣҶԿ֮гͻгڲ϶ԿЭıġ˽ҶǺѡ
ʵ¸ºõһ,óʺðİһ״̬㿴̫Ӿ֪İ𣬡Դһ£̫ĲǽʱµĴнôźһԱ
Ĵ˺ܶࡣڻŷںսӢҲһѡҪһӢȵ˭˵

æŷŷڶҪֲò˵Ƿ׵ŵĻС
ŷ޳жĴĥùǺټûж֯ʹ򣬽ҳһˡǰֻĳԱcҲҪ򣬱ٶŵ㻹ûֶڻѹֻòڱǶôɫŽҲһʧڴͳͭǽ⡣жıֹȻۣԱĵβ˻٣ʱ̻ǵһϵʱĹǰ©cɱжٹһŷ޳
20132014ǻǿ𣬻ͰԴ޲ߣƾ蹷սɨףϮŷڣŷ޸ֲη̸ɫ䡣
-------
2016.01.29
蹷սû˿ͷڱ˺ôһͷ2013-2014ϰֽлаܱĽס׿㣬ȻʮþȵĹҵ±ֶ˵׿㡣涼û棬ֻߡ
뿪˹ƲԽӣǱĻڱļֲܿˮֺ£ǰӷסͺƳܿ˱ǣٶȥʱײϻĿٷ߽⡣Ͼǻʵµӡʿڻ˧ʹż٣巽ûƫ룬ʼڵĵһߡ
㱭󣬻ڿԺһھ2012-2013ֲھĴᡣ
ײгްԺ󡣺йŵһֱĵ֮лԱܵıȫм֮гǹܵĺ8Ǳס
ǿԴôһ˼ڹҶҪƲǣ
̹ϲ̫󣬱ʾһŬѵ׷ڰ籭ȫϾϲ
8:0йˣǲ֪øл飬ûý˫Ǵ߹֣
ЪڵйýҩһΪΪĳȶѡƱǶΪĳ䵱ģ㲻ǺõҲϷݲٵǣȻҪúñ֡2013ǱĵǶʱйýִսî˾ɨĵһж֡
÷йˣ
߹Ǳԣϣ¼ŭ÷
Ķ޶޽⡷
ý׷תйýйرĵͨ壬йý򽱵Ķȫˮһ顣
һҲԼˣµȻñȫˣԼ˸ǲҪѪƴɵŷµעöľ䣬һŹ㴳籭ӰйʷΰһĻ
ʹ֪÷ãҲԸʹ˷䣬˳ɼǴ¼ʵڲоʹ÷Ʒºʹơ÷˶ý⣬õķʹ˼䡣
벻ںʹı÷ϣһ𿴱ֽ
Ҳû뵽˸Ӣۡ
ŶԷȻ̲סЦ÷תͱ棬סĵĲӣá
ĽҲãüëһ
÷ҡͷֵͷѱĶͿˣȥ÷ĴȥŪɸ״ԽԽ𾢣÷üܳɴڱĵ۾￴ԼεĳֹֻסĵצӲ
ͳ󣬱һqaq
ķ÷ѹ£ֻ첲ͷһڣ÷զأĸٲ㣬ϵ۶Ҫ㼷ҵûطվˡ
÷Ķ̵ģߵİëԴĻﹰ
÷c¢Ͻ꣬ĳǡôƣͣȻñĺһܵˡԻ£2013ǱģȻһı飬һ룬Ḻ́ˡͷ˸Ů֮ѵĳû˭ܳй˷顣
йԼģĵһʱҲӦǡлˡһȦƬ
ڶߵ2013һӵʱͻȻ֮żǺбƸ顣ָ߶˲ɷԼۺͬҪѷˣһְһ￴ŵ˹ˣҲΪԱְҵĵĳɹҵֵý̬ȣʹСݵӾȦ£Ը/
򽱰佱죬й߱·һܵ˱ĵϼңΧסСӡСسǱΪһȫ֪أżߵķӵֱǷˡͷ֮дµСѣ԰㳡һСС򳡡ڲԴǵˣĶ˵Ϻü䡣һҹ㳡Ĵ趼ŶŶ
ϼңھйһƬйܶ˻İ̧ģܶ˻ĴָΪʾǶйøУӶ˽ϲżĹȡ
һӴļűܲźغں̺Ϊ˲׽ĵӢˡĵĳ¸д̳˧ĿΪ֪2014110գĵûйغԺý壬ɽװĳصĶʣֱһɽջ˧Ĵͷɢ˵
ϵǣĽ2000СŮ飬˲䷳һδΪ߽ͽ󣬡ҿվ佱̨һ̣ҲŸ룺Ҫý򽱡ȻԣΪʲôԣ
Ķžͷǳǳ𴽽ǣŮͨͨ·͸ĵףůĲˡ
æ̿ˮ
裬Ůȥ
øɣ
ϹҾ͹ˣ
ĻĻҺö࣬򣡡
£꣬ôճ빬
໣ꡣ
֮ǰ˵ýͲϯİ佱񣬵ΪͽԼԼҪۿűĵǻһģ˱ĵͷӺͰŵ٣ȻôϽԶ㡣
ǸԶ֪ĵĽһµĹͣҲӴ˰ԱڸȻŹ򽱰佱ҫͽ˳̳С׳֦ҪھҪѽѽ׷ѽ
Ŵ޺ͶͬǸ֣Ļֱ۵鶯Ӱ׶ͻվ貵ĵƹ£ɽװϵɫ֣˫ȷ
Ȼ׼ıcһѱסϲʱȻµģȶӳŵһ䵽ͷĲŻ鸽壬͹ŵӵһ˲ļѸٵĲ᣺ˣˣ
÷ʱ򣬱ְס÷ļ˫ü䣬
ֳȻĻǰԸǷˡ
ģ
whatareyouŪɶأ
Ҳݲݲݣ籾ġ
cúĻ滣
ܾ120ļȵ绰æӵĽ˵ԱҲˣ϶Ƕͯ˵ľͷתֱң˵Ŵ
ڷ׷Ͷߵ绰ǲϣϣ
÷ְһ군˥ѱǧУµ͹ݺݵը
佱Ĳ˼飬ķſ÷ߵҵ£ƤϸһڣԹȻǰ׳˶ʮ꣬ɳƤˡ
ҵձһȺ̣˱˵õй˵أûпǹǵĸܣһΪ֤˴ţһĵϣ룬̫˷ˣ
¸ոձŵһûڿҲ˲ǽ򽱵İ佱ŭľ־ҪСӡΧļαȰؼôѵӾôѵֻҪĲǾ͵֪мұ
ʦͽıɫð佱ջָ˵Цܵ콱̨֪˴Ǳĵżⰲλǹů֮٣һαǻ7Ͷĵ׿Խ˲ڵĴУǼͶ֮󣬻ѵӪɳӥӥἲ磬ӥצ׶
˫ִӴӹ򽱣ллͶǰһ˱һӵ´۵ͷϲȻЦʹ˵һߣ̨øҹǡġ
ľ򽱵˲䣬ڳմﵽ糱òϢɰĻеľͷƽ׼ģһдռĻ
̨ƹڽϣӲӵĹâεıĺݺһڽ򣬸СռƵġ
ллԵɤɧŪÿ˵Ķ䣬ܶͻȻ
ʮǰΪΣҺ豻ɵơϲ۵жȥӰ׷Ҫ롣ȥǰңⱲҸάҵ롣Ⱳ˾һλĸףź13ܶ˵ôôգˡ
һ·л̫ࡣɶʦ٣ллǽ̵ҡ𣬶޷ĥҵĸм
ûԼ֣ɫ䣬ǳĲġ
Ȼرһйԣв֣ȻǧǧУֲСū֣֮ڲ֮䣬ǧҲҶԶԶֹ֣Ұ㣡
Цˣ÷ȴˡ
ллҵĶǣûǣ߲ҿɰǣһһӡ
󡭡÷ЦˣüĿУǿų֣÷֣Ǵʮ꿪ʼɱһ·׷ϼֵǲ㡣лл㣬ڵСӣ
ȺΪƶ֣ϵٴ
صλ󣬱ĺ÷࣬ǰĻҲޡĵĿģһ˵ʫ÷ƵƵڰн㡣
ϸ緢Ľ۶ѾһЩͬѰ˻㿴ҿʶһĻµĿһ³ȥѹĳֿµ뷨뷨һðͷԺ˸յ֣̿ð

2016.02.04
ıŽ򽱻صͨＷӭӵԡѾܶûʵʵһۿǼʵ۾ðѪתǺҪ÷
ıߣֽ⻰һûԵϥǺۡ
佱󣬻ĵһӿԡҫĵƹ£򽱱ÿһͬһ˳ԡ
Ըƣһ˻,Ժ
Ƴۣ˱Ŀ⣬һ־
û´յһҪܣ˭ָ죬˭۸׼ȿйɵķȻֳԷĿĺ÷ǻͰȷ棬þͺñȻԾйĻӢۻ躣ųȥǻѹƣ˵ϲ
·ÿ춼ææź۵ıȳɼź۵˺ʷλճǱ֪ʿϰĳĳŮǾĳĳŮȻʾҺ޷ԪˣȻӲ˹Ľ֡
2014򽱰佱ϣĺ÷ٷǺԴcpȺԲһعҺ޵ŰcpˢȦٴγа˿˻ĬŮ˿˻İ鼦ǡ
ĿĬĬ棬һƤصĸ÷绰ĩˣʰһ
÷Ĺѹ͵˺ģ˭
²£
ˣ÷ĵ˼ҪԼҳץֻֽŵðƺܴĶ
ǡ
÷ʧԱ¥¿ĵӻŮ˼˺ѷεĶԺ𣬳ܵԴͷ÷ΣУǰŮѣ
ķ÷ǡ
÷һĳĳֿܾҧгݣ˽ӣ
ı÷׽ˣðһǣ¡챻ĵҹҹجΣ£ͷһץ͵һѡ
÷һŵˣˣӦ÷ˣ¼ĵѻ߼ˣĪĿ־£ܾڵűһ
÷ԿĴηվǰ棬ߵƶң÷⵽ڹһ顣Ѿ˺ü죬µȻˣ޲ǰСӡ³÷ĿǰһõԱ֮÷ʲôɫѱԵ߻ء
˵ǱĿصĳȦżȨԵıܣ÷ʾĿ˻ȥ˫о˴С磬֮䣬֪ԷǾУӲֻȡ
µİɱݺɳʮϽŵʱˣ÷ܲסĶ´򶶣㶼Ҫܵ
Ŀȥס÷ֺˣܲܶˣǾһˡ
һӼ߰꣬񱻺ɶɿƵĳ嶯꣬˫ֲüۡʱʱ̿ԼҪĸףڱè÷µףһ߰÷꾫һ߱ĵƨɡ
δ󺰲÷ұˣصԼĵôҲֵ÷һ⡣
÷ĵǫþжˣԷʱ֪ﵹһ߼Ҳñĸܽѵ÷ݺǺ⣬·һܿ쵰˵֡
ղŻèϵº÷ʱڲ̸Цŷ̸ŷ޾˥ˣ϶ΪλǹĴıĳԵĺòãѱõĹڸкӪһ
òӰѶ˵ĸӴܳǺ«
º÷װǻƵĳһθ۵ĴͣȻ˦÷һݽʮԭݱйŴĵ»̡ļµĸ첲׵¶÷һƲǣЦܸĳԹܸƶϷ򣬼ͥλԶ׼
ۼҪߣ÷ĲԾʿ÷ֵ𣬲һշ÷ͻͻ³ûд˵йĸȴһëĵ⻹ġ
ĿűߺݰݣϵΧƳ飬ĸϽǰõΧá
¹˹޷뿪ӷ׵Σ㿴㣬Ӱүүˣûٲġͽһ͹ˣʲô˹ͨͨһȥ
һ仰ûӺⲻųԼСǼԱ˺á֪ˣ׼ѱЦԼһӡ
ڳͷ̱÷ϣҪСԼµԺһڰСӣع˷ǣģҺǡ
ͻȻܼʱĺ÷ǺãδʲôпܣȱǸɡ
±ĵػ̽ĲҪرܣ˱ýԻġ
˵һýʲôӵģҲ֪ĵҳʶˣڼﲻܸʲôҪŽ򡣳ԷŽ·˯ŽϲҪŽ׿ӡ
ĺԩ˿ŵ޴ַ
ϧѵԶ´򿪺ûޣȻܵĵʱģߣߣʱǲҪŽӲ/
ŸԼһ·ۻҲҲ֮Ρ

2014עǵ´ãʷһǧ϶ñӣµ¼׵һʱʮ꣬¹ڰ籭ڡ
ʤߵϲãȻͻʧߵˮ͢ڰ籭¹ɱ÷һһϿ̨ȡǾƣھд񱭵ϯ̨ʱޱͣǣƵĽһôֻһ֮ңһôԶ
һ֮÷ٴ찢͢Ӵޱȴͬɬ÷ûڽճԼӰӣٴ뽱һֻܴ֮ӽԱ߹÷еĿɬԼ֪Ҳֻڿ̨ϵıܸͬܡ
÷̭һδ˵£ܶϸΪץס÷ĺڵ㣬˵뿪СסάǷ÷ܹĻý壬׼ȷ˵ý壬ǳ÷ɻмꡱ
д÷ӮһɵԱΪûܽ籭
˹˵֤÷λһһΣա
÷ˣԼ˶ڲŹ÷̩ýҲгڱɢĥ󹤡¾Ϊ÷˵ͻȻΪȫ÷ˡ
ҲΪ÷Ҫʲô֤ǻʱԱҶӺ;ֲֲͬʱѵĥϡڹҶҪΪ֮ڹҶԶǴҪɫΪһԶǹҶӱ÷Ǹ籭жڲλϻ͢ӵıҲ÷Ϊˣ÷Ӯҵء
´úڱúŻ˰ǣǶСڱﻵСʵˣᴿǿԼ˱۸
ǡɣͿµͿ̱겻ˬİϴ˹ʱ˵Ҫ÷ṩһʽýһ۾ͶסжµķҲõ˺ĽͣҪ÷
߲һǾһĶһĴԿգ÷󲿷ѹ۷ڣʹ˷ϵ14ǳ÷ʱ߲ĴԲȫˮܾǵıۣѡ÷ԼƳԻһ꣬÷˹̹һΣҲºжһꡣ

÷ƽʮ꣬˵2018Ķ˹籭ΪĻˡ
ÿ÷Ŵ񱭵Ƭ̾ľԼҰοĴֻܼ±Ͷ˼ҡ
ĺ÷СͬͬǾֲҶӴɼһְֱҵĵӲˡ
2014籭йɽһһ֣Ӯһ񣬳Ϊһ籭ĺСͻΧΪΨһһ֧ʮǿĶ顣
ȫϲӭӳЭ쵼ƺƵרɵעǿйÿǰһµʷһ˭Ҷ籭ץסһѣ˯һҹΡ
ǿͳǿа͢δսȴǺдԾ֮˳˻ӵıһߺһִǰ棬ǰѽڵʱҪʹг
˰ʮӣĽ˼ͻȻоܲʣ˳ֶ֢״ĵͷ򳡱Żһ£µﶼˮζ˫ֳסϥǣ΢΢䣬̧ͷŶ˷ܵŤһܵҪᡣ
÷ʾҪͣһܵ油ϯˮַɱߡƴˮѹסθĶġ÷̵ıסģĺ󱳣οԭһУ㻳ˡһ꣬÷Ż¹ΣѿûûеĹ
Ϊ÷ѯ⣬ԭŻ²ֹֻ˵Ǿ⣬ѹɵġ
÷Ҳ籭籭޴ľѹ÷ʱ򣬰͢ԻָԱйӳ˱ģԿϣЩżֱ񰢸͢ɹȥԵףƫƫɧΪԼΪ̳ġ
ڰ˵İο£Ļָװ֧ӣҪ÷ڡ÷ıûа취֧סĵıӰ˵ɸ߷ڣػȻ
÷ĺȻûкñٴڹũߵԢԡ
һΰ͢ĽйӺ󳡴ŽΧֱ򰢸͢İ볡ĸ׷ƤʱѾ1͢ˣλ÷ǳƫܿҡȴһ˼ľȻͣڽҲֱպţ쳣ľʣƴԽ͢Žƣּ׹ֱš
˾ʮӵйڵȵǵʱ̣Ȼй4:1Ұܸ˰͢ĵΪйЩ档
쵼ȴԳɼʾר̸ɲΪ˿һ̭
ڻܱ֤ÿӮ
һԳе쵼ǵŭĽΪӹ۵ʣ޼йӻҪĳɼ»Ҫĳȥ쵼ǳ˶Ҳ治ñô
ޱϣйӼٴαʧĺ۾ƽȷ֣ѵİձʱʱӵĶ⣬ʱʱȳֻб΢һٶȡԿľģŮ̲סˡ
ֿ£ձӺʲôҲɾΧסģǿˣû˱ģйǰҲɻִš
սһٶʮӲʤĶۻ̯ڲƤ²֪ҽΧתˮĦټ֡
꣬۾ۣᡣ4ǰͬޱйͺսĲĿйȱսĴ࣬ǵʲԳеսԱļԿ϶ع
ȻűʱûŸͦԵӢһʱ±һ
ĵһϵ㣬ס޴ѹһƯӵ
йֻһģվܳ¡йӵڶ򷣶ӵƾͱˣޱھøձ
Ӷڹʴıڸˤͷ˼״ֻȣ±ĵ̨βɨ
֪ǵˮƽߵޱѾǴҺŬĻ̌ͷԶЦ´
̨ȡǾʱȫ̵ͷҧ촽һԼԽûй佱һĺܿժ²ϵĽƣҴ뿪ƳûƳһԱձԱޱھ
йӺʧޱȫý嶼Ϊֱ꣬Ӿպ޲øԼҵ£ֱйƾʲôӵõԱ
ҺţƵԱҲ㲻µɱȵ2018籭2019ޱʱ򣬱Ѿʮ״̬δ֪ʱֻʣ׳־δꡣ
Э쵼ܻδѣޱʹ˵Ŀ޼ɣ֯ˣƣǸΣŶӵԣ谭ŷչĶ
˭ձ///ȷǰ£һ˽Ҷѵ̬˱һѣȻôǰӮձΣޱˣָһؼս۾ʧʹӲĻҲӮ֮εڴƽߵħ¡ȫƨסߺҲ
ҵǣĵƴйԿǷǵûޱǾڻϲصף֮׵
ЭδäĿֹ۲ͬԸгȵıǽǮĴתгäĿ׷ԮƵĴѵϵ߽⡣Щйȷʵ߳ȥܶԱѵСԱˮԱλ֮١ܲ˹ֲʵ࣬źҪعڹھ̸ֲн//ģ
Ļڵ֮꣬Эæжĥɱ¿ǶЭĳЩ쵼֮ԱǣڹԣһбģͿһӮһԡ
ԲˣĵĶҲظĵƷƱϰ˳˭ԸͷԿϡ᲻ЭΪ˹Ĵþ档ЭȥЩ쵼в

112 մ

߲ȫ綼֪޴Ķôд˹籭ҧ⵽طĸµĽں߼һˮѾֵ˹͵ӪС
Ļ֮㹻߲ʣϻ󣡡
²ۣʴȷʵ䲻˼߹ĵЩźܺѡ
С׺͹άȺ뿪󣬰г轵»ⱻǱİڳϣҪһס򲻻ᶪԱ©ƫҹ꣬ΪΥ˽½ӴԱתᡣ˹λǰ漷ռǰĿռ䣬÷󳷵ǰλϣ⼤msnĿֲģʽնɱŷ޺ǿŷ޵ٴαɺɫ
һ꣬÷һսɣʲôϵֲۣ֤Լ÷񼶱ִˡܶĬȻ÷ڣĽϯǹ˨ڣƫǴ÷ö
÷ڹھһתͰԺıԽڽԾӻԵĺģǰʿ˺ƶֺ
90̳ո¶ͷǣȻ޷ͷ÷ġc޵ĵλԸ̾Ƕۼ֤λΰԱԺﴵţƤʱ
ŵۺ󣬱ԽĪ˹cޣλΪһζӳ˲²׷ףɵʱԼƣйԹü̳һ㡣ӳ굽˱ĵı۰ϣûóȥ
ĵҵ˳˳ˮȴжضӢھڸ⻬¬ڵްԶ½תˣкձϯ͸кպжѪֻ϶ӳڶȹ15һҵתжһ·䵽˵ʵжʵŷڣĻûģҵжΣһ֪⡣
ӢЦ̸ҪŷӼʶһӢ˵еıӣߵ
жίỻѪ󣬱ƹ췴ľȴõ˴Уһոľǹѫµ˧λתڣӿԻȴûа취һһ߶ӣοΪ˸Ľ򳡣ж밢ɭɺƳûǮģ
ж¿κ󣬱ķȥص硱ͷ룿¹⣿
ˣžˤ˵绰ƶĴȥƤҪƵ¿ĵĴųؾӳ÷
أҪңҾͱ˵˯ϲٶ꣬Էϲ͡
ͷ֮⣬СӲ˲ƨšĺ÷üȥͷ
ĺ÷ֻԱĽǶȺ̸̸ڻŷ֧ţҵ͹ڣʮֻڻִĿȥصжһ߹ԼԸƿأһ滤̻˶²Ӧòְ͵²ڵڧӦ÷Ǽԭ²ڣοڰ²һ֪ñӡһ֮ϵĴвܵȺһ·ԸΪȵĵްͣĸԸΪ˹ڵ£һıģ²˵ĹˣЩͽҲΰҵĻʯ±ԱİԻͷͷ֪ͼҲж𱨡ж油һ췴õóֵ油ûС
һγ⻹˵ɺϣӶ϶ԼҲ⡣ﲻò˵ǶֲЩº޲һʧڱĥ󹤹Աְҵϸнжһ֮
ѵһλ˵޸˺ü棬üɫĹ񫣬÷͵͵Ӣˣϼֱ档
µַ˵ô࣬ʵܽܶҵģȻǸҲǷڻزѧһִϴ׵ļܣۺûԿ5ëˮ
´˹̹Ű˺󣬸־ֲԼǵflagٴγ㣬ִӢСɣ޽ӽĿߡ
󣬰ŷ磺ŵճΪһ˧
ûаСϵһֱİɭɣ̵ִж
֪ϢʱֳﱻһȺ̤ͷƤ飬ֱĿºͰϯԻ
ҲϢˣѺͼŰΧһֻȺ޹·˿úòġľԼԩıҲڹ
ȥô˵һ
÷̸Ҳû˵һ
ı޻֮
¼˰ñһšŷ̳ը˶//ĸо㲻㣬˭ԴҲ뵽ºͰĽ
ȴûôิӵĶ˶ҲپܾȻͻˡ
ʮǰ´ż·һȰִŵտʼ롣ԸһĻĻͬҲƫƫһĽУͰĳղҡ
ֻºͰ໥޵⣬ⲻ֪µĸײŰǻѾˣԹҲڻ̵ִɢǵĽϯҪһλ㹻˲ĽӶʱѹһУȲǰ
һԹı÷£÷ȴһڲ¼ֱһӡ˿º÷׻׻϶̣˭˵÷Ҫñͺ˵ķ»÷Ķ̲ڸɶӱġ
ʵأ÷챻ϳȥֻصͱĴ绰Ѿû˵˯ˡԺ󣬱Ҳɺ˻Խ˵Խ٣÷ҲֱСģŸҵ֮˼ͥȻԺóһƬ̲ݡ
۾Цˣһ飬㲻Ҫ籭𣿡
࣬Ͳ÷ҧ񱭵Ķռ棬ʣ¼ָ飬ְҵԱоǾࡣ
´һֺ̣Ȼ󻹰ĺͱ˵аȴһסӲüį𣿻Ҹ˳˼ҵĺáźȿͷȤ
ľǸľͷѹµİʾϲ÷ġŮǧַ飬͵÷ǿᲱϡ
±̹ʵĶģʵ֤ô÷Ϸ£Ӧµħ˻ҵ͵/Ȥ
ۼעҪһɶӣ˲cpĿ꣬ת÷һ֡򣬽ׯֲܹӣ÷¶˲赹ˮС£ɨ칫й£һһı÷һš͵С顣
º÷໥ע¾˽÷һЩ䡣
ѧʮйˣ֤㰮ϲ
ˮҪôԣ֮ð׻ô꣡
19СɣӴ˼ˣ
һҹΣμĺ÷ļ/鱩¶󱻸ϳ̳ʵ²塣÷ѡͼΣΪֻղŲڽʱ⡣
ĸ˵Ĵ浥һܵ0֮ͲΪġ
Ϊĺ÷ĸģȫԺý嶼ڹעǵĶ򡣲ȻģȺ˦cޣѸٴϺǸԺͺ䶯ԡǶʱ䣬c޵ͷ̹ƣһӶ˼֣ͬñСc޷ֺþòһŮ飬ͼӵϷˣý岶׷Ӱ˵cûӵļڸgayıʡȿͯŮĻҲʱ򣬴Խ򽱰ص䣬û⼸Ľ򽱵εӰֻϰһ

ưŷ̳֮ʣƱѡǻӳһʱ⵽ʦͱְҵһ÷ͰӰ¡
Ĳְҵвǰݣ˽򽱺һ󣬳˹ҶĿȱͻȻҲǰеĶ÷5ĸ߶ȼ˱ĵʤֻ÷ʱĵ׺һʴĳˡ
Ŀ¾սº÷ǿȨͳΡŷ޺ڽ²ȴڣһ˱ĵľǵλҲִĿǡ
жʧȥѪȴͨڻõϲһ޶İס2016-2017,2017-2018ȹͨŷۣ֮Ϊŷڸƺһ֧ӣ2017-2018沮ʷϵһھ
꣬ǿ޽ˣŷѷҲסõԱĴʣͬʱҲǽĴʡ2018꣬ҲѹԵĵƱ˵ڶ򽱣ƽ۷塣
Ѫ˲ഫ棬ʷϿôһע⣬֮÷ʱ˫Ϸ顣
2018꣬÷ھֲɹȻ¹ļɹ˧ԱȱģȻ²۵һǴҺñװˣ÷ͦؽûĥйߵ嶯
ʧ֮ɣܣ֮磬²֪ʹʲôֶʹͬΰ͢2018˹籭Բ÷Ĵ롣÷Ϊʱߣѿɡ
籭ԲߵϲãȻʧߵı飬ܹܳһĺϷĴйٴʮǿűȥ30ıѾ޷չһ籭״̬»Ҳ֤һ㡣
꣬һֱתһ30꣬½ܿ죬׸еƣ
ʵϣ2018籭÷ֵҲǺܳɫһ̶ȵ»÷ڱǰΪýĽ㡣״̬ȻҲ˹ע2019ޱĸ߹Щ⡣
2019꣬Ȼǰ״̬ĶԼľȷȶܼӳñľȫʽһǿϿԽԽ졣ۺϽǶľᲢû˼綨һĴڡ
ĲȫУڴйվۣ֮йڴϵհסͻƼޣնĴϥัʹ˺ѡ
ôڹʤĺ壬йӵʤɢĹʣַɹ˱ĽȡļĵдʱȱйԵӢۡ
31ˣѾ׼Ӧ·ְҵġᵽ˲Ľ࣬һ˲̡÷ĬĬ˱ĵĻƢһһȾĥһԷԼˣλ;һһͷϡ
ͷһȦĺôӱսųԼְҵ̳ͷлͷʲôҲǲµĸ÷ԽԽʮļ//ͷ
˺ѷεʹд󳹴Ѿز۷ʱ߱񡢷ɱһܵģʽˡ

Ļصߵ⵭ݷ½Իۿĵ˲ȱ˵ġȡݴϵġȡעûгʱñ÷һת͡
Ĵߵ油Ѷӳ꽻ߺԽԽʱ油ϯϡΪ˹ǷɳȥĽ±˷Ҳû˸Ҷѱ߳ȥͷֻҪڲڣľǻŵĲԽĴ档ڶ壬ñĹε͹ȣɱ
һͱ㴰ֽйӣҶӵһûٱģԽйӲԺҪѪҺµľ棬лΪйĽܳס
˿޺ְͬҵ̳ĸ»пᣬһ˵ഺűĵȥʹսᡣйµ23˴ȫԲòһ⣺ӣ߷
ܱĿĺɶȻԵģ32Ѿְҵĵĺꡣ
ˣгȲǮķ׳֦ȻнԵۡĲڰְҵģת󣬾෽Ǣac׺ѾǵʶһѹͲ˽жԻ͡
÷뿪ʱͻԷվߴ̧һѹĵĺʱǱڻеӰ侫
ңѵһѵľҿⱲҲزڣҲҲصһӣװģǱ֤죬죬ԶС
˵֮꣬ǰɿתĳӻ֣һıӰԿ޵ļʣ̫ġ
acЩ꾭÷ǳÿǩ30ϽȻҲϽҲûȫʵҲĿãacĲˡڱЧ׵һΣЩӹԱûǮͱôˣ
acٴι÷ʥޡacûǩ˷ֱָܾνذתɵˣͷٴacĶӸ裬Ҵӵǰ¡
ĺ÷ֲõacƴͼҪżǰԿԻ٣ҪһƤ
ܸˣû뵽ܺͱѡ߻׺ԲеˣҲ֮ʧһ·90һΪƽӹڰȱۣòȱǮ߾һӡҲΪټĻܶסѹͱĳֵһѡ
acЩǣŷϰӰӣǶӳɼѾûҪacĵλòˣںλҵ˾״̬
acĸңĺ÷żȻסˣû˭벻λĺ÷ǰ빫Ҳֹڸҡ
ĺ÷ĸмҲǳʵڣһ󣬱ĺ÷Թϰѹһһŷٴλصýͷͷ
ʥ޵ı£ı÷תȦףͼһ仰ھԱһˡ
ػŷڣԱԶͷҲ˸ѡ񡣵ڶ÷ͱλϽһ츳ͷŷڽϵ췭ظ
֤׳Ĳѣȴʦ籭Ԥѡһʼǩͽţ֮սƽؼ֮սһƽƽ֮ս޿ˣֻܷʤɡ
Ĺμ籭Ѳ°ɣĸҪͻʮǿ籭Ԥѡù˺ӵһصʮǰҪ֪ȥĻһĹԱ2010ĸϵ³ɳģ󲿷ںҲ˽ŷ޺ŵİϯ˵ְҵͼܶϹ˲ֹһΡԱһĵᳬԽģΪҪ20ҲûʲôˡƫƫɼһͿһΡ
ʧ֮£ܵҪٱģһͷˢػعҶӡ̶̼ڣڣػعҶҲ޴𶯣˧Ҳֻ̬˵һ˭Ҳ֪ᷢʲô
֮սĳڹ׷ݣҪʲôһ΢ЦĪж涡
ˣɱһѪ·һ2022籭볡ȯҲĴˣȻδǵģֻҪĻվǰһɽ
2022籭ϣĲйӺģǲɻȱĹؼ˹ĺڹ򲻿ʱ뻯Ķλ˾ҩ
йСڶճߺ󣬸𰢸͢ھͻϼңɵ籭ǿ
йӴƺ籭ѳɼ2022籭ĽƹڲϣҲһ·
ܡΰģ
йԱǻԶڱʱӰ
лϵۣѾˣ
ŷϣ׿˳ҶӣѾûʲôġлѺԵһ·֧֣ûǣҲҸ׽ƣվֳټ
˳˹Ҷӣûд˳йЭԱķ뺯Эٰй籭Ǻվ᲻ó׸ѹ㣬÷ٵꡣ
÷ȭһ٣ͳ׼벻㡣
ĻţƤǣ÷ĵסǣ˵ԺĴ㣬÷ѱĵĳŵһһ¼ǱʧԣҪҧ
Ȼıãȴ©ĵ̰
ĻѾʺ͹ڶҾֲ˶ѵأھ˲ţŮ2023궬Ъڣȥ̽һСԱ󣬵ڶ쾯ӵһŮͯĸ˵Ǳ/֡
һȻ
ûԸΪ˸ĸģ˺ŮķʽȡǮơһ浹ƫŮͯ˵ʲôĶУ׷ָ򼼺쵽ϣƷڳú
˺֪ƶϣıֻ̺̬ĴŮͯϵõοȻôʮһգûһŮѡ˵õͬ
罻˺ԻһƬĿԴģѷۡһӱɹ󣬳ͦ󲿷˷׷׺ޣԿ˱ġͶʵѵҲΪ/ֳŵӰÿյܺߵڲСԱĸĸѽû߳ɻһ
·ͻȻĵĹŶҲǳصģӦѸٶרҵŷᣬ˵Լ׵ģϾ飬һ÷̰ܸ˸ɵĴۡ
ĵڹؼʱѣһͻȻעĸоܺ߸ĸʱвڳ֤֤û뵽÷ĹϵΪһܸ޷ع⣬öԲ÷÷ȴøϲ
Ȼָĵ׺Ȼ˻ɡأ˭ñĲһǮܺһҿر
ˣһ䣬п֦˶а׳ա
ұҲ򵥷Ź£ƢûƢ˵˾䣬ûꡣ
ƸӴʦţŮͯĸҪ⳥ͥʦųʾΥԼͬԼԶ׵ʧж⳥1.65ҡ
ģԷܵﶼܱڳǮһع⣬ܶѾñ̫ĸĹԼġţӭŮͯĸǮ֮⣬ȫ泷ѵĿͣȫ
ĲںЦҭʳͻȻĻһ㣬ٶ÷һ㣬ҰѺܶǮڱϣȴٹ˼ԼˡҪһ㡣°ܶĿҪ͸÷
Щͣĸϵ÷һС򳡣ѡһգٿһʢļдᡣ
̳ʷ˼ʱõĵ⵽ع⡣
ǳЦ÷˵ʮһصǳĵطҵһҫһҸ
2023518գĺ÷˫˫ۣӴ˲̤̳
̱̬󣬱ĵ罻˺»С/ƨ/ɵйԵķӦ伤ҡ
йĿеӢۣϵӢۣй׳󻯣Ӣ̳ͼȥԻʵеÿһλӢۣ࣬вһ档йԴ󲿷ֶܱܽȡ۵㣬߾۵򣬵жమжޣٳĺ÷ף
ӰҶȻĵؼʱ̻Ҫͦ򳡵ıģһӢۣ򳡰һˣûֱӹ̬̬Ҷڻǲ׺úõһôϲͬ࣬ͬĲתתһȦôǺͿˡ
Ǻ֪ĺ÷Ĺϵʲô⣬˲ûӰǵ״ֱ̬ڣȻĵӡ޵һԼڱĿеĵλ
ϵ±̬תһЩɷݸģסǿװһжϱӣǻСӡ
ǾñϹô˧ѣȻῴ÷
󣬵罻˺ŵĶһնһգܶԷתڣճǺڱġ
÷ݣĲãЩۺõĻĶĹȥҪЩвϣͻȥˡ
ס÷֣ʹһָһϢҪѪ
Ұ÷ҲںûףҲ䣬Ϊⶼ޷ҡѡµľġλԵټ
÷תҸ޻ڡ
Ӵ֮󣬱ľ;罻ǶѲ׽١ֻд÷һɹУҲǿĵճ
һ죬졭һ¡һꡭꡭ
̳ŶӹʢУǲڣУԻޣСޣ˺ķ˵Զǹ⣬׷俨cޡ÷ͱĵ߷緶ʱ䳤ˣǷ¿ͬԽ÷ͱమɱĵ顣
ͬʱǲͬý͹ڵʱ䲢࣬ҲǽеļλûгԴǡ÷Ǽ޼漦޹湷һħȻԴͱĵֲֻᣬЩֻҺͱģˡֻҪҸͺá
÷ĻһڣҪһ
йԸ֣ޣ׷űˣǶԱĸ᲻¡ǧҳĺڱճ֮󣬿ʼϡϡʺãȻ˼ӣһ˱ĵĺá
йγ籭ʧܺ󣬱ĵ¸²۹ľۼءʱʷһԲܶʼйٰ2030籭󣬹ٴƽߵħ䣬䵽ʲôƹˤһ䵽ⲻޡֻʱûһбĵС
йԾѣ͸йӵйһԾ̡Ĵϣӽ
ϧδ޺עûһ˧ֶȵıĻӦǡ
#ģԲ#
#ģ#
翪ʼйԷѰұĵĻҵĿʼ޼աԵһñĹԶˡ
ͷҹĺ÷ҲӦ˱ǾԵټ
ƴһٺõģתԵ˼ľһҲû׻Ե˺á
ͷĶ겻罻˺թʬĺ÷ָϵĽָӳҵסһ÷żҶ˿յԲ
һаã
24СʱɾȨ 