=================================================================
ںţ...Դ.⣬С˵㲥磬ӰԴ΢ale202202ԴȺ

΢@԰
ƷԻͼ,˲κθݰȨУ24Сʱɾ
==================================================================
24СʱɾȨá
Ʋ˯/ﲻƭҡߣʥ

İ
ƽͨĴѧط£ڴѧĵһ죬Լʧһٵļ䡣
һ綼˸

ͬ¼ףشãҳܾˣӵһ
ط£ʺ
ңȻ㣡ܰڻڻ
ط£ʺ
ɱǾȻ˵˫ʹú
ط£ʺ

PSܣ1VS1HEȫ߼ϹģһƪģϣС齻ָôôգ

ݱǩǿǿ  ˬ 
ؼ֣ǣط  ǣܷ  

Ʒ
ƽͨĴѧط£ڴѧĵһ죬Լʧһٵļ䡣֮ԼĪ񾭿꣬޶˱ǵֵԼһλԳƼԱˡΪصּޣܵ෽עȴⱻΣ򡣱Ĺһ̬ƽάռ䣬˺طΪⱻӶعܵļ磬ܷͬһǧٹֵļޣԺѰҡܷźͺط£ɼԱͱߵĶŹϵ˼εжԺײջ֣һ»ڶгԶ󿪣ּ죬̬䣬ݿţĶ䲻ݸ


1 
ϹƿװơƣηҰм䣬ÿơ֮䶼15׵ľ롣
ط½ơƣƺԥҪһƿȻֻԼ֪ʵڽһ˵ܼʵ顪ڲ£ÿи͸ǡ
طҲ¶еãпܵģǲԼʲô֢֮ľ񲡶֪ȻôһͻȻһսɺ֪ʶ⻹㣬صǣЩϢԺתһȦطϸϸʱȻǳֵĺֱԼӡ֤һ
ûоԺûһӡǿҵΥ͸ʼ岢־
ֿ־ͬҵͬѧѣӴ˶㡣
˯ǰһոջصң׼ӭٵĴһѧȴѾѧңѸ֪µѾȥѧڵĵһ죬طѾһ׼ѧˡ
ֵȥϿǰ٩˯ũܴͦã˰ɡ
طʱԴﱻ֪ʶЩѣʣũʲô
棬˭췢Ȧ羰һλѵҿ˯ɵˣˣǰǩ˯ɡ
лط¼ѵؽߴӼͬѧĲŲӦ
ͬѧʱֽס
ŲԶطֲΧһƬžżв֪ĸӿεѧ˵Զ߶ʱϤϤ
طƿֳס׶ߵ̷ء
΢΢ϥжȥ壬ϢתȦ
ǰϤ˼䣬̴İҲؼǰûκα仯ֻǼ̵Ĵӡвһˡ
ط½תԼĴ̡
ϸ黨ƵĴΪ˯ԵЩޡɫյ̺ⶪߣͷԻֻβŸɫϴ˹˫Ĺҵģװ˲ٶ
ƷûĿʽҲǷżʱǸˡ
ط°ѱ򿪽Ķȫϡ
ıαϰᣬһľߴ۾У˶ϥ籦һƿȪˮ
ط½жһߣִ¹񣬹Ȼļ¿㣬ȫǼʽ
üͷǿҵΥ͸һֱһ侲ԳֵĺطеһãȻ֪ǲǸʲô֤һЩʵʵڡȶֻֻ֢һѼĶ硣ʲôãֻҪܰʱ
ط»ܣеĶϤӣ˻ͷߵֻ
ǰ˵ƺȦϢط¼Ƿ˹ȥֻȡ̿ʼɿԼеͨѶ
ͨ¼һͨ72ԼģƽʱѾ99+Ϣȫǹ档
Ȼۿۺ΢ȴһЩʵʵڵ¼
ͬѧģСģҳģŮѵġ󲿷ֶʲôƻԼһŵġط¿¼ԼһֺȻĲѴк˵ԼѾȥũܵ·ߣʱѾ̤;˵ȵȡŮѵ¼ŮηŭָպǸŮС
ЩϢ඼718֮ǰģ8³Ϣط¡ɽźŲΪ̸ֹ
Ȧҳ718쿪ʼÿ췢ŷ羰ƬٶȣĸšȻʲôƬԣط¡ûлظط¡һȦϢ˵ɽˣ羰̫ޣźŲáԺֻƬʲôֻõźźٿˡ^_^
ȫƽʱֳԸԼ궼һ뷨ȷʵϢ
ط¿ŽëȻ
˸ѣʧ֢
ɶĸ񶷼ô¡Ī֢һֱ֣
뵽ոմ̱ԾϢɾ䡣طǰûôĸԴѣնһĴѧָΣиʱԼһֱϰԽѲԺǺü˲Ϣ˶ɱķ9µ쳣ȣȴǶһ亹
ʱֻһ£طµ˼˻ͷһŮѷ΢š
ޱ¿УſڵҰһȥ¡
˶ֻ֡
ط¡Сޱ쵽Уģ
ޱҶü㷢Ϣ˵ҪֱӴũܹȥˣҲǵģϴҹŵ
ޱǰ췢΢Ÿ㣬㻹ң
ޱˣҪԺóԵģͣ
ط¡е㼱£ȥˡ´㣬ԡ
ޱŶ
ط¹ص΢ţ룬ǴͨѶ¼ҵˣšһ ûֲͨ˵ڶ飬ûõ绰˽Ǳһͳ𣺡£ѧУˣ
طһʱ֪˵ʲôãҲֻǻش𣺡ˡ
æţѧУ챨𣿡
챨ѾʼϿˡطµͷߵ˫ͻȻʣ֣°·
Եһ¡Сģ˽칫ңⲩԶӼĴµļԺ󿪻ᡣذֺԵͬ˵ЩŵÿսֻýһЩ£ûҪµĻٻ绰ɣ⼸ӵü׮ҽҪҹӰࡣ
ע塣
ذ֣õġСû
ط¾֪ˡˡ˵겻Ǳ߻شֱӹ˵绰
Ȼ겻ȥǼһҲֲˡط¸оеʧ־Լ̫Сĸ׹ȥͥʣµ˶˲̶ͬȵ˺ûĸмͣദģʽͱ÷ƿɳ¡طԴ˳кͿʼסУذΪԭ򾭳Ĵٹң˽ĻҲԽԽ٣һҲ˵ʮ仰
ط±Ҳû׼ӸǶ̽ʲôϢʱǵĪʧУȴҲһϰֶûзֶߣɼ¶ûչ̫ĵز
֮طָѷϢѯʣõĶҪزĵ٩𸴣һЩ⣬硰֮ǰϢĲŶûֲԾ𣿡֮ģҲһЦ֮ΪڿЦһǰϻGH897ں죬ǻǼ˵19ЭǺաطĬĬڡ
ƺԼΧһлǰȰԭķʽšһ۵ģսѧԺûõĴѧͨͨĴѧͨͨĵ׼ͥһȺĺѣԼһĲŮѡ
ֻ˶սɣǰû˵Ĵ˵еġܡ
뵽ܣֽѲصļơ˳һϰ˸ȣôӦÿͨһЩʵ飬֤ܵĴڡ
ӵ½Եĺ֪ʶһ֡ܡҲ˳ƺΪʲôУսճ;㣬΢һҲԽи̡ڱεȵȶںطµʶֶƺÿߡҪеı޿Ρ
üߡһͻȻĳʣȷǰδ˵
ط½ϳǾڷŵơƹޣʹԼȫһ
Σơƹ˿
طһ̱ڴϣס۾òŷЦһȻǾ˰ɡ


2 
طվϴּϴϷľ۲Լ
Ŀ忡ͦüǷӰ࣬ʹ󲿷УѧûʲôֱȻһ˫۾Ѫ˿ϸȥδĺţºαװⶾһ񣬺طµϰִؼҵķ˵￴ڣԼϿˡ
һ󣬺طеĸоĽСֽڿ֪޾¶ҪʱΪԡ
žӿãˮͷͷ쵽ˮݺݳһ飬֮Ĩ˰ֽʪճȫ
ǲһ㡣ط¿Լ۾Щ񣬽Ӱﵹ۾С
ݷǸ۾УһȻһЩĺڿ۾ó۾˦ȼϱطվؾǰٿ꣬صĺڿ۾ס룬ϸֽü۵˸ʵʱѾȫһӵģˡ
ǰ˶е̫ˣҲժ۾ʹǿαװģط¡º⣬ͬѧĺѧеСĴкҲͻȻҪܷѧϰӣԲһֻսս᲻ҵİȣھֹϰǹؾ;Թȥ
ֽ۾зϣط۾Ҫһ¾Ƭһűֽӵ۾˳ط¼֣ʯָֽǰָ䡣
ط£ƺ˵õӡ
޴ڣط¾ԼѾľˡĽֽչƽȻд˼Сּ֣ʲݣڼŵдģܿıʷ棬ֱʡ
 CTE
ССֽϣʲݵļּ͸ֽط²ԥһ۾ͿԼּȻǵдֽʱ䣬Ҳӡ󣬺ʣֽʧдµġ
˿ּһʱ̫жϡǰĿһĳдپͲòˡ⾿Լ񾭲ʱдģķʲô£ڡʧ䡱/˸ѡ֮ǰԼؼأ
ҪɴƬĽɡطֽ⿿˼ܽһѧԲܸɵ¶Ϊһֻѧһֻֽͨ࣬ܶɵۡ˰죬򵥵ķʼ
ûǡʹȸ磬ʶ
ȸʹƣֻܶȳˡطֻAPPCTEĸһϰٸӣҲ廨ţȾ޴ÿһط¿˶һ±ƣȫ֪ơѡ򡱣Ǽٸ΢罻վĸҳӡѡóĽ֮ǰࡣ
طû٣ص롰򡱣㿪Ϸ˰ٿơ򡱲ЩƽʱܽӴǾֻЩӵһعʵ֪ʿ˰ɡ
˭ЬˣȱģһŭٿȻ
طһȴӦӵź󣬾ʱ˳ֳˮСôϥְסţŰ壬Ķ
ȻֻǸҵͬѧϷְˡ
ҲЩȷʵıˣԼû취ȫĮ
⽥ûȥϿεͬѧʼȼ߶ʻѵЦʱŰ崫ͱĿط³һӵˮվһ֫һֻСʽ̨
9³̫Ȼʮ㣬ǿԳôɹɹһ亹ԼůҲһػĴˡط¸п˰죬ֽСϣֻ
У1954ꡪѧңңѧоܳף1998굱ѡоԺԺʿSлѧϵڡ
滹һҪɾ͡񽱼¼Լۣطûһϸؿ˿˵оɹͼգȻĲûе㲨
ȫûӡ󰡡λѧƺٳϯ罻ٿֻмغܵ͵ƬһЩڴѧڿλμѧֻ˰ҲûƬ￴ļҲֽ֪ϵǲָľλѧߣطֱӽЩƬȫֻб޻
ѡóĽЩˣû֪ʿ֣Сվĸҳһѣҳϴ඼ǿһرĳЩġʬšʲôģطֻա
ԵҲûŪֽڡ
ôһӣҲ˲ʱ䣬תѾʮˡεֵܸϢ¥һȥУʳóԷ
ط˼һԼÿ缷ĴѧʳãһᡣʲôѧУʳôȥС⣬ȥһȦסӼ˼ҵĴͲˡ˼Ƕ룬ط¿ʼҪҪȥҽԺһˣѯһרҵʿԼжǸ񲡡
ôĥţ绰ˡ
طµͷһֻʾҽʦ˲亹ˡǰɣҲ̫ˣſҽأҽˣ˵ҽʦ˭һûӡ
ô룬ɤӣ绰ιá
ҽʦƺǸͲ̫Ըƫº͵ˣڵ绰ͷºЦǣҲ϶ֲǵ˭ˣǲǣ
طһ£ĵѲʲô𴲿ʼһֱɱΣѵ𴲵Ʋ̫
߻ãţҽʦǱ˵ôţҽһ£ԺҽҲֽ׶εҽʦ¼Ľ
ԺΨһһԺɲξ༲𡣺طû𻰣ֻվ̨ڣ̨š¶治ġ
һթƭ𣿹Ҳеˡ¼ĽֵĺǺЦ˼˵ʵ㵱ʱѾֽ׶εƷȫˣɷ嵥Ҳбݡ⣬ǰϺͱ¼涫ϸϾÿζͦ׵ģôʱ׼ţһ̾óһƼ¼Ҳ̫ࡣ
ÿΣطһ׷ʣҽðһ£㿴ʲô
⣬绰˵̫漰һЩֶΣĲ鷢չһӰ죬Ҳ˵̫ࡣҽʦƺЩԥţҴ绰Ҳ˵һ£ϣĩпԺһˣҪ۲һĻָȡڵǴҪһµˡ
ط򴽣ֻʣϣٸңҵõķľ༲
ҽʦ̬ǿӲǸΪҽȨѡ˺СֶƣȻҲ֪鷢չѾȬˡ
ȻѾ֪Լо񲡣Ѿܴ̼ˡطĬĬ²ۣϻǴӦĩһȥġ´򣬻֪ҵò¶𣿡
Ųûк̫˵
Ҽ𣿡
ҽʦ޵ҲȷЭǩֻ֡
طµ˵֪ˡ
֮ǰҴ绰һὫʱԤ㡣ôĩ
лл


3 
Ҷϵ绰ط¼ֱ֪ʲô飬ԼĵıȻôǸѻ죬ıɾ񲡻ˣǺա
ˣˣֻʾ𣬺ط´һǸողŹҶϵ绰ĺҽʦϢ
ҽʦҹܻһЩִҲ̫Σûϵڲܸ㿴ȫƼ¼ԷģȡһЩΣ^_^
ҽʦһƺ󣬽ɵĺõĵ[ͼƬ] [ͼƬ] [ͼƬ] [ͼƬ]
ҽʦˣΪƼһչһ¡֮ǰʱ̸ֵĺº֮͡ǰ̸һ̸ĩϣܿһ
ҽʦҷһ¼¼ܷš
ط½ϢһһֿͣǼŷ嵥ϣ㿪ͼƬŴ
ȫʱ86ţ˺ÿһܾһηͳ嵥һǧԪƷãѾõ˽ǧԪңĴƼҩ֧ʣһǧ˰Ԫֲúҽʦڵ绰ô˵
̶һʱ䣬ȻѾĴƼ¼ˡ޲ͨͻȻôһǡѪĺܡ
ȵȣ̫ԡ
طֽ΢ŵ㿪ԼȦ718ſʼԼѾǰũܣʼҰˣ羰һֱ828ţ˵һ¶ũܣڼ䡰šܡûлôˣũܺ;ҽԺʱһغϣҪôͣ
ط붼ϸ˼ּ
һżٵһ죬ؼ˯һڶ۴ôˡ⻹꣬ѧĵһ죬ֱ˸֪ԼǸ񲡻ߡǺǣǲܸˡ
˼ӣط½ԼĹãְѴʰɾűţؼҡ
ʲô߰ģ𣬻ؼо

طֱҸԱҪһܵļ٣ĸԱǱУоƽʱ磬ر˵Ա˵Ҫ٣ʣͬѧǼ﷢ʲôŸտѧϵϣҪɲ֣һݵļе㲻밡
˵⻰ʱΪεϸϸ۲һĺط¡޹ֱֺ֣ʵλѧԼ̫ʵˣ۾Ѽñֱ͵ǶܹжӵͷеһƴԱֿ۴Σ˽ýһվԳɷ羰ʼѧûʲôѧ
ԽԽ࣬طǰ㲻֪͸ִԵЩƣҰ֣մոշҽԺܳˣʿ̸Ҵ绰ҸңϻطҾ˺ü졣
Ա̬ķչˣǩ˼ɿ˵ˣȥȥôص¶Ҵ绰ͺˣȥɡ
طƵŶллԱ˵˼תͱ˰칫ңеΪײĵТֽԱݺݸжһѣеʲôġ
ȻֻԼ֪վǼ칫ʱǷ˶ſסԼûжǰʲô¡磬ڰ칫ϣֻĸֱʴ̴Ķʼ淭һ£ͿһпڡסӽΣϵĿαʪһҳһҳģڱϣŶǴֻҪʮֽ߸١
طȻѡ
˼ʲôоɱַ𣿣
ЩЩǴǰ͵ϰִؼҵķﵵµģǸԼ뷨طЩңټΣյ⡣
Щʱһĳͷ޷ȫĮ
ҲŻԼȥϰҲû˵𡣡Ǹзľ񲡻ߣǸԾΪҵϰֻʲôӦֱö롣
طºѹѹñܣѧԺгĽһʱάȡؼңյļƻͻȻҲȫ
ǳ˼ȥĶ
طҧҧȺҵԼгǾðջ˼ҡ
ϾϰֽпΪӰھ֣ڼһԶĻȥСùݿպһµĻǻؼҽһǵѡ

ط¼һẕ̌ϡΪﳵۣΪһ·ϢȺ
Ĵϣطܸо˭ȺַǰϤϴүƺ͸Ų⣬¥ˣСŮҲ¶˹΢Цʱ̾ͱ壬ʶճȭŮܹһŽɿ
شĵذϣطƣָ۾Ϸ֪֢֪һ
طס費֪үģ
ȥڵϵı˺þòҵֻ˳ͨ¼ҵؼɽĺ룬ȥ
һ飬˽ִȥ
ڶ飬˽ĵٴ
飬绰ˡ
طޱĿ˸ֻĻƺһֱĻһڣֻԶ˺ܾãֱ𽥱谵ۼܻſǽĬĬվôЬ˿
ĺɫͳطһ硣
ֻڿյĿ𣬺طĿһһߵĵ绰ŮѰޱġֻϸоһֱĻ˸ͣˡţޱĶŵˡ
ޱڲڣҵ绰
ޱ˵ˣΪʲô˵طô£
ޱ㻹ƭǸԱ˵մ
طºͷĬĬһ֡
ط¡ޱޱܡ
ֻػ
ټķֻһˣͺصԼϿУһֻһЦĶ磬ԼװǴû
ʱôšֱ
ߵߵߵ
֪˶ãнߵ˶ɳϵĺط¡
ؼɽؼңӲڻԼǰøšطЩԥڲκˣ֡
Ȼ˲ûΪӦŶȻߵţͺ֪һ㡣
طϢⲽأһֳϣȷʣ˭
ߵŵĶͣ£һſڻػǸͳͻңܷš
ҽʦĶһ˲Ժһ֡ȻһܷŵˣȥԺ֪Ĳ顣ǶһҲûУطܷŴʱֱ֣һݡ
˭Ҳʶ㡣
ܷվ⣬˵ǺطµĻӦûôš
طʲô
ҿȽݣ˵
ط½ַŰϣ˰죬ڻɿ˵ңҲҡв϶֪ҿҾ͡òԼһǡ
ܷž˵ꡣ
Щʵص룬ǡɱɱǡ
ط£¡˵Ž˵ģģģط³Ű֣ȫڴ˵ܷŻǿһЩ⣬Ĳô£㡣
ҽ˵绰˵ҪҵİܷŵŰɣط¡˲ҵģңػ
һ˲䣬ط¶һǰԼĺ棺һ˼·м仹˾޿ǧȥԺξ񲡣ôԼػػӦþǴ˵еؼԱ˰ɡ
ôЧж۾˵ܻؼҵԼͬһˣ
һʱط±ִܸϯȫԾǲš
ܷһӲˣĬĬһ̧ۣŽݡ


4 
ڿɳϣһ·Ϻط¶ڰԴλػ
ܷſʮ꣬һɫ㣬ﻹһ߲ˮͷէһʲôػǸ°ˣ׼ؼĵ졣
ò˧Լϱʼº񣬿ǳãط¶ƸͣҲûñðǣеѵĵ٩ζطһֱôһԷɲ١
ܷżһֱߴ΢΢һЦҪһҽܡãܷţ֮ǰһֱ㻼ڼؼ
ط±Ľһ£˵ûӡˡ
ܷŵʵ֮ǰǶΪĲѾתά˼ʽֱܣǳֹۡӵҽ绰ԺҾ룬ܻҪҡ
ܷ˵ʱһֱעŶɳĺط£º滺ط̧ͷܿ۾ȻҲǷǳĿ⡣͵̬ȣҲػԴԼ˵ĳֶΰɡ
طȻôⷬؼ˵ǣֽ׶οԷȷʵǳҽ˽ˡ
ܷŶ˶ɳϣĴֻҵĺ룬ӦûмźӰ⣬ǻӹ΢źѡ
طԴֻ飬Ȼ˵ĺա󲿷Ƭıһطûӣܷڸġܷڸġܷڿڸģó˹ϵͦǢġòǣ治кӰһЩܷŵĵգƬĽǶȷǳɣ̫͵ĵˡ
طװûصᣬͷǳ֮ǰȷʵϵչҺܶࡣǸϿʼҾе㲻״̬Ȼٺ˵һ֮ǰ𣿻Уôҵ㵱ҵػģ
ܷһЦȻһҪ˵㻹ûԷɣ
ط£һܵ޴ţһ춼ûԶˡ
ܷſɫͲµʲôҲûԣЦڵذϵϴ֮ǰ˵ˣȰ±ˣϿԼ˵֪ܲܽҳһã
һⰡ
ط³һŶˣȻԣɡ
΢Цлͷϴһͷ¶鷢һز
ɫƤϸܿƤɫѪܣط··ܿѪʻʵʺɫѪҺ鱼һ˲䱻޷Ŵ
ôޱı¶ǰջ
ط֣ת˲ҪһСƬһпѪҺͿϺϣٵڵذŪõǡ뵽˷ܵ۷죬Ŀ⼸͸ƽ⾵Ƭ
Ȼֻôһ
ֱԼɳϣֱ۱󣬺ط²ϢŻعɳϵֻһֻѹһְֻһСɵĺͷЦ֮ǰͰѵ˰ɣҲҿҶĽģ
۾ѵۣط´ڴѵ£ңƲס
㲻ɱң
ط³ĬŴϢ
ܷŵ͵ЦˣһߣְԵطµĺף˵ûϵɱҡֽط·ſ
ܷŶ˵ô׾ͱɵһôػ
طһ㱵Ŀ
ܷЦԣؼԭ򰡡
ԭ͵ձȻɢĿ·һ˲ط¾ĿŸոշſԼˣﻹʹ
ܷ΢΢һЦڣǿȥ𣿡
طû˵俴һۣ
ܷŲ⣬űװ߲˵ϴںطҲ˳
ССĺڲ輸£˷·һ˲ȫˣûȥʰ
ܷŽ˳󣬼ѯһ¹ߵλãžͿʼԼʳΰڰϣ׼չһطվһ߿˰죬о˶ʳĵӾͺڿŮѾȻҵĵزˡ
˳ƿڱϣһԵˮŴ˺ȥ
͡һ
ܷջеУǶĵͷֵˣȥš
飬ֱԴҳעĶද֢ͯ
ط˼뿪
Ҫú侲һ£Ըոһϵб˵Ϊ
ѧУͻһ·ȻҲ뷨ͣȻ˵̷ֿ֮ı˼룬ǱʶΪҪ͡ɣûС
ط¼ȷܷһദ̵ʱ䣬֪һЩܡ
ʧ£Լϵı仯ҲԴֵ顣
оԼ˷ͣɳ߻Ǳ߹գܵԡҳ˸裬һ
ܷŶųõĲ˳ʱ򣬷ԼĲѾ˼Ҿӷɳ￴ţһͷ̷ʪʪ઻µˮǸδѵİꡣĿתһȦΧԭλµĺȴѾӰ
ܷŽȫȥԡëںطϣɾȻҪԷ
ط²Ŀ飺ǰҲôˡ
ȻܷŸûĿ飬һץطһףֺͲһ
Ķ̫ˣЩͺûһ£طʱŷӦ˿Լ֣˼ܷţʲô˼
⣬һֿԻϣܰԸܷһûͻº͵ذԷʱҲҪȥǶʳһ¡
طȣץë粻ĿŶ˹ŲˡȻܷŻ̼ͣͷҪɾŶڵذһ㻹òء
ط͵Ŀʼͷֻܷһ֣
һܷź⣬طɱˡ
ܷŶ˵ȥʰһЩ·ǽҼס
طüҪҹؽΪɱ򣿡
ǹֻǷչ˲ˡܷͷһ߰һ˵ȻΪؼɽܻ
ܷţʲô
ڵȥҺҽ֮ǰþٺ˽Ӵԭ֪ġ
֪ط·Ĵ˵Ұ֣֮ǰҲû˵𣿡
ܷŵͷֲ
طĬȻ
ܷţû˵Ļʰһ£Ǹˡ
սط³ϴʱ֪Ҫڱ˼סãǺ˺Щ·һȫʰþͱ𱳰ϵܷš
ܷųʱ򿴵Ρ
۾Ѽñе˶ϣһ˫Щĥ˶Ьָ΢΢ڶţָһѺ·裬ĺȻɡ
һܷſǳϤĶطڽ˼⡣
ط¿϶ûڵĶȻһپšǰɲָѶȶ
ܷ߹ȥһָ׼ȷڵϣСǰץססطֻ󣬵˵߰ɡ
ط²ûĲɱ߳š
ˣ˵˵֣ȻԼ۲˼Ҹǰǣҳ顣
Ȼλᣬɹܷɣȥ
ô


5 
ܷŵļZģڣҵ¥ֱǻƽסլˣǵĳı·ϣԹٻǰŲ
ûһǿһ·ȥġ
طڻе㲻˵Ի·һ·װǰСʵˣô벻ء
ؼԱ˵źʲҽԺ˰ʺĻҲֻͨ͸߼֮
ҽԺסԺЩ裬ٿַỵ̂³鿴³ܷţط¾ôǻо޴ıǾǶְҵİ
Դˣط±ʾǺܶǳˡ
ƶܷſʵģ˵ĵĻ죿
طԥʣ㡭Ĺǵ𣿡
ǡִܷ¿ڴһƬݸط£˵ػֻȤáҵػרſ˹
ط½ӹƬֻڵ׵ĿƬϣɫġܷšĳ֡ط¿˿ͷΣǸࣿ
ܷŵͷ
ƻǼ׬ǮࡣطļʣǮˣʲôȻеõˡ
ط²˼ʣǵôʶģ
ȻҽԺܷſһۣʶҽԺҽǱ߶ʲôصĲҪػʱ֪ͨҡ
ŶصĲˡ룬֢ɷ˵ľ񲡺𣿺ǺǣɱŶ
ܷű߿侲˵ҪǺԵΪҶĲȤԣ԰ѵջȥ𣬴·ϣӰ첻̫á
طºǺЦŶǲ˰ҿƲסԼġ
ܷſһۡ
ط±һۿ﷢ë
ûɵģܷ칫ҵְߣֻתͷһƳطȴúëը亹
ػĵ˵ûϵһᵱһְػġ
Ȼźط֡
ط²Σձƽı㡭û˵ܷ꣬Ѿ˹ط屾ܵĶˡ
˴ϵȻûදֻѾһƺһӶˣҲϡ
оһԣҿô£ˣ
ؼܷ¶Դ˵ġº͡ЦݣЦùǰѵŽڴЦеĶ˵ǿֻ죬𣿡
ط£㣡
ܷŻ߶߶ˣҪÿŴɱɱ̸̸ϰᣬ㲡Ҳкô
طĿڸϣͣҪؼҰ
ܷ˵£ֲˡ
طļ᣺TMؼҽҸоԼĲּ˰
ô̱һ·ܷżҵʱ򣬺طѾŵڸλ˯ȥˡܷԱ߿һսȻ˼£ȻһԹϱ֡
ط໵һˣˣ
³ɣ
˳˵ܷͣŴˢ¥һ·˹Ԣ¥ĵݣطվ֡ط¿28İťԢ¥
⹫ԢǷŷʽ񽨵ģſڴÿˣ컨ϵ޴ˮƣϿž»ĸ񣬿ŵĵطһרŴ͵СʱżС졣ʯذùɼˣҪﻹвˣط¼ֱﺵ
һ·ϽΧɨһ󣬺طѾܷͷ˸ıǩˡ
ôˣʺĵĪģطһ˿ƶũĹС
28¥ͣ£ط¸ܷ߳¹۲һֻһͨȾͷһšԢ28¥һ㣬ֻܷһס
ڵ඼ôǮôΪʲôܷ˵ıӰͻȻԵޱȸߴˡ
˵ģط¿ʼתؼҵĿԡ
ܷʱѾţͷ˵ɡ
طֻӲͷƤݡ
ȻҲڵĶһɡŷʽҾߡҪû治ס
ط¼ֱҪϹˣ˵⡭Ҳ̫Ǯ˰ɣѾ׬ôˣתרҵü
ܷеε˵ⷿҿǱ˸סģֻǸ͡
ط¿ԣ֪ǲĴܾİЩ죬һ£ƺԼֻһĺӰӵװ޷ͦ
Ȼܷź˵ϸҲס˽һ¡
ط£ǣ˵һȥһũܡ
ܷŵŶȥĵġ
ط£
ܷſ˻ֻȦҷġ
ط¾ðܵŵԼֱϡܺã֮һ
վſڣɡܷŴЬҳһ˫Ьűߣ뵽ʲôһŶ˵ʧˣٽһ¼һԱ
ܷЦпЬߵһſڣִŰϣ֮ǰѾദúǢˣ룬ʶһӦҲѡ˵Ż򿪡
ط¿Цݹ죬ĥ˹ûģҪܵ˺ԼҲЩڡҲǣŲأ˭һ񲡴øһ
طеĺ
Ȼˡ
һصϢŷӳ˲·һֲֻ޲źһҪ˳ҧĺһط¼ſһ˲䣬̾ȫֱ
ֲϢǵһſ˵˰Ҳû
ܷŷ·û쳣ƿűһֻɫС̩ϣЦŶԺط˵ʶһ£ǽֻҪԵģһ㶼º͡
ط£
طѾҪˡӿ챻ˣֻ̩ϣ
˿ֻֻгƴװɫëģôһܷŻСһһԶС۽﷢ࡱ
ط̱ŵŰϡ
ܷӶЦеСǰצ˵֮ǰͦϲģ⼸ҲҪúദֻ̩Ϸ·һӦ
ܷ˵Ǻǣкء
ط棺һǻؼҰɾͲ鷳ټ
ܷŰѹַŻط䣬ţźϸߵʱǶѾ罺ˡ
ط¾ֵעǸ䣬ܷк£µǰ¹ģոտ˰
ط¸һˮϣԼҲԱɳû£һͺˡƽʱ˳ܻĲ顣
طãȻ
ûнڣѾŵÿ𣿡
ط£ǰβҾò̫԰


6 
ôһ˵طҲоԼɱòˣʵʵøֻƵġ
طµǸҽܸ𣿡
ܷЦЦ㡣
ط±ЦĪһ£˵ܸ磬ܺ˵˵ⲡô𣿡
ʵҹƣԼҲܷųһǸض˵Ǹҽ˵̫࣬˵Ӱơ
ºط²ţܷͣʵĲأռ˺ܴһ档㾭һЩ뷨ȻֲʶҽԹܶ෽Ϊʲô㣬˺С
طţָ΢΢鶯š
֪ǲǴû¶һָȻЩôʱѾӱ֧ˮָת
ܾǰѺ˳һ㡣ط²תűʡ
ǰѵȻܷŵĳ
ܷſɳϿתʣһˣҽԭǡѾˣһѩϼ˪
طָˣޱǸҽ˵ģԼӵģ
ܷź̯֣ðɣҼӵġ
ط˵ҽôҵĻһˡ
ܷһ˼벻Ҫҵרҵлл
Ҳദһʱ䣬ط¾ܷʱ̸ֱЩֵһ硣⻹û˵䣬Ѿˡ
ܷ˵ҵػС㻹
ط»һǺǡ
ܷ˵Ҫˡ
طߣˡ
ܷЦź
˵Ÿܷ
ط¶ʱ缦
ܷض˵ҽģ㻹оȡ
ܷŽͷʵҲǺط֮ǰסĵط
ݺ´һڵİһĿȻ
ֶһ׵ģɫϻż򵥵ļͼ߷װɫͷԱͬɫϵľ޴ʽġ
һǽشе̨ϻΣطֻһ۾;һˬˡʱ̨ͨŴţӳ潻˸޺ƵĹӰż⳵ʻ
һоͦܰ
ܷԼϤ䣬ߵʱ˵жԡҲ»ġ䷿֮ǰһֱסţӦò᲻ϰߡҾסڶ淿䣬ʲô¿Թҡ
ط֣صĶ˵ܸ磬лл
ܷЦˣͷû˵ǰŴϡ
طűվڷ˼
ʵҲע⵽ˡܷż֮ĸȫϢģһҲܷŶ֣ǰԴһ̲ͣѪͷҲͳͳ
ҲȷġطԼʱô롣
ϴһı˲硣
һҹΡ
ڶѵʱ򣬺ط»е£һŵĻ˭Ķڸʲô
ͷ˰죬ʲôҲûţֻ˱֮ûó˱ӷ´Ű˰죬ͳֻֻ
쾪ŹֱӰֻˣʱٿȻһȫδϢطЩͷ۵һһȫŮѺͼСġ
ʮϢʮʲô¶ˣĶΪʲôػġ
ԼҲҪꡣɤӣȸޱص绰绰ͨǱ߰ޱС㵽ô°
ط¿ʼڣСޱû£˵ơ
ޱ˭ȾȥˣҸǼС绰Ƕ֪ĶȽӻȥҲû㣬˵˭ȥˣ
ط£ҿߵ磬Ȼ񲻱ץš
ޱͻȻĶأԱǲǻˣ
ȵȣ׽ô¡ط¼ѵ˵ΪʲôôСޱǲ翴ˡ
ޱʣҲܣҪ͸ӡ
ط£úúҽ͡棬СޱÿĲǼͥ磬ǿֲɾ簡
绰ޱСź⸺ĺпȡ֣
طĵ˭ǲˣȻֻ˵Ҽʶ¿ѣһеľͳ㷢ϢʱҶˡ
ֺ䣬ޱűʾǿܡ
طǱСӣ֣СޱôСĶأ
Ͽΰޱëˣ̫ˣҸֻ׷ء
ط޻˵ֻȰп׷׷̰ɡ
˵绰طָСȥ˵绰ʾл˿
Щ£߽ϴһų˷䡣
ܷʱڿͣűߣر۴ࡣ
ط¿ֻŵ룬ϰʱˡɻʣܸ첻ϰ𣿡
ܷųŶҲкͬԣһȥһ˾У
˯طʿˮûϢ˸Զλ¡ܷ̲סЦʳﶼߣôԶ㰡ֲ㡣
ط¸ԶΡΡİһһ붹̹ȥС֪ΪʲôҾر𲻺ǣ˵ĵС
ܷЦ˵ôС
طصȻô졣ʹС˯ˣҲйѹ˵ƴɢط¼ֱ޲˶ݳԡ
Ȼֻ룬ܷһͬģ̵Ŀȫֺë̺
Է϶ܷѧУ˼٣
ط´һݡ
ܷųĩ죬ʱ̫ˡһϵһºҽԼʱ䣬Ȼ٣治á
طֻܵͷͬ⡣ʵежЩ±Ӧļٳ֣ܷ̫İ˰æطԼҲò̫˼ʹܺ˵һػøɵĹ
ϣûĸ˻İ˺á
ط±Ӧûᾯ߷ֲһϤУ·һĻҲܶΡ
ܰȫط¼һʱóۡ
ʹһֻ԰С̩ϣиｫֽ׶ȫĵطȼﻹҪȫ
ܷΪʲôԭôչȷʵڰҰ飬Ȼܸм
ܷŶ˵һݻסŰɡ
طЩִ٣⣬̫鷳ˡ
סɣֲûסܷЦƽʱͦģ˻еͦõġ
طԸж˵ҿͽͦõģסҲ
ط²˵ܷһֻ
Թ緹Ѿʮˣط°æϴ꣬ճͿܷ׼ţһ㶣ܸ磬ţ
ܷһ·ִصĹȡ˸ȥˡӵԶܿС
ط¸˵ȥİɣͻȻýһͷһ֪ʲôʱܹһƨĽϡ
طޱѿڵܸȵȣҺһȥ
ҽЬﶯ˶оеоֱ̩ɽ
ܷƺԥг治̫ʺȥ
ط¾ɥĴͷ˼һڣҶţ
ǰôǱҪģԱ˶áܷЦЦϾ˶ֺܺá
˵ȻѹҲаܷѾЦеĴͽˣСıҧɳ˰
ط죺ȡȻܷͷҲصĹˡ
һ˲䣬˹ƾǹġ
Ѿ˼ѣΪλҪ˺
طĬĬһѪ


7 
ʵ緹ʱͷˣϵ˺ܶ࣬ǵءµӡ̫̣ÿμط¶Ҫȶ£Ȼȫ̰缦
Ҳһ
ܷһߣط¾Ϳʼֻ
˵ģôһֻС̩Ȯ׽㣬ƨɻϣ뻹С˷ܡ
Ȼѣطֻޡ
̧ͷ˿ƨںط½ϲһ飬ܡ
ܹ෿ͣ£ʼšطվڳſһĹ۲죬ǵãֻǴźģʱŹš
˰ţطĥһѣܷҲ֪ǲǸˣڱ⣬ôӶӲš
طĵװˬҲн죬ң͸ĥצӰɣСүǲҲݰϣߡ
קקĻϷ侲һ¡
һ⴫ϤϤ
طޱ룺ǣ졣š
ڵĽУ
طͳϣֵ㿪ϵһϷͼ꣬ʱ
˼Ϸժ¶ѾˣҲһֱţܱĵطȥˡطЩ顣Ͼסڱ˼ңֶ̣ô˼ҵİǲе֣
뵽Ըвķ꣬ߵſڣſ
ⷿǰŷſ˰죬ʲôҲû
ûסţȴС⣬һţѾ˯ˡ
оҲûô°
ط¶£ͷ£˲䡣ϴһССƤȦȦ滹Źƣ˿湤дš004໤ˣܷš
ּ㹤̫ܷдģطıʼӦøһЩ
ط·¹ƣֹëŽűֱߺߣ̾˿˵ʲôͷܷҲ̫ˣС̶С˵ʱôô}ûš
Լ˵̧֣ͷһۣҡҡβ͡
ط˲ֱ֣鱻ţյĴ
ط£ô£岻İ
˶ʮ꣬һ ֪Լ¹ᡣ
ܷ˻Ϳںط½űߣ˲ŤŤȥƣ̬Ӧûͦˬġط¾˶ˣսսƤСźλүء
ܷŻˣ¶һѱ飬ܷŶԿͣߣߡ
˵꣬Լͷһܵ˽űߣ໽ҡβͣȥҧȡ
ط¿ҧϵķȮʿˮ
ܷŽĲ˷Žճͺط˵Ҹոҽȥ˵绰һЩ˵㲻õģʱסû⡣
ط´ʱ۷ſգűߵĽ
ҽڸһĿûڳʱһ£Ǿʱ䶨硣ܷ˵ͣһ£źطµı飬ѯʣ磬𣿡
طٿػ񣺡Ȼ
֪ΪʲôнڣĿǻͺֻҪһжܵһʱӦ
ܷҲע⵽ˣܹǵط񾭣û˵ʲô
طĪ˿
죬طһֱܷżûţʲôҪҲܷŰÿԷҲܷ˲˻µĳ
һ㣬ط¶е㲻˼˯˼ﻹ˼ķؼǻ˼һʳѣط¾ƤٺҲûڡ
Ȼǲ˺ͻĹӶϵǺط̽ʹܷûȡκηãȫǴ׹
µʱܷװ׺˵˵㻤ѣ֪һֻ࣬һЩȽصĲˡǵĹ¶˵һмֵĳͣ㶮𣿡
طü뵽ԼĲЩԣԼķȡˣҲңЩ˵ĲȻأҪЩд˿
ܷżҺܴ󣬾޴Ŀλ˸С̨ʱڰ̨ϣ˳ó浹žƣԺط˵ΪػְҵأΪÿ˵Ĳ鱣ܣǰȫУÿҽԱְ𡣡
ϷƵʹŸֵߣһӨ͸ļβƣƵطǰɫģܵͣһڣ
ط¾棬ǱƹֻóĬƱһڡ
ܷλÿط¿ʱ򣬾ܿһƬش⣬Zĵҹһš
ֻǵĹ£Ӧ˵Ҷ˵Ĺ¶Ȥչ˹ĲˣֻоȽϳصһˡܷűشϣ˵ǵʹ࣬ЩѰңҲѯǣǷҪԼĹ¡һȻܣԼдˣȻһˣѡԶιȥ
ط˵оľƾζޣþò⡣
ܷſ˵ʱҽҹػ
طºȾƵĶһ٣Ļע⣺
ǰҳһƿžͼ۸񲻷ƵĺƣܷŸԼҲһţǵĸ
Щȷʣǡǰ𣿡
ܷº͵ЦˣǶ֢໤ҡ
ط£Ҹɵģ
ȫˣܷѾһСӺܻ
طĨ˰أ¶ôİ
ģЩͳԺˣҲû㡣ܷŰԺͱȽ⣬ҽԱǩգشҽ¹ʡˣʧܸգ֮ҽʦͻɺ¼Ľˡ
طޱ룺ŶԭһתֹǸֻˡ
ܷſֿ֪ʼ˼룬˵Һ˵ɲʲôѹطǰĿվƱﵹϺƣ߷̫ˣ̫࣬Һ˵ȿɲá
˵Щأֻ˵Һ֮ǰЩʲһܷŵıûãΪұǿ
ط¿
˵ҵշѱ׼Ҳ㱾ҵĳ͡
ط£⻰ЩŤ
ָܷһʵ㻹ɱҲû⣬нڵʱֱͺ͹Աһ˵򶫾Ͳǣŷϣһֱ֪
ط°ѾƱˤϣҧ֮ǰǹҳģ
ܷŹЦŸ̨ͷëô󣬹ȻǸСҪ˰ѻ˵갡
ҲͱҴ꣬ʲôˡͷضŶ֣طôУܵģͷ
ܷЦջܸ磬
طҧ֣Ǿͱͷ
ܷźջ֡
ԣûнڣĲû𣿡
طˡ


8 
ϸ룬ȻסĶ̶һζûжɱͺǺʹǰһֻǸʮͨѧ
˼
ʱķƺ˽ʼϤϤšط˸£ˡ
һұһֻˣȻһҪβˣѵҪһֻһ
ܷżڿȬΪֹ㶼úͽΪˡ
ط¶ܸ硭Ĺ𡭡
ܷºһЦ˼
Ҳǡط¾ɥſϣ̲סȥǱıڣ֪ô£һ;ֲܿëˡΪʲô
ѱ÷ˣܷŲɵùǸձӣַһߣζΪɡ
طѹû˵ʲôڼֱһﶼԵˡ
طʣҺ֮ǰǲǳŶôŽ
ܷЦ乷ͷ
һжĩҽ㡣
磬ܷŴźطȥԺ
ҽԺܴֻܷܽڳǻط¿ںϣеŵ治Ҹо̫á
ܷſ˿ᶨصͷϳţ򿪳һ͸õķ϶ţǸɫ߿ƽ۾ݸ߰ɡ
ԴסܷżԺûٴ۾
طҧܷ·վһܷŲûйջ˼Ű۾ϣֽµñͷϣҴҸȥ
ĩҽԺ˺Ϳ˵ļܶࡣ
뿪ͣһ˲䣬˷޷Ŵһӿܶƺע͵ȫǲġ
ֻһʱ䣬ѾҲܷˡˣ
طºͷסñ£ƽ⾵Ƭˡ
һλҴ߹ĻʿԱ߲߹뱻ȺײϣСʿæǸԲû°ɣ
طû˵ñµӰŻʿһֱ˼ҿò˼ˣŻһ
ʿС㣬Ҳ̫ط´սͳɳƣҡ
Сʿﲻ𣿡
طЩӿϣͷС˵Ǹܷȥĵط𣿡
СʿЩ죬ԱߵĻʿֵߣȷȥֵЪһ°ɣ١
ллطԼЩȲˡ
ִϣĦָԼеطº
ûеóԸ
û߼˾ʹһưϡе̷ʿתסֻ֣ȻѾˡ
һִֻҸ´һѶסĲӣ뻳طһƺûϵʧ֣漴Ҳס˶ס˵С
Сʿһô
ܷųЦЦںط·Ӧ֮ǰһ󣬺ط¹ȻһϡȻתʿº͵ˣĻҾˡ
Сʿ۾Īûû¡˵Ҳûشתˡ
ܷŵʧֵźŵͷ˳ԼʡĵĲˡ
طü۵ϣ۾ҪĹڱϡ
̾˿ܷȡǸ۾ϵ˵࣬ŵȥҽİ칫ڰ¥ﻹһ·̡
һ·ŸˣܷȻջ˷Ŀ⡣·𿸵ĲһˣһֻûʲôصС
;к˹ѯ費Ҫܷίܾˡ
¥ûʲôˣڼžͨͿһۻڻԵĺط£ĵǵóһٲųԣ
ط»类ܽңѾһİĻˡһæ
ʱŷ֣Լԭһҽõ˴ϡ
ˣ
ͷͷԶĵط˸ˣһűдʲôһ߶˵ӻе㲻ѣãȻʣôˣ
۾ºͣողϮһλʿҪģֻΪͻȻֵĻһЩӦӦѡ
ط£û
ȻװԼܶӣͷ̲סʣǸܷţܸأĶֻûܷŵӰ
ûϤˣе޴롣
˼ֱʱд𣬻شҵҡܷ¥ҺţӦúܿͻˡ֮ǰǿһģ
طʱѾѣҲ˭ˣǡҽϴε绰
ǵġ¼Ľ΢΢һЦʡȥҽܡ
طӴϷ¼Ľֹˣţѣɰɡ
Ŷʵе㲻ûоܾҽĺ⣬ɻشϣпպúù۲ҡ
Ӳ󣬵õþΨһһŰ칫˺ܸߵļɾ࣬ġɫĴţŴ©һЩϣůġ
⣬λ̫ƫƧǿ϶һЩط²һû˻ҽ߶˵
תͷλҽ
ΪһλҽʦλҽĺᣬҲͶʮߣһ۾üҲ͡ͷܳúɫĿƤһǰƱں档ӦǸЦˣ۽ǵЦƷǳԣʱط¿ЦŶգգۡ
Ӧ˵Ժרſ˵ҽ𣬻ֿҪϢȻܹ˷ſġ
ط²̫ϰʥ͵ͬԣЩεĿһǸҽѾʼ𣿡
ǵġҽ˸ƣƽڴϣڵĵƹشߵϣ˵һƣԱۣһġ
طĽ飬˫ֽڸ֫Ǻҽܸоô֮ǰ绰ļֳˣô㻹ǴΣļʲô𣿡
룬˵Ҵһշż٣һؼҵĵһ죬˯һڶܵѧУˡ
ҽͷܻһ龰𣿡
ܡڴͷʶĶָ˼ûˣҰڵλҲûԼŮѳԷ

ط૵һŮԼᣬԳԷһ綼ڹ֣۵ðȻ˵ȥӰǾҹƱǡơ
ҽʣôǲĵӰأ
طЦЦƬǵþˣʱҲûϸʱСޱŮѣ޵ͦĵġǲͦ˵ƬӰɡ
ߴʻֽŵɳɳҽʣʲôرӡ̵Ļ𣿡
ر̵ġ˵ӰԺĺܴһ͹ڴƱŵóĶ顣ܡ˷ꡣ
ڵĸо𡣵ʱҲзͷ𣿡
룬ش𣺡ʱûУ룬ǳꡣ
Ǽ
лҪ˵
·˼ףǲһǿܴ𣡡
·ңܴ˵ʵͻˣܴ꣡
·˱ɶ񡭡ûܹսʤ𡣡
+++
ܷվȫ߽³һȦĮ޵Ƕôôį~
+++
ݣCUTչ
ݣܣˣҪվã


9 
ƬӲˣܺڣؼҡʱĳ⣬ûˣҰָϢҪӰࡣ
·зʲô𣿡
ûС·Ϻ˳
ʲôطΥͣ
ûУһжƽʱһƽ˵־ҽȥԽԽᣬÿ춼һģûиı䣬Ҳû⡣һ˵ЩҰֲڼңֻԼ
ҽϣҲһʧ𣿡
ط˵ǵģǳʧܹ¶˵ڣҰֺࡣ
ıڵһУ֪ʲôˡԺ˵ΪʲôòΪôҽҲס
ԽԽͣ¼Ľ˿˯ˡ΢΢һЦͷһֺϲˣôƴڿʼ
ط¾Լ·˸ޱȵΣʱǻṴšȻܷڴߵʲôط˵һ˲䣬ѹ
ܷŵƺǴңԶɽ¾ͷģԼԼС߹𣬵ݹһˮôоõ𣿡
СС˿˫סֽʲôȵȡҡе㣬塭
ű𶯡˵ط²ͷȥ߾ȻЩģôľ룬ˣ˼ʶܷţ˿ܸ硭ˡ
ܷŵַ̫Ѩϣ᲻صţô𣿡
е㡣üܷŵĸ첲ʣҸոպںҽ˵ǡ˯ˣ
ܷűߺ˵Ѿˣ滹кüˣҽѾˡѵÿ˯ôҾæҸ㡣
ˡطһҺ˯ȥ˰ҽôƵģ
ܷŻظһ֪Ĳࡱ񣬡ҽ֮ǰҪҸ㣬ĲûãһЩ֢ˣʱڲ⡣
ط£
ܷſһãĸͣȥѧУϿΣӦò
ط£ôκˣе̫˰ɣ
˼Һ涼˯ˣôƵģ
ܷűʾⲻרҵ򣬰Ī
طС˵ȵȡסԺʲôġ
ܷŽǸ۾ݸȻû˵ʲôطʣϾǸҲϲΪסԺġ
ǴӷΧһ˶ûУҽҹȻλúƫƧڵļ䷿䶼ûˡȻҲпΪɫԵʡ
ͷ˿ֻѾߵˣϽܷţ˯Сʱ
ܷŴػصҵݣн˵Űɣ˽Ƶʱֻٻ
ط¶ʱ˼ܸ磬лл㡣
ܷŰڰ֡ڼž¥ȵݡ
ã¥ͣڰ¥ŮŴʱԵͻȻʼ˸
ȹսյչһһζţƹֱܷ񾭵ֲƬĻ档
ط߽״Ųһ٣̿ˮʲôϵģҽԺܸ磬ôвԤа
ܷü˿ʾû£ǵѹȡ
طҲŲţܸҲ̫ˡ
ܷŵߡ
Ŷ
ط½˵ݣֱܷ߿һۣȹ䴦ƺʲôӰһ̫ˣС
ֻһ˲䣬ԿӰƺС
ܷһ˿裬ûʲôݰһ¥
Żϣʾʼ֣ͣڡ1
ãһ¥
طһ
Ҫˡ
һ¥һЩԱͰĲˣط¿ֻͦ࣬ˣܷ˷ܸܵ磬ǲǸֳ˰ɣҾ¥϶ж
ܷûҲû⣬ͳֻͬѧϢ
ҽԺͣˣطû֮ǰΥ͸Уֱɶɶ˳ۡڸȷҽȷʵƹˣȻǶλҽƷ
һ·ûЩɱ⡣
ûжѹȣҲûʱҪͱĳ嶯ط¼ֱõ˶㣬ҪΪʼֻͨѶ¼˳һһɧ
ط¡ȽӣĶأ
ط¡СޱأԷû
ط¡壬Ƕ⼸ҵû
;ܷ뿪˸绰˾ֱ˳Žһٰ뿪
ط»ǶԽЩη壬ںϣԼܵá
ءȥط¼ֱ޲λȥ
ܷҡҡͷ򶼻ˣô½㻹š
Ҳ밡ȻǻȥҺҽطһץŰȫΡΡضܽСצӣУ硢磡ȥ죬Ҫˣ
ܷһַỵ̂һֵɲЦûգɡ
ط£磬׸磡ѽˣ
ֱصܷżңط¶ںͽ׷ҶϷֻڴ˰죬ȻѾٿЩϢˡ
Ȼܷ³ĲһܷչһºطµѽС
ϰ̨ܷΪ˱ͶȾƣط·ùһڡ
ܷŵڸоô
üˣǰδеĺáط˶̱ڰ̨ϣĻ˻ξƱһ˫ءƺãá
ʲô㣬ֱѧУһݡܷﲻͣڶƣ״̬Ӧÿǰȥˡ
̾˿˵ʵɣҲ̫ҡ
е»ȥԺֳʲô⡣һ£ʵԼ֪ѧУǲȷѡɶҵͬѧһҷ˻û˷֣һ䡭ţԼ˸¡
ܷŴ˸ָͣ
طγѡֿʼˡ
ܷ˵ط£и顣
˵֮ǰ뱣ᴲλסУ⡣
طãȻĿ˿漴µҪ˵ʲô˵ס𣿡
ԡܷźסֽ׶αȽ׵ѡ񡣡
ط룬ǡ
ѧУס֪Ͱͬѧͱˡ
ؼסĻھӵҲΣգпܵģ˵ֱӾܰŤ;֡
ܷһֻ־ܰƷһɪɪ
طԽԽѣͱ˾Ǳͱֱܸ̼
ȥܷŴˡ
ܷŶʶ⣬ҪΪƸһĵơҪƽʱÿֻܺһģ
طͷ
˫Э飬ط°ܷŵĹԢÿ½ܷһַ⣬ǿǴﵽ˺ʡ
˵Ƿ⣬ǵǮҪҸͬ͵ĺ飬ֱǳ˵Ρطһʱ־ܷǹˣΪһЩϻĵľ͹£ôණ
ΪˣŶһߵ·طʵĵ׸мĹ񱡣
һ£ԼţûиĿܡܷŵûʲô⣬ͿԿǻУˡ
ط£һǾûס
ܷţϰߵġ
лҪ˵ҽԺҹû
:Ǹ˵ֵ˴ҿ쳷
ط£


10 
־ķԣطȷĿԺϰȺˡ
ط¼ֱҪϲ
ܶ죬ﳵȥѧУ
г¥ˣõƣط˼ңһ·ճƷִӿЩǮʽܷż
ǰ˵绰ƺֹ֣ҿعˡطųһ亹ֻ˵ԼǻؼöǿǿŪ˹ȥ
ֻкطԼ֪ؼɽʱʵ˵Ķǣȴмϣײ˿һ±ĵĸоɣ˵ڣֻôڵİʾ
תַԼ̫ѿˡ
Ҵҹ˵绰ӻû棬ֻУˡ
ܻõģĲҲںתһط¹Լ
ѧУط˸Ա˵˵ҪУס˼ΪǴѧУ԰УⷽܵĲϸܿ
ԱƺΪ֮ǰӡ󣬶Ͱ԰ύãοҶ˽⣬ͦ׵ģģԺֱ٣ȫڷ֡У㽻һݼͥ˵ңҰڹѧ𡣡
ط£λѧԼԲʲô˵۾鰡ֵֹġ
Աı˵ѧܣһҪǿ£ѧУĺܣ
ллѧһŬġطϽ״̬һмЦݣֱ˵ˣһбѵͬѧǱҸҪ
ԱǸжˣǿͬ⣬ۿطһ˰칫ңоλѧͷɢʥ⡣
ߺطһžʹ˰һԾһɵ𡱵ɢ˸ɾ
ૣǰôûøԱô顣
صҵʱĴѾһ룬ǿμϢʱ䡣ط´ӺȥֺĽݽҵƽʱúõļǶҲչȥ¡
ͬѧǮѣ§ļ磬ʣǶտѧ٣
£ÿطĵ֣ʼӰͿαôУһΪֿǰɡ
ΪֺʮǸԽǮHƣǮûٱʦͬѧĵ٩ºŴӡHԽ¡Խ桱̫ڡֱǺط¼ģӵдº¶һλˡǮѾΪ֣ӳеѧһֱͬѧ¡¡ȥĽУˬòУÿ춼޲Ϊȡϵ
ǮȻи֣ȴûСǮHһˣҲ󣬵ҲŮѡʱű֣ԱһʣСӣȡ˵ʣҪն
ޱԲӸͷʼǡ
طұߵ԰ʱӱͳʼǵݸǰĿñʼǣǵûҡ˿طϱصĺڿ۾ˣôÿ۾Ҳ̫ˡ
лطùʼǷ˷۾Цͦãǲرѧԣ
ЦҪ۾ر߷ֵܵ
طƫͷ֣ˣҸովʣÿβֻһ𣿡
ǰ
ǱǼ֪˭𣿡һָǽǰļѧǰܹҲʮѧʱˣһ۾ܿ
⼸ѧʼǣԱ߳µѧγԱȡ
Ǯ˵̹𣺡ǼѧѧУĽSлӥѧġ˵ӻӥǱһʮأǰͱǶҲ֪ǰҲ༶
ӥѧզࣺǲǾУҪŪֽҲӦѡѧУɣûǴĻϵɣӥѧ
طڵϾѧZͦȫУûǰʮЩѧȽϡӥѧҪ㽻ôҲӦҸǰѧУɣ
˵ѧѧΪչЩʱ۹׼¡Ǯʼ磺Уе뷨ôף޼һ㶼һ
ұߵǺЦſڣӥערҵѵѧһ֪ʶҲǲܡ
Ҳ񸶽ŵôʱҲۣǲ֪ö˶ڴˣ˵ӥΰ꼶ǰʮȫŪѧУˣһԭ򰡣
ÿɷǱ߿˿꼶ǰʮҲܷǰɣ
ŵָŽҵһмļѧһһ˵ǿңȻҢ̩档
֪ұڶǸԺڶţˡ˵Ѿùȱѫºһȱѫˡ
ȻˣҲ˵˵֪Ǹ棬˵ǾѻǮҲ˷ܵСϢǹ֣һǹһСŶ
ںö඼ڴˣ˵ӥüУ˽ĿĿǴѧУڲѹκӣЩ֡˵Ҫִ񣬵ԵѧУﷸ˵öѧУѾڰ͸
طƤһǺǣϡ
ſѧһݣѾÿ˶ӵһδ澭ˡطǰ˼ҵİԣƵģڵĴѧе̫ˡ
ֻ֣֪ϰĺѧҲýζô˵ӥǺ
طط˵Сɣ߿
̽װģʼǱʼǡ
һĴ꣬ڸ˼κ⣬Ҵҳ˽ҡطرһǼƺԳһС壬ûкΧѧ˵ʰöѸٳ˽ҡ
״Ȥʼ磺ҸоãξߣЩСϰտһۣǡۿˡߡ
Ժһֱ۸Աûȥ˼ңط¾ǸѪóԲĸԱʲôҲû
ǮźصϸԱز˼ңѹ
ط±ʾͬܡ
Ǯһʰһߵ䣬߰һʳȥ
»ذɣе¶ط»λֻЦŮʥּˡ
һ±ɫѡطЦЦû˵Щʱʲô˵ֱʲôܴ
ϵĽѧ¥ʳúܽУſȴЩ롣ǵ𣬳˽ѧ¥һ·˳Уſߣ;ӵܷŵ绰
ܷʱڼطͷУŵ绰úëҪˣѧУͬҰȥˣҽȥǶס
ȥ㣬Ԣ߳붼ҪŽԼܷŵȥҵſͿɳˡ
á
лҪ˵ĳգԱڼ˺ؼɽסʹǿջЦҪϣܻġ
մĺظ
+++
һǰط͵͵ԸԱҰΪԼعᣬΪĲ벻Ҫ
Աۺ᣺ǸöӰ
+++
үǽӡ˫ֳ_(:١)_


11 
¿εѧżʳõķӿȥطʱʱͻͲ·ѧײһ¡Щ۵򣬻ֻõ绰
ܷŵǱߺܳ¿˰ɡ

Уһ죬ʲô롣
ط·۶ȻԱ˵ĲûȤˣһǺܱꡣ
ܷţŶ
͸һŶ
΢š
طĪɶӵ绰Ŵ΢ţܷŸոշͼƬ㿪һĿһŸƬͷд
طֻ㶶ȥܷźǺЦʣ𣿡
طζллټ˵Ϲҵ绰Ȼܷŵ΢ڡ
ʱѾߵͼǰˡ
ϾѧѧŵͼһŴͼ¥ΰͼ¥жʮ߲㣬УʹԴΪѧУһ־ѧ¥Ᵽʷ¾ɸУͼ¥ԵִƸʮ㡣
ͼ¥ǰо޴Ȫ㳡Ϊÿ˵㶼ȪĿܾۼдѧ͸񡣲ڲŸո磬󲿷ѧʳȥˣֻܶ࣬ɢɢѧҴҴͼ¥߳
طµͷŮѷŶţͷǰߣûײ˸
绰ײַ˳ȥʶ֣ڵ绰ǰְ˻һ̧ͷǸǸͬѧҷû·
ײһ˿ָݣͷһƴǰﱧ˺üͷط´ҴһƳǸ׼תˡ
ûͬࣿȻְںط¼ϣֹȥ
ط¼һֿڣһ˳ȥ
˵ܵͣط»ˣûλͬѧҲǸ˰㻹£
û˵ִյǰ棬ͷš
ҿ̬˰ɣýˣط¶оԼżͷϵͷζʱļƤˣϽһѽƿͬѧ
Ȼ˲û˵ֻһζչű˼£ɻؿǣ
طȷ˾Ǹ̬Ҳ˵ˣֱתߡ
ʱ˾վͼ棬ֵĻѾһЩ·ѧע⣬طֱܾ첽Уſڳ塣
ԶԶ뿪һ飬ҲĮתˡ
˶û֣һֱԶǡ
ͼ¥ǰĽѧ¥㿿λãվڴܿ¥һĻĳһĿB045δ֪ӴءӴ¼ڰ۲ȼݶD
ͷСӺһģȻȥOVER
ʱáB045ǵص㡣
ʱһ룺ӳĿD0113ٿɣСصȼOVER
׼ҪʱֱӶвɱ
յOVER
ߣ԰칫ҵţӦòŶ룺ʦãм﷨һֱûŪ
ݣţּž
طºŮУСԽתһȦҵҲСݳ˶ٷָޱǸʱԼĵĻڹ
ޱ⣬ǴŹҲˣֲȥϵ㲻֪ǰ࣬иüŮÿȥǸ񣡡
ط·˷۾ʲô񣿡
Ľ£ǻҷأȻ͵͵ģҿüˡޱߵȺӿ㳤˧ȻҪＵҡ
ط°λΧûʲôˣϽвˣһңôҲһ
˵ʵޱһ߳һ۾ˣ˺һٹ꣬ҵѷô°
̫ˣеҾ۾طʵҲ̫ϰߣεķ˷Ƭԥô󰡡
ժޱӺ޺޵˵ʹ۾ͷϵתȦȺСȫ
ط£Ĳ˰ɡǺܶȺŮˡ
ޱ߶߶Թ˺һЦĺͺطʲôʱ˶ûΣһȥԼᡣطԼ⻹أίʵ̫ŮѱͶ΢ʣʱԼᣬʵе˵ȥ
û˵ʲôֻӦŮѵҪ
طºͰޱǱˣҸʱھͬͬѧڸ߶°ȷϵ˶δ滮˳µļۣվŬһ־ԸȫеϾѧ
һȫһߣ˳Ͼѧʵ˵Լֻ־Ըʱ򣬺طϴѧԺޱѧԺҶͬУѧԺòԶ
˶⡣
ޱųϲȹֳʱȾ͸ŹЩŮζͷչʱ򣬺طԼŵī㡣
ÿ춼ϰߣط¼ǵѧĩʱ򣬻ġŷѯġųɹȪ
ڴǰȻǰӯ䣬ȻĶȻŵȴֻеĪ꣬ʹò¿ӣһַ˷ܣĲڡ
û뵽ޱȴĻҪУ¿ӣʵ㲻ɫ̫Ŷ
û¡ԽԽ꣬ȳԣȥϴּ䡣
ޱǵؿֹȻط²û⣬ɿתСС䡣ţϢȣʼСռȥ
꣬ƣŰԼһ˿־塣
Щ˲Ϯĸйϵͳ
Ŵ̱ǵˮζԱ߳ƮζȴѾܲôˡ
ߵˮԣժ۾ٴˮܣˮϣƺԽеϢһ
˷Σط̧ͷֽȫۡһ˫˫ĿڶΣ
ҽƲס
ط½ưϣŬƽе궯
лкܶ࡭
ˡ
𣿡һ溰ǶҪȲˣ
طºһ٣ֳǽϡ
ʱиͻȻһɨա·ղȫһ˵Ļþ
طеٶ۵˿ԽԽ١
طǽվãۣžһԼϸĽƬϵˮĨȥϣƽתšŶӽǶҲ̫ˣҿﲻסˡ
ط¶ЦЦǸ
߻ȥʱĬĬ˼ǰޱϵζ̼ΪʲôһζӦһбԭΪޱʲôշĵ
УҪп־塣ʲôܹôЩıŷء
ֱصλ벻Ȼ
лҪ˵ҺطȡõһѪ
Һطڴɱɱ
ҺطѾܵ
Һط³ˣ
+++

+++
ط°缦лú˵αضǹء


12 
һȴԿ϶ⲡֻǱˣʱٱȥܷǳбҪ
ΪڿλᱻͨҳֱѧУˡ
ʱޱ޽ǻˮϸ۲ɫǵɫĺܲãܻôʱļ٣£㵽ôˣ
Ҳ֪ҿܻ˰ɡطԳȴֻ˵ٲǳˮɡ
Сޱ¶Щһ˵ûʲôطԾģ
ޱ˿Ī𣬳ͻ㲻㣿
ط㲻̫𣿡
ޱƺ뵽ʲô̿Сĵشǣһûˣİȷʵһ㡣£˵ʵǲǡȥ¶
ط£
ʲôÿȥҽǶʱͷѾ֪̳ɺױԭ
ƨıҪⲡôûеĸͱˡ
˷۾ȵȣСޱҾҪȷһ¡Լ˱ˮһڣñȸղ侲ˣ˵˵׵¶
ͣȥһ档ޱڵظˮϸϸҰҪȥⲻû취ˣȥ˸컹˵ˣ㲻Ϣһ֮¾ͣźʲô𡭡
طµȻûμˡˮۿһ棿
Ρޱͷ״ΣڶҲ֪ΪͥۻᰡǼҲȥˡ
ģҳҪ̳ɴԭˡڰˮˣޱ״ָϣŶҲŲϲǸأÿɳˣơƶǣҪ绰Ҷû΢Ҳûӡ
طбҪ˧أ
ǵÿж˧ѽЦ˧̫ϲԺž޳۾Ҳġ
ط£Ϊʲôøˣܾͷԭָտɴ
ޱ£ʲôʱȥҸĸʵڲ뱻ȥˡ
Щûűڣڵû취ٹʱɡ
ޱʧðɡ
һٷһСʱһŽ׼ѧУ˶пΣҲѧһʼͿΡ
ȥ·ϣط³ҵڵܷţȻ΢š
ط¡ܸ磬
ܷš[ͼƬ]
طµ㿪Ƭǽſ̨ذϣƬ½¶ܷŴпĴȡ
ط¡Ҹоˡ
ܷš£
طʵڸղͻô£ֲ֪ôһʱЩ
ޱչ˭΢ţӣ
Ƭϴκ˵¿ѡ
Ӵȣޱˮˣ¶İҿ˧˧
ط£ֵллһƿֻõԶԶصַš
ط¡Ž
ܷšMµ֢״
ط¡Ҫ侲
ǱߡˡüƬطһһȥȶˡ
˵ܷʱȻڼɹ̫˯Сʽ׼
·ѧУߣΪϰʱ䣬·˳٣ޱʱȥе·ӡ𾢶쵽Уſڵʱ򣬺طָܵ˸ղŵĽꡣעӵǿҸоĺ󱳣ֻûһ񺮣͵ת
ޱתͷôˡ
طĿԶȥĺɫͳμס
£
û£߰ɡû˵ʲôŰޱУţֻ˼š
óƺš˭
ֽߣ뻹öġߵǲ
ط°˼⣬С
У⡣
ɫͳʻԽԽƫʻУһɽ·
ͳڲտյûͨƵķһΣֻпڵλм̶Σ֮⣬ֻʣ³аŵľ޴
ʱһ棬Լ⣬ؾǹ
ﲢֻһֱ͵͵ЦƷʲôȤĶ
ؾǷ·ûǹû˵
ӵͳĹЦöѽöѽ
ͨѶһϵ׼עCSW8702ԼĿܻᷴ¶ӳСġ
һؾյЭң˾䡣
ŵһؾԣ̽һ򿪣ȡһ֧װɫҺע¶ӳ
¶ӳ޾ףһעΪϵеꡣ
ؾȫ߶Ƚ䱸״̬
Ȼ겢ûжֱ¶ӳעеҩҺȫĺ󾱣һĻȣۡ
¶ӳûзɣһǹһֽע˳ΡһϣмؾԺһ
¶ӳ˵һߣְסһɫťԲʿҩעϡ
δ˵꣬ͳͽȻһ漴Ʒɣ෭Ż¹·
ͬʱһĿ˲˺ѿͳм䱻ӲһΪ
̷ɳͬһαƻĳβһ˳ɽ廬Ԩ
ѵصؾΣʱ˶
¶ӳڵһʱʽڣ˾䣬Ϯ

ط֪Լ񾭲֮һ쳣εΣ
ƺһ˸ˡ
ʱڼԺϵѧһϵĴϣʱڻȥʳõ·ϣǹһֱ׷ӶѡͷȥҵʱȴֻܿҴͬѧÿ˶
ط¸ĵüֱҪƤˡ
˵ǲҲأԼһպٿ񰡡ط̲סܷ²ˣУ̫ˣôȥҶȥѧУˡ
ܷʱƺæÿС̨ҲǵԲ֣һֱͨѶͺܶ졣ط棬ָɿû̵ġա
ܷųǰĲꡣ
Ǻҽҩÿ˯ǰһ˯ߡҩЧȷʵãζҹάط¾ûȹ⻹ѺȵĶӣʣҩ֭ˣȻŬ沿飬ô
ܷſ꣬˵Ȼûˣô֪ԱΪУ
Ϊǵ쳣ǿҵԸС
طί˵Ǹߣرҡ
һ˵Ҳ˵СޱǸ׶󣬹ģ
ܷŴСޱ˭
ŮѰ
Ůѵ׶󣿡ܷزˣ̧ͷѣ˵Ĺ¡
ط¸ɿڰ֣ĸûңǱʱˣٻҳģ
ܷͬڰ
ȵȣڰʲôطط±ӣûзֺֻһᣬãȽᣡ
ܷŵͷ֣ܵҶҶ
ط±ͷҽУ㶮ʲô㲻ŲᶮסҲüˣܷųϰˣû䡣
ԷҲԼڼģҲͬѲμֻ˵ʲôŮˡ
һģǺһֻûŮѵĵ
طԼһԱȣʱһɡȻֻ˽͵͵۲죬Ҳû˼ң򲻹ܷš
ʲôˣץסˡطº޺޵ϴ˱ӣܷĵ˵
лҪ˵ޱڵҵˡ
ط£ιͷˮ
ޱЦݺͰòԭֳࡣ
ط£Ҫ΢Ц


13 
һֱһݡֱĿǸˡ
շз˼ϾѧϵһоλѧѧԺЩ
ȻЩǺط˴ġ
ڷ˼վǰ
죬ط¸պͰޱԹ󣬺ط´ҴҸͣܷ֮ǰ绰˵ܼӰ࣬æ׼ط¿˿ʱ䣬С
ޱǵѧԺ¥복һξ룬ӸӾݺ¥мСֺᴩȥֱƵ¥ǰ棬ٴһ·ܵг
˼ƬСס
طڿʱûӦֻе졣ʱɫѾ磬ҿСûеˣƺͦʺϴٵġ
ٵˣ
ȻվǶһֽߣԺ̧ͷ¶һ˫ڳӡֻ˵һ仰
ط¸оͷ񱻾޴Уʲôûü˵ֱ˹ȥڰֻһ˲£ʱΧľѾͬˡ
ڵϣÿϷ޴Ĳ컨塣͸Ǻڳҹգһббš
Χžˣط·شӵذ̫ˣֻн¹ǿܿ
ֱи޴ˮأΪ¹棬ˮӳ΢Ĺâطԭһ󣬸оԼӦӾ̨Աˡ
컨屻ƳȫղʽӾڱв࣬û´ĻӦþϾѧӾݡǰƵӾݱ󣬴ӺСִȥġ
ôУ֮ǰ·ȥĶˣ
ι𣿡طãȻĹˣżžĳӺ
û˻Ӧ
ڰеˮط·ˣںطµþ޴ΣգʱûŪô
ˮһɴ̱ǵƯ׼ζԶĵطЩЩϤϤˮ
ûˣط¾е㲻һ·ߵӾſڣͨõĴŽţţű
һŵԴأŰ˰ûзӦ
ʲôЦţתͼѰ·
һ¥Ӿݲֹһڣкüרϵѧķ䣬гԱͨЩǵĽҲ
ֻûƣķѹ
һͻȻ¿ڴһ
ֻڣ
ոջоȻûһƷط¸Ͻͳֻͨιܸ硣˵ʱСڿտӾȴ쳣ͻأȻ
ܷŵһĳȣط£ڼˡ
ط±ʵһ£ֻһַۣŻضߣʮһ롭
һϢ֪𣿡
ܸ硭һַǽڣųڵķȥ;ʲôһӣЩˤЩӡ
ܷǱߺһ
ϵʱһеģұΪٵģ·Ժѧҵʱ򣬺طŰ֣ȻҲġΣֻܼѰұĳڣҺϮˣ̫ιȥˡ
ܷ
ѧУӾݣűˡԱͨҲˣյؿϣ͸ǳ¹´ݡ
𣿡
谵¹£޴Ӿˮԡոһûע⵽ߵˮһߣط··𿴵ˮһŸĺӰˮ¸š
ط¶źӰ૵ûӰǳΡ
Ҹȫĵطţȥ㡣ܷŵֻﴫ΢ʧĵ˵ҿʮӵעһ£Χûп
ܸ磬ҿˡ
ܷһ٣ʣü𡣡
ǿطֻˮرߣϸƯСӦǸˣӾûҹˮϰİá
ܷţҵطãϵҶϵ绰
ط´ֻܣӾһΣȻˮһ塣
ͷ¸ˮϣ֫ˮҡڡ
գոûпĵطʱ׷޿ɶεչֳˡ
һ¥¶ӾΪ⿪ţкܶʩӾҲˮغͶͯǳˮءʱǳˮһƬǽ塣
ͺھŰһǳˮڵĵذϱһѺۣÿһ׳
ʱѾûжˮˣطֻƴɨһۣˮӦ˳Ѻصˡ
ǳˮغˮ֮ǰĵذϣط»ݵĿӶҲ֪Ǳʲôҳģ߽ƻصһֻһգܿӵ¶ܵѿڡ
һЩҺѿڴϸСġڡ
ط¼ֱˣĩ˰ɡ⣬ʲô
ѾҪ˰ɡ˸ŹƷ壬ڹӲߣһֻԥǴ110119ֱӸϰִ绰
ϾﻹиʬĶء
ԥʱֻһ¡
ܷšã֮ǰҪ
ط¿˿룺ŶҲŸ绰ܸҶĻ׳棿
ôţջֻȰѳŵ̳
ƾżϢϰɨһЩӾȦϰϵĲֽЩϣòľй̶Ū˸ªĳ̸ˡһͷһͷӾȦȻнʮ׳ˡ
Ȼôһ̸ˡһ־ֻƣſӾԣһһѳָƵ˰ߡ
˿ȻǸԡ
ʲôˡˮϰһֽǰʪવͷȫǿһִֻֻ
ڵϣ沿Щɫ֫ˮʱͣµǣֻ۾Ȼſģźط¡
ҪһˣѾŵƨˡ
ǺطֻǶһָֻͣһ£ⲻСֶλ
˱Ǽ̽̽ϢŲϵĴ˰طźķ֣͸ˡ
ֻͲ¿Ժ׿Բɣͫ׻ǣڱǴҺ壬Ҳ֪ǲӾˮ֫Ըףڳһʱ䡣
طûⷽ澭飬ʬ˰죬ûҳһ˵֡ͫ׷Ŵ󡱵ӣеĿĸо
˕AҹһƬǽӾݣԼһĿʬ塣
Ǳ׼ĿֲӰ
طһҲûýſ־壬ֵĻС
һ˶ú°ɡôʬԱţ֮һĵ뷨˿ܣǽͣʬϣᡭҸɵİɣ
ȻתˣǱӺɱһֱڵġɱʲôģƺҲǾԲܡ
ط¼ֱҼµ뷨ֻֻصʬԱߣϸ۲ϵ˿ϣҳЩʲô


14 
ȥ˴һɫţп㣬¶˫м˺Ѫ衣ĲһĽǶȣԵۣطûѧҽ֪ǲǾˡ
һʬ󾱵ĲλһǳԵѪ
˿ڳʲԲΣֱ1ң˿ڿȥѾѪˡһָ̽Ľָ̽ȥ
ԣĸԭأ
طЩ׽
ܷŸص绰ʱѾʬȫ̽һ飬ûֱĺۼˡ
ֻ֧Ų˶ãѵͲƹصˣ͸컨ʵ¹ϵ
ֻʱһط¾ԼûʬŵǱܷ绰ŵ˥ˡ
ܷţӾ档
Ŷֻʬ¿ڴ̽ЩصӦôȥأ
աͨõӦ
ֻ̽ڵ⣬ط·ɿͷȴܿǱ˭
ܷ˵ط£𡣡
ԣطһѽܸˡ
ܷŽŶ򿪣ͷ𣿡
͸ˡطֻܿſһźӰͻȻܸԼұԿˣ
㶫ʰʰܷûش⣬ǱͳֵͲ򿪣ɨطʱһ٣Աʲô
һ⡣طֵһ¹⣬ԱŲŲܿϵʬ壺ҴԱ߳ˡ
ô
ˡܷţƺ뿴ķӦȻڻ谵Ĺ£뿴һԼʮԶˣǲܵ顣
ܷһ٣Ȼ侲Ľֵ׼ϵˣڹ۲
ܷԼ㲻£
ط½ֵͲĹӵϼֻεͦµģտʼΪоȡ
ܷûػֻվſڣֵȥĴطҲֻͲƴˣѸټԼûƷʧҪ˽ľڵϼĿαѧ֤ʲôģӿɾʹˡ
ֻһȦߵǳˮظܷŴʱҲߵֵͲ۲ص׵Ѻۡ
ط˵һҲ¿ֵȷʵֲѺۡղûϸڽŹ۲죬Ƴ൱Ŀⲻף˼вѺһҡ
ԽԽľԽ˵һצӡ
ܷſһû˵ֻǽֵһգתȥʬ塣
ط¸һ𿴣ָʬȻӾݺСּ˵˾仰ȻҾʲôҲ֪ˡѹ̨ǱߣѾˮˡ
ܷŴһ״ϣŶϸʬ壬һ˵ʲôˣ
ط£ף
ʹ˰죬ãȻҲǵˡӦð
ġܷҲʬ岱ϵۺͺ󾱵Ѫüƺ̫ȷӱšˣ󾱱롣űʬˮ𣿡
ʲôˣԽӵĲֱšϣط²ˣֻһĬĬܷŶ
Լ䣬ԡ
֪䣬оֱ͸ˡ
ͻȻһطѣ㿴ܷѾվһְסļ˵ôˣ
ûʲôط֣Щԥֻܳ˳ܷŵӣµܸ磬Ҹо̫á
ܷסļ磬û˵
֪ҵĲ˵᲻ᡭʵҸɵģ
طʵܽţоܷžվǰʼڵͷҲҲڻܷſʱ̫ˣط󲻵òǸܸ磿
ܷͻȻأ
һ£
ܷŵɱģ𣿡
ط£Ҳ֪
㣬ɱ𣿡΢УܷŵߴϻüۼѰ
ط±ӣ̲סʿˮҲҡ
ôܷͻȻֵصһƸһֻժϵ۾㵼䣬ҡң㶯𣿡
δ֪ħطںڰУǿ΢˫ۡ
ͫ쳣䣬طֻһۣС
оԼе㲻ԾԾǵġ
㡣ôʲô
һ١
ܷŽ۾𣿡
ط±ŲӣЩãȻ·֪Լ˵ʲô΢̧ͷûУˡ
ܺáḧµĲܷŽһָֻϣס۾˵ܺãöԡ
ۣҪϢˡ
طӦĿ˼ųĺڰǰ㣬ܷŵֿǰ
ܷһס侲˵˯ɣ
վʬԣŻ꣬ͳֻ绰
绰ͷܿ챻ܷͨż򵥼˵֮˵Ҳҵļʹü
Ǳߺܿ˻ظܷž꣬һ֪ΣϵܸߣһΪеΣġ
⣬ϾѧĿӦöڼصУϣAOϵһһĸˣϣֻһż¼
ܷŵĴ˵ļԼĿϣ뾡һظлл
ҵ绰ֱų˯еĺط£ֲһ롣
壬鷳㽫ϾѧӾݽ㵽賿һļȫϴһλĿʬ壬Ϊֲ٣Ŀǰ״̬
绰ͷصͬõĺõģ찡һϴ϶Ҫըˣ
ܷԽŲһ٣֣
ǰZдһȷ֣;г⣬ˡ
ȻǼǰ£к𣿡ţ˳ֽϸͭ˿šط»ţһĻӶܵ
ѾǺط֪еĳ滤ܷˡ
ӾҲ΢΢ܷųϣźط±ܿеƹ·
ZеĸˣĿǰڼ໤ûء廹ں˵һ¼ϾѧǱ߻мʵϰڣҼǵСӳ񡣡
賿У԰һ˶ûУܷź׵ıܿأһ۵СųѧУ
·ôͣ·ߣܷſ˳ط·ںλϣԼڼʻλ
ܸ磬ҪһǸ𣿡
ܷӣ·ⲻҵĹ
ŶҶҶЦܸĹԶֻм
ܷԣ̧ͷһۺӾ
ط²ںϣɫƽ͵˯š
ջߣǵûʬ壬ѼƵһݡˡ˵겻ȻӦһ˵绰
˵û
Ĺλù۲ط£ĳɳ
ڱҪʱ򣬽Ϊͽ
лҪ˵#ԼСϵ#
ܷš顿ҵ۾
ط¡
ܷţң㿴ʲô
ط£ʺ


15 
طһ
͵شӴ̧ͷһԼѾصܷŵĹԢͷˡ
ط£ͷʹһ̫Σ
ſڴߵߵطڱЩãȻĿȥ
ܷſأһָԵŰ壺㣬˯
ܸ硭طͷʹͷ۰ô¡ȵȣ㣿
Ѵͷϵֻץһط¾ˣרҵΣˣҵȫڣ
ڱֻʹļףܷѾ߹ֳĵ绰
ܸոջڹȻһ޿۾ǳɫĳºп㣬ǿҵĸ߱ƸѧϢֱ˧˺طһ
ط֪ڼõ԰칫ôҪȥ湫˾ϰࡣ
ܷŰֻԼ´ڵҰѧУˣһʱԴϢ
طѱƵһߣһѽӴãΪʲôҪһ¼٣ܸͷۣ
ܷϸϵ²ǵˣ
仰԰һѵǡѾأعһḺġ
طŶͷ
΢б£Ӿĸʬ
ط͵ľѣһץסܷŵĸ첲ˣӾ
ܷһӾһʬ塣ǰһںܷʬ򣬺һ̶ƬʲôҲǵˡ
ôôģʬôģ
ҪǣǸ˵᲻ɵġ
طϸ룬ȴôҲ벻ܷŵ˵ʲô̫ˡ
ܷŵʰʰзһ¾ܳԡҵĹûɣʲô⣬˵ɡ
ô˵ˣطɶֻܰ²᣺ллȥϴ衣
ۿصԼţط²ջߣĵ뷨ôҲסˡ
ֻܷһ
ôӾݵġ
طͻȻ֣ܷʶ̫ˡ
Լûʲôܱ˵ǵĶܷıͼô뵽ԭֻлӵζӳϰ֡
Ͼʶֲ˵Ĺ˵Ҳ̫ǣǿˡ
ôǾһɡطţһ߻һֳ֫ͷǺʹֽ֫žȻȫûо˯֮ɬС
̲סſڵһԳţʱһκû
ŶǰҲֻʮ
ط±Լˡ
һ䷿ܷǰ֡
ԲĵѾͨˣڽʮһᷢĸ䡣
ܷšǳлԲʿôԷϢãϺڵ˵һ¾Ϳˡ
ԲðţҪΪļ
ܷһֳͷһȻ˵ı顣ϧһ˵˿
ԲȻѾû䣬׽״̬ʹûܣ֮Ҳͨ˿ԵֿģΣһֱǣ
ԲȻֵʱһҲˣӦףһֹͣʱٴʧء
ԲǸúӣϣЩʹࡣ
ԲʿһֹܷŲûвͣһһϸ꣬Żظ
ܷšԲʿ˼֪ˡлԣĹػҲ̫޳ֱʽһζʱҲ˺Ϊ¸ҲʧΪһֳɳ
ܷš̫ǿҪʶȻԼ
ǱߺþûлظܷŽ촰ڹصͬ´ģǰһϾѧӾݵļϡ
ˣܷšʱ䣺أأ꣹£ʮʮ߷֡ĺʱ鿴Ƶļڣأأ꣹£ʮԶ١ܷŽɨȷϡ
ܷժ۾
ֱϣ½ͷһһܷŲ㿪
Բ˵öԡһᾡȡоԺ¡
ܷšǳлͬ
ܷЦЦرϵԡ

طЩŵڿǰ
ƽʱǴ󲿷ֽڴǰС̨Ͻеģز˵طټܷŲе̬̲һαȽʽ̸
ܷŻ˸ƽԹ
ط¿Լ棬ָƽϵ˼¡
Ŷб
ܷŲ֪ŪʲôĴָȥɨָơȻ󣬺ط¿ŵİչȥȻֿʼɨĤˡ
ط¿Ŀɿڴе㷽
ط£ߡܷͻȻ˵
ط̧ͷͼһ־ƽ壬Ļ
طһãǸ
ҽҪ˵Ļϵһܡط£ܱ֤ǵ̸󣬲κ͸©ʾ˴̸𣿡
ܷеƽĻϣǵ͵ɫȫǷٴĴ룬ֻϽиСڣͶ˿һϵı顣
ط£һֻǸӣֺڿƼԸǲ̧̫˰
ֻеıܴʩܷűƽͣһָָֻƽϵĻ棺ĹǼ¼ǵ̸ݣҪţǲʲôֲа֯
óһ֤úط¿
ܷţʽһ£ɼԱܷţڹҰȫڶʮ֡
ɫ֤ƤһĿľգ桰Ϊԡ֤°벿ܷŵİգƬϵܷһúطӶתˡ
ôˣҰȫľ֤ٵĿܲܳٷ֮һ
طһԷſյı飺ڶʮ֡ȫôಿ𡭡
ܷ΢ʾһ¾֤Ͱ΢΢Цǲܽܣȫ֮ڡ
ط£˵úе
΢˵һŰɣڶʮ֣ԼߵΪмܡͽ䡣
طɫһ䡣ߡʣԽӴϸȴֺӡ
ܷһֱڹעķӦʱϸ΢䶯˵仰дܸΪʲô𣿡
طָû棬̫òøܷ̹ףȻʾ˾֤ⲻ˵֮ǰܷؼ˵ʵǼٵģ
ôҽ¼Ľ᲻Ҳء
˼תǧһͨ˵ܸоϤҲ֪˵ġ
ѾûⲿּˣȴǻĳЩＤӦ
ǣߣƺٷְٳɹܷ˼ţ˵Ժһ޶ΧڽһЩʣ˵һ¼
ֱӰ˼⣬һڣΪϡṩзܵȣʹ档ܷΪʹطøףһһͣڹ֣רԡš
Ҳ㣬˵ص
طʣ顢֮߳ĶǸֺͲȾⷽ𣿡
ܷҡҡͷԶЩҪӡ
лҪ˵ԼҵСϵУ
ܷڻͰͣ㿴
ط룬ͨ챩ܷţˣʲôå
ܷѼ棹ֻز


16 
ƽ֧м䣬һĻϵٶ̫죬طֻ˽ҲһĿ
̣ƽϳһͼƬɫֻͼ壬ûһֶָָܷͼƬ˵ֻǱȽϤƶ񣬵Σճ̶򱶡
ֶط¶ͼƬָǰצ˼ǰצĶɡ
ܷŵʵڵָ֡ƽһֻ滹мƬֻֻаƴվһŮϣֻǰצôԣúط²Ϊ亹
ݷӦȺӶٵж֪Ψһһֻںϳɹޡ
ûɣطüⶫмޣ
ǵģһֻޡ
ָּܷƽϳһϸֲֱһףȫֻһҡطһۿȥܾĪ죺αֲˣ
һ١˵ͼƬһСͻļ̣ٱֲȻҲһַǳΣյļޡ
ط¾ǶԼ޵ĶʲôеʶԼһǱѰ
ֱܷӻشΪӦ棬ѡΪһǱںʼںϣжȨǱһ֮ڣǱһʽںڡںϳɹͼ޶
ط²Ծʧأ
ܷЦЦ֪ʬ𣿡
˵һֲõԤӿͷطɤЩɳƣһ֣ͷϳĢϣ
ܷĽӲӿڵû
ʬϣϱһڲҿΪֱǰѰһʺĻΪĹ
ֽʬһĳЩԲָΪǷ񡣡ܷŵʶˣ޵Ĵڣͽʬơ
ںʧܵͼޣͨڽһνɱ޷ʤ޳Ϊ丽úһͨƺΪԤۡʤɼ޽ӹһжǡ֡ˡܷŽ͵ʤıֻռٷ֮ʮ
ƽ廭µŮλںϳɹӣѾһļˡ
Ҳ̫סطǣʲôϵ˵ұˣ
ܷû˵ֱӵ㿪һļСط̧ۿȥ澹ȻԼϡ
ǰ涼ǳ¼֮ͥͨܣ˺棬طԽԽľ
ط£ԣ꣬Ͼѧϵѧ
ͥϵ׺ؼɽӶӳĸŮѰޱϾѧѧԺѧŮѼͥԣѣԣ
أأꣷ£ڣϮʵ岢޳ɹںϡ
أأꣷ£գɣоģзֲץա
أأꣷ£գͬ⣬Ԥм
أأꣷ£գʧܣں϶ȴﵽ
أأꣷ£գࡰߡţ߿ʼϵͳ֪ʶѧϰȶ״̬á
ΡȨС
ط·˺ü飬β̧ͷ滹У
ܷŵͷֻô࣬ҪߵȨ޽еġ
Ե𣿡ֱܷſԣȻܷŵԡ漰ֻܣܱǸĿǰû㿴
ط»˿Ҳǡ
ţܷŻһתôǸҽ֮ǰ˵Щ֢;񲡵˵ʵǼٵİɡΪʲôûµļˣ
ΪܷŲ׻شû뵽ܷκˬĴΪ
ط£
ֻͨʾι̡ܷŵһǿʱʧЧˡƣ׼׽ڵ㡣㣬ֻµļ䣬𡣡
˵ЦЦѧ֤һɶ޺֢ǿģϼߣȻա
طôӣʱҲֲסߣҹڿƼѾ˸߶ȣΪʲôһҲˬеء
ʧȥĳμ䣬ƺܶ࣬Ҫһ㣬ԺͬܽСܷŵģʹȨһֱɹƣԱ¼ڰûʲôʷ㵱ʱʱҲ㱾˵󣬲Žеġ
ԣҹȻҲˡطֿһĵЩʲôҵʲô
ڵȽϸӣ˵ʵЩܸġܷ룬ƺ̫ÿڣֻ˵ȻȹںڣΪһļߣҲܹˣļǴ֮ͱǿˡ
ط¶ãɫ
ܷŵں϶̫ˣʹ˴ҲѾ޷롣ڳ˯ֻо
ʲôͻȻ뵽ʲôʶ󾱣Ҫʲôߴֲ֮ġ
һëֱӣܷЦǸСǳӡ
طĪ˿
ȻѾ˽ʲôǼˣô̸һ̸ڼ֮淽ʽ
طãȻ
ܷٴεƽ廭棬һͼط¿
ͼϱ⡶޵ȼ֡ط´ɨһ£оƽʱϷʱֵģ£ϣӣʵеơ
޷ǣӣ£ãģţƼĸǿʲôġ
Ŀǰȫ֪ļһһǧʮ֣Щ޲ֹѰʺԼụ֪ͬࡣϸܷŵ˵Ļϵġ޵ȼͳƱʱ򣬶ԼĳƵͬиӦһ֮ҲִųǸΪʳ
ط˼˼ǣЩ״Ч˴˿ԽжλҲԽн𣿡
ܷŵзΧԣ֮ĽҲûôѺá
ԣ
ǻݵȼѹƣɣȡ
֮ǰĵȼǣָܷŵȼط¿ǰ滹УӺͣӣӣܷ˵ļߣڵֺֻͨóһ
ܷţ֪Ϊʲô˵Щ𣿡
طü˼ǣ鷳
ܷŵѾˡ
ط£
ӾˣһںʧܷܵƽĻϹȻǸ˵ϣ󻹸мƬ
һƬ˵ĺرעطָָʣ˿ʲô
ܷſһۣʱɵ˿ڣ֮ǰһټˣ
٣ܷŸողŸ
Ȼ˲Ϣط¾ãԼЩܷ˵һ·ˡ
ºûƢϺһֵʵıʿܷǳӣ˵Ѳôݸ塣
лҪ˵Ŀǰ֪ļޣ

òƶСββвԣͷԲǰ۳״צз
Σյȼ
Ըȱ
ȱ
١
ò޸״һңֱһףд̣˴
Σյȼ
ţ£
Ըռǿر
ȱ


17 
ʶֿһƽԣĻϷ˸һɫ˿ǵһΪ¼Ƶ
ⶼƵ֤ˣԷ˾֤ڴϲڿ
ֻһЩϸϣ֪ûյԼ
֮ǰ˵˶ʵҲһ£ٷңϮңܻ׽סˡ
ܷŵͷͬ˵
ط¼˵мһ˽ĸСʱӾôƻ̶ȣǴһܣȻҲпʲô˴һܡȻӦʧˡ˵һƬϵʬ塣
һţλˡط½оˣ۾ܷŵ߲ϵ˿µģûһɱҶ𣿡
Ǵ۾ˣһ˫ڵûڵʱ׺ݵĶܷš
ӣЩǸռʱϻŨɱģˡܷžȻЩͷû
һִֺŵֲռǳǿܷŵٱţ£ǰѾж¼ķַһɱĿ꣬Ǳһʱ䣬ٴѰһֱ֣Ŀ걻ɡ
¹Σط·侲ѾһΪʽˡ
޲һĶֲڸߵǻܷſһۣߵǻֲࡣ
˵֮ǰû˵ޣôͻȻðģطᵽһЩѰζ˵ȫ޵ڼУôΣգΪʲôֱɱ
ܱǸܷ˫ֽ棬ס°ͣЩڻܣȨΪ𡣡
ط¿һۻ¼ƽ壬üܿƽ
ԣ˵ڼΪ˶Ը٣ҲȥѧУˣ
㻹ûᵽ޵вԡĽܷ꣬ųͷΪļ˺ŮѵİȫҲӦøһЩǡ
ط¶סͻȻ뵽һʵҰ֣ӵֶ֪𣿻ҵ¶
ܷŰӦƺѡ˶뷨
㸸׺ؼɽû漰¼ûȨ֪Ǹ
ȨޣôȨޡط૵ôܵõȨޣ
ԣܷһƳסµṴ
ϣ֪Щ𰸣һźطµ۾˵½롾Э᡿ϵͳ

ЭᡱȫԷΧڷֶ¼ʮҪ齨ģԡߡȨ֯ΪߡʵǳߣЭֱ׵ĽΪSuper Power AssociationơӣУ
ط̲ס²ۣǸʽʲôȫֽ֯ˮưĦ
ܷȻͬĹ۵㣬ӣ죬
طʼ磬ʾ
ӣУЭὫͬȼġߡԱɣӵĻΪȨײ㣬ͬĳԱܵĴֱ֮ȷˡʵȨĺ塣
ӣУڱļڹУˣЩ˷ֲأܴһֱأڣ£һЩͶֲ֯зĳԱЭѡ񶳽˵ȨޣӷʹͨǳءܷΪطϸʲôǡЭ᡿ʹˣмߺԤ۶ϣЭᡣ
ΪȨطһ͡
ûܷŵͷΪĵλӰм͵ĵȵȡ
ֱ˺Ļ⣬һۻڶ˵ƽԣЩûһ֪ˣ
ܷҡҡͷЩͨ˵Ȼ˵Ϊұֵͦˡ
ָһԼװ֤ĿڴЦúЩƻζûа
ط²ȡ
侲Ұȫ
ܷŵͷ
ҡûԼط룬ͷԼƣ֮ǰҲ˵ҵļޱߣڵƽǸЭɣ
ҪЩĻ
ʵһЩԡ
ܷЦˣѾһЩ뷨ˣ𣿡
ط¿һۣҪһ롣
ԡܷ˵ڽ֮һ֮ǰϸһ룬ߵ͸¶ʾϢҿܾҪһЩõˡ
طüв𣿡
ܷ΢΢һЦȻǣȫ̶Ϸɹ涨Ͼҿ񾯲졣
ط£Ǻǣš
漴ͷұ֤κ̸ݡ
ܺáܷ¶һظı飬һְסƽ壬Ƶ棬̸
һ䣬ط¿ոǶԻƵļѾϴҲ֪ܷҪ͸˭ġ
̲סʣڶôϽ̸Ҫ¼֤ģ
ܷſһۣ˵һЩǰƣҪϼ㱨
ط£ѵһС䣬ҾȻǰƣ
߼ֵıǰǿΣյȼֵģӣӣӵţʵԵĵȼѹơͬһУȺֵֻıǿȣߵʹõõʹĩλҲͬһһս֮
ţΣճ̶ʤǰλͬ飬˵ǰܷۡ뽫Ĵţʵϲûֳôɡ
ܷŵȻͬط˵Щֻջƽ壬վԺط˵ɣرһ㡣ʱ͸ϰ࣬Ҳܾͽ㣬͵ʵϰˡ
㻹ʲôʣҿԾ𣬵Ȼǰǲ漰ȻܡܷںطͷһͨϴɾĺëģЦе쿪ʼÿһСʱһ⣬ҡ
Ȼһõ˴𰸣֮ģµʡȻطѾʶܷŲûô˽ԵջԥҪ
űܷŴļͷɣûڲҰɣ
ܷųźݺݵ˸ԹϱطѸٺ󳷣Ȼûų
ܷһ棬бܸʲôʱ㲻ù
ûԣС
ط˼ǰԴ֪ܷŵһݣٻǰ¾ܸоﲻԣԼ֪ʱѾܷһٴƵġ
ܷܽˣ̸͵ΪֹɣҪˡ
ط̧ͷ˫Ŀʣ֪иͷܴؾ֮ĸ˶ֺ档
طҲһ˲ָԪֻǸӶܸĹǲع֮İҪȥץʲô𣡡
ֵܷĿһֻۣҪȥлл
ط£һ̫ˡ
ܷźЦİһëȻ󣬺ط¾ƽȥ˳
Ƭ̳ư趡Ƶ졣
лҪ˵Ŀǰ֪ļϵ
ߡ
ںڳɹ޺гʹü޵Ĵ󲿷Խн
Ԥۡ
ںʧܣԻٲ
֡
ںʧܣ޻Ĳּ䣬Ȩ


18 
ط¿һۿĹӣŤͷ밡ܸ㲻޽ˣƽʱ䣬ܷѾǣŽ¥ˡ
ܷڳ鷳ˡ
ط£÷ɱˡ
ܷżһʱˣԽĿ־Ȼ϶Ŷӡ
Сʼβšطߺߣȶˣι׷ĶˣҪ˯

ط£ӻţļأ̤һֻ̩Ϲ
طĨ˰ȥүСף𶯣˰ڣǳһȦô

ڶ죬ֱܷʹ޽ĺط£оȫľ޴⡣
ҪپܷǸˣôط±޹ߺݺݵ롣
ȵϣર˦Сԭ·أקǣĺطֻ֫Ӳĸں棬һ·ǣ˻
ܷڿ绰
طæѽСȻѸٺţһ
ܷվڿط̱ɳϣ漴˸ƣʾطȥϴצӲƨɡ
طëըˣܷڽ绰ֻܶͣΣϣΣϣΣϣ
ܷŶ֣תڿȶûиõģһȥһˣˣʱ
ط¶䶯˶ͲﴫϸСº
ҽ䣬еܷŽֻô
ԣܷû˵תͷϸƺҪѰʲô
ط¼ֱҪˣ˷۾ǵģڼǵô۾ˣסܷͶĿ⣬е찡
ֻܷǿ˿ʱ䣬ߴˣʰ꽴׼
ŶҪܷȥʵϰ
ǣһÿȥϰ࣬˵ߥҪطȥ˾ﱨ
طлôԹĵ㲻ؾΪֻļݡ
ȻǡܷŻһЦݣط±ŵһ£ҵĵڶְҵҰҵй
Ƭֲ֮䣺ػ
ط²˵ӸһŽĲƨֽ
ܷź⣬źطֱ˳⣬ȥ硣
·ϣܷóһ׹ط¡
ǣףӣߡܷʾϣһ߿һ߽׹Ĺܣͷߣһ㣬Ƚʵá
ط²廰ţ⻹һϵ𣬻ףӣϵвƷ
ڲϣܵչһֱ׵͸ԲλܡЧʱСʱڣһܻƶ
ط£ҪΪⶫ޵ˣܵⲿԽ޵Ĺʱܼܱơ
ôҿʼݹĺڿƼˡط¾׹
ǸεĺϽƣСףӡطְֱиСİۣʱť۲档ʲô
ҪǸťܷųһۣΣգ°⣬ᱻ͵ʮڵص㡣ֻܱһΣ׹Ի١
ܷŵǱֶΣ򲻵ѣҪʹá
ط°ڲϣؽ·棬૵ðɣҾ

ӰطеƫһֱϣĿƼ԰ͦġ
ط˵ҳ磬֪רųһЩӰ࿯ͽ鼯Ҳڴˣƽʱû͵鼮
Zûʲô¥ãҲúأ¥Ҳߣ滹ߵС¥ٺ棬ֻܿǸռزСĹܷͣ˵ӡˢͼĵط
⻹һνϵҵλ
ÿһսӴѧһطʱѾоеĽš
ܷŴ߽¥ֱӳ˵˵㡣
طϸ۲һ£ԱɫУҲ⣬൱졣
һɵĹ˾˾Ӷࡣ
óܷԵ쳣ã߽ſʼͲк˳Ĵط¡
ܷº͵غЩ˺ѣǽߵꡣ
ݼҵСӣһ³Ĺۻ۾顣ܷͬǵ٩кط£ϵĸ߲Ƕչչ
طæЩǰʺá
¥칫ңܷŶԸһλŮʿ㣬˵ˣ鷳ȥϤһ²Ż
ӺŮ˴һĺɫȹװʱվܷŵͷõģʦġ
תԺطµҼǵӢרҵģȥķתһȦ
ôͱרҵеԿڣط¸Ͻͷ
ãҽʦŮ˶ԺطһЦҽܵ¥Ҵȥһ£˳ܽͬ¡
ط¸млл鷳ˡ
Ƶĵͷ¥
λŮʿӦѾЩͣ˵ױ۽ܿһЩϸСβơӦһദˣط´Ҵҹ۲õôۡ
һ·˷еļͬ¡
һ־綼Ƹķ룬ƽʱϹͨȻз벿ţʽԱֻλ⻹мλƸƽʱﱨ
鳤㣬ǸȽˡȻҪȽϸ񣬵˽Աģǿദú졣
طµͷǣʣµλԱһһܡ
¥һƬһƬɰ칫ֻڰ칫ǽϹв
λãҵһˣҰ˸ˣط¡Ժط˵㣬ƽʱʦС
طʵʵͷʦá
㽫ڱϵ۾ժͷţŵͷܷźˣţλڵڶſĸ䡣
Ȼݹţֽȹȥһһȥ顣
ط½ӹͷ¿һۣһƪȫӢġ
Ӧþְˣû̫רҵӦֻ뿴ûпѡ
ط·ˡ

ʮӺ󣬺ط°Ľ㡣
ù¿һ£üͷɣֹ׵ǲûٶ˵ӳȡһļУתط£ͰЩˣ彻ҳɸ塣ЩѶȣס顣
˵ڰʾط뿪ſֳĵĺˡ
ط±һĸλ
ʱһط붼û룬һ㣬ֻҪϴһա
Щ˸ͷʱһСذӦܿ
߰칫꣬ط»һ£֮ǰܹԱӦǷദԺ鲨ˡ
ΪʵĹġ
طº˵˶ر𷢴ȻҲһ˵ı顣
˵仰쳣ߵŮأԼߺȨһ̵ƣط¹ȻǸϲȱԺ鲨
ٸ˵ʲô
ܷҲ֪˲û죬ŽٵĲ
лҪ˵㲻֪ǣ
ټڷ˼ʱòѧһȥϿΡ
סӢġʷϵϵȽڵĴݲУë˺͸ء
κ
ޱڲͰϣ˫ֱͷ·屻Ϳա


19 
ôһķ빤ط¿żСʱĳɹȻе֮С
Ժ鲨ʱҲƿӣ˿˵°ˣСأϸȥһ
ط°ڰ֣Ը´Ȱ治Уøܸ㱨
Ժ鲨Ц죬㡣
ط˱ߣ·صİ칫䣬òضЦЦ
̧ͷְͷ˻ȥŵطļԱߵƿЦһ
õʵϰЩĵͬ¡ط롣
¥ÿܷŰ칫ҳٽȥʦԱ̸
طµͷȵȺ£̲סûĸ
ȻͬҲһ˵ġ
˼ϣط̧ͷĵطȥ
һŮ칫ҿųŸβһװЩ߷߲ƽŮתòصͷˡ
طվ˰칫ҡ
ܷŸհһݸӷ£һ죬Ӧ𣿡
ͬ²ദʼ磬˸ɳ£ǰһ°칫
ܷ˽ĵͷ
طղǸŮôˣˣ
ܷſһۣء
ط¸ܵʲô˵ι磬ҾʣҿŮѵлл
ܷſͷ·ڿʲôĶ
һƬĲԭ
طߣڿʲôٿҪ˰
ܷʼ磬˵̯ŵһƬǸӰߣĵƬܲҲ뷨̫뷨ˣÿν嶼Ҫȥһִ˵ʵؿƬҡ
ط±ִ˵ȥһһſȻƬȫЩĶϱڲԫһЩǿռŵķ䣬İ֣кڵȵȡ
һ˿ŶëȻˣȫĵģ
Ĳ̸ֲ磬Ѷ߶ô졣ܷŵͷҲƬоʵұ˶ЩǻͦȤġ
طºǺǣӡ
ɴˣֱطסҺÿμȫë᲻

˹ȥʮ죬طµķĸ幤Ҳ𽥲졣
ӹóʵֽţˣжŻ̽Լ
죬ȥ¥Ĺü壬˳Ǳߵܺ˶һ³ڿطڴӦ⼸ܽӵȵһ˵Ѿ˾ռߵĹˡ
Ҳһ
طżʮҪ˶ԵĿ򼸸ǰҪλܡ
Ժ鲨һƪķĸŪץ̧ͷ˵ʵҲ绰Ұʣʡһˡ
лԸ硣ط³һ֣ļ¥ˡ
¥һ·̣ǿǵӡˢ̫Ӱ칤
ȥ·ϣһԱ¥ط¼ǵܷź˵Ҳһ׵䣬ֻܷԼڹҲԼķӡסһˣһֱš
ǸС¥ԱסҲͼӰʱһɡطջغĿ⣬ӿ˽Ų
ιǱߵС硣
һŮ˴Ӻס
طŤͷǶ¥ǰվ˸ŮˣԼ֡ҿŲȷָָԼ𣿡
б𣿡Ůͷ˿漴ڶ΢΢Ц˧磬鷳æ𣿡
ط£
طļܸоղӵ񣬺ͷһƵġ
ط£ʶĸо
Ͻϸ˼ּͷɤӵôˣ
Ӷ֣ĵЦƻˣԼֹܰһ
ŮӴֻȵǳɫȹƮƮǰ͹̣ǸµŮ
طܾڶۡ
Ŷɾ͡
ûڨĺطֻһ뷨ɣһ⣡
Ȼ˿¥
ߵı׼Ԣ¥ʱҲԵ쳣žŶģ·Ǹͨδ֪ڡ
ŮԱվţʱüͷȥĸ첲ٵȻͰˣҺµġ
ôڣȻ⣡
ط侲ĳָָ֣һֻһ˼һм£΢һҰް˵תܡ
ᣬŵʲô
طǰܣתͷ͸ܷŴ绰ܸ¶ǲǿ
⣿ܷڰ칫ҽĵ绰ʾһټպɢһӵĸ壬ʱĽá
ܷŴ򿪳룬óһƽԡ
ָƽƽ嵯һ棬ٲȻһƽͼ
ط˳·һ·Сܣ߻ͷ󿴿˵ȴ˿ǰɣԵ׻᲻ᰡ
˵䣬Ѿ빤ĳڣ¿˿ûΧүԱ
ںʧ֣ܵΪϰԲͬΪҲЩ졣󲿷ֶֻ൱֣һͻһŵͼϻƶһɫԲ㣬ܷôڸˣȥӡˢʲô
˵ģҰæø尡˳˶Եеزܷ䣬һˣʲôˣ
ܷŵΪһʵϰĲǿ⡣
طͨ˸䣬һ빤Ĺ
ŵĹڷʮط½вֵӡˢеЩʱûһ˶ûУԵ塣
طֵһ
ܷŵƽϣ̵ܽĵطһɫԲȦȻܷ֡Ÿطµġףӣ׹ط²֪ĹܡλߣԼԶΪģڵִų
ܷΪһնõͦ
ط½Ųһ١
ԣܣȻǰߣٺпѾҵɱ
˵ΪʲôûֱӰɵ
ĵڶ⣿ûطµĿ飬ָܷչͼŴϸ۲һһԲλãһߵֻܼǣֻЯ޵ļܹɱ
ȫǧֻʵǿļֻôʮһ߿칫½ǵİ񣬴ϳһ
һ뿪ĴںȻ¶һѷ幭
ܷŽ绰ԣţֽ¹Ƭ͹ѿվʱѾһŵԹԼһװ̼СɼͲ
˵ҵļѾˡطڳУ۾һŻѰ鷳ֻܱ۵
ܷСĵشȡһƴĺϽ䡣
ģûôӣóעɫҺ૵Ǻط¡
лҪ˵㲻֪ǣ
˼סᣬУ˺˷ӡ
Ȼˡ
ݣԼķ䡣
桢־ֽĺԼıɢĵǡ
ٲԣһС˵
ȻĴš
ڴһϢоֱͿա


20 
绰ͷĺطµȻûҲûַͣŻذ񣺡ӡˢһҪϵķ䣬ٶʱڴ򲻿ȽϰȫԹһʱ䡣
ʱֻﴫһڡĵȻ΢СܷŻǲ׽ˡ
üţоܵĿռһ΢Ť
뿪ֱߵͨ¥֮·˳ߣҵһšǣܷһṭţⱼ߽ĹԱȻˡ
յģžֻܷһۣգ¥ݼ䡣
µļټ󣬿Կʹɱ;綾ʴСĴҺ
ط²ģ档
ʱǰľ޴е棬нŲ
طǸ˿뿪
սͨһֻߣ˽⡣
ԷֵмʮﷸܷŵƲסԼѡɱ
ط²ŵЦҲҪΪˡ漴Ҷϵ绰̧¥
ʱܷѾе¥¥ݼȻͣס˽Ų
ܷԹһֳ컨
̼ٿңڼ⼴ǽʱͻȻճ̼紩һ͸Ļವʧˡ
һС֣ס
ܷ˼ѵֻ֣
˵𣿡ŮϷ̧ܷͷȥһλųȹŮ
¥ݷϣһǰһҡΣܷͷ̻һεεۣ˧磬𣿡
ܷû˵º͵ЦЦֳֹһ˹ȥ
ǰ룬ȴ·һ̶Ů˵ӰɢĺһʧӰ١
̼ॡһ¥ϡ
ţ۳壬ʸܷűϡ
ףС磬˹˹ĵģû뵽ôݰᣡһ˫źֱۣܷŲϣЦҺϲѽ
ܷſ˫֣ʮרע
Ůָ̧֣˳òţЦϲ𣿡
ֱӡһССɫ֩
ܷ΢΢һЦԭһֻС֩롣

ط°ܷŵָ㣬ӡˢ¥խߡ
һ·ûһԱúط²òֵĿܡ
еӾݡѣߵȴѾ谵طǽϵأº󣬷ûκηӦ
лҪö࣬ߵŶţط͸ϵСӣǸõĹ̨Ȼһˡ
ط룺ⲻǾֲϷĳ𣬿ֻһ񻯣£ϣӣˡ
ֻ֪˶ŪĶȥˣһϢ￿ǽŹԱ豸Ļʱϻżڳֻ
طûȥ鿴ֻҴƳһۡ
ܸ˵󣿡վȹսǴЩҾҪǽ˰
һҹյͨ
Ҳȶѩ׵ǽڣһ䶼ûУ쳣ɭֲ
طºһ񡭡е㲻Ծ
ת󿴣ʱͨҲͬӣһӰվȾͷʱ泯
ط¾һַǽ̽٣
·ͻ谵ͨΪһˣǿҵĴڸȴʱѺط£վﶢ
ط¿һҪ˺ĳ嶯Ȼ
ʱͻȻһ͸ܣط˰棬סϮ
طһҴһͨ֪ʲôʱȻѾ
һ·ʶһ㣬񵹴̵Ĵ׳֦ɣźطҫ
Щһ𣬻ǰ䶯šһϸĴ쵽ͣü˴̻ܣˡˡ죬ͼ顣
ɢ΢İ͸Բλܵ浴һ㲨ơ
ط¼ˣЩ档
һ̫ˣȫܷϣϸģط»ɣ᲻һֻ鷳ļޡ
ѵʱ䣬ֽ˺üν
泯ȾͷĺӰӰһվţƺҲ
ںطǰķ֣Ӱᡰסһ
߽¶һ˵˴һƷﻹӡˢԱ
طȻûз̽ŷ֡
ϴʲôʡ
طʶһؿڵĹ׹ܷ˵׹İۿԽ͵ط
ǣսӣط²̫
ٰɡѰΧõһߺ˵˭ˣŪˣ
ĵıˣЦˣһζӡˢûϵɱ㣬ҲԵҾٻһˡ
˵ʱһͷѾȫ£˹ϵضԻܷ𹥻
Բηܵͻ΢ĹⲨͣţ·һͻܲס顣
ԴУǾֻܹעһˡطۿΧԽԽҵĹȴһ˼룬ֱײؽţͼǰһжɷĩ
طֻһͨĴѧʱȴԾԾԣ뱼ܣŭҪҧĺ
ѵݵǴΣҲ
ط͵شϢоԼЩͷؽᡣ
һУ㷴ҧһڡٲ˵ٺЦұ֯ĿռûܹЦĶƣܳŹҼι
طͻȻ̧ͷ˵ļ϶ϥ͵ȥ
ܶʱ򣬻ܱҲοƶ
ʶ뷨ͼط½ʲסΪֵãֻܼڶ⣬ϵعĻ
һ죬˶ע⵽ܵĹĻϱҳһ΢СѺۡ
ˣ¶һ˿Ц
ܷ˵׹ĳ޶ȵġ
طһһ㣬ڷֱȫ֮ǰӭһӵϵһ𣬽ַŶһ
ٶȱǰ˺üһ˲Щഥ֮ǰһץסĽףҪڵءٵķӦҲܿ죬ʼٺ󳷣е˳ͻ̣ʹط·֡
ֹĻһеСʱɣһڵϡ
ͷһ۱ųĵߣסΣٺˡԼһȤ顣
ط´ʱȻҲʶˡ
ط´ڲϵġףӣһ޲Χһֱ׵ԲλܣⲿĹ
ôһ׹뻤ڲûٶأô
Ȼܻһ𱣻
ط£ܸ约ң
ٹЦԼˡ
طĨ˰ǿҲңȻҲᱻɳȥ
䣬ܱ㡰ֱơȻβؼӴ󹥻
ط²ҷȥȫŰڵϣһֱٵĶϣҳһ
Ⲣס
Űɡ߽·һ̬¶ǵؽϵϸһ飬ʵҲҪܡ
Ϊͬ࣬Һܷѽ⡣չ۲ұΪֻǸСӣʳ;еһСˡǣҾȻ㱻ɱˡ
šʲôأϴҲûı塭
Ϊͬ𡣺طº᲻ס
૵ҿ㵽ʲô
ܡһĻڿȻɢط¶ϮһץסǰĹ׹Ҫ°ۡ
ЦţĺͻȻһʹ
лҪ˵Ŀǰ֪
ףӣWeaponShield
ԣƷ
Ʒʣװͨ
ΣɫϽƣɫᡣ̡ףһСۣ°
ʣϽ
ã
ڱϮʱһֱ׵ԲλܣߡЧʱСʱܿƶ
߰±İۣΣʱ̱ʮڵط֮׹ѡһԹܡ
Ͻ׹װиӦͶλǣһܵӦͶλǾͻᱻ˵λûͼС
ȻҶϲ١
һ٣ٱֲԱ
һһλ˧ϡ
׷ڶ࣬мһˡ
Ȼˡ
һȺסȢأأϣϵŮˣ٣
Ȼһ죬һ
٣ǣĵΣ欵͵ҶƬ⡭
ٰݵ£ӴÿҪСʱȥӵɣһϷӦ
ҲûŮˡ


21 
ܷŽƽǽϣƽӴĵط
ֻ֩֯һŤƽпռ䡣
˵ڲʱΪ֯һž޴һ룬ͻ֯ƽпռ
Թһ˵¥ݼǽϣܷ΢һǽ𼸸͸˿
⼸˿ߣԸȤռֻвߺסߣԶڵ֮СոҺͺط´绰ʱ򣬾Ѿˣ𣿡
ŮſıϣЦ˼Ҳûôأ
ܷûܣ빹ռ䣬Ҫһ˿Ϊ֧ţֻ˿ܴѡôǸر˿أ
СͻȻˣſܷţһһˣ˼ȹ
׷˼׷͸Ŷ
ܷһĶ֡

ѾʧЧˡ
ǣٲûĴһӵɱֻվһͶ̽ߡ
طƺһǽϲǿûˤȥ󾱣һŤĴ롣һѾƤڿٽԼ˿Ｗ

ط²룬ϥأһסǸ͵Ρ
ϵƺʶ뷨ʼҶطֻеƻۣѾͻļ̻ˡ
㣬ҡһֳסǽһֻ߬סĶ
ƴŤţܸоڲ˿ڸꡣ
طҧŭ𣺡
һ˻У˳
°ͣ˵Ŷ
طһס˿ڣһץǸڶشϢš𽥣Լ߿ʼģ
ټ󣬿Կʹɱ;綾ʴСĴҺܷƺô˵
⡣طϥһڵϡͷһԼ֣ȻĴƵ˿ڣɫѪ
ʱһߵСߵǰᡣ
ֵζ˺˵Ϊʲô޷㣿
ط±۾һϤĿ˲ϮȫϾˡ
ٽĵƬһһƿΪʲôɲ㣬ˣ
̧ͷƺ˵ͷʱ·һöϸСıǣɢ΢Ĺâ
ǣΪʲôᷢءطԺ롣
߻谵ںطºٶûʶ۾任ɫ
طֻǶ죬۴Ϣŵղʲôң
ǵģʧˡȻźɲ㣬ҵĶɿ԰ڳһ̲Ѫˮٴսţ˫ھģɫ۾
ҷʲôõ۾ڵϣһֽطµĶ̷ȫߣ棬¶˫۾Ҳ²ˡ𣬻Ǵԣ
ط±קסͷ̲סüһ
˷ܵ˫۾ϱȻţЦŵɫ۾𣿹Ҫ۾һζ
طǳɫ΢΢תţһ֮ǰȫȻͬı顪¶һЦݡ
˫Ŀתط죬˵١
پţֻһϮ˲˱ҽذ
ط¶ڵϣסһһ£˵ͷͣҡ
Ц¶ŷļ
ˣСӣķϻ̫ˡ
ˣôүүǰƨ
ˣô
ܵġȫݽذﶯãɴ˫ۣŵ㡭ж
طµͷĵѪƺѪζ⣬һжûˣζǡ漴վһŲϣң˭㶯үүĶˣ
ʲôʹУ㵽ʲôҵĶЧҪʲô
طһšĲӣɴܳһϸС߬УЦӣ
ϴαˣǳɡ
ԣøӼҡ

оġо
ΡεΡ
ʿżߵļֳִȲļƺҪˡ
ʲôԲһɿϵоԱԣżǵļԱأ
ϵϣҲ²⣬ǿһֻ֡
ִ߻˼޵ѡ
Բһȭϡ

ܷ͸⿴˿·ʲôһ֧̼𴰱ߵһɫ˿
ɫ˿ߣ˿ֱ컵ò񻰡
ҵСƺֲ˼ˡɫ˿ڼϣתһ¼ϣȥüһ١
ϣܵľʼֱ羵ӱһѣƬɢ¶һʵ硣
¥ݼ⣬
Сڴ̨סӿƮķɫ˿ʧ䣺㲻ϲѽϲʲôģ
ܷŻͷ˿ǸұȽϲࡣ
ڣԴȥһռ𣿡

ӡˢþС
طһȻ¶һı飺ﻹĳζ˵жûгˣ˵ϵ٣٩Ҫǰ弴ʹΪҶмһˡ˵ǲǣ
ɪɪüϸ˻УŹңԸ˳һ
ŶҪ¸ʲôطס˴ǣһһ°š߳¹״ö͵Լڳˡ
˵һҧ֦Ѿϣױҧ˼͵ıƤ˱֭ҺʳٲҽΪ屻һţֻĳ鴤
Ƭֻ̣ʣ±һƤ
ζġط¡ۡһȥڵϣһץסһȭһȭһȭڵϡ
ٵ֭Һž綾ڴʱĺط˵ƺʲô
ǻմŵɫ֭Һһ˫ǳɫ͸©ŨŨ˷ܣǰ;ȫ
ȭžӡˢ𶯲ѡ
䡪
汻ط´Цţͬѵʯһˤ¶¥
ϥأһƬдЦ档ˮܲסĹԺطΪԲģ״Ѻۡ
ŶĻþͷ̷Ϊ¶һ˫ĽһЦ¶ѩ׼ݣʲôطţ
طͷ˫ţһ˲䣬ڼ޵ǿųΪɢϽȫСܿ죬ҵĿꡣ
ߣҵˡ
ҽ̤棬طϥµĵש̤顣ţʧԭأһٱ
ಡ
һֻϽ̼Զдɱֱָʺ
طһƳ´͵ضסΣֱӽȷɳȥ̼ߡһ棬ͷ˲䱬ըڵըһСĿӶ
ط¿¶һЦҼǵ㡣
лҪ˵ȣΪĬ=أ=
Щ㲻֪ǣ
ףӣΪԭ򣬱ߺеسƺΪơ
춼ŬرԼʹߣطǷ˹ֱΪġ
ежΪΪ𡣡
ӵɨ䣬жΪΪ𡣡
ͻϮжΪΪ𡣡
طºܷŽвΪ
ⲫΪΪ𣿣
֮ʣܷűɡ
ΪԼʹߣǲġr(st)q


22 
ܸӡ̡ܷŴӽתΣ˿۾ֳһֹҸϣʱˣļޡ
ҾǺط¡һһܷǰһѽƷҾҡץסֻܷ֣¶ݣ漴ȥܷŵĺ
Ҽǵ㣬ط򣬵˵ѪҲܺã
ܷһҽѸٽطµŷɳȥվЩܲ˵һ²ӣܺãҵ͵Ｋˡ
طԷ˷ڿзأЦӺþûܣͷˣ
ܷһӣֻԹʼ
ܷõһѿ칭һӼ̼ȫꡣ漴ʵļͲĳһѾȥұϵĶ̼·𱻴ǣ׷׷ɻؼͲײ
Ͳ˸âɢж̼
һֵĹ֮
ˣط´һڡ
ܷûٸĻᣬϽ̼·޾һܲ͸طµж·ͨͨط뱻ɸӣֻвˡ
Ѿ˶ʮס
ΪʲôֱӴҵļܷһǰⲽһ߿Źѣ󣬵Ǻطȴһ
֪ٳļ޷޸ġܷŵ㲻ǣΪΪΪ˿ˣ
ط±ƵֺһŶаɡ
һǰѣط̧ͷŶܷţ΢΢ӡ
֮ǰ㹻ɱ㡣͵ǰ壬ָצһץסܷŵĲӡʱֻҪһš˾ͻ¡
Ȼܷŵ
ܷŽעĲϡ
ʲôûϵȻⶫطºһʹѸٺ󳷣ȻѾˡ
ܷץסֻ֣סĴָᷴתסطұۣʹڵϡ
طƺһڵϣҲ
ɫҺ˳Ѫڣطһ仰û˵ֽẔܷ̌ѹϡ
ɫ·ɢ
ۣʧȥʶ
ãӣףԼڣ˲޺ֵľʹǽߡȻʱֻж̶̵ģСʱ
ܷ˦˦Ѿ˵עվս
浽ǼͷʱըĿݺʹ򶷺ۼԶһӡˢһǺط·񹥻Ľ
̲סҿڵĿռҪʵ磬ҿеæˡţͷĵƣɡ
С㣬ҲǶƣΡΡŲ˹ⳡ̲סСȻλˣҾȻλ˹ؽˣӣٺ
ܷŰԵĺط¿ڼϣûϵһ㶼ܽ
ƣѹӡ
ڱˣƻ֣ڰйסһۺɫ˿ջػС
ռʱѣ»صʵ硣
ܷϵֱֻסط£绰
ܾ٣㱨λáԲ
ܷ˵ϽӰ硣
ղŷʲô
ڰСʱǰֻ֣ȼֱΪ¼ͣļܷŵѾˡ
ԲҲЩ֡
ܷȻ
Ѿ˯ˣ˼򾲼˵̫ˣһȥӦùһʱġ
ãӣףʹãἤ޸ǿҵķʶԲ
ܷЦˣԲʿ̸۵ǣ
ԲĬˡ
Ǳ˭ף˼άѾ㹻ٶģãӣף˵Ҳ˯һڸˡ
ԲЭˣðɡļȻָˣǲʵŹ˶ãоԺͻıֽ׶ζʹõļطˡ
ܷŵоԺܿûȨˡ
ʲôԲܿʶˣ
ܷû˵
ԲȻ̾лл
˹ΪܣоԺĳһˣѾڰһ֯ᰲֺܶࡣ
طºͣгɳĺӣʶм꣬ҲͬĬãԲ̽ʣôΪʲô
ܷһЦΪǺ˰漴תͷһֱβĶ˵鷳Ҹһʱ٣һҲҪˣԭһɡ˵Ż˵߼ϵĺط¡
еĺط±ôһߣһͷܷźϣˡһҵеأܷ漴һ̱顣
æͷĿǺüۣŤͷˡ
Բ绰ǱߵĶоԣܾ٣Ǳ߻ˣ
ǰһֻļ֡
Բһûץ
ܷţ㲻ǲ𡣡
Բ
ûü֣Լ͵ˡܷطͣȥĵǸɫСһ
Բѵ˵߽׼޶ԵͽͬоѹһǣĹ͡
Ŷðɡܷżɲط˸ۣô˵
Բ̫ˣ˵ڵ֪֣ûУ
Ŷǿ϶
ܷһֻ֣ںطϺݺһǣֱĶԵ绰ͷԲʿ˵˵̫ˡ֣ѵ
ܷűʾԴСѣǱԱƱ

طʵûлԣʶѡ
һӾݵֱʧȥ־ͬһΣȫΧԼͬٵսԼ
ͷ·һ˸֧壬һԹߣֻ˶Է۾
Ҫܷǰһʱſ˼ޣط¿ǰԼһиضȾˡ
ԣս˸ʵǼڵļ
ط£ŶŶԭô
ֻǣסǸ˲ʱ򣬺ط̲סˣι
û뵽ڵļ޾Ȼشˡ
ֻǱ˰ɣҪʲôطһõĲ룺ϴӾǸҲǲӱˣҲɵİɡ
͡ļƺЩЦûĶ˵ǲɵˣټʱѾˡ
˵꣬·Ŷһ˯ԺˣӦʲô
֮˵Ӵܾˡ
طֻһš˵ĲӣֳƵģٴ˺󾱵˿˳
طرһ£˺󾢴ǸһֱڷΪٱ룬ʧҲˡ
޽ץָ䣬Ц龹Ȼ㣬֪𣡡
ط£ֱװһֳе̼
Цȭͷ棬ֱսκһ˷йԼʢľ
ط鸴ӣԼļ޺еⰡôоرϣ
Ȼ󣬵ֻſܷϣʱط¼ֱѾûٿˡ
ط£ܸ磬ĬĬشлл
оֱһѾ
ָƺ󣬺ط´ܷŵ·ʱ򣬻һѲݡı顣
ʱܷһŵǰֻʮʱ䡣
лҪ˵Ŀǰ֪֣
롿
Σյȼ
Ը񣺺ɫϲ˧Ů
֯Ա֯һ򼸸Ťƽпռ䣬ֹܡ֯󣬿Իˡ
㣺֯ҪķѴʱ䣬ƽпռҪһ˿Ϊ֧ţֻҪ˿˿˿ռͻ١

˼ߣ
ط»ϴѧʱͿʼ˼ԼǲӦٻֵǮ
ѯһл鳤ûʺԼĹ׬һ졣
л˼˰죬֣ص˵һǳʺ㡣
طƨƨȥϰˣӦá
ױϹϾؽȫͷݸ
ұϹϾΪϰȫ
ȫװĹԱֳ
һʮŲá
ط´ͷʾ˺󣬴һǣ
Ȼһȭ¥ϡ
¥˲
˼״һƣӳ̫ˣ
ǵġ
ط³ΪˣвǨӴӳ


23 
ܷڿˡ
ط̱ںϣʲôֻޱҩˣ
ھ͸˼׵Ƶģȫûһ͵ġû취طſȥһܷ˵
ֻԼ޲Ӧ򾲼ڣڷŵӼµмޡܷŵȱǣڣСʱͻһÿŭֻȽ⣬Ӧ˯Ϻһʱɡ
طԼļޣǻѾ񱩵ˣҲ֪ѹʲô
һ룬ƮܷŲȥˡ
ܷӺӾ￴컹һԽ𡣡
طΣæŤͷȥ⣬Ƭתͷܷŵܸ硭ҲǼ𣿡
ȫԹܷźͼ޵սȻһһֿȭܺһֻ޴ôãܷô˵ҲǸͨ˰ɡ
ܷŵķỵ̂Ϊ⡣
ͦġطͷſں۲𣿡
ܷžĬƬ̣ҡҡͷǡ
ط£ףͻȻˣ
ѾǺǰˡִȻսˡܷŹ˹ǡ
طһû뵽ܷžȻ־漴ʶѾ漰˱Ƚ˽ˡǺط¿һϽתƻ⣺ǸҸղֵʱ򣬺񿴼һᷢλúӾǸţǾʬӵѪλú񰡡
üЩԥ˵ʱһʶǸ˱ɱ󣬲Ϸʧˡ
ܷŴڣ૵ط£ԺԱ˶Ҫ˵£㣬ûһ
طɻ󣺡ʲô
ܷţֺͼߵ㡣ǸǣǼ޲λá
ܷŸ޳ɹϺ󣬻ĳλγһͼǣ޾͹ڡҪǿԴӱж
ںʧܱ֣ҲǻǵġЩһ룬ͻֱһ޷ҵһĿ꣬ͻڣ󽥽
ȻôһΪľôֱ𣿡ܷųЦ
ط²ԼĶƤ
жʱ䣬оĿѧǽܶƱѺɱ֮󣬼ûпԼĿ꣬ǽߡܷŵ֮󣬼޵õ˿ƣҲɱ޹¹ʡΪֶ̫̣ʵձͣˡҺˡ
طţû
Ϊ棬һ㶼ߺԼκ֪˵꿴˺طһۣҪǱЩоԱ֪ܿصıǣûô
ط£Ҫҡ
Ȼ̲סʼ룺ļޱ
ڴĿܼĲλͷˡ֮ǰƺᵽ۾ط²ԾƤëȻĴ⣬˰ɣ
㲻ǿ֮ǰҪٸκˡ֪ˣҲͶԣһˡܷĵ롣
طȻĵͷ
һ͵ֽţŴķ羰ú󣬺ط¿ڵܸ磬
ܷŹ˹ǣ·Цһ¡
ط棬ǿûЦ
ܷţ˼ǺĽ𣿡
ǰҾˡط侲ٺҸᶨ뷨
طûܷ˵ļڳ֮ǰǽйһζݵĽ̸
޺˵кܶ˶ǣܳʱ䲻࣬Ǹұɣҿ˳ۡ

ŶҸϲǵʲôЭᡣش˸ǷкܶҴܵļһٺ١
Ҿáںôˣ
ͣΪ˭ġ޳үүǰ˹ĵúܡߣðɣСѾһɶˡ
ι㵽ʲôְ
ɶŭְͣʲôˣ˵
ط£ըëˡ
֮ʱ˲㣬Ǹˡ˯ȥְֵֽɶ࣬ȡءߡҧ㡣
طԼﲻ֪ʲôطС࣬ͻȻеЦ
ҪΪһ꣬ʲôǻ
ңһﾹȻ֡
Լȡġ
طŤͷųŵľɫַں
ﱻٴ˵ĴѾʧˡ֪һڵļġ
ЭᡣḧƤᶨ˵˽ޣٲ֪Ҳ֪һʲôͷ
ܷջߣ͵һ
Ȼһţ·ڹ·ҿ͵ش˳ȥ
ط±ԴԽΣæһѷסݿȻʹŪ죬ְɶ˼ٱ顣ʱŲ羰̫ԣܸȥĶ
Ļذ
԰طۿϸٹ·ͻȻʶﲻԣ˵Ҫ֮ǰһֱⷽ򿪵ĳɡ
ܷЦ١
ط¼ֱû취Խת⡣
˵еĹأϾͿһĿˡ
ú󣬺طߣܸ磬㿪ʡˡ
ܷŵϻȥܲڣء
ǣзֲʲô𣿡
ܷţŶǰZи˲ҵȥǶҲûˡȥܲˣˣ
ط£ڸıǲѾˣ
Уʲôûôһ·ȥ׶ҪǮû

޷ĵĺطܷųһ롣Ȼڸڵڶ̫ʱ򣬵ִˣС
ܷŶԴ˺⣺ҿߵ磬ٹһ廷ڿ϶µˮйͨ
ط̱ں޿ĸŮѷš
ôˣܷŴӺӾɫ̫ãŮѷƢ˰
طĵ˭һ¼٣ŮѶܼھȻʡˡСޱ˵ٲȥǸȥԼ׶źȿȡ
ܷش򿪳죬ס絶
طһɴԼαǰŽһûллĻָܺҲǿƵģһϢѾо˶ȵƣˡ
ܷʼ磬
ϣеĽ̫ͨͨ·ųģһܷĺͬҹգһĺԺſͣ
ȸղҵСͬԵࡣֻһЩӷһ··ÿʹҴ߹δͣ
ѰĺԺשߣϣٲȻеһҡ
ط¿˿ԺţûдҴҽԱҲûгǹվڵľ໹һ߶˵ĶȥһͨסСԺ
ɻ
һƬʮžֵԺӡܷ˸΢ĹͣӸϳһ³ߵŵĳ⣬ĺط¹˹ָ
Ȼ˧ʤʳڣһվһŮߡ
طϰ̧۾ʲôҲûž֮ǰսа۾ʧˡֻñ˱ۣ˼Žֻ³
˲糯ĺԺԺߣطСܷ˵ΪǶʮֵġ
ܷҲСû˵Ҳʮ֡
ط£еȫ޷
ʮž֣ϡǵܷź˵ǸԼ鱨ռʹȹĲš
ǰطЩԥܷţܷŻ⣬˵֡
ط¸ɿһͷ
лҪ˵
Ŀǰ֪Ĺţ
ʮž֡
ƣ֡
Ҫ漰ܹڼ޼ֵϢ鱨¼أ飬Լȡ
֯ṹ鱨顢ж顢Ϣ顢ҽ顢װȡ
ڶʮ֡
ƣ߼֡
Ҫ漰ȫϢΪأΥ߽мܡ
֯ṹȱ


24 
ܷţ߽ǰԺԺһɨŮ˴˸кתֱߵһ᷿ط¸һĺԺֳͥԺеŮˣƺûˡ
ط½ԺһɫԷܷžվڰβԱߣǰһš
ʱܷ֤չűһ̨Сɵɨǽк˲顣ɨֽ꣬ȥ
ط£룬ԭء
Ƭ֮󣬴ӦܷŤͷʾϡ
ţط·ǽһԺߴҴҵȻİ˴Ӷ᷿ķ߽ܶͣ½ŲͶߡ
ܷţЩԷ½䱸˵ͷָæµ
ط¸ܷ󣬺ĴԺӺ͸ղЩ𣬿֮ǰĸ˲ֹһΡ˼ŵĹĴԣԺҲ
ûãܷžѾ̧߽طֻÿ߼Žݡ
ܷŽ֮󣬾ͶڸϺȲλߴкϣϣλòͷԽԽˡ
һ̫˿ᣬʮӣǱЦСѽһǲףһλСѵĸţһ˵۽Ǿ͸ֳЦƣΪͰס
ԱŸװüܷ޵ؿһ飬ط²յŤͷһ
ûѣЦжźط֣Сҿ
ܷ΢΢һЦط½ˣλһүģβһλЦݿ׵ԶϣҲǵʮžֵľֳĶͷ˾
ı˵ԼһȭɿһŰͷŤ
ǺطвеŰ󣬾ȻЩиС
ط°ԺЦǰһһ
Ͻ⿴һ飬˫Ŀ񣬾ֹ˹񣬿ҽ̷ǳãһҲûӰǸ񱩺ӣɴ档뵽˼֮ǰûǵö٣ȹ۲һʱᡣ
ԶһԵĵ˵ͷŶԺطµСѿûʲô⣬Ҫʵϰ£̡
СԺǸ鱨ļģԺٻʶһ¡ŶмƵСӣںǶԺǺǺǡһȺ˿϶лģͱͷӸǰһˡԶǻ˻֣ʼˡ
ȫֻһۣյƷֻԶ˵
ʮžֵˡ
ܷȻλλȨصĳ˱ܷط´ƫųȥ߽һС·ŸεСһɨɨ֤
ط£ʮžֵôĵ۲۰Ͳһ»ʲô
ȻǾֽ˽ĵĺԺ
͸ղŵԺЩͬ
ֻܰڼͷ֣ղСԺƽ͸գࡣ
ͥԺһ꣬ϯشֱͦͷ΢΢ϵϢޣ·ѾΧĻΪһˡ
ط´ҴһƳƺ͸Ǽ£Ͽһ΢΢ӡǡϸʱȴʲôҲûˡ
ܷʱûзŲŤͷǱһ
漴վ򴽣ȭܷһ񣺡ʦˡ
ܷŵͷҲڣߵļ߶ˡط½ܵԶʮžֳԱͬʱҲǣеļߡ
طһæλͬС
ĩȣԶѾ˺ĺɫ˶վԺ쳣ߣֺݣ˶ϣտյĴ
Զ˱Ĭط°룬Ӧò̫ദ
ȻԶһ䡰ȥˡֱ֮Ťͷˡ
طָɦɦԸεоҲ̫ܻӭҲѹ֣Ͼǿսİɡ
ңԺｫܻӭܷŷ·𿴼ʲôЦ飬۶Ϊ㣿ǣղżֶڶˡ
ط£
Ȼûʼ䣬ű͵ƿһӰɿشܳУشڼˣ
Ӱ͵شܵǰط֮һ߹ȥûֱӽ߷˳ȥ
˳ˤڵϣ󷭹Ȧשϲˡ
عط¸Ͻܹȥקû°ɣ
һУͷ̧¶һӢ۵ӣ漴ǿܱѪʱŪҲ̶á
ʱſ۷⣬ҲԼűѪһѱסطµĴȵûϵѪʲô񰡣ҳþˣΪҽ춼ѧˣغҺӰ
ط£
һط̧ͷŮΪ곤һƤڵĸ׳߽󣬶Цãлʮžж鳤ȶܷŵ˵ͷֺͺط»һֻ֣ͨ࣬Ǽߡ
ѵڣطʶ˿ʣµļˡ
лЦָָˣһһܣ壬ҪޣҲһЩصĹ
һϹɫ̷ŮĴط£ԴӤʵԲϣƺŲԵ֮΢Ц
֪Ϊʲôط¿˿΢Цһֱĸо
·Ƚ⣬顢鱨顢ж鶼ְ鱨ԽӺͰл˵ʱࣺȻڿרҵʮӢҲȲһˡ
·һŵñ£ñӣϼ˸ͺط¼Ƶĺڿ۾ᱳ󡣱лһָ·ɪˣá
̬ⲻǴ˵еġլ𣬺طȻ𾴡
лʣµľͶǼˡݣԶǸ顢ɱз¼֡
ԶѾˣʱڵϱĴȣλȷʵطӡʣһݣǸ̴Ůˡ
һ˫ĵۣ촽һװƴĸ߿ۣϲźɫ߸Ьһͷ˾ľԺ󣬼鷢ɢڼձߣԸˡ࿿ĵطһĿɰ룬һعɰһɱȻ
Ů˼ȳԸУط¿ľ䡣
ˣ˧硣Ỵ̈۶һЦ
ǵһΣܷ˶ڳ£ŮܹעܷţȤ
ط¾ȻоЩϰߡ
ط»ȻǺܸ̫ˣѾԼʱȫУĻԻʷˡ


25 
лǶҽܣֵʮžһУλߣԼһЩͨĹԱϵԺЩǹ鱨ģжЩ˻Щ𡣡
Ժӵˣܶ඼ɢ˸ִ񣬻ϣĶˡ
ôһ˵ط¶ʱоЩ΢
ֻһְͬпյͬ¾ȻҪ
ܷŸոҲ˵ܻӭطƳһܷţѾ˵һߣһϷı顣
˼һ¡ɫΪʲôǶʶһ
ΪشİֻȮһڵϣ𣺡ֱˣǽ˺üƬŶ˵꣬ҪıסȲ˲䡣
ط£б̬
κطûͣһֽ߷ˡ
ܷסǣҲЦ
Ǹ˵ɡлһӦѾ֪Լ˺ܶ°ɣ
طµͷ
л˵ʵ֮ǰĴڼߵȦﴫãر񡣡
뵽Լֻޣط⡱һ£ͻȻһֲ̫õԤС
ߣŶһЩԱлɿƳһۻڵװ񣬵ȻֻߣʤĳУأߺ߲ΰ롣֮ǳǳǳ󡣡
滹һȺһı̬ĴȣԼһȺһΣշ鷳
ط£ףԣơ
źط¹غ˵ҶǰԼ¼еȤٺϸһлôͺطһ¸飬ʱȻ˵á
жļط²죬Ϊ˾ô̩ɽǰ治ɫȻֻܷűȽ˽طԽӲͶ֪ʵֻǶجġ̫𾪣鲻˶ѡ
ܷûסһЦ˳
Ц˶ܷԶǰڰ֣ڵǽİɣ˴ϤϤһҪһ˶ʮ֣һٹ㣬´ҵ绰һǶԺط˵ġ
طµͷĿŴ뿪
֣ܷڹĵλܱлҪһЩѾֹһΣΧͶܷŵУ˾η;¡
ܷŵʲôͷΪʲôôչˣ
ط벻Խʷĵס
ѧУĴϾѺ󣬷·ŽΧ⿪һµɻ󣬼ֱʤ
ڣǰһл԰һ⡣ֻϣλ㿿׵ʮžж鳤ܷºƣʵȴթڵˡ

л鳤һʱ䣬ط¿˼ֵ磬ߡԼֵĹϵһЩʧǰġԻ¼
ҲΪѾʽʮžֵԵʣ֮ܶǰܷԡһܡΪûи£лһ㡣ûĲ֣ҲΪЩʶҲⲻˡ
ʹˣط»ǸоԼ۱һһˢš
һʼͲǵϵĲлԿռάȵʶж٣
طһˣƾְˡǣʲô
˵ǳ𣿡ط³ڵĿѧĿǰԤ⣬ܹʮһάȣάһάͶάԼ򵥣άռ۹۲ʵ磬г̽Ļ
ͻȻͣ£òȷ㲻˵ЩԸάȿռְɣ
лҡҡͷҲάռ䣬һǴδһ硣
һ磿
лǹУӣ硪Special-shapedε硣
ط£жͻȻ뵽ˣӣУˮưĦЭᡣ
ǰڷ˵һϮܺʬ죬ʱķҽ֣ⷢǰ۵Ĺһֻɱ򼡣лΪֻСֻ׳Եʱǲû⣬Ͼ˶ΪȷʵһĽͨ¹ʡ
طֱЩԣܷ֮ǰ˵ҵ֮󣬲ǻữɱ
ȻѾ᰸λҽһֱڵ򼹢ڻǣίонѣֻ˽ٷݳѼΪ𾪡һ򼣬ɷϵϵκ֪档
Ѿãһֻδֹ棬λҽҲˡǽ潻Ȼ֮ˡ
һֻޣп֣طɻôڲ
лͷٿ𰸼ȻֻֻǶһɱһԵ˶ԷӦþǱɵֻ֡漴Ϊط½󣺡ּأΪ棬ڲϵؽ
˵ڱУҲǺŽ
ط²ɵһ񺮡
¼ȫӣܶҶʶ̬ԣ׷Ѱ¼Դ
·ӿǽõ﷭һļллֽݵطǰ޺ڱ̫ƽУ
طֽӹͷ˿ļϵƬ
ƬĵúģϡܿһƬİУһƺڶ壬ںˮСܲûпΪطûж嵽ж
Щɻ̧ͷлʲô
Pandora's box
˶ħСطµͷƬ濴ע⡣
š˶ħСλڶ168.23ȣγ32.85ȣ̫ƽɼ޺ͬܡάռһͬλάռͨʹߵԻഩάռУ۴ĸǶȹ۲죬ΪһֱԼ23׵Բκڶ
ħΧûл϶ֿܡлָͷ˰ڣһάռϢԼһˣӣм޵ѹǲҽӽЩ㱻˶磻вС͵ļ޴ӴŽ뱾磬Χʳˡ
ôôȷѵۿط¸оԼһǴԽ˿ƻôƬҪʮžûĵС˵鿼
Ҳ̫ôˣ
ֿܾͲ˵ˣѾˡǰ֡ĵרڵڶֿܡлȴ࣬һһ˵ǵļΪ̽࣬šȷʵǣӣ磬ܲǼ
ط𾪣˽ȥˣǣҲ̫С˰ɣ
ж˱ҲԱ˵ʱϽ֣ңҾȥԶҲָָԼ
񣺡Ҳȥ
ط¶Լһסʵʾۡ
ȥĵȻ˶ħУ޺Ѿ¢ˡҲһţԴ󣬽񡣡վ󣬸ֵֽϵƬط¶ʱŵһɵŮʿζЩ
ݶԺط⸱СаķӦƺ⣬ЦħȻ޺ϼܣȫȴֹһšħֻǹ磬鱨Ƶһ
лҪ˵
Щ㲻֪ļޣ
һֻӡ˶ħСﴩԽռ䣬ļޣĻҪܶࡣ
Ϊħڴµһײļֱֻһֻˮīһϡ
ȻʼϽ任
㣬꣬ˮףȵȣˣ𣩡
ڼϣûһ֡
īʱһ˺ͣգƣԽԽ౻̸۵ʱ
ɹ죬īͱ·ˣգƣϡ
ī
һȺţΧЦ࣬Ҫʼˡ
ī(v)ð
īԼķѣȻĵļˣţϡ
ī(v)䰫ˡ
˼ףϴʲô
ī(Ѧء)ؼҡ
ǣǺƺƵˡ
лī㣬Ǵֵˡ
лţԣǴֵļޡ


26 
ǼǴȥģǽħУҲпǰǸʲôšյӣߵЩⶼ̫ˡ
лһƺͷϣ鵽һߡʵǣҶ˱ŵϢ̽豸봫ţƼԽԽйֱ˾ӡأЩڣӣ˴δ֪˲ңû취ֿʼ֯ߡ
Цǿ˶ǿ󣬻ļڣӣˣʱҲ֪ԭĴϡ
ط¸һǽ¡ͷš˶ħСƬھ˺˵ĩվҪˣҲܵܡ
֮лֺһ֪ʶط¼ֱԼǻ˸طϿˡ
ðɣҲǻطС˵ġ
뵽δļ춼ҪлոִС˵طҲ֪Լʲôı顣
ҪһµĻǴžǣΪӢۿսƬһתͻȻǼʿƻƬ
ط£˭ĶҪʲô
лʮžжľ֤һļպˣԱԽƹ˼죬ϾҪָɹˡ
ط½ӹ֤˿֤вܷϴθһģһֻܷŵİգһͷա
⵱Ȼпԭûо
ֿ˿ǼļдĶϼ·ְעΪ׼򡢹ְԱְְԱȨ񡢱ڸȵݡ
ϸͻȻԼòƵõһǳߵĽ롣
лͣЦЦ󣬷ǳлѡʮž֡
ط²֪˵Щʲôֻõ˵ͷ
ļˣ񣩣Ҳ̵ؾܾǩӰطܷţܸ磬¡
ܷţ˵
ȣʲôطͻȻЩ˼µ˵λãӴӳȣ˭ְλ߰
ܷ¶һ˿Ц⣬ӣŶǺĸӳȽϰ
㣬Ǵӳ𡣡ط´ߴٵ͸˵˭ٴ¡
ֱܲжԱֻʡԱطһ⣬ֲܷȻֻǸʵϰѾڹŴ˼ʮˡ
ط£ܸ磬һ𡣡

طºܷڣһ죬סڹΪṩĹԢΪסʱ仹ͦط»صܷŽ˵Ǯ˼·һЩճƷ
ط¸оסž͸ܷǼԢֻ࣬ڣûнŮѡ
û˵е뽴ط²އNɪҵ٩
ط¼ʮžֵԺл֪ʶӰϣ֣ʱ򻹻ᱻԶٻȥ졣
Զ˼˽̺ط¸񶷼ɺҰ棬֣طԼʵսʶʱ򷴶ᱻƷ
֪ǼͷŵӰΪͨ˵ֱطڻôϢԶԲ˵ڿΣֻúطºжǼߴܣ˳㻹顣
⵹ķǳҪ
طԼһڽʵˣټЩ˱ͶкøУط¾ͺ⼸˴һšԶƽļߣʱҲ΢Цͷʺˡ
ţȻЦûǺܽӲ
ͽд˼죬ûʹü޵طΪ߶ҲãҲʮžֵЭȺۼǽֹų޻ʹġ
Ⲣطѯǵļʲô
Ϊ֣ط´˽⵽УʵǿԶ֮󡣵л˵жһߵʵȼֻǿļ޵ȼ͹ǿȣҪ۲սӦսֵжʵİѿԼ̸ߵ͡
һЩµģţ߻һ˵ļߣǻ壬˴˽ˣеȻʳȻʳϵҲֱ˴˵УɱһЩߵȼļߡл鳤˵
֮ǰļֺԼļޣطΪȻ
˵˵ļޣԶʱ˵ļһֻаɡԼһôߣ๲צ쳣˵һʹɵģһ׺ķ
طԺоͿʼһֱֳĳӾеĵ֡
뵽μʱ˸Ĺâط¾ӦþԶıˡΪܷŵһϯʳ
Զ߸ݵϸ壬ʿˮôļһôġ
ݵļе죬лһֻǺ˼壬һֻֻйͷӵĺꡣ
طµʱһϰʣɢ𣿡 ǵ콿Ц
ŶˣЩ޲ܰϵ׼
ǺطµĿȷ˿ֱӰԼϵȫƸط¿˸顣Ȼû󵨵жĴԺͷųԼļޣֻҿͷطһ¡
ԼСȡ޵սߡһֻƴȸβϺ
ط²ֻ֣ע⵽һ㣺˵ģǲ·տŵƤƤϺ
ҵ޵ս߿ɱƯˡһſɵЦҵƤƤϺǲɫģ
طޱ룺ŶɫƤƤϺ£ˮˡ
Ȼ˵ƤƤϺȻʵǿġط·о˶ˡ
ң˵ļ̬ط¶Լļ޸ˡ
ڻ֪Լļ޵׳ʲô
Ϊʲôû˸

תѧְܲԶֽ죬ЦǺǵĿеһѧҲܶ࣬ţ㲻Ը
ǻ֮ǰԺӵԳμ󣬾ֹֻȼΣҲûʲôҲúطСС˿
λƢĺܻ𱬣ϲ˵ʱֱǸԺǽŭ𡣺ط¼ÿιܿڽ¡
ԶһߣһߺȲ裬һЦеĿˡʱҲˡ
ʱֻԶͺطʱйԱļݽԶĿ
ҰֺŮѶڣУطЩȻҵ鲢ûкҰ˵šȻ֪涨Ҳܺκ˵¶
Զļǩֽ֣ظˣŶЦأУһλˡ
طһãȻ
һ츺ǾѡģҲǣеıˡԶȻǸͨˣͬʱǣؾӶӳԣеǳ˽⣬Щ¡
Һܸ˵ǲˣԶͷطֲԤС
Զ³λѺֵ;⵽ͻϮ˻ԣʱڳλؾλʧ٣˺˾ȫս
طһ
ûмߣֲôɴࡣԶ̾ڻûѹʹָˣҲܴ룬һʱƣؾӶزȥ
˼ܣȥСѲ֪è壬ѵõʵȨЩ뷨˴ҾϾͻ١Զ˵ҡҡͷֵץжҲ˳οкܶڹ۲ڵĿ꣬һͨ˵ְλ²ס
طµҪһԶԸֵļߣң
Զͷҡҡͷ
ʮžкܶ࣬ͬʱԸֵֻǿߣȴûСԶָ˵طµĶͷЦҲǰ㣬
ط±һֵԴЩ
лҪ˵ط£ҺҰ˭ٴ
ܷţ㡣
ط£㳢үү
ؼɽˣ
ط£ְҴˡ
ܷţ(_, )


С˵ǶߣԴͣ
ȸβϺo('')oðǳʲô
տŵ
һӣԣúҿ
ȸβϺ˿Ϻ͵ƤƤϺ
Ϻ(????)ܵܣ磿˭үү
ȸβϺ˱˵ᡣ
񣺡ôˣˣ


27 
ԶְüĴȻ£Ƥϡط²̫Ȼת飬Զ״ЦЦջָ
һϵɰΪ˱ﶼˮһ˴ڵֻҪʱ̶סڿôͲʧء
طЩãʲô֪
ǸŤСһԶ¶Īı飬٩ǸܲӦúܿͻԼܳġ
Щ˵ݣպҪǺˣǺǡ
ֲôҶ޵Ĳԭļ޴طһߡ
޷һֻޡԶĿɹˣôһֻɰС
طµͷԼƣ˳˼
ϴκٴܵʱᵽڣš
طΪ룬һ񺮡
ôŵʱﲻԾͷѭʣֱļڶߺ죺ְֲ̣Ųס
ط£ѽˣ
ط¼ֱ亹ҪˡΰһִϣתͷһۻںȲԶֺ߷·ûС˵ôˣ
룬ֱͶںطУְȨ֪ԼĹ
ط鴤ҵĹ
Ŷľҵģл
ط£ޣҩ衣
ӦӦĽٲԼ壬ӶҪּˡ
ط°ЦһȻԶֳһǸѧ̫ܲʤ
δ䣬ɶѾڽ̣һǹģҪҧ㣡
ԶʱҲ֪ҪרҵǿĹֻҪλϣɣδְλϾڻҲʤεѡ
豭ŻϣֵȾҵʺϵѡ󣬾̸Ҹְλ
Զ̾Ҳǰ˼һæɣΣ
˼Ҿֳѻ˵ϣطҲ˼˵ԼûûֻõͷӦ
Эɶһ
ط£ʲôͣ©𡣡
ɶࣺ͵ľ㣬©Ҳ塣
ط£ôû©
ɶࣺУүүأ㱻ͱԴҲ©ӿǷ©ġ
ط£ĶѧЩ
һȻҲûϢɺطº˺üҲûӦƢˡ
ôһ֣ط֮ᵽԼļޣֵܻ΢УҲûдǰֻֿźͺˡ
ôǸϵͯɣ
޵ҷ£ط¸ĺԱ˽ֺͺڲͬ»˸죬ʰԼĸ֤ס
⼸ܷŻضʮֻ㱨˵ҪάһطĺԺܣܼʱ䣬Ҳڳʱˡ
ܷЩܵʲôطֻҪյĳ֣һҪԼ³дκطΪʲôôִ⿣ܷžȻض˵ʵʳζʳ⵱Ȼһʥгɾ͸е飬ҪԽҵĹ
ط£·ũ塣
Σڲϻ档
طµֻһ£һȻǰޱġ
ޱҸݼٻؼң㿴˧ɣ[ͼƬ][ͼƬ]
طһӳûаͱѲôһ
ޱŶ˵֣
־ǰޱǸ׶󡣺طĥ˵ޱΪôòѧУ¶¶Ҳɼֻû¶ޱ
طһ߸Ůѷţһʣܸ磬Ҿҵļ̲̫
ܷŴʱ棬ֻ֪ڸʲôرģطµ⣬̧ͷͶѯʵߡ
߲ǿԺԼļ޹ͨ𡣡طһ칬һ˼䣬о߼ͦǿģرڵжꡣ
ܷصͷҾݵ÷ǳί
˵ļ޲Ƽ£ҲͻȻ񱩣ԶҲ˵ûЩǵĵѵҵļпȮ
ļĵҧ㡣
ط±ҽУܸ磬ôμ޵Ҫˣ
ɶְࣺ֣Ƥ˰ɣ
עҪ˼·ܷЦߣ˼߳һСñǿͲηˡ
طҾڴ̡ұ㹻ǿǲǻԿϵ۰
ֻܷ
ֻɶ໹βɧ̣ҲͰְ˵ˣëȰְ˳һҲ͡
طлʲô֣Ҿͺ˵
ɶʲôǵˣҪã
ط£Ǻǡ
ɶࣺͣ
ܸڿʲôط¿챻ˣֻܷתע
ܷŰֻתе㵣Ľҵ˸ķȥչ졣
ֻĻϣһž޴ĹʱӳطȻǽͷա
طؿڣſλŶܸŽҲҸŮʲôģİ
ܷŽֻûȥ⣺˾ϴȥӲˣĹҲϴϴŶУǵϵء
ط£
ܷţϴȥˡ
ط£ܸҴˣԲɨأڣ˹ɭ
ܷ¶Ҳ̶õı飺רҵʦе
ط£ҿֻϴ𣿡
ܷţС
ط£
ط»ϴȥˡ
ûעʱڵļѾϢģ˯ȥ
ֻһ𣬶ˡ
ط½һӽ䣬Ŵӿڴͳֻͷ˿Ļ
ʧл
лĶšȻʧ
ƺ·ǲС¹ʡط°ֻŻؿڴ¥ݶܷŵܸ磬л鳤ȥһˣ㡭
ǰܷѾʰһԿˣҲӵ֪֤ͨ·Ұˣɡ
ȻʰˣҪҹĽ
ط¾ȻԼ˹һͬţܷܶ࣬һȣȻǳͷβһö
ðɣ»һֵøһ㡣ͷԼ˵Ȼһĸܷ¥ϳʱʲôҲûã֮˼·պϣҲνܸܵѾһжŵþ
ųܷŵʮžִʱʧˣл˼ǽԶȥǸͬУҲһʵ飬Ծһ档˵һ۸ϵĺط£Һлһ£ļޣٴζȡжȨ֮ǰҪƿ
ɶ÷˸Ľ߾Ҫҧҳҧ
ͻȻڶը죬ȻҲ˺طһס䣬Ȼȫûãַֻ֣ѵ
ܸҲһţл鳤ô
ܷſһۣҵĹǿ㡣
һ̫̣ط¶ʱˡ
֮ǰ֪ܷŵ۾ǳ䣬˧˫ȴ·޾ħ޷԰Ρ
ʹطˣʱҲᱻ
طǴΣɶ壬ſܷĲӡ
ط£
ܷţʲô飬أ
ɶЦ̵ķڵ˹
û¡ط¹ļޣԶˣθ͡
ô¡ܸжɣ
лҪ˵ɶ£
ɶࣺ޴ķˣ˵ְǲ˧ġ
ط£͡
ɶࣺʲôͣ©
ط£ôû©
ɶࣺŲҧ㣿
ط£ҧбҧNɪ
ɶࣺڣ
ط£~
ɶࣺȡжȨС
Ƭ֮ɶͺط»
ɶܷܵǰϲܾˣ
ط£
ط£ְҴˡ


Ůѵ⣬öӦС߱ʾ֮ǰŮдһ¼ȻСܲŶСһЩ飬Թܵĸ߻һ㡣
ŮѲǺ֮⣬ϲ֮ǰСܾѾɵˡ
ϣλ½⣬߸һЩҲܺգ
Ͷعϣԣڡ


28 
ȵʮžֵĺԺغطԼ֤ţֱȥжСԺ
ʱѾϰ˵ˣԺȴƻͨһЩ¾ڸطãҹʮžƺȰĽ䱸ɭࡣ
жԱȫˣ׷״к
ֻǣںط̧Ƚݵһ̣ʮžֵļƺһЩ
ݱؿαϣʱֱۿط£һѱ̬
Զ˫ץŹñεķ֣ƺʲôֱͻ
Ƕһһ´ܵϣףŸոսݵˣԾԾԵ˷ܱ顣
ط¼ˣЩĪ
ֻɶߵЦ̣Ƿˡ
ˣǾͿʼɡлûԱ춯طºܷ߽ʾ¡
лỴ̈ûȼֻǼָת˶ŵµԱԪʧǰSʡִ񡣡
·ļˣطµͷ˿ԼǷݣSʡһСĽܡ
ǿģǱĵص㣬SʡӴԣβ塣лںӴظɽһֻƼ޵ټԪȥ˲µα
ĴڼޣԪǽץ鰸з¼֣͵ظɱлüͷӣ·˵ɡ
·⣬һ۾ΪǱΪԪһֱǺл㱨ķֺ󣬲ŻὫתж顣
һʼ飬·ĵӺͳͳʧһɶȻһ޴ñʱȴ侲ֳţط̲סƵƵȥ
·һߵͶӰǣܹȥͶӰĻ
ӴSʡСسǣɽֵأԣβӴعϽɽԾɽ֮䣬һϿ ͶӰչʾһźӴܱͼ·ߵͶӰĻǰһ֧˱ָָɽɽԾɽԣβʶ˵ɽ
ϸµȫ˿ղ鱨м¼ԣβϱ˿ڹˣ൱һ׳򹤣ʵʴӦֻУң˺ͯӶࡣ
ǰͨ׷磱šͼ񣬷ɽƼ޷ųΪʡĵò״źӲʼ޷ȷǷδ֪档˵ڳΨһһλ˽͵׷磱šר飬Լλڼٵǡ
طȻĵͷ
·˵ֻĻΧɽԾɽ͸һĴųźɽʧˡ鲻ȷǷһֻޣҲпѾΪ֣Ԫǽ¸
Ǹһ¡طòؾʣԪǼ𣿡
ǵġ·һ۾ԪȻֻУ꣬ʮžѾһϣڴ¼ʱӦòش¹ʡ
ܷŴʱ
µףԪǰӴأͣ죬߷˸˸ÿܲϵΣȶԺɸѡȷļϢԪӦûһ֧¼ʣЯԱ¼ȣ˶ʧˣ¼ʵʱ޴֪·еңͶӰĻԳһĻ㱨ݣЩԪȫϢҸղŷǵļҲС
Ԫ߷ܱߴ󣬶ûзƼ޻˵¼ΧСȷм޳ûôʱӦûɽǻ
һʣԣβô°
˵꣬ͱԱһںϣã
ĵò˵ϣĳطǱ߳˳򣬼ط鱨ֻίףŶһ
·ͶһƳһ˸족Ķ˵
ˣ·һԪĿɽн;Уԣβ塣ΪɽźŶ϶ͬͨűһΡ
ҵԣβ죬Լ֮죬ͨжй㱨û쳣·ƽ˵ƽ۾һ⣺ֽܲӵһλ㱨Ҳܷѽ⣬ǰһϢͣȻԪҲûзϢ֮ǰûΪʲô¹ʣΪԪģףӣеĶλһֱڹʼտԿĶλźţȷʵɽǻ
·ʼΪɽźŲãϢͲ֮ҲûзκϢֱղţĶλźųڵͼʧˡһָͶӰĻϵĵͼʧλã
ط̧ͷһԣβ塣
ɶƺҲ۾һڿһζġŶ
ˣȻ޷϶ǲǼ޻ɵ¹ʡ·˵꣬˿лͷߵĳ鱨Щ
л˵ͷ·һ߻λ¡ʱֱ֮ǰط¼ģĬĬñӣСϱƵ
ط£ǿҵĶԱȳ
ڵôɵڶ࣬ϾƫԶɽһЩͬѰϰ׺ڽڡлļûһԭͨȥ̫ðգж黹пԵļߡ
طµͷļϣԪµĻ㱨Ϣһл
󲿷ܲ㱨޼޴ųӦйڵڶг̰ţΧûпȡ
񣬾ǰӴص¹ԭҵԪǷм޽롣л鳤֣ܽ᣺ô¾ͽԶ𣬺طºܷΪԱԶ⣬ܲϢ鱨֧Ԯǵʱ㱨ȡ
⻰һжĳԱԼͬתл
ԶһƺЩ⣬ܿлͷʾܡ
ҲЦűʾû⡣
ֻֽеͷͷҲȥΪʲôԶԺ磬ҲҪȥ
ط£СƨܸںεأԼʲô
תͷһܷţȻһ˿֮΢Цúطһսæջߡ
лҲΪΣһŸոտѧɣò׿صУͣɡҪǸ͵͵ȥ´ǰмҳʱ򣬿ɱҡ
񰧺ҲԶҪ㵥
Զѹû˦
һԵŵط˸ۣŤͷ³ļˮ
֮ôˣѾķɻжʽһСĿлװûĲҽУֵСˣȥҪ֣˵Цˣ٩ܷţ˴⡣
ܷںطԱߣ΢΢һЦ
ԶĬĵͷ
طܷ˵ǵİˣʱȻûּͷϡ
лҪ˵Щ㲻֪ļǣ
ɶࣺӴң
ɣҡҲŲءŵë
ɶࣺӴң
Ǻ_(:١)_үѾƽ
ɶࣺӴң
ȸβϺ(n)ᡢȭ
ɶϺ뱻Էɡ
ط£Ӵôˣˣ
񣺣ڣǯôˣңһѽȻӣϣӣ


29 

2xxx9210:00ϲǼɽУ˵ԾɽӴĲȺӣɽҲ¹ʡûԸôãοҲǼɽܣܶ򵼼ҴԸ˵һңû򵼣һʧڴϡ
2xxx9220:30иԸҽɽҢְxxе˻˾Һ˵ԼǵʴѧѧΪдĲҪɽɼҢӦ35ϣһ㣬һ˵ɽ죬Ӧ㹻ˡϡ

ǰ涼Ǽ¼Ԫһڴµг̣˵ûзּ޵ĴųӦطֱӷϢһɨȥ
2xxx91120:30йŹ֣ܴĳֲΪ֪ܡֻкٵ׳꣬˵󲿷ֳɽˣܾò̫ԡ⣬һ΢ķӦֻ룬ҲûжˡʱڴӺΪǵķӦ̫΢ˣҲȷǲǼ޵Ĵųϡ
2xxx91422:50̫ˣҿ壬Ƕöˡ˭
˭
طеëȻоԼ·˸ƪ¡
Щԥл鳤ôáôѧءǲǿԿǿҸѧרƫԶɽ촫˵¼ҪʲôʦʥɮȥǶħʲôģ̫¹ʰ
ȥҲûʲôͷǾֻǷרȥһˡл¶һЦݣЩרҪۺܸߵģϾʵѧÿһǹ治׽
ط£Ǽ۸ܵͣʹ𡣺Ǻǡ
ܷſڸ̣һЦ֣һͷë
ɶźطµ۾ļýζʱ̲еӵͷҲ£ְִ̣
һ˥ʱԵرơط¼ֱôԼļޣǲͣĶ˵˸˯ˣ˸˯ˣ˸˯ˡšʲô
ɶࣺϡ
Ѿ£ûз䵽Ա׷ǣֻ¼Աȥ͸齻鱨
ط½еļ·ҲװܷҲ׼ȥˣȥڹĦѧϰһȥûֻˣóһɫܳȥӵ绰
лƲƲ죺ϰӿΣֱϰַˡ
ܷûһȥ飬ͬл졣
лڲһźط£Ц㵹еʮžֵˡ
ܷϵɰ˵Ȳ裬ЦЦû˵ʲô
֮ǰûӴ⼸۲ֻܹޣܿΪʮžֵĺĶԱл˵ţͻȻһ£Եȣȥܷŵͷ߽᷿ٳʱ˸Ͻ䡣
ܷһ֪װʲô
aoʮ֧лӷϣզƽʱȥҪ֧߶߶죬˵Ǹa05ã˵Ҵôࡣ
ܷû˵⼸ҲaoԲΪϴε¼ʶa05һЩ仯ֱӸ䣬ÿʮ֧
˵лҪطƵ
Ϸŵʮ֧Ѿлˣ˵ѹƼޣʲôó񫣬θα
ģ֮ǰֻСӾͻᱻշġܷźǺЦطҪĥԣҵĹ
лЦûһ䣬ɿȵ֪ΪʲôһЦҾ;û¡
ܷԣЦһգĿ䵭Ŀ
ˣл¶ˬı飺Ŷöˡ
˵ģ֣ʲôʱٻʮž
ܷĮسⲻͻˡ
xxxxxxxxxx
ط¸ԶܵԺĵ̣ҲǺطʮžּģ豸ȽĶСԺˡ
ԣ⼸ʵûʮžһƬԺӹһ顣ȻˣеԺӱ˸Ȩ޵ŽʵϰҲȥ
ǰְϰģʱλԱݺͶֵ᷿࣬Щÿǰ̨ʾط¸ÿݶתһ飬᷿ﻹһӴļ豸ʾݺУ˺üǽڡ
ʾϵĻҲͬһЩûͼĻֻһֱţеıǼĻϣطȴֺĺ硣лļУһⶼһ򼸸ࡣ
ط¼ʶӴ豸ؼߺֵġ
ɶ͸۾һĻ߲ϷࡿҲ֪ǿͬŭǵеһЩ޵в
ط³Ű㻹𣿡
ɶһƬ̺ŻشְҪȻҳȥҧǡ
Ǳˣ
طֻܺúúã̫ˣԡ
ɶδ롣
ط£Ļ𡣡
ɶࣺ͡
ط£ӡ
ûй۲ܾãͱ˴᷿ȥˡ
ĹԱ죬ǽ˺طº󣬾һλŮ˿ʼӹԶƺԸ˶˵ݺĽ湤壬ԼĬĬվȡ鱨
طһԿ˿ҲŲԶߣһ˳ҲԶڼ޵һЩ⡣
ԶĬԣʱش˸ɴӣյһ
˵޼ɹ֮󣬾ͻϻһǴ棬ʵһֱúְطЩѽ⣺ʲôԭֱӷʱ䣬ʵĴڣ
ԶЩɰͰ͵صaoĵרΪţЩǵΪҪӦµĻԡԼһЩţһЩ
طǰűлչaoĵȫǡ쳣оġaoֻӢдоܲbУȫüҪжķֲطµʱ󣬾Ǳ͵zеaoķֲܵơȻڶѾӡˡ
š񡭡񡭡ħԼɣԶʾ֭˰죬Щεݵ
طͷϷ·иݡˣŶŶŶǲǾСľƽʱû¶ǾţʱʱѾһ򿪣ǻܳˣһ£
Զı·ôһ˲Ѻۣε˵š࡭
ԭˡطΪԼĽ͵ޡ
ɶʱҲ廰װι̡ʲô𣿡ܿ첹䣺ߣְֿһҲʡ
̫ˡط¶ĲǾǸѣûסúá
ɶˣѻȥ˯
齻鱨ԶֳմźطȥװһЩ豸
طǼܷĸֺڿƼģʱֱ˷ͣѰʮкûʲôԶıֱ֣˼˵һǲʲôöġ
ΪִĶǼߣιûΣϵļ𣬿Զɵı飬ط뷨ܾãл鳤˵ܷŻһͬǰԶʱ۾
ƺеԾԾԣط²ȷ롣
ûϿ֣ͬĳգŪúطԼҲûʲôŸˡ


30 
װԺĶ࣬ҶŽװС˽һ䣬طƳһţšװӣ߽ȥһڰ߸޴ļӡЩӵĸϣȻЩѰĻװ羵ҰӪȣһҰ̽߱رĵߡ
sʡĵò⣬ټϱصڴɽЩͱúбҪ
֮СִȥһϹСмƵ
ط¶һӵǹꪸṳ棬ĳĬ
Ӽһ͵˫ֲòŰȡȻѱѵʣ⡭Ȳ̸ôãҪǡⶫͨ𳵺ͷɻİ򣿡
õǸĲ״ȫף쳣ءطβ˵ڵϣһͷϣʵصĲⷺ⣬Եɱط˫ֱͺСŸ߸Ƶġ
ɶࣺŶְϲ
ԶһͣĬĬתͷȥһȭ߲ͣؿԡ
СȴһҲطֱĿͣڵܣһۣ̽ڳеˣǿ͵úܵġô˧磬ʱûоԼ
ط£ûУذ
ЦԶİ£ֽһŻԭˣװС¶įı飺ֽEѾöˣһֱûҵʵĶһֱܼį
ط¶һı飺׳ãҲûõִɡҪǲװĹװϷ϶ᱻĵȺڵԷ߿ֲӱİɣ
ң˵õĲһɣļ⽣ǹս׺ħȨﰡ
طޱһͨ崿ڵצָһüˣһ㡣Ķûùٻcosplayһ½ʲôġ
ɶŽצڿצˡ
طĵ˵ŶצӣˮĶ
ɶࣺͣ
Զѡһƺᵶõõ÷ǳ˳֡Сط²֪ÿγùװսάޣֱһ٣ȡװ
ÿҪ޻С罫֮ͬǰĻװһ˵Ǽǣһ߸ˡط½ͣȻԭǰиһװԷ֣ȻûмʱϵͱС͵ˣǻǿǷ˺ô󾢶ŰѶһġ
ط£Էʲôĺۡ
һĸԶж飬һƨܷߵ۷ſա
ܷлģطºһ仰˵ٿһצʲôˡ
ܷ룬Сĵ֯԰οʮֵšǸͨŪģжֶˣֻǸ
ط£ƭӣͼ޶ܴƽ֣Ǻǡ
ط૵һΪǼٲøҸrpgͲʵڲеĻǹҲܽܰ
ܷŵŸտʼʵϰôһôȽԺˣõ
ط룬úеԭѪŸյֵצָо
лһһֲĶԻоԼĽʹˣܣûӵ˺ô
ܷЦЦһĪı飬ͷ·лûʶ
ǼסжԺڶû˱ʰˡ
жרԶ𿪳лڸȥܷźͺط˱˺λá
ط·ϻоצȻãⶫûʲô߿Ƽĳɷ֣˧ˣɶģƺǳצҲ˯ˣǿẉְ̂Ҫһҳ
طµȻͬ⡣һbбֽҪ硰ľֲֿӡߡӵַƾԺӵ֢ˡ֮ıˡ
ʱŵܷͻȻ˹Ŷʲô
طתͷһ˲䣬еһ
ɶŭУ࣡ɶ񡭡
ط»ûعɶࣿ
ȻļѾ˯ȥ޷Ӧˡ
ܷͷЦˣֻ˯һ
Ϣںط¶ϣط»ͷÿܷһ˵עãʣ򾲼ΪʲôһҪ
ܷû˵лڸݻشa05ÿ춼ڻֱָȫϣᷴѹƣȡжȨֻӻڡ
ط»Ȼ⼸ɶദˣʵǸġɱ˺޸еļޡ
뵽ֻû䣬һʱҲ̫Լôȷġ
ط¡ܷԣһְͷϣģǿɣͿѹ
ط¸ܵһƵů⣬ʲôҲû˵ᶨص˵ͷ
ΪԼԼЩˣǿ
xxxxxxxxx
ɻbеsʡֻҪ3Сʱʱ䡣֮˻Ҫ𳵣ת˴ͣѾŵʮСʱʱ䣬ܵǵĿĵءӴء
ӴصʱѾˡ
طڴϵʱ򣬱ɽ·ߵθ³ˣʱò׵յվ³˿¡
ܷŰ˵ϣԶںȺ³£ЦôˣҪ𣿡
ط³ڰ֣Ρҡˡ
ܷˬģ岻а
طһһ̧ͷ
ܷ޷һмСУԶ˳С
طؿһϢܡ硭ȥˡ
ԶҲ֪˵ݳ͵οҡҡ׹طȻ̫״͸ŹҵζŪúط¶˼硭ǣðɡ
Զ˿ĬĬҡҡͷ
ʱܷҲˡֻһϴ֮ͳһ÷ݸط£ԣһ
ط½ӹ÷жӯְҰ㣡
ܷżֱôԶǶӹָݹȥһƿˮ
ط۰ͰͿţﺬŻ÷ҲҪ
ܷóһƿͷ¡طʵţ
Ƚס⡣ܷͳֻۣѾǶ˿ݾƵ꣬ڹ﷢˾ƵĵַԣطҲ½ֻĹڲ򿪣ոշϢ
ԪƻСֶӡ󷨺ãƽִ˰ɣСʹ;Ƶ궨λ۵ͼ
ԪƻСֶӡյ
ԪƻСֶӡյ
ԪƻСֶӡӥۣյ
ԪƻСֶӡ񣺵ȵȣ˭Ҹĵ֣Ⱥ
ԪƻСֶӡ޵սߣ񣡣賿ķɻȥ㰡
طͷߣʲôɣ
ԶҲһʱϵĵ绰ˣ֮Զµ绰εض˵ѧУ˲٣鳤һҪ
Ŷǿǳɹˡط½ļŻ÷ȫһʳޱİԼȺָ˻
Ȼ⻹ûꡣ
˴Ƶ꣬Ƕһ󴲷˫˷
ǵģֻ䷿


31 
ط´һҾƵ꣬Ȼֻǿݱݣװ޵ûͦãǰͶ޵ĿҲ٣ǰ̨Ӵ충˺ܶ𣿡
λ󴲷ոնڻм˫˷׷ǰ̨Ӵ΢ЦλҪ𣿡
طתϢ
ԪƻСֶӡͶ䷿ѵӦ󴲷
ԪƻСֶӡ󷨺ãû
ԪƻСֶӡ󷨺ãһ䣬ܸһ䣬
ԪƻСֶӡ񣺡жڸҵ֣
ˣȻˣǾôסŰɡܷ̾˿ǰ̨ӴнӹҲû졣
طֻջֻ
ԶסĴ󴲷ǲһ¥㣬е¥ʱͳȥˡܷŶ˻ֻ˸绰硱ơԶͷˡ
ֻʣطºܷŶˣǵķ¥طæоȺתͷܷŴһоôܲñ˸֡
¥е
˽˵ݣ漴һʦ
ʦƺط··zеӰܷ࣬һͷߡ
սݵλŮԣβ裬űжĳt˶㣬ϻбһС
ط¼뵽˭ⲻǳǸϲƬŮ
û취Ƭ̫㤣ӡ̫ˡ
ܷҲû뵽΢΢һ漴ͷ࣬ô
ҡҵķ羰һġĿͺطϻɻ󣬵û˵
ܷſ˿̧˸롱̬ʾ¥ллҲ¥
ʱѾ¥漴ʼҷ䡣ܷǰʱԺĺطЦЦãࡣ֪λôƺ
ҽкط£áطЩڣѾȻǵǲǵһμˡطҲûνֻǳִȻʵϰʱͬ£ЩΡ
ƺĲڣվҵķ䵽ˣ´μ
ط£ŶŶټܷ뿪߳ȥ󣬲ˢŵ
Ƭ̺Ҳҵ˷䡣
ط³һ̱һŴϣһڡЪˡ
ܷŽڵϣӣóһԲνӣڷɨһȦط¼ʣܸ磬أ
ûͷܷ˵Ž䡣
ط´Ӵϵ󾪣
Ƭ̺ܷźӳźصҾƵ껹С
ط£ΪʲôҾһʧ
ֱܷ˵ûУ㿴ˡȻŰѽִȡ˻ϴ÷Žź
طſڴϿʰǲܸʲô£һֵȻģڱ̬
ʲôʱҲܸ
ܵߣܷͣеĶô
ط¿ϴþߣͻȻٺһЦԵܸ磬ʵ˵׷ǲرడ
ܷſֿʼˡ
ҾøղǸӰӿ϶ϲ㰡ط²ûŹһ´ӴϴЬĵһŴϣյܷЦܸ磬뷨û˼ҳͦõİԸҲУǵСãҲӦӦ
ܷŶһ٣תĿԶ
ط±ڴȤ̬һҭʿˮôˣ
ܷŵͷĿⶨĽϣ㡭ûϴ裬վҵĴϣ
˳ߣطҲͷ˿ԼĽšһӭĵȵߣĽֺ鶯һ£Ȼ˶࣬һ³鶯Ǻԡ
طͻȻе㲻ڡ
ܷۣͷϵĻͲƵ̨ĵ绰ã鷳һһӣлл
ط£
ط»˴Լװܸ簡ǲΣ
ϴȥһ;ķ糾ط¸ܷţס¥µԶϣ˼ҷݳԷ˳ȥұ֮һ˻˾Ң
ҢѾˣ˳ԷʱϿһ飬Ӧûʲô⡣
ʮžһصĲţײὫ֤ǻҪһҢʻɡ
ҪװԪͬѧֱʵʱط¿˿ˣܷźԶѾʮˣܷţһᾫӢģȥ˵װԪĸ硣
ԺطֺٺٻЦǻ汾ܵɽʧ٣ǧ׷٣⵽ԤıѾõļͥףɽҰĹ¼ܷۡܲźطºһǡ
ԶЦܷŶŭϱ龾һţԵɷǿֲ
û뵽˵еa05ż߻ôѵԸ񣬴ǰͬ°Եʱ򣬶˵a05꣬һԲϾͿ
Զ϶вΪ֪飬޷˽ģֻעǰĺط¡ʱл죬Զʱעط£һʵϰڵˣһ棬Ҳǹ۲طµ˸
ȻܷΪϾǹĻҪţҪԶûкطôסܷҲ֪һ㣬Ĭлεľ
ط±Լʵ͸ʮžֵԱǡ
ʵܷһҲģǣ𡭡
ðɣǿֵԴһС
xxxxxxxxxxxx
Ͼŵ࣬طһƽ۳ҵжҢ
дһҢȥһʵͽũģǺӴظũũΪҪʱᵽسһʱƽ۳У˻˾Ļơ
طԪͬѧȥģΪͲѧֻܳ䵱طµ磬ʧٺüĺѼͬѧ
Ңǵ⣬ĬĬȡػ󡣺ط¿Щţڵƺһ¡
ǴӦɽҲ˵ˣ͵ûҢѰñΣߣ֪ʲô
Ңɽ꣬Ҵ˵ٴһߣҾ͸˱ǣűǺܿԳɽû
ط¿ԪܲĻ㱨¼֪һΣͷǵɽźŲͨжûôûϢˣʵڵġܷʱʱؽһִֻϣģŨŨİζ
Զ֪ԼʲôҲѧܷŽִںطһ߼ϡ
ط£ʲôƻ᲻еӷ
ҢƨɷŽһڣ̾Ȱѻжˣ΢һ¡
ǼôڳſڣҲȥȷʵЩۡطҹ۲죬ȻϰԱ߼ŵ궼߿
ܷŵͷ˵Զһ·£ֿʼ
֣Ƭɽ᲻ʲôֵĶط¶ڵϣ۲ǼҳкԱߵĵ棬·ɵֻϡмˣһ߹۲·һߵܸ磬˵ҪҪŴ׺ͺ¿ӣ
ܷһưڵϡطĵܸ磬ˣǰҺġ
ܷһûУһŶҲˣǰ㻹ûôǵġ
ط£
ط°οԼܷŸԼ˲ôҪһܸҪിжി
Զۡ
طתͷĿԶ߰ڰ֣סЦ⡣


32 
Ƭ̣Զ˴Ӹոտʼһֱڹ۲ǡ
طⲻֱûˣΧ̶ôУˡܷҲͬĵͷʶԼˣԶ˵ĿָܲЩͨ˺Ŀ⡣
˼άţֶУȻ־ڸոյĳһڰ͵͵ǡ
ǼҳеĵԱ֪Ң˽ɽܷűԳվţĿĵɨ֪ˣһҺԶȥҢȥ̽̽
طһǸ꣬˵ͷ
漴ɢɢⲽ˳УʼоϵƷܿǸԱҲ͵͵ط¸ɴƬ߹ȥˡ
ԱҲͶʮͷһtͷը˽ëʨЧȾú̲Ҳ̶ãһᰮ塱ϵģط¾Լ۾ˡ
ɱСڿط߹ʱвһط¿÷Ǯ֮󣬹ȻСֹ֪ҪȥĶ
ط¿һۣ˵ͷԲԶһԱ⣬һ£̡˵̨꣬߳ƹطµʱ˳ȥ
طҪڵɱظˣСǺڵƬ˰ɣŪôظﰡȻѾԼҲû˼Ҵˡ
ƹζƬתԱ˳У߽һ谵Сӡ
ͣ½Ųط¸ˣ̺ٺЦطߵǰ˸һ֧̣˵ȥɽϻǸѧ壬ҿˡ
ط²ÿɷ񣬼һ̫أûҽ̡Ҳ⣬ջ־ƽ̵ϣһһڣǲ˵İɣߣ
طû¶ӣ΢·ƴˣһСľֿŵķͣϽߵΪʲôô˵
Ƕţû⡣̴ٵЦЦҧ̵˵ʵǾǸѧҲýɽȥҡ٣϶ٴ˽ȥˡ
طݼ󱬷ǳĶ˵ͬѧģֻʣүү̣ҪǲңҪˣǰ඼û֪˿ı飬ֵͷʵôͬѧһôܿʧʲôҲ
㻹ԱȻôҲɱЩᡣ
طʱʵɽǽɽǰɣʲô
ô˵ɣӴر˶֪ԾɽĲ򹷣ɽĹ˧꿴˿ܣȻС˵õĶ
ɽġ˧طһװһ֪ǼɽôͬѧǶҿ϶ýɽ
ԣ΢΢Щ졣ǻû˭Ϊ˾ȸͬѧҪ˵ġ漴·ԼˣźطµҲ
ȻЦŶŶҶҶˡ
طҲ֪Բʲô
ǣ˵ڵϣýŽЦҽһ£Ӵˣֵܹգ
طµպء
׼ʲôʱɽֱ˵ʣʵ˵ԾҲˣɽаǵɽԲǶҹҪȥ죬Ҳɽ˵ƺºط²Ϊ⣬ǿס˶֪ɽˡ
ط°Űɡ
ϴȥʱҲ˳󲡣ŸռáٺЦҡ
ϷˡطܣҲɽϤ
Ծкܶಶ޼УרŷֹȺ򹷳ɽŪģΧһ㶼¡˵ţһɧɧԼͷëЩɽֵɽסҾȥᱻ˧ɷ
طƤһֱ˵ԣβˡ
ʱ׷ʣܴɽҺҸ̫УҪеڣǾ̫ˡ
磿Ťͷһ棬ܷźԶҢ̸һ𵹻иӦ϶ͬɽ
ȻǱҢһֱʱҡҡͷɫء
ҿԴɽҿԴ졣һûҵǶɽ
ط£Ϊʲôǣ
ԣ¶һЦݣϴǵ⣬ǧ
ط˲䶮ˡ
ҶλѧҲͬ飬п˵Ҳܰ״һˣǶ˵ǰɣ
ط£Ҫ٣
ֱ˱ȣ죬ˡš㿴ܽ𣿡˸塣
Ҫǧˡط¶ɫ⡭ҪҸ
۸¶ǺϣЦСǶܣúܣġ
ط³ûջ˵סǶӦ˵ǼɽûǴôֲɡҾá
ǲһ¡ʱãҲû⣬ֻڰ˵ֵǴסǶбı¡ҪΪֵܣôܴӦȥǶ˵ǿҲˣҪұˣһȥɽ϶û˸ҹȥ
ط˵ĵв²еֵܣʮа˾űԣβˡ
˵һҢƺѾ̸꣬׼سУ±˷ԼСżææͺط»໻ֻ룬װճ̵ӻ˳С
ط¿ͷëװģؽ˵ţ߳С⵽ܷźԶԡ
ʱԶüͷܷһֱڰĵ绰ǵ΢Ц˼֣Ң̸Ȼ̫˳ط»Զʣô˵ʲô
Ըǽɽʶԣβˡط°Ƭݸˣ̵ĺ˵һ¸ոյ̸ݣֵҿû˵ѣ˿ˣ΢΢һЦ˵ѣҲνİɡ
ߣԼһԺͼ޶Դ࣬ɽǲν˧᲻ɽ⣬ǶûҪġ
ط£㵽ʱӮ˼ңôܲӮ
ֻҪʶ·ıˣɽĴ˵ɽʲô֪ˡܷջֻ̧ͷ˵ȻȥɣƵ绰ȻҢȥǾСӴ·
˵ͷؾƵꡣ
طָȥ˵绰ն˼۸ָɽһЩأʲôʲôطһһסûãл
Լط¾͹˵绰תܷŻ㱨ʵ绰ʱܷžԱţʱͷϢȺ
طһţ˶֪ء
ԪƻСֶӡ磬ǵʰöֱһ¥xxеԱ㣬鷳Ҳûʲô¼
ԪƻСֶӡ󷨺ãյ~
ԪƻСֶӡӥۣյ
ԪƻСֶӡ񣺡˭ڸҵ֣
ԪƻСֶӡ޵սߣ񣡣ϲŵҪֱӽɽ۴ޣ
ԪƻСֶӡ󷨺ã˳еռС˵ëûʲô~
ԪƻСֶӡ񣺺ðɡǿľͺáֶټ
ܷţǡ
ط¶ֻŶڴϣĵ˵ܸ硣
ţ
ҿֻˡ
ܷüԣ
ط½촰ڷָԼǳޱǲĵģ
ܷţǰ
ط£¾Ȼô治ɫľͳˣ
ֻһأǼοɲҡܷһֱĿͲָ췢ˣңҴӲƭġ
ط£Ǻǡ
ط¾ԼѾʶܷһĺڵαˡ
ܷŰֻһӣӴ߹˵Ĵƭ㣿˵ţߵߣźط¡
ط±ڴϣôӣһֱӲ˱
ط±ƣܸ
ܷЦһɴһȹڴϣֳߣͷƭ㣿
ط¸оԼķӦֱ̫ûϢˡ̧ͷܷŵ۾ʱ˲ˡ
ܷŵ۾ÿ£ǵ濴һ˵ʱ򣬾ϷţطĪͷԶЩѣ
ط£ʲô
ܷŵͳЦˣ˵ʲôʱƭ㣿
طʿˮЩκڴϣûûûûûû˵꣬ͱһַֻסգ΢²䶯š
ط£ڣ
ܷŵͷ˵ûϵ롣˵꣬Ĵһ
ǿ·ǻģһȦ˳ŶһֱʣƺһȦƵġط¾ﶼ̫ˣ֫һ̱ڴϣҪҽܸ磬Ҵˣ֪Բ𣡡
ܷһֳ࣬һֻֻ˶ϣʱһЦƭ㣿
ط¶ˣֻоҼִֻޱߵѹëˡְҴˣҲӦû㣬˭˰ְֶûְٰһΰ
Ŷָܷ˵оָϸĴУܺãԡ
˵ܷ꣬ųվûƵ߻ȥʰֻһ±Ƶĺط»ڴϣһܵŵĽӲ̬
ܷţŸʰ궫Ͻ˯
ط£Ϊʲô䷿ܷŵĶȤζֱҲһסһˣ
طһͷԽͷݺݵڴ̹ȥ
ܷŤͷô
طˣ˯˯ǰ˶
ܷζЦݣ־ԼһҴˡ
˶ѣܷŰƣطڱ﷭˸ĵɶ࣬𣿡

Ȼڳ˯
طЩįţ˵Ҳ˯ȥ


33 
ڶһ磬ط±ܷƱ´һãˢϴ
ĵʮ塭ҾҪˡһߺˢһذһɫֱϡ
ֱֻʵǼ޴ųǣûָ룬12̶ֿʵŷλ500мޣôֱֻͻΣڱӦһɫꡣ
طûùⶫЩذŪ˺þá𾢶ܷŴӺһϣطµͷһŶˡ
Ȼϴεġws0285
ԷһܷŶ˵
طµͷֽצָװܷųһ¥ԶѾˣŸϻһĺӣطһ۾ͿһǰƵ
ܷŵط¸ո¥ϿȻ幭װ˫ˡ
ԼھƵſڼ棬ʱĵ룬ûڴϢµȴɺϵǣط¸ߵϢͿͬࡣ
ȻǺͬһģԱ߻һŮŵһ˵̬ܷˣһ£˴кʦλáǼ˷·Ҳ˵ܷţ׷վкܷűº͵һһӦ
طºԶں浱ԹȺڣܷŴһٵЦ⼸Ӱߴ򽻵ܷŽʱҲֻ˵ѣ߲ɸ硣
ûĶ೤ʱ䣬һλĵӰʦֻˣӵ绰Ǳߵ˿ʼԽг̡ܿҶϵ绰ܷŵ˱ǸεĳſˣǾȹȥˣʦлһҪԶٷ
ܷЦЦûӻĿ뿪棬ط¿ɵؽĿɨԼԶԶŵĳϻӡ
Ĳ̫ɷġ
ʱ׼ʱ˾Ƶ꣬һСط˽֮󣬻һЩʳˮ͵ɽõķƷ
ط¿װĺ䣬Цֵܣ׼û湻ȫģҶԼȥҰӪˡ
ⲻڳϰҲסֵܱô⣬СС磬һ߿һЩԵõҫǮ£ˣлͷͣ˵ǲǣ
طЦˡСӣȻп˵ܶɫõԶôһϻӣɽĿĲϵʲôҲûʡ
ţСִ˳죬͵س
djdjdj㻹ᰮ𡪡
ط£ʤ
ҡﳪ㻹ᰮ𡪡
ܷţ
Զ
طڸϣʱ侲һָͣϣͣЦʲôְɡ
ҡڣͻȻû֣ʧذַŻطϣŶðɡ
طº˰죬֪˺ԼոնʮרҵͳҹʲôǮ͸ʲôڳеԱҲǽ²ſʼġ
ôһȥģ˵ĵûͦȡ
ʣµˣܷźԶںţһֻ֪ڿʲôһֱӱĿϢȻ˵
ҲпܣֻǲͷĲëƷζ
طռñغܴ
սһɽС·ط⿴˿·ϼĳӰӣҲ֪Ϊʱ磬Ǳû˴ߡ
ǴʱЩ᫵Ĺ·ϣ·
ߵȥصɽ·磬·ϳٵĺܡʱ·һߵ··ԾɽǿԴԾɽȥȻɽȥ
طʣΪʲôֱȥɽ
Ǳ߲ãûй·ɽļɽߡ
طµͷ
Ȥɴ˱صķ׹£طһ·ýζ
ſһСʱʱ䣬ɽдУɽ·ͣ£һԵĴ֣˸εĵص㽫ͣ
ԶʱۣܷҲĿֻƿ
ˣ
Ծɽɽǡʾ⼸³ҲʼɽװƬ̺ǴȥʮӾܵԾɽȥԺһжҵģ޼УҪǣҲҪߡ
ٺЦԾĲ򹷶ǳȺӵģǼ졣
طƲ죺Ŷǲ졣
һֲƷͱװ˳ʰ׵ı󣬵߰ɡ
˸ϣطԶڵڶλԼںܷţĵܸ磬ɫ̫ðôˣ
ܷŴϳʼɫЩһֱֻϢ
ܷſһۣ򴽣ƺ֪ôڡ
ط²ԣôˣ
ܷЩǵһ¶̷ǰ˼Ժط˵£֪ҵǼΪȻ֤İȫּĿ֢
ط£ԣ
йصǶʵļأļˣݣҲѡ͵˽ļӣֻȷǵİȫԣûмҲûʲô豸ܷſɫЩ仯Ůѣһ𣿡
طͻȻһ䲻õԤУĿܷţɳƵ㵽˵ʲôŮѺͼûκιϵ
ܷûָֻֻƽݵǰط³Ĭһӹֻ
˸ӫĻϣһƬһ֡
ɣУȷsʱΪֵ֡ĿĿȷΪǿƴΣյȼaжﰸɱٶʮࡣĿǰĳѻصzУðޱa05ϵУ°ĳĿĲ
ǹĻ£Լǩ֡
طµıڱˡ
ʲô˼ֻ߬Ļ˻ܸ磬ңʲô˼
ǰޱźϢɵƬƬȷʵͬһˡ
ôͬһˣ
ֻ٣Ҳ˲õӡ󡣸Ҫ˵˽⵽ٽֻһֻbΣ
ܷһִϣʹ̧ͷ侲£侲κʱ㶼ʧȥǡ
طҧô侲
ǻȷûͬ飬ͬѾȥˡܷļ󱳣һ˿ޱúõģҪ¡Ѿȥˣ£㻹𣿡
˿ܸ硣ϣʲô
ܷŵһսǿϣݵıպٶȺܿ졣˵ͷһۺط£ǳ죬Ժǿʳ⡣
طҧͳԼֻɿظޱ绰ܷûֹֻ롣
ɽźŲãط²Űѵ绰ȥǱ߽˵绰СޱĶ
ޱҽûȥѧУҸǳȥԷأôˣ
طкö໰˵Сģֹȥֻ֡ɻߣȴ˻ȥط죬Աߣ
ǰĶţôġޱֻЩʧ棬ŵطµСޱ
û˵ܷ꣬Ѿ̧֣ס˵绰ط̧ͷȥ漴ܷһ˫
£ιҪҸ簡
طºһ˫ܷŶӣȴŵ绰û¡Ҿ˵עⰲȫ
ޱʲôʱʱҸһԸ¡˲ˣǽˡ
طµáʲô飬һҪҴ绰ټĬĬҶϵ绰
ܷŵ˻ȥ
ܸ磬ȥԼô˵ܸ磬ҿֹȥ
ܷļ磬Ĭһ˵Ҫôֹɱ𡣡
Ǿô࿿üվ¡ǰԶѾûиϣ˵ʲôűԶֹˡ
Ƿɱ㶼ȥܷ˵㲻ǳһֻ֣ɱ˰ޱĸ硣
ǡⲻԡ
طһ߬סܷŵ½ǣҵŮѣʲô𣡡
ط£ԼŮѶȲˣһʲôˣ
ܷЦһ£ĺԣ黹ûôأѾˣϾܵzУңԶԶľḻ
㣬ܷº͵ض˵úõʵϰ´̻꣬ȥ
ңҪ졣֮ڣǾ߳
ط½˽еֻۣ͵͵ġšһ


34 
ûٵ飬ܿ߹ȥ͵ǰԶϡΣǻʲô飬ϾǮ£ǵûжʣֻ˸ϽŲ
طʱҲû죬Ĭ棬ʱһֱ뾡ҵֻޡ
ԶǼߵܷԣ鳤ҲҴ绰ˣºط³⣬ûи
ܷŵͷ
ǰĳѨһֱsУܵzУ鳤ÿ֮ܺǰzܵйءԶ˿ǰ治Ͽĺط£˵a05zе鱻ĳЩ˷ˣСλȥֹۡ
ԶʦҪ
ҲǼߣ˲˽⣬ѵҲܷܲŴĻطϼ޵ϢѾԽԽŨˣǣֻǶһָ⡣
úطȥɣܷţֻǶָ⡣֮أɱ˴ϣڱɱŮѵĸ磬ĻƺطҲͨ˵ˡ
ֻѵ;£һΪ޾սմֺ֮ǰa05ʲô
Ϊ˾a05Ա
ܷɨԶЦлǲǻ˵˱ģʱ򣬳Գ
𣿡
Զû˵һ˿亹Ӷǻ
лҲİܷľһ䣬ûӦʵЩӦеС˼
ҡԶѾսѵ˵ҲûСȻܷѾ뿪׷źطºȥˡ
ͽԶվԭأĳľϻ鳤ûɱ
ֻa05ζѡ
ϣܺa05һܣûҪʵҲֻᷴa05ɱ֪֮
Զ³һɿȭͷŸǡ
xxxxxxxx
ĸɽСʱ;ӪŪ˵緹ЪϢٶ̣ҽɽĵؽ硣
һ·ֻ˾޴ʲزȺ˷ĺǷǳԶͣһ󣬸ǲڻʾʾΣٽ
Ǻٷľ棬ʲôµĶˡ˵ţԼҲЩƣ֣Ծɽǲ򹷵ĵ̣ʲôǾú£
طµͷԼı̣ʲôûС
ɶࡣĬĬ𣿡

ֹļûϢط²ʱóֻ鿴źŹȻʱʱޣѾϢˡ
ط̾˿ǰΪǵͬѧϽͬѧӦòɽȥģ㿴ָָһϵŵһغɫӦߵʱģͬѧҪǿüһᰴԭ·ء
ԪûлǾζѾƫСɽ
ǽʱߵ·Ѿ߹ģһЩ˲ϴﾭΪٳĵ·
Ǹֵסڴɽ·ǳɽʱߵġ͵˳һֱߣɽ·ľͷǴӣȹ˴ӣǾɽĵؽˡ
ܷʣС֪Ǵӽʲô𣿡
Ŷԣβ塣
Ȼˡ
һСʱʱѴͣ˵ǰҪɽĵؽˣֵܵĴӻҪߣԭϢһɣŪ
û˵ʲô˸ط¡һ߰ѱһ߹۲ˣЦͦðⶼĸСʱ·һû
Һ͵ܾܵ壬֮ǰҲȽϲȥл˶ܷЦЦӦ˵ǣСҲܺ
ϹСسﳤģɽ·Сġ϶ͣպٺЦ˵ǲ
طǵİޱӰóһĶ̲סʣǸʲôأ
ŶǰҪɽˣ׼˼רűܿЩɾĶй˧Ķһһչʾص˵Ǹֵܸģء˵ˣɽʱЩǿɻûҵġ
мСľƣһЩӰ˵ʯͷͷʲôģЩֳķݣÿﶼмĵߡ
ط¾ľƣ涼ֵĻƣϡܱ滭Ǹ񣬶ͷмһֱֻ۾ȫǿķġ
֪ǲǴȷʵľϣܵһ޵Ϣ
ܷԱţľϵͼ΢΢죬ϴĿ֮Ŀ񣿡
ϴĿط¿˿ľƣ֪sʡӵһЩصķĻsʡַҲܶƵߺͭЩҲڵ;˵ʵȴ֪֮١
ľʲôãϸ۲ͼС˿ǿȻ
ԱߣԶҲһָ״Сİɫͷϸꡣ
ľȷʵĿܴǸеġ漴ļ˽ܣֵסĵطʱ׻һϵ൱ˡǶǳймλбµĶ˹򣬲ɽկôá
ԣβȻЩŹ֡ط˻ഫһɫ
ľƽɽɱһС˧֪ԣβˣͲٸ㡣ֺɫСʯͷϣɽеϾͻ˱ᣬʹԱ򡣡Щһһչʾ͵ɫǣǻǣϻϵĹͷ
ǰ˳а׻ȻȥϻеĶ˹ͻϳȡһЩͷƤëĥǵúľƲ࣬ϷģŹ
ط棬̲ס̾
һЦȻһͷɫë΢Ц˧ܶ࣬ô۾
طţⲻǸ׻ĺûװȤӵ˵С㲻ǺӴôɽʶ
ǴкöôģɽһˡҲʱʶģһȥģǽǶˡ˵ȻʣµĻװذ˿ˣͻȻڵ˵ǲǸѧİɣ
ط¶һ٣һˡܷźԶûʲôӦһֻһ鱳
ط£ǣе鰡
˵ʲôȷʵͬѧط°ٵȻ˭û¸ɽǹǹģԱ˳ŵİɡ
ɵؿ˿ǣɫ˵ǵĻʵҲûʲôֵܱ֣Һ˵ǸǶҲ˵ǼЩ¶Ȥļߡ
һǰһģҲ̫ˣҪȥɽģҿ϶Ҫ˰
ط¿˿ܷţܷ˼ǲŮ
Ȼʶǰ
ܷŵͷȻʶǺ졣
첻죬ܹǶҪȥɽȻڰ֣һկѻڲڣǻûǿԺϳһɽȥҲиӦ
ܷŵ˵꣬ЦЦҿͲˣϾҲһ·ˣԼȥͿԡ
Ŀºͣעŵȴһ亹
㡭
ԶͻȻվ˫ۿˡ
طѾĻǺľƷŽ˿ڴʱ˫󣬾ĿҲĴ֡
ûʲô˳Ŀ⿴ȥƬ־ĵģʲôҲûСԵظЦǻûɽأǸʲô
δ䣬·ĴһOO@@ĽŲһ̽Ƭ̣һߴӰӼôת˳
ɴ۾˺󣬷˿漴־ȵ磬ôˣ㲻ȥgϰ𣿡
ǸʮӣθߴٶŨüֻۣһɫĽĺԲʿ㣬ɫƤźˮԺɶɼֱֻϧڳûһλŮʿʶûʲô
ʱһֳֵһֻ׽һֻڵѪĶ׽ֱۼᣬط±ܵĸоӦһλֽý֡
ǰ찢ָҴ绰һһˡ߹˵ŵң˵£Щֵܶˡ
ӵĿϻ⼸˿ãֱЩΣա
ܷŲĿ⣬΢΢һЦ˵ͷǴк
üջĿ⣬ƵʣӣȺҪȥĶ
磬ջƲ֪ǰиѧʧˣ⼸ѡεЦЦڲԼǮ£ֻǸѧһֱûȥüȥ·˵ɽǸѧءҿͦżģŴɽ￴һء
ͳһҿʲô˼ˡ
ܰ磡ŲԣأСӿɲһɽǶпԭģɵðæ
ͳԣɫһ䣺СҲ˽ɽˣ
ʱԼСİѺֵܸˣšܰɣ


35 
Ǽֱ֡ͳ忴˿ɫĿܷżתһȦ̾˿ˣⶼѾˣȸȥկĶҲȥˡǶסһϣһͻȥ
磬ҴӦȥɽǶ˰ҾʹɽңԲɽ𣿡
طһ廰λ磬ͬѧǰʧˣǾȥҿԲȥʲôΣյĵط
УǱ߲ȥͳǱˣɽһɲ̤롣ֻĶԼ˵ߣկ˵
ͳֿ˿ҲǾһߡ
ӣӦǡ
ط»˵ʲôܷһְϣҡҡͷ
Ƚ塣ܷŵ˵𼱡
طҧҧ¼ϵ֣ĬŶˡ
ԶϡƳƽУܷųĮĿ˼ۣޱظںط
ǣǵִԣβʱ򣬱ڵĶΣͳͷԶڶУΧĻǺطºܷţһֱڵ̸ͷһԵñҪһЩ
иСŮڵˣһɫŨСȹӣʱʱ⿴һȺ˳ߣСŮվܡ
ͳ죬ЦźһҦȣĶȥ
СŮһ˲˳һ̴ڵͳǰ߽У磬ȵţ
˵ңҾˡͳֻﶼ˶ԼЦ㰢ң˼ҵȵȣһȥ
Ҧſڰͳϣͷ˿ļˣֻ۾ȫǺ棺˭ѽȸղҲö㣬Ҳ
Ļ˵ע⣬һֱڹ۲կֵԶҲջߡ
ͳЦݵ˼֣ȣ˵Ķ
¸ɽ˵Ҫ߰֡ҦСҲ֣߰Ҹ߳磬ٺ١
ںҲˣװģؾȵû뵽˹ȥˣ磬Ȼȥǣ
ͳһۡϵСŮĵĺкã
ááЦ
ӣȥҰȥ⼸ˡͳĿڼ֮们һȥͺˣ˳Ұ˵˵µ¶սصţɽڲñ͵͵ȥ֪𣿡
תһȦָ̧췢ľԲȥ
ĿŰͳһѴ󿳵һֻĿĶϻŸޣôɵˡ
ɿһЩε˼λͳ˾ʲô¶رࡣǰһֱʡģ֪ôͻȻˣ
ܷŰڰ֣˵ȴǽȥɣ̸ĵط
ԾͱĻתկߵһͻȻ򣺲԰ΪʲôҪģ
ԣβկ߼䣬طظоĴɫҴңڿʱͶĿ⣬·кܴų⡣ңƺ񱨸˵ȫ˺ͺӣ෴ģ·Ͽ˺ܶˡ
ƺҲԣٱЦ̡
һ·ĿһǰͷԼǼȥ˵Ǹղ֣Ĵ峤
طµͷȻ֣òֻԼܷźԶѹû˵
ط£ǲ̫ˣ
Ҳڸ̾ǮеŹȻôȻţнеϲ
ûһžͱ򿪣һӴ߳ӣҰ֣
˳þȻ͸ոյİͳʮƣֻԱɣһЩ
Ҵ˼ɽѰˣˡߵ˼򵥵ĽܣѰϲ
ԭոյİͳǰϵĶӣǰŵ˽аͳǴ峤Ĵӡط²ͳ·ʱһһյĲȻϿʲôˡ
ͳ˵ϸϸ۲ˣʾ⼸˽ݡ
ܷžߣü߳ȥǺŨ
طû˵ʲôֻͳźҲûСԶߣĶǸͳʱҾע⵽ˣɽźŲͨ
šط¶Ļһֻ
峤ݺСԺʱһСϣźɽķ麵̡ż˹̾˿ҵСӣָ鷳ˣ
װɵϲô°ϴҲṵ̂
Լҵ£ô˵棬Ҳ˼˵ϰڰʾҵط̷Žݺһڣŵ˳˻£ԣβЩ춼ˡдѣٴ˽ֹǺǣҲǺǣ֪𣿡
û뵽һͰ͵͡ˣǲرĶ˹ôˣ
ûֻݺݵĳź̡
ǡӣҧҧ˵˳ϲѾ˺ɽȥ
ॡһ̸˵ڵϡ
վʣ˵ʲôôȥɽ
绰˵ҪɽƬ䡢ģҲ̫ǰҦȰ˵´Ϻɽˡ
˿Ҫȥͺһˣ磬óǳȥ
ͷվƵӦˡ
˼ðһ¡ܷʱ̧̧֣òĴǵĶԻ˵Ŀⶼ˹һЦǰɷһ˵
ü˿λСֵܣǶԲסҪλɽ̽ʲôյĻȰλ
ܷŴһλͬʧˡҲһӡԪ
¿˿ܷˡΣĿڵͬһȥͺˡ
ܷŵͷǳл
˴峤ķӦط¼Կ϶Ԫסļ죬һʲô
ֻŰͳȥ˺ݰ٣ϴկӺߣһĴǡȻѸߣǳãлһơ
·ܶɫǵĴˣһУ׷ͣסкҲǵͷµĲ˿δͣ
ط´ǶԻֻƬ⵽Ӵ˶ա͡ǳһɽ岿䡣
ǰ棬״ʣλСѵʲôˣ
Զλشͬ¡
ҲûĮ̾νӢۡ
ط£ʲô
ԪСѰԣβһæҰϸм˸룬ҹգһεСطţֵ·ȻȫǵͰķӣѾ˵Ӱˡ
ԪСѵ飬ֻ峤ͼλ˹֪뼸λȥҰͺˡϵͷ˵ûҪۼλˡ
طСʣ˼ʶ˹ʲô
ûнͻأ͵˹Щ׵ĳƺħ鹵ͨ⣬Ҷ˹һϾͻ
ط£ⲻ⽨
ͺǴĶ˹Ҳ¸صһλϵǰһλˣҲǳǰȥ˺ɽĹȻҲû˵˿ˣԪСѴҲ档
Ĺܷںطߣʵ֪ЩأȺǷ񷽱˽⣿
ϴʱϷԳһ˿Ц⣬Ҫͺ˻᲻ͬǡ
˳С·˺ܾãԵʼûˣһֱߵ·ͷſһƾɵСԺӡѵˡ
СԺͲվǶȺ˱к峤á
ϺͰǵͷЦȥͰͺ˵һҴЩ
áһλСͯɵĵͷתԺûֳСͺڴݺͳ˵ֱӽ
ϵͷк˸
ط²ɫصͷһֱ滹һ㶯ҲûС
ܷžߣһ¡ط¾ֱܷһԺӡ
ֻԶһ˹۲һΧĵΣĬĬţһ·ѡ
ʱطºܷ˵ĻԶԸй죬ܾܷŶԴطµ̬Щ̫ˡվûʲôϵֻ÷еĹУĬĬݡ
ͺԺӱ֮ǰĴ峤С˺ܶ࣬еĸȫСǾСԺյصʱ򣬻һֻȥĶطע⵽֮ǰͳ
СԺȻֻѪĶյϻһӣϡܿһЩ졢֮Ķƺ̯˺ֽܶ
⿴ȥһ̳


36 
СͯǴݣȻͳվλϵһλ˵Żϴ֮ǰȺ̳һ֣ͺʲô
¶㲻֪ȳȥҺͰͺЩ˵ϻӻ֣Լӳȥ
ͳ忴˿ܷŵˣתͷڸλߵͺˣԸһ
ϳ壡˳ȥ
ͳͷֻû
ط¿͵͵ˡƣӦѾܴˣһ˫۾΢΢ţѾ˯ȥһİɫӣݵ˫ִ˸Ķ
ģϺͰͳ岻㽵
߽Ƥ𣬵µֻ͸žĹâԶƺϿʲôԶޱ飬ֱֱӡţ˱תߣĿͶһԵܷţ󶨸ںطϡ
ͺſ죬ط·ǳɳƣ˵ӭԶĹͣҴϣɲ
ط±עţһִ·ͺ仰ǵ˵ġ
ط£ǰҲû֣Լë
⻰ǳһҲܰͳˣͺˣԪСѵͬ飬˵԰ǶɹΣ
ͺ˵ͷźطº͵ӣ
طҿ˿ָָԼȷң
ͺͷ
ط»ԥܷŴӺȥɣˡ
طͷߣֻǰ˵ߵͺǰͺһ˫۾ϵ¿һ飬ҿ˾޴ҲܵĹеаǧ˿ƵϵЦЦŶϻϢر˻
ط¸æ´ͳ֮ǰСľƺͻǣͺţᱣ㡣طֻõͷִ˻ȥүүˣط²ԾͷֽţԹվá
óҲڣϰͺ˵˵οĹ°ɡͺջУΪⳡ£ұ̳˹£Ͼ岻統ˣϰ㲻ڡ˵ãҪ뼸λͰæͬһһ˺ɽȥ
ϵͺˣóȥУ塭
ͳ֣ҲǴһԱΪʲôܳߣ˻ûãϲɽ
ŭסڣҺúôڼ
³Уײס˧ʹסͺʱڵܸо⼸λѵĻг֮ƣа֣òˡ
ͺ΢΢ۣϣ֪㲻ҲΪԼ߳·һǴկˣ޷ȫˡ
ط³˵ԶԱߣʣ磬֪ʲôǻ𣿡
Զҡҡͷʾ֪ŲܷԣСܸ磬ʲô
ܷػӦԼٶȡ
ⲻǷϻֻźŵĻһ𡣡ط»ɵؿ˿СЦܸ϶Ҳ֪
ܷƳһۣ˵ѻ𣬷ֱͷҼ򴦣ѻʹаҽѻ˵ľǻסһͨ˿ֻϹܹĩˣֲ׵͵ˣа߱
طû뵽֪һεܸǲѧţͨŲ֪֪šҳˡ
ܷһƣǺǡط¹ԹԱ졣
Ǳ߰˰ͺһϯ̲ס̾˿ˣܹԼ·ȥɡĨ˰˵˵ʮǰ顣
xxxxxxxxxx
ԣβǹʱ׻µһ֧׻գ͡ࡢs֣ԣβ˱ԡ͡ΪϣѾɽ˺ܶܶꡣһ֧˼ǧ궼ɽУԣԸһЩˣ߳ɽߴ򹤣Ҳǽſʼġ
ԣβиĵĹأȥصʵأһֱҲҪƬɽ
вòɽɣǾɽеĵص״Ĺ
ΪҰȵĴĹаˣĹײ峤ʹˡ˵ĸϣλҪȥ
ĵͷϼĹֻдＸλ¸صĶ˹Դ򿪣Ҫ⣬ÿֻдһΣʱֻ峤Ͷ˹Ǳɽһλ˹ĹĹңȡʱ򣬴ĹῪʱ䡣
ÿʱɽϾͻл׵͵ɽرǹֻϵĿĹʱǱ13ţɰ˽Ĺ룬Ƕû뵽ǵأһ˴Ĺ
ط£
ط¸оԼ£ķչֱϸ˼ּ
ͳüһʱ˵ɽаĹʬ嶼ʬˣ
ϵͷĹԺˡڶ죬Ĺ߳ЩˣȫʬˣΨûаˡ˶٣ܷ˵ʱҺͼ˹˾֪ãκνʬ̫࣬Щ¡ʱɽ˺ܶཀྵʬԪСסǣס˽ʬֺͰͺ˺ǷĹС
漴̾Ҳ֪õʲôȻЩʬ֮ȻҪĹȥ
ط˼뵽ԪĹԭмĿǵõ˼޵١
ĹĹÿػῪ죬һ˹ţ˭Ҳ򲻿ϵԪСҵ˰ˣӦÿȫˣɰ˴ĹżɡڣѾʮˣǲûг⼸ɽԽԽŨء¡
ͳ̲ס֣Ϊʲôͺٿһδţ
֣ϴΪԪСЭû£ٿŽЩʬųϵаǷܳɽǾǻɽͨˡĳǿˣζ֡
ͳĻҲĬˡ
ϴ壬ȣҽϴ岻ɡڵõͬ󣬺طʵ֪ܰʲôԪڴĹǼҪȥһҡ
ϵ˵ͷͺ˱мλʩԮ֣ԣβɹ˽ѡ
ͺʱۣòϵСѣ
˵Ǻط¡
ط±ǰһͺǰλˣǷͨ񣬺ط¶ûһ⡣
ͺ˵֡
ط֣Ƭ̺һԭǰͺķһöطµͷһȴһöӡ¡
һöЩӵ׭ľӡ£ӡ²С֮һôӡǾһͨľѾѺۡط½ӡ·ӡĸ֣׭ֻ̣ϳˡ֡
ͳվԣʱҲ˰ͺطµĶɴ󾪣ͺˣǡ˾ӡ
ͺͷϰ˶˹ԺаԺ˾ӡɽ㣬ڶԸĹлΪʬס˵꣬˿طˣԳһ˿Ц⣬ӦòҵȰ棬ִҪɽɣ
طǡ
ͺϵͷ˵Ұ׻˵ĴĹУкܶǰߣʹȥɵĽʬҲһҪٱԸǡ
طʮָж̲סһ飬εʦҲð
£ϣʱȻôͺЦЦͰصͳһȻҲʢɱȴһ
Ҷ˹һƹ̳̳Ե߲ƴӡͺɱҲǿڡ
з·ܿ棬ȼƺɱιӣ̵Ƥʹ˫ĿݺƣֲǴ֮࣬ʵ˷ѽ⡣ͺ󣬿źط૵˴ɱƫƫźȻʵڿסÿԽ֣дӡ
ɫ֮ǲҪɽΪáϢһտͬͳһɽȥͺĹ£ٿǿǡ
طԣķӡսڴתصܷźԶߡ
ֻаæͰͺ˵ͺˣҦ˵´һȺ˽˺ɽҲ¸ˡ
ʲôͺһε壬ȥпǻûҡ
˵ʱͳѾ첽߳ݣת۲ˡ
ʱҲû˼˵ʲôֻŵȴͳ塣ط¹۲һ¸յõӡ£ּ̲סͳֻÿζֻϽʾźš֡


37 
ŹʮӣͳͻˣһõϢ
¼˵ûͳɫصڴѲߵֵܻҲ˵û˰Ҧȣ˵´˼ߵĺɽС·ǱܿѲߡ
ٹһɽҪʼӿˡͺǣ˵ҪԣλԵȡ˵Щǵݺߡطע⵽ʹŲ㣬ϺͰͳҲֻǳע뿪ûóȻǰ
һӺʮСкһͰͺƵķۣǴʦ˵˺ɽһֱߣаµϢҪ졣ȻЩصʦ滹˵ҪҸţþûˣʶɽΣҪ·
ϸط¼˽ܣǰӢǰͺ˵ͽ˵һ£ֵҲǰ˵Сͽܡ
ӢԣЩѹĵͷ
ͳȥǣ֣Ժط˵߰ɡ
ط»ڶͺӡ£ܷźԶ˵ͷʾͳǰ·
϶Լʩһ񣬵лλԸʩԮ֣ȥһ·Сġ
xxxxxxxxx
ͳȥԺ棬ǰѿȡڱϣǣӢһȺ˳Ժӡ
;ԶΪж㣬ش峤ҽòϵĶ˳һ𡣺طºܷΪҪðѡ˱űɽԶɺֻܶ࣬Ǹľϻӡ
˶ǰɽ·ϣطֱۿķӡҾӦſѧܾͳţôǸľͷӡ¶Ѱɡ
ԶԱߣҲСҲãһĶֻǸο
˭ǰİͳĺã˵Ļ̳ǼȻţǼʹ˰ͺ˵ҲӲЦ
ʼնЩûкøС
ǰСҲΪ˵ߥޣŻܵɽȥÿÿ뵽ͳ嶼Ҫˣ
ܷһ߹۲ߵɽСһͬͳ˵ֵǰһֱʡ֪µʲô
ͳһԱ
ط£ΪǱ֮࣬׺һְҵ
ܷſΪԺлᣬǿԶཻһ£˵кĻᡣ˵꣬ЦЦʵҶԸⷽ棬Ҳԡ
زֹǺط£Զܷź˵˵Ĺˡ
ͳԼƺҲĻһ£̬ȷʵȸոպ˺ܶࡣһȥ˾Ȼ˸ķչǰһЩ赸Աİ¡
طºԶиܷĴָܸڼֱǿյصˣ
һɽдУߵԣβĴ˿ٵСȻƽ·ԻʱһЩ֦·ԱӲݴµأѾ̫ˡ
طڼм䣬ҪЩ֦ס·ͱЩգżڿռ˵ĴɽԵ쳣ͻأѾˣɽ࣬Ҷϰ֦Ҷҡڼ䣬ͷڵüҪˡ
ӢȡЯƣԴ򿪣˲ΧһƬյءͷ˵Ҹңɽ·õĻʱ򻹻ɽȺ͵ؾءĩˣֲ䣺Щ˧һ㶼̫ɽû
طʱŵƹĴص˵ɽǲ̫ˣ
ͷ·ټһɽܲ͸ĲֻǼһ㡣ÿÿ˵仰ƺһһĻԶ̲סĳľϻʰӢҪɱǣ
ɱѽֻܸǡӢһСƺڳһı飬ʦ˵Ӧ˶ҲԣʱһͻȻ
ӢһĽԶλ磬ǲܰǵɶ֮ģǻ᲻ˣˡ˵üƺ뵽ʲôʦһλɽһֻ˧˼ҴͷѪġ
Զô˵̲סʣ˧ʲôꣿʵĹ֣
ͳλشüͷʱ۲ܣڵഫǰǨӴ˵صʱλӸλĴҲҷˮʱǵ峤ѾѨǨլλз߷ߣһԱɽƽңʵҪɾˣýǴѨռΪС
澹ȻǣѨլطͣ٣ʣȻأ
Ӣ߿Щĥĥģ㵽ǰ·ͳԸ˰Ӣ˵λ󽫴˺üǧ˽ɽʱĴ׷ԸҶɽĴĹ̳ʿȫɽϡ״ŽǣھǴ󽫱һɽȹ˵£ٳ֣ѾһĹĹ˧
ʵɽвֹһλ˧ǿ˵ʱ¡ͳǼҲۣʱȷʵйٱɽȻˣ³֮ǰλࡣ
ͳ˵΢΢һЦڽ谵ɽԵعܣЩǰɱ˺ܶ˵ĹҲ߲ɽɴ໯ϽľǼԱ󽫣ڵĹ˧
䣬ͻȻһ죬Զ룬ֽľϻϡ
طҲѾ޸ı䣬ΧϢǳСȻոճǵƷ춯ûбոеҲѾû˶
קקܷţɻʲôҲûУΧֻҲ
ܷŷס֣Զɽ·ˡ
Աߵİͳ˳Ŀ⿴ȥȻԶһŨصİɫͬһǧڵɽӿ
ӢƲ˲תסͳ֣ɿ˵ˣػ֣Ȼһ϶ɢģ
ˣطϷӦһץסԵԶֽܷŵֻ߬øЩͳʱҲȥקԶһֻ֣ڴ֮ǰ׷סԵˡ
̶
طֻоһŨصʪϮ̲סۣʱΧѾðããһƬʱȫһ֣ɽȥ
˵Χ·谭ЩǰԶֿȻӿȥ
龰ط͵֮ǰһöɫԲʯͷҲʯͷæ
طֻܿΧʮڵĶܹ¸֪ûʲôڣѾҪ̲סתɽˡط̧ͷ˿ϷѹܿӢƲᶨдУӢǰͳ壬Զطܷš
Ťͷɽ£Ѿ֣ԣβ嶼Ѿˡ
ͳǰͬӢ˵Ӣʱɽﶼ֮ǰڴʱ򣬴ûô
ӢȥҲûйӼǰ˴Ĺ֮ɽԽԽˡ¸һֱس⣬Ҳ֪£ŸҴ˽ɽɡ
ͳһ̫¡
˾ôʮӣСĵرܿӵ·֦Ӳݣ߽ѾŨ֣ɫҲԽԽڣ·ؼֻʣɵĴǰӢеһµɽ·Ҫˡ˾ôĿİ˺ܾã߼䣬طУ͵̧ͷǰȥ
᫵Сͷ·һӰפ·룬ģģС
طѹˣͣڼžɽϣһ˶
Ӣͣ½Ųǰ۲ãͷС˵ǹ˧ǰѻóϣҪ˵ҪǴ߹ȥˡ
й˧ⶫ
ط±Žɣʱ򿴼һķҲòӦԡ
˰ӢĻͷɽǰѾˣʱӢǲҪš
֣ӽ·мǵӰߵýˣط͸Ƶ֣ⷢ⡰˧ȻһŴסͷɢң巢˿ôθߴ󣬿ǰİͳ˶١
ƺע˧ҡҡλεذڶԼ֫
طĬĬͷԶ棬һһŲ
˻ӹ˧߹ǹ˧ҡ֫ҪǣھЩϵĻֻȥͣ
طʱǶŵһζҸо˴ⶫɢϢ۽ƺմһЩҺ壬һεɽϣ΢졣
ܷÿгıطס˳űϵߡ
ǹ˧վԭأɽûٸ
ʮӣӢŻһˣ˧ȥˡ


38 
̫ˣǳᱻɢġԶ˵̫ӰٶˣΣգҲܿӦ
ͳͣ½ŲקŰӢվԭأĿԶľϻɨ֮ǰҾ˵ڰͺˣûеǡǾʲôˣʲôĿģ
ԶԼˡ
˵֮ǰͬҼס˼졣֪ͳܸܲңǵͬ£ģ
Ӣקק½ǣЩŵ磬ǲҪܡ
Ӣ󡣡ͳŭһɵĿ·ˣȻδٿڣͳ巢ͻȻ˶
ɫֱԤ
طºԶͬʱ̧֣ű̿ȥܷҲֱֻüͷĬĽӼж£óǰѷ幭
طɨϵֱиȻڱϣ𽥳ǽӽһѧܷŴӱȡָָϡ
ͳǴӰóԶľϻȡһɱڵĳһԼιҪʲô
磬鷳վһվһǵûסӢط³ЦЦ˼չ˶˳һܷʱѾ幭װϣͲ˱棬ȡ
Ĺʲôͳۿԣӱȵ£һȥ
ˡط°˰ָؽڣעԶ૵ˡ
󡣡ܷſԶ۾һ
Զͷۡ۵һ˲䣬ط·һӥХƺһֻķڿնż޵ķȥˡ
ԶļޣһֻСɡľӥ˼ͨߣԶûֱðֳΣǽתΪǰȥ̽·
طлĿΣ֪Ǽ߶еı£˼ǵļޣǲ񻯵ġȻԼߺֶԣʹ޻ΪҲʵʡ
Ƭ֮Զ˫ۣ˵ʮһӷ򣬣Զһֻʬϣ׷һŮˡ
ԶɻȻڵص׵ĹԪΪʲôҪĹ
ܷŹֱָڵʰ˵
OK׼ˡط˫ֳŵأ幰һܵԤƣͬʱȿʼ
ԶͷУס
ȵȣ˭ܸҾʲôͳɴཫڵϣסӢЩεеҪˣ
Զǽʬס
ܷչ˫ۣ˼¡طµͷϢ
Զס
ط˲ŵأڵһֱȥһͷӲݴУʧŨŨ䣬ֻԭֵЬӡ
Զס
ܷŵĺϽ̼ҶһѸӰһ磬̷ɳ˵ߡĩˣƣֻԹĹһڲϸ΢
ط·ɿڴдǰû̫ڵٶֿ˲١
һҷɼܿ׷ļȥطಡһ죬ŲŸеһȡЦһӿٶȣ׷ǸԽԽԶ
ԶվɽСϣ׷ˡ
֪˵ǽʬ׷ǸŮˣǺطºܷŵĶ̼׷˼ޡֻ߽С
طԽԽ죬ǰŮ˵ĺҵĽŲҲֻʬصĴϢǰƿ¶һԾֵӣԼһǵĺӰ
ɱֱֱӰأ޴һ˲ط׷Ŷ̼ɱһȭϡ
ںطµУֻʬ͵߸߹֮䣬ɢż΢⡣
ܷվԶߣ˫Ŀ΢ˡ
ԶĬĬͷյʡ
ط˫ִָȭȭ⣬ߴϹǽʬֻڿʼʱЭ˼£ܿͳˡ
ɫ⽥ɢط֣ͣ˫ĿںڰпߴһöϸСֽסһöɡ
ط¿Ĳɣ̫񰡡
ʱһŮŨŨɻ󣺡ллл
ӦͷȻǸŮ˵ڵϣʱֽͼվ
ط»ӽʬվ˦˦մѪյȭͷʱķȥԶѾŰӢƣƹӲݣɽ˹
ŮѭŹԴȻôˣµػ͵̧ͷһ۱㿴ܷţ̺ܡʦʦǶˣ㡭ǵ𣿡
ܷſʱһ˿ĳɣȷǰŮ˾˭ǰϴŰЦݵҶض𣿡ͷֵܷ£ġ侲һ£˵˵ʲôط
ҶƴƽԼĺû˷Լվ
ܷ΢һҶأתͷط£͸ѯʣô
ط³Ĭһ£չܷźԶһۿöĲɡü˵ԣⲻֻޡ
Զͷǲɣѿǡ
ܷţĹ
ںڰжӣѾԪҪĹɡ
ͳ忴ǶСֹһ飬ԾѾùЩ˵ʲôˣʱֻһ⣺λŮʿǲǸһаµϵɽ
Ҷزʶͳܷһģͷǵģܴǽɽ򵼣ȷʵǽ¡
Ȼͳ޺޵ǰأ
Ҷط·뵽ʲôµĶ˫ۣǸ򵼣ǡĹǰʧˡ
Ҳ֪ǵطĶǵ˳һһֱߣǸ򵼺˵ǴĴĹļƬߵġҶغµͻȻͿˣӿôңǱ߻վźöˡ
ʱɫѾȫƵֻһСƬط޾ΧľҲ֮Сںط¿ǾһһصĺɫĻһɽθס
ò˵Ҷ˵ûͦ㤵ġ
ǳɢˣƺڴУǿ˵ǵķԣҲ̫塣̫ˡ
ҾҵʱѾߴ·ˣϾô˭Ҳû򡣡˴ֱۣС˵Ϊ̫ˣҾɽܣҲ֪ȥĶˡ
˼ܷųһʣȻĹֻɶ˹ǴΪʲôԼ򿪣
Ҷزԣʦ
ط·йƵţʲôԭǸϽҵţûظϽȥˡ
ִܷ˸ָе㡣
ܷţѭķҵԴͷġ
طԶԶһӥХԶ½Ӣܷźͺطµҵˣ
ܷط£תͷ԰ͳ鷳ִλҶŮʿСɽ٣ｻǰɡ
ͳ岻ͬĵһۣûж˹ţǽ˴Ĺ
ܷţŶ
ͳ塰һȴŰӢŮ˻ش壬Ҳ١뵽ðӢƣСɽȥˡ

û豸Դʱɽ˲ûʲôӰ졣طºԶǼߣʹںڰҲܷţһ¶ǺڿƼ
طж±ָóǸצϡ֮ǰͳûóʱֻʣˣó
һָؽڣɫĽצ⣬Щζҵɢڶǰȴڲסһ˫׺ݵӡ
¶ĺطºټһ֮ǰܷһʱ䣬ÿ춼ܼ
ˣطذĽצʱʶһ¡漴֮ǰһĵȥ󵽡
ԶӦһźطһ
ܷûмôǿʣжʮǿĺڿƼգ˼۾̵ģͫʾһŵĵͼԼһƶı־
־ƶͼҲڲϽҸ¡
֮ǰط´ڲϵġףӣĳ۾ģطµʵʱλá
ܷϵĵ豸ƺɽӰ죬۾ơеӹ˲Զ̴䣬ŸʵʱϢ
˿ͼϱ־λãܷƲƲ죬ʼɽ
ܷſ˿ɽſôԶҲչչ͵ˣ
ȥ˻᲻ΣգܷűʾĪ
Ͼʲô߶Ը˵ĴڣһͨȥҲǰ״һ㵽˵ܷŸ
ûܸôʵʵˡ
лҪ˵
ܸĺڿƼƪ
ܷһһֽ
һݺĹࡿһͺĹԱһ׺ʽ׷һ뿪Ϳ·һֻ̩ϣкܶδ֪ĺڿƼƷ
ĳ۾
ط£ܸ磬ʲôﰡ
ܷſ˿ۿʼɨ衿
ط£ܸ磬أأصô߰
ܷšӹȸ絼ñдǡ
ط£ܸ磬ֱģҲ
ܷš⡿ùӦô⡣
ط£ܸ磬ҽ촩ʲôɫڿ㣿
ܷŽȫһ顾͸ӹܡơ
ط£ѽⶼ֪ܸȻܣ
ܷšصߣǣˡ


39 
ط¸ԶɽٱܣڽӽɽһѨǰͣ
Զ̧һУֻ޴ӥı󲻼ˡط¿һ΢΢һԳǣŤͷȥû˵
ȻѾٽڶŨŨ֣˳ɫ֮£Ȼԭα¶
ԶһֲֽﲦǴɢȥģӦûˡ
ط³ͷһ˳ɽټķ϶˽ȥ
֮ŷ֣Ŀռ侹ȻСط´¿˿Ȼɽһµͨ߾ͷͨĹսǣ֪ǰͨ
˹䣿ط¶£צĸּڵιãָײզࣺʯģôѴʯᵽɽģ
ǱԶѾȥطҲоΪʲôҪɽ̵ذשˣվԶһߡ
ԽߣԽŨء󣬺ط¾ԼֱǶһɾ޴¡û߶ã˾ͣһȿ컨ƵĴǰطǰ޴ʯţ૵ԣβĹ˰ɡ
ԴԴϵŷ˳©㣬ѸӴܡ
طָߵţˣ𣬰æ£
ԶҲԱ߽ƽڴϣƣȻ˿δ
ôˡطţζĹǹŵģ֮ǰЩʱôŴ򿪵ģ
Զûпܣڲֹһ
һֿܣǵǵĶ˹˵𡣡طµɽﲻ׼׵͵᲻Ϊ˻ʲô󣿡
Զ磬ʹſʬ䣿
طʼ磺˭֪ء
ԶϷǿţתߣܸôû˵з֡
ط˼šʵһֱ롭
Զͷţ
峤˵ģǷˮѨӦ˳˳ˮĺõطŶѽط´ŴţȻצϵĻƴãɵﶯͷʬ䣬ôšǵĶ˹ˮ˰ɣ
Ǿãǿ϶Щû˵ԶͷϾֻˡ
طɻ󣺡ʲô±˵ĹһҪ
ԶĬһҲ֪
һߣܷŽһֻڲĽʬڵϣϸ鿴Եɽһѷ죬һȥסʱ޴ĵβͷһֻĽʬǵؿܷš
ܷһһСʬЩεôʲôãǵֲ˼ҡʱеġڸţŵͼڲϿĶλ־ٿűѿڣԵˣˡ
ܷգգ۽ϵСͼصһ˭жӰˡ˵꣬ԾԨ
ǣطºԶϵ⴦رѷʱֻһð̵ĵط죬ԼԱ߱һأ˶ڵϵֻʬ
ط¸ɿһ⡭ܸѾȥˡ˵ڶϸ¿˿Ȼס
ط¿ſţͻȻȻһڣ
ԶܸǰˣôﰡȻ˷ѽ⡣
ط£ȥɣϽϽ
Զط±˸һƣȥط濴Ӱ˲ʧһӵ裬Ż³һҲһԾûڵѷ졣
ðɣо͸ļֻ࣬ڣһϰ׵ļ˶ûκΰȫɱٶطµʱ򣬷ǳͻأ˺ܶ߰顣
֪ôˤȥĻļ޻᲻ֱӱأ
ڿ͵طڸͬʱѰԵĽ㡣⴦رѷұڲƽط±ͻʯжȥȵѷײ
ԶѾˡ
طںڰдһܣﾹȻһĹңرѷѾ쵽ԣβĺɽĹˡ²ӦǾĹҷǳƫһĹңʮľʹ餣ĹҵĽﻹһЩƿƿ޹޵
ʱڷĹеĹ餣߰˿Ѿڲƻˣ׸ˤڵϣһ롣ط²²⣬Щžʬ֮ƹ׶ѿڵЩʬɵˡ
Ĺͨʯ⳨ţܷ֮ǰʱ򣬽ʯŪˡ
Զߣһǰһ߳Ĺţͨ
߶ǱֱͨԶԶδ֪ĵطԶϵı鲻̫ãɸͷ̫ˣûа취ٳ䵱ǰ档
Ĺֻһ˰ߣԶҪѰɷų첻ֱ
ط¶ڵϣҲ߼һϽ̼ƲƲûϵܸѾѡ·ˡ˵꣬ǸŽкԶһ̤Ҳڡ
ȻĹûһ˿⣬ȴһĹϷǾ·ķľש񣬲һֱ쵽ĹĹǽϣдĲɫڻط´ſ˼ۣ·ڽһ£룬¼ɽԣβʷͻԻ¼֮ġ
ط±߱ʱӣԶ˵һֹϵĹΪڷգһЩж壬ʬζζʲôģٲҲкصĻҳζɡˣȻôʲôζҲûС
ԶƵõʵļһĹϷιĹƺ˴ɨ
طµӦþǴĶ˹˰ɡ
Զͷ
˵ѾߵĹľͷطҿ˿⾹Ȼε·ڡ·ƺٲ֮ǰһֱֱǽÿ·ʮף¼һ£·Ȼ۵ģͨ˲ͬķ
ط棬ⲻǿֲƬ͵ĹС˵ﳣϷʱֿߣȻߵԶһȫ̡
ԶΪȻѡһ
ط£Ƿֿ߰ɡ
Զǣ˼άͳڲͬ
ط½ֻצش˴꣬дꡱ죬Цֿɣʡʱ䡣ܸҲ֪ߵ·һһܺ
ԶΣõָָ·Ҿѡߺˡ
ط£ϣˡһ
ԭ˼Ȼ˲٣ʧұߵĹսǾͷ
ԶĿʧڹսȫ˲ŽջĦеĵֱ̤ߵ

طֻͷ˼һͷŻ˽ŲĹﴩСﻹǰӰֻûܷŵӰӣʬҲǰûС
Ĺ˺ܳʱ䣬طһҲûϣһֱôߵĹľͷһԲεĹţһ̫һĴС
￴ΪĹҳʳΣĹܸߣط´һ£ӦʮסĹҵĵž޴ʯש֪õʲôʯϣᷢ⡱⡱ط·˽ŲĹһȦ
޴ĹܣһһѺط½вֵߣһʮ׳ʯʹ餣һׯصĸоطĪľãӦþĹҵˡ
ʱǿڹ餵Ĺ׸бſڵϣѾ򿪡
ط˲ֲֿС˵ŶΣ˿ڿˮ⡭Ҳ£᲻е㾪㤣߲˸ʲôһһͷһ¡ޣͯ޼ɣͯ޼ɣ
һ裬һԱŲվڹײĸԱߣСһûзʲôʬ壬ŵĲһ롣ɽľΪ֣ڹײװʬġ
ط۳ڹײĵĵײûʯשףһббͨ·̨ףžͨص׶ˡ
Ҳԣͺ˵Ƕ峤ʹ׶¡
ûʲôĶһţķڣŲɵ˳̨µ˵ײ㡣
طŶ͵̨Ĺҵĵ¶㣬ͨĴţֵѾʼһЩζˡ
ʱһ˲ѣͻȻһϤ͡żˣζ
طһ㶡һַǽϣŵɶࣿ
ɶЦһнôְֺ˰ɣǸɶһԸˣ
طЦЦҿûôԸ㡣
ɶࣺΪ򲻹ӡЦַ·شϢι̡ǰߣȥҰǼҳְҪԷ
ط²ԣǼ
ɶࣺһѳӣһֻСһݡ
ԪļǱƿӲݣĿɲԶİɺܵ𡣺ط˲ͷߣǵҲֻ֪ܳԵˣ
ɶ೰ʳʳô𡣿ЩߣҶˡ
طûϾһȻĶһع࣬ߴ۾ͲͬûпԡֻҪʱ̷ֻٶȡȨô֮ȨͻС
ɶԱ䳰ȷȷʵԼһҪɺܶࡣطôһſĹ֮С
漴ֱԤزֹô򵥣ֱһͣ
ط°Ѵֱ̧𣬵ͷһһ
ʱɫıϣֲɫֱ꣬ǰҲͬķƶţطֱֻֻӶ˻Ƶģһֶӻڲͣ𶯣겻ӣ̣ЩĿɿڴ
ô࣬ܵ˰ɣط·鿴ֱͻȻʲôһŵŶⲻֻһѲɰɡ
ط֮ǰɽϵʱڽʬϺһöɣڵܾһֻʬмȻ󲻶ɿǣѰʬѭγ档
ط£ֻǸİŪôӰѵûһַ·屻Ϳյĸо
ط¿űϵĹ꣬°ͣĻеѶˣ֪ĸѵҪȥһһǶ
ɶߣҡ
ط²֪֪ﶼˣҲ
ɶ룬Ĳͬôҵõģ͡
ط£ûˣޡ
ɶࣺҪǣߵڶţֻŵõܽˡ
طû̫ɣֱĻߵڶšЩһҲʶʵоһ
лҪ˵
ɶճ£
ĳΣط³ǰȥɱһֻ֡
ûĿʱɶࣺȶ࣬ԷʲôƷ֣
ɶţ𣺡һֻСС
ط·ˡ
Ȼһֻʮ¥ôߵľ֡
ط£
㣬طĨ˰תɶࣺҪᣬô಻֪𣿡
ɶ಻ԣ
ط¼ˣ֪ЩƬɶࡣ
ط¾Ƭʲô
ɶࣺС̡
ط¾ʮ׳Ƭʲô
ɶࣺСߡ
ط¾Ƭɶ
ɶˮСܳ𣿡
ط¾ȸƬأ
ɶࣺС̡
ɶࣺιʲôʱ򿪷ְֺö
طӵƬ˫ֱͷҪ侲һ£Ҫҡ


40 
ڼѵĺط£оԼֱ˲õһǿбɼĽʬɶ඼һָʾȻɹƹ˼ֻʬ
һˣҪȥڵʬİˣȫǱֻġطţǱʿʱԲҪʳֵ뷨ֿʬѰΪֻһʬ
ط´ʱߵĹѾһ˾޴ı仯Ĺȵһ΢խǿ˲УµʯשΪʪѾһ̦ȫעȥ׻
طѾüֻʬΪ֫Эÿ߼Ҫڹɻ裬ȻˤʺҲ̶õǣЩʬʱûһܴһƬط˼ΣѾˡ
֮⣬ĹǽҲǰ˵ʷ˰ͷģżܿһЩͷ񣬺֮ǰľ棬Ŀͦġ
ط¶Щ˽һ㣬ʵڲ֪ЩĴʲôֻϡãĳڽʽĲַڻϵָ֣⾹мֽ֮⡣
طָĹ϶бܰ
ɶƲ죺Уֲ¡ְֿ˺ϵȽϴ󡣡
طʼ磬о˵úе⵱ڣһֻʬȻǰˤ˳Ĺһ·˳ȥһ߷ǽǰߣһɶ࣬˵𣿡
ɶࣺͣʲô
ط£ⷴӦɣ
ɶ೰Ŷҳһ̡
ط£ԭԴͷ
طºǺȥˡ
ɶûзִͷȻ˵Щϣζ治˵ٺٺ٣̣»С̶ְ԰
طޱ飺ޣ
ɶࣺǰգҵֻʳǰأ֪𣬰ְֶǻᷢװġ
ط²ɵĽһϵצ
ɶࣺӳȥǣ
طߵڴְ̧˰̫Ѩü֣һ
ɶ궯ҳȥھҪȥ
طȥȻһ쳣ĴǽϹѣѴյӰӰӦһҪʱУǾͶ֮䣬ڹǽں͵һѺۡ
䣬˵ǽϵĻܵţţʹøӹֲܿ
ط´¿˿ܵ沢ûܷţһλ߸ݵӣźͰͺƵķۣϵı﷢һЩĺСһǳᣬ󴳽Ĵѧ˺طڵǱĿ꣬ʮžжԪˡ
ʱѾеֻ޵Ϣ˫˫ͣ£źط¿˹
ţŷһ˵ѸȥԪûط£ؿţĴƺʲôڷš
طӰ߳ԪѺõһЦݣжԱط¡ҺܷšԶһ㣬˳æġ˵ţ׼õ֤óԪԿһ
Ԫһۣϵı㱻ĸµĲӼˣȰץס˵ɡ˵²ֻͣ׷ȥ
طջ֤תսֻ֡ۼ˴һͣͷһХ̬һ̶Ĳ
ǿҵڿ𵴣ĹҶ˵שƬü飬׷׵ڼߡ
طºԪһֻͣһֱʮ룬˷ʱתӡˣԪ𵴲סԼ壬޺޵ɶҪˣ
طһöͷЦЦᡣ
ɶٺٹЦһȺң̣Űְֳȥˣ
ط£ȵȣԣԱѾ
ɶࣺͣȳһ˵
طһģʱѾ˽ɫ·
һָϴŵĽצ˷ܵҪ
ط£Ԫֲԣ´Ҳôλģ
ɶࣺС
ƳԵļߣĿƺܴ͸ľ壬һֻվţʳ
Ԫԭأĵľ״ͻѾѿڣҪԵļߡ
Ԫ㡭
طѾȫa޵Ϣһ¾ͽѹԭءԪļbѹͷ­âеľֲȫݷֻӼãֱӱѹſڵ϶á
طⲽȥЦʼչϡߵԣƺ۲һ´죬ΧȦӡ
꿡ݵڻԵùֳܶɫӷ·ܷһֻץ˷Եõè䣬޳֫չצһצӼӱץ˳
ϵİ̱ӣûϢ
ط¸צϲŵĲӼֻңûʿǱ죬ʱڸצϣֻ΢ط¿һۣݼͷҧס壬н˽̽ȥ
ط£
Ԫ
ط²ҽУɶ̬ôȻԣ
ɶࣺ죬ְҪ
һգĿظ
ԪʱŸҹʿˮСλǰֻĸ滹ĹҡҴȥɡʵȴǣλǰղܺͰףһܾ͸˸ƵģǡѰɣ
ط£ҿˮˣ׼
ɶࣺ㿴ˡ
ط£Į
طۣ¶һʳЦݣ·
Ԫ˫²飬ʬǽߣֽȻŵ˫ۺϣŴźطȥ֮ǰ߹İ
һߣĹײܷţͻȻһݡ
a05ж쳣
a05ų쳣
档a05δ֪仯ȷѾѡ
Ա
ܷգգ۽رգ¼Ͳؽعһһջءˢ£ּ׷ֻܵĸ档
a05ҪһѰֻĸʱһ
ԶĹ֮⣬ԣβĶ˹СԺϺͰͳԺſڣɫǡ
ԺＸСͯվڲͬλ϶˹ͺȹͳͷڣһ̳ǰ档˫ֿٽŹšڰջַ
ͺһʦתʼ˹衣
Ķɽ￪ʼ˱仯ʱķ򽥽ɢɽϡεļֻʬʼͣ½Ųίڵء
ɽеѴͳϸΧ̼ŵĽʬֻԥһ£ᵶ˳ѷ
ط¿ڴö˾ӡҲ·Ӧһ㣬ӡһ㰵˸˷ֵʱȻĻָԭ״
Ĺĸһʬ֮УڷʳУͷٺЦƬ̺ĸŴ׳Ĺײȥ
СԺУͺгſ̳ʣùһֻŽǣһŽǡ
ȴ˵ط±ɶжȨļԴӳ˸Ӽ֮ͱþʱָʹָԪǰ·Ϊʣµ˶ǼߣнĽŲȻӿ죬ٴ󣬱֮ǰطԼһ˵ʱ˺ܶࡣ
һ·ߣȫûʲôԽԪһ·Īúëֱļ޹ڱﲻϳط£һںɶೳء
ط£ιû
ɶࣺҲ
طЦǣƤǰɡֻСè
ɶ˲ըëͣӱֶ򱶣
ط£ĮСè
ɶࣺ
ط³ġŶһԭһһᡣ
ɶࣺ
طֵҲèСè
ɶĵҧ㡣
ǳȻ죬ߵͻȻæסǽڣطǳɫ۾¹۲졣Ĺڲģ˶ӽµĵصһһľ졣
ܿ죬ڵĹҲʼ˱仯
ǽϵķķ·һ˲䱻ˣӾͷʼһһΰķηɫĹâ漴ҲǲϵתͨλƺڽŽṹһ㣬ؿʼŲ
طºԪľһһα任·ô߹ȥͻ⴫һ
Ԫ󾪣ץסǽڣŤͷԺطµǰֻĸֿʼĹĻˡĹṹڽ飬ֹͣˣҲ֪ᱻŲʲôطȥ
ʱռĻɶ࣬ʲôҲû˵ֻš
ɶҺüο׷ôˡһ׷ˡԪûпط¹ľٶֻ޺޵ȥҲҲµײ·ˡȥǸس׹ص
طһʣ˵ײ㣿
ԪšӦǵģϾҪرȥ
طһЦͺðˡϵĽצϥأһȭĵשϡ
͸ŷɱ⣬˿Цһֱûɢһȭһȭڵשͬһλãʮº󣬽µĵѡطŭһһȭƣ
Ԫֻýһգ
ط´Ц
˸ݵש飬Ȼ㣡
طµ͵ЦһŸͷ٣ȭȭ²ͬһطڲϵʯͨ׼˲ϰȭ
Ĳ㡭
㡭
㡭
߲㡣
ط£󣽡
ɶࣺ
Ԫڣ
Ԫعæǰǰ˵ˣײˣ
طͣĶվ˦˦ֽ֣צ׻ϣĪϡ
ԪŶŶȻæСƵģںط
ɶࣺУû
ط£ȥԺ󡭡ᱳʹҡ
ɶࣺ̣Ӧö˶˶ˡ
ط£ʲô˼㻹ң
ɶࣺǺǡ
ط£졣Сè
طԪڸӵķֲߣֲ֮ûԥᶨسһǰŪԪãĹʮ˲Լţƺͬˡ
ڿҪӽʱĶ̱
߳Ȼмڴ򶷡


41 
ʱĸƵĴܷźԶţлʦԶᵶսܷվԶΧۣʱʱһ
ǲԶĵطһطʯ̨һνǶע
ʯ̨λڴҲ࣬ǽʯ̨һ׶ߡʯ̨оµĻƣ̨żСʯϵĶ󶼿̫һǶʯ̨̨棬ֻһ¶ľ޴壬ȴ˵ע
öͭȻǶ̨ʱڻתĲͣת̨ڲϸ΢ġ⡱⡱
Ԫöͭ򣬱ָǰǸǸıĹṹĻء
ȻطµעȴĿתĶǰļˡ
ɶǵĿˮֻ˵
ط£һ
ɶࣺҪԷ
طЦܷŷֻ֣ܼ˯
ɶһҭ÷ǳеŭء͡һǲʵ˻
ط£պϢ𱻷ˡ
ɶࣺߣ˵
طգۣнɫ·ȥ
ʾԪһ߽ܷţͣ
طºԪˣܷŻӻ֣ʾǹȥսپ
ڴʬеĸȼߣֻмǣƺڼĹз˲ͬĽֻĸŴʱȻʹôǰķ
ĸܹսߵĹ͵һץеʦһֻ˲䣬ſֲ״ʦзɳʯ䣬ѾżϮ
绹δǰ˶Ѿܵ׷
طһٺ󳷣ǵȴ·׷ߣڿвͣ׷ִ˹ط޷Ӳ˲ӵϿһשֽʯש˦˳ȥзʯש޴ըѵש̱ըõǡ
طϵȻѾʼɱˣwtʲôΨ壿Ψ壿غ㶨ﰡ
ط£Ŷ¶мˣ޻ܲأǺǻ̸ʲôغ㡣
ֻԶԪҲҴâ׷ȥֻĸ״ֻʦ˲䣬ϯ罫Ĺ͵ͳͳʱһƬǽ塣
ΨǴ̨·δ֪ţ׻ѡ
ֻ־Ȼһĵ£ǧ׻˺ط¼ˣ޷ɼ֮ǰһʳ˺ܶʬ壬ڼʬ壬ǰҲӵо޴ʵ
طЩһţܻУʲôôҵرࣿιǰ˭˧ŵ𣡡
ܷ伸߰˵磬ԳŶʲôԲ°ɡ
طոձɶһ˵ĲӼԾֻɶࡣŲһתֱĸȥˡ
״ӴֳֵʦзɳطŭһצӲ˷ٱļ⡣
ԶҲӲԶﱼ״󺰣Сģ
ɶࣺ𡪡
ĵܣطȫƲסضɶʱҲŭŶԿѹ
ܷɫһݣط£
ط¶ͻͷƮڷϸСĵ𻨡
ôһ˲䣬·˲֪ﴫĺŽ
˾ӡڴﾲţӡâ˸˲䣬е·ҵйڣŷӡһȥһ˿磬ָֻţûжˡ
Ӻطµסӡ׵գмҲֻж̶̼ӡط³һ˻û񣬼ǰ
طһצ׵۽ƷڵأеʦӵԶԶġȻط±ŵϵĴףޱ̧ͷ³
ɶĽų죬һëըĪеˬ£е̼
طһ˵ð̣ˣ
æӦף嵲סߣһָıϣָ³һ˿a޵ϢĸڱиӦҪȴֻڱܣһš
ԪոձǽǣʱԶе£
ԶѾطʱԣ̳鵶ʬ߲˽ȥ
ˡطԶѵڼޱǵϷ˶죬̻˵Ļ
Զ𣿡
Ԫܹȵȣƿӳҡ˵֣ʬϷ
ͻȻѿһԼ׳Ĵڣǣ沢ûѪܺ͹״Ҷ˳ѿԣʱֻһЩ޵ɫë˳ëʱᴥ·ʬƤ·ȷĸ
طһԿţоɶڴæֹ
ɶࣺӶˣҷԣ
ط£㡭û˵꣬ͻȻñϵıֵĶطһԱȻ˼
һͷÿܷվһֻֻСɵļͲϡʱɢһصĺϽ׷׷ɻؼͲƬ̺󰲾ֱո
طԼﻹһܷŵĶ̼أϽ⿪Ǹȡݸܷš
ܷŽӹϽַŻؼͲһַֻļϣͷ۾ʵô
ط£û°
ɶࣺ͡
طæ
ܷϸѰŶҿձô£ûʲô˰ɡ
ɶࣺ˵Ӻ𣡡
طյ죡
طϷƽ˾ܷЦЦû£ܸ磬ȥֽˣϽȥɡ
ܷŻ˵ʲôǱԪеҵˣ
תͷÿԪǼë״סʬһطƴƤꡣԶ״ƵǼֲķ϶ȥͣסСĽǶȣֽǰݳ֣Ƭ̺¶һ˿Ц⣺ˡ
Զ鵶˶ȥȻϲһֻĸܵΧһȺǿ޵Ϣ΢΢ȶ£ҲҶˡ
ɶ궯ء
ط´ʱȴѾ˲Ϲܷסַ·һѹάȡ
ܷȻ˫۶ȡ֣ȴһֱվںطѹļϣ֡
طв˲õԤС
ԪʱӱȡһνӣʾԶƽٵ⣬о״ҶƬҧסֻĸȡװС
ĸһƵĳ̹ס壬ȫߡ
ĹҸʬߵĲ漴ʧȥӦ׷״ӱе䡣һһʬû˲ɵĿƣͬľżһڵϣҲˡ
ԪãŽһˣɡ
˳תҺط£Ԫ֮ǰûλͬ£֪ΪʲôȴĵһɲҷҪ˳ͷȻתͷ㿴طºܷվһƺЩ͡
Ԫ˿ˣܻǵ˵ԶߣܵһԵĸ̨оǸͭȥˡ
طµͷ˿ϵ֣ܸ磬Ǹ
ɶӳȥҧ
ܷŵĳڸţһ桿лֻǶźطµı飬£ļ𣿡
طûϵֱʳ̧ͷлһ˿ǣ˯˺üˣһֱûѡܸ磬°ɣ
ܷŶû˵
Σջأ̾˿£㲻ƭҶ԰ɡ
طգգۣԡ
ܷŵͷص˵
޴ͭ˸ֿʼת˵ص7ĴĹезͨʼ¡¡ṹ
طѾɣ浽׿ƲѧԲˣҲ롣
Ƭ֪֮еصλˡ
ȻԪǱߴλʰʰо֣ǿˡȻԶվһԣ͵͵۲Աʯ̨ϰڵһƺһԣԪ߰ק߿ߣС˼թʬ㡣
ԶԣĬĬջ֡
طºܷŲ߹ɫǳƽܷŵ߰ɡ
ԪѰÿĳڣڵص2ҵ˰ʬ壬Ԫггֲëס·ϡ
죬Һܶ飬ǸĴסԪЩѹĺ˵ĸĲӼˣһֱû¹֣ܻһʶ
㵱ȻѾûϢˡ
Զļ
Ԫߵ·ھǺطºԶģɽĵʯš
ĸ˵ڵʱÿųţſһϤӰվǶطһףⲻǳ𡣡
ͳذ˵ʬ壬˽æһ۾ͿطǼĹмԣβ꣬˿Ԫϵİ㣬ʧǣǲǰ𣿣
ǰˣͳ弸ߵǸǰСĽӹʬ壬漴һ⣬
ԪĬȻͳݺĨһǵɽͺ˶˹裬ɽѾָˡǼҲҵˣҼҡ˿ﱧŵİ㣬ʵǡȥһ˰ͺɡ
ûͳк˼ɻԼɽȥˡ
ʱطֵ˵̫ŻȻڵصѾһˡ
·Ҳû˵ȵ˰ͺСԺͳ屧Ű˴ݣְͺѾˡ
ط½ݾע⵽ͺȻĴ磬ɫ͸Ų̬ơʱ˽ţͺ͵ͿԼʾһԵСͯӰͳ廳ӹ㡣
ͺǳлĿˣллǰϺ˽ⳡ¡
Լ˼ضˣط¶ʱεӣûӻҺûԪڣͰͺ̸ͺȻмȥĹץʲôô˵棬ֻغԪ˽һǰ
˱ץֵģĹýĶˣԾҲøˡ
ط뵽ʲôæӶͳöľͷӡ£ǰ˫ֵݸͺšҺûϡ
ͺΡΡ֣ЩöӡڷӡĦ˼£ʱ¶һ˿Ц⣺ѾԼá
ط£
ȻͺѾӡսУ˵ӣҪǿԻǣƲþ
طһ̧ͷ۰ͺʲôҲû˵ֻ˵ͷ
ֻɶĻڱⲽѳһţԼȥˡ
ɽ֮Ǹһ䣬ͳҪɽʹֵһ½˰ᣬĹҪٴȥɽǶѷ죬дͳ˳ɽ
ҲҪȥطǻش峤ȡʣµıܿλӰߡɫ磬ֱӸŰͳɽĻȥ


42 
˹·֮󣬼˻ʶǼ˲ˣһ·Ҳûٲƴڻֻͳ˵˼仰
طܷߣֱЩ̫ܲˣִ˴ܷţɤӵܸ磬ô˵ˣ
ܷŴӳ֮һֱߵЦݱʧӰ٣ȫûͼ˵ʱطܷתͷһۣʲôҲû˵ְͷŤȥ羰
ط£д°
ɶ״Цû¶ã
طô£ԱһˣֻðеĲתͷֱߵԪСԪһôţֱӷb𣿡
ԪѾΪ˽ͬˣʱ򿴼ָֻкͰ˸̹ɵĻش𣺡ǰǰҵøϽشԺһˣҿ϶ȼˡ
ԺǵʮžĺԺˡ
ط¸ɿһ˵ҾͲȥˣҵûؼһˣʲô¶ǵ绰ϵҺˡ
ԪԣŶŶõġ
ԶԪһߣԲԺطµȥԺСģϺ滹ˡ
طɫһݣ֪м
Զֻ֪ʣµĻʳ͡è󡣡
ط»û˵ڵɶͻȻһŭХǸҡţ
طƤһɶ࣬ˣ
ȻɶķӦֻ֣һζⲽʱءĵ
طҲڳϸһ⣬ֻлԶְֻͳֻޱϢ˵ԼܻܿȥһǱ߾Ϣظ
ޱҸʶʶ㣬ʱҵ绰Ҹȥ㣬һԸȥ¡
طһ٣ֻ˰죬˺һĬĬһá
ɶ໹Լըëطתͷ˿ܷţʼնŴ⣬Ҳ֪ʲô
ܲǷԼƭѾ֪ļѹ˰ɡ
ط£Ӧáܰɡ
˻żͳٴζǱ˸лϵ뼸пԪΪĹϵЩп֣صĽ롣
ĸ˵ķ·ҲѾȷϣԶԪbн񣬺طܷһ𷵻zݣ˳㣬طҲҪzм¼˵ְλ
zеķɻʱbǰҪ磬طºܷƱҪŹ죬ҴҺԶԼԪ˱𣬺ط¿˿ߵܷţЩεܸ磬߰ɡ
ܷѹûˡ
طӣŵǻĬĬظ
ط£ѽ֪ɶ˰ɣΪƭ˰ɣ
ط£ɶ࣬ǰǲҲܷţôáôء
ȻɶƺûӽлȻצӡءĵ
è󡱺ʲôڣ֣ǸɶС
ϾɶԼҲ˵ˣһֻ
طһֱڷɻϵʱ򣬻̲ס롰è󡱵ʲôִz֮󣬺ط»ûܷ˵ԼҪȥޱ磬ܷžͺϵһס󣬵׼ȥ
ط±ǰߣЩزʲô׼ȥ
ܷûػһ·קֽ˻ͣһϤĺɫ·ͣƫƧĽ
ط²⣺ܸ磬㳵ôȵȣ
ܷŽŴ򿪣תԼһ˽ȥȻԼҲ˽
طʶԣһܷ֣Ҳ漴ȫⶼƴȻɶܷŶԴ򣬷طԶӮ
ֻܷұһ࣬˳סĽףܷ͵طѾĺطְ⵹档
ط²ڳķϣűܷƺһͻȻоһֻһ
ѵŤͷһֻͬʱһֻʱֶֻֻ󡣽ŽҲͬĶ֫ͬʱƣط̲סŭܷţ
Ȼ⻹ָֽܷ꣬ŵĽϵһ£̴ӻԶɫƤνطµֻǰۣԼСס
طˣǶʮרŶԸõɣ
ƤںطֽϺܷŲˡ
ط˫ֱں涯ãҧܷšΪʲôҡ
ܷںϣֿסطµ°ͣת˹
ܷţ˵Ϊʲô㣿
طشϢһ£ҡ֪
ܷŶһָһɣط±ˤصϡ⿪ȥ˼ʻλ£ӿͣ
طλ棬˶ֱۣװ÷ǳʵƼʹɶƻҲҪѺܴ˿ǰΣͻȻˡ
ܷû˵
ˣҲûػֻܺһۡ
Ժɶ궯ݣ̣ҳȥȥǡ
طü͵˵졣
ɶҳȥǸһܣֻӣҪ
ط£˵졭
ɶࣺΪʲô㿴ӣǰ͡
ط±ȣӱ죡
ɶࣺ
ƣЪһЪҺˡ
ɶ·ֿ˵ǸʵһأһرС
طûҲû΢΢𶯵ĳֻ̣ƣıۡ
̫ˣǴһ֮ʲôòһˣ鶼ڱ׷ߴľ
ܷŵĳ̫ʱˡ
ɳĮͻȻֵһֻգü̲סĽŲ߽֮С֪вΪ֪飬Щط²Һ׽˵£ԸΪܷʲô֪һ棬ԸȫС
һĲһסʹʱҲܷſ϶ġ
ǣʲôڸأ
ط¾ſڳĶͷڷϣĿţʲôȾδ֪أûˣѾǳˡ
ȻСʱԺı˿
ʵݺݵشʵ֤кܶڸ㣡ֱ㣡͸ˣ
ϣǺط±ܷŲΪ֪ı֮Ψһ뷨ˡ
ط££ܷҪź𣡣
xxxxxxxxxx
ط´Ӳ֪ܷzлһױһָĺСˢСﵽǴװضıڣЩڶڻһһˣҲȫӶ
ܷŽͣڱԺȻ³ط¿ڼϣôݡط±θѵŲһ£ܷš
ܷû߹أ߹˳һСŽ˵ҡ
ſڵĿش򿪣һŰ׳˲ҡطµͷǿ⣬۴ܡ
ѾܷŸװ˵°гܷżϣȫòֻϡƳ¥·ǿĻϰ˹͸ʽǹ֧ǰһʮ׳ʮ׿ԼңԶһͷһŵĻбꡣ
ܷһŽǽõߵǰ˺ط΢һѽӽ


43 
ط˫۷Ƥ̶סȫαϣҲţʹŤ֫ȫûá漴˶񣬿ܷҲ˰ǰ棬ܷţǷǷ
ܷſŲΣŵط£ǲ̫ˡ
طǣƤʲô˼
ϵαЦʧӰ٣ʱطǰģһûܷţط±ܵʶΣա
ܷطһ˿裬⣬ֻط¡
ط·ؿ
ܷţļ˰ɡ
ط£ȻΪ
촽Եͷϣðɣ䡣ȷʵˡ
ܷŶһԣ˵˻ѡ
ܷһ˫طεĸоҧҧЩִ˵ܷţƾʲôҵ鶼Ҫ㣬ǱͲ졣ңʹôҪõѣҲһ˽Ҳûаɣ
Ҷ˵ôˣ㲻ҲƭķӦ𣿡
ֲҵ˭ƾʲôңңҰҲûôܹң
ܷžţûд
ط··ҵ˷йĶ˿ڣ˿ŵ֪һֱҵСƨоǲǣ˵Ѷܱǰ˵ҪﳰЦһǸɵơ
طԽԽñ֮ǰڳϾͲڵϷӿֻظŻԽԽƵҪйҪϵļ
һУӽҵĿģνĹ˽ʲôģҡȴеĶչʾ㿴
̧ͷܷţ΢΢һƣƾʲô
ܷŴվ˺طһ֪ƾʲô
ط²޵ص
ܷû⣬ֻǿźطȾϽɫӺ΢΢ķңƺط£Ҫʧˡ
ôαͬ飬ʲôΪãġһֶšطеĽɫŨıſΣգȴԶݺݵؿܷţѹ̼ϯȥ㣬Ӳϡ
еĽɫŨ÷·ҪУֻţһģһĹâ
һ˲ˡͬ
ط£αƣǼʵͬ飬ͳͳϡ
ɶࣺαƣǼʵͬ飬ͳͳϡ
һ˲䣬°гһŰ׳ȫѣӺطϷ޴𵴳ۿɼĲƣԭĹǹеһء
°гΪһͻ䣬˲˺ڰСڳˣûʲôӰ졣
طȻϣ˫űֱ󡣵ʱ·һҲ⣬ֻһ˫Ľܷţ·һֻҰ޽ֻҪܷж᲻һҧסĺ
ضɽҡһĲУܷվԭأûܵһ˿Ӱ졣
a05ʵôãڻǱˡ
źطںڰҲԵĽɫ˫ۣ㻹֪Լ˭𣿡
ط½ƺûʻ
Ƭ̺һߴǣɳƵ˵ӡ
ܷԣ΢΢һЦЦ̫ǳﶼȥ
ӿǽĹһĴֵָıӣôʵıްѣӺطͷŵߵǰβڵϱһ·УϤϤϸ΢졣
ܷǰվһ޳࣬º͵˵֪Լ˭𣿡
طƺһЦ˭
ܷҡҡͷָһ¡ھ࣬ط±һƫǽð亹һϵȻϴֻרŶԸõģطҪ뿿ǣûмСʱŬġ
û㹻ӦѡǱǼŭҡܷŵƲԼֻʹһЩʱڵıҪֶΡ
ܷſᣬȴܽ˶ɱÿζҪһ٣ųѵ
ط²ܷҲû˵ʲô׵Ļˣ֣ӱӦ˦˳ȥ
ڵĵһֻʣƤ޻ġԼطż³ƺߡ˺ܾãܷ֣ͣº͵ʣ֪Լ˭ˣ
ط·Ѿ亹ȫʪˣеĽɢ³һǡط¡
ܷſˣӵһߣߵطǰȥ鿴顣
ʱɾҴ֮ǰ׼˵طӵʱʵۣҲСطͷһؾ̣˲ֽܷŸоˣȫ⣬ֻͷ鿴һķ֣Լ˵ļȻ˽
ط±ӣ·ӻЩѣοڵղšʧˣ
̧ܷͷһۣӦš
ΪʲôᡭʮžЩ˾ͲЩҵصôˣҡû˵꣬ͣסˡ
ܷһָסĶͷ࣬ǲǵãոңƾʲô㣿
ط¿ˣʵ̫ǵøոԼʧغ˵ʲôܷųǶζֻ̫оһǻŭ޴йܷŸס۾᲻Ծ΢С˵㡭Ϊʲô֪ҵļˣΪʲôҪҵļԱ
ܷЦЦһֻԼ۾ӡһ־棬ϵͳʱˡ
ԭںطǰֽ»ס°ܷͣŽԼںڰԼӡ
ܷŵ£ҡ
Ŀԣܷ·޾ĶطֻԼ궼˫ǰѾĶֻѾ˫֮ͫС·ͶǳĺǾʱϴ޷԰Ρ
ﶼУһз·Ρ
ط͵صӣعڴڴϢ
ʲôطƫͷϣоԼˮһ㣬ɳƵ˵۾㡭˵㲻Ǽߡ
ܷһֲڿ㶵һֻںطԡ΢΢촽ںطµĶ࣬΢Сèʲô
طѾвϽɶ֣ȻһΣƺܵղˡͬԼܷŵӰ죬ļԲ״̬
ط£ɶ࣬㡪ôˣ
ĵطɶһţͷβͼⶼϸ΢زš
ɶɡ񰡡ͷëը
Ŷܷŵû㡣
طҧŴһ૵˵ȼѹơתͷٴοܷŵ۾ŵȼѹƣs
ܷû𻰣ֻఴ˫ۣ˳
Ρ۾ɹ
Ρ棬Աܷʹѱ
Ρ棬ԭܷʹܴգѱ
ΡһΣκϱʹ߽Դ
ܷû߶߶ķϻֻעźط¡
ɶʱںط¶˵ĸ׵ζСĸ׵Ϣ
طסˡ
ɶࣺĸסȥˡԽ˵Խͣͷ棬૵ĸ׵ζ󲻹ܺطôɶ඼Լëٳˡ
طĿܷţԷҲ䵭ػΣطµļޡôģ
ܷŵս
ֻĶӣ
ǸѾмͥǺͶһġѡңĶӣӺϵܷתҵԼǰѵڵϵӣںط¶棬²ŵǴ˲ͬҵ˲ͬһսϵѪȴһֱûжϹ
ʹ֮ļޱΪ˿֢Ȼѹ㡣
طע⵽ܷˡΪ֢͡ЩʣѾϾֽ̽࣬׶εķչѾӦӲϾˡ


44 
ֹǵȼѹƣ滹ѪǣʹҵļѾʼջϢҵڡܷű۶ͳصӦǳ⣬ܵϵԣ֪ΪʲôҪ뵣ļԱ𣿡
طãؿ
ܷţ񿴵Լĺӣѧһѻ£ΪҳѵӦøͷĴ󣿡
ط²Ծͷܡܶԡ
֮ѪǻԶԷϤǸСܷſط£Ҳ˺¡㣬ǲǿѡ񣬸һ㣿
ԣǵĹϵʵܣɶķӦò𰸣طЩҵصʵ裿
ܷţ
ط£
طԼͷҧڵ̫ˣڸոգһﻹôһӳԼһ٣ת۾Ҫĸϡˣ
뵽ɿһεصǸܲȰҽ⿪ұ֤Բ֣ƽ̸̸ô
ܷſ˿תĵŶǣ
ط£
̧ܷͷ컨壬ƭңҡҷǳǳǳ
ط¼ֱҪЦˣȵȣոջһٺ𣡡ỹãôһ˵оԼȫ¶۵Ҫ
ܷŷ·ողԼıУ룬ͷǿͬ˺طµ˵
طһʶܷŵĿСۡ
ط£ۣоͻȻ˸Լ
ȻԼ뷨׵ｹ۲԰Ρ
ʱͽˣܷվںطǰֽϵ֫һһжطһõɣ̱ϡ͵ֽţܷţҲ̫˰ɣո𣡡
ӣڻһһıˣʱ̣طһ̲סü˻һ
һĨҩܷŰõӸ¿˿꣬ʱطѾûиղڵĴͷˣܷųÿοǸǷĿȮǸ´һһ¡
طĥԺһҪȥϣȴʵʵʲôҲû˵ֻĥʲôʱ˻ᣬȻҲñӺúóܵһ١
ܷſ֪һﰵԸԼҲû£ֻǿ˿طϵˣһѽ˳ǽĵҡ
طôôȥģҲùˣֻƣſܷűϢ
û취ܷŵУ͸֧˴ľֻúõ˯һ
ط£ܾúʲôˣʲôû˯Ҫ
ܷŽط¿¥ͷʱ򣬷ֱһȻѾС˯ˡʧЦѺط·ڴϣڴߣϵ˶Ьѵ
ط»ʱ򴩵ĻǶtг㣬ֽűôʱ䣬ܷ֮ųһ٣ʱֱֻȫһպܷۡſ˰죬ͻȻֽtƿȻظ΢ı޺ۡ
ܷžӸ¹۲һ̲סţһиҩ
ܷŵ·򵥲鿴һƣܷŽҩĴָպպҩ࣬ںطµı޺ϻ࿪
Щ˿Ňˣʵ죬Ͳʲôۼˡ
ʹطüһܷͣĶֳ磬ֿʼҩ
Ƚϵı˶ϣܷûסס󣬿ʼǡ
ŰţܷԼоеˡ
ܷţ£ĺɺطµˡ
ַܷѹͨط˯иӦ˼䣬ӲԾܷŵķŲŲ
ܷһûץŵֻ˳ƴܷ࣬ȻԾ˸ʵλôţˡ
Ҳֻʱ򣬲ŶûзˡܷŽַֻŻȥһ£Ķͷ̾˿ңԼ£ƫǿǣҳ嶯ˡ
طµ۾͵ӷ·һǳɫĺˮôܷš
ܷŽĶͷڴߣ˳˵Ҳ˯ˡ
ɶͷ˲ֻ֣ζ
һֱϢָƽȣܷŲ˻ںطµĴ˺ܾããת¥ȥ˿
طµֻڲϣʱֻ񶯣ܷ߹ֻ￴˿
ȻǺطµŮĵ绰ܷûʲôԥֱӽ˵绰ãǰСɡ
ͳԵðޱǱһ㶣ֻõǰ˿ȻֵǸҺط£𣿡
ðգղڳϳҩ˯ˡܷɳϣ治ɫ˵ϹҲ֪ĶȰҼˣˣҽܷţͬ¡
ŶŶãȻסҽҸȥ
ܷŴô鷳ôһ˵ּˡ˯һɡʲô£ظ绰㿴ô
⡭ðɡҪˣҵ绰лл
лټܷƽĹҶϵ绰˿طµֻĻڽϡ
ط²֪·ɻʱֻѾܷ֪˳ԼĿڴˡ
ܷһ˼ֻһ֣˲䱻򿪣ȻطõԼա
Ǵ򿪼ϸϸһ飬ûʲôɵϢּ˺طµĶźͨ¼ǲ鵽˼ͨδͨİ硣ܷappμ䡣
ʼġɾѡ﷢ҪҵĶ
ڸʼУһЩֵϢ˶ͬһÿζ̶ֻһ仰
ܷŶһ£һָ㿪ʼ
2xxx916ա𣬱֪ߡ
2xxx917աһ£ǷôãüֱʳѰ֪һҲһҵı֪ߡ

2xxx920աϾͿټˣô㣬ÿһ硢ÿһ硢ÿһ綼ҵģ֪ߡ

2xxx927աһ˵ģǶֹң˭ܷమ֪ߡ
ܷһһ·ͣһϡһʼʾǽϷģʱǻsʡĸϣغطѾҽɾˡû뵽Щʼڡɾʼбٴһʱ䣬ҲܷŲġ
ط²֪ЩʼķˣܷŲ²
ż죬̲סˡܷĿͣĻǶϣϱƽ³Ļȴǰصɱ
ţЩʼתԼֻϣԼգת
Σе绰˽ܷſһۣ˵绰
ǱǸžǻ绰̵ͨ٩ôţϴĸҪĸ㷢飬Ǹţ
ܷûϲźطµֻһһʼȫɾˣҲ飬õʲô豸ʼַܲ׷ٵ
޳һڣžžžĴ˵ͷ´λôεʱɲдأһǸɵϰ廹ϽֹһͻȻû졣
ܷĵţΣǱ߲ΡΡϴ󡭡ⷢˡⲻǸźӵǸҾȻҶɧţ
Ƿطµġܷ֪ʲôҲ飬ǲǸǻ˻һˡ


45 
ϣֱ̬ķˣϴһϵʱ䣬Ӱ⣬ʲôڿ㶼
ŵ˼ҷ׷٣Լϵȷȥˡô򣬺طµֻյһϢܷƳһۣαɶˣֱӽ뱨˵绰ͷԳݣɣ϶߶źط£֪ʱĶ򡣡
ʮžֿ˼úط£ϲ󻼣㲻ҪǱߵͬ͸¶
Գẓ̇ɵ˵յ֤ؿƿҸϴĹϵ
ܷϱº͵˵ŵ绰һŵԵĲأͻȻ͵ؽľ߷ڵءǿԹپŸΧľ޴ܷһֱ֮Ӱ߷ɳȥԶڰշ˸
ʱһ죬ϵĲ;ߺͰڼҲһء
ܷſûһֻۣƽĶŵ绰˵ԳݣȥҰŵ㣬ˣĵƣӵĺ򣬻ǵľݵ㣬ȫƳ
ԳǱһϡﻩĶֱԴܷŽԼαװһ¹ԺôϴѾþûˣҲٿЦӦǣϴģҺϢ
˵绰ܷأ˵ĵ绰ͷƶģÿʮһŵƵʣβغըźطµֻ
һǵҡ
ȫ۾צӣıǡ
֪ģңû㡣
ܷо籩жţһֱϢģĬĬЩȫɾˣ˳ֻٰڡ
طµֻػӿһƬǽ壬תȥ˵°г
ѾܳʱûôŭϵºͱƤΪĶŶԼݺݰ
ܷںڰĵ°гУһԹб꣬ʼɿس䡣
Ҫйŭںط֮ǰָ֮ǰȻͰܷš
xxxxxxx
طѾܾû˯ôˣſܷżʵĴ˯˸찵أܷ¥ߵӡۡĺһ죬ҲûܴĺΡ
һѾǵڶ糿ˡ
طڱ﷭ȥһ˲䲻֪ϦϦȻһ͵شӴϵʲôˡ
ƿӲŷԼû£ط²ͷ˿ķ֣ϱˣȻǳǳӡӣȥȻһҲˡ
ƺһЩҩζطʱӣ²ܷų˯ţĨҩ
ⲻǵ͵Ĵһӣٸ˸ۣǰĳֻһҲ
ط£ɶ࣬ɶࣿ
ɶ·˯ûлӦط¾Ĭһ̹߷ŵһtϺĬĬ˴
΢΢һ֫ȻѾʹҲˡ
ŵģһƬ谵ⲻӰط½һ䱻װ޳˼Լŷʽ񣬼Ҿ߶İɫҲǻҰơطߵشǰһѽůů̴ռ䡣˿⣬¥ǸСĺ԰
Զĵطط»һЩСѲߵװͦı
ͨǮҲĵطܷǡԽԽ͸ˡ뵽һٱԼ˼޵ĹϵطĪ÷ǳŤ
Ȼȣû뵽ܷžȻĻһ١ʹǵļĴôĹϵܷôҲͶ˽ûˡ
ܷƶԼԼһ֪һ벻
ط´⣬һҵʵĻᣬҪˣһ˴˺ƤΪĵˡ
ӵһܷĵˣطȫܾԡ
ߣߣͷëת׼ȥҵˡ
˿ͷط·žȫǷŽյһ䣬ֱͨһֱߣͷȻһ¥ݼ䣬¥ݱһ㡣
ѭҹȥܷŹȻһ¥ĳ͡طڴȻûֻʶ̧ͷҹӣȻڿǽҵˡ
ʱѾϰ˵ʮ֡
ˣܷվڳתͷ˿źȻк£ԼѸõϲ԰ɣá
ʱĿɸɾһȾ߷ĲҲúõİǶֻĲ;ȫµġ
طЩˡܷŽһ࣬嵰СԼǰʹ֮ǰܷǼ乫ԢҲûйִ㱼ܾøܵ˶֮ǰĸ
ȻԾͿڵлл衭
ط£
ܷţ
ܷŰڷʳһ٣Ȼ·ʲôҲûӷǰתسˡźطµʱ΢΢һ˿Ц
ܷţǡ
ط¶ˣʱֵ࣬͵ɤӣæǰ
ܷŰԼǷҲ˹ط¶̧ͷһۣǵԣӡ
ط¶ʱ˳ԲֹòȥȾܷһ仰˹ֿʼӿˡ
̧ͷܷţҲڲסǱطµǱ˵ˣ𡣡
ܷŲԼȥˣûٵ٩ֻĬĬ˼ֽݸط¡طһֽӹ͵л
֮ϵһֱߣطĬĬ극æȥϴ롣ܷžͿڳſڣϴྫϣϴ벼һһϴ
طͻȻܸ磬ĸĸǲǶbأ
ܷһطС˵á
ȥˣҰھҲûôܹҡǸҲ˵ȱط±ܷţ룬˵Ǻþûˣеʲô͵û¡
֪ܷЦЦҶûϵ
طû˵ֻӿϵĶ
ܷһֱſѳʰ꣬ŵ£һ¡ΪzµĴˣһЩˣ˽⡣
طͣ¶˵ͷܷŻص˿
xxxxxx
ڿɳ£ܷŴ򿪹ǽϵĵӣ룬ֻ
ȣ̸̸ĵĻ⡣ֻܷϵ˵㣬˲䣬ӻʾһӵƬ
ط¿һƬϵǰޱĸ磬ɡ
ţֲܷͣлĻϵ任߸ͣһŴϵƬϡ
ֻƴϣǰһֱsм½½ʮˣҲʳsһЩС֡sоѾٰ˸µʱˣʮžҲȥҹÿζˡܷŸ˴ϵϣһߵǳƻһҵһҪĶ󣬻Ȱһµʱ۲ԷѧϰԷ΢СȻһС⣬˲è壬ľͻһ
طţʱڵҼǵþļߺҲûѵҲͨˣܷŵͷط°ѹ׷˰˸Ҳ׷˼ңţֵֶʵ״̬ǡ
ʼûзִŲˣϾһsдôã㱻ӵҲţΧȦѲ顣Ǳ߻ûŮߵ˵ȷ˲ԡ
ط˵ʲôģ̲ס̣ܷżzΪи㣬ľ豸sеĺü̾ͷְɱˡźطһֿߵ΢΢һЦҼǵصӶ󣬵ȻˣⶼԼġ
طǳ˳飺˵ģҵʲôŭԹ£ô˶Χһת
ܷţŶһܽˡһһ
ڴϣֻص˵档aΣĳҧٶȷǳ죬ץס˲佫˺ѣʱҧϵֱѳɼƬܷһҲûжྪƵģ˵ʮž˺˵һܵʱֱϳ޴ľμͣ
ط¶񺮣Ȼ뵽ھǴϣһһܡ
ݺ͹ٶȣܵķʽҪע⡣ܷſźط£ݣҧϺ󣬱԰Լ͵߿գѵ˵׷޶ȱպϳݣǸо͸ڿмٷвˡ
һǳݵˣڰеɣǻ̫ط²̫뿴
Ĩ˰ʣ˵˴ϣһʳͳèܸ֪𣿡
ܷŵ˵ͷӻһתǡ


46 
ʳһǰڹҲûԺܺ׷١ܷŸһʳƬһļߴĺӣţѺúõһǸĳռյЧ
ط¿Ƭ̲ס죺⣬ôǸˣ
ܷųǸ·˼ףѰ¡
ط£̣ûסǣô򵽹ȥˣһֱ𡣡
ܷڵǶȥss磬Ƕɡ˿ط£㻹ָҰÿ۸˶һ̫ˡ
ط£
ʳڵаǰжϷǵսسûǳ䵱ӶΪ͹װЧʳȡ֮ˣȴҲûзϲԼ֦ͨľαװһĿ겿Ӿ˲ע⣬͵͵߼ʿܷƽָֻƬЩͼƬͶڵĻϣ֦ԷһּҺΰճסȻ֡ÿµˣûмҲλˡ
ϾҹƷ֣Ƕûнʲôӡֱǰʱ䣬ͻȻڹڣزŵע⡣
Ҫɶ໹˯ط¼ֱץβͱԼ׵˶ɱ˲գ۵ְ
ͷöɳϣεǣèɶ
ܷԻƬһųèƬط¶ȥֻèıֻһһȦң첿·һӲӲǣ֮⣬طٿʲôĵط°ͣʵͳҵļƺ
ҿɶ˯ˣҪȻ⻰϶Ҫط²һӡ
ܷһ߸ϣһ˵ԣssĳèèΪʳСһèƶﶼʳɶֻһֻèʤ㲻󡣡ţһ£һƬԺطµһ£è󲢲֡⺢ӽм죬ǳèˣһߡ
ط¿˿һʮĺƬֱˣߣȵȣΪʲôָ㵽һ𣿣
cteоأ֮ǰ˽ao񣬵оķྶܷͥĿصaoּڵͼ֮ìܣϣ߹ͬcte־޶ȵĿ༫ޣϣss磬ʱľ޴ɾ͡
طܾcte˵Ƶģܷ˵úǣôţ
ܷЦcteɣǻÿץļ߽лʵ飬̼ǽвͬļͻơĩˣֲss粶˺ܶδ֪֣ȻǴǿƽں顣
ط૵ܸоҼ
ܷſ˿תcteaoͬǱӴľúһȫ֯κͽǮıǳõıΣյĽɻʵ顣aoֻһʱܵļܡ
طµʲôģ
ܷŵҲaoݵļߣ߷תͶcteһ£ֵƻʧԼ̫ˣһ
طܾΥͣɵֻΪ
ܷ򴽣ջ˵Щϵǰzaoֲļߡ
طĵôӵӰӲڽȴӵĴ˵
˵ڵְλȨޣѾԷԼĵˡܷǣжֻ͵ӵӣ򿪺طǸ¼Ȼֻתúط¿ݡ
ϺܳطԽֻ˹һĿʮп
Ȩ޿šȡС
2xxx79գͬ⣬ڲΣ;ǰ£Ϊzоֲṩʵϣ˫ǩԼĳ繵ͨȶ
2xxx710գʵ֤ĳͼ޹ͨã΢ɱԡɫͬʣʹa05Ϊš
2xxx714գzaoֲ٣оԱӣʮȫƣתͶcteء
2xxx726գa05ڰš״̬쳣϶йʵ顣
2xxx728գa05ssԾ֣ɱԼߡa05ʼŭΪʵ鵼¡
2xxx816գa05ɱļѳȷĿbʮһˣaʮˣsһˣѽa05ؼصĿꡣϤcteѶչɱƻ
2xxx818գɱƻʧܣa05aoܲ˳ա
2xxx820գa05쳣֢״ԣͬ82޷룬ߴ
2xxx822գͷa05תΪճأɼԱܷŽмܡ
2xxx829գмɹͬʽ0
ط¿̧ͷܷţһãȻ治ǿƻС˵Ĵ٣
ܷ˸ÿɷı顣
طһʱЩܽܣ漴ͻȻЩʲô
ͻȻѧУװһֻ۾Уƺһֽ
˽⣬ô˭Ϊʲôֽء
ط²ܷﱩ¶Щ뷨ɴ໻ʣ֮ǰһֱԼǵ񾭲Դͷʵʲô֢
ܷŵͷӦðƷĽԼ̼ıǺʹԣҪһͬʣڿȷʵɹһ֣ĺ֢ȴӿ¡
ϲѪͽ걩壬Ҫ˺һУȻȥƻȥ㵱ʱֳĺ֢ܷŽ͵ѾǵҲˣcte㣬ûгɹ㱻ҵ˿ɳ֮Ű˻ĩˣһ£ֵ㵱ʱľ״̬ܲãмĻ˸Ҫˡ
طôҲû뵽һ٣Լܻô˶ʵ漴·뵽ʲôԥſڵ졭ǲҲˣ
ܷƳһۣǿ϶뷨󣬾ֻвᣬἤ֢״ĩˣֵȷʵҵҸܵˡ
ܷ򴽣˵ҲȫûҺ룬ȷʵûпǵҵʧְҵǸ
طûϵȻԼǸʱЩ޴룺Ҳ̫ǵ˵ɶ㡭
ܷźİ䣺ҵαƣҵҼʵͬ飬ͳͳϡ
ط£ǸҵǸأĲĲ
ܷ룬ԼҲЦˣðɣͦαģĲѾϰˡ治ġ
ط¼ֱҪⷬø˵鵽ˡ
ܷţǶٱӲ㣬Ƿ顣
ط꣬ȻĪ˿ܷȷĻ硣
һǽ𴲵Ʋ̫ԣҪ챻ܷų鵽ˣȻôôµ뷨Ǻǡޱ롣
˵صè󡣡ܷԴһ£ʾѾ¥ˣעصһʼĻϣè죬b36͵ȼߣǺܿ㡣cteʱרѵġ
ط˼
Էһרè壬һʱ֮֫ԼݣһȥҧĺܣȻʳѪҺܷŸ˵ֲƵģһһŻط£ȻɣٰϵϳȴָʼԣֽŶˣֵԴˡ
طޱؿ·ڿһɵСѧ
ܷ̯֣ðɣ˵ģͻŸƨѪҲûȻµӻ棬ط¿һ˵Ƭ
ܷŵˣϣסӣܣܲĻҲ֪ɱ᲻иɱ֮Чķ
طû̧ܣ˿Ƭϵˣ˿Ӧʮ꣬һ۾˹˹һ˲ŵġȻطֱ˲ûɵУ˭þࡣҲǼߣ
ܷĻЦЦǸࡣ˽ԭaoֲоԱתͶcteȥˡǰĿcteҲо㣬δͻȻ㣬˵ҲĹ͡
һһƳ֣
ط¹ֽĵڶʣƺͻƿڡ
ط¿ƬһƤƵ˵ҵĴôرģ
ܷŶ˶ʥĴʻ㡣
ط£
˵ܷǰǲԽԽⱣѺõˣ
֮ǸѾ·ܷͨſɳϣһϲ˺ܶСרԸ˵ģרΪԣҪرС
طԼµӦǸʲô˵Ĵţ˵Що֮ģȻΪܷŵ˵һٷְٿţǵͷЩ


47 
ܷŵ˵ֻһλcteļҲżˣҵ˻û׷ٵӦһλصļߡ
ط˼ȺˣǸ˸ȺŹǰɡ
ܷʼ硣
طͷʹذ˰̫Ѩ
ָܷط½һzеľԼȷϺʹȷϵطͷǣֻԼä֢Ҫˡֻܷ˽һ£ҲûӲҪһһȫס
ĩˣܷܽ᣺ĺţģϴҲ֪϶ԸЩεĳƤ
ط޿س
ܷŽŵи¶ŮѴ绰Ұӵġ
ط͵̧ͷ;Լʲô¶ȻŮѸˣ
ط²ҽУˣСޱο϶Ҫֻʲôȥҳˣڴܷţֻأ
ܷŵİѵ绰ҪͰɼ棬ַǵȥһ顣УҪͰޱ˵̫࣬ȻҲΣա
طû˵ʲôͷӹ˵绰ޱȥ绰СĴ̽һȻޱòᣬҲǺܺã˰ҲתҶϵ绰طε̾˿
ܷԱţʱˣ
طµͷ˵Ҳôʱ䲻ȥҲ˵һֿЦ˵ģԼ¶һ飬ʱţʵǶ˹ϵǲǸһ㣿Σޱ籾ûµġ
ܷʵҲͬǣͨ˵뷨⻰˵ͲˣҪطԼ˸⣬˵Ҫ档
ţ㣬˵⼸һûҪһ档ط˴ĵرǱߵǰͿһ¥ޱĵط
ܷһ˼Һһȥ
طüûоܾأ
Ѿȥ⼸˵ѵˡܷŵǱĻ˵ǿֱӰ⼸һˣͼ򵥶ˡ
һ¼ֺֻͼߵս;ɶˣһһʲ
ȵһ㣬ܷſ·ط絽Լص㡣Ҫȹ۲һĵλ
ҿȹһ̳Աߣռͦ󣬻㡣ţȹݻһ¥Ͷ¥ţ˿ʹֱӽԱߵ̳Ϊٽ̳ÿǳɹۡ
ܷŽȥʱǰ̨һλ˵ǡط¸ʱӦǰͿʱ򣬿ֻ֣ļˣҿǽţӸ˹
ԭܷ·ϣѾ绰zоǰ˹峡ˡ
ɽװ˵ߵǰźܷ֣ãzо⸺ˣϾ䡣
ܷ߬£߶ʾ˺ãָܷܺط¡طzмеˣڳ֪޵ˣûһʶģοzм¼ĴˣٲȻѾǸСˡ
ϾΪ˽ǼŮ۾ˣ˵áҲͨ˶ԵģȻкܴĲֻ࣬
ѹ˶ԷطﻹһĪİοС
˶ϤˣϾʱǰ̳Ϳ˶·ͻ·ϣϽͨУֳ֮û⡣ǼߺֵˣǰЩͽĿˣǡʵںܱǸ
ܷ˽ĵͷ׵ӵֵû°ɣҪ⻹Ҫ֤ҵİȫǼֻ֣ܻںطֵ߳ġ
Ͼ̾˿ϴѺֵ񣬳¶ӳδѣȻʺͬǽӹġˣϾѧĸ߲Ӧʶļλʵϰ˵֣վ̨дԱǰӥѧһʵϰЭǼ֡мرõӣ񡣡
дԱǰ̨ת˳ط¸ոûעʱž˻Ǻһλʱ񿴵طҲһȣܿ飬΢Цþò
ط³ͷʾ⣬ܷŶϾʵϰƺô֪飬ս鲻㣬϶ӳ̫װɣ
򴽣վһû˵ϾЦһ£ڵֲ滥೶Ƥʵµļѹ˵Ϊ̫գһٶʵϰġɼ㣬Źؼʱ̣Щæġ
߻زŲһܷҲܲǣֻ֪ϾᷢɧǺطһ߹۲Ǽˣһߺɶ͵͵죬ɶߺûԹˣְֶöëˡ
ط£ʳԣô
ɶࣺŶŶŶ
ط£ֻ󣬻ԱߵŮҪұô
ɶࣺͣһҪ˺ֻӡ
ط˼һ£
ɶһצӣɽ
طºɶ̸ˣ¶һ˿΢ЦñܷƳܷŲɫؾһۣʵֻعͷע
Ͼ̨óһֻϽ䣬򿪣úط¿˿֧򾲼ǴܲģԷһŰɡ
طһⶫͲۣϻһĵͷ֧һ֧ܷŴ˶
һ׼طºܷ˸λ£ҲɢڿϾк̨档
ʮ֣ޱͰɲ뿧ȹݡ
ޱȻڣһ£нŰ߹ںطºܷŵĶ¡
ޱһָ˸鲻̫ѺõС£۾ժˣšѰ
طһֱװģ͵͵۲ɣʱЩĵŶܷš
ޱһۣҪ˵Աǵ㵥ˣֻա
ȷԱˣܷٴιЦº͵С㣬ϴڵ绰ͨμ棬ܣš
ޱȻĺԻˣɫһ죬ֻæǸãλҸ磬ɡ磿ޱһɣԸոһֱźط£ʱ˳һЦ֣źطµþò
͸ź⣬ЦЦط¿ͣԼǰҲֻ֣ա
һ˲䣬ɼ޵Ӵײط··𱻵һ£һŵסֻֻ£˻
ַ£ڴϣָĦģﻹײĽС
ɶҡ
ط¿ŶԷҲ˻ȥҸоˡ
ϾֿʼɫɢԽԽ١
ˣⳡеĽһĿȻֻаޱؿ˿ȵףǰʶô֪
Цζйһ֮Ե˿̹ĵļ䣬Ӵ
ط£
ޱ
ܷЦˡ
ط£⻰Ų԰
ޱ죬Ŀתƣеʣһ£磬⻰㲻ǡ
һԵܷͻȻ̾˿Űɸ̾û뵽ôã㻹˶ϣǲתġ
طԽԽԣȵȣʲ
ȴ˭Ҳֻһ˫۾źط£ҴӼһֱҵģǺǣǲҲң
ط֪˵ɶssϳ˸׳죬ֻ̣׷ɶߵ硣Ϊʲô˵˵ţ͸һĪζأ
ôţԾͿʼɶࣺιһȶɣ
ɶԼҲŬ룺ԭ̸ҳԣΪϲӣ
ط£ǺܶǼޡ
Ȼֻطô룬ޱ۾ŵصǡǰ£
طʶҪȻܷסµ֣ʾԵؽ˽
ط£
ط¶ˡѵҪ֧ޱԸɵ˼
ޱʣط£˵仰Ҹô£
ط¸ֵֻܵѹֱҪ޳ˣǿЦǡô¶
ǰһȶ
ûһطҧȥУǰңţ̹ɶ࣬û˵ѡ
ޱŤͷ磬ɻҪЦЦӣҲ˧мgaygayġɫɷףѹ㲻ȥҰ衭
ÿζҪ㣬ŻҡҲ㣬ŴӦ̸ޱȻȥ㶼ϣԭ㾹ȻǸģ
ط£ʲôʲôȥҲûҲ̫ԩ˰
ط¼ֱ뿪ڽܷͣſˣһļһװ㲻Ҫѹ̬
ޱö췭ˡ
ط¸оԼ챻Ѿˣʱ̹Ϳȣޱ͵վһȳط˹ȥ޺޵Ƕȥȥط£Ժҿ㣡꿧ȣ𱳰Ҳˣһ߳
޹ĺط±һȽһͷһλϾþûز񡣵Աߵֱܷ壬ŰɵˣǿԽˡ
ڵıؾڰޱߺѸٽŷԶڿʮ״ʼװǽͨ俧е·ֹͨУǱ֪Ｔһҵķϰ


48 
Сĵذ̨棬ʱעŴ˵Ķ
ƺһвΪ⣬ںΨһѾѡǰĿȣغһڣСè̶֮ĳôƽϢ
ɶҧ㡣
۰ɵ̬ƺмѭ
طһϵֽ˲ͷ˵֪ǰʲô뷨˵ʵҵļ޺㷢ìܵʱûмϣҺҲѵҪôΪǸصǰԼƽ̸һ̸˵ǿԺƽؽⳡף
ɲÿɷɶߴֻܷǣһߺϾĿϷ
ɳСӣҵ̣ƽ͵غ죿
طµҪʲôҵЦЦֵǰôʱ䣬ȴһֱֻsлûʡҹҵļޡҲ룬ҲǲҪƴһ
տʼûҵ㣬˼к𣬻ȥˣҲ鷳Ϊʲô㡭ζؿһۣӦң԰һؼҡ
ɵѾһˣûҵͬ飬֪һֻȺܻߣѾһηڣһβô˵ҶҪȥ
طһ¡
ܷеʣ
ɵͷڵǸҪڣҪؼҾͲɱ㣬Ҷ㣬û˼
Ҫֱɱʲô취Խa޻׽طºܷż̾뵽˳è壬޹ֺôĺģԭֻǸӡ
ǳè
ܷſŰɣᶨҪҿԺܿ϶ĸ㣬ƭ㡣
鶯˶طҲתͷ
ܷŵֻcteһССļԱĺļοǱΪܵĴšŰɵıøĪ⣬ŵҾ·Ϊˣ³֮һὫһһ硣
Цһǰꣿ
ܷŵǿԺ
ŶϧҲ롣ҲùǵĶ𣬶˵˭һȥҾ˭ġ
طһܷŶһۡ
ܷϧ̫źˣˣֵֻ¼°ɡ
ܷŻ䣬ط˶˼һ¾ʹϴŰȥܷվˣһߴؾȡԹһ˫۷ɿڿѰܿ죬һֱѰҵĿꡣ
ܷŴ󺰣עⱱ컨壬żߣ
Ӧ̧ͷȻиϸݵĺӰڹ⻬ǽϣԼˣŤͷżһЦʼɿڿǽߡ
ļϻʸһСǳè졣
ܷųң۽Ǹ߮Ӱٷż
ǽеļŤ壬ܿըߵĺϽϲûκߣͽڹ⻬ǽߣ·һһ㻬֡
ϾĶԱʱѾվܷԣطºͰɵսǴֻ֣ܷ׷׾ǹܷžѻǽϵļߡ
һʱ䣬ССĿǹϾ򴽣֮ǰһֱҲǸžǳèˡ
һǶβڻҼǵúгԪɡܷļ϶մ֪Ϊʲôжβڻβ;Ǳط¸ˣ֮ҲˡС£ҾûɹʲôΪֵ¶
ϾһʷεĴ˹Ŀ࿴ٿǱߣطºͰɶǳֿȭʱѾĳ˳l͵ľ޴ݷֱƤ沼˾״ͻ̣ݲʱٱպϣžž죬˶ͷƤ顣
طڳԺɶСͬ
ط£𣿡
ɶְֱֲࣺӳȥɷ
ط£ãϽ
ɶࣺ÷
ǳܵĹУطµ۾ʼתɫָױóͷ·ָһѰ΢ĸֵһ죬Ƴ޵ݡ
ǰεȴֲһһΣطռλɶȻڱ͸۾۲ս֡
ôǿͬɣطŰһצ˦ȥֻϳݱպϣ͵Ծգطһצգڵĺۼ
Ͼȫ˵ܷߣɫ侲سŰɡԪͼɴʱڿУϱպϳݣȻôͣڰտŲƣͷ·һεĸ˿֧Լ岻䡣
ۿֺֻ绬ֵطнһצ࣬a޵˲йܷżҵҵٴݣĵƹܡڼȫѣǽϵĶβڻһųèһˤڵϡ
ڳҲܵһЩӰ죬ܷųûһ죬Ͻ̼˲䶤ĲϣͷȴѾע
èһ漴ԡ
Ԫڵϣa޵Ϣѹ̧ͷ
ۼbܵȼѹƣҲaޣºط¡ط´ʱþ˵ĵԾҲսһӡ
ͻȻһӵԱ߷ֱӴҲ೤ϡһᣬط´ᣬһצط´æӵķһƳȻڰ̨棬һǹָߡ
ݵסطµצŭһݳ180ſǼٱպϣطֻһΣյ˲ǰͣӲӣâ
ֻһָĹ򣬰ɷɿѡ
ǵ̨ϣܿӵһץס漴ŲһӡǴ֮ǰѾطѣʱɽ鲣Ȼһ˳ס崩
ط¾񣡡
ط±ݱպϲƵòһǵײĲصľ죬̧ͷÿҳ⡣
ɶ궯ҧҳ
ط£ԹԴţҲ˾ͻϡ
ɶࣺͣ
漴ҲĴ˳ȥ̧ͷñᣬ׼˳ȥ
ܷżôˣֱץٳһ顣Ѿѹ̧ͷĶβڻߵĳè󣬷ԸϾ˹ȥ֮ṭҪš
ϾͻȻԣⲻֻè󡣡
ܷ͵ػͷϾСĵؽǸӷ¶ӡ
죬ʵܷۡſԿ϶ȷʵгèζʱٿƺһ˿Υ͸С
ܷۣᵽһ˿ıζߵסĳԪԣ£һѳסͷקܷŴսǲǰѺطȥˣèǶ
ԪûлشֻάյƣһЦݡ
ܷҲûʣһֽڵϣɿߣһ߶Ͼٵ϶ӳ鷳ˣȥ׷ط¡
ϾЩǣ°ɣС¡
ǻᾡԱġܷŶǣǵ˲οѾҡˡ
xxxxxxx
ط׷ŴϵϢһ·ս̳С·ϡﻹھϵķΧڣһ˵ҲûС
Ҵ̳һ޴Ĳֿ¥רµĻ¼ܵƷʱֿŽգߵСҲûйԱطվڲֿſһ£ɵļϢ･ϡ
Ĵ鿴ֻŲ¡
һЩɶ񿾮ǡطý˲ȣ񿾮ǲȵػζ£ॿॡ
ܷѾ˹߽طµĶˮ
ط¶Ž£ǣҪȥȫܾʲôӵġϺͷϻһɿζء
ܷŵĻشǶ񿾮ƿȻվһŽȥ
ط£ܷȥү
ɶࣺóҪˣ
һһ޼Ҫ˲䡰ͬɹˡ
ܷסӳˮ￴˿СҲµײ㣬̾Ϳطվһ˫ɫۺݺݵ
ܷһűӣ޹ߣīɾ׷ˡ
طĵΪûǹҹȥء˵Ҳס˱ӣˮˮѰҴµϢ
èܷͣͣŹѾ˾ľ䷶Χطָָͣͷ
ǵˡ
ܷеġתΪz꾡ˮֲܵͼٶԱȵϵĽֲͼܷŷ֣ǴʱѾzеĹ԰Ĺ԰ɽˮռ󣬶񿪷ţҼͷ٣˵ȷʵǸĽսص㡣
ˮǹȻѾĹ԰ۺߵС·ϡۺıһƬС֣ƽʱ࣬ʱ򿴼˴ˮ϶Ѿűˡ
ܷŴ¹۲һܣһתͷֺطѾצӺ۾˻Ȼڹͨˡ
ط¶ڵһĨŴյǰţѪζпġǵøղ񱻰ֱ˴ϣǸʱܵˡ
ܷţߡ


49 
Ѫζһֱһ·ܷһط£ǰָָط¶һȻǰڵϣԱ߰һ˵ͷ˵Ա߻ĬĬվһ˺С
ط»ûӦɶѾŭֻӣǸ࣡ҳҪ˺
طһͣס˽ŲŶͷüƺһ
ܷſԣ£
ܷߵҶͻȻһԶѾس߿̸еҲͣ¶һʵЦݡ
طϡһɽ뱩ŭĵȻ۾תɽɫһ׺ݵı顣
ܷŰַ֪ʱ֧Ѿɶࡣ
ȻҲ֪ģͣס˽Ųϵıȴӷ̾˵ŶҾ֪㻹ǵң϶ǵ֮ЩСܡһؿڣһֻźط˳ȥ̾ģ쵽ûҵչˣڿһҲˡ
ӦһǰĶ̼
һѸٺˣѾˡԴͻȻһϸס˹ͷǰըѣһڵϡ
ɣɱ֣۾ըѺۣǱĹڱϣ۾Ѹ˵ʵش󺰣ɱɱȻҲǻؼҵģ
ܷЦļͲгһѾôڹϣεĿ꣬ȴվ󷽵ĳè졣
ۿҪɸӣͻȻĴ֦ܳιס
һ𣬾ǧݺ֦ҶУһֱ˴в֦ͣ䶯ųȥ¶ļ졣
ɴ˫ֱֱۣؿһϽͷ
ǰ˹̶һ֧עΧⶼһʱõϡɫҺѾ˳Ѫѭһգڵء
ԭˮʱ򣬺طԼʹ򾲼Խʣµ֧ȫܷš
˳è󣬶˵ơ
ط£ֻ˵ɶɲЩڼ쵹֮жѸӹԣڴһδӦ֮ǰצݺһѪֻԵĺӴӱ˳
ڵϵļڻмһȫ鴤˹ȥ
һֱԹ۵ĺط¶ʱ˲뷨̲סеɶ࣬ȵȣ
ȻɶѾ˳һڽèͷҧʵĹ᳹ԼһֱԺط˵ĻĻ˺˳è󣬲ֹˣ˼̽ˡ
ط¸оԼҪθˡ
£֦ȻӼɶԽԽ첻ˣôĿʼˡԣܷèƶıʡ
èˣƺֲֵ֣޶ԣֻܷü¶ͬı顣˾Ȼ˷߬ؿڵ·˷ܵСϢŶıȻġ
ط»³һ˿ѪζϢһֻèһڵϣֻצ΢΢ڵϣмγèѪ˳צڵϣŤͷһ˫ɫ۾ԡ
ʱͺһֻһֻ
ĺط£岻Ծ˷ʽ˫ȣõĴϢȻӿڴͳһֻƿˤڵϡ
ܷ֮ǰһֱںͰĲ˶óԶ̹һʱ֮䵹޷ʱһĶɶ࣬
ȻѾˣֻɶ࣬ʧȥȨĺط¶еһѣ漴еľ￪ʼתɶѾ˵ϡ
ܷŷͰ˷ʱ䣬ߵطԿ˿Įռ˳èڵ塣èֻèƶЧǼһ¶ûУΨŵ˺ط¡ʱط˵ֻ֫ڵһָҲá
ûܷŵĻƺһССĸ߳طҡҡλ˹㱵ȻָֻܸоֻҪһ񡭡
¼в﷭һССĿͷһ૵ȥֻĵط
ܷһ˲µǸʹͻصĿȻأΧ΢ĹâһţһеľʾܷĿһûüж߸˾Ѿ˵طǻɻվĳһʵ
ܷŲ֪ǲϳóΧʵ豸ȽƣЩأתţӦѾ˲̵ʱ䡣ѸɶλΪܷģ˴Ĵλá
ܷŲɫز鿴ŵͼּѾ
ֹǳô򵥣Ѿڹˡ
ΡλɹĿڳУγȣ֣ȣ֡ķʡŬ˹С
Ρ޷̽ʹ߾λãָźŸ
Ρϵͳ
ܷŰԾȻ͵͵о崫豸Զ׼Ǹ㴫װ͵һͷʵңһͷŹڣе԰
豸ȻߵǺ·ӣκιҶֶ̣ԼĵϡΪ˶أǻ˴ãԣҲҪˡ
ʵڰȻûȷ鱨֤š׼ȷλã롰Ӧ÷ǳӽ˿ҪͨĴʲôܷŻǲţᰴճŵϻأӣ硣
û㹻棬ãԣűȻʹáңھȻʼֺˣȻ±һҲʲôĶ
طºʧȥжܷԼѲ⣬׸ֻ½˭Ҳ߲ô˻ᣬ̽һ̽ĵơ
ܷ뵽һֻ֣ںط¶ǣ
طתת嶼ˣ羲䣬Ż
ʱԹǸƬѵ۾ͷȥذңܷŹ۲ֻ̬ƺһǰӲˡ
ˣΪԼ޵Ŀȣ˵Ƕо󡪡ĿȣѾʧҡڼʹһͨ˿ҲܿλоԱľ״̬Ѿǳˡ
ɴǰһֱվһԹǼս֣룬ʱ΢΢ͷѾץֻǲҲӦسŵǻؼˣ
Ǹһ˵Һæͷһ֣Ͱȥܷź͵ϵٺЦȥеֻ󣬶ߡ
ҺҵСһ
ܷЦһǽеĹ
Ŀһסܷŵļ򣬶԰ȥࡣֻǰ۴֦ԲѵԱڰС
ܷУԴζظ˸طµĺ󾱣󷢼һ쳣ϸĶλ롣վҲû˵Ѻһȥˡ
ʵҵĴܷվſڣضźط˵һϰĿ⡣
ɵ̸̸
ʵطѾɶ˻ȥȻǸצӣֻû˸ղҰ޵̬˺ܶࡣ
һ۾ͿˣͬĶںطߣֵΪʲôҪѹԼӦղ㱾ĽŶЩˣǶʲô
˫ֲãؽط̧Աߵ̨ϣַҲܺط֮ǰȽ·ϵգһһ㽫طµ·⿪ֻʣڿ㣬ǫ̈̄ϡ
ط⼸Ϊֳ˲١ʱʵ̨ϣ֫޳ͣȱƯĸߴ󷽷չǰǵһȡط´ʱһֻεĴèһ㣬Ȼ̨ϣãȴʱѶƣһ
ͲסָСϵļ⡣
طȫãֻҧгݵ
꣬꣬û¶Ǹ顣۵ؽ࣬ͷ˵Ļ뿪һ£ͱѱҲѹɡ
ҰԭҴȥҲһȥӣ磬ǿһǶ
ط磬ֱ³ˡתͷһ߰Ȼ겻ɶ࣬һ߹۲ʵҡ
Ȼ̬ϰΪʵںطװϼƬ˵һԵļǰĿתؿʼۿƬصϢ
ŶǶʲôĻϲͣݣ૵ΪƷǻˡȺɶġµµΪġ޽ӹţذʵ̨ϵĶȫɨڵϣط±ʹҶһϣûֻˡ
ط̨ϣƬ䶢
ûսƺҪҸ߳ˣٺЦûϵ̣㣬ȴٴһģոȥȡ˶ʱطչʾһܺɫҺ壬˵㿴ΰѵʦĽԼҲ͵ˣɹѾ˰ٷ֮ʮ
Ȼвټ֮󣬴ըˡٺ١һûġ
ط£
طޱİ£ʰٷ֮ʮùԺըԽûи
лҪ˵
罻ĺط£
ط·Լûɻնû죬͡ಡһ³˰
ֱˡ
ط£ܸ磬ܶǰɣҸæ
ܷ߽ôˣ
ط£죬ֻڿ㶵ҷ棬ҪͽӰ
ܷţ
ط£ȻٰҷȦ飬ǵдõһ㡣
ܷţ
ط£ŶУģ˳ա
ܷŰֻݺˤϣȸݡ


50 
ط¿֧װɫҺܷԹܣֻоһ񺮣ɤӣס̬Ǹɶţ˵֣ų˳ǣϤһ£˵Ϊʲôܶ
èζ̱Сʱ֮ǰװƿģǴӼõŨ塣ȻˣĶкܶࡣģﲻҪ߶ȥҿԱȥ
ط¾ԼҪθˡ
ֽ֧ܷԹط£ģһҸȫһ飬ǰӦԵ죬ƿˡ
ط£һҲΣʵ顣
ҪǸոܷŰʾҪסطڶкɶǰͻƣƴܾҲҪȺ̬񾭲ܷŴʱƻ̽ϳط²òͬ׻ܲ̽ʲôõϢ
طµģ֮ǰյһЩĵĶţǲ㷢ģѾˣƺԼԽм̬ͻԽ˷ܣͬ˵ĻҲԽԽࡣ
ȻһҲطµûòվ̨Աߣֻ۾ֱźطµңȻֻҡҺ㰡
̬Ҳ뿴վԱߣԶطûס˾ֿڣǵһûٶɧţȻҲû˵Ĺȥ
طµĶ
ȻشŬ˹һֲ԰ĵ£͵͵ĵʵҡ
طеķ֣ˡǡʡбͬ
û뵽ǣȻˡʽһѾ
ʶܷŸġףӣ֪ڵĿƼչ£һЩװÿ˲Զ봫͵ġ
ɶĺڿƼ
ط¶˶ʣץ
вǣãԣſƵġǿȥǶͨӣ硣˵ﱻ̫˳ˣǲԵģӦøҰԸǿҪԽԶԽãֻʣⲶԣң쿴㡭
ط´Ҫߴţ˵ڣãԣŵλߣôȥ
ǲʶңҵĵʦǰʱʦȥ¶һɭЦݣǿҵķ͵͵Ѷ˿˲ԱߣǸ˿ںСС˼άļҲԲ
ط²֪˵Ķ˿ʲôžӽĵˡ
ֵҸ˽ҺȥɱǼֻ֡ȻǾͿȥЩһֱоôάռʣǵӣԺҾͰѲٵƺ˻룬૵ǰдŶٵʱֻʣǣ̫ˡ
һֱڳ˽ط˵ҪԼŪҺҪͺΣյʵ飬ֻһ뷨
ܷŵ˵ֱ̬ӴȻޱȷ
طԳƣֹ̬ͣ˵Իָط˼⣬ЦݵĽϵƬժһ״ӡط¿·ĳߴ磬Լġ
һ䣬һֻ§סĺ󱳡ôط´ᱧȥ
桪
ط˿ԼǱʵ̨ϡ
ط£
Ŭȡ
˰ûѺط±
طޱؿ󲻵ò˫ֲãĿؽڼϣҡҡλγšط¶˵ĸ룬Ȼһ˿΢ͬ顣
Ҳ̫˰ɡ
Һ·˸մԱİɣסɽطͽרõҡûʲôһɱط£Ŀ˳ȥ
ٱڼϣطµ˿
طµרΪģ˳èζطһȥͷǡﵹûʲô֮װãͺƽľƵ׷࣬ȥ磬˺ط£ȴٲά衣
ԼŷԿףطµǺһٰ˵һ͹ŴŰɳ˷䣬
ط°ͲԶĴĿ˼ôոռ뿪ǰûдɰʾԵһƳ
Ȼһſﴫһ΢춯
ط¶䶯˶˲ȴûг
Էƺɵֹһƿţ˳طȥȻܷš
ܷ֮ǰط¼ԲνУվڷеĽоʼһͷ˺üͷڽһĩ˲źһ߹ڴߡ
ط±˸ͣм
ܷŵͷĶС˵ˣͷֻܿڴ˯ͼ񡣿˵Сˡ
طȻȻǾǰĵˣ
ܷŸ˿ɫƿΨһŵǼ״ӣϸ鿴һ̽ʲôˣ
ط±ô·ȫ⣬оȴͬʱЩͬе㲻ڣ򴽣˸ղŵĶԻºܷ˵һ顣
ĵʦǺڼܴҲر𼤽ӵ顣оԱһȥˣãԣšȥʱܶԲֽţ˵ͨˡܷһ˼Ǳ밣ߵģãԣŻأ˳ٲţΪԽƾͼơ
˼סȥطüС˵˵ҪһֺɫĽҺģɲ̫á
ܷŵģȲˣϣɾǰֵһ췴֮ǰһֱòջǣ˺ܶôڰɻعζôޡ˵ţһִ¼вСƬɫֽڴ˺طϸ
ط¸տʼûע⣬üСܷ²ۣҿǸһϿ϶ŷĶأҪ类ּˡܸ硭ʱŷܷһ˫۾üΪǰи񾭲Ӱţطڿ˭̬һʱܷһط˲һƤ
ܷȴһַס°ͣС𶯣ǿŴһ㡣
ط£һˣܷһűǿס
ֱܷ˵ſĥĥġ
ط±ľٶɢ˼·˫Ŀ͵ʣʲʲôǿף
ԣѱǿŴסܷŵͷϸ۲طµıǿףһֻ־ٸߣչʾһֽҸǻⶫúͷе֮Թ˳塣ϣӦþͲõĳèζˡĩˣֲ֮ǰû㣬һֱԥ̫ЩС˼롣
ط¶ˣûк˼롣Ǿ߳ܣ㡭һͺˡ
㲻ѱǿһ£ûõô졣ܷһ˫תһȦͻȻЦˣ˵ǲǺߣ
ط£ã
ܷЦЦźطµ°̧ͷСɵԲָֽС̽طµıҵطȥһƬҲã˺һƬ̣˵ˡ
طŤͷԼһСʣأû°ɣ
ܷŻڹ۲ıӣڵм֣Ҳðڱĵطðɰæ̧㴲ˡǼֻּɵ㣬ʹŵζҲ׹
طһ±ƣҴˣ
ֱܷصͷطСι񣿡
Ȼһ΢𻰣ڡ
ط££ǸոܷŸǿֽ߳ܶԻ񲻾ȫˣ
а¶ôĿŵСˣ⻹ԼԿأҪԼԡƺط¶ˡ
ʱĺطͷߣýһûֱ²˳
طôţϻҪػһԼĴѧͬѧǸڲܶίһû°ɣ˵𣿡
ƴ¿ռҲǺܿ͸Ĵ崫ƵĲ̫û£Ƕͷϣӡոò˼ȦӦѾѪˡ
ط´ʱǻֻƬ˵ǹĪ壬ϡżӴ©һ˿Ѫ˶ӣζޣӦòᱻ﷢ֶߣźһ
ļƻʲôǾŰ췴
ܷŰʾɻȺ֣ߵֺͱڣ©
ط̸˼·ͨҵķͨҲᱻӵͻȻ⵽ѣŲ·֮һңпעҺٿɱȥҲпֱܻӴȥ
˵ҪĶĪʵϺоɹҲ㣬ֿܣ˵ǻᡣܷŵ˵ͷ˶ɱϾ֣࣬Ƕҵ˼ɡʹѣҲп˲ɵˣҪѹϡ
طµͷ˽⡣ʵ˵ɶһֱҪء
ܷŶһ£ʣɶôˣ
ط£е裬̫˵ǱèζѬáĩˣֵ֮ǰֻèһֱܡʱһЩ
㣬ܷŵǲΪ⣺޵㲻õԼѹƲסҪȻЩһֱڻɣȫҪɣӼĴ£ϣӣӣ
ط˼ܷţҪ£ڲһˣǶڡ
طĻۣסĽ⣬ҲܿǡɶܹɳҲܡ
ܷһ֪Ǳ̼ˣҲٰο
лҪ˵
СС
ܷ˶ںطϣһָ̽˽ȥ촽ںط¶ߣʣô𣿡
ط̵ü١һ
ܷﶥ˶أ
ط±̵һ£ûˡҪһ
ܷСĵתǶȣǸ㡣
طһԣ
ܷԣָ鶯һ£Ǹ̽
ӺӺطָ϶ԲƬ
ܷذֽ˦ⶫ̫ʵˣԼ˺ͷҵúͼӳһ
طºڴϣ˫űӣؿߣʱ򶥵̫ˣ
ܷޱػΪԸǿ𡣡
ط£ΪԸⱻǿ𣡡
ܷţŶΪոձûеˬء
ط£
ط۵һ˳


51 
֮СĿǰһط֪֫ѾԻһЩˡ۾ǷŵĽ⣬צҲûջһİ״һҰѱİˡ
ܷſ˿ʱ䣬ϾҪһҪ˲Ҫ¶ߣμźųܷ»ص֮ǰĲϹš
ڴϻûʮӣط±ŲȥĲֹһˡŲԽԽķſͣסΣŽĹȻ˸⼮ڡ
ڱǳ⣬һ޴̣Ц߹˺طµĴߡ
װʳ̷ڴͷſںطԱߣǵоôһûǲرң
˵ͷһֱҲϡҪܷ֮ǰ˵ܴݾߣطڶֱӴӴϵǽȥ񾭲ˡ
ȵ̬Զһ
ûȣԼڴϴ˵ãáҹźطµһֻ־Ȼʼ̽
ط£
ģȲˣӹ
뵽ʵܷźڣط˶ˡ֪ǸͣԽԽطһƽιˣҶˡ
ȻȻԸֱȥ͡طĵȻȥϴɲԼλָ֮˵ĳʳ
֮ι̸һּ尾ط¶ԱĿ⣬ζͬһ㽫ʽɤӣʰι̬Թˡ
ؽŵߣԼȴɵطԣȸԾȻԱˣǾ˯ɡ
ط£
ط£Լķȥ
Ҫϲô죿ҿԸѽ
ط̣ôûֿڡԣ׼ҸͶ֮ǰϵͨѶˡ
Щڵ»оԱ񶼲ôʹֻҲпΪﰲװźװãÿ˶ֻʹڲͨѶͨѶֻļ߼ֺ˽˱ڣڴֱˡ
ȻͨͨѶһǻؼҵİԱҵض˵һ󴮰طȻרҵѧֻóӢͨѶͷذ˵ʲôһҲûס
ӶԷ˵Լѿ沿طӦǰǱڿʼжˡ
ȻһҶͨѶԺﰲһͨŴڴҴҳȥˡطµһܷѾڹ˳͵شӴϵ˴ֱϵļƤ
ʱèζѾȥüСʱط»һֽţѾһ˸о֮ǰ̱ˡ
ڰɰǸ̬ȥϣҾ΢Ѻһˡط˳ŴһţӾҲֱ̬̫ôˡ
ܷŷǳͬĹ۵㣬ίڴ棬㶯Сһ㡣
ط£ˡεظɿȼŶһַŴţǰ΢΢
֨һƵʵľʵһװ˿˫˴ôɱٹͷֻǽһֻ֧ڵϡ
طµһֻţػ׵ͬͬѧû°ɣ
ڴ£ͷϲſѪĲźطµͬһ˿ԼǽǵΪҲǳΡ
û£еΡһ㣬ʵҲ̫ڵ״ʵϰǰֻ̹˵һµΣġһ£ܷźͻڰ״̬ĺط£죬˵ǸΪǵ׸ˡΣϣΪλϺ󡣡
ط±һ£˵ʲôһԵܷŽְļϣһǲԼĶѣҴӦ϶ӳһ
ܷţǶӦףһЩǣϹ棬˵Ĵͻ΢΢
طסŵһ
ܷŵ˼ƺˡãԣһֱкܶڱ󰵵֧֣Դ޺ֱǷ飬֧ߣȻҲи˻ᷴԡڶƵͳһȻҲһЩ֧֣ãԣţܵ˵Ȩ֪ãԣŵвᶨķ
ܷſ˿䲻ϣһǰ˽ףҵ֮ǰǶѵĹϵζţҲȥãԣŵ⴦ϳ
˼ǰãԣż֮µġͻأһǿлƣȷʵʮա
ʹƵһţİȫʩҲһǳϸϣ׼ ⻰ʵҪǸط˵ģϾڴ֮ǰֻһͨѧһ˼һУҵġ
˿ط£ͻȻڵʵҴܲµʲôȥ
ط°˳ὫľƵĴ󴲷ŻԭλŤͷܷŵ£֮ǰҲԼϣڣãԣŷǳ
طһֲõԤУȻܷһ߰һ߶˵ҪʹúĽҺ϶Ͳص˵ƿ㣬ãԣ֪ļֵһ¶оֻҪͨһڻлӽš
ʵܷŻ뵽һֿܣڼʹõԶ̴豸֮󣬲ĵƿҲйأ˵ûڴŸùͬĴ豸뷨û֤ʱֻѹС
طֻצӻûջȥֻܷܿŸ򵥵˿ڰһü֮ǰ˵ãԣŵɱ𡣡
ֻǲҪ޷գᷴҧԼ˵ܷų±ƣãԣֵõһǿսͬʱҲܹ֤ĽҺȷʵЧ˵ʵҲĵʦ͵ֶܾԼѧ͵ȡɵоɹ
ܷţõʵңпܱӵ߻Ǻ˵쳣ľ״̬ڵ־棬ϣġ
ط±һ䣬û˵ֻǵͷԼצ˫֡
һֱԱ߽ܷŵƣͨ˵ĶԻ˽ڵĴʱڵĲȷ̫ˣûпܣԼαװźط½ӽǸأ
⻰һطºܷŻһۡ
뵽һԡ
ܷţΪ࣬ұӦ뷨Ҿãںҵ뷨Ӧһġ
طĿ˸ƺԥܷſôȥ
ȵȣ롣ط˴Щ˵ǵ뷨ɱʲôңֻļɹǰأġ
Ѿˡ£Ҫʲôڱһ̾Ѿˡܷſ³̵ĻȲȫˣҪԼɾӢۣԼȲˡϣΪʲôҿԸһ㽨顣
ط̧ͷеĽɫˮ·ʢŲӯһյϣ
ܷſҸĽ顪ҳдţȻǡ
ΪЩŵĴڣ޻ԴԴӿǵ硣ԣҪı״ҪľǶסΣյԴͷܷŵͦ׵ģҪʵֵĻǳѡ
طĬĬһú侲غ˵˵оôݻάռĴš

ɺֻ֮ǰΪŵץط֮Ƿأӣ磬ǿ˾뻢ıƤȻǴ̩ѧѧ涼ǳɫڻ˼֪ʶͬʱҲעӦԱֵһͿ
ȷֳµģǵʱڼҹİԱ
ЩڼϿֺ͹ԱŹʱֻΪΪﲻͣµ֫ͻ˺мֻֽŻҳɹ˹ԱϵЩ̾
ʵҹ඼ǳⲢֱͨ
ƵĽÿʵҵͨԱᱻ䵽ķߡܹһָƵʳҲ󣬵ڵļȴо޴ִܵ˵ֹʵУļоԱƷߡ
ֲ˳вȣ˶Էֱλرʶã֪ͨͱڶӳȻʱѾʮԱڻбժֱ
ıڸϵʱѾӽβˡλ׳˶İӻԶԶŶʮˣЩе֣ҲһЩ֡ϵѪѾ˲ݲϴһ飬߲ܿӡ
㱼뵽һ֮ǰʵҲƵ顣
Щ˷
ͷɫվǰֳļλѯ·ϸ˽򣬰תϽɵֱĿԣмµоԱˡ
Щ飬ֻϿȥԼСڰ֣ͷصЩ㴦þˣЩֱӴҵıѾˣҲûʲôãúҮȥǡ˹֣սˣݵصЩժֱģȸ̽úü顣ֱˣ֪ô
ͷۿתҪȥϽ¸뿪
лҪ˵
طΪèζ̱ڴ
һԹĸ߼ػ
СԷϴ˯ɡ
ط£вԤС
Էںط»һһڵι졣
طһ
ϴ衣ʼŶš
ط£̬
˯ıѣչؼʱ̱ܷһ߷ɡ
ܷžӸ¿˿ط£ˣɡ
ط£һ˵ʲôûпɰС𣿡
ܷЦһǰҲؼ
ԷܷŰȦڻֽſι
ط£ŶŶŶҿ˿ӵĲӰȵȣҪҭˣ
ܷЦϲˣ
ϴ衣ܷŴԡףޱԡ¶һꡣ
طۼǰһֻսصͷ­
˯ܷŰѺطˤıʼԡۡ
ط¶Ҫڳˣȵܸ硭
ܷһ·һ˵˯
һҹ
طµĸλ̱ζҽѧ漣
ط££ۣ


52 
ҮǸʱʵָ֣̿ʼ¼¼漰ĹԱ֡ЩһһǼڼ±ϣͬ½յĳֱװֽ䣬ԡ
Үһ߼¼һʣ٣
ͬ´𣺡25
Үеıһ٣˿Լıϣֻ¼22붷ŹĹԱҮתסͬ£еʣܵǼأ
áˡ
Үȷǵʬˣ
ǣǵģ
ʱ齨ĵ»صĹԱcteרҵһˣֵ֪֮Үȴ֪νֻܱͬ߼ɱȺʵˣôɱһֻ֣
ҮȺҵץĽ䣬¼򵥺˵һ飬ֿ֮ٵӳԱӱ׷𻹺˵ǱֳûˣǽʵҽǳȫйԱصԼķ䣬ȴѲ飬ͬʱҲ֪ͨڣôһóֱ
û˵ʲô˵ͷתкԱ뿪
ͬʱоԱһ˵ǳʱƺ̫֫Э߹һγȺ󣬶ԽԽ졣ȾͷǡҲһȺ·˶Ծߵͬ΢Цʺã˵٩շͰȥ͵أ
߸ӵİշ˸Сƣգգۣʮӣ񫷸ˡ
ͬЦЦҲû⣬
ôһ·Ȼûһ˷֣ʵѾļ
Ӻ˷ֿշ߽صңѸж»صĵԴֻһƤңԱҼϣǰļû˲䣬ͨѶƵжϡ
ڰͨѶʧ飬ֻһʼͱֹ룬ڵµļžĹһʱ䣬еĹԱȫֻţ˷
ڰٵʱ򣬺طºܷšڹѺa05ķͻȻһƬڣط´ӴվЩŵ˵ʼˣ
ܷžߣļ򣬰侲Ƕĵβ졣ŵĻ˭
ĵȻ
ڰ·ͱ˵ּоԱϣѾӰֱá̴ȥԼʵңĺܶҪоϺʵġһ˸ϣֻ֮һǾӭصĴͣ硣
ҧסĴָָף޺޵ҴȥĵǲҲҪܲץң
ǰһƬڣץסԱֱۣ߰ղ˭һƤ䣬øң
ʵﻹӦƣܿбڽҵõǰһӱڻŵ˵ߣȥҵa05ͷһԵ½Ӧȡһ˿ٳʵңм䣬Сǰ
·԰ҪЩֻеıһ߱ң֪𣿡
ͷӦƵǳޣֻܿԼ߼˵ĴͻȻǰ̱ͣƤ䣬ڰ󣺡ô£ǰôˣ
ǰı˫־ǹĿǰȵӰȵʲôˣ
Ⱦͷ˳ǵںڰУѾ޻˫ȴ¶ֵݡһλ򴽣ͬ˵þûˣǰٳ⣬ȥܺǼҫ
һ˻ͷɱˣЩŪҷˡ
Ŷðɡû˼
ǵĶԻ־رƤ䡣ûĵʦûпԽӦcteװԱû¿a05ֻͨĻر
ʶʧˡ
xxxxxx
Űĵ»˼Ψa05Ҹͨ쳣ûκ޴š
طھнⲽ
񿴲ܸܷܵŵһ˫۾ںڰｫһط»εΣѯʵôˣ
ط·һڴϣֱָӽ滮ӡ̣Ǻ˵Դӱ֮ҵ˺ܶ౶ҵǸֽҴæˣǡͣ練ΧĶøˡһüΧǵĲҽצӹǽڵнͷ
ط£ڶȫЩֱС˵һǿֲС˵
ܷŻﲻֻܼϣط¾ԼӦΪͣ磬ġûĸźŸΧ׷½أʱҲ͹ڵߡ
ܷŵɵͬ٣ȺﱻѹƵþˣԸɾǲĵġطܣչȥҪųȥӢۣǺֵ˺ֻܴҪɱһֻ֣ǰҺվңȺ࣬û˻ĸм㡣
ط򴽣ͬصҲӦǶࡣ
еʱ෴ȴĶӿ¡ܷŵıںڰУ䣬иһЩط¿ееġھܷͬģẦǵġ
Խ˵̣طȴԽǸеһɲ޺ί֪ƷǱѰԼľܴܿشʧֻܰסеŬӴеĸֲҽ
һ˼еģһ졣ط¶һ˳ˣ滹Сͷϸٵֻ֣׷˹ˡ
ǻİʣһԱ
һֱֻƤ䣬һֶֻ߶ԿףϻзűıѪôվſŬԿ壬ֶ̫ˣ˼ΣڱԱߵİһ˹ȥ½Ŵ򿪡ߵֻ̬Ϊ˹
һֻɢСֻĹ˿գЩͶ
һŽ߿ǹһӦƵıڽݡ˿û뵽һ̧ͷͿڣa05Ȼİ˻վĿؿԼ
һط¾ȻվڴߣèζΪͣ綼ɢˣܹȥںط½ű߽еҵı죬ɱ˺Щ֣ɱǣҲУ
ۿô˼Ҳ֣һţΣգȻ͸Ӧ΢ĵƹ⣬ǡǡԷ̧ͷһ˫ɫ۾ڻ谵ĵƹԣ͸űԡ
Ŀⶤԭأ亹һ󱳡
ȴЩ·ط»ֻƴӵʵ壬һֱŵӴ򿪣һҵз֧Һøطױһ㿴㿴ѽھͰõòáһдͶ˿ڣӵȥ
ǰԲػû˵꣬ͱܷǰһ춪һߡܷſ˿׷ֻ֣һ߽ڵϵһ߶Ժطµbc֣ųһ£ⲻ󡣡
ִֻʱͣⲻҽط¿ǣһ¶ɲı顣طҲûϻվԭأֱӷųa޵һ˲䣬ֻſڵֻڸǻ͵ȼȫסԶɱʳҲʧˡ
סطµȣеúӡ졭ȥɱǣ
ܷ졣
ʱѾֻƤ򿪣ⷭ˷ԶÿһΪܷг꾡ʹ˵ֻ˲ӣ𣬴ȡ͸С
Щһⶼǡ޷ò
ܷһѾסͷӺطµ˺˺ߵϵǰָָǼ;Цʣʱ䲻̫࣬˵˵ЩǸʲôģ
Զİƣ̱ȫ⣬һ־ǹŵƲŵĽе𶯣ſ
ǹĵڣһԵѳиʱĽӽӦƵı֣֮ǰԡжĽͷзִűһáߴİһ仰Ҳû˵һ˹ȥֺѸټ𱣰ǹһֻֻǸͷϢ߻˺طߡ
ǰһֱעطºܷţ˿⽵ʹڸе񣬴ʱĶԱأһκˣ
ܷŴʱȴ˿вͷһŦ͵ĽԲƬݵǰʣ˵˵ǲ·
ʱ򷴶Ӳһ·ûܷʲô
ܷż״սĶߣ˵ȴоҲûֻһֻƤ䣬ɼĶ˵ǳҪ㷢ĴͶ˿ڣԲԣ


53 
һ𣬵ӻܷƺҲûָ˵˵Щ֣ǶǲдƷȲ׿ļߡʹʵͬУЩ˿дԴȴǱЩΣϵߵʵ顣
ۣ俴
ܷŲĿӰ죬ЦЦ㻹ĵʦۣͬa05ͻȻӴסa05Ȼֽ˵ֻȥa05
ſڵϣڴ
طȴеע⵽ܷ΢΢תͷһۡԥһ£ǿǣ˵ʲô
鶯˶ĿӵŲطµϣһ˫ҰԵͫףֲ˷ܵսһ£СǡӴǵĶ˿ڡ
ܷ۲öССĽԲƬ૵ڲԱˣ
ƺֻкط£˵ֻõa05
طҲ൱ΣôҲû뵽ԼȻһҲ䵽Ҫɫĵزʹ̫ѨԴʱ̬չĻĵУ˶
ڵúطһܷŲ̱ƹķɣֻǸСĵߵҸСôţط¸ɴһƨԱߣצӰһµǼɢҵԽӲʣӣѡ˵ҪƭңҾ˺㡣
ΪǸľˣû뵽߬סؿڵ·ܷƽʽ˫ȣ͸һ˷ܾ˺Ҫ˺𣿡
ط£
ڳˣ
һԽǣһЩĵİЩεķŵǹ
ط¼װûɿһָָϵһСⶫʲôõģ
ûɿǸӴǶ˿ڵġ
طһ٣ʣ֮ǰzй԰ʱõĶ
ҵӴǲһеҰɢĲЯҷǳΡĩˣֵز˿ôʹãֻҲŻá
ط¿˿ɢɢʮСԼȻϡܷŴһԴʾط˳ָָǸأ
˿˵ʲôͻȻֶסˡطü˵
ҲܷŻŤһ£Ⱥط¿˲˵˵Ļ˺Ҷ԰ɡ
ܷһԿţʱ廰еĻһ˺㣬ҪǲУ϶˺㡣
ŶС
ط£
ط¾Լرۡ
õǸ⼸һֱоĶrd
ܷŴӺطùǸеƽһĵӲƷתȻ鲻ľá¿ؼ12Һʾ˲𣬽濪ʼһЩϱ䶯ݣܷſˣʲô
طʵrdʲô
һ֡ϸֳһ˿ЦݣҺ˵ģҪһӲss硣ȻҵȻҪѲˣץǣԺһ𡣺ٺٺ٣Ҷǲرã
ܷŵġѾƽϵСݣһֻڼΧ˫ϵͳͺڶײ봫ڵάռ䣿
鶯˶ʵЦֻҪƻӽṹ
ЩŴڲ𣬻òнṹؽܷ˼Ļ૵ڲṹһ仯ͨƽȻƣ㻹ڣҲʼǸˡĿһͱ˵ؿֹ֮˱أ˵µδ֪ѡ
ȴЦֻҪҵıǱߵ磬ʱжϵʲôֹƨ£
طޱΣܷŵǵͷʾ⡣ܷʵҲĸֱʾġȴһһ¼rḍյĽۡ
ܷһĿʮУϹʣڹ۲Ѿ˶벼Ҫ೤ʱ䣿
ȥ粻ͷˣ˫ֲһ߷ȥܷšʱط̧ͷٵˣܶ˵ĽŲ
ǰɹˡܷѸٽrdػȻⶫԼĻɿ˵ԼƤϣԼĶһȫ˽ȥرıڱ㵽ǽǡܷü˰üģźطº£ʱעһ
ط²ܷǿ˼ҵˣҲ˼˿ű̬ԼоƺǺнġ
ߵĽŲԽԽط²ٺ˼롣վתͷ⡣
֮ǰΪa޵ϢǱѹȵòҽӽֻ˵ϱâܵͬĵЩ͵ȼֱ㿪ʼһa05ҿ
ط±ǻֽܺõİųһɢҰϢԼϻӵѪζЩ׼ҰԵζطǰҲûżȻѣֻһ˫͸ĻƽӶ⡣
ֻҲ⼸ֻֿûӲò׵ȵɸϹֺ඼Ī˿
ɴżֻ˹ÿŵͣǣ𿪣ſڸء
ֻæÿӵŴϺֻaֽݣͬļɶ̬
֪⴦ʵǳˣֱֺ¡޲ָʹźط£ڳ˶ǲڿˣȴ֪վģѾǴǰǸƴӵa05ˡʵץס·ƴԼĴڸС
ſڰûˣֱӶܷŵܵģҪࣿ
ܷŸմĺôʱȴԴǵؿŰɣȻ˵ֻ֪ôȥ˵ǰȫˣ
Ц͸ôˣҪǿʦҼͬϣһˡ
һƴ㡣ΪܷʱţһҰѱļ޺֣һڹꡣ
ȻкӰӡܷһ˼̫ȷλھ֣ٶȳԼоɹֵ֣ԽԽѧĽ
ֵ֪֪оشŵrd
ûףվŵİѾһˬؿڣˣʱֻҪһĴԣǺοô¶վһȺaм䣬˵仰¶źطͿԾԾԣιǱߵè̶Ҵһܡ
仰˵꣬кüִֻƺҲҸ˵
Ȼ˵ǣ
طһãȻεذתɣǸλֵ˵ʲô˭ܹһ𡣡
λҲڱûŲѣ֪ϳ˰ﻹб֮֡ǰΪɺһֱĸｻúطһֲûгĸоֱԼڰĻȻС
طʱﾹȻ룬ȺʳƽʱѵҪ20Ƶģÿ˶һͬ
˵һ׽ء
ܷԱƵЦյߵ˵һܣ
طۣ˾ҪǰɡŶŷֵԸ
ܷżɲصͷ
ط¸оԼɶڳײһΪǡĴţһֻҰ޵ԼսֵԾԾԡǻֽסһпɵζ𲻳⼸ֵֻʲô󽵵ǵսİѿء
ⲢӰսԼ
ι壬ҺþûˡطצӣӢһС־˵ˣ治˼ɱ֡
öӢҪңҳҲν
ط£ǸҲϰ߳⡣
Ժһûٴ𻰡
ߵһ
ܷžڴʱڣͣһͣ
ӳһŭܷŲΪ»صźϵͳжˣֵôҹٹһʰоֵ˾Ҫˡ˵ţһǽǵ
˳ĿȥȻһŸɵĲ壬͵͵ء˵ߣϽѶؿڴֶؽװĢˡ
ܷźزѾ˰źŷȥˡ
֮ǰüͷһƿǰͬҪȥҳ
һΪûԹϻбĶǼˡ
ɵܵģǵЭڼ֮ǰЧ


54 
ֵܴͬǣƺвͬط¿˿ɫǣļһֱţ˶һָ߶ȷ״̬
߳ʮ͵ȼ⣬վ֡˸ոյİӣֱһӵ׳˶󺺣ԼһλȹĽСŮ
ĽһعͷȻŸ๵ͨ⽻ٽɫϵıѺãЦЦͬڳͳһڼ֮ǰˣల¡
ط¡ܷźһۡ
ܷ΢΢һЦߵǽǡ̽ð˵ҵ˸ʲô
ܷƺΪĴǣҲû⣬ŶںڰҪ̸̸
Ҫʲô̧ͷɿؿһſںѹѹӰ֪վӰӰһƬģǱֻ֣࣬Ǽˡҧָף˵ȥȻˡǵȻΪ˲
ܷŵܴ˶벼Űɡ
ҡԡҪһŵ
ЦЦڣƭôΣǲһζǨ㡣
ȴûֻźط£ҧҪĳŵҪڼ֮󣬱ҵİȫ
ܷһŤͷÿط½ɫ۾ת˹˫۾˰죬ӵ˵˵ͷұ֤
Ҫ֤Ҳˡ
طһ٣˵ͷԡ
һڱ˳
Ƥڵϣ򿪣ִóЩ˿÷Ȼ˵УʼЩװ
ڽӴѧʱ򣬾Ȼһò·ȫԼķУרעֳȡһ˲䣬ط¾̨Ҳ
Ӵǵԭװʽûеڶ֪һӵ˺Ͷֻ۰ͰͿһ˶ڵϣӦ΢Ĺâװ
ĶгסűϢҪ߽֮ǰƺطµİƢƺ쳣𱬣üͷԽڶСӣ㶯ҿ
Ϳˣһץסļ򣬳Ѿܽӽˣֻһͳסˣ
Ϳ˱סͣ
Ȼ⵱ڣ˶һ֪£ͷ֪ĵϣһڵŵʵصλֱֱ
ˡ
˶ͷصĳ
ɺͼ־̧ͷ˶µǸղ˱ϢԮˡ
ҲôģͣϵĶбһ˷ܵĹâ
ͷһֱûͣԽԽƺӵ룬һһ̽룬Ͼܳ嵽ǵƵġʵǽڱҡطæסأоԼµĵ·
ܷŴ֮еԣʱɫһ䣬͵˵طºһŽߵϣѹ˸
ܷŰסˣ𣺡ſ壬ص
ط±ܷŰ˴ûüһصʲôղûû˵ĳƶݵͣЪˡţ޴ı²֪ʲôطըѡ
ͬʱ̺ǧĳ˲ϯء
صһЯصͷڶԵӹĿ꣬Լ½ʩйĶԵعҩ
⴦ʵؽòصϷ͸ǽڣµִӵذ̽㣬²һٶףš䡱һըѿ
»˲ܵѵļѹΣ컨Ӹ߿׹£ǽͷ·һսƬںطµǰݣǰһоҡΣܷߺʲôҵıըڸһС
ܷţãԣڵģҪɱ
طһ飬ɿ֧ӣԵȻھһζķڼԱߣոձһ컨ұۣһʱѪֹطûչһקס
»۾ֲˣƬ¿һѿڣһҡʱıãȻ·֪ʲô
ط´չȥߴҪͣϽװĴãԣװأ㲻һ㣬һһ֣ͦ
һһϣƺеѣһһ¾ѹȥɢڵϵĴ
һ߶߶µװһôôܣɱҡ
û˵꣬ͷһöص䡣˵ϵĶԽԽ졣
طͷϲڵ׹ٿΧ겻ǣͻȻһֻĵĴҸС
֮ǰڣеĴѧ飬ÿֻʦͬѧŮѣҪĵҲרҵûû˲ת֮䣬ĵ»أԱһȺ޿˵ĹͷһѲµը
ط£ٵ
һܷŵ޹ȴǶ˵ġܷŵӴǲƣװ¶ˣ
ţһУ׼һ߷ɿ˵ȡ˶ٶ˿ڡ
Ǹſŵİ̧ͷʵжٶ˿ڣ
ըһǺܽĵط𣬼æٴܲϵʯͶѵĸֽһЩһըϮ˶Ǳһ׼̬
Ĩ˰ʣжٶ˿ڣ
æз˷۾ʮ
㹻ˡ˵ЩͼҲᣬĴܰǴ
²ͣͷѾһ㱡ĺ飬ҧǡҵʱڲĵĲ˶˿ڡ˿˵ǿȿסĵĹԱȻ󡭡
һЦ֮飬ùܡ
˲ͣеĶˡ
ͨ»صӴǣװɡ
ɿغΧ˵վߣ˿ΧǰڳһȦ
ͷըѾ˴롣ط¶䶯˶εصǵλ÷ǳ·͵䷿ͷ˿ŬסεȺʲôҲû˵ʼɿذڷŦͶ˿ڡ
ںãֻAͻȻѣ˰߶ֻ׷վǽԵͼͬһץססǵͷЩڵļް˳
͵ȼֱѹƵöãűֻAֶַʳ֮ط¼ɱͷصԽԽطһ飬͵ذסڡصҪˣ
ܷźһһͻȻϽסɣܷŽһ֧򾲼ĲϣԥؽҺȫ˽ȥ
ɱѹڵϣ﷢һŭֻƤȻѾˣ򾲼ѪҺܽ⣬ԽԽᣬ󲻸ʵر۾̧ܷͷַӦ֮ǰٺ
һ£ָһ㰴˿ء
ֲܵŦ۶˿ͷöصѾ컨壬ͺطԣֲǽű˵ذ塣ط¾㤵ؿһĻǰһܵľͻȻһɫʡ
һɫשĿ䡣ڱһȾذϣطֱ߾һСأ߻ŵĵ˲䡣
ž˵ģصˡ
طұ̬һְһֳֻŵ棬ܾΧǽں컨廹ڲϵһܵĶڣƤЬĦĽŲתϸ΢Ǿʱ
ղűըϮʵأ·ֻһþҲ֪ڵµǼֻ֣ǲѾըڵˡ
һһַڵվתظոӳʵҵļϡһһ
·ܵ˾ţֻһԼӣıڰӦ˵òأʱѾӵذȺֻݻ棬š
µ
ܷһסܷŵһֻס죬ڵ϶á岻ס˵żͷʱһ˫ﾹȻȫǻҺͷ
ط´󾪣ڵܷԣĻᱻֻܴսܷСʣôˣ
ܷ³һˡһúط¿ű߻˸ССӰһʽȹ˫۽պڵϣ֮ǰֻA֡
ܷŵıǣǻûںϣֻŪ
طһһ˫۾ѸѰ
Ƭ֮󣬺طµҿˣڲࡣ
ܷŻ⣬ϥѹסıһֽۺڵذϡط˫Ŀһؿ󴦣һźĹΣͷ·ļںżҵĽһ㡣ָڹ֮ϣצѸ̽ǣ湴һںĶ
лҪ˵
˵ʵضϵ󣬴ҵֻͶˡ
طǹֵнӵϵĵ绰
ͷһöط˳ƹףһֽ˵绰
ط£ι
ؼɽӣĶأ
굽صף˲䱬ը
ط»ͷſڴ£Ӱء
ؼɽôܰˣ
ط£еġ
ؼɽȵȣǶʲô
ط£ڿսƬ׷˼ЩΪĿɰʿǡ
ؼɽңԶģеͷţо򡣺úÿú⡣ҲǵмսӰҺ˵˵֡
ط£
ط£ܿӶӣ
һըͷը
ؼɽӴļӰԺЧ
طĨ˰ͣأ·ǼңҺˣȡ
ؼɽţǵú˼ҺúõǸ
ط£ټ
˵绰طתȥվŵȫ̵ˡ
ˣطشףŶˬ


55 
ֹͣˣȻûѡط»˿ת鿴צϵļޡ
ﱻڱ˸צֱӴһ˲͸ˡط½յǰһֻǳСĻɫֻСͷ˶оԼͻȻøɿ
ڣڼ޵һڽջֻСһ
ܷţ£æ
ط˲ѡ
ط£ҡҸոա
ܷŷ·ûעոյ㱧Ҫһֻ֡ﲻ̫ȫʱпܽ
˵ûطѾнŲԽԽˡ̽𴧽һ߱񣬽ŵѽ˹ˣ죬ȥ
һ⻰һͷİˡǼȫǷǷ֣ץסҲֻúܲҺر³˻࿴һۣ׷׿ʼж
ʱǿǴﵽ˿ǰŽһ£ĸȽɺǸСŮһ߽ĵ䣬Ȼط±񣬰ܷŽϵӴǴҴҾ˰ֿٵȫ˸ոֵĵ
æ֮Уֱܷ˶ôһ硣Ƚ˸ڵ䣬˳ִмĸϷ϶ɵ䡣
ССĲһӼ˺ֻ֣һʱ˶̫ˡ
ι˭ƨɣ
Ȼ棬Բҡ
̬ܺ֡
꣬
ոϴּĴžͱ򿪣һӿһȺԱЩ˲֪һȺߣǴִһ߽Ƥһ߻٩
㶨ˣⶼˡͷҪѲ飬һʮСʱò˯ˡ
꣬⻰˵С˾ٱ㡣ι㻹ûӶˣ
СϽֳԻˣ
ǱңӴһǱȶϸҵǸ⣡
˵ǲǻˣôˡģ˭һҪˣ

ΪҲ𣿡
ط£
طסűһϣһȺðｻȻ˵ʲôǺĸֱڶոǵŸУֱӱɢһʣ¡ڲ̫ĶˣǶԼڵСƸעһ㡣
ⵥʵռ仹СҲͲס߸˼档ǲɱģ֮һЩΪεľ档ط»ﱧŻԵǰ滹˸θߴİһˣ̸оԼ˭ˡ
ط·ŤͷһȻܷš
ʱֻܷŲͰǣźĴשǽڣڳˮͰˮϡط±òòͰռôһҪ޿ɱһƨɵܷϡΪ˱ƽ⣬ܷȦס󿿣һЩռ䡣
ܷһֻȦһֻ־ڼǰ˸˼ˡ
ط΢΢ŤͷӹܷŵıǼ⣬ڳһֻܷűȻȥǲ
ܷûȻشǶʣҪˢ
ڰ첲棬ӣɲص˵ͷ
ܷţɡ
ǲ㡣
ܷţκط¾С
Ҫң

ܷţܺãǴһˡȥǣͨпѳ
ط£ô۳ôݵģ
ܷһһʹ˸ɫϻ̫ˣɻȥ
ط£ˣǿľͺá
ʹܵģãԣŻأҲûбװͷĹ涨Ҳǵжաط²С죬˶ڵһȺ˺ߺڲƴڻ룬񽻸ܷţֺͰߵύλá
ط´ƣȸɵվŵ
һ˵ֵұһ
ϣطһϵؽŴ򿪡ôֱ׳˳
˵øˣۼͻȻˣţִ߳Աֻ̾طºͰֵ̫ȻˣǾǸմԼϴּһߵ̧ͷͦһҲ¶ӣ˿һ£ʼ䣬ǲĸԼʶͬ¡
ʹط´ʱȫֻһеխСİ״ӣʹͬʱһܳǸոһЩ飬ǻͷһͷˡ°ĹԱǱԭء
ֻһѾ˸档һԱĿһѾע⵽ط´ֻڳ˵צ
λ˼ϸĹԱŴҪкطһ嵽ǰѿڵľʾΰ˻ȥ
˳һһԱϣȻһһס˵ֱӽ赹ڵءţƾ豾ܷ΢ŵذһҡ
ˡˡ죬һһԱŵأ˵ȳ鴤һűһôط׵ˡ
󣬻ûüֵİ
ûתģһԱ
λùԱûعϢ˵ǰһƻ󾱴СԱһ漴Ҳͬ󳾡
طµһλһƨɶڻԲѵĻԱԣʼצӰܺߴϵ˸飬һӰ˵С
ԼĻɣûúط´ߴ٣ԼתȥӦ浥ˡ
һԵĹԱ֮ǰСƱط¸·ѹβܷԱһֱһǣŻϵ޷죬о˵һϧء
⵱Ȼǲܵġط°ѳȫһ𣬰ŪмŹСԱſֻҪˢûֶɨͷߺĤĻ
ҡҡͷشŵʱҪ¼ͷָƣҪϽЯƷ֮ÿͨ϶м﹤ͻʱ䰲ŵúϸʱһҪǼƬͻҪͨͨп쵼
ܷŽӿڵ⼸˸ղ˵ˣǽѲո°࣬Ӧ
طشڣŴſָҡ
ܷŰ·ڵϣӹط¸ĿƬĿһȦŶźطµϽģǼΪƷˣֳɵ·
˵ط¶ҪˣԼһ״ӣһڿ㣬ô˴춼ϰˡطԵͷһԼŵĶˣʲôҲû˵ֱӾ˵ϵĹԱߵĵˡ
˺һſųϻ¶ŵ˱·Ĳڡٿˣ񣬾Ȼ˶˴ӱϰĹװ
ܷŻ˳ϴ˰֮ǰմȾǽϴ˸ɾʱһڣһС˵Ѿ賿ˣҹ˱ӦûһЩֵҹԱһȥĴֱȥҲļҡ˵꣬˿طһͣתӵһ۾ݸط£۾ϡ
ط¸ոΪ˻·Ѿһ˫צͽʱӹ۾ϣְѶǰһ£˲һҰѱİˣһʱ޸֮Ա
ܷſĦ°ͣĩԼҲʼϵı鿪ʼת䣬䣬΢΢˱Լȥ·һλֲͣͨĹԱ
ط¾վǰ˲䡰ȫ˵
ܷųƤϷʵôɵˣ
ɳƲɣĳطһ飬˫ִ˴ֱۣ૵㣬Ҳ̫˰ɡ
ܷųԷաٶ̸ȥ˿ڵоһվ߾İ
ܷŵʲô㣿
ںطѹεġԱߣһģСɵϵԣոŵ˵ָⶫָһԲطݡֱܷʻ̧ͷұͨˡ
ӦòͨŵĶɡǼд˽ĹϵͳܷվԱߣͷɨһĻʲôǣãԣŻ̳
ֻһݵ㣬ճܴ󡣡ֿʼҧָˣüͷǵݷѹȼ׸ǣǷ˹棬˵ұ֯١
ط¶ǿ鱡ĵԣ˵طȫӢģ¿˿̫ͨеվݲһ
ط£룬˵ڰŬ˹Уһװĵ¹£ڸոգըˡ
ȫΧʵʱſѶ̫˵ʲôҲ˹վ󡣺طµǲŴǱ߳ûСʱˣɡ
ܷŵ˵ڡǲǷоңģ
Ѿһ亹ˣֻ߹ҵĵʦ
ط·ϵԣͣ㿪һЩļУͻȻͣڵǣҷʲôвؼһƽͼֽ
лҪ˵
ڰе
ط¼ôǽ˱˼ҲΪ˲֣ƵڼһС
ͺˡ
ڰУ˿ʼˣåˡ
ط£˭ƨɣ
ҡ
ܷţҡ
Ҳˡ
ܷţ

ܷţǡ˭ַҺˣ
ط£жˣå
ƨֻ֡
ˣ
߳ŭңҲˣ
ڻе룬ҵ¡


56 
һĻ˶ܷùϸ۲Ƭ̣ͼ¼ϡĩˣһָڵͼһϣԺط˵Ǹڼһ·ߺͼλãҸ˵仰
ط²ҪթһĵףǵͷǱĬƬ̣԰ڰ֣ʾû¡طºͰӢｻ˼䣬ϵо
һߣܷŹעĶһˣ
ʦ֧ң
ܷųֻһʼһ¶ѡӰ쵽ĹͨоޣٵţǾǵ·ĩˣЦЦ˵ǲҲ֤ˣģңȷʵԴкܴв
ܷţãԣжӦñǺбĳ·𣿡
˸£һ仰Ҳû˵ֻͣҧһƬССļ׸ǣҪԼָ׿ˡ˺һҧҧ˵ǡҪȥҲֻҵҲܻٵ
ܷţģңģ
ԣҵģңġԣ԰˰ɣ
ܷʼ磬¼вȡǿƽֽõ֮ҲûŻѧܷŵӣҲսԼ
ܷſѶСͻȻʵ㲢ǷҪܲңģ𣿡
Ŷһ٣
ҿ㹫ʽԼ̽⡢ĿȵȵĹţңܵϰҲԶ̲ѱȦըҹƶǺѡܷƵ⵽ԣ˵ŸôΣյĶѹ˵ҲѾݲˡ
죺㵽˵ʲô
ܷţңô

ܷſ˵Ϊû֮ǰû˵ʵ
ܷš֪ǰʲôҲ㡣
ܷЦˣǸã˭Ҳ˭ţŤͷźطһ֣£
طôܼܷŽһԵ˹ܷһѽסǰģ𣿡
ֱźط£ȵص˵ͷط±ҪƤˣɿһǸ
ܷŵҲ
ܷţ̸ô
ط£
³һժǸƵ۾½ǲ˲ĻգʵϣҲû˵ѣҪٵȷʵҪҵλá
µĲҲҪȥֻҪ֪žȷĵͿˡһҪע⣬뾫ȷ롣
ܷĿһ
ǣǶôҪĶ籩¶ħ˶ļһǱӵסһҲ͸
ܷһֻҪһȷĵ꣬㶯һָͿԽһţ
Ͽô˵һܵЦݣ˽ͻ֪ܻһŵʱУЩŵҲô׾ܵõ͵˺ͣһңľһѷ
ܷţ𣿡
ûСЦҲ֪ңʹ֮ʲôĽ˵ΪײըըƽҲпһӦҲûУңʧܡ
ܷûһһչʾ֮˭Ҳû˵ܷŻڣֻҪȥռŵ׼ȷ꣬Ȼһ뿪
ط¿˿ˣɤӣǸˣ˵ǸзǰɡǾãȻˣһ£ܻźɡ
ͷƺΪ岻룬̧ͷźط£Ϊ㡣
ط£ףԣƣ
ݻٲԺҪߡ
طһүǶȻ˵Ŀ⿴úһҲͬ𣡡
ɿصҲ⡣
ط£ҽⰡ
ۿҪ¥ˣܷǣε£ҪˡҼǵѾãԣͨˣǡǡվǵĻ
ҿԡ
ܷţӴǻһأıһֻ־̵ôܣ

ˮƽصİ
ֵܷ֮ǰ˵ôסѾվһˣûʲôѡ񡣡
ɫһһͷĬˡ
ܷŻ˱飬˵ˣȻǵĿһ£ǾͳǻûӦ֮ǰҵȷꡣ
ͷ֮ǰҵʦͺԶžڼ档ĩˣЩǴرΣȻѡﵱŵ㡣
ط¸ոպͰоͼʱֻͬȣÿҶ̨ϣÿʮ׾ͻ̨ûǣӰֱӺڽǵļϵͳǾֻװԱӲˡ
꣬˵ֱӽȥǸ߾С
ҲûЧİ취û飬ֻϸһĩˣǰѸղո°ĵùԱĵ䣬ֻͬһܷųͰС˵ļ϶嵲סľ󣬵ͷͬطµ֮ǰǻҪϡ㶮𣿡
طһĬĬ˵ͷȻܷǰܿˣʳָȻһаצһצӰɱҺ硣
ڵϵİһ𣬺طצ̽룬סʲôȻָ׾ôڱ½ɵϢɢطĬĬջ֣վʱʳָѾָԭָȴմһѪ
ܷסֻ֣ὫѪĨȥڻԵ񣬳飬̫ܳʱ䶼ͻ
طŬȥǰޱĸ磬Ĩ˰ܷţôˣôûѣ
ܷŵҷֵüʱǡܿǡҲҪСʱˡ
ط¾Ĭһ£͵͵˵žͺá
ܷţ߰ɡ
ĩˣսط£˵СӲʵ
ܷţǻس̿Σա

ĸ˳µس䣬һ׳˶İӷͬ飬ֵҾ˵Ƕٷ⣬ҪôȫֶءСӸˣûԼòͺˡ
ԱһλЦЦϢ˵ˣ˼Ҷڲˣ㻹ָһ𣿡
׳˶ӲȻɲš
ǰ鳤ͷһۣˣһģ˵䡣
ǰЪ
ϵ̨ؾͷתƺûз쳣߹תǵʱת˻ȥ
طޱ˿
賿Ĳ쳣壬ϲûЩѲߵľ˽񾭶Ϊ֮һɡ֮ǰõĻƽͼŵļӦĵĵط
˵Χķʩǳϸ񣬵ڲȴԿɣǵ͵ɡҲǣôҪĴţܽӴ˵ȻԽԽãԣãԣǽΣں⣬ķи
һЩαװƬѾˣãԣŵͨϣʱ۾ժˣͷܷС˴أֻʣһ㱡Ķ̴粻ͷܷԣۼ˴ȣһȽյĽǰߵֱߵǰ侲óͨпɨһˢ
Ρһ̵ơ
ͨС
˷Աֵ÷ǳ򶨣طڰóͨп
˶ˢ˿󣬽Ӧ¶棬ĵݡ
ܷŵһ˿΢Ĺâգգۣɫؿš
֮һʽľ޴䣬ط¾ķ֣ĻҪʮİ׳£һżǰڷţŴŵǰûǽڣһ޷첣˵컨壬ط¿׿ҵľ޴̽յƣԼңԶĶ棬ĵطǳƵĹ
ӦҲǿĵһ֣ǱãԣŸһء͵ľ޴ҡ
ʱŵļֻȼԱٴλùֵҹࡣŴֱպϣϢǼԱûעˣܷż˱ҲûŻŲµ˽
ļֻ಻٣װģһ˸λ£򿪵ԡӻͳңģôϣ·ֻһͨƽԡԱߵ˸ϵͣȻ£عעŷеļͷ
طǵһβǱкݵظƻĻƽʱֻڵϿսƬ侳ֱܸˡ
ۼԵóңĿʼ㣬ҲĥǲҪǰļԼҲ׼Դһƫͷط·ֱߵܷվɢһǰشȥˡֻ˼ӣҲվװСܷܵ
лҪ˵
װƪ
ΪѾٵǣãԣͨĸ˲òװһ
ʱͿֱǶôֲһˡ
ط±һѻױƷյǰ
˿㤣ĶĻױƷ
ط£ʹǸСѳġ
ˣƺ֪ʲô
طüʣúشʦݡ
۶ǺطµĿʲôҲˣȫ̳պЦ
ʮӺ󣬺طķ֣룬ҶҪԼ۷ˣ
һʱѾӵ˴׳ĿһüﺣۿɹʮĴӸԭ죬ԼԱһ˶ޱȲҲ̫Բý롣
ط£ÿ𣿡
Ŀɿڴ
ÿ㻭ʲôÿ
֮󣬼˴ȣ

⼸ôۻȥˣ˿û
ͷ
һż߳Ե͸徵ͷֱＸλĤ
Ż
£۾ҵ۾
ãڵļԽԽˡ
ģһҵ񡭡
£ã
šڵı˾ҲԽԽˡ


57 
ֱܷҲûĺط£ô߹ȥشǰվط͵͵⿴ȥ
ĹҲżֵļԱǲûעߣͷô̡
ء͵Ĺвһ޴ӶطԭûΪʲôҪƣߵǰŷ֣ԭ澹Ȼпյġʮ̨ϵ̽յƱװڹⲿǽϣЩ̽յƽȫӵײƺڼʲô
վڲĵλþͿԿ¹±޽˼ǧµĵصط͸⣬ϡб·ӲĻҲ㡣վڰڣż··бӿĵˮ
̽յƵĹ䣬طװ˼⣬͸ӵ·ֻһۣһ˱
طµƾֱе˽²쳣ա
һֵĲ壬ͨڣҿȥڲϵת˶ط´жϣⶫĺһװң̴Ҳʮ֣ӦþǴ˵еġšˡ
ط¿Եܷ״Ʋ㣬ֱһ£ȻѣϽת˻ֻܷڴվһСת뿪ߵǼֵļԱ
طڲܸҪ飿
ֻܷɫݣŵ쵼Ѳӵ̬˿˵ĵԽ档
صͷʵĽϵĸȫ¼ƹصź׷ңԶĻ
Ρݴɡ
ΡźŽ룬ɲƵ׼
ܷŽ˼ҵĻ鱨һ룬ĩ˻ͼԱС˼䣬˼ҴúüӰࡣ
طĿɿڴ
طŤͷԭ·أǼȥɣܷһȦС඼ܱŵ
һż£ʮָɿڣңĴƶţû۾ſʱҪ۲ܿ塣͵ˣҲڻλҪһ¡
طߣָЩңĺǰļӡ
ط¿ЩӵݣСôˣ
Ŀ˸Ͼͺá
ط¿ģ֪ܿͷһץסۣװںͬ죺ι͵͵ʲôء
ס֣һ˿ЦݣҪ߰
һֱ͸˵İһССң˵úˡ
ң˹˳ңû̵Ļسط±㿴ǰĵĻ˺ü£͸ľƵġţе豸쳣һѾػĵԿʼԶĻ֡
һʱ䣬ڵмĻȫһƶĽ
ʹͨͨѿڿʼ豸ɶȣ
ʱ롭롭
ڴԱߵļԱһվͳͨѶһ󼱴ּľ͵ϯء
һƬУܷŷûжˡվڻҵȺ֮Уüͷ壬ƺʲô⡣
ط¾û˦߬ϵֻ֣һΧҵȺɲʣǡڽǵϵͳ𡣴Ҫˣ̫̬Ǹ˲ˡ
ץ֣˷ܵĹâźطԼϴգϢ˵ͲһˣҴߡ
ط£Ҫʲô
û˵꣬æƳеңһ⣬Χľ˲תˡطӴǣ
ֻǼӵʱ䣬ط¡İѾתƵһյС
һԱûУǽں컨嶼ǴĿɫĸ˵һȾ޴ĽŰţһ˿ܵϢŷ͸˳ط²Ծ˸
ҲΪԴ֮˾һֱֵ⣬ֲûжʲôʵԵ˺Ժط¶ľ貢ܸߣĳЩ滹Щͬʱӿ˳طֻЩΣӶ˿ڵ׻ʣ
߬סطµֲţңӸִнӹԼƤ䣬תͷʾȥƽϵĻе͵ָ
ط£ðɣܵøĶɣ
һĽ䣬Ȳͷȥһ䶼ûУֻһĴšطվоĿ·ˣոǼٵľˣ̧ͷ˿컨壬²Լܵһ˵ĵط
·ֱ˳ʱǸУΪԸʵֶ쳣ܣ΢΢§סط£˵ǲˡ
طеȻǸղŵĿġ
ͷϡ
ط£ȻҲ˶˿ڣΪʲôһʼֱ䵽
ƻЦЦЩôһ봫š
ط£
˵ļʱ󡰿ॡһ죬ѾƽˣץסϵķתȻصŰ򿪡
طЩضŴ򿪣¶һӷš
ط£طʶܺ
קźط߽һûʱˡ
ͷʼѸƽ롣
ط£ιʲô㡣Ƚȥӣ磬Ȼƽ԰ըˣ
ٺЦ˰죬ץֱ۵ſУ룬עҪӣҲҪԶ֡
ط£ô֪һԹԸߣ
ÿɷ񣬺ط˳Ŀ⿴ѾѵڶŴˣʱλ޴ڸеıӻͳһǹ׼ڱ۰µ
ط̾˿ðɡ
߹ţһ̤ͨ
طУ̧ͷҴҹ۲졣źһʽͨ죬ֻʮ׳ͷŵص׵ӣһȥܿڰеǸɫ塣
̽յƴĿĹ£תţƺŨصī֭ڲĹ졣
һԵص׵Ϣͨһവ߻ľȡطûɵЩȻǼιҲ͸һ˿־塣
Ȼָֻо
ѹ¿־壬˵ܹȥУ롣
طµȵȣôȥ
Ѿ˹ȥ߻аȻλᣬҿɲ֪ʲôӡ
ط򴽣õһֻҶƤȻͽȻ٣קסԾӵס
˲˲ǰ

ʱ䵹ǰڡ
Ρݴɡ
ΡͨѶźŽ룬ɲƵȷϡ
ΡȷϽͨ׼
ܷµشӻͳһֻҶϣ΢һ¡
ΡƵѽͨԶƵͨͨģܷͨšκ棬˶ïţҶסͨѱ
ԶƵܣʹ߿ϣƵһߵͨˡͨͨʹܷŰͫеĳ۾۲쵽Էһһ
лҪ˵
ܸͺɩԪƪ
Уܷżҡ
ط£ܸ磬Ԫڰ
ܷץסߣëԪʲôֵ˵ġ
طץסļ򣬲ͣҡΣһ쵱ȻҪףһ°鰡ܸ磡
ܷűҡҡȥҲŶӦôף
ط룺Ԫ
ܷţ
ط£дգ
ܷżߣ롣
ط£ȻȥֽǮԪʲôģȥɡ
ܷĽˣ
ط¾ſϣЦµһ꣬üҳˡ
ܷźͷ˶һѽ߽ҡ
ܷӵϣ£µһ꣬ף밮˰ͷϣִġ
طµЦллҲף밮ྴ谸ׯ
עͷϣִģྴ谸ׯ޶


58 
ܷת뿪ǼڹļԱԣ˸ǽλվͷǣ̸ڡĵûãһΪ΢ĵ˳
ĵȷϼ㱨Ա״̬ϡ
ܷ촽΢΢䶯ѹüͣҷˣܷţط£ãޱԱĩˣֲһλںһϡ
ģжԱܷţܱ֤ղŴĲʵЧϡ
ܷţҲܱ֤ϡ
Ǳƺҭһ£βŵ֮ǰصݣǵļԱȷңĴݻٴŵĿڰٷ֮ʮңԣؽػ֤İȫҪʱúطȱʱСģһᰲֽӦǣͷǡ
ĵĻû˵꣬ĵеԿʼԶһǳɡֵļԱѸٰ쾯ܷһۿ϶ĽΪĴڣʹԶڻļҲ˼ĵҾ̵֣Сָʲô۶ӣ
ܷƲƲ죺ϣ治ҡһƳץźطˣʱ鲻ٶӣ쵼ǲֻҪпھͿԣ
ģ֮ǰһϵΪһΪֻҪ˼˵ˣһν
ƽ쵼ġܷӦһһֱ·Թһȡ˳װ
;˿ǻԱ̾˴бִܷӼͲһ̼Ҳûھ˹ȥŸոմԹǱ߶̼Ѿ˽еİ˽ԣβԲˡ졣
һתۿű߲˸ŵˣʿˮҲˣʼˡ
ЩڼĹԱҪЯ͹淶ƷʱͻȻһĿɷӣ̸߾˫֣ھܷŵĹ֮£һǽǵȴԮ
ܷŵġʵļ¼˿ڷһУĿŻ⣬ƺͦˣߣ⼸Եģҿмͦ졣κϴβμʲôĨֵСǼɣžҪ͵Сӣҿž۸۸ǡʱѾʼͳ򻯵ĶԻʽƢҲ˳ܷûֻǿһĶãһŶλͼ
֮ǰʵĴ̽طƤǸ΢Ͷλ룬صʵʱλͼ
ʱͼƽڶš
ʱʣ롣
ܷŴ¶ԱȲƽͼ²źطӽӣ硣°ͣԳŲԶĲಡһ
ϽһӰʱͷѸըѡŵĲһը΢Ѻۣܷ˺ʼɵͬһصٵ䡣
һϱ״ơ
͸Ĵ㣬棺ǵðǼˣʲôۼҪǲҪ˵ҿɲϣͷһ٣֪𣿡
ܷſп޵Ӧ
ֲĵ߶עһԼİȫ⣬һͨȥӦǼٸҸˣ
ܷţҾɡ
ģСӣ
ĵĽſٿϣһֳľ˽ܿ㷢ܷߵ״пٺһ׷׾ǹܷŷųһ֧漴ٳ޴Ĳ
ͷڴǰըܷŽһͷײѾҡҡ׹ĲڿвӵָڱļͲһɢõǵĶ̼׷׻
ʮµĿӵףڿС
ϡܿԱ߼ܶСڵ㣬ӦǺطº
ܷŽͷԺ󣬷Լ壬һ£ϣϣ֮ʱעⲼصϢѾˡ󣬾˽ӦңټصֹܷͣĹеǶȣһһͷײš

ɫĲһҵĵطΪͻȻöıת٣ȻڰԼĹתš
һ״ĺڶϸʱַ·һű͵ĺɫֹܣ̲סȥ
ط¿һ;÷·궼Ҫȥˡݺݴ˸£˹ͷһͰҲһģûõĶȥ
طûιٲ߿ûʱˡ
γѣ㡭Ҫң
طûŤͷ԰˵Һһϵˣܵġһȥ˴һΣգ㱧Ÿôҿǻཻһ£չϰ壬λô
Щԥط¼ҶϰûģֻҪûҿɲܡ
һŭ˭ҪˣҪ㱣ҵİȫ
ط¶һŽţ󾪣׷һͷصĺɫС
طַסЩص̲ס죺ôˣߡ
һѽ¿ڼϣͷ֪ʲôط˼ҵǹطһ̧ͷÿܷƴǹֵչ֫һͷײ
طЦЦ֣ٴǿƤ
ܷſ䣬һվڿӵףһڼʮϵĸ߿գȴ·Ӧܷŵһ˲䣬ط¿˽ȥ
ڵʯ֣֮ס˶Է
֮ڶ˲벼ŷǿҵײ
ҴάռУըѿ𵴲ڿռмٻŵӽṹϵشݻؽ
ڣ޸뱻ݻٶԽԽάռеı忪ʼڲֱǿ͸չ磬ǴһΧƻ
ѣ룬Ĳţڵʧˡ
ͬһʱ䣬Զڻйע̬һЩ˵õϢλڰڸݵصĳڣҵԴλڵ£ңƴ˴εɶˣ
ĺͼλƵĻѾжӵʾþòܻ
ֽϢڶﷴ׽˰죬Ľеͷ̻ҸףһϢ𣿡
ԱǾָκ棬ʱλҲǽüͷҵ˻·ϣҲҪܵ
ǰСעⰲȫŪĶšĵû뵽ǺüĶôһãԣŵСӽˡ
޾ֳҲѾõ˽ĶŻ񡱻صܸҶף˵߶ת˹Ž˵̫ǿˣǶݻһˣǿ𡣵λӦö֪Ŀǰ֪ĴţǽȺܼĴеġ
ҶǵȻڣʡΧҲ˿ڹģϰĳСʣֿܷסǿ𣿡
ɫЩѿ
ôȷʵòʧоܸ˶ïųİ취Ȼƫ㲻ܷϣȷʵֽ׶ɹһγԡ
κԽϸЩоȥĥ
¼˶ûĿ˿ˣһСܺСӣçײ˵ȻڵҲпȡ֮СҶһͼߴǱߣչչǣҲ
Ҷ׵˵ͷѵö˵Ц⣺ĴӣҹвټҪȥء
ïʱ̲ס̾˿滹к⺢ӽģúðѹذɡ
лҪ˵
֣ϣϣ˵ľ糡
ܷǹֵһƴƴ
طڼʮµĿӵͷһÿڿ˧Ķӵ
ط£ˣ˧Ͻ
ֿܷ˸ͣŶ
Ȼ䣬һͷײˡ
벼źܽĿӵ׵ϡ
ط£
ܷţ
طýŴ˴ϵһ磺ˣ
ܷţһ
ط£ˣ˧ºˣ˧ˤ˰ɣ
ܷţѪ䡣


59 
طʧ֮һνӴţͰǰֵûʵһֱЩǶδ֪ȷеıܷӦ
ֱܷס֣طһŵĲǷһ롣һֱסһֻʹץסܷţطҪ˵ʲôܷѾһαס
дĿŨصĺɫʹܸط»ǱϹǰܷŶˡ
ΧһȫڰɣΨϵĴУ˵˴ʱһ𣬲ûбռĺɢ
ط»ûӦʲôͻȻ·ƾڿУһ֫ȫط±ܵҪֽš
ܷ˫§ס˵𶯡
ܷţµĻͱ۾
ط±СҲ¡
Ƿ·Ԩﲻ׹䣬ڰУұʶֻԼߵģ˴˼Ϣţ·ڳǵޱ޼ʵĺɫĻطֻһѣΧѸ
ǴӴ͵ص˳ط۾ıܷһ˫ԼĴɽ
ط¸ſͺһӷ磬Ǻһ£ϽϢˣ
ߺХķǹĺܷҪ˵ͻȻע⵽ʲôͫ͵һط̾ķӦվûܷſ졣
ܷűͻȻڸ߿ỻλãɺطº£ܷϡŰطµĶ̷۾Ұȴ
λãطοˡ
ϷԶͣһĲ壬ڲ·Ю˹ɫھ𶯺ҡΡںطʶʲô֮ǰſʼڲ٣޴ನӵʼ˼硣
䡱һ𵴲ϯ
طºܷλڻǿĶո£Ƭֺ׹б֦ͷľ޴Ҷϡ
ֵľ޴ҶƬϵ£ֱ𣬹Ҷ
άռյֺŭȫйɽУݲ˴ľҰ޺ŲʵȥӰ
ڱƻ߰౻ںҶ棬ȵƽϢ˶
طɿͷǣһϵҶȫƿ
ǵģЩҶÿһƬһ׶ߣáơҪҶеѡ
طͷо綼תصĶҶ˺һ΢úһˡ
ʶѺߺ̫ˡ
ط¾֣תͷʣܸ磬û°ɣ
Ȼû˻ش
ط¾ĬƬ̣лܶظϵܷԡʱܷſڵϣĴӶ޴Ҷڸסֻ¶ұۡطӻеΣЩЭƿѹܷϵҶһܷż򴦣Խ
ֻܷ˫Ŀգɫ׵ˣǾȻմŵѪաط¸սϰܶе㲻֪أܷƺһڻüͷ
طŵøϽֽ˻ȥ
սĴܷŵգܸ磬Ѱ
еܷŵȻش
²ܱ𵴲˵࣬˵бİˣһʱҲ֪ô죬ֻȽΧҶȫС̧ܷţſġҶϡ
úܷţطֻعͷȥһߵ˳ܷţȻͺ̫ˡȻڻԣպֱмˣû˿ڣֱһˡ
طԼҲ΢𵴡
ݲһƬɾĵ棬ֽԱȫˡҶϣطʱúù۲һܵĻ
̧ͷܿյľ޴ڣȫ˺ΧܱסĴ׳ľͷÿһƬҶܸӸˡȥʱȴΧܶˡͺͷֹҶƬþ⣬һЩ΢ϸһ֦Ҳź˿ĴڰգطŶǱոյݲеġ
͸ʧȥҶڵ֦Ͽһۿͷ˼̫⣬߸ֵ
һһңңСͬɫҲһطֱǿԴЩ򣬳һͨ͸ıɫҲǳصغɫƺȶȾˡ
̫ˡ
СûôȥƼݵĺط£һ˫۾ֱ֪ʲôˡûҪ߻˲Աط¶ȥ뿴һͷ
һ뵽ܷź·һйƤֽת˻
ڿɲоʱ򣬵֮Ҫ֮ǰҵһϢĵطҪҵĵˮʳ
û뿪УҰһ֪ĺط£ʱãȻ
ط£ðɡҾãӦȥһɽ
ֲԱԶһ·޵һط¼ֱᷢʲôֻܼϿһСһҪעߵĲ̫ңܷŴ˺
ʱ򣬼ߵʷֳطϹˣܱƽȵٶȣڴҲġ
ôĥĥѰ˺ܳʱ䣬汻ҵһСɽ
⴦ѨһֻסûһֻŰֻצӵߡҺúط¶ֵһЩ׼ôһֻֻһ£ϵСĲغãһͷ
ֻ߹Уط˫ֻצָͷ߹ֵԴӲ
Ѩ쳣谵ط½ȥֱ֮Ŀֻ꣬ȥľϳѨһŷһ׳Сȶô֡ʱϳ⣬ѪһأطѪζޣϽ˸ӣȽ˽ȥ
ط̽Եشɨһ¾ĲһЩӲݶɨȥȻ󲦿ڶڵʿ롣͸һȥռҶɾپȵڶѨϡ
æ˰죬طֳȥܷź˽ԼԱһʼĥȥˮ
ʳﻹڶĿأŶҪûвҩ
ط·ذһͷʲôᣬҲȷβһɭøһ㣬ԲɵҩҾҵˣҲ֪ôʹá
Ҳˣܷŵ˿ɲᣬòƣ֪ܲܰȥ
һȭǽϣЩԼһ֪
ôԹ԰ʱ򣬴޵ı΢΢һǷڶ𣺡ӴϢְڻؼˣ
ط͵̧ͷɶ࣡
ɶڱչ֫˸ãһ˯ãˬ
طЩȵصɶ࣬ʶʲôط𣿡
ɶࣺţ
ڱʱӣΪظ̾˲
ط£̫֪Ĳס
طºݺĨ˰ֿ˿ԱĬĬеɶ࣬Ϥ֪ʲôطпԺȵˮͲҩ𣿡
ɶϾͨĵǻתתƻ˵Ȼ֪һԴȥҡġ
طˣҲʼˣ
ɶצӣȻǰְֵĵ̣̣û˰ɣ
ط£ˣҪչˣһ϶ƵûӰˡʱҪǳˣˡ
ɶ룬Ҫ˻ǲ̫㣬ǴȵĵҳҿԴȥˮͲҩҵ֮ǳһԡȻԾͰжȨøˡ
طߣȻأǲǾ׼ȥˣ
ɶȻѽ
ط¾øոɶ˵ԼǴ͸ˡ
һȴȥˮԴͲҩûһЩĶҰ˰ٺˣͷ
ɶ˷ܵڱȥطֵ˵úأÿ춼չǣ
ʱңΪұչԱҪϵʱ㣬ȥԻȦУҼǵǸҹèӡһ㣬뿪ɽ̫Զ֮ǰҪΧҰɾ
ɶ̲ˣƾʲôʱ䳤ҵʱ̣
طûһˣСʱ𣿡
ɶࣺ˭˵һ죲Сʱˣ
һһ󲻵òо
лҪ˵
Ҳϣϣءԣϣϣ޷԰Ρ
ܷšˤˣҪϱײܺá
ط¡ֵġûϱ
·˼סպϹϹͣգ
ܷһ߷·ˣֱ̬ܸý
ĩˣһſźۣҪϱײܺá
ط¡ޱġǹˣǺϱгɣѾӣ
̸ܷĿڣǻʹ࣬Ҫϱܺá
ط£
ܷŴˣΪ˵Ϸط£伫


60 
òףط¾ɶʦָ˽⵽ӣʱ͵ǲһġ
֮ǰǶһ㷨УСʱҹֻУСʱУ㿴ͷ˰ɣɶʦ͸طµ۾עһһǣǿŽкֻԭתȦܡ
ط··ĳ֪˽ܡ硷Ҵ˽ɶʦǷǳ㣬ȫĿģʽ
ɶڲɭȻˣǶ֣ӦΪǸŰɡɭƫԶıǺǵĵ̣һ㶼꼾Ǵһתʱͱʪˡ
طʣǻꣿ
ɶӵǻɺ
㿴ͷζʲôɶٺһЦ˵ڱʪ󼾣ֲ賤ضǳԵġ
ط˼˽һɶԸʱҲܺò˼
ɶ˵ô࣬޷봫Ҫءһطʱ̫ˣ⣬Ҫӳˣʱ䡣ڶѵõʪ󼾣ҰǧǱȥʳ۲Ҫӳˣʱ䡣
ط£ܺӣʾ֭ҲΪ
˿ڶܷźҧҧûɿڡһһ໥˰죬ڸһ
ѹ֮ǰʱǺطµģϴԻҰϮɶԳһ½ǡ̫ɽ֮󣬺طλɶʲô㣬뱣֤סû޺ֲ
ܷź֮жȨ
Ȼ״˵彻Ȩı䡣
꣬ط¿ɶ໹Ǻܲ⣬찲ָҾͲҪôˡʱһԲ
ɶ룬Ų鲻ԸĴӦˡ
ɶطŵŶЩסè߻ɽһҶϵˣɫƽƽȣӦûʲô⣬ߵһ࣬ϸϸܷŵơ
ܷɫǷǳѿüͷ΢΢ϢЩ΢طһʱҲ֪ô죬ȽܷŵԹͼͲȡһԣֽڴӰ˵С£һȥŦۣȿ·ûʲôˡ
ܷϴĻǴӲԱϰĹֻ滹˼Լĳ£ط¼½⿪£ֽǼ¿Ҳ˳ֽˣСĵקס½ǣ·̯ʱطµ߱˿鸹ˡ
ط£
ɶſĿתӴ
طһְԼС࣬һߵļӲȣ򶨵˵û˵ˣֶڶ࣬ھ
ɶ೰͡
طµûɶĳЦСܷŵֱ۴ʳŻࡣϰǴ·˳طȥܷŵƤ
ǵһζȥһ˵Ŀӣҵ䲻˰ҲûɹټɶһֱԱ߿ϷʹóһȷǳΡ
ɶࣺ԰ǲҪرһ£
طæһҧлл
òװܷŰǵȫֻʣһڿ㣬طſԱֱ۵ġ
Ϣһʼϸϸܷŵ塣ڣӣůʪ󼾣Ұ¶Уط²ŸܷôͦʬȻôɸ죬˵ˣһ뻹ټӸظðʲôġ
طµ˳ܷļƶֱۺͼᰴѹʱע⵽ܷŵıϸ΢仯Żͬһطఴ£Ȼ㿴ܷ¶ʵı顣
ط૵Ȼˡ
ĲҲΪ˵ܷţɶѵû˵ŵ˵֪βĲҩ
طû˵ϸһܷŵ˫Ⱥͺ󱳣һûУֳˣǱ鲼ȫָ˴ܷűϣһҲľ޴̺ۡط¿ſţԽ˻һܾԼҲǵۡ
ûʲôϧ֮飬϶༸Ǿѫ£ǴүǶŵеĽܷŵĹ۸бڣʱҪһЩ
ȷܷûб˿ڣط±㽫·óȥ˶ַضУֱŵذܷ´·
æЩط¿˿ɫ̫ͷƺһʱֽ̲һЩڱΣ˳
ҵ⴦סĶѨǳΣ˳ɽڰɽϣǰʮ׿Ļ¿ţϳӲݺͲֲǰߣһԶ͵Ķ¡²ߣͺط˵΢ʱ䣬Լ
ǺطΪߵĺԼŨصƮñżط»ûѨ
ʱҪѰĶ㼸ߵɽ´һǸСɽ£µס
µһƬƽ̹Ĺľ֣ҶĵϣΧǱ𵴲εöֲСʬ壬ɶ߱߼©һҰζѣŶ±Ļȥʳӽɽ
طԭֻʲôģĻﶼȫֻһڿ㻹ԼģʱҲûʱֻܼϣԼһ㣬֮ǰҵƷ
˵֮ǰһ߽ǸڣҲ֪˦ĸ깽ˣطڸûټ
ɶɽǻ˼ȦȷѾûʲôʳ⶯ˣŷĵƵԶһĵطͼҵԺȵĵˮɶһ߿žΥľһ߶ŵԶĵطмֻѾļޣAģпȥǡ
طܲ𣿡
ɶЩȻʲôˣµһĩˣֲϢ΢Ǹᵱ¶İɡ
ط˿ͬʱа룬һ֮ǰǰѳèòˣ١
ɶ໹߶߶ȥҸϳȥþûҰζˣˡ̰𲻿ģҸȶô
طһ飬Ǻ
һһ޾ôƴڻڴɽ̽һȦСĵƹ˼ֻ޵أһ·ûҵõˮԴǺطɶָժ˲ٲҩ
ǻڼŲ·һһصСĢɶǰǳ⣬СĢҲҪûط²֪ⶫûжҲժֻźķˡ
طﱧŸָĻݣ˵ı걻ˮ󣬲ӦҲˮԴɣ
ûʳĻǿŸ죬ҪһֱҲˮԴطԼ˵ȥԶĵطѰĻܷźɾΣˡ
ɶҲЩԣǰƬľ֮ںطϵˣʱ߻רΪĹԱòÿ⡣˰죬ͻȻˡ
ɶࣺȥһƬǸҶԣǸҶ
ط²ԣǽĲҩһߣԴӽűקһƬ޴Ҷɶ˷ܵ˵˺
ıɫҶ˺һƬ߽ǣʱһŲľĵɫҺ˳˳źطµѻ£ֱֻһȴ֭ҺѾˡط¸æ˦˦֣Щԥִ̧յţͷ᳢һڡ
ʱľеķҷϢĿǻɿڣȴûкط֮ǰԤеĴ̼ζ죬ɴཫϵ֭ҺȫɾˣδҶʲôͦúȵġ
ɶһֽܼزԺǹľҶӣţľԱЩˡҸողǺ˵귢ˮرϲˮˮһ¾ͱˣҶִֺ˺Էźü첻ḯŶ
ⶫֱǸ΢ʹˮ⡣طһæʣǺȶ˻᲻ʲôã
ɶࣺͣû
طµǵ᲻֮찡мʲôġ
ɶ೰Ŷ˵һ֣ö̵Ⱦɫɡ
ط£ðɣ绹ƫ
лҪ˵
ĹҶƪ
طռ˺ܶľҶե֭װһֻ޴ĸ߽ű͸ĵɫҺÿ
طױһȥܷţܸ㿴ⶫɺúˣ
ܷ翴һûͨʼ֤ĲҺ壬촽ˣ
ط£ոճһе㱡ζе𡣡
ܷû˵ֿ˿
ùӣߵһߵǰǺط¸ģÿ
˵ֻĲһͷȫˡ
ԺðŷۺСݣѽҵϣá
ܷûߣ۲Ƭ̡
Ӻͷʼ̹⡣
ʮӺ󣬵ɫĲֱۡ
ʮӺ˶ˡ
ܷĬĬ꣬ԱĿɿڴĺط£㻹Ҫ𣿡
ط£
ط²ҽУҲˣ
ע֭ʹ˱̣Ƕ㡫


61 
ҶǸɽк֮ܶ࣬ǰ˺ôһڶʡȥˮĹ򡣺ط±㽫ƬӻصϣǶѲҩҴظϡ
صɽܷźǺö˶ҶϣطһڶһЩ۶ϵ֦ʹСȵʯ飬ĥŪѡ
ɶ࿴ͦʣŶŶ˵ҪľȡԲԣ
ط£ֻһлл
֮ǰܷһֵֹĶоиƴҰ⼱Ȱⶫ֮ǰܷóıͷĻˣط¸ղŴ򿪷˷һСɵĴ
ܷżʹˣܸ
ռһ֦ڶ⣬ôʯΧ˸Ȧȡ½ľͷȼɶ࿴ȤһǸط±ò᣺˵ٳҪ̲סϵʱҲҵˡ
ɶ룬һҲûҪˡ
طȼĻԱߣʼоһҩ
Ϊ֪öҩǿپ;٣ָĲҩɽϣԱ߻ɽ˳ּĶʬ壬öȶڻˡ
ط߹ȥһ꿪ϺɫСֲűʣζҲ̫ˣɶã
ɶࣺ֭Һ˿ϣͲѪˡ
ԭֹѪģطȻʼʮֻݲѯʣȷЩֹѪģЩЩˡȻһЩֹ纮θ֮ģطʮϸ潫вҩģ÷˸顣
ľҶڵϣְԼ·չ̯档СһҶƬط¼۳ɸеεĳΡֽСҩˡ
ҲҿľҶȽͣʹѹĻҶҲᱻ״á
ط½˵ǼζҩԼ·ãһԵ֦䵱ľϵһҩ¡
ôæ˴죬·Ѿ֭ҺȾɫæͳѾĲ˫֭ҺȫҶ۳ġҩ롱
˷㵷ĳС֭طٷһȫˣæתɽܷߣʼоô̺Ķ˼
ɶ⣺ԼȺȵ
ͣӣԣϣУطºմ⣺㶼Ķѧ߰ġˣҾôֱɡ
ɶࣺУû˼
طװûִܷŲ洩齫ͷַס°͡ŵؽǰŵ촽һֻСҩ롱ҩ롱صܷŷ׵촽ϣôܷ֭
ȻûɿЩ֭Һֶһ˳ܷŵ˳һʱɫҺõǡ
ط£Ҳݡ
ɶЦ𣿡
Сҩ֭ι˵棬ط²ݲݲõܷŲ֭Һܳȥҩ
غط²ˣ½ܷŵͷ̧ߣԥһһҧֱӽҩ֭ƽԼ
һ׼ܷŵ촽ֱӶȥ
ɶࣺ٣ϣϣϡҪס۾𣿡
ط±ζ֭Һס죬Ѿȥˡ
һҩܷ֭ŵ°ͣſ죬ͷֿԷأѹͷһ֭ҺɽܷſС
ôιڣֱȷܷŰҩ֭Ƚ˶طŷſԼҲ˸泯ڵϡ
طºݺݴ˼ʿҡҲݡ
ɶĵζô
طͷӵأˣ
ڵϹ˰죬קһƬҶȻ˺һƬҶ⣬ҧ˱˰졣һ·ûôˣ³ѾˮҶƬ뵽Լôܷιҩط¶ʱſڵϣ޿ͦʬ״
ɶǿøˣʼߴҩء
Χ˶ԲѣطҲڴͬɶ̸ཻˣֱ˿ؿ˵һһܵش
ɶࣺǻҧһ͡
ط£
ˣɶԼǲ֣ͬ˼ѹ¶
طȥɽҩͬɺ״ȻСҿܷŵ£ϵĲҩһѺܷŵظΧǾĨ
һУطһܳɹ񣬸оԼ˶Ҫˡ
ɶߴߴ٣һŪͿԳȥˡ
طĨ˰֪ڣһ𡣡
㶨صĲطܵһȥ۲ͷϵֹסѪˣط²̫ģֵһЩֹѪĲҩϡ
ɽûУǻݲݶ࣬һҲۡ
ˮˣҩҲˣʳҲɽ棬ڶȼرʢطϸϸ룬ûӦȥתһתҼܵʢ
ط£һҹ֮ʹӹ޼ҳعƬëѪĻҰ¼ƬԵۡ
֮ǰط½Сרȥ˿ʯͷڶڴֻ¶ϷһߵĿ϶͸Լߵ̫Զʲô߰ļŵȥˡ
׼󣬺ط˫ֻΪצҲһ˿Ľ⣬һϢȵô£Ҹо
ɶŵЦˣо𣿡
ֻצڵϲ͵һ£è㹭𡣽ţһţѸӰһʧԭء
ط¾һֻĴèʱצץأɿɽ䱼ܣʱֽŵңڴ׳֦込䴩
֪ʲôʱһë׵Ľɫè֣һɫë߸𣬷·һռΧ
ط¸оϵڱһĶãѯɶࣺˣ
ɶһ
ط£оҺܸܵˡ
ɶЦӻûĩˣֲȥԼֻޣӦþͲˡ
طһ·ǰҲй飬Ծ⡭Ӧþͬɡ
ɶࣺŶĽзû
طеûתôZдܵʱҲûͬϣڸոܵһʲôҲûȻôˡ
ĪǼڣӣ򣬻Ƚ׺ͼ޽ͬ
Դ˼תһȦط±ܵٶȴһֱûиı䡣ɭֱĻҪö࣬һֱһ̽;ܶΪ𵴲ɢӵĶǣʳݵʳĶУһЩͨһЩȴѾ˼ޡ
Ƭɭģͣ¼޲࣬üµȴʤ
èһڸʵĹľϣӹµİܳѨܿɽг˯ľȺԶԶ۲쵽һȺǵϱѵģŽʵس๺צľ
طһ·̽Ҳ֪н˶Զֹһǵԡ
޴ѹɽضϣĿȥʼ׳۵ľȴһúط뵽ԶڵϵĶǴѹȡվɽ¿һʱֻĿ֮ʯᾣɲ⣬ܹȵкХķͼٵˮ
Ⱥסѹȵ±ϡ
ÿһֻе˸ߣڶϵĳѨУе˯һЩѹȼȥʱͷһ·Ϸ֡
ط¶ڹľִ֦ɺ棬ԶԶ±ϵ龰һȺֻͷƤ顣ͬʱ־Щǳ죬˰죬ͬԶļ޺ֶ
뵽һ׮ٿЩȥĴ񣬼ֱԽԽ񣬺طֻ۶Ҫֱˡ૵⡭ҲûϸôĸͷԶôİ
ȻԶҲߣûΪ
ֿһתȥûоЩݡ
лҪ˵
ܸʾС糡ιһҩ
ܷڵϣ˫Ŀգ˿·ϾҪݺȥˡ
ط´󾪣ҩࣺܸ磬Ҫͦסѽ
ܷһڰҩȫˣۡ
ɶһԴ֣Ŷ˵е࣬ȰҩԼȻ󡭡
ط¶˵һҩ֭ͷסܷŵ졣
˷һҩιˡ
ܷźܸӵû³
طĨ˰ѺⷽȻá
ɶࣺȻҸܵĶҩ
ط£
ɶĵӻû˵꣬úܿ
ͦʬеܸ磺ϸ磬ȣ


62 
Ѿټ̽ˣûʲôջֻܵɶһ·̽һ̽
ͷġ̫ļ󣬺ط²ҾѰЩϵĶ
֮ǰŵĶܵĶǿʼ½سѨط±ܿЩޣѸظϡ
صɽʱɫѾЩȻˣط½ǶҩԱߣ־ȥŲڵĴʯͷ
Դӱ˼ߣҲ˸ʿһȭڵϣܸ˼Һɿʯͷڻ¡
Ųһ룬һɫëͻȻ΢΢һ£Ѿ˶΢ĽŲпѹ͵ĺ
ط¶һ٣Ѹֱ˼ʼܡĿɨӲݵµءڸסڵֲԼǰȻž죬ȼŵ
һȦҲûз˻Ұֵĺۼ
һԼڷ䶶˶һԥվڶǺط¡
˾ĬƬ̣ط¿ƺ͸ڵķ϶۲죬ǰϸҸոȥ̽һ·ʲôʱѵģܷôˣ
ƺһҡ̫ˣҿ̫塣ûѡ
ط½ŶڵĴʯͷԱƿһһͨȻк˵
Ҳ֪ԼʲôʱѵģΪ޼Ȼ;ʧܣˣ֮һֱеȻطº˵ԼҪκϰ죬Ȼش䡣
ط¿ʵܣɴ˺ƬҶţԼɶ֮ܵǰŶĵطѡֻι״С׼Ƥ޹ǿԡ
ůĻԣѾɵҶ⣬һáźطһСһ˫۾һֱǶԼϴת
طͷô᳤һèģ֮ǰָֻױ䳤˶ѡ
Ŷһʱ˵Դң˻þֱëֱҪŲˣԥſڣǡĶ
طûɫȻǣӣ򰡡
צ¾ͽƤëطǰҲûɹ¶ֱŵģһʱѪһأ·һ̬ɱ˷
⻭棬вʼţھУĦĸ참˻ͷһѺ˼ȫ׿ʣӣ򡭡ʲôطĸصļƣ
ط£ǣֻǴԽʱ
ΪԼˣ
ŶӦýСǼʴԽطһצʳĵͳ̧ͷһЦݣ˼Ѿڵˡ
Σյıڳ˵ټϴֱ֫⶯񼫴Ӿֱӿˡ
񣺡
һ˲䣬ط²һֹĿСﾹȻһ˱Լã֪ıԼ٣ڻҪ
£ڵȵһ˹
ֹԽУٰҰ⴩ڱĥ˵֦ϣܿŪߴȻֻҿ⴮Ϸʼ⡣
վ̫ûɽʼϸ۲ֵɭ֣ԼͷϣŴڸмǿ塣
ûֲϾ޴򣬶Ȼҡ
Ĳǵˡ
һȻԭλһַ˵ĶͷҾáңһЩ𣿡
طµͷЦҺˣͬѧأҷ¾С
õģ¡ظĿڣִùſһ˵֪ǲǻ˺ܾãҼǵû赹֮ǰһڰĵʵڵƻ˵һ£ʣӴǰ͵ģ
ط½ⷭ˸棬м仹һЩ£رĵϸϸ˵
ţѼڲط˵һ飬ָһ¼ʲô
ڣеʱ򣬿Ͼ˼⼸ʵϰϸڵģ԰Լ֪һЩϾزģֻС壬ܷŻˣҪ棬һͶǾҪһ
ɶոһֱҪʱطڽصľǶʱæĸӦˣɶҲ֪һ֮ôطһʱޱ棬Ҳɹýζ
طºôҲĿˮƽµһһЩδ
ؾ⴮ûز
ط¿ͷ·𿴼һǰԼֱܸУŻ˵ǲǸоرʵ
ͷ֮ǰھУ̹˵һЩ˵ǳͲţ͸ΣࡣҺͬһһװѧǱɢ˼ѧЩƱȾ
طôһ˵ͻȻѧУǸӾеˣһʱЩȣѧУкܶ𣿡
࣬ҾֵĿ꣬һҼǵõʱйӴ⻹һȷ֣Ѻ;бˡü˼һʱǣеĳ³ԴӣѵϢĪץʱ˱Ⱦˡû뵽ԭ
ɶһֱڰ죬ʱںط¶ǲ٣Ǵαˣ
Ӿһ̣ûɵ٣һֱɶкǲˬ
ط䣬ֺھʣˣҾòܾôԴС
ͷȲ˵ɽжټޣ͹⿴̬ϵͳҾҲܾվܣǴӴŽģôǲǻԻȥĴأ
طצڿϻӣӾȣô˵ʱЦˣ뵽һˡ
֪ͷǸѾʧĲţӣϣٻĸֶڡطЦЦɫ۾ӳԣڵĴŽ񣬾λҲ֪˵һƬԭϡĴſ϶Ҳţҵ뷨ǣȥ񣬴ﷵػĩˣֲ˵·ϻͬء
񡭡ȷʵĿǰȥĻ˼Ƭֻ̣ǣ֪ľ巽λõĻǿɲ̫ҡֻˣлһԱжٶȱȻǳ
ûϵ⼸ܸˣڸ̽һ£˵ҵ·طµʵڸոգѾ̽ߵĵؽˣһֱߵĻһ޴ѹȣƾǹȥÿǱˡ
ͬطǶ죬һΣô죿һŴһж
طôһ˵ЦצӣֶһͷĶ䣬ʱһɲƿʼӿ
ƻУֲǿʼҡΣ죬ɽԶһһ硰Σա֮ϢɽĳȻֹǿʼɧȻ󳼷ֻмֻߵȼｹŭ
Զ޵ĺдźطµ˫ֻ񱻶ڵƵģá
Σͷ˶ѵðɣûˡ
ط˲ջ·ո۸ɽͷ˲һӦѧѧܸ磬Ҷһ
⴮ʱһԵĺط£սµĹ
һ£ɽչܷţطºɶȥѰҳɽȷ·ߡ
̾ߡֱǳһ
ط¶Ż磬ȴϣûЩ¡
ɶڱԣ𡣡
طЦЦûֻ֣лȻѾˣҺ㣬ҸмûгԵҡ
ɶһ岻ƽϡ
лҪ˵

طºܷšˣӣûãŶԱˡ
ۿΧǲһĶ
ط¶ԱߣĵǴԽˡ
񣺡
ط£ǻصڣǧǰ͡
񣺡
ط¼ϴԣ㿴ΧǲǴûǲرİ
ʧɫĴԽʷǰʱˣ
ط£ңһ㻹ܿŶ
񣺡ô죬Ҫս𣿡
طһ֣ãٵȸ꣬ͷըˣԼˡ
ʱԺطµѧʶȻ𾴡
Ѿʱܷţ
ܷһŽط߽ˣ֪۸ʵˡ


63 
Ļ鿪Ѿӽβۿе⴮òˣط¸Ͻкȵӡ
֪˶ӽɽҰģԼָսҲûط¿ץһ͵⴮
ûպκνϵĿ⣬ζȻôطº񶼲ǽˣеĳԾѾǲеˡط¿˰⣬뵽ﻹŸţһʱе㷢ˡ
˺һӽյϷˣŵܸô졣ǲǲҪŪʳ
֮ǰ˵ܷΪ˱ܵˣʱҲģ߳Ա˵Ҹղ֮󿴼ܸԱߣȥ˿ţҿϷҩˡ
һҪιʳĻûϸ۲һ£ܸʷӦضȻԣǿɲι
ط³ԶĶһ٣̧ͷ񣺡
񣺡ʣιȥĶŻºĻΣˡ
ط£
˵ȻιһľҶܸ֭ܲʡ
ط¸ɿһһ˵ǡǾͰˡ
ɲ֪ʱ򶼸Щʲô
ģطƺɶϸСĳЦȻʲôҲûᶨذ¶Ĩ˹ȥ
˲ݲݳԹָЩȻȥƬҶӸܷιһ֭
ܷŽ֭Һ³룬ôȽȥһ˿ãԼ֪ʡ
طһ߹۲ţ򶨵룺Ȼ֪ʣģǺǡ
ۼɫһֱɶĴߴط²鿴һû䵱֦㹻һϵˣﻹľҶֱӾҧȡ
ѵιܷźҩطºظһЩ״ҩΪҩ･ЧҲûʲôҪյļ󡣺طһź˱𣬶סڣ¿յϵޣȻ߳¶¡
ɶѰ಻סźطԾɽ£ηڼ䣬һһѾ˸
ʱ΢΢ϥжȥ壬ſӣһ¶ݣ̣ߣְִԴȥ
ط£ҵ˶趨һﲻ԰ɡ
ɶڽžĴּ䱼Ծһ˳Ŵ׳Ĺľ֦ͷ֦䣬ֻë׵Ķӷ˿ëרעؽԸ
ȻЩӷ֮УʼѰԼĿꡣ
ط³֦ͷĿ϶ҹ۲һĲɭ֡
ʱ̫Ѿȫ䣬ڵҹУֻһһͷ
ŶʵҲ˵жڡ
طͷȥֻúǾһ㰵ɫɴʿУֻһɫļӰ
ǾʹĲͬˡ
ҶɫĹâ˰գңң󷽷ԼĴڡͬʱΪر壬ʹòɭҲһ⣬ںط¿ɽֻһɭȻĸо
ǰķ羰ʱ޿̲ǲһġ
طæͷ羰ʱɶѾӴУҵĿꡣ
û̶Ȼٶһ
ֻצץסƤֱͦ˱װһȻջƣͷָס
ط¶Ҳ̶õı飬˰ͷϿûе̣ҲûëëˡУҲҪĥצӣлл˺𡣡
ɶջͷһȤûճֵķˡ
ط£Ҫ֡ûУķ̫ˡ˵仰лл
ط»˸⣺ҺһȺҽУ˭
ɶһҵļһ
ط£Ҫȥߵɭˣǻһ򡣡
Ȼ෴ȥߡɶѾŵζˡ
طüŶ
ɶЦҡ٣Ȼǳ˿űӵ

ڲɭУӣϣһЩͬһ޶֣ͨҲкܴһֲֶΪĲԣı졣
ǴӻʼģһĽͬڲ̽װԼһֻѧһֽʽ
ÿһﶼΪޣʵģΪ޵ΪȺеٮٮߡ
֪Ǳԣͨŵʱ߻ǵĻЩӣһ򣬰ٷ֮ʮתΪޣԷʼѰм
ͬӣӵؽĵ࣬Ϊߵļʻһ㡣
Щǵ²ʱ򣬾ֹࡰ񡱼жл鳤ͬط˵ġ
úط˽⵽ӣ򲢲һ޷ĳֵ磬ĿСݻСɳܳɾ˴粽еĵط෴ģÿֻ¼ϵļ޶ԼʶǻȦԾӣΪȺ죬ֻҪǱ˴˵Уһƽϵ
סڲɭģֻ֣֡
ͰʱطѹϿľǾסȺͣޡ
ǵģ֣޲һֻһȺ
طǻ棬ǾͷƤ顣
ɶͬȻߣôһһѾٴδﵽ˺гͬϵ
ҲˣطȻóжȨĸÿģӸ򴫵ݶļҲܹͬܡֻһ˫ԽĶòϰߣûôɶ˸ʲôĶ֡
Ϊ˸һɶൽҪսǵгʵɶడҪ˭ӣ
ϲ⣬ɶྐྵȻˣͬҪشŶȥ˶ͷ
ɶࣺӶˣֻ϶ռͷƱأ׳ԾͲˬһһŵҵζˣǱ԰
طһ飺벻ҪҫĿлл
֦ϣ۾ȴּɨӣ䲻ʱһ£ֹﲻع͵Ϯ
ûãط±СϤϤб󷽴͸ɫ΢⣬Ҳʲôطɶ˷ܵͣˡ
תͷһþ޴ľ
׳ֱ֮ƣҶչչͷ·һһڿеСɽһ㡣ʱһ޳ýӰȻڹľбһ֦Ҷϣж䷢ϸСġ
վڹľϣ˫ͫںڰзҫ׹⣬ֻèضӳһ־޴İɫ壬ԵüҰֳС
طۼ˾һţ̨ʱѿڶǵĵϣһֶûǵĽŷɥǾǡ
ɶش¼Ƭ˰ɡ
ط»û𻰣Ǳ֦ͷϵһУͷһХ
ط´ûôϵĶ˳ƽӵǾǣ
ɶࣺ͡
лҪ˵
ҲǼɶĺǿŶ
طɶȥܣȻһֻ
û뵽Ȼ͹ˮĴӣطһ˫۾̲ᶯˣֻŵĶ
ɶĿ⣬ЦҪ󵹸𣿡
طˮĶ䰡β͡
ɶһ˶ԼĶ䣺ҲС
ط°ڰ֣õһ壬ѵҪ
ɶࣺ
ط죺˵ģ¶ˬȻûøߣҪô̸ĶһһԵء
ɶࣺ
ֳܷţֻ￪ֱɥĲ񣡣
ɶĥĥצӣЦŶô˵ˡǺǡ


64 
ֻaɶͬèƣֻè֦ϸӶԷп˽䱸ơ
طΪͬĹϵҲѪԣֻôʱʲô࣬սʹ˵
޶ŲǿĴųײɶͻڵͨﶼ缦ҲЪֹˡ
ֻһ˫ͫ·ɶ࣬޴βɨɨȥ󾢷硣طۼ⵽ˣ˵Сβ͡
ɶЦúܡ
δ䣬ʧԭԾ֦һùľȻһ̣ով֦ͷһ
ɶצס֦ڿлζţֻһʳָṴ˹
ƵӺһͳ
طͬΪһ壬ڶԻս
Ȼŭˡ
ڹľϺݺݵצӣȫɶ˼һˣɶĲҧ˹
ɶšһշ֦ͷձܹݣһֲֻȥקβ͡
ֻ޵βûҧסɶĺԱ߹ľϣ׳ĳβһɶȥ
ϮɶཫһֻٿȻջأҽ֦ͷһһ㣬ӯԾȥ
βʹ֦ϣǲһ죬ĸʸɣ㱻һβˡ
ܴݲе֦Ӹ߿յ䣬ʱһС춯ŲεĽ䡣
߿е̽ڼ
βȻѾ֦ϣιľȴɶãǵĶǰ鷢
ɶ˷ܵͷХһڿв˷š˹Ļսһţ
һʱ䣬ֻߵȼ޵սԼʮ׵ĸ߿ѸչײǿҲ˲ɭޡԶa޷·֪ս뷢ХУ̨սĺţһʱ֮䣬Ѫ
ɶͻȴôࡣ
ɶ͵ı򵽻˻ϣסֻӵĲ¶ԼݣһҧĲྱϡ
צ͵棬𼹱ͷһʹС
˵ֻһ͹ˮƤëһͨôҧһڣͿһë
ȻɶֻЩͬ
Ϊһֻϲļޣɶİ֮һǽԼΪǿһһװϡ
õצռļ䣬Լһں
֮ǰܷҲɶһҧϹڻͼߵβͣɼݵķ̶ȡ
ʱһҧס类ݺݽѪ֮УΪaߵҲЩ޷ʹࡣ
úһԵĹľײȥͼɶˡɶ༫Ϊƻڻײʱһ굽ĸȻʱһ㻬˻ȥ׼֮ǰҧ˿ڣֺݺ˽ȥ
УܵʵģѪҺһ
ɶб׹⣬Եסǰ֫סֵֻȻʼ˱ѪҺ
֫ƣǸֽβͲϻ棬һʱܳβһ˦Ǹޡ־ǧ֮ϵɶࡣ
ɶǶ˼£ΪѪ㲻ԸɿڣɴôʮػطԼļβÿഥһ£Ҫžһ졣
Ҫٴ򼸻أļ׵һҪϡˣ
ط޿̵شУιôϧһҵ𣡡
ɶ˶ڻë߶ûһֻǼӿѪٶȡ
޴Ļۼκβ˶ԷֻܽԭŤڵϷı
ѪҺʧԽԽͣ󽥽תΪ޵ʡɶȲ㣬ֱһʳ˿ڣſ˰סצӵֻ֡
嶯˶ִβͻɨ棬ֳ
طۿɶ˼Ѫˣʱų𣿡
ɶ˸ãǵѪգûҳԵˣҲԶ˰ɡ
ط£Се
ɶŲһֻʳץֻë׵βͣһѽֻ׳ıʹ˸ԲֽڼӲĵϡ
ˡһ죬һ֫鴤˼£
ɶֻ󻨱ֵһ񱩵ֹסйһŲҰ޵ʬϣͷзһĿХ
ôй˺óһʱ䣬ֹסԼ˷ܺͿ񱩣һקסβͣԾϸ߸ߵ֦ͷ
ɶཫʬ֦ϣԼѰ˸ˣſȥ
ԶһЩҰڳХڼžҹΪԣ͸ֺ˺Զĵط
طǵЩҰ޲Χɣ
ᣬֻұʾʺ򡣡ɶſ֦ϣһȴڰУֹסԱߵëβͣʱһ¡
ܸӦطеĲ̣һֻ֣ɲǱƵģԸ˻ôһƨɺҪȥΡǿΪֻг߱Եûô
ɶ򻹲Ѫ˿ݣ¶һЦϾҲΪ
ط¾ĬƬ̣ɶಶɱĻ̫߳ˣɱȵϿֻɱʵ̫ࡣ
ҶģֻǻҪӦһ¡طһһΣ޵սԼһԡ
ɶ๴Ǹβ͵Ķһ٣еȤˣŶ
Ҳǰ׸ˡطµȻˣҾ϶ϲѣҲϣܾɡ
Ҽǵл鳤˵޺ͼߴһֹӮĹϵУһǳǿһС߻ụǣƶԷԣһֱηǰĻҲ޷õͻưɣ
ɶЦڵͺǿˣס
ط£Ҹоõкصˡ
ssԶͬɹԭڵûעĵطط˸о
û⣬Ϊʲôҵڣûı壿
ɶһ֦Ϸ˸濴ͷĺɫ塣
ɶ࣬ʵ˵һֱսʱ򣬾̫Ҳأʲô֢еϵɡطҲûɶ˵뵽ʲô˵ʲôܷ֮ǰһֱѹ㣬һ£ǲһҵѹƣͻ֢ԽԽأ
ɶࣺ͡
ط΢΢һЦĻҾ͵ˡ
ûʲôܳϵġɶƲƲ죬βͣӴӲʲô⣬һֱȺڴС֡
Ǹ࣬ұӰ㣬һ˾Ա߿ţֱӰ͵Ϯ˶ˣԼҲſˣǲŹ©
ط²֪˵һ㾲š
ɶֵսǱ۾һʲôҲ֪ˡ
غطˣ˵ܷء룬žܷź²˿cteڶڣϹ˸̵


65 
֮ǰҲܷŵһЩΪۣлһҪһأЩĹۣûкɶһǼʣȻأ
ɶһȦסëβͣ˶ȣʲôȻ󣬲ֻˣ˸˯𡣳һѪŲӴ룬ǳ˸ˣҪűӳһ١ҪΪζӡߡ
̶̼仰ȴúطľս
˸ˡ£֪Ƿʲôطǲġԡ˸ˡҲ޹ֺܷϴγĶô˼Ҳǵһ ˣ֮ǰûرоݣ鲻ƽߣ
˼ˣطͻȻǺɶУ̽µˡ
Ҫü⡣
ֺɶһۼΧɶ죬òˡ
طαȳèǻأٶȿǿˡֻٶȿö࣬һһֱˡ
ɶٺЦϴ̫Ҳ˲ؿɲһˡѾȥĻڸ߸ߵ֦ϣһҶڣȻẉְִ̂ȥ
ط¼װû仰֪ĸвԭ𣿡
̫ǵˡϤһµΣ˵ɶڿᣬצ£ƬƤҸոмļһҴкΨϱߵɭֺܰ
طҲˣǾȥϱȿɡ
ɶƲƲ죬ֹһƬëëڲڵƤ
һֱŤط֪̾ʲô˼ȥϱ̽̽ףû⣬Ǿʹϱ߳
ȥһ۾СҲҪ˯һˣȻȥҲ㡣
ɶˣˣ
ط£˭˭ܡ
ɶࣺɽ
ʱǲˣƢˣ˵һԼˣֵڣҲƤˣ͵һźȣϵ
طֻü˵һ䡾²ҶܡɶѾڰչ˼ƣһĴܳȥˡ
ط£֮ǰһһֱǰɡ
һ·ϹȻûôˮޣһЩֲͨطЩˣɶǰ̽һ̽ܲһ˲ɭ֡ɶе㲻ͷԿɽ䱼
ϱн˲·̣Ȼˡ
ɭֵıԵشһĴȺ
͸ɶĽɫͫطܿԶһƬͬڲɭزľֲƺЩϸïܣΪҹҲжЩʲôֲ
ɶ࿴˿ǱߺǺ֡
طûֵעȫǰĴˡ
Ⱥɵؾͺب֮䣬·ռһͨҪƵģһͷЪϢ
ҵǣȺкܶѾ˼ޣǵһֻߵ
ɶǻ׵ʱϢͣ۲˺һȻͺط̸ֻȺԼǱĺ֣ûǰǡ
ǻҵ֧졣
һֻͷɣ¼ԼüͬǣλѾˣޡ
ҲΪʶȻǿʹɶϢǲдųı仯
첢ûоȺֻǾ۾ĵİɫԴ£ɶĲ
˫չ¶˰ǣһḻĳߣʵʰĿɨֻɶ࣬طҲһۿһ
˵ɶֳ̣ʮжֻ꣬ɣͷ·Ѿ֮ĳˣǵĿᶨƣгߵϣֳ˰ݡ
ɶ죬ֻ·Ŀ˸кƬ֮ɶȻߣغֳۣ˯ȥ
ĬĬ˳ȥٶԶɶͣϣƵ򲻹
һǰӵ۷ڵĻܺһսݺݵƤȴԾԾԵĹâһܡ
طµЩ˼ҾֻɿܱҶл̸̸
ǲԶ׼𡣡ɶĵϾôҲŴҵŵ㡣
ط£лл첻Ϸߣ
طת˺ü죬һ컻һطʱҲɶභƤˣݲݺ˵˼ǵɽ˼һأ׹硣
˺ɶȥ׽èطȫ׿
˱һҹȥ
ٴط±ĿĹһֵ̧ۡһ£һۣһֳŵ
̫Դ͵һʹط²ɷסͷ͵
˴һ߹ս𣬸оô
ôоͷۡһ̫Ѩ̧ۿ˿ԣȻһҩ˹
ٻܣԼɽԱߵĲݵϣԱ߻߰˸մɹӡطüʲô
ҩڵϣԼҲںطԱˣŵϴģ֮ûɽԼľȫˡ˵ֵ꣬һΪҪƷ裬û뵽˯
طеΣһʱ䲻̫ȷɶû£ûǺط±ˡ
Խ˼ԼļޣֶԷһӦҲûС
һ̳ӣչȥţƿһŨľ㴫ط¶ʱȻɶҲ֪ǴĶռĺþƣԼԼ൹ˡ
ѹһͷǣ׹Ҳ˯ȥˡ
ǳ˳飬ֽվ̳һߣԱ߼ҩ֭ҺǸϽȥæҪڷͷϵôˣţǳԷ𣿡
񣺡Ǹܸģҵ˿Լһҩ̫ˡط°ŵҩ֣ҸղŪ˵⣬ȥüɡ
վߵûϨԣ˼ط¡
ط·еĲҩлӹһ߿⴮һߺջĩˣܽҾãϱߵĿԻǱȽϸߵģҲųĿܣȥ̽̽
Ϣһ°ɣʱ̫ˡѵ¶һ˿Цݣ·¶һͣ˵̾ҵ˳·ܸûѣǾͻԭء
طͬĵͷʣܸôˣ
ԺƺѹһΣ˵ˣҹȥʱ˯ˡû취̫ڣʲôû豸ҲɽһŨɢȥ˶ñǺ
طһܷžȻѹһˣʱ࣬ɴڽľϵ꣬վϵĲмȥܸ硣
˵ͷ
ط¼ߵɽĶڣһ۱㿴𸽽Ĳݴһֻʬ塣ɽԻסڵľʯʱ֪˭ݲйʯмķѵɢһء
طһæŤͷԶ񣺡ʯͷôˣ
һͷҵİ
ط£
񣺡ҩݺʳ˳һ¸ҲƲͰҰˡ ĩˣɵ̫˰ɣʲôˡ
طһ亹æӦˣҴҽ
ҹУСʱȻû취ɽﰾôʱ䣬ǸһͿ£Щ¶ԼɶԻܡ
лҪ˵
һҹ˺ң
˵ط½жȨɶ࣬Լ˯
ɶһʱձҳŽͯһش
ɶࣺȥ
ǣϣɭﱻһֻ˸üɹ
ɶܵ˶ߵľѨֻ˽ž߽һй
˻Ȳ㣬ֱı˼öܵǶԡ
ɶࣺҭûš
йᣬǶǣܵܽɭֱߵĺɽ
ɽϱضǱѵҰӡ
ҽУ˭ĶҪʲô
ɶࣺá
ʲôȻ㣡ѵ͵ǲصľƣ
ɶࣺá
ΣҲ㣡
ɶཻһйһܵ
йῴ˿ͷС˵þ
ǣ˫ⳡס
Լǵôͨģ


66 
˼ǰ󣬾ûǵúɶԼ˯ʱŵ񣬱ôȱ۶
̤ҶĶѨУطһ۾Ϳɽһǵܷš
ȻһҶϣ˫Ŀգɫ쿴ǺһЩ
ܷΪҪƵҩطº·ҩֱӴϡʱطǼףС·ҩݣ˿
ܸоܷźƽȣһָֻ̽࣬µȽ֮ǰǰˡ
˻ָԽԽãʲôʱ
ط½һƽ޴ˡ
ֻǲţﻹ
֮ǰѹֲֿܵľطĲӣͻȻһ˿Ц
ʱʱ˺͵ĺʱ
ʱ۸һܷųĻôõĻ᣿
طţ㸩˿ܷţȷһﻹڳ˯Ű
Сĵؽճȭֻʳָ֧棬ط¾ֻ֣Ǹʳָܷϡ
ط¶ֻʹҽǶȣͼʳָܷŵ߶߰ٺٵĵЦѽС֡
˼ҲûɹܷŵյͬӰһط²ѣڳһֻ°ͣҪ첻ɡ
ŤͷȥڵͻȻһ߹ܷŵ°Сô¶ϻιҩʱҲûôʵһˡ
˲ǰɣҲ֪ܳԿ˼ҲûܷŵָͷȥתͷҸ˵Ŷֿɺóˡ
һͷܷۿ
ط±һ۶ڵ˸
ﻹܷŵֱۣһֻ˼°ͣһ׼µӣôץ˸С
ⳡͷǳˡ
ܷƺЩãĿ˼£ʣڸ
˵ãһ죬طֱָӴˡ
ط£
ܷţ
ط¸ϽǸָͷק˼°͵Ҳ˳˻Ȼεûû£Ҿʱ˼⽩Ӳһֱ۰˵ţܷŵұۣػ·ڸͨ硣
ܷһԲֱֱѺط¿ûëƿߣʼ۲ΧĻ
ֹһܷԽԽǳˡ
ܷţɭ֣
طµͷĸ첲ӯ֪ܸǼ׵ģ
ܷŲͷ߳ĹͷԱߣʱȻҳ򣬺ط»װģڸء
ĿԼָͺط֮ת˸ȦȻζЦЦлл
ҲʸղźطڸŪúط²˼оԼո治Ǹ˼С
ط¸ɿһϽ˰ֱۣƿܷŸ·ܸˣڸоôûر
ܷԣĿһԼϺŵĲҩȻ㻹ҵõҩеöˡ
طӣɶҵġ
Ҳܷſһź״ҩҿȻָᰴѹֻҼǵõʱǺһġ
Ūҩ֭أû˵أط˳ǰС˸أһоʹ𣿡
Уֻ̡Ҫ˶Ӧò¡ܷüǰͷƵˣʳָ΢ջ̧ͷ
ط²ˡ
ܷһסһֻè䣬ָסһɫë۾첻䶼ˣ
ط¡ط˶Ҫըˣ
еèƶﶼһЩͨһǣǶԼĶβһԶǳС
طΪһֻѪͳͼߣȻҲһ⡣ܷŴֻһֻ࣬Ҫܷˡ
һܷԣ̱ˡ
ղŽצջȥʱ򣬾ôӦŶһȥ
طܷ£ѪҺڵȺģ·ӶҪΪ˵ƿضˡ
һֻ䲻ͣضƲܵһ㣬طһֻشϣ߶µšŷŷְҪ
ܷŲΪһϸϸĦĽɫèһЦ˵ովҵ֣
ǡղźطĺˡ
طҧҧʹ֣ҾǸѪô𱨣
ҲƱ˴룬һܷŲʹеҪԼ˸
ط£֣
ܷźǺǣСԸҿ
ط£
СˣȻر
ܷȻڵϣĿб۶ǱͲ⡣
طԼҲеϾ˼ҲΪԼַһֻܷ֣ҵǸÿÿ
̵ܷŶһǲ֣˺ü£þûˣָеİϤϤ
ط´ȣã֣
ţԶԶƮܸҰҩˡ
طֺݺݴһ٣ܷź֡
ŹҶ۵ġҩ롱첽ɽ㿴طһܷԣ·ܷŵƣ˵ͷ
ʱѾѸèɫƽѣʹء˵ţһָܷŶϣ򶨵ʲô𣿡
ϴһʩָͷܷҲûֻǵͷۡ
ط£
˭ո˵п̵ģﲻһ
˻Եʱûţˣȴøˡ
طĥĥеԸǰȥܷŽӹġҩ롱ڽҩ֭ȸɾ
ط³ҩļ϶˵˵Ŀǰ
ܷôĴָĨǵҩ󽫡ҩ롱ڵϣŵ֪ΧĵΡ
طº
һֱߣǱԭûдšǴ󺣣ﵹУҸǱͧȻҲýӽܷ룬벼Ĵϱߵɭǻġ񡯣ŽãԣӡΪıʱաܹҼǵӡ
ط²ɭֱԵȺʵǡ
ܷţЩԶˡãԣӡ֮Ҫߣƹ⻪ԭһƬƽԭϡ
˼Ƭ̣Ҿãӡȷ治ͬʹáãԣӡ
ܷŴ˸ָʵϣбƵĴţֻԱʹá˵ͻȻʲôתͷʵǹ֮û
طһ٣ͷҲú֣ػ˲·ûǡ
ص˵Ͱʱ䣬Ӧֻʮ룬ûҲ˰ɡѵ˵ŵͨ͵ĵطˣ
ǡܷҡҡͷӦ÷ˣߵʱ͵ǲһġ
лҪ˵
£
طµèǳƯϸϸĽɫëڱƤϣһԺɫë߸һ˲ץס˵Ŀ⡣
ܷվԱ߿˰죬ͻȻֻ֣һһסطµһԶ䡣
ط˲ȫ磬˶ˡ
ط£
ܷţٺٺ١
ط£
ܷţٺٺ١
ط£ã


67 
طһǲ˵֮ʱ
ܷŵӦɶ˵˰ɣУСʱϣСʱǸӣЩ黹ǻ裬ڵɹˣСʱôʵѾȥʮʱ䡣
طе£ʵѾˡǴ˶á˻ͷֹʽ˦ˣ˵ǴӴųʱʵѾһʱ䣬ʱпܷκ£
ܷüͷ
ط룬־νֱ̬˾Ͷ¡
Уšܷŵⲻҵ˼ǻǼλһ¾
طº࿴һۡ
˵ġ
ط£糹׸ϣ
ܷſһۣ˵ʲôǵģӦ˵ǡ
ط·ܰһǰŲŲս˵ʲô˼ҪеĴŶը𣿡
ܷŲÿɷ񡣵ͬӿڵҲȷٵǲǺ£ôһ˵棬Щ˲˳ʵʩġ
ط¶ʱоԼػءɶƬƬһѪֱֱǻʹУӦøһƱˡȥӣĴȫҳЩһˣȻҵǸӣЩȫըǿô
ôһ룬ֱҪ̫С
طѾҪԼԶ뵽е͡
ܷ֣һָںطϣһԹϱط⧲˸ţ˲ӻѹ
ܷŵҪĿҵǱãԣץ
ȻҲı̬ܷϣڿѧĳɾͷǳĽܷܳ̾˿˵ʮʱǲôԶǳ֮ǰҳһ·
˵ּ꣬һ䣺˼չŻھˡ
˼Ҳ˳ۣʱĵͷڹƲҪ̫

Ȼܷ˵Ҫҵδѣȥֻܽطº
ط»Ҳ£ϾܷŲжԼһɽٻеġط¸˵ڣֱܷһָ˻ȥ
ܷЦҵɴôˣĶôˡ˵ţֶСŷһȥҲã˺Ұ£öࡣһҪ뿪£ϵļĴ󲿷ͨˣжΣա
һУ֪ʶǶǺطרҵܱȵġҪ˵ȲҲֻܹûгΪһߣܷĴ
һ㣬޵粽С
һ޷ͥΨһĽ־ֻ
ܷŵĻĬĬ˵ͷ
طԱߴչļһЦû¶ұ㡣
񣺡ܸоﲻ̫ԣ
Ǳߺͱ˵ݵ˸ܲʵĸо
ЩӲӦ
һ⼸ļƻܷűϾոûһ֧ط¿̫һְֻļϣǿӲؽѹȥ£žҪвŵԾҸЪŰɰҲùˣҺ֮ǰٸ㻻һҩ˳ŪԵġ
ܷŰס֣ãȥ
طѵüᶨشˣҲôһʱ䡣ȥٸŪҩݷϣʵʵţ㶨Ҳųȥˡ
ܷգգۡ
Ҳȥ˵Ҳܷſڣֱӳ˶Ѩ
ط»Ҫܷžסֻ֣Цˣڵң
ط£ҵ𣿡
ֻܷЦΪҸһ㡣
ط·˸ۣȥϷʡ
ʱֻʣˣطĪ÷˲٣´ܷϣŵղڣм²˵
ܷڵϣתͷŶ
ɶܾ࣬Դе̫ԡط³˳鱻߬ŵֻ֣ü֣ʲôë
ܷ֣ĿƳ򶴿ڣɶô
طһ飺֪ĶŪüƿƣȫˣڻ˯
֪˵ĶԻܷŵͷһߵһ߳˵㾡壬ﲻȵɶĿ֢бĿܡ
ԽԽԽԽһֻսҰˡطšüһֱ޵ǲǻѹƲסֿ֢
ܷҪ𣬺ط¿ı죬æҿҲǵˡңܶ㣬ҲԵɶˣڵģɱûŪҡ
ܷһʱЦԷǣʲôʱŪ㣿
طһǺǣǰô˵ԺܷŶҪŪһ뵽ֹס˼ڵĳֻú˵ʵ
ܷΣ־䣬ּ罫èźбѶ¶Ҿ˵ʵ
ط£
ޱؿ˿ܷţ֣ȫ޹ı顣һͷ¶Բ¶ˡ
ܷţè䡣
طһĵ֣û꣡
ܷ¶һʹı飬Ŷӵʹ
ط£
ǹˣֱΪʲôۣѾӳӼëɣ
ط·߷ߵؽתΪèɫëèͷܷ࣬ŵעţĪ˶Ȼ̱˻ͷزͷˣ˵˰ɣ
ܷŴҴҵؾһƳֻû̧ط¾˦ͷѶֱԭв˵ɶ౾ĶȻͶǿʳ򣬶ܴ߻ԡ
ʦڸʵʱ򣬺ĿμȫʢʱڵܣڼϡܷŵɶΪʵôȽ꣬Ȼָͬļ޽ǶֱΪʤߡ
طüͷָ࣬ʶû档
룬ʣֻʵ飿
ܷŵֹ
ʵļ߷ǳ࣬ʵ鶼Уҹǰռߵʵȼŵġʱһ㣬A﴿Ϊں϶ȹߣԵʱžǸڻҡܷ°ͣ˼֪ưɣʱôɵģ̭һʵõģǿֵġ
طֻȼ䣬мضǳŸֱ¼ɵô
ܷţҲ˽⣬ݺĽҲɶһЩԼԼʹǿԻʹ壬»ţ˵ӱȻ󱻺С
һߺͼ֮ں϶ȺܵͣűڣҰɡԲǵʱĺ򣬻ǺӹģоԱΪ̶ܴΪں϶ȸߴԲܹϵת֮󣬺ʼµĳԣѹ˼άɶΪϼǱܣʼоҺһǵں϶ȡ
طһ˲֮ǰóĺɫҺ򴽣һֱü޵˼άΪǺʲô𣿡
лҪ˵СֻãϣϣøҰɣ
ΪĳЩԭ򣬺ط⼸һֱڰ״̬˼άһֻ
ܷŽؼңؽ̨
ط¶ϣһ˫ܷͫš
ܷһֻ֣ϣ֡
ط¿˿޶ԡ
ܷţðɣ֡
ط̽ͷţצȥ
ܷסҡҡܺãǽ˵ӱͳһֻ޴ģĽ㴮ֳ¥һӡ
طһ׷ſʹӶ¥ȥ
Ƭ̺㴮ˣ˸䱳ܷſ
ܷųԷǰߣߣǶԼ䡣
طµſ㣺
ܷţٺٺ١
㣬ܷ֣֡
طצӣ
ܷţ䡣
ط룬ͷѶġ
ط£(v)
ܷţҷ䣬Ǽ


68 
ȻСܷŴۣҪʳǸһʱҪһӡɶһһ׼ߵѭƣҪһǣǺ˶٣ֲŶ׼ȷ˵һʼ
طºһãԣŲż༫Ӽޣֱǹͷ⡣
Ұĺܴ󣬶ãԣŵҰĸ󡣡ܷǣǣЦȴû۵ףʶʧˣž㣬ٴһȫµģ
˵ô࣬޷һЩɶȻ˼ЩأΪ벻ı䡣㲻ܾļޣѣܹӰҰģֻ㡣ܷס°ͣͷĿԼӣߣҪ̵ѱųձɡȻҪųжȣȵѹƣƱҪõ󷴵
ط¿۾Ծ˵ͷ
ܷͻȻһЦĴָ°ϵ⣺ѹʱ뷴ҡ
ôһЦմɢ
طûĿ֣šüðɣҴ֪ʲô˼ʵǾãҰԲ̫˵Ҫֻ̫ԽԽŨǳˡ
ܷЦѱ𡣡
طһ٣ѱޣ
ܷţû£һ
ط£֪ΪʲôͻȻ뵽һαܷŵҵƤ֧Ŀ־塣
ܾáɶһǳģƣ̣ǰǵʲô֪ˡ
˵䣬˽ŵһȴŸͬҶ۵ˡ
طʱӣ̧ͷ룬գ
ֻ롱ҶԵȻ磬˵չ¶š˹죬ͺطһֽܷŷԼСȡ
ǰûٱ̹ӵɽͬѧһĥġûҵܵĶպźȰɡ
ط£ˣҾͻ῾⣬¸ʲôġ
ܷţվ˳һԵϵҩ룺ȿţȥŪĲҩš
ͷ
ɽ滹һĵӣͷһһңɭֺûʲô
ȫڵʲôʱ
ɶ໹ûжطԼҩݣڻԱߡϻ֧Ÿǳǳӣ̫Բʯ裬ڸҵġ
ʱʯ滹ʢŲٵûҵˮǼ˺֭ܶҵ֭ûϣֻһЩ˿ֲҶƬζطԱߣоŵǻɽܷźŹͦʹࡣ
ط¸ոѾ˶ζҲöһƨڻʬԱߣһصҩһû¾ק»Ǹβ͡
ë׵Ĵβͻûб佩ֱеղܡ
ôػק˺һͻȻԼĶ棬ë˳ҲǱɶഫȾġ
ҩɽΧѲһȷûвԵǽµʳҩݶѽɽָܷ㹻ʳ
ط¿˿ݵϣõʯͷѾɶֻڸһĶڶڣֹжʲôܽ
ܷŶԴ˱΢Ŀ飬һֻŪǱطºѹˡ
ѵǿӲѹܷһأطˬòҪҪġ
һʰ׵ǲϨ𣬺طһץסĸ첲˶ǰĶ£˳ɭֵĶȥˡ
ǰ˾۹ĸλټϺطѾȥɭֵߺϱˣ߶裬ֱӷɹȥǲܴͨ
ˣܷŽȥɭֶ߿һ
ɽֶͣǰУȥܺ׷֮¶ߵƽΣҲԽ١֮ǰܷŶ˵Щ϶ʲôҲӦÿóΪǿҡ
еӡ
طɽּҷԷųһЩΧͼ޺ͨҰ޶˱ᣬΪó·
ƶ뵽һ·ҲûνҰޣѾǺطԼֶΡ
Ҳûֻ߱߹۲ΧֲѰҳֵ
ʱطֽ޶˳̫ϰߵؿ˫䣬ռ;
ɶ໹ֻԼˡ
ĶԴ棺Щʲô
ط»ͷָָͷϵĶ䡣
ط»ȻŶǸĽеϳȵţһЩƳɡԼĶ䣬ûùأҲ̫ϰŶߡ
ֻ÷¹ĶǻڸڵͷʳľҶǱطµϢ͵ԾֻһɫļӰ
ںطµԣȺͨʳݶ֮ͨߡ洦һһ׶೤֦ķ֦ѿѾֻ£ʹá
طֱӽ˫ֻΪצ൱֮㡣
һ߲ǰֲһʣ
طüоˣֲ̫񡭡
񣺡ĸ򣿡
ȵȣһ¡طͣ½Ųֻֻۣ۾ռ鱨ǴɫĴë΢΢תš
Σط۾ոպеְ
񣺡ôΣˣ
ط£ǣˣȥ˾֪ˡ
ͳԴͷ˹ȥҲûע⵽ĸһʱ䣬Ϊͨ˵ˡ
;½бļ޺ͨЩﲻʱһݴ͵شܳ谭˵ǰٶȡ
طȨף˵ֱӰһ˦¾ȻſֽţԴͷ
ֻüһ§סĲӣ̾ͱһİ˴˸߿ա˱ۣ˷ͻļٺʧظУںط¶ߴ´鷳ǰ˵һллˣ
طºٺһЦûϵϰߵġ
侲Ҳ̲סĺͷۡ
ط֦˺ܾãҲֲ˵̫Դͷ̫Զˡ
ܵеԶɣͨˣӦð
ôţȴͣһùľ֦ϲǰǰǰѾûпŵľˡ
طһַžļ̌ͷܿǰһı󺣣Ƕ¾ڣʱкԺͿշӶѰ±Ͽŵʯ
Ⲣʲôصľںƽϡ
ǧǱˮף£͸峺ĺˮ䣬ԳӴΡ
ÿһͧô󣬾ô༷Űڶ
·ᵽʲôʳЩӺ׸𣬳Ŷµķӿ
һ˶ʳ㱻ճֱײƿˮ棬ϵ㴽䣬һݷ㴽¶棬ҧŷǡ
ǧۼһ͸¶Ũصļζ
ǵȼܵͣӴ󣬺طԼȺİΧȦУ˵ҲҪ׶༪١
Сĵ֦վȣ龰Ҳز
طļ磬ʾµײİϿ
лҪ˵
С糡͸
ڻӥУʱǲ۲۵ļŶϴ
ΪϾѧֵʱ򣬻ǻᱻУڵŮȺΪԺϵԴǹ⻷
һɾƬ˵Ǹһˡ
ϧһϣϣõܴƬ
ԣطºܡӴʱڱֱػ㱨
طº̬ʵңУ̣ٵʱĬĬԼȣڵװԡ
طºܷʱĬĬԼȣװ
£԰ΪʲôҪװ͸ҾӦСܣ
ӲŲ͸Ǹ


69 
˳ָķȥΪ⴦кü׸ߣ۾˰죬տһ߸ߵĽʯϣһ·εС㡣
һɲԤУⲻɡ
طµͷϣ泱ˮӿľĥôߣҲ֪ôȥģ
һѾڽк
ĽҪˣĶȥˣҰ
طһ˫۳źѰ˰죬ûһ˵ӰҲ֪ǻ
̾˿׼ôŪͻȻߴһ󰺳ŭ
طһ㶣æֳ¿ȥ
ȻҲˣҿ壬бļޣ
ط͵˫ۣǰ
һﲢںϣǽµ±ϣͻʯ鵲סΣֲøոպطûзټ
ʱôãұϣĽкعͷȥ
ƺЩɻ󣬲ۼһӿƳ˾޴ĽʯֿʼУֽһɣѸٳصĽʯԾȥ
طһֻ㼱½ʯͷϣȻ֣һ߬סǰһֻʳ㳤ļ
תһӣֻոϰشĹͱ׾˳ȥͨһµغ
ټʳ㱻ҵһͷ͵ĳ˵ס
ط£Ѳݣ
񿴲壬ʣôˣ
ط¾ˣҵ裬ɳˣ
񣺡
İѾȫֻʳץס˼ҵݻһףˬǻϼҡ
ΡΡڽʯߵϣۼֻӲɱֺǲΧȫɱ⡣
æµһ٣ֿʼʵİָʾж
طᷳšüɴཫָ𣬺졣
һָХзɳѸٹɽֱֱ֣µ˶С
Ъ˹áȻֹ̧ͷͷȻȴţȻס㣬ȥſڿҧƬ
طһɹΥ͸С
еְ
ۿ·ͬѹ˵ܿʲôĵط𣿡
ط£ͷ㲻㣿
񣺡㡣
ûЦطҡҡͷһȥô¡
еľȥɣû⡣
طֿһ۽½ʯλãͶȥһעⰲȫ񣬱ƣһ׹ȥ
ХķԶ߹ιʱĽǶȣܿڵͿķ
׵ľȻ̣طһźȻֱֱ̤ײһֻոճˮʳͷ
һ
ˮɽ˲ֱӲúطµĳȻ˹ȥ
ʳ㣺ѣ
ʱĺ½һ㼷ʳ㣬ط¶˵̧ŲһͷĢƵĴǿĽʯ
ֽŲſڽʯϷһֻֻŸͦƤӣط´ֱϲ񣺡Ҿ֪ġңǰôã㵱Ȼˣ
ط¿Ӿۣװûߵ˰Աߡ
ýˣطҲ͸ֱ۵ؿˡ
ӦǸƽͷİ꣬ʱͫʰ죬۲Ѫ˿ᱩֱŰͷϱƤ֪ʲôԭͻأı˸ջɫ˿˺ˮʪյĴǰͱ
оطµϢӽһѽʳ˹
ط»ûڣȶѾһʬ壬̫˴ܣ˵Աߡ
ϸ־Ȼҡ
ע⵽ָָڴһӫ֡
طüͷһ壬ιıǱˣ
Դӿ֮㲻ٴ´УĿеעۼطŤͷ˵ûУɼˡ
طգգۣŤͷ´ڷɱʳİˡ
Ȼںϳɹˣôʧķӡ
ط벻ͨʣʲôˣ
ֱʱش𣺡һֻëá
ط£
طɫҷ·ڶЦ
ûУۿֻëҧȻʧߣ
ط¿˿ڷİͻȻι
гţڴɱɱ
ȥºöһʱ֮䣬ܷӵʳ㾹ȻԽ׳һ׷ױ档
ط¿㶺ⷴӳǼеģ
ſڽʯĿ˸طۿֹ죬ǰһѾסͷᵽԼǰȻյߣʵ˵ʵȻҰӽȺұ֤㱻ʳҧֽ֮ǰıȥ㡣
ͷֻýżʯ۵Ťһ˫۾ȴŷҵ˷ܺͿȡ
˵֪ʲôȫ˵Ϣ֣˫ֲʵקסطµ·ؿȥһߵҸ˽Һʦµĳɹǵ㿴Ǹ
ҿֻҧľ򲻹ֻޣҵĽҺѶѲ
ط£ԣûηֱӸ֧νĽҺ
ûˣֻҵĽҺܰЦǿרΪ׼ĶҪǵʱ㲻ߣֻڣôðѽҺ
ط˵šüñֱ
ûϵֻ֪ҩĴ³ɷ֣ҪҲܳɹٺ١Դףһõĸ㡣
ط˵꣬Ȼޱץסؿڿ͵ֻ֣һѽˤڽʯϣ̧Ųסıֹ
Ȼʵʵһ١
ݺݽȭͷط¶Ťӣȭ㱣ڴġ
һ𣺡
ָʱ䣬طһȭȥȭҳġ
ȵȡȣ
ط²һȭȭԼġ
޻֮ȼȭͰۿͻ˿ڶط˦˦վſڵϵװ
һأŶӣ幭Ϻ״ش
ط¼ҲٴˣתںʳܵİڻĻ𡣡
˵ѣŶӵͷ
ط£ȥˣҪʲôʱ򡣡
ʵԴԺΧʳᵽζѾ̫ӽˡΨаǱߵֱԣڲͣǶ
ˣ־еˬضŰҹˡ
ǱʳӶһ٣ӽת˹ϵѪҲôζվǰ
һֻĹ
ط¿뵽֮ǰԼҲģʱǳ⡣̲סһţȻɿرܹĹߣ
Ȼ֮ãͷ
ط£ðȥ¶ϣǶǡ
ΪʲôңҪ㱣ңԣץסĿȣҵıҪȥ
ط´ʱ鼫ȶӣȭͷ̱죬鲻ԸƤ䣬ɽ
طԼ֫ãɿɽԾұͻʯŵ㣬Ծ£»صԡ
лҪ˵
Щ㲻֪ļǣ
ܾúܾԺĳһ죬һȺ߷ģһС
ߣ¸߸缸ӵļǰȼȫףſȥһͷ󡣡
ˣ롪
ߣ£㲻У̫ˡҵĵƤֲҲǣ̿һôʮֻ߸ɡ
ˣ롪
ߣãҵļҲҵѪȻֻУ¼ΤһЦ˵ľҰ
ˣ桪
ֵĬĬҵļǰëãȼ
ߣУ
ߣ£һһ
ߣƣ
ȼϲŹߺ֡ŵĻҪ𣿡
ߣ£ãģţƣǣӴ㣡
Ŷ
һ󼦷ɹżҽк
Լϵ˵ôˣʲô£
ȩ̈ͷգգȵС۾˯ȥСèèˡ
ͷϱ׵ļǣˡ
ѪĽѵǣҪСССüôôССü


70 
һֳľһŤͷȻطѾԡ
ô
û⣬ˣҩҿŲáط´ۿ·ˣһΪˡ
һϣ侲
ط£ȻҲǵѣֵ
񣺡ô֪ǲһԸһԸ
طĻĬƬ̣ͷðɣҾ
ӣһƤ䣬
ȻҲ⸱ȫĿסˣָܿ侲Ҳûʲô˵ط±Űһ·ߡ
س̵·;Щۣطʱȫһ˫·ʱҪѵı򡣼ϰֻܱڵϿ񱼣طԾһξҪͣĸ˵ٶȶʱ
ȻصɽʱɫѾ
ط¼̤ǵĺɫ΢⣬ɽǰĲƺϡһɨűߵð̣Իʯͼľǩӡ
Ǻطº֮ǰȿ
æɽȻڴ󿪣֮ǰڵĴʯѾ֪˭ɨһԲݴ
ط£
մȻҲˣ̾ˡм
Ͳסį˴Ӷܳˡ
طû˵ƣֻǶԺոոϵİһ֣һ
ɽлߵʱûΪ̫ɽ͸ŹɳʪϢ
ط²ȹĹľҶһ۱ɨܷŵӰ
һû֮ǰŵĵطȻʱʯɽһǣһȻֱһֻ𣬹ֱߣһڡ
ͷĿڤ룬һҲˡ
Ųܷ۾Ŀɨ򶴿ڡ
طɫ糣ҡ
ں棺ҵͰˡ
ܷһָϥϣĵˣ˻ȥ࣬
طû˵꣬Ѿұ߿յȻһ˳ƽܷŵ·ƿ̽ͷ鿴ơ
ҿ˿ɴľߵܷߣǽվ
ôһһ󻤷λܷٲȻһеģҲ
ͷͰһ˵ͣЦ̸̸ɡ
ݺݵһۣתԺطµҵĶ
طһ״ҩû
ܷСִֻɫݵģҪ
һҭĪеˣ̹ŲӣҹȥҲҼط¹
İ˵⣬ǰһͳᣬһ߽ࡣ
ܷſ·˸һİʱ߸üͷ
ˣŶ̫ԣǴ˴Һǰɡܷ°ͣϸǣԴϴθ²ǰˣ˺ڹڵһʱѵ֮Ҳóʱûļˡ
ԲȴҴΪ̫ˣǣĻңûкҲҩ
ܷûỰֻʣڻʶ𣿡
طšüҲˣ̧ͷ
ûаɣҲŲ
ˣҲ֮£ҲùܡܷҡҡͷĦŹת֮ʲô㣿
ѿڶã໣
ط޿ֱ̣קµĹľҶǰ㣬ԴͽҶ˹ȥ޴ĳ̵ϰҶƬ档
ûӵȵϢЩͲסվԭűϢ
ܷȴһѰסط£ͻԺҶǶѣǺгһ㡣
ط±׽ס֣ź޺޵ԭλҪǲ񾭣Ҳýѵ
ܷԵһˣĿ˼չеġԽ
Ρ޷ӡź̨
Ժԡ
Ӳ񡱵źţ˵Ǳ߻û˹
ܷ°ͣۡ
£Сȳȥһ£ҵ̸̸
طһһԵô˵ȶľŲȥ
ط׼ϣͻȻһֻһ٣ȴܷŰסչСѰŪȥ
ط»֪ˣ㶯СĶӡ
ܷһЦļ磬ط˳վߵͰԱߡ
ֱӶסĲӣڶԷӦ֮ǰֱӽ˦˳ȥ
һʣµˣһҲѨ
һ˲ɴۣ
ܷ΢΢һЦ˵䡣
ûţŤͷߣҺûʲô˵ġ
ܷûֹֻڵ˹¹غͣãԣŵԼδĲһ𣿡
Ųһȴûػ
ܷţ벻ȡĵʦЩҫ¶
תʵıҲȥ١
˵㶼֪Щʲô
ܷȥеĳֿ룬ǿϸ̸̸

һ̸̸˺ܾãܷźڶ̸ط¾ڶͰܣԱΧۣѧϰ顣
˵ģҪǰ˵طʱԲΪļ޻һֻëĳëá
Ҳֻ֪ͬĽҺʲôãɶֱһģһȫôǱӡ
ǵɶıһǰ֮󣬼ֱ˷ܵβͶ
ɶצٵأӳȥְֵ
ط±һȭȥʮԶڿз˸ջŵͻ¶࣬ǲܻ̫ڡ
ɶĻü˵ʲôط´Ӱеϥأĳ̧ͷ
һ˫ɫͫסԶİһ¸ոתצż˵ս
ܵĲΣգȻ˷ŭһӭͷϣ
䡪
һʱɽּɳʯǶеľֲﾭŰһһô׳ĴҶϣ졣
죬Ŀɿڴ
ۼԽԽ˸壬ſһСɽº濴˲ҪƵĲ
ɶԶԶһٶĲƺϣֱͷЦˬˣ
ҵĻҷסԣֻ¶һ˫Űɫâ۾ŭסһôһšʮ׸ߵĲ
ض
Ȼôͬһͱǹɶķ͵˳ȥ
ľѳ·ûһѸӰ㣬һ˲ɶǰ
ֻɶ಻㲻һȭȻײ׮ϡ
ط͸ͫ·֤һδдͷ档
ؿɶཫȭͷӲڲȻȻôڲըѿľмӵɢ䣬ڵ
ɭУûмʱǶĶ׷ױ˸ţܲʱҰ޳ʹĽиOO@@βܵ
ɶſǷشЦҲͲô̶ˡ
ط£Ǿúô̶
лҪ˵Щ㲻֪ļǣ
ɶİ÷ǳͶԵû¾Ҫһһ˫ꡣ
ڡ
ɶࡾ⡿ӽ˾ʮֻޣʮֻģǣ¼ˬ
ߴգۡ׼Ҵһʮֻһֻǣüʮֻ¼ʮֻ
ɶࡾ̣͡ǰ;
ߴ󡿣䡭ˡ
ɶࡾûϵٺӴһܡ
ߴӣ׼׼ˡ
Ӱ㻥ײ˺ҧȻֻҰڵһڵϣһ޴ӡ
ɶࣺ໡
ߴߴ
սһ˫ƽ֡
ɶְࣺ̣ϲ㡣
ߴӣҲǡٴһܺòã
ɶࣺ໣
ߴߴ
⡣
ط£

ϡ
УӣС糡޹أȫԶҪ棲


71 
ۼ˻׼ٴսٻغϣطæסɶࣺͣٷˣҲ̫˺𣡡
ɶ̲͵ٵأ
˵ţצݺһץֶצۡ
ȻҲˣط²ٶԣ˸ѹֱӽϽ˱С
ɶڴбͻرǣʱˣȫë޵ը
ںطµı׺ݵĥצӣңӳȥܣ໡
طشΪĹˡ
ǿȭط²âٲܹһο֣һӫǡ֡
ط²ԥһָסָצֱָŹâڰҪȫӲ˲䣬һ˿йԵϢָ³ٿײϰָڶָڡ
ȫһ·һֻסߴߡ
ط¼ǰסĺֺ󾱣ݺһƽ˴Ρ
߶ûһֱͦͦڵϡ
ۿʵطźһ򵥵¶Ҫһģв
Ŷλ涼е񾭲
Űֹȥɶࣺǰɣ˵ǲˣ˰죬û˼ſ£һ̵ָˡ
ɶشҲ
ط̣ôԸʲôܵʱҪ֪֪
ɶࣺ͡
ط£ңְֽء
û˵꣬㿴һֻë׵ĴצӣһצԼϡ
һҲۣ滹ġ
طһ£ҲݣǵϮɣ
ɶࣺߡ
һֻһ׵ĴèܳʵצӻԼϣצָȫ
⡭ͦȵġ
ط½Ӳ̶ǰһ̵İͷŴֱϵצӣֿ˿ľ޴Сʣɶࣿ
ɫ۾бһмı
ط£㡭ܳ˰
ɶҲû໰ſѪڣͷһҧס֡
ط¶ʱ˸£ɿڡˣɿڣ
ɶݺݵغ֣㾹ҲҴܣҧ㡣
طͷãһϵı飺ɵɣںϣҧһ£ӡ𡣡
ɶࣺ
ɿڣȻطֹ⻬ͦմ˵ĿˮɶһצڵϣȲôԴʹࡣ
طûú
㿴ɶȫò
ֻ峤ٳһ壬չκͷ­ܴطµĴȡèνý֫׳βһ͹ˮƤëϲմǵշ£ȫ·ɢŽɫĹâ
Ȼӵһ貵ĽɫƤëɺͺطڵϰٶȵģЩػɫɫ̫һˡ
ңΪһֻɶ᲻᳤̫˵
ûֻܳôߴɶҪ˵צӶܹŶͷˡ
طָһܿƵش˴޶ĺɫë
ɶһ͵˦֣ͣ
طƻõɶ࣬Һ˸Σμ㡣
ɶһè¶Ũҵ
ʮɽϣƺע⵽ﶯСˣԶԶߺ£û갡극ٴ򡣡
ط£
ԵģУҲǸˡš
طһץһֻ첲ôɽּ䴩ߣɶƵŲӣһһߡ
;һСĽȫİײʲôطط±ʾϻѾ御Ų
صɽǰܷźҲո̸ܷ꣬Сķԣ¡
̧ף㿴طԶһֻèһ
ط¸ɿһë׵Դܵҵļɶ࣬ƳǼҲǵһμҲϸˡ
ܷŵͷɶ֣һʱûˣСӣҿ
ɶ͵һûоܾˬŲ⵽ܷԣԭش˸ת˳
ط¿סͷϵĴ֣һҧְ͵ģǳĲ²⣬ɶ˰ɡ
ϾܷϣţܻһЩĸϢ
ط°طŷԶһ߽˦ԸԼɶһࡣ
ȵԱ£˸ŻΧһͨţӣˣȫˡ
û˵һǵλáܷŽӹݹҩ룬ͷ˰룬ҩ֭ɭڼشλôͬǵǲɣû˼ҵط߽ŴѹȣѹȾһƬɽƷǳվ̫ʺഩСһֱߣǶӺͱԭۼͲߵĴռ֮һɡ
طȡһ⣬ιȱߵɶԣȻʣû˵棬˼ǽҪ𡣡
ܷŵͷɭϱ߻һ֣ﶯԽ٣ֲáңӡȵġãԣӡ
˼ѵǣǿԴӡãԣӡȥ
ܷЦЦͷʣµҩ֭һںȵ
ط²ֿ˿ʼû˵
ôò̫ԡ̲סʣոһֱڶ˵̸ʲô
֪ʲôܷź⸱̸ı飬Ī;÷ǳˬ
ܷŵֻСﴫһϼָʾûзҺܿ
ط£ǺǣʲôĹٷͨ塣
ط½һѾ˺״õĿٺ˵
ɶࣺι̡ιְֳԷһ
طֺ޺޵ȡոտõĿסɶ죬ҸоԼԽԽǵıķˡ
ܷһûطµƣĩŽڻǶ˵ǵȻܴӡãԣӡȥҪȥҡ񡯵ġ
񣺡ǺǸ
ٺһЦȻȥݻ
ط¸ɶιʳһ٣롭ҪĴҳȫٵ
ܷͷͷ壬ɫĪ
ǿյͫ쳣䣬·Ҫϵװȥһ㣬һգ۵ĹЩ貵ĹâϢʧԵô׷Ҳ׷Ѱ
ԵĻȫݻ٣ˡطǶãʱע˵ҲҪ©ૡ
̸̸ܷ˶ֻ࣬ܰѹ£лܷͬ˵ϼ䡣
һĹܷűô£Ǿôˣһͨˣܸɵʲô춯صĴ¡
Ҫȥ񡯣Ǳؾ֮·ãԣӡȻǵн·ϣһ·߹ȥδزļߡ
ܷţʻͦߵģɱܿ˵ߵжǳǿҾǸп·ꡣļߣҶǳһǻȻһӵ񡣡
ط³˳ǣΪʲôҾǳã
ܷ̲סЦ˳
лҪ˵
ǳ罻ĺط£
ԴɶܹӺطϵıҲرɢ
ط¿ԼļޣˮȻɿͳֻɶһġ
ĥƤЧϴ
Ȧ
شүͬУΣյĴҲ֮¡ͼƬݣ۶λ
ǣһ֮˶ط±һֻɫèһƬɭУĿᶨ
󷨺áֻèúÿ
Ǯѡװ磬μ
ȽӡɩӷˣϷû˽ġ
񡿣
л鳤λô£ɭ֣ףԣƣ
޵зߡ񣡣Ҳ̫˰񣿣ҡȥ
޵зߡظл鳤ϴҪ
л鳤ظ޵зߡúѧϰϡ
ŵǡУңУңУңУң
ޱظȽӡǺǡ
ظŵǡǺǡ
ȶࡿ˧ˡ
ط¿ԣĬĬԼķСڡ
ȽӡСطСûԼҪΪʲôֻֻΪʲôźſԷȦЩС糡ﶼǸƣ


72 
иʱ˵ǾҪȥһۣ˳¼һ¡ãԣӡľ׼ꡣܷŽ͵ըص쵼˵ģǾͱڻˣʱϽ¶һŲܡ
˵÷·ѾõƵģط̲ס˸ۡ
ܷż˵ɴһָϡ
ط⧲ţʹһܷ㹻ˣҲҲôֶţ
ܷЦɲ㶯ֶš
ɶཫľ³Ϊʲôֻ㣬ҲҪ
طָȥһȥ
һԵô˵֣εذ˰̫Ѩ˵˵£ȻôС
ط¼ֱ˵壺㿴һҲ𡣡˵ֵʱ򣬺ط¼ֱҧгݣҺ񻻸λ
ʹԱ˸ı̬
ǸǸܷƺʱע⵽Ա߻ˣһڴɤӣɫô˵Ǳؾ֮أʱ˲Ϣ䣬ǲ½ۡжʱûߵˣҲŵľݵûٶ
°ͣǶʲô󣬵˿ڶ࣬˼ٸ˹ԶɹʵǻСǸ˺ս
ǰһֱźطĬʱߣһٸüҲδرȵùһǿߡ
ܷŽĿһߣȻҲڿǡ
ҹɫŨɭѾ
ԲڣֻһɽȼΪµĲɭͽһ˿ů⡣
Ե⴮طȥֻʵĶʬ壬æͳζǣƳʮƷ
ɶǵ̸Ȥط±ڸˣ
ط£ڸ棬мԣøӡ
ɶࣺû˼òʹ졣ͣǸղŵˬ
Ȼʱͦʬܺһ
Ų߽ɽϳҧֻܵԶĲݴʳ
һݴԺ㴫Ұ޵͵͵˺⣬ҧϹͷϸ졣
ñ
֦˲𣬼ոյĻ⣺ܸǶԡãԣӡؿһµĸӦһȽӴĽĹԱͼڶ࣬ʵдȶǵĻҲڵ£
ôһʣطҲЩɣӲʱǸſǿϵġһʰȻֵĴŽз£ǲɭΪʲôûνĻأ
Щ漰ӣл鳤ûкҲһԭл鳤˵ˣʱԴŵĸǳģĺط´Ҳⲻˡ
ҿ߻һܷźɶ࣬էʱûš
ΪŵλòͬЩŲڵ£ЩںеľƲϡﲻǵûôƼƣȻܸú͵һܷŵʵÿֵĴţбءе޷Ӵͨģͨ͵ȡģһǰľݵ㡣
ͣӼ׿ȡһ⴮УЩݵأز㹻ι̣ͬʱشŵı岻֡ȻǻҪΧ޵ֹǴģĴŽ򡣡
˵Щݵ㾹Ȼеǵһϡ
񣺡ЩݵӦöѡʵǿļأ
ܷŴ˸ָͷȷʵ֪ľݵ㶼мءȻˣһЩԱפ죬һ㶼޶ʱڷص򡣡
طºɣǲɭҲת˲ٵطˣôûãԣŵľݵ㣿
ڽ䣬û̸ʱĵǶˡ
ط£
ܷԣһԻԲѵİӣʵ˱ˣǵĵ潨أ
һǣˡΧڿӣִ˵ػһٺ١
ѱεˣȻ̬
طֻһ񺮣̲סԷ⼸õǶ˶ʡ
ֻôܺȡ̱ٵҵĸαֻɫļߣ࿴һ۵ġ
Ȼطľ̳Ŷܾ
͹ˣҡ
һΣҪܷŷҪ㣬ھľط޿̣űַڵϵľ
ᶶǸֱľಡһԲűζľһβҰڶײ̫Ѩԣžһ졣
۾ڲصʱժʱûоܱһýʵʵ˲ڲ԰׵Ƥһۡ
ָѪէȻ࣬Ȼסպ۽ǡ
طҡ
һ˫ݺݵضţƺҪҸ߳ˡϢ˰죬һֻץǸľϵı־ˬһʱԵüŤ
طڷ˶ʮ꣬ûҪı̬һɫһ͵űȭߣѾ˼ܰ⵱Ȥ
طţʱ÷ǳԾתͷ˿ܷš
ܷšüͷոԺ̴ͣźط²ţúöԴıڣˡ
Ϣ˼Ҳ֪û
ȻԣȻûǺط£Ҳ֪Ǻ»Ƕζȥˡ
طټǵ̸Ͽý⴮ȡͷͳһ١
ܷźг·ߵʱĨĨ죬ӵһľǩӣˡ
ܷſһ˸㶨ĸ˵Ļʳʱһ
ܷţҲ
磬һûԷ˺𡣡طԩˣһٻǽϳԵģͿһ⣬ֻпһⰡ˵üӣԵĶȫǿ⣬ôȥаɡ
ܷţģ˺ֻܳˡ
ط£ŶĮ
ط£ˣϱһȺɣǵֻޣҵĸоرࡣУɶ򲻹
˵꣬ݴɶŭĵͺƺڱ˵Լ
ط¼װԼû
ܷ룺ţϡǵôȺ˺õȥ
һԵһһպгЩ˲岻ϻˣʱм
ؼѾõгҲŵĲˣҲˣվȥ⴮ȥˡ֮ǰǼʮȫطһ˽ˣŶء
˵طºܷź񻹲һλģôãɼ񲿵Ĺ϶
²֮ͬĹϵǺгѰǾʲôʱѧѧ˼ң࿪ЦܣҲûô๴Ķˡ
һ߸пһߴ⡣
ⲻ֪⻰ҪǱ²ͬһҪ塣ʮžôܷദģλϵļλϴҲֻպصС˺
ܷڵĶʮ֡
Ǻǡ
лҪ˵
ȶҲԼȦ
ԴȶѧצPͼƬͰû¾ȥȦеΪ
Ȼˣϵǣӣר¼ǣӣȦ
ɶħսƷµһͼƬʬ壩ݡ۶λ
༫ɳ
Ǽɳ
Ǽظ༫£Сּث֡
СС磬ҪҪһѽ
޵зߣƤƤϺۣðo('')o
ɰýߴˡۿݣ
ʥȵȣҺ񿴼Դˣ
ʥظʥܣ췴ʱˣϽ
Х졿Լս˽ġ
С꡿꾭Ӫֺտʵϣ֧غ񣬵绰أأأأأַأأأء
»ѣ㻹ڳֿȭⲫ㻹ΪҲֱ￴ɣڹǵǴ̹ǽֶ֧Ʒ֧֧֧ˢ֧⳥ôôա
⻪꡿ףĻ˽ġ
ɶħС涼ӹ͹
Ǽظ༫ôû


73 
ƺ̸ˣط²뿴ɴ˸к˸ĵطܷŪҩ
ɶæ֮лͷһۣطʳø
ϵĿ⣬Ű棬⼸Ҳûʲô۰ͰͿϵĶŤͷطߣƺڨ
طһԱһѶܵɽ±Եһô棬۲Ϊ
ҩݲŸյû£Ծ˸ˡ
ͷû̧΢㻹ܣҲ³ڳѪȥš
ԱߵЦһֻҪͷˣ
طͷһᣬ֣˵˱ֶšĩˣֵʲôãǸ̬ǻر󡣡
ֱܷƫҲ⣬ɴջ֣˰üģԼ˼߳ɭ֡漸λԪҪɺҲͬ⡣
˶޷ܣǸ
طͣĶ̧ͷһۡ
ܷ忿Աߵϣɫ԰ף촽ҲûʲôѪɫɼƲûлָôá
طʶһ㣬ü㲻ǲΪԭ㻹ҳô࿾⡣ĥҩݣתƿܷŵ·鿴Ҷ˵עע㵱ԷǲǡղŻˣ˧ҪһԷ˵ǲë
ֻ̧ܷ࣬һԼظЦݣȻڶǰ¶ӡ
ݣ˼һָƶܰһͷطյҿϹܡҶ۲ۣ˵ఴ
ܷüͷһֱûɣʹһ£˵á
һ֪Ѿǿ̣Щƣ˵£ⶼʲôëѵһܣŻ㰡
ܷŷʣ֮ǰôģ
ط£
ǡ
ɿëëŽܷŵ½Ƿε˵ҲûҵǸǺú˵㵽׸оôˣҪرܣһȥҵõĲҩ
ܷûͷĵ˵꣬ʵʵ˵ͦ۵ġ
ط£˻Ƚۣʲôо
ܷûͣõһæסСǸ֪صָҪǰЩ˵رҪΪ빫˽ˡ
ط·˸ۣתոյɺ״ҩ˳ոմĵط
ۼŲʵʵˣҩȥͷ׷»طŭ룬ǽֻһ̫ĳ¡
Ȼʹ˺һϳɳ״
ҲҿǸǿ׳ļߣҪͨˣ˺ҲһܽصĹһӡ
ط£ϡ
ܷգգۡ
طĲҩ
ܷţԼ
Լ·Ҹҹȥ㰴ϰ·Ҹط¿ޱϲһ
ܷӣðɣұȽϲԸ˵ţ󱳴Ųǰ˼֡
طҲǰ㣬ܷÿ·ƣһ㽫ҩݺСϣСչסܷŵʼһ˿ع̶
ʼԼְֱ˼ŪˣС˳ˣǰսһܷ಻᲻صĲ˼£Ȼʼᡣ
ܷŽڲݵϣһ·һֳֻŵ汣ƽ⡣
ʹʹҹҲܽطµĶһܷһͷܿͷĶ̷մ˲֭ͻյָдʱ׾Ķ
ű¶ڿУظܵҹɭ촵ɽ磬Լһߣ޴ĿڵĳȺ
һһ䣬Ϣ·˳ë״뱼ӿѪҺΪһ塣
ܷţ
ıù
ܷһץסط»Ŭ˫֣Լ
ط£ҶŪˣð㵹Ƕ
ܷѹû˵ʲôֻܽĲѸݺݴ˸ᡣ
Ȼ£Լʵʵ·档
ͬʱ˿
طɤӣȴƳĬǸҲûˣҷȥŰɡ
ܷŶ˰죬ɫ˼ҡҡͷãԼȥ
ط£㻹Լ߻ȥҺ˵ôû׼ˡ
ܷĻо飬죬ǾܰӪˡ
طᡣ
һֱǲԼ彡¶˵о飬иƨľ顣
Ҳû໰ֻǰһַϣһֹֻסѣܷûзһѽᱧ
һĹ
ֻܷŵ߳һڣʱôҲĵúطԼĽС
ܷһ飺ι
ط½ڻȴޱҶʵ
ܷԼͣŶҪôұɽ
ط¿ȻеС⡣һüëߵǺǡб´Ұ
ܷţûУ˾ͺá
طûǳǷ⣬ҲĥһֱҲô˵߾ٵԸĥĥȥģ۲۰
Сĵرܷţת˳ɽ˹ȥ
ڽʱ䲻̣ҲԵòˣ˿ط´ᱧܷţ뻢һ
⾰ˬֱͬһ٣ˬˬġ
ط³ǵ˵ͷڲݴëɶ࣬ôһԲı˽ˡ
ڻԵĿɿڴ
ۿ߽ƺһЩ¡ʲôͬ¸ã»дű˽顣
Σֻܸ̾һ䣺ȻǻѼ顣
³Ŀ⣬ݺݽľǩˤڵϣһԱŵİϡ
һžȻֱӰˡ
ͷͨͫʱøζ㱬㣬ҵĽҪȻŲôңΪ㣡
ֵزıһ٣ֽҧָףʮɽڸʲô
ԣ󲻶ˡ
ⷢչҲͷۣҡҡͷڻԱߣʼʰɢڸĶ
һԶһԣǿĿİӣԹȺڱϸҴڸˡ
ɽˡ
ߺط½ܷűɽԭǸλãȻһַıԼļϢ
ܷŴʱ̫˯ü˼죬ͻȻһŤͷкһɶࣺɶ࣬æ
ɶոսһֻ븹ʱֻͫٻ̤è߹
طһָܷ󣺡Ե迿һˣҪѪˡ
ܷţ
ɶࣺ
ط£һȥˣ
ܷſһˣԼ¾С
ط£ɶ࣬趼ˣ
ɶϸܷſ˰죬һûСˡļ
ܷżֱЦã֡
طµһۣҺɶ˵أˡ
ܷŴʱ˵졣
ǱɶҲɵش˹ٿǸñᡣ
ɶࣺһҪȥֻӴܡ
ط£ٴ̫ˣ˻˯ءҾԲ㡣
ɶ˼ӣɽ
չ֫Ȼ͵ܷ󣬻˼ƣڵϲˡ
ɶࣺһɡ
ط£ţǳϵ
лҪ˵
ҵֽУϣϣã
ط£һװһ֫޳Ũüۣ׼귶
ܷţһװ˾ţθߴ󣬼ȳƣȲᾫӢ˵硣
˵óһһƱŮİĽĿ⡣
Ȼڡ
һװ˶һװ˾Ŵᱧڻ״
ˣ
֪Ϊʲô۾
ܷע⵽˵ߣ̽ߵؽͷںطؿڡ
طüëһšǿʲô
ˣûɶ䣡
طǳ⣬ʹ̵ܷ§ǰߣұݡ
ܷźߵظһȭᡣ
ط±һȭڵأ³һѪ
ܷŴ󾪣װģû°ɣ
طһѪһ߰οû£̫ˣĳȡ
ܷţ
طǼ
ȻźطֽܷŹڻһͨ죬ΡΡǰŲ
ط£Ȱ
һСʱǰȫִĿĵء
ˡ
˶һ


74 
˳ƽܷɶë׵ĶƤϣ˵㿿һ˺˵ٸơ
ܷűҰޣоȫůġ򴽣˵㲻Ҫô
ط£ûǽĴ
ܷţǡ
Ҿر𰮽ƽϣ˶ã㻹ԸˣطקԱһƬľҶ˺˸Сڣͷ֭Һ˱̬⡣˵¡
ܷŴⲻš
طĴָĨǵ֭Һ־ƣָһҺҹǻûһ鼦һŶӽ裿
ܷԹ˹ȴûЦ
飬طµЦˣҿˣ˰ɣ˭ġŶԱررůʵﻹ֪ô˼ء
ܷЦô𡣡
ŰɣҿҲŪˡط±߳һбûǰԽԽˡ
ҡҡͷ̾ЩӰαװƭˡʲôʿůУǳƢ󣬹û춼ܰܡ
ܷһ٣üëϸߣƢ
㿴Ҿ²һ䣬ǲŻˡطûĵʧ£ôҲһһ¡ʮҲˣͷ̧ͷģֲϹǺ˻ǻˣ
ܷԼ֤ںطǰʱһһµı飬ԼԼȥԺôҲһеϹ
һסһǵЦ⡣
˵ʵʮãǰĶʮ궼ߵڣ˵ĺֵܲΪɣط»˵ҹһºֵܣʲôڵģ
ܷŶ߶߶˵ţһֱšŵɢȥźۼط壬ԼɶëУɿıŵǸҡ
أǰҲϲʲô¶ҲϲͬѧǰװƣԼŪرʡŶ񻹵ԺϵݰɣϴСޱ²۹ط˵ԼѾˣƵ˵ˣ
ܷӣϴοȨӼǸ
طĨ˰ˣһ˵͸ۡ
ƵطҲ֪ʲôʱܻصȥ˵ʱ˼ҶѾ׶ˣĻǵĸС
룬֮ǰĻȺѶ⿪ʣѧϰҲֻ󷽣ֱ˼ҵĺӡ
Ǽͥôȫװġߴˣ;Լѹòط³ǲеˣ
ܷſɶϱĿԳ˳ǣСӣӰα
ҿûô˵طԱߣȥɶĴԴﲻʱһߵôãⲻûס˵ʵ𡣡
ܷűۣ̫
طµ˵Щû˼˵ף㵽ôҵģ
Ǵڵһ٣ǵô˵𣿡սܷţһ˫۾Ϊ޶ϵһ㲻˺ҵ£ȻˣӦҲô
ط£ԣǲҲԸһ㣿
ܷۣ㡭
ܷû뵽⻰ѹԼҲû뵽¼ôãмǺޣһʱ侹ЩЦԷǵĸо
εҪǲ㣬㵲ըôĵĸôȥ񡯣ǵһ֮
ȻطҲΣŵģ㿴£Ҫǲʹ㣬ǲǻ׼ƣĩˣһ۶ڣչСǲ˵ˣ㲻һ֮Ѿܸж˺𡣡
¹ڻɼ˺ܾá
ܷŲ磬侲طһµǰƣȻǳɴ˵ðɣ˵ĺеҵǸ
ط±ѸٵĵǸһҭһӵǴȫ˻ȥʱƵòС
ıѸβػӻ֣ˣ˵Ҳ˵ˣνԺ󲻹ˡ
ܷץסֻ֣̣ͦϲҽʵġҹ̸ͦõģ£
ط£
طĵɶ࣬۲ˡ
ܷ۵һЦս֣˵֪˵ʲôȷʵԼĴ㣬Ҳһֱû˵Ǹǰƫ
ط±ס֣һʱ䲻֪˵ʲôá
ܷţЩϰһʱĲһ᳢һЩı䡣ţΪڴ
طƲ죺һҲڴлл
ܷЦðɣΪԼ
ı龹ȻǴûط㱻߽ɽļ˴ˡ
ڶڴ˽ﱧһƬľҶȫǸոտõĳʳΪ׼ĴԷ϶ѹûԡ
滹ŹͰԺƵƵطǱ߿ְܷŲҹֻܾŰ˼ţűƤ˸
Ҳ֪޾˶Ѩ
Ҷڸĵϣ֮ƬҶӣʳ˻һǱȥ
ۿһ˵ˣæ߸̾˵Ѽ飬Ҳǲס
طĻһͷÿܷŻ֡˸ոΪ˵Ļüʱеˡ
˵ھУҲԶ󲿷ֺ֮ɼ·ߡ
طһʱЩͿȫ֪˵ʲô
ϣһֱģ֧ǡ
ط£
ܷųĬ˰죬ҡҡǶ⣺лл
ط£ȵȣΪʲôûף
ܷŸɿһſ֣͵͵˵ʣʱҪֻͣҪĬĬлͺˡ
ɦɦãȻлл
ҡҡͷӦõġǡϧ
ط£ԵΪʲôҪл
ܸоﲻ԰
Ȼû
ط°ƣһƳܷ¶ݣʱҲˣܸ˯ɡ˽һҵʱٸŪڷҩ֭
ܷûƾܣͷлл
лʲôͼ˰طתִɶࣺɶ࣬Գȥˣɡ
ɫĴèһ˶ƤҲûӦֻǰͷצ棬شСࡣ
طջ֣
ܷŤͷ˿˯ˣ
ط½ͷϵצӾչͷȥ
ɶ˳Ʒ˸ȻۣĽų¶Ķӡ
ܷûɶһ֣Ϊһȥҿط·Ӧʱһסĺ󱳣ܷŲŲֱһͷֻèůĶƤϡ
ط°úܷţֺɶูǳɫϸë
ɶ౻βһ˦죺๾๾࡭
ô죬ͻȻԼļִֶһҲˡ
ޱ롣
лҪ˵ǶС
ѾǵĿˣֻԼĵȺ
ط£лл
ܷţ(_, )
͹
ߴ


75 
ʱҲչֹסԾԾԣһǵһοߵļޣǴǵıĳģ
طµͷֿһľ֧վǸϽϢǰȥҹٻ
طµͷڿڵλ¡
ܷŵ˯ɡ
طûܾܷԱŲŲλãԼҲɶĶƤϣܷŲһ
ط½ëСڵϣǽ봫ŵһ죿
ܷ룺ֻȥСʱɡ
ط£о֡
ܷţţ
ɹʮĹٻصϣȴǱֻȥ˲һʱ䣬ǲǵڶʮꣿطü˼ԽԽֲԣʱҵԽԽ󣬻ȥȴҰֺѻôᡭҵ졭
ڵʱǴŴǵľϲ֮һܷƽڵϣתͷֻ˵εʱĲԵȣŶķתӵдŵ̽Ŀ֮һ
طûס
ֻеһ棬ٸٸӡܷŵϷһʸߴĿ²ĴٶȷǳĿ졣ôרҪôܾܵļڲ󱬷֮ǰҵԭ壬Ƴ磿
ط£һ֡
ܷţǿԽӣ磬磬Ȼصʱͱˡ
ĶﱻȾأߣ˵ͨŵʱҲᷢ䣿طҲ˵ӣûЩȽ豸
ΪԼܹƿʹڰ첻飬ҲһܷųֻҽѧٸӣҲǴ󲿷˵Ұ
ط򴽣ﲻ̫
ô˵أһеζҲ֪Ǻǻ
ܷŵģĿǰûĸҸô
ǲ̫ʥĸˣط̲סͷСʣ¶˵ӦǺ°ɣر
ܷЦЦ̧ͷȥͷëƸֻ˶Σסط·֣ûϵͦá
ϣĳӸһֱκһбʹ˶˶ĽҲܲԣΪԼĵߡ
ط³˳֣ûʱĲǲеǷ⡣
ðɣøղĻ˵㽫ʲôֻҪǵòľͺá˽ܷűۣˣ̸˯
ط˵ͷϣʱȻֹЩδܷžܾ죬ֻίίƽﲻϻ⼸췢顣
˺һط͵طſߣС˵ȵȣղ˵ЩΪһȶɣ
Ȼܷ˿·Ѿ˯ȥ
ط£ιǲǰôΪʲôɻ鰡
ܷŴСࡣ
ط£ݡ
ǷϵɻȥһŲŲҲ۾
ǽյƣ˶ѡԵˡ
Ͼҹ̵ǴУһԻȡůˣƺҲõһ˿ο塣
Сʱ󣬺طۣĳ֣
ЩߵϢ壬氲úܣûʲô̫ѨһƣС˵ٽңһ
طļ򣺡ãҹУϽ˯
ͷƬҶĵطɵ˯
ط»ͷ˿ļˡ
ܷźɶ໥త˯һѾ˶֪Ǹ̬ðԼǰ˯ԼǽǣγһСռ䣬˯ûͦ㡣
طƲƲ죬߳ɽƬֱһҩݻڶڿҹĺɫʱֲľҶե֭
˷Сʱôʶֱ
ܷһۣطԣץɶצӺˣ
ط¿ˣϽ˷һҶ۳ɵ룺ˣȰҩ֭ˣǸֱҧ֭ҲС˵ֶ꣬˵ɶˣȥɣǵ
ɶͲͷˣվ˶ëһ˳ȥ
Ƭ̺󣬺ط±ɽĴлɶĳХͰŭ
ط£Ǳ˰ɣİ
ܷڽҩ֭ȫֽ꣬ҩ뻹ط£û˯ãҲû飬Ͻɡ
ȥϢϢҾͲˣôǼߣ㲻ʲôط½ӹҩ룬㲻ԵʲôѹһѹζЩֲ֭Һζ̫̼ˡ
ܷŰڰ֣¿˿أ
ط·˸ۣأ˵Ҫıȥϴ衣ɶŰȥҲȥˡȻֵ˵ȷʵ˺ü졣ȻҲȥңҪҵˣҲһˮһ̡
ܷűн񱣬ֻϢģʱֱܸͬˡ
²˳٣طº˵һûȥźսеһһޣԼƤҡ
֮ǰ˺ܾöûˮԴһΣûٺĿĴǾԼĳЩơ
гԼǶԼ䣬һַסɶ֦ͷĿϸΧĸ
֣²ʳƳյļХ
ʳݶھ׽Ҷʳ⶯˺ҧѪ⡣
жﴩֶУԶһĴʯйɵÿһᡣ
ģطЩӵУҵһ˿ϸ΢
ͬں˺ѹȵºȶư磬һˮ͸ڶӱĶС
طۣ¶һ˿Цݡ
Ȼķ򣬿ɭдУʮӵʱԴͷ
һʽҲûСõСӡ
һƬдеֲ棬ΧûʲôľֻһЩާֲ
ط²ܲ͸ҶƬЩ˸ߵֲϸûзʲôΣյļＰֲ
תͷȥСӡ
Ӳļˮʸ峺ףӵĵطĿһҡûмޣҲûײеˮ
ֱٺʲˡ
ط¼ϲֱôһͷԽһ˵
Ӳֹסͷֻſںӱߣ͵ؽͷˮ
Ƭ֮͵طڰߣ˦䷢ҵˮ飬ͷںֲԽЦ
ʲôʲôǣͳͳɡ
ȲǴǰǸ޸֮ѧҲεӰֻһ˵磬ʲôùӰġ
˵ˣǽ顣
طͷűգ͵һЦ
ﲢֻΣķȴҲĿ÷羰
лҪ˵˵һ£ܷûô죬ĿǰԵЦͶŪΪŻᶺŶһȻ󡪡Ŷ硫ʲô㴽߲ȥնˡ
³ԣţҪڴ


ֱ˼ά޷ĺСܣ
ط¡ɡܾﲻԣ
ܷŽϣţﲻԡ
ط¡ü֪Υ͸ô£
ܷץСְţΥ͸С
ط¡ơ˵أﲻԡ
ܷűƿɴչ˲գţ˵¡
ط¡աʲô
ܷ֪
Сʱ
ط¡Ȼ򡿣֪ˣΪ˰
ܷšЦСţˡ


76 
ӵԭ·˻ȥɽһֱзͣȵסȻ΢΢ţȥܺá
ɶͰһܣ㣬ʱҲֹ֪ȥʲôطˣͲӰˡطûҵɶ߽࣬ɽȥܷš
ܷżȥһˣͱݹ鼫ãһ档ߵǰܷһһʪԴ֪ҵˮԴˡ
ܷţˣ
طһ÷羰
ܷһüûʡ
طֽʣµˣʰһƷˮԴˡ

طû˵ȷʵԳƵǻϼ粣Ȫˡ
񲦿ӲݣһۿǰԵˮ棬Ҳɸ̾ط治
ܷȷΧûвںطµĲڰߣ־һˮ˳
ط£ô
ܷŵͷͦá
ͣطµĸ˾ôѹҲѹס·͵شܽʹʹ
ˮεøˣܷڰ־˸Сݣĵҧ￴羰
طµƤˮ飬°ý͸ˮչ֫ʱýݣʱиͬһֻɢֵèƶѲԼء
ܷſˣһ⹴סҧڳݼĸϸϸƷһ
Ӻ߹ߣһ𿴺طۏˮʽӾ
ܷſһۣôȥϴ裿
ָָԶܵ˼ɡ
ܷ˳ֵķȥһڰϣƺ߽úϴϴֻϧ̫СԼ˸
ܷȤȵջߣҧŲݸȥطӾһߵõǣҺ̸Ĵת֪ͬҺĿǰѡ񡣡
һֱܷŵĶ࣬һʱЩԼˡ
ܷŰڰ֣ȥɣעⰲȫ
̬ˣĳЩĻ
һʱ䣬˻ڰŵܷţȫѹˮԳһֱʽСӶʱּˡ
طˮ˰죬εܷǰ˦˦ʪͷܸ磬·ҷ
ܷŴʱſʯͷддַۼĨȥ
ط¿ʯͷӽˮ̲סʣдʲôأ
ܷڵֻСè
ط£
ܷţˣߣϴȥ
¿һſŽ⿪¶űšط˦ˮ̤ϰ˳ֽµԼ·һתȥı
ܷŹ򶨵ĸԼ˸ᣬʱ⿪ķһ
طºͲ˰쾢šüǴӦҸŪ㿴ᣬҲ̫󹤷ˡ
ܷһǰģһ˫۾Ŀˮ棬Ҳ֪ȥ˶١
ط£ˡ
ܷŻ񣬿Ѳֽڸĺ״ҩݽҵط¸ɿһǸҪԼûѹӡ
ܷһ̣̯˫۵鷳ˡ
ط£Ǽٵİɡ
ܷţֵܣαؼƽЩ
Լĺ׳־ҭ˻ط¿Цã˵Ǹ㵱ѿģվñ𶯡
ǰȥܷ̽Ƥ
εİɫдһ˿£Ⱥġطֲۣһ졣
һקסǶˣһֻ쵽ܷȥƤܷŴ¿ȥÿط³Ƥƣͷ·Ȼ黷סһ㡣
ĬĬһͻȻһƸסĺףʹ
ط±ͻǰһˣֱһͷײܷؿϣͷһĵط
Ӵһһֻ㹻˰֪Ӧľҽ𣬿ǰ߼˵ײĶˣʲôôԵġ
˵˵ͻȻϵĶҲڵ
ܷŵͷ˿λҿԸɧ𡣡
ط£ҡ
˵Ŀⶼͣڰܷؿڵϡ
طָ˶ֲָףɫһٲҶˡֱܷŶźط£ط¶ԼµĺɫС㡣
ôվһܷڿڣ˵
ط£
ܷţȻͦů͵ģһֱôվ棬㲻𣿡
ط²ԣȻԷĿɨԼ˳ߣطµͷһʶԼڻȫš
Լˡ
ڵǣԼʲôҲûһֽܷŵƤһֻؼ˼ң
ȻֻǰӲô˵Ҳ˰
⡭ôͺˡ
أջֻ֣һǿ˵ܸ磬ҿԽ͡
ܷȴƣ㲻ýͣҶˡ
ط£
ǡôͶˣ㶮ʲôˣ
ǺôһסôãˣܷȻ˵ֵͷ˿ֻߵС񣬵Цû磽ˣܾ
طһŤˡ
ȻƤһӣܷԼˡ
һֱˮϴ״˦ϵˮ˰ôԼˣìܣ
ܷһۺط´ڳȥķջĿ⣬Ǵһ˿δϷʡ
ܷţЦһ߳ŭˡ
оԼһûֱιһѹεôϴ裬ҪҰ𣿡
ܷŰڰ֣û£Уæġ˵꣬һ㡣
ȻΪ˶ЩɷϣƻָúܺãȫҪ˰æչӡ
˳ǣط֪Լϴ𣿡
ԣ֪ܷŽڽһϣʳָڴǰ˵
ǿľͺáǰ˳¼СȤûʲô¶˵ҡҡͷˡ
ܷĿ뿪ԴڿվڰߡȻûȶãʹOO@@طֻˡ
ҲǷϻ·ȫڵأԶһС
ط³һ߻ȫֻʣڿ㻹ϣɵԼѿˣ
ûСܷһֱָָºӵ񣺡С¸ոհѵġ
񣺡ΪˣԶˮŲŲ
ط°Űɣˣ𶯣Ұڿˡ
ܷŵЦлл
ЩΡطһ裬߹ȥֹסܷڿأɫ
ļߵҲǳƯԼɫëµСţҲǷʮ㡣
طһСƳԾ࿴˼ۡ
ܷż۶ֱˣ̲סֶ󲻴󣿡
ͣһ㡣ط̵
лҪ˵
ܺͻصճ
ܷԺǺطΪѣķ
֮ǻҪһЩȽεĳ档
ڡ
ܷţȣ˼ȥһϴּ䡣
ط£ӣϴּ䣬Ȼȥٸӡ
ܷţ
Ƭ̺󣬺طֻˣߣ׿ȥඡ
ܷţ
ط£ҪĻСģСҿ԰ţҲ԰Ŷ
ܷţ
ط£ұȥ
ܷţףԣơ
ܷޱ飺Ҫˡ
ط£ܺãĳС糡ȫˡ


77 
̲ס磬㶼ʲôôģһ¾£
ܷţۡ
Լ΢΢
ط̱ͷҪתҵעһʲô洫ƫԲԣֵܾҪ÷֪𣿡ĩˣĵʣԣǲƫ
ܷƹסԼ˫ۣһˬʵĴЦӺȻ˳
⳩ͳЦ类öеļֻƮط¶ȴĶ̧ͷ㿴ܷһЦúģ
ܷ͸ŵָüۼȫú⡣
ӵ֮ǰĴû
һʱ䣬֮ǰܷŵĵЦ׽ŪǰһЩĿȻԲôˡ
ط¿ܷʹʹĴЦһɤӣЦˣЦ˾̧šѾڿһô
ܷţۿԼڿѵ·ϣȻ˹֣Ͻģ綼ϴˣĥ䡣
ܷЦҴ걳ɡ
طʼ磬ˮ
Ҳˣڼϴϴܷ꣬ŶûٹϷˣط£ֻʼնЦݣǳ
طСĵشϴĺ󱳣Щڸܷ˺ۣȻǾˣͲס࣬էһȥЩˡ
ںطȴЩ˰˧ˣЩ棬ָܷżıϻһҰɫİ̺ۣȥǳûС
ܷű˰죬òУֻת׽סֻ֣Ҽǵֻ˵Ҵ걳û㹴Ұ
طȫûע⵽ԼֱͷϷˡ׵ֱסȴǵֲסк棬һҲԼΪһɫĳպ
һ˫۾Щ̺ϴתʵܸ磬ϵİ̺öడ
вмĽ۲
ܷžúЦ֣Щս
طٿȻܷ˵йޣҲɶĸס˿ܷǰȻҲһλþսĶʿ⿴СС˺ۣһǰжֱ̼˰桶е
ʱѹûûܵüΪߵܷţֱǺطµһ¡
룬ɶĸױȻҲһֻ
ܷźͼͬɹ᲻һҲɫ۾ͼĶ䣿
˵һë׵β͡
ط¿ܷϵǳɫӡԾ¥Ϊôˮˡ
ܷŴʱˬطմֱôúۼϵİ̺۸Ȥ˼˵Щôġ
ط֮ǰһ㣬ܷŵÿһ˰̣һľ
һЩΪִµģһЩߺֽԹɵġ
طԱ£ȴǶԽԽ塣
ЩӵԸ񣬵˵Ϊ£ط¾Ѿ޷ٵĵִˡ֮ǰЩһҪС˼ط;òӦãĪеһ˿Ȼ
оžǣû뵽ܸ羹ȻǸѾ˵ͼȤζξİսʿǰα̫Ӧˣ
طΪǰԼе
ԽԽڣܷŽ£ʣܸ磬˵ĶģЩӦǻܰɣû𣿡
ܷЦȻǼٵģġ
ط£
ܷţһô˵С̫ˡ
ط£
طºûһѪ
ʲôξİսʿ£ǸﲻһģαģҪƭӰ
طõֻûĲ˦ˡǰǸֹסѵͷͷ¸ܷųϴ˫ۡ
мܷͷŪطһŵûȫֻۿȻܷҲֵòУһϺطµĶϴ壬һٽɧ
ٵ󣬺ط»ûס͵͵Ǹûʲôƫ
ܷűһѣЩҪЦ磬֪ʵҲǺףָʲô
طһָˮ£ʾǸүǵǸ
ܷ죺ûġۡ
Щʧ漴ŸոܷŲĲԼһ˦һ٣ԼҲϴ˸ս裬Ȼ˵˵ճʳйء˵һ¶㵽ܣͬͬ˯˵ʱҲܱһţ
ôһ룬еСء
ոձϷˣһٵĻ鶼˲ٰ
ܷŶ߶߶ͻȻǰ㣬һˮ
ط´󾪣ιôˣû°ɣ
æǰһѽܷŴˮ˳סץԼͼ鿴ûˡ
ȻһѾЦˡ
ܷţ
ط£
ط½һɣޱתϰ
ܷţˣҲ˹
˹ʲôˣ
ﶯֵ̫󣬾ӵһߵͰԶԶ߿˹
ط˦˦ϵˮ飬һ²壬һ侲˵񲡷ˣ
ܷţСӿһѹҳӺ۹
ط°һˤ߷ߵԭ·˻ȥŵЦƨЦЦһѪͿˣ
ܷţѪ
񣺡ˣ˰ɡ
ģĬĬ˻ȥˡ
̸һ̵飬ʹܷţʱҲҪϡ

ĪȻҲˡ
ϴʹ¹ҲƲңܷž͸ƨƵģżЦ죬һ״ĺط£ٹЦһͨ
طһޱظһķ²ۣϡ
ʣµˣ˰¶˶ôԸ˴ˡ
񣺡￴Ųǽ컹輯ҲûҪ£һҲá
˾ͷƺá
ӣİʱ䳤ɭůʪʪ󼾣˹ӽˮҲ䡣ϪˮҲһϴȥ˼շתƣ⡣
˴羰Ұλߵ壬ܶˮķ޶ֹǰѵòٿǶ£ֻȻ⡣֮ҲѵõûйҺط²䰤רע
ڰһƬյأľٽʱҶӾţһĳʳҩݷڽǰѿõ⴮ڻ¼ȡ
ٲȻһ⣬⽼εļơ
һζ㽫˹˹үǶٴӺۏ˳ϵˮҲ֪·ҲûãһΧڻԣǷԡ
񣺡ʲôʱСĺڱķˣ
ȺӳΧһȦͷܿһСչɣǴʱһˣֳ棬ƻΪһȺֹ󣬼ֱֹס۾
лҪ˵
ƫ
طвֵܾҪ÷洫ƫ
ܷŵͷӴϳһھ޴ӣҪһţ
ط£
طһ±ƣʲô㵽Ū˶ƫ
ܷŴӣԺ߹Ԣͷһ䣬󲿷ֶױлȥ
ط£
ط£ҷˡ


78 
ܷΪǴ˳㣬ٲȻװһ
ط½ҩıȥӱߺ̣šɺ˸ɴϡ룬Խ˵·ҲóŽϴһͨȻűһá
񿴼ȡԼϽڵæҿ⣬ԼϴС
طҲƴǣֻڿ߹֮ǰλϣӹһѿڻϿ
ԵһԵĿĶĿǼȵֱۡȼҡڲȻźۼŲŲ
ܷһߣʱһһǲϲ
طûǵСֻרתľǩӣʱעŻԼ·Ҳʰ߻ʱ⴮ҲȺˡ
ܷŶһָ⣬ںطºмӲ˸λ

ط£
ڰţһᣬҲ֪ôģץֻž͵һߡ޸̱֮ƹصһš
ˤ߰㣬ؼû·ȫ⣬ļֱûۿ
ط죬Ŀɿڴؿ⴮Ժˡ
ֻʣһ뷨ڲˢԭǾȻֹϵ
ط£롣
Ȼŭһǵó죬ֽŲòŴӰ
ĿΧѰƬ̣һֳȼյ֦Űžͳ˹ȥ
ôȥ
ط¼һ
ȻʱֹѾˣ֦Ҫȥľϻȼһ𣬾ôں߳ϡ
֪޾һѸ̧ڻײ֮ǰһѽǸ֦ɣץס֡
תˮУ汻˲佽Ϣľˮɿسߣֻһ̻ںƮһҲ΢ˡ
ĬĬڵϣջɫɢõǣһ˫ɫ۾޹⣬·ոʲô¶û
˼ڴſ˵ֲԶ
һ仰һɿ֣ȻĬվ뿪ˣת߽ɭ
ģ㡭ط°಻סֱܷһѰסʵֵһۣ޺޵ԭء
ˮԴĺ飬˲䱻ɢ˴룬϶ûʲôɫ
Ȳֻ֪ǹŲԭһűݺץ
ܷ˼Ű뿪ķãطĴչʣôˣ
˵ܷҡҡͷû¡
϶¡ط¾лᣬ˽±ܿȥʡ
Ա߿˿⼸ˣһȭס촽һǼߣӦòΣգǻȰѷ˰ɡ
ҲΪ˷ͬӪû̫飬ʱͰìܣʣµһšǺط¿ԼҲ⸱ģĸߣ޲ȥһ١
룬˵ﻹͲñŰһŰطеήˡ
ܴҲɱǹ
ص˵һ⴮ɴȫøҷʳȻҲվȥ·û
˵תߣ˸۲Ĳ
ȥ˿ɹֻǰɰʪֻСڿԱߵһ֦Ѱ˸Ϊλã
ط˿
û̾꣬бнŲⲽ죬طû룬ѾµܷŹˡ
ŲȻֹطһƳȻ
ܷͷ֦込ҵԼҲ£־˸ݾƷζ
һʱ䶼û˵ֻɹ̫
˺һط̲סʣģ
ܷŶ˯ˣԴ˸ǷСݵôԣɹ̫ġ
ط±죺ΪҪء
ҳԱ˳ŵİɣû¶ܷҽ㣿صİá
ط£ллҲ
һʣǸոտŰʲô
ܷ룬סݸ¶ĲһһĲһ˵ҸоǸ˿ܻʶ
طһֱ̽ͷעȫһɫСϣԻعȵģ
ûȷ֤ݣֻƾֱֱⶫ˵ܷŵϾɹָǰҲֲ롣
طϸոհһһ濿ϣȻҿʲô
ĽҺ޺ں϶ȣͬҲЩߵĴ˼άüֻĳ˵ܷ룬ҧŲݸղڷȻǸա
ط³ǰ
ܷţţ
û¡
վûʳҲеݣط¿⼸ı֣Խ֮ᷳ⣬ԼҲЩ̽ˡ
һȰ磬ŭ֮£СĴְǸӸɵˣʱôң
Ǿܵ޴õʲô
طºһ㣬ڿܷŵĹԼĵǵѡ˱տڲᣬʧʱԼʲôǲΪŰûɱЩ£û˿Ȥ
ܷŷ·֪ʲôֻЦǰɱӵƤˡ
ӾˣƤʲôۡط²ĳһûм⣬תɭϲͺֽĵطǴοһɲ䣬ռݵطǳҪ֣û취ܹǡ
ɲЩӡһξﻹһǰӣѾһ˰ɡܷŻʱȺСҲûûǵĹע
طµϴοǵ죬ûзǳǿ⡣ҵʱֻһָоһֻ࣬һֻɡ
˼
ܷһһĥŲݾĸһ˿ζҹȥһˡҶֻص죬ǳȤ
طϷ˸ͷ˿£óܷаһЦʱ׵ò֦һͷȥëֱܾһʲôֵ顣
ܷżûػ̧ͷ£
ط˲ػ꣬ﺬӦð
ôɢɢſϣһͷܷܿˣڹľ޴ϣһֱֻȫԡůչС
Ƭ̣ܷŽǸѾõĸµֱִקһȥһ˵ֽ̧
ط¿Ÿݵƾ͸ûʲôɺ棺ⶫóԣ
ܷһǸСݣһַֻϣʳָĵûϥǣƲ䣬ֻתת飬̧ͷбſϵ
лҪ˵νѱޣ
֡
֡
֡
֡
һ
ߴ
װ
Ӧء
⣬Ӹһ⡣
ط¿˵ദģʽĪۡ
һ̧ͷÿܷŴ·һطµܸ硣
ܷſһۣţ
ط£֡
ܷû
طٽ֣
ܷһۿͰǺһЦ
Ȼóһè
ط£
ܷţһ
ط£
ط˱˵ˮ


79 
ط±ŨҵԺɶɺһһ𣬺޲̻һɧܸ磬ЪЪϷݵù˰
ܷһһĲݾǼֲƣ㲻ܸ˧ˣ
طµ棬˸İۣһֱڳԲݸ
ܷİۣƷһ˿˵Ϊܸˡ
ط£
ΪԼˣûԷܹɹë̫
ܷбλעǡĲ䣬ܴ죬밮һлл
ط±˵ĲҪˡ
ͷεĴԾȥûʣµʳ
ܷһ˿Ц⣬һ㿴ط۷˸״ʯ·ʢһЩʳ
ߵýˣܷűŵһʳ
Ȼط¼ߵǰֻ˵ǰ˵ˣڸ˼ܵʯⶫ˵
ܷŽӹ룬ͷ㿴ϡõ˿Уɫ֭Ϸͻɱ֮ǰɽȵ̫ˡ
õĺˮǴ⴮ζӦñ֮ǰ֭úһЩط¼뿴ճģһٺȰɡ
ܷŵͷ£ԣ
طҲԾһƨܷԣŲԶĺˮ
ܷʣˣ
šҳԵģָ˼Ҹϴ·طƲƲ죺ǸӾǸ׳գҲ֪ôôģڼֱķ
ܷԴٰϷ̫˼ǲͬ·ˡ
Ҿеͬܡط˦֣˵˵ֶܶŵġ
ܷҡҡͷһֶӳӲˣҲͰְָӻ˵СҧŵĲݸȡֵݵطµһֻ룬һڡ
طԼɹɵͷ䲻ﱻһݾӿߵĻӲ˻ȥ
ɴ۾Ѿǵøո˵ʲôˡ
ܷűߺʣһԡ
طԣʶڸ
̱һ˿ֲĸ𱻴˳̶ζеһޣЩζĸо̲ס򣬼̶ҧ¡
ܷţó԰ɣ
طµǸݣãȻصͷ
ܷſ㶵ӣ̲סֹЦĩ˻ҪԴ
ط±һ͵
㡭˿˿Ͳס滹б˵ĿˮطһԾݾڵϣָܷ˰졣
ǲˣåǲˣå
һѾ޵ͬҲֵĵز𣿣
ܷſֵı飬ֿʼһֵĹ
ط£
쵰ˣˣˣ
Ǻǣϡ
ܷŻѾˡԴܷź⣬ڽˮ£Ȼ˿һۺط³һڣٲȻڿ·
طѾһơʱ䡱ľ֮С
ܷЦɵЦЦԿȻɮ붨һԱߣһޱĿԴ˵ļ
㣬˾Ȼദ쳣г֪˿ˣ˵Ҫ̾һ˸á
ط£Ǻǡ
ȵܷŽһ㶨ϢƬ̣Զˣ׼̷ء
ط¿ŴЩ˯ţڴһ䣬ڵ˵·ȡֹȻѾ͸Լ³ٴ롣
˹ʱûĲҩط±ѳ䵱ĲְܷŽ´á
һ׵˲ػѴ˻ϡ
ȻѾˣҲ·ʱһְӣޱĸ
طƲߣռùľǩӣϽǰæϨ
һд׵ԭ·أɫ谵֮ǰصסɽ

ԴѰһˮԴȻ˼죬ڴｼһȴͳһÿ춼Ҫųһʱ䣬һȥʹʹϴ衣
Ϊ£˵Ĺϵû֮ǰôˡط°룬ΪѾԹˣԷС೤ָƣȻ׽˺ܶࡣ
һ뵽Щ̲סĥȥܷƫ⡣צģٴһ밡
˼֣ҲͲٶ˵ˡ
ЪϢܷŵƴΪתȻǲܾ˶ԼһЩͨճ
һ£⴦Ѩʼϱн
ֵͨıؾ֮·ϵһȺɣܷŽǣȺɵΧ̽ʵؿ㡣
ܷţҪȷɵʵطΧȻжǿͨǱܿҳ·
ĵ죬ʰңʼ̤Ѱҡ񡱵·;
ɶ·Ƶıܿɽ鲼޳Ѩ
ԴӺط¶˵Գȥ֮ܺӾûһֱ죬ֱٻδĵһֻȥ
ֻѾ˵ľʱ򣬺ط¶ɵˡ
겻ʱѹ±Ͽ𣿣ⶫСɶ࣬ҪҪôײа
ɶѸٳԼսƷһצһߵˣٵȵȵĻ˵С׷
ط£ҵĴҾͦźġ
ɶࣺź͡
ط£
ͷ˿ɶʣʬһͷзѰĽ塣״ƺ๺צӵĲ֣ʵؼӲͨɫ˸ҫ۵Ĺ
طûմȾѪգϸꡣ
ö๵ıԵ쳣๣ֻͷš
ط£롣
ܷſĶڵһΪ޵ľǵ๺צõһһֻѾĺܲˡ˵ţӺطȡö๣Ȼֽ๲Աһ޴ʯͷ
ʯǲһ죬˲䱻ķѡ
𣬼ƺź⡣
ԾһĻҲŷ̾ѡ
ط¿զֻ࣬צ˰졣๣צӻЩٹãǾͻӲΪ
Щȫܷź񣺡˰ɣһ·֪ʲôΣգϴŰȫ
˶ûƴǣܷй֣һֻצ棬๺һֻצø
Ȼܡ
ΪмߵĴڣͨʵԲΪϺȵĳԱ֮һʱƴǲܣҪ
ŶӵȻаǲ
ΪɶץһֻȺ̶
лҪ˵ͻȻֵԶ֮μǡ
ʣܷţŰǰնħգط£ʦɫܣ󻹸źڻɳ򾻣񣩣һ·նǰϵȡ澭
;ŮһǰȥԵ
Ϊֵ̫ߣŮץȥϽ˹
ʱޱڵϷף廨һ
ץסգǰǲɾɾεޡǡ
û˵꣬Խ˫ƱȳЩ
֮ͯü꣬ļ̣ʱ࣬ƨɫͳһһȤ
Ӱ֣ǧȫӹ֬׷ۡ
ۿʦֵ裬ŭֵMAXһ·˺ˣ
ǰһ߷ɣȻȡ֮Լѹ˴ʦϡ
ۿʦѣʦֱĬĬʦʦʦҪˣô죿
ʵĪΪʦڡ
һڰƨϡ
ܾĴܵԣһӽǽϡ
³һѪˤڹϡ
һۣˡ
Լ⿪ԼͽԣСͽĪ¡
ĬĬ˿ʦô⿪ӵģ
ʣϵǻᡣ
գ
ʣΪʦܱöڴֵͽ𡣡
۵һ˳


80 
ɶɿ֦ͷһХȻԾּ䣬ûӰͺط±˴ϵطһӦ֪̾һȥǰ̽·ˡ
˵ɶǰ濪·ǰʾ
ܷŵͷԹװϣͲȻ˵ǰ·Ͱм䣬ҺϺ󡣡
ҿԶϺûãûǺͷһ𣬻иӦ
ܷĲͬУͨˣһСľͻᱻס
üͷܸҲͨˣһ˻ڶβϺ󡣡
İߵһߣ߷ߵҰһ㣬ãҡ
Ȩû
طµǼˣҶϺɣҰɶлǰӺˡ
룬һǿ顣
Ȼû߶ãط¶һѾѹȷԼ
ͣתɭֵ档
ϰθߵХͳԶȥ˶ʮֻϵĴ񡣺طĬĬɶ࣬ղųԵĲȺɣ
ɶǰͷ·ʱ⵽ܷԣ״ͷĥ࣬ѯʣڵšŲǡ
ط£Ǻô׷ô񣿡
ɶ룬ˣ죬ֻ񡣡طʣţ
ط£
˵һֻһ¡
Ƿǳǳ
ܺӣطдԼļޣ˲޻ſٽӽǰˣһѳܷš
ط£ð㣬ȫǰ
һ񱻲ͷɶһ£ʲôˣ
ط£񣬱ɶ࣬˵
ɶ౩ҧסڣһͽ˱ϡ˳ȥֹסĲ
ɶצٵأһ˲䱼ڶȥ
ܷһָںط¼ϣ˳ơڵز鿴Χһںط¶ʲô
ɶǵĻطһ߼ٷɱһ߻شղɶԵֻȺţȺ㳲ˡ
ܷŵȻɶ硣
͵شԱߴ˳һԽط£ɶķ¡¡ѹȥܷļ磺͡
طǰ٣ץܷſʼȫ׷ϰ
λߺһֻ޷·ڱ˭ٶ죬жöһ㣬ѸʧïܵĴС
Ϣ֮ڴ˴ζԽԽ١
ֹãȻһʮֻϵڿȥӴڸ̫ʹһƬָӹ
ѭζҵɽһֻͷȸأĳԱŷ׷˸֦վá
콹غ£ȻûеõӦᵽ˿һ˿Ѫζ
ûҵ£ɽȦŲʵشȺ뿪
֮ǰȲޣѹּӹ๺ݺɽǰһôϡֻɴһ죬漴ùľһΪڻΣ󻺻£ҽУһƬҳ
Ҫ˺ΧܱסĴȻֲĿŭһ
СһӲҶ
Χ֦ϵҲ½գβڿһ󣬲ϷУȻļ򶫷ȥ
ǧĴϲط²Сɳһ
ܷСʣˣ
طµͷɿ˱֣ȻԱצӵɶԴһƣ´ô󶯾СҰر㡣
ɶ͵һвڶ嶶˶ëſڱϵ˦ʲôһˣȺСȫץԵˡ
طһ飬ûһѽӵקҿ֮ǰ˸ӣֻͷˡ
ܷҡҡͷգǱӿٶ߳ǵĻΧ
ΪȻһɶ񣬺ط¿ܷţ⡣һ޽ŵ磬ȺûӦ֮ǰٳϲͦ
СʱͣȺرԵ
û߽ɶȻ궯߶ţһʵβҲסɨ
طһͷɶ౩ѾԶӵĺ
ǳֹ˶ü
ڰϣƤ䣬⿴ˣôˣ
ܷͷԡ
ʱܹȥᱻǵһô£ɻԭǽ֮ǰߡ
ͷʱЩɳԱ㣬Ӧòٶˡ˵ߵٽĹľԣͳ֮ǰצϸоôʹá
طԭվɶల˺һɫ۵¶һĨԣֱӲѹ£ƵصѪζ̫Ũ滹ֻһζٴȥӿҪ̲סȥҧˡ
طҲЩĳӿĽɫëһȻرһζɢٳɡ
ɶࡰࡱ˼źط˵ԼĲŨתٿɢڿС
һĨĽɫڿȻɿرطıвˡ̫ϸ΢Ҵ˴չ㣬ͷβû˷ĨâĴڡ
ܷš
ܷſĨ΢ʧںطµı󣬶߻ڹעԣԴ֪޾üģԵʲôû
οҪӽȺɻҪȴһʱ䡣˱óǰ׼õʳַ֮Ҳ
Ϊ̫鷳˶Ỻʱ죬еĶ
طһãָܷһЩҩ֭Һ¡
һСʱ˷ĺɢȥط޶ϵĴë΢΢ھķʳȻʼֵؽʳ
ֹ˺ܳʱ䣬طѾû˽ʳһǴųˡ
ԣ˷׷վܷųΣ£ҴϹȥȥһ̽˲˶࣬˾ԭصȴɡ
طЩһߣҪԺһ𣬵ʱҪͻ⣬һ϶Ҫԡ
ܷŴսҺԼڻص֮ǰʵȻΪҲ뱣סСҪǵĳ⣬ɶ¶ǳġ
ԻȥԺԼžͲ𡣺ط²ۣǽɶ˳һ˳㶢
Ӽ˵ı鿴Ҷû޲ɶߵǰͽɶצӲϣһﶼ⡣
ط£͵磬Ĳ
ҡҡͷ˦ֵ뷨ط½ܷű˵עȺ
ͨϴεľԿֻɲǳ񣬶ҿǻۡط²̫̿ǻһ׵ʱͣϸѰֻɡ
лҪ˵
ɶĹ
졾󡿣ޣ
ɶࣺá
ܷóԶǣ
ط»ͷӿ죬죡Ͻʬˣ
ƨƨ߰æɱ˷ŻҲʬ𼣵ġ
ط£һлл
Ƭ̺
ߵצӺ๣ã֤ѾҲˡ
ʬҲϡ
ط°סɶࣺѾ֮С
ܷŴһӣ׼·
һȺզզˡ
죺ѣ


81 
ܿĿ֦꣬ƶӯѸݣжϢҶûֺһط¾һòϣܷŷڴ׳֦ϡ
ܷŷ£һͷܿʮµĵϣһȺеطɢڸϷˣ
ڵдɶ۵ףѸٷ֧ӴĴʵϰԡ
ǵб·ûɣмֻԹˮΪëһЩϷɣڴʱҲʶıܿƺ´ŵǾηһ㡣
ɴ˿ɼֻޣȺеӦ÷ǳߡ
ʱ˶ǰۣΧԵļֻԣһʱ䣬Ȼÿյ˺ܶࡣͬ鶼뿪ߣֻɲת˸
̧ͷĿ⴩͸ͷдеҶֱ϶صˡ
һα˫ǵӣطһȴһ֡Ȼˡĸо
ܷҲѾٱ֣ͷϸϸ۲ֻȺµƬ̣ĺط£ߣȥһ
طһ᣺ѵǻܽһ˫߹ϵ̸
ܷЦˣ˵Ŀԡ
ֻ˰Ŀ⣬طһûз±ܷţ˳ﻬȥתۼԡ
ڵվȣȺɲע⵽ള룬һֻԽȻһ̶УǾ˿һΧĴɷ׷վﲻϷŭ
һʱ˷ʮֻ׳˶Ĵ׵壬ظ˹
طܵвнʤ壬ܵ޷͵͵
Զڰ֮ɶƺҲܵӰ죬ͷһŭ
ˣзһţ˹Ĵԡ
ԲʣǺݺظһŻ¡
ܷһָںط¾˳ı¸ֱѴͣ¡˷ᰲ役
ȻƬ̣طº𽥼СŵĺҲи
쾲۲ˣƺǵ˫ܿǰۣһС
ܷΪԻľٶüƽȣöǿԽܵãͻȻãΪĲһЩֻţǳǸ
ط³׻ָƽԲŵ״򻬡
һֻ秵Ǹ
ʹԷԳôһζԻ˼𣿣
˭֪ܷŵĻɶǵ˵ͷҡҡͷǽǰһӣ·Ҫ˵ǰ
Ȼ˵
ܷɲǼ˼Էܻеľٶɴץطµһ˹ȥ
طһСȥ
ܷŵͷ̸£Ļ͵ظɵ
ط£
˵ѾӽĿ꣬ûټǰߣֻͣһ˫ȽϰȫλϡֻĿºͣ˿طºܷţȻ󻺻һֻǰۡ
޴˹ϣ̶ֶźطµλù˹֡
طºɣҪǰߣ
ܷһԹıʾû¡
һԥ׻ȣߵɵǰ֪ǷĴλڿ߹ʱƺһ˿Ц⡣
ýˣط±㽫ò˸ϸ
ֻͷӴڵȴڸмǿΧһȺͬ඼ȥԭܼ򵥣Ϊǳ˧
ûֻȻԳı׼ã䣬ʳڣͶ㶼·һλӢԡʱҰӰضҪƲסԼۣλɽ˧ĳʮд
ֲΧĴôе񰡡ط¸оԼˡ
ɽ߽˳ƽ쵽ǰ
طЩԥĿ˰죬ȻҧҧַŽСƺ֣зõĵվطǰ
ֻվǱȳ԰һЩطۿԼȻһһ޶ͷ֣һ޼ӡ
˫۽ͻȻڣãࡣ
ط͵˫ۡ
£Ҳûж⡣º͵һλƽߡ
ô֪ƽߡʡ
ط¿ŶԷӽߵͫУһĿɿڴԼ
ɵֱӳڴУԻʽɶ˵ʱӣطͷڶԷϣ˵㡭ô˵ģ
һֻAޡɵÿֻ޶Լѡ˽ԣһЩ﹵ͨ
ط£ǲĶ
䣬оֻ֪ܶ޵ܣйڵ顣
ֵϴμƺ㣬ļޡֻСèߣ
طԼʶ⻰ʣɴװɵ˵ʲôҲǺס
ЦЦûо⣬ǼνӽûĿġ
ǵģҪͨ֡طˬǺǾסóȻţҺͬ콻̸һ¡
û̻ػ˼Ƭ̣Ȼʣ⼸ʲôݣΪʲôҪ֣Ŀĵһֻʣ࡭ļʲôϵҪȥĴţ
ߺʹŶ֪طһԽоλ޲ܼ򵥺Ū
룬Լ˵һ¼Ա˵ʵ֮ͨȥؼҡ
˺־ǲԭͻĮţȷʵмšɵͷλƺֻͨˣ
ط¾裺ô
ǺһЦҪţֻЩ棬޵İΧȦƺ¡
ܸ˭ǿһӱӿ޵Ĵڣӹ֬׷ǿ϶ȫܱȰط½仰佱ˡ
ת֮־òԣ˼ҿܷأʲôֲǿ
ʶתͷһܷš
ܷŴʱֳֹվڸߵأûйעͺطµĻԹƽǰĿΧĴǣֻҪֻɱˣĹͻҷɳһ
̬ʹϴˣҲûбΧĽſ־壬йɸλߵƣһԵǲǰ
оط¿ߣܷתͷʣô
ͺ֪ǽһ̸
طΪŤͷͨϿˣصԺ˽˼άֻɹҲǵԣֻû˵ѣط²ҵۣ˵Ҿãͨؽ֡
Ȼһ˵ֻ꣬ɵͷʾͬ⣬ҡҡͷƺл˵
ܷż˱ףҪ𹭼˹źطվһͷͬ˵ף̸ͬ
۾һ䣬һָͷ˵ԼüģܷŻ⣬ͷȥ
лҪ˵
ɽ񣣣
ǲɭԶ
ԶٰĽ߿ԽǰֻΪһķɡ
ЩĽǲԳ֣ҶСޡ
ǰ߻ǶƣѾԽֲˡ
ҶСһİĽǣΪ˼һ棬԰Լĸγã
ţҲǺƴ
ǣطºܷʱȺڲӵġ
ɣ£ˡ
ɣ£֣ϴ⻷ˣ
ɣãʵ˼ҾǳҲ
ɣģǣǣ
죺޵Ƕôôį
ط£ܷţ
ֻԭ͵ŶԭǺİᣬСǿ԰ٶһ£ĺܡС


82 
Ҳۣ̽ķų˼άͬԷнӴ
ط¼˵ϻˣŽִӴɵջأȻ˳ܷΧɧȺ
úֱܷۣͷһسŵҲҪڡ
ɿзһ̴ٵĵƺڻӦĻ
ܷ⣬漴תߵطԣԹ¹ڼϣߣȥǡ
طֿ˿죬ԷĿ⣬һ΢Цı顣ջߣ˵̸ˣ
ţˡܷŵ·̸ߡ
طûʻڼϣѸϹľ֦ͷԾºܿ˦Ⱥ
ֱ˫ҲܷŻһһְںطµļϡطͣ½ŲͷÿĲû°ɣ
ܷŲΣüϣû£Ķѡ
ط¿ɫ԰ף֪һԲ˵һû£·ڵϣὫܷŰ£ŵƭңǲָˣ
ܷű£̧ʹ̫ѨۿţЦûиֻǾġ
ط£ô£
ֻɵþֵͬ˼άһ𣬴Ӷʹܹͬ˼άƵжԻⷽû⣬ֻҪԷ̫СֻɶԺܷͨһӣҪҵľУ˼άûʱС
ط£֪ΪʲôܸоܷԺڰ˼˵𡭡
ط¿һֱüͷ̫Ѩ·ǳ߹ȥ֣ԼΪᰴĦѨŸɿһܸʲô𣿡̫С
ܷűΪԼ滺ʹһϴθ˵սġ
طжһ٣ఴ̫Ѩ
ܷżٻܵһЩӰ졣ں϶ȵ͵ģ֮󻹿ԳΪͨˡ
طµͷ˿ں϶ȸߵأ
ܷţ޷룬ȻʹһЩ
طºɣȻأ
۴Ǿĥɡܷ濴ͻȻסһʲô飿
ɴĺط£ովôû˺
ûĵܷŵ֣Ȳһ١
ܷźǺЦ˰죺ˣˡ
طµ´αôðգҿ̸С
ܷŰڰ֣´λ㡣
ط۽һ飬Ĩ˰ߡ
ͬԭصͬͣ˼򵥹ͨһ˻ʰң󷽷˴ɵطΧ
ּ䴩УȻûпĶҲûֻطͬСɣѾԶʱмֻҰޣΪǿڻܷͣŹȻкǼһʲôס
ʱ˾ߵ˲ɭֵıԵͺֽصֲֽǳԣһһƻҲһ澰ˡ
˺طºܷţ˶ǵһοȻĿۡ
ܷŷںط±ϣѼˣںɫԽ޵ֲԽΣգһҪעЩס·ҶƬ֦ԶȲɭΣա
̻ǰɫһ˵ͷץıڣԼȫ
һ̤ɭֵĵؽ磬طë׵ļһԼһ߰ĺС
ɶͷ˿ֻһںǸ𡣡
漴Ҳͷ­췢һХҪȽ˭
طĴԴ߰ɡ
ﲻԥ߽ܿغɫ֮С
ûע⵽̤ʱһóڱ߽紦ĺɫޣȻű仯
޵һ֧ӰУ·˼άһ㣬Ļİн΢΢תţٲȻΥֲԡ
ȫʧڴ䰵ɫĽ޲Žתͬйá
xxxxxxxxx
ɭ˵ָطһֹܹĸо
ûвɭЩյĹľȺľǺЩߵҲŰң֦ҶϺɫ뵵ڸס󲿷աЩҶ֦ͷ˵棬·һϺɫĵ̺Լ˽չ־ͷ
ټЩĹľֲͺɫСľٲȻѾֺɫֲҪȡ֡
Ҳûôɫֲһ𣬻ﲢֻһɫЩɫֲֲУҪȻһ죬ȫҪ۲ƣˡ
طڶһɨֻݲȫʶȻʱҲû˼͡ԽֵߣԽҪʱ̱־衣
Уżм˰죬ҲûڷԲʮѰʲôͶ졣
ż﷢ĲҽС
ЩëȻˡ
Ծ˳ǲе֣
ֹ֣ҾӺܲԾӿڵ̫ˡӦš
ܷţĶ٣ƽʱϰ߲ڳѨС˵߶˹˵ֲǳ׺ݣҴ඼óαװж³çһͻ߽ǵԷΧ
ļӦҲֲΪˡطüܸ磬Ҷֲ˽ⲻࡣ
ܷŵ˵߾裬ɶ弴ɡ⣬ҪҵӪĵطҹҪˡ
ĿǰҪ顣ط²ٶ˵ֱӺɶйͨһèࡱлһ˦βˡ
Ƭ̺󣬺طյĻţ̴żһλǰܿģ˵Ŀĵء
ɶҵĵطǸƽ̹µأľïʢкܶͰĹľֲһƬľĺǷǳϽ¶Ӫ
ɶѭŸߵȼ޵ζѰġƬصռߣһս֮ʹʹʳ˶Է˳ӹ˶Էء
طµ˸ϵʱսѽɶһͨ尵ɫĺϣβʹңڰذڶš
³߰Ĵ򶷺ۼ⣬̯һֵֻ
Ķ࿴һۣʲô
ط´죬ȷһšƤë̺
񣺡ԭʼϻë̺
طֱ׳˵ļ߳ҰӪأ棬ЩǲĻ
ܷŴ̲סһƣ֪ͱ˵
ط±ȵǰһˣɴŲͣߵ˲ԱߡһֻŹ˹ⶫ沢ӲݣǸϸϸëëʵëϻʪģɵ˵ģǿ̺ɡ
ܷ߹Զ£ӦǿƤ
طºɣƤ


83 
ʱ˶˽ǰվ棬˵Ѫ̺𣿡
ط£ʲô
ƤѪ̺һֶֻǽзͬһ㶼ˮɽͻὫԷιסٽǵѪȫɡܷŷֳһ֧Ͻ̼ţüë׵ıԵһƣ˱㶼ĸȫǾ޴̣鼷õǡ
Щһһ滹ˮգܷƿ޷Ӧô¶˵֮С
طͷƤըˣ£ʲô
ܷһˡȻ̼ջؼͲֱֳסƤ˵һ
Ƥһק嶼ǰŲ˼硣
ŵƤϳ˺ë̱ڵ̾ͬݲΪһ壬֮ǰҶûⶫж󡣴ʱһطʶһ´ˡ
طºһʮףһŷǳ޴ġ̺
ܷż󣬶Լ˵ֻƤӦƬȼߵļޣˮգ֮ǰһֱǲˮġ˵꣬ЦЦǸϢھͲеڶֻߵȼޣǲ̫ˮµв
˻ΧѪ̺ӣЩó߽һ
ܷŲòǣҪˣǽƤʬӪصĵϣʱһЩ͵ȼ޺ͨ
˵ǵһ˵ܷźҰо飬һ£Ƥڵϣһĵ𡣺طºͰΪߣԸȥΧѰһЩʳõϵĹߣʣµһ𣬼һ½ǰ·ߡ
ȵһв죬Χڻǰssĺҹ١
ط½ǰŵĲҩĥɺ״СķܷϣȻֽɾĲϣźһһƨ˻ԭλҩƻһأɶȥƬʲôҩ
ܷŵ˿Ŵ·ãҵ˺õòˣֻҪƽʱעһС
һԵɶӰⲽŤűɫëطµĺȻͷ­ᶥܷŵļϡܷųһֻĶ䣬ɶƬ̣ԭת˰Ȧ
ط£
Ϊʲôǿôг
ط£ι
ɶצӣаְ
ط£ΪҵļޣѵӦſұ󵱿𣿡
ɶࣺ͡
ط£ȵȣѾûش»ôɰ
ط±ӹݹ룬ͷ֭һꡣ
񣺡㲻𡣡
طһĨ죬˵˵һ룬лл
ĪȻָʢһ롣
Ķ棬˷ʳʱָһϸС
ͼѾήȥɶͺطҲûз֡
ʶʳָĴָ·ڸܸղ΢ûζ̫ãͱǰʹһѡ
Լʢȥ
֣ϥмŲԱߣһָʾһ
ֻһССĲҲ֪޾
󣬼ʰ˯ĵطְźҹŸѰλϢ
ɶͬط´кһԾϷܿʧҹɫ֮С룬һܳȥ˵ˡ
һҹల¡
ڶ죬ط±һ쳳ѡһԾۻûѾ񱩵ŭ
ط£ôôˣϮ
һ˶ԭɵúúõģԶȻɶںߴܡ
䡪һһһַű˸Զɽ
ԣҲˡ
ܷһڿ֣Եû¶ء
ط£ðɣһŴţҲϰˡ
ݺݴ˰ӵ
ܷţȥ
ط°ڰ֣кϴȥ
ĺ־ɫͦﻹк΢Բ⣬طһоֺվڰ߿ٽ·ѹ⣬Ҳ峿ˮôһͷ˽ȥ
ǰͺҲӦǱӾ
ںһˮУֱĳǱ˼ʮףȻû̽ס
ΧĻʼİ䣬żмιײɢӿ
֮⣬ֻ޾ıˮ
ط˼Ƭ̣ǲðǱתˮ档
Խӽ棬ˮԽůԾôںϣһ䣬һһûһµĲˮֹ³
ô˺һطδһ̤ϰ˦ͷϵˮȥ·
û룬ﻹ˸ˡ
ܷҲ֪ڰ˶ãڵˣ
ط¶ʱ֮ҳĴ
˦ֵͷߵܷ£̫ˣûΡҲŴ·˸ĵطԼȫ¶չ£ȻԵõſڵһѸɾҶһˮ
ܷſ⸱ģ̲ס̵ͦβһơ
ʵʵϣžһ죬Ҳúطºݺһ£ŤͷһۣѲݡ
ܷջ֣ĦָЩζصָл
ط·ɿԥؿ˿ҡǰˡ
ܷţţ
طʿˮɵ㣬ģ
ܷŲ𣬿ڵ·ϣıڷ⣬Ҷ챻Ϲˡ
ط¹ȻעȵܿҵıǣСǰ˺þҲû֣Ķȥˣ
ܷһ̣֪
ط۰Ͱ͵Ŀͷ
ܷŸƨɵ˳ȥƸںطµıϣ£ָ˳űһ·»ͣڼ׵β
ط¶ʱǳڣ
𶯣ıǡܷ治ɫβ׵һȻԭ·أָżĦͣѴ
ܷǰ㿿ط£һָǸǳǳİݴȻߵͳ˵
ط£ȵȣе֡
̫ˡ
˾ٲ׶Էİʾط¾Ƕˡʱ˭üʲôǰջɱȱҪˣ
ط¼ѵץסֻ֣ͷϸ˿ܷš
ܷһ΢΢Ц
ط̲סܸǲϲˣ
ܷţǡ
ط˿ͬʱĪЩơȻûһֱĸΰأֵҲϲŮġ
ط£
о񱡣ܷſ˿ָͻȻסļɦһ¡ܷŴսëڶ㣬ԽԽ˰
طºݺݴ˸¡


84 
࣬оĳλҪչˣϽһѽܷƿվˣҰɣ
˵תܡ
ûãֻܻͷϵ·ٴο񱼶ȥ
ܷſȥ̲סһЦ
ָ۾ϣһֱڴ״̬ġͻȻʼת
ܷЦգµ˫һ˿⡣
Ρδ֪źţͬź̨Խӳɹ
ΡͨѶźŽ룬ɲƵ
ΡǷͨƵȷϡ
ܷջƣһֻ̽뱳ļͲӼвöȻִڶϣ˵ͨ
дһƬ̺һԽ𣺡񡱾ԮСӱϴ󣬶λһϵϡ
ܷתͷ˿æµļˣһ£ڶϣ˵ȰѾԮСӳԱϢǽӵȫ񶼺˵һ顣ϡ
յ
ܷŴӺ߻Ѿʰö׼ٴ·
֮ǰܷΪ˲˳ʱ˶Ǻط±һ·߹ġʱط¼ͲڣɶŤŤҪܷš
ܷʲôҲû˵ϴһ˿Цݣɶ౳ϡ
ط˿
һڴּ䴩УܿˣߵԱСѯʵ£ܸìˣ
ط̵ûС
˵ûУҶˡ¼䳳ȤܸһΣվͲˣŵ
ط£
񣺡ҿܸһ·϶㲻ţͺð̨£϶ء
ط°ĥǸˡأҲ˰Ҹ̨°
ȻûжطֻúĴ˼䣬߰Ūȥ
һ춼ڱ·н;У˶˲¶ʮֲļޡ
Щֲеαװͨݣֻ￿ǣһٽϽеؾ綾ҪǲժʳʱСĽǻ˽ȥ㳢һھܼѪ
طۼһֻȸС֦ϻûվȣ̱ԱǶ使εϺɫ䡰ءһڵȻ仨㶥Ÿ˶Ļҡһ󣬷·ʳ˼Ӻ󣬵ȵĻָ֮ǰĴС֦ͷװԼǸոǶĽ
ط£װʲôװҶѾĿˣ
ļʤڶлλaߣЩ޶ֲﻹûצѾͺط²븹ˡ
ڣڽֵĵ죬ssϵĵһࡣ
ʱطܷ졣
ûǷǳѸٵĺͺˡϾܷ˵ط¾ֻͬϼ䣬ȻĪ˵ĸǳģû¶źطܷŸǰգҪʹܷطԱ߼
ط£һ֪
ˣطҲԼ̫飬Ͼ֮ǰֻǶԡܷžȻҡ̫𾪣ͬʲôķ㷴С
ǣϡͿĺͺˡ
Թصİ·¡
ӡȰڼ˸·;ͻȻ֣ʮ߻󣬻֦ϡЩǹȶŵһӵɢȥЦȻż˽
ʽ·Ĳߵ
ΪרҵĺطƬ̣źķֶԷû˵Ӣ
һưСֶӶӳԽڶԲʾװϻż˾˾ǹЦx
Сֶһޣ
طһã˭ˣ
Ҳһã
ܷŸɿһǾ䡰ˡϾҪȥͶôɫ̸УоԼҪˡ
Сӳͷ
طĨ˰Ӣкã
ǱͣһȻҲӢǣֵǮĶȻ˫ֱͷԭض£ȻСӴǵԴ
˶ˡ
СֶгԱǺǡ
ط»ߣҲdߣ̷ĿתĿŶԷǹŤͷܷţм߸ɵĹ𣿡
У١ܷſһۣaУsϿԡ
ط֮
ںжзʮˣǰˣǰʮӷˣǰһӷˣӷˡܻиѻ߲ڴҹ۲첻⣬Щ˵ȻʽģǳǹƱ׼Ԥ˳
طţԾŴ졣
񣺡ǵӦȫǼߣôʵҪһΡ
ܷŵν
ӳڶ󺰣ֹ˵ʲôұͷ£׼ֻӣǵɫ
ܷԵĺط£ǰվһ̬
ط²ԣǰһ˲޻
̼̿һ˫ͫʣתתɨļǣͬڰѻҲûзŹ
ֲᵽΣգ׷׽֦Ҷͻڵ棬¾ʾ
İӳȻֻdʤڼܶ߼ߣȻҲܾ壬ҲһŵɪɪοļߣʮѳǹͲǹΧҲҪһġ
Ȼϸ۲ֵʱȴʼվ²ƺﲻ̫ԾȴԵˡ
ӳ˼ͻȻ½ǣԴͷػͷɱֻӣû𣿡û뵽һͷȴ֣·𿴵ʲôˮޣǹЩҪòˡ
ӳüǸʲô
һָŶ棬Ͱ͵ӣӳǸˣ㿴Ǹħè
ħè
Χ˵ĶԱȫʧɫ׷̽ͷȥ
ӳͷһϽתΧȦеˡĿ⻬Ӻһӣ󶨸վǰڷϡ
ɫ۾Ķ䣬޻˫֡ŶϻɫĴë
ټ˵ĳ࣬˱鲻̫׺ݣطħè޶¡ӳ߿߻䣬̲סһ
ܷһڴһһаһЦı顣
طΪԼˣɶ
ܷͱ󱳣
ط±ݺݴһͨšüǳ뷢
Զһֱڹ۲İӳʿˮСе񰡣
طвԾ¶׺ݵɫǰŵ沿⣬ӲǣһഽǣȻ˸ҪЦЦĹ顣
Сӣ
ħèһԱŴУҲ뱻Ե
ӳиѣһͷ󺰣ȫˣ쳷
·õźһ㣬һһӵͷӴܣܻҪ߲ҽС
ǻᱻԵģԻᱻԵģ
ħèˡû
衪Ұ
ӣеȫӵӰ١
ط£ʲôԭѾײеҹֹĵز𣿣
˿ӲЦݻûȥʱתͷ˿ˣ˭ܺ˵˵ô°


85 
ȻãȻǱ˰˵ˣǿ߹
طû˿ܷţɡ
ܷ°ͣssɱǿߣ𣬺ԽԽ衣˽¶ڻഫħèϲ⣬ſ컹ɫĻ棬֮ݲһֻ·һ
ط£ħèң
ܷţŶΪ㳤һԶè䣿
طһһ۸ܷһ޹ɶ࣬оԼһϡͿ˸ڹ
ɤӣεȥʲôȻֳ
ֻԾԾԵҪطǰֱһƽ˰ط¾ʣҡô
ͷһ
طܵĨ˰תͷܷţǻ᲻ܻȥһѸ߼߹ң
ܷЦǲҡи߼߱ƹҲǡֲaǲңs𣬺Ǻǡ
ǺǣҲⰡ
ط£ǰжôײУ
ûˣڰ֣⡣
ǱѾǶɨʮѳǹܵǰǹеڵϺתȥһſż۷
ҵʮmp5ǹinsasͻǹ⻹еһչʾһ߽м飬Ƭ̺󿪿ڵȻеƾɣӰʹá
ط̣ûסһѳǹֿ
ܷ߽űߵĵϲǹ
ǰͦϲģȥݳһˣһֱûᡣط°ֵذǹеڵҴСֻҰֵǹܰǹʵʵҿû뵽ﾹȻֱϳǹˡ
ܷ°ͣԼĵңЩʽǹеƺ˺ü
ŶҲǺܺõն
ܷ뵽Ȥһ̣Ī
ط°æ̧֮ͷƳһۣ˿֮΢Цŵúëֱһﲻ֪ʲôгĹƣ棬Ҳ֪˭ҪˣԶһȽϺá
ʮѳǹͻǹôʵǸ⡣
طָöһʦܷйûȤ޸֮᲻Ҳͱ˵ܲܿǹˡڰһѾΪʱĸּܣõ˳ľȭͷ
ҪģҲֻʣһˡһ˼ɴཫͻǹϣȻ󽫳ǹڱϲһ
insasͻǹֻܽе䣬Ļһ㣬ĥ൱أָвáЩؼŲǹĵϻߣȻƲƲ죺ˣպãܱ֦ľǿ
Ӹղſʼһֱǹеˮ˷ޱԾԾԵĺط£
ȫ˺
ô˵ȫװϺٲȻΪ￴аȫеˡ
ط¿⸱ƶҩ⡱ģǾ۲òУɴҲ˰ѳǹϡ
ûָлֻˣ˧
һ˷ϣ޷ЯǹеֽʣµĵȫԹİϣųŰСܵķǰ
ܷţȥʲôö˵ҵǴӪˡ
طµ˰ĳǹܷ˵ʲôûһ·оθ˧תǹǹӵֱֲ˼ˡ
µĽ޲ţ֦΢΢żʧĴ֣ƺȷϷƬ̺£֦꣬Ҷ棬Լ
xxxxxxxxx
˼ʮ·ϡԿһЩĺۼ
طߵϱϨ𣬽ڵ֦£ȥӪ˻ûԶ
һΧĺۼа˵ʮˣжмԣҿǱߵոȼûñ㱻ӪҲһ룬ߵ÷ǳæ˵ּ꣬һ䣺֧Ҳǳߵġ
ط£ǽĵ˰ɣֱʲôˮ׷Ƶģȫȥġ˿Χü˵⼸켸ûֻޣûоúְ
ߡܷµɶ࣬˼롮ctasܽˡ
طһļޡǲǶctasץȥʵˣ
ܷԴɶ౳ͷÿŵľݵ㸽ȼߵĻ׽ȼ͵ɱûʲôֵġĿһĬϣڵctascteЩǣ˵ץȥcteףǣıھһ
ɫĿһۣͻȻһЦô鷳һǵġ
ط̧ͷι̬㲻ѡctasҲը˰ɣ
мӣ̶Цڵըըȫģصߡ
طޱ
ذߡ
ܷǣطµ֣ڵˡٶȿһ˵׷֧Сӡ˵ȳȥ
ط±ǰߣԾռܷԵλá
ͻȻסʱǰܷŶ˵ĻɫһӲȻֶ֣Է⣬ʵȴյ
ط¸ɿһǸ¡
ܷŻֱޱȣôˣ
˵˵ҵָط̧սֻ֣ŵֺ
ܷŶһû֣ĳǰߡ
طµȴˡ
ڸոգƱסԷƣһָ̽ģ˳ϸϸɦ
ԷĶζᣬֻἸ£úطµЩ©˼ġ
һ֣漴ߵŭӶԷ
ܷŽķӦȫʱſϵ͵Ц˳Ҿأҿеˡ
ط¶䱻Ϣѩϼ˪Ͱ͵ʲʲôˡ
ܷŲͷϸͻȻһǣobicham
طû壺˵ʲô
ܷһ˵ѧԺĸ߲רҵˮƽλ
طĥҵרҵӢģǵϵлл
ܷŹЦҲûзſ֣һбĺľ
طѸоܷŶĳЩ̬˸ı䣬ȴ̫Ըϸ룬ԵʲôҲ֪Ҳ롣
ܷŵ磬ĿԶȥ
ֻбϷˣŭûбʲô
Щǰֻоëһܷţȴû񣬷ʼ޹ġ
ط·ԼԴƺҲڴ漴һ
ط£ȵȣѵһֱֱУ
ͻķûһ𣬸о˶ˣ·Լ˶ʮۣһ޴顣


86 
һһΪ֮ôǰĴ·ǹ޵ζЩѬ
˿ĿİɭѰҳ·һСıܿЩľ綾ֲһ߷·֦辺Ӳݡ
ʱڻͬһֻײ˸š
֧ӿȥ糾ͣԲʷÿжһͻǹͿͲʡ
߼ȻˮͬʱЩ˻߼ߵ˫ݣǽŲӯԶ֮ǰЩ͵ȼСǿԱ⡣
طȻǿͻչ黹ȱս飬Щûз֧еĲӡ
ɵСӣܷţҲһЩԵо飬Ҳֱûг֡ڰһѾɵˣǰսȫ㡣
߲⣬ټģӵһʱѰһޣǶǹڰ֮⣬ط²žѾ˵˵İΧȦ
ɶҲŲӣĴԴʱһºطµĴȡ
һѷסܷŵƣɫһǱΧˣԷкܶˣӵŵ
̶ǹĿѸѰȻһšüҾȻû֡
һ㶼֣һֻмߣЩ˴ǳսľˣжٶϢܷŵһҲţڷſźطµ֣ڱϵԹȡһ֪ӦòЩţѵֻǸżȻ
ط»ΪһնԸʧ䣬û˵ʲô
ܷŵȱŴһվԱߣȿʲôͷ
ط»Ȼħè
ܷͬصͷ
ðɡ뾡ϰж۵ˡ
طһأǽצͽɫ۾ת˳
ͷ˿Եɶ࣬޴ʱҲ̧ͷע˫һģһĽͫӼ룬ϸ۲һ¶ԷԼĵӰȻ°ת˻ȥ
ط££˧ˣ
ɶࣺ£Ӽֱ̫ˣ
ĳ̶ֳ˵һһһͬɹ
ܷڼмԸ䱸ð㣬ȥ£ɶվ߾ͺá
˶ûͷԷָӡ
ܷٲȻѾΪֻСӵ쵼ߡ
˵ļ϶ѾѸ˹ǼһԳСӣɢܣ𽥽طµ˰ƬĿյϡ
мʮףϡϡĺӲݣԷ
طϸ۲죬֧Ӿ룬м߶ﵽcϣмaУ۵ķâʵʣż׶еơ
ܷŵǵٿܱ¶ˡ
طҲսС˵ѵ֮ǰֻСȥţ
ܷųΣšüҲ硣
ط»˵Ĳȴֿһλڶվڴ󲿶ǰǡ
ĿӼɨɶͺط¿˺ð죬ܷͣŵϡ
ɻĽܷ´һĿеԹϣƺЩ̫ȷԿڴʣʣ¼УǷдеħè͹֮ʿ
õӢڳ˶һ
طգգۣ˿ŵԹһͲϽ̼ɵ֮ʿ
ܷʼ磬Ȼб漴Ǻˣ
ܿǱ߾͸˻ظҷϼλǰctas͡оҵļλλҲǳˣźû취ǰӭӡ
΢΢Ƿеǲ޶⣬뼸λһͬǰctas뼸λ˼һ档
ܷЦһûлػתȥܴ
ٵǣ벻ҪΪǡ
ܷѹ߶ɫĪĿڴֵĸתһȦЩױԵССݡ
ط±ľٿòͷתͷ˵ܹȥһ𡣡
ܷתߵԱߵĺ£۲˰죬ҡͷվ뷨˶𣿡
ʮ˸ˡطȻʣأ
ܷţҳǵļһ漴ʮ˸
ӡеĴ󲿷ָ߼ˣǿǡ
һƬľͣ£ӸµĸЩѪɫĹľȻṭΧ֦ѾԲ¶ŵһĽޡ
ÿһֻҶûһֻȭͷɢڹľУĴ˾ҲЩڸ΢СҰ
޾ôطڵϣССĻΪͻȻ¶ǰӭҡ
ضŻ״ëͷ··һͨҰ
ܷŶ˰ΣͻȻ˶
ӱһ̼ýһĻ鿴ȻץסѸٽ̼һֻɻĻ
ͷ͸ֲıƤƻģ̶ݺֻ¶عβܷС
ֻޱεĶڵϡ
ܷļֹ죬ʱͻȻȲľҶĴ棬Ťţ·ԴѶ̼
ˣЦһϣݵצ
ͺط¾ؿһĻطֱǰһܷСʣޣ
ܷſŵϵֲＫԽ̼˳ڻҪȥ֮ǰֽĻ
Ŀ䣬һȨش
شûֻܷڵɪɪ
طʵ֪ģЩ޻ᱻ飬ӵȹɴ˿Щ̵СǺеȻ
һֻ֣ὫĻϡ
ɶ̽ͷᣬȻó̵ͷϻ䱻ϵľҶջͷʱ򣬻в΢Ѿʳ
ɶ죬ƺƷζȻǳԻ˸ı顣
ط£٣
ɶࣺңûζûˡ
ѵֻeطӶʺţɴȥܷŽ
ܷջع˵߽ϣݡգһ14Ůפڡctasоʱաctasܱ߶ǡctasļϵͳϣݿԿƺһޣǳΪ۾
꣬һ
Խ񴥽ǷɢƣҽбǹĽУȻͨǣߺͼޡ
ܷű˵߿޾ɵֲֳϾ̫СˣǿҲֳֻܷʮƾ񴥽ǡ
ٹ꣬ǿʱֻ֣ܱ߼ɭ֣ƿ֮ˡ


87 
ֲɶ˵仨ܵԭֻһƾ
طšü˼ڲɭＸûֽޣﵹǺܶࡣԣֵ̤ʱʼ˵Ѿļ֮ˣ
ܣĻϣҪ񴥽Ƿɢڸܹ֤ʱ̿ǵĶ򡣡ܷŵͷźطվ߻ͬٶŵĿյϡ
ֳܹһ˵ϣݱϴμʱǿࡣ
ط࣬߱ߵ˵ʵûож಻˼飬һر𲻸ҹͬ
ܷԣڵŶ
ط£˵ڵСŮǲǶһ36Сʱ⺢һֱˣϴϲʱҲ͵ɣ
ܷһ飬üëϸߡ
˿һԵˣҲһ졣
ط»Ƕ߶߶˵ģ㲻ɧֲ̫𣿰14ꡭҶԴ˹һĽ⣬еǰ
񣺡ۡȿȡ
ܷһںطºϣͷëࣺʲôʱˣˣƶ졣ˡ
ָطµĶֱӻһ𣬱ʲôҲ˵ˡ
Χİӡ
ӡȾע⵽ߵĶΧмļҳ˽ޣȴΪ⣬ֻһ˿⡣ʱԷվ˻Ҳɵô
ܷͬط´ͷ̶ʮ·̣ܷŵıѾӶԴʱɢ𽥱αƣɫת֮죬һԴͷβĺط̾硣
ܷߵǰѾ˹ٷʽЦݣ΢΢Ƿãڹѡðһ£ϼǷն̡ꣿ
ֻ̧񣬽λˣն̴˵λԸλǰȥ֮ͣ꣬ǲҪΪҵȡ
ܷЦǼ٣Ĳġǣ浱ԼҺԺˡ
仰õǻģĵͣ˲û֮ĳͻ
ʱں˵ǿȥȡꡣ
طɫһݣȷʵǵȡĴûᣬ˿ȻעҪȥctasһˡ
ܷŻͷѯǵôҪҪȥѨһȦ
˻࿴һۣһͬͷ
ܷͦ⣬תͬٽ棬ʾҲն̣һķɡ
ܹӢĵͬȫһ飺Ƕܸ˵˻˵޷ȫ߰
ٵǶĻΪͬ򵥿˼䣬λٱó·˸ƣһ߹ôæֻ˼ֻͨҰ޳䵱ʵЩʧ񡣡
ЦЦ˵ǲҪ⡣
ܷ۾
˿Զǣ˼ֻսսľ޴ǳŶǸ˵ĳ⣿
ն̾Ȼ䵱ƣ벻ԭ
Ʋ䣬º͵ˡ
ܷŲÿɷ񣺡ǿ̸ˡ
漴תͷԺطµú˵ˣңɶߡ
ط½ɫתתǼֻȻͷ޴󣬵ʵͨʱһȺ޵ע£֫סë׵βҲ
һɶͷ­겻͵飬һסĸ첲ɶϡ
˵ֱɶıϡ
۲΢ڵλ벻ҪΪҵȡ
漴һ֣Χľȫৡľǹǹ׼ˡ
ܷźǺһЦЦȴ۵ףбλ٣ֱԷЩҲסЦűͲͷλôʦˣޣִܲԼȥŰݷðɡ
ƺʶãǰ˼ȵȣλЩ¶
Ǳߵĺطһ§סܷţЦһڰ˸ʿû˵ɵƣټ
δ䣬Ѿ˫һţ˷Ӧǰ˳ȥ
ܼ䣬ط··磬ڵ˵İΧл֮ߡֻǰһԷѾܵӰ٣ӰҲˡ
ͬʱɶҲ쫷һ˲ûӰ
ٵǳԶŻ̻Ȼعܻض´Уά˹˸׷ôҰĩˣ·һ㣬ּһ䣺ɱˣħè͹֮ʿ»ڡ
˵þѹ˼һ
ʵϣabc֮ʵǳ޴ġctasʧȥȻټܷżȫ٣˲Ϣ֮Ѿ˼·ֻ̣һ飬Сһʱ֮Ҳϲǵȥ
ȻΪ֮һά˹ʲôҲû˵˸񣬱תʮ£طµ뿪ķ׷ȥ
ԭת˼Ȧά˹ʿǽʧźһ
˸ӣֽ⿪ƷϷŦۣһץԱߵԱʣϣô˵пǵ𣿡
ץסƺǳͰ͵ûϣݴӸոտʼͶˣʲôҲû˵
ٻʣһԱͻȻ˹˿ԼͬţɤӣȻε˵УǸն̴ȻڶϵСͶȡ˫𣬹ݸ١
ע룬ȻһֽӹͨѶڶϣһ߱ܿȺߵƫƧĽ䣬йն̴ˣá
вʱ΢ĵΣһŮԶ𣺡ף˵˳ͻ
ˣȺ˷ǳҰһԲϾնɱϣݴ˵ĶĿֹˣǻڮٴܾǵĳֿ룬ڼ̬ӣʮ֮ɶ񡣡
ͷŮϳ˵Ŷ
ʵ޷ǵƣ䣬û뵽ЩˣȻֱ֮ˡ׵ȻѾǰȥ°²𷣡
ն˵꣬û̽ӻβŵִܲ³ˣǲʲô
׵ͷŽѾĽޣ΢΢һЦȴôܣˣ֤˵ľʵĩˣֵ˵ҶԴ˵ģҲ֪ġ
ȴãķǳ֡ն̳ףоЩ˹ʶ𣿡
ֵ̻̿󡭡ˣҲûС
նƣشɣȫܲҲҸϿ֮ǰҪҵİ칫
Ĭ˼룬ǵģˡ
ͨѶرգ߻ȥԱֶá
ֱѶԷ亹乣ԱļĳڼЭն̡Ѿսˡ㣬ھӦͶˡ
Ŀһ˿ͱķУԱսսͷ­΢΢£Сȵص˵㡣


88 
תһֵԱȥϵά˹ǲ׷ˣֱӴ˻ܲߣȥǣҵħèǡסħè͹֮ʿҪץģ˲ùܣǸϳ־Ϳˡ
˵꣬黺תһ࣬ߣҵĺֵܡҵ𣿡
ӡһΪѣС˵ͷⲻҺֵ𡭡
бһۣά˹ȥʱ򣬿ʲôҲû˵
ҺҲһôҲţ˼ά˹ǻ쵰ʲôҲˡĵͷҪҺά˹һ
׺ЦҿɲܴӦ㡣ΪΪʲôץˣȻоЩǵ˼ǰ£ôʲôҪɣ
úһ͡
׵оЩǵҲ֪ǵĻģǲнĿܡ֮Ǻǡ
ɫһݣϽӦǣһʣµľټ˵˵ݣ˱ǹж
Ȼŷɥħè͹֮ʿ˻ޱǿ⣬ھ޴ǰ󲿷˻ǻѡա
ݶԱһֱվһԣʱãСؿʣ״ˣǵǡоλ𣿡
վԭأĿͶʮ߼Ѹ뿪ÿɷֻҪ֪վһߵľ͹ˡ
ԱЩʧȲĵؼʣڸոյЩˣ׼ǶԿǿħè͹֮ʿ
Ƴһۣһָڴߣꡣ
Աʿˮ˵һԲٶʡ
ͬʱط±ܷڴбߣɶͰ
طԶԶ˦βǣͣ½Ųͬȫ룬ŵô죬ǾôĿŵĴϱ˼ţ
ɶԾԾԣ۷ŹððҼǵкܶһȭȻ͸ļһ̿ȥְֺǰ
ط£ЩûпȻħè
Ĩ˰ɶ࣬Ȼˣԣʲôõ뷨
ЦͣƺԴѾ˼ıơ
ɶӿڵǾ׼ȥȡ꣬һ˳ӽŵɡ
磬ܵǾƣΪ֮ѺðǱȥָ
ν˯ʱͷžڵˡ
طתͷʣιҲ˵仰£
ܷŷϣһ§Ĳӣһֻ°ͣ˼šܸоΥ͸С
ط²ڵιˣ
ܷżװûϣüctasĿǰĹӦûն̡꣬ǰͬն·ǳȣһǲ˽ġ˵һ룬ָһָӵιұߣܿǰǿú
֪ǿúҡڵôѧǸ˶ܿǼ޺ðɡط·˸ۣǰĻҲƵߣȻ֮ǰĻ⣺Ȼն̲ǣô˽СˣЩӡȰǵĶڲҲкܴìܰ
࣬һ߷Щ·֦һ˼ϵɡ
ܷʼ磬û˵
ð䵱ԼĴߣԺٺһЦնӦÿҪ˰ɣ˵ļ޿Ǹ̰Եļһ
Ƴһۺط£̶ʵЦС˵ҵʵһλ֣ȥctasһʱ䡣һʱ˵©죬˵ctasĴŷǳ졣ڵص׻ϣǳһֻ
ط¹ȻȵʣŵжС
ܷŽӿڵʵСһܴ󡣾˵Ƕ仨һʬħ󣬹ϵĲ֣ž2.5׸ߡ
һȻĿڶ֪࣬š
ܷŵû񡣡
Ǻǡ
ط²Ų֮ǲʲôֻһզʬħ󡭡˵رſ棬ǴİǣһһñѬ
˵ţҡҡͷ˵Ҳǵһԣ˭û³Ѫߡţȡ
ôһ룬оƴİô̫־ˣ
ܷźͻȻԶԣ
һȭڴ߸ɿһǸ¥֮ǰ۵Ļʲô˼ǵ𣿡
ˣ
طһ޹Ťͷ
ܷޱˡ
ͬ˫Ŀ񣺡š֮ǰ۹ʲô𣿡
̾˿ҿǻǻص״˵ɣӡ̬Ⱥ̶ܴϻӰǵжʽ
ܷöͷŭطµĺףȣ㰮ˣƶ죬˵¡
档ط±ǰһԣҲں״ǲ˵ն̵ļ𡣡
ûն̵ļޣ˵װŴŵʬħ󡣡ܷҲö֪Ƕ仨ǿʹ˲þ
ڻĴšطһһ˵ѽĻctasŲӦǸߵģϾ˼ҵļ˰
ܷҡҡͷǣΣʵڲ׻ش
ط»ʣİͻȻ˶
ؿܣһ§￪ʼ͵ĵͺ
񣺡ôˣ
ƲƲ죬ߵö԰ɣһֱ־䡣Ŷ͸ոմǱܳԺ¡
ط֮ǰ£ȫûעΧĶʱεؿ˼
ܷŷ·֪ʲô͵ЦϢĶ䣺ҪѧĻء
ȿȿȿȡõͨ죬ط²Եøˣһű߿ȱ˵㡭עӰ죡
ܷЩֱЦ磬˰죬ż̾˿ҪЦǲҪӵȥ
ط£ңܰȥ
ܷŹȻЦ
ǣȻ𣬺׷ˡ
ط£ʲôңǲû
ܷһס죬Ц˵ˣӿٶȣߡ
챻סط²ȥκκ׷ǿѹе궯ܷŵָּ䴩Сɫèţǽ˷
һͻȻһǲ˵ǸСŮֲͨ۲ΧĶڵٲҲ¶ˣ
ܷŷϣƽ˵ûϵ
طʼ磬ܷţٴηɱ
ԶԶ׺׷˰·ֵּĽ


89 
ƬҲ֪ʲôϴģ⻬Ӳ»΢ĸջɫȻֲס˴󲿷ط»ܿŵ״
Ǹ޴ķνṹռ޷Ԥ⡣ǽ˰ɫⲿûзִӸ߶жϣӦǸ¥ǲ֪᲻ỹеµĲˡ
ߵýˣط¾Ϳctasľݵ㽨ȷܴ󡣽ΧڵľӲݶɾطһ̤룬ִԭʼɭֲִĵС
ܷѾʱڼм䣬˸ָ鲢ïǣǵյվϾҪˣλ˿׼鿴һǷЯ롣
طߣôͻȻ˷ˣ
һˡܷһѣ΢΢ЦʵսǰŶӵٳŶ
乫վ֪ͨսǰˡŶŶƨȵԷ֣ޱ롣
ڹעǰĽȻҡҡͷأҲ̫˰ɡ
ǲģssϵоݵ㽨ٶõЩΪʱıɫ쳣԰ףڲϵһᳶ˳չʾһС׵ĸջɫ
ssĲһü޸еǳϡнȻˣĲǳСǴʦ͵ġ˻öٺЦڣһļ޾Ͳ῿ҲԷֹͨԱŶѾͼںϳɹûʲôӰ죬ڡ
طºһԲ۾Ȼֶľ顣
ܷŵ֪һҲΪ⣬ֻĺطµļ򣬵˵ˣʱ䵽˽ǵˡ
˵Ѿ̤ˡctasǰĿյأʱǰĻشŽգһ˿ûУһܲûĸо
ִֻһ˲ġ
һ̣ط±ǰϸ΢ȥֽ⻬ǽͻȻһŷСףһЩ׶ͱһһǹˡ
ɶ˷ܵűϢԾԾҪɱȥ
ط¸ϽֹһĶ
صĽš顱ر˴ڲƿһ˴Ů˳ǰվһ¼λԶѣն̴˵ȴѾˡ
˶ȥܷŵķӦ
ܷŶǻ˻֣ɴ˹ȥ
Ůٶ̧־óͨǣ
˸Ůٽţط°࣬ȴֱ߽һխȴͨпĴҽ䱸ǹûг֣Ǳǽڸˡ
Ǿͨ;ûκˣŮֱӴ˻ſڡ
ﵹʿţǵæһһҽ
Ů΢΢Ƿǣ롣
طºɵĿһۣﲻթɣ
ʲô㲻ǴүǶ𡣡ܷһһֻɶ࣬Ȼֱ˽ȥ
طС죺ô˵ղﱻΧʱ㲻ܵҲͦ졭
ĬԱߣСԼĴڸС
ǱⲨ㵽ᣬεġǺ±ctasϳòͷס۾װԼǸͨˡ
ǻ̤̺Сͻ֮ǰŮ뼸һԵĺ£ת뿪ڻİ칫վ
ɶλǰ˼޵ڵ̺ĥĥצӣſ˺طµĽűߡ
˶ͷ­ںطµϥϣβһ˦һ˦ģβͼԱܷŵϡ
طǴһ俰СĻȻ㱻ڰ칫ŮĿ⡣
˵Ů˳жʵȫ˺ɴУͷñ϶źɴסֻܿɫĶñ£һ˫ɫ۾ͷʺ͸ɰ롣
ȻĴڸмǿңֻڿϣҲһ˲ץס˵ߣʹԡ
طȫûгУ̾
ͷ˿ˣֻЩ㱣ܷһĵӣһֱɫ粻֪ʲôȻеֻͨˡ
ط˼Ƭ̣ɴһɶԴϡ
ɶ⣬ͷ㺿һɤӡ
ء
⧲ֱӱˡ
׵Ů˶ɶĺвΪ⣬ЦԸУ·Ц⼸ƾŮ˱ض÷ǳס
վ΢΢񣬻ն̡ꡣ¼ӦҲͬҼģİˡ˵ţؿ˿ܷط¡
ܷҲվͬ񣬵ûΪԼͬ顣
ʿ˶ˮȻ£˳Źؽ
һֻʣºطһޣԼն̺Ů١
ܷûȥϵĲˮնؿ
ط¶ƴŻ棬ÿһƺ⣬κžͱ˽ȥһطֻ۾ȫۡ
ط£˭ҴĶҪĶȥ
ڷˣɴͷɶ졣
ط£٣˵ʲô𣿡
ɶצӣƨʲôʱ򿪴򣿡
ط£
طĨ˰˵öԣֻҪ֪ʲôʱ򿪴ˡ
ɶԼͬǳ⣺Ѿоˣطкܶͬ࣬ٺٺ١ѾҪȲˣ
طһ̬Ҳʱ޶΢΢ۣλļϢ
ԱߵİϢǸңһŻ棬ʱɢǿҵı硣һλն̡ȻҡҷֹأֵǣϢǳ΢·вһ㣬Ҫ;ƿˡ
˼άûоСڣ͸ǽڣȼ̽룬ۻתͨоŴСһš
Ȼط¶Լ˼άǵƿޣĵط̽ⲻˡ
У
ط֧ӷϣƳգƤ΢΢̧𣺡ɶ࣬о˰ɣ
ͨɶԴĥĥϥǣٺһЦˡ
ط£ҼȻܸоǣӦͬҲַʽ֪ҵλðɣ
ɶЦССcңôܲߵȼĴڡ͡
طˡ
Ҳом߽ӽ̱վ
ڳ˵ע
ն̸ոպܷŴһȦ棬ﰵﻥཻ˲鱨ʱ⵽м߿
üͷٵġctasѴڱٵıԵǲþ뿪
ܷѲµֿܷ˱仯̵ն̴ˣ⻰Ǽ˵̫ʰɣϾĹߣʾ¶Իδİȫ
նԣЦûϵҲѾΪǰˡ


90 
ֻ̧Ů٣ߵＸ䣬Ůٵͷޱ뿪˻
ն̵λˣ֪ޱǿħèȻѾǼߣʵɲСһȻֽ˵ʹctasʮ򣬵ȫһλδزȫˡ
ܷŶĹάΪԣ
طһ߹עǰ˵Ľ棬һԽԽڼսȵʱ򣬱ոճŵŮ
ն̧ͷǣĿдϬĹâ˵λǴĿĶô룬ǿ̸һ̸Ե
ط̲ס죺ǿɲ̫㡣
նҲϻվֱӽͷĶñקְժ£¶Լݺ˫֡
ط͵ؿӣס˺
λŮ˵ݣէһȥԶҪ˥Ϻܶࡣ
ϵƲ࣬پ¶ܿķ֡¶ľ˫ȴɿڲĻʱܿƤ¾ű
֮⣬ͷɲݰĸջɫԺβ˳ñ˿
ʱٿĻиղַϣ
ǰһֱĬʱЦ˷ܵ˵ȻҪ
ҼʱҾͲնֿһŻָƽٵôǣҵĳѾǾأ
طΪãʲôôûף
ܷſ˿ն⸱ͣĬĬ̾˿֮ǰֻǲ²⣬û뵽ȻˡһֱԼļʳ
ɡϾһֻǳ̰ļޡնͷתתܶ˶֪ҵļװдŵʬħ󡣵ǴŲֻ֪ʬħڶеһλѡ
ܷƳһ˷͵͵Ĳֿʡȥڿ״֮һ˶֪λ٣ƺҪϲסˣֱ˵صɡôҪʲô
ط²ͷȥСԹҲһһ룬ʲô֪±Ⱥڡޱͬĵͷ
ն̵Ҫֻޣʳ֮ǰ
ܷ˵ҪҵctasĴš
˻Ӽ룬Իͷ
ն̣һŴǹȥ
ܷҲҪԼļ޶Ͽϵְֻ취Ӧš
һ֣Ըǰ£ֱӽм
ڶ֣ɱޡ
֣ɱ
նһ˫Ŀǣɱ˵꣬ЦЦɱˣ˻ӰҲԡ
ܷŵ촽΢΢
ն̣֪ҵѶȺܴΪԸ⽫֪ġctasо˫ַϡ
Щѽ⣬ն̴˵ԹϾЩԼҵıϣô׵ø𡣡ܷƺЩԥΪѵ½⣬ı֣òⳡˡ
˵Ŀ⡣ն̵ͷɿؽ͵ѾΪӣһʬħҲѾ׼׵ֻҵľһλͻ̶ҵλá
ʱҵϼҸʵɽҵľȨƲұˣܾʹ˱оңЩҽлоѹեҵһֵ
նЦ˾ܲޣ
䣬ϱ˺طǸոλŮ١նٴ϶ñףĬĬ˹Ȼ
һѰסʵص
طڵʯ֮˼Ƭ̣Ѹٽɶջر֮Сʱ˿̣ǲҪ̫ߵȽϺá
Ĵ͵ر˴߿ˡ
̵ģƷļߣǽĿɨһȦ·ûзʲôҪעŹÿͨ˽
ڿ⣬һͨʿֳſڣǹȫϣͼ죬Щ˻̵תǹڣĿ
ں̱ý
ط£룬ʽԷҪţƵĴҪװƵǡ
Ȥ̧ͷȻӽ߽
ӦҲͲʮ꣬Ǹͨ࣬ƷϵļʾĹְһλнȻЩ԰ĸ
ӿ˿ڵһˣͷն̣㽫Щ˴ôƫƧС˵ʲôСأ
նⲻ£áУסݣ´ٽҵʱҪϽν漴Ժط¼˻ӻ֣ζȥɣҵĸٻдǵġ
ȻҲûʲôȤղŲڼն̡Ŀͼ뿪ԼȴȻлҪ˵
طµ߳˷䣬ܷԹսһСͨЩͨʿ˦С˵ctasƿҲ̫˰ɡ
ܷɫ糣ͬСԽӣԽûˮ㡣
ǵǡط¿ߵһˣֺӢʴ·Ů٣ŮʿҪȥĶ
λƤ΢ڵŮٻͷһۣĮն̴ȸһ֡ctasоϣΪλԸ׵л³ɣὫʣµϣԼʼķʽĳָ䣬պλصһ֪
һ٣С˵°ܣն̴˱ʱλѰ·ͳҲûˡ
طһʱû
ŮжϺԥҲ֪£ıѾûʱ⣿
ϡ죬̧ͷ಻סʣǶʬħ𣿣
ŮٵȻⲿϰлС
ܷһĳٶļޣѾ˺֮ǵĵز
Ůٲٶ˵ֻ˵ͷʾǼӿŲ
ǸŮڴ۸ӵͨпٴУڼ䲻ʱһЩʿͼԱȫֵ治ɫֱޱȣǴ󷽷ӣʵƭ˺Щˡ
ط£˶ʮ꣬ͻȻֵԱϵרҵꡣ
ЩǣڼҲԼһ·̽ͷкüʮˡ
Ůٱ߱ߵ˵벻õģҵȫն̴˵šϣݴˣҲߵġ˵Ӳڸһ˿Ц⡣
ܷŶ˵ţ°ͣͻȻ֮ǰڴ֧Ӣӡ˼ʵŮʿ֪ȥǵЩˣ˭µʿ
ǻУλ١Ů룬Уն̴˵ʵӵߣն̴ҲмӣʶȥӭӼλǡ
ط£ףǡ
û꣬Ѿܷס
طһ٣βɨܷҡҡͷȻѶԻУ˻ȥ


91 
סԷ,С죺ðɣĶǵ¶㣬ܶŹ¶ҡ
ɶڱ,̲죺ܶŹҡ
ط﷭˸İۡ
ctasİȫͨڴû·յ˵,Ǿһ޴ɱ
طҲ֪Լߵ˶ãԽ,Ҵ߹İ״ԽԽ࣬ÿ˶üŸֽһЩﻹŴ鼮شӼ߱߶
ЩоԱȫԱ߾ʲôˣдд,ֶоſ⡣
ط¼ֱ̾Ϊֹ
Ͼ˶࣬˲ٶԣŮ߽һ˵İ칫,ֽŷ
Ůٽź㶯ɿ߽,򿪵,ִͳһֻụֲϡ
ܷŸطʹ˸ɫſڰѷ磬ԼվŮ󣬿ٴ򿪸ļУҵһؼļ
һ߶һС͵һλʵҽֵİ칫ңҽռתƹʮΣĵҲ֪Լĵôһļ
ܷŲɫؿļԶϵļĿ¼μ¼ڰ
ĿڵǼоĿһȦ
5ӺŮٰụٵǷݼļĨԼʹúۼ
ܷŽӹöСɵụַŽͲļвȻС˵ǳл
ֻն̴˵£лŮٽһλŴŵо뼸λСж
˵ţߵǽԣ淭оԱͨƷһ߽Ʒˣһ˵ǵװ̫ˡĹҪ취
⡣ܷŽӹƷֽǰԹӱȡ£ٽ¹ƬжֱºͿ
ͲЩ鷳ܷŸɴ˸ķֽ䣬ͲŶ̼һֽ²㣬˺ܶ鱾͸
ֽط»ֽϵĺڿ۾ϣ˳ְһͷ
ʱ˭ٿط£ǸȵëСȺֱͨˡ
ܷԼȡļУִӰ칫ϳһֱ֧ʣ˳ֽǰĿڴϡ
طۿ˲һµоԱתٳˣҲһԱİࡣͺϤֻȫҪġ
Ψһгֻа
һָ׳ΪĽҺĿʱ׺ݣʱôΣշӡû취ܷűԭ·ڼװıʿ
˻оԱͳһƷִŮнӹʱͨпһű߰ѷ磬һС˵ʱִ٣ŪרҼͨпͨԱͳһͨп
ܷŽӹſתſ˿ļ𣬿Խ𣿡
Ů٣ܡſֻʵҵΧжˢҪʵҵšҪӽҪԼ취
ܷһ٣̧ͷıŨŨĲͬ
طԱ˰죬ͨпָ䷭ɣ·һ߹ʹ·ʱҲڱ׷ɳȥ
šüﲻͣŴſŮʿն̡겻ĹѵһſԽ֤ͨҲ㲻ˡֱԣô㣬ȫ˷ǵʱ䡣
ȣֻΧͨпȫ޷ӽΣûʵƽͼֽһߴ·ֵļʳ90ûиṩκԮľǶ벻ǡ
߻䣬ط̽ӿڣôܼȥɱϴļޣȻѡ·ˡǰ˸ϵ˵ŮʿǶһЩȫУ𣿡
Ů𴽣ǵðɣλԵȡ
Ȼ˸ֱʣ˺һֽʼддƬ̺Ůٰüģֽݸط£ʵڻеȻСûôƣҴ±һҪͨǸǵλãǷôŵķ䡣
Ȼǽʵƽͼ
طºһֽ滹ˡabcdĸĸԱŮѾڵctasʵһΪ岿ֱ֣abcdԼ򡣡
ط£˼򵥴ֱ趨ҾȻûеǹֱ
ƾҸǵͨпλadĴ󲿷ж̫һЩļԱ;ͻᷢǡŮٿ˵ľҲϵΪжܹصĽУزҪľٶ
ܷ°ͣȻ
⣬ں⡣adֱͨͨţ룬ֻƾе֤ɨ衣һ£ǶסںУȥط
ҲһЩҪڳǴһЩ¡ǿһ㣬ĵĽȥŮøֱָָֽbڣһϵһλŵĽڳһˣǿţǿװ
ܷŶŵͼĬ
Ůٷ¸ֱʣǣֶˡ
ط̾˿ŵͼ˵ģΪʲôҪ͵͵ȥ
ŮٱʵȻ
˸ͷһ飬ѾԤе˵ʲôˡ
Ҳ̫鷳ˣ˵ģֱܲӴȥط·۾ٺһЦʲôֱͨӽǽҴͺˣ
ˣ
ֻ֧ððͬ⣡
ɿһǸôͻȻ뷨ģ
Ŷɶҽİ˵ǽȭܺطȭͷ˻ΣԾԾԵҸоԼѾҪѪˣҪʲôͨпҪ˾Ǹɣ
ȭ
˿ΧȫƵļӲǽڣӵȥᱻǽ滹ʲôۡ
ûڻsʡһͬԣβİû۹ۿɶԵĹ߲ذı֪һ˲ȫһƬհ׵ġ
Ů٣㡭⡭
ܷ̾һС
֮ǰ˵Ｘն̵ţôͬŻеġ۾ֻҪǲԷʵ㱨Ӳôҵǡ
ܷŽͼĿɨ漴ֻһֱߣƵĵͼǿһЩңתƾӵע⡣Ȼaͨٵʵҵǽڣȥ֮һǽ򴩣㣬ܿٽ
˵ţָڱǵķϣڵķ䣬þǳͨϡ
ŮٽŵǼʵкܶʵ壬ǶǻģҷǳΣգ
ܷۣʣŮʿնӵľǷѾǳᶨ
ط붮ȵȣҪʵų
ܷŵͷǽв޲׼ͨˣǿ赲סһּߺͨ
Ů˿
񣺡ͬ
ͬ
ط뵽ҪһҰʵųЩԥ뷴ǰĵ̣Ҳ֣ͬ


92 
Ů˸˱ۣЭð,ϣն̴˵Լʹλȥ
ƻ̸ף˿ʰ,״档
׵Ů̽Ŵһ϶,۲Ƭ̡
λԱдҴ·һûִ˴
Ůٶһ,ǹûˣǿߡ˵ȳţ߹հ˹֮ٴλȺ
طװӵС,ܷߣ۲ԵĽš
ŮٻƵĵͼ,ÿһź棬һ;ʵң漰רҵadĲͬл֡
Ǽǰʵ,aռһ䡣Ľſͨͨ,ǵǽڣ
ԽָͨĹԱҲԽԽࡣΪʱcte˲ŽҲһЩ˼ˣԺط¼˵Ĵڲע⡣
֮ǰжǳ˳ն̡ĴڷֱһЩСС¹ʣ¼̶ȲԻ㱨ϼȻʹӷ
Ůٴż˹սĿĵصȵʱȴײ벻ľ档
ط½һ٣С˵ô£ôôྯ
ֻÿʮףƷļ߳ǹǵĵȼacȻǾеľ񡣼ǵĿÿ߹оԱӹƺֻҪɫ죬Щ˾ͻǰ
ŮٷŻ˽ŲԣƽʱֻкĽԱ߻ᰲž
ʲô飬߼߶ˣ
˰жһۣԼͬĴ㡣
£ԭļƻ϶вͨˡ
ŮٽǵҪȥǼʵǴ洢ڼ޵ģҲû֤ͨҪô죿ƫƫʱ򡭡ǵǼһﶯ˰ɣ
侲ն̵ľȻݽߣôaױɵܷŰǰڴĸֱʳִӺط»ֽȡֽ˹ȥ
һȲǰУһֽ߽ļϣøֱдһһӵĹʽ·һλרңо֮С
ط̻⣬æӸس䵱һڰᶫС
Ϊʲôô
ܷһдʽһ߽ѵط£zcl897ʵַˣǲû˵ȥԱҪٷѳһĸҷľ԰ӽzcl897ĸһѡ
ط²һ·Сܣһ߽Ͱ͵صǸԣԲ𣡽ڣȥ˵תһ߾ֲ㽫ײ·ͬϡ
æҵرֽ䣬ֽЩ۾˻ȥæǸңûײɣ
ѧ߰ڰ֣Ŀһֻеƽϣط´ҴһƳһƪֲ޵о档
Ŀɨת˻ȥ
Ͻܷſ첽ߵһʵǰһߺȵҪõȰȥ
ط£Ŷãõġ
˾ôĿŵشʮǰ
ͬѾֱˣ
񣺲²ľӢ
Ů٣ն̴ѡеѣ
a05

Ȼ󣬼źط´ƷͳһŴſʵԵɨһˢ
ΡһϢı򿪡
ʱӦקͰ𼱻ǵǰϣܱ˵ڣһ£03Ҹղֻʵ巢λͬ±ˣ03ȷʵɧңն̵˸ɵġ
һѽǰȥԼҲվſڡ
еľǣɵİɨӡ
оɣһְڶϣ򳤹ٻ㱨
ܷҲǣü03ҵľ޷ˣôû
˹Ҹע˶ҺЧ۾Ѿֱˡ
˵ȫڰһϣʱһȱʧӣȻһʵ¹ʡ
ܷźһʾǸϣˣҿ
񣺡лڣ
˵꼸˱½̤ʵңšৡһٴιرա
ߵֻʣȥҴҵĿԱ͵һվڵľԱ
սǴŮ٣
ĿɿڴͻȻ˴ļ򣺡ϵȸ٣ʲôء
Ůһ͵ת˺һɫ͵Уô
ǰȥӭħè͹֮ʿûӵ˵ĻУ
΢΢һЦȻѾʮ꣬䣬ԾǶʮСһ㡣ϵЩԵ룬УǰҲôΪʲôǰûء
׿ն̴˺͵ôƺִͨͨõô˵ӽ
ϵȳ׷֪֣Ҳôˡ
ףšǣ
ϵȵǵģУն̴ħèһһЩףԭҲ档
ûϵ׺зȵ˵ֻǲ֪ںδʲôҿ԰æĵط𣿡
ȻϵȿٵǼλҪȥŴŵķ䣬̫ɭϣݣҲġ
ƺЩȣ⣬ҪȥҴţ
ն̴˵Լɫһ˵УоԱ˳ҵʬħ󡣡
û̴ӦǴ۾˼Ƭ̣ŻΪն̴ˣҵȻ߾ȫ
ôϵȸ١͵͵ʣħè͹֮ʿأ
xxxxxxxxx
Ž󻺻ϣط¼һֱиһЩ
ļ磬С԰ܸܶ˰ɣݵҶˡ漴뵽ʲôʵǸ֮ǰ˵⸽ʵҪȨ֤ܴͨ򿪰ɣôõģ
ܷŽط±ϵ۾ȡֱԼǰĿڴһߵʣ϶ǴӸղǸ״͵ġ
طһЦɬһθ⹴ҵ̫Ժһǿϰȡ֪
ܷſһעԼݣξˡ
񣺡ǻ֪ԼǹһصľԱͨںûаȫеĺ𡭡
ֹҲ̸˵һԡctas˵ҲǳҪʵҡ
ʱʵﲢûжˣط´һɨԹⷿа˰ƽף޴Ŀռ䱻ʵ強
Ƿֱ𱻰һһԲڣպϣڵҺҡš
ֲҲж߰˸ܲʵĸλִײͨһԵϡ
طܿÿ̨ϣиʾʺֵҺĻԱиĿ̵ƣ̵ӦǱʾֻʵһ
ÿʵ嶼ӵһ豸ݹ䣬ţӴŴһֱŵ˶ǽڱϣɼʵ嵱治١
ʱܿĸ״ӵļԱǵͷֽʣżʵ¼
ټһʵңֻġˡԼԱѹ͵Ľ̸
ط¿ſţȻëȻ


93 
ʿˮ⡭궼ǻ𡭡
ܷļ,ĳҪˣǸɡ
ط£ջǾ仰
Ҳǵһⳡ棬Ϣ۲˰,ؿ˿Щ·걾һʵǡ
ܷȴٸǸ̾ʱ,֪λоԱñᷢԼʧ˴ſ,ľҲضɡ
ֽײȡ˳,һ߿װһ˵ðȥЩȫ,Ѽ޶ҷųǼԱͽˡ
ͷ,ͷļԱ˹ȥ߱߰Ѱµİ״ѵ
»һ²߽Щʵ,ɫͫҺĶ￴˰Σƺɻһôܽȥġ
һߴ,,
ԥһԲεĲϣֻһܶȵʲѿһ·
״ֲһţ޴ʱѿһءɫҺ̼ӿ˳ʢʵһˤڵϡ
֡
̶ľԷȴԭǰƻʵļԶ
޴ĶԱǵľȻûѾһû裬ż˵죬Щ޸֮ļԱϵ˷Ľá
ַųһֻļޣƺʼ̫ɴ๭ϳصļǣɽٹͷ
Ȱ
˫ĿԲɣзһŭȻ㽫̨ӴļǶʵͶȥ
춯صľʵһƬǽ塣
ʵʪĵڵϣвܷ׷׻䡣
ȱͷųļǴʱѾ֪Ƕ壬ҡҡλ
ʱطѾܷһʵҶǡ
ܷѾ±ֳڸջɫĽǽϣһı¶ȣһԡ
ط±֧ʵңһ˫֣צҲ÷ޱȡ
Լļһͬɹں϶ȵֵʼ
ط£ˣ
ɶࣺϿϣ
Цڴ֣Ȼһȭǰ⻬ǽϡ
ͬһʱ̣Сctasصˣȫܵľһζ
쳹أоԱǾʧ룬ʼȫɢӿٴֵҳ˳һ߿סҵȺһ·ؿ
⼸ɷͬľӻãάűϵల£ڱС
һЩľѾ֣ͨҵƵ֪ʲôʱȻرˣκУƵʼնһƬ
ӳʶѾʧȥǿļϵͳ
ܿ죬нĲӱնϽľǷ˳ͻǳԣΪǸն̡꣬λĺûᡣ
߻ص·ظ
ϵЩˤһקסԵĻףĿȴͣǼʵҵĽϣɲʼˣǽڴ򴩣
˸ϵȵִ½ÿд΢΢ϵȸ٣άһֳҹȥһ
ϵȣУ
һڣû첽̤ȣΧܷغͨŵľһ֣ţ˸˵ӿڴȡһŴſʵɨһˢ
˲俪
ϵȾɲУ֤ͨ
Ͳ͸ٲˡſһЦõģһȥҵŵġǿ˰ʣϵͻȻ˲̫õԤС
ȻûȻ׿ţһȺʪĶǱӽӵ﷢߿ĺУǱҵ˳ˣȥһ˺ҧ
ЩǱ˻һֻų˹¸½ͻȻɳëϮס
һץһǰŤͷʵּµһޡ
ȻЩǱںģжֲǡ
ף
Щ۵룬Ī⼸׼ʵ嶼ų£̫ˣ
Ȼûֿ̾꣬ʼһֵĻζӶľʵﴫ˳ۿȫ߲һЩͲסˡ
ɵƹֻੲݵĺ죬һʵңʼһƬǽķѰλʿӰ
ʵҵĵ˵ɫҺ˵ķһƬ𻵵Ľ˿ߴ˳ϿڴڡĴڳɫȫ볢ȥĸоתͷȥһ׳˶İڲԶ߶š
ڻ䴩УҲϴƻǸߣ·״̬У³ֿš
״̬ǳ죬׿Ķоʲôһš
ȻûףǰͻȻһϮ
ױϺë׷˵͵ظȥæ֮УֽԵֽק˹ƾֱ˦˳ȥ
ֽڿб㱻һɾ˺ĸֽ鱾ɢڰա
ᡪ
ֻеǵԼâƵྱۡ
سǰȥһλѾȫ޻רעغǽڡԣڷĻȻջعЦŶǷ˸
׻ͷÿǸϽ̼ڵذβڴ
ľǣܷŴƵһˣʯ֮䣬Źˡ
ף
һ⻹ʲô
ڻ׻˼ͶǺʱ򣬺طº䱬һŭһȭѾǽϣֱӴ˹ȥֻ°ǰ¶档
ͣһָܶ
ܷſɫ죬Ҵ𣿡
طµͷֱ˻˷ܵӰ˸Դ
ɶࣺ
Ľ϶ͣȭͰǸСҵԽԽǵͻͻ𣬽յצžһٽǽ
СһĽ߰ɢһأ͸ͻȻͨǽڣֱӿһĳϣΪǽ̮ɢӵȺ
ԶһӾѾﱼ
طǽԱǽȫˡ죬ѷӱԵĴӡ
ܿ죬ǽҲơ
ɶࣺ
ܷۣˣˡ
ΪʲôӻûأɶһȭڵϣµĵذͱһʮĴ궯ܷǽѵ
һԵԣվԣСʣô£µ״̬̫԰ɡ
Խһעɶ࣬һԼ촽˵ҵıҵıˡ
񣺡


94 
ֻܷɫȻɶʱ,ǰ滹һǽҡ
ɶɵؿܷһ̽ĺ󾱴,ƽ,ҪԱֻëѧ
ɶȻ˿ڡȡʵİƲƲ죺ͣӿûô
ܷţطأ
ط£ءȻܷŵȻ
ɶ౻,۵¡
ܷüϰԼ̬ɡ廹,Լӱ
ɶࣺ
ط£ס
ɶͷ˿աˡ
طһſգô¡ˣ
ܷô˵һͣ,¶һθ۵ı顣
aoо۹һĿ,Ƿ˸񻥻Ŀԡ᰸
뵱޹ͬĳͻ䣬Ӷʹں϶ȴﵽһ׼,пܷԤ֪꽻˫ɹپڶͻ,ܾͻάִ״̬ٽ
ʱaoоģûкطºɶһԶʵʰΪο,Ҳûһͼ,ǰѻҳ㷹ʹõġԣ۵ʼֻһЩѧ˼ļ⡣
طºɶʱʱ͵ߵһλã⻹ǵһϻһãȻˡ
طҲ˷ˣһ±Ƶȵȡʲô
ɶƲƲ죺֪ͣ˵㿨סˣ
ط²ҽУסðһתʱ򲻹ϣ
ɶࣺƨϣ
ط£㿴⣡
ﳳ£ʵҲŹ˼Ӷѡ
ܷһһˣˣŪˣٴ⡣ȰѾȻȥҴš
̶ľڼͷǻȥΧоԱܵӰ٣һӱÿտյ
ֻȫװĻؾǡ
ľжܷ̾࣬ȡƷľԱǹǹ͸ǰžԱķܣ׼ȷĿ꣬͵ؽһӵȫɨ
ͻͻͻͻ
Ѱ壬ڵ϶ӵ
ɶ಻ˬצһµذ壬Ȼӣһ˳ȥ㵽˾ӵǰ
ܷۼ˳ȥɶ࣬ɱˣ
طҲγѣιצջȥҪˣ
ɶһȥצӲ˷ûаĿԴšֻǽȷ˳ȥ
촽֫ŵڵذϣ΢΢ҡţͬǰԼӵӡˣһ׺ݵ΢Ц
ӡȾ֫Ӳڷͷʿˮָ۶˻ء
ǹһ࣬ɶȴѾʧԭء
أ
æĴȴһɴ˵ڵأʶץǹ͵һѾ뿪ɶĹΧ
Ȼͬȴûôˡ
ɶ೩شЦӰھдһӵȴûһϡ
ط¿ֿʼˣЩﶺˣüߴ٣ˣϽʰȺһȥҴŰ
ɶ಻ûأӲˬ
ط±ҡһȺcߣҲܴô𣿵°꣬˵ܿaء
ɶ룬úе
cģasˬ죿
ɶŹǿߵζ죺ţ˵ĺеսپ
˵жǷĶŪʱɶֱ˵зСӳһžͽ׸ߵĴǽϡ
ȻһЦ˲ʧԭء
ţ֧࣬cɵľȫɢϮߵӰû壬һ㱻Ʒɣײǽˡ
ӣսƽϢɶཫȶ˳
ɶվ˦˦֣ңˡ
طĵҳȥѽ
ɶࣺⲻǻ𣡡
ط£̾ƨ
ܷʵǽںͷɨһȦһ֣ߡ
СӳԱж׷׿ϱڲԫʵſڵĻȴǣԵһ£
̧ܷһס
ǱضеðɣҲ˵ϻûȤͬҺ
ܷſһֳۣ
ιιܣҪ𡣡˫ƽ٣εǾͲ棬һһĺƽ̸У
ܷŶһ٣ּŹ֪ڵľֹǻʶһλѡ
΢΢ǷŶŶܱ˿ٵһλ˲ѣ
ܷţǡǡ෴һ൱˵ļһ
׺ٺһЦǰ˼ֱһԭءͷ˿űߵĶֵ̼̯ŶðɣװģԹͼһ𣿡
ܷŶ۾¹αЦݣƨš
һҲ̶ãװģôԽԽˡ
ܷûзϻ˵ļ
ȻһҲͬԷԼĲͷ
ðɺðɣ䣡׾֣ٵһ֡ctas鱨֪ͷҲһЩоϣǿĩˣֲ⣬һҪʬħһСظ
ܷţֻܵõЩ
ףݲͣԱ֤ȥɡ˿ܷź޴ֵټһִӡŵ˹ĺϣô
ŵ˹λϰһţڵϵλвö֪ssĻأȴһﱱŷƿصġ
ܷüͷ΢ɲһƽĽס
̽еιιܣҿǺгģ㲻Ϊ
ܷţŶǾû̸ˡ
ףȵȣѽԿ˵ţ˫Ͷ״Էӽ
ܷųֹšüţڶûʱػǮҹвһʱ䣬Ĵžͻᱻ򿪣ڵͨҲٴμctasľǡ
ܷŲͷڼͲһߵļ̼׷ײѸٷɻؼͲŴʵң˵ctasϿԻ⣬ҪϹڡŵ˹һϣСħСһֺݡ
ΪߣȻͳϸ΢Ȼ޲øû壺ܣҿûҪ񡯵ϣȴҪħСģδе̫̰˰ɣ
ܷɫݣŪġctas鱨ǺĻϣ㣬ҪٸһʬħĸҲ̫˰ɡ
Ҳͦίʲôбң鱨Ҳˣ
ܷţ˭֪㵽ʱ򽻸ǵģǲǺôΧ鱨
ŵֲۣõ𣿣
ܷαЦǸǡ
ף
ܷŲΧĶԼнŲǿٵҾҪˡ
ŲӣҡҡͷħС϶ǲеġ
ܷţ5
ףһ𣿡
ܷţ2
ףȵȣô2ˣ
ܷţ1
ҧҸ㡮Բ鱨ҪһƬʬħĻ꣡
ܷһ٣ջعһ֣ߡ
ף
ô죬Ǹоˡ


95 
Ƭ̺,ʵҵĴűⲿ򿪣߾ǹ롣
Ⱦ͵һ,ѸҺſʼ۲췿е
ȻֻУվǽԱ,һ°,ƺ˼ʲô⡣
ŵʵңֻͽ䱻һŵļùоԱ
Сӳ,ǰ񣺡У,û°ɣ
Ƴһֿۣ˿½ӿʮӢβ˵ţû¡
Сӳ,ƻʵҵˡ
ˣܵǽץĵ,κ˽ӽaͨĴšס,нնϽĲӡ
ֿ,סǡϧһдۡ
ΪУ֮һ,Сӳ֮⣬ɫһǵģУˣٶ໰¼ʵңתԱȥaš
ۿЩٵ˳䣬룬ͳһͨѶʼٵǲԼı
ߣdͰˡ׵ҵĺֵܣҪҶΡ
ͷһҪϵ¶ͷϾû⣡
ƲƲ죺ŶҾͷˡжͨѶ˿Աҵ߰Ľǽ棬ԽС죺ϵֻۣСèȻʹ˵һһԶһЩˡ
֪ͲˣɽҰҲĺǸ˲¹ͷһ
һţ׿ѱڣżλʧĵط׷ȥ
˵滹иСӣҲͦİ
xxxxxxxx
ctasأܹԱ칫ڡ
ն̡꿴ӿĴǳؿУźɫ˿׵ָû֣ûΪվʧ롣
ĿڴȺתһȦſվмӣãȺ˳ײظ˵İ칫ңʲôأ
нϻһ˿˷ܣ̧̧°ͣ˵ڻ뻪ͼһذȫȡܡն̣㻹ʲô˵
ȻСն̵ã´νֵʱ򣬼ǵںϣϽƺ
㡭⣡öʱЩûʱѹеķߺޣնҲ˶á
ɤӣٴεôϣԼʶЩʵĴƻĻ˰ɣ˵ֵ꣬ɱ𲻳ϣҵʱǿˣǹڻ˵ʱ¶ذɣ
Ŷ汻ˡնôܵͷϣ
ն̾ȵףҲʶѽ
۽һ飬ЩĲҪס
⣬нն̽͵ЩǵһμԭҲܼ򵥣ҵһλУЩӴʱִ΢Ӵһ¡
УҲǹ
ã
ն˵ϹﻹŶλУǴ𣺡ǻҺüΣɣôȥССˣ
ñ˵һһ㶣üɵؿն̣Ϊһ©ٳ˵ǣ
նĿᶨĻ
õˡֱԣϵͳǶеģʲʵңƵ̶ߣݲҲ롣
նҡҡͷͻȻֱӣһ̽칫ĳ룬·Ҫʲô
ü״ͻȻߵļߺͨʿǹ׼һ̬
նһž߲ҲৡĶǹ뻮һǹȵĶ׼н
նʱ·ˡ
նͻȻЦȻջ֣е
ӳóһƽԡ
ýԷɣ㡭㵽ڸʲô
ն̻˻֣վǰϹϾ˫ֽӹƽ壬ߵǰĻ˳
նɫ࣬˵ãڵġctasصмڹĶǣȷԼȫ˽𣿡
õľְԸ׵İ̺УʵЩнƺʱնô˵ʱЩͷôԽ˵Խ
ƽϵĻ棬û˵꣬ͻȻ
ƽڲһƵ¼񣬻Щģ̽ͷǳԶֻϡڼҵʲôһ˵һ߽Աߵķڡ
һű򿪣һ˳
֮Ļ汻ţֱ¼꣬öûٿһ˳ӰЩɶͷԣιҿ
ն̾˿ֻõãûо˺𣿡
ֻõͷ¿һ顣
ֱıʱ򣬵ò°ͣȷʣǡǸףһʵڿ
ն̵ͷ˷ֱǻУһŸ١˽ݺ󣬴˰Сʱң֮׿ȥĸȴûг
е㲻ͷԣ
¼ʱ֮ǰȥ֮λپͲˡ˵Ǽ޳⣬ǿнʧܺˡն̵ҵ»˽⵽ҲǰƵʱһʱ䣬λִʱͬʧԼˡ
֮ʧû˵Ĺעȥʬû˿¼Ҳҵǰҵġ
ƳһǶƵ֤ʲô㻳λٵΪףŶһֱΪĵ¡
Ƶеĸ٣ԴʧֻԺ󣬲ǻڵļ̽ͷͬ飬ûټ˷ųԼļޡնûõĳУ𡭡Ҳˡ
ն̼֪нû˵һˣ˵ֽеϿˣڡħС
üͷһ񡭡Щӡ󡭡
ϿһλaߣļһֻɫǱκαװնһ˫Ŀڻͱ˰»УǴ¼󣬿ѾϿץĿǰдŵģܾܿλαװʦ
ûһ𣺡ħСǲǼ𣿣
ն̵ͷλУżʮλߵȼ߲ӣͬʱҲӵϵͳȨޡнҪ˵øһЩ𣿡
ЩŵŲӣҡҡͷ
ն̵ԣһҷ¹ʡнǱӭ׼˵ţ̾˿ѾΪΣˣнϣǿʱ϶һ¶⡣
ʶ̬ԣ̵Ͻˣϵӣǰʵ
ն̧֣ʳָ˹һߴӡӱ˹
Ե˵нһλҳϵĲӣЭ׷ͽʱḺάʵΰɢĽڡ˵꣬նЦܻǼ³çļŵнĹְҲܸһ
ԽԽ˷ܣ·ѾԼսѫµĻˡҲͲסǵĻҲû˵ʿˡ
칫һӿտࡣ
նǴҴȥıӰصά˹ϣԼʬħ󣬾ͰˡУõȥԸǣ㲻Ҫȥ
ߴĬĿᶨ΢΢ͷ˵ǣˡ


96 
ctas,ʵҺĳȡ
λ,еϿȻǼˣҲͬܲսû˵ϿһŻУɶһһǽľ,ͬҽܣȻܽţҲһΪܺõѵġ
ͶԲεĿ⣺ģ㲻ǵλ𡣡
ϿίֻԻնһЩСϷ,һ˱Ŀ,ֻΪøѡ
ܷžվԱ,һƺ,Ƶ,ƾ,Ѿرˡ
ؿαװǻģ
ϿܷŽƿϸ۲һ񣬺ٺһЦϵͻȻģ
𾪵ؿһ沿⿪ʼŲ,ȫĹڻ,ģƺͷڱƤ¿ϸ
Ƭ֮ЩͣŶһ񡱳Լ¶һЦȻô̼ɣ
عɫӣҲ̫
Ͽţ
񣺡
Ͽһˣװģôô˵Ŷ̫ˡţһ۵ĹƽϢ֮ٴα˻У
ŲŤŤֻһ֫ͻȻо󱳱˴˴Ͽͷ̿Ǹ˸İˣʱص
Ͽ
Ȼˡ
׳ԻվŸСӵĶˣ⻪˵ֻ׳ؿڣ۾ȴӣԳƵ⡣
ϿעӣȻĪһƤ
ʿˮСʣǸʲô£
Ŀ·ڿһ߼ʵƷ񾼾˷ܵαװ߶Բԣ
ϿףƧȻʶȻ̫Ҳ
ȫûעϿı飬ļأ˵ǵں϶64𣿡
ϿԺصͷһʱԼߵĶгߵĵ֮У־ǰСԽԽ죬·
е˵ԣҽһ𣿡
Ͽˡ
£ⲻcteǸʿķѧ𣿣
ܷŵĶΪʲôôߵı̬
ڽͬ˹ϵ᲻Ѿˣ
Ͽqaq
ʶ̬صĵϿʼɪɪߵؿܷţ·ĶС
ܷſ֣֣˱ˣеŸǲ˼ҵĵһεġɶ࣬㶨𣿡
ɶĻشǣһȭ˰ǽ
µһ
طУܱÿһȭЦһ𣬴ˡ
ɶջȭͷ洵˴ڵǽңˬ
طĵҲˬ
ûΣеͬ鱻ЦŤͷɶѾǽҳһ޴Ŀն
ֿܷ˿࣬ɴֱ̼ȹսǴ
ط¿ˣЩ֣ܸڸ
漴ʶܷŲԼ˵
ɶͷڵιڸ
ܷչĶһ٣ͷָָԼң
ɶ಻ͷصͷ
ܷջعһסɶ࣬ͬһ뷿䣬һ˵о˽̽ⷶΧһ֪
طǿͬԼ˵ģƶʱһʣ̽ⷶΧǶ٣
ɶƲƲ죺̽ⷶΧж١
ܷ°ͣס
طǵ΢ĺı㣬Ҳûٶʡ
˲ǽ壬βôŵķ䣬֮еķѾӰҲˡ
ɢ߰Ʒط¹֮ǰ˻ͦ࣬Ŷҵһǽʱɢˡ
ⷿû֮ǰʵʵҴ󣬿Ҳƽףġ
İ׳£طܿһ岻Ĵм̨ʽǽǣĵϣмʮɫĵߺܡǵһЩ޴ĵϣһ롣
ȻЩνΪ˵ߴӽ֮󣬾һֱͣڷ롣
һ˶ɫֲ̾ڵذϣȻ˵Ŀ⡣
ĻйĹͦţͬƷһƬذ壬ͱӲĵ棬˵ػݺĵصס
ʬħϺɫĻڳչţ¶ֱľ޴
չ֦չʾԼ
һİţ𤸽Ļϣżйһ˿ûüӵ棬ѾȻﲶ׽̶һ̵
ڲ䶯ţ·˿Ըߵȿռ
Եؿ૵ʬ뿴ĺʲôӡ
ˣⶫҲϲɵļһ
ͣ˲ѣͬʱܵԿѧɢĿֲɱ
Ͽ˿Ҳ̲ס̾Ǹ
˵ʬħȥﲻ֪ʲôʱѾһذ׺һСɵܷԹܡ
Ȼû߼ͣͷ˿󣬷ȫվԭһոձ쳣ܵ
Ͽǣڸ
˶Χȷ꣬ԣܷų˰֣㲻Ҫ𣬸Ͻģȥء
Ͽѵ˰һⶫͻȻô죡
̧ͷ˿²a㣬Ҳ͵ˡ
ϿҲ˵ĻȻֻкϵǳĵ˺Ѳ֪һѹûֵǸֻںαװܼȫûaߡ
˿Χļˣֻͷڣʱܶʬħǵ˻
ܣ㲻Ϊˡŵ˹͡Բ鱨̸ֻ֮ĸ飬ҲҰϿյܷǰСֹͼΧȺ˱Լڸʲô
ֱܷӽൽһԣ˵Ȱѡŵ˹鱨ң˫нˣǹƽĽס
ϿƱ磬ܷԱߵɶѾͷˡһѶסԷĲӣֱһţֱӽϿ
Ͽ
ɶһ޳ݣ¶Էͣһսƣңٸ˵һϻŲֱӳ㣿
Ͽ⧲ֱ֮У֫һѸǺ죬۾ƴɶʹɫ
ɶɫӶ˰죬ֱϿڿŲסʱջ֣¶һ˿ЦˣԼˡ
û˲һƣϿˤڵϣסӲͣԣһֳֻסذ壬䶯Զɶࡣ
ܷʲһֱװԼߣʱڶߵϿԣ¶һơЦݣе˵ϿҵĺѣҵĶóɡ
ϿŲӣŭȿȿȡܡвң
ܷţŶ
Ͽҵܵ˺Ҫõõŵ˹͡Բκζ
ܷŲ˲¶Цһײеɶࡣ
ɶʲôҲû˵ֻ̧֣ͷֱ
Ͽո³ļһ˵ٷϻͳ
˵øһ

Ͽܣôŵô£͸㡮ŵ˹ǲϣԿЦˣ


97 
ܷź͵Ͽܵǽ,ĳЩ˵İཻ׵ʱ,Ѿʵֳɵĵԣ˳ôŵľ׼꣬˳ֲеĴоݡ
һֻ߽ɶ£վŵİ,һѪַĥôֻӺԼٴһܡ
ط¿ɧС˼۵˵,,ô
ɶǳԻķ˸ۣ˵㿨סˡ,ǲֳˣ
طץ񣺡˵˲ǴӾջ,סð
ɶ෴ô֪,ûۿ
طȻе
ɶĵ,ҲǴӾջأ
ط²ҽУ˵찡
Զȴڳ²ֺǱܷһȴǡ˾
Ρ̽⵽ʮӷִߣߵȼa,ע䱸
Ρ̽⵽˵ӷִ,ߵȼbע䱸
ȻǶ̼̽ͬʱԤ
ʱܷѾͬϿһʽף϶Ŵ洢ļ΢͵豸ǻཻˡctasϣϿֱܷѺŴһѡŵ˹鱨
ŵϿ㬵豸ͷʣ㶨𣿡
һ˫۾ڵϣֻ˵ͷ
ܺãпˣ٣һ׼
СӵķӦǣͨ˻ǹǿʼĥצӡ
ϿڣһóͨѶʼԼһ׷ǡ
ܷң˶ڵһݾϲˡ
˵꣬գգۣ˵
Ρִ
䡪䡪
죬æץȵ棬ھҡεĽﱣƽ⡣
ͷϵİ׳ͻȻһһ˸ţšĴ̶ĵƹȫϨˡ
ʵ̱һƬ谵֮ǰʹǫ̃ԣҲһ˲ػˡ
ط£ȥĶըˣ
ɶࣺٺٺ١ŵǿߵϢ
ط˳ﱻˣ
ϿҲŶģǾȻ˵բϵ۰ЩʵСǶ˵磡ôң
ҪģֻǱ˶ϵ̼ܷںڰʼ磬ŲСըĵբˡ
ˣҲҸһ
ΪըӦһЩΪ鷳Ӱ졣֮һǣͨŷͨűľֲ̮µʵʵġ
ӣģҪȥģʱûʲô취ˡ
ŶɶġǨСˡڡ
ʱ򣬻ļ˴һۣҪҪʬħŪĺûнȸС
ܷȻŪȻˡ
㣬Ҫʵң
Ͽ٣ҲǿȥŪһƬʲôģУӦҵǽظأ
ط£滹˸أĪѾһˣ
񣺡ǲǺն̺𣿡
ܷһЭͬûǩӰŮ˼úܣ˵Ѿתְˡ
ط£ȥȥ֮Ǿӡ
ϿΪӦȡһ걾
Ŷĺһˡ
ֱܷ˵ҲʲôŪ˼Ϊûг⣬ͣһƷ
ˣ
ط£ֻҾ⻹
ǲҲϲɶ񷭰ֻۣ̣аְü˵𡣲ҪֵúԼҲڲһ̫޴ˡ
ط£ŶĮ
˳Ҫ˺һƬͻ
һòӵһޱ걾Ļᣬֱ񿴼˵ڶa05һһȺȻڶķ䣬ܿ˫۷˷ܹâ
ʱ򣬼ʹܷĵʦŻҲ۾գһµġ
ѧΪ߲㿴ʬħ󣬵һ㶼Ӱȵ
ŰĽӽ˶룬ʲôĿʼˡ
طĿ̾ڵذϵʬħ
ĻҡΣذ屻һƿкںĴǴӵصװ˳ֲļڰһţ·ڹ۲췿еࡣ
ŵש׷ѣഥצػʬħΧ
״æˣԶЩĹΧ
ֻаӭЩǣ񱩵ʬħսһţ
ط£ĸѽֱ
ɶࣺ
طͷߣˮˡ
ɶִôֺô󡭡ԡ
ط£ǺܶĿζ
˿˳ʬħսΧһߣɶϵĴë΢΢˷ܵϢ࣬ǿ
û˵꣬һǽϵĿն˳ȥԴͷȥ
ܷһȷԸԭأϵϿʵңһƬϡ
ɶӰͲˣȾͷļҲɼѾˡ
Ͽܷץż򣬷ǳίؿܷץΪǸװģӦ֪Ҳó
ܷɿڱԹϣװĵϿҾ̫ǫˡ뵱꣬ҿۿŸ㶯˶Ƥһ˵ʮ׷ɱķȻֱмŻͳĳ棬һ룬Ȼü°
ϿøЦǰǣԷԸ˵ѽ
ܷŹһЦܻа취ġ
ϿҪٺһһֻ
αӡζ죬ɶ̤ûκԥֱֱߵȾͷ˹ȥ
ڰûиж㣬ë׵ļѾԷ跨ײ˶סͨĽ飬ŲԽԽɶԷ˲ˡ
࣬ζǶǸ֡
ɶһ·٣ȫǿaϢϯȣaµļǶ壬ٵȼ̫͵ֱӵڵϣеĻǹ˲ˡ
Щ˲ֵһᣬɶһ˿ⶼû
עȫڶǰУֱվŵĸϡ
ٸͷɶһڵ˲ǰɱȻצڵӦ֮ǰ˶Էӭͷһ
ǿҵצɣ籬ѵ˲ϯȡ
֮ctasļ˸ҵâõɳȥǽֵڵء
̳֮Уɶƾһצ֮Ӳڵצۡ
ȥƲһΪ׳ǰֱ̧̫Ѩ
׳ӦҲǳ죬Ѹٹ󱳣˫۽̧סͷǡǡסɶһȡ
ǵײһ𣬽Χ̳õȻ޴棬һЩcֱӱ˹ȥ
ڰѾ͵Ϯߵݣʧеģħè


98 
ŭһ,ǿ׳͵ǰ˼һѽɶ˦˳ȥ
ɶ˳ƺ󳷣֮
ӿ,֫ŵأͷ,䷢һ˷ܵصͺ
ط͸۲쳡,bcڵ֪ҪԸľȻħè֮Ѹٱ,һ롣ʣµĴǱιȥģԼҪ̺ôġ
ɫ򶨵Ļĸˡ
һλǸոɶ̱,׳˶Űںӡ
վŸݵŮ,Ůȫһ޴ɫֻ¶һؼ°ͺ״Ϻõĺ촽,ڲϵµʵǰ͹,ط»ò׼һŮ
ŮԻվСк,Ǵͬʽ·,ͬķͣҶһͬݡֻ˵ıвͬеһ۷⣬һȺЦسһޱĿŵ档
طʶһ˫ӡ
Ȼ֪ĸ˵ļʲôط´ɢƾ֪ܵ˵ʵǰĶҪǿϺܶࡣ
ɶࣺٺٺٺ١̡
طúڳƺϽϾţ
ɶࣺҪˡ
ط£ţСġ
طǾ䡰СġڴͣɶѾ֫ץرĿ껹Ϊ׵ӣ˵ľ뱻һ˲ֲһ
ɶצȷԱ߰µĵͼߣȻ׳бϣһҧĺϣݷޱȣһڱݺݴƤӾ
ŭһֿסĺԣֱ͵طҪԷ
ɶ۽ʢԹ˱ͼеõ
ۼͬգŮһָڶ΢΢һ
һֻëĻҺɫɶ°˳ųᳯɶȥ
ɶһѾԺ󷽵вȻ⣬ֻͷֻֽž˹ˡѪ
ɶƷ˹һ߷һ߶ϸϸۣۿɶ׳ԽԽ
ಡ
ԶͻأһδɶѾǿҵ˺÷顣
ֻٿѾ˵Ů˵ǰ
ŮҲŶˡ
²ûжȴ·ʲôҷһڰգȻƮƮɳȥʮԶ
̼û׷Ŀ꣬Ⱥбѣ޴ѵļͷһ˲ȡ
Ⱥͻϡ
˫еĸ翴˿ͻȻӿǰỤ̃üûüʲôֻһůԭǵܵܿǣס֡
ޱĿ˿Եĵܵܣôˣ
ܵͷ磬̺ô£
ƲƲ죬ս֣С
ܵܣ
ܷʱ򣬾˫ӡС̸һʱ̫ǣɴһԱһʿǽֵĻ
ֱزͷؿһۣӢι㵽״򲻴򣿡
ܷ˯ȻĴ˸Ƿ򡣡
أ
ܵܿպ͸ʣģ
ܷȤè
ȻûϷԡ
ؾ仰ڷֵŭص˶ԷһۣȻһƬɫϸС֦ҶʹĿӳܷŵķ͵˹ȥ
ܷУֳ̼Ҳûʲôƣôؽ˳ȥ
ͷɫֲӴһ˲ըѿɫ֦ǱըķѣֱƷѵ֦Ҷȥͷֵϡ
أ
գ磡
ܷŽ忿ǽϣһ˫۾ע˫ӣƺ⣬ʵһֱλ¶ǵĵܵܡ
Сϵƣɱǿ̫ˡ
Ȼջŵڷָ粱Ҳ౻һϸСѪۺı̱ˡ
Ųӣһ˻ԴõɺɫҲʼһһơ
Ϸͻأѿһѷ죬һ׳İɫл˳һһ䶯ţֱ档
ܷվֱ壬鲻ղôġ
˿̽ͷĺɫֻһ¸ոʹõļޣüëԭǣܹͬʹúľ޵˫ӡ
ֹͣеѷϣȻסȻһ˦
ɼ͵ĺľšɵĺɫޣһУ̱һŤıβڵذϣžһ졣
澡ѣ
һֱֳޣͷܷţ
պݺݵ˵κˣ۸ҵĸ硣
xxxxxxx
Ũӿʱɶ󺺵ֻüĴͱԷԴݺҽ˵ذ
ɶࣺ
Ƶĵذ屻ҵȥ¶ĸֽػɶĶͷĽ߽ǸѣʱѪ
ͷʽǵѪգһʱճѪ
ɶජϵʺѪҺ͵طһŭ𣺡̵ѪӶ᲻öȣxүģ
طޱ飺ϡоֻڷŭԷ˷ʳΪ
ԭΣɶŭˣ
ɶබһҳצֵ˵ĴȼȻݺһŶԷĹֱ˳
ɫУؿ˶Էɢ΢âıǣҲȵıƤ֮¡
ǹâ״һϸĳ룬ڽ֮С
׳ƺһļӴɶſеѪ⣬ֺʮײͣЪ
ʧۣ֮ɶ಻ʵطͺһֻ޴ɽèһڵϣ̧ͷȥǰļޡ
Ũطͬ˶Է޵ò
ط£ҿҲܳɾˣ
ɶࣺߣֲøղһɹζ
ط£԰һıһƴ̣
ɶšüֻһҡ
ûaߵļޣһøߴ׶ľơ
ʱһﶥصͦͨ룬Ա߻Եĵͼ߶ǽʱȶӵ
ط¿ֳִľƣԴﲻʱ˵룺ҿȽùߣҪȻһųǻͷԼվøһ
Ȼǳ棬Īãеȡ
ҡҡλεվֱ壬鶼ǼӲĵ̣ŲײԱߵʿȻûдǷֺ
׳޴棬ڵϣֳŵأһָֻԼѪֹĴϣβ̧ͷ׺ݵͻ̣
ưõǰĽŲͣȻһڴеķȫ
תļǴž޴Ķܣܲ͸꣬Ŀֱָɶࡣ
طۼȺͻһ˲㵽ǰѿڶɶˣ
ɶ಻ѣʧԭء


99 
ܷźɶǱսֵһϿ϶Ů澹Ȼͦɡ
Ͽϸ۲ǰŮ,ĿͷŵһֻҺɫɶɨ,ĬĬ˼ǼЭеλԱ
ܿ³˴𰸡Ů³粿
һλȤù,Ըϲŭ޳,ԼһȺӺͶµӡŮ
ȻϿһĨסʧŨСʱѾһλߴӢıŷӡ
û,³粿ѡ
Ͽ˼ѵ
³粿
³粿Գֺ,һο˵ˡ
ֵͳ,·ɳɤĥʹ,ЦˣУ,ҽʬ𣿡
Ͽ鰧˵,ֻҶİ⡣֪,ԲŲò˵ӣһ˿
³粿ŶһȻǣѾˡ
Ͽ˵ıһ٣ţ
³粿ֹһ޲ýʬΣȻӽȺιҵСɰǡ
Ͽ
ѵʿˮܸңΪʲô𣿡
³粿ǺһЦϸ£ɱȥһŮˣûгɹ˵ţҿɫĶ¶汻߰ӣȻ˵ɱŮˣһݣǻͱ˶Է
Ͽû뵽ǾȻ£
㶹̧ϴһѣſѪͻݻ±˻У
³粿Ȼŵ֮ǰЩʵǼٵģ
ʿˮסؿڵңҰڣǶŸͷҶȥ
³粿ƺЩ£ƿһǣ¶ʲôҲû塣
Ȼ棬ǿ˾ͻ˷ܵȣë׵Ķ꣬һֻһֻľһһ˿û¶
ͻȻҿмֻܵŷȺ壬³粿˼ȦȻųƵؽӽϿ
³粿ζʣʹҵë׵Ķ꣬Ҳϲ𣿡
Ͽۿֻž綾ë̵ķɶԼסؿڣѵ˵Ȼϲ˰
Ͽϲȥ
xxxxxxx
ڵʵȻһ̨һŽ߿Žõȫ˳
ţֽԼһֱֵƤ򿪣óһЩ
ʱ̶ĶʱϤϤС̾ɫʣʲô
ƺԼĵ⣬ʵϳa05ԼʦĻҲ̫ˡʻ޾ɵػش𣺡һ׷
˵ĹУѾõƤ޵װһªķװã˳ĽĻʾһ
žһĵԴ𣬵¿ˡ
ʾĹâһ˲ͬʱҲԶʬħİӰӳ˳
˿Ǳߣٻͷ˳⣬ֿʼоϵ
񣺡㲻İʧ𣿡
˫۽ĻһְϣлļĿ¼
ԣĿһۣ˵ҲҪʵƷʧֵĻǾ͸ɴ
򴽣ͻȻ֪Ϊʲôÿκط¿ͻˡ
Դߵ̬̫ˣֻ˵̫ʵ˲һĺø
˿ʬħѷֵİȷѾٴγѧĺһʱ̻ز
ǹ׼²̽һһ濴սһ棬Ҳûиõ
ƹмսǱ΢ĵԹ⣬߰ʵ
ֻǻûҵʲôõšüë
ͷǽĺһǹһֳֻڱǽϣܵԲ֪ĵطݶǿ𶯡
ĪǺطǴܵĶ
ʣʲôֵûУ
ͷû̧һ£ͷ˵ֵָһ
û˵꣬룬ݺݳϲڲϵ͸룬ͷһɤӡ
ŵһԹǷĵļԶ١
͵ؽ̳ȥдвɣû¶ʲôɥ
㶼û㣬ƾֱϣӲһ¡
˵ǰ彫εסȻ˫۶ʬħ󻨰ϵĴţ﷢вĵͺ
̾ͷľٶ
˫ۣΪĵͶȽӼΧ谵ĻʹλоԱڵһʱ䣬巿ﵽ׷ʲô
Ⲣѧߵֱж¼
ιУɨһǽǣһźӰӦÿȻ鷳ˣctasĴſڿ
񣺡߿ҲһЩ״
ƴǽ˻Ȼǰ㣬ǽڣ
ʵҵ룬ʬħȻ궯ѣʮĴҡҡλεؾһ׼˻İĴţһңңָ
ȻʬΪǸ봫ŲеģҪʱ̽䱸ĵˡ
ȫһֻס޴ָıб˳һߡ
һһңλ
һǿҵӴкȻľ󣬵ȻܸܵԸ߲άȵĿֲϢ
ţӴеһһ½Ƶڵذϡ
ڰȻضŸմɤֱ˸˻ȥ
ͻأ󣬵עȫܿӡ
һͻȻӡﳯǱߺǱ𶯣ն̴˵ļʧˣҪˣ
ʲôǱ˻ӦôôڣʲôΪʲôפȫ֪飿
ƭ۾գ
ټٵ˵ѱˣЩץסն̴ˣľ񲿶ӣҪļޡǱҶʬħڿ񱩽׶Σ϶ΪвĻԥǵġ
˵Улһ˿壬ƺڹ򾲡
ںӦĻʮƯڰյĸӽЩߣ·ȷǵݣڿǸô￪ʼ졣
ʿܵв̲סǹڶ׼Щ룬ʬħ̱ŭ˲佫˹ֽ棬ڿҡΡ
λùʿ̲ҽΧͬһɧ׷׾ǹ
ʬħܵŭдȻצؾסЩߵĲ
ܿ죬ͼ߾ͱڿУڲϵĸսЩ˵һ󶶶ȻûϢ
ڰУؿʬħͬʬ˻ȥȻͨһ˦ԼĻ
ĻһֲƤʱ䶯£·ǡ
һЩһʿûΣ̲ҰһƬĳǹЩȥ


100 
Сӳ˲,ŭͣ£Ҫǹ,ҪǹҪ̼
̷ǹȻ,ʬħץ,еĴ붼Ϣ,˻صԼĻΧ
Сӳ˿
ܾ˵ľûг,ź
СӴű߳˳СӳѹĿ˿ȥĶԱǣȻſʼΧĻ
Ǿ춯صĴɵؿ˿վڵԱߵͰʣʲôˣ˭ս
,ǺоԱ,֮ǰһֱҹԱλ,ǻУ¡ƽҽܣ,ϻлУļսʿ,ͬߵĲӽѾ,߷ųĻʵƷﰲըҩ뽫ctas״ݻٵ
˶٣дŲԵĹƻ󣺡٣Ϊ˱ذУƽϢҡ
ԷʶλоԱ˵ʵؽһȡѫľûᡣ
Сӳ˳ʬħĹȦڽӽʱΪŭ𣬶ֹס˽Ų
ںڰй۲һλἼԱԼԸߴػߣȻһλСӳȻ
ʲôˣ϶һսеĿԧ찡
ŤͷȷԸԱȥϿпܵĻҼƣɱһСĳЩԩͷ
ȶԱǽڵѿڷ˳ȥֿʼȤع۲ˣһѹ˵һҵȥʵ˵Ǽٵġ
Ȼвδڣ
Ѹٴǽ˳һߴе䱸ǽ
ӳ˭
侲Լˡ
ʱһƬңʬħĸźڰڻٴδܳû־˼ʿɧУڻѸٷԶȺǽǾ޴档
䡪
һ죬ŵꡰˡĺʵһߵǽҲûѣȻһˡ
޴̳棬Ǽʮ߶ųǹС˽
Ϊ׵ļһֳǹһֻ־Żĵ꣬ڷϹЦУͷͷҳϵ¼ߣֵˣ
Ȼû˻Ӧ
ٴʬħľУСӳ
ǽڵ˲ͿٳˣʱѾ˵ԡ
Űƣ侲ضʵе˵Ҫ嶯Լˡ
xxxxxxxxx
ʵҳһŵʱɶǽϱߣһƵĵ̡
ƵĴ·ԶҲ岻գͶһ֮󣬲룬ܳµĵ
ֱһƶ΢ͼһ
طԹ˵̵̣ŵܲƵİɣǲͳˣ
ɶࣺľľȻͱӻˡ
ط£֮ǰҲû취
ɶࣺҡ
һܼвߣһ߳·ߵĵͼߣֽ䵹ȥ
ʿҽһ˲䱻ɸӡ
طµȵȣˣ
ɶϽеʿ׵вм̣ǵˣҪ飬ȻǱǷɱ
ط£ǡ
ɶࣺˣӺ񿴼Ǹˡ
طȫԼɱˣһʱû˵˭Ŀ͵˵
ȻͿǰһ޴ıӰܵĻϮǸϤıӰ
ܸ磿
ɶٶȱȱӰ졣
һѾԾܷͷ
צסƿնĺɫޣţɶһֱۣ޵̱ڿն𣬲ļ򵹷˳ȥ
⧲ɿѾˡ
ɶ󣬳ɰǧĵ̣ӵһ㼫
ش󾪣ܵܣ
ضڵϣְסذһ
ľӵص˳ܹˣ纣ſӿȥ
Ѹռͨڵ֮ǰ˿Ϸİ¶һ϶
ľΧɵľ޼ոճͣƵ
鶤ڰɫ֦ϣطⱻݺֲƤһͷƤ顣
˫֮һӦðȻ
Щİɫ֦γһֲǽһΪƺͨʵҵһ࣬ط¡ܷš˫ԼԶĵϿͶŮȫһˡ
ɶܷԣܹ»䶯ֲбƳƳ㣬û°ɡ
ܷСɶ࣬Щ꣬ȥûջأǸĵȥͷë
һͷͷɱһڵû£ôˣ
ɶ౾ͦˬʱʹĵ֣޺޵Ǹɶ࣬ţһҪǿóë룡
طһͷߣëӡָǿóŵ̵𡣡
ɶȻǰ
طһζɶ޻˵
˻죬ԱߵѾܵľɵľ޼ԱߡŴ˹ȥϸ֦ܵܣû°ɣ
Ӿ޼ﴫ磬û£лл㣡
΢΢Ȼܿǿнѹ¡
ձֲ棬ѵ˵ȻҺܸжǸ磬׼ʲôʱҷųҿ챻Щ込
ظ֦һ٣ЩεǸ
˲õԤУ硭ѵ֡
صͷҡղˡ
գ
Χȫ̵ܷźͺط£
ɶļЦ
˫vsܷţسɹס˿գܷɻʤ
лأллĴס
ɶһĪ߹ȥһץסأקһɫ֦ص;޼յĽСƨ˸ʵ
Ϊղһ·ĳ־״̬ڲֹղطųĺľϲŵһʹˡ
ɶֱҪһЦˡ
ǽڹЦѲݣĶĶȣҪЦְ˹
طһŤӣʲôʱ໰˵ˣ
ɶࣺңѧġ
ط£ܣ
ںɫ޼ֽǲ׼۸Ҹ磡ҴˣҪһɾջ
ɶЦֱˣɾջ
գҳȥ硪
أ
ܷţȻèġ
ŽŵսգһӱͻġһʡɢһЩεķչȥ
ܷŰסͲغϽ̼׷ջأȻǰڵѰҵϿӰ


101 
ϿͶŮǱһֱûʲô,ŪҲЩϾǸлǷһݡԲϣҪһӱŮ,Ǻδֵ鱨ġ
ŵϿһ·Ϭ̾ʹһͷ˹
ܷšطºɶ࿴ŻУһȫڶĶŮ˾͸ӰͷƵ,Ũ˹
ط£ȵ,֮ǲǡʲôۺɫİڷɣż,ͺˣ
ɶܷţǺˣ
ܷŵħצٴԴ,,̾˿㻹̫ˡ
ط£
Ȼˡ
Ͽߵǰʱ򣬺طĿı顣
ɶ˳ͶŮյ,ͷʣҪһС̶ˣ
ϿһŤûУ˭˵,ǡ
³粿װģ
Ͽ̸Ŀڣǲûôǳ£ôҲҪȽʮ˵˵ǲѽװģ
³粿þ޴ظѽ,ͦϣǳһġ
Ͽ
ط£
ܷţϲǡ
Ͽҧ,ص֦³粿ͼ˻ϡ
Ҳ֪Ͽô㶨³粿ģӽϿvsŮŮ󵹸͵Ͽ˽Ͽʹʤ
ӵϿı³粿Ϊֲ嵽˭ռı˸һ㡣
ȡʤط¼ֱ̾Ϊֹ
ر廨ţ³粿³粿ѹ
³粿ߣм̿Ե湫񡣡
ˣָأһ˲ȫλŮ޼漦޹湷޸ѹסˡ
ս˫ԽԽгһ֡ʶһѽĻѼӸС
ܴطҲͷһ
ɶͻȻһǶǽжˡ
ֲǽж˫еĵܵڸǾһǱɶͱȵС
ɶһקסص콫ߵǶֲǽǰ
أݺݵιǽӳˡ
˵
޼ĿŤ˭۸Ҹ磬ˣ
ܷŴӺ߹һɶϣ˵ûã
طһ죺ɶ࡭ԶȫҶˣ
ɶࣺӴȺŶ
ط£
ɶ٩ʱܷѾ˹ȥСڡֲǽϣĲŰɫ
ضã̱֦Ҷ
ܷſ߷ߵı飬Ҳ֪ôջؼޣɴҰıǻˣҲܲǣȻήţô
ؿܷŵı飬Է䣬޷ȷ˵Ϊ˱ֲڵвѾ³˱ǵλã
˵⣬û˻֪ǵıǾ
ػǲɿƵط
ܷŴսãֻ˵ЦĻ
ҧѵǡ
ܷŵЦұüëüϣǲǣ
أ
Ҳ޷ܣŴ󺰣գ
޴ġֲǽڲ䶯ţҡкɫʼɢϢ֮䣬¶˫ͨ˫ӵܵܡ
ȥĺľšһ޴ĳޣһԶ𣬱һһʱ侹ӵж೤
ֲǽʧӰ٣һͷͼײǽľƲˤͷǰ˼ֹסͷӺڰԳΡ
һְȵ˿ڴĬߵԣһ˫۾һסɶࡣ
ССӿأһͷ΢ط𣬱׺ݵضܷţ˵۸ҵĸ磡
Ȼֱۺݺһƶ·һ׳ľӶѨ˳
ӴıмٻУβײǽ컨壬ֻͨʼҡˡ
Ҳ֪ССôӴ
޹Юһ쫷磬ܷŵ
ɶվܷߣһסܷţ˳ƽҪһƵϿϡ
Լԭأһǰ
űӰ˲Ϣ
Ķ̷ĿˢȫԺɶ˫˷ܶХһצƿһѽıβ߬ġ
ץסĺľޣɶͺط²ŷ֣ıȻڸת
޺Ϳ֮ǰ仯ǸһҲϸϳɵġǻתȴֱ˴šһţɶƸıƤ̱תǻġ
ط£รÿᣡ
һЦĿнʤɴֻһסβձ˴˽ĳޡ
һ
ͷ
ķϢת˲мİƺڰ͵Ŀ
ճûɶקǰ㡣
ɶ˳ųڿնļʮ̡
Ӱշص棬ľѾǰ޾޴һӲʯôֱֱ
ط¿òסǶһɶ࣬ñӰƲס
ɶְֵࣺ̣Ȼ뵽취ˡ
ط£ͣĮ
ɶսⰺ֫ŵأֿǽ컨ϱƼžһһźɫıβʼھɿ
ƵĴвɴ̣ɶЦ㿪һűβȥ
տͼһеľ޴󳤱޿ʼ󵹾
ȻʱɶѾӵһСأƵϡȻʱջأֻ޻ǱβȣԲεĲ̣һһҡ
üͷ˵
ư·𱻻εЩͷת򣬺ðӦһ廹ڲܿƵҡڡ
ɶ࿴˿һָһ㡣
ˡһӦ
ڵϲ̫طȦǻΪһâѸٷ˿֮С
ڼ֮ơܡ˱ǣɶǰǸޣ谭
ѹ壬̧ĵ˿ڣĿʮߡ
һסϵ˿ڣֹﱻϵĽȻϢŵͺ𣺡³粿ǣǰˮˣ
³粿ڵϿԣװû
˵ʲôȻߵĿͻȻһɿ޵˵ϡ
ĳ޻δأѾѸٻΪ޷Ĺ㣬Ʒյı֮С
شʧɫܵܣ
ɶ༸µͬʱ磬͵˵ܷ
ΪˣӦһǽڣûжֻòྱһʹʲôҺ屻˳Ѫܡ
ʲ
ûڣλ׳˶ӡҲͨһڵϡ
ʵȺļǣҲ˵µˣӺ涼һ΢Ͳ


102 
³粿קŵϿ,һ߶һС˵csw8702Լ
Ͽ˳ԶȺü֪
ͨ룬Ȼ˲ɷaߡ
ⶫֻǼ򶨼,ȿüǿ24СʱͬʱҲԶݵǵ
ܷһֻסɶ࣬ͬʱһССأ,ع۲ȵһߡ
ûʲô,ȵһͷǵͬ,ܻˡ
ϣǲʲô¡
û,ڰ߳һ֧ȫװĲ,ǸųǹǰļֳǹȻ,ǹװıǼ򾲼
ܷŰסɶ,ѾȺУ񡣰󣬾ĿԵļӡʿ
ܷ˼Ƭ,Ը,λٴĲӣ
Ȼ俴ߣܷŵܱʶһϴУԼˣ֧ԮУǰȥն̴˵ЩѾġ
δ䣬ԱߵļѾŵͻǹƶƵģ¡¡˹
ܱߴ󺰣ͷͷû¶ɣ֧Ԯͷ
ϿŻУؿܹߣװѣúܲ
ԣݹ
˿ϿԵ³粿ͻȻŶͷʲôʱͶŮˣҸ˵Ůϸ²Ű˵ͱĳݶҪһҪĻƭ˰
Ͽһ飬ʹҵĺֵܣ˵̫ˡ
³粿ɫһ䣬ͻȻɳȺĶ꣬ӿسȥȻսϿЦôˣ
Ͽ˿ֳֵ϶ļߣĬĬһѪ˵˵˵̫ˣͷ㲻Ȣˡ
³粿Ȼô˵ǳȥԺ̽ɡ˵ţԴ˵Ȼ㶥ŵ˵ҲòĶȥôһͦġ
ϿΪŮˣôôͼ޸İˣ˵ԷǸأ̫ϣ̫ˣ
ȻһҸҧ˵ѽװġ
طĬĬΧһԡС£Լֱǿˢһ顣
һߣû״İӳŶԱǰϸ鿴Իļǡ
򾲼ŵͿ֮е˶㡣
Щǵн˵£üͷ壬ĳЩţѵϽˡѾ;ƿˣ
Ͼһֱնʵ֣ӳŵ˫ǻ׺͵õľ£Ծ뵽ϽнȨĸִˡ
ǡܾЩΥ͸С
Ȼ˲ܷ󣬶ܼ򾲼ɶࡣ
ӳ°˼㡭㿴е졭
ط£֪ΪʲôһֲõԤС
ɶְࣺ־ôԶȻְô죬ְҲΰ
ط£̰޳ܵӣаְʱķϣѹǸôġ
ɶࣺ̣˭أ
ط£ֽ̣˭ְأ
ɶ&ط£ҡ
ڻԣܷеͻȻߺߴУУҪǣǻץסҵǹ֮ʿԱǸħè
λСӳһУʱĴԿʼתĳЩƬһšؽкݺЩȻ˳նģȫΣռ¼ĳһҳϡ
ǰİ꣬Ա߸ߴ꣬¼λײмߵݾֹһһĶˡ
Уһ亹һָɶࣺ㣬㡭
λͨĻͣ½һŤͷĿؿ
ػڽţ³粿ѱˡУѾվģǡħСαװʦϿ
Уˣ˷Ӧǣ䱸䱸
Ͽĵߣ
ŭ𣺡ɱ
ߵͬƽըһסŭűĶ򣬺ȻѹУִټ䷢
ߵĲȻ׼ֵźŸոس⼸ʮ׺ļ߱˰
ڰУǹڵĻݼţģǴǱзɳļǡ
ӵ壬ʮֻ̬ļⱼߣЩļߣʳϣڼ޵
УһЩ˵֮Ҳû
˲ܻܵɶ࣬ڼ߷ŭͬʱѸ˵˵Ͽ󡣴ս죬ѾϾĿʼͬϿηˡ
Ȼɶһʼͻڴ򶷵ȺУԼʮߵȼߵΧŹüֱеֲ˼ˡ
վŷ·Ⱥħ裬ʳļǡ
һ˿ԥ󺱼ûиһתҲͶս֮С
սһξͨ󷽣Ϊ˵ڽ̸
ܷţڣ̸һ̸Բ⣿
Ͽ̾Ҳڸ㣬Բֻܵȵҳˡctasأҵİȫõ֮󣬲ſܸ㡣
ŶѣôšܷЦֻѺõһԼѣϣ㲻ҪЩλ֮С鱨Ūѡ
Ͽƻ˵Ҳû˵Ҫ鱨
ܷεؿһۣ·ҲΪԼһʱղѡ
ı˵ϿһЦɵϻƣɲҵ⣬ŶȻˣǸŵˣ˵λúͷ飬һḽƪԲڵѧϵġ˵꣬ز䣺͵ν׵Ʒôж𣿡
ܷޱĶȻˣ޻˵ͷ㣬鱨ʱذĻϢþ׼һ㣬عԱľ峤߲࣬ʲô𣬻ߴŵľ׼ʲôġ
ϿֻڷйԼķиģͷ˵û⡣ܣҵȻ΢СĿ󡣡
ܷŵĿĴﵽ㲻ٽ⣬ʼ͵Ͽ೶Ƥ
һԵһֲòϣܷŵٳӦȷʵҪǿ˲ֹһȻļ̱ʡ
ͱڡ
ܷţι˵˰ʳʱֳɣ໴СءȻ໴λСɶͰʱצӴɱķ
ϿУڿҵСѪôǿɳܵǿΪ
ֻܷµأбŵϿaߣǣƵġŶ㿴ﻹһ
Զļߣͷߵһͽͷһӵġɣ
Ͽ㲻ܷϣڶսҵ¡
ܷüûϽӻǼء
Уɶ񣡼ħè
ɶࣺٺٺ٣̫ˣ
ط£УܵԱЪһѾӾƣˡȻɶ࣬ûλ²ۡ
𡪡
ʱܷŲŶһΪǵˡѵҿˣ


103 
Ͽ,ȻҧҲУǲòġ
ǽϣһǱǺǡʬħĸ걾,㲻Ҫˣ
Ͽҿüߡ
ܷٸһû˵ֵʱһһ̣Щ۵ķգ󡣡
˵ǻԲͨ,ŵϿ³粿,ͨԵĵϿȴһ
һ,̶ӯ
ܷ֤,ߵʱæסֲŮ˰
ϿغҴʽף
ٵЭ,Һԭģͬ˶ԷҪ߷ֳɵҪ
ɴ˿ɼ,ŮϿ,˶ôصĴ
ȺڸһºϵսҲƽϢ
ողŴӵصִû״İС,ûֵֿá
ѾʬħĴ³˰,СͨУʬħʤħèɶ࣬ʱյͬŰº֡
֧Сֻ֧˲ʮӣ߽⣬ǵͷ죬λЩ͵УɶһĽ˵ذͱԷϥǴһסɢ΢ֲУĲҽн˽
ڼ䣬ط´ӲҽſɶҳԶľ۾ɴ˸۲Ϊ
طԸеӿ壬ҲʵҲʲôֹɶʳɡ
Щ򣬲ɶһֱͣȡٴν׵ʱԼһѹֻޣɶ񱩺սıԣ϶Ҳ˶ѡ
Щ⣬Ѿ˲òǵĽ׶ˡ
ԾĴɶ󣬰һŲѾԵļ߱ϣУҲץһֻڲͣ˺ҧĻȳޡ
۲һеĳӣȻӱܰĵͷһҧ»ȳͷ­
Է㻬ĺ˳ʺӿڡһ٣ʼʳȳʣµİ塣
룬ͫȻʼ
Ȼ֮»ָ˴ǰò˿·δйٿֺˡ
ֻȳޣվֿʼһֵĲԡ
һжƽϢʱ򣬳˱µĿ⣬еսϵСӣԼ֮ǰԵĵн£ͳͳɶࡢͼΪ׵ļǣʳһɶ
ڰڸɱ¾ĺۼͬǻЦţսʤ
ɶӣ߻ܷԡ
ܷеקȻſܷŵıϣ۲ˡ
ԱߵսҲûͬһĬİעȫİa05һߴǰߣëһְʱɴߵܷš
ûλүո̫ģԳˡץסܷų䵱Լ׼˯ء
ܷļ䣬Էࡱһĵͺ
ɶöģ۾˵ٳ
ۡ
ֺ󣬽յ͵ƿתǳ͸һ˿Ρ
ܷ̲ı仯ǡ£
طµļܷһ˲佫צȫ˻ȻȻϣ
ܷűϽӲƬ̣ȥԶһ㣬κܷƺϣһѰסڲϵֱۣͬʱ˵ı仯̫ԣ˻̷ֶߡڣɣװԼɶࡣ
Ŷڳ⣬ΧеϿԼŮʱܵѡСһΪãñ˿Լļ޾ȻԻʹ¡
Ǻط¾ôܷŵϡ
ԻĹ΢ɲ飬ɶͻȻرǣͺʱͻȻһû̫˵Ļɡ
Ӧÿˣ⡣
ߺ͵Ͽںҧ䣬ʼս
Сվڿʵҵͨһ࣬ңңһЩ˽ʬѻֻһֿʼ۽жƻ
طſܷϣĿȴһֱעһƬǽ壬ȻڰڸһзıͻŨصѪζȴ˳űǿףһ·ط֮С
ƽһξսط¿ŵɢʬ壬һʱ֮Щز
Խ룺Ҳ֮ǰҲϹսģֻΪǸڲǵðˡ
ɨһȦ˷еȺӣͷܷŶϣ˵ңǲǡ˵ѾԽԽԶˣ
˶ɱˣǰƽôزȥ˰ɡ
ޣϸ˵ʲôܷƫͷһۣҲʹûɶ࣬ҲȻǶ˶ʵġֻǸӴ̼һѡ
طԿżߵڴʬ壬ڵŶ
ܷ˰˰֣ɴ౳źطߣֵܿȺ
Χֻʣֳͣһֻ쵽طµŵı
طһعȻɿһĵֻ֡
Щ̫Ȼ漴ŭ˵ͱ˵ʱѵҲôôֶŵģ
ܷŵֱһƫθɴסĶ˵Һͱ˵ʱ򣬶Էûôġ
˶٣ֵ£ҪԼܺá
طһ£һʱ֪˵ʲô
ܷĶ˵ܾʲôĴۣܹҡҪԼǰеĵ·
طüץסԼָҵʲôǰеĵ·ңҲס
ܷųĬΣͻȻǲǺã
ط£ţһ
ܷţںϳɹԺ󣬴һʼʱ򣬶־ᶨġ
ط̧ۿܷŵ۾ںڰз·İڼľעźط£ʱԼսĲͬߵ𽥿ʼҡ
Щʵǿ࣬Ȩζ֮һ˿ʼʧҡǻǶδãǱ֧ԣЩʼʱǵģ˺ѾĿȫˡ
ܷſеãη壬ֻͽ;սʱܹ侲ʬ壬սսƷȻ󻶺ʤ
طŴסָֻֽܷ˽
Ƭ֮ݺݱ˱ۣſܷűϺһҡôϡͿĻȥˡ
ܷŻţ
ط¼ȻΪߵʵѾܸģôҲҪסԼĵߣʱ̾ԼԽߡ
뱻ɶͬΪ߻򶾶ŮԺ޸ȡѪߡҪɵСԼıֻü޵ķɸ͡
ҲɷӺͽҲųӱʹǰĵ·ߣûгԹҲġط˵ܸ磬ҡ
ܷŵõĹâЦǣǸ


104 
ط,ûϵôһ䣬һ죺ܸ磿
ܷŷס֣ͷ·ҪԼȥң˵ʼֻǱ˵ġֻԼܹԼÿһƼ,ҪĹ̡
˵ЦЦϢںطµϣҪñ˵뷨,Լ˼άȻ,ѡ˴ĵ·Һ
طĻĪһĲ뽹ܷ꣬ƽ򶨵Ļο,Īְ
ܷţҺܸˣܶ˵Щ
ط£ѵǰֵúܲ𣿡
ܷ֣ǰ,㶼ѶҵĲ,ȫдֽˡ
طһʹӶԷгԼ,кð,ǰͦģԺҲǷ
ܷżֱ챻Цˡ
ط¼ⲻ㣬Ȼװƣͱңҽñӳңŵȼѹҡ
ܷһ飺ιģ
ط£㡣
ܷҭһ£ЩĿ
ط»˵ʹʱܷˣԷʱ򣬴Ŷͦ˳۵ġǣ㲻˺ңҲ㣬Դҵȷ·
ط£ܸ磬Ҳ˵ӦûΡ
ܷžþû˵κҲֻһ
֮ǰһһſѸı䣬ܷתͷںطµľ
öͷŶԷΪˣԭš
ط²˲ͷһ˵ϢоЩڡ
ܷţ𶯣ô˵Ъ
طֻ໮£һʱ䣬Ҳ֪÷ȽϺáûٶ㿪ܷŵĿԥ죬ǽֻĺ󱳡
̧ͷ˿ԶæµǣִսܷţʣôˣѵǸղŴܵʱ򣬳˵ĵطˣ
ܷȫŲ˺طµϡ
˱ۣ˵ۡ
طһ٣Щ˵
һ·г̣ܷźٺ˵Լƣеļ¶Ҳںطµǰ
ΪһЩֻб˴˲˽ģΪ˵СܣˣѾͬ˱˴˵Ĵڡ
СŶеˣǷ·һЩ
طôŵʱľȻЩССϲָоڡǰ¹αװϿҡҲǡŹͬСܣ˶֪
УеõȸԾȴҲм˵壬ֵ㺣ڴ
ڰôܷŵĺ󱳣߰ȥعҲ֪Լ׶Щʲô
ͨӽβʱܷŽںطµľ࣬һȻֱӣ¹Цݡ
ն̵´ҲˣһչһǸʣһ뿪ܷ˵Ͽƻ˻׵Щ£ȺԼ˶ɱ˵Ǽˡ̫ˣǵ˹ϵǳǾȽϺá˵ţһϧˣԲ鱨ûе֡
ط²ɫŵϿķһۣͬߺͶŮ˵ʲôϴһ˿ζЦݡ
ط²İÿܷżЦʱ򣬲Ҳˡ
šüëᳯǶ֣
ûԶѣҲûԶĵˡ۶ǳáܷʼ磺Сûʵ΢ʱǿԺһ˹Ǿ鷳ˡ
ط£Ҳõˣֱô
ܷţǵϾ͵ȰѵϿǰˮһ㣬ȥնʽס
ط£
ôһ˲䣬ط¶ԸոգԼܷΪʦ˾޴ɡ
ߵ룺ò˶ãʧĵ·ˡ
Ȼ֮תȵȣո˵ǵˣ
ܷʼߣһߴչȥС˵񡯵Ѿˣûǵˡ
һֱ߻ԼСУط»죬ȻûϢлع
ﲻ˼룺⼸ͬͬ˯·Ҳܷţԣһﵽʲôʱϵġ񡱰
ܷûٺ˵£ֻǺСŶӵ˼һ¼ϿĲӣô׼
ûȻͬһĬĬվ
ȴûнţǽתͨһߣŲԶĲѵصʬ塣
طЩɻĿ˿λˣܾϴһ˿Υ͸Уȴֿﲻԡ
ҡҡͷ׵һߣĬԵıڡ
ߵĲսȫǹеؿ˿أ߱ڵϣѾѹĿաΪ򾲼Եʣ24Сʱڣֻʵʵͨˡ
һûձȵƺһĹӼߵĽ´
ըˣĳŲ
߲ڿձϣýŵС룬һ˫ӲҰ׵ɫٺЦڻﲻǺקԼռһңʵܣǼλ˴ڡСӣӺܾǰôˡ
ֻսֱۣһ
һڣ˹ȥ
ܷ߹˿Ͽ˰һǸˡ
ϿŶȻߣĴţ㳳˼ˡ
߹ȻϿĻ㬵ջؽţźط¼˵˼ۣʾһеĻǹ
ȵһͷϿһְŶż´鱨΢΢һЦҵĺѣȷʵˡҵ˵acά˹ԼãǵɢоԱʵƷ
ܷߵߣʣݱ¶ˣ
˵ϻΪѾֵ˾֪ˡϿ˸ۣöһ㣬ά˹ˡ
һ㣬ά˹ǳʬħˣǡܷŵôĴʲô
Ͽһװġ
˵Ŀںڰн㣬Ȼͬʱ³𰸡
Ͽܿն̣뿪ء
ܷţ뿪
˵꣬˶Էһۣ¶ղ΢Ц
ط¿ֵһô뿪뵽ܷŸոջԼ˵ôڼ֮ˮ㡣ţϿҲ˵šҲҪߡﻹڰĥźܷŲĴ㡣
һ̶Ĩ˰Լͬˡ
»Ƕ׸ܷźˣʲôʱܶŹϡطһɣ롣
һ֮˫˱ϵĹʶ
ϿܷŶΪҿԾܿά˹͵õӣֱӳȥȻظҡȻˣʵڲУҲü߿⣬ߺطҿΧǽѡ
ʱصļϵͳѾ˵ϿУȫܹзһ˽鱨̶ȵıܿն̺͵õĲӡ
úʰƷж
󲿶ͨнܷںطԣһСûĶ˵ŰɣСһ۶ӣȻû˦Ǻ³粿
طͬСصѵҪʬħĸˣ
ڰʬħ򶷵ʱѾԸһֲ롣ʱرĸڷĤУ;Ƥ
ŻȥغͿգǵһ߼̸Ǹߣ֮ǰõֱ䴩ʵҵǽʱע⵽ʬħ󣬽ŰһɣϹһʬħĴǡ
طºܷһͷ
񱻿úëֱСҡʱûҵ˵
Ҳһĵ˵Ϊȥ̸˵ˡ


105 
˵,ʼϵʱ,һֱڻս,ûպ˻ͨϢȻսˣһ͵͵ܵһ˵Ļ,ȫ¶СܵĻᡣ
Ҫ˵ʲô̸˵Ǿûеģ
طջ,Ȼɤ,Ѹתƻ⣺,Ͽڶ˼ˡ
ܷţʵ,Ӹոճ˺ʼ,СӾѾն̲µķˡ
˶Ťͷط´˷ʣô֪ģ
ܷ¶һĪЦݡ
ΡϢ񡱾ԮӳԱȫ롰ctas,Ѿն̡ɳʶϴ뾡ִͼǴϡ
Ρctasصͼϣλǹѿ,ͬС
ܷŵУһ꾡ĵͼչ,иʽСԲڲƶšǸǣʵǱڶ΢Ͷλĺط¡
Ժطµ˵ľ,¶һصЦ,֪ôණȻΪұǸ
СֶӣǴδ˺޳֮ͽ
طޱ룺ŶֿܷʼװˡһԼʦʱǲӳˣǲӳˣ
֮ǹȻͬά˹ˡ
ϿͼµľӢǣڶ棬ܷŵڶף˽˾롣
ά˹һ߼ߣȵһʱһӶŮԻ˳ȥ
Ͽ˵һߴά˹Щڻȡ鱨ĻˡҸոίһȺ׼ȥץն̴ˣά˹ǣ
ֺصǣӵóסԸϵ۱ǣټ
˵꣬һӣ̾ǹ͸³粿һӵһ¼¶ס·ǿȻļͬŮһֱά˹ľ񲿶ӡ
һʹУѾ¶ʱϿܹͬķգƻصʼٸߣȻά˹ӸһЩĺطµˡ
ӡȵļǱȻȹ⼸ˣϿӵ㹻ʱ۰˦ǣȻѰȥķ
Ȼ뷨ãȻ©ܷűС
ά˹ܷںڰͨӣĬĬͷǴ˸к
ά˹໰ֱ˲ùܡץסϿѾ˼ס׽Ͽ˿Ծ͵ظɱ
ļͻһ˳ȥ
ЩĬƹǰĻˣĬŽǹڶ׼󳷵Ѿ˫ļǱ˴ţЯǿ˺ҧһ
һ٣侲ս
սֻʮӲ֮ͬǰͬӵǳսһһ̱ӣϿ⧲ά˹ȴ׼ܷһˣսʼ֮󣬾Ծ˳սȦֻĬĬŵĳԹȺڡ
ά˹ȫֳ̱Ĭֻм޵ŭߵĲҽսЩҲʧˡ
Ѫζȡ
طվܷԣĬĬԹ۵һʱ򣬾̲סͷתǽڡ
ܷס֣սС˵ܲˣ
طһֽͷת˻ܵˡ
ܷ֣û˵
սά˹ûȥսĲǣǵһʱҵܷżˡ
λ˵ϣɱ¾ıƣһֻɫļͷӸ¸Χࡣ
ά˹ϸȷܷŵ˵ݣ˸񣬿ڵϿѹ߼ߡ³粿˶ˣҽֳ󲿷ּץϣܸǰסǡ
һ£λ⼸λ߻ն̴˵İ칫ң뼸λȥһ˰ɡ
ط¼ܷ֪ͬͨⱳлľԮڰæܷŵͷά˹λ£ڻߡ
ά˹֣һ붼ǹ׺ڵϿƨɺءƺܷżͦĵģά˹Ҳûֻλں澯䣬Լܷͬǰ棬Ѻط¼˼˶м䡣
ʱҲڻԵ˫ӣά˹ˡ
һֱά˹ϵ룬βԾŶԷȥȻֱ˻
һ˫۾̽ؿһסֱۣ˵ʲô
ͷɢ
̽ʲô
קߣҲش⣬۾ȥ˵ļޡ
þקעҽʲô
ջߣͷͳ˵㡭
۾Ӱİɫ˫ӣͼ濴Щʲôͬ
ںڰУɷǳѡ
ط²ߵĶŤͷǣıôˣ
ͷŰս˶Էֱۣͷһûôa05
طûõ𰸣ʼ磬»صܷߣܷźһҧ䡣
˵ǻģҲûʲôܣҲûſά˹Ĳǡ
ط˷ܣǸά˹ֻ޿źÿᰡҺڵϼƵģ硷ｲֽд룡
Ǹ˳ֻܿԷģӰӡ
Ǽͦģɼ޵Ĵ룬ǻûʶʣʲôģ
طС˵ɫģҿжʮ׳ˣվ˼Ҽϣر䡣̫˧ˡ
ңһ£ǱȵͨĴʹ࣬ǵͷţ
ط£Ťͷˣʲô˼Ҵܣ
񣺡Ҳпֻʸã
ܷЩͷǣֵǿǴģеļ޻գȥСıд֡
طû뵽Լֻ͵͵һ˼ҵ룬ȻҪܷһԴǾһͨʮ֮⡣
췭˸ۣС˵ð衣
ܷţ
񣺡ۡȿȣԲ𣡡
ܷĵؿһۣعͷȥ˸۲Ϊ
˶ϵʵΧȻƻͨ
ΪıңҪͨرţֳֻǹʿǣٿ˵ˡ
ʮ֮һعԱ칫ҡ
ά˹һ̧¡ܿ죬ű˴򿪣һλʽװŮ˿˿ǣѸٲȥ˽ݡ
طϳŮˣǲǰźǷֿλƤ΢䵭Ů١
ϵȵ˵λն̴˾õȶʱ
ܷûźط˽ȥ
ά˹ûŽǿǽ˷䣬ִżִҴȥ
ն̵İ칫Ҳܷż˽ȥټϱһȺˣ̾ͽ伷ˡ
ط»ûüֻһ۽ѾƳһӰ˹
Ϯ
Ҳû룬ֱһߣӰ⧲̱ɳȥݺײڽǽϡ


106 
˾˴λվźӰɳȥķȥ
ʱ,ǽϵǵӰҲˤһڵϡ
Ȧ¶,صС㡭ߵú
ط»ŲߵƣջسȣãϤĳƺ,Һ˭˵
ܷųǱ߿һ,侲˵ǸС˿׷Ƕ׷ssˡ
طæȥ,Ȼ²жͬ¡
ϡǵǸϸһĸ,ǽ
ѹܾʽǳ졣
˸ӡ̵ģҪÿμѣļһֻܺóԵƤƤϺ
ط¿ͬ,ƤƤϺ,̲ס˸ɶ߳Ķ
һڿˮ
ܷһ,źطߵǼȺʱġ񡱳Աԡ
Ƚطһ,ܷסĶ,Ͼ࣬תԱߵλط±ûþҲЩ졣
λã
ն̻֮ǰ磬˷׷£ЦλȻеı飬ҴŶ֪ˡ֣صλл
ܷǰ棬ǹٷ΢Цϸ˵ǲûίУʵЩ
ն̣û˷ҲˮһţһܽáctasңѾٺòˡʬħ⣬ҵĸѾǰȥˣõġ
ܷα˵Ŷ̫ˡ
طͷ۵ؿһˣŤͷϸ۲Աߵλ
˶ףһλϤټ֮ǰܷ͸¶ڷ磬طжϳӦþǴӡһ·ϹǻؼҵľԮСˡ
ն̵İ칫ﲻ󣬵ڷŵĶҲܶࡣʹõİ칫ΣԼϵʵľ񣬾ֻнӴ˵ĸ߱ΣԼһЩõԺװƷ
У͵ĸ߱ȫǽڳһţܷΪףնλãҲ̸С
֮źط¡Ͱ
󣬾λˡ
ұһλſͨtţпˣͺط²ɫĶ̷һżȹ޺طڴһЦǴ˸к
һЦطĪ
϶һܺദˡط±ȾҲظһе΢Ц
״̵ķȽ
ȻûбľٶұߵѾһƴĺϣӲ˵߽
ϻѧУУһǸ۽źط¡
Ȼ¶һպ΢Цط¶Կͣ
ط£
֪Ϊʲôܾ۾е
ԱߵԱ
λͶƫ󣬿ҲʮͷˡǰǸټɫ˸ƽͷĶ̿ϣﻹỴ̱̈λﶼ޲óﵽȥ
Ȼ㲻ޱ߷Ĵ磬¶ֱȫǼ⣬žǸĺϴƵġ
˽ű߻˸ͦıĹң·װ˸ʲô
λһо˷緶ͷڰ٣۽Ҳƣ˶ֱͦרעλŻ档
ڶ˶λطԽԽ졣
Ƕ˼˰죬ⲻǵѧУǽҿĽ֮һ
ˣʱҲǸСġ
뵽ӣС˵λֵҿ찡Ҳͬѧɣ
翴ˣʱ΢΢ͷҲС˵棬ǰҲһרҵģþѻϵһ
ΪһֻӵóǹȻúܸ˵ߣطٿʱĿ⣬˳ȵĹâ
˼ҵȶȣʱһ
ת˲ַЩԣ԰治ǺһʵϰôžԮˣ
񣺡ԱλsоĽ̹٣ǰѦѦ̹óսͻרһ
ط£ҲǴͽˣ
һһ˵ĻǱߵͻȻתͷߣ·֪Լòصͷջߡ
ط£㲻ǸͦҿһҲ
񣺡̫죬˼ѧѻģô׼ĻǹʱѴ˿ɾͲˡ
ط£е
˾ôС˼䣬һר̸
չڵĳ̶ȣͻ鱨ȫ֣ѾҪȥˮˡ
նڽ̸͸¶Ȼ׼ԼĲ³
Ů˾Ȼˡctasһ֪ڣά˹ȥըʬħֻ޾һĴڸߵάȵĲĻҩȴԻоʬħ󡣲˵ըƲǾǵϿ
֮⣬ն̻ӵڶߵϣݣƿ˺д󲿷ּ޵Ķ
ڣյĴctas뱾Ļ鱨ԼĲ򻪹ͶϣܷѰԻαӻ
ط󣬿ն̵Ŀ⣬Ѿͬڿһֻײеĸϻˡ
̸ϣնԴ½Ǽͳ˻ء
ʱѾ˶ñּϣ˫ֵ۾ȴԵø
һ~~ȻλеĽ޻ǸĻص񡯡Ų֮Ǿͻٴμ档
ܷ񣺡ڴٴ档
طվܷԣĬĬת·
뿪ctasһξ֮󣬼˽˽Ųʼ
ߵطߣЦŵǰãhˣbеľѧлȥ
طһ̲ס𴽽ǣͬ˵ҲŻ˲٣ãҽкط£ǰˣرŤ
Цشã˶ǴѧͦйͬԵģ仰Ⱥˡ
һԵץʹҧڣչȥԹ˵㿴һ۰񡣡
ط¹Ȼһۣлϴģ
Ժͦţѧģ
ط£һĻҲô찡
ܷŴǵ죬ץźط¸³Ա
Ͳ˵ˣ졣ǸոҲĹ죬ǶʮֵģСèСֵû٣ֵ죬Դǿ׺ܷ˵ţЦ԰ļ
̫˼ͷС˵Ǹ̫ˣ̸ʲôܴңȷʵɹͦߵġ
ط»ȻѹһһĪ׽˳Ҳм޵
ûܷ꣬һָűıУܵʮžıԱƽʱbеǹܡ̫Ǿֳƶˡ
ط£ǡǹܣְҵʮΣհ
ź͹԰ϴүͬİױģһɿɳ̲㣬ϻŸϣņ̀ͷһۣ˸Ȧκ̡
طĸойΣյɢ
ܷļһ̩̹ҪһЩ
طǰɢı飬֣صãǺط¡
κ̰ڰ֣𱳼ɵشͷȥˡ


107 
ܷ,ƾ̹ٵ˴˹,Ѻõ˵sоĴѦǺࡣָָ棺ȥzеʵϰ,Ӧʶ,档
ط¸æʺá
ԣʱŴʣѦ̹٣ðһ£ΪʲôھԮ
濴ǸĬԵ鶯˶,ĬĬǰұˡ
һû°ɣ
ҡҡͷû¡
ѦںϵñȽϳɹڼ̫ˣϼҲͬΪʵϰһ,ϣܾӦߵ
طºļʲô
̧֣һֻ͹,ſֱϡ
ʰ,һĿĳ,˸չɵ֮͡,εͷˣϡܿ˿״Ĵذڶš
һֻŶĶ
ط¸ռά˹Ĵ룬ʱּһֻȫͬ룬˷ʲôƷ֣
קŰһ̸ֻһ۾͸˴𰸣ħ룬ϵɫôֻԡ
ط̾Ư
ָһеħʧڿС
ط£һûأ˰
صϴɫҵƤƤϺҲɫģҲܺÿ㿴˵ҲƿԼȸβϺܳż
ȸβϺ̣ͨǺͲƬ޵ٺɫϻһЩ䳲״ĻơȻûħôÿʤƤ񣬿ͺܺóԵӡ
ط¹Ȼ˹ȥŸɫƤƤϺһؿˮ
ΧͶϵĿ˱𴦣˿ĬĬ˻Ѧ̹󣬼װԼڡ
˱߱˵ÿһ·̣ῴ޷ԶĽɪɪš
ʣЩȻǡϣݵצˡ
߽ЩϺɫС˰ͷ·ΪǴ·
Ƚǣڴнûʲôǿļ޺ޣߵɽ·Ҳƽ̹Ҫص;ľӲݡ
㣬Сӵǰٶȼӿ˲١
˳Ž޵ָʾһ·ǰУֻһʱ䣬Ǿ߳˺֡
ͬģҲ߳˽޵ļӷΧ
˺֣ǰһƬĴԭ
ڿ˴ƬĻ̣˶̲סϲ
ݺ۾˵ѽˣҵ۾Ϲ
ܷеġϴŸּѶϢգѦ˵ʱѩܽعģ
ѩܽѦļ֣ͷٶȿ졣һκ̣Ȼıһ˿ƣκ̫ˣӡ񡯷ɵctas˰ʱ䡣ҵѩܽƢëõһƬڶϳ
ʵϣѩܽ£طһأҲֻҪҡ죬߹Ҳû̫ʱˡ
̩̹Ȼʵǿ̫ˡԮСҲssԺ¶ʵЩʧߡ
ܷ˵һͨЩκ̣룬ǰǾ䡰ԺٳԵ˻ȥ
̩̹Ϊһֻܳ˯س3ֵĳǳԵ̳֡ȫκ̣ϸĥһ£ʵһҲͦҵġ
ƽʱҲûʲôֽ׶μ޵ѹƵ£޷Ӱĸʩκ̾ȥɻҲѷɻõ
ֻޣǿɾֲһˡ
˵ѦгѩܽôıϣǾ͵ú⼸࣬Լǵļڷɰ
ѩܽ3ص̩̹˰죬û˽ǵŻѪֻõëѣɼѦļ޻Ǻġ
ܷۼκ̼޵ˣҲˣѦļ޲Խһ˿ͬ顣
Ѧﲻ֪ͬԼѩܽأһ֣һֻͨѩ׵ĴͻȻ֣ڿһܺŽΣȻѦļϡ
ֻܷ࣬ѩ䣬׺ֺɫİơͷ˿ˣڿκ̺ըëųȥ
ѦϽסԼļ޺һͨôƭһѩܽزǿͬһء
Ѧļͷչͷһ
Ŀ֮£ѩܽصμͳ̶̼Ϣ֮䣬֮ǰվֻһҵͨһ±˿յġСɻ
ط¿հ裬ɸ̾˵Ǻˣ˵Ҷš
ͷͬĿת
ѩܽ³򣬻ڲԭϡ
˫˾޴죬ֲߣҪǱʱסʱѾĵ÷Ÿͷɳȥˡ
ѦѩܽڵվȣҲڵϣкһĺ󱳣׼ıһ·ɻء񡱡
ѩܽع˳ضڵϣֻκʱ屻ѹúݺЩ
ѩܽط߷ߵһؽצӴаγΡΡĵŬǰ
Ȼʹ̵
Ȼɲ̫ߣΪκǧﶥѩܽطеĸ߶ʼձڰ֮ڡ
ˣ
һ˲䣬˶Ŀ΢Ŀκ̡
κϥǸĹҵıбԣͷװû
εС˵ǸĩˣԼļޣֻСèȥȡ
Сè͸ë׵żƵģСһﱻڻһɫëģԲǶˮӡ
СèٿǸɵĳβ˦˦ȥȵһȺүǲҪҪġ
չȻһʼΣ󣬼Ҳóط¾˽͵͵ʹܷţǹܵĹôСèܳǸأ
ܷų֣֮Сӻͷ߰㣬Ȼ˵Ҹܵʱ϶ûһŵģҪǶԼ߽мع
طŤͷϸһŤͬ°ǸǹܵļԱ
ܷŵͷ
ط£̩̹ͺܵӣСèܵļԱǿ϶ز¶Ȼ˲òࡣ
ܷһ飬ˣֻСèʲôҲᣬб¶ˡЩ˵κ̻˺üԱˣáţΪϲС
Ȼ˵ʺطһҲš
һʮѩܽرϸ·ʱЩҰζʳǽ⣬ֱڲԭӪ¶ޡϾ󲿷ֶǼߣʲһĺá
ֻЩסǾУһǸߣô죬Щֲסˡ
ټѩܽرκǧﶥѹÿ޵ѦһʱҪҵط䣬ԼļϢϢ
ѣҷŻ˸·ٶȡ
죬ʮ˶ٶЩƣĥŽ첻ҵطϢɴѩܽصıϣʼѰҿ԰Ӫկĵط


108 
һߺˮһָָ·ϴǱ,ͦʺӪ,㿴ô
ܷŻڽաϢһ,üͷ,Ѧѩܽ·һ
Ѧѩܽؽһ,һΣźͿշ
ܷϸ۲죬šüǿ,ݴȫǹͷӹĳʳȺĲԳ,ҹ
ϸһȻӱӲڸ£һƬĲкɦɦ,Щ˼ϸ,Բϴ󡣡
ܷŰڰ,ʾ⡣
ѩܽ˫һչ,ΰθߡ
ûãκ̽ͷɣָ·ԭϵĳ˵ȺģͦģкܶѾת˼ޡ
ܷ˳ָķȥȻʮӰڲݴԼһţߣˡ
Ѧﲻ˾ǻǷԶһܿǰɡ
˵䣬Զ㴫һǺ
ȻԷҲ˿еǡ
ţǽ˷˲طµļҰǰҺþûڳ˶԰ĵطˣĲȥҾһָͷģ˵ǲǣ
ط±òͷִһƣСȥȥ
ĿڲԭѰһȦȻЩȤֱ֧ۣһֳ°ϡ
ܷżֵ˵ţôˣ
طƲƲ죺ǰɣ⻹Ҫ߶ð
ܷѦ߼һг̣һܵ
ط£Ŷ
ܷţô
ط£û¡ֻ룬Ժûлٻˡ
ܷſ˿ǴӲŽѾżȻˣ֮Ӧûֻᡣ£ǵļңﲻǡ
ط۾·Ⱥûлػ
ղԣ̳ǸԵʲôҸոպ񿴵ǱߵйӣѦ磬Ҫȥժˮ԰ɣܳûš
ѦͷĶģѩܽء
û˵꣬طѾ˲޻ȻһͱĶ
ɫ۾ȫǶ⣬Цʱ򣬴Լɼݡ
ط°ѩܽصıУһָȻջͱϵצ
ϻһ˿ã˿ڣһʱЩվȣ漴һͷˤȥ
ܷźκ̵ķӦ죬һסʣµļˣһԾ񱳣ͼ֮ǰ¡
κһҲһȥ
طϵѪգĿʣµļתһȦܷţ¶һЦݡ
ܷųɶ࣬ʲôʱģ
ⲻҪ𡣡ɶЦץסңɱ㡣
δ䣬ܷ˵ʲô峯һ㵹˲ѩܽϹ
УɶһۿԶ׺ŵȺзһХڿзתΡ
Ⱥ漴˷ĳ·ںɶ໥ͨš
ɶϥأЬӡ޴ĳûиκ˺
̧ͷϿһۣ׵ĸ߶ȣֻܿԼļΡ
һ󣬿ôܸǻȥӸôĵط
ȺԽԽɶƷζſеѪζֳЦЦ
ͣ֫͵ʧԭء
ѩܽصıϣܷųĬעŶԷأ֮ǰ˻ǵ鷳࣬ȻȺҰǽ׷
ܷ׷ȻͬȺϣǽȺɶ϶ܵӰӶûˡ
ʵϣոȥ˵κ̺棬ھѾͬҰڲԭ·ꡣ
Ѧɫһָѩܽصëϣһܷţô£
ܷŵĿմȾѪİɫëɨѦ̹٣鷳ѩܽ½Ժ̸Ⱦ񡣡
ѦҲ֪Ϊȣû˵ѩܽһųҵϵκˡ
أ͵¾һǿ쫷磬ֻǰ̽ҰǱȸţ⧲˳ȥ
ѩܽҲûбԭΣôڲԭϡ
չ£סڵϵԱԼ嵲סĿ̽ЩŻ͵ϮҰǡ
Ծ񱳣˿ԣ棬񣬲һ
ɶצӷޱȣ޷ͱ˸Դʱ־ҲܿԼѪģģһЩֱСĵطŻȥ
ǰҲܹˣ֪ʱҶǵصľʹϮֻץסֱۣ岻ɿصľγ鴤ʱԷ߬С
⡭˵̫ˣ
κ̴ۣŽҰȺĵԣǱ˵˵
ܷţҲоȡ
͵ؿܷšֹκ̶̲סͷ
ҾȲˣ˴ſԡܷһץסֱۣǰ˵֮Уֻ㶮Щ
û뵽ܷžȻָԼˣֻһЦͬʱЩķӦ
λ֮ǰ˶֣һŭľһֻǾƺЩڸʲô
۾һʱ¶˼ˡ
̽ͷһЦ˼ҿɲҽ
ܷŽ⿪֣ļȰ棬æֹѪ
ƣֹԷҪ˵Ķһתͷ˵ȻҽӦöãôͼ޺ںϵķա
һ˵ˡ
һԵѦ۾ѿڵ롭
ûҽԺҲûм豸ͨ˿ڣɡܷŵǼ߿԰ȥɹҲԳŵء񡯣˻ľ豸һ
ǣô̵ʱ䣬ȥҺʵļޣ
ǺԶܷ˵ⲻ𡣡
壬˫ۣһһ˵һ㣬Ҫ˵ĻҪ
ĿЩɢ񣬱ʾԼ
̫ˣʱϵ񡯣޷ҽ㡣
Ҳͬںϣ֮ԶɹΣڡҲһֿܣͼ޵ںʧܣʱֱܷŵ˵Ҳԡ
߬סеڣҡͬ⡭
ܷţ֪ˡ
δ䣬κѾı˹ֵ˸̣Ⱥȥ߱߷ԸСӣѦԱ߱𵽴ܣȥɱˡ
̵ͷʵʵѦԡ
Ҳȥӱקţһʱ⶯ˡܷŰ˰ļƽ˵ò㣬չ
üͷǵ˵ͷ
һϵеľޱֺֿݣȫ֮ǰ֮ڷ񡱵ļƻ
˭֪طΪʲôͻȻɱˣʵϣܷź˲֪طºļ޿ʱɫ


109 
֪ͷŷ˿񣬴ʱҲһҰ,ɶܵķ򣬿૵񡭡ΪʲôҪɱ,ΪʲôҪܣȥ𣿡
Ц,ɱʲô,ҵa05Ϊɱ˲ųɱˣҲɱ˵Ļ,ôŶ,㻹ǰ¶,㲻Ӧöú𣿡
ηһ£ȻЩĲͻ𡭡
Ŷһбû¶,Уˣ
ˡ
ǰǼa05棬ÿζֻԶԶľһƳ,û
ǰĹںطµ¼,ҲһЩɽƵĴźѼת,Щ˵ĳɾڸ¼Ѫȡֻһͣжڵĸa05ʵǿ󵽿յصļߣΪԼĳɳĿꡣ
ʱɳĿǰɱͬ飬·Ͱˮһʱã
⸱ģЦһٷϻ
ûȶãǰȥץ޵κ̣ѾһֻһϢҰǻˡ
ϣҧǸյȼûọ̃һֻ߽ļڵϣһͷǣŻûϽġ
˶λЦһջ˹ȥס޵Ĳӡ
ֻȺ첻ʱſ죬ҧסԼ࣬Ťͷûȴһ˫ɫ۾
վ󣬴ͷɱ¶
ͷȫӲ˲䰲缦
һߣֻܷĹҵıóһԲεĽܷװá
κҧһĶͦá
ܷſһۣûػȴڽװõʾ롣
ȷģʽرգտڼ
һСļ߲ա
߲գ˼壬ǽ߷棬ʹͬļǿƽ״̬һֲװá
ֶһ;һ԰ñ״̬ļߣάǰһӦѺΣգش¼ļﷸǷʵڣЩѾǳϡеļޱ걾
߲չǼֱֱӽŽȥҲͲô鷳ҼںˡܿϧⶫܷŽҲֻǸ͵߲ա
ܷŰ룬һֱ߲գȴտڿ
Բ߲ϷԲεĸͻȻǲһ
һëȻĿֲϢƿĸ棬Ϣӳ
ڳм߷·𱻰ͣ뻮һͣеж
ѩܾܽһ㣬һ̴ٵСѸСΪһâʧѦıС
Ϊһͨ࣬˿Ӱ졣ͷǵĲӣҵκµ˿ڣʼֻ޵ѪҺ񸹲ĴС
տڴ򿪺һ֧Ųסˡ
һƨڵϣ۷ֱضܷŵĶСҽУϡϴ㣬⶯Ҳ̫ˣԶһٰų
ܷ졣
ʱκҲһĿڴ򿪵Ĳտڴҧ죬󻺻³һȦ
ִܷͳһֻƴĻ漴ֽ߲չغã·Żر
ֻ︦һ뿪߲գſ۾צӻ˼ԴСͷͻȻŵһϤζ嶼Ծ
ܷŽڻСԴ𼤶
û߲κһ·ssģܷżֻС̩Ͻ
þûˣ̶̵βƨɺҡڣţܷŻĴҹһͷȥĲӡ
Ȼܷ䵭ƿһסһֻǸⷭ
һܷžʹӰַһںڷƤ
Ѧ󣬿ܷɱĶɰʿˮ
ʱ޵ںѾʼܷſ˿ڽѪתʣȺأ
κ۾Ž˵ͷǶץˣĵȻˡ
ܷŵͷｻѦȥǼһץ
κ̲ͷ֪ˣɡ
ҧҧԽľ޴ѹеңҺһȥˣ꣬С˵ô˵񣡡
ܷѹû˦̧žߡȥֺܿ챻Ѧ˻
ܷǱû߼һԵͻȻιһȡ
ڵϵƤ򿪣˷߰ĸȻƤĸһ֧װܷע
Сȡܷ򾲼Ҫ
ܷŲüë
ʵû뵽һcsw8702ûнڱļߵϣЩϡ
ĿƵԷϣɫһʱЩĪ⡣
һûڡ
ܷһҪúŰɡ
ˣ޲䣬һֱŽɶʧķ뿪
xxxxxxx
طҲ֪Լôֺɶ໻λãȻʶʱԼѾѩܽصıˡ
·һխĽֵУʱҹɫŨͷһֲ£ƺɫĹâ
ƺһн֣طŤͷӿڿȥʱÿһȺȺЦ·
̵ŵĶϣ֮Ļʳת鶯һȫӿ˽
ȻС·ûעҲû˿ͻȻĺط¡
ĴһԱҵ¥λôͦƫط¹۲˰죬ֻķţǴǴ¥ĺš
һĲн֣һڴ¥ĹսǴûеƣ·Ѿ뵽İĺҹ֪ͨʲôط
շ·ʱţܶΣա
ؿ˿һʱ֪ԼΪʲôɴתߣҪ߳Сӡ
ֻǻû߳ͻȻһҵĽŲ
طתһ˲俴ӾͷܹСӡ
СһĲŷɫףҲЩǡûСͻȻһݺˤ˵ϡ
طûϵ˻һܹһǸĺӣСˤͬʱҲ˹ȥȥקιôˣ
ȴСļͷ
һϤ𣺡ιôˣ
طȥĸ첲סˡ
·ԪһԼ˴˽
ŵƹֹ߽·ط±޶£ʳĻҲһģһ
Ψһͬģžֻ˵ˡ
һԼ֣һץסСļ򣬽ӵק
طջ֣ڵϣ̧ͷһط¡
ԷЩûɵģtţп㣬ﻹһͰı׻ǸմӵӰԺһ
طһܾһĻЩ졣


110 
Сվ,·ŴҽԺܳ,ϻСŵĲŷǼĺһعһ¡
һԼҲʶһ,ֿڵĵƹߣ߱ʣ,ô,Ķܳģ
С,ͷǰˣͷ,ӴյԷʹᡣ
۾,ݱ÷ִ
طţͻȻʲô֣
źӵʣʲô֣
Сûлش,طȴ˵ȥӰɡ
Щܵ˵ȥӰɡ
־ϰ࣬Ŷͯʧİ,ҲܿϰǲǻھӰࡣ
طšüȴ𵱳ܷøԼЩ,˸߼Ȩ޵ĵϡ
Ȼ,ǰ˻ûֿ߳,ͯͻȻѿ
һֻϤĴè֧Ｗ˳
մѪ飬ɫëΪѪնͳһһƵģֻ˶ë䷢һ󡰺ĵͺ
ţطһ˵ǰ꣬ıϻһĿ˿ڣһҧļϣȻг֮ǰ䱳ϵѪʽ˿ڣ˳ѪѪ֮С
ط߹ȥվһԼԣôӸµؿһĻ
ѪҺȾ֮󣬼̾ͽںڡɵشڴϢڵƬ̣Ȼܿ۾Թȥ
ɫһצ˿ϣŶԷűۣƣ壬Գ˯ȥ
ط¿ֱ֪˵Щʲô
ǵú쿴Ӱ˰ޱҾʹ򳵻ؼˡֳȥһԼһѵģ
ȥֹȻ˸ա
һҵĽŲ
˵ҵֻˣףͨˣ
ţһ˵ˣϽֲ֪ͨĺڣֻʵɱˡ
ŲԽԽװС˹иһ֧עͼ̽ǣʼԵڵϵСԼġط¡м顣
ʵϸűߣԵֻè˾Ѿֻ֪޵ѡˡ
Σһ̾˿Ȼֻˣǵøֻɹ֮ǰȫͻaoֲ
һ˵ͷЯװʬСĵذѾĿȫǵСʬװ˽ȥ
Ȼ˱ССװʬֽһڵϵһߴʱķ򷵻أһɫصι㲻ǷֲܳһЩƵʵ¹ʡʵҾãоڼ飬˵˹ʵӻܳġ
˵һ𡰺ط¡׷ͬĽŲһС˵˵ˣ˵ġⶼڼ¼˰˵103ҵҲˣǸ𻷺䣬ǽϲİɡ
ڵңСӣŹ־ôѼϵϵ˵࣬һ߻ڸ̾ǲ֪ҪǲЯ̽ǣôѹҳţ
طüͷһɴվĬĬ˵
ӵͬɫأһ߿ٺ˵˵Щ¶˽ԺˣֲܲܰȥǾãzеķֲܾˡ
Խ˵ԽˣҺëѾڶˡС湻ңƤġ
˼ұʱˣ̾Ҳ̫˺𡣡ͬһ飺һʲôѹģ㻹һһףںϳɹ

˹սڵСǰĵطط¾͹ȥˡ
ͣڹûɾߵĳֿʼ仯
zҹ˵Ľֵ·һĲط»ûܵľѾƬ䣬¶һ羰
طۿΧľһٱ䣬һaoоֲæµȣһȺڽΣӣת˲ܵcteǼ˸ֽʵ
ƯʵɫԼ૵ԣʧȥǶμ䣿
˵ͼӰ֮벻
Ǹʲô
ط룬һͷҵĻ֮С
ʱĺûɢһıݻbеaoֲŴͶcteʼϽµĽ˺طµȼߵϡ
߻ɶͬʱҲ˼Ĵԣһʱ䣬طڸλɶ࿪ʼƿ壬ʼִcte´һϵ
ʼֻǸ沿ӽss򣬻ɱ׽ҰޣΪµʵƷػء
ȵɶϤ˺طµ壬ΪʵȻԺʼһЩɱߵ
ʱƣɶطµľ壬ʼ޹Ļת
˵һһͬʱеһǡ
ʱǰһ̣ɶ໹צӣԼߵʬ忪ƶǣһ̾廥ط۾Ϳһ䶯ŵĳӣ̱ŵøεѡ
ΧľڿתţطʱԼǲǻɱˣ˹ȥ
Ҳϸˣssÿһ֡涼Ѫ͸ŨصѪζطܿʱڣԼһɱ˺ܶˡ
ֱcteƻa05²룬ɶ౻λbеaoܲ
Ϊ˼򾲼Ĺϵɶߣ½ӹ塣
ɱ˵ͣ˵ĽŲ
ؿԼ벡̬ήҵڴϡ
ȻһУ֮޷ʵ״̬Ѽٶɢ
ҳţҼҽоԱǣʱŷҲͻȻŻ
ֻǸͨͨѧѣʹǾ죬ҵʱҲһЩ¼ƬⶼܽԼɱˣпܺȹѪԹʵ
ⶼģǿԾԼϰˣһ̷ݡ
ڱ˫ס壬ȴֻо䡣
˻գȻûе̵Ϣ
ֱĴű˴򿪣һֻ̽ͷһꡣ
˴յĶߣǿҵϢѬĶ·վһֱʽñ佩Ӳֻ֫˻
ߵϢİϤһ˿ײиУط˷
˰ͷͳ򶨣£ˡ
·˿ؼĿ־屻ɢ˽￪ʼɫʡ
ץסֻ֣סѿڶĳȴôҲסۿĹˮ
еĻ澡顣
ط͵ص˫ۡ
ûϢȣӳģһֻʨӵѪڡ
ط£
ɶࣺ̣ɱ
˽ĹۿҰʨŷݣһʳ︯õζŵӿ˳
ط룬Ѿ˳ӦܵػӳһȭʨԴϡ
ȻץסԷջص޳ݣ˫ŭһԷһѽ˳ȥ


111 
׳˶ʨɾ,һӷɳȥԶȻݺײһᲱϡ
Ჱ£ǲһϳء
ʨվ,ûֵ˻ȥһ,һûϢ
ط¸һۣͻ¼˺ðŻع
ֻ߽ʨӣ۲һֻͨҰ,һʱЩ⡭ⶼʲô
ʱѾ֮ǰһ,ɶͻȻ,ͱȺ֮֮زز
ʵ,·ǰһ,ڡctasյЩ,źط˯ʱ,ȡǵжȨ
αװ,ʱһŷص򣬾Ȼû˷ֻ֣ѾĴ
ֱ˻Сӣɶһ·нǿļ޾꣬ЩҰޣ赲Ժ׷ߵŭ
ʱط¾Ͳòɶˮƽˡ죬Ǹܷźͽ׷֮ǰһ˴Խԭ
ϾҰޣ˲ƤңɶҰȻӦ֡
ʱ˸ոѹĺط£вͬ
ͷ˿ԼѾ޻˫֣̲סʣɶ࣬졭ɱɡ
ɶһɱôһ޴ѣǰûɱ
طšüҲЩ޴һԱ
ɶЦ̣㲻һ
ǶʳǿԱĺɱ¾ģֵһĶдһ˿ƻںطµĶ˵㲻һѡеǣȻӦúҴһ𣬳ϲԵĶϲ顣
ط촽ţĻÿɷ
ʱôҲɶľֹƺڷĳֱ仯
֮ǰȻҲףȻһ˿ߣǺط»ܷţҪɱֵʱɶȻޣûɱˡ
һΣܹоɶﲻһˡ
ĪΪڡctas㹻ļޣɶ಻ָ˴ǰ֢Ҳһ˻
εܣȻıѾá
Σвط¶ԼƣãԼſҪѹƲסͷˡ
ôţ̽˵صԸһȥ𣿡
ɶЦһ٣ת˲֮仯Ϊʵ壬ıзɳ
һת˵ط£צϣݺݵ룡ӾԲٻصҲһֻܴ
˵ţѹ壬ȵϢںطµĲϣЦѹƲңҲߣ˷ӣ㻹ܸʲô
ط£㡭һֱôģ
Ȼأɶ೰ûңǸСʲôҲץסʲôҲղˡ
ȻЩ⣬ط½ɶһһ
ɶ࿴һֺͻҲϲ֪ǸʲôӣʱӺŮѴûֹûںֵطȥʲôõģһ
˵Ĳԡ
ط¶պ壬ȴĬĬϰֺŮѲ֪飬ǶѹʱûߣʵҲûʲôܷžȹںĸܣӿ־
õǸˣһֱߴδ뿪ô
˶ָһԼľ
ǰߣƬԭɳĮ֪סһֻǿĶЫɶϵ˵ߣǸɶ׷ˡ̣ߣЫ
طüͷݺһšɱ
ɶĿһۣ¶һɶҵĸˡͷϸ漴˵ߣĽŲˡ
طͻȻ֣һסĲӣɶԼϳ
ֻèڵϣ籡ɶʱ÷飬漴ֻΪߣɿͶ֮С
ڱзһطµĲһ𣺡Сӣ뱳ң
طû˵ͷλ¡
ĽǰһѣЩֱɶϳ⡣
ţֳڵϣվʼʱķ򣬿ٱ
ɶŭ𣺡ͣҡ
Դѣܹ⣬ƽϡǣ㾹ȻɱܷźˡҲ̡
ط£˭ĴңԼֱܹ棬Ͳˡ
ɶࣺСӣڵġ
ط£˴˱˴˰ɡ
󣬺ط²ɶΪʲôô˵
һαԼļ޶ȡǣۿԼ峤צȻͣת˸ٴγϷȥ
ɶ֫õڲݴԼ䴩УǼͻأıݺݵ˵ڵġ
طҧ쵰ҵ壡
ɶࣺҵˡ
ֻδ䣬һɼֲϢѾɶĲԭͷǵذѹ˹
Ϣ̫ɲһʱ֮䣬ԭȻĴԭϣֻһƬš
ԲҰ޽ڵء
ӿе䣬ڵ֮ҲҶϢ˵Ĳͷ
ԭϵĹľӲݻζţƴɳɳ졣
ͷ­ȺӰһɪɪط
ɶȻaޣҲвϢ֮ǰΪطµľɶûмʱѣʱ⼫ֲͷס̽ԭأʱȴѾˡ
ɶסҡɶĿ˵Ǹ࣬Ϣʲô
طҲһǿ
ܿģԭϳһϤӰ
ܷһֳֹƤޣԭҰȺ֮
һֻɫëС̩βһСȣڲݵˣ
ΪԵʣҰ糯ݰǰ֫ɪɪڵϡ
ܷž£ɶ
֮ȺޱͬĦֺһ㣬׷׾ηֻֿŵظһһóͨеĵ·
ܷһ·裬߽ɶࡣ
ԽǿɶͺطԽܸܵǹɹ
ֱܷߵǰɶһ˫۾Ž·ԷʲôˮޣֻҪһᱻķâˡ
ֻһĹ򣬺ط³䲻⣬¶˿Ȩ
̧ۿܷţͷ·ʶһ㣬ؿһ˿˵ֵļ¶
ܷס°ͣʹͷ­Ų԰׵ӱ¶¡
ܷһ˫ݺϹȥʣط£
طĿתضԵͷѾԾ䡣
ܷ΢ûֹɶԷסԼЩݵأַںطµͷ̶ࡣ
ޱ·˴ǰϰһ
ɶסľִط¶ͷʹԽͷܷǰ
ܷͷʣʲôˣƣaoܲʱʱطµľ񼸽ҲֻζϤܷܹӽο
ʱͬƣһʱ䶼Щ


112 
ط˫۽С˵ǰ,ɶͺһλá֮,ҿ˺ܶ໭桭Ҳ֪Щҵļ䣬ɶҿġ
˽űܷƳһۣٴʣɶأ
ڱءѹƲ˶ãڵǿ󡣡طǼȫܷŵζֱһ,ɿ֣˵˵һְƳˡŶ뽫ϱߵɳĮ,˵ֻĶЫ֮,㡭СЩ
ܷűһ˿ᣬǰһһָסطµĲ,չȥ,촽Ķͷϡ
һ,ŵ˵£ˡ
һ仰طۿȣЩæͷݺգ˼ۣﺬôҿƲˡ
δ䣬һ룬ѾȾ˲õĽɫһ˫צץܷżͷ
ɶഹͷһӵЦݣ˫קܷŵļҪ˺ɣ
Ȼǵ͹ܷŵ
ܷӵסطµʱУѶ˼ɫĽ
ֻǲ죬ɶһܷѽӻ˳
ϱĽɶδ룬һɾ󲿴·żǿ˲һ𣬽ֻס
ɶ󾪣ʲô
ܷûֽͬĶĽ״죬ɶҲݺһ
ţܷЩϰ˼¡
ϵĻؿӻͻȻһĺɫƤƤɶ󴦿ʼѸϽֱֻ۷ڱ󣬽һȻѸս󴦵ĻС
ϵͬһƤס˫ȡ
ɶ಻ţڵΪĴڣʼձѹţܷŵһƬ½Ƕ
ܷſȻһŲıϣԹȡƤޡ
ɶֱϵƤͼǱϡʵϣСʱʱ䣬Щȫ⡣
ܷôĻ᣿
վɶԣӸµؿǸһ˿Ц˵ףȻֻһֻʹ˲ƤҲѧĸ顣
˵ţֱۣݺݳһޣ
žһβƤ⣬̶졣
ɶŭĿ׺ݵص
ܷŲΪ̧һޡ
ͣβɨţƵĳ£Ƥһɫı޺ۡ
ɶļⶼĶסֱ۵Ƥϸ΢ۿҪ˺ѿ
ܷ俴Ƥ޸߸𣬼̶ֺݺ¡
ĽűߣǶڵϣͷֳܷѱޡ
̶ĺ鶢ڵϵɶ࣬s޵ԷССȻۣȴѹɶϣʹͷ­
ʹˣɶȻܷŵƤޣѹֱ
ܷҵİ࣬Ƥ޷·һĶߣÿÿɶϣҪҧһƤ
ܷͣʱɶ̱ڵϣѾһѪˡ
شϢţ϶㡭Ըҡģҵ
ܷſ˿ƤޣΪոûѾϳɼأβŨŨѪһ˦ϵѪҺ˳ȥɽУ̶
ЩѪɶģͬҲǺطµġ
ܷŰѾϵƤڵϣ̧ĴָһѪվ£һץɶͷָ˿ʹ̧ͷ
ɶƺһ
ϵǱ޺ۣΨϸɸɾģҲܷſܿĽ
ܷץͷͷɫ۾֪𣿡
ɶ޺޿ӡû
ܷŶһ̧СһȭĮʣ𣿡
ɶࣺûû
ܷһȭɱˬ𣿡
ɶࣺȡ
ܷŲٳȭץɶͷֽĶͷڵϣݺ֮УȻޱ˵㻰أˬ𣿡
ɶ౻УͷĿѣһʱ˵
ܷҲ𲻴ֻǳɶͷһһңһ¾һ䡰ˬ𡱡
˷ػ˼ʮ¡
ɶŢĲݵ޴ѹãȳһѪһ˿ڣˬ
ܷ֪ˣ
֪
ܷŶһٴνԴݺҽ汧ǸһǾúܲˬ
ɶ֫鴤Ųһ£ȥץܷŴԵֻơ
ܷŲֽܿһúɶſڵϴϢ
УͶļͷɶſڵϣһҶ
ܷſΣ°ӡ
ɶࣺ
ȫûϵܷŻһ֣һ°ͱ㱻ΰסܷһӣ̱ڵϣֽŷ۾
ܷûã˻ɶࡰٶ¡İʾھ´ΣҾֱӰ㴦𣿡
ɶ಻޵̧ͷΪϵ˿ڶŭܷţ˵Һڵں϶ȣͳ70ʹȥҲ벻
ܷĮҲҪǣҿֱɱ㡣΢΢һЦָɶϵĽ˵ҿڱҪɣ
ɶɪһ£漴ɱңҵҲùģ
ôΪţһôɡܷŴսֱ۾ʹ𣬵Ҳ±ͨˡ
ɶЦ±ͨˣôõ¶
ܷƵڿͨ
ΪᾭһʱʹŶŻҪ۸١Щ£Ͼô˵ܱҪʹһ
ɶ౻ŭ﷢
ܷŲΪط£
쳣䣬ɶһ̧ͷ㿴˫̶һͷײ˽ȥ·ǳͷͻȻ
ɶգգۣҡӸոա
δ˵꣬ıһ䣬ɫͫҲ˲תطµľռλɶƲػص˱
ſڵϣãƺûع
ܷҲû˵۾˺ɫһְɧɧԷ°ͣȴطԼ
ʶУطɶࣿ
ɶڱﶯ˶ɣ
ط⣬硰Щ䶼𡱣ֻߡ֪𡱡ѿڶҲֻǣĿ֢ǲǻûã
ɶཫųһ磬Դצ棬ֻ¶һֻ۾
ԣֻɫͫת˰Ȧطһ飬ɶС죺֪˵ʲôǸһرᡣ
ͷøԼĿ˯ȥ


113 
طлعͼԼȻſڵϣܷԱ,һֱŽڸë
һܷתͷ
˿ɫ,ܷŴչ˵ˣ
ط£ɶ
ܷŵΪһǰ,ôһЩ㲻õɶ,ҸոհγеĶ,С,Ҫ˯һʱˡ
ּܷ,˱ڣȻ±ͨˣҲܹʹһЩġ
ط²ѵʱ,л鳤
һΪں϶̫,޷֮룬͸ɴཫԼıСȻʹһ,ԭ50
,ʹḶ́࣬һĴҲڲԶˡ
ҲΪܷŵĻطɫ৵İû°ɣ
ܷЩΣ̧ѹºطµľУ꣬šֻ΢һû¡
طĻڵ£̧첲뷭˭֪Ÿһ󴦵Ľǲһַֻֽڱ
Ƴδ˿ڣط̲סƺһȻſ˻ȥ
ܷһȭ߸ɿһֹסЦ⣬ĸȡҴĶƤˣڵܣ˿ھȥ
ط£㡭ÿݡ
ܷŲΪ⣺úһ㣬Сô֪ѵ漴һ٣ɧɧطµ°ͣҲ˳֮ꡣһΣһǻݺݵһ١
ط£öԣҵĻҲᡣ
ܷŸԼɰ漴
֮󣬺ط˵ܷǰϵһ飬ȷû˵񾭣ԭأʼԼϵ˿ڡ
ʱһȻ£ѾûһǺˡ
ԽԽβԱ߲ݴǸϵƤޣٿδɵѪգĲɶɶͬ顣
ԼԼⲨơ
ִܷӿڴóһҩ࣬½طµ·ҳ˿ڣʼһһҩ
ط¿һϵضеι
ܷŵͷĨҩڵţ
ط£űӻҩһĥ㲻׼õİɣ
ܷţǰ
طһҭǣ
ġʲôأȻǹ֮ǰҲŴġܷæµְͷ£ЦǸɶõģҩġ
ǱܷԴطԸвڣһȴ־÷УŤһ£Ͳٹͷֻ֣ǶܷţС˵Ǹʱaoܲʱչҵģ𣿡
ܷϵĶһ٣̾˿Ȼˡ
ҲȷΪǰ˵ЧҲӦ𡣡طɻʵһֱɣЩ䣬᲻ɶҿģ
ܷŵ̫ܣɶϾֻһֻʵҸһ˵
ط£
һ£ľܵһ̶ȵĳΪĳЩɶཫƳʱľײȻˣҲпܻأһ˿ⱻɾļ䡣˵ţָû°ͣһص΢Цôûоú棿
طޱĿ𣿡
ܷʼ磺ðɣֻһ顣㲻֪ڿر񱻱ͽֲ֪꣬Ů
طµͷ˿ԼȻǳǱûҲġ֪ŮأȫҶ֪Ů
ܷûνаɣһ֪Ů
˾ôһһһڵੲݵĽһҩҩɫС̩϶ҡβͣ澹ȻҲг
һط²ܷģԥһ£Ǽѵʵܸ磬𣿡
ܷſڵϿ˸˵أ
طŶһĬĬͷ
ܷţˣ
طľסһӲݣûС
ܷ̾˿ҩֻࣺޣţںӦܰȥںϳɹһܾȻ
ط͵̧ͷȦ΢죬ֺһʲô°ɣ
˵ʼĸоĻڿȱʧļ˸̵ĺ;¡
ܷ֪ʲôֱ˵²ңκ㹻ˡ
ط𴽣˵ͷ
ܷţ񣿡
ط£ġңҸȥǸȥ
ܷһͷϣѺطĵһſڵϣЦСӣûأŵá
طͷûըëֻǿԼ֣૵֮ǰЩ˵ˣҶʶһss򣬶Ҫؼˣȴ棬ʵ˵ȥ̧ĨһĬĬ
ܷſȥ⸱Ҫ޲޵ģɴһϣ۾£Լ档
Ĵеʪ⡣
һѽط̽ϣͷС˵㻹˵ԼǴүǶܽʲô⡣ȥԺһηɶϵǳеεĺҲǽѵҪÿζԼļޡ
طͷܷŵϣ̧һֻ֣סϵֻƣĬĬ˵ͷ
ɶϵû֪˺˵ȻǺط¡
˵ɶඥԼ£ֻܽںڹҲǲ̫ܡ
ط£񡭡϶ûµİɣ
ܷ̾˿°͵ںطµͷ϶Ĵ𸴣ڣûµģ̇ͷɨһɫҲˣ컹ûڣҵطסһޣ̻ء񡯡
طʱŷΧѾ谵ܷŻվ̧ʹһ٣Ѿȥˣ
ţˣ˲ϡֽܷڵϵĽջؿڴУĽеΪ׷㣬ҿûú˯ˡ
طһθиˡ
ڲԭߣɫȫʱҵһкĵط½һ
ΪĹϵҰ޾ǰţҲиĻᡣ
طȥץֻǰק˻ԾڴԱѣȻֶںӱֻ߽ɾľϣżԿ
һУطһʱ俴ܷڸˡ
Ťͷÿܷϥ£ɣѾ˯˹ȥĽűߣע⵽طµߣӰΣͻȻվ
طֱ壬ۿԽԽͬȴĵ±ƵģĽŵ˼㡣
СҲûԱߵֱ࣬سԵ⴮ȥˡ
ط£ĪһֺܲˬΪʲô
Ҳ֪̩ͨûв𣬲ȻǼߣǳԸʲôģӦҲûʲôɡš
úеɴඪһ⴮Ȼ⼸˸뽴Զĵط¡


114 
ܷŴǳͿһһ޸Զ,һ۰ͰͿŻϷ,⽹۵⡣
⻭ĪЦܷ,ǿѹ
üģվĵϵĲмżߵԣźط
ط¼۾һ˰,Ҳˡ
ܷŽӹ⣬һߵЦû˯͵԰ɣ
ôܣҲŲˡط´ᣬָŽû״ܹҹˣ￴ƣ,װ
ڶ,һ˫С۶ܷţ޿
ܷſۣ⴮ݹȥԣ
صһҡβͣžž઼ܹ
ܷŵܵǰһգ°ѿй⣺ûˡ
СһɲβСȫʧ䡣
طһ˳ڽ֮ǰٰĿɾ
ǱߣܷһŽܹȥ֮һڳԹ⡣
˷˺üΣֱܷŰпȫԹ⣬֣ʾԼѾûгԵˡ
̧Сӣһһʵ˰죬Ȼſűߣˡ
طǳ鴤ʵû뵽֮껹ܷܿŵϷСԾʵ̾Ϊֹ
ԾôţΧܷźͽĻ
ssҹעڶ׵ġ
ʱssϰֵʪ󼾣ȥԭҰϲľ̶
ڲݴУʱһЩҹʳǷڹľԼ䴩УOO@@Ķ
طû޻ԼΧǵһһ
ͷȺ貵ҹĻطż̧ͷҲű־Եĺˡ壬ʱӦûڱҹ֮С
ûɢİɫâǴ͸˲ĻԱ
â䲻ڲɭǰطºܷԶʱ򣬻ؿԷı顣
οǰȼܵ
ȵĻŸɲ񣬷ž졣
ط¶Ż翴˺һֽϵӽȥûһơˡһ
¶Ĳˣط⼸䣬֪оȣѾڸϻء񡱵·ϣҲи
ȵȣйȥ˼ˡ
ܷйصģ֮¡
ץһ֦ʶزŪŻ磬һ۽͵ŵˡ
ܷ̬ɵڵϣֳŵأæŶŪżԱߵоһéݣú󣬱㽫ĸһûһµҧš
˺СǺط¿֮󣬴бĳĵһ뷨
ʱٿܷţ벻ڼСʱ֮ǰһﻹֲƵıɶһ٣ڼ仹һ޴־޳Ƥޡ
ط¿ð죬ɤӣ˵Ǹ
ܷͣ¶һҰݣŤͷ
ط˲ܷһۣ̽ƵϣɰͰ͵ǣǸϴ˵ģǡ𣿡
ܷŲԣһֳֻڵϣţʲôģ
ͳдԣҹҪ˵ط֦һĪ׵Ҫˡ
֮ǰҲйİһΧڻҹģʱҲûܷ˵һ仰ôӦ
ط²˼ֻԼǳҪˡ
ɿһ򶨵ϴΣѪ̺ǻأںߵʱ򡣡ܷŻһãȻģҧҧתڵϣ˵ǴΣ˵ҡ˼
£ܷһգۣǽЦ⣺ô죬Ҳ̫ǵء
طһʱйƤεò֪޺Ǻãֵܷˡ
⻰һطֱֹˣĿ⾼ؿ
ȥôˣû뵽㻹ǵáܷۿһɥһ붺ŪԷһΪѵʱãҲͿЦʵڽ⣬ҸǸ
ط£
Ͱ͵㣬㡭ǿЦģ
ܷž˫֣Ŀϵ˵ȻܽɣԲԲ𡣡
طһؿڣϲȥ²˲ήˡ
ĬĬ˻ȥһѽ֦ӽѡ
ܷſַӦֱȤҪһͻȻ֣ŶԷûһѽϽ
ܷЦˣҿѽ
طµܷŻһ±ƣ
ִܷҸ´ǰͷЦղ˵ʲô
ҡطƫͷÿܷŵĲ
ܷǵ΢ЦһطͻȻĿ֡
ܷŵĻһѽƵڵϡȻһɿؿܷؿڣ˫ְסļ򣬵ͷֱ˫ۡ
ط½һ֣ص˵ңҺϲ㡣
ܷȻûϵôĶط¿Ŀᶨأܷ촽Ծ
ЦЦ¡
ط´˵
ܷգգۣðɣ˵
طһ֯һԣ˵֮ǰҲ֪йŮѣʱҲֱаɡʱ䣬ҡһͲԾߴգ˵϶Ѿ˰ɣ
ܷЦط߳ŭ˫ץסգʼ⳶
ЦëЦˣطյҿǺò׹ҵģ
ܷžͶҵǸ
طɿ˫ֿ֣ʼ˰ŵ֮ǰԼļ䣬ɱ˵Щ涼Ǻڰ׵ģźҵʱӦˣǺϣججɡ
ȻͻȻһ죬˽ܿɫʣڰңҴӱﱧ˳طܷϣͷ࣬૵ߣ˵ÿһ仰ҶܼһӡȻҾ룬Ҵϲ˰ɡ˵ţЦЦûҿ϶ϲˡ
طµ֮ÿΣյʱ㶼ߡֺߵǸϣʱǲͬʵʱҲֻ㣬Լء
ܷڵϣûжô
ط²ͷһۣ˵ʼҲ룬᲻ΪЩҴѶ˰顣
ܷ֣ͷ
ǰܶˡطסͷϵ֣С˵ǰҲǸģͻȻʼעһˣҡһеӦ˵꣬˵ҾãΣҲҽǳĺڡ
ţЩһҪ㡣ط¿˵㡭㲻ϲңҲûʲôҲڣϲ¡


115 
еķ˿ϸܷͻȻ,ִֻطµҸ,һѽԼϣ˻
ʹ˱Է,³һЦСӰаɣԡ
ط̧ͷֱ˻ȥʲôҲϲ𣿡
ܷŽڻְסĺԣǲͷغɫҹ,ѹҲѹЦ⣺Ŷ˼ɡ
㡣ط·ʲô㵽ϲϲң㵽䲻䣿
ܷţ䣬㡣,Ҷ
ط£ҾͶ,Żң
һߣڴ֦Աߣʱȥ֦ϵգͣҰ죬ΪؿŶ˻භ졣
ǳһͿʼܣŴ׵һſֳȵϢԱ˴˿дݹȥ΢ǿҺɶζ
ֱ˲СĹԣ˻ǣط²һƿܷţ΢΢
죬һǿŵأðѹеļ¶
ܷžŻ⿴ĴָǣĨȥһҺô
ǳ̼ط»ζһ£ᶨҿԿ϶ˣҲڡ
ˣ
š
ܷһЦ漴ͷСҸĻᣬȻˣҲˡ
ط»ոյʪŪĸ꣬û˵ʲôֻΰץһԶС
͵شŷ˹Ӭ꣬һƬССյ
էһȷϵطºܷһܾ֮ǰѾͬˡ
طĥһ£žƽСŮǳ˵ģжƮŷۺݡ֮ĸоɣ
ĪһԼŮ㡱뷨׵ｹۡԣ˵Ӧô̸ŻԵòôأ
طԽԽĽץ˼˰죬ת־Լֱ񾭲
ⴿǱ׳ɹ̫֮˷ˡ˼ʲôദͦá
ط°ȭĳȵ룺һ㣬ͬ־ҪΪѹܷŵ˵ģˣ
ĬĬŲŲƨɿԷȻûü˵űߵĽͻȻһվͷһ͡
͵Ĺһ˲˺ҹգٿȻ˲ԭƽļ
طڵһʱվֱʱһ˫޶ѾȻڶ̷֡ʹɶѾ˯طΪͬʹ
ܷҲվ˫ֲ㶵۹۲ܣԵ޹ʽлʲô˵Ķˡ
ط¶ϵĴëһ˷ĸӵһȫӿ˽ۣ޶ţʼһһ㽫ЩŲ飬ģѵǵɵԴ
һطۿԶ˵ϷʮˣǹǺ滹ӣǼޡʱʲô
ܷŸʵжǵľ𣿡
ط£ǵľԶҾȺӦûڼǧ֮⣬ȷʵƶףȵȡ
һ£ܵĽŲˣСʮˡ
˽űȥըëһŭš
ط£ʣʮˡ
ܷѸϨ𣬼̶𽴰̩Ȯ󾱴ʾͣ
һǿͣס̧ܷͷʣأǻжԶ
һǧװɡط̲ס˸ֱۣ˵ʮˣǵٶˡǺĶˡ
ֲͷһ˵Ƕ㶯Ȼȡо׽˱ˣ
ܷŸ°ͣĿ⴩ɫҹգŲԭϷȥеϣɳĮءýевĶȡʤǾһڶࡣţɳĮas㣬ˡ
ĿԽԽ䣬ʳָ°ͣ²ѡŵ˹ɳĮľ֩룬ͺصĺڷβЫ
ط£ȺԽԽˡǣôɵţ
ܷţȻ
ط»һȥĻܾܸţȥæС
ܷƳһۣ˭ȥˡ
ط¶һ٣
ϱ߹ˣٷ֮ʮǴӡŵ˹ܳġܷһĮȻҺǵĹϵûôãˣȥ󲹵Ѿܲˡ
طҵʲô˼
ܷקס֣ʼߣһҪˣǻܿ֡
ط£
קߣһ߻ʣ֮ʲôޣҪȻܷŵԸô˵ҲҪȥ飬˳թһǡ
ܷڵɶ裬ڡŵ˹һߵ͵Ϯ֮¡
ط̱죬ȻѸٵԼӵܷŵһо
Ⱥļߣ˭˭ȣǲˡ
ǺǣȫssҰݵȥɣ
xxxxxxx
ԭϵľ٣Ϊ˹ҹýϻȻرߴ󣬵ٲʲôһѹͶϣϡϡᲱ
طºͱŽܷһǰһڽϻ֦Ҽ䣬ôݷ
ط²˵ʣŸˡ
ܷűɣﱧźطºͽһüŵ˹ļ߶Ѿôˣ
طȴǺŵļޣһզιǴ˵еsްɣ
ܷŲֻ
ԽԽȵģֻطһֻȥܷŵĴȣһ˵һ
ܷǣȥꡣ
ʱܷź󾱣ءҲѧˣһ˫С۾źط¡
ط£ȣҸ
ܷţһ£ǷĶˣ
ط¶ϻȻȻǷ÷ŵĵطˡ㲻ù͵ںˡ˵꣬־ҵҵĻ㱨Ŷʣˡ
һ׳ɹԺ󣬷·ͳ㣬ѶԵرȻ
ܷżֱҪϻβ͵ľٶЦˡ
бźط£ͻȻ֣һƴƨϣĩ˻ս̵ָͦһѡ
طһʵʵջ֣ֻʣˡ
ܷƨɣЦ˭
ط°缦
ܷŵͷʵˣ
ط³ֿ˵һֱʵ
ܷţ£
ط£ⲻ𡭡
δ䣬ƨֱݺһ£ط̸ĿڣҴԺҲˣܸ磬ˣҺѹ
ܷţˡֱԣһûѹ
ط°һ£ȻС˵ˡ


116 
ԭϷҵĽŲӵ,ҹһ㰵ɫĹĻ,ı£Ӱͻأĳ˻Ұ֮С
ǲûд󺰴,ֻǼٵشϢţͣǹɨ䣬һڲԭϿٱܣȻ
ԭϵķ翪ʼɧѬһ˿ʪѪζ
طµǰˣֻ,һֻ
ܷ˵ǿŵ˹ɳĮľ֩롣֣ǿɲϲͬʳȺؾȻ
Ļڶ·ӵ౳󣬽¶޴־㤵ĺӰ
ط¶Ҫ޶ˣȥֻܿ֩Ĵ͡
Ӵ,жѸ,Ϣ
ֻ׷ǰԽط¿Խ
ȻܷԣҹвʳֻӴľ֩롣ÿһֻ׸ߣز͸ͻſڵϵʱ򣬾ͷ·һСɽһ㡣
˵ʵûô֩롣
ҹУ֩ͷزǰˣֻ۾Ŀĺ챦ʯ̲סҪǲʵڵġȻҲһľ綾壬ϾһҪһǣҪ֩ǰ㡣
ʱֻ֩ӶŰȣɵǰƶûþ׷һࡣ
˿磬һֻ׷󣬻ǿǰ㣬˲佫˺˼顣
Ѿ˺ķѡ
ѪڿУ߰ĵڵϡ֩ͣ½Ųͷʳϵ顣
˼ˣž֩ʳһԲٴα
һǾܵ˺طºܷŲĽϻ¡
طºܷŷ֦ϣⳡ֩ǵϷһܷŰסĽͷµߣĮ
طͬҲڴţλԡŵ˹صļߡ
ռݡŵ˹ӦŷˡطԼʱС̸ϳ˵ϣ
ԣϵġŵ˹ţžλϣ·˹ĳ
֮ǰܷͬϿ˵ʱõһ֡ŵ˹鱨ֻǺطʱλûܷܿûƭϿ˵ŵľꡣ
طſܷϺ˼룬ϣȴѾͣƺмַĳЩ״
ûȺطȥ˽ͼһס촽һŻµĶ
֩ǻڽʳļȴûгûߣͣ˽Ų
ϣɫ԰ף㱣·ΪĳЩԭܴǹл䣬۵һڵϡ
ͬİȫ룬˵˾ϣ
Ȼеǹڶ׼ͬĺԣߵ
طЩɣǾϣǵ˼̲סѯܷţô£
ܷҡҡͷ۾ȴһֱµӡ
֩ʳһ˿Ѫ⣬֫ǡ죬ִ
ΨһҴĿⱯж־ۿ֩롰󡱽˼ֳ׷˹߷·Ͷ·ŵϣȴȻᶨؾǹ
ǹԻҩ֩붯ݵһżмϣ֫֫֩Ǳŭء󡱿׺ݵĻǰ㱼˹
Ȼھֻʮ׵ĵط֩Ƿ·ܵĪвòͣ½Ųվԭذ
ֻ֩룬ʮֻ챦ʯ飬һգգתϻƺŨ֦ܵҶУѰҳǱڵΣվС
µļҲʲôȻǹȴ̧ͷϿ
һúͺط¸ӵĿ⣬˸š
ߣ
ط£
ܷһƴںطºϣ˼ǳԣëëţſֶܿ
ط±һģϵȥ
ļȻӢ󺰵Ⱦң
ط¸ϽſܷŻεӣװԼӢŤͷܷűԹҲܴԴһɵ˿ô졣˵ģһֱûٳ˵Ǳȥˡ
ܷȫںڹ㶼ʮˣԼʮꣿɣⱲҲ߶ˣİɡ
طյʮôˣʮҲ꣬㶼ʮˣûʸҡ
µļǡ֩֩롭
طûس溰̸أûգȻһѰסܷţԼԴҺ˵ڼұ֪ҿ˼̸һ£һ¡ôͱһ٣Ȼٳһ٣
ܷſϣоԼҪЦˡ
촽ѵѹǵĻȣɴסطµĶ䣬ࣺһ£
ط±һ£˰ӡǿһɿһС˵ǣΪرһ£
ܷûסڹЦ
ط£ιҾղ԰̸㶺أ
ܷųƵĴЦ˵ʲôʲôˣЦһ
µļߣȻǡ˵֩ǰΧ˰𣡡
طºȥΧΧ£Сû˵̸𣡡
ӺԺ𣺡̸̸̸һȫ˻̸ʲô񾭲
ط£Ҿ񾭲ҩ
ӣ
Ȼϣû¸˿ڵľӣһʱӲϺطµˡ
ط־ң
ܷţ
⼸һ£ϣǴЦ̽ԭ㤿µսðҲʣˡ
µļǿ侲Ƭ̣ۼܳΧ̬ľ֩ͣͲǰӿ϶˵ʵһ㡣ʵһЩԭӦҲΧЩ֩һܵԺطºͽϵǿ
Ĩ˰Խǹߣһƨڵ
Ӻӿԣڴϵıл
Դͬ飬룬ڵһ֦С˹ȥ
ɫǹ£֦ͬϡõԴϸʲô
طע⵽Ķû³զҿʲôޣͷýһԽ
ܷ۾ͻȻӻƿת̫ԣȥ
طûʼ磬ɴһѱסܷţֱӴӸ߿շȥ
أֱߵϣ
Ϊһĳ֣ݷľ֩ɧΪµ󳷳ʮԶ
һأ̳Զ֩Ⱥķʾġءͺ
֩ɪһ£
طºܷûЩ֩룬ǿʼΧӵһһ
ӻͷһۣĿԵĽ䱸ط½ع۲һľٶڵλ㡭
ӴһֻϵĲǹ𿿽ҡ
طѹ²ǹʵϣȫоԷʲô޵Ϣһʱͨĸо
ܷǰһںطǰ˵Ǵӡŵ˹𣿡
ӻͷֿʼŪʬ壬еǵģˣһǡ񡯻ߡħСİɡ
ܷû𻰣ÿɷ


117 
Ҳû𰸣ֻЩеʣûͻϮ,ûгֱļޣ
طĪ,ܷŰסɫ䣺ѵҲ
˵,Ҳ˵ûУһģɵĻش
ط£ܸҪˣ
ܷŲɫŵ˹ʲô
һ֦ʹϵʬ壬˵ǱվǶЩ𣬰ɫ,״ģǶ֩ѡ
ҵͬǰѼˣҡҿҲЩ˵ȥ
ط˳ָĵطȥʬĴԡ
ΪϵĶʬĴԱ͵һͿ,ʮֵİɫԼҺ,Ķ׷׻
ǴӳѵǷʽͷĻѾ֩˾޴Ĳ졣
ЩѴԲε壬ֱ1.5ڣϸܷڳѵı棬ճĤϸ΢ţͷ·С֩ܵв׼һ
ط¿ò³űӣԶԶĿһȻƤһ
ܷ࣬еġͻȻ˶ʼƪ۵ǰˢ
ΡֿѧΥƷʼڳ޲ɨ衣
Ρɨϣ֩ѡͨڱǸȾɹ󣬻ҧԵͻ˲ҡ˼бһֻӡˡָӣӴиȾѵķա
Ρ鵽ЯȾλΪԣжʮӡע⣬ʹаٷ֮ʮĴʡ
档ΪӰ̬ƽ⣬齫Ѿ͵
ʹܷţҲһ
һѰסط£ϳȥüųѣҲȾˡ
֪Щظҡҡλε뿪ʬ壬ܿ£߱˵ˣ˵𣿡
ǰצס棬۾һһʱô߶ţëը˾ջҲءͺ
ط¾ͶԱߣܷţֿϣӣʲôҲ˵Ȩȫܷš
ܷӵ⣬룬˵Ի
ӵͷȻǡѣллλ̹档ҵʱҲˣΪ˴лǳ֩룬ûǵ֮£룬Ӧýŵ˹֪ǡ
˿ԶԶλˣѵ˵λŵ˹ڣѾcteļ̾ˡ
طºܷŶһۣϢֳһ˿ȡ
Ӱס̫Ѩʵػ˻ͷҡŻʮʱɣ
ڷ棬ܷŵ㻹ʮ˷ӡ
ӳŶӦùҸǽµˡ
ŵ˹ڿŵ˹ɳĮģǿ֪ܲΪɳĮз˺ܶ壬û߽ȥһְ̫Ѩһ߽󱳿ϣƽ˵ʮǰӴһߡûǣصˣû˻ʶǡ
ӣҪʼŵ˹صˡ
ܷûдźطվԭأӱһľ룬ʱ̹עżʮǼֻǱŵľ֩롣Ȼϣֿˡ
Щ߲ԼˣǽԺѸٿһֽںѧߣȻֺפӴҪաŵ˹ʹȨ룬ҵļ޵ȼ̫ˣֻڻΧԺ飬˽÷ǳޡ
ǺսӵΧλ֯˴󲿷ּߣǹͬԿһ˵ߡ
ӿ˼סǴ˺ü죬Ӯ˺ܶˡǱһˣǴһֵˮڼ飬Ƕˮ
طЩͷϵ޶һԶƺʲôOO@@
ûгֻǷֳһ˿ԭͷķ紵ݶ
һߣɫήҵϣ˻˵ţ֮ҵļ޾˯ߣҽвҲʼʧͺұһͨˡ
طᡰ˻һϢе𾪡Сѹˣ֮ǰôҲоϵ
ܷŶڰ֣ʾ졣
طգգۣʳָƽڴǣһʾԼһϡ
ԡŵ˹ҴߣʱѾ˺ѷεؿ
Ϊˮһ˳ǣһЩԸЧǣ͵ˡҺͬ˳û뵽ﻹҰޡ˰죬һŴϢ˵ҵЩͬǣ󲿷ֶѼˡûģҲ˾֩Χ֮¡ڡҲ
ܷ˵˰ΣͻȻڵղ˵Щ˶cteģ
ã̧ͷƺûӱ۵
ܷĵ˵ӵˣ֮ǰ˵Щcte
ȫǣֻǸСûȥcteʹЩƴɱҲǱ󵽵ĸ֯ļҡҡͷȻܿ˵֪һǵģ˵һ
̵ܷʲô
ҵֵܺ˵ȻѾˣʱ˵ɱɱУһλ׼̷ﷸӵʿī̡ҵֵܣһȥcteִĳʵĵУˡ
طšüСǻʵ顣
̧֣öϵɫëԲʮĸնס
֮⣬µľ֩ھľ֮У̤ҹɫǱж
طĹâûţֻıëҴ߽¡
ܷԱʣӳʱ򣬡ŵ˹ôˣ
ѾˣʣµļߺоԱͶˡϣĿʹЩǴӴһ˽ģҵĹңĳзǳҲ¡
˴ģļ߲ӣҪڲǰ£ԡŵ˹طͻϮǲܵġ
ԣǶˣ˵Ҳ¹ʡ
ܷûаο
ֻǿ˿˽ҵһؽ±ϵԹ
ط¶ڵϣ̧ͷȡһ̼ܸ磿
ܷŹֱָµļߡ
ȫΪ֮ǰĹУĿӶԷ̫ѨĮȻʱ䵽ˡڳѷ֮ǰһ̡
˿һǱЦˣлл
δ䣬ܷżסָһɣ̼ҶԷš
ͷڶ­ǵһ˲䱬ѿҵıƽԴը˻Ľϻܴ˲һڵĿӶ
֮ӵ£֪޾ˤ


118 
Щܷ֮Ŷûͣ,
һ룬ʮĲݴУѱɱһߵʬ屬,ʲɢڵϵļʮöܵӰ죬ȫճ˽̿
ΡΥƷ,ܷţ¼ѱ
ܷŴ¹Σûл̼
ܷڴѣط½,ԼĿ,תŲԭȥ
ҹУֻ֩ΰΧˡ
ǲڲݴԺ,ͷİ˿һת,ط£̲һС
Զĵط,ľ֩,ԴԴϵسӿ
ܷŴǰһϵжֳĽ񣬺طһ˼˾
˫Ѿȫ޻Ϊûɶĸţһ˫ֻǳǳķ˵ɫת䣬Ѿܵһлһ
һɾΥ˷ܸгУټڼطһ鲻ԽЦ
˺һƬ½ǣ˸סڱǣȻһֽţſʼž֩ķ
ǰЩٻ·һλѡ֣ڻص״̬
Ȼ֮ȣη·һѸӰȻܳȥʮԶ
һ룬ط½ŲأѾһֻ֩ǰ
Ŀǰûͣ½Ųӿٶȣһ˫ŶԷжй
֩뷢һ̶УѹĶԲ֮Ųʮ㡣
ţ֩͵Ծ
ֻǰ߸ֺݺ¡
׺ݵһڿзϸ΢غХת˲ն˺طµͷ
ط²ŲæһţѸǰ˶ǰ֫ž͵һϢ굽˾֩¡
֩евһ̣˿Ȼװɫ˿
ط´ʱ֩븹£඼һĲ㣬ʱܣȻţӶɾ֩һҹ
˼Ѿץסһֻ㡣
طȻһѽϣǰ
һϵж̫죬̷֮ڣȫûӦѾˡ
㱻۶ϣ֩ʹӴʱȣ˵һ໺㵹
طµƣһֺ֩Ķ㡣
ž֩һбӷ˿˿ʧ׼ͷȫǸϡ
׼ʱɴסѵĲ㣬һ˺Ȼ֩Ĺҵĸ
ǲ
ͱǵ
طڵϣ
ϼѪ⣬ͱκ࣬ġ࣡
ɫѪҺӿطһֳŵأ㿪ǵصľ綾Һ
޴֩ܵش͵ذڶǰ㣬Ҫ˺ϵࡣطºη壬һЦѾ㻬֩ļϡ
Ȼ˼ұϣҲûһķֻסǸ·ͱĶ㣬ֽϷ˳
ʱϻʪ˿һȻŷ˿
ط³֩뻹ڷ񣬷ıϹֽݺݲ
ˣǸֻ֩˩ġ
Һ˿ڴӿ˳˿εδһأ֩뱯һµֻ
Һʧţطȴûٶ࿴һۣ뿪һﱼȥ
ҹУ֩ɧطµӰҹɫÿÿֳΣؽն
ȵֻʰɾԶζѰµһ֩룬Ҳ١
ɫ΢ǹڲԭϣ⴦޵ɱ¾ս׺ĸӹܿɲ
µ֩ǸOO@@ϻմԼҺ
Ǹոճһ˫֫ǡ죬ؽɴҪҪ˺ǣƷѪζ
طһ߳ߣһ߹۲Щ
µ촽һ;оһֻȥľ֩룬ִһǰ㡣
Ȩսˡطµ˵Ǹ㣬ĵ롣
ڴʱ
һ̼ٿž˺;éҶƬԴݿ֮ƣ˲ϢԽ˰ԭ
Ͻ̼ЮǧȻײΪ׵ľ֩룡
Է⧲һ˸͸
Ȼ̼ȥδͷתŴͷ룬תۼӸɳŵɫ֩Ѫڵײڶֻ֩ڣ
Ͻ̼ڸתͱֻ֩룬ζڵֻ͵ֻķ˿ϣ䡱һը
֩Ⱥܵʱҡ
Ŷط¼ֱ۽磺ѽ˧ˣ
һ֮˹ֲҲֻܷóˡ
ܷһƬ𿪹
طڷ̵Ķ֪ܷڴսپǵģϣ׷ŵڶ̼һͷ֩
֮սƽϢ
طһֻ֩ȣ̤ҹɫ˻
ܷջعƬ̣սʶˡ
طºٺһЦժ֣ͬ֩һڵϣ߽ܷߣЦѵûңٿ£
ܷбű
˵ҲУطһͷһ̣ˣɡ
ϣ͵ǰͷܷû촽ܵһ
Ĵ仹źսζܷŵĴһһԵ
ܷüͷ΢ۿطһߵסĴһƵֱ˫ۡ
ͳЦָںطµ࣬һЦûˣ
طЩҲסܷţͻȻһҧ촽Ŵ⺬˵˭˵ûˣҸովȸҡŸտʼ
ܷüԼ´ҧҧȥǲҸһ⣬չȥݺĴϡ
ط´һͷܡ
ܷŸ˹ȥЦСУǰûôӹǰ㡣
طǱŴأúܣ
ܷţǡ
ط´в־һֶͱܷ뻳סԴ˸ʵ
ط£桭
ܷţ꣬ۡ
ݺĴԭϣʮֻ֩ʬԣ˾ôһ𣬽˸ǳǡ
Σܷɿȵ촽Цô
ط¸ովһĴǹսʱſܷϣ԰˰֣гϢһңϿѧã
ѧã˰㡣ܷϣֱźطվһǻҪ̸̸¡


119 
ط֪Ҫ̸̸ŵ˹¡
Ŀϵ,һƨڽԱߣ˼ղǸ˵Ķʵǡŵ˹,ڿ϶cteļˡʲô㣿
ܷ£šüұȽЩѧΥƷ
طûɶ
ɱЩ֩,ߴ֩ѡܷһָ͵ssȷʵо֩룬٣ʶǿֻľ֩һƬɭǱؽɱ,ֱһ
طתͷ,˿ԶѾȥļʮֻ֩롣
ʱе°ͻζ˺ð,һŻ˵,ЩνĿѧΥƷ
ܷſϵһ,ڵš
ط±һԹϱ,ֻţǿ
һЩ̫סطվߵľ֩ʬԣСĹ۲һɻҲ˵ˣssȷʵо֩֡ǺЩΡȼйģʽϣʲô𣿡
֩󣬱㲻иȾѵвܷűûֹӽʬ壬ԼҲ˹
ߵ˿ЩѾȥľ֩룬ΣҲǵһǵľʱö֪
μͨ֩ûϰϣ֮ǰҲ˵ˣûо֩ϲȺӵжҲΧһͷͷͬʳܷĿ䵭ģʽûʲô仯һѸȾġ
ܷųڵȼҲǸaƫˡ
طһۿ䵽˽űߣsϢӣС˵ǡոգΪɶеôʵ
ܷż⸱򾲵ģЩЦǸо˳ѵĴڣΪһǱڵв㿴ʵˡ
Լ֣βͷҡڣֲͣͷȥطµĽףء
ط̽סܣܸ簡
ܷͶ䣺£
ط£бడ
ܷźЦոջ·أ治ȡ
طСҽУѽ£СҲ
ܷżװû
ֹһطµĲҽбˣܷţܹҵĹôҪɣҴ˰
ܷûסЦˡ
һһ¡
طܷŵıϣֻƵģµءһضܷץ˵֣һ˵ǽô죬Ǽء𣿡
ܷźһȥץڵȻأѵȥŵ˹һΡ
ҿǸΥƷ⣬ţ˵ҪȥһءطЦŶһֽˣܸ
ܷŲܿȵĶ˵׼϶ұˣ
ط´ϲһֹסܷŵĲӣðð
ܷţǺǡ
ط±һܵĸеΣգֱǣ㰡ܸ磬۰Ȼȥ
ܷѾмںǺˡ
¥ˡ
ܷͣ˻ص£ѡ˸΢ɾһĵط˷£˵£ٵˡ
ط»ͦίҲû뵷Ұǲǽ
Լַ֣ǳϵġһ
ܷŲЦ磬һȭڴߣɿ˼סЦͷ
ţѹʾ⵽Ϊֹ
طʵʵ
ܷűŵ˹ȥڴżcteļߣȥֻͶ
طգգۣǻȥ
ԣءǵľܷŽַϥϣûʵˡctas֮ҴѾ˽⵽һЩˡ
طֱͦ˱ܸ㡭һֱʵģǲʲôͨѶ˵ܷ꣬ᣬ͵Ҿе档ǸΪʱһӡŵ㲻Ҹ鿴ƣͰ·ˣҲûʲôͨѶ
ܷŹעȻһ£·ˣ
ط¿ǣΪҪư
ԣԺأܷŶȵı飬µʣûɱģ
طˣʱԼֹ˼·˼Ҹιҩأ̲Ȼ
ǣͰ͵ûû˰ʲôûɣ
ܷţŶ
طһƺϣ߳ŭ¥лл
ܷźȻĽӻԣҵͨѶʵҵ
ط£
۾幦ܾͲ˵ˣʮֵĶָָܷԼۣĵͨҿssͬ񡯵ź̨ȡϵʱ˽ǱߵҲΪʲôںֵʱûк;Ԯӱ˴˴
طС죺ŶʮֵĺڿƼ
׼ȷ˵ҵĺڿƼܷſһۣһǼߵʱҪ˫۾ϡ
طգգۣ˵ܸǰsŶһܲˡ
̫ţϾѾԶǻһķաܷŵԣһҪĹܣʵʱǷΥó
ط£ǡǣܷų䵱ļԱʲࣿ
ܷŴıͲµʲôһ̣Һ㻹Щ𡣱磬ֻҪһԿߣҼܡ
طĵԣ㲻Ե
ܷſһۣҾã㹴ֱޱȵϼ
ط£Ƥ
ܷ»ص⣬ԣ֪ͨһЩڷ顣һ£ǵΪʲôŽ롮ŵ𣿡
طѸٵȻΪ
ǵģΪܷŵͷʱǵ˴ţǽssͬһʱ̣ط˴ըը11.7ǿҲҿڸݵصԳ˵ʱĹԱӦòûвܱ߳С
طţһ11𣿡
ܷŵͷ
ط£ǣˣ
һѾµˡ
ط³Ĭˡ
ܷΪǴ¼cteˮ20ⲢӰ෴Ļ̼cteҿɴ޵һ鱨ϡ
طһ˼˵⡭롭Ļת̨ǰǾʲô
ܷţǵú𡣡
طĴ˸£С˵Ȼǡ
ܷŰͷ˵֪о㱻ҴcteߺͷԼѧԽԽĬ뿪ctezа㣬ṩ˰ǼʵҡǹܽҲǺġ
ط°סͷϵ֣û˵
ֵܷʼֻյץס㣬Ͼʵ飬ɹҲǳɹۡҲǷ
ط˵ڰʱɱڡ


120 
ûϵô뿪ʵңըˡءһ,ˣ֤оɹˡܷŵһֱڿߵļǱŶʧ,Դѣоؽʹֹ
ط˳˼·,ӿڵܵԼѧвʱѾһss磬ܻŻĿܾͶ,һ¸淢cteϲ㡣
ܷţпܡ
,Ҳcteô󶯸ɸԭ򣿡
Ҳֻеһԭ򣬸Ǵ,˳ƶΪˡܷԵĽ,ÿɷcteһ,޷ĸ,һ
ط˼
ΪһĲӴ֯cteĻʱȷʵ̫ˣһתȥɴ»ȫɼµӰ
ط½֮ǰЩ䣬ܵΪ¿һ̫õķչ
ǣ˵ԼʣҼǵ˵aoоĺcteȻͬмоʵкܴĲͬcte˴󲿷˵ϿɣǴʲôı䣿
ܷŵǵaoĺcte𣿡
šaoּڵͼ֮ìܣϣ߹ͬط룬ֵcteڼߵǱܣϣ޶ȵĿ༫ޣüΪá
˵طЦôٷ۵ƨ
ôһ˵ֱaoоҲһ˽ȥܷЩΣڵʵֻҪһcteص־֪Ѿ¶cteһ
ط»ЩŶѵʲô壿
ccontrolteܷŵΪƿأͽƿطڵһλԤԷҰġ
˵طµǵһ˵ƲƲ죬Լcte֮顣
ܷԽԽƫĻ⣬ssȻѾ˺ܳһʱ䣬ڵϣֻ졣صĸ󣬼24Сʱcteϣּ޵ϷǵĹٷվϡ
طЦ룬Ȼй
½ģ֮ǰһֱͨνİݼϢܷŽ˵ڹϷߵսƵͻ߹ʵһ档ĺĺܼ򵥣ſܽΪֻͨ軨һķգܳɾΰĻԻ͡
طһ飺е죬ôоеǷ
ܷźһǴͨcteҪлڲԱΪˣ֮ҳΪߣͬҲ˽ȥļ
ط£Ǻա
ŵ˵Ūô٣ѵҲţ
ֻǹȫĸŻվѾʼ½ϴƵƵˡܷۣɦɦ°ͣߴﵽһٵҲġο¼ȫΧʱз֮ǰûֻΪ˶Ϊ¼﷢񡣡
ط½ӿڵԣһȫµĽͣܶΪ棬㿪Ƶһ
ûеñʧƵݵһҲܶ࣬ǲҪcteȱľǿѧˡܷŴ˸ָڴ֮¼ƣ糱Ͱָ۽cte¼ȣȻѧߵڿʱˡcteд޵ϣоݣߵݱؽõ֤ʵ
ټcte󣬻ҵ֧֣ʹлͬĹҴڣչʾϣҶѡһζĨڡܷţˣ֮cteͼߣضΪϯȫŻ⡣
طָըʽ֪ȣˮ׼ȨԣʵĿɽ
ܷŽӿڵҪŵģͽʽļߣӰоߣԼ޽ɵĻʵƷ
ҹطºݺݴ˸£һĳӰ·ҿ϶û˯ѡ
ܷЦʵԶȵӰС˵ס
طûӻܷһŽһ̧ͷҹա
˶˼Ҳûʲô˵ȥͷձЩ̡
ֹһܷеġѶϢ
Ρԡ񡱵ϢϴѾ˳ںڣѱתҽҽƣĿǰΣգġϡ
Ρԡ񡱵ϢӵϢa05Ѹٷءϡ
ܷգգۣرա
͵ط𣬶еŵԱߵĺطºͽȫһ
ط鲻ԽסŽ˵ţôôˣʲôˣ
ܷһסļ磬˵ϢѾأûˡ
طһ㶣ָһɣڵϡ
ܷŴյϣǻл档
طͷһ̧Ĩ˰ã̫ˡ
ܷû˵һ
ֱطȶܷŲջ֣˵߰ɣǸûȥˡ
طŶһ۾ء𣿡
ܷվһֵֻݸ췱ǡ
º͵˵ؼҡ
ؼҡһڣ·ʲôأطµۿ˲ֺգգۣӲǽˮ˻ȥ
ǰָֻϣǵĻôҲѹ
طסֻ֣˵ãǻؼҡ
ܷһЦ˳Ƹϱ
£ڡ
š
xxxxxxx
ûͣ׼˷̤˷ء񡱵·;
¶޵Ķ磬һڵĻƻʱ֣糾ҵˡ񡱻ء
Ӽĵط۲조񡱣һ˴ʲôҲĿֻڶé͹ľԣԲҰãã紵ݵͼţ
ܷ˵ǰǡ񡱻صʱ򣬺ط¼ֱΪܷǲǸ·ϵľƣӶ˻þ
ܷŷ·֪ʲôֻصЦЦһýŴ˴Сƨɡ
ȻܵϮһ˳ȥСڲݴѾӷɱ
ܵ׿ʱ򣬺طǰĿˮ㵴з·ʲô΢š
һסܷţԼסһ䱸ǰʲôλأ
ܷվһַںطµ࣬°͵ϣ˵ע⿴
ԶŤƨɣһͷײ˵ĲС
ӴƵһɲǣطѾ˶Ȼ
һ޴İԲθӣ뾶мʮ׸ߣôصĵããԭϡ
·͸ģֻʱŻȻڼ̵ʱֻΪΣڿ֮С
طŴ죬ֻһ֮䣬Ѿǲӣת۲ˡ
죬ʣûˣ
ܷѹϢƤû̧ǡ񡯵ıǣǰʶ
ط£ң񡯻ػǸģ뵽ˡctasʬħ


121 
ҿûô˵ܷźòһסҲŽܵķȥ񡯻һλļ,ļһֻӥ½꣬ǳ⡣
˵ţ˾ԽԽ,ܷһֻ֣ƽڰ,·ʲôϡ
ǲˮһֳˣؽߣܷŵϡ
ýˣط̿͸ϣʵ׽ɫλơǷ·ĳֹ,ݺֲ,͸¶һδ֪Ϣ
ϵ֮ǰܷ˵ӥ½꣬бܵ뵽һǡ
ʱ,ܷŵҲ𣺡λߵ,ӥ½غѹ
ԾԼ޵ĹǣС,ǿڲ,ҲⲿĹͼԽϣǻᷴλߣǷͨС
طɵǡ˹ᣬʱѹһǾΣˣ
ܷһЦҳ϶ȣڻߵǼˣ¡
ĻڹϵƷ·¼ƣֻӺ󣬲ٴεܷŵˡ
Ȼסط£һǰ͸Ĺǡ
Ȼûʲô谭ط½һ˲ڿǵһ˲䣬ʲôҲûиоһʱֲϲµĸоٻعͷȥһǲǵǲĴڹ
ȻҲֻôѡ
ܷѾˡ񡱻صĽǰ
ýˣر㾡۵ס
롰ctasصĽֱྶͥۿȥ񡱾ͷ·ǽڲԭϵһݹլ˵ǻأ罫֮ΪssĻȼپƵꡣ
ԶܿһƬķǽߣ۴αȣһŴµͷǽĿôɢڴԭϣȥ·һŨīزʵɽˮ
¿ʼݵƽ̹ʯ··ŹĸӲߣط¸ܷ棬ֲ̫ʵĸо
ֿ˿ԽԽĻشţȻ˸߸ߵ¥طһ飬ܷСֹǸܸ磬񡯵ʦĪǸˮˣ
ܷһ֪ʲôˣֻڵΪss͵ʱ̫Զˣפصļе÷ţͻᱻƵؽһΡÿθ⣬ټм߹ͬ룬һһ콨ɵġ
ط²ɵͦ˼
Ȼǡ񡯵Žȿͬ꣬⣬ڸصʱҲԼĳһٶáܷЦЦ¥һߵҼǵһΣǰŪһƬɹŰȺΪӦרȥץȺڱ˺ü¡
طţųˡo͡
ܷſþ۾񣬸ɴֺһأ˼ǳСļߣȺ꿼ǵСɴཨһ԰Ƕʱ䣬ҵҶڲɫǱΪﵽǰű޺żкüںӶ쾫ˡ
طźʵûסſܷżЦ˹ȥ
˵䣬ѾլŴ
ط̧ͷȥ⴦ŹȻҲͬĽ񣬼򵥵Ű壬էһֱһž߿
ܷǰŰԵá
֮˴潫Ŵ򿪣ǽȥܷų˵ͷźط²롰񡱡
źһͨͨĿԺ䣬ܷһźط£һ߽ԺƿСĺţԺӡطһƳָոΪǿŵѾˡ
ţȻ֣Լܷվһֵĺͬ
ͬǳ඼Ǹߵʹݼͷǽʯ̾͵С·˳ŵһֱѵߵľͷ
ѵĺͬԣкüֲ·Ҳֻ쵽һЩ˵Цںͬ䴩Уճһɺõľ
еĺܶƺܷʶ˱΢ЦŵͷǴк
طĴ㱼оԼص˵򣬴ʱվڽСͷ羰ء
еʱմҵĸо
ܷûͣŽµʯ·ĺȥ
طºò׻ع̾ⲻŻأֱǸжȼٵС򡣡̧ͷ۲ݼϷ̵ܽǣҲԾоá
ܷŶˣ
طҲû룬ѿڵ
ط£÷ˣ
ܷţǻؼңȥǶ
ط¾ĬƬ̣С˵á
˾ô̤ʯ·ڽУڰǽߵ԰ֺ¥֮䴩жһſڡ
ܷͣ˵ǡ񡯻ظ˵İ칫ϴģǸͦ˼ͷǸкٺ˱°
طµͷһƿ
ӭľһֻ
ط⧲˸ţ̽ԭءŲӣͷȥܷţܸ硭æ¡
ܷЦ⣬һ߶ڰ֣ϲ㰡ˣһɣȥġ˵꣬һڣѺطԭء
ط£һǹģѾһ¶˰
ͷϽһ˫С̶ۣʱȤ
û취Сɡ
һСʱܷžһͨϣ߳ĵİ칫С¥
һûеʱ䣬ȥû˽߲գֻС̩ʹһͣȥ񣬵֪ԷڻԣѾȹںڣҲ𽥺תطµͣ
һﱧǸ߲գһʣأǻ𣿡
ܷŽһϽԱջǻбڲ˵ûߣߵʵоءоһѼԱŻⶫķߣǵ˼ǣĿԴȡαӻ
ط²ÿɷĵͷ˵䣬һԵĹԱǰƬ̺ʾǿͨС
˸ŹԱţ˰á񡱵ʵҡ
ѾƵĴţط¶ⶫ죬Ѿû̫ˡֻǱ˽߲գ뵽֮ǰڡǴδ;һֱֻԾȥץܷŵơ
һԵĹԱΪֻ˲ü
ط²ԣ
ܷţû£ֻҰɡ
Աûٶ죬ֻǽֻݸܷţʶȤ˿
ܷŵԱߵ˶߿סطµֻֻ֣䣬ڵǶλֻԾٴʱصҵ⣬ҲԱߣάȿռ˺
طµͷ˿ǸƺɫƤһװãڿƼﲻ
ܷΪֻͬһԵĹԱͷʾ⡣
Աһ֣˵Żһʽλ׼
ܷţõģлл
񡯴ʹͨʼ豸ɶ4070100
ʱ543210
ܷקסط£뻳УŲײţߣ
ʵУйâһţεΡ죬ŹâţֽƽϢ
ԱǰĵԣŽɣŷ˷۾һԵͨļ˺¡
Աܷͨšطº̩Ȯssǰ򻪹qʡδһ˳ѱ


122 
򡤻zСϾѧ
ûпô೯Ĵѧˣط³ǰЩİУ԰һ,Ȼ߽ϵĽѧ¥
ոȥҸԱ˼٣ԷֻΪϰֲأֱȳʹֱ,ŪúطһòװλƸеĸԱطתʹڳ˰칫,зģû¶̤벽
ʱѾ㣬øĵһ Σط˰죬ǲǵԼĿγ̱ˡ
û취,ȻѧԺ,ȥɡ
һ·ĵѧ,Լ,вۼ⡣
طһ£඼ڱԼԳĳ,һЩǻԼײ,һֻʲôġ
߰㣬ԡ
ŲͣĲ¥յȾͷҵԼĽңطҲûȥվںǶ˳
ȻҪרҵΡ
ֵúܣһȺʮͷСճɶ˵ʱϿλʮʱ䣬̨ûˣƽڻ·ϡ
ط¿˼ۣԾôֿտյĽ˽ңҵǰúõǼǶȻߵ˼һ˼һġ
͵ϮɹǮѣ໣Ѳĸӡӣ
һűָֻ֮ǰ֡
ֻкͺطʶһЩͣ½̸ӽҸתͷִк
طʾǮԱȻһƨ֮ǰλϣֻ˺üƣڰ
̧ͷһȻֵǵĿȫϣȫעӣ·ҪϿ仨ſϰݡ
ط½֧ϣͷֵǣþòˡ
һûػֻµĿһֱӡ
ط·˸ۣ룬ܴصУҵĤݡ
ŶȻǵĺֵܺط£ԭ䷽ԭζ
һȺ˶Ǯȳˣ䰡
ǰ˵û˰ɡ
ȻұŵĸҲڵˣ
ط£
˻һۣԶԷܸȤǣǴһ¿ڹ
Ǯѣ˵ش󼲲zеҽԺãת׶סԺȥˡ
壺ϸԱ˵ģ־񲡼أҳߣȥǧѰˡ˵ģʲôʱõľ񲡣
˵㱻ײˣһȣڲһϢ˵вʿҪװеȣҪװںܣǲİ
ط£
طĵؿԱߴֵ
СҲһԣʹ°һ߼üŪ۵Сѿҿ£ǲǸƵˣ
ͬԣൽʲô
ǹ²Ūģ˭֪õʲôɣȱʲôģҲ̫˺
طķ²ۣѵ˵ǡҰеҲе˼¡Ĳ䣺ûлеȣûиԲʣˣ
ź죬˺ܲſ˻ȥ
طһ飬̫ˡ
һߺֵ죬һ߽ĿͶݽУѽؿһ顣
ȫͨˣûмߺ֡
Ŀⴥһм䣬ȻλԻӥѧĽٵ档ˣһλڡ񡱽ƣһλѾؾڼߵѵ
ܵԺŵĿ⣬мλУŤӣ˳ƿ˹
طûлرܣֱֱߡ
УȻѾʶ޵ؽһĿ⣬ָתͷȥٽ
Ӻ󣬽٣ݽ･
طûαɴץǮѿģǿ˰ڿΣľҲȥˡſڿϣȴܷǰ뿪zУȥ˶ʮܲ
Ǵӡ񡱻ҲкüˣȥbУ²ϴ
֮ǰܰըssһȦɵֺ䶯ִ̼
ǣһ²ĵϣȽǳһ٣Ȼѹдֵļ֣Ƿһ
Ϸɻzеʱ򣬺طӶּ鲢ïġҴҾһˡоԼֻҪһſ죬šźıˡ
صzкҲûܷŴȥ²zзֲİ칫ңȻûˡ֮ϵ˾Ͼ䣬кzмһһ棬˸죬úطӵzиˡ
㶨һУܷŽطzУֻͣbеĶʮ֡
ֻҪһ뵽֮ǰܷԴƣݣط¾ĪЩۡȻʱڣҲôתܷŶѾǼ˻ôæʮҪ갡
Ҫǣܷôѽzûߣ׵ĵȥźذ
ܸߵĵһ죬
ط̾˿ԼѾһȴˡ
ԵǮ׵壬һŨҵԹϹ۾òչСʣ˵ذ䰡զˣ
طĵǰء
ǮҲĵǺǣĹ
ȴǮǰͰޱʮ²һ棬Ҳûˣ˵ޱȥף¿εʱУſһֱкͣļٵİ
ǮѵһʲôôȻñӣõ
ط⧲֣ò񣺡ɶ
ޱŮʲô˼һ̤ˣһֱúεĸʼˣչС˵ǲΪֵ˾񲡣ֱȣֻ˼ˡ
ط£wtf
ҲҪĲ廰ܣǿûûȣֵֻõó֡붼úᰡ
ط¼ֱҪһȺѹˣĨ˰򶨵ûǻ¶ǰʱͷˣ֮˴ֽµŮѡǺƽ֣ṳ̂ǱϹ¡
˵赭дȴЩһŵ⡭ˣ
ط̹ȻˡҶԴ鲻ҲģҶԲ˷ԸԶáȻֵḺ́Ƚ棬ֱһѾ
ֵǴҪӵʾο뷨ϽȻˣǶѾϲˣһҲܣġ
ˣȻĹ
һȺЦһſؿϣҪ˺ÿΡ


123 
һĿҵ󣬺ط˻ǳȥһٵ룬˶ȥò,ſ첽߳ң˳˳¥
ֲڶܿȺ,Թսѧ¥С֡
У԰ﵽǸȥѧʱҲûĻʱ,СģһҲûС
ط˽ȥеȻ֮ǰУѾһ¡˽ӽѸٿǺط,һվֱ˸
ط£ôо,׳ӲԽУ
ǰˣϾǱߵʵϰһʼ˲̫,ֻӲ˾ֵ֮ˡ
Ͼ˼Ҳԣúطû¾ͶЩˣǿӦߵսΪcteǼҩ߸Ѿȫӣֺͼߵʼ׶ΣϾҪ֣ҲΪ˲Ϣδ׼
ԼھǸ˾ط²ʵϰȫΪˡ
ĵЩеûģѾм䡣
ˣֱó뷴Ȼó񶷵ԼͨҢ̩
ǶڻӥѧʱҲǸԺϵľӢѧ
طߵǰǰ˰֣ˣһ˿ΪУ԰ء
ڨڨط֡
ȻȿڵϴӵϢؾӵĳ¶ӳˡ
ϢЩ⣬طµŶô
ؾӵĴӳгͬʱzһεļ¼ˣھͺط²һŵģԺط¶Ϥ
磬ѾݵʮӣŲסֻԹȥʱʽѹˡȻ㱨¶ӳĿǰָûղŲǱϵ̩˵ϴһ档
طŤͷȥҢ̩߳Ĭŵͷ
ط±ЩɻˣҪңĪΪ֮ǰѺֵǼ£
ҾúпܣǼµʱֵúܴȻûϺܶ˶ڴǴε¹ǡտն׹¼ȻֱؿһСϣͳ㶵ıʼǱΪǻѺˣЩرд붼ɾǡ֪Ƕֵͦġ
Ǿˣôش¹ʣzоĸ߲϶̫ܡ
ڳ¶ӳ˺󣬺ܶͶϾϡط¼κ;˴򽻵Ҳλϴ硣
뵽طҲãǺͳһȽϺáֻǴˣ¶ӳָò˵Խӻ̯ӣҲֵڵ
ͷʣǱʲôʱпգȥ
Ȼ̵ϴ󣬲ʣǱ˵ˣȥĻʲôʱУ¶ӵĲʱΪ
ط£⻰ţôеŤأ
һֱû˵˫ۣһǷ뿵˿ºһϲڡ
ţûϲͷ쵼ƨȻʼ磬ڵ˵ȥ¶Ҳͦõģһô쵼ر
طһȭ߿һˣϽ
˸Ͻ̬ȣ
ȻΪطĿǰġ⽻ʹѾԼԶĽɫһ߷űʼǱ˵˳¶ӵ¶zмĹܰҲѾϣϴһû£ǿȥǱ߿
ĹܰȫƣȻǼ޹칫ңרŸޡԼ¹ʡ
ǰΪҪ޵ĴڣĹֶܰҲǹҸͷû˾İ칫ңڵʱҲǽйûؼ졣
ô˵أԴcte޴Ժ󣬺ط¾Ȼӵܵôһ㣬ΪĸҲԼİ칫ˡ
ط£ȫڴָнΣ¥ɽ칫ء
˰üģû¶ʾȻ
ȻǱߣҲȥ˳¶ӡ
ط¶ǵĽ磬Ī鴤һ¡
򴽣ʣǱߣȥ˭
ȻûʵӵļˣӵǺؼɽ¶Ӿ̫ãû̸ãݲѲ£ϸѺǼ¡
طšü¶ôǶȥˣ
ʵz˺üӣаʮ˿ʧٰɱ˰Ǿ񲡻ҹլİӡȻɫҲ̫ãͷűʼ˵Ǽ°ĲţѾæתˡؼɽӣڲʮ˿ʧٰǻЩйء
˵¶ǣ˺ؼɽط¾Īýֺ̧ݺݰѹǿԼ侲
˺ü죬;иϰִ绰λһھӰࡣ
ؼɽڵ绰û˵̫࣬ԺطڵĶɾ绰ͷ칫Ȼؼɽ֮ǰͨǴθæˡ
ͨ绰ؼɽzЩȫҪξ̻ؼңʲô¾͸ĺֵ״绰
ؼɽʱ˵ε鷳Щۣ»סھ£ϵ壬ײҪҴ绰˽һġ
ʱط»bд֣һŶǡԲҴʷˡϰһͨ绰Щز
Ȼı棬ط¾һ亹
˵𰸼ﷸɶ֣ϰҲǸͨˣӵǹӶӳһϣõҲǸܾˡ
Ѳɣϰֺֻ˿ʧٵİӸһ飿
طп˼ţʵϸ𰸼¶Ѻ˵ʲô֣
ȻһͷǸϴǸڻֻʵϰȨ޲
ط˼૵һӦȥһ
°ͣȻעһϰǱߣ¶йأҪģٺٺ١Ц˰죬ǰùǻ˵ҲǸٶˣְλ󣬵ʱҶ˲赹ˮǰģߡ
ԱߵɪɪѽϴҪ˰ɣЦһ
ߺطѾ˼ϣ˸ָ˵ߣȥҳ¶̽̽ס
ڵҪҪ³ǳѺ˳Ϯ¼ô¡
ĸۣȻֱӸҽԺǱߵķ뿵ȥ˵绰߽ط£ϴҵĳͣУſڣҵĳȥɡ
ƶũط£쵼ûǮûˣ
óֻ˿ʱ䣬ŵá
ûжͣУžֱĴȥˡ
;ط»˸ճУŵİޱ߿Ų˺˦һƨβ
ط£飬ȥҪܸ籧˵顣ӡ


124 
Ͼѧ侯ҽԺ϶³Ҳʮӵ·̡
·,طڰɫ󱼵ĺλãҢ̩˽һЩҪˣֻǹ9·ǳѺϮ¼
Ϊ֮ǰȨ޲,ֻ֪ĲӵʱѺһ̷ɽ·ͬ͵Ϯ,˲أ̷ͬһܣδҵӷټ
ֱ֪˼޵Ĵڣ˲˽⵽ʵܱиӼ֡
ҼǵҲʮ·ݰɣһλ²Ůٴb,϶ӺüءƺҲǴε¼ȥ,¶ʱûѡһ߿һڵ֮ûټҲ֪ǲǵ
طһ,ϡǵܷsʡʱ˵Ǵ¼ʱʮžݹǰsʡ̾ͱȥ˰ûλͬ¡ss⼸죬æ£Ҳûݡ
طšüܾмеʲôϵ
ϵȻʱڳЦСǰ㻹ʹأھȥϴ׻ˡӴι㲻ǡ˼С˰ɣ
ط£
ͻȻŤ˸s͵ߣæҵץס̣򶨵ؿٵ㡭û˼
ȻƴЦӴҵĵܵܣⷴӦ̫
طΪĳԹȺڣֻûһҿжţܸͻɣȻ˼ȷʵǰ͹̣мʮ갡
û뵽СӣȻŮһڡ
أĬĬţԱߵҢ̩ͻȻʼǱת˹ͷ¶ˡ
Ң̩һֱڹעϹڡޡĻ⣬ʱһֹͣ˵٩
طֱ˳ֽԼϥϡ
ĻϿ˺ܶҳڣǰĴʾһݹٷļؼǡ޺֡
ط´һɨ촽桭һȷϵ֣
ǰһʲô
Ң̩ѾˣȵںطԱߣ۵Ϊcte޹֮ڣֽüǿԴͨΪ˱ǿǡ͵£кܶ˳ڸԭ򣬿ʼڸεѰЩļޣϣڱǼ
Ȼ̲סСcteǹġ
͸Ĳһ󲿷˶нܾ˵ԼʤһѾӸոյĵ٩лָ˵һߵȺƣһʼ˵ˣҲеĶء
Ȼüëһи̾˿ֹ㣬Ҳǡ
ط¶ǸпͻȻЩɻʣʵһֱʣ浱Ǻһİɣôģ
˻࿴˿Ȼش
ɰͰ͵˵ľϾѧһֻ֣ʱ¶ӻڻԣҲڣֻǼС񡣡˵ԳЦЦȻżѧΪͻȻ쳣ֻΪǲ죬ĥŽץҵط롣
˭뵽ǸƤļޣӰӶûץţֻͻȻڵϻȥˡȻ϶Ӵһһ٣ٴˡ
ӿڵһΪȾϲأ֪һѾɼˡ
ط²ÿɷһĿʮеؿʾϵļһֱҳҲĹ·ŽĿӵƿְ˰̫Ѩ
Ŀһ̾cteȫʩѹء
ֻǿһ棬ǿɹİȴ޺ֵľ޴ΣգɿЩͨˣѿֲЩ˵
һʱ죬ѿͻһʴĵģ
ʱͨ˱ؽʼģѰҼޣƵԾڹǰͬͨ˵ĦԽԽ޵Ҳǡ
ôԭ򣬺طҲ֪һ㣬ݻˡһֱҶղΣƽ⡣
úõģҲдţҲдţҶôǣֱ˴˼ɵֻҪ̫ĳͻһж˽˽ᡣ
ڵã㵷ĳһôҼҵĴŸըˣ룬ðɣǴҾһ飬˭ȿסѹ
һҼԪĿʼ
ط±ۣ̲סոտ
ٷ·ļּڲ޺ֵĶ弰Σԣ״νһѾȷ֣гȫ繫
ܼ򵥣ҪͨԶޡ
м¼ʮֻڻڵļޣԼʮֻԶڹļޣһʮֻǼɱ࣬¼ڰģͶˡ
УÿֻǰĴ󲿷඼꾡ļ¼䣬סٵ֤Ƭһ©
ЩһӺطµתһȦһЩˣҲһЩǺ޴ڸе˺ǵԭҲ廨ţд󲿷¹ʣڿȴǼΪ֮ġ
ɵ־ô棬Ϊϵһλôλεռһǣӳطµǰ
šüͷ̫ޱ󣬻θ롣
ֻôһ·˼żһͷ⣬ŷֳѾ侯ҽԺǰ
Ң̩ԣͷ³ˡ
ط͵ػعݺݱ˱ۣ֪ˡ
ڸݵȻûϴ󣬷뿵Ѿſڵˣ׼ƨء
طĲмһ߿³ڵ˻òôҿǶ
ߣ뿵£úܡ
طֹţŶǰû۸ǡ
ҭס
뿵ȻҽԺŴš
֮ǰЩΣйϵҪ˺طµƬʱҽԺſڣһ۾ͿȺĺط¼ˡ
æӭȥȥץطµ֣Ǹæ֮лҪһˣдܣҵǲǳ¶ӳ鷱أ޲ȥ
˴ʮ꣬һҺɫװԴϵͷϡÿ԰㡣İ֣õǺշͦûȻǵıۣط¶ӦͦüĿġ
Ϊ֮ǰӡ̫ã뿵̬ÿţЩ̫
طûֱץ˸ţֱôеĿעһͨʱһƤһ飬ʲôҲû˵ֻǵص˵ͷ
뿵ԷޱϲĻҲûǣ֪λϲУæһת¶ӳĲʮ¥ʹȥ
ط¿ۻץڷ뿵е֣һתŵ·ɡ
뿵æõģõġ
ǱܿӵȺŹԱרõݣһ·ͨʮ¥
ȻѾ˼ߵҽԱٿ˵ȡ
뿵ǰ·һط½ͣʮ¥һ㶼ǰһЩĲסԴӳ¶ӳס֮¥ͲٽܱĻˣ￴ûʲôˡ
طµĿӼҽϻڵ¶ӳôˣ
뿵̵ָرãܳ˯ҽ˵ٶȣָ´·ˡ
ط²ÿɷ񣬲̫⻰Ǹ⵽Ⱦͷոһǰ
˴̾أطװŤͷȻǽмҲ֪ǰڣ³ʲôΣľٶ
뿵ǰŵľС˵̾ĿشһߣƬ̺뿵תڵкطµ˽˲
ϵȻ࣬˴ҳȴࡣ
һţط±㿴ڴϵˡ
ʮͷӢĿ㣬ֻԴϻɴֺȶʯ࣬ҲһƵĲŷ൱ҡ
Ȼôã˾ôڴϣȴ͸һɳ޷ʣ˵һԨsţʵʹ˹Ŀ
zеһμ޸ˣˡ
һȺŶ룬УŤͷĿֱĴˣͶ뿵ĺط¡
طºӣ̧ͷͦأĿԸţײԾôĴ˶Է
ˣ˶ͣ½Ųĵȴλzи˵ĳν档
Σ˸ƿߣȿڣãǳ
طԽ뿵ߵǰվų֣ãǺط¡
ֻ֣Ĭ֮գٳĬɿ
ķ뿵ѾһѿΣڵطںطȻתʹ˸ɫǼŶ˲赹ˮչ˵üֱ΢
طһ֣ʾҢ̩Լҵطһ£¶ӻָô
⸱ɣûаΪѧȻʱĽ޴۸У˲ס˲˵
Ȼı֣ȴǴܷѧġ
һβŵЩең˵ܻһЩ¡
ô˵ѹҾóȻţѾܹⲻȥˡط½شǵǰҲһڳǰǳ¹ʡ
ͷԳξͽֵô̯ӣǡʵЩⲻȥʲô㾡ʣһʻ
طϸ۲Ȼ־Ȼָû˫УܿһЩ
¶ˣɴ࿪żɽ֮ǰڽʲô񣿡
󣬷뿵ͼѾȻ˳ֻҢ̩űߵĵϣͳʼǱ¼
916գǸոȷһֵֻݣܴɳʡaoֲ˵ͣһ£Ӧ֪ˣzеķֲ7·ݵʱ򣬱Ϊݻˡ
طµͷôѺֵǣ
һֻԺڿȸΣճ̶ȣʱݶΪcһ£Ͼѧжһλѧ֮ǰҲֻĿ꣬ʱΪʼ쳣Сʱ֮󣬼Ա̽ǿʼ˷Ӧ
ط»Ȼûа޵ںڡ
ǵġǽӵ˴̺˳Сгһ̾Լһ˾ͨˡڳʡѺ˳ɽ·¹ʾͷ
طĬĬţͻȻһǵ֪˶𣿡
ȻҲɹ
ͻȻ죬һǽźƵļԼطλУ
󣬳ǸҲ
ı֣ȫڻɾڲڼ顣
طµ㵽Ϊֹµػһ⣺˵һϮ°ɡ
Ȼظת˻⣬˵һϮǰתԼֻ
ۼֱֻǽ𻷺塢ˮκһȮƶֻʱҵѾˡ
ط£ȵȣѵûģ
ǵģҵʱʨûԷӰ룬⼸ֻ˵бģֶ֡
𻷺壬ʨӣˮΣ˵֡
طĬĬһ̾ԱСӵսԳͬ뾴⡣
ߣ߸ǹͨˣȴֻϵļޣֵزôô
ǺطԼô֣Ҳֻܸеһĵۡ
ϵĳûϸ˵սֻ̣ƽزһļֻ֣𻷺ˮ֣˵ô϶Ϊǵʱٻ˺ֻܶͬˮֱڲѣʱöСŵˮΣ룬Ҳһɡ
ڽ𻷺壬Ҳа˳ɵĿܣһֻսйٻйԼȴϲڷȺ棬Ϊ͹令ıֺ񡣡һ߻䣬һߵһֻ֫ŵأģȮйƷҿĹǿֻʵġ
ǸͨˣֵܲҲ޵̬ܿô࣬ȫƾɫĸս顣
ط꣬оԼ⼸ֻҪȻӦû⡣뽫ǻ׽ܾͲôˡ
ȻҪȫУǾˣ֮ΣԲ
Σ¶ӣΪЩִ˱Ѻ˵ͬ󣬻ȥأ
һ˵ֿܡһǹһص֯ˣ̷أҿԶϢԶε¼ǵԷΪΪ˽ͬࡣ
ǵһֿܣǿѾصİ˰ȫĵطֻڵܴ֯סǡǵڶ֣Ǻпܣѡһ˼ĵطΪϳԶǵ׷
ط±˫ۣһһأ˼
૵һֿԳʲô֯뵽ģ϶cte
Ļ˵ڶֿԳôʲôطǾģ
طºһۣ˵ߵǻɽ·
Ṵ𣺡Χ幫ûдׯȫɽ֣Ź·ɽڷ޵԰
˵пܡ


125 
֪˴ŵ͸ȥʵؿ,֤ʵһ¸ԵĲˡ
طеףϱ㲻һʼʱôء΢΢һЦڵͳ¶˰,ҲЩףָл
ҡҡͷС˵zһֱûʲôļ,к,ҲһЩˡ
ֿͿ̸һ,ֱ¶ƣ̬,ط²ֹס̸,ⳡԻ
վһ⣺˵ʱӵĺؼɽ,Ҳ˹ֵһЩ⣿
ûɴ˵ǵġҹ,ƺΪЩٳյ,ǣ˿ʧٰ˵ʵҲ¶пǸɵġ
Ψһְܶ˰ͷƣ˵˵Ƕպأ
طֱӵҸס
Ȼĵͷҳµص㣬ǼֵֻƷ࣬ʽȵȡӱϾרӦ޵ĲţҲ˵ҲŶԱܵɽǹ֡
˵ֳһ˿ͬȻˣҶ˽⣬һһ棬͵͵ȥҼ޵ġ
طޱ룺ŶҲôá
û˵ģлصĴֻСβˡ
侯ҽԺطȥԼ˸ٵĵطȥóֻʼϰִ绰
֮󣬵绰ͨˡ
طϸֻͲһˣ΢̥ĦԼ˽̸
ؼɽô˳ŵ˹Եóƶࣺ£ҲǺ˵ʲô¾ȥ𡣡
ܲµؼɽʱһڳšüͷһؽĵ绰
ط·˸ۣϰ֣Ͳڳʱ䣬ѾüûĶӣú𣿡
绰ͷмʲôؼɽջǼ䣬Ȼŵ˵ɣʲô¶
ط²ٷϻֱӵϰ֣ڲ˿ʧٵİӶ԰ɡ
ǳ϶ؼɽزˣҲǽξͻؼҴԼ˽鰸ˣ¼Σ֪֪ȻؼңæϵĻǵ̸
׼æ֮Уһ𣿡طֻһҸ㣬Ҳֹ֪˿ʧٰһ֪˳916ŵǴѺ˳Ϯ
ؼɽһ˲Ĭ
ƺʶԼĶ֪̫ˡ
Σ£̸̸
ˡط췭˸İۡ
ؼɽѧУѾ¿ˣ
ط̹ԣմӳǶ侯ҽԺſڶء
ؼɽǱֳĬˣطţϰ
һػкϰ֣Ķϣ㾡ؾһˣǶ㣬۲ɢ
ȻźؼɽŭȻûڣһȹ˵绰
ͷһôüط°ֻ㶵ԭʮԳţŶŶŶˬ
Ŀϴ󷢷Ң̩
Ң̩һ˲ŷ·ʲôҲû򶨵˵ͷȥĶ
ط´ӵϱ緢ߣȥ֡
û飬ǵϴһ·ѳ쮽˾ֵͣ
·ϣȻѾϵ˾ֳ͸ֳõɺ󣬺ط¼ûŪ̫Ķֱ߽˾ִš
ʱѾϰ˵㣬ĹԱ໹û°࣬Ⱥ˲ʱȥﻥ̽Ű½չ
طµһ·ļ̾ȫôļơ
ԭ򣬻Ϊzмܱߵķֱü󰸽Ūһ˶ǽͷö˲ϳڡ
ؼɽĹ٣ط¸սʱ򣬻üſ˯Ѿ˺ü죬ſˡ
侯ҽԺʱס棬Եط̾˶ද֢˼ҵİ칫תƼȦ͸ѽ԰ƵģȫȻû֮ǰ쵼緶
ǵһǰֻſڴ֣ͷһν˰칫˷ܾôҲֹס
طôģ£Ǻͷϰĵضؼң鰸ʲôǶǽڣ϶ΪŮ
ϱ£Ӵ·Ȼ˼ҿϰ죬е᲻Լδıĺ衣
УΪʲôͻȻЩ
ôһ·¥ط¿˭裬˾ֳ칫ſڣòǿߡ
Щ˵ͷ㡭עӰ졣
طһȭ߸ɿһСҾ
ȻվԱߣ̧Ϊߵš
䣬˾̻Ӧ
ֻһ˲䣬طµСȫ»ָ֮ǰ
ü۶ţ˽ȥ
ؼɽѾˣԼļ£Ѿһʱˣ⼸˻վռ˾ֳ칫ɳ
ط߽ЩȫŤͷǺ;ɡ
ؼɽʱŰӣھֳԱ̣߳ط»һšüͷ
ط¼װûԼϵɱ˵Ŀ⣬ߵ칫ǰѾӭľֳ֡
ֳЩ֣صغ֣˵£ּˡ
ط촽Ĺһ£ѵ壬ܸٴ档
ǰܷzмʵȨĸ߹٣ȫ߷һ飬ؾֳеһλ
ûٶ̸ؾְֽɳͿ˶£ӣ⡣
Ϊղ̫гԿʼмϡࣺɽǰ֪Ĺܰĸ˾Ȼӣ˵ǣô¶ҲңҲ̫˼˰
ؼɽֻһ˫۾ֱֱźط£üһ֣ǳͷ߹ȥСһ١
ȻѾؾЩϢ˿̲֪ԼĶӾȻһλ൱ļߡ
ֹˣӻһԾ²ľԱzмĹܰĴˡ
ģ֪Щġ
ؼɽͷ˰죬ͻȻʣʲôʱ£
ʵûͷûԣطȴ·֪ʲô˼Ȼٰɡ
ؼɽʣôˣΪʲô˵
طϵҪ˵ֻڵб˶˵ôæһҲҲˣ˵Ҳûط˵
ؼɽĿ⸴ӵضһȦҲֻ̾˿ĬĬͷϡ
ؾֿĶʹסĿڣ˵Ϻأص⣬Ҳһƻ㣬ҵĻƻ棡
ؼɽͷûգ˵ء
ؾֱҭ˻پĿڸˡ
طȴûԼϰָӵ飬ֱ˵ؽ⣺ȥ˳˵Ҳҹ9ǳѺ˳Ϯ¹ʡ
ؼɽÿɷ
ط¼𰸼
ؼɽĬƬ̣ƺЭˣָѹűذ˼£ƣһɣֱڲһӣ¼ֱӻӵĹ


126 
֮ǰʲôӣ˼һ916𰸼ζʲô,Ҳû˲֪
ؾֳĬƬ̣ȷϺأ˼ǡ㻳Щʧٵ,Ǳ޸ץȥˣ
֮ǰϷ贫ļƵҿһЩ磬ϹǷ,Ҳϸ顣ؼɽ˵,˶ĺطһ,ȻżǿǷļ,һע⵽,νļֶʱ֣ܿͻΪӦ˵Ļ
ط³ͷ,Ļ˵꣺ǵ־࣬ںϳɹ,һںʧܱ,Ǿֻͨϸȡ㹻֣Դ˴ȥ
ؼɽͷ֮ǰ𰸼ʱһֱΪصĹŻʡڽ鵽ҷ֣ʧٵһ㶼Ϊ1840֮䣬ǿ׳ԣŮԽ٣Ҽûжͯ
ؾֵ˿ڹ˵ȷʵܲ˵һǼ޸ɵġ
ؼɽûֱӻػǶԱɳϵ֣еСģѵͼù
ǴɳһŮӵĳԱʱؼɽкǣһλվıУһͼֽ
ǰ˼ͼֽؾֵİ칫ϣ̻Ҹѹס߽ǣЩŵǸģĿǰ֪ʧ˿ڵľסأԼʧǰĴλá
ؼɽ̧̧°ͣǿɡ
طµһţɳվ⵽ŵͼǰ
ŵͼͨhʡܱɽͼֻǰʧԱסַúɫԲȦ˱ǣɫԲȦһγǰ˳
ط´Ҵһɨ㷢Щʧ߻hʡˣһ־סzУһЩסµг򣬾סطɢhʡڣʲô֮ͬ
ǵʧȴǳӽЩһ⣬ʧǰȫȥhʡϽ
9Ѻ˳Ϯ·صǳzУϼɽ·ϡ
ؼɽϸ۲ͼִ´ͳһ̣ûŵȼǼṆ̀ڵͼɫǴ˵㡣
ÿɫǶһ飬黭˸ԲΣһȦ棬кθ룿
طϵĸֱʣԲȦеĳһϣһžǳµĵط
ؼɽɺ𣿡
ط£˵ЩϮĲ֮ѹûܣɽֲҲûֿܡ
ؾǸٽ̸̲סǾ˵ô컨׹һǾ仰Ҫ֤ݡ
ؼɽջ֣ޱŶʱ䣬Ҹ֤ݡ
طµһۣǲǼȥɽ
ؼɽ˵˼ɴ಻
طµôߣһϣҸ˵ͷΪмǹ˲𰡡ԷǼޣٶҲãʱ˵涼û˼ҾѾĶԱȫˣ
ؼɽϱųһĨҧ̺ݺݵСӣþ֪𣬱Ϊϸٶܹܵͷˡ
طһҲҿɲǹܵͷ㣬׼ȥ
ؼɽ޿̣ȻʼߣӣǺǣҲżûѵ㣬Ҫǰɡ
ط»治ţôǰҲߣӣҺ㽲Ź쵼֪ҲһùҺҾһ仰ȥ
ؾֿ̣ϽȰʲôνҵרϺذ¶˵öԣȥ̫Σ޵İҪרҵʿȥűȽװ
ؼɽŭأһҶӣ
ؾ֣ȻˣԾȥɡ
ؼɽ
ؼɽֱ̡
һŮӺط´ľУһţʵʵɳͷ˾ӻһȫ۹۱ǣǹģŬСԼĴڸС
ɳɣҲ
˵ǺؼҸӼĹзʽأǱϸȰˡ
һ룬طµֻˡ
ͷһʮžֵл鳤ƶԷʲôгͣؾֺϰֻתţ˸û˵ĵطֽ̧˵绰
绰һˣлЩࣺСأмҪȥ졣
Ȼ񣬺طӦ˵
ǵ֮ǰȥǱ𣿡лʱұ㴦ϵ£Ǳ߳״Ҿȥһ¼ˡ
طһ¾ʱ˵ݻȥеĳвЩ룬ʵѵݽ㻹zУ
лûڵϵʱзйӴҲֹһֻ
طһȻлһ仰ˣЩ֣ܺzǰһμ޸ЩϵˣλӳǲѾˣ
ԣѵģҸոȥط¿ǽϣ˵˵ʱֲֻϮֱǽ𻷺壬ˮΣʨදԼȮƶ
л·ںԵĳʲôƬ̺ŵǾͶˣݷ鱨Էǽ𻷺еķʨڿȸˮΣǺ˫Ģ
Щһ꣬˵ѾǱԷѵ㣬ʱûбԷ֣һ޷¡Сأڸ´񣬾ҵݣЭץ֣Ǹνϳ
طæվãеǣϴ󡣡
֮⣬ǵϳܻһ򼸸оԱԣػ׽ǡлݷϢץ˽ʵ顣
طüͷһ૵ˡ˿ʧٰĪֶˡ
л£ԽԽãھ̶һ֧ͨԮ㣬Сأˡ
طµ˵õģ֤񡣡˵ҵ绰ˣͷлȴͻȻһȱҡ
ط£ϴ󣬻б¶
ûҵ¶Ѿ˵ˣЩ˻˵˵лЦЦƺںԱߵ˵٩ιܣ㲻˵䣿
һС˵ʲôһ绰ͷˡ
ܷŵͳлһ˿ǣ£̫ѣԼעһʲô⣬սپ
طէһܷŵֱë׶չˣֱͦ弤ܸ磬ʲôʱ
ˣž⼸졣ܷŵЦôˣ
طºٺŤͷ˿ȣȷΧûˣŽֻڶԣС˵Ǹǡһš
ܷû˵طֻһȵĽͻȻͲһˣ
ݼţ·ֻԼĴȴһ̽˷θӵֱٶ顣
طºɫҲù
צĵؿڣȵȣղš
ܷţԣһ֮ǰҼɡ
ط£
£ܸʲôʱôˣ


127 
κĺ˼룬ǱܷѾ˵£ԺὫݵλ÷,ھͲֵϳȻԺzеľϵһ£ʵһƬֹͨ˽롣
ܷŵϻȥsʡִǸȺ,һ£ǵòϢ
ط»ع̵á
ܷţ,ҾԱ,ʲô,ʱҲҡ
طЦЦá
ܷŵ˵ҾͲ˵ˡ
ط£Ǹ,ܸ硣
ܷţţ
ط±˰,ҡˡ
˵꣬ҲȶԷػ,һ¹˵绰ȻȵǽϺݺݴ˼
,,Ȼô̼Ŷ
طôоеɣ
ԼɵЦ˰죬ֱȵ˴һͷ·б飬ֻ㿪²ж
մ򿪽棬ط¾ͱٹϢˢ
Сֶӡ󷨺ãĹܸ磬û뵽ˣ
СֶӡСèҵһμϴȻЦô
Сֶӡ󷨺ãա
Сֶӡл鳤壬ˣѶλСء
СֶӡƿӲݲݲݲݣԱߣϹ
СֶӡӥۣϹ1
Сֶӡ̩ɽѹҡ
Сֶӡ޵սߣϲеİѡܸ磬㿴ô
Сֶӡ񣺵ȵȣǸղŶԱߣ
Сֶӡ񣺡ҵô
Сֶӡ󷨺ã۶λ
Сֶӡ񣺲Ҫתƻ⣡
СֶӡϽԡ
һ˲䣬氲ˡ
Ҳ֪ȺǼյܷŵľ棬ѾζǺȥˡ
ط¿һ˳ְԼǳƸĻȻ̧ߣһߴ巢Ķλ
²һͼеĶλ㣬ͺؼɽո۵ĵطԶ˿ϰֲǸ˿ʧٰȷʵеϵˡ
Ǳץȥʵ˰ɡ
һţһ߿߻ؾֵİ칫ҡؼɽļ»ں;ֳƤط½ȥʱ򣬺ؼɽŵ˵㲻ͬ⣬ҽ˹֤Լȥҡ
ԱߵĸԣҲ׷ͳ֤ϣʾԼľġ
ؾһΪѡ
طҲһۡ
ſʾҶ￴Ȼֻɫ壬ϰ֣Ҫ̸
ؼɽǺСӣ̸Ҳ£
ط¼װû²ϢѾȷhʡϲɽż֣ǵͬѾҵǵľݵˡЦ⣬ߵ칫ǰֻϣϣܼ̾ɼӾԱȥ⸽ͨе·ȫֹ˵Ƚӽ˴֮飬뽻²ɡ
û뵽תۣȫһֻкؼɽ͵ץֻһĶλתͷȥ̯ϵĵͼƬ֮󣬺ЦأҵĲ²ûʮʧЩθɵġ
ؾָɿһСʲôΰӰ˰ɣ֡
ؼɽһӣʲôţ񣬷أҴȥ·ɡؾֺͶӶԼӣʲôҾȥ·ԲжҲɽ˰ɡ
ؾ֣Ǻǡ
طҲȫţ֪Լϰֵ磬˵£ؼɽһȫԸȥ
ȻؾҲ˽ǿͬҲٵȥһ·ִͬúؼɽˣΧ͡
طûжλϵͳڴɽҲҲλãܸɴûзԡ
ջԼֻתͷһֱԼļСβ͵ǼҰֵĶ飬ͱȥˡϣּ˼۾һȥ
ؼɽÿߣӣ޲ܵڳһ٣Ȼʵʵͷ
ؼɽ²˳٣ھͳ
ӵļ̳æط¸Աߣֻʮӣ¥µһžѾ׼ˡ
ոzмĹܰĹԱҲȥ˵绰Ըָص빫ĲӽһΧΧ¹
ΪĹܰȺԱУ󲿷ֶͨˣԤۣطһ£ɴȫԤۺԼͬ·ʣµͨ˾
طڰЩµʱѾ˺ؼɽĳ
ǺؼɽС֮ǰڰ칫ҸõͼĴкؼɽͷڸϣطϵǺţԱ˴ŹǷҲ֮ǰڰ칫ҼӳԱ
ؼɽ绰ָָˣܵİ밲ԱǸ
طòغ˺ã֣İ밲ֵ÷ǳܳһʱ侹ȻҲתո֣֪ôһڣѳ·ϡ
ؼɽЩ۵سףʲôҺúÿ
İ밲ڨڨŶ
ʮΪ˶Ŀֺü·ǰĿĵءЩû쾯ѣôҹɫ£ʻ
ΧľɫԽԽؼɽһͻȻ²ô
طһִڳϣаɡ
ؼɽʲôְλ
ط£
ؼɽðɡ
һ޴йط¸оˣҲ֪ڵԼ
֮ǰѧӢרҵҲ͵룬ҲпȥʦʲôΣְҵѹҲܴԶںطµľҵ⣬ؼɽ̫ġ
˵ˣطڲϴʱԻӻഺʲôģһѧ˵Զúܡ
ؼɽһͨδ̲סͿʼ̣ͳֲ֮ϣôȥҧ
ز⣬ΪԶ̫ˡ
ôƴֳһʱ׿ӣǲǾͲô۶ӣ
ؼɽţ¡
ط£
ؼɽۣʣ𣿡
طͷֻһ٣˵ͷ̫ˡ
ؼɽһû˵
ѹֵӰԱߵľˣӳļͥΣͷ˯İ밲ľսذѳɽ·ִ򿪳βƶƣΪľ·
Щסʾ֭ҪԾһգǸӳ˵߳ģСؿ϶Ҳر
ؼɽҧƨɣ޺޵֪û
طµǶӡ󲻴ǺЦʲôĲҵ²кܶļأֲϡǺضӳȵĻҿ϶
ؼɽͷҲأޱǺǡ
İ밲ܵ˺ضӳʵʵķоҰ嶼Ҫˣ²˵ֻطȷһ·Ȼͷ
СʱǵĿĵء


128 
ҹɫѾȫƬĹ·Һûһ¹ڰգ˽΢,ϡΧʵľ
ȺɽƣûдׯҲûй·վ,һ԰ǳӽطڳͷ߻С
İ밲վԱߣʶ˴ֱ,ȷϵ,ôѻУ
һļ˯,ŹǷ߹,ڵɽҰ,Ƿͷѻ񱻹ˡ
İ밲
Ѿʼ͵شˡ
¹İ밲˧,Ĺأһʬĺط±ֵ÷ǳӰΧļ,ҲüסĿ,¶
ؼɽĶԱʱûӴޣҲûʵʸܹߵǿˣԼӳλ߹ٶӣЩ˱ֵǹ̬ȣûôĽԼ쵼
ʵǣĹܰĹԱҲȫʵ⵱طǶͷ˾
ϾطôʱһҲֻǸʮĴѧѡ̫ᣬζž鲻㣬̸ֻֽ
طҲְ֪ڿսģҲô´ɴͲЩ칫ҵǱܷ˵ܲ´ʱֻҪλϣˡ
ô룬ط¶ʱоһɡ
źؼɽ½Ա´ɵɢ·ϵĳȻ··ϡ
ĹܰҲˣطùܣֱȥͺؼɽԽӹ
λзԤۡ
ʮ֮꣬ǰҲһЩ飬Ž棬˵ԡϲؾӵԼˣԴʱҲôŷ
ط־ڴˣԼĹܰ²ôģûֲԼİףõҲ֮ǰԭϾǳէط֪з磬ҲûҪ¹ѻ˳ȻҲͦá
˷⣬ĹܰﻹλԤۣʱҲ˺طµԡ
λԤ۶ԣcte֮ǰĹܰһֱֻһػİ칫ԱҲְҵרְķʣµˣһλǳһλzзн鹫˾ҵԱ
ط½˴ͷŴһ飬ȻˣΪʲôԸԼؾӵ£ҲüĹܰȺˡ
ŸɱطͣϴƤпˣһжڻûһλҵԱŵǳܶ࣬Ҳụ̂ʱһη·ߡԶɽѻһ͸Ŷһ£һ͸ɭƵģŻİ밲ء
ط³Ĭһɴӻ֣½Щ˴Ķģ͸ͻȥ
Դ˱ʾ⣬Ժط½ľ䲻޳ɡ
˿··ҹֻܿڣɽ־ͷ·һֻݷޣ˭Ҳ֪Σջʲôʱ١
ܿӵľԱԤȻ̫ףܹͨǿһЩǽɽܱȴһͨԱҪǿ
ط²ÿɷ񣺡ûܹѵҪҽɽͨԱ硣
ΪѵĹܰõĳֵսôĥһºطµɫͻȻ㲻˭ҲԼȥɣ˵һ£Ϊҿ϶Ҫߵġ
ط´죬Ȼľܾ顣
ЩתȰȻֳ쵼ôɿе񻰡һ£쵼ʿԼȥˣĹܰŷֳɹҪǴȥ˶Ҫ˵Ĺܰ˶ǳԸɷˡ
طǵǸҼܸɻļ߰ȴ˵Ҳ̫ˣҲǿǵҵרҵͬҽȥ˾ְظܷԼá
ۿҪȰϽ˵ˣҵġⱾҲл鳤µҪ⼸ָֻǣzкüڰӣҲûŪô˹
ǡ
ط۽ǳ˹̰ڰ֣ˣҪûգôܵɽҪ鷳ԤۣģΧЩԱİȫͽˡ
Ըٶ˵ֻֱ֤¸ӵȺԱתˡ
ؼɽͷ߹ڵ£Ⱥط»شͼ˵ǻģʲôˣѡ˲а
طýֻͣǺǡ
ؼɽһǻ׻׻̻Ҫѿڶٵͷһ䡰Ǻǡɤ۶ͷǺ
ŵļԱǰʹ⸸˳ɶԶӳĶӺˡ
ؼɽͷһۣЩ۵˵ˣǵʲôʱɽ
ط»Ѿȥˡ
ؼɽɻţôû
ط£ôص֯һ˿Ǻûӣ
ؼɽ
˺ؼɽ̲סˡ
ط£˵ˣҲˡ
ؼɽüͷһһ쵼õԴȥִ񣿡
ط治ɫ
ؼɽ޺޵Сӣ𶯲ñң
ط£ҸˣԸ⡣
ؼɽ˿ΧסˣûƤСӳһټҷ
ʤһ֣طˬػһ֫Ȼߵ·أŽͨ¿ȥ
˴ɽ·һɽ壬һǶ͵±ڣȻз۾ĳ¹۲죬ǻǿѣθС
hʡشƽԭشɽηǳ٣Уնɽ־͸ˡ
ط¿ƬĵͼȻ֪﷭ȥʹͨˣжСһĻʮӾ˳ɽȥʵǵա
źۼĴŽµɽ֣һ߻һ²һߵʲô¶ҷ˵Ǹղ˵ǺǸУ͵͵Ұ϶ҡ
ؼɽĶԱƴı˳
طºЦһֳڻϣ㷭˳ȥ
Ķֿ٣ôֱ׹¶£ŵúؼɽһ˹ȥٵͷ¿ʱѾҲطµӰˡ
󼸸Աһſ˻ϣƴͷ³򣬱߳ߵǿؼɽĲһŵ亹תڻϣͼԼ侲
˹ϵֵ̣ݸ̵ˡ
ؼɽڰ֣ˣķ
ʼ磬ָһ̷µ֣ʧҹɫС
Ҳڻϣ˵һֱߣûνļ߲ӡ
ؼɽһۣΪҲ֪翴ˣǳСҪж
⣬Ҳģ
ܷĲйءؼɽ˵˵Сӣǰʮ²ؼңҲû¶СӹءǰţʲôԼţ뷨Ҳңð
ںˣˣֱӸôֻ۶ӡ
˸Ƿš
ؼɽСѽ˵ǲǵ˳ˣ

С
ؼɽŤͷһһȻŻҲ˯ţ


129 
̾˿Ǵӿڴ̺Уһȼ
İ밲һߵĻ,ʱСʣضӣԼȥ
ؼɽҧͷ,˵˵ʲô뷨
İ밲Ťͷ˿ۼ޵ͬǣ˵Ҫ,ȥ֧Ԯ
ؼɽбϹļ޺εϢ𣿡
İ밲ӳ,˼ҽ,Ρ
ؼɽ㡣֪ôڵϴ𣿡
İ밲Ŷҿ,˵ֶԺ,ԶѰʵ,Ȼǲڡ
˵˵,İ밲Զˡ
ؼɽ˿ʣȻأ֪ô𣿡
İ밲šֻмܹɱǡ
ؼɽԣ
,ȥ˲ﲻæߡİ밲ͷӳҴˡ
ؼɽصͷ֪Уɽֻٺˡ
İ밲ԣ̵ͷ絷⣬֮Ҳû¶
ʲôʱ򣬺طСҪҲôɶ£Ͳˡ
ؼɽ³һȦš
ںϵȻ񣬵ͷΪӵǵĵڣطѷ䵽µס
ֻϸ۲һĶλȻһַϣ΢¹׼˷򣬾Ϳʼּ䴩
طȻ˹ľӲŵĵطҵط¼ΧҲûˣ¶ֱ̬֦֦ɼ䴩Ծ
һжţֵֻֽ鱨ٹһ顣
Ƚֱֻǽ𻷺ʹʨӦöaޡ
ֶûм𻷺ɣóʹ䣬ֻҪӦԵõץס⡣ȣʨɾҪ鷳ˣֶڵϾݴһսµʳߡ
ʣµǼֻȻûкطôǿҲһЩ˼
ڿȸϹһżܻûԼβͣ;
ˮԼһСˮΣܵʱ򣬾ȫԱطΪһֻܿߣ֪ĹʽԺ󣬾ͷľԲһлųȺСӡֻ֣֮Ҫһ
ǵС̰ܲУܵĹڼֻУܳƵϵһλʵڲΪ塣
һλ˫ĢɢھݵΧ˽ӽͻ̴ڶĢеõϱݵеʵȨǣһֱ䵱ż̽ͷĽɫ
ݼһʹطϾ뵽ssʱԽ֣ĽҲмͨе
ĢֹڴˣߵϸСĢ˿Щ˿սлɾ޴˫Ģ󣬽˼ѹĢȺϢ
ÿһֻ֣Ƿ֮ҪطϸĶԴ
ĥһЩֵϰԺɴཫֻϵĴë΢ţһ˲ץס˼֮ĸ춯
ǿĶﶼϲȦΪƬطظܵԼɲͬμռһƬƬء
һðʧǵأ˴̷棬ŭߣʱɴ͵ɱǡ
طϣƬֻ̣öиӶЩͨģЩǵġ
ǽ𻷺ء
һ΢ġˡʼƶߣö룬ȻҰʱ
һַȺЩ죬ڻɱһʱЩɲ
˵ӦþǷĶǣΪֻ˴ɱһأ
˼⣬طԶǸǱ˹ȥ
Ϊ֪᲻˫Ģڽµطһֱûôһ·УڰСʱͣʼѰҺʵ֦ӽĿꡣ
˵۷ǳһСıǷ֣۷ͻͷųһֱϢʱж䶼ᷢߣȺ֮
֪һ㣬Ϊ֮ǰȺ죬ɴץסһͷԼĺģ͵͵޵˽𻷺ĵϣҪ׷ʲô
ɵԴͷط¾֦ϣ͸ïܵҶƬ¿
ѡһýϸߵľжʮ׵ľ룬źҹڻɱܹ·ǵĶĿ
´ʱվԡ
ںطµУûֶֻֻѡ
ֻվţ۷䣬ڿҵط裬ˣҺĽʲһֻط¹һʱвٶսбˣ½½׹һͽȥ
ԣһȺ֮ս
طϸһµֻ֣ƣŶĳַȴ֪ΪʲôĲ˾ԡ
֣ѵбķִ˽𻷺أɱ
ô˵չط¼ֱ֮ãֻȶԷܾˣˡ
Ȼе㲻صǺܷѧģǰŲô
طһ̱ϣһ߰롣
ȻڴʱһĴϡ
ΧȻǱڰ
Ѹٱ壬ԼӰŤͷѰԴ
ľ룬ϣͬעⳡս
طصλþϷ˺ױ㿴˶Է̬
Ǳֹ߲һеһλ̬ӯطϸϸȥϤͷ
ü˼ͻȻ̧ͷ¹ϣӳ˫ֵĵ
طһûסغңʱֹסѿڶĻֻŶԷüŪһϣݵע⡣
ݳʱֻǾͷЩûԱߵȾԣźۼ¹۲һҵ˰Ǳĺط¡
һݣһָ
̧ͷһ̶˿ɣطе˸ۡ
ط³ͣô£
߲ڰݿĴܿͻشǷַ䣬žС
ַ䣿
ط¸Ϳˡ
һ˵ַ˼ڸֲͬԭ򣬷󲿷ַȺ볲ȥȨͳͳøµķ
УķȺӦǻַгŶԣĻֻƵģһԲϾҪȫ߶Է
طֱЩè壬ſԭֻսֳʤʸҲ١
ٺòˣȲó˳ۿһ硷ط¸ˡ
ǣϵ˾ôİõΧۻսףԸλϽ
طøˣͻһҵ߶ԼϣĿеĺɶϢ̫ŨңҪӶѡ
òŤͷֱߵˡ
ȻǸݵֻ֡
ط¶ɫ˫Щ
·ϣ˶ĳ˰ԣȤؿźط£Էע⵽Լ¶һԸе΢Ц
ĿҶֳԣӺطͷ޶һֱҼĽףΣ³֡
˵ӴֻɰСè
ط£
ʲô


130 
ȵһһˣʤĶȺƳһܣȥϷʬѰֵĲصʱ򣬺طѾԱֻֿ֫Ӳˡ
ķϷʬ,ְּĵط˫,ʼʳϷ
ȺΧʻ֮ơ
еؼʱ֮ʱ,طͻȻ,·ݿʼж
ߵķ,ڶȺӦ·޷֮ʣߺֻ,ǿ϶͵سײ,̼ΧĶ,˳һ޴ĳɳ
̳ڱ˼ߺǵߣȴ赲սĽŲ
λ׳ӿзһŭ,һѽſڵأ˶ԷʳĶ
ţſĴ,ݺҧڷ󾱵Ķ
ķγѣʹе¶ʲô
а¶ӺЦһչڵϡ
ҧ˶ԷϵƤ̶Ѫ⣬ƺܣס˸һؼ׵ǡ
ţҧе͵ͷ­
Ѫ翪բĺˮ˲ӿ
ļͽǶӵڿУɺɫѪҺһͷһȴ·𼫶ζϢԾļࡣ
طب֦ͷ·
ֻϣͷֻܿԵģŭȻĶڲϴӿе䣬޷ǰػ
վڷȺ֮Уûһֻܹ
ֱۣԹߵЩȴ·ĳ赸ɡ
˫󣬶ȴ·˾ƣŷȦȻʧ׼ͷһµ
ԣ·һڰ¶˺ҧʳ֮£Ϣ
һսļѸݡ
Ϸսܣ·ϮֻʮʱڣһбѾڵʯ֮䣬Ȼˡ
طһؿʱݣ֮Ծ֦ͷݵԡ
˦һֱۣһֵЦݣˣ˧磬ּ
ط»еӦλͬµķɿһߵߣ˿һؽĶ档
ɻʣǺڷɱ֮ǰѾҵˣôģ
һָڴߣ꣬ǽŶ߱ء
ط£˾ͺá
˵䣬¶ѾʳϷһ˹
ϻɺѪط±ǰһ첽طǰ˸׼ʿ񣬿еŶһλ֪ûңܹ֪µķ
ô˵أһ̬ȷʵͦŵģѪͣʵ˲ҹά
طһ飺˭
˳Ʊϸ۲ֻ֣ѡӵһ˫ɫ۾⣬Ƕһ͵ն˵ĳࡣ
ķǳߴ󣬽¹ҲܿƤܰףȻһѪʧȣۿӢһͷõĽɫڼϣĿǻȶֶ顣
Ҫǣ̫ˣʹʿȻԸӺط£ı鿴һ
λӢ¶һҵЦݣͷѯʸ֮ǰûҽܣʵµʧ󡣡
شźط£Ц˵а¶ףȻˣʵҵ֣ûϵҲϲôҸγƺأ
ط¶һһѾı飬ûлشǶݵݽ㣬ô¶
һֱԱ߿ϷصҸһ£Ҳ߷ֻ֣Դʨ֮ǰһֱΪЩоԱ񡣰¶ҵͬ£ǸСӣŻ˼ҡ
̬ǧ˰¶һۣתԺط˵ѽ㲻һﱾʾһֻϲľȥһáҪʵڷúܣȥһҲУ¶Լ׷󶼸ݡ˵꣬һ£ЦȻˣҾҪҲ򲻹㡣
¶Ŷģ˵ҵĻ
ط£
ݣŶװģһˣڿʿء
¶ˣźط£Сèôôһûôй㡣
ط£һ𣿡
˼ڿסԼսȭͷż˵󣬺޺޵ݽ㣬ػɣǲ˼Ʋ߷ģ
þ󷽵˵Ķһﵱң˵ֱӷˣʲôûüǺûгɾ͸С
¶Դ˺ί㵱ɲô˵ģ㻹еʶأ
ط´˵ĶԻ²뵽һЩ棬оԼ᧿Σ
òתϣ˷ɢԼעһֻѪֵĳĿ⣬˵ԼͳצӣȻ߹ȥͱ
ط£ԣﵽ׷˶飿
ƿҪ׽İ¶л鳤˽˰ɣﶼЩ֣ʲô֮ġ
ǵġطµͷ˿űߵʬ壬˵ղŵ˵ֻ֣Ӧöǽ𻷺ˣ
ݶ·һţߵϷ֮ǰϮؾӵ֮һ̨ǰµķֹˣץ˼࣬ѡһĺӵߡ
ط£ҸղžˣϷôˣȻɣӦûܺƽĽзַж
˵꣬ͿԱһѪİ¶ؾ˫֣·̸ɰͰ͵ðɣڲ̫֪ˡ
¶ƶңҸɵģջ
ֻҧ·
طθ꣬ǰһ̻ŶԷС𣬺һͰ˼ұв͵Ľడ̫ôײˣԣ
סؿڣ˵ˡ֪ˡһлл
ֵĵľݵǸĹҲ֪ĸѳӿɽҰģҲʲôҡ빤̽أΪ浽˫Ģûߵ̫ֻļһȦ
ط£˵˫ĢѵûôĿŵɵ˽𻷺ûзְɡ
ڵҸֻ˵˫Ģǳ⣬ܺóԡ
˵ţԱһֱעǵİ¶̻һ£Ȼ¶һѪζĲЦݣ˵ϲĢ⣬ϵĢȫժˡ
ʼ磬ź˵ȻˣֻĢ֪Ժǳ֣طģ˵ҲѾ˿ֵݵĵطˡ
ط£ܺãҷˡ
лҪ˵
¶ף
¶޹ǣҺ˵ĲǼһһǶҵ氮ӹ֬׷۲һ
ҲҲҲţ
ط£Ҳıлл
ݣװģҶ㡣
Һط´ܵİߴ
¶ȵȣҺ񿴵һֻ˵Сӡ
У˵㲻Ǽһһ
¶ָ췢ģҲϲֻ࣬ɰļޣֱּ̫ˣ
߹סϣһȥ
¶ǰһŶҾλһǵ

¶ðɣҲϲĳ棡ģǣҲнڲٵģ
ˣҪɣйֶ𡣡


131 
Ŷͷ, εԣ֮⣬ǻ͵͵ʲôС𣿡
ЦˣȷʵһЩãЩҪΪԱܹȵȵ֧ܲԮóĴǸ, 㲻֧Ԯ, ƾЩСֶ, һ˾òݵ㡣
νһʮ, ھǰ˶ҪͷطµգЦûУڿء
ط±ɴŶ
ݣ𣿡
ط£ûơ
ݽЦѽ, С˧ɰء
ط£
ѵ˵ݽ㡣
ţ
Ҹղž˵, ж, Ϸ¡
˲֣תһıӰ˵
ط£ҪҪô飡ݽͬ°, ΪĶѣҵĺʹ
ˡ, ȰвԵĶָɵ
طСĸΣŶǾã˭Ƚвԣ
¶룺ûС
ݿط£Ҳ룺ûС
ݣ
ĵǾҵ, ȰֻϲɦŪ˵Ĺȸҿ˳ۺþˡ
λʿû飬¶ǰһ§סҵıֻȸüչûϵһΪȡͷ­ġ
ƳһۣŶװģ̫ˡ
ط£ǹˡ
Ȼͬ²ãˣǻɢһɡǱΪ顱Ϣֱܺˡ
ԽԽԶͷһ۵Ѫģʬ壬ڻ̲סȥצ·ϵĳ˽ȥ
ָһѪһֻ۷ʬ
Ľ𻷺ѾȥΪʨԣͱʳںطϵģֻһɱǶѡ
ط´Ÿһ£ȻѾûˡ
ԱϷҲô³
ݣС˧磬
ط¶ųʬҴҿһָۣһ㽫ɷĩĶҹ紵𣬶ʧվ߱Ӧˡ
ͼ򵥶ˣΪطµļ룬ݵĵ˲䷭˼¶֮թĺϵҲڲ֮ǰǰˡ
˽̸УѾ¶һЩ˿
ݺͰ¶ʱϣȻдڻͬ˵Ĺϵ˵ҲͣȻһֲ֪ıһԥĵת
м䣬ά˫ĸԭ޵ظط͸¶һЩ
ʱ˵ʵǣãԣŰڣеһöӡۣܲӡˣҲ֡
ڡӡжоԱǣȻڣãԣš
¶֮һֱΪãԣ£ҪԭƺҪŶԷĴţطӣ硣ȻΪ乤һʱ󣬰¶֣ãԣûаؼҵ˼ʶԷֻί߰ˡ
Ϊԭ򣬰¶Zصľݵ㣬ǰżȻǱ빤ݣһʨһ΢һϼƣϵʱͬˡ
¶ֱѳãԣţʰݵ֦ǳɴתͶ˻
ĳ˵ǰΣĵ䷶
뵱ֻΪﱾܣҪؼҵıֺơزط²ɱøԶЩֹǴϺʹʨҲиޣʵҪأӣأ
˵ˣļɶΪɶ൱Ȼ֢ʱҪԭ򣬵ԭҲΪɶ಻뿪ӣűˡ
ڣӣͬεأŹҵͷһ
ôһͨеûģȴΪʱԣ۶Ʋѣֻܰס˼ͬ˽ε񣬻ȥٺܷϸ̽Ҳ١
˼䣬Ѿɽһ·̣˺ڿȸϢء
;·ǵ̵ʱ򣬺ط˳ִסֻڵضĵС֡
İǼĵطʳֿƺһﲻͱһغ
Ǳطٶֱŵ˿ӣԷÿ̱ڵɪɪȫûһԵеĶ־
¶һؿһۣСèôɱˣ
طվ˦˦֣ҵץ֣ǻǡ
¶ͬУ̫ʴˣΪʱ㡣
طޱ飺Ͳˡ
¶ʼ磬ʾԼ޶⡣
Ա߽ѾȻ㶪£ڽһźŷ¿ڴ
һУ֣ڵùˣһж㶨˹ȥġ
ί£صС
ط£о۸һֻСС
ôţȴûֻĴȻ޺ġ
ǵϳźüδЩӶֻų⣬п޻ʳģˣطֵʱҲûĴ
˫ӴתһܣǴʱͣƬ̣Щ޹˼ɵӹתطһա
֮ǰҲйʳľɶֱ֮н
һΣûɶһ죬طں޾գս֮תΪԼ
ֳӯĸоڶϺڿȸ֮󣬱ֵΪͻ
طһĶãַֻ˲䣬ֱ˹Ӧ
̧ȲߣĿꡣ
۾ʶǳɫ̷ҹз趯ס˫貵Ľһ˲չ˼£޳֫еʮ㣬С
ȻֹЩطµڼ̵ʱڣչֳǿı
ڲʱзҪλٶʮ¡
ڿȸۡ
׼Ӣ۾İ¶ˣףϣף
ʶĿ˿ɱ
ط۷ſգŲߵƣЩԣȸأ
ָָʮ⣺Ѿˡ
ط£
عϽֻȣ˳Ŀȣ򶨵û뵽ֻȸô
ζĿһۣ̫ǿˣС˧硣
һߵİ¶Ѿߵߵ˹ȥŶԷͷ糤ôѺڿȸһ·˻
ڿȸشѾһϢʱֱͷƤϴʹǣ໽е֣¶쵰㾹ôң
¶ΪһѽϵյϣҫСȸҵǡ
ˣǣ
УȻڶһģǺһٰ
طޱ̧ţ˼ڸɵѣԴж᲻ʲô̫Ӱ죿
ȻֿܲûʲôӰ죬Ǹɴһߣ⧲ĴʨҲ߳ȥʮס
лҪ˵
ɶ֣Ӱ¶
¶ףߵĲʺһֵֻʱҵǲɫġ
ɶࣺүģҴǲǡ
¶֪ʵǺߡ
ɶࣺʲôҲ˵ˣðְֽôˡ
Ȼֻèһܡ
ʮӺɶʤ
ɶࣺһ飬´μӣӦôУ
¶Ρ
ɶࣺͣ


132 
¶ۡ
ڿȸһѪһ߹Цã¶, Ҳн
طȤζĿ·ȣ˵˼ոձĵһСĽŻˡ
ȴζûϵҾļ, ȫֹˡ
ط£, ҲôΪġ
⵱Ȼֻ˵Ц, һλ֪, ҿԻ˵Ӧڣʡܶ෱ϸڹ
԰¶ؿʱ򣬺طºòĶǸʾԼǽһ
¶˫ɫ۾עѪ, Ȼ˺طµĵǸ, Һ޽ڲٵĶٴαﰮ⡣
ط½߾, ûٽ߷ɳȥ
ôõֻڿȸˡ
¶˷ܵǰһҳ
Ͷ, ڿȸͬ¶һźطһֻ֣кλ, Ը˳Ҫʲôԣһ
¶ס٬غһ, Ҳû˵߼ֻ
ȻУǿ߶ռʳʹԣ쾭壬ǳȻ顣
طһдܺڿȸ߷˰¶ѾչֳԼƵʵôսƷ¶ȻȨӶᡣ
ںڿȸͶϣطֻ˼ʱ䣬ҡҡͷǼᶨؽһֻĺԴ
һ˿˿Ƥ˳ģתΪԼ
ڿȸһ鴤ʵ󡭡㡭
ط²Ϊ˫ٴţеģһ
ֵģ졣ʹŹһΣΪ棬Ȼٴ࣬ûлڸĵĿܡ
Ƭ̺󣬺ڿȸԣط½˻ʾݽϡ
ͶԸǵʱһ˺ڿȸҲһöźŷ
ݣ߰ɣʰĲˣǸȥζӡˡ
νġζӡɾãԣڴ˴ľݵ㡣
طһһС죺⻰˵ãһŸжûˡ
˵ţŤͷŰ¶ι¶
¶צӴӺڿȸͷ­ÿ΢ЦվðɺðɣСèġ
ط¾һۣŻӻ֣ϡ
Ǵʱ빤ǳѾ˫Ģĵ̡
˫Ģļطʽط֮ǰĽвͬԻʪֻҪͨܵƵʣԤΧʲôھ
Ϊֱӡ˻ѡϣӸ߿սӽ˵ã֦¶ѲǣҪǻһ˹¾ЩǺˡ
¶ǰͷĬϢأĴ˹¥
ռزСѾ˺ܳʱ䣬ط½֮ܣĿʩϾɲһֲϸ͵Ĵ
ѡŵǶ¥ĳ䣬ﲢûˣûĺۼ
ݿĲ죬Сܴͣ󣬻һڵ£ãԣŵоԱϲȥɻϵĲַʹõú١
طЩȥüƵĻˣ֣ãԣŵоԱòƶôϲʹķ䣬ǳڵض顣
¶ҲЦЦĵĢģˮεġ
ݣΪִֻԼ򵥣¶ԼС̣׿ƣоԱϲǡ
طµͷס
¶ʼ磬ȵԭǵ棬ҪĴ³Ϊ
ط³˹ȥָһʱһֻҡ
ôĻҳҲ֪ǻ˶ġ
ٿΧȻûʲôסĺۼһ˼ɴʣоԱƽʱҲڵ»𣿡
ݣ󲿷ʱ䶼ڵµʵܳסĻأмֻһο߳ҾãǸһʿ
ط£ˮκĢء
ݣˮһֱǣĢûУû
¶ǼһúܣжҲǶͨѶ˯ûʲô˻ӹǲǸл𡣡
طü˫Ģǿ
¶ζŶСèֻǺСĢȴͣҲ̰ԡ
ط£Ŷ
ݺһ˫Ģһϲˣǻ˹ɡ棬Ȼһһ㣬
¶ǵı죬˫ʾףʾԼûôɹ
ˡطȴһ£Ųӣ˵֪Щ컹Щ飬磬ڸץʮࣿ
ζסֻʨǿס¶Աܱƾٶŭڴʱ϶һʱЩΪѡ
ط´ߴٵ¶
ŶðɣмҲ̫ǵˡ¶ǿƸò̫ԸɰͰ͵ϣ֪ΪһֻߣҲϲС
ط²ÿɷŤͷһͬ¡
ɫأǸҵǼ򲻵ѣܱ¶
طĿԣֻʣǸɵģ
ݵͷ
Щ;ط²ʶ뵽޳ǿ׳ʺϻʵ⣬΢дһЩģžͳǵĺˡ
طµлŵ𣿡
ûʣˣŵĴǻҪʵ顣Ҳ̫ÿһץģԶԶһۣˣûСŮˡ
ط૵졭
ʡȺʧʮ𣬵ֻ˰׵ġ
Щûмʱģֻжأ
̾˿תͷ˵ҾãǿȥĢˣ鿴һµϻûлŵˣȥǼоԱץˡ
ȻоԱڵϣֻ˫Ģڿңط¼Ҳûʲôǡ
ݲ֪һСװãŪ£̶ǽϣеⶫԸŹеļźţֻĢǣСæû취ͨѶоԱˡ
طǸƼֶ
¥ǳŵģ̽ȥҿ˿
໹з䣬߳ź󣬽Ǹֽṹļ׹һװƵˣط߹ȥ͸ˣܿһ龰
һ㣬¥Ͷ¥һɸְ˳ĸ棬ÿзϵһ𣬲ϱ֮ݡ
طվڹϣĿ¸ӡ
¥һƬĹ򣬲ûʲôõеֻһһԾ޴İɫĢضڵϡ
ԶԶȥÿһĢһ˶ߡ
¹컨¶ĢɡϣطؿǱ˴һЩۿɼ״˿һһ·źһ㡣
˵ʵⳡʵЩ档
лҪ˵еϣ΢ſһЩࡣ
Сڲϱǿȡһѹȶ࡫
ش󷨡
ܷţұˣ
ط£ͻȻεǣɣƣ


Ի磣

˫ĢǣӿͣкóԵͶˣ
ĢȺԳԳԳԡ
⡣
ط£˵ĢŨܺúȡ
ݣһûԷˣҶ
¶Ģ۷䣡ĢȸĢǣĢˮΡˣҪˡ
ط£ұˡ


133 
¶˳, СЩҲСǣı岻һ¥ͨѶҡ
ط²źۼԱһҲ˫Ģô󣿡
¶ЦǶС, Щĺ, Ϊ, ι˺ܶϡ
ڵιЩʲô, ˵طԼҲ뵽
ط»˸⣺
¶ڹ棬ͨѶҰúܽĢĶĿΧš
ط£ð, ȥɵֻĢ֡
λ˧, ˳һ, ﻹûлŵˡݿ˳С˵ˣ˵ᣬŲҲеġ
һָԶ¥, Ѿˡ
طºͰ¶˳ƿȥȻſżСĢֹˣطۼĿ, ЩСĢȻ˸ְô
ڸְҡͷԣʱᶶɡǣ·ǵ
һ, ͻȻǳԷ𣿡
¶̽ǵĽ𻷺䣬ѿڶˣû
ݸɿһûءðɣǿĢڶҪ
СĢƺֹͣȫſڸְϲˡ
ط±ۣ˫ֳϣ˲ţȵס
ʱѾԺܺõؿԼˣߵϢϯÿһ䣬ȴûйŰʹ֮⡣
ɽУҹ΢ߣûֺܵӰ졣
ڹ֮ڣ¶Ϊһֻ֣׵屻̼ѪͷļĶţס֮սĳ嶯
ͷ­ѡ񳼷
¥µĢȺOO@@ζǲĶ¾˿һήڵأİС
ط²ΪǳɫţͻȻ˺滹ˡ
ǰһ
ط²Ƭ̧̣һָǿáжϣֱߵڶߵһá
ݶ˵ˣӶ¥ȥ
أѸٳźطָķɱȥ
طϸһ飬ͨѶҲϸС
ﶼһˣҪ
·ʲôѹ飬ֺǹλ󣬴Ƥϸ
ȴûвҽкͺ
촽֪ͨѶѾûˡ
Ԥ֮УҲ̫ɥط½˸飬ûֱҴߡ˼Ƚ鷳
ߴصĴϢԽԽطбһ۰¶ôܣ
¶׾վԱߣ·Ѿ಻סͣعĶż羱ļ⣬еľԽԽʤٺЦǴһܡ
طŤͷԼ
¶һ죬¶ܾô죬СèǴ
طȱȱŶ
ҿǴˮΣ԰ץоԱȳЩ࣬ұ֤ᾡľ񣬶ǣȫҵʤҪ¶˷ܵؿ¶һЦֻҪʵֳŵҷزԭ֮ǰһһĶԾ
˵Щ¶͵ͷųʨϢ
ֻ޵ײһ𣬱˴˶żֱص̽ҪѰԷ㡣
طƺһ˫ץˣһʱҲЩսⰻȻ
¶׾ͷ·һֻҵеʨͷ𷢶εԺ¶ӣԼĨ˷ܵЦݡ
ֻèĹڣԵսһȻ˫ûĶ֡
ǵĽѸײڶ֮ƿʼֹͣþ¥µݶûвѾ䶨
¶δøãźطµҲһʼԲӹģֵԾԾԡ
˵ʵֹǰ¶ףطԼҲ̲סҪսһѹĨս⣬˵ˣҿԺһսڡ
¶չüͷЦɽ
ץסߵĻ˫һ
ֵֻУͷ·һ۶䣬¹ĵ̼˿̶ת˲˺ء
¶һĨ̵΢Цôһ̤øְߵͬȻһ¥ĢȺС
Ӱת˲ͱЩ˸ߵİɫĢûżܿһǰӰطط֣һѾȫ޻ӻ֮ǰ޴йս⡣
֫ŵرţɫ£ɫëǵ޳ýŴ۵⣬ݺĢľС
ʱİ¶ףѾȫΪһֻʨ
Ǻطµһο޻֡
ֱ̾Ϊֹ
طûи̾ãŰ¶ڷ˺ǵѿڣһ¥
ûиյϵĢȺ̫ע䶯˶ֱͨѶҵķ˹ȥ
һжţλ࣬ǺţžһƬյأãԣŵʵҾĵ¡
ͨѶڳŵ࣬طƹήڵصĴĢӽţͣͨѶҵǰ
˿ķţԲ̧ȣһ߿ͨѶҵĴš
۵һ죬źȻ
ŰҽȴûеڵϣǱʲôݺݵ˻طһɳŰ壬ۿ䣬һˤڵϡ
ˮϣȴ̶
طŤͷ￴ȵؿһľ״壬ӣСҼĢˡ
ͨѶ˫Ģõǣһ𣬷·һ޴֥ϸľ˿չڰ趯ֱ۾ĵزȣЩĢ
طûεĶҲֵֻ֪ѾˣǺͰ¶һֻǰԼȫ޻ҲϾ룬ɴཫֻΪצ߽˷䣬վ⡰ǰ
ΪߵϢ˫ĢĲš
ػζһͻȻ˵Сߡ㡢ǡ˭
ط˵ְ֡
ɽһʱ䲻֪֣ܸоһצӴȥͳֵ֬ʡ
Ϊ룬ԼĵĲС
ֶ϶ְ֡֡óԡ𡭡
ط£
룬Ǹ
Դ𣺡áԡУˡС⡢ߡ
˵߶Լ壬ɽͬһʵĹһԵ࣬һظԳԳԡһְһͨѶİťвͣ߶ߡ
ȻⲢûʲôãͨѶźѾݽضˡ
طȻͷԼ򵥡
üһǿɽϣѭּλãʼѸʳԷ
˫Ģˡ塭ʹ
ط¸ɴཫֶֻľ֮У˳żάϸ˺ֻĢһΪ
лҪ˵
ĢȺʲôģ
ݣ˵ЩĢϲˡ
¶ϲ࡫
ط¿˿յϵĢȺһž˿޷Զѿڶҵ裬ⲻǴ˵еĴϵ𣿣
ݣ
¶ϵ
طʹļףǾȻϲǿ׳ˣ̫ˣԺôӱ˰
ݣ
¶Ŷʲôܺó԰
ط£̫ˣҪǣ
ͳֻιл鳤Ҫѣлл


134 
ش, ɽΪطµѹֻܶ壬Ϸۡۡ
ŨҵĸζӴڴɢط±ĵò, Ŵ˺˵ڶƬ
Ķͣ, һ˺һѾ⡣
ŴԽԽ, һЩеĶҲط´һɨ, ڵϵǸϸδࡣ
մѪȵĸζһӱŨ
ΪѾ̫֧飬طҲûʲôȥϸһʱ֮Ҳֲ⵽ĸҵµĲк, ֻɽеĳֻ, ֻĢץסʣµġ
һ, ⻭涼ͦĵġ
촽оԼٶһһ
˫Ģȼܵͣи, öӡľݵóһ˫Ź۾¶֮սǰ, ˵ǲһġ
Ҳˣطû϶ûܵ˫ĢķûһͰһʬĢˡ
ľ˿˳ͨѶ, ÿݽλ߰ڿյϣ󣬰¶ݲһصľĢʱҲѾΣ˹˹
¶߹¶һ¡
Ŷ¶վǰ¶һɶɱ΢ЦСèұֵô
طץסĳ²˲֣ЩҺ嶼ĨڶԷ·ϣ˳ܵصͷ˵Ŷ˧úܡ
¶Դ˻Ȼҵ˵Ҳǡ
һߵĿյأﰲûԲѵˡ
ط߽˿ʵô
ţв̶ͬȵĸʴˣȱ֢״أҪҽΡݼһλӣַ˿˵Ⱥ˫ֶˣȻûԹȥʶ
ط¾վԵô
ݣʱ˯һɣŻܵ
˵ţһѾڶԷĺĳ
˹ȻԴһᣬƽ
ݽ˻һȥĴĢ棬ͬߵһط¿¶˸롱ơ
¶һЩǷЦݣʨֵгŵˡ
¶׹ЦðɺðɣСèǾţҰԳϲ̾ǡ
šϵôҡ߽Ժһִһ죬ط¹ְѵҵˡ
ط£ɵƾͲܺúõǱнȥ
һۣЦңϲء
ط޻˵ɴתƻ⣺ݽ㣬ǵ˼¶Ͷϣؼԭͨ񡯷ԭ硣֮ǰϣҲΪԭ򣬴ӶѡΪãԣЧ
Цһϸ״
ط£һֱ룬ǲǵϵļޣкܶ඼Ҫأӣ뷨
ݳȻֲ࣬ȷʵֲ˿ţ޲ǵЩѭһģʽĶǸߵȵĴڣӵܵ˼ά
طЩ⣺ԣ
ԣǵΪԤ֪ںϳɹļ޻˵ʧƷȲѣǲ֮ɫ࣬С˵ȱ¶ˣôֻܺʨˡ
طһӣ֪ǵϵĴ󲿷֯һֱֵ̬ȡ
ʳΪ֮ǰǺǻһΪ֣עվĶϣΪɱ֮Ķ
ֻԼոյͷֻ̫쿪
ЩҪؼҵַ࣬ԹԷشţ
Щרѧ߷޵оĿǻصӣ
طͷۣɴԱĴжûЩ⣬ԼϹٵʲôġ
ͷС죺ˣͷ˶š
Ҳʲôطץͬ¾¥ܣߣǻǸϽȥҿŰ¶ɣҪһ˷ܰȫˣ϶Ҫлϴд顣
ݽֳŵط˸ۣǿ첽˺طµĺ档
¶ĶĻҪ졣
˲ŸոѰͨҵڣ¶Ѿˡ
ط£ݽ㣬ʲô
ûشԱһѸٶɳĵĸˡ
¶ʮ洫ǣţ
ط̾غһ̣ʮͬһһһȻ˵ǰԽԽߣֱӶѳһɽ
ط£
ݣ
һ¶ԼҲ
ɲĺڰһ˳ı飬·սһԣԴ˼ǳ⡣
ĻЩңطۼע⵽ʵѪաҲܲµЩѪҺһֻˮεġ
ڡɽԣÿһ˵ͷǵ¶¹ȷЩ˵ݡ
¶߹δôҵĳ⹻𣿡
طʮŸĹԱ
ʮŸˣλŷȫһɫĻɫºͳ㣬ή㱣һ˲Ű
¶ʼ磺滹мʵƷȰǱȥҸʲô׻֮ģըɻǾòˡ
ݽԱһ磬̧ͷûа˶
¶֣ЦŶʣµǼѾˣŵֻĳǡ
ЩãȵȣҲ˼
طϡʶʲôָԾ鶯һ¡
ðɣŮʿȻôҪҡ¶״˸ָĳ乤ͬĳʵ飬ǰѳѷŽЩ˵Ǳֳ޵´ڵõȫµ֡
˵ţüŶˡֱԣҲΪЩ޴ġ˼άĶԺһΪޡ
ط૵ѡ
¶Ŷôеġ
ط뵽ڣӣЩ֩룬Լгѵļߣһ׷ʵЩѣԺʲôãԣﵽ׽ʲôʵ飬㾿֪٣
¶߲Ѫգڵ˵ʵǽչͦġʲôѹûɹ
طһûɹ
Ǽʵ屻һʼûʲô仯ΪѼĲλһеİ죬еĵ˾񲡣ȫ÷ġ¶һЦ¶ȾѪЩôͣϣǲһֱǳѵģоԱջ𣬵޼ƿʩֻܲͣʵ壬ǵִֵ߻
˵ⶫɹͨڱǽɢͼȫȾ
ͷŶҼǵһλǱԹ˵ߵʵƷûһɹһΪܲǹܡϡãǣ
طһ˰¶©仰
лҪ˵
¶С糡

¶ˣˮΣѽ
ˮΣĽޣ
¶һסҺ˵رὲЦĿǰΪֹûмΪҵЦЦء
ЦˮΣŶ
¶Һ㽲һ˵ĢɡĢǼһղҴܣȻǴһܣȻͱҴ
ˮΣ
¶˵òЦ
ˮΣ
¶ŶòЦ𣿡
ˮΣǰۣ
ˮ䡣
¶ź˵ûмҵЦЦġ
ȻмûЦǾͳԵˡ


135 
ݴʱ˴, ȻģǾȻԱȾļޣ
طѼʶıޣ֪ǵΣû̫𶯣ֻЦһãԣȻǷ, ҲҲֻǱɽһ, Ҫϱ², þֳǶɡ
Щ겻, Ǹոյ֪Щʵݣɫʵ̫á
ؽ˺üס񣺡ô˵һ, ǰѺˡ˵, ضԱڻԵоԱ˼š
طµû, Ѻ˵£Ĺܰͣʡֵ˶湫·أıߵˣ
ջؽţֵ˲, ˽Ҽ˳Դ⼸أС
ط£, ʣЩܺҾͽˡ
ݰڰ֣ʾ㡣
طͳֻﾹȻźţɴϵ绰Щֹ, ˳ϵһ¸ҽԺ
һУͻȻ֮ǰܷ˵Ϣĥһ£ֻϵƣĹ͵һȺүǶһͨȻ㿪Ⱥһȫ˹ȥ
ȺĵȻ죬طʮƬ˾Ȼȫӡ
Сֶӡɣһ㱨һ¹
СֶӡĿǰֻ׽ֻһֻͶϡҵҴʮоԱ⣬ʵлмʵƷΣϵߡл鳤ʹըҩʵƷ͵ʵһͬ١
ֺ󣬼žȺ˵ˡ
Сֶӡл鳤˵ԭ
ط׼ظͻȻĳһϢ
Сֶӡԣ鳤﷢˱ѡ
ָһ٣̧ͷݿȥȻڷϢ
Сֶӡл鳤ȲҪ˵ˣ׼ǵ룬ݣǵ绰˵
Сֶӡԣյ
Сֶӡյ
Ⱥ˼ӣͻȻ
Сֶӡ޵սߣݽ㣬ǲ˧ˣ
СֶӡСèҵ衭⹤ĹƬİɣѣ
Сֶӡ󷨺ãѾݽȥըɣꡫ
Сֶӡ˵㽻ˣ
СֶӡûУ
Ӵ֣˵ʲô
طһ飬Ťͷһ۴͵ֻİ¶ףһ߹ȥ
¶㿪һԾԾԣҪһ𣿺ð
ط²ûգԼ
ֵ˺һԶ޵ϵͼĹܰˣ˳Ķλˡ
ط»˻ͷצͼȫ
¶һ˿ź˵ʵһϲëʱӡ
ط£Ҳò˵ĻĻһ£лл
һԵݹҶϵ绰ͷ˵ܲǱߵıѾ׼ˡ
ط£ţҲϾ͵
ʹ޶ȻǳҲΪèƼߵһơ
Ȼֻʮӣҹɫпʼǵĵƹ⣬ط²Ƭ̣˴ʮ
ݺͰ¶ҲˣǰվڵͨڴԷ˳ûȥ󷽷ߵطվʾԼһġ
ԽԽطֻͻȻĻһۣ˵绰·ˣ
ؼɽ̵ء
ط£¥󡣡˵绰
һؼɽֵ֧Ͳ˹ˡ
Ѿʱɽ֧Ԯ׼ˣû뵽ڹ·ϵ˲СʱͽӵһСӵĵ绰ôϰֹˡ
ȹ˵绰ԱһֱǸĹֻܰˣӵĹģò¾֪һĶͷ˾ԼǻСĵ绰
ûٵʱ䣬λ֣ͣһ·˹
Ϊطµĵ绰ñԤ뻹磬ʮɣ֧Ԯ˲²⣬ѵӦòǺǿϾطһʮͷĴѧܸ㶨ѵ㣬ô붼üֱ˰
ǰŹ˼άһʱ仹޷Ѽô뵽Լʶȥ
Ĺܰ˾Ҫȵö࣬Щ˻ûĿùߵķɣһ˽Ԥۺֵ
ؼɽͷ˹һۿģǺط½ʮԲѵˡ
ȥӣ°ͣȫǱץģﻹ˵ģҲ鷳ȥ
ؼɽ֪ܾҪҵЩʧߣļ˰֣ϳУͳֻʼϵƬͬϻԵʮԱһա
ؼɽһ֣ųô
šüվ˰˸ûУһ⼸ֱץģҲпܣǵļûȥֱ
ؼɽҪ˵ȥ˵ľԱҲˡ
֮ǰҲؾְ칫ҴŮ˹еľȻûɢȥֻǿ˵ӳڹҵߣǵЩΣգôȥ»ֶ˺ҾбҪҽԱһˣһ½
ؼɽšüôأܵʲôˡ
ŮͻȻЩİ⡭ǱʲôҺʴ֫ԹۣСദ֯ˡ
ѵ˵ǸǼãǡЩĢŪ˵ġ
ؼɽŮָָţӳһЩҪһ
ûʲôĶֻͨѶѾȥģż֣ԼĴĢǡ
ЩĢѾ¶ˣûʲôвԣطºܷģôĿɹؽ˹
һߣ뷿ͨҰ¶Ѻ˳һأС
˭֪һڣ¶еŶвУǻûͬҴɵŵԡ
ݶַֻǳ裬ĿעӰ¶ŵԣҲΪʲô
¶ָźطµҪһ
ݺͷһ뿴ط£߷˸ۣôٴ
¶Ŷǿ̫ˣһᱻġ
ɴ޻ʨͷһƺͷų߰ս⡣
Χһͨȫվȣ¶ŸʨԴ޵Ϣ˲̿һ궯˵Ѿŵģأ
ֿһǿʨͷںҹ￴УܽСŵõξѡ
¶ˬԼҲ˶Ե
طüȩ̈һ£ֻײһ
ҹв֪ȸУɽĶɧ̷˻
ʼ£ɽԽԽĹ½󣬹εۡ
طºͰ¶ת˲佻֡
ڹǴһߺֶûжֻɱһ
վطºܽ׵ܵӰ죬סؿڣ̲סƺ߳
طŲһȴõ˼ǰ
ǵصѹ̼٣ؿڵľʹҲɢȥһ֪طǾԼһء
лҪ˵
ضӳ
ؼɽò׸ϵֳ
ؼɽﷸѺյҿ
ǣԱǶ
Ƭ̺
Աӳץһֻǡ
Ա£ӳҵһֻڿȸ
Աãӳ²ˣȫһ˸ߵĢ
ؼɽ
˿յһϢֻҼʬĴĢĳĬ
Σѵ˵ѵǵٵģʵǸϡҰķŻ
һ߿Ģĺط£ݣ¶ţ(v)


136 
ط½˶Լ, ˿ֻ֣ڵұը֮ҿԺһСİˣɲҪԹҡ
¶Ϣ, ʨͷ˻, ¹ɢ΢ЦŶ, ǿ⡣
ð, Ϊ㣬Ըٵȵȡ
طһջԼϢ
ݻԱߵļ, ˰, ˽Լ, ûط˺طһۣȻɴת֮ǰ˼, ϣɼȥǴ
ϹϾõĺõģ˵
˴żĹܰļ˱˵, һ͹ճ˺طµߡ
µֻмĸԱһضŰ¶ͻȻ
ؿڣСл
ط, ۽⿴ؼɽˣӹ˳
Ҵܳɻؿ˿ܣ֣ҸոôʨӵĽ
ضӳɿһӳԱǸֻ൱Σյ֡
ؼɽ
ɫЩأ˺طºͰ¶һۣǰ߶ͷǸɴקźؼɽܵһߣ˽ոշ顣
ʱĹܰ;ֵĹԱԾԶ¶׷׸˾ְɵؾԱֳһǶźţȥץɽеĺڿȸˡ
طҿԼȻеˣԶڵҵڴһͳֻ죬һ߿Ű¶ԷһһʱȥԸʲôġ
¶ƺͨҲûʲôȤվںطԣܷŴΣһͿ˰Сʱ
طʶƳһۣͼһ￴ܷŸոջظϢһ棬·ڿʲôѧ⡣
Щڵؿʣι㿴ʲôء
¶һֱѧϰѧϰȥԺõš
طһ飬¿˿Լֻһʱ䲻̫ȷ¶Ҫѧϰʲô
ţܷŵĶˡ
˵Ͷϵֺܺϵ
طɫһڣžžžֻ̡
شү˵һ㶼ϲֱˡ
Ŷ
ǣǵĳߴȽϺϵ
ط¶ֻһ𣺡桭𡭡
¶վԱߣ۷ŹŶܽˡ
ط£һʵĦѧϰô
Ѱ¶ߵһߣ͵͵Ϣ
شүܸûоã仰кܴ壿
ġ
ǣͷһԡ
ط£
ʲôôԣͷʲôʱ򣿣λҪѡһ֣
طûٻϢֱԭرըˡ
ؼɽӺһӰ¶ק˹Сӣôô죬㲻Ǹ˼ұƴ˼߻ħ˰ɣ
ط°ֻغãб͵͵ʲôС˵ôɰ
ؼɽһۣʮҪһ٣ӲסֵֻͲɨ¶ЩȲᣬǲǿҽһ£λô£
طĵϰ֣⻰תƵ̫Ӳˡ
ؼɽޡ
ǿϣ¶ûվֱ壬ǳʿػ˸񣬶ͷӵļλ¶һõ΢Ц
ľԱǱ۾˺һ
¶ͷ𷢱ƹӳԣɫŨŨ飬Ӣ˵ʱŨҵԺɶɱڳŮŮ
ؼɽ͵ؿһԱγѣ׷ײȻƿߡ
طƳ˰¶һָۣ˽ܵһֻԴʨʳԶ峤ţ.ףڣҡʨݵҧǳǿٸӣͨĳԣһҧ
ˣ
ط£˳˵һ䣬֮ǰĹ۲죬ͷʨûʲôڲ٣ҿڷڣǶעһԼ⡣
¶ס죺ȿȿȿȡ
طôһĪþջһȻ֮󣬴ҿŰ¶˧û֮ǰôˡ
ؼɽֹֻ֡ô£
طԣɴ̵ĺͺؼɽһǵĺϵһǴҲϵиס
˿ؼɽﻹվʮԱЩ˴󲿷ֶͦģͶҲ˺ԾԾԡ
ɲǺϵʲô¡
ĵţ˳ֽؼɽӵҵڴƿұĵطš
ؼɽվôԼϵ𣬲Тӣ
ΪȥѺؼɽߣһȺ̾һߴϵԱһߴǱĶӳ
߶ԵҷǳɵǷﷸĵһֳɣط²ȥҲܻʲô
ؼɽԶԶĵ˺طһۣתĨ˰ΪûСӣ϶ңʲôͨõĶС棬Աôˣ
˹̫ãϵĴ˱ȽءҸոϵ˰밲ҽԱڸ·ϣԤڶʮ֮ڵŵŮٻ㱨ȣһ˵ЩЩɻʣӳֻԱɷ𣿡
ؼɽӿڴͳ̣ϣʶֻܾô˰֣ɷ֣ùǡ
ŶһһС˵ӳšȥҪǩ𡣡
ؼɽյ̵ڵϣһʱֻΪԼˣ
Щ죬εҵһοߣоرᡣ
ֻһ̾ɿһǸӳҲ
ؼɽ⻹ӵС⣬ʼ׷ˣ
ɸְԼĶԱǣȥʲôϣﷸѵ㣬ִǵְҵأ
ԱӣһƵվãͷϴѵˡ
ǲԶܺõĺطżס죬ƴֹԼЦ
ѽƺͦɰģ
ʮӺ󣬾ںؼɽδ֮ʱİ밲ҽƶ橸
ؼɽȵǣһͬǰģƹ̼Ա
ؼɽһӦǺطҪˣﵽԱߣСֹʲô׼ﶼը˰ɣ
طû̧ܣʵȷʵҺͬύı룬ԭҲ֪ܲ˵ˣ֪
һɫصؽѵ˵һ飬Ȼʹ赭дĽ˵ؼɽ쳣𾪡
ԭ˼ϢšüҲֿµʵʵң˵ǣãԣŵһöӡôġӡȻܶ࣬ѵʵƷ϶Ҳ
طֻܷοѾڲˣЩ֪Ӧû࣬ԼͺãҪˣݾߡ
ؼɽšüͷʾ˵
лҪ˵
ĺضӳ
·ϡ
ӳ㷢ûУǵж
ؼɽϻͷˡ
¥
ӳֻֻֿʨӡ
ؼɽߣոܳʱҾͿˡ
ԡ
ӳҾõйŹ֣ӹⲻӽ
ؼɽΪûأû˵ѡ

㶼֪ˣ㻹ôףԣƣ


137 
֮, طͬԱ˼򵥶ԽӣȷҪڲװҩƣԱǱ㿪ʼٽеʻ飬ըҩѰҾȷıƵ, ѡװըҩĹԱ
ΪĿǰֻԼ޺Ч, Ϊһʧ, طֻ¶ٰһæ, ըҩңͷͨѶ湤Աнٽըҩװָĵص㡣
¶ЦЦȻ󣺡ҵȻǳΪЧ, ҿɰСè
طѾ, ֻ黰ȥ, Ҷֻ̳ǳ˻ͷһ⻰һʱ䶼ڵ
ؼɽָѾ߽ҵİ¶̵ȵ, ո˵ʲôţôò̫ԣ
İ밲վԱߣѵ˵šĶ, ʾѺõⷽʽ
Ÿ͵ҲпǣĻԻ̫
˵ķڵˡ
ؼɽʼԼǹүүȶУھȥ
İ밲ͼԱǰסؼɽ, æȰӳ侲侲һ£ǻִأ
طĿֵس棬ܾЩɴŤͷװûȥලֳ
λԱͨ¶Яļָηʮöը˳͸ĻԶۿǼڸʵ塣
طԱҪš
Ա˵ģǩ˱Э顣
Ӻ󣬰¶ݻصڴؼɽͷѸɢȺ˳롣
ԱȷϣʼĿбҵ
˲䣬ط¸еһ󶯵Ȼ׼һģЩվȽŸ
ԵľԱҲûö٣ǽıȱȽǡ
ضɽҡ֮ʣըһһƵߣ˶졣طסΣ̧ͷ㿴ҵȻ̮ݣʵʵҲԭò
һľƽϢԱǵ߽ٿǣƽļһʾݣҵϣһұƳɹ
˿
ĬĬţڣʡġӡǱǳװ˳
ؼɽڵϵֵͲͷԸİ밲Сģһ㶨Ժ󼯽ⶼҹˣҲôظˡ
İ밲Ŷáõģ
ط´ӱԱҪſ˵һϵƿԵĺؼɽԼˣ㿪͵Ϯ
ҲֻǴк
̧ͷ¶׿ȥȻʨӺ߲ѣѾ޻ʨצ֣״òʣǿԿʼ𣿡
¶ݣЦŶҿǣҪ̲סء
ط˦˦ֱۣ
ڱɨ˺һĿӣ¶¹⻬͵Сֱۡ۰÷·Ҫҹɫ£ȻЩĿѣԡ
¶۶֣ͻȻǵ淨ʧûͻΪʤߵǵıȶҲˣô
طЦߡ
ؼɽȫԶԶ仰ը˵ʲôŲûڰ
Աǣӳ˵ˡǱ̫Σ˿
ط£ݽ㣬չһЩˡ
ݵͰ¶֮ɨһȦ˵ͷһͨ˶ϵԶ빤ֱǶϾɽϥڵϣһֽ鳯һ㡣
ϸĹǽڴָ们ںҹŵУ˻˸ԲһȺ˾Ȧڡ
ĿͶ򹤳Ǳߣһߵˣҵ٣Ҷԭر𶯣ֻʨӾͺѷǡСشӦһܣȻƶ̫СǲҪ̫ǻ
ؼɽվֵ磬ôŰɫĹǱ޴Ůг˳ʱҭһ¡
ԽԽѧˡ
ֵƾǸСӵèù˼𣿲УЩˣҳȥ
ضӳ𼱣ߺֵսͨ޷֡ЦúЩδ꿴ֱۣ£㻹ûС˧սʱģزϸ˧Ŷ
·һļֵĶ񶷣Ҳ֪ΪʲôңȻǳСС˧磿
ƯŮˣһͲǸҸŮǺʲôɡ
ؼɽԽԽòԣҪ޶ϱݣϬ
ͻһæּ˼٣ֻΪԼ¶ˡ
ؼɽӾȻ˸ô͵Ůѣߣǲͬģ
ݣëȻΣոоʲôѵΧʲôǱڵв
˸̥û룬Զһ죬ȴǴӹǱߴġ
ؼɽһ²°ɣ
һֱż˵ķҲҪҧ˵ȥ
Ҳȥ
İ밲ΡΡһֻ֣ǡҲ
ļȫǾԱʱ׷ֱͦҪǰԮúؼɽһȣҲͷۡ
ߵսͨ˲岻ֻ֣֪Լ˵˶ٱˣȺȴһ˵ĶԣɶԷ˰ı飬·ʨӾĺطǸڶ򲼵С߸·ܿϥ֡
ٷϻֻ֮ǰıԱҪһ̨ʾ
Ա
ʾĶ˿ڴһöСɵС˵֮ǰǱ߰˺üҹͷΪľǰĴ¼˭ŪͷŪһ¡
ԱԱǣǿϷʱǿϷʱ𣿣
Զľ컹ڶߣһȺ˾ôȦİȫȫۼڱԱṩʾǰŹۿĻ档
װ˲ͷȫǳ徵ͷںҹҲܰĵһĻüͷǰѳǽˣҼǵǶװ
Ըոյľ죬ʵǳǽ˰档
ʣ޴Ѫ֮ôܻٵһ漸ʮ׸ߵˮǽڣ
ؼɽͳһ̵ĬĬ
ʾڶ־һϷĵˣҲ֪ʲôʱװľͷ
ֻ̽Ŵһʱͷ¼벻˵Ҳ֪˵ʲô
ھͷ֮⣬ԺĿյϣط¶վĺԶȴȻӰ˱˴˽̸
ǽڵһѾ̮Ǹո˽ʱ¶һצġ
¶ôĴָһĨ˿ϵѪ˷ܵ¶˾ëβͣЦЦ
δ䣬ѿط±ȥһĲץ
طһѾʧԭء
ٶȣֻʨҲ֡
¶һצ˿գת׷ںطµ촽˳ɫ·űİ׹⡣
طͬһֻȵɽè½ڷ죬ת˲֮䣬Ѿ˹¥Ĵء
¶Ÿ
ڸ߿Ѹٽ֣Ӵ̨˷䣬طŭһʨһȭҽ
¶˵ôײˮǽڣ¸ƶһת۱¥¡
ط˦˦֣վڷڣصȴԼ
Ȼʮĸְϣ
лҪ˵磣
ؼɽСӣҲͬģ
ط£
ؼɽǲʣ֣
ط£Ҳ
ؼɽʮˣ
ط£ôҾϲĳ죡
ؼɽҲͬ⣡㿴ӣ·ɦŪ˵ģһʲôҸŮ
ط££ɦŪˣ
ؼɽһָݣҲŲҪֶϱ
ط£ף(v)
ݣϡ


138 
¶״ӻ谵ķſ˽, ľֱϸɫë˫ֻΪצǿĳβ˦󣬷졣
ֿ죬, ûȫ
ط»Ǹģ, , û˵
¶ͷһſ, ĵצӡ˵Žţˮ㡰һѳѺۡ
޵ϢǿԶɽҲɨ, ݴ˿, ֧űȦ
, ߺֲһ
ֻȭͷǧ֮Ȼײ
䡪
ĳǰһп˸飬ϾɵĹ˵, ·ҲŻһΣذǽڶۿɼĿʼֱ
ֻȭͷЮ÷ֺ
ҵķڳŰ, طºͰ¶½󵹾¥¥ĸְ籩Ʒ۵һ¥µĹˮҵð˽ȥ
¶ƽط, Ͽʼֳɫĳëһ߻ڷЦ
ط½ɫӰţߡ
¶ô𣬿ɰСè
طȭ缱תȻϣ
¶ƺһ˰벽ȻûֱȭӰӭ
طȭȭ⣬ֱѴʨͷתֽڵϣͬĻשһȭ˶¥ٴӶ¥ᵽһ㹤Ŀյϡ
¶ȡ
طմ˶ԷѪ˰¶һ΢Цô𣬿ɰСè
קסԷ𷢵ĳһѽڵϣǿȭ罫ܿήĴĢʳɷĩŵĿյϣֻܿط£¶ãѪİ¶ס
طָػһ֣Ŀнʤϥڰ¶ԡ
طµͷʣСèоô
¶һ£һţȴ¶һЦݣ
û˵꣬طƣһȭϡ
һȭѣ
ɽּ䣬˻룬治УҰǶڳѨ֮Уһ˿ҷֻסԴɪɪ
ȦУֱ˲ʾ˲
ΧԱߵһ˳ĬƬ̣ȫɧ
Աعһǰ鿴ʾеʾû⣬ͷˡ
ü̧ͷ˿ķ򣺡׼ˣûϵڸҲС˵ţͳݸԱ
ˣ
ؼɽѵ˵㡭ô
ݷֵغһۣ֪ʲôǷǳҪӰϣս˫ǣߺ֣ⶫ֮Ҫоġ
ؼɽŶԭԼģ
ˣԭΪ͵˧ģ
ʾߣת˲ֳʮ־ͷǰҵĿյضĵһš
˶ȥĻϵĻȻ
ּ㳧ѾһѶϱڲԫ̳мããȻĵڿУ̶ֱҹ紵䣬׹볾
ط¾վԭһ¥Ĺ֣ھͷ·Ź˵Ĺʣùս˶һѪڡ
Χȫǵĸֽͻ飬µĵȭʯȻԭòΧûа¶׵ӰҲ֪ǱǱĸֽ档
һȭ֮˹ֲҲֻмܹˡ
ط¾ôڷվһ˹̧֣һսɢҵ䣬Ƭ̺ͻȻͷĿֱؿˡ
˫ǳɫںҹɢŹâô͸ʾչһھԱǰ
ҪǱʳޣַ·һֱķ˿Ʋסı
סССؽһ
ֱϵĺëЩЦЦװͷˡ
ؼɽһһûѵţѡ˳Ĭ
УطսⲻīɫĶ̷޷Էɣ½Ǳҹ¶һؾݵ֫
ʱѾӷⲽ˳ǰĿյϡ
֪⸽кüͷط±ûаԼ޶צתϾ̤̤ʵʵ࣬Ǳ˵µĹ
ңؼɽҲ˵ʱͨͷܡ
طӣܾûȥԺ󣬹ƻϰֵһ١Ƥ⡱Ϊ߻һЩôģ˵ƤԼָǿʲôġ
վڿյΪԼʹδǣȦڣЩ಻סС˵ڵʲôѾ𣿡
ؼɽšüʾϵĻ棬ɵ֪ѵֻû
ͻȻ̧֣˵쿴
̽
ط½תŷ棬Сǿոȭˡ
Χ̳ɢ΢ǹ£һֻҰ޵Ӱ
ǳʨҪСһȦһ˫ͫںҹɢŽɫ΢⣬ɫëǰ֫ǿ׳죬ϡܿһЩ̵Ŀˮ˳ѳݻûë䣬ʹЩ׼ζ
¶Ѿȫ޻һֻʨ
طºһ±ӣټȥĻҿɲǻˡ
ʨʱѪһֻ۾ʵ̫ãվڻѻɵġСɽϣǰצ˼µ棬ͷһʨ
Ⱥط˵ʲô𱳼͵ظ
ط²˷Ѿʨ·ߣܵٶȾȻȴʨһЩײһ֮ǰͽȻһܹҧķѳݡ
ʨҧ˸գ˳ƻӳǰצϡ
طһֿʺûڼϵʨצšһΰֻʨ˵ϡ
һһڷ̱ӣܵﳾ⶯õǣһӰڴʱƿϮһҳźطµĲȥ
ط±ֺ󳷣ſ壬Ϯһʨβ
ʨɣ̷
βʹڵϣ㽫ҵ˷ĩһֱһ㡣⵹úطڣӣɭֵֻùĻˡ
ӡһ˲·Ҳͬ뵽һϬԼĴڡط·ʱȻָû˶
ط¾ɲֱɶܿˣȴֲòȽǰ鷳
ƫƫʨǰŭֳ
ط²ͷˣżһȥڴʨʱסΣһͨ˼޷Ųƶת˲³ڴʨ
һסǸ׳βͣһգȴÿסβͼë
ʨ໣
طָУݺһ
ʨĶڿУһµˤ
ط¿⸱ץסߴģ̲Цˡ
治ҵĳԡطβͣ˸ʿװģʣСè׼𣿡
ʨ
һЦͻȻ첲ʨ˦죬¡һֱֱ˵ϡ
ʨۡ
лҪ˵
ط£֣Ӱ¶
طһȭȥ¶ˡ
طٻȭ¶ĴԳˡ
¶ȵȣΪʲôҾڴҵ
ط£ûпҾڴ
¶ǻ˲о仰д˲𣡡
ط£ŶĻĿ϶ûѧãǻһ仰ר
¶Ҳ
طһȭϰ򣺡
¶Ҵˡҷҷ
è֣Ӵè

´ʨء
ʹһСĿȫǽš
´ʨУʱñȸոճһٱʾʹһСʨ𹦡
ͷתΣ֮ʹһСɱ
ֻڵأ˸¶ĹâͷŰ´ʨ䡫(Ѧء)
´ʨ
סؿڣһ⡭ͨͨҪĸоϾѪĸо⵽ô£
Թã(RQ*)
´ʨ쳤𣺡ҪˣűѪ磬󵹵
צӣʬϣң


139 
طûϢĻ, ôקβϵë趯ֻ׳Ĵèͣڵϡһ£һ£ֱĵԣĵû, ĵ͸ͷ, ֻܿһһ޵ĲӰˡ
˾, ʨë, ʨĲҽ·ŶضһԹһ˿˾ȻŰ֡Ĵ
Աǣ
ͻȻ˵𡣡
İ밲
ԱһλԱָĻ㿴Ǳߵɽأ챻ҳ˹صò, ܲ𡭡
ԱȫĬˡ
ݿһ, ջŵõĹǽ, սϽˣʰһ£Իȥˡ
ʱѾɼߵĻʵ, ݻ䣬߳ٻӻ֣ԱǱ׷ж
ڹķ, طŴʨڵ˼£Ϣģоһβëֱ˰Ѻ
Ȼ, ûֻԵĲ¡
ط£ˬˡСè㻹Űɣ
ʨڱԼҳĴһϢȫ
ڵѾ޷սⳡǶȻѾֳʤˡ
ط¸ɴһŲʺϣֻ֣ٺЦСèʱӦ֪Լôɣ
ʨҪƣ޷ֻһǿŲצӣĶƤ̹¶ʤ߱ʾ
ط½ʹߣҪһȥ
ʨɪһ£ƴβ͡
ط»ҪвԶİ밲սսغءش磬ٺչؼ
ط¶һ٣Žµޣðɣá
˵ץסǸβͣʨڿһȦԼҼϣôֻһٶ๫Ұޣİ밲߹ȥ
ʱѾһ˿⣬İ밲źطһק֣⻺оԼԷ˧һ
૵˧ǰÿ춼ӳôҲûöӳ˧
ؼɽ
һİ밲ϣֶԶӵƺͶµĺɸֽ֯ؿڣ˸
ߵýˣط±㿴İ밲Ա߻վ֮ǰǰﾯԱǡ
ݣһﻹţ
طĵţƵиԹ۰ɡ
ݣˣǸϽߣüԱء
ط¿ϰ֣ؼɽʱȴûӣŸûȼ̣Ĭһ֣ԱǱ㿪ʼԱع·
طǵûʱֻ֣ǿżϰ֣ݺ棬һ½İš
ֱһ߳ɽ½ϾؾֺͼĹܰ죬ųΣ˿ڻû
طºڵͷֻ
ɿһǸΡ
òĺطµĸ첲γѣ̧ͷãң
ǵģˣҪһ𡣡
Ĺܰϴ󡭡ѵǽ޹칫Σ
棬ĺ̵ʲôģʮ꣬ͦơƶǵͺô붼Ǻ䰡
ط¶νеоֵֹģЩĪٸеģɤӣ벻û¶ͲѪˣù
Ŷ
˿λ˾õΣҸոտӵĺضӳƺЩ˵ϾǸӣֱǲǡ̫ã
ʱطºͷڼĹܰĳãԣŵоԱһǾȳԱȫ˾ֵĳӣǴЩ˵ƺ
ǼֻһϢ֣ȫںطĺء
ְһȻѺŲͬˣʻͬĵط
ط¿źؼɽľ˸䣬žֵķȥˣջߣͷֻ
ʮ֡
ΪʱȽ磬ڵĽͨ㳩ͨĹܰʮʻɵЩĺ󣬴󲿷öԽͬ뿪󣬸ںطºģֻʣ
ΪĹ֮ܰǰͬ裬ܶ๤Աְһҵʱ˶ȥϰˣֻзȼһʤƷ˼Ĺܰ졣
Ĺܰİ칫ҾģϾֻһոո¶ͷǵĹҲţ񹫰Ժ֮ĲţѾ˽ȫ֯ܣռؼ㣬ֳ㡣
ԣĹܰھͬһ𲽵Ĺ˾ֻм칫ңͬе˾һ컪ã¥ռķ֮һ
⣬ǰʡָڽһأĿǰѾʼƣɺΪʡĹܰҪڵ컪ã¥Ϊʡ޹ܸ˵ĸ˰칫֮һᱻջء
ʻõĵͣطͬͷּĹܰİ칫ҾȻܼ컪û³ֱ˰ѼֻŲԼԼ˼ʻ
ط˸ִֻϡ򾲼ּһӷϵŵݽ㣬һˣûҪһǸһȥɡ
ЦѾ֪ͨܲˣǱֱӾͽҵֱҪǻῪɻҵǲһɡ˵ţ˹ָط·˸ۡ
طʶغһ֣˲ˣݽټʺá
ۼС˧类ˣջ֣Ц֪û⣬ˣһȥСȥ
ԱһλĹܰʿ˸ǣɧԼ˳Ĵ˧磬һѳͣĳط˸㷢λص㣬ʱһҪǵãԼȥȡŶ
Ϊɫĳͨ죬Ӧá
ݣˣؼ
ط£ټ
ؼų˼䣬ѸʧڵͣΣҴ¥칫Ұɡ
ط¿ʱ仹磬˵ͷС
˴ֱͣӳŵȥˣ¥ʱ󲿷ֹ˾ûϰ࣬յģɨԱûš
ˣ¥ǰ棬Ŵһι
컪õĽƫŷʽ컨彨úܸߣװɫĵذשԵüȿּ죬ʮġطһ·һ·Ƚյķʱ̲סʣ¥Щ˾
ǻ˾ֱǸڵģŮӣӣУݣи־硣ڹ˾ǰʱ񵹱ˣһֱû˹ϰࡣ
־ͽڹ˾ãŮӣӣУ
طһ飺ˡֱԣǼĹܰİ칫ңʲôͷģ
ֱӹвףܻܿߺͿֵȺڣǹҵǡġ
лҪ˵ΧȺڣ
طºʹʨһš
İ밲ۣս𣿣
ţ˧
ǿ
Աǣڣ߶ôģ
طһȭ䵹һ

ţ˧
İ밲
ؼɽ
Աǣ
ݣҵĸͷ
жԤۣۣǵͷԭô
ԱôţƣҲҲȥըң
طŴʨ·棬˧
İ밲ش˧
ţ˧˧
š
ؼɽޣ˧ëë
Աǣߺǿ


140 
ʱõ﹤ſ, λμ֡˽ġ
ط£
һ˲·ʧһ㣬ðŻعѵʣҡʸ𣿡
ϹϾʡ
ط£Ϊʲôǡģ
ΪǽҪԵģ֡Ԥۺͼߡ
ЩΪֵУкܴһֻ, һ˿, Ǿǵ˿Ȯ߾һߺԤΪԭ, ҲǻһЩľٶƱϵ۾, ѹ˵ȻƫȫЩҪĹܰ죬ܹҪһЩͬ㣬ƾǸĽڡ
Ժ, Ǽﱨ, Ǳִ廨ץ, Ҫšо񲡡ô˶ıǩ
ǡ
ôа
Ǿİ칫Σƺе
ط¾üˬ, ǿ趨ȻʣǴ˭֣
һ£һ۾
֮ǰ, ǸڷнϰСְԱͬʱҲǸЩСԤۡ
䣬˳ЦŲǸС֪Ŷ, ǰ칫Ҵ仧װ޶ŪģֵĵȻҲɴ塣
ط»ͷһǸװĳһ֣ôûؼң첻ѧ
ûˣƺЩλϴʵʵش𣺡ʲôӿΰϴ죡
ȭһǱվſڣݣ˵
˵ͳſǽһˢ룬Ӧ
ط¼װû˿Σ˽ȥ
½߽ţطǰ棬Ŀǰ̨ӴǽϹš˽ġ֣඼ȣط´һɨŸĹұǸȣ߸мŽյİ칫ңͷƺֻͨˡ
ԱĹ칫øϸˣĿǰʮȫְĹԱϰ࣬ͨˡָָĹܵ⻹ʮԱǻϾˣδȷϵĿ꣬ƽʱҲ
طֱ߽ߵĳȣ߱߿ǽϵƣЩǡҺͰ칫ң
ţ䶼ǻңԤۺͼߵİ칫ң칫ңǼģȥɡ
˵꣬һԹȺڣ޵ؿʼˣǣǰչչͬ£Ҹ칫䣬˳Ϥһ»
ͬ£Ǻط֮ǰСβͣͬУ
Ҫѣط¶˸ˣǵԣҪʰʰ칫Լڸ
ĬҢ̵̩ͷקʣµȥԱˡ
ۼſڵԱɢȥˣطֱߵȣ߱˵طð֮ǻΣߡ
طŷߵȾͷȻգֻ䣬һԹơ칫ҡ
ĹңȻǼˡ
칫ſϹŸˢݸһŴſ˵֤ͨ㻹¼ԼָƺͺĤϾԺҪһЩļҽָƺͺĤ¼һ£Ƚϱա
ط½ӹſָƺͺĤһһ¼룬ȫúúˢţһ̤뷿䣬ȱⳬռĿɿڴ
컪ڣʵǳΰ׳ߵװޣԼפеĴ󲿷ֹ˾ܱ߼ʡȺڶ
ⶰڴģģռҲС
ʡ¥ķ֮һóΪĹܰʱ칫ңķ֮һеһ¼ԱĹ䣬ʣµĲ֣ȫ˺طµ˽˰칫ҡ
֪칫һж
ط»һȦ૵ֻ֮꣬˵ǸУİ칫ռ˽ѧ¥һ㡣û뵽
ίˣȥȰȰӣУݺ־磬Ųһµط
ط£
һСΣʲô𣿡
ط±ƳһۣôǣֻССĸ̾һ£ְλȨҲС
ʵʰһ亹֪̾Լ⣬æԲΣ´ξٷִ󡣡
ط°ڰ֣ת۲칫ҡ
ë޵̺ĿߵĻң׶೤ĺľ칫棬һǽ˫ش
ñ䣬С䣬ӰңϢң鷿ԡҡ󣬺ط¾ȻһСӾء
߱߿شǰվ߽һĨ
ǡݵĸо
󣬷СʣΣ𣿡
طգգۣʣҿǽӴõģʲô߻֣Ҫôã
̵͵ϵͳʡǿϱҲнֻǶȽϾɣӰǹ˵ֲҲһ칫ңûô󡣡
Ҳ˵ֺͼ߻һץΥӣҪֱȥġ
⵹Ǻܶࡣ
쳣İ칫ɴϰ£һѰԵܲ񫡣
ִ֮˵˵еʡȨֲԱǵճ࣬ȽʱѾߵˡ
ΪһɼĴʹѾӸλط±ʾԼҪȥϿεģֻڴ÷û¶ȥŽУһУ
ĳϣԶԶʻ컪ãط²źһγѡ
ֿͬ˽ңֱǸͬѧƴڻͨѧǻ೭ҵڰ༶ŮΧۣżյ飬ƮƮӸס
ԴˣǮѺǼʣҲ֪ĸǶ˵©죬Ͱޱֵ¶ȥˣӴιüһǼһǰſǻ۾ˣ
ʱѾٽƻ裬һôθոսطȥȻƳſмŮŵϽͷŤ
ͻȻǸǰޱɣ
Ǯ˷ˣͱͱط£쿴ޱϵˣˣǹˣ
طһ£ŤͷֻоӽӲءǡ졣
ŵĹȻǰޱ
İޱߵطţָط£ҳȥһ¡
ط¿˿ߵС顣
ұߵĸԿͣ͡
ߵǮѶԿͣȥ
ȺȫһϷı飬ֻվӣðɡ
ѸʰԼĿαŰޱһǰһ˽ҡ
˸ߣԭĽȫǰǷʹ˸ϵġȻ˻һۣ뻮һ𱳰ĬĬȥ
лҪ˵
ۼĹܰ칫˾ֵ
ط£ΪʲôҪŪģ˭ҪԺΰǲв
侲Ľ顣
ж̨˵ۿд֡

ط£ⲻֻǸģǸﾫģɶ˭ģ
ġ
ж꣺УϻغƵ죬Ҫ˼ҰһֻдɵƹʿŪͷǰ棬Ƶĳ˰СʱΪû


ط£°ˣá


141 
ޱȻ˵Щ˽ܵ, ѧ¥СߣԽԽƫƧֱٿ˵Ȳͣ͵תԺط¡
ط¼λǰŮѣٻЩ, ͣھޱ׿ĵط, нʣš£
ޱͻȻۿһ죺վôԶ, Һܿ𣿡
طæ֣, ǣҾǾöԲ㡭
㻹֪Բңޱһֱǣǣ٣
ط£ҡֱУֻϲǸˡҲеġ
ޱðɣЩȲᡣҽ, Ҳġ
طͻȻ˵ʲôˡ
Ȼ, ޱһ, һһٵҸɣϴߵʱǻһġ֮󡭡ûٻ
ط촽
ҿǷ, ˵˵ϵ˶ѾȷҴ绰˾Ұйϵȥд, Ƕ˵ǰˡޱǰһһקסطµ½󣬼е׷ʵôܼǰˣϴǻһԵķ, 棡˵Ժ˵ʲôҸȥĶˣ
طץס֣ЩεСޱ侲һ㡣
ô侲Ҹ磡ޱʲôʲôޣֻҲŲţ
ң˵ĻҲҪииʬװɣҸأûмʬףҲˣޱʧصؽе˵˵Ķȥˣ
طºͷҲֻǼѵ³֣Ǹҡ֪
ڱϼںʧܵʱ򣬾ѾˡŲصĻ𣬶ҷʲôҲû¡
Щȴ޷ޱǳκط±ֻѡĬ
²кüˣưʤưޱߡҲ
ۿޱʹʧطָ΢һ˲ǰӵסοһλǰŮѡ̾һֱҲֻĬĬͷԼʰ
ʹܷϵΪ˱˴˺ãҲѾʺʲôϵˡ
ڴֻʱ˵طͳһۣƳޱĬĬᣬԥƬ̣ǽ˵绰ιݽ㣬𣿡
ݽ㣬Ůģǰûޱ΢΢̧ͷ۾
绰ǱߵźŲ̫ãݵĴϢĵƺڿٱš
طšüë˼ȣݽ㣬ʲôˡ
һ߰ݲпջмߺϮֱĿǰзȷߺ֣صڣʡθʡ˺ط֧Ԯ
طŰޱ˸ԵȡƣʣҷԱô
绰ͷһѵ춯һ˵й¶ǵ١ֱըˣѺӷʣ˺ҷʻԱˡ⣬ңһλս
ʮİ
ط˸ƣԱߵİޱžȵط֣Сﲻ֪ʲôʱͻȻ
ûޱֻվںطԵȴ
ݻ˵ǻܼ֣ǼʻԱΨһѺ̫Ƕ
ط£˽ˣ϶ȥĶЩͬ£
ݣԶºܷš׷ˣ
ط¶һ٣ʲôܸ磿
ȻǱѾ˵绰ط½죬ȫʮģĨ˰תԾ˵Ң̩ҲʡʡǼ߲㣬ѲǴڵ¼ͶţСı˷֡Ȼȥͳټһ棬ĹܰˣЩǿġ
еֵ뿪û乤Щƣվԭû˵ֱԼʱĺطЩΣգȻԼģɢȴʮևˣ񶷼ɳڵ̲סëֱЩ̧ơ
ޱһߣоɱȻԽһЩĵȥץ㡭ǵ»û˵ꡭ
ط±֣ܿ˵ǸСޱм£ǵ¶һ˵
ȵȣߣޱγѣ˭㡭ж಻˵ˣСʲôˣΪԼ˭ͱ˴ͨҼɲɣ
ط촽
ޱüһָǵ˵꣬ߣ
˶㣬ֻԼֱֳĦһԼϴдϷɿһòǸͷҪȻرһ¡
ط³ڰ֣á
һ۰ޱСޱѾˡ
ޱһͣ㡭
Ȼкܶ¶޷㣬Ҳ޷ƭ˵绹š۾ͻȻīתһ˫ë׵޶ͷת˲ȫ٣㻹ԼаĸĸѣҪٵɺˣΪ㰮룬벻ҪǾνΣС
ġ۾˫ħĽɫͫԻ󣬰ޱ૵ģ㡢ѵǡ
ط½ָڴߣꡣ
Ҫ˻òޣһж̫ǾӦüǿԣԼ㹻ǿ֮һٻǸù֪ɹġط´е˾Ωһ취ǴЩѸٿ
ޱͷ۾С˵㡭÷̩ԺŪҡ
ط¼װûǸֻ˵ôࡣޱˡԥһ£ջ˵ԺǲҪټˡ
ޱûֹ۾ͨؿ룬һӣðɣҲ˦㡣
һԼױݣ˵ƺҪȥһЩΣյ£һ·СġԼף㡭ףҸ
ط£ллҲףҸ
˵仰طתߡ
عæϺط£˼ܵһ·Уţһţ̴˳ȥ
طµȥ
绰ؼɽȶԷ˵̵֣Ҫ˰æʡΣĲֹ·Ǳдߺַе㡭ҡ
ؼɽʲôԼôáˣţҵ˹ȥ
ط£ֻԶԶķ·УǲҪӽֳСŵùˣҪ걨
ؼɽĬˡΣ绰Ǳӵ̸ʧؼɽƺ˸طС˵ô£׷ʲô£ղŻл֪֪ܷḻ
ʹ̣ƹĳӣ˸ƹսһ·طų£еѺӷֱըˣڣϣ¶֪˲࣬ɷ
ؼɽ˻һط¿ٵڸϹȥ·ϣ֣ˡ
ؼɽǣôΣ㻹ȥ
طĹ绰
Ųȵףͷʮӣϸϵ
ط˳ֳһذףĿš
лҪ˵
ͻȻԶ磣
ޱпȡ֣
ط¶֣װģҽͣ
ޱס˫ʹ״ҲҲҲ
ط˲ջ֣תߣŶðɣˡ
ޱ
֣ȵȡ˵õĲһ
ܷľ籾˿ô籾ˣǡԵεСޡ
ޱ˷籾ûʲô𣿡
ܷ̾˿ֵݸһǸͶѾˣǾľ籾͸ˣ
ޱԼѡȵȣôݶˣ
ܷεҲⲿϷģǡ
ԶӰڡ
ž籾ô죬Һǡ
ĵܷſǴʽ飬ңҲ򲻹
֮ĺط£㣿(v)
ԣʲôģ˻ǵܷŵĵڶְҵ𣽣


142 
, ʡ·Ρ
Ϊֱ׹䣬ʡ·αǽضϣʡĵ·ʮӺҲΪؼɽĽ룬ʱա
ĳԽԽ١
ݲڣĳ, СĵùԼȦס, Ȼ
Զжų, , һֻɫɽǻȦִһ˷ɳһָۣйĹԽԽ, ʼ˻ת
, Ϣַ˻, ȷûзԭ·ء
ֹۣͣת, ոڵ׵İУ˶Ȧ档
¹ʷ̫ͻȻ͵Ϯ߸ɴɱ, ĿҲǳԣҪɵоԱĳЩȽ˽ܵʵϢ˷֣Ҫɱڡ
ĬĬȨ˫ʵһɵؼԱ, ˿ûнһ񻯣ŷʼ˵˿ڽһЩ򵥵Ĵ
úԱվ۲һΧ
ڵÿ׾װһöָʾƣȷϴ˴ʱȫŻȦʼɿطرܡ
ھİ׵Ĺ·ϣһֱ׹·ߵأܷžվڱٵĻԣֹԹ·ϵļǡ
ġڸתһ߽ĻشܲһڲϽŵжԼǵϢ
ΡȶϣȷĿΪ³˹ɭºţʳħʦΪˮΣţ£ҪͨѪȫѪҺ
ΡԱϣȷĿΪȡ˿ºţɫҩΪڻţģҪͨζԵˣʹĿ»á
ΡԱϣȷĿΪ꣬޴ºţΪǣţţҪԽͨܡ
ΡԱϣȷĿΪƶ£ºţƽѪ壬Ϊɫ𣬱ţģҪ䣬ó顣
ΡԱϣȷĿΪ٣ºţ蹷Ϊ๷ţ£Ҫթ޵ĽɱС
ΡȫΪ๷ȼΪļ
һսԶһطڼͷĸ߿սһšܷ΢΢̧ͷߵϢǰ
ΡԱϣȷĿΪǶǲºţߣΪǵ񣬱ţ£Ҫ裬һ
ֻܷһֽۣע˹·ϡ
վʮžֵһ¼߿£ʱŮڰ֮ǰֱִֻͳϧӵűߡ
֣ûҸֲһ롣
ܷû˵еĶ̼ҷɳҧ·˵ֻ๷ֱˡֻȲģȻڵϣĿ̰ؿΧûֳʮͨˡ
Ϊ·ͻȻ׹ֳʮ˽ҳЩ˽һСС׷β¼·ȫסֻ³ȴд
ʱЩѾΪеսֶɧ˼ܣҲóֻ˷ܵҪǰҼա
Ƴһ۲֪ǰȺʳָһ̧·һʮ׸ߵıǽ˶һȫڱǽϣ̱׶ıǽô˸¡
Ǽߣ˽еͻȻһǽڣҪʲô
뷭ӹ·ȥָһǽǽڣ˳Źһ·ӹȥ·ϵĳͨȫ棬γһĳȡ
һУջ֣ܺã徲ˡ
·һͷ๷Ѿ಻ס˹ܷ˿лѱǹ˵顱ǹ
ü
ӵڿзХУҪڸסټٵĽ๷ǲʵֹסŲʼɿŶӵȻ··ӵֵСУڲѸըѡ
˿ڴ˳һգۼ串ס֫
๷һԽԽ䣬
ֻ֮ȫ
±ƣŭؼ£Ҫҧ㣡
һ߷һڵ˸ķѣת˸ǹߣֱ
ĸ๷ŭ췢һХ
³һڱϢſ¿񱼶

ܷһ㴹ԹĿʼעŶΪˣԷԼ΢ЦŴ˸к
̬̫Ȼ˶һΥ͸У·˫ڽвѺõĲĳãñŹ͵һڣ΢Цػ˸
Աߵĺŵط˸ۣһָ󱳣СкѣǻҪһ֣Ȼ𣿡
γѣεӣʲôҲû˵վڼܡ
Ϊǲ³˹ɭλºΪʳħʦļߴһĺɫβ·˵ķӦ˿δ飬ֻժ¸ñܷ˸ʿ
ܷϹº͵΢Цлɭæ֮ʲôҪ𣿡
³˹ɭӵһ˫ɫ۾עĳ˵ʱ򣬱ʱһĴ۴һöƬ۾ִֻŰףл߬һֻȣҪȥĹ͢塣
³˹Ŀ⻬׹ٵֱ˯ǣٵŵоԱһȦصܷϡñȴڵϣĵŶװܣȻҪ
磬ɱʲôģܷüŸѾоԱվڴ˴ΪҵĹϵ⻹ġ
³˹üͷһŰ׵΢΢ĦȴЦܣ벻Ҫ͹ԼǼоԱֵո
ܷŴǵЦԽԽ̣֮෴ȴԽԽ䡣
ԣָ۹ңеŶ
³˹ͬһˣȻΪҪһ档ܣþòû뵽ѾһߣûʲôɫͨˡŶװģѵûʲôҪ˵𣿡
ܷţȻСɭݻ𣿡
³˹һ飬Ѹٻָÿɷغһ
һһŲԱߣСʣȽ㣬³˹ͶǸʲôϵôо̫Ծһమɱζ
һڴ˵ŶǵģûӢĲ³˹˼һ飬ƯҲҪʾء
𾪵Ŵͣǡǻ𣿡
ȣɵûԷͬ𣬵ȻǴ﹫˰˿ȥ
³˹ɭ
תͷݺݵ˽һۣĵƬ۾һķ⣬ЩϹ˫ۣͺʿˮ졣
˽̸䣬һһԵطųǣٳֱķܷƶûڳһڵϣͷȻըӲֹסǿ񱼵ͷ
˵ע˻վڹ·ԣЩʵٻǡ
ڶĸٹ·ϣٵսңԶ͸ǶǲԽԽߣ˵սѾˣֻżƮɫë֤ڸ߿յĳǶ
ݲ֪ʲôʱѾȻأһ׹ǹıӣŤͷʱ򣬻վܷԡ
һͷ˻ȴûݰоԱ
üһɫֳΣôļϡ
Ϣſٴη˳ȥ
ݳ뿪ķһƳվֻߣûŲ벽
ʱ׹Ѿȥʮӣӵľڱשɵĳеͨ˱ѸɢշվĲ·ϣ赲ƶļߣѶֵĺǡ
лҪ˵
Ŀǰ֪ļߣ

䣺
λ²ʮžж
ޣȱ
ţ£

塣
ñһƷҪ֪ľ׼죬ҴһʱƣԽܻԽӴƷʱԽ̡

ϵΧȺڣ
ͻ״˾׷ͣ
·˼ףףǰɳʯܴǺڴ˶ɽ٣
·ңҿӹĵɹˣͬ־ǣҸ绰
·˱쿴ʹֻʹڷɰ
·˶ĸˡӣ


143 
ؼɽŸ, Լ°ɢȺʱõ㣬ʼߣֻͨѶ豸ɾЩµӰϣһȺڡ
˺ð, Աߵİ밲һ, С˵ͷ, 治ȥ˵, ʮڴܰԼȥ֧Ԯôܾò̫ء
ؼɽû˵ֻݾ̡
İ밲ͷ, ͷ㿴ʲôأ
Ŵһ˱, һֻĺɫ߳, һֱߵؼɽߣӳ׼ˡ
ؼɽֱ, һȦСأ
Ѿˡ
ؼɽ³һȦͷڳվֱӣа, ߡ
ǡ
İ밲۰ͰͿСֹ˰죬ãӳ磬Ҫɶ
ؼɽļ, һСģһ޵Ҫ㡣
İ밲վֱ壬ʹе˵ӳҲΣգ
ܺãҪ־ͷؼɽվԱߣ˹㱨ֱӴָǡ⣬ȺǵİȺ߾ͽˣ֯úøɡ
İ밲һѣӳҪȥ
ؼɽҺ㼾ȥһͻ͡
İ밲˭Ὸžѻǹڹ򰡣û̫һҵǲǣ
ȻؼɽͼľôܿȺžѻǹˡ
ʣһİ밲ӭᣬҿʼǻȥԺǲӦؾֳһˣʹؼɽܰǵĲ˵Ϊ
˳ܲǸʲôġ
ȻǺ󻰣Ҳᡣ
ӽص֮ǰһɲͣշվԣ˸һ³ֵǽͣȺʧػ̤ǽ˳ŷֱͨշվЩȫĳ֮С
շվûȺ˳ųڼ˳ֱľ¸š
طûȥЩʣͬؼɽӦԼһԾϱǽôʮ׸׺ǽͷɿر
ӣ·ص㡣
طȻͣڱǽ֮ϣܷ΢ĶԱ˵Һġһʢװ˵űĻŮӽ˵ʲôƯҲҪʾǴһں
طµϥڱǽϣĿż˵ĶԻԽԽ
ڳ˵ĵȼߣԸ¶мûּܷʮǽͷϣȻһĿ¶׹ģߡ
ֻܷš
Ŀһ˲ƣƺֻǲһƳԶĳ˵ʯһۣ˴˴
طůë׵޶Դ϶˶ٿȻʧˡ
ɫ޹˼㹴צӣԼļ޵ָϣĿݣͻȻλŮʿڸ𣿡
ŵһǷ˸ۡ
סָһɣԵԴеƵȥ˲ųڼߵĴͳŰо
پʧЩȻ̲ס͵͵ȥݡ
ȶľٶΪ˵ģСкҾŮһҲûҵķɣôῴԵأ
ŶΪ˵ɡţȴûлӦĲ
³˹һֹֹֻ֣죬ѹñѯʣλŮʿҲǲʲôĦȱ裬̸һĳЩĻ⡣룬һоԱֵŪ˴˵Ĺϵ˵𣿡
ݸŪź촽³˹ϵ´һ飬ЦǱǸɭҶһҲûʲôȤ
³˹ɭ
ˣۣ
𾪵صŶ𣿲³˹ѹܾϴ
Ҳ̲ססɿһδҲͣ͵͵ӽֱĶסλ¹ڳĹˡ
³˹յ졣
״ε㾹ȻܣŶϢʵ̫ˣЩСɰ֪˵ƽʱôģ
³˹ϵҧŭȣ˵ˣ죡
һֻжʮ׳ĻҰɫˮγֱϣͣΧУ¼¼ǹԹԱ졣
Ƚеȵڴϣգգ۱ʾԼࡣ
ֻвԶĺطĦ°ͣĿ⾼עֻ䶯ļޣʱӣ·ŵɢģĳζ
ǶӴЩ۲
ӡٴιط·һ£΢Ӧӡһеɶࣿ
ӡһ̣û˶
ֻϸ΢ı仯ȴطץס漴ʶɶȫѵӣž⼸ˡ
ȴǹעɶʱںط˼ʱеսѾӽβ
ǴƬƬȾѪëӸ߿Ʈһ͸Ʋɿ׹䣬䡱һ๫·ϣһ̳󣬣ϳһ޴ӡ
⶯ֹΧļǣԶ·ϵľԱҲ׷ͣ¶ɵس
ͬʱһӰӥڿһȦе⵶׼λøֱ£ڽӽʱжȥ壬ܷԡ
Զڿɢ˦ƵϵһѪգյʡһ̣ͲһλǿߵĴڣط¶ǽͷһڴߣԶ޵Ʋߣǰһܷǰ
һѾʧȥͨԿߣûôµġ
³˹һȣ̽еһط˳ԷĲྱԲ³˹ҡҡͷ
Ƕǲˡ
BҪսʤAֻƾԼĿԴ󣬵Ȼֻõ³³˹ĮģĿ⻹ܷϣܣĿĲֹڴˣЩԱû˵ʹ͸Ǽν
ٴñָ̽ñУ̱гźɫŷ⣬ָһǱŷܷźԶָ䡣
³˹ɭǷĳ֪֯ʺ򣬳ֿλ£µĳգǰ˹ɽһۡλ£ѾоĶжţʱǻ͹һЩС
ڵŷûдһֻ֣ΧȦߣڴһö͸ĺɫӡĿŴڸСܷŽĴָϻһӣãԣŵĻ¡
³˹΢΢һЦѾ͵ҴһԼ˽¡
ϣأ糾ɳӿڲ
ԶƿܷţеƵһӣǡɵס³˹ȡ
ܷŷֳ̼Թǰ뷢Х³˹ţн·ȫ
³˹Цѹñٴڿɢ
ȻڴʱῪڣ١
лҪ˵ڱˮβ˵Ķ£
ط£˵ݽ㣬ô֪ǸУܵģ
ݣŶ˵ˮεģأرССҪ΢ܿ
ȣģ³˹㾹ȻǸֻ΢ܿˣ
٣꣦ףԶһͬĿ򹫾°
ɿС˵ͷǸʶһҽ
³˹ҧ졣Ҫ΢Ǳˮεģأأҵģ
ܷţ˵ģɭҽѾȲˡĳҸƷ
³˹ΪУţҾͿ㣡


144 
³˹ıһ, һֻѾӺϮ屻Ȼڵϣ˱
Ƭ۾ڵϣֱһֻŲȵķѡ
طһֿסĺ󾱣ϥ, ¶һΣյЦݡ
Ϣ񱩶ֳ, ·һλ߼ս, ȴֶǰ鲻мһ, ̬
ԽԽȴֻһЦλ£ҵʲôǾú̸һ̸ô
мߵĶ, ǿְԵȵһ͡
³˹׵屻ѹ, ʲô˵, ֱ³һѪ

·𽥸һ͸ı˪еıǹȻʧʱһѷĶ̵, ڲצ֫ʱȻӵűĵбȶԷֺѰҽᡣ
֮, ̵лɷĩƽǰ޴Ϊģűмɢɳ, Ҳȵò޷
һͿŵģңУǻͲƾճ֣Ҽϣ²ͷ׼˫סǹհѡ
ڻͲֵһ̣ȫĺëըڿǹͬһʱתȾٶ̫Ȼֱӻ̬֫ŵ˹·Ե
ƴٽ棬ͼóƬ赲µӵ
ûб飬׼רעѰ蹷ӰԶ˵Ľ̸ǶͻȻսеģߺ
ֱطµϢſмߺֶ£С
ºͲٵĶϢ˼ӵ͡
ӵӲͬķһǰһٴȣߵĹֱϥ˲˺ѻ飡
ٽģͷʹУ
ץסᣬߵ
ڵ˲ϢżߵĺĺȻըǰˣﲻˡ
һںңУǻͲڲʼ٣˷ĩĵϵıվֱ壬γż˿
طµϥԶĵطסλʳħʦ˵Ϣȵý˶á
ԶĵطһλŮڲݵֳһѾѻǹ
žڱǽϷһͬǹȻոһöӵġ
ָһȻסԱֹǱ߲ܵ˺
շվϽıǽϣſڱϹ۲ٵͻȻǰһ͸֣ŵǹȥԱ߾ԶĺؼɽҲǻһ𣬺ûӺǹͳ
˶һۣһ亹
ؼɽ˲ԶľƬ̾ǡӵ꼩ʱҲûôԴ
Сĵǰǵ֡иСףԽѻǹȥ˳ƽǹ棬Ȼʼ׼͵Ů
ؼɽСⷽ򲻶԰ɣֻұߡ
ϴֻѾˣҰٷ֮ȷ
ؼɽ̧ԶҲſŶСҲӡ·ϵôˣ
ò
ؼɽ
ͷܲ׷
ؼɽ˳ķ򣬾Զ
߿һۡ
ۣпС롣
ضӳ
һŽλСĶԱǽͷСִ㿴ӵ𣡼ͬ־صĹʧΪ֪𣬸ǽھСʱǹҲûã
⣬Ϊ³˹ƣͺϮط¡
ܷһҪȳ²ֵǣݻŹԼͬλȫȦ
гʣԶŭһĵ·һĶϿڣãԣŵļڶϿڵһˡ󣬱ܷżɱĺϽ̼Լǵصıӵ
һʱ֮䣬еļ߶սͣ£еˡ
ط½ħʦ˸Դشò󲻵òʵĳϣȷʵ÷ǳɫ˹Ŀ
³˹ǶԲҪƲΪ⣬ȻѹÿѪźطµȴԽԽ
ط±òͷԶʺ˵˵ܷʲôϵ
³˹ѵغţȴԽթ˵ҺܵĹϵ˶ҪһЩɰСкΪʲôŭȿȡðɣҸܵˡȿȿȣܵŭˡ
طµͷԼŭңҲֵøӷŭһڲ˭˵Ķ𣿡
³˹һͣڿҪϢ֮ʱ͵صõһ˿Էڹؼʱ³˹̿߿ȱЦһȥסӵ֣һ߼ѵ˵Ŷǵģ֪˭ˣϾôʮֻèɣһʧƷ
طһĵ֡
ȻǰʧƷȴӽģǳġ³˹૵Ҵ򲻹㣬һź顣
һ˵ţִȱȥطµ֣ȼת˼Ȧƽ֮䣬طֻûһʹѾȳһ¡òɿԷĲӣ³˹û߬ͷϡ
һֱ̺ط˫Ŀˣܿ
ط£ȽǸƲӣе˼
³˹û׷ǽȽУŵ˸
һֻɫŷôͻأĳ֣ƽȽĽϣ³˹ᶶŷתŷط£ָס
ط¸ոѾⶫֻû뵽ԼҲзݡ
³˹ϻźݺݵĶۣһڵϵĸñۻͷŴ˸ָе˼߶̫ã»бżҪͣиˡ
ȻԭУһְסñ˵ڴţƷѪһ̡һһ顭
³˹ɭԽԽط¼˵ǰһȭȥ
Ȼһûдʵ壬³˹ͬɳһ㱻ȭɨɢʣλλˣڲ³˹ʧҲֹͣսĬĬ粼³˹һʧڿС
ͣ¹ȻҲû׷ͷ
طͷƬ̣üǵЩôܵģ
һǳ١ܿΪܷŽĶ̼ȫջأԴ³˹ɭһλĽͷħʦﲼܵͨߣԲܴݳˡ
˶ûгʤ׷뷨ط¸ɴ಻ȥתǵԱأ
ȥˡһŸŮ˴Զ˻ϸ٣ߵǰŽ˦ϣԱߵĸǶǲһ
Ů˺иһ׳˺ˣʱ˿滹ű˪ʳѪȫ棬Զõ˴ʣǷ蹷٣
šˡ
Զǹķ񡣡
Ȼҿûôᡣ˪ļĴָһָѵôһ˿Ц⣺мλľԱǺ͵͵æء
ǰһֱڹע³˹ûע󷽣طʱͷһÿؼɽӱǽϹԶϻŰѾѳ滹иű澴ǱӰҲúܣźżĳλӶԱ
лҪ˵
ѧԵ
µñģһ弰
ܶһѧ˵ֱ죬Һʱ޶
ǣжÿΰȼѵʱ򣬻綼ġ
¼ѵӶԿս
߼׿ʣңӵ𣿿ɶ񡭡Ҳȥӡ
ҿ˵ӳӾԭû¿ʼǹˣҲȥӡ
߱˵ӳǻطɣҲ뱻ںءҺȥء
ңѽӳܰ·˸ڰ
ӶԱǣ
߼ŭ𣺡ͶͶӵСأ
Ӻս亹ʤ
ӶԱǣףˣСʻûء(v)
£ÿζʲôʱһμڡ
ӶԱ


145 
طһ, ĺɫŷ˼´һܷȥܸ磬ôѺ˷ˣ
ܷһ߲жԹһ߼ֱѾȥˣ˵ɻӣл, ڻϽӵ߱, ˵ܻ˶Էɱ֡ҺôҲս, Ÿɴæ
ط£߱
й¶ǵ, ҲȻ˿Խãԣŵļƻй¶ǡԶߵʬ߹һȥоԱԱߣںطһǰЩӾͿʼˣãԣȫӣļɷ뺯, ޲, У߲Ҫ񡣡
طһֲ㶵, Ħֻŷ⣬Ϊʲôܵж
Ϊãԣǲļ߻ǣǵ, ԴԼĵȼܷŵ뺯ֻϵļǣʣµҪμӣֶֻͨνãԣԼļô, Ͼǵּһֱʤ̭档
ãԣֻAϵˣȻȫһֱµļߵϡǵãΪAͦѰ, ȫͳҲһʮɡãԣôģֻһСȺˣȴô̡ط²˼Ȳ˵ȼѹֶĴڣBܴùA
˵ͻȻͣסڣӣĴԭϣĳλļ˵ãԣƺѾܹʹתΪͨ˵ҩ
뵽ֱۣȻһɶ񺮡
Զ֪ʲôӹ˵ĿǰܵϮѾֹǣˣжкüµͬ£Ҳܵ˹£ҲСһ㣬ھɽҲ²ԺǻһЩϮ
ֹ̧ܷǵ̸ųľԱﲻ㽻̸й£Ժ뿪˵
طºԶͬʱ죬ǻһۣ㿪ʼ¹ʵβ
û뵽ֻһⱡ뺯Ȼ˴ģе㶵ֻɫŷĴڸУͻȻ쳣ǿطºüó𿪿ֹסͷ
ȵһߵĺؼɽֱ߽ʱЩѾԱȫϵ˹·ϣҵ֧Ĺ·޷һǽķ·°ǿô⡣
ؼɽȾص˺طһۣɨڳˣһеλãǣʡӵĶӳؼɽʣеһλڿͬҶԽһ¹
¡ݺͺط»˸ɫȻͬʱһܷźԶ͹˳
Զ
·˸ۣקסԶ죬һѳ档
ؼɽԭصΨһλ̹꣬Ȼһֻ֣λ֪γƺ
ܷ΢΢һЦסֻ֣̬ȼ˵ã²ʮܷţСܾͿԡ⼸İӣ²ļŶţʵǳҲǾĴˡ
˻һ֪ܷΪ˵ļȫˡ
ʱܷôŵ̬İͽʲôˣڵְλʹȥؼɽĶͷ˾ؾֳ˼Ҳ㺰ʲôСܡǱýһ
ݰסԼקסһֻ첲Ϳ쵤ɫĳָ׺ݺֱ۵Ƥһૣǲ˺Ǹҩûѹ£һ۲
£ۡ
ݣȻǶ
¿קǴʨĸ첲ˣܰѹ
ݵͷһȻǸ˵ĸ첲¶ڵϣһֱֻʹҲüͷһʹǱġ
ȻⲻǺȡ˿Ļֻǡ
˶ط¡
طסȿȿȿȡ
ؼɽǰûܷţȻ֪Ϊʲô𾪣ֻǺΪȵ֣漴ͷϵԱ˿ɲ̫ãҪϽͽҽʲôҪ𣬱ϾѺ͵λҲͨˣҲȷǵס߽
ܷŵӦòˣǻλͬУġ
ؼɽŵͷż˱ͳԽԸΧľȻϹ
֮ǰΧȺ˵ĹҲڳ˵ʡ޹ⲿֹڵĽ˳Ҷӣǲ֪ܲһͨ˵ݣε¼УؼɽѻǹڵϣܷͬȻ֪һиֱЭ飬ʲôԽĵطֱ˵С
̸һ󣬺ؼɽһֱ۲źۼĴ꣬ʱֲͬײɷ֤˴򽻵ؼɽԽܿһЩͨ˲׽Ķ
Ӧòʮ꣬ϱԶжϡܿ˼ó񶷣ʹˣϵȴЩҪŨһЩ
Ǹ˫ȫ
ҪǣؼɽϸܵһɼΣյĿֲϢ̾;ָսǹѣ·ܷһܱ̾ˣλ̾ôҲɲ
˺ëըĽŸУؼɽĲ٣ȴûмͬ߶Ƚ
Ψһһλһ׷ɼжӶЩӶͽλϵؼɽͬǴһ棬жϳЩ˵ݡ
ʱȻٴγ֣ȴǶһĶţ쳣²Ա
ؼɽСܷţλ־ֳӳܷŵʱȴǳ
Ļܷһ˼ûʲô˵ģ˽һ£ֻʬ岻ҪҪǵ
˵䣬ȻХʻֶŹ·һץǽת˲ɷĩмڿڴûһ˿ۼ
ھȻ濪ĻһͣȺİ밲ɿǰ߶Ժؼɽ˸ɫصӳˡ˿ΧȺֹ
ˣؼɽܷŰڰ֣İ밲ȥһߡ
ȻԱɿظԱ˼ȴʩݺͿµͬ¹رճţһ·Хſˡ
ط¿һ˹ʣȻҢ̩Ǳߣеôˣ
˿Լˣֱط°ʾûϵ̵Ҹոϵǣ̩ڲ飬ȻҽԺģѾˣ¶˵ĹܰǰЩˣһ붼̫ɾ
ĽǽĹܰɢ飬ְԤ۽µҵļ죬ǵ󶼻Լ֣ԭ˽мλѪʽϴ
ط°૵Լ֡Ĳ½ӻְλˣ
⣬תܷţܸ磬ô죬ǻ̸
лҪ˵
ϲŮ
ܷš壬Сˡ
ؼɽ
²ͬǣۡ
ܷš֡ģһϹûʲô˳۵˾˵СȥԱǽһһ
ؼɽ̲סǹ⡭Ҳ̫ˣ²쵼ô񣿡
ܷţҲˣҾͱȽͣԺȢţһҲôչ
ؼɽŶ˵ɶ
²ͬǣҪܾ١
ط£ȿȿȿȿȡ


146 
ܷſԶʬ, ԱȻǶ²Ѿ֪ˡݺͿ°ٺԱǼһжҲܷ͵Ϯļߡ
ط˳ߣڵϵãԣż, ȥѳ, Լվܷ, ΧûС˵, ֻ֣ڵļҪô졣ȻѾˣôӡ𣬻˵, ǻԶ
ȥļûκΣ, , ͵͵ֽ٣λõõĻҲȡļ޵ġߵûô鷳, ͨҲǵӡǡܷŵͷսͬͷӶһյǵʬ, ʲôҲ£Ҳ˼ߵʬ屻ȥһЩʵ顣
˵ĻһԶѾϵĶһ, óһֻµĻУȡһĻ
ˣطºһܷŴ˵ж˼ֻʮžƵģרֺͼߵʬ塣
طۿԶһԣɫĻױѸڣһգ۵Ĺʹֵܵͷ嶼ˡ
ܷȻ֣һ£ֻԼʬеĳЩзӦ˵㲻š
ط£ǣôø˰
Զֻһʬ壬ȴĿһСΧУߺֱյƬ½Ҳûʣ£˺طºܷţⳡûв̱ǵζ̳˿ûԶԱǵע⡣
ܷŶĽǣǰִҪܿȺʬʱķѹǲŪôЩڲܵϣÿÿĵʹҪֹ˰жۻΥʹá
ˣطһθܵˣ²ڿƼ
ʬ嶼׵ؼɽԶ绰ط±ͬİ밲˸кæϵ
İ밲͵͵ط͸¶ʡίǱץˣǾֳǱ˵ǾֳͱץֵǴжѾȥѯˣҲ֪ǲġ
Щ˵ûͬ͵͵Ҵ绰˵ھоԱأûǡҲ֪ȥԺǲҲҪһء
û뵽ؾֶˣطЩȣϾμ棬λԼ׹ϵľֳӡͦãʵ벻ؾֻὫǵжй¶ˡ
Զĺؼɽɫ͸أط޻˵ֻܰοİ밲û¶ʵڲҰһְǼӵһȥǶһҲͦð
ʶߵطô˵İ밲ʱҲѹˣеС˷ܣŶŶǴ¼ĲŶͺܿᣬǲŽʲô
طһ飬룬дﾫģ
İ밲ۣ
վε˵ͷǴ˽ġ
طһ֣һһû𡣡
İ밲סؿڣĵƽڱѶҺͱԺ֮ҡڲһʱ֮֮˽սС
ܷŴ߹źطºһģʲôأˡ
ط£Ŷ
ͬİ밲𣬽һúؼɽϵ˽ڻԵֶֻĺ䣬ż󱼣ڼڻµ͵뿪
շվԵİõﻹкܶˣȴ·ջԼ˾ǡǶûʲôĹעֱѳߵͣܿȺܷŵǼ䶥׷
شԵĵذϣֽܷһҹĽųĸͷ
طһѧȥҳ֮Ϻִսٻغϣһֱ㵽賿¶ֱѧУȥˣֺͼߴѷ֡
⣬ȫǼﻹиСڣ۰Ͱ͵ĵιʳɢ
߹ȥСؿŽͷԹͷ
̻ʵĺݾǶúˡ
ط¶ʱεòУյܷԣС˵Ǹܸ磬Ҵˡ
죬òС⣬ʱһţζʵ̫ţܷűϰСĵذ壬ԻͷһۣȻ󵭶תϵأĶˣ
ҡӦȻ޹ιȻȥǸҾͲȥʲôﾫԺӦûŽ˯ط°ָͷԼУ߶߶˵㣬һ˵Ҳ¹ֳʲôҿ϶ȥܰ
Զ䲻һپһԭı鶼Щˡ
ܷûʲô飬ֻط˵ĻһʱúлУͿʼ̲סЦˡɴཫϰӸط£ЦŶľͦߣ׼ô
ط³Ĭ˼룬ĬĬϰѣ׳شҡȥʺ
ܷĵͷ鷳ˣǵðʺװϴӵͰ˵ߣȥЪЪš
ԶΪʲôܾãǺܶࡣ
⣬Ϥģζﲻԡȵȣˣ
ԶȻǺܶࡣ
أţˣˣ
ǳźط´ɨѵĵڣܷŴŽӲԶι۷䣬ܵĲλһȥȻҢ̩ˡ
һֱȵطϴɳԶűԼλϻ⡣
ӹܷŵݹļβƣűѤõɫͻȻһЦþûľˣһΣǿѧ֮ҵʱ򡣡˵ţͷڣʱƾǺһ£ȣôôߣϻҺȵĿûô̼
ֽܷһֻǱƸԱߵˣһӣϴڸһСƣȻ͡
ط£Сأ
ܷŵЦΰһҺܷġˡ
Ҳ֪Ϊƾܷŵ仰طµʼˡ
һë׵è䣬Ծ¶˳
Ϲ۵ԶѣǻǵԱ߻ŸôĿŵĵû
ɿһŬԼĴڸУҾãڿԿʼ˵ˡ
ܷţȻ
˵ȶڣλ²ͬ´һ𣬽Լ뺯ϣ۲
ǽڷָŷһöҫĺɫӡû̽ۼط¼ŷ⣬ڱţüһˮζиζ
ܷŵǲ³˹ֻ޵ĳζεʿˮ
ԶԼţ˺ڣһ̵¡
һŽɫƬһöСɵԲ¡
ط˺ԼģҲһģһĶ̽ͷȥܷţȻ޶¡
лҪ˵
۽ķŭ
ط£СڣҴˣҰˣ
(* )໡
ط£ҴҸɨѻ𡣡
̧ȡ(t_s)#໣
һʵģӼ¯
ط¡ɪɪҵ裬ҸоʲôֺĶаɢ˳
ܷϰѹŶС̲סˡ£ҴȥһȦˡ
ط£
o(أo#)໺ߡ
ط£ӼĹʺôҲ
ܷţȥ޹
ط£Ӽļôޣ
ܷš֮΢Цԣ
ط£ȥʺѣѡ


147 
Զö, ˿ƽģӦ볡ƾ֤ŶǶĻ֣ڼЭݱš
ط·˷Լ, Ȼڴɫ, ǶĿģܷŵù, ǣӣ
طզࣺܸ㡭ǰȻǣӼ
Զܸǰ, ҲΪԾû˼ޣҲܽӵ
ܷŶԴȴÿɷü, еſƬ
Ƭһöͻӡͬİɫ, ԼԿ, Ҳһ롣
ط´һɨ롣
ܷţڱ󡣡
ɫƬı棬øֱдһĿĻӢģ̿ɫŶ, ˲硰ʵǼƷĴ
Ƭϵּīˮ㣬ŷϵĹˮζһúطܵӡ
ܷһĿʮ, ɿؿƬüЦȡ衣
ֿ¡ڣ£֮ǰǰ˹ɽʢ硣д, ƬͨԿףڣ£֮ǰЯƬǰУأأűչҵȽϱһݡط½ܷҲùԼĶԱһ£ܸ磬ǰͿУչţأ٣磬أ
Զ˿ҵǻ죬ţأȣ
ְһֲ̫õԤСط૵˵ãԣŻ᲻һӱѸǣ
ܷźԶΪ漴־ԣãԣŵ磬ôҲǲܣһʱ侹Ȼ޷
ܷſƬ˿ô˵ȥǴʲô
Զﻹλߣûյ漴ֻڴ绰ط¿Զķ¿Ƭ;Ʊյܷԡ
Ŀ̫ܷû̾˿תͷ˵ɣʲô⣿
طſھǸô¶
ܷźЦӣ
ʲôˮΣȡôҲǺˡطдʵҸղſڴ·ϾüȥţΪĺϷѣҾȨһʣʲôϵ
Աߵ°ͣ·Ŀʼ
طһۣǰɣйʲô
ȻôܡּһǺǡһںطͷܷ࣬۷·ڻ䣬΢΢һ̣ǵȷʵͦģ²ûתȥʮֵʱһγҪȥӢȼץߵĻѧҵʱ̫ˣ˳һѵ
ط£Ǹץѧ
ܷζǼòѧ
ط£Īʲôɸ˵ģУٽף
ܷžȻĵͷ߾ǲ³˹ɭЧѪ壬ϲղ˺ƣԼζѪҺĳǱʱ򣬺ܲɣÿץŸŮѪ
ۣͺлСط¼ģظ̾һ䣺Ǹһܣ
ܷţ׼ȷ˵Ұ˳ε޻ŴҵľƽѣһǱˡ˵꣬룬ֲŶߵʱ򡭡ǹڳǱſڵˣҲ̫ǵˡ
ط£
ֲøղŲ³˹ɭ˭򣬾ʹܷţͷڼſڣȻǷͬһޡ
طĬĬͬ鲼³˹Ȼ´ټҪһһ١
ĸ񱻽⿪ط¾Լ̹ˣȥƱűӽҺ幾˼ڵ
ۻڴߴ绰ԶٿԱƬܷţͻȻͷȥڶԷߺݺһҧѸײڶ֮ƣ˲ܵɳһߡ
ںȹⱭľƣ촽оԼ͵ȵĺ꣬õĶ䶼Ҫ¶ˡ
ܷű͵ϮɹϵĶסΣס졣
ü˵Сӣ㡭

ش岻ʱ˵𣬺طܵſڽͨ
ؼɽ洫ιιûСܿš
طºٺЦûѹػԺٲལལཡ
ؼɽʲôӣ
ط£
ܷ߹һѽſ˺ںϰ¿ż壬ɣ¥
صܷŵͷϵĳˣһֻס°ͣʹط̧ͷܷҿ˿ɣһ
ط̧ۣţôôգ
ܷ⧲ֱҧһڣ
Ҷϵ绰׼߹Զ
ĬĬת㿪ֻͨѶ¼ٻȥ绰װԼʲôҲû
طٽӴôôգ
ָܷ֣һĳط˲̱˯ˡܷһѱסǣεС쵰ͻ¡
֮󣬺ؼɽżһݡ
ؼɽǸղŽ˸绰ǰ˵һûؾһˣһʱû취ٸǼˡףأ
ܷ죬˵̫ȥͷϢˣûСʱѲλȽɣ˵
룬ֻмǰʱƳһۣڣС٩ˣܼŶ
ܷһüջ֣ɫһ󷽣üԼСһ
ϸС˿ڣһܸ΢ĴʹܷŵüЦ˵СЦپ͵ûɡ
Ц˳ƽҹ⣬һ߽˰ѵ¡
ܷתţ򴽽ǣֺֺЦ
Ƭ̺صֳΪ֮ǰǸص²Ա
λƹĳЩ²ҪܵĲ̸֣һ̸ʡɡ
лҪ˵
ǿħشܣ
ĳգܷų˲ڣóѹ׵ļոԼСܵһɫŵļβơ
ط£ʲô
ܷţơ
ط½ܷŵļβһˡ
ܷţоô
ط¡ۡôôգ
ܷš״ţôôա
ȻܷŵĹûʵ֡
ȶӱĵЩ࣬ǲ˰ְһڿţ
ܷţʧ󡣡
طתסɶࣺôôգ
ȶࡾʯ״߿̣͹
ط£ôôա
ȶࣺӾ㣬һˣɶ񡭡Ҫ׵ʲôʱ򣿣
ܷſ˿ǣ绰һ߽ͨĵι𣬸һ򾲼˹лл


148 
ط۵ʱ, Ѿǵڶˡ
ˣ
ڴϹȦûֻԺ֢˼ӣںδȴûԼʲôʱ˯ȥġ
ϡ˵, ط, ֧Ŷ
Ǳ߷, ƺضӻȥԺ, ǳġ
Ϊʲôûһȥ
ⲻҪϸĻԱ洫𡣡
ңš
طһ, شӴ, ϵţпסһ, Ȼһ⡣
졭ôݣȻѹ·˯ģ
ţͦ
ȵ, ǰסǼͷ
ϿӺͳ£۾תһȦȷԼûΡܷŵ԰ɣ
ѽ, ô˯ˣ
طųԣϸֿͳ˼룬Ĩ˰, ɴֱͦ˳ȥ
м˷ֱռɳĵڲųţԶһĵطֻȻڵذϣߡЩ˺ط¶ʶϤԶȻҢ̩кؼɽߵǸ
ܷŲӦڳ׼͡
ط¿һۿĹӡ
˵ʮ֡
Զȷڴ绰˸ͷǴк
С磬˯ˣ
طɤӣţʲôʱģҰأ
ϴؾﰤС͵͵绰˵ھＸӳȫŶѯأô¶ͷļ쵼ϲˡ̱ɳϣ̧һְֻ£ģѯʣǼίǻˣôҲ㲻ضͷϡ
ط˿¡
ֱߣȻͻȻֱӣ쿴˵ʡ¹ʡ
Զ̧ͷȻŮһıڣ¹ʣֱĻǱĲҲ̶õĹ·棬еȻڸϵ׷β
Ϥ˴μϮ¼ʹʡǰз·٣ưʮڸٹ·׷βжʮ¹ˣڶ¼չ顣
ڽ賿ʱңãԣżо֯ڹƶԴ˴¼𡣡
¼˹ڶԼڹƻΣȫĲ⣬̨ڳźġʵ¹עĿУרһۡ
Ůһתʼһš
оֽ෢չȥ̬ܻܿԽԽ㡣
ӣϾͻվƺͿˡȻһ૵ҲƵ¼Ŷ϶ɺһصĳͻ⡭
ȻӺŮصĿʼһ¹ʣȻҲǼսɧңƻHʡء
Ң̩ڵɳϣʱתͷȻĬĬѻ졣
Ȼίˣô˵㣡
ǣãԣŵһˣڷ뺯ԶֻԺط˵Ҹոոκ̴˵绰мȥҲֹһ
ط̫ѨԱʣ²ǲǻAǶյ뺯ˣ
Զκ½յˣһλźŲͨϵ
һط²Щģ񣿲°ɡ
ԶҡҡͷǻҲöʣϣû¡
طĬȻΣͷתҢ̩˵ǾӦҲУ߰ɣ֪ʲôϢ
ʵҲûָҢ̩һʵϰ֪Ļ˭֪СܾȻĵͷԴ򿪣Ļתʵ¼߾Ӷ࣬ĿǰֻλǱۺսǳǿ
ط´չͷȥĻЩģĵƬ
ţ꣬Ǻ죬ûгΪ֮ǰѾǱΪ֮һµĸ߶ȡҢ̩һ£˵ĿǰڣĳصĴ°࣬˴°೤ְλ
ط£ǿĲӹȻǴ°ɣ
һλ磬ţĿǰǣʡһξǰΪļ޾˵һֲû˼ҲǺ
²λټϾλôһȻֻ߰طЩȻ̾˿ԶеһǾãЩܼһ˵Ū᲻
ľ²ȨߵĴˡ
Զȷ˵ҲҪҪ氲ţϾǲһţǽһЩΪá
ط£ҾҲ̫ˣֲǾڻƶĶѾۻѣѵ˿˳۾ٱ
ԶҡҡͷԼĲͬ
ط޷ֺ˼䣬пʼרҷ¡ܷкϲ˷ʱ򣬳޹Ҳˡ
һţ̳嵽طǰסĴȣ໣
ط£
ֻȶѾԼˣŵܡܸ硭ʲô˼
СͷĴҹ߽Уءء
طɪɪΪʲôҪѧǽУ
ܷû̽վڲԴ˼°͡
Զ˸뽴ԶĵطĬĬ³ԷŬԼĴڸС
ʣµļλͨˣʱطҵķӦһòˡ
ζӴС磬ô¹
ط´ӣǡ
ˡ
Ȼͷ㿴ûСȳأɶ
ط᣺ǸҹܸҰ
ȵȣ£ȱ𶯡ܷûȰ񣬾ǰסȴûߣСط¡
ط£ʲô£
𶯡ܷŵ˵㿴
ëС̩궯ѣʶűͷƴźطµķȥ·ʲôĶƵġ
ܷһƸ潴ƶ˺طµ
лҪ˵
һ
һѱסСܵĴȣء
Ȼʼһǰһ
Сһ±ƣղܸĹڸʲô
ܸ磺
Ȼͷ⹷Ƿ˰ɡ
Ӵ̩ϰǲ֡ϾյһеĴڡ
ԶҢ̩¡
Сܣǹˣ˰Ұק߰
ܷʧ󡣷סֻèûסֻ


149 
Դҡȥ, СצӣĴš
ط½ֱ˱ܸ磬ǡ
ͣצӰһ, ˺طµĺ, еء
طšü
ۿͺطµķӦ, ˾Щ, ֻˡ
ڣӼĿֲϢԽΪģѸӿڼ֮٣һ˿ۼ, Ҳ첻
ͻÿȥҲ, ͨ, ⧲֮£˲һķӦ
һ죬ԶĲ;ߵһ, 嵰Ͱʵκ͵ϵǣһˣֱǽ޿, Զְ൶ϣȴʼ޷Ƶγ
ۺط£λ˫΢صż͸¶һ˿, ϼ˵Զȴ·ɮ붨һֱվԭء
Ȼһףôˣ
ѸҵܣȷûΣգĪ߻Ҹոһֵĸо£ëˡҲо𣿡
ɵʲôҲȷ
ܷûڽͣȹ۲һºطµɫٵͷȥСԼһЩ롣
Ƭ̣תͷ˵ţûʲô¡ǰ緹ȥɳǱ߳ԣҪ˵ЩܷŤͷѵⱻǽǵľͷ׮ӣСôҲǸ߼ߣôôһһէġȥϰùŪһϡɾ
ԶŶ
ڰִӵϷĿȴȻŽͺط²ţһŵͷת䡣
̲סʣܾ٣⡭ô£
ܷһŽһֻ̽ط£ֻǽļ򣬱㱻һε
ٴγԣָٴա
ܻһЩԶһ㣬ʮϵİȫ롣ܷüۼ͸һ˿أǡУ
ȻûܻشܷҲûŵõ𰸣ֻһ˫۾һһޣпʼǳĹâ
ľ棬ܷûᣬĿںط뽴Ӵλáطϵƺ谭ߣֱܷӿ֮£öӡѴıʱɫ΢⣬ͷ·ʲô׼
Ψһֻɶѡ
һ˿΢ӽצк˿˿ճŸںطµıϣʱУǱɶˡ
龰ܷδţϡܸ֪žĸ֮Ӧˡ
һĻ૵ôƤ֣ҲΪ𣿡
߷ܷ޽ǵĶ̷˸ͬϷ
ûȥɢҵĶܷŵЦҲôӼֱһģһ
Զͨ˶ŷʳʡ
Ȼ͵͵ԶСʣ٣ܾǺ˭˵أôоô}ûŰ
ԶһۣʲôҲû˵ͷغϡ
Ȼƶ᣺ֻѵҲǷƷܾ̫ˣҵĹ칦ܡ
ǣôһһƺ찡СҪȴҪͨζɡ
ȻȻ򣺡ôһ˵񣡡
ҲԵĶ飺ҸոջǣֻĹСת˵ģһƬҰèҰǼŤͷŶ
Ң̩е˼
ԶŲŲƨɣͼ⼸㴽ķԶһ㣬һӣӼ޵ζһĬĬԼ緹ֱἫˡ
һֱСʱҲҿͷ󣬷ܷŻ治һôá
ط۾ֻԼůģ类ʲô׽¸οֱһ
ӯҲĪ
̾ν˸һת㿴Ավŵܷţʵһףܸ磬㱧Ž
֪ʱѾĿ˯ܷŽڻһ˫´ط£ֻ˵оô
ط»һ֫ͦðҸоԼϺþֱãϣӳˡ
ʱ̹ע̬ĳԹȺǣ
ܷŶһɴԼ֣ڵߣصطµıǡ
ط⧲
Ƥ֮£Բӡһ㣬˸΢İɫâָܷ̣ͷ·ɶ͵͵ҧһڡطµĸܸΪֱۣšüѹɤӵɶ࡭
ܷջ֣
ط²ԥǴķ⿪Ȳ
ɫĴèצ̤ڵذϣչ˸
顱һȻӵڵϡ
Ң̩ؿţвԾʣɽè
Զһְڵϣ͵˵ֹˣֻܸܵ޴
Ǹսӡ
ɶǰצأýɫͫĴĿתĿܷŻСɵ˹ȥ
طüɶࣿ
üˣѾȫڣӣʱ̬
ĺɶƫͷһۣĿתŽ·ڿһϡ䱦
ط̲סʣɶ࣬㿴ʲôء
ɶ˰ģĵĸ׵Ϣҡ
ط£ɣ
ɶජŽĸס
ĸףȴܸҿɣΪʲôͷɻ󣺡̣ë׵Сʲô
طЩΣǴܷ˵ڽһЩģֻС˵ʵҲǻʵĲϲмޣȷ˵ҲһֻʵǿģӼˡ
лҪ˵ĸģ
ɶࣺ飬飡
ңҵıࡡ
ɶࣺ顫
ҡ
طĪһèһʲôôˣ
ܷŸ̾ĸ
ط£
˿ʹɶȰĽ˶ˣȻǹĸ
ܷţţҪЩϸڡ㿼һ¸ʲôģǲǾܽˣ
ط£ȫܰ


150 
ܷ֮һֱ, һԭСһļ໤ˣһԭΪеļޣģΣܷѾȥļ޵ġ
ô˵е㸴ӣ˵, ʵǣ֮ܲǰƽһڻ¡Ŀʵ顣
ʵĿǣӼ, ھ޼׿Ϻ, ϻȡ˼޵һλ, ǽиơ¡죬ϣڽǿģӼ޽ƣͼҵϵֵԴ
ΪʵԼȫԵ, ¡Ա, ʵҲֻлģӼܷš
ΪĲ, Ա޳ɽʵƷϣֻѰһЩȽ޺Ķ顣ºΪʵļֻȺԸʽȥ, ֻǸвͬ, ŵϢͬĸΪơ
Ҳܷѡ񽴰ԭ
ϢͬԻɶ࣬˼άԶһ㶯ȴҲ뵽, ֻĸ׵Ʒ
طž;ЩѹɶԴ࣬רעӽ֪뵽ʲôѿڶ㡭衣
ط£
ɶࣺɶ
ط¾Լֿںˣһҧɴ˵ǣĸ׵ãϢͨſС
ɶƶǶС̩Ͽ
طĲһŵ亹
Žܷžȴǽϣųиоʲô𣿡
ط£ɶ˵˸ˣʵ̫
ȻĿԡܷ˼ոսɶಸһ˿ԴҿУȴһָо֮ɶӦò׷ˡ
طһ𣿣
һֱɶĿ֢һŶʱըö˲ǳǳһͻᱻֱѿط˺óʱ䣬ȴû뵽ô׻ˣ
Щ״ε˵ǣһסˣһܵס˰°ѧʱҲˣҺǶôʱ䣬Ҳû㻯Ұ
Ƕº͵㻯˵ˣܷЦǸʱļ޴ߣˣ
ط£ڣӣʱأ
ܷţʱ򰡣СӲǱҴö𡣡
ŶŶ
Ȼе޷
طɶͷëһʱ֮ĳ˼
ɶԴǺ÷Ҹ趼챻ǳˡ
ط£룬ˣ
ëͰ͵ģûҺÿɶ໹һ߶߶˵ҸôôСһû취Ժ󻹵ң鷳
ط£ûô˼һǣӼħһѾˣѽ
ܷſɫ粻ʣôˣ
طûסɶȫܷѧһ飬ܷŵûгЦֻǽڵϣźطǰȥСӴˣߣ׽һ¡
ط£Ŷ
ͷһɶֻ࣬ɫèñǰצЩСζ
ڵϵʱ˹ֻһʼ̧ͷᣬ֮ɶ༷ǰֻСһ𣬿еܰ
֪Ϊʲôطһ˿ϸ߹Ůᡣ
ɶ౻ɣá
ܷţţûµġ
ߵǰһȺ۰Ͱ͵ĿŲԣֻమѳһš
̾һ䣺Ǵ˵еļްƯ
ܷҪ˵¶ֻͻȻ
̧˼Լߵشԣ˳ֽ˵绰
ط³˳ǱߣÿֻֻͣҲұڴԱ߻Բѡ
Զ磬ûҸضãôš
Զ¿ӣ̸飬ˡ
ط£еͬСˡ
ΪɶĴڸ̫ǿ󣬼˽̸ЩĲɣط¿˿ʱ䣬Ѿʮһˡ
һţҾ˵ﲻԣڼţ
˳˵ɡ
ط´󾪣ҿרҵΰʦҪǩģ
Ң̩ĬĬ֣ҸոտԣѾˡ
طظ̱ɳ϶С֣ǼʡļĹܰ죬û²Ǵ
ǿʼˣУһƷƹɶͽһ̳ˡ
ʣΨһͨ˼󿴿ҿɿһվ˵ʵɣҲûʲôôȻȥԱͬ£˵ʲôҰæ
طû⣺
ô˵ˣֵǣпճϵָһ˸ٻƣ׷˵ĽŲҲˡ
֮ǰһﾹȻɶ಻ע⣬ߣһèëúطһҲ̶á
ȵֻܷߣͿԭֵǰһԶһֱ̲סɶգطǶòУҲ嵰ϡģͺһڡ
ܷŻط³̧ͷܸ磬м£
ţĵ绰ܷԱߣֳֽݹȥǼأһ˵ģǱҲݹϢУ߻Ժڣнһλ档
ϻ˵أϴӦøһᣬôһﶼͨͨطһֽ죬һ߳Զ˼۾˵˰ɡ
ҡһ㲻ϲۻʲôġԶ͵޲ҵȻȥ
ط£ΪãԣŶ̫²;ķӦҲܿ찡
ܷţš
طĸолû˵ȻֿܷڵѾſƬȥУãԣŴ˽˱Ķȡˡ
ֱӣطùֽԾʲô
Զͬʱʣ˭
ܷŵȡ߶Ǿĵţ˵ıװһ֧ܷ΢Թܣ΢ĵɫҺ塣
طŴ죺ɫҺ塭ǣãԣųƷģҵһ뵽ֻһ֡
ܷŵǼ߽
Զôܿ϶ǽ
Ѷøˣģλרо죬ûܽĳɷܷ֡ϵĲԼˮһ˵Ȼ֪ⶫôƳģĸȷ˵ԹҺ壬ٷ֮Ǽ߽ңܿΪֹɹߵĽ
лҪ˵
öҪһԵģ
ɶࡾͷ㲻裬Ҹ裿
̧ͷ(v)Ŷ
ɶࣺ˵ɶ⣬óԲ
(v)Һ˵Ŷϸ乷ˬ
ɶࣺңóԣҲţ
(v)ѽѽҵĺС
ɶࣺҡӲŲΪԲŸģʹҸ裬Ҳǻҧģ
ȻһèһͽС̩ϵĵ䡣
(v)԰ɣ
ɶࣺܽܡʲôΪ͸
Ǵèͷһڹ衣
ɶࣺ
Ӻ󣬺ط·ܸ磬㿴ɶûСӲܳȥ˰ɣ
ܷţ˵Һĵж
ط£вõԤС
˴򿪵ţܷŰµƿء
һֻèڽŸƿͣ
ط£
ܷţ
طԻõ˵ܸ磬ڽľ֮Ķ𡣡
ܷĬĬϲϸ裬ҷһ
ط£
(v)


151 
һ˲䶼Ĭˡ˺һ, ط»ɹߡǶ٣
ܷţʴڰٷ֮ʮʮ֮䡣
طϴμ, Ǹ񾭲ʵ, ˵Ǵĵʦ͵ġȻһܽĳɹ, Ҳֻвٷ֮ʮѡ
ڰϣֱӵ¶ԷȻ޵ʵ, ȫޣѾΪֻġߡ
û뵽, ̶ֻ̼ʱ, ãԣѾɹߵһµĵز
ܷſı飬ڵããԣоٶȺֲܿ𣿡
طµͷ
ܷţǵ, ӣ͵ʱǲԵȵġ
Ŷǵģˡط˵ߵʱʵٶȣڣӣо֮, ٰоɹص򣬸һֲ
ܷ΢΢һЦֻУãԣô, ڡûл𣿡
ˡطգҿͷǵסйô
˵Ҳ֪ôˡ
ԶҲ, üͷҾãбҪſƬȥЩпһǲбչġһ
뻪߼ϻ, ǿԳȥ֮ǰȰѴĶȡܷͳŽɫƬ۾ɨ»±ǵı룺ߣҲв뷨
µû⼸֮ڣиߵȼ߶ܿĿǰƬʾУȡһ֧װҺ΢ܷԹܡ
طȥҲͬУڻе˽˱չͳֻ΢Թʱ൱ӣҲ֪ǻȻʧһ㡣
ǽ֧ССԼƽǰ̾˿ұΪãԣŻÿ߲ͬľϲȻˡ
Զ⣺м˵ջѵ㷴Ȥ
ŶͺͿһδ֪ľϲ˷ܡʵһֱΪǻҼһѻʲôģϾ˵ڣãԣŪܶӡطʼ磬һ߰еԹܣû뵽͵ﶼһãԣŹȻ漴ְеʧ
ԶǺܶȤζ
ܷԼոմȡ䣬˼ȫû²ܲ͹ȥĳɷǲһ
ȵȣôһ˵ôϸ˼ּءطȻҾùģãԣȽһƿս͸һߣ֮ʵҪ˿϶֮͡ʱ򣬣ãԣԼһֵĶĳֲʹҵҩʲôģҲһСаɣ
Զֿܡ
ܷŵ˵ˣȳȥǳ̸
ʱ˻ܵ˽˱տУطԱϱչĳ룬Թ·ŻСɫĽֻУֽô󣬵ʵȴĳϣˮŰᣬмֳĸо
˸һֻɫ䣬Ǻܿ뿪УȺ߳㳡·ߵһɫܳ
ط±ڸϣʣֱӿȥУ
ִܷϳţһϵϰȫһڵţʱ䱻ϣȥȡڻ֮ǰãоİ⼸ֻԼĻŪ£Ѱȫϵϡ
Ŷط½ӷλ棬קȫϵϣ૵ڿ϶ǰѧˣŮʹٹƶûڿ졣
Ϸǳǣܸ磬ѧͳ˲µĿΣãԣôȥһ᲻ѧûҵ˰
װѾǼĹܰˣ㻹ǼרҵΣܷףƶ찡ΪҲ֪ǵ˿ǰɡ
ط±ĵǰ㣬ֱȫ˻ʲôĹܰΰҿǾǾԺΡ˵úһſڹҸôɥ֣ڱǰţƶúΣҲ̫һѾˡ˵Ժؼɽ԰԰ԼˣڵãĹܰǽϹŸ޴ġﾫġƣѵҪ˵²صذŻԺ
Ҫô˵ؼɽƶָЦꡣ
ط£һ޴װƣꡣ
ܷûĻỵ̂ͷʣǻʲôҪûУǾֱӳʡˡ
ԶºݾڣҽԺˣûбһš
ط£Ҳûˡ
ջѧУҸԱһʱļڣؼɽھûǼſºݹһˣ˵ؼɽѯѾûɣֻһʱ䶼רԱߣж̫ɣҪй¼˽ܳ
ضԭСŵΪЩ¾ˣңԹԴѧУȥ¡ܿλŮʿ˺ط´ҹҲܹԹԴѧУջǸԱ绰Ȼʹĺ˵Ҫȥ֣˵ʲôַΪԼǻת˵ô˼
طҲûʲôҾͺ˵Ұմϻػ˵ҰҪȥץǼﷸɴǸԱ˶˵ֱӸ˰µļ٣ҰȰؾԺ
ǸԱⶼţϾѧʦ˰ɡ
ط£ŶΪҰȷʵմɡ

ط£ߣڲչһҰ֣ȥӽߺ֡
ĵȥɣضǿţµġ
ط£š
ڼȥԺôͺؼɽתģط¾Ͳ̫ˡ
˸٣ڼܷźԶֻſط»ûõգֻڸϵģ˽ĸСʱĳǽˣ廷ڡ
ܷţʱ䵹ͦãչ·ϲ³
Զֱȥܲɡ
ط£ȥԸ¡
ܷţߣԶٴٸɻ
ԶǲĺûڸСˣ˼Сڸ˾ͺá
ӥİοԶȻֱֻͦôζһһޱһలο
һԹмһֻôڣй˴죬ڼȥܲϽֻ䣬ܷſ˿ɫߴźطºԶȥʮž֡
Զʱ仹û°࣬鱨ĺԺڽӴһλˡط˹һŲ豭ƷһڣСػȥɣǸС˵쵽ӿܹҪء
طӭͷͱһгʣʱεֱӣֳͱЦˣȥԺ
Զָˣȥȥɣ֪Ǻͷû˵Ͻߡ
ܷĿɨϵŮˣ˵ͷʾ⣬ԶĬĬ˸Ÿ˳ȥԶǳӣ̾Ҳ֪ⷢչһ·󵽵Ǻǻ
ŮЦⲻӦ˾ϻӢۣʢ𡣡
ֻʢӹԶЦһҶˣҲ֪ȺСмܳɾӢۣʱҲһһϹͷ˼ҸϽݣؼ帣ȥ
Ů˵ЦǾԶֿʼҵ٩ء
˵Цһۼ˶ûӰ˵ԶʣǶԼ͵Ƕˣ
оܸˣҶŮʿֵֻ㿪һʵָƺĤϢŽĻתԶˣԲͼרȡΪмȡ飬ĵСʱֻԼĳɷ־һˡ
ֻĻǴʵҴصʵʱ¼񣬴ʱмоԱڲٿȡԶϸ˰Σͷ¶עžУʵҵ飬Ǻ;ò֡ڸŵļϸƵҲҪǿһ°䱸
ǰܲİȼѾˡҶջֻ̾˿ϣ鷳Ҫٴηͣ򣬣ϽҲùˡ
Զٿɡ
лҪ˵
ۺСΡӵ
ط£ǸԱ
Աͬѧʲô𣿡
ط£šҿֵ뼸١
Ա٣ͬѧôƵ٣רҵλϵģĩԵʱ򣬳ԿĿɾԼ˰
طֹ״֪ٲ̫ãǣҰ
ԱֵĲˣ߶˰ɣ
ط£ҽ˵ǰͿʼڲϴҪի
Ա
ط£ҽ绰˵ҰˣҪȥز𡣡
Ա
طͻȻԼ˵еô׳յĽڣǸ˶ŵİɡ
ȻͿԱᣬһס֡
ԱͬѧˣţҹȥԺﶯԱһ½ںѧǸ־
ط£
Աʵ̫ˣֿýȾ
ط£⸨Աû⣿
طʮָжȻ侲ؾܾллҵļ£ҶԳеѹɣ
ԱѾ˵Ҫ̫ܰأ
˻һСʱ뿪ʱ˴˶Щδ
ǣط³ɹƭһ
Զھֵĺؼɽ


152 
طºͬжԺʱ, ֵúܡ
ʱ, ж󲿷ͬ¾Ȼ, ЩԺд, ЩɴվԱΧۣмҲ֪ڵʲô
⻹Ǻطµһμ˶ļ, һɨԺվ, м, ֮ǰһֱûڴԺ档
Ⱥͬ¾ܲ, ʮа˾ŻΪ뺯粨
Ϊãԣȫ߼߷ĽҪǿļ߶
У󲿷֣¼ߵ뷨Ƚϼ򵥣޷Ҫ, ȡǰ˹ɽۻССһԼʲôãԣ, ˵иƵĺô
¼µĵ͵ȼȻǲڶ̶̰µʱЩ߱ԽϣתͶЩΪġ񡱣Լߵļ
ǲģãԣʲôı, ֻǵҪͨϮȡǳͷβĻˮ㡣
Щ͵ȼ߲壬׼һĿ, ͻֽȦףٺϼ˻ʮ߽֮նɱƽֽ
о๷ʳһ޶
ΪЩߵоԽԽ󵨣²;ļڳʱ͵ϮĺκŴĥһ£ɴٻеļߣЩݱ¶ľڣдְҵȥϰѧϰ֮ǰԼʡñߴᡣ
ӶҪ²;ĵ˷ˣһˡ
ʱط˴εԺſڽͶߣд۾һ˶־ܣ͹ˣ
طֻǰһϤĺӰѹ˹ϻһ𣺡룡
ӰĽе
Ӱ찡طһ˼ţѾ̧ӦͰȵ˳ȥӰδͲҽŷ˳ȥڿлһϤߣطһȭϣŶɣ
ۿ걻שǽϣȻһˤҪΡΡؾһֻ֣ǡѽǰա
˰ط£һﲻǶͰɣ
ط°߳ȥԺ̻عεطȣȥû°ɣ
̧ͷбѪ¶һ֮΢Цû°һٷһΣ㾡
˰ط£һȻǸ͡
°ѱѪĨɾźط¸ԺһȺߡ
񣬣ĳҶ㶼Ҷ㻹ûϻҾȲ橣橣һڣѧ񽫺طקոպдŮǰ橵ļ԰ֱ۱أ橣϶֪
橿źһ˶УС˵֪֪˵ˣһûء
Ӻط¿Ҳ죬һ˼ܷŵһκߵʱһżߵƬɲǰλС
ЩȻ𾴣ˣá
ɫ죬ҵͷ㵽ǸǳĹ
ЦΪط½Ժͬ£Щ˴󲿷ֶǣ¼ͣüһλͦ⣬úطΪӡ̡
࣬һ⣬˵ǹҼǦ˶Աжһѵصӡļһط´ûֲը
һŸƾճֵĴϣһˬʵĹЦҵļˣϣĶըĶʹúܣ
طĿɿڴϻըôըӹȥըԷһȿ𣿣
Ȼǣըȿɶ˼ҵܰԿըŶϣ˸ͶĶ˷ܵ˵ﶼüûӹըˣ벻뿴Ҹһ
˵ԾԾԵؿʼӶֱۣԱ߼̱ͷҽУ㲻Ҫ嶯ĹʿɷѰ
һҾһ
ط£޻ְҵֱ²ۡ
˵ķӦܿⶫͨˣطѸһְֻϣԭֵ˻ȥ侲˵㣬´ȥһĵطٿɣﻷСչֲ޵
δĽջڣﻹ߶ţðɺðɣ»ȥҸǦʲôġ
ط£ӡǰϹôͻݵְ
ȻиֲףжȺͬ¿Ը񶼻̸ֻһ㻥ֵûгֶİͬµż͵ӣطʵһԺļλ䣬һͷܷźԶˣŸϽȥˡ
ܷڲ᷿˵
ط½ʱԱϵ˵¶֪˲࣬þͶ
йһ֮Եκ̵Ỵ̱̈ںľжӦ֪ˣʲôʱôˣúܡ
ڵ͵һԣڹȥͰ̳˳ڵϲ𣺡һ̲ٶ࣬ѾһⶼѾĸˣط½ɪһ£Ųؾְ˰ڣءش˰
ǵɶһצ̫̣ʹѾ֪ʱ˵Ǽ޶Ǻط£ʱҲ̲סһ
ط¶ЦЦû˵Լ˵һ仰⺢ӾܸŶһµĴߵܷߣʣ˵ʲô
ܷſûˣɶٰǼ£ҪϴӺͬɶأһ¡
طһɫӱ˳˼Ŷںطߣë׵βȥĽס
ط£ˣβͱҶ
ɶְֻࣺء
˵èͰβ͡ৡ˻תΪزܷŽϡ
ط£ӣ֮ôҲûùһЩ⸱ƨУ
͵ؼֻĻƽֿʼˡû취ļޱȽڼЭıڣüҲǵβģڸѡ֣ս͵ıӾ˵òС
κ̼⸱ûϢӣСèҶһ̣ҾͬԱߡ
۶ɶࣺȻأ
κЦȻͰֻèһ㿴ô

κŻµԱɶĿ֢úܶˡܷεɶྱָɦɦ°ͣһԱмԱĿģʵڲоʰһ١
Ŷ֪ϴ󡣡ɰͰ͵˵κ̣вңҾͲˡ
ط£ۡνʰκһ
Ȼǹȴ·ʵʰһ٣κӢͻȻ˼룬˿ؾһֻ֣䡣
첻ٳ̣Ҿвҡ
κ̣֪裬ķˡ
һ裡
κְ֣ⲻ
ˡ
ط¿Ŀ࣬ɶβ´϶û֡Ȼعʶܷ򵱳ԮСӵ˽ɶԼܹ廥طæʣǸ֪ôҡҺܵġ
ɹ֮Ͳ£ͨתΪ֮ʻʵķԾشȫõӦɶĴڣŲŲƨɣһͼèԶһ㣬һ߻شȥԮ֮ɢˣǾˣҲö̽ϴ϶֪ö
طԿܷţߵͷѾأʡפˣһѵǽл档԰գЦŲ䣺ģǺ˵ˣûй㣬ת˼㲻ҪھΡ˵ʵܹΪһʵǿļߣֻڶϿ˸ʵܻ㡣
ط£ҲԼ˼
ܷţǵģǾԭ
طʱ
̸̸ɶͽĿֱ֢߽ݴţǲͣת˵һЩ޹ؽҪ¡
̸ҹĻ٣һȺµļ°ĹԱ½½²ŵᡣܷŴźطȥ֮ǰǶԢϸ̸̸ʮžжĸߣֱҹֹסͷԻطϢ
ȵ˵ڶ죬ǻ߼ӡ
лҪ˵
߶£
ҵļǸϡ
ط£ۣܳ𣿡
ܣըҸʾʾ
Ǧ˶Աʼ˶
񡾶֡סְĹʱըⲻģ
źͣ£
ط£ļ޾һϣըԺأɱ𣿡
ѽȻ޶ûԹĶǲʵ
²Ȼһԣ
ȻʼͳһһԲĴϡ
ط¿˿һϣӾͲը
ѽҪӼɣ
񡾶֡ǿסְĲǹ𣿣
ط£(v)


153 
صѡһҲ, طֻӴݵĿ, ƽʱ, װ޵˽Ժ͸Чáλѡԭһ, ĺκﶼлԱѿ
ΪķԱ²Ͻ, ľܼ᳡
ȻΪ˱ⲻҪ鷳, ݻǶλ˸߶ѵΡ
ٽʱ, ɵж³ܷŽͣ·, ͺطһ·˹ȥŵʱ컹ûڣӳ˰죬ʱȸͷɹݶ¥̨С
ͷǼֻС, ﻹȸ
Ŷϰĸ˰, ˲Ҫ⡣ſڵӭԱƿţ΢ЦѯʣʶλԤԼ𣿡
˵Ѿ˴ãܷɨװ޺Ĵãڵ, һλ޵ģܡ
Ҳݶ⿪ŵİֻ䣬ÿֻӴ岦, Ϊݵı񣬼ʹܾȨҲΪǣΪֲĹ涨ͨȨȦеıƸһֱܸߡȻ˽»м䲻ʹõİǱ²;ʹõˡ
ΪÿԤĿ˾ôԱ̱֪˶ԷǽձСĽӴȺ⡱Ŀˡ
ӭ͵ı׼΢Ц𽥵ȥ̶ɾ˰Ķʣֱ̬ͦȹؽһ΢΢Ƿ˵߽
ܷźͺط¸ҹմһСŲ¥һεĻȡ
ȵľͷһʱߵϼѾҪɢȥֻȸų򴩹ȣһֻǡںطµļϣСԴˡ
ֽܷȸƺΪɵˣַˡ
ط΢ǰ·Ѿͷͳţ˽С¥طһȥһϤȴȸ֪˽ͣ˴·˵ļϡ
ǰĹԱû˵˶¥սֱߵͨûԶһͣ¡
װǰݷ࣬ûʲôİڼӲ࣬ĳоǾ²һ
·ţſһתļ̽ͷ˵޲κ´λˡ
̽ͷ΢΢һתƺڹ۲ˣӦĲϵ𣺡ɡ
ûվŲ˽ȥط̲סֿ˿ͷֻȸ¸ܷݣغϣ·˺ȸ⡣
ֻȸô£ط²ԾʣҸоڹ۲ǡ
ܷŵ˵İϵͳǱ˵ļޡˣ˶࣬˵ע
ط£Ŷ
һ޴ĻаŰɫкɫΣ֮⣬ڿǽλûһȦ۵ΣǸϵ͵׼ġ
ʱѾһЩˣ˺طʶԶģһߺˡ
ĶӦþǾܸˣط¼ǵκ棬ңκüһƣɼǸЦ˾
Ȼű¶ž˵ϢǾλˡ
طºܷŽĻ˻֣ˣмûϢһ£ȵǡ
ܷӦһֺͶκ˸кźطԱߡ
ط¸һ£˴˸档
˴ŶʮŶ̴磬ʮµѾȣȴһɫ˶ģʵļôչʾС
Ŀˣ΢΢һЦ¶ݣǺðǵû´ĻλֵܾܷŰɡܷţ¶һʵЦݣֵܣܸоǿʹûмޣҿҲĶ֡
ܷٴ¶ٷʽ΢Цޡ
ȻܷţԱ϶Ǻطˡˬʵػ˻֣лǱһȣ
ط¾ϲԸһ̹̹ģѾһЩøУ쿪ڵаҽҴ𣬵ʱʱصͺá
Цˬ죡
Ϊ׵κһüҪԵӵɧҹȥ˵⼸ɵøҰֵһˮļߴŻ͵Ϯ㣬°ȺͷôЦ㡣
ЦȻֹһͷëЦеԼţԼŰ
طʼ磬ʾԼν
ʮӺ󣬸ոշѧһ˯κ̾λκšüͷأôûھôãڻûһʱ
ȫԱŵˡ
һĮ·ʲôҲû
εؿ˵׳Աء
κ棺ʲôЦҶСʱˣôûԱˣ
˵һŤͷ
κ棺ʲôʱģ
ȻַӦϤĵ׳Һ͵һģŵʱ򻹺ˡ
κ棺
Ҳǵһ ֻɤӽҹһΣڵ˾ͺãǿʼɡ
ĴڸҲ̫˰ɡط»ûһʱֻЩ̾Ϊֹ
ڸֱ̾ŵͻȻڣϴǸҶ㻹û
ĳĬ˼룬ƽ˵Ҷִʱߵ͵ϮȻȫߵˣԼҲˣĿǰڵؽƣǵļȫûӣܽӻ
վҶˣ
£ؿ̾˿ҶʱûΣգAߵ𼤶ܿˡ
𴽣ʲôҲû˵ˡ
ģˣ˶ˣǿʼɡ

£㣬׶ʻ
ʱĹʻ˳ӿЩɫҴҵ˴󲿷ֶߵĹں࣬ʺŶӾӶ࣬һ㶼ǳεš
棬ɵСΪעĿż򵥵ڵǻڣȴȴŮĿ⡣
ʵΪЩ˶̫˧ˡ
ŶΨһŮܵ˷ȵߣü٩ˣ򻨴һ̰վţɣ˼䡣
ҶȻǸŮˣȴһа࣬ɫп㣬һͷ糤Ժ󣬿Ǹꡣٽ֮ŮҪ֣ԶԶȥİֻΪǸȽˡ
ѾõòˣһģȫȻڼǰŮ˻ػ²
ҶǿԼ֮ԴжŮʱʮһһطŮͶ̥ˣӦǸĻٰ
Դʱ߸վһû˾һŮԼҲһ֡ǾһȺ˧ĺӡ̴
ط£ﲻԣ

ԶҲáﲻԡ
Ҳ
ܷţˡ
ط£뵽ˣոҶһвް
ûë
񣺺
磺
ܷţ
Ҷ㣺ңֻһСߴˡ
ʿ
Һܿͽ˵ǻʱ䣬˶˷ͶĿ⣬𱳰Ŷӵǻ
лҪ˵
ӣ
һȺϲ
ط£ܸоﲻԡ
񣺡ŶŶŶҪĶ𣡺ü
ط£߿лл
ܷŰߣȥǸء
ˡ
Ҷͷֵܣʱ
ˬʴЦҲҲǡ
ط£
ܷţ
Զ
磺
񣺡
ط£ӣôв
Ҷ㣺ѽһСĸǾͽ¡ʲôֲǼˡ
ȻԱ·˼ףֵе֢Ŷеư
·˼ףȽϻ𡣡
ǣ
ô(Ѩ)
磺˵ˣ


154 
Ҳ֪ǲΪ޽йںϺ, ҲʵķԾ, ߸˵вͬ, ȴһˮĿխ, Գ۷ز¶ˣòҲǸӢ
ҶͲ˵, ²λطϴŴѧе, ʹͨĳñţп, ǹ鶯èĶʣȴȻ׼ȷס˵Ŀ⡣̲סͷ, ·ʲôڲͬʹ߳ȥԶԴȴƺӰһ
ںط£ܷŵٲ־޾׵Ӣ, üĿºͣΪءһһж޿, һʱ˫ܰѶԷ档Ȼˣᱳ󵽵Ǳ⣬Цصնɱ, ǱֻܷԼ֪ˡ
λߣһĿ£Զп˶װ, κȻɢɢؽſǣҲǱĿףɫTп㣬Ǿ˲١
Ծλ߷ͳһڱԲʿ;ɫף׳Ľ·ŵԸʮ㣬粻ôᣬ·ҲԵйоصġ
Ȼ֮䳬ߵں϶ȣʹüڸ̶ֳ϶յ̵Ӱ죬мȰǿҲòģԽԽƵĶʵȵȡ
Թһ۵ļһǼڵǻڵĶУȻҲ˲Сɧ
ط°ܷߣͼ嵲סԼһСԹƽʱҲûЧ̫˰ɡ
ܷһסļ򣬽Լ££ڵǿҲٿ⣬ʲô
ԶƺвŮСطºëֱܷ϶˶㣺֪ΪʲôҸоһаĪ֣
ܷţˣҪͺá
˵ǣڻ§ˣСû뵽㾹ȻǱ͵ģҶܷ˳һЦӴ߲ʺϽŶ
طһ±ƣ
ܷţϵ˲ˣ
·뵽ʲôõĻ䣬Ҷ͵ش˸£Ͷ״úãСĲ˵ˣү
ܷ΢΢һЦֻǹһ㡣
Ҷ㣺лл˼һ𡣡
ط¿˿Ǻͦģ
ҶЦŻ˻֣첻죬Ҹϴɨš
˰ʿɶֹܷбܵˣôûš
Ҷ˸ĶʾԼһ
Աߵͬǿ˰֣Ϊ߸˳ڵʣͨ˶̫˼վ̫ҲˣԳһƬСأ˿͸һε
κĵذѿµ૵վˣǻʱ˰ɡ
һ˵˻عܽǵȺȥʡ԰ձһָȺŵǻλԱȥ
Ƭ̺˵ǰһǰĺ˵ϣڻûɹءΪ˸ܷɻõ12ʼĵǻڶͣʹˡ
˿˿ȴ˶ʶһʱ䶼Щ
ҶЦ㲻ʦδ
κ̣㡣
˵Ŀǰû׼ȷʱ䣬ҪǸǩ˻еĻƱİɻȥ˹ɽģǩһ¾ˡ
ܷŵͷԣ˷ʱǿöࡣ
ط£顣
֣ҵĿ
Զҿˣһȥģٶȿһܸϡ
Ҷ㣺ߣ
жٵűڻǩǻ϶ӣڷɻ֮ǰ˻ƱȺա
ٺط³һѽˡ
ȫʮһСʱӰС˵˯һʱɡֱܷߣֵݸһ־ϣٵһʱ
ط£źߣʲô־Ӱ硭棬ⲻ㵱Ǽң
ܷóһȨ֮һǿ޶ȵ˳Լҿ
طַ˷־Ȼ֮ϵϰȫ㿴
Ǹǩʱʱִ٣߸ûбһ𣬺طºܷм䰲ȫڸɢķֲڻͷͻβǲ֮ǰôˡ
طֱһλеӣƳ˶Էһֻۣ˳Ҳźǰλϵ˿ͶʶЩҲǳεġ
ӻںͺŵŮС˵ŻطѾ־𣬿бĿС
пճԱʾ˿;λһٶ˵Ϳͻܵڼ̵ʱ͵ذεضȲա
ʮӺ󣬷ɻƽ㣬״ȶ
˿ǵΣճ˷ַϣӵʼطµĶУüͷջԸвʵ۾ܷڿλÿ־ֱʣô
ţܸое֡طһֽⰲȫˣȥ˲˸Ƕ鷳á
κүǶĶ㽿СЩΣɴҲ⿪ȫվ
ط£лˣֵܡ
ӣû¶
ʱβϴּıʶʾʹãطߵһͼʾɫ˴ˡϽ첽߹ȥ˲䡣
һ޷ĸоͻȻͷһ£عʱѾվϴֳǰ
ףղšҺһֵĸоط´ˮͷϴָ֣һ£ְ
ϵıһɶͰϺݺצӣոĸʶ̧ٵңȻӵȥҧ
ط£
֪ؾ֣ȴָָиС㣺ȵȡ֣
ԸղϲǸֻ֣ʱ˳Ƽ
ɵ˵ܹɣôûо
ɶཫͰӳצӡ޺޵ɶĳ棡ȫµζȥҪϢˣ
طżһŨˮζűӿ߳ȥһеżʲôˣôŲζ
ɶڱ͵ǳζ
һ·ŻŲĳ˿ͼѰһȦֱԼλʱûٿ֮ǰʹǸˡ
ѵǰˣ
ɫ̫ãߵ˶ˣߵû໰ұߵܷ򿿽ʣܣ㲻λɡ
ûطЩɣ˿ܣɴ࿿ܷţС˵ɶ˵ոжҡ˵ţ֣öԷָһԲ˿ڡ
ܷɵı
Էʲô𣿡ܸоĴ𡣡
ط£Ǹˣ۾װҡûоûңɶ෢ֵġ
򴽣ջ˵ܸ磬ܷɻһֲ̫ĸоҲԭ򡭡
ܷһַͷϣĴָᰴѹ̫Ѩ۾ͬ鶼ڷɻϣǶĺܣҲ¡
ط£šҲ£ֻǲ
ܷŸఴһ󣬷ȥһ硣
лҪ˵
վ¥ط£Ҹо˾޴аĪǲ֣
Ҷ㣺ˣֻǹǶģ٣١
ɻϣط£ôо̫йڣ٣
ܷţˣǷɻϵ֡
ط£ĺۣߣ١ϣ


F7ʽߣ
ƣŵִ
úͼ˲伷ͨ
طһͷƮᣬôš
񣺡ףҲз˿𣿡
ѽĹﶼô
ŮǣҶ硫Ҷ˧Ҷǰ㡪
ҶӼм߳˸ǣСǣӴ
ŮǣҪˡ
Ҷ㣺ǣôôա
ʣµģƣ
طʧԭҵġ
ܷһѽס㲻ҪЩ֪νİĽɣһ˿ˡ
ط£=///_______///=


155 
ֻܷȥƬ̾ͻ, ˵ȥ, طЩ֣
˿ֱߴŶרעӰС, յܷŶС˵ΪҪȥѲš
Ҳڻչ̫ͣ, ԡܷһڴߣֻ˵ļһⶫһ, Ϣ顣룬Ե˵ԱĲ, ȻĿŵ߻ĳЩ, ̣κ˵Ĺע
طȻ⡭ˣ
, ֻȵĵԼĴڸУһֻͬʱһ˵УǸ˻ע⵽ӣȻΧľ, µĵ棬ͷ, 磬ļӵеܷſһ𾪣ЦˣʵһʱЧ, ͨ˵ӰҪһЩԽߵļߣܵ󵼵ĿԾԽ΢
Ŷط˼, ĦָһС˿ڣС˵Ȼǿֱȥֻ֡
ܷŵͷȷ˵Ѿˡ
Ҳ˵Էǣ¼֣ôΪκע⡣
ط¶ֵΪ棬಻סͷǰȻڻչߵıӰ
һλմϴּĳ˿ʹԷûõĶȻΪǰԼ·ꡣϸ۲˿ͣ²ְԱʱҲرΧͨˣͷλ߿˵˸ոպط
طۿһִαϣ촽Ϻϣǰļλͨ˿ȴԴ˺޲øʲôʲô·Ǹ͸ˡ
Ϊ˷ɢںطǰ棬Ҳ˷Ӧֻע⵽˴Ϣֱ۲Գ˿ͣôһֱߵͷȲա
ͷȲյλù۲ΣȻÿԱΧʧĻ֮
ĻǻԱĹˣط¿Σ۰Ͱ͵سţұȴͻأס
ܷŽλ˵ã
ðɣȻӳô˵ˡ
طգգۣ¿ϣûһ̲סչȥʣûиоְ
ûֵģҺ˵ʱֵúܾȡܷŵҲûܲûۼ֮ǰҲ¶ۡˣʲô뷨ۡ
šðɡط૵Ŷûأ¶Ҳ̫Ҳ˵ˡܷŵעĿ±죬ȴɶ̸ཻ
ط£ɶ࣬㻹ܸоĴ𣿡
ɶڱͷһϻҪӶϸš
ط£Ŷ˵˵Ƕء
ɶࣺҪһֻ
ط⻰һһ˲ץη֣˼ѵ־Ȼֹһֻ
ƽèЦһźߣա𡣡
ط£
ֱۻܷţ̵ģԷ֫˲£ôˣ
ط·ס֣ʲôܸҺ˵
ɶͻȻ̣ƭء
ط£á
ſ֣еȥϲ
ܷŲͷ˿ɵۣϲ
طþͳ˱ɶһ٣һһǱʶֳһţȴҪ򶨵˸ڣҡո̫ţûϲֱܻˡ
ܷŸţŶҸܵоҵںɶ
ͳɶĺطһûûûû
ɶצ˦βͣһذϺӵ񡣡
طþһ£
Ȼط¾عȥϲˡ
ûʲôֵˣЩźԭλһ̧ͷ㿴ǰÿӳˡ
ط£ˡ
ܷţ鲻
أٳȴ;ͻȻͣ¡
ƺܵʲôĿԱ߼ų˿ͼһһ
ط£
δ䣬㿴ջߣ
ںطֹסŲС磬˵ܶӣҸҹȥҡȷԼжǷȷ
ܷţע⵽ոڵڰͣ˼ӣ㷢ʲô
ЩãȻղƺһֲ̫ĸоҲ֪Һҵļ޶û֣ǶʲôǲԵġ
һֻƴĲ԰ɫ侲ļϣ˵仰ҡڰɫ꣬ƺڸĻ
طע⵽ʱǵĶԻѾȫΧͨ˳ȥûעҲá
һǸ˵ᱻ𡣡
磺šͬʱӻAߡ
ط¶ֱˣȴۼʱԼ˼ſʵ磬ո濴ʲô𣿡
ҡڼʻտֲӡǹըҩҽȥʱÿһ˴˻Լڼʻλϡ˵꣬ŲǻֹЩҸомĿճԱ̫Ծе񱻼ˣҲȷʲô
طһ˲ΪԼˣŵظֲӣʲôЦڻɻȻٻ£˵ģⲻֻмƬŻֵŶ
ʻԱ˰ܷתͷ˿⣺ɻɵûƽȣšԵһ¡
еġʼźţԴľпٶλƬ̺šΡһ죬ʾʼܲشϢ
ΡɻƫǰӡϿɻнĿĵزע⣬ע⡣
Ρѵжߵźţ溽վ¥̨ӦʩУΣ¼ѱ
ܷŹرաתͷƫˡ
վźطº뿪λ߱˵ӡ鱨طŤͷȥΧĳ˿ͣЩ˲ڿӰ˯ϸ࣬ͼѰҸղԼϵֱ֣˵Ҷλԡ
ͣҵֻܱӻĸA
ãʱ˳ʵʲôĳˣ
翴˽˼ʻգǵķɻѾƫˡܷ˫۲ʱŲͷķ򣬿еǲ˽ٻߵĿģҲֿܡ
һ֣ͨٳֿͻﵽһ̶ȵعȣʺٷԻӶȡһλλ̷̼Ҷ㽫ɢҵͷ°ãŹǷҲվһ߽ܷŵĻڶַ֣ҪһҵĿֲϮըɻ߼ʻɻײʲôģֻѶȲҲҪ;ԻֻҪɼȶʵͺãҲôΪԼҲᱻըܸɳµĻͽϵһԣʻΣһ㡣
ǣղ˵ôֲӶˡԼĶ̴磬ҲĿһˣԵķֲʲôλʲôɱΣû֣ξ֪Ķҡ
һϰ̧ͦͷ棺зˣĿǰλڼʻգпɲжͲǹѣҽȥʱڴϲװը
쳣ط±˰벽ͷһλξȫû뵽˻ˡӡģ
ܷſһ̧̧֣ͣһͣ㱨ĳ򵥵Ҳҽϵң㶼Ѿ˴°ˣ׳ôš
ʱڳʲôĳü˲һ룬Щûɵ˵ϵңƽ׵һ
ֱظոģճԱм˾ֹ죬ƺ̫֫ЭһѾʲôһɡǿ֮ǰֹıѡ
˶һ
طԼָ֣С૵˸ۣѣ
лҪ˵
ʲôģ
ط£Сӣ˵Ů
磺˭˵ġ
ط£Ŀ𣿡
磺ûȥ
Ҷ㣺ңʲôѶȣһвء
ط£
磺
վԱߵĳǰֵܣϲ
Ҷͷ˳򣺡ǰֵܣ㻹ô
ޣ
ط£磺ߣ


156 
þ˴ǣɶ, ֪ղֻʲô
ɶڱ, צӣаְֲŸ㡣
ط£ӣ
Ȼεɶצ, ĴָĥһССĺ, ·ȷԼǲҲѼˡ
ϾʹʨһսǼһ˵ͨ˻Ǽ߶бѼķ, Ҳ࣬ģʵ̫ÿ
ΡĿޱѼӦ
һĵڶ, ط½ߴָƿ, ÿܷһɫԲУϤ̽΢Ĺâ, ǴԲзġ
طĪܼѣ
Ŀǰƣֶ̽һЩĽܷһԲУһֽǰҲɨһ飺⼼, Ҫ޽ӽ̽󣬶ÿֻɨһĿꡣ, ϣǾóһװ
ط£Ѿ˺
ԲɨϣصΡĿޱѼӦ
˶˿
Ҷ֧αϣɢڸ̸һ̸жƻ˰, ڷٻͼ¼ǲӦ÷ͷжսپȽϺãϾɻô˿, һɧңάʲôĺ鷳
ܣжĶӳɡһ²ص˵˵ģһҰ޵ζûŵбѣ
ô߶ûȷʵ֡УҲܴȺ档ܷ̽ǣͷϸ۲Χĳ˿ͣһߵȻʻͨˣȥһ˾͹ˣʻվͽ㣬ǵڡҶ㡢ܷźȥ䣬һңȺˡ
бѣǽͨһֱٴμΣաһ˵ϣǱԼĿ꣬ȱԼҪ׽ӽǡ
Ҷ㣺֪ˡ
ٺһЦ֤񡣡
طվܷԣ˿ǰ漸ţʱˣʣأ
̫ܷŵڻвӦ
磺ߡ
˾ôڻ˼ߣûǣھԶ˵λʱܷͣԱ˵ɻϵơ
ȻֻһĹ仯
ǹӻͷϵĹ㲥˴򿪣һڡĵһͷٴϢ
ɫһ䣬ȴ˳ȥΧվͷȲյλá
˿ΪͻأǹɧѣʱȻͻȻڹУŵŮӲɼȻδᣬֻӿͨͼʻյĻû˿ԥ˽ȥ
Ļ£û˴
ɻϵĹ㲥дڿ״ֻ̬ǹĺϵߺëֱֱвõڷ
˴λվųԱͰȫԱ
Ȼʱûҵκһճ˻ȫԱӰӡ
Ա⡣Ҷüͷվֱ壬ļ򣺡ˣѾú塣
翴ܷһۣߵ˵ͷ㽫ȥһڣػص֮С
֮ǰĵһ㣬ͻأڻҵȺ֮Уʱм˿ͷ֣ԼߵλȻһˡطԶԶػֱߵھУѽԱôûˣ
ŶǴʱʱԣܻȥǼһı顣
̫˼ˡ
ǶһۣԶɻβȥڲβκѾصͨԱϢĹϣ赲һͼͨͨˡ
ʱǹǰ治֪ʲôط˹˿ɧ
ܷţճһ㶼ڲβϢԶǽи룬ȥǰ濴
ܷšط¡ҶһӣܹߵϻȺ
ܷɻͷȲղҲθһ㣬λýϺһЩˡʱͷȲյİλ˿ͻȽ򶨣һλ͵߿Ǳͷ˵λ֮ǰľͬ飿
ûлشҲ⣬ֵԱĶҵѧͽʲôõϵĵطλܿڡ
ܷȻϳ˵ݣ˰񣬵
û˵ԱߵļѧͽվֻŮԱչˡܷ΢΢һЦԼ˵ǴﻤסϾУ⣬ˣҲϣλһѡ
˻࿴˿֣صصͷתֹͨͼ߹ͨˡ
˼״ٶԣĬĬȺͨͷȲգһĻת˽ȥ
طܷǰʱͷСʣ˭ƺǿ
Ǹе£΢עһҽĻһ˵ܷףѵģǵˡ
ĻϴҺͿճԱСҲǳ񳤵λãʱŮ˻ȫλϣ˫ĿϢҪվ֫ȴ·ʹһСȳ鴤Աߣ̶ǽϵĹ㲥Ͳš
Ȼڻڲŵ˻ƴϢλĳ񳤷ġ
ط¼˱㲻ȥȻû㱻ܷŴӱסܷԽ̽Ƕ׼񳤣ͳ˵ȱȥҼһ
Բ΢⣬΢΢һ
Ρϣּޡ䡣
ͬһʱ䣬Զ
ΡֿѧΥƷʼڳ޲ɨ衣
Ρ鵽ЯߣȾλΪұۣʮӡ
ܷһ˻
ʲôҶԽǰˣֱڳϣ·¾ݷļޣС˵ǿʼںˣ
磺Ҹոչʱ򣬳񳤻ѡ
ط£ⲻǱڸ
ܷŴǣǺͱѲĶѧΥƷֻѲڳֱˡ
һʱûΣطµճأ
ҶͻȻȥ˼ʻգôûˡ
û˵ֱԽˣһƿ˽Źǵȫš
ţط׷˽ȥһСİȫ
ȫʻպͿͲһΪǽװֻʻϻиèۣΪ˷ֹвʿõġϧЩƺûó˳ɹ˼ʻա
طǰŸս˰ȫžͿһְڷյļʻǰƺ˼ôݻš
ʱϢشˡ
Ÿ˲վſڣǽϣһֳǹָ棬һתͷ˿ˣˡ˵״
ɫ̫ãͷŸԵˣƷܿǼʻĻԱطŵŨصѪһЩϵģиģǴӰŵĲƮġ
ܷŸطûҶ㣬²ܽ˸ڵĹ
亹ϻ䣬ƺһ͵͵˵жڼңҵļûлӦˡ
лҪ˵
ҽǶС
ܷţλѣǵȱȫԼ

ˣôˣ
ұˣ
ˣ
ܷţʲôʱǵģ
ҲҪ۷ҪԼС죡
ܷţȥˡ


157 
Աǰһ, ŭȣ, ٶ㡣ǰǶ˵, , ڳżʻڵĳŭ
ҧ㡭
طվܷԣϡڵЦ
ϸȴȻɶ
צէ, ͷ­ĵߣ, ҵˡ
ƽèת˲֮, δر㺷ȻԾֻһٹӰ, һܽʻڣطüͷȴûзֹɶࡣ
ǱʶĬɶеļһս, ʤʼ
û˿ôģĵ, ȻѾϾˡ
˸˻Żƽŭƺֻսһţط͵ر, ÿɶཫһ˵ұҧͷѵ촫ÿ˶УѪǽڣһЩϸСĺɫӰӶϱе, ̶ֱɶһƲ飬ڿС

ǰ۶ɶҧѪܺ͹ô¶ڿУֻϱ۱ɶڿУԲʵ鶯ţúطһ񺮡
һַסſ򣬼ѵ⡭ʲô
ૣļֱǿˡ
ƺһȥǰֱܷŰԭء
ȻҲᱻȾܷŵ۲һݣ۾͸ұۣ͸۸ӵĽѪ⣬עŲѪܺļѡ
סԼұۣ·ŬĶһо𡣡
ܷü˫ۻųѲϲıƤ
򴽣ֱۿ
ĻûȣһǹӶС
ŭ
ͻȻϢ·ұеĳڴ˲ɱųⷴӦ
󾪣ҵģϱ۱
ҧ
ִ̧ܷˣˣֱ⼸ǼĳѣŻҪʮӲŻ޷£
ط̴ܷܵ࣬һָСڲ࣬ܿɣЩѵλá
һͷɶ໹ͬ伤ҲطһĶãһ߹עսһȥָܷĵطڵСϿ˼ϸСĺڵ㡣
ڵżһ£ɢ΢ĻҺɫâ
ÿһ£·ҲܵӰ죬ȫⶼ˲ڼи˷ڵóһ亹ΪǱ
һƶϢƤͶڼʱȥ޵عںڵΧ
ط½Щڵ㣬૵ˡ
ڣãԣŵʱ򣬽ܹһЩѵѼ˺㡣ܷƽȵ˵£ϸҵѵĲǡ
طºһͣǣҲᡭ
ܷһưļϣ˵ᡣ
ط£ҡ
ʱأܷѲٿⱣܣŵ˵˳ֻ룬٩ˣСأҪǷһ޴ˡ
ʱǱ麹ȴǿˣƤӡ
ܷбʵ졣
һסͣ𾪵ĵɴۣ·޷ξܸɳ¶
޵ŭԽԽ󣬺طһֻΪצڵǰһ˫īתǼöڵ㡣
ʱĻУҰǽǶľ죬˿ǾʧļУʻǱľѲ·ǰֻǼöŶĳѣԼƤ֮£Ķ
ǱǼ׳Ϣ
ʳָȻ̽ǽֱָۣ׺谭ƤƤµѪ֮С
׳צСۣüͷûһ£컹ţ˫ĿתźطµĶ
޳ʳָǶȣطȫעͶעǷһѪУȻüͷ΢ָżźӰٰ˳
ҺɫմѪܷŽƣٵǣҪ졣
ط½з⣬˦˦֡
·˦ʲôණһ㣬צһ㽫ɫӰ˦ɳȥöѱǿڵذϣֱ֮ɶһɢѸڿС
ɶ༸½ĵ÷飬Ȥ˦˦βͣһڽ˵ļûô̽С
طվѾצͽ˻ʱɶ¼䣬޵ĵʣܸ磬ɶ˲°ɣ
ܷϸ۲ɶһŵ˵ܾ񡭡Ƕ֮İɡ
δ䣬ط±㿴ɶ˼ſ죬Ĵ˸á
ɶࣺáˬ
ط£ðɣˡ
ֱʱй۲ʻ˵Ρ
мƷӵڼʻԱߣӦǼʻԱ캽Ա֮ĹԱ׳ڲ۵ĽյĵذϻɢżǹطŸûüը
ЩҲ֪ǻԻѾȥʻдʱֻʣһλԱڼʻУҲմѪȴ˲ùעĪðļߺͼޣһˮĴæݷɻ
طתͷ֮ǰϱ۵ӣһͷűߵλãһѪѸٸɿήȻ֮ǰ伳ȡ̫֣ȼһ뿪̱һ߸ʬ
ս˵ΧۣȻһﾹȻǵʱڹϣԼ˿͡
Ҹղżľˡط´˴ʬתͷ˵һﾹȻȵٻֵ֣Ǿʣ˫ݺܴ̼
Ҷſ̽ͷС˵ԣǸȾԴͷ
һҶ㣬ȥ̽һ̽䣬ûɡܷ̽Ƕһ飬ûٷֱ֮ԲУʵ˸Ⱦ𣿡
Ҷͷɫĸָ˻ΣĸǸձȾȫڵſء˵һ£򴽵ҵģβĸȾ¡
ۿԼ˿ڣüһšȾٶ̫ˣ޷ͨ޷ɱޡ
磺ҿԡ
ط£ҡ
ͬطͣ»ͷӡ
ҸովͽûзҡⲻɺϣҿԽӽǡ
طûкԵְɡ
羲ĬƬ̣ĵ˵ͷ
лҪ˵
ûòƾ͹˵ļ
䣺үҪŴ
ɶſѪڣء
Ҷ㣺ףĶȥˣ
СģⶫСǳء
ط£
磺ȻҲûǿµǱ
ѵ⾹ȻһֻӼıޣ
Ҷ㣺𣡴ע⾯䣡
ط£ǡľͺá
ɶࣺá(v)


158 
ߵʮ, B׶ʻ, ƹ
鳤ӣѣˣһڲǰĹԱͻȻؽӣѣź³״ˣ
ʱҹɫŨ, ư칫ĹԱȴһû°, Щ˴ӣӣѣʧٺһֱŵĽиֳԣֱ˿̣Աгͬʱ, ڰյĲſһ롣
Ϊư칫ҵһԱʱֻǿ첽ߵͬԣźֵģ
ĹԱѸٴ״ʾźŵγ㣱䣳, 㣳䣲.λá
ǰļĻ, һ֮ŵȻܵӡȥˡ
˸˹ûתͷ, ܽͨӣѣߵ𣿡
Աڳԣźŷǳ΢
컹Ҫ˵, һ¡
첻ͷȻе, ǾҲܴӾˡ
ЩΣһѾĺ죬˺߷ŭżʮԱϴϵǽ, ѹ˵˵ղ²ϴȥ˵绰˵¶øԤ, Ǽʧٺмޡ
Ķһ٣
˵ǽٻĿֲ˱Ϊ֣ǶǴȻģ˳źȾΧˣž͹˵ġٿ˿ܣѹԴյС˵¶Ѿǹˣ˵ǰɻлļ߸֣ⰸѾֱˡ
üǺݺһšҲУһƬƵһԱ¹ʣûҪ⡣
̾˿뷨ã¹ʣǾܣҲΪ
¹ôˣҲȫܵġһۣûȺ˵ܰѷɻȫ𣿡
٣ȻЩ
ڷɻǸʲô˭Ҳ֪˵ʵ˵Ǽܷɻие£ֻһҾ˵ʲôҪԼһġ
Դ󾪣ʲôλҽʦ
δ䣬ȺһɧǰԱ鳤ӣѣͻߵͨˣ

ǲһ죬꽫Ѿʵĸ첲˻ȥ
һ߿Ŷ˵۵ᶼˣɵ˵Сва˲ѾôֶƵġ
λ۵Աͷ˳ֱϲƵıޱλˣҽһ徲ƻлл
ʵҾͦģǶⰡ׽׽¡
תͷԼ߿
ޱõ죬Լĸ첲ĵͷȲ
ѾΪԱõļңŸеżͽܸɧ˵ĳ˿ͿͷȲ빤Ļ棬ԲѵĻԱҽʦչˡ
ЩĻԱֱеıѾȡ£ΪϵѾʹûнмںϣµıѻǸЩͨ֫ήȴСһ˺ֶͨβڼ¹ʵܺǣҲֻܵȷɻߺ󣬷ɵĿĵغٽɵؼ¹Ľơ
ڼʶеóЯĽ룬Լ߽ܺʩȺ󣬵ȵķ֣Щ֫ήȻˡ
û뵽ǧȻܹ޸ˣ
һֵĺˬģȴ˾κˣҲƽ
ʱδ֪Σյķɻϣվ˸еµߣıɢ޺صϢͷȲչʵʵصıλʵĹҽʦ
һ࣬ط¸ܷźԽҵȺѸٿβĿճϢ
Ҷ㱻ڿͲУЩʧĳ˿ǡ
βʱѾûٳ˿ͣ󲿷ֶκ̸ϵǰ棬Ը뿪ͨڽ˹ͳĬＷװԼƵġ
źϢطһ˫ǳɫӣǰ
ϢָٵһöѴѪ˳סԼұۣзһƺߣȫļȻ
ط£ˡ
ָ䶯ɶȻչͷͷһ㽫⼸Сһʽ˶
ǵϸܷĨط˿̬ջأóλһƨڵϣˣЪһЪġ
ܷվ󣬽ַںطµ̫Ѩ࣬ĴָᰴѹѨ𴽽ˡ
ԶðѪұۣһλæѧͽֹѪҩһѿڶʹллл
βֻһУЩɥźطֿʼԲѵĻԱ棬æ㡭
δ䣬ԴͻȻһػסͷͷκ̣κң
κ̾Ӹбɢʵţļ޲ûӰ죬Ҫ£Ӧǰļޡ
񣺡ԡҵ޵սߣ
æԼļޣû˱ѵĸţ˳ӱֳΡ
ʰ쵵ȸβϺֱϣЩήҲָ˴ȸβϺһβͣǰ֫˲ֱƣſ˻ȥ
æµļ˳չ˿ֻط´յǰ棬ָĳ÷飬૵˵ⶼˣûö𡣡
ɶԱߣֻͫҲζļޣŶ
طˮƤƤϺ
ɶ߶ͬһˮ̰ܳ𣿡
ط˲񣺡ܳԣ
ɶźſ˻ȥҡ
պԼƤƤϺϵĪһо¶ȶȥʮȣְƤƤϺͻ˱УŸоĺë׷
ΪкطѿǵĴڣβɹü࣬ߺһλǰһ£Ǿκ̺ͺط棬ʼؼʻա
ϾֻһԱڲݷɻһڸղŵϮЩˣһ˳ʱ治˵ٳʲôʡ
·ɢжȵʮӺ󣬺ط½г飬κһϢҵĲţЩڻеĻԱͲճ˿͸룬ſٷػͷ
ͲѾûг˿پУ˶Լλϣط¿ܶڲĽͷӶû뿪λطºκ̴Ҵ߹ܶתͷעǣϡܿЩϣĹâ
ط·һ·ӿͲռͷȲմжڼʻҵǰվ
лҪ˵
ƤƤϺʲôģ
񣺡Сû°ɣ
ȸβϺҡû(䨌`)
طˮƤƤϺ
ɶˮ̰˵ⶫһܺó԰
ȸβϺ
񣺡ѽСôˣôιȥˣҵƤƤϺһǱˣ
ȸβϺԧ)


159 
ܷŴʱڸʻλ, , ͷҲص˵ˣ
šط¹۲һȦʻ, ٻ߱ڽ, ֻ֮мʻɻķԱڸݵܷţԼվڼʻԱߵԶκˡ
͵ͷȲտЩԲѵĻԱ, ҶĿͲȵһٶ˿͡
طµĶһ, ߵ㲥ڡĵ
ʻԱһѪ, ŶԽЩ˵ɻϵ
Խвʱ, ʻԱУ׼״
һյܷСʣϵϻˣ
ţ̫áܷڸݵλãϵĶͣ, һ߳ջصƫС¶ʲôǵȼͲ̫, ҿţܷɻǷɲĿĵصġ
һ£ֵ˵ֻһλʻԱ˲, ֧Ųôʱķ񡣡
طգգۣܸ硭һῪɻǲǡ
еġٷǰ۸ӵ̣ܷŸݡʾ, ٵݣһӣΪܸʮȫֻܰʱһ캽Աλãɻҿɲᡣ
طɦɦ°ͣ૵֪Ϊʲôܸоܸ趨κ磬˵ǲǣ
ԶĬĬͷͺط»˸ղ
κ̿ڲձ϶˯ȥˣۣ˯ʲôʱ򿪷ˡ
ط£˵Ҳö
ܷţ滹һٶûԷأй򣬻ȥʲôԵģóȥҷһҲǲôǡ
ط£ŶŶ
ҹŵĴʳû⵽ƻطº缸λ߽ʳȣ߳䵱ʱ٣Ųͳܾŵĳ˿ʳˮ
ڵĲͺеݸһűװӣ˽ӹУС˵ллǡ
ط¶һ٣̲ס̣ҲСص԰ɡ
װӰڼ˿Ҳ˲ʳСʣǸǡƽ𡭡
ҡҲֻţĺܵġװЩ״εղǸе˵˽ٻѾƷˡҿΧĿս㶼ˣеģšǲǣʲôµ飬֡ù鷳
ط¿ٽʳΧˣλ˿˵˵꣬ļ򣬸յԷԣ˵İɣû㵣ĵΣһûгɹĽٻ¼ԱڵߣСʱ֮Ӧþܹվڴֻˡ
װӣ𣿡
ط£Ȼǡ
ӿ˿Χϵıиһеллллǡ
طû˵ֻǼӿͲ͵ĶʮӺ󣬻г˿Ͷ쵽ڵĺзڼҶֳ̽Ƕÿ˿ͽɨ裬ҳֱвбѵĳ˿
Сʱ󣬺ط½һöɷĩԱ͵ͷȲվΣڻеܺڲβĿճϢΪٻ¼ɧңڼߵЭ£ƽϢ
һСʱ󣬻ΨһһԱƼأеǿӲĴӼʻ˳̧ͷȲսơ
ĹȻܷš
ЩΣвͣˢһ̵֣ܷķвżʻ̣һ׼ĽŵŰ壬һɨǰһƬ̣Եǰ˵档
ƫͷʼƫת
һЩͣطһ˰סλ»öδը˲һ亹ܸι˵Ҫô찡ܲһֱɡ
ܷźʻ̣ջص㱧Űɣȫ
ƫͷȻ
ط±ŸըûվȣһƨڵϣµµűߵĲձϡ
ط£ղݣҪһѡٶ뼤顷
ܷţָУţо
Խ˵ӣѣѾƫ뺽ߣʲô¡
ԶڸʻλϣһùֻԽͨڵûʲô滻˵ķԱһ
ԽոշԱ˵ֻʣһ𣬼ʻһܿɻ
ܷһ߲ݷɻһӦ̫ᣬѧ

Խͷ˹ĳĬƴ˿̵ͬط²࣬ӵġףԣơ˵ȴΪϲԶôҲڡ
ΣԽͷ˼ѵķӣѣ㱨һ£ڵķԱ˭ʻмˣԼͲڳ˿͵ôˡ
ܷŲٶԣصԷкߣ㱨Զ
ʱһƬӣѣտں嫵ҹзУط¸żʻվ޴Ĳ⸩ӣϡܿŨƲж
ҹ˵ķУæŽܷſɻУԶϡ
͸ӥλĬԵӱԼСͨĳߴ磬һչʧԭءطܹӦõһʱڻչ᰿裬ԶһӦŶԽһͷǵĹԱǣʱͷУ׼һ·ֽӥ䵱Լ۾
ԽͷӣѣǵȼͲԼֵֻѾϵ˾Ļնλ겢ĺߡ
ܷŵԱֱӷɰ裬ͣ
ԽͷЩߣǵķɻȼֻܼСʱȥҪСʱ֪֪
Ŷ֪ǱӦѾӵ֪ͨ˰ɣмߣŻ˳ܷ֡ЦЦ£ǻὫ˿ƽ͵ġ
ԽǱߣһϣȵȣʹǼߣֻмˣѵŸû˵ķɻӳһ·ɵȥ𣿣
ܷţ䲻У಻Զӡ
죺
ط£ܸ׼ô
˲뵽ڣӣʱǰȥӦǵһλѦļߣĺǣܹ˷ҡֱϣԽ˼ǧĴԭ
γİСֶУֻԶ͵ļǻɵ࣬УӥԱȺķǿ
˵Ŀְֱˡ
ط뵽תͷȥԶܷڴʱڣ׼𣿡
죺ʲô
Զ׼ˡ
ܷţţˡ
죺ȻȺڸʲôҪֹͣһΣյĻ˷ɻϻһٶͨˣ
ܷţرзͲڵԴ£ȥҶ֪ͨ˿ͣҪʼҹˡ
ҹСĸִ³ƺʲôζطһϱŸըȥҶˡ
죺ǡ
ܷţʼ
һֻ޴ҹƾֳҺɫ𣬷๲צɫ·űĽ󣬾ӥһչ˫Ϸֹͣеģӣѣ࣬Լļϡ
лҪ˵
ܸƪ
죺ιι½ķԱ㱨һ͹š
ܷţܣûš
죺˭
ܷţŶһλĵĻϳ˿͡
Ա߻ʲôˣܷɻĹԱ𣿡
ط²廰Աȫſʣĳ˿
޻˵ֻܵȻںͨһԿɻЩ˽ɡ
ܷͨѧУѧϰţȻЩ𡣡
죺
ط£ɻѵңȻ٣£𣿡
죺
ܷʻ̣һȽŵŰ壺ףϣף
Զܸ磬ǿͻָ֧ѶȣȻж
ط£ۣˣ
죺
ŶԽȺȶͣ£ҸרҵûרҵġҸͨҲУ


160 
ӣѣڸ߿л, Ȼ·ƽһǧӢߵƽȶ, װϨ, ɻȻҵĶƵһġ
ӥһ, ڣӣѣƷ˲佫Լܵĳ֮£ƽҵ˳ŻҺɫ˹ȥűƱ׵Ժ, ķɻֺδ
Ȼطע⵽ڽӴʱ, ƺôһ˲, ӥɻºݺ˼׵ĸ߶ȣȻšĳ, ͷһסӣѣֽܳصĴһԼϡ
һУӥ㬵Ťͷ£мֱԹ߿, ·Թ̫ԣͳˡ
µĻյذ徭ղŵľ𶯣ƽ, ط±ŻըȻɻ·һĺӰԶļˡ
ֻû뵽ԶӥҲԱô, ط֮ǰһֱΪǳ䵱ǰڱԶ۾۲ţû뻹ܱĶһӴĿͻ
ǡ۾͸ȥ, ૵ǣ˰
Զǳʱڣֻˡ
ȻЭ͸ֹͨǰͷżޣǱϾǼ޻ûع֮ǰĹҴʱӣѣϵ⣬þӥôö֮ı¶УԶȻЩڣҲûжԥ
Ѿȫ֪ǰЩͲڵʱˡ
ӥײ˿;Ųѣмڴߵˣһۿһ޴Ӱӣ̽ǿ쿴ɻֻǼ𣬺ÿᰡ
ʲô𣿣
ۣô񡭡
ղݣأҲ˹
Ѿ֪һȺڽܷɻһ˵Ļ˶ǼȽֺ棬Ⱥ˿ڵǲˣȫŴ¿һ߻ػ̸ϣܶ۴˵еļޡ
ʱ򣬼˶ѾżܽⳡΣͿֻ̬ķչɢ侲𽥻ع鵽Щ˵ϡ
̲סͳֻĬĬ㹦ܡ
ҹУ˾ӡ֮ϣһֻӴӥչ᰿衣ʱԶ۲죬̱ܷϣȻһӡлʶͿͻ
ֻϧ˷ɻϵһٶ˿ͣûܿ⺱𺳵һĻ
ʱΪҵͷȲУеڿλϣҲѧſͲеͨˣЩشյ¿ȥϾʹˣ񲻼ã㱻ͽϵλϢ
·ɻľ޴ҡҡͷαЦеظ̾û뵽ͷ֮꣬һɼŵķɻǡֵ˰
һǧӢߵĸ߿֮ϣӥŤŤķһÿӣͱϵĴһѹµʮף˷ʮغ̲סһƳŤͷŻͷλ໽
ط㽫ͷŤ򸱼ݵλã磬ӥˣ
ԶĬΣĬĬ˵̵̫ˣǿҾֻܾ̩̹㳵
ط£Ŷκ̵ļ޶λˣҲѹһֻʹš
Ų˳򣬷ͷȲյ˯㡣
һâҲǼ䣬ط²࿴ۣջߣһ̧ͷ㿴κԭŵ˫ٿȻ
ĿƵа˹̽ط¶ԸţĿ֮ǰɢȻͬһʱЩ⧲
ط±һըЩֶκ磬û˯
κ̶˫ۿһ·Ѱʲôûóۣп޵ӦһһסǷ
طٿȥʱ򣬷ָֻԭǸ˯ɵӡ
ɻһԹ͸յǽڴ˽κֻȼڸηϣһŶ䣬ӣǸأеôҡ
Զӡ
κ̼Ͷ䣺ӣ𣿡
Ͻֹ̡ɻһΣԶһ£һȭס̡
κ̣
ԶѵȥԺ󡭡Ǽʰɡ
κ̵һ˫ۿȥҡı׼úܣƽǣƨķʡ
ҶƮ˹һָκ̺ϹЦ˵ֻ߰κ̣˵Ѧϴκ񣬻ȥԺ汨˹ˣ˵ֻޱѹѪˣ֪𰡹
ļ˲ֱα˷ܵȥѦΪϻؿʱСӾһֱֻСӴ֪ĻΪŮءǽģԭǱκѹ˰
κЦһѦǲ˵̻ǲȰ
ط£ص˰ɰιص㲻Ӧ̫𣿣
Զԣü۶ڰѰջü𡣡
ҶЦû¶һֻɵϵҰǺų£Ҳһʲôвɳ֮ء
˲˻ȥֵܣô˵ǿûˡ
۳⼸˰㣬վͷȲպͳŵļʻ֮䣬ôƴڻøովһٻͷȲճ˿Ƕһ˲Ļ㱡
ôоոյΣҲʲô¶ء
˾ֻĸоЩЦ
ܷŹر˶ԽӼʻվһ֫Ŷ֣ˣֻСʱʱ䣬ȻҶУúһİɡ
߻ӣĬʻգűպϣͷȲյͨ˸⡣
˸һͲļʻ˲Եøӵˡ
ط»ﻹŸըе˭أ˭ǣûһ˸ըһըô죡
Ҷ㣺ôûը
ָ״㣬֮ǰʱͳհ߼жˣţŰ
ݵжϣָͷжϵ𣿺
С˼С˼
طˣۿҷˣ
Զʲôʱʼ˵°
ܷ̾˿ԣҲᵱ׶԰԰
طһ飬ɿȼЪЪ˵£˵£
ȣһӣѣϷ¼ûʲôȻĹԡܷӱڽǾ߷ɰʬ壬ڵֲֳըҩнٻȻһﷸͬԱԼٲֳ˿ȴѸȾǾãжֵõĵط
лҪ˵
ӥƪ
ӥӣүүҪˣȥԼӾ
Զ⣬̫ðɣ
ӥ£үүĳӶ챻ѹˣ
κ̣ոշ·ʲô˵ӻ
ӥޣǸүүľ㣬򾡣
̩̹¶ᡭ
κ̣Ӱ˵ļ޺Ϊа
Զѵɣɱ˵
ӥ໽УΪʲôүү
κ˯Ȼӥߣӵ̩̹ǳӥء
̩̹
Զ
ӥ
Զɡ
ӥڷɡ


161 
бȾȺ, ٻĳȱɹ, ˵, Ӧ类Ⱦ˰ɡط¿һǾ߸ʬ, ૵֤ǵһǷɻϵˣ˵ͶǱȾġ
ܷŵΪ, ôѵĴȾٶȾ̫ˡֿԴɡ
ӿڵھͳһֿܣٻĸȾԴ, ɻ˵ļ䲻Ϊ, ߲ȫΪĹϵĸȾ, Ͳֹһˡ
˵ûܷɻļ¼żȻ, ΪģҶһżʻϣζЦЦżȻ, Ҳ̫ˡҸǣãԣСϷĿ𣬴Ǵкʲôġ
κ̳⵹ļпܡ
˺һ, ڻǲΡΡ롭ЩġǲǸֲ𣿡
ۣ˶Ĭ
ٻ¼ԼȾ¼, ֻ޵Ŀһɻͨˣһٶ˿ȫֲѣ֮߳󣬾ͻˮ֮һ㡣
ЩȾԴ֯һž޴ֽԽԽֲ࣬ǣǿ¸Ⱦߣԭеļޡ
ԾԼұۣݺݴ˸£ѽһԺҲˣ
ط૵⡭ǣãԣŵֱ𡣡
ôģļ޸ȾܲΪɵġܷŵǲǣãԣŵֱʣܻ֪ġ
˻һ룬ȻеСֲˡҶ˴ֱۣҾð˾Ųʮ¿϶ͣãԣųϹϵ˵֮ǰôôоãԣŵĸֻ߲һȨ˰ɣº֮ǰ̫񰡡
ֿʼ΢ҡͬԶűһƨڵذϣҶãԣЩ¶ĸ߲ʿ
˸˰죬ǾããԣŵܷŲںط¼ͷ°͵ǵ˰裬ȸѻϽһ鱨˵ʲô⾪ϲ
طºһתͷѣ˭
ܷЦЦն̡ꡣ
ط£ף

Сʱڣӣѣϵĳ˿͸ɻڣϡ·ƻͨİҹ
ӥȳ򣬶űϳصĿͻҹʼķо롣
ŻûڸҸʵĵطǼȥ𱻰ļߺ;šܷŽʻյĲŴ򿪣Сʼذȫͼӹз£һֱɻҪⶫ˳һ䣬û˿ָ߰ɣ
ͷҽУɻܸ磬ҿָ߰
ףϣף˧ˣ˵ܣ˭ôڻۼȫСĶԱһ֣סļ磬յԷ߹ЦǴүǵĻͲҪˣСӣһǵץסңӴɣ֤մ̼ذƽ͵ϡ
еʹ첲ȻܸжһǸһ˫ɡ
Ҷ𣬺ʲô˵Ĵطޱ²ۣȻбһ·ը֣صǸˣҲ̫һЩֵ飬лл񰮡
䲻ź˿ͷ˿ըеԣɶ˼
ⲻǽ˰
Ȼ񣬱ը֣ǵ鲻ûЩֵ°
Զɿһǵ֣׼һ£ϾҪˡ
ƶԽԽһЩ˵ע⣬ǵθߣ͸ʻյĵ粣ܹ·¥ĳҹ
ط¸ǰƻͨİ૵û뵽Ҿͳأûһǰߵġ
һصĳһ֮ǰǿд˰ǴεĽͨ߸̼һ㣬ԷǸһԲϾͳڿƼı̬оԱ
ǰжǫ̃ǳȽʺΪŵ㣬ץʱ׼һ¡Ҷ㣬Ͳĳ˿֯ûУܷŽļȫϣֱѶԷ׳˸ˮͰͣ£ԼҲһֽǼںطµϣŤͷʵ
ҶһͷˣϽġ
г˿ͶɢڻͷͲβϵðȫ˫ץסη֡вȫŵλñ˳Ƿֹɻʱ˲Сı˦ա
ǴӼʻβͻȻҪ𣿡
˽Ųһܷͣǰ棬¶һط¼ϤģٷʽЦݡ
΢ЦдЩλõģǽµֻ޻ڰȫִֻΧ˾ͼߣЩ˲ֳ̫ϣλ¡
һĬ֮˴ллǣ·Сģ
ļߣǳлһסǵģ
ллǾ˴ңһ·
ԽԽ󣬻мԶԸ˹߲ӦһʱЩ޴롣
̧ܷ鰴ֱеվñֱ˸񣬿֣صȻҪŲܱ˽ܣϣҲҪڷɻֵȥ
м߻򾯲ϣҾֻ˵˽ٻˣǶİˡ
ܴ󣬵ټһɻͲУȴĴ˵Ķܷžô赭д˵仰ǣ;û˷һҲûҪЩ·ӡģμ¡
ֱͦ壬֡ৡ̧𣬾ޱüͬ룬˸׼ľ
ܷ΢΢һЦҴǣףڰ졣λټ
˵μ϶УѾȫԱߣһסһ۵İȫϣͷ˳ˣܷŸһ׼ƣʹȻ°ȫ
˲䵹գԶڳ˿ǵľץסԵαסΣкʮӣɻӴ¥ɹ
м׼ֻȶӳ´
ܷŷɿ˵κ̵һȥǵðѲȥ
ˬʴЦ٣
ܸ磬űˣ׼£ôȥ𣿡طüͷݺһšץסۣչȥſұϣҴɡ
ܷûܾһֱץԼֱۡ
ԵԶκ̶Լ˻˻֣գ۱ʧڲҹɫСطûԥקܷŵֱ۲Լ䣬һ£ڶԷ࣬һűӷɻϷ
лҪ˵
ſһĹ
񱧽ط£񣡴ҷɰҿָ߰
ط£У߿ҲŲ˫أ
񣺡ѽͷһ°ɣĺú°
ط£УѾжˣ
񣺡Ͷɶϵ
ҶƮĵ˷ɷǱ˷ɣСӿҶ㴿ɫ顣
񣺡
ط£ףǸ˼𣿡
ˣ棡
طסǡ͵ûô
ܷһֻסС˵˭ɣ
ط£(ѣ)


162 
Ǵڣӣ, ӺϹľȻͬ
ط±ܷ, ôһͷ˷ɻ
ǽһ, ӥë, ȶŵĻҺɫ罫˵½Ǵ죬̷ǰɿɨȫ˳ൽԺ
طһ˫۾Ȼش, Ž¹ӰĳУôһ˲, Ҫſ˫, ȥӵһҹա
Ȼеĺ˼룬Ǿȵصʵ֮, ȵϢԶߴֱɢһҲʣ
ܷϵŵʮӷĴ̨Сһʱעܿκ̡
ط±, Щһ, סܷŵһѣػص֪
ܷûֻ֣ط¶䶯˶ϡ޵Ц, һ㱻Ҳˡ
ˬĴЦҵĲҽͷը죬ͬӸ߿ǲ, ˶ûлӦҶϷʵĿڡ
طһߵĽǶȣһ˵ܸ磬Ц𣿡
ܷſϣûУˡ
ŶǾЦˡطȻĲ׷ʣֻٺٺٵ͵֡
ӷɻ̨׵ĸ߶ȣٿۿɼľ롣
ͬسɹھ̨ʮ׵ʱ򣬺طȻչξƾͣ룬ڰȫ½ͬǵע£ط½ٿջأܷŵϥأжȥһ
һϵеĶط²Żһɿʲһֱ߬ŵģܷŵֻ
Щ⣬ŤͷNɪôĻаɣǲǿˣ
ȷʵ˺ܶࡣܷҲûŴ˸˵Żֳһֻںطµͷϣרעͷ紵ҵĶ̷㻹кܶҪѧϰĵطƿغã´ȡǷڵķΧϢŲᱻΧ߻ֲ
طͷ˲֣ڵŶ»ԡ
˵һһڰȫſҲٵ״̬һһԾţĮ̆
ȫգֵʱ׳˶ľſڷɻ淴ֿס˲ţȫųֻڷɻһȣ·ӥŨܵëȻ׼Ľڴ̨ϡ
˸գۼӷɻתƵ˴¥жٹϢûκ˵ע
߿Уû̩̹˵ѹȣӥٶȻӿ죬͵͵һķо°θߣʧҹɫ֮УȺֵĽĻȥˡ
͵̨һ飬ȷϰȫλһЩ򵥵Ĳã˸иڵϢ
ɿһУҶܿõ;ûʲôʣɻ˳˶͵ȥġԶӥԶȥıӰѷɻôͣƺ᲻̫ˣ
Ǻۣԣ͵ĲƺϾˡܷһִںط¼ϣЦŪĶһ㣬ûԱԼæȥѷɻϻѾˣǿɲṩۺ񡣡
ԶȻص˵ͷ˫΢أͨӥ۾۲Ǳߵơ
û裬طûôǽ̸ֻ̨ϣеѤҹ
ΣջߣǸǽȥĶܾվ¥ɣ
ͳֻ˿ʱǰʱϰ˵룬ΧĦöǵƻͨ³˵ҹŸոտʼ
ס⣬Ѿǰ㶨ˡҶ˻ֻЦصǼƵ꣬ǽӵһ׺ʮ׷ס⣬߼ܼңߵܳרְ˾ŶһĳʦŶӡ
طŴ죬ԱغɪɪҲԾ˹Ŀɿڴ⣬Ҳ̫ߵ˰ɡǰûӹԭԺǲ䱸סôţư
ɵ˰ǣ²磬ٹһҲԱǼƵɡվںЦһϣĳü֮ǰС¥￪ᣬûϸɣ͵͵ǰɡ
ࣺûûܿҲ˵
طεذͷƲһߣװԼûϷĿ⡣ͷܷ̾˿תȥԤ׷ǼЭᣬʵϣǸܶͶϢֻҪ˹μӡʢ硯ĸ߼ߣƾãԣŵŷκһסָƵ꣬ҲûһǮ
ļٵİϥһסϵ°ͣ԰ЭʲôʱͣãԣŸôˣ
ط૵Эᣬǵ˵ǸӢļǣӣУЭ᣿
ܷŸɿһţǸ
ط£ֻǣһѾ
ܣ˶һģԥҪסֲ̫ĸо
Ҷ˸ָչЭͻȻͣãԣߵúܽǶķ䣬ҿɲ˯
ܷţԣ²ߵһùݣﾭӴСģ壬ʱ˶Ŀ
Ǽ轵Ϊù̵᷿ٶҲǿþˣطºκĶһۣøղĪ˷ܵԼֱϡ
ָܷᶯںڰĳ˵ĶչȥС˵»أȥסǾƵ꣬׷
ط¾ָˡ
ùڰʮһλеĶ࣬˵һľ롣ҹɫŨ˸˾þûжҲֻΪӣѣδִĿĵأԶ޷ջԼļޡ
ʮӺһ΢ԶٿûԶ󱳼ιǴһգʧˡ
˸ĶȫִɽǷ˻ĿտݵϣŪĶС֮ǰҿӡмΣʶĳӳǱ߿ȥ
ܷųǵĶ졣
Ҷ㾯ܣġѱѵ¶ִܲˣ
ܷŵͷš²ߵϢѲ˳ڹýǰһĺá
ȻӣѣѾȫȽôҲԶˡ
طſڻϣŤͷʣȥùݣ
ⲻ̫װɡӣѣԻ¶ƻرķзġڵϣһ°ͣ˵ôһȺˣȥﶼͦ˹עģοǼסùݡ˵ǰŸסȥ̾˻µǶǼߡ
һݱ¶ܿЭᰲŵı񲻾ûʲôˣ
лҪ˵
ӣѣϵ¼
ӥŷɻڻ⽵䡣
ļΣԲѵĻԱѸٴֳ
ʮӺԱͻԱ١
ӳղֻô£ܷɻԱأ˭еĽȽôˣ
ԱףӳѲɻ˿͵ȶҿǺġ
ӳ⺽ϵο͵ͦ󰡣ûˣ
Աңӳڼʻ﷢˼ǹһöըߺϵˣ
ӳ룡δɹĿֲϮСǣҽȥﷸץ
ԱӳǡûֱƸﷸ
ӳ
ԱǸУɻϵĹԱȫʧˡ
ԱаʻöѪһ˶ûСءϸ˼ּ
ӳ
˿ΧڳҹɫӳĨ˰̧ҽ˻ɤӣɶǡ˭ȥиʦʲôģ˼ҳټ
Աǣ


163 
ϵ, һûо̺ͻȻһܷЩȵؿ, ɹ, ڰ֣е, Ǳ·, һȥùͶޡһˣһҹȥǵǡ
طµն̣
ܷЦˣֹһЩ
κ̴˸Ƿ, ڽһֻ֣ҾͲȥˣҪ
֮ǰ˵ˣκĶǲǰˡ
κš
ۿЦʱҪ, ɱŴ˯˰
ִ˸ָ, ܷŽ̸ϣ߷µָҶ, ͷ¸ңԶ, ȥסޡ
ͣԶӵվ֪ˡ

衤ڰޱޱȹ
ҹŵʮ֣ڰȻͷܶ, Բͬҵοͣεĸ߼ҵ޺˸͸һɳݻš
ʱҵϵݳƷ껹ӪҵɹÿҲǱȱȽǣӿȹ¥Ĳ¿ܽ漸ҵĹ˿Ϳһ
ط¿һЩȤ㽫ڴرߵֱ˻תص̸֮С
Ļˣȫģ߱Ͳ࣬˶ԼͬҲн顣طȻ֮ǰмȴһ˳
Ҳڣӣ罻һֵļˡ
ֻĸն̡꣬ԼһǰڻغڰУɶݺ۸һͨغͿֵܡ
֮⣬նŸɫȹĿɰСһߵĵɳи쳣ɧˡ
֮ǰռʱܷűܣСϣݡգǽޡ˵֮ǰطҲǵϿߣšαװߡ
ط𾪵ָϿ㣬֮ǰҼǸϿ𣿣
ԣʵĲ
طĨ˰ʣ㾹ȻŰ
Ҳԣ˸⣺ǸŮչôˣ
ȻҲص㣡
طʹɳôϴ㻹밵ţ
𼤶ⲻûɹ𣬴һԼˣԼˣϿ˫֣ٺЦνûѣҲûĳУֻҪһ£Ǿͻѡ
ûһǵڣӣֻأйУٽ׵ļߣȻˣֻĸϵ飬Ͽѳصһ֧˳ȥǰһѻѣ֪ܷźն½ˡ
ϿɳվԺطǷ˸ǣǴЦ֣ؽһݣпƶĦ࣬ʿӵйģӴļҵͻ⼫˶˵ǸɵǮĸ
Уܷź͵ϿĽȻһ㣬˵ĽܣһĴȣѽƭӣ㶼ˣ˼ҵһΣ˱ŪĶˣ
עһԴǣ˻ഺ껪ƭƺ̫ʧˡ˵ǸĦడСɰŻĳµϣԸлӽ໥ưɡϿŵķ˸ۣ˿ԱŵļˣǵǵģλҲأþò
ͣҶϣŶλЩӦǲڣӣ͹߶ɣҲ²¡šĪǣպġ顯磿
ҶŶڳɳϣһֳŷ֣ޱؿŵϿ
طס
簡
Ҷ㣺Ŷ
ֻжŵնЦһὫȷŻϣϷʵαװؿǿˣǰλǸӢˬĹɡ
նصİ࣬뵱ʱڣӣʱǴྶͥżõŮʽװͷż£̹¶Ƥ⻬ϸ壬Ѿ֮ǰɿݿµƺƤˡ
Ļδ䣬ԱŵСȾѽǸ
ϿҲɵλŮʿĪǡˣ
ҶԵϿÿɷ񣬷üë۾ͶСɰС㣬ҴҲǿԵŶ
Աߵĺط»һҶ㣬Һѹ־ջһĸо
ҶЦСԼϲˣͲǴҶϲŮ˰
ط£Һ֪ʲô˵顣
У֪ˡ
ȹ¥εĸڣһһĲƴڻȴڲ¶һʾⳡ̸濴ȥôгǢ
֮⣬ܷն̼򵥽̸䣬ཻŰȫΧڵ鱨
ҹĸ߼߲ģһЩֺããԣţѾס˼ЭᰲŵıȺնһ˫ĿעŽ̸ļǣһЩСǱͼߵ͵Ϯˣѹڹڳ¶棬Ҳҵطˡ
ܷһЦΪļɡ
ն̱ҲЦ˼£ҿɲʲôɡǻʵҵ̫ºˣҲϲ
ܷŲÿɷ񣺡ϲá
ֻĻͻȻһűĳԶ˳ִˡܷſһֻֽۣĻ
ӣУЭЩ⣬ǵϴǰǸ᳤ĸȴ˺üˣҲִϢˡն̵ЩĸǣҲ鲻ǵȥǶأ
һҵһЩùܷŵ֪ûر⣬˹״ƺȼǰ˺ܶࡣ
նĿת˼ǡ
ܷһλ᳤ƺͻȻˡ
һ࣬ϿѾԼŵɳſڵɳϣ˽Լԭ
¶Ͻ֪ģҺǹƻ̫˽⡣˫ֶɳϣ˵ϢҲĵ鱨뻪²ȻҲжţ϶Ҳǲס
ط̲סʲô¶Ūصġ
Ͽ̾˿ģʧһ룬û֪ȥЩߡͺ˼ˡ
Ҷ㱾ȱȱʱŤͷʲô˼ʧ٣
ϿıѽʳָûɳûлشҶ⣬ƽ˵Ŀ뻪ļߣٴνĺϵ
ڵˮ°ҿɲҲЩϻƵĺ󳾣ʬġ˿ļߣܶٮٮߣҲҪ֮Ķ󡣡
Ŀ֣бԷ㵽˵ʲôˬĥĥġ
ϿʧС˵̶ôˣǺװܽ׸һ
Һң𣿡
ϿͶ״Ž⣺ڴ֮ǰ˵һ˾ɥϢȻˣ˵ļʧ٣Ҳһ
ڼǰҹĸ߼Ƕά˹ӳˣãԣܲ
Ҷ͵ֱ壬ͬ˵ʲô
лҪ˵ñطļߣ
ط£Ӵⲻϻرһٵֵ
أգ
ط£˭ǸţǸԼܵǸ
գ۸Ҹ磡Ҫɱ㣡
أգ֣Ӻط
һʱľ֦䶯ĵǡ
ѽСƨһ̫ѿһȭ㣡
ܵܿձɳȥ
أܵܣ
ľͻȻ֦°Ѻطº͵鵽˶ǽϡ
Ȼ󡪡
䶯ţѵϵĿֹ
أ
գ
ףֵɱ
ط´ӵǹȻǶȰɣЦְ˰
ܵܿգߣ١ϣ
أ


164 
Ƕά˹ˣ
ط£, ôˣ˺𣿡
ǵ֮, ܷźն̶ͣ, ܷĿأǶά˹ˡ
ϿͷûǶά˹ǰԼ뿪, ɱ˼ְԱ, ¿ѳѾãԣˡ
ط¾е죬ȴ벻ɴקקԱߵҶСʣ˭, ôӦ
Ҷչɿظա
Ƕά˹ˣ32꣬, , Ů޹̶ְҵ, һλСĽͷּҡͬʱҲǵϣʣһӼߡ
Լ޳, ȫֹֻλSĶߣһ˱ɱһսΪͨˣλ, Ƕά˹ˡ
Ƕά˹˼޵̬ѱ֮ڡʵϣÿһλںϳɹӣУЭļߣ۵ȼСμЭУӼսаϵÿһλ߽׼ߡ
ЩΪ˳ݣЩΪѼϢŻսߣȡ֮
ӣУЭսа񣬸ݵȼĲͬὫS-Dȼļ߰ۺսб򣬲һСȦйϰߵĴţ̬ԼΪһЩս
Ƕά˹˵ļ̬һֻڼһЩУԼСΪ
ݴº񣬼ٶ䣬ͬļ߶֪оּȻڼ߼λȻգȨͽǮмһˡ
ȻǸӼط鲻ԽĿܷţֲźۼŲ˻
ܷҲһS
Ŀǰ֪УһλӼˡҶ㽲ƳλͬһۣĿЩ죬ܹ˵λӼߣܸļսʣµλеùǱһλԽɱġ
طһ䣬ʱ£Խɱˣȥ˵˵ϸڡ
ȻҶȴûټԣΪһߵĵϿֿʼˡ
Ƕά˹˳¶ͦΣϾΪ֮󣬾һֱֵðؼҲʲôǿʤˣԼǣӼһ˼ϡһֱصĽԽϲͱļߴ򶷣ǸƽߡϿ߻Լλ£̾˿һˣɱȥĶʮԱȻһ˵ͨѶֱӶԻȫ֣˵ˡ
°˼Ӵʲô·ǰȫȥص˲ʵ˼˽˰ɣ
ΪӵгԽ˵ʲô𣬼ʹģƣҲר˶УСʱءڼعУ߹Сıܿߵĸ˽֪ܷΧȻˣһ£ļϵļ߶ᱻǻụҲͲ֮
ԷǸӼߣôصֻԽԽ󣬼ʹܷ㣬սұҲѾתΪͨ˵ӣ²Ҳ˲ͬѰķм졣
ⶫطжţܷеġ۾
Ȼڴ󲿷ֹңΪʵϲ޷ƿرмߣΪһǿûڼعϳôĲ
Ƕά˹ߵļԱʮˣΪСְƹ϶Ƕά˹յϼʱ͸ΧСʱϼĹԱһʼ֪ǵĴڣ˫ĹϵͦǢʱԱǻᱻλӼߵļ죬Ƕά˹һʲôġ
ǵĽ鶼Ƕά˹μӹһ˵Ļ񡣡ϿǶά˹ɱԱ֮֮ززжһҲˮûҵĳ¼˼ݣһϵжɵɣıѾá
طµ˼ʲôʲô˹ģ֮ǰͺͣãԣͨ˰ɣǾȻһû֣
Ͽźҡҡͷ
ࣺҵθԹԣͼɶûûźӣ˵ǱǿѹҲ̫ǣǿ˵ĪǡϣãԣŵĸŮˣ
ԭû֪Ҳǲܴв²һϿ̯˵ȨǮ߰飬ʲô㡣
Ӽ߳ӣȻһҲû¶ܷüͷһûʲôУ˵ղ˵кܶʧ١
ǵģʧٰϿ¶̫˵
˽һն̣˶һϴ״
ģߣÿ˶䱸мС飬˵Ӧó״ϿһḡӸƤֻ¶Щƣһ˵Ϊÿһʱ䣬߼߾ͻᱻָɽӣִǼС޷ĵطʹԷþò飬ϻΪӦǱһļ޵ˡ
ˣʧٵļӣԽԽСͬԼĿʧȫֲʶԡ
Ͽ֮ȥӣ̽飬һЩͬѰ¹ʣжУãԣŵӰӡ˵ԴĶĶǣ̫ˡ
ܷŻǣʱߺܳҵ˲ʲôû
ŵϿ棬ҲôĿŵ˵ҵ˲û治¶Էתͷȥڼġӡ
ϿʱҲûȥƽҡҡͷϢϲˣ֪ҵеʱһװκ˵ӣȥһЩҸȤϢЩ߲֧֣ãԣţȫҲйԱǹʧٰѺҾԲԴС侲ھѰѣҲһݱա
⻰طµͬġ
λѣȻ֮ǰйһЩĦֻСС֡ƻްߵ·ߣǱ˴˶Щ˽⣬ƶһǵУͺ˵ϿӶɳȵϥϣһֳŷ֣¶һŵЦݣλ»мΣǸЦġʢ硯ûʼ˴Ƚˣ
ļ߱˴˴һܷһ˿Цݣζ˵Ҳֺܶ֡
Ͽ̵װܣȻǵøĵز湲Ӯġ
ܷȻĵͷȻˣڰ˹ɽʱ䣬˰ɡ
ն̴ʱؿڣһ£Ըˡ
ͬʱϽǱƵꡣ
ȻѾʮ㣬ھʢ˵ҹŸոտʼȺƻͨԶܿŮڸ׷оɶԣ衣
һܳͣھƵſڣڲŴվͷҹա
һſӣƤҹɫ²԰׵ýҪһͷɫ󣬲ʱҹḧ΢΢ڶ˴ŵβϴһ˫ɫʿףǰֻһĻõ壬·Ҫμһ߹ʢ硣
֪ΪΣŵһƵ꣬ͯǰ̨Աȴһûվһһλװĵī˫Ÿһ׶೤ĺӣһ١
лҪ˵Ϲǿֵܺˣ
գ磬ǳΪʲôһ̨ʶû̵ֱȹûдڸа
أǰ
գôûдڸˣ磬ʲôʱܰҴȺ֦ų
أҡֿƲסˡ
գ
أ
ռѵ磬ǲǹģֻΪ˱㴲˯˰ɡ
أߣûа
ľɵļһ䶯汻
գðɣȻǹġ


165 
û, ھҹա
īб˫е
˺һ, ڿϽŲ, ḧٺУָ, ۴򿪡
ӦӥʲĪ, С١ǡ;ź˿޵ٺ
һɵζڿǶά˹һסپסһֻŮź, ǰŵСٴٺ˳
ĿڣűСʱʱ䣬³ɺܿȺļߣšصＴ, ǵĳһֱȵ賿īȻ, һЩͨ, ϣҪ顣
Ƕά˹û˵ֻĬĬ߽Ƶꡣ
ͷ, ĸ߿Уôһ˲䣬һֻ׵ľ޴ͻȻֳ
ҹɫڻ£һֹ͸ɫ, ҷβڸ߿ת˸ʧӰˡ
Ƕά˹
Ƕά˹ӰʧںڰУīеһòվֱ壬Ĳȥǵ亹
ϵѾˡ
īкݺݴ˼૵ǵǿ¡ֻվߣѹ˴
ڱһͷ
Ƕά˹ˣűĴš
֪ǷǾƵⰲţⶰΧķӶûסˡ
סÿֻˣűΧ·ޱ߼ʵĻ԰ͿլӸڹĽʹ񻶵ȺֵףԽģűͣűҲ
Ƕά˹תͷ˿ϷѾûеƹ⣬űĿѾ˯¡
űɶǽеȵʱ̣ҡĵΧȴû
Ա߾ǵ綯壬Ƕά˹ûȥָֻһ½һĵؿš
ʱ̧ͷһգһͷͨ˿ҷҡڡ
ʮӺĶˡ
һŨױĨŮͷشţڵ˭ⶼˣ
Ǹͨˡ
Ƕά˹һšǡڷƮҷɫ۾Ĺ簵ҹһվҹɫһº͵ʣãʡأ񼪶ɭͲǣǷסأ
Ůһ£Ͱ͵ǡ¥ϰǵǸ˵ɣ
Ƕά˹һ̤أϴЦǳл
ŻպϣϷ˸
Ƭ֮󣬣űͣмСٶȡ֮һֱҹһĲȻֹ
˺󣬣űû

һ磬طڵ˷ĺ
һԼʲôط
ǰʮһһҿ豸ȽϼªڣԼŴܷŵġ
ڴĺʱʱСһ׷ԽԽߡ
ϴһֻȵֱִֻۣ°ȥǰƤںطµĿϣҪ˯һƵġ
طͷȻܷš
ܷŻ˯ʲôҲûô󣬷·һůС̫˵˻̡
ŤͷΧ
ǽǵɳ϶·էƣһ˿͸ûõĴԼ˽˶˯
һĴᣬĸ̣ס˻ԣߡ
ԶնԶκ̵ԼԵĶռһ̣ʣΨһһţǺطºܷŵˡ
طһžʹ̣ܷܵŲޣѡš
æһ죬ϴֱӵͷ˯
˰ҹطڴϣƽĺһһֹסȻԽ˯Խֱʧˡ
һԵ˶˯ˣ͵͵ȥܷżһ
һմ϶ԷĴ죬ܷű৵ۣźطµ۾дȫǡҾ֪̲ס
طµضͣʧߣ
ܷŲŲƿһǣ
طһȻѡ
Ļᴲ̺СȥһСľܵһ
ܷű㽫ڻ˶ţסط¾ݵ֫̽Լ
ط´˿ͷĶأ
ܷŰﰴְڶһڣ𶯣һ˳ˣһ˻㡣
طҧ㲻Ƶģ
ȫǶĿļߣط²ʲôôܷŻһҹ
ȫܷŵϣԷһְסԼĿڣ΢Ϣڶ࣬˵ĺ·Ҳ˴˹һء
ģط±۾滺н˯ˡ
ʱڣƶûô䣬ӤƵ˯һϡ
ѵüʱֽܷƣǱ˿Ҳ֪֮ѵһء
طһ飬κ˹
˿ܷűۣ
Լֱץܷ࣬طżæŵشӱ˳
һץס̻ʹٽ̵ǽһţ˱ɵشèһ㷭ȥϢ䣬ûоˡ
̣ûɿĴʹһЦ
طͷȥܷŻۣš
˹Ȼˡ
ط¶ʱ࣬ݺбһۣɻԼϣҪ˯
մͷɶͻȻ˵ˣ̰ӱһϣܳ˰ɡ
ط£
£һˣ
ɶࣺ棬㾹ȻǸ˵ļһˣ
Ĩ˰Ȼеڣáɶô
Ȼˡɶ˦βͣĵϷ̴κ갡
ط£
ܺӹȻǱˣĶ䣬⻹֪Ϸء
ط߬žʹð죬ۣն䣬˯ȥ
ɶ౻ڵأԲˣ͡ΪСҲ
ط£㹻˰컹ʹקϹˣļ𡣡
ɶһ˸ٴ¶ڱβȥˡ
ط˿ϱӣ͵͵Լؿڡ
ɶŵʱˡ
Ҳ˯˰
ڰ࣬͵𴲳ܲʱطװģװԼ˯ѡ
½𴲣
ֻţɶɶɶɶɶɶɶɶɶ⼸Һʶһܴӣзɶɶɶ
˶Աߣ㶼˵ɶɶɶ
æԶֻǧȷ룬߲߶Ŷǽٻ
лҪ˵
ʲôܳ𣣣
һȺĻΧһſš
Զ
񣺡ɶɶɶɶɶɶɶɶɶҼǡϰ˵ʮ塱
κ̣Ǹ̸ڣ˶֪ɣǰ֡
ط±ͷѧӥĵʲôãڻרҵü𣡡
˵ǣֱӿŲˣɶŰԼĻƵġ
ˣ
طײǽǸƴѧҾȻǸûĻĴϴ֡
ֻɪɪҡҲϸС
ֻκ̵̾ɳһ̱ҾǴϴ֣Ժҽ
Ҷ㣺棬ǲˣܸᷨ
һȺûĻĴϴ֣ӳͶȥη
ܷޱ飺ҲǺ뵱ŲԱлл


166 
ط»ɵва
Ϊ֤Լĺ, î˾ʵ䣺˵ϣһܴӣзĺٻ¼, ɶ
ֻ, ˵ǣĽٻһֲϮڳ·ɻץӷ, սըҩ, ڡڶԻϳ˿ͽѯʵ飬עչ
ɻϲ𡣡ԶչȥĻȾǸǱؼ޹ǰˡ
ϸٿһ鰡ûš񻬶ҳؿ, ͷβûɻϳֹ֣˵ٻ¼мⳡΣͦãӣѣɹ, , ˵Ĳٺٺ١
˵ţҲ, Ѹټۡ
ûἰһǼܷɻİΣƾ֪ˡӣзɰ, ļߵȻǻġͣ²ضţֻüι, ǡйע⼸𡣡
̧ͷôأ
罫ʳָˣǰͷֻϻȥΪڷɻϵЩܲʱ򵥷˷ţصʺද򣬽أ淢һֵĵط
ֱյֻԱĻϳ
ǰ쿪ʼܣӣѣȫΧڹҵĴͻڲͬʱγ˷ɻ¼ԼСһķ¹ʣϳ˿в̶ͬЦλֻһ㿴кθ롣
૵᲻ᡭֻǸˣ
ط·ŵϴһԵģһߺ˵ԭҪһܷɻֻΪɻˣתˣӣѣ
ԶǣͻȻ˵֮ǰ˵ģʱɻϵļ䲻Ϊǡ
ĿģҲ롭Ⱦɻϵͨأ
ȫתͷεĳжӳܷŵϡ
ܷûвǵۣʱһ˿ڴڣһߴһ߿ֻ
˻࿴һۣʹ˸񣬺ط»
Ÿߵܷԣ˳һӲķؿϢôܸ磬ɫ̫ð
ܷŵ߻ֻͣĻϣ˵˵£Ҫ˵
ط´ʧɫʲô°ô࣬ĪǾѲ㣬Ҫ¶޽ͷˣ
ܷŷԴһã˵ⶫͦзõúط°ֱУһ˵ĴЦӵԼȥˡ
Сܷͣջ״һڣŵ²ġӡҵļˣոպ͸¶˵˵üëšһЩ˹ɽļߣپλ˼ˡ
Զ˼䡭ʲô˼ʧٻˣ
ط£αװ˵ʲôţǶкܶҲʧˣüҲɣЩƺڣӣʧٵġ
ʵѽܷų˼ھͷˣͷ²ңƾǱߣһҲ͵˵¶˵ʧٵͦģֹǼߣͬеͨҲûѶмҾЧ΢
طЩԣȻûףЩôʧٵİ
˶Ƿɢڰ˹ɽܱߵģЩסڸУмѾɽˣɽǣ¼ȥָҵãԣءܷŽ͵߸򵼣ܻʲôͨˣȫԱʧ٣û˿ʲô²ҲֻǹԶû룬¶ˡ
طµǡ᲻ᣬʵֻǱãԣܲء
ܷų¼ҲͰˣͨأ
˵ţĵ绰ͻأ߿˿룬ߵǽǽӵ绰
ܷŸոյĻԣͨ绰Ǿġ
Ƚӵ绰ġţô˵ҽг̣ҪСĽһЩˡܷ¶Լ˵ûסվƵ꣬ɶȵ߲٣Ƕעŵġӡˡ
Χһ𣬲Լͬͷ
һʱ䣬˷ֹѹͨ鱨ģг򵼺ͽͨߵģ鱨ģڴϺ˯ġ
֧֮СжԽԽĬҲĥϳɳ
κ̡
찵˯һ죬Ҫ˸ǶĴڸ̫ǿƺط¶Сôˡ
½ֵ߷߲ƽضڴͷκ̣һֻߣҪߵĻҲӦ̩̹ɣ˯ôڿҪңڶ컹ûأ߸ƨ
κ̱ȥûѡ
ط¡롱̾һҲԱ߸һ
ܷڣۿǽϣֻŤͷʵ̸£ûʲôʱ䡣
ĵ룬ҵԽҰգռ졣ǽڵֵָֻס棬ͷ½ϣñֱǸ򵼻ɢţǻ棬Ŀ겻ôԣװԼΡ
ܷҪ˵ʲôڴߵֻһжˡ
ֻùƳһۣ㲻üͷ
طʣôˣ
ܷŻĻĸվƵꡣ
ָһţһ´ӵϷߵܷԱ߿ֻĶɵվƵ겻ͣӣУЭǶĵط𣿹ǹȻ⣡
ֻֻȼ䣬ս˿ʧΪ޼ߣͱصͨ࡭ʧʱ޷ȷϣٶΪ磬صվƵ꣹ű޷鿴˶ûˣ
ܷ۵ݣԼͬͣϵ飬Χ˹
ܷŵʱڱȺסĿɲֹһߣȻûһ˷ʧˣ
طµһĪǣƵķвΪ֪İź͵صʲôɱ˿ħӷɱҹ飿
ôۣܷŴ˿ȴЦ̣һںطϣֲӰ˰ɡ
طͲܡһ𡭡
ܷڻйһ˿Ц⣺Ȼԣ㻹пһ£Ǳգƣˡ
ط͵̧ͷŶŶҲԣ
һ룺ۣգƣϣ
Զ¥˰ɡ
ȡ˵¡ܷȭһƹһҳڵձܣ²ġӡǽȥû˵߲а
񣺡ɡ첻Ҫˣ
ط²ԣҪҹ̽ű𣡡
Цǣͽרҵʿɡ
ܷŵȥ˳̽һ̽ߵĵס
ȻҲȦһֱ޴ڸУ·һĻʱڳΪ˵Ľ㡣
лҪ˵
ڰӦԼҳͻȻ磣
ؼɽͷöھֱ̲˼ܣڳոӴ绰
ؼɽιιι£⼸ѧУûȥܰɣ
طͬһ˹ɽ绰ûʵúܺ𣬵ȻѧУ
ؼɽɣǱźô̫ȰѧУ
طºߣѧУһȥĶԱ߻ͬѧأȻ˵䡣
Ȼֻݸ͵
񣺡ٺ٣ãͬѧ
ؼɽϾﲻԣãǡ
񣺡ʦʵأ尡㲻ŵĻҰѵ绰ʦ
ؼɽǣûš
ɵ绰ݸ
ⲻǷСѵļҳûû£ǰȫúܣ
ؼɽе£ŶŶŶĿƵĽڰŲ̫ء
ЦӡǣʦԱ߻ϵأҪҲ
ѵ绰ָܷš
ܷţ£
ؼɽȦûҡ绰˵ʲôš
ܷţûʲô¶ȹˣСѱȽ϶ࡣ
ؼɽŶټ
ܷţš
绰һңؼɽãã˰졣
ؼɽ˻ҸոǸ˭绰ţ


167 
ͬŵĵͬ, ʹھһһҲ͸һɼѵӪζ, ʱ, Ҳͦñֱ
ӳһ㡰ৡĴվ, ڿ촦, ̧ͦͷǣӳ
ɢ²ԱȫһֱӴˤæá
Цǰϣʲô
类Цָֻԭ, վԭأʣŶ϶
ܷŶȺȼֱûˣӻ, ˵˾䣺ȥ, עⰲȫ
תˡ
طЩǵԼȥû𣿡
Ͼʲô, Ҷ֪һһȺߣֻһˣط;õġ
һļ, ǳһ΢Цģţǽно˵ġ
飿
, ҵʿĴºš˵ͻȻ¸ǣ°ͣԺӵĴŭôǲǵըˣ
ôһ˲䣬طµ˼صӣ硣
ƺһЩ߼ŵöףԼʲôҲûɣЩȴʹűͷܣһ߻Ҫ
ħèģħèֻˣ
طһ飬ѹ
ôжĴºţôôģ
Աߵĵ˵Զӥۣκǅ죬ǹ飬Ҷǹ㡣ҼǵСʲôš
طһѰס򶨵ºʲôһҲҪǿ˵˵ãԣŵıɣ
Цọܷ̈̄һ죬͵͵˵µĴºţħè
ŴȵԶԣħèҲܰѽһͲʲôǵĽɫ͸ӵġŭһĥһ˼˵èŻ̫СˣǾӦٻġħʨô߽ħ⥣ħ׻ħѣ
ط£ⶼʲô
˵סĿڣ϶³һĵ˵꣬ҾȻʼãԭĴºŻͦõġ˵Ǽħèء
ҹʱӴڷ˽
űûסµļߣȥʱһҲûС¥´ɨˣûд򶷺ۼͺ֮ǰûסƵġ˵ֹЩһȥһȦܸ磬²û˵վƵһס˼ˣ
ܷһ˼Ϊֹϣűһ岦ЩǵȥģнִͨȥסģּʱȽϴסϾͨ˸Զ©һҲ֪ʲô
ǣȥűսӦסˡɫЩҡ֮ȥ̽ӣֻСֻ׷ˡ
ֱܷ壬΢΢ǰ㿴ϸˣ
磺š
ҿбġͺڵģűһﵽɸɾŷֽҲҲ
طµȵȣǡʧˣԷ˭
磺û
ط£ǡҲп˼˷˰ɡ
磺Ҳ֪
ˣҲӦ˿ǴӴųɡѵߵ̫죬˴ˣ°͵ܣ²֪¶𣿡
ܷҡҡͷʾ²ġӡԼˣûм߽뿪
ǿȫǰӿ㶵ͳߵ񰴺룬̧ܷʾ᣺ȥҾʰɡ
طСҲ˼Ҿ˷ء
ȻãأܷŵǲǣҪ˽һ£ǰסվƵļ߶ЩȽʧļ˭
ֻ˿ʱ䣬ڵⶼһˣչĵ뻹Ҫȥ򵼼ϣҸϽ˯ʧ¶һʱҲҪϵһ²鱨飬ǿ쳵ϼۡ
ܷţǣʱ͵ɢ˯
ûʲôϻѸٵشڻԼϣ·ǱӣûӾȫͦʬϡ
жˮһ˳ܷһĿọ̈̄Ҳа̾
Сӣ걻˯ˣһһ
Լӵ׶԰԰ܷҡͷ˳ָŮҶ㷢˸ţ֪ͨ·
賿룬мʰñ˷ϵڰʮһĽֵ䴩ߡ
СʱȡԽҰʼϵء
ԽҰﶼ˲߶ԽԽҲǵȥģʱ䳤ˮ𣬾˵ܷ
ط˰죬ֵԳļ̨ȫǷƵԸеŮߴ˵һѣĻ˰Ҳû㬵ذѵ̨ϡ
طܷͬšκһܷſݣκһռ˿ĺ۴
ǸǰĳӣԽ˵һ΢ĵ
ǰĳŶԽԹãԣǰӣҲû˵λã˹ôĵطôɽͷ˭ô֪Ҫȥĸɽﰡ
Ҳ¿϶٣ɽǵܻ˵ɽϡ
ط̲סҲ˵Ҳסڵصµġöܻزߵһεĵһˢָƣݺµصʮ˲㡭
Цصʮ˲㣬Ҫȥʮ˲ɹ
һȻֿʼ渽ͣ԰԰Ҳеãԣַ˵磬ססĶ
ܷſų˳ڸϵ˸ԹϱŶԽ˵¶֡
طһͷƨԱŲŲ˵¶㵯Ŷ
ܷ΢΢һЦ
طĥԽ
ҵɢȥϼĽᲪʷģǶӴοͣҵͦǲɢȥҲױЩ˷֡Խеʧ棬ط»ˬʺֹۣ˵һǵǶһ£˼Ҳ˵𣬴ս֮ǰҪɽǣȻܵʱ಻ۡ
ط£ۡ
ںĳŶԽУͬ⣡Ҿ˫ͬⰡ
ͷ֪˭žһͦģʹһûˡ
ط²ӦҶ㡣
ϾԶֶֻڿ˼ҲɲŹͬ¶
賿ĵİ裬࣬һ·û³˳͵˼ϵص㡣
ҵǸʮıˣӲߣ˵ǿ˧ݵ˫ɫ۾һͷͬɫϵƤԺ󣬿ͦġ
ųӵִСվһԱ߻ֱۣͣ
ɵļպ滹ͣ˼ɢŵο͡
лҪ˵
ߵĴºŵжж
˳ƻŭһ̤ڵϣ޶Ҫ
񣺡Сүº޵սߣһȭȥܻŶ
Զӥۣǧ֮⡣
κ̣ߡɵأܡ
磺飬ǹȥĵط
ʣˡ
ҶһҲ˵ҵĴºš
طסҲ˵
ܷţҲᡣ
˵㣬ħè͹֮ʿ
ЦѽⲻͦħʿɶģҲǺܰȻһǲ˵
ˣ
ܷĵ
Ҷ㣺֮á
ط£Ǻǡ


168 
ץʱڶԽ˵򵼽Сʲô, ǳ˿ôаɡ
Ҳ̲ס²ˣϵңܿ׵𡣡
ԽҰͣȺ, ³򵼽̸
λķ˿ǳ, Ťͷˣĸ˴ڼճͷһط²², ˿ɢο͵ӡ
Խ, ڳڸ˵ǸӦöȭ߸֮ģ̺ȡҪϼ, ԶҶƴ򲻹
۵һôұǸأ
翴һšܺǸ򵼴ϼʮӰɡ
ط¹۲ˣ񶷵Ǹ΢һ㣬, ɫзǺܴ, ̸ʱ᲻ʱ۲Χ
һλͻڶˣҲһЩ
ͷ϶ŸϺɫļͷ, ת˲ŵһǹ⣬ǽ׹װΡ
񣬺ط¾ڹڵķСϿ, ֱ۾òСҲСﻹͦҲ˼ұҲãô۾Ȼһ֮˧
ôһĹ, طܿһһֱڲֵҡͷԣһֻŶĶȥûϸ˵ʲôȻˣλ򵼿ҲôЩ
ط۾תͷ´ܷţûűȽ˳ۡ
ܷſαϳճ㣬бôˣ
ط³Ͽҵ˵ûɶ;ܸ˧ˡ
ܷЦһȫ̽
߶˶û³͸۲ǽ档
ԶһĵطɢſĳҲǷ졣
λ˿򵼼յ͹ĸװܳͿûڡڷ֣ؽֶڳЪ˹ԼŮ˷ܵ
мͬ˴ˣǷɢ복Զĵط׻վѳ̣ȫˣʮʮӡ
Щ˺ʮ⣬ͣԽҰǸ佱ַǷ˵Ķˡ
Ҳͺطһ֮û³
ܷŹ۲һȦѴңˣǲȥеġ
ԶҲһ䣺̫ˡ
ʮӺɢᣬһԽߣܷ߱߳źԶ˸ơҲ˶Խ뿪ˡ
ڶԽ֪ͨǸ˿ÿһֻԽǿԲøôŵڶԽ·ﳵ̫࣬ʱֶ̱Ͳ̫ܡ
ܷŵţͦãɶȴ󡣡
ٺ٣
賿ĵʮ֣򵼡˿ĳһȣɢɢɢں棬˴˱һξʻ
ﳵ϶࣬ȵʻŷ޹·A40ٹ·Եʼ٣طż̧ͷ羰Ƴǰɫװӡ
ԵܷСĶԽͶԱۼʧٵ顣
ǰ9űʧٵˣ²ܲ鵽ģĸߡ
ȫǰ޵ģȼŷֱǣͣȲ˵ʧǰ⼸˶ǴһģֻǵĵսڣǰģѰߡܷĿֱǰƽȵ˵ܹסͣ⼸Ϣȫߣǣ𣿡
ԽһƬĬΣĻܡ
ҡûа취ġطԥһ£ǿڵܸ磬ǵڣӣʱһӿŵ˹ӳļᵽģǺȹһˮȻ󣬼޾ͱڱˡ
ܷɫһ˼
ط£Ǹ˵֮ߵ˥øͨһĸҲֶץǷǳ򵥣
ܷŵţһ˼򡣡
ô˵¶ͣӣУЭйûܵˡҶһ˵ӣУ˰Ҳ̫Ŀŵˡ˵ƾʲôô
ЭᣬϵʮҪҲ벢ΪͳһӵļǣȫΧڴһƶƫ֯
ȻһԣջƫۣһûƫһֱҲطûйоء
Эĸ߲һλ᳤һλƹʵȨĻ᳤Լֹĸ᳤
ڽ֮Ϊ˷ֹߵȨ󷴶ЭڵҪԱͨˣҲýȨ£ڸ֮䡣ЭߣҲԺΪ¼Ĺϵ
˵ףЭ֮ڼ߶ԣһ̸ͨЭ᱾ûʵԵĺôŵսаԼʮңȴܹݼĸ߽׼ߡ
˵ĸʵǿᣬЭϴ˽˽ﻹǻƫЩҲ⼸ҵļһЩչˡһ£ǻڼ˹ӥ֮ЩҲǵĿɽˡ
طºֶЭһ֪ߣ͵˵ȻڴǰУʵҲǿǹڵļ߲١ʹЭǳ֣ҸΪǲôĿŵ
˼пǸʲô˱ڹˣ
ҿûô˵ЦѾȷˣʹֱµ֣˳Ҳг˷
ͷڳǵЩʲôҾúҰ
طµš˼ѵ˵Э˸ƻȨѣ᳤ͻ񾭲ֻߡҵһǿĿɽվʮĶˣ
˵ţšüԼȷ뷨Ҳԣʲôǿᵽʮ˵ͨ
ٺЦ㻹ǲ˽Σʮ˵ǶǱﲻһġЩ˿ֱƣ˭֪ṵ̂ѹĹ
˵赭дط¶һ٣漴ˡ
ܷſų˵һʱŵЭĻ᳤Щ⣬²鲻ϸǰȥն̺͵Ͽǵ⼸ѣǶ˲̫ԡ
ҶʣЭ᳤˵ĸ
ⲻϻ᳤ͷΣĶֻǸ衣ĵҲ°϶ʵȨλ¡
ܷӦţ˹
Ǹϼһﰡ֮ǰ˥ߣҲ֪ҵļҽԺһֱ˵βĸ˰ɡҶ૵ôͷҪˣ
ܷŵû˴˵˹ڸߵںʲô˻档Ϣʲô˵˹ɫ󣬿ǳӲʡ
ʧ⣿Ҳ֪ǲκ𡣡
һ㣬Э᳤һڻ˺ü˵ǰ죬һλжˡ֮ǰмλ̴ְ䲻Һն̸ȥ¶û
лҪ˵
ӽʱ
ȥ˹ɽ·ϣط£ܷźκһ
ٹ·ϣط»ͷһκѾ˯²ʡ
ϲ⿪ȫſ˾һôôա
׵еʹط̧ͷʱ촽ܷռ䷢ġ࣡һ
ܷһüëбطµģεҡҡͷ
ط³Կͣôأ㻹ˣ
ܷţ
Ȼ󣬺ط¾֪Ϊʲô̾ˡ
ûضԽ
һУո˭ˣࣵһأĸ쵰ղôôˣ
ط£
Զǲ㣬˵ǲСӣ
Զڿô
۴УвΪʲôҶң
ҶвΪʲôܷźС£
Цв˭ô׵ȥ
ط£
ܷţ͡
ط߳ŭв϶͵Ϯ磬ڻã
ۣ
磺


169 
ԽжݵĳĬ, ˻һ
ʱ, ˶, νļЭЩŹˡ
û೤ʱ䣬Ǹ˿ϵ, ǰз, ͣʮӡ
ΡΡҸովˣҴ簡㲻ǲᷨôͨİ
Ӷ򵼵ź, ½½ͣڷͣ㣬³֮ǰ̵˵򵼣ȫǽĵ, Ӱ䶼
طʣأ
˸߲ҵ, ˿Խӥק仪ء, ˵ʱ㶫ζʱ򻹴žƬӣҾͦ, У
ǻӥģѵ򵼻˵ģ⣬ҲһԵ֡
˿߼˶ӳ, æкһſڣȻ˵ŵĻģˣǲ˹ЪȥϲԵģһԶš
Ŷǲ˹طЩЦ磬õɡ˿Ҳпԭϸĥһ¹Ȼ
ͣڷĳ࣬Ǽλ⣬ӵҲ׷³̵ĳ̣ϲĶߡ
طקͬȥˣ;ܷźֱӹսУҲû⣬ԱߵС̳͸͸ٻȥ
С̳ﻹ˸ȣÿ׾ͷһľʳΣǸοЪϢõġֻڲֲļڣûͻ䣬ֻܿĺɫ֦Ѿ˻ȵǽڡ
û߼ط±ʣѾżƮһζ
ܻͦӭѾ˽ˡ
Ҳ˺ط£̴ϸϸ֮ƺǰһ
ط۹۲ԷӦñԼʹŸĪͷƤƤƤѥϹ˸ӣûͦ˧죬һ˺Ǻһŵģ֮ǰǸ˵ֲӳġ
ϺЯߵϢ˳ҲἸֹ
ط¿һֱԼطҲȥɴתߡû߳˵˾ӥáˣ
ط»ͷáˡ
˿ʣ
ط²ԣɶ
ҽпŷӥˡ̣߹һֻ֣ʶһ£ʲô
ط£պءףûһﻹͦѺõİ
ŷͷȥ֮䡣
ֻýȥͶԷաȻڳֵʱظоԷָι˵صĹδ
ף
ط»һ͵سֵŶԷ
ŷ¶һ˧Цݣ֪ǣҲǡ
ʱ˿̣طֻܷȦĴԣȻ漣仰
ëˣһڳһ˵ʲʲô
ŷЦеϲĽСĿ˵Ƥϸ壬ָзǳãҲϲǸBOTTOMɣһҲϼĽᣬô
طʯ
Сɰո³Ҿע⵽ˡŷЦֻ⼸죬ǿԻƣߴʵĻԿǼչ㿴ô
ҿ̬ˣ
طֶһȭڿŷСϣΪλԼڵӢе
ʹֲںط³ȭʱ˾Ӣƴͬ飬ûܶ鸴ӵһ
Ȼˣطȭúзִ磬ֹ˼ԷǸͨˣֻǰѿŷ˸ͻز
ŶԷڵϰط·߷ߵ߿жˣ
Ȼ뿪С̳ʳûһͷײܷŵĳ
ܷĶںϣκѵ˯ˣڳƨɺͷ绰
ط߻ܷʣôˣϸˣ
طҳ˳򣬼ûߣ̴ӸݵλŴϣܷԼϴգܸ磬Ҵһ¡
ܷ´ʲôأ
ط£ûҶ𣿡
ܷŸɴչȥ߶һҲߣźطûӦͷҧһڡ
ط£˻
ܷţ𶯡
ΣֱӸ¿źط£˰ɣ
طκãˬˡ
ܷһ䲻
ط£źߣزˬëëġ
ܷ˳ĻպΪʲôëëģ
ط£Ǹ̬˵ͻȻ̧ͣͷ˿ܷţ޹ûͶ
ܷûֻЦḧͷĿ˵˼
طĪĻһ֪Ϊθо¶Ƚȥ١
ҲŤͷȥ⣬ǸĪͷĿŷ߻ϴ˵Цжʱȫ֮ǰһȭվôֱ˲ԶһԽҰ
طջߣһƳÿܷЦЦڿ
ܷţ˭أ
ȵȣЩ԰ôеˮ͵ɣɷ׽飿
ط´˸£ϽԴһֺݺݻԼǱǸ̬һòˡ
һָֻ֣ɫԽҰǸ̬ղžȻԼڣһ١
ܷţ⣬ûˣ
طһλϣûˡ
ܷͷ´עŵ𶯲ˣ˼Һú˵
ط£ף
ű˴򿪣κ̴ŹǷֻһԣˣǸ˿к·
ԽҲͬʱܣˡ
ܷţţǰĳߡ
ط£
ط¼ֱҭץӷΡ
˸٣źˣֻ޵˾˵ɶ˼ҹʲôʲô㶼İʵʵǣôһҲԴװ
˾Ŀбӣ
طº޺޲һƬΪʲô
ܷſһֻۣȽϵģҪǰ˼ҴˣҵҪҪ˳ֲȵ绰ʲôġ
ط£
κںŻ˯мܴ򰡣ܵʱٽӰ
ط²һͷײڳϣˡһ죬۲ˡ
ߵĶͻȻһȣһƿһϳ򣬹Ȼܷŵỵ̂һֻ䣬İ
ߣ⻹ࡣ
ط㬵ţͣŰƬ۲ˡ
Ǳκ˯Ⱦ·ط¶òУƬǿܷ졣
־Խɽ￪ط±ܸܵڲ½Լ˼£̲סڸϴ˸
ٴ۵ʱ򣬳ѾϼĽᣬͣһ羰续С
ط͵ֱǵˣ
ܷŽͣλϣҲЩƣ룺ߣȥסǼǸˡ
ط»ͷһŵ˯ȻûѣҲͶˡ
лҪ˵
СֻСܣ
ŷСɰҾϲֽСĿʽ
طµͷ˿Լһװ˵ĸͷϵһ¼ȵ
ŷŶϸϸŵģ§ڻĸоһܺã
ط»һָſŷ¶һЦ
ŷҮ
ط£СɰҾϲŹֽСĿʽ
ȻһȭŷȥʮԶ
ŷŻ
ط£ͣ
Զܷ鸴ӣȫûгԴ׵顣


170 
ɢȫִ, Ժͣ˳˹ðСʱ˵סϢǼһ顣
յʱϻŴ̫, ͷ, мٵķХŴ˵½ǡ
˹һ, վСһҾƵſк, ķԿװͷǡ
Ͼסε˲࣬ҸλñȽϺõķ, ܿѩɽ˹˵꣬ûŵظһ飬˵ȥɽа˶ͨҿ֯һ¡ɢ, ҲûʲôӲ԰, Ϳôˡ
ͷզɽǻȥѩ, Ưͼٻ裡
˹ŶŶǵġҵĺ, ǰ漸û⣬˻ɡҪ⼸ϼĽɽȷе֮СһЩˣ˵ȥ
һ, ʵӥԸȤ⻬ɡ
ֹɡﻹֱпɡءڲʲôĿԤԼҿԴۡ˹˵˵ţͻȻЩΪѣ⼸еѰ̫ˣҪ컹˼ҷ˾Ų˿ԤԼġ
°ͣϴ˵źǿϧ
ҲЩɥͦԸ߿ջ裬ִ񣺡ľưӪҵ㣿˼𣿡
˹СĳһָٺЦҵ֣߶ǾưɺͲҲмֻӪҵģǾͿȥȻˣǵôֽпľưɲ֧ˡ
ڣʾԼûˣżԿף֫ŶﾢĹĵŤŤȥһεػȥЩͬȥˡ
˹Ŀ뿪ֻͷʣµλŶǻʲô𣿡ԴӵԼж˼Ժ򵼾Ͳȫˣӥҽһͨ
ɽĻһ
ԣһλĬԵӸ
˹һָͷʵ۾³кܶط³ÿ³㶼һͿȥ壬壬ɳĪỹǲʷˡҽͨƱ⼸ǿ³ˡ
˵ָָԼȷˣֱģǴŶ
²ԼˣԼҲ˼ҽг˿š
˿һվŵķоԷлʣְڣ
ʼ磬ԿߡߵԼԱߵʱװͷȻŲ˹ڽ˵
ҶһƿͷǼһһΪɽѷԿȫӸܷţС˵ܣַ
طھƵõɳŤͷ⿴ͬ鶼ͣڳԣûƵꡣ
һ߸ˣŮʱվԽҰԱС˵Ż
Ⱥ棬֮ǰڨӥվߺܽƺһֱڹעһط£¶һζЦݡ
֮ǰȭûݡ
طһ˫ۺӣȻͷ
䣬һܷͥһߵɳţİԿ׻˻ΣҶԼһ䡣ʣµģ˭ͥ
νͥҪһž˫˴һСһĶͯ
˶ŤͷȥϣԼһ㡣
ίҸѵҺͯҡҲһһ߶ıδ󺺺𣡡
κߣУ벻Ҫδ
ط£ǡǵĹעƫ˰ɣص㲻Ӧž˫˴𣿡
һ٣Ȼ򣺡԰˫˴
ͻȻͲίˣһԾԾԣŶ˫˴˭ҪҰ裿
ط£ˣȺ߽׼ҪɣҲ̫ôˣͰԻ·оȫǰ
ȻܷҲôΪġ
ҺͷһݣʣԼɡ
˵仰ɿһԿ״ֽȫӸֱקźط¾¥ݼߡ
طһ߻ͷκԿףһܷţܸ磬ס¥
ܷЦЦ¥
طҲû֪ͥס˭Ƶûеݣܷ¥ûôҵԼķ䡣
дţŷ
ֱǣŵؽҡżĸ˻𣬺ط½֮ѱڴϣΪ˯еǡ
ҾƵķͦǲľʴҳţչ׵ľ룬ȦһСС̨˺ƻƵĻҶǺط½вֲֵ
վԿСģʽľݣҵÿͣԶһǰ˹ɽĴ̧֣ߣܿߵѩɽ嶥
Ҳһɽ֣·Ŀȳࡣ
ܷ⵽󣬽°ʹϣϲ
طֶֻŴ̨߿Ǳ߿ﶼͦ棺ͦģͷһسء
ܷŰ§ǵɣҴȥŷתһȦô
ط¼վֱ壬ͷеҿ˸ô޴ģƣ̣֪ղ˵Ļֱͺ͵Ӱ˵һǾͻ½顯Чһ˼˵ֱ
ܷűһһէŪãֱӽ°Ϳںط¼ϣһ²ʹҧԼͷ
ܷһְסļ򣺡İɡ
ط£ܸ°Ҳ̫Ӳ˰ɣҼ򶼿챻ˡ
ܷŲ˵Ѿǰס°ͣôһְֻѺطµת˹ȴʩڴ̨ϡ
ӲͷŤ̫ܣط¶˶ܸ磬Ҵ˻Ҹࣿ
ڵҡֻ˺ѷεܷŵͷӱ߳мʾԼס
ط¼ǣǣҸף
ܷɤӣšҿǿǡ
û䣬طѾ͵شͷܷϺݺһ¡
ܷŰϵȻսİ㽫ѹԼ
ڵҡŸطС˵ܸ磬ûء
ܷţš
ط£ſˡ
ܷżͷȥÿ֮ǰǸŷſԣһζע⵽طµߣһְֻ˰ڣඣСɰλİ
¹۲ܷţƺλҲͦſھҪһ𣬼һô
ط£
ܷţ
ŷôܾҲǺϵء
û˵꣬бһӰѾѸװǰŷһſҲˣɿ쵯Ծ
ԼϷٻת˲СߡһԺ󷽴ŷƲͷȥǽϱǶһƬ
طҲͷ⣬̨ϵĴשȻһǡ
ܷһۣ˵
лҪ˵
ͥǸö
ΪηַŹ
ҶȻŴүǶʻǸӣû˸Һ˯һݡ
ܷΪǿԼӳߺţźطռһ䡣
ôˣʣһͼͥǸ˫˴˭ȥ˯
һ֣Ҵ֣࣡
ڶҲ࣡ضɽҡ֣
ԶҾ˥˺˯һݡ
κ̵˯ãҪһĻ
˶λ˯˵Ѳݸֱ׳ˡ
ûͻȻУȵȣأӿ͵ԿˣΪעⲻ𣬷Żȥ
磺
Զȥǰ취
κ̣ð졣˯˫˴

ҽУһǸӰ
κ̣ûڸе˯ͯ
磺
κ̣ӣ𡣡
Կ׳ȥ
Χȫ̵ĳԹȺںط£ܸҺ˵СӳҪɢ


171 
, ǶǽıɼӶ˽ȥȴûԳƬơ
ŷû񣺡򣿡
غ˰벽, ٿʱ, ж˼Сģ֪λγƺ
ܷһƬƬ˹ȥ, ŷŵñĳȥԶ, û¶ͷƵˡ
طµͷֱߵĻ裬еܸװƣôƻ˼ҾƵʩءúһ豻, 㲻ִݻ
ܷŵİ軨Ƶ棬˸۲Ϊ
ط£ǰôûôء
ܷ̾סˣҲű
ط£ҿ
ܷûػΪſھ, һɤӺ㲻, Կ׾ܣ
һԶԶ磬䣡
طŮڲͣʣӴ, ˧磡˧ôƺһȥ£
ߵһʱ֮ǵǺɢŵһˡ
治Ǹϰߡܷ˿, ſط£ߵſڣ£
һ޿ȵݸϢϢϳȥ˰˵ţ޵ʹ˸ɫǵáɨ䡣
ܷŽӹϣ˽, û¶ˡ
ɫѡ
ţܷŽȶط£ԼӱͳСԲС
ⶫͼ̽ǳú񣬺ط¼ΣǼΧûм̽ͷġ
ΣԲвƣطɫ΢䣬װɨۺָķλ
Ƿϵıڵơ
ǸͨԲαڵƣҴҵһƳûʲôŹ֡
ǲڵء
طЩ꣬ʼ룬ոպܷŽʱû˵ʲô˵Ļûᵽޣߣãԣʲôģ
ܷŽʳָڴߣͷյڵƣһԲջȥȻʣʲô
źط£˵
ôǼ̽ͷط΢һϵȥư
ܷţð
˵ǻһͷһСһû
طװ²Ŷû˼ǳȥתת¡
ܷѾԼ˳ϹĽɫˣ̵㡣
ط£˵ģֶܸʮТϹ֪Ϊʲôе¡
ٯٯ߳䣬һֻ˶˳˸ֳ˾Ƶ꣬ǰ̨дҪŵͼ˵Ҫڸתת
˳ڶԽҿ˯ڼͥﻹôװ׼ô̺Ƶ̫̬ˣҸ
ڶԽ˵˯Ķͯ
Ҫ̫ɨˣطھܱЦ
κ̴Ӻ̽ͷʣҺǷҲУ˵ǲÿݶװˣ
ҶǶҲУڵӻ棬
Ƶô£Ǹ˿ǲ⣿ǰǴڵ˰ɣ˵ѾãԣŶˣ
ֲУ˵ôܿĻˮƽϡ˿ʱ˵ıˣշתڷ֮⡣͵ûйѽܣֱڸˣãԣŲôֻɡҪ˵ǵ˱鲼ȫ磬һô̫š
ǲܹƾֽҶΪǲǺͣãԣйأҾƵ궼϶⡣ǾӦðпԶȥУ˵أ
˵ͬ
ܷŵΪʲô΢̽ͷأ
Խһ£Զḽͣ԰ΪʲôװҪĳˣ΢̽ͷǸһ
ҲСױ֣
ط¿˿˼еܷţ˼˵ΪȽϱˣ
ˣƺҲ޷
ܷһЦҲ뷨
Ҹȥ̽̽䣬ǲֻ
̫ɽɽĿĿһСʱߡ
Ƴʱ·ؾƵ꣬´ݾߣ˸û¥ӷֿСϹ
˵ɢй䣬ҪСĵΣûļߡ
ط´ӰСɵϣ˲ͷϸĶ̷档ⶫÿһöȫСͨѶʱϵ
̽ǴڴֻǮЯԽҰ
ʰöط¹ϳʣȥĶ
ܷŴһ߹ߣұҾƵ꣬ҪϢ
ط¡ܷšԶ͵һСӣ컹û͸ĸװէοͣ·ʲôС궼Ҫȥۡʱͬ䣬򼸼ƷʽֽǼҾƵôȫȫ
һʣ˵Ƶ񲻴ûʲôõĴš
һ·ȥûһСʱ˴С򣬺طֹϼĽСҲ̫Сˣ͵ĵͷΪȻ
߶Ҷڲʱ㱨λطĬĬ룬һ֧СӺҲ͸֡
˵㣬ĸ˼ҲԷ㳢ڵķط;볡ֵܵԶһҳУ׼һЩϴƷ͡
ʱֵһƳ˼ϤӰ
мʶмˣطһ۾˳ŶԷĪͷⷢͼֱ̫ˣ֮ǰǸԼڵı̬
ŷ˿һҵĳԣԱ߻վòŮˣƺڵˡ
ط¶ڳſ͵ǣûãǼҵͻȻ˴ƿһ˴߳վŵһһŴӵŶŸĹҵϲ̫Ըߵ˷Աߡ
طۿתŽֵԽԽԶĴָָԶһѩ壬ƺ˵ʲô
˴Ӻ߹ط͵һͷеĵԱһȻֵؿ˿ι㵽
ط·ɿذһˢëˡ
ȻܳȥԶԶ׺ڼ
Ҷöĳһطܸ磬ǳңȥ
ֱ⼸ж죬ط»ǰ಻סģҪںһ̽
Сӵĳͣڴ½ϳֻһ˴򿪳ʱһ£漴Щɵ
£ôˣ
üҡҡͷû˵
һעܸо̫
ңӾûоʱ򡣡
˵ˣߡ
ԶͷܶĽֵϣط½ӹһλ𷢱СݹĿһҧȥء
ԽҰ˳ɽ·£ּһתʧɽ䡣
Ǹȥǻطء
طµſૣ˵ĻẦèġ
ܿȺźڰıӻɽ֣һ˫èٿȻ֣ɫĴë΢΢ط²ץס̥ѹ֦һ˿
СԽԽԶ·ǳŸڵɽͷȥˡ
طһ׼
΢΢ǰ㣬һǰ׼ƣһ룬˱ʧԭء
УȸĪѣߴߴͣͷ˯ȥ
лҪ˵
ζԸ
쳣ŭ
ǽߣŴͷǽ֮ǵС϶ãҵö
ʰ궫̲ס˵Ҫŵܰ
ϵֽʣˢˢдһ֣ҲˬҪӦǡ
񣺡
Ȼ󣬵ıݾͿʼˡ
ڴͷԱߣŸɤӽУѽϹⴲôѽϿԺٺٺءٺٺٺٺ١
񣺡
մӲ磺
˼Ҹ̺ˡ
Ťͷȥڶͯϵ硣
һ޿
ֱ֣ȥֺѽᡫڻǰء
Ȼɤӣô˵ҲǸëŨܵĴүǣȵݼλǰĸҹ³ˡ
żƤ񣬷ɿ˵أóֻ˷ϢҴ̬
һ̧ͷÿӱذף˲ʣõĥĥȥƺڿһµ
űɪɪͷֻ²ð׼ӵ߱ĸ


172 
ϼĽС, ҵĳҲ͹С
طһǶŶ˵ģ˶, Ҳ֪ڸŷĳӽɽˡ
ܷиţ, ںطѪ¶ѣ׷Ųʿ񱼶صΪ޻˵
ѡҲнġ
ܱɶǸܺӿ, ں϶Ȼˣ, ˵һ⣬ǾǡطԼҲǸܺӡ
ܺӸʲôţܷžԼӦ֡
ĵȴץôԼˣҲܺ氡, Ҳȥ
Զ˱ˮŤͷܷţûҪڳţӦûϵǡ
ܷҡҡͷȻ嶯Ҫ, Ƕ÷ִġڲд, ڶС򣬾Ƶͺ˵⡣
ԶѵϢ
Ȼ, ҲطǻһͷһȾǰա
Զ˵ʲôͻȻҶ
˵ûио, ط̫Ծ
ܷŽţͽУʲô
ڣأؽߵǸ͹ҶǸ˹˵ڲ𣿡
ͷŤ͹棺˵ɶ
һߴʱĳٴλã¿, ܽСҹһš
ҶŤͷ⣬ڽһСʱǲãεе̫𣿡
ε̫ˣԶ͵ӣ̫ȷҶ㵽Ǹʲô˼
ܷţܣô
ܷҪ˵ϵֻͻȻһ
жת
ֵ㿪ĵؿһۡ
ڶĵһ̧ͷֻܷϵĿһ·пķâ˫ʯ֮䣬ֻ뵽ǰԶάͣżȻΧ۹һʨȺԡ
֮£ֻʨվһߵس¸ǾӸµƶԼɱĵĮ
Ǻþûˡ
˶񣬿ʣɫԣôˡ
ܷǣֻ˸ƽϡ
ֻĻһ̵Ķš
ʮһ㣬أؽֺžƵꣲ¥ңϣ¼һ档ǡ
һǡǶά˹
ԶҲչ̲ס˵˵ãԣˡ
ܷŵͷĻ߳һǾã
Զɱ㡣

ܷſĻָͨѶ¼һ֣ȥ˾֪ˡ

ҹ·ߣҹɽ·˴粽С
Щںط˵治ʲô
ɫԽҰͣڰɽϣʵѾûʲôԳ֮Ϊ·ĵطˣɽ俪ʼֻѩԤʾŴ˴Ѿһ߶ȡ
ﵽѩɼѩɣط¶һش׳ɼ֦ϣԶԶӰѩн
ԽԽɰȺ˵ǸġִҶץ˰ѩͷȨˮˣһҲûм޷Ӧ¹϶Ǻˡ
һϣɶеظ棬ʱ˦һβ͡
طбɴү鷳ŲŲ¡˼ҶûӰˣ㻹
ɶһףܾǳ͸ġ
ط²㲻ҿ˰
ɶŭߣĺ
ط£⻰Ų԰ɣСǵűˣ
һһѩɼϴһܣط³ɹɶرǣһ̧ͷÿСʧϽϵѩмһָȥ
ĴֵܹͣһƬ̺ҡҡͷ
Եķкֹͣǰʵϸ磬ʲôˣ
Ӱ˼⣺֣Һѩ
ŷˣ
֦ͷѩпɽèѩҡҡͷη²ޣ˹̫ȫǰܾбͽɽȻҲû߳
ŮʿЩͷ˵Ǽҵʱʧιһ·϶װŪģСΪҿ
æסꡢ꣡С
üݣ졣
ϴǡ
֮ǰ˵Ժҵģǿڽ˵ķݶϣǿӦǴҹɽġҲ֪ǵʲôȻˣҲǸΪӵǮ۶ҪΪҵСٲ̫ˣһҶ
һλŮ߹һ򣺡˧磬ݾϲϹ¡
ݣҡ
һź޺޵ı졣
һλŮŵ˧磬ղŵѩ𣿡
ĬһֱЩͲסˣԥ˵ˡǡЩߣӿٶȣ˵
˻࿴˿Ӧһץŵɽȼɽ
ŷԣС˵ϴ󣬸ʲôɽĪǻ飿
еȴ˵֮ǰеʱ˵ǰʱ䰢˹ɽﶪ˺üˣϼĽᣬǰС򣬵ʱš
ݴչ߷߲ƽСԶأһװġ
ˣݣҪҾΡüͷҹʲôòУʲô𣿡
ŷŶ˰ͷɱˡ
˵˵¡һλͬЦŷھƵʱûȥԼֻʶСҰè
ŷʶϻűƬһСӣʱ·ŷ̾Ұèͦģͷ²ȥ֡
˵ֶ㻹
ŷһȭθˡ
üʲôͷ
ŷһ˦˿ƬȻֱͱǽϴôݽȥؼȻû飡
ǰͷػͷŷ˸Ǹƣŵͷ˲İɡ
ûΪͷͣ˵ұʮֱܶ׶֪࣬Ҫҵһ
ͣ½ŲĴ̽ŷѾһϣ¾Ǹźͱڡóֻ㿪ᣬһֵ磬һ߶Ƭȷϵص㡣
Ӧþ
һصֻǣ׼ߣǻȥ
ڰУط¶֦ϣӸ¸Ⱥˡ
Щвɣҹһ֣໬һѩģȻصͷһڣ˼ˣȥ
ɶڱУĵ˵̡гζ
طһŶ
ܶࡣɶߣǳ࣬ͼĳ档
лҪ˵
ѩɽϵĳЩ˵
Һ˵ɽ֣ǳˣö˽֮ʧˣ
ݣʲôƭСذɡ
ŷ˵ֲررϸ磬ֺÿ𣿡
ϸ署¡
˵ģ
󣬺ط¶ϺɶܣûŪһƬѩ
ûֵĶԱûʲô
ط¾ɶβͰ֮ɶͷת۶Ȧ
ŷҺڶëӣ
Уˣһ֣
ط±ҽһϽغá
ոһѩˣˣ϶ɽˣ
߿ߣ
ط£


173 
ʮʮ, šBlack FiveƵꣲ¥
ܷűλСŲݣߵϿһ, ƤЬ̤ڵשϵĻ޷Ŵ
˾ôд, תһսǣһ·֮, ͣڹšƵķǰ
, С㻹ѡߵţ˼ӣ˴潫Ŵ򿪡
̧ܷۿȥŵλװ, ۣһ֮ࡣ
˺һóܷҲһ̤, ˳ֽλŮ, ſڣΪ֮Ľ飬ﲻҹĵز, Ƕά˹
źɫβԣ֣صԶ׼ʱԼҡ
ǺžƵĺͳ׷, ռˣ¥֮һԡ鷿ӾӰԺһӦȫװ޼ݻɼͶƽ̨
û, Ƕά˹ֻڿһյƣĵط޴ʯȺ񣬵ƹʱںڰУڰ׷Թܡ
֧Ÿһ˸ߵĻܣذɢż̿ʺȻ֮ǰ
ܷɨһۣ¿ǡϻ裬¡
Ƕά˹Ѵƴ򿪣ЦЦֺͻ滭ҵľõɣЦˡ
ڴߵĮ̇ԶǶά˹ֻ߽űƿӡ
ܷŶƿƣׯĸɺ죬һģ
1947Ƕά˹γľڵŻϹᡣ
ܷţŶǵģˣ۸ߴ30𡣡
һμʱ򣬸»ڽͷݳԱ˾ɼúܷܲ´£ôľдңҪ˵£ܼ򵥰
ٹľƣҲȵġƷҲǷۡǶά˹ЦЦŵؽ֭㵹뱭˵ӦȺһЩ£иѭ򽥽̸֮ġ
˵ţüʵڶЩ̫Уֱ⣬ֱ˵⡣
ܷû˵ֻ䡣
һʣô֪˷
װģϲʱţңӣѣĽٻ¼ͦġǶά˹벻ȻǴӻôɻļ߶˭ܺò¡ΨһȷģΪͨ˻᲻Ƿ뺯ͻһСȻѾ֪ˡ
ƺ˼οڣ˾Ĭ˼ӣǶά˹ֿڣѵ֣Ϊҹã
ܷЦǴ߳·ŸѾѹˣãԣţ֪ǲҥ
Ƕά˹ˬϣȷʵ¡
ܷŵȻãԣţ˴εĿΪΣ
˵ΪɱҲܾȡǶά˹΢΢һЦҲòʢĵѾתΪͨˣȴҹᡣֻһݵɫգӼʱһ޶˾塣
߽űܷǰɫͣͷɫƹ£һĿĹ
ܷŲΪֻŸ߽űȻζľ֭
Ƕά˹һʣòٴοڣ´еĿʵܼ򵥣ϣ֮ǰСĦ濼һ£ãԣŵĿԡ
ܷۣ֪Ҳͬ⣬ѾǼˣãԣŷô󾢶ɣӼиͨ˸ʲô
̫ԷƱˣ޼ֵҲȻҪְǶά˹ҡҡͷ֪һʸھܾûϵǴʮĳ룬ȿ
˵ţӰ̨һֻңְ¿أģ糬ҺӦ
ܷתͷȥһƵǼʵңͷĵ沿飬̫͵Ļ档
ˣܷüˡǿ˹𡣡

һССӱѩµУط½ΧѩɨһߣΪӿٳһΪʵĳɳռ䡣
ҾͰͲùˣط²ĵ죺ѩصģֶ϶ᶳģⷢѿ͵õȺþã׿װ
ɶĵ̣ͷ
طӦͷȻ𾪵Ŵ͡
ոƬɾѾһСһ۵ѿչҶƬ䣬ۿɼٶȣٳɳΪһʮָߵĲݱֲ
ط£ҵ裬ǳ˽˰ɣͳˣ
뵽ֲǡϣݵצطЩͻˡ
ô˵Ҳǣ¼ޣÿȻ
ⶫն̸ǵģΪϣݿƽ޵⣬ÿֻӣȨ֮ͨáط°ʵŵԶλãЩСá
ֻ˼Ķ̶ʱһ꿪ϺɫСĽѩϣӭɽҡڻ֦ƺڶǰΨһϷʺãʮ㡣
ɶԳΣͷյǴԻ֦ԣżֺ棬ıͷṰ˹
һ仨ͷ˸һԴèϡ
ط¶
ɶජŻԽԽ
ط£ܳԣ
ɶϻرǣط½עٴת˲Զҹϡ
ϣһտһЭѷ磬ͬȫϾȥ
ط½źҹڻƵ±ߣżʮ׵ľ룬˶ýݵ±С
ʱͣ½Ųһֻסһֻͳֻ鿴Ƭһܶϸ۲죬ƺĻеƬԱȡ
ʮӺ±ϵһɧȷŵ㡣
ȵ˶һܶط˳ֵ˼ӣȷ˲ͻȻתƵɽϰѷ
ʱһͷڵϼӹһ۲֣ط¹ȰԾ£ŵǸվŰѷ
δأһֻѾϢڶԷϣź󾱰´һ
»˵ֱء
ط²ͣһ࣬ڶԷӦʱֶϡ˷ǹط¹ʼʩһָ׳ιȥ
䣬һгء
طմŵѩգιȥĴ󺺰﷭˷һɽΪ˷ֹλѹ£ɴཫȫ߰İ˸ʵ
±ϣط֣Ҹղһˡ
ɶ෭˸ۣҪ϶ᡣ
ͱϸźļԲעͻŵ״򻬡ط´һԵİַ½ͱ䣬Լϰȫĥףѧ֮ǰǵӣһ߬½䡣
Ͼǳѧߣ½òǿ⣬طʵͲסӣɴɿ½һ׹ȵܶϷ͵߬һŵұϣֹסͷ
⿪ȫ½ط·УʱϥŵжȥĶСôƬ̣ûΧʲô춯Żվֱӡ
߿ںڰطûֵ磬ֻһֻڡ
⴦ֱܶ׶ߣȻ±ģҲʵСطһߣһ߲
лҪ˵
ƷҪѡˣ
Ƕά˹˺ȾƣóԼղƷ
Ƕά˹Ժ²£ʲôƣ
ɵƣ
Ҷһ°ĵϣǸ˶֪Ǻơ
ط¾֣£һǴ˵еǸ
˸ɧͣձӣWaiterһƿơ
Ƕά˹һ顣
ӽУǸ̫ˡҪҲ£϶ǣѩ̣
˴򣺡ޡ
Ƕά˹Ѿƺһǣתһѩ̣ޱ飺һȺˣǵѩȥɡ


174 
зǵĽŲ, Ȱ˵뿪ݴ, ŷ², ǰ̽·߷
Сȶ˳µңԶĵط
ڲ֪ǧµɽ, зӵص״, ŭխֱܶײħ˻һĹХ
ˮӿļشӵص籡ֱɽ׸ӵĵηѳϸ
ĳһ߶֮, ʼù
ĳڿƵʵ񶯣ϤϤȥԶµʯܲѣ롰࣡һը, ׳ڵ, રડ
ط͵ջ޶ĵزԾ˴ֱۡ
Ȼ˵г, ⸲ǷΧҲ̫˰ɣһɽ涼ǳ泲湻ĵģҲ̫ˡ
ɶӱԾ, ֫ڵϣûз˿졣
ͷţ߰ɣܳԡ
ܳԣԵ, ʮа˾ҲǼޡ
طһӡǡ͵ڷɻϲĶɣ
ɶ໹ţ֪
ɽĳӣط±ĵЩ飺ваȻҽи֧Ԯܸһȥ
Ѿ˶
֮ǰΪʹ޶ֶرգʱһ򿪽ܣͲﴫһİ
ˣһ졣
Իܷţⲻǿ˹𡣡
İ˵ûǼЭĻ᳤Ŀ˹
ܷں˭˵طе£ֱ˵ĶԻ⣬ȴðȻϣ룬˳ܶߣһֽ߽ܣͲеĶԻ
ҿڣ
𼱣ȥ֪ˡİЦЦȺȾơ
˵ʲôصģʵܲˬ
طЩ꣬ͳֻĻﻹźţɴవϢһֻһ£طµ㿪š
Ƕά˹ˡ
Ƕά˹ǸӼߡǵ绰ͨţǡʲôطȾأšüɨֻĻʮһ룬ܸȥһʲôĪǣʲôɸ˵ģУٽף
ߡǶά˹˵GAYGAYģһͲʲôɫ
ɶ˷ܵιΣŶ򿴵Ļܻᱻץ֤Ŷ
ط·߷ȻҾ飬ȥǸǶά˹һô
ɶټٵ˵ŶܵŶ
ط£ңĮ
춷üңط½ͻأһ٣ֽ̧Сһȥеķ
ǷСеŮھС
ɶࣺ˰ɡ
ط²ٵ飬ʼзɿرɶ࣬صǿ㡣
ɶЦһΪ߶·°ڡ
˫߰ףȻһڱ̣طµοüѰǰŮ˽δ䣬ѺһŽҧĺӰ߷ɳȥ
ȵվΣΧļžԶپǹŷ͸ͷƿˣŶģֻСҰèô
ݴУȱǸˣղŵӰ˭ˣǲŵ£
ŶŶѩɽ֣˵ġ
޿̣ͺһҰ
˶Ծ졣
û̫򶨵Ⱥط½źڰӰĿڶԷұ۴ƣȻ֡

޴ҺĻϣڲһ¼ƵƵ
еıһƬ˵ɳĮشɫ֣ظһľֲ
ֲŶʮ׸ߣһϷɡǣеĢ֦ҶǼïʢ˸£֦ѾïܵڱΡΡڶ·˽
ֻܷ˼ۣšüֲޣʲô˼㲻ң˹֮ںϳɹһߣ
˹֮ǰֻǸͨˣҪˡǶά˹ҡξƱ˵㿴÷ǳãΪһ¼ߡ
Ѫܷ°ͣ˼ѪΪֲԣ˹ָпܣһ̶
ϲһͨ졣Ƕά˹Цǵģãԣҵʹͨ˿ٽΪߵĽݾ
ܷƤһãأ
֪ԭܽܶ಻ܵ飬ΪܡǶά˹˵£ǲܹٴתΪߵġ
һ£˵ǣãԣſԡ
ܷŵĿͻȻļ񣿡
Ƕά˹ңӵķһ
һתתһƵһὡ׳ʵҽм⣬ĶݺͷƵҲʾ
ܷſ˰Σߣ׸ء
Ƕά˹ѾǣӼˡ
ҺĻҲֹܷͣζ֡
ߣ׸ء
ޣ
ȼӼ
ʵʱ䣺졣
׸أ֮ǰڣӣʧˡܷ૵ץ
Ƕά˹ҡҡͷˡλͬһԼġ˵΢΢һЦΪӵУǿ
һĵͨˣٴϣӼĸλûҫͻԻͣĴûйͷ𣿡۵ʿƣܷǰĸ߽űһģö죺䲻ֿѣͬΪӼҲܹʧȥʹࡣ
ط̳⡭ǣãԣΪ׼ļ񡣡

˹ɽܶ£ס
ΪеĶԻطԭأֱֳ嵽ǰŻع
ͻȻŭһѶסĲӽڵϣûµʯ˲״ƣִӶ£ֻ˫Ⱥһֻֻ¶棬ʱ鶯¡
ļȫ۾ͷƽĶӳһ˺һͻȻУǿֱ찡ŵµֱ
طûǣһͨſڣǸܸ磿
ܷźǶά˹ĶԻûΪϣ෴ͨƵͻȻܽӵĵ·طµһ仰ĳء
һʱ䣬üͲﴫ
Ѳݣãԣţ˰ΪܶѪ˰ɡ
׸ҲѹˣҾ˵˿һǸۣȻˣ
ǻ˼졭
ߡ
ġߡܷҿǿһ𣬺ط彩סоԼֻ̫ˡ
Ȼôоܸ˵أ
ϵվֱһ̤ʯУƷǵڹôҲ
ܸ磿£סҶϸܸĶأ
ͻȻĶƵֻǶά˹ܷŵĽ̸ڼ
Ȼһ˹ϵ
ף
ط£Ȼʲô
ܷ˵
ָһڹػϣطһСİرˡ
Ѳݡ޼еܸĪǻݺݴ˴ô̼
лҪ˵Ӣ̫ЩСϲˣҼһ¡
Ƕά˹ˡӼߣ
˹Э᳤¼ߣѪ
׸ءתӼߣ޵
ն̡ꡪߣʬħ
ϣݡա¼ߣ޽
Ͽߣ޸߹ڱɫ
ܶСӶӳ
ݡŷ¡Ա

©µ𡭡Ҳ̫ǵˣߣ١ϣ


Ƕά˹ĺܲóа
Ƕά˹ǣãԣŰɣѪ飡սӦоУ
Ѫϲ
ط£ȵȣո˵˻ǰɣ飿
Ƕά˹ǵ֯ǳԻֻҪӵ룬ֻҪϣɳǶܹʵ֣
񣺡ܾã˵ر졣
Ҷ㣺ôôôУ
Ƕά˹һɾһҸãԣŰɣǽ죬ֻҪɣ㣬ͿԳɲţ
ˣ
ܷطµԴˣϽؼҳԷ


175 
ط´ʱֱɳ, ֲ˶ɴƬ˷ܸУУãԣžȻܷŵŭ, һʱ仹Ǳҭζӳ¡ļ, һĿŷ, ʹ˸ɫ
ŷΣֻǰǸСҰè, , ôǺ棿
ط߻ŸԴ̫֣ԻͷŶҸİ
ŷӵ̽ȫҭ˻ȥ
ˣȻô󷽷ĳˣ
, ðɡŷЦΪʲô, Ҳ̽ˣ
̽
ȵȣȺѵǡĹӰֵӰ̽ռң
ʣ̽Ҫҵıܶ棿
ŷؿ, ԣͬ, ǾͲϸ˵ˡ֮, ǳлոճԽҷ, ǿŷݣ, ɺǱǸ
طӻֵǴкǿԽҺءУҲ̽ˡ
Ǿߣһ˽ԷһЩ
̲סιܰѽջȥҪȥǸ϶ŵ£
طֲͷȥеû֣µͷȥҪ֣ûǴʱ򣬶ûһ
ͷƽֵյһȻϴãͷģݻǷһУŵ£Ŷģҵŵ£
ط½·ŵ¡ٶȲȽʯͷŵ£ʶ
ͷݵѣһǰһ֧̽ӣڼݷһͼƬȻҲû
δ䣬Ѿ˹ˣŵ£û°ɣ
ԱߵŮɺץһѣֱѣݱȥ
طüΣա
ŷ
ҿŷۼֿ죬·סݵֱۣڻʣµʿں棬ЩΪѵݽ㣬ŵԿȥ̫ԣ侲һ¡
ݵŭֱյ˷ϣŮˣΪʲôܹȥ
طԶԶһҪҲúһôС
ķһأΪʲôô˵
ط²ֻǽһֱûıС
øסŵ¡ĲӣһѽڵϣⱻѹʯСط˳ƽѹסŵ¡ͷ­˵ϡ
ֻƺûʲôط¶˼ŶûзӦʱ첻ͣϢżһɳƵĺУ̫֫Эڰջȥһֻġʬһ
ֺѰ̣صЩͬ
ŵ¡źķͻߣطµϥأһֵ߽ӷɿߣ¶һЩݵСۡ
ͬʱִӱһѺ
жͨˣ߱㲻̫Ը¶ͣú䵱צٻЩ̫˳֡
ڸǿ̽յ£ŵ¡¶ֱۣʵëȻ
ŷԱŲһվ󣺡ͷôо̫㿴ŵµĸ첲Ƥǲжڶ
սǹáĳּ档
ŷ
Ǽ档ǰϷ贫֣ޡ˵ŵ¹Ѿˡ
ŷɪɪ
һߣطעǽСۣĵƤһͣһӫ⴦ţֵֿ³ܿѪܣ֮У׼ȷĳֻϡ
Ȼ󣬷â
Ůֽطû˿䵶̡裬ֻźȱ¶ڿʱûӦڸʲô
ϵļףͱ˸ԴҲûطסĸָϵľ籡˲Ϣⲻ۵ļ˸顣
һ˿΢Ϣƹ࣬еɶ͵͵ոɾ
һ͵ԣһ߻źط±Թ춼̫СӶûƷζ
طһۿС˼ǣܱˡ
ɶſȥ
죬طֵͷȥŵ¡ĸ첲ȷûжļ䡣
Ǹոգû˦ֽеȥվŤͷϸ˿ÿһˡ
һ£ָݣץŵµֱۣŻʱ̫ڣСָһˣȷŵµڵϣһѡ
ݻڴУط¶ͱûбĺۼΪ˷ֹ⣬ó̽Ƕż˶ɨһ飬ûȻû˱Ⱦ
ͦõģطЩѽ⡣
ѵⲻǸȾͼޣֵͷȥµŵ£ˣֱѱϾ
ŵµֱ۱˸ӣȴûѪ忪ʼٿή֮ڱ㻯ΪʬĿݶϲǰѡ
ŶѨȻһЩϡϡĽŲǽűλŵ¡ĶѣҲܻʲôˣڶˡ
뵽⣬̾˿ͷһһ˵֮ǰе˼Ǽר̽Ѱλŵ¡һָϵĸʬҲˣһЩҪĶ˲գȰǾʹ˵ͷ뿪ߣһĹֻԽԽ࣬˵ʱҲ
תͷ˿Ķѣʣ˳𣿡
һ֣ңҪؼң
ûһȦĻͷԺطµǸˡ
ðɣϸιӣҲ˵طʼ磺㣬Ĳҡһϣ´μʱǻš
˵꣬ȶԷڣҿһ
ŷһ䡰ȵȡû˵ڣźطڰӰţܶͷûԷܵĽŲ
ͷŷʹͷȥܶ㿴óһʲôͷҲ̫ˣǴ˵еĻ򣿡ʱ˿̣Ѿٽ˼ҡСҰèˡ
Ĭ˰죬ǰǹ˵ֻмߺ֣ܹɱǵͬࡣ
һһǸ߽׼ߡ
˹ɽܶ£ס
ë׵צݺ̤飬˿΢ɶ಻̫˵صһֻһֻĳԡ
ջǲ̽Ϊȫҵطһ·ֱͽͳ棬ͳļȫιɶࡣһֱ뵽£ңֽϡ٣пʼִޡ
طһִͨѶ֮ǰ̸Ѿʧԥһ£ͨ㱨һܶе״
̲סʣղŵô£
һͷЦܶӺ˼Ϸأڲŷ֣ԭǶά˹ҲǸյļһ
طĪǶά˹Ҳ˹ɽˣ
ûУ˼ڰءҶ㺬Ҵү˵СЦҸһֶˡ
Ҳ˽ȥ㣬ܸأҲ̽Ӱ
Զˣ˶ˡ
ط£͵͵ڸ
񣺡κ˵ай۲죮ʣУǣ
΢ĵڡһ£ܷżԻ֣ûдȾԣ
ط¶һ£ԣụ̂оѾˣɥʬһ
߱˵߼޵ĻԽԽԣطԥһ£˵ܸ磬̫ˡ
ܷһӣõҡ
һ˵£˵ķʽǡ´ҽһ¡
˶λװãط²ܷҲԼֵ̫졣ΧOO@@ȥĸַɳ棬صͨѶһ
ɶܸ֮࣬ǰҪм޴ɨһ飬һҲ¡
ɶһжôˡ
лҪ˵
˭ǵù
ܷŸźطĶλѩɽ֣±ߡ
Ȼ˺ط±ߵġ
̽ӳԱһأŲŽš
ؼǣ졣
ܷţ
ҿ˻ԲѣһۿΣٻһΡ
ܷ˼ӣȥ˵ͷ˸
ڱɶŶˡ
ܷţţ
Ȼ֣ˡ


176 
ܶ£׺, ұں͵ʯϣʼִ泲
Щ, Ҳٽڼ䡣
ھһʯʱ, طһֻӵغɫӲǵĶ򼡣ͷ֧ڰУǰļ߶˼, °һ׶೤νڰ֮С
澪̾ʱɶǰһ, ҧȥ˼ҰԴ
ط£ͻȻоԼļ, ײеķɡ
·߽һδĵ磬һСƬһֹȺ, ƺѭһĹ򻥲ַ, ԳһСأֱİ˴롣
֣֮ԽѨ, ޵ƺԽԽ٣ͨķɶҲԽԽࡣ
, طȻ, ߼Ѿûм޵Ĵˡ
ȻҲɶġ桱ٶ̫졣
ɶ, Ҿò̫ԡסһֻײķɶ꣬´ĳӡǲе̫ˡ
ɶֻԼ, ͨмһˣҲΧ鲼ɶ棬طÿ̤һֻܲ಻һСӡ
ĵòУҺø߼ߵϢӵãЩһ˵һ
˼ףнܿкɫĵƹһһ˸
ǰܿмŸֹͨСΣձ־ƣƺһȽյĴţӡСΣաĻɫ
طĿĺɫƹ̶ܱڱ־ϣпֲӰɭЧ
ôĵطôĺۼ
طЩңǲ¾ɡ
ϸС֩򼣬ӽɶʯ϶ȻһգʧںڰС
ſվһĿʼնһֻŲ·С֩룬Ĵָô۾ͷزǰˣ˿ϳ˵ĺ챦ʯھʾƵ¸ԡ
ֱнŲ٣һϤӴλվأôǰˣ
طתǳ޹˵ѡ
ѡܷżֱЦˣ˭ôҵѣ÷ɽԽ档
طºһ֣ûϵ˵´ΣٷɽԽ󶴵һء
ܷ߹һ´Σôһһģ´ΣԼűҡ
һ˵ӣֹԱߵɶ඼нβֻͣо
Ȼ⵱Ȼֻ˵ЦѣӳڣܷŶӵĴָȫǶɶȥģط¾ջһַ֮
˿ܷҺ滹˸̽ӣû
ܷſһۣţȥˡ
ôףط¾ȣҿ̬ͦ
ܷûػֻǣ¶΢Ц
طûļȴһըβͣɶɵضסܷţԷεĳͽȷߺη
ʱ˿Ц⣬ɶһͺһҪȥҧסԷʺһֻ֮ǰҪҪԾβ͡ءԽԽɵͷԾطѵı˸۲Ϊ
ط£ɶ࣬ôˣ
ɶöβŲݡ
ܷŵˣҪ
طɦɦŶ
վڽǰܷϸצľʾ˳ֳذף˦ŷ졣
סֱ˳ʹһƿз
طǰһš
֨һԭкؼ̵Ĵţôƿˡ
˶һۣܷݳһֻ֣طµͷ˿һס
ȻˣôҲҪȥܷһֲԣ̳ˣҪӲƴ
طս֣ͷ
ܷţ߰ɡ

ʾƽţһһռ䣬˷·ҰѱȻ磬˲ƼȽᡣ
֮Ҫ˵ʲôͬ㣬Ǵžǡȫ˸ֳӡ
֮ǰмֻ֣첲ż䡣طһߣһ޵ƳһƳ˽յƣҸղŻ˾֩룬ǸȽСֻĴָô󡣡
ܷŵͷʲô֣
طµ֣ܶҿʼִޣԽ߼Խ٣ͨԽࡣ
ܷŵͨ𣿡
طûף
棬ǰ𣿡ָܷŽűһֻ棬˸ҹӾֻëëƯĿȸȻֻԴÿͷԴǡ
ط¿һͷؽӣʮȥͷ
Ȼ˵ûûĳӣ˵Ҳм֡
̫ǫˡܷҾã붼û
ط£Ҽлл
ܷԴ˵û룬֣мޣдû֣һƻصĽЩ뵽Щʲô
طѿڶŻأ
ǰµòǸûж⹫ĴŻءܷסһƷңĦţ˵ңǸڲԭ򣬶Ļء
ڵȾͷΪطϵϢ׷ױߣһЩŴ򿪵ĴȥһЩתӣʱͨʼ۷
ôĴŻڣҶǸ硣Щӳէûпʼֻͨ档ܷһ·С֩룬ս˹۲һܵӰ죬ʼһЩ˼ޣһЩɹΪ֡ȻˣǶɶĶ
ɶవ͵˵ܷ˵ʱƲס˸ãȻæŶԵװ
˵ʵطͦġ
ҵĵиң϶һЩ޴ӶܳȥˣֻûСĵסˣ⣺ɣҲǻǲĸ
ܷЦΪһ
ط·˸ۣΪֱһ
ܷˣէƣºֱꡣȴþˣˣط±㿪ʼ֣ĽĮ޹ؽҪ˿αƣһЦصĶǱĵ档ΪཻĵĻ飬ȴҲдĺ㡣
ԣ˵硰ҪСֻʱطֱӰ
ڰУ˹սһΰʱطͻȻǶά˹ô£
ܷŵĶаӵͣͣ˲Ϣ֮ҽƽȵؿһֻ򼣬ڵûʲôֻ˫һŵƶѡ
طֵԼڰ棬ɽˡװӣɹƭһӼߣ뵽ֻһˡȥαװߣϿɡ
ܷţš
ӱ߳ڿУطսֻȵƣ̧ͷ˵ط̳㡭ôģ
ܷҲգûʲô뷨
طһקס㶯˰ɡҵĻҲᶯġ
ܷŻͷƽ˵ûС
Ȼط²š
üԭ˼вͣãԣĿ԰㡭ȥҿ϶㡭֮ǰҲΪãԣŹȥĻҲǸҿܻҪٿǿǡ
һĻšϾ£֮ǰҵÿϰ֣ҴѧûأãԣŹܲѧ¶УǸʲôһǷԸҡҾһǻԼ˵ġ
ܷһʼţԽԽԣס죬ǿûЦ
طµıǳ࣬·ΪպӣãԣŶıߡ
Цδ㱻ʽ䣬ܷſźط߶߶ͻȻͷ
Ҫ˼ĥ̫࣬Ҫ󶨶ľҲʤջ۶У
ҪҲֻһ仰ƽ
ĸǿ߶ϲӸλ볾ĸо
ܷʵԼ뷨ս±ػо˵ͨˣһҫսΪʷʹô˵ѾΪ˹ȥʽ
֮Ȼûб²һַʽ׻ƽ
Ҳãԣǿ͸һ㣬а
˼ǰԥƬ̣ʵȥ𣿡
طֹסͷ̧ͷ
ܷƽһΣͻȻһ˿ź
ط¿ѵ㻹׼˦ԼȥҺ˵㶼ӦҪҴˣˮˣôԼ·
ܷţ
׻ûסۡ
ιʲô̬ȣЦʲôЦطŭҺ˵ҲģýһϹҲź˽ȻС㡭
ܷû˵꣬һס˵Ĳӣһգ㽫£Լ
ط⧲ֱײӲϣۣ
°͸ͷϣܷһ䣺뱧㣬š
лҪ˵ܷţš
ط£ޣô˧ҪϹ֪𡣡


ʱߡط±ãԣΧʧܣ̶ء
ԱϵĿ𶼿ԻָǣȴԵġ
ܷẉ̂ļż鵥š
ԱСĹ۲ı飬Ƭ̵˵ǻھζûʧǡӦ֪ÿʹһͿܸɺܴĲ˺
ܷƳһۣš
һۣӲ޾ĺ¡
ԱëȻ첻Ȱ裬ֻ̾˿ûҪ£ˣһְòˡûб˼ϾʲôҪϸһ°ɡ
ܷŲÿɷְֻһָ𣬵ԱߵͰ
ýˡ鵥ۺôڴɳվ¹º͵Цݣûб£Ҿˡ
Աðɡ
ֻǻû߼˴潫ƿ˽
ܷſˣǣĵļרԲ
λѹ֮Բʿ÷𣬽Ҳûкֻ˦ܷһֻļ
Բ˵Ѿжְˣã㿴
ܷϻһٷʽ΢Цֻ𿪷Ƭϵİߣȡ漸ļ
ֻۣ߱㽥ʵüš
Բзֲļ߱汻˼٣ץԺǲȡķ档⺢ӵļޣֻĸ
ܷŲ˵üͷļȫһ飬úſڣͷû֢֡Ķ
մӣãԣ̻ڣܲء˵֮ǰɱ˲ˣھ̫ˡ
ܷţҪʲô
ʱһֱû˵ļԱתϵĵԣ¶ĻһƵԻ
һλˣܷһϡ
²ĵͷСܣҸ·Լѡ
ܷϴ״
һȥսԷ飬ְ̽ȺСëͷô̡
ڶȥʮ֣鳤ְλӴԺ󣬵ΣļԱ»صսϡ
ܷŵͷ۾ţĵ鱨棬Ƭеӡ
ĵ㲻ھ͸Ҵ𰸣ȥú롣ϣؿǣʹǼߣȻԽܶˣҲϣΪһ겻񡣡
ô鷳Բʿȥһˣ̧ܷܲͷƳ΢ЦҿһȻ
Ŀ˵ͷá


177 
, ҪϹطһȭϣι˵㵽׷, һ仰, ǾͰѶһӣȥǶά˹¡һǴ򻪹, ǻ޼߼Եʲôġ
ȭüȿ׼ܷһſںط, ֻöԷһ, ʲôط̳ˣֱһѪݺȥ
ЩΣûʲô뷨⻰Ժ˵ˣСĽж鳤, ʮž־ֳ²Ź
ط²һҡð, û˵
ܷžһûãطС䣺ʵҺа黳ġǸƻȥԵ, ҿûҪѹ
ܷһͷë֪ˣ㶥ͷ˾ֲ, ýˡ
ط£Ŷ
һ, ðһ䣺治ȥ
ܷ§˵Ͽȥ, װҵӡ
ʵ֮ǰ㣬Ҿãбļƻط̧ͷ, ֣صϿȻͬǽˣҲɹ嵶顣ȲὫͨתΪߣ˵ӼõϿܿסջ󣬲ͶãԣŵĻ𣿱ϾּҲĶ
ϿͶУʹܶͰ֧֣ãԣţʼΪЧܷŵ͵͵˵пܸɵ飬ǼðҽãԣţõһֵĳɹԺͬ߶˹֮ĺǿһΪãԣһЩ鷳
طЦбİ취罫ˣαװȫװǣǱ뻪͵ܣԼ˰Ƶ档
˵Ķԡһ㣬αװߵܶ˶ҲĴȡܡܷ΢΢һЦвͬķʩûʮİպͺ·Щ¡
طʼ磺ðɣҾɿ
Ѳǻ飬˫ҲܳΪˡܷ޵˵ʹںϳɹļߺͼޣҲһԶûз磬ҲܻΪ˴˵ĵˡ
ط£ף
ܷɿּǰߣʱ̫ˣǰ߰ɡ
ط±ýһˣЩԣȻôǾ仰ָ
ܷŲָָǰ棺̫ˣſ
߼߻Ϊģһ˲ǰȻ̿Ŵݿζݺύ˷ĩ
Ƿ׷ױߣЩģ㶼ĺ󳾡
ط̧ǰ£ȥеζԽԽţرʵΪ̫˰ɡ
ܷŵѡ⣬ߺұߵͨûһߣ
طһͷ৵¶ԼͷǶ޶ʶˣϹҾ͸ȷ𰸡
ΪոšһﲻķҪĿڡܷżװû۲һǰ·Ҿߡ
طºһΪʲôұߣȥĳӸࡣ
Ӷֻһ£ûгڡܷߣڵſʱ๴ȻгܽǾͿ϶Ҳٻȥ
һ·ߵͷ߿ӵĴţطʲôҲûȽɶųӵ档żмֻѾɹļޣɶؼڣ̽
ɾԼѲһȦȻĽһҳԼѽȥ
ط»޴Ĺҡ
ͬǼԲοҺҲԲνռ
˵ʮ׸ߣ֪ΪŰҲͲ֪ڵأطµͷ£ֵذϽ˴ƬƬɫա̧ͷ۲죬ܿڷ࣬컨嵹ŹڰС
һûʲôȻתʱ㿴컨棬кӰڵء
طһˣ
ܷѾ첽˹ȥҹӾû̽⵽󣬵߽˽ӰȻ˵۾ǰһĿ˺ˣѪѾ̱ڣȥһʱˡ
ٷһΧλ˿ڵģ޼ҵһλ˺
ܷųһ˫״ϣһ߷ɿؼʬλһ૵﷢еԷ˳ǼߡصˡȻǰȫ롣
ĶǼԱֻоžʬ壬һĿ˵е١ղһ·߹;ûпʬ塣ܷһ˫۾Ѱʬÿһλôˣļ߶ȥĶء㡭ͻȻͣ
乤ҺܴΪûÿ˵һ仰ͻĻȥ
ٴҲڸһ˵ĽŲʱĦ
ܷ͵ת壬һְסذףںڰпɨЩᵹκͻ
ط²֪ʲôʱʧˣոϵɶ࣬ʱҲӰ
УĶλعܷܿĿͣƶɫԲ㡣Ψһˣںطµı־ˡ
ܷһһִҹӾϵȳܣʼɨ乤ҡ
Ȼֻ˰ӣ͵óûˣûмޣҹӾΨһзӦģӴϸС档
ܷվ߶ڷм䡣
ԭӦһȦķ޷ƴӳһİԲΣʱе޴񷶥񷶥뾶׶࣬λֱߵĲǽżܰȫţյĴλںС
ʱ񷶥Ѿ飬ȫԱ˸ӣĲɢһء
񷶥ڣ崫žͣš
ܷŴڴ߽ȥվһԶİȫ뿴ֻ˼ʱ䣬ͻأӿ
ܷ£
ڻǵĿռڣȻһֻӨ׵֡ʯ֮䣬ܷ͵ǰһ߬סֻƣʹһק
ط̽ӣϹ̵ı飬ܷץסһӴŷĺкȻһͷҽ˶ԷУ
ֱʱܷŲŷ־Ȼץ˸˳һ⧲ֱײһ
ܷƺ߳޴ĳײķҺòһ࣬ҪԴ
Ƭ֮󣬵ĳء
ط¶˶һֻۣܸ磿
ܷźһĺ󾱣ô¡
ɶ࣡ȥţôҶȥˣطѸ˦װûɶڱ໡Ŀ飬ڴͬʱһֻקŵ᣺ܸ㿴ҴǱߴ˸˳Ѿˡ
ʹܷŲɫؽط·ڲ΢΢
ȲˣҲû;Ӹ¶źط¡
߻ԽԽС֪Լַ˴̽ˡͨһڵϣȻɿܷܵϣ§סĲӴ󺰣ܸ磡ҴҲôûԼȥ괫ҴӦøһжѽҲӣԼ۸ֹܷϴ˰
ܷſڲϣһʾԼֶš
´ҪǻҸɳ¶ĳЩ򡪡ӳƨɿ߱Ұǹ͵ذˡܻЩëӺط£ͻȻ΢΢һЦӺͰӣһѡһ
ط£ӡӺͰӣֶþջһܷ治Ǹ
һ𾪵ܸ㣡ڶˣåˣ
ԣһԶץסص㡣
ܷû˵˴ʱƣһֿסطºãһֻƵ󣬶ƨžžžһ١
ط£
ܷţҶĻҾͲֹ㣬һ㡣
ط£
ԥһ£Ȼǳϸ΢ǳֵģܷϣëëƵŤ¡
ػܷųĬˡ
طǴһˣɶʱ°
ܿԣڵǧףܲԱ߻żʬķ
ܷźݺƨϳһ££ȻҸֻ׳򼵱֤þˡ
ط¾Ļһǻ棬ë׷𣬸оԼ⼸¶Ҫήˡ
ٴγֿǸǽҹ˸ղԼ¡
»ص⣬ܷʣأ
طһָ󣺡ء
ļߣѾȥʱط½˸¶ĺ󱳡
ܸҲܿɣطǱǡָʬҼ翿λãƻһ£Ҽıһ⣬ģдһߵģһź
ǲٷ⣬ζļѾƺƵ󡣡ܷų鵶õ⽫ʬǴ·һߣһҲʬ壿
طµͷֱԥǱߡѵõǣкöȥֲͦġ
лҪ˵ط£Ϲ
ܷţ㡣
ط¡ȭŶ
ܷš˦ӡǺǡ


ϿãԣŵһΣ
ϿǶά˹ãԣš
Ƕά˹էûʲô͵ģСС벻Ҫܾ
һλԱһСɽĽ
ϿһΪ״ŶΪ˲ҾΪºˡ
Ƕά˹λŮר̷ģȻ֪ЩȤ
ϿɿǣС֣Ϊ˲ҾΪչһǰɡ
һԵĹԱ˽Ǿеԣ
˵˼Ϊ±ɣӼͻȻͻء
죬ϿװܷţǶά˹Ѻý̸Ȼȥ
Ƕά˹߷޺ߣ˽ӵãԣš
Ƕά˹СС벻Ҫܾ
ϿɣֱǣˣǶά˹μ棡գ
һԵĹԱ˽ܸо֮ǰ
Ƕά˹Ҳá


178 
ڵС˵Ǳ߿˺ܶ൯׺͵, ǽϻ컨嵽Ұ޵ץĺۼɶŵ޵ζе˷, ڻﵽ, Ҿ̲͡ס׷һ١
ɶſڱϵĺ뱻ط¾˺ü, Ȼûɵģ˵㲻ðĵرʾ顣
Ȼ, ׷ʱ, ;ļ䡣ڴϣ濴ۡط߶߶˵ҷֻпŵǸ˼ߺͨԱĵطһҲû, ҿһƬ, ʱһֻ׸ߵĶӷɹȥһţҪҪϻ㿴
Ƕ̫, ҸоǺܺãҪΪ챻, ҿ϶ȥץ
Ȼܷŵı, طԽԽС˫Ͷ״, ĵҾԲΪ˶ӣþ޳Ǿܵ˼Ȼֻһ߻ģ, ûǶʱ䣡
ܷźһǰѺָɣ޳ʳָתżбĵӺط۽ǻι˿ڿˮϥڵϹԹã˵ˡ
ܷûԺطµķϻϥڵϣذ׽ʬλСĸ
Ҽƫ󿿽Ǽλãһöͨ˺ͼ߶α֡
Ȼڳȴǿһط±Ȼһ£²ǡɣļǲǳþͺͱһ
ʬϣǳɫճһֻչɵĺ
ֻ峤ףǶɫα߿ڡĸ̣ܶԵĵطге۰ߺƣԵüݻ
⿴һö׵ɫ
طϸ˿ڡ
ŻͦƯ̫˵̾ţ˳ַԼѣ˵ҵڶûԼıǳʲô᲻һֻɫ
˵ţܷ·¶һؾ֫Ťͷʣܸܸ磬㿴õҵİɣҵǲҲɫ𣿡
ܷһָͷǳǳȻǸԲαʹ£ǸСè
ط£
Ĵè̲Ȼŭһ޷ĽܳΪݺҧǸָܷջ֣ɶҧ˸գ߷˻ȥ
ط··ǾͲѺദû˵仰ܴ
ܷĦǸָµСӣҪʩɶ࣬Ӧô
ط£ޣʩҲôõİɡ
ܷûټ⣬ָŽʬֻǵͼ޵ʱ䳬һʱöǾͻʧ
ط£²ģ
ܷŲԣֻצһָöǡ
طС̽ͻȻһ桭
ܷţôˣ
ط½צӿٳбĶ㿴
ָ׹һ΢Ľ⣬ǹâ·вѳǱ㻯ΪһֻƴɫȻںϣſźüֱֻķ档
طһϽ˦ְڵϣѽ䣡
û£Ѿˡܷذײ˲ϵļޣһֻü
ֻ׳ļ䣬סĸβ״Ĳ޵壬ȥȶëȻ
ط£һ⣬ֻ˥ʱ˻ûҪʱûǻһؾ޴ľĥ
ܷſ˰ΣͻȻһ롣ذذײһ˲β룬ļֻɢһֻȽϲңն˰Դ
㿴ֻʲôٶûУѾǳԳɿտˡܷŲŪŵϵĲкҾãɿܣλȱȾ˱ѣҲпǼֱڲѡһҲпǱвȣӸȾһֱǳѡ
ط¶һı顣
ܷţǣھ֮󣬳еķӼƼܹƼߵļޣҿҵǡ
ط£ðɣҵ֮һѾˣӰ˼Ҷڱ˰
Ȼ˱ܷţ˵˼⡣һɳҪϡǿԽߵıǣԵޣȡ֮һǾ͵ڱڱʱһҲȥ
طºҲ㣬Ҹô˵أ᲻ǽõϢˣ
ܷţ㻹ǲǵãһȾļߡ
طµͷǸʲô޻ӳģʱ˵˴ӵŻˣӣӵĻأЩǼߣбѺƼĲҺ塣
һһĻ䣬Ŵȵ˵ģϴǸҲŷˣܸ˵᲻ǸʲôڵĻأ
ܷųԲ̫֮ǰ˵ĹҺܽλڰ˹ɽıܶ˵Ҳǧҿŵ˹λڴɳĮղȥˣһƬ֡δ䣬ֽ˵Ȼǿŵ˹أߵƣһǿͬһϴ١
˵ͳֻʱ䣺ʱ̫ˣհ˽й˶󡣡
ط¸վšüǣˣһʱ䣬ǵ𡣡
ûϵܷŵԺţǱߵʱ㣬ǵʱ仹ܳԣ
֮ûٵ飬˳ԭ·߳ءط»˳㽫ԭĻشСϣǳڶļװԼû
ʱ̽˩ϵȻʣһطקסʹǾȻӣ˻
ܷźЦǲҲ
ֻһ仰طѾ˫ڶʱǼпѾܷŰһˡ
£˳̽µĽӡµɽܷܿͣǶԽҰʱ賿һ㣬ҹɽ·ȿ鳵ܷſһСʱŰȻִϼĽС
СһƬžֻɽдķڽֵкХžȥ͸ɭζͣ˳ط¸ܷùݣտǰ̨ﲢûԱֵҹࡣ
ֻһյСС̨ƣٻɫĵƹǰ̨ϣ£һƬСռ䣬ȴֳĵطİ
С˵ҾƵϲشţ̨Ҳûֵ࣬С͵
ܷŰڰ֣йŹ֣ʲôҲʣһ򣬵ʱ̸
طһӣطŶУŹһҷúˡ
˲¥ݼ䣬طǰ棬һֻŸո̨̤ףͻȻһץסܷŵĸ첲ʹƵȫǽڵĿ϶ԼҲ˽ȥһסܷŵĿڱǣܷżխĿռ
ܷ˳ŷ棬һֻᰴסطֻơ
һʱ䣬žڰ¥ݼڣֻͷ֪ʲôطԼડડĽŲ
ǿһ¥ݼİȫźܷŵͷط£ż⣬С˵¥
ડડડ
ʲôʰ£ƤЬĦ棬ÿһСડһС·ŲǸ֢ߣһ£ȴʮ룬ڶડ
ط̧ͷԡ
¥ĲֹһˣнٶȣŲػȴ·һģһ
֪˶ã΢ĺ͸ȫŵŰ崫Уƺ¥Ǿ͸һš֪ʹطȫϢһϰȫŵŰѣֻһ춯ƿŰȷˡ
ڰУǺŰϣһŲٴȥˡ
ડડડ
طºܷŰһûʮ˴¥˳ȥطϸƬ̣һиֽʼܷſڱǴջ
ŴӺƿܷСİſ򣬴ҹӾע֮ǰ߹һ¥
ôһ˲䣬ط뷨˵Щ˲ûߣֻǽϣʱǺͷ⿴Ҳܺ͸ղŵĺӰ
Ϊ뷨޶˴˸ٽź£֮Ÿҳոʲôù˻Ἧΰ
ܷҡҡͷźط¿¥üͷ˵⡣ҿҲ˯ˡ
ط죺˭˯Ű
Ƚ˷䣬˼ڵ˹Ȼ˵ڴͷ
ڶһĵ࣬мװΣװģСΧ˼Ȧʱ˹ɱţһȺ׼³ȥɽ˲˹룬˵ҪҸû˵¶Ӫ
˹ߵʱǻָ𣺡ŶǣǾģɽ·ˣǵôҵֻʱ԰ǡ
õĺõģ˿ټ
лҪ˵ط£ܸ磬ıǲǳһ
ܷţһ
ط£Ŷﲻһ
ܷţҵֻؼȽϷ
ط£(V_V)
СܶݵĴ֮ã
ط±ɶӽţһʬŵòӡ
໵һɶһ٣һһûл˵ģӣ׷ӡ
Ȼǿ˴һֻӡ
ɶȳ
ط¿ȥһδ뷨
ɶ࿴ȥҲһȡ
ɵøˣͻȻһ񺮡
ĳڿһֵͣҿ˿
Ȼ㿴󣬽ĳȴϣ˫͵۾˹
ӣ
ط£֪Ϊʲô
ɶࣺ˶ӡԶӡ˶ӡԶӡ
ӣ
ӣѣѡ
ڽӣ󣬺طºɶӣδ̻ؼҡ
ء
ط¶ָܷ췢ģҾûȥ˶ӣԣûǱߵʱ䣡


179 
˳ɽ·, ֻܷȺ﷢˸λ꣬ȻʼŶԽ, м˵һ顣
˵ҹùݵĽŲ, Сļ߿ʼںĳҽѲݣ󣡻ƣ꣡
ط±ļԿۣòס䣺һΪ˷ܵϳȥǵء
񣺡ǿԵģ
Һ˵, ǸСѼ鱨иͷһֱקҽѩɽϵĸֲֿ˵ҡСʱĹ, ˣ, ͷʹޣҲ°һЩô죬Ҿס¥ݼԱ, ҽԸһ˯𣿡
ˬС, ˯һݶû㰲ȫУ
񣺡ôܸȡ
Զ˯¥ݼԱߣûнŲ
ͬû
ԽУֻ͸һɾڴ࡭ضɽҡ, ҴŶҲûá
ˣ
ܷ̾˿ˣȰڵ, ΢˳һ¡
, ڱܶ׵ĵ£һŻ, ڷǸȾͼޣصԱڣӣ类ɱǰȾޡ
, ϼĽСڲһʱο½ࡣĿֱǰɽ·һƽȵ˵֮ʲô³ɹ
ط֮ǰ˵װοͣڴεʮһ㣬ҲЩ档
ӹĻҳ˿ʹ⼾ϼĽοͣСһÿܽӴʮˣʱǽӴţʮ˰ɡ
˸ߵأӸߴƬС򣬷ֻߵ㵽ʮСʱаʮͽСÿϵ˶٣˿Ҳ˵ʥҪˣҲһڵģͣһ£˵Ҷһֱڽϴڨο͵
˵ʵǺ롣ҶЩյ˴ԭס̫ˣ·ı͸Į󲿷ҡ
ҵ˵ӢıˣȻǸүҽ˺þõĹ¡
ܷЩǵĳɹ
κ̴˸ָ𼱣ҡ
طתͷ˳̱ںļߣߵŸûȼ̣Ķ
ط¶һɵ̽
Ҳ̫ϲܣҲǴڨ˸Ƚϼ򵥵ĻκɫĽԲУʱУ׽Ű˸˶ĵطż̽ǣÿԱ߾˶ôһ£ñȽΣû˷֡
ܷţȻأ
κ¶һǳЦӵһ·˿ʼ̽ϵĺûϨ
˶ҭһ£ԽһƬž
ΣС˵һֱΪܵҵֵĻⳤ˯ȥˡ
ҵ֣ϼĽСҲĵطΪο;ۼĵطڷľƳΣԷοЪϢκ˺ܾãɢڽͷһס˫ۣ̽Ǳ˷µУֻҪƤܿ澯ʾƵλá
һϣҵαߵĹʤκۣһֱӳһ⡣
ֱڶﺰչһûŲطκЦ⼸Сʱ߾ˣ˵ҲһٶŰɣ̽ǵĺûϨ˵ζʲô
ζšЯм޵ˣҲһٸϡ
ܷ˼ЩǼ߻֡
κ֮ǰ˯ģĶ֪̫ط˯ˡ
طǳһ£ǺܷģǲһԿ϶ǾЩ˵ļ޲ᴫȾ
ô׷ӵСͻȻۼӴļ߻֣ĿĲܷŵǶκϰΪ֮ǰĻ⣺Ҳһʼ˵ġ¡ˣ˭벹𣿡
̵޺ļߣû棬շǸˣŮҾˡ
ܷüˣ޺ŮˣĪǱţľӡ
ȻŮ˳ÿļޱҶĻӿɲڴϿ򡣡
Ҷĵϵңˡ
նǱߺͨţǿ˼ӥ߳ûܷŵ׷ӵߵִﰢ˹ɽ
طʣն̡Ҳˣ
ܷţߵʿסһСãԣûиȷеַԺܶŵĵص㶼һǷͷжҲһˡ
ôı߿Сʱ󣬰У·ٴ±ߡطָѩһҡҷĽޣܶͱϡ
۲һܣֵͷµطҲƫˡ˵ţָָͱϵĳ㣺Щ΢װãһǿ͹ʯͷҲè壬Ҳдߵ׷ٵʲôġ
ߵԱߣȥе񼤹̨ڿڡ
Ÿ̽ӣǾ˳ĺطѹûע滹ôɱµۿ˰죬оָļطǼʯͷ
ط㬵Ͻװú͵˲Ŷ˼ȫˡ
úеȻٹ۲·羰תȥ̽µǸ
Ȱ˸ܶ˳İ밲дŵĹҺ󣬺طܷŵı鿪ʼ
Ҷҿ˿ɫǺܺãôˣ
طµڹпһȦȻŤͷܷŻཻһ
ܷŴҹӾȡ幭ʼװһߵ˵ʬ岻ˡ
طߵ֮ǰüʬĵطϥأŵذ۲ĻաΣһֳŵ̧϶ʬĺۼһҴһʱµġһһ£Ҳֽϻȥˡ
һߣŸС㼣ƣŵһ乤ҵĵ棬һһ顣
ʱ䣬ҵĽӡչǰ
߱գطߣʬĺۼյһš
ЩӡȥȽʡָָ棬˶ͣͷΧۣٳܵģٻ߶ŶǺȥǱߡ
㼣ƻεҵһǣط¿ž죬ܷŹǶԱ
Ҳˡ
ط»˻ͷһ޶ӷð˳΢ô΢˫ʼеϸС
ԱվԱߵۡ
Ӻ󣬺طջ޶ûбˡҪôѾ˳ȥˣҪôڴŵһˡ͵ذ϶ʬĺۼԺߵĿԸһЩ
һãȻҾеңǣ˭µ˳㴦һʬ壿
ָܷһ̽նӡļߡ
ط£ǻҪȥһҾ̫ܲȫˡ
ںڰж˸ɫܷǾֱһ¡޳ðߴŵģ֡
û̧֡
ܷ΢΢һЦܺáʰһ£ϳ
лҪ˵
ڽСʱ£
үүС°
񣺡ѽѽүүĴ¼
үү룬֪ܶ¼Ŷ
һڴ״
үүǰжԷסɭľһʱͻȻǴţվһֻװ˸Сޣ޺ܿĵĽޱ
񣺡
үүУиùݣĹưͻԼ滹ס˸ʨͷˣöõ廨
񣺡źܶ찡
үүаѩɽи׸ߵŮҰˣǳëܴϥϣСкͻ°ĳѨ
񣺡үүټߣ١ϣߡ


180 
£աϣڡĳ˺
һСͺƿˮ, ԱлʻСɳ̲İ׾ʱ, ͣں, ǰŲ
￴ûпɹͣĸۿڣָһͣ, ϵˮǱ봬գѵص˻ԱϢңһλŷ, Ȼ°űͨѶϵĳť
ͬһʱ, ϲĹ׷ҡӰ䳡ҡĳӾĳЩдؽĹ㲥žһ졣ִ͸, شݵÿһλĶС
λĿ, ֮ǺѾִĿĵأκгֽ̼ʮ֮ͷ봬, ס޵ĵطڵڣһܺе, ±Ŀλáǻ, ҵȷľƵ뷿䡣
ͣƬ̣˵ףλһ·˳, ڣʱʼ

֮ǺִеĿĵأλϣ, ϲĳһС
վڴռװϼĿԶƽһĨͻأĻɫС㣬ֽˣ˾Ǹ䲻۵СС졣
ҵֱһǧ׶Св߸¡Щһ۵롣һƽɳ̲ϡɼʯܲҺɫĶұкˮջ۳ˢĺۼϳ۵ӲľС˵ġ
֮ǺͣûԸ࿴Сڶۡ
Ĺ㲥飬ϵĿһЩɧ˿ֲûп̲סƿڴҲ˷ִԱǶӰЩۡ
ûǵͱ˵˿ⳡʢ硱ˣŲԼǵĵС
ʱˡͨһӼװϵ˺һ䲻С˻
طһֳڴϣ¿һ׳˶ŷˮðͷĸߵװʪϣԳ״˵ּΪŵ˶ؼ
⶯˵ע⣬˴ſ壬³һںˮָ֮ǺŻָȻת廮֫ʼСķӾǰ
ط£ҪιȥȻܹܸоɵ
˴ͷĵһˣҲ׷׶еչһԽɫҲеѧϰʼŷˣһԾʼͷΡ
ЩУĿҪһڷӡ
Ȼֱվˮƽϣ泯΢΢ϹƺǸлһ·չˡӽһûɵٴֱʱȴʼͻأˣ·վһεϣź̲ķǰ
ܷվںطµԣϸָźӽ£޺ļ־Ǵϸ£ֻں£ߡ
ʱ־Ѿһξ룬ʱ£ӿһ޴ӰǶʮ׳һҲˮµǱͧһ㣬־Сɳ̲
Ŷ˵ûļޡطºؿԽԽԶ̾˵ܴﵽף־Ҫιһι˵ҲܳԽޡ˵׵ĴͣӼܵĻûпɱ
һֵ࣬ն̡һ쳤ȹ˸īȥ֮ȴѸԵ߻ء
ն̿żǻЦЦˮսԴƣʱ˺͵ĻɷɱӼ֡ˮ׽пս½սƣܻһЩ¼ǿ
طµͷԶԣ
ʱϵļѾһ룬˻п죬չȥסطµĴȣ񰡣ǻʲôأ˶߹ˡٲǸɴִһȥɡ
ط⧲֮±סȣһߣϵ˦ɳȥʮףŷСӡ
ط£û°ɡ
ϹѪΡΡһֻ֣ûû¶ǰա
ܺãû͵ĳպСˡ
ܷתͷնǣߴȹСŮɴཫϣʣһûߣôڿʼǹǵѹϵ
նһӣһ·Ƕߵüؽ˹ϵѱ˿ˣȻˣֺαزҴšǿȻʹǳΪĹĿ꣬ͬҲЩСļ塣
ûմǹҼҵϷԼҴĿġԵŮЦҵã뷨Ӧúһ
˵䣬һٺɫֲͧʻͣڼ˽µĺϡ
ڷԱߣ֣Ǳɵطϴ˶Ⱥ̧ܷͷװϵն̶ӡ
˸ƣն̱㹴һĨЦݣһӡȼ߸ż˴
һЦඣҪ
ǣһȺӾļм䣬ͻأĳʮôߵļǡеھͧһ·ӾߣرǷس˼һ֣ѣͰ׾Ϳϣˣ
ط¸̾ΪʲôʹһԼأдΪɶҪԼιǡ
ӾǰļһЩʹ˳ס
Ȼģǳɹڻûǵʱ򣬾ջ˴еĵһȺˡ
ʮӺ֮Ǻֵͷ۷м߶´Ѱҷ½С
ǵ½ûߣǺİһڰϵһ
ϿǺͬһϰģصͶһۣСߴȥˡ
ֹһһλͷĸŮˮʪ͸һŰ׵˵Цž͸ˮϰƵġ
һӺ;־ϣ˲糯ԽԽ
ն̵ҲڣͷŮüܷŵͷ־һˡ
˵ʵʱƵģˡ˴ֱۣһԵԶ翴ԼļƤ
Զһֱӵԭ򣿡
ֵҲû˾Ӧôһ㣬ܻƵġ
ط´ûоúģ
ףôһ˵
ܷЦΪҾ㱳վء

Ĩ˰Ц˵ѽǶûӰˣǸϽ߸Ͻߣȥ˶಻ۡ
ܷŶ˼ۣ¶һߺëը΢ЦȻתߵˡ
ԱǶͽ׺ں棬ߵý˻⵽ܷŵĴ
ط˿ܸҲ̫ˣͿۣҴ綼ųˡ
ܷźһû˵һ
лҪ˵

־ļһֻ
ֻ;޴󣬳ɲ൱
ֵ½˵ξ룬ܶѡӾǱˮȥ
ǣŤŤǡ
ߣ˭ҿӣ
ߣ£סְֻһڿ㣬־ܹ
ߣãȵȣҪҵľջʲôᡫ
ϵļǾջһ׷סƨɣճֻ򣡡


181 
ն̴, ܷ뼸߰ͨ, ˵ȻѾʵѹϵ, ǲһж
ܷû˵Ҳû˵ãŵбǰ̸ļ߶Զˣŵҹ𣿡
ǣնһüëʾȣûҹҡڰԺ󣬻ƽѪ
ҲߺBµСආ򽻵, ά˹ȥӦˡ˵ͣ, ʣ㣿Ϊʲô
ƽѪźطͲǵ, ά˹¹һЩӡն̵, ֻĴ롣
ʱ, ߴĬά˹͸նϽᵽԼ̧ͷɨһߣֳ
λӡǰϽ⣬ܷŲʣΪʲô
նûõҲ, ˬǸ֯ãԣŵˮ̫ˣһ׽, СððʧʧֻЦЦ˵ǰӣűˮȥ˵鷳, ҲΪԲȥǡ
طɦɦƽѪ塭˭ţ
ƽѪ塪ƶ£DߣֻͨɫѪٺͳ飬ڸͼߡԶ࣬գϴZУˮδһ͵Ϯǣóֱλãǲûз
طֻ¼˼ЭᷢABսаϵļԷֻǸDѹİ
ʱ˵˭˭ּãԣˣû뻹֯С˵ãԣǸǷ𣬽˻˳
һD˳Ӧûô鷳ôյģ޷ΪĳЩղԭ򣬱֪һЩ֪ܡն̱߱Цʱɫ̣ȽŴˣά˹ʻʱҲ˵õģȻ˼ľš
ܷŵʱԱֳЩȤ˿Զߣ£Ժ˵עΧĶ䣬С
δ䣬Եκһ̤Ҳͻʯϣط¶ۡһ죬ƺʲôһ̤áκƿϣ˱㶼ʯһֻȵϡõɫ档
ͷҲڳߴˡ
ط´չȥ˿Ȼ󱻶ĵܷ
ɳ󮣬ŵļޡȻǳ죬κˣ
κ̴˸ǷֻǾС
һӳҪǸͷ¶βĺ
ǰԶͻȻͣܶӣзӡ
ڽ̸ʱѾСߴʱվڶȥܿɽµı棬һƬڰݵɽȵòɳ̲һֻʯͱں͵Ͱľĵ羰ɽȴһ
Ȼﲢûжٰڡ
ƲӵĸɿӲݴӼ˽»̿һֱ쵽˹ȵףȥĿɼһ޴ɫʯ̯ڲݵϣһЩ״İ
ط¶۲ЩǵɽĹɽɫšɣ׶ʱչϡϡļƬҶſ·ҪϴȻչ䣬ȻǱǺɫ
ˣЩļˣż
ÿĳȶڶʮңӭҡʱ繴ϵĸɿݳûʲô̵СϣԵצ¶ڵɽƽһ˿ֲֵա
ֲԽȵľԽ࣬Զ˵ķӾǱΧ棬ֻ¶߽߱ǽǵݶܽǡ
ط¿󣬲̿ˮλûкһĸоֲӰҲôİɡ
վţɪɪܲȥ𣿡
˾ӡͻ̵߲ĺľֵҲһ˵ģ볰ЦǣͻȻԱ߲Զˡۡһ޽
¹ٲҪۡ
ٹԣСܻᱣ㣬һȥ
ҲؼңҰְ֡
ˣûдؼң
طƫͷȥּʮ⣬Ҳһͣɽϡ˵һС˺ԱߵĽСŮŮſɰСȹӣקŸСߣȦԸǰߡ
Ӧǰ޵ļߣ١ֶޣ޷ֱǶܺ͸ںط֮
ôСĺҲϣе˰ɡе㿴ۣ̲סȻʵ׺ӦòŸʮɣв
ܷŽһ࣬ܿͷļ⣺ϸ۲ͻ֣ᷢȺֻٺֶˡ
֮ǰܶ˵סڰվƵİ޼ߣһҹ֮ȫʧˣڶûϢҶҲǱߣ޵A߱Ͳ࣬һʧĸе׽ˡ
ҿףмúܣЩ½A
Ⱥ˳߿Ѻõػ˻ӣǱ̷·˹һͬܿǣȵס
ٶŪõЩûӣֻڰգزɶ˼ѵҲǸˣ
ҵǾãΪκ̲ܵġҶ°ͣͻȻָһ˵ıӰţǸǿţոκŲȱһֻɳ󮡣Ҳ˿ŷųɳ󮵽鱨ʱǣй¡
ٸȤʼ磬˵Ҳ߰ɣٲжǾͱһˡ
ң̫ϾҪɽˡ

վɽʱֻܿȵ׽ı߽߱ǽǣܿ޴ʯͰȵףܷĽȺռȻͦ
طڶмλãһ̧ͷܿЩ˰ɫͿϵĹŵ󷿣ǶŷǳԵĵк񡪡ͳһİ׻ǽɫߺŴߵýˣܿ뷿֮䣬ĹȺ͹ţէһȥȻֺһɫĴȻС
ΧһȦ˵һڵġԴˡ
ֻڼУ￴ȥͲôˡ
ȵȵ׵ļѾ˽ȥˣƬ̺˴߳ҡҡͷûˣҾĻҶ׺ˡҲ£ٺüûסˡ
˻һм߶ɲ
ʲôԼιҲˣס˵ľƵҲûСãԣʲô˼Ϊǲôޣ
Ӻæĺ𣬣ãԣŰ˷ʱ䡣
ǰҪΪǸ
ۡؼҡ
ˡ𡪡ǲǻöһ°Űûܵ𣿡
ιû˾áе˰
һʱ䣬ǰϸ඼ǺͱԹطεԹֲۣм߶ԴС
ЩٴνȺڣ񳹵һ飬һЩԽСһɽȥط²컹ûڣȥɽ±
һ̲סü˵ʵҸо¶̫áãԣôڹŪ飬ôȥ˹ɽŪСıζҲ̫ˡ
Զ۲ĵƣ૵׽
ά˹ն˵Ҳȥ
նһĿά˹ŲݺľֵܿȺԱһС󷿡
ǵ˶ӵأǲ⽻̸Щ˴Ѿ˸СˣЩϲģҲԶԶܿȺԼѰһЩõϢ
ʱһһţСһߵѾصϢ⡣
һ£кܶవ׼ŵ㣬ȥѣ塣Щε˽ʯʲôҲûУǵǵǴɳ̲á
еļҲ׷׳ұʾûܵ߰š
ϵļǶʱը˹
һʱķߣһһ˿ֵػ֣ˣȻ׼ҽܣϤһ£
ԶһλԺЦսôЩˣʱ㻹û۲칻
ң˵ҪòǱˣ𣿡ߵͬһ£˺ܴȻûжۡ
ֻԼ߹ǣͶ״ðɺðɣǶԵġˣλװʶĻǣʶһ飬ǰңߡ
˵꣬һƳŪĸЦµսûĻҲԼң
߰ңһֻԽ񣬺ط²ĿտϼϡͬǺط³˻ӡȼ⣬ϤһλˡαװߵϿ
ݵҲûڣλǶ˹ˣޣţҶգͻ⣬ҲиӦ
Ŷϣʿˣǣ
ˣ
Һðҽ񣬻ģǣ
ʼļ˴ͷʣµļ߱Ҳ˳Ƽ뻰⣬һȺֽȺַʱҲ쳣г
Ϊʱڣܷһ㹻ɰ˸˵Ĵ󷿼䣬ôԸһмߣԼͬסޣѡʱѡס˽һЩ
ط½֮ǰһ£䷿סնһˣұҲѡŷˮĮؿһߣȻݡ
ط±ҲװʶܷŽǵķ䡣
ûе磬ӰͳһյСưϣһСŰ׹ΧǽڣмҾ߶͸Źɳ¾ɸùζǲò򿪴ůĺ紵˳һӺζ
㿴ˣǸַʽҵìܣŶӹϵİɡžһĴȣ̾òˣ˽ʲôԹھӦеŶʶܱһɢɳĶǵĺá
ܷһգۣʼԷԶɨ裬ԶͺطԾó̽ǣŷ˱顰ϴ
Զûͼ̽ͷɾϡ
ط½̽պãѵˣãԣŵֻǻû
ܡܷŹرճͳֽΣһߵһ·û⵽ǵһߣʲô仯
գգۣ仯
һֱĿκͻȻۣ˺ܶˣֶ˺ܶˡ
ط£
ܷŴ˸ָûЩ˺ܶԭģߣҲһɣļģԼ֮ǰûŵ
ôһ˵ҲֵͦġҶһŲҳϣһ֧°˼ЩԸ£Ǻ½ģô࣬ǲĵطɡϵңĻǶ೤ʱţ
ĽǶԤ⣬츳㹻ټϼֲиضܺ;ĸɽʼ磺ȻˣϵԤûвοԣҾûôʱɹġʵϣУ¼ܽΪʹ߽ݾޣڿԽһţô򵥡
طĵ˽ɹ˰ǣӡ
һʱ䣬۵˶ͣ
ҶһƨҮǻи׸Ǹˡ
ãԣͳȥһСܽõͼãԲôԶüȻҸ䵥ģȥ̽̽ף
ܷҡҡͷ̫СˣʲôСõ
ҸǡԭЩ߶ȥĶˡⲽǰ͸ȴ򿪵ĲȥŨصҹɫϵ
ʧٵļǣֶȥĶأ
طߵԣ֣ʲôﶼûСӵǵڣҼΨһһֻӣȻֻǿŵļޡ
ܷŵ߻ڴ⣬еȷʵ̫ˡ
طµ֪ΪʲôܸовµСʱΣմڡ
󣬵ðԴչֹۣ㣬ҲúܡҾ⵺򵥣ӦòͨС
ܷŻͷ˿ԱȻÿ϶ĵǣֹϴоҲҪڻǰ죬һЩʱӦҲܷ֣һɽ
ң桭ýż˵ذ壬ߵŻһɽ
ط»ûӦ𡭡ɽҲûȰ
ҶͻȻ˷ܣ˵λãԣŵռƻȫȥ˻ɽڰɣ
һֻʣԻɽﰡ
κ˼Ҽǵãɽڵܿ⣬ܺóԡ
ǿ᲻óԣ޺Ƕдӿȶһ󡭡
磺⡣
Զһ
ܷ̾˿оոյǶԱȵԼֱҪѹĻȫʻضֻ˵첻ˣ˽䱸ֵҹϢ
Իļǻôۿɿڵ룬ֻкط¸ӣ߹Աߵһֽǰøɾ
ܷſ˿Ϊ㻹ҪĿ㡣
طһʼ磺ҲϲԺʡ
ðɣ𰸱ȡ㡱ɲˡ
ܷޱţһѽԴϣˣ˯
лҪ˵
ͯ˶С
ɶࣺεĽգҪҪٸ߸ߣ
ط£㶼ˣͯڡ
ɶࣺԶֻ꣬ôΣ˭Ӱӣȣ
ط£ͯҲǺܷġ
ɶࣺбͯڡ(v)
ʮӺ
ط¶ܷ˵ͯڣҪҪٸ߸ߣ
ܷţǾӤ𣿡
ط£ٲ٣(v)
ܷţߣ


182 
ǲûϢ, ʮչ, ط¾ͱ߸OO@@ѹ
˯ʱ˸ɾ, ſպˣʱԱҲſ˺üͬţԶһĵطԶڴߣֵҹˡ
, תͷطֱ, Сûʱ, ˯ɡ
OO@@ڶ߻صطŤͷ˿, СŲ߱, ⲽߣյߡ
յ̽յͱϨ𣬴ӴܿǳͶµ΢âͨ˿£ںɴеĺڼǿȴһо󶼾۵ס
̽ͷ⿴һ, ûʲôλҹˣûʲô
Щȣͣ˰, ҡҡͷûУʲô𣿡
طֿԶҲ񶨵Ĵ𰸡
ط԰, ˣеšгȶ˵ɻѵֻҵĴǡȻСҸо
ȴҡҡͷļޣǱѰʲôǾԲǴ
һ춯˻ȥȴ½ѹ
ܷſѹû˯ţü߹ʣ˵ʲô
ط±㽫˵ˡ
ӣҶ㽫˰죺첻һֻﶼûѵҹôʲôҲû
ûκ壬ܷųƬ̣תͷԺطµ޶ԣעķλ
طһͷһԶë׵èӷ˿ɫëһһĵ˺ü¡
һʱ䣬Բͬλ
ԵǺ෿вͬڽ̸ûм˯ŵġ⣬ڰ䴩Уɳ̲Ϲҹ뺣ƺ׼λ½ء
޶ĵضЩ͸رϸһһӿСǰʱ죬˴ʯţΡһ죬󣬽Ųֹʯ֮
ط͵۾ǽãڣ
˸˻һۣܷһṭͲ˵ߣȥ

ҹ賿һʮ֡ɽ
ǲˣķɵڲݵϣûзһ졣
ƽ棬ҹǰ̽˵û⡣ԶȴסԶˣСǾûְţǡ
طµڲеεһ졣
û⣬ЩȥõģҶɿ˵ҼǵӥĿأ¹÷Ͱᡣ
ָͷֽȥһǷ޵ȺҸҿ϶СһĳŽȥ϶ɳãаţСǿ϶ҵ
Ŷ˵ˡҶһ̫ôˣϣûЩɳ󮿴ӡСز˵𣬲ǿŵɳȺɣ
ǰԶһŲŻ漴սŵƵµܶӡҶԳ棬ûʲô顭
ط¶һͬʱڣˣ
ġˡֻδ³һиκѾһֻϣǸݺ˹ȥ
ںڰлһӰ߶쿴ƶ켣ĿٶȣಡһһᲱ
ž

˷һϸСĲҽУ֦Ѿ£漴ӺӰ
ԶƵϳʣһֻʳӥϮӰͷһסӣšһ̴졣
˵Ӱ֮䣬Юһ
Ӱڵϣһ־ٹͷͶ״æС˵ιιԼˣ򣡡
ܷŴԶ߳͸ҹӾˣһüëϿô
ûλ͵͵ģǼ˴ǰĵϿͰҡȻϿʱһŲ֪˭ʵļ¼λֵֵܷŴһɨϳλƻѡ
Ͽװû⣬ֻŸЦҲ˯ųɢ
ܷſǣٿߵĽôţ¶һ˿ЦݡϿа̾ù͸ϻÿͿðɣװܣβƵͬ˹ϵҵȻֻƭ
Ŷɱô˵Ĺ¼ʱңαװʱĻڱ෴ĺ塣ܷŴЦе˵ΪβƵͬ˹ϵڽѡ
ϿĨ˰ɰͰ͵ǵģҵȻΪ˺鱨
ܷαظлǸ൱ְѡ
Ͽǰǰ
ܷ֮ź͵ϿӵҵԶǳ⡣λ󣬻϶ԱͺͼһλߴһƬ§ŰҵļѾʼпһȾˡ
ط󿴿ҿòۣ̾Ⱥ֡
йѺð˸ελã鱨ϿĴָõķһָС˵ǵϴΣҰȥԼ𡣽ãԣܻصķǺҵġ
߲Լͬ˿ԵİңϿڰ֣ҵģֵΡ
ܷһӣҵȥ棿
Ͽһ£յظЦǸҲΪռ鱨ģҾûͬκԼ
Ŷܷ˫۶ŽõĴţ״ڵûԼݣЩʲôԼ
Ͽ
ܷţʲôԼ
Ͽ
ܷŴؿȻִ˸ָ
طǰһѻצ֡ԶƵΧ£֮ƣֻκɢߵһߣƬ̺һֻ˻·ʱ׼ٶһΡ
սøߴϿ
û뵽ԭгľٴαƣϿ̾װܣʲô㡣ˣ˵˵Ҳ޷Ȼ˵һôҲûС
ܷα˵л˽鱨
Ҫֵ̫ͣҵҹѣϿڳĶˡ
ɥС˵ּ֮ΣϾǣӼһʶҵαװǳϵǣûвȡκжȲңҲҵݣͬαװ˵˲٣ãԣŵĻϡ
ţ̲ס˵ûأ
ԿˣαװߵֱϿ̯֣ҾΣǸ֮ǰҳ˲߷
ط¼ֱĹˣһϷ
Ȼأ
ûȻˡϿʼ磬źܾعҲܾ˵ãԣŵԭ򡣵ҴֻƬƲ⣬ãԣŵĹϵûôᶨˣʹѹҲҪﵽ
ʵڳ˶ǻãӼôѡ
ϿһתָŽõڽһ㿿һ䴢ڣһа壬תԽõĵ²ֽѡ͸¶ң²ֽѺߣ·һգִﾡͷһȰšãԣŸǷһŽɫĿƬǾԿס
˵طȻոΡһ죬Ǹղˢˡ
Ծ˳Ҹոѵڸոգˢͨ
㾹ȻõϿԴ˱ʾȣüǲ߷һЩߣһЩһЩǵ½ԱҲ³λ߶ûмãԣŵͷ
ǰл࿴һۣȷյ룬˵ĶǹƨֱͨϽˡ
˷׷׵ͷֻкطָԼŵףǶûаãԣ𣿣
ܷŰַͷʹࣺ˼׷ɱ㻹˵㣬Ҳ˵ͨ
ŶǣϿʱҲٺһЦΧˣ¶ֵÿɹˣҲȻ
ط£
һֱıţ̫ˣ͹ƾΧ˴սһսϿ̾ʱãԣ˶٣ΨһģӼ¶ˣʵۿۡҸ˾ãҪһ뿳Ļ϶Ҫǰġ
ط£
ղݣǸɱӼļ߾ȻԼ
طһ±ƣҮͻȻԼȫǳô졭
лҪ˵
дʲôҲ֪ҵԼڶ
طڷл޶ʼС
Ȼ˲Զһ䷿УϽŲ
ᡫԸС
衫衫塡
ᣬһ
ط£
һԵĶǣôˣʲôõˣ
طĨ˰һѾ


183 
ʮӺ, ߴһ, Զ͵ͷ, ϿܷͬżмλãϺĻκ̡
֮ľ벢ԶҪΪ̫Сû߶·ΨһҪעıҪ, ߵĿš
طµ޶һֱûתȥʱΧ, 𽥳ΪҪԱ
ʱ, ط»񣬺ܷһ, ôˣ
ط̧££Լһè, ܷ
ܷţҪѧõѶϢԴе໮֣򣬹˶ãͻΪǶ
طʵʵĵͷ, ̲סܸ磬ǰҲܻһԶ䣬𣿡
ܷŶè, ƨϻһӲӵĴβ͵Ļ棬ʱ·ĴţȻһ֮еζ
ܷһϣʲô, ϡ
ط°һƨɣӦŶ
õ˴εĴǰǰһĿʮּǰפƬ̡
ڳλһ붼ս˲ţʱ˸öԵʱ֫ͷԼ򵥵ļ˼ץϹ
ͷʼ۲ߵĸңҲ°ڸһ˿϶ֵط
𣺡Ҳ£Ҳʮּܺ棡
Զղ˼Ҷ˵ˣڽÿλõĴҡ
񣺡ʲôʱ˵ģ
ܷţƶˣԶ͵ǰ濪·ֲҪ˳˼ҵʮּܸʲô
ıǸ׶ߵľ޴ʮּܣһûôõʮּأһָ¡
һͬСӣǶǻᱻģǶ£ϽŻȥ
̶̬ȣ磬İ
ңŰҪʺˡ
񣺡ܴ򲻹ҡ
ǰԶͣܶӣô෿䣬Ƿͷң
ݵĴãǽʿǵȫǷŽյķ䣬ҪҵǼ䴢ңҪһЩ˼
ܷŶǰڰ֣˱ͣһˡ
ǰһӱͳ㼣ƣϲҳĵذһա
ҵĽӡԳߣ˳Žӡ㼣ƣֱǱһȽŽضϡ
ûлĽӡˡ
ط޶΢Щ䣺Щ̫ˣҸоǺڽŵһ
ҶȻι˵һѳذɡ
ܷһִŰϣһʹӦ
ȷʵһ䴢ҡ
谵ֻ㼣һƬĽӡżӡߵһǣ漴ϸ档Ƭָ̺һ΢ɲķ϶̻ͷҵˣ
ŷ϶аλãȷھƽң˴䡣
զࣺⰵҲ̫˵
˶չȥΧ۵ذϵĻа壬Ѱһأκ󲻵òҡͷʾΪ
Ҷں𿪵κȥվԣ˵ⰵžͱѹء
˵˼κӶûˡ
ʱѵÿһ䣺ӣ
κ˵ڴߵǰ棬ޱվڼаϣΣʲôҲû
ط£Ӧô
񣺡ۣ
Ҷ㣺ף
Сġ
µĻа࣬һȺ˺޷½ƵȫȥܷͷλļվſڣһֱûнݣʱܷŵߣϿǴЦ˸ʿ񣬾ôĿǵ밵š
ֻҴһۣǰĻаٴδٽϷͨ£
ܷһ׹䣬غڰ֮С
֪˶ãǼӣ·һȻ졣Ժڰ߬סֱۣһϤϢ˹ܷ˳סڼ׹п˵а𣿡
طڿתһץסܷŵĸ첲˵˲һһ£ܷŽںطµı뼸ǰӷɻʱûʲô
طһ߸֪·һ߳ջصռ̫Сˣҵܻʯͷʲôģ㻤һͷ
ܷţ˽⡣
ط£׼áһ
޴Ȼֱ̿ͨͷȻʯ׹䣬ܷһסطµĺԣ͸ҹӾؿ²Ƶĵ档
ԽԽƳ״ܿط½ʮ׵ķΧڣȫѵĵذվ
ط̧ͷϿ͸غڰôҲڡһĿȵĻҳոô°
Ȼûйߣܷһṭʼ۲Χľ
ǸԲʯש䣬ֱףܷԭתһȦַǽϱţһƬͨͬġ
üأ
ط棺ЩۼŪġҼǵõκǶٶȿ죬صʱ򲻿һҲûаɡ˵ɻ˵ոô°˭Ҳûذ
ܷźߵǵϿڸ
ط¶ԴҲǷˣСôûԼǿ
˿ǽһȦţҪҪһȥܸ˵ǲѾˡ
ܡܷ۾ںڰԣǳԺĤһţǶ¼ž
ܷǵ
ļ޵ó֯ÿһһŤƽпռ䡣һУҵǸ˿ֻոһڿռ֮У𽥱ʳֱľʹ
طǽڣνƽпռ䣬ӦҲǻʵĻϽġҪôĻѰһ˿Ѷ̫ˡ
˵ĵڣһâѴ˳âػΪһֻ޴ƺڱд̫ãʱһչ֫ݺ˸
طɶͷЦЦƽִֻڡȻ˿ңǾֱȥְɡ
ֽܷĶֲ̼ؼͲЦҿɶˮҪˣҲ֪˭֡
طһɶ࣬ƽ͵ش˳ȥΪһɫӰԾһȹš
ط黥ܷͨŲ׺ɶ棬ǵš
ﲻ֪ڵ¶ףܵǽڶúʯש̾Ͷɣǰһ֮ǽ𽥳õĵݣ·ܲש̧ͷֻܿһ۵ߵݱͨˣͶһƬɫ΢â
һ·طͻȻɶ·ˡ
ܷŲͷô˵
ԽǰߣòƲ·Խࡣͨвͬζӣƺֻһּ޵ζط̲סԼ޶΢΢ԹЩ̫ˣܵﶼҪˡ
ܷ۾˼ؿʼ¹۲
ΣָŽµʯש΢ûоãطĵשмļ϶е̫ˣ
Ѱשʲô϶ǽЩ˵Ҳ׿ɣٿôһ˵Ƕƽˤӡ
ط£ôһ˵
ܷŵͺɱʲôжͨһ
ط£硭𣿡
ܷţ磬Ⱥӵ档
ط£
˶һۣܷŵߡ
лҪ˵
ģ֣ͣκ̣
κȵһȺΧۡ
طóʱۣʮˣӾȻû
Ҷ㣺κƵİɣǲʲô̫ղϣ
񣺡ðҲҪһѣ
ĬĬ֣Ҳ
ҲκǮûָ߼
Զɵֻ̩̹Լá
ܷһȺ԰СѽЩġ
Զ˿һȺΧתļߣĬĬúе
Χмκ̣ڣڣڣڡ


184 
طº뷴⻰, ߳ϸOO@@ʵ޷, צ, ٿ޳Щ˽ǷЩȥѰԴ
ǡ·ͷ·ڣ谵ĵƹжϣֻźڰռš
طָм·˵·ľͷ, ǵɧнʱй, ÿζǳȺӵȥ漴, ָұߵͨһ·٣, һм䡣
ָָܷߣأ
ûʲôطüоǺܺá
ܷţɶȥһߣ
طԥ, ָָߡ
ܹȥ̫ˣûΧʲôط̾˿Ȼһǰٻɣطֹеһֻޣɶ౼ű־ȥˡ
ܷȴҡҡͷ¶һ˿΢ЦɶȻ̰, ҲϲǿĶ֣Ҳֻ룬ܻܿȥѰռʵǿļޡ
źطͨ, һ߼ģսŵĿռʹС˵㻵¡, ֻҪԷSǿߣɶ඼֮һս
ûҵ룬ֻҪͬǿļ޴һǾͿԳûռ©ҳǸ˿ߣֱҳֻ롣
طµ˵ͷͬʱɶ࣬ſ
ûһ˱кȻ첻֪Ӻδ˹ܷſط£һ̯֣þûˣ˵͸ƵģҪ˵ʲôģҿ϶ס
ܷҲû׼ô˵ֻǱ߱˵Էʲô
ط¸һصʳ񣬣
ܷŽŲһ٣Aޣܣ벻ԼĿռ߼ļޡǡһֻߣ߿Ǻϵ
ط±죺һҲġɶ˵ʳվ˸ˡ˵Ļһ٣̧ͷ˼£ʲô֩
ʳ񡭡ߺǵļ޾ûһλӵʳļߡܷһüëҼǵҹǰԼһ͵͵ߵˣԭˡ
ԶıըϣطŶ䣺Ǻˣ
ʲôԽ˵ѡܷЦɶɣܲܰѵը
˵ŻطͻȻĸ첲Сܸ磬˵ţźۼسʹ˸
ܷ΢ȣʲôҲû˵ֵֻ̧һҹӾĽǶȡ
ϵ΢;ͷʵĽĻӳھƬϽǡܷŽһ˲㿴ͷ컨ϣаֻ챦ʯ۾
ͨߣǰֻ۱ͬ飬ಽظ
ܷŲٹעתǰĳȣǺһƬҹӾ£һֻһֻɺɫ¶
ȳܿδľ֩˲ռƬ֣ܷһ첲Ժطµг˳
ҹӾľƬУ֩컨ǽϣǼһһֱ쵽ȵľͷܷһ·ûûע⵽ʤ֩ϢǺط¸ոձ֩ײ˸ţע⵽ͷϢ֩Ⱥ
ɶʳսԽԽԶصʹ֩ȺŲţط¿һȵľ֩룬̿ˮ
Ϊ´򲻹ܼ־֢Ҫˡ
ԣܷḷ̌֩ûʲôȾԣȻˡ
طҲ˵˵˵𡭡
ܷû䣬ôǰţͷֻ֩һ·ƺǼɵԱߵĺط£ٳٲʳ
ܷŽŵ᣺ҪдҪֳºͿ־壬ǻ̬ĵȼǸߣЩ֩벻óȻжֻһ˽ûмӣҪȥ˺ˡ
ط£֩붼ôӲ
ԶͻȻѰľ죬طڰеƾղһ˿Ťͷ·ƽĺ汻ˮδƽ⣬һ˿һ˿
ܷѸٳǰߣռŤʼˣڣȥҵĵط
ͷ֩ɧط·һצƷֻδͣЪȻײ֩ȺУ
ʮֻ֩룬֮һе·߽Էֱ֩ǲҴâǰ֫ˡ
ط²һˣΪʲôǲҵĵط
ռʵǵһ֯ж󣬶ȫһ˿֧硣˿ͬĺģҲͬͨ֩ϵߡܷſٽ͵иԼļĿռ򶷣һĿռŤͬʱòȶʱ
ܸķ򣬵Ҳҵƽĺġ
طһ͸һ˲Ʊػһ·ݵ֩ĺġҲߣ˳Ųȥģ϶ҵߡ
ܷţû
˴ʱѵͨͷһһ֩ڳڴм䲿ֱ˺ѵ˿ܣ¶мһ޴Ŀն
طµɶȥʱɵġ
ܷţߡ
ֳһ̼ڹϣ˫˸ҡ
ಡһ̼ҷɳľ̶֩ǽϣ⴩͸һֻѸٷڶֻ­ڣ֮ͱֻ߰
Ѹ֩ߵԶһЩܷŹͷ˲ըѣȼܴ𣬽һȵľ֩˻ǽһˡ
ܷŰ¼ͲۣĶ̼ɻһץסط»צ˴ӻгһֻ֩룬һŤͷÿܷ˦Ŷ̼Һ˦ڵϡ
ط£档
ʳս󣬺طĿ컨忪ʼŤǽʱбʱ죬˷·Ӿֱǿʲôܡ
һط¿ʼΣѿҪˣ
ܷſ벽ϸѰңֻһ۱ܷҪ·˺Թʼ·߰˸·ʱܷҲԥشţŪúط¼ֱںϹߡ
ɷϣԹжתʱԽԽΧŤۿɼٶȷɶʳ򶷵Ȼʱطܿǽһ֩˿ߡ
ЩǸڲͬߡ
ӺܷͻȻͣ½Ų
һСԲηפ㣬ɵվԭأϸ۲Ŀռ䲨
޵ŭԶԶɫ˿ڿէ֣һĻȣȻϡĿС
ܷ΢΢һЦָͷĳҵˡ
طϥָķȻצһǿҵľצɣŭ˺ѿռ䣬иܲ͸֩
˿ؽط⿴һĨɫ컷⣬غٶԾһָסǸڲͬķɫ˿
ëһǧв׽סһ΢ߡ
˾겻һ
ͬһʱ̣ط¹˿͵ڿתצ
˲ϯռ䣬̳ڱߣطŷ͵˹ȥһӰǰʱŤʧԭأط˸գһͷײڵذϡ
ָܷסһϽ̼׼ָһɱ㽫˳ȥ
üط¶׽ۼ羪ѸӰתۼײǸڿеķɫ˿
䡪
ͷڲըǵճ֮Уת˲֮ԭѸռ䡣
ƱȺطûҪ͡
ְܷסط±ͷԼͷ£ۡ
лҪ˵
֩ӽǣ
طºܷž̵֩ȡ
һֻǡۣ˸ŸâܷŴϹ˰ֻۡ
̣֩ĪǾǡҵΣ
֩ǣй۲죮
ۿԽԽԶ
̣֩ΣΣҪȥѽ
̣֩£ԱǸĪ飿
̣֩ãǶҪȥΣҪȣ飡
ȻЩ̾ͱܷһͷˡ
ûȻˡǱˡ


185 
طûԥ, סܷű, ԼԴľС
ܷűô, վģצ£סǵ壬ܷžǰĻ棬зһ˿
ط±ۣС׷ֻ룿
ķ, ܷһȥͳæ
Ҳ֪˶, طܷŻ, ȻûƺôһҲͦġԵ, ߾ܷ˵, ۰ɡ
طһ죺Ϩе߯˰ɣ
վֱ壬һʱܾЩδ̧ͷķңվԭû
پҲ˳ݻ˵봴ƽпռ, ܷŵһʱ۲ܣûעطı顣
ﻹʱӣֻΪƶٵǽڴʱ, бռļߺͼޣȫʵ硣
ܷŴҹӾϵĶλܣʼ˵λ, Σüëֻ԰ٴϵռ䡣ûһ˵ĻػܷŲŤͷȥ£
ôˡֻû³ܷű˷˹ֻȮһײɲᣬܷűײúòסΣЩεطסǳһ
طһ°˳ƴϣžˡ
һС˵ѵõǲڣ뱻Ҵˣɶ඼ȥҰȥˡʱ˺ͣұôˡ
ܷʧЦôôԹأܷ˲ˣ
ط¶һı飺ܷˡ
ܷŵͷ˵ɣ
ط£밡
ͷҿ˿ȷû˲ת̶סܷŵļһĵϡ⻹û꣬£ںܷŰ˸ĸ߶ȡ
طȲشս˵һڣ
ܷţ
ط£ιǸڳˡĴȸô£
ܷŽʸڷϣ㿴ˣûı顣
ˣҪطϣھӸһأ˶ʱΣյĻڴʱٺ٣û취¹ȻΪɡ
˵ţһ§סܷŵĺ󾱣չȥԷ촽
һعһ£ֻС̶Ƶġ
ܷһֻüëԽԽߣȻ뿴һʲô⡣
ֱ˺طµ⣬е⣬§ܷžһͨ򣬵Ȱ˼ҵ촽һأŴĴ壬ʼݲ̽ſҧ
ܷŵͳһЦһֻḧԷݵ֫Ȼſ촽
ط̻⣬һͷ˽ȥֽøһЩ
һʱ䣬ҲᵽЩȵɧ
˼ĵͨطֽŶܷϣںڰڻº˸찵ء
Ҳ֪˶ã˱ôعŶԷĴֱ࣬ɶĵǡΡʲôء
Ѳݣ
ط±ŵһ飬ܷŵͷҧѪ
µش˿Ųͷһ۾Ϳɶߣһèд˸ġ= =
ط£ôеˡ
һ޶Ƭ̣ɶȿڣˬ= =
طӲǳסƤرҪĻһ䣺ͦˬġ
ɶࣺ͡Į
ܷűȺطµƤ񣬱ɶôҲ̩Ȼֻ֮һָĨǲҺȻ˳ĺطµƨɣϽΪԼСѹˡ
طйſܷϣ뵥һôôѡ
ܷŵЦʱ̸˵ܷˣŻȥ𣿡
ܷүҾûܷˡӦܵȨطëëһܷ̾ðɣɶ࣬
ڵϵʱΪһǹ⣬Ϣı֮С
Ȼط¿ɶȫ̡= =ıӱ顣
˺һ͵ɶ֮ǰڸʲôôֻʳأ
ɶצϵѪգĵߣˡ
طܷͬ˵ˣܷŰڰ֣ܾˣҪһСආ˷ʱ䡣
AߵСආطΪʳ˸еһ˿
Ŷ㵽ռȥˣǼԱӦǵ˲ͬġ֩
طµĿռźŲͨô죬ѵǾôɵţ
Ȼ̧ܷ±ϼŵҹӾҲྵƬϱԳһ꾡ֵͼָھƬĴỬŵͼԳ˹ۿĽǶȣһɫСڵͼϽǻƶš
ƶ⸱ͼϲơ
ܷŴӱͳһҹӾŰӸط£Ժұ߾ǸťƬǴģÿŲԼֵһ¡
ط½ӹϣԺһģһͼ㾪ȵͼĶ̵˭ϵĶλ
ܷڵǵϿ
ط£ȵеΣǵ˻𣿡
ܷҡҡͷ͵Ͽ˽ˣҪñʱѵ׼ģȻ㲻׼ʲôʱ򵹴һңеķһֱû¡
ط£λ͵͵ŵģʲôʱ¶
õʱ򡣡ܷ΢΢һЦϿӦҲ⣬ҵĶλûб١
ط£
Ƕ֪һҪеļһܷ͵Ŷλ͵ȸԼ·˳Ŷλãԣţô˹ϵڣǿԳ䵱ͽߣ»طֶʳ֮
ط£ûҵ·ûӵĿռأ
ܷһӣöλĴڽûκ壬αװ߻תǶά˹ӴѰµˣһˡ
ط£ģ֮λûˣ
⻹֫ͷԼ򵥵·ˣ˲𰡣
ҹӾҲĻϣŵͼڲ죬ϿɫͼûͣٹȻҪȥĵطΪ˽⣬Ҳ˴·֮û߹ͷ·ҲʹҹӾĵͼǳĲȱȫ
ָᴥĻɫͼڵͼ½¶Ǻطºܷ˵λá˵ƶ½ǵĵͼʼһһĸ³
ϸ۲һº֮ĺɫӰ֣Щû߹δ¼ڵͼϵĿհ򡣺طµ⸱ͼܸоԼʲôңУϷƵģһʱЩĵ޻ĸо
ԽԽĵͼͻȻܸ磬ϿߵĲȷ·ߵģ᲻ǲ·
κһεĻأֻһͨͬģȷͨúֻܶ࣬쵼֪ȫͨλãдǵȨޡܷһǰߣһǣڵϿߵ·ȷģȫͨˣô˵跨ͨǱ뷽ʽ
лҪ˵һڰɣ
˵룬ԱڱĿռû
ط´٣Ͻȡ
ܷţȷ٣
ط£Ȼѽѽ
ܷһ
մܻȶࣺ档
Ļƴүǣ(v)ᡫ


186 
طڵͼϱȻһľ, Щǳ˵Ҿǲô, žܵ
ɶ൥ǵĶԻ, Цẉ̂ϻӡеĻôҵŵ𡣡
طһ٣֮ǰں֣ɶֲƵĵǽڡ
˼һ, ڳſڣܸ磬ҲǿԼһͨ
ܷŲ˽, ⻰붮ͨ, ֱͨϿȣ˵ţʧЦ취ǲɶ, һͺķ񡣡
, Ҿͦõģе󡣡ط¶ԱһµͼԼϽͨľ룬ԥ˵˵ֱ̣֮ʡǺܶʱ䣬Ψһĵ, ãԣŻ᲻Ϊ̫ע⵽ǡ
ûϵеڣ˼ע⵽ˡܷҲоͼ, ߵط󣬸ָľƬϣָŵͼһ·ߡ
طºһЩ, ץסֻڻߵ֣С˵Ҫף
ܷűȺط¸߳һͷʱ򼸺ԼӰ£ڵλϿߵ̴ͨӣʵûסſںط¼Ц˳
طʼǿͷ­Цʲôײף
ܷЦһһģףס
ֳû˸ǣ;ɶܴش˸磬ڱࡱĴһɱطǿӣһ羫ڱڶ壬װɶʲôҲˡ
ɶĽų죬ڱﲻˡ
ֱ꣬ط²װģ΢һ䣺ɶ࣬զ
ɶһٹãξҪˡ
ط£㻹Լҵ
ʱҹӾеĵͼڲϸ£ܷͨˣط±Ȼһ·λְשǽϡ
ܷվԶһ㣬Сһ㣬ҪԷҽʲôֵĵط
طĵӦڵϢ˫΢ָֿſֺ£һսȭͷ
΢ص˫неɶ˲ﵽܸͬܵҲܿһС
ϸСĻҳʯӱǣŸܷŽߵСʯСط£һлٶԣΣնж
ΡĿٽֵԲ֫Ҫ𺦣ˡ
ΡĿں϶ȳѳԽĿǰں϶ߵģӼǶά˹ˣϵͳѱ²Ȩ޵ڵȴ
ΡĿȶ޿ԤףԱԴ
һգܷŲɫĹرաͷ·ûһ
һ࣬طһתܣֱ۴͵תһȭȻǽڣ
䡪
ͨҡȭ罫Χķ۳˺÷飬ྡྷδڶȭ
䣡䡪
ط²ǰսʱķţıʼ侲ֵĮֻһȭʱתĽй¶ʱȻǻȫ״̬ѡ
ȭ֮ԭȺʵǽѲڣʯͷĻҳȭɱһʮ׵Ĵ󶴳ǰ
ط²ͣЪȭֲ֪ʱѾһɫ⣬ɶ಻ӱΪһֻɫԽ׷ȭͷһͷʯͷӵĵص֮С
ɶࣺ𡪡
ط£Ȱ
ʵĵҲܲǧܷ֮ŷ·һƬǽȵ£ͣ֡
ɫȭͷͣ׵ĵطͣҵȴһʽǽڣʯ׷׹䣬ֱͬͣɶײ䡣
ط¾ҴϢһκˮüĻ£ڱǼͣ˺þã󱻴Ӻ߹̧ܷĨȥ
̧ܷ°ͣһָƤĦƬ̣ĺҵĽࡣ
˷طµϢȶ
ܷŽ£ڻıԱһƳɶలضڱľ޴ѨУʹںڰУһɫëȻ˾쳣ۡ
ɶһ˫ɫͫӣܷϸ۲죬
ûбߣٺòˡ
ط´Ӹոյ״̬лعʱŷԼܷŵĻŤͷԼĽʣҸոաʲô𣿡һɶ˰ɣ
ģ֢ѾᷢˡܷŰֵҽֻͣΪɶں϶ȹߣٴȭ˼άҪӹ졣ɶϲܣʱһ˷˵ܰѶһֱ򵽵غȥˡ
طգգۣô𡭡
ܷ°ͣͷתոմĿӶԼ
ֻԭǽѾһĴ󶴣طһȥȻЩⲻȡϸ˿ⶴʮ׳ˣٻԼֻȭզࣺ꣬ԭô˰
һȭʮ׵ǽڣҲͣһȭһȭʩܷ͡бʱƲסԼȵ֮ܵġ
˵ţܷżźطµ°ͣŤͷɶࣺܷˣҪѧԼ֮ߣĻ飬֧˼롣
طɶӣֶԷȻְڳһı飬ͫе˷ܺԾԾôҲڲס˵ɶడղǲ˷ܹȱ˼ҷˣ
ɶһҲԼдܷŵǲ鲻ԸʲôʳСܣ̫ˣǽʱɣҾһС͡
ֲһܺȥʮԶȫΪһְܳ
ط߹ȥɶߵĺһŻͷܷű֤ؾԲϹҡ
ǲǨСӳط¾ȭͷʮӵǽڣڼ䲻ʱһЩϡŹֵͨ߳¾˵С䣬Ϊ޷жЩطǷͨȷķ˻ѡԭļƻʹǽĲС
ҲһЩ壬ط;ҽһܲ޵ȣ˸սȥ;һȵ棬ط»˳Ȳ˼ֻȿǰ⾰Ӳһ
Уǽص϶תͷ­һԶԸۺ͵ôصߡ
һЩڶͷϵĴǣҧϣǲǲͷƤĹŹ
оϡܷһѽƵǽϣ죡ǽȥ
һΣջطµٳӦĿ졣ֱĶһȭҽʯשſŵһоϺɱɾ
Ȼ϶ɶ໯ʵŭ𣬽Χ÷顣
ȵ붴ѨɶоȺܷŷһҲУͷѽʯ飬¡¡ľһȱ׹ʯµʵʵ
ɶһıļֻϣֵͷͷһǶˡ
ƺֻһʼ֮Ĵж·һȦطÿһξֵܴͨĵطʱ볤޴󶾷޾ĳȣʱ䴩źһ㱩ˮεͨ
лҪ˵
ˮ֡Ǩӳط£
ǨСӳطһȭȥƽϵĻɽΡ
ϲļߣôôˣãԣҪǶԭǵռƻҪǣ
صãԣŻؼزżԱ٣ոռ⵽ض
٣Ŷҿݡ
һٷݱؿ˶ֿʼˣ
طڵصȭһʱضɽҡ±ɫ
ϼߣѽ˵ǻɽĪǻɽҪ緢
صףãԣŻس٣ѽǽ¾ǻɽڣĪҪҽˣ
ص׻ɽһһҪ˵


187 
һ, طһȭˮķ, Դ򴩵Ƿϰ, ˮûѨС
Ȼͷȥ۲ʱ, ֱˮľŵ˻Ѳݣˮôģ
ܷҲչﱾͻ谵, ˮ¸ʲôҲӰóһյ΢̽յһɨˮϢʱܾ峤׵㽻ιƹⲻʱյۼ, βʱˮɶ쳤˲ȥط¿һԾԾԵģϽק
ܷ̽յƹ۲, ˼һ·߹, ĵڼˣ
˵Ҳ߰ˡطµĸ˸أôҲ̫̼, ĳ¶԰˵Ƶ, ˼Ҷ԰º͵СӺͲ, ֻжĵΣյʳ⶯
ڽ·У·ıԹֲС󴳽һƶߵĵطʱܷشҹӾ￴ľǶһصҰӡ
˸һأХв֪ﴫ
·һźţкӶת˹, мֻֿǣ¶ݡ
ܷϸɽ̡
ط£ʲô˵ˡ
ȻһΣȺûһӵϡ
ĳһ鳤еζɽηɶ಻ҿͽΧСȦХơ
ɶзǰŵɽ̶ʱǾغһмİΧȦóһƬռ䡣
ط¶΢Զж﷢ХУȺƽͣϢãһֻɽԽڶͣǰ
ֻɽ쳣׳һ׶ߣɫƣʹֻʺıʹںڰҲ쳣͹ԡ
Ƭ̣һֻצӣצĳϣڰա
Щ죬֮ǰڣӣʱֻҲôɹطֻԥһ£ܷҪֵ̧ܷ̽˻صһۡ
ܷŵľģط±㽫ԼǰһȽִɽצУͷഥһ̽ľ
ɽ̵ͦᣬһӵ˵࣬ŵԵϺζǴġƺ̫Ϥ·
طò׼̬ȣֻģɵĻش𣺡ǵģѰһȷĵ·ʣΪʲôΪʲôԸǽ̸
⣬ڲܻش㡣ɽڼľҪңĿʲôǺЩפ࣬ʲôϵ
һ˲䣬طдܹȥüִ𰸡ۣɽ͸ͫӳԼĵӰϸ۲ֻޣ˵ʵǺǵжԹϵǱܵĻȻҲϣԵ
ɽëϸ΢Ĳط¾ϷǼͷųľ
ǿǳסģҲ֪ʲôԭ򣬲ҲԼļޣҺȰɣǲϲܿΧЩɽѰ׻վؾ£󣬺ط½עջأһһѾǵ⣬սǺȫ˳һ˵ʹɹۣȻɽ̵ǱӣҵļȻֻҲմЩߡսҲһ䡣
Խ˵Խ򶨣˵һڱҴԹ۲ȺȻȫǼޣ׳׳ԺȴٵÿСͣɽ̵ӦҲᣬ룬ҲŸոûãǲǣ
ɽƬ̵궯漴ƽ̾˿ĺᣬҪԸ࣬ȻӦһȺ
طһͬʱҲĨ˰ѺȻʱ͵ѧܸѹԷȻֻӣҲһȺӺĺǣ
һһֹ˰죬˫ɹʶȻȫΣҵĿȷˡ
ͣȺɽ̱һȺǱͬļߴӣӣģڼѵ滷֮£ѲϳΪһȺ壬Ҳ֮ѡġ
ȫʮףװɽȫѾΪޣλ֮ǰֻеһֻͨڣԭ챻ߺһֱûлû취ɽֻѡ١
ѡλ죬ͬһЩǿ׳ͬ鶼ˣǲ֮ǰѡĵλ졣ɽ̾Ϣ͵Ľ̸֪ͬǱͽʵңڽһЩµ顣ǵǰǣǰλѾˣλܻš
һЩʵҺʵĲȱӺطһţЩʵšüëͷȻɽ죬˵
֪һʵƷӦúܶ࣬ǰ˯ʱЩͬʨĺʱҲ๷ǵ˻ͽǵǵС
ط¶ʱ֮ǰǽʱĸ¹ʣݵǵģѾʶеһ֡
ǵĿǻٵôǿԼǡɽͬʶȷ·Դǽˡֱԣȭͷҳһ·ЩΣա
Ҫİˡط¾һ񣬵ôΪʲôҪʵҾãǴӳطӣɡ
ɽСȵͷǻ԰һСæ򣬽ǵĶڸȥʲôġԵģǼǵǰ죬Ⱦ
ط֣صлʹشӦλ
׼վֱ彫ͷƿʱս֣ٶ̽Ŵ˹һ£¡Ҫ˵һ¡
ԥǽȥ֮˵һЩ
طµɫ֣ʶֻɽ˵ģǹϵӣ籾ԴĶ
ɽ˵ٴξ²øͼ֪ȻҪȥԿЩ࣬ȴҪ
ҵʵҵģƴǣһ·СģǵԼ
ɽ˵ɿצ˺һһֻԼСһȦɽ̣ƵطǰȻ˵ڰСȺط´ӾʱȻɽѲؽ˺Ⱥսε̸
ɽһֻצָָԱߵǽڣԭΧһŵĺȺóһͨԱߵשǽ¶˳
ܷʱط˵һ¸ղɽĶԻ־þôںȺҲ̫ãֻðߵһǽڴ
ǽ˰죬ԱһɽΧߴߴ·ڼسıߣһŲֻ˳һźطµ˵ǰƬǽڡ
ܷſҺʵλһȭԡ
Ҳôáط¶ߵɽ˸ƣ˺Զһ
Ȼߵָλãȭҡ
һ죬ʯשκطֻҳĴȺϱ´ڵķӦƶֻǳпܰӳ죬ֱòˡ
лҪ˵
߾ɽ̹
ɽ죺߰˵ܴħģ
ط£ǵģ¡
ɽ죺ԳһˣǴܴħߵһ
ط£лл
ɽ죺ǳɹˣ԰Ů㡣
ط£
ɽ֣һֻɽԽڶֵس˳طºܷš
ط£
ܷţ
ɽЦŮȺ׳ĴԣǣֱǱ˹
ط¿˿ֻȫһģͷĴɽ̣̲סͷʹܷϴ۾
طޱ˵ܸ磬ôһԱȣֱʢհ
˽ǰܷţɡ


188 
̳ɢȥ֮, ߽ȥ˿, ֹȻͨ˸ڵȡ
סһȺӵëɫڵķ, ͷһų˹ץ, ȳ˹ȥһȺߴ˵һͨ
˵ʲôһû
Ҳ˵ӣӴ½ͨֵܷز²
Х, ȺƽϢǽڵϣ¸¡һİԻ
طΪС˵඼, Сֽ˵ǺˣǵŶӰɣһȥħСȥڱӢ۷, ųĽ˵λߵĻ, ԸǵħСֶ, ھͳɣ
ܷţ
Ŷ̫ߵĵͯ˵
ɶýζ, β˦˦ȥ, ǱӢɶ۷ģ
طνһһľҵġ
ɶδȻأŽ
һͷȻѾ׵ȺзɳһֻͷȦȻ㳯ųһ˷ȥ
̶֣ʾҸϡ
ڰ, طϸ۲죬ֻëʰ쵣ͷëĲɫġ
ĽǴһǽԣξͺ͸ոֻǽĲһģһطվλþһȭʯϡﻩһأȻɹһȵΧתŷӡ
ܷŶϷʵ˵ΪչʾԼǿ׳ʾСӣɵòŶ
طһ㤵վڰΧȦȥǲŷʺɣܸ㵹ǰҾȳ
ʼָ·ϣһںطºϣȻ³һӥ
ط£WTH
ĶƿĴ󶴷˳ȥ˵ȫȥˣ
زûʲôϡĶվһһĳУȻĵذǽȫõ컨װıڵɢɫĹߣʹȶһǿӲĵ»طһ۱ܿǾסĵطͬ
ǳ֮㲻١¸¡ҽУǷ·֯мһ㣬ÿֻΪһС飬ȫ컨ͬķλָָܷͷطһ̧ͷÿֻĴϷɹ
װһĿļ̽ͷ
֧Сӷɹȥ֮һֻų̽ͷĵ΢΢ϣһֻû龵ͷֻ껵ﳤȥڿ˸Ƥλףʤ
طǱƹݵۣʱڸʲôֱĿɿڴʲôҾҲAޡ
ܷŽ°ͷʵϣֻC
һֱͣϵֻʱؽһ׳գ
ط£ܸ磬һ٣߰ͷǼβͲݾ᲻Ӱĸꣿ
ܷŻûػֻľȼĽᣡᣡᣡ
ܺãѾûĴˡ
ط£һɾˡ
˵⵱ڣѾʰļǷɻżתһȦȻΪ˳·ˡ
ط¸Ҫ˵Ĵһͷɧܷžسȴ֮ǰȺɽҲ˳ɽ˰ڰ֣Ҳֳˡ
ط£ҾãرǰѶ԰Ÿˡ
ܷŵ̲סЦǻ취ų޵ģ뿴ãԣ֪ºı飬һ൱ơ
ˣãԣ벻֪ѡطһָͷ˼˰죬ŷƻȻбҪһҵȱƻ˵Ѿ¶ˡ
ˡҴһǽڿʼӦѾ¶ˡܷһԹһȥһ߳˵һ˼߻ÿһؾͨУ֮ǰߵĲѰ·һֱûǡ
潫쵽ȹսǴֱͨͨͬĵطȴָָ·мǽڣʾط´һȭ
ط¶˵߼ϵС񣬽ǽں
ǺǼ޴İңһȺ겻İϬܷطֻĽһߴʮһֻһֻϬӶͻͻͻĿ񱼶ȥ
طУֱǱȥԶ·𶯣Զ죬ȥ·ǰϬͷϵĳǣһ½һµʹǽ
ȻϡĺǵǹͲҽУֹڳţϬǡͻͻͻͻԶˡ
һĳģֱ֮ߵܣܱк˸ϣëĽڿһиǣﻹֹߣʳұߡߵףұߵҲס
ط£ȥǲҪˣ
ģǵģ׳գ
ǹȻûͣͨͷһȽյĽţոձϬóǺײһ޴ѿڣط³ѿڴ˹ȥ
űɢż˲ǹѪҵǽŵĵذǽ̿ʬѪУܷ߹ȥһŽǷ˶ʬ帹һ˺ˡܷŲôķһ˿ﻬ˳ط²ס죬оԼٴȥܾҪˡ
׿ǽǵʬ壬мѪĽӡһ·Ⱦͷ
Ϭɾˡ
طܿʬĳδϨıǹâȥЩӣŤͷ˼ЩĪǡǹץǵļ߻֣
ܷŵӡĸӳ˰Ϭ׷ɱǶǣ¼£ȻܽʮֻϬ
ط£ԣЩֻ
ܷŽϵĲǹ׸طһѣʮа˾š˵ͻȻЦ˳ҲΪǵĹϵⳡսеĸɡ
г̹ȻӦĻͽĲָӺطڸֲͬĵطǽԽԽϡŹֵļӳ죬ֻɽ̾סƬϤΪָ·ľͱһֻ峤̫ߡ߳ĸ֪򣬴·ֻˡˡ
һֻĺ߳ϻͼұߵĻȴһֻãʶΪ˷
ŷųĶԽԽ࣬ط±˶Ѿ벻ɿصĻҡ
ʱһ״һֻǰ·طºܷŰæǽȶ¸ڵһһظں棬ϻһֻ¡İġȻһȺƷ˴ŴԾ׺һջͷţͼޡ
ط¼ȺӺХűߵȺѹѹһƬİߣᱬյĴϵֲһλɽȺ׷ŹģһȫƷĻԱ
һ·ҲûعһֱлС
ܷһָ󣺡ɵˣ
طૣҲ̫ôˡԺһȥ԰ˡ
δ䣬ȾͷȻһԸͷ˵ĴĢÿһӵһɺɫľ޴ǣذ壬һһʵŤ
طһҭҲҲȥֲ԰ˣ
лҪ˵
ص׻ҹ
ãԣָӹ٣Щôˣʲô򣿡
Աϴ󡭡Ǻڡιǵĸֱʵ塣
ָӹ٣ʲô˼
Ա䶯԰ʲôġ
ָӹ٣дȥɱǵأҸոտɳȥʮ˵ģ
ԱһСһȺͨܡ
ָӹ٣ǵڶСأ
Ա˵Ǹңͱץסڱء
ָӹ٣
ָӹټѵ˵ǻеСӡ
ԱܳȫŶڣ
ָӹ٣
Ա٣ҪȺҽƶȥǽɡ
ָӹסĿڣΪʲôоҵȺҪץô


189 
ںطºܷŸż޽еص״ðյʱ, ڣãԣɽصĺ, Ͽ߹˰ͨĺװƽһ˽˻, ժ, 뵽һɳ
ܵĻҿ˿Լͬû, ѯһԵȵŮԱλС㣬ʸһλͬ
ʱֻһɫ΢Ķ̷īɫ۾, ǷĿݣټϻƽģͷ·Ǵʱװܵģ̨߳ĶģñӵŮԱ¹ײ, ЩȽϡ
, Ӧڹ, Ƕͦȫġæסмſ, һ̲סСĵط, û׼޹ص˶ܽʹǡ
ݣĻ̫ˡ
ŮԱס죬ȷϣȻʰͿ߳䡣
Ͽαװ۾߽еһλ, ǵûǰ׽𿧷ţûʲôüӵĶͷһڡ
ֱԷɳһȿȣϿ˵ϴεʢ룬ҲʶһΣֻڹҾܵгֹļصĻɽء
Ƕά˹ÿɷ񣺡ǸҼǵʱһλ˵ʿ
ŶȻͬҲûоܾ㿴⿴ѵһ𣿡Ͽ֣ĵڴŵ˿
Ƕά˹Ͽ¶һ˼ЦݣǱǸڲߣЩš
Ƕά˹ŵؽ˫ȣ˵Ǳʾ⡣
һ̴֣Ӻֱ㶼˳ȥǶά˹ȡһļ߻ڵϿǰϡ
޳ȺʹϿ̾ͿһѾõƹӶͬһдţãԣŵĻȫһףǴǸԤλá
ļһɨСе񡱿硰αװӳٵ䣬ÿٻȡʮڰ鱨ܣɰ鱨ȼȡӦΥй¶֯ܣܵӦͽ䡣ȵݣǳΪһѹեʽ͹ͬ
ףϣסϿû̧ͷǶά˹ѵҲǩ
Ƕά˹ͷϿֱò˼飺ǣҲ̫ף׵ĴǩǸ׸ǸΪԸΪū˲ʲôǼűֽ۾СӸղҾ˵ˣļޡǲе̫Ծ
ãԣΪ׼˽˻ʮֿȥʮ˶⣬ֻͨ˿ľ޴ôڵذϣżҰڶһ͸β
еӳģϿ˿ļƺ̫ҡǲǡеˮˣ
ǿǶά˹Ŀյϣڴֻʮ׳ˣб࿴췢һͨ
Ͽһ˲ѣòס˿ڣȻԷôϲ̸Լļޡ
һתͷʲôҲû˵ֻһη˷ؿڵ˿
Ƕά˹ûٺϻµĸһֱ֧ʣǼźͬϣ룬ӦøЩ¡
ϿЦʣһκǶά˹һֱϿֻεԼ֡
˭ֽ֪ϻһɧĻĸġĴžͱ˴£һ˵ͨѶƵˣ鷳ǰĹ䣬һƵ绰
Ƕά˹ϲִĶϴӲӱֻͨѶַݵĿƼһӼǰԽϹŶһ
̴ӵǶά˹ֻöԵϿ˸ǸƣŽӵ绰ȥˡϿֱţźݺݺһѽǼֽ˺ӽͰ
ſִ춯ϿϽá
ؽ֮ǰΪȵİݣȵģϿЦЦװģټ̫ˡ
ݺҡҲǡ
ϿŶǿ죬ǿԽһЩȽ˽ܵĽ̸
û̳ȥ
ӺſȺ߳
ݽ̷Žˮ䣬ͬʶԱкʰö߳Ƕά˹ĵ̡·дŰ״ӵŮ˺䣬ݱȥ˰칫ңƬ̺Ůųʼźĳĳȥ
нڸʵ飬֣ˣѾ°ôʵܣ
ˡЦЦСİݱʵˡ
Ȼӿڴͳͨпͨʵİȫһˢʾ̵ͨУֽպãǹעĿ£Ƶ˽ȥ

ĻرԵشʵ崢ѾһţұƻǷ׷˹ֻʷֵòνҲЩʵоԱûĻңڰȵͷʵ顣
طºܷѾֻ˷ڻͷżˣЩԶڵļǣԼһշһǵһֽȳЩޱԼһ֡
ط¾ԶԶؿмֻϺɫƵĳ߲סһ·ȥʱľһ߷ڴͨпƬһβ;סƬһȽԵĻһˢ
Ӧεһԣط±㿴һȺ˸ߵĻɫ档
Ⱥ濴ǻţҺͽĳ䵱⽻ʹǿǼۣ˦β͡¡¡Ƶˡ
ط¸оһۼӺͲмһ壬ֻ˹ˡ
ͬʱɽ˵һЩûܷš
һصľܷҲ΢΢Щˣ˵ǣӣıԴ
ǵģ˵Ѿǵļ֮ȻǸܣԼӼ֪ġΪϵǵ֮ԼʹԷԼҲ˵ط½͵Դڣӣĵصףȫ嶼ڵ֮£޿ĵλãѾ֮ģӣ硣
ܷŵͷǵ棬ҡҡͷȻ˽ܡطҲʶѯɶ࣬ϸ˰죬ȫ֪˵ʲô
ط»ɽϯתܷţԴ֭һЩĹЧֹѪǿʲôġŵһ֭УĿܣܹùĶǽݹ֭ҺֲõӶΪޡ
ͨΪ޵ĶֲǺĻнַչͽĿܣҲڳʱֱӳΪޡ
лҪ˵
첻ϵϿȶƼһ±Դ
ɶڵϣ˰һ;ȱƣֻ󶼿򲻹鷳
ط£ȵȣɶ㻹ȱˣ
ɶצƳһƿԴ֭ںˣԴҺ˱Դ֭ζһϵ¥ˣʱҲѾôһ
ط£ôȱƣ˰ɡ
ɶ఼˸ͣӣƱԴ֭һƿƿ۸˻ʵݣӭѡŶ
ط£ܸ磬ҵļ޺ˡ


190 
ܷŽŲһ, нͣ
ӣ֮Իһ, ̬й, ԭ, ñԴˡطͣԣֻɽͬ˵Ǳ֪, ΪñԴ֭иʵ顣
ܷһֹ̧ס˺طµĻһŵ뷨
ãԣŵĻɽأڸľܵжǳ, ֻһֱ֪ľλãԶԼڽеĸʵ飬ֻǲ׽ӰĲ²һ
ǻȡĴ󲿷鱨ʾ, ãԣеĸʽо, ɹĽĿڻɽɵġܷŽȵǽ, ˼ɽ̵˵ҪԸãԣ, Ҫ˽ⱾԴܡ˵
طһڴϣдԴ֭֭Դ, ˵ԼоͲ
ĺһͷһóףһ¸½Уڣһأ¸¸¡׳գ
ط޿̣һסͷëקһһɿػŹɶʱҲӱԾԱ, ɽһ²ҪȺŹС
ܷûմ⼸ʮµļһĦ°ͣôʵĿԴ֭ȡ֮ߡǣɽصĴͨǡȽرĵط
СһͶԲº͵Ⱦͷ
ɽؿԶȡ֮ߵԭܼ򵥡
ĴţͨһĵġһǶڱԴһθ֭ż봫ţ̶ãԣŴӵȡڸʵĿо
ڴֵͣɶںطºܷŵǰβ˦ڵϣһ˽ذ塣ɶǰĲ֮¶йһͳΣ
ܷվֱ壬ĿȾͷǣˡ
Ƕά˹ŻϿʱһǰѡǡһվȵĹսǴ۽ǣǼˡþò
ܷżװﰵץǵģ
ǣЩ飬ֻǶά˹֮ǰһξ룬ƺһֱ˵Ķϣ߲ͣ·ÿ˵Ķ˵
ǣӼı¡
Ľӽŭɶ࣬ƽһһ̤ڵϣצµĵذ忪ʼ˷ѣһ޴צʳŵǶά˹Хȥ
㱼Ƕά˹ţ֮ذ御ѣǶά˹Ųæ١Ȼûһ͸ɫľ޴β˹βոս룬ɶһ̤Ȼ
ǿҵԳΧĽǽڣط½ܷŻ˳ץס󵹷ȥĽģܷʱ̹棬Ʒɵĸ깽
ط¶ŷҵͷʣһҪ֣ĸУ
ܷ˵ãԣĿǰλֱǼսѧФȫϵĺ
ط£ðɣȥ̫
ͬʱһĸǶά˹ٹңŹԵֻ߰޵з죬Щڷ·Ҫ̴˵ĶĤ
ţҲ˺
βһͬβһ糱ˮȥβǶά˹ߣһ
һͷĺطҲȣɶ࣬
ɶ಻ʵŵذ壬ӵŻصطߡطһֻ֣Ǿ塣
һݵĽ漲ƽϢеשû֧ţ׷ײֻ׹䣬ȶΪǶԵһƬǽ塣
ĺЩȦڲŷӦʱط¾ëôȻ˰죬òء¡һ
طע⵽ԼС񶼿ˣظϽ֣ıһڵϡ
ܷźͼǵǰ棬ЩŵضǶά˹
Ƕά˹ҼڼϣŵؽٹһȣϵЦݴӲʧˡðһֱûλʽҽܡС٣˸ʿ񣺡Ƕά˹ˣڴ˴ʶˣλĻ֡հ¡
ط»ͷһμʶϲɣʱӱҪ˽ӼĻĵС
ɤӣǸհҵļƢ̫á
ɶһβɨСȶϣطӲһ£ǸˬоСȴŶѾԼˡ
򶨼ˣط·ɿؽܷŴ˳Լ˾ӶߡԴӼʶܷͬϿն̺Ƕά˹֮ĶթǼЩ˵ɽ·ʮƵڼˡ򽻵ˡ
Ƕά˹ܷ߽ҡҡͷܣܣãԣŵ룬ڸղŻҪڱ˵󡣡
Ȱץ𡣡ܷǰʮͣ£ΪֻֿʼˣܷŹ۲Ƭ̣ĸȤǣľôˣҿɲ̫ð
ˮ˵Ȼռȵһ룬̫˵ط壬һβȥԼ
Ƕά˹С٣ⲻش𣬶˵֮ǰȻԸ𣿡
˵䣬һȺ׳Ľݻһ˷ɱȻھ߻жʮ׵ʱ͵֫ץͣ
ӼϢ໥ӣոĽսҲ˿˿Ƶƣݻ궯ץӵ棬ôҲǰһ
ֻͣ˼ӣȻ󲿶ӼͷһԶȥ
ٶȼžǶά˹ȵǶԶˣſڣ֪ԸˡȻ޷⣬ѡ񡣡
ܷЦЦôҪץ𡣡
ʵǳϣλֿҶʿһ㣬һȥһºͺáǶά˹룬ͺŲ־ܡ
Ӧɶһ
Ƕά˹½ټھ䣬ٹϣͳ˵Ȼˣˡ

һλŰ״ӵ۾ţ˾ʱչС˵ʲôѾˣϽѣڣԣĿĵ͹ȥ
˷۾չʾԼĵ׼ȥոѯҺܾãôĵǺġ
ŶǸоϹԱԷ̾˿֮һȥڿҪˡ
Ͻ˵õĺõģȥ
˿ԷڲϵĹƣתȾͷȥֲֳ·ֱʵ¡õıʶƣͬʱдΣաǹԱϽ롱Υ߽Գͽ䡱ȵȾ
ÿ·һȫţһɰɵľλε࣬ͷ̨׼ÿһڣоԱʱҪһ鰲죬һЩᱻҪ顣
ھӵעȫţ봫ʹ죬ԼͳſԱߵĻˢһ¡
̵𣬾ջǹڣʾͨС
ͷֽͽţһȡ
ͬʱݴɵĺӰƾ׹һһ˵Աϴּ䣬ССĲҽ
ӵӶ챻ѹˡ
ֲǸ

վŷ˿ĶǴǸƽпռ˰ɣ
ľޱв
۲쵽ʶĽ񣬳ĬƬ̵غĵʵ
ڴʱһŲߵĸ䣺ˣ
лҪ˵дʲôڶ_(:١)_ϲ
Լ΢һ±¼ߵš
Ƕά˹ˡӼ
ľӡ

ط¡
Ͽ



ģ֣ͣлǵϿУ
Ͽһλʿϴּ䣬ȻʱѾģ
һһλԸŮ߹ᣬпһȥһô
Ͽ򶨵˵ðװġ
ֹһһλɰŮоԱᣬһȥӰҿӰɣ
Ͽѽװġ
Ĺû߼ֱһλⷢʿסˣ˿ᣬϺһȥ֪ж㡭
Ͽѹѽװġ
ӺмԱᣬҡϲ
ϿҲϲѽװġ
ӺһһŮվǰ˵㵽ϲң
Ͽعζ꣬᲻ѽ(v)


191 
˶ͳһؼ, , ûһŶ, ԳСصķȥ
վͰͷ컨, ûб̬ϲҲҪ, ջ, ˻ʹ˸ɫ
ֻһˣָָԼʾԸ㶨
ȻոմľѾӸ컨֮ʮֵķ϶䷭˳ȥ, С, ǸùĹԱѾſ˵ϣľվԱߣޱջֵ
ʱҲ˳˻赹ǰûüϿ, ջ˷ֻţתͷ˿ӣιӣΪһӣʱӦתȥס۾Ŷԡ˶, һٱ㿴Ҳ̫˰ɡ
ľһͷڳֱ, һӣͷɫȴ쳣԰ף촽ҲǶôɫ󣬶˫Ҳҵӵ˵ʱ, رӵŮ
ʲôҲû˵жʾԼԵĻȫмһˡ
һŰǸȥߵ泯졣
ڳʿ
ȻҲŮˣһ̲ס
ڵƽпռѾŮ˵ľٶ˽⣬ʱֻĬŶ˵ѵ˰˸⣬ֽԼ˶ЬϵЬĸ첲Ь˸ᡣ
ţקס˵ͷһ·Ͻղŵĸӽȥ淴֮ѧӸղŵķ˳
ڶŰ͹ơ
ʵң֤ʵм͡ӣ簥ſڣſ˿Ӧ֤ͨһУ£ãĸˡ
˿ѣָ·ȴˣȥ˳װͬ𣿡
ľӶҪŮװö
룬ԼŸɲŮԱ·£ʼʾӱŵϵ·˸䣬αװһŶү·ȥˡ
ΪԷһ˷ŵùĸ䣬Ͱʰãͷɢӣû˷м͡Ǽٵģ
ֻǰѽű̯ŵĵùߡ
˵Ƕҷղһϵж
ڲϣü䣺ܸоһĻǳϤ
ͬһμ棬ڴ˹ɽصǧ׵ĴźڣӣһͷľһλҲǸʱ򡣵ܷͨ΢˽˵¼֪Ǳαɼߵģںܾǰйһ̶ȵʧ֢״
ܷ˽Ҫյȥ̲⣺Ҳ֪ô˰
һۣĬ
ûãҲ֪ʹʲôȻ˽˲ڵͰƤ°ǲΣذ·öһ񣬿õĿɿڴ
Ǵű˵Ĺ֤ȫװ˲˳ֽСıʶƹڲſڣôȡһʱ䡣
һװö֮߳ȿһˣͷм΢΢תɨһȦŲԭλ
ǹתǣǰĻԱڶ⵽ÿʮײһȽų֣ſ򶥶˹硰ļΣաΣա贩롱ߡоҡ֮ɫơ
ҿ̫ԣѾ赽˼㡣
Ѿʶڻɽĵо
˲СͬԵײһļҴҵǸй㣬λоԱ˲ԶһʵңüͷԽšԽ
ǲôͣߵ̫ˡ
òǰͬʱҲͬ˵ܸо̫ԡ˭Ĺ𣿡
ľ˵ᣬʵ֡
֡ɨһǼʵıƣôΥ͸С
ǲ̫ͣãװģһ·һ·ڹһ˵ĳȣͻȻ˴
զˣ
ʹɫǿ
ھһȽţ֪ʲôʱѾûбĿԱˣ⾲׵ʹλ߲Լͬ˾衣
˰ĵľͬʱ̧ͷ
ߴĽϷͬ˸ɫıơ
дţŰôһΣա
һҪ˵ʲôͻȻһͳ
ҷʲôֻСӡ

ʵ崢ˮĳȡ
ԭŽĵذǧٿףǽɶµצۡ
Ƕά˹С٣ٹһתٹĦбףǶά˹ûоʹͣ£ٹﻮһԲ
תͷƤĿѹٹգңңָط£߲ܣ˫ۻסͷ­Ӳǽһ
ط£
ɶתطƽڿм٣㱼ԣһֿͬǵصSѹ
ܷźͼֻޣʱ㿪˱ضѡ
طµĶ۵䱻ǿ˺飬¶ĸ첲̶ֱƣѪɽһܷŴߡ
ѪҺ̳ȣҪ˳ܷŵ촽յķȥ
ͷѪУܷɫһԴӼͲгĸ̼˫۰ڿƣβָ֮䣬ԹںطµļͷңָǶά˹
ͣ˫֮ʮ׵УһܷϸѰʺϵĽǶȡ
ڣָһɣĸ̼˲طµգпһǶά˹
Ƕά˹ۣ͵п趯еġǡתڼߵУЩ·״ΪǶά˹һ̵ֱݡ
ĸϽ̼ȻǶά˹ķϣ
⻹ûꡣ
ܷſٷֳĸ̼ҷɳĸķϮǶά˹
ʼĺϽ̼Ѿǿηϡ
Ƕά˹ǰըѣٹб٣ˮ㼱һ¡
ڣ
йĶ̼ѣżлǷɽֻ˦βȵǵ㡣
Ƕά˹ûֳһԼļޣֻ⶯ȫͶ뵽С
߳ܵǽڿʼۿɼһƣط»һˣܷŵĶ̼ˣеĹ¿ʼڶֿը
ϾѲǼߣҪشӼô򵥡
ٴΧһУܽǽ治Ϲѱǽ󱻹ѺļֳΡ
ˮӹѺ˳˲Ʒ˳ˮﶼˮ
ǵֱ߾ۼһȺ˶ߵɱзҲǼʮ˸ŷ㡣
ʱɱзžһѣŲ·ȫˮν˸ȡ
лҪ˵һЩûΪҰѴӰ˹ɽ봫֮ĸ_(:١)_
΢һ£
Ŀǰ״̬ϾӣӺ͵ʱٲԵȣطڵ˵ʱ˼ѾڣӣӴ˺þúþúþúþ()ָʲôģҲǿԵ
Լ޺ļӵص״Žӣ磬ҲǻС㼣ڷؿǼöӡˡڣӣ棬ͨȻûˣҲڱһ
Ƕά˹ãԣŵԭ֮˵(/v)


ЩƬڻҼǣ
һȺ۾ɨŴľ
Żཻɱɱɱɱɱ
ȻǹչһȣǶά˹طºܷڴȺܡ
۾ߣ
һŤͷǡ
۾Զת³ŵûȣ߿߿߿ߡ
Ӻ
һȺķɹͬ飬ڿչ˸ת䣺ѽѽɴܣȻɿС
ʮӺ
ʮģ죬ʵľֲƶ߹
ײܷŷģУӣȸװ˼ǧֻҩƵģ¡¡ըͣ
ҿŵӶˡ
Ǽʵ˳ǽ֦ͷҲȫˡ


192 
ζĺˮ˵ϥ, Ƕά˹ļȻҲں, ˶ˮǳȤ
Ƴһʪ͸Ŀ, ٹٻ, ˲Ϣ֮ðＤ
ӿˮн, Ƿ·ȥĳˮһΪԭ, ɿսȥ
ֺлˮȫ˾
ʵɶǺ£½ôʺˮнս
Ƕά˹ϻˮʱ, ɶѾʧںطµ, ٶ޽ӽ٣Ƕά˹һͬʱɶ쫷ȥ
󷽵̴ٽȻûǶά˹ǰ, ·һĿǽסɶࡣ
ûסɶצŷľ޴
ԽȻײƷڣǶά˹ʱһ׳˿ڡ
Ѫϣŭ, ɶսһţ
ط𱳼, ˫ֳŵأһشܳȥʮԶתۼǶά˹ǰ
֮Ըһڡ
ȻڴʱĸϽ̼׷һ㼱, âһ˲ɹݺڷϣ
¡¡һ죬ƾճѺۡ
ھһζļ˽ѺϣͷȻѣڳ鿪
ط¾ʱķڣȭͷЯǧǶά˹չһս
ͷһμĳ
طн˸Ȼ˿
ʹǶά˹ҲóȻºطµһâٹ˰󽣣ںطʱش̳һ
뼫ط±޿ɱܣһжڵʯ֮䣬ѸӦһܿķλã羱Ϊٹ㡣
Ƕά˹ˡ
ԺΣòִٷͷԱ߷ܣطҲûһߣѾ·硣
һձڵذϣһĴӡ
ͬʱͷܷվɶʮ״Źơ
²ͣʼż
Ƕά˹һ˦ٹ꣬ԱߵĺطûǰͼѰ㡣
ֻƾ򲻹ҡǶά˹һֻľ飬ܹͣطµϮٶ£ķٴα
ֻ˵꣬ԶɶһצƷֻ͸Ĵ㱻ҽʵ崢ɱзǯ˳ǽһˡ
˺طµս࣬ӵôĴָһĨѪգٺһЦҿˣȻ򲻹㣬ץҲô׵¡
Ƕά˹ͣת·ɳطȴûǰڷǰͣʱп¹۲λSߡ
Ҫɱ׵ķǴܷ֣ڲǼߣɱҲҵٱǳ¡طºܻ˵㼸ηϮȴԷΪңҲ˰ɡ
̽ؿŶԷҲ£ôмֿܡһ׽ǡⳡսʵʱ䣿
Ƕά˹ٹͣ£ԼΧĺط¡ɶܷţ¶һԴ΢Ц
ܷһֳֹӣһֿܣ𽥼ǲǳˣ
봢֮ûٴ
ȻͣЪȻبڵ֮䣬ʶǶά˹ţЩָң˵ʵҺͣãԣŵĺԼѾ˴󲿷֣ɱǣʵҿԾܾ
Ǹãԣͷ֮һ´ľȻǻ׽طԼǱǶά˹೰һ̡
ܷһ֪ʲôһʱΪĳЦ˳ǣͻȻطºһ¡
طЩ˸ģͷһһ˿صЦ⣬ʱ󣬺ݺݱͷ״
Ƕά˹һ£ɺ̽ɨɨȥλĽ顭ƺ̫ã
طһߣǳã޵Уûңû
ܷ˵ƺڴܣô죬Ҳ̫ðɡ
λĲǼãԣţǶά˹Ȱ˵ĿǰĽûиӵķˣλӵйˣӦȨĺô˵ţһĨЦʹԼĹңҲŻĺڰ棬ֻнȨģܹ˺
ط¼Ҳҡҡͷ
ܷȴǰһôأѾǿģˣΪʲôȻѹãԣš
ͫ׿ʼ䣬ǳл䣬貵˫ĿǶά˹·Ҫ
ܷʣǣΪʲô
Ƕά˹ͷָز𽥳ɵطһڶ϶صһסũ
ܷţǲǡ
Ļû˵꣬ͻȻһͷƤ
ͺطǽЩһ̿ô£ֱߵĴңոɶ໹һư˦˽ȥ
Ƕά˹Ҳ̧ͷֻ
ǽڱѹΣ֮⻹һЩǳ
طµ޶ܿƵؽЩסܷźǶά˹תܣܣǽҴˣ
ܷţԣ
ط´𣺡һ߾Ǻװ
ܷŲٴߣһֱܵû졣
һ߱ŷɱǶά˹ɫŹ֣㡭
طʱųջͷһһأ
Ƕά˹
ų׷ˣں棬ߴ֪˵ʲô
ǵ󣬱Լٶ׷ˣˮѷ˽
ǽʹڶ壬ǽڱ޺ͺ׾޴ˮѹѹܿͳܲסѿ
ˮʼɽء
׻ɽҽȵһٶϵĺˮЩֱ˸ڱһ䴢ҵļʮűߡںˮҴܣҺüǿᣬűȻû죬ȫسˮ
Ȼҵﻹӳ½ԼͿշеĸ
Щûôˡ
Σո֪ļǣΪͻһˮѣȫ

غоҡ
һȺŰ״ӵĿԱ˾ְȫɫרע̨ǰæµţλ֮߶۾ԵöЩ¡
ĿбӣȴΧһжӳĵס
գһ޴ʵǰҵ˺
ڣҪϿÿ˵ţֻļصݸλĿ
ѾˣѾһЩԵ˰ߣ˫ü֮һޣ⿴֪ΪαͷƤ顣
ӹļԿȡļٶƺǳûк˵
лҪ˵ˮʱǼսˣ
һٶϵĺˮشһЩżµļ˲
طһһţͻȻͣ
ܷţ£ôˣˣ
ط²ˮɶҺżʲôζ
ɶһƴˮĳһֻзʳ㣡
ط¶ˮƬ̣̳һСϺܸܸ磬쿴СϺ
ܷţ
Ƕά˹
طһ¿ˮ߻кأһ϶ûԷˣ
˵ţһֻСϺŨ˲ڳмߡ
ܷţսɡ
Ƕά˹˷ʳֱˡ
һСʱ󣬵СӺͣãԣԮӸʱ
ߺֻ޶ǽһֻʬĵз
Ȼǲģߣ١ϣߡ


193 
ϿƤû, վں벽Զλ, Ĵǰʵ֡
汻˵ɫҺ, һ˿ҵ˱ˮ, ˮ
˻¶, ˫Ŀշ, ֫ļͱһλߴ׳˶Ľ
Ȼұȴɣȡ֮һֻɫ״׵ǿצ
צӿʲô, ӵ۳ʮ๫, һֱϥǴУצϵָ׾ռʮֵĳȣ΢΢һȣʹǵϿսµĻɫ, ҲָܲϿµɱ
ϿԿ϶һֻ޵צӡ
צνӵĵطӵļ崦ΪֵĻͻһСĺɫȥŻ
ĺ
ܸܵʵλһ, ϵļϢ, ܴﵽCļ𡣶ұצŵֹǿڵϿЩֲڿƼֱֻۣצڲٿżߣ
ʵԱ߻żʵ, װһ࣬Ͽһɨʵǧٹ֡
һģǵ˸죬Щƨɺһֻ˶ЫβЩֱֻ۶ǰ֫Ҳ΢ÿһģڱ򣬵ҲֻһԺںҹ᾵ѡ
ò˵ȺԱһѡ
м˼λˣУţ£ʳħʦڵڶŵʵ
ͬܣֻϱȱ˶˸ⶫ촽ſ¶˿ǻһȦһȦķݣһֱʺС
⿴ݡ
ϿĪʼˡ
򵥽ʵ۲һ飬Ͽȷоһо֫ںϵĽʵ鳡
ʵ嶼ǼߣӲļޣȥҲںϳɹһֻ
ϿóǰĺѾļһ֣ͬʱ˰֣ᣬȥٸʵ죬СʱҪʼ޽
Ͽ֪ʵǸʲôȻصͷ˵õģڡ
򣺡˸һȥľḻ
ʼոߵһֵӦǣͶϿһ
Ŷһݵڿ״µ׷ߡ
ϿԿ϶Լʵ·ˡ

ϿǱжȣ߼ֱùˡ
Űô˵ǻɽط֮ܵһڵƽʱֹͨУԱᱻ¼벢浵оСʱĻԵ˸һսƬ̾ͱҵľ˸š
ľϷԽͷоԱӸ·ص㡣
˱ø졣
ߣڳһڷصơ
׸ء˵ˡ
䲻ȫ˿ڵһȺˣȫʶ
ľмģӼұߣʳߣڤˮĸǹȫ·˼ס
Ŷ
֪Ϊʲôܸоô˵һˡ
һͷĸ׸ֻͨЦAߣûбٺõˡ
ֱݵĺؿڣشˣ֮ǰ˵õģʣµǸ
׸ﲻͷһ˵ʣǸô֡˵ţ˿ұطˣûôꡣ
˫Ŀմ·û˵
ɵ㬵ҿɲȣϸһ˵ŮڴϵʱҲ
Ȼס˿ڡ
һ˿һ²֪ʱϣһڿڶһһֱ˵
ɵʿˮ˫֣ð䣬Ķߣ
һˣľӶŵ˰ΣȥԸ
ıԵЩأӼˡ
Ѱһܰɡ
Ҿǻᡣ
ֳֻ࣬
ݵԵͺΪףĺȣͷࡣȻţɫȴһôԲʵزļӲԶľӥеơ֮⣬źҲͬĽʵأȥޱȡ
춢Ŷĵ˰죬ĳսͷСĽţ߿ֱ־
һĵʮףһƬ״Ĺʡסһ죬ֺݱȫ¶ͬʱ۾ȴŹĺ⣬֮ǰӡྶͥ
øֽһβĴ棬ذܲסǿҵѹĵ糵ֳ
۲״̬̫ԣˡ
ˡ
Ҫ潻𣡡
˱ܿײľͷҲسγľݺ£
˫Ŀʧվԭûȴ˿аĴ֣һֵסͷľһӡ
էһ·һɹɷڿеˮ䣬ëȻ
ľķâ̶֣Ĳס
ġ˿Сľӡ
Ŀ䣬һ·ͻȻϸĴǴٽϮˮĸȫ鵽һߡ
һֻԼ׵ɫƯֱߣع۲ֻͬڰεģʮ׳ڤˮĸ
һХķľԱһɳȥɵ¡ŤͷһۣһߵİѾּһȭβϡ
ĩ˵ĿǻзֵβͱǶڵذ棬ƺʹӷŭˡ
׸ﲻͷش˸ָϽһһҪȥҽҩ
ļ͵һ˦βͣ޴ǽڣž޴ƻһֱըȵһͷڳ˽޲𹥻Ҽ߱һβϮĵõɳȥͨնʤ
βڲĻ棬ñǶ˵Ŀǻſеζ
ȻתͷǽǵһֻޣһٶݺݺǶĹ
ɵµĲҽ֪ʲôط˹
ĨѪգӱҴĵض泯Ͽڿ԰ٷְȷĵȾϿ֢ˡ
ǿ׳βƻȵĵǽڣҳĴ󶴣˸˹صò
˴ʱһƬǽĿӶ֮䡣
ýס壬һӼȻ
ҼоǿĵȼѹƣȻһǿ϶ȫˡһĶһС˵ȻʵΥƷ
ӣǺǿʤʺܵ͡
̾˿
ϷϴƵĺУ׸ƺڴѵʵƽϢʼָѰ©ߡ
͸ֽϷһðͷȴ̴Ŀǻס͡
˿ľһλᣬʧܾҿ϶ܡ
ӣ˽⡣
ȵȡ
̸ֹͣתͷ
һڰ͹ƽĵصףǰַڵϣûʲôֵĸо
ҲһأƬ̺סǻǲǵáǻɽء
лҪ˵
ʱǣ
ط¶ǽܸ磬һ¶ûֹŶ
ܷţųԺʣԲˣ
طִˮ̳һֻСϺԡ
ɶű㣺ԣ
Ƕά˹


194 
ӣгȵ𶯸Сҽ
һãԣŷ˰, ǻɽʵҽڻɽˣ
¡¡ŵذ, ͼֻСӴӲĳ, ջ, Щǣҵĸо, ҽǳˡšֻм
ľӱĸֽϿ, ͷŶڣˡ
βҪǰѵѼٻɽҽ˭ҲܲˡĨ˰´ܵڣͷסɱһ, ԰ĵط
󣺡˵˵뷨
Ǽо, ҪƷЩ޿϶ҪõֶΣķǣãӣףԼ
ӵ˵򾲼
ԣôӴʵһأûǸոһʮ, ҼǵÿţҵдšҩȻбһЩдʲôšΣƷҡ
ϸ룬ֳһָָǱ, ֵǡΣƷҡ
ӣҩԶ, 󲿷ֶںоҸ
û취ˣȥΣƷɡ
ˡ
̧ͷǿ˶ͷ­ڶڣ۾ͷϷλ, ñĩ˵ĿǻΧζ
ĳǾڵ࣬ҽһһҺԼմȳѪ
ѪǸղֻùʳµġ
ŵķ˹ͻȻڣ˰ӡ
Ȼ˸ƨ
ľӣ

͵ذͷӶڳŤƺڰĳֵζ
һҲ߳ܣִ̧˸ָһֻ޴ĺչӶֱ˵ҫ۵뼸̤ϵţͷһݺ
˫ĿϮҡķȸˡ
ľӵڶ˳ľѿϮǲĿǻͬʱͼûסĺ֫
׸Ц۵
ڴʱ
ɴĳȻϺ˫һЩٵĴǽڰա
ֻ˸ȣֻһб㱻ľӵʯ֮佣һתնˮĸǣļ޽
츦һþȱųսһţºսıԴʹսӸ߰
ľӱʱս֣һжһʱ֮ս뽺š
ڤˮĸţһֻëһδǣͣ˺ҧϵıΪ
ջɫСȻȫڤˮĸϴž綾Ĵϸ
˻һڤˮĸڰζŶɧš
ò벻ڤˮĸߵĶ͸ſеĶ
³֣÷
ڣ
ͻӵص׸˲ǵһνˣԷĸ񶷼ɱ˴ҲšֻһӼʵҴ⣬ȷ˽ض϶ԷŸ׸ӱ۸ʱ̧ȴ߹̡
׸һʵʵһ¡
ֻһһ漴ʶԷϹ϶򵥣
̷һ׸ȭͷ漴˳ںһȭ
׸˷ӦѸٺԾסüݺݵ£Ļˣ
ȻûվȣȭȻ
׸ת˸ߣȷˣʱϣһͬԿ׸
һʱ֮䣬λ°೤ߣʲôڼȭȭƾȭȫһ飬·ɵƷͻεۻңҪԱһڣ˵ھ͸ùƽкˡ
ʮԶľӳֽ뵤׶ţ߶żǣڿвᱻԷ׽ס붾أսļҳ̶ȾһҲһߡ
˵ڤˮĸĴϣһֻͣȥİˡ
ⳡսֻάӣ˦죬ֽβͿʼԳȽжƻûನɨУžһˤǽϡ
׸Цһ߷ɰߵצ£ع˲ڵ
һֻסĺ󾱣һѽذ壬ǿʹذѣͺһͷ­˵
ſڵϣȻס׸һֻףͼ̵Ȼ׸̼ȣκȻʼѰᡣ
׸һְסԴͷſЦ׷ˣԹͶΪӵ϶áһ£ӾͰԴذʮ֣Ϊ˵Цأһԡ
˵ţȻֱϱļ⣬סһͷڵذϡ
ʲôʮֻ֣ֻźݻСذͻǻˣƺһһ߻߰롣
Ӽֳеķȫѹƣֻܱڵ̡
۵ײһ½һ£ϿĹȻ෴Ŀƾ侲ŨŨս⣬Ѱжĸϸ΢
׸ﻹڹЦӵļ޳ƨҲӵģ
ץסĶ̷קС²£
Ѫ³һѪˮЦ˵ƣ٣
׸ﱻɹļŭˡ
һȭظҳǸһһ½Ӳĵ棬ʵŵԣȻÿ¶ʮ֡
潥ҳһӣ˫ʼҲѹƵİ취
ֱһ춯صľ촫
˵Ķ˶ݵ̶ֳͣͣѰķ
ɿצѹצµİһַǽϢƬ̡
ȷӦͷ֪ʱֵһˡ
ϥڵصϣ̣Ӣĺƽ޲ֻɨ׸͵ʱסͣϡ
£ͷµڵضβͲͣĴ棬֫ڿлȥǰѲͷŵࡣͷ­ԽԽɰʶвϺԼ
бâ߬ס׸ƾתˣȣ˾֮׸⧲һСס˫֡
׼˻ᣬڶԷӦʱֻȭƣһӽȭŸ׸˸[ճ򣬴öԷò󳷻ط˾롣
׸ΪǱ˺󼸲ʱϷĿռֳһ˿ŤһȺƾճ֣߰ͨһ±øӵˡ
Ⱥغҿƺֳսһ¡мǰ˼ŵʾ⡣
󺰣Ҵûп񣿡ѪĲ̽еҴ㡭ȥѪҲ̫ˣҴ˭ģҰһسӣ
ڵϣ˱һ¶һЦãѾһسˡ˵ţָָڵͷλ
׸￴һȦеն̽ӡͨϣʱͣãԣԿûкô
նֻ´ƺλ½ģӼߺܸȤ
ά˹ǰһס׸ߣһ߽һֻĵ˦ڵϡ
ǸմƽпռӡȼߺͻСӳԱ
׸ĿļϻͷϡǲܿƵľһ£ҧгݵе
κڵͷϣļ޴ʱҲԳ״ֻ׵̩̹ǰֱСӡ
ȻǸӼ߽׼ޣ̩̹ѹƲֻܽʱ
κһ˫ۿŸ׸ЦǰǸ϶ôڳˣӼǱƨɵ£
̩̹ʲסǿֲЩѹϺߵļ׵һβͷ˦
κ³һȦӼҲ䣿
лҪ˵ѡݵģ
Ӷ͵ˡ
תۡһ˸ƨ
ǣļ޺Ҳųתƨɶŵۡһ˸ƨ
ӣ
׸

Ŷ̹
죺һƨ
ɴ˿ɼͨѰұƵ䵱ͻ顣
Ȼˣãԣŵ߳r(st)q


195 
׸һ˲Ť, ܿѹ»䲻ɲ˵ġ, Ѿһ, Ҳϳ, , ҵĽֺ
ſشЦӿǣӼ, Щ飬ֻܳ䵱ӵϹ
κ̵۾裬һŤͷն̵ﰭ£һ˰ɡ
¾ǲŤĵ, ڵĶС, ټSɢѹһ˶ԶԶģֻն̿˹ḧӲۼס
, ͻ𣬷ıâЩն̵ָ
ջ֣Ц׸Ҳǣӵɱ, ҡ
κһӣͷ̸
ն̣ð, Ϊƽȵꡣ
ԶҶĦȭƳ˳ȥӡȵά˹˫ӿ˿ն̣߻˻֣˱Ҳս, һȺ׸￪ʼ潻ս
Զĵطͬľ֣ͬԿڤˮĸ
һѪ˵κ̺ն̵ԣҲ˲Ѫٵ׼˵صģ˭ܸô£
߹ӱͳҩһ߸һߵǰ·ն̽¡һץס룬ն̽չһӣãԣӵļߣ͸¶ǵġ
ƶ¡նʱز廰Ӧ֣ڰʱ򡣡
ƶ£֮ǰڰ轻鱨ʱնȷʵ˵һļҪͶ
ն̵ҵĿһֱȷǾǽ˵ţһֻ˳ָңңһ㲻ԶȽţֶһǡǺĶ
ȥȻžǸովġ
ǡŰô

üҵıǣ԰ɡ
طһ£˵ɶ
ʱλߴͽģոӳˮĶ½ء
һһİȫٺ£ͨˮﴢͨιرգŽȵĺˮһͷͬʱҲУļҲһ
˵ǣȫںˮˮʹˮû޶౻̸죬Ͳ
ҵǣײƵǽڻڲϱѣƿѾԱߵģͣļһ붼ط·˳ȫűƻˮƱҪطӡ
ֻʱ⡣
˵ѿ󣬴޽ѿӿ뺣ף̶˳ء
طĿǰ벻⡣
ɽصʵ崢֣£ãĲ֣ϰԡϧԼǿڲͬĹѺС
ͨĴͨھʮĵȫذأҪ֤ͨϼǩ֣ԱȡʱȫɴͨڼලɣбһЯ򾲼ʩνϡ
ʱطһдӣͨվŵĹֱܿͨİȫѾײѣѿн׳ϽдƬѪĿյϵʮʬ壬ĺͼ޵ĶС
컨ϵıڵ˴룬ֻмյǿţط̧ͷ۲죬ͨ˸Ŀģ
ٿֱߣﻹͨУúͣġ
ͨİȫŴţϸʳ
Ƕά˹ʱüҵıǣ𣿡
طû뵽Ƕά˹֪ܷվԶ˵һ˵Ҳ֪˵ʲô
Ƕά˹ҡҡͷȻ֪ҵ˼
ط£˵ˣҲ
ãԣڣӣ磬չΪʮΧжӳǰء񣬺÷ǳףͷûʣ¡Ƕά˹ԼС٣ʱȫֻλӼߣҡλء񡣡
ط²Ťͷȥܷţ΢΢ͷ֤Ƕά˹˵û
Ƕά˹ʱϢҲ޵˵ļ޴ӱֱӳ˳ᲦңһסСҹ
ĵƹǽǶ˺Ͷʬ壬Сҹ滺ᵴ˵ĹΥ͸С
طĿתһȦܷŰסļ߹Ƕά˹
Ƕά˹ʧ
ܷһۣļȻڣ۾ܿܶණһҲܿҵı仯˵ЩΣǿæģܾٴγΪߡΪͨˣҪӱгȡޣǼֱ췽ҹ̷
ܷŵͷû뵽ĿľȻ
ط²ԣȻʲôǵʲô
ѡãԣţҲòôԭ򡣡Ƕά˹һߵšСҹ¶һĨЦݣҷ֣ƺһ·ĳЩԸʹЩìܡ
ط£
ãԣЩҵԭ򱳵ۡԸ߻սҲÿһͨǶά˹͵͵˵ԼʱɱǼƻбеĲ֣ȲѣԸ¡һ̽ʹҽ͵ߣʹҷǳŭ
طܷŶһۣжλӼߵĻֻɡ
ܷſ뷨ߣûǶά˹ǵϿзǳᶨӲ˵ѡ
ҲˣһҳϵŽͽһϦ֮ɱʮලԱʱ𾪿֪
ط²ʣ㵽Ϊʲôãԣ£˵ֲԾ׷ʣԡ׼ãԣˣ
СҹͣǶά˹ĦָңһļߣͬԼļ޿ͨں϶ԽߣǾԽĬ
޼սѣҲǽ˵ֿѡ˵ǵϴ󲿷ּ޺Թϵҡ
Ƕά˹ҵľ
û˵꣬Ļ㱻һǹϡ
ӣĺȺͽŲǹ컹Ұ޿ŭ˻˵Ľ̸ֹط»عͷÿһƷĻؾͨг˳
Ҳվڹˡ
׷ҧȺԽԽǲʱǹɨ䣬Ƕά˹ɼһͷܹһߴ󺰣ʵ崢ļ޷˱ǻײǽڣĺˮͽˣ
һ˵һܹĿⴥʱͻȻһ𣬲ͣ½ŲⲻǺɱˣǡ
Ƕά˹ûֻԹ˲Ūٹ
ںطº棬ֻɽһֻצקŽĵͷëֹľԼֻģļС̲סȥŹԷ
ɵؿǣֱȺ˳ȫţʮֻ޽˶Χ룬һֻҺɫͷͷĳХ
ɸŸʲô˹ˣ
ɶΣǰ߶ںطëһھβļȫȷɳȥ
Ƕά˹ȦԼĶƤ棬˺޶
ط͸͸忴Ƕά˹Ҳǣзһ˿
ǲԾ£Ȼʱȴ·Ҳ֣βڻɱǣͬʱķ˲پԱȫԼ𣬺طܷŶ㵽һߣܿĹΧ
ط£ʲôļ޲̫ɣ
ܷŵľӽ룬Ƕά˹ãԣŵԭˡ
ط¿һۻͼ޵šüɶҲУ϶ҪŹٱ顣
ɶԱߣһ˫ۣˡ
һͷľѾǣѵ뱳ѣãԣţļͣǾͿǹˣ
Ƕά˹޶ԣǱŭˣͷһͨĳ
컨ϵıڵƷ׷ըѣſһ̲̲ѪҲһȦһȦƣһطҽС
طͷһηӦô죬תסܷŵĶ䣬˫ּһžС£סĶûǶС
̿סˣй⡣
Ӻ󣬳ͣϢ
طɿ֣ıϳһ㱡
ܼž̧ܷͷǸղŴ򶷵ĵطǾԱǻǻǣȫڵϲ֪
Ƕά˹վм䣬ˮȻӴβŴµֲա
ﻹǰٹʱٹһ˱ͱ壬渽ŵľƻûǣһģ
޷˺Լļޣôʹһ£ûʵ˺
ͷ̵ĳ»ǹıС
ط¿Ƕά˹һϵжоԼе¡
ɶԱĵôңο϶Źٱ顣
ط£Ҳ̫ǳˡ
ɶࣺ͡
ܷſǶά˹ǰ˿زٹ·𼫶ֻǳϲ㡣
Ҿϲʲĸ顣Ƕά˹Ķһ٣ֵǣļޡǲǰˡ
лҪ˵
ȫǵ
ļްŶ
СֶӵĻģ
ط°˸ͣҿⲻǺ𣬱ϾôӢϲҲ⡣
ܷŵӶˣҲϲޡ
סԴֻϺֲͬǹģԶ۵ġôоֵֹģ
κ̵̣Ŀ¶׹⣺Ǻǣ͸Ҽֻĸġ
ЦҲϲҵļѽǿǺ޼ĺսѰ
ãԣŵСǻģ
Ƕά˹ٹͱͱȥȥȥȥ
׸һŰѵ߷ɣ㳤ˣĴң
ôôա
ڤˮĸεԱߣôôա


196 
ط´һҿҪҪô, һֻ㣿
޲ǵϵͨҰޣǵ̺ܸ, ҵȼԽ, ҲԽֲܷһɶԴ, ߷׷ҧ˺ü£ܷſջ, ͵Լ޳Ҳûгֹһ, ǸCߣļ޺, ѵʱ䶼չ棬Ҳ, ͸ɴԼļమҲһˡ
طһ±ƣǶģôû˵
ܷţ޸ɲŶ, ܵר˱Ĺ, ݵλô˵
طĵܸ硭˵һŲҷŹҧ㡣
ܷŵͷʼաɶ࣬װûطµв
ǻת
Sں϶ȷǳ£һﵽϣͨ, ܻ֪뷨ӰԷ, ԻȨеԽ̽ԷĴܷŵΪǳΣգûܱ֤ξ᲻ͻȻռĴ, ֱӽԽһʲôġ
طü޲ôɣ˵Ǻ£Ѿһͬˡ
ֻһΰʾءܷſǶά˹ڲٹ˵ʲôʾɱˡ߱ʲô֮ɹģһѷ֡ȻһеߵڼϣԷа˳ɵĿҲС
ܷţӼ߱Ͼ̫ˣǵоҲ٣ÿһԼߺͼ޵ĹϵǸǶά˹ģҲ̫ϡ档
طºɶ໥࿴һۣɶһ˫ͫͻȻڣ̣ҪҪҪ⡭
ط£Ǹ
ɶࣺ°ʾҪҪҪ⡭
ط£ļޣ̿Ĳ= =
ǲǿΪǶά˹మɷޣһԹˣط±Ƕά˹ܷš
뵽Ƕά˹ˣ꣬Ƕά˹̧ͷǡ
ط±ץʱǳΣɶʲôҲ˵㰡
ǴûమйİĹֹһȻɱˡǶά˹Ҿ㿴һֻ룬Ҳᰮֻ
طһɱ첻ܵ𣿡
ӼȨ޷һ飬Ƕֻļ¼о˽ֻ顣Ƕά˹Цҽڳʧ١
ط£ǣӼУֻһҲŲɶϡ
ԽʼеͬǶά˹ˣԼļרϲɱ֣Ҳǲҡ
ܷĻʣãԣŵĿġ
Ƕά˹ɴ˵ѰҶİ취ں϶ʹ޷Ǿֻ취ӦҷһֻӼޣֻѰİ
ܷŲÿɷ񣺡ãԣҲܷһӼ䡣
Ƕά˹ھѹեҵǷ֮ǰҪһĻᡣ
ܷŻղˮֻʮ׳ȥѾɹһˡ
Ƽ޵ķõˡֻǡǶά˹ҡҡͷֻǸոѳѨֽˣãԣŵѡ
һ̽ҵĵߣҼǣҵĽɽȫơͷԼģʱҵ񲻻پҡϣԳɱ˺ӦþͲپˣȻΪɱֻѡɱЩˡ
طһʱ֪˵Щʲô
Ƕά˹ͻȻܿҵı𣿡
طԥһ£˵ڡؿڡ
ţϷ״һ״ıɢ΢⡣
ܷҲǸǣעƬ̣㽫ˣ
ǵġǶά˹ͷҷУǵĶԻ֮ǰЩеѣԼںһˣΪãԣṩĳЩ
ܷһӣʷ⣬ô뻻Һ
Һͣãԣǩ˷ݺͬʱû׼ĻҡֻײܶˣҵüֵҲ͵ͷˡǶά˹ν˵Ҳ£ֻҪûжҶ֣Ҿͻ
ط»һ£ǣãԣŵͷ֮һһսʿ
Ƕά˹˵ֻǲ룬һͨڰĵ·ԽԽԶ
̸ط´ҲܲµǶά˹֦ΪԼ׼·
һλӼǿ߲Ҫ£ãԣŵİ㣬һλʧȥпֱӵصͼеǶά˹طǳãԣŵ硣
Ƕά˹ϣԺ׵һ졣
ôڡٹǷ˸񣺡ǣҴȥʵɡ
ط»ͷܷţͬ˸񣺡ѾǶĶҺΪ˰ɡ
Ƕά˹ʱЦЦʱԶЧ
ԳҵˣҲѡɱѹˡ
ߵʱȥһԱߵʵ崢ҡֻһǽڣһǽʾԿԣĸȺͨ
ط´Ҵһɨ֣ҺһƬɹ״̬ļ̽ͷˣˮûȣȴǾĵģһޡ
⿴൱ˡ
ˮٶȼӿˣҪôͨرǶά˹ΪѵվڹŲ̨߰һѰťҶЩĺܲͨ
طҲΪѣǰѻõİȫŶϣļô죿ǻᱻİɡ
ܷţɽؽںףûһз
ط¾һ񣺡а취
СܷƳһۣǣôΪ֪
طһҮ
ܷţ߰ɣЩˣſŰɡ
ط£
ܷС˵ãԣԼĹԼʲôġ
һǡ˰ɡ

̶ľ쳹ʱϿڼذǸԭһ˴һ
ս˲ţΪ֮Ȼս˰һķһЩʱ䡣òװѹпй۲ܵ
Ǵźڣʵʵϵĵط
滹Աһ˽˳ȥһˣϿ°ͣʼĥôܿЩȡϡ
ʱĽ
ڡλоԱע⣬ݲߴأйԱѰҰȫλöܣҽаȫŵȨޣȫһ֮ȫرգڼ䣬֤ͨ޷ʹá
ʵģ߶ŹоԱѸٳѰҰȫڶܡ
󾯸һ飬λоԱע⣬֤ͨһ֮ʧЧѸҵȫķܣͨκοԱῪǹɱ뾡ж
ףϣףϿ°͵ֶסһüëλӢôлл˰
ߵűߣŽһȻʼҵĽŲˢűߵˢ̵ƣϿϽ֤ͨˢϣȻסš
ԷȨûߣˢ˰ҲûŴ򿪡
ʹţȻˡ
Ͽʵݰݡ
һӺˢϡΡһаȫűͳһ֤ͨʧЧ
Ͽڣתصңӿڴͳһֻ΢̣ͣһ߰һߴϵĵԡ
Ҫ߼ԱָƺͺĤĻϿͷһתְλùӹ˳Ϣٰԭ
Կɹڽһ˻бϿһ飬ϵǸ˻򡱡
ڣʮָڼžô
һӣƽ⣬Ļתʼ档
һżʵ鱨ڵϡ
ϿٺһЦ̲ϣزͣػָƬַ̺Żؼϣʼƽÿһĵϸӵ
лҪ˵
˸͵С糡ˣ
СǸձҵСְԱʣакеʿ˶ݰӡ
һ죬һλʿôʣΪһа
Ȼ˶û֣һֻСһϡСǸ˺üĻԺ˶Ȼйü
йСܣйС
֣ӴİǰƬģ֪˵˵ôģòҲңֵֺֺǡ
С󵨣󵨣ȶ£СĹնǣǸ˭߹٣ͻƽǧȼݾȼݰ
Сܣף죬вӬ
Сһָ̣˵ڵļһֱõĶǸ˭㣡Ӻ˵仰
Ůֵ᲻õ԰ⰴƣ˼
Сסڣаϳȥնˣ
СܿŲͣˢ½ҳˣ
ԶһԶд˴뻻һߣ١ϣߡ


197 
ϵļȫճ, Ͽִϸ鿴ֻв˽Щļϻ, Цˣ, ͷͦ
ÿĵƶֻмĸд, ֻе㿪ܿʵĿ
Ͽһһ鿴
ӣǶά˹ˣ˻ʵ¼
ӣء񣯽¼
ӣ׸أȼʵ¼
ط£ںʵ¼

£³˹ɭơƻ¼
£³˹ɭ֫ں¼

ϿڣļȫϽ̡
Ͽʼǹ, ĵطһ֮ļս
Ŀŵ, оӵĽŲԶ˹̧ͷ˿컨ϵļ̽ͷ, ͷߵİ칫
Ӻǰ
Ͽ˸ǣͷŸļС
һʱװñ
, Ȼ©֮㣿Щȣս˿ʱ, ʱᴥĳˣ
һ˼, ָڼ·ɣԶرգ¶ļС
Ͽס꣬ૣҿ, 㶼Щʲô
˽ʵҪɹ¼
ӣ̽ʵ¼
ӣ֫ϸʵ¼
ӣѼ¼


Դ֫廯¼
ͬȼԽ䷱ֳ¼
ʵ¼
˽ʵ飡Ͽһ, Ƿļ˼УЦ˳ҵˣ
ڳʵ¼бϻ, һֱĳ֮ǰԹȥļϿĿͻȻһʲô
ͣ棬룬˫㿪
ӣ򣯣Ӽɳ¼

ڣôˣ˵ߴ
ӳĻ߽̌ͷ˿ˣФأ
Фڻʵ̨ϡڣڲܽȥФʵ־ȵؿ򼸲ߵФ˽ʵǰͳһŴſˢӦ
µ˽ȥ
ֱºϣֿ˿ҵͬ飺ȨޣȻܴФ˽ʵҵİȫţ
ͬף˵ͬˮ𡭡
ͬңǰ˵һֱФڵλãԼãԣŵͷ֮һ
ʵŵøϽס죺ɱ˵ˣС
һλͬ򲻽ʣ˵ǵ֤ͨʧЧˣôˢ
˻࿴˿
˽ʵ
߹һװҩĴعһת䣬Фվ̨ԣڽһʵ塣
ФؽꣵˣͷףֻһߵĸͷĸݵҪʮ꣬ȻФȥȴ·˶ʮࡣ
Ф˫Һɫ۾ȴ񣬷·е
ǣãԣŵͷ֮һԼ˽͵͵ƺΪѧӡ˼άУԷ˯Ҫʵ档
ĽŲФͣűƤһĿӡ
һ֪ڸʲôԳ˼ҶˣڻĴղƷ
ФϲռϵıǣΪо˿ʹεҺȻҺԼߵ˺Ҳ
Сĵù߽ǲƤ̿չʾϣȻŽװɫҺĳβƿС
ǿƤϻһԲαǣм仭ֻ棬Ⱦֶġ
ʱſʣ֤ͨʧЧˣôģ
򲻴תһ⣺ˣΪǷųʵʱ
ФԵؿŲƿֻǵʵ塭Ļҵģ
Ƕ־ڶԼ޽оü߱øǿҲФרо̼ͨںϳɹͨںһңФڿԽ̵Сʱ
˵ﶼһߣҲǵľ޴̡
ҵĻڹ۲ڣġһֲڶĵ
ФĳЦҵСǿɶߣҪǣǲ̫ס
򣺡㡭
ФС˼һǲû͵ҵʵ塣˵ţһԵһǹǹҡҡָ
üʲô˼
͵͵ȡҵʵûȥо²ǵһηˣΪҲ֪𡣡ФҪҵʵɹ߻Ҫʲôģ硭λӣ
ЩŭڶʲôʱˣһȺڵң㾹ȻʱңһһФΪãԣĹף٣
Ф˨ҲļɵģҰġ

ǡߣǸʮͷϿĿɿڴˡ
ɿʵ¼һĿʮпĶԽԽ𾪡
֮ڣһͨ˱ɼߡȵȣҺ˵Ͽһֳ°ͣ˸ָˣФصĽ
ФͺĹϵֱõ˼㣬֪ʵ
͵Фʵɹƶһ߿ʵ¼ʱΪ¼ߣ֮һýˣĸº󣬽Ϊӡ
ʱ㣬ڸ׸֮һ¡ְѼڸ׸ʵ¼һһ򿪣ʼԱߵʵȡ
룬ִļĵ򿪣Щ¼еʵйһ飬ȫĪʧٵģͣ¼ߡ
ԭãԣץ
鿴󣬵ϿȻʮͬʵ壬дʵʧܵܣ
ʳָû棬򡭡ü߸ԼС󰡡漴ЦԼС
ҲһǶ˵Ľʵ鷢չڣѾɹˡ
ʵ鱨ǰ档
ֻ¼ȣԼļ඼дȥͷϿͷ̾˿˵ģӣдʮҳķ¼ֵԼֻҳйġ
ļȫݣ̣˿ʱ䣬밲ȫűڣѾȥʮˡ
Ͽվһ֫Ȼ󽫣̲ؽ
߽ǣ̧һ࣬תʱѾһλȵĸŮ
˵ʱ򣬾ɤҲĵͳŮˡ
ôһĿĵءŰô
лҪ˵
˻ﶼʲô
ϿķļУ̨ﺫ˺еļȫһ顣
Ͽףļûдʲôëˣ
ļƱġëϿթ˫㿪
һļУ⡾ѧչۡ
Ͽ
ٵ㿪ļС˼ߡ
Ͽаٵ㿪
زļˣУ.ԵСƵ
㿪һӡʱŰ
Ͽ
ϿĨ˰ѱѪĬĬļϽ̡


198 
ľסȫ, ˿ŷ촦ͼʵķϱ
Ŭ, ȫ˿
˿, ֱܵ󣺡, 
أǡ
ܵܿգ㵽Һ棡
ԥųȥ, ֻµܵܵľٿ˵ļޡ
ľͻȻһ񣬷·֦»ഺ, צֿʼȫš
أ
֮ǰ֤ͨԵˢһ, ޷Ӧ
ſذŪȨ޲
κڵͷϿϣ˼ˢƶû
תͷ, Ȼмľͷǡ
, һȺAΧһSȻ, ׸ĵκƨɵذڶϣصߡ
׸ﱻͷ˰죬ѹŭ̼緢˫۵ǰ̬, ԺзһƵĺС
ŭ, ԭͽ˶ǳͻȻŵļѸ¡𣬸׸屻һ, ˫۵ɵü󣬶ͷȻʮֵ
бɣֽιС
˶׸ı仯һűܿǲһ
ۿˣ
Ҷ㶢⣬û˵Sܻᱬµİ֪øǶά˹һ
ʱסƷɵȸβϺߣҶһ㰡׸Ҫ˰
Զһ¡ˣǵ
û˵꣬һ죬̩̹ĲʣѪҧס˶Էβ͡
̩̹׶š
ͷϵκҲƷɣڰշ˸նԡ
һߣһжûñ㱻ľں󾱺ݺһһ仰û˵ֱӵڵϡ
ȥֻˮĸһѳסˣ㣡
׸ſЦҿĶ㣬ȥɹ
ͨﱾͱõӣ׸ļޣͨβЯž˵ɨˡ
ƺҲ֮ǰĸͷ˲٣һſµʱһѰѷ䵶˿˲βͼͨԣһɨβֱһǧصĸֽ˹˶޿ɶ㣬׷ذĿӶꡣ
У
ԶضɿµֱȥʮԶմһ˹ȥ
ٶȱ죬֫ŵڰ͹ƽĵϱ磬Զǰ͵ɲԷشʯ΢һ
û°ɣˡһѽȻȥԱߵӡСкɶţͷѪˡ
ռУſҸ磡
񣺡ŶСӻؿ
Զͷģֱۺϵ·üӣѪ˳
û˵ǾһѪ
һѲݡѪˣ
Զһֳļ磬һֻǱסһ࡭ˡһ˵ţиѪ˳
̽ŵطסˣϽƬط£
һβɨֱһ쫷
ǽڳױһΣƷңһǴŰô
˶͹ĵذ棬Σն̡ޡһҵ·˰쾢ûţǸл׸
һߣЩҭ⿴ƷҰҺ񿴼򾲼ˡôͺǸһǽѣ
κ̵˹ˡ
ͨСӣͨͨġһֻСľӥٷɻԶͷ߻΢΢ȥǵѪգһ˵Ǻ桭ʮߣٲǾ鷳ˡ
ն̵ȥұԴȻһ񡣡
Լļλһ֣һֳŵأɺɫȣһ˲ռΧ֮ڵͨĴཻ֦һֱ컨ϣ״ɲκͼ˼ﶼ粽С
ά˹һյڸ׸ǰսһš
Сӵļ˻ʹ˸ɫԶչˣĦȭƵصһܳȥά˹ܡ
˸ն̣һƬǽͨһǳһųŵƵǽڴн
ն̻ͷһ⼸ȫ󣬲һ֣ӴǵǸͦ
ֱ˵ڵ˵ĴӪһиӦ
ҶŰô̫Ҫˣ׸ȻҰ
κȦ˵ҪʲôҼзݡϧ֮ѵõһꡣ
Сˣ
ʱһųϡ
ϧ򲻹ۡ
ն꾹Ȼĵ˵ͷԡ
̴Уǡ
նû˵ֻͷƳһۡ
ձһۿֱû֣קһߣײԺеǻᱨ𡣡
գߡ
˳ŵǽڽڣһɳҵӭԶأʱһ壬ЩͷؽڵϣҺۼֿһץס
ҲȥˡתͷԵչһ
Сĵ㡣
磺֪
һͷκһ࣬ͬն̴һһ񷶥ľ޴֣̩̹˳ŷǽ˺üȦ̫ˣ˺üȦŰ䡣
κ̺նҪ֣βͼ⣬ʮ׺Ĳǽʹ£ûһء
̤Ĳһֱߵġ
ǽ񷶥ûٶϹ֮мתʮͷÿ˵ĵһ
κЩͷִȡ̣΢ðŻǵ̵ٱԳ޷ٶȷ˳ȥ
ľէȻͣЪ
ϵĵϨˡ
мѵ̧ͷ鿴ܷмȫǶ̵٣̵ٻȼգڻӲڲ·屻һǻ𷴸գԶڼ׿ļʮĻȫԱһȴôҲõĻˡ
һֱߵͨѶͨСĵ˵ˣǡ˴Űô
ͨѶһͷŮû˵β֤ͨȫʧЧȫźǽȫʣôȥģ
ͨļڼһĻѵǸ׸ļޣǽˡ
²㣬ࡣһǣسܵǰ浱ˣڵ˻ǡ
һУڵǸˣȻҴȥץס
ֵЦֱѾЦ¸һ̵˵ץסúԼæɡϾαװߵĶʵɹ
ʮѾӸƱܽ⼸ֻСֻǲҪɱˣоԱҪһȺѧߴһҿǻ˺ܴ󹦷ġͨѶͷһźŸд˹˹ɽزܶű٣ǾͶֻܸһ³¾ȥʺڣ˼ҵ˼
⡭Фˡ
ФѾˣں˵㣬
һ
ͨѶжϣ̧ͷȥФ˽ʵҵļĻһƬ룬ǽͨФʵֵͨѶ
һӺλڴͨѶƵ˹Ŷġǿ
Фأ
Фûˣûûˡֿڳݲ˵˵֮ˡǲҽڵ˽ʵңſڽ˺ð졭
ûˣҺ˽ȥФڲˡ
һĬĬҶͨѶתСӳ´
ԱȫǶڻɽأָȨһжָӡ
лҪ˵Զˣ
СһԺ磬ĶĶ걣500ǧʱĵΪʵĻߵĺ˵վȻܿշ磬ᶯͰ˵ֻʣ
ҵ˾ܾҡҡͬ־쳯ĵչҪ
СܣWTF
²ж鳤֣Сͬ־˼ӳйҲѽӽԺԸԼºŰͽй
СܣWTF
СǮˣǳǮرǮΪǮӰʾãԣǱֵϡ
ǣСһǰXXμӸ߶˴ϵιʻʱܵһɱԤ棬²˼ȥڵСܸ䵱˽˱ڣȫ̿1V1顣
Сոǲǵһ¡
СܣĴֻһӰʦ
д뵽˾ͼ


199 
ֲýлɽ, 澹Ȼɽ
ն̱һ沣񷶥Ŀ޴һȦ
Űô, ʮ̨ǽ, ¡¡, ȴǵס̵
κ̺նڵڶͣվҶ˫, κ̵̻ͷ˿Ҷ㣺أ
ҶĨ˰ϵĺˮ, һһߵ˵ǿ׸̫ˬֻȥȥˡ
κ̣
̩̹һȲ, 谭Ȼֵѿ, ܻӷȶȡ
һʱ֮䣬ʹǼ, ҲЩܲˡ
ն̽һͷ߸, η߽ģھڱͣ
ڷĵλһֱԼ׵Ĵ󾮣Աʮ;Ļ棬һ׶ߵĽе۴ھڴ۵һС
κ̺ն̼粢簤ھվ, һָڹ⻬ľϴһ, в²ھԱߵĵ۶˴٣۵㼫, Ա֤Ҳڻ
ԣ̩̹ѵĲڽ強һ˶ͷϷҲ
κ̵ƨɣž૵Ȼģڻɽ档
ǸŷǳСֱֻʮײǼãѰ˿¸עⲻ
ڰУΧǱİ͹ƽұڣ漸ĵطǷŵҽ
ãԣƿľڷ·ص䴩Сףſھ¿ص׼۵Ļ棬ںɽкߣֲʱཹðŻǵݣﵽΣա
ҽѻһ޴Ȼ¯ЩӴӷĹֱеĴգڶһ㽫ȫһ˵硣
ڴŵϷһͬС©̱۹̶ס©һ˽ȫסһһܵһֱ쵽ߵļ̨ϡ
ǵ²ȥȡһͷıԴ֭ҺնָָЩ˵֭٣ʱһҲ㲻һΣżᱻҽⶫڻǺ󣬽õĴ඼ϡ͹ġ
κ̻ڵͷɽڵҽ
һȡͳֻ㿪ա
նһüû뵽㻹ͦϸԣãԣĻҲȤ
Ҷһһ£Ǹκء
κ̱ı˵ƽһμĻɽڣϽһţ֤Ҳ
ն̣
˫ӣ
Ҷ㣺
أҪңҲһţ
κַ־ֻͷ͵һţն̷ŶͷȥƺջظղǾ߹ԷĻ
κֻ̽ĻԼת棬ȷһźŸļϵͳ㿪ͨѶֱ˷ͬϢ
Щκµطͼ㣬ն̵濪ʼԼͼ
ն̣ûʱˣȿԱ̨жٴɡ
ָǾͨܵļ̨ķĸߴ
ǲܵȴ͹֭ҵϵһſأһ߿һ˵ûУǾֻܰʵһ飬ФֵһЩˡ
ſ;ն̸ɴӳͲѥгһذף˳ŷ϶˿һ߽ǡ
˫ʱǰһܵг׳֦ľǸı߽Уһסʼ
һ̶Ľв˺¶ڳһŵ֧ܷԹܡ
ֻ׳֧ǿյģ֧װŵɫճҺ壬Ө͸ÿˡ
նǰȡһ֧ϸ鿴ͷԱǼ̨ҲҲˡ
˷ܵӦһܵܿüͷקסӣˣҷΧյˡ
նʣյĶˣ
գȫչˡ
δ䣬һǽڵϷ춯صľ죬ǽ˶ιǽڶʼ㵹һȺ˷׷Ѱ׹ǽש
˶Ը⺰г¶λãֻи׸ﻹվмſЦһָǽߵһӰһɱ
β;ͻ˹ȥûüܱ㱻ɨУҽһɽŷڣײ㲣񷶥ſڵϡ
̩̹ŷǽڽ˺üȦͷȥ˳ˣκ̴С棺Լˡ
Ǿǣãԣŵˡ
κ̺ͼһھߣһߺ˵˼϶ڷˣ
Ҷ㣺Ҳ֣Ҿ졣
ǽĺ֢죬¾ÿֱ塣ն̵֢ǿ϶죬ԹĿ
κ̣ڵǰһæ
׸ģãԣͬҲһˡ
һߣÿлʧˣ涼ûС
ն̳Ȼֻƿ
κһֻ֣ӻаһֻȡƿ
˶Ƭ̣նЦЦðɣΪ΢ꡣ
̩̹ͷ˻ȥ½޴ͷڱǽԣһβͳÿһͼļߣһֽԶ档
κʲôҲû˵ֱӰܷԹӽ
׸һǷȣ˳㽫͵Ϯļק˱߹۲ս֡
мȫսߺͣãԣŵļǻŹ򣬸׸ŹˣĨ˰תһǽں档
ΣƷҡ
͵Ա߹Զ㿪˵Ĺèҵͬһսսѡ
ѹٵȥҼ򾲼
һڳȵϢбս⣬ȭͷڵϣһ
ͷľӵһӦ쳤ŵ˴
׷Ĵҡ
ע⵽Ķ˹ֱһȭ˻ȥ
ս˫ȭôͨ򴢲ҵıؾ֮·ϣľһ𽫵ſڣνһ򵱹أĪ
һߣ׸ȫ۾Ѿͫ˫ֻΪ̬ļⶼ޲𹥻ߵлˡ
׸ǣȺң
ֻңǿߣֻңǸ
Ȼת壬Ϸб»ӳһצ߼Χļȫƶǡ
̱ŵɳȥڰо̲ס³һѪ֮ǰ̩̹β;ס˶ˡ
Χڸ׸ߵļȫˡ
һŽԵãԣż߷˸ۿԷһѿڣѪһأ׸·һͷŵζҰޡ
˿һյԷ˿š
һϢ־׸㡢Ҫʲô
׸һצ˿קһѪ
Ȼͷ
֫鴤ԽԽСŸ׸Ķٶ
׸Թצģֲɴֱӽͷյ˸ſĴ죬һҧ˼ߵ߹ǡ
󣬵Ųţͣһļǰ
ñϵĿǻſѪζ׼ȷҵ˵ĳ
߾طһҽУ;Ȼֹ븹С
֨֨ҧͷΧļëȻ˶·𱻰ݶж˫ֹͣսȫغ˼Զͨмĸ׸
ʳҶѹܵԣʼƣСӣܶ𣿡
СĵؿѪˡ
Ҳצӣǵܿ߹ǡ
ȸβϺֱϣźί١
Ҷ˻һ£ǸУ
Ӱ﷭ٸӦȻŸ׸˵ĹᱧҪҵطء
ʮֲɵģ׸ʱ̧ͷ
һͷһѪ߻Űسӣ¿˿Ŀ⴩ڿӶµļߣͣҶϡ
Ҷ̲
ȻڵϣסԷĿ⡣
׸Цˡ
ϥţڵߺһ·ֲȹùļߣ˲ȵЩ
󢺷Ȼס׸񱩵һǷȣĵ˺ҧ
׸ԽֱĳҶȥ
ҶбˣѡתܣȻӼߵٶȼ죬˲Ϣ֮ǰ
̩̹˻˻źب˫֮䡣
Ϯ׸ĺ󱳣תط
Ҷ˿漴ֱȫ䱸
ĳãԣŵļ߳վе·ȫ
ǰǸ׸ߣҶһ
С˵Ҷ㣬ҷһܶ
Ҷ㣺졣
俴ǰˣΪһֱˣһ仺һѳ
˫һ仰Ҳû˵ٿʼһս
ⳡԶٵսӦܿȻȷʵܿͽˡ
һֻƽһҧڿסҶ㲱ӵļߺϣԷС
è͵һ̧ͷԲαסһֻŽı档
ҧϣֻ汻ҧأâ顣
ߴһ鴤ŴҶϹ
Ҷݺݿ˼ǿ˿񣬶̧ͷһ˸Ϲˡ
лҪ˵
Զ
Сû֣ҲȻûгǮǮǮ⻹
С֪Ǯʲô˼𣿡
Сܣ֪
Сҿ򣲣ĺ˵վ۾գһ¡
Сܣ
СܣУǰµĹʸ¡
Сбۿ㲻ǸӰʦǵˡ
Сܣ
Сԣոǲǵһ¡
СǮûľң
С㵽ʲôˣ
С룺й
С㻹ǵӰʦɡ


200 
˾սаԶľ, һֻ̼Ѿȷ, ಡһҶϣζ͵Ϯߵϡ
Ҷ̳鵶תλ˺ѿ, ͬʱҲˡ
һ, ͷը, ߲ҽһڵ, ֱɶఴסеļ޹Ե
ǽӶı¶༸˶ʱ֪ã׷תӿݵĵضС
ȻɶȻδֻë΢Ųɶһè¶а΢Ц, ߹Ҷ, ûм빥׸ս, ɢһһء
Ҷ㽫Сطڵϣһ߻ͷȥɶ, Цëëġ
ط¹ȥ, ڵ԰
ܷվ, ֳһѹ, ֱָ
ûаѼһȫȥ, ܷһһ䣬׼˵ĸצӺһβͣϽ̼֪ʲôģȻ͸˵Ӳס
Ͻֱ̼ǰצβͼ, ڵ϶ã˰һõķᣬҶѣһҧڵβϣǸβҧſϰݡ
ط£ⲻǡ硷ܸ磬ֻֻأҪȥģ
ܷһưѣڣӣʱûϽȥκȥ
طºû˿ϣŵذվоеƣܸ֡Ϸ˰ɡ
˵䣬Ѿ˰޻һ˫侲عעս֣ڸ׸һζԿκ̶¶ʱطһֱѸݵĴèǽש䴩жһѾ˸׸ﱳ
ɱ絶Էצ籡Ϊɶ༸ٷְٵں϶ȣмһĽ⡣ֱ񲻿ɵʹǣӼĸ׸Ҳ˱вҴ˦κתط¶һȭ
ֻ޻ȭͷײһ𣬴ŵĺɫĽɫʲһɳλߵȭͷɣ̶ɽƣ˷Ȼ̿
ط´ǿʼѪ䡣
ڴʱ뷢ʮӰաֱڲĿռһ
ʮϽ̼ȫͱ׸
ǧ֮ŵط³û˵ϣλ׳˶ļһֻ
УιǴĽ⡣
ǹâʱǿʱƺŰ߲ʣɫ
һƺ϶
ط¾ڸ׸ﵹڰеʱһצͽı
׸ʹôУ㡭ǡ
һȵںط¸ʹ˴ϵ˳ȥ
ط˳뿪צﻹץһŽ⣬һĨЦ
Ÿ׸¶һڰӼҲ䣿
׸ϲ˼̧ͷͷһԳŪŪĿ־塣
ҲǶͬ£Ӧҵĸܣ׸һֱ߽ϵļγһ߽Ҳ䡭ǻ˭䣬𣿡ָԴԹܷţѾǸͨˣʮ䲻ңҲ䣿
طŹâޱؿ
Χ׸ĻԱʱɢΧǾϵǣûóȻ
ҲһģǶڵֶΣ϶Ҳ֡ĸо׸߽Щ͸ñڽ£㲻Ϊ飬ӦÿøԶһЩһ𡭡
طû˵ָ꣬ʩŹâһӡ
ɶʱո˵һãԣŵļߣŽһţצ¡
ʱǰ໴еļߣͷ̵ͷһڱ㽫ǹâҧסѰʳ
ŽţͻȻͣ״ӿ³һź
غΪֻļ䡣
ίڵأʼ󰧺
׸ŭһ͵ɶ˹ȥͣ£
ţ飿
ɶ̧ۿһۣһڱ㽫Žҧ÷顣Ӽᱩҵ˳ĺʽθǺֱײҪռһİ壬źطΪҲսһͷǡ
׸ҽһڵϳ鴤ĵԽԽ͸κǰ󾱴һֵ
׸ĽȻֹڻȥ
ܷԽطߣֽʣǹ˵̫ǿ㲻һˡ
û¡طֻסͷܷžź˵ҡС
ɶ౩˵ذ壬Աŵðļ̹һھҪҧ˼ҵʺ
ܷźȵɶ࣡
ת˸ͱ˵ϱۣļޱǡ
ط±˱ۣɶ࣬
èʵת壬´ܻߡ
κ̿Ÿ׸߹߲ͣһֻڴ̣һȺΧ˰Сȭ˼Ҹ㶨ˡ
ʱüߵѾµˣ⣬ü˼ҵıǣ̻ô򣿡̵ϣȦЦɱʲôӼ¶ˡ
̧ܷۿκָֻ֮ǰӡ
бۿ˿ܷ󣺡Ķֻӣ
ͽһֱβܷ󣬿ô࣬Ͻ㵽ʯ棬ֻ¶Դκһͨ
κ̵ڷƨ
ͳܷԹӸԷܶӳ֪ġǸѾͷҪҾһƿ
ܷһѽסЦ㵹һĲϲԿͷȥԹܣʣĶģ
ȡġκȦ˵ʲô֭İɡ
ܷŵ˱仯սƿԴ֭תͷ˿ܣնȺأ
Զ߹ղųңˡ
κЦǣꡣ
ܷţ𣿡
ϱβʹ˸·е鷳ҪϽҽˣʺٲսˡ
ܷţҸղſߣǣãԣŵԮ
ʱһʮڡ绷ܣ֪ŵĻʣ١
ܣץʮġһͷһ߻ļ򾲼һȥȫ˯ˡ
ĺոսбһ߳򣬴ʱܻöСȣԴȥ
ë׷ʹ
˵ôô󡭡͹ͺá߶ƨԣ
죺£
һҲ̶á
ط۵һЦ۾
ܷиӦͷ㡭
ط̧ͷһ˫ɫ·â
գգۣȾϺɫ±Ϊڵīͫ
ܷŶſ˰Σ޾Ǻ˸ֱĵܶһ
طʶ㿪˵ߣһָָɶűߣǸڸ׸ı﷢˼䡭
ȻܷŲ⣬źط£㡭ˡ
κ̶һ٣̴
Զֱһɣߺ޷Ӧֱˤڵϣһƺߡ
Զһĵطļ򾲼ȫڵϣ컹ƨҲˣ͵ת߱˹Ҷᱧ棬ȫ˳յܷԣźطµ˵
ܷŵ۾ܿһϣ˵ˣǰ˳ɱ㲻д
лҪ˵׸ͨǿڿѧΥƷ룬ȶп֢
طºܷڼBUGһĴڣΪܿϵıǣǱҵͬҵţǼ֮һκ̲˵һȺS˰죬طһצӵ
Ϊ󡿡ǰǾ仮
ԼҾķƪûɶ£ϣӣӡ
Һþڲŷ֣
ͷʹޣ


Զʱ
ҹС¶ӾԵϣʼǱԱߵϿƵ顣
Сʱ󣬻黹ڼʼǱûˡ
СͷСܣץһֻ֣СܵʳָʼǱԴӿ
Ѫ
СܣΪһְĳ籦Ҫӹʡ
Сڰ֣һǩ֧Ʊ
Сܣ
ҲԽԽڣֻһеƹ⡣СĿ۾ʱ£СŤͷǡ
ȻӾصǱй̿͡
ҹӾĵȫرգһصˮڳġ
Сһָ˽ˮ档
һӺ󣬴̿͸ŵ𻨡
Сʱ񣬿һ¹ʡ
һͷıһ㤣ϴҪ˰Ǹ˸ոʲôһ˵߰ɰ
ϴߵ˶ɲ⣡


201 
ط´˳, ɦɦ, һȺ˶ŻЩڡ
һȶɶͣԷһβ˦, ŸĶط£СˣɶӼ
˶
طһ, ε˵Ǹ, ׸һ, Ȼˣǹܲȶһûպãͦͦ˵ġ
ȻѾûĻˡ
Ҷ㻳СУȻģ˧ˡ񡭡ȿȺáʹʹʹҶ㡭
ҶΪֱ, һֳֻǰѳ, ȻתԭһҶϵ
ʼΧɶɹ, һˤ
õǣؾȻĿһˤӡ
Ա, ɶضצ, ƾƨɺ, ȫֻظһı顣
ԶҲټļ, յɶǰϸ
طãȻؾŶ֣ʲôĻ, һҴҲ򲻹ˮִءǱ˵갡
ܷһס죬ͷЦ˵ˣǸ˸ˡ
ط»ЩΣ, ҽôұ˻ˡ
ܷŶһ£ͳ˵֮󣬻̫ûгֹӼˡ
Ƭغʮڵ˿ڣȴ޷ҳڶӼļ
ݺʱֻԽԽ࣬ӼĸߵȼߣѾͬȼĹ֮ˡ
ܷŵļ֮󣬻һĪĹȦǵģ߲٣ʼ޷ҵģӼ֡
طܷŵ˵ЩͻȻ뵽һֱҵֻ̩ϹʵǣҲǣӼ
ֻǡҵļ޽һܻϸĿ¡ѡܷű˱ֵۣ¡ɹһʹˣҲ͸׸һģӼضһͿء
Ҳһط죬תͷ˷еĶԱǣһʱ䣬Щɨ˵ĻôҲ˵ˡ
ܷŵֻƬ֮УϡܾӼҪеѹͼ縺ΣȻǳĳء
ط¹һ룬;ĸƢѹֵܣת뵽ܷ֮ǰǸӼߣ֮ȴ±ͨˣܵĴ۱ضС̲סȥ۶Է
Ƕά˹ڰʱط̳֮Ľ飬طΪĶȴû뵽ֻܷ¶꣬ȴûнӹãԣ֦
ٿ׸ôҩΪĸߵȼߣȻ޷ʤ̭ﾺгɳģӼᲢۡʹطɹǲŸ׸ģú赼ƱλŵϣӼûµļͬ³
ͬ׸Ƕά˹һܣǬеʱһԱ֪ǰ߾ǲǿиɵӲֽǣطܿǣ£գһֱһơȴ·һƬɲĺ󣬲֪ʲôʱͻảɽϽĹȦһһɱ
ֱ۵Ĳ
뵽ط²̾˿
ܷƺܲĵǣ§С˵ѹģΪһӼߣҪѧĶɶءһֻ֣Ĵָںط´һ䣬ĨȥһѪգ£ڡ
£ˡ
£ڡ
Щںطʱ򣬽˳Ұ³ɫǴοʧȥļ֮ÿܷ˵ͷǰͷȼŨң·ڶͷһ̳ҾƣѬۿȵ
ط̱жòҪҪġ
ֱסܷţ֣ص˵ܸ磬Ժ㡣
ܷŵͷȻ֪Բʲô˵Ļ棬ٵŽҺףСҴƨɡ
ܰ˵նʱɢطֻջ֣ԹصбôǰƨɣŹӼߣҲԭġ
ܷбܷ˵ζѣҲ
κһŲͷɶಢŶһһλݳˣû˵˿Խ顣
ܷƳһۣ¶Ӽˣֻ˳˼
ط¼Թ˵ҲܣҰֹܰ
ɶצӸͣβֲĵ飬̣ƿԴ֭εƸ񡣡
ط£ӣ
⵽ܷ˵һһźطµԴ˵ǡֻͬġ
ط£Ұֻһɶзϵġ
ܷţȡ
ôһڣЩԼзݵأ񼤶˿ڶѿˣϲһͱѪʪҶ㲻ò°һ顣
񶯵ãֻڵʣܴ磬ǻȥҡҴʮˡ
Ҷ˿ڣܣ
໲ҽС
ܷŵʰʰǸóˡ
ˣתͷ˳˵ڵϵģãԣżߣΪҪֱҲҪͷץȥתͷֿ˿ŵķ䣬ҪԭӦǽ
˭֪ܷŵͷֻܷԹܣǴһĨЦãԣƵĽУҪһζҩıԴ֭Ȼõֺα᱾ĩ⣬ҪһĿģҲˡ
ԹܷŻذͳԼֻһߵϢһСʱǰѾܲǵԲɡ
ꣿʲôꡭ
طһ˿ܣȷû˲СǴŵ꣡
šѾ֣ʣµ¾ͽɡܷſκֻ̣Ļתˣǿķָ
ˣ˵ɽ˽Ӧϡ
˵㡣ط³һۣڼˣ
ԶŶӵ˵롣
һȺ˱ãȻһˣĲʵУ·ûӸոյһսлعЩδ֮С
ܷţʲôѾٵˣϽ
ľ֣ǡɽءǵϴ󡭡
ܷ¶һζЦݣһָԶ͵ɽ̺ͽģòǣǻãԣѵġ
ԱǼһ±ƣɶɶ
طඥһĴȣȺֺļޣҲǸˣ
򵥰Ѵ˵˵ЦӴιãǷãԣǰӹ
Ӧ˰ͻأӣ򣬲ǳôСܷĵջֻ
һգۼ俪ԭȲڵϿϵĶλ¼˶Էʱ߹·ߡ
ʱŵͼͳܷŵС
ټͺط¸ոͬǶά˹ʱֽͼȱĲһ룬Ҫ˳ŵͼϵ·˳ص棬Ӧò⡣
ϸ˿Ҫͨһ֣Щãԣŵļ߾ͲҪˣǵԱ̡
ܻЩδ˶ûΥԱǱһ𣺡յ
ȥĵ·ʱɺܶ࣬ӳļڸȥǼͻһѷȥؼߺ;˺üս˫Ӯɽضһš
ʱֻ֤ͨʧЧʵҵİȫҲȫصúʵЩ޸֮ĿԱҪԼˣ˳ɾȥͷġ
ͷöվڼңֱźüͨѶһ̧ͷעǽļĻ
ɽﰲװĵطܶ࣬һЩ漰ȻܣһԱȨۿȻһֱûֹͣЩܽм¼ӳǽϵСĻʱֻǳ걣ֺ档
ЩСĻеĻ棬ֻУãԣŵȨ޹ۿ
ڣļԽԽ࣬ȴΪȨ޹ϵ
֪ȺģߴߴڻﵽҷɵģͷϳëĽڵ
һĻʧȥ棬ԵļԱʿˮ̲ס٣ô졭Ⱥǳżҹˡ
ڸɱЩҰޣǵһЩֱں򣬾ԲΪ˼ҵͨ˶ıнķ
һ߬ͨѶ߻صź˵Ļ
ɽػˣҲˡ
ΣͨѶһ롣
ڡɳƵ˵ɽص򣬶ţҲر
лҪ˵
ˣ
Ԩμĳ磬ҶװӰʦø档
һȺ߷ӵ嵽Ԩǰ״ʱʮδסʼղɷá
αװɼߵɱֻУһĽͲǹ׼Ԩ
ǲ
Ҷӽֱɱǰ߹ȥĻȵĲɷֳȥˡ
ǲǲǲǲ
ɱͷ߶µضȺˡ
Ԩɷϣһڣ᳡
һɱ׼β
Ҷŵβǡ
ԨһƬĬ
ƬһϣĹҵ˽˸ʦ
ֻƬȫһȺİ죬͸죬鲻һΨһĹͬͷȫš
Ҷÿ(v)


202 
ʮļ߼㳲, Ǵ඼ǣ, һӲǵصļҲη壬ֱѪ, Գֵǰӿͦ
ͷ·֪ʹսһ㡣
һ, ȴڷļһ, Ҷ񽻸󷽷ؼ濴Աܷ, ԼŵͬһɱȺ
󺰣УӲԾ
κվ룬ΧȫǲҪļߣֻ˸ָ̩̹ƾճ, ӴһЩײǽ, ѹӵ, ·̩ɽѹһ㶯á
Ȼһɱһǧ˰١
طظ, µش̩̹βٻ, һ߻˵һ, ໵һκү, ֮߳ǰҲ֨һ
κ۾ˡ
̩̹̾, Ӵ弸ͨʵʵġмȫûͷתֻ˻壬ӵʮ΢
κ̵̵һ˵ɡ
̩̹ı, ذͶ
طߵһȥļǰ۲Ƭ̣ü
߿ԱһˣԷ֪ʲô˺ҧһ󶴣һѣôֻʣԱոջ͵سǰ档
˻һЩˣйŹְ
ܷ߹ͣںط󣺡ʲôˣ
һڡطֹ֪ôݣ֯һԣ֮ǰ˵ıǣɢŽ⣬ȼԽߣŹԽҫۡЩ˵ġǶǺɫġ
צͣڶԷıϷźǳط¿ûţʮֲ볢԰צȥĸо
ۿϵļ΢΢طŻعһצͽǣ湴ûʲôط˦ְڵϣⶫҲᴫȾ
غֳͬԭΡ
չֵҶһôһֻ䣡
˶Ϊĳ֣䱸˺üֽҮڶǲܴȾǸ򾲼
һӰ仹ûվֱصذϣʹ˸ԴȻûų
ںط½űߵɶЩͷߵǸ̼Աߣһβͳڼϡ
ӼѹӰΣ彩ֱҲˡ
ʮףٶͨķٱϵëܿһҲѹҶֱôһֻ
ɶͷΧᣬƺΪֱתͷߡ
ط¾ȵףֻ㾹Ȼԣ
ɶצӣɫһ粻óԣܶġ
ط£㾹ȻʳɼζĲզء
ֻﵽɨһ飬Ӻϴܲ
ܷŵǱΪģдȾԣǺһʱڳԵԭļޡ
˴͵طޡһ̾
´˴첲Ȼأ
֮ǰļޣռıǣȻеڣܿڼޣжȫϲáЩȻܿڼ䣬䣬ֿԱǵơܷŽӵϰγáϸ۲оƫͨ˿ںϣΪҲǸͨˣΪԼ޷յĳΪߣһֱûиıԼĿз򡣡
üΪԼã޶ȷǵɱǺķ񡣡ܷŵҼȷˣֻ䣬ǰıѣ֮ǰڰ˹ʧٵЩߣԶĽ
ôһ˵طͻȻ֮ǰüεıѣ˹ɽص׻ЩɱļߡСǸҹڰͳһĲ߳˾Ƶ꣬κ̽ڽͷöϵĺһֱûϨ
ѵ˵ǸСϵˡ߳ģǲпܡҲΪ䣿
Һ͵ֱ֮²;㱨ɳĵԱӦѾˡܷŽǸյɶǰɨɨβͣͷʾԡ
û⣬ɴѴżĶ̼ǰĵذϡ
ɶһצȥֻ˶ļڣӼ±˷ĩ
طһʱоең¶˶ָãԣţذ˰ͷЩ¶÷
վţҲڷͷúܣЩıġ
ܷҪ˵ǰ̽·۷ĵطսոѾƽϢˣǳڸϽߡ
̧ͷѾƻļܷŵͷϣҪںļͳͳ֮ǰܳȥ
طһ׻˶ټߡ
˶ǲö֪һ·ģӵкɫǵļѾ°ˡҪ֪ȫмߣģżͳҲͲˣ򼸺һƿ˳֮һļռȼֱզࡣ
ɶǰ濪ڶĩβһ˾ưܵĺĲҳһ¡
ߺͼ޵ʬɢĵǣǽϷɽŴƬƬѪذ廹һۣȻ׸ĵôڣȻ֮ܿǰս˫ƶɱۡ
ѪζŨ˷裬һ˴ʬм߹ܾЬ׶ҪѪ͸ˡ
ﾲĵģİȫȫرţһƺʲô汩ײˣһŰ״ӵ൹ſڣӶˡ
˵֮ǰ̽·ȥˣ滹һϬײģԵֻʣӣӦǽݻ֮ľ޳޸ɵġ
Щ޺ط¶ڴϿûܷţûϵʵԷǼײеޡ
Щܣֲ֪ЩãԣŸоѧߵ׸òͬ飬һʱζӣµؿơ
ܷв뷨ʲôҲû˵ֻͷ
˺һԱɻĹˣܷſ۵ͼָһͨͷա
˺Ͷˣ֪ǲɺϣһ·ûӺͼߣֻżһЩڻߵҴܵļޡǿͽĺֹͣһȺҰ޷ɿԽǣʧȵһͷ
˽ʮӣûпһֻΧǳŵĹϢңãԣŵԱ·һϦ֮ȫʧˣǰӰû
ȥ컨壬һ칫ſڣһֻǡ
ܡżжܳȥ
ܷŵʮӡ
üǣǲ»˭
˶̧ͷ˳Ŀ⿴˹ȥ
ֻһһ£ƺǴк
طͻȻ˵ǡûʲô
һȺطԻ޶
ܶ࡭ǳ࡭ġʲôڵϷɿ΢΢ۣǳӣĵطǵеЫӻзǯӼȥ
ܷųʣǳʲôǰ
ط͵ۣˡ
ܷţ̫ԣҵֱıǿߡ
һȺ˷ɿȻһط±Ǽˣȷʵǳġ
ûһǸ˿ǰźӰ
ĵҡоϣ
лҪ˵
첻Զˣ
϶ֽ֣ӵȨͨţһʱˬĲҪҪġ
ԼʵȫųԸܵļޣԼ˳·ȥϹҡ
Ǹùڹû´򿪵ԣ롣
˷ԣļڣ϶Ѿ߸һݴˡ
⣬ַ˷˽ܵļļС
ֱë
򣺡ף
ġѧչۡˣ
ǡ˼ߡҲ
žż̳޸ļ
ʮӺ󣬺վһϡ
ЦŴӻͳңݺ水һͨ˱޵Ҵš
ŭڣѧҲˣȻ͵ˣ.֮󻹰ҵѪɾˡ


203 
ܷŻͷȥ, Զ, ɨ󷢳档
Ǵˢ飬ܷһѳסط¼ӿٶȣǱޣдȾ, ׷, ܣ
ҶֱӼʲô, ãԣžȻڻ˼ǧֻоϣȥүģ
ѹѹͷо, ǿж£ʵĶУԵ۳ͨоϲͬ޴ʵؼӲݼ仹, ҧʱǡ, û˻ⱻȺһҧһڡ
˵, оϳûʱ򣬶һȺһӵ, ֮ݲҶᱧŻŤͷ, ˿, һԴǲԺ͹ͷа
һ, Ѫ˳Ŀܵڵ, ɫ԰ףҧ˵ˡ
дʣһ·ϰ˶û˶ûУ˵, ᲻ǡ
һŤͷ죡
һ٣Ҷ㻳ѺãίͰ͵ز˵ˡ
ûӣСΪԱ޷٣о֮ľԽԽ
ط͵תͣ£ȵҲܹȥϥأһưڽµĵذϡ
ģӼѹˮӿ˳ȥɶߣоȺ
Уµļޣ߶΢΢սоһɧ˲ҳһš
ط³ûһȭڵذϣȭʮһ䴩ذ壬״ȭ¿˷ӿǽں컨ѣȶΪһȭ
طº䷢һŭȭͷûջǱȭΪƣһۻ籡ǰȽ֧顣
ݣо⧲ȥ롣
ط»ͻȻһֻסļһ½
ܷקϴ󲿶ӣߣǻ˳ŷ϶ġ
ط£ɶ࣡
ǰļֻϣٻȻΪһ˹ȥ˼ʵ壬ڵ˦֫
ܱߺôܲǰ취ǻǺ棬ȥģ
˵䣬оѾ׷ͺΣǰһͷײ컨壬ѵʯ׷׹䣬ʯ󷽣о˻ȥͺŽһͨо֮ǰΪ׷ϸԵ
κšüҵļ̫ˡ
ܷţ̩̹ȾԺǿļС
£ӿͺӻ˺ǣ
˵ӣұ㡣
ԶŸá˵֣һѪ
㲻ˡһץסұ㡣
ȵȣȵȡط»˻ͷͷϡ
ͣƬ̣ͻȻԱߵܷźҶ㳯ɱˣˣжǽ
δ䣬ֻһɽѵľ죬ͷ컨屻ƿһӡ
ʯ¡¡ڵϣطſڱǣһ߽ǰ̳ȫɢ
̧ͷһһӶ˸š
̽ͷط£̻˻֣°ɣ
죬˰죬ܷȿڣô
ſڶڶܷž˸Ų˼˵Ǹ޲ҸżӦǡ
û˵꣬ԴܷűȾܶӡ
ܷųĬΣͷȷʵõѡ
ܣʯ齫о϶һͷּһ಻پŸˣһֻɽһֻ
ͷϵһӣǴ˸бµĵص˳Ͼܳȥˣһ°Ұӡ
Ȼû˵꣬ļһܾͱᱧҶ㶼ûǸ
קӿˣ
ܷŴӺط±ʱǣˣ
ɿһˡ
κ̵̣խĵصվԱߣбۿ̫ˡ
УսͼУΨǿ˿κ̻ͷİ࣬Ȼȥݺݲţ߲ȱ˵֮ǰô˵ģһ̲ٶ࣬ҴԶżһζ˵ǲһ̵ĳ飡
κ̲Ϊûǵڶ
ƭɵأ
κ̣ǰ
ⳡϲ̫ԣط»̲ס۵һЦ˳
߸OO@@ڣܷŻ˿ͨȥ˵Ҳ׿Ҳ⡣
ֳ˳λӦǵģ¼ߣЩֵһѷ䣬еĻץһըҩؾôһ·ͷըġ
ط¶ڶĶһüͷƺЩ⣺֡
ܷע⵽ɫʣôˣ
طЩĪ˵Ǹûˡκоͺ񡭡ʯһʲôҲûСûиOO@@Ҳûпҧϳݵ
Ѳɶˣ
κЦܡ
񿴿ֿǸգգ˵ΪʲôоûǲǸոպ𡣡
ֻŴ죺оϣĶ
һʱһһּˣܷŲò̧ѹѹʾ˶졣
תӦ˾ǣ
԰ͷϴ˵ʲôţ̫ǵˡ
һ¼ĸ߹ͷëԣûؾҪմˡܷŵܶӣϽ߰ɣ滹мֵڶڰѷ硣
ܷŲٶ룬˰Ѷϣߡ
һ˿ʼԭ·أǰ֧Ԯļ˰ƣһбϵ֮·ߣһֱɣͣû߶þ;ͷת򣺡˵ôҲҪŪʮ˸۲۰
Աߵһݣⲻǲ·𣬶ǸŸоߡ
һôֱߣãԣŵͨ
̫࣬пޣԼڶ
ط£˵ڵͷҲ̫˰
ָָ·ɴСָ򣬽ͻͻȥպþͿˡ˵ţǸϰʱ֪￪ڣҲСƾоң˵ȥÿǻ˳αװߡ
ֺܷϺط¿Ҫڵϵ°ͣԵرǳãϲʹ
⡭Ҳ̫˵ɡط¼ѵط°ͣоԼֱˢһء
ڻڽ֮ǰǵȥһ䣬￴ǿͷ
ڸǾؾ˲·
Сǳ˰ܶӣܶӺã
ܷӦˣȻһ۾ͿǽǱ廨ĳˡ
ҲڿǣޱԹ
ſ߹ȥӴ˭ѽôôţ
ϿﱻƲǰ´ϷʵţǣģƤ˾ͲһԭװˡԼ˵˵˭˵ţһѳԷƲ
Ͽ˼£ʾԼ֣ͼݣϵҲ¡
٣ǲΪɵ
Ͽִ򲻹ôˡ
ܷ߹ȥϿ̾ٺ͵˵
ץαװߣһ׮ܷſû뵽ϸ˿ԷʲôҲû˵ֻԸ֮ǰѷĶԱһߡ
һʮ˾ôưܵĽá
лҪ˵
αװ߸
ܷŰѵϿС۰αװɻعҪɶ
廨ĵϿңҸһܡ
ܷţʲôܣ
ϿܺӴҵģ
ܷŰѣ̲ڵϡ
ϿӴǸļС
ܷţҶëȤ
Ͽٵһ¡
ܷţԿѧչҲûʲô
Ͽٵһ¡
ܷţξǳߡҵ㣬㡣
Ͽһ°
ǣܷſˣ.ԡ
ܷţ
ܷµؽ̴ܺã̸һ̸ֵ԰ɡ


204 
ʱǵһεǵ, ѾȥʮСʱʱ, ã΢ĺӭ, ϵѪҲɢڿС
طչоԼٴؼգ泩˲١
ܷһ, һץκ, һָֻԶǵĴͣǱˣɳ̲ͷ̽, ߵһ, ױ֡
Ҽǵ˺Щߡطôûˡ
ʱϾûˣҲ֪
˰˼, ɴȿԱͷ²شϡ
ĻɽһӰҲ, ͧʻط̽ͷŷƽ˾ĺ档
ˮ÷Բ⣬ʱкڼװϣĻɽأ·ֻһôõһ㡣
Աӹҽ, Ҷ߹Եһ𿴺
Ҹոջںоϴܡطૣ, Ѿڴˡ
Ҷߣһǰ鷢˧òŮˡ̾˿ûץͺܾòġ
ͻȻһԱߵļȫһ
κ̰ѵڵϵͷߵˮ, һƨϣˡ
˰ˣϴ֮ǰ˵˺üţ˵ļ޺оԱȫùܣ˻С
ָˮ£гʣµĽĴȻʰǡ
ط¾ʣ˭
֪ѽ
ˣ㽾ʲô

ǧ¡ɽ
СڻعʱʵңĳϴּڣͻȻһ⡣
ɫĹϸ߰һ𣬲úγһȵĶΡ
ӺһȺƾճɫĶڡ
ǴͳһƷ·ûκα־˶ŻĿȫǵĹԼࡣ
Щ˳ֺ߳ⷶΧֻһ״ӻվһһȺ˽ųԭء
ԽԽ࣬ͷָӹٿ´ץʱ䣬һȥߣӰоԱȫҳӣ޽ˡͨűʼߵ豸ƻǵͨѶϵͳ
ÿһ֧ӣΪ׵Ķӳ̸䣬ĸ󲿶ȫϴּ䣬ָӹٶΨ˵򽻸㡣񣬿
ҲŰɫƷ˸񣺡յ
򲻽ʰӴǣЦǶһ˲ɡ
ָӹٲΪǻ˻ֻ֣аСʱʱ䡣߰ɣֽ״̬ʱϵ
ﲻϤܷŴȥǷݵͼû߶ԩ·ҵĿꡣ
ʱļȫ𻵣ѾˣһЩûһ۱㿴ܷǰˡ
ѶڲƵ򣬺ʲôҲû˵ֻĬĬѺ޵ĴţЩѾԼ˼о´
ɱߡ
룬ּһ
ӵģӼߡ
⽫δ꣬Ƕά˹һߡ
ֻû뵽ģܳɳɣӼߣʱǡϧˡ
Щ۵ؿαϣһŵôǸʵ壬٣Ӧıϱѡ
Щͷףʲô£𣡡
ʱԼĵʵžһȫȣо䣬мʮԱ24Сʱæµо
ͨȫȵְֻף
ûػֻš
ͻȻס
ײôš
תͷȫţվ⵽űߵͨѶǰ
ͨѶļ̽ͷſڣһʱ֪ŵ˭
ָİťذ˼£ĻȻӦҲûС
ͣ
ס˺ְǵϣϸһһϢ
ˣһǼߡ
ϢĴŷ죬̶һ˵ġ
ǸҲ
Ǽôû˿ţ£ͻȻ˵ڣ𣿡
Щ죬Ƭ̡
˵Цż²Ѿ𡣡
ĳڵʯ֮ԺֲԾ࣬ͻȻӦԼһѧ
ζһְͨѶµĿżϡ
ϢĴ򿪡
վſڵˣº͵˵ôѧУߵԶһҲֻˡ
ҲͬıһŸƤ䣬΢΢Ƿʦþò
ֿˣλǣ
ҵʵƷ
򣺡ŶΪԣжӡ
ȷʵܸȤɲΨһı治ɫ䵭·ûԼ
ÿɷһ⣺ôڻɽأϵǼޣҵомʮʵԱ㡭͸⣬ζôȫȵģ
ý߽ġʦҽȥ
򣺡ҴӲκ˽˽ʵңӦ֪ġ
ŶһϴҾʵңһܽʦˣ
ֿ̧ƽ㻹ʮӿ˷ѡ
ıʱЩȤ
СֻǸͨˣġʵƷҲֻһ¼ֵһᡣ
еĪģ˱
Ϣʵ⣬ûκԤĳЩ̫õԤС
λ֮ͣңʲô
ʦ˵ˡǺЦʦһ⡣
ڣУϷֲʱǲҺ֪¡͵͵ܵ¾ҵҩ
һ˫ڱ߬ź򣬱еѩƴ
Ĭһ˲ЦЦΪʲôҪԼѧҩ˵ûʲôô
ŶǴΪЩȤʵ飬ҵʵƷϳԽţࣿ˵ţҡͷ̾ϾҲʹ־Ҳʵ飬ȻкܶҪ
Ƥһ飬·ĲҪһ¡
Ҵŵ˼޵ζʦ㻹̲סԼʵ˰ɡһ¡֮ǰȥʵңûܿȴ֪һȤ顣
ʦļϲ𣿡
һŭȣһž޴ĺӰ˳ֱſˣ
лҪ˵
ֵͣص֧ԮСӣ
Ϊ˷ֹв͵͵Ǳ룬ɽΧɢųɰǧ״̽
ǰ֧ԮܷСӵļǿͧӽС
СзǳԶľ룬ڶԱߣһͻȻһ£ҸոտһֻƯĺŸ
ֳЦһ亢԰Ѵࡣ
ıܿһö״̽ⷶΧ
һֵɳ̲Ų̫Ȼȥ濴
ֿӳĬĬͷ
ûܶ̽رܿ˴һˮ޵ϮҳĿӳĴʵ壩
¼ۿһȺɱзǯԶˡ
ջߣһһǰԴ
ӳ̾޲С̫ôȼ֮ˡ
(v)㣿


205 
ѩǴı͵س, ֻ޺Ȼײһ, ¼ȻֲӼ׺棬ȴûס, ͷܡ
ѩͷХֻĿļſڣֻһ, Ѿܳ˰ȫȡ
ߣ
Ӱһѩ, ڵ˲ͷǻΪɿضߣӰЩŭ, ЯźҲ˳ȥ
Ĺ俴оԱ, ʵʵ嶼֪١
ɸ˺ķŭ
׷»Ϊѩǣһ̧ŷǱ, ֽλ, úһŻ
Ż
񣺡˾С
Űʣ׷û
ӰٿȾͷҪ²µ˵ûشˡҿˡ
Ƭ̺üͷУٶ̫ˣǵļƻҪʧܡ
񣺡ԡ
һǰ, һ׷ں棬ھĳʱ, ͵ذ²еңť
ȻӣһԼ׵ķԺļ޽ɣȻԼûЩ㣬ѾͬźӰһж
źӰڵǲ, ļ޿ĿƺҲ޵ġ
ɫĹûץסԶԶ
ͷҲûصʣʧˣ
ҧҧһһǵͣ
ûлشѩǹսͨУһӿݵϡ
·֮ǰܹһսǽڷ׷ױϵĵذݣܿ¶ĵػ͸ֽ
ѩǴưܵǽ֮Уקͬʱ͵һԺ󷽵ҹ
һضɽҡľ죬ԭͲι̵ǽٴܵײǽ
վںӰ棬߽С
źӰѧߵĹ˼άʹϹ۲ֻδ֪Ժ˽ӴǾӦʵ壬ΪʲôȴһԽԽɻ󣬲˳ⶫʲô
ˣִźΪЩǲ
ɫӰס֣·һƮڿеľ޴ʷķ߱˸ӣұ߱͹һĪ˾öġ
¶ı顣
ܣ˫ڿеȥĺ˵ֶϸṹûУϸСҲŲͲͨԼĽɼޣ
˵΢ﶼܵõǶô񣿣
һôţһЩ಻סĵĻȡ
ǸѧӣǰҲܶɥĲоʵ飬ץأܲͣʱէһĻ˼кڰĲָֽ
ô߹ȥŲٽһ㣬ȥǵɽų̃́΢Ǿٺòˡ
һЦСҵѧ֪ʲô
֮ǰǵ뷨ͳһ£ͬһˣϲ׷ѰʹʹһЩֶΣΪժȡɹĹʵмĹ̲һҲʲô˵⻰ʱ۾·֮ǰһЩջһ˺ܳʱоЩҰѼвеһͶڶʮʵϡЩСʱ̫ǳԵҵʵ壬ǻǹԹԵΪãҵʤ
߹ЦԼļޣ֪ҵĲͬЩͨļʲô𣿡
ԵضŲϱ任״Ĳʲô𣿡
һԸƽзֳ΢ζţҵĺǿԲ׳󣬻ܼڱһпɼϡ㹻ʱ䣬ǿԼȫʱҽԲˣ
ЦһͣЪ˫ôضزסҰġ
СǴǰͺú죬ţǻоƷһЩнһߵЩӿµļޣʱ򡭡ֹǵ򣬻Уӣ磬Ҳǵġ
˫һգգؿһŲƺԺĻ޷ӦֻһζԼ˼ά
Ҫ֮ǰôͳ˵ġ
ǰʲô٣صãԣţͿֱԼλãµһְλҲģʱĻҪʲôٵ
һڳĻԡ
鶯˶
һֱڰ״ӵ
ƺǿǵĲˣҡͷźʦȻҺĶ
£ҵѧ뱳ң
Ĳʼƶ
棬¶һĨ΢ЦӵվҲȲѣʦԭһô
ϤɫѱԶ̿ͷȥԼ֪ʱȻѾվ롣
һΣȻӿͷپã޹Լ뿪ԭء
ͷСЦʦˡ
Ӵǡ

ʲôȥԸ򣿡
ܷŵͷڼʻõĵƵѶţԷ˵һ»ɽصĺˡִһܷҲܾȡ
ط»һ֮ǰǸ̬ദӣƤһ棬Ǹ̬ӣӣˣ
˵һģãԣš֡ʦĲˮ𡣡
һ㣬ҲʹġܷɫЩĪתͷ˿ڴβңİѹϻΪĶ̫ҪˣܻǻлͷţǺ߲ܶܺ뿴ġ
ط̵˵ͷ
Ϊ˷ֹʲôΥʵ飬ĸһֻһΣյľٶֻλãЧڲıװÿȻ£ϣϣ͵һܷ˸ƣͻһ̻
ط¶񺮣ܸ磬еġ
ܷţ֮⣬һԱ
°͵ôһ˵Ҹо׷ˮˡСʵʵ߼йɡ
෴ܷ΢΢һЦҲϷԺָأֻһҪ󡣡
طЩ棺ʲôҪ󣿡
ܷŵϣ²ܹڻԼļԱ

ӴǵĶ˿ȫ
ںҫԼļʱסңһ˵һ߰¿
̫˽⺫ˣϼһԼƷʮ㣬ԼСҲǰϣΪһˣһȷ϶ԷԼĳ֮㲻۵СС
ıָһжϡ
ΪѧֻǸͨˣҿٴΪЧ
ԿͻȻˮŭЪ֪ӴʲôΪߺֱǳ׼ֱҪ㡣
޹ƶεӷΧĴ󣬺ϾѾʮĶͷڿչȴǿ첻Ӵǡ
һͬļޱʧԭء
̽ЯƤ˦ڵϣһߴһ߻ͷȵ
ѣļԾǿڴ󾮵ıأֻͨһͷѩǱ㹭ӣžлӳһצĺӰȥ
Ӵǵյ˿ڣ˿ãʢŴŵľ޴档
һյ˿ڴӭҽڣ
ʹǹҲȵÿµϽڣڱɫ
лҪ˵
С糡
ط£Ǹ̬ʲôʱһˣ

ʲôһ̫ˣд󡣡
ط£ۿƭɵţ˼ôãɵӲź㴦󡣡

ΪҵľɰͿôҰ
ط£б´Ұ
ΪҵľɰҾ᲻ô㣡

ܷһץסط£ɰ
ͷɰ
ط£
ط²ҽⱻߣܸܸ磬ҽͰ
һĬĬתˡ
бҲק߰ιһ㵽קקңٲקˣ
ţ˸ɾطϥ¡
ŭܹȥ̧žȥ󱳡
ƨɶûŲһùһš
˸գûסһֻţʹվȣֱˤڵϡ
Ӹ¿ЩЦԺǲҪ˵ȽϺá
ڵϣһ±ƣ㡭ˤң
ӣͷһڣţˤ㡣

˶ˣŶͦͦõġ
̬Ķ֮ҲȼŨr(st)q


206 
Щ飡Ŀ, ɿϳȥ, Χ˲յı߽ǣӴǵĶ˿ھ뾮ʮԶ, 򼸺һ˲Ծ
Уѩ˿ԴȾ
ѩһΪ㡣
˾֮ϣֻһ, ĲΧͱ, һʹһҧݺݵ, Ҿͳȫ
û˵, ٴΰңĿء
է𣬺ٴʧԭء
ǰȥ, һλص֮ǰλ, ʱҲһ±Ƶرţڻɽ̧ͷ
ٺһЦôֻ֪׼һ״ء
򣺡
߳ŭؾŲٴγڣ
񣺡ˡ
ס
ðź̰Ѻ˳񲻸óȻѩǰɴ෴ֳǹ, źǼ¡
ӵɱޣ˺
򲻵ֹס˳ͷ, ûú˴ֹ˾¡
ʲôһʹɡʦҿĲ֧Ŷáڵذ, Ƥ䳨ţһ߰еҵذǰ
һ̨СɵƽԱмλãҺĻǸַļݣƽ·ĸңġ
ĸֱؽ͡ƻ̨֡
ֲϻĻݣһδεؿӴǣÿκ򼸺뾮ӳ죬һֱק˻ȥҽգԽԽ͸ˡ
վѵıԵȴֱӲקؾ£ǶԺϵһĥΪڿӳĥḶ́ڴţȴôҲָɽ
תΪɽڵϷʼ
֮⡣
˷Ҷϵ߶㻹ʱ䣬ʲô
ͷһۣĲͷ
ƽĻֻбֵúãŸױͨ
͵תӣı¶Լӿ˲٣һŻصµʱһ֪ˡ
һȷϹƽϵĸݣٽΧɢеһһϡ
Щͷ񣺡ǿھԶһ㡣Уһʮʱ䣬ҡ
ʲôҲû˵ѩǣһһߵһͬĶ
һвһԼİ
˻ͷͶ롰ңġƽУһߵȷʱ󽫽ʱʼ

ٴγڣۼְֿͺ˻ȥ
ţٽԼĶȫӽƤ䣬ֻƽԻϣһߵͺȣߣ
ͬʱֽ˷ѩǵıצһű㱼䡣

ѩ˦֫İȫŴʱȫţʵҿһˣһ޷·һճǡ

ԽԽģһͨ죬ȴôҲӲͷǸССĳڡ
ģתƵ·ɽ׵ĿУźɫĴš
治Уβ辶
ԥټʣµĲͷš
ʹһǣӣģûҽĲؼգ
ԽԽһֻѾ棬άռ
¶һ˿Цݡ

ռȶ봫ţάռ忪ʼײŵӽṹţϱȻ飬𽥵ģ޸ٶȽ޷ϱݻٵٶȡ
𵴲ĳһڵɣԴݿƣϯڲռ䡣
䡪
ŵӽṹױ
𵴲ʼͬӣЦݻδͣͬޱ㱻˷ĩ𵴲͸ȥף󽥽ƽϢ
ͬʱһֱݷĻɽʼ

Զںƽϵĳ򣬺طץʱķܿСڲסˮţðһһ޴ݡ
ۻôоڻΰط¿˿ܣǲǵˣ
ܷס֣գܣСĵ
ط£
ܷŴݣһ߹ؽŹغãҪݻٻɽصĴţѾʼˡ
û˵꣬طѾɿߵĴ溣ԽԽûҿºˮýֻŲ⿴ȥ
ܿСѾúԶˣߵϡһЩ
ͷ·𺣵֧СɽͻȻһ㣬ɽһбۿɼٶ³ƽ˵ˮаɫ岻ϹðԽԽ࣬𽥶ѻںϷ·һƬƶһƬ
촫ĶУǧµĺס
ͧܿƵҡ
һ̣طûͷܷŴӺҲͷ⿴
˾Ĭһطµɽˣ
ܷһֳŴأĵؿ뺣ףš
ǡأЩޡط»ͷҾáЩãԣŵȻɶ񣬵ô桭
ĸӣӴȷʵãߣµѾûʼƻйĿܿ˼׵ķΧڣӦòʲô̫Ĳܷͷһ˿΢Цͱôˣֲ²;ϴæô࣬۲ۡ
ط£Ҿʡ
ܷȴ˵һ£ĸһµļ٣֮ǰҺ˵Ļǵ𣿡
طһ²ļھȻôı飬˵棬ָоĪʲô
Ȼˡܷʹͷһ缦Ѳŷſʧֱ˵ҪȥŷתһȦȻ㲻ǵˣǾʰʰعɡ
ط¾Ⱥ£ת˹ȥҽеѽܸҴˣȥȥҪȥ
ܷű˵ڵأϾĳˣġ
ûûҾһ£Ȥط۾˵ϹʲôʱɣȥѽȥѩȥĴǸ⣬Ǹͣ
˵˰죬ͻȻٺЦܸ簡
ܷűڵϣҲûֻб
طſЦǲԼѽ
Цû˵⣬ܷſһͻȻ§סĲӣѹ
һ𣬻ĥƬ̣ܷɳƣҴȥ硣
ط¼ֱĻŭţ͵§סܷţչȥ
ʱš
Ĵɤ£ܣŸɶĩɽѽ
˶һ١
طȲܷϣ˶ŶԷһ˫۾ġ
˵뿪š
ܷŶӢӣд߲ŵ˵ҺһѽǼ
ĵţ˵ǲڶײⶼضɽҡôûӦ
ط²ܷţ淳ˡ
ܷһ·Ħžݵ֫Ц㶥ˡ
طֱ׳ͦͦбҲң
ţܣܣϲȥˣͰˣκѽ
κ̣죬ȥĻɽ
ڰˡ
лҪ˵
üͷһ壬鲢򵥣
׻ɽʱͧÿĻɽ緢
ţҮĩҿɽѽ

κ̣

˼䷿ţܣ̤ÿ
ط£÷
ܷţ

˼⣬㬵ȥƵ䣺ûСǿȥɽ
Ҷڴ߸·ͨקſӡ
ͬʱתͷ

Ҷ㣦񣺡
Ĩ˰תߣٳתֹҶô㶼ʮ߰ˣ⡭ţ۲ݡ
Ҷ㣺
ҽУҶֻǸһ׵İ
ţȥһĥζ
£ܺκ϶Ҳ


207 ꣩
ͧźԶ, ׻ɽ緢Ķ쳣, ˷׷ְͧŷ, ѵرƽ⡣
ں콻ʵĳҽֱĳƺ棬ɽ緢ĸ߶һʱﵽˣ, ʹԶǧ֮, Ȼؿֱʵһҽ緢
󣬴Ļɽɽмѻ, ںٴγһȫµС
Ŀ˺쵺, һʱȻþþò
׳ۡСŴ⣬˷ܵһǵһοɽ緢ء
Ƕۼڴռʻ, ž޴Ĳ, ңңעǧ֮ҽͰ̣űſϣͻȻȵȣأ
ڵϴﰡ
ףﲻûô
ؾ֣ǡܴأ
ȻϴȻԼﰡ
ڣǸղžȻţ
Ҷ㣺Ŷ롪
˻࿴һۣӶԷпŨŨİ֮ꡣ
κ, ̣˫۵пհ, 룬һѡ˭¶ӳ
һ±ƣΪëӳܷ𡣡
ܱķһ¼٣ϵĻȫӲˡκЦµĶӳǼѡӲù, СҲڣǼŰɡ
ˣ
ֵغһֻأǿҸʲôҾǸ°ģӼӣ
ΡΡҡһǸӡ
ǸǿҲûðֻǸüβҵ°
ʻＦɹʱ򣬺طºܷڴϣ溣в˻ӵŴݽڣȫû
ã˭ҲʹգطҧܷŵĲӣһСϢȵҪȫܷž߲࣬߬
ܷһָıָĦƤͣϡָһݴŪһȥǽβ׵ŵúطԽԽֱſܷϣͣŴ
֪ԼôУ޺޵طȥ׽ܷŵ֣һֵ㣬Ƕһɶ඼ˡ
˵ָڱϲȥܷžǲ֣ԲαǹȻһ֣ɫ͵ش˳ڵϿһۡ
ܷÿճָſڣɶһǽ
һȥ֮ǰɺطºֵɫʼץס˵ֱۣ͵һšת˲طµߵλá
ط£Ү
ˣ徲ˡܷѹϣͷЦܷˣԸͬΪսһ
طûĳƺбųǿҵս⣬ܷŻŶͷͬѹӦã
ͧڱĴ󺣼亽У⣬űڳӣڷڣսϾԵˡ
ʶʱѣʱսУطϡԶöִ
С˳źߵ飬ޣ·𻹴ѺõʺҲĸ
ţ̧ͷҪһۣҺšǶά˹ڡ١
ܷקβְͣѹ˻ȥ
ꡭ
ܷˣپˡ

ͧںϺСʱƹʮͬҵĺ״ڿ䰲ʡĳͣ½
˺Ⱥ˱·ȵʱӳһ֤һˣּ½˷ĺ෵BСܷźطɱ˸ǹͬǼ򵥸ת߽ǰȥĻͨпڡ
ܺ󣬱׶׿δ˵ĳڡ
طһ߷Χס󺺣ҰèѸݵԾǰˣͼܵ˲ڽ£˳˼¡
˵ҪӷһҽС
ط½ˣ졣
˵Ľʱ˼֣һҶһͷԼ󶼲һչ۷硣
˽ط»عͷ㬵ץһƵģǲǡ
ܷ߹קס˵ͷ¶ڵ¡
еġɨ裬Զ̴ļһӺϢشܷŷſͳһֽ˲֣ɵ£û
ɵ£ãԣ֯ͷ֮һԻɽʧݺܹԱŷִӵѲܷźͺط»ʮʱѰ٣ڱ׶ץסβ͡
һһֻסɲ£ҲǣץˣֻһصˣҲʶҪҵˣ
ط±鱩꣬ʱƱ磬ֱӷһţҽˤڶǽϣȻһһϡ
Ǳڱٶѹ˸ţƺһٴ˹ȥ
ƺȲޣطֹȥ̧ŶһֱͨѶԷȵÿ޵ͲĴȽүүˡ
ܷе㿴ȥһò£ȳ̫ˡ
ҾҪȳ̫ࡣطЦŲȲȲȣôбãԣץˣôˣָŽһ塣
ܷһѽߵļִһ˼ңܹ鲻̫á
ط»Ц
ܷŹ°ӣʵǨŭɣȫΪ
طµһۣû˵š
ƾųǹеŵӥ˵Żطܷһѣҵˣȥ
ϴܷʧЦ˿ſڵһϢɴתţ뱱ŷִӵĶӳ
ΪãԣŴץļΥʵ飬ߵȼԽԽϡȱȫ缸ӵмĹҷ׷ͬչһϵеƣãԣж
ãԣűһֱǳСĽΪ֯Ӵ󣬸߲ɲһλѪʽϴλȻһ䣬ʮʮĹԡ
ãԣ£һѧңΥɵĽʵ飬ʹкܶĻ֧֣Ȼ˸෴ߵķŭ
ǰȫһ飬Ƥ¼Ѫôõ¶
һ仰֮࣬˺˯
αװԻɽصȡ˴ʵ¼Ϊ֮ץЩϺΪ𱻻ȥ˶֮һ
ڻɽرݻٵһԺӰǰʮ½ٿŷᣬ⹫һС֣ãԣŽΥʵƬƵϡ󣬶ԣãԣųԱͨһϦ֮䣬ȫ綼ΪһϵеıըŶΪ֮Ȼ
ͨ˲ϣãԣţǶʷ޲ý֮ǰ޹Ļͳͳջء
ãԣŴһ׷תۼʮķֲ֯
ֱǰˡ
һݳͨʼȫ緶Χ
ǰıǣãԣŵͷɵ£ϣԼФء
ФڻɽʱѾɱ֪٣ܷܺźͺطҵ̶ת˱ŷִӡ
ֻҪһڷЩ£ط¾̲סҧгݡ
ò׵ȵʮߴִԱѺı½뿪Сǰվһطߵܷԣ߷ߵýСȡ
ߵʱһҲۣҲɹܷŵע⡣
ܷŻͷܷ˲˰
ƭӡطµ˵õĴ磬ܻץﷸ
ܷž˫֣ϴ󣺡ĵĹ٣ҪҼôұ֤֮ûˣʣǿԺúȥô
طͷһŤ״
ദôãܷĻ֪С˼һͲˣ뿴ĵǸϴģѡ
Ȼطºһأȥ
Сӻװˡ
ܷŸյԣ˵ڣȣеʸ߾Ƶ궩˷䣬ǶһĻϾסȥ
ط鶯˶ȴŲš
ĴܿԭͻɽƵԱ߾һСӣǵķиܴԡףߴܴʢˡܷŵϢߣֻ˵УҰƵ궼ˡ
ݣ˹ܼҺͳʦֻˡ
ط¡ˡһ˿ڿˮ
ɶΪ֮ǰ˴޵һǰѾص˳ߣҪʱЩӴ
Ҳˣܷ˵ġֻϵģֻʣˡ
ʱЩ
ЩҧġȮѾ˥ȥĿԡ񶼷
üͷ΢ЩãصġûˣǣɽȺˡ
ɽصԱѾɣЩﶼҪڼϼ꣬߼ʮʱˡܷĵشд󲿷ˣпܻᱻɻع²ʮҵ⽻ʹƤء
Щô졭
ҲòģĴӻɽر󣬵ڶѾʼǴӡ˻أӣˡ
Ŷ
ɱ˺ĴŻ¿һύǷ롣
š
ܷŵͷʲô⣿
طգգۣһûˡ
ɵСӡܷҧĶС˵̧ͷϡ

ط²ԣ΢΢̧ͷա
׶׿δУ֮ǰгжһ
վСǰ̧ͷܿԶѩɽһĴ󺣣ԼƬƬģĻһεա
һĨתаļէ֣һֱ㲻ͣı任ɫʣһ޴ͲȴͲøġ
طעĨɫʣþ޷
ΧҲע⵽Ƭ˻غֱͣߵ飬׷߳פۿοͶͳֻŬ׽Ӱӡ
ܷȺס֡
˵Ҫ㿴⣬ҿɲϲʳԡЦôÿ𣿡
ط¿ܷŵ˺ܾãһֱĨʧ촽
ܺÿ˵Ҽģķ羰
лҪ˵ˣ۹走һʮ֮۹ϲ.jpg
ǷˣŻеݣССܼҳɶͺط廥ƽճǶά˹֮ģӦòд̫(/v)
ʱдһƪˣллСһ·֧֣Ӵôôգ


ף
ܷţҵǵ貵ļ⡣
黰˵˺طĿ룬ӦûؾԷ
ط£ҵʲô
ܷţʲô
ط£ҵ(v)
ܷţ
ܷſʼҪҪջ֮ǰĻ



208 һ
һº, طºܷŴӱŷع
ȥ²˼٣ʱ䶼ڱɭﲻ, طرȥж鳤, ʲô¡
ʵȫģˣãԣŵжܷһֱͨ˽⣬Ҳһ֪, ûôͺط˵Ҳ´
ѵõмڡ
ʱͬл, ߲ɴ¿ˮ֪оͣãԣЩϵЩҪϸ, 
ȫصʵܻأͬתһˣֲʹ
طĶҪ, ôһ˵ʱԼʲôû, ͬۻ, ܳȥΡл
Լ, һ, ˵ܷź档
ܷΣֻúлƤ
طһ, ֪ΪãԣŸɵһ, ڣӼͣߵȫ򴫵÷зǻɽһۣ
޳ܱߺ, ǻɽ緢µһʱֵ˾֪ò֡
ЭĻ᳤ıɱļǰ̨ڵļЭᣬ᳤ʱӹְλ
ط˵ţ뵽˵ǸһͻȥãԣţںѪߣʣЭỹڣ

ЭᵱȻڡлֻҪȫļ߻ӣ֯ͱڡţ԰ΪŮͯȨ汣Э
ʲôġ
ط£Ҷˣ󡣡
Ȼֿʼл²ۣʱĵ¶
Ҳ֪ڵСôģǸ֪׷ǡ
ڼ߲ǻǾͿʼȺˣʲôԮţ΢дӻСҵúܡл̾
˿˵Щͬ£ڳŻôīΧ֣ǺѧУҲȥˣֱӸѧ
˼ͥʦڼϿΡ
طͻȻЩõԤУлСʲôȫˣ
ֹBˡлЭµаǰģҲ֪ǱĸΨ
²ҵļһϴ͹ܺˣüһֱըˡ
ط£
лӰˣʮˣ°ʮˣȫصע˵Ƕά˹СΪúûǣӼ칦
Ѿһ˰˵ľͺˡ
Ӽ߾ˣط¶ˡ
һסͷײܷżϡ
ܷŵͷһۣлµҲй¶ˣ
лȻصͷӰһˣڷͷʢ˵ͳݽ㼸䡣˵ʵû
סѹסЦ⣺˵µαװͬ㣬ҪһԸ
ط¿ܷţؿ
ܷһ£ߵĸ϶йȥˣ
ȥĲ࣬ҪǼƬǼ¼ڰĳЩսлɫòûĵ
˸漰˽ϻû©Ȼǲжˡ˿ĺط£οƬ
زߣֻţķ˿Ҳֻܿ۾һӣ֪ǸеĽʲô֣˿ôӴʲô
طۿû㲻һ˵ᡣ
л
ܷ֪ڸ֣һƨϣСӶԶͷ˾ʵ
лĨ˰֮ϲ㣬ҲҪˣǡ
طŤͷȥܷš
лܾǸĬĬŵĻߣԮŶûУúܡ
طסܷŵ֣ûϵҾĺԮųܸ磬Ժһǧѹ
ܷһĹȥ㻹ˣ
ط£ҾǻһԼŵ顣
㣬˻һûʲôãֻҪΪСлڷһЦ⣬
ʵ־ּɡ
ܷźЦµˡ
ط£˵
ȣģ߶²;ְҪ͹ǣ׺ܶ࣬мΪ̣ܽ
Ҳ̻Ⱥ˿ӵߣֻźͱҡܷŵߣưЩߣñȽ
ڵΪʶҲֶܳӮľ档
ûл˵ͷһõĸ߼ߣ˼뽡ȰѧϰˣҲ̺Ⱦͷ
żôһˣҲ᲻ȥѧϰҪģЧӦ
ط۾ֱˣҾż׷档
лѽҾ;ٸӣֻҪ̺Ⱦͷˡ
ط£
һ鱨ͬ¹лܷſûʲô£ɴźط뿪²Ȼ滹æȻ
죬Ϊ߽׼ĿǰȫżлҲͬط´ʱع²ϰࡣ
˵Ҫأеʱ򣬻ΪطµĸԱ绰˵֮ǰϵʱ͹ˣҪٲȥϼڿΣĩʱ
ѧֹƶղ롣
һĥɴлкһʮžֵԺӾͿϸ٣ֱһ·ˣС
һûأУڳϣطͳֻӵļϢ
ϰ⼸ûҰɣ
ӵͷžѻ֣ͷ˾ǺطֺؼɽƽʱѵӣӾڼ˯
ϴץֻ˽½ϵʽطҪִ񣬾üæƭϰ֣ǿж
˳Ů߿£͵͵¸ط£һ
˽һļϣǱΪ黥ж
ŷȥԺ󣬹Сʱطų쵽ˣǱ߲ڻعһϢ
Щ참Ӷ࣬ӳæǵˢӦ벻˭û¶˯ˣҪ
ҪǸڼǰط¿ţǺһܣȻһ˵ؼɽѹûչˡ
ǵٷϢѯһºؼɽֵİΣղΣգͷƤһӦطѪ
ˡ
ܷỵ̂ϲصİֻӻذʧЦôַûȥѧ
ط±˸ţһޣô£ҾҼʡ
ܷźǺЦ岻Զ
ط߳ŭҪ±ƣӲסûЩԼɸˡ
һصУֱܷӽϾѧȺͺطһȥ˼Ա
У԰ϵʱط»ЩģϾл˼߽׼Ƕˣ˵·ϾҪ׷Χ
׷½ء
һ·ӲûϳǶģӼһˣм¿εͬͬѧԶԶִ˸к
طһʱζӣʱǩĿʽˣһ˿Ҳûл鳤ذɣ
ܷźЦϳҲϲҲ̫źˡ
ط£
ϵְԱ칫ңְԱжѧǸ˾񲡵Ŀϸףһʱֹֿ֮סԼ˵
ˡطûעֱӶ̬ȵԱʦԲûעٵڣ´һˡ
Աƺûע˵ʲôһ仰ǣҵ㸸𣿡
ط£
ԱҼǵ֮ǰ˵ȥصˣ
طˣЩε˵ˡ
ԱһĨĨ۽Ǽ᣺ͺãû²ҪġͬѧһǾãǿϵһļ
ᡭ
ط¼ֱˣϽʦʵѾõ˵ˣλһָܷţԲõ
ģҰöˣҲˣɴҲˣ˵μͲˡһһѣô˶֪Լ
ǰ񾭹ٷͲˡ
ԱģðɣҪͬѧʵˡ
ط£ûûУѲʲôΪҰ֣Ҹ֮£
ǣԱֱжˡ
һֱ߳칫ңطŷǽ˰Ѻѵ£жѧ˵̫ˣԸȥʮֻޡ
ܷŴӳԺһֱ죬ǽϣһһʵġ
طбιЦЦٶһܸҰסһˣ񾭲ɭ
ܷŶ˰֣һֹסЦ⣬վֱӵ߰ɣؼҡ
лҪ˵
˿֮ĻҲǲһģ
ط£ͬΪеĸ֣˼Ƕά˹а˰˵ĺţôûֿȷۣ
㿪ŸǶά˹ķ˿ٷվȫǡϹҲʢգ򣡡飬
ңޡ˧ա
ط̾ΪֹǸţ˰ţ÷裿
ȻְҵԼķ˿˷쳣ĵ˽ȥ
Ļģ
ۣǨ񣡡
˶Сֻͷë
СȭȭؿŶ
ҲҪһֻè𣿡
СֻҶӣൽš
Ҷӣ
Ҷӣ
أھߵѡ񣬴ӣƻɲǨΣ
ط£
ط¿ȥܷοǣӼΪɶûң󣡡
ܷԼСܵͷëǲһĨ֮΢Ц
Ȼߺط£һֶ۵


209 
㶨ѧУ, طºܷȥZеļĹܰ졣
Ϊ֮ǰй¼Ĺܰһδģϴ, ֮ǰЩֻǼְԱ, ֻʮ׵ְԱ
طܷ߽컪ã˵ǰ칫¥㣬ͷ˰, ڻܷſȥˣ㰴ť
˽ġ, ĳϣִīִ, ԴʱתĴſ
ʹһͲʲôˡ
λÿһŮӣӣУݣŷɫƷſ, ط¶ˣԶСۡ
ͷ, ովͽȥһ, ˵, ʲôʱôˣ
С˵, Ҳǽȥüأ֪һ, Ҳͦġ
ѽ, ģͲˣ
ǿĸ, ĺðȻ˿֣һҲ˧
ң˧ʲôã˼Ǹ񾭲
ϧ
ǿǿǺ˧
񾭲
ط£ʲô
üӶݴ͵ǣһ˫˫ͬ˫ֱۣҪת¥
ŵļƺҲһתͷƳһֻۣһɨû뵽ҲŲĿˡ
ɴۿͷ߹ˣһʹԱߵˣϴϴϴ󣡡
ԱľǼʹزȻԵƷСõλ˧
ͷֻĵòͷ𿪣ҿżˡ
ӿڳԵżżżż
ϴ󣺡ŻʲôŻ繷Զˣ
һקīϴԴת˸򣬴󺰵Ǹ߹Ǹż񰡰

˵Ķֹˡ
߰˸Сᶯһµתͷźطºܷؿ
ط±һɤŵһģ漴þôʵ̫ˣɿһǰһ
˴˸棬ԷǼߡ
ÿ߲ǿԼҶߵϢΪС
У߽ܹٷֵͽ׼ߣ¶棬ֻҪסϢͽ׼߿ԲǸߣȴֱ治
ľ弶
ͺñڣȺһ۱㿴߹УһͨˣһǼߣȴôҲоĵȼ
ʵԲһ¡
Ϊϴ׷׷ˣ˭еżֻDȻطµǳ
ϴA
A䱸ѵļߣֻһA߸һ׵S
طºܷ̹Ȼ߹ݣ߽ˡ˽ġ
ڼ䣬ƺվסӲסֻΣ쳤ɢֻժ
īͿ֣ĬĬװر
ӻعϴզˣ
һȺСܵϴ󷢻
ƳһۣҡҡͷɴֱͦĿ
һߣط½˰칫ңڹü֣ӭ濴һ䷿ų
˹ȥ
סԷָָȺĻңʲôȺ˸ģ
֮ǰյҪϢʱͬ˴˸к͵֮ǰƸһȺˣ̫ţĹܰƸ
ԱָָڻңӦƸǱߣҪҪȥ
طָָһ䣺䣿
ǻ˼Ĺܰΰ칫ңŲ˵ǱߡһֱڸδǼǵļ߰ڣеǼǸ
Ϣ˺Ϸļݣˡ
˵ţֽļеݸط¡
Ĺܰճʱ򣬼޵ϢûЩһֱҳԼܣ±ץ
ߵ٣ãԣŷ֯һ۵ʼõķչǲŸҹǡֹ
ڣǼǵļѾжʮˣǣüͣļ⻹һЩԤۣˡ
оͶʮطզࣺоȻôߣ֮ǰһû
ܷ߶ôֵ࣬²ֹۡ
ܷһۣͷʮֻĿֻ꣬Ѿȷˡ
طšüôͻȻ
ܷţҴԭˡ
طһ٣ͷһܷţߵ²һֱڰΣãԣŰڸصġӡεоȻѺ
ʵļޡֺͼߡ
ط¾һᣬ򣺡ԱȻһЩǴоӳģԭˡ
ܷ΢΢һЦʮλߵǼڣУȫȰЩƸĹܰ죬ڶԸֵʱҲ༸ְա
ܲеĶ飬ᾭԣҪֵȫӸ
һ±˵£ɿһЩεãҡ֪ˡ
λʱĪЩûţ¸ϽӦ˼˵Ҫȥļ¼ļŤͷ
طʣ̧ͷûӰˣбۿܷš
ܷŸоߣͷôˣ
ط´ֱֲۣܿСܾȻˡ
Сܹ۵ͦࡣܷһĿʮаϵļļһ飬ӻϣЦ
Уǿܵ顣㵱ϴ󣬿ɱ˼ƨɾȥ¼ˡ
ط¸ϼֽ˿Щŵʣѵ⣿Ҿ˻԰
ʮĿֻ꣬ȷݡ㿴ļ¼ȫдġȴʾ˼Ӧöɣ
طµͷһȻÿĿĵﶼ࣬룺ǡͦõѽ̬Ҳͦ
ҲûȨȫ
ܷһ£ǰ´ôʮˣ֣ȻҪϵ͹ͨȷĿʱ̶ڼ
֮¡СܲԸôɣָһ˳ء
طŶ漴ԣҲСˣ
Ҳ˵۵ͦġܷźЦֽȱʱƸˣμţ
λȻڣܿյĸʿ൱ء
ط¹ۣܸ磬᲻̫˰
ܷһ֣ˣ֮ǰҲܿղܿⲻ󡣡
ط£ǣֻһ£̾ͷǼ˼
ҲԹ̫ˣܷĹͷתֵҲʲô£Ҫ뵱ΣԸһѣ
ҪԼԳ
һЩţǰϰȡ֮һã
ط̾˿˵ףѡ
һʱҲûʲôˣطºܷű׼뿪Ǳһ۾ߣ׼
˰칫ңڻſ֮ǰȺˣطѾ֪ǼǵģѺõذִ˸к
ܷų˴ţһͿӰˡ
һȺɧӼ§ԱһǶΰ칫ҳģ϶ż񣬽ʲôšءش
תͷȥԼϴ󣺡ϴϴҾ˵϶Ǻش󣬰ѽѽҸղžȻشֻаԶ첻ϴˣ
ǰվŵһֱŴţò׻عͻȻһת˸ڻҡ
㵸ϴĶϴ󣬵ǼǴݰԱǸƸ𣿡
ĸǶһӣɵϴȻӦƸȥˣɹ˾ܵżСܣôõĻôܷŹ˵ţ
֣ʮֵȫйߣϴһӦƸȥԺ˵ܿżͽֲǨķأ
γѣŶŶŶȵҡ
ܡ˽ġֳ棬˴ãطµֻ㿪ʼͣͳһǼġ
ʱܷѾµ˵ͣط°˽ڵιҸ
Ϊò˯ˣǴ绰׼ƶء
û뵽ͷɿС£²
ط¸ܷŵĽŲһ٣
ֲ֪ĸˣͻȻþûϢղſᣬͻȻȥ㸨Ա˸绰
ط£
²ĸ۵һԿϣܷͶɻ񣬺ط˰֣ĭɰͰ͵ŶȻأ

Ȼë߰ӳ˵绰ɫӴµոմӾȥˣҲŸҸ绰ҮС
ɡ
ط£ԡӾֵŻỨ೤ʱ䣿
δ䣬ͻȻǿ
һͣĳͣλϣͣȴǴ۵úܡ
ιС£𣿡
طСϵˡ
лҪ˵
˹
˵컪ã¥ҹ˾
һѾգһŮӣӣУݣһǡ˽ġ
ӣУݵƷСǽҲһ𣬰۾ǰģָġ񾭲
ƷСãչȥǸʮ˰ɣģģҲѽ
ƷСã£ʲô컹߰ʮģڣɵģŵʱ˼ĵķ绹ܳӴ

ƷСããѽǿ쿴һ˧磡ˣ
ƷСãһգʢհҪӣУȫĦ
ƷСãţͷŵٺаɣּҰˣ
ȻŶԷ߹ӣУݡ
һ·߽˽ġ
ƷСã£ãģţ
ҽУĺΪʲô񾭲
Ͼ㱣ҾáȻ죬ҲȥǶɡ
ÿ󣺡ټҵĳ
˺꣺вҲ˧ҰвҲ˧ҰǺ˧ʲôҶ
Űڰ֣ˣҾжɣҾʹְ
ȫװɫҴңǰȥĹܰǼǵļǣΪʲôҪīΧ֣ȻΪ뱻񾭲
Һط£˸յǶά˹


210 
Ůѷ, Ҳϣ͸Ա, ʲôɲ, ˵Լϸ׾
֮⣬͵͵²Σյж, ܶˣ˶֪ôһ, ҷ˿ڲͣ
ǡ
˭ĵЩϢ, ԼץšŶʹһ١
ؼɽӷµ绰ԺͿʼ˼
طµѧУԱ绰ָ֮²Ѵ绰, Ҫݲѵ绰Ƕȥˡ
Ψûдط¡
²֪, ɴ˸ַ, ٩Ҿ֪һץ, ܰʲô׵һߡ
, ǰȫ綼ڷ贫ģҹ, Ҳûôע¶
ؼɽ, ֻѣѽգһָ㿪ǲ֪˭ĸҳ
ҳͷǺڵ׽дġӣ, ҳϷһд֡ӣȫԮš
ؼɽĪʲô
Ȼ·ڸ˼˻
ط¡Сע֣
ߵȼӣСעشֱУޣ
䣺ԤڣҡСעٺٺ١
ԱССעٺٺ١
ޣСעٺٺ١
СעΪԼǻ˶
ְҵޡСע󲻹ûй㰡
״ޡСעޡ
סأޡСע˭ȫҸ򡣣
ؼɽɶôʲôĻȼ黹࣬Свɡ
ȵȡǺط£
ȻĽܲͷϷ
ߣӣս¶󲿷ϻƵ漰شܣѱҵϽϴս
ӣɭеһʮɱˣˣ¼ˣɱ޺¼ˡӣȫ
ˡƵ

ӣ粼ɭһۣսʱʮ죨ӣʱ䣩˲ͬսٰʮһΣɱżһ
ϡӣ˷أãԣšƵ

ӣ磺ãԣԣӣжӣһ֮ɱʱģӣءɱãԣżʮˣ
ʮˡãԣжʧܣʱʮ죨ӣʱ䣩˱ʱ²ջأָʶãԣ֯
Ƶ


ɽж뻪߹ͬսӣǶά˹ӣ׸ͷŻرѺʵ壬߸ãԣž޴
ıƵ漰ܣ͸¶
֮󣬽žǼƵӣؼɽԥŵ㿪ȻǹսӣһЩݵս档
ЩƵЩ͵ĵģЩȡԼƵƬΣزߣǿܿƵһȺڼսżм
żսȻҪбսٺģȴ̫ܡ
ҹҳƵ˽ӣӰüͷ˱ǣùۿһȺصУĸԼż
ؼɽЩƵϸۿǸ˵Ķ
ĳüšԽԽĿжԱ
Ƶ˼ʮ飬ؼɽȷӣſҲ϶ԼǸϴĶӡ
ϴμһǰǸʵļĹܰһȺˣһƻˣܱ˿ʧٰҲ
һΣؼɽȻԼĶӾȻ˼ߣһڹ²˲Сְλ
ʱûüϸ룬֮Ǿֺͣи߲Ѫһ촫أÿʱÿ̶һ㣬æøûʱ롣
һֱϵڣòȥ롣
ط£Ķӣʲôʱ˼ߣ
Լϴμʲôʱˣ
ؼɽȻ𼸸ǰӵӵļͨ绰
Ӧǣ³ط¸տѧ绰Щ¡嵽˵ʲôؼɽͲǵˣֻϡ֮طֲ
üأʱŲӳĿʮǹͨط¼绰ݾߡ
ֱӹػץˣ֮ѺŷȥѶңʮ׼ķͽǶ£˳õϢȳ䶨
ѾǼԺˡЩ޹ؽҪ£绰˸⣬ֱͻȻ
ҲʱĶӾл˵˰ɡ
ؼɽüͷȼͷڳϣһ̻ҡ
ӾֳԺʹ̣ĿĵѾһ̣Ūóȫͷ
ѧУԱ˵طߵģͬѧ˵ܳʱ䲻סУˣؼɽżؼңûȻطҲסڼ
ȥĶʱ䣬סˣ
ؼɽȥɴĹܰ
ڳһ̳оԼ㹻侲ˡ
ʱ򣬺طǣܷŴӵݼ˳ؼɽͣλ̧ͦͷͿӸǣ֣ȵش
һСγ
ؼɽ
칤ʮĥ;飬ô˹ϵһ㣿Ͳ˵ˣһˣ
һߵĲһɣǸӦûþλˡ
ۼţͻȻһסطµؼɽԴĳ񾭡ǡһϣֱǰƣȻһڷ
м䡣
֡
ǰһط¸հѼĵ绰ˣֱϵһŵֻڵϡ
ؼɽھ͸
ط˳Ŀ¿ÿܷŽϡ
ط£
ҮزֹԱƭڵ±¶ˣ͵͵ĵҲ᧿Σ
ĪǽܷųĴӣ
ؼɽҡ˺ȵŸϳ
طָԱߵ·ǸʱҲˡ
ؼɽͣŵ·ٿԼƱȳ⻹һľ
һȣСӣ㻹ֵĳ̫ã
ҪǷһǰطֻˣȻʱո±ץУúܣؼɽ׼һ˵Ƕû
ԼܷžԾȥˡ
ؼɽˣܣôҲǾܣ
ԽԽ˰ֿٵںãؼɽŭһŲȥһʹ˳ȥ
һ·ϣ˭Ҳû˵
ؼɽѳͣԼ¥£³ɡ
ط£Ŷ
˳վ¥ſڵȺؼɽѳ·ߵĳλ
ܷſһ겻ӣ̾˿ţӼ޶¶ӣڵǱųô֣
طקһ£С˵ϻղűһ˰֪˵񾭲¶ˣ϶
ܷԴģִѾһˡ֮ǰڳһֱɫĹ۲ؼɽȻҲźӾ
һ·
óؼɽȻŭаûںΣؼɽԼԶӵͲġ
ڶӺһ˹ϵܣһˡ
ܷûеͷߺط£ֻ鷢û£
ȵؼɽͣ˳߹ÿӺվһ𣬿üһںͷֻôһҿ˿ȷ
û˿ССӣ¥ȥ
طγѣŶһܷţϰ¥
лҪ˵ܷţá
ؼɽ


211 
, ЬĬڿɳ¡
ؼɽԼڵɳ, Ŷһ, ̲ס̡쵽һϵ̶ˣһ
ջ, ҽһЩܴ, ǡһİɡ
ط¸ɰͰ͵˵Ŷ
ؼɽʲôʱɼߵģ
ط£ǰ
ϸǣ·ݵʱ򣬺ؼɽ䵱ʱԼ, ˰죬Ǻʡֺһһﾯû
ûҹһ𿪻, ᰸ʱＸȫʮ⡣
ʱ飬ʣô˵
طƳһ, ֵı͸Ƶ, ˵ʲô, ֲӵ绰
ȫ, طԼʱ㲻ͣϷֲǩǸЭ, ԼҲ̾ȥҺؼɽ
޷ǹɲɿ, ޷ȷΣ֮ǰȥκʶѺ
ؼɽô˵ƢҲˣС㡪
ת۾Ҫˡ
ܷ֮ǰһֱŲ˵, ʱͻȻڷ֮ǰ飬ԼҲѾ㲻ˣʲô⣬ҡ
ؼɽǸİ
ʲôкطµҲ˵˼ܷŻ˽ӵˣ
⻹˵ã
ؼɽʲôϵܴ˵
ܷţҡ
ط£
Ҳ֪ĸˣܷ֮ǰѿڵţ
ܷţ
ؼɽ
ϡؼɽһᣬ𾪵ϡš
ط£ޣţţ
ܷƽشǷµļԱ
ؼɽؿڣоԼĻ̫ˡ
û뵽ԼӾȻʽӹջһϱĪǡʵСӣմ˼һꣿ
ٿܷųȵؼɽеˣһ˽ϸڣǸԵԱʲô
öҽˡ
ط£Ǹ
û˼ܷɫģʼȷʵֻǷµļԱ֮ǰãԣ֯ʵƷ
һЩ̫õ£һμʹһЩҲ̫ûشеʡ
ؼɽŸյһԼɳһûȣֱܷһ͸¶Ϣҵһ
¡
ȵȡʵƷãԣţץסܷŻĹؼʣĿϬô£ø˵һ㡣Լ
˵ļԱԱҲΪ˼
ĸףӦ֪顣ܷ˵ţתͷ˺طһۡ
ؼɽ̻⣬վȥ鷿˵Сӣʵţ͵һǶźط˵ġ
ط£ǣ˵¶Լˣ
ۼ˽鷿ط·ɿشɳϴèһϣŶ͵Ķ
ԼˣôյűҲ˵ʱѱϵ˽ȥطϰ£·
ھϱսĿɷѣֲĽȥ
ôѵ
ط¸Լ˰ᣬŰ͵
鷿ﾲĵģʲôҲûС
ط£֣˽ݲ˵
ûף鷿ָߵŰ塣
¡ܷһ͵ȥõš
ܷŵܽƺһţط¶һΪԷĶﴵ
һĩˣرõغһ䣺ҡû͵
鷿ĺؼɽ˵ĻӦʱɸ֡
ô͵ĵȴһСʱطɳǽ˿Ѿˣ̾˿ɴǮ
˼ѲˣԺ˲ҵĹư趼ॵĿʼϴˡ
鷿ųʱպðѲϴ꣬ڽȥͷװС׵ܷӡ
һִֻӼԱѹ
طŤͷһȻܷŹˡ
ſڣû֣Сʣ̸ˣô
šܷŰѹӴ򿪣˼С׳һڵڿأȥİɡʲôˣ
ӡཷͶһ˵廨⣬ӻм嶹ط´꣬Щԥ˵Щʲô

ְֶ֮ǰľáԼûо׵ΡܷһвˣһߵͬʱҲδܵ
ǣǣӣһϻԽҲԽ·̫ˣŲȥ
·˵ڵϵ֮ͬʱҲ˵ܷͬమѡ
ط˫ֱۿڱϣһ߿ܷæµһĬĬ˵
ֲͬһ𣬵Һ˵ܷŽ廨г״ְѵһһҳǰûôܹӣ
ٶŸ׵ļָ㣬ԼҲܡ
תͷط£Ӧúú̸̸֪뷨Ǳ˴˻ɣԽԽԶ
طֱ̧ۺҲ˲۾͵͵Ӧˣתߡ
ܷţ
طͣסŲŤͷָ
ܷϴɾ˫֣߹ȥ̧ͷȻһ˫ͨͨ۾Ѻط۽ǵһվ۳
ȥֻΪ۸ˡ
طû촽Լᡣ
ܷҿ˿ſȥɡ
ط£Ŷ
ӣվſһξúùˣĥųȥ˳ִϳš
˳սȻؼɽɳϡ
ĵӿţڱĳãԣŵĻسɹŷִˣѳǷнļߺͨ
һЩѾΪʵȥ
ط¿ֻۣϴƬƬˣЩʵӲ̫ÿ
ؼɽŵӣֵ˸̣Լһɳط³ڵѧˣ
ط»ع˸ɳȥҲᣬͻϴˣܸ
ؼɽûţӡȻǰ˼ҺúһҸУ˴ؼˣ
˼ܷŹְߣʸߣҲֻῪֻ˵кü׷ӡͺؼɽ鷿һ̸ؼɽѾ
жȣ˵ˮ©Ǹҳˡ
ôǸŮϲĸʯ塣
ôˣôͺҵĳСӿˣ
ؼɽ˼⡣
̲ס̣ܷôõҸʲôŮӲãƫҪҶӴһʲô˼
ͬʱ˽⼸ºط¿ƵҲʶûܷţط´Ż᳤һģɱһ
ˡ
Ǻؼɽܽܵġ
ܷŶںط˵һرˡһ㣬ؼɽܷ˽ʶʼĩƾԼĹ۲죬Ҳ
Щߵġ
Ӷһʱ˼żֳһЩ׳ľĽ֮⡣
ؼɽܲζ
ʱȻԱߵɳȴʱųķƮƮȥģͷɵһȥˡ
ؼɽڲ輸ϣɤӣȿڣദĺòã
طһֱĥղܷ˵ǷҲŸúϰֺúģԷʻ̵ͷܸչң֣㡭
Ϊ
ؼɽǾĺʹ
˶ʮĶӣʱת۾͸ˣԡת۾͸˸ϱϱñϵ
;⻭治̫ÿ
ؼɽ˿ѹеĸ
˵֮ǰ¡
طЩţɰͰŶһ
ؼɽԲ𡣡
ط£
ΪԼˣɴۿؼɽ
СѧʱͲˡҡӣؼҾ裬Ƕʱ䣬Ҳʵ̫ù
طºᶯ˶û˵
ǸкӣΪ˿ˤǳ£ߣûʲô˵ġˣ㻹ǸӡؼɽĨ˰
ɫЩȻҲؼңס˺ü꣬͸ɴھִպ˯ҲӦȥ
طµͷţһС˵ء
ȥͲˡ۾֪ǮҳᶼȥģѧУ˴Ҳ֪
ʦýмҳҾͺ˵û˹ܣˣְץˣææ
ؼɽѵЩ̣£ְ֡
ط£ٺҾ˵Ұ񾭲Ժܳʮˣ˾˵Լ̾ʦΪ˵ģ
ƶ𡣡
ؼɽ
ǻʹȫ仰ؼɽֱ֪Ǹÿ޸Цֻ̾˿˵Բ𡣷£ǰְִ
ˡ


212 
֪ʲô, ץﷸڱ, û㲻áط̧ͷɿؿһ, 촽
ϰˡ
绰ΪȫǵԼΪʲôѧУ, ٵʱɹʲôȫ벻ʱر
, ҿߵˣȥšǵĲ, һΪΪ֮ǰ񾭲ԼҲȥˡ
ؼɽʶԼ̹5ǰ飬ûд, ֻĬĬӶͳһ̣, һڡ
ʱò, ٻؼ, ֱܸ˹
ӵӳ, ط±ᣬЦ
, ֪ҵļԱ, Ϊ˺ܶ಻õ£ߣҵж, ȷҲˡطµ
šղſ϶Ҳ˵Щңǲǻ̫ˡЩ˼ӣ˵ʵ֮ǰ
ߣһֱչңֻˣ͡رм
ؼɽĬĬţһʱ˵
һѵؿڣ㡭˵֮ǰҲŮѡ
طŤͷֻǴŽգϽ˵ǸѾˣҲǺþۺɢǸͦõŮ
ҲϣܹͨһЩָָԼ̫ΣգҲ׶˼϶ǾҲ¡

ؼɽüëˣɵɶ˼ǣ㱻ŮѸ˦ˣ
طһʱ俼̫뷨㶵ǡǰɡ
ؼɽŭʲôסһƬʲôְҵģӵĶҲϣ϶Ҳôã˵ţĳ
ӰŮȢǷֵúã
ط£
ȻϵԼ˵ܿģǡôֵֹܾģ
ؼɽʣǡûУûбˣ
ط֪ʲôûشָָֻ
ؼɽ˵ˡ
ط£֣ǸߣĿǰǰǸλϣ϶Ҳζʲô˵һֻ֣ʳָ
ڲ輸ϵ̻Ҹһһ㣬ֻǲһ죬̻ҸͽȻѳɺü
ʢŵ̻ϣطƴϷһǶ̻ѵ̻Ҹױ㱻µûҷ
ƿʱϹ⻬̻ҸȴƾĨ
ؼɽﻹ̣ĿԴ͵ؿ档
ζţҵδѾܰԭļƻúѧҵҹȻɼҵطջ֣ȫͨ
ӣͨܶ࣬ʹƻŵװãҲܽдһ򾡡޻ԴԴϵĴһ
˱ɼ߻֡
ĹǴǣӣҵĹǴΪʳ֣üΪ֯
طµ֪ȰְҵҡҲҵΪ٣£Զȵһö࣬˶
ʶ˺ܶܺõˣʶ˺ܶûĶҾãôšĺڡ
̧ͷźؼɽ֣ô˵㡭ҵ뷨𣿡
ؼɽ̣Ĭ
طֽһ֣
ؼɽγѣһֳɳϣҡףĲס
ܾĻߣؼɽźطϣĿ⣬ôҲ˵ֻǱص̣Զ˵
ҵϸ롣
طҲ֪ϰֻǸܶ겻ô˵ˣ̸زطʵѾ㡣
ЦЦֵ״̬˭̸ʣҿ϶Ҫ˼ҡ
ŶؼɽҲã㲻ܵ˼ܷš
طѹỰ˵ܸһ˽ԼļҼ޵ĸףѹҲܿƵʱ
ֻѱ
⻰ؼɽǵһ⣺ܷҲǼߣ
šǰǡطԥһ£ǽܷһЩ¸˺ؼɽΪ˲ȡͬ飬ôô˵
¼ͬᡣ
طһƾ֪Ϸɴյɳϣ˵ܷ֮һͬĸ¼ڣӣķ
ޣӵеּޡ
ؼɽ棬һҲ
ܷŶż̲߳ʱһ۱㿴ؼҸһɳ˰üط㵸˵żһָ
׸ƵļߣԼһܡԱߵĺؼɽ̣÷ǳ棬ȼͷҲû֡
ദĻܷ΢΢һЦˡ
ͣһµŤͷ
ܷŰѲ˷ϣ£ȥС˹˳ͦ࣬ҲһЩɡ
ؼɽӺһԷܷŸ̨ף̰ðɡ
ڲ߰£ط°ֺãȲһӣͷܷһֱϣ
ԣû˺
ط΢۽źؼɽİֹ˭˵ûԵñ˭죬Ҳܸ粻˼˵
˿ֱ߹侲ʵɿвͳԵĺؼɽֿ˿ֱߣʲôʱ򶼳Ե˹ܷš
أʱڶ
һģĪҸƲȥۿһȣϽС࣬ͷ
ͰְһڼԷ
ϲˣһְ֡
һֱ£һֱû£ȫʵˡ
طºͷЩ
ܷųԷĶһ٣ּһӼ嶹ںطǰĵûۿЦ˵Լ嶹
ҿźСˡ
ؼɽҲ˶ӱ飬̾˿ڻܷͬһһ˼һӲˣһ߻Ҫӵѵ
СӣԵñһ٣ݵģⷹôȥЩߴܣţҶԵĩˣڻԥŵ
ܡСܣҲ࿴ŵСӳԸô飬˵ʱ͵˵
һٶѾڱĽܷˡ
طҲ̲סδһ
ؼɽС㡭
ط´û£
ҡ̫ˡЦ󿴿ҿǳԷңԷԿԡ
ܷţ
ؼɽ
һھһʮϣϵһŲŲĬ˸۲Ϊ

һټ򵥵˳Եö⣬طȫɵЦҲĲˡ
󣬺ط±ϰָʹ¥һϴһַǽо·еƮˣʶھӴк
Ц䣬ھֱСֱ˧ˡ
վڼԺС·ϣͷȥ¥ϵĵƹ⡣
ʱɫѾ𽥺˼Ҷŵƣ˵ż˳Ųķ϶Ʈɢ͸ŨŨͼͥζ
վһʱó
ֱһ£ط»عܷԡ
ܸ磬ôҲˡط¿ԼףɵǸ
ܷŰ׸طС˵ͲˣԼҵطס
ط£ŶȥĶ컪ء
ֱӴ򳵻ؼҰɣȥȡܷſ˿ֻ
ѽط̴ܳȥȥСſڿ
ܷŻûػط¾ѾܵûӰӡ
ֻضһҲƺطôܷ̬⣬һڼԺС·£һ߻¥֮ǰ
ظͬ˵Щ
ؼɽŮֲöٴʧֻ֧ط£ܷͬ˵ԼҪ
Ҳͬһ𣬵֮£ǿǷֿô˳Ȼһꡢꡢ꣬鲻
ܴôã֮ǵ뷨ͬڣͻ췭ظı仯ؼɽšüܷ˵ҵȻϣ޲̫
ܰȥҡҲͬɡ
˵ʵܷЩȺؼɽ˵ôһϯؼɽǸ˵һˣõһʵܷԤĽ
Ҫ̫ˡ
ؼɽϲ컬Ľɫֻһ֣صز֪ˡ
ؼɽҪסƭ
ܷ΢΢̧ͷ¶һĨǳЦҲŵֻҪһţԶڡ
ôһ죬һһӵá
ؼɽ۽˽ι󣬺һ
ˣĻ˭˵һᶢġ˰֣¶һ˿ƣ̬ˣСͲˡҲ
סǶȴȥҡһҪһ롣
ܷţ
ؼɽ߰ɡ
ô߳Ǽ䷿ӣܷһ·һ·˼Լûʲô©˿һֱҲɳ
طºͺؼɽûʵһֱܽţҪ˵ʲôô˵˵ʲô̶ȣܷŶҪɿĹһ飬Էʲ
ô©½ⳡ̸ʧܸա
ҳɹϲˣŬҲûа׷ѡ
ŶҡͷʧЦСӣҲôѾ˼ֺˡ
Ϊһط£Ҳǡ֮¡
ؼɽ˵öԣ˵ĸٻгþõģꡢʮ꣬ʱĵһ˵飬Ůˣο
ˡ
С£ҪŬһ㰡ǳЦૣʮҲ٣ϲʮ꣬ҿġ
ұģҲˡ
лҪ˵ĺûܷŵĸĸȥˣǸĹ¼ҹˣҲûʲôѹ
ҳƪᣬӦûȶĻᣬٺ١


гһںٺٺ٣
һ
ط¿ߣؼɽƵĺԺ
طٿұߣܷ˹ذвˡ
Ȼһڣ
ӯһûס˵֣
Ȼұ˵裡
ĳ˵һֶûд
ܷţؼɽ
ؼɽһ£ӣոսɶ
ط£֣ѣ֣ѡ
ؼɽɶ
ط£ѣ֣ѡ
ؼɽһƻӹȥСӣعʮ꣬ûС֣һؿɼĹ˭أ

ܷţ
ؼɽ˵ˣеĽ裬Ҳ˼ܲôľӤ𣡡
ط£ļޣң޵ģѣ֣ѡ
ؼɽʹһ٣Ӱ裬ŮģҺҲŮģûû
ܷţǹˡ


213 
鷢ںطܷͬŻصZеĸº
ߵЧӦ, ûΪʱŶɢȥŴŵع⣬ԼȫִӶԣãԣŵĲϴ, ص½
׷ӿ, ǿļǴѡΪֺͷŻ˲СĹס
Ҳ, ԽԽǿʼǣЩ߾ĳӢ, ԾսǰߣҲԾźýͷ
Ŀģӣ, ȴ·Ƭɨɮһֱھͷ֮⡣
ӲýűҪɷ, ͳҲݽ͸¶Ҫλǿ߹
硣
ֻϧӣڳͷȻ, ²ۣӣݵ, ʶ֪ϲع˽, ԣ
ȫؿƿ
ȫ˶֪ӣкط, ȫ˶֪ĸط¡, ģӣ
ȡСط¡˲, ڣЩȷ˿ԸԼĺҲȡСط¡֮, ָĵ
ЩССϰ
һˣӣظУҲˣӣýѣǱȫäĿɱ
ҲΪԭ򣬺ط°ȵĴܷŵլ㿪׷ܷһɹץĴĩĺ
μԼֵꡣ
ʱһȥ˺ؼɽһֻС̩Ͼһ𣬿ŵӿᣬܷһˣؼҵĸȫ
ǣŽڿ۰Ͱ͵ųԡ
ؼɽʲôҲû˵ϲͷúܣȻȴ˵زˡתȥ룬ó
죬̾ӻȥ
ǡ˰ɡ
꣬˵
ôţûͻȻһֻ֣һ߬סĺ˻ȥؼɽһŤͷͿط»ϲصؾ
ܳȥɤӴ󺰣ܸܸ磬ҰָǷأ죬ߣ
ؼɽСӣִԱǰ˵ʲôߣһضûУ
ȴһĨЦ
ЦôԽԽ࣬ͬÿɫºͣ棬˽͵͵ۣ˵Ϻعô꣬ڲ֪
бЦյһ졣
꣬ؼ˹øá
ļǶһȺӽʱ򣬵ڵʱȺڷ֣طºͼ²
ͬ»üֱԡ
ģĵһꡣ
µʱϾѧѧˡ
طֱסУ⣬ĴλţʵסܷƽʱﳵѧʱҲܷſͣ
ӹòҪ̫̹
һֱµĳһ죬ط´˯ѹգۼ䷢˲ԡ
ȣԼʱ²Ĵ̣ǼӲֱĵذ塣
Σ䰫ˡ
ǽط·ӣֻǱ䰫ˡ
΢΢ͷԼ°һֻë׵צ棬Ŷ˶ָֻצҲͬĶһ¡
鵽һطŨ˯⣬Ҳˡ
վֹȻ֫ŵأٴһһëͷܿƨ϶˸ɫĴβͣط²ɷ
һҽС
ɶࡪ
ɶ౻ѣ͵ˣء
Ѿ˯ˣ˰طͼ·ûڵϣˤ˲棺ɶϽ
ۿǲ˯ȥˣ
ɶһֻۣŶ˵ôô
˵˵ţͻȻ˫ԲشӴϵ
ط£ٿǲǸоԼúر񡣡
ɶࣺÿˣھ㡣
ط£
ɶࣺ
һһ޾ĬƬ̣ط²ҽУô°
ɶڴҿ˿䵽ߣµذˤ߰Ĵèקʶһأ
ڱ˯㣬һʲôֵ飬˵ղڸʲô
Ҿ˯˭֪˯һ廥ġط°ݣһֻèצʹһ͵͵ʲô
ˣǲҵ£㶼ˣôѧá
ɶϱĳһӶô˯˿ˣһֱйλá˵ţֺ޺޵
Ǹһֱ߶ңҷҪóҡ
ط£˵þȻЩ˼βͲ˦С˵Һµʱû͵ɣ

ɶࣺǺǡ
طſȥ㲻˵ˣҲˡ
ֱֻˣط¸Ͻô°ƽʱʱҲֻǽĿȨһ
Ϊʲôܵﰡ
ɶһ£ü֡ô
ط£
ɶࣺأԣܻܲ
ط˵ҪУôСֵ𡭡
ǣطºɶڴһʱҲ֪׸øʲô֡Ҳһû˯ѣ˯һɡ뷨
ط£֪ΪʲôܾһֲõԤУ벻ʲô
ɶࣺôһ˵Ҳá
û˵߽꣬߱˵ô𴲣ŵϿΣڶ˵ʮˣ컹˵ò飬ĥ
һСĸϲϿԡ
ܷŽҲſڴϣȵɶ˰漴Цþûȵıȥˣ
ط£ˣܷŵҡ
ɶࣺԹС
ܷȻûԣ߹ɶҪһڡط´󾪣һ䵽ߣһ
צӰɶĵһߣܷŻһβ;Сȣһֶܸ㿴ҿҿңҲԭװ

䵽ܷŶһŵġءüë˵һԵɶࣺļôˣƽʱ
޲ԽԶԽô
ɶ࿴źطԼΧܷתϱĳҵ
ط£أ
ܷţţ
ĽԼĴèȽסվ⣬һӲͷˣٿԼһʱ
ıĪ
еǳֳţܷ°ۣͣС̽£
ط͵ۣצſܷŵ·Դؿڹȥ˷쳣Үܸ㿴ˣ
ܷŤͷȥվŵǸɶࣿ
ɶ˫ֱۣһ
ܷһַΣǡָһ
ط²˵ɶܷŽһ£˼Ƭ̣֮ǰûһףһ廥ˣ
ɶࣺûС
طͷ㵽һͻȻ뵽ʲôܷؽܷſɶ࣬ɶ룺˵˯ʱ
һѻҪһȻһΪԼΣֽ˯ˡ
ܷطµĴèԴɶࣺ֮ǰһֱڱߣӼôˣ
Ǻ˳ǸСе̫ˣѳԵҪɶŭèͷϵ֣ι߯ᣬ˵˵
Դʲô
ܷŵͷԼ֣Ŷ£㿴ȥԼ𣿡
ɶࣺ
ܷţ½컹пΣȻռ壬Ǿʹȥѿɡ˵̾˿ʲôģдְ
ддˡ
ɶࣺ
ط±˵ô컹пԣɶ࣬д𣬻ˮʲ
ɶࣺɶܳ𣿡
ط¸ˣĪǽ֮ȫͬѧҪطͻȻֶдĴѧ
ѧУǱȥģѧ̫࣬ѧڸտѧû٣ȲôƭԱϵȶ˵ļƣ
²Ǳ߳񣬺ؼɽԲáְ񾭲ּˡƭˡ
ǽȥѧУһܲ绰ʣѯһʲôܷ˼һ
ҪǿܻҪȥ飬
ɶࣺߡ
ط£أ
ܷſٲҪٵˣϽʰʰһĿΡ
ط£໣أ
ɶࣺ˵ô졣
ܷţȻرͨ۾ۿ磬ʵƵûţǿͨǰεģ£һԡ
һֿĿİϰΣܷŽɶôӦͬѧֿ͵ѧУſڡ
˵£ûܷ֮ǰɶྯ
ɶ۵ֲС࣬Թˡ
ܷ治ɫʱ˵࣬Ҫи硣
طһߣһβɨܷϣĬĬǴΪϲ
ܷź⣬ߡ
УſڣűɶͶűߵĺط»һۡ
ɶࣺˣôߣ
ط̾˿
лҪ˵
Ҳһڵʱ䣣
ܷţֻˣ
ɶࣺҡ(V_V)
ط£໡
ܷſ˿ĬĬͳһè
εɶèεĺط۶ֱˡ
ܷŶè˻Σɶͺطµ߶Сë
ܷӣɶͺطͷתߡ
ܷһӣɶͺطתұߡ
ܷ¶һ˿΢Цǡ
ȻʼϷһһޡ
ɶͰ಻סڵϣһһȥë򣬺ط±ɴèԺ޷Գ֣˲ڵϣ¶ë׵ĶƤ
βڵɨɨȥ
һһһġࡱ
ܷڵϣһŶèϷһС˵ôһˣ


214 
طȥ, ɶһ·񱼽ϵĽѧ¥طҧ·ɶקҡϽѾ, ҺϿ廹û
, ɶඥȫʦĿҡһš
ط°̾űſ£ѵιһ, ѧУͦһϵݵġ

ɶһֳ°, Ȼǲͷˣ˯
㶼˯˰, ʵɡطһβ˦ϣ˦β˦ԽԽˡ
ɶһŵᡣ
̨, ϽҪòԣԸÿŵһλͬѧȥӡһŵһλǸĸߴͬѧ, ıҲر
, ·ǲȺ
طºɶһ֧°Ϳ, ڰѾӵݹȥ, Աø첲ɶࡣ
ѽǸǸתǰתУ, ˵֮ǰײ, ڼһࡣطµĺǮѲ֪ʲôʱ˹С
˵䣬Һ˵, һڿȫԺϵԹء
ɶб۾ʺط£̣ܳ𣿡
ط£ܣ
ɶƻĿ⣺ŶĮ
ԱߵǮѻ֪Լһ٣²˵ﱳͦŶǮƳҲ˧ϵݵλ᧿Σ
˵˵ţͻȻչرԵʣͰޱ˰֮ǰһֱΪ˵ٿӹ֣
Ϊͷˡ˵ǸһͱǮպǮ۹ѡǮ
طڵϣøղסɶԼӣɣøӡ
ɶ඼ô
Ӵʱ򣬺ط»ĺɶ˼빤Ҽǵǰл鳤˵޺඼Ǹߵ˵ʲô֪
𣿡
ɶŹǷӣ֪
ط£ζǵĿ⣬ǵ̣ӦҲǻѽ
Ŷɶʣǩ
طԼе֣߿˿ԣԱд༶ѧţˡ
ɶˢˢǩԼ֡
ط¶žӣǲϣдָɶ
ɶӺīĶһ٣̶װʲôҲûѡɶࡱֻԱд˸һġط¡
ط£ã֮ǰɶɻ켸뷨̫ˡ
ֻƤĴèûͷһſϣһֻűʣžϵķĿֻ۾״
ĵ̰ԭÿ춼Ҫѧⶼɶһ״
طҲצӳס棬һĿ
ΣŸͬʽۣĬĬ᣺ѧڹȻ̫࣬ʮô죬Ҫ갡
Уط˦˦βͣɴһת뿪ɶλڽתһȦ￴һλͬѧԱͣ
ë׵ԴдԾ
Ư𰸿Ҳطµİ壺ˣ
дֵĶͻȻһ٣ط»ضһϳⲻǸոǮѻȥתУ
תУɵҿ˿̶ӱط»ջشصצӡƷʲôҲû
¶һĪı飬·Լղŵ־ٶͷӡ
ط¾ߣи̾˺ĸ֪þ˴ɶࣺװˣ죬Ҹ˵𰸣
˵д
ɶࣺдʲôȥǸʦˡ
ð֪ԳԳ˯˯˯򡣡ط°ȥŭϽдӣȻһȥֻĸèֳ
Ųţ
ɶࣺ
вɶȻʵʵʣطǱ˵һ䣬ձдһ䣬ҿֻè֪ӥĸ
طһһƴɶддȻһͰһžˡ
д߯󣬹ƽڣ˼ҶǺطױдġ
ʱһһ޶̯ϣоʮֻ޻ۡ
һԵǮɶࣺûˣǶ߰ȥ

ɶŤͷ滹żһŸͷ˿ط£Ҳ
ط£
ɶֵػش𣺡ҲǺ롭
ط¿һɶ϶ûд˼ѽȥ񻹲̱飬һԼȻݳô
Ϸһڵȥ£ֻҪͻȻ˼ҴҲϵܰǸ
ͬѧˣôа
ɶ룬ôſӦվѰһקסǮѣ߰ɡ
ǮѱקһģŶáʲôˣô󡭡
ɶ൱ûȲһȺȥ򳡴򣬺طЩ׺ڼ˺棬һߵͷ˹צӡ
һ룬طͻȻֲèëߵצӰ
ʶһ㣬̲סֻǰצݺǽ
һߣһȺϵȻ졣
ɶһȫ̾ûִˣܾͳˣԸȺʮĿլмֱСһɵþ
˸˶
ط濴򣬷ǳǳţԼȺøǶ꣬žҪڽսˡ
óͻȻһȺˡ໡ҽתͷһȴǸŮס
ʱϾ˺öˣȫǿֲ´ģмеر𻶣ط¶һϳЦĿɲ
Ǯѡ
˶ëվһȦûɶֲ̫࣬ԤС
ӦӦӦ
ǿȥɹС޸ǳ
ǲҡ
Ҳˣ˭
ط·ɿش˽ű߼˽ȥһ·ܵ棬Ȼɶһ͵رǰ滹վ˸Ůһ
ɬؿ
ԣǿɶǲƤ
ɶ࿴ſھʣӽ䣿
ط£
ɶࣺҲϲཻ䣬ԿԳ𣿡
ط£У
ɶŶһƺ𰸲̫⣬һǸŮתˡ
һǰ˵ʧȻɶȴִһĨεƣ·վڸߴֻܸ
һӹˡ
׸ܷţɶܻһٱӡ׸ط£ܻһݡ׸ڳԷ
쳣ŭȻȴǰơ׸˸ߺڳŮǡ
׵ŮѾǵͨ죬˫סһһġ
һͬѧǰסɶһӦҲû˵תˣС߷ߵʲô˰˸仰Ҳ˵㿴
ղûë߰УȻսŮο±ޣǲϲˣһȥҸϴ
ȥ£ûް
Ůβָ죬¶һ˫ˮ˷쳣۾
˧͸ոһۣǸܼһ꣡
ͬѧ˰죬λոڴĵ
һߵĺطڽɶࣺĿҪºһ㣬ǸҪ˻ƴ̫ˣһͷֲˡ
ɶüë
ط£Цذɣüë
ɶ״
ط£Լо񿴼һϡ
ɶࣺ̰㲻ǿѣ㱾ӲʩͲ̫á
ط£ֲˣǿѡ
һ·һ·ѿֵǮѵ˦
绹һѡ޿Σط³ɶ໹һ˭˳ۣ뾾ȥСֻƴļƣĥһ£ûӿβ
ȫ֮ɶҲţİǸɼܣξǳԷ˯ôʵʵװɺطµӣڽҰ
ʦΣ
һһһļϣǽͳУš
ط£ܸҪȥ־̨߻ȥˡ
ɶࣺ
ط£Ȥã˼ԳΡ
ָɶ೯Źվߡ
طû¸ɾͺྣôŸ򡣡
ɶ࿴˿֣ղŴӮˣⲻսƷ𡣡
ط£ðɡף
ͣͷԱһС￴ۡ
ɶվԱߣҲ˳򣺡զ
Һ񿴼ͬѧˡطһֻצָָӴأ֣԰
ɶ࿴˿Ȥջͷû˼
޶֮е᲻Ȥطȴȥæô˼ҵԾȻ˾ɡ
ûСﱻʮΧŴģ֮ǰżģ˵ҪȡΪ½ϵݵתУͬѧ
лҪ˵
һƭ
ܷ֣èͷడࡣ
ɶƤԱߣɭɭҪӵԴ
ȻúܵȻŬ侲ĺط£ܸȻϲè㻹ϣιˣȶɶģβҲ
ģʲô
ܷ޷ֻתԱ˵Դ
طëըˣ쵰ʲô㻹㻹ʲôǲǻ׼һڣ
ɶĵִÿࡣ
ܷ̾˿ҲԸ⣬ǸҲԸ⡣ֻЩˡ
˵꣬ϳĶһһó
طºɶչ
ëë򣬼ʣëߣң󡭡
ط£ɶࣺ
צӿʼˣ
⻹ûꡣ
ִܷͳƿèɺľѡ
ط£ɶࣺ
ˣڻڴˡ
ܷҪ𣿡
ɶࣺҪ(v)
ط£Ҫ(v)
ܷżǣͷ
ɶͷ(v)
طͷ(v)


215 
ɶȽϲŹߺ, ͨ²ߣվںطԱ, խʮΧ޴
, һͻȻһ
̣Ǹеְ㿴ڲࡣ
ţطȥ, Ϊ壬̫Ӧĸ߶, һſɶָĵط
ʱѾǴůļڣ¶Ȼů, ѾҪٴϺʵĴתУֻһɫĳ˶ϲ
ϸʱ, ܷ΢ӫһš
ط£ףòǡ
ɶࣺߵı£ƨɺ治Ҳһ
ҵ, ϣط·, ּѽ, ҸղڽûоߵϢ, һ
Ҳܿ
ȻĿǰȫļ߾Ǻط, , طû
ϸ۲ˡ
ٳûθߴжý, ʱܿ·ļ⣬ȫϵȺ˹˹ĵС
ʱʮΧм䣬򶷵ĶͣȻЩСˣԷҲ޿κΡ
ڲ࿿Ҹµλãһɶͺط¶ĵط
ȷʵż߱ǶеĹâĹ쳣ɶ൱ȷ֣ط¾Բע⵽΢Ĺ㡣
ѵǼߣط߽ڽҵʱҡ
ɶ೰ǣżͣƼ޺
ط£ûоߵϢʹǸƣҲܷŵѹɣ
һۣʶͬʱǾֻԤ۰ɡ
ԤۼںʧܣܹõٵһǳѣҲȼߴ

ˣеԤΪãʵһЩżƼļ߻ࡣ
תУȻûʹùΪߣһ۱ܿܳĺãӦΪͨ񶷼ɣʮ
ҲŲæʹʱ޷һȺҲκβ
ɶںطԱġƬһǲ˼ҲӮ
Ȼͱˡ
ΧתУǷ־ù£ӻ۵һЩɴӱͳͿλϣҲһ
˿յЦ⡣
һǳֿȭӵĲתУʼ·硣
ط£Ӵƴת
ϰ꣬һæǾߡͷôܣȥ㵷ȭ㶨һצɶ౳ϣҸղ
ϡ·Ҫˡ
ɶŤͷ·ͷ·
ط£ǣ·
ɶһʮ·һȺƵģ·ʱ˾񣬽еϵ˵ߣȻָ
һ䲻׼Ͷ
һһߺȵ·Ǹſ£
ΪһӰڸתĦüȼ̣ȻŻսе˷ȥ
ע⵽·ڶ˸ˣæ֮п˳࣬Ҳ֪ǵѣֻܰԽ䱸ͻȻ֡
ֵǣԼսЩ˷·ûע⵽·ǸˣֻרעΧһ˿ûǱȫȫרע
ʶӦǶԷˡ
Ѱ˼ͻȻ˺ȵ·Ǹſ£
һֱӶǽǣʲô··ȷġ
һĨӰ߿Ƕٶ̫죬Ҳֻ߲ҽУ̧ͷ
㿴һˣȫͷ
ʲôǲһģ
һԲȱߣͷһǸ
ûȽһôʮǿ׳Ĵ̵ڵأͷһƬӰ̧ͷԭӿڵ
վǰ
ɶͷޱ鿴ʲô
عû˵ֻش
ط¹ߵ֮䣬ǰȦصɶԣģңӦֻԤۡ
ɶѾһץסͷڵϵקקޣԤۣʲô
ͫһûԷӵ̬ȣֻһֳŵأһȥɶϥǣɶЦһ㲻ֻץͷ
ָֻĶסĲһѽڵϡ
СӣôԴԼľˣһĨЦڶԷٴηʱָסԤ۵ʺˣ
ʲô֡ǿҲߣ㣬Ӧò۸ˡ
طһҲ̶ãɶôҲǸӼˣŹԤۣ⻹۸ô
һɶϣ˵ֱ۴ᵽһԣ㹻˰˼ҰСæֱӴɶ
ɶȴӵģ
ҲҪù㰡طһֻèצϣ죬·쵽վˡ
ɶܾˣط⻰ɱʲôвã̷ܺԤۣתĹվܣ
˻ѵϵ̽
ڵϣûʮִˣһѧĽһ±ƣŶԷֺĴܳСӣ
׷һ·ԽԽԶ
ⶼʲô¶
һѾصĺط¶ɶһ绰ʼĹܰȺˣղǸԤûǼǹ
һקŵ˾ļɲͼתƵöɶࣺŶɲε򣡡
ɶ໳ֶ˸ߣһڹǰͷĲϡ
ɶæܹȥȻּڻһҲȫǻա
һŮٶ·ڿһһٶĺӣĿг˴
ط£ҺûˣȻһӢһ
ţ˾Сһ䣺㡭£
ɶڸְˣתͷȥǸŮ
Ỵ̂죡˷ܵⲻǰŮ
طֻˣַ£̧ͷͦأ˼ҴкȻһվ³
ɶ಻Ϊʲôʻû
Ȼطһ۽бһ°ޱִӱ߳һڣǴкˡ
ط£Ҫꡣ
ޱ
üǰɫĮоԷƺЩһˣ֮ǰºʱǰҲѵֻΪ֣
ʱôˣ
ѧ˷̸ֺʱҲûòԡ
˵䣬û뻰ûڣͻȻһͣ˾һץȣųˣתͷײϻ
βҲһ˽ҳϡ
⻹û꣬ĳɲ׷׷βܵײҡ£ûײȥ
ЩûüӦֱӴλϷ˳ȥǼץסץĶɶ಻ָӣѾԶޱһקס
Ϊһ·ɳҲ˰ޱһ
ޱδקɶ಻֣ô¡
ɶ಻ͷ֡
ޱ
ɶࣺɡ֡
ޱϽÿ
ʱ䣬طѾӱ˳ͨ˿˳ųĳϳͷ֫ڳĿ
һ׷β˾ͳ˿ͷ׷״³Ҫҵ¹ʵףطûᣬֽĿתһߡ
ǰʮԶĵطͽȻһֱʮ׵ľ޴Ӷ·ƺ˾ڵĵط
һȦʯ͹ţ״˷ѿ
·ǣɵ֮һΪϴ·޵÷ǳҲķݺ͵ûʲô٣ֻм˽ҳ
ܵһͷԽֻ¶Сسβ
ɶڹطͨʲô
ǰͻȻӣǵˡطվڳĴ۲죬ͻȻ䣬һ˫èۣȵȣƺˡ
Ķ䶶˶ʼѡҪ
ط£ȣǸոյȥˡ
ɶࣺŶ
ط£šƺߡ
Ŷļ£ߴܣ
ƺûô򵥡
ӥСط½ߴǰĴӴƿĵط
ʶУɶ˷ܵૣӸоһɺǿо𣿡
ŶȻĴβһ˦֣ҾȻڣпһӦóˡ
·һͷҲȫ̱ˣ·޴ĳȺǵļһȴûܸǹ

΢ڣǶά˹šǡ·ǻ߳ľ飬һƿǰĵؿӣߵǰ
оʧ˶οǶά˹̧ͷһ۳תͷ΢΢Ƿеþò
ԭ²˼˵Сβ͡
лҪ˵תУҲǲģԲдӸʲô̫233333
ʢҲˣҰ


ȶ߳Ǵѧģ
ط£ܾͺ졣
ɶࣺµһ϶񲻺ˣ˵;ϻۡ
ط£ƭɵذɣ˵ذ桶֡ǲ߲ˣ
ɶࣺû
ط£ҿҵ۾˵һ飿
ɶͷ죺֪˵ʲôѣֲ壬
طһưǽϣӣʶĵϽҵ黹


216 
ǰļа, ܵϣӰģֻˡ
һλûڻ, Ӳýǰ¶ģӣط, һλǾڸ֮䣬ԡּҡĴ
ģӣǶά˹
ǰٳգòݳ׽֪, ͸ŨŨظУҲһȺȷ˿ȫ, 
ΪʮڻԼż񣬵Ȼ, ĳɹĿǰû֡
ȴŷ޻жĸУϲɫβӢľʱ, ʱһͷԺ
ʱɴڼϡС١ǡӲ, , 㲻ֺʱε, Ҳٹһμ
һ, ҲˣʹѾѳ, Ƕά˹Ȼӵгɰǧ֧ߡ
һϱع, Χ󲿷˵ߣǶά˹ûЩĿ⣬ֻ΢΢̧, ʳָ
һ
͸ż˴Ӵ˳һԱƵϣβˣǶά˹ȥ
طվڳЩԱʱȫڵϣһ֣ʵֻһЩ΢ˡ
ŷȥι
ڱȰǰȥСһȦȥܺ͹೤ȣβŵ˱Ӽѹ֣˰Ҳ

Ƕά˹ȴƬֵ̣֪ԼðǰвףͻʧԸһ⳥
طһɶȥҪˡ޿Ի£ֻ׽
֪Ƕά˹ȻС
ɶࣺȺһܡ
ԣõ뿪ӳһԾ£ȥԳԼһƤë
ƾճֵľ޴˵ߣ˾ʧޣЩǼޣ
ɶ˳ŵ̺ƿߵİޱվڳǰֻ޾Ȼ֪Ťͷ˾˵ʦ

һﲻΪôòǾ̫ˡط·Ű롣
Ŵ򿪣û˸Ҷֻɶվſڣ̧žҪ³
ޱȥ
ɶ಻͵ؿһۣ΢ɲĽ⣬ޱһ㶣ʶͣ˶
ֻһ飬ɶѾ³վںطߣǶά˹׵ľ롣
һԱ̵Ѿ롣
ʱѾϳָžҷɵˣͷʢģӼǶά˹ʧУм
ŮΣҲҪ߳
Ƕά˹˰֣£סˣ˸⡣
͸Ź΢Ц²Ūôţ鷳ˡ
˵Ǳ׼Ļط¼ǵȥڻɽؼ棬ǻӥｻҲ֪Ƕά˹ǲǺѧģȻǳ
׼
Ҳˣտԣӥһϲͨɶ仰ǿûǿǰ¶ڡ
ⲻʲôɶ࿴ֿ˿ǹһĨ˷ܵЦҲ鷳ֻҪҴһ
طһβ˦СȶϣɶһҭΪѰѺĻʽðɣɶ
Ƕά˹ĿӺطϻٴתصɶʵ֮ǰʱұ񣬣ãԣűˣ
׷ң±ֻݷúѰһЩ˵ţһβŵˡ
Ƕά˹˵ʱɶҲ֪һЩ״Ŀģ漴¶һζı顣
׻ǵõĿӣɶǿܵ£ѧźط֮ǰľòбۿҰʲô
طβͳעºһ鲻񣡡
ɶࣺбԼ˵
ֻܺԼطº޺޵ʹһܸûȥʹɶൽô£
ֱҪֻۿ˵ɶˣ
Ƕά˹֪طºҼ޵ġ𡱣ֻɶ˴ƺ̫ʺɣ⣬һ
ȥסľƵһ±Ȼ֪޲ԡϣ۾òף뻻طҲ⣬˼

ɶͺط¶һۣǰߵͷȻӡȣҽɨ
ɨ
طߣ˵ƺ𣬴ɨðΪҪл˹ɨɨ𣿡
ɶȻ԰Ȼţ
ط£
èצһºӣѵ˵Ĺܰ绰ϵҽԺ˿βˣֲ
ɼ߹ùѺߡ
һ仰ɶһ˼绰δطֻҲͦġ
طĿ֮ǰռһʱλôֻû
ӵʱæź˴أйĥЩɶ಻ҲǸԽʲô
ɱ˭Ҿɱ˭
ط¸Ͻ˴ס
ʱ·ѾΧ۵Ⱥ˶뿴˵еļԼSֵ׳ʲôط»ܣоҪ
ά˹棬˵ܱȺͨ˷ܵػ˺ˡ
;ȻüʱһȺԱʼͨԱͽҽԺɵ඼˾־ƺ·ϣ
ؼɽ˰·һ⣬ԭزԸȥȺǿȰˣͬʱҲסѶһȺߡ
Աߵļ۾һֱû뿪·ֻ޴ľ㣬ִĿдյؼɽԣСʣӳ˵Ӱ
֣һкط£һǶά˹
ؼɽ̣бۿ˿û˵
ֻüңǵļһһ
ءؼɽһָ¼żߣһ߳յʲô뷨
˷ܵС¡ǣӣɣ˵һĴȣҪô죬ɱ
ǣп϶ҪȫͷŰ
ؼɽ˵̻ңޱؿ˿·˴ܰ㼤ѵ£ͷһŤЩرˡ
һߣһ߻ҪţңӵĶӣȻǸеĸ֣ǸȭͰؼϼҡ
һߣɶӵܷŴĵ绰ȻѾⳡͨ¹ʵʼĩɶ˼Ƭ̣
ȱߣҴ֪뷨ˡ
ɶŶһҶϵ绰طΧתȦܸҪ
ɶࣺźߡ
طοҾͷˣɳ
ɶ಻νֵö㾹ȻҲ⣿
ңֶдƨط²мצӣ֮£Ȼܸס
ɶԱߣֻסë׵Ĳӣĵϱ˵
ط£ӣƤ˰ɣ
˵Ĵһܷ٣ʱ·ϵĳ϶ˣ·صĹڣ
ϵѾȫ뿪ֻºؼɽļڸϷ͵͵
ܷ²ֱ֤ӿųͽˣ·ͣ·ߣƹ˹
Ƕά˹ǰһֱΧۺطºļ޻ʱЦЦԼļ޸á
ܷŵͷһɶڵϣ˫ŴèĲӣŴβͣһɶҸº꣬һڱ
ǰҪһļơ
ܷţܺӣͻȻĺۡ
߹ȥһƣźǶά˹˵£ǰ￴ȥ䣬ΪĹϵѾЩ⣬û
뵽㻹ҷˡʱŷˣƣƺǣ¼ߡ
Ƕά˹ͷǱģҵĶ򣬷ǳǸ֮ǰͼֹλһʱߡ
һʱߣڴ·ϴҳһ޿ӡܷſڣӼϣûƽϡ
ɫݵϣ´΢͵һ㣬һ͸ôĶڣƻн裬
ͨˣǲǵΪ
һ㣬ҸеʮֱǸǶά˹ˣ̬쳣֮¶Ĺ⳥
ͶˡܷűȽ⣬߻ڵϵɶ࣬Ƕά˹һǷ⣬ǿԻط̸һ
δĻ⡣
ɶ಻鲻Ըվطʵȥ
ܷ΢΢һЦܲ
лҪ˵
ΧԹȺ죣
Ƕά˹Һط£Ϊô󣬻ڶԹȺΧһ顣
·ˣ˸ֻۣΪʲôϷɣڵľ㶼ôţ𣿣
·ˣ£ȵȡǿǸ񡭡ʢգ
·ˣãɵѽܴž㵽˵ĳʢգҲû˭˰ɡ
·ˣģԣǸ˭
£ãĻһۡ
ʵûͦ˧ġ
£Īʢյѣ
ãʢȫģеʮ׳ˣ
ģѽļֻ˧ѽҪѱͶС
·ˣţǲɵļߣ׵ģӣ˼ҿɱȣӣˡ
£ûѽûʢѽ
·ˣסţǱˣһȺշۣӣĲǨ·أߣȥǶ
ţߣ
ޱһ±ƣǰȫģӣ


217 ʮ
ǰУܲ·, ܷǶά˹ļôˣ
ΪӣеĶС²ӵܷŵı, رʾӣǰеĸٹ·ʱ, ڼ䲻κ
;ӽ·ⷢҪĳͻԵܷŵ·ʻڸʱշվĹԱ;ϵ̾, 
Ա
֮ǰץߣʱһ, ɣƸļѺ⣬һ·ܷŵĳӺ档
ܷŵĻ, Ƕά˹̬ڸϣ͸ա
ʱǳƬҷţʱȵķת, ʱֽ͸߶εߣβҲ೵

Ƕά˹Ҳĸϡ
ܷ²ٵԭ֮һ, ĸ˿һֻ·Ϸ, ¶Ҫŵ̷
Ƕά˹Դ޶, Żٺ, Ҳ˵ƽʱҲڱ, ʱΪع
, ѲŽַų
ط¶ںϣԱߵɶһֱųͷֻ
ط£ô, һֱ
ɶࣺŶŲ̫ðһۣС죺ˣܴһܡ
طΪԼˣ˵ɶˣ
վյɶԣҲͷȥֻҿҲûȻ
ѵǶά˹ɵģȻˣǶά˹αشԶҰæڼ첻ˡطһ߿һߺ
ۣ˼⡣
ɶȱȱô֪ϲû¡
Ȼ״̬ãɶ֪޷ȫһս̽ͷںϡ
ط£˵ܱܲͼһ壬̳һֻè״˯ˣҲһţСҵ
㹻˰ι
ɶΪʲôһţǰҲԹģԣ
ط𾪵ʲôʲôʱԵģô֪
ɶ൱ȻûԹֻһҪ˯طһ˰סһһںսһţʵЩҡ
ںǰȴⰲֱԳС硣
Ƕά˹Цļ޸ôãʵǼмеˡ
ܷųմӺӾƳһۣЩֻ˵ᣬƽʱҲϲļôЦ
漴Ťͷͺȣãѳϣ˯
λսܷһŻعطһβͻڲŭɶıǿףЩδ˰ֺ
Ҫʶ
ɶűӣݣȻԼıǿҲµȥ֣ѡеεķ緶
طбƶ죬һиݵġ
ɶɶ
طºٺһЦٲҾıǿףʮӴһأһۣԼǿһһС

ղݣֲ˧èǲܿˣ
ɶëȻסӣ벻ԣҪطµġ
طͷһÿ֣ã˯
ɶ߷ջ֣ڰڳϣ۾˯ˡ
һɺгǰ˵Ľ̸ݣˡ
ܷţü𣿡
Ƕά˹ٺУóٹãһߵܾûˣ֮ǰҲڡԼûǸȥ

ܷſһۣǴҪͼ޷룬Ӵֻͨ𡣡
ô𣿡Ƕά˹ЦЦҲһӼ֮ǰ³ΪߵĻᣬȴȻûѡ·
ΪӦö˽ҵһЩ뷨Ͼǵţһʱһġ
ģӰˣȦļǾóԱȣܷѴһתְΪԱء
ΧսбɱȻڣӰģֻʣһǶά˹ˡ
ܷЦǱȷҪҿɲ˽뷨
ҲһϲˣԣĿǶά˹̾˿ԽԽ޷ܺһˣΪ
ҲôҺѰ
ܷţô÷½ıӱͳͶԴǴһ飿
Ƕά˹ҡҡͷ
ܷƫͷ˿Ͷȥһѯʵ
߸ٹĬĬƬ̣ŵһãںֻ׽ʱ򣬰йļߣ
Ǳߵ硣
Ŷ
ܷЩȣͻȥ
Ƕά˹ͷ
㡭ǡܷҲǣֻǲÿɷ񡯲⿪æҲװ㣬
Լ˵ҶסͬҪһЩۣӦϤ̡
Ҷǣоܸˣܹ˵Ƕά˹ϣ񡱴ŵԸɹʴҲһЩ
񡱵λûж⹫лɽشŵǰ֮ûĸױ¶꣬ĿǰȫйȨĴ
ȫϣֹĳԱ˽봫Żأͨ㰲죬ʵеҩȫڲṩ
߳оϣȥһ˿
ϾŶӴǣֱǶԸŵĴɱĿǰĻҲͬڷ
ҲˣǶά˹ҪͨŰߣʵҪһЩѳȻԷϾɱҲԲ
һSԸʶ䣬ˣϵеҾ͸ÿǡ
ңӣ׵ķ
Ƕά˹һֻңĺУͷλ֮࣬ǰֹӦá⡣
ѹ֮ǰҶͨ绰ҲἰӴλӣһԭ˫Ѿͨˡܷĵţһ
һۺӾ
ոջȻ죬ֻôһɶѾͷڿϣ˲˯ˡ
ɴèĺط¾Ͱȱϣèﻹɶ֣β̯ë׵Դϣˮ˶
ֶǣҲ⡣
Ȳ֪˯ñ졣
ܷҡҡͷջߣв޾硣
Ƕά˹ڸϣԹ۲⼸ˣ˺þ˵ޣܹƽദ
ܷ˫ỵ̂³Ѻͯ˵Ҳ޲֪еϵĶǺһ
Ҳǻ۵ĸߵ˵ţһ⣬һͬһ˴ùϵһ
ļǧǧǵԸҲһ㣬һ¾˵סǣҪ˽ģֻͷһֻ
Ƕά˹ǲˡ
ѲΣʱҡ巢һֻͨףڳ衣
Ϊ󺣵ʫ衣
Ƕά˹Ȱ֣ʹԷϲȴԻǵìܡ
Ƕά˹ɫȷʵ˲٣ʶزңһһ͡
ܷȴвһЩߣʲôҲû˵ֻʲôҲû֡
˾ôһûһһ·ɫڳŴƣƿҹɫǰС
ţǶά˹ͻȻͣ¿ҵָתͷ⡣
ԴǸ׷˸ˡ
ܷỵ̂Ŀбӣ΢΢һӣֲôӸղſʼҾ;òԾ
ŵɶͺط۾һ󼱴ٵֻɶطµֻֻ
绰ͷһɤµϴм߽ٵǳȥǴѾģ
ǺѺʵļĹܰͬ´ġ
ɶ໹û𻰣绰ͷһ˳ϴ󣬴ʮǰʼҾû;ִڵ̾һɣû⣬
ܿѾѡ
û˵ͽȻһ䡣
Ƕά˹һپ̾˿ҡбǸ
ǸͲȵˣ̸ܷŷ̼ת·ڹ·˸ȴת䣬ձܿǰƳľ޴
ľͬͷײڻϣδͣȣиӵصצ˾˹
ܷתҹգؿ˼׵ľ˦׷һɲ··м䣬ͺȣ׼ս
δ䣬ɶѾһקţһ˳ȥ
лҪ˵
ӣ޵Ļճ
ɶͺط¿һ˯һ
ʱȫ˯˴
ɶࣺôоʪʪġ
طҰҰ죺ۣŲˣۡףҵëôճճģ
ɶࣺҿΪʲôʪˣ
ط𾪣㾹Ȼҵӣ
ɶ߳ŭܣѾ򴲺öˣһ屾ë
ط£ҲҲҾȻһֻӵļޣ
ɶࣺΪʲôҾȻһʧ
һһ޻࿴һۡ
ط£ӡ
ɶࣺϵͳ⡣
ط£ӣǷ˰ɣ
ɶࣺ̣Ѿܾˣ
һһһ߻һߴһܡ
ţܷ¿ӹɶ࣬ѿӻˡ˻ˮҲӶˡ
Ťһŵĺط£ɶࣺ
Ŷԭֻǿˮ
طбۿӣ㾹Ȼˮ
ɶҲбۿ̣ˮһӣˮôôࡣ
ط£ɶࣺǺһ٣


218 ʮһ
޴̾ͨBеĸٹ·, ЩҪ˺ϱ֦ϳ˵̣ҹɫڸס, ˿
ûĶء
ܷ˳ϳλа, ৵¶һѷ幭
Ƕά˹Ҳ߳⣬һֵšǡ, ٹһһ漴졣
һ, Զ䶯ǰж˲, 漴·ʧȥ˶ĸֻ֪äĿԭ
Ť壬Լ, Ҳֻͽ͵ĻһȫҲ׼Ķ
ɶںڰзɿǰ, ׼ȷһһ޴ŲԾ, ѹԼΪѸչ, ˲佫ֻAѹ
ڵ
Ƕά˹жĸӦ, ɶ곤쳣ֲﶤԭأŲֺ
վһֱĴִ, ˫۱貵Ľ, ·һλѰԼµѲԼսһʱ
侹Ⱥơ
طɵű, צץסµֲҲһ˫ƽͫɶվһȴֺ
һһվڸߴǧڹؿڣͽȻ޾⡣
Զ͵ϮȻҲ˫ɫ۾ڰеļǷηĵͺ𣬺ط¶˶ëͷ죬Ӻ
һʾս
𡪡
δ䣬һֻܺҾԴӺ󷽸ֻںطºɶվ·վ࣬Ҳͷ­Ӧ
ĳ
ҹзת壬϶ϴ̼ŵзǽ񾭡
λӼλ
Ǳٵļʶһ㣬ɧ
û˵ӣҲߣСӼû򣡡
ԱһӳǶʮˣȫǣѵĸ
û˵꣬ӳһưĻȥӼôöԸӣǰս𣡶ʮʲôһܸ
һȺټǶά˹
·ֻ޵ӿս⣬ڰ֮ȴһ˳˵˼һСӼڲ֧أ
ſڵϣδκӶͷ䣺ӡӳҵĵҶˣղ
ǰֵӳȻ֮ǰйԽɱӽ׸ֵʵΧɱӣǲܡǶά˹
ԽԽˣѾûУӼʵлᣡ
ӳҧҧ
ϡڰ֣Ծ͸ϽҪս
һߣɶ˷ԲڣҰ޻궯սȭȭĵХбŷŨҶ־ֻԱλ
󣬱һء
طվڸߴ´ܽ·ԵҰżֻһ˸ߵľߴ񱼶ȥ
·ܺҾ̧ͷӣطľȻ˼Ե˵ͷֻûзֿжһǰһ
ļ޲䴦ȥˡ
ԭصĺط¶ϣŤצӻһֳ˿ڣʵ
ܷųֹǶά˹վһ𣬺̧ͷ˿ڿеĴ񣬽ټھ䣬̧һpurple passion
ּ籩˷ϯȥֻʱβȣڸ߿лҵķһ󣬺ܿ죬һֻ
תȦʣµĽչ¸壬ҪֹǶά˹ꡣ
ܷŰڿƣָĸɫּɫأԽϮҲֻɿָּᡱһҶ
ĳйײһţ
ѪֻŸ˷ߣǱܿϿղʵǻ
ôߣģܷųԱߵǶά˹
һ٣һ˵󲿷ǣȻҲղôץҡ
ΪץӵģӣҲѪ
ʮֻҰΧɶ࣬ҾԵս黹죬ֻ˵һɶſЦ˫ֻΪצ˭
ӵ˭һѪֱŵ˼㡣
þû˷ſֽǻսС궼˯ʱһսֱˬòƲס
ʮĴ
Һط¼ʱŵԱ˼ֵӣˣ
ɶܵĶһͣӣң
ط£ˮǲˡ
ɶһץסĿǣݺҽǶʱȥ˰ɶһ߻ʸڷϣûУڴأ
йˮ
ط£ޣͳոͣٵһ£϶ˮˣ
˵ŴӴִСƶطͣβͺݺ˦Աһϡ
ʱǸֱһ׶೤ͷ·ֽһ㣬βͻ򴦿ʼѣʮ׳ĴǾôȻڵϣһ
Ǻ˵̳
ɪɪĲˡ
ط»صܷߣһԵǶά˹ֵĿһۣƺеֻΪʲôսһͨ
ˡ
ط²ŲβסܷŵĽףͬʱͷϵɧһǲ
Ƕά˹ǣǡҲദò
ܷèԴϲңļ޴ǰݼڰɡ
ط룺⻰Ҫɶָܷܺӳһš
˵ţܷͻȻ뻳ͳһˡ𶯵ֻ
Ƕά˹˸ǸƣĻ绰ιλ
绰ͷ̾˿װܣþò
ܷſ˿Զս¶һĨԱߵĺطβëըЦݡ
þòЦôпôСˣ
һڣǶά˹ͺط¶תͷܷŽ绰
Ͽһ߸ЦܣʲôСҵȻ߶Եö಻ò
ֱܷӴʲô£
ģܡ㿴֮ǰüˣÿζ˫ӮĹϵҲϿõĻ
ϵٽһβƵͬ˹ϵ
ܷЦβƣ˵ϹļԽԽ˰
ðɣҲô˵ûʲôáϿ̾˿ܣҹץӣ˵ǵײ˰
ܷһ˫۾ԶսϵŶȻ£ʱһֱݼ٣Ϣͺ˰˵ţֻȻ
ϿʱҴ绰ѵ˼߽뻪
Ͽһҭɵģʰ̯ӣ
ܷųţֻ߷ߵ˶ǹȻƣǶά˹˻ҲӦ֪ͨҹ²
ǵΪѾ˷ɣ
װܣæҡϿе˵ڻץǶά˹ʱˣӣҲ㲻ֳ
㲻ڣ϶֪Ƕά˹ң
ǰȻһǹ죬ȴǼļǿɶսʮֻ޾ȫǸεѣСӳҧ
أһڶԱǹʼԾѻˡ
Уβ˦ɽжЩٻҷҵ͵ϮߵĲ
ɶЦΧм䣬ʱǵƣʱһֶסһֻβ͵Ŀǣŭһ
ӱ۽ֻùļ˳ȥ
·߸º档
һжûüͼȥͨһҽǵĲͬһֻȻײƿ̨һ
ǲòǹطɶƺȤʼϽ׽Ⱥ
ܺҾԷֻңԷԺ󷽵Ϯ
ܷŵ˾ڹ·ϿǴܣĹܰλְԱֳһȥ·ϵĵһλڳԣԷܡ
£ܷŶŵ绰˵Ͽҳԣɲ˵½һ춼ϿΣڶˣ˯ˡ
ǵļôҵˣͲİѱȫ̳ȥ
Ͽ͵ŶܣɱϹ˵ҶǱСٵˣҰٷ֮ٿ϶ǵҹӷ
ˣܣ㲻ãӣˣһᱨϼ¶Ǿû˽ˡ˵Ժֺ˺ߣ˵ˣҲǵʲô
ѱġ
Լڼҿ֣ͱɰӣӣˣܷڳϣĵͲ˽˵⣬
ôҹڣҹǹеҹߵƷʮֶӡ
ܷţһ²ͬ˵һ£ڶԷ߻ʽ飬УߵΪ
зԺϡ
˵İѱЦݣŮƺһֱѰ䣬Դƭŷ
ɱ֮󡣡
˳һᣬ˵ͦҵġ
Ͽ
ܷţлô绰飬βƵͬ˹ϵŻάֵ죬Ҳ
Ͽ
ܷţŶǱӦû磬ǾףͳԵ졣
žһϿŭذѵ绰ˤˡ
лҪ˵˵ܷŵܲǿģ˵Ϲһе֨r(st)q
˳һᣬǶά˹ġpurple passionɫ飬ͦ(/v)


ܷţ֣ӵϿ
ܷţңԸ
Ͽѽ㣿СȻβԸ㲻Сһ
һϿ˾˹
˾˵ɣ㶼ʲô
ϿʵɶҲûѽ
˾ղŻ⽻м߻ϣǴҹĳЩ˵ĲΪ˵ٷؽ
Ͽ
˾ʷԺҲ˼ʮŴƱм߶һ飬֤ȷ䣬ʷԺѾˡ
Ͽ
˾аսӵ绰Ů
Ͽһ굽ӵ¸ܷŴ绰ܣְ֣үүҴˣǸ񶾵ŮŪߣ


219 ʮ
ܷźؿֻϿ̫, ѹְλһֱȥ
ԱߣطһηĿܸ˵Ϲ, Ƕά˹ıҲһ˿, ƺû뵽УӼǿߣ
ôƻԸ
ܷŻͷôˣ
Ƕά˹ûʲô
Ұеսƺѽӽβżǹ, ӥҵĴطǶԷҪͣ棬κɶ
, ѹ˼˵ɶӵʱ, ɶֻ޺ɨսѶʮ˴ƨ
ڼܷŸ²ͣܲȥ˵绰˺пŵ绰, һͨһѾ
߻Ҫ, ׼ݺ׼һ١
㲻ܷźͺطҪעˡ
ܷŹҶϵ绰û, ɶ൹˻, ϻһ˿δ
˦ڵ, һ㷹ı飺Ǵ
ط£ΪǳųԷǴ𡣡
ܷţأ
ɶһˡ
Ǳصڵ, һѾ˹ȥ, һе̣һ࣬ǰλS
ȴսս, ߶¾֣ŵĻ󺰣ͶͶ
ܷŽֻջػУڵģ
ӡȡû˵꣬Ա߹һλĹܰԱȥ͸һţ˭أģ
ӡˣ㵱ȫϹӰ
ſڵϣǼģ
ͣһ¡ܷ°һ㣬λԸ嶯Ĵ˵һߣˣҶˣú˵ʱһ㲻ô

˵˵ҽȥǸǰ²ʲô֪ǸŶӳִи񡭡
ܷżʣִץӣ
۽ƳһǶά˹ſˮͷ
ܷţʲôʱǱģһƬ̾أ
һСʱǰ£찭£ӡӳ˵жԡ
طµһڵϣľ࣬һŭĵͺ
УûڵĿռûɱˣ
ɶ೰
룿ܷ߹һŽͷ߽˭ļޣ
ڵϣѵ˵ǡɭġ
ܷţĶ
ҡҲ֪šźǶӳһ𣡡
ܷջؽţطµԴŵϵ˵ܺãҴ֪ʲôʣֵˡ
תͷĹܰλģǺ֮ǰһһȥ
Щ̾һëĸҲŻȥˡ
ĺ͹࿴һۣһͷ𣺡ǡ
بڹ·ľ޴ѾʧˣֻһϸСǸѾԵļֱϣļ
ޡ
ܷŹȥ˿ٶضϣƵ棬һ׵ľ޿ӡ
ȥˡܷŻкˣϳƹȥоͨ绰˵һ£ʱ
˵ȿõȥ˵ֳ꣬⣬üĹܰעһˣþ콫͵Ϯ
ȫץסôǵĵܣܲʲô¡
Ŀһ۰ɶ࣬ŵͷǸЩץ̾
ܷţǾȳġ
ҹСʱ֮г̱ûʲô
;ӣз򿪹ʮԽҰߵ˿˫ƻ˸кŲͬķ򣬴ҴҼ۶
ЩӦǴBпȥսԼѰߵĶ顣
ط°ųͷ⿴עȺĳʧҹɫС
ִк⻷һ·򱱣нɽĵط𽥼٣ܷת̣·սһС·ľ
˰СʱһƬͣ
ɶͺطһһߴӴԴط²ؿŵڳǰ·ϣ·ϺǸͼӵĴţи
ߵΧǽͷűһͤ
ط￴ܿкܶྯǹվڼεһż·ǰ棬еרĳƣе
ϵļʻԱ
һλɫƷ˴ط¿Ű֣ǹӦǾˡ
˹ܷųʾ֤ϸñڲż¼Ҷ˵˾仰һȺ˴Ӿͤ
ĳ
Щ˺̯ڳǰһŵ·ߣ¼˻˻֣ȥɣڵڶ߶ͣ˶죬
Ϲأܿȥ
˵£ЦЦþûˣǰһͬ˵Բʿ߶մģѾСˣö
ۣ̲סְ˵ţƫͷ˿ڣࡣǴ˵еģ𣬰ǸӦǣӣŶԹ
ɶŲԶȺϵ·Ͽó񣬺طһβ˦ϣɶγѣɶ
ط£˼˵أʺãºһ㣬Ҳһ㣡
ɶࣺɶ˵һ䣬Ӿ͵ãֲ裡
طһֻǰƲϣɶЩŤ׺ݵĿ۳ˣǽӲع㡣á
Цʵе£˲Ծһһǹ״ؿ
ط£ӣ²ࡣ
ܷŻͷһֺۣ˵Ǹе⣬ҲҴǹԭ򡣡
˴һޣǶά˹ͣλأ
ܷţӣҶԺôġ
ҶȻȴкȻĵͷȴ䡣
·Ĳˣ˶ܷž˸ԱһվĿοȥ
ذ죬һȺ˷Ϊ飬ĺ͹ŷ²ͬԱӣǶά˹ȥԺ칫ңܷźطº
࣬һλоԱȥԲ
˵λԲʿطºܷŵĹϵͦһ㣬ط´ӣãԣתƻػԲ㵣ҪоԱп
ԲµŶӣܷһɵģб
ܷܹΪطµļԱҲԲһ
ۣо˭ǶԴǰģϤģǱȻԲˡ
ڰطЩִ٣ҡʶˣҰ
ɶ಻ˬغ󣺡ƥѹӳҩ룬ľˣԱ໹ᡣ
ط£
ɶࣺȻҩҲǶԣŶʲôãһ谡ƥ򣬸Ƕôģһҹȥ
һȭ֪ӵķŭ
ط£ԣֻΪǶǰɡ
ԱоҹգڵԲİ칫ңŽȥط±㿴һڰ칫棬
ȫעһļ
ܷţԲʿˡ
Բڰ֣ļϣ߹һֱͣںطºɶϡ
ΣŤͷܷţէһȫƲߣϸ۲ߵ̬ɶԲزסµͺܶࡣ
˵ţ̾ɣӼں϶˲١
ܷŵͷ⵽ô£
ԲҪڵϸݣСȫɡ
һԵоԱ߹ȥɶ࣬ߺݺݵһۣЩɪʦҡ벻
Բֿ˿ɶࡣ
ɶʵһиղŵĺԣûжͱطβͲס˫ţӶѣȥʱ
ʶͺطء
ɶࣺ̣
ط£ӣ˼ҽڶˣǸͨˣ˼𣡡
ɶ๣ŲӵҺ˼úܣ
ط£ѾǷᣡ
þŴһͨСĵڣһһѾٻغˡ
ط²䷳ֱɼܣ۽ͻȻһԻĲ輸иɫСӣתͷһȻһˮ
ǡ
ǣܷšԲСǰĴèͻȻɿβͣһܵԱ߲輸ϣβ;ϵһǹȻ
ýݵԭתԭء
ط¾ǹޣɶǰҡҡԣ
ǹǹҡεɶֻ۾Źӣ̣ΪһǾƽϢζķŭ𣿡
ķŭԲ¶Ҳȥ¶ɡط¶ôջβͣȻ㲻Ҫֻ
ˡ
ɶһҲװˣְѹȥڻƱ磺ȻǶ˵Ȼ㹧ظˣ
ҲֻΪѵ¡
棬Ǿ仰ǲǳƲߵĶΪʲôоһ񺮡
طԶ˵ܷŶβһ˦һ˦Сȡ
ܷͷССոֱŤںˣǹȥɡ
Сγѣáõġ
ɶԸԹԸںطº棬Ƕˡ
СʱԺԲźһ鱨棬濴
ݶȵⱨֵˣ߷״̬Ҳȷ᲻
۷壬Ҳпܻߡű棬һ߶ܷ˵廥Ϊ߷״̬ȣҲ²⣬
ӼķǲȻѭǳԵ˱˵ѱ˺طºɶྫӵƽ
Եķ
ҲΪܷŤͷɳϳǶɶ࣬ԼԼűߵĺط£һʣʲô
»𣿡
Բļ£ҡҡͷ廥ûֹڣӣĸҾãŻҪԼ֡

ܾסǹӦþܻˡ
лҪ˵
걻Ƕƭȶࣣ
ɶࣺ뵱꣬ӻǸ꣬˵ֻҪҩǿԳԣôˡ
ط£ûëԲʿǸ𡣡
ɶŭţŶƨã
ط£Ѿ٣˼Сѳǣζֻһš
ɶ౯ߵƥôҵǣ
ط£ǣԣ
ط£ڰ
һԵܷźԲ
ܷţŶ
ԲͿȣҿɲƭȷʵǶˡ
ܷţŶֻǾԲʿôˣþȻǳǡ
Բȿȡ
ܷţϲǡ
Բȿȿȣ


220 ʮ
ǹ
˵ͦ, ط³ڵȴҪ, Ѷ൱
, һܸ㶨顣
֪Ǿɥ
ɶĲ뷨ǵĶ̣㲻ˣ
طضܷŽű, Ҹоǻˡ
ɶǹʣΪʲôǶԸ
ɳ, ߵطǰ£κǿģ, Ҳǿġ
طӣ뻻ΪȽϲ
ɶ෭˸ۣޣӲŲͷ⸱壬¾ͷë, δ쿪ʼԼëˣ, ëȫ
ͷô򣿣
ط£òӪ˸е, ά𣿣
а, תһ, дɦŪˣֲϲ, Ƕ, һƤ
֪𣡡
ط£ɦɦŪˣ
ɶһָԱԲ̸ܷţһ߷ߵûʱ͹һ, ׼ϲ
ϴʱȥϲ׼Ƿ˯Էʱ׼Ūϣ극ôĨϲצӣ
ɶࣺӵʱôˣһɶ˵ȥϴ裡ҷĶ
ϲͺܿɶ񰡣
ط£ΪʲôȻһֹͬС
ʵܸ˰ɣ㲻ߣǺܺ˵ġοԼļޣҪ̫ˣʲôģ
ܸ˵ˬأͲôˡ
ɶƲƲ죺Һ޲÷ˬ
طβںһҡһڣèצȥûϵ״̬ܸڿ϶ѾˣԸʵ

ɶͺطһתͷȥ칫ԵˣȻʶзһġٺٺ١
Բ˴ֱۣСӽʲôأҿթ
û£ҰοܷĵʱϰߣֻתĿ֡
Բһ㵹Ƿͷͷǵ
ܷ΢䣬һĨײЦݣ˽һʲôԱ
Բһ磬ԲʿطºɶƶһϵĶĿһѵܷţڵ
ݣҪලȫɡԺÿһ죬Ҫǵĳɳһݲԣǿֹͣ
ڵļƻתоµķ
ܷŵͷˣºɶллİ
˵ʲôԲڰ֣ӣĳȥļߣͱЩЩͬЩԱ󶼰
ǵԼʹܣҲܽ۸ȥ˵бۿ˿ڴֵĺطºɶ࣬Щ磺
ӣҲһȻģҿΣҲܣ𣿡
Ȼܡܷ϶ܣŴźطºɶġ
ٵлֻЦЦЩѵͼƻãļˣԲʿͺһԸɡ

Բ˴ǰģ˻ϽúúáĴӦ
Ϊ֪ܷͣԲɶ඼һŻһˡļթ飬оʳת˺üȦר
ĵ㣬ԲҲҪ㣬Ҫһ԰ܵĳԵա
طһߵĿʳôҪϧʳһֱܷţʱԶԶģװʶɹ
ԵһʱʳſͻȻɧط¶飬С̾Ưͷúʽ
ĳ֮ۡĻ
ˣǶά˹ˡ
Ƕά˹֮ǰװļͻص˱ʱһɫβϴŴߵİɫףһֻٺ
߹һŲܷһԡ
ʲôҲû㣬ôɶֱߣֱܷߵϵĺط˸ӡ
ܷһطǰкСŹǣһ߳տƺ鲻̸ͦɹ
ط¹ؾضʳõԲϣͷͷһѼȫŨ֭ڿըѿط
½̽ǣתСŹǡ
ܷĺ󾱣ԡ
ɶĵǰôû
ط£ˣڻܸèء
ɶࣺܣҪèأôôң
طȻֻҵèء
⧲һڹϣɶһֻȣ͵Ŀ
Ƕά˹ǵĻ˸Ŷ潫ͷе֮ǰҪкȡ
ֻ֪Ƿ
ѹûԿмȵɶܷ࣬ĵȻˣط´֮ǰ飬æ϶Ҫ
Ƕά˹㿴ʲôˣ
Ƕά˹΢΢һЦʲôҲû֮ǰû𣬻˾棬Ľ
ܷĵͷ극̸
Ƕά˹л
طֻԽԽߵĺӼСŹǺＹ⣬û˵ʲô
ʱѾӽʮ룬ʳ˽ڶ״ӵоԱﻹдŸּ޵ļǡ
ǻһЩɴһԣǵҪݷˣȻԼļ޴һʳﶼ
ԣұֳߵ̣ĳҲֻڼоܼˡ
ҲˣطΪһֻèȻԲһһڳ⣬ԵһҲĿˡ
ŷܷͻȻֹץźطµè
ط»һ飬ӵתͷܷţָָһǽϵĵӡ
ֱţŮزĳٷһ߶Ź¼һת˾ڶ
߻ŭĳĳ
Դ˴μǲҹҷ»ܣƻҷм½裬˺޹ȫϮҹ
Ϊҹѽ֤ݵݽʷͥץļϢҲڽն⹫ϴʵҲϣ
ʷͥȷԴ˴¼ûһĽҷȡԼֶΣЩͼ¶˵ĹһЩ
ΧڵĴ
ͬʱҲĳЩԾɷԼҷĶʮͨľٶѾŭҷߵ꼰ͨˣ
£ѾĳЩߣȰһ䣬Ϊ֮
ӵ֪˭ˣʳõ˶˶ڿαطŴ죬һλ˶Ÿ
ߺһԴǡ
Ȼ֮ǰҲ֪˵ķһǿӲ֮һ֪ǰԶ˵ʲôԾ»ܡ
ƻ½衱һ±ơ
Ծ»ʲô
ʲô²Ѿ֯һȺרҵŶӣͼڻǹе¼չսͬʱҲѺΪ
ҪԻߵĶʮ̾
ϸںط²ö֪˵ڻʱѾܷšɶԼǶά˹һǰʡ
ר
˽רֱӿ񡱵أܷŴҶ׸ļҵ˻ظ˶ïš
ïűҶ׵ļҪһЩֱʹïͬ⣬ջҪϼݽϼһ
ҶҲǶά˹ҶףǶïŵԭ
ܹ˵Ҷ׵Ƕά˹Ҳ˲پۣ붯ͷͬ⡣
֪⣬ïźˬ˿ʼΪҶ׵ļһ̱ѹ÷ǳѸ٣һСʱй
Ա֪ͨǣſڰСʱһΡ
Ƕά˹һһֱٺнһԵĹԱ׼ˣ߰ɡ
ǰŰҵ;УطĿòһﻹһ״ӣһͷԱߵ˸Լ
ӣ߹һȺˣбһƳ߱ҲŲˡ
ط´У˷ܺ;ϲĹâ
ط£˵һ񾭲öôоǸ̬
žӵĶҲԷһȦɫֻؾ֮ǰܷ˵ģΪļװˡ
ıƺʹԱߵΪԷӣһԲתˡ̲źֿ˿߹
λӼߣһת׷תʧȹսǴ
ðɣ̬֢״Ǻöˡ
ĿĵأǺüذ죬߽Űôãӣͷ˳Աȫڸԣ˴ʱ
ں㡱ʱ򣬡ܵĺһ䶯ʮ˿ٳƿռ䣬ƾճڷ롣
ʮϤӰط¼վֱ壬С໡һɤӡ
һȺòκ̡Լ
һӦľҲһɤӣһƵıɶࣺþò
ñطôôô
Ȼͱɶһǽϡ
ʺط£ôѧѧ񣿡
ط¸˸ޣϣǳ鶯
ܷź͵˸֣񣿡
ĴָһӣЦˣϤһһߣԺͿԼִˡ
ܷȻصͷ
֣ȥɶࡣһҲûطºɶ໻壬ɶݺһţ²ٱȻ
£ĩֹȥĬĬطµԴһԼĴڶ
طһצĿ֣βһҡһΣͦ
ﲻ׼̣κֻܸɽǣһ߶Ƕά˹ܷţǵ̶
Ƕά˹Ƿط󣬲뼸˵Ľ̸
ܷŻص˽£ǺҶ֪Ϻ;֪û¶
κŶ
һԵĹԱʱ߹ճļȥϢЪһЪλʮӺǿʼӴš
޹ԱȫգֳֻһּԱܷվָߣŷطǶά˹ɶԶ
طԱߣһʶкɶԻ
һͷ״ţֱУףΪǷǱۿԴĹ켣ȵת
١
Աӡ
ɶͻȻΪʲôҪ
طʶεɶ࣬Ҫʲô۶ӣ
Ƕά˹һӣûĻ˵žǵͬΪı
Ըأ㻹𣿡
طյɶ࣡
Ƕά˹Һɱ̫࣬ûνĸֻǱһ˩һѣҲ˭˭˭˭
ң뿪ˮʱ̫ˡٲȥ˼ͻݽߣڱ
ͻؼң·غܺѡ񡣡
δ䣬ӱ͸Ѿֻʣ߰׳ȴҪִֵؽǶά˹Ȧβ£һͷ
ķ˿
ſ죬һ
ɶѡ
ΪͻȻ֣ԶļԱƬɧ
ָӵʮ뵹ʱʼ
Ƕά˹һקסβ׾ٽĹʼɡ
ɶ໹˵طβͲסһֻţˣɶࡣ㲻ܸѡɣʹⲻһ
ȷġ
ɶֻࣺڿޡ
ط£Իܱǿ
ɶ಻˵ˣߵʱѾˡʮ塱ٶԣֱӽֻΪצָױֱֱͱǶά˹֮С
Ϸһöıǡ
һֻԾ㣬ɫߣɶָ̽룬
Ƕά˹üͷٿȻĺʼңкˮޱߵ䣬ز̫
ɶ໹ѰҶı壬˲壬ŭس鶯βΪȫָ򵨸
صĿ֮ͽ
طŭһβ
ָӣ壡ģ
ɶɿгöѵĹţڶҪȥǶά˹ȥ
һ˲ͣڰա
ָ˻𣺡һ㣡
ɶѸٽıţƿһʧˡ
һӰԽԽ
ʱйٴȴǶά˹ļתӣִӶ˻
Ƕά˹ۣ㡭
ط²Ծһ˦βֽ봫š
ܷһѰס߿˵ļԱرӣϴţ
Ա˲񣺡ŶŶ
Źرա
ŵĺӿӺ󣬽û֡
ɶͷ˰Σߵˡ
Ƕά˹һԭҲŲסһͷڵϣ˹ȥ

ˣӣޣסǡΪһִͨʦ
ΪҶһϵнҲ¼ŻǶά˹αӻԴڻʱ̵һ½ļߣʱ
С٣ڸ֮䡣
ǰһֱǳ˺ǿ˲١
ľǶά˹е㯣ȴڽͻء
Ǻ¡

طºɶఴԲѵƻĥµʱ䣬ǲòŶԷĿӣΪݱ¶ѧУҲȥˣ
мĹܰ죬ֶǿӲи߽׼ߵͷһȺһȺĲǨۡ
ºĳһ죬ط´˯ԼڿͷĴϡ
ԺԼ˰
ʮӺ󣬺طһѾӿ񱼵ԣһ߿ţ˵ž޴˫˴ϡ
ܷŲ㱻ѹѪط¿ϣ§Ĳ£ܸܸ磡ұˣұ
ܷ̾˿ˡٲҪ

ĹܰƸڰ칫ԣ˿Сꡣ


ˣ

ĿһۣѧôĹܰҹ
ԤۣûǼǣӦƸʱһϡƽ֮ǰҼһ棬һֱע
ϢͦҡĽֵҷݹҲһԼ
Ȼĵͷڱ֡

˺ĳգؼɽܷźͺطµļСס
һţ㿴ɶƵ̱ɳϣһֻң
طϰܷԱߣ˶ɳһֱͼѰҸƣһĶ͸밮衣
ܷŽűߣ˯㡣
ؼɽ
죬һŤͷ
˶˹ĳĬ
ؼɽԼһѣ侲İڰ֣һŹϡ
ط£ܷţɶࣺ
ȵȣ鲻ֻǻûӦѰ

ء
һֻ޴ľƴţӣӣ뻪
峤ʮף͸ˡ
ͷһγ׼ĳ򣬰ڰβͣҷȥ
Сࡣ
һںʫƪ
лҪ˵ȫᣡ
οᨓ
лСǳ֧֣߹һֱ֧дȥo(*////////*)q
ġʮص㡷£ſȤСղѽһİ
ʮص㡷
һҶĪ˸ܷĳ
Ҫǰָ糧Ľ߶ϣܸһ߳ͬʱӦȫšߵĺ˵վ
ҵ˾ϴ֣ͬ־δĵչҪ
Ҷףԣ
ߵĺ˵վȥڡ
Ԩոǲǵһ£
Ҷָ췢ģҿǸԱôܻԹ֣
ٺ
ˡ24СʱɾȨá