=================================================================
ںţ...Դ.⣬С˵㲥磬ӰԴ΢ale202202ԴȺ

΢@԰
ƷԻͼ,˲κθݰȨУ24Сʱɾ
==================================================================
ҽߣ

İ
ͥСΪԭ򣬱̫ɽ̫ɽ˶ʮ꣬ڿԳɽˣ
ϸ;У
ʮѽͥΧס
ǻһ׮԰йأϵ飡
ͥ治Ƿˣһưһԣ
죺
ϸУ
˼ɻ󣺡ҽⲻаҪҩ룿
ͥǲΣҪſѧҪţ
һѾĿڰ칫ĽͥҽԵҩͺ˰ɣΪʲô
ͥа񣡰ˣȥҸĸķˮ
AҲˣҽҽβ
B԰ɣ뽭ҽҼȥˮ
Aģ˭֪ˮǡ
Bģ˭֪ʲôȱµ£βǡ

ؼ֣ҽѧˬģţ˫࣬


1 ùɽˣ
峿̫Ÿոðһͷ㿪ʼչǵĸɽִء
ů͵ҫ̫ɽɽϣ·ĸ״Ȱ֣ḧ̫ɽϵһһľһһ
ɽϵĿǳ£̫Ÿո𣬿еˮľϻ¶飬ӨΡ
ʢʱڣ賿ʱòˣס̫ɽϵɽΪʮһͻȣǵѵĻꡣ
Ȼһ㣬ɽǺ䤱ɴǵȻܿõЦݡеССȽϣɽ˼ǱȽϴӵģɽΪɽΪȻһ㣬ж˶ʣҲҸ
һģˣһ¾ɵСһһĵɽµķߣͷɻɽҪ΢֪ǲǷʵĹϵҳ˾еˣȥɿɰ
ﻹѽѽŵ˫ģһ֪ܺá
ѽⲻСҪȥĶѽôã׼ȥһңһλɽĴĺ
û취רĵ㶼Уʵ˵ĸ̫ˣǲò˵仰˵ûճ裡
ʻ˹Ȼ߸ˣĽŲȻûͣؼɽߡ
ЦеģǿӽҾͲΪҽҪɽˣ
ѵһʲôڵϣһǴǿĳͷ
ǿҲûչֵĳͷֻҪҵĽžOK
ǿͭ۾˼ĿˣҪɽ
Ϊ糿ȻɽǸɻѾɵȻ죬ԱȽϰģǿȻθߵɽлתͣñûע⵽ߵ̰עŵ
ǿ˵˭Ҳ˲ϸɻˣ׷׶Ĺߣס˵ĽŲ
Ⱥ٣ϵǿͣʮңСֻʮ꣬һ˼Ŀˡ
СɽǲǲСʮССʵ
ЦôܣпձģҼѽ
Сüĵ˵ѣȥӸҲô˵ģһζûл
ӸӸ磬ңôһ
ôһˣСдʣ
˲䱻ҭסˣеεӣ㵹ǲܷϡ
˵ĳŵһ˾ˣѹţؿסСҡԴͷͷǵ
ˣСٿԲо硣
СͷˣᱻĳɵӾ𣿡
ˣҲǸѵġ
СüҲҪˡ
˾㤣˼볬ǰСƨиСͷϣ
Сӣ˵仰ְѰСݺݵؽѵ˶һѺ󣬲һǵĿˡ
С𣿡
ıȻˣöôٵˣ
СһǾͺá
ֹҲһ
ЦĵС裬ǿǷģһúõģ
ǿһۣ˭ˣǵĺߵ̫ˣǸһˣֱùƽҲͻȻðһӣ񣡡
ˣܸܲѰһˣ
СҲͷ԰СԸùˣɲҪù˴˰Ͼ˿ûôܿ
ˣ
Сĵ裬ҸСɽʱ򣬲ûзʲôù°
СԼҶһۣΪϵù˶ˣ˵ùʱֻиùûиùԼһ£ԼùʱСǲǸң
С̻һʱḶ́񡭡ôһ¡
ΪСù˸һ㣡ԭǱ۵Ĳŵùİ
ϸ˼֣С̵ŵŵŵƽʱϲճŵСʮԶ
ˣ
ǿĳ˵ļ򣬵С˼ʹϵǶǳǰ˿ɲһദǿҸ飬㵽棬㿴˭Ƚ˳۵ģԷȸԷһù˾ͲᴫǸ
˳ǣȷᱻ˵ɸ񾭲𣿲Ǳɽƭӣ
ûȸ˼һ˼һΪҪ⽨ţȻ͹ٵıߣ飬Ųɣ
ǿ֪ķ͵شսˣգգ۾Ȼ㿴˭˳ۣͲˣԶʰ㲻ϲˣ
ˣ˵õĴӵɽأ
ɽȻﻰⶼϵùˣ˸ŹâȴǾͲᣬһѵôù˿˵Ļ̫ɹͷΪɲŵ
ɽİΧȦ˺һһ±ҵ·Ȼֵ˵֮߱ǰı¶ЦݲõüҪ˵۾Ϲ
˿첽̫ɽΨһϾɹվȥ
ڿɽˣ
ͥҪˣ
Ŀ뿪ɽ֪˭Ц˳Ȼͣˡ
Сһˣе᲻ðǿĵ
ǰС޸ʱ򣬻꣬ݵֻСһ˼ңȴǸӣС̾
ʲôС̫ɽĸǿ
˵ͷǰǰ
̫ͥɽĸҲЩɽĸ
Сɽ֪˭ô˿ʶСǰ
ǰСǡ
ѱ˵ù˱ϣ˼ңɲС
˳Ĭ˱ﲻסСҲǸС𣿡
֪ͥؿ˺üεĴǿǡ
ˣҲ£ȥ˭СзִģǿһӣصԼҵͷɻ
˼״Ҳ˵ˣ׷׻صԼҵɻ
֪᲻ýͥĻǴǿϾǿ޶ŮֻкϰΪͥͱǿԼĺˡ
ֻǺӴˣվҪɵİ
л
СɰͬʱҲ붯С֣ղع~ôô~~


2 ꣨д
Ͼɵɽ·ϵʹţͥһţĿղڳ˳ģȫ෴
˹ƽʱͺˣҲΪ̫磬ϣֻпʦˡ
ʦӺӾƵƵСһˣüҪɼͥ۾Ҳôš
ͥȻ۾ֲˣйء
ͥ˫ۣʦ̵Сӣɽİ
ͥЦеĵǰȻܴ
ٲۣʦҪѳɽȥˣټù˼ӳ֡ҲòзϣΪС룬įʦҲ޷ҲǶƤӵ¶ѡ
ͥʦ²Ĵ˻ϻӡ
˵һеûģ϶Ƿϻ˵棬ʦͿʼԹԼ乫˾
˵̫ɽҲʲô羰ƽʱҲûʲôҲûҪɽΪʲô˾ǲأʦü뻻·ߺܾˣɹ˾ҲûܶҵĸλȻһֻҪˣɡƽʱûʲôϳģܸһڿ鳵ĸоʱ򡣡
ʦÿ糿ɽ㵽̫ɽվߵͿԻصվˣ;ȥϢȻɽȻѳںɣ·ֻʦһ˾
ʦҲҪ˽̸ÿտ鳵
̵ͥ壬Щɲ˵ģջȥ
ɽͥհѻ˵ڣѾˡ
ʦƵذϾɵĹͣСӣҵĸǣ쾹Ȼеڶˣ
ŴˣվһɫƯȹӵŮӣƤǳף׵ï}ˣͷҲܳǰպð۾סˡ
ҿȥûǮ
ͥŸյߣ
ʦѾˣɣɽ·ҲߣҽãǮ
ͥ
Ůո˸λ£ʦ˴ֱۣףôоôࣿ
˵գʦѿյ¶ȵһ㣬κλԽԽ䣬԰ѿյص
ɡǺ䰡
ͥĿһһ֪ʦһƨŮߡ
Ů¶ЦݣҲҺƯԲԣ
ͥ
ˡǺöƯ˶ģҲǺöŮ૵
ͥòץסŮӵָ֣ûýͥྪȣɫֻ࣬ڽͥôôЦ
³ɡ
ŮӹЦֲ㣬㲻Ҫ¡
ͥ۾ù𣿡
ŮЦݣʲô˼
ͥԹԵĵҿǺأȥҾͳ㣬Ͷ̥ô
ŮӻûشʦȻ߶µĵССӣҡҪˣʧˣ
ŮȻɫ䣬еô᣿
Ҫ˵ˣǻʲôãڳʲôûΪʲô̻ʧ飿ⲻܣ
ûϳʱѾ۲ˣ⳵Ũµģ
¶ԽԽͣʦˣͷӲ˵һֵĿǰ棬ֻҪײײڴϾͺˣɲҪɽﰡ
ͥ۾ɿشһŻɫСֽǶ˹ķ϶棬˲ʦɫغÿһ㡣
壬Ůӵͷ޷¶Ѫʦ˹ȥ
ʦȽͥҪŨˣҽͥϵ죬ȻҲɵ
ˣϳҪ۵ģҲˣ
ŮȻſѪ̴ڣʦ˫һɣ˹ȥʮֲҵİͷڷϣԹĹ켣ɽ·ɳۣ
ͥȥŮҪҧʦʱ򿲿ץסŮӵ֣һѰȥ
ͥûŲʦ壬ڵ·Ŀģǧһ֮ʣͥסɲͬʱҲһ͵سǰ
ͥ٣̥ˣ
ֻһŶѣ
ʱͥ˦ȥŮڳϣһĶŽͥ
ͥƿƵģȥһʦûд󰭣ûʲôº󣬽ͥһ£ӱͳһϸǳ
ҪҪأ
ͥ룬ȴûԹΪҡ
ϵù룬ΪһСģСģùĴϣܻܿ˶һغ
ǲ롭
ʦͻǵøո£ֺܻܿ
Խͥˡ
ʦײòûôأŵռ˴󲿷أܿתѡ
ûǰأ㱻ͻȻŵû궼ˣ
СӣҪʲô
ͥ˿룬ֿ˿ʦʦɫͻȻöˣʵʦղš
ʦԣôˣ
ͥ̽Ůˡ
ʲôŮˣҾһ˰ΪҷˣȻ˯ѽСӿǶԲס
˵գʦ³ȥ˳̶ˣͥæʩ룬òˣ
˵Ҳֻ֣ССĹλһ㡣
Ͼɣλϱѵǣ̥˰
ʦͷɥһİգС¹Ҵ绰ޡ
ʦԼһֱŵı̥֪ʲôʱ򲻼ˣҲԸ˷ʱ䰡
ͥ۽Ƴһ۰Ĵڳ϶ĻƷĿȵˣԼȥСͥ룬ڳϣ޳ĹƵ춼ϲ
ʦɴ۾𰡣ͷô󣬵ɽ¾ǿһСʱأ·û೤ʱ䰡
˵ˣһ飬
вУС£
Ȼͥ¾ʹܳϾɵĹһһ߻ͷҾˣ޳һ΢ĵһ¾ͺã
ͥһ·ʲôִס´οɱ˵ˣ
ʦ˵ʲôûȴ˸飬Ѿȵ֪ˣ˵˲˵ˣ
عʱ򣬽ͥѾӰʦҲ֪ԼĪĴӦͥʲô
Ȱʲôʱѿյˣʦȵ󺹣ĵôȵСӻܣ
ʦģڳ߶ⲻۼķ˳϶һĨƣ
ʲôʦͳһֱڳŮӼ״һϲ
ɲˣʦ㱻·סˣ
ѵǴ˵еĻɲ˰ʦûаѻƷȥŵǮ棬֪ǲǴˬ˲٣
Ůɫ԰ˣ޺޵ؿʦһۣʵسͥ뿪ķƮȥ
л
ƼƱ~~ôô~~


3 ˧磬ҪҪд
̫ɽɽֻһ·ʹ·Ҳ·ụ̂ܽȥ
̫ɽϡ٣ͥһʼֻԺٶţڵȡ
㻵ҵĺ£һŮٿڽͥ𣬽һˣ
ոտǳŮӴ˿̷ǳ·ˣͷѪֱͷƤҲ¶࣬⣬ƣѪεδţ·Զֹסˣ˿ŲͷƤ飡
ɽͥɫδ䣬ֻ΢΢ͷһۣˣ
Ů˵ĽŲûŵأֵѪûڵºۼǵĽŸ㲻ˡ
㻵Һ£Ҫң
Ů˵ָ͵ر÷ŽͥĲϮȥ
ȻһĻɫŮҪ˽ͥʱȴָסˣ˲Ϣ֮ͰŮס
ͥҡҡͷôĲң㻹ǵһ
ùϵԹ飬ô֪ôһ
καùϣԹϵԹۿɼٶţԹָܿԭòһǳɰС
ͥ͸ɢˣԸ
ͥ˿ɽ·±ߣܿͻʵ֣԰Ϣˡ
ȻŮҲǳִţҪۿǶ˵õƲã
ͥ˿״̬ͷ㰲ϢһΰɣܿҪġ
ǣͥһֻڻ̵ɽ·Ʈ~
ŵţͥȻŮˣֻͥһȥһ߳Sͣһ߳ZͣȻ·߹죬ĽŲ
ڽͥƴҪɢŮͥ˲㱻ֱ
·ԵУЩӰڲݴ֮䣬ǿһֻûеڱݷ߱ڣ貨΢Ľͥæѹ棬˴ɽˣӦǡ̫ɽľ񣬾ӳжʮס
ͥƮڹ䴦ȻһĨ죬৵ͣƮĽŲ
ǰıӰȣںѩף欶ˣݵݣ⣬һѵġУ
ͥ۾УҵĿˣ
ȻԷдŮװİã˭ûһССİãȻرһ㣬ҲǼˡ
ͥŮǿ԰ﵽˣȻҡ
Ůæȥ
ͥ´ڵźɫȹӵߣɰЦݸдк٣˧硣
ڰſ˲ûˤ˸ʺǳ𾪣
ô֪ӳеģ
ͥԷѹԼ̾ӣϧ̫ദո꣬ͥջö쬵۵ӣ
ҹҹϸ
һ˫ô۾
ӹԣΪױ˵ĹϵӲӢλĲ治ᱻ˲λӵݡ
ΪжصжԱ~
뿪
˾ˣϵ¶ôôĺúغȻõ˸һ
ͥüĿˣǸ˼ҰһŽĹ°Χסһ˿޵ֱӮң
ŮǲҲܶλʲô
˼ҵȻߡ
˵Ƴ˽ͥһۣԼ·
ͥͣ½Ųʾ֭ôöԷ뷨أ
㲻˵԰ұôˣŮƵʵ
ͥǹȻ˵ͨ˼ҿͨˣȥ˵䣬ᵱ񾭲
㲻񾭲𣿡
ͥȻǣ
ȥһĺ˵˵ҾԵģϰ
ܻͥܿᱻ뾫Ժ
һǾǾˣŲùѧ֮˵ôأֶЩſͽȥſѧһѰ
ͥ͵غһ䣬ƯڿеŮͲ֮˺ôһǰĺˣŲҲ˶١
ͥߵߣһ棬˧磬ҪҪ
˾
ôΪʾԼƭ𣿣
ڰ˺޲óȥһͥĶ䣬ҪſѧʲôĶţ
䵭Ŀ˽ͥһۣǰߡ
ͥӣ˰ͦӲ֡
ɲͥ
ϿġѺܻܿˡ
ˣ
Ů
ڰˣ
ʲô˲Ŷ԰ɣ
Ů۾һĲţֻողĻɫ徹ȻƮȥˣһ̴̣һغһƺ
˵һӣӹˡ
ˣ
˵ӰһۣͥӭѶϣ
еڶ
ڰˣԲۣ㵽׺ʲô𣿣
ţÿһ˶ʮСĵƶӺһƺߡ
ֽӵһҵϢзҲˡ
ջö۵ӣͥӲͷƤʵеڡ
ڰϢ㵽׻Ҫˣ
һ⣬̫ɺˣеĻῴ࣬޲䣬˵ʼԼ
ڿڣ
ͥһָһ㡭
۾˵˻
̷ͥɿĵҪҵ˲ɽϱ򣡰ûоԱе䣿ֲ巽Ļߵ߾Ͷˣ
ͥôһ˵ڰ˺ȻԼΧġ
ž˵꣬ͥ˰ף³ɣ
ڰˣʲôʽ
ͥǰŮʹ˸ɫŮӣԼıɽ¡Ươ
ͥ¾ܳôһεľ룬ͣ½Ų
ߴOO@@ӣ
ӷһУ򡭡ϱ򡣡
Ůһϲ֪ȷʵɽĶϷҲõ˵
ӸоһƮһ˿ζĹâ漴ٸȥ

ͥɽ£ѾСʱˡ̫Ѿ˰գƴĳչʾÿ˺䤱ֻнͥģǸˬ˶ʼɣ
ͥą̃ƾɵĹҲҡҡλεɽˣʦЦеĸͥкѽСҪǶһͲԼɽˡ
˵ҲãȻһҵһ̥Ǿ˵㣬ðûʱ䣬Ͱѱ̥ãҲ޳Ĳˡ
ͥЦûȷأǵɽϹҹˡ
ƽͺá
СӣҪһ𣿡
ͥҡҡͷˣӦòһٱһ̥
ʦüӦã
ͥЦУš
ʦֻһߣ̵ͥشӱóһֽ滭ŵʦĵͼ
ǡһżªĵͼ
л


4 ְҽޣ
ʦֻĵͼϣֻмͼ֣ªޱȣƹŴͼ
ͥĬĬۣžغϣĶ
˵Ǹöϧû֣ʱ
ͥҲû٣ȻͼûãⲻǻûʲϢ
ǣͥһܺ˵Ĵ壡
á
ણ
ͥĿĳֶʮĴӴͷϷɹȻ֤֤һΣ
ܺ˵Ĵɷ
ܳɱȻͷʺ
ͥĬĬ˻ȥûˡ
Ȼ󣬵ڶλ߱ϣʡ
ѵ
ڶλߵֻԤ׵ص˵ϣ
ͥŵϵֻҪҪôӣ
ڶλ̷ɱļУҵֻŸģ
ͥٴκˣȥˣǷǳǳǳԲǹģֻʸ·ѣ
ȻʲϢΪѹûڵĻᣡ
ù˹Ҳֻһˣû֮һ
ͥԭҹ䣬ùӰֻҪˣһʱģҪŶ
ڽͥҪҪ110ҾæʱͻȻһصˣ
һҵĲҽУ
ͥͷһֻոձ˹ĴڽᵽһʮֹĽǶȣţˮֱĵֻСﱳϣ
СﲻҶ죬ּ£δ᲻ҪǮĹ䡣
Сﱻѹţȴûһǰæ
ͥ΢΢̾һ£ǲǱù˸Ӱ쵽ģбҪǰȥһ
˽Լܵù޶˶˵ֻڵҾˣѵ绰ѣԱߵĴͻȻϣƽʱжѾʹܽˣ
˽ĺǣôˣȻûһ˰
ϵĴҲ֪ô£ҲûжֻӲϣֻصĺҶ
¶֮ʣһ·Ź˿·ʹ
ҡ
ͥͷá
·𱻽ͥ򶨸Ⱦˣ˽Ҳƽ
𶯣Ҫλһ¡
˽ྪȣ˻Ǹҽ
˼ͥҪ֣̲סСӣҸոѾ˾ȻˣҾ㻹ǲҪֵĺá
һ˲СĸŪˣСӵοɾʹˡ
ϾͥǳᣬŴҲǮ˼ңαҪһɧأ
ͥЦһʤ߼ҽѧҽΪ˾ˡ
˵գͥͳԻӲѵĴģõġ
ִͥڴϣɫࡣ
·𱻽ͥȾˣҲ̲סĿŽͥԭе㳳ֵĹվһʱ侹Ȼֻòк
һӺ󣬽ͥſ֣ģֻ֢һηǳڶѡ
֢
˵ɴ۾̲ס˼
񲰡᲻ͻȻҧ˰
ͥȻҲλ峹׸Σκʩ룬ֻڴ󳦾̫СѨλд̼
һ飬໡һ˲һ
㲻ôӲˣ
ͥڴϵѨλϴ̼һ£оԼȻ࣬Ҳָ
屻һţ˽ֱͦˡ
Žͥ˵лĻ
˧磬绰ңһúøл㣡
˧磿
ͥ۾һЦеĴӱͳһŰɫֽ۳ֽף֣صķŵ˽绰ûУ£ҡ
˽۵ĿǸƽƽֽף
ڳʿõûᰡɵ𣿣
˽ĬĬպֽףáܾѵô٬úøлһɰСӶѣ
ɽ·ڴʮԲʷһ𾪵ĿŽͥ
ͷҲҪȥְҽ𣿡ļҽԺôţƣҲգ
ʵܾˣõȫĿ˽ͥôľˣ
ʲôǴʦ
˵̱ͥͣȻǵͷ죬ˡ
г
ǡ
Ȼ;ɫľóһ𵽵ģĻʿҽžӵˣ
ָȫָ塣
ͥҾ㻹ȥһȽϺá
ԽͥŷãҽļҽԺҪ´ȥĺţ
ͥЦеĵһûʽϸڣԵ˵ɡ
˾㤵ĿŽͥûϸھ͸
ֻд۷⣬ո˵󰡣
ֻ֪ͥҪжԺϰ࣬Ķ֪ˣΪҽͻʿǿ˾Ȼ
ͥͷ˺˵۾~㳵𣿡
л


5 ھ
Ⱥ˻ش𣬽ͥ̽̽һ
Ϊ˵ͬŻһˣЩȫţͷɥ
ͥһ˵״رĲңףȫˣҲ̶á
·ע⵽˽ͥĿ⣬Ҳ˽ͥء
һλ˸ǿûйϵ֪ô£رùҪ˵ҲԼҵģԼŲ·ܣҲڻˤӡ
ͥɫŹ֣ˤ
Ǳǰ
ͥһȦûҵǸŮǴˣ԰ɢ˰ɡ
ͥһ£ĪĵҾǻбҪһ£˵ϻء
Ǳ糯˵ķһۣõ˶ԷĬ
ͷ˿̲ͥסô֪
ͥһָڴߣй¶
ǣ
ոǾ˵ΰ˲ڱбˣ
ȻǸ˵Щ˵ͬ
ǰҪҪ˳ɰСҲˣնӡ
վãǣ
ǰץһһ˾ó׼ȥ
ͥأ
һ£
ͥȻҪ㳵
ɫһڣǾó㲻ϣ
ָָͥЩڳˣҸһɣ
磬
ʱ߹Ҫȥ
ͥ۾Ӻͥ
üͷ΢壬û˵ǱѵͲֻ𣿡
ֱͥ׳ûֻ
ɴ۾һŶͷȻûֻ

ʹûֻǻǲܴ㡣ֲǾ죡Ҳԭģ
ͥԴѵǲΪΪּ𣿡
ͦţȻǣɲϣ
ѵҲ𣿡ָָͥԼ
ǡ
ˣ򲻵Ҳ·ˣǲð𣿡
üôһ¡
ڽͥôߣɹԼ֮ʣ˵Ӻͥڽģ836·ͿԵ
ͥҵȲƵȵڶȲ
治ɫһָˡ
ͥȥ836·Ӻֻ֣֣ͥžžžغݺݵĴ£
ͥŹֵĿ˺һۣá
ɴ۾ô֪
Ĺ˱һ̴ۣԴ촽
ٲϳˡ˱ѵ
ͥĿǾɫľóһۣ˹
̫Сˣæţ
翴Žͥʧȥ˻һ㴹ͷɥӣǲ̫Įֻû˵ڣ˱̫ʲô飿Į
СӱϾҲǰæ˰
䵭Ŀ˱һۣţ
ţ
һ˳
ǳŵĻҪ򰡣
紹ͷɥϳſԭûãӺݺݵ˼Ȼյͣ
ӣȫ̥
˾㤵Ŀźˣ˵õĺأ
òǾܾλˣԺ˵ͷ˰ɣ

ͥתһȦŵӺͥ³ʱͷؽģãһʱˡ
ӺͥһС¥дŵֻ֣Ҫ۲Ϲܿõ
̧ͥͷŨ죬סĵͷ
ڱ廢ˢСһߡ
ͥһһߵͷķˮǳҲ㣬ɼȷʵˡ
ͥߵһ¥£˿Ǵġ4֣ţˡ
ͥͳͨпһ¿ţ˴¥
վˣڵȵݣȻ̫࣬һҲزꡣͥǵһֱۣӴԱߵ¥ȥˣǶֻüһӰ
һᣬͥ¥ֻﻹдʣ404404ҵˡ
ȻһԿײ
ţͥҵԼҵţŰŴ򿪣㴫һйɵĽŲ
ͥҪھӴùϵͷߴӰ˲ӳ˫۾͵ü䡣
ˣˣּˡ
ǿеӣޱĿСʱǰżĿɰˣüͷ΢ɲһһ
֪ͥھӣôҲҪһ·ϡðɣ
ǳͻȻĸ̥ĳӣ󲻵òóӣ䵽ͥϣá
ͥ˾аı£
𣿡
š

л


6 飿ޣ
ҲûԷȻҲûȤģֻͥõ˾ĬĬĹš
~
ͥŵĺһĹҲʵǹģ
ͥܿλĹ͸׵ԺˣΪлҪɣ
ĸĸģʦ˵ⷿѾ˽ʮʱ䣬Ҳ˵һⷿӾѾ
Ȼ˽еľ÷չĵλúãͨҲ㷽㣬ҲãˮãķҲ͵ȥ
Ӳõòܺ⡣
֪ͥﻹһӵ㹤һڻɨһΡȻĸǲܼ棬ĸĸ֪ʲôʱɽ
ԡ
ͥ򿪱䣬Ȼʵʳġ
ͥóѣ棬׼¸ԡ
İѷпѼʢٰѷѱһӵϣˮˮ˷棬ٷżϴлʳ¯
ͥԵöƤԲûɳϣ۷ſյĿ컨塣
ÿһĸĸѡģܴЩҾߺͲϸϸܵŨŨ鰮⡣
Ȼûĸĸ߶ĸӰӣĸĸܻҪ뵽ǵķʽ
ʦ㵽ʮʱ򣬻һ٣ֻҪһ٣ĸĸžˡܣȻ
ͥܿÿһٲûôϣܳôѾˡ
һǳǮļͥԭӦùŽүȻȴû
ӳĵһһκĸʱǺȲŻҲĸҲιĸˣĺ̷ۡ
ǣʲô̷۶󲻵òιˮ
ԭڵļұ˼ɹӶһɨĪСӤķɨѲȥĪҰܵȥߣüһҡ
˵ĸͥﲻᷢ£ʵϾǷˣÿηĪԭЦԷǡ
ÿҵͥʱ򣬲ͰڲԱߡ
Ȼ϶һϢġ
ȻùҲÿζȻˡҲԽԽݣҲԽԽ˸ӾĪǣÿνͥùˣܻһʴʲôģ˿Цá
Ϊ˰ӵ壬˲ˣҲ˲ٴʦҵ̫ɽ
ʦ˵Ǹ˼ңＫط˶ˣ϶Ҫһùˣͥǰѽ汲ù˶ԲŻôù
ǿù˰Ȼˡ
ΪðӽɳҸĸòѽ̫ͥɽ
һ˶ʮꡣ
ɽˡ
ͥԺɳ˯ˣĻӲ
ⶫ˯ȴһһ˯ذءֹͥ
ٱԹҲûãһǽϵĴӣѾˣܲʮǰʱжԺɹԺ϶һ⣡
˹ȻܶƸУû±°뵽ԼԺ趼ûϴֱ˯ˣͥɫҲ̫ÿˡ
Ҵҵس˸ս裬ͥһˮˡ
ͥ·Ա403ʱ򣬿˰Χķӣ̲ס
˱˹Ȼǲܱȵģ
ʱٸҲסͥҪΪֵģ¥ʱ򣬻˳ְＸλү趪˺üֵıк󣬱ӺͥС
ӺͥһվͥϱҵȥжԺĹڴһ죡
⡭ûǮ
ڲߵ룬ѹûţֻATMڲ߲ݵĹͥʱ䣬ֻתս
߿ƼͥĬĬ飬дʣ飬·ɱӣǧҪҵùЧƽµȡǮ顭
һŶȡǮҲ٣ͥȻ󣬵ҲС׷ÿ񾭲ͣķ⽨ŷӣ飿
ͥ
л
ƼƱղأôô~


7 ֵܣǮˣޣ
ͥúԼ˵ԼĻѣҪɫ۹⿴
һʱ䣬̫ͥɽϿɰɽˡ
ͥ߶ЩҲĿ⡣
ֵͥͥĬĬһ󣬲ŰһźɫпŵATMĴ˿
Ȼ󡭡
ͥûü룬ATMĳھͿʼ۵Ǯˣ
ͥ
һŵĺƱһڽͥĽű߶ѳСɽҪӵԱߵĹԱȥˡ̲סֵܣǮˡ
ͥޱ飬Ǯҵġ
ˣ
һ룬̶ľýͥüͷһޱȣȴиСź˵ûȻ͸߿Ƽг𣡣
⻹ûأֻһſȥֻӵһ£ͷˣ
̧ͥͷ죬ĻܸϵüȥԺ
˳
ųнĽŲͥ̾һ죬ĹеԵŶ
ԱATMæؿţ޹ģ
ͥѵй
ATMǮͥѺڿγκATM壬ôΣβ
˳
ͥˡ
ֻͥôţ޹ĵҲ޹ġ
һATM㲻ǮˣڿҲ˳
ͥ
һѺǹڶ׼˽ͥҪ
ͥʼ磬ܰҰѿó𣿡
һСȥѺڿ˳ɵĵģ
ͥͷǡ
֤
Ŷ
֤ݹȥ󣬽ͥһ˱ص㿴˵ͥ⽨ŵǸ
˵鲻أ¸ɶˣӦ˰ɣɶαүȻˣ
ͥ޹ĵĲ¡
ֻùҲΰ
Ȼ˲ţЦһ㲻ٴͥˡ
ûãǸ߽ͥľˣ֤ͺڿû˸ǹŹ֡
պáû뵽Ųôδ˾Ȼӵһ޶Ľڿ
Ŷͥ鵭Ľӹڿ뱳档
ǶĪ³ĳƱѾϸ񿴹ˣ˹ء
ڰǶѳƱãǸľܵǵĶӳȥӳ÷ϣ
ǵĿˢȫ䵽ͥϡ
ͥ޹Թ
ͥʮ¸ҵľ֣֪ʲô𣿺ôһ㣿
ոڵATMŵǮպһ׮԰Ŀԣǻ׮йϵ
ͥǣȻ壬֮ǰһû£
ͥһʱ䣬Ѿ˵ˣɲϴ壬ͲȥˣҽԺҲһһнǰƵҽ
ͥһ£Ա𣿡
ߵ˺һͥĿһۣǵˣ
˺ݺݵص˽ͥһۣýƱˣ˾㣡
ͥƢĵԱ粻ǽƱ磬Ƿ˲ǷˣСһעôʡ
ʱдŴˣӳгˣ˾ʲôȻ˵ɡ
гһʮµˣһͷ󺹵ĹôչΣ
ӳѾûˣҲ
гȵĿŽͥ
̺ͥȻң
г⣬ǵ˭
ͥ˼ĿһۣҲǷˣһЭǵ飡ˣŲſģ
ǣг
Сӣúõһʱˣôô벻ôţ
ͥðɣţǾͲˡҸһ԰ɣ֤ưкô
ǣ𣿣ƭӶںߣſڿӣ˵컨׹治٣˵һһģɷ¡
ܾгȴǺЦСỹ԰һ¡
ǸһֱͥһǸƭӣˣ
ͥǵСˣ
л
ƼƱղأôô~ţ3Ũq?


8 ӲҸͭǮûʲô𣬶Ǯ
ͥƳǿʮֺƵгһۣҪ㣿
гͷ㡣
ͥҵˣͷˡ
г
ǣСᣬ
ԣֻࣿгһ۰ɣ
ԣһ˽ô£ڵ̯ƭӲһʼ˵컨ֻӦУȻת۵ô£У
гϾгɫɫˣҲ档С䡱ûзϣ˶ȥˣͥģĲʲô
Ϊô˵ˣܽһ𣿡
ͥһһټ˵˵ȥǾʹľǣһᣬԸöӲ𣿡
гüӲң
СУöˣ
ͥͷţˡ뻹̲סΪʲôҪң
СЦ뿴˵˵ȥôȥָı˵ԼǷˣڵϣÿֽƭӷʽΪԼѵģǵһμ
ͥСῴֵ̬ᣬԴĽӹöոµӲңȻף
ˣʲôɧ
öӲأͥס˴ŵķӲҼȻظͬĶΡ
Сᣬ湻𣿡
ͥͷˣлл˵գöӲһСᡣ
Сǳ鴤ĿŽͥöӲңûˣ͸㡣
ͥŶһȻİöӲڴţǮˣ
ˣ
гĪĹ⣬ǰһСӣղ𣿡
ͥûзϣСЦöӲңڶأƭӲͭǮǩ𣿵û
ͥЦеĵ㶼˵ǽƭˣַôܸᲢۣ
Сᣬǰ˼ǽƭӣ
ͥ
ǾãǻǸϽ˼⽨ŵСӴȥн죡
ͥΣʵӲҸͭǮûʲô𣬶Ǯ
СȻ񡭡ôһ¡
Ӳӵô£
ͥһġ
ˣ
гСͨس԰
ͥҲǵҽ
˾㤣ҽôҽԵҽΪĲ˸еİǸӼᶨҪѽͥȥġ
ʱͥĵѾˣҪҪ
л


9 ˵ӣ
ǻں˶ϢնӶǶͥ˵˵ˡ
ӳĳСӣ㻹ᣬӦҪſѧΨ塭
ͥգգ۾شϾӳĻſѧ
ӳһҭſѧ㻹һĺ˵˵ͥʵʵ̫ˣҪ죡
ǲаĵ·ԽԽԶ
гһ£ԽԽýͥ˼Ǿô˵£ֻûлȥҰСӵҲá
ͥǸжȻλг಻̫ãȷʵǺһ
ллгͥӾӳѿɫˡгݰɣ
ǻûзӦг㾪ȵĵô֪
ͥЦеĵġ
ˣ
Ϊͥ⣬춼ûƭӵĿˣϾ˭û򽭻ͥ͸¶
ѵԣ
ô
ЩǼٵ𣿣
˿ʼԼرˡ
ͥһǮûбոմATM³ľνĵڶƻǼǻˣǷ˲ûߣ͵ǮȻߵļ󡣵˺гĹϵеУгҲΪලǰ̡
ͥ˵ͷͷǵڳ˶̲סĻˡ
г֪뵽ʲôɫޱȣһйԱ
ǹԱһ£ְг֪𣿡
гŭЪְˣʲôʱ£ô֪
ԱʶԾ׼İʱأö˶˵ôְ
֪鲻ôˣӳסгǸ绰
гд⣬κε绰ȥû˽ӣֱӹؽˡ
г֪ô£ôǰ׻ˣ
Ǳߵ﹤Ȼ߽ģϰʱշһ¶ѡ
˹̬ȷǳãûΪгȥѹˣгǳ⡣
û뵽
гɫ࣬ĸףǱߵǽͨˣ˵֮гɫÿˡ
ȥ·ϣڳܡ塭
չϲõĵ绰
гͫ΢ĵû˵гһŰѵ绰
гû˵绰ͷһͷáгɫر࣬󽭻ͥоԣҪǰгѾ˵һڵˣ
ͥɫһݣоȻ
˷·𱻽ͥסˣæ̸˿ռ䣬ӳѽͥнҪˣֻͥɿĴӱóһССľӣȻгҰ
ιС㲻
ͥһ࣬ɫ򶨣ҽ
˵ӣʲôҽ
ź
л
ղأƼôô~


10 ͽܲ
۵˶ܿԵгɫںתǻǲģȾȻ֮ȷгûκζ֮⣬׼ȥץˡ
ӳסҪϾȻĽͥȥģҪǻȥ¼ڹ
ͥ壬ҪĸǻȥǾץķˡ
ӳ
ͥҸԺԺԼʱ䣬ڶѾŵʮ߷ˣٲҾ͸ϲϣҿǵһȥϰ౨ٵܲãҾȻӦܸϵüġ
ǾȻ϶Ժ̼Ҳ뵽ҪȻԺȥ
ӳ˵ʲôͥŲأ
ôҲǸҽոǶˣʿ˵ҵļȲˣҪȻгɾε·ˣ
ӳ
ոҵϢѾǲˣֲķˣǵùǣպֵҵʱATMͻҲܹҰͥдʣ
ϵʽ
ûֻ
ӳ
ͥԵжԺңҾǶϰࡣ
ӳ˭֪᲻һȥϾͱ㣿
׵Ļҵס£סӺͥ4404
һġ治ɻ䡭߶߶ĽʿӦñʿɻЩɣ
ӳоԼˡ
ͥžӳԺֱ֮Ӵ˾Ȼҽʿ۵Сۡ
СӣȻɲϵģ㲻Ҫǣļҽ
ͥգգ۾гոҼȵѽңϵľһˡ
ʲô˼ҽŭ
ǿ쿪ɣȻĸϲˡͥ
гȹȻǲʲô⣬˵ĸϲǸԺԺԼʱ䡣
⻰ͣ˶гβ̷Ը
û뵽ȻŸһ
ҽͻͻҪͥʦ쿪ɣ
¿ɲܵ󣬸ȥҲˣʱ䣬Ȼ·ͥһ
ʲôͥʴСᡣ
СΪʲô
ͥҽ
СֱԼֱϸһС˿ڣǲ
ҽʿͥëɣ
Сÿ鴴˿ϣ·𲻾ĵҽ֣ʲô֣
ͥһصɫΪ˴ڨ
ҲһأʲôڨϲĿŮˣ
ҿҲе㱾£ʶһѡ
ͥŶ
ǾȻ棬æµ࣬ȴΪͥˣ񿪲軰һñȵĲһĺ˯ҽͺû¸ɣ̸ֻͥ
Ȼʾտ
۽Ƴ˽ͥһۣ˵ʲô֣
ͥ
ͥһ죬ȻǸƭôոһֻϹèײӣ˵ֶԸ
ͥһۣأ˵ǻлĻҽнͥнͥҽнͥ
ܳ㱻ˣ
㵽ǽͥǽͥ
ͥ
Ҿýͥͦʺģϡ
ʲôݣͥɡ

ͥ

Ȼھŵʮֻص˽жԺͥĴӳץס·һʿʵԺ
ץסĻʿʮֲãæأͷȻһɰһѧСӣһĲҲɢˡ
ڲ鷿Ժİ칫񾭿ư¥ȥ칫ҵȡ
ͥǳòĵл漴תȥ񾭿ƵĿˡ
ûͥͣ½Ųת
ʲô
̧°ͣ·𣿡
ͥ治ǡ
ˣųڶԷϣȥҲ治ˣɣҪٵˣ
ͥ񾭿ܣķ·ĳͣಽĸţ룬ѵСĽͥҽ
ͥ񾭿ư¥ɫ԰ףһʱҪģ
ͥһˣȱٶ
۵ûˣ˭˵ûжΪÿ춼ȥֲһСʱģ
ֻǽͥʵֱ̫̬Ǹ֣
ͥڼԺİ칫òŽȥȻ¡
ְ˳ˣҲŽȥˡ
ͥû˵ȵͽܲ
ͥ˭Ǵ
л
Ƽղ~~ôô~


11 
Ժ칫ҳֻͥҪˡ
ָָͥԼڽң
ֵͷǰ֮ǰе˼ʹ˲С˹¸£
ͥ֮ǰЦ߶
ִյͥȥ˵㿴ôᣬòѾʮ˰ɣ˵һеĶפҿ϶˵һеĲǿԽԽãԽɷԽŹ˵
ͥǳ鴤˼£㵽׿ʲôԲеӾ磬ٿ㣬̶ûˡ
֣
ҡָһ£ʱһŲͥʾ£ȱ˵
һ۾߽е׷ԼʮͷӦǼԺˡ칫üͷһ壬Ȼ˿ʱ䣬ʵ˭ǽͥ
̵ͥҡ
Ҷ֪ˣ֤ù
ֹͥȻһϡ
㲻ʲôѧҵģֻ㰲һʵϰҽλãпվȥĴѧҵ֤
ͥüͷ΢壬Ѿҵˡ
ҰѧϸҲѧУϣĪתҲǺѰģ
Ƿ˽ͥʦһ飬ߺŵŲ
ǱϾͨ顭
ͥЭðɡһƾѣӦҲǺ¡
̿Աҵ𣿡ͥʮʵ
Ժ۽ǿȥѧУ
ѧУ
ҪߵĸоԼȥңҪƣ
ͥˣô֪ѧУƣѲҪһƵĴѧ
֪ԼԱľᣬ𽭻ͥոдϱʮ־ȣȥҽƣ
ͥͷš
һĵҲãԺҽûʲôˣǿƱûʲôҵһзӦҲûɶ⣬Ӧòô׵ı֣ҲõĽͥ
ǺãȻȥҽƱɡ
ͥʮֹɣŶ
ûʲô鲻ңҲԼ˵仰ҪýͥԶޣû±
ͥͷ֪ˡ
˽ѽͥϴߣ¼ϢȻ㿪ʼˡ
ڽͥҪ߳İ칫ҵʱ򣬼͵һЩ
С
ͥ˶٣ͷԺڽң
ǽ㣡ûȸһ£ϰʱ򣬼ʹûвˣҲҪڿҴ
ͥգգ۾ҲҪԺͦȤģﶼЩʲô
ҲҪҪסҽԺǺ
ͥҲ
Ҫֳϵ
ͥ
ͻȻһ£װʲôˡ
ͥĳԺٿ㡭ʲôС˵ɣ
ɫȻ࣬ʲôС˵˵ʦһ
̵ͥɲУ
̺ˣҲУҲǵʿǴеĺУ֮Բ⽨˼룡в͵Σ
ͥͷûв͵Ρ
ͥˡϵķˡ
ͥ߳ûֶݻĵԺҲǵʿҲǺУֻǸͨҽ
˵꣬ͥһƵˡ
ûͥգգ۾ʲôô붼ûʲôԲˡ
Ŀĵأҽƣ
꽭ͥ󣬲ŰĿڴľϡ
϶вŹģϧôСӰ
Сӣңʲô
Ȼ񣬡û
ֲ֣Ĳ˵Լû
ɷ˵İְ£һ¡
Īûһ룬Ժ칫㴫Ĳҽ

ҽһλʮͷĿ˿ͥȻֿ˿ϣʵϰҽ
ͥɵĵͷš
üͷ壬˭һѧУûϹȻһ㣬Ҳʲô˶İ
һҰѧҵСᾹȻԺҲ֤Сӿ϶򵥣ı϶ˣ
̫ȷͥ˭ĺţҲ̫
ʽ϶֮ͥǰӴ˾ͺá
͵Ұɣǵİ칫ҲǺܶ࣬˵һڶңһңûһȱ͵ȥɡ
ͥԹԵĵõġ
л
ƼƱ~~ղ~~ţ3Ũq?


12 ִյģ
ͥ˳ҵ˵ңͷȻֻҽרõλãһѾһЩרõĶȻѾˣͥڿյλ¡
ƨɸոӣֱһǱܽ
٣úݰһߣ
ĪүĽͥôˣ
ֵһ˲䣬ͥʲôˣڸԺİ칫ˣ
Էһģô£ͥʮֺ档
죬Ƿ߷ҧί
רõӣ䵽ͥߣιΪҾ˷˵ĿѣҲôӦΪͽ˰ɣ
ͥѧҽ
֣Ҹ벻ȥѧҽҽأƭ˵ô
ѧʲôͥǲԡ
ѧ԰
ͥȻʣŶԭѧ
СƵĵͷ԰԰
ͥϵЦݣǳ࣬Ǹѧˡ
ϵЦ̣ܴţΪʲô
ͥʮĿѧûɣ
־㤣ô֪
С£ҴϿġ
ָӾˣѵϿѧ⼸֣㤹ֶԽͥӵĳˣ
񣡽ʦҰɣ˵գ־Ҫſ׼ȣ
ͥæʲô
Ȼһ뽭ͥصʲô
˳⿴ȥֻһվſںɵĿˡ
λӦþҵͬˣͥ
˺˼̧ͷ˿Ȼ߽ͬ£
ͥվãǽͥ
˵ͷë
ë£ŽͥһᣬС㵽׶󣿡
ͥ治ɫʮˡ
ëüôС
Сˡ
̲жʮʮһ
ͥ
ë
ǴǸ
һμͬƭˣëе㲻ˣɿͥ־ÿ⡣
ƭ˻Ǿе㲻ˬ
ëûҪȥ˼СŲƨһβ䵽ͥȥ
񡭡
Ҳ񡣡ͥûĵ
СˣϾҪſѧ⣬鱨ƨ°Ÿռͺͬ¿ˡ
ԺôŤתӡ󰡣ɲǼ˾ƭСƭӰ
ʦΪͽɣ˫ֺʮһ
񣿴ʦë䣬˲˵飿
˵ˣ㲻ʺϡͥʵȻʵϰҽҽƵҽûôһǲǸûޣǲǸûв𣿣
뾡ƨߣ
־Լܵһֵ˺ΪʲôΪѧ𣿡
ͥģɣӵ⡣
ҵԸʲôã
ʲôãͥбƲȥõĵطʵ̫ˡСӻᣬ˵ɣģ˵ɣԽԽᡣ
㻹Ȼȥ㸸ĸɡͥ
ֵԿóһ˼Ҽͥĸ谮ͥгǱضԸ⿴Ψһıаħġ
ϾеŰ
ֻѾˣҿΪԼ
ͥüðɣӸĸⷽ²֣ǾͲҪĺˣ
УȰ㲻ĿĿȸ㼰˵
ˣ
Ǽס̵ݾͺ𣿱Ϳ㣿
̧ͥ°ͣ
֪ŴͨЩ
ҡҡͷǳʵ֪
ͥһʼײСĴֵţ̽γңۿڣЩЩǴǵ̣Ͳѧܱȵģ
ֱӸ˵ɣҪѧҪ
ֱĶŽͥͷû
ͥ
ҴҴˣЩϲŻֵļ롭壿
²ֹͥˣëе㲻ֱӡ
ЩʷϴĻƵѧȥˣ
ֱ˸
ͥһӣĻƲѧ񣬾ƾ̻Ϊʦ
߳ŭĻƾˣΪʲôϴѧ񣿣
˵ѧˣѧЩ㶼ë԰ֱۣͥԴƣ
Ϊͱô򵥣Ҹ㣡ѧֶҪʵĹףԼѧʷĻ㲻ôѧس÷ŵȵȵƻ̳ϺӦģͬʱҪӦѧȻѧ֪ʶڻͨӦãſԲ뻯ЧҪҪ͸ƭһֻ˵˵ڣ
֣
ʲôѧȻѧ
ͥʾ˵ˣʣôѧжգ˵еѧҪɸˡ
ëȥˡ
ȻǷɣҽѧó˼֪ʶëɣ㵽׳ûУҪȻôô
ֵɴ۾Ҫѧôණ
ͥҲ
ǲǽʲô̲ʡ
ͥһǵҽתеӲκֲûз֡ͥ˵̵ͷרעһ֪ʲôʱ򿪷ϵ鱾
ҽǸʲôֲԣһѧϰʱſڴһϵ
ȿȣҺ죿
ëһξȻ
ëæҵĴ򿪲֪ʲôʱ˯ģʽĵԣһʱеΣ̲סŭĳװģĽͥһۡ
κ˼̫桱ѹûнյźš
ûԼüֱӵˡ
СӦ𣿡
̧ͥͷӦӦҾĻܺãͬҲ飡ٺòˣ
ŶһĿϣλǡ
ߴˣͥһ
ҪȥһƣüҪ֢ҩܿҵġ
񾭿ơ
֣
Ŀ֣ôӾ⣬ģ
Сѣȥ֤ҩҪ°
źҲǣûֻʦģ
κոձͥһ£Ϳ˽ˮһѹŲθֵˣ
ڱߣ徻ˡ
һʱ䣬еΣ̡
ëĵؿ˽ͥһֿ̧ۣһۡ
ͥë磬Ҫ˵ʲô
ëе㱻ץΣĵ׵ĺ滹ǴһУСʲôԡʦ
ʵ˵ڣëֻίһ㡣
ͥĵôܣҿ˾ҽҽִյģ
л
мֳԡһԶϡСԼдȥˣҪ
⣬Ĳ֦֦Ƽղ~~ôô~~~ţ3Ũq?


13 ǮҪ
һϰ¿Һֻаգͥĵ˰죬ɶҲûĹȥˡ
ùӦӰ첻ҪˣҲҽԺԳɹù⣬òҪȴҽԺ㻤
ͷˣ
ϵù˾졢ˡܴסд󹦵µ˲ӰӰ΢һ֮⣬ҲֻҪ˰˲Ӱ졣
һ˵
й֮ԵĴˡ
ͥλޱ飬˪ĴˣͻȻ֪컹᲻
ͥҲֻѣͳöӲң׼ȥҲֻˡ
ΪͥǿùӰ죬Сʱĳ̣ӲСʱ·ϲͥͬһĳ˿ԹԹȫ̡
ͥӹʱ򣬻еڨڨģǵڨڨĺܿͱ׵Ժ
صסĵطͥĿ403ĴһۣһͥĽŲһ¡
ϳŵʱ򣬻ǹ½Χ޵Ѫ
ʲô
˱н٣Ǻйϵˣ
ǽ֪ͥҲûȲ֪˵֣Ҳڵࡣ
ʱ䣬Ϊһ㼦ëƤС»ᷢ仯Խͥܶʱ򿴹
Ҳˡһä֢ÿ˶òࡣ
ҲֻǸþĶǵôӡ̵ļסˣʵϮȹ̫ۣ
ͥ򿪱䣬һⶳһ۲˳׼ԡ
ҺñﻹдȻ޷ġ͵ö
׷ҲŪˣͥڴڵĳҪ飬˳ɹ˶Ժɶûɳɡ
뵽ûǮȥ
ͥˡ
ѵȥŪһATM
һϸ΢Ŀй˵Ļ̌ͥͷ˫һɨղŵήңȣ·ϵǶƵģþˣ
ҪŹϣھȴպŵ㿪ˣ
ȵȵȵȵȵȣ
ͥҪˣ϶ֹ
ԭֱӶԷȻȴʹͣһ£һ¾ǽͥĻᣡֿذųסöԷйŵĻᣡ
һϵеĶ̧ͥЦе~

£
ͥһ̧ͷסˣֵֻܹһ˿Ѫɫƣţ׻סˡ
£һΣɢϢԸܵ˿̵ĲͷĽ
Խٿ𣿡ͥѿڶ
һ˿ȣȻᡣ
תţŲûйϣͥؾصĵſڣ룬ּһ䣬ǮŶ
ͥĽŲͣһᣬ̲ס΢΢
ͥҪеѶȣҪٿ飬ҪǮ淭䵹ʮӣŰѴǰ˳ִӲȫҳ
㡣
װӲҵƿƿ޹óһԵͥ
ллллͥæ
ͥһźڿݵǰҲòǮſȥǮɣxxxxxx

ɵ򽭻̵ͥͥſҵģֻҸATMгһҪȥϰ࣬ûʱ俪ţûʱȥá
Ȼ˵ǽǮӦҪġ
ɫһ˲ĹŹ֣ѵ㲻֪ſ壿
ͥһ̹һſǮˡȻҲ֪٣ʦ˵ĸġ

ſǲ޶ġѵ
ͥգգ۾Ŷ޶ôǮֲࡣ
ӣӵ㹤̻ÿһı䣬εǮʡˣҽԺйͣţȵ¸йʣȥͨãܴǮأ

ͲҰ⿨߲ˣ˵ĵжһ㶼
ͥЦˣ׵ݼҪϹ˵۾΢΢۾
㣡
ɢϵĹ¹â
Ĭİѿ˻ȥûˡ
ҪŹϣͥһŲ˽ȥŵס
ⲻϹء
һ˿ãӵʲôأ
ϾھӣȻ˵̧ͷͷܻġңĪĸо˺ѲһִĵĸоҪ˽
ǮҪ

ͥͷҪɣȻǮܵ£ȻٿǮһ㣬˭ھأҾ͵ۺˣ
һռ˱˵ģͻͻҪˤĳ嶯
֪ѾþûֲܿƵĳ嶯ˣ
áĿŽͥҪʲô£
ͥϸϸ۲٣ľǱ˶ͥˣ˺ܾã
Ī˵ʱ򣬽ֵܻͥܺܿ£ֵܵĵ㡣
һ䣬ô֪
ͥЦУһῴడ֮ǰǸ㿴𣿡
Ĭˣȷʵ˵ĻתƷҲɹ׽һؾҲ޲ߵķӡ
˵ģ
ͥ黹Ҫ棡
ӵؿ˽ͥһᣬлл
ܽͥʲôˣмִġ
ŵ˲䣬ͥȻһ£ɶѽ
Źϵһ˲䣬Ҳ֮

з֮⣬ȻǺõԢ⣬صϵĺǡҲһ찡
ͥҡҡͷˣԵܰԵ֡
ͥ˵ƿƿ޹ޣ·ˣ
ڶգͥӴһȭ󣬲ϴ͡
ŵʱ򣬽ͥ⿴403һۣ޵ѪŨˣûΪѶ䵭
403沢ȻﲻͥüתصԼķӣһֽд¼仰ŷ
Ҳֻôϲķʽ԰˭ûֻأ
˭ǻɱأ
ǣͥİõĳˡ
ȻǶԵģǴϣ·ȴվСʱͥԺʱʱոպá
ûгٵҲû絽Ǹոպá
ͥԼİãͬҵ˿ͲԾˡ
һǳŰͷӣϲϽˣڽͥʱϰˣǲϲġ
֪ͥ˭ĺţҲ÷ϾҲֻһ˴򹤵Ķѡ
ͥޱ飬Ժ㡣
ͥá
ߣҪô翩ĳѾǵһ೵ˣһҲû⳵󰡣˭֪⳵˾ܲѹùһ·ϳô죿
ʱҲԼùû취ѽ
ڶʱڣǲλζĹˡ
һ칫ңͱëס
ô
ͥƳһۣΪûϵֻ
ëٺ˭쿴ڵʱһ£ǰͽˮת
ͥ
ˮתõ
л
ƼƱƱ~~~ôô~~


14 ҽҽ
ëҲûֻ̫ãϾͬ£ͬһ칫ңϵõĻҲ̫ãϾ̧ͷͷ
ͥҲǸǳģҲЦЦȥˡ

ʵϰҽǸ۵ģʵһӲ˰
ͥ°ͣҪȥٺϣһ϶ȣ
ǸСûкһ𣿡ëȻʵҲû¸ɣԲҵġ
ͥ룬벻ֵԵ˵ְǸѧأôҵܣ
ҺûȻ취ô˸ߡ
ûѧʲôԣڵǵģҲƭϵ
ͥҡҡͷëµعһ硣
ԺҽʵǲôһеСҽҲһ㣬ҽεĲҲǺܶ࣬һҲʮˡ
ҽҽô֪ͥϾһʵˣûº߶ëƨºֻƵģζס
緹󣬽ͥ˿ܣЩֻ̧ͷ˿ҽƵı־Ƶķˡ
ǵ֪ҽǲ֪ɶô
ԸȥŶӣҲԸ⵽ҽ
ͥϳɵ̾һҽû䰡
ȷû˻ͥӳһŰɫֽŲСĳֽ
Ȼóһ֧Բ濪ʼ
ͥٺܿ죬һᣬŰɫĳֽϱ㽥¶Σǵҵķ
ͥɫϾּ죬ŷö̶ʮӾͻˣһ룬һŲ̰ͥѷȻһ˶Ŀţ·ղʲô鶼ûз
һëα˵Цĳڵҡ
ͥ˶̬ѧϰԽͥĺøж΢һ㡣
Сѧϰأ
ͥһ·ŵƵģ͵̧ͷΣë硣
ëǳ˳飬ë硭ˣ
СͻСѧϰĺʱҪҪСëһȥһԺٰҽҽֻ᣿
ҽҽһԺ
ë֪ԼˣΪҽƿڶ棬ÿֻᶼķݡ
˭У
ֻȷʵҲѧˣûôų⡣
ͷţһԺǶԺҽ֪ȲһԺһԺкüͷ򣬱ҽҪöˡ
ҽ棬Լı±ȱ˴󣬸οÿ˵ҽηʽͬȥѧϰһܹ黹кôġ
㲻ȥһ£ѧϰһ¡
Ȼͥҽִģͻ̫Сˣʮһ꣬ҽַʲôӦûûԳһ壬ȥ͵͵ʦǷǳѡ
ֻͥüðɡʵȥҽ仰ɲҵֱ˵
л
֦֦ղأƼƱƱ~~ôô~


15 ǵҽûҸ
ֻʱ壬һ˵Ƚ϶ಡȥҽȻҲûôʱѧϰᣬֻᡢѧϰʱһ㶼ڹվС
˵ֻ飬ˡëͽͥԭش۵Сۡ
٣ë硭ͥȴεա
ëûĵҸ磡
ͥӣǸƺѣҪô
ͥǹɵĺ硣
ëͷš
ƺˣëŽͥҲĪľ˳ࡣ
ȥһֻҲã㳤ôɰͻСλҲ˵ë
Ĵ꣬ҽͱˣû˻ῴϡ
뵽ë̲סһĽʵĿ˽ͥһۣǺð
ĸȻСС͵Ľͥ䷢ҽִգ
ѵڿҽִնôϷ𣿣
ë̲סɡ
ͥԵգգ۾ΪʲôҪۣ
ëɵ
ŽͥĳλҽΪʦԼԵõĺôëĵĵʦʦͽܣᣬҲĽͬʱ㻹ܸҽѧҽʶҽȻԼҽһãֶΪ
ͥΪôЩ۸ڶ˼ҵŶ
ë˵Ҳǡ
οҲҪٰʦˡֵͥ
ëɴ۾ô񣿣
Ѿʦˡ
ëλҽ
ͥգգ۾̫ɽ۵ĵ
ë
˵ҽ
û
˵ǵ
ͥ룬Ҳû
ݸëʦѹǸСẰôһ£
ͥ뷴ʦǸʿҲǸҽȻǼְġɿëһƭ˵飬ͥ룬ǲƱ硱ˡ
ˣҪѧĻǸʲô̫ɽΪʦҲν֮ʦк˵ʱǧ˵ʦ֪ûУ
С
ΪʲôУ
ǵҽûҸߡ
ë
ڰʦϣëǸ㲻ͥ󱻽ͥһ䣬δػ˿ëûмȥ
ֹ˼գͥʣû³ëڵʱ򻭻Ѿһˡ
ëȻҲᣬôҽôãȻҲԼĲˣȻ٣ܱȽͥá
ˣëοĥɣҵһһʺеģǸӲ˰
ͥϵǵ⡣
ʱflagֶǲҪ̫죬Ͼ飬̫⧲ˡ
ãһҽ
л


16 ֢
˵һʮĴ裬س̽ͷȿ˿ëٿ˿ͥ
ͥʱ۾һСӣԣҽ
ë΢ţʲôȻв˻ҽͥϰãûڰɣ
϶ǽͥҵУ
һҪ۾ҪҴͥ
˵ëԴ󣬱һĶ˽Ӵ·ͱ˵ĿƵģֱͥķߡ
ҿҵˣ֪ҶԺˣ輤ĵ
ͥգգ۾
ûʲô񹲷λôͿİԺҲҪҵɣ
ѵĳθͬһ˹Ĵ裿
ûӡ󰡡
Сҽ֮ǰһʱǲǾȹΪ֢ͷӣǴʵ
֢С
ͥͷ
ϲЦտǾͶˣ
ͻȻܳȥȻһ˽ҲһʮĴ壬аᣬˮͣҴһˮŲڰ·Ūࡣ
⻹ֻͷģֽ֣ͥŵƷǳĽӲӲ˵屾˲ƣң΢΢Ķš
Ȼϲλλ֢״еӡġ
Ǳɽĵһ죬ϡһţιȻʱľַԴֱ
ͥϸϸ۲һ£ûǰʵðѾˡ
֢ˡ
ʱ迪ڵͷһֱֲ֢Ҳ˺ܶҽκˣַҶˡ
ϴͷԼȥ˵;ŵҰʱҿڣóҩҲҪʲôģͰҼͷӸκãһԺҲ˵ҼͷûʲôëֱǵСҽ
ͥ
㱻ϾȻ֮һμ飬ûмʲô𣿡
ûûУҽ˵õúܣü˵Ź˶ãͷַˣ֮ǰ֢״ҪֲҼҵĶŮߣھӺİæŰסͷӡ
ͥüͷʲôëȻ֪ܸʩ룬³ªķλ֢ͨ
ԭΪҽԺǱߵҽϸļ飬Ӧÿȫġ
û뵽
֮ǰĵһƣ
񾭿ưȻĵ
ͥҽ
˵迪ʼԹˣҶԺ񾭿˺ü˶ûз㣬ͷַǳ˵ҽԺҲ
ҺԺӵҽֻһҲʡҰȫͷһһˣ
ͥ˳ǣ
øлһ۵
л
У֦֦ƼƱղ~~ţ3Ũq?


17 ǸҲʩ
Һ𣿡ͥʵ
͵֣ˣ֮ǰһֱ֪һƵҽԲûйҺţϾȥҰ
жһֱˬúܣҴңȥҴңһգ۱㲻ˡ
ûȴͥ㿪ʼְ
ëŽͥæµٿϵĴ壬̲סСĲʹùκι߾ͽλ֢
֢ҲλֽŲܶĻǺܴ⣬صĻпĭģ֫͵ģ֢״Ҳǲҩʯҽˡ
ͥһĶãôܣҵֲǹֲ
ëʲô£
ʱڰѺŹˣһĳ
ҽѾҺˣҼͷ
ͥðǲ¹ˣ
ͷ۷⣬˵Լͷ֢״ͬʱ佭ͥ䣬ҽҽʲôû˵Ȼʲô֪ˣ
Ҽͷ֮ǰ¹ĭͳͷ˵ʱ˵ؿںƣҽҼͷӵĲ֢ǲǼ˰
һ䣬ĵ¶˳
ͥЦݣЦԵãҲÿЦݵ鲻ƽ
ǼˣҺ㼰ʱѴ͹
Һôһֱѹͷϵľʯ£ǻоȣ
оȡͥŵĵ
ҼͷֱֽֽƵĸҽκ𣿡˵˵ţֵˡ
ͥԣȻңѴ͵ҶȻܻһĴ壡
ͥ˵⻰ʱŵЦݣûߺͻ߼еһĪģһûнͥ飡
ʹȥҽԺҲЩҽôŵ˵κá
ÿȥˣ˰ҩһʱָĶȿ챻ĥûˡ
ʹһεĿŽͥ⻹ûʼأѾѽͥĻˣ
ëһͷ亹Žͥꡱλ˼Ҳ֪֪ܲ
ֻͥһʮһ껹Ǹߺŵʵϰҽ
ҽôҽûһ֪
һ˸
ëʵǲ󣬻Ժҽƴʲôĺ
￴ĲͲ࣬ѵԺҪٹرƵ𣿣Ҫʧҵ𣿣
뵽ë͵ץס֣ͥѵʵСκ𣿡
ͥĬˡ
ëᵽɤۣǰɣѵſڿӣ
ѵԺҽƣҪʵϰһ𣿣
Уͣ
Žͥëĵ˳ȥ迴ˣҲû˵ʲôнͥھ㹻ˣ
ͥ˼Ÿô룬֢õģ죬׼ЧܳһЩصĲ
ëƽٶҵ˵Ե֮üͷһ壬ðɣҹȥ
ëһ㡣
Ǳߴͥ˵Ҳûпʲôҩͷӳԣ̲סһֹѵǰʲôʽ
ɴ˰Σûס
ҽʵ˵Ҽͷǲûˣѵ֮ǰĻֻǰοҵģǴ˵ûиεĿԣľˣ뵽ҽո˵ĻֻǰοԼҲж
ʧʧǻеġ
ͥһ£ŰѴĻعζ
ǡոֻԼĻֵܵùĳɹжٶѡ
ˣ
ͥȻԼϵù⣬Ǳĵĸһ´Ĳ֢
֢Ȼˣ죬γ鴤֢뵽ıװǿġ
ʣ۾һûְ֮ǰʹûŻĭ
ͥͷûйеþȵģһκϸϸͿ԰֮ǰڿ
²ֹ۾ˣѾϵҵҲ˽ͥĻ̲ססŲǳͬĵͷ
վߵëһȣû뵽ͥȻҲܽôģĻ
ǻʲôҽϽʩ밡̵
ͥ¶ɫǸҲʩ롣
ɫˣΪʲô
ǲĵķúܹûϵǮģֻҪκҼͷӣҾҹҲҪճʵ
ۼʧصƣվ߽ңͲĿһӼ˾ԵеӵˣҲûں¡
λƵķò󣬲Ҫҹǰ˴һת򽭻ͥ
СΪʲô㲻ʩ룿
ڳֻȽϸģע⵽ͥôʡ
ͥɫһ˲Σ˵ùӰʩ˵ŵûɣ
˵ɣû˻ЦġĵǱ츳ˣЯһѡ
֪ǲ̫Եʣͥԥˡ
һʱ䣬˫۾Žͥž޴ѹͥ˵ˡ
ҵˣȽرˡ
̱ϵĴͫ΢ɴ۾
ֻë
Сĳغһ
ͥһı֪˵ʲôˣ֪
֪û˻
翵ĶأǲڵģСᶰǧҪţҪſѧ
ֹͥҪǲſѧﻹҽԺϰֱࣿȥ׬ǮǸ죿ŵ˲١
ëҲʵʵ˵㲻룬ϲ׼ѨλҲЦġΪҲϲ׼
409Ѩλ830Ѩλ60Ѩ770ѨҲۻҰ
ͥƮƮؿëһۣ˭˵ϲ׼
ëһҭ漴Ҳţ
ͥҸҪţ
ëеˣСզѧᾴϰأôҲǸǰ
СȻ㶼׼ˣǾ͸ϽʩɡˣԱ߿ţӦòʲôӡ
һ˵˫۾ϣĿ򽭻ͥ
ͥʱѹɽ
Ĳ밡
ΣҪĲҵ˵ȥֻСҡ
ԣͥô棬Ҳ˵ʲôֻ˴ֻС
ԺҲʵҵģСǡ
Сܿ͹ˣͥóͨõϸ룬ϵѨλҲϣЩǹϵļʹжûµѨλǿһ¡
ë˳Žָͥȥ˵ͷǸѨλȷʵ޺ġ
ȵëȷϺ󣬽ͥһ룬ޱĴȥַ׼ݣ
ëҷģֻͥĴһ޺Ѩλĳ̶Ҳû룬Сˣ
л
ʷʴ~~۹~~~ţ3Ũq?


18 
СԤ׵ĵȥҲѴŰˣ
⡭Ľҽһͱ˭Ҹ밡
豻ŵͬʱҲԽͥмǵ˵ģ֪֮ɽͥ룬˭ͷƣ
Ȧˡ
üͷܰ
ýͥ߿ǸϸС۾ϸϸһֽͥȫĶȡ
ΪʲôСˣ
ѵж
ţԼսͥһֻСϵͬѨλ˽ȥ
ţûС󻹴ųϸš
û
Сë
ëë̿ˮǰ
γȡȥ֪ĸȵĻֱţ뵽ָƤͺá
ëսսץסССë˽ȥ
Сɻš
򽭻ͥɡ
ͥû˵ѣΪʲôûأ
εĽӹ룬ëķһ࣬һ١
ֻѾСݸͥʱСȻҵ
һ£Сץס
ѵʹˣ
ͥòǡֻС֪룬һ
˭ùô뺷
ذסС󣬡
ͥΣϣҪһˡ
ɿ׼ݣͥСϵһ˲䣬СӲ룬ȻһغΪҽˣ

ëÿֲ
裬ǵҪôŶ
ַֽͥµĸһģһѨλҲûдΪʲôСأ
аֻС󣬽ͥ̾һΣСҲܿС̣
˵ʲôΪΰҽѧף
ֻͥϻҪ
ǣֻСܹٵ˽ͥ£
ˣһӵĿŽͥ
ͥû̾أ̾ʲô
ֻڲѣһ죬ùˣ߱кˣĳ˵ѹסùģǿġ
㲻룬λô죿֮̾ǰ˽ͥĻéٿĸо
λ֢ǵȥĻδΡ
ɽͥȴǳŵ˵ܸΡ
ֲ롣
·뵽ʲô۾ѵװģ
ĻҲеˣողȼϣҪʧ
ʱͥȴҲ룬԰
ţ˶Žָͥŵˡ
ָͥŵëһûзӦ˶͵۾
ëһ㤵ָԼң
ô֪Լôҽ
л


19 뵽
СͲҪЦˣôҽ뷨ë
ôζ֪
˵ƵĻǻƼ񾭿ơ
ͥĵָͺˡ
ָ
۾һոհȥĹâһ𣡲ûǸղ˺üֻһĻ
ҽа𣿡
ͥ¶ɰЦݣȻ
۾ԲϲλǺÿҲ͸Сˡ
ɾЦôİã㣡˵գĿ⾼Ķë
ëźҲԼ
ϧûź
Ҳ뿴һ½ͥôεģôţټ֮ǰ˵ͷͷǵ˵ߺŵСӻе͡
Сëɡ
ëᣬԼģһλ˳ʲô£˿ֻͥǶƤӶѣ
ڰ
ʱ̣ͥȸ˵һ¹Ϊʩ˲ңҪǵı֤
æʲô֤
ʹЧѣҲλëҽ鷳
ë˲жϡﻩġ
迴Լͷӣѯ
ֵͥˣĲѾˣƣһʲô֢֢ĻңҲҩʯҽ
˵ʵͬʱĻֻ·һ
ֻҲӽͥ˵ĪĶ˼˵һᣬ˴𰸡
ǩ֤顣
ĵط˵ûҽǻһҽˣ
ǩͬͱ֤飬ͥ㿪ʼָë롣
ϵôѨ𣿡
ëãգգ۾Ѩ
ëķӦͷҪˣСëʱ򵽵׶ѧЩʲôҽԺϰʱ򶼸ȥˣе𣿣
ԣеС
ͥûЦһڴָһߵѨھ̫׾
ԣ롣
ͥĻëذƤ£ֿԣӦʱëˣ
ΪʲộȻ°
һ˽ͥĻȥأ
ëҰſ˿˿ضŴ壬ֻҪԷʲôԵķӦ̰룡
Ȼ漣ˣ
ëеλ֢ɫҵûг֣һɿˣͣĿˮҲʼɶ١
辪ȵسͣҲͷ
ëòֶƴסˣ
ֻнͥüͷ03ף롣
ëѾɽͥˣǷע⿴ɫ
רģͥȵ
ëһæĿջרעϵϸϡ
ͥëþĴ̫׾ľĴѨ
ڽָͥ£ëľԽԽУַҲʼͷСϲ⣬ҽҲǰ۰
迴ԼͷָֽҲˣɫҲԽԽãϲ
ĥ̫ˣһ޲߰
жһˮҲôվŸտ廹ţͥæס¡
ˣȥϸϸţԺ󶼲Სͥ
˲ᣬҽҽҵˣҵ֮񰡣
ͥһ𣬸оϷ·˵ʲôֶ˵ʲô
һΣ˵ù񣬶֮
ͥߵЦݣˡ
л
ƼƱ~ղ~֦֦~~ţ3Ũq?


20 ⣡Ҫˣ
ͥĴ裬תصûߡ
ۺ̾ĵͷĽͥļ򣬡ηͣҪ佾꣡
ͥŶûҲ갡ô䣿
һξ˸Ҳ뵽úһԺеֻᣬ̲סһЦһλǶԺתҲ˵
Ҳˣͥû̱ϣ̫ˣеܲס
ͥҪĿһ˫ذסļ򣬲ûýͥĸһȭ
񡣡
ͥ˭أ
ʦ

ҽ
ú˵
ֲܽëһݵĿŽͥ
ͥѵղûѧ𣿡Գѧߵķʽʩˣ˾ķ⻹ѧʵж
ë
ڨЦëһ㶼˵ղżͷȻѸղʩʱĸоˡ
ͥһӱ֪ôˡ
ҪѧҲǲԣȰѨλɡѨλǲסʩʲô롣
ëúúãȥҾӲҲеѨλѨλѣѲ߲ģ
֣ͥţҰɡë磬һ㡣
֣ǳĳƺ⣬ëһûУ
ֻҪͥϽëëû⣡
ͥİõһëķ񣬱ͣ¡Ͼ˼ҲһæȻɲĵһ
СƽʱҲûʲôҪΣƽʱʲôѽ
ͥȻ˵ڰ칫ﻭ
顣
ʲô飿ëٸʵף۽ͥʲôнã
ͥӲһ˲ʡ
ë
ƵھݸĿǧ𷽡ͥһڹŽ顣
ëһ壬㿴ЩöûпҲûʲôˣһҿ
ͥûϻش𣬽ûģ鶼ﰡ
ôͣ
ëûע⵽ͥı飬ֻ֪Ҫͥˣ˿϶ᾭʼǡûʲôҽıʼǸˣ
ȻͥڲҽҲһȺҽ
ëˣһҪıͥĴȣ
ڳá
ͥӦ𣡣
~
ӳëһƬף滹
ֽëʶĹʲô
ͥ￩һ£ˣҪˣ
ͥԴҲתķɿ죬ǻѣӦáڼԺ˵Ĵаɣ
ëľǵͥķ򿴣һһٵʵЩʲô
ͥʮ࣬˵ʵһһҡ
л


21 㿴Ӷ
ҡ
ë˳ǣƭ˭أЩרŻģΪոû壬һɵһһȦ۾Ƴˣ
ƭСҲƭĺ𣿣
𾪽ͥĶֺ֮࣬￴ͼ
ٿһ۲
ܡͥҲ;ܾ
ЦⶫõԺ칫ȥʹʦٴҲûã϶Իᱻģ
ðɣѡǧ𷽡ҿ
ڡ
ëǷ˳飬˵ͥ˵еʱ俴飬ʵں˵˵İɣ
ëԼȻˣȻµİѽͥССⰮøͱȥ
ǣøĻҪ롣
Сֻڵʱ㻭һ¾ͺˣڵʱġ
ͥ۾һģҷǳ
ëôȻ̫֡ĸо
Ȼһ뽭ͥ򿪳룬ơ
ë
ȷʵûʲôˣëҲû˵ʲôԸŷȥˣż۽ͥڻʲô
ԽԽϤ
ͼǸӲǮƽͼһģһ𣿣
뵽ë̴Ǯͳһɫı۳ηԽԽ񣬾ëҪƽԱȣʱͥñǸ
ëĶһ٣
ͥһʣ̧ͷǸƽǿģз˾ûˡ
ëɣôļٵģ
ûмȥƽźú󣬱㿴Žͥʳ¯ġԣڻ
ͥһ٣ǳľǻңڻѡ
ë
ǸһĤһ´ʦ漣£
С
ɡ
С
ʦ
дҲûá

ͥ߾ܾëǱ߾ͻȻ뷢ѵһëôˣͥȴɫһ䡣
ǳ鴤룬Ÿһ룬ְһһľ˽ͥϣţ~
бķˮһ˳
٣Ǿܾһ²ÿҪ𣿣
ëĿɿڴӺǽŻİɣô
ͥһԲĶ¼ëȥæܹĿˣ
ò˵
㻭ĺܺÿƽϻĺöˡ
ллͥǹ˹
뻵ˣܲȰЩǣ
ûⰡëﶫҲࡣ
ڽͥķëĳʱȥ
õʲô۾һУﾫһ
̰ͥķȫŵëΣЩģһëǮϵûУ
ë
ʱѵ
·ڳЦͥ˵ѵļɲƵģİ칫˫۾Ĺ֤ͬ¹ٽ壡
ͥ
Σ㿴Ӷ㡣
ͥ
칫ûˣҺҲ쵽°ʱˣԴ󷢴ȱķŽͥˣ
СⰮûдÿʲôѽҪҽԺİ칫滭Щ߰㣡˼룡֪˻ΪǶԺҽ÷ˮβأ
ͥӦǡ
ǣͥһԼİɫϳǴ˹Ȼ󣬽쾹ȻûСʱͻصӺͥ
̾ô·תʱͥվɳ403һۣһһ¡
ŷüֽˣǾ˵
ˣ
л


22 ˷ף
ͥϸϸһķӣ֮ǰ޵Ѫ˿ѾǳŨ
룬ͥǰ˰塣
~
Ŀüͷ΢΢£һ£ܿɿˣûȥţ۾Ҳû
ǰĲ輸Ϸһֽǽͥŷš
дţ˵⣬ңھӣ404ͥ
￴仰ĵһӦȻ̲ס˵飬Ǹܽǲŵġ
ͥ
ǸСͦ
Ӻͥͥ
һ壬ö˿ŵĽͥͷѵڣ
ǡڰòĹ½֮ǰŨ֤࣬ﻹġ
ǲ⣬֪ͥЩﵽʲô¾Ȼôࡣ
ӵԽ֤࣬ĺ¡츣ĺԽ࣬ô̵ʱӵ̶ֳȣǿ϶¶ˣӰܴ
뵽ְҵͥҡҡͷ
ǿǶĹ°
ͥ룬ϰһ£ûӦûκηӦڽͥΪô˵ʱšˡ
Ų˪ڽͥǰ
˾ˣʹҲ˾òֻ˾˸ӵֻԶۡ
һΪʲôءͥЦĵ

㿴ֽ𣿡
ˡ
ʲôҪæ𣿡ͥʵ
ûС
ͥ̽̽Һ񡭡ŵһرζ

ͥôһģ̲סɣ١꣬
ǰӲְ֪ɣ
ĮĿ˽ۣͥȻãⱲһ£ͷֱӰˣ
һʲôû˵ҪŽͥŹϣϽͥһǰʾĲѰһץסš
֣
ͫ΢΢ٿ۾ʼޱİ
ͥҲЦеģϵȴһ㶼ûзɣ
һޱ飬һЦеģȴŶԷһĮһ飬߽زһ𡭡
ʱŴˣס¥ĵȻֹͽͥ
סˡࡱ߽ʲô˵ǹ졣
˶һ£һ񺮣ëҲҪڻⰡ˷ףҲΪ˵۾һ£
ͥ
˽ȥԼķӺϵĵ͵ǰδеĳ̶ȣҪ˸˱ӡ
֡
κνͥҲǸƤģٶ֣οֻĵѹ
ҪȥζʲôͥЦеġ
ﰵ̾˵ȻԼȥҲǰ취
һ
жͬʱͥҲ֣̲סۣԽͥ˻ɡ
ͥѹ֪ΪԽֱӽݡ
̫ɽʱҲģҸǳţֻҪſߺһܽȥ档
Ҳûǲòġ
ΪûһΡ
һξ͹ˡ
ֱͥĿĵأҵɢζԴ
ǡ
ͥĿ䵽ԱߵͰϣİװ棿
ȵĿ䵽ϣһĲ˼顣
Է
û뵽㾹Ȼֶ󲻷
رñ䣬û˵ͥʼϲΪӦóһЩѹ֮ģƽʱѹɣҲԽôԷأ
ֶζãǲҲûӪԶ˶岻õģϻء

ʵûʲôͬΪʲôأ

ǣڽͥ£ĿŽͥ͸˳㻹ѹϴɾˡ
һ¹Ǳʳģ㲻ҪŰ㡭ķûóԡŰͥظصѸܻԼһЩʳ˹
ҺãعҪŹصһ˲估ʱϵ

ͥ¶ЦݣҰ͵Ҫ⳥һ£
ĬһᣬԼ
ͥһ㶼ĴҪǿϽͽˣҽȥ


ͥҲûʲôʱĲˣͳ˸ཷ˿˿иѼĸȣл㹻˳ˡ
ɫζȫĲȷŵ˲ϣޱһߣӡǼ
ͥ˹ǣԷɡ
̧˽ͥһۣӼвˣһڣڵ漴쵽һϡ
ͥ׷һ㶼ûаԼɿˣһĸޱ
˶Գˡ
΢΢üǵһγô࣬еˡ
ͥԲĶӣļ£Ժ֣ѾˣҸ~
ˡĪĿͥģ˳ۣʼˡ
ͥίҲŸճԱ
۽ȥԼķ䣬·Զ
ֹԶͳŶѣ403404žԱߣף
Ϣһ¡
˶ȥ
ʮӹ۾붯ְ˸ȥʱ򣬽ͥͻȻֱ塣
ϴθѵ飬ûкļ˵𣿡Աˣøˡ
һ£ϵϡ
ͥüͷ壬ɾ鷳ˡ
ϵֵܹѪɫԽԽŨˣֵֹܹѪɫƣһʼط仯ֻ˵ֵֹܻܺܿɥ
ʹҼһҲǳá
ϵĹ¹Ȧôֵܿ϶ҲǺˣͥԼбҪҪһ
û˵ɢϢԽԽѹ֣ԽԽ䡣
ʱͥƳһ뷨ͻȻð
ǿֽѽ

ͥҲû˼ֱͣӰֽùһᣬһֻСµֽʳ¯
룬Ǿò˵㶫
ˣ
պòһ𣿣ó
ܻͥԼңֱһܹߣٲȻԼļҵ̬üͷԾ
ҪҪĪھӸߵʱ򣬽ͥȻֻֽ׸ˣȻ㿴εģŹŹַŵĶȥһֽĪϤĹŹַţ׼ѽͥȥĶһ١
֪ԼҪŵĽͥ㶨ֽ׺󣬱ֽ׷ŵǰ΢ЦҪҵһλֵܡ
ٵ壬Ҳ̲ס˳ǡ
һֻֽ˵
л


23 ǲûʶСѼƽ
ô˵ͥգգ۾
￴˽ͥãڱһ䣬𣿡
ͥеˣ
ﲻˣ
ﲻ˵ֻŷŵǰİɫֽףֽϻм֣ôôŤ
ɽͥȴ쳣ִţ˵ֱǰơ
ﲻźۼ̾һŸϽھӸϳŵͷޱҵĴ磬
˵꣬㿴ֻֽ׵ĳ˶

ͥˡ
˭
ֽװ

ͥ⻰ʲô⣬ߴٵ˵Ҫ֡Ļ
üֽҵҪҵˣ
·֪ԼƵģֽ׾Ȼ̧̧ͷһ̬¿ɲǴˣ

ͥæǲûʶСѼƽϣǼҺ׺ģ
ûʶ˭Сѡ
ֽڽͥİ£ڵǸ߰ͷ­һ̬
ͥ˵
ɫĿֻͣڽͥĵֽףҧҧǣʱ򲻻һѸ°ɣ
סҪֽףͥᣬֻҪҵǰ˵Ȼ˵¼Ȼٲһζѡ
е棬ȷʵҲ͵һˡ
磬Сһ㡣
ͥ˵ȣûģûˣ
ﲻ⣬ʲô
㲻Сͥ
۾֪ʲô
ͥһĪĵˣҿǻῴģһ㿴أƲ⵽ֵܵȻûֵܣҿԸһԡ
㡣
ͥ۴Цüˣ
šҽš
ͥŴӿڴóöӲңضϣأöӲڲͬķͣ¡
ͬĶΣͥȻǺܾȷҲ˾Ųʮˡ
ʵ
СϵȽܵˣжܣ㲻ʮպڱߵĻˣЩǱⲻ˵ġ
ݺݵؿһ£ϲԡ
һΣĶֽ׵磬עߵˡʮպǻȥ㡣
ʮպᷢʲô£û֪Ψһ֪һģֻǰھˡ
ԷȻҲû˵ȥ˼
ҲǿѵˣϾֻھӣ
лл
֣ͥлʲôҲҲ١
ѹô˳ͻصԭиҪڵ
ͥ߶ֽףϵùѾϵˣֽٶȵĿģ١
￴ֻֽȻӴ˳ȥ
֪ΪΣֻֽףӦҵõĴ硣
ллһε
ͥЦеĵлл
ǰͥ⿴ֵܹϵѪȻûмôûмȻǻˣô֮ǡ
ʲô鷳£Ұ~ҺΪֵ~~
ηֱ˵鶼졣
ڽͥ⿹ߣ֪⻹⣬˭Ҳûᡣ
л


24 Сҽˣ
֪ǲǰˣͥڶʱˬָоСʱܵҽԺ˰ɣ
ʵ֤̫ˣùһʼôģ滹ôġ
ëڵţͥһĲŵ򿪽ѾֲˡȻ˵ͥϰ࣬Ǵһ೵ͳڱϣҲûȥͥû˵ѣԡֻҪͥٵһ㶼û˻
ͥһë磬ű㿴ҽԺµİ칫ڵԡ
Ҳķϣû
ͥҲҿµԻᱬը
Ϊ˰ȫ룬дɡ
ͥڻûпˣʹǸ֢Ĵ壬ҲǶѣÿҩԵڻòϡ
ƽֵ˰ͥ̾
ƽʱǾԲ̾ġ
ΪķѾθˣëҲһ񣬲ýͥڰ칫ﻭһЩ߰ͼ
ܶˣͥûſڰ칫ϣİ~
ëǳ鴤˼£˵õƽʱûµʱأѵǺĻ
ͥͻȻ۾΢΢һУ৵ֱ壡һı仯ʱ룬ëûӦֳʲôˣʱ洫һŲ
ëСĶѵ˳
֮ͥһĴëһݵûбȥֻԼ֪ˡ
ÿ涼˰ڿ
һᣬ˾˵ңûˣ۾һ
Ϊë۾ˣǿëһۣȻһ˿ʧ
ôôᰡ
ë۽ǳ鴤˼£ỹǶԲסˣ
;Ͱϣܲȥϰɣ
뿪ʱ򣬲ؿ˽ͥһۣȻһϲߵͥߣһ£ףСӣ㰡
ë
װģĽͥãȻ̧ͷ
˭
ˣ
ë
㲻ǵˣ̫ɽһ죬Ǵҿĳ
ͥգգ۾
ˣ
λʦ
ʦæͷԶԡ
Խͥӡ󣬻ΪֻнͥһˣҽͥܿɰҲرӡر̣컹̥أǵҲѡ
ֻСӺ̫ǵô˼һҪ
ʦҡҡͷ
桤ä֪ͥʦļֻĵĵʦҽԺﲻ
ʦԭҸҽԼëģԽͥĪкøУе㲻СӣҲҽ
ͥչ¶ɰЦݣǰɽϸڵģ
ǻԵʦЦеĵ
ͥڨЦ£ԵġǵùģǱǣùģԸûԵ
ҿһ°ɡʦ
ʦ뷨ǸҽʵһµĻᣬȻҪͷȥҸҽġҽĶһͷ׷бһ㰡
ͥ԰Һ𣿡
ʦһ£漴ԣԣһûҺš
ȥʱʦ΢΢ֹֻСʵϰһ£ôͱĹҺˣ
ˣȻٰҽĺŸϾͺá
ʦȥļ϶ëĽĿŽͥôôˣ
ˣ𣿡ͥеܳǵһα˵Ү
ëһԹѵŸ˶ãеڶˡ
ͥʲô˵ģɺ϶ѣʦϵѹͲĺš
һᣬʦͻˣëֻĽ飬ȥһ½ַͥ
ַͥҲǺܳ棬šʡУһһ
ʵֻͥ΢濴ʦһ۾֪ʲôëˣ֮ǼʦڶϷѡ
ôСӣʦԭûôţɾڽͥһ˲䣬ͻȻˡ
˵ˣҽҽֻҪѰ֪˵ʲôë˲֪ģг
ͥջ㲻
ʦæͷţֹʹأ
ûʦ˵ͥԹԵĵ̴ֶȷʵܡ
ʦȣô̴֪
ͥĪ⣬ˣҿҽ
ʦæͷǣҽɶë𣿡
ʦﱾ̴ģ̴ֶӰܶˣ󻹸ʤǣѾΣʵǲǰ˵ҽģ˵ʲôҽǵҽͷʹͷʹνš
һԵ̬ˡ
ͥôûУ׵׵ףʦһ䰡
ʦ۾Сҽˣͥ˵ëУ
ͥ󶼸ˣθҲҪ

ʦüǲҪܳʱ
ͥһ£ǵãҩͺá
͹ҽҩһ㶼Ժü찡
ͥͷˡƽʱһ͹ˣʦȽϲֻȿºһģ
׼дҩë״ֹСôõԣ
ͥ
ţëԣԻ𣿡
ͥûС
ô
¿ϻֻǵãǱը
ͥǸ涼ÿֲ
ëں˵˵ʲôϽ㲻ڵϿҩĻ˼ôλץҩƾдһֽ
ͥôڱƻأ
ëͱˡĿ£ͥսսذѵԴ򿪣ûãĻչֳĻ档
ë㿴ⲻûֻû˵ڣĻȻȥȻ󡭡俪ʼð̣
ͥ㤣ᱬը𣿣Ҫˮ𣿣װˮıӣ·ֻҪë˵Ҫȥ
ëͻͻҪȥŻᱬأ
ëæѽͥǱߵĵ߸ˣֻǵ··һ
ҵġû˵꣬ëԺȻͥ˵ġ¿ϻ
ͥţ
ë˦˦ͷû£ҲûпˣҰҵ˻˳¼˺žͺá
ͥæͷðð
½˽ͥ˺źëｭͥдʦҪҩÿһҩʮ־׼Ҳܻëڣҽֻ˵ҩ˵٣òҴţ±˿ȥ
ǣëذҩ
·𿴴ëСͥҩֻʺλʦҲûá
ץëãȻ
л
ϣôô


25 㻹ʲôģ
ÿ˵ʲһЩҩķҪһģȻֻõ෴Ч˵ëҲ˵ͥ
ëô֪
ʦҲŵˡ
Сҽҩûɶɣ
ͥڰ֣̬Ե÷ǳţôܻ⣿Կҩ
ʦĬĬؿһ۽ͥ۵ˣ˵ȻȥҸҽҩûɣ̫˵ģ̫á
ë㶨ҩͥʦת
ôȥҩͿ𣿡ʦ⡣
ͥղŵ̴еģɹǡ
ʲôǣ
ëɴ۾㻹ã
ͥĪΪʲôã
룡
û˵Ҳð

ëԼһٵҽҡ
ͥʦãȻȥԼļҵֻ֪ͥĸóһںڵģСɹޣ򿪣һҩζȿֺɢ
ǡ
ͥƵҩ࣬磬ⶾ~
ëһ˫ۣ⿴õģôⶾʲôף
ʦսͥķԸˣ¶ݵ
ҽҸոճһҪȥ𣿡
ë
ͥá
ŶҾͷˡ
㻹ëһɡͥһ£ûǸɾá
ӺͿ͸ҩֻʦļ򡭡
~~~~
ڽͥһ˲䣬ʦ˺Ȼ˸飬ȻһĸоӽͥƵĵطʼƽʱؽʹĵطӡ
ƽʱ۵ҪĵطʹһɲǱŵгʹбͻȻȥˣԳܵķΧأʹвˣȡ֮һůĸо̲סһ
֣տʼʱģôȴůģ
ëĿɿڴĿ̱һ߷·εʦȻֿ˿ϴֵĽͥ
С
ţ
㻹ʲôģ
ͥһ£ʮ棬ҲӡΪһˣӺѵģ
ëЦһ㶼Ц
Ҹ˵ġ
Һ氡̳ͥë˸˫ԲԲ۾
ëȥŶ
ͥʪֲɾȷʵвĶ
ë۾һʲô˵һܽ̽㣡Ҫһǰĸоˣһ룬ë˲ԭط绯
ҽٴӵ֡
ë
ҽҽ׼Լݺ𣿣˼ҾһּܾͲˣ㻹ʮ˰ͨ


26 Ǹõ
ÿϧʦҶӡͥʼ
ë˽ͥıɱ£ʦ˵ľǶԵģԲܶӣ
ͥĿëһۣǲˡ
Ȼ˵ӸһùӰɷڣҪԭʦѹᶯܣ
ʹѧҲû˿Խ̰
οʦһҩݴģԲӵȻǺͬɡһ컹ѧõġ
ǰݽһ̽ͥëĳ˸һ겻ҽƿû֮ˡ
ͥҽ
Ҳա
֪ͥë뷨ǿëһۣû߿ߵ̱ϵʦߡ
٣ʦʦͥ͵͵غ˼
ʦͥûûͷˣеġ
˯᲻䣿ڱһ
ʦһ飡۾㤣漴־ϲ
ǵﻹëڣ漴ҲͥһѹСҽô֪
ڽ֮ͥ˵еëǾģΨû˵˯ǳʱýͥҽͬʱ̲סеʧ䡣
ôҽûмëֻ˵϶ǵʲôɾĶˣʲôȱ¶û
ڣʲô
СҽȻ֪ˣĵĹ˵飡ǲǿΪʵҲǲΣ
ͥһ仰ֱӴϣ
ͥǲǰҷڹϵķˣ
ʦãȻһᣬ
ɫģһССģεķڹϵһܲ۵ķ϶ͥѵ
ǵرʦģаȴܱ˴ϵƽãֻլڳϣá
һ˴ˣ෴Чй
ʦ˯ð֡
ͥôһᣬʦˣȷʵмôһö
СĴǮӰǻɫķó
ҽ⡭ƽ𣿡
̰ͥƽջҲƽǸõġ
ʦ㤣ǸõģǸʲôõģ
ѵʱ˯þΪЩҪ֪ͲˣǮ͸Ҫ
ҲҪǲǾͺˣʦ¿ͥĿȫһˣ
СҽǸţ


27 Сڻ
һǵġͥѾһʱˣұһ
ʦ㤣ܲܡҪ
һʼʱ֪ãѾ֪˯žΪҼĺŷɫ䰡
ͥüҪĻܻһʱ䡣
ҪǲҪһ㶼ǿǿǿϾԸ񣨣
ܣʦĿɿڴ೤ʱ䣿
ͥ촽ýģ¡򡭡һ°ɣ
Ҫʦʹˣϸ³´лҪֶ࣬ȻȲ׳Сӣ~
ôãʦѿڶ
̫ȣһ㣬Ҳëע⡣
ʲôôãȩ̈ͷżҪһһһСɵüʵ˵ҩ֮󣬿𣿡
ʦͣͥһǰǰ
ЦëյרżලҪŻˣȻⲻţǡܹ˲˵
ܲǿ˼űŵĶɣ
ʦҲҽԺ̫ɽϵĵݡ
ˣСҽǴ̫ɽģ˵Ŀ϶û
СʦϽҷɣƺһӴСҽСʦʵı仯
ͥЦеӦ£ð
ΪëڣֻͥķѰֽ˺Ȼúɫ桭±ɣ
ʦһһ㶵ģ⡭ڻ
ɻӦֻɫرֽţīˮëôһA4ֽһ֧ǩֱʾͿˣ⵽ûðʦʼˡ
Ҫǳϰʱ䣬ȥ̫ɽĵһɣѳӿȥаСʱϢʱ䡣
ʦ֮ʣͥѾˡ
ѸٰѷֽһΣƯͼ۵棬ÿˣ
ʱһһСе㲻ԾëչǵСڻ
ͥһո۵ķϵ˵ϣ
ְֽͼѿһŴ죬·ڳЦͥĹ
ͥë֮ǰѷһʦëѹûüӦȥֹ
šľʦëܻ
С˵ˣڿﻪڿŻвβҪſѧ
ҵķȫȥˣҲҪֳץͥСֹһ£̧ͷЦʮֲõĸë֤ȷʵвβҪſѧ
ëɵĶŽͥӦ̫ˣܾе㲻Ծ
λСոոĶ㻹ҰɣǶûá
Уֹͥ
ë𣬡С
ֱͥ̾
ëֺ֪Ž̲ĵС󱲻᲻ᱻץ
ͥһίĿһѣʦҲԿͲҪôˡ
ëճ鴤Žͥ˼飬ҹܵÿ
ܵøոպãͥЦĵ
ëÿ챬ˣ


28 ߻ħ˶
ëòټͥȥֻܰϣΨǵʦϡ
Ǹʦܰġ
û˵ۣʦŭһɣ
ܣ
ë߻ħ˶
ġʲôëˣݺݵص˽ͥһۣҪҪιˡ
ϾҪŽͥѽڸ㲻ѽ
ʵ̫ˣʤβˣ
ܾһΣͥһһַɹġšһΣ
ʦֻõһ̣ӹĸоûˣ˺ԡů͵£ˣ
Ҫķ͵ӣ⵱ȻĲУ
ʦƿëոջСӲôôôأ
պûдʦë
ֹùҪôˣô
ëᡣ
Сʦ
ͥĿëɫֿ¶׵ݣⲻһѣǷ
ʦȷʵô棬֮ǰ񵽵ļֱһϸɽկ棬κð
ԶԶԣһСʦǮ
ͥڰ֣ýСʦһλҽ
ëۣոջʱôû뵽Լҽ
ǣСҽǮ
ëصŽͥǮԣԻȥ״
Ȼͥղëźţ룬ʮǮɡ
ʦһ㶣ôˣ
ֲͥҪʲôɱ
ʦë
˵ɫ̫ԣͥҲ⻰е㲻̫ף룬ּһ䣬Ǿ͸ʮǮǮɣԴ
ˣص𣿣
ͥ˵һ棬ʦֻĬĬشӶóʮǮǮƽʱڹ乫˾ϰ࣬Ǯǡ
ʦʮǮȥֻĸˣ̲ס档
СʦСҽԺҿĹҸѣ
ͥЦЦⲻУһʻһʡ
ʦߺ󣬽ͥת̱ëԹıŵˣ
ûи˼룡ֻһ㿴ʮǮ
ëڿҵ
ͥգգ۾˵ģ
˵ģëû
ͥŶһǾͲùˡ


29 ҽҽᡪʼ
ʦ֮󣬽ͥж˼գëûаѽͥϰʱ䡰¸ΣϾͬһѹϵŪ̫Ҳá
ңëڸͥѧϰأڽͥĳЩ̫⽨ŵΪҲֻ۱ֻˡǣֿͥβٵʱ򡰻ˣëѷ硣
Ͼһ˱֣ȫҶ갡
֪أ֮ǰ˵ģһԺҪǸҽҽӵˡ
ëĴ£˻СʱŵһԺ
ëһԺʱˡ
Ҵ֪ӶԺȥһԺ·ôĶ£񡭡ձԹ꣬ëɫ࣬ȥͰ¡
ͥڨڨӣСʱùȻռ󲿷ֵġ͡ǿʦ·ҲǸ˵ˣëһ㡣
Ȼ1+1+1>3£ǻܵĿĵؾѾܲˡ
ëµòûθ³ģһԺгˣгҲȿ죡
ëɫʵǲòܼˣֻͥǰȥѨλ
ͥסĵططȣëòֹθ˶ˣ
Сַͦãܲܽ̽ң
ͥƳһۣѨλ׼𣿡
ë
һѨ
̾Ͳ̣ҲģܲܲҪҵļëһһ߰ѽͥķܶΣᶼͬһطģҲ⡣
˶ûע⵽ǸովŵλòԶĵطһԺ״ӵǡ
ոաõĺǡһ˵
̫ɽ۵ַŽ˿߿۾˵
ǡ˾ȡ
ʲôǡ
п˾ޣ

ʱѾܶˣ췽һԺǶԺˣԺ˽ҽԺҲˡ
ëҺĻǰˣȻ·СʱǺεĽʹˡ
ԣͥڨЦ¡
˵ǵùϰˣǰֻΪԤһ˷ʱô
˸λ£֣ͥĴ඼ҽֻͷףʹһҽ
Ǽҽǽǡ
Ȼͥȴһ㶼ûҽԾҲûз֣ſʼ˿ʱ㶵Ŀ⡣Ŀ˵ôһδط
ԭŵëȻ˴ͥG׼û
ͥĪ׼ʲô
ëסˣ漴Ӳʲôû׼Ȼߣɹѻ˵Ŀߡ
ͥ˵Ҫ׼ʲôû˸˵


30 ҽҽ
עĿոͼͥëëʱ
˿߿۾治ɫɫģҲǵġ
ȥλá
ˣﻹҪλðͬ͸λ˺òã
ɽ˿߿۾ȴûǵͬ·ȥŽͥǵķߡ

˵⣿úܣ
̸ȥ

պ̸оԵë̸ܵΧȡĿ⣬εͬʱΪʲôƽʱߵһһЩûӣģ뱻ģȫˣ
ëûﵽԭ
ͥ⣬ǿǸ
ë޲ԭڸֱӰѽͥˣ
Ѿģġõû𣿣۾׳˰
ʹ뱩ߣëסˡ˺üƴԼʾҪҪǸСӣǸСӣ
ȥѾСӣСҲûвɣ
ëûаԼĸҧûи㣬ϵҪ׼һ⣡
ͥȻ򣬡׼𣿡
Ȼ׼ˣйôξ飬ܲ׼
һҪȥΣô죿ûйľأһ㶼ʦš
ëȻȥҲǡ
ţ
ġëǻȻҲԼеС֣̫ˡ
ͥë˵ԵɣŶԭˡ
˶Ҫ׼һ⣬ֻÿһԺר˵󶼻иССİãֳ˭ģȻԼʦż֡
ǵ㵽ʵʵ˵ǶЩרҽĿʲôĻãˣЩרҾͻ⣬ȻЩǿõ˵һĵã׼Ŀ⡣
֮
һ߲ȵ͵ģõ˻ݳġᡱ
ڳĵǺǻǾͲö֪ˡ
ʼǡ
ûϵֻ˵ֵѣ򵥵ĺܡֵͥĻúܣһһŷ磬ܼ˵ġ
ëŶ㴽ķ˲Ҫ׼
֪Ǹ÷ĻǸöʼɺˡ
ԱӱɹİѽͥעߣֻһŽ˿߿۾һȻڽͥ
ͥЦеĸԷ˸к~
ëһģô£˼ҳúÿƨƨߵȥ
˿߿۾ߵҲһģ
죬̫ɽĵӾȻ̫ɵĵӴкȻʦ˵ǿ𣿣
Ȼ˾㤵ǣ˿߿۾˾ȻҲͥкˣ
š
ȻֻһڣӼȵĵͷһİѾѵˣ
ο˻ǵͷ


31 ҽҽᡪ̨
ǶԺĽͥأͥЦеĿʼߵİļҳԲϲԲԲĹĵģʮֺÿҲСˡ
˿߿۾Ӷһ٣䣬ҽԺš
ͥûʲôӦұߵëѾʼһˣ
˾Ȼţ
ʲôˣѧҽ˶֪ҽһ̳ҲΨһһԸҽȵҽ߳һ
Ȼȥ¼жԻ֪ҽУûһ˲ʶŵģ
ѽǸ֣ͥЦеĵϿļ˿϶ǳ۰㣡
ë
ǰ̥
ֱϹ
㲻ʶʦ֣һŭе˵ë
ֻһһ˼ĿŽͥ·ʶ
ͥգգ۾ʦ֣
һܣҵʦ֣˵ֹ꣬ȵţǰɣʦ~
ϧһۡ
ëסЦ⡣
ͥãȻʱ˲ʱˣţ𣿡
ëܻһֱעߵˣ
ԲۣŲѵδ𣡣ǣǵһô˾㤵°
ſԼոձ·һۣ֪
ˣ
ëðɣź͹̥ʵͬһЩ㴽ķ˽ӲϲֵͬԵ粨
ëʾĺۣȻֽǷǳ̼һĸо
ӺζҲ֪ͻȻָоˡ
ۼʱˣڿʼվȥǰҽʹкܶ˲ʶǣǰͷʱ
ҽͷԽԽá
һרҵ٩٩̸ͥһˣ뻭
㲻ѹõ͵͵ģպýͥ
ݽ˵֮ĭɣһʱ侹ȻҲûע⵽ֻСûΡ
ͥ΢΢תͷֻ۾µ۾ƽĿ
ͥ¶һЦҶˡ
ţŶ
ʱ̹עŵܣ
λ˵ûʦ˵ĺáֵͥ
룬ȷʵܱȵù̫ɽĵ죬˵ͷ
ͥ۾һҲôΪģ
Լ࣬ҽ򵥸ӻˡ
ͥ۾ˣǰǰɣһ˲䣬ͥ·ҵ֪Էֽһϣλע⵽ֻС
ǽҽúӶˣ
ڿϣȻ˸ҿС
һСǽͷʢһ̳ҽһ˿ãһƸ
ҽǲǶ˵Ŀγʲô
ҽĲֹһġҽûôͱλרҵǣ˶š
Ŀ治ɫš
ˣ
ͥЦˣҽûüŷѣһ㱻ͥǰ׻λεݸ̼ˣ
ҽұߵλСͬѧ
˵ĿŽҽĻƶ
ĿĶһӱ˵Ľͥ漴˶Լ𣿡
ҽͷҪˣûһ룡
ǽ˭
ͥʮ޹ΪеҽǽԶأϾôࡣ
޹һúܶ˶ýҽ۸һδ֪꣬Ǵǻ̲ס뷨ǣЩ˿ŽҽĿⶼ˱ɫ
ȻĽҽõĵҽеҽȻǽߵλ˵ѽҽСˣΪʵʲôỹúѧɺͳĻǸװ˷ѵ𣡡
ָֻͥһʵѣҪô
ëüλרеˡ
Ϊʲôǰûз㽵רңǸأ
Եɣףͺˣ
΢΢üûΪԵʶýͥù뿪ڣͥȻո˵ģҶѾ֪ѽ
𾪵ĿŽͥ⡭
Ӧòչİɣ
ëҲò̫৵վҪǽҽŭЦããã
һ˵ã֪ƢԵһԺҽ֪̫ˡ
Ȼ㶼֪ˣ˵һЩҲ֪ģȻô׾ͷѪҪС֪ˣ죡
Ϳһ֪ߵغ˵˵ʲô
ëҪץˣ
СϽͽҽǸ
ֻë֪ͥѹʲôû׼ˣ
ͥ⣬ΪʲôҪǸʲô
ŽͥãȻëһҪĳ嶯ѹסˣ
ʲôû׼ȥҲ˵ʲôǵͷϸͲȥˡ
ᰡ˵ζѣһǿԵġͥ²
ëֻûп޸ԸëȥǺ˵˵
ͥûgetëԹҿҪץԵ粨һ˷ܵվȥ˰~
ҽһͲС˵Ķ
ڽͥԽŵʱŵʵҪæ𣿡
ͥٺһЦòá˵꣬ͥ־ֱӾܾ̫ãֵҪæʱ򡭡һ£
ܣʲôһ£
ҼʦŹ֣
ͷš
ܵŵü¶쵰
⻹ʦ𣿣ǰɣӦòǰɣ
˻𾪻ĿУͥѹݽ̨Ǵӵ۵Ľҽȥ
ҽһһ㶼Ľͥ½̨ȥʱ򻹲˽ˣ⵹ùߵġҽɽŵʱû϶˳ţ˿Σ
ͥվڽ̨ϣһˣʮ˫۾ԼȻ
ֻͥԼ˼ʮͷĶʯ˿Լѹ壡ڣë֪ˡ
ĬĬذǸոλһëԭǸ΢΢ɢŽ˵Աߣм仹һλã
ϳԼ󣬽ͥ¶õЦݣҾ͸ҽѴ̰ɣ
֣ܶ˵һʱ䶼뵽ʣڳҽҲ⡣
ոȥЪŵĽҽ̳ȵѴյòͲҪ˵ʲô֢״ʺѴ̵ģ
ͥգգ۾Ҳôõġ
ˣ
ʼɡһ˲ѹԵա
˵ʼţҲͲ˵ˡ
ҽһ
ͥ˹ǣҾ׳ˡ
ѪһԾһӰ죬е֮仯Ҳʹ˲ʵ֤ѧҽģ֪ʵڣҾ˵˵ʵ֤ĲйԭķѴ̡


32 ҽҽᡪѴ̷
ͥһȻЦɵµȴܿ棡
ѧҽĶ֪ⲿаһϮ壬ͣڱ棬ûмʱõƣаͻ뵽ûƣǾͻ뵽ĻȥҽõƣǾͻһ档
ʱ򣬲ʲô̶ͨ࣬ɢĳθ棬𡣡
죬ⲻǳʶ𣿻Ҫõ˵
ԱߵŵĿһۣƲƲ죬ƿĿ⡣
ʦֹȻǶ̫ɽĵʿеⰡ
ԣҽ
ˡ
аҵܣžаɢ֫źϣܲûй̶ͣλҲ뾭ͨһֲаڵĲλ֢״֮һµ
ʱ룬ҪΣҲΣ̵ķͽѴ̡
ͥ򵥵Ѵ̵˼֪ѴôһµҽǱ㰵ͷţ˵û
ë⿴һŵı飬Ȼǳķ֣Էѹûб顣
Ҳ֪λǼСʲô
ҲѧѴ̣ôͨҽվʣãʡһı飬ѹ֪ͥʲô֣Ϊڿ֮ǰûнԼ
ͥŵ΢ЦǰĶʯˣţ
㡭գ
ͥѵ˽Լ
̫ǽжԺҽƵĽͥ
޶żһλεҲաjangһʱ䣬ǻС֮Ŀӹˡ
ҽãһ㲡䣬ͨõĶǾ޴̷Ȼþ޴̷ܽĲΪʲôҪѴ̣
ʵúã
ͥ۾üҪϹˣ
ȷʵԣûз֣Щ֢˾޴̷ЧȽ
ͥ䣬һOO@@
ⶼһƬ˵ĺеȷʵЩ˵ʲôأҽЧⲻǺ𣿡ȵȵëûмۣسһλõ˿ȥֶԷ۾ȸղһ㣿ë°ͣüǴ𣿻ǡ̫ˣ
ʵ˸ߵһٴվȷʵЩ˵þ޴̵ķЧȷʵһЩҪ̺üȬ
ǣѴ̵ķȾ޴̿죬ã
ͥЦеĵòò˵㣬ǲ˵㡣
˵Ĳһֱģֲаߣǲ֢ȴұߣȻҪѴ̣ʹûãұҲˣǾͱþ޴ˡ
ҽͷ˾Ҫþ޴ˡ
һԵѴ̸ӵĿпѽ
ϱߵĽͥ·𿴲˵ĹŹɫƵģ޴̺Ѵ̵𣬾ڴ̵Ƚϴ֣ȽϸȷصĻǴ󽭴ӣǽӵĸ֧
̫ˣĵطȽ϶࣬չ˲ܵĵطԣһССʹҲҪþ޴̵ĻЧڣԼͲˣ
Ҳ˵ǾǰС˭֪˵滹Ǽ١
û˲ͥĶ΢΢һͥÿĻȣǼ٣һԲ֪ˣ

˲֮ʣһŲ
һᣬſڱվһŰ״ӵһԺҽֱһɫ̫õˣһ֪ǲ˵֡
ҽ𣿡
Ŷרˣ
ֻjang
վڽ̨λҲjangأֻǲ֪ǲһģһjang
ͥȻţţôһûԴ˼jangҽ
Ҳܺ棬λһװjang
ʱվˣֻͥһһͷ׷վȻȥ
ҽλҽһȻֺͲ˽һ˵˵ͷŽҽһλҽ뿪ˡ
˸λò£ҽλת˺üƣתҽƣȻǸո˵Ѵ̺;޴̣˵ٶҲûãʵÿ졣
λѾͬˣǷĴ󵨵룬һһԿš
ǰһʱǲ˵ɫףκ˶Լɰˡ󵨵롱ɽҽλ̩˵һԿţˡ
λרҿţġ
˶ھǾȻܵʩ룬ֻȼ˾ؿ򽭻ͥķ
ûǴĻ֮ǰ˵ĺǡ
һԡɣ
ѵǸУ
ɽҽոҲ˵ˣѾת˺üˣô
ȻҲëֻ֪˸ͥѹûйϵ
Ϊ֪ͥﻹҪ׼ʲôʹո٩٩̸Ķû׼ģһȥͳڳ£ֱ
ëȻζĶڰ칫ﲻýͥʲôģٳ֮ǰԺȻͻȻðŽͥҪһԺ˵һЩ߰ƻȥŵĻ
ѵСʵһ桤ʦ
δ֪
Ⱥ߶ë䵽˽ͥߣС
ͥͷţë磿
ûע⵽ͥõʾ䣬ëʵǲǸѽ
ͥ
ĸѽ
ͥëе㼱ʦѽ
ͥùذĳֶͯë簡

ţǧҪ˼룬þ񲡵ġ

ҺúһҽôǴʦأ

ëԼֿʼˣӹɢ
ë̲סҪʱΧŲ˵Ⱥ﷢һ󵹳һһ˷ûʲôһȺһ𷢳Чɾʹˡ
ͥë̳ȺȥΪҽĻе㳣ʶû֪İѲΧܲ͸磬ڽͥëǻܿõ
ոֻɫãе״Ĳ˺Ȼɫˣһʹְ̧࣡΢΢ţ·Ҫ̧ȴѾôҲ̧ԣ֢ˣ
ոջ˱֤һԿšĽҽɫףʮֵΣе޵ݡ
ʲôдͽдžžž죬ǳ
ǰŲŸձ֤꣬Ų˵ĲȺҽġơ£˲䡣
ǲ䣬ҲǰŻûбļˣ
ûбЧĴˣ
ͥѹߵëǸɫȥͷ˭
ë
պͥʻĽҽһڿıȽϽҽǣ
Ϊʲô˶ԼĽͥոգ˸ʲô޴
ëѹǽҽո̨Ͻελרң̨ǰǰһλ
ëѣͥڰѽҽϡˣ
˼еäһʱûϳǸǸ



33 ҽҽᡪ
ҽŽͥĻûಡ
ʲôäոڽ̨վôöǰվ˵ô໰ǰ˵𣿣ͷܹȻϲ
äʲôͨͨǽڣ
㡭ϲ˺üϸĲ˷ʹȣ̰ѽҽע˻
ҽһգһˣôСëͷһһСëͷǣűߣ
ԵȣϸҲ򡣡
ҽѲ˵һİͥҲ϶棬˵һֻҽֻһۣû˵ʲô
һӣҽѲ˵ַ£ͥﲻһ˿Цȣأ
ҽзˣ
ҽĪءšһ߰Ƴ˽ͥһۣɷֶԷѹûע⵽ߣҽĺӱö˶
ɫһԺҽס˽ͥ׼һԺٰҽҽ档
ʵǲ˵ɫ̫ѿ·ʱһغģҽ̰ԼЯó
ҽȻˣַɺȣڲ˵ֹسѨһ룬˵ɫҲ΢ÿһ㡣
ʱͥڰѲ˵ַˣȻ󡭡
ĿתĶŽҽ롣
ҽ۽Ƴ˽ͥԼרעģ̲סһ⡣
ϵɣ
ҽΪҪѨλ֮󣬡ʮӾȬ
ŵĻ·λ岻Ĳһļƽ
ӹ󣬲˵ɫÿ˺ܶ࣬ոջ֣ܶ΢ܶˡ
ëͥôˣ÷ǳǳССԼұ֤ͥܲõ
ͥҲûʧ򡣡
ëȣ
רһܲ򣿣
ͥüͷ΢ⲡ˻صļ
ë㤡
ͥûע⵽źܾվߣͥĻžƬµ۾
ڴʮӹȥˣ˵ɫÿ˲٣ҲûôˣҲû֮ǰô٣뽪ҽ˵Ȭе롣
ɽҽϾҲСҽҽҲ˵ʲô
ҽɫ粻ûôûȬأ
ʱԭӦúתĲͻȻ鴤~
ҽǱһ̵´λʲôôĵط
ֻнͥҽŻվԭأһ
иͥŵģۿҪðë
ֿۣҪͥˣ


34 ҽҽᡪȬ
㡭ҽ۾˿ԭصˡ
ëĿ⡰աҽźŵʱæҡͷҲǣûУҲԸģʵҲߣ
ͥûὪҽĿ⣬ǿ˿λӵеһۣǫĵ
ɡϵĽ˿߿۾ľܾ
ͥüǲйµ˶ô䵭λʲôھҲ
˰
ŵͷҽۣˣ
ͥѹûпҽëקǰ
ֶ
ëץ۵󣬡
ëĶ֪ͥողСûƺ־ˡ
Ǹ
ͥëذ˰ëֻñͥĵطһ˿
ëɴ۾棡ĵЧûô죡
˰ɣ
ˡ
ǸϽģѹó
ëԣʲôߣ
ͥһصı飬Ȼ밡
ҪҽˣרҶûãûëСëͷмأ
šͥǳ
ëſһֶۣԷıǵģ·һ㶼ͥ˵ʲôס
ɣλɵȲ˶áͥ
ëԲۣ㻹Ƶ˵ϽȰ
һ룬ͥƽëĶĤëɫһݣץסϸֶʱȡ
й̫֮硣
ëһҵһ¡
ͥüͷһ
ëɫ£սͥ˵
һᣬ忪ʼ죡
ҽͫ΢΢ǺȣȻ⣡ʱȻûв
ˡ
֮󣬽ͥϵ룬һߵĶӦѨλҲһ롣
ëµһʱëԺһⲻСո˵Ѵ̵·
뵽ëֲˡ
סͥȵģѾתˣԼ
ͥĻ·ħЧëƽ
ɫȻȸղźöˡ
Ҫ׼Ҫ̵ȥë磬ʣ벹ϡͥº͵ë
ëشˡ
ëһɲǣɫúˣͲˣˣӼˣЩҽҪ
ëǲţȬĲ𣿣
˭֪ǽҽ뷨Чˣ˵Ч֪˭һ䡣
ҽɫ䣬ɫҼ!
ȥͥǸոˣ˶𾪵ĿŽҽ
СӣηҾȻûвλϵĺȡ
ͥЦ
ˣֲ㣬ֻǶͣǫʲô


35 ҽҽᡪ
˵ỰǿͥСѧʶȴǸԶʼɰˡ
ͥһ㶼⣬Ҳûʲôġ
ȻҽȴȺɨһۣƿĿ⡣
ҽҲֻһ£Ҽңѧʶҡ
ͥλҽȻ˵æҸպüĲѣɴɡ
ҽ֪ͥǫˣļԼˣαػҪ˲Ź
ҽŻʿȬĲ˴ȥ˲
С
ͥã̧ͷ
ҿ֮оú͸ԲһۿλСѵµòλΪʲôԼأ
ëСѡǳ˳飬ĸŶСӵıɱ
ֶͥ
ˣǣǿĽڣ
ֻҪţ˼ؿ˽ͥһۣȻջĿ⡣
εҽΣûѧ֮ͥѾˣ
Ŀˣ
Щ֪֪ͥЩҲ⡣ϾΪ̫ɽĵޣҽһͿ˺쳾~
߳һԺͥ˺ܶ࣡
ڽˣë
ţҸûؼˡͥ˿ɫˣ
ëȣǻҽԺ𣿡
ͥĪҽԺ
ȥ氡ÿζӵģëѿڶ
Ѿ°ˡͥοǱûʲô˵ǣٺαҲһ
ë˵ʲôͥؿһۣѵÿλȥ棬ζڵ𣿡
ëôӡ
ë˲䱻˵ˡ
Ҫ̤ȥ·ϣźܳˡ
ͽͥëߵ岻һź˿νǰӦֱҽǣ
Ҳ˽ͥڽͥһ׵ľͣ¡
ҵһ졣
ͥͫ΢ܿͻָƽʱЦֶëҲ֪ʲôʱء
ŸĪĵֻҪԸ⡣
ĪĶԻëһͷˮ˵ɶ
ֶëͥЦеĵ
ë㤣⻹Σ
Ǳɱ
ͥʼ磬˭֪ء
ͥЦݣ˿Ѿӵ뿪ţ߰ɣȥ
˵г⳵ǵԹжӰ
Сʱ𣿡
˵˵


߼ҽԺCU
ޱĿǽϣµĺԲȦŨˡ
ôƣʵ
ҽ˵ֲ˵ĿԺܴ󡣡˿ޱȵɳƣѾöû˯ˣѴһ
Ȼҽûа취ǾҽɡƣϵŮ˵϶ѧúܺһЩ̩ʰ·磿ȥɡ


36 ε
ص404ʱ򣬽ͥ403һۣţ
ôѪּˣ
ͥǵãϴΰ֮ѪѾûˣǾֽ֤ҵõˡ
ѲǸûҳ
ȥҲֻˡ
ϧͥûϵʽҲﲻæҲԷ˵ˣҪæ飬ʱ
ԷûУȻΪԼܰϡ
ͥ˿ǹΧ403ŨѪһۣ̾һŻصԼ
ĶѾӵ㹤̻һˣȫʵʳģ֮ǰûġðɣȻʣҲûзùڱڵĶȫˡ
Ǯ˰
ͥ̾ĸΨһԶĹذͥҲֻĬĬš
Ǯ԰
㶨ͣϴ裬ȥűȽϸ߼ķͥȥ˯
ԭӦһҹεεòҾ徵
ǣͥˣ
Բۣһε˰ͥŹ;е㾪档
Ϊä֢˵Ƕʯһģһֻ۾һͣûʲôرģԣһζεʲôرˡ
εһ˵ϳ˭е㲻ˣ
ͥ°ͣʮ࣬е㻬Ϊһ㶼Ȼһ֪ûУǳϲĶı顭ˡ
ˣΪʲôεأ˫ڶǵ÷ǳ˵㰧
˹ˣʲô
ѵ
֪͸Էһֻֽˣֱӷɱȥͺˣʡʱ䡣
֮ǰȻûаֽͳȥͷֵֻ֤ʱû
ͥϣʱֵܻڰɣɲл갡
Ӣ꣡
ӦûûԼµĽͥ޸ȥϰˣ

ͥòŵ㵽˶Ժñץˡ
С
Σ´һ絽ͥδΰѻ˵̻꣬ǹƵ˵
ǳ˳飬ҪŽͥĸҪȾԮˣ
˿ȣš
ǡһȥϰͥСĿ
һڣվסȥأôֲ𣿣
ͥеίȥϰడȥģ
ί۸СĴΧǴĿеΣ֪һ㶼ҪΣʲôɲһСͥѾˣʹȷʵҽСģ
˵һɫı֣ҶϽ˵ˡ
Ͻͥգգ۾˭
ʵǽͥɻ̫ԡ



37 ʦһʿ
ȥΣ֮Ψһεҽ̲סһ㡣
Ŷ~ͥȻ򣬵ǻ벻λҽ
ǣ⻰ǾԲ˵ġ
ҽô

ţͥĿΡ
һԼ˵СҪ񾭴ûԵСӼƽϣʾԼüεıŻ
˵ֵòѴ̺;޴̶յ÷ǳá
ͥЦеĵǫ飬ǵȻ
Σ˵õǫĺأ
ŽͥòѹʵćNɪӣκȻе㡭۾
ݺݵشһ
ҿдŵҲʲôУǲǸʲôѧ
ͥһʾˡ
˭۷Ź⣡
Ǿʵֱӣе㲻ףθɿ˼£ʦ˭̳ܽͽܣʶҲ˵
ĸϼһأ
ס̫ɽϣҪݷõĻҸϢɽ
ɵۣ̫ɽôһɽô
ǰ̫ɽĵϣһۣܺϵģ
Σۣ
֪ΪΣ˺Ȼĳ콭ͥһѰɫķ
ʦǵʿʵʮּѡ
ǰͥشʮָɴࡣ
ʿʿ
ʿ
κȻýⲻôˣҲôˣ˷·ʧȥ˻
㡭߰ɡ
ͥԣôˣһܴģ
ëдأͥͣƣһʣô
ͥѸղŷºë˵ˡ
ëǳ鴤ô˵
ǰʲô𣿡ʦȷʵǵʿǸأ
ëһҽҪȥһʿʦѧʲôʱЩһ׼β𣿡
ͥŲ
ѧĿͳѧ
ѹ޿ˣסԺҪ˰Ȼ˼ΪҽԺǸ񣬺ȷˮβġƽʱҸѷ㻭ˣɱշˮ˺ȰȻҵһٱ㣡
ȻҲꡣͥĵ
ë֮ܳͬ仹ܲܺúమˣޣȥమ
ԭΪʣ˭֪ȥһ˹˽ͥĺţϴһĹͬˡ
ëĽĵĽ㰡ôĺŲҵĺأұ곤ѵҽһУ곤һѾ
ⲻѧ
ͥЦеĵ˼ҿҳÿɰ
ëģܲҪ


38 ΪҲ׳֡ղء
ëŹԹڽͥǰվõˣеĽ
СҪҪһ
˾㤵Ŀʲôڱ𣿣
ͥҲеë簡
ã㲻˵ˣëҲ֪ոѿڶĻж׳գֱû̿ԣ
һǻλǹҺŵλҽͬأȻ˵鲻̫ᷢһأǲ͵ڰ׹Һˣ
ëѾ֪ͥһгҽˣҲԼ飨ѹûֱӰŵӣĦַͥ
ֻͥЦеĿһ£ûֹëľٶ
˭
㿴һۣҿһۣһͷëϡĴһվȰɣ
ͥЦеģð
ǴԹԵڲרõ£еᣬ岻
Ǹ
ţ
ʵҾеײаˡ
ë
ͥ
ÿ˯ʱÿҹѣ˵ǴԼ£ɫ࣬ȻֽſʼܿƵĲ
֪ǲǱĵѹȾˣ˽֮ͥ⣬ڳĪľҡͻȻ˲٣
һ࣬ûȫ˵ԼȺҵ⻹Ҫһ㣬Ҳио䣬úѹϣãɷԼֻ֮ŰʱҼֵ˯ø˯ú죬״򲻶֣Բѹҡ
ǲ֪˵·ʲôֲ飬촽ˣһŻңֱѹŵⲻװ˸ͷ
͵̧ͷŽͥ˫ϵ۾Ҫðˣ
Ҹ֮ʲôûУ
·ѹѾõҵһڣͷּȺ£й˳ץסͥİ״ӣ·ˮҵ˿Գĸľ
Ȼ밲οҲĻŵòᰡ
ڳ˳˽֮ͥһǰģ
ֻûзˣ
ëѵ̿ˮԲ֪λ塭ҽԺҪ˵Щò֯}˵ġ
ģҲ밡ҺܾˣҺòҵܽˣôܲ˵ةѩҩnѩҡ
ëǰλҽҽԺβİɣҪġȥҺа
ᣬҴʦģ
ëʦģ
λͬ飬β
ץס֣ͥʦһҪϵණߣҵͽˣ
ëǳ鴤ǲǱָЩ˼£
ͥԩأɽѹû£
壬ȷ֡
ʦ
壬ҽ
˵˵Ǵʦ
ͥ˵Ͽе⵽˭
ƶͥǴʦλͬ鲻ˣϳ£˵λҽǴʦ˵ҽ˵õרҰ
԰԰
һͬͷ˵Ƿǳᣬ˵õҽ˵ּ꣬һ䣬˻ܺãúܿɰ
úܿɰĽͥ˵⵽˭
ͬ˵ִͥòǡ
˵⵽˭
մ̷ֻһƬţ⡣
ͥһ
~ʶʮƶ
λ۾ѲҴˣҴˣ
ǽжԺҽƵû
ˣɰһ㶼վϱߵë
ëλ嶢ëȻ
մֻݹȥûмεʻһ㡣
ëһ
λһĳֲĶı飬Ÿɰȫվϱߵ桤ںӡëﲻԼͬİ⵽ʲôۣ
пɰ
᣿Ѿˣǲ˺òã
֪ԼͻȻʮʮëָŽͥСĲ˰
λ壬˵õĲʶأ
ͥҲΪԼԩûˣ
ëȥäһһǣĻ𣿣
λ循㤣ôֲ
ǡ
ëġ⡱̴Ĳˣ㵱ʱһɽկأ
ͥίʲôɽկֵƷ
ðɣëôһ˵ͥ˭ˣǵȷʵôһˣ벻Է
ԭǸ̫ɽĹʦ
λ̵ͷԶԶԣͬ£
ͥȻǶܹģ
λͷԵ׶԰СѡΪǲ֪ʲôӦˡ
ͥóմʮ
մ̲סǸʦ
ҽ
մһҭðɣȷʵҽԺϽдʦҲáΪʲôʦȥȥģմһʱҲ벻Щʦסʲôط
ʱͥѾкˡ
ʹˣϲŻѡҡͬ¸һͺáͣڵʱ̫඼еҸ㿪ҩȥһ¾ͺãûʲô⡣
մˣʲôණѹ
󡭡ҽȷ𣿡
ͥһ࣬ȷˡ
ͥëҩҩ󣬱ëóνĹߣȻϸֳˣ
մ忴﷢ëôĶҪ̵ȥ᲻°
󡢴󡭡ҽ
սˮĽ
ҽΪʲô°
ëɫһڣԣԽԽ˵𣿾ǳѪʱһ˶ȽԸʹһĻʿ
Ҫʲô̶ȣ
ͥĪ⣬ΪҲ׳֡
Ŷ~
λˣֲ׳УּëƤС£
Ǻܾõ飬Ӧú׽ﰵ
ֻëޱ飬²ۣƨ룡
Ҳɱܸͥѧһ㶫
һ£մ̸еһů̵ĵطӿһᣬմѾ䤱·ʪˣ
ͥͷ
ë¶ЦݣȻרڼԼĳɹ
㶨˳մ֮󣬱㵽һλ
ҽãҡ
ض˵ҰѰͺáͥ˵ֱӰѵڶλ
̴˺ܶ˰ɣͥѴַ£ƶĵ
԰԰漴뵽һ⣬Ϊͥˡꡱʡ
ǲǲκˣҪ
ƨֵطˡͦİ
ãһͿȬ
һ
һͿ𣿡
ͬʱ


39 ŨŨĽƭӵζ
ͥΪʲôҪôĴС֣ǰʲôԣ
ʲôԣԵɴˣ
ëСȻ֪ǻɲ˵ôҽұ֤һҪȬЧҽô𣿡
ͥüë磬ԼҲǸѧҽˣôԼȿҽأ
ëп˵ʵ
ҩЧ첻죬ҲҪõöԲ֢֢ĻԵٹٶҩûã˵ҩһּأ
õҩǶ֢ģݸ˵ʵӻüҩЧˣȻһȬôʲô˵ġͥƮƮĵ
ëۣʲôûʲô˵ģ
һȬܴ˺𣿣ܰҽ˶
循ϲһȬ
ܣ̧ͥ°ͣʮţΪЦһǳǳľ֡
˵ץҩȥˣԼͬ鶼Ժ
һλΡΡ˲ĵӣֻûȥأͥüÿˣûܺá

λ屻һëȻ
ûλɫĺ𣿣˵λûţλû
Сڸʲô
λüҽ岻û˯þˣ㿴ҵĺȦ
λĺȦȷʵͦصģ
ȷʵûвûϵļ
ͥûа仰˵ڣǽļţǰ칫ң˵أ
Ǵе㲻ˣϾǰλͬµĲλҽκˡ
ҽȰҰѰɣ˵ᷢʲôҷֲ˵⣬̴֪רҡ
ۣëЦˣ
ۣͥ˭˵̴רңϽ֤
ȫרң
壬Ͼ˾ĳ̴Ҳë󲿷˶֪ģʵⴵǸβҽҽжôţҽҲó̴֮Ŀأ
ˡ
Ϊ˱ıϡ̴רҡţͥæסĻǲһŮ
ëʲôչ
ô񡭡ŵһɡŨŨĽƭӵζ
Ȼλһ㤣ô֪
ȷʵһŮŮǰѾûˣ߿ˡ
뵽Ů̲ס﷢ᣬ۾죬ʱ͵ظܵһϢ˲Χס
ԭͲÿɫѿˣҰ͸ľУ
ɫÿֲ


40 Ͼûղء
ͥ˿󣬲Ϊϵҵ˶Ϊλ壬ֻǴ֪ǡ
ͥûпҲ֪ڿֲ֪־ˣ
Ϊ֮ǰͬ¾ΪԼײа˻ǵʲôɾĶǰҽѽ
ѵѵЩġѡ
뵽Լݶڷˡ
ͥȷʵڿĳֶ
һʼȷǶȻϵùݲȷˡ
żΪùĶһ־ǶȷʵҪһ־Ǳù˳۵ģôܺܲԿžˡ
󣬲һɫ԰׵ģʮСµŮס壬һ˵Թ̫˲ᱣǰĲֱ࣬ǲܿ֡
ǰɾһֻ֣˵ǰԴ࣬¡йµˡ
ҽҽɣ˴ֱۣϣʵ
ͥǰ
㡭
û

ֻҪŮԸͻˡͥЦŵ
ֻýͥʮĳĿֲƬĿֲһ}˼ˣ
ҽ𣿡
ٰ
Ϊʲô֪֪иŮҪȥԸ
ǰԲ̬ŮǰѾ˰𣿣
ŮûгԱõ㶫һͻ뿪ˡô꣬ԱˣͲùˡ
ɲͬùҲҪ۵ģŮҲʱˡ
ſɰĽͥ˵ľսĻë̲סѽͥ
СҪ˵˵Ļͺ˼ҵŮѾһ˼Ů
ͥŮȷʵѾ˰
ëе㲻ȥλ˴ɫˡ
ͥᱻͶߵģҲᱻǣֻΪල
ëȻеᣬĺۡ
ҽ˵ûŮȷʵѾ˺üˡȻǵëһ㤣
·ͨʲôƵģ˲٣ҲôĶˣɫҲÿһ㡣
ͥһۣŮѾԶһˣ˫۾ʼᡣ
ҽֻҪҹŮͿȥͶ̥ǲǣ
ͥʵҲ˵֮ǰһֱܲŮǱʶһֱŮŮʲôҪ˵ĻҲΪĿܶ벻Ρ
ԸɢͶ̥ҾͲ֪ˣϾûûꡣͥһĺ˵˵ֻ๤Ϊȣ


41 ûʲôöġղء
İѽͥ˵Ļ꣬ҽŮǲһֱң
ͥŮһۣŮͷҡͷ
ͥǴ֪ˡ
ȷʵãȴǲϵĲãΪȵɵġ岻ҩʯûа취Ƶġ
嶳촽ִ࣬ͥԱߴӡóһA4ֽ˺
״ëɫµߵྣʵŷȥˡ
ͥһA4ֽϿʼһǳɣһƯĵҷűǰɫֽϡ
룬ŮĸӦúܺáͥѻõķ۵۳һССΣݸ壬оһ㡣
ؽӹѾ֪òȥ²ɽկˡֵһ˲䣬õů
ʦ弤ĿŽͥ
ͥЦеľ~ҽ
˵ͷʾס
ǰﱾҽġ
ҽҴŮĻֹͥȴҪ˵ʲô
ģֻϵòˣͿԲõˣӰŮġ
壬ú˵
ǣŸŮµߵĻȴ˵
ûһᣬë㶨𣿡
ͥͷҲ̧˺һA4ֽպãˡ
λ뿪ë˹ȥһԡ
СĴʦ
ͥ˸ۣҶ˵Ǹִյҽˣôôأ
ëᣬԸղŻ˼˵ȥŮأ˼˵ţ

šҽĲ˿ݹλӿ
ңԺҽСҽĿҰɣ

뵽ոǺ棨߳ȥλ壬ǿʼҡڲˡ
ʱպ·ҽϳһλ壬˽ס
٣ôԺǲǡָˣ
ָʲôָҽƵŵĲ˶䡣
λԼմȾණĴ壬ǽͥĵڶλˣ̴ܾõλ
˶̴ǸسƵˣֻǡһһѡ
˻û˵λĸسҽҶ֪ʮо̣˾ְҵûʲôöġ
Ŷ~ŰԵĲһȻԭǵ̴
̴ôҽƣ
ҡ˵û£ΪŽͥ
ȻλسҽȴǸģʵһ¾ͺãôʹġȻĻأܶĵģһ³
մ壬


42 졾ղء
ˡ׾ƤЦⲻЦľܾǸոտҽˣȥˡ
ֹٶӣֻҪѽҽҩ꣬Ժ󶼲ȥسˣ
뵽λܵسҽҲûôĲ˳ˣܸСҽҲ
ҽȣΪʲô
漴Ŀϵҩϣһ£ȥҽˣ
˻ҩǰ
ȴֻһ
ǡöλسҽĲ˵ǳҪȳضˡ
ɿҩȴȳ٣
ҽȻǲ׵ģ̫ˣ
سҽģɵĵףտ
ЦλϲҽˡŶԵҽҲôҽҽǻʵʵҽˡ
ʲôѽĪ

󣬽ֲͥŵ㵽˿ңֻЦеվ档
Σ
Сһ飬˸ˡ
ͥһ£ʲô죿
棡죡ҽƵһյ찡ëĵ
Ժսģһ㶼ǼȿƣҪôǹǿƺ͸ƣѹûҽʲô£յ˽죬棡ܲ𣿣
Ŷͥ棬ҿ
Ѳɽεãʱϰ鶼ƽˣ
ʱָǸͥģǶûд
ëһžһ򿪣
ЦϣͥҲеΡ
ë˵ɫ̫ԣ̲סͷֻֻа˸֡
ʦ٣Ž񣡡
ëѾģȷݺ𣿣
СǷıҲİȥҽƻñɹƣƣ
Խнʦˡ
ô£
ʦ٣֪ô¶֪ôˣ
ë£˵
üΣǿѹסҪըƢС
ͥʲô¶ûɣҺſѧģҶ췢ģĲ£֪յѸ¡Ľ찡
𣿡
ͥˣ˵εÿ°
ָŽͥë˵ַǣˣ
ǺǺǣߣֲʲô¡һͷӺȻ߽ЦǺǵĵ
εñˣǴ£
ʦʲôνǽƭӵרƣҽԺҪѧģôһʦ١ⲻĿŵĸ߲ŷ⽨˼
˭ͥë
ëǳ鴤һ£ǵһҵҽλҽ֮µĵڶҽÿĺŻܹġ
ͥŶһûкˡ
Ȼëİ֮ȴֱ˵ä֢ϲˣΪȴϵѽѲر˧ӡر̣Խͥסˣ
ͥ˫۾ëϵ£·Xһɨ˸顣
֪ΪΣëȻëëġ
ͥһЦ㣡
ë
ǱҽһᣬѾûôˣҽĽͥļ򣬡úøɰ

٣ԽƢԽ󡭡
ͥë
ô˵ͥǳмλҽƽϢεŭ𣬴ˣͷһƽˡ
֮Բܹȥε
ͥûνŶ
ͥķӦɣѲ
뵽ȥĺλǾԼӦӲĳסȥͥίëһҲÿˣʰһ£ùȥһӦҲʲô֮Ķ粻Լ
׸һ
ΪҽҪء
ëŶ
뵽Լ˳ͷɥȥеۣ̲סһζԽͥҪʦһ״칫
ͥҲеɥŶ
Ӳסˡ
õ˽̫ͥ׵ı֤Ĳ鲻ԸŲ뿪
࡭
ëʰǴʦٵĽʱСһ죬Ȼ˵ϡ
Ȼ󡭡ôɺϣˡ
žôɺϣһŲȥ
ڡҽϡ
۽ǳ鴤һ¡
ͥëѹҶҲѡ
ǿΡ뿴ĽдţһȬҽ˸֣ҽҪġ
ǲҿεɫ
˵һιٵıԼˣ

ҽΪ
ԣҽƵĵѾΪ
ͥëæÿҪŸ򵽺ˣëһ߸˿һ߻ҪͥõԿҩ
˭ýͥǸɱ֣绰ã
һ׼ð̣
ð̻С£ըææɣбϡ
ͥæɤӼҪðˣȻߵ˻˵˵ͣ
ͣ
˲䰲ĿͻȻ쭵ҽ
ɰû룬˳ʱ̺ҽҹҲĺţôѽҴģѹûطסѽ
ǣֱ˲г
ͥˣĺأ
һɹۿĺӽͥðزҡ
ͻȻ
Ӵ֪˭Ⱥһšѽѽѽ~Ӵ໣ʹӶ𣬼һѵͻȻŵƷӦһһһĵڵϡ
õģŲõģ˽š֮һƬǽ塣
ëɵˣ޹Ц
ò˵ڰˣ
ͥվһųոŵϣޱ飬ʵᡭ
ѾģȻһУ
°ʱ϶ֻᱻӳˣ
ùǣ޹ҪϣǺֻӱķϡԺùˡ
ĿҲҽСС̴ѣֻҿԿģͥǿԸĹҽĺšֻҵĺţƼ춼Ҳˣ
ǡ˷ҽҩû
ͥһۣһҩǣǰ˰ɣ
ǻֱӰҩǣֹ
ͥҩǲܸǵģϾЩҩҪĽҪõĻҪǵĻҪԼȥץҩ
ܿ죬Һ͵Ŀҵҽͥ˼󣬱һֲ뿪˵ҡ
ڲôӵˣ
ǽͥҲ̲סһ


߼ҽԺCU
۾ڴϺ΢һۣ֢߳໤ҡ
ޱվŵֻһûа취ѣһҪ˰æ
̧ۣ˭
ͥ
ʶ
ǡͬͬգ


43 Ҫѿӣ
Ǹͥˣֳͥڣüͷ΢΢һ塣ϵ۾ӦǽС
üͷøˣӦã
ôƼһԼ̫˽˸
ڽҽ֮ǰйһ֮ԵŵĽ͡
һ֮ԵͿôΣаհκã
֪ΪΣֲ̫׵ĸоȻԼھӡ
ǳõǵԼھӳ˻ԣ䣬۵ֽף񻹻ҽ
Ȼھӽͥô˵ģûаյ
ñ뻹
԰Ұ𣿡
Ҹ졣ͣ졣ŵĴʵ
Ȼеͷۡ
ҺҲŲһ𳤴Ͱźȥˡ
ҼǵǽжԺҽҽơŴ󷢴ȱָһ·
жԺͥǵ̫ɽʱ򣬺ôʡ
ﲻôɺϡ
ôɺϡûϵǰɺǰһޣܸϳԼҪҵˡ
ˡ
˭ȥң
߲
ˡæҪֻʣһ̫̫µϢǶôյ
Ҫϳˡ
֮С
ɴޱѹΪѣǸţΪʲô취Ǹͥ
ûд˼ֻһθϵġľһ飬¼ݺ󲻾ĻͷһƳ
ţ
ֻǸģһǶ㴽ķˣģȻһֻմѪͰ͵ֽ׷
΢ţԳģҪǶ˵Ľࣿ
۾ޱС
˵ʵͬһˣһ壬һĲ໰һġȺﾹȻ֡ϳ顣
ŵĿʵ̫ԣϷɿһ˿ִ٣طһ
˿΢졣
Ȼֻ֪ʲôˣǾ鷳ȥˣŸ硣˵꣬ͷҲص뿪ţǲŸ˵
ˣ˭ľ
ޱĿŴҪæġľ϶߲˵ݻϲľǲ߶ġ
ʶͥˣòҲֻһ
ˣǵпȥҽͥɣ⡰ľһʱҲ
ãصÿϢ԰ĳЩ˵ģҲԵõһЩ徻ӡźĵ
ͥͦæģæɤðˡ
ΪϴùȥһҪæˣȽϵù
޶Ųҽţ¥̤գҺݲûй˸ۣȥʱȲһ೵ˣСʱӹȥѣͥ˸ƾɵгѵȥϰࡣ
ʱСʱ
Ϊ·״ٳֻͥǰһСʱš
ù˵Ӱ졭Ƶаʱ
ⶼԼɵ飬ֻš
ͥѾϰˡ
һͥͷҲ̧ĺһ䣬ַɿһ৵ؼ¼һߵĲ֢ҩȵȣֽɷָһ㶼
Ȼõԣд
ȻҲˣҪдҩοǵͥĳЩض߿ƼƻͬʱǵҽƵĹҲͬˡ
ҽáһȽڽͥ
һеˣҲÿͿŲ󣬵ⶫܹ⿴ࡣ
ëĲ˿أһʱҲûע⵽ͥߣΪһĶõİõԿҩˡ
ֱ
õõã㲻ѿӣ
ͥĲҽëĲע⣡
ͥһЦеģг񣬴˿ͻȻ㤵Ľʣ
ͥһֵĵǰУֻеѾǻıԵˣ΢΢¶ߡ
в⣬㲻һ£ôƣ
ë²ңǿЦ԰СһҲ޷Ҷˡ
ëĲҲһϷģԺҽƵ˼̴ģ඼ѽѣ֪ô£ôƷ
С
״⡣
ͥݺݵصëһֻۣĹĵʵЧԣ˲һҪһ뷨
ͥɫÿĶΪʲôҪʹҶҲһ
ë
ͥеˣëǸ̲סΧ
С㲻֪￴̴Ҫɶѿӵ𣿡
һĪһ£ôȷҪôƣ
е
ⲻǸسƣ
ôͥһ
еȥ̨ʵѽ
ͥһ˵̨Ӧýȥس
ͥûˣҪ֮ǰĶŵýͥٴֹֻİڶԷϣ¶Էעʱ¶
еͷŽ֣̰ͥͥջء
ǸǸ
ҡͷֻǾȣһ˵־ȻҲôۻ
еĻֻû˵ͥŮһˡ
ëۣС£
ͥۻᶼĴŶΪ˽ܽʩкúñԼֵģָкҪ
ͥвѿˣһʵǺء
ɫŹ֣Ǻأ
ͥͷԣֻҪ½Ƶͺá
ɫһ죬̱һֻϺ
ڳëĻһѾ˵ίһ𣿣Ƕ͸ĺ𣿣
޲Ľͥ৵ĴһӣдһŰֽȻⲻǺأҩҪңȥҩǰҲС
˵գֽͥݸС
пֽдŵּǿƲסе鴤޻ӡ˼ûҩĶǺܳĶ
Σܺã
ͥİ֣Ҳû²Կɣ
ҧ𨴽ĲҪٿ˵գҪѿӵơ
ͥæ𣬵Һ˹
ۣëٴЦ
У
ˣ
ͥһҸҪΪ潵ģле㲻ģĺءͥץ񣬡˲ҪôͲͺˣһڲҪз£
һ죬ص˽ͥһۣҲƵӳ˵ҡ
ͥ˲ͷϵĺ飬ͷôôϲѿӣ
ˣ
°ʱ򣬽ͥҾȥ̨Ļʿġ
ɶëһ䡣
ҽƿ̴Ҳǲ԰ǵǰ˵ҽƿҪ¹룬Ҫѿӡͥһ档
"ۣ
ͥǱŵòᰡ
ë£ҲȷеģһΪǸƻŮأ
ͥɴ۾ë˵ɶأҿģ
ͬеģϲ˵ƨɰɶÿģеҲаëͷţС󡣡
ܴģ
˵ףһ֪Ϊʲǫ̂ಡ˽ҽƣ


44 ƣ
ԭܼ򵥣ΪҽƽĻ߰ٷ֮ʮ嶼ǸسĻߣʮа˾Ŷͬһҩֻÿҩķвͬɸı䲻̴ҩ
ҩֻҪһͺã෽ʡǮ
֮䰵ഫÿλ˵Ļ߶ԶԺҽس޲ڡģԺĻʿҽҲ֪ҽһλسרң
λרң
ҽسרҽ֪ͥԭ֮󣬳˳ǣʲôרҰ
˿ᣬ֣
Ҫ˵רҲҽۺϿƴרҰ
ͥ䣬سרҡܾϱӲһƨƵġ
ͥԼˣ̲ס˶
°ˣһҲؼҰɣ
ëΣҵĲ˻ûأôߣ
ͥӴԽ˽⵽֮ͥĲ࣬˦ʮ˵ˣ֮ˮƽѹ͸˸̫ƽٶȵȻǲܸͥȡ
ͥ룬ӱóĵƷֽɽկȣɽկ֣Ҳ档
ΪҿĲʵ̫ˣ⽨šֻðǰõķװʱáҲ࣬ȻҲأҲʮѡ
ţߵٵ·ͥ
ëѾνͥġˣȻͥԼһĴʦëѾŰɡ
ֽӹǰֽŵ־ò̫ףǱ˿㶵л˰
ͥˣһҲˡ
ȿһ۽ͥտҲλãҽ˰
ëš
ÿϧ֪ôͺҾƤҲҪĥҿ
ëĺš
ͥõггרõϣƽ̹ĵ·Ҳˤ˸ʺ˽ͥҲû˭ˡ
ùҲû˭ˣ
ͥһ߸̾ȴǺںı飬һ߷õгߡ
ʱԱмѧ߹²š
٣쵽Ԫˣ椵ĺûᰡ
ô椰
ʲôװֻǾǸûѣֲ֣ǣҪµĻͲҪ˵Ҳᰡ
аҲֻŻһµСŮӣһӺɷ򣬻Щ翵Ķɣ
٣ʱеҵľͺá
Сˣ
˵Ҳһ׵𣿲ڵĻŮӻһ㣬ҳɹѵĻҲһ㡭
ѧнԶͥҡҡͷǳţ»ʲô
ԡ
Ԫڡ
ҲҪġ
ͥӵԺϢʱе⡣
׸ԺҪʲô
ƣͥһľȡ
ö˶˵ĸҪƣ
ԺͷɿŵĻϵϣһߵҲǸسǱߵθģҪԸ⣬ҿԸ㰲š
ûȽͥҪƵϢзӦð۾ӵĻŲһû뵽㾹ȻǸسרҰιĲ˶ûидлԺǲҽƵҶˣ
ǣûУ
ҡ
ҵרǸʽԱҪƾûôˣڻֻǸʵϰȨһеġΪ˵ͽܣȨһһˡ
Ҳװ
"ʵ?
һʼֱӸ˵óسƲͺˣͲøôسȻǺܺðɣʱȷʵͦ˵ڵģҽΪһҽͲҪƤˣΪԺ󿴵߳ܵĶֻ࣡Ժһ˵ģ
ͥһ㶼뿴
ੲݣҪ˵һСʱļԺͥһᣬǳŸԺעʱ治ڶԷϵ˺ü£
˵ȴȻļԺɴ۾أ
붯һ£κ·˶Ƶģѹˣ
ͥһ徲ˣ
·ûпԺҪƵģͥһмĵԺڵ£룬سƵοܶʲôĵطҪһ£һʼȷʵû˵ѣóĵȷҽơ
̴ʲôģֻǸѡ
ҽܿĲ廨ţҲ൱ۺϿƣûʲôóģҲûʲôóģֻǸոպöᡣͥǫĵӼԺǼҪѵ
԰Ժһǡ
飡
Ժ칫ҵű˴³ƿֻķǿһ׺ݵĵˣ
ͥôβҪɣ
ڰ˳ˣһʱҲûĳԺܶڲԡ
ƣ
ζŽͥ
ͥǿ̿ʼ
ûУھܾأ
һȻСϲڰ칫ửЩ߰ķͼȥһСȷʵһɶõĺӺҽ
ȻóǸسһơ
ǿҺòȻķʽе֣ܹˣô˰ĸαߣ
ԽͥޱȴĵǾͺãҽƺúøɣҸʱת
Խͥ˵꣬ɷص˼һۣƣȻһӵϣҪҩѹסţеģ
в꼾ִԽͥСĿﻹкܶಡڵ㣬˷ѹˡ
ͥŶ
߳ȥȫûнյԺȣ
۾ƽʱһֹܶĻǾĿˣϧʼٸѹԼոʲôѾĺλصԼĿҡ
ʱѾ˷ˣѨԶ⿪ˡ
ΰĸαͻȥ󣬱ְѽͥת£Ÿհѽͥϵʿˡ
Σس㡣

Ѿģ˵Ļ˼պ˸سǱߵСҽ˵©죬ĸα˶֪
ŵһص˽ͥ϶֪
Σ
ɡͬ£Ĳһ
ٴοԵʱ򣬿ûжණĻոҪʲôţûسαһЦݵĽ
٣ã
ͥصңСʱͰѹĺŵĲ˸ˣȻϵĲ֣ĺŵڻû
ͥڿˣëһĶãŨԵζСԺʲô
ͥôÿ˶ôԣ
˵˵¡
ͥơ
ƣȫûë˳һʣ
سơͥûĵ
ë۹
ôЦ𣿡ͥһۺϿƵҽ򣬾Ȼ㱻ȥسƣʦ֪ˣ϶ᱻЦ
ëЦᶼˣ˭ô˲Űҽƴȥسƣ۹УЦˡ
ë
㿴ǳϤͬ¶ҪЦʦЦöӳش
ͥ˼ôزģ


45 Ǹû
ԪڣͥٶȰѽŵĲ˸㶨ɳƣȵ°ࡣ
ԭԴǰİѽͥӸԺ칫֮۲˿ٶȣĺᵽҽһ
ʹͥǸͬ°ʱҲһ°ˡ
ëǳ鴤ĿŽͥõÿҪɢܵг߰ߵ⼣֪ΪΣƽʱҲûɽ쿴ȥȴ·մѪһëȻ
ë̿ˮСĲȥ
ȻҪСʱʱ䡣
Ѿе㾭ˣÿֻҪͥͨߣ·ǸСʱԵĿĵأ
Բˬ
ɵֻԼһʱҪùʱ໨һСʱ
ǽΪİгʵоǾùһСʱýͥǯ}˵г
ͥεĿŴһСˣгͺá
Ǹرӣر֡ţɰֲ̫ɰĶΪ˱Ӱ쵽ˣԸùɡ
ë룬⵽˽ͥļᶨܾ
㵽ëеˡ
ͥӣë磬治ǹҪܾģʵΪá
ë˸ۣ˵ˣ֪Ǹù޹˵֣Űò
ͥٺɵЦ
ëջûܼȥֻΪͥɵЦʵ̫ɵˣûۿ
ˣҵҪҲ࣬гҿŲ˳ۣͱﳵ˰ɣ
ͥƳһ۰ĳΧʵʵСﳵôؼң

Ŷһῼǵġ
ëͥˡ
ͥҡҡͷһ۽ͥıӰëѵ֪ЦһЦʮԽԽϰͲᣬеڿ
䡱ëͥѵİгСƳ
ڱ˵ֻͥǷİгŲ
ͣҲвҽЩͥʶҽ٩ЦСûôĳŵö
ͥΣɲǷС޺гϣȴ
ȴû£ҶӶûѡ
ҲЦЦûὭͥΪǱûж죬ÿѡͥҲûжѵһһŲ뿪ҽԺ
ͥĿĵأĹأҲνķس
ԪڣʢĵطһţһߵĶȻҲߵĶȥ
ϵЩСҽԺ¹Чһز۵С¶ѹ֪ԼʲôǽҪʲô
ЩСϵأܰԪڣȻɢ
ͥʱѾˣԽǽӽĹأķԽ˲ԾغëֱëȻ
ͥ·вƵģһһѵİгơ
һµĵط̲ͥסˣͷЩ𣺡ˣǶˣϽ
ͥһСһһΧŽͥ
Ĵ۾ͫס
Եǹ԰׵ɫĻȷʵͦɰСѡ
һȺǳѰСѡ
ʹһģŲߵģСһģŴһġ
ܹʮ˸û߶
ͥĵͷ
Ȼ뽭ͥ׵ĵطнʮվĹм䣬ĿŽͥ

ڸ˭˵
Ǽͥ߳гʲôûأ
ټط󡭡Ǽ˲Ծض˶
ֳǵطƳһۣڸԶĲǺܱôʲô˵ֲ꣬ͷƿҪϵŮ˵Ȥĵطôķسʲôģ𣿣
һ˵Ǹ˵Եᰡ
Ըëߵĵü
طʱ֪νԵô£Щ˼ֱпӣطǻ˲ס߶ѣʲôÿµģ
벻ֵĻߣŸԱߴһOO@@
СŮŵ۴Уɫףȥаȫе
дкջһеһûУһջɫÿһ㶼ůڻζҪˣ
߿СèСҲ£ȻΪʲô˵ոأ̲ס
Ѿģֹط߶˭𣿣
־ԼӦԴֱпӣ
ͥոָСǻȥԼĵطϵù˲٣һԶļ
ְĵطЩʵǣ̫ˣ벻עⶼѡ
ǷسԪڣһĹ˶һܿóײʲôԣϣʲô˻ֵط
ʱ˶һˣ
ֻͥ룬ȥ
ʲôҲʲôҽһಡʲôģܰæһ£æ
˺У
ͥİгϣݴԶһţơԽԽȺ˵ķƮȥ
Ʈ
ּٶƮġ
ôɣͥ·Ҳǰɫģȵٶȡ
۵֣ĸζҲ̲ס
ѽѵӽ쿪ʼҪ𣿣
ǰʱѾܹһˣǰֹȫ°
ߵͱͥġӰŵƨˣԺѹͲǵ椺αǿϵŮ£ֱӶ㵽Ů󣬸ñƵŮ֪Ǹȼлȷۺá
ҲҪ̲סĿ־ҪۼмѹʱԶشĶʲô
ʵУ翣Ҳģ۾Ϥٿӳ
ʦָжʹ飡
һַ̣Լ·˾Դ⻷Ϲ۵֣
ͥǺһʲôʱͽܣ
˶쳹ʵסˣĿ־һʱҲ˲١
ԭֵʦ
á
.
һЦдѧҲΣǲŲǲֵʦֻҪëȻİƮ͵ˣ
нӰӣȺϢţȷϣȻۣǸûͥɨһЦֹĴѧһΰĿϣ˭
֣
ѧǵЦȻֹⷢչе㲻̫ԣ
־ƼˣͬʱҲ̲סԼĻɣúܴѧУҲǿòݰܲڼһξɣ
ѽͥʱ򣬽ͥɫһ䣡͵תͷԿһ˵ĵطһ:˭
ͥʮֳϵøողŷѧһ
ѽôˣʲôûʲôû
ֵܱܲطʳⰡ
ȻŽͥ߿ȥǲԶĵط
سһĨ졭


46 ɽǺˣ
Ĩɫ֣ٵƬĹεҹ˾ɭɭĻֻҪһ춼˾ͷƤ飡
ĨȴһûзʱߵĹأʱȻʧȥĨӰһ룬ֳһط
ְƮеƶʽͱ˼µѧҲ̲ס˵һ£бȽϵһŮ˸ۣ̲סýżߵϵġʬ塱ûϢûᵹڵϵкɽͥ˾Ͳܲܰ
ʹĨеҲ̹ȥ̽һˡ
ͥþһĴѧɢһ㣬ʱֳ̣أͥûȫιȥһ㣬ô࡭
ϧֻһܲһһΰɣѹܵ״ô죿
Ҫάѽ˾ĺҽŲǰҹܷسģȺõı̬ҽ
ͥǼһε״ѧԴӡƮֺȻô򶨣Ҳôһķɡ
ͥεѧûʲôȻӰóһɫĹӣһ򿪣һƢɢ
ʲôֺʵ
ǵýͥҽӦҩɣ
ͥҲҩ
ѧǾ㤣
ͥ˼һǻŻվţΪĻһ뾶1.5׵ԲȻҩҩۻġ
ֻҩǺɫģҲ
Щߵҩۡͥҩۿɲô򵥣ǶҩЩһմ
Ȼطƽʱ˴Ҳֻ㿴ѡ߰氡ЩɲǵĹϽΧ֮ڣǵĹΧ֮ڣЩнŰȫɵѧǳ˳飬нš
ѵʶ߲ͬһࣿ
ͥôһŵնʱɢȥ˲١
ֻҪطͰȫ𣿡һŮѧʵ
ͥ˼ĿһۣȻǲȫģ
Ůǵֱģϵǹȥܺͣ˻õ
ͥط֮⣬кܶΣյĶģ˵кúõļҲֵطʲô

ûͥʻע˵ġ棡
֪ǿҪνĶʲôֲͥһ䣺Ҫл˲ǶҪһĽˣ
ԭˣ
ѧǶһͬʱ̲סԹĵ˽ͥһۡ
˾ǵ˵
ǻһһһ˫һ˫ǾøʾԼʵʱˣ̲סҫҿɢھ
Ҳѧȭ
ͥһĴǣΪĻ˻岫
еԲȭͷǹԲӣСӣǻ̫ˣ
ѧڨڨԼıӣͷã̫ˣ
ִֻͷβûдͥҩ۵ʱźۼĶ˼װ׵εĶϣȻ˵Ĳ˼ţȥ
𽭻ͥı£˵Ķܻ治ˣֹסض˼£˸ͥĵط¡
һᣬͥѰΧȦ㶨ˡ
պúڹӣͥʮĵҲȷﵽûл˰ЩһǱҪȥһûκε⡭ʲôǧҪܳȦ
ÿõĶǽ˵ĻӦòɡ
ȻĶǺùδֻᡰġģԣӦñȹҪȫһɡ
ͥôģ
ûȦΧڵģʲôȦ
Ϊģ뾶1.5סͥ
߶һ£ȦͲˣⲻǴǲܶҪطһ
Ҫȥʵ
ողǿһӰҪȥȷһ¡
ͻȻúֱô죿Ҫؼң
ܱܲߣиŮ
ͥѰ죬Ѳô˻ȲһȻʵΪ˸С׳˽ֻͥʹԼĨڣ
ѧʵͷǿŶԷ־Υ͡
ʵ̫ˣǺŶԷ߰
˼Բ桭
ѧĿͽͥ
ƣڵϣеͷۡ
ȻڴӦҲΪһοͥ
Ǽ˵£ͼӲ˴󷨣ͥΪͽˡ
ˣˣںһɡ
ͥǵġɣ
е㲻ȷˣɵʱﻹõͥӰ
ͥ¾ܳ˴ѧǵ߷ΧɫѾˣǽ¹ҲֻܿΧ׵ĵط
ͥŲɿĳոտɫӰӵĵطȥȴһûзеĹȡ
ո񿴵ھˡ
ǣھôֵط
ѵھӲץˣץˣ
Ӧòܣƾһ͹£ﻹҪȥץԶԶܶأ
ͥһһĴЩطһɨЩطĿͣ˼ӡ
ˣôֱֵĸо
˵ӵʲô˰ô·һûУ
ȽͥԶˣڰ˲ϢĴͨѶӣɽǺ
ڷصĴƮ
·ɫȹӵĲǱˣһץסķŻʵû׽ֻ꣬һݵ㡣
ǸŻŮͯٵȵɥĲ˲٣ôġҵ񡱣϶١
ǸŻИԡ˼ʵ
Ǿͷ۵Ķ
Ҳкܶʿ±㽻ⲿӡ
Σյ˘һֶ֧ӻط׵Ϣ׵ˡŻвٺɫԵˣƯŮ˶ܲסԼ֣һ֮Żȥԣ䵥Ůһ㶼ֵĶ
ȻŻҲûӵˣ䵥ŮôйŹֵ֣طŮ˹һ𣿣
ҹ찡
ԡ
Ů˲УŮˡ
ò˵ӵƶٶҲǺܿģһź·Ů~
ʹջ󲻵ҲܰЩ˸ֻҪЩǾȷλãٶȰЩ˸һ򾡣
֪ǲǴܾƶٶȸӿˣ
ƮƮʱʱֵ~
ŸһĨɫ
ͥüҲӿ׷ϵĲûκε
ڰˣѾģô˦ĸо
ټķسϣһһ׵Ӱӷ·׽ԲƵģһ׷һϣͷƤ飬ëȻ
س⡭
ϴҪֵط𣿡ķ磬!ĵ׷
Ԫڣ˵Щ桱Ӱ
Ԫڰ̲סּһ䣬⻰ֻûֱ˵йˣ
ϴƳһۣЩŵˣŻûأʺϽ׵ĵط
ȥѼظŪ
ǣһôⰲĵطԵر
ողű͵ץסϴֱۣǵϴûһȥ
ϴ󣡣
ʲôԼĵСܣϴһǹ
ʲôãͷҲе㵨С̫ţ
й
ˣ


47 ɸͷ
ϴߣͷҪйҳ
£ţզŶ
ģϴʮ㣡һҪԹģ
ָΡΡָָصмʱʱһһס
ϴ󣬡ôһ¡
ϴ󣬼ؽˡ
ϴͷУǾȥһӰӣǹ˾һǹ!һܡǲȥģߣ
ж
ܱϴѡиȻͨɫȻǵϴֻСӳҲڲǵʵȺʵ
ȻǵʵȺ˱ǸʵȺ
ԣͥﶯֻ~
жһ˲䣬ͥ׷ĽŲôһ˲ͣ٣ķӦȽͥҪô㼸룬ҲĹصˡ
ž޲⶯˶ǵĿˡ
ĽŲûͣɡƮĹؼ䡣
ֻͥӡ
ͨôһСεʱ׷ϣѾȷ⡰Ůھˣֻеֹÿο˳ʱ򣬶Ůװ
Īǡ
ŮװʵĹ
ſȣǡ
졣䴫㲻׷ԼҪʲô
յԽԽѹж
һҪҹɫΪһīɫĹΪڵıѸ뿪ǵλã˵λ÷ɢ׼
ǳͣټǵĿŪĶԼŪһ𣬶˵С˼
Щ飬侲Ҳ硣
ǡ
е㲻֪ôĽͥ
׷ȴƫƫһԶľ롣
ѡӡ
ͥһ߸ߣһ߹۲첻ԶΣҪˡ
ȻùתڶٵҪϰѽȥֵûʱ䰡ͥ䡣
һ֪һߵȿǹ
ģﾹȻӣŻﲻ֪˭һűǹ𣡡վסȥɣ
ֹͬʱ𣬼ž͸ĹȻø֡
ڽͥİΧȦĴѧǹ֪ˣ
ǵҪҪ뿪̲סʵ
ǹǹȻе룬֪ǻ᲻תأаǹսӵҷɵѽ
߰ɣ
߰߰ʦ˵Ҫܰ
ָ˵ͥԭģκԶ಻۸ӵǹķҡĿ־˶㣬ѹֵ
٣ﶼ߲ˣһƵس֣ѧǻͷһĸһûŵͣ
֪ʲôʱȻվʮ׳˶ˣǵδһ۾֪ǲǺˣ
ңﻹǹ

־ļŮ쳹ͳֵҹգһǹ
飡
̰ѽͥע˻ȥ
٣Ⱥѧˣ
ɫҲеˣȺѧҲ֪ǴǵäתģֵʱѾˡ
ǱڽҪͷ֮ʰŮסԱ߹һȦö㿪һǹеŮ£ɫ԰ףһʱҪιȥģ
л
죡ֺ
ŮίıͣͲԸֵط˵ҲŻ?ںʲôѽѵЩҲѽ
СӣƵվǰ﷢һİ̺ۣϷһֱ쵽գѾϹˣ۵ǳĮŴѧǵ񣬾ǿһ
־Լƽô
һЦôʶѡ
ٴҲ֪ﻵˣ˿̱Թ˭ҲûãֻܹԹ
ͥͣ½ŲҪ˵ЩʲôͻȻͥĶ΢΢һɫ䣡
Сģ
˵꣬ͥ͵سȥ
⧲رͥһˣ˵ڵϣҺƬĲݵأȻɵü죡
ǡŵصĸоһ㶼ã
оһĲݺ࣡
ƽһôڣ
һ룬ĳ˻˻ͷƤ飡
ʱе
죬ž֪ߵһҲС
Ⲣɫѿԭ
ѹһˣ
ȵȫԼıϢĲ䣬ϵһ϶ûУܵβܽӴһС⣬ڵüܵīˣ
ϴűŮȹ㲼ѹסԷȶȣ
𿪣
һᡣͥҲľܾߵܴԼȫûнӵ۾ģ߾ж
͹˺ü
ȻԷǵط״̬ǲˬû˸˽ͥܵµ˺ӿ죬һ£̲סѲǲ
ɴߵԽԽͥĶ䣬ɡ
ɸͷ
Ǵ߿һ˲䣡ͥ˫һţ͵صһŲͷߴ磬һž׼ĲβͷĽһһϸ΢Ĺͷѵ
߶ǿǹˡ
˴ߣͥɿĵҪȥǰѧôȴ
ʲô
￴һ۽ͥ뿪ıӰԷ··棬վҧҧԼȥ
ҹǸ¶ĥҹ
ͥҴҸϵڵĵطʱӡ
ǰ˿ͥʱһɿԷ̲мһЦƱ
ƱҲӶ࣬һƱͶһݡȿԺ͘ǰ۸ڶø飬ֿĥһӳһãֶΪңһС¾˿ɲǶķ
Ȱ㡭ʲô
еĻû˵ֻ꣬ոջվǰЦеĽͥȻӰתȥҽͥӰʱŷԼˣ
ţСҲͬ״ѹ֪ʲô£Ͷˣ
ͥҪڶ̶ʮ֮ڰʮ˶סʵ̫ˣЩ˸պվýͬʱסˣɲˣ
ּ˿ŽͥмǸǳݣ
٣֣ʦղͽܰ
Ҳ룬գ
Цûʽ£һͥͬѧȻô?!ֲ
ԼȻˣ
룬׿϶Ǹˣ
СȰ÷ң֪˭
ͥͷһۣô֪˭
вûͥĻҭÿǣǶһͥ˸ۣ浱Сôú
пӲŻеĻһľԼˣûִȻɣ
ûˡͥĵ
ڶϿ֮࣬޻һҲ÷ǳ࣬ԭ
̫ࡣ
Ŷеʮ˵Ҳòȥ
Ȼ㽭ͥǲǵġ
ж񱨡
ǲֻʱδ

ͥ˳̸ѧɰ
ʦֺƤһ䡣
ͥһĪ㵽˭ʲôʱͽԼ֪֣
л	ͥ˵ΪʲôҪ׷ˣΪҲ֪~׷
Ҿ׷Ҿ~~(3_3_)?


48 о֢
ٴαʵͬһ⣬ей
ȷˣһŴһܶԵڣ֡
֡
Ŷְ
һϲѵˣ
ʶ
еô죿λǵľˣ
ˣǴATMȡǮ㻹Ƥ˾ȻֺܲĵѽͥɲԼһ˶
ͥǿ׵ĺʷ
ˣˣǸҪͽܣ׷ҽԺСӣ
ļԻǺܺõģ
һûмȥ
λʦ˼ͥʦ㶯˰ʦͷô㲻ܰʦҲҪһȰ̲ס̸֮
һ֪ҪʲôˣƳ˶ԷһۣٵĵʦոõʲôҿͦѨġ
ʮΪֵ̫ͥһѨ¿ܶڲ˽ͥȻעʦû⣬ŶǸпѨ
ѧǣ
ﲢ赲ҪѧȤܽ𣿡
ͥЦеĵȥ̫ɽҵ̰ɣģԥ˦
ѧǣУ̫ɽɽ𣿡
ͥæصͷУ
û°ɣ
һܹһǵʵ
֣ͥĵûû¡
Ŀ˽ͥһۣȻǼѧһ£û²һţʮܵ
һɴ۾æץŶԽӣץˣ
۾죬ĿƴĶͣȴһããֱ˱
ǵù͸ˣſ϶ײ˲ôù
һűӵĘԱɢŵƽʱҪأ˵ƽʱΪĵ˵شǰ뾶1׵Բھ׵׵Բ
䣡ʵ̫ˣ
еӣ۾¸ϵͳֻҪûʲôë˶ܸ֪ӵĵѹ!ˣ
Ȼûû۾¸ϵͳëƤغĽͥһЦֺӭȥôôࣿ
ǲݵģ߰ģ˭ôŶ
ͥ˵ãһ˵ɫÿˣ
ӽͥȺ֪ߵغֻû޷ĴѧǣԺҹš
ѧˢˢĵͷŶ˽ÿֲ
û˵Щѧߣ˭Ҳֳֻܴǻȥ¼¼
ھӡ
ͥĪĿǵھˣôʱʱ۵ӹһ
Ǹ㡣һŮܹȻȴϢһԼ˸ס
㳤̫ˣֱָŮĴڣͬʱҲѹʼɲ
㡭ͥ˳ǣôԵ˾ȻϴҮǰû⣬ôᱻΪǽأ
治ɫֻǵѹڡ
ͥԼǽ㡭
ͥͻȻúʲôˡ
Ů˸飬æĿƿĹһָǻиͬѧ˯ڵϡ

ϻ˵һ䣬˸ŮȥλȻܺ˯ͬѧŰĿڽͥϣһѧܻҽͥ
ע⵽Ŀ⣬ͥΪҲʶһλĪܹСͬѧ֡
ܵͥڻӲͬѧ
ܻҪͥԼʱ֣
ʦҲ֡ϲ
ͥ

ǸǸеä
ֻȻ
ԭ̫ˣǴо֢
ﲻýͥäϾͥһӾϳԼˣûаѽͥä
ͽܣ۾һС
ͥæϣ
ûУûŷ⽨˼룡
Բȥֻĳ־ȥһ
￴ֺͬѧһۣŵðͷȥ
ʵ̫ˣ
ʱɺ˯ĳͬѧӣһ
ﵭͷš
ȻᣬֺλͬѧҲֻܸŴ󲿶ߡ
һͷģýͥͷߣ̲סȻûʦͽԵǻǻġ
ֵһЦݡ
ﵭĿһۣ漴ĿڶǼߵϡ
Ѩ
ͥЦˣ֪
ͷеĮ˵
ѧҽСʱ
ŲǺܻѨ֪Իʲô֮ŵ㵽Ҫôֻ飬ҪôֻʹҪĸоһסȫ
ҡ
̫ˡ
㻹Ѩ
ͥͷ԰̫ˣвˣ

Ըⶾˣ￴˿Ц˿û뿪Ľͥ㲻ߣ
ͥ˿߰Ĺأҡҡͷе
ȻıҲˡ
ͷʲôһĹĹ
ǹűˡ
ﳯͥ΢΢һͷҪ뿪ûһ¡
ʶ𣿡
š¼ͦõĽͥͷʶ
಻ɵһ㡣
ǣƾһֻǾòףͬͬյ˶ȥˡ
ֻó˼ͣһ¡
ֻûƬ
ŷ˸ϢԷҪһգԭ򣬶Է̰Ƭ˹
ǲ
ֻݵͥǰ
ͥɲҽӡ
΢΢սǳĿ˿ֻϵƬȻ̧ͷһʣ˭
Ȼͬͬô
ɡ
ʶͬͬյĽͥͥҲʶͬͬյš
֮治С
ѡֻеʧ䡣
ͥ˼㵣ĵֵܣģѲк󸣵ġȻֵܹеҵйھӵڵʲô
ﵭĵϣɡ
Ȼ֪ͥҪҵˣֻ뿪ط
űʰû˹עļ϶ͥ˸΢Զһĵط۾
дʡ
ûĶֻǰվһ䣬䡣
Ĺﱻŵ꣬
ʰıǣоҲûҪ̵ˡ
ѲѾˣ
͹ˣ㻹
ⲻǴ˵еԪ
û˿һĹ׷һºĹâ
£ͥ׼ųȥһ٣Ǵæȥ¡
ͥˡ˼ҡ
类ܾҲ٣²ת˻⡣
˵㵽ô֪ˣôŮ˰ɣ
ͥĪ˾ˣŮ˾ŮˣϲĶϹİɣ
ȥ˭ôⵥƾһӰܿŮ
ʹǿ棬󲿷ֵ˶ųԽԱסˣﻹȥǰûŶ
ʱרõĳӹˣͬ䷽ͬĳء
ϤһĻǽͥҲ̲ס΢΢𴽽ǡ


49 ֮֮
ˣǱҪʼ
ûҵõͥѨĴһ·֣ͣǵñֱӰѲ֪ĳǵڰˡ
ͥҲʱֵˣʮȥİ
ޱĿ˽ͥıӰһۣҲ׼ӡ
һ
ӣ㡭
ۿȥǱ̿ˮһ𣿡

һնӺһʱԼӾȻԼմм޶ԣǼ£
ͥҵ˰ϳһǳɣ׼һŵųȥʱôԱͣ
ͥԣһ̧ͷ㿴޵Ϣ
ţȻÿˣͥ
ﵭĵĮž޲
֣ͥ˲ˣԼҲгأ
ı̽ͷЦҿǳҲˣʹ󷢴ȱŹɣѵϳ˵̸꣬еһɺϮ
ͷһۣɿŽͥ
ѲǴ
ͥñ˵İ˵ҼұأʮǮģ
ЩǮü칫ˣûر⳵ôôһغ
·Ҫ֤Ƶģͥһžͻף⼣߰ߵгǸķ֨֨ҹر͡}ˡ
ҡҡͷͷʵӣǣ
ȥ
ȥ
˳ǣǵÿܡȥ
ֻõȽͥ˺һξƵĿϡ
·ߣҲߡ
ƾɵгѹ֨֨·˿飬첻!ȻȴĿ޶ã
ôƵسͥͥĿԶĳƨɣȲĽҲʣֻ
Ҫ
ͥҡҡͷû뵽ھӾȻҲһ档
Ÿɿ
ͥȵ𾢣Ӧʲôûеģǳƽ̹ĵ·ϣͻȻһӴ
Bng!!Bang?
̥ˡ
ɣǽͥİ̥ˡ
ͻȻǰ֣ͥеᣬҹ˾ɽҰĵطʲôŭԹ飬ҪӶ
ǿŶûгҵͷ𣿣
ϳ
ĶȪˮǳ
ʱ˿̣ڻ޹Ļֱ̌ͥͷص³߹ϳ
ֱ
Ȼȹӡ
ðɣǸŮ
סȥһŮĳ嶯ͥƶƳҪѳȥ
üͷһ壬ˣˡ
ͥûлֻ̥˶ѣ̥ͺã
ޱһָ㿴
ͥͷ
ѵ
һ顣
ѵ
ֵһ顣
ѵѵѵ
ɢˣ
ֻͥüץסһѡ
ͥ
ҪҪӣ
ͥԹĿһֹۣҲ̫˰ɣֱĶˡ
üͷ΢˵ʲôأ
ʲôû˵
Ϊ˴ġԸϵ˺͹ҲƴˣȫϵùѹסȻùҲûĵˡ
˵õ˼費أ
ضãһǵðЩϳȥȻȥͥգºˣҲǸ󹤳̡
ӳ޳ָԱһָͰ
Լࡣ
ͥһ۲֪ڶõͰ̲סһĽʺޣǸλãղʲôûп
ƣ
֮֮ӵ
·Ҫĳ赽ףҲýͥˣİǶŵõĵط
ϣͥԱߣС
û˵ϵıҲ˵Ͷ˶ںᣬͱŵţѨ˵
ϵգİ
ȻƽʱҲܰղصģɵģô찡
£̫ˣȫ·ֻʣԼһˣ
Ҫȥ˲ա
ǵһ
Ȼ˵漣
ͥã̧ͷոûɫҲˣҲͦ񡭡е˯ˡ
ֽͥеɢ
ǣСѣ۾˯
ȥһ
ĺõó棬Ȼϡɵġ
ȥӺͥɡͥ˸Ƿ
õӳġָʾı̸˸
Ҳȥ𣿡ͥȻʵ
Ϊҹô󳵿СҲûע⣬ͥڳСһᣬָһ㡣
ﻹڳϣɵһ£㲻˵Ҳȥ𣿡
֪סıǣ
ﵭһŶһˡ˵Ҳ³վڽͥԶ
һޱ飬ʵĶڡԲԲۣ
ǣ֤񣡡
űҡҡλοߵľ󳵣ͥ⣬״̬𣿡
ᡣ
ͥкһߣæ׷ȥȵѽ
ĽŲ΢΢һ٣һӿһٶȡ
Ⲣ赲ͥ׷ĽŲ
ͥЦĴս٣ұһ

Ӧûܱٸһ㣬Ϊһڳ塣лȥĻ۾΢΢һУָе
˲߽4־һͬѡ¥ݡ
Ϊ˦ֻġ
ʵ˦ģȴʹĻߡ
ͥ¥֪£ͥȻΪ֪ллҰ

˸һ¥ͥɽʱŮ
ϴ̫ץ˲ôûѽŰ΢ʲôı
ûץꡣ
ͥԼĻش
Щϵͦصģǡܶࣿ
ǹʷ֯
˰ҵˣԲҪֲӣҲֲֻӲȨץ
ˡ
Ҫæ𣿡ͥʵ
Ϥʻ΢΢һ¥ĵƹ⿴Žͥųɫҡҡͷ
á
ͥһʧ䣬ÿϧΪܰæأϧ˼ҲҪ
и¡

㲻˵ҵĬ˰

ΪʲôÿμִʱһȹȻܺÿ᲻𣿡
ҡ
ѽСҲҹèӣЩ˯̫ҹҲ
ûУ¥үһ
үͥЦеĴ˸кֳҹΰ
үĺһʲôҹΣǶ
ү۾ϣůĿŽͥСڴŮѻСܺãҲƯҪúöԴ˼Ŷ

ͥ
үʮůһҲǣҶĵĹЦ뿪
˼¥ֻա
һ˵컡
Σůֹ졣
ţͥȻ
Ҫ֮ʣͥȻ

ޱ̧˫ˮӣڻ谵ĵƹԵر
ͥ¶һ߾ѵЦݡ
š
һţĸ˽ͥߡ
ͥ
ͥҡҡͷҲš
ڵ󣬲ȥϴ


50 ټ
ûгоùķɺѾˣͥѵö˯һСʱ
ԣ̫˯ˣʵҲû˯೤ʱ䡣
ھӼѾû˵ϢѾֲˣϾôæڹʦԹĿ˳ͥѹ³ҽ
ŵ򿨳ɹ
ÿտҽɱѾΪ˽жԺһķ羰ߣûʿҽý˵ʲôƵġ
ȿˮëָָڽͥϵˮ
ͥΪİʦТӦõġ
ңڽָͥ£Ĺ˲٣ǡţĳЩѨλϵò̫ȫһЩ̫õѨλ
˭ʹˣԲã
ͥ๾ɵһˮл˰
ëڰ֡
˵Сȥ˰
ͥһ٣Ϊʲôôʣ
ëָָԼѣڵøһ
ͥ𣿡ˢʱûпʵǱ۾ˢϴ
ë˵ݸһСӡ
⾫µôԼֻճһֻ۾Сӣͥǳ˳飬ôСŮõľӣ
ë۾ӻзŮõô˲þӰ˾Ͳע󰡣
һͥ˺üˣͥͺˣ˵ȫλú󣬸ϽӹרõСӣõõãҴˣ
ëݺݵغһ
ͥðɣŮǲãˡʵͬҲǲá
Сӣ̳һֻۡţŨŨԲȦ۾
ͥû˯
ѾӸë죬˯е
֪ˣȥ
׽
ë
ͥ룬ŻӦҲһ֣ţ׽
ëɴ۾û°ɣ
ͥԣʲô£
ëһͷ
˵һ޸֮ҽȥʲôܣֻƴùõ𣿣õƴùǹ𣿣
ô˵ôءͥ
죡ëݺݵĵ
̵ͥͣͷϴ
ëͥôһûˣ
ã˵㡣
ҴˡŨŨģͬµĹĽͥȻǸоõģ̫ɽϵɽһ
к
ëûзӦ
ë^
ûӦ
ë~һë
죡Ѿģëˣëë磡ֱǷ!ˣ
𣿡
ûˣ
ëͥ΢΢ǡëɫ֤֮ǰķкúõĴţǡ
ǲ޵ĻްϢʲô
ʱĶԺϴſȸྰͬοǡֵгһ
ңһɫеġ
Ȼϴʱһ㣬ôҲŮˣΡȫеģô£
־ֱߣոջ˵ŶӵĲ˾е㲻ˡ
ǸСӣ
ֳţӦ˵ŵҲкܶСӣΪڽ
˵أôԽԽߣү֡
͵رקסüͷһ壬ûзƢ
ү£
ҽҽ
ֶһ£ԡ
Һû
֣ûʲôţ
Ȼֲ˵ڴү͵ûҺˣ
ȥҺţҪŶӵ֪֪㻹Ǹѧʶ֪׶԰СѶ֪ҪŶӺ𣿣Խ˵ԽԽ˵Խ˵Ĺߣһô죬Ǳ뺷Ĵүǻ춼˵Ӯǣ
ȥҺš
үЦеķˡ
һ˺룬ʿո飬ججĻصҽƣ⡣

ͥľôĽΪɶȴȻôңԶ
ͥɷǳЧʵĽȣκĲˣһ֮㺰һһСӣͥһۣԷ̬ǺܼҲмģȺһˮ
շźˮСƵĵǸسҽ
ͥ˵ۺϿҽ
СӿŽͥ
ͥˡ
СӺȻ̾һʦ֡öԻо֢Ľͥϣġͥѹе졣
ëܾһĻеϤ
ְ
֣⸱˵ģô£
㳤̴𣿡
˲θô̴ܳ
һ˲䣬ջ˺üĿ⣡
֣
ͥĿû̴˵꣬ͥһҲŲǸسרδ򣡡
֣
ʦˣġ
𣿡ôǵ£
У˵УûҲУ
Ŷͥ㣬ҲһˣҲ޷
˵ɣҸŲԼ޶˵Ľһûأ
ҧ촽ʦܽԲ˵꣬־ͱͥסͣ
Ѿģﻹвأ
ԵĲ˿ҽôסСӵͣ
ͥڨڨЦһ££Ūطסˣ
Ŷԭˣ˲䱻ᡣ
ëǳ˳飬ΪûֵС˵Ҫѧԣ
ǸͥݷӦ˸ޡ
ҽԺֵطɲܸ⽨š
ѽСģȻǸߡ
ëҡҡͷ
ͥϴקİ˵ңҪЦݵĸ˽С£ҵ˲һ䣬˽ȥȻԼҲŽȥˡ
ֲûֱӷۻȥ챻ˣ
ʲôŻᱻԴ
˳ͥ۲һࡣ
̫ˣе㿴ֵ࣬־ԼСӻϵŻ˵һ
ֻھŵǰʦһͥ˵ǲǳ˵ʲô£
ֲһûô֪ԣǴʦ֪Ҳ֡
ͥʵֻǸҽ
һҶı飬֪ʦݲڽҽڸҿ⣬Ҷģף
ͥü˲ٰ
ǵֿһڣţ֪ߵغţеĿˣŵš
ͥĸпֿЦٲľ͵ˡ
ٴε˵ĻЩ˿ɲٴΪļ
ҲΪε£֪ԼʵûԼô˲
ͥĹ۲һ£಻֮ˣȻ˵һ˳Ҳͨ˺á˵˾иࡣ
ڻŵ֪֮ǲǲʱ䳤ˣиСķ½
˵б仯Ҳô졣
ôֻǡΪ
ԣеʱ̵ˣ
ߣȥҿ
һͥƿţÿ๤վ⣡
ͥ
ôˣֲԡ
ƿͥһ𾪵ĿԼʶؿڽͣʵ
æʰߣҲƵˣ
ýͣҶһˣ
ͥ
֣
л	ͥðɣʵ˭~


51 
ңͥ˳ǣʵ
ǰ
ͳԿ׿ţ﹫˾˵£еѣҪ벻ˣŻǮͰǽˡ
ͥ۽ǳ鴤Ŀֻøûʣ̻Իֻͣûšѽ⼸ֵĽ̾һ
ǮȻԡ
ʦѾȽȥԺӣ֪طֽͥվţæ
ͥȻǱ軵Ǯ˼СӣʹӸôһ㣬Щϰ߶ʱڻǸĲ˵ġ
ôûò
Ӧÿ˽ȥԼȽȥĵ
Ȼȥ˶ûз֣Զһ˫۾עǡ
ӦעŽͥıӰ
֣һˡƿţͷһ䡣
׼ֽܽͥŷпˡ
һͦɷǵˡ
ͦݵģͷһһ򵥵٣ҲͦϴŻҰɫӣһζ
磬ҪǷ֮ͥǰͰ˸ȥˣѾʶĳЩԴĳ棬Ҳû˵ʲôֻĳԷ˵ͷ
Ҳ˲֪ԼӵԸģŷѧţղ¶ӻһԲϷƢòĴʦ
Ȯӣ軵ˣʦҪְֺõ
šǴʦӦһ
˫۾ƵشӽͥϻֻһۣջĿ⡣
ǽͥͣǴʦ
ʦȻǲ±˿ģӶĺܲòе㲻ã¶Ӵİ˻ʦ
ֵһδͬ˻ؼҡ
ֻôӶ¹
֣ͬѧ
֣ǡ
ţͬѧͥЦеĴֵĻ
֣
ɵϿȥûзҲûбвļŷ֣Ҹ̷󡭡лҪ˵ȥɡ飬öٵӴ
Ϊ
ڵˣʮּᶨİѽͥһƨɳϣҾҲȨ֪ﵽ׷ʲô飡

ʾ֭ôܰѶȥʱɷǵĴʦ˵ˡ


ƶʱ޵ģûʲôҪ£ҡ
𣡡
ʦҪߣ̻ˣҲ˲öڳæ׼õĿó˫Ƶʦǰ
ҵСС⣬롭
֣ô԰ѡ־
죡
Ϊʦ˵Ҫߣе㼱ˣȻƽʱ谮ǳֺһ䡣
ίҧסǴʦӴŭ⡣
ǳſǼܶõʽ𣬱˾ȼü֮ģ־Ȼſͳȥˣôܲ
һʦǽأ
ǿˣǮȥǷһծ
ֹһʱԳĲһֻȴȻסɡ
ǽͥ
۾һˣⲻǻһλʦô
ֻͥЦеһָ
̹ԹԵİˡ
ǱߵĴʦûһۣһӽǮģȴһ㶼İѿս
ҾͿһɡȻһİ
Цһģ룡룡
δԼЦѿﲻζ
ǴʦԼķ߶һʱһ»ƿ˵ƿһʱ˵⻭ʹʦȻϲȻҸ͹ȥ
⻰ʦȥ¡
ֿȥˣһ½ͥ󡭡
֡
ţԣͥ
룬ֻǾýֲ̫ףǴʦʦĽкҲסѡһȽеĳƺ񡭡
ͥüͷһǸʲô
ˣܱȽʦʬá
ȫûע⵽ͥŹֵɫǵĵ˵˵ǲƭѽһҰֱƭһëǮʣô죿Ҫȥѽ
˵ҪҪȥһǣƭʹӣ
ͥüôƶƭӣ
ȻǻǸϽȥɣȻҾҪȥڿˣ
ͥǳ˳飬˭Ҫڿ㰡಻ӳ𡭡
ģǲȥڿġΪǴʦܿҪùˡ
Ȼ仰ͥû˵
ʹнͥıֻ֤Ǿòģǵȥ
ҪǴʦǸʦҲˣǡ
Ҫˣ
ҪΪ
˲Ÿ϶¥Ǵʦ˵
ⷿȷʵа֮Ȼ̳а֮ߣǼҵͻתˡ
䡭
а֮סķ䣬Ȼ÷ˣȻ˵һЩ˺ʱҲˡ
ܹȥһ䣬ں˵˵Щʲôأķ䣡ֵĸ׺͹ˣҲûҵڶһΪæڶҲΪû뷨ôΪ
ʹŲˣһпվ͸ֽĸ׵£ֶĸ׵ĸ飬ҲǺġ
ʦõüͷȻܲϲ˷Ļа֮ķ䣬Ӱ˵ľⷿҪ⣡
ҲķУ
ʦüͷøˣɡ˵գӶóſݸ
ûнӣ˻ȥСӲ£ʦ㲻Ҫ֡
ͥǴʦİѿջصԼĶǳ鴤˼£ʵ̫ˣ
ʲôʦҿƭӣ
ʦһŭƾ仰ҾͲаˣǣ
ˣ̲סһκ֣ұ죡ҪңķҲͷˣĶóҲ͵ˡ
˭֪ǴʦĴҲУĶҲҪһջ١
Ĭ
۾죡޲óȥʦҧ
֪Լӳ嶯Եץס֣ȥ
ҿλаɣ
ͻأһ˲䡣
ӿȥ˵ǽͥ
˲â·𿴵ϣ

һע⵽ͥŶԷ۵Ȼе㲻öԷĵңǿ
ʵ̫Сˣ
λСͬѧ
ŶͬУʦĻ
ͬУ
һ£㲻ǡֵͬѧ
ͥЦеĵֻǸҽ
ʵϰġʶĵ
ɣ㲻˵ͬѧѧҼǵúûҽѧһϵİɣѧУġ治ɫ˵ѡ
ʦһǻ̫ᣬⶫȰ˵ȻչøأңҲˣ
һΣǷſ֣׼ѹ׵Ķȥ
ʱͥЦеĵ˲£ⲻǻ𣿡


52 㣡㴩װ˧
һٵıϸʦĹͨοͥԼĶӣٺõƢҲĥˣ
λͬѧǵļ£뿪ѹŭ
ͥʼ磬ðɣ˼ʵҪæֻһʦʵǸƭӶѡ
ͥתҪߣ˵һ£ߵڵһ˳ȥرס˽ͥ
Ĵȣ
޵һһᣡ
㲻Ҫ߰ô죿
ͥǳ鴤࡭
֣̫ѿˣһôȥһ˵ĴȣһСϱģ
˿ܲϸŭֵ֣ҺòĴʦô԰ߣ

ʦüǣѹֻƶͬС
ͥͷߣҲǡֻǸҽλ治ͬУҶ췢ĵģ
ü֣ô£
ּԸ˵ˣæԼ˵˳Ϊȡ
ôĴʦɿŽͥ־ûԱʿģĴʦһ㡣ֲƭԼΪѡ
ʦû汾£ҪԹ֪
ͥЦеĵŶҪôԣ
򵥣˭ܰа߾֪˭ʦ
ͥüĴͼͨ˸ҲоĴڣû߻Լ˵㣿
ͥôһ˵Ȼǰ
ʦݺݵص˽ͥһۣôոҲ˵ˣҲǱаǸ֤
Ҹ̿Žͥ˭ʦˣ
ͥԲL򵥡
ͥȰֻǿһ¡
ʲôûУ԰ɣ
šָ͵
ҲͷȷʵʲôûС
ͥ⿿ǽϣ˫ֻأĿ͵ؿ֡ǸźܶǰеİɫȹŮźۼĵ˵ͷ
ûио󱳺䣿
ŮƮʦ󣬿ʼ
ʦ˶ܵһ֮͵شӱϮδйָоĴʦ͵ػͷָûʲô
ĵ̲סе㷢飬ɫ࣬յ˰ˣ
ͥʼ磬ðɡ
ߡͥȻ
˵꣬ʦ̸ַܵ·ʲôĶΧסƵģʪ䣡
ұߡ
ĸоתƵұȥ
ʦˣаⶫֻ˵˵Щ˺ǻڷԶѣЩ֪ĻУ
ȦҲСԼӣ
˵Ҷûиоʦɫ࣬Ӳĵ
ͥǴʦʼ磬ðɣҲû취ܲܵڻܣҲ˼Ҹʱ䣬
ٴʦǲġ
ҿ˵˵У㲻ͲҪңԽ˵Խôһ£ʦԼҵ࣡
ԣոĸоһʲôѣСӲҽܿ
û취𣿡ֻǾʦǸٻ
Ѿе㶯ҡƫǼٴʦǱˣΪֻͥ˵˵仰һͨûС
ͥ˿ոΪеŮһ˿Ǹ
ǡ
ȻˣǾͲö˼ɹƭ
ָͥһ㣬ʵһǳ򵥵ķ֤˭ǻҪҪȥ
ϵͷҪҪҪ
üҪܾʦȴʦ۵Ļᣡ
»㵹˵˵
ŵһͣðɣ˼Ҵʦ˵Ҫ֤ˣʵʵĿŰɡ֤Ҳãܸһ㡣
ǳȥһȦͿˡ
ʦɣô򵥣
ͥͷô򵥡
ʦг㣬Ǿ߰ɡ
һ½߳ұɴʦͷͥΧŴתһȦ
쵽ŵʱ򣬴ʦ⣬ȴԡ
ôҡ
һ󼱴ٵĽŲȻ٣ǲȴܹɣ롣
ͥ𴽽ǡ
ŽŲԽԽҺǳԵĻͷһֻһװĸһ֧鳯߹
ʦɫ˲ɷף
ҸӻûʦĲԾ㿴ɫƽ˵һ䣬ץס˲ɢʮͷͻһ򽭻ͥˣ
ͥվԭزҸӱƸɵˣѹǵҪһ¡
Ψһ˵ֻǸʦ
ʮɿԽͥˣ˳ȥĴʦ˵ڵϣ꣡ţ

ʲôף
飬ܸʲô
ûಡ
ͥЦеߵǣɡ
һ٣̲ؿһۣš
ĶԭڲԶĵط׼뿪УȻӵһѵĵ绰˵һҪթƭǴŵķΧھ֮ǰ鷳ǰæһ£˳㻹թƭƬˡ
յթƭƬ㿴˽ͥǸֵĴѧ
ʮӹֿ˽ͥһ˴һȦ
ȻͱˣҲкӣһεֻҪݣӲ۾
ֹɫеΣǸʡ
Ϊ֪ôƺ
㣡㴩װ˧ֺȻ
ӵ۾ѾϹŮô죿
ͥ
ﵭĿһۣû˵
ʱĵ绰ɫĮĿһ۵绰ϵʾͨץˡ
ԡ
˵绰Ҹ˫۾
촽΢΢˶ûн͡
·𿴴ﲻ˵ʲôͥʦʲôʦҿ֮࣬ʲôҶȥˡ
ֻȻ򣬡Ŷѹ˵Ҫԭ㵽ѽ
񡭡
ĿڽͥϣûʲôĿ⣬ȴĪýͥƺе߳ܡôƤ߳ܣ治װ
šͥѵò̹Ķϱ˵۾
һɵı飬Ȼû
ûôˣοƭһκŽͥ񻹴Żɡ㽭ͥλʦҲ̫ˣѾˣţƤ죬˵ʲ
ôС
ûãȵˡ
ֿǼλľ죬̾һ䣬лС

ͷľպ仰Ҳϳ֣ǡ
ţҲͷɷĽͥ㡣
äͥ
ǾҲûй⽭ͥı飬һȭлˡ
￴ȭͷһۣû
ǾڨڨջȭͷͲܸ
ǰǴʦ׼뿪סǡ
Ǹ
ţ
һ£󡭡ʲô𣿡
Ǿ첻֪ǲãȻҲ˵ˡ
ƹ⽨˼һҪĻթƭӲٸƭ˲ٵǮ
ҵѽܸҵѽôƭң
Ǿüѣ˵˵𣿡
æѵ֡
֣ЦЦĿ
￩һ£ôˣ
л	ƼƱôô?


53 ǵð˸
ζĵΪһˡʱѣҪ۾һ˿΢ԤУʲô˼
ѡ
ԼһӲ޷
ʲôʱ򱨵ľ
ǰ
ǰǰŴѿе֪ٴʦĴڣ
ֻһŭϳ壡Ȼ䣬ԼڷʱҪ޵ǰ㡣
ɲǼ䣬ֿԼİŮˣֵĸס
ôƯÿǴϲİɫȹϲûжµĺۼˣʱôᣬôܻһȫ֣
þûˣҺ㡣
仰˵ڣ˵κε
ȥɣֻҪչˡҪͬһȴ϶ȴ첢ûжȴˣͬʱŵǣŲᡣ
˭
ҡ
˻һǿҵĴʹʵе־˻ɢĿָɣżеѾˣӳǿ޵ϡĶӵ
ӳøĸ׺񣬵ǼģⷭеǶԷȫǱᡣ
֣𼤶ոȥžˣּĵȥ
ãͿŷˣ
˵²ۣǷеѣ·ʲôסһôˣһʹָϴŷÿһָϾȻϸֳĶ
װ׳ĶһͷԼ棬ûһιȥ
𣿡
ŷߵĻ˭ӵѣʲôţ

ҽŶҽ
𣿡ͥһΡ
Ȼۣ𣬵ѹ
оԼģͥõˡ
˱ɣ̲ˣ
֣еòòãǽոհȻģ֣ȥǱ߸ˣ
۾أõİŮˣ
֪ĪҲǿԵġ
ַ˸ۣղŭģĶȻзԤףټҲкܶëܸӣ֮ǽڹŹǰһܼɰң
ôһ˵˸еָ⴫ʹ⣬ƽʱ˳ûˡ˲١
Ȼ˵
ͥȻ԰ˡ
һӰѸÿ˰Ŀռ䡣
ˣ
뿴͵ˣҲ̲סһ˲
ôΣ˲ѣ·һͰˮͷ
Ȼ˫ӡֹסض˶ƿĿ⡣ɫ˰ģԼ
ͥ˿ɫתһȦȻγ
ȫ
ȫ
ͥһ߿š
˿úܽǸйˣܸܵԷĺأƵʾȻһˣ
ת
ͥǳ侲Ҳǳרע
Ȼɫַ򶨵ȫǵһΣ·Ǿϵҽʦ
ֻоõʹ֮һָĵطʼӣأȡȺȡ
һᣬϵ·ʪ͸ˡ
֣ˮͷ𣿡ֹһȥë
ָе붼ڿ˵ˣ˲٣Ҳ࣡
ͥе붼պãֵͻȻҵĺŻûнˣǵð˸ˡ
֣Ŷ

ҰֵҽƷѡ
ҵȻȥǸͶ϶Ҫձѽ
֣Ȼֿ˵ʱһֱˡ
ǼҲҪоȻġ
ǴͷľСӿ԰ϴгǴɡ
ͥ˭
æѣУATMʱץסǵľ죡
ͥȻ
ѹе죡ȻȲھӵģ
˵ھӣͥյߣЦĵղŻллˡϰæҲδػȵû
ҪĴֹ۵ҲҪûںü졣
ޱôŰɫ׵ƿͥĴͷԷϢȻսеܲڡ
ͥ˳˿ϵ¿һ飬޼ɵûжĿ⣬޶˵ı
ͥһ߿һߵͷ۵ͺ;ޣ
ò˵ﴩһ˧ľĺܺÿɹƵģԶսҪϼɫţÿȴޱ飬ǽ򣬷·𲻻ЦƵģһִһɽζ
ҪӽֲңҪȥ±
һһţһĻ̲סû˸ôʱ䣡
ӵģǱӵɱˣǱޱĺݺݵؽѵһ٣ѵҲҿΪֹ
Ǹʿ
˵Ŀ⣬ƻΪĿⴿûʲôֵɣ
ӽͥȡĿ⣬ַһͷϵñӣˡ
ȥģͥѿڶ
ŹֵĿ˽ͥһۣ񡣡ǽһ¡
ıǸһģǵӾȻ˽ͣ
û뿪λͷľҲһոȭͷţС׺ηʥ
ͥŶһ漴ӱͰͣͳһɫķһֻֽײɷ˵
֪ô˰ɣҪҰæĻң浽
ﴹϵİɫֽףûбʲô
ҲҪȻܺãϣܱûĺãɽկͶɱЧã
ŽͥϵĻҲ̲סǳ˳顣
Ƿˣһĸ׽ӳҪСġޣɷš٣пˣ
Ŀһб뿪ͥ£ҲѾڵ͸͸ˡȥֲ֪ˣ뵽̲ͥסһ䡣
Ϊͥ᲻λ˶ӳ뿪㰲οİɣġͥΪԼù˰ʲô£
˭ǽ㣿
գգ۾Ҳûϰ
ͥãˣ
ʱֵľҪŷˡǰǾǽǣԺʲôѵ£ҡرԴķϣǾ
ͥζ˭˭˵
üŶ
Ȼ𽭻ͥɧǿЦãСӣɱң뿪ˣֻʣָӺͽͥ
⣡˴Ǽٴʦпû־С
־Ҫ׷ȥ׷ˣǿûǮ
֣
ʵҲֶΪԤһ׼ſ³ˣٰǮſԷҲ٣ֲܵȥжǮǣ


54 ϲͨôѧ
ִûϰ־Ȼթϰ֡
Ҳԣˣʵģڶթ̳ϣʵҲƵö༸ۡ
ȣҲˡͥʱ仹̫йʱ򣬸Ͻ
̱סͥ𰡣񣡡
ͥͻͻֵܱ߿
֣Ů
Ӧҿһģ㶼ûˣ
˵ɣùôˣҲںһ졣ͥûĵĵҸӵˣڻˡ
ֻӻûǰöѡ
Уһʧǿɿ𣡡ֻ֣̿
ٲҾͻزȥˣͥ
ҿȥгæ
ôһαƭֲͥͣ뿪뵽ԷҲԼһ֣Ȼȥɣҿͦżġ
ɲǺż͵ҹǿҪǮѽ
ҪȻ·ȥȹҲҪˡ
УֺԥľܾĺſǺѹҵģ

￴Ǽʲôùô˹ҺţԣСͬѧǸҽְװ
СǾͰǿһ°ɣȻȥ
ԼǰһһСͥôôأ
ˣսپɡ
ͥ·ɿ죬¾ܽȥұͷתһȦһֻܺÿɫʺմϡ
մɫ˱䡣
ͥմŵϣӹȻء
ͥȥɣͷŻ
ѵĵⶫҲ͸ҵģⶫ⣿
ͥһѾĿ˵жʧܲŻύ˸ѰǺ죬ⲻǡȤζͶҲѰò׵һȻҪϧ
ȻԷϧ
ⶫʣ˵˾Ʒ仰˵˵ġ
һ仰˵ŵСӳȥҺǻڣڣմСָӵˣ
˼ͬͰѶߣ˼ҿ϶ⰡҰɣⶫӱһ
̾Ѿԣ˭Լ֪οⶫڵ´̫ˣմϵȫ
˵巢䣬ȻȻĸı˵࣬Һ⻹ǸСģҪǸġڲŲվţŻˡ
㤣
죬ھͰȥݣ
ͥͷҲãֽǷֳĶġ
ţ
ͥŸһֱס
ǡʦ
ͥ֣ޱľҽ
٣úãʦҽ˳Ǽٴʦ˵а硭ԭǲŵ,ǾͥһλʲôģֿĶҲ°
ͥһʼոߵŮˣаûУ

оԼ˲ᵽɤۣ
ǵļһֱߣԲҪаʲôģһѺõģûжϳȥǾ޼ҿɹ飬λҰ
ˣ
ֻԼʲôƵģ˸ոģػ
˵
һֱڣΪġ
ͥû˵ʲôѾ֪˽ͥ˼
ֿݺĸףе㲻Ǻ˵ʲôȽϹǼҹ˾¡
ǲǰⶫǹ˾ͿԽˣ
ͥЦۣշһ谭ĶˣǵĶȻǻģʹʧȥˣкġ
ֻǾе㲻ģȥĸķˮ𣿡
ԣͥͷ˿ıһۡ
ּͥüͷɫһݣ׼ֻ¼ʱ򡭡
̫ˣ۾ãɫɡ
֣
֣

㻹ͥۡ
ˮʲôģ治ø𣿡
ͥˮǵȻĨɱҲֻӰһֻѣԼŬһζȥŷˮͷһ޳ɵʱ˭ҿæô㣿
ͥĪ⣬˵Ժ˭˵
һʧģͥ򴽣ֵˮȻŵĴʣǹҲõģҪǼҲûʲôҪĵĵطסͺá
ڽͥסҪ
Ǻðɡ
ǱѾϵʸߣûע⽭ͥԼ˵ʲô
ʦȥɣס
Ӻͥ
ȣסӺͥ
԰
˰СӣסӺͥ
ͥԣӺͥô
Ȼ㲻֪
֪ʲô
ӺͥǶʮһǰΨһķزĿǿصķˮãｨ㳡칫¥ǰ϶Ƿǳõģ˭Ҳû뵽ҾȻ￪סլ
סլ𣿡ͦõѽסˬ˼ɣҲǸϵģСǻһƬڵľ
ã̫ˣ¥̸ճʱͱ˺Ҫ򣬳ǷˮסǷҲðƾλãۿ϶ǵ
ǽҲ⣬Ȼ˸ǩʽ򷿣鵽ž򣬳鲻Ͳܻ
ͥǳ˳飬ôʽҾȻҲˣ
ӺͥķһҵʱûӺͥԵ
˵סȥ˻϶תˣزĺתˣɵض˼ꡣͥѵģҲͻȻ˹ȵȣ˵ۺ죡
סȥҲۣ˳ߵļ۸񣬾ǲ
Ҳûзǿ飬Ҳ֪ǲС鱣ƵģЩ鵽ŽȥסȥֱǱùƵģùЩ˶ˣԶѷӻ˼ң˲٣Ķš
Щû˵
ȥóһ¹ʦ
ͥ˵Ǵʦˣ
߿ֲ
ͥ
Ǹ񡣡
Ҫҽ񡣡
ŶΪͽһ˫۾ģ˿
ڽܾ֮ͥǰָϽԼҿԸˮɨɹǰĦֻҪ˵һҶ
ͥѧϸô
̧°ͣϸˣպʮһ
ͥѧһʮ֡
֣
㻹ǲ񡣡
֣
Ҳѧԣѧˮɣ

֣ˣϤһĻ
ô
ѧô
ѹûѧ𣿣
ѧ
û
Ȼ̬ѧ
Ҫڶ
зλѧ
ḁ̊́ܰɡ
һϲͨôѧ
ҧʵǺѧǺƤһоͨģ
ͥ
ʱѳĵͦСѣһЦãӸʦأ
ֻĿŽͥϳ
ͻȻյĳҡ۾һ
ͥǵȥɷѡ
֣
аɣȥĥĥӦΪֹ


55 öӾ׼𣿡
Ϊ˺µԵʣּҵӺֻͥʮӾ͵ˡ
ˣƽʱֻöʮӾ͵ѽôôֵĵ
ͥٺֱЦѾܿˣл塣
ҪֻԼҪСʱŵأ
ͥ³ʮĸ˵ټס
ʦݳһпɫеΣǱꡭ
ͥüꣿˡ
ǡ
ֹҵĺŻûнɷѣȥɷѾͺȻһҽķҲһ
ϡ
СӻǸҽţ˰ȻΪʲôǸƯľ˸ʩ룬˾ǽͥû
ǣεķһȥᣡſҵһСС⡭
ͥƳſһۣƻȥˣǮţԺá
ﲻζ֡˼ҷ˷ȴǮΡ
ҿϡƽʱӦҲ°ɣ
ȣôԭ˵ô֪뵽ԷһʦС¿϶Էˡ
ҲֻżǾһһƽɽԼලѧУĽ裬ӦҲ°ɣ
ͥ˵Ļ
ͥЦˣü䣬ǳɰ̲סҲɡ
Ǿ㹻ˡǼһٹҪұ꣬԰ҪҵһҲһȥ͵¶ԺԺʲôģҲǾһ⡣
ȱǮԸǮҲû
ҽĹʣѾ㹻Ļˡ
ڶգͥյҽԺܵˡţܶߡ
ÿνͥ˵ʵֿȥʱЩҽʿɿƿĿ⣬Եøйˡ
ͥûа·ϣֱ
ԲۣСҪ̸ҲôＱëһĲͬ
ͥĪʲôʱ̸
̸ǿ˺òãʱ䣬еǸٻһʱţ
ԽԽˡ
ҿȦôŨ㼢ҲôͰɣëһ桱ı顣
ͥë˵ɶأȦŨΪû˯ú𣿣
ǹһô˵ҶҾͲ״̬⣿
ͥɵĵëѵӣ
ëһͱҽԺ˶֪ˣ
ͥ˵ǵ׶֪Щʲôѽ
ëΪͥģϲҲģڵܿţͬĽܶѾܸˣǰǣҲܵˣ
ͥë絽ں˵˵Щʲô
һһ¡
ϲ˵Լô֪ϲ𣿲֪ŮˣҲ֪ûĶô֪Լϲĵ˻Ůˣ
ë
˴۵Сһᣬëѵʵ㲻ϲˣ
ۣͥΪʲôҪϲˣ
㲻ϲĻһ°ͺＱİһС
ͥ
Ȼеͷۣܸоë˵¸Щҽʿйء׷ʲô£
㰡͵ؼҵôһʱ䶼ȲˣֱӴȥڰ
ҵ״˭ȥڰ֪϶ϵʽΪùԵʣصµĲҲǲ٣ȥϲ𣿣
οǸαȥ˼ң
ģУ
Ǹ
ƣȻ
ʡ
һͬ⿴ȥֱֻŸվ⣬ģ˿žʹ
ëָ
֣
ͥ
ͥˣִӲʱ򣬿һλ๤裡һᣡ
ǸĴ裡ǵʲôλһԴҽԺ֪
Ľͥûд߿ƼƷѹ֪ϻи΢Ⱥֶ׷ԲԵ˼ҶãҲֻнͥϹŶ֪ˡ
ҽͣǸᡭͥĵ
꽭ͥĽͣëҲ̲סǳ鴤
ˡͥġҵɶ˵ѹ֡ҲҲë̲ס
ͥбȲصĵط𣿡
ë̫ƽ䣿
ͥ
Ҳǵ˵ʲô˵ΪûԵʡ
еΣԸ£費ҪҸȥһ°
֣ͥˣԽԽڣɣʱ֤һУ
֣𣿡ţ
ëҲʣ治Ҫ΢Ⱥ˵һ¾ͺá
ͥüһԺٷأ
ëͲܹһԼ𣿣
ͥĪôܲסԼˣ
ëܣ
ˣȻ˶˵ýͣαȥģ
һˮʼϰ࣬ţȲˡ
һƨԱ߲רõϣͥƳһۣû˵ʲô
Ұѷýˣôôһ㰡
̧ͥ㻹󣿡
Ǿ飬ô˵ҲҪʮɣ֪˵ʱ򣬶𾪵ÿ˵ˡ
żٶࣿ
ƿҩֹǮ
ͥùذ϶ͯСѣ̫ˡһ£÷ѶҲø߿ƼõôǮ
ֿɲģЩרҡ
ǱˣңˣֻǸʵϰҽ
֣ôһ¡
תΪְҽǻһ㣿
ëƵĵҲȥǸְҽҺŷҲȽͥ󼸿Ǯ
ֻרҺŲŻһ㡣һÿˡ
գգ۾㲻ר𣿡
ͥüţ
سרҰʿô˵ġ
ͥëͷЦ
仰ʱ䣬вˡ
ͥʼˣ˷Ѿ͸ϽѧȥĲȥѧУ
æվӻҪˣվһߡ
ŽͥĶٶȡ
ëǸͥȫܱȡ
ûмҽΣҲ֪ͥٶȺʱĺ棬Ҳţò˶Ҳ˲ٵġ
񡭡
ֽͥ꣬ϿٿҩĿ϶æ
ţͥһĶá
Ϊʦ
ͥ
дõҩݸˣȥץҩɣҵĻûʿǸҡʱֱӴȥȾͿˡ
Ѳߣһ˻ûͥü׷ԼʦСӡѧ
æͷţѶҶѧ
öӾ׼𣿡
֣
ëѧʲôҪôݣ𣿣
ҵĶӣӾ֪˻ֱӰСȥסɶʡ̣
ǣ׼ˣǲֲǲܰԵģ
ˣ
ͥ
ϸ۲ֵ࣬Եһļᶨ
ͥ̾һڰֽɷд̫ɽ۵ĵַԾͲҪѧˣԵȥѧˮɡ
ͯǶʦȥͷ۰ɡ
л	Ү~ĩӸ~ƼƱѽ~~Сɰ~~~˳ûôƵ
СߣTT_TTͷľСǴ߻Ǵ߻ðɣʵÿǶǴ߻(n_n)


56 Ҷ۵ģ㻹˿
ۡȥʲôֿĵַǳ鴤
ͥҪѧǵ
֣ŶҸ˭ѧѽֱӱ𣿡
ȥҹɣ˵Ƽģҵʦ
΢΢۾ַܣʦʦ϶
ȵȣͥæסƵ֡
ţ
ûпεʱȥȻỹпΣ˳ˣʦմˣ㲻ҵĴʮ֮һʮ֮һҲҪУȺúѧϰɡ
ֲϱһͰˮ
֪ģʲô֪ʦ˵ͥƼٵ˵һ䡣
֣
ʿҲװ
ˣͥĸˣһλű̽ͷ̽ˡŶһճȥûܻ
ҪҰֶˣѾߣԭЩծ˺
ԼƵģûˣǸԭҪһµĺҲѾҰǩͬˣ
ܵһ仰ʣǼҵĻת
ȻǺܼѣܱǰ״Ҫ˺ܶ࣡
ͥҵľˣ۴һ棡
֪ͥͣЩ鲻ֵط˵𣿸ողǲ˵أ
ͥеڰѵ۵ĵַˡ
ֻһ״ı飬ͥҰ𣿡
֣ʲôQAQ
˻ѹûע⵽ҵĲ˿ŽͥĿⶼˣо֣пȣ
СվɱڵΣ
ڽͥǼҪ˵Ŀ£ֺɫĹˣȻõ˽ͥһҸ档
ҪסͣҪٿȻ´Ըϣ
ˣһ̯Ӹͥ
ëͷŬԼڡûвˣĲһ㶼ǽͥĺű֮Żֵ
ͥǿװ򶨵ڵҵĲΣñƽʱٶȿҩκҩˣλߣλ˵ĲҲߡ
˲ߣҲõѵ
ȫܲΡˡĿĲ۾ĿŽͥ
ҽ˰
ȡͥһûش
˵ᣬеԲסԼģ˵ɡεȻҪ˶пܣ
ҽҲŷܲܡ
ͥɱ˵Ŀ⣬ϵЦݵǺãο˼СҪĻҪſѧԼ֪𣿡
˱ͥЦݻλۣһʱ侹Ȼͥǣűߡ
Ŷǣ
˱ͥƳȥ󣬲Һû¶ڣ
а˼ȥ˰
ͥϺëһ
ҲǣûУҡ
ţۣҪСӻʲôڣ
ϰ඼æ˻ʱ㸱ҵСŵĺŻడ
ͥΣյĸ֪ǳ񣬼θող뷨ͥܵһŨŨƺͲ̫ԤУ
ʵʦ
ţ
ģոǸ˵ʦģлʦͥһ̰ʦƳҲȥʦȷϵĲǣ
Խ˵ԽԽ˵Խ˳ͥʼˡ
Ǹ˼ģǰʱ䱻ѱ嵶ţеȻʦҲ֪ģʦǸʿת˵УҲǺҰ˼Ҹˣֻǰԭǵ˸Ļѡ
ʦ˼ҲɽԱҷҲǺ
ëߣζͻͻ
ͥ˵ҲŲţˣ˵˶ԭô£
ʵ̫ˣPǣ
Ȼͥȫûע⵽ëûۿǳ鴤ı顣
СԼʲô˰ɣ
ȻëĵǸ䣬αŶôʦѽܻȥ̫ɽ𣿡
£ͥС˵ĿЦЦѼУ
"
ͥС̧ͷֻЦеģǳͰסȻȴɢһ̹״ӿܴϵƣ
ͥ
ôûֻ߿Ƽ
ʵͥء
ԲLĿ࣡ͿСӻܱʲô
ͨѶġͥһȥģӱóһֻɫֽףϡ
ɫֽһӳΪĿĽ㣡
ξԼŭֵҪƱˣ
ͨѶţ
ţ
ͨѶҿ
ëλ˵ĻҲҪСˡ
Ҫ
Ҫޱ顣
ͥǺðɡ
ιιιʦûУͥ˴ֻССİɫֽףһԹ
ǽͥϵԹ̫ֽȫûзӦ
Σ
ͥ⣬ܰʦôܻ᲻ң̲סٴֽһ飬ʦʦ˵֨
ɫֽɸûκηӦ
Ц㡭
ˡֽﴫһ֪Էᣬȫ񡭡ͥʦ
εЦȻֹ˼ĵɴۣ
ǵУͥʦӦһͷӲŶԣǳᣡ
ֹǣʵͥҲסˡ
һ룬ִֽһ仰
Ҳ֨
ͥ
ɽֻֽܹ׳ȥһֻһСŮϣһֻȥھ˵Ĵˣֻ͸ھӡ
Ѳɡ
ֽͥ׷Ȼдһ֡
žһֽӦϣκëɴ۾
ǿʲô
ֽİɫȻݺݵڽֱͥһ£
ֽ׾Ȼᶯ
ξʲô
ëٲµһ㣬𾪺ܿȥˣֻʣ棡
ֹͥͿֲĺףģҲֻģҶ۵ģ㻹˿
Σ
£
Σֻֽ׷ģڿ顣
ë
ʲô𣿡һδ
ͥæûû£ҸǲСôֽסǸŵˡãŴš
ȻͨѶϵˡ
ֱͥ񡭡ˡ
ˣˡη·һʮ꣬ԴСҽƺ౻˲١
ٿѹ˲١
ǣⶫԺ󶼲ܳڲǰҽԺǿѧʥĵطתš
һţʮ˫۾
Σ
ҽ˵иʦ
ʦ
--
Сҷä֢ҮոС㶼ϳˣ
ͥ˼ɲ
ͥȫ֪ոͨСӳԱô㤵ĸоղǻжͻȻǰȻ
ðɣʵܹ˵仰
˵ڶûãȻֻˣѾģֱڱ䣡
ǣ
Ǽӵڸ˭˵ѹûͨѶĹ߰


57 ʹ
ëͷҲ̧ĵ
һԼʮĴү̽̽ͷһʧ䣬ҽĲڰ
ëҺŵʱûҽݼˡ
үЦúͰʵ˵
ëҪҲᵽҽԺ氡
岻Һû
үҡҡͷûҺţҽھˣѵҴԶܹˣǾͶ ɣСҽҽܸϰ˰ɡ
Сҽëǳ˳飬š
ˣëſϡ
СĲҲûˣѵҽôɿ˰
İ
ͥɳϣԭϰô
ҪҪһӰݼٵĺѹ
ͥԼɳ̲ϱɹһ޶ص
ȥ
ˣҲţȥ߰ɡ
˵ͥһɳϱһŽеͼϱЬŸƿ
ߣأ˭ء
һ̫ǸŮӵ
ͥ4¥һȦûǸǴﴫġǸֶ϶ģܽ
ͥĶһ١
Ĵ˱Ȼһֻֽ׷ոյǴ ֻֽϴġ
иֵֽײֻֽͬҪ΢һ㣬ʲôֶûС
ǰһνͥչͨѶܵģʵֻֽס
ֻֽ׾רͳȥֽϢõġ
ඹඣСá
ȻԷûзӦȻԷֻʶֽͨϵ
ͥ䷳ļУҲû
˽һ˶⣬ۡ°͸˫ϣۺ׵һ ҲģúһƯӲǱ޳һá
Ļʿ·ûпһҴҵȥȻмʿ ҽ˽ȥ
ͣĽȻܽ
Щʿ֪ŮģҲûʱͣοС䡣 ڸκˣʱ
˭ء
˽ողͣһξ̶
޵ϡﻩڼ䣬˽˸˵ᣬ϶ģǺ
˽ͣ˿ܣ߸ûˣ˵һֱڡ ᣬů
ඣСã˵
һ˺ܶࡣ
˽еģ̲ס˳飬˭ǹΪʲôҿ 㡱
һ׳ĸĽͥ㵱Ȼ
ֽףǲֻֽס
ֽ
˽סˣȷʵֻֽף͹ֻϡ
ֽ׺׻ģֽ׷ŵһ͸棬ȻȦȦȦǸ򣬹 ϣ쿴õҲ֪
һֻǸܿɰĴк͸ģǵк˵Ǹҽ
ǵ˽ͲǺܴ󣬽ϡŹֵȽףȻе㺦£ǶԼ˵ĵ ʹڿ־ˡ
ֽһλҽ͸ҵģǡ
ѽͥˬĳϡ
˽۾ȻǵýͥȻʱûпͥôεϵ ˵ģǶԷǸҽ
˽࿴˿źƵңûǲҪ鷳Էˡ
Ȼҽ棬Ȼֽ׸Իǲò˵ͥôһ ѹֵѾöˡ
ң
ǲǷʲôҪҰæ𡱽ͥʵ
ͳȥֽ׻һص㣬ֻķǳҪæʱֽײŻзӦҪȻ ûҲϢñ
˽룬԰ѽͥ˿µĶ󣬷Ҳû棬ںܶࡣ
Ұˡ
ͥü
أر裬ڸʻϣԴ˺ôһʿʱݣ˽̲סˡ
£
׵һӾ뿪һ涼
ҰֵҪһ㣬ʵҲûõȥ
û˵꣬˽̲סĿ־壬ۿ᲻ס׹
ͥȵ˽й꣬΢侲һŵ𣿡
˽ܳϾǲйһ֮Եİ˶ѣԷĵ˵Ѿˣôٴ鷳˼ң
͵иˡͥЦ
ǽͥЦаĵ˽һֱȻһ˲ķɡ
á
жͨѶ󣬽ͥ˿ϵĽеͼõŵʱ򰡣
ȥĻҪһСʱ⳵治ұ֤
ˣܹȥɣ㹻
Ьڵ£غţһ
¥ֻ˵һԭѾ˽ͥӰˣ
үһ¥ȵݣͻȻͻȻһүһ紵Ƶģʲôû
үɵĿ˿ΧֻþˣôС
ΧʲôûУүԼʹˣ˻ҡҡͷ¥ȥ
յĽŲܿ죬йɡɵĽŲ·ϵĦг
һ𣬲Եͻأ
ͥһܣһ߿ǰŵˮйͨĳӣһθлԼֱûѡκεĽͨߡ
ݵأһڳߣ磡
һ󾢷ιĳ̲סҡ³Աߵĳոûпʲô˴֮ɹ
ûۻ˰ɣ
ǳɣ𣿡ˣۻ
յ쳹ڿտԵ÷ǳࡣ
˽ãȻ̧ͷ֣ոջǳæµҽͻʿ֪ʲôʱѾֹͣ˽Ȼҵĺš
˽һ˫ֻ׼ɫֽף۾ƴ
յĽŲԶʲôʱͣˣҲ֪
˽۾ʱһúܸߣȴһźܿɰкվԱߣ΢΢ϴһ㱡һͦе̡
ůԵľöԷС̫Ƶģ˵ʱ촽΢΢̣˲طɣ۾ģʹûЦҲ˲һЦĸо
кʹ
ҽ
˽ʣ֪ΪΣԭѾɺԵһӿ
·ˮҵ˾ĸľ
ͥ۾Ů涵ıҲֱӰеĴǰֱټϸ赲Լ͵˽˷ǳȫľ룡
ðɣʵǵ˽̫Сֳͥȳ˽๻ͥϡ
ĵ˽࣬
ΣҲˡ
Ǹ˽Ǹ
ͥ죬ûû£Ҳû䵽
˽Լ񷹴ͷβûҽܣɵеҲҽĿ
⡣
ҡ
˽С𣿡һֻž˳˵ķһࡣ
лƼƱôô~


58 ˭
˽æҰɣˣĸĳ϶оġ
ĲӦǽںںڵñӡӦ̾ɣ
Ȼͷľޱĵ̾ǣǵ˽Сɣ
˽ͷǲҸĸײ˲ٹʿ˵ûײ˰?©ˣģһ⳥ģ
ڹʧķ棬ͨǱ߻ϵ㣬Ҫ˵ǣˡĿǰΪֹǻûҳһűȽߵƬҪ׽Ҳ޴֡
˽գգ۾ߣ
˽ģʲô֪ģ̲סü
˽ȷʵʲô֪ʱĸһ˲䣬˵Ӷǿհ׵ģʿʱ˵ʲôѹû
ǸҪͣһǳ𣺡ҿ¿̸ܻܾãҸط̸̸
ǽͥ
üȻ㡣
ͥ
ǣһ˭ı鵽ô£ǰһʱ䲻ǲż𣿺ֹһ˰ɣ
ܾá
㲻֪˭
ͥʮʵš
ǣ
Ȼе֮ǰ󷢴ȱĶС˵ţ
ǽǣ
ͥȻ
Ŷԭǽ٣һᣡ
۾е㻳ɡ
ǰʳ˽ҵط̸Ļ¡Ǻܷ㣬ҸĸУµȻỤʿʱҲҡ
Ȼµһһĸʲôܵһʱ֪ڶûضˣ
ͥЦˣůãͬʱģģ㸸ĸûµġ
·ԤԼƵģͥŸո˵꣬еĺƱ㰵һᣬƳŴһŴһߣٲȻǵ˽ĸĸ
Ѫ߰ߵ·ÿƶ֪жôء
֣裡òֹס˾̵ơ
΢΢űǻš
ʿõ˽಻ҪڸΪ˵ȻɹˣǻҪ޾
ƣҽ߳˽æӭȥ
˵ɹĸ׵ƹأֲ˵ĿԺܴ󡭡
˽·Ƶģֲˡ
ڻȷҪ׼
еľǣ㸸׵ƹأȻȵĹͷѾӻȥˣǻָĻÿΪʱ֪û˼һ飬ԡ
ҽ˵Щʲô˽඼ˡ
Ϊ񾭱̫ã֪ĸŵϢ˲ɣֱιȥˡ
ͥۼֿ˽࣬ŶǣĿŽǡ
ǲЦľæ
ͥڽǰЦеĵҶ˵ҵİɣѾ𽪳˭ˣץǸٴʦľǵã̲סҵ˽ġ
ͥƤ񣬡Ҳڰ
ǣǿ𣿡
˭
еù¶㣡
ͥ⻹Ǹֻɶѣʲô£˽൹ùԲùӰģԩˣ
̸ڼ䣬˽תѣͥСŮǰƯҲҪԼʳ֪ϲǸҲҪԼ״ʱ㸸ĸˣԼȴˡ
˽౻ͥ˵죬Լһ㣬ȷʵʼʳˣͷۻΪ˰ּһ㡣
֪ˡ˽ϴ
Էϴ̬ȲͥҲ֪þգƽҲûȨȥ˼ҡ
ǹڷȷʵá
Ҫ뱣ģҿԸ㿪һҩʳˣֻԽԽ֣ͥʵǾ΢еŮÿһ㣬ݵøһֲ
˽ͷϴ
пԱĵҩ
а
üͷһе¥˰˵гļҩǼҩСӵȫ֬ǰɣȻǰҩ
ȿȣ̲סĳˡ
Ȼĳһ㶼ûнӵѣѡ
ûпԾͱװԣúͲˡ
ǣ
󣬽ͥóһŰֽд¼ʵҩһЩͨҩġߣģǡܳ
ǽͥдֵģʵ̫ˣ˽ͽ̲סһ˲عʱ򣬽Ѿֻóʹİѽͥҩģ˽ȥţе
ࡣ
عʱƬѾպˡ
ǣ
ڽǾɾǲɾʱͥѾҩдã滹עÿҩҪٿˡ
ͥ˽ࣺҩˮÿһշΡһڣԵާ˰ɣͦõ
˽һӱͥᣬĿԣ
ҰҾڽжԺҽƵҡ
ңüͷһջǰֻƬûɾ
˽ͷŶ
ڽͥŵģϾô棡ʹ
ǰҩ̲סٴѵ˵㲻Ǹسרôҩ
سƣ˽еҩ
ͥƼˣҩҩοСԼȥץҩôҩˣô֪Ǹسרңޣ
ҲŲǸسרң
ǣ˽࣬
ͥƣôǶ֪ƺţȻϸһֱڽسƵĲˣĲǸسרҰʲôʱ
·𿴴˽ͥƣǵûʲôùҡ
ͥŶ
Ƕͻͻʲô񣿡ΪûͥĻɺͲţ
ˡǺȻ𽭻ͥʵ䣬øСƨƽϵġ
ع⣬Ҳĵġ
һɫõ˽̲ססͥûʲôӦһûûεģģý̲ס࿴ۣ̻ͥһӲõЦݡ
ǣ
һɤӣǵ㸸ĸ֮Իǵͬ·ǵĳϱֽţɲΪŪˣűǼʻ󿨳ȫûɲļҲûƣͼʻļײ㸸ĸĳ֮ˣǵͬ׷Сأһץģ¡Ҫ׷ȥ𣿡
ǻ⣬Ҳ˶Ե˽ĸĸ֣˽ĸĸǲڰָӵ˱һֱӰѵ˽ĸĸŪǰĿ׼˽࡭ⶼ˵
Ǿ죬ǻȻĿͽң⣬Ż
һ˽˵Ҫ飬ôǲܼȥͬʱ˽ȫҲ
ͥЦеĵ廹ͦ
ûĵһۡ
˽˵ĸĳпΪʱĶˣ֮ŭˣ
ǼҲûʲôȱµģ˵£ϵ飬ְֶһֱʵʵֵַģԼһݣã
˭ôĳޣȻ쳵ֱĸ
ҪҰæ𣿡ͥЦеʡ


59 ⱲӶһ˵ģ
ʲôҿ԰æ𣿡ͥЦеʵ
˽Ȼô£ͥĿѾǴ񼶱Ĵڣֽͨ׸ͨȻ
ǲһ֮ԵƼˮ꣬ʹĴкȻΪôࡣ
ֻǹοҲѾܸж
ǣʹĴкʵģ
ԽͥһԼ֪Σ
ǵ˽ͥر֮һ׮԰ɲĹûġԱ硱ǻץ˶ңأ
ʹʲô취
ʦ
üͨѧԣû뵽Сӵҵô㰡Сﶼʦ
֪ͷѾ˵Ľͥ˽࣬ҽнͥ
˽࿴ŽͥſСиɡевڡ
Сɡе㲻̫ضԷĸо
С
ͥЦеӦˡ
˵þûƺˣǻҲ֪̫ɽϵɽ˽ǣãϲС
ͥӱóöӲңϡ֮ǰļξ飬ѾϰԵĴöӲˣ㲻СĴõˣҲϲ
˽ಢ֪ͥͨϹӲȻҪͣģ
˽֣ͥæ𶯣
žһȥ
ͥ
˽ãȻ
ǳ˳飬ǳ𣿡
ͥö˽¡Ӳң̾һ⣬Ӧɡ
ǣ
ͥظΣε˽֪ôˣһʱռʽ˲䣡˽࿴Žͥж˵㶫
꣬ͥüͷ΢΢һ塣
С
ҽе˽ࡣС谡յĽҲȽСð
ο
˽Ƴ˽ͥһԼСкСָоֵֹġͥͷŶʼɣ
ʡ
Ļܸ𣿡
üͷһ
˽ĵᰡôḴӣҼҾҸҰ裬ǶŮңҰֻ趼ûСǷǳĶ
ͥЦã˵ĲǵСͥǴͥүү̡ûĻӦûи壬һãһܰɣ
˽۾ô֪
ͥЦ
ǵһ֮⳵йأ
˽ֻ˶ںıߵУ̹ǵĺӽŵ׿ʼҲסˡ
ͥҾãôʾġ
ûСĸףֵܿܵĸ鵽ôǡӵС࿴鲻ôþˡ
ǿ˽ࡣ
Ҽҡҵĸȷʵôá˽ûоô˵ݶڴ
ôԣ
˵˽̬ԣæЩֻСƳģûоǾĵ֤ʵ
ͥ˺ӳԺ׼ĺòã
˽ҡҡͷλ岻Ǻ˽⽭ͥء
ӽֵ̳ͥһ̣ڵ˽ͥ˵ʲôʲô
Ͼڽ֮ͥǰûи֪ԷԼľλá
ǽͥԼģ
ͥܵʹ
Ҽҵġȷ˵е㸴ӡһҲûгȥȫƾҼҽӼùӡ
˽һҶˣϵ£ϵĵ׵ģַӵ˼£˷ָ
ƫƫȴƫһҡ
ΪһˣҪŮģûй˸СгɾͣҾҲ㸻ԣһȫûġ
ǡ
һÿҪȴСһϣСһҲ⣬ȻҲ
Ȼ
̳˸ҪԽԽ࡭
õ˸òһÿֻʮٶûˣ
һҿ϶ԹԵģǸµǵ˸ˡ
Ͼ˸Ѿĸô꣬ĸôǮȻܲţǣ

ҪôֻĸܳԱǮȫȥ
˽ЦеǿһҾˣǼЦˡ
Ǽָ˶ȥˣҲֻе˽һҡ
ᣬϵģǮˡĲ١
㲻˵ΧΧھӿ϶֪һģԲ˵˵ֻҪ˵ӱˣǾͻǾͻ顣
˽ͷɣҿɲʥĸҪͷɱȫˣһЦеȥԭǡοڻڲţΣڻûйء
뵽֢ĸĸ˽̲סۡ
ͥأôıۡ˻кñ˵ȻҲж񱨡Ҫסǲֻʱδѡ
ŵ˽ࡣ
˽࿴ŽֹͥǸСлл㰡
ͥЦУ
Ժ󡭡ܿ𣿡
ͥԵԻ
˽еʧͥǵڶξܾ˰ɣ
Ҫͥĵ绰ѣѵôѣ
˽ȥ󣬽ůĿŽͥһ˲ŶۣͥⱲӶһ˵ģ
ǣҪôӦ𣿡
ͥƣܲһˣǷǳõ֣ǾʹʱĴٻǣ϶Է
Լ֪ʱⲻǻ˼
Ļһθ˺ʱصĻǸһȥһ籨Ȼһζˣ
Ϊô𣿣
֪ͥʵĽǵεҲǸָ˷ʡǲʱ䣬ȥɡ
ͥ㤣㣿
Ǻ㻹
ѵĳȻ⳵ӵⰡʱôͣ
ͥˡ
ҡ
ܾͺҲù˼š
ϴܾȻֱӰİʬˣ
ðɡͥͷϣλ͸ǿһ㡣
ʵ֤ѹסͥù˻治ࡣ
Ű·©ĳӣǾ;˹ˡ
û뵽龹ȻϷ
ͥӡƽʱĺ»డ
ٿ۾˵ʲô
ûʲô
һļ٣ȻҲиɻͥǾõұȽϺã
ðģ
ëȥʲô̼ˣ
ͥЦеģûɶǾһû¸ʵ̫˷ѹˣ
ëͷȷʵ
ֻһȥˡ
ͥſϣΪɶû˰ѵѾ𣿡
ëͷߣе̴˶౻ƹˣ㻹ȫ̴𣿡


60 Ϸ
ͥ͵̧ͷۺϿʥְ
ëԥĲ̨ŶδۺϿʥ֡
ͥᡣ
Ҳܹę̈ϾεĲһɫ̴Ҳ֪һʼιλ˾嵽ôĺȻýжԺҽһ̴ĲﲻΪ
ͥſϣʲôʱһĲ
̴컳ԼֻǸسƵרˡ
ëҲҲ밡
ʱͥλʦεʱҲ뷨Ϊʲôûǵ壿
ȥķκ̴
˹ˡ
õλҽ̾һ
ɵͥ˵˭ʱſ˻ȥ
㰡
ëŴһƷľ죬ССǲȥʲôȥ
ͥһۣôܣҿطĺùģָ˵ķһָ
ë
üôӭ
ͥƵؿʺϣ
ȷʵе㲻ʺϣǲ⡣
ëе֣Сϵ
ǣʲôأ˵Ƶġ
ͥİڰ֣ˣ˵⼼ѧġ
ë
ǿ˿ܣûдŵɣ
ͥſͦʬûУС벻ˣһٶѣôȫûˣ
ðɣȻҲϣȫ彡ģǡûвû¸ɰ
þŶ
Ҫȥڸ̯ˣô¸ɰϰʱ䲻ȥ̯ᱻ۹ʵġ
ͥˡ
˵Ժҽƺ̴ܶôûУ˵Ѿе̴߶ƺˣʵ
ͥ
ǿŽͥһĹĵģͦȤģ̲סЦбȽŵ飬һ㶼֪һ㡣
ͥ
ʳ¯ĸسרҡ
ëۡ
ͥʲôѵƨҪһ𣿣
ͥ޿ı飬Ҳ̲ס𴽽ǣҲпգܰһ𣿡
ë֣
⣡ʵǸپɣ
˵õĺѧأôͷŷ⽨ţ
ⲻѧ
ͥһ𣬡Ǹнչˣ
ǹβˣֻ˸ˡ
ˣ
"
û⣡
ͥɷǵָһ㣬Զڵĵطˮͤӡ
ˮͤӡ
ǳһᣬ֪ˡȷʵиĹ԰׼ˣ졣
ǹ˵ĵطĸɻȷʵõ߾Ⱥһ
ңĹ԰ȷʵûѰǵʧ
лˡĵĵ
֣ͥɶأǶҲúô
üţʲô˼
ɽͥûн͵Ĵ㡣
Ա߱˺þõë˵šĪ⡱Ļ⣬̲ס׳ŵʡ
ҿһ¡ǵ˵ʲô𣿡
Ǻ޲Ŀëֹסһʶֱ壬ͦţͥëڸôһ˵ѧʦģǣҲûô°
ëǿûëܲסԷߣ׼öԷҪǲĻͱ˵ʱ򣬽˵ˡ
ֻһͥΪǮɱ˵İˡ
ëɴ۾ѽ⻹𣿣
ͥʵ˵Ĳ࣬ôǲģôһᣬҲ˵Եģ˳Ҳ˽˽һġ
С嶼ˣ
С˼Сﶼ˼СôǺЦ
ҳñȽżѡͥ治ɫ
ë̲סżʲõġ
ͥԵĵϲ
ëãģ˵ɶС
һᣬǵʵҲôĸӣΪиƫĵȻ뷨СӣȻС
˽ƫĳ谮СǸطǳģ۴öôĺã̫̫ǿۡ
ϻƫƫŴӵǮȥӼɢԵСһңʱ䳤ˣˣСҲΪԼһȻˡ
ⲻԽԽ֣ŭ¡ټ̫̫ڶ߼ףľǵܵܵģҲֻһŮޣŮȥҲǱˣҲ㶫ĸǴвŮ
Ըˣжܵܵˡ
ڴ֮󣬸Ķڵܵܵͷڵ˽Ժ֮ȥɱˣ쳵ȻһĻ
ϧסʵ̫רҵհСѹ˺±ץԼˣΣǣôһϵе࣡
ͥüϷ˵黹ʡ
ëҲĿɿڴⶼЩʲô˰ë
Ǳײ̫̫𣿡
ٰͥ
ëô֪òҲָһİɣ
ѾͥˣȷʵģΪʲôƵ̫̫˲֪
ͥʼ磬ˣûȤ
Сô
εûȥͥĽзòǺܺãĸûΣڣ̱ͱֲ˵ĿԺܴ󡣡һ̯ôһѼƷˡ
ͥϲûж⣬ʵӵ˽Ѿˡ
ֻ˼ұϾһԺţġʥ֡ô࣬ҲҪæʲôϾֻǶԺһССʵϰҽ
ҸСһ仰ɣҪҰæҡ
üԼˣô򵥵һ仰
ֱͥ׳ûֻ
ǣɽ𣿡ȻôֻûУ
ͥȣô֪ѵͬУ
Ƕͻͻ
ëҲ̲ס潭֤ͥ٣Сûֻ
ƽʱôϵģ
ëĪû¸ϵֱ˲͵ˣ
ҽֲǼƣҲֲ
ǣ
ˣǣ㲻ҽ񡭡ʦԻ·
ҪȥҴһ仰ֺηͥЦĵ
ǵһα˵ֱ׳ܡ
аɡ
ǰһ䣬Ϊʲôֻ
ͥ˵ˡ
̿ë
յ塰ذë̲ԾͦŴΪСǸɱ֣
Ǵ󲿷ֵĵӲƷá
ǿ˽ͥãӶԼֻһԵ̬ݸ˽ͥɲԺæҽԺ
Ͼ..
ͥ׹˵ɲôһҲ̴ǿɽͲˡ
ǵöΰ
ͥŵݵǰġ߼
㣬Ժϵ
ͥҡҡͷأѹסġ
ǣʲô˼
ͽţ
ڰ
Ƕͻͻڣ
ë̻ˣǻԣͻȻ
Bng!!
ǿֻڽͥð˲ִ۵Ļ𻨣


61 Ҷס
˻ֻճɻҽȶǿ۽ˡ
ȻỹҪʱȥͷۡ
ô벻һأ
òҵֻ˰ɣ
ͥԩ
ѵҾ𣿡ǻửˣɲշⲻ

շʲôģֻʺģ
ҽֻһЩѡ
Ϊʲô˶أ
ͥ䡣
ǵѾϵֻۣۿѾûСĿܲա
ˣˡ
ͥЦУߣ
ӱ뿪󣬽ͥҿе̴˹ƶҽˣǽӦûĲ˰ɣ
ɲٱϸسרҵıǩֱӲ˸ƨϵĸоëһ㻹̫ı顣
̫ˡ
ͥͬһϸ׿ŲʡĶӵģô̫ˣеĿ겻СӣôʧȥĿɲð
ë
ĳִտһֻһѵϢһ۾Ϳڽǵһ
ֻдţѽͥͦرİȻǸ߿ƼС֣ѵΪؼۣ
ﴹһᣬջûɾڷϻϢ
ţӦԼЩʲôʱϢѾȥ

浯ġ͵ϢѾӣܳءϢ촽΢򣬺ҪֻȴյǷϢ
沼˾˼֣𣿣ح
ޱİֻ
ԶڽеĽ˶ˣıû
ȫ֪ԼˡС桱ĽͥҴҵһԺܡ
˽ֱʱʱ̡
ֻüëһϲͰһļ٣ʵز׼ˣֻû뵽·;Ȼ쳣˳
һ°һ·ͨĻصӺͥȻڼһ
˵ѾһʱûˣҲ֪ô
뵽̤ͥһԺĽŲ˶٣ӵĲ⡣
Ҫȥô
룬һѽͥעתߣ
ѽѽҵĺŮǴҿǶĹεĶ
ͥȥ㷢ָոһǺԳһסԺԶõ̫̫һС
ȻǾСͥƶϳС̫̫Ӧþǵ˽͵˽̡
ͥûƶŲ˽۾˺ѷεḷ́Ҿ㺰һ!ҵ̣
Ұ㲻𣿣ʹȥǣǲҰ趼Ϳˣ
ôң￴ҶӶϱҪͬ⣿̵ۣһҲҵķȻȴһˮûС
˿һ۱֪϶Ǹɵģ
ҽԺסԺֵطݲô󳳴֣һᣬб߹
̫̫Ҫ¶ĻͲڵˣ
ƤֱӰϰҲȥҲŮ۸
˽û
żֵͣһͬĿ˽˱뿪ˡ
飬Ȼ⣬Ȼ췢Ҳ
Ҽбľ
ͥҲе޲ߣæȥ
С㻹𣿡
˽࿴ͥ·ҵĹǣ
С
ͥʵǺ죬ôġ
ͥʲô˽žİ̫̫ȫ
ԭǵ˽಻̫̫ȥ˸ĸ̫̫Ȼ˲עʱε˸
Ҫǵ˽෢ֵ磬˸ٴνһֱȥ̫ƽˣ
ͥʳӣﶼĵΪ߼ྐྵȻ
Χ˿̫̫Ŀⶼˡ
ʲôĸװֱɱֺðɣ
ͥ˿̫̫Ȼֿ˿˽࣬˵ڿٵı仯仯ʲô̶ʱͥɫһ䣡
ã
˵꣬ͥһƵܽסԺ
˽಻ԣֻ̫̫ϷһĨЦݡ
ողŸϹĽǿز׽ͥҲƵıӰʲôȥͶ̥𣿡
ͥյĲһ¥ͨϴڣż¥µֻе߷·һӰǻعʱ򣬺ӰѾˣ߻磡ҽԺֵطֶر࣬֡۾첻ˡᣡȽͥһԺסԺֹĴʱѾǺܾԺˡ
ָͥĶɿ죬ʱʱľһʮ¥ͨʱѸһգ֢ȥ
Ƚͥҵ˸ķʱÿһĿ˰ѵ˸ĺ֢ŹţʿҽҲ֪ôˣȻȫͥ˲ôˣһŰŸˣ޴Ķһ
˵ʲôֱͥӳȥڶԷϵ˼£ɿİĺ˸һһֻ˺壡
Ȼͥһ㣬ŸոշźãԱߵĻһᣬ㴫һյļٽŲܽҽڲ̲סһʱ䲻ˣֻһȥ㿪ʼȣ
ͥ˳ְҪѵ˸ص
ûã˽Ҳˡ
ҰְôˣŸ㿴ڱȣ˽۾̲סֺ

ͥûüͣʱҽͻʿѵ˸˴Ƴɫ
ã
Χæõ
ÿϵô࣬˽̱ڵϡ
ͥüͷһ壬ٵĽǺ͡һ조ס̫̫
һ˿
˱̫ˡ
ΪԼʵԵʣ֪Լûл̫õȨÿһ붼ǳϧŸʦѧҽԼҲҪЩȥ˻ʱ䳤һ
..
Ȼǰɱˣɱ˵˻ĸӣֵܣ
ǮôҪ
ͥ·ʶǮĸ
ǿӣ̫̫վڽͥߵһ˲䣬֪ѿǯƣ˵ϣ
һͲͣĶȴһĿַǳ״˵ע⡣
̫̫һҶôˣҽҽ
ýˡͥĵ
Цӭ˵˿˪Ȼ˵òǺܴ󣬿ɽͥϵȴѹסÿһˣ
䣬ֲܿ
Ƿ·𿴵˶
һƿǵȥף
ѹֵе˴˲̫̫ܶ򱻽ͥѹõڵϣ
ͥҶס


62 룬˾ø˺𣿣
Ҷסͥһ
ֲġϢխ
㡢ǸħҡҪ˺ҵĶӣ̫̫Ȼɲɶɤвͥ
ֻͥƳһۣתͷԽǵ˿Ҫɱˣٿ԰ߣȻҲ֪ôģŷļزûл
˵ɴ۾Ͷͣ
˽͵صɴ۾Ȼ˽ͥƶȻ仯ȥһȭߣ
ɥĲˣҰһˣҳһֱǣʮ꣡رǵģôȥ
̫̫ĸαӱ۸ҲˣæӵһѰѵ˽ƿ
Ǯʲô˽ʯвƲҵģôǣԼԼҸôһнĸ󣿣ҹ
ʱ˿̣˽Ů̫̫вһİˣǸԼҲİˣͥüͷŮ˼ֱûˡëܰæвĻǻ٢Ҳҩʯҽ
ҰĺΪʲôͬѪףȴԺĵҪ
̫̫һ㶮ʲôҪƿһԼ޵ĸã
ͥȥˣֱ֪ν̫̫ͬĴ
Žֵͥٶȣ̲סü
СӣеϰѹĿ࿴
٣Ӧÿ԰Сɣͥ򽪳ǡ
Ȼ
ͥԵ˽˵Ҳ̫ǣžǿΪЩģҪˣ绻ط¿ʼûʲôǿ粻ȥȻǲǵˣֺαȥ˵ƨɣ
ⲻײİο˽Ҳ֪ÿ޻ǸЦ
ӵ״Ϊˡ
û£Сʱ֮Ǿͻָͥڰ֡
ͬŰĸӴߣһ˺úò飬ǿѾıɱĶ֮ǰûץΪˣ䵽ӲȥͰİɡ

ͥҲһ벻˸ϵһʹҲˡˣͥһ㶼ûͬġ
ŲٴЦݵǺ͵˽˻е㲻ϰߡ
ʹͳֻһԼ͵ĵƬݵͥǰͥ

ͥͷ
Ȼеģ֣ͥһϳ
ģط·Ҳ赲ҵ覴õĲְռֻĻĶ֮һֽǶȺǱ͵ĵġ
ֻϵ鵭Į࣬Źž޲ӷ·˵ûʲô־ҵĲ
ֻһŲǺƬȴýͥǻŭƽϢ
ͥعʱŻζԼ׶Щʲô
⣬ԽԽԽԽܿˡ
ͥ
̫ˡ
ǣûϵƤ񣬶ඪ!𣿡
һʱûϽͥԻ·
Ƭ
ֻ𣿡
ǿžһŵġյ̲סЦˣֻ
ƬأǿԴӡһŸ㡭ȫûоƬıֱͬͳȥ
ܸܲƬʲô
аͥһĵ
ǣȻе֪֪ʲôӦ겻е㿴ˣȻһ˫
ܸܲңʲôʱңͥǼɫģýǲǲбͼ
ҵȻȥҸӡƬвУѾ˵ȥˣܲܲ֡
һԺλҽʦô죿Сݣһ˵ǳá
ðһչ
ʱ˺Եĵ˽Ȼеһļ£ûü˵һֱȾܣ
ͥͽ˶һۣæȥ
˽ֻԼ÷ɿ죡·һ˵죡죡ٿ㣡Ȼˣ
ͥüͷ΢Ŀŵ˽Ӱ
ôˣǼͥɫǺܶԣһ䡣
˽ϵ˺ֿ֣֡Ϊڿ˽棬пǵ˽౾˱֣Ҳ
ߵӰ쵽
˽ܵңŸҵĺƺȻһ£˽·ûпƵģȻֱƿųȥÿҽһײڵ˸ϵ
һĻ

˽෢Ƶĳȥʿǻعæŵ˽ࡣ
С㣡侲һ㣡
ֻһССȴĴǰסһ
ͥͽǽʱҳһţûע⵽
û˿ͥϵùȻͥһ䷢һǣǸꡣ
е֣ɫã·֪ԼΪʲô
ĻڱʲôһеΣе㲻ȡܿõδȻǱǿģ
ͥɫһݣҺɫס֣ҺݵسȥһѰѿҪߵ곶˻Ȼϵġʬ塱һ˦
ʲôֻͥץƵһץȻԱһ˦ʵ׽͸ʲô·Ƶġ
ͥ·ſƵģ۾һã
͵رһϸĶĽǣ
ӶʮǰѾƽһߵĻͻȻע⵽״Ļʿһҽҽˣˣ
æƷ·𱻴ĵ˽ҽŭ𣬡˭ôˣ
ˣոͣĲˣ
ҽһȥڷĵ˽ȴ߲ҽּһʱʵڷ
Ȼ󡭡㿴һкץסһǾһǳĶϸֳ
ǲҽõϸ𣿣
кҽ̫ˡ
ֹǣ˽Ȼһҽϣ
ҽʹֹ֣ˡ
һһ㶼Ŭͥ⣬٣СҲδ̫˵㣡
㵽ҪʲôҲҽ
ҵȻ֪㲻ҽˡͥ˸۵
һʿ
ǻҵĲŹ֡ͥһֹһߺİѽǵ˸ͷ
Ψһһע⵽״ĻʿУͱͥʩչ˿Ѩ֣
ͥ·ϲ˲֣ĻʿʱκΣܶڲ!ֻܺݺݵصۣ
ͥڵ˸ͷһᣬȻ½ǵͷ
ţط
ǣ
ͥûע⵽飬ĵ֪㲻ϤֻҪҵָͺá
ߵûӦͥò̧ͷְ
ǣԼ죿ҿɲҽ´ǻ˵ģ
ͥĵ룬˾ĸ𣿡
ǣ˵ֲĻҽ
òűһ䣬ҽ𣿡
ٰҪҵҽִ𣿵Ȼٸ㿴ɣȻСİְ־ˣ
ǽͥĿЧҲǽͥɫʵ̫򶨡
ðɣʵȫѲͥĽصס˵˸Դ
ҧȥˣ
һ£
ͥ׼ֱһģ
ϻеƽеʼ˴ȵոջҧ˵ĵ˽ȻͣȻ˵һεڵϣ


63 й¶
һĪı仰ü⵽ôһ¡
ͥһأδ귽ʽеʦаɺϣ..
ڸ
ιͥͰ˽ͥһ¡
ͥ񣬡Ҳ֪ô˵ֲרң˵ܻᵱڷء
㻹û˵أô֪һᵱ㷢裿
Ҹո飬˵˼ά
ǣҲ֪ոץĶ񾭲
ͥĲ֪ôǽͣϾץ飬ֿͣҲ͵Ĳ岻
ҡ
ӦֻǸɺϰɣͥ롣
ǵ˽ôˣǿոջ˽ץҽʿǣ˿æҵİŮΣһһڡ
ͥһۣûʲô£Լǹܸоõ׵״ɣҲֻˡ
ǵ˽࣬Ҳֵᷢ˸Ȼ塣
һ뿪̫ãԾͻĻǾûþˡ
ȥҲʲΪȻԷ׷ʡ
ǰϸӰ𣿡
ͥüѲǿ̫˧ˣҪ쿴ţ
ǳ˳飬а
ͥ
һͥͽǵĺձ˽ǵֻϡ
ʲôʱŻֻ
ͥ룬ԼǡԺ󣿡
ǣȻո𣿡
ͥ۾һⲻ
ǣټ
ͥЦУݽѪ
ͥ°֮ǰص˶ԺëСոһ˼㣬㡭
ʲô˼ң
ţҲû⣬ҶеӡݼҲҹ㣬ĺš
ͥҲûж⣬ŶӦòʲôҪĴ¡ȻԵĻ϶ҵõңûţֻ˵֮Եֻû
ëǳ˳飬ǣ𣿡
˵ոôĳȥǸˣ
ͥ˶٣ûлشë⣬ʣҿҽƺ񡭡ûסԺģǲǣ
ëɫŹֵĿΪҽƵҪҽʲôĲ˲Ҫͥüͷһ壬ܶడġ
ȥǿơ
̱͵ģ
񾭿ƣ
˵ҽôܻвⶫëһͥ쿪ˡ
ͥͷȥ𣿡
ëզô벻أҽܹңķ䶼ûˣĲģ𣿡
Ҳ⡣
ã˾ͺáëʼ磬ȫ谭ͥλʿȥһ·ʯֲֻһ
СҲ´ȥһҲã˵һŲأë
̵롣
ڶգͥȻȥ벡
ʲôĲҪĿŽͥëһһ⡣
ͥһרһҪ
̱Ĳˡ
СҪһŲ顭־ǲҲҪʵ!Щ֢ߣһ㶼ҽƵģҽУҽǼߵĴڡпޡ
Ȼܲģҽ״
Ĳ𣿡ͥ
һŵе̲סſһ㡣
ҲǲԣҪ
ͥȻſһ㣬˲˳۶ˣ
Ȼò˧ǿɰ㹻Ŀ͵ˣ
ҪסԺĲָҽƣҿȥһ¡ǾǶԺҽĻᣡǲҲȥ룡
ͥ˫һѣȰæɡ
ΣڿЦ
˺ܿ·εɣͥЦеĵ
磬˽жԺҽͥˣһɥ
˽ûŶӣֱӽȥҵģҺҽͥƵ˲Ǻܶ࣬Ե˽˳ļ˽ͥ
ҽ˵ҸĸֲˣʹҲҪڴϹһӡ˽

ֻҽͥ˵ˣȻ治֪˭
ν˲һȺİǣֻôĸĸȻǼҵĲƲ
뵽˽ҡ
ͥ˵˽һۣ㸸ĸ²٣ˡ
ô˵Ǵӵ˽Ͽĸĸȷʵôһ٣һ٣Ѿǲˣǣ̱ڴϣֲˣǺȥʲô
֮ͥԻ˵Ϊһ
ǿˣ˸һΣϲ㵽һ籨߸ùһ㣬⡣
Ӧûóһ㡣
úкñ仰Ц
ﲻܱЦ
˽̧ͷһ˿ϣСа취Ĩϣְܿ
Ϊͥô棬Ҳֻһҽҽδ˵ҽֲˣ̱
ŵùңǾͰ㸸ĸתԺɣҿ԰㸸ĸκáͥ˵⻰ʱϴŵ飬ĳ嶯
ֻǡ
ʵ̫ˡ
ѹһûС
˽಻˼˵ͥĻëԱҲȵģԲѣ˵Ĵžǰ
ͥգգ۾һԺǱߵרҲ˵ûа취ˣβһԵ̬һ£ҲУһԺҽṩģǶԺҽҲṩ豸һġ
˽оԼ˵ˡ
ǺðɣȥתԺˣһֺη
ëۣСѽ
˽׼ȥתԺëòһ»Ȼҵˡ
Сҽûв
˽࣬
ͥڣɶϾȥˣȼ֮
˽ɴ۾Ȼ𽭻ͥһݣ㵽һ㣿
ͥЦеģй¶
ëλСﵽһ˰
ѵʿǰѾôҪҪҲȥְָСڼɽկ
ͥŵ˽תԺ֤ʱεɴۡ
ֲ˰
ͥȻУΣҾŲȻ治á
γĬһᣬҧãҽĻᣡҵȻȥ룡ȥͷҲҪȥ
ͥҪôƴģ벻ĻǮһŴͺ
˽ҪתԺʱʵôĳɹһԺҽöԺҽǿ٣ڵ˽ʱ򻹿ĵȰ˺þá
С㣬ĲһһתԺʲô֢ҽû˵Ļʾʮ㡣
˽౻ҽĻŵС𽭻ͥŴݵҽǸ֪Ǻ⣬ҾҪһԡ
ҽ˵ǿСϾֻҽﲡǿ
аɣʲô״ǵûһԺ㸸ĸʲô״Ƚ˽࿪һϵе֤ҽһ䣬ˣ㸸ĸתԺһ
ҽơ



64 Ǹ
˽תԺ֮󣬵ܳɹתԺΪⶫ룬βҪȥҲҪʱġ
ҲˣһԺҽԵ˽Ӳͬˡ
ಡתҽƱҹ̷
С㣬Ĳһ˰ĸĸ
˽ΪҵĸĸҲŸҪһԣ
ë˼ĿŰҽȵŲһΪͥе۷㻹ɹˣ
ͥЦеģȻ
˵꣬˽ĸĸˡ
⣿ڷȵĲ˽һӦüͷܾĸĸᱻɺһΧۡ
ţҵİ칫Һܽʱעǵ״ͥ
˽ɫе㲻ԣ֪ͥĵǲǾûʲô˽˽಻֪ô˵ȷʵе⡣ǣԺҽûвҲ֪ġΪĸŲͥҲǲס
ҡ
ûϵģȻŲϹӾͺá
˽࣬ðɣȻªһ㣬ôҲе˽
˽ȥԺüʿｭͥæ߷ŵȥ
ͥһ˼飬ҽƵŵĲ˺Ŀߡ
ëҲûвˣͥˣʵôа𣿡
˵ʵ̫ˣԲĲˣϾֻǸҽƵҽ
⣬ָϣܴ󡣡
˵꣬ոհĵ˽һϲܹģ
ţΪ룬ָܻʱҪһ㡣ͥЩ飬Ҫ˵ĺá
˽һ㶣룿
֪ôһ¡
ǣҽǽͥǲôһ£
Щ˾ԺȻ֪һ㣬̲סΪͥͣСҽ룬ͬ°æģλСҽĺѡСģСҽţҲȫûģ
˽࣬ʲô߼
ͥЦҲ£Ҫǡ
Ȼĵ׻еǣǽͥľϲʵ̫࣬ҲֻӲͷƤһ
Ρ
Ǻðɡ
ˣǰһë磬ëҽ
ëҰ
֢߰һεø̱ˣ-r~r_T~rȻͥɫ̾Ϊֹ°һ򣬾˸һԭĵӾôС
·𿴴ëͥһëϣë磬Ҫң
㣡ҲԼ!
Ϊõ˽΢һ㣬ͥǰ¶֡
ˣ֮ǰҽҩԲóˣԶͥ
˽üͷ΢壬ǣҽһҪԵѽΪҽŲҽֻ衭仰˽û˵
ͥЩҩԶ˸úܴҸ㻻ûʲôõҩ
ͥ˵ģһֺرʣɣǿƵ˲ܺҲܾܾһĸԸİ˵ȥ
˽ͷá
ͥҩʿһʿͷʾˣʿ뿪󣬽ͥıóһɫĹӡ
ëü㵽жٸĹӰ
ͥһ٣ͦġ
٣
һ˸ɡ࣬ûȥûȥ
ë
ǺɫĹӣϴμһģһûκεıǩƿζҲ
ࡣ
Ҳϴùҩ׵ģ
ͥ˶٣ǡ
ë
ͥûëѵĸͷϵɴ𿪣ѹҩڳһ磬СĵͿ˿ϡ
Ѫģ˿ڣ˽̲סۣҲסƿĿ⡣
ͥ꣬øɾɴõĸ˿ڣȥ˸ġ
˽಻ҿֻȥĸ
һᣬ֪ǲĴܾá
ɫÿһ㡣
˽͵سͥȥֻͥҲѾİְֵ˿ڴˡ

·֪˽ҪʵʲôͥͷҲصĵҩлѪ׵ĹЧԼƳģ㲻õģûκθá
˽һϲģ
ͥҩպãԼ
ȷʵ˸͵ĸ˱ͥɫȷʵÿһ㣬ûͥ·ƵģŵĵõģҵȻëæʩ룬ʱҲһ㡣
˽жǳ֪˵ʲôĻˣֻܲͣ˵лл
ͥЦеģһտʼʱ˽ľʹĸолңʶԵ֡ܰĵ㣬Ҳҵˡ
ΪĲ֣˸͵ĸѾ˸ı䣬һپʹȫȥˡ
ֻ..
ϵùȴ·һ㶼ͬƵģŨ
ǣһĽ뽭ͥ壬·ҪںڵùԿںڵùǽĸ±΢ûôڣЩͥûע⵽æë侲ʩ롣
ë˺üֻڶ
硭ëɥһ䡣
ͥǸ硣
ûϵ䲻⣡мӲ磡ԺҺ磡
ͥ
ֶ
ָ
ë˽ͥһֶۣŶ
͵ŮʿľͷˣҪȻҲеģλ˲⣡ͥ
ȥĶľͷˣ
ëͥҲˣ
ڽͥļල£ëʼ롣
ʮӹȥˣ˸ϲϸϸ룬˽״̲סе㵣ǡ
Ŀ𣿡
ͥȻëĹܸҵȣҪѨλ㿴Żһ㡣֮ëˣҲΪȽϤëȺ,ˡҪһĥϡҰɣ˼ҲδػëĻѽ
أ˽ʡ
ңͺáͥصĵ
ëɴ۾ҽƵҲˣͥԲѵĻҲ̲סҡҡͷ
ҽҲý̫ͥ˶Բԣһ
бһֻһλͬһʲʵĿŽͥķǵˣý̴ͥҩˣͬµĲˡ
û˵ΪԼ˵뷨̲סҪҪͶһһ㣿
̾˼ЩŬһԼҽ
Сҽܴﵽʲôľ磬Ҳܺ棬Ĳһɫ̴ģҲù۲졣
Сôҽĸ
һҽϲʵ̫ˣ
˵仰뿪ˣɫްĵĿŽͥһˡ
˽ͲˣȻСһͿԸ㶨Ϊʲô㲻ʱ䰡ĸҲ㿵
ֻͥЦЦû
̬õ˽ýͥӵˣͬʱΪ϶ǲ׳
֪ͥ޺Ц°űɱë̲סͷð亹ֻϣǸϽ⡣
ˣɡͥ


65 ۿᷢѧӦ
ڽͥʾ£ëʼСĵİ룬˽ҲոȾҲס˺
һ룬롭
ʮ뱻γҲ˸ʲôӦëʼðͥڵģ·һ㶼ëԼơ
ʵǳԼƣһ첻ңǸسƵĴƨɾͶһ죬øϽƣ
ͥ
ëѾҶˣΪ˸ȫûһ㷴Ӧո˽ͥҩúÿһɫҲʼתҡ
ͥü롣
ëɥ磬
ҲУ㣡
ëֳ˸ϵȥ
Σͥʮ̼ëëһᣬ£ɣҲ˭
ˣ˽Ȼ
ëһ㶣˽ࡣ
˽ëȵĿԼæͣҰֵָոնˣ
Ǿ˵зӦˣ
ëһϲ͵ؿ򽭻ͥ磡
ͥ𴽽ǣִݣء
ڽָͥʾ£ëڰѵ˸ϵꡣ
һֱ۾ĵ˸Ƥ˶ڵ˽ڴĿڻ۾
ǣĿ⻹Ǻɢֻʮʱֱˡ
˽̲ס޳
ˣְˣ
ͥץסëĵ˽ļ򣬡ңһκĸĸġ
ëԼסצӣʣﲻԼ
ͥҲŮܲס
ѵҾŮ𣿣
ͥգգ۾ʮִĵ㿴֣ûϵġ
ë
ڵĸڵ˸Ҫһ㣬ʩʱҪ࣬Ϊë͵˽˶˾飬ġ
..
ĸ۵ʱҪȵ˸ԳҲ˵ĸѵʱҪȵ˸һ㡣
Ϊʲô
ͥôͣ
ãʿõҩ͹ˡ
⡭ʿҪ˵һǵ˸һǵĸģȴֹͥ
˵ˣҶ֪
ʿ
ͥ׼ȷҩֺãʿŰ߿
ë磬鷳ιŮʿ
Ŷã
ëҩ˲䣬ͥɿĶһɫĶ˸ҩȫĿ˽ͥСë۾
ǰɫĶǽͥķ𣿣˺ȷˮ
ʣ㿴ںڵҩȻ๾ðСݣǰɫķˣ
ۿᷢѧӦ
ⲻص㣡صǽͥȻĸ˺ȷˮ
С㣡
ë磬ꡭͥƤİָڴϡ
ëҪҷأҪأܾòѡ񣬶һѵͷϣ
ëҽôιҩ˽಻ԡ
ëһջѡŽͥ
Ųаͥ㶵ôһ˲䣬Ͱǻ˷ˮҩൽ˵˸
ǾԲӦģ
ҩιȥλ˵ĺûþͿʼ֮ǰƽ࣬˽ҲʼɢϣĹâ
ڽͥ£ĸĸ϶ܿ
ΧڲԶĲҲ棬û뵽ҽȻôı£
ֻ˾Ľͥ˼סȴë
ΪëͰʱ˵ǾСԣȻΪͥë֡
㽭֪ͥҲνϾڲ룬ֻҪеǸٲǰϵùк͵Զ롣
һĺ뷨ӵ˴ڸë硣
ֻë׽
ôǼѨλǼǲסأܺüǵ˵
˸ĸڽͥ£ڵѾָ˺ܶ࣬µģ־ҲػָԴˣ˽Ƿǳϲģָ־ʶѣǾѾֲ˵ķ
ΨһȽֵľǣĸƱȵ˸ضˣָȴȵ˸Ҫܶ࣬ĸָʶȵ˸ü졣
ͥĽǣÿ˵ʲͬյҩ̶ȻҲһ
˽ͬˣëͷȴֱð
˵һۿͥι˸ˮķֽͥ˸ιˮǸĸε֪ൣĵ˸ΪЩ߰Ķҵ
ǵ˸һһãпܻᶥסԼȥܵ
죬ˡ
С㸸ĸİѾˣǿҪ꣬λ̫̫Ҳֻܹһ
¡
ͥüǷų󣬵˽಻ҪǴݲУ
üͦĵС㰡
ͥĵ𣡷ҳԻҽֻǵĻٴη顣
ھͺã󡭡
ܱ֤Լǲǻš
ңҲÿζܰ˴ӹŹǰ
һ߾Լĵ˽һĸжʶûãΪԼһЩù²ʶȴʵΪԼ롣
˵жǼٵġ
ʵҶѾˡ˽һ
˿
һ˧ģһǳɰţѾϰ˸ദĵ˽໹̲סһϳ壡
ҵȰָ˺ǾͰС
̫̫
һչġһ뿪֮ǰ㹻һӵǮ㹻̫̫ƽʱǮôǾͲˡ
λɲʲôʡ͵ĵơ
ͥԶҲãʡһ㡣
˽ЦˣţԶԶˡǰΪϰֻţȻܲТΨһ
Ҳͬ⣬Ͼļ£ɲЩܴ
Ұ衭
ȫָĻһǲܵģǡһµʱ䣬Ҳ㹻ˡͥ
ֻҪõ˸ĸ־ָǸȫ⡣ϵʹˣҲָ߰˰ˡ
ֻҪһʱ䣬Ϳճ̣ǵʱʱĹһ¾ͺáͥŵĵ
лл㡭˽ллĲ֪Լ˵ʲô
лʲôˣҽְ𣡡ͥЦĵ
Ц
ĺ
ͥ
ϧԺ󶼲ϵˡ˽ϧĵΪֻͥͨϵûС
ǸֽףҲֻʧʱġ
ҳϹϵɲãԽУֻԽùǻǱľɡͥЦе˵
˽࣬
˽е㲻ˣֻͥеĪô֣
̾һ⽭ͥ˼һ㣬Ӵһ㣬ǡǷ桭ǸСһһ㶼Ůӵ˼ľͷһ
ʶԵ֣Ҳһһ׮ϸհɣǺȻѪ
ĵ
ͥü㻹Ҫңϴβ𣿡
ǣôˣһλУ
ͥЦЦǾİɣ˭ҳô˧
ǣ˼
Ҫգ˽æԼͷϵļһ£СŮ˼΢ͥķսһ㣬ͥü䣬ԲϹЦ÷ǳúÿרעֲרעĿžͷ·ûв˽Ķ
ֻƳһۣ˽౻ֳץ͵طһΣӺÿˡ
Ҳû˵ʲôΪûûεҽӴʦѹûʲô¡
һһŮһ˲䱻

һֻƯϵֻޱĵ㿪ǷϢһŲõЦӳ


66 СĴ˰
ӳһ˵ĺգȿȴǽͥŲõЦ
..
޳ָڽͥϣ˫ЦܸȾ˵ЦȴЦ⣬Ĳʺ
Ϊʲô᲻ʣΪʲôҪֲ
ѵЦ
΢΢ü˵ע⣬δеˡ
üͷ΢壬ҪǷƬɾָãʼûаȥ
ˡ
հֻŻȥ̱ˡ
һƽ·ոձķֻǴ
ûһ˴ƿ
һžɫװʿ˸
ӣ񡣡
üʲôֱӷϢԼԹȥӵģô˵
ʲô񣿡
ʿÿ¶ˡ
վޱĿŶԷ
˲ΡΡ߽ˣҪȥơ
У
ȥеƵˣô鶼ڽУ
һ뵽У𽭻ͥЦ
ʲôھвΣ󲿷ֵרҼҽھֵط˵ȥУʲô
һ˿ߣ̴ʮо̣˵Ҳûʲôöˣֻǡһ˵е߳ܵĸо
ôɸ˾ȻһˣȻ˵ԱΪС
һѹںŮ𣿣
ǿһͷӵĶ

̴С⣬ֱӸ˲ͺãһ˰ˡ
ǣȥǲܾܾģԱ
߰ɡϵֻ
ӡʿһ˿Ϊѡ
ž޲ʿʿ̵ͷָλ˵ʱ򣬲ܴκεͨѶߡ

˭
˾ȣ㲻ʶң
ǴXĿѧҡʿԼࡣ
ﳤ۽ë΢֪ˡ
ͷһԹҰΣҪõ
ͥŽպֻһ뿴һ£Էȴ
С
ǣ
ˣ˵ϴҪҵƬûأʲôʱܸңͥ
£ٲʱɲ˰
ϴеʧصѾ˾ӣԽԽѿˡ첻ܿƣϰʱ侲һ㰡
ǣڸ㣬дӡ𣿡
ͥ룬УҪһë硣
˲ˣͥԻƻԶԶֹֻֻһ֡
ĵ˽࣬ѵôûдڸ
õھӵƬͥİƬŽ˱ëһĴչ磬ʶ˰ֱϾ޽еﰡҲҸơţ
Ȼزǲһ㣬ɵס˵
ͥҲĵҪ
ҪôС磡ְ֣͸Ҹһţ
ǸˣҲҪ𣿡ͥ
ëһ̫ı飬˵ɶأ㾹Ȼ˼Ǹˣ磬СĴ˰
ͥø϶ͯƽϵġ
ëȻĥ˵ƬˣϾͥҲǵ˺þòõõƬëɵȥҲǻ᲻ƽģ
ڸ˸ĸƵĺѾָ߰˰ˣ˿ڣҲ⻬ÿһ˿ĺۼ֪˵жص˰棡
СҩȻ̡ë̾ĵ
Դϴͥĥ˵ƬëֱӺСԱʾ飡
ҽƺ𣿵Ȼǲģ
Ե̫С̫ǳˣ
ͥʾǸԳŴˣ
Ȼëë磬ҵľĽĳӿԳŴ˵
ë
æտ˸ĸĻʿ˸ۣȻ֪˵ʲôŤóƺ̣𣿣
ʿɵλҽĶԵ˸ĸǺˣϵѾָˣҪԼŬݽҽĸжͺãȻǶڼ顣
ĸ۾лл̫ллˡʱһ˲䣬ΨһͷϹҪˣܻѾ
˽࿴˿ͥһʵСʲôʱ԰Ժͥüܼ𣿡
Ҫˡ̳֮ǰ뿪
ͥͷԭˡ
ĸҲһϣĿŽֻͥе˸ͷʱʱһ˿
ûϵ죬ְֵ֤иܣ˾ͿԳԺˡ
˽ྪϲã
귿ͥȥԼĵңֿʼ˺š
Դӽ˵˸ĸ֮Ĳ˲ȫһɫĸسƲˣСðգĶУһЩСë
ͥҲεĺܿġ
ΪϵĴƨɺ˺ôһ㣡
һ죬Ҫƨɸ߷ɵģ
̵ͥĿҩȥעϢһ£ٵˮͺá
ллҽ
һͥͷҲ̧ĵ
ˣһˣһվڽͥߵĲԶ
ͥ˼룬û˵˵ŷְ칫ﰲʮֹ졣
˵칫ƽʱҲжల˵ܻôһģڣȻҪˣ
ֱ̧ͥͷһӳëֻǴľģǺЦ΢ţ۾󣬷·𿴵ʲô˼飡
ͥɵóֱߵĲ˿ȥë絽׿ʲôŻ⸱ֻһ
ͥҲסˣ
üȴʧӢȴֱ䣬ֱͦ΢Ĵ죬΢΢ţһĲЦ
ͥͲܿƵֿ
˲Ǳˣ
ʱ˿̵ûдȹӣҲûдˬ˧˵ľװֻPLͿɫп㣬һݱ䣬һƽ׽ˡ
ֻǡû˸ҿһ׵ķΧڡ
ⶫţװܸĵģҪ벻Ҫ
΢΢ͷŽͥеһѾ
ֻޱˣǽͥҲһʱĿ
㲻Сǡëڻع˵ǽͥƬǸʱ˵һȴͻȻİֽŸסͣ
ëѾǧڰֽŸٳ̧ͷÿͥЦȴɱ˵Ҿڵƣ
ëüʾ⣬ҾҪ˵Ҫô
ͥһУÿв
ģѨλë羹Ȼвѧǰɣ
ëսܣ
΢ĿŽͥëĻɫ
ڲרϵģȴͷӵβ̲סϣڡӡĽͥëȿȣСӡ
ͥæ񣬿һŵĺţΣǸǸ㡭
СǸüε˰


67 ⴦
ëûнͥäëεܻôһӡġ
˼εǵá
ͥãȻ˼ң
һǻ伲ҽɲãš
ͥͷȻһ𣿡
΢΢ͷš
Ŷͥˣ˵
˼
ﻹǵһôĿͥΣܾڽͥ,ʺϡ
˵湤ǺÿͥҲ⣬ģһĪİ·𡭡·ڵĻеⶼ⡣
ﾪԼȻͷ
ûãͥ˵ַſˡ
˵࿴ȻҹҲ񣬸Ҳ࣬ϻ˼ϵûô
ͥƲˣԡ˵ӦһλҪ
ҽҡ
ţͥˡ
еݣϾǰɲҽһԽԽô죿
ƽʱпյʱ̴ȺǱˮſȺʲôýܣòڼʮ̴Ⱥôһλҽ϶Ź
..
λСҽӦܰëκðɣ
·𿴴ϵľȣͥ¶׵ݣЦůůĴһ˲ŷûϵģֻǸС⡣
һ㶣ֻǸС⣿
㡭Ҫ𣿡
ͥƵĸо
ôôϴǸҪѿӸλˣ
һëҰ԰ѳͥŵĵ
΢΢һ
˵ɲһë
˻һ̫ŵģͥԴյ˶ߣ㲻ص̴ǰǶҲеɣ
˴󾪣Ⱥе㲻˼飡
ȷԼëֻԼԣλСҽǰ֪ǲܵġ
ң⽭ҽλҽ˵Ǿ仰ѾȷˣСҽ֪㡭ҵϿģ
˼öþͥЦеĵëͦģֻЩΪڵۺͲʳɵģһ¾ͺãЩֻС顣
ǡǴ𣿣һľţ
üͷһ֣˵̴ֻ
ͥҡҡͷҲֻС¡
ֻС£˲㺰˺Ǽġ
ûҩҲû˵ҪʲôģȴĪŽͥģԼ֪
ͥ㻹¡
ˣǸС£ҰĶˡ

ë˼ҵ׾ʲôŶһһէģѲǰĶӹҽˣ
ͥӱͰͣڳֻһ󶣶ײ죬һᣬһںĹӱŵ˵Ŀ£ͥϡ
ţǡţһ¾ͺã㡭еˣҩȽϺһ㡣ͥ룬ּһ䣬Ƕ˭
˼һ죬Ǳҽһʲôܶ¶ˡ
ҺСӿǸ͵ˡ
ޱϤ䷽ͬĺڹӣͬ㣬һûκαǩë̲סʵСⶫʲô־ûУζǲ࣬㵽ôֱǵĹЧѽ
ͥǰ׳Žͥζôһ
ë
ǲһĺòãͥΪԼԩæӱóһޡţǺںģһģһĹӳ򿪡
ţͥ˵Ѵ򿪵Ĺëǰ
ë
ͥѷŵ˼ǰĹҲëǰ˼Ķţ½ͥ˸һݣ
ëʹᣬʹ˳̵ֱζʲôһƤһйһǾһġ
ͥǵʲôӡ
ëʽͥǵʲôأ
ëΪԼıԩҲû
ҾͲ˲ΪģıӾû⣬˼ңҲſ
˼ҵͷŶ
ͥƵǰſ
˵ӦԿеǣҽһӦûʲôϰɣ˵ҩҪ𣿡
̧ͥ°ͣһֻСģƵĶŶٶûκε˺͸ãеġ
ûκθú˺
ܸ䷽ë̴չȥһġ
üͷ΢壬촽΢
ͥƿëĴͷ˼ң
˵ͷֱսӣᡣ
ëȲô
ҡ
ͥҲš
ʵҲһġ˵ͷܾԼ񹼸˽ͥڴ
Ҿ˵ұûɣëЦ
ͥ
ԡȻһס˰칫˵עë㤣ǰɣ
˵ģǻִޣǻµ˰
ͥҲǾȣҲҪԣ
ûжı飬š
ÿλãûëһǺڹʹᣬֻ΢
΢Ķһֻб15ң顭
·ڱ绨ζǱҩ㡣
ʵĿˣ
Բ̰ͬĿĻû飡
ë϶ǿڸСʶķϲ˵ĻѰɣ
ƮƮĿ˶ԷһۣëСĸһѽ˵ʵֲ̫ľУ
ͥеˣ˵ǲһǲһǷǵҪ˵һģë
֮Ҫ˵ĻͥԵĵպãæסͥҽҽ
ţ
ǲǸҵ𣿡
ͥ϶ǸëˣҲеٶۣ
źĹӣе㵣ǣһƿ𣿡ոսͥչӵһ˲ӦһֱŵǸӶ֪һƿˡ
ͥ
ٴη
ë̾һû뵽˾ȻСԲзۣС˵ʺģ˴ԼҲᷴԡ
Ȼе㻳ɣǰСӸպá
ͥʼ˵ĿʼҩƯһһԾϰֽǰչɷˣ
ҽñʿҩ˼˵һ䡣
ţ⴦ͥҲ˵һ䡣
˼ҵͷǰɲҽİҪǱ˵ӵƽжԺ֪ǰëˣ
ôͬҩû𣿡ëŽͥµҩһǼģ̴ҩһݣû
û⣬һϳԣһԣĸȳԶû⡣ͥⶼ󣬶һͺá
һ۾ȻȺ˵һ
ͥͷš
ˣȥ˰ɣҩûʿæ壬ҪǲĵĻ￴š
˵ͷúãҶ˺üˣɡ

ͥԣ۾˲ݣ


68 һȵĴ׼
֪ΪΣԼ񿴶˽ͥĪ
촽΢δԵĻȻ³
ִ񡣡
ͥ˲ɱƤ
ëСһοĸоô£ԲƽʱĽͥ
Цеĵҽ͡ʶ
ʶھء
Ұò˼ҼЦеġ
üҪܾϽͥһܾˡ
Ҫ鶼Ǵ£ҲԷĻϵùֻأǿеˡ

˼ζŶһ׼ǡ
ʱ˽Ŷ롣
Сո˵ؿڻе㲻пյĻȥ
С..
ԭž޲΢
ðͥһߴһʰΪҲ°ˡҹȥ
˵գİѱһ˦ॶ
ҲȥëҲȻҽдŵǽͥʵϣܶ鶼ëëûκԹԣѧ˲٣Щһ
һˣ˿һۣҲȥ
ﴹ⡣
˼Ҵһ΢΢ҡҡͷ
˼Ҹյ棬㿴ͥëվĲϵĲ
ߡ
ͥһıһŮӼ⣬˼ҰЦݸոսС˵
ҿڲ˺úõѽôסԺ˴סһʿʵ
ʿΪѾҽëҽˣ֮ǰ޳˷ǳصĳʱһԺ֪бֲ˵ĿܣʹҲ̱
ŶڣüȵĵСӲר̴
㿴ֲ𣿡ʿʵ
Ȼ־ѣ˵ôֲܻˣ
ǲˣöǵĽҽ˵ˣһæأʿҴҵ뿪
ˣû뵽⽭ҽı»ͦѽ
̾һᣬûˣû˾ͲץҩһǸϽȥˡ￴˽ͥķһۣԵһ¡
ûʲôҪ˾ȵüֻ㶵һ죬ű΢΢һ䣬֪ΪΣϱϢӵĿֲˡ
ˣŻ˼ҸŶûֻ㶵ֻʲô
ѵã˾ȻҲԼ᲻ֻܴ
ֿտյĳž޲ɿһ˿գָ߰ɡ˽ɷõʱ̲סʧ̬Ͷ䣬˵ʲôţ
ʿɷ̬ãܹ106飬Ҫ뿴Ļлл
106.
ֹסǳ˳飬ôô˰
Ǯ˺˺֪ʵأ˵գѽͥĺڹ˳
ʿһ£ⲻǳǶԺҩҪշѡ
˵ɴ۾Ǿǽҽ˽˵Ķˣ
ʿ˵ͷ
æҽܣ߶ôУҿɲװ˵Ķ
ˣﲻŲæĸϡ
˻صҽƵʱǱ֪ͥѾ°ˣëûߡ
ҽͥԵɣëǲҪǮģС˵кܶ࣬ҲֵǮǽͥԭ
ɫŹ֣ǺðɣȻҾͳˡԺڱĵطȥСˡ
ոϹϵĽͥӹʦʱѿɫͶ˱ңź˵ҵһλãͥƲסش˸ڣѱڻ㿪ʼĿ񣬹
ʦһɫĿǰйˮͨĴ·ͷһ˯ذĽͥûסһ·ڽͥϡ
֪ǲ̫ˣһĽͥû
˯Уֿ˫ϤԴˡ
˫󣬻һЩĶţ˫۾Ƥر¶˽ͥϤա

ͥתѣ̲סǣⶼǵڼεˣ
ԽǽӽǸӣμƵʾԽ߰ѲǰƬɱаoˣ7
˼ϵٸߣٶ࣬Ҳùѽ
СӺͥѾϽ³ʦѵ
ͥæǸлл
һͥŷԼϸ˼·ֻһۣ֪ͥǹʦ·ˣΪ֮Ϣһġ
룬ͥӱóһ·һ𻹸˹ʦллʦһƽ
ʦǰװ׵ɽկôһ꾹ȻǸҪҲȥҸֽһ㣡
˵ô˵ʦǰѷǼ·ĶãŷŻصλ档ͣʦ֪СӲҽ𣿡ô㽭һף
ͥصԼ404,ѱԱһɳϡ
еĸо
£а¡
١
졣
ͥţ趼ûϴҲûԣһ˳˯
ڶգԭյĽ˴߻ȥˡ
˽ͥҩ֮ϲûôʹˣǰ棬ҹҲûзӦʧˣȻֻ²ųֵ״Ҳʤ
ˣ
ǳмͥ
ҽûһź
ëԣ¶٣һСʱ
ΪʲôһֱĬȻʵ
֪Сʱ򣬾е㲻̫ãĲҲûгʲôٶֿ죬Ҳ׼ˡ
ﴹüͷ΢塣
Ҫˣ
ʲôҪС𣿡ȻˣСûֻҲ֪
û
""
ͥҽԺʱͽѾˣë˵ҹֻͥӦһ
ë
С㵽ô
һһȵĴ׼ˡ
㲻˵ж𣿡
а
㻹裿һһ֣һһ
жͲ׼д
ã˵ʲôУ̷򶼿ԣϲ
պ󣬾
ѽ˵ĽȥõԼֻ
㿪΢ŵҳ棬ͷƬ
ã
_ҽԺCU
ﵽʱô΢΢ص˸ͷǴкˡ
Ҹ
ˡԼ࣬Įϵ۾
ü
ûҵͥ˵ǰվڽаɣüȥ˺üνˣͬͬյ˶ûҵһ
촽΢ԺѸͥε
㿪һֱͣƬ𣿡
۾һУѽ
˵ʶ㡣
ţ
ҳñȽϴڰɡĵһ˿ɱ
ǵõһԺҽҽʱ񱻽˺ü˰ɣ
ʶ
ϸ۾һУܺãסˣ


69 ҽͥ
ݵˣҪְܶ鶼ҪԴһ˵ûм
ġ
ݼˣ˾°ͣ
ǹ˾ȻҲݼ٣̫߳𣿣
ӴУȥһ̫ǲǴ߳Ľ顣
˰СӣﲻǾͳʼƤ˰ɣ
ҡ
ﲢûȥӺͥסΪеʱǰ죬˵ӦûҽԺϰʱ䣬ҶԺҲȽϽȥ˶Ժ
һοë·ǾĶǵѾһû̫ʧҲû̫һ»еġ
ˣüͷ
԰졣죬컹죬ٹɡë
Ȼһ˿ңûëĽ飬˵ȥ𣿡
ë룬⵹û˵Ȼص٣ܲ춼ڼ?ȥʦҲ˵
ʦ
˵ʦ̫ɽϣһ۵Ĺ
лл
ȩ̈ͷáأ
ôߵô
ȩ̈ͷԭΪȥû뵽Ρ
Сأ
ë
Сë
ëһѪСˡ׼أ
ŶԶԣԣ
ߣëĺһ䣬Сɶѽ
һԴѽҶˣ
ë
ⲻǰм߸ǶԺרΪǶԺҽ̴Ĳȫûи״ȥˣʱûҵС𣬵ʱ
ЩߵʱָϣֱӰררϵСƬ˸дϸܡ
ררëȣǿҪרݲܱƬҮ
Ƕص㣡صǣ
Сʲô͵ר
ҽسרҡνĵ
ëҽרҵĻСͦ˵ģǸس֣һֱСʹ
С˵˵£֮ǰһֱˣҪβɷõʱ֪С֪᲻ҲŸһ£ҽҪˣ
Сֻᱻ
ѳ̫ɽķ򿪣Ȼ˵һͥʱ̫ɽİɽϣʱĽֻͥһҴܣǳҪæֻǣæͬʱҲңȻҵĶ
̫ɽɽֻһ·һ̫ɽɽϵĴׯͺҵõۣΪ
·̫ˡ
ò˵ĺˣһׯ˸ͥǳҪõĴǿ
Сʦ
Сڶƺɫƽĵͷ
Сѣǿʵ
üͷ壬Ϊ˲ӲҪ鷳ﻹǵͷ
٣ҿҲҲֻСܽôɫˣǿЦеĵ

˵ʲôʱ鰡ǿһů

СҲϴСˣ컹أʮһȢϱǿޱСഺɽŶСôãҲץץȻСˣûطȥˡ
Ѿϰ˲۴װŮװᱻﶼ֪˵ʲôˣҲҺޱˡλ˵ûҪҲŽͥƵÿˡ
ĸĸҪˡ
֪ˡﵭĵ7
ǿ꽭ͥǿĸָ·ţ·һֱȥͿҵۡ
лл
ǵõʱСʱҺһͺã
˸Ưĺ׸
ţһͿЦɵĴǿɶЦôģ
٣ⲻǰС˸ϱ𣿳ûͦƯģҪʮ꣬ҿ϶ȥ׷һ׷
ǿλء
ǿ㤣
ţʲôû˵ҶԶĵģոСţ
ŸëǸˣҶ֪㾹Ȼڰ
ˣܣ
ܣ˼ѵѿӸ㿴𣿣
ѿӻͷ
˼㣡
漦ɹʼսŲᶨߡ
֪˶ãڿһ䡭еõĵۡ
ʱᵹģ
ǰվһˣݷǳʱƮȥģӰе㡭޿̬
΢߽һ㣬૵漴Ʈ
ѡѡأôôѣһǻȥɣ

˵̴ʯ״̬ɻ״̬
Ÿתͱߵһ
㣡

ԭ֡
ֿˣе㼤е֣ôҲѵҲҪѧ
شֱžĵҸ˵ŶⶫֱѧģҪĶɽһһȥĵʷأֱȸ߿Ҫң!ѧģ
Ǹ⣡ǳˣѾķˣ

δˣһʱ侹˴򿪻ϻӵƣϲ
ͥأ
ҽ񰡣ûﰡô˶ûмˣʦᵽʱ佭ܻȽ࣬ڵĻӦڼϢɣ
˵ֱ꣬㷢ǰӰ
֣Ͷĸо
ÿŶ
Ҳǽ㡣ãһδ
֣ýнһ㰡
ûоԼôԼ֪ĵطңƫƫ洦ܡ
ңͥԲǰƽ˵ţϲ䲻⡣
ƽϲȥΣͥȴϲڼϢ
ҧҧ⡭ƽĵһ°ɣ
Ƴϰʱ䣬˵ǽͥû׼죬ǲŵġصӺͥɫѾˡ
֪ΪΣܾɫе֣ƽʱҪࡣ
һ֣˲̫ĸо
סûйĸо
֪ôأȻ̫ɽһ̣ʱͥ˵ҪȴƫƫһˣĶԱϢ¡
ҡҡͷѲͷķƻȥֱӺͥߡ
ûнȥԼķӣͣ404ǰ
404ǰһѹֵϢüͷ
.
ܵŷﴫҲΪûصԵʣ
üͷһ壬˺ü嶼ûŵʹ϶Ĵ
ﵱϵתԼķӽȥ첽ߵ̨һԾ̨ˣ
ҵ̨ͥҵֻ̨ˡһײľ롣
˵Ϊ
ɵ˽ͥҵ̨߽ȥʱķһѹֵĺ
æ߹ȥֻǽͥӵĽṹӵĽṹе㲻̫һҵҲҪʱ䡣
첽һӰ͵˹
ɴ۾ĴϸеһȵġĶ


70 ҽүҵĻ~
ȵġİıϢ͵عǻһâͥۺıסԼ˫ӣûκζš
һ˲̧žҪϵ߿κϵҲ֪ǲǳ˴賤ģţȻһʱҲ
ҺýֻͥûκﷴеĶȻ治֪Լ᲻᳭һֱӰˣ
ڻ˽ͥ־ɢؾ۽
ͥ˵ʱֻ΢ƿһ㣬Լģ˵ȴִһҩϢǼ䣬һﾹȻҲһ˲
Ȼͥո˵ֿ֣ʼɢѪ˿۰׵Ĳ
ôæôܻ
ͥ˫һţҡҡλε촽΢һǲ˲촽ޱȣаѽͥж˿Ľ࣡
Ľͥ·֪һƵģһεܵǰ򿪣һʳζ˳üͷ
أ
ͥһֻ֪˶õĿǴ³Ķĳ࣬üͷûɿ
ͥԿûгԸɾͷϻճ⣬һȥҳԵġ
ŷ֣ⷿ
߰㡣
ճƷĲкʳĲкˮգǡ
ʵһƽʱЦӭˣɾˬȻһݵ
ͥڿն죬ûᵽι۵
￴ЩʳĲкʣӦöԵġô˵
￴ԸƽʱһĽͥɫӣ֪ͥԼԲ׼һʳǰļ٣
֡ԭʼ˵״죿
ˣ֪ҪҪȥ
ǡ
ҰһʳʳĽͥȴĪе㵣ġ
ͥﺰһ
ͥOO@@æųԶûӦ
üͥţܲ־û˰ɣѲɣҰƽʱ˼άûˣ
ͥ·Ľ͵һ٣ػͷһյġ
üͷ
ءͥһԲϰնһӣʼĳ

Һÿ
еĳеĺȣ
ҽµһҽôôҲԭڿĽͥѹûһᣬ۾̧ͷХ

µһҽȻȥΪʲôΪʲôΪʲôҡ.
ȷˣ϶Ǿ񲡼Ъ֢
ҪҪѿռͥ裬Ƚָͥʱʱ򣬽ͥ͵شӵϴ
ܵȥॵŪŵľ
üͷ΢ĿֻͥƵİѷ̨ϵĶȫɨڵϣ
룬ӣ֮ưȫ
ﻹע⵽һǾǡͥЬ׺ܺЬӣЩӵĹư趼ǲƷ֣ģۣ̇͸ڸ߸ߵĵطͬΣյĶʵʵ
ӵĻһ㡭š
ƾͥ״̬ڵ̡Ӧ벻öߡ
ȷˣ˿϶֪Լ״̬
..
Ϊʲô֪ΪԼҽ
ֱɡ
ڳƻ󣬽ͥ͵ش˳ȥյһ
µһҽǻ٢ҲȲң

˵仰ͥȻֻûͷһ̱ءö
ͷߣⲻǲŸոճһֻһֻ𣿣Եȥˣ
OO@@Ҷԣһ͵˽ͥĳ࣡
ʵûۿ
ɡ̾һȻļ٣ӦûָˡţͥԶĶ͵ضסɵתͷ
һ˲䣡۾꿴һһ˿⣡
ˣ
ͻͻһ£ǽ壬ǲкĵطʵʩչݵ֣ͥȴһ㶼Ӱ죬ֻһޱȵĴȥƵһ
ˣΪͥϺ϶ͣ
ʲôͼѽͥǣȻͥһԲһһ͵ֱӰѶ޿ɶﱧ˸
۽ǳ鴤͵Ȼ·ĥ䣡
˫֣
Һýͥûôֻĺֻӡǡһе޿ˣ
΢΢һ𨣡̧־Ҫļһһȭʱովȴһֻ͵һץ!ֵǽϣ
ͥҧгݵĺһ۵ǡһĨײĻң
ͥ۾΢΢һУĵô֪ҽнͥ

˵ʲôͥѭܵĿһǿӲ֮䣬ز¼ûз϶źÿòҾ徵ʱˣ
ͥ۾սһɫеģˣϺ㰡

ͥǼ΢ؿĲ·һֻСƵģᣬȻ󡭡ͷһ
۾΢죬߳ܡ
ͥ
~ء
ֻĸζҪˣһ񾭲ûеɽûǿԣ
һкĽٴθ̾϶ǳԴ賤ģȻ
ʪĸоʼϣϵĺֻ䣬ּͬʱеڣҪֱ𲻾ͺˣ
˲һ˳

͵۾һθܵһĴУС͵նζͥ˫ޱȵĴȻ˿𡭡໣
һεĽͥ͵ر޿̵һȭ°ͣ
໣
ĸһţ
һ䣬ӸµһŲڽͥؿڣֹ𣿡
ĳɫĲģϵʹɫеؽһ䣬~~ҽүҵĻ
~
һУﺮâһ
һ롭
һ㣡
۹µһ໣
أңӡ໣
ͥѹʱںڵģƣŸһ
˻
ֻͥá¶ۣⶼ֪Լôδй顣쵽ʲôˣ
̲ͥס˳˼ѵڳܲĥ¥ȥ𣿻ŵص֣ҪȻôôʹ
ͥΡΡ̧һ˻
ѽ׳ͷ
ö쵽ôԼڳа
ǡ
ôû
һĽŲӦˡ
ĵƹҫšţе㲻̫ɾϡ
ƽһޱ飬ͥȴ
ھӡ񡭡
ˣ纮һƤĽ̲ͥסݺݵضһ
л	ŶǺǺǺǣĩ~ƼƱ~~~(^_3_)


71 տ
ˣޱĿŽͥ
ͥ¶һõЦݣκͲŸնʹɷ˵Ĺ񾭣".!
ŽͥǽֳҵԼһƿƿɫСһ۵Ĵڳһ͸ҩĨ
۾΢΢һУûء
˿֪ھӻԼһٵĽֵͥ̾⣬Һ׼ܸܹȻϵͣʮ죬Ҳȥˡ
վӽͥҲ֪Լ϶ܲң
ͥڲҩ࣬̽ԵĶ˶ǣȻûôˣܸ࣡
﷢֣ͥϵĺ׺һ㡣
ĿǺںĹϣޱʵ˲²ʲô
ȣͥĿôˣôھ˵ھӣôˣ

԰Һˣôģ֪ͥĵ
ȫǵ֮ǰʲô¡
㲻ó𣿡
ͥ
ȻóˣֻпԼһѹͰ˸߲̫ðɣ·˴ٹĴ𣿣
￴˽ͥһۣһȥϴһ£Ȼ㡣
ͥһ˲ŶŶ
߹ȥͥ˶ӣôԷԼеҩζ
ͥɵתͷ󱳾Ȼӡ֪ͥΪȻһ˿飬ֲ⣬ʲô
ŴֹϣͥջĿ⡣
ͷ¾;òԾĽͥΡΡһ
Ż
һûϴλһСʱŴԡʪյͷ覵ϣˮ˳Ű𪼸һ˿ë׵Ƥ£ûļ
΢΢ӣոԡħƵĲ촽һ䣬ɱȻ𣡿һ룬ɱȻʧָֻƽ
ٴվ404ǰȻԼһھӼҵţӳѾָɾĴ
Ȼ罭ͥƽʱ˵ӡһɾࡣ
һѾúɫĴװ÷һߣͥҲѾԼˣֻϴֳ֮ʰָһһܱһͺһѼնζá
Ҳ֪ͥʲô̺ϵĲղˣʣʣ˵ζ滻һɵҩ㣬Ŀ˾һ
ͥͷЦЦԵһ°ȥ裡
ޱĵͷͥȥԡҺ󣬿Ƕ룬ȥ
ν֮֮ҲļӳɣŸճţ
迴ЦݣӴСﶪأҪæ𣿡
Сͷš
ЦۣС䵭䵭˵㣬ͲסúÿϲﳤƯ
˵æˡ
һæʮͱֱߡͥʹٶȳսѾˡ
С
С....
ﵭĿ˽ͥһۣϺֱƶԷ棡
Ƥ罭ͥôˣС㲻𣿡
ջĿ⣬ʱĽͥƤûô
ҪСһʵԺ߳˵ڡ
ͥȣΪɶҾͦõѽյĽжѽ
Ҳ⡣
ҽѽ

¶ɢſܵϢͥڴ󷢴ȱǺðɣСС˰ɡ
յĺá
ǾôˣС˷ûҶӶˡ
Ŀڽͥƽ̹ĸϣ
һСʱǰųԹ
·֤Լ˵ƵģͥװĹ
ͥһЦǸǸһͻô

Եһ°Ҿȥ¸棬ܿġ
ͥشһ̵ܽ˳
ƹƹҲﲻɵҲƲ
ֻͥǰŵӵóĸмϵؿչĳա
ʮӣڵ¯ˡ
Ǹʣôһʳˣ㽫һ¡ͥ˵꣬ʮֲһһڵҲ̡
ĳ֮࣬ǰĳȣѾϱˡ
˽һʵܿ죬ͥıŶӡ
Աӣֱ°
֮ǰôֻռն죬ôԱ͹ˣ
٣Сʲô°
̧գ
ͥһ˲ô֪
ûлش𽭻ͥ⣬˵㣬տ֡
ֻǺƽ˵һտ֣ͥȴеԼʲôݺݵײһײĸо˲Ϯ֫Դ
Ѿš

ǵһ˶˵տ֡
ͥ΢΢ͷȻеһϳ塣
һ룬һɫֻڽͥǰ
ͥæȥ̧ͷô
￴Žͥ˫Է۽ǣ㡣
ͥ˿ġ߿ƼҡҡͷòֻҪҡ
šޱĴϽͥĻ
ͥ
š۾һС
ͥСĸ̲˲ɲҪҰ
ʵϣ漣淢ˣ
ֵͥĸ߿ƼȻûзը
ûҲûð̣
ͥð⣬͸ң
ͷš
ߵָ΢΢Ħһ£Ҳ֪ΪʲôͰԼһֻ˳ȥعʱֻѾݵͥǰˡ
ⲿֻƽʱϢһԼ˽õġ
ô㣿
ֻ˻ֱԼĺ롣
ͥ˿ʦͨĲһ£ָһ£ĳˡСﲢûп
Ժпյʱ𣿡
񡣡
Ŷʧ
пյʱͿԡ
ģ˫Բʮߵĵݣ
ԼҪϹˣš
ͥɵЦһ󣬺Ȼ뵽ʲôû
ҡͷ
ѵصعգͥ
æ
ͥȵȵȴ
Ǻܼġ
ܰﵽ
˵ܰҵһ
ﾲĿŽͥȥһˡ
ͥһ㶣
ҸҪ㡣
ͥԭˡ
ǿԣҪ١Ѿˣ֪Ļ׼
ҿ԰æ
ͥüô𣿡
ͷҪҳͽȻһøһ³Ĳ֪˵һ
ըγ


72 ֲ
һҪ٣ζϵ㡭Ҫ٣
ͥ̿
ýͥȳȥ
ͥʮĳȥˣҲ֪˵ЩʲôҲûʲôһ̲סθߵһ㶼û
ӺһĮ߳εİ칫ҡ
С칫ﴫεĽл
ˣͥƨƨߵܽȥ
ﵭĿ˽ͥƵıӰһۣ漴ǽһ
Ե·Ĳ˺ͻʿͨͨ
Ҫ濴һۣᱻŪûڣҪǰڨһ£ȴֱԷϢˡ
ȻֶֻԶԶͣ⿿
ͥڰ칫εĶ
СȥɲһˣǵҪһ㣬ǧǰûУʵǶԽͥԹ½ͥڲ˵ҩϡ
֪ͥˡ
Уһ㣬ǧɲƤˣ
ͥʲôʱƤ
ǧű˸һù
ͥûСôС۵
һɣ㻹ùƺҽĴˣ°֮ߵýһģĪùˣ
Ĳ¡
ڱǰ񣡡вļĽ죬æôһȥ
ֲ
Ǵ֮úõĸ·
ѵƽʱ·Ʈ
ͥʱκģһѵĶʦҪ£ܲ
ˣýͥ
ţˣȥͣ
ҿ
Ŷðɣг˱Ƚ˲𣬿ʼնֻΪͨߡ
֮Ĺ⻷ҫ£һ·ƽʻ˽С
ϢĿյ۽ƳһĺõĽͥ
㡭
ţͥ·͵￪ƵģӦһ

㲻ǵǰ췢𣿡
ͥɫգҲǺźô룬Ƕμ䶼ǲһôҲ벻
￴˽ͥһۣջĿ⡣
㡭
֪ʲôʵɣʵҲǾ񲡷ֻǡ֪ģϺܶ鶼ǳЩ֪ϾȻ
鷢ͥ
ÿ궼ӽͥǰٵ״µӦ
ͥЦһĲˬʣ·˵˵Լ
ֻһһѡ
Ҽǵ㵱ʱڿЦȻ
ͥ
˵Լµһҽ
˵첻ƽ
С
Уͥ󾪣æһɫĴĻ磬ܵв
˵Ĺ죬磿
ĳƺࡣ
㵽ô£
ۿͥĪ״̬ڽͥϣĲʺϡͥһᣬҪ

ðɡͥ̾һʵվҪԽҵʶԽɢȫƾܡ
֣
ﶼҪŴ˳Ը顣

ұ߰ͥƼٵĵ˱ӦóܵĶһ飬˵ʲôֻܳ¡
Ȼܲʡ
ͥ
ֳġ
ˣ˵ˣ˵Ҷ֪ͥһ
Ȼǲʵģƾʲôһ˱ùˣҲˣΪʲôһ㣿ʮʲôݣʮ꣡˵Ÿտʼأ
ƾɶֵҪ
ԭͥû뷨ģӴ̫ɽˣӴôĲˣ񡭡ҵ塣
˵ҲЦҵʱȴӡ
ⲻЦ𣿣
Ȼʦ˵ֻҪǸ٣ͻһǣ˳˳ˮ
ǿٰʦ㲻ʲôܶɹһ٣л
..
ֲֶǣ
ͥһôй
ȴüͷǱȽϰ߳Ľͥĸɱʵǡ̫˲ϰˡ
߸𣿡
ţͥһã
Ҳ졣
"
Ҫ
Ȼ֪˵ʲôǡͦеġ
üͷʹȥ˵ļͦ˼̨ʣϧסģô䡣
ͥǱĺ񽥽·𰵳ܲڴ͸һů⣡
Ȼ֪˵ʲôһ仰˵ĺܶԣҲ죡Ҳôʧȥĺϣģ˹ˣƽʱοţôֵ⣬ͱʵھοˣ
ָоҲ
˵ġ
"
߸˵ġ
֪ͥʢ߸˭
Լȥ
Ҳᰡ
ιС~С~硭
죡ˣ
1
治߸˭

￴һڸʻϺ˯Ľͥеա
ﻹ׼ѽͥѡ
ֲŸոͥļ򣬽ͥ͵۾ĵһʱǹʱȥСﰡ
ѾٸԼĳƺ
ͥ˸𣿡
ûѾ̫ˣҼסһ
ңͥü漴ţ⣬ҿûдˮ
á
ãô᲻ãҵһȥѼң㶫ȥô˵ùȥԵ̫ûòˣ
ͥ˵ʲôҪȥˮοƷȻô³ȥ
ȻǳԴ賤ġ
ڴԺʿǼүѳ³ڸһְѳȥү
㿴˸үô𣿡
һλͥڿ³ˡ
ӳѽѡˮˣ߰ɡ
Ƴһû˵
߲һǰһ߽ҴݣҪʯ˵Ĵү
ٰ
ͥˮһߺ泯ܿԲĴžתûͣңȻ࣡
ʲô˼ѵú
СˣϵŮﴫ
ͥæվãΪھӼѣǾԲʧģ
һ׷ԲԵһ߳ͥʱһ£ȻһĹŹ֡Сôһ̴ҽ
л	ƼƱѽ~ôô?


73 ش
ֻͥúòһĴƨֱ˺ݺݵذ˻ȥ
̡ﵭŲײĻɡ
̵ͷţسҽ
ͥҪϣʱĴӻһָպãˣ㿴
ͥ˲ԼͬĳӿȥϲŽеš
жԺܵĺҽƣƹ̴ĲһҽƵҵĽҽ޲ڣĲô˵ġ
ͷлһͷϣͥ۾һУûӡ
٣ҽǸҽȻһ㣬б°ҵ̴ֻҩͺˣͼЧΪֹûи
ʲô㻹أҺһͺһ˷ͷæתҺһЧϲҲôδй˳
аҽĲ˰ȻʹëҲκˣҡ
Ҳǰ֮ǰҼʲôģҲǽҽ
ۼʧصƣæ˷ûλҽĺб°
ܿϧ콭ҽˣȻǿԲɷһ±ˡǣҲõҽԺ׼רһ¡
һϤ̽ڳ˵ͥǳ˳飬Ƭʲôʱ򱻷רģֻǸʵϰҽòã
λǽҽн֣ͥܺһһһ˲Ź
촽΢
ͥİʲô˼ͳú˧𣿣
ҽᣬҪŵʮһ꣬ԹӢ۳갡
ͥе㲻רҵԹӢ۳ɲõġ
ţҽسרңλʷǰĽͥҽԤУһƽΪǽеһķ羰ߣ
ͥǳ˳飬羰ߡ
һƨʲô羰ߣ
㲻ڵ˵ۣ
б̴ĥѣҪϽǲôˣ˵ҽĺſǺѹҵŶ
ˣһƽ
سרң￴Žͥ
˵˵ҲţۺϿʥ֣ͥΪԼ⡣
ҲܾΪʲôߵﶼӲǸƨɣԺҲݰȻһȫͨ棡ⲻǸ߱ˣԴһƨ𣿣
Ϊʲôôң
ͥƵˡ
̶ֿɰСôеֿǸس˭ܱ֤ԼһӶ̴ûµģ𲻺˼

ͥ治ǸسơˣٶҲ˷ѿ࣬һ˵ù˼ȵ𣿸οһȣ
Сޣʲôְ
ͥոյϲǲŸսܹ
̱꣬һԼԴԣͥС
ͥЦеĴӦ
Ȼ˵ĸо
ЦŴТģе㡭۾
СѰ
ţͥӦÿ
ҶûСѻԱǼСż棬СһҮЦеĵ
𣿡ͥҲЦеģǿҵңСﳤôƯôûѽ
һĳݣΪС̫ģ˭Ը䣡
ᰡС˺ܺð
ҲСˡЦۡ

ķһ¥ﶪ仰ߡ
̽סСô԰С²ܣ
ͷһ˿Σĵͦá
̵һۣң㣡СѺ𣿣
˵СһСڿͷĲʹ𣿣

С̣ͥʵҡ
죡̡ɷغ˽ͥһ䡣
˰ͥס죬ҳʼ磬ǸҲﲻ㡣
̣ôǣеڰ˴ˣӦֱӰ͵Ƶȥ
סﲻס
ССҪôһ˯ңҪôһ˯ͷ
̵ͥĻŵĸεãԼһ
죡ֺһ
ͥѵɰôϽ죿
ž޲̶Կһ漴á
ϲЦտ
ͥҵأ
ȻͥǲģΪش
ִֶֺ֭ͥƻ̴һڷǳõһ߳һߣڳʵĸ˵ҪúչС
ͥƽʱÿ͵𣿡
ﵭĿһۣǡ
ƽʱ˶һģҪжֹ࣬Сҹ֣ôܻǸղǸģ
ֻ˵̣ĺϲͥ
ֻƾһϲϣҲ̫Ź˵㡣
ô붼벻⵽׳
룬ֻǳڽͥϡ
˼Ҷûʲôֿ
ͥûסȥֻ𽵹ȥͷһ
ֻһ
ΪѾˣͰѽͥ͵Ƶȥס
ͥϴ󿴵ɳϣеⲻȥ
СԹ˯
Ҫ
ҰѴø㣿á
һһɡ
۽ͥ˵˵·ɳƵģΪҲһ
ͷĵƺܿŴϴƽ೤ĺԼط
Ҳ֪ǲǽͥƵҩ඼ˣһ㣬ԭΪԼ˯ŵܿ˯ߡ
ԭ˯ŵسӣɳϡ
ͥɫӵĿò˵ǵһ÷ȥϵˡ
Ȼûκεļ䣬ǡǵÿʼʱ򡭡ôһ˲䣬ۺǵߵǰ
Ȼֻǵö̶̵һ˲䣬Ҳ㹻ڽͥ
ͥ̾һɳϵﱧŵȥԼɳ
ԣͥʱǻӲ
ɳǸöģûϰӲһĴһڳëˡ
üͷһӦôڴϣ
ɿͥɳʱֻܣ
ˣѵĻΣգ
·Ŀ⣬ͥЦݣ
˻ûü˵ű߱ƿˡ
Цеվ⣬˯

ͥ
˯˾͸Ͻ緹ɣ̫ɹƨˣ˵̱꣬ĵİŴϡ
ͥ
ôһ֣鷿ĸо


74 ˲
ͥǵһθһ緹ƽʱ̫ˣͬëѹȥҽԺʱ̫û»ǲҪ˼ҡ
С˯ú𣿡Цʵ
ͥһ£ţ
ԭ˵˯ɳԸ˯ذ壡
ǾͺãǾͺáΪĵͷ
ɵĳͣԡαȫ˸͸һ齻ûжı顣
Сﰡ
̺Ȼ
׼Сȥﰡ
ҽԺ
üͷһ壬Сȥϴ󣿡
ϴû̴
ͥȥҪȫΪֻר̴ˣɲ뱳
̣ʵǸۺϿҽֻǸպ̴Ĳ˱Ƚ϶ѡ
𣿡üѵ˵ĶǼٵģУҵͶ
ͥûһ̸ͷ󺹣
˵ġ
ŶҲǸسרҡ
ͥᣬǡǾǰɡ
ǲаϴû̴ȥҲﲻæ϶ȥտˡһ鷳ͥģ
֪̲ͥͽȥѾˣЩҲѾ˽
֪⣬ҴվŵҲλ̵ӦҲ⡣
ԣһ˾зЩͲܿƵˡ
ɣӦһҡ
Һ㰡ĵ
ֻͥЦЦĻȫŵһμˣּͥ
̣ƽʱɣ
üͷһ壬ɫҲôĺͰˡ
һδ˻ԼôָƣȻǶԼ뷨ʮֵĲϲ
ҽ˵ɫϸ΢Ϊ϶ܹ۲һ
̵ɫźһ㡣
ﵭƳһۣˡ
ĿķһɨĵջĿ⡣
֪ͥڴʲôգֻҲõģֲҲǲΣֻǣڳҽҩɣ
üȷʵڳԡ
ˣ⸱öࡣ
üͷһ֪ҳԵʲôҩ
ҩֶԶҩζͻɢֱܷԵļҩ
Ŷ˵̵ĺˡ
ͥ˵˼רõҩƣµĲòš
ҳôҩһֱò⣬ҡȻѾһ̤ײĵˣԼҲ˽İĸӣӴСûһģôܸľۣ
һըʱܰըһȥ
£ֲȻһȬҲơ
ܣ
ܣͥ
ֻȫĶ֢ҩ̰ͥ˰ãŷ̵֣ƽʱҲעûʲôëֻȷʵϵйˡ
ϵùáͷһ˿ʧ
ͥóһŰֽֽɷ±ʣֲΣ
ķֺ֣ܶҲпŴģҲпصӰ죬ֶ֮ǳĸӡֻܸӣֻһ԰µҩƣٳ԰µҩͺá
һһܹʮͥձʡ
࿪˼ҵ岻ˣҩֻգҲûáԻǵ
ģһ¾ͺã
ͥͷǲңҲӦСﰡ
Ī
Ҳҽ
̵ͷǺðɡ
ͥ¶ɰĵ߾ѣҿԺСȥ
ԡ̺ľܾ
ͥһҪ޵ģΪʲôļٲѽ¾Ҫȥˣ
ʱѾ˺üʱˣʱ࣬ѵھӿҪæܰæⲻȥǴģ
㼱ʲôڴôˣ϶ţȥҲǿԵġҪȿ㵽ǲֻƨɵҽ
ͥһģ˳·˵Ҳרƨɵġ

ڶգͥﻹȥ˾ҽԺ
Ϊ̳˽ͥҩоöˣ˯ʱûôˣҲûôˣҲˣôЧԵģ̺Ǵ󷽵ķˡ
ҾҪһ¡ͥ
ﵭʵʲô
Ҳרƨɵרҡ
ҽͰɣͥЦһġҪľܾ
㲻ǺھӺ!
һ·ŵ˾ҽԺ·ʵֻнͥһ֣ޱŶԷֻһͣ˵
ſ꺮̶۾첻ó񣿡ﻹû˵ͥĴͷشЦеĵ~
üͥ
ͥ߳˧ʶҰ
ţ
ʶ
Ѳǡʶͥͥʶˣ
ޱϵĽ˿۾š
ͥŴͣ˵ôܻ˧ô࣡Ȼ˧ˣ첻֮ǰʯһţȽmanŶ԰
ţ
·ϳ𣿡ʵ档
ĮĿһۣƮƮ·ʣǰ׳
ײͷޱٸס
ġ
ͥιιιھʲô˼
Ϊپ˵
ŵļˣɡ
ͥҪ޾һ𱻴޾
һˣݵ÷·ֻʣһǼӡ
죬˭
ţãľ
ﵭĵҸ硣
񰡣ͥ
ţ㵽ôȫɴϿģ

𣿡ͥɵʵ
üͷ΢塣
üۡӦûеƵİɣţҪֿһ㡣ͥƶĴݡ
ͷô˵
˸һ㶼񰡣ͥ
̲סˣ㵽ôһźɴ񣿡Ѳﳤúľ𣿣
ͥƳһۣô˵
Ŷǵͻͻ
ͥûţĿûѪԵϵģ
ٳٶҲֲˣ֪ͥͨһ¡ǲ֪顣Ҳζ
˵˲
ͥ˵Сĸ磬ѪԵϵĸĻҺȷĸ㣬˲ǡ


75 Щ˵ĹͷôôӲ
ܣüͷһֱƤ£ܻᡭ
û˵꣬ű·ʲôƵģ͵۾
ˣҳȥʮӣ
üͷһ壬׷ʣʲôʱ򣿡
һСʱǰͷ亹
һСʱǰ
æó绰ͨһ룺̷еĳڣ
飡
ͥҪߣæ׷ȥ𣿡
ϴҸ紫ֽף𣿡
Ųһ٣ֽã
Ȼ
æܻԼİ칫ңӳóһֻѪֽףݵͥǰ
^
ͥһףøңԼȥҡ
յֽĳ򣬵СҪϴҷ˺þãͥͶ䣬ȥȥȥ㣡
ֽӵķˡ
Ŀȫ̵
ָ˽ֽסӦòͥͨ籨Űɣ
ֻȥһֻֽ׶ĳ嶯
ͥͻȻ֣߰ȻֽˣǿҲˣҵõ磬ƾһҲ簡
ţԷˡ
ͥڨڨذַſŶ
һ·ֽĿĵܣﻳֽ׵ǲڱͥ˵ҪǾ仰ʱһǹ
ﻹýͥĳѾİһߣ
꣡ڴܣ

Ҳڣ
Ѿ֪ˣΪһϤ
ĸ٣ʮĸ١
û뵽ͽȻ
һ˿⣡
ҳȥһǰͥ˷ܵĹâ֪˻ΪǸսӣ
üͷһ壡ҲסҪȥСιͨˡ
Ҳ~ͥһһ˳ȥ

ͥѾȥˣﲻòһȥ
ͥĽɹסǰ˵ע
ò˵ͥļƻǷǳɹġ
ͥСɽҰﳤֽŶǳֻͨ׷ıӰ׽Ĺ켣ЩѵصľˣҪ׽ͥӰҲôף
ͥǱϴ·֩һͣǽϺü룡
Щ˿֮ʣٶȿһ˵ĲȻڳȥץסһţ˴˻
Ǵϵ˿صص㣬ץסǴŵһ˲䣬Щ˱㷴Ӧˣ
￴Щϴſ֣ϴź·ҲڸǲǾʵ
һ˿⣡˿ְȥ
ҲЩѡǷŻôĵߣ
ôҵطǣ
ɵ˲ңү㾹ȻҵطҹȻС㰡һߣϻ˳ȥ·ƺȺ;Ƶģʮ׺ͣϵҲûе^
ү̾ĵ
Ŀˣʣʲô
ˡһ£漴ЦһѰϵĿȻ㣬ү
Ҫҡ
ʹ𴽽ǣȷʵǵĿ꣬һˡ֪ʲôЩʲôҲûйϵϾ˿ɲ˵ɲͬ
үյĿѽʵɫ͵سķȥ,˼״Ҳæ˹ȥ
ͥüͷһ壬⣡
һԶಢѣѵЩ˶żһֻһ˫ֿ֣ȭĺܳԿߣ˺ݺһƺһ
ԲۣǾȻҴСҪǴ趼ϵãͥŭһȺдȥӰ֮һʯӰ
æŶԸˣûտͥͥҪҵ˻ܰȫȥæ
鼸˺üˣ
ͥ˻һ˴ȭͷЩ˵ĹͷôôӲ
һȭһˣӲǹͷ𣿡
ͥһ٣ôһ¡
ﳯķȥͥͷһڵϰˣԥĶţ˺ܹٵιȥˣ
ͥС۵Ǽ˵϶˼ȭȻǰѨģǺ˺Ҳһˣ
Ǹʵ˱ͥرԴԴѾ׳ͷȴ漣ûιȥ
д˵޺ƵĶͥųķȥ
Ӧˡͥľ
Ƴ˽ͥһۣ֪
ҿҽô᲻֪ͥɴ۾
û˵Ȼ֪ͥôӰľģϿģⲡϵȷʵûд
Щô죿
˰Ǵߡ
Ǹʵأ
һ£һâһ˴к
ͥüǸӦǴĵ߰ȻСɲô
硭ʱû£ͻȥüͥѵ̫ˣҪ֪ƽʱĵطֻ޾
ɫһ̽˹
صҽԺѾһСʱǽͥڣܲһĺ˵Ǹ׼·ϵļؿ϶ŪˣҪ֪Щ˵С¡
ͻȥűеææҲûκεıԹϾƤ²ģҲΡ
ڰˣҲһѺˡ
ͽͥڲţʱһ绰˵绰ϵϢޱȣ·һӴ˺Ķ죡
ͥĵʵôˣ
ˡ
ʲôʲ
ʲôû˵
ͥüҪҰ𣿡
˶ˣôУ
ҿ԰ʵĻǸл

ͥҲ಻ţֱ۾
ʵ֣֪𣿡
˶٣ʹĵֻ֪ա
ͥ˵ͷԣҰɡ
ûһᣬͥ۾ղѽ
üԣϵϢܲԡ
Բϡͥҡҡͷֻ˵Ϣֽˡ
ɫһͥҲûж˵ʲôٴα۾
ü˽ͥһᣬûʮңͥˣˡ
ֻеʲôĶű㿴ͥ
ʣ

˵ɣҼȻܰȻҲĥ㣡ҿǺģ̧ͥ°͵
ȻʵĻ˽ͥǰ
㾹ȻŹһľŭ
ͥһҺܴģôᣬúϣҲͰ𣿡
СʲôҪʵ𣿡
ſʣʵʲڡ
ͥޱȻѹⶫ


76 ģڣ⣡
޳ۻָش۾ϻ۵Ƥﳤ۽ëֻͥ÷·ʲôķϻƵģһ
ֹͥĶֻ۾һٻָʱͥոջһ˵ĵطȴһˡ
Ȼɫܲ԰ףȷʵû
ʵǰûʲôֻʱʲôģôĻǾʲôġ˵״ǳңûĻģȻҲ̶á
ʳɫףľ촽ָףǳһֹĺɫ
Ļɸ𣬽ͥüж
üͷݺݵô֪ȷʵжģֻǡ
ɱҿ㲻񡣡ͥҡҡͷ
û˵
΢Уǵ˻ͽ
ͥʼ磬ҾͲ֪ˣǵĹϵôӣҵƾһҲ㲻ѽֲɡ
ţ֮ʲô鶼֪˰ɡͥЦ
üͷ壬˵
ͥǺĵ˭ѣ̫档̫ǲ˵ģ
Ѿ˺Եʡ
ʵǲߣֻǽͥ÷ǳԵַٻģѲ˽ͥĽ
Ȼ֪ͥʲôӡ
û뵽ﾹȻʶˣ˵Ǵðģ֮ǰһϢûУ
㵽˭ˣȻʵ˼˻
ʺߵЦһѲΪһ˵
ͥǳĽ飬ζ
￴򽭻ͥȻ
ͥһĿʣʲһɺͲӽŵ֣ѾǹˣΪʲôôĸо
ʱͥһ⣡
ָϵĺɫϢ
һʱϽͥԻ·˭
ָͥʡ
죡Ȼˣû
궼ˣû

ˣʱɷһͥƮ
ͥѺʵĵطʱʵʬڱá
ӡ
׼Ĵæ

ãáͥƿյʵʬǰ
µĴеĶͥģûò˾Ȼܲ˵Ķǵġ˾ǰֱϹȥۣɷ˵ľֱ
ӶԽ֣ͥ
΢һسסǴĿ
Ҫʲô
ӣ
ﳯͥķһֶۣԷһʵʬҵġѡ
ֹ󲻸ʵı졣
עһ¡
ͥܿҵʵѸٵʬϺݺݵص˺ü£֮˶ԾͷƤ飡
ΪˣʶԼ淢ۣ
ôģԼ嵱Ȼۣ
ֲ㰡ûס
ͥһۣ嶼׼ӲҵȻҪõ
ǣСѣ㵽ڸ˭˵ѽ
壿
ΪʲôҪʵ
ⲻǻû𣬱ҩλ״ֻּ̬״̬ʱһͻ
Ҿ겻翽ʱʹ죬Ϊõ᲻
о
ͥ˵⻰ʱЦеģ޺Цֻ˸еһɴ̹ǵĺϱ˾Բô޺
ǡ￴״̬һۣо𣿡
˵Ȼôһ㣬ͥߡ
ͥؿڣ
ģڣ⣡
ʾ֣ʲôȻһָоܾԭȥȽϺãͥЦУ˵أ
ֻͥ񾭲һץץץһ㣬Ȼץʲôһʵʬһ
ʵʬ·𱻵һ㣬ʬһ
ʱ䣡ǿŽͥе㣬ëëġ
֣ͥˣ
𣿡
ãǼҩҩЧȻѡ

ղšΪʲôôĴʵ壿
·ĵ׵ʣͥȻǰס
Ҫô
ðʰ·𿪣·𶼿Ͽ϶ࡣ
Ͼ..
ﲻźۼƳ˽ͥһۣ˵־ɲС
·ڿԼͥ͵ذͷת¶׵!λεЦݣƿĿ⡣
ͥбҪô
ȷʲҪرƣüʱͽͥȥˡЩ鲻ʺĳʡ
˻ص˾ҽԺ
ô֪û
ͥ𴽽ǣһʼȷʵͦжģǿˣҾͷһر
Ķ
ʲô￴Žͥ
ͥĽŲͣ£º͵Цݿ˫һʵӣȻ˿͸
㿴𣿡
ͣʲô
ͥ²ͷҲ֪ŨùצκΣû˿԰ͥû˵ҲǸ໰ˡ
һɲǣŷ֣ͥľ룬ûôĽ
֣üͷ΢΢壬Ȼɿ
̫ͥĶͨ˽Ӵģոʵ꣬Ҹ㿪ۣδػ֪ϾȻֶ
촽˶ͥæ֪ҪſѧղҲ㿴ѽ
Ѿˣ͵֮ǰûͺ

㻹û˵ôû¡
ͥԼ֮ˣôļôĺأ
ҷһˡ

˵֮Ҫ˵Ҳͦӡ
Ǿͼ˵
ͥ磬ⲻΪ
ǻҪעһ¡
һǵ˽ุ׵걻ʵꡣ
ֱϵûǸ꣬ϾϢѾΪΪѾˡ
Ǽҩ˵ȴ˵壬һ걻ҩҩЧʧȥͬ˥ߡ
ôͻ
ô껹ӵе١
ͥһ˿ɫס˭ôķʽΪԼ٣
еĵ˸Ȼ뱲Ӷڴ϶ȹʣҲܳ
αеʡ
ȻǱңһĹȴ١
ܰߡӹȫŵһϡ
λȨأ
ͥͬĿһۣͨ˱ȽϺð
û©ʱʺһ䣬ǵĿ
ֻǸն
ͥ˵ĵʲô˼ʱźȻһصĵѹ߳

ͥæ
л	ֿ£ûˡΪе㿨ġ


77 ѵ˱Ͳˣ
ͥ͵رΪĲˣʲôУһӦȫͥ򵥵ʹյǰ
֣ˮϸü
ͥģұ֤һûһֻϸܴϵùɱãţҲһɡ
üͷֱ޿̣㵱̫أ¶5500϶ȣϽϿ֣
ͥ
ͥվǴ˿֡
ڲţȱϣޱϿ
ʱһܹӣոˣǻҪҪҽ˵꣬أֱӹžͺãˡ

ۿȥ
̵ͷǣ
ûﺰס
ѽԽֵͥ˿ס
һʼ֪˵Ľͥ˭룬Ψһǰİֻӽˡ
Ƕ˶ֵ˾ֻС
½С⡣
üǡ
ߺ̧û˿Ƚŵš
ͥϸĸ̽һʲôס㣿
ŵûӦ
ͥԲĴ۾һۣûӦģзӦǾͿֲˣ
ҵҩûжáҲѹҩ
ЩҩɲҩˮѲҪֱ뵽θȥ̫ˡ
˵ߵʱ䲻Ҳ㹻һģǡ岻ιȥҩιȥҲҩ
Ҳ֪ô£֮ǰúõġ
ͥŶ򵥣磬϶һ¿˰ɣ
ţڿЦ𣿡
¿ֱࣿҹ̷
ͥʮ棬ҴЦ
ţǾˣǴУ
ͥһۣôУôѵ˾˾Ͳ˻ɸ
˵꣬ͥΪԼ˵Ļ˸ޣԴֻ󣬻Դ֪߸ڣȥ˽Ԫѽѽ֩ѽյȵȣֵķʽͦġ
û¸ɵʱֶһǲ׷硣
ţû˵ܳԿࡣ
ͥ˼Ŀʲô˻һģܽҲ˵ҰɣòΪûѹûʶɣ
˵һ£ôҩ
򵥣ҿһ㶼Щʲôҩ
תȥҩ
ͥԼʲôҩǵ𣿡
۾ޱĵҸҩʵ̫ˡͥˣǲǵˣҪĽ𣿽ͥܿͿſʲôҩˡ
СĴг𣿡
Ķǿ˲ҩѹ˼Ҫһ¡
ԲѵĲʲôʸ飿õҩõġŵķ
ͥҩϲصûЩͲҪˣֻлЧ
üͷ΢£ĿŽͥҩϴɾȥļǱȽϿģȴΪбҪġ
ȷ
ͥ΢ȷ
С廹е飬ҩеˣⲻ᷸Ĵ󡣡
üͷûɿԽԽˡ
֮ǰһֱҲ㣬ֻ¡
Ҳңôᣬ֪ҽнͥ
ţ
˵㲻ʶҡ
ͥ᲻ʲô᣿Ҹ˵ʶġ
ţѵ˵ѣܣ¹ﲻЦ
ҪƬ
ͥ
ˡ
˵ä֢ǵĻ
ᡣ
ʲô᣿˳һ䡣
ͥ治˵Ͼⲻʲôʵ顣
ûʲô㻹ǸϽȥҩ¼һ°ɡ
Ϊ֮ǰѾһ״ҩ飬Ȼﻹ涢ţͥҲɿűԼҩȥˡ
ߺ󣬽̧ͥͷƯڿüеƵӡ
СĴ磬ôλأ
ųȥŽûϵŸսžͥëȻĻͥ￪ʧЧˣȻͥ׿ʲô
ûд©ˡСĴ硱һ仰
Ļǣˣ
СѽͥЦеĵ
ͱסֻ¶һ˫Ц۾
ﵭĵͷ硭
û£ֻе飬еˡ


аҴ羹Ȼ³ԿĶ
ô֪
ëֻм˲֪ǰ治ɫİѿζĶȥ
ָͥſһϿգô˵ѽ

ƽӳķһۣܿջĿ⣬š
˭
ΪʲôܿõԼ
磬ʲôʱָܻ
ָܻòͿˣҲҪү⣬Ļ׼ɳնһɣ
ü
ͥҿ㡣
Ϊͥ⻰ǶԼ˵ʱ򣬽ֵͥ˵ģ֮뿪̫õĻʣĻǾͻʶʱҪȥѿ
̲סϽͥʲô˼
ͥƳǸڰյһֻۣ꣬ʣĻǻءһ뿪̫ãͻڶʶôʱͲ꣬ʱסԼ壬Ǳûˣƾбɾѡʶٿ忩
Ϊʲô壿
ͥʼ磬֪ѽˣ뻻סס

ͥĲ֪ģ׷ʡ
ʱűˡ
վԼȥˡ
֪ͥŵ˲ţŵĻţֱŽˣڶҩûô죬Ź˼ӣ
ͥȻʵѾ˥һ̶ˣ岻ԼҪѵ־Ҹոô˵ҲֻΪСﲻôĵĶѡ
ŵҩ˵е̫ˣһʱԼҲ˰ɣԲžܾҩ壿ĻֻԽԽʱ˸زȥ³
һĻᷢͥĵÿνͥʱһָ}˵ĸо
·ڲԣ˵һ仰촽ûжͨƵġ
ҶĶˡ
Ҫĵͳһ֪˿϶һƺƣܳĬ
ˡ
ôҳĶֲ˵ˣѲǼҽ̫ɭˣ
ͥģ̫񰡣
ܿңٶȻָ𣿡


78 ѵ̱ʵǵز
֪˶ûĲģԼ˵ʱ򣬺޲һãͥȻзڶ˵ûһ
ΪΣ
̫ˣ̫ءƣҩ̫⣬ķֺҲǻ
˵ҩ̫ʵҲǺͣʱڲ̫˺ʱˣǾ˵ˡ
Ŀû˵ʵ
ͥѲ˱״̬󣬻Ĳɣ
˵ҽ֮Ϊʲô㲻ĵķһָ
ΪѧҽҲ˽һ㡣
Ҳģֻû롣
ͥ룿ѵҲҪװ

ͥһڣǲģԭ򣬷ôĪһڣǱĲ˻С֮ǻŵĶһʬ壬֡
ҪôͶ̥ҵǿһ̡

֮ɣҿҲҪһʱҪϻǲܵˣʵʵĴŰɣ
1..'
^ͥĻû˵꣬ȻŽ
Ŷһҩˣͥüе㲻Ǻȷ
ţ
ŽŲһ٣ȻΪ˭
ͥӣô֪ôҪʲô
״̬ʲôǲǡǲä
ͥ£˵ֻǡţ˶òѣ

űͥͻȻĻһݾ֪⻰Ƕ˵ġ
ǣ˶òࣿü
ۣͥѵ𣿶ֻ۾һ죡
ת֪ˡ
ͥ
Բۣһһ궼˾ﶼûֵôôͷֵģ
Űҩ˽ָͥǼζҩȻ˳˺ܶࡣ
ɫӵĿڴϵû뵽˾Ȼ¿ࡣ
״̬Ŀ죬ݺݵع˽ͥһۡ
ͥʼ磬Լ˵ģɶ£ԼڲԣҰ˵ҡͥ仰ߵߣ𣿡
ͥȣô֪
֪һ㡣
˵ͥˣ˵Ҹ㲻һ棬ҲԱ˴˺ɣôСƼ磿
ؿһۣΪ̫ɽĴˡ
̫ͥɽûʲôءĸô
ô֪̫ɽ
üͷһ̫ɵĵӡ
ͥ
Ī̾ʲôŲסޱ
ͥͬŵļ򣬡ˡиƢô꣬ʤôǿ
ʦ
Ҳʦ̫ɣȼ˵ʲô޷Ǿ̫ɵͷ̫СۣСʤǿ׷Ҫһȸߵ͡
ţ
Žͥų侲Ҳ£
סˡ
ǲǿõꣿ
̧ͥͷ
Ҳţô֪
ǻǲǣ
ͥ룬̫ɵͷòҲͨⷽĶɣѽͨĻ᲻ͽܣ
˼ȥͥǵͷ
ͥˣŲźۼһ˺ܴкܶ෴ӦҶȷϣ԰ͻȥ
Ը⡣ͥţȥ󣬳˸ܵƿԼ壬ʲôˡ
֪念ü
ολҪʱ𣿡
ͥʣΪʲôҪ
ǽĹѽǿλһô죿ֶش׵ȫûз֮ѽù϶ǳһţǰȥһ籨
οɣ־ôǿ˲ԸعԼҲ־ų⣬ǿλĻأ
ֻˣɲλǰ
׽ͥѴŵû˻ǣͬˡ
ͥģֻ꣬أҪȻԵĿһʬˡˣ˽͹Ҳ֮Ҿûͺúõɣ
ʲôʱѹʵаյġ
ʲôʱˣүˣƾͻ˰ɡ
ţ

ͥ·뵽ʲôЦĶٺٵЦ
ϸֳĹЦݣڳһһȻеëëġ
űϾѧҽˣܿ뵽еĹؼŷֽͥЦֻ
Ҳ̲ס΢΢𴽽ǡ
һҪܻ壿ȥɣ
һ죬ڵ˲ɵóŵķȥ
ͥţҳȥ
ţƾʲôҪţ
ڽͥǰ߳ĲҲ߳ȥˣһޱİ뿪Լ峬׵ķΧ
ͥһţ㿴ޱһŲһؿڡǴҲǸݵģȵѪˣ治ɫ
̲ͥס룬ѵ̱ʵǵز

ﴩűһˬӢˣˡ̲סǰһѽ
ôˣü
ͥüĶ̫Ϊʲôˡ
ĬһᣬҲ¡
СأʱǱ̫Ӳĺá˱ϾǸģˣû˵ֻóĬޱĲ¡
һ̴˽ȥҲרŻǮʵۺϿʥһ𣬳ɹ˽ͥע
˭
Ҫˡﵭĵ
㣡˵ģ޲óȥһܣ
뵽ԼԷʵ̫⣬ֻñţһŤòˡƫƫΨ²ҵĽͥСôʶôôˣ

ոմӲţ
ң㡭ľǱĳȣ
ﳤвŮģʲôñȵģ
ⲻʾʾŮˣ̫𣿣
ˣԬʲôŸԬ󷢻֮ǰæתƻߡ
ţԬһ˿˵ѧҽȥˣôҲǵģҽǸʲôĶֲǲ֪βˣСһҲòˣ治
Ȱһ䣬ţأƽʱһЩͨĴүȥˣصģǽרɣõƵʱ䣬Ҷе𰡣


79 ǲҲй.
ĮĿ˿ƹȰʵֻͬʱҽҵԬһۣ£
ҾİϴˣҲԼ£ҵΣаëǮĹ
ϵ
ԬһҶ֪յ鱨жҪ˵ʶľ͸Ͻÿ߰ҽڣȨרǰʲôǣΪҽǵСܸ֮רǰŪˣҽҽ֪ҽżˣѡ·ʱ򣬼ҲûзԹ
Ԭ㳰Ĳʲô
ͥҲԬⷬڮЩҽм˴̡
߶С㲻𣿡
ޱ飬ۡ
ҿͦ۵İ

ˣ֪ǹ˼ӣԸ˵ˡ
ﻹ˼ͥ仰˼ָֻͥڱŵĴϴ£ûöȴ˹ͷô
ǴʹݺݵزڽҲûиıɫһȴˣ

͵غһԬһ
ҵˣ
ΪĽŲûŲԬȻΪŪˡ
һۣûκεĽ͡
Ԭ㿴ԱߵкЦİĽŲȴȻոռѪҲɫ˿Ťޱȡ
Ųŵ֡
ŶͥԹ
ԬǴڵϣŭϽǶѼˣ
˵õıҲˣˣ
ǸԬ٣ˡ
ոձͥ£Ҳ֪ʲôطۣ۵޲ðԼ
Ԭһ˰˷
ʲô˼
ͥȻ˸˻ھӣ
ɲС£ҿϲڵţԲŰæѡ
ԬѣǷִй̫뵽һ±еζǰɣ
һԲǰһڽͥǰ
ͥʵûô
ǣˣΪɲ㰡
һѰѽͥʲôأ
ͥ޹ĵûа
ǿ԰ҽԺģʲôûֻǿλ·ˣ
ôãһЩɫŮɫƽ޹ʵĿȥԲŰæ·һѶ
ţ
ҲĪ̾һźۼĿ˽ͥһۡ
йԬݺݵĵ
ǲҲйֹͥ
Ԭüֹ˵ʲôأ
̧ͥͷ޹ĵûаⲻλȫרǲСÿλȫרһְ!
Ȩרңв𣿣ȨרҶ֪
ûϵǴһܹ鶼רңͥ˿Լд̽ͷһֱվԬĳλͷ٣ǿ׳죬޲°ҲĴ壬٣壬˵רҶһ֣¶һָǿ£
רüͷֱ壡
ĵλڹǣĸ˼ǽһСӾȻĺ壡
ҳ֣Ǯɲ͡
רһڣڳüͷֱ壬Ȼͥ⡣
ǮȻû٣ӦûܸƷѵġ

ţͻȻ֪ͥô˵ĳǰìܵĻģԬüΪʲôˣͿ𣿡
ͥȣԭոλ粻˰ҽ᲻ýһ˾ѽ
ֻ˼ڳ˶ֻ֪Ҫû˵Ͳᱻͱƣһ˵ָое΢ˡ
ԬȻҲܸоյı仯ݺݵص˽ͥһۣñȶ˺ʮֹ̬ȶרңͰҿһɡ
רüﲢûл
ͥ𴽽ǣѵרһ߿ƼǲǿΪֻҪõõպ֢ܶҩȻܳΪרң
רҵʲô˼
ͥʼ磬ûʲô˼ֻǺܵҵʶѰ
ţȻרңǿ϶Ƕܶ౾°ǰ¶һ֣ǿҽıͥЦеĵ
ԬһµȻר̴ĸسҽˣҲ֪ôģȻҽѵκƨɾ˲𣿻˵ʵ
üϣ̴
üͷ΢΢һ̴ͥչȥССԩ治£ۺϿʥģƫƫ̴࣬Ҳûа취Ƶѽ
лУ֪˰ɣϴȥٵǸͷն࣬
ҷŵҽسȥˣġѽҸ֪ºòá
Žͥίһŵʹĵ˵ͷš
ͥһң
ﵭһۣջĿ⡣
̲ͥסֿ죬ٺ١
һһԺеҽҽᣬŵȻ֪ͥר̴ģûбҪԬǽͣΪ˼ٲҪ鷳سƾ͸سưɡ
ҲԲˣΣ
Į²ؼ
ǻǲǣҽšʡͿϲ˵ĲΣҿרҴҽô꣬´ӵҽѵ϶᣿ĵ
ôһԬע̴ӽͥƿôܲ᣿ãǼʶһʲôҽʲôרң
ûɣ
ר̧߰°ͣȻû⡣
ųЩ˵ערҺǸһʹĴʱ˽ͥһ䣬ʲô
ͥʮִգգ۾ûɶѽֻĳЩѨλкһѡ˲׽ͥ˼ͷû£
ôܻ£ֻܰˣ˾ˣʲôԣΨҲܺ
ͷ
٣򵥡
ͥԼһ£ղڴϳֵĹͷôεǳСֻ˲
ôžȡ
ͥٺһЦһĶȥˣ㲻ʲô
ŵĻҲ̲ס࿴˽ͥۡ
ͥĲĿ⣬æ˸õЦݳ
Цúô
ǡ
㲻ôļˡ
ʱһר˴µĽ


80 ԵֵĻ漣
ҼˣǻҪ𣿡ר̧ǿ׶Žͥ˵
ֽͥܲǿףǺɫıǿ׺ôŶŶòеǿ׿־֢

ţ
ڽͥ˵Ǻܴ󣬲Ȼֵһ
֡
ֹ֣ͥǺĽ顭
ţ
ǱߵȲͷˣæȷûֽŰɣ
ͥĪҸҪֽţǲ鷳˸ղſСĽ°
ûö
Ѫ˻ûö̡ͥ
ͥͲ˼
˵ǣҲС鷳ġ
⻰Ŷ࿴ۡ
ˡŵͷ
˵Ҫר¶׼ǿˣôĥĥòڷԼˮƽң˰ɣڲ֪ᶪ֪˺αصأ´μǵùܺԼͣԬ̵ĵ
ȻԬ˵Ļжͥ˶ǷǳкˣϲΪֲʹĻðɡ
㲻ҪͷŶԽͥ
ͥͲͷ
˵꣬㳯ԬǵķȥרҶ°ͳˣɲŲæޱȡ
ҵļλؿڵ߹ǹˣҷβҲһˡרҵ
ŵǴһۣû£ʲô˶ûС
ԬǱߵȫȵĿţɫ׳ˣ˵û£
£ԬӹҽҲʼ뷨
ԬһҽνУѹһССðҲҪθһأ
̵ζڳ˶ó
˵ͥ˵ٶҲûðȥø߿Ƽȥһµ˭˵ĲǶԵģƾһ죬ô˵ŷɣ
Ԭüͷֱո˵˵˭
һسҽʲôұ죡
ͥҲ⣬һسҽ飬ȫרҸò᲻ɣ
ԬѾþȨȫˣתͷѯһרҵרҲûзԣĽ϶˵һ
ҽԺ豸ȫټԬȨܿͱȥˡ
..
רˣͥЦеģޱ顣
ﵹǶ࿴˽ͥۡ
ǸߵѪˣӦöе˺ôʲô¶ûУ
ѵ
ǸղŵĶκõģ
뵽ҡҡͷд¾ܰ˸κõĵҽ棬Ҳˣֲɡ
Ԭ󿴵רҿûиղǹ𾴵ľˣȷʵרҡ
һҪŭйȴֲòŲԬˣ
רһһŵģﲻͣظܣϧڳѾûһˡ
ȫרһȥһҲûģϾܻп۵ʱ򣬶ҲСˣܻۻ軨չСأǲͷˣһ㹻ˡͥЦеĵ
ţΪʲô˵
˷һʵȷʵݺݴһƵרؿ˽ͥһۣɫƵת뿪
һʼû飬϶ܣҲʹˣȻʲôСƨ棡
šǸسƵסˣ
רһԲߣԬһ˿á
ǵĺǲ죬ˣʱʱԼϽôӦ԰ɣ
˵꣬Ԭ˵һߣռ˲徻ࡣ
Щ˸òǵͷɣ̬Ⱥܲð
ͷ̸ϣֻһֻͣQѡŵ
ûз
ͥʾףֳϲҽźͺʵҲо
ͥɵϣȻ̴ҩȥˣǿ˳ۣۺĲ˱Ƚ϶Ҳֻֻ಻١
ǣأ
Ԭ֮侲Ÿ߳ҽԺ˽Ųߵһʮߡ
ôոնû˵ɲ㰡Ԭü
͵̧ͷһã
Ԭ󣬡㵽ʲôôأҸ˵
ǿǣֻ룬ǸسҽҴûм᲻ʲôġ
ᣬǽҽԺһССҽ֮ǰڵӹϻֹأ
У
ԣҼǵҲսɡʲôҲ̫ǵˡ
ս𣿡
ôˣ
ûʲô
ͥϸصĸźһСĻǺأһȶһ£곤ʱһ
ĻָǾͽˡͥŵ
û⡣
̵ʱָ𣿡ʵ
ֵܣʵⶼࡣ
ͥ΢ЦҡҡͷǸҲ롣
ڽͥʩļ֣Ѿ̹ˡͥȻѣӲ
鿪Ц
ָ£ҲУ
ͥǸ΢ЦָûĹҲаñ룬ȴһЧûУⲻ˸ʧ
ȻˣһʼͲϣ
һ˿ײʧ
ʲôʱָܻ
ͥ˴ľһۣԼҪһʱɡ
ŵ˲ŤҲüͷ塣
ͥƵĵ򲻴ˣɲֹϵô򵥡ʵҲܵ˺ˣ㽭ͥȴ֪ôǽ͡
֮ûһҲòˡ
ҡ
ͥ޵Ŀɨľ˫ȣȻֿ״̬һۣԼҲǲˣŲϻȥԼϳԼпܻһзϵ
ʵɡ
Ҫôã
ͥźÿãȻʱϢ͵һҲδǺ£
̧ͷû˵űüģ
֪ͥԼһ㶼⡣
Ͼ˼ʦ̫ɵǸƢǸ͵ͷܲصסܲŹ֣֮飬Ǵ˵ǲҵģǡͥЦ÷ǳᣬ˵ȴ˵ġ
һʱ˵Ҳ㹻Ӧˡ
ﴹû˵·˼ַ·ǡ
һ֮󡭡ͥȻ̧ͷûס˵ԵֵĻ漣Ҳ˵
ʲôԵ֣ʲô漣ͥû˵Ŷûʡ
ܾˣǴȴҪġ
뿪ҽԺ֮ǰͥĲ˼ӡҳǷģŴҲˣ
ţǴߣأ
ɽͥ·ûŵƵģˡǹżɫ
Ȼڴ˾䣬
аͥȻĵ
ţ
ҽԺͥﲢš
ź㡣Ȼ˵
ͥһãȻ
۹⿴һˡ
ע⵽ŵĿ⣬ͷβĸŽͥ
ͥٺһЦǵȻүҽ˳ĤʲôģǱģ

л	ƼƱѽ?ôô?


81 
ųȥУϣͥȻҪҵġ
̷˽ͥҩЧԽͥҲӵϲˡû취ͥͳһϲ
죿һĿϧ
СԺ󣬹СҪµҪô͵ġ
̡ͥЦеĵﱾû٣ٲȥĻصҵĲ˶Ҫɱ
ǲã㻹Զ죡
ͥ
Сûдзչ𣿡
ͥҡҡͷʱûУҾýͦõġ
˵ɰԼһһԲӡ
С
ƽ̧ͷ
̣
ͥһģһĶţĪľеЦ̣ԵĻһġ
̾˿ԵҶ֪һܲܵȵǸʱ򿩣˵⻰ʱ޵ĿһۣĬĬ̾һ
С˻ȥĳƱûУ˻ƱСĳģ˳һ䡣
ͥԷĶһ٣ˣҵȻ򣡡
Ҫ˰ɣ֤ң
СԼͺãܾͥ̾
ҼͣˣҲûʲôøģǮԵ̫ˣƱ£ȥĻʱ̫˻ɻ
ɻһܷɻ𣿣ͥ㤣߸ˤȫʬʾһ㶼볢ԣ
ϾҪˣͥǣ
С˵һȥ
΢΢ͷ
׻üͷţ
ͥĽСǰɣС
ûлش̵üͷĸˡ
ͥȻѾæˣҲðҰͷ͵ȻﵭĿŽͥȻ뿴ͥĲȻʲô
Ȼҽͱ˯

٣ͥЦʮǷ⣬ôʱĽӴ֪ܲн񱣿һǳϰ߱˵崥
ֻǡ
֮ԲĶ֣ͥ¶Ž׵ݣ
̲ûͥвֻʵСӦҪСȥ
ƽ̧ºԥ߿ͥĽţš
Ĺ

Ļ̻ǱȽεġ
ҲãС͵ĻҲȽϷġҳԱˣСԣԶһ㣬ڳأܳСôŬһ㰡ԶԶ㣡
һװ˵ݵ
ߵĽͥЦеĵãһŬԷ
ˣҪͥ׼زȥ
䵭˽ͥһۣ̻ͥ˸õüҪϹ۵Цݹȥ

ͥôھӺˣ
ڶգͥ׼ʱ𴲣һ׽ȭʮȦҵıǶ̾Ϊֹ
˶ˣʰˣͲСˣ
֪ڶʲô˵˺þòŰߡ
߰ɡ
ͥףټ
ǣЦݣټ
˾УﱾͲǻˣͥ
ţǸ໰ˣôҲ˼ˣ
Сҿ˵
ûӦ
С
""_ҡ
㲻Ϊʲôȥ·һҪ𣿡
治棿
档
Һ˵Ү
Բ˵
ĬķҲֹ˽ͥڵͥԥĿʼӵôǿȻ˽ⲻù˵ʹ࣡
Ҹ㰡ҪԼȥеĻȫķǿȣ˵е11·ȫķʽҲҪزܻصءأ֪᲻·ҵ

ѡɻ
ͥһͬĻҵûνֻԼһ˵ĻƿɲǱ̥©ôˡ
ԼҲˣôһһᣬǿ

˻ᵹù̶ֳȣ뵽ﲻɵö࿴˽ͥۡ
һ𡭡ûз顣
˺ǿ󰡣ʦѹƲסùȻϵ˸㶨ˣ֮꣬Ҳӵôǿ˵˰ɣ
ͥͻȻԼ٣
òǸеĹ˰ɣ
ͷҲֻһʲôݣҲǰھݶѣСصĳƺҲӲҪеģﻹԹأ
ܲܡ
ܲΪ˶ȹԼ٣ͰԼ߰
ﲻԸĻϵһӿǵùĻԼ
ˡ£ǵǰȥǱ߱ɣ
˵ҡ
վҲҪʱ˺ֻܱͣܲ۰
ֹ˵飬վҪԵ֡
û˵ƽɹž޲ǳĿ
ͥһ·￪̲סҪҪ
ǳ䵭ķһ䣬мգ
ͥûС
Ὺ
ðɣʵû򵥣Ƹгɣߡšܲײǽͷȥɣͥ
κǳϧԼ۽ͥôĥλãҪôֱ۵ɻȥͥͶΪֹ
˾ϢϢٿνе˾ʦı׼ģˣ
ڣʻ˽еĵؽ硣
ҪȥҽԺϰ࣬ȥӺͥ
ͥ룬ȥҽԺɣڻ磬ȥѼٸٿһյĹʡһġ
֣ͥòãҲȱǮ
Ǹոյ˭ֵöһչʻģ
ӵ˶ԺſڣŰѳӸͣãͥ׼³ϣһֻŲŸոŵأ̸ܵߵ˵ϢȻ͵ط
ͥͷֻŨ˺͹»һŷ·ȺƵģã
ɫĹҪѰɫ˸ɫȴɫſ˴ڣ¶צ
ǳŨĽɫ嫵İɫǰһ㶼ͥü֮ǰϿ˸ûôţ
ʱƺһղŻ͸ŷۺձò԰ޱȣ
󼫱ۣ
ͥԺĸ֣
..
һݹ󣬻˵˵ǿ
˻˿ŵĵز˵ȥˣ
ͥ˵ס֣Ȼ۾
Һɫùʼʶ
һʼҺɫùеɵ˿ֲˣɫҲûаùֻǺܲмķֳһСȥԸ˵ù
ùǾԼСˣ͵ӿ¶צһ棡
л	ڶҪ


82 2)
˴ܵĲע⣬ùʮſİѴֳܷС˸ˣԸĨ̴뽭ͥ
˷ԼԵһ֣ǷŭŭҪͥһɫƣϽͥ͵̧ͷЦеĵѽ
˫Ц۾һ˿ɭĺ⣡
Իһ٣һʱ䣬еɵ
ʱ
ͥɷ˵ץ֣һָֻĺݺһ
˿̵·ʮִڽͥһ˲侹Ȼûסƺһ
ͥüͷһһ¡
Žͥٴֻоһɴʹӱͥץסĵطӿ·סƵģô˳ˣãʱȥ
ָоѾþûᵽˡ
ΪԼȥʱһĵĵطϮ֫ٺһʼĸоӦģָоʱȴů
ոյĸǵôھã
ҧס´ƴסǽҪѿڶ
ͥûעĿצҪѹɵˣƽϢɫһΰ˰Χʱһ
죬˶ɾ˰ɣ
ûмһ˵˻ųĳ̶ȣ
ðɣͥʵҲûмˡ
Соõ𣿡
һֳڼʻϣͷڱۼ䣬ͥòͷȥʡ
ܵߵϢ˶٣¡
Ǹովһͨ޷ĽѣϢҪԴһ㣬Ҳɳһ㣬ȥýͥĪľÿɰ
֡
ͥ
㲻ùͶĵ䷶
΢΢̧ͷ¶˫ǳ˫֡
ͥü֣ƫˣ
ԭΪֻǵĺˣ˱ͨҪǿһΪְҵԵʡոһ־òǡ
¶һŽ׵ݣĳ˵ַĳϣ
ֱͥѾùˣû뵽ĹľȻֵܱø࣡
̲ͥסֹһ䣬ôƽʱ϶ûٲƷɣ
ûס֣֣
һѾ˻
Ҳһ˵ѣҲʼʵġͥһֻץס֣һְָֻ
·չڽͥǰ
ͥüͷһ壬Ȼ
һٵıᱡֳȥˡ
ͥĸˣǲ˸Ĺ
΢٣ĿŽͥ
ͥЦеĵôϵ·ҶˣҲҡ
ջĿ⣬û˵Ĭˡ
ӵд˵ˣϧˡ
ʱﵭĽӵ
ȷʵʱͥͷִעҪ츣ģ̫ƽʢֲսҡ
Է˲ȡӳĽַ
ϵʵ̫ǿǷڹŴ֮ʺϣڡֻǿϧˡ
˾ˣֳȥʵޣ
Ҳǲ̫ġ
ܳôСʱ϶˲ٿ࣬϶˲Σȴ츣˵ܱס
ոѾùɵϵһˣȻ١ǣôǿҲֻܸǿǿӳһ꣬˿ɲ˰
ң߶϶
ͥԼи²⣬ЩﶼһûгǲһͣǴ˾ͻ˹µƺ⣬ܳ
ôģͥȥоǲһ¡
һûô죿
һ˲䣬ڳ˶޻
֪˶ãҵ²ܣ߰ɡ
ͥ򴽣ҲܲˣҲûʱܰǲھӰˣԼûһ֪أ
עⱣأȻͣҲҪעⰲȫ
û˵ͥȥù˶ûзأҲҪ̫¡
ȻַˮתĸоǰŶԽͥ˵Ҳ졣
һ취ģ֮ꡣͥȻ
һ£ɫӵĿŽͥ
á
ͥЦˣû£Ҳÿʱÿ̶ڸ취

еʱһ£εʱһ£ţϲʱ򡭡
ˣȥ
ŽͥԽ˵Խ񻰣
ͥӣ˾䵭
˼䵭ʱ
ͥɫѾָЦĵ٣һԵҮùˣȴӵǿ˵ˣͬģǶǡţ;ⶵˣھӣ㲻Ե𣿡
ﵭĿһۡ
֪ͥٻϲæ﷢֮ǰ³˰СԸСİʲôĵҿԵͰģ벻Ҫľܰϡ໣
һɫСֽűﶪͥϡ
ƮƮֽűﶪӵȣʹýͥᶼ쮳ˣ
ﵭ˵֡
ͥﻹе˽⣬ھӵ̬ȻĺҮ
ѳʻͣȻʧҰͥ𴽽ǣˣҶǿҪˣ£еЦϧˡ
Եٻɡ
ͥ˼٣ϾΥĴ׹ӣص˵ҡ
յİ칫ңͥһ£ëϢ𣿡
ؽͥ
ôУ
㲻첻У
ͥ
ëϸһ£㲻ﻭĻҲøѷ磬ðμල㣬ȻҲñȥ
ͥЦЦҶȥ
ëһ٣͵ضסͥĴȣ
С㲻Һüį
ͥ
֮û˹Щ˿㲻ڣҩƳЧˣҲԸҺţԸŶҪ
аҸ˵ƽʱЩװĵģƽʱֻڵϿĳɹҲвʲôʱϰءѲҲ̴
ֻҪˣп̴ܳͥĳ

̿һۣüͷ𣿡
ŰֵĶһ٣š
˵
ûˡ
ţ
ѾûˣҽϢһٳ񡣡
㡭üͷ壬˰ˣȻ˿԰㣿˭ҿԡ
Ҫﵭľܾ
̱յĺ
Լ飬Լ
׸òûȥԼ˵㡣
ˣѾΪùˡ
̿ϷţǷãֲɣͱ
ǣ˭
ȻôıܰѹסǴˣ


83 һ㶼ǫ飡
ͥϰϢˮըƵģһڸȺը˿ڽͥһμʱԺҽѾйˮͨ
һɫˣϵϵ߰ʮ꣬۵Ķʮ꣬ͥɵú
٣Щòȫƨɵİɣ
˿ͥϲĵҽˣҽˣǶã
ǿͥһ˲䣬Ƕ˵ǿһ۾ð̹⣬нͥһͰ˵Եƣ
ͥǳ鴤ţһȺĿ½˰칫ңëĽֻĿ
ôûлʵ۱ӭĸо
ͥëȥԡ
ë֣ҿûĴղǼƵļġ
ͥüҲûⰡ
ëСȥһ֮󣬵ӵǳ˲ٰ٩ˣ
ͥʼ磬ûУҵӱͺܴ󡣡
źߡ
˸òȫҵĺŰɣҵĺô𣿡
ٶ̫ˣξ߶ְͣǺŵһᡣ
ģۿģڿεĸαܹҲ͸˶ʮҲܶࡣ
ĸˣĺŹ˺ҾǵڶֵҽëǶֵ˶˭˵ĸͥͬһأ
Ǻð
һͥʼš
⣬ǰһ߹Ȼ̴ġβкȫһ󣬽ͥϵƨɳɹıͷϣһԽԽ
ֻΪ˶ǽеˣ֪ˡ
е˵ȻŵϾųϢԣǽͥĻԸҲԸͬҽƵҽ
Ҳҩ
̴˺ܶ࣬ͥſꡣ
ëֻһС֣졢࣬˿ɲֹôһ㡣
ͥҪˣѾģôһƨɶչ˲ã
ʡ
һ˵̸칫һͬſڿȥֻһװĵ˷һɫ԰׵Ůվſڣе޴Ŀǡ
ë̶壬ͥûô죬Ҳֱ
ʲô£
ǹ˽ҽĺš˵仰ʱеԥ
ͥüѵ̴ģ
..
̬Ⱥ̫԰
ұǽҽ
ͥ˵꣬˱üͷһ壬еŲģ
ûսҽ𣿡
ͥûС
˾ý̫ͥˣǸ򡭡
ϹȻˣΪʲôȥɫ԰׵Ů˵
еΪѣҽ̫ˣ𡭡
ͥҲ
ë̾ĵһˣһΪСͳһŷأ
ͥӣôͲŷˣ
ëһۿȥһδСôŷ
ͥ
Ϊ֤ĳŷͥЦеվŮһƣȻˣβһǻǾòĻԹεĺŵġεҽܺãԺҽеڶ
ǽͥʵ˽䱸ü¡ĹҲǳһ㡣
Ϊʲôǵڶǵһ˭
ѽͥЦʮֲã
ëˣһ㶼ǫ飡
˻е㻳ɣŮѾͥĻ;ٶЦˡ
ǰϹˣһֺηλҽӦѽİɣ㲻λѵĻֵš
û˵꣬˱֪ˡ
ͥӸŮˣˡ˼Ӿôһţվţ
Ů˻û˵ͥΪöİɣ
Ů۾΢΢󣬡ô֪ʲôû˵ء
϶˵İɣ
ͥãĵλ
Ĳ˿вλģλ˵һλ¿ˣһԵϺŰ
˳
ͥĬؿˣҲŽͥҳһļ󣬿һ,ͥãˡ
ʶѽ
ˣ
ͥȷʵʶһ˳ˣĲҲûнֵģĳǿģ
𡭡
ϹŮֹ˼ҽͥĲ磬ǶôҽˣһЧûУǲһСҽһҲ಻𣿡
Ůô˵Ҳֻա
Ѿˣϵĺͱˣ
ŮôԼͥŮ˵ʱ϶һЦݡ
Ϊⷳ˺ܶ˰ɣ
Ůһ㶣漴ͷҺɷʮˣһֱûкӣѹȽϴ󡭡ҽ˵ǷſģԵˣӱȻ
ѾʮˣȥĻ
ͥͷ֪ʱԽѹԽ󣬺ӾԽС
Žͥһδ˵Ļôô죬ŮеΣеˡ
ëҪҪڿȥҽý̴ͥҽƵơ
ûϵ㵽Ե
ë
Ůˣ㣿
üͷֱҽô˵ĺвŻ˵Ļ
Сۣǻ߰ɡŭ
һҽһҽƤҵĽ
𣡡ëڽ֮ͥǰֻ˵ʽȽرҽȫûģģң
ͬһë˱ʾţ
ʱһվڵ⣬òţŵʵãҽسƵĽҽ𣿡
ë
ͥ
Ůˣ
ˣǣҼǵո˵ҽֻҪһսҽسƣǱµҽ
ơ
ͥҽ͡
ˣСۣ߰ɡ7
Ůԥһ£Ǵˡ
öĵģ˵òףŮ˴һϲһ£һƨȥ
Ůˣ
ͥ
ƫƫ⻹˵һ䣬Һǽҽٺһϰ࣬ȻɹҲ˺
Ѿðɣߣ
ͥæ֣ȵȣ
ˣʧ̬ĺ
ͥæԼĶ˸ĶҪ԰
֪ûаѽͥĻȥŮ˻ͷͥǸЦЦǸԼɷˡ
ֵͥ״̬
ѻ˵궼ôӣҲ֪һ㣬ѹǱǣűߵ࣡
ҽҽǲҿҺģĵ
ͥŶ
ģκңһҵFBϴ㣬֪ȴ
ͥʾһ㶼ͷϵƨɼ
ðˡϹӾȫˣɲȫ͵ҽسҽ


84 ׽ȥ
ͥ޿ĸ۾ƮƮƮƮͺͺϣ
ⲻǿ԰ƨɵķ𣿣
ܵͥƻĿ⣬̲ס˸
ҽ
٣˹˹ͺ𣿡
ֹ£ⲻԣʵ֤ǲģ
ܺãûλδʲôģû°ֹµġ7
ͥǳģָָԼͷͺͺͷ£Ҫ𣿡
һ£ǼŴģҲΣ
ͥЦУ
ܣŴѣʱܸ㶨
ܣϲû뵽ƨɶôջ֪ͺͷ
ã
Ҳѿ˵˧ǰɣͺͺĵкԴֵȵ½òٷ
ǼٷˣͷƤǳãΣٷҲˣźʿҲûʶ
ܣͥٴӦҲҪܣ
Ϊ˰ѸسٵͷΣƴˣ
Са𣿡
ͥʣûյ𣿡
ë
ŵģëеġĵ׵Ľ٣ͥôᣬҽ˵ãΪ̫ˣںܿһʢҽˡ
㰡ٳԵϻĶעһ壬һЩ߰棬һʱĻҩأҲó̫࣬͹ˣҿҲңûʿҲˣ׼ʱȾͺáͥһ߶һ߿ҩ
˵ҽҩܿѺȣһҺ˷θ³˷ˣֻ
̧ͥͷ˭˵ҩǿģ
գգ۾Ҷ˵ѽ
ͥͷҩԷˣҿҩûһ߻ͷһҩ
¶ĵͷ
Уһһõģϴͷ֪𣿡ͥ
⣬
ûش𣬽ͥò̧ͷôˣ𣿡
һãϴͷϴͷȣѵʵ룬е̲סˣ
ë죬棡öģ
ͥ˶ǿһѵͲֿһϴͷһ𣿡
Ȼ򣬡ԭˣ
ͥϴͷٺȣô𣿣
ҲǺܴģ
⻶ϲϲȥˣͥſȥ
·
ҹС۸ͱ¥ˡڲϣɱֱ˶һС鲻üƣưοʵߴ٣ûԶٷ¥ˡ
ɷʱѾصŲʱȥҽûѾ޹˵ǲʧǲܵġ
С۲ɵǸҽ˵Ե
ŷ𣬻ȥݣֻϣиԼĺӣʮȥˣȴȻûлеϢ
ӹһΪʵԸ
ҺɷǳҪȻΪ˺£ַˣοںͥ
Ǵɡ
ǡź͹Ѿʼˡ
̫С۱ͻһ˭
ɩѽ⴫һŮ˵ģģܺ
С۷ԭǵࡣ
иܵܣܵģûκεѪԵϵʱҲΪ˸һ֡
ܵǸõģʵ֣ƽʱ࣬ȷʵǸð֡ܵҲŽˣÿɰССֶʼɵġ
ҲСۣۣչ鲻Լġ
һ̶Ҹոտɩ㲢ûгԶ٣ټȣ̶㣬ģûзűġ
Сǣǣˡ
ЦЦȥˡ
С۵˵ͷѷŹϣ㶢̶
̶µģ̫̣Ҳ䣬Ըոպá
ֻ..
ԼĶ˸ĶҪ԰
ǸҽĻڶС۽̶Ķһ٣˸Ķ
ˣ϶ˡ
ӸյݵߣС۵Ķһ١
ôˣѲСҽĻħɣԼ޹ʱʱĸóԵĸѾΪϰѽ
ҡҡͷСۻǰ̶ȥ
ûһᣬ롣
С۵˵˶ٴΣһԼȥ㲻µģҵĶ̣Ӷˡ
Ķһ£û£ϲ¡
Сҡҡͷ
ҹ--
Ӻͥ4404ͥйоصڴϣ˫ַ࣬ƽȻѾ˳˯
һɫ建شӴķƮһʼϸСײ
سϵƮȥҪӽַ·ɵʼոϵ˱һξ롣
·ɫڣͥϻҺɫù͵ӿ𣡺ɫ·ܾƵģҪ޵Ĳ׽
ǣĶٿҲ첻ùûӶãͱӴӿù̵ˣ̳Ե;УëȻ
˯ڴϵĽͥȴȻùǺɫԵĶͷʼðϸСģĺ顣
ֻͥԼ˰ˮѣҪȴûԺУͥΪԼҪϢʱһ˫Ư۾سǰƯӣͥǵ
֪Լäص㣬ܱסģֻһˡ
ˡ
л˵ҿһ˫۾ëãֲͥڣȫ¶һ˲䣬ͥˣ
ǱĨһѶͷˮҲʪգģýͥǳ
ģΪʲôε˶ôֲǰࣿһ㣬˯бô죡ÿԩˣ
ͬһʱ䣬--
͵۾Ҫƽʱ˼֡
ã૷

Ĩһ亹
һ˿˼·ϴȥ
ͥʱģ·͹û˯һ
ͥȷʵû˯Ҳ֪ôأе˭֪ˣ˯žҵɿԣСʱķһֱ賿ĵٴ˯
ֻСʱôԽͥҵʱһû˯ģӴС׽ȥ
ͥһǷ׽ȥˡ
ëʲôץõѽ
ë٩ͥ䣬ϽĲر磬ŵ׼ʱš
ҽ
е찡ͥ˯ʵĿȥֻһһŮվߡ
ͥԴ˭ѽô
ë˯Ľͥ˺Ȼ˵ǶԷޣ


85 ˳ӦʱΡ
ë֪ͥäëģԲŻѡڱ˵ĶͲôˣ
ͥڸɫⲻϵǵģ
㡭
ϹСĺһֹķ쭡
ûע⵽֮ĶĽִͥ˸Ƿˣҵȥϴëȫûͥʱ˯ȥ״̬ϰĻҩĿԺܴ
ȥȥɣõˮ

ͥҡҡλεˡ
ͥԼӵˮҡҡͷһ㡣ǣ
ص칫ңӰͳһڹӣڳһ͸ģɢŵҩ࣬ϣͿĨһ
ëž棬СⶫЧ
Ѿ˲ٵĽͥȻ
ĶûЧĵ
Ҳ棬뵽ոԼ̬ȣе㲻˼СҪֶƤҽܲܡ
̧ͥͷһãȻǡ
ë
ˣ˾ǹģ
ղŵĲˣûߣ챻ߵһԣëгݵѵ
ͥԼ޹ǵȥϴ֮ǰһҪģΪǿ϶뵽ǻ
ǸҶ˵е㣬ţ߹ͷˣ

ŽͥģҲ˵ѣټͬºҲڲͣ
͹һ°ɣ
ͥС£һС۵ɫ˱˸ĶˣԣͷϣûаѽͥǾ仰ȥҽԱ˵ĶʲôϵҼʳﶼӶġ
ѲӶ˻¶ɣ
ͥ׳ʲô
С۵ӵĲ԰ˡ
Һһ̶
̶ǵø˵ûԶ١ü
С۵ͷǡ
ͥüһӵļͥ
ҽ˵һԵǱʾһӵԼС𣿡С۽ŵ

ͥСһۣȻǳеġ
ǳ˼С۵ĶŮֻܲܶ࣬һ
ܶǰһǰɣͥȻ
С͵һô֪
ëͥιһ㣬аյĻʵʵؾصĿҩ˵һЩеûġ
ͥôͲʵˣ
ëҪۣͥ治û˵ҵ˵֤

ëһָûˣ
ͥ治֪ʲôʱһĺѹѹĲˣ
ԲۣȻûз֣Щ˶ɾ𣿣
ǰйûסһֱˡ
ȻɷһֱѰҽܶҽ˵嶼ûκ⣬ӻϣֻ˵Եδ
ԵĶô϶ͥ
Сһ㶣
Ķ춼ڳ

"Ŷ
ͥЦݣöþͷſˡ
ڵ庮صĹӹһĴ䣬ǻлû˵ǲ̫õġ
ҽһôȷӹ䣿
ͥһĪ⣬ڱȴƶš
һоʾֻҪҰѹûʲôùҵġ
ԽͥҽëǱȽŷġ
ҪǲŵĻǿȥ㿪ȥһաë̲ס
ͥȣҽֵܿ
ë

С۵ˣŽҽ
üȰ˵һϾ֪ȫʲôģı˵ĺõģ˭֪᲻
ﰡ
Сȴ쳣ļټСȷʵһȻͼҪˡ
ǾͺãҸ㿪ҩһǵģһӹģԼһڰɣһһξͺá
ͥһ˵һдҩ
ͥдģɵüͷëë̵СȽ⣬ҩģǲǵһ
ɿüͷһΰɣ
ͥҩݸȥץҩɣ̫ˣ룬죬ٹһˣëҽʩ롣
Ҫʩ룿üͷĴȥƽܺͣ
ⶫôã
Ѩλȷʵ٣һ̴һغ
ţͥЦеĵȻңҪǣĻķҸ㿪ҩֻǵģġ
ȻҩˣΪʲô԰ҩҲˣ
ͥʣиݵķΪʲôҪ
û
УΪʲôھʩ룿
нˡͥڵĵë䡣
β֮Ӧʱ仯Ӧͥ΢ЦһĪ٩٩̸仯ǳйΪ׼򡣡
룬۲ǳУʱ֮ı仯ֻѪʱ򣬲ſԽ̣˳ӦʱΡ
˵ɶأ
ôһ¾תĵ﷽˵ˣ˲ҽ
СǺӣ
ͥðɣˡ
Ϊʲôëҽʩ룿ʩ벻𣿡ĪģСۻǱȽŽͥһ㡣
ͥѿ죬ʩ룿
С۲ش˸һɺ˲Ϯͷϸڽ˺Σգ
ֶͥë̲׼һǺòˡָһ±뻹ǿԵģǷġ
ëҲģѾ¹üˣС⡣
ҽͬʱ֤Ƿһ㡣
ٹ鷳ˡС۵
ͥЦеĵ鷳鷳
ߺ󣬳Żûвëסͥ磡
ͥ
ո˵Ǹ˳ӦʱĵΡë̡
ͥ㿴㶼ȥˣ
ëڿأûѣ
ͥëֱ׳Ūûˡ
Ƶھʣڶʮ ƪķԭ򣬲йϸţԼȥɣ
ëǳ鴤ͲԼİܽһ£
˭ܽȥԼ
ë
ëôĺֻͥԼȥСʱģʲôûнݾ
ͥ
Ϥ˰칫桰ŵˡ
ͥŵķ򿴹ȥ˴һվɰذֱͦ
ͥڣ˱ǽǡ
֪ͥѽ
žôˣ˽ǣ治ʶ˭
ǣäëκˣ
ëҲǾþ档
л	~ƼƱôô?


86 Ҳ֪ⶼǱ͵
ͥˣ˽ǣһʶ죿
ǣë
Ҳ˵ѽηھ棬ͥϲ
һ޵ģֻϰѣֲ˵ú֢һͥοǡ
ˣѾǾ֢ˡ
Ҹ岻ͥüʵ
ǺİѲԼϣƺԼһְҵë
ͥƺֻһְҵ
ӡǰｭͥ䡣
ͥЦƺʲôֻǸҽʲôӣذɣǣϾˣﻹأ
ôһɧǵҽѽεڽëôÿ˵Сĸҵζ֣
Īһ˳
ǻδ˵ֵҲǾ죬Ҳ֪Ӧſѧѧչѧôͱ׷ˣСһſѧĺҽģ
С˵ǲѽ
ͥǿĵͷԶԶԣҵһ׸ѧˣ
ëˣˡ
Ǿͺá
üֻеҪͥæ
ſɰﲻǵæ
ֻҪģͥպöᡣ
ǸС˸βʲôᣡ
ͥʵ˲Լ֮⣬ʲôᡭ
ǳ˳飬ˣ˼ҪѧҲš
ȥҸšòĳεͷ߳ҡ
ߺŻָһĴ顣
С
֪ҪҲһˡͥ
ûһ˰ֻһҪǹ󣬲Ÿǵ֪ͺáһӿɽ̡
Σһëѣƽʱǻ಻ǾԲô硣
ˣǰʱ䣬Щطֺۣ˺ܶкЩطˣȻ֪Ⱦʲô÷ǳһԺԺԺҪɼҽȥԮҾԸԸȥ
ûⰡͥ
ҽԺȲţԸȥߡ
ëʵҲû⣬ǣôҽȥǲΪҽܼ𣿾ȥҲֻǵ裬ﲻæ
Ǿ͵裬ܲȫҽȥεЩֻ֢ҽܽġ
ëˣţ
ΪʲôǶԺһԺĲǸ𣿡
˵εЦݽסˣһŭ˼ȥǱߵû¸ɣԺǸ߰ľܾˣ˵ЩСطиҪǣ
ëͥ
˵ʵڻǰɣ
һԺҽȥԺûܾԣЩĺúƵĹȥ
ͥûû⣬ҩ︺𣿡
ԼҽԺZFǲСҪʲôҩľܿڣǶԺûеĻȥһԺҪ
ˣ
ҵĲ..
û⣬ȥ֧Ԯһܺ԰ǽܵȥСܲһ̴ֻɣ
ͥ⵽˭ģ
֧ԮľˣǹҺŻʱѾˣǲԾһ
ôôΣһΪǵʲôأͥЦ
ʲôѽ㲻֪Щ˱ЩִĻҪåֲ𣡡Ƿ˸۵ңûеһ仰𣿡
ʲô
үʼү
ͥ
Щˣµģǵ
ǷĻҪҵҽԺԸҴ绰
ǣ磬ֻ𣿡
ͥЦеͳһƯֻţȻУ
ȻûǺë𾪣
ûĻòֻɣߣ
ȻᱬΪƷôͥҫֲƵĵ
ǿ˿ԼֻûǲҪðյĺá
аɣֻǾòĺ룿ǵ㿪ֻ׼룬ɵöûзӦ
ţﲻ˵
ͥڨڨӣҺ̫ҵĵ绰Ү
ǣë
УҸҵĺ룬԰ɣ
ڽǺëİ£֪ͥԼĺ룬ҲɹĴ˵ĺ
롣
ȥСֻ¿ѽ
Ҳ֪ⶼǱ͵ġͥЦеĵ
ëǲ嵽˶پ䡰Ҳ֪ⶼǱ͵ġ̲ס̣֪ҫˣ֪иˣظˡ
ܸҿ𣿡ëģҲ뻻һܺһֻ
УͥҲ;ܾһֻô죿ʱٷصϻñһը
УԲУ
ë
ѵֻ͸ģǲ²
ֿͥ죬𰸲Զ
ëһӣȻ֪˭Ǹѹֲϸһ£ʲô⣬°Ѵ˵û˲ģ
üѹˡ
ҪƬҸ㷢ϴθֽʵĴҲɣ
ͥæͷҪҪҪ
˻ȻҪ
ëҲܲҲҷһţ
ܡǺͽͥͬľܾ
ëֲҵģһôˣ
ϧûë
㶨߰飬ڻع⡣
Ǿӵһ׮ӣǡLǱһСׯߵĴĪԼļ롭
֪ǲΪͥʵ
ǵͷԣΪĻǺ׼
Ϊأëһ䡣
ΪĻǱвֶ
ֶë㤣˵㲻Ǿ𣿣ôôεĸ˵ֲֿ飿
סĶ䣬ǵ
ë
ͥͷ֪ˡ
ë磬ҰŸһ¡
Ҫɶѽ
ԣ
ˣҲûʲôˣҸѷ磬Źʲô˵գëߵ⡣
Ǽ״̲סüͬ»ͦ
Ȼͥ
ͥóһڹǣöӲҷŵҡ
㻹Ҫ
Ƚһ
ͥڹӲһһüͷ
ôˣ
ʵ飬ˡɹ
˻ǹ꣡
ͥԼ벻Ϊ֪ģĻʹЩҲûпܣҾðɣûǴǿĲȥɡ
ü𣿡
ͥǿԡΪͦϲģܼʲôʱ򣿡
һں󡣡
ôˣ
һںҪȥ֧Ԯ


87 Һ˵˵Ҳţ
ëûʲôŵĶ󣬲ŽһеһϢա
ôˣ
ȥ𣿡ʵ
ë˸ۣΪҽΪʲôҪȥ
ǣҽ
ڽͥҽͦģëͥͬһҴôãٶѧƤëɣ
ëһ̫ˣ
ҵ˲ֻǣ˵׻ΪҵҽвҸСᣬƽʱûʲôĲˣǸСƵĲ˶ûУҽҽȥҲֻǵ⣬ֳֺãҪܱһͬǰȥҽЦ飬Ȼûҽȥˣ
ͥȻ򣬡ԭⷽ
ë
ҿǵĲͦİǵ
̴ģСҩͬˣЩͬҲܰǿֻЩرִֵĲŻרС
ǣãҪˡ
ʱûôһȥ㡣ͥһ£üֻˡ
ë棬ʲôҪСѽ
LеһСׯͥû˵꣬ëʹĻ
ȥĵطLа
ͥ
ǣȷ
԰˵ġ
ֹͥΪʲôû
䡣
ͥ
ǹ𴽽ǣǾ̫ˣͥҪæʱһ㡣
ͥ
Сۺˣ˽ͥҩС۵ɫÿ࣬Խͥǵ̬Ҳࡣ
ڽָͥ£ëʼС룬һʼС۲ûʲôĸоȽͥҲ˵ˣëĻһʼЧôԣм
ԼʮңС۲Ÿоһ
ʵһʼҲǺȣůůůģ⡣ʱƣգһСϵ·ʪˡ
ͥŴСۣһëټӡ
Ǵˮ̳ӣ̾ĵ棡
С۵ɫΪСʹͷ󺹡
롣ͥĻ䣬ḛ̈
СĨһллλҽҸоöˡֹǺöˣԼ嶼ӯ˺ö࣡
ͥסҪٳĶҪ̰ʱˬһʱһ
СۺҼסˡ
ԼٳԵ˸Ķͥ˵һ䡣
ԣСϵЦݡ
"Ůӡ
Ǻӵ¡еΣ֮ǰ˵ŽͥڶԽͥҽŵصҲ̬ת䡭е㲻֪ʲô̬ȥԴͥ
ͥûô࣬˭ҽҲ
»кϢ
ģСһϲɫڶԽͥѾ֮ˣͥ˵ʲôʲô
иôڴĵĸĸҲҸͥ
Ҳһϲɫ·СѾƵģǡк𣿡
ѵǸŮͲҪ𣿡ͥʡ
Ҳ˼æϣöԼĺӣһôõĺӣԼȻν
ֻĸ˵
ͳڱϣֹһʱɲԶǱ졣ҲСô࡭ǣûеʱûеķգеʱеķհ
ͥġ
κ񰲡üһǸ࣬ҲƷġˣѵáСһôܴ꣬ʵס
ŮԵʱʦǽ̹ŮзԼľӲҪŮˡ
ģǵԸɵġͥ
ߺëչС㣿
ͥ~
ë٣ʲô˼
ͥһۣҺ˵˵Ҳţ
ë㿴Ǻ˵˵
պ󣬽ͥëһҩ׼ʱѾɳˣŽͥ˴ŴСϳѾڳϵ̲סЦһ
ͥţŬᶫ
ëһĿﲻֹͣ˱ˡ
ΪҩĻһû뵽˵ôǵҩģһܳ˾˷ԴΪɣԼȥ
ͲĳӣΪ˵ĴСеӵ
Ҿ˵ҽְŵģȻ˲ĵ
ëһ٣촽򣬼ᡣ
ͥ·Ƶģδ䣬ӴӴİҩ̧
˵˾öˣ·һȭ޻ϣԷûκηӦ·Ǹȡֵˣ
ڰ궫Ҳˣλ
ͥѽˣë磬һҪһ¡
ëð㣬ǼǵҪҡ
ͥһ𿿰ɣͲûˡ
һһ˵ţѳ˶˿
Щѿɫëýˣ
Сû뵽㾹ȻҲ˵һ̡ëСС
ͥ˾һߣҾһɡضûУΪλҪ̸ǣûֱйȥкǾѾԵˣ
ëĴָе
ͥ˸Ƿ˯ɣҪȥLУҪ졣
ëѾͥ͵̾Ϊֹĵùǣ̶ȣ˵
ͷá
죿Ц˭֪ӽпLֻҪСʱǸ·ä˷·ҲҵĹǣЦ
СʱǾЦˡ
ٰôôСʱû߳У
ëʱ仰СʱܵLУֱ쿪
ͥҲˣҲйˮͨĽͨ״
ûСھǲ㡣
˭ëһʱû塣
û¡
ҽľԮӳӣﵽĿĵء
вҽͥƵĴӳһ䣺񣡡
ëһŤô
صëһֺۣĸˡ
ͥɣһù˵˭ôţ
ϳ;ûͣﰵķҽǼߣûɶã߻ѶԺһѣ
һԺĹǿҽë
ô֪
±˲֪һԺģ¾ͰĹƷܲע⵽ѣ
һԺҽͥȻһԺͶԺĹϵȻгʵҲ٣ԣһԺҽ߶ԺҲ֡
ǡ
Ϊʲôôǿĵ⣿


88 ھӣ
ëҲǶԺҽͥǺȻܲеĲäҲȷԼûǹһԺҽ
˭֪أëʼ磬СˣǵЩҩİҪԼŹȥ𣿡
⿴ЩСҩľͷˡ
ͥЦеĵʲôⲻа𣡡
Уϵôǣôܻæ
ʱЩ˿ɲֹһεıԹǵҩİλãζˣ
ͥһָţⲻ
ëһ
ӴǴһĽ
һѾţ
ҵǺþˣ˵ǰ͸õܲСʱ·ɣǵ
ͥڨڨӣ쵹ڡ
ǣ
ˣڿɲ׷ʱ
ʲôҪæ𣿡ԶԶؾͿϵĴСͥôֻˣҲ֪Ҫæˡ
ţǸһܰɣҪŪʪҪ𿪾ͺáͥ
ʾ˰æҲǸģܿݣܻͨܶࡣ
л˰ͥЦеĵ
Ƿ˸ۣ˰ɣ㲻ǽǹæ
ͥ˾ԵСʵ˼أǽֵͥĻᳯ߹ǿǺæģ
ëԣСǹæģ
ǲͣﻨôʱ䣬϶ҲˣϢʮӹҲҪȥæϽץʱɡ
ͥͷ֪ˣڵô
ëҲһ߰š
Ǻܺãˮ󣬺ܶ˵ļﶼˣЩ˱ˮĻãܶׯﶼƵǣԹ˺Ǹ£һܶˡʬ÷ˣΪ·߲
Сͱ
ͥʱ򾭹عؿ֪ˣС߲֮ǰֻ
ңǴʳ֧ǰӦûκġ
֮Ȱѽ˺в˸뿪Ϣˣȥͥǵ͸뿪ˣֻǻһСִֵˣҪļһ
ͥûϵȻҹȥ
߲ڹȥҲֻܶ࣬ǲ֪λʲô
֮ǰ˵ġĪ˵Ǽ¡
ͥû˵ȫѾ֪˵ʲôˡ
Ǽ챻˽ˣڲҵ¡ڲпչæҩС¡
Ŷˣ֪ͥΪΣͻȻе죡
ҲʶĪĵ
ֿͥ죬

ͥϵЦݸӲˡ
ëһˮ˵˭ѽ
ҵھӣͥЦ
ëûͥǿڰεϹۣھӾھҪô˷𣿣
Ǿȣھӣ
ţ
ëԭǴھӡ
ھӣ
ԲۣСӿ԰
ǵ˰æҩĿߣͥëں棬ëͥ˵ɣǲǶھӴѾã
ͥһۣ˵ʲôأֻǺþûСе˷ܶѣ
Сë֪ˣҲǹˣİɣҲֹģͥĪĿë絽˵ɶѽʲô˰ѵûھӣ
𣿡˸Ƚϸˬĵط
ͥ˿ԡ
ҩĵľæϵҩķ
֮ǰڳͥëҽ״̲סۺӴô󣬾Ȼ˼Ҿæ
̧ͥͷһᣬҲԵѽЩ嶼Ϊ񣡡
ҿûôǶԼԼ
Ŷ
Ŷʲô
ʾѽͥգգ۾
ͥ⻰ûëٸƽȥĻͱԼȡˡһԺλҽصغһصǱߵͬȥ
СôˣôĻһԺҽɲԺֻܹˡԺȴֻһλҽǹǿƵġ
ԺλǿҽλҽһۣĬĬʰԼĶ׼ǰߵָԱȥԼȥĵط
˶ԺǸ˵ҽ˸λҽͬƵģ˽飬̲ס˵
ǳҽҲûֹ·޲Խ֪Խã
ҽȻҽĲˣһ󣬾Ц
Сҽ߲ܲˣƾǶԺģͱȲһԺİɣĸ벻
ǰѲȥκ𣿡˺ʵ
κˡλͬҵҽͣһ£
ֹƤκˣΪֲ˵򸾶˹ǻõϢǵĸòѾԲŹԼ·ˡ
Щ飬ҽû˵
˾һ£ȻҽκãҲ԰˵˻ָûأ
죡ҽҽ϶ҽãҵҽСë
ҽȻˬҽֹ˼ǣְλԱǸһ㣬ǲͬһƣҲҪְλһˡ
ҽҽģСҽκõĲˣɺ϶ѣҪ
ϣ˰ο
ҽ΢΢̧°ͣȻǸǿҽҲ漰ҽѧƣּ廨ŵ£ҪЩνҽ֪ߵغСë֪ʲôˣ죡
ǣҽ
һԺҽάһſʼ׼
ͣ˰ξôһΪǵķϻԺǿҽҡҡͷ̵ĸָԱȥԼĸλ
ΪͥнǴ죬ָԱͷŹǣԼŽߡȥĶѽëû߶þͷ󺹣ֲֻͣԽԽ࣬ԽԽ𤣬ԼԼˡǲҪȥ˵𣿡
Щҽȥһʱòǵ
ë
ͥģЩҽڣ˴ġ
ëô֪
ɽͥûи͵ëҧǼͦŸȥ
СΪʲôôãҲôȣô
ʺð
ƨë㱬ֿڣȻڰ칫ңϰǰ°ȥģҲðɻǴ찡
ֹոջһˬĽǺĲ¾ǣҲһʪյģֻн̥ͥʼոˬ˿ۺ죬Ľʺޣ
ľȻͥ˵һ䡣
ľҾˣë
ͥ
ãˣͼ죬䤱ɣ
˱Ǵ˴ׯǶصı
ȰˣߣֱΣ
ëǣ
ͥԾشһڣ
ģ


89 ѲҲ
ʶüͷ
ˣСּˣͥתͷЦеĴ˸к
ǵɴ۾СͥСƨȻҺСѾϤ̶ֳ𣿣
ΪﲻжķӦû뵽ﾹȻĵ˵ͷȻ黹Ǻ䵭֣ܵõĻӦʵף֪ǲŶԷ˶ãټϼĹϵŰ˸ϣ
ԾԼƤѾˣ˰
ŲߣҲҪԼļԲȥ
ͥ̽̽ͷһ޵Ķߴ̲סüѾ𣿡
šﵭӦһ
һȦֹˣкܶˡ
Ķûмʱȣʬĸǳ죬ԲŻôһζ
ôߣëʵ
ߵëʻ̼ĵҼҵլĶȥҲҪ
ë
Щ˸òвɣ
ͥҡҡͷûвҲ֪ȥĻû!˵꣬ͥЦе費Ҫҽȥæ
￴һۣҪߣ
õĴ磬ֱһֵ˸Σߣ
ͥˣϵ˾ӦʹһЩǲֶܷΣʲôĻʱҲ
Ǿ
Լ̵̫ˣûԼˡ
ĻԼȥǹݰԼ˰ʡ£ǻҺж׼ˣαȥȾУȾ󺣣þ塢ԱҽȥķľˣȻ˵ͷø

һ˳̫ķӣⷿӶ˰ɣûĻǲס˵ġ
ü
ͷߵ˷Ըսͥȥ
֪ԭӦøŽߵĽͥëȥ
ԸҴ˴Ȼѷʱ򽭻ͥҲȥæ˽г
ûбôֱ¶һ߾ҵЦݣ͵سЩڷﲻĴЦЦֱѴЦëȻԼ߳
һĻı棬Ҳ̲סֹСЦݵʲôȻЩ̲ѵĴģ
ȻǶûע⵽ЩͥЦĴֽһڷ
ӴͷߵβﶼôзŹڰеҴ߶ˡ
ͥƣˣҴӦöҳˣС׼ôллҰ
ǵŽͥӻ治ҪӺûпæɣ
лл
°͵˵ȥ
ͥЦסļ򣬵٣˭˭л
ͷһ۴ϵ֣ޱķצӣš
ͥ
һߣڽǵİ£ëͰںˣԱҲкüҽÿ˵϶дЩҽֺóķ档
ҽĻëԾԼľ黹࣬һЩСëСʹûģǾдҽۺϿơ
ۺϿʲôܿһԺۺϿҽ
ëûйѾϰˣҲֵС
ǣɲ˶ùȥôеġ
ûвԼ£ɵԼæˮȲϵʱԱ߻еķţǾ˿˳ˣ
ιԺģ
ëȥ
ǴˮһԺҽȻĿʼʹë
ëüͷ΢Ŷһ²һµ뷨ʱͥˡ
ԼûûŰˮﲻԼȥˮ𣿡
һԺҽ˷Լɵһŭϳ壬ǽͥŵһǣ̲ס̵϶һЩ͵ŻᱻץסһЩҽ飡
ͥûֱӰëϣǸзϣԼ飡
˵˭зأ
ͥЦŻͷ˭Ӧ˭
üߵͥߣˡ
ûˮƽĳܣҲֻнͥͯδ˲ųó
ְֹͥ۸Ҽë磡
ë˲ж
ǽͥһ仰ǵ࿴ëۡ
ëôȻ˵еģ
ͥдţǸոջʹëҽֻðôЩźԺСҽӣͲЩͨƵġ
ҽͬʱ̲סĽʣƾʲôľʹСչˣ
ǣҵأͥȻʹǡ
ǣô֪Լȥᰡ
ͥеίԼҪȥᣬҲøﰡ
ûˡ
ͥ۾ûУ
ܹ˰˸ҽֻӣôܻûУ
ܹӡﵭĵ
ͥ
ﲻ϶˵ѣǡҪһŰ
ѲҲ𣿡ͥ䡣
ǣ
ë̫ףСҽҸˣλãɡ
ͥüҪ˵ԱǸʵӵҽ˵ˣһ㼦ߵҽﻹҪӣӣҲȥǱ߿ģ˷ѵԴ
˵˾ǰλã
ͥûзӦıҲûж䣬ǵüͷ΢΢ôҽڵô
ëվǼҲ԰æǵҽûò˵㣬ǲ˵㣡
ˣҲв˸㿴аûвȥ㣬ƽռôһλãⲻ˷𣿡ҽ˵ԼЦһµҽ׷¶˳Цݡ
Ժλǿҽ˿ͥˣֿ˿Լǰȼˣ̾һ
ҽǾòʱǶһ㣬ͦõġҹѵڣʵǳͷĺûᡣ
ԺĹǿҽջĿʱ򣬽ͥǳķһۡ
ôע⵽ͥĿ⡣
ûʲôͥǲΪǵİ׳ռƽϡ

ëСȷϢôǻϽͰ
û취ȥЩ˸ͥǵ⣬ŽͥǱ̣ȷʵ
̫ˡ
Ҳû̫Ȩ
ͥĻ˼бĴ㡣
ô
ͥ˵ԼıǲߵöĲȻҲ߲ĲˡЩ΢˾ͽǰɣǾԼȥûһĲˡвûɲЩ˵㣬ҽ˵㣡
ûӣ
ë˼ãҲȥЩӣǰ


90 Сӣи
ͥһӵĴ;ˣԵ̬·һ˵ͷǻûԶԺĹǿҽٶȸǰһæ׷ȥ
һĻֱһԺҽЦ
Ӵôűأ
ֻһˣ϶űȰ
..
ˣ˿ЦˡǳҽƳΪ׵Ľͥһۣ
ŲʲԸһ㡣
ͥǰ棬˼Ҫ￪ʼȴ˺סǡ
ȵȣԺĽҽһ¡
ͥͣͷһ£Ĺǿҽ׷ƨɺͷ
˶ԼǿҽɿƵˡ
ǡǸҡ
һ𣿡ͥĵİҽѻ
ǿҽæͷԼó˵˳ţұȽóӹǡ
ͥ¶õЦݣǾ̫ˣ
ﵭĿ˽ۣͥĿƿ
ǺëҲûκϾôֻ࣬ҽҲǲ̫ʵʵģҽҲ˲ǻҲûûֹͣأοˣ
µȻǺõģ
ǣǿҽ˳ĳΪ֧رľԮСӵһԱ
СǴ￪ʼã
ﴹû˵ͥ˼
ȥһ´ȳĴ񡣡
ͥЦˣҲ˼
ǣΪʲôȻýͥЦе׳գ
´ȳĴͱڴβҲһԺҽ̯ȣĵط
Զ
һԺҽۿŽͥڣһһİæɵһԼǰĲȥ
Ǳ߽ͥëë磬˰аɣ
У
˵Ҷ֪óʲôơ
УССʹûʲôġ
ͥͷ֪ˣ׼Ļͽһô࣬ܲһһЩ߲Խ緢Խá
ϣû߲ɡ
ͥһЩԾźãԾûʲôʹģŵëǱȥòĻ¶ιȥģŽͥͷ˵ģŹǿѦҽȥ
վĺֻܽҪŲžͿˣỨ̫ܶ˻ģЩͷۻ߲ģͥȸϡ
ͥЩıȽ˰ֶǷյñȽѣģһҩͺá
桢ҡҺüֵܶȣȻ֪ȥˣҡо𣿡
ͥоȣſһ㣬˵оȾоȡ
Žͥ˴ԲѵĻڳ˾Ȼûһȥ
Ҳķ
ܻȥ˭
࣬ǲ࣬
ͥͳҩ৵һ˺дҩֽţʶĵһʿˣţ
˶Žͥ
ֻͥſɰһţǾơ
ûֿɰĻʿ㰡
һ١
ǰûлʿ˭ץҩҩ
Щ;ȻܹߵȽûܹҩģҩ֡߿Ƽ֪ʶ
ͥˣɲһ߼ҩһ߸
Ⱑ
ҽӦҲкܶгҩİɣͥ૵
ëԱߣͥ⻰̲סͱˣЩ۸ڶҩָġ
鰡
ⲻҩ𣿡ëʡ
ͥ
ëֻ˵˭ֻҩĲҩҩˡ
ͥȷʵôһĵ
ë˿ЩʵûɶʹĲˣҧﱾǵģòҩɡ
ͥ
ëûͥ񿴵ըëʲô񣿣
ȫЩҩ𣿡
ⲻǻ𣿣ëȻĵ
ͥðɣʿ㲻Ĳ㡣
סˣһҪٰһһһʿæ
˼ҿϲͥʾȫûпǹСƵ⡣
ǣе˶ͥѦҽȥΣë˼СҩȥѷǰͷװҩĵĴС
ͥ԰ĳרŷҩĵط߲ģҸߵöȥҩ
ëһ˽Ÿ׵æţ룬Ǵ߹ȥҪæ𣿡
ȩ̈ͷһ£ȷʵҪҰѼҩǾͰҼ弸ֳİɣ
ЩҩҪ׼ģëŽͥҩ϶ٶȼЧ
ͥٶȸΣһЩ⣬ֱȥëҪһǿҩȺů
ҩ⿪ģС˿Լ֢״ûǿ׳壡
ȹҩһǸеůġ
֪ͥˣҲкȥһ롣
￴æµĽͥһۣû˵ʲôԼȥæһǿҩԼȴ
һʼͥûвû뿪һعʱ򣬲ŷ
Աߺܾˡ
Сӣиոպȹҩůһů˵
ͥԣôùи
ʲôΪǮ
ﵭƳǰԵĴһ̧ۣ޳Ĵȣҩĵط
ǱɱסĴòŻعֵظ!ڵСﶼô׵𣿡ѽ˰
ͥ˵һ䣬裬ôǸŮ
ôƯǸк跴ʡ
ͥɺͦǿġ
ǣ˼Ǹеİ
Саסô׺ССȢؼҰɻҲԸ⣬Ŷ˲٣ϧҼҳСû˵꣬ݺݵصԼĶһۡ
ĶҲȤͷβ
ͥЦЦûнӻ
׼һһɢŽͥϤҩͻȻǰ^
ͥ˳ֻϣֵˡ
ҲãŸ˰ɡͥҡҡͷ
ϵù㹻еĻͲɵ
ﲻΪȡ
͵ЦСﻹԵԵҲɰ
ͥ
ǰһҩ͸ӽͥˡ
桭
˵ʱǰһ·ֻҪҩܽͥĿڣŲûͥݣûʲôġ
ͥ
εİҩùȻ
ͥ๾İҩ꣬ޱİߡ
ͥĲ˲ͣ٣˺Ҳûôǻ˵ģ
˸٬شһڡ
û뵽㾹ȻôһëͷСӣòǿ˼ҿɰСһ㣬Բİɣ


91 ﲢѽ
˽һۣ졣
ǣʲôǲƣǣ
̫࣬ҽ̫٣ǸѦҽĲ˺ҲȥëæȥҩˡǼæȥĵطһֱطҲҪġ
ˣҹ֮ǰȥڴ壬㡭

ǿ˿ͥһۣʼаɣʲôҪæĻҵ绰û˵ҲûһҪĻش뿪
ǺƺƵ뿪ˣɫӰʧ˵ҰоɫĴڴֻš
񿴵ЩɫɫӰ鰲˲١
ܹ顭滹ûзǵġ
ͥڰѴĴˣûʲô⣬ȥǿҩһȽϸɾķӣһһĽȥϴࡣ
ʵ̫ˡ
ͥë˶Լ̱ˣ÷ǳʵ塣
ܱһ쵽ڵרƨɵĺá
Ҿҿ˯ȥë
ͥҪ˯Զ㣬ˣ
ëһˣ͵˹ȥѽͥѹסѵǲһ𣿣
ͥһȥ˭һࣿҪϴ裡
ǽͥƲëѹƣ١ǴûйܵĴ֣һʱִ̰ĽӴûƿ
ӣĳɪɪվԱߡ
ջĿ⣬ʲô¡
Ӫ¡
׼ˡ
˼
ضסҪܵȣӣٸ񣿡
ﵭĿű磬Ǳ񿴵ñʾԭȥ
ȥжˣжٷסôס
æִ
ѾˣҲ˶סȥûġΪ˷չˣټϽͥĽ飬ǾŸķӼһ
Լķӱ˯ǲġ
ҵĶ͵ô죿Ҳǿˣ˭⳥Ұ˵һ۵ˣ˳ƶһеСǮȴֲôȥˡ
ԭСϵûȥˣֻʣһСһŮˡﵭؿһۣ˭͵
Ӧʾ䣬ȴ˳䡣
⻰Ϥ˶֪˵ӣǶȴ￴Ķã
û͵ҲУҾǲס
⻰ŭĿӣɷչǶģҲûа취
λҪǲĻ͵ҼȥɣЩǸողġһվָԼߵС¥
ȻûԵ̫ãҲûкõȥ
ͥǶ࿴ۣʵ⣿
ͥü˵׼
ʱ䣬ֻҪ˻ûʲôԵĶٴıҲ㲻ֻǣԼֱ
ˣܻܿʲô
̧ǾͰ
ͥû˵ãҲû˵ãĿʲôòæİɣɲǵĹݰ

һ£һܰæҲ˵ͥս
֮ľ룬ѾʮˣΣյľ룬ôӻûбӶ
ѲӵĿرǿ
ת˸ͥ
ǣ˾ˣҲǵĺÿ
ͥ⣬治˵
⻰ͷ˽ͥһۣŷ֣֮ľ벻֪
תߣ滳﷢ˣΪ
ǲǽǸ𣿡
֮ǰǣڲˣǵݲ㡣
Ҳе֣֮ǡûС
ʲô𣿡
ʱûС
ͥ˿֪ڼδ߾Ĵ磬սѣţͦõġ
ͣ½Ųһոպô߾ı硣
һΡѹ֪ʲôı类ɵҶǵˣáﵭĵ
ͥŵöҶˣã
һĻͥɵʧЦôദѽô³ﲢѽ
ЩͬҲǷǳ羴ġ
صĸЩˡ
ͥ𴽽ǣֵÿһ
ɹһ۵ĴëȻһ˵ҲˣܱܲЦѽÿֲѽ
ӣˣ
ô㻹ңʵ
ǵġıͷ󺹣Щҽ
ﲻźۼĿ˽ͥһۣôˣ
ЩҽĹԱ˵˵
˵
һԺҽԸһסԡԼ취Ҹס
üδӵĸ˵ģ
ϵһ䣬תͷķߡ
û߼߲ˡ
Ϊͥס
֡
С㲻ҪΪЩ޹ؽҪ
ûС
С
ǶԺҽܵĲƽһ·϶УЩĻͽˡ֮ϵڶûн޷ǾһԺȶԺ󡣡
Ҳ󡣡
ͥ¼򣬱Цɶѽƨɵ𣿡
̴
һһġ
ûϵģΪЩСͥЦеĵо仰˵𣬽Ұʲ𣡡
ģһ˵Щ˺ǡ
ͬе˿ɲֹһë磬Ѧҽ
˵ѦҽһӣǰĿǳ˿϶ǶΪһ·ˣ˵ǣ޹ˣͥĺܲˣ
˵ĺǡ
ǳ͵ʱȥ
Ϲȥе㲻̫ãϾҪģ޶ӸѾʱˣǾֻ쿩
ӱʮ궼οֻŲѡ
̵ģҲ̣
ͥ˵ǲ⣬ǲܲ⣬Ҳ᲻⡣
ɸոջס˵ķӣѾˣĲǻûﵽı׼һЩĴס½ͥǲŸոհǡ
ͥкܶӾͿϢֻëѦҽ
ͥΪˣǿû˯־
ӾϢĿɿڴС
ǺӣϵҲϢǾ̫ˣ˼Ҿأ
ж٣Ȼʵ
һĻֻһǿյġǱϰ¶ӪжԤһҲԤ
һԼһһ񣬵⻰ɲ˵
аëѦҽһ˯E!
翴һûзԣ뿪ȥëѦҽ
ͥ˸ǷҸطϴ衭
ϴ˯Ȼܡ
ͥ׼ķ׼ϴ裬㺰ס
ͥ
л	ƼƱѽôô?


92 о仰˵ԽԽ
ͥĽŲһ٣ͷ΢Цôˣ
üͷ΢˯ϣߣ
ǲƷô£

İɣСطûִߣҲ£һȽпܣͥ


ڽͥΪ޻˵ʱ˵ˡ
ﻹһλá
ͥ΢㶣ͻȻе񱡣
룬Ϊ϶ڣͥǾˡ
ûϵģ㲻ǿԼҽһ¾ͺáϷߵĶأֱ˯ڵϣҲûһֻϸ
ͥ˵꣬ȥ
ǿ䵭Ȼͥ΢ͷ㿴ޱ˵
һ񣬲Ϊѡ
ͥ΢ţе㲻ĻǴ˵
ģ

ǺðɣͥһȭģȻһ˺£Ҿɣ΢ͻ
٣Ȼһ˯ˣǾͲһϴɣǶôˣ
֣
ʲôѽҶˡ
ͥҷ֣
ͥţӲƾһ˫۰ˣ
ëѦҽһȺΧһ棬ľʱ˿ʲôֲܹǴѣȺ϶һ
ëѦҽԣ٣Ǹʲôѽ
ʱͻȻŭȣͥ߿Լ֣
ѽҶˣҶ࿴ҲеҲС㣬Ȼûˮϴˣͱ˷ˡҰ㣡

ëҲŴľˣ
ڵ˳ͥһˬͷʪյģȻмɵץۣһ㶼Ӱ콭ͥĺ飡
һĵѹҲ֪ǲǱͥãǱѬģ֮۵͸ŷۺ죬һȺ硭˴ľ
ͥһžͿôǶŶӵϴ𣿡
ǴĵͷͥһץֱӰѱǵԱһ
Ͻã

ǣ
ʱҲˡͥſסʹ˸Ƿȥ˯ɣ컹кöҪæ
ﵭӦһһǰһ뿪ڡߡ
һСҽţ
ëȻ񣡺ȻеۣҲ̲סֹСС֪ôȺãҲڴ֮ͥһȥ
֪ᱻʲôˣ
ѦҽëӣǸ
ëţ
Ǳڵ㡭
ë˿ȥɲһԺǼ
ʱһëͥݡ
٣ëҽǸСҽ׺ηʥȻӶˣ
ë̹ЦǶˣСھӣһҲ
ǣ
ǿӺҶү֮ദ񲢲ѽ
ǻһĻɣëر
˵Ǿǣ
ǣŶ
ҽ·Цë˰Цһ㡣
ëˣ
ѾˣЩ˻ô⣬û취ȥƣ
ë硭ѦҽССĺһ䡣
ţ
о仰˵ԽԽڡ
ë
ʵҲǺСҲ
µıϾݣ࣡ôô
ԣΪʡλúһ㶼̫صĶֲ֡,и˯ĵطá
ߵĿ㹻˯ˣοĹҪһҪСһ㣬ܸߣҲı䲻ݵʵ
ˣֻһ˯
ͥ·Ծ飬Цͬʱ־ЩСëĿɰ
ûϵģֱ˵϶û¡
û
˼׼޷˯󡣡
ͥüĿԣ
ԡ
ոҵһ˯ıһ߽˴ϢĻһ۶˯ǾĬĬߡ
òӿ϶кɫƽ׽˵㣬ţ˯һ˯ɡ
Ǽ˵㣬ôӸ鲻ǣ
˯Ҫȥһ¡
ͥ۶Ҫˮˣ
ǽ͸֧˾ͥûʲôǿ۾һ죡˰֣ţȥɡ
ˣ
ޱĿŽֱͥͦͦĵһߣĬ˰Ρ
ͥ
U.
ͥ
Bϡ"
ϤһĻϵֱ³İѽͥ˯һѹ
Ѳߡ
ʱ򣬽ͥ˯òʡ¡
ʮİѽͥƵһߣԼһ߽ȥͻȻһ˵,ķǳϰߣҲԼŲԶԶģһͲ˯ӲǱ˳ŵôġ
ҹ..
˶˯ˣСׯƧûʲôֵǮĶ͵ģɾʳ
ʳб;أһСС͵ҿ
ˡ
ͥһθܵʹˮĸоôȣûʹ࡭ѡ
˭˭
ͥ˯ͷ󺹣һߵȻ
￴һƬףʲôûУ¼ŵÿ¡ҡһȣûãֿ˫ʺͱ˫
֪ǽͥ۾ȡ
Ȼæ֪ﲻˣ
һ̣ϢʹϮ֪ʣɸоȴôʵ·ĺһ
ҡ
˵˯У֪˭˭æ֪˭Ҫæ˾Թ˲L˲Է
ʱ⣬һȻֹĺӰվס˭ʲôߣﲻǸĵط
ɲ۴ôֹӰǰͣ
磬ֻǰȴӰҧһڣ

͵һƣԷֱˤڵϣʹûУ
֣õͲչȥţȻĴ
죡Ʒˣ
һңȴ޶
˯ͷ󺹵Խ˯Խ⣬õ˯ճܲס˵ڡ𡱰Ƶһ
˲֪˭˭Ҳ֪˭ȷһ̾˼ٵĺͣ

ξһУڻعƽ
ƽûãͥ͵۾Ȼ
ҪȴԼȡһ˵ˡ
ͥȣҪߵȵ֡
ͥ
ޱľ˽ŵ֣֣
ͥɿ
㲻ɿͥôܣ
ɵͥҪɿʱȴ֣ɲ
Ҳõͥ
һȭȥ
ˣϽ
ͥڸԼֽϾѾˣַֻ·502Ƶ
˵ⶼ˺˶ûֿ


93 񷢷
ͥǱߵģɫ̫ڣҲû·ʲôģһʱҲû˷ǡǣ֡߳
û𣿡һ˵ģǳ˻
ϧͥղ
æأ
һһþ⿪Īһֻ֣Ҳ־ᶨɲ
Բۣѵֶˣɾ𣡡
üõĽ໰
죡
ͥίǽⲻѽҳһ죬Ҫ˵İɣ
˵ֻ
ͥðɡԺǰҪעһˡ
Ҫȥʳŵĵط飬𣿡ƾŹ˵Ķһ̷ֱѻֵķˡ
ͥһֻеĴؿڣû⣡
տһۣ١
ͥü漴Ҳһ²ͺƵʣأ˵ĲͺƵʾȻ˵һˣ
΢ȣϸ룬һ쳣Ĳҽ쳹ƽҹ
һҪӿٶȣ𣿡һ䡣
ͥܵ÷ɿ죬ȴܿЦȻСұܶ
Ĺâһٶһͥûзı˸ģ漴Ҳ˹
ǱĲͥҡҡͷ
С
죡
ͥ
ıһһĿæƷĪĴЩ·ҰƵģ˭ҧ˭
һǵģһûǵģһʱ䣬ȻռϷ磡
ü֡ҧѪܣıͽˣֱӳһţס㷢Ĵӣʲôģǿ
ôûһѿʵ
սѳĬ֪ΪΣԺһͬﱻֻߵĻ档
ǸԼˡ֪˭˵һ
ʱ죬˵ûءһȺԵرͻأȻ󣬵ÿ˶ˡ
б˸飡
ֻǵӺͽͥǣֵĳǰ
Ӻã
ʲô·ûпԱǳͽͥһֲͣߣ侲ʵ
Ѫģսѣüͷ΢ɲһ塣
ͥҲˣСοЩ˲£ҿ԰æƣ֤һ̺۶û
Ű̺Ҳ£ҪȾ˾ͺá
ͥ𾪣
ôᷢȾ

ǣһר̴ţ
ӣЩ֪ʲô裬ͻȻܹ׵Ĺˡһ缱æ㱨
ҲЩסȴͣĴ񿴹ȥȷʵһʧ־ģЩûбסĴ蹷ûʲô
ǽͥһͷз֣
ͥҵıأ

ʱˣʲô
һ󾪽ڱ𣬽ֱͥһ£ëĲҽ
ͥɫһݣë磡
üͷݺһ壡
ȴߣ
ǣ
ͥһһ߶˵Ǹ
ޱ飬޷ҽȽҪһ㡣
ͥȻô˵ûΪʲôĸо
Ǵɣ
ëѦҽ˯ڱߣͨˣûľĺڱǶԿĴʱں˯
ͥﾫ׼ҵëڵһӣÿ񹥻ëѦҽ
ҽƽʱȱ޸֮ƽʱ˵ĴĶ֣
ëѾ̵ôĴͷǴŴ¶ڵݣҧģֿŹ֣ҧʹ
Щʵ̫ˣʹ赲ſͣû޳
ëƳ̺ͥС
ˣ
ܹͥȥһʳ¯ķıһ
ĶͣסˣëһʱûססĴȻĶ󵹣һ߹ȥ
Ŀ򵥴ֱĶë
˾ˣĶҲôĺÿ
ϮѦҽĴҲͥ編ƵƷˣҲǽƾһŲ̫淶ķ
֮ǲ̫淶ΪۿŽͥëǵ߼ѵҳһͰ͵İֽôͷϱдддʣŰǻõͰ͵ֽķֳ룬ǲԳƵ֣žλֵһһţ
ëδŴͥëţ~
ëûͥŵò
ֲС
ͥʼ磬ƣⲻǻָˣ
ëݺݵһ٣
滹Ǻ֣ܳңԶһĵطҲ˲ҽòҲ֪Ĵ϶ȥϮסıȽԶһԺҽˡ
ͥ⣬ıһʱҲˡ
ֻܾ͵ȡģ
ë磬һֽ
ëѾסĶϤͼëȣɲƽʱͥûûµʱ򻭵ķ
Уȵȣ
ëȥҰֽͥһ֣Ϊֺһˣֻ֡
Ҫ
ţͥ
ֿ𣿡
Ȼֶֻһ
ﵭƳһɢŹʵĽͥ
ʱѦҽ߹磬Щ񣬵ôˣ
ͥֵĶһ٣ҲźۼĿһۣѾ΢΢һϽͥȴͻȻһõģչȥҸ˵
üͷݺһ壡

Ļû˵꣬㿴ͥͻȻÿٶѦҽϰ˺ü£ͥЦеĵǸҪµʱ鷳һ졣
Ѧҽ۾ȴһ㻰˵ܶ
ʵ㷢ˣ
ô٣Ȼˡ
Сֽˣֻô࣡ëܽһֽͥǰһţ
ͥë磬ҵӡ
ëûзӦһѷľڽͥǰ
ġ
ͥЦеĽӹл˰
ֻͥžֽϻ˼£һֽ˲һΪģ
ë̾ͥıͥȴȻ̫ûˣе㲻ʹȻֳܷݡ
Ըҡɵġ
ͥԴŶ

ëע⵽ͥǣһ֣һ֮Ϯ
Сʱˣô֣ıǶڵӳأ
ͥŴͷʷܱʼ飡ֳ˻Σֲ
ë
ֱֱĶëܰæֿһ𣿡
ﶼô˵ǿ϶ʲôˣ
ë³Ž֣ͥϸĿ˿˻ûʹƵıԵҲûʲôճԵĶƾôֶֻ_
л	ƼƱѽ~ôôգ	?


94 ˼
ԲۣСֵʲôѽôôֲë²һ䣬ֱմ502Ҫ
ͥһ߷ܱʼ飬һ߲ĵҶֲôֵܷÿء
ë
õƤëǳϿҵļ㡣
ͥĶһ٣ë磬ûɣ
ɲ˵
ͥ
˺Ǵ˿ȱʱ䣬ѵû𣿡
̵ͥϾͺã
˵꣬ͥдһʣһëϣɢɢԼҲ߰ʮҡ
ϤġͼëûĶȥ
Сҿɲ
ֽɣֱЩϾͿˣôһׯСҲмٺ˵ģͥڱֽֿɷ衣
Ҵ򲻹ѽ
㲻ύѽ
ëȻ򣬡⣡
ֻʣͥסˣԼ
洫̫ĳֻʣ½ֽͥµˢˢ
ͥ
ţ
ΪʲôҪס
ͥ˶٣ⲻһ˵Ѩ㲻ֻÿ
΢΢ϵ˲䴳뽭ͥأ
ж
ͥΪĿоϺĳֶ˺ܶࡣ
ô˵ɡ
ţ
ΪǴͳĵҷоţܶסĶеࡣ˻ǹ˾Ͳܶˡ
ùùӹģһأЩġ̫õ˼ŷҲᱻסëС˼У˼ûеأͲᱻס
Ȼ
ͥٺȻ
Ƥһ㶼ǫΪкһۡ
ͥĶܿ죬ûöñëİֽдˣʳ¯ķͥСܽĶѹæ

šͥͷЩͨ˶á
ͨѶһˡ
ǰЩЩĴϣ
翴еİɫķӦǻֵֽҪôֽҲ
ǾϸѵǲʱȥǵĶӳ
ǣ
ǣǻʡ
ӣҪ
ֶӦҲнİɣǡҪרͷ
ﶼȥˡͥ
ǣ𣿣
ġ
ǣǡ
һһߣͷȥ
ֻǣһսǷ·ûע⵽һˡ
ﵭĿűĶԱ
ͥüС㲻ҪİѶģѡвͬҲ֡
Ҳġ
ͥ𣿡
˾ֵ۾ԼΪʲôͻȻĿڲԣܶҪʲôȻŽͥԱ
˽ͥķҶ϶è塣
ͥϳ߷Ψʣһţ룬־е˷ѣϵ˺ü£ųһŷ
Ҫ˷ѣСߣ
ͷ
ǸѦҽ۵Сۡ
ͥĿһԺǰҽ
ȻҲ˿ǣǾۼߵĴҲв٣ҽҲץˣڹǺ
ͥʱһƬңôƻ㣬㹻˿﷢ʲô£ҲЩ񵽵Ǵһʲô״
ͥѷҵѨǱ߾͸ɡ
û˷·˼ʮսһͬƵͬǰ̤
һ
רעﲢûע⵽ͥͻȻġסֻҪзĴߣͿٵİѷͷһһܶ
ͥߵĴҲһȫѨ
һĻһԺҽҲˣؿ˷
öãոջҲĳΪ˵ĵƽϢ
κҲ֪ʲôģôҵ˶Ҳ˴һ֪ǸոҪƷ˶
ûʲôˣͥʵ
˵ҽһۣûпСˣԼܴ
ͥҲûȥչǣΪĶԱҲвٱ˵ġ
ͥǼһ£ʲô⣬ĨһЩҩͺá
˵ıһȥ
˵ҩԼƵҩͨҩûá
ǣʲôƵҩôţư
Ա˵ҽҲˣҲûһ£˵ҩĨһϸҩˮ󣬾ͻȥϢˡ
ʵЩ˿ڣͬѰ
ͥҲûţմȾһЩ
۾
Ϣ
û˵Žͥصǵˣͥҵıֱ
ߡ
βĴ죬ͻȫû
üͷ壬˻
ͥ΢΢ͷﲻΪ𣿡ΪĴںԹ󣬷ȣȻĪ
ѧʦ˵˻ǲŻûмɻ佭ͥʵ˵
ͥ𴽽ǣ˻ȴֲ˻ͷλʦԺ̫ͨ
治
λʦ׼ĸʻǷǳߵģ߳ɵ׼ȷʡ
ͥñȴһͰˮȻӰóһɫСӣǳСһ͸ҩҩڻˮ
磬ôһ㣬һͰˮ
СҽͿ𣿡
ͥĵС
СڹӷŻȥ󣬽ִͥӱóһεİɫֱˮһţǷȻͻȻˣ
ǱһԲۣСҽְ
ҺһԺҽѾȥԼϢĵطȻ˽ͥ˵Ĳֻ֪˵ʲôˡ
ɣͰˮϴϴ˿ڡͥ
ԭеıǱ䵭һɨȿֺǰ˸һ
ͥôԾҲͲˣתʹȥ
һסĴǰַͥ˷۾ӿ׻֤˵ķӦûʲôġ
ţͥڴϵط
Ȼ˼
ü˼
̵ֲֹļ룬ﶼǴԼûļ
ǡһԲġ
ͥ˼ֶûҲڽ֪ͥаȡ˵˵ĳĿģ˼
Ĭ
ǺֺǲߣҲɾԮӣҽԮºٴ⣬Ҳ˵ͥЦЦĵ


95 ѵ仹ҪĲɣ
ŽͥĻĬһá
òһеˣ
ͥѿ죬ǻǲҿɲҶ϶һжҵĺ˼ѡ

˼붼˵ôиоݣӦòһʱ嶯˵ڵġô񽭻ͥ˵úֻһ˼Ļ
ôĻǸˣ㲻ЩˣôҲӦ÷ǳϤ̵ֲˡֿܣôΧʹˡ
ʱͥû´Ӧһ󷨲Ŷԡ
󷨣
ͥͷԣһĺԹǲڼҴģһ˵Ļֻ󲿷ֿ϶Ǳİɣ
ºȾʲôϸȾﰡҩ갡С֮ӦҲеʲô׵Ŀ֮ҩڼ·ҲҩɣѲɸСҪԵҩ֪ͥһĴ̡
ѵ㻹֪ҩ
ͥȣѲСΪҽͲҪʶЩҩ𣿡

˵Ǹ󷨡
Ļû˵꣬ͥ㺰һ磬ǻҩˮᵽطȥ˵ҲЩˮϴһϴ
ɫᣬã
ͥʣΪʲôã
磬ֻһ¶ѣҪôⰡ
ͥҲǺˣȥȥõġ
ϽŵĨˮͰˣñͥһΪʲôá
ԸЩǧŪϵķ󣬽ͥﵽׯԵһȦ
ͥҵЩ󷨺ۼ󣬡㿴󷨡
ֻüҵۼ⵽ʲô
ϾССӡӣũǺܳģ㿴Ҳᵱ¡
ͥҲȶ¡
ϸϸ۲һ󣬽ͥѾӱԵʲôˣĲࡣ
󷨵һǿ˵ΪʲôôĴڷȸðȥԭ򡣡
󷨣ûҲᱻǿ
ڶأ顣
飿ʲô˼ü
ֻģݲݰǽ󣬻ǻڻ߱ɹЩͽ鰡飬Ҳ顣
š
󷨴ڣ˻ǹ߲֮ׯ
üȥ˸ڵĴׯ𣿡
ͥЦˣһ󷨻ס
Ҳס㡣
ȻҲסͥЦеĲ
ã

ʹϵ
š
Ϊ󷨶ԹΪԼܲĵԼǱݺģԹױãԡ
ЩǱԹ
ԣͬʱҲϵ
ǵʲô
ͥ˶٣ͬ١
Ժ֣Ծϼػ磡
˵ᱻ͵
ҾͲ֪ˡͥʼ硣
ʲô취𣿡
һûа취𣿡ͥЦеʵ
ﶨŽͥãôһ˫Ư۾ôĶţͥȻеԼеȡ
á
˵
ذѽͥײһ£ƵʺƽʱôģͥԲڵƿĿ⣬ǾǿСôңҶ˼˵û취ˡ
ͥϲ˼£ոջ·˲ģ
еصĿˬ˲١
Ҫط𣿡
ֻͥƻһ㣬󷨾Ѿûˡ
󷨣˱ߡ
»ҰˣֻʣԹĴĹꡣ
Ҫһ䡣
㲻ǵʿ𣿡
ͥɴ۾ԩ˭˵ǵʿҿҽ

ȻҲǵʿǵҵҲһ㡣
Ĭɲǻһ㡭
..
䲻ڷҵ𣿡
ͥЦⲻǵһֻҪѧҷң
֪ΪΣȻһֽͥʵĸо
ʲôӰ˵Ķᡣ
Ϊרҵ
ɽͥȴרҵġ
Ӧáרҵİɣ
ͷԶģһ̣侲Ҳֹסеã
̫»꣬һУմ
Ƚͥһڣ;òˣǷҵ䣡
ﲻ֪ǲǴܸо˺ܶ࣬Ҳ̲סһ
Žͥ䣬ȻûκζȴĪһƣ̲סһֱĸо
ĶԱһëɴ۾磡ˣֶˣ
ë˵ָǴ
ë˵ҲˣһʼĶܽӲ·Ƶģ
رԴ
ڴһְͷϵķҪȥ
ĸͷأ
̽ԭأ
˵ĻӦá˰ɣ
㲻˵ҵ𣿡
ͥ
ֻŷҵֿͦڵģǵҵȽһ㡭
ƽı飬ͥе˵˵ȥˡ
ûֻеȫѡ
ѵ仹ҪĲɣ
һڣҲˣҲָ
֣ͥЩ񶼲ǵԼʲôˡ
ǱԹϹеЩһҽֵеæˡ
ͥҲҪæƿ
æŰٰıǲĿǵӾȻǸСҽǣֵġһ𡱣˶ˣ
Բֻۣôң
ÿжԱĶŽͥʱ򣬶ᱻؿ˻ŶԱǲòŲ۾ȥ
ôأôճſɲǰ취ѽͥ˽˫֡
ְֿܷܴܲȥаɣ
ѲְһԺ

̲ͥסһޱھһͬڵһڵȴƨɡޣȴƵĲˣǻе̫ǲˡ
ﵭʵ鷳
ҵ֢ھͲ鷳
˵꣬ͥͽˣ֪ﰡ
ﴹڻ췢顣
ϴ裬˯Ρ
һжƽʱһΨһͬľǺûбجš
ͥҲ뵽˸ƽʱ̫һĵط
ԺȻһ
Һ뵽ˣ
￴ţ
ͥ𴽽ǣҪİæΪ̫ʢܲסԲҪɢȥù͸ȻҪ˵ģ
һҪô࣬һȱҪɲǻ𣿣
ͥϸϸضķ϶Ȼϸϸһһ׽һ


96 ǣҲõȸǣ
Ϊһʵ̫Сˣɫְ֮ǰͥѹûзǵĴڡ
ͥȻιֹ˾͸ϽɿҪɻˣ

ͥŵ˻иպþߵıë
ëĪͺĽͥûŵಡû뵽СʱȻôֲģƽʱЦеǷˣ
ǰ߾첻µزĺУ߸ǲµĴСѧر
ĺոǸǽͥ
С㲻ܺ˼ӳëʼĵû취ƽʱĵոճƵĽͥˣ
ͥĪĿĸң

ë㶼ô׵Ķ˼ˣ˵ң
㲻Ǻӳ㵽ں˭
ָֻͥһ֡
ëĽǶȣȫķ
ëӣķǵļһ
漣һ̷ˣ
ոջһֻ־Ȼɶһһ˵ֵĸ˲ʧˣ
ͥҲָо˳ŰԼ
ɹˡ
ɹǳɹˣĪʧоô£ͥüͷ
ıûб仯ѹȴĪĵࡣ
ëǳ鴤Ŀˣûۿˣ
ǣҲõȸǣҶڵأë̲סѵ
ǣ֣
ͥһ£Ҳ΢΢üͷ˵߽һ㲻Ҳë˸ۣһץһֻԼַһ
أֻ־Ȼץס˶Էģ
ȵӶˡ̫ƽӡ
ֱֻëֿ
ˣǣˣøɻˣ˵꣬ë˳ѽͥߣ
ɲܰСӳĿˣȻĵ϶ɻ
ޱĿԼ֣ոëֵһ̣û
㡣
ԽԽԶˣһֱ䵱ıھԼ˵ˡ
Ǹӡ
̧ţ
Ǹ񶼻ָˣֻëҽǸ
ë񱻽ͥסˡ
һѦҽһԼĶԱ
عǣҽȻ
磬ӣһԼţ
ΪԹϹͥΪ˱ⷢʲôãټһΡһĻҽȴ˲ͬζ
һԺĳҽĵҽǲ𣿻Ҫظһ飿һԺҽ̲õĿŽͥ
ֳܹҽô˵Ϊ챻ͥҪټһĴöһԺҽģ챻ͥǿģɫأ
Ȼ˵ûжԱȾû˺һԺҽȴΪǵҽȽͥֻǾýͥպϹèӰˣһȺ屾ͱĴѣ
ͥƳһۣǲҪֻǶһǶѡ
ҽ
ҪȥҡЩ˸Ͱˮϴϴ˿ȥĻصŶ
ҽɫһ䣬һ˿ңҲ֪˵ʲô
ͥԼѵزˣ˻ִӵԼϵ
ˣԸҪţҽҲװ
ҽҾͷеΣое䣬ǲǡ
ͥ´֣û£ʱˣȥëҽһҩͺã֤ҩ
ëǸҩ͵͵İΪͥصĶˣÿһ󣬾Ҫһȥ
ҽȻҪշˮ˺ȣ֪ˣ϶ᱻ͵!ԣֻ͵͵ķţ
ⲻ֪ĶһȺѵصıǵ
˭Ҳû˵ʲôİæڻ
ͥƾһ֮˫ڰеĴ񶼿ˣһԺҽҽʵУҲֳ豸ƣԶ˴ģصĲССʹҲûˡ
ͥҪľϱԹϾɲʲôöһûʲô󰭣ʱ䳤ˣûҲв
ȻЩŵģûбֵССʹҲ˳ָκˣëҩֲֹһ֡
æһ죬ǾʢĽͥҲеƣ
ˣôһ龹ȻôۣҵˣͥһϢһᣬ
ëŶʮһСһʮͷϣޣǰ˵ϣĲʹ𣿡
оǲУҪҽڣ
ͥʲôУë˵ԶȻСֵǲ죬ǸܸܵΣԵΰ
ëԭҲԼ˵ˣͥ˵٣ⲻ˵û𣡼ֱǲ̣
֮ڡϡսҪһʱһܹ
ҽ
ͥɵĿɶأ
εؿһ£ӽ㡣
ͥƲëģ
ëҽ񡣡
ë
ǰСѦҽסɶѽҾ˵ҽô۵һԭǰѦҽˣ
ͥ˵ë˵ԣȻûˡ
Դ˵Ĺܣȫë͸ֱŽͥˡ
٣Ǳߵ˿
Ѧҽɴ۾Ͷͣɾûһߵı磬Ҳǣһżͥŷе찡
㲻ϴȥеʱ빥ҵǸ𣿡
΢֪ͥ
ϵˣ
ͥҪһ˥أĶô˥ĳԱ

Լɣ˥㲻Ǹйصˣ϶ҲԼˣɿˡ
š
ͥĿѦҽϣ٣˵϶ϱɹļϸôӦ֪ߵ顣
챻ϮʱëУѦҽȴһûУȻɫǰͥǲˣѦҽֿһ㶼ģ
ƭùͨˣƭͥ
ǵѨЧ
ͥЦú޹ģǼǿģû죬ⲻˡ
üǸ⡣
ͥˣһǽ⿪ɣһǰ

˼ϸǲܱ֪ģΪȥҪĲ²⣬ëȥ˽Ѧҽ岻ҪϢ
ΪʲôëΪһԺȺҽţͥ˳۰ֻëȥˡ
ߵĴϣͥҪȥǱˣǵǱ÷ֿˡ
ͥ˿ڸԱ˵ʲôһ䡣



97 ҲĿˮ
ִͥ˶ˡ
ֻ̧ͥôĿԼһЦ⣬·һ
¡
ô
ͥܲһǣ֣
ֻ˱ץסһ룬ûоܾ
ǷҵĿǵĶӳһֻץߣ̲ס̲סҪ˽𣡡
ˣ
ǲֹӸҮ
ͣȥ
˵ˣԼҪǲĻ
ǰ
ʵϣǲͥҲû취Ϊͥʵ̫ˡ
ͥûʲô˵ĵطǲ˯úܲã
㶣ûС
ƭˣ۵׶ˡ
촽˶û˵ʲô
ͥȻһ֪֪࣬Ϣã˵ĴԾͻòܺõϢȻͻһֱ
֪ӹͥĶĤ
ͥͷ΢򴽣ͷǵ񡭡
͵رͷƤ飡
ǣɵĶǽͥͥһ㶼˵ֽϻ
Ҫֲǲ֪ҿԿݡ
û˵ֻĺһȥ
ԵĻϣܸ֣Һһ¿ǲǸһ
ﴹû˵
ͥĵĵȴ
Ȼ֪ǲ˵ģֵҲ˼Ұ֣ǡ
﷢ʱŲҰģһֱԺ֮ȥ
ڽͥô˵ʱ￪ˡ
δȡ
ͥæֻԽϵɫԽء
Ȼġ
˳ǿˣȴǴ֮ˣѹٶٺĹ¶סˡ
ˣӲ¶ⶫƫų⵽ף˵ܲסӲҲǡ

ͥһ˿ЦɽΪھӣ໥æٴ
Ե־ô
ǻԻһ¡ͥĿ

ţ˺ҵ෴ʡҲ෴ҲǻųģǻԱ˴˽кһ¡
￴ʲô
ˮͥӲͷƤ顣
Ҳתߡ
ѽСߣˮҲеģǽѪҲǿԵģ
ͣ½ŲѥóһѾʱΪĲ¶͵͵ë춯صĺ
ӳ侲һ£حСƤ˵㣡ðģسɷ𰡣
ͥ

ѸܹƽٶҪӴɱǰһĳֻӵ
Χ˵Ľͥǡ
Се㲻̫ðǶôɱڣ

ëôһֻͥðĵùԼָϻһ£ʺѪ̲ҪǮƵð
üͷһ壬ͥȴһ
ŵҩζѪɢ˿һֱѹŵĸظȻһᣡ㷢һ̾Ϣ
֮ʣͥٳָ֣ѪҲԼһ
ǣ
ͥüһ䣡Ȼϵùѹ࣬ȻУǿԺԲ
ģĽͥڱ˵ٲȻռ˱˺
ûۿëǸСҾȲˣ
Ҫﶯǰ֪ĺӾ£Ȼسɨһۣԭرʯôγɵģ
΢΢ȥû˵ʲôҪָ񽭻ͥһһ¡
һֻץסġ
ǽͥ
ͥЦеĵˣѾ0Kˡ
ҸողҵָӦöٶմһĿˮ

ҲĿˮͥٲûĻᣡ

ͥתѽȻˣһֻķз
ëɴ۾
ڳëһ£ڶüҪ˶ı飡
ƫƫվĽͥȴ·һ㶼оЦôģ
Ѿģһ϶죡
Сë̲סһ䡣
ĺܡ󵨣
ͥԣʲôʱС
ë˼ӳϷŪҮ󵨣ûӳЩ˳ʲôƮƮ񿴹ַӱ˲ʯؼ
ʲôʱϷŪСˣɲҪң
㶼ָ˼ˣϷŪǵϷ
ͥԩҲŪȥѵһñװ𣿣ѪŰë㻹ˣ
ͥףôûˣ
ϵ޿̣
ֹûΪǣϳƫҪѾιĲٿһβϵڣڶˣһׯǸ𣡡
ǣ²˴֣һĶûУ
԰ԼƾʲôҪһ𵣣
ҽеͣ٣ͬ¾Ȼûиһͬ飬е㲻Ǻ
⡣
ҽ㲻˵䣿
ҽɫӲƬ̣ˣͻСҲƽϡ
ҽҽתҽҽ㲻Ҳһֱ˳ôҲ˵Ҳ֪ĵж񰡣
ҡе㲻
ҽһ۳ҽҰ׵͵һ漴ڨЦ뿪һ㣬úϢ
ҽ뿪ҽյҽǰҽĲǽҽҪһҩҷֲԾʱѾˮϴˣڽ衣ҪҪ
ҽһ˿ҧҪ
ͳҽĴϮԭΪֻͨ˿ڣû뵽ڶʱ˿ھȻˣӣû˿ڵĵطȻҲһ˿ڡ
Ȼ󱻽ͥһ£ҽ͵͵ȥýͥҩˮϴһ˿ڡ
ϴ֮˺ܶ࣬˿Ҳʹˣԭõòܿ˿ھʱ䣬Ȼʼϡ
棬ҽò̾
⽭ҽб£
ұ»ܴ
ȻߣЩǿһŵġ
Ŵ״̬ҲòԾ췢Ĵѹȷʵе㲡ģǺȹͥҩ󣬶ָ˹
ģҲòϣͥĺ֪УԽͥ˺ܴĸĹۣûиͬ峰
ҽǺðɣԼע㡣
ΪԼ˵ĺСȴ֪ͥһֱ޵Ŀǡ
С㿴ɶءЩʲôÿģӱ̵ò𣿡
㵱Ƿƨͺˣ˵ʲôǵˣ³ɡ


98 
ͥһ³㿴һԾǡ
ͥ
ëԣôˣ
ĸǽǣ
ҪĽǽŲһ٣
ë
磬ԭľ֢ûðҲǣǾ֢ˣôܻã
һҪĽǣë𣬶ӵЦĸͥĿһۣΪѵĵò࡭
ǣ
ɡ
ָͥǽԱߵľ죬һߣҲơֻòȻô˵е㲻̫òʵǡر
ڱ˵
ڽͥ˹ƣ߲࣬Ҳ࣬ߵһ㣬ӦáԼǽǰɡ
ǣ
ǿߵĶԱһۣҸ㳤ú񣿡
ǶԱһЦ鳤˧ˣ
ǵͷ⻹࣬ǽͥϹöԽͥϣġ
ӵĽͥԱȥһԺҽ·ͣԭأƤЦⲻЦͥ
֣ͥ̾
˵֪Լϴˡ
ʲôʱİ˸Ϻð
ͥ룬еѶȡ
ҪϹҸǩ
ǣ
Цˣ
Ҫһ㣬ֱӰһϾɵ񷿣ܹҲ㣬Щҽס
ͥëһ䣬ôĲ¡
ð֮ǰǸֻ˯˯ͥ
ЦЦ˯𣿻иڻ
ͥһ٣һĽģ
˵ɶأ𣡡
ʼ磬˭֪ء
ͥһۣ̣С㣡
ǣ
̴ͥæµӰ߸̣ͣûסҺܺ棬㵽ô˵ȥ񣿡
Ľǳģϲ˿ϲ֫Ӵ
̧ۣ֪ͥ
PP
ȥСﰡ
ëʱ߹ԥİѶѸˣֹ˯һ𣬻ĵϷ˼أʱǿֲ龰ҶΪСëһѺ
ë磬ëͥεĵôϷСˣܹأʲô¶ûЩˣģһԴȫǻɫϣССһܱͨNɫ
ôϷȤˡ
ëҧһ´棡Ҳ˵´οȥӳˣҶˣ
¸ˣëǲ˵
ͬһ¥һ䣬ҽųҽϵѪɫȫˣ۵׾Ȼس˺ɫ￩һ£
ҽҪҪ
ҽҧܾҲҪ
ҽе㲻֪óҽô죬㲻𣿡
ҽҧֹۣо֫񱻱Ķ߸Ƶģ¸ȡߣĸоһһĲʳ壡
ҽ촽ʼطϣҽòܼȥǿӲذѳҽ·ƿ
·ƿһ˲䣬ҽһ
ԭӦֻһСС˿ڣ˿̾Ȼֶֻǣ·һƤһģŨã֡
Ҳ֪ô£·סʱһζûŵ·ƿһ˲䣬ǹɶǵصӭ·ʬ帯õζ
ҽûסŻ
ҽÿҲ֪ԼϵһôĲ״Ϊĺʹֵǣϵ˺ȴһ㶼ûմȾ·ϣԳҽûһ˿Է״ңֱֹۣطҲһ˿ڡ
ҽ˻ڻ
Ŷģҽȥǰ취һȥһҶԺĽҽ
ҽüֹ
ҽȻҲ֪֮ʲôڣΪǰûʲôֵüƽϵġ
ҽĬ
ҪƽϣȰ
ҽܿ϶ٲΣǰľͻǳҽʬ壡
ͥ괲ˣ׼ѰԸͣĺûëϳȥ绰ȴˡ

ͥü
С
绰һ˵ָͥ΢΢飬ţҡ
٣֪ô
ëһ桱飬ʾûۿ
۾ͥ绰𣿣Ҳҿᣡ
ϧͥȫû뷨ֻ˶ûз֣üȫϸЦ⡣𣿡
˶٣ǸҪˣԡ
֪
šҲֻǻ
ͨ˵ĻãλȨص˵ĻһξͲ֪϶˵ˡͥԡ
ûʲôӰ죿
ͥ仰ãûûУҲʲôӰ졣Щ˵ӣӰǡֻҪɻȥǸˣܻˡ
ԼĻƼ˻ɥĲҲ˵
ǣа𣿡ͥʡ
ͷһ٣޷ҪһȮһǿԵġ
ͥ𴽽ǣУעǱߵĴͻȻ˵ʲôëǴԼˡ
ͥƶı϶ˡ
յõȨԽ࣬Խ÷£Խһ㡣
˵ӸԣĿ
áĵ
ţͥǺЦˣҪʼˣע㡣
"Ůӡ
ͥԾһë٩䣬Ϸű죬ûһ۾ܿõŵ˭
ǸڷģһԺҽ
ҽ˵ʱôͥǵķ䣬Լ֮ǰǵ䳰ȷϿƲסеȣǡ졣
һԺҽҵͬ¡
û˵꣬ͥı֪ôһΪˣҲ湻̵ġ
ҽȣҽ֪
ͥЦеĵöþСһأСͺ
ëǳ鴤˵ĶЩʲô֪
ҽΣͥȻСı´󰡣
·𿴴ҽľȣͥҲûൢ飬߰ɣͬ»ڵأҲҪĶ
ҽԣҽʲôǽͥҪģĪǡ
ҽ˽ͥĶ
ɵҽͥѳҽϵĸʱ򣬲û³
ëͽҲһĲҲ̶ãһҽһǾ죬Ķĳȥˣ㲻ʲôҲֻǶһᣬ治ɫվһ߹ۿʱʱİæ
ͥѸװãűȥװˮ
ͥװһͰ֮󣬴һСڳСָ׸ǴСҩඪȥ͡ˡ
ҽ۽ǳ鴤ҽ
ͥѹպãȻǡ
ţҽ㿴ͥóһɫķշŵͰˮˮϡҽΪͥҪѷˮȥʱ򣬷ͻȻð˻
Ȼ
Զˣ


99 ҪлҵĻ´ΰҿ
ҽеţ̿ˮѵʣҽǴʦ
ͥƳһۣ˵ʲôأʦҽʦ׬ĸ˿
ҽ룬Ҳе
ʦһԣˮͼʮ֡
ҽ࣬ʱ򻹵÷ҽ£ҲĵۣǴʦͼҽ

Ŷ̫ɽġͥʼ˵˵
̫ɽ
̫ɽиۣͦġ
ģҸȥݰݣҽȷʵͦùģҽ֧Ԯֲûɻǵһֹ
ͥЦеĵð
ͬ¹ϴɣ
ҽһ£ϵⲻô
ͥڰ֣òáһ㲻Ϣ׷ٶѡ
ǡ᲻ʲôģŶöİ
ͥᵽҽû˵Ļһ˻̣
ҽͣͥģа̵ģҩ໹Ч֤ͬ»ܰһȦ
ҽ
󣬽ͥŴӳҽϸһ㸯ȥԼķ䣬ëͽǶڳҽǶˣ˵ʲô̻Ȼ֪ʲô⡣ͥĶһĸ⣬￪ʼдʡ
ΪĿˮţԵʣϵùѾûдǰצɴ￪ʼ俪ʼѹŵùʼ˴
ͥڿл˸״Ǹ⾹Ȼرһɺɫ壬ĳͥ
ͥϵùԼˣ¶˸ǿϢ
ͬһʱ䣬ĳطͬʱѪԴһģֱ˹ȥ
үεˣˣоȻ
죬ʲôмͥҽ²й¶ȥ˺ȵ
ӺյϢ
ȻǽС
ĿLУҲˡ
˸绰ȥֱ˲飬˲
һУ΢΢£Ƿָͥ
ͥ׷ɣ˳Чɻȥ󣬾ֱ˯ˣѹֻ֪յϢ
ëһվڷ⣬ǵСˣҪ𣿾ȻҸ⣿
˽ͥķԸһֱųҽɺʲô鶼ûзëʶԼܱˣصǰűˣ
绰û˽ӣʱҲѾˣŴ󺰿϶ᳳ˼ң᲻صţߵҲûӦ
ë϶ͥ϶ߡ
ҽ˯ëᡣ
üѾûзˡ
ҪȥǰɣǻһŴ
ë룬УǾȥǡ
ͥһҹһֱ˯þû˯ôˣĿˮȻǸǵģùǰһСܣǳ֣
ͥһ£õǾʧЧʱȥﲹһεĿԡ
ţͥԸֺ
һᣬͥˣץ˷һߵֻϢ
лл
֣﷢ġ
ͥЦеĴ֣л룬־УһµֵҪлҵĻ´ΰҿ
仰ͥȥϴϴ㿴﷢Ϣ
ãֻҪõ
ͥԸٺȻõ
ûлϢˡֻպã֪ͥķֻԼһ
ˡ
ëأ
ͥҵëʱ۵Ǻģһ֪û˯ã
ëȥ
ëݺݵصһۣҧгݣ
˵أ
ͥĪãҲˣͬ۵׺ࡣ
ȥ׽
ëͽһ٣ǣ
ͥ
æµһֿʼˣȻׯû֮ǰĴׯôأǴϲвԼţ̵̵ʱȥҽ
ǸʱҽտһľܰκãҲһЩѵʱҩʯҽ
ͥ
˿һǰɫƣݵƤǣһ֪ǳڵӪвʹĥġ
ңθ
ԣӪҲ롣
Сҽùңȥ˰ɡԸĲԸܶҽ˵ҩʯҽˣҲֻܵ
ͥҡҡͷ˵ĿԵȵȣȽء
ѵЦЦҵȲˡ
ͥһ࣬壬ȻѾˣΪʲôͲһأ
Ҫ֮Ӫȫ֮θӪθһУֳ˾ͻ
廹ûгоȵġ
θƣ
һ㶣ɿֵͥȻҲϣʵǲ
ͥȻˣ壬㶼ڵʲô𣿲԰ɣ
Ϊεĵ绰ҽͥë
Բۣ㻹ܸɵһ𣡾Ȼбȥ
ƫƫ֪ǲǵĹ̫ʹ࣬Ǵ徹Ȼĵͷ
ðɡ
ë
ëȻ˽⽭ͥΪˣ֪ЩԵ޹ʵ˵ոյĶȥһ¡
СҪæ𣿡
ͥ룬ãԹĦ
¼Ƶ
ԡ
ëʼŪֻͷ߿ͥжóˣոսͥ˵ĲҪæë˶ˣ
СҪ룿
屻ëһ̲סҽ
ë첽߹ȥѹСԼ룿Ҫȥһ
ⲻǰ˵ĻӰˡӰԺģ鷢
ţûͥĿƵĵ
ˡҫۡĽֻͥëûһëȻ
Сǲıɱ
ɴ۾
ͥЦеĵûⲻǳʱһΣ˵һǵһڻ룬üŶ
ë
壬ǲǸһ£һһĵһˣˣȥҲǸ˸ѡ
СҪҰɣë
ͥҲľܾĲﲻˣֻҲſԽ
ԲҳŵĻëĶζе㲻һˡ
ȷʵֻнͥʩչؼ
ǣǲа
ëԼֹͥԶǰ̣Ѱ·
С
ë磬ץҩȥҰɣʩ֮áͥӱóһŰֽҪ±ʡ
л	ƼƱ~ôô(?_3_)?


100 һ
ͥǳŵ·κεⶼѲһĪģëҲ볢ȥŽͥʵ
дˣֱӸҾͺá
ͥ£ãȻģǵס𣿡
ë
ͥ룬ȷʵûҩģҲУֱ˵ɡ
׻ݣé޲ʡ
׻ë֪ҩƸ֢ȽⶾʹɢᣬʪõõĻƺּܶ
òָãҩһ㶼ãǳɹҲǰٷְ
һҲпܡ
СҪð׻ݣ
ͥһ٣ᶨĵã
ëȽ϶ֻ࣬ҩЧģʱֶ̣ʱκãΪʲôҪϣ鷳ѽ
ʩʱ䲢࣬ʩ롭ҪС˵ģ
ëֻüͬʱҲĦͥҩá
ëҪȥҩͲ¼ˣֻεȥҽǡ
ǿëĵ
ë
һҸæ
ǣֱ׳
Ϊ񣡱ҲеһԱ
ǲ㱻ЦˣãҰʲô
¼һСǴƵҪûȥĵģСëһ£⽨š
ʵεԭǣýͥڴǰ
ΪһʿĵӣǱ޿ΣôΪġ
ǣΣ뷨ͦİ
ë˼Ҿͻᰮ롣СǷǳĸ˼βȻʱ򡭡߹˵㣬ò˵ЧǾˡ
аɣͰһ¡
ëæֻ
ǵã¼񣬲ա
֪ˡûĵ¼񶼲᣿
ëֻͥ׼ʩ롣
ͥʩ룿
֪ͥģͥĲҪĻһ㶼ëæȻ֪ʲôԭ
뵽ͥݡ
ʲôɻ˵
ͥǰգ
šʵ¼񣬽Ǿһ¡
аɣȻסҵĹͺá
ǣ
Ƚϼͥ΢ת֪ôˡ
壬㡭
·¶ݵֻʣŹǵ
ͥ·Ϊɶ·ѿӵﶼУ
һ£Ҫʲô
ͥͷߣʲôѣѿ¶ϥǡ
̿ʼ¼ֻͥϥһ£Ȼһģİϸ׼ݵش˽ȥ
ٶ֮ͽǶӦˣɽһֱע⽭ͥĶķӦǾرѵģȻ㶥⣬Ҳͨǿ
Ҳ彭ͥôƽȥģҽʦٶȫصļ
ңĳȷǳֲֻʣһŵͷ棡
۽ǳ˳飬ܾáոսͥһ벻ǰλȸ˸ԴĻǸųһţ
һ֣ǳĿֲ
ңͥһȥ󣬾ȫûжˣֻĶǸͷ·ֻҪජһᣬܶһ仨
ǣע⵽
ı飬еˬ
ȷʵͦˬͦģоĵ壬һů⽥Ϯ֫ٺ·һ¯档
忪ʼðҲ̲ס̾ĵ棬ֻͷǰԱĵøȻҲѽͥģҲĽȥˡ
ɫΪθʹûѪɫʱȻغֻãǳĥʹ񡭡һ㡣
һʼֻһ㣬غûôˣ˿ԺԵʹ̶ȡ
ܵԼҲûôˣ·˶ʮ꣬еƮƮȻ
ѵ𣿵ûвʹã
壬оôͥƮƮȻĴ͵ʵ
۾һᣬϲĵҡҺúܶˣ
ˣĲ̫ˣ
ոջ˿˸Żȥϣ
ҹĥʹȻôܲϲܻȥ˭
ʱëȥҩҲˣ߶˹ء
ٰͥ룬֮ɽǲһֱͷҲδܲõͥĶ
ʵ̫ˣ
ͥϸ˶źãЦеĵȺ˰ɡ
˵Ҳֱ̣ӹ๾¶ǡ
ֻǣζ̫סһŴ
ͥҩó죬һ
ˡ
ҡûôǮ
κȴǮеˣ˼ʵú޲ڵڸȥ
ͥڰ֣Ǯҽ֧ԮģеҩĶѡ循ȣôã
ͥЦǰôá
ǣСҽҺ㿪ҩҵĲܺ𣿡
ǺõòˣҲҪúİԼڵĻٺõҩҽҲͥҸ棬ǿЦĵ
ͷ֪ˣллСҽ
ͥվһ·׼ȥһǣ庰ס
ǸСҽ
ͥͷü䣬ţ
ĸҽԺԺʲôëҺýȥ
жԺҽƣңͥ
岻ͣظжԺҽƣҽ
ǹر¼ɫӵĿѾԶ˵ĽͥıӰ
ûǴĻǱΪθġ
֢ƵЧãƵһȥ
üͷҪƵɾ뵽ֻģԥˡ
ë·ֻӦƵģæ˹һѶԼֻŭɽ
ʲô
ǿëһᣬǰԼ뷨ë
ëıҲرء
֪ˣһȥСҪǲͬ⣬ҾͰƵɾʱ䣬һƵ
ǵ˵ͷ
ëȻлл
һʱ㲻ë˵һ£ëѾתͥķȥ
΢΢ҡҡͷˡ
Ȼոת׼ӵĽǲûз֣ͥθߵһĻȫһԺ֧Ԯҽ
ҽ̵ĵׯ˵ĴȣׯĴȣԺ˼ʹϵ渴Ӱ
û취˼Һ̨Ӳ
ҿǴʲôθߣУǾأȻﻹգ˵ҽ
һԺ˳ͷԺԺ˵ġ
û뵽ȴһԺ˵ģη


101 ǶԺù
ҽ˵ͬ£ԼҲеһԱ̲סߺ
ǵͶʼɱ˱ǿıְ
㲻ȥ˵˵ǣҽ
ҽְȨߵģȥֹҲʺϣңҽǰòܹ˼ҽͥİæȥֹһҲӦá
ĳҽ˶٣á
ҽɵۣǵ͵ĹӲ
ֹߡ
ֻа׳ղŻţŻ
ҽ
Ǳë׷˽ͥûü¼Ƶ֪ƵģǴӽǼ仰ͥĿ϶ǳ
ңҩȥûã˵ɫ࣡
֤ͥõҩǶԵģ
С
ţ
㡭
ͥãûȵëʲôЩ̲ס
㵽˵ʲôµģɲ㰡ë硣
ëͥһûûεӣҲ뵽ëԴɵţ㶼һư֢鴫ȥ𣿡
ǿǰ֢ë̲סظһ顣
ͥ
ҡëûըë
ͥȻԾˣΪʲôԴȥԾȵ˲Ǹ𣿡ëüģ㲻
ͥë磬Ϊʲôʵҿúͨ͸
ëϳڵĸоô£
οǴûôءҪ˵ǰðɣҲֻǳڶѣֻҪ֢ҩҲԵġ
ë۾ڶأư֢Լź
ʲôѵġ
С
ţ
ɵĿ˺㣬֪𣿡
𣿡ͥ÷ʼǾɣǳùҵĻë
ղǸĲûв棬һа취ģһ㣬ϸ˵ֻҪڵĻĿܡ
Ǵ˵Ѿˡ
ͥһ£ȻĪںĵǿĸӹҽϴ˰ɡ
ë
ǣǶƵ
žͷ£ôõһǶԺĻᣬӦûܸˡͥ붼֪ʲô
ңҲǸҽسרͷθժˣҲǸᡣ
ĲǷǶ࣬ΪʵĳЩ벻ĻҲֹ

ܻᷢģ˭ôҫأҲû취ѽͥ~
ͥŻ룬ҲһЩŮһЩݵëֿͥɰҽ˵ãͿӦûͦϵӣЩŮҲֵæһЩ
ö֮ͥΪׯܴӭˣ
ңΪ˷ֹʱ䣬ǿνǶԽͥಽĸˣ˸ƨƺš
ԴˣһԺҽ͸ˣм仹ͽǶԽͥ
㶼֪һ˵ëͷ꣬ŽҲˣȻҲŽȥ˵ʲôΪ˳ǶԺʲôɡ֮ôô˵
侲ˣ
ʲôˣѵͲҪ
ëĪĽյԹ񣬡㿴Ҹ
ǣû
˶ûע⵽ͥһ
ڶգ˵һԺλҽһҹĶӣڶ糿ǲѡë˴ģͥûʲôӦ
ɾûӦֵķӦëɵò²⣬Сòɵİɣ
ͥЦһҿûƷ𣿡
ëĶãҡҡͷǲ񡣡
ͥˡ
һëֵΪҪ֣ǹ΢һ£ͿԵù͸ǶԺù񣡡
ԣ֮⣬Ǹͥйء
ͥ
һµ֧Ԯʱë½½ĸηһЩͥβ˵ĶƵǸθƵھͥͬ⣬ҲΡ
սͥĻûв͸ǽҪ֪ܻõҪ֪ϢοκλҲĿõģ֮ҲİԣһʼȥʱһҲǻᴫȥġ
ңֻҪ໹ûֲܹһµġ
ͥ򴽣һ룬Լյ⼸ûˣΪ˲ӻˣΪֿʼ½½جΣڻǺأܡ
ﲢûƻûеĳ̶ȣҲȥ˼ңġԣΪ˯õ㣬Ĺǽ˽ͥ
һ͸Եýͥҽӵˡ
ͥڻȥ·ϵϣѧһҽƷ
ë
Ϊȫ룬С㻹Ƿΰʵʵɣ
ͥ
ҽƶȫͻؽˣͥëضԺȥϰࡣǰΪطȥĻصӺͥҪͦʱ䡣
ëûôúϢԼҲҪտˣҪｭͥæĺۡ
ԣ˸֪ڶԺǻζ챻ಡˣ
ͥصԼסѾ˵㣬ͶùĽˣ򿪱䣬װŵ
ʵĹߺͶ⣬٣ǴδıĸĸĺҲġ
룬ͥǾԼˣֹܱ
Ҫزģͥ˸ڼ䴫ϸ΢
ͥ۾һ
ֱߵĲҲˣֱӶȥţȻһӰվھԶǸ⣬Կ׼š
ȻҲûϵͥͻȻųɫ΢촽ţûڣͥЦеĵС
⻰÷·صһ
˵ͷϺá
ţϺáԷû׼ҪҪ
˶٣á
ͥЦŴ򿪣
ˡ
Ųš
ܿˣ˼ζ˺ü±ţ⡣
Ҳûֿٵİ꣬ͥѾˡ
״һ̲סһ˿Ц⡣
ͥʰ꣬ڱĿ
𣿡
⻰ûͷûβƫƫˡ
ˣǽег
гʹˣһﻹеȨ˰æͥǴηɣİ˺ܴæ
˭Ҳ벻ƽʱͰشײٵгȻɥĲˡǰҲӲ־ĵһء
ͥ벻ףҲȥףǾԼͦõġ
ۿʱ䲻ˣ컹Ҫϰ࣬ȻҪ㡰һֹ˵ĽͥȴĪľÿ˿ڡ
һڿУڽͥɫѾʱ򡭡
Ȼ˯ú𣿡
л	ƼƱôô?


102 ȥ?
ֱ׵ʻƤغĽͥҲ̲סеȡ
ţʵҲ̫á
ͥʵʵ˵
ﴹţʵϢҲ̫áֿʼجˣȻجĶǰк
ȡ
ԡ
عʱѾеķɻϡ
ȻѾң˼Ҽҹ
ͥûϵô˵ǡ
ޱ飬ӵž޲·˲̸һ
԰ҽһ𣿡
˵꣬Ȼеǿƣڱ˼Ҿͷһ촽΢һḶġ
Խ˵Խˡ
ϵѹе͡
ͥһЦԲ䣬ǳůЦ⣬ñ꣬ҲǰԼһҪллء
ôؼʱ
һΣͥûʧİָӣֻһˮˮһѪԼȻ
ţ˺ŶԷѪҺˮ¶ǡ
о⣬ͥҲù̵˻ָƽơҶá
˵״࣬ͥҲ˼Цɫˣҹ
ҼҾԱߡ
ٺ١

ͥͳſڣŶԷԼҵĴŴ򿪣Ȼͷ΢лл
ͥסˣ
ոգھӡڶЦɣЦɣ
ͥعʱѾŹˣͥεЦЦȻҲΪһ˵Цݶʧ񡭡
ڶ죬ͥʱ׼ʱӣû뵽ž
㡭
ϰࣿﵭɤǳһ㶼𴲲õˡ
šͥͷ
סôãǵһϼﱾˣǿ˵ģûϢķӡ
ôһȷʵԵͦϡġ
Ҳȥ
ͥˣ
ȥԺ
Ϊʲô岻ͥæ´
ɶԷϵ˺͹µĹâʵ̫ˣͥ۾Ҳ
ûУҡҴҴתԺȥ
ԭ
ǡ
Ϊʲô
ﷴʣ㲻Ѿ𣿡
ôֻ֪ȥ֧Ԯʱ¹룬ǸʱǸ뵽ݣͥ־֪ĻҲû˵ȥ
㲻֪һ
ͥĪҸ֪ʲô
üĽëеСӣãڰסıʯ¶ƵһƵ
ԼʾͥˣŶǸ
ûʲôֻɶѡ
ĴܻΣգ֪֪һ¶
ûϵģֻҪܾȸ˵Ļ¶ʲôν
ŽͥãͷתȥΪ㲻ġ
ͥ
ߣҪȥԺ鿴һ²
Ŷð
˷·ͥƽٶȴﵽ˶Ժ
˵㣬ҽԺǿˣǻʿҽûϸڣ˼ƺסԺ
ǸǸ翴ĻȥסԺɡҲȥϾסԺҲͦϸģȻҲᱻȾֵطȥһĺáǾȥİ칫Ұɡ
ͥûӦ
ʵҰ칫Ҳûʲôÿ
޷
ã·ˡ
֪ΪΣͥһֲ̫ȥĸоָоĪе..顣
˹ˣûʲô£ΪʲôҪ飿
Խǽӽİ칫ңָоԽǿң
ֱ
һȺ欵ҽǰá
ȺˣеĻĵߣЩźָףЩԴŮװˣ֮һȺȽһͬ־
ͥ͡
һתͷ˽ͥϲغҽ
ͥܲܲҪô
֪˻ΪҺ֮ʲôأ
һ˶ǧĵĳͥ첻µزµĽͥ͵һͷƤ顣
СͥȻССĺһ䡣
ޱ飬ʵǿ鵽Ǻûǲá
ǡҪ𣿡
ȥģﵭʡ
ǲ𣿡
ͥǡ
ܵ˺ܲ㲻ˡ
ǲܡͥɿĵ
𰸣΢ɲͣһ˲š
ţ׼˼
ͥϸ룬Ⱥ欵˾ֵҰһܹˣǵΣո֪ǳǿǳʶȤûгķܣǱ棬ҲԸ⵽ͥߵǱȥ
վúܽ
ҽǵ𣿡һӺʵ
ͥ۾ϸĿš
ţ
ǵá
Ĵǣ΢ɲضһ
ǵҲûйϵҼǵͺãҡ
ֹ̧ͥˣǶҿ𣿡
ԶԶԡ
һѽ
ءسơ˵ˡ
ԱߴһЦͥˡ
ͥһӣеȡ
ǸƵǣﶼ֪Ƶˣ˵ĻտҽӦҲȥѽΪʲôЩ˻Ҫǵƨ͵ǰ
ͥеᡣ
Σͥͷɥģʵ
̴̼Ⱥ欵ˣ
һȺһԲϾ˶ţͥʾܲӦ
ǡȣȥҺ^
𣿡
ͥһڣܡ
ƨɶѣֲǰ֢ڣΪʲôΣ
ϲտ
ЩȻҲ֪ͥжѹңһ̵ȫûӰˣԭػʣһˣҲʼҽǸ
ͥü㲻ȥҺţ
ЦãǴҵѹģЧǳҵΪֹûи
̧ͥ°ͣǵȻ˭ѽ
ֻظЦЦĿ漴Աߵϡ
λǡ
ҵġ
ھӡﵭĵ
ͥΪʲôѣ
ھ𣿡
	Ի
..
˿һһ䣬̲סǵĸá
ͥæͷǰǰ

ͥҪȥԼİ칫ңȴû
ֱֻĿҽΨĲǿŵĲ
ôˣ
Ժҽơסģü
ͥգգ۾ǰ
֮ǰǸе˽СĸĸסģżһȫˣҲùˣŲҲˡ
Ϊڲã˵ջȥ򣬱Ͼʵ̫λˡ
ôҽƣҵĺ𣿡ͥЦ
ͥ
ģֻʶѡ
öûͥﲻɵûͷôˣ
ҡ
ѵǲУ
־ǲܶ˵ģһ棡
Ȼǣɣͥ˵÷·Ҫȥɼһư


103 ң˭Ҳܸ
һ붷־˵꣬һйƤ
ͥĵҾáڵ״ûаȫκġΪʲô
Ϊ
ȻѪѹƣż룬Ƚ⣬ҪķѵľҲҪһ㣬㡭
Ѫ
ȷʵǲġ
ͥʵĵ˵ͷ
Ҫ١ʮֵ򶨡
ͥС
'
Ѫǲ˵ġ
̧˽ͥһۣ㲻Ҳʮֲ𣿡
ͥ⻰Ҳܷ
Ǻðɣ仰顣
ң˭Ҳܸ

һֱ߳䵱ˣԭλֹϵ׾ˡ
ͥѹԼո˵Ǿ仰ж壬жռ䡣
֪ϰʱ䵽ˡ
ëͥʱ侹ȻҪʱһѣɵվһ߾ĳ䵱ʱַ·˲ʲô
һԼᰡô
ͥ˸ۣë磬ԼʺϵİɣѵСѧûҵ
ë
˵Ҳû黹ԡ
磬ⲻص㡣
ͥСúÿһ£ҡ
֪ˡ
ͥһû˵أôţҺѹ
һȥԺѹ֮⣬Ҫת
ͥ
ðɣϰ࣬ʲôҵ绰
ͷ׼ߣղһȥҺŵܹˡ
ͥæŶӣŶӣ
ҽûµģһ𿴣ǲ⣡˺
խСĵ̱ӵޱȣͥۼķ֣һ˵־ȻƤķ죡
ѿӣ̼ͥУ
ĽŲסͷ
ÿܻĺУǰĲǣҪѿ
ͥôһ𣬲ҲǣҲǡ
üٿ
ʱһ๤߹ѽôôＱ

ϴΰȥҸ㻹λڰ칫Ⱥħ裿ڵˣǻٳһ㶼

๤ҡҡͷˣԭ˼
ҽǲѿӣô֪ǵġţǸ״
һĻޱȵϤ
ͥ󺰣ҲѾǰ̨ǵʱȷҪ¹𣡡
ͦѽëЦڽǰͦġ
Ҳ˹ǡ
ͥǳ鴤Ǹ㿴
ǹҵĺšëŲæİ߻ȥ
ҽˣ㿴һҲԿ˵Ǹҽ㻹Ầ?˵գʮ棡
ͥ
ëӲңˡ
ֿ̱ͥڣƨӴСû
ʲôͿ˷ۣ
ȵģյò󣬾㲻ȵģҲǱģֱͥ׳ɫָ
ͥĳĶһȺ欵Ĳ˵Ȼ˵Ƕˣ˵ƨҲԸ˿ģѿӣҾ͡Ҿ͡
ʲôѽǿͥССǾ̲ס붺
Ҿͺ
"ۣ

ɿһ˿ϸЦ⣬̧뿪ҽơ
æӦһȺѿӵĲ˵Ľͥ·ӦʲôƵģٳ濴ȥʱѾڡ
Сʲôأ˼Ҷÿӵˣ㻹˼һ𣿡ë

ͥҳ⣡
ͥüͷʱʱɣһͥǵһЩȽһ㣬ҽǾͲҪٴһˣǶǵļ˶áǶһ£ҲУҲѽ
ͥĵǶǽڡ
ǳĬ
ָͥһˣ߿ʧһҹôһ·ĸĸĺܵ㣬㻹ǸϽؼҰɡ
ָͥŵĲ㶣ô֪һ룬֪ʲôۿغʼ
ͥļԱߵ˵һ֮ΪʲôҪԼѵ㲻Ϊ˿һ𣿡
Ը⣬ٲüֽԵǻᣬϵʱأʱȾһĪĲҪ˭ֻܹԼ
ԼʱеѡʱѡԼһζĳ֡ͥ˶٣ǲ̫ҵȥ˵ԸҲҪΪԼĽһ°
һ¡ں𣿡ʵ
ֻͥǽ飬ǾǿԼ
ëȰġ
ͥҲû˵ʲôֻǸһ˿һҩȥץҩ
ëٿôĬĽ̲ͥסչС
ţ
ôȻ뵽Ҫ˵ЩǱ㻹ҪȻࡣǳԵαԵķأҽͰβͺҪǵǵö۰
ͥ˳ǣֻǾ˷ĺܿϧ
ëЦˣҪ˵һ𣿡
ͥЦЦû˵
ȷʵˡ
ڣԼֻС˵Ÿµʱɡ
ˡ
ͥϢʱﻹûлҪҪ绰ŭ
ͥæֻźãϽ˿Լûʲôλο˳۵ĶȻŶˡ
κá
ڣۣڽͥͻûüӵëؿ˺ü飬ϵĺëˣ
Ǹ
ͥë˶һۣõİԴһֹ
ôˣ
֪Ǹڣ
ô˻иڣ
ָ΢ƵüƵëϳüĵģҲмǡ
ҽͽһ¡
ͥԣôˣСﶼĽȥѽ
ζϵʼ
ţԺҽνҽ֮ǰģͥһһ߿ͼƬ̾ʲôʱҽţ
Ȼ֪ҵҽܾտҽ־
ëΪ˵һľʱ򣬽ͥôһ㣡
ֻҪѧô֮ҽͷʵˣ
붼룡ѿڵ
ͥ޹Ŀ
㿪Ļ˻лĿ𣿣
ͥ
ҡ
ΣСѾˣȻʱ䲻ë̲סΪͥ˵ͬʱҲ̲סɣƵεûп
ûëƵŮϴʲô΢ȥģһ˼ŪЩʲôʱҲԲŽŮæ
ȻƵעϵ۰
չʲô߰Ķˣ
ɷҲ


104 ˭ҲֹС
ϧιעصԶڲͬ
С㾹ȻҲ֪룿
ͥŲҪΣе޹ǰʱͦġ
ԮֻҪ뵽ͥıɱĽǸ
ë޿κεĴΣΣҾӦúúÿƵٽѵС
ΣĪǡ飿
Уȶϵ˶˵ʲôҾȥСëƵ
ֹϣֻһ̨ͥëֻֻȥСС˵㣬Ҳ㹻ˡ
˵ٶȺܿ죬¾Ͱ۵˽˴šϵԣ޷Ǿ
һǽͥҽ֮ǼٵģЩ似һ͸㶨İ֢߲ǰģǸν֢ʵǸУƵ¶ǶԺҽҪ
;
ڶԾǣԺҽƵҽ㣬¡֧Ԯģȴƫƫ׷һúܺÿܣڶʱ˲ˣȥ׷һ˧ľ١
ͼ࣬Ǳϵ˻͵ĵͽǵƬȥ
ȷʵͦÿģͥﱻ͵ĵĲ۵
ڽǡûаɣ۾һ졣
Ȼһĳ࣬ǵĳ࣬ǲǵģĶҪֵزܵȻΪʲôһô˧
ͥûס𴽽ǡ
ͥϸϸ˿Ǹ˵ƬҲëĽȥˣȻȽģԿǱϵһ
ˣ϶һԺǰӣë
ͥ°ͣΪΪʲô˵׷ˣҵأںº
ë֮Ĭˡ
ͥ
ëһĿŽͥѵ㲻֪ӳֻж΢ɫһ㣿λӳ¶ɢ˿Ҳöĸ۵ĸҿȥҲֻн֪ͥĴƤļһﲻ֪Ĵսˡ
ͬ˴۾ǣλӳԽͥвһ֮ģĳЩ˲ĽʺҲѡ
˭ӳôһŵߵ
Ǹ˶ǰһա
ͥûаСԲ£һˮƽġ
ëǺΪ۾бģԲûӳ˲ƽ
ͥ°֪ͣʮ㣬ϵ˵ôĲʵ£ǲǿԸҥ
ëش𣬽ͥСͬͰСˣҲַ˽ɣ
ëС֪е˼ҽѧˣڷ飬ǽʦ;ɡ
ͥ
Ҫܡ
7	
㾹Ȼн塣

˵֮䵽׷ʲô£ͥǺ棬ʱڴʱͷˣʱ̫æˣûչ˵¡
ö˶˵ģʲôŤ
ëҧгݣҲûʲô˯ʱ˯಻̫ã̫СŴֿúܽȻһСİ´𣿡
ǸôСȻС۵ĹҲ´ȥ
ͥǿɲ˯಻̫ÿ˵ùȥˡ
˯ʱײϣĽࡣ
Ȼأ
ëӣҺȽϴ󡭡ԡ
ͥˣ
ëͷ˵Ĭˡ
֪ͥ˵ʲôˣ˿һѣ뷨ΪʱȻҲô˲òడ
ëˣΪɶǾȻҲΪһС¶ꣿ
ʱڰëƵȫˡ
ʱ˼ҵڶͣġ
ǿڽͥëȴô£ܾǱġ
ǸΡ
Сһ顣
ͥԣ
ôȻֱˣ
´ʩʱԹۿɺã
ëոСȴһı˭
²۹²ۣͥȷʵĤݵı¡
СҲ뿴´ʲôʱ򣿡
ͥûʲô롣
ë
Σ
ҵĶƨ̴ģһСС̴Ҫ룿ʱض룬Ȼǲ˷κһҩһԲò˶
ֻ룬ˣһˣǸӵһɱĽͥһᱻجšجŵĻǾͻᾫ񲻺ãĥĻᷢҲ˵
ˣصҽǾ鷳ˡ
ԣͥΪԼӳһ㣬ʡðɣΪһʱֱƮ
ϾҲʱڽУǺæġ
뵽̲ͥסһƣ֪Ҫѹĳ嶯÷Ѷľ
ϽȥĲ˰ѿڶ
˵꣬;òˡ
ͥҲЦеĿЦôôơ
ȻҲԼɵĺˡ
ڼʱ򣬸ͥҽسרҵĳƺš
봩ԽʱգǸԲеԼ
ԵֵĻܻġͥЦеģǺĵ
ëԵ֡
żƵｭͥҽһʱǿ쾫׼ҩѸײڶ֮Ƶٶȣɼͥʵ׹ȹңë˺ܶ཭ͥҽεƵ
ЩûûĲ֢ͥ׵Ľˡ
Ȼ˺ǰ˵׼δҲ̫ˣֱӰɳ̲ϡǣ
ҽܳһ񡭡ʦ
Ҳ..
ǱŸͥһʲôĳƺźʣëͽͥһۣܾãεĿĺ񱻴ˡ
ë̲סһ£Σϵ¡
˭ҲֹСںҲǺ죡
ͥ
СΪרسƶ˵ɺɫ¡ë϶ķʡ
δһӣ壬ĸСͷƨɸȤһôţ̴ƣ
Ǹسơͥ
ڵĽЦеߣͥǼʶεııˣͬʱҲˢ˶εʶ
ԭˣҲΪûԭ
ͥŻԥ治ҽǽ𣿡
ʲôζ˵ˣںҲǺ죬һԺǰۺȥɣ
ͥڵëôʲô
ȻƬҲнǣӦûǻִİɣ̫ͥȷ롣
ǣһ壬֧ԮӵʱĹôͱ˵׷ˣе
ԣϢ￴ˣҲ֪᲻
ͥе㲻֪ô죬룬Ǿҽæˡ


105 ͥϲˣ
绰Ҫȥ
ȥˣ
ҽϢϣȻڵˡȵ˵˭Զ
ëԼ٣ʶȤˣ
ͥ𣬡С̸ˣ
һ£һ㡣
ͥҲ֪Ų¿϶ѣҲֹһ㡣
ԺǸҽԺôϽҪôҪһƹԺ϶ҲйǡһҽԺʲôʧԺҲͻˡԺҲͷˡ
أ˵Ҫתתô򵥡
ӣȻǲҪæ˼ͥԾԼҲûȥæ԰ѻתһ¡
ԷûûԵĻһȥԣ
ͷá
˶ԳʳǺʱ㣬ҽԺʳҲûзˣͥȥԡ·˸ɾС꣬ͥ˸ͣˡ
˸ͥһġ
ͥǵһԣҲ֪òóԣȽһ¹ȥó
ġ
ͥ˵⻰ʱȫûע⵽ѾʶȥҳԷˣһԾȥʱ䡣
ѵõǣҲû
ͺܿ죬һֱŵģʱð˿˿
һһȴһĿٰԼǷͽȥˡ
ͥҰѷǮ㰡Ե޹ʱԷָое֡
ԸԼԷ
ãûǮ
ȷʵûǮо԰
·𿴳˽ͥľᣬﵭĵңҲ
ͥȻ
ԭˣԭ
Ȼое㲻̫ԣͥǳĸӵˣ
罭ͥϰ࣬Ҳ֪ȥˣ綼Ӱȵͥ°ʱͻȻˡ
ͥԲ䣬һȥ
ֺ󣬾ͱǿƹ˵ë
￪ǵȻȥ
ͥڸʻֹҲûʲôóԵģȥһ˲гû˵ȴѳķˣ״ͥߵЦݾûͣ
ͥʵǵһγԼˣʮֳڵĴϳڲгȣ˵Ĵȴ룬ȻĴǡ
˷·Դ⻷Ƶģһ·Ųгϰǵע⡣
һúÿò񻰣һɿɰ̲סҪ۰һЩǣһ·϶˲ٶȻǵıⲻô࣬Ͳסϰǵ飬͵ҲӲ˲ٹ
ʸȴ쳣гˣһ˵ĴСӣҶˬ˲٣
˵ǣ֪ҽ춼Īѹһˡ
ͥ޵ĲЦеĵСá
봹Ҳ
̲ͥסͻһЦǰ֮󣬷·Ҳûôˡ
ͥ˻ĶջΪʢóһٻˡôӵĲϣҲ벻Ҫʲô
̫ӵҲᣬһӻҲδغóԡ򵥵ֱ죬ֱմ
ϳԡ
˶٣Ի
ͥЦеĵյ󡣡
ϺЩз
Ҹз˲С
һûһĵţվȻҲ쳣ĺг˼߳гʱ򣬽ͥĽŲһ٣ͣ
ߵûϣôˣ
ͥüҺ񡭡
ţ
Һо
ʲôڲг
г˱Ƚ϶࣬Ƚʢֻиո߳һ˲䣬Ÿܵһ

Ȼֻһɲǣȴͨ
ӦòͨĹ»Ұ
ʲôͥеץ׼Ͼʱ̫ˣһֱµĶҽѧĹ
һ£Ҫȥ𣿡
ͥͷֺĲгһۣģϸϸĸһ£жڱֵһ˲䣬ҲӦˡ
Ͼ߻ôһڣʲôҲҪǰΣ
ɢ
ҲΪߣеҲĸйٺжôһ˲ĳٶۡùˣǺ˺˵ġ
ͥҡҡͷˣѾˣȥɡ
￴˽ͥãš
ͥڳæµﾲڽͥӵĿˢֻ
ڸе˹ͨ
һַ۾÷ǰѾտˡ
룬һЩʳһȥ
Ϲǣĵȴ
ˣ
ֻϢʾ
һǽǡ
Էǡһӡ
㿪һͼƬƵӳ
ͥз˳ǹ๾ŵĹЦŵСȲ?ѽôˣôԣ
˵꣬ͥҲûȥﵽæʲôæ룬ʹ̳߻۵ŵȽϲȽϵģŵԼ
ԼʶĶֻͥһ£Цкԡ
ͥûע⵽ֻʱ򣬿һۡ
ͥһ߳ԣһ߷⣬СзˣϽȳԣ
ĵš
һзȻʣͥϲˣ
֪ǲǳԵʣȻееɳƣ˫Ư۾һˮ
ͥһ
ϲˣһΡ
ͥô
֪ԼϲĵŮ
ͥԥôشֵǲʲô鷳
ͥ㶣鷳ûа
.
Ŷ˵ϰû£ЩǺ˵˵Ķ㲻ҪŰԲԣҽƺŵģĺ۹⣡

ùǣ塣ͥԼһĲˣĵ

еԲסˣҲǣ˽
򴽣û¡
Ϳ˽ͥǸƵˣ似ֻǵʱۣûڵ߰㡣
Եģ˹⡣
ҪҰæ𣿡룬ʵ
ͥڰ֣òãܿͻæˡ
һ£漴뵽˽ͥı£˳ǣǾͺá
ţ̧ͥͷ
ûʲô˺һֻз
ǳԹԵʣĴе죬Ҳе㱡ڵƹӳ£ƤԵøӵİ͸ˡ
ͻȻͥúеɡ
·˽ͥĿ⣬̧˫ڵԣ·װߣ۾
ôˣ
ûͥеҵĸԼһӡ
ڶգͥǸһ˶ԺΪ黹ûйͨꡣ
ͥԼһȥ˵ңѾڵˡ
л	Сᣬ˵ǣ
ps:ƼƱƱ~~ôôա?


106 ҿ񣬸֣
СԺвزסĻϲҲڸǲǳͥæӭȥ
ҽ
ͥˣһ£Ǹˡ˭
Ҳ˽ͥɻɫԭϰԵü뵽λҽ򸾵İѹңҽһ쿴ôಡˣǵҲġ
ôһ룬Ҳܶˡ
С۵ûô࣬ϾŮ˸˵뷨ôһ㲻һġ
ҽǵҲ֮ǰ￴ܲӵģĵԣѾˣ
С۷ǳ鶼˵Ѿˣǲ԰׵ɫһ㶼ǻС
ʲôࡣ
ͥԣҲˡ
ǡ
ͥϵЦݣȸҽ
ëѾڿߣǶԷ򸾸ڽͥ󣬿Сǲ̫ÿɫͥһ̲࣬סʵСǲǡò̫ɹ
꣬ûеõͥĻش𣬱Լｭͥˡ
̫ܰɣСҩЧǷǳõģ˵δʧֹ
ûûУСæѾˣڹֻҽ̥Ȳ
ס
ëü⿴С۵ɫ֪϶ǲ׵ġ
Էжӵǲ֪
ѹСɫôÿ
ҲܵëĳĬʵҲǵǵģոյ֪ԼϢǳ˵СԼԾΪɷΪһ۰ӣϸ΢ɷôܲԼӵɫ仯
˵ʵ̫ѿˣŻ̥ȲȵĽڰС۴һ̥С۴ʲôϵ˺ԸҪδ͵ĺӡ
ҽСۿɡ
ͥҸѰ
Сæȥ
ͥ̾˿
С￩һ£ɫҲе㲻ÿ
ҽǲǡʲô⣿
ͥĿûǴĻҼǵҽҪԱ˸ĶԼ𡣡
Сһ£ңûа
üǼĶԼģӦá˶ôڴС۵ĶϢӦòᡭ
ġ
ͥĵɲѣƭǵıҪ
С̿ˮŵĵҽǲҵСʲô⡣
ͥһۣл̥֮ࡣ
̥
СۺһϣͲ԰׵ɫӵĲ԰ˣһ·ʱιȥģ
ë̲ס̫̫Ļһ£ûԹĶ𣿲˵Ҹ̫̫ĵ죬̫̫ɫĺܺãǵ
Щʲôˣ
Уɫڻ㻳ѪҲڻ̥ʱھͰ̫̫ɳɣ
Ѫ
ݺݵصëһۡ
ëӣݵһ㣬۵ӵġ
СɸɵĴҽǼҳԷһһԵģԣܡܱ˳û£˾¡
ͥǣûеԹˣɷȴûԹĶ
Сۻû뵽ɫȴˡ
ֻͥؿһۣ֪ԷѾ˼
ȷʵ̫ÿѾ뵽ôˣҪ֤ʵһ¡
ҽǲǣЩƷʲô⣿
ͥЦЦǾҪʲôƷˣ֮ǰ˵ӵƫԲþķƫƷ¿ͨĶ¶Ǿ㲻ģҲ
ҩ
ˣϻȥ
СҲ˽ͥ˼ԺһźƵһ̹ǵĺԽŵ

ͥ޵֪Ѿ˾ϡ
Ҹǿ㱣̥ҩ̥С̫ܲ͵ҩֻˣּκ
ˡ
Сæͷ
ҽһΣ𣿡
ͥ৵дҩͷҲ̧ĵ£Եȡ
һ£Ҫ𣿡
ͥʣӵȵ𣿡
۾ոա
ʣͥͷһᣬոջʮ˲ųůЦݣȫ
Ц⡣
ڣһ춼Ǻӣ
彭ͥ˵˭ë
ѵúÿӺӵбɱ˵Ҳؼ
ĵһ仰ôˣ
ûУλ̫̫ƫȥĻСܻ᲻Ҫһѡ
С
ﵭƳСƽ̹ĸһۡ
ͥЦôϲ·ݻСڻġ
ϲ
СۣȻе㲻ˣܲǿ˼ҵͷȥϲ
ֻǣԽãԽϤ
ðһ£ǲ
'
΢΢۾㡭
Ҫš
æͷ
δɷģС۲ɵöе棬ǿƺⳤùֺÿҲǳ𾴣Сۻѡ͡
ͥдõҩݸȥץҩɡ
еԥ롣
¡ͥʼҹߡ
һ£㡭
ţ
СϹ
̱ͣϵҲ֪ˣȻĻŰɣͥȷʵǾϲ
Žͥȥˡ
ëҲ̴λĦ
λҽ뵽ʲôͬС˵Ѿˡ
ͥٶ˿壬һմƤû룬С۾Ϳʼ£ϵ·ʪˣ
԰׵ɫۿɼٶȱ죬˾ҵ±ɹ㡣
ͥС۵ɫһְһ롣
δͥɫרעţ·ûκõõһ
ΪͥҲҪϴëʱɰӲͥˡ
һ㶣ѿڵô죿
㻹Ķãͥ˳ڵ˸ɣ㻹Լɰɡ

ϹС۽е
ôСۣﲻ
СҡҡͷҸоˣ˶˺ܶࡣ
һϲǾͺá
ͥ鷳λȥһҽҩѹаٳԱ˸Ķˡ
Сѿʵҽô֪һֻûʳС۱ҡҡͷҽʲôʱжС£ʲô
һᴦġͬ¡
ͥĪĿʲô£
ûнͣС۸ǡ

ͥЦˣǣҿ񣬸֣
磡ë͵ץס֣ͥ
Ҿɣ
ͥʮİë˦ûнݾֻܶ
ë˲ɥð
ͥ룬ԼʮɡǴĳɼ
ëʮ꣬ϰʮͷˣ
ɣҲ˺𡭡


107 ֺֺ
ߺ󣬽ͥ¶æˣһʱæġﵭĵ
ͥ㡣
͸͸
ǲʲôѣͥɵʵ
Ǹ;òӦðˣ㲻Ҫ÷Ҫ꣬Ҳ˳˳ˮĸ۵ĸ£
û٣ֻЩˣ̫̣
˭ͥվҸ룡
ëû뵽Сɫǻ裡
ﴽһײĻȣãˡЭ⡣
ڶգ֣ͥΧ˿񣬺ı࣬ˡݣ
ͥӣɣ
ӴСôʱòھӽûиһŰɣëͥ׼ʱŵڵң˳һ䡣
ͥͷţһ
ë
ôоСĻһ˿˿ġź
ɣ
ΪʲôԺСҪȶˣͥһơ
ëҪʵ
ʵͥ
ëǳ˳飬ôûʵ˵ˣĹϵֻھӶѰɣ£Ҳзֿߵһ찡
ͥҪҸЩ߰Ტۣ
ë
ҺСɲͨھӹϵ
ҺСǣǡǡʲôͥˡ
ëһĲ⣬ʲôѽ
һԷһ𡭡һ𡭡ͥһ𲻳ˡ
˵˵ȥҲֻͨھӹϵ
ë˸ۣҲһԹôôģ
ͥĪҸҪģ
ëãͬ°ǲڵģ
Ȼ̫ˣ
ˣҸﵱȻͨھӹϵСѪģȻѾˡ
ë࣬࣡ô˵أ
ûѰͥ
ոߵŲһ٣ֱͣ档
ţ˽ͥҲѰ
Բۣ㻹һֻ̤
ֻͥһˣһֻ԰װˣһֻֽ̤ôë˲ˣ
ãԭνʵѵ˼
޿ɾҩ
ﴹת뿪ҡ
ͥ·оƵģ⿴ȥѾûˡ
أ
ţҸոպоС档
оѾõ𣿡
죡
ֱûͨ
ͥëƶ죬㿪ʼﲡˡ
Ĳˡر࣬ң˵࣬Ҳһ㣿
ͥϸһҪСԼ壬ҪΪԼƴ͸֧ȻҲ˵ѪֱﻹҪġ
ò׵Ϣʱ䣬ͥԣĲ˾Ȼ̴ģ棡
ëһ£㻹û֪
֪ʲô
죬ڿ߻ʱѾ΢˵ӹҽĵˡ
ͥŶһûжľȡ
֪ˣ
"~
˼
Ҿ˵ùܵ
ǵ˱˻ԣ
ẹ̈վûס˵ûпţ
ͥûаϵʱ䶼ڹϣʱ俴ţ
ҡ˵¡
𣿡ͥ˳˵һ䡣
ë󾪣ô֪
ġ
㻹˵ûţ
ûѽ
ҴϿѽ
ë۾ŶǽСĽһ£˭ˣ
ֵܡ
ëɴ۾ûסһ
ô֪
ҿֵܹе仯ѽһǻɢ֮࣬ȻֻܴϿһ㣬Ҳ˾Ųʮˡ
С
ţͥë
ë۵ǣȻڼ߻Ȼûж˵ʲôǹмܵģʲôܱڳ
ëĴս֪ͥΪʲôֵܻ𣿾Ϊžĸ̫̫Ʒ춼ǺԵƷ
˻֪ŮΪʲôôǿҽͲһˡ
Եıɱ
ңŮӦöҲǶҩģҪȻһҩĸָ·ô棬ֻҪҲˣǷǾͻࡣ
ͻԽӡ
ͥƳëһۣë磬ҵǾͦжӵǱʡ
"Ϊɶ
ԣܵİ֮㹻֧˼ҵ!ë۾СƤǰɣ
ֻǿЦѾЦϰˣЦë˵ϡ
СʱأҾͦùģȴֱκ˶ˡ
ͥƤҲ̧Ŷô
㿴ҰĳƵǳ˶Ƿǣ⻹ûȥʰһԺǰأһѵ֤ˡ
ͥһ£֤ʲô
֤㲻ӹҽ
ұͲӹҽ
ë˽ͥĻһβһȺС㿴Ƕǵβ̶дȥˣǰƼ¼ڵƼ¼˵ҽֱˣ̴ֱû˵һЧôڶ
ͥǿ飬ǰǣҪȥǸˣ
ëÿ׳յô֪
ֹǰкЩĴ尡ҲǵĵҲȥˣ׵ĳ㣡
ͥ޿ԸҪǳš
Ǹ˽Сĸ΢ˣ˵ԭֲ˵Ǿ֣ûбֲ˻ˣ˵һ졣
ͥһ£Ҳע
Ϥˣôܲעë˵䣬Ȼһ⣬֪һԺǼҥģѾˡ
ô֪
΢˵ѽһԺϴκһȥĳҽ֤ˣЩڮϢȫΪһԺͬʱʼŻô಻ȷۣȻ˵ʲôһԺҪҽпڵʲôģͰǵְλժˡ
ͥǵǸҽǸһʼף˳ۣȻЩĴץ˺ģ󰾵ȫƤ츯òȵǸˡ
ͥЦЦû˵
аϴȥ֧ԮЩĴ֣ģȻҲ΢ע£㣡˵ֱҽ
ҽʲôоë٩
ûʲôоұҽͥԲѡ
ˣֲǲ֪Ƥغ
ЩҽԵԼµĿ󻹲ģץסǿ󱳾һ㲻ţƴ磬Ҳ֪ģʱĺУкܶಿֻͦ𸻳бЩģԡ
ֺֺ졣ͥܽᡣ


108 ƽϢ
Ժ칫ޱĿˡ
ǶԺԺ
ԺһΪѣүֻǰתԺûģһǶԺõҽѹء
ҽ飬ĲܴӦ
Ϊʲôﵭʵ
ԺܵɢĴ̹ǵĺ⣬Ҫĳ嶯ӲͷƤʵҽƵλҽġ̫á
ʲôݣʲôݣôһλҪĲҪתǶԺȻ˿ǶԺʲôطǿ϶Լ֪Ĺ֮
ǣ֪ǶԺȻôΪ족ҽλУ
ҲԶˡ
Ϊ˻ĲӦ
ΪôҽﶼˣǸҽĻͲתԺ
Ϊôһλ֪ʲôʱ򣬲ʱض״ڣԺҪתԺ,ԸǶԺĬĬȥ
ΪλҽִţԺòȥ鿴һϡ
ôһķ˲ľսϢ
ȵһͥǼԺģҵҰѧʲô·Ӷ֪ɶᣬֺɶᡣ
ڶͥȻֻǸʵϰҽȻǰʱ䱻ҽƵΰרҵţǡҽسǸʲôǶԺôһ𣿣
ͥǻǣȥ֧ԮҲһȻȻԺҽҽܵɣ
ƾ⼸㣬㹻ԺԽͥĲϲˡ
⣬ȳɹ˵ﲻҪͥҽϰѽͥ
ⲻΪУôһССʵϰҽ
ûϻȥĵ˼鷳㶯ָת
Ժ
ү룬̫ܲҵ˼
̧ƽҲף
ԺѹסҪĳ嶯ǡģͥ
ұκ˶Ҫͥ㲻Ҫǡ
Ժһ£ﲻ̲ĸһصġ
ҾãԺһ㡣
Ժввɡ
ãͬˣ
ﲢԼвˣҽƵĲҾûҪһ£סϣô˵Ϲء
ԺͷáҲúð
ƽ޲̸£ԺҧӦֵôһλүڸĬĬСҽԺеϽͥĴˡ
˵ԼҪԺԽҽǺ⣿
Ժô˵
ûԺǷ·һı飬ҽְܾɣҲ˵Ҳ˰֤ġ
˵⻰ˣԺӲһӵ뷢ã
пĵӣһȨ˳޶ԺҽƽͥҽտԺֿʼˡ
Сҽıһһ˵Ǻηʥ
ηʥ
ֻһδģʮֿɰһ㶼ҽСӡ
ʵǸתɣ
ǳչ˵һˣͥûûεģԼе£Сˡ
ǵﻹһȫûйϵ˺֪Լˡ
ǣôˣ
Ӵϳˣǿϲɺأ
Ҳôһ㶼Ӱ졣а˭˵ûУͥԩ
Ӱ죿ü
ҵĲ˺ܶడ⻹Ӱ죿
Ϊһֱڸس¡ҧгݵĵ
㿪ʲôЦͥɴ۾·ֻҪ˵һǿЦҪȥbattle!
Һãǻڡ
ͥĹĿǰӦˣҪСҲҪӵġ
ϵ㲻ùܣһᴦġ˵Ŀġ
ͥЦУл˰
ôԽǽ󣬴δ˵һ仰ë̲סһ䡣
ǵƳһۣһ۲ûë
ĵϲ˵㱳ǲʵΣһû˸ˡ
ͥǶõ⣡
ã⣿˵ⲻ𣿣æ
̧ۿǰһѲҵˡ
ǣ
ͥٺһЦ㿴Сﶼ˵ⲻã
ʵ˱Ļǽͥҽͻܵˣѱ˲ΪͥĲ˶С
Ȼͥ⣬Ϊʼ壬ĹҪʱĲǣ
ȻĿǰȱľʱˡ
뵽ʱ˼ǵƹĲ̴ֻ
˹֮ǵöΰ
ʵ֤ͥˡ
ͽǻȥʵ˽ܴͥԣϵԷǵûб䱾˱ʾԽͥ·תۡʾôɰСҽôܻе£
ЦЦĿû뵽Ҳ£
ƤҲ̧ķʣ
ǣĸҡ
סԵĲһԺĳҽһ֤λΪпܳΪֲˣ̱Ĳڽͥ£Ȭˡ
Ȭˣ
Ϊˣҽҵ˾ҪϣΪʱ漰°Ϊĳ˳ģǴһӣ׼ˡ
ȻҲǾ˽͵˽ุĸͬģϾ¶ǵϢ
ǶæҲԸø֪ôһλҽڡ
ҽϣ˺ͿԱȣϸ֪ҽǸôĴڡ
ȻҲһ̴ȥ֣ڸȥˣ
֪ͥ׻ôĳ
ܹôΣͥǸҽЩѾƽϢ
ԽͥĽҲ࣬Ȼ̴ĻУܹ鲻ǰٷ֮ٵıˡ
ͥ鷳ˣҲҪ뿪ˡ
СҪͥЩϰĴڣȻƽʱô˵ܰҲܺڸкǿʵ
ͷѾʼ׼ǡ
ҽҲרĲѴתҪ顣
ͥ鷳

ñȥ
ܡ
ͥͷɥ
Һܿͻ
ͥ˲侫ӣģ
һ˿Ц⣬š
٣ǵ֣ǵøҵ绰ȥóԵģһԴͣ
ﴽ΢΢𣬡š
ͥ͵شսﲻԾذͷһ㣬
ͥȻıӵһצӷͷϣһࡣ
ҪЦЦҪôࡣ
֣ͥЦһС̫һĿСЦĺܺÿ


109 ʦҽ
ëƳһһͦʬˣھӻϼģŸƵģһвУ
ͥţ㲻
ɶСѣ㵹˵˵ëʲô
СѣͥȻ̧ͷҲ˵˵ëҲߵԭɸˣ˹ң
ëԼ̱ˡ
Ʋأ
ûУҺƵëģ㿴̧ͥ°ͣñǿ׿ˣ񡭡
ëķζ
˵ˣ۾ˣֻһ١ëûĵ
ͥ
ֻһĺܿëѣе۾˰ͥԩˡ
ȻԼû֣ëôһôһΪؾеʱķҲ˱ɨ˲١
ҽͥ˲ûΪϵķöϾ
ڿһܿɰʮҽǰ׷ԲԵҽȽб֤һ㡣
ͥҲƣë磬˵ҪҪȥͷȾ̻ңҿ˲Ż
ëͷҲ̧ȥԣЧĻǵøҡ
ͥûЧҪҸ𣿡
ȩ̈ͷˣǣǷû𣿡
ͥʮ棬з𣿡
Ϊʲộ
ë˸ۣΪ˼ȥʹһΪ˼ҵİͷ
,,硱
ˣˣ˼׼ǰͷƣܼӬûеĻͲҪ˼ˡë˵꣬㿴ͥͷһԱģ
ͥģëüͷͷһ˿̫ԤС
Ȼſڴɭɭɤ
ԭҵСëܼӬְ
ëݺݵص˽ͥԴһ̶ۣĵЦݣԶò绨ôˣ
ëԭοϽУףЩһͷ˵ҲһսԵҲڵʱ򣬾ͷǳǵתƻˣ
ͥҲ̧ͷǲֲ̫̫ˣ
ѽвûκθϵе岻̫á
ëȣСϵóˣ
κһĪ
ʲôϵó
ͥһֱ׳ⲻе𣿡
ë
üͷ˽ͥʲôܡ
̫̫ûʲô£ҽĵںܺáɫܺ󣬺ǰʮزжȹһ컳ˡ
ҲòϣͥһĴڡ
졭
΢΢һЦͽġǮĻԵ̫ף˼ȥûʲôӡͷĽá
֣̫ͥõĻ䡣
֮ǰκǱš
ͥسεķ򿴹ȥֶԷЦеġ
ͥüĪǳĿף
˰ѽϤ䷽ͥüͷһ
棬ˣ½ͥҲõдĵʲ
ô
ΣЦеİһͥСؼң
ͺá
ͥô˵ؼң
꽭ͥЦ۾ֻʣһˣкԸǻϸ𣿡
ˣС˼һ͸Ҳûиƽϡ
ãҽҲһ𡣡
ͥһ£Ŷð
Ľ죬ͥæ˳ȥ
ëͥվм䣬κ˷ֱһһҵվ
ߡ
αİѽŵͥһҪСģһ㡭ͥ
ζ꣬վã¶һЦʱͥ৵һſĽ죬Ȼ󿴾ͷ
ëдŵʲô󣬼ѵʵΣҪգ
εɴ۾գգ
ëŶϿɱڰ
ʲôգ
һһųԵĻ汻
̶½ͥȥë
˿վߵλҽпǳ
лл㣬ҽ
ôҽѾ£ָоġ᲻
ͥЦеģ¶ǳǳһѣлңҵõҵĻ֤Ҳ֮Ե֣Ըġ
˵һҪлƼ
ôûôģεĲҽдĻͥһ㶣Ҳû˵ʲôôˣ
Ҳһ£ϵ׳ĳͥİ칫ܣ漴ʧЦ
ô˽˰ɡ
"
ͥͷһŵĽдš㣬ʦ˸Ĵʱǳ˳顣
ѵãξȻûбˡ
һκգαԼˣźյıеˣûʱˣͥҲɵһɵվǵģǲҲû취ǿư˸¡
ͥ˵˭
ΣҲòˡ
ţ΢һ̬
ƬƬǶһģֻͬнݡ
ŵıǡʦҽ
ͥ˿ǿҪǽϵĸʥ֣ҽĽ죬Ҫˡ
ëһ䣬С˻𣿡
ͥҪ˵ȥǵ˺
˺ǷǶࡣͥ
ë˳˾䣬ǣƤ񣡡
ⲻ֪ȦΪ̬ըˣ
٣Σȷ·ҾҪһΡ
ҡΪεһᣬҾǿҪһΡ
һȺŰñҪ̫гһഺŮ߿ĸ˵һ󣬱߹ˡ
en.hell?Mayhelpyu?Yuseemtneedhelp
Ϥԣӯ̫ˣ
һŮӼˣ
ҡҡһγڵ⼸˵ϰߵģ
̫˵ģ֪ղѾҽʣûǵ֮һˣŮؿڣҪڨҲҪĺ
Σ
˵ɣҿܲܰﵽǣҪȥʲôط𣿡
ǣȥһרѷĵطǽң
ѷ
Ůǳ˳飬۾ɨһɫİñ
ԭ̫ɹΪͺͷ
ڳñ
Сࣿ𣿡Ǳߵ򸾺һ
ˣ˽ͷ˵һ䣬ЦݣȻҲ֪˵רѷĵطǵҸպ֪һҲҪȥǲĻȴҸĸȥǡ
ûû£ǲòҵһ԰ǵˣһףл	СëǲģСҵĴ~~~
ƼƱ~~ôô~~Ӵ~~


110 ҿҩܻûЧ
˽ŸĸһȺƺƵ˶Ժҽơ
Ϥĵطβ˽¹ˣ
лҲŵ״Ρ
˽һ㶣ԭҵĵңҲﰡ
԰԰ҵĽҽһҽȻεе֣ĳݿɲǼٵġ
˽ЦˣɲǸҽ
ĸĸ漣
ǰԤԼҺŵģǡ
֪֪ҪȹҺš
һȺƺƵȥҺţ˽ĸĸߣȻҲżģÿһÿһǳϧ
ͥﲡˣëڣȽͥλ˺Լ˽æ:ҽá
һʼСţǿͥǷ·İ˵Ŀ󣬵˽ൽߵĻͱĳƺ
ͥͷá
˽æøĸȥͥ˵ж࣬ܿλλС˭ˡ
ò
˽ͷţ¶ˣȻеҪǣǺܿ
ͥҲó˽ԺȻûд󸻴󣬵ƽ˳еġ
˭ûмĥѣ˭ûѵʱ
ͥ˽ุĸһûʲôˣֻҪٵһʱ䣬֤ǰһ
˽ྪϲģ
ͥЦеķʣ˵Ļʲôʱٹ
˽ҧҾⱲˡ
ͥ㶣ǵһα˵
....
ǰ˵Ժҵǲϣҡ
˽ѿʵΪʲô
ͥЦ£ǲҽ飬һξ͹ˡ
˵仰ʱ򣬽ͥôϣġ
Ȼ˵˲ȫžʹôϣ
ѧҽܵ㲡ʹĥ
˽ҧǡ涼ܣ
˽ĸ׾Ů״̬е㲻ԣͬΪŮһ۾ͿŮС˼ȻҲϲɰºܴҽ˼û˼
С࡭
ͥѣǺܵù
˽һҭ˵Լģ
˽һ̿վſڵëվëҽ
𣬶ţأ
˶ë£ëһ۵˽࣬Сûƭأţе㱳˼֣Щ˸߽һ㣬ĪĵùС㣬Ϊĺ룬û»ٵСá
ôȷľܾǱͬ°žܾģ˽ԼҪڵضԼһˣ
֪ˣС㲻Լġ˽
Ϊ˾ܾСҲǲװ
ͥЦãҪԼԴbuff
ˣ⻰˵ҲûţǾ͵Լɡ
ˣС㣬֮ǰ΢ϵ飬ллˡͥҲп΢ȻҲ֪˵˽æӹҽЩ߰顣
Ȼ˼ҰԼô˵һллҲӦá
˽һ£ãӦõġ
͵̫̫ѾȫˣֻҪԺעͺãֱǵĶû֮ǰһͲôĽ⡣ͥ˵һ顣
˽ףͥʱڸˡ
е㲻ܣܾãλһμ档
֪ϰ࣬Ҳʱ
ƫƫôһָо
С㣬ͥЦºͣ͸ֻֽףѾûˣԻ𣿡˽ϵĴѾˣֽ׶˵Ҳûãջ͸Ҫˡ
˽һĿֻϹŵֻֽס
ܣ͸𣿡
ͥѾûѽùһξûˣϵĻΪϢһЩ̫õĶҪ
˽𨴽̧ͷһƬᶨ
ûϵɣҼǵõ˭Ҷȹһѹأ
ͥô
ëҲе㿴ȥһֻֽҪôƽϣһ붼˼С
ѵãͥ˫۾Ҳе飬ðɣȻһҪϵĻҶһ㶫
˵գͥӱóһҪϣܶˡ
˽ӹһ£á
λҽ֮˸͵ĸŮȻҲǰѷյ׵ģе㲻̫ס
ǰ˽ЦŵСҿļҩĺܺãճպһû£Ķûз
ͥôһᣬȷʵ˽࿪ôһݼʵҩŶþͺãҿҩܻûЧ
ëǫһ
˽һߵʱùҺ˺Ź
˵ټ󣬲һ߽ҡ
ͥë˶һȺһžͰñժµͺͷһѽ
̫ˣ
δȺＷˬʵЦݴյͥǰ٣ҽǵ
̧ͥ°ͣŶ~ǣ
˵ҲûвˣǰһӡԼʲôʱԼҲˣ㿴̴ѽ
ͥŶô˵Ҹ㿴ƨɣΪɶһȺͺͷ
Ȼ˳ҵͷ
ͥˣȷʵôһͺţʱļǵ
ҪиسţԿëģˡ
..
㲻һôôࣿ
Σ
ë֪Ϊʲô˵ѪͷɶϣͲ˰ɣûͷʲô˧磿Ϊ˶ܳŵͷָѶȵķô
һ㲻þͻᱻϳĺ𣿣
ͥͰ˵˵
ëôͺ˵˵ˣ㿴վǰͺ˧Ůǣһٷ˧ʵŮ񣬶·һ˥ùŮ
α˧Ů˥ùŮϡͿﻹƵ룬ⲻͬһ˼
ظظȥ..ƿ
ģѣ
ͥûëĺ˵˵Ƕͺ֣Ҹϡ
̸Ƿ룬Ⱥ̵߳һ
ͥٶȺܿ죬Щ˵ⶼ֮ͷ˻Ϊѹ̫󡰺úϢͺá
ֱͥǿҩȥʿǰæҩٻȥΪʡģҲܵ鷳ͥǸҩζ
Ͳ֤ˡ
߳Ժʱһġ
ҸоҺһʺһ
ԶԶԣζܼˡ
治ϣٺȵһ顭
ֹͣҪ˵ˣ˵ҾҪˡ
ëЦĿŽͥС˵´Ļ᲻ͷƣ
ͥë񾭴˰ɣͷơ
ë°ͣ˼˵Ҫ֪ˣ᲻У
ͥһ㶼֪


111 ҿβ
ͥҩĺЧƵһԼԭͺͺͷֵĸо
ʼͷˣ
˼ϢըһһըƵһȺͷžյĻ棬ǻֻҪ˿һۣ˵ļƤһʲôȿֺٶ
ͷҲˣôǱ鲻ôĻûʲô
֮ƵķԱŹһξͲ̫ȥڶΡ
죬һȺͷͷѾǺڵĺڣƵĻƣ׵İףǵͷѾǵԴˣȻֻ׵ĳȣⳤѾһȺ⼤úü춼˯

ǩ֤ڿ쵽ˣѽͥ
һȺЦеһѵƷܻͥ¸ѹǶƷڽ䡣ֻҪͬ½һֳȥ
ϧǣëûʲôҡ
иżΡ
ͥҲƣô˧ôôƽ׽ˣΪʲôͬ¾ǲԸ׽أ
ë˽ͥһۣĬĬ̾һ
ΪǴ󣬶аĽĲ˶ˣǻƽ͵Ĺ˵Ź֡
˲·ɱ˸ĸ
ϧС
ʱҵű죬̧ͷֻһŰ״ӵҽźͰЦվ⡣
ͥû뵽˭ëѾվˡ
ҽ
Ŷҽͥƺ̶Ժ
ҽǶԺҽƳ֮Ķأܶ˶ϡ
ϳëһͷȻ򽭻ͥС𣿡
ͥ㷽㡣
ø˽һԼʮͷŮˣɫƣɫ̫ãģһιͰŮ˸ˡ
ͥԣϡ
ĪλҽҪ鿼
ϵϴ̫̫ҿˣǳ׼Ҳ
ͥ
ЦΪ̫̫ҲҵĲˣûܰӡ
ͥȻ򣬡ʵҽúܺˣĻֻ̫̫ӵ⡣
ͥʵʵ˵ʱ;ú֣ڱʳƵķȥݺһˣ㵽ҲҪһʱſԻϺӡ
֤ԺҽƶǶ
ЦЦûаѽͥĻһ£оУоǲУĺܡ
λˡ
㿴ɣѾһʱˣЧ̫ãҾţССҽûкõķ
ͥЦеĵð
ëһʼһһСۣ汻˵̸סˣ֪
ҲС
⣬һŰ״ӵͬĶߺڵľ
뿪ʱ򣬽̧ͥſڵķһۡ
ëע⵽飬Сôˣ
ͥЦЦû¡
ëԣȴͥС
˵СޡϾþ档
Ȼʱȷʵ˵ŮҲ⻹һμСб°
ͥͷ沿ֻɫ飬ΪڸС
ţͥղˣǲǾøһܣŮӵͷǡ
Ҳҽ˵Ǽ鲻ʲôö֮Ϊûˣȴһֱ
ʮǫ飬ʲôԭɵأ
ܼ򵥣λŮʿĶ֫ƣܷ֮ͣϮһ֣
Ǻ޴ڡ
ССʹ䣬ͷЩ
Ŷͬںʪиαԡ
ѵ𣿡
ᣬһ¾ͺá
Ǽ֤ëļɽٵ֮һʵҲܴѡ
ܲܽ̽ң
ͥһ٣ҽֲ𣿡
Ͼȣ֪
ͥЦеģ㶼Сҽˣұ֪ѽ
е𣿡ϳϣ
ë
ղˣ
ͥʮĵҽʹˣҿβˡ
ϣСӣ
ղ˵ëȻ࣬ڽͥﶼʲô⣬ڽͥġһ롱֮£ɫҲ˺ܶࡣ
ղ˷ǳҺþûоôɹˣ
ͥƽʱҪעϢȻĻʹǻġ
ղ˵ͷǣһúչԼ
뿪ϿŽͥĿοҪҽƵ˶ͺÿ
ֻͥЦЦû˵
ëҽѵ𣿡
ҲͦãͦϽĵģ츳ĻǾ͸ˣ
ë
ͥҲǰë磬̲а
ëץ񣬡̲У
ȥҲҪʱ䣬óżļҳڣԼĴ㶼˵ˣǵʱȥ̽ʱŷ˲ڡ
̷ǳȣŲȥУвȻСûѹ϶տҲͦõѽ
ﵭĵҵ˸õҽ
ҽüԺЦĿɰС
ͷ
С˭ʵ
ҽ
ûᱻҭ˵ĸʵĿ𣿡
룬Цףס
裬ĸɻ
ҵСκõġ
ĸȣҪúлл
̵ͷȷʵҪúõлл
λҽǾȻ֪ôһλҽտҽڣʵ̵öˣһֱǿҩѹţھȻκˣôܽ棿
ʱŵĵӸպǹʱ䡣
۾һţ
ͷ˿ı顣
ĸ˶ӿȥ
ҽسרңλʷǰĽͥҽ
б̴ĥѣҪϽǲôˣ˵ҽĺſǺѹҵŶ
سҽ
ĸԼǲ鴤ޱ顣
سƣ⻰ġ
̧ž޲ҽơ
ô£
üѵҲ˵ʱ򡣡
ĸе㵣ǣСﰡҵСȽϸӣǲǻҪһ£
ﵭĵҪ
û̴
Ƶĵţô֪
ĸô֪ح
̴һӣˣ͵Сȥ̴ɣǲģСҲȥ
ĸΪѣ˵ʵǾöӷԼƤ°һЩ
裬ŲС鷳ǸҽߣǶõĵط
вǺõط̵ϵһ˿ײľ⡣
Ҳĸ̣Ǳ߾Ͱˡ
Сһ׮
ĸ
ǣ̴ͷתˡ


112 ԺȥҸŰ
ޱߣ۾
̵ӻͦһѺ֮֮ȥĸо
Ծܾġ
ţܾܾĻͲھˣȻҲᱻѼƵĸϻȥˡ
￴˲ٵ˽˷ɻҲ׼ȥʱ򣬵绰ˡ
űʾԼȥţŽͨ
ĸס
СҪСȥҺֺòײŻؼһˡ
ѾϷɻˡ
СӣⲻǻûȥҲģ
Ҫľܾ
ĸԼҪӸˡ
Сǰ˵Ǹҽ濼һҵòã㲻ûҽԺλسҽùϵȥҽԺ
ҽҽ
úúãҽҽǡ
С
Сӣ㲻ҵĻǰɣ
õĻһ
˼˵ĻûãС⡭ཡ
ĸӾȻĵ绰
ĸ޲Ҫֻȥɫһĵֲǲ֪С⺢ӴСԼ뷨Ĵμı⣿㻹ƶᣬûܹĸ۾˵ʲô
˵
ͥһңǱֵĵ绰ģˣȴڡ
ЦеĿŽͥǹ̬·ҪģͥŶï}ûţ
Ǹ
ҽɶ£
ͥҪɶ¡
أ
ȥѧ
ˣҺ첻ϰ࣬Ȼ۵Ĺʾʹڣ
𣡡
ͥ˫͸ҵң
𴩣еΡ
ģ㲻Ҫ֣ġⲻǡⲻûϵʽ
ͥͷˣҲġ
̫ɽҲСɣѧֽ
ϲɺأΪʯô㶼͸أϾûһе츳
µĹ١
..
ͥѵúָܿҲ
־ͺã־ͺá
ͥһȦϴǵ֮լӵķˮҲ࣬ҲûʾϴʲôģҲûСļ󣬷ϴ˵⣬͵йࡣ
ǡ
ʲô£
ͥɲԼĹˣù˻ࡣ
ԣʲô£
ҲʼеðˣϾҲֻǰǣ߶ѣ͹Լʱˣȴû
ͥȴǰҴæģҲŽͥ˼
ڹ˽ķ棬õｭͥ
ңͥҲֵʦ֡
ҧʵǡ
ˣ

̲ͥסüո˵֣Ϊѵɫټϸոյ
ԼѾµʲôˡ
æǣߣȴʱ䡣
ͥԼȻĴСڡ
Ҳǿӵˡ
ͥ΢΢Ӧİɣ
ĨĨ亹е׼ͥˡ
ͥº͵ЦȥŰɣ˼ҶŴͷĵҲá
ͥЦȴе䣡ûʦԭҲôֲһ棡
εЦЦеˡ
ҪӦ£
ͷɥȥˣһεʽѾˣҲûӶˡ
ͥһǿҪԹ΢䡣
˶ȱ²ŻŨԹæȣС۸
ۣͥһ
һֵͦˣͷͦïܵģǼٵһʵϣҲȷʵǼٵġ
Ʈݵķͣеһ㶼䣡
ǼٷֻûдǼٵĸ֡
˵ʮͺͷŸɿλ͸ͥľãһĺá˿ɳмĽͥһ˿ãȻǻɡ
ͥεȻûдԷǲɵ΢΢Ǻǡ
ƴѹסҪȥϵԹ˵ùͥ飬ţе㲻ˬˡ
ˬĺǣͥ΢΢̧°ͣñǿ׿ˣôô
ȻĲøˡ
˵İѵĴʦ
ʵ֪ͥģ˭ҵһȨˣĶ̬Ȼǽи
Ǵ󲿷Сгɾ͵ĵġ
ɵĿͥùֵСӣӵϲָʹ߸ϵıֿ̬ʼ硣
Ӧ󽭻ͥæȴǽͥϸŸæһ
п˵ϰ⻰˵ĺǸƵģѽͥæµɸ֮в͸ǽο֮ǰ״ĿõģǼٴʦµºֵ֪Ҳ֮ǰġѡ
ȴǼ֮úתȦˣһЩ¶Ǳв޵̬ȥġ֪Ϊһȥһκʼתġ
ǣͥϱڽд󲿷ֵĸϡ
صעġҽسơ֣ǲɱǳ鴤ټϽͥùַ·δʵеǣ˾һֱڹ״
˭ҲΪһзˡ
ƫƫȥзеĴУδĴС
̫̫겻УӶ֪ģѾˣɫǳáҲֻ֤ר̴Сӻеϡ
أ
һдŵʦĸ
ǣһֱһЩ鷳²ÿܲ˵ϰȲˡ
ͥܵյĿ⣬˲˵ô¡
ֲһһԹܵסԼ͵ˡ
ͥЦеĵҲǴʦ
ϰüͷһ壬ͥһЦֻһҽר̴֣λ֡ҪҸ̴𣿡
ϰûǸ֣֡ķ˵˵ô̴ܻͥȻ򣬡ŶȻ̴ģҾȸˣֻ󣬼ǵøһ¡
ȻҪݺݵؽѵСһ٣ûʲô½ʲô
ѵҽԶĴӼҾΪ˿˵ĳ𣿣
ǻСʱŵģ
ͥûйԼ˼һ£æãã
ɸոմӦ־òԣҽҸô
ͥߵűߵĽŲһ£ԺȥҸŰɡ

ãǴʦ˵㣬˵Һž͹Һš
л	СŬУƼƱ߹~ôô~


113 Ǻðɣڼҵ㣿
ͥԥˣϰûüºȱ裬ϰϵķⶶġ
̬ȣ
üͷһ壬Ѿ˼ƽϡ
ϰ壬Ѿǣˣ̬˾ʧ񡣡ҵĵȻȲϰģǼȻͥû˵ʲôǾʹԺƲʲô⣬ϾԼĶӻǽʦʦأϴ¿϶ȡ
ʦԸæˣҲüάˡ
ϰķȷʵе㲻̫ãʦǴʦ̾
ôˣϰȴһ㶼Լд
û˸Ц
ϰ壬ļλʦ񽭴ʦƽ׽˵ģ㲻Ҫʦᣬ͵˼ңϰ壬ʦǲܵġ
ζҸһ漴İϰţϰԺϵһԱ
ͥ߳ҴźֱվķߣҲǸ߼סլ빫վҲһľ롣ߵһ룬һɫСγڽͥͣ¡
ʦǴЦݵڽͥǰ
ͥЦУҽҽˣ
˵һ𣿡
ǿɲһҽҪǱұдʦ뱻͵ҲԶˡͥһľᡣ
ЦЦǸ
ͥɶǸأ֪ɼϰĺͦڵģʵҲѣҶģġ
һװϳɵĵͷеЦеΡ
ʦҪؼҰɣȥ
ѽͥЦеĵ
֪ΪΣȻое䡣


Ӧǳͨ·Ϊʲôô
ԾسںĽͥȥòŭ˴ʦʦרİɣ
ͥǲʲô˵Ѿеһˡ
첻
̲ͥס
Ҫߡ
Сﰡ..
Ҳ쵽˰ɣ
ôţֻͥ𣬲ûųϣ
˵ʦûֻôˣ
ɵӺӾͥʱֲ㲻Сİѳͷ˼ҵĳƨȥˣѽ!Ƥȫܳˣ
ýʦ¶ˮ˵Ǻηʥ
İ֮ȼæ͵
С
ͥԼ֪жôĿҡ
ͳ·ëһι࣬಻Ծһ!
PP
ͥЦһˣ
PP
Ҫȥæ𣿡
á
̲ͥסʧЦռɱ֡
Ǻðɣڼҵ㣿˵꣬ͥ͵ؾò̫ףھӣҲңæһ䣬Էİɣ
ã绰һ߲Ŵš
ҵˡ
ͥĹ˵绰
ӽͥ˵绰֮󣬳ĳڿʼˣ֮ǰ϶ǽͥ⡰ѵģȻôͥһ˵ؼҳӾͿʼأ
ԺҪǣߣһÿ쿼һ¶ԷƷ̬ȣܰЩ߰Ŀ˵Ķʦǰգ
ʮӺӺͥ
ͥĳЦеİ֣лл˰
ԭ뿪ˣϰ壬̲סһ䡣
Ǹʦ
ţ
ϰ¡
ŶϲᴥùͷġԼ϶ҪевøǮֲͣģϰģϰҲҪǮأ
ͥ˵ĵģȴˡ
ֵͥԺӴ˰Ҫߵġ
һΣǣԺһ۾
ͥŲŵĸص404,򿪱䣬׽Ÿʲô˺ã⣬ʲô޽ɣѹʲôܳԣʲôܶԵ⡣
룬ϴзͦϲԵģҪȥ򼸸
뵽Լͥ־ˡ
ֻԼȥгĻʣµз϶СҲֱָ֡
ˣǵһȥɣ
ͥôİˣ
һ׮ƽֲʧıϰͷƬһԷǰ
Ůü
ԣɫү
ޱ飬û˵Ǵ˫ӥԿ˺ܲˡ
Ϲֻɫӿأ˵ô죿
һѾʮʮˣȴ·ûоµϴһ㣬ɢĳʣ۽ǲײϸƱ¶˵䣬֪ˣֻΪ˴Լʮͷ
˵ô죬Ǿô졣
¶̫٣ҶˣȻ˸Ҹɫ
ǣϿɶԣ˿Ů˵Ŀ⣬ͳ硣
ʲôɶԣҲŲЩ߰ؼȥ¶һ¶ɣ˵
Ҳܿ㣡
صӺͥʱͥЦݲõĵߡ
Ⱥܾˣ
ܾãǲڵģҵĸҵʲôͥЦеĵ
ﳶ˳ǣţ
Ǳģͥ˳Ÿ
ߣͥǳȻסߣȥִַз
Ŀڱץϣٿ򽭻ͥš
ʵһ֤ȷľ
ִַʵзͥû˼̯ߡ
ˣôࡣ
ͥãȻϲ԰

ϰһ裬ĿˣСӣСͬǾ£㸺Ծͺã
ͥҲôһ£԰С㸺Ծͺá
ӣеȡ
ͥ治ܰ˼̯ĶȥǮ֪ͥʵ̣ô֪Сеģ
һ˿֪ζûʲôùҵĻ۽𾦣
ͥΪȻĸĴָ
ǵȻ
ǰȻĪĵСӣ½ͥʧЦôùôܻк£
ܷĺ⡣
ԡ
߳гָͥоһķ󴵹
ͥɻתͷгУз˵Ϣ
ͥüô治ף
ͥϸϸоһ֪Ǵɣ
߰ɣôãӶҪˡ
ﲢ˫ֱֱضŽͥҲ𣿡
ͥû˵
ɱôһ˫塢ţͥԼˡ
ĸԸΪԷ֡
ͥ̾һһЭģðɣԿϾûԹ⣬Ұɡ
ͥϸЦݣ·װǡ
û뵽СҾȻܵġ

Ƥٺһ


114 ЬӵǺá
ӦҪ󣬽ֻͥڲгҸһĵط
ȥҲֻͣˡȻͣг綯ĵطСɲܿг
տͣͥüͷһ¡
Ѫζ
ͥȣŵõ
һ㣬ء
ȷʵͥҲŵˡ
˵гҲɱɱģͥ˶ѪǳУǲǶѪһű֪
ͥĶűߣԸͣһȦҺû˿ܵģȻԽͥɵľͱ˶ˡ
һң汻ͥҵ˵㶫
õĶҵˣ
ͥͷţҵˡ
һССĻֽˣҲԳΪʽ񡣾õֽģֽҲʽһ
ôһгֽ˿϶ֹһͥ۾սֽ˵ʽֽе㲻һ
ֽҪ߼һ㣬Լ˼룬ֽˡҲҪӵԼ־ֻҪͺá
ֽֽ֣ͥϣͦصġ
ﲻԣôˣ
ͥ˰̶ˣò
ԣȷʵ
ֻһƬֽţȴǧصʯͷһԺһһ
ֶʲôõĵط𣿡
ͥ룬Ҳûаɣ˵˺ҲǺܴʽṩһ͵֮ǰֹɢ⣬ƾͨⶫܵġΪǴ
֣Ļɴˡ
Ͼʱ޴ڡ
żһҲ֡
˵
СĸǰͥЦӯӯ
üǡ
ͥЦ
ɲǸǡ
ͥͷֽܵ洫Ϣⶫٵ
ʲôֳԹϢĶܹ鲻Ǻõġ
ò
ţ㿴ͥһŲȥ
ˡ

ǣͥЬ˳
ЬӵǺá
ͥʮڵ϶˼£߰ɣؼҡ
ͥû˵˭ļңҲûʣһһһǰһ߳˲г
ͥˢӣ۾ˢзһ߰æϴˡ
ǴϴһԻз
ͥ
ţ
Ǹֽˣ׷𣿡룬ðֹĶڲгȺеĵط϶£̲סʡ
ͥ죬̫أз׷ٵķ
üǸֽ棬ʲôûС
Сô̫࣬ͷġ
ҪǲģСȥΣ
̧ͥͷ
ﶼ֪ʲôȥͥˡ
ܾãЩֹŹֵĶһ
"Ůӡ
ͥ죬ϣҵȻȥһȳԱ˲ɻ
Ȼ..
￴˽ͥ·ͷһ¾Ͱצзˢ꣬ͬոջϴĲҲϴˡ
֪ͥôͲˡ
ͥǺһȥĶԺȫ綪ŵʱǽסس˳顣
磿
Ҳҽ룬ּһ䣬˼ǣڶԺҲûá
̲ͥס𴽽ǣԾˣ
һûнӵϢȷҪҵ𣿡
ȷ£ҡ
ðɡͥʼ磬ԭǲģĴڣ˵ǰָ
ô죿̲ͥסƤ
ﵭĿһۣᡣ
ͥ
ôţ
ʵϣ㹻ʱš
ŵĲõģ֮ǰסԺûҽƵĲԺӲǴһӣڶʰһģ
ͥɵƴȥ˲˲ȡŲһ־һ㡣
Ȼ֮
Ĳͥдҽּ֣ĺۼҲ֪дֵ˵˶
ҵĸԺͥҲֻиԺŻôԹˣϾ̫ò
Ժ
ͥðɣ֪ʱλδıԺ
ʱһ˴Ӳ
ۣͥţ

ˣ
ͥѵǣ
ĵͥ㵽̫ң̫ʦ֣ͥϴˡ
Ŵӷ̽ͷ֪ͥôˡ
äƽϡ
ͥ
˻Ȼ򣬡ԭо֢ҴˣǸ
ͥ˭
Ѿ֪ͥо֢ٴαҲˣϾʦֶûܡ
Ŷ~ʶ
ܾġ
ͥƹܽ˲һۿĲǲϵǸڰеɫܺںܳ·ȫ綼ǷƵġ
ͥЦһ£㶼˻㲻ˣ˭ôı°
ܣ

۾㣿
Ҳ˵㡣
ͥԼ޹ˣڽУλүӦھûɣѵù˷ɽԽȥ鷳
ǲܵġ
ֻýͥ˵ֵֹģܸáĻǶʦ˵ҲǶԱλ˵ġ
ǡͥڸ˭˵
ܶ˶Ȼе䡣
Ϊʵ̫ðæ̴֮תԺġ
ͥ
ҡ
ţ
̡
ͥǸޱ̡
ЦЦȷʵ̻ó¡
ԡ
ӵôİ
ͥǳ档
ŵȻѾתߣϣվͻҽԺϰࡣ
ڶԺԺͥ˵䡣
ܵɴ۾УҽԺһѲ˵ʦأĸУ
ͥҿɲǴС
ܣ
ͥ۲һ״ֻȻָ˰ҩιˡ
ܵǵȻ㶼ʦ˭
ͥʣ𣿡
ܣ
ûȻеԲеʦܣͥʲôʱԿʼƣ
ʵ״̬һᣬüͷ㲻˵ܲܰʲôģҪһ𣿡
ⲻС𣿡ͥЦС
۾ʱҲڡ
ͥЦеģģʮǷᣬ֪
ŵĵͷޱһ㶼ж֪
ͥЦ㡣
ţʦܵġ
Ƿñᣡ
ʲôʱʼָͥһ㣬һģº
л	ƼƱѽ?


115 Ƣò
û뵽СӾȻָһ㣬ʦ洫ܹĵ˵ɣƽʱǲҲ⸱ģ˿ŻЩ˺ƵҽƺŶ͸ˣ
ͥüͷһΪ𣿡
΢΢üܡ
ûţһͥ˵ģ
ʲô˼
̧ĮƳܣôˣ
⻰ʵš
֪ƽʱӵġ
ͥ˼ƽʱ̵̫࣬ﻵ˰ɣ
ţ
ܲõĵǶ˵ʲôأͥ϶㣡
ͥüܾĿĵѵ˼ʣӦðͲ
Ѱ˼ţͥоһ޵ġ˸о̫õϢܵϴ

㡭
̫ʦôܻھôöҽƵĶҽԺѹȥ˵ܣҲ̳ҽţ
ü̲סȵܣ˵ʲô
ܲĿţʦֻ֣ع
ʲôǸ˶ܿܵĲԾˡ
ĵĻ߼
ʲô̫ͥȷ⻰ڷ
ײʲôü
ͥüһײҲпԼС·մȾϵİɡ
ϢеϤͥͦڲгġ
СѣסﰡͥȻЦеʵһҪչСѵĹ
ģ

۾˵һַ
ͥһȻˣǶҪС°ʱ򡭡ˣԼȥˡ
֪ͥ˵ʲôȻæǡ
ҽ񡣡
ͥЦࡣ
0
Ų֪˵ڴʲôգ˵ʲô
ͥûʲôҲ
ţʵǷÿԣ
ܼǲԼԵֲﵽ!Сģ͵غһ
ͥתƾһֻ־Ͱ͵ϮܸƷˡ
ôʦôİųģͥЦеʵ
ţҪѷ˳˵Źһ
üĿ뷴
ͥü뷴Ȼеܣ˵գͥϴ˺ü£ڳ̲סü
Ȼһʹĵڵϣһ
Žͥ˺ֽϴŵıֽϻһ£ֽȥ
Ȼ󣬷ˡ
﷢ʹġ˻Ƶġѹֵĺ·ʲôȼһ˿ʼð亹鴤
ͥüͷһ壬ע⵽ı仯
ôˣ
ڲгϵĶǺö
㲻֪𣿡
Ÿ֪û뵽ô
ֻԼ˵ʲô϶һЩĹĶ
ܺ𣿡
ͥ˿Ӧòˡ
Ǽ飬ͷƤ顣
Լʦܱʦͷͽܴɫף̲ס˵һ䣬Ͳһ㣿
ѵҲñ𣿡ͥʡ
ţ
̧ͥ°ֲͣʥܱ۸˻Ƣòֲӣ
ʶСӵСͼǳޱİܷ
оô
öˡ
̲ͥסЦһ٣
Ҳ޵س˳ǡ
žܶһ
ֻͥסڲгҲôӰ찡Ͼֻ°ྭҪ˵ʲôӰĻƲгĴŻӰȽİɣ
᲻ǡӴʲôˣ
ͥùĵط۵Ҫʹ˶˲١
ʲôˣҽӴĵȻǲˡ
˵ˡ
ȴǽͥҪĴ𰸡
ûʲôȽһˣ
룬аɣһ߰ʮ̫һ˼ҵȨˣݻصġ
ͥü˵
̫״Ƚ֣ʱʱģõʱʮˣʱ͡һᣬһʱҲhesݴʡ
ʱȥ֣
ԶԶԣ͵ƿݾ֣ʱ
ͥһһϵǡ
ſһ۽ͥû˵
ͥ룬´̫ʱ򣬿֪ͨһ𣿡
ҪʲôҽԺܷʣҲûвӦ
ͥ
ܴӦˡ
"Ůӡ
Ȼ⵽еü뷴ɵƮƮʱûϢȥ
ǣСôˡ
ȻѾڽͥ£Ҳˣ̫ãҽԺҲ
ʱ
ðͥЦеĸ˵ټһ޲Ͻߵģ
Ҳû⣬뿪
̧ͥͷôǳһûǷǮ

øһתԺá
ѵãȻҲ˵ôһεĻһƫٻһˡ
ͥüѵ̴ɣ
û̴
ͥ伲ҽء
š
ܵΪʲôᱻСͷˣ
ͥȻʵҲõģĻ˵ҲֻԼĻǡԣҲе㲻׽ͥĻ
ͥЦˣЦʮǷ⣡
ΪصͲǵϵ顣
ԣʱЩ˵ЦʲôֻҪЩ˲˵ҲֻĪ
üͷ壬ǵã
ţֻϵǶʱļûУǰļ仹ûġ
ʵȫǵ𣿡
ͥüզ˴磬㻹ǵΪ̴תԺ£ǵΪºȿҩЦ£
ûЦҡ
úúãûоûС
Ҫȥϰˣͺúõţģ֮ǰ輸󷨣֤ħ˭Ҳܴ㣡
ħǲܣأ
ǣͥڷ￪ʼĴ
ڽˣһֻմˮëڵϻ
ǡ
ͷ
ΪͥͷʵǸԺ˷ǳ̵ӡԣӽͥӰڼ棬ԺĿתĶˡ
ϴһĻ
Ժͥһıǩ
Ժ˵СʲôΪǼԺģԺشεȻֻԼһ˵ҲѼԺˡ


116 
Ժڿͥ;ͷۣϴαסĳûȥأָ鷳
ۣ˽ͥʲôʱڵһ䣬ڻɡԺһ£˵ʲô
Ժ
ûЬˡ
Ժɴ۾йߣҪȥץ飡ޣץֳ
ֵܿŽͥÿһˮддǽͥÿһ͸ܵ˼֣ʵĸоˡ
ңһָо·һиĶ档
ڻʲô߹ȥһ۽ͥĲ
󡣡

̫õĸо
ʲô˼
֣ͥëͰһӣ˼壬ס˼˵˾һĶĶȥ

һ£û˵󡣡
ͥȻ֪֪ʲôʣΪֵɫ̫ÿ
ͥڵȻûУԼġ
һᣬ
ͥһ㶼ǫ飬ǣ
ˣ㶨ˣҲȥˡ֣ͥ׼ˡ
סأһϴһĳЩʹֱ͵ȥǺܷյġ
Ͼ˭Ҳܱ֤һһҵõ
ͥŹֵĿҲɵĳĬˡ
ԣ
ͥ㲻õģҡ
ͥĻû˵꣬ű㱻˴³ƿ
˻ͷе͵վ⣬һλץİѱ飡ͥ΢һ㣬ս
֪иԺһλ˭
ǽͥڳ壬֮ǰӦòĸ߶ȣ˿̾Ȼһ㡣ͥϸСֵͳشĶϻ쳣ĸо
ţ
õȲĻش𣬽̲ͥס΢΢ͷһۡ
̻񣬡Ժ
ԺǾԺˡ
̰ͥԼ̬΢΢ͷһԱģ
֮죬Ҳʰ·硣
СղʲôأԺȷˡ
Ժ˼ԺһۣʲôʣողǶ𣿿϶֪ڸʲôװŪĶѾˣҽ֮ǰйڰ칫ͿһĲ¼ͥ
ԺѾɷµĳͥոն׹ĵطʼϸϸ鿴ĳ̶ȣҪ
΢ϸϸһ
Ժ۾ͥոն׹Ľһˮ֮⣬ʲô߰ĶûС
үȴôƳ
Īǡҽ˼ʽͥԶﴫ
ԺԼӦøӵһ㣬ĸ䣬һЩ߽߱ǽǵĵط鿴һ
֣ĸһˮ֮⣬ûЩ߰Ķ
Զﴫ
Ȼһ󡭡ζ
Ժ۾ţ
ͥ治¡

⣬ֻÿһĶŴڣ
罭ͥԣĶˡ
ֻǡ
λԺɫôôѿ
ΪûȻŲǶͥʱɢζ
ʵһߵĶ߲Ķ󷨡
Ժŭͥ
ͥæ֣

ͥɣԺֻԼԿˣ
ΪһҽôڲС㣿С㣿
ͥԩ
ͷ
ԹʲôԺһŤԼһ̲ɫĶġ٣ѵôôĳǣǡˣ
Ժüû˵
Ǹ̫ɽ۵ĹнģټϸʲôģҲ֪˷Щʲ
ô¡
ɲԺ̲ˮ֮ǰǳ͸ֻǲ֪ôؾͷ˻ѧӦֳĻˮ
..
Ժһߣ飬ط˵Ҳ˵
ԺĿ̾
Ȼ۹⡣
ͥ治֪ôԺֻܴͣͷ¡
ǣҴˡ
Ժͥϴ̬ȸˣô˵
Ȼˣ²ΪǣһᶢģŸҸС˵գԺżԺˡ
ͥ㻹ȷܰ𣿡

ʽͥһ䣬ʲôڻᱻλԺصල
ȻҪ뽭ͥһ¥
ͥ͵һ顣
С
'
ϴҸȥʱץǸͽнʲô𣿡
ʣһ˿⡣
û
ûͥȣⶼȥˣﾹȻʲôûʳⲻӦð
ѵˣ
ûѡ
Ҳеʵ˭ˣȻô
ͥӣϴԭţɺˣҪҰæĻұ֤ʲôܸʳ
üͷ壬ؼҪҲסȴѸһ㡣ʵһӲӡ
ˣͥȻ𣬳ûܿõѣҲ
ɽͥǸоʲôطԡ
ֱصԼĿҡ
ˣģһ㶼ģ
˵ƽ͹ͷ˵һЩʲô
Ȼѣﻹôյ洦ƮΨһܿõ˾Ȼ뷽跨תļҪע飿
ͥԼԴǴˣ
ë׽ͥʲôŰԼŰӶùŰԴԴǺܽģ
ͥãԼԴˡ
ھ
ţҲҪϰġ
ϰأͥ˵һ䣬Ҿû־ھɣȥľȥġ
ͥЦˣһĽǣСرģ
ë˵ֲ㣬ɪʲô
ʱһֵƿ߽ңΡ
ȩ̈ۿȥ
˲
ëԣôˣ
һ˿ãҽ󡭡ҽġ
̧ͥͷң
ԭ֪ͥ˭ɵԷϤԹʱ֪Է˭ˡ
ѽ
ˡϰæͷңҡ
ͥЦЦĿҵİɣ
ϰһҭӲͷƤǡҲǡ
ͥϲϴǸ⣬Ǹˡʱ򣬽ͥǱôģ
ôһ룬ϰԼĵôһ㣡
лƼƱѽ3


117 ΪӵŮѣ
ֱ׳Լǰϰ壬ͥЦЦ
״ʵͦõģѪ֬һ㣬Ѫѹһ㣬ѪҲ߳ƽˮƽһ㣬׳Ƹ󲡡ҿҲͦĲѽƽʱûôɿڰɣ
ϰһҭһͥʲôû֪״뵽ЩҽһǺˣ±˵Ҳܳϣ
㶼ûѪأôƶߣ
ͥЦеĵ⻹Ҫһ֪ˡϰĳø׵ķһɫҲãһв
Уײʵʦų𣿣
ϰɫףֲ֪˵ʲôá
Ҫȥ׷٣˵϶ǽͥӮΪߡ
ϰ͹λҽҽԸһ㡣
첻ģԴﲻɢ֮ϰȥһѣľ·𡭡·ʲô̫õĶؼƵġ
ȫˣ֣ͦǾеɭɭܾһĪĺ
ͣ͸ƽʱڰ칫ʱĸоһģ
ʶÿ˵ĶȥͥϰٶеڵġѾˣֲٸǣߣôвûãٰæ
ҲϰӵİգƽҲе㳯һбˡ
ͥ汾£ԸԸæǣߡ
һͥǣˣ
Ĵ̳˿ɸһԼҲãɻû㹻ȥǰա
ҽ֪ʲôģкãҽһ£Բ⣡ֻҪҸҿ϶ģһֲ٣ϰر֤
ȩ̈ͷͥüŪۡë˵ͥҲ֪ëʲô˼
Ҫڰ칫㸱ҵ
ͥҲ밡
ʲô£ȵ°˵𣿡ͥĵʵֻǸҽ
ϰ壬
ϰ廹˽ͥæԭȵĵԼŵʱصȻ޴ˡ
ΪҲ԰æˡ
ǰĴʦҷһƭ֮ڿһλʦƭӣǽͥôᣡ
뵽ҵ̲סҪһ¡
ҵ°ࣿϰС
ͥƶᰡ
⡣
ϰ߳ңֱӶڵȺţһϰ徹Ȼĵطˡϰζνζӳ£ɶˡ
ȺҲеӣǲŲŵʱ䣬ϰƽʱҲŵģ̧ͷһ
һɲˣ
ûϹ
һֱͥ°࣬ϰ;лε绰üҪͥİ칫ҳȥ
סˣ
ǧڵȵͥ°࣬ϰûֱӸͥ¹
ү
ͥٵԱһ
Բۣһһףô𣿣
кãҪٸǹ˾ʩѹˣֻһССķز˾ڰϰʹ飬Ļںޡ
ϵ鲻ңͥȴãˡ
˵˵ʲôѽ
ӣְ̧
ͥüܺú˵ʲôӵģΪǹŴأ
ϰվֱֵ壬ŶϵزʩѹˣҵһĿڿУʽ϶е㲻λڱôһѹĹûСмٺŹ˵ҷʣүкã
ͥޱĿϰһۣǹһĨ̵Ļȡ
ȷʵмٺ˵ʡ
..
Ŷ㹫˾ʩѹʲô£ֻһССҽʶȨûأҶʩѹͥЦȻҲҽĳɾͱ󣬵ڻûʲô
ôܻϰֽУȿȿȣ
û˵꣬ϰ㿪ʼصĿòװ˳ȿȿȣ
ͥʲôѽ
ϰ岻а˼ΣÿֻҪ˵Ǹ˵֣ͻĪĿԣ˵ȵȥļ
ϰ弴ʹаҲˣ
֮һ˳ú񣡡
˼˵ҳúܲˣ
ϰ壬ڣ벻ҵ˼
ֱûͨˣ
ˣǰˣȻ˳ú񣬿Ҳвĵط˵СӦòҽ̳мҵǸã
ϰԸһǰԼ˵ˡ
ȰǰѹظҪ
ʦ
ͥЦЦнҽˣ
ⲻ°ϰһģѵһְҵҲϰˡͥü⻹û߳ҽԺأ˾ץ㸺𰡣
һӶû⣡ϰر֤ĵװһ䣬ֻҪܰҽ鷳
ǣǸٴʦĻ
ϰһ˿⣬ǿɾͲҪˡ
ȻͥƴɲҪһЩԲŶҿɲǵˡ
ģɵĻϰĿһ£Ī⽭ҽ˵ʲôˣ
ͥȴû˼ȥоϰ嵽ʲô
㵽׻ҪҪߣǴϰϿ»ǣˣŲҪ£Ǻæģ
Ҳ֪С컹زҪȴ绰ȥʣϰͷ˵Ҫߣͼͥͳ绰沦˸绰ȥ
ϰ壬
УбµĲǴүȵ𡭡ôһӣ
ͥŵ绰ͨǱæ绰˺ܾòűͨ
ˣСﰡ컹Է
СϰüѵǽʦŮѣ
ոջõ˷·ţʱģ
֪ˣæͥŴ˵绰
üͷ΢İֻպãԱ⣬ӣ
ﴽһѹٶٿһ㡣
ǣ
Ƕˣ˵ȥԷ˵֮Ͳ̫ã϶ǸŮԼһԷȻ󲻵òӣŮѲˣҲˣ
Ȼ֪ʲôʱŮѣΪӸˣܵѣǻǵüӰѾ
ΪӵŮѣ翴ˣﴫǿҵ
ţΪӵŮѣΪӸˣ
ŮѸˣӾ͸ˣ
ͥͷɥĵ߰ɡ
ϰûüӦȥģ
ڿһС˺ܶ°ɣ
ϰ󾪣ô֪
ͥǹ𣬡˵ô֪ģ
ϰ壬ô˵
ϰĿСѾˣСĿصڽн⣬ֻҪСʱҡɽҲ֪ײʲôаӲǻĸСʱ
·ϣϰѾͥռһʲô鷳
Сֹ
˾һʱܻĪĵˮǿʱȥģǾԶҲʲôĪĵȥ
ŵʱ򣬹ڸ߿ҵֻҪӳϿչȥҲӰеֱӵڳ
ҲȲ
ǸѾ˺üˡ
ʱͥڵȻаţֱӰѳ˲ͺˣ
ϰѿڵɷˮʦ˵ǸǾ۲Ƶģ
ͥ޻˵
СΧģżе¹սĻ㹻һСľս
ϰȻӴϧûųŬİԼڽͥݵ󣬷·ܸһİȫС
ǸǸ
ţ
ʦҪɣ
ˣֺαػصܼأͥǺĵ
ϰѿڶ°
컹Ҫϰġͥζ
Ҹ㲹۵Ĺʣ
ͥüãǿǮģ
ϰ壬ôҪƽʱ⣬϶᲻мһˡ
ǽͥһҽ
ϰˡ
ͥҲûָܻش
˵Ӹԣô׸ġ
ͥһ˿ɫˣҲᶮ
ϰ壬


118 ˮǳãõòˣ
߽ͥС߽ԼҴһҹɫҲ޷谭ĽŲ
ɵؿΧڿеСȥ
ΧڵģʱʱĽеϰеĻŻŵģԭ̫ŽȥҲϽֵĶȣæϽͥ
ʦ𣿡ϰﲻסغڣ֪Թģͺˣ
ͥػͷ¹ҫ£ϵЦʮֹ죬ϰ̲סһ
һĻǾ׷Ŷ
ϰ۾ôǵʲô
ֵϰ島Žͥǰߣܣ
ʦǻǿɣʱǰMģʱǽǮ
ͥϰһ·߹հ˹գһϰԼ֪ĵطĻһⶼûУĹâ䲻
ϰľսȻðײλе
ʦ⡢ʲôط
ͥһֻһĵԼĵطң
ֻ͵ش򿪣תͷϰ壬ϰ塭
ϰûֻͥƴ°ԼģƵ
ʦ

ܲܲҪˣֻòȻ㳤úܿɰ꣡Ǹ˵еĹ˺òã
ϰԼҪһಡĲˡ
ֱͥ׳Ҳ㲻͸𡣡
ֻһֵֻͲȥȴˣ㲻Ǹ𣿡
ϰ۾ʦ˵𣿡
ͥЦһȻô£Ǽµʱôû
ϰĪҿʲô¶ûɣ
ûɣûɵĻʲôطָͥǰһطΧģʲô
ڽֻͥҫ£ʼһһǹ⡣
ǳ
ϰԼˣ·һֻεסĲһ
СйҲӣ
ͥ
ͥϰһģûĵȥҲûкö٣ϰ屻ĵĵǰ˺üĽӽˣ
ϰûŵԭȥ
ʦ
ͥЦЦ㲻˵ʲôûʲô
ϰ̿ˮûҲ°
ڳҵȣʦʦ
ϰֵ͵ˣ·ʲôסĽ泶һ
ϰƴŵ棬ɵӲݶûУܰԼ̶
ͥ治ɫسһŰɫķѷϰһӣ

֪ǲǴϰʲô˲ҽе
ǳסŵĶѾˣϰĻصͥߣ
㲻˵ʲô¶ûѵû˵ԩͷծ
ϰǲŵģҡȷʵʲô鶼ûЩණ飿
ϰ嵽ڶϣͥ˵ĻûأѵУ˾Ͳأ
ϰһϣܿ˵һ£ʦǹڳĺǣ¡
ҲˡûĻЩǵѾ˰ɡ
ϰ岻˵ˡ
ʵϰش𽭻ͥҲ֪ô¡
˼úúõĺǱڳȫȥһ˯úúõȴͻȻһǸԼһëǮϵûеƨ£
𶼻
ңҲ֪ĸָӣȻþ۲ƵĶѹаĶ²Ź֣
ôһṦϰǹɭɭϢˣױǵĸоҲ
ϰᣬʦ
ͥ̾һӿóһɫķξѪ
ϰ循㤣ؿڵλ𣿣
С˵ˡ
˵գͥץסϰֱֵ֣ӻָӲǼѪ
Ѫζ̲ͥסüˡ
ţɫķ͵𣬽ͥʼдʡ
ڳȱϰĹ˾顣
ȼŵķǻȻһһҪϨ𣬽ͥ۾һУϵȻһ!ϰֻһϢذΧţܣһܿá
ͥ촽ɿźϺϣ˭Ҳͥû˵˵ʲô뷾ȵڣ
ϰ̧ͷ
ͥĻ£ϿҪϨķ͵ش˻棬һ˲ȼ˸
ʱϵƽɢ¶˱ڵ¡
ոջžһûеĻȻзˣҲӶ𣬷·һŵĵطָ
ϰ·ʲô˿˲ɲ٣һ쬵ķ紵֮󣬺Ҳζ˼֡
ǡϰʧȥʲôĪĸо
ˣġˡѾˣҲˡ
ϰæ񣬡ģ
ͥЦЦ˵ΣٵΣҶûǮ
̸㣡
ܾͥԶһ
ϰŸոաʶЩ˲ˣ
ʦ
ͥЩ鰡ٵĲһ٣Ĳһ棬ɡ
ܽ𣡡ϰ֣̿
춼ˣȻҲܽݣ
ͥתȴ߲
Ŀȱϰץסˡ
ͥ
֡
ҪʦæҼӼۣҼӼۣ
ҲҪϽ֣
ְ֣㣡
үүҲûãѵһǮ㻹Ǯ
ϰɵˣʲô˼
˵꣬ˡ
ϰ¡Ľͥѹ⣬ſڽͥʦ..񣡡
ͥһۣô뺷ӱ֥黹С
ǣ֥飬Ǳӡ
ͥΣ
"
㲻ôȥżٽ⣬۰
ŶŶŶϰĹȥΪ˷ֹͥܣֵצӽץס˽ͥβ͡
ͥƳһۣʲôû˵ôһβĵطߡ
ͥȻ
"
ǳ˰^
áôаŵĶ
Ҫúðᡣ
ţ
ҷֲ˭˭ѽϰޣڳĺô࣬ʱΪ˷㣬ֱùȫһˣֵܷóѽ
ͥͷ­Ǿͺˡ
ϰ循㤣˺𣡶źܾһͻǵͬ࣡
У
СҲУʦԿˡ
ǣ
ͥ
ϰɵĿˡ
Сס˵ģסģ
ͥЦЦǰװ׵ݿ֯}ˣȻҲ֪Ϊʲôظ뿪סլ
أ𣿡
ðˮá
^"
լԣˮǳãõòˣ
ԣѷӶ˰ɡͥЦеĵûϰǣ֮ԻᱻڳôǣΪһĹء
ϰֻýͥЦȻһİĳƱȫ˺ˣ
ƣôϰʵ
ͥЦ˵أ
ϰ岻롣
أ
ͥʱ֪̫飬ʧȥϣģԼϣ𣿡أϰ̲ס˼
ʱֵͥȻ㲻ЩˣҲǾߣǱǲŹģʮһʱƽ
ϰüֵͥûңû㣬㱾°뱲ӶΪĹϵؼʣµʮʱҲֻڲ϶ȹҰ㣬°뱲ӻɺܶࡣ
ϰᣬ˵ҵ°뱲Ӳʣ¼ꣿ
ͥĪ⣬ɲ˵
оȣϰϣ
ǾҪôѡˡͥ
ʦָָһ¡
ͥϰ壬һǰߣתʱ˱¹ԡŵĸ
Ӱ
ͥһ˿ɫ
~С


119 
ͥкԵϰ߳ҽԺ֮ǰͨ绰
ǡ
ʦŮţ
ǵӰվȵĩˣǰպһڣڻڽУЩûüװ¹˳䵽ϡ
žÿҵ¹ҫ£ôĺÿ
˫Ա۾ͥһ˲䣬񻺺ôһ㡣
ϰֻԶԶؿһۣúеѣͬʱ̲סеĽͥ
СӺ޸ֱ纱еƷ
ͥǺЦسķȥ
ôˣ
ֿͥ죬Ȼ֮ǲɵֵԵ֣
ϰ壬˵Ҳͷ
ڰдһЦ֪Цͥ˵Ļͬ
ԷûУͥЦеʵ
ҡͷ
ʲôʱ߰ͥʡ
شϰԲĹ˹ȥ
ʦܾ߰
ͥҲ߻ôߣƮ߰
ϲĻ߶Уǣûнǡϰɴ۾ȻߣûýֱͥӰȥ
ʦй
ͥ˸ָۣĵ浱Ȼй
ϰιȥͿʲôϧͦͦµҪȴȻβȥ
ͥȻţ棬Ҫˡ
ϰ壬
ϰקŽֱۣͥȻϰ͵شһ飡ֻеһĿ⳯ķ򿴹̧ͷض˫۾
ϵһɲǣϰֻû䣬Ȼ֮Уô̹ǣ
ǿҵϰſ˽֣ͥקβ͡
ͥԣϰһۣˣ
£µĶѾǿûˣ
ϰȻãЩ翵Ķǰ˸£Ͼÿ춼ײĲǣ
ʦŮѣװʦͬԱҲŹ
ͥԣ治𣿻ܸĸŶ
ϰﰵҵѾˡ
ϰ廹Žָͥʾȥ
ֻ漸ɫӰƮƮ·ɶһȺħ裡ţӲݴڳ˺üɫӰ磡ʳһ˵Ӱϣ
ϰ屻ǺӰĶŵ඼Ҫᵽɤۣѽطôô
ƣСƣ
ҪլϣЩȫֵַĴǱôŵĵط
һ룬淢˺üҽУ
ͥüСĶԱ
㲻֪
ͥЦôܻ֪
ﵭһۣû˵Ҳ֪Ųš
ϰ˲ˣˣ
ͥ߰ɣʱˡ
ϰ壬˭
㰡
ңҲϰ循㤣
˭ǹ
Ҫߣס˽ͥȵȡ
ţ
ٵһᡣ
ͥŲһ٣ð
ϰ壬

֪˲ĳЩƮĶϰĵҲˣüקŽͥ·β͡
ĵʲô˰
ͥЦЦ˵أ
ϰͷȻֲ̫ԤС
ͻȻһǹԵرͥüͷ΢΢һ,ûϰһֱۣһְƿԼҲͷ΢΢һ࣡
ӵֱӽͥĶ࣬иոϰվλúХ
ͥƵϵϰ£
ǽͥով͸ýˣ
ǹӶ𣬻һҵĽŲ޺߰ģÿ֪浽жҡ
ε񣿡
ţˡ
ûץꣿĹһΣѾ˺ü˰ɣ
Сһ£ˡ
һʴ֯Ա಻ʤ
ðɣˡ
ϰ壬ȻǱĸоֻҪ˵͸ķݡԼСʱǹֹͣˡ
ͥЦĶԱͦġҪӳˡ
ͥ۾һ˿û㴩ȹӣеϧˡ
ϰ壬ʦȻ治ɫˣå
ˡ
ͥͷɥðɡ

ϰ壬ʦ󰡣
ӣλĘԱѾһ򾡣һ۾С˽ͥϵıȻû䣬ȴѾƵƵͥķ
ⲻϴǸӺܵСҽ𣿻ǻţ
Ž֮ͥľ룬΢΢ü
ӶŮˣСҽôܣ̫ðɣ
ţͷ֮ǰץأǷų
ͥüС㻹˶ץ˰
¡
ͥɷµĵͷȷʵ¡
һ㲻ã͸ոƣ˵ȫеˣ˻˸ȷʵԿϰ岻׽ͥ˵ʲôɵһϤױʱǷŭ顣
СֹȻЩ˸ģȻոʲôˣֵ֪ܽȴеСϻһЩɫĹӰİɫӣϰ廹ʲôף
..
˼Ҳôһ£ϰȫŭռˣ
ǣǾȻȻ飡˼𣡡
ץʵϰƸõĹˣϰĻ̲ס̧ͷһķŭ
ϰ壬㲻ǷǮ𣿡
˵һͷˣǵ̰ӿһӣˮس
԰ϰ壬ģ㶼ǷǶٸµĹˣǸɻҲҪǮԷѽ˵ǼһСǹʣô
ϰ壬㲻ǷʣֻСȥûǮʹһûǮСֹˣͲС˵˻ķˣǾòǮҲ̵ӣ
ͥЦĿϰ壬ûǮ
⡢ⲻʽ
㻹ͥ۾һУ˲ϰѹô
ееģУϰ˽ͥæ˵
˵Щʦºܴ󣬼ȻܰЩߣȻҲ
ͥϰ֣ǻ
ϰ壬
ϰȻǲܴһֽϵģʦ˺ţ
ͥˣûп˺š
ҰɣЩǮ治ա
СûʲôԺ˺š
Ȼᡣ
ֻͥˣȻһַ˹
ͥʾ⣬Ͻġ
ϰæȥһֶûشȷ˺ü飬תʮȥʮ򣿡ͥü
ϰ￩һ£С
ϰкܶǮģ˲ۺˣ
ͥΪֻ١
ϾֻһֵԼëǮһǮɱķټѣҲûж໨پ
ϰǳ˳飬١
ô
֮ǰĴʦһھҪʮģ¾Բý֪ͥ
ϰ塭̲סˣǰ˳ǵĹʸһ𣿡
ϰ˵ȥȥȥ۽ȴƳĿͽͥЦЦ
ʹ²ѿڶĻá
ּǴϰбĳġ
ǻϲǳЩ޳ˡ
ڱļල£ŶǮ
ͥǶֻɨ룬̲סڻָʽ
˶٣㲻֪
Ҳ֪ѽ
￴˽ͥ޹ãƽʱڸʲôôһ㶼
ˡ
Ĵү趼֪ɨ븶ô¡
ͥʱʲô֪ʱȴֵŶеĹŶ
ͥ룬ϰ࣬°࣬Է磬˯
ͦɵġ
ȻҪãȻҪϢɡ
ǱϰѾ깤ˣ˵Ǯͥһ룬ϰˣ˵ԣ


120 Ůѣѣ
ͥһ㶼ͬϰ壬£ϰϿˣûжľȡ
ֹС£ͥĳĶϰϰ壬£ת
ϰһ£ѡ񣿡
ûǽͥĻ
ͥЦЦ˶ѡȨʲôȻҲҪڵѡ
Ҫţջкñ
ϰĥһ仰˼ͷ֪ˣһĻȥġҾǰ⽨ˣҲƽ
ϰ֮ǰҪͽͥȥ
ܾͥˡ
Ҫϰ͵Ļǵ˼ҡ
ϰˣͥյǰСҪؼ𣿡
磬
ûеβ
Уҵ㡣
˶٣š
磬
ڿܘ˵ı翴ȥ㱨Ķһ㱵ģ̲סһ䣺ֱŵ
Ǳ૵ǿʲô
ѣŮѡ
ɵ
˵βʵҳصĶ
ǲصʲôͥƨһ
Ʒо𡣡Ҳû
˶ˣͥü
ˡ絽ڣҲüСʱ
ûҵ
ûС
ͥ̾һҰɡ
ֱӣң
ţŲ𣿡
ؿ˽ͥһۣᡣ
ͥЦʮֲãҾͳɣ
ͥӱóһԼƴĻɫӣд֣ɫģɫģһϸС롣
￴һ۽ͥı㶼ʲôŵߣ
ֱٱһ
õĶͥڵĵֲŪһǸ롣
̣
šͥͷ
ⶫЩаģ
ǰ
ԥҪҪһ½ͥҪҵǾǹͥ˵ˡ
ҲĶҲ˵Щ˲ضʱأ

е
ͥͷ̣һǰߣţǰæı۹۱Ǳǹĵĸ󣬱һľ롣
ǲȥһָоһȥĻǻúܲҺܲҡȻ֪ӡСҽΪʲôͻȻǡ
ÿοܻĪ¡
һηֱʱÿ˱͵ƽ˵һ䡰úšҲΪ仰ǼÿʮӾҪȥ鿴һϵķڲڣӳ顣
Ҳ֪ǲǴܾǴˣ˺ܶࡣ
ʹˣҲˡ
ֻã
ǣСҽһŸһĵߣ־ò̫ȷǲǴˡ
˵СҽǸҽ
￴һͻȻ͵طתָ룬ô£
̫ˡ
ԣҹģ
һıǾ㤣ǿɲǹĶְ
ҹһͥȻĵ
룬ȷʵôһ
أָͥꡣ
ı̱壡
·˱ǵĽţͥЦģĶǡƽաʲô
ǣһ㶼֪ԷǸʲô
￴Ẓ̌ͥźϺϣȴһûзһᣬջĿ⣬Ӵͣĵط
Ľһ߰ģʪ䡣
ϺܶĲϣռ棬ĽҲѷһѻɻʪľ壬͸һɴˮùζ
ߣߡ
ͥȻ
ΪԼ˲ʧա
Сͥԡ
¡
ͶԡСߵıѾֲ֣ŬԼ͸ĸ
ע⵽ϵָ룬ָһߴλãָķͻ䶯
棬ʹΪʲôҪֱ̣ʲǸ죿
ͥһ߶̣һ߿·ϸĵ߿ǰľ顣
Ȼ˵ǹʵ顣Ҳֺ֣ܶЩǲ˵ġ
üҲ
С
ʵһֺ飬ˣ˵ǣȴ֪ܶණΪѱ֣ǲᱻǿһĹɡ
Ҳ᳤ΪǱǴӲл귢չ
ǽͥûиϸ͡
Լӹ󣬽ͥһֺڰķͣ
ͣһ˲䣬ǵɫˡ
ͥҲ˲øͱ飬֪ˣ
ζһ
ͥʵûŵʲôرζ
ָʾ£ѵصܽȥޣӺ󡭡
ӣը
ͥһۣĹΣգҺ˺͹¼Ȼ֪˼ٻˡ
ĶԱҲˣƸҲΡ
ﵭĵ˴˱˴ˡ
ͥĹʵһ㶼Σա
ϵùΣһѡ
ͥ߹ȥİըȻըˣܳʲô⣬֮Ͼǲܱը
Ȼ֪˳ǿÿһζýͥе档
ĶӰ
βɣͥѾǳľô󿨳Ѿֲˡ
֪λүҪһߣ𿪳ıѹλүûǵ˶ӳĳֻίҽλϡ
ͥüһЦ
"Ůӡ
ͥﳯԱŲһ㣬ճλá
ͥһ˿ϸϸЦ⣬ؼ𣿡
Ҫ˳ȥҲģͽͥӺͥ˳ıӰǡ
ϸϸ۵ȻỹԲҹһ˲ã
ԭѡ
ҲǣŮ˻ҪÿŮ˿˹ҲвûӵŮ
ѡ
Ҳûм˿ܵӵ䵭
ҲֻƤĺˡ
Ǵҽ
Ҳԣ
ˣҽǴʦǸ˾ͺã
Щû󲿷ʱ䶼Ĳš
ֻû״̬ҲֵһţһţҲǺ
г
ƵƤҲ̧һ£ҩˡ
״̬üͷ
Ŵ򿪵һ˲䣬سſڿȥܵӦüͷ
ҩĲƽʱĻʿǽͥ
ͥЦģ
ü֮һ㣬æˣ
ţе¹Ҫ㣬ȻҾ˳ҩùˡ
ҩ֣üͷˡ
תԺ󣬽ͥҩζʵ˲ҹά
״̬ܸоܵĿɬ
ֱӳԻʹ࣡
ԭ뿹ģʹͬҩιǽͥɲţֱϵѨλ˼£ͲſҲſ
п˵
ԴˣͥĽǣԭӦģΪֵܵҪҪ룬״ﲻҪֻܻҩ
ʵ֤ͥҽ治Ǳģָ꽥ˮƽ߿

ٺȼͺˣҪҷסУͥЦĵ
ûбˡ
Ҫ
ʵǽͥЦ̫ǷˣһڳЦ¿ĸо
ιҩͥһš
ոŸҵ绰˵ʦܵλ̫ˣԤԼʱ䡣׼ȥСȥȥ
㻹ŵ绰ﵭһ䡣
ͥЦеģ̫ܻӭˣҪһ룬Ҳû취

߰ɡ

ˣһˡѩ׵ǽڡ
ͷһ£Ǿźһ㣬˸㹻Ŀǽ
Ҳˡ
ſҲʱһ˿ȡ
ﵭһ


121 ôϷ
ҽԺȶԺö࣬ɺöడͥѽ԰һ,ۻҡ
豸½ͥ˵ҲıȶԺöˡ
˵ԺǺҽơ
ű䵭ȻϾZF֡
ͥ򴽣÷
Ű˴ܰ칫ҵĸͣˡ
ز˽ֻܰǴ⡣
ͥڰ֣û£Ҳûģҿǻ۽𾦣
۾
￴һۣôϳģ
ޱ飬Լҳ˧

ţ
ŷʣ
˵ʲôأͥߵֹģԼæŵʱ˵ĻоԼˡ
ûŵ
ƳһۣҲû˵ʲô
ͥ˿ˣһһ̱Ҳһһϣ룬ˡ
̫𣿡ȴͻȻաϴܵԸ仯йأ
ͥûйҲ֪̫ܴ󡣡
￴ʲô⣿
ͥһЦǸˡ

ҲҵһοʱҲǸˡ
ͥ߿һۣǲȥߵһɣҲû¡ţҪæĻȥæ˵Ĳͦģ
ࣿ
ͥڷ𣿡
Ľ㡣
û뵽㾹Ȼˣͥһš
ʲôˣü
ͥ䣬ٻࡣ֮˵͡￴˽ͥһۣôࣿ
ͥɷµĵͷţȷʵͦģ˵ʱͦġ
۾˵ʱأ
PH.?
ţ
ǲˡ
üͷ̲סһƽһΣе
أȻʵ
̲סĿ
ͥЦĵСﵱȻõģŵ̫ˣһҲ꣡
ţ
ﴽ΢΢һ㣬ûȱ㣿ƽʱûĶԱ
ȻǱġ
ͥͷа
ţ
̫æˡ
ţæʲôʲô
ֻЦЦû˵
ûãڳˡ˿̫һСĲܾԱߴһ֡
̫̫ĲҪһ£һǸ飬סԺ
ίĵˣǼ˿űȽϷġ
Ҳûж˵ʲôֻҽֻ飬˲Ҳǿơ
ʱ۾һҪҪʦֿһ£ҽԺơ
ͥЦιء
Ƴһۣ
Ҳţһ£漴ͷá
̫̫ȥܵİ칫ңſ˽ͥһۣԷûʲôӦ֡ܿһĻе㲻̫
ͥ˳ССʦվһ㡣
ܸ뷴˭Сʦܣһվʱֻûһɣеĸ̲ɡ
뵽ոպе㱩ԼҪڸȥ
ôˣ
Ÿ̫̫һҲǵóһһĽۣҲ̫̫ס
Ժ
ЦЦˣûʲôĴĻҾûǼչ˺һ㡣һαܾҲûж˵ʲô
ҩ𣿡⻰ܵġ
æ񣬡ˣ
æҩű鲻䣬˵ͷ
ţ
õʦֵܻͬǷǳ˵ġ
Ҳòллλҽ
ŵĵ
һΰ̫̫Ҫ߳칫ţȴͥһЦݵס
õüͷ˵䣬ͥոջһ̶һɫķͼͦƽġ
￴ͬƽʱץֽͻķɵö࿴̫̫һۡ
һ汻˵ʲô
СС⣬Ҹ̫̫ҲԵƽ͸̫̫ɡ
òЦžܾҪˣǲ
ͥҲûǿѣҲǺܸɴİѷջȥ
뿪ʱ򣬶࿴˽ͥۡ
ɽͥЦеģһʵ
ôʵ
źҲŽͥ
ͥѾǸˡ
۾
ں˵˵Щʲôأк¡
ҲǸ˵²𣿡
ô֪
ͥȻҽ
ܣôģţͬţɾˣϼ곤Ķ³Ѿʮˡ
ͥȣСô֪

Ŷô˻ΪɻȺǲТ
ȷ𣿡ʵ
ͥҡҡͷ֪ǳֻ˵״̬ҺѲóͨɾˣҲǺץģҲûôܹǸˡ
̫̫֮󣬽ͥҪȥϰ࣬ܿǸǡ
̫̫¡
ģҲ֣̫̫ҲᱻŵģֻʱѡֻұȽԱߵˣҲһֲ̫õϢȻҲ˵ʲôˣֻǸҵĸо̫ãдǼ˵ĸ֡
ң˸̫̫ѪԵϵҲǳȴľĵ˵زô붼ᣬ˵ǰɣС
PP
˶ԺҪȥĲ
СͥȻһ
ͣ½Ų̧򽭻ͥЦ쳣õ
ţ
ҵĶԲԣ
ûͷûβʻһ٣ʲô£
š£
һ£Цһá
ͥҲЦˣǾô˵ˡ
á
￴ǰĺլӣе磿
ͥһ°࣬ͼҴҵİŶӶ⡣
ͥͷ԰ҿǺòײҵ̫̫סĵط
òס
Ҳ̲ס΢΢鴤
ͿöӲ
ò˵ͥռ֮ķǳ汻ˡ
ʱÿλӴլӳ
Ǻúչĸһĸʲôĵطǵøҵ绰һϹ
Ի
⡣
ĸͥüǡТ˳ֶﰡ
Ұġ˵һ䡣
˿úܽϢϮ˽ͥĶ࣬ͥһ㶣תͷض˫ۡ
Ƚͥ΢һ㣬ͥôˣ
ͥæͷתȥûʲô
ԼǲСĵİɣ
֮ͥ߳󷽷Ĺ۲ⶰլ֪ǲΪ
ǿ˵bugڣլӶ˺ͱΧתҲϣɽͥΧĽṹһ
з𣿡
ͥͷլӵλãˮã
õҲ̫̫ķ
Сѡ򣿡ôң
ȻĶӣ
߰ɡһָ
ͥãǾߣ
ʵ֤ĶӻĶӣһָҵõĿֹͥǲƽѵҲǹ
˵ʲô
û˵˧
̫̫סĵطһ¥ǽͥǱס棬ֻԶԶĿš
ʲô￴ͥһᣬɵһ䡣
ôϷ롣
ͲкϷˡ
֪Ǹһ飬ҽȥҲ԰ͥԽԽУһԵķ֣иѻͦġ
ҶԷݻòͦߡ
΢΢̧ͷΪʲôң
ţ
ҲԺϷȥ
ͥ
ΪҲԣ۾
̵ͥǣֻǡͻȻҺֻǻûʱЧж



122 ˣ
￴ŽͥóһɫķԼһģȻĴǰһԭʧ
ͥ
ءͥѷ̳ǰ
ﶢǷ˼
жٸķ
Сʲô£ͥЦеʵ
ʲô²ǻ£ﷴʡ
硭͵Ůϴ裬Ů͵͵ܽŮ͵͵ŮȹӵȵȣţС㻹ȴ˼˵İãϲȥ㳡һ㳡裿ͥ˵һɷ£ɿȴ˵٩ģϸϸЦ⡣
һ֪ǿЦ
ĵǱ̬Ż顣
ͥ仰ëֵ㳡費㡣
͵ŮϴûȤĻ
Ŀζ
ͥԼ񱻵Ϸˡ
Сѧˡ
ﴽ΢
ʱһɫĽγͣ˴լǰһŮ˼ҴҵĳֱլӴš
Ǳˡ
ͥλþе룬ֻŮ˸ſڵıִжֵơ
ǹȥɣ
ӦֱͥӰһģȻҲԼһţ󣬳ŵķ񱼡
￴ԼץһۣΪʲôҪܣ
ͥܵ÷ɿ죬ȴһָһ㣬ʱûпٽȥˡ
ʲôʱָ
һ߱ܣһ߳լӿһۣ̲ס˼
ΪʲôҪ͵͵Ľ˼ҵķӣ
ŵʱŮͷϣ
һؼҿ裬ΪʲôҪҵĸУ㲻Ƹõ˶ѣ˼Ҷǲǰɣ
ı鲻䣬һ㶼Ů˵ĻӰ죬ǸҵĹҪȥõͬ⣡
Ů˲ץ
裡ӽĸУСӣҲӵ˵ֱϵѪ!ҹŮ߲Сƿȥ
֣ͥȻһˡ
ף
ǡ
ͥˡ
ŮôڶǰһһŮԽԽˣסؿʱ䡰ÿȻұˣ
˵˼ԣ⣬ǲܽȥġ
Ů֪ҲûãΪⲻһεˣ
ͥ룬Ůһγϸڼ䣬˱Ѩ
ֻϺһ飬ʹסˡ
üǵѨ
ͥЦͬѹȻǣʹһֶΣͻȻֻĲһһλŮʿͲóе
ͦϸġ
٣ͥǫˡ
Ů˳ɹ룬ҲǱһۣҴҵĳȥ
ͥһۣҲæϡ
Ů˵ĿͽͥǵĿһ̫̫
լӶ˿Ůˣʮ־ȣм˵ɫʮֹ죬Ҫ˵ʲôŮһɣ˭ҪǸҽϴȥͼӶ˵Ȩһеģôвһͨ籨ŵԥˡ
ŮҪģôһʱ䡣
̫̫ķ䣬ӵĽṹԣλòãһ㶼˼סλá
ˣ˵﷿λһ
ŮҪƿţǱˡ
һ̫̫ҪϣŮּ޲ý߿
ͻȻһšˡ
Ů˺ɵһ£ˡ
ͥæĽŲȥ
ֻǵ壬ǵ˼ʹ˵Ҳֻ
㻹￴һ۽ͥǷǽͥæġ
ͥٺһЦСС
㻹ʲôģ档
Լӣͥһ
е㰵еֲ
Ů˰ŹϺŴ򿪣һ΢΢ͷŮ̲סһ
裿
̫̫ûзӦֻǳǳĺ
˯ˡ
Ů˲̫ҳǰߣͥûôˡ
ͥ·ű˵һԹԵ̫̫ķߣﵭؿǱץĵطһۣʹ˵ɾԼִӱ˵ƿų
ͥȻһգһ£ЦЦǸˡ
ͷǽܽͥĵǸ
ͥΪȻĸоŲͣһ£Ѿһ̫̫
ǰ
ž޲Ȼһ
̷ͥϢԣæ߹ȥƵҲ˼֣
ʱֿ̫̫ʱɫȻãҲһڣɫѾϣߵ鲼ؿڻ΢΢Ҳ˺˯һĺ񡭡һ
½ͥѾ˵ѾǸˣֲ״̬Ҳ̲סһŮ˼̫̫ش߹ȥ
ͥæÿŮ˳ͨ˸ǰ
ͥһŮҲ̫̫ģһҪѿڶʱűͻ
Ȼ򿪡
ӽͻȻЦĳſڣùãô˵һأ
Ů˱˫ؾţɫףе㲻˳ˡ
޺޵ؿӽ˵ӽ㻹ԼˣһԼһҪ˵ռȵδҲ̫˰ɣ
ԣֵٵģƤȻҪͨҪһ㣬ȻҲɳ

ùãˡӽȴһ¶ȡ
ʲô㵹Ǹ˵˵Ϊʲôӣ
꺭ұʲôˣϵͻȻ𣬺Ȼ̫̫ġ
ɳƣû˵ˡ
꺭תֻոջʬһ̫̫֪ʲôˣղϵİߵ·ڹһʧˡ
ϵĻɫȥƲҰףٿˡ
ͥ˿У̫̫ϵʬӽʱȻȥģɫҲ˵ʱָ
ͥüܴӽϸеһаȵϢлЩźϢȲ̫̫ϳ塣
Ȼ̫̫ͱءˡˡ
꺭̫ȷĺһ裿
ţþû꺭ˣô
꺭æ裬չչòã
ùãĸչ˾ͺˣôæʱչˣӽЦ
æ㲻ҲæҰŮչʲôã
꺭ýչҰɡ̫̫
裡꺭ȫǵǺͲͬ
ùãĸ˵ˣĸ˵İɣϾûʱ䣬Ҳ˺üŹİɣҲΪˡӽ˵ТĸѾ֪ˣùã°ɡ
ͥĿ꺭Ҵլ̫̫߳ķ֮ǰͥͷ̫̫һۣϣ̫̫Ҳ˹˽ͥ˫峺
ͥһ£Ҫ̫̫̽ȴְͷתȥ۾һη˺˯ĺ
꺭ϳţԼļȴһĪ˸ϳ꺭Ҳ̲סۿ
ӽбӦģһ⵽ô£һ鵽ʲôõ£͵Ʋðɣ
ӽº͵ĵ
꺭һǶ˭ֻԼ֪
ӽЦ·һ㶼꺭Ĳ
ͥ꺭ϳʱ򣬶һƽΪϿѪ֮
꺭ĳﳤȥӽ׼ŵĽŲȻһ١
ͥԣӽ˫Į˫۶Ͻּͥˡ

ͥ
ԲۣȻʧƷŶãСʱɣ
ͥǰּˣôôɰס
ǰӽºһЦ·𲻾һ䣬ǴӸղžһֱ


123 ʵо
ӽЦӯӯ·ֻǲһʡ
ѾָĳˣŽͥǵһαץҪǰ⡣
ϣͥ͵ץס֣΢΢һ㱻
ͥЦĵôܣҸ㣬ʵо
ӽ治ɫŶʲô
·ǳ죡ûŶ
ӽü𣿡
԰ҲŸͶҴкˡͥһĹ㲻ҴкҿѾˡ
ͥһ棬˵ɷ£ӽٵ̶ٸߣҲƲס鴤ǡ
Ŷƺûһ㡣
ӽýͥһʱ벻ȷ˽磬Ҳûʱصˡ

ŸôԲѣﻹǵ͹˽ͥĺƤ
ֻͥһ̹ߣƯʵլһָĲĵ:ţҼҾ
￴˿ǴӣĬĬջߣͬʱҲ׼ʱ𴩣ʱ
·
ӽȣǼս
ˡӽüȻ벻˵׳ʲôģˡ
԰ͥ治ɫĵ
λǼҵ˲졣
һؼ˰ټ
ͥһ̵ˣ˵ܵ÷ǳ죬û
ʮ룬ѾǵӰ
ӽ߽ûȻͣ
º͵ЦѾȡ
۱ʲôʱиôĶӣ
ƭˣ
ӽҪٻ뽭ͥʱŹֵĺܣ벻ˡ
ͥһ·һֱߵ˱Ƚ϶ĵطŰſ
㵨󡣡
١ͥҲϡ
һ˻ô죿
ܰͥȻĵ
˵ַӦ԰ҸҪܣûʲôΥ¡
˽լ
ĬĬ䡣
۶ǣǸʲô߿ƼȻҲ¼ǵӰСͷİ

İǵսȥˣСҲ£Ҳı϶û£
￴˽ͥãŻصû¡
ͥٺֱЦȻڣСôأ

û뵽ڶգҵҵԺˡ
ͥʱһĲ˿꺭ûнȥţվ⿴šͥ˵񲿷ҽ߶߶רͨĵطԽͥĸоɵú˼֡
ôʵڵҽʵټ
ߵĲ꺭׼ȥһ߶Ĵæվһ߽ңһƨ¡
꺭
ǴҪùҺŶӰ㴩ô˹û뵽㲻أ
꺭û£ɫеų
ҡֻߵҽ˵仰
뵽ɫһڣˣ˵仰˳㿴ǰɣҳԹαԹķ࣡ƭңûôף
Ǿ仰ҽ˵ȹҺţ
Ŷӣ𣿡
ôһ߻ô˿ţ꺭ҲеҲס
ͥķȥ
ͥĪ
ͥȡ꺭գ뵽ͥʶҲֻȥҺš꺭ߺëչСרģ
ͥôֲ֪ʶ
ëЦζ𣿡
ͥüëЦôģȢš
ëνûϵҲͦõġ
ֵ꺭ʱѾСʱˣû뵽ҽͥ˾Ȼô࣡
ȣͥʵ̫ˣѧķ룬˵δ궼Ѿǳˡ
ڶͥǸҽ
һ˵˲Ǹڿҽҽʲôʱܻӭˣ
꺭Ǹ˾Ǵĸȥҽ֮󣬲Ż꺭Ͷҽ
뵽˵飬꺭ֻܰסҽĳɼ
ͥ˿꺭ϣŮʿ
꺭е찡ò쿴ǸŮ˰ɣ
̫̫Ů
ͥʹĶ꺭һʱ䳤Ƿˡ
ϲ
˵ëʲôʱŻðͥ䡣
ҡҡͷϰʱ䣬Թ԰ʱ
񣬽ͥǸŷϡȣҽ
֡
꺭ͥƸסˣӽͥķԸִɫĵϡ
ָͥ
ĸо
꺭ͷĵһ뷨
ֺͥܿƿˡ
ùֻƴĴһߴһûʲô⣬Ƿ̫,Ϣ̫ɡ̫ĺͷۣƣšڷеңѷҲٰɣ
꺭һ£ֽͥ˵Щ֢״С
ͥڲͣ˼ӣ
ţþûеõ꺭Ļش𣬽̧ͥͷ˫ڴ۾
ôһ˫峺Ĵ۾ţû꺭ͻȻеһȣ
ţеģ˵öԡ
ëһЦ۾ͥգգŮɱְ
κνͥѹgetëĵ㣬ë۾񾭳Ͻȥ񾭿ƿһ
ëҲ㰡Ҫȥ񾭿ơ
ͥһĵҿɲЪԵ۳
ë
ͥë˵Ļ뻰һ꺭Ѿָ侲ˡ
ͥԷľ״̬Ҳûʲô£ҿһҩȥԾͺãϢ飬ԼҲҪע⣬ҩЧҲڰҩԶˣҲ

꺭ͷá
ֻͥϵύˣûʲôĻ㽻˺Ϳȥһʿæҩģշѵġ
꺭ҧ𨴽һһ˿Ȼ
ҽǲǰ
Ҹ˿
£Ӧİɣ
ͥһ£ˣȻûϴˣλ꺭Ůʿ̫̫е꺭
..
ڿϰʱѽܸ㸱ҵ
ͥЦºͣŮʿҵϰʱ䣬󣬿Ե°˵𣿡
꺭衭
ͥĻŮʿҽԺҪŷѧ
˫峺۾꺭ǻ°˵
ͥ°ʲôһһϰʱ䣬ҵĹ˵գͥӳóһƽA4ֽ˺۵ɵɽկ
ƵƽҪ͸Ҫˡ
ޱķǡ꺭һ㼤
ȥʱһĽͨ¹ʣĿʧأóķڱײϵһ˲䣬ֻһͷҪˣ
û뵽ڴ󿨳ײһ˲䣬ʲôĳͱײ̻ȫҲʹ˳һ¶ûУӱˡ
ţͿһ֪ʲôʱ򱻶İɫȻֵ,ǷͻȻĻûյطȥ̺ӶǸɸɾġ
Ȼܿǰɫȫòɵͥݹķһ˲䣬ƶһģ
ͥȴţ°˵
꺭״Σã°˵һúŵġ
ͥ°ʱ䣬׼ʱĲҽƵȺҵ
һۣʽ̫̫ͥŮˣ
ţϳ
ﵭĵһεҲ
ͥһţôǵö۰

꺭ͥӵҳæվҽ
һʱ֮䱻òһ£Сĵλǡ
òǡ˼ҵʲô°ɣ
ѣŮʿҪ˵ĵʲô
֪ͥòˣҲܻӭһοˣͻȻе㲻ˬ̲ס˻⡣


124 ׵ģ
꺭̵ȥһĸס
ͥһۣĸף
ȻѾ֪һ㣬Ҫװ֪
ԣһĸչ˵úܲã´CU֮Ҿĸ׵״̬̫ԡ꺭ҧ𨴽һĸѾұˣǡĸ׵ֺ̬
Ҵ£Ҳҵ£ҾӦÿ԰ﵽҡ
ҽпҾ²˳٣Ǳ⣬һģ꺭ž˵һѣ½ͥæ
Ͼ˼ǴŰ״ӵ˾ҽǴŵ۵ĵʿ
ͥΪѵΣ
Լ
ΪѣԵ۲嵶岻ݴǣ

꺭
ˣôæͺá
Σ꺭ָƽе㲻̫һ
̫˳ˡ
컹ŵıûڣһûô뺷ġһһƣ˾ֱϣĿǽլӡ
ⲻ֪ǽͥг֣˸ס
ǸȻǱͥкȥϢһˣûʲô
һο꺭İ˹Ӷűӽݺݵѵһ٣첻꺭˵ʲôǶ꺭ȥ̫̫ķ䡣
꺭һ˶ԸôˣӶ˼ȫŮģͥöֻ֣

ô죿
ﵭƳһۣһȥһɨȫڵϣңòϧ
꺭ĿɿڴҽŮѺѧİɣ
ͥ

꺭˵ò𣿸ЦôΣ
ﵭЩӶһִۣйһİ͵ȥ
?
Ϣ̫䣬̫ˣһʱ侹ȻҲû˻ǲִй

꺭̲סҽŮѣǸ죿
꺭һһŮѣͥƤٺҲе֧Ųסˡ
ʵ
Ȼ߰ɣץʱ䡣
꺭æعԶԣץʱ䡣ӽҪǻˣǾ鷳ˣһٳƤ
һ̫̫ķ䣬ֱͥüͷ
øŨˣŵһɸζ
Ůʿһ׼
꺭￩һ£漴һǰѾ׼
ͥͷ漴̫̫ȥ
̫̫Ķûǵͷƽȶ΢΢ţһиƽûʲô
ĸ׸һĶ꺭һ˿ۣ̲ס裬˯ǵȥòã
ش꺭ƽĺ
̫̫ͥǰ۵ĹȻǱصʬߣɫҲɫչˣ̫̫ϻһĸζ
ôҲޱĿ̫̫һۡ
꺭ҲˣѾһΣ컹Ǳһ
ûмУСĿ·Ų̫̫Ǹõζһ㣬ۣ裿ѣҰ꺭
̫̫ûκηӦ
ͥ꺭ȿ
꺭Ȼ񣬡ԶԶԣҽ迴
̫̫֣ͥһֱġǽڷץס

Ҫģû£ڣҲ¡
ͥô棬ôļᶨôġִš
촽˶֡
ַͥŵ̫̫ϣѾȫˣһ֪˵Ƥ
벻ͥͰÿ
Ůʿ
֪ˡ꺭ͷոʵѾĸѾûոձᷢ֡
̫̫ͥӦǰʱѾˣ֮ԻһǰǱаסˡ
꺭һ˿ߺޡ
ұ
ǲҲֻ֪֪ûһķǲ˳ֻ˵״̬ܱǡ
꺭۾ԣĸż˵
·𿴴꺭뷨ͥԣĸ׵ĻǱ
ӽ
ͥվֱӣվһȥ
ôС
򵥡
ͥ𴽽ǣȷʵô򵥣Ҹտһ£ܰǸӽ˿϶һˣȻ˿϶ûҸߣҿǸ֮еĸ֣
ͥ˵һԼҲʮϣš
õͬͥӵ¸߰ˡ
εƷһǸƷһ㶼졣ǳַĻ̫̫ǻһɣһˣһǻ˵״̬
Щﲻֻš
ֵͥҰɣҸոӽһ˵һֻһС٣ìܵúܣϿ;һƬâ˵ûйŹ֣˭йŹ֡
һԼĸʵ飬ɥĲġ
˲Ϊ𡣡Ǻеһ仰ʱͦеġ
οĳЩ˾ˣΪβﾡãⶫ
Ӷˣĥ̸ġ
ˣ̸ĵ
Сû᲻ϴεǸׯĴһҲĳ߹٣
ﴹ޿ܡ
ܹ鲻Ǻˡǹ٣Ǹˡ
ˣ˵Ĵ
꺭ѾȥȴòϢĸ׵壬޵òѣȵƽŷֽͥ˺ĵߵߣѿռ
ҽ꺭ɳơ
ͥת꺭ĸװɡ
ͥû⣬Ҫһ̡
꺭׽ͥ˵ʲô˼ͥ͵Ϊﻹһ˿ȡĸ֪ǸģҰŵʱܻеʹ̱࣬ȽѪȡ
磬Ůʿ㵽һ£
꺭ȷʵ뿴Լĸܿ࣬룬ãҳȥȡ
꺭ȥˣͥСﲻȥ𣿡

ܿµŶ
ҧ𣿡ﵭķʡ
ڣôҧõ㣿С
׵ģ
ߵ̫̫󣬡㿪ʼɡ
ͥɿóһúɫɰķ̫̫ϣڷϵһ˲䣬һֱ۾̫̫ˣ
ϻǵ۾ôģ
̫̫Ҫںڵֹͥһ˲䣬ͥɿһȥŵһ
˫ط£̫̫ˡ
ֻǣ˫۾Ȼ塣
һͳģɤһĸˣԾسУأ̫̫ı忪ʼƽر۾
֪ǲǴܾúʲô̫̫ܳһ䣬˵ĸоܲá
ڽͥ£ֽȻͬĸо
䡭
ﲻԾѹ´ǣ
ͥǰ˫̶ֹס̫̫Դ棬źϺϣħĴʾһһ³
˫̫̫Դϰ˼£۾΢΢һУһġںڵĸֶͷͥ
ʱƽ̫̫Ȼʼ͵ۼҪѹƲסˣͥŵæó˵ͬʱһ˿
̫̫һ˲䣬ͥٶȰѸֶ̫̫Դ˳ͥʮİѺɫĸֶϣס̫̫ꡣĴʶ䡣
̫̫ͥƮ˳ȻʮָмĳͥһͷǵĿŵķ
վŵŮ
ЩӣһΪȻƣ߷һУ֪
꺭ΣÿһζΪ¶ӽִ
ͥͣ䣬Ůõġ
õ˽ͥĻ̫̫ŷĵʧ
..
ͥԴʣ

ͥ͵۾ո̫רע̫;^gˣл	ƼƱѽ~ôô


125 ˣå
ʣǿҲǱ
ĶǺõģǻģǶϲʡӵʵˣ¶ȻȽϵһ㣬Ҳƽһ㡣
ΪǿˣЩƽ졣
̫ǿ󣬳زֳ˴
ͥΪԼԵʧȥ̫̫ĴƮݵԹȵȹĸϢĴܡ
Ҫϳ壬ȴ˺͹µס
ͥѹǵĿǷΧ֮ڡ
յʣʣĸǵ롣
ңͥϵùʵ̫ˣҪȥĻҲֻбɵķݡȴͬȻ˺͹»壬߱ʹһƽ״̬ټһޱǵʣֻҪӮˣǾǣ
߳ͻƽⱻƣȻܵŻôܡ
ͥ첽ߵߣ˿ͨ˲ĥɫ԰һ㣬Ϻˮһ㣬촽һֱߣҲһۣһܡ
ɽ··ʲôҪڲըҲվıֱ
˴־ǿͥһʹɷ˵Ϯĺһϣ
գΣָ˲ϮͷͥӼڣһξԼôûã
˾ߣȴߵ˳ˣ
׻뵽ʲô̶ȣ
ݺݵԼһѣԼٵ̬ƴѹĵҪĸͥط˫磬һ㡣
СС
ʹеɢͥ
ͥԼһ٣
̧ͥͷ۵ǾȻܸ˲һȴһʱֲ䵽·ĹϢ۾̲סһ󷢺죡ϵ͵رǣ
ԭƷڽͥϵù͵¶Ŀڻɫһ˲䣡
צùһûСڴͷҰͷ˱ݺݵʰһ٣
ùɵһ˲䣬ͥ˽һ£Ĵɫˡ
ֱ߰ĶûˣùצһǱڽͥϡ
ͥݺݵҧһ´԰׵ĴָѪɫС
˵𣿡
ûлش𣬽ͥСĵظ˺Ȼüͷ塣
˺͹ʧˣ
ִͥһһ˿˿˳ָ壬צ˾һ
ǰͥȵġ
Ѫ
ùҲϢȻֻһ㣬С£Ҳ㹻ˡ
ùƺ⣬˺͹һλعƽ⣬Ҳ
һֻڴ
񣬽ߵҪˣǽܴͥ
ҲСȴܺͥĽ
Էֻһֻ־Ϳܶˣ
Ѿʶͥﻹ̲סľ
Сָֻ֪ͥѾûˡ
ɴյֲûͣɫʵ̫ѿ˵㡣
ţҪһ㣡ŽƯ
ץס֣ͥ𣿡
ͥһģƤܺãҪ⿪ҩˣ
ޱ飬ſ֣ͥȻ󡭡
ͥſɰҲһֻ֡
ֻͥһ˲ֹͣȻ͵Ȼӿٶ
ֻģ
·һռѩëһûһµö࣡
ȷʵͦġޱ˵
ͥ
С
ţ
ˣå𣿡
㲻Ҳǣﷴʡ
ͥ
Ҫˣһˣ
ͥϳϢƽﴽǵĻ̲ס䡣
ͥǱȽʺ
ۼͥצӾҪٴϮ˵ĶȻһ٣ⶸȻһµضŵķ
һű˴³ƿˣ
꺭ŭӽң
ӽĮùãǹĸҺΪѡ
ƨѾȫ֪ˣҡ裿
꺭Σһӽ˵̫̫ܵλǰҲ̲ס޳
ããڰϢˣ꺭һĿӽеļƻɲˡ
ӽڿ̫̫ڵʬʱѾסˣȻ꺭ĻȻ񣡡ĺ£
꺭ôһҪʲô壬ҵҶҪ㸶ۣ
ӽŤһ˲ŷﻹˡ
ǽ֮ͥӽһƬ
ǣ
ͥЦĴкˣ

λεЦݶӽ˵ֱǳ
ϣ
ӽɲˣˣ챣Ī꺭լ֮;òԾʲôݣһ޶˶˵ķ˽ȥģŴ༸
û뵽Ҳɲóˡ
Ҫ潻
뵽ӽһ˿ɫ̫̫˶ҵ˵ǳĴ
𿴽ͥЦģʵһӵأ
ȻҪܾ
Ҫǰһѣͥ๣ͺá
һ£ͥѾ˵õı֮󡣼ͥԸҲ࣬ĬĬջҪȥĽŲ꺭ߡ
һ׳ӽ
꺭ĺ£Ź꺭
۰̫̫Ź˵ûνݸ꺭
ͥıʵǹӶû˵õֿɲһС
ǶϽͥôһСޣǲԾضԼϻֱʾ
ɡ
Ϊʲô˶ץסһˣֲǿŵĵӾ磡
ͥÿһȭÿһŶݺݵ䵽ϣ֮󣬰ıҪͣһ˲ӦʹľΡȻˣٰһȭ޻֮
ͥòˣֱӵ˵Ѩǲܼ
̧ͥ°ͣǧҪеֵҽǶ˽̶Զɼģ
ŵģﾹһʱƲۡ
ӽȫͰһһкˣתˣ
ҪǰһţɽͥӰüɵ
꺭˻ҲɢҲǣԿϢ
һӽѡ񡪡תȾܣ
ͥһŲæ׷ȥ
һӺһն̫̫ʬǰ
ֳֺʬ壬ӽֵ۾
ⲻҵ£ֻǰķԸģùãùҪң
꺭ЦҪûģҲ飡
ο֮ѪԵϵҲûôǣңʹش
ˡ
ӽδ䵽³
һĨֻŻͷѿڵǲץң͵Ҳûãҿ桭ح
ӽ۾͵Ѫ͵ش
أ۾ҲʼѪ
һʼѪʺɫģʱͱ˺ɫ
ٶȿýͥԵʱѾˡ
ӽˡ
ͥӽһ壬廹ǽģһСë
ڻͻȻУ߿Ѫ
ôͥù졣
ڸոգһɺǿҲֻһ˲䣬һʱ䶼
ȥѰңѾûټˡ
·ڹ
ӽʬ壬ͥԵеã
Ҹô죿
ץģΪʲôԭôһĸϵ
ȻᡭᱻȥֺȲɣ
Ժ֪ˣڶԺȥ𣿽ͥǡ
û£нǡ
ͥһ
԰ǻн
׵ֳɺţ


126 ҿԽ
꺭ҲоˣЩ֮նˡȻϴҪǲҪһ˻ˮ
ŵ飬Ƕడ
꺭ԣͥ;ʶҲͲˣȻ̫̫ʬ壬ӽ
ľͻȥ
϶⵽Ӧˣ
ͥһۿҪèͬĽǣ˾䣺ǣȥȦôء
˵꣬ͥ;⻰Ϥģⲻë羭Ļ
ûҶΪˡĵ
ºۣǻǷǳְָĶԱӽʬ崦á
Ǻܿ͵ӽϡ
ӽıˣôײˣ
𣿡ͥʵ
룬Ҹͨ׶˵Ȩͦġ
һ죿
첻̫ܣһʡǿԵġӽ£¶Ǹ˭˭Ĺ顣
һ飬ʱǲҲסܽĶ
ôͥ״
ıݣ̫ˡǺĲ𴩽ͥԼ飬Ҫҡ
ҿɲͥƼٵĵ
й
ͥ꣬ǿһˡ
ҲܽΪʲôҪҹ
Ҳ̫ʺϡﵭĵ
ΪԴе㷢ͣһʱûи˼·
ݾߡ
ڻζˡ
ˣүӸӽ˱ǲԸִµĻԷֻΪͷץסССβͣﲻһ
ǽеˡ
ԾС
֣Ѿ㹻Щĵˡ
ﲻ֣ǾݾߡǲȻ⡣
УȻҲ֪ʲôҲСһˡǳլӽֳңҲܲ©ǵ֣ӦҲʲô¡
ǡͥЦеĽӵ
ǣɣѾϰӶ˳ĺˣܸƤǽ˼ƽʲô߳ĵ⡣
Էѹûⶫ
ǣüôЩ˳Ϲϵ
￴򽭻ͥͥյﴫݹ˵ȨɺϣڲгǱ߷һ˵Ķһϵеˡ
ǣ
ͥҲûиϸ˵ֻ˵˸ţ̫̫ԼֻЩ˵Ʒϧ
βûзֵʲô˸ģ㷢Щ˱ˣȴţͿ
S
ǣô֪Щ˱ȴûֲգл۽𾦡
Ǹ̾һ䣬Ȼǿʡ
ͥѾ֪˭ˣ̲סΪԼԩ
ҶùѣϿǱ̬ɱ˷ʣ
࣬û𡣡ǵ
ͥ
ɴˣ·ĵطÿʱÿ̶ˡ
·ĵطÿʱÿ̶ǻˣллѵǹǷ˸ۡ
ֻǺȦôôֲ
һǱʾ½ˣýͥȻȥ
ǰͥ˽һۣһƽ
ѵã㾹ȻҲҡ
ͥһҺôʦе۹
ǿ˿ǰƽݻȥһͣҪԺѧΪּ⽨ţңҽְɣ
ͥŭʶô㱻ź͸ģ
üһյþһ磬ʲôħֿҪСͥͷİɣŵ治øҡ
ͥ
¡
ǣ
һȥĬĬջȥֹ֣վգҪ?˵Ҫƽô͸һİ׻ƽƭСǼֵǵأ
ͥˡ
ôҲû˵ֱ׳
Ҷ̫̫ϵĶǻɫķһƤһ㣬ҲѣôҲøҸİɣ
ͥһ治ʶ֪Ϊʲô̫̫һ𣿡
˵֪ʢ
Ϊ˹ңֻ÷ӡ
һٴı顣
ͥҲ֮ͣҵķӵģ
ǿһۣûʩ
ǣ
У¾°ɡ
ͥôǿ绹ң
ǣöĶûȥĵ𣿡
ͥУִյåʲô˵ĶǺϷģ
Ҫˣͥ룬ǣСһ㣬Ȼкж֮࣬ҲѪ֮֡
ǣʲôԣ
̫̫󣬽ͥصȥǸгһˣȻӽһг޵ûˡ
ĲгֻͥÿҲ˲١
ȻӽĹͥ
ͷֻһ㡣
ͥüǰ϶ֹһ㣬ֻǲ֪Щܺߡһȥ顣
ЩҲ㸺𣿡
ûǾͲˡ
ͥ̾һС㲻Ϣһ𣿡
Ҳܡ
ͥͻȻԼļ򣬡ҿԽС㲻ҪҿģżϢһ£ⲻ󡣡ˣ֮꣬ҲᾡС
ȫѪСģ
ţ֮ǰеѪ棬СҲǲԡ
ѪҲߣ˷ѻС
Сôãô
ؿЦӯӯĽͥԷֻǸкʱĸоȴ쳣Ŀɿ
ֻǡ
ﴹҿǿǡ
ͥеʧ̲סҷʡУѵôĲףҪȥƲٺһ㣿
ȸӵˣ͹ˣҪʶһ½ͥļ
ΪŵβͣȻҲҪѧϰ
ӰʧܲɱĻ֮ǰԼĴ£˵Ļ뻰ԽͥʱôһĲڡɽͥһûһ˭Цû־Լ̫ࡣ
ʲôźȻʵ
ͷⲻ
Įĵ˭ϵãΡ
ܣ˽ͥǸϹˣä
ǻܻôи·ǰƻأ
ΪͥרëҲȥĲֻڽסԺ֮ǰëһļ£òͣס˽Ų
ͥͷôˣ
ëؿڵλãƵʱƽ˺öࡣ
Լû°ɣ
ͥʲôдԼû¡
ȩ̈ͷոջգȻһ㵭Ƹһ֪֡ΪΣëͷĳˡ

ͥҲ̧ͷüͷ壬в֮ǳ£ЩҪҲֹˣֻܾ¡
ëҪĲȻȥϢɣʵһҲǿԵġ
ͥҪϻȥļ²ʲô̱ëԺ󣬸æ׷ϽͥĽŲ
ôУǧѷĻţΨһһμʶҽչʾտҽĻᣡ
ͥëĿ˵Цˡ
ôܣ
ëýͥĻ㲻˵˭֪һ᲻Ȼǻǰץס˵
ͥһĻë㿴Ҳûð
Ѳɾ˹㻹Ҫҽһڹʺ𣿽ͥʮֻĲＷͦ˵ġ
ȥڲϵţܣëˣԺͼԺҲˣ˵ͥҪôһλҪĲ룬̶ͷϵ飬æ˹ΣҲڲԴ


127 Ѳɡʵɮ
ֻ..
βصһ۸һɵŵˣǶԺΪ˷ֹͥһֶʲôɼȰġ
ЩǶԺҽƸƵĵĶڲغţɫԲ͡Ժµ͵ͷˣ
ƾʲôЩҽʦõһʽԱǵҽƾʲôҪСҽʰ̯ӣ
ѵдרŲƨ⼸𣿣
ȻôҪһʼͰѲ˽ƲǸʡ£
һʱ䣬ƵĶԽͥԹ
Ͼ˹ά߸ϹˣͻȻ˸ݵλǶҪ͵СϲȣȻˬ
ǲˬҲǺܲˬѵҽƾͲܶһ𣿣ҽǷʼչڻȻԽͥҽƺҽѾʼıʽ״ǻ
ԶԶ
ͥһʱ䣬ִӰ˼ۺõķ״ӵĴߡëʱʵҲС
ⶫǣ浽Լģһⶼǿ͸㲻׼ΪԤһȷżϱȽϱһ㡣
κţķͳͳ·ߣ
۲ˣ㽭ͥأҲһֱע
ôˣǲǲʺ룿߹ѹʵ
ͥҡҡͷʺϵġһ档
ǣвơ
ʺ룬ͬģĳЩڽ죬ͬĻԾ
ͥһ۸ڰյӰƽʱҪʵ࣬Լû
ͥԸ˵Ҳûִ׷ʡ
˽⽭ͥΪˣ˵ģȻ˵Ժ˵˵ķʽ˵ģǲ˵˵Ҳ
ο컹ڳ
䵭ߣشλԺɨ˲ɵöһ¡
յ̫ˣ
ɼ˶ûʲôоλԺòǲԼʹˣ඼Ҫһ㡣
ͥë·ˣֻʣһСڣΪʱĻԣǳõѾݵܿͷ
ͥһóУ򿪡
̲һϸ⣬룬ͷƤ顣
ë̿ˮҪô𣿡
Ҫȫ¶ϵĽడôѨλѹСҪԳ֣
ǣֻΪԤһͥĵ
ⲻëһμͥô࣬һ˷ЦһȴƫƫЦ
ͥڷźĹ֮Ҳ֣˵ļﻹûпʼߴ٣λԺȻҲ˼ߴ١
ֹֻѲɻҪ㼪ʱ
֪ͥзִ磬ûдߴ١
ëͱͥЩ仯ǳй׼Խͥû֣Ҳûж롣
źҲûж˵ʲôϾҽǡ
ֹֻô֣
ⲻ֪
ֻͥǺ졣
˵ع֮󣬻᲻ǵһЩ顣
šͥûȴ
Ҳû⣬ϾͥıǶء
ܱ𣿡
䣿ͥԾȣҾҿбҪһ£ļ䲢𡣡
ü֮ǰ˵ҲǵһЩ顣
ǵõΪƮģ飬֮ǰ顣
Ĭˡ
ͥ⣬ôѵ֮ǰļ䲻ںģ
ɳĬ
ͥһᣬҲ˵ǵãֻЩ˯һֱڣֻ벻ѡ־㹻ļǿ㻹ǻġ
ͥµǺˣôִļ䣬ʱѲʲôǵģ
ϣ
⣬ͥˡ
ڰٻϴһ룬ٶȺַ˿һͷƤ飡
Ȼ֪ٻѨͷɵλԺôһ̵Դȥ̲ס˻ļƤ
ʹȫһѽܿõȫǿѽһһЩ̻ô죿
Ժ·ѾְĻˡ
ΪͥġƼˡԺҲ˸ԺĻ档
ûλѾʧȥϣԺͥ治ɫļѨѨѨڹصҪλøһ롣
ŽͥĶŵüͷ΢΢Ȼôأ
ȻǺó뷨Ҳ֪ͥѨλҪѨλҪʱܼȡ
ŵģͥ룬ǲҪˣֻǰ롣
أҲʼͥˡ
ǿţۡ
ȴ治ɫ
оõŽͥһһĴȥ壬꣬
ܶࡣ
˿Žͥɿ죬ƺɣֻн֪ͥµÿһ붼˶
ÿһ룬Ҫһϵùװϵʴ˶٣
ġ
ĵܵܣǳѵˡ컹һֻ۱һֻۣϾʲôˡ
ȰҪǾҪȡһ˿ټڰˡ-
ͥ˹ǣĶȫΪе°
һ룬ͥѨλϴ̵ʱƤֻ1ʱԵ谭
ͥ۾һУʹ˰ϸ·𻮿磬һᶨش
Ѩλ
һĶãûôĽͥĶͷȻϸܵĺ顣
˽ͥ˵ġ¡
ʱֵĸײз磬Ҳǽְֽͥ룬Զ֡
֮ͥԿʼ룬ڡѪ֮
һ롣
ɫòһˣָ΢΢ضһ¡
ɽͥɫȴˡ
һףɲλԺŵûɢòʲôɣ
ͥƺߵ˵ǵһ㣬óһϸ룬Ҫ
Ҫ̽ȥˣ
ʱͥϵùȻѾʣ޼!ͥòһãƽʱͬҪȡһͲͣһĶ͵öˣ
ùʱ֣ͥ˲ģɫĲ԰ףǼģġڱȴôһ¡
λԺúԭشתԼŪýͥġ
ڳλҽüͷ壬ֻ֪ͥѣʲôѣȴֲֻ֪ͥ飬ֵܹġ
ĸо˺ץ
ԺͥһһϸҪ²µΪģۣܾһѴ۸һСһ
ԺȥҪȥ֧Ԯʱǰ
ڳֻﶯˣȻȻסȫ˵Ŀ⣡
ֻʳָŵɫһҧҧ˿еѪ÷ǳ࣬ĴѪɫűò񻰵һ˲ɵϢʡ
⡰ԲСľٶѽͥ˶ŪˣҲ⡣
ܣôˣ


ֻͥŵɾĲͻȻһѪζôһ£һֻѪζָͻȻ
ͥ
ˣ
ֻɵҲǵģġ
ˣ
ͥɿһ˿Ц⣬ͷһѪָصһлεѪȽ϶࣬ɫûʲô仯ͥɫȴۿɼٶȻָһ仯վڶλҽ˾ɡ
Ѳɡʵɮ
õ̲ͥĶùѹסˣȻȻ谭ǿ֧֣ͥĶ˺ܶࡣ
˵ͥĶƳ뻯Ǹٶȣ˿ۻ
ҡ
л	ڶСҪ㡣


128 춷Ĳ˸ɵĻ
ÿһʱ䣬ͥб׵ƣﶼѾֹͣѪָҧͥ
ڳ˺꣬һʼŵòеֲˡ
ȽͥȫֻͣһڿѾϸϸ룬ƤڵȲһЩ뿴ҡҡλΣ·ʱܵģ
ľ
ͥ˦˦еʹ󣬸춷Ĳ˸ɵĻ
ֻأ
ˣ֮ǰָһºûκεķӦ
ǣɫȷʵǺá
Ҫ˸ϳȥ𣿡
ͥȴ̿׵ıϳȥҡҡͷˣǵɣ

Ѿоٻȥˣǲ룬һɵֹ塣
֮ǰûйġ
򽭻ͥɫӣ̱ʵǿʲô
Ȼֿһţ񡭡˲ֱӡ
·עԼķһۣʲôûкջߡ
û֪һ˿ʧ
ͥʼ䣬ֻʵ̫СֹԹ
Ժüͷһ壬ҪֹͥǷϡԱ״̬ȴԱߵһۡ
ԺǳûйϢġ
û˿ͥϵ巭ӿţڻɫģɫģ彻ţ·ڴܣַ·ڲࡣ
ֻĺӵǿˣոջǰ·ҲС࣬һģԼȥ
ʱ
Ȼһף֮һһᱻĴľ
ԼǰٶȺˡ
ֻͥмһ
ֻͥ͵شӿڴͳװ׵Ķ컨һۺõķɢ¶˷òǿɲԲʻķɰģǰ׵׺֣Ӧ÷ǳֲĶ˿̿ȴ͸ׯ¡Ĵ
ֻýͥڱħͻȻͣڿв
Ϊʲô
ڽͥѾ˹ˣ߻ฺ־塢̰ŭȵȡฺռܴ
ฺԴԴ
Ҳˣڵжɲǰһж硣
ʲôǰַ·ʲôǰ֪ҪҲֻǰ
Щɫоܲá
ͥϷŵĺڻɫҲˣΪһ˿⣬Ϥ˾ÿ־壬֡˹Ĥݾĸо
ڲ﷭ŵȴ񣬿ɱҿ塣
ͥŪһ˲䣬ЩˣֿʼسԼ

־һ˲ɢѾнӴˡ
ɾʱһȺȻڽǳĿĵˣ
ͼ𣬶ͥķ棡
Ժ̲ס˴ֱۣϼûоһ䣿
ԺʹֱĦˣһ㣬Ǻ䣡
Ҳյȥʵ̫ˣ
ɭɭģͥòйɣǼǵ̫ɽ˶ǸʲôģΪʦĶ
ʮֵһйˡ
ܣʲô𣬹һ
ëԣʲôɭɭģ˵ʲôܲͣĴֱۣ𣿡
һ۱㿴ǬŽͥƽ
ô֪ëȡ
ֻ˵һúţûٴˡͽëǾὭͥǲǰƽµ˵
ͥһʼЩû⣬ԻķǰţȫҪã
ңЩĲҪľֻͥһ۱֪ЩǱʹġ˶Էִų̶ȣֻЩССĶȻʼҪ
ÿ̵һֻͻɱӣѾȥһˣѾ۾ѭںϡ
׶ܱϵģ
ϲŵϸ룬ͥáѹסϾҪһСģϸͻᱻͻϣںġסġһãϵܲһܶϣ
ɽֻһֻޱȶĵĶ
˲֪ٱͥķʼ
Ժֻûһ֮УֻѣҪĿƻƬһ
ͻȻ~һֱͣڿеķͻȻȼ
λԺŵûƤð˳һɿ־ȻѸеĸй٣
Ȼ
ľǣ
ûз磡ϵ뾹Ȼʼ·һʱϵһ
üͷһ壬Ҫȥæֲ֪Ӻΰ
ŭȴò
鷳õİæ
ͥüͷһ壬ʮһƳѾ÷Ūù˳ɺڽɫϺݺһѹ
˾䣺ǸСĴ磬ܱټÿԼ־ˡ
Ȼ󣬽ͥɫһݣ˫ȻǰȲĿʼӡ
١ߡԡСڡǰ
ԣͥû˵һ֣ڳ˱еһ֣Խ棬˾Լ嶼ȵġ
Ǹоȴǳ泩֮ǰɭɭԱ֢ĺõòҪ̫ˣ
а
ͥһư磬ڽͥǰľ޴ĶĵĶըˣͬһʱ䣬ĳطһŵ۵ͻȻһѪ
ʲôԺֻΧĻʲôһ·ʵ糿ô¡
ţһʲôϵ
һ˵̰࣬Ӳϡ
ֻϵϸ뾹Ȼһһıˣ
ë̲סˣ
С
ͥʮֵû¡ѾλѾȫںˡ
ͥ˵û£Ǿû£ë
ֻʣ¼ҪѨλϵûб
˾ÿǽ̫ͥˣβϾǼֻʣ¿ŵͷ^
ͥȴӽŵ׵ӿȪѨʼ롣
ϸϸ뱻γһ̣Ľֺһ¡
ԺһŽͥɲ
źϹѨڹѨ
ÿһ룬Ӧλñᶯһ¡
ǰٻᡣ
ͥһ̶ֹԴһͷʮࡣ
ë̲ס̿ˮܾСڰ룬ڿ­
ܣܱ˵Ҳָо
θҲܸ񿪵һҲֻнͥһˣ
ͥ΢΢۾ذϸǺڳλԺϸ־֢ˣ
ŽͥĶƤ΢ë΢΢
ֹƤָҲڶ
Դ̶ͥţƤתԴһ¶У
˿öۣ
ͥγһ˲ɿͷ۾һ˿Ĺâһ㶼Ÿոմӻѹˣ
ñǻҪѣ
վϷĽͥ䣬˭
ͥ׼˭ҪҪʶ˾ͺáֱָָš
ˣû
ͥһ߳α̹ͥһǳ˳һվһߵĶԺ뿪ˡ
һ뿪˵ʵ֣ƣϮ
̫ˡ
Ҫ춷ϵùøЩ֪߰ĹֲǻˣҲۡ
߸ðͷۣͲôˡ
ﱻקסֻܸëˡ
Сû°ɣ
ͥ۾û£Ϣͺá
ʱѵľȻ৵һǲԶͣʿҽҴҵߣһѪ˴ӾȻϱ̧
ë۾ǣ
л	ƼƱѽ~~Ӵôô


129 ʲôˣ
ëһ۱㿴ڵϵ˭ҪͥäϳܻñԼ˭
ëһƣĽͥæ̧ͷǶ˿ȥ
ë^
ţëԼꡣ
ôһѪ濴ǽǣ
ֲ㣡
ͥðɣʰ·磡
ģû¡ͥ˸Ƿȣ˯ˣǴšëɲ񽭻ͥţʶܻһݹġ
СҪ˾ȻȥϢҾͲ˰ҹȥʵô¡˵꣬ëҲȽͥĻشˡ
ͥëĽǱȹˡ
Ҳǣڿǡͷ
ˣ֮ǰãƤƴ´ܣûˣԻֱ˯ذ塣
鷳
ͥǿŴܵƤԺĻȥĵҡ
οŽͥʱ߶߶ģǴĵҽġͥʱȻе㲻ףÿ׵ʱ򣬻Ƿǳ׵ġ
λԺһѾӢλҪ˸ǰת飬εĴ΢΢

λҽԺĴ棬ҲԷԽͥҽҲͬģĵ˲ֹһΡ
룬ٹӣƴλҲҪȥˡ
ССӺҲŶʮһꣿȻǹġ
һĽʡ
׼ߣǸúƯɫе㲻ͷȻûʲôԵı飬ǿˣ˭˾أ
Ư񶼸Сһͬʱͬʱߵš
룬߹ȥ
ǲʲô飿
΢δӣе
ȻЦĺͰˡ
С
Ҳû˵ͷ
ЦøӺͰˣﰵôһСˡͥʱɫе㲻ûпΪͥ˾ߣֻĿëŽͥ뿪
С϶ȥİ칫ˣȥɣҰ㿴š
ͷ硣
Цü䣬ã
ôҽֻţ˲ϣԺҲûа취κǸĮǿƵ˵ܵҲ֪ȥˣֻڡ
ݣȫָ˽ı׼
һ㶼ӻиողѹˡ
ͥʵ̫ˣ
ǣԺŷѧҲ
Ѳ嵱̳һ룬ȻǷ䣬һаԺ̣
ˣӼȻĴضȻѹҲûʲô⡣
ҽҽضȻԵĲ˸־
ԺѽͥƳȥ棬ǡҽƷʺף˲ͬľ࣡񾭲ƭӣ
Ժǳˡ
ʲôʽλ֡ţҽأ
ҵʱ򣬽ͥѾſ˯ˣһûС
Żءײţ˵Ѿ˶˻ɡ
ĽͥܲϰߣҲܲϲ
ͥӦǳġ
̫ˣã·칫ֻһˡ
ûʲô飬Ųֻͥÿֻ򽭻ͥĺ󾱣ֻֿҪϲһ˲䡭
һֻԴһץס
ͥˡ
·𡭡ԼһͿܻڽͥ
δĽͥ

ڽͥ졣
ֲ
Ľͥûǵġ
Ľͥѵġ
˫۾գһ£ûˣûˣֻʣϸϸЦ⡣
类ˣ
ͷҡͷ
ͥߵЦˣһοСҲвȷ¡ô׻ش顣
һ٣Ŀ·Լץס
ʲôˣ
ˡͥشķɿ졣
һϸģˣȻûʲô飬Ҫı飬ܻܸܵõĸԸĸ㡣СҲɱϣɱ֮Ҳһģֻϰһѡ
Ȼееȡ
СЦܺÿЦʱеǶװ۾ȥˣرͳúܺÿˣЦֱ˲ܺͥü䣬ȫЦ⡣
ܾΪЦ̫ÿˣĶһЩḶְ́ȻСͱŵòЦˡ

ָͦõģٱ˲ҿͥ󲹳䡣
ﴹأ
ͥһ˿ζĹâڸסĹ⣬ңҲһֱ𣿡
ﴽһѹûд
ذִӽͥҴⲻʣµĿԼˡ
ͥɷµĵͷּɣɲǿľܾͻò˵һ
̧⻰ǰ˵˵ͺáͥٺһЦСΪ룡
ʵɲܲ˵ּͥһ䡣
ѵС۸ң
۸㣿ﷴʡ
ǲܣͥ⡣
ֱȲľһѹǸȸգֱˣӦòЩ顣οﶼȲôܱȵùͥأ
ͥѾָ
ͥ״Ҫæˣ
˶٣š
ôÿ춼æֹͥ
ţ
ûʲôҪСģ˰ͥʶضһ䡣
ͷǳ棬ָ
ҲˡѪ˷ѡ
ͥһ£϶õЦݣ㣡
￴һ۽ͥߵĻʼû˵ڡ
Цʵ̫ѿˡ
ͥ뿪ıӰɵӣȵġ
ͥͷֱأ⡣
˲̫̰İͥ
ͥԼ˵
ëλãܾͥԼʲôȵëһ㲵Ļͥʲôˣ
ǣ
ôˣ
ëƳһۣ㼪ԣû¡
ͥ
֪û£ͥë㲵ģŵõ̷ͬʱҲΪԼСС粵һ¡ʱˣ֧Ųס˽ǱȻ͹¡
ͥǾԲʲôɫ˵ģֻ̫ƣͶѣ
׼׼ģ½һѪܿõþֻһԴһѡ
µĽǣëȴԼҪײĵģ
ˣĸ֪ʲôץ˿е󣬰˿ڷϷ˵ʱ䣬Ҳ˷Ⱦҩ͵ѹˡ
ͥץסص㣬ǻûѣ֪ĶץѪô£
ûѣ˿̫ʧѪࡣʲôҲ˵кüԱˣֻأȱ˹ϵѪԼġ
ͥ˼Ŀëë磬ԽǺͦĵİ
ëһۣʶȻĶһЩ棬Ҳܹĵġ֤ûв
ͥЦģһӶڲϣ
ëȸ˵Ҳͷ
ͥǷĺܣ˵ĿʵҲûбҸʵˣ
ǰҲûбˡ
ë磬㲻ˣţźġ
ԭ𣬿ɷŵϾûˡһǾãʱȽʺ㡣
˰ë硣
ͥǳչȥһ½ǡ
ڶԷ⣬ĿǰΪֹ˽ȥ̽վŵ˶ǴɫƷվñֱֱľǡ
ͥһһεǵĲǰƻΣ˵Ͻ߿ĻɶдδֵߵĻ˵ˣαΪһС
ǣͥɹڽǲǰǻΣëۺ죡


130 ˣ
Ϊʲôȥôûһαߣҹȥһ۲ӾͻϲӬƵĸϿëһԹ
ͥЦеָԼΪҳ˧
ëʰڽͥϣû
ǽ˧ҪҪԱһ£׳ݣ
̷ۣͥëöģȻȺã
ƤǰɣǲھӲͿʼ˰
֮ǰСðҪжԣ
ͥһ٣Сæġ
ëԸееأŽͥģ٩ʲô飬֪ûʲô⸱ģ֪˿Ϊ㱻ھأͥű
ëͻȻһй˵ǵ׳ʲô񰡣ְ֪ҵ϶ΣգΪѾľˣɿԼѳ£һǡ
ģ˿ֿͥ˵ȥ
ë򴽣˵ˡ
ȷʵģȴܵŵ˵ǰ˵ֻҲ˵
ͥĵÿ˶Լѡë磬Ҳһ
ΪҽҲкܶ˲ɣ
ë΢΢һ£˳£뵽ͥı£֪飬׾١
߹ȥ˽ͥһ£˰ʦ
ʲôʦεë𣬿ͥһװģëﻹ֪Լˣˣ
ĿýͥСû취ëһԼı飬Цӯӯת
ˣ˵ǽʦڸСأǵҺʦﲻ֪ⲻдʣԽͥıҲԺͼԺ˵ˣԼҲץֳһʼŭͬڣѾľˡ
ŶпվͶཻĵá
ëһ£Ŷãô׹أΪλأ
СλҪԺ
̧ͥͷһĴ԰ֻҪ´һٲųԺû˻

ʲô״ģ似£´Բ⣬ֻǳ־
ķôʱ䣬һɣ
ֱΣ
Σⲻ߲ˣԲ
ûֻ֣˼ľսϣԺ
˼ֱǶԺӲһ䶳⣡
ͥλߣɵ̧ͷһ£
εǲҪ󣬲ԺĻûҩ
ͥЦһ£С𣿡
ȻСԣΰ仰ʱȻȻûʲô飬ѹNΡ
ҲսսС˵ˣҩõģ쿵ʵͥԭǣǲ˲ǿˡ
ȻǲŵģǱʶΪõҩֹһ
õҽǹģ
Ĭһᣬȥ벻ԼʲôʱҽˣŸմӻѹܲǻԵȥҽ˰ɣ
ҩݸţСҿܸܲһ£
ޱ飬۾۾պڵסһɱãã

Ҳǳ棬ΪʲôǿҵĻҩ
ҩдŵĻʱطĿζ
ⲡ˹ǵСλҽɣ
ҩҪõ
ò˵Сҩοһԣ˲ٵĵã
¿ǵúǿ˰ͷ˵ҩ
պ󣬽ˡ
ÿëƵץľѵ⣬Ƿְ̧塣ΪˣʿҽæһŽǲŵľҲû˼ëˡ
ǳɹ㻹Ҫײ͡ҽܽᡣ
ϱ˿ӣвֵҲˣôѹ֤ǵǷǳĲ
ǵͷָվŵë
ҽҲëˣӣҪϢ
ĵ㹻ˡ
ëʱеܳ
ǡ
ŵˣǵе顣
ëĻ죬ȻûУ˭ҿǼѪ컭ҽ
ҲûдݸĻѻһҽҽôܻѪĻ棿ֲƵġ
ǲػëе㲻ϰߡ
˵ʵڵģ㵽ôģʲôѽѲǳһߵ׶᣿
ǳĬǡ
ë򴽣СҲ˵㲻Ӧôصˣ˵㻤ģĻأ
ëԴӴϽͥĻʲôù鶼ûйʹðҲûУССˣǱ
˱ˡ
ʱȽΣǱû£Щ·ʶƿƵģ˽ͥƽƽ˱ȽصԱԼ̳˰ӡ
ԱƴŰġ
֪ͥƽôôҲҪʮʮ
һOO@@һɫƽڽϡ
㡭
ëǷӦ̾ߣţ߳Ҳ׷
Űɣ㿵ԱҪ㡣
ҡ
ģҲΪһƽù˵ģֻҪСùڣùп˲ŻǡëЦ
ǣ
ëҪߣæǵġ񡣡
ǵʵ̫̫Сˣëò۷ȥ˵ʲô
ȵģëĶ߽ͥǵתӣˣ
⻰˵˽Ǻô˯ȥˡ
ͥëĻô˵ģ
֪ǲ˵ѣɽ̲ͥסһΡ
ëͷԣ˵ˣƽ˲Żôصˡͥʾ֪ˣѹѷͳȥˣǻǻˡ
ѡ
С
ô
˯ˡ
ȥѣ£ҲΥҽ£ͥǡ谭
Ѫˡĳ˵
ͥе㷳꣡
㲻
ƽһΣͥϵѪȫŹ⣡
ѣͥô⣬϶֪
治ɫ̱֢᳹ף
Ҫҩ
ͥһˣǶԷĴ磬ᡣ
Ҵһᣬͥӣá
ͥɿˣ˸绰ȥ˵˼ˡ
ڶ
˵꣬㷢ֽͥˡ
ʱԱߵŵֻһ£ߵϢһ˿Ц⣬䵭Ļһ֣·ոʲôûз
ֻͥպãввȫùߵȥˣ
һСʱ򣬵ĳҩʱ䣬Ųôںҩһպһڣͫ΢΢
һ˿ֻ
űֿ˲ֹʮҩźۼؿǰţҲǣҲǣѣ
Ǹӹҽ
ͥһ·ͨ
ûΪһ·ͨˣ硣
һ·ͨĻֻ˵ǳҪİ
ͥļ٣Ҳ֪ûˣ޲̷ɵȥϧֻȣɲ
ץץ㶵öӲң̲ͥסҪһΡ
ɽǸ֮ǰһ޹
ͥһйһ̲סͥ㶼ﲻСǾû˿԰ˣ
ʹԼգֱĺΪֹͥǿ
һʶſա
öӲףء
ˣϱߣ
̫ɽֻۣվԴſյһɷǵϵʿӵ߳
͵ػ񣬡ʦ
ߣȥʦ֡
л	СﲻڣСô~Сͻ۸ʵˣ2VS)


131 
ͥķոշᵽһߵλá
ϵѾʧˡ
һιѪ˵ӦòôʧЧŶԡ
뵽ͥɵüӿ˽Ųһýģѹʮ͵ѹһ֪鲻á֮ͥԶԶ˲رá
طʵһ߼סլ
ĻǳãÿÿиС԰ӾأСλҲպǳбԵĸ߼סլ
סˣǸ
ס˶ûмͥȴûһ˸ǰȥʵϵɢϢֲ̫ˣ
·ֻҪһۣͻᱻһɲ

ͥһΰӲ׿ݺԭѾ˽ͥ
Ӱ
ӣϢһ£ΰǵǰһ䡣
ΰƽʱǱھеģһȽ⣬Ҳˡ
ɫ԰ף̧ͷһլӡ
˴լҲڶСһ֣ˣûס
ǲ˴ӵ֮ûκιϵģǣǶûסһסǡȫɺϣ˭ţ
Ҫ֪ĳЩְλϣҪŪȫûйϵԼ򷿣Ǻܼ򵥵
ɫȻÿҲԼԭͼ֡
Ҫš
Ի
⡣
룬ּһ䣬Ҫκ˽
ûˡ
ͷ
ΰɫĿ£ΰǿٵ˵ոյϢոһֻӣλһ
˭ʶʡ
Сˬʵ綬յһĨ⣬˲ڰĵط
Ϥɤ̲סһ
һζ̶̵ʱûȴһֺüܾ꣬úܾáĸо
Сһʧ˻
ˡ
ԭĻôˣ˵ںȴˡ
·֪˽ͥ
Ǻ񣬶϶ͥ
ͥǰɫ仹һ˿ײĽǣô񣡡
ΰʲô
ȻҲӽӵеֵֹģͷ¾ٸߣҲܾܾ
ˣͥе㷳꣬Ҳġ
һ仹ʣһΪ￪ѣ仯ΰеȻ
ûмֻͥǴӶԱ˵
һҽ
ͥĻü䣬ָܿû¡
û£Ȼˣͥ
ΰ˵λѻ컹ͦϬģǶӳĺĲʹ
ͥ˵ûɡ
Ӻ⡣
賿ʮ㣬͵˾ž
żΪҲΪо֮⣻žŹ棬һԪʼΪžǼӡǼӣ˵Ͳˡ
Ϊ
ǿ¸ռ룬ϾҲһ˵
һգϵ˺ʶԿҵһգƫƫֵطšˣȰ㶨ͥٵĵ
ΰüҽܾˣһ֮ûС
ͥΰʶĵӵĸ١
ͥջߡ
ΰ
ΰƿ˵
򵥵֣ΰ˼ǣȥط
ͷ
ͥɫе㲻ÿ
Ͳﳤô󻹲֪ԼǸʲô״

ôϧԼ
ɤʹǸô䡣
ͥһ٣ûС
С
ͥ
Ҫתûܾġ͡
ͥƲƲ죬ȫԲ
ﷴʣһģ
ͥ
ǾԵĲģ
ҲԱ࣬ÿһ˶ƽƽõùʱǻᵹùء
ʵˣȱôһˣǸų
ͥףִţҲԼִһ
ǣﻹǲˬ
Ը˵һ¡
üҲ˵𣿡
ͥѾģ˵һ˵ˣ
ɿͥǳûĵ˵ˡ
û뵽ԼҲɫ˵һ졣
ȥٸ㡣ΪһھӣѣͥԼбҪ֪ھӹһʲôϧ
û˵ãҲû˵ãֻ˫ƯķŽͥ
ֻͥһ궯
ڵ£ͥʵʲô𣿡
ľ˵Щûסķ߻ֵֹᷢòֹ
͵ȻûסЩӵʱߵļҾߵ͵ģҲûж͵
ԣС͵ֹľ㱨ˡ
ԭǽǵ񣬶˺ü죬ֵֹһ˶ûпʲôûп·ֹ
ɳ죬ʲô鶼ûз
ǰգǷһֵֹĺӰȥţҲ֪ǿʲôǽǱ͵ҽԺȣԱ˵
ʹǿʲô𣿡ͥʵ
Ƕ˵ˡ
ͥûнӻ
˶٣ǲǡ
ͥҳҳ֮ǰ㲻Ҫ洦ܡ

ָͥһɫķüʦģ
ҵġ
ˡ
ͥü֮㿴ʲôʲôҪ洦ܡ
ﴹš
ùԵӡ
ͥ
ôһ˲䣬̲ͥסͷһ£ķ˿ʸгɹ°ס˽ͥġ
ҡ
"Ůӡ
￴Žͥȥߡ
ڽͥ뿪˲䣬ü
˻ڽͥһ״Ρ
죬ֻûγһΧһˡ
ŵͨŲĸϢԼԼѪζɫﺬԹֵĸ
ϤĲýͥ뵽һ̫̫͸Ƶʱ顣ͬһˡ
ʹͬһˣҲʦһɵġ
ͥһլӵĻ԰ء
·ذŴ򿪣ͥһݡ
һվñֱˣǰ
ͬһʱ䣬ĳط۾˴˶Ǹ硣
ʦȥһӵ
˵ͷȥɡ
￴˿ߣͷˡ
óֻһ£ûźš
ˣԼȥһ¡
Ҫͥղ뿪ķߣͻȻ𽭻ͥĻ
뿪λá
ʱͥ뿪ʱȻ෴ķ򴫳һҽУԥĸı˷ȾҪ
ͥҲҽУüͷһ壬ǻ
ͥýָͷ붼֪϶ȥˣ
תҪ뿪Щˡˡ
ͥһ꣬ͷһƬǱҵġ
л	ڶ㣬Լʮ㵽ʮһ֮ɡ
PS:ֻСߵĺ˵˵һýգ~


132 ε
վ÷ǳֱͷȴʾʮȽǵµȫ̧ͷͥ۾һУһ˿֪Ĺâ
վǰ˵ɫһǻҰɫȻÿȴǳ࣬ûӣۿﶼ۰ס
Щˣһɫˡ
ѧʿְָҵУô˱С죬Ȼڲű֡
ͥһ˿⣬ٶɫĳķ·ֻεƵģѽͥǰΧߡ
ûκεĸоԷûκθоצǰֻ֪ǰ˴ǵĳߣ
ͥɫĮ
ɫķֱ̱Ӳһְ塣
"
Ӧ󣬰ȫߣȥҲ
ͥЩһۣսپùĴͦģǾ༸סЩ
󣬽̳ͥոշҽķ
˵Ը񣬾ԻǵطܣҲûá
ͥһ˿Ρ
ٶȺܿ죬ܿҵ˷ҽĵط
ﵽϸһĨϲɫܿ㱻ѹȥʱ̲ܵģ
ô£Ŀɨ˱ץסһۡ
˲ûƨˡ
˲֪ôġΰյߣ㷢ˡ
񿴵ʲôҹܣȻͽˡ
ΰҲúطǰţ˵ôģǸûСҽˣȷһͨˡ
һһͷĲҽУôԲ
Ŀһϡ
˵۾͵Ⱦ˿־壬˼֣ʮʱ䣬˵ɫɫ
üʱһηĲҽУΰ̲ס䡣
ţ˾㤵һĻˣ
˵ĸ֪ʲô𨿪ˣһⲻˣ¶ĸҪ˿е㷢
ǾѪȳΰҲеͷƤ顣
۾һУΰš
һװ׵Ķΰķ򶪹ΰס
һɫƽ
ǵĶԱУĿǰֻûУ˵ǸСҽ͵ģӡǲ۳ʲôҪϡ
ŸոմӾйԱϣȻûСҽ͵ı
ΰʶҪⶫӡ
ţ뿪
ǡ
ߣ˵̸꣬еһҵȷұߴʲô
Ա۾΢΢˶ɫƫķ͵سһȭ
ͬʱΰʱһҰ
һѪζĶԽԽˡ
ΰ̵ǡ
ΰնΧҪ˽
ǣ
۾ʼǱŵģΧߵĶһܹоֻŶߵ͵͵ģѹŵҰ
۾ĿǸϡ
Ѿˡ
һڱҧ֮ʮڡ
ǣϵƤȻ۵ٶȱڣָ΢
˷ʱ䣬Ͼһţ
̳һۣĽӡ
ƺ޲Ƶģһ㶼оʹݺݵذϺҪʤ׷ΧǿĶɲȥһˣ
ƾųɫķӦ֣۾ֻ֮㡣
Ҳֻ㣬Ϊ֪ЩʲôֻԼǶޣһԼ͵޵ĿǾ
ֻһˣһʼУ̫ˣأҲʼһЩϸϸСС˿ڡ
뿪طЩˣһܵ˶ĵطЩ᲻ṥˣ֪
ܶġ
ﲻҷһžȾԼѪŸˣЩȴӵıˣ
Уһ˿
￴ǣı׶ˣ
һٵķıϮûжĬĬţһֻ
ȻǷҪĺʱִһϸСķߣ
εҪ˵֮ʣѸұ߹һСұһѪζ
ˣţˣ
͵һ
Ȼʲôײ
ͻȻļ򱻺ݺݵһײ˺ݺݵȥ
ֻ޴צӺݺݵؿס˼򣡿ļצǶļѪӿ
˻иȥ˵ˣ
ŨصѪζһЩε޺ˡ
Ѫ..
ôϵֻ޴צӾǯһѲܵ޴ͷѪζ̰Ϣ
˷֮⣬ооһȵ
εſˣҪˡ
ﾹȻµţͥ˵ˣ뿪ԭλá
һˡ
Щ
ȵȳϢԽԽֻĲԼֻʮҡ
ΪԼҪĪĶʱԶͥĺ˰
̧ͷΪ˶ʮܣѵ۾һЦеĽͥ߷ɱ
ȻֻʺЦ
Դеأ۾ϣֻ֡һˣȴúۡ˯
ף
ɫʲôʱˣ
ͥҵʱһֻںɫĴצӺݺݵذסаֻںɫ޺һΧ
ǸɸɾģһɰһھӣȻǱ
ͥĿһƴѹסϲùҪעǱߵ
˯ֺͥһϿٽ󣬡а
ֻΧ޺񱻽ͥϿˣǰϵצӡ
צϴϢܡ
ͥܵ׵ĵطûٿˣΪֻ޴ĺںɫ
ͥϵùצȴûгȥ
ſ
ֻںɫ˵һһ
ɫʼס
ͥһ˿ɱ⣬ڵ÷ԸֻȾڵȸֻùùĺ󾢹󡭡
һ
ͥͫ΢æȥ
ùӦ͵ذֻںɫȸΧסʮ̰Ҫɵ
ȸΪץסצҲ˸˿ڣѪģ
ͥۺˣ㱩ߣ﷢һƺߣɹ˽ͥ־
ûùʲôҧָͷϻһ䣬⣡Ѫķ䷢һ󵭵Ĺâû壬һƺɫشɢֲ԰׵ɫÿһ㡣
ͥĿڼ˿ϣֻҪһ㣬һ㣬ļҪˣ
С£ڡ
ͥ޲ʱ⵹Ǹԭصŵһ
ʲôȣֱӴϲǸã
۾˿š
ͥ۾һ죬ϵùſˣ͵ذѻȸһˣ
ֻȸΧһ˲䣬ȸһĽ
ͥš
Сĵİϵ·˺ŵ㣬Ҹ㴦һ¡
ΪʴԵʣ˿еҲ̶ãͥһ˿ŭƴѹƺſʼִ
ֻüϵ˿Ƶʹȥϵһ
еۣǿܡ
ͥñʴ⣬ƵҩҪǮƵһƿƿĵȥ޲ð˶Ϳҩźãֱ˿ڵɫָѪˣŰѿƿװ
һըط
úܶˣҪ
ͥû˵
򴽣Ҳ˵ˡ
ոһָоͥû͵Ϊֹط
ͥɫȻǳģĶȴôᡣ
ò˵ͥƵҩЧķǳá
ﲢûΪʧѪιȥͷΡ
ܾ
ҡһֻѹϵĶ񡭡һ롣
ͥһһߡ
ɫѾˣôĶȴһ㶼ûӰ쵽档ò˵ʵǹĺܡ
ͥûܣҲûչܡ
Сıߣ

ͥСķߣڵ˱Ե
ͥʱߵ̫ûϸط
αһܷȻҪҵ㶫йһ£ⲻͿﵽô¡
иҽ硣
Ķ˿ԽȥþĽ硣
֮Եڻûбߵ״Ϊס˶ЩȽʵˣȥ˱˼ҵš
Ҳ֪ʲôԭ򣬾ߵĶ
ͥؿһ磬Цһŷ˳ȥ
һȥͷһɷǵĵһѧվһȺм䣬ʮֻۡͥһۣƿĿ⡣
ͥԼִӰóɫķ˳ȥ
"
Ȼ֪ǾʹҶȥˣǲˣ
Сͽܣä֢ûðΪʦһ


133 
ͥĿ˵ĵһۣʲôûüɷǵĵѾڽͥԱߣһֵȥͥˡ
צùػص˽ͥϣشš
üֻǵҲЦеĵ˵һ䣬Ҳһΰɡ

һ룬Ҳʧȥʶ
æǰʦѽΣ
˺һεȻǾ͸ˣ
֣ʦĻ̫ʾ
ŪֻߴֽˣѵϵĽֱͥ𣬱סǵȥ·
Цеĵסҵġ
ǣЦݺϤСҽһǷᣡոա˵ĺʦȻʦͽ
ΰȥͨһ£λĵ˰ǵĶӳ뷨£ǵ˱㿴ˡ
ݰ
ΰһȽϺãƢȽϺãݸ߶ȱȽϸߣҲȽˣΪʲôҪ˼һٵ޳뷨
˲Ϣ֮䣬˵һ𡱣ĸˣֽͬˣ·ħһбǰʧˡ
ΰ
ϾٵˣȽ㣬Ȼȥɡ
ͷ㿴ƽʱĶԱ۷ſգǿгɡƽȡΡҵšơǿг
ΰӦòӦôԼҪŷѧļֵʲô
ɵˡ
ⶨаûȥѵһ
նˣ
ˣСľûзκεĲף·ʲôûзһһС˯ʮ
СʱһͻȻڶС
ת˰Сʱ̲סͣ
֣ôҲˣ
˷ˣ
ͥʱ򣬷Լɽ֮ǰסķԱ߻һˡ
ϢǳϤ
ͥü˱ιȥ֮ǰ¡
٣ˣ
ͥ󾱣㽭ͥҲ֪϶ˡ
ʦѣһ־ˡ
Ҳ֪ιȥˣ󾱻ʹơҲûðɣ
ͥһߵĺƽȣȻƽʱһ㣬¡ʧȥѪˣ
ɫ..
ֻһߣͥؼǵǼ߶ˣѹſɲá
ְطҲ֪ͻȻʲôϣ

ͥһ٣ȻⶫĴڣȥɫˣѵϵֽ׼ŵԱߣϸϸ۲
ôǸˣ治С
ͥôţضһ˫ںڵ۾
ͥǡɻ
ͥ룬˿֮⣬ʲôûɣţӦòǸɻ£ͥȻĿȥ
ֱ׳Ķŵ
˼ͥæһѣʮĵ˺üͷ
ﲻźۼĿ˿ѳɽͷһۣ
ŶͥüҪһ
￴ţ
ãıʵǡ̫ɰˣͥеʧ񣬡
Ƣظ
ҷ䰡ͥĵ
ǡ
ͥһı飬̫ɽķ䡣
Ŷ
·֪ͥƵģ洫ʦ֣ʦѹȥ
֪ˡ
üʦ֣
ʵ֤ǧҪͥ˱Ƥ

ͥҵɷǵĵ˵ʱڷ۷ſգ΢šͦĳһֶͯġ
ͥһۣ˳һ䣬Сʦܣ
ֻ񣬡֡
ͥȻ򣬡Ŷʦأ
ֲԶĵط˸ۡ
ָָԱߣۣͥôܣ
ֲԣʲôܣ
ͥǳ棬һͷôʦ
ˣ
ͥ䣬ʦһһԲ
ȫޣ𣬡С˵˭أ
ͥʦ
ʦѵүү𣡡
ͥ
ôˣ
ˣ
ĺͽܡ
һĵʿŲˮպ仧Ѳˮ£ЦΪʦڣʦθڱˣڳʲôûζˡ
ͥȻ򣬡Ŷԭˣ
Ϊͥһ˵һЩһٺóԵĸʦԵĻʵ֤̫
ԭô򵥣֪ҾͲˣʡҵ
ˣ
֣һΪʦΪ
ﴽǲźۼĹ
ƫƫͥû˵ֲ꣬֬ǲ֪ʲôΣƫƫֹܲסԼ죬һΪǺˮҲֵࡣ
ԭ̫óˣͥܽᡣ
߱ͽ
̫ˣ
˾רųͱĲТͽͰתּˡ΢΢ͷá
ͥ
֣ȳȥ
һ£Ŷ
ֻʣµˣͥˡ
ȸ˵١
ͥüͷһ壬û˵ֻš
ȥһ롣
ͥ
ﲻǺ⣬š
ˣ
һ£̾һ䣬ڵ˿ɲô򽻵˵ûˣֳϷĸоСӺúƣ
һ٣ϵТͽˡ
ͥüͷøˣʦ
죬һû˵꣡
ͥ
ٱʱ򣬵ĺǣܶתתû뵽ǾȻתһ𡣡
ͥü
СĹʦ㣿
°ͣʦһ˭
ͥǡ
Сӣҳǰɣ
ù𣿡
˵û˵˵˼޹ؽҪĻȥˡ
Ҳûжͣˬ߳ȥһ㶼֮ǰء
˿һͽǼҪڶԷϵ̾һ
ͽʲôãʱ̫ˡ
ʦ
ţ
Сϵϣ
Ϊʲôͥɫƽ
֪ģֺأһ𣬲Ѿעǻǣһ
ͥû˵
˵ʺ˶ǳ⣬١ԭҲʱھ͸ˣ˵ٵӣܿܡ
һͥǳƽĲ
Ŀ취ǻеģҲ𡭡
̫ۣͷñʸ𣿡̧ͥͷ
ˣ
ͥеΣеɣȻҵٱСҾԼɲҲҪȫСﰡ֪еѪȫŸС취вУ
˾֣ʲô
ͥûʲôֻ˼һ¶ɽٷĿԶѡ
ͥߵűߣһ£ллʦ
ʦΣǳùҪûˡ
ҪѹƳùҪѹסǲֵùĹ
һͬһì塣
һʧ⣬ôùռû׳Լʹùɾѹסùʴһʴꡭ
ҲҪ˵ݰˡ
˰֣лʲôȻͽܣҵȻҪտ㡣
ͥ˳ȥһȥ㿴ޱĵˡ
ˡ
ȥ𣿡
һ£
ˣٶһҵһ򡣡뵽Щ໴죬ͥеͷ
ȥ
ԼͲǻ򡣡
ͽͥߣһŷֳֽͥˣֻͥĶλãתۿȥֻܿͥ°͡
Ҫȫò΢΢̧ͷ
ͥͷǲǷر˧
ջĿ⣬š
ͥȫЦ⣬ҲҺ˧
ʦʲôȻ⡣
ѵˡ
ðɣҾ֪㲻ţʵҸţĵǻɳˣû
ѹʦ㡣


134 ߣȥըʬ
Сļû£𣿡ߵſڣͥͣ½Ųʵ
ͷû£ۡ
Ĳۡ
ģļһĻڽͥԺ֮ȥ
ġ
ͥǲţü㡭ҪҪһ£
ͥͷҪ
ʼղģ
ɵĿļʱˡ
Ůˣƫƫ֬ȴһΥ͸жûС֮ǰ˿ֻ˵ķɫӡӣֻҪٹʱգͻָɺԱߵƤһķɫ
ֻͥúеɿʡ
»һ£·ȥʱֻе㲻ײĲ
ȵġ
ָֻͥоˮ
ƵҩŰʱ䡭
ˡ
"
˯ˡﵭĵ
ͥȻô֪
ֻóʱٲȻѾ졣
ͥ
⣡ͥһ֣
û٣ο϶ҵƤ
ҰˡȻ
ͥһʱûӦ
ҵһʱ򣬾Ѿˡ
֪ͥ˵ʲôˣǹھӡ
ǣСһȫ԰Ѱ
·˽ͥﵭĵвѡ
ԣýͥȻȥһ
⻰˵˯һ
Сͥһί
ţ
۸ˡ
ûСﴹϡ
С
ŶǾǱͻᡣ
ͥսܡ
ɽѵɽ·ͥȥô
û⡣
˻Сʱߵɽţһô󿨳Ѿͣڹվˡĳΰһֱڷˡ
ӣ
ͥ߹ȥվԭأûиϡ
ߵߣȻףϲײЦ⣬߻ȥ
ͥһ£
һ죿

ͥü䣬°·̥
ΰϳҲ䣬лл
ü𣿡
ͥʧЦУҸʰ·磬ҵϥǣ
û˵ҪҲû˵Ҫ˳
ͥǸǳԵľɫһۣЦЦһ˿㣬Ҳϳ
ϵǣһˣ񡭡Ҳûʲôá
С˶ļ٣
졣
ͥüСô˯
ҪϢָ
ͥüͷϸߡ
ָ֣ڽͥ£˵ΧƤͬɫĵطˡ
ǣ
⡢ǵ𣿣òᱻоӰɣ
ֵǣΪʲôΪʲôǻһ֡Ͷιо
Ǻԣֲܺԣ
϶ǸϵʿĹ
ڿı˼ҪҪѳȥʱΰڻع㵭
ǾԱø͸ˡ˾ֲЩܣ˾κ鶼зִ

ɣġϲ˽
Ȼϲ˽ȴַڱ˵ϣȻָֻ⡭
ǣָƶλãͣڽͥϣ
ˡ
һСǱͺܰȻ˵˵㡣
ջ֣ޱ½ۣϢ
ͥЦᣬá
ͥϢˣ404˯ذһ춼ûгš
ٵĵգͥӴͷϵͷһʱ䣬ʮ㡣
˵õըСûȥըء
ͥеƣȥϴ
죬Ҳ֪ǲ֪ʲôպȫָʱ䡣
ǲ֪ʲôͥҲ⣬ֻǸʲôʱ
ֻԼһ˵Ļʦ㣬ҲǰǼ죬ȻȷӣҪ˵ԣҲ졣
ڼİ١
˵..
ӵöˣܻǰܻӳ٣˵˾һ֪ʲôʱᱬըըԼҲҪȥ
ͥ403ţܿˡ
ȻҲǸ˯ѣͷең˯Ҳֻһס
ͦӼҵġ
Եȡ
ҲûʽͥʲôŴ򿪺ȥϴýͥԱ㡣
ͥѹ֪Ϊȥһĳһֻ,ȥ404ʳĹ
ʱ緹ˡ
ʮһ㣬ǰһ緹Ҳǲԡ
οͥ׼緹ɫζȫȻһЩҳˣȴܹʳ
緹ٰͥʰɾߣȥըʬ

ú˵
ըС
ﻹе㲻ӣͥ룬ǡе߰ɡ
ٴСΪǴ죬ͥ˸Ƚصĵطȥ
µģﶼܽȥֻҪ룡
ڽͥȥ˲䣬С̳ڽ档
Ĳ
üȻǱˡ
룬˦üʽ񣬡ȫλӡ
ʽӦɢȥ
ߵպͻ氲ȫ硣
ǰʱġ
·𿴴ɻ󣬽ͥΪߵĶ
ţ
ϴιػߣҰǶɢˣûţߵĶȻοϴǴѪˣЩԣѪǷǳģȻ
Ҵȥ
ͥռ䣬ҵϴαסЩʬ
ʬѾˡ
üЩˣ
ǰ㿴۰ⷭɫ࣬һͲˣЩͨˡͥ۾һУһ˿⣬ױɿܵġ
ȴ⣬һ۴һŵʬܰôʬ˷֣Ǳı
λȨأ
ﲻ̫ȷˣǾֻ˵ʬһǳˡ
ô
¡ͥ˵һ䣬ЩӦöʧƷͨʬɿܣܷӳ100%ģΪǲ˼ûʹֻƾű¡ҪʲôȽϵĻ
һͨʬܣСκһԱܴ򡣡
Ϊ㣬ʬȴûС
ԣߵĶһųȥɾǺ
һ⣬Ҫôը
Ʒ
üܰʲôæ
ͥһ£һ˿Ц⣬Ҿͺá
ͷá
ͥӦֱӻĴָѪð˳
ֱӰָͷͥϣȡ
ͥ
üҪ
ͥ񣬡ҪŪˣҪ˷ˣ
ƤʺѪ飬ĵƤİͥúָɿԾ̿ˮСĵذĴָϵѪߣûüһذѰ˻ȥ
С
ޱ飬
̲ͥסһͷĿ
ҡ
ѾתȥĽͥûп۵ĶءĵһĨ졣ڱָԾ顣
˼ӳ֣ͥľöˡ
ӣ
ͥԼû֣ʼһĨЦ
֫кȴɻʮĿܣͥЦһȻǿҪʤˣǷǳ˼ʤԶˡ
ͥĻ䣬ڰյķͻȻˣȺȥһҵıƣʱȫ˷ĩ
ͥһɫķȥĩҲûˡ
ʲôʵ

㻭ģ
ǡͥһһķĹܲŲôһ
Ŷü
ͥһ⣬ոյķըǾҴģԲ󣬿ԵƷãţܵƽ
һ˿Ц⣬ô
̧ͥ°ͣȻ
˵ˣҸոոоˣЩˣǻǸϽĶըˣϽ
"Ůӡ


135 ˼䷿
˵ô˵ɲ˵ܿˡ
Լ沼ϵĽ磬ͥеŵģ˵ȲˣҪƻ磬ҲַܷӰѽ˱󷨡
϶Ӱ죬ƻ˺߹Ķǿɾ˵ˡ˵𣿡ʵ
ӽͥ˵Ͻһֱƽʱٶߡ
һ㶼š
ѾܿļԲȶͥһ
￴˿û˵ʲô
Ѿ˵ڶ䷿ӡ
׼ֹ֣ͥɡ
˵գͥһƣŴˡ
ĿֲͥûţűӦ
Сšͥٵظһƽɫġ
ƽһ˲䣬̸еһɺĸоģ˱ѡ
㻭ķ
ȻСĶԶֵġ
ﴽǵĻ΢΢仯һ˲ѷ
ڶ䷿Ҳʬ
ǣһ䷿ʬģȻĸ˵áΪչڽͥǰʬ
ȱ˸첲ȱһȣֲľѪģڵڶʬ壬ûһõġ
˵ʬ塭˵С
ġ
˻ģٰѸζˡ
ͥһ£ǳĽ飬Сﲻȳȥһ£
һۣΪʲô
ͦĵġ
ȥɡ
ҳȥô죿ͥ֡
ʬ塣
ͥ
ͥȻһ䡣
ţ
ʲôĿġ˫ͨ͸ӣĿŽͥ
ͥü䣬ţ㣬´һʬϽܣҪ
û˵ֻĿ
ͥ̾һ͵ң
ջĿ⣬š
ͥһ˿Ц⣬Ŀƿһ˲䣬һ˿ء
ȻǸԤˡ
˭Ҳܱ֤ܻãԼҲ֪
̬ͥٶȷɿ죬ٴ˵ʱѾָƽʱĴ֡
˵ģС´ҪܣԽԶԽã
´Σ
š
𣿡
С仵ˡ֪˼š
ͥԼ˶֡
ӰóͥС˺һ㡣
ûоܾ岽
ͥƳһۣ㹻ˡ
ɫġɫķһӣ̳˷ȥڷһ˲䣬ⷿպˡ
üһ㡣
Ϣ
ͥ治ɫٿŷµķɴڡ
￴ĶΡ
䷿ӣĵط
רһЩԩ޶˵ʬ壬лꡣҪõģողԹ󣬿־ȴѵģױơ
֮ʲô¡
ţ˵һֻαˡ
ͥԭֱóǿЩȻ룬ǾȽ
á
Сͥ֡
ﲻôˣ
ֻͥϰ˺ü£
Ƴһۣ䣿
ԣɣ
ã
Ӧã
Ӧá
ѹѹǣޱ飬ްֶš
ܺ࣬·еˬ΢磬̲ס磬Ҫܵøࡣ
̲ͥסһ㣬￴Ƶνʵ϶ѾǰĶϷǳʵȾһĨɫ
䣬ߴһŵͣ˶￴ϿʼɢŹµĹâҲ̶õǣأָǰʱõ״̬
һ̧ۣ꣬򽭻ͥ
Ӻòٺ죬Ȼ𪣬鲻䡣
̲ͥסԴһѣ΢΢ü
˵Ķ̫ˣס
ͥҲû֣ͣצŲ
СĶˣͥĿϵĹ¸ˡ
ʾǳ⣬û
ﵭ˽ͥһۣת䷿ȥ
ͥʧЦӣǱҲûʲôɣ
˷ҵ
ѵ
ͥ°ͣСȽϲҵģ
ȷʵҲõҵһ㡣
СĻûð
ͥˡ
䷿ӣѷŵҰ޵ʬ塣
ͥ۾ͷü뷨
֮ǰҵĶЩ
ͥü㿴õ
ҡҡͷûУֻео
ͥˣﱾֻǸͨĴʵˣȷʵῴЩÿѧ˵Ķ
ﱾ˺͹¼ƽĴʡ
ԣܸоõ
ΪоᣬͨҪܶࡣ
Ǵιҵģܳ𣿡
ͥҡҡͷǡ
ֻץסҵĶ
ţһֻаȸѾȾˡ
û׷ʡ
ͥĶ
￴ߵҰʬȼһȴ˿ղӣҲûжɻֻҪǽͥ£󲿷ֶġ
ļ䷿ӵĶ
ٿ۾
ͥɫҲ̫ÿ
ʬ壬ϴŵ·Щ·ǹǴȥǱ˵Ļ
ǶǺܾǰͲ֮ǰľ죬ʿ
ͥ˲Ŵûãվǰġ족͵ذͷ̧
ͥ˦ȥͬʱɳ˺üɫķ˲Щ족ʿΧ
ǡ

˼ָ׻Ĵ̶ЩҪƽͥĽ磡
ͥɫ࣬ٴγڡ
ߵʬȫ˻ҡ
üͷ΢壬¡ô򵥡
ͥһ˿⣬´ӱͲ򵥣ֻƾһе㷨˿¡
֮ǰݻٵʬУҰ޵ʬ壬߾Ͱ˺üֻ͵ıΣ
ĬѾ˺üּ衣
ͥŰɣܹа˼䷿ӣ滹ļ䣬϶һһ
罭ͥ˵䷿һЩܴˡ
ϳֹģûֹģ
ǵʬ屣÷ǳǲûкͷһɫķĸ졣
ʬǺֻܶ࣬ʮߡ
Ѿֲˡ
һٸҲҲһһʮˡ
䷿ǿյģ߼䡢ڰ˼Ҳǡ
˵Ӧûʲô˵ʬ壿
ͥͨˣˣޣˣ֡
˵أ
û˵
һʵڵ˼·Ҳ룬䷿Ӧ׼װʬͥϵĹʬһǧϵĹʬС²£
￴
ֻͥЦеģ۵ȴ˿Ц⡣
һ䣬ǲװʼʣ
лp£û֣ĵڶӦûĵǰ£ǣôô


136 ʼ.....
΢΢£ĽëһСӸһƬӰ
ʷ̫ܲá
ͥô˵ʷȥˣ
ǧꡭϵģӦôӻƵ𣿡ͥ
ҲŶ
ǣǧĵĶ뵽ȥ˰ɣҵõʲôͥ
ɿͥǾˡ
շӣҲֻԼĲ²ѡ
ͥյЩʬ汻ǲ鷳
ʬ㶨ˣͥ°ͣСҰķըˣ᲻ʲô鷳
С
ʲô鷳
㡣
,'
ƻ
Ҳ㣬Ǯ
С
֪ˡԽ˵ͥͷϵĺԽ࣬æֹ˵ȥ
ըͲըҲƻСˣ͵û˵вУҿطĺù񣡡
˵꣬ͥûе㲻̫ϡǣգգ˫ԲĴ۾
㿴ϵ˫ۣ

ˡ
ͥһߣһߵûѽҺģ㿴
ͥû취ֻͣ½Ų˫ϵĴ۾
ڿˣ̰ͥ۾ôģ

ԭͥҪ￴Լ۾֪أԼ˶Էȥ峺Ư۾
һĺΪʲôĿرƯأ
֪أͥúе㷢еʡ
ˣҿˡȻջߣתߡ
ͥһ£СȵҰ
ڽͥµĽһı꣬Сʱˣңоõ߷ŵĶ˸ˣ
ģͲӦù˼ߵĶӦǿгȥǣ˵ܰߵĶһ㣡
ʱڴɶһ˿ɫһǺ£Ҫɿܣ
ͥͰѽˣ˿ԭĽ磬ĵС˵Ҫ
Ҫƻˣطس
ﻹû˵ͥʵǲǸ𣿡
Ի
⡣
ͥ룬ǻسɣ
Ҳûֹ
سĻһЩܻ¶š
ͥĶܿ죬ССĽҪƻǷַӵ£ͥ־ŪˡŪ꣬ͥ۾΢΢һƴֱʵûʹͰվԱߵƿˡ
һͻȻڸովŵĵطҲ˽ͥĶһӱҵĿ
ꡣ
㣿
ͥЦ˭ѽ
Ҫˣ
˵գ˼һŻɫķ׷Ƿ̳ͥķȥ
üҪȥæǵ֮ĶһͨȥĻֻͥ鷳
ÿĴһֱߣɿ
ﲻæС鷳ǿԵġ
ﾲţ׼һᡣ
ͥüǵɫķԼǵһ˸Ҷ÷
һ˿̫õĸоʲô˼
ͥȻЦˣЦʮǷᣡ
֪ҵΪʲôô𣿡
ˣģ˭֪ģŭ£ֶŷһۣ
ȥ
նŷһ룬˾ͺˣ
ΪһŷڿҪϽͥʱΪῴͥᱻסĻƷȴ˹һƴɲסŲתԼķˣ
ôͷ㤵ǣոնȥűƷҲܵʲô̼ͷˣ
ۼҪԼϣȾܣ
ǣ
תʱѾڹע˵ĶܣﳤһһϸСʯͷӵһХųϮȥ
˸ûзΪÿùֵ˲һƿϾЩʿǺڣΪͥҲһ
ϣȴ˸
ϥ䲻رСʯӻУѾʱƷ̰˶סܶ
ͥǳĵûƷŲ˸λãĿűƷд
˵ɴ۾
ͥ߻һһеģôôСôôŵѽͥ˸ָűƷͣ˵ֻжʮ׵ľ룡һǷԭȼ
ֻֽȻз֧֣֪ⱬƷЧûǰչʾô
ŷĻƲǺܴ󣬵ɫȴǳȺɫǻưɫģĴɫ
¶ȡ
·ʱ԰ȼմ
ͥЦеߵ˸ǰҵʦܰҪ͵ϮҿɲҶ÷Ϊǻķʵ̫ͼˣҾͻᱻҷݡ
ǲԼԼֻȭͷϣһڣҵֲŻôѽ
ˣ
жô˺޲Ҫһڣ
ô˺޺޵صŽͥ
û뵽ʦŵ˾Ȼǿĵˡ
ǰôû˵ţ
һɵģ
ͥüʱ֮ǰԼȱ𣿡
˲˵ˡ
ͥתͷ˻ҪҪ
·˲ˣֻһŴײˣҪͶ
ˣ

ҪҾŪˣ
һ侲㡣
Һ侲ѽͥЦеģһҺܳʵû˵ѵģ
㱩ˡָ
̷ͥûС
ﴹֻóһ£աһʱ䣬ôͿʼˣ
ͥ
ôһᣬе㱩ˡ
˾Űɡ
ͥüģҲʲʲôǸǻ˷ʳڿء
үһźţܵ˾Ǵүص㱣ˣ
ͥȰʳȻٰ˴ȥ
ԡ
ͥתˣ̵㲻ˣʲô˵ģҵùԵϣ
ͥЦʮһŷҲʡ
˺ɣͥС׼¼񡣡
ֻ̾׼ˡ
ˣ
ͥ˵ɣ˵
һͱˣôܻᡭҵֽذ
ذɴ۾˾֣
⡢ô£˵ģһ㶼˵
ȻͥͶ䣬ʮʲôܣһ㣡
֪˭Ȼܡ
̸ͥ˿ڷ磬е
ذȥģ
ǺðɣǿˣͥһдҲƽϵı顣
ذָȻһԸκΣͿɲĿ
ʦиɡ
ͥһһѾ
ָĸذǡְĽ˵ı飬ֱԭɱˡ֣һ˿ɫ
ͥϢ𣿡
ãǘˡ
ذ۾ҪʲôϧڽͥĿ£ܣʲô˵
Ҳ˼⸴֯Ҳûпܡͥͷ֯ͷС
us
аɡذͥԸ
ذ벻ɣܡ
ژʦţרܣͨɵĿܣޡȵȣֻҪЩɹǾõĴ֡
ЩĩҲൽˡͥȻ
üͷһ壬Ժ·ʲôһ
ûиZf˺ʵ
С
˭Щˣ
ǡذͻȻŤһʹ֮ɫ
̷ֲͥԣҪѷذ˺ǻˣ
滰̫ǿذܿҪ˵ﱻµĳЩ鲻˵Ľƣ滰ͻ
ڽͥ滰õһ˲䣬ذ߿Ѫˡ
˷ˣͥա
ذ˺ܿʲôɵĺ֮һкö鶼ûʳˣ
޷Ҳ˵˵õϢֻ
ͥⶥ˶ۣ˵ҰذĻһô
⣿
ͥ˵л꣬ǵһΡ
ǡ
ûˡͥüĻûˣɢøɸɾ
½Ƶ˷ǳˣŻҲ˺丿ͥԷʱ򣬲ԼҲһ
СһΣһһôˣ
˶٣㻹ʵʵҽɡ
ͥһ£Һʵѽ
ذϵʲô
滰
𣿡
͸㡣ͥ󷽵ĵųȥ
ﲻպãĵը˰ɡ
ͥ˵Ҫʵùأ
˵Ҫ󣬱㣡
ڶգֽϣϣ϶˶СĪը¼زŹȥ鿴ҲҲͻȻըԭֻߵķӱ͵͵סȥȻúըȥ
жͲ֪ˣΪըӵ׽ͥǲŵġ
صԺңֻͥĶõ˾޴㣡
ΥͬëͥĺõĴ˸кϺѽë磡ȩ̈ͷ硭
ͥһëȥҹҹϸȥˣ
סԺ
ޱĿͬޱɢһɿҪʵʵԹˡ
PP
Һȵɡָָϵҩֲһ䣬ͦġ
ߵԱߣҩһۣ
ޱ룺ô
һ룬ٵذҩޱ顢๵ĵȡ
л	ƼƱѽ~Ӵ~ôô~


137 Цýһ
ѿҩ֮ɬζͷľˡ
Ǹսҽʲôˣ
Ƴһۣ㲻ǵˣ
ԣҸüǵʲô
̾һû˵ȴеһɡʧǣǡ𣿶ԣе㿴ʧ߻һˡ
ô£Ȼû뵽ļô

Աһֱ䵱͸˵źȻͲá

ﴹȻûʲôı飬ȴɢŵϢ
".
׷ʲô£
Ծػ룬ʲô
ʱֵֻܵͬʱϢʾĿֵܿϢ
ͬĶͬĵѹͬġûκα顣
ͬģˬ
Ҫӣʵ
ͷ˸Ĺâζ
ڴôãǶΪҷˣλȥãԴһһЩ档ŷ̵ĵôͶûжһΪתеʥĸ
ʥĸŮġ
Ǿʥ
ûв廰ֻİֻ
е㲻̫ԣʵôˣϢ
Ի
⡣
"
Ҫ
üǲ㷢ʲôС£
С£ӦһЩ˵ľˣôõĶȻ,ܲж𣿡
ȷЩ˲𣿡
û
Щ˵ʲô
ɡ
ͥ۵׷ëϢò̫ãţҹҹ硣
ǱӰˣ䡣
ͥüҿ
ͥνĿǰ˼ëȥ
ë󲻸ͻܽûʲ⡣֣ͥһ˿΢ĸоϮ֮䡣
䡣
ͥüָ¶һë˻һ
Ǹͥɿ
ëʹϱĵطСҲôǶˣڲ֣𣿡
ˡ
ͥ˵䱧ǸҸƽأ
ëϷ
Ǻԣֻһ㡣ʲôö˺ġֻ˴ССʹõƵĻ϶Ȭ
Ʋγ֢Ǿˡ
ë˸Ƿƽ͸ˡ
ͥ
ôҪһ
ëִ˸ǷԵ˯߲㣬ⲻǺæҶû㼸Ρͥ
ƽٸһԺƽҪ˵һ¡ͥ
ëΪһӴˣ϶ٶһĻùϢϲϢԶԶģϲϢһ̰аĶ
ƽⶫë
Ȼ˵аﲢǵУһأ
ëѽͥƽӹĵл˰
֪ǲǴë⼸ĺ˲١
ͥë࣬·𲻾һ䣺ë磬ȥʲôطʲôĵطҽܽһ𣿡
ʲôĵطôæݼҲֻǸ˺üһ죬ȥʲôط
ͥüûûȥ
ëֹͣ˴ǷĻСǶôˣһû÷β˺ȷˮαѧĻҶˣʳжڵ⣬ҲЦġ㵽˵ʲô
ͥҲֱӣײ𣿡
ëôֲҾһˡ
ͥԼֱһġ
ðɣҵĴëִ˸Ƿ˯ײûУȥˣϼǱиϰף档
ͥǳ˳飬ȥë绹˵ó
֪ˣ
ţڡ
ͥһ˿⣬֪ôˣҪȥëҿһ²֪ǲǡ
ȻѾнӽʮɵİˣǹȥȽϰģҲ㡭֮ǰë¸ɡ
Ͼëͦչġ
ë^
ţ
ȥ档ֱͥ롣
ë
У
ǡ
ʲô񣿡
С˵㰡Ҹʶôãʲôֱ˵͵ˣαȥҼŵĽڣ
ͥϡĿëң
ԭë̻ڵѽ
ëͻͻˡ
һҪȥҡ
ë
㲻ȥ͵͵ȥ
סҡ
ǣͥȥëһΣôľˣ
°Ҫʲô󣬾Ҫȫȫĸɻ
˲࣬ͥҲֵУſ֮ʣͥȥǡ
ǻָҲɫҲãֻʣ¸˿ˡ
ôпˣϢˣ
ͥüҲ֪Ϣ
˵ġ
Ŷ
ʲô񣿡
񡣡
ǣ
ˣЦýһҿëȻ
ͥ
ҪȥˡǺȻ˵ȻͥĶһ£㲻֪ͥЦЦҲ֪𣿡
һҭͷ룬Ҳǡ
..
Ϊʲôһֽͥ϶֪ĴԻ
˿ڻָòҪõĻҵҩ˿ĨһĨɡóһССĺɫӳ
Ȼ˵ͥƵҩģҩʱ۾һҪȥãͥȻֻ͸һƿѪĹЧңҲֻһѣҪʡŵá
ǣ
ҩֻССһޣֻаƴ󣬺һͿ˿Ͼûˣô󡭡´Σʱã
ҩֻҪָ׸ôһͿˣȻĨЧܺãÿ̫ࡣ̴򿪣Сָٳһ͸ҩ࣬ŷ¶һ˿ڣͿȥ
ͥʮĿ˿һۣģ̵ĹЧ
ǵһ٣̣
Ҫ
ͥŽͿĨʱʱһüͷۣ
ҲǿȻۣ˾Ͳ˰Ҫԣ
Ҳûôˡ
ǣ
ͥ˿ǵ˿ڣȻȥ
ҲûзŽֻͥءźϵ򼣬òΣҲԼڵͷ󺹣
ˣͥҩ๦Ч治ǱģͿ֮һĨüʹС
ڽǷ֮ʣͥޱһֽǵ˿һ

𽪳ǿɲĲҽ¥ҽʿſŵ춼ˣ
˿ڣһ۾ƲסˮٿһߵĽͥڣĮ顭
еĿⶼŽͥ
λ̲סҪѽͥʱͥȻʹ𣿡
ˣ⻹𣿣ôʹ࣡϶ʹ
ҽ׶Խʲô
Īǡ֮ʲôޣ
λ쿴򽪳ǣ٣ٱǿ԰
͵֣á
λ죬
̧ͷˮԵǱһ㣬˵ɫöˣҲ˲١
Һöˣ
ˣǸոսеôֲ˭
ǵҽ̫ģҸһ¡еôң϶⡣
ҽȳȥɡֻҪ뵽ǽͥʲôôĶǵҽе㲻ͥ
ͥνҽͲҽϺڣıӵĻǱӡ

Ǻ´ܣҽסѽͥҩӸæȵȣҩ಻ܶ
ҽü٣ⶫɲҿġ
֪㿪ҩûôأ
ҽ
ҪҾڿ´ˣʲôʱҰԺ
ȼ˵
ŶʮֹɵӦ


138 ˵뻻طסס
ǵһָҽˣոսеôǲǽҽʲô
ǿҽ˸Ŀ⣬Ȼ
ʼջᱻһ˶ʼɣһȴȥһԭ˵ˣԶǱ˵Ĵ
ûСǵҽ֮Һúܶˣ˿Ҳʹˡ
ͥոմһ˲ҪҲɵӣͥôرҽÿһ¿϶жԷĿýͥԵ޹ʵĴֲ񾭲
ҵʹһ˲䣬ʹ֮һɡ
ʵҲҽܾر䣬䵽֣һˣһѵľҲܲʹ
컹ãϾͷǳܡ
ҽȫ飬ûзκε
˵ӦǽԼã˵ĺ֢
ֻû˵ˣ
ɾͥôһֻȫΥůúܣ
û£ҽɵĿŽǣ㲻ΪͽҽѾµĻҺܴεġ
ģеεģ̸ҰԺҲԡ
ҽɫҲÿˣԽͥĲϲ
֮ǰôϣͥһ˺Ϳʼ죡
ɲУ˿ڻûָá
аɣ롣
ͥصԼĿңëҲĶˣ׼°ࡣ
СҪҼȥ
мٵ𣿡
ҵھأ⻰˵Ĳײࡣ
ͥһ٣¡
ŶԭˣһΪ׼ͻھӵ꣬תѵķչأ
ͥˡԼзӣҲԼķӣҪתѵķչ
ܹ밡ϾٶھӰģһʼλţηһ˯ƬȻ󲻵ӻˡ
ͥȣСˣ
ëע
ѽô֪
ëΪθպ࣬ȥʱھӾͷϢˣֻ
δֱȽԾ
ͥȻ
˵С㻹ͦϾģ˯ŵʱһʹһ
ʹѵ
˵Ҳ֪ҺϾϾô˧
񣡹Ȼÿģһͷˣ
ͥӿڴóֻ΢ŵ¼ȻвԼۼ
뵽һİٵĻ棬ͥͻȻһ˵ĸо
벻ףǸоܺá
ָͥо
ȥëļҵ·ϣֻͥûֻˡ
С㵽ôˣ
ҲСĵƬQAQë
ôҪ𣿡
ҪȻû
𣿺ÿϧҲûС
ͥͻȻȥëˣëమɣ
Ȼ뷨ͦãëļѾˡ
ͨСһĸһס
ëȻ˻ؼңǸǳɰСѡȣͬ£ëʾҵĻ
ӭ
ëְֻû°ֻ࣬ë衭һװͷ
һֻ֪
罭ͥϣëȥʱ˳ڴؼˡڸؼˡ
Ϊë϶ٶմȾùϢϲµģڹǲëϵùûʲôвԲŴ󵨸Żðɡ
ֻҪˣôëù˿϶֡
ò˵Ǹڡ
ë磬ȥ㷿俴
ëԣð
óȻȥ˵ķʵһǳò£ǽͥڵʱʦܵϰˣʲô
ë֪ͥƷԣҲȥˡ
οҲûʲô˵Ķ
ǡ
ë磬ʮ굥ķѽࡣ
ëϳȥ
бҪϵ𣿵ôˣϲ꣡
ͥĿһ£۽ƳһӰ΢΢һЩ
ë£ë磬ǲ˯ò̫ã
ëҲûš
˵
ë̴˸С
ţ
ǲ˵Ҽй
а
ëɴ۾
ܰ𣿣㣬ҲһˣڣҰֵ͸ˣһ˶⣬СͰ߰ɣ
ߣ
ë
ڣ
ͥЦˣЦʮֶӣǰǰ첻ȥڴˡ
ͥ͵شսë㡭һ𣿡
ë̷ۣģ̻ȥ
ˣ¹ڣҲı䲻ǹʵ
ˡ
ТͲТɡ໹ûǿ󵽿Գܼĳ̶ȡ
ͥҲûмŪĿתվһεϣȻҲ֪ԼŸˡ
ֻ뻻طססڻ
Ϊʲôͥü
⻰ԲǶԼ˵ģëסԼĶ䣬ڶ塣ȷʵҪ䣿
гҡ
ԽԽˡ
ϻ䣿
ϸ˵ͥѾ֪ôˡطͿ𣿡
Ҫһ㡣ڸϽҪ
ɽͷֻһң̫įˣҸ˵ûС
˵ˣ
УҸ˵˵
лл
ڱԸҪ뿪ëļң׼ǵĺϢ
ͥ˵ëСʵ𣿡
ˡ
˵ʲô
˵ʲôҲ˾һǸ˵ɡͥߡ
ë㤣æס𣡡
ʱëţˣѳһԷ
ëûش𣬽ͥ
ëЦˣСֱʡ
ëû޸ͥС磡кã𣿡
ͥΪԼԩ
"
ֻʵʵ˵ѡ
С
ţͥͣסߵĽŲ
ȸҴԤ룿ëɥ
˵ԼһĪˣģ˵ˣ˴һǣ˵ҵİ취
СӦûͦסİɣ
ëֹͥҲˡ
뻻طס仰˵ҪǨء
ëȻġ
ϣͥ˼ڲˣë裬ŷ𣿡
ëЦеĵǰ˼ҪС
ûʲôѽҸպûΣСʱɽϵĵʿѧһ㡣ͥһھһٺߡ
ëʲôպûΰأ
Сôëû£˯ͦõģûʲôء
Ӱë̫ˣ汣ӣǼҵȶ
ëЦģСҲ͸жѣͲŷ𣡡
ţûбӡͥһ
ë
ëһ£ôˣ
ë˵үүˡ·𻹾û򲻹һöˣë˯ò̫ãϰʱ˯ҵı֮²˵
ëס죡Լģ
ë豻һ̹ĵʵô£
̶ͥë˵Ǩأ
ëͥëǹеëֻӲͷƤ˵˵±סòҪط
ëʵû˵ʲôûжʲô
ûСëʵÿϴͷѡ
Ǿͺáë¿ӣǨؿǴ£ҵøְһ¡
ͥȻë裬ǰЩӲиµĹǱߵķˮ
ë̱ᣬôһᣬҼǵѺ˵£ǼҰȶǨƹȥ˲١
Уҵȥ
ëˣæȥëְִ绰
ë
ͥòǫ飬ǡ
л	ףλСɰڿ


139 ֻҲҽ
ϽССദòҲʵڡƯŮָƬϵë
Ϲˣ˵
㲻ýϽ𣿡Ůֱ׳ϹȤ
ˣ
ι˵㻹ûͬأŮƬ
˴˵ʲôԣ
Ůˣ˴绰Ըչһëҵ⣬ȻһĨ
ôˣ⣿һ绰㿴Ůһݡ
ǣ˵ϽСղ쵽˰ɣ
˵Ҳüͷһ塣
ҾбҪСתתŮ˼ᶨĵ
˲ĴŮ˵ͷתˣûԹѵСתǺܵùģԼ·˶ٴ𣿡
ÿιȥ˻ûԼĽžĪĹ䣬ʧ˷
ŮüοأѽϽ㲻һȥˣԼȥ
˱ָصʮֵҵȻܸȥȻùĳ̶ȿǻ˫ӣʱǽ첻Ӧеصز顣
绰ȥּһ䣬һʵʵڼҵԮɡŮˣеô죿
Ů˳ȥ˴˸绰ʮࣺôЩӿԿһ
绰һ˵˵үϰ󣬿ˡҷЩ죬ÿԶ࿿ʮҡ
˵üͷɣԽԽ
עһ㣬ʲôʱ㱨Ȼ㱨ˣҲʲôôôķʽΨһĶӽһ㡣
Խͥæëڵë͸ϲͥˣʱʱëʲʱٴͥ
ëĸ֮ĸŵͥϣеԹΪʲôҾĶӣ
ͥһ࣬˵ĻȴʮǷᣬԼҳ˧
˼ҳó𣿡
󡣡
ëˡ
Ҳ˧
û˧ĳ˲Ҫĵ
ëŽͥһᣬʮҡҡͷ˧ͲˣһǱȽϲԼ
ͥ
Żûϰ࣬ëһ£Сϴ㵽ҼȥûзʲôҪĵĵط绨ƿλʲôģ߶㣿
ͥһ٣Ϊʲôôʣ
ë˼ЦЦⲻΪǴʦҲῴˮҲżĻһ㣬彡һ㣬ʡ
ͥͷŶ
ô
øģĻģģǿжҲҪۣΪһʱ֮һαأ
ͥԴӣˮ飬ëôԱһҪţܱ˽٣
ë
Ҫģ㻹ҽأȻаħ
ë
ˣҿҽǴʦëļԿ治ãҶˡͥһ
ëˣǲܡ
Ϊˡ
ͥ׼ʱϰ࣬ЦõտСѽ
ǴȰذλС᲻ض˶
ôᣬͼУ
Ȼζһذ̫ʵСϢôЩ죬Ӧúܺã
ͥһͷ
񲻴Ǿͺãηǳ⣬Сѽ֪ÿ÷жٰһҽֻ᣿
ͥǳʵĲӣ֪
Ҳ֪Ҳûϵھ͸գ
ͥ
ë͵Ц
ε˼ǣȥ֮ûͥ˵£ΪǾýͥŸҽӦûңһʵ̫ˣеò֣Ҳ±Ժֻ÷̬ܵȶԴģȥҽƣҽǴ
ҽȴʾȥˣ˵ɽв˳ıֱ֡
Ϊﲻ֪ҽ˼ֻûֱָյ㽭ͥ
ⲻαơԣָġ
÷С
ͥıתתû˵
βûзֽͥ״ëˡ
Сǲʲô⣿
ͥ񣬡ҡ
Сôˣǲ岻
ûУֻһ£ǸֻʲôʱУ
ܣΪһܣʱȻִһ㣬С츳͵ѡ֣Ѳ㣬СٳӦܲ
ΪýͥȥⷢȣԺӵ֪ȣҲǽʾ֭ѽͥһ仨
ܡ
ָͥϵıת÷ɿ죬Ȼͣ
Ρ
~εЦշ
ۣͥһ˿Ȼεֻȥ
ֿ˻
ɽͥһ仰ûļ
֮Ҫְ
ʲô
ͥǳƽֻҲҽˡ
ëѿڵҽʲôʦ𣡡
ϵݺݵëԴһ٣˵˵ʲôëί
磬Сѽɲҽбѽһ𣿡
ͥںҲûһѽ
εɴ۾ôûУ
ȷʵûС
ˣȻۣ
Ҳûйʱѽ
ëǲĴΣ˼ʦģһ³˺ıЩҽһ깤ء
ͥ˵μĻСıץ죬֪ģڵҪѧšСᣬôôµ뷨ҽȫһ㣡
ǰŷҽ֣ǿƵҽýCUˡͥ
Σ
ǡֻǸ⡭ҽ飬ĺ˵ס
ͥ̾һ漴ЦݣΣˣʵҲϲҽְҵ
ǾѽԺҽƵĴԶΪ㳨
ĻҺϲͬ¡˾Һܺãǽһӣҡе㲻̫áΪ˱ⷢϳҾͲˡͥ˵ί񣬿ȥʮּ
˵ëӶеġ
ξԼܵһصĴ
УҲְͬԼ岻ҲУԺ
ͥʲôʱԼ岻ˣʵʵ˵
ëҲסˣȻҲ֪λһĻ硣
ʽԱҪͬڡԽ˵ԽϷҽԺĺͬҪǩ꣡Сһ࣬ʱҲ㹻ˡ
СҪְµʱ䣬Ҳϵģ
ʱë˵ΣСûתء
̷˵˵СѾתҼǵϴΡ
κȻ˵ȥˡ
ûתɹûҽͥǩͬ
ˣҪͥתһ죬պ˵£¸
ڳӶˣ
̲ȣ
µĻ̸תܵĸһ㲹ȫ
һڵġβһ䡣
βͣԼıֻΪ˶ԺͥﻹǾůů
ġ
ϣҪ
..
̧ͥͷѾָǸûûεģ
ллΣˣʱǩʱͬѾдװףֻʵϰһ£ת
֮ǰ͸תͻᷢ¡

ӵĺͬôǩģ
ҽԺҽҼ𣿣
ͥηģֻһȥҲԺġ
ζ֪˵ʲôˡ
ʲôãʱ˶ڶԺˡ
³ججߣë̲סȥڰ·ϵ¡
ǡ
СҪһ㣡
СôͻȻͷǲǶԶԺ⣿
ëϺεĹУͥҲвᡣ
⡭
л	⼸¶ֿΪû쾡һԷ
Ŭһ(<_>)


140 ͥƸ
ûˣԺܺá
ŽͥЦе֪ΪΣëȻһΥ͸С
ǰãֻÿŽͥЦͦůĵģ飬ܿʣûʲôѵõһ
ڸ߽ͥ˲ŷ֣ԭ˭߽ͥ
Ƹ˭˭߲ͥȥ
һ㶼˽⽭ͥ
õЦݣȺߣҲǽܾͥ˿Լǡ
˭죬Ҳ˭졣
ҲëϴʧϢʵ̫ԣͥҲ̲סһ£򴽣ë磬һء
ë磬Ҹղ˵ĲǼٻٹӣĲԼܹƵġӦô磬Դʦ˵ٺǣһ֮󡭡кܶ飬ᷢı䡣
һ˻ãǣһˡ
ܶ鶼ܿơ
ܶƲס
ԣҪһʱ䡣
ëֹԼģְѣҪôƴͿǺġ
ͥЦЦûнӻ
ԽԽԣҪҪնİѽͥĸλתˣǡת
ÿε޸ĵʱϵͳǳǺаŵĺܡ
룬ȥһµѽͥˣԺ
˵ͥת飿Ժһ£漴룬˵ȷʵôһ¡
ǡ
ԺɲаСôԲתһöôõӰҽͿˣһôԷߣ
ⲻ˵žͲŰ˼ҲԸǩͬҲûа취ܲǿаɣ
Σ
ǲǼܰУ
Ժ
һԺ˺ܾǰ顣
Ҳ㣬֮ǰСӦø˵һЩʲô˰ɣ
˵ʲôΪ˴ְԼ岻СҲ̫ˡĵ
䣬ôһ٣Ǵ١Ժ̲סΪͥ˵
һ䡣
ο
ԺΪһҽôҲֹĶüΪСܽģͿŶʲôһٴٵģ߰㡣
ҲãҲã֮ʦ˵ġûĵ
Ȼ֪ҽԺﲻ˵Щ飬ԼҲˣɲǿа˼ҵԴҲȥš
ǵ۹ʦü
ԣҲˣΪʦǷ飬ŻСԺģСĺͬǺϷģҲûȨ
ʵڽͥСʱˡ
Ϊãȥ̫ɽĵ۹
˻֪̫ɽиۣ͵֪ģǸĸһ̫ɽۻܻӭûµĻȥݰݡ
ʱ۹˻ȻָʮСͥ˵Сڶʮʱһ٣ȥǳ鳾ȥĻȻ󸻴¡
ʱǸԺ׹˵ⷬʲô˼
ʱ˵ĻҲ߶߶ģͻȻһ䣬Ըһ㼣Ļ𣿡
ԣʧЦô᣿ҾΪ㲻ǰ·ô߲Ųġ
ġ
ֻöԷڿЦðҾ͸ᣡڿҽɣͦã˵Ժͬأ
ֱ
˸Ժ绰ˡ
һ仰ǣöĳŵˡ
ԺǾ仰ĵһӦȻãȻȻŬ룬ʲôŵ
Ź˵СᵽڵҽԺȥʵϰһ£һ첻УһҲС
˵ҽԺȥһʮС˼ԣҪ˵ҽȥ๤ʲôģ
Ժܾͻȥʱ׼һ¸ôɡ
ӶҵĳŵŶ~ĳǳҪвˡ
Ŷ~
ĸָԺӰԼԶԺĹףȵȶһһ޹ؽҪĺͬ
ҲǽͥǷʱͬ
Ϊ˲䣬νǾҵҵ𶼾üѣҲ棡ôģ
˼ԺĻλǾеʡ
㵽жܻǷݺͬ
Ժǳ鴤ͷϳȥ
֪֪ҾǶһˣ֪Լȥ²ȥϰ
ɣ
Σϰ塭
ûϰˣȥϰ壿
²
Զǹٷ𰸣øȥǻͷԼȥϰ壿
İɣСҪĻܻġԺּһ䡣
ǰܻص
ǣͥȥ÷еӶˣְҲ׼ˣ׼Ҳ׼ΪԺȨ
ͷиأ
÷еҽֻ֮󣬽ͥҲͿԲϰˡ
ë֪Ϣ֮еƲ֡
ͥҲûжలοΪҪԺˡ
Ļָǳãٶңȥܴڳǰ߶û⡣
ǳġ
ͥ˿ֻԼһ˵ĲȻ
˵Ĵ磬ѾСˣϲҲˣôҪԺأǸˣ

ܹҸôҩҵðűһ£Ժ۸
üΪʲôҪ۸
ͥǡЦһɲ⣬ʮǷᡣ

ҺüûСˣϢҲûأ֪֪
һΪʲôҪ㡣
ͥ
֪ͥ﷭һϸ룬óһ˻Σٴβз𣿡
˵
ͥü˵ǰɣ
ޱĿŽͥϸȻ󡭡ĿͻȻһ
ح̲ɿƵطһҽУ
ͥЦУ˵𣿡
ݺݵص˽ͥһۣҲġ
ͥЦУŶ
һһҽС
ͥʪ͸¿ǲϿڡ
ڽͥ׼ŹʱСҪ׼һرСȥڵ֮ǰҪȥһ񡣡
ȥ÷С
ͥͫһ÷У
Ȼ
ǣһ
÷ݳһɽͻȻ̮һĹѾ˿ѧҹȥ鿴СεȥȺѧҡ
ͥ
Ĺ..
ͥͻȻһ˿̫õԤС
ǵ٣ڹĹ
Щˣ͵Ҫ֮ŵʲô߼ѽ
СҪְλȽ⣬Ѿľ
ǸְλȽر𡣡
ͥжرѲҪ˾λ
ȴûҪ˵˼ͥѵķ֣ûмΪ
Ժˣ˽ͥͦҩࡣ
űǽǳԺ
ӦóԺˣҽһѣҪ۲켸죬ǱҲ˵úϢҲֻš
ʱ䣬ڽͥҩ£˿ֻʣһķɫ̺ۣǳ档
ҽ˼ʽͥҪҩоֻþڰѽܲܳû
һ㡣
Ȼǲܵģ˭ܲҪùִյå
ǳԺ죬ȥһ˵ҡ
Ҫˡ
ͥüȥ
С
Ӵ׼һɳѽϲɺؿϲɺأ
ǣȥǱ߿Ҫͷġ
С㣬˭Ҹɫ
Ųңֻṫ¹졣
ǣҼСô˽
ôͱҵˣҪ
˽ǣͥҲʼʰҪ׼ȥ÷Уȥ÷֮Ͳûˡ
ſ˲ٵĵңëеᡣ
ңֻʣһˡ


141 ˭һˣ˭һ
θ֪ͥȥ÷еӣҪԺſڼС
ͥһԼסһķӣе㲻ᡣٶҲûã˾ʲô֪ˡ
ٿԱߵ403ۣɲҲҵĺ
ߵǳϢһȥϢʯ󺣡Ѷ
ֻͥģ̲סԼòǱϰˣȻֱԼһĲϰ˰ɣ
˻ϰߣ
ǰҲûë
ͥһԼһ¥յ¥£ŵĽŲȻһ٣ͥü

̧ͷ˿ΧǴ磬˯˻гܵļ֮⣬ûʲôˡ
ġ
ӦǴɣ
ͥո߳СС߱˺üӰ
ӳٿøˣʮѾǼޣٽһᱻֵġ
ǱΪӳü֪ˣǾͱʮףСһ㡣
ͥûеȥǰվڶԺſڡһᣬαˡ
ͥǸСᣬͷְֺޡ
Сȥ÷Уͺúѧϰһ£ܳҪѧϡ
ͥҲ֪Լûлϣεյˡ
ͥɵĵá
С˹ɣ̲һ¡
СֻĲ𣿡
ͥǣЦݣԵͻ
Եһ׵˵οƲס۽ͻͻڽͥԴϺݺݵһ£
úõһ꣡Ͳ˵ķʽ˵𣿣
ɽϵĵʿݱʲôˣ
κȥ̫ɽЩʲô۸ˣ
ˣξٲҲֻܷ֡
ԺʲôʱҸ㿪š
ͥЦеĸлллΡ
ȥɣˡ
ͥϳָ˵ټ
ӽͥĳһͣѾкЩˣͥȴһʶ
ͥߵͺߵʱһģҽ˵ͷ
òʹȻͥҲԷ˵ͷ
Ҳûк飬к۾Ŀ
ߵ˸λͥհѶźãǰתССʵͥôʶһԺˣǺ鲻ѽ֮ǰͦ𣿡ĽгԼֵˣȻˡ
ǡ˭
Ҳ֪ͥëǳԾı
ܡ
ͥȻ
ʦԱߡ
ֵ
ͥţֻø˵ôǶԺȥˣԺֻһ
϶Ǵﵽȥ÷еҽֻɲ˭ȥģ
ʲô
ͥһԼʲôԴꡣ
ȻǸҽǻд˲֪ѽѵǡǸҽسרҵţ
ܵõڵҽԺרƼҲǿȥġԱߵźȻ˵
ͥȻǿ϶θȡˡ
ǡ
ô֪ʲôͥΪ档
۾ȥһԺٰҽҽᣬ㲻Ҳʲô֪ҾֱΪҲʲô֪
ͥʲô֪
εֻʲôһ㶼û͸¶
֪𣿡
ܵȻ֪ľ飬һҽҽƴ
νͥľˡ
ҽҲУ
ܣ
ѵոոкҽǼٵҽ
ͥͷ˶ϲ֪Էҽҽ
ûνҽҲãҽֻҲգѧĶǺõѧ
ܸͥеû˼䣬ֲס⣬˸ǷҲˣҪ˯һᣬͥʦİɡ
ͥ
ԭĿ۾ʲô
ͥ
ps.
ŵš
СС綼ȥˣô
ǣңǹܲšŵĵ
ͥͷͦеġ
ҺҽԺĺͬ쵽ˣֻҾͻȥС
ͥȣôɣ
Ųԣţ
ûʲô
ţ
нͥڳϣȻܺܿ쵽Ŀĵءҽʸһεҽɲһʹ·˻Ҳû˱Թһ䡣
Ǳɸѡģ
ǣͥȻ˯ȥˡ
ŵ÷УûеĿĵء
÷еؽ󣬳ͨ࣬Ҳÿʦһһ˳УӰˡ
ʱ֣øϵ˾ֻٰľƵꡣ
ͥǴУҲ̫ϾֻҪŻʽʼ
ǽУ÷ССеĴGʡġ
GʡٰҽֻᣬĿΪ˴ٽҽߵĹͬ
ҽԸ飬д̼ͻҪһģôͻŬҽô˵ǺõģʡҲԸٰЩѧֻᡣ
Ҳ֪˵ͥ˻ǲˣΪֵһ˼䡣
һ֢ä
˭һˣ˭һ
ԣͥ緹󣬷ǳë
ƽʱš
һҲдĵطܵеĴȺȥˣǾͷǳЦˡ
ԣýɢ֮ǰͥסԭȽͥǿǸ۾϶ԷġڲУ۾ҽʵ̫ˣ
Ϊ˷ֹԼˡͥ۾Ŵϵɨ˸顣üʲôX𣿻͸Ƥ⿴ǣ
˵ҲúЦôʦּʲôëûУ
ŵûЦͥʶˣ
ͥû˵ܱԸˡ
ȥϹͷ
ͥͷš
ܣͻȻ֪ͥ۾ʲôģѵ˫۾һ
ͥһ߹۲ŵΣһߵǿԣи׶ˣ˵ĹͷҲǻ
ģֻûôѡԣֻҪ˹ͣһǿ԰˸ϳġ
СͱȽ鷳һһ̫ˡ
ܷǳһЦ
ҲԼ˸ף˰
ͥջĿ⣬ˡ
ѾŵĹͼԴˣĻͲõϴˡ
ţͥڸ˵Ľʺĵ˼䡣
ͥڳʵûô˯һӴĴͥƲסԼʶܿ˯ˡ
ڡ
ú..
Χڵÿָ·ֻʣԼһˡ
ǽͥú£ֻ֪һξ
ʲôûУͥһ˵ɤӺһ㣬ʲô
Ϊξʱһɿ־ĸо˲ѽ֣ͥ˵಻ܿƵؽܿƵҪУвĿ־һһʴͥ־˷˫ǱرԼʲô֪ͥ־嵽״Ӻζڿ־ʲô
һ룬գ
գ
ʲôİ
̧ͥͷ񿴵˲Զһˡ
ǡ塭
Ǹķ˵Ľӽ־ıŴ󣡽ͥƲԼĸоֻǿ־ʴԼ
ΪԼᱻĪĿ־ȽŲڻʱ
ˡ
ͥʪ·ˮ̳һͷҲʪطͷϡ
ʲô..
ξĿ־·˳ֵڶڲز
ͥ˺üŰѹȥ
۽ɨǽϹŵʱӡ
롣
ͥȥϴˮ衣
ˮ¶ýͥƽʼ˼ոյξԢ⡣
ˣΣһС¡
ʲôξľ⣿
٣
̲ͥס𳰷Цݣٵףǿ׼Ҳֲסʵ뷨

úúõģ˭
ٲ벻ͿԲ


142 
Żͦչ˽ͥģΪǹͬĸ꣬ʱŹǷϵ˽ͥķǰ
ˮĽͥüôʢ
ͥ
ҲǣôᣬӦõġ۾
ͥ˲˵ʲô
ýͣҲûʲôý͵ģͲٲǲġ
ͥԵһ£Ӻ󣬽ͥ룬ˡ
컹Ÿ״ӣ촩һзԵýͥۡ
Ʒأ̲סʵ
û취Ÿ۵СᣬԵˡ
28꣡
ڰȻᴩͥǺĵ
ȥ̫ͣˣ˻࣬˼ͣ㿪ʼһֻ⡣
˵϶Ҽ˹ơȻ˭κˣ˭ֻʤߡƲ˵
ͥ˳ǣҼ𣿻һһԣ
ûκηӦȻǰ϶ҲƵ¡
Ǽ֢أôҽҲֲɣһ˭аգҪһ
꣬ǲ˹Ҳƨˡ
ѡȨʱʾ۵ʱˡ
ͥ
񣬻ͦϷġ
Լ棬ô𣿻ǾãͿˣԶһģܲܰ
ͥһͳһСʱϾֻ˵ſʼ磬ȥ᳡±һ߳һߵȣĳʳǮzfȫˡ
Ҳ֪ƵǲǹģͥǲϵĲ;һֱûգΪ
ۡ
еҽһĻ˱ġ
Žͥǵ񣬻һؤ
ͥŶûзӦܵƤû˵ĺ񣬶̡
߲ߣ
ȥģͥʵ
ȥ᳡
ûʼأȥǻǸɵȣԶͥڵˮϺķԱҲְ̫ˣ㿴ϵôˣæ
ȥ
^:^	".
']㣬ԵĹˣԾһ㣬Ͻߣ
ͥ޹Ĵ۾˵ʲôأһڳ壬ȻԵöһЩοЩӿͦģ㿴ˮϺȣͦģʵֻ𣿡ܣ
ʵǲǿÿϺȶȭͷôˡ
ãʵһͰ
ʦֶӶˣĸɶ˵ֲ
ͥ˰СӳӵӲǳԵߵʱͣϵ
ҲŲˡ
ͥӣŰ뱥
ܲûӣ
ģĶȫǽͥһ˳ԵģС׶Եȥˣܾ㤵ĶŽͥĶӡ
ͥüͷ΢壬⡭
ԤƵҪ죬̰ʳһ棬Ѿʼ¶ˡ
ϣʱܱǡ
ͥߺ󣬷Աһʰ
̫ܳˣǿ˼ֱתôҲӳʱҪԸ׼һ㡭
ֻ¥ȥ֮ǰҪǼǡ
ͥİ״ӣĹݹȥ
ǼǵĹԱ˽ͥĹһۣʵϰ
ʵϰŵǼǵ˵Ŀﲻɵ룬ĸҽԺô󵨣Ȼ˸ʵϰ
ҽԺʵûõóֵˣɸʵϰԱ
ͥЦеĿˣʵϰ𣿡
ſɰЦýͥСˡ
ǼǵĹԱԿԡ
ոѾˣʵϰҽǵõҽԺλԺһλεƼֻġ
ѵжԺѾû䵽ֵز
ǰһӲǲ˵Ժ˸ţԲɾŰ
ԱѽͥϢǼǺãѹ
ţ̬ȿνر
һάĻ·ҪǮƵӣƤĽͥҲ̲סŲŲ
ʺƨʵ̫̫ˡ
˵Ǽȥλá
ܿеҽ󣬱ֻµļһȥ
ͥºſһΧĻΧһŵЦȥ̸Цģ͸Եһ塣
ͥǵһǺ˽״
ҿﲢûرĸҽﰡΪʲôҪ˸ôԶλ
ͥݻǺõˣλüֱƫƧݣ߱ߣ䣬ϡٵĵط
˵ǱһҲΪ
ڲԶһλҽ˵ֳϣҽǸҽȱȽǡǲͷ޹ʱηâδزһ¡
ͥˡ
֮ǸеҽеĴҪѷɫһ㣬Է˹⡣Ȼ˹⣬ҲҪкڡ
ǲôԶԶս
ǡ
ͥе㵣ġ
ùԽԽ˵㣬ȻᡭǽŶӲᱻصհɣ
еıۣҲùţ
ڽͥҪݲӰǵʱֻĿʼˣ
ٰzfˣ˵һѵĹٷýͥ˯
ò˵ˣͥΪֻҪʼˣڶλzfԱ̨ʼһݹٷ
ۡ
ͥ
Ц˯ɣǵλñȽϿǰ˿
Ҳſ˯Ȼ벻עҲñע⵽ˡ
εֻᲢҵֻûӵֻ飬ϯһÿĴλһţŽ׵ſ棬Ƿǳۡͥͷ˸Ƿл˰
ڽͥҪ˯ŵʱĹԱ˵һ仰
Ƕˣƽʱǳעλҽ߱Ƚóⷽ棬Ҳѧһ
¡
ͥ۾
ע⵽˽ͥĶ˯ˣ
ˡ
ͥû˵ٻΪ˵Ǿ仰֮һ˲̫Ϣ˻᳡ǹϢ̫Ķýͥһʱֱ治
ͥ˿滹˵ˣüͷ
ôˣʵָ̨˵ˡ
ͥҡҡͷ˸ҵĸо̫á
ŵ÷еǣѾʮˡ
ʮ껹ݣ
˼彡ţûΪʲôݣ
ͥ
ָͥȷʵͦģ㲻˵ҶѾʮꡣ
ǵƤǳеԣҲû٣ͷҲĺڣ˵ʮҲ
š
ʮ..
ͥʳָ¡
ŪСһˣԱߵҲ
е˽ͥһۣȥˡ
˭ýͥСĶҲ
˭Ҳ֪ڽָͥһ˲䣬һķ·ˮһԽָͥΪɢɢҪΧ˵Ļɫ塣
ǽͥһʼе̫Ϣ
һʼϢֻǳ±ߣͥȵʱ򣬽ͥע⵽ǡ
ǰѾסˣͥܲôֻܱ࣬סˡ
ҺãЩܿɢ·ǵĿֻһһ
ͥע⵽᳡ôһ㡣
ʱ̨ϵĹԱڽ껰ˣֻʽʼ
ͥǹԱһۣµֺȻһֻֽס
ֽ뽭֣ͥµһ˫˫ȴȥ
˵ʲôܺ˽ͥ˵ʲôȥ
ͥһ޹ʲôû˵ѽֻǾãôôл˵ѡ
ܿһ˵İ׷ԲԵҽĹǣΪѵ
ͥ
÷ݳ
һ۵ɽϣһбŴ󱳰ñӵԱɽǵĿһ
һֻ׵Ķڡ
ΧഩԲʷıǣһرÿ
ͨԲʷϣT̨չʾ·ģء
ޱȱŴͨѶϢ󰴵
ߵһʮǰ˽ڣʱȥĹ֮ҪָӣҪ洦ܡ
˽ü֪ˡ


143 һȵĴ裬㲻ġ
˽ʵܲϲ˶Ĺָֻţ¶쳡ϣŲῴǵɫô˵ҲǸе͵λĽڣҿרҡ
ɫ˿ȴò˵ɫ
ΪεĿֳɽߣǳĶӣƾЩͨˣ߷˸ʲô⣬ǿӦ˵ġ
һ֧ӡ
ùƯɶԷлƿ֮˶ûʵǳûаȫСټ϶Է䵭̬ȣⱻԷһۣԼǵСžŷ·Ѿ˿͸ľȣù˽ڶ֧ӵĶӳе㲻
ӣúˡ
ͨѶﴫʧɤ
ﵭӦһĮɨһȺԱ
ϣܡ
ԼķԸĮ̬ȣǵȺѪǻĿԱ侲ͬʱҲɱһĲ
ǿɲǰ֣ϾǱʵ̫ˡ
һȺԱʵʵĸ棬ؿǺɽڡ
һȺͣɽǰѾϵˣȴվڶڳٳٲȥ
ﲻȥЩԱҲܽȥ
Ͼͷ˵ˣҪ˵ָӡ
ֱ׼ġ
ɽһֺܲõĸоֱɽ
ǡȥĻǲĸоӵŨء
ͲѡǳĲ
ӳ˽üǿԽȥ𣿡
ﴹָ飬ԡ
ľϸĺģֻǳ٣ڽչǳ
Ѿˡ
ĵ׵ĲûԽԽŨء
ɽһĹ˭ĹĹĿǰûȷǣһٶǰĸ˼ҵĹء
ж฻󣬵õȿרҵĴˡ
ﾲվһ߿ſԱʱʱͣһڿСǰǷǳģҲüΡ
ΣȴĪķꡣ
̫ˡ
ֲͷû¶ϣֻǻĵѹ͵˲̫ҿÿοҪóһʱ׼
˽Ѿ俴ˣûʲô֣׼˵һȥһĹҡŸת֪ȵʲôһǰһڣ弱½
֪Լµ˶ãȽӴʱ򣬹˽ֻԼ˫ȴһͷѵһһʹӽŲȻ㲻ʡ£
˿Ź˽ͻȻƾʧŴˣ
ֻķӦȽϿ죬Ҳѹ˽
Ŀ˽ڲ֪ȵʲôϲŻͻȻһûзĹ˽ڲŻһ̤ա
ýŶһµ棬˳Ƶ
յġ
Ӧһͨʲôġ
ﲻóȻը
ȣɽѾõɽըɽжôļȽʱǰǲֵһᣡ
ܿٵըڡ
侲ĶԶԽָھСӹ
ˣֻýͥ˯
Щ˺˰û˵Ƶģһһһһ˵Ҫ޿κεĸоýͥĪϤС
ѵֱ˿ˣ
ܵýζҲǲࡣ
ݽɲҽе̳ǶڷԼΪҽҽľ顣
۽ɨַͥǳŵĴ˸ǷŵôģܿˡܿʶӦǼƢθûʲôë
ͷɫ죬̦ףƢθ
ٿϸһ㣬ŵôͺˣܶ˽ͥЦЦ۾·±ץ˸Ƶģһ죬ôú˽أҽ˵һοǳģ
ͥǺ⣬ˡ
һʱǺ⽭ͥĻţ
ͥȣѲʲô̫ɵʦ˵Щ𣿡
ܣ
ָָͥԱ߱Ŀѹû˽ţû
ʶķʦôһ
ͥЦеĵôһͬˣͬҽԲҾҪһ
ʶ룺粻һ
ɽͥľ絽Ҳ˵
Ͼ龰Ŀҡ֮߳е죬ñȽϽͥŵ˭ʤһˡ
Ȼ˽ﻹǱȽţϾԼʦ
˵ᱻĳ˷
ͥҲҪ׷ףǲһܣҲġ
ֻһ£֡
һµķϣͥҲĵĸָһ¡
ĳϣȻҪѹˡ
ҽ˵㻹ʦ˵
ͥȻСĻ£ҲСˣԱߵõŲźۼĿ˽ͥһۡ
ͥ·ûƵģǵľȻ࣬ĶЩǴģͺãȥ
ȻҲʦ˵ͷ˵ĺãκűǸٻ˰˹Ӵ򲻳һƨ
˵ˣȻҪһ
..
ʮֻɵĶŽͥ㲻һֱĲô֪˵ЩǴģ
ִͥ˸ǷеģһʼȤڣʱûˣÿ
Ҷһ㡣
۾ỨͥǳϵĽ飬˵Լȥһ¡Сᣬٲֻڿɲ᳤ġ
ܣ˵ԼжƵġ
ŽͥһҪſµģɵõǰһԸͣƵķԱ㶼ˣһû˯ģ˯尡
ͥԴһһģһһȵĴ裬㲻ġȻúе죬е㼤ͷ׼ʱˡ
ǳ鴤Ƭ̡
һһȵĴ裬˵
ͥ˯˹ȥ׵˲ѣݽڽˣ
ͥãĿ˿ΧͥȻԼĸо
һλ̬ӵҽźݽ̨ĸоͥûñ㱻תעϤоˡ
ͥһ̧ͷȻϴ󷢻ĹԱĵ߽˻᳡
ϴΰֽͳȥ󣬱֪ǻɫ嵽ôˡ
ʮĹԱӳԼͨϰаĵ˵ȡ˵
ÿһ˶Ļϣ飬֣֪˻Ϊжôľⲻֻ֪벻źۼġǳ¼ӳ
ÿζһ㣬Բᱻ˲Ҳѱ˲
Ͼ񽭻ͥǷ˲Ǻܶࡣ
ǧвųһҲš
֪º󣬽ͥջ˺üŷڻɫһ˲ͥķ˳ȥ˲ȼ
̶̵ļвûκ˷쳣
ͥĿǹԱɫ׵һɫ߳᳡۾˯
ھСӵĶֻǲòᶯ²СĴʲôأҲȥ
Ա߲ѧ۾ͨ죬û˹˽ھ͵ûĹǡ
Ů̲סӳ˽ڻ᲻ᡭ
ĵ졣
ѧԴһҪοŮͬѧǺ䣬ֿͬѧֹסˡ
£취Ƚأ
ͬѧߵ򴽣ɿﲻ˳ۣôûˡ
·ʵô
һСʱھСͨϿһڡ
̲ס̾ôѽûκȴƼ£ҲôõĻس
˵˼ҹˣ˼ҸǲǼһҡ
̾ţһֽš
֣ߣȫ
ΰüӳҪȥ
'
ⲻУȥɣҪָӡ
ƽĿΰùңڲָĶԱһȭͷ˵
ΰ
ˡ
˵ʲôиĶӳҲѽ


144 
ϰ˰ȫ˳׼ȥ
ΰŵǰӣȵȡ
ܾⰲȫ̫ʵҪҪȥһ
ûиΰĻᣬССͨҲ֪ͨǸõģֻһͨΰȥС
ȫܳѷһȦһȦǣһȦһȦȴۿɼٶڼ١
Ӷ೤ΰסһԱʵ
ʮҡ
ΰüͷʮס
ͨж೤
ԱһʮףĿѾȥ˺üˣǹ˽ں޷ĵȥ׶༪٣
ֹ˼ӣʮҵİȫȫֱ˵̱
΢΢ţýġΰҪҪ˸ʱ͵һ£һ·йһĵڵϣ
ΰӿһӣ
óԽߴֻɳɳͷƤ顣
ΰ˼òĻӦ۽Ƿ죬֧Ԯ
ͥԭ˯úúõģͻȻ
˿ܣ̨ϰ׷ԲԵ̩鲢ïݽţΧĵģÿ˶ھ

ͥؿڡ
ոͻļô£
ͻȻӿͣ·ڵʲôʲô
ͥóֻˡ
죬ͥһɷꡣ
۽ƳͥĶСˣ̡
룬̲סּһ䣬ǲǶˣ
ͥǡ
Ҳ˽ͥһۡ
ͥûнʲô
ò׳ŵͥķ겢û½ˡ
㲻ʵ
ʵǽͥɫ̫á
ͥüûУֻе㷳ꡣ
϶ǶӶˣǸְٳһٶûţĵĸоֱ̫ˡ˵꣬ԼҲеܲˣ˶
ͥû˵ǣҲû˵ǡ
ʵ鲻̫ãͥûгԶ٣ͻȥԼķˡ
ļĪΪһĴˡ
ָоɲԵ޹ʳ֡
ĳϵ΢һˡˡ
ͥһųĸĸ
˵ù˶ϣûд󸻴ҲʲôֶСļǾ͸ѵˡ
ʦ
ѹġ
ëٳǰëһԣƽȡ
ֻˡ
ͥץץͷһй
óֻ˸绰ȥǻеŮظĲڷýͥһֻĳ嶯
ͥûԣԴǣʱѾ㲻κιˣʲô
ⲻԼһ
ǽ
գͥͷڻ᳡
ܿͥʱһôúõһһ죿
û°ɣ
ͥ
ܣ
üʲô£
֪ͥô˵Ƶʾͷǳ죬Ҳǣƽʱ˺ü֣֡һֱάֵڶֹͣöҪˡ
Ҳ֪
ŵǶԽͥе˽⣬ˣ
ͥĬƬ̣Ҳ֪
ſ˽ͥһᣬһ¡
ֻ߿ˣֻܵ쿪ʼˣȽȥɡ
ͥĲЩͷ߶ˡ
ֻȻЩ˵Ҽ߶ȥҲʵˡ
˿ʮˣͥſȥе޿
Ź˵绰ͣһŽ᳡
·ŽƵģͥ͵̧ͷ˫ϣ
ûϢ
ͥ·
磬֧Ԯ󷢲ȥûźţ
ΰһȴʮ侲ǲܴκһźŵ˲䣡
Ի
⡣
ΰĳűָȾˣԭûźŶе궯ĿԱҲػָƽ
֪ǲǴܾطù֡
ͨĹУ㣬ٶ̫죬̫ͨɹֱȫѾͷ
¸Ѿ˻ĴʩôҵһգҲ̲סɫһ˲
ʹһӿͳͲҧ˫ҵ֧ŵ㿪ʼⰲȫ
˽ڣر𽻴Ҫտõˡ
Ȼڵְλͬ˵Ѿ㹻Ȩɣǲ
Ҫ
ˣԺʲô̫Ĺˡ
Ѱȫ»
ﰵһʱ䣬Լ˶ʮңڿŵء
˽ҵˣվλòԶĵطɫ԰׶ູ۾ţѾ
ȥˡ
һ۳ֲ̫ȻŤ˫ȡۡ
򵥵İ۵Ĺͷûκιߣûȥ˽ڣͳֻȻѾûźţԽҲû

ûżŵͲ۲һܵĻ
ͨĹңʲôûУɸɾġΪʲôһͨͨ䣿Ϊ˷Ĺ
ǶûС
ÿڰ͹ƽǽһûзκλءҲϸĵĲ鿴һҲûС
̧ͷ˿ǺĶڡ
ҪͨȥǲܵˣĸоûдĻһ𣬲滹Ӧöûźš
ʱеĲ䵽󷴶ƽ
ȻڣΪʲôĻ˵ĵ
ΪǸˣԺ˲仮һЦе
ʲôΣգһ
š
ﶯ˶ǣԼȻЦó
Ͻ̬Ҫǣôȥ
ĿǰΪֹҲֻй˽ŵĵطûмˡ
ŲúСģ˼˽ڵĽţ̵ֻŲ
Ų֮ҲһҲ˼֣Ǻ㹻ܼһ󣬶˵Ĺ˽ȴܡ
ָ˽ϣԼһŲ˽ʱҵĻء
ǻؿէϵʯͷһϸĻᱻȥˡ
¡¡¡
Ȼﻹܻͨȫҡ
ʹȫңﲻܻôɾ
￴˱򿪵ͨһֿۣ˿ϵĹ˽ڣȻһͲ߽ڵͨ
ͥıˡ
ֻҪ̵ʱڸϵĳһطȻһ
Ȼһ̣ܺܶź뿪磡
ҽʱ䣬ܶҽֱΧһˣҲЩҽдһôԼλš
ͥͻȻվĶĸλһ
Աߵܣûŵͣ
ѽ
ͥɫ겻ۻᣬܲǰϯ
ʶһԵġ
𰸣ͥˣ
ʵȥ
֪
ܣţ
Ҫôǰ뿪ͥʼֱӴӲݵĿԡ
ֻҪ˾Ϳˡŵ
ָ췽ʮˡ
ȻͿɢᡣ
ͥһ˵ѡҽȨҽûѡȨ
ǻëߣ
ͥЩûµȫˣ
ܣطȥ
ΧˮйͨĴſڣۣͥһȥ
ιֱͥͥҪ£æһ
ǽͥûӦ
ʦ֣æȣѾûŵӰˡ
άֻ˲ͨıǾ졣ͥһ̫õϢʶס˾
˭ûʱ䣬òҪܡ
ЩҽGʡҽĶһʧһΪ˷ֹܣԲŻвǰ뿪Ĺ
ͥסı壬ȴĴԿƣ̧
̽䱸
أһֻڽͥҪϮʱץס
ͥŷŭ˫۶ƽĺ
֣Ҫȥ
ҪȥķｻҪ㣬ĵ˵˺óһͨ
ͥһѸٻ
С˵ģ
л	ƼƱѽ~Сɰ


145 
ԡûжı飬Ҳӵŷɿ
ͥһãҲ鷳
Ϊһھӣѣǲ鷳ġ
ֻҪЩ˸㶨ˣͿˣ
ͣһ£ͷԡ
ͥߡ
쿴ͥȥˣҲһ
ͥһһʣĵλͦߣ
ƼڱϵĽ˿߿۾С
˵ɣ
ţ
ûлشǾĬˣͥǳİŻشˡ
ʮĲˣʵѾȷ˸ôҲѾ˷ڻֻۣʣǶһȺҽΧţ˵Ҳ֣ĻĲˣһ˵еģƫƫһɫǳ·ͷһ㡣
ûͥ۾
ҾӦȥһȫ飬ϾԼҲ˵һֻԼ˶ԾһƢ⡣һҽ˵
ԶԶԣȻ˵ҲȽ֧ȫ顣һҽǳͬ
ΧŵĲ˿ǣ˵ȫͦġûôǮҡһǲˣһ̾͹ȥˡ˵գǲ˾Ҫ
Ϊô߳ȥ
Ȼ˰ȥϴԡȰ˵ˡ
Ҹ˵ⲡɲϣϾ˾ͳɴˣʱǮǸࣿһʱǮЧأ˵вҪΣ彡ʲôҪҪ
ǡҡ
ҿ𣿡̲ͥסǡ
ΧŲ˵ҽۺϿƵҽ治ҽҽǵһ仰û˵ѾżˣϾʹˣҲˡ
ͥô׼ȥ˵
ΧŲ˵ҽһô˿ûзģֻſ϶ĸеҽԺʵϰʶģǱôһ˫һݵ۾ţ˼ģΪǰ󱲡
СǸոʵϰİɣǲɶõǾᣬ㿴˵꣬˻Զĸͥ˵
ͥҲûȻ˳һ˳ͷܻԭģǽͥżˡ
ǣܼ
˺ôһѼѹ£ԽǼԽǲң
ͥתͷĶ˵ǸˡԭΪҪżȥû뵽á
ûбõĴԴţ̲סƱϵ۾ۡʱ򲢷ǲá
ͥһŴ޹ǲˣʴ壬ﲻ
ҽ̲סѣԼҲ˵ǲŽȥȫ顣
ͥͷԭ
ǲʵǲȥȫ飬ֻǮ
̲סҾǾûþɶûʱ򻹾֮ܲǰʵҲȥҽˣֻ˵Ƿ纮ɳҩҲûá
ȥҽԺʱ򣬱֪ҽȺ۵ʱûܰĪëκãԲŴӦ
ͥͷҿ

ʲô
ΧŲ˵ҽ˵һӦ֪ͥ˵Ŀʲôֻͥس˳֣ڶԷڲఴ˼ſ
ҽһ±ƣ
Сҽ
ԲۣǾȻ˸ҽ
Χҽ۾һϷ
ߣȥ
ҽǼǰȥʱ򣬽ͥǲˡ
ǲż֫
һ£ԡոѾ˵ѽΪʲôҪһ顣
ʱɣ
æͷţģôҲ治ȡ
ʱͷؽᣬͷĿѣ
"
˵ʱ򣬷βȽϴ󣬻żкͥһƬңռģٲεĻҾȫ
۾
ΧŵĴ඼ҽҽͥ˵Ҳе秵ģرһЩרҵʣԭ߳Ƚͥһɲ֪ΪʲôֻҪͥһĻ˵ڣ̲סŵһ㡭
ֱж
Сһ㲻֪ͱ˵黹ǽɣǱȽо顣һҽ̲ס˵˵˸ۣԭϸ˵ģ
ͥû
һҽǰСһ֪ң
Ȼͥһ룬һ߻ش𣬡ģڷΣڳθֱֲۡͷ
ģȫռˡ
ҽһ˿飬֪ô𣿡
һŸϽⳡʲֻĽͥûע⵽λʼ˵Χ㰲ı仯
֪
˵˵𣿡
ͥʼ磬ûʲô˵ġ
ڷΣ̫ξѨʺѨ̫Ϫڳθʹ̫ƢѨ̫׺θѨݹȣұȽϲֱӴѨͷģʹ̫׾ѨͨȺѨǡ
ΪʲôǴ̫׾ѨʹѨҽʵ
̧ͥͷʮ棬ұȽļϲЧ
ҽЦǺǣСһȱİ
ͥ÷񣬷ûʲôˣҪսپ
ûȥ廰˼ҽ⣬Ƕͥ˵ʲôʲôѨͷͣ޲Ϣһ
ͥ׼ϣϲ˫ãʱû˵
Ǹ壬Ҫ𣿡
ʶʵ𣿡
󣬾һٶǮ¡
ոջ˵ȫ鲻ҽǣ
һһٶǮȷʵ³ʲôëôҽѵܰȻ𣿣
ǱΣ
ɣ
ԭ뷴Եҽ˶ͬҲ˵ʲôǺְΪʲôҪԵĻֻҪСҽ˵
ЩѨλͥǳϤͥ۾΢΢һ£һ롣
ͼѨλ˻عʱ򣬲Ѿˡ
ַͥҽ΢΢۾
ڰ֮ǰҽ·𲻾ʵСһļҽԺѽ
ͥͣһ£ְڼڻǶԺˣʵĵжԺ
ŶԺȥ㣿
ҪˣҾҪְˡ
ְ
㲻Ʋþ·˼
Ҳ뷨ɲ˵ʲôϸ̵ĵطȻȵĸоϮָоʮԣò˾÷ǳľ棡ոɽͥĻˣ
һᣬ˱죬Ϊ˲ôູⲻ֪ȵģ
ʵ費ҪоȻҽԺе롭
æ𺹽֣Ҫ
㿴̫ð
Һüˣ۾ˣþûôˣˣ㲻һĻе˵
ͥʼ롣
ҽʵСµúˮ׼ѽʦ˭ѽ
ѵˡ
ˣ
ҽüѡˣ
ͥһ٣ɳ
ɳҽ°ͣϸһҽǷôһ˼ȥûҵԵϺŵˡ
ǣ̳ܽôһͽܣΪʦĿ϶мʶȥλ˺úýһ
𣿡
̫ɽۡ
ҽˣ
ͥѹպãǲ˵壬ĲѾˣʣµֻҪϸϸͺãκһλҽܸ
룬ּͥһ䣬㲻ҽŵùģ˵꣬ͥԱߵǰһƣ
ˣ
ţֵǡ
ѾʶͥƼȻεġ
õĺõģǾͷˡ
۾鷳ҩѡ
ͥѱһ棬ҿ𣿡
СһҪȥѽ
е㼱¡
ǣﻹһ˵Ĳûнѽҽ
ʱ䣬ҽĿȫһϡ
һˣ
ͥƳһۣ
"
ûͥ


146 
ҽԣϸ۲˵ɫ漴üôܣûʲôⲻǰװ˷Դ𣡡
ܰɣɫô԰ѿǼ飿
ҽҲüͷһۣˣŷ߶ˡ
㻯ױˣ
ǲɫһ˻ԼˣͥɫǺڳ
ǹĻģ֮ʱ˶Ǻˣ
ûʱȥ¡
Ȼв˵ⶼˣʽԽɢ𣿡
ҽǾɢ˰ɣ˽ͺá
ҽĻýͥܡ
ͥٶܵ¥£˳һ
Сӣȥģ
ͥüݳǡ
óֻһʱ䣬Ѿ˶ʮˣߴϣʩãûвʲôʡ
ֻǣͨδ̫һ㡣
һ˴ĵ׷ĸо
ͲĴɨ䣬ͨĹҲûʲôͻȻĽŲһ٣üͷ塣
ʲôںȥ
룬³ܺĶʱʱ
ﻹǾȥˡ
ߣκĽȴ·𱻹Ǧһúܣ
ﳢߣŲǰߣɵúܡ
ǾǣĶˣֻǰ
һվŲ
ʮӹֻеһϮ˫ţţ˫ű㲻Ŀˣһĺˣһһߡ
ͬʱĹϱߴŵĿԱܾɭɭġ
Ǹ٣ǡǿԳȥߵ𣿡
ΰüͷ΢΢壬ǳȥ˻ȥⱣǣҲǰְŵġ
һΣΰñôӣ
С̣ǡֻҪʵţӦòʲô⣬ΰǵҪ
ǡһޱȱĳУȴĵ뷨
˿֪Լ˵ĿԱ˸߲ҵߣٲȻĹ˽ΰָӾԮ
ǣʮӣԱһ԰׵Ļˡ
ΰüС̣ô¡
С̵ɫҲеףǱŵģϾҲǸмʶˣ
ǽˡ
֮һ仰ǳȥˣתصҲǵ֪ǿϤĹʱжôļ
ǰΰ϶ѵС䣬ҪŷѧûʲôġԴϴζСѾ½µۣ
ΰһأߵ˳ȥߵղźţѵҪ
ˣһʱЩҲȰӾ˵
İȫùһ𡣡
ֻͥԼһرĻһȣһͷ󺹡ʦͥǲ̫ÿɫ¶ԷԼϳʲôëɵϽ飬СӣȥһҽԺɣ㿴̫أ
ͥ۾ǺӾ뿪ʦϣá
ʦ̲ס˶ѽɰСӵôôֲ
ͥĲʣóֻһβĵ绰ûźš
ֻֻͥˣһöûУط
ֻȥͥĶ͵һ٣۾һ˿ϲ٣ø߿Ƽ̫˳֣֮ǰûи߿Ƽʱôˣ
ʦӺӾ￴ͥϲ̵ĴӱóһֻֽףŽͥúᡢļƤ
ͥɫԼûвķɺͣСС
ʦѾԴɽˣ
⵽ں˵أֽ׽С
ڹĹ±߱ߵֻһȣŲܿƣֻ뷨ġ
ǽͥںܾúܾǰ͸ֽס
С
ֽϴͥǳСģ·´ŵ·Ҳʲô
С
ڶͥһļ١
ﴽǶ˶ڡ
õĻӦͥһϲ

ҡʶҪ˵ԼڵλãǺܿ㲻ҪͥҪץúõĽѵһ٣֪ʲôʱţһ˳ȫҺ˼𣿣
ͥһϻһ˿ɫĺɫù͵طһ˿һ˿ֽ׵ϡ
Сףλá
һ£ֻֽͻȻŴͣѼӰƵ
÷ݳɽ޹ɽɽǡ

屻Ųᣬڸ·ϿS͵·ߣ
֪ͥԸһֱĸо
ָоʵÿνͥʱУֻΡǿҵܺӡ
ҡֽﴫͥƣ
ֽ׵ȶѾˣ֤֮ͨѶѾϿ
ɻǰУ֣ظλá
Ӹͥʼ˵ͣܿ죬ܻԾ
á
ͥж˸ֽ׵ͨѶֻûƣòСĳſƤʦ
˰ɣ
ʦ̵ͷ絷⣬ˣ
鷳ٶȵǸλá
õģ
ʦԭΪԼ˸ҽû뵽Ȼһλʦôǿֽ״ţ
㹻һˣ
֮ͥ˯ȥ
󣬳Ӹպÿ޹ɽ
ʦɫʦ޹ɽһɽƽʱҲûʲôģû·óȥֻܴˡ
ûϵ
ͥѱһϣٶ³˫̤ڵʱȻһ˿ѣ˿ѣܿɢˣͥһһ̤ȥʮ룬ѾͥӰʦĿɿڴ׼뿪ʱһ
ԭͥѾѳλˡ
üźɫëүү㹻غüˡ
룬ʦѳãͣԭλ
ͥһ߿ٵɽ䣬һַ˸̡
ÿߺüҪһȷλá
ͻȻɽϴ¡һ죡
ͥɫһ䣬⡭
ɽ
ֱͥѭķȥ
ĹΰƿڴҲģ˭ôּһٶĶҪĶƫƫ
˹ܲסԼצӣ
ҡҲѽ
һƬķֻΰӵķ꣡лдһƬ
ΰͷۣһ
ˣ
ˣĹĪˣǸ޻籣ôȥȻС˺ܶࡣ
ΰԼƽһǰﻹʣʲôҪȷһ¡
Ϊ̫ΰûпͨĿھǰ棬һһŲҲӲȥħ䣡
ΰĽ·һأոֹ̮ͣĹĹֿʼ¡¡ķ·ɽҡΣͷϲͣصʯϸɳŵǰ￼Աҽ
ΰ֮⣬ֿʼ˵ȥ
ͥѾɽˣǸĶڣ
ɽܹŹ֣ʢȴɽʮ׵ķΧ
ߵıһͥϳﶼĶԱ
ŹߣƴİҪϵĶڿһ·
ͥ߹ȥӴһ˲ŷԭסһ硣
ǲ֪߷ʲô£˽磬ԭֻסĽסһеĻ
һ仰˵ǳȥˡ
ڷսʼձȲϻֻ
ÿ
ǵĶһ٣ʲôӦͱһķ
ֻӻһҽͻȻǱ󣬴˦Ʒ
ըǷӦæ
ѾˣǺ˲䣬Ʒը˿
ǣǺӺսѣ
ͥźĶڣûȥǾԭز˵꣬ͥˣüӶɳڱǵϡ
ܶıǣ
ֻͷϴһ죬ΪڱȽĵطҡεĸоǺ

ܿƵĽͣסˡ
ͣһͿƯȴɫĶǰ


147 Ĺ
˵Ƕڣʵ߻һš
ò˵ĺƯɫõ÷ǳ󵨣޵ɫһȻһֹС
г
ߵҲǳ˹ϵϢȻûʲôرɫͨغ죬ϵϸڿɲ١
Ԣ⼪ƣٻ֮ĵзˣצ
۾Ĺ˵ݴԼ˲²⡣
ǵڼԣҪƿ
ԼƿŹ֡
ﶯ˶ͼ뿪֣߲ˡ
·ʲô赲һֻſֱ׷Χ߶Զͳȥˡ
¡¡¡
ʲôͷһɳɳԼԼľ
ʶ߿˺üһǰʮ״ĵطһɳźü˳ǰ
ȻΰͼλԱ
٣
һΰǱĲһ³࣡
ҵýԺҲҪˣģȥ̶ûôĶǣҲˣ񻹵ܾţðĳᵽһµĸ߶ȣ
һһش
ΰȻһȻһϲܹȥ
ӣ
ü
ͷȫΰǻļ˭
ţļԱҲˡ
ֻǣķʽ񡭡̫ԣ
ͨ˴ӵʶ˫ֻһֳֻŵأǣЩ岻ڵļһֻƾȾҡҡλվô£
Ҳķʽġ
һ룡
̳ҧң
֣֣ҵֶҪ㳶˰
߿Ƿʲô񾭣
ȥ˼㱻ʲôסˣ
ΰˣ
"Ŷ
ΰ̻ع¾ͰЩĿԱŪһĿԱļǱͬҧһ⣡Ѫ죡
ǱҧĿԱˡ
ߣΰŪæкķܡ
𡭡
˵һֱߣȷʵûطˡ
ǣ˾ȻԴ͸ոչȥϡ
ϹȻġ
ʲôʵ
֪ѽΨһû˵ĿԱһŮӣСС˵˿ǻ
εþȣȥҲҪóˡ
Ҳ֪Ҫȥʱ˹ǽòĹңûĹҾͿʼ̮ˣ;лʲôҲ˵˵һλԱֽطɡ
Ҳʹ˵ôһλ
˵ڼ䣬֪ʲôħ˵ĿԱˣǳĿ죡
СС۾ۼҪгΰһ죡ССίı͡
ϴθƽڲڣ
ΰ̵ڵģֻƽֻһ˭
ȥ
ΰ
ӳԸΰֻ
ƽȥʱ򻹺úõģһħĿԱϱСС̲ס
ǽĿԱĳͣһĲҽó֮ͷƤ飡
Ĳҽ㵹ˣһ˵ĺۼûС
ԣǹˣССֻøֲˣ
üû˵
ҲƽҲֻһ
ֻǱˮнΪոյµվˡ
ֻʧȥʶ˲Żᱻעһ㡣
ССûιȥ仰ԼΣ
طɫ׵̲סǡ
Ҳܼǿû£һܳһᡣ
ǼĿԱͻȻٶȼӿ쳯ΰҸطһ£и䣡
ΰ˵ͬʱѾý߿ţ

ʱߵķһʲôе˻˻Ͼ뵽ʲô
ߣߣ
ΰССطƽȥԼҲȥˣȴﻹվ档
ӣΣգ
ٵȵȡ
ΰʲô
ֻĿԱѾ˹ȥ
ޱĸһһţ
ǸɴĶ׼ݣطֻŶǾۡǵúܿɢ˸ǴСǿˣ
ǸOO@@ĶҲ˵Ƥ£Ȼߣֵܴܴߣ
ССһ˵һεڵأطǿš
ΰô󺰣ӣ졭
Bng!!!
²ΰˣһǿĳ˽ȥһ

ʱûע⵽ССȻվһԼ·Լͷš
ɵʱŵ̬ת
ˣȻҳǰ˵գȻͽ־Ͱΰ˳ȥ˵طɸͻȻССĶ֣
ﱻСС˵ϣ
Դݺݵһײ˲ѣĸо
·ʲôϵ˳ֻû伫ˣ
ԭӯͻȻ÷ǳأӵССƽʱֻҪһ֣һƾͿ԰˸ƿ
ڣֶ̧ޱȷ
ӣ
ΰæعСС滹бˣһӴӵ߸ҺãˤĻԼˡƨ
һѾˣһ໰Ĳһأ
Сţ˳Źϣ
СΨһѵˣҲȥô֪ôôܴ򣿣
ΰһʹССһߵûϾͿˡ
СˣȻе㲻ãҲã
ѷԼĺֵһСŸϽ˳˿ҪȥļԱͼִߣžһعţ
ͷѽ
ôþײģ
ԲۣŮ˵Ȼô󣡡ΰŤˣ
٣㣡Сǰΰһһҵʹ
ֻԼҪˣ˵ϵʱѾڵϣΪȱǺ죡
ۼҪ˰ɫΰ޲óѵСС֣ģΪһ˶ʧȥǵӣԸȣ
۽ƳطΪʧѪ۾ŭһ˯
ط۾˯
򸱹٣ô죿СżÿҪˣŮҲ֪ʲô˾Ȼ㲻һŮˣ
ټ˸ӵķ꣡
ô֪
ôŮ˵־ֽһһ춼ûС
ΪȱеԴհ׵ȻһͷĹ
۾ֽͥ͸Ļ֪ʲôʱ˳е룬ѹΰСŶֲ
Ҳûз֣ڻĲԶһֻֽףɢźдĹâ
ͥȥɽ󣬷ֻߡ
ЩѧҡǰͥҲ¹ܿѧѧˣֱٻʽ񣬡Ǹȥ
ʵǽֲֲ̫̫ͥǲò
ܾòĻһǾͻѪ
ɡǽ
ͥƳһۣˣ
ãǳȥӣ򽻵ȸɷ򽻵ϣ
峡ϣͥóָһҷɡ
ͥ۾óֽףС
ûСĻӦĸΰ
ͥϵϢһ䣬ֽպãһ˿õĻɫâĴù,ָϡ
档
Ʒʽߵ߶˶æӿ˽Ų
ΰָȴһ㶼СС
ССһȥɣˡ
ĲǼˣ
¡
һըΰ˵һ
ͻȻһű߿ˣ
ΰ̧ͷֻǸЦúܿɰС̫ҽſڣ
飬ΰΪĩյˣ


148 Ĺ⻷أ
ͥĹҵ֮󿴲ˣֻ˱ڵϵ
ϵĽͰ׹⻹кɫһ𣬽֪ͥôˣ
ΰ뺰ͥæһ룬ССҽһ˷˳ȥ
ССݺݵײǽϣ˳ǽ
ΰСżͥҲĸÿλãýͥðΪȱɫ԰ףͥͷΰΪͥҪ˹ʱ϶һ
ΰĪʧô£
ò˵ͥĳ˺ôһ
ֶͥʽ񣬡Ǹǳȥǻǿ·
ʽʿţʿֽˣģǱֽˡô磬һȴĪĸһֺܿɿĸо
ǡ
ˡ
ΰ
ˣǺ񶼱ˡ
ˡ
ΰ
仰ʱ䣬ССˣȻ⵽ͥһߣ۶ϵ࣡
ôһ˻ˣֱҪ̫˧
ΰĵһ̴ﻻ˽ͥݵ˲ŵ˵ڶλڱߵССһ㶼ͬ飡
Ŀȫ̵طɵɴ۾㡭
ͥޱ飬Ѿˡ
ôܣ
ͥЦޱȱ䣬ҪȻΪΪʲôô
ϰﻹдĿܡڱһ˲ûˡ
·Ӧ֤ͥĻƵģССһˣƶģǸոҪάطɶ£
ͥûôʱȥôһԹôҲҪʱģȱľʱ䣡
а
һŻƷ˲ɵССϣССϵĲҽҲʡҲʣΪʲôҡԹģ
ҪɢʱһͻȻ˽ССϵΧס˶ʲô£ֻнͥһ˿ˡ
ֿͣ˾̳ˣͥŷûȥ׷
ҲûǸˡ
ֻСС˵ĪĻѸٱϣֻʣһ·һŮ
ǿߣͥͻȻ
£Ĺʼҡͥһ죡
˲æȥطҧҲȥ
ͥطɼϿɲ˿ڣһ
طȻ⣬ǹȥˡ
һϸطɼϣطֻʹ˲࣬ѪҲˡ
ֹֻһʱ֮ʹȥϽȥҽԺȾʬ
ʬ
طɴ˼飬æãϾߣ
ΰûߣΪѵĿŽͥҽӡ
ߡ
ˣͥΰﶼһ˿ϲɫ
ǳȥ
ΰ˵ʲô죡
ΰǼᶨҧͥҽ鷳һҪӴ
˴ⱲӾţᱨģ
ʵǳúܣͥ˹ƽ⣬ܵúܡûΰֻЦŵҾˣҲӻţţͲˣŬΪɡ
˵꣬ͥһưΰ˳ȥ͵Сߡ
ΰȥ˵һ˲䣬ĹҵĴűһˣ
ͥ˲ͬﶼ˵ϣ
Ϸ˽ͥ԰ѿɫ
ô
ͥЦЦһʱˣ
̧ͥͷǷ֨֨߹ײģҲԶˡ
û뵽ҵ١ûԤס
ΰǸʽ񣬺ܿ߳˹Ĺŵսѻϡ
أ
ߣûΰһصĵ
˺޲ٽȥ˸ҳʱɽֱ̮ˣס˽ͥըͨ
ʱʽҲֽͨţڵϡ
ûģѾָò࣬ѽͥ
¶Ƥ󣬲ŷֽͥ䡣
ôü
û¡ͥ˱ۣĹࡣֲڵĵˣΪʵû٣ĵĶ
ʣֻǴ󲿷ѹùˡ
ʣҲǴ󲿷ˣֻʵ̫Ӵ󣬻Ҫù
ڿɲ˵Щʱ
ۿ߹ײľҪˣۣͥӰóŻɫֽҧֱָѪ
ٶȷǳ죬ҲһμͥˮĶֱҪ̫

ǡ
۾ǿѪķˬ
󣬽ͥɫˣ
ɼûֽķҪģ
ǹײĸǾҪ֮ʣͥŷɳȥǹײĸϣ
ԼȥһŲһߣӲذѸڲ˻ȥ
ۣܾǸӸϵһ˲һ˿
Һ߹ײԶȻֱͥڹײˡ⣬Ȼ˼ȴǴʣϲʬҲϲ
Щ˵ʵϾǸʮȫ衣
˺͹ʧ⣬йŻô׵ıССǯסҲʧ⡭
һ˵ã
ôҪСͳȥСﱾӦĲõ
ǣͥŹײĸǵĽŸˡ
ǣߵĶҲʡ͵ĵƣȻ϶
һԶͥе
æеԥ
ͥԥľܾãȥá
ޱ飬ˡ
ֱͥҪ÷ըһͣûˡ

׻˵úã˵ùʱǺˮҲ죡
Ĺ⻷أͥеޡ
ʲô⻷
˹⻷
֪Ŷ˰ɡֻڻе䡣
ȻڻůٶȺʵҲܡ
ûиͥ˵ͥѾæˡ
ͥ
ƽʱͥһܲõ״ҲеͷܱͣѾܲˣοĵƹⲢ㣡
ֻ֮ǰΰǱʱССļֻͲ
ֻͥýģٵܿ˿ûʲô԰æĹߣκΣɾúܡ
߹ײģƾֻߵĹʬӲˡ
ͥɫӲ԰ˣȴǰδе򶨣ҧҲʼѪ
üʲôæﲻϣ
ͥҲ
뵽̲סһ
ͥһʼ֣صĵ١ߡ
·ͥҪʲôײߵĶǹײĸǵȸˣ
С
飡
ͥ͵ر϶һײĸǱʮ׸ߣֱͥݺݵزȥ
ڼ䣬񿴵ߵ˵۾
ڡ
飡
ζ˶ʮ׸ߣ
ûһˣһ߹ʬ
ǰ
飡
ˣһѾƽͥĽƣˣ
һҲΪͥʧضʧȥ˽Ҳ˳ĵһ£Ȼҽͥסǵ˱
ͥΪùʧǳܣ϶ʱæŲڱ׵߿գӹˤˡ
ǳӰҪϮϽͥʱҲǰһ߿ٶȰѽͥһӰ˸գ
Bϡ"
ǹյĹʬȻһŹֵĽ
߿Ĺʬ̻صǹʬߣǰպñͲĹյ,Ҳˣ
ԹʬһһŮŵĶǷǳĹӣеĺɫŮĺɫеĹצƣŮŽɫĿȸĵ
Ӻݻ
ǶŮʬ˿ʱ򣬽ͥһ⡣
СסԼɸˣ

룬ͥ־òףּһ䣬ﲻסʱ͸롣



149 ֮ǰܰѳͳȥ
ǰҲǸˣԼԱԼңʱ̣Ҫõѡ񡣡
ͥһ٣ôһ¡
ҪԷţǡ뵽СҪһ𲢼սĸоƲסҪֿô죿
ãֲסĻҪҡͥ˫۾ͼҾҲҪȥ
üͷ壬һȥ
ͥ㶣漴ЦãһȥʬȥҲǸǶδıĸĸһ
˴˹ʶʬҲ쵽Ǹǰˣ˶һ̷ֿۣ
ʬͣһ£ҲϷֿ
е׷ŽͥŮ׷ýͥһ
ʬָ׷ǳǺɫģһ֪ʬͥһ߸йʬһѵСҪָ׻㣡
һˣպˣ˭ȥСＱȣҲûҩ
һײİ壬ײİӦȥŮʬŮʬһһצӾͰĸӸ˸ã
üջشһ֪ˡ
һʼ˻ǿ˸ƾУǹʬǲ۵ģҲʹûã˱㽥·硣
֮Уȴġ
˵ŮǹʬȴǳŤתһٰʮҲڻ£ýͥ⿿ֿģǳ
ͥ۽ƳҪŮʬץסҲؾƲйʬķܣ
ֻԼ屻͵һܿƵߣһӰѾٶŮʬ
ﱻͥڽйʬҲˡΪͥһԶʱõ˿
Ъ
ʬŨصʬ˵Ӱ컹̫ˣ
òײů׹ߣӰжҲӰϵƽ⣬úܼңȴһ㺹ûУ촽Ϊ֪ϻϵı࣡
ողǽͥһѡ
ۡء䡭
ͥ۽Ƴ״Ծһϱйʬץֱۣ˳˿ڴ廯
ֻͥ׸ѣ
ģСڵĸоܳܵѽ
￴ͥˣҪæκġ
˯
ͥһ˯
С㿴ң
۾ֻͥϴʹ˻ʬͥİ״մԼѪ
˻
ֱֱ˺һӣ
ͥԴۣ
еӸڱݺݵѹţҪĸʬԿҪ۲
óΪʧùײʹ࡭
ι
ͥȻĵ˵֪ϵùԡ
˵͵Ĭҿ˵˰
ûκӦ
ֵ̧ͥסйʬĹȴŮʬݺݵһץѪȾ˽ͥİ״ӣ
ʹͥһ߿ҪġŮ
Ҹ㿹ôã㲻Ҫ𣿲磬֮ǰһ㣿
ȫʬΪΰù³ǱͼĹʬʬɣ
˵Ҵ󲿷ѹ㣬Ҹ㲻ǰ
ֵܣ磬һ£
ͥǱڸùּۻۣǱ䣬ΪԼѾˣ￿ǽϣ߹ʬĽֻͥҪȥ
ͻȻ۾˽ͥͻȻһɺɫ壬ŨܺڣΧŽͥ彭ͥӰҲʲô
һ룬ǺɫͻȻ˽ͥ壬۳һ޴ĹӰڽͥıצ
ѽͥߵ죬ֻͥ͵رһǿҵĽ⣬ҫۣҲů񡭡̫
ҫ۵۾ˡ
ùһ˲䣬ֻͥôδйɣ֮ǰʬյƳˣ
߹ʬУæˣ
ͥɫ͵һ䣡ջ
һʣ̸һɫĵҷţܸӣнͥķڱ˿һŵĹڽֻͥôɷ裡Ծ
ùĽͥĹŮߣ
һһţĽͥЩĿǣ
١ߡԡСڡǰ
ͥٽӡ˫ְõĸڿеĵƳȥ
а
ͬʱӦ̫һĽ֮ͥʱֻͥϵĹ˵аֵʱѸٰ·ʲôһ㣬ոջͣһԵĺɫ͵ش˽ͥ壡
ͥһʹƺߣ
߹ʬ÷̵ĵѹһȼŹʬĸζԺ
ͻȻͷϺ¡һŵضɽҡùĽֻͥͷϵ컨ҪҲģ˹ȥ
˱ס󣬳ǽһţѸٻ˹ײԱߣͥþѹײķסһУͥѾûκˣͷļϡ
һ룬ש飬ʯͷľȵҪĶڹײϣҺùײķǳʵûбá
֪˶ãʯڹľϵѾֹͣˡ
ֻۣͥ۵ҪԴҲ۵Ҫ۵Ҫ˯ȥ
ǲУҪ
Сͥе
šҲࡣ
ײﲢûжٿƿŪˣұڹײߵˣǿռ仹ǿѹ֣
ͥܵΪӦǻ̲סЦһ¡
ΪˣҾһֱû߹ˡ
ڿù壬ѾùˡҲҪʱ䡣
ȱľʱ䡣
ᡣ
ǸѹסˡͥԱŲ˳һ㣬ײڿռôҲûɶֻŲŲȥ
˶
ҡˣһ䣬е㷴ӦҲġ
ȻӦĲǽͥ
ܵһ̧ĻȣͥЦһ£ܺҲûʲôڰпֻԴѹֵı䣬Цʲô
ûĲǲ֪ഺڵʱ򶼲/
ĸо
ʵ˵ɣҴС󶼺ܵùû߹ˣϰ࡭߷壬ʮӵ·ӲϳСʱڵĹʦҶˡ
˵ˡȻܸоͥϢԽԽˣǶԷڲͣ˵
㡭ͥЦһ£ͦõġ
Ҫ˵ˣ
ֲˣСһҪȥ
˵գĻ̌ͥͷ׼Ĵ׼ȷȥ
һԷͷѾǳԵ̽˽
ͽͥʵûǹǣ⻹ǵһڶԷѡʶǣ
ţһɴˮ˺
۾
ǽͥѪ
ŽͥѪѸٻůո׹ѵĸоʧˣǴδйӯɣһֱסĶ·ɢˡ
һɬ֮ӿϵɢѹϵѾǳʿƿǳòĵǸðˡ
ͥɳƣֻûƣ
ͥȷʵûƣˣǡ
֪ԭ촽ôô𡭡
ֻͥһҪԼʱŨص˯Ϯ

ʱ䵽ˡ
֮ǰܰѳͳȥ

Сôˣ鷳ҵġȥ
ֻеϵȫѹԼϣȻһɵϵ
ˡ
ͥͥѣ˯
ͥ
ɽ̮¶һĿӶʱΰȱˣѾ߳ĿԱһ£Һǳˣ
ΰ˱ʹӣ
ʱ¡¡ֱɻԶĿͷһ˲䣬ΰ˾Ǻ񿴵ϣ


150 Ѳк
ֱɻģһŮޣһɷǵĵˡ
ǶԷ޳úɫŮ޶ׯеġܿɰǺࡣǳһˣǱ˵ģúãԶʮ~ȣʮꡣ
󣬾һѱͿԱԸɷǵĵ˰ǿӶΧһȦ
ô˿ƺܵʵļܽǡ
ŮҲɫ԰ףһҪιȥģ
ɷǵĵۿһᣬȻָ֣һ㣡
еϢҲԶˣҺ߻и˼ǿСӡ˵˰һʱܲץסҪԼˡ
һϢһɱϵתͳֻ
ˡ
ţ¡¡ʲôɽһŻƳȳȵھ¶ΰĿڵ˵ָ£һڣһڣ׼ף
˺üȻΧȻ֪Щôģǡ
Ӻͽҽоˣ
һ·ΰãǵ˺е죿
⣡ⲻڶСͻȻֵĵ𣿣ǽҽʦ
ˣ˻ӽ߹ţѹ״͸ǳȥĹϣ
оˣ
Уôô죿
һˣôһһſɰ˵ô࡭ͦϴڶСĽҽġ
ΰ͵۾
ⲻǸСҽһģӡ
ӣ
϶ǸӲŻôģôʦڣ
£ΰþȵİ˳ɰ˾ųɣӵĺŵԮڳӦòѣ
ӦòѰɣ
ӵĺʱӰ
ﺰ˺üν֣ͥͥûзӦ·𡭡ѹϵˡֻʣһ˵ĸоǳĲϲ
ǣܾ֮ǰǸһǸֻԼһˣֹܰ¶Ͱʱû
ͥȫѹϣǺءȻߣҲݣƣҲͱԼôһѡ
ĳܷΧ֮ڡ
̽̽ͥıϢ
--
Ǻ΢·ʱȥһңǳ䡣
ģе㼱
ңռĿ첻ˡ
Ľͥͥ
֪˶ãͥûбѣԽԽˣԽԽԽˡ￿ýܲͥĺ
ﻹãܹⷽѵ
ǽͥУ֧Ųȥ
ΧܰõϷʲô֪ھԮ..
һҪŵԮӷΪֹ
ڰУѽͥͷŲ˹Ĵ˶Էġ
û˿ϵ˺͹ºȻһһģĴ˹ȥ
ﲻ֪⶯˶ãֱԼҲͷۻʱҪιȥʱ򡭡ŶǺ¡¡ǰȻһ
ţߴϤ˷Ļ
ҵҵˣ
۾죡оȻ
㣡ҽ׼㣡
ϤҲ֧Ųס۾
÷ĳطǽˣ
ˡ
߹ʬҲûд
ûˣһкûС
ǷͰһöûУҺò׷ҰʷҵһûֹĹأˣ
Ҳ֪
Ҫ֪Ͳʮ껹ֻǸˣ
˲˵ˡ
Һã̻һֻ
ҵ¡
ٿɡ
áԲġ
÷оҽԺ߼סλˡ
ԭ߼ģӦһ˼ģǱȳˣʲôǣǴһҺò
һɷǵĵ˳һ˺ü£ڰ˷ֿⲻŲŲȥҲԵ鷳ԾͷһˣһŲ
Ҳҽͻʿտ
˱͹ڣѾʮȥˡ
˿ļ
һصվߣ͸ߵˣһԵŮ˵˫ֺףȻ֪˶ٻء
ҵС˶ﰡԸҪôһûж߽ʲôޣϽҵĹƾʲôҶӱ
úúãϽҵĴϴ̬ȷǳϿȻѾǵһˡ
ιֻҪСһСΪҸС
У˵㣡
ͬŵΰʮС
û뵽֣͵ڶԺҽĽͥȻܵĶӰ׵ĳ
ͥƽʱô͵Ҳ㣬ΪֹҲǴӴˣݾȻôԺգ
ǣǵĶԻôô֣
Ǵûһ
ʱɷǵĵ˱һҽӵŹˡ
˶û뵽ԭλɷǵĵ˾ȻҽĴ˵
ӵһֳ뻯ļ˵͸ۣ
ֻһ۱֪Էûвˣ
Ȼ⻰е壬˾ô棡
ɳ˶Ըҽ˵
ߵŵĽϷ޲ûйȥɳ˴кɳ߽Źˡ
ߵߵĳߵҲߵ˵
ɳ۾ڲϵӡ
˰ͽϵùѾ˺͹к֮ͣϢصͥǱùײõ壬ɲǿҩܵġ
ʲôʱãʲôʱѡ
Ҳ޸òˡ
һˡ
ʵĵ򰡣
ͽСֻ˶ԷôһľѪôȻ⸣õСӻǵʱʱӰ찡ɳڴϵͽһ١
ɳ˺ܿͰѺɸֵĿתƵϣ˴顣
Ըˣƾͥ˲ùˣڹײһغˣ
ԣһж
ֻǣߣ̫̫͸¶סӺͥá
û뵽ôã鵽˽ϷǶӵһ׷ԱߵǸ
ӡ
ǣǣ߲һܸıˡ
ÿԼ
õˣѾץԼ
ֻҪ°뱲Ӷƽƽ»ǡ
һ㣬⸣СӦҲˡ
ɳ˵뷨䣬ǽյ˫߿ŵ˺ôһвӸ˵ģ
˫Ųݺӵأֱã
۾
ۡ
Сһ
ϴȰһ۾
˭΢΢ü
ѵˣ
ɳˣ϶ǲТͽ̻ģһ⸣СӻǳĽ
ͥأü
ǣܶ
ģ˯˺üһȫƿء
ĸԱߣٹվͿˡǻĲСһö
һ٣Ҳĸ
˭˭ģ治˵ɳЦеĵѾˣĸ˸ԸָˣǸǡڸ˵̫磬֮㲻ٵ塣
ɳֵʻûне
ȥһͥСӣ϶ġ
￴һڴϵĽͥͷ
أ
ˣѲк󸣡
Ǿͺáһ
ùֶɳ°ͣһ㶼ͬ飬ɲһӾ˦ģƽӣеСܣ
￴ֻĻɳˣ
ȻˣǾͺúôŻȥ飬Ըģ˭ǸСӡ
ɳЦе˵仰ȥˣһȺҽ룬ʼڡϸļ顣
ʮպ󣬽ͥҲˡ
ͥ۾ĵһ뷨ǣҾȻʬ壿
뷨ո£۾ʮּѵĳԼȥ
һС
лPs:ò֮ǰһ˾šǴ߾ȻһˣҲ¼ˣԺ˾


151 ǳС
ͥ棡
дǵطʹУǴλǸоһ򽭻ͥչʾ磡
ߴ硭ҲΪɹۣ
δйָоĽͥǿա
۰ȫûһǱ²ɢװһһһֱʵֵСֵҲŹⲻ

ԣСѹùˣ϶ûмҷ±ͥ˵ٶûйκεķӦô
ͥŸܵԼϵϢ仯
ùȻڣŨˣ
ԣùֲùˡ˵㡭ͦϤĶ
ȫĵطʹͥʶ̧ȥĥʹָһνӴֵܣָо
ý̲ͥסһ
ѹԶбů˼ҹĴ֮һʲôģ϶ˣȻ
ͥ˼ţȻеұߴһ˵ߡ
ͥתͷֻڴϣһ飬ͷȴǳߵķ
۾ñƽʱҪһЩӴ˿̾ȻãȻ
֮
ָ֮
ǡòװŲǸûûƤ֪ʲôĿɰСӣһһ㣬һһرϺɫ
΢΢üԭẦߡ
΢΢ȵܿӽͥŲָɽϣ
ͥ·ɽһæɿ֣ץ״ĳˣͥ־ڿӵĸоô£
ҡ
ͷһκϺĽͥ߷ķ֣Ŀע£϶˷ˣʹֱýͥᣡ
Һָողûжһ
ɻߣʲôģԼͻǱ˿Ǿ;ԵĲ_)Ȼ˷ǳʽͥҪȥһ𣿡
ͥϱһá
ôĻôһ˵
Ķ̫ͣɾ˵Ľͥһ˲ͷΣҲʱ仺塣Ȼе㲻þǰеﶼڸ
ˡ
ɹɹ١
ھҽԺ
ģ
ţģ϶ˡͥĿ䵽ɼǿϢͦε϶ϡҪ¸йй
һֱôͦţĺܲҪǡ۰
ͥһѸͷȶѹȥһĶ˫峺ĺ
ʵķӦ
糿һ죬ûʲôôСֵġ
""š
ȻСӾĳҵĲԣϾ˭ӵô˵ĳߴģ֪ǲǱˣͥѵһεƤֶˡ

󽭻ͥҽѧһⶫĴں˵滹еδ
ͥ㲻һ£
ͥһ£漴Ķ졣
ڲ˼
ֻͥһм
ʵǵһͥ
ﲻӻĿ⵹ջˣת˽ͥϡ
ܱ̫ˣഺڵڣ˵Ҳʮ꣡ȷʵú˵㣬СҪŷһңˣҲˡСǰߣʲôģҲҪӵģ
ڻģ´ȥϴּߣ

ȻʶĳСļͦġ־
΢תʮ˰ɣ
ͥһʼľȣ汻ֵľ޴룬ڵĵһѵõ̡
ҲûﲻڣѴһ㣬һȣ˿״Ҳֻܿһ㡣
òףСɹˣǽͥﶼһ
һֲԾضһۣͬʱŲ
ͥ

ôˣ
ȣͥһ׼εգһҽŶ룬ͥѾˣһ˿ϲˣ
Ȼ󽭻ͥһ顣
ĽȻ˻һ֮⣬ָúܺã
·¾һҽ˼Ĺ˲
ͥ鲢ûж⣬ȻûĻĻָ֮С̫֮⣬ùı£彡һֱûʲôë
˵ù
ͥù̺ˡ
һ㣬Ǻܶࡣ
ͥɫӵĿ˵Ĺâһȴҫ۵ò񻰵ɫܺãǰˡ
С
ţ̧ۣҽ֮ǸһĿ顣
㡭ĺ˷ָˣ
ֶԸֳȥ˭Ҳòߡ
ﴽ΢΢䣬ֶָ㣬޷
˵գ̫һ˾Ҫɹ
ͥæòãѾˡ
Ǵʵֹϳ壡
ĺԡһĽͥˬ
С
Ǹлл
￴
ͥ¶׵ݣллҴˣֻԼһƨȥһ籨ˣǿܣһ
ﴹлл㡣
ǽͥڻȥ֮ǰ
ǰŸոѹȥȶȣơѾˡ
ͥһηĶ̲ס¶˶еʣеȡ
ǸǸ
ôͻȻǸ
Ǹͥѵþȵɦɦͷ֮ǰڹĹǡûоͬ㡭ҡ
û˵ֻǾøˡ
˵Ļ뻰
ǣЦһ
ͥú޲ðͷ񵽵ȥ
ǳǡָ
ͥ͵̧ͷɵˣ
"
ǳǣ˭ǳǣС𣿣
һŭĸ˸ӸСĳǣ
ԣ
С
ͥƯӣ˳˼
ﲢûвѾ˳˼ţǵһΡͽͥڹĹһΣǵһΡ
ǣҪڸ硣
Ȼе⣬ȷʵˡ
̧ͥͷǳ棬۾ǳСҿһ𣿡

ȷһ¡
ȷʲô
ͥ죬Ҫ˵űˡ
ˣͥĲ͸
֮ǰץɻľٶ͡
ͥغ
·Ƶģûء
"
˲ˡΪȫû˽
С̫ˣȻеûͥһȥ˳ռռˣ
˼ͥﶼԼˣò˸Լź̫ãԼƿ
ˣ˵
ۣͥţ
һ
棬äˣ
ͥ˵۾ĵҵĹ״

͸ۣ
ͥ
ÿζôϳңüǲһߵã
̳ͥ壡
ȻǣҲֲ̫ˣ
ͥ٩Цʱȥ֪ʲôʱѧ˵Сץѵһ٣
ϧʱ˺ûһֻͥա
ôˣֻأ
ŵĵ㶼˯˶ʮˣֻͽˡ
ͥɴ۾ʮȥˣûûʲôʧ˿ڰɣĲһ㡣
ûдͥ˵
ǶԺΰˡ
ôܣ
ɲҲ֪ˣ˵ǶԺϰ´ָɡ
Ժϰ壿ͥһ£˭û˵ԺϰҮ˵һҽԺԺ
ȫ˽ҽԺʲôṹĽͥˣ
Ŵݵ˿һƬãô˲һ۸СС
Լȥʰɡ
ͥȴĬˣʲôأӶԺְˣʲôȥʣ
ֻ;ȱϯοóһɣ
ϾȥĿϣԺⷢȣ;ʧ˿ʧ١л߾ŶǺǺ~ץɻΣ
ͥܣbattle!(ˣ
ڵ߾_:㻹ⶫ


152 ֪СҲϲ
ͥ˺ü룬ҡҡͷˣѾְˣôѾӦøķΧ
ʵ»ȥˣһСİ˸
αŰɣͥǳ
Ҳνⲻ顣
û˵ֻиҽ顣
ͬǽˣҽ˺üˡֻỹֻʣ¼죬ڶܿһͷԱߡ
㲻ǿԳԺˣſֻԷɫܺãȫܹ˵ӡ
ʵϣΪ֪ԭʮ⣬ûˡ
ͥúܺá
Щϸǲ֪ġֻ֪ʮǰѾˣһֱڸ߼ߡ
ԭ򡭡
ŲźۼƳԱߵĽͥһۣ벻ԭ
˿Լͥɻգգ˫Բ۾
ѹ΢΢鴤ǣƱϵ۾ͼָĮı顣
û˵ֻɢϢĲˡ
ǣͬǵѹӪ˵Ųûио
Ϊһͬˣܴһϸ֪ﲻϲʵ⡣
ͥҲŵˣ۾գգһ£СҪԺ𣿡
ı飬ֵӲǴӽͥϿίͿֱĿ
ˣԺĻĽͥ϶ܳԺôֻʣ½ͥԼһˡ
û˵
ž£ҵȥ
˵ӵļѾˣʲôʱȥ
˵ҪĿģһһ£ڿŽͥֺڿ
Ƭ⣬˭֪ڿ˭
ͥͰ͵ĿСҪ𣿡

ţ
ôɰôĶң˫۾գѽգˮˮģ·һգˮ

ŵͷ㣬㳤ÿɲɰʲôϵ
ò˵ܻͥԼơ
ʯĳˣ˵ܾ̾Ļ
ǣֻǺ˵ǲ˵
˫۾
ҲǵԺ
ͥ۾һ
Ҳû⡣֪ûżųԺ֪߿϶ʲôס
ͨ͸Ŀٴɨͥ
Լ˵ɣ˳ҲٵͲ
ͷš
ߺ󣬽ͥ޲ôӴϱ
ûлָҵĶҲأûȫָ
С
PP
С~
С~
鱾˫ԳϲĴ۾
ôˣ
ܺõĽͥЦеģн㣡
顣
ͥ䲻ð֮ǰϵĻСҿһ𣿡
Ҫҳһ٣üͷ΢壬ϲˣ
ͥҡҡͷֻ㡣

ס
䵭˽֣ͥŲ۽ͥôУôĻӦˡ
ã廹δָĽͥ˯˹ȥ
ԱߴľȺһֱȥ飬ӣ̡
ͥͻᣬָˣϢ˼ܻ֮ˡ
Ѿ֪ԭǱڹĹ󣬱ʦǾȳġʦɳ˼ǻָöͻȥˡ
ΪʲôҪôߣҲ֪ͥҲû׷ʡ
ڽͥЩ죬ڿʲôʱ̡Щ콭ͥż̽ģίģڴͣϴתѹ
ڡ
ĽͥſĴߣգһ˫ԲĴ۾ʢڴĹâ
Сҡ
ԡ
ֻǡ
С
һ£
ʲô
ܡޱļܾ
ͥ򴽣һί
Ϊʲôף

һ¡
֪Ǳˣôڷе飬ƯķϽͥģΪʲôôִţ
ͥ˿˫߲ɵڶԷɫǳĴϣԾأֿʼˡ
ֻһ¡
ұȥ
Ҫܾͥ÷ɿ!
ͥˡ
֪ѽͥĵû˱СﵽŮˡ
˵ڹĹʱСֵҲܽӴˣȻ˼㲼ϣʱ١
˵ϲŮˡ
ͥãʲôʱ˵
ļԺܺãĲǵʲôʱ˵ϲŮ˵ˡ
ͥⲻĻΪԺദ谭ǣСҽƤʵСԸʲôʱ˵Ļ𣿡
￴Žͥ˫峺˫˰
һγԻз
ͥ
ôһᣬͥˡ
ʱСǲϲˡ
СΪʲôʣ벻ϸǣ
ͥʮίСҼǵõʱҲû˵ϲŮ˰ɣ
Ҳû˵㲻ϲǳ侲ķϾĬˡ
ͥüϸϸЦ⣬һ£Ҽǵõʱҵϲϲˣҵʱûϵɣ

ͥչȥˣСﲻףһ£

ޱƿ޽ĽͥȥϢ
ͥѾˡ
ҽû˵ԳԺ
Ѿˡͥӹ龫ֵתһȦĵؿ
ҽ˵
СԽԽˣͥĶûע⡣
һ£
ü̧ͷתͷһӰѸ°ͱůְԵʧǯסһĨϣǼ˲˲ԼϢ
˫ഥ̲ͥסһЩһֱŵĴζлҪãӲĴû뵽ò˼飬ΪʵԵʣ±һҪһ㡣
ûϵԼᱻΡǿӲģͫ΢΢Ϊ˶ûбۣͥܿľȺ͡޴룬ҲܿͥЦ⡣
˫ӵζǳͥǾò
ܾãܸһ㡣
ͥԺѸٻڹĹһ棬۾䣬ְ۾ס׾ٵ˶Էأ
ů
ͥˣⲡи޴Ĳ˽ԣ
ȻƽʱѾҽͻʿûʲô²ùߣҲס¹ǵ˰
һŲһ۾ס˭Ҳ֪һԷǡ
Ů˵ĸ
㿴Ӷķ緶Եǿǣ
ţҺġ
Уûǰһå
ֻå
丸ӣ㿴ӶＱֶҪ쵽˼ҵ·ȥˣǵϣڽ֮ǰֻͨѰɣ
Ͻӱå
˵ҿʿåԲҵģ
Ů۾˼ǣӵåǼ̳ң
ˣ
ŮҲں˻زش𣬡ǸŮáŮ
ΣţСܻѾˡ
֪ȵȣҪֿˣŮˣһȥ͵ͥǲֵ֣̻ץסĳ˵צӣͷ΢΢ֿһ㣬е㼱
ˡ
ͥ۴Ц⣬Ǽ䶼˵Ϣ

˵գͥһǱǵ÷ǳĴȻǳĿϷ˸ɫ
СͥסҺϲ㣬ϲϲô죿
һ漴ҡ
֪СҲϲҡͥЦеĽӻ
ͥЦĲˣʱûзȻҲδػĶ֡
Ҫû
СҲϲԼأ
ˡ̾һ
ͥ
⡣
ͥתͷѸٲ׽ǽһͼķޣ
ͥ
л	ƼƱѽ~~~~ôôա


153 ʦ˵֮Ե־
ķ޽ӴͥĿ⣬һ
ϽϽӿˣô죡
Ҳӡ
𣿡
ܰɣ
תҪȾܣűˡ
һǲ𣿡
Ůת˵ذ˽ȥ
ˣ
ͥĿź޲ǽվķ򸾣ǵ࣬ȴǵ١
ŮĳúƯеҲͦ˧ģ
βûмڴϣվһߡ
ҳȥһ£
ȥģͥæץס
ɲհ˸ˣһҲˣ
㲻Ҫ㸸ĸ̸𣿡
ͥˣҸĸ

򸾵ɫθˡ
ͥתתɿһ˿սҵһμҸĸе£СҺòã
˵Ļ󣬶ȴİһ
Ѿˣ

ͥԼҲ˸ӹؿָزָ֮䣬˦Ҳȥˡ
Ů˵ͦķ緶ġ
ˣ
㶨ͥſţͦԶĸĸź򶨵ģֻǵС¶ĵĽš
ͥҲһ㡣
һʼʱѾе뷨ˡǣСô֪ģ
·˽ͥǸӣú񡣡
ֹ񣬼ֱǸճ𣿣踹̣ӳһ㶼˺þأ
ͥȻ򣬡ѹҾô˧

裬
Ұɣ٣ұͺ˧
ĩ˰ɣ
ְ֡۱˹ǣŽͥ˴顣
ûԹǣѾˡ
ǵһμ棬һڷ·ûжʮĸһڡ
ֻнסֵͥŷ֣ͥʵûбϿƽʵڲţźܽš
ò߽Ϸ򸾣ͥų׵ķɡ
ˡ
ͥЦǱҸࡣ
֪Լͨ˲ͬʦɳ˴С˼йأйء
̣ͥʵܸߡ
̷桭ȿȣ˾Ҳͦߵġ
һμ棬ˣͥѾǳˡϾôûҲûУͨƽ͵죬ѾǷǳѵõĳ档
٣û뵽ҾȻǸͥ
һ㲻֪𣿡
ͥ
С
ţ
ҷĺϲҡ
㿴㶼û˦ҵ֡
Ľͥûĳ˵ֿˣͥ޲ýסͣ!
ָͥˣɽܵɽȫû⣬ҽҲԳԺˡϾ߼vpûʲôҽԺҲȥסþסá
ǣԺǡ
ҪȥС
޴ȥ
ͥСҺòã
۱򸾣
ܾ̾һȥӣҲš
ͥҧҲȥξˣҵʺ֣һԽȥ
ֵ
ϣһ뱻ơ
ξҪͼı𡣡
ǸС۱ûۿ˽ͥ
ָ̻ͥЦ·ոջ޸￴˲


ǵļʵھУǸСҪȥеĻڼҵ۱ͥüǾˣ
Ǿеû
ΪʲôһڽУ
ɳڽа
е
ǣʲôڼҵСԹƵģɷˣ
ҪȥξɣãһС˴أ뵽Լġˡͥ˲ˡ
ǵҪڲҲ֪ô¡
ϾСĹôĺ
㻹ȥҽɡȻ
ͥ㵿ֻ΢΢һЦȽϲҽ𣿡
ò˵ЦĺܺÿǽͥģҲ̲סһ˲˵Ϸˡ
ϱÿ
۱ǳ棬ô֪Ƕ
ҹ۴Ϲ˭ҶӵĶ֣
۱
żʶʶһ£˭ĴϹǵһ¶Ҳǰͷ
ͥ񣬡ãȥмҽ
˶ûʲôϷҲ׼ȥУڽе⡭Զ̲ٿؾˣҪΪԵ
ڳϵʱȻһǳҪû˵
С
ţ
˸˵¡
ʦ˵ԵѾԺ󶼲ûȥˡ
ȫעϵĽͥܵӦһ䣬Ŷ
ӹ󽭻ͥո˵ʲô
һֻظһΣʦ˵֮Ե־ˡ
ͥɴ۾֣ѳпҪȥ̫ɽһˣ
ԵѾʲô˼ͥＱòУʦԵһӵ£ô˵;
ϷҲû˵ʲôϾͥǸŻɳ˳ģĸĻҪҲ֡
ܶʼɡ
ʼɲŹ֣
ʲӵùˣҪӷֿ
ƽݺݵص˽۱һۣ
۱ողűӽһ֣ƮţҲһʱŵԹԹˣ
Ӷûйأ
ͥżʦ˵ԵѾǻɳҪͣĴߴٽ۱һ㡣۱԰ѳֱͣɻԽҵĲƴ֡
ɣȽϿ죡
ͥֱɻ
лϰ֣
۱ϸ׵˲õ˰ο
ǴͶһȥģǶӲҪ
ͥú󣬽ͥԽ۱򸾵֣裡ȥаɣҵ֮ǣ
۱ͷã
ҲЦеģãӣǵ
ֻҪˣʲô鶼Ӧ
ֱ𣬽ͥԼĶе̣׿ãԭƺгҲôѡ
ƳһۣջĿ⡣
ţһϢµ飬ȥ
ϢüͷһޱĿվǰҪ˵ˡ
ﻹûǡüͷ壬漴ɿһºҪ˰ɡüͷǲҪ̫֣˵ӣַǸӡΪҵ𣿡
ޱ飬ŶǿԾܾ롣
Ǹģ¿ˮ̡
ˣ
ǾܾűԹ䰡
˶ˣĲãò˸ôܾܾܾȥ
Ǿٵһ°ɣסޣ
ޱȱĿŴ⣬Ҳ֪ûȥ
Ҫ˵תˣŵţСĵĹˣ
ֱٶͦģͥﵽ̫ɽϵĵ۵ʱ컹ûڡ
ֱͥɻת֣С
ſ˫۵ƣҪһŮƵġ
߿
ͥӣԹԵߵһߵţ˧ͥɾһ㶼ף
ǰôദľôɣ
ֱô˵ߵ˳ۿˣǵĴʦ֣һ˷ܡ
ֱֵǮĶֲҿ
ֱͥǲŸҹȥһ㡣
ǮҼҶûֱأֵ
ô֪ҵģ
ֱָָϵı־Űеһ׸Ĺ˾
㲻̫ү𣿸ŵϰһģһ˵ͷͷǵ˵־úʲôط̫Ծ
ǵʱҾѵʱôûҽæֻ󡭡ȣķˮǸĴˣܿԺԺ
ͥ˿ܣûʦӰ
ʦأ


154 ɳ
һ£ʦ
ͥü԰ʦأ
氡
ͥôȻֱƭ˵ĸо
ҵ˻ɳˣͥһɷǵĵˣͣס˽Ų˾ɷǣֻʦݵÿ
ǶûԹˣ
ﲢûиߵţͥҲûǿԼˡ
ɳݵüҪĺ󱳣ͥûסʦ
ͥûеõӦ
ͥ￩һ£æܹȥŷֻɳֻ˯ˡǣ̲ͥסһ硣
ҪǰܹʦѾˣϵ׳ĸһˤĻ˯ô죿
ͥԥҪҪʦ˯ٹǸɽҲҹˣĺܣɳ˴ֵŻ̺ӹɣɳˡ
С
ͥ˻ɳŨŨƣ
ʦ
㲻Ҫ𣿻˼̳ҵĵ۵׼𣿡
ͥ
ʦ
ţɳ˴ȰĿŽͥ
Ұ˵ԵѾô£
㶼׼ȥҽݳˣⲻǵʦͽԵѾôһ˰׳ƴʦ
ͥҲǸҽ
ǰû֤ġ
Ҳ˵˰ʲôԵѾ!Ҳ˵㸸ĸ߰
ʦͽ˵һЩеûģɳ򴽣ͽܣôòŻһΣҺþöûķˣΪʦһ٣
ͥûԥá
ɳ˴ȰĿŽͥȥ׼͵ıӰ˱۾
ԽϷ˵ĻʵҲ˽ġ
ͥȥһȦڴǿõʵ߲ˣţõʵļȥר˼㣬ͻȥ˵ۡ
һ·ϣͥЦģֵûɿ
Ƴһ۱ͥǣŵ֣û˵
֪ͥܲá
ǿȻ֪ϱ
˵۹⣡

Ҳͦ۹ġͥܽᡣҲܽᣬ
۵Сһ߿Žͥ磬Уַ磬г߲˺񱡾ȣóһ
ɱɱɱǸиɴ·ڽʬһ
һζ˳ȥ۵˶׵塣
ŷ֣ʵǺܹܶ࣬Ҳ;Ÿң󲿷ֶǺӡ
ͥһ㣬Ķ˵ɳ˵ķˡ
ʦˡ
ɳЦô飬Ƕҳһ١
ͥá
ҲԱԷ
һٷõòǺ̫ƽû뵽ͥʦһԷһΪһɱڵҵ㣡
ҲǷǳޱļвˣԷˣʦͽڶ
ͦõġ
ͥˡ
ڽͥǿҪ£Ҫһ˯˯ͬһŴ֣
Ҳû˵ʲô˵ʲôͥ͵ɹһʼʡڡһ㶼ɽͥ
ʲô鶼ܸɵó
ͥԸı˯
ߵ˾һ¯һ˯
С
һ۾ɱš
ʦҪˡ
𻯡
۾ԭˡѹֽͥɳ˺ȻЦģЦȴò۵ס
һֻ˵
֪ܻͥ鷢Լ׽ϣоôܡ
ǵһǰɽʱʦӦòֹôһ㣬ǳŨ㲻ҲܡϵϢжϡ
ֻʣôһ㡭
뵽١
˵ٵֻӿֲײУǱɣȴˣʦȴޡ
ͥһ֪ô¡
ʦɳˣѾΪץȡһ˵һ
ֻҪһ˵ץôǿ϶
ͥĺˣҲչ˵ͥ
ȻץȡҪ۵ģûѵ͡
ĽͥıⲻǸʮͷСӣĿǰΪֹӰʦɳˡ
ģҲ޿κΡ
û£ڡ
˯̫ͥûǰӾ˵ʱǿֲˣ
񣡣
ͥɿ
ʦʦˣ
̴ͥӴϱ
ʦ
֪ͥɳ˺ܿͻ徣û뵽ô졭
ɳߵʱЦݵģ֤Ըʵˣ㡣
ɳ˵ĺºܼ򵥣ͥźһ֮ҵ֡
ҵۣԺ͹ˡ
ɵۡ
⣬
ͥûֵĽͣôãҲӦ÷ˣǸۣʵǸ¶Ժ
ֵͷȷʵûһ¾ͷˡ
Сǹ¶
ʵҲҪرչˣһżǮҿǾͺáͥҲһˣҲи飬á
ȻҲ֪ķˮѧôЩ˵Ӧá̳ͥ˻ɳ˵ļҵףѹڷˮͼĵȫ
ģͥû
Щأе۲˰󣬻йԵ鼮
Ե˰ɡʦͽܲӦֻһ
ҿɲԡ
ԣҾ㿴Ҳͥ
֣
Ҫ𣿡
ͥͷţҪ뿪ˡ
ȥ
ȥżң
֣
֣е
ҪǰģûգͥȥС
֪ǲǽͥùʵ̫ǿ˶ѹסˣȥе·;Ƕⶡ
ӵŵĵ绰
ܶе岻ýͥһ¡
ͥüԼܿ
ˣûκ⡣ģֻܣȥ÷еҽе
ͥһò顣
ǸȡĹԱ
Ѳ
ҲãǹԱаʦȳΪҲã
ȥǱ߿ɡ
ûзԡ
Һǻû߳УȥǱҲѲ˶ʱ䡣
ҽԺҵźܡ
Ǿҵûϰࡣͥ̾
ǣҲϢǽ첻ȱϯܴ˸ǷȦŨء
÷һλ쵼ҪΪҽԺ棬ڳŵͦģɽͥ
÷е쵼᲻̫һ㣿
Ҳ
ͥüС
æɣһҲĵ
ͥæץסȥ

ţ
С
УˣҪ²ܵа

ͥǳ棬˵ĿţֻҪһ˳ߣʺͷ϶ģǿֲС㲻Ȱɣ
ţ
ҲĿɿڴеըô˺
ͥɷµĵͷǵġ
һ㶼֪ùʡ
ȻôСߣһУܶһһ죡
ܣ
Ŀͽ֮ͥǻˣ
ǰԻ˵ߡ
áﵭʵ
ţ
ͥѿ죬ĻͿߣĺ졣ȻӣҪΪһϸѣʵԣǲֵܹϺȣ
ͷá
ţ
õĴӦͥԪͥҪȥ쵼æ
ͥͷ
ܵʦûأҪĿĲ
ͥüһһĸĪ⣬û£һѣȻͺá
ܴ󾪣
˻ĺ꾫


155 Ҷͦ
ǵһͺãҸ˵Ѿ˺üˣ۳ʲôҩԣԽԽԾ
ܲģ˵ǳԵҩҩ
ͥˣȻԾԼûԼʣЩҩɲҳԵ
ܸͥмζҩţһЩġ
ܻǾáţе㲻̫ס
Ŀֶ˲ûĻ
ԣĿ𴦡
ͥÿ׳յĿɨһۣΪë֪ʶѾǳˣû뵽Ϊ̫ɵĵӣҲô
ܣܰɣܰɣ
ʵƢǸƽʱΪڣѹţصĲԣʦ洫
ͥĿ䵽Է·һֻס
üһ˿ζ
ͥٺһЦﵲ۾ϵҲ
е㲻ڣüеԵİա
ˡ
ܣ
ڳûһͣܣΪʲôͬھôܡ
ͥζĵСѣС˵̫ܿ࣬ɿɲܰʧȥ͹ˡ
ܣģˣ
ϸһ½ͥոհĵҩģ˲˸
ͥȥ÷е쵼·ϣһֱЦеĿڰžΪ˵תеΣеЭ
㵽ڿʲô
Сѽ
ʲôÿġ
֮ÿ
۾Ϊҵš
ͥ۾Сôôǳ
˭ǳ
㿴ƤֶǸĸģ޹أҹһӵĿɲСˣֶ˭ϵʱͰ͵ģϵʱҲûʲôѽС˼Ҫã
ͥ˵棬̲ס鴤
ʲôʱӦ˽ͥҪһӣ
ʵ̫Ϲˣ
һ˸Ƕ֣
ͥԼر𷽷Ҫ̣ҪռֻҪһգҵ÷쵼λá
ַ𣬲Сʻ괬ܻȥ߹֮϶ᷢ߶ˡ
ƢһĹˣˣôȥ׷Ҳ޲¡ЩԹԹŶˡ
ˣ㿴Թ
ͥͷ԰Թ죡
˵÷е쵼Ѿʮˣʮģֻ˵ķӱഺӳٶʮꡣ
ѹԹ졣
￴νԹֻоطĿ˺ѹ֡
ˣһʱỹûϵʱʱѹԼؿڣ·һʱಡģ
ģ쵼ˣǾͺˡ
ͥҵ쵼ˡ
Ҳ֪ô£һһȽƫƧͥԺطٻ๤ɨһ¡
üýͥСһ㣬ͥȴͷһģ㷢ܶˡ

˿֪Լ˻µĽͥ߳ȥǳõĸ쵼һк
쵼ת¶һŲƵŽͥ˷ŭ
ͥüûǵλ쵼ɣ

˲Թ˿öΪҪ±ˡ
֮ǰͥ÷еʱûϵԹ˰æˣȴһ㶼ڣ̫ţĿľ
֣鶼е㲻ãһá
쵼۾Ȼ֪˭
÷֪Ͼͥ˵ʱ򲢲
ͥȻҲ֪ΪʲôɽҲֻ˵һ䣬ջж񱨡
Ļһ쵼˲Ť
ͥʲô£˦δҲ̫ǿһ㣡
ΪǹͿ˦ô
ҽַӽˣɲʲôģΪѵıһ
ͥϵϢ˲ˣһǿѹ˲ŷ
ͥ˦һŷȥǷ·ƵģǳĿ쵼ϣ쵼ǳϵķһҽУ˲ʮ꣡
ͥɫһݣܵ쵼󣬾ڽͥȭͷҪ뻨Եһ̣һӰѸ˳
һ¶˵ҲǺ˵ˡ
ᣬǡ
ͥһ۾ͿͬȡķʽӳԼ
ϸǳԹ쵼ģ˵ġ
˭Լһ㣿
쵼ͥķѹˣ˵˻ڵϴޱȺڣΪʲôҪôһƫƧĵطţںˣһ˶ûУ
ò׷һվڽˣ쵼˵۾ֹסĲȻʼ鴤
ͥǾأǲأ
ȽͥѡѾѡˣ
аϢķ˲ڽͥǰ
ͥ΢΢ۣҶͦ
˲ԣֻԼķЧ
ֻͥʲôûֻֻ־ͰѸǰķ򵥴ֱ۾
ֻͥЦеĵõġ˵գŷ˦˻ȥƸɴ䣬˷ʤ
˱Լķϵһ˲䣬ɫ֣Ҫѷϳ

ûͥ˵˸ʲôֻ֣˵òͻȻ˸ı䣬Ҳۿɼٶȷ˱仯
ˡһ÷쵼Ҫϵˡ
ͥ״ҡҡͷѹԹôݣǻģʱʱһȺˡ㣿ư˶˰ɣ
ˡԣаʦĿԹĿŽͥ㣡
ֻͥĪ
ôˣ
аʦߺ޵ĵԭ㻵ҵĺ£
ͥͷ˵ɶѽ
аʦȻ˦һƿӣһޱȵð˳ɿشڵϳ鴤쵼ϡ
ͥü㡣
쵼ϵĹǵһ֪ˣ˵ͷֱת
ôôǳ¹
쵼ĶǱģڹĹİ
ֿͥͣһָǣͷͷƤ飡
ãҼСĲӵʣҶûиأ
쵼һ٣˱ͥһ߷ɵĿ־壬Ҳ˲ϰˣȻתܣ
ͥһǰ˲䵲ס쵼·ЦĿɰȥأ
쵼һ˲Ѿˡ
ͥҲûпһȭͰаʦͽǰһʲô޹
һֻײеøֻӵŮˡ

ͥպãȻЦеĿаʦ
аʦƲסزɫ¶һֺúģܺúõĶ𣿡
ͥһЦ¶һڴǸҸ˱Ƚϲ֣
аʦû
аʦ˸ʵһֹ͵߻Լܣ֣ͥ˵ɣռҪʲôˣ
аʦ촽˶ҪƱ磬ͥЦеĵѲҪңҪԵ
аʦ

ԹѽǼҪҪҰһ£ͥЦеĵ
⻰ɰаʦƿŻˣ
Թ˻
˻ǹ𣿣
Ĳܳ/ѽ
֪ʲô˵аʦæ
ͥüŶȻô
ʦҲˣҵŮɣҲæ
ͥľܾҪ
ȥˣҪˣ
ûȥӵͥӸµĿаʦ㵹˵˵ΪʲôҪ÷ݳǵĹڵظ¶


156 ͥҲ
ڽվŵͥĻüԺ˼ɿ졣
аʦĿ⿪ʼ㣬΢΢Ҳ֪˵ʲô
ͥıҲ׶Цúƿɰƫƫȴ˲
ҪҰһ𣿡
һʼǾУԺܶϸڶˣӵйĿı£ĶϸСҲӡԺֻҪ룬ôͲᱻԡ
ǲǵϵˣȻעЩ￴ǳȻ
ڽͥ̫ȻǲȻ
Ȼ͵Ϊ
ڻ޹ɽĹĹѨǵǷĺۼǸĹ˹¶ǰġ
аʦŽͥ˿δģҲͶʮͷɷȴҪСӳɳĻɾͲɹ
..
ҲǸ˰
аʦӲĵҲ֪˵ʲô
ͥӲѽ
Ȼаʦһö滰ġ
һаʦΪ滰еľ飬ͥ滰˵
̫ܣԲ˵ǿڽƷΧڽѡĻش
ͥҲ˷ʱ䣬㱳ǲǻˡ
аʦ۾΢΢ϣȴĿƣǡ
аʦˣˣ
ɣͥЦЦ
аʦӾˣС֪
ǡ
ͥȣŶ
ǘˡǘǸɡǘҰ·ʦЩ˲ſۡ
ͦ۲ɵġ
ͥͦӵѽ
аʦֹô򵥡
ñƷըĹĹҪʲô
߹ʬ
۾ͥȻ
֪֪ܲͥܲʬɱˣ߽ܻѹʬ־Ǿ͸ֲ
ʬ֮⣬ΪʬѾˣȴܱǰ״̬ͳ̶ȲǰܱȵģԻô
ⶼص㣬صǡ
ǵǱʬߵģԼǽǡ
ΪʲôԼڣƫҪСȥΣյĵط
ԭҪԼڵģǽӵ֪ͨ˵˻æ˰æͲˡ
ֻû뵽˷۱Լȥ
ͥƳһ÷쵼ʬ壬𣿡
ǡ
˭
аʦ˵ˡ
ãһ˽ƵķΧͦСĵѽǹͷŷ֯ô֪ǵطйʬ
˵˴ŵķΧʣµĶԼȥġ
ͥô˵ǿ϶Ҳѧǘˣ
Աûǵˡ
С
˭
衣
˭֪֪ͥ
ǹ˽ڣѾڹĹ̮ˡ
㻹ʲô˵𣿡ͥʵ
аʦʲô˵Ͳܿѽ
ãûеȵаʦĻش𣬽ͥüֹ滰Ҫٸһ¡
аʦ
ʲô
Ϊ
ң
һֻֽױ˳õġ
ͥ⣬Сɰˡ
ѭֽϲϢҵҲôϿôϣҲĶ־ˡ
ڽͥԥҪҪû滰ʦʱʦȻŤ
̴ͥЯİٵóϸ룬ʦϴһ룡
Ȼ̫ˣʦ°ĭûһͶ
ͥܲˬ
ѾʩˣΪʲô
ͥĸʦһ飬ŷ֣ʦѨλԡ
Ѩλתˡ
˭
˿ϵʬ壬ͥеգȥĽ⿪ջö
ﾹȻۣᷭ
۵ﾹȻҲôÿ
ⲻص㣡صˣ
ͥСϱһͷɥĹһﱳ
С
ûӦ
С
ûӦ
СС
ûκηӦ
֣ͥηǳˣǡΪʲô
ͥһʬʲô͵͵óֻһۡ
Ŷ
ˣͥȻ
÷쵼ʬһЩõĶ˿ûж⣬ͷûء
ΪԷϢǳϤֻǽͥ
￴÷쵼ϵֻҪһɳֻĳ˾ȻͳϮ
ķӦҲ죬ճȭͷͥк
ܴùͥŹ֣οͥĵطҲǳмɣһЩ˲Ѩλ
ͥ޳ܸˣͥԸԳ׵
ѵĵһһˣ˵֤һ룡
Ǿ͹ɣ
ҽ̸еԿǸͨѨλҽ̸Կô˶Ͻͥʱ򣬾ȻҲ޻֮
ͥһ޴bugĴڣ
ﲻٷͥСɿһ㡣
һ㣬Ϊ˸õĹͨͥĶ۾űӣ촽ţֿס
СҪ
ԭѾ侲ֻðɣ
ͥѵܷ̫װ
ȻһͦһԵģ϶ʧʱ飬Ҳ֪ʲôëͥȰ¸õһߡ
ܷףͥ
СԸΪʲô𣿡֪ͥǳǿգգ۾
ﱻͥ޳ܸҭסˣ
ʵԽͥҲûʲôֿ˫۾
ҪȻһʼʱͲԽͥô̰ݣ
Сͥգգ˫޹Ĵۡ

ͥҲˡ
֪ѽ
ҿԱԼһֱġ
ţ֪Ⲣұѽ

⻹ôͨ
ƤĽͥڸܵɢѹԽԽֹ̲ͣͨˣλ˼һ£ӣ̵ͷ­
Բ𣡡
ţ
СҲսҺС뷨Ϊˡͥĵʦʧȥ˼ɳ˵·һأýͥʶ˶ֻ
¶ɹٵҲǻġ
ŻʶԶΣա
ˣҲǸˣǿˣҲһ𲢼սǱ˱һΣհΧܶ
סСΣգѽᱨȫ磡
Լ뷨һţͥ˶ǳ桢ϵڡ
ԲԺ󶼲ˡ
֪ͥˣûô
ͥ˵Ĵһ²Ű˷ſ
е
ռ˵Ķ
÷쵼ֻóŷֻ֣Ȼϵͺţ

ͨ¼ϢҲǳĸɾҲ÷쵼Ĳˡ
̫Сˡ
аϵʿʲôõûС
ͥʬ壬ôأѾȥ˰ɣ
ûˣʬ岻ý˭֪᲻ᱻ񾭲
񾭲ģɱ˷⣡
Ȼ˵мӵĹϵ
ıҲֵģ
ҲǺԩĺòã
硭ʬ𼣣ͥ
һۣĳˡ
طôô
ͥðɡ
ͥЦеĿͷ˵Ҫط𣿡
ǲԶĵطΧ˾죬ڼͻȻе÷쵼ʦûɱˡﵭĵ
ͥЦĿСã
û˵
Ǻˣȥμֻ᲻˺Ҳõ˽ͥҩΪʲͬЧҲǸ졣
Щһ㣬ЩЧͷ
ŻŮѵҹҹϸ裬ûŵָֻܿˡ
ԭΪǶĽͥһԹĻͷ˿ںߵźܡ
ΪʲôҲҪ
л	ҹ̷֣ˣ߾Ȼڷܡˣ

ƼƱѽ---ôô~


157 Ƕ⻹ŵԣ
ûὭͥôɵ⡣
ͥǲϷ䵭򵹣
ͥٿóŻƳȳȵķɷµĵо滰ȱʵ塭
ɲ࿴ۡ
𣿡
ꡣ
˵˵ԵȨ
ܱ˵ĺƤܣ
˵ֲҿģǹȥҲᰭɣ
ͥȷʵҼҿģǿȥаΪʲôҪһȥ
ܣ˳糵Ϊʲô
ͥ
˵ˣӽȥпɲһܵģʱ俪ǻƣͼʻҲһȥ͸պÿſ𣿡
ţٸͥһѵῪ
ᡣ
ͥйкҪȥѧ
ܳΪС׸
ǣһСҲеѽǻ컹ʱţûˣСʱ䲻Ǹ
뵽ͥǾź̫ˡ
ͥƵĵѵǲ̸֪ǻǴ𣿡
ͥûע⵽ץŷ̵ֽ˽
ðĿŵͥϡ

ѽ
ǵĴͽ֮ͥǻһᣬϲ
ͥЦеĽˣлл
Ǹˣͥˡ
ܵķӦȽϴ󣬡һˣ
ͥƢĵͷ
ôܣվһ𣬴ϵ¶д˲Ƕ֣
ͥˣŵĴ΢΢Ϲ
ں˵˵ʲôҸСϾ޽е֮ϣ
ܣող˵ǶԵĸӣ
ͥɱ䣡
ڸܵͥɱڸĿڣˣǿЦ֪֮һˡ
ͥһ£֪
ܵͷһûʦ֮⣬ô
ͥ
Ǹʲô
Сůĺܣ
ܻһתͥҪһĻ׼𣿲ǶԣЩҸոֻǰԤһ¡˾к֪ǵĹϵ˵Ļֻ
ʲôĻͥ档
룬硪⣿
ͥһĲ˼飬ô˧ôܳ󡣿
ܣֻǸ𣿣
Ųԡ
ҾͦŵԵѽͥæСǾǸǶ⻹ŵԣ
ܣ
źȻ廰ҲǮ
ͥĬҪȥξ˼ŹԵŵԣ
ҲǸǮˡ
̵ͥҲǮѽ
ĲƸ޹أԼģȥˣҲɵеܲ
ŵص
ֻͥÿ¼ǧǮĹʣƽʵĺȾѾҡż仰£ͥظܵĲࡣ
С
ĺǮ
֪
.٣
֪
ͥήˣǶ฻вŻе֪Լжٵļҵף
ô׾ͱܵĻͲǽͥˣ
С
һŬзгģԼҲӣȽ
˵
СĲƸԼŬģҲܿϣҪ
ƵĵҲôǮ
ͥ
պһڻص˾бԵ
˰ʱŽȰܷ£ҪҽԺ֪ͥԭǱҽԺšȥġ
أͥš
ԼҽԺ
ͥһĳԾ
ԭĸߣĹȻ
ܺôҲǾҽԺҽС
ڽвΪķͷŸѹסˣ
Ҳȥ󣬳ֻʣ½ͥˡ
Ҽ𣿡ʵ
𣿡ͥее㱻ˡ
ȻԼ϶ԼһƬ죬ǡܲ˱˵ﲻ䰡!һ춼У
Ǯ±ճ̣
㲻ȥ
ͥһȥʱûʲôβһѣݣͥеˡ
Ǯȥ
ܽ£üӡУͥɲǻЩСµˡ
ǰ⣬ˡҿҪѵˣΪҶΪЦͥĵ벻Ц벻㣬ֻվߵĵطֻĽĴڣ
˵ͥգգ۾˵ѣȻŸģûôֻǾ˵ĶԣҶôˣҲӵԼһҵˣĸ
һҵ
֪ΪΣȻеͷۣе㲻̫õԤС
ǣеϢ϶Ѿȥˣȱľߣһ룬ܽӵϢ
ϢޱĿֻһۣʲôʲô
ȥҼңǾȥҡ߲ĸĸȥɡ
ͥȥ
ͷۣȥĻסɲǽС
ҸطסȻȥҷݹҪ

ͥСﲻҪæ𣿿ȥɣϻǮģ

ǣͥܺ˵ʵԼһ뷨һִܹ
һеСǰͣ£ҵһס
ҪԼⷿӣҲ
е㲻ܿƵ
㣡ǧѺһһ壬
ͥ
쵽ǰ֣ͥѵ÷ʡ
ѺƢСëˡ
ԹԵزʿϽ򡭡
û˵̴꣬ӳ±߳һɫ󳮣ǧ㣡
ͥˣëˡ
Կ׺͵ӿٰͥ˸³￪ųﳤȥ
˺öˣ绰һһεĹҵ
ֻаѽͥĵܹġ
ͥﳤȥĳƨɣ˼͸ôԲ⣿⣬⣬ͺױ˶ϡ
ΪûȨûûġˡ׶ϡƵһ
ͥ̾һǾȥķӵǸʲôĵط
еѹ飬ԽԽӽ˽˵طԽԽ˷ܡ
ӵĲø403࣬ԼΪɫɫ˵ĵһо
䡣
ǽͥȴãֻطģůġ
ҲʩͨòͨķҲ񿴺
ͥ˸հѿտҲıʳģűҪȥʵһֻһᣬ־еҽƻͦģҷܺã
ȫûн
ͥԼôҲǸСˡǸҽӦƸӦòѣ׼ĥĵеҽԺȥӦƸʵȴصһ
ͥһͷʺ˾ҽԺ
ֿùֿʼˣٵҽԺſڣĳֻ˳۵Ĵʺ
һֻһʺҲ׷Ч£
ϲģҲϲ
ǣͥǳùĳΪéӡСйˣͥҲ졣
ϴN鶼ԼǱʺζΧţͥ￪ʼֲ̫õԤСҽԺӦƸҪˡ
棬ҽԺ²ǹԱһ˿һ㣬ûͥͷϵʺζʵ̫ˣԶѣ
Сӣôҽִգ˰ǹԱǿ佱䣬ȻѧаҽԺǶҽƴѧĸҽԺһ㶼ǴӾеҽƴѧѡ˲ų
ѧҰѧûкϷӪҵִѽ
ͥ
ĵһӲضɱˣ


158 ֮·
ͥԼдҵ֤飬滹һ֪ʲôӡ£ͦɷ裬ͦɵġ
ʱעѧѧ⣬ϾԼĶ;飬ټʦɳ˰ͨĵжԺʵϰһ·һжô˳˳ˮ
һΣͥԭҹôѣ
Ұѧ
ˡ
ͥѱҵ֤պãȻû˵ıҵ֤飬ҽҩʱõԵģűҵ֤϶ǲϸ
ܲΪ֤ȥѧУɣ
ʮˣ
ȥĸͶأܲΪûбҵ֤飬ѡСѧ𰡣
ͥſܲƾŽжԺʵϰ¼ҵ
ǣͥ˸߲ҵڡȣҹȥˣ
ҽԺͦģͥһԺʼҹ̣
ԲҽԺҪǴƴѧҵҵɼˣǹ鳬ϵʵϰǵӦƸҪ󡣡
ͥãҰѧֻһ¡
Ժ--
Ǹ㿴СÿɰѾ𣿡Ժ²ԱȽϻá
ͥƢİ֤ݹȥ
ţǸǸԭѾˡʲôѧУ
ͥѧУҪҪʵ
ۣСӣţһǲ㡣
ʵϰҲУͥ
С
Ժ--
Ƚͥڣ²ԱӸɴľܾǸҽƵҽְλѾˡ
ָֻͥϵƸϢ˵У
ԱԼԲһᣬˡ
ͥٿȻˡ
Ƚͥ߳ҽԺٿԺˡ
ͥ
ԺԺľܾҲڽͥԤ֮Уɶǡ̫ˡֻƴѧѧֻպѧУѧľ鲻㡱ơ
̧ͥͷʮȿŲȺɫϼգһţҽƽĴҽΪʲôû
ȻùֶɲΪɹپͻ᲻ڡ
˭ùأ
ͥԲӹתһȦСӦƸ֮·᲻˳һ㣿
Ҫ
ͥһ̬ȥӦƸ
С
ʵǡ˲˹ӶͯĴҲ˾ҽԺ̫׵ĸоЩСŹ֣
Ҳԭ
ˣˣȻȥϢɣϢãôܶͥͣ½ŲСǷӡʲôλţ
У
һ׷Բԣɫͷڽ̻Ի͵ĴɳϣĿƵĶŽз򸾣˵СᵽУʲôʱ
۱ЦݣҲ֪
֪
ͷһ˦ȥŭ壬ʮûҵĹƮǰɣҪȷʱ䣡
ǰѽ۱󣬡ͷҶϲʲôʱϹʲô£бȥҶӰ
۱Żͦжģ˵Ļôԣ
ղŻʮͷһôС
۾𣿡
Ҵֻͷͽ۱򸾣н۶Է޺ǵ
ӡ
λĽĿҲֻԽүˡ
ԭëˣͻ͵ĸ񣬸Լͳͳù
ƽ·޶ŲҽţˮҲᱻǺ죬ֻҪһ˵ùˣ˾ͻŵƷӦһǣ޹ҪˤһˤҪǺһǺȹʺһȣ
ɷ򶼲ܱ⡣
ǣүӾԼһ˴ɷ죡ҶСϱҲֻһˣʲô
ǲСʲôʱ
ǽ۱򸾹ĳĬ
ôˣүü
ûСĵ绰۱εĵ
ү̻ðɣҪã
ҳǱ߼ɹСĮĵĿš
˵Ҳ֣ҵڶÿԷҲֻһӣϴһк϶һŮ,Ҳһк
Ƿֱͥãͥ
Ȼ˳еңҲл壬־ǵĸô
ԭŮӦǻãǻ̫Ҳ˵ѹס֣үԾͰѻȳѺŲַܻϵģ˭ĸӣ
Сôˣϴͥüƣ
û£ܾоĹ̫࣬еˡһѧңоʲôû֪
ͥڽϰ࣬һڲͬ·ȥˡ
ҲֻнϵٳϵڶѽϷֳ˶ϱ¥һ˸һ֣˭Ҳ˭˭Ҳᰭ˭档
ΪǾӪĿѹͬ
ֵܣҲвͬİõġ
ͥƳ˽һۣҪˣȻȥϢүүġٵȵȡõĵ
ΪǿѧҵĹϵѧͨһĴԣ뷨ܶ࣬Ǹͨ˽
ʱܻһϰԽõԸͦ䵭ġ
ͥʼ磬ҲûѾϰˡ
ˣȻûйС϶µˣǸøȥ͸ȥүӿʼˡ
ֵܣ
ͥصķӵʱѾʮһˣѾ۵һ仰˵һ㶫ӣڡ
ٺ٣СζͥЦպһ
ڶգͥӵٽ
Ҳ֪ǲΪɹٵԵʣùӵ޼ɵˣ
ĵҽԺСڳбԵСȻҲ
ͥɵüԼһ£Ȼһ
ҽѲĿ귿ˣ
УԵĲУ
֪ͥôؾ߽һӣﲻ֣ҲǱߵĸɾﲻܻ֡ţ̯ӡ

ʵһˮ֣
ͥһ̯ӵĵطһɷǵͷЩ˻һƮݵĵۣ˷٣񡭡ƭˡ
ٽͥôõġ
Щ˿Ҳŵȡ
ߵȽ⣬ӶǰһģȽϽ۵ҲڱȽǰλãһһͯ
˵ǵͯҲе㲻̫ʣϾһţôҲͯϱߣ˵Ǹ໹ࡣ
ͥ۲ЩʱЩҲڹ۲
ͬУ
̫Сˣһδ꣡
ͬеĻǾǿˣ
һȺŽͥĿð̹⣬˶ǿһ޲ȥһڣ
ͥûʲôоֻǳʡ
ѵƳ⽨ţ
ǣ
ʱ
һѣһˮڵ͹̷ˣ
ոջģӶģɷǵְ˽ŵʰҵӶŹǽ򶨵ìܵýͥ棡
ôôùƽʱɨߵģ
ͥӣеϵ
˭ù
ֹˣյϢԱѾץֽţȻǾ͸øˣ
Žͥ㿴Щʰøˣ޲ͷۣ
Ȼӱһгʹ˳̵ľӲǰƾɵֳСӡ
ߵòʱ򣬾ϸڣ
УֱǸˣ
ͥץ˵ʱѣⲻǸܵĻ
СһôĵطǴ꣬ȥѧУϿΰɣֵطʺ㣡һ췢˽ͥΪӿγ꣬Ȱ˵
ͥԼһγ壬Ѿˡ
첻ţֻͥóԼ֤
Ҳⲻ˾һ׻׻̻壬Ҫֵطﲻʲôõط
ơ
´һҪЩƭ˵Ĺȫץ˵
ͥߵľ죬ֿ˿߰Ŀ֪
ҵһ·


159 һвҪʵҲҪò
ձһ֪ڶձ㶥Źðˮ֡ţôˣ
֪ͨˮֵˣǵһ쾹Ȼ˱磡һǰλã
Щ˲ǲʱ䲻
֪һʶʱˣ˲鷳Ҳȥűˡ
ǣĺĺ뻹ͦʢģ߷·סһֻèӷεҪȥλô硣
ҾȻûдۡ
֪룬͵Լûͣȥһȥͣ˳һµλʦôȹˡ
֪սԽǿԽòԡ
ʦʶ㲻̫ʶҲǵøģλôѽ
ԽԽ죡
ⲻˮһ䣡Ȼˮֱ𣿣
ͥû뵽ô˹Цеĸ֪˸кˣãҪ
֪
˿ͥļҵܼ򵥣һõľӣһСʣϾдʣ
֪ˣϾǷˮ֣⿴ʲô
вȥҽԺ𡭡
ˮ֣ҪȷˮȣʦҲʱĺ
ͥĪվ̯λǰĴ壬ʵҲ壬Լͽӽʮңᡣǲ֪λʲôͷͺɵкˣűͲ̫˲ɣʮꡣ
ĪҪͺ
֪㱻Ǿ纰ûعʶʵʲôͺ
ͥǳĵԼԴָһȦͷ
֪
˳ÿɰ˵Ļôܾ˼ҵ˰أ
ģҵҩܺõģҪҪԣ
һˮְ̯Ƴ֪ǷˮֵˣҲԸðգӰͺȫͺ
ˣҶҵķͻͦġ
ͥΪϧĵΪԸԼø˧һ㣬̫ϧˡһԳĻᡣ
֪
˵ȻǷᣬĳȣ
˿ˣԼʶˣͻǳǷ֪ԭȥɰ𣬵Ÿ̲סٴλ
ͥ
֪Լ£ȴٵĵô̯Ĳȥ飬ƭĺô
ͥûƭ˰Ѿҵˣʲô飿
ͥ쿴Լ֪Դٹȥ˺ಣƵģˮˡ
ڱ׵һδ꣡
ҵˣ֪ɣҵ˾͸ȥҷݺù
ѽ̯֣ͥ˼Ҳң˵ѧߡƴѧѧͣ
ģɵĻ֪ĻˣС˵ıҵˣòǳбҵİɣ˵û仰ʱ䣬ڴһһŲ
֪ɫ˱䣬ѽͥһ䣬Ҫڷˮְ̯Ҫռλãˮֵλöйصġ
ͥ棬ʲôأ
С£ӦȥβͷЩ˶ǣһЩбĴʦһòҪǡ
ͥͷͷǰɣ
"
Ǻá
ֻͥƨµĵһţŴˮһ㣬Ӿߡ
֪
ͥߵβĩΣ֪ļҵԱߣ˰ɣ
֪ʶĵͷȽͥβפŻع
㻹ĴһУ
ͥͷǰҪ׬Ǯš
֪֪˵ʲôˣСһǺѧôô벻ѧţ
СӸòС˰ɣ
֪ԼĲ²һ
ͥѶշźã½߽ˮ֣ڵӣӣˮмҵϣһɷӽǮɣ鲻ôżĻǾͦˡ֣ͥԽǽӽβˣԽС
󡢸磬λǰֵ𣿡
֪ѾλãͥʣҲûмɻ
ǣǰʵŵġ
ԽǰĴʦʵԽǿûйϵֻڿģÿǰλ
ͥʾˡ
ˮ֣ˮ֣еӵʦֵĽһ

ͥ棬ˮ֣
ˮֻһԵ˲ҵõ֪֡
ͥ˵кҲһҿҽԺΪˮԵ
ȻԵ˲ҵõ֣Щ塭
ְҵǸ⣬ʲôԵǰǹƨȣϰ˾֮⣬оˣԱȵȣ֮أҲԵֵһ֪֡
ͥ
˵ĶЩʲô߰Ķֱ˵ǽ⿪ϵĹؼ͵ˣ
ǣں֪£ͥפˡ
βͥĵûǰ˵ע⡣
Xܻ
ΰҪ½ѵе㲻⣬ӣΪʲôҪѡţѵһ£ţɡ
ΰ
Ӳɣ
ְλȨѾߵ˷ָòɣΰеԺˣνɵʲô
ôȫԾܾѽ
ûнʲôֻѵʱʱ˴߾
ΰɭɭģŹŹֹ֣żһ
ӣûоš
ѧСⲿӡ
ΰ
ǲSSSС𣿣
Ҳ룬Ҳңﵭĵ
ԴӸͥӴʼˣѾʼע⵽ˡͥıղᱻסǽܻᷢ⣬ǽͥҫ۲õˡ
ϰδѡ
ΰóȥ侲侲һ˹ˣֲʲô
·ΰĵź̵ĵģܼܿˡ
ΰ
ӱ˵ˡ
ͥפˮֵĵһƽµĶȹˣ˭Ҳûע⵽ˮĩβһɰע⵽ˣҲ
һвҪʵҲҪò
Ͼûë²Ρ仰ɲڵġ
ڶգͥĵҪӣô󣬷ˮôСֻռ˾еĲǧ֮һôࡰԵˡ
ȥҪˡ
Ȼﲻ⡣
Ⱑ
У
ͥƨɸող뿪һףи˴ͷͥ룬Ǿƨճȥȴ
ֵһŮˣŮ˵ٳúܺãʺĮߵڲͬ·Դķˮ־ȻһɫûС
ƽЬϵ·ҲǺģǶơ
ͷĴʦĿƵĶ·һһЩ̲סͼŮ˵ע⡣
κΣŮߵȻҲûֱߵ̯ӡ
ͥú֣Ȼ⣬Ϊʲôֻ˵ע˵ⲻǸ
ŮѾߵ֪λˣ֪ҲĿƵĶû˵
ͥ
Ů˺ֻⴳˮֵģܽ˵ˮֵԵ֣֤Ҫ
ŮҲֵͥ߳ʱ򣬽ͥС㣬Ҫ𣿡
ˮеĴʦŽֻͥͥЦ÷ǳãԱ˵Ŀ
Ҳ֪Լô߽ôһ֣ʵǸССǳĵܵܵģСԸеѣ·Ͱ¡е㷳ƣͷҲеۣԲߡ
ֻû뵽߽ôһŹֵĽ֡
ν߳ȥˡ
˶ߵĿʹһֱǰߣҪֵ߳ʱһͣ˽Ų
С㣬Ҫ𣿡


160 
ֻһŮԣС㣬ǽ
ýŲһ٣򽭻ͥԷʱ΢΢һ㶣Ժ·ʲôһ
еУе㡭̲סҪ
̫Į˰ɣŻ̲סҪЦС̫һ
߹ͥЦøˡ
һͰ𣡵һͰ
Ҫ֤ߵﶼţֻҪԸ⣬Դһ
ԽǿͥеǷиԽǿҡ
㡭
ͥΪöԷʶԼı£ΪԤߵѼӷߣ¡ڡΪǿСʮһ˰ɣ
һո˵Ļϣѿڵô֪
ͥٺһЦһĸĪ⡣
ڽֻɪţȴᡣ
ȷʵʮһˣ㻹ʲô𣿡ڽ̯ͥǰС
ϡ
ͥ˵׼ҿԸһ㡣
飬Ҫ㣿һ֪ˡ
ˮķ⽨ϢĶƫƫȴĵԸǰСӡ
ǡԷÿɰۣͯ
ЦЦ˿Լһѧ߾Ȼ»ᱻ˵
þá
ǣ⡣
йоô꣬żһ£Ҳ
ôһ룬õ鲻ɵúһ㡣
С㾭ЦĻͻƽ˳ܶࡣͥȻ
üͥЦһЦʮ١Цһ㣬᳤һ㣬ͯŶ
ʧЦ
𣿡
ֻͥڰŪöӲңҲ˿ĹߣԱߣǰĴʦĶ̫һ
˼õǮ²ʶǮҲ֪ǹϵͭǮ
Сӡõִ棬洦ɼ°Ӳҡ
ȴйĪŷ
ֻͥ㣬λСԲǺֶô˵öԷأ
ͥա
ҪڴǰͥŲܱŲţ֮Ǳţ˵ˣҲˣǰŲţ
֮һԵ
ڣͥϣλС
Ҳ˽ͥ¶ϵķգΪʲôõ£ﲻеЦѧûģġ
˵һھӺõ˵мǸν£ת۵㣬̫׶ȹʲô֮ģŵķ˵ת
ǸʱǿǮ˵ˡ
㵽ʲô𣿡ǮҸС˵˵Ҳá
ͥ˽һۣСʲôãҲʲô˵ģƽƽ˳˳ٻȱ
ƫƫһ顭

Ժӵһˣѽ
Сǲи̸ۼ޵ѣ
һˣ
ͥͷһƬһ֡
ͥԼռ󣬵ӦøһĹ˵ͬ£еǣǿ
򴽣ʵ
϶΢濼ǵ÷ǳܵΪԷչˣȫȫͶԼĹУعʱ򡭡
Χǰĵͬ£֪ѾԶ
ֻʣѻߡ
Ǹ޷㻹ʲôô˻ʲô˵ȽʺϵĽ
ͥ
˵˰
˵ɡòԼôĴ
̵ͥҸ˵ԣһһʢ
һ˵ڵ̸״̬УѾ̸ۼˣ˫ĸǳ⣬ֻ׼һڡͥ͵
һ˿ȣͥ˵Ķ
һǸǰһ໥ìܵġ
˵޷
Ӧˣѳɡͥ˵
һûжĸı䡣
ͥȻҲ֪ôһģС㣬Һܿ϶̸仨Ƕһһãܻܿѣ㡭ҵ˼𣿡
û˵ֻس
ͥеżԽõĸоܺãôõһС㱻ôһһһ
ԼԼܿõ˳˳ˮģֻлһȥ˾ҵҸ
ǰԧ졭
һ˼Ұȥ̵˸ʲôȥʲô壬ô죿Ҳˣ
ҪСѵ֣־Ϳˣҿԡ
̧ͷ˽ͥã֪ôˡ
ͥõ࿪ʼһı仯һȻֻһ㣬Ҳ֤Ļˡ
лл㣬Сʦº͵Ц
Į˵˺ȻºĶӭůĴ죬̲סͥӣս
ЦʢɣҲսԵ
ͥ⻰˵ĲŶԡ
һŽ𿨵ݵ˽ͥǰлл
ͥ˿Ž𿨣Ȼ֪жǮŬģ
ͥЦеĽ£ǾףСˣɹ˦У
̲סһЦô֪У
С㲻õĶУͥ˵ʮ档
˵ôϳɣ㵽׳ûаѵö˵䣬ͥ˵ĺɡ
ͥҵĴ˧ǿСҲûа취ѽһĽġ
˼ʮʱһʮ꣬˼ʮʱȻʮ꣡ãȻȾӣ˹ʿɲһ
Сˣ
ͥϲ̵
뵽ͥейСûһղöûСˡ
֪ͥ˼Ѿʮǧ֮ĽЦЦҲǣСͦģʮʱʮ࡭ţ
úɵĿ˽ͥһۡ
ɲ֪Ϊʲôٿͥʱ򣬸ոֱˣĺ֡
ھȥ˦С
Ҫһʱǵö޵֤Ŷͥĵһ䡣
һ٣һ˿Ծصͷá
߳ˮ֣ʦڲѹԼŭˣ
ιСӣ㲻ذ
̧ͥͷֻˮмλõĴʦΧ˹һŭͲ⡣
ͥԣʲôأ
ְ̯Ȼ֪أСӣ㵨ӹ󰡣
ͥ
ԣصʲô
ʱ֪ԱССʾܿ˵ģ˿˵ɡ
ͥ
ѹǼǰĴʦҲһõĶ
ǡ
Ͳǽͥ
ҾǺҮͳΪ˵ģο̯ΪԼɣ˵ôԼȥȣȥ
λʦôһ¡
..
ôô֣
ǰλʦͬĵǵݿɲһ㣬ôܸͨԱһǵ¸صĴʦߺȣֻήǵݱƸ񡣡
Ƹ
ʲôܵ
ͥƵĵʦôʦֲɲúˮԷôʲôƸĻɰΪĴʦͿԲν˼̻𣬲ΪǮ
ա
ʦǣȥ˼̻Ǿĳɡɡˡ
˵ˣҲסλСҪ߳ˣҿҲ氡Ͼûѡǰǡ
ʦǣˡ
ƫƫͥϽͣǳ̫ˣСȽϲɰ
Сӣ
һ⣬ͥͰѼҵ
֪ȵʵˣ
ˣˣҪȥţ
֪ǳ˳飬㻹ͦŵġ
ͥ⣬ǵȻҪ׬ǮŻҶסŵģŵģŵģһֳĸо
һĸšը֪ͷۻⲻǸоʵˣ
Ǯأ
Ǯҵľŵͥǿա
֪Ī˵
л	ƼƱƱ~ôô~


161 ҹ̽ѵ
ºڷҹǸʺ͵ȣǸʺ̽ĺʱڵǸܻأ͸Ҫַƽ˾޺õҹˡ
֪ͥﳭһõгװһƴĵţг·ܵ÷ɿ죡
ǽ֪ͥÿһ·Ҫͣһԣʱ㲻֡ٲУֱӾλҰûмһˡ
һ·Ŀģҵһܻء
ͦصģλúƫƧһ˶ֵط
һ֪ͷ˲ôĺǡ
ֻͥһָо
СôֵطӴؼź
ͥгã硭ţѹ壬ֻԵʨӣֽĳȥ
ÿʱÿ̶վģ컹ãһжϵĻҹɫֵҹϰ
ÿϣؾͻӴȣκη紵ݶŹ
ţ
һսʿ۾
ô
һҹսʿʵ
Һ񿴵һӰٶȺܿ죬쵽̫ˡ
ûп㿴ˣֻǶ
ȷ
Ҫ֪ͨ𣿡
ٵȵȣҹȥȷһ¡
"Ůӡ
սʿǹ뿪űֻʣһ˿ˡһȽصĵطͥŰóϡ
ǹǸ˿ȥġ
ҪԸ⣬ӰӶ
ͥŲŸΧǽָΣգװ˵ȥ׼׼ͱˣֻŶģҪôƴ
ͥӻﶪһֱСֽʽСֽ̱˳ĴСսʿ￴һӰ
ʲôˣսʿȸսѷһͨѶ󣬽߳һûˡ
ֻʣһŴſڣ
ͥüʽǰһ㣬߳˽ĵڶ
ͥйҪŵĻǴһУٳ˼ʽ񣬰Ѽظλսʿߣ
Ȼ󣬽ͥ󡭡ȣ£߽ء
ֻĪı򿪣ȻĪıϣƽʱǺͨĿһ
ǣصĻû˰
رȽ⣬Ƚǿֹ״һʱ֪ͨˣһ
ͥûӭһ֧ɷĴӣ
ÿһ˶ǽɷ
ͥüûǣǲȥ
汻ͥüɹڷѵﲢ֪
ѵֻһˡ
ͨʿߣǺǿûֻһϵȵı
ѵҵűֹϣ΢΢۾˿ʱٿһתֱӸһ
˷ǳϤĶ¾Ͱжȥס
һˣȴסĴС

֡
ҪͥĶ洫
ôģܿ⡣
Žġ
üģѾõļɹˡ
ֲһ䣬ûء
һ룬̳ͥǰƮڵϣѾ˽رסˡܴͥ󣬴Ҫ͸
С
Һ㡣
ϲϲҪ˩ߣʱصĿ㡣֪ͥʲô鶼رִšرںﾹȻôǿռ
㲻ϲң
ƽʱͥıֿŵ󣬿ͦûûεģʵҲвȷ£ĸ

￴˽ͥá
ϲ˵
ϲĻһһεݣ´򲻹Ҳ˵óѡ
ͥ۾磬һȥԼϲ
ӵĸоôãûõ̲ͥסҪѻ˸ȥʵֻƣֱ
շ죬Ϣ΢ץסĳ˵צӡ
ʲô
ͥǳҪúֵǰͬСֵܣ϶ƤҿƲס
ɿһ˿ޱ飬ǾͼӰѾס
ͥ
ġ
ﲻػֻǶԽԽˡ
СҲŶʮ׳ʢ
۾˵ϣ
ȽͥңҲֹһԼôϲһԼССǡΪԷûеĻ
̲ͥȣС֣
ô᣿ҼСԶʮ꣡һᣡ
ͥǳôһͦ˵ġ
ûϵģСҿҽڣ֤ҪжᣡԻС׵ģ
̲ס𴽽ǣͥˡ
ǰҲΪʲôȴԽԽÿأѵνʩ
С϶ʩ
̲ססͥҪɳպ϶ջȥ
֣ͥåƵǰղһ鼤̲ס죡ҴδôഺڿʼԼʮ궼һ㷴Ӧ
Ʋס鴤ǣɽͥȥϽͥС쵰Ȼ϶кȥ
Ҫ󱬻ֱӸԷһȭʱѵҵűˣܿ죬
ܼ
ɴջ֡
ͥɿһ˿ϧһܸܵСůˡ
ͥһŵˡ
ڽͥĿɿڴСֵѹȥ
ѵԼĵ
ͥ˲ˣ⵽ʲô˵ѵȻѵǸط֪ڰѿСЩ˸ɱвУ
֪ԼѾײл
еɳƣûƽʱ䣬ţ˲ûв
ˣһѡ
ǽʱ򣬽ͥѾۼֿİáϾѵңոűʽһͨѵ߳һδĴˡ
Сﲻý͡
ǰĵһ͸˰ɣ
˳㿴Сûбͬ۸
۸˲̫ܴڣﰵѹˣв١
ιǿﲻ˳۵ˡ
ѧСⲿʵ֧Сӣڵ2飬Ӣ׿ڵ1顣
ԭԱǲʲôģͲסھһߵĶǻ
ԭѧķǿӢ׿Դ֮󣬼еĻﶼΧת
ƫƫʲôѧİҲˣƫƫûУ
ֻǴͨĲģһԼ룡ɺ޵Ҳ֪ô£ȻԳͨ룡
ڿӢ׿ﲻͨǿѧȱŲϣﲻĵʲô£
ͥüС˲Ը
Ӣ׿ѵһȦ˴ˣ漦ɹ㲻֪
ޱ飬ǲҸøķΧ
Ӣ׿Цǰİõѵȴææ
б˾ǲһ
ɫ䣬ͥȴ۾ϵˣצط
оˣ̲سϢӿķһۡ
ͥϵ˱ǴֳģȻϤܸоõҲ
￴һ۵ĵĽͥʵˡ
˵ʲô
Ҳ˵ʲôʲôӢ׿һ˵ˣ͵صһԶˣԶԷ϶ʹʲôԼݡˣѵҵĸ
üͷ𣬡Զ
Ӣ׿ĵʽõ߰ģɲԶô˵èҲΪ

ֻͥеѣ߰ɣ˭˺ܸʽ
ź
Цɱ˵Ļ仹ڱǰ˵
Ӣ׿üĪôܻڣ
ʲô


162 һδ꣡
Ӣ׿ͻȻӦЦղ˵ĻòΪܽʲôɣ
˵ҲԸ˴򽻵Ӣ׿˶֡
ҪľȿӢ׿Ҫܶ࣬ѧĻȷʵˡ
ﲢûΪӢ׿ϵĿıɫɵĮúܣ·Ӣ׿˵һж޹ء
ݵ˵Ҳֽ͡
һǸ߰ģˣӢ׿ĵײƽҲ
ܱѡģ֮ӣҲͻȻͨĿս
Ź֡
һԣô䣬Ȼܱ治ɫƵ
ͥûס˲ס˸ĴĶ
Ӣ׿ԴͻȻ͵صǳͻȻһĹԣ˴ӺɣĴһһ
Ӣ׿ɫǳѿ˭
΢΢üźۼسͥķ򿴹ȥζʮ㡣
Ȼ֪
ͥʼ磬еίûĶ֣С
Ӣ׿ųʽ񣬡ңҳװŪ
ʽȥӢ׿ûؿСûʲôϵȻҿɲ㱳˭ôѧߣôôͥ
ôСأ
ֺ
һССʽ񣬻治ǽͥĶ֣˵ˣرоǾϢЧģһȫ֪ͨʽôܻҵõ
ͷĽͥȫŷѧԿѧչΪľô˻ʹʽֶ
֪ӦĽͥѾƲסԼְʽһıˣ

Ӣ׿
ȻӢ׿ܻ
֣ͥһӦȻǿܸ鷳ڶӦСﻹﱻ۸ߣ
Ұڶĺˡ
һٻֻʽʽⶫֶλʽ񣬾ȻСɣ
ͥԼùͨʽ񣬵ǵСС񣬳ɣֻҪֻڵϣӲСɵķۣ
ͥȻıΧˡ
ͥ
Ȼܡ
һʮˣһ˿Ķ̷ϴһɽװɢûоǰҲݺӡ
һλʦ
ͥԥôȻյ
ߡ
ͥ֡
Ըﱻ۸
ͥ붫ÿҪŤ黨ˣȴس֣Ĺ򽭻ͥ
̷ͥӦҲ㱻Է˺
պգ
ˣ㱻ͷô
µʲôˣ΢΢۾ʦʮ㣬˲ôҿ
ͥͷشŹ֣

òشϵƶȻһ䣡Ӣ׿ѵصˣ
û
˿ˣҲûȥ
ʽķ˺üŷͥŲæţҲֻĴҴܣλ꣬ƽͥ
ͥˣ
λȻûʶҲǹȻΣ̶ֻ͵͵ͼһۼ˺ʹˣɱӣλѭűܻɣһֻ
Ϊʹϵױϵģ
˺͹»ţȻᱻȡ壬ϵ˺͹µĶԿ!ⲻС
ͥһ㲻һأ
ֻķѵҴܣһžžžȼһҶʣ
1˸ܾˣȻ֪ķ޹ȼԼıƷҲûô
ôֻˣ
ڳ˷׷׼ɵ
ѻãǵеĻֻоһɺӽŵش˸ͥߵԱߣЩˡ
û뵽СﾹȻԴ
ѵѵЩ֪ߵغˣ
ˡȻ̾һ
ͥشս״̬صƽʱֵ״̬
ʱЧˡ͡
ͥո;ˣһʼЩԲô͸ովͶˣ
һأӢ׿Ļ̲סʲô˼СȻйϵ
ﻹûش𣬽ͥ˻ȥҸСûйϵܵ𣿹ܵôѵĸ𣿲ĸҲû£
Ӣ׿Ťò
ƫƫɵͥʵ
ĵλѧ߱Ƚ⣬ÿӢ׿ȰȻȥ̸ͥ
λġ
ͥɿѣ

ˣ
Ӣ׿Ůˣû뵽صҲǡ໣
Ӣ׿ͻȻĵϣǰ˸ʺ
ֻӢ׿߲֪ʲôʱһֻССֽƬʽ񣬺ֺĲ˵ҾʹĽ࣡
Ӣ׿˿ֻֽƬʽֵ÷ǳͻȻֻ̧С֣һģȻӢ׿񱻼صĶײһûзˤ
ݻĵذˣ̧ͷʱһѪ
쵰㵱ʲôط
ͥôϲ죬㵽ǰΣ
Ӣ׿
ɱ
˶Դ󣬽ͥɱʵ̫ˡ
ˡȻ
ͥϵɱȻɢίؿ
С۸㣡
ˣ
ﵭĵ۸ң
ˣôĿ
ͥ룬ֶԣǿԵģûôƾϢҲкüֵĴڡ
˵ʵǼֵ֣϶Сá
λСѡûס˽ͥһ
ϧͥûȤ
ֻתս
ͬ־λѡ
ѡ̲ͥס
ǳ˳飬ԣѡͬ־ѣûȤ
Ӣ׿ܴӵһĶֻСʽͻӶС֣һΰĵϣ
δ˶ĿӢ׿Ȼǲϣͥġ
һҪѧ鲻̫ܣ׿ǾͲһ
ͥƲƲ죬ûС
û뵽ܾͥ˸ɴ࣬һضûС
治һǲѧʦ̫ˣϼһﵹмһûУصĶϲ㡭
ָͥԼ޳ܵĵһδ꣡˿֪ԼĻЩ˵ĳж
δꣿ
һʱ䣬˿񶼲ˣ
ĮҲܲ˽ͥĺ˵˵ޱڽͥͷһã
û
ͥˡʹ
ˣ
Сжңû궼Լ
󽭻ͥݳ֤һԼոǺ˵˵
СôᣬԺֻܻӵǰ;硭ѾλתĳƺСһģĽͥһļƤ
˵ˣֻǿСѣһҪȥ׬Ǯģ
׬Ǯ﹤ʺ̵ܸ߰
ͥüжߣ
üǧ
ͥ˵
ʼС̽һ򣿡
һ壿
ͥ˵ˡ
ɻ󣬡ߣ
ͥҿҪھ򷿵ˣ
дһһ򣬼ϳԺֽ⣬򲻵ɸ֣
ҪΪ񰡣ô͵Ǯȥأ
ͥĪΪҲӰ

黹챫γǲֶܳɣǹ
ͥĵҰɣСĹʱҸߣƲҶ࣬Ļֳܾĸо
ˣ
СҸո׬һʣ㣡
ͥͻȻһתӿóһŽ𿨵ݸ
𿨣˵һ
治ɫĽӹʲô
ͥСûţ


163 ѧ
ʲô˲ǸҲ֪
𿨽ںڿûмǰ첻ģܴ󷽵ĸ𿨵ˡ
һʱ䣬˿Žͥ񶼲̫ˡ
ǳˣ
ǳʲôģֱıľ޴С
㲻֪룿
ͥһĿգСûиҡ
òᱻ˰ɣ
ֲһ£ԭʼ123456ȥȻˣҲʾǰ
ʮ
ող˵˸߹ʵԼձĵžžۡ
֪⻹ģƽʵ˶ٱ⣿
ͥǳһָ
һʾʮ򣡸ո˵һ¹߰ǧһеŶ
ƫƫûûôģ
͸Сһ԰˦У֤ʲôģС㣬ͦá
˳Ĭһ˵ʮڵӶô׬𣿱ǿʼҪҪֱȥˡ
һۣ¡桱
ϧﲻǸвˣҪޡ
֪ˣ㲻С˵ˣٿǰ̴
̼ȥĻǾ͸Ϊȱ˶ɢˣ
ұͲôͥ͡
úõһʦôᱻ̳ôӹף
ڴʦְҵһǱȽϲҽձ˵ָоˬ!ͥЦа̬ʦ
ʵЦ̫}ˣﲻ᲻صһ¡
βɷӲŹ֣
뽭ͥĺ֣ȫԽѧƲӵ⣡һҪѽͥʲô
˵ɼթ޳ܽƻν
ȣصؿһ
ͥ˶
ô˵㶼ڷǷģһ˰ɡȰ˹ϴԣ24СʱӦҲ㹻ˡ
ͥüץסҵġ
ߣ˭Ҳס

Ӣ׿Цſڵϵץס㣬ĹϵǳеҲûʲôë
ͥ۾ʽʮָ˿Ӣ׿һ٣
Ӣ׿ҧסأϷ
ޱĵˣ
ýͥԸʽԹԻصϡ
ͥ
Ӣ׿վһͨ뵽ͥסˡ
˳𲻱Ǿӣеʱͻᣡ
Ӣ׿˵Ĳˣͬ־ҲӲ𷣣ϾⳡҲ𡣡
ͥĵǻ᲻̫һ㣬ҪҼСǲӵķʲôƽҿǡͥĻֻΪץ֣Ҫ˵ȥ
ͥǸŻĺˣŲ˵Ͳ˵
СˣҾǰڵĲӾͦá
Ӣ׿̲סˣ㵱ѧǲгأ߾ߣ
ͥ㲻˵û˰㵱ư͡
Ӣ׿ˣתͷһֹסˡ
ĵ֡
̱ͥùԵòٹԣһǺñģ
۾ûͥʲô
еΣ͸ոշǷ롭
ĸָʵ
ǵرϽ

ƽĮɨֻеһɺӽŵӲش˸飡
ԼĴȴֱˣǵôر𣿡
ԼϷʡƵϣ촳Ĳѣ׼ɱ˷Ϊǻ׷Σ
ͥ˲䱻˵ĸշˣ޲ðѿɰСﱧһ࣡˳ռռˣ
ϧֻ롣
С飬κ˶ܸı䡣
Ϊѣ֧
Ϲ׼Ǳŵģ
ƽʱҪô˵ҪôԼļ֣һ˵ôĻû£Щ˵ƤѵٺҲеֱȥˣʲôʱ߰
ȻҲ֪صرҲÿ˶񽭻̬ͥĺ
ǰǿ׷һ·̫еͨ·
СȤְһѧĹ𣿡
ͥգգ۾ԺɿǮǮǮķţְ
ͥȤʹ飡
ԣ
Ǯ
򣿡
ͥûзӦ
ʮ򡣡ҧʹһԼȨһ£ͨв!ôõ˲ţ
ͥ룬аɣһ·Сʱǡ
ˣ٣ʮСʱ
Ҳһ˲ĽӲѾʶͥȻֻǶ̶̵ؽ˼УҲֻܱ֤Լ̫ѿ
ʮСʱּۻۡ
ͥΪ֪ոʮһ˶೤ʱ𣿡
ͷð亹̣೤ʱ䣿
СʱͥȻһռ˵ģʮǷ飬
׬ˣһСʱ
ͥΪ񡭡
ûзҡֱͥ׳

ҿҪҵˣҪ򷿵ģ
ˡ
ɹİѽͥ½ͥƵģæѽͥϢ¼룬ͽͥѽͥϵó4sĵ˹쵼ˣ˭Ҳ
ǰˣ㿪ʼڿӡ
СոôģôûӰ
ͥóȻǿҵˣ
εĿ˲ͰԼ˸ɾĽͥȥ
۾һܸҿһ𣿡
ͥﱻȥоҲԹ«ϧ«ˣơ
ûһá
е㲻ģֻ˼ţȻûκЧ
Сܸܲһһ㣿ֻҪǵִҲܶ
ͥ԰
һϲǾͻŶӶ࣡
һš
źˡԼڵѪ
ﴽ΢΢𣬽ͥҪţıΧˣԿĻһ
ͥȽһֽǮһֽջ飬ͥͳȥ˰ȱǮʱ򣬷Ƕֶ
һЧЧΪˣǳ⣡ЩҪǮͷϵ̲˶е㲻ˡ
СΪѧһԱ
Ҽְġ
ҲԱܲѡ
ֻǸʣֻش⡣

ɹһ·ĽͥɫǳҪĴǰһбƷ㻹ҪҪ
ǳľܾҷ˵
ͥ
УĶֲֻһ
ƵĿƤĴǣ
Ǳͥɨһվֱ壬̧ͷͦأ
ǵƤͦڵģҪ켡޺۸ƤôڣҲŮѵŶڲвںˣЧģ㿴ҼСƤۻۻľУ
ͥûڿֵͣѡ

ûЧҼСңܸǵӰɣ
ѹûùʲô켡޶˱˸
ǣͥɹʮƿ켡޺۸࣬ǧһƿͥЦÿ쿴۾ˡ
ûŮѵĵܹǮһģȻûϴ
εĿһһûѻͯӣ΢΢𴽽ǡ
ԼĳԱͥҪһ֣Ӣ׿ܻȴܷ𣡾ƾèˮƽͥһСָͷܰѹ
ͥǽƻûаԼĵ绰ǰֻʲôҼССתĹ
ⲻðɣһ
ͥĻûһΪһбƸĴʦ뱣أ


164 ظëߣ
е˵
͸ոյǼеϢ˵绰룬еϢΣ
ֱ׳ܸСҴ绰𣿣
ſţʵϴһίǲɵõӳëƵǴؿ
˵жԼСѣ
Ǵ߰Χ۹۱Ǳǹģһ㶼飬ˣɨӻȥɨ˷һͷ­
ûλ˵еӳ̫Ƕס
ͥ׼ˣҪ߳ŵʱ򣬺Ȼһ¡
СΪʲôҪһѵѵѵʲô
ﵭĵ
ͥ
ǽͥҲ벻⡰Ǹʲô𰸣ֻ
ѵñһЦǺǵĵͬ־ûܿЩۣԡ
ͥĵ⻹ҪѵֱӰһ۲ˣ
ҪҪȥѵ𣿣
Ӣ׿ѾϡϵѪղɾˣҲ֪ʲôӲҪųһͽͥ㵱ѵС棿ѵҪۣҪֶԿΪһ磬2ĩβĳԱȲ
ͥüǲǸʲô
Ӣ׿Ӧ
Ը֣ûܱȵҼС۵ϵĻȷʵûʲôܴù
С
һȺͲˣСʻܵӰ졣ͼûʲô⣬Ӱ첻󣬵и߼ϣͲ̫С
Ӣ׿֮Աǡ
ͥĿһۣǲǻûۡ
Ӣ׿ü˵ʲôͿˣֻǲʱöѡ
ͥ㿪һɣҪһ׼
Ӣ׿ҿͿǡ
û⼸ֻû˵ͱͷĽֱͥϴһ£
²Ҳÿ
ͥĵûУ
Ӣ׿
"حj[	?
ڿӢ׿˾ǰ̫һ۾εǴ۵Ĺâ󣬿Ӣ׿ŷ֣Χ»Ұûһֻҿ
ͬ״Ҳڽͥϳֻ֣ǽͥһ㡣
ͥСЩٸ߼ǰҲֻɢķݣ
СѧһļκһҪǿӢ׿ŤѿڱԱԣ
Һãֹס
ͥݺݵرס˲Թ
Сʲôʱؼң
û١
ô˵ͥƵϡ
ܿԷż٣
Ӣ׿ĵأݵô
ͥ˸߲ңˣٹһͿԼˣڼҵ㰡!ﹴ˹ǣáʵʱܻȥֻǲѡ

СѰȡˣߵþ͸һ㡣
ͥС̲סֿˡ
г뿪ֹ
ﵭɨһۣ²ֱ˵
С׬Ǯôôһ̣ûסῪ
ͥãԼʵ֪ģùӰԽԽСˣܣȻڣ
ȥ·ûãͥϴһ¾˯ˡ
˯Сܴ󡢺ܴ󡭡
ôӷˮֳصңϸһദϸڣԼûжϲ˾
㲻ˣüͷ
õͷԣҲˣǲ÷ˡ
ϻ˵ʲôͱϱһػ
ϣԽԽˡ
߼Ѽº͵ʵԸңΪʲô֮ǰ㲻ͦԣͦżģ̧ͷԣҲżֻǵҴͷβ͵˸ͷ߼Ѽѣɷ򶼲ľګˣΪʲôŮȴ
ôһѣ߼ѼŮź󣬺һֱ˵Ůֻһͷ
̲סˣʱүүѾԣҺòĥӦˣڷڣҰ
ô붼еʱǿŮʵϲǸеģŲҪȥϵǩһϵеĲƽԼ
ŮԼģܺùһ
Ҳֻˣ˭ǰŮˣ
õȥүү˵ҷˣүү϶ܸˡ
ϣ
˵רſӵģ
óڽĴңԴȻǲģֻʱ򿴲ѡ
ȥʵҵʱ˸ģץ͵оɹҪΪе֤ݡҲǸҪģ¼¶Խǿġ
ΪҵĺӣôǻСʱǿԴ򲻹ˣǱͬǿΪԤǱܵĿܣ
ǽ˳ǿܵĿΪ㡣
Ⲣǲѧɡ
бúݺݵʰˡ
޴Ķͬ£ǿصңøһ˷׷׿ȥҲЩҪָõģǽ֤һЩָ˷׷޲ʱ
⵹
øɴ˦С
Ҳ׵һֱߵ˵
Һ˸СʦȻôһֱνȥ
úúøлһ
ͥʱֻԴģء
Լҽúõģûʲô⣬Īľ˯
ѵٵĺ֢
ͥٲ
Ľͥĸôˡ
˾ڽͥԱ̯֪߰Ǹʦأ
֪ϳ˽ãʶΪͥĹҲ׼ǵû˵ʵҲŹģǲʲô⣿⣬ǰ
Ժ׼ֻлġ
֪ȻҲǣֵܽĸû£
ֻǱ»Сѡ
ûҸҲǺ졣֪Ī
´õˣҹ
֪ͷá
ûȥˣѰҶ޹Ľ۱򸾡
۱򸾵һ˲䣬Ϊʲôýͥˣ
֮ǰ벻ȴ·ʲôһ˲䶼ˣ
С壬Һ񿴵ĵˡ
ͥһһ㡣
򵥳˷󣬽ͥȥˮֹһ䣬ܺùڼ˷ѹûðͥһ̴֣֪ס˵˽õ¡
ͥͷûϵԵĻ϶ٴμġ
ĻǸ£һ߷ֱϣ
С
ͥһţһ¡
ݽṩĵַҵôһô۵ӣҺһֱܺãһһ׼ܿͰĳǿؼҵӼСӸסˣ
һͥŸԼƵ᲻Сģͺģ
Сӣ˵֮𣿣绰ϢҲһǵü̳мҲǰɣ
޶Ľ۱ձס˵ֲˡ
šѡ
ͥ˽ⲻǡ𡭡
ܾ⻰˵
ͥۼط˽ã̲סתƱĸĸעӴС㣡
̻֪㣬ȴǣ
ͥðɣ˵˵
ͥڷˮִʦĿɿڴ£ĸؼˣʰ
ǸûϴĻӦǽϼŵϰ壬۱ɣ
Ȼǰʮȥˣһ
ԣոСǽ۱Ķӣ
һҪ⣿

ͥѹɽ󣬶ʮ˫۾Σ
ҿԻؼ𣿡
ȥģ𣿡û˴ǰԽͥСͷˣ
ֻǲ֪ѹ֮󣬻᲻Ҫͷء
Сؼңұŵһ۾ܿңֱͥ׳
ߡfߺ̨ˣظˣлԺʹ͵С߾~(3_3_)СɰСָƼƱѽôô~


165 æ=Ǯ=С
С˭
ԽүΪ׵ĳǣ˽۱򸾻ڽͥǰλССֵĴһ𿪻ȥˡ
ڽͥԶײĵط
С˭
֣ӦǸŮӰɣ
ʡİСô̸ˣżģ϶ϱ
Ͻҵ˭ϱ
ǣ˵ˣǵĴܿͷˣ
Ĵۣͥһĵǵĸء
Сסģ۱Ĺע˲ͬһ¾ҪӲסĻס
ͥһַ۱ˡ
ֵϳСӡ
ͥ
˰Ӳǰɣ˸ͲҪǰɣ
ͥⶼʲôʲô
һﾹȻҽ㶼Ҫ裡ǣǱˣ
ͥĿɿڴʲôʱҽˣ
ÿ£ý㣬á
ͥãС㻹ǽ㡣
ĵңҵȻ벻ѡ
ޱָһһűӡ벻
÷ǳ棬ʱ벻
ҲüҲ硣
侲ڻعԼʲôԼȥȥˡ
ͥˣڿʲô
֣𣿡
ͦõġ۱ܽᡣ
ˡ
۱
Ǽڿ飬ͥ˫ϵ۾үүҿ𣿡ȻүүүӺܸˣǡ
㲻ס𣿡үӾȡ
ԼļҡСļҾңСססģ
ģ
ġ
סɡ
ҪҪСһסͥǳӲľܾˣ
ǹӷ磿þеҲʶʶ㣿òãС
үеֺõζ
ͥüҪ
ΪʲôõĻᰡʶʶһССԺ뽭ϣҲôŰ
˷ʱҮҿҪȥ׬ǮġͥʮΪѡ
ȥǹ˾æҲйʷֺѽүӵ
ֵͥûʲôӦ
ͥĿΪʲôҪȥ˾æ
æ=Ǯ=
У
ͥȫү˵Ĺʷֺ졣
ǽҵһӰȥԼҹ˾æȥ֪С泤󡭡ͥԼýүԼԲȥһ£
˶
ͥ˿ʮ˫Լ۾Цеĵȥ˾ķˮ
үӣ
ûѧһ飬ָһ㶼УҪȥ˾ſУҪȥ⣬֮Ļ;ܽҰɣ
ˣ

ýͣĵܻԣǱߵ¾ģҡ
˻Ȼ
ǣⲻܵҵ
С治ǻһְҵ𣿡۱ʵҲͦ뽭ͥæģϴнͥ϶нͥҡĹȻûʲôϵôƤ°
ǣҸҲҪɹ
ͥҲ룬ְҵͦãҰһԣ㣬ѾʮˣǮ죬ͦõġ
ְҵ̵ʱԸͥŲ׷
οҲûҽԺ
˶Žã治ɫһ
ĵܣȥʱлġ
ͥüл񣿡
Ȼҽ¡
õݸһŽ𿨣ǳʼ롣
ͥͷŶ
ѾСôˣƤҲ񣬾ȻŽõ˲ѯ
Ҳ⣬Լˣʲôʲô
Щ˿ġ
ͥ۾ȷԼûȷ߸󣬷ǳˬĵлл㣡ͷҸ͸ƽ
Цŵͷá
۱ɴ۾ȻǳίС㶼ûְֻ
ͥȣû𣿡
ոջӵҲչû
ͥ
ݹȥʮп룬һ
۱Ǹ֮ңôȴǮȥˣ
Ҫ򳵵ĽͥüҪ
Ҫ۱ͬǶӸǵĶ
һʲôǧһҲҪ
գſĽͥ
۱ʮҸ׼ѹǮǮϲʲôʲô
ͥôܣģԼͶ
۱
ѾԭİѻǣһǮһѹǮģ
ͥЦУţ
ɰЦЧӵĲ̫һЦֻһɭɭЦ滢оǲͥЦʵ̫ɰˣ
δԼСЦĽҳ˲䱻ͥЦݷ²ˣ
ͥЦҳǲЦҪôϰЦƽʱҲôЦЦļһֻϣܻʱϰһôЦ;ͥС壬ֵͥһѧʮʮƤЦⲻЦ
֮СЦ̫Ϊˡ
ͥЦݼֱǾ갡
СҲһƽĸϱǸеģЦеĵݳһ
ģһ֪һſͻȻðȻ׼Ѿá
ͥ˹𣬵˸ƽ͸ϱллĸ
ĸлл㡣
еһ˿ͷеڶ
󲮡
ĸ
󲮣ĸĸүүͥһһĺȥһһȣƽ
Ȼջ˺üſ
ͥĿƵĿŽͥãͥ
ͥõ㶫ĵͦ˵ġ
һס
ҲҪͥҪ
ͥǸġ
ûϵֻʣǮˡ
ͳԼĺڿˢ˵꣬ûԼø磬ͥͥЦеĽӹлл磬ףҸŮѣ
ǳƹΪŵĽͥһ£Ůѣ
ͥͷţܿУһܿ飡
ͥ˵ǸϢ
òɣ
ͥӽŵʱͷ֣ǰò̫Ľ۱򸾵Ȼˣ·֮ǲĤѾûһ
ǽ֪ͥǵѪԵϵ嵭ˣǡ
ˡ
ùȻùȴڷʵĸıһ
ͥĻ۶򸾺Ǹˣģ
ģͥ˵ĲǼٻ
ǲģ۶򸾻Ǻܸˣָ˽ͥһ
ͥյİá
Ҳһſȥǽ𿨣ĵܲ˵ˣһǼ񡣡֪δôģ̡
лл㡣ͥЦеĵл
ûסҪһСѵͷ
̧֣СѱĵԶ
ʹҽ㣬ǻǲҵĶСģ
ã
ͥЦеĵĵܣø罭ͥ㣬ô
ͥؿۣҪСǸ׽ġѪԵϵ
ġ
Ȼǳͥǿˡ
ҲԼһѡ
Ȼͥôһ٣ⲻλ˾Ƶøзˡ
ȻһͿ˽ͥһ˿ȡ
̫ˡͥҲпݹȥ
û취ӹңҲǸˡ
ͥǸ֮ջ࿨һ˲ͳǮˣȻֻʱġ
ۿʱˣҲûȥˣүӼˡ
СҪ˵̫ʺϣӺе㱾¡˵ʦɡôᣬȥɹƭҲа
ͥҶƾԼʵģûϵģҾþͦá
Ҳ˵㶪ˡүӸˣֻúֲһӶѣ
ģ


166 ȴ
ͥЦˣүүôҼȻѾһүүȻǵġеִҲҪӣҲ׳档
үο
ϾǸţҾͲ׬ǮҪöǮСﻨ
үӣ
ĿǶ٣۱ʵ
ͥü룬ǧŰپʮڣ
²ֹүˣҲͥ춯صĿû˵
Һãͥеǡ
ٵðڰɣ
۱һ£СոյĿܶͲֹ˸ˡ
ŵţѾڡ
үҲǸĵģôûǺҲڡ
˵ΪͥĹϵʮϽһֱ˳˳ˮ׬Ŀɲһǰ㡣
ͥգգ۾𣿡
۱һƭ𣿡
ûˡ
ɻ󣬾
˰ͥ
ͥѾ׼ˣ۱æվСվס
ͥͷţ
ⲻѾĿôߣ
⣬ͥǳ棬Ȼûˡ
"
ҪϽģ۰ŵñ֣
۱ǳ˳飬Ǹ˽Ǯ
˵Ĺʣ
ãûͨ
Ե˽ǮλСҲ֪ĸڳɫȰһ䡣
ƭǲԵģͥϡ
û
Сס
ֲⷿġ
ת£үӵ
ͥҪܾøɴ䣡Ҫ

˽ǮʻϽǰ˸ںʱǸͷⲻѭ޵׶ȥ˵αôأ
СүӿڣҪһʦ
˭˵ģҪҽ
ôȥģأ
СҽһƵģ
ҽ
߶߶֣
ԭҽȣʦйͬİ
֪ĻȥϵĹ棬ǸӦûûг£ҵְҵܵġȻǸͷڡ
ѾΪΨһóֵĶ
Ƿա
ҽسרңĺܲߴϣһ㶼磡
ͥ˳ȥһᶼûи
˳Ĭһᡣ
źð
н˵ķ緶
ͦġ
ųһһĳ޽ͥȴûһ䵽ϣͥһ£гʱ
ͥҪһ𣿡
˳Ĭ
Ҫ
ǣô
ͥ޶صסĵطû뵽һѾˣ
ͥգ֪Ͳ˵ôķϻϽС£
Կ׿ŵﲢûֱϤϢΧۡһ۾ͿͥųЦůָоͦ
СǸ
û˵ġ
ͥҲûֱͣӰѴӽѹΡȣ͵пѷ
ţϽ
￴ûʮſһۣعˣ
šͥʵĵͷ
谮ŵĵһ׼򣬲˵ѣ
ȥ
СҾ
˵ʵ
ͥС
ðɣʵҾǲ̫뿴һǷҵģͥʱҵ̫ɽҲΪһǲûпǷʲôĻᡣȻ˵һ˱˽еùˣùֲֶܿơ
սսĺһסԼסʹ졣úܽżȥС
ͥһˣЩǰѾˡ
Ȼô˵е㱡飬ǱͲ죬αΪǵζǿأôһڣ
˵ѾˣҲƾԼҲɫζ
ͦġ
ĿǰҪģҲġ
Сһ£
ϧҲֻ롣
ϲͺá
СﻹûԷɣȥͥźÿС಻ܿƵͣ
Ϊ˱⻯ΪǣǸϽȥ侲侲
￴ŻƨƵܵĽͥûס䡣
ûã̾һ
һٷĹ򣬽ͥѾȫ侲ˡ
ɫɺܼ򵥣ũҲˣ˳ԵζһͰһˡ
ͥҪʰֹˡ

ͥ죬˵Ϳˣıǳ֣Сһ㣿
Ŵӳﴫ֪ǵڼεĵˤƵͥ´ΰеĴɲֵģôˤã
ʱޱ飬ͥǷ΢Ķ
СҲΪʱ
ͥ͵Ц
СϢ𣿡
ʲôûУ
Ҫؼһˡ
ءͥһԹ
һȥ
ͥ۾һ·װǣʲôݣ
üѣ
ͥˡ
ѲҲ𣿡
ͥٿ̧ͷֻ۴ЦĿԼ
ͥԭظ
˷ϢһᣬȻ׼ϴϴ˯ˣǿǰʱϢĺ꣬ʹԼ壡
Ȼﻹݣ
ϴͥ
ͥͦһϴģ°ѳֲסԼ뻹ˡ
һ۾ӵ϶ʹš
ͥһˮѾ˯˵룬Ϊ˲ҹҲԭرըȥ˯ذ塭ȥ˯ɣ
ҲţѪհ
ŰѣӺ洫Ҫȥ
ͥ
ô±׽ĸо
£
𣿡ȴ롣
ͥƴסԼԣһ˵ǻڣ϶ȻûǵģѾǳʵؾǹӣ
ͥԵеƣһǡ
ûбӣɡ
پܾͲˣ
ͥ˲仯ΪǣѴǸһֱ޵ջһ£
ǲܵġ
ֻǻѣˣܻ
ͥҲԼļ֣û飬ܽеһ
ǽͥҲеСᣬû֤ͽ𣬺еˣå˼
šȥ֤ɣ
Сÿض˳
뵽ոẈ̂ϵ͸ŷɫĽֳջģͥ϶ǳҪվڣ
ᣬȻﰡ
ʱ﷢ֽͥľ̫á
̲סüû˯
ͥͷһһģţС̫ˣ˯š

˯ɣ
һͥϵȥ
ֻҪﲻڴϣͥӵһ˯ļܣ
˵ҵʱѾˡ
ûȥˮƷĽͥһ٣ˣ
Ȼˡ
ǣ֮ǰʱûġ˲˵Ķ
ͥüͷ塣
û𣬽ͥû˶ȥˡ
˴ûڡ
СҪϢûи𣿡
˵ˣҲܲʱʱ̿ΧЩӱĴת
˭ڼң
磬ˣһ¥ֻһͥվڶ¥һߴǷһߴк
ˣСܵܡ
ͥСܵܡ
󡣡ﵭĵ
۾ǰɣҴ󣿣ôδ갡磡ʲôʱȺã
΢΢۾ֻ΢΢һӣǺ
С㲿ӵģ
ǡ
ǡ
ѡͥЦеĵ
ŶԭѰѣ
飡飡
ͥʵöôģܵܡ
Ӷ¥¥ݹ䵽һ¥ֱͶſڽͥǰ
ûʲô󰭣Ƥ񣬶ζû⣡
ҪĻҵ¥ر̺ӡ
£æվã
ͥüﶬ


167 Щ飬ǲӦ
̧ͷȣҴˣ
ôܻһǸõģ
Ҵ硣ͥģɵĵ
Ǵ϶ܸ˼㡣
ͥӣǿɲһ
ôˣѧУż٣ﵭһ䡣
˸Ƿţѵ÷ż٣Ҳؼң͸ϽĻˡ
·ǲʲôͥȻʵ
Ƿˮ˯ˡ
ʲô
糤úֵĶееܵ֡ͥüýеĴʻǶò
Ĳ𣿵ټôܻֲ񡣡ûʲôֵĶˣˣһʲô˵գŴִ˸Ƿ
Ȼʵ
ͷǰ̫ζˣһֱ˯ѧУֻ˯ĸСʱûôۣҶ˯˿ʮСʱˣô
˾ȥ˯ɣǿţһ·˯ˣǿɽӲס㰡ͥ

򡭡
ûзԵ˼ͬˣһҡҡ¥ȥ
ŵȥɳǱ¡
⣿
ͥȣĳɹѵˣ
һĸоǿ
ҪҰֱӰ㿪ۣͥչȥĲһһպ~
ޱƿĳ˵ĴԴãԼ
ƿĽͥҲգҲããҲӦһ¡ﲻĶСһҪңҪǿš
ţͷ㻹ûشҡ
ǸܵܿܲԾʲôɣȻв²⣬ûǶ֮ǰҲȷ
أ
ĿǰǺءͥ룬ûʵʵ˵
ǾԵѵĵ
áͥЦеİｫеף
һմ˯ˣٶ֮Լʼδģַ״̬ûѹԽ˯Խ
ΧһƬİףԼԼ֪ԼΣΪÿһĵطһ
졣
أΧһжѻˡ
ڵĵطѧУ
ǾУʽľУƽʱѵ÷ż٣Ȼ˵ؼңԥѡ˻ؼҡ
ֵУĲǴСĸ
Ϊģһ飬ѾӮУ
ðɣʵֻĸо
˰һͬͬѧܹ
·Сġһ䡣
ļǳãһĻʵͷУʱͬѧһģһһģһĶ..
ҡҡͷǣѵһ˵رģðһθظһ
ظյĻ棬ȻͻῴǸСˡ
Ȼڹվ̨ϿһɫСȹӵСŮСŮܿɰ裬Լҡ
ֵǣСŮ޵ôģڵȹ˾ȻûһһСŮġȻ֪е࣬һҪأ
֪ԼһΣ뿴⣬׻ûȥλСŮ
Σ쾭ĵʲôͬ
ξ·ϾƵģԱ߿ţСŮһֱţĮţֵǣôãһûȳҲ˿ͷ·һ㶼ûܵСŮӰ졣
ˣСŮôɰûбĿòҲӦûһЩͼõ˵עⰡΧûӦ
СŮΪСһʼĺͮͮرף̲סˡ
ǶûпСڿǾôʯĳ𣿣Щȳ˴һ
ԭΪΣЩ˲зӦֻЩԣ˵ʲô
ָվмСŮôһӣ޵ôǾȻһûпǵϹʲô̶ȣ
ָŵѧҲ·ˣÿ񾭲ͬѧҾȥһҽȽϺá
ڵ߹ȥǾ͵һһ
ͲŸſ͸о°ڱ˳һ¡
С硣
ͷСŮѾˣ۾ɺͮͮԲԲֵһİףûտĺ
̾һѵҪһνĮԣ
ǻСҲһСӷ
߸磬ôˣ
СŮ˳Ҳˡ
ǸȥҾ壬þ𣿡黹ǽȽϺʡ
һɹСģǻһ춼˵塣
Ҳôġ
Ȼʹӿ㶵óֻ׼š
硣
ţ
Ҳ裬ҿ𣿡
룬⻰ûëСŮѾΨһˣǲŵһμ档
СѣǧҪסҪİߣȻԺ󶼿İְˡ
СŮͷȻִŵʵҿҸ𣿡
ЦҲĻȻԡ
ҿȥ𣿡
Ϊˣҿɲʲô˶ȥģСʵ̫⡣
磿
ԡԼشȻˡ
ķţƵʺܸߣܴ󣬴˷꣡
ץץͷȴ·ϾƵģߵ˲õĵϵ˼
һͷĿţֻͥЦݵվǰ˯ˣ
֣֮ǰԽͥеϲοͥȴһִų⡣
̲סһ
ֻͥü׼ԷˣѾˡ
ַץץͷͷӦ֪ˣ
׼ţͥĻֿ˿״̬̲סһ䣬ܵܡ
ûĻͷǲͷģ·ͥôлϽ˵ģ
ͥƢѵЩ飬ǲӦģǸؼ⡣
˵ЩʲôѽŹϣ˯ˡ
ǽͥո˵Ѿˣǿ¥ȥ
ģôô
̶Խͥĵǳӭ̬ȷ·𽭻ͥӣ
ֲ֣ϾѾһΡ̫ˣǾҲûˡ
̸ͥ˵껰ŰʣעתƵϡ
С׽ȥôһ˯ѵӣ
ϵɤ˸̾˲٣
ֻһĿԼ룬ոǲǰ˯֮䣬ʲô£
̼СӻΣ̲סüС
ĵ
Ȼüͷ飬Ȼȥ
..
Сʱ
˸
̣ͥڶˣȥվСʱ̫ðɣ
ôã̴ĿŽͥ˯һˣѣͷᡣ
̱ȥϢˣϾ˼ҡ
ҲΥ̵һͷ˳ȥͼڳǰ̵ʰ֮
ġ
κΣ뿪÷ǳͷҲأ
һۣʧǵɫԽԽˡ
ȻˣԼǻģֻԼһˣҪ˦ɲסͥСҪҳ𣿡
С֧Ŷã
һغϡͥʡ
˼һغ֮㻹а취𣿡
ͥЦĵǵȻ˭ֻܵܿҪܵˡ
شúֵܰ޷
ԺԤ׵ش˸֪Ͷһ·ˣ˺ôѣȴܽȥð
˿˵ʱط·κ׼ƽʱײβҹܼس


168 ʳ˹
үȥ

̫̫ලʿԿʼ𣿡

ţ
룬ȥü·
ҪģҪˡܼҺĵİ̫̫˵ҲǺѣ紵磬һ¡

ֻʵʵˡ
ûӣֻеԽԽ䣬һԽԽ
ûסֱ˯ȥˣ
ܼҿһۣҡҡͷȥˣٴγʱˣͽͥ˯šͥ
Сģûʲôﵭĵ
СҲ᣿
.ᡣ
֪ͥǸСʱﻹǸˡ
ֻ۾˯ôţƣ˯ܲ

ûὭֻͥΧ˯ŵתһ£ʲô
֪ͥʵʲô̴չȥû´ĻӦʳһ֡
ʳ
üɽֶǲǴ˵ʵ˵Ǻ˵˵ұĶ
룬ǻ˸˵
ͥҡҡͷǲǴ˵Ҳ֪֪Щôĸûȥ׷
عҲΪ˵ǿĶ֮кõҲвõġв仰ʵҲûеԼһײ֪Ķ
ͷɽҲʳӦޡ֮İɣרųجε֡
ͥĪ⣬ǿɲһ
ţ
඼Աֳɻ˰˺ͺˣҲз಻֡ͥجôѳԣͳЩģרԺεһ֡
ֻεĻ״̬
ȷʵǣһɸĲǵϵʳ
ô
ͥ۴Ц⣬Сѧ
Ͼѧ顣
ͥЦЦûеƣ˼ס
ϴιĹǴĺ֢ɣ֡Ǹ磿
뵽ͥЦˡ
ͥǴĿ⣬üʵϽ
ͥ΢Ķһۣúúá
оͯη԰˵ʶһ˵ȥ
ҲΣյģĹֱӶĹԣǱҪòҪ

ﴽѹһš
ͥ΢΢ȣʵԼȥͺá
Ҳȥ￴ŽͥᶨĵҲæϣʱصİϽͥæʲôỹϺȵĵȽͥȡ
Ҳһصˡ
ΪͥǿͰеƵȥ
㲻𣿡ͥĿ
ⲻ𣿡ﷴʣʵĻѵãǲôΣյĻᣬץĻôæ
ҲͦǿѣͥЦˡ
ĸоܲ
ҪԼ뱻ͬʱסӵĻ͵ƴǰܿҪĽŲԶ
Ϊʲôǲ磿
ĻСͿ˰
ҲǺ˽ģ
ȻԼͦţԸ
ʦС͸죬ˡ
δǹ
ֻ÷ǳ꣬ôΣ
εжִŰ
ҲΣĻᱻ̷
Ϥͬѧһθ˵ټһվ˦Ӳˣؼˣ
ƲסԼĽţһһĳŹվȥһοȹĮСŮڿޡ
һΣûŮһ߳һ߹ˡ
磬Դȥ𣿡СŮһôһ䡣
һ£ΪʲôҪȥҼ棿
СŮ޵ԽԽ
֣֮ǰ·𿴲СŮ˴˿̾ȻһһǴ
ôģöչ˲ãǾУѧɣѵѧУֻ飬ԣ
ŭˣ˭飿
ǿСöõõܻͬؼңĸ磬ǲҪҲգ
԰˵˶̥ͺԴģкôˣȻʼɡ
һһǴ
˵ͷˣƢҲĥ
ǡ
硭СŮһκס˫۾е죬Ǻܴ󣬺ܺڡǿԻؼ𣿡
˫۾֪ôأȻ˵СŮļҲҵĻ˵ͷԡ
ŮЦˣȻСŮ۾رȫڣԽԽ͵رһѪڣ
ԼȻʹĿ־ȴôʵǴﻹĩзǳŨصѬˣ
߲ˣ·ʲôסһܶܿԼ壡ۿҪ̣һͷҪ˰ɣ
ǣСŮôôһͣ
Ҫҧһ˲䣬һǳׯϵֻܴӵľԣȻһ춯صа
Ѿ̽ȥͲˣеˣѧУվʲôĶˡ
ֻʣһ˵Ů
Ů㲻ǴӦҳ˰ôڣ
ʲôʱӦԼ͸ԣ
˽ͥǾ仰ĪĻҪӦ˼ңǻؼ֮
ҵ˵ĵر󣬻Ѫŵľǵ֣Ů˵Ŀ־巴ûôˡ
㵽ǡ໣Сֱ۱͵СŮҧסˣ
٣ٺõƢҲ̲ס쭣
䣬Ӳسһ⣡
ֱ˲Ѫ죡
٣ӲġŮ˽ȥ󣬿̰ü㵽ʲô
СŮһ߹Цһ¶ԭͣһˣͷȴе󡢲еܣͺܴ󣬱Ӻ˵ѵƥŵһġ
ð
ðѿڶ
ۣ
̴֮һЦ
ĵ˭
˵ʱûͿĪĶĽ䱸Īҧڣ
ءͥƿն
ţ
ͥˣ˲λˡ
Σ
ɲΡ
ǹ￴ͥһ˲䣬ĲŤˣʱ۾ˣ
ãһҵĵҾͳȫǣ˵գٴſѪP!
οɱ֮ǰˣһ˾Բ⣡֮ܿӺ÷˿˲ԾͷƤ顭
ǹĵ̣Լָˣ˵̧Ѿˣ
˵㵽׶ûˢ˰ó

򡭡
ǳ͵ĶҲһ٣ӵķ
ͥóһŷֶǷߣһ߸͵ְ͵ǰĴһҪŹʲôأȻǱƷصļƵͥһһǴ͵λãű㴫вŮĲҽ
ѹԭСŮ
ͥķһģ
ǴͱСˣǹҲըòΣ̱ڵһϢ˰ƴһ硣ͥ߹ȥ̧ţҪһǻ
ȡ£
ۣͥţ
л˵
˵
һʼĿ겢ֻҵıǣҲģҺļǵãû±ǣ
±ƣʲôǣ
ʵıǣ
Ҳǣǡ
ͥһĨһıǸֳʳĺıǣֱǣʾϲʳɿܵ֡
ʳ̲ס˸
ҡͥԥһŲȥССĹ̻ҷ
ⶫʳʳ˹
һΪ޵Ķ


169 Сѣ׼
ʳ˹ֶʳԣǳεġ
ոǶɲǳΰҪ˶ȥ˺òãֻѪأ
ͥƳһۣҾСӦøСѧѧŲʶ˲öϻֱӸԼˣ岻õǾԼ£


ֶģǺϲûСӵģȥջˣһӦҪôͿԸ㡣
ڶδӦȥңͿԽš
δӦǺǡ
ëȻ
Լ͵ˣòԹͥͬĵĵ

ﵭĵǿѵ
ͥ۹ⶫɲüǿ

̲סΪԼԩ
ⶫɵСŮôʵֻǸͨˣôֱܷ棿ֲҲܹҰ
ɨȥڸģУһꡣ

ͥСѰ
˭Сѣ鲢С
ͥĺǶӴʱѵûз˵ıָĺܲһ𣿡
ͥôһ˵üϸϸ
Χ˺ĮһСŮ޵ľȻ޶ԡ
ΪǸ֪һ޵СŮߡͥëȻ
ôԵı㾹Ȼûз֣ھУﵽѧЩʲôͥɵĵͨ졣
Ҳ֪ΪʲôʱֻһҪСŮ뷨Χ޶Ե˺ܷŭ
ڻ޲ԭڸԼˣЩ˵ʱԼɲ񿴸񾭲һ
ģӦڷӦˣͥȳȥûǣڱ˵εʱԽΣԽ
ȻԼļңҲò
"Ůӡ
۾ʱԭֻʣһ
أ
һʱ䣬ɴ۾ȻСʱ
ѵذ˫Ⱥ£һһŲؼѻط
ķǰ룬ǰɣˡ
ķͥرסһ㡣
һʼʵе㲻̫ʵˡ
Ѫգʳ֪ζִ°ڻ˽ȥϸļʱͥǳպطһ̾
Ҳá
ˣԽԽ¡
Ϊݣֻ˼β˯ȥ
ڶգͥʱѾˣһ׾ȭû硣
ͥĦһ£ҲѧʱѾѧģٹӣĶĺÿҪǿ
ڶ̶ʮӾͱȥ
Ǵ˺öľȭġ
һü
ͥЦУð
Լĸ񶷼ͦŵģڽ̬ͥǰܿ㱻߽⣡ͥѹˣ
ԼõǾӵĸ񶷼ֱͥľȭ
ˣ
̲סػɣѵĻãѧУû˿þȭ¹У
·𿴴뷨ͥЦеĵҪ
⻰ѧУĽ̹Ҳ˵Ҫ
ͥ۷ˡ
أ
˯ͥһҫ˺þأ
һһᣬͥʻĲҲеģһĸ࡭
ҵ˾ĿǰĶ÷ǳá
Ǹࡣ
ڶĹУѾֹһ͵齭ͥˣͥҲģǲ
Լ̲ס򡣡
ͥü䣬ţ
ܾýͥڵһ
ʳ˹˵в󣿿ͦ׵ġһžͲˡ
ҶѣԱ˵Ͳһˡɲÿ˻ķôģ

ô䣬ֶ洦ܣ޴ڣӦ֪ܶණ
ͥƳһۣСžţ˭µʳ˹ıǰɣԼ֪ԼıǩôϵĶ֪ʲô𣿡
ͦеģΪʲô
ȴ
оԼ񱻱ˣ
ʦ
ֵͥˡ
ǡ
ǣȣȻھУںŷѧµġϡŹֵǱȽǿġ
ʵһҽ

ֻĿǰûҵԸҵҽԺҲܷհͥһ䡣
ǳ˳飬˭ջҽ
ǣһͣһ˳µΪôᣬˡ
ⲢԽͥøС
ҮܲҲ̽ң
ͥϤĸо
ܾԺ϶ֶһ£÷δȻͥԼġ
ΪԺײ׼
һƽֻҪţͲײˡС˵ģǶģ
Ҫ˵ײǶҪԶɢ
ʵһǱȽϲײġһϿҵĵ
ͥȻС˵ҪԵͷ˼ˡ
ƳһֱѾ˿ڣӦõ˰˲ȥ
ͷѹ
򣿡һϣ
ͥͷۣǰֲʱûôͷۣӣ
Сĵܵܰ
Ȼ
ͥϲתֱ
Сͥƨƨߵܹȥ
ڼҲûдװһеļҾӷ
̵ͦβͥһڸ
ûסֱǲλһѡ
ͥ˲յӣ
ڵƿĿ⣬ûпڿͣ
ôĵӰ
˹Ȼһˣ
£ͥʵˣҲҽЩĶú˽ͥ⡣
ڳҲҼŽͥ
Ҳ֪ǲԼƵģʱ֣ˡ
磡ԶõǸ
šޱĵͷ
Ҳһ䣬硣
ͥЦУ硣
˭硣
򡭡ȣѡ
۾ѹ½ĳ̶ȣѣ
ͥͷǰСѣ׼ģ
ѵ㻹׼飿
Ҳͬ⡣
ȻҲͬ⣿
ɫؿףǡ
ͥЦеĵллҲףճɾ
ֽУˣ
ޱһ
Ȼ˵ףͥԽͥɫɲ̫ÿֻҪͥ
һ㣬ǲҪǮƵģƴ죡
κνͥҲǸƤģѹܲ
Сأʲô
̲סѽͥ˵Ļ
ǲʲôҴ粻˵£
ͥ룬̴֪Ųбҽε°ɣȣȻθߣ
̴ӣ
̰Լһš
ôô磿
˶㲻֮µĽ
ͥСܡ
һߣôͻȻʵнչˣ
Ҷ֪Ĳˣָֻϡɫǳ䡣
ĸ٣ʮˡ
û뵽˵Ѿͱѡ
һʼͲˡ
Ĭ
ĿڲԶĽͥϣûͥæɡ
Ĭˡ
ԸĻû⡣
üġ
ﵭ㻹֪
治Ϊ˱
һΪ˱
һҭ
ϲͥܺáӵҺܶûеģһʼһΪ㱻ģҷӦʱ򡭡
Ѿղסˡ
л	ڶ


170 ˵۲ݳţ
ģղסˡ
̫ͥͷųṵ̊벻
˵ôһεĻȴ˻粻ֲܷԣСǸˣֻܵúù
֪ʲôʱͽͥܵԺȥȣϸϵд衣
þھУѧģȴǴ򲻹ͥ
ڵϣȻֻþȭͰſԲɺ
δʽʱ̲סŻʰˣÿοʱ˼ֱɱ̲סӡ
Ҫǣ˶һĶ࣬ɹˣȴ治ɫƽֱˣ
ҵȻܴùҵͥáڡֺеֵ̫ˣ㻻һ£Ҳ֪
ܸһƴģҲֻϴιĹֳĹʬˡ

ù𣿡
ͥһ٣򲻹
һһûϢǴȴ̲ס
Ŷһ
װ
Ǵֻбķݣ
ͥð
顣
Ҳǣôˣôܻд裿
Ҫ𣿡ͥʵ
Ҫ
ӰѸٲһֻǼƣֻ֮϶гĸ·ȻԾӣдɱйţ֮ǰйء
ʽͥɵػˡ
֪ôأͥٶ񡭡еƾУ
Ȼеݽͥﵽ׻Լ״磬񽥽ռϷˣûͶ֣
Һǻڣ
ͣǵ磿
ⲻУ
ܼͣǿ͵ʦζĿ˵ĶһʼãȴԽԽ֡
..
ôôָΣ
ʵҲ̫ˬռϷ磬ʵأ򲻹Ц
ˣ͵֡
ͥҲʱ
һӵʣʱͥסղŵĶô񶷵ļһ㡣
û˵ɫġ
ͥҲ⣬ҲˣƨƨߵܹȥƨȻҼСģ
ʲôҵģǻûأСҵģ
ĵź
Ҳֻĵź
򲻹ô죿
/ϲһ򲻹˵һԶ
ޱײУ
ԤϵԼĵλˡ
ĵһζʢٲ˵ģҲһͣӾԱߣӲҪյͥȥ񽭻ͥı
ѲɳԲһ˼ϲ
ã̲סˣѡ
ȻĴ󣬵ûĴǰ⼸֡
ͥһ٣ԼδܹԼԹؿһۣѵǲ䣿
У
ҽнͥԽһ硣
硭ǳ˳飬漴һ£ͥʲôϵ
ھеĵλرǾٸ˴򽻵Ҳ֪ԷĴ
ڡ
ûǴĻӦֵܡͥڵ˾䡣
һ£ǽˣ
ͥЦеĵ̣սսȻǽҵˣ
˵ǽ۱ĺӣ
ͥ룬ǡ
ʲôкǡ
ûرķӦԼġ
̿֪ˣ
˶٣ǰһʱ֪
ջ̽Ŀ⣬ֻǡŽͥĿԽĴȰˣҲ˲϶ʼɣһļƤֻбŵƺ޲
ĺ޲ֻĳ˵ӹ¯࣡
ǸúӣԽԽ⣡
֪˻ΪڿŮأ
磬㵽׶˰òƤͷɣ
˵22Ϊδ꣬ǾԲܰͷ
ĿӵˣԲۣҪС꣡ŵؿ磬ţ۲ݡ
ͥȻ˵ϱֵܶУ
˵۲ݳţޣСŲţ
..
ﵭĵġ
ŶͥԹԳ緹
Ц֮һۣ񡭡ﲻԣ
ͥڴĲ輸ддǰ㳶ŰֽˣͳĻֽһᣬһ͡
Ѿ֪ˡ
ⲻǾ֮͡
ֻмС̳ȥˡȻˣǸæˡ
˿ҡһķ䣬ʲôƽ
滰Ÿһ£Чôһʵʵ顣
Ҫü
ҪĻǾͲġ
ͥͷԣֲֻһˣΪԼģȻһЩ֪ĳЩҪһƣһ˽ƣ˾ͻ
üͷøˡ
Ҹ滰ƹЩƣǰ˵
Ļ˵𣿡ɡ
ͥЦˣЦï}ˣǿɲǡ
˻ǶԽͥ滰е㻳ɣֻͷβûзɵ
ˡͥձʡ
ҡ
ͥѷ𣬡ֲá

վ߰ɡ
".
kæվҲȥ
￴һۣ¡

粻ȥɣƤ񣬽бСĽͥһѹҺôǾУܽȥǻǡ
Ǳˣѧġﵭĵ
ʲôʱ£ü
ǰա
٣һݶߣ
ûֵܰˣ
ٴοʣʱóԺúȵĹţȻ˲١
ͥ̽ϣ㶼˲٣ôôࣿǱҸ
ֻɡ
ͥͷҸѹֳˣ
˵׷ˣͥʱȻ̲ס
⣬ô£
ͥٺһЦѡ
⻰ÿֲ
صŽͥ·ֻҪһ˹ȥһκĽϴһصô࣬
ʺȵ
ͥգգ۾ҲȥôУ
Ҳǲ˵ģһʹŲӵ
ͥЦڣˣ
ʶһ£ƲסĿ־ȿֺظ
ҹ滰ǲ˵Ҳ˵ˡͥһһ߹ȥһҶԸзӣѪأ
һ飡Ŀ־ѾΥͥ˵˵ˣ
ͥǰҪģҵñ֤û˵ѣҰɣ˵һЩĳЩ˵˵һ̡
͵۾˼Ѿһεˣ껹вôܻǰһ
һΣûпܡ
ʼɡ
ӹѺʵĵطƽʱЦĽͥҲһ
ѹ
ֻ治ɫ
֪ЩϴΰѴȥ϶ģͥߵĵھܹȥ˸ϳʬ
ԭˣ֮ǰͱˣ
û˵ʵ֪ˡ
ֻǡ
ɫʵڲÿ
ˡ
ͷ¶˵Ǵġ
ʳˣȻĶʦ
˸ĸ֮⣬صˡ
ȥ˽𣿡ͥʵ
˽ǵʦͽ֮飬ҵ¡϶ֻһˡλȨأÿһ˶ռžҪְۺ˿϶ٵġ
ͥȰôΣյĵطˣϲ
룬ͥûǶ໭ŷϣе㱣֤


171 ·ϴ
ͥ˰޻ʮƽ˸СܵģʣµĽͥȫϣ
ıȻûʲô仯ɫ仹ǱֳһԽͥĶΡ
߳ȥ˻ҵɽʬ
ƯĽʬ𣿡ͥڴ˾䣬ʬɲ·ֻ
𣿡ûš
ͥˣƽƽģĲģĶš
Сģ˧˧ģӢ˵ģ
ҪС㻹ǰƽʱľװһ°ɡ
ﲻ׵˹ȥ
أ
Ҫʲô
뵽һ÷ˣôֽʵķˣ
Ѳھɫľװɰ
Ȼе㾪㤣ﻹǰѿӵ˹ȥ
ͥдʣһףС´ΰĴ
ĳĬһᣬûлش
̧ͥͷС
Ӧޱȼѣá
ͥķһ죬˳緹ʱ䶼û
úǺ棬磬ɶѽ
һ£
Ѿ𣿡˸һһ̡
ڣ
ӹԼࡣ
ʲôѵϱ߻仨ӰЧ
ǧ򻽣ͥڳ͵ʱˡ
СƷһҪ
˶٣š
ͣڿľװˡ
ˡе֮⣬ûпɫĶɫģɫģǺɫģǺɫġ
ͥЦĴչǲǿʲô
ͷ
Ҹ㿴ɡ
˵գͥƤϵһ£ֻеƤһ
ˡ
۾

̫ˡ
ԭӦǾɫľװ˿ȴ˽ɫһģһƽķ䡣
һֹһ
㡭
ͥӺᱧסСֻϣİȫԵõϡ
û˵ܵ෢̵¶ȣлл
ͥذѴ󾱣ɳƺҪҵлǸҲҪ
ͥԼˣֻᱧǼȫϢֻƾϢ
һԳ
Լǰûôɫ
ѵϲĴ߻
˵ôȻܸܵͥϵı仯
Ҫæ
ֱ̲סãһһͺá
΢˾վֱͥ￪۵ЧˣֵͥҲͣ
˶һ
־ͥ
̫ˣ̲סˡԾ
ǻǸϽȥ֤ɡȻһֱôȥᱬըġ
ָܿҲǰ취
ش𣬽ֵͥаڻǳСģסСģСġûûûۣⷹԵʵеճ

Ǯ⡭
СѽʱϽʳѲöˡ
ѭǲɣ
⻰û˵ڡ
ѵõļҲҪˣҲҪȥӣͥԼһ˵ȻңҲСǸСȥ
ظֱ𣬽ͥصס۰
ľװϵķĲϱҪģľװ̫࣬һʱҲԽֻͥԼѪ
ѪѷúֵķѪľװƽʱѪ࡭еΰ
صصѱͥľװóᣬһɵѪζüͷ壬ζ
ֻѪ
ѪͶѪ
ܴﵽߵһЧֻǽͥѪ
ɿһ˿ۣһ⡣
·ϴ
Ϣ˳ȥ֮ûеõظ򴽣һ˿ǰ·
ͥ˯úܳһ˯֪ǲʧѪܾ࣬ͷеεġԼԼǵԼ˸Ρ
ȴһ㶼벻
ʦΡͬСɰ
Ӧòʲô⡭ɣ
ͥҲ㲻ˡ
˾ˣ°Դ˿ҲҲεץһֻʳܰæԭһξ
ʳֻڴ˵־ޣ˵Ҿҵģ
ù˵ĽͥԼ
һһ±
ڲ輸ϵң·Ľͥͣһ£צءؿ
һָСңû¡
ָָ
ͥüȻûˣ
ȻԼûùӺң⣬ңʶģ˵ӣǲŵĵ̨Ӧﾭġ
ͥҲû˵ǲԾͿĿ
һᣬͥ沥ĶһЩëƤС¾ûʲôȤˣϴȥ
Ҳûаѵӹϣţʡ
ʱ糿ԶлصϢš
ͥˢȻŵ˵һűXXԱ̰ۡ¸ȲΪ
У
ͥˢĶһ٣Ǿ
ǵ˵Ǿеѽѵӵ֤֤ⲻǸ뺦Ǹˣ
ǱȨж󰡣
Ҳûϵ֪ϵĵ˭ˣȻѾ˺ҲһʱҪæ
ͥһˢһλXXԱΰٶΰҲסڣһξ͹ˣꡢʮʮӪ󣬾һ
ٶϴ꣬ʱ򣬽ָͥңأӻͻȻһ޴죬Ȼһ罻ӣ
ڶСͱը
ͥĿɿڴողҪ֣һŲŲ
飡
ңҲɱˣ
ͥһ¶ѣôί
ͥ̾һһӻҪǮһ㣬ֳ⵰һôôأ
Һãеĸ߿Ƽ~
ͥƨƨߵֻţĻˣûˡ
룬ҲûСæ϶
ֻڼû˿ҲͦΣյģĿǰըӣҪĻûǮӡһ򣬾һ
ֻͥº󣬳ˮȥˡ
Դ˦ǸĻ󣬽þôĸеɡ
Ҳʲô£ͷд綥š
Դĵ䡭һйһԵһԺ󣬴罭ͥѾΪ˽ҳصĹע
Ǹ߽ͥһĸĶ˻Ķţô߶ֻʣ
ͥνֻҪͿˡ
һŮڽ
ϤϸֳϲæתĽ㣡
þòЦ÷ǳᡣ
ʲôʱģǸ尩֢оѾ𣿡ǵǸĿһʱ᲻ôͽġ
Źȥһɣ
ջãǸоûС˵С˾ˡڲȻˡ
ǧҲˣ
šɫŨˡ
ҲЦ⣬ȷʵþÿˣĽпվͰǴ¡Ҳ֡
"Ůӡ
Ҳ̫ã㻹͵Ǳȥɡ
ôˣǰǺ͹ȥ˼𣿡
ĿЦе£ҳ鲻չǡ
ûһþȡ
һ˿ɬæ
һεˣ룬Ľ㣬ҿɫҲ̫ãиҽһá
裿ʧЦôֱңɲá
ҡ
ǲûãôͻȻˣ
Цˣ͵Űɣƽ飬ȽãǵҪŶ
ô
Ȼҵܵ͸ҵѵá


172 һ
ľȣͥ͸ģ
ЦЦǣСĵܵܡ
ĸˣ㻹иܵܣ
ţˡЦʢˣѻǵҪ
ģ
ô
õЦȻˣȫҵĻֻǽͥ͵ġ
Ҳ֪ǲǴ˲䣬ֻЩӲƣͺ͸ɢһ㣬Ҳƽˡ
񡭡ͦЧġܵŪѽ
Լġɡ
ģѹִӲŵĽˣԭԴͷ
ƽĸоôԣ۵Ҳ̲סеš룬ĵܲҲĸ
Ժ̻һһ˵Լаһ۸ֱӷһ
ܵܣ۵ģ
ģô˵𣿡
ʼ磬Ѫ˿չ¶ɣ˲ӵ˵ָоĵܵķԺֻԽԽ󡣡
ģаɣֻܳŻˡʱϽ򼸸
ǾͶ
ϻ60򡣡
֪ˡ
ͥһڷˮ֣ջֵĴʦĿ
ȻλһĴʦֻбۿ·ֻҪͷƫȥһͻǵһ
֪ԼͥȽ죬ٻ˵仰
ͥԼ̯λ±չү
ͥһ٣ǵһαүأоеʣǣ̫ϲ
СУү
֪С

ô춼û̯㡭֪üͷһᣬ㲻˵ȱǮ𣿡
֪Խͥ˵ġҵĶŵģǮǾ仰ӡǳ̡
ĨĨ
ûͥҲûϣǸıǮ尾˻ô׬
Ǯ
ͦеģôܾﲻԣ
֪֪ˮŵȿˣҪʲô
ֻа˽ʱҪѵÿ˵ķһ
ѵ
֪Ŀѽͥɨ˸飬Сʵƫ֣ⶼǱ˵ķͱ£֪ûϸʡ
ûĻǴǽҵүɣĶӣô׬
ǮӦòȱǮ
ֹȱǮֱǳǮòãͽ۱ֱǸĴ
۱󼪣Ʋֱ¡ƫбɫƣһƸ㡣
ͲÿһǷǳãõʦ뿴ڶۡ
ôõģ
ͥüϰּңҰ׬ǮԼģʲô£
֪Ŀɿڴһйꣿ
ҶѾôˣٳԼĲðɣǲǳ׳ĸԸ޸Ͻ׳氡
֪еģǼ޸ͨ׳棬Ǽ޸ǳ׵׳档
޸׾ͺˡ
ϲ׳档ͥЦеĵſϵ׳ͺˡͿ쿴Сˡ
Ǻˡɷ򣬲ΪԼ˽ͶɱŵȤ
޶˱˹֪еţΪʲôҪôŰι
һʼĻѹǴⷽ淢չĺ
ش֪Ųȥ
˼״̲סЦЦ֪Ĳ
ͥﲻǳĸûȻͻߣ֪ȴƴϴգЩƨѹû
ˮ˶Ա˴Ȼȫ֪֪ףôҲ֪ɣǶ֪֪֪ˡࡢҲ֮ˡ׼ûǰ;ࡣ
Ǻ֣֪࿪ʼһı仯Ȼԣȷʵ仯
֪ʲôˣı仯ֻܸĩλĽͥйء
ŽͥġһЩ˵˼ʼ
ˣȻЩܹиͼģиСǼٵģҲܺһЩ
ǸС
һȽϿλõһĵĴչէӦûкܶ鶼̫˽İɣҸ˵˵Σ
ͥգգ۾˵ʲô
һҭһ˵Ӧ˳Ļһðʲô
ţ
㽲ֵĹأ˼ǣ
ϴβ˵𣿲㿪˰ͥĵѲɻĪĹأ
ؿ࣡
֪ͷüһ˿ʣСģû˭
ģǷˮֵλأʵйġ˴ӽͥ仰֪ͥӦòôõĶԸҲ֪⻹ģܰѻݸ𴦡
ʲôͥʵһаҺ¶Һܺƭƭҵı
顣
֪ΪΣ֪ͥģеЦͬʱָоԸġ
ͥд󶨣ĲССүƨҲĵʦƨ
һõ£ײ
ɤӣʵģͷһλλϴʦս
ˮȽϸߣͦ฻˼ҡ˶ϲȥˮȽϳڣȻֻῴˮ
ȳ˵꣬ͥȻ򣬡Ŷ֪ˣ

ˮǰɣǶ󷨿϶˽⣬ѧ϶Ҳɣ϶ҲǸ̳!ѽͥһݡ
ô󷨡ѧȥˣָ󷨣
Ǻܶˮĳˡ
ͥ󣬵ҲСͷĽʦҲˡˮ˶˼⸻ı£ɷȰ
ͷҲûнܳʲôи֮ͥƨĵֻԼ֪
֪˿ͥջĿ⣬ֿջءͬĶظ˲ʮΡͥҲĴ󣬷·ûƵģɮ붨Ƶľ
ʱ־˷ʱ䣬óŻֽ
֪̲סˡ
С
ţ
ոճ˵Ļ
ֲ֪ɵģôһ£Щ˵ЩȽϳڣⷽˣܸǰˡ
֪ȣ֪
ͥͣʣҿôú𣿡
֪ʵͷװʱ޷졣
ͥЦˣǡ
ոǹģ֪ѹ
ͥЦøˣȻֲǷ棬ûôпȥն
ο鱾ͿԵľģľͲġֲͥǴеĹôŤġ
֪ϸʲôϵ
οɡͥ۾¶һʵЩ˾ͻԴԴϵ鷳ȻҲ鷳Ҳϲ˼ⰡҲǸҪ׬Ǯҵˣ֪
˵ʵҶ֪óʲôͥգգ۾
֪۾ŽָָͥԼ۾۾ͺܲ
֪ͫ΢֪
ȻͥҽǻΪҽģвβаа磬ײаײҶΣ
ֻ֪ͥڿЦôܵҽ
ǵģ
ԼҲԼȻ˵һЩеǴʦֻͨ
Ҫ֪ϻͨ˾Ӷġ
ۣͨʦδܿõĶͥ
֪𾪣ȷʵһ˫ۣǣû֪
СʱȻܼ࣬ҲˣĶǺùûͷҲ˲١
֪üʵûٺ¡
ʱʵһġͥĪһ䡣
֪𣬰һġ
֪ԣСʱʵǿ̫ˣʵ˱Ը

ҿҲԵܸͬʶһ£ͥ
"
ͥԹԵĵСɣ


173 ԭǴⰡ
Žͥ£ֻ֪еΧ¶͵½˺ʮȣ
Ƕص
ֹ֪ĸоˮ˶ܵɳԹˣԭůķˮַ·˲䱻ռһ˴ӹܵ䣡
˭
һõĹ߶
ǶѾѹƵò̫ܶ
֪һ㣬ϾС͸ֶ򽻵ϻһЩĹƵϢֵסһ֡
ţһֻƯģŹװŮǰ
ɫһ㣬ϵϢһ㣬е㲻ڵƯŮûʲô
ԹеأţɷҲأծҲࡣ
֪ܽᡣ
ҵͬ飬СָָͥŮ
Ůʵϴαİԩ꣬ʵǳǿͥԹȣȴԸȥͶ̥
Ҳ֪ʲôԭ
֪֣˳ǡ
ãСС㡣
Ů˵ͷҲֵжӦˡ
֪ԼӦûƷζƽϣҲǸŶѡ
ʽ棬ͥŮˣԸߣҰæˡԸһСû⣬ԸϵĻֻбԵķ֡
֪
ˮֵĸλʦֵܣݵĹ
ոһֻ϶һϰɣԹɷرصֵ֣ܣȥʲôطֶ˳
Ȼʣֲ˵ڡ
ϾϵĹͨĹкܴĲģʵϵĲ

ģȻûôֲһѾ˵ݡ
⸻ز¶
ѲɽôҲΪͨıܿЩ׿ġ׬Ǯֻ׬һĿ⣿
ʦ°ͣǡҵ·ˣ
ͥС¶һԼĵߣôԲҲڻֻҪǰƻξС˵ʵҲƢġ
׬Ǯ飬ûСá£ҲΪҾ㡣ˣ˵׼бĶȥ
һʲôã粻ãȻѱƸһ㣬˲
ͥ뷨˼·ǳԼҪĵʲô
źʲôںʵı˭ϸñ˭С
ͥѰŮų·𲻹һ޹صСܿ㱻׵Ժˡֻ֪˵˾䣬ʲôҪæľ
ͥˣΪûֻһֻСֽס
ʽ񣿡
֪ʵûʲôرܼ֮⣬ûʲô£ԲŻڷˮֵĩΡ
ܰģһ㶼ܼġ˴ŵС¡
ţ¿ͨңֻҪĹ㡣
֪զгأ
һҪȥˣͥûߡ
ͷĴʦѾλʣµҲʰ֪Ҳ⣬ˣûؼԷˡ
ֻнͥƷ粻ɮ붨Ƶġ
Сߣ
ˡͥĪĵ
֪һ£ˣѵСļˣǶô
˼ӣһװĵüͷ߽˷ˮ֣ü価ɫ
û궫Ĵʦ׷ͣĶĿƵضӡ
Ҳǣģ·ˡ
ȷʵˡ
׷ԲԵŵ۵Ҳ
ĿҪûеʱڷ֪ͽͥ
˿ֿ֪˿ͥ
ϸһ˵Ļģδġ
һڽͥǰͣ¡
λʦ״Ҳֻѹ²ʣʰ
ͥϰŵϢƽӾԼҲûôˡͥЦЦ
£ʦҡ
֪ʲô¡ͥ
üü֪Ѳ˰˵ˣ
Ȼе㲻ã뵽ͥ˵ĹϵҲֻܰѲѹ
ܲܡ
ҵõұԵ߰ɡͥ
Աһֱŵ֪Ŀɿڴɶʣˣװģ⾳Ҳװ̫˰ɣ
µȻ˰
Ŀ϶֪ͥԼ״ˡ
ˣǱһԵ̬ģٱƭһֺηǱƭˣҲԼ
·ӵͥͷ˵һ䣬ġ
￩һ£ĪģĪĽͥһ֡㽣֪һ½ͥڷŵӺӣ룬ǰ˽ȥǽһ㣬ռֵ̫λá
֣ͥлˡ
֪ЦЦ
ͥߺĵ֪оɣŵĸоôϧ˼ȥװҲ$
֪ĵΣԼԼòȻõϵĻ
֪˶Īֿ־壡
·ѾԤԼᱻ֧Ļ棡
һ˭֪ıǼأ˵ǸҲ⸻У˺ҿôʰ˰ɣ
ڳͥδ֪֪Ҫֻ˵仰κεͰ˴ߣôôɡ
ͨеķ죬ôԺ˾ͻˣԺҲ廨
šֶвģȻᱻžžϸĴ
Žͥ
ôˣֹһ
Ҳţͥôãÿΰ̯пˡ
֪˵ֻЩ˱ɱ̡
˵˷ˮԵ˲ҵõԵġµ
һȺɵƣ
ӿ˿ߵʦ
áͥԹԵشк
簲̲ס̽ʵܹģ˵һС֪˭ɣ
ܹôʣ˶֪СֻˣһŮ챻үһиͨĵܵܣôܲ棿ɣ
δ˵Сİ
Ŷͥ硣ͥȻ
ԭǴⰡͷɵúúлһˣβҪǮ˵ҪǮͥ¶һ۵顣
簲
ٵáǽ
簲˴Լȥ˸ͥϲ衣
ͥ๾غһ󱭣һֿһûˮˡ
簲
ͥԸԳȱˮɣ̫̫
簲Ϊͥͥ˵£ûж룬˰ĸ׸
簲Ҳʮʮ̫̫꣬Ѿʮˡ
ɫ̫ãŲǣΡΡģ˷ſܻ߲ˣƫƫϲס¥ϡԴˣͥҲû˵ʲô簲ԼΡ
˼ҵİһ㣬ϲ羰Ȼ֪ۻ軨ĿõҪѾˣΪТӣܲܲ
ֻǰѷ任¥ȥѣʲô¡
ͥͷȷʵϲɣ
е̴ζ
簲ͷĸ׵ִš
ԼЩͰŰɣȻȫȻţԼŬѵͻǮ㣿
ҪǮƶû
ͥ۾תһ£ܿ뷨
ȷʵ㵽ԼҪæ簲мˣҪͨܽӴҪˡ
簲ҵ˵Ǻõģæһ£ҲǾ֮
ͥһ֪ˣϢѣĸԺ죬ֻ˵ĸĸ֮һмϸ֮£Ǹֻ֮࣬ĸˡ
Խֱͥӿ
Ρʲôʦ̫̫ʵ
һѽܵģ˵о顣簲
ô᣿ܳ𣿡̫̫üĴʦʵ̫̫ˣеŮĶУôģδ
ɵĳɵġͥЦеĵλţǲǾλ
Ӻһܰ
簲ͫ΢̫̫㾪ȵĵô֪
лڶ㣬ҪϹСɰǹڿ


174 ʮѨ
࣬ĳԱȥϴԼһס䣬øǼ
üͷֲֻûзյĳ˵Ϣüͷøˡ
ϴʱһ۱ŵһߵľװ򴽣·ŵͨĵط
زܸϴ
пԼһѵĽͥЦе̫̫߶߶
ЩĲܹ⿴̫̫˵⻰ʱҲ˺ܶ࣬Ҿ˵ײаȴûжٸţŵȥҽҿѽ˸ȫ飬һķʪɶëûС
ײаˣأȴûɶ£ûаɹҵʹëˡⲻרƭ˵Ľô
ͥЦǲֻҵר
̫̫һӣ¹ǲˣ֮˵һףЧûţֻᴵʲôã
̫̫ȰĿŽͥСӵһ۾Ϳ̫ʲôëˡ
ʦְҵվ츳䣡̫̫ԽͥԽ⣬ԽԼû
Ưţ֮ǰ˵˺ȥҽʲôҽԺͥ룬һոձȽ⡣
ȥȫĻӦҲɣ
һʦܵҽ߶߶ģ˵ûҲû˵ȷʵû
ͥ
ĻǾֻ˵ҪôҽǼٵģǴʦһģҪôҽļҡ
Ҫôΰ̫̫ʵ
򵥣ҰϵĹͺáͥһĵ
簲üй
̫̫Цð
Ҫ̳𣿡簲ʵ
ľ飬ʦҪͬҪһЩţرĵߣ¯Űͼľ㡭
ӦоС
ͥڰ֣Ҫҵĵеر𡣡
˵գͥӱһɫĺӣ簲۾ȻǸӵʲôľġ
ͥѺӴ򿪣¶һ̲һϸֳ롣
簲ֹߣרõϸ룬ˡ
簲Žͥ̽
ͥ±˿ڡ
ʲôСʦҪ̫̫ʵ
ͥͷǰɱСЩŶرЧǿŴ졭!Ŵ׽ݣŴ׵ľȫ뵽ߣȻúڹѪʮ죡ЩǮĥܵģ
̫̫ͥסˣæصͷȷʵ
簲ԱѹҪ鴤ǣŴǺڹѪʬô
ĸױһСƵҲ簲̲סЧ
ֲͥ
簲ֲܳ
С
̫̫üôУⲻ⣡һܵأ
簲üͬĵ衣
ʲô㶼ôΣһֺη
һҪȥôһ룡
żƤ˺𣿣
ȥ
̫̫
簲
µģҡͥԷһĵЦݡ
κΣδ̫ЧҪ˵һ룬ɸˣ
簲еˣ֮ǰĴʦһЩڰ̳һЩ˴ŵ飬ͥĿɲһЩܲܲڵϰɣ
϶Ҫ̵ĸȥģ
˸ⵥˡ
ʧȻ󣬵ܲڶĸȴֻһ
СүҾûǡ
ͥ͵簲ϴһ£ģִյġ
簲ܶˣ˵
̫̫öӵ붯е֣Сôˣ
ͥҲûƯţϸʾҵĹأеѨ̫̫棬㻹Ѩ
԰ҶסѨ
ôܽ𣿡
ܣҲϸ⿪һСʱҲԶ⿪Ҫ𣿡
̫̫Ҳ֪ʲôڰֵˣƽʱͦģɣˡ
簲⻹𣿣
ͥͷá
¡̫̫Цеĵ
簲ˣ߻ħ˶
̫̫עڼ䣬ͥͻȻͳ֤ݵ簲ǰģҶ֤ġ㿴׵ġ
簲ɴ۾ǰҽִպ͵ʿ֤̫ɽȻطѹûӲˡ
Ǯ˼УŪٵ֤ʲôѶȣֱϰٸҲ£
簲Žͥӿֲˡ
ͥ򴽣һ£Ҳаô
簲ʲô룡ֻһ´Ͻչͺãκʲô˵
簲ˣһȥƨģⶼĵԼѨˣ
ˣѨͥ簲ϵһ¡
簲оʺļеɶܷˣȻС
˼תʱʱͥոո֤ţֲ̫ңţ´
ì
簲İ壬Ҫҽʱ׼š
һʲô״Ҳи׼
ͥνС
Ҳ֪ͥôƵģ̫̫ҲԸȡ
ͥҽʱ͹ˣ׼Ȼ簲ûǽֻšͥ룬ƯţҪĹѨ͹Ѩ˰ѨĲʹ
̫̫ͷͥ룬һ룬̫ľǺѨλϡ
ʹ𣿡ͥȻʵ
̱Ͼʹˣһ͵ģֻͥ
ˮڶˣȫ룬ʵָоﲻˮ齻ڣ롣
ûлȥһ£Ҳȥʵ顣
ŲκθСȵĻᣡ
̫̫ڽ̵ͥĵһʱоϵʹеˣɵøŽͥ
ǣۡ
ͥͷһ룬Ҫ̹Ѩˣס˵գеѾ׼ݵشȻѨ
̫̫һʹؼˣ
ţǲ
̫̫Цۣһֱ⾹Ȼô򵥵Ľˣ
Ѿˣûôɹ
簲Žͥ˵ŵ߰ĹѨľսһø߸ߵġĸ˵ôʹˣ̲ס档
վļͥҽҲô˸ҽĺЩ߶߶ҽ񰡣
ӦǸ˰ɣ
ǲҲʼеͷʹٸ롣
̫̫ýͥбˣ
ͷʹëûκ˵
簲ȣ漴üĵĵͷۣ
ţųֵСë
ͥСëջɴëġ
ԶԶԡ̫̫ͬĵڽͥ˵ʲôʲô
ͥ߶߶˵˼ѨʵרͷʹѨλ˼롣
Чǳã̫̫ɫ㲻ôѿôһѪ
ͥҪǲĵĻԽҽ̫̫һ¡
簲Ȼ˼顣
Ȼϲ˵ġ
̫̫ͻȥϢ֮ǰ簲úøлͥ簲Ӧˡ
ү
ûײаھҵµĸʲѡһʼֻʹʹʱһʼ˵ģ˴ӱһ˻ʹʹʹ
ղ˵ĹѨ
ʮѨıƣҪǲЩѨλƵĻȥһ¡ǧҪ
,еġִֻеѧ֡ˣʮѨҸոĵطŶ
簲ͥƵͷΣס˵ġǧҪ
ˣ̫̫ˣҾҲͦģҪ𣿡ͥȻ
簲һ򶨵ʵҾͦõģʲô⣿
ͥЦݣĿ簲·ϡ
簲н˫ȣ
ģ͸𣿣
л	ʮѨеĹٶҲܲõףСɰ~


175 ˣڶǴӵ
Сүû˵Ǹҽ簲򶨵ĵ
ͥüҸղǸ㿴ҵ֤ʵҽҽ
簲Ǿе㲻̫ףϾͥʵ̫ˣǸҽԸκĸ׵Ĳɺϣͣ
ҽ..
簲ʶΪԽϵԽãϾʶҲһ㰡
ȻܾȽͥΪʲôô׼֪⣬簲˵Ϊͥɲµġ
Сү˵ʵҾͦõģûʲôʹÿ춼ںϸϡκĸ׵ĲҺܸмʱҲˣȥɣлͻ͵ϡ
簲Ծܾ˽ͥ
ͥҲǿ˼Ҳܲܰ˼Ρ
ǺðɣʲôʱˣԸһǺæͥ
簲ЦŵͷһǲңԺˡ
ˣǸл񡭡
ͻ͵
ҵ˼ǣҲҪ
簲ȫûϵͥҪѲѵģ
ô˼簲һΪѣ֪ͥˡΪռܱܵˣÿɫ
ò˼ЩûõﻻǮҾͺˡͥЦеĵ
簲
Ǯʵڣʲôʲô㲻֪жȱǮʲôģЩòܳԣЩܳȴҳԵģҲ˷ѣתȥûԭǸ۸ˣǸǮʵڣ˵ǰɣ
簲˳ǣǡ
ϼſ쵹
ͥ˾Ҫˣܾܾ
Ȼǲܵġ
簲һԼļҵף
ȻǮ϶ǲʽʵࡣ
ͥЦеĽӹһոµĿƬ
ȥ
ð
ͥ簲ĳĿ񣬳ʻС
ʻһľ룬ͥͻȻ۾һǱƻͨıûж
˭ļңͥĿȷָһ
簲һۣ粩ʿļң˵һǰͱȥμһʲôĿǹҴ£ЩܴͨĲࡣ
ӻ˰ɣҽŵʱС
ͥû˵ֻĿǱںɫΧŵı
ǲ㱣һ˵Ĺ½⣬Ҫûˡ
æˣӦһӡ
ͻȻһɫĳǲͥ࿴ǳۡ簲ΪߵˣϾͥС͸ۡġ
粩ʿӵĳʱҲӦûˡ
ͥͷ
һ
ȷ˵ˡ
ĴƣоԺصң³ཱུС̴ɴڳ
䣡
ϵƣһɨգ
ڼҹԲԣ
ȻԣʲôʱȥѧڼҺġǧ
ҲһСƵĵͷ̫ˡ
ʧЦӵҰǰѧǾͿȥѧУˡ
ǧ¶Цݡ
ü̫ȷĿֻСҪֱ
꼶
ǧʵҸֱС
ģ
һģкá
ģаɣ˫̥Ӽ̳ɷĸ̣Ҳû취ġԲͬͨСҲ治һȥ
..
ˣĺҲôױ۸
ǵĸͷûгеӸأʵʵСѧɣ
˫̥ͷɥ
ˣԡһǣһߡ
˫̥һ㤣
ģﻹеڶ𣿡
ǧüǻɣ
ҲһŰţɡ
ľԼŰͯͯԼĶӣôѵ³
˫̥˴˶һۣǴﲻϣ³
˫̥ޱĳڳʱ˶ͯĽθʳƬСʱڲԣޱĳǿʯͷһӲ׷
ϲ˵ڳɲ֪ԭʳʲôĶһޱĵóԡ
Ҳ죬ҲǸ˲ţҺԣȻ˫̥¿ڣģ
Ǻڳ̼ĶǸʱû
Թǧ䣬ǵ̼ȥɣͲˡҲһСθ
ǵ̸ߣθҲ̳ȣθθ
ľСڼҲ̫ȫȻһΰ
á
ͥصҺֻѾˣֻһľ﷢Ϣӹ׾װɲϴ
ͥʧЦصȻϴˣϴٴζû⡣
Ѫý飬˾ͻ·ڻһǱӹľװļͳ̶ȶ˲ֹһΣɲô׻
СϰҲá
ͥϢȥϴ˶Ӻȥһֻ
ûܵĻţյ˶㽭õϢ
Ұȥʮƽʲôʱпոң
ͥЦеĻصùȥ
Ǹذܵܵĺý㰡
ãǰϳʮƽһûϣС׬һʣ̵ͥ˯ˡ
˯У꣬ƶײ
ﲢûпͥϢ
հѾװͨĵطˡ
ѧڶС鳤ʮӺ󼯺ϣҪһ񡣡
ͷ֪ˡ
ⲻ̲֣鳤΢ɲüû˵ʲôˡ
￴Ÿոȥľװۣǰ·
ڶСԱϵʱֻǵ³ԱɢϢѺˣ߳Ϊһմ
鳤Ҳû˵ʲôֻ˵ĴݣҪעͳ
Ⱥ״̬ԵڶС鳤˵⡣
Ҫ˵ת˭вǿ϶ǵڶС鳤
Ҳ˵ֹһ˵ҲͨĻѧͳ˻Ҳ˵
ǰҲˣϾﲢû
תˣԼġ
ڶС鳤ôܰģ
˵в
òײ鳤λáô鳤λãǲóȥ
Ҫ֪ѧ֮ǰģɲͬһģ
ĵطʵҲԶھнǻصλʮҡ

ȻͬǾˣѧļɲûôϡ
һĿĵأܲ˵ıԹһ
֣
ע⵽΢΢̧ۿ˹ȥ
鳤ҲһĲͷҲֻܾµǲܾܾԱһԹʲôʱǳһЩܷõ񰡣ڵĹ»ҰǾٴҲᱻû
죬Ͻɻ鳤ȵ
ԱƲƲ죬ֻʵɻ
ÿ˶й̶Ĵģܿͱˡ
鳤Ҳⲻᣬޱվһ߿ĹϿ
Աǵλֹһ񾭲һ
򴽣
ʱһԱչطʵܶˣĹ»ҰȽҰϲĴׯˣܶ˶ŵᵽطȥסˡ
Ҳ֪˱Ͷ࣬٣ֹ˵Ͱ᣿һЩͥòûôõԾزȥ˵ֹһʼӣͶ߶༸Ҳ
תѧǵһС͵ڶСģһСɵĶǴ£ǾרŸЩ»ҰļëƤС¡
ÿһʱ䶼ҪﾯĹһѾΪǵ³һˡˣڶǴӵġ
л	ڶ㣬ʮҡ


176 ѵ
˵鳤ǹأһ˶иڣ㡭ܿЩɣ
ﵭĵͷš
Ҿ֪ЦˣҾʵÿüҲԵģҿõЩ»Ұҿ㡣
û˵
˴һ鳤ע⡣
鳤üͷ˵ʲôأ֣㲻øɻˣ
ЦĵϾϾ
ʲô֪飬Ҿͺá
ﲻشֻءǸϿ
ܸܵжڣǸоǺǺǿĹܾ׼Ĳ׽ǵλá
ΰһʼҲѧ飬ֻΰȷʵʺϣȥúôԭĶԱ
˼ܼ򵥣Ҫ߶ץ
ʹѧһˣﲻ»Ҫ㡣
ο
ͥѾѧһԱˣҲµ
ǿһԱε̫ˣʹЩԱ֪ڣѾҲҪ׳һǣһԱͿʼԹ
ǻᴫȾģһԱƴıԹҲ̫õ
ܱܲ˵ˣ˷ģĳ̲סȵ
ôң˵ҵ㲻ԼĶ䰡ұ𣿡˱һҲǲˬһҲθ˲˵ע˹
鳤üʲôأ
ߴߴģ²ɾԹӰҹ飡
ûУҲ˵ѣߴߴᡣ
ˣʲôȻѧС飬رƵģҲǾˣ㿴һˣһԶûУ鳤ŭ
˵ȻǲҲñš˵һ׼򣬷
Ƿӹӣõɵɣǳĵ߲ʲôûɾΪʲôûŻǵĲ
˵ﲻʹǨŭĶȲ񣬲ö룬ֱӴĶ߳ȥ
С鲢
ȻҲ˵Ŀ⡣
һʱ䣬˵Ŀⶼϡ
治ɫô
õЩ顱Ƕ֪ûõЩ˵鷳᲻̫۸ˣ
鳤˹ǣˡ
ҪСԶһգ鳤λþ̩ɽˣ
ɣһҲãʵʵæȰһЩԶӵĹ»Ұһ㣬Ͷ̥ȥͶ̥Ͷ̥Ҳȥׯҡ
΢΢üⲻ۸
ֻôȰ
Ȼ治ɫá
üͷ壬ʲôû˵
鳤һ˿ɫ
ȳ
˲ԣ˼ҵķͷϡ
ˣ
˶ﲻźۼİһʱѾƬسϵĶ
»Ұкܶ࣬бײģЩǱƬصȴûȥͶ̥ģЩ¥ɱģֶ״̬ҲҲ̶á
ʱʲôģھôġ
ִ
Щ»Ұ
ûнɶֱӳΪҲﻹơ
ĮĿɨұߣĹ»Ұһ˸飬
ֿ¡
ܵĿܵ¡
ìܡ
ϡȻ
鳤һ˿Ц˭أйǸЦЩôĻǾͲôˣ
ô˲ֹ鳤һܶࡣ
ǣעҲصڵϵ°ˣ
ֻոջɢɢĹ»Ұ·˴һٵƮƮȥǵĿĵضһģǰ׵λã
·ûЩײһƵģӰߣңһǸ
i
»Ұɿ죬ӣźˡ
Ŀɿڴ
鳤üͷ壬е㲻̫õĸо

ˣ
ڹֲˣǱʲô
۾½תһɷƴֻҪйϣȥͶ̥
ȥͶ̥Ļᶼûˣ
ţ
ڵһλĹ̳żɤӺ1!
2!3!.68!
ˣ
ڹۣڱˡ
ʵ68ֻ
ǡڹһξҲôѡ
Ҽסˡֵڹִ˸飡
Ժׯȥɧűˣæԣǲ׼ҡ·ѵһѵѵһҰ˵Ĺ»Ұɹ
ӵĻҿȥͶ̥һ䡣
˾ȵĿᳬȣ
ڹЩѾ湻ˣѡȥͶ̥
ŷֳĹ»ҰҲûķӦ
ͷԱǿһۣ𣿡
ֵķӦ죬С
ƽʱҲῴ䣬¼һֽϣֽѾееˣɼĦ
ﴹ˿֣ذдŵÿһ˳ǡ
Чǳ
ЩҪͶ̥Ĺ»Ұ·һʥԡţһܡ
ǲǲͶ̥ҲȥͶ̥·
Ͷ̥ĹһģҲĪʥԡţƳöǵĲʥԡ»ָģĿǾ֣
·ֻţֶϤ
ϵ˺͹ӿ뵽ÿһߣس»Ұɢȥ뱻ȵģҲˡ
еֶ꣬ǰѾɸɾһֻûˡ
üˣ
ˣȥͶ̥ˣ
Ҳ⣬дֽ֣лˡ
ͱǵģһΣȴֻ塣
鳤һ˿ɫ
ȴܷ
òԱ㹦ҲҪŬѵܱȥ˰⻰˵ģʵûƷ
Ҳ⡣
նӵʱִչһ㽣ո񿴵Щ˰ɣôģѵǴ˵ǵĹ⻷ָһؼʱô飿
ﵭĵˡ
ʱ۶ѡ
۵ķǽͥǰġ
ּĺЧȻôǿеĹ»Ұ㳬ǲҪѵŻЧ
û˵˽ͥ˵ġ
Ϊ˺͹ºǿֻҪԸ⣬Ըʲô䶼ЧﱾͿȴɱ
ЩϵɲԭعԹԵĵģһҲֻܶԸһЩͨĹ
ҪԸĹ
ǵѹĴʡ
ôѹơ
˺죬ɫеڣҲ
ҲˣûеõشҲ⣬ֻ²˵һЩеû
ġ
ԭΪͿϢϲŸߵظ㿴
һС鷳Ҫ֧Ԯ
鳤üĶǲ֧Ԯʲô
뷴鳤Ŀϵġ
ӵһӳࡣ
֤񡣡
ͥһû˯ѵץץͷˡ
εʲôѽ
ֻͥץûϢæֻ£ϴȥ
ٳǰͥöӲ϶˶סһ
ţûҪҰæˣȥɣ
ٲȥƵֻըˡ
СֱӴ򳵵Һլ
ͥǳбʶȣүһӡټǶѾкͥ˳Ľȥߡ
ͥһҵӶ˾æˣˮĶˮ˳ԵĶ˳ԵģóԺúȵĹţûͣͥҲûճպȡ
컯յģ˺˶ȥϰˣֻнͥδꡱĻε
ԭΪҪȵϲܼˣſͻȻӶ˴кСүˡ
ͥһţͿͥүƵɳϳˮ
ͥһɰţɣˮеҲͦģͥ˺þòŰȥ
ͥûסۡ


177 أ
ͥﱻģ˵ȴ

ͥʵһֱҪһܵܣðɣʵ뵱磬ǵܻܵãܵˡ
ӦýǰˮСһ㡣
ͥҡҡͷҾͦá
ͥ÷񣬡һԸ緹
ͥӣð
Թһζ緹ͥذɳϣö־еĳԣã׼׳
ͥҲû뿪ֱڴˣһҲûбܿͥ
ͥҲûȤֻȤĶŽͥ
Ĺ̫˳ģ
ͥһ٣뵽ͥЦˣ
šͥҲϣ
Ǿ˵˵
ҵĻͥ۾
˵ĻҲţĻҿ϶ţһˡŽͥͥ㹻ģЦºͣȻڹٳӦ˵һס
ʵġ
ͥü۸ˡ
ڵССⲻǸԤ룬ҿһ£֡β̫ѨĵطݻơԼʮ׺֮ͬ䷢ͻ¡
ʮգۣͥãҼסˡ
ð˶ȥ߶ϾϵͥĽ顣
ͥЦЦϴβѾˣѪԵϵˣôô׶Ͼ
鲻ˣҼСڸһ֤˱ᣡͥ
ͥüڸԭλŮսʿ
ֵͥˣڳҲûЧСʲ̫ԶˣҪڳֻжʩЧЧ
ͥ
ȻСҲûк·ҿСͷλùͥĵĽͽͥλû͸Ϲ⣬ʮڣϲְ
ͥʧЦǿɾͳ㼪ˡ
ͥڰ֣˵˵
ǡ
ͥеͷۣ֪ĵǸԣѧʦһ׵ģû뵽˵Ҳѧ˸ʮʮһһصġ
Ȼ̫ԹҲеవȻͷϹסǴڵġ԰ʮڣܻʧְʧ١
ͥĻ˵ĺȷͥڶʱְΪ׽СĹϵܻܿᷢ仯򶪵˸ոյְֵλ򡭡
ʲôûˡ
ͥһ˿ͥע⵽ҵవɫֵȥ˲٣ĵ
ͷ
ֻҪ¾ģǾʲô˵
ͥҲһѹأȻûֵô񣬵Ҳкһ㣬ƽʱĹ϶ûΪ
ͥЦеŶȣѽһҶǴ˰ѵã
ѹù˶һ˱ˣҲֻ𰡣
ͥϻ֪ʦĽأ˽ͥһŽ𿨡ͥûȤܿͲˡ
ϣϵ۵Ķ֪ͥڼҺȫڷʱص˽ҡ鰡ͥôƤҲܲס
̫ˣ
ͺʱ仹̫ӵĽүЦտһСжüˣȻûסڽʼǽҵһӡ
ͥͷ
ҸǶˣ㿪ɣ˽һĴںݡɶԾˣҵɺΧҲŲɡ
ˣ
԰ǵɺӿͥǳпϵĽ顣
˾㤵ĿŽͥѲɽͥƽʱĿͻģ
齭ͥʵҲò̫á
ðɣʵ
ҲΪЩСڡͥʵĵ
ôС£үӲõĵǴ£֪˻Ϊǲ
أ
үүҲϲҲ˵㲻ǣѵ˵ǲңǾĲˣ
ǿ϶ǣүط
ǲˣƽʱôദôദΪ˵ĿԼα?ͥνġ
ٿ߻ᡭ
ͥʱȫ
С͵ģүҲƢ
үүԺҪҽģڵְҵʲô
үӣҪ֪иСӴڣѣ
ɣҸСɹͰ״߽һˣʡ°
ү۾һⲻʲôʱŴʶһѽ
ͥüеæ
æҲҪġ
ҪСġ
үûƢúúãٸүүң˵գүӵ˽۱һۣϰֵһ㶼ģ
˵Ľ۱ӣĻҪҪ߰С˵СǸˣ
νĵߺͲʲô㻹ӻϲ۱Ͻҵһӵұϲɡ
Ը£ۣ
ԸһӹԸܡ
ðе׼
ģֵǿء
ֲûй
Ҳǣ
ͥʮݸ˽ãҲֱתʮ
лˡ
Уͥû취ԼС׬Ǯ
Ȼ
Ǯһֽ̡ͥ
ͥ۾һУ̫ˣǽԳĶôôۣ
ǵ٣ϻ˽ֽ̡
ʮһͥʨӴ󿪿ڣһȻ˿λʲô
⡣
ͥЦеĿŸǰۣԹԵһߡ
üˣԺĻ۸ɣʮǸĽġ
ˣͥü
Ӧöʮһ
ã
Ǯ
Ȼĺֺݵļթˣ
˶ӣ
ͥĽ˵Ŀ뿪˽ңص¶Сѡ
Сá
ϧҲֻ롣
ֻվûܵϢͥûסֱӲ˸绰ȥҲѧһԱûʲôס
ǡػˡ
ͥüСﵽʲôҪػ
ͭ壬㲻Ҳûʲô̫õĸоҲûٵӦû¡
ͥǲͨĵ绰
أͥһ仰Ͱסˣ
ԩҸʶţûŸĪ̹ɲ
Сأͥһƺ
Ŷﰡǵڶ鶼ȥˡ
Ȼǳȥ
أ
Ӧòذɣ֪ôش𽭻ͥŻýͥ⡣
ʲôӦáͥü
ʵĲʲô⣬ֻӢ׿ǲʦеһֻʮҵ㲻֧Ԯˡ
ţڶС龭һЩëƤС£һĸֵͻһһСȥʱϵһСĽ࣬ԽеڶСȫȥ֧Ԯ
ʮֵСȷʵ鷳Сһھ̵
ͥ룬ֻƾԼ˺͹£ֻСӦòҽˣټľװƽ
ֱͭǽڣ
СӦûʲô鷳ͥҲ΢һ㡣
С
С϶ûģҲͷˣʱҲˣҾͲϢͥ˵͹˵绰һ㶼˵Ļᣡ
͵ĹӲţ

ޱĿűŲ˸ϡõֻɫǳĮʮƽĿŵڶС鳤
鳤Ǻ޲ﲻܿƵһһɿ־ȻܿͬʱԼһ˶ѣʲô
֮ǰĲжôҲǰĲӣ
ѧ飡
رƲӣ
ôˣҸղ˵˲СģǸһֻѣһģˣһ
ﾲؿ鳤һᣬƽӿ鳤亹Ҫðʱ
ء
鳤üôУϾҡ
ˡﵭĵĮ߷·鳤̡
һ˲䣬鳤ĸоѣ


178 ܹܲȥط
ԱͣӢ׿ֵÿ֣ʱ䲻ԣص㲻ԣ뿴֣Ҳòֹǡ
ˣһֻ𣿻ȥ汨ֱ㲻ˣα?ŮƵģ裡Ӣ׿һֱӺڰײ֣һѡ
Ŀɨȥ˵⡣
һ˲䣡Ӣ׿Ŀǿһˣ
򵥵ĺôѣ
ֿȥˣ׳٣û˵Ҫ⡣
߿ض˵
̬·Ӣ׿ǵڶС鳤ȡֵˡ
ʵϣҲȷʵȡ֡
鳤ӿӢ׿￴Ĳϲɵü
ֻͦߣҺܴܻ䣬һķƲӢ׿˶ʼ˵һǷסˣڶһֻӲ
һֽΪֻԼҪһŮˡӢ׿ƽĿɨһС͵ڶСгԱҪһаŮװ
治ɫ
ΪʲôҪаŮװѵֻǰٺϣڶСĳԱǺ˽ɵʵ
˭˵һŮģӢ׿߳ȣΪѧһԱȻ㳢ԶûУ
ǵڶƽʱʲô
ڶС鳤üͷ壬һ˿ã뵽ԷľԼ֮ϣͬС鳤ҲԷ
ɫôģΪʲôҲûȤ֪ڣֻҪնӢ׿ֿһۣڣȥҸŮɡ
ѪˣÿӢ׿ʵlwˣ׳٣ǳ񻹵ͨˣⲻǵ硣
ŮˡӢ׿ü
ȫžһƬ
ո˵Ǹ߸ǳװȥŮװհűⰮã
һйõɫأʡ
ﵭĵɡ
Ӣ׿𴽽ǣٵŮװˮܽأɫ㣬۸ˡûʩ
ﻻһϮɫĳȹڴȫһ˵ˣ뿴ֲ̫ҹĿֻ͵͵۽ȥ֮˻һͷȥ
ѻľװպãҸطźãֵҰŰɡ
￴һ۶ԷŵĴ˵ͷ
ΪʲôǺɫģ̫ˣӢ׿ֿʼë
ֻʱҪһ㶼һŮװ
ɫ̫ˣᱻ˵ɡ
ﵭӻǲǸãͬء
֪Ľͥĵ˯ˡ
һûΣ˯ò̫ȡ
һƺɫͻȻСǻȥֲ̫ҽȥһԽԽĺɫۼγӴţצ
˵ǺɫڿʼǵĿǰ
ĿĵԽԽȻǽͥڵһ¥
˯еĽͥüϵĺڻɫùͻȻ˽ͥĽͬʱɫųڽͥķ
ţű˴צ
ͥùɲͨùԼĹ¡˻϶ɵù¾ͰǺɫ嵱ɲƷһ£
˯еĽͥüͷһͣһ䣬ѳˡ
ֵġˡùϢǱ뽭ͥ
ͥʱԼеţ·ҹγҹһͥüҡӦû֢ɣ
ĵĸԼһ£ƽܸܸܵΣͥŷġ
˲˽ͥͥտ̯¡ͥѾϰˣڲôùѾǳˣںˣһ㶼ǿ
ҪĻͥϣĺһߵףԼùͺ㡣Ĳ̫̰ġ
ֵ壬뵽ܿİСͥͷǳĺãõ
֪N+1ο򽭻ͥҪٳˡ
嶾ȫɤֱ˼亱
뽭ͥȽϽĴʦŲĵطʦһţɪɪȡůȥˡ
ǲ뽭ͥҪ¾뽭ͥһ㣬ûھѾͥġ֮
ֻԶһ㣬ܲͲ
ðɣʵǸ¿𳪺󣬳ø
е淴
СܲܲҪˣ֪ԼҪ°ĭϢ֮ǰﵽʱ
ͥΪɶѽ
֪ûѪôͥͣˡ
㲻֪㳪裬ĺ𣿡
ͥͷҡͷֻ֪ȫһǺϲְżǻ߼ġ
ʦǸϹŰ壬ѹҳ衣
ܴ磬ɫôôҪҸ㿴𣿡
֪һͺá
ģ
֪һͥĺ֪ģͻȻС
ǣΪһ·ˮֵĲ֪ðűĺڵС㳪ǿԳ衭
ʦ֪˵Ļ޲񻯳ɵӣݺݵش
ǣܲڳʱ򣬲Ҫ÷
ͥãգգ۾ûа
Сָָ֪ԼҰײҰ׵㿴ҵ
ͥ
ٿʦ
ʦǣԼˮ𣿣
ͥŷ֣ЩһŵĴʦɫĲ̫ÿңȷʵзĺ

ͥüҾȻ
֪Ĳ֪
ԺЩʬ֣ǳһܰǸˣͥϲ֪
𣿡ͥǳϿҵ޹Ĵ۾ǳ
Ҫ
ڴʦæҡͷ̽ʵ龫Ͽɹ󣬵۸ߣ޼ֻۣһΣ²𰡣
Ƕû
ͥеϧˣС԰ɡ
˵գҲ˷ԣСС㱻ųˡ
ˡСС˵Ҳˮ
ͥͷҳ
ڴʦܹܲȥط
䲻ɵĸʴӽͥ³ССûκηӦԱߵĴʦȴѾʼˣ
ʶʶĲ
ʶܵķ࣬ʶ
ų䣬ʦǱѾ̫ˡ
Ȼųǵ̫̫͵Ŀܡ
Ϊ֪ģЩʦʵǺ̫ˣ
ͥҲ֪ôˡ
ֻܹʦ
⡭̫ˣ
ľԲ֣ͥһ£Щʦ״ʵ̫ѹڣͥ뻹ա
硭
ȥһ£ͥǳܽС֮࣬ʵ飬һãǸ⣡
ͬһʱ䣬Ǳ׼ѧԱǲԼͬش˸׷̧ͷ죬ôͻȻˣ
˰ʱ̣ͥһ׼̯ؼҼš
ͥһ룬ͻȻ֪ͣԣôˣ
زȥѽͥü
֪⣬ʱһ󼱴ٵĽŲڷˮ𣬶ԽԽ
ͥ΢Цּ˰
簲е㴭һ·ܹģɫҲеΣΪҪҪ
ǸСү
Сͺá
ʦ
ͥüаɡ
ϴ£ܰҽ𣿡
ͥüͷĸˣǲǾҪˣ
簲ȣô֪
ȷʵҪˣѾСˣŮҲ˺öΣٲĻǾֱӷ֡
ʧȥò̸Ůѣ뵽Լ״𽭻ͥϴ˵Ļ
Ӧûоȡİɣ
ңԴ¶Ҫ֮ԽԽˣ֮ǰҽ޲ߣ
ֻҽϽͥ
֪ȻλǲйһҪõŮѣ
簲㶣Ůѣ
л	ƼƱѽ~Ӵôô


179 ߴʤ
֪Ҳ֪ô˵ôһֻƯŮ簲ϣܣǣҲʲôƵģе㷢Ȼ̫ԡ
簲֪Ϲһֻ
÷֮ġ֪ԥԥĵ
ȻܿǲƶϳЩʲôʱģҲõ簲Ůò
÷簲üͷøˡ
ͥ÷Ӧйһ̸ۼ޵ŮѰɣ
簲һһ䣺ô֪
ͥҲ֪㻹ң
簲ڨڨЦˣⲻ
Ҷʮˣʮǰȷʵһ̸ۼ޵ŮѣʱһûôǮأҵǸŮҲǸģڽǰһ£ȥˡ
Ϊʲôԭȥ簲Ҳû˵֪Ҳʡ
簲û˵ѣΪϵŮûʲôرҵķӦ
ֻʱ΢΢һ¡
֪ñȽֵǣ簲һʱŮߡ
ڣȴ޲簲ϡðɣҲȷʵˣಽӰ
ء
ҲҺñ˲֪ȻŸ
㲻ǰŮѵ飬Ļǽ᲻ˡ˵գͥһ簲·
簲ʶؼн˫ȣ
˵ײа𣿣ǱȥöŮѸģ簲ȻΧ¶Ⱥ˲٣
ǲԼԼ簲ʼɪɪǡλʦҸô
òҪҸڤɣ簲뵽ܣŰˣ
֪ŮһĵǣһĲԸҲ֪ôˡ
ŮҪô簲ᱻŵͣҲᱻŵһҪôֱӽоȻˡ
ͥôܻôȱµ£ڤǺܺ˵ģ
ڤ麦ˣ
簲˵úüǮ˼ڤģȻ󡭡һױʲôҲ֪֮ûϢΪҲûб
ͥȻʵӦò¹ɣһ˶ԣӦòʲô⡣簲󾪣
£
ǹ簲ϵŮȻڰ׷۾Ѫᡣ
ԭ崿˵ģ˲ֲNΣ
֪Ҳ̲ס͵
ʵÿҲԵģҿԴΪת֪
ͥͷҲأҲǺõģȻȥŮ
簲ȷʵˣǱŵġ
¶Ѿȥʮˣһʼȷʵܣҵķչ嵭ıˣټмҪչˣôöûн顭ô˵ҲԵǸΪӵŮˡ
簲֪ʣ
֪һ£ǿ˽ͥһֽۣͥûʲôӦŮ
λС㡭
Ůû˵ȴеĴﵽ֪
ȣС㣬㻹ʲôԸûʵ𣿡
簲գ̲ס֪
ҡ簲ӣӦҵġ
֪һ£ֻ
ֻ
֪ԭһֲ©ظ簲
簲üȷʵӦ֤֮ǰֲܻ͡ҸһѾ˵Ǽǵġ
ͥȴҾ˵֤£иĹɣ
а
Ĺϵʲô֣
簲üͷ壬㡣
ǡ
֪תС˵ǡ
簲̷ԹĿ־ҲûôˣܣȻûнɷ޵ʽʱҲѾ㵱ҵӣȻܰҵĹǡ⽻ˣ㣬µʱҸҲǶͬ˵ġѲ⼸д𣿡
ͥ룬Ӧûְɣֻе֮Ĺ⼸֣ܡ˵ֶûС
֪ͷæС˵ǡ
簲𾪣ܰҡ
ͥȴûлȥɣ
簲ɫΣʱ´Ƶġ
Ҳȷʵͦġ
Ǹ㡣
Ҳ㣬ʱôҶõģһһٵĴ뵽֪Ժ֪һһĸ
ǵʱ簲ǳжڡֻëȻ
ֻϣֵܶʱҵĳŵҲŰġ
֮ôǾԺˡ
簲ͷϰš
ڵŮ˵һ£õʱһЩҪ鷳
õ簲ı֤Ӱصȥˡ
ȥû֪
ͥĴھһϰûңȻֶ򡣡
ͷ͸Ϻ죬ʮԵϲ¡ⲢĻһֱ

ͨĹҲԼģֻҪ㹻ĺޣ㹻Թ
жޣҲж
簲˶ޱҽͥˡ
ҽ£ǲǡ簲ʵޣͥס
ȻǣΪˣ̫ˡ
簲
Ҫ˵𣿡ͥĵһ䡣
簲ڴϣȻ˲࣬Ҳ˰Ĵʦûأҵһˣޱسл
ͥЦеĵлǱģؾͲҪˣôǳ𣿡
簲
ǰ簲Ҳ֪һǮ꣬ô֪ȻֻһͲôҲæ
簲ҲһͨˮʦǮ˵࣬ҲͼǮҲתˡ
һýֱۣͥԭǮʽͲտ
ȻٶҲĳһЩʦۺ죬Ľʡ˵仰ѣҲתһʣôɣ
֪ûͥ£С磡Ժõҵĵطһϵɽ»𺣣Ҳǣ
֪ԼʵҲûʲôæͥҲܿõĻǣȴʲô˵ѻø
ͥ°ͣæأԺ϶еðģʱ㲻ҲðֻеɽҲڣſİɣ
·ϣ簲˽֪ͥ⣬֪ͥҲóǹģ֪ǰֵġ
ͥû󷽵ĵȱǮһȱ
簲
ҵǹģǰ޵Ļ̫̫ҿҡͥ
ڵǸǰɽһˣ
ʲôܿģ
ϵ̫ǿСһĹܵ޲жԶԶһֻлɢ³
ǻ͹ˣﻹ˵
ʱ̫ǿôį
ߴʤ
簲ʵ˵󲻴˵СҲС
⣬Ա˵϶Ǵ⣡
ͥ簲Ϲ۲ֻ֪⣬ڵʲôϸ
簲ԥذ˳ȥ
ͥϸһᣬֵⲻٰ
簲ɫǺ졣
ϰеա
СһﲻС嶾ȫˡͥܽᡣ
簲޲ڵڸԼˡ
ʵɶһʼûɶģֻȥºųֵ⡣һʼⲢǺԣ˽ͥ˵ĲϰԽԽء
¹⣬ҲҴĵҽÿζֻܵȥҡҽ͵͵ġ
ô꣬Ҳû˼Ůˡ
ֻǸҪΪӵŮˡ̫ãж˲ž顣
ʵϣԹܵ⣬δſ϶Ҳ֪һ㡣ϾȦʲôܣҴţܻһ˿¶
ͥŲĸʷֻβͺá
簲ãһĵСֵܵҪѣҸ㿪ҩͺá⡭Լɣ
簲ɴ۾


180 ԵⶫѲ
ʦҽ簲һľ֣ҿɲҽôԼʲôѹôԼ
֪ʲôҲԼ
ԼԼҽҲвٰ
˵ʲôأͥüҶû˵꣡
簲һͷϵ亹˵˵
ͥȣϰأΪǰ޵ĸŲŴ󲿷ʱɭɭ쬵ģôĻΧ£Ź֣
ʱ̫ͣһһůڣûëҲڳë
ֻҪǰ޵Ը϶ҪվվҪ̱̱ε֣ǣѾڳе㲡ԣҪҩԳԡ
簲ûû⣡Ըһʵֵģ
ڶҶ˵ˣڴĸáڵò滺ɲǱë
ȸҩһһҪҩǼҩͥСֵⶫܴҪСôҩγɲ壬ǾȻ鲻̫ܷϣСʻ괬
ûû⣡簲СƵĵͷͲýֱͥס£ʱ۲״κãҲģ
ա
ҪԼģ簲Σһϴģ
һѣСͨΪҪ֢״ҲԳΪ֢֢ڣС
˾׼ĵë簲죬̣Ӧô
ʵҲܼ򵥣Ҹһˡҿŵˣ㿴˵СܵܺƨɣֻԼ
簲һŵüн˫ȣں˽ͥ˵Ĳܿ˵

ֻʣһ㤵ͷ
ǵط
һѸҩƳʱԼڻÿһΡ
簲ãգ۾ҩ
԰õΡ顢ܺȸγҩ࣬Ȼڻһͺã˸Сʱɣһ㡣
簲ã룿
Ҷ˵ˣͥᣬŵôȥ˵οѹͲҪ˵
簲ίʲôϵѲŻǸеģ
ͥ˵簲ֻܺƤ̣ǡ
Сֵܺƨߵм㣡ͥûĵ
簲ͥ׵۸ˣ
Ǵʦҽܵ
úúãҼסˡ
ҪҲţδšͥǳϿҵĽ顣
簲ͷ֪ˡ
ͥһʾ޿ˣôһ㣬뵽ȻܿСˣ͸ˣ
Ҳⷽķգǵðҽܽһ°֢ʲôǰѹ⣡֤ҩҲˮլ㾦Ҷ
ԣҲУֻ˹Ŷ˵Ǿţһë
ʵڣضҲҪǮͷǳãҵĵڶ
δܰѰǮ̰˵ס
˼Ǵ񼶵СҲ˴š
һһ
ͥǵ£ȻٺõҩҲβ϶
˼㲻ǶùµģҪøһ㣬һͷµŲɣ
簲Ťһ£֪ˡһĽ˸
Ǳĥʮͷ
ҲԼôˣûȥһۣٶɣҲǽڡ
ͥ˵ˣԭҲ̫̫һ֣Լδȴ˸޵ͷãԽӸ̸һΣȻҲһǮϾôΪĶϱ
ͥҳʱ̧ͷ˿죬ɫѾˡ
簲ͥĪ̾һ̲סʵʦô̾ˣǲã
ͥǻΪõĶ̾
ûôϸ
ֻţǶµһ֪ܸܲϻȥˣ
簲ԣֻõȻҪæȥ
ͥ˰֣ˣԼ߾ͺˡ˵һ·ϼʲô
簲
ͥԼߣ簲ҲֻգʦǲãҲǲ
ͥһԹ߳ҡ
ĿĵţܿһοǱƵլӵ·û뵽ǧ㣬Եһ˵
ŵڵϵŮˣֻͥáԵⶫѲ
ϴʱǿţôͽ·أ
˾Ͳܲܡ
̧ͥͷһۣţмأͱ˱ɵĿܣŮСķмŮ˻˳ɫģʲô
ǽͥһ۾Ϳ
Ķƽ
δӴŮƽǾֻ˵ʶá
ֻнôƽ
ĵģ˾ͱ뾡ľİæˡ
ͥŮϵ˼£ŮüͷͻȻӺ󣬲תѡ۾ͷվһ߿Լꡣ
Ӧ˵꣬ëûеĳȺ˲ŷлл㣬λ
ͥüû뵽Ůĵһ仰Ȼǵл
Ѿ˱ɵ׼ˡ
ķվҵĳêˣϳԼû뵽
ͻȻιȥ
ͥȻ˵кúõĳǵҪ·Сڵҵľ룬ɲ
С㣬ɲͻȻͥüһ۱ƵÿҪ˶Ҫ
ġ
üҽ
ͥ˵ͷǰ
ҲûôĴĸ֪ԷԼ״ʵҲûʲô£еͷζѣëˡ
ëҲǴСɵģСɲҪСǡͥĵĻҪսپС֮ǰһʱġĹعɣ
ɫһ䣬ܿҲ֪˵ʲôֻǡ
˵ˣϵķѾûˣԻƽЧɷͬһ
ϴ߸ƽѹסŵ֤ˣɲʲôСһﰡ
ķɫŹ֡
ǰģһͥ
һ㣬Ҳֻһ㡣
Ҫȷһ¡
ʵѾŸ߰˰ˣһеֵŮ˶ѣͥǽϣɢȴֻҪԷһ֣ȫӲġ
ͥǿ
ĵŽͥò˸绰ȥȻƵ
ͥҲɬƵߵĽô˸к~㡣
ôܵǱȥˣþ
׬Ǯ·ͥԼࡣ
ȻˣĽ㣬ҵܵܣûɡ
İֻԭǽҵСү
ͥЦеĵСүҵ㻽Сͺá
ĴС
˵㣬絽Ҽȥȱɣһɫ
ͥȻߣϵԽԽŨˣһʤ߼СӦġ
ǣͥ﷢˸Ϣ󣬱ȥķӡ
İ˫̥ߺֻһӶˡ
Ӷ˰ˮ뿪ˡ
ǣɫѿ
Ȼͥǿģֻϵּһ㡣
С֮ǰ׽ӴʲôⶫҲ̫˰ɣһģǲϵ⾹ȻԼ
һǲһܣҸеԾǲ˵ġ
Žҵˣǲ˵ȥأ
ͥЦеĵǽˣ׵ģٰ
ıͥЦˣЦﺬпɬΡ
һʼҲΪǸͨĿо˭ҲϵεʵأȻһĹء
л	ڼ䵽8ţ߾ܱ֤ʱλСɰ¼
иͻһ𷢣ûеľ;㷢ǣôô~ƼƱѽ~


181 ϵ
ĺɷһǰӵָģе尩֢о˵Ǳȡشķ֣ǵƾȫԲԹ㷢뺯صԱ
ԭΪǵĿĵڵû뵽ȴڱȽϿһСѡ
һʼǶûж룬ΪСλúأȫҲúܵλЩ˿е˶ϰǵĹصԱϡٵĵطԣһʼľûʲ
ô
ûգǾͱһңͨĵңǣǸ֮һжˡ
ǱֻڵûûҹĹо
˫̥ӣڵϡ
ݱȽ⣬ҵˣ˸˫̥ÿƵȨҲֻʮӡ
Ҳȫܸϵĺá
Ǹֽ⡢͹ı걾ÿ͹ı걾ǲͬģΨһͬľһһǱúܺõĹʬ
֪˶ʬ塣
Ҳȫʬֻȫʬһ֡
ıʹܿоĲԡ
ûлʵ飬һֻСһͷûС
ңЩڱڵҵˡԽԽˡ
Լãżеͷ֮⣬ûʲôĵطһտռͷǲǳ¡
ɷûôõʡ
ĪĿʼ˸ȣַ֮䣬ڿ֯ҽ£Ȳûˣˡ
Ϊ˱صĺĶ˹ϵ
Ϊ˸˫̥ƵȨĶ˫̥˵˰ҵİҺ˫̥һСӣŷǳߵ̣ܿ㰴ĵʾǵĴ˾˷ȥ
ʵ˫̥׼Žд˾˻˾æǴȥˡ
ǵĸоʵǲ̫ãҲġ
˫̥£˾ûҪˣٶȲν졣
ĺҲ˱˳ˡ
ȻҲ£Ǵֲڻûȫﵽ׷ʲô¾ǿӲİ˴ߣҲе˵ȥ
ȻǲֻܽǺ鷳ܶࡣ
ʵ̫ϲ鷳顣
ҵľٶѾϱߵˣԣûʲôıصп飬˸߼ҽԺ
߼ҽԺľzfš
ĶԽͥ˵һ֣󲿷ֶĹĶһ,һ㶼ûᡣ
ͥûôһĿôġ
СӦҲҵƽɣ
ĵͷԣˡ
ô˵СӦûʲô⣬㲻ùڵġҲСѽӴʱ䲢ǺܳҵƽҲ㹻ЧϴȾȥ
ȾĲ׽ۡ
ԡͥͷеر˵ĴȾԼܵĵطȥᴫȾоĶеͷ
ͨ˿ɲԼǿʵ
ҡ
ͥ۾ȡ˵أҲ²ͻԼըˡ
С㣬꼴ԵҰϵ𣿡
İͲðĪĹ
ϽߣǮУ
ͥЦеĴӦˡ
׽Խͥ˵Է˭رĽָأȻָߵģ֮ǰš
ָͥùϵȡ˳ĶùܰȫԹ⣬ּۻһ󣬽ͥŶĵˣϻ100򡣡
ģǽҺ
ӽͥ˵һ;һֱѹԼĸоʧˣδйɣ
һ彡ôһж⣡
ҲҺãе
ĵͥתˣˬ̬ýͥǳкøС
СʦȻܽϵ⣬ɷǲҲܽżĻɷ
۲ܽһÿ֪ͥ
ȻǺѾûˣɿĵ࣬·𡭡·ʲô谭һ
ͥһʱҲ㲻嵽ʲô
ھ˵£ûмˣаգҲºڡ
Ƶ¡
ͥĻǸϣΪ״ʵǲֹۡ
ֻҪղˣжһΣգ
Ѿ϶Ϊģ
һȥŵģСʦϵʽ
ͥԼĵ绰룬ļˣɾе㲻̫ס
룬Ǿ˫رϺһ㡣
СʦסһûֻֻûʲôġһΣѣȫˣͥǽõĵܵܣҲͨ
ͥȻҲĸʶģ룬Ҳûоʲôס
԰סXXС4404
ģǳ˳飬Ǵʦһ㶼ɻô֡ǣַôôϤ
ǵַΪʲôôϤͥó˼ƽݸġ
Щţһûȫô֮ǰҲܱ֤Щ᲻ٴ㡣
һ£Ŷã⡭ҪһɣȻᣬҡ
ͥѾʮһˡǲμӹҵļͥģһ䶼û©
ô۸ô۸
ǳ鴤һ£
Ź˼죬ôһ
Ǯû
áҡ
ţСţɷǱʲôʱ򷽱ˣٸҵ绰ɣͥ˵˵űһҺܼҪؼҵģ
һûתءæ
ѾѽСɷһҲˡͥβõĻһ˻ٷ֮ʮģ
ģǻǱˡ
ͥЦĵҲϣˣϾҲҪġ
һҪעˣͥ뿪ˡ
뿪ǰͷһסķӣɱĺɫţ·ڳЦͥ׷
ͥü
ҪɢЩӸԴȥ
ⶫаͥһ£סһˣ϶ǮˣȻ֪ƷôһеģǶٶһЩϵĴƣڱ˶ȱµ¡ͥҲܡ
ƾƵķϣͥ˳ְһѡ
ͥдʣķʼ΢΢𶯡
Żɫķرɳٵسסĵطֱȥ
ᣡͥ˫ֿٽһӡ
𣡺ڽܳܽ
һУ̵ͥ뿪һ
סˡһȽɤ
һߵģһȽϲϵ
Ǳߡ
ǱߣǷˣ
Ӧɺϡڸ߼ҽԺCUߡ
ڵķﰲһᣬǲϵһ𣬡ذ򣬲鵽𣿡
һƪΪѡ
˵
ǵֳȥˣӦҲһʦַ򵥴ֱܴ󡣶ңķӦúܸ׷ٲ˵ĺۼ
ȻܶǵĿ죿

ȷʵûгȥǲϣӣ˲ˡ
ǣʦ
ڻɣԳȥߣ࿴磬һЩ˴򽻵вͬĸдʱľһ¥
ǣʦ
ȥɡ
һŲű򿪵һƹڵķ¶˿ŵ˵

һšƯùֵǸˡ
ͥǧࡱصңǿյķӣڡ
ͥܲˣԼƭˡ
˵õ˫أ
̲ͥס˸绰
ػ--
Ǿ˵ϢҲûյ
ﵽڳʲôѵһֻʮѣֻСӶ㲻ͥ÷ǳ˼顣
ｭͥñûţԸȥ˸绰
л	Ps:ذһСڻңɣ136


182 ˭أ
СͥкҲֱӿżɽ
ڵܲã
ӵͥĵ绰Ϊʲô£ͥʻеϴδ绰ڻ
ͥﵽʲôϵסһֻèݺݵ࣡ѽ
ͥһССʮҲҪһܵʱ䣿ػѧ

ѧûκģεȽϽƻһ㡣ǲԼȥһ£¾ҺԮǻô
ͼۣͥ˼еĽͥѹûǿƵĸҪ˸ַ󣬾ͷĳˣ
̫ʡˣ
ͥԵȻСһҪú˵Ҫѧˣƨô࣡
ֻͥ˵ֱַ͸ŵˡ
ͥŶߵĻеŮɵø̾Ƿ㣬ֻҪûҲ֣ҵõĿĵأ
ַҲֻõȷĵַá
˵Ĺؼʱ̣ǵ̣
ѾڴׯƵˣһջûУЧʣƽʱ硣
ڳȫ˽⵽ѧ·
ûߴô
ǵֻǿģȴҲɢģǵرλƮ
ƫƫǱȴһ㶼ʶȻ
üԺ￪ʼٵ˼ҪԵľ档
ǵһγҲ֪ôˣһֻˣˡ
..
޵سӢ׿͵ڶ鳤ķһۡ
һԴȻСʼմ
һСΪ
ô
鳤ȥǰ취ǶѾˡ鳤ԿӢ׿
Ӣ׿üʲôҪʾң鳤ǸʲôԵģ
Ӣ׿ֲɵڶ鳤쾭˵һЩеûỰĿôǿ
ȻҲҲֻǿûйȴƫƫѧռһҪѣģں
Ǳߵڶ鳤
²ԼҪе˶ǹʹ˶ûӾԸӣһ䣬鳤һ˿á
Ϊ˰ϳС飬鳤Ҳֻˡ
һΣƽʱСͬһ
ҾӦûһЩĶŲҳ
Ӣ׿룬ڶ鳤˵ĻҲе

΢ͨѶﴫ治ɫߡ
һȹû֮⣬û˻ỳŮˡ
ʱָ޵ʱˣ˸Ҷ࿴ۡ
Ӣ׿ҲʧһᣬһôҲԳôƯһһ£ҲԼһ¡
ǲǻл֮Ķ
ﲻĵûС
鳤ʱϵĵ㲻Ϊһ˵Ľȣ鳤˵ˣɫ㳤ôƯȴûа϶ʲô⣡
һ˿⣬ô
򵥣ϵûùҿĶһѾ֪ˡ
ڵĶĲΡ

Ӣ׿мƳ鳤һۣףΪʲôͬ鳤
ڶԱҲǲͬĿ鳤ָ׾ǲŶԱ
ǣϵȹʲôûеģһĿȻ
˽µһ˫ѥ
ô鳤üһץİѱģԽǲԽйѵ˵д𣿡
ʲôûУ
£˭Ѿˡ
鳤Լѡ
΢΢۾ȷ
ȷɻǵĹ鳤Ȼ˷ǵʱԴЩն֮һϼ㱨СɸͨӲһ!
ҪĽѧС飬ͱǵͬʱҲҪóı
鳤ΪԼȲˡ
ĵҾܾأ
н񱣬˶ٶ֪һ㣬ϲ֫ϵĴ
ܾ鳤Ȩܾ𣿸Ұס
ڶԱһʱҲִ֪кûǲִкá
鳤һɣôҲҪ췴𣡡
һԱսӢ׿鳤⡭
ԼҸҪֹοͿǸСǼԻ˳ˡ
Ա鳤˭˳۹
ּԼĳԱЩѾҪ鳤ס̲סֹ:鳤̫𣿡
ûκ飬Ȳθˣ
鳤ƳһֻۣԼ
ҰסҪ
ڶԱԥһ£ӲͷƤסɢĵѹһһ
￴ûзʵûһ˿һ
ֻҪ˸͡
ôţҪʲôأЦشڳ˵Ķ䡣
Ӣ׿ر壬ͬʱҲķɡ
ķɡ
ڶԱûмͥͻȻĽͥٴУ
ǵһԱǶһ
Īͽˣ
鳤ʣͥЦеʵҺҪ
һԱȫԱĬӢ׿
ͥʵĿˣһů}˵Ӣ׿ֻۣ
û˻ش𽭻ͥ⣬ͥҲ⣬Ƣʵ˭أһ̹״ӿܴϵģ
鳤õĵ˭
˭ҪҪǣҺҪϹ
ˣϹ
ŵĴҲһ˿ɶ
ͥѹƺʲô⣬СӱҪģ
ңҶˣ㣡ָͥ鳤Ҫ
鳤üҪĿָͥôҵԱҵ
Ϲѵ𡣡ͥƵĵһɿֲѹȸдɢ˲
㵽˭Ҫִ񣬲ȻҾԷˣ鳤ŭ
һЦȴñţͦġ
ڶϢҲ̫ͨ˰ɣ
ͥû鳤һ˿޺ŭ룬ϰԼ·¶׳һǿӲףһֹô¶أ˿ˣ
ʵܺõˣֱ
Ӷأ¶ʲô⣡
֣ľװó㴩ϡ
һóͥüͷ壬ζ
ü
ͥ
ģôζ
鳤һٶ˵͸һǻڡ
Ӣ׿ͻȻֵû˵κλ
Ӣ׿ĸ˷ִ񣬱׼ᱻѵùѪͷǿӢ׿ʲôûʲôû˵
ⲻԾ
˵ʰһֻʮ
û
ͥҲ⣬ʵ׽컹û׽
˻ûһµصͷһԱġ
ڶԱֻĪǸˣôһͷϴӣ
СΪʲôȹӣͥͷʵ
ֻɫ
ͥЦˣЦ÷ǳ}ˣո˭ţ
˿ŵڶ鳤񶼲ˣ
ɫôûʵõˣ
˵Сһ׮
˵ûôϣʲô뷨һ£
ʲô뷨ŵģŵģܷŹ
С
ֻüû˵ʲô
ˣ
һ룬һɭĺϮ˵֫˲ܶ
ţֻһֻƯĴŹŴװŮӳǰ
ˣ
ʲôСǴ
ͥЦ÷ǳɰɰ}ˣ
ָ鳤飬


183 û£Ѿˣ
װŮһУû鳤ȻһʹĽ
ֻһɺɫ뵻鳤Ʈ鳤һŤ
ͥûʲôӦޱ顣
ؿһеķչֻпӢ׿Ȼˡ
ʲôˣȻˡ
ʮôأٶҲչˡ
ο˭Ҳ֪ʲôʱ鳤
ǺΣװŮӿƻʵɿؿźųָ׵ɫһץ
һ˴ӹ﷢Ĺ
ͥҡҡͷһֻСһץץ˼ҶʮΪ
ΪΪŶ
͵ܵһ˺Ӱˣ
װŮҪڶץȻ¡
˶
ޱĵ
ͥԸװŮӱѾ
ˣ˭ģ
С費ҪҰ㣿ָͥǿ۵¡
ͷá
Ȼ￴˲ɹεĹ

˶أ˵ˣװŮӶɵ˺ɲֹ
Ϊϵġ
ϵ˺͹̫ǿÿ߽һ;Խܣлɢ
ơ
㡭ֻû˵ڡ
˱㿴ޱİѲ͵Ĺ˺ˣ
˺ˣ
˵˺ӵĻ棡ǿˣ
ҪκιߣֱӰֻ˺ˣȻˣҲǸ
㤵Ļ˿ֶ˵񿴵˻
һֻͷ˺þõûˣѧԱȻԼһμٵ
ͥüߣ
Ӣ׿üͷǡ
ڶԱ
ͥߣ֮ǰҲûְŽͥT°һغȹһ˫ѥײװʧ˵Ұ
ǿΣƫƫһ㷴ӦûУ治ɫǲӦεһʵϣҲȷʵˡ
Ӣ׿㵽ڶС鳤Ǹ۸ֵ͵Ļ
ˣˡ
Ӣ׿һ㶼ͬ˰鳤ʬ̧ȥҲиֻҪϹҲ֪ô£Ӣ׿ƶͷϡ
鳤ϡ
˼Ǳ׼ĩϢģҲȥͽ˺!
˼ҵľôѧ
ͥȻϾͰǵСκκܿϧȲҲ˲ƣʽⶫҲŲˣֻʵʵٶȻصأȻ󿪳뿪
;У˭Ҳûл·
صҵʱѾ賿ˣͥһžļǵİ˽ȥһһǣ
˭ҲûпƣںҹУǵĸйٶ޵طظܵԷϢܵ˴˵ܵߵôСôĿȡ
֪˶ãҵǲͣǰǸ䡢һ˿糺죬Ŀڽͥϣٵش
٣Ӳˡͥ
𿪡Ҫ·
·
ͥ۾һһѵƴ򿪣ɫ糺޷ıӳ뽭ͥֻͥúһϣ¸ˣ
ͥСT˺òã
ǵһμﴩŮװһεĸоȴôǿңҪݺݵռֻԼ
̫ˣ
ﾲؿ˽ͥһᣬָT°ڣһ룬ͥȲס̿ˮ¹š
Сѧˣ
ڽͥΪҪT˵ʱһͰˮؽ
Ҫ
ͥ
ҪôױϨǾͲѪյˣͥ
СƤҪƤ㹻飬ܹҪƤģ
ĽͥܵУﱾͲǽͥĶ֣һһ֮䣬Tˣ¶ȹԭĿѥҲͥǿӲѵˣҲ¶ԲĽָͷ
ͥһξԼͬࡣ
ôˣ
εĿ۾̵Ľͥǿɵλ̵ϸߣǳʵرҪʲô
ͥ
ͥûӦֻĽָͷʹƵļ
û£Ѿˣ
ĳ˵צӺȷץסֻûʲôëĽţˡ
֣
ĳ˲ţպһȥ
޿̣һ߹ȥûϴˣ
̵ͥס̲סˣĽ񱵱ȻֹǶ˵ģжԼ״ģô춼ܹˣ
۾̵ĳӵһ𣿡ԲŹκοԸһĻᣡ
Ļشǣԡҵš
ֻͥܵԼϵܣʲôʱ˳ȥСأ
ϵܲ˵ȻžԼǹӣ·ڳЦͥ
СʱϴˣԼϵ´һƬۺ죬ĳ˲һԴ
Լֿʼͥ
ֻͥԲĹȥԼòϴȴѾ˯ˡ
ͥΣֻȥˮ衣
һҹá
ʱĳ˵צƫеķβ

ذѽָͥŲ˴
ֶһпһ˿Ц⣬ûȥ
ýֻͥΰһϢȥϴ
ͥҲˡ
СͥһߴǷһʵѰŵӰ
ϴ䴫ͥ˫һƮȥ
ֻﴩ˯΢΢ˢƺˣĳԳ
ҶҶֶţҾ͡
вõķв˵
ͥݵһ㶼⣬ⷬȤǵʧţ
ĳԼƤߣӲǰǵòֶϱ˳õβ˳δȴֱ˴˿ű˴˵ֵܼ棬మһŷŹ

ۣǿȥƨɵĳ嶯ݺݵص˽ͥһۡ
ˡ
ʪķ˵ĽͥԼոƽϢȥĻֱˣԲֳܱ
ǿĽͥίĵѵС㲻
Ƥ񣬽ͥϵڶû˸ϵһܵһͿ
ΰµָֻĵط
ŵǽͥ
ͥΰҲ֣ϾõǽֻͥϢͥĺ룬Ҳأ
أ
ߣôˣͥһ
С˶Ǻˣ
ֻˣ˸µĹ
ͥŷС
ڳͣǽͥģ겻档
Ӻãΰ
ﵭͷҪôأ
ǣɻشֿ
ܾͥü˸ȡ
ε֡
ͣſʼֻһյĶǽͥϢ
Сֻôỵͥ⣬ֻ֣ôܻỵǴιĹ̮Сֻû
˶٣ȥˡŪֻѾˡ
ﲻ˵ֻͥա
ôߣͥһΰ
ΰһôˣҲþû˺
⻰ȴôֱ׵˵ڣѾԼ֮ĹϵΰǿװĬȡ
ͥ
СǽȥԼ𣿡ͥ룬ǵųĵݵʵ
üûϻش
ͥҲ⣬ôæѾϰˡ
£
Ϊѵĵ˵ͷ
޷̸ͥĵĸռ䡣
üͷһ壬ãɡ
ͥü𣿡
PP
ͥһƨɵȥɴ䣬Ҳΰֱ顣λСʦѹû뿪ȥĶʵ̫ľУ
Ԭһжˣץס˴ǰһʱ뿪еİѱšл	Ps:Ԭ7879³ֹ谭ϴƵˡ


184 ʲôʱſԽ飿
뿪Уȥ
֪˵ֻĸȥҲǺԬ֪¡ΰʵĵ
üô粻һгȥģҲֻмˡ
ھˣ˸ĸֻжġ
ĸĸϢ
ΰûм˵ȥЩ飬ֻҪ˵һʲô˼ô¡
ͥǵ̸ûȤֻרעԼֻ˵ԼԼᣡΪôˣûȥʲôܾȱһʲôһ
ô
ͥϢŻţͻȻĳһ棬Ŀͣ档
ͥ
Ѿε֪ʲôطĽͥ˻
֪ʲôʱΰѾ̸ֹͣΰҲѾͥҲûиоﻹе˵ϢȻѾˡ
˵Ҳ֣ƺͥʱҪôգҪôǺͨĻ֣ܷͥ˵䵭ӡ
ΪѻƺԵе̫䵭һ㡣
ͥҲ⣬СССĻĪİһһǻյĽУߣҲ
ͥһǸ棬̲ס˺ü
ˣСﻹĺһ㡣
ģСԼ£
ͥӣͼĳһηŷɵ˼

ҡ
̵ͥСȥȥǣ
ʱиͦҲ㡣
װ
ҲǺװˡ
Ҳ
ȥı߱ȽϺã
ͥ룬ȻؼұȽϺðɣ
üͥ簡ڹæš
æʲôͲ֪ˡ
С
Ƕ¡ţеĥ

ȥ硭һֻĬĴȮ
ҲǸ˲ţôһҲȫӡ
Ҹһ򽻺ãҲӵû˿ûǡ
Сͣĸ
ޱĵͷ鷳ˡ
ЦһҲ֪鷳
ĸ
֪鷳Ͻ

ĸСš
ҵȫĸס
ţСѵ
ЦʲôѵⶼҼˣ
ȮڣǴһɷľ칫վ˼죬ҽԺĲ˶ܵһɶ˺𣿣Щʧô㣿ʧֻǮò׻

žԼܵϾսǰɲױšδҪֽ⣬ǳ붯֡
κΣǶ֡
һٷָһᣬ;ȥ˸绰üͷ塣
üͷҪȥˡ
ţߣ͡
һġ
ĸӭӭ
ţˡ
ˡؿһۣ
Ʊϵ۾ûס֡
֣ҲǸ˲ţ
ˣĸлԼҶӡ
ϴ
ĵ֪˭֪Īķʲô裡
ĸԼҳòĶӣȻĪĸЦ
ţһģ
Ϊ÷뿪ġ
ˣ߼ҽԺľҽ޲ߡ
ǸУѾˡġҲ򡣡
˴ŵĲеģǶԲѡսݡ½ԭ
·𱻾ѪƵģֻûΪüˡ
һ£ü
ҽҲܳʵȲˡ

ҽ˿Ĳֹ
ʲô£Ҫ¡
ģУȥλκõҽ
ϵϢؽ̴λ
ҽ֪ǲ̴
ҾҲԡ
ҽʵ𣿡
˵ÿθŵʱһʲô˵ˡ
ʶġ
ܾЩʲôҪġ
ԣŸɫҲɸšʹ֪˷ʱ䡣
УҪƢˣȻС֪ˣɾҪƢˡ
ҵ˻϶˶һ̱ߣСĵԸ΢Ҫһ㣬һ㣬ǷƢҲ˲ҹά
ҵ˻Ҫ¡
ҵ˷һˡ
ҵŮ˷𣬿ȫһϣ
Ƕ⻹Ƕڣ֮һ仰ҪҵŮˣ
˵ģĵ绰ˣĵ磬
ҵҽˣһӦǲţʶü
Ŀף
ܿףҲڲšľ侲ﻹ͸һ˿ײĴ磬һġ
ˣе᣻ģǾʲôϣûˡ
ֵ꣬˫̥ôСĻþһܰס
ѴһֱߣòŵãҸ㰲š
лл硣
ҲҪʱģڿǱ˶ţҲȽ⣬ҪһҽܹΣҲء
ԼҲ֪ΪԱ˼ŵģΪŷǳҪ鱨
ԣõĴʱĲûмȥҽͥ
ͥ˿ڻȥҵ·ϡ
ͥǺÿĲ˵Ĳ̲סСʲôʱȥҵļˣ
˵ľܾѾˡ
ͥüûһѵݽܸҵļˡ㸸ĸҶˣҲ֪ǵĹϵܾ
˰үүҴ󲮣ҴĸҴ磬㣬
硣
С
˵ʲô
ʲôʱſԽ飿
û뵽ͥľȻ
ѵС㲻ҽ飿ͥɴ۾һôҵί
ģ
Ϸ
Ļô˳ĽȻ𽴽
ӻɫϵļһ
˭̻ὭͥģѧЩʲô
·ϵëȻ˸磬һĪĺӽŵ𣡡ˣѵð
һ£Ժϵ
ͥ
룬ּһ䣬ֻǲڣϾ㻹ʮ꣬һ㻹ᣬҲֻĳ嶯
ﵭؿ˽ͥһۣ漴עŻص·ϡ
㻹ûš
ͥǱ
ѾˡͥԼһ£һ£
ķ䡪Ƕʮ꣬Ů𣿡
ͥ
ͻȻͥչȥһںסĶһַɿطſŮ
Сﻹܲ𣿡
ͥǳɫĳͦͦ衣
ǳ侲İѳS͵Ĺ켣Ժ󽭻ͥĳЩվֹ
ãֵͥСǲڵġ
ץס̵ս
֪Ǿ˵ĻǲᣬҲ롣СҲֻһλѽ
ͥǳͰ⣬һ㶼ϲ
Ķˣе߳ŭĻͲҪ˵һЩеûģ
úúãͥƢĵ
֪˶ãͥһ
ٹ£տ쵽ˡͥ⻰ʾʮ㡣
죡
˫̥Ժ棬ͻȻһʻ˴Ժ˴˴һ¡
ҲǴ˾ˡ
Ҿ˾ˡ
֮ԲС˾ˣ˫̥ͬĵ
ȥɣ˾˲档
ҲҪ˾˲Ų档
Ϊʲô˲С˾ˣ˫̥̾ңҲֻС˾˵̿Աѹˡ
ͥڳע⵽Сˡ
ôСڣ


185 ˸ĸ
ңң㿴СӰҽС
ͥȻ򣬡Ŷ~Ŷ

ӿԺӣ˴ӳҲСһ㶼Сһģʲôȥһ
ͥѾתƵլſڵСޣ̲סüСǲʲô£
˶٣ûС
ûУ
ͥʼ磬ðɣСʲô¶Сᡣ
˿СһСһһߣҲ࣬ͥ΢΢ü
˾˺ãСá
СһԹԵشккȴûеõ˾˵ĻشСһﲻԣɵ̧ͷ
ôˣ
ƺȷʵôá
֮ǰһţ۲֮˫̥ͥС͸ӵ
ɫҲ˸ˡ
СӶԴ˵ΪУ
˾˵ôˣ
ͥһЦůõЦ̰캮ضĻȳ
СѣҪ塣
˫̥ȻԭǰС纰ˣȻԵ˾ˣԭ˾ľȻС
ȻץסѱСӵҲǺǿģ
á
ͥЦеӦһ
Ȼֶˣĳ˵Ҳôһ㡣
ͥʧЦƵĮʲô鶼ںȴһССرִ!ɰ
ͥ˹ġ
ﵭؿ˽ͥһۣ֡
ͥʼ磬ðɣֱˡ
úúã֡ͥջķСѵͷϡ
˫̥
СѹԹԵصͷ
Ŀ񣡡
Сѣ

˫̥еΡ
ͥ˫̥֮ǳһ㶼
ǴιĹʹδͥϴ˻ֱӰ˵ɲʶ³֣Ϊٹ󣬽ͥäҲˡ
ڿӦǽͥαװ̫ɹҲƭȥ
ͥߵС壬ǧ塣
ұߵСŵ壬
֣ͥðǧ壡֣
ǧ壬ҲǸ硣
ҲͷԣӦǧ
ͥ˵СʲôģɰˣȻǲϲ
ͥһݣ㿴̴ϻɳϿ顣
ˣͰ׵Цݣ
ĩϢѾ֪ˡҲδְҵĩ˵ǽͥСһȡģǸ˲ţ
̺áͥǳɵʺá
СҲáЦýǸ顣
ӣ·ûƵġ
̡̿Եȴ̡ܵ
СҲ

ԴӰѽͥؼҺĵλÿ£
Ҳû⣬һ˫̥˫ֱ̥ͦСС塣
ˣ
һΣǧ͹ˡ
ͥȣԭ㻹һ㲻Ǹ簡ǸҼһ
ֻҵֵܽãͬģȴֵܽá
ĺϲͥ˫̥С㶼ǧ˰ɣǲǺܿɰ
ͥɵɵؿѹֲСţ
СС忴ô
ǲǡ
СﲻԼͬһ˿Ĺâ
ע⵽СĹâûжᣬ˭Կ˵
ԼڻûϲϽ֮ͥǰҲ˲һĿƫƫ˻ʶ,Ҳ֪һﵽĵùǼٵĵù
˵ռԼ١
С壬˾ʲôϵǧһʵҪ׽ŪˣŪ˾֮Ĺϵ
ƣ
ԺҪĿڽҾ˸
˫̥˸˾ʲô
ǣû
δľ˸=˾˱˲ǵҲδģڣ
ǣ
͹˫̥ˡ
˼״Ҳû˵ʲôСǲ˯רȥһЩеûġ
ֻͥԼԺ
˫̥һôױֵĽˡ
ԺŪһЩأֻҪͥ϶ܵһк
ֻǡ
ôߣ
òᱻ˰ɣ
ôܣҿ̫ĽǶȶ˽ȥǸλãԿߵĴڣ
ѽ
ڻҵ𣿡
ʲôЦ̲ǵڻԼ𣿡
ܱұȺҿɱˣ
˵ʲôأ
ʲôѽܲҲһ£ͥش˵ĶԻЦеĶֵܣǳġСѡ
̳ߵֵܱųƭԵƭˡ
ǻعʱ򣬶һʲôƷһǣһ̣ҵԺһ󼦷ɹʲôƷ䷢
нͥΨ²ҵĺЦ
Һܾûôˡ
С̵
ﵭӦһš
ƳһۣҪúϧõĺӣɶá
һ٣Ȼ
Цˡ
˲ɷ˫̥ͷԵıȥϴƽһλԼ̵ǲôš
δ˸ֱһߵbug!˾һ
׽ŪˣﲻûԺЦֻû뵽ԭͥСҲô
ҲǣûԽأСʲô
ͥΪԼԩ׽ŪǣҪ׽ŪҺðɣңȥϴľӦˡ
СĹͣ
ﹴ𴽽ǣҲܿġ
˱Ҹùܲ𣿡ͥǳûĵĵ

Сҷһǳص¡
ţ˵
ңǷֲĸǧĸ
ողǽеú𣿡
㺰ģҽһ֣ܻӦҡ
һӦңķֲǡ
Ҳ֪ôȥƽͥä
ǰô˵ģ
ͥϳ˼ʶˡرļɣͨ˵ȥƶĹ״һ˻ģ²
Ȼģ²Ҳ˭񽭻ͥôùä֢
е㻳Լڽͥǲһüӡ
Ҳ֪ǲɺϣͥ·׼ʱ䣬СﵱȻģʱôˣֻסһ
Ϊﵭʵ
ͥüȻǡʱر֮⣬ˡ
ģһ۵̫ů̲סҪ
֮СرСҪң
ɫƽջĿ⣬ͥĴȫ֪Լӹһ١
̸ˣ
ǿȥԼ𣿡ͥԼ
㲻̸ʲô
˵ĻȻҡͥЦеĵһȫģ
̾һǷ氡
ͥüսôˣҡû㰡

ࣵһͥǳҪһִǣ֮࣬ڳ˶ˣˣ
ͥ޲ȫ綼֪ģ
»ûе飬ҲԤˣ
СͷͻȻð˸Сô˾ȻôҪ
ͥôҪˣŷ
˾кӣôţ㵱ŮְӦŮ
ģ
ϹôˡͥҪǿĵף
¹ĹȨɲ䣡
Ҽ˾ûн飬ôϹ
СѣǵļԺ̫ð֮ǰ˵ʲô
˫̥˾ĳ˼ͥ˵ĻɶˣȫǷϻôǵã
ͥĵǣ˵δľ˸Ӧýʲôѽǧü̽˵һ䣬ĸ
ʱ˿̣治ĸ硣
⵽˭
ͥٺֱЦӿɽҲ
ﵭ˵˵Ǿ衣
˫̥ˣ費ӦŮ
ͥʮָжСڳ𣿣
ôˣиӲǾͲǽͥ
˫̥ϵȥ˰һᣬȻͥɲ԰
ͥûҪʲôֻá
㲻ʣ
ֻҪСҪҶӦ
ɱ˷Ż𣿡
Сﲻ¡
Ҫأ
ǾС֣ӦմֻĶͥᡣ
ģֻһˡ
οСǻˣôɱ˷Żأ

컵գ˲䱻ͥƣǻˡ
һŽͥĿҼᶨ
ͥƿѧ顣
ҪѧرƲӣȫȫҡ
л	ڶҪϲܸ£Ҳ֪ᵽ㡣


186 ôǸɺϣ
ͥû¶⣬ˣ
ûӱܽͥߣ峺̹
ˣҪƿؾ
뷨ڲ֮ǰûС
ǿͥԽԽǿɢҫ˹âĽӣ˵ע
⡣
˵̰޷ƣ˭Ҫ٣˭Ҫ޵ˡ
ͥڽУܴĬĬŵʵϰҽССҽ֤ҽ
á
ʦһݣעڲͬ
Ҫע⵽֮ͥǰѾա
ҪѾҵһã濹⡣
ƾڵʵԶԶ
ֻͥнҲǲġٶǮȨǰҲǲһ
ǣҪվһʵֻ绹УܾãͥĳֻԽԽ졣
ֻҪͥץסôһ˿ᡭ
ͥͻᷢǳҫ۵Ĺâ
Ȳˣ
ãֻҪ룬Ҷ㡣
ͥ˵
Ǳճء
С
˵ˣϵϣСġ۱
ǸСﵽ׺ηʥȻСôӣЩ˶ԺԡүǾԲԼԴˡ
С⺢ӺðÿɰĲ˵ҲĲĻ⣬һӼèһԶԶ;ܵ
šͦӵġ˵үӣǽ۱Ҳеζ
ǵĶţ
ȴ˸Ů
⻰ԲܵŶӵ˵һı˱˵ţǿɾûطˣòײž۵ѽ
˵ЩҴС֪ô𣿡үӺȻʵ
Щʲô
үüҹơвɣ
ˣ
Ҳ֪ô£ǲʲôʱǵĿͻܹСְҵɾҲ԰ͥĿɶЩ
Щʲô
Ǹһԣߵ󣬾͸Լ˼
Ǵʦɣô͸㵽вȥ
Сϴͥһᣬ֮ǰҸҵĿͻᵽ䣬Ȼ󱻴˳ȥɣ
˭۶һ䡣
簲ͥҲ˵ĸױȽŹЩŸСڵְҵӦûɶ𣬾ͽҵˡ
簲üһᣬǸ겻ôŮɫ˴ķ
еϰϰ壿
Ȼ⴫Ҳֻǰﴫ˵֪֪ǾͲ֪ˡ
Ҳġ
˼ϰѾ׼ˣĸ׵ײаҲˣΪһǳĴʦȥ
ô֪
˵ġ
ðɣ˼ɶϰĶܽˣǲβвһԡ˼ǿ˽ܸͥʲôʱŻأ
ͥǰ簲ײаκ˰
ʵϡСûı¡ͥ
˳ĬһᣬԼͥ鷳ˡ
ǽүӣϾġ
ˣԺҪǾСѰѹأЩ˿԰Щ˲ܰүӵ
¨Ѿͱˣֻܲȡ
ͥǽҵľǣɲܰѽͥˡ
ûнͥһùˣôӴڽүӣ߽۶ֻڽͥһͻ߽⡣
ܼȥ˽ͥ
ȻҲ֪ôҵù˶Ἧеͥȥͥ˵ĶˣһԶд
պͽֿͥͽӵĵ绰
Ҫˣü
ţ㲿ӵĳԱһá
֮ǰĲеرκһĶơرģֻԼ
ԼŬټĸĵеر顣
רŴرͨ顣
Ȼͨѧ۹ȥġ
Ȼ룬ֻɲκˣֻΰţΰֻ
ġ
ʲôһ䣬ر𣬵Ҳ˹һҲӦԡ
ȴĬˡ
Ƕ˫̥лȴδġ
ڶ㣿
Сû£µǳ񡣡Ѿ³ҲС˵ҵ˸ǳҽҽָǸ˸ơ
˭ʶüͬʱԺͥбȽͥҽ
֪
üģ硭
֪˵ʲô㲻˽⣬ߵľҽԳȫûа취ѹҲԭ
һͥ
Ҫ
δҲСһ棡
ڿɲƢʱ
ɲƢܺõģ硣
ܵܽѵ˵ԼʱħˣڹڽͥϡʹƫҲ¶ԡ
Ϊʲô
ˣҽ㣬Ϊ˶һ㱣ϣһǻȥлͥ
Ϊͥ£ʱҲæġæøҲˡ
Ǿ仰Ѿ㹻ˣڽͥææǲķΧڡ
ʵϣͥĺæ
ͥողŽĵĵ绰ĵ绰ˡ
ǸСҸոմӦһˣܶȥһ˿ͥǱ
Ǹ
ȻҲȽ⣬ѾǮˣҲ˵ǱҲһ׵ҽȥֻžͺá
Ǳ߲ͬǱ߱Ƚϼ졭ܾþܾˡԺڣܺںܺڡ
ɣͥ߶ٶȰȿˣȻٹȥǱߣòãСĲĵĻҽŹȥţ㱡棬ӦûҰɣ
֣磿
˵ǶҪƣǶ㣬գǸɺϡǣȷ¡
áţҲǱȽεġ
ҽûнͥǣܵ
ҸϢɣͥ
νá
һᣬͥ㷢˸0KƹʾŴӦˡ
ܶ
ôǸɺϣ
ͥˣ
һأ
һɻ󣬡ССôҲ磬Сģ
΢΢һ£漴ʧЦ
ֻţڶ𣿡
Ĳԣʲô
Ŷʽͥ㲻˵ûչ
ͥҲһãûչû뵽Ҫĵطﰡ̷ڣ㲻֪Ķ㡣
ͥ𣿡
˻ش𣬽֪ͥĵǴﶬģ
գգ۾ǴﶬģʶҼҵĴﶬ
ͥȻʶһСأ
üͷü侲ǳĿϲеģл	̫ˣ»𳵾֣ڶںˣ´Լ׼ʱ
˵һ¹_


187 Ǹȥĺӣ
ĵ⣬ֻ
ģ
ֵܽУùͨľ
ûа취
磬Ҳ֪
ǳҪ˦Ҳ֪֪ĻͻڷͷʱֹȻֹҲûʲôЧ
һһҪ
Ķ֪ô˵ˡ
Ϣէ֮±ȽϳԾҲǲܽܣ̲һˣҲʲô˲ܴöġ
ҲûҪһǳ飡ò˼ĹŮв˵Ը˱ᣬֲ䡢ƤŮӡֻɶĲˡ
ֻû뵽ŮûУкӵһ
áɰ
ţҲ޵ı׼ֻԱ𲻶ԡ
Ա𲻶Թʲô£ϲͺãԽӦϰ衣
衣
üģóһƽˮһôļɹ
֪ﲻֻͬպϲϡϵǸͬԶѡ
СҲ𣿡ͥͷǳ޹ʵ
šаҺ޹˵ػͥʵ̫ˣ
Ҫǣɷϰ
һƤ񣬴ɷ죬СŮҲ죡
⣬Һ⣡ˣǴҶˣĺ޳ܵĵ

Ǵأͥǳ޳ܵ˳һ
£Ҳ֪⻹⣬ŵĿɨߡ
̵û
ģ
ͥЦеĹļ򣬷ǳҪһ£
С㿴ǶǶԣͶ㻹Ŷףأ
ġţֻ˵ףĻ
š
ġţ
ãǸ˾ͺá
ĲޱϤķţͥü治ɫ
ͥרõѽ
üʲô˼
ʱ˵Ϣסˣ̺мĳЩˣ˶֪˻˽ӽʱ䡣
ͨ˼ң϶ȥ
ҵÿһԱǳǳæʱ˵ǵָ֮¡һϵҲǳ¡
ûʲô
Ȼ֣׻ʲôû˵
ĲرأףǳƴסͥǼۣı
ѹˣŤǸӣΣңСѡˡ
ͥǼһᣬ⡣
ͥϵĴӽŵһɺ⣡
ĺء
ĺȻ֪أû뵽س
ĺիֱ꾫ĸʬ
δΪĸʬܺҲԶˡ
ңﻹƮһ޵ĸζ
ĲιȥŶãҲûˣƤüӣ
ҽɷ𣿡
ʶأĶԽͥĳƺıˡ
ͥüͷ壬û˵
ĵһ롣
ؿţСţҽҲа𣿡
һ˿⣬û˿ԣָΪ
Ҫ飬Ѿ֪Ѿ쵽ͷˡң״ģϼȴûʵȫͬ
Ҳ֪״һҽѧ֪ʶԽ͡
˵ĵҲӳһʱѡ
ſ򽭻ͥûգ
ͥüͷɿûգҵø׽ӴʲôȻ˳ȥɵ
˶ģ죬ɫա
Ҳ֪ҸĹǷֿġ
ˣĹһоԺĺġ
ǵʲôģͥϴΰʱҲû˵
ĻûڣĹ
ֱüǷˡ
ͥüͷϸߣǿ԰һеĺ޲ƿЩ߰ĹߣЩݵĹĹǿѧȴƫƫȥòϻƨɡ
˵ϻƨɶģǸȥĺӣ
֪ô࣬ϼ
ʶǱµʱԽźδ˵Ȼͥϵ
̿ȥֻոջ۾ͻȻ۾Ϊݣ۰׵ĲԵرĴ󣡿ӵˣ
ͥüɿһŷһᣬƽֻر۾
סͣû°ɣ
ͥüʱû£ˡ
˵ɫء
㣬ҽЩҲطȥˣ֮ǰߵһµġͥ
۾ң
ûò
ֻͥһ㣬㵱ȻûӦǸϵǳ⣬ӴӶʴľ
Żϴڰ·ëһһ͸ûʲôġСë˿ɲëˡ
̲ͬĿġ
ϢԼࡣ
ãȥٰɡ
ͷġ
ŵҪôƣ
ͥβˣҪָֻܴӸԴϰаܱͱϻʬһȾϾͲˡ
մȾʬôͥȻû˵Ҳµء
Ȼͥ
ȰѶϵʬʱˣȻٸһôһ
˶û
ͥ˳ȥǱˡ
һ£ԼȳȥĶôЩסСβ͵Ҳõˡ
ԭߣڽͥʾ£Ŵ˳ȥ
Сﲻȥ棿
ҿ㡣
ʲôͻ¼ܰæдѾ㹻ˡ
ôġ
ͥЦˡ
ʵʬķܼ򵥣Ҫɻ˴ţ½ͥٸߣǿҲܱ֤ԼİҪķꡣ
Ҫķʵ̫ˡ
òײŰѷãͥȸˣ˺ͦġ
Ҫʲôʵ
Ұסɣʬٹ̣裬ҸѨĻܻ˺ڱ͹ˣ˺ȥƵòС
С
㰴סϰУȵһ£𰴣ÿ鲼סͣҧ㡣Ȼץ񣬻̲סݵȥ
Сĸαôҧ

֪ͥҵһƲͺ󣬵ʼɡ
̰ס
ͥʼȣ
һųȥˣ
ͥĲͦ˵ģõķһűͥϣȥ֮ôһᣬ˻ɫķֲֽ֣ͦġͥһ֣ĻƷԭȶϵĻƷϣ
еĿ˲١
֮ǰһֱڱǼ޵ĸζûˡ
ɿ֣һ۲㱻ӵ񣬵ˣ
ͥͷʱˡ
ȳȥɡ
á
ͥһţ㿴ϤһĻ
һƵʱ򣬺Ҳš
һģһƣֻػ˻ģš
ҲȻԬĸࡣ
רҲ֪ǲԭλ
ͥ𴽽ǣʮĴ⽩ֲµգӴɰǸԲԣҼǵ㣡
ԬȻҲǵýͥΪĪĳˣѵһ٣
ͬʱҲǼɵͥģͥı飬Ŀ
ô
ͥգգ۾Ȼĵ򰡣
л	ڶĵҸ


188 Ҳк̨ˣ
򣿡ԬɵĿ˽ͥһᣬ˭򡣡
ͥЦеķʣ黧ڰ
Ԭʶü˵ʵǱȽ½ͥģʶģܡ
ȻҲ֪ǳʲôµģֱһ׼Ҳӹεù£͸ֱˡ
û뵽ʦò״Ӹĥݲ£Ȼˡôɷ
Ϊֻ⣡
û뵽һ
ʱ򿴶û£Ͼ˶֪ﱻˣȥѧСⲿӡ
ȻsssС飬ԬЩ֪Ⱥ˲ǹͷ췹Եķˡ
ʱ治Щ˵Ǹõġ
ҲǿѧˣﱻߵﲻԭΪﲻ
ô
ûʩ
㣬ߡ
Ļع㶨ˣ
ͷš
ܿһ𣿡ȷһ״ʼղġ
￴򽭻ͥͥͷǿԣǡͥԬ,ô죿
Ԭͻͻ鷳ģھߣԬҵ棡ߣ϶ᱻһ٣
ûϵģ㹻ˣ
Ĳ˵һǽʲôġ
ԬеӣûԼǿͷ
ĽĲһúˣƫݣأòҲһȺŮм䣬еˡ
ȻͥǸġ
οҲԼ
ĲָǣʿоԺĺˡİ˽Ӵ粩ʿҪƣѾһλȨҽǿ
ԬںڵĿš
ͥüȨרҰ
Ĳüͷһλʲô˼
ûʲô˼ֻһβλȨרҶѡԬɫһڣʲôԬ
𣿡
ҽԬ󣡡
ŶͥȻ򣬡ԱˣҾ;֣ôζôûĻ˸̳ˣ㶼Ҫԩ
ûסۡ
ܷͦ˲ŵġ
Һ㲻㣬ȻҿɵҪһҪҪԵˡԬŤ
ͥĲ󿴹ȥһλ״ӣǾȨרң
üкιɡ
ͥЦеĵûɶֻһ㡭ԬȨרһȲЩŴҲ֪ˮƽˡ
αȨרûôҵרҲÿ򶼾
ĸȽϾ
ΪʲôҪ㡣ȨרҲƢġ
ͥӣǲ֪ǲҸͷҲô߰ҿ絽ڻû֣ﲻöҲְܶɡ
ͥ仰Ƕ࿴˽ͥۡ
ĵöϻֱӰǸߡ
ţȰ¡
ţ£
ԬֱӶˣ
мأǾҽԺ˭ȶ˭Կ
ͥͶ䣬ˣô㣬Ǿɡ
ˣ
ֻͥͻȻЦеߵĲǰĲԣҪкιɵʱ򣬽ͥͻȻˣڽĲϵһ£ֿٵسԬ˳ȥ
Ԭ˻ûüӦϵϱ˵һ¡
زᣬ˲ܺԣǷӦʱѾܶˣ
٣þûѨˣˡͥ˦˦֣
ʲôѨ֣ʲôԬ󾪿ֵĵ
ͥü̫ˣưһΣ
⡣
ͥԬҲʼ˵ʲôҸ!ÿңȻԬ
ֻüԬڴвʲôݣֻԼ֪ˡ
֣ͥˣ㶨˾Ͳøǻϻѵǲ֪ɹķɶǻٵ𣿡
ѧԣ
ͥС㻹˲
С
ǾͰǶͻؼҰɣͥǾȥ
Ĳüһ¡
ͥȻ򣬡ҺˣȻҶﻹиָӵģܴԬ˵ȻҲˢӵġ
ǣưֶһö
ͥȻλС磬ͬսķϣҷȰһ䣬ˡ
Ĳͫ΢漴һ޹
˵ֻñӦͥ
ʾ֪ͥ˵ʲô
ͥҲûжĲ˵ϻֻ˰ͻؼҡ
ǽˣȻ£Ҳòһ½ͥ˵䣬ֻͥóֻ˸绰ȥ
ǸҴˡ

ģ
üԣֻ֣۴Ц⡣
ִʲôͷۡ
ʲô֣ҲŸոմ𣿡ͥ
ᣬѧڶ鳤黹治ڽͥͷϣϾģܾãͥʱõڶ鳤˳׽û
ҪǣҲ֪ͥǹĻģ
ǣʾվǰԵһ£ŵ绰˵ɣʲô

ҰһԬ˸ˡͥʵĵţķûû˵ǣȻ˰ͻؼҡ
ûˣȷϡ
ûС̱֤ͥ
ˣ֪ˣҾͰһ¡
ллͥɿĵ
֪ͥԣڽͥҵ绰֮ǰ㶼ְôˣʲôʱ¶һ
֪Һ˧ҲϵҵͶһˣǵҲһ˧
ûֻ󻵣
ͥ

ʱ
ŶˣȷȽϺãͥԼʶʱġ
һΣֵĹ˽ͥĵ绰
ͥҡҡͷԽƢԽ󣡡
ͥҡҡֻҲк̨ˣ
ˣ
ʲôϵʵ
ϵͥüӦûϵɣ

ͥѧĹʡ
ǹʣ
̧ͥ°ͣôа
ݺݵüǡʶķɽĻȴ˵ʲô֪
ʲôͥʵ
ƿĿ⡣
ﳶһ½ͥˡ
ͥΪԼԩһ£ûְҺġ
ˣ˵Ҫһ½ôƣ
ðɡ
ĿɽʬɻӵʱƬ̣Сѳɽʬ𣿡
ôᣬǸ˽磬ʬѡ̫ͥˣұʬֶ޿ײģҵȻҪϽһ㣡
ˣ
ˣҪ˵顣
˶ŽͥͥҪŰæһ¶ĲʱָƷ
ֱ𣿡ʶʵ
УҿҩϲصģܲҪĵĻ
ֱͥ׳
οһҪæء
ʲô£
ʬĸԴͥһĵԴǻǻǡ֪ΪʲôжǱ𣿡
Ϊʲô
ΪǵĸΪСĹϵǵĸ󲻻ǳȥ˱ǵˡңҲ룬оĹĹӦҲǷǸȻȽϲǰǶ˭أ
죬˵Ļ
һֱܺã˶֪ġ
ҵ˵ֱͨ˺һ㡣
û뵽ԭԵʡ
ѹ֣һ֮Ҳ˲١
磬Ҫȥڷأܸ𣿡
Ѿ˵ʬôΣˣôȥ


189 С
ͥһɫ֪ʲôˡ
磬Ȱøҡ
󲻳ɷв
ԼҲֻҪʱѡñ˶Բ
Ƕģ
㣡
ͥ
𣬡硣һ磬вζʮ㡣
е㻳λòǵܵܣô첲أ
Ķˡ
һԶܣ

Ԭ˿ȥԬҵϢֶߣνĺ²ţ´ǧ
Ԭ󵽼ҵʱ첻˵ܶ״̬ɼԬˡ
ҽҶ⵽ôˣ㻹ܼ𣿡
ԬҵļͥҽҲͷ󺹣δĲ֢ԬõòٺˣûκεˣķӦҲǷǳãɾǲԬԼԸԼ
ǸˣүǱѨ˵ʱ򣬼ͥҽеݡ
ѨԬ˵̱˵ڿʲôЦѨʲôⲻǵϺ˵˵ĶҲƾ޾ݵ˵Ҿҽ
ĸѨɲֻڵϵĶһҽҽҾ㻹ǲҪɵĺáԬɵ
ԬǶĶӣһǴ󷿲Ը侮ʯĻǾԲŹⲻԬץ˻䡣
Ԭ˷ǳһСûûС˵ѵûҽҽǲɵģҽԬүԵļͥҽ
Ȼҽɫе㲻̫ˡ
ǣԬ˶֪ԬүӿеĲҽҽʦʦҽĸ
ʦȴְҽ˱ԣǡ
Ǹҽ֪ģǶУһʱͱ˰
ҽ˵ͷǵѨү֢״ĸѨٵһʱ
Ԭ˺뷴ֲҽһʱ伱ȹϵһҽֲܵҽС
ҽȻиǿӲĺ̨û˹Ҳ֪˸Ӳǿʦϡ
ҽӲͱԬˡ
ȥϢһᣬԬҽĵĸҽĻᡣ
Ԭ˰ͲҽϽأ
ҽǰŸߣԬǱ߾Ϳʼϵҽ
ԬۿԬԬүӵĻҽ͵͵ĽԬңЦһҲֹ
˼ҪҪţ󷿲ˣֵǶͷ
Ԭ˸չҵ绰ãԬһĻˡ
ԬҵĹǣã
û˵꣬㱻Ԭϡ
ԬѹŭԬ󣬡ȥѧˣ
˵Ԭϣ˵ܶϲˣ
ԬòӦð
ư𣿣˵
Ԭᣬɲư𡭡
ԬʱȶҸ˵أͻʱѾǲܶ˵ôش㣿ûҲܷѽԩ
ԩԬЦ޲ֱӶֳԬƣǻڣ
ǲԩȻзִ磬ո˵Ĳܶ˵ô£
Ԭ˵ѾҽԬɵ󲮣ոҽ˵ˣǱ˵Ѩ
ѨԬü
Ԭ˵Ԭһۣ˵˵
Ԭȴ̧Ԭ˲Ҫ˵֪ˡ
󲮣ĸոջҽءԬɺһ¡
ʵôģϲľң
ȻԬһĿԬˣҽ
Ԭʶһ£ҡⲻǵѨֶôܵ桭
ʲôܵ棡ʶǳĴԬһ˦ȥԬ˵̺һ׵ϸߡ
Ԭּȴŭԡ
ˣĸܶԬ˵ԬֵԬ󣬡Ҳˣѧˣֿԣ
Ԭ˲ģĹͲֻԬҵĶŮ۸֣
ʲô֣ʲôû£Ԭòһ죡
ѧѾԴ绰ʺҲСӻԭСѧĹͣŻᱻѵ
Ԭ˻֣ԬѾǾȥˡ
ԭԬǲù˼ѧģڲͬѧһ£ʹԬңҲҪ˱ᡣ
һ֪ѧʲôģԬ֪
ѧˣԲǣ
õ˹ĹַĽͥûϳ
ҪιҩĻǧҪŪϵķȻߵʬȥ
ŵ֪ˣֲûд
⻰ǵ࿴żۡ
Żһ񶼲ʩ
Ȼ󽭻ͥһ˻ء
ʱ򣬽̵ͥ˵İһֻСʱڿʼʱ
ûסһĹȥ
˵˵ȡ˰Сʱ
ͥһ¿˿ˣֱ顣
Ҳܾ˵ʱ䲻㣬Ҫѧһ׼ܿʼʱ
䡣
ĸͥһʱѵѧˣʱСʱ
죬͵ͥй䣬СʱһϵûУ
ȻĴŽͥǣһСʱķˡ
Ҿұˡͥһ㲡
˵֪̫ˣýͥһֻᱻեɵĸо
ޱͥĴͷԡ
֣ͥףһֱܹԡ
ŵһСʱͥȻǳԿһҪ,ĥͷˡ
㲻ӦҵҪҾͲ㣬СʱҲֻ㡣
вζǳŨ
ѾӦңڶС飬ŵҵ£ҪС顣ͥ۾Сġ
ݺݵһ
ͥôζʲôǳ
ǰŸͥ˵Ҫƿѧ飬Ҫͥ
ڣͥѾѵĵһ
ҪѧС鲢ףѧ̵ľ룡
ǽͥˣȻִ֪ͥӦʲôҪ󣬵֪ͥ϶ӦЩﲻҪ
鲻ԽͷϽͥģôôá
ͥЦˣ׽ߵĴͣ˱£ؼǡ
ãͥɿҶôˣϽ޸ҡ
촽˶̾һ㲻ڣ
ͥü䣬ЦϲϲҪк
סҲźڡ
̲סҲ۽ǣãһϽ顣
ͥסһѰﱧ
һˣͥһ㶼˵ģ
סͥļ򣬡˵ġ
뿪ڶСڵڶСըˣ۷׷ף
϶ȥһС˰ɣϾͽ˺
ãԺԳһˡ
أ鳤ˣ˭ǰǿսǴѡһ˵鳤⻰һԱ̰ڶ鳤ûиǴ˸УϾ鳤ģƽʱֻѹǵķӣ±鳤λá
ˣǷڵڶԱʯͷˡ
鳤
շµʯͷ
ʱִ߽ϱ֮ǰһǡ
鳤˭Զ
΢ЦֲʧĿյĶѣڵ
ҺãǵڶС鳤֡
Ҳû˵ʲôģֻ˵һЩ֮ǰ鳤˵Ļ磬δӵڶһ顣
ѾΪ˵ڶ鳤ѾûȥһĻᣬԺֻǵڶ鳤ˣΪԱҲҪϲһͬ־ǵС鳤


190 ʮˣϵС飿
ѧֻС֪飡ʲôʱ˵С飿ѵѧǲ֪رС
رţƵ֣
ֺȻСһС飬ʱµĳԱģǿɱ۸
ҡ
仰£ڶС³װˡ
С飿ƾʲô
ǲƽģִ˲ײĻȡ
ͬ飬һСҲ
Ӣ׿ı鲢ûдı仯ֻǹ¹ĶԱҪע顣
С鳤ֱӵĸǽͥͥɲô˵û±ȥǡ
һСԱͦøֱˣ
һ㶼˵Ǳ˵ĽǾԲǵ
ѾʶͥײеĵһСԱﰵԼԺ󿴵С˾ҪƵܣ
ʲôҪ
ڽͥϣҪ˵ӣӶûˣ
ǣ
ӦνӢ׿Ҳ⡣
Ȼǣȥд軹ǿԵģ͵ʦӢ׿޳ܵĵͥı£ȻֻǷëǣҲ谭ǶԽͥʵ룬ңͥҪ
ǵһԱĿõģûԽͥر
ǣ
Ӧÿνɽˣ
ûѷˣ
ڶգͥڷҪЩˡ
ͥˣԭĳԱʱѾ뷨
ǵĳԱֱӴԭĶ
֪СǸѧһرƵĶ飬ͥ͸ˡ
ʵǲҪ̫㣡
̨Ӳǲһ
ѧÿһСֻɶʮˣʮҲҪʮˡ
ͥһŵϸϢеͷۡ
С
ôƢʵȻɵģϸ֮£ʵеζ
뿴ǵ
ԡ
ƬܿˣҲҿԼˣȻҲܹýͥڡ
ͥòãһù࣬ޡ
ĶܹҲʮˣͥ˳ۡҲʮⲻͥ
ͥüСЩԺһȥĹĻҲҪǵģƾɲ˵Ķ֡
ǾԼûҲǸ˰ȻЩʲô̹ԭӵĶ֣һںҲǡ
üͷ¡𣬡˵˵
ͥգգ۾ֻʵʵ˵
ǾоԺʿȥĵطܲر˵һֻز©Ĵʦأ
Ҫٸˣĵʵ
Ҳʮ
ˣ
ˣû֡
ңʮˣ
ôһʮǲҵġ
ǲˣ
СͥһΣѧˡ
ôԱôأ¹ǵİȫʮ˲УԲЭ˶Ҳˣ
ڽֵϣڽеʱ,һ죬ôҲܡ̰డ
һǴһ,ƫƫһѲߵĻһλ߶Ͼ졣
̾ͺãٹܳʽһˣ⻰Ƕ֪˶ٱˣǷ˸ۣ
ôҲһСӵĶӳȨȻ
ɵ㼦ëƤС¡
㷢ӵء
˶ˣ
Ͼ죬
Ҳ֪ԼǨŭˣҪǸϾֻȻ
ιǡ𣿡ϾȻֵؿ˽һۣ֪ˣҸ˵һ
Ͼ˵绰ŵסľ⣬Сӣǲʶʲô
ˣ
ǲԣǴӽбģôʶʲôˣ
治ʶ
ʶ
Ҳ֪ϾŻûţȥ˵㣬ȥɡ
Ǿ֣ȻǽģΪʲô绰ǴϾȥ
ϾҲ˾
СӣְҲЩͬ°Ӹ΢š
ôְأ
֪Ŷǰܵ硣
ˮֵ˶ܹˣʣһͭɫƤĴ磬λɢҲǡһԹ
λүûʲô캦£Ҳû⽨˼룬кãһ·
һԹĵҲһ·
֪
˵ϻϽߣ
쳹֪ĲҽҪ
죡
ӡ
ôῴˣǸãǲأ
ǻص֮ͱ۾˻ء
ؼĽǿͥûӯ
˿ܷѵ̷Ӧǰҵģ
ͥЦеĵͷ˵˹
Ȼ˸գ
Խ֣ͥôôױ˵
Ҳ˳ˡ
˸յĽǣҪô
ҿѵˣܸҰ§§ͥдʡ
ǣҰˣ
ò̫ãԱ佭ͥûģﻹеԡ
Ҳôһѡ
Ҳ㹻Ǹжˣ
ǲãһֻѲ֣һЩëƤС£սҲ㳡Ĵ費Ҫ񡣡֪Щ㳡Ĵսж뺷ϻսأ
ǣͲӦöҲڴ
ѹڴ
һ·Ļɫ
һᣬ֪Ҳˣͥ翴ݣ٢
СҺ£ҲҪΣ
ͥæɶҪ㣡
ɶҲûɰѵҲ֪һѱһᡣ
ˣ
λ֪ĴȻԭģѹӵۣ
λ粢ûߣһҼᶨ
ӣ
ﻹû˵ͥûð
磬ˡ
ǣܴ
Ӧô򲻹
ֻܱš
á
ӯȻǵӺã
ͥʹ棬Ŷþͺá
Ȼ󽭻ͥǳ̣ôã
ǣ
ѵǺλ
̵֪֪
֪
վãǣ
ʲôͺˣǻõģ
ȥǺ֪ʮ˵ѵ̱ͥճ̡ȻҲҪѵģڽͥֻӵǲġ
Ȼ࣬Ҳвη˵Ķڡ
ʣЩĶϲ
ͥȸʮԱ￪ۡ
Ȼ۲㿪ģҲҪǸһûԵЩ˶ǱͥϸѡģȻܿġ
ͥǿҲ
Ѿ񱩵ı翴һƽʱȫͬ磬ҲǺܵ
ƨ
ôˣοǹ
и಻̫ǿıιȥˣʱԵǽͥĳ㣬ǱʦҾҿһ£ٸһλᣡ
ͥ룬аɣһʱ䡣
Ǵ磬ӻҪ̣ӵˡ
ǴĿһʱĵ
ԺÿοǴ綼ŷɥ˻𣬼бİѶ
Ϊ˵СһرĴ˵
֪ͽǣڱλԹıѵøֱࡣȻǻǾò⣬ͥ˵㹻ˡ
̶һܵĲ˵ѵǺ֪һƤ̥ǣֱ֪ˣ
ʮ˼ƤôҲϲߵλ磬ʽʼܽͥѧѵγ̡
Ϣ̲ҪĴСΣ
ͥ״Ҳû˵ʲôһĽΡ
ǣͥɶԣǲԿ
˵ðСʱİ



191 ȻҪˣҪȵ˳
ÿһʮǮʱ䣡
㶼ǽΣжҲǸѣôܸСʱΪһ̸أοҶԼʱˡ
ͥգգ۾һɴĵôһôˣͲôĿռ䣬ǵĿ֮ǺǸ𰡣
˾棡
ǻǵһμܰѿ˵Լģ˵ô쾭塢ֱ׳
ǳ˳飬ҿȣ
ֲ㽻
㽻𣿣ʧĺȥ
ôӢ׿ʵøͥȥֱ˷ʱ䡣
ģѹΪǽͥĶ֡
ۺͥϵڶû˸ͷϣ
Ҳǲˣ˵Ļÿһ䶼ǺģֲСʱ
Ӣ׿۽ǳ˳飬˵Ļÿһ䶼󣿡
ѽ֮ඥéٿ⻹󣿡
˵𣿡
ֶôΪǴײܱͯǶѾˣһ飬ٶҲ˵ģ
Ӣ׿סĵĳ嶯˵ȻҪǿȻѱɱ䣡
Ȼ̣Ǻôǵ⻹ѵΪԼֵǮ
ˣǴ˵еļ
Ǯô㣡Ӣ׿ҧгݵĵ
ôķϣҲ̫󣡡ͥɫһ䣬ϻǧÿˡԲۣ
һڶԱŽͥΪͥʨӴ󿪿ڲ˼飡
ǧһˣôȥ
Ҳǳ鴤̫ˣ
ǽͥһǸǮҾͿڣǮǾͺţϻж˵٣õһ䶼˵ģ
٣̫ˣ
ˣ׼
Ӣ׿ۣУҸ
һСԱÿһѪļܣǧһ㶼
鳤һСԱæֹ
иͷԱȽԱ鳤Լͺˣ¼¼ȻǴһͲ˷ôǮˡ
Ա˵ûѹͣǹ˵ģǸ˲ǱˣǮ˵Ľͥ
ͥЦеĵǰʡ
Ӣ׿۾ͥôã
˵Ӣ׿ҲʮֻɣͥҪǮģô
ãһеģǸӢ׿룬ǾðաӢ׿תͥͥת־ת
Ŀȫ̵ĿӢ׿
һʱ䣬Ӣ׿еĽˡ
˵ôôãиǿţ
ŵ治ɫƤôĽ
Ӣ׿סĽ񣡡
Ӣ׿ֻԼķãڵڶС飬˼һ鲻ܡ
Ҳֻڶһ飬鶼е𰡡ȨУҲӻǮ
ڶԱ·һɫŽͥʳ¯ĵСӲ˳ˡֱǸĶһЦľޣͲˣѵøһ棬ϧ
û˵ֻۿִĵڶԱ뿪
ͥȻ֪֪治֪İĸƤ
ڶԱû߳ѵңͥҲСͣ½Ųͷʲô˼
ͥЦУϵ˼
ҽ̸εͬѧĵһԣˡ
ۣȷʵͦеģ̡ܽ
ڶԱ뿪ѵң̱ͥ˸
С
зǷ֮룡
ˡ
ôˣ˫۾𣿿ƻ۽𾦣X⻹ҪܶģСҸ㣡Ǹ˾Ǹĺڵģ㲻Ҫ
˵Ա˿ͥһԴ׵ԹĿɿڴ

һ£ˡ
ؿһۣԱѵصĵͷһԱҲ˵Ŀ£׷ƿĿ⡣
ֻпӢ׿Ҫ
Ȼڽͥϣͥץסһǣ
Ӣ׿ãԭǸ׸ס
ﳤƯƯǽͥΪȫ˶ϲ𣿣
ָö˵Ļ˽ͥƤҪģ˭ժ
̫ˣ
Ӣ׿򶨵ĵʿԿ𣿡
µĽͥˣǿԣץһ©֮㡣
ţ
ͥЦеĶҪ𣿡
ҪǮģ
ͥȻΪһξռһЩͨģصǵС飬ΪԼ
˲ΪΪɶ
ԼˣñҲ
ͥĿĺȷǽĿĹĹҪ˵ĶĽڡ
ţȸ裬Ĺ裬ż
ȸ裬ͥظ顣
ĹסǵǿС˵ôʲôšššŵȵȵģǧҪסһλ
پţ˶Ż˹ӵһͬűȼͣűȻء
ѧԱ
ͥüĲ񣿡
ѧԱ治̫
šĹپŹšٶ˹šһ߹ǱȣһȣǾǼŲŸס
ѧԱǲ
ͥûˣһȺľԴ
ָͥǽһʲô桢šǣ͵ԼҪѪˣǰ˻һģ
ͥ˲סôôֱģѵѡֱҲ̵𣿡
˷Ӧֵͥҳ츳ˣĺѰ
ˣȻһ仰ǸһȻùҷɢˣָպֵùţȰԭվסȣ
ѧԱ
ǵõȶã
ͥһЦЦⲻ۵ףǾ͵ÿ֮Եֹˣ
ǳһοôúѧϰҲæĺ
ĿΣһСԱʱֻͷͣԱˬõһԱͻȻ뷨ǲǱˣ
̲סʵոսʦ˵Ķ𣿡

治
治
ǡ
ʦ˵ˣû¾ԭشŵȣòҪɢ鷳õİ
æ
һԱǽʦҪʲô
Ӣ׿ԴﻹѭͥţԴʹ˭¼𣿡
ң
ң
һ߰ġҡ˲ŷָ¼ˡ
һ˴¼ף
ֻǹ๾·ʲôˮڽͥûССεʱǵȻ¼˵ʲôοй¶˵һθôͥǧѾܱˡ
ߺת־ͰתһԺ˺š
֪ͥʲô
Ҫǲܳȥ
ͥˣǲҪ͵͵ĳȥҲᱻץѱСҲİѱ䵽˵ϡ
ȻҪˣҪȵ˳
֮ǰʴĹŹֵؿŽͥ
ͥһѣⲻǿƵƨһ
һܺѧӵָܲһüͷ
˽֪ͥˣ
ͥһ޹˵ʲô
ͷָڽͥǰǵĹ
ϴ˵ţΪ׼İɣ
ͥݼ䣬ôɣ

ˣˣ֪ȥҲȥ㻹ǻȥİɡ
ͥڣȥҿ϶ǻȥģֻҰų׷ݻ֧Ԯ׷𣿣
л	Ps:ŵλԴڡŶݼס


192 ĻҵĻ
ϵĽ飬ǵ鵱׷Ļʧôء
Ҫ˵أ
Ҿʵʵĵ֧Ԯѽ˵û
׬ǮܻĿڴ
ֻϸϵĻͲֵǮˣ
֧ͥ飬ǳΪ׷
⵱ȻǽͥģԼ˼ǡ
С
ͷá
ﲢûиҵ˵ûбҪҲĵġ
нͥڣҲҪġ
պװǺ֪˸ͥһ˶һôϡǾԼĿ귢˷츲صı仯ȻھɵְôҲΪ񡭡
ͥǾڲΪ񣿡
ǲ˵ˣûȥֻȥץֻѣʲôΪ
㵽ڣǻǸ㲻Ϊʲôһľ죬ˡر𲿶ӵֱ
ڱ֣
ȻѾ֪˲
֪Լң֮ܵǰһͨͨؼطĺùȴܶ˵ķװȥΪˡ
ˣﱾĳԱǴʣִֻ
ͥȻǼǵҪƽðȻЩʲôʬбЩĪҲȲǰ
ϵʬôأĹ˹ƶ˺üꡭֹܻ
Լʬôһ˼Ĺʬеģ
ͥеĹ˵˭Ȼô뺷
뺷ҵĹˡ
˰ĸС
СЩ˵ƤҲǲװͥˡ
һ𣿡һֱڰԼ͸˵ĿӢ׿Ȼ
ͥգգ۾û㡣
Ӣ׿
㿼һǵ顣顣
ֱͥ׳ΪʲôҪǣĻԼȥһ
Ӣ׿
ͥû˵꣬ȥĻϽ³ڻȥܴõ
Ӣ׿ԶӧȥģԻһ㾭飬ͬˣͥЧ
ء
ķΧѹ֪͸
ͥһȥȻѸСԱַİɫƽ˻ɫġ
ص̱˲١
Ӣ׿ü˿ɫƽֿ˿·ϵĻɫƽ
ʵģ
ۣͥôʵģ
Чôͬ
ϲֽͬǮֱͥ׳
Ӣ׿㵽жȱǮ
ˣʲô
ͥƲ죬ʲôǹʬϵƲסˣȾ̫࣬ЧֲѣȻĻ̡̻
һʧȥôĹҶҲǵεġ
ⲻסˣŸѧ£
Ӣ׿ɣô֪
㲻֪δ֪Ķֻǲѡ
ǫһ
Ӣ׿Լٸ˵仰Իᱻ
ԸЩ߽ͥģʡקĶҪˣ
˲ܿ䣬ȻԻɣ
˸ɻ黹Ƚһ㣬ͥѹİȨóȥˣⱾĶ顣
ŵСĹڵλãŵľٽӡ
ô㣿˲ǱˣԬһԬ֣Ԭĵܵܡ治ɫ¶Էǳ
ھôԱ𱰵ģ
Ρ
ľαԬҪߣҪʺ򡣶ԬԼĳҲûﾴ
ֱӾǹ涨Ϊ
Ԭ̧°ͣɫǳϴξ˽ԴˣǰƣҲòȷһ¡
ûͷָҲܷǽȥҪǴ
˵ţԬֵıѾʼ
ﵭĿһۣŲæذһ鶪Ԭϡ
Ԭû뵽ﾹȻҲҿķӦȽϿ죬ûڵϡĴ˲㡭
أͥЦľ֣û
Ԭüһ˿ã㣿
ͥͷ԰ҰеȨˣǴߣ
Σô˶Ϸ
ôǶϷǾľԣҲͥ۾˵ѹһӴɢ
˵СĳԱڳ˶ͥסˣ
Ӣ׿ǷӦ
˾Ȼǿǣ
Ԭ־ԼһСסˣҪȷݡ
ͥ㡣
ֻҪǾͷϡ
ʵ֤治ЩСϳ
ȷϺݺԬֲòǽӡ
ǸӵȻԬ־ýͥǹģ
ͥƫƫһ䣬ĻҵĻѾҵĴˣǣ𣿡
Ǿ˵Ҫ˵Ļ
٣˻˵ʲôֻϰ
Ԭ֣˺ôһ
ָͬأ˭ģ
ͥգգ۾ң
Ȼ㡣֧Ԯǵģ׵ܸͥʵ֮ǰ
ǵȻѽ
ԬűƵԱνˣ
Ԭǰûٸ£
ɣԬִĹһ׿⣬ͥ״Ҳû˵ʲôˣҪ˵ʲôء
ǵ˹Ĺͼһжʮ߽˹Ĺ
ĹرĹڻԭôעòѾȫˡ
˵һصĵʵһˡ
ȷʵǵʵҡ
ʵϻ罭ͥ˵бĹҶȾ˴ʬһϢ
֢״һ㣬ĵҪء
Ѿʼ˿£ˡ
ҲΪˣ˽ͥȻҲɸ˲ࡣ
뿪ҲûãΪ׷ǵĿȥ
ŵʿҪһ㣬ԶҲûнӴʬ壬Բ֢Ҫһ㣬ײǵģԬҲѾȾˡ
ͥĹ˵˭ôԵô̰ġ
˵꣬ͥһŵˣǳİҪҸǵƽŪˣ˾ҪİǮһڲۣ
Ӣ׿
֪ù
ֻͥ⿴һڴϰĹҶ׼ߡ
ȥģ
Ӣ׿ҲʵǸô죿
ͥǽԴģһʱҲˣҸҪȾǣ
Ҳûôô˸ãȸֲ֮Ƕһ
ȲҲǳˣɲһھͰĹ˸Ե
ҲȰǰȥӢ׿һĹ̮ô죿
ֹ̮˽̫ͥĻ䣬ұ죡ûõĲ黵㸺ǳһƬ찡
Ӣ׿һҭŲ
ȰЩҪĶȰȥִš
ͥҲȥˡ
С㲻ʹҪõģ˰æͥ˵Ӣ׿Ҳûָͥ˸֪ˡ
ˣЩһȾʬʣǵĵ㣬˵˸ˡͥ˵һ䡣
ȿӢ׿Ӧ˼ǰߡ
ߵͼľͷǰûĹԭĹ
߾ֻмյĵơ
ͦӪյİͥһԼ
λһ쿪۾ͱιȥı̰ˣͥԵ֪
"ح
ܲץһֻ·
֪ðɡ
ĿǰΪֹǶûܿһֻɸɾġ֪йܿһֻ
ͥĹ˭
֪˵֪
˭
֪
ûʲôǣͥʡ
˵С
֮󣬱һ˲ŤŹ֡
˵л
ôˣĹͷܴл


193 С
֪ü
˭ǣ
֪Ҳˣ
ôˣ
֪̿ˮ
ͥ
˭
ͥһãҲм˵ɫˡ
罪ǣм硣
Щһɫͥɵʵ
𣿡
Ѿ鶼ռܱĹʬ꣬廹ǱȽǿģﵽͨˡܴ
ԣͥǵɫжϣĹ˵ͷܻͦ
˭л
ʷǳƶĽͥȥ벻ʲô˽лġ
˵ͥڻоʬԴҲ֤Ĺ˷ǳ˵ã
Ĳˣ˵ˡ
ͥˣ˻ˡ
үô

Ұʷأл˾ǻʵ۵Ůˡ
ϵҵáʷôģҲ޴̽
ͥѹֲȽصĶˣŮ˰ʰ
ˣô˵ġҪˡ
ǲҲ޴ӵ֪֪Ĺ꼶𻹲ңĹ͸Ź졣
ǻ𣿡
ͥǿ£ҸСȥ
ǱĲУǱĥôòΪ˽ʲӵĹݡĹ𣿣
˵һ·ԣֻͥôһȺƿȥˡ
üԲۣ˭ôĹѵͲĹ𣿡
ͥ˼ҵĿλء
ǳ˳飬ĿζأŮǸ𣿷ǵҪ§һķۺã
ôĶ֪
С֪㷢˭𣿡
ҵġ
ͥǺ˽ĸ֣֪ٶ˽⵽һ㡣
ܹһΪ׵ģһԡΪ׵ģԬҾվġ
ͥȻ򣬡ŶСҾվڻģ
ô˵
ҿ˻ҵһˣ󵨣ı㣬ܺõĽӰˡҪǣˣ
ͥû˵ʲôҲȥ˽Щʲôֻǰ·
ǲ֪ǽȥûбͨ˸ԬֽӴˡ
ǽȥˣ
"
˭
Ԭüҿ飬Сͥ
ͥѧ𣿡
ǲ֪ûвҪѧǾ֤Ǹˢӡ
׼ȥһͣͷĿĿԬ֣ߵĶûɣ
Ԭֶ˶æûǵķԸǲҶ
Ǿͺá
ˣԬֲһ治ΪʲôҪЩ˺
ġ
˵ǿһ
ͥͣˡüǰ
ֱдŹϵ֣ȻѾϰ˼֣׭岢ǺϣԼܿóʲô
ǽͥš
Ѿڿʼȸˡ
ǼͥѾóöӲһףӲأͥ˿ָŵȾţߡ
ˣ£ǻûأ
ͥͷ߰ʲô
ˣиݵķΪʲôǣ
ͥѾƿˣȴȻͷ鲻ʲô˶ֵģҿǵ࣬Եǻʵʵھɣſɲ͵ġ
ˣȻͥ˵ʵˡ
ͥߣߵͨˣͥߵĿλû˸Ҳ۾չȥģߣ
ͥ룬񲻶԰˵ʲô⡭ص㲻԰ɣһǧǰôһ˵ѣʬ

еС

һ˺ƺƵǰͨһʼֻˣֻһͨ
ͥǰ󣬺ǽǣ֪ȻһѴ硣
ͥҷǽлأǱ

ͥĻû˵꣬ҽͻȻ
ӣмˣ
ͥƿ
ʦزֹǽУҲУ
ͥǶıȰ
һ¡¡խСͨԵΪټϸողԱУ̲ס̿ˮ
ͥܰ
ģ붼֪϶ʲôʯأǾ޴ľͥһ㣬Ǿͻᱻѹ⣡
ңͨµģ
ѹŲǵ֪شܰʯ

ﱻͥܵ÷ɿ죬ĵʲôţ
ŻĲ
ָΣ
ֻͥ˸·̵ġ
ˣ
Ǳˣ
ھʯ׷£˷˰ȵĹӲھʯ׷ϵһӳ죡ǣҲ촭ˣ
ͥҲе㴭ûô֪ͽǾͱȽϲˣǻһ㣬Ǿ˹ʹѵŴӾУҵģ֪׵һͨˣ
֪ô̼ҲӦ
޴ʯײͣһߣ߽ͥһ£ⶫĥûѶ
룬ֵͥⶫķôӦòеڶ˰ɣ
֪ͥѻ칦ܵˣ磬𣿣
ͥʮϢʮӺ֪û
ͥҲʱ䰡Ĺδ֪ʵ̫ˡŵĳζһζôصģ϶ʲôδֵϸ
Ƕ֪ˣʦǸϽ˴ߴ١
ͥðɡռһ¹ĹΣûĹš
ߵһţ
ߵһȥķŲˣ
Ҳǡ
νͥûӲңó˸ֻ̣ͥһĨϵָ̿ʼת
еడ
֪Ȼǽ˵Ļǡ
˶Լ֪͵Լ˵ġ
֪ۿԿ˿ģҲõһǸĶ硭ʶǵִ
ʶĻǲ˵ģִ
ִ֪
ʱҪôһĹҪĽȻѵĲǾ޴ģཱིܶڹĹδɵʱȥҲвɵʱ򱻻
Ĺԩࡣ
ˣҸ˳ǰɡͥ
һУʼ䡣
ָ̣ͥͣˡ
ǣָһǽ
ͥãͦ࡭
Ҳǲ졣
ǽԼС
ʮ׺񡣡
ͥĵĿ佱С
üҵļǶʮס
ͥЦеİ̷ŵôصĻôСɣҵġš
䣡
Ŀɿڴ
֪Ǻϲͣ⡭Сʵ̹˾ɵ˰ɣͥ˦˦֣̫û˶еʹ
ˣ
üͥһ֣ûʲô˵ĺۼ󣬲ŷ´ùߡ
ͥüըҩ
ǹƵ̮һΡ
ͥҡҡͷҲʡھ
Ҫ´һ͵İɣ
˴󾪣ȥ˭ķأ
ͥ˶תתһûʵĵط
Ǹûʡ
컨϶ǶҹȵȹƷ
Ŷȥ
˷ѡͥܽᡣ
ɲ
ͥСЩӦҪȥݵİɣ
͡
ͥͷʾˡ
115ĶԱ
ǣ


194 ͥô
ͥһָոʲôĵطȻһţ
ǾǵľŮķ䣬˭ȥհһ¾Ů
ò
ˣˣëľ˰ֲǱ̬Ӱ˵Ĺͷ
аɣȻ뿴ǾС
ˣ
ͥüͷͻȻת̣ͣɿĵ18󣬲һ˿һƵĻǴߣ
915Ÿ
ͥ˵꣬15̷ֳȻǵһ
ͥӶĿĵѵǡ
Ƥλ磬Ҳرıơ
1-15ڣרŸ
ͥܣ18ԱͿʼԭؽ
Ѿߵ˸еﱻסˣ̲סҪ򿪣ȴ˰ס£ݾߣ
üǻҪȶá
ӦòˣǰѹϵʬסǾȥժӡ
аɡ
סĸоʵǲãҲֻˡ
ͥ˶ȥʵʲô¡
ӦǸаĹڷ˾СҪЩ߸ϳȥ֪
ͥͷ
8ŵ15žǴġ
ͥһƿţӳһ¥ſһ޴Ĺľϡ
ǹ¥ϵ·úܺã·˷Ƶģɫ޷ǳ
ͥһֿھͰƿþȻҲŽͥĶˣ
Ŀǳȷĳͥȥ
˰Χģ
ס
ͥԸ˴һžͰ߿
Һñס壬Ȼ
飡׸ǺȻʲôһã
ͥ
֪ŤˣСҿлˣҪĺǺ壡
ͥһù
֪£ڿʲôЦ
ͥüһС
װŮ̳ڽͥ࣬ͥǺһţлĺǻʧ!ͥҲڿõлˡ
״̬лƯϾ˵ģϵ·ϵһģһ֪ôȷݡ
Сܴù
װŮӣ
ǸһٶĹǧĹĶ֣
㲻ҪЦˣֱӿڡ
ͥȣԭ˵
װŮӣ
ͥҲ;һ£漴ӰͳһеƵ鶪֪ϣСһҪСܴӮǧ
֪
￴һ֪ɡ
ͥһŲڹײĸϣִһ죬ͥ𣬡УСĻСǻɢ͵üַˣ

֪ҧǾɣ
ͥû˵ʲô֪𲻴Ӧⶼ
Ǳ򿪺֪ŷֲ֣ôĺ
ʶ֣ÿһҪôÿһ־Ǳ˶סһ
ǧһĹҲҵԼǰһץ
С㲻ץˣ
֪ڼֵ˵һ֣
Сϵָ̻ǧʼ
ͥһѹס׸ǣüСǣǹ
9ŵ13ѵصĸ˿һͨ˹ȥͥǡ
ǧСţ˳ľ˻һһӾ£¶Ȼ½£
䣡
䣡
913Żˡɱˣͥ۾˵꣬һŰһĹľȥ
ɱˣ
ڻİˣҲɱȥˣ
ǧŮˣĽˣĽ˵ȵȣ࣬ǴŴԹĹ
ǧĺ£һֶԸǣһ־Ȼںͷ˺ҧ
ͥһ۱㿴Ҫʲô
СආҲǿԽɵĴġ
ǽͥᣡ
12ţȥͷ
ıɫˣľһǰ壡ƾˣ
12ű磬ͥǳġ
ʵǸʲô
ѹľҪʬ
ʬȽҰҲȽ϶ǸȾʬŻõģ˻󲿷ֶǻˣȻҪʬ
һȥӸµĲͣĹľ
ŵһ˲䣬ľ𶯵øӼˣ
ͥҵˣֱ
Сס
ã
ͥȥѽ
ǣ
ֻǰһһ˾ڹײİˣվڣʧظжһ¡
ͥô
ͥҲȥ
ĸȫվڹײİϣһһû
ͥһҶһһôжûˣ
ˣ
ҲҿײľģȻⶫ֪ˣ
ͥһ²ۣһ߷ɿóͭǮĺ߲סűĸͣĹľĶ·˽ͥҪʲôļˡ
СǱֲҽһǧץˣΪ֪û³ڶ
֪ѾʼѪˣŬѵڶִӱסĺ³
ͥɿһҪǮƵϹľ
ǧߵĶͬʱһͷƤ˻
ͥüͷһ壬䣡󣡡
ϴεİʬѾȥ壬εĿǧʬͷĶųǾͲˣ
ͽ̰սͥǰ̵䣬ϻɿؽӡ
λһþȫQҪѹߵĶͥҲûɣдʣͽǣϵĹ¡˿ʼÿһĴﴫﵽͭǮĺϣĺˣ·ҪѪһ㣡
ǧһбĹĹѸͣǾѵıҲûסʤĹ
ۿǧҪڶڴ֪³
ޣ
ۣ
˵֪꣬³һѪСպþԱߣ˸ţ
С
֪ɪɪ
Сɫˣؿ֪һۣȻˡ
ƮƮһ仰֪ľս
С˵ڶּӳɣٶȺ˺üΣȻӲ׷ǧٶȣץס֣
СһɣһѰǧ˦˳ȥ
ͥűĹ׸غ£ȥ洫ʵҲѹȥ
⣡
ͥһգײĸϵѹ˲˲١


ͥײİһģ
ߵĶûɨһڻɫĶ塣
סʮ룡
ͥ˦űƷϿգڻɫĶƵžȼ
Ҳ½ͥıƷģ䲻
ڱƷһ˲䣬ǧйĹܵȥ
ǧô˻Щǻزˣ
Ȼزˣߵͽıһһ˦ƷӲǰӹĹˣ
ɫ׵12űҲɹҪҲɹĹ꣡
ţһ㣬ιȥˡ
ʮȥˣλרŸıתȥεͬ飬Žͥһָ
ͥһ¹ľǺһĨŵĻƷˣҲûˡ
Ҹطըˡ
ллˣôæһȻ
ţһҵĴ򶷵ǹҲˣ
һɫ˽ĽŲᣬͥκε
ͥĿ˵Ľϣ漴ơ
ժӣ
ǰԸ𣿡
ͥЦеĵ԰ңǽ
ЦݣֱӰɿسͥ
˭˵ء
ͥǰǣסˣջͷһ䣬С߰æǣҪκ˿Ǹס٣
ǿŲ֪ʲôʱߵˣˡ
Ҳˡ


195 ʵ̫˧ˣ
ͥʹҲ
˵ٶٿҲ첻ͻȻֵ˴򿪹ײĸǵٶȣ
Ǿ̳ȥ
κΣǶ֡
ԷôֵĶû壬Ǳ㵹ɳȥˣ
ǸӲӣ
ǳʱ죬ͥǧĸһƿһ
^A=
סͥ
˱ˣǲ̫һ㣿ͥһ˵
ͥûһ϶һȭ˵ĸǻ
ԭӦĸǻȴһ졣
ͥüţʲôҿģ
˵գ˱˵ɳȥĵڶˣ
κΣҲˣ
üԱΪܲ˸ţһֱ˹ȥ
Ѿ򿪹ײĸǵ˴һǧСҲ˴ɱ
ͥǺƵĹײģߵĶûϳ˦˺üȥͬʱԸȥľ򣬱ƷҲҪľд!
ǣ
ͥѹײĶ飬κѾˣͥɫһݣһŷ˳ȥ
һܹɳȥŷ
˵Цϣͥԭأ
ͥԷһۣ̰еıƷײﶪŶţߵĶѾץסײߣˣ
ʬȻʬȫĲᴵɵƤͱһƬڹͷϣϴŵʱеѹװ׼ķۺã
ǰжƯһƤһһѰ׹ǣΪ㳤ͷʯġ
óªĻǳªï}˵Ļǯ}ˣ
ͥһԭֱӰ˶ȥȻʲôŰ˶һߣԼƽʬ
ʬǧ꣬һʼǲ̫֮⣬νҪ쳤Сѹٻ£
ͥʬպøײһ
û£ͥæʵ
û£ɿĵأ
ʱû¡
üͥѾƿˣʬȫƴűڻŽͥ
ϾǧĹʬͥҲͨķԸ
ͥһ۱ץ˵ֱۣƤѾʼˣͥһʼӡ䣡Ƚϴ֮ǰùѹŲʹãڿɲһˣ
ʬͥɿ³ģӺһͥĶ
ʱСһǧȻ׿СʬƮȥ
ͥüͷһ壬󺰣ʮŽѣ
12ԱĴ12ŵкݺһ12ű˸ǰĴһɱȥ
СҲһֻôԱ໹Ҫ
ͥϵĽ䣬һ䣬һ߶ԸʬҲǹǺ
Χһˣ˵Ҳǳ̶ȱ٤ʮŮ˻ҪţֻûͷǱʮתˣ
ü֪ͥľ⡣
ǶԸѹˣ
ݺݵָһҧѪӿ
ľĨԼѪϣ
٣ͥŵѪζ˶ˣٶȼӿ˲٣ݺݵڱʬץ˵˿һһ
˿̱¶ɫѪ⣡
֣ˣ

Žͥһֻ֣ͥ͵һȻһ޴ķԶɣʬһ˻Ҫܣ
ͥܲŹ֣
ҲҪͥȥ׷丿ȥǹʬ
ϾѪ˴ۣġ
罭ͥϣ丿ѹʬƳӣʼ
һۺصĲкĩ
ɱ㣡ͥסж˴һ
ͥ΢΢´ɱң
ͥ˦һŷȥ죡
ţͥһ㣬ֱȥ
ʵ̫˧ˣ
ǽͥԹȥǰһͷ
ͥһ۾ȻѾˡ
ûߣֻԼһ
Ȼ̫˧ˣ
ⲻаʵӰԺļͥλ
Ǵĵλ
ͥ°ͣû
Ǯȥˡ
ˣʲôô񣿡
һƿţ㿴ͥڴϷ
ͥɫеĺһС
ûӦޱһӣڽͥĲԱ¡
ͥͻȻеСడʲôԲһ
ãûͥ
ûʲôҪ˵𣿡
ͥ̿ˮϹ׼һǡ'ڣ
ǱҪŵģ
ҡ
Ƚͥ˵꣬ȻÿδֶҪһ
ͥ
ôἺΪˣûУ
ͥ죬ԭǻĻȴڿ˫ѹĳʱʲô˵
ˡ
ͥ˵Ҫ顭Ҹڤ𣿡
ôܣɲֳܼĬˣ
ֻǡ
ֻʲôΪԼͣΪԼÿζ
ͥˣδ˵ô໰
װСŵʲô̶Ȱ
ΪϹǲ
ͥҧ뻳ǸдˣҪòã

֡
Ҫ˵㲻ˡ
вң
ûУ㶼أҴˣԭҺòã
á
ͥⷢչ԰
ƽһΣͥ޲ߣ
ҰѹʵĹˡ
ͥ

ͥüֺ£
ˡ治ɫĵ
ǣС̹ͥȵĵ
ԺѧָȫԲᡣ
ͥȣ㡭
ҵȨ
Ҳ±ͱȥ˵ˣԺҪģ飬ȫ

ͥ
ޱüУ
УС˵ʲôУģ
ﴹš
СɫͥǶűұΣգӲͷƤԺΣô죿ҲܿΣա
ҲΣաĵ
ͥ
ңõģ㣬ùġ
ͥQAQˣ
̾һͥҲٴοǰʡ¡
ҡ
ҲС˽ͥ·
ͥ
֣ԭб˵ġ
ǲܣֻǲ˵
ͥһΰﱧգԲԺһעġ
û˵ֿŽͥȫûзӦ龰پһΡ
ҲˣҲ˽뷨ʱ򣬹ʲô壬ֻҪͥúõģ
ͥþãŵٻһ㡣
ͥ˲ͷϵĺ໰Ӧģ
Ҳ˽ͥε֮ĺˣֵǣʬû
һ̲Ѫˮ
ǧҲС12űնɱɢ
ǴˣȫڣֻмȽϿʬı˴Ų֪ķĩڲ̫á
ͥǳ˳飬ķĩ
ǧĶܺõ˲Ź֣
ЩҶȻ
ͥҲûмŴȥŸոձŶһݼְһ룬һö
ֲɣóԷ
ˡü治֪ôݣĺܡ
ͥ˱Ͳǻˣðɣ˵һ㣬ӦʮʷĹʬǹʬϵҲԭꡣ
ע⵽ˣ˽ʱ򣬽Ÿѹմء
ͷʾ֪ˡ
ͥԼˣȥ֪
֪ץأСʱʱظһܸܣǲˬĹȥͥǡ
ҲǸΪʲôҪңʱѪҲǹѽ
ͥһžôһ䡣
ô£
Сң֪һѱһ˹ͥ㿪ˡ
Сôͥ˵һȻͣ£˭ˣ


196 ̸
СһŤݺݵص֪
֪̿İѵʱ˵˸ϸϸһ㶼©
ͥһ£ҲǣѪԱôС£
֪ҲΣҵʱҲƲס
ôĪľ͸һֻأ
ͥ͵㲻ܹСôǵǿнûлģʲôôҲ㣡
֪
Ҹأ
ָָ֪룬̲סʵ
ȻˣʦԦͥƮƮĵ
ԦԦ
ͥ˵ͷ˵ԦҲ̫ԣʵǸǵǿɣ֮һĹߡ
ĲӦǺܳһ־ܡ
ѵû˵ŨǾʦȻŲŵǸţҺܶ౾춼̵ģҸͥ佱ʦʱͬʱ̧һԼ֪
ʱСסټѪôһ磬ǿнˣ
ô⣿
ô֪
ôԲ֪
ֱͥ׳ֲרоģıְҽ
СȻʵѳɣҲ͡ȵȰɡ
װŮӣ
֪Сҽ𣿡
ͥŲ£ҪԼҡҿṩ鼮ģÿġǱȽ֪Ϊ˵ģСΪ
֪ÿëߣ
СͥҲǰף
СС㡭֣ʵǺڰ
˼Ф𣬹𻨵Ĺ𣡼ס˰
֪˺
֪ͥҪߣ֪ס
֡
ͥĿԼְŴ۵İɫϣû£ͺá
֪̿ˮû£ʱǸõá˲ֱӣʱı飬Ȼûжٱ飬ȴ˸оȹʬҪֲ
ͥҼȻѾˣǾû¡С˶˵Сơ
Ѿˣھ͵Żָټ켡~֤һ̺۶Щ죬Ѿ׼ˣΪֱϵģȻȫҲռ󲿷֡
ͥҽԺӷǳң
ڻһҽԺߣΪЩ̧ĹҶĲûеõƣڻߡ
æŴǸĹȥˡ
ڽôﲻ˵ͥҲͲʣҲûȤ
أˡ
Ȼûʲô飬ɽͥǿ鲻̫á
ôˣ
ˡ
ôǻңͥȡ
˵ⶫ
Ҳˣû
ͥüժӣаɣǾͼһ
ͥʱ򣬻ҵôӹҶǵĲɫƣšͦôһµġ
ĺ쵼
ͥλ쵼Ĺ֪顣
ӣĲʿоԱôĹҶ˻ȫĲ֪飿ǽٰͥ׳Ҳ֪ܡ
Ǿֻ˵Ƕͷңһ·Ļɫ
ֻǲ֪ǿе˵˭
߲㸴ӵĹϵ
ϳҪȥ˻ˮͥҲֻ룬϶ͬ⡣
ųôһΡ⣬ѾǳǿӲİȨˡ
ǽʦſվŵкٿһԱߵ˲丣顣
ͥͷǰǰ
ǣһĨº͵Цݣ̸̸
ͥͻҽԺĻ£װˮ֮ȥˣҲȫš
ʦ֪ҵ⡣һ仰ģɡ
ͥװɵĹһ
ֲ׳棬ô֪⣿̫ˡ
˵ʦóԣ㲻Ҫʲô
ûʲô鶼Ҫ֪Ƕû˼ͥɵ˻ȥ
Ҳ֪˽ͥβˣֻͶá
ǽʦҪʲôλſϰң
ͥգգ۾һɴҰʲô
˵캦ҿɲģҿ񣡡
Ϊô캦£
ͥЦеĴ̫ɱҲóɡ
һܾôΣҲɼ˵Ķء
̫װǾǱˡ
ΣͥҲûȤо
ŻǵĿѧϵĲҲûмǼϾеġ
ͥûлش̫ǾҪʲôˡ
񽭴ʦֱϵ֡
ͥװȣѵҲʬ𣿣
ʦ˵Ц
Ҵ˵ЦǱҧˣȷʵ԰ơͥǣҲǷǳķѾģвϷѣ󹤷ѡ
󹤷ѣ
ͥЦеĵȫԲƣˣҵľһʱָˣ׬Ǯɲ󹤷𣿡
аȻҵأЩأҾһҪȡһ¡֪ҵ˼
˵ʼ治ɫ
ǾЩ̬˾򽻵ˡ
Xⶼ͸
أҲܼ򵥣ҪΪ
ЦˣôȥΪҵˣ
㲻ҵ˼ͥЦеĵҵ˼ǣʲôǶȥֹȻҲ˵Щ캦飬ɱ˷Ż飬ȻҲ
һ٣ʦ˿ǻġ
ͥΪֻҪӦǲӦ
ǷծĲǴүȫԿѺңҾǲҺΣ˭ô
ͥһ䣬Ŷ
ʮѧҵһҪᡭ
һҴӦ㡣
ͥЦĵǾͺãҲſտڰΪ֤ɣҪֻ֤ҲУ֤Ҳϲ֣
ǩͬɡ
ͬǩ󣬽ͥˬĳȥˣһֱϵЦݲȥﺮһ
֪ͥЩҶˣʬĸŪ֮ϵͲټأֻҪЩ̫õĶȻʼУûʲô󰭡Щ˲ͬʬʡ
˵õĿɲ̫һɱƭңҿûеùͥһΪѡ
üͷ壬һ˿ãЩԵĿѧңʱɶǰ˵ģҪʬһͶôھͲأ
˵˲Ҫû˵һҪΰ
ʦҽ߸ĸġ
Ǹһû֣᲻ˡ
ҽġ
ҲǸģûƭǮҴ󷢴ȱˡ
ǮſΣ
ʮһ
üͷһһ
һͥЦеĵ
üͷ΢壬ͥ
ͥҵġ
촽˶ˣȥ
ʬʵĿѧҲʮһҲǾʮ
ȻǮ϶ԼȴӦ
ԡ
鷳תˡ

Եһ¡ȥˣСʱŻɫ̫ÿ
˺Ÿҡ
ͥ޸˵˺ţʵ˺ת־͸
ʵ˺ţҲǲԡ
ôһʲôݣʲôݣ
ͻͻþûôˣܷ
ǮҪ¡
λѧҵĲ鲻һ֢һģֺֺͥ˾ֺһƬ²ҶѨһ룬ȻĵӿȪѨһ룬ٴֺ˵ѨźҽŸһΡ
ëϳͥõ뷨Ѵ̷
Ϊʬʣܶо˶˵Ҳֻơ
Ų֡
ͥ˵ĴָڲѨ£ٴƺǶ˵Ѩֶֻһ롣
ܶ˲Զˣ
΢ʦҲǸҽ
ͥôܣֻǸġ


197 
ͥɵ֪ʲô˵ʲô˵
ԼĻȻ˵
ֻܳģ˵ģûȤ
ñԼʱ򣬽ͥһ㶼ᣡ̰Ʒᣡôôôôһ㶼⣡
΢΢ۣҿʦַģһЩϵҽûַ
ͥ˭ҽһĵģ
˵Ĭϵɡ
ӦȥҸʦұһ£֤Ҹڵÿһְҵҵһһ׵ģʦҲҪԼ֤Ƶýȥ룡
ÿɷֻŽͥĶȻ
ͥҲû˵Լľģ
֤㿴
Ҳţ
ڶʬʵĿѧҲܶҪ΢һ㡣ΪͥˣĲûá
ţ㿴ͥ˵ڴɭɭģͦôһ
ڻΪҪõʱ򣬽ͥͻȻ²ϴԼһͷճ˻ңþƳһ壬һ񻯻ĶԼͷңôôĿֲϡ
ֱͥϵ˸Ѩ̶ǿӲι¡
Ȼ󣬲ˡ

ΪصĲˣֱӻˣͥҲǰҪ͹벡˿УҲЧ
֪˵ʲôˡ
ͥûκεֵֻǸպûʬʣԺֲˣǵҰԸֲˣڶˣžۣ
ûʲô
ڲִŽͥǲΪҽҽˡ
պ¡
ֿǰͥһ»Ҫ£ðľθһᡣ
ѣ϶Ҫǵģڹÿۡ
ͥЦеĵͲˣǱ϶ù
ʵϻ湻
Ҫһ
ԴˣûжķӦ˵һϲ
ķӦܴ
òײȡ˲žȥһʲӵˣ
ץסӢ׿ôҿŵ㣡
Ӣ׿ô֪Ҫ󣿣
˶ϴգȴ˸ϣòǡ
ʵҲûбôãǱϺҲûðӢ׿ˡ
˿Ӣ׿ȥҽͥ
ǽͥôҵģֻȥ
治ɫûͥǽΣ
Ӣ׿򴽣ţҪ󡣡
ԡ̧ۣʮǮһοΣҲ𡣡
Ӣ׿㻹ǸΪôĪľ͵Ǯȥˣ
ϲǮ
Ӣ׿
ֻǮܴˣϲǮˡ֮⣬ͥȽϸȤҲֻ
Ǯˡ
˿Լոյ˵˶׵Ļ
Ӣ׿ֹͥϲҲϲ
ͬ⣿
ͬ⡣Ӣ׿Ҳû˵İͽͥ˸츳ѡ֣˼Ŭѵһ£ͱȵ˼ѵʮڷѡ֡
˱ˣĻˡ
Ƿ
ͥ˵ˣԸǴۡ
⽭ͥ˵ʵôۣǽͥȴȻڻˣﻹڣܲ˻øУԾΪѵĴ˸
Ӣ׿ûô׵ӣԭ۶Ǯһ
Ӣ׿ôȥ
ﲻȿӢ׿ڲۣгʮһȥʽϼŵˡ
Ӣ׿һܴ첻ɣ
һȥһ¡
ﲻ÷񣬡⡣
ĻͥһӾܻˣҪپж٣ʺͨƷʵĶУ
ָͥһ㣬վǸƵʱ
ǣһֺƺƵĳڸ߼ҽԺ
ͥһ£òţֽˡ
Ʊϵ۾лл
üҪл
û
򴽡
ʵСĿԻָ𣿡
Ȼͥո˵˵òһüӵģܹҪһΰ
ȻԣֶûУԺ֮󣬿˦˦ˡҪһкܺõļ
СҾüʶ֡
ͥȻǸ
ûæôûһ֧ԼľţæѡԼˡ
ͥǾɡ
ʬԴȪѾˣͥԥذѰӵˡһ룬ͥͱһֿڣֻոջ۾ŵͻȻֱĶϵҩˮˣॵĵһأ
ֻðһȻʬһӴ빥ˣ̰ͥѻƷ˻ȥ
񲻶ˣͥƻصϹֹţ
һµǰ߿
üͷ壬߿
ô£ιҩʱûжЩŵ
ҲǱŵòУô־ʶ𣿡
ͥͣϲű˷죬УУ𣿣
ɫһݣſĲ˳ȥʵô£
ͻȻ裡Ҫˣ
ͥüͷη裿
ŴԼµõ˭Ӧ֮ǰƵˡ
ͥʲôԵĶˡ
ʬᴫȾ
˵ʲô֮ǰ˵һ£֮ǰҽѹŸհѷƿʬôȲϴˣ
֮ǰҽǱúúõģܵȾԭѾšȻܿˣ
̳ͥĵطȥҽԺ˿˲ŵһĻ
ֻһһ߳ͻȻηܣһɫµʲôһ伱˻
һŻƷ֣˸ʵ뷢Ҳˡ
ͥۿҲ壬ﰵһЩʲô£ùһڰˣ
˲徲˲£
ͥע⵽屻˵һ˲䣬ϵ˺ּǿһ㣬ֶһ⡣
ǹ¡
ͥҲûж⣬ֱûʿθ̧ȥϢ
ʿе㲻̫ңһηˡ
ͥ״ѷ˺ҲûһΡ
ƾ˳ˡ
ͥ뻯빦Ѿˡ
ʣµϸϸžͺãܼ
ͥҪߣűȥͣţȻޱ飬ȴɢԹϢ
ϰࣿʵ
ûأȥˮְ̯
üҽˣ
ⲻǻûҲûļһԺҡ
ԼҽԺŵգǡƳһۣΪˣҽԺþûҵˡ
Լһҡ
ͥ۾һ
԰ôû뵽ѽͬȥˣл˰ţʱ뷹
Ź˹á
ͥˣಽĸţãƵ³ϲͥ
ţֻ۾
ûˣСţİɣСġ
޿̣ҹ
ֻʵʵ˵ѣҲ֪ʵŽ᲻̫
һ㣿
ĲҴլȻͬսҵˡĲ̫죬ǰĽͥ
ĲүүүֵܣֵּܷҵʱֵļҲһģүӱϾһ㣬ƾһǮһҹ˾е㾭ͷԣ˾ԽԽ
ĲүүҲſ˹˾ڽүӵշ£ҲĲǲܸϱȡ
Ĳүүڣ˵ĹϵȻǳҲûȥ
ͥտĲҲǿڴ󲮹ϡ


198 ˮֵƯ
ûʲôҪ˵𣿡ͥɫؿŽĲ
Ĳüͷ΢壬ϰԵĽͥǰ¶һ棬ͥ磬ҵ飬Ƕ֪ﻹʲô¡
ǸԬҵߵͦ𣿡ͥ
Ĳҧ⡢֪ģԬҼҴƴһûʲôˣ϶ǡ
ͥĻԣԬǼҴƴǸûбˣҲܺ棬Ϊʲôϵҡ
⻰ֻûֱ˵ǽĲԼȥˡ
Ĳɫ΢䣬Ҳܿ˹ͥ硭ġ
Ҹ磬ʵ˭Ǹ㻹ͥĵ
汻ͥ˵ˣȷʵǨˣʰʱ򣬲ŷԼĲϣ

Ҳҿֵ硣
ȻͻɽĲ⣬һֱû֤ݡ
ڣҲûʲôȫ֤ݣҲҪˣ֪ĲԬҵߵý
ԬҵҲձȨұȻӣϵӣһ㶼Ԭҵ˳Ϲϵ
˵ˣͥʵǲվӡ
££Ҳ໨ѾȥһЩëƤ캦齭Ĳɫ˱䣬˼ǡ
ҲԭλãҲշˣԼΪ֮ͥһ仰ͰϼŵĽҵĹϵժ˳ȥ
Ĳɿһ˿ʺͼʡ
ͥҲû©ǰûעΪҽĲҲûи鷳
ڲһ
ĲѾͼͷҰˣ
ʶͥɣͥȻʵ
ĲüôȻǸȥ
ȵȣ
ĲȻһ
л塭
ⲻеĻ𣿣
ͥǽҵˣȻ
ԽͥĲûлɹҲֻһᡣԽ˵Ը񣬲ܻԼĬĬ洳ôҲҪϽұһ㱣ɫ
ɽͥûУŲôȷ
Ϊѹͥɣ
Ĳ죬ʱ֪ͥ˭뵽һѹײϣκεͨҲͷˡ
˵Ĭϡ
ͥջĿ⣬ˡ
ŽĲĽŲʧͥȫĺ
ĲǵСҪҳİѱ͵Ԭˡȷ˵͵˵ϣҪȨȻ˲֧ţͥõѡ
Ϊ߲ûţֻһ˴
˵ƹ¡
Ⲣʹ۸
ǮȻȫȨ⣬ܾҲǲԡҪʤȨҲÿǮж٣ռҪĶٱˡ
ͥ⣬˻ҵ˺ҵ˵Ļ
ҪҵСģҲǼҵͬⲻͬ⣡
̸ô̵ʵעȫļ档
̫˳
ͷҲ̧ǻǱأ
һ
̹𴽽ǣǾˡ
ȻòҶõ
ͥϢ죬ȷæòӰҵ绰ٽӵʱ򣬽ͥھҵҪس
Լһǲԣϸڡ
ϾҪһб£˼ҿҲҪ˱ᣡͥãȰ˼ҿ࣬Ȼ˳һΣϵãģ,Űɡ
֡
ͥԥĴ˸绰ȥ磬СҸæ£
ڸһȺ߲㿪Ľͥɫᣬʾͣһ£ʲôæ
ҸضκһĵطİҽִеġðǾ鷳^
鷳ͥЦŹ˵绰
һͥյ˽ͥĵַĵַͥһ£ֿÿҪˡ
֮ذ
к̨ˣ
㶨λã֪ͥһȥˮ֡
СФС֪ţΪԼⶫһʱҲⲻԽͥФС֪ˡ
װŮಽƮ֪ĸΧһƬɫ
֪ҲϰˣǴФʹûиɫ
ӽˮֵʱֻФɫһ䣬Ȼݵһ֪רŸ׼Ľңʧˡ
ͣסŲôˣ
ͥüȥ֪ˣ

ͥλãһ̯λ
̯һƯˣᣬҲգֺͨر
ʷǳرһ֪ˣͬһˡ
ͥüֺܻӭ
֪üĺ˷֣һˡ
Ưˣǵڶ
ǰµʱ䡣
֪ܸоϵϢ֣Ȼ˴̫ѹȸУܹҲϲ
ͥǷ̲סҪϢȫͬ
ͥЦЦܷ֣Ҳʵ
ͥŪԼ̯λȥˣ֪Ҳûôࡣ
ͥں̯λ֪һ٣ƯˣͥλþȻ
֪򴽣ʹأһĻֻˡֻϡͥЦĿ֪ҳ찡
֪
ģҼ϶ֻСҳϣ
֪ôܱ𿪻ǻ
ͥɪģ֪̲ס˴඼ǿ°˼ĶƵˣ
ͥһ棬Ǹ˾ͱƵס
֪Ѿģ˵Ƶģ
洫һЦ
ɫܺԵͳһ㣬ֲԵ̫
֪ȥֻЦǸûס
Цĺܺÿ
ͥûзӦ֪֮ͷһһģ·û˯һ
һ죬ˮֱֶܰͥſ˯ˣһʦ緶ûУ
ʱ֣˺Ȼ߹ˣ֪ʣǶԷ𣿡
֪ʵͥ˵ǽͥ˯ˣ˶εʻʱǳòĻеⲻȥˡ
Ͼ˲û
Ե^
˾ȣҿ˺񶼲ԣΪ̯ǲ뿪ҲܳԡѾŶ緹˺üˡ
Ѿˮֺüˡ
˵Ļ֪ǳ˳飬ΪҪάɷǵ͡
Ϊɷǣһݣ
װƲ˶Ź֣ЩʦͶܲԾͲԣҲֻǳһ㣬ö֮θڶСˡ
·Ӧ֤֪Ļ˯һϵĻ̌ͥͷԷˣ
֪ʧЦǰ
ͥƨɣ߰ɡ
֪Ҳվá
˳׼ʱԵֲʧòʵܸһȥԸ𣿡
ͥüΪʲô
Ҳ֪
аɣ˵ãǲ͵ġ
ЦûϵҲС
ͥΪѵĵаɣ֪ˡ
֪Ͳ˼һٷ
ͥǸߵֺóԵʽ
ĵһѲ˺󣬱Ѳ˵ݸˡ
ǸҳԵе࣬㲻ɣ
ܵ㣬ûϵҲףǵһʶҽѩ
֪ȣѩֲǸŮ𣿡
ѩЦҵ̫ãҪȡŮֺһ㣬ڿҲû

ͥȻȷʵ̫ãǺ治Ѿ̩αôȥأ㱾ѧˣ㲻Ӧ𣿡
һ£ǷŲŵ£һ¡ѩ
ͻȻգ֪Լù͸ˣҪıɵļİѩð֪֪ǿӲתƻ⡣
֪á
СܾͿˡ֪ӵ
ãСܣҿûôˣҪҲһ£
֪Ѳ˵ӹ򿪿һ£ԼҪಡˣ
һ˵ļ۸񣬱һµĹʻҪߺ𣿣ͥô治ɫĵô˵ģ
֪ڶǲ˵ｨ衣
ãͥȻǽͥ
ѩЦӯӯ֪


199 ˭գ
ѩû˵Լô֪֣ͥͥҲûмʡ
һᣬˣͥ˵ĳԳԳԣֻ֪һپһζͬ
һٷ֪꣬ԺҲͥһԷˣʱѩȻͥǱһ
ͥüʲô
˭ı¸ߡ
ķ棿
Ȼѧ档
ͥȻһЦǸֻļְȻǺܾͨȵĻȲˡǸ㲻Ը
ѩҲֻº͵Цܻлġ

ò˵ѩЦʱӵĴĪ磬һصĸо֪֪еģ̲סˡ
ͥɫƽûʼ磬תߣлл
ѩʼЦ
ѩûиȥֻŽ֪ͥ뿪
֪ͷһۣͽͥ˼Ҿһ
治
ͥĪĵ˼Ҫʲô˵ȥ˼ҵ
ˣˮƽҲҿϣȥ˼˵㰭ְء
֪ǻлл㿴ˡ
лͥЦеĵ
ô֪Ҫ
ͥ
ôãô֪֪ܵأ
֪զأ
ǰһʱ䵽˭ҽԺﱻѵҶ˵䣿
֪ͥ뿪ûãѩѩʲôҲû˵͸ˡ
ǰѩɵѵ֪ͥԲžܾģ
ʲôѩֻŰ´֮ҽͥҪ𰸡
ϧļգͥڷˮֵʱѩڣѩʱ򣬽ͥȴûˡ
ͥŽǳʢͣ۾Цÿֻʣһˡ
죬22յǰһգ
͸Ԥһ죬Ϊյ콭ͥζϿճǣֻðףǰһա
С㻹ʲôóʦȥүӵ
Ϊ뿪ҶʮСӸˣүǰѸϵĳʦ˹ΪСӳԵøˣ
ͥЦеĵЩ͹ˣһҲԲô࣬㣬ʲô;ܷԸÿѽ
ͥ⻹˵
һͣͥջһҲС㹻һӳԵյ⣬иλ͸·ҪǷȱĶʮﲹһӳӹɷݣʲôС
ͥյȫա
ҲǮ˰ͥ̾һ䡣
ˣ
㱾ͺǮ֪˭˵һ䡣
ͥҡҡͷûǮģҵǮСġЩӺͳǲǶҵ£
Ȼ
٣ҲǸвˡͥЦɵġ
ˣ
Сʱ⵽ǹö࣡
ǳǣǺ޲ðеĲѵͥǰʱʵǡ̫гˡ
ˣˣҲˣͥһʱ䡣
ţûؼˡ
˰ͥһѳԿף׼ƨˡ
ͲǶһ᣿۱ʵ
ͥͷǶŵˣҪǵĵݣ
۱治ɫҲûϹţһǰɡ
ͥˣ
ͥҿĿǰͦϲԼĵ״ڵĻǵδһ붼ԼȻʧɫ޵ˡ
ͥˣ
˵ˣҿ׼ȥСյȣ׷أѵǶϲԧĳ𣿡
ôһñӸҳﻹв˵ĵ
ͥȥ󣬺Ÿϴ꣬ϴۡ
̫˷ˣ˯š
Ȼʮһʱ˿ŵ
ȻСҲӲͥĶ䣬룬ͥ۾һԼĺ

ƿҵţȷϽͥѾ˯ˣһ
ûнȥѷŹϺȥԡңСС˵㣬ѽͥѡȵˮϡﻩĴϣͦģûзԡҵŰѣת
ֱ˾ʮ׵ľ룡͵תһȭкȥ
ȭͷɵĻˣϵЦݷǳȣȵĲֹЦݣ
С
һ˸˹ȵǲɷ˵ѾõĴϡ
ССխխԡůˮ
ǱͥģĳֻСǹסڴϣǡ
޿̣㹻𣿣
ͥһίôܹܳԵҲҪ
ίֱ׳һ߿ĳˡ
С
ﲻ
ǡ

տ֡
ͥЦУллܲ١
ܣﲻȽͥѻ˵ͺԵľܾҪ󣬡ˡ
ͥҲԼˣµĺɫǲţֱ
ͥɫεĸﰴĦǸ
˵ʵͥķҲܣȴûоȥֻŲܹԼ
ʵ̫ˣΪ˿ճͥһ죬ӲǰѺĹꡣ
ͥİĦһﲻһͳ˯ȥ
ͥһģǸ
Ǹǿ󡭡
㹻ǿĻͲôˡ
Ҫôܹ㹻ǿأͥ΢΢һУüζĹâǿ󰡡㹻ĹⰡ
ͥʱﻹ˯ˣҲˡ
һİͣ㶣õ
ͥЦˣȻһ棿
ѵ졣
ͥȥϴһƣһߵʱңѾܸˡȥϴɣȻͳǾȥ棡
˭գ
˳֪֮ķֽͥ
ʲôˣ
ͥһЦҺ˵˵Ҳš

ͥæȣ
Ǻ˵˵Ǻ˵˵ģǰأҵѹùģձȽرҿƲס磬ùҴܣͰԵӸԷӵ˼£ܽͦôһ¡
˰ѹƣùЧҲǰôһ˵ˣҾҲ˰ûһ¡
ͥ͵شյƨɡ
̺ˣ
ͥЦ㿴ɫǺأ
ʱط飡
Լϲ˲ְɣ
û
ӦԼ㽭ͥգȴƫƫúǽͥա
һ
ֳ
ֳܴܴ
￴ǴĦãȷҪĵط
ͥЦǰΪֲһɫͯɫʣٽίһ£һСƵĶˡ
ֲҵģҲֲġ
˲˽ͥ˼
Ȼ첻ǽͥգԼա
𽭻֣ͥʮָۣã㡣
л	ڶ


200 ԸҰͷ
ûдװһһͣͺܺÿΪЦһȴޱ˵
ټϿɰֲʧӢĽͥ
˵ϻ˲ٵĻͷʡ
ĥĥֳʱѾĵӣȻ࣬Ҳ١
ͥСĻߣһߵСɲҪְȻҾùԱֳ㲥šȻҺַʽţأ淽ʽһǲֿǧҪҵַſ
һĮһ˿Ц⣬á
ֻҪ㲻ţҾͲš
ͥʱʱԱߵ͵һۣ·ûƵģýͥ
СǺÿ
̲ͥס뵽뵽ϾԼڱϵһԱˣ̲סһԳ
ʲôǽͥͷƵ̫ߣ̲ס
šͥҲĵ
ţ
ǰ֮ǰ˵Ҳû
ģü
ͥ
Сұһʲô𣿡
Ƶĵң
ͥ˲йңҲܡ
˰С¶˪ļȥŶСϵһһë
СͻѰҿġ
Ѱ㿪Ѱ˭ģ
ﶪ仰һ˹ݡ
ͥһ£æ׷ȥߵЦԽԽ
Сȥݣ㶼ˣ뿴Щٵģ
ٵҲмٵȤ
㲻תľ𣿡ͥʵոտע⵽Ŀ䵽תľϲֹΣ
ĽŲһ٣СӲĶ
ͥζŶһȻԹƱԱˡ
ƱԱһۣرĵѵҪչ˺ŮŶĶرˡ
ͥЦеĵллѰС㣬ףˡ
ƱԱһ㶣漴лл
һͥϽϡ

ûС
ͥٺһЦУҶŵĴζˡ

ͥҺܸˣΪҳԴףĺܸˡСϲıأôܲˣ
ϻôࡣ
ȵߣͥЦŸȥ
˵ģѾĹˣ㶫ôֲɭɭĻȷʵӾϴﵽ˸˵ѹ־ЧԶʱʱشһͲҽȻҽɵЧ
ͥԶСе˵£ڡ
ȻرסСŮѡ
ﻹͦڵģ׷Χ֮⻹濴˵ʲô
ͥһת⵭ģ֪¡
ȻСﲻ£Ǿ°ɣȻôԵݣ
̰ͥԼһײ뵽ĻᣬײҲﲻݺӡ
ѽСҺú£
ﱻײòһŲȣͥ˼ٵĻҲ̲סһ顣
֣ͥצѾβ
һûסĳһˤ
֡ѽͥצ
˼Һ°
ޱ飬ұȥ
ұɣ

һΣԽͥ˴ֿڡ
ӹݳСƻŲˣͥһʲôᣬֲ̫ʣողűСѵһš
ڣʵɡ
ûһᣬֲͥʵˡ
ȥɽ
㼸ꣿ
ꡣ
СҪôģֳΪ棿˵С㲻˼ˡ
ͥɴ۾ǰɣڲ˼
Ҳкܶ氡СУɽ̫մڴʲôУЩִ̼ĿһǳģСﵽڲ˼ʲô
裬ΪʲôҲǣ֣ǲҲ߶һ۵˲Զ
ţͥܵǣֶһֻۣͥȥסСﺦߵҪߣ
Ǻӵĸ׿Ҳ֮ͥСˣһЦǰץס߶˾ͺһˡ
Ǵôôô˻߶
ĸҲ֪ô˵ˣܸһС˵߶أ
ǿ߰ɣְںˡ
С
ͥȻͷСѣ˭߶ѽ
ѽ
ͥ
һЦҲˡ
ĸεĸǵǸС̾ܣ񽭻ͥͻȻɳСħ֣
ͥˡ
ômanô죬Ϊʲô߶С߶ͥΪ
Լһ
ԣ˭Сѣ
ͥĹĵģҲСˣԽˣ
ﵫЦ
ģֱͥΪǣ˷
ͥúɿ˲٣æԼ˼ˮ˿˻벻ٵֳȥԸɣȻٻ
ԷĵطҲɽ˺ͥص˸ȽϹķԷ
ģ˱$١
Ϊ۸ʵ̫ˡ
ͥӣˡ
ʵϣ˱ȽҲûԭֲֹóԡ
ͥԵԵ治ɫüͷż΢΢һ
ͥ򴽣Сһ¡
ʲôͥϰȥˡ
ϰٿǮֱӽá
Žͥ߿ֻϵһ¡
ʮӺɫζȫĴͶ֮ǰķѾȥˡ
˼״һĽʺޡ
Ϊʲôôõ/ǲǵģ
üͷ濪ˣлл
ͥûллֻʵó𣿡
һ٣š
ǾͳԶһ㡣Աˣȥ档
˷ֳȻûжˣСӶ˴ؼңģֻ£еģҲŮģȻҲŮŮġ
ͬԻҲеġ
ֻŮռ˴Ͼ˼ٹ̣ҲǱܡ
Ƕͬ£ӣǡ˼ôţתҲе
ͥں
ֻҪԼĸ˾ͺá
תľ𣿡
Ųһ٣
͵棿ҽǣ
ðɡ
˶ȥתľҺֳûСڣȻ϶кֳܶʮΪʲô
ǧҪССѵսʲôⶼʳ
ֻ벻ģûʲġ
֣ͷɫĵƲͣɢõĹâ˶ûԭֻǰԷȦתľҲһҸ£ֻҪ΢΢ͷܿõԼһߡ
ǿ˴˵ʱ䶼̫ˡ
ͥһ̡
תľ֮ҲûСڳҲſˣڴɽȫ˸飬Щ̼Ļ˲Ρ
ˣȥǧϢ
һ԰ͯź˻
ǽͥҲе٣
Ҫѩ𣿡
Χ¶ѩ⣬Ҫôǳ޻ǣԼ֮

һ£ûԹ⡣
ֻԭζѩ˻СĵҧһڣǺ
ԭѩζ
ͥҲǳԵһ㣬ȥ޻ǡ
סˣ԰ÿ졣ˣ޻ǵԭϾֻаɰǡ
ͥ
10ˣ뽭ͥչȥʣСʱ
̧ͷ˿һʺ棬ȴûбĿĦ֣𣿡
ͥҲ̧ͷ˿Ǿ޴Ħ֣棬ֻҪ롣
һ˿Ц⣬ǣ𽭻֣ͥȥſһ¡
ͥüſڣ
Ȼ󽭻ͥһСӹһӣҲǺܴ󣬹ƾͱ˵İҪһѣҲ֪װʲôһɫĺӣʲôǩ涼ûС
С绹ЦôãͥʾԼԴˡ
ȥĦֵ·һ·޻
Ȼ֪ͥˣֲ֪ڲЩʲô
ֱĦ֣԰ѽͥΪʲôˣ
ͥڶСЦ
ǳ鴤ЦѵͥûС˫ȴ¹ΪҪ˵
ҲûмϾͣ԰ѺӴ򿪡
һζ˲뽭ͥıǼ⣬ͷһһµСͷλϡ
⣿ͥȡ
ʲôû뵽⡣
Ͼ̫ɽȥСҲҪСʱĵطôջյף
Ը΢ЦЦǺÿ
ͥס˰ץݺһǵĳ嶯ô
һ˿ۣȻͯ겢ûжḻɫյʱ򣬼˻ǻᾡߣԸ֪ġ
ͥ򣬡۾ԸȻ𡣡
ͥû۾򶼴ˡ
Ըˣ
ˣǲ֪᲻ʵ֡
ﵭɤ˵ȫĻֻҪ룬϶ʵ֡
ͥӿ㶵ͳһɫСӣ򿪣öн䡣
ǣ֪ܲܰʵԸͥЦɫּᶨԸΪһڱϵһԱҰͷ𣿡
л	վϸ¹~Ӵôô~!


201 ȫ棡
ͥúмɣ˶ˣû˵޸Ҳû˵Լ޸ΪڱϵһԱһͷϣ˶ͬһλϡ
˭Ҳûǿ˭
ǣǵҪֵĻԸò
޵Ҳǲԣǳƺòϲţ۵ģﲻ˵ͥȻеţԭģΪﲻ˵¶ˣ
ССãŵͶˡ
𨵽ͷ
ͷе㳤ˣֻ΢΢ͷһ㣬㵲ס۾ýͥʵ
ʵڿöָ
ʽܼ򵥣ܿõָĵϸۣӦǺ׵Ĺڽָ߿Ǳ˴˵֡
Ըﵭʵ
ͥæͷԣʵ𣿡
ͥʵС
ָʲôʱģ
ͥȻã̫ѵˣԭԼ¶ͭƤǣҲѺϽģڲŷ֣ġ
ֻҪһ벻شͳܶһĳɶֵҲ֪ʲôʱᱻѹ
֮ǰĥˡ
һ˿Ц⣬ĵҴϰɡ
ͥһ£һûӦɵɵģ
´Ҳ𣿡
ǰ
ͥڷӦˣæҵİѽָӺóΪźͼָ˵ϣָʱײһԴ
ڰѽָָϣ֮ǰﻹɿĿһۣȻǵ
ҲΪͥ˽ָ
Դײʹѹѹסͥ˷ܣ
Ӧˣ
ҲЦ⣬ѵܷڣ
̵ۣͥǱĲܣ
ҪµģͥﴽһǣţȻζҺ˻֪յʱű򿪡
ͥйоصһߣЦүǻҪһΡ
үۣһβŶӰ
ͥ
վ߰ɡ
ͥüǶûҹ
滹кܶŶӡ
һ仰ýͥ졣
ðɡ
ߵʱûСҲߣ˹ǣѾСˡеٺÿԶҲ壬ǽͥһγԵ⣬͵ģҪꡣֻǳʱеţе㷴θ
ˣ
ͥæҡͷûСҽģԲҽ߲ҽҽ!ﶼ֪˵ʲôˡ
ǻؼҰɣ
ͥЦеģã
·--
СҪ𣿡
Ĳû˿ͣ٣١
ͥ۾һģ
ﴽ棬ٵġ
ܣٵҲˣҶȥϰ࣬ӦҪҽ,Ϊ˱ҹζ࣬ȥ֤ϰ࡭һģһʽȥϰ֤࣬ǰСȫϲ

ˣˡ
ͥЦУʵҲǺ˵˵ʽ񻹵ˡ
ڶվŵ㣬ͥ׼ʱ̤֣ʮӺﶼһ챾

ͥĿΪȣǺüûԷһۡ
ǵҲֹסһͷƤ顣
ȥ
ؼң
ģ
ؼң
ءδйǿҵ
ؼ̬ͥȣ

ңС
һί־ڱصõںһʵΥֳͣʮ㣡
ͥؼˡ
ֲͥҪİ
صûͺˣѾĸˣ
ϤѨλҽѹǶ֣
ƽʱҧŴᷢһȻƲסһղܿƵط˸ĺΣͥ۾һ۵ĵ
Į˲ɾ
ͥĿƵضշƽʱôһģȻ¶ôгһ棬ĺˣٺͥ
ȥͥڹ겻ˣ
ͥǹӣȫ棡
ɬ۾ߵ˵ĺߣȶƽȣϽҲյֻѡ
Ż׵컨һᣬյļ˲ɽϮ
..ˡ
ȶ˲Ϯգ֪ԼȻ˷ŵһ档
ÿһؽһÿһ·ǵмʹڲ˵Ҳ֪Ѿ˵ĸɿʵĺ
̲סһ졭
̫ˡ
ͷ˽ߵһۣ
Ľëͦÿģѹ˿ôСѣҲֻСѵĽëôŨһˡ
ÿ𣿡ԭŵ۾͵ƵЦ⡣
ޱƿͥĴͷ𡭡k
ɤȡ
ˡ
ܵߵ˵仯̴ͥӴϱϸݱģ֤СʱСˣ
Ź´ȥĽͥĿⲻɱǵطɶŽͥĶڶ,ͦġ
ⶫںֱײ
ˡ
罭ͥ˵СʱɤָͥڵĸĦŵϷүź
Ҳźú
нͥҽڣϺҲûʲô֢ǿֲ߲ĺۼ
ͥҸùˡ
ǲãҲˣر࣬λ塭̫ˣѾʼ˺£ҲҪǣȥ
ͥһᡣ
ҸоҾͶ

ҾԼûãȥϰ࣬Ϲȴڼ

ﲻʵǳǮĳ˵Ŀߣֱ˵Ķĺ·ԣڼҵҡ
ԸͥķǧҪ˳Ļ˵Ȼ˵ʲô˳Ÿ
ͥ
ֻͥĿű۰һϱƤӵˡ
ͥǲĻãǰС̫ˡ
ǵС˺üţ
һΣͥʡԼǲ̫˵㡣
֤žܵĽͥʱͽӵ簲͹
Ž
ͥ˲йʲôʱܸСҲ񰡣
ʱԣҪСʱ˵Ը
ǣͥⷢ˳һҪҪһȥμӱ˵Ļ
õĴ𰸵Ȼǲȥġ
ڵһ⣬Ļشǣȹæ֮ԡ
ͥ˲ˣæʱ
簲鵱죬ͥҲȥˣû¸ɣҲˣ̫æǽͥ㱻Ƴɴȥμ
ͥνȥȥҲð
ǮĲӶ࣡
л	˵˾һû꣬߾˵Ǹ
ڶ
˵һ£ҲСɰ·ˣҲСɰΪ߾˵߾˵һ¹СߺܸмСɰΪ߾˵Ҳ벻Ҫԭϸˣֻ𷴵޲𹥻Ҿ͵֪ˣҾͣʣ¿ܻкĳһСӣ(n_n))


202 С
ͥǴȥ簲ĻطģԷҲ֪Ҳ˵ǽܾͥˡ
ɹҪæһģ¡
簲ͥ˸ȥӵģ˻գ֣ͥͻ˰ѽͥǰ
ͥһTţпֵʱ簲ҲֻǾһᣬæЦ߹ȥ
ʦ
ͥһӻû
Ȼͳ
ҲãȻǼʱͷϡ
簲۾ɴ󣬿ϲллʦ
˵һţǽͥ˵Ļһţ
˿ͥ簲ĵôģߵ˽̸
˭
֪㿴ô㣬һ㶼עسǡ
ˣ˭簲ܿ϶Ĺ֮
ܹͥı˵˵ʲôҪȥһжֳϣԶɵţ̫˷ʱˣ
ֻһٶһЩ˵ۣҲЩ˿һۣȻ죬㶢þһ㡣
ͥڳԶԶߴϷ˵λСʦҿҪúøл
ͥæĶϷ˱㱻簲˽ͥĸǰ
̺~
ҲáϷ˲ɷ˵ץ𽭻֣ͥ˾ͺãϴֻ˾оʮ꣡ûôɹ
ͥЦеĵǾͺá
ƣѹ棬ܰѡֻ⼸ֻɡκʹǾ͸ˣ
ûϵŬģ
ôһǾͲˣ
СỹǸΪĴʦţ
ʣֲȥϣȿˣʼˡ
ͥ۾Ƕˣ߻ŸøʲôĿ
ò׳ŵһЩõ˴
λʡ
ս
õģ
սһڴڨȣһ𾪵ĿŽͥ
Ϊʲôͥôˣⲻ֮ǰϼĽү𣿣
˵ҲԣΪүҲһŲϵλСүֵ
µŴ
԰ʲô𣿡
Ǹϼš
Ӧүүİɡ
үүүӣҲǲˣ
Ϣ簲ȢΪССⷽרңκ簲Ƿëһ˲䣬в˿ŽͥĿⶼ̫һˣ
簲ǸˣЩеɫϲڴϣϸˣȻë˲ˣɶҲᾫİ
Сүϵʽ
ͥü԰ȥXXķˮ־Ϳҵҡ
XX֪Ƿˮ
ܼӸ΢ţ
ҪͥҲֱӾܾЩܶҪҪĴеĵ绰
̫ˡּͥһһ
ǵ绰룿
ͥʣǸ΢ʲô𣿡
ͥɹΪԼһѣĿĴﵽˣ
簲˵һͥ뿪˽᳡
ͥʲôⶼӵģµ¡
ˮ־һܺõĵط԰ɸѡһЩǷǰﲻɵ˳ȥ
Ե˲ҵõķˮ
ͥ˼յ̯Ȼûһ⵹û˽ˮ֣ĴʦеϵģȻҲԼĿˡ
ο⻹Ǹʱ
̫ˣƮƮŵ۵˱ȽϿһ㡣
˼ҿ񰡣
ǱƭҲƭĸԸһ㣡
Щÿο̲ͥסҡҡͷôõһӺúõ鲻ôأ
֪ͥЩʲôֻأ/ԵĻ֮һͻȻͥյһԽͥϢԿҵˣ̸һ̸
ͥüͷ΢ɲһ壬ԭֱӾܾģָϵô͵н䣬ͥ۾һУȥ԰һ¡
СҲϢˣСȥˣ
á
ͥͻôһ֡
ѾǼǽˣȥһԷļˣҲӦõģοǵ˳Ѿȫˡ
ͥʱ򣬽ͥǳˣͥߵʱһ

ﵭĵͷͥ硣
ͥȣʶС
ͥ漴һ룬ͬǾˣôôܻ᲻ʶ
ˣȻ̫ٶеǣɣ
ͥôġ
ͥĳƺͥ˻һ£С
ǽͥеС
ͥۼƳϵָָͬϣ
磬ʲô飿СҵģٿҲģûˣ̰ͥ󣬲صʵʵ
ͥ

ˣ˵ߵһˣɲһɣ
̵ͥǵȻǱĲǣ
ͥ鲻ȥܵģֻȥ轭ͥͶˣ
˵Ҳ֣ܵãԷͷֻжԽͥ
Ŵ
֮ǰ˵ְǼֵܣСţĪ裡
ɲ⣡
ﶼˣ
£
ͥڽͥ档
ͥһļڽͥǰ㿴һ£豸Ҷ㶨ˣͲһ֡
ͥĬˡ
Ҳ֣ôˣ
ͥ̾һͻȻ뿪ˡ
ͥǰЩ²˵Ҫ˵˭
Ϊʲô۾
ͥˣ̲ס˶û˵Сˡ
ͥü˭˵СǸĴҽԺ
ͥȣҽԺ
ʱ۱򸾻ССҲڡ
ͥЦеĴк֡衣
۱ҲЦеӦˡ
ͻȻվĺһ֡衣
ͥ
۱ҲЦеӦˡ
ͥãԭ֪ˡ

磬ֻһˣôһҽԺ
ⲻýͥش𣬽۱ͿֱӸ𰸡
㲻õģѾˡ
ͥԣˣ˭
ˡ
˵ʱʱ죬ͥǳϤ˱Ӷ˴˽һסĴƮ
ͥȵĺë磿
ëþûȴϤݺһ
С
ô⣿ͥ˵ǲܵġ
˭뵽ڽϵһʶѼͬ»Լ
ȻסҲļҰ
ëҲΪʲôͥϰѽġ
ͥ㲻ˡ
ϰ壿
λϰ壿
۱ϰ塣
ֻͥò˼飬ôëϰ壬ëǽжԺġô˵,̲ͥˡ
ǶԺϰ壿
۱ԭĳϣ̲סйǰҵҽԺ湤һ࣬㻹֪ϰң
ô֪ͥĪ
ǩͬʱû𣿺ͬǩһǹ˾ģһҵġͥĸϰֻһ
ûУ
۱ˣıӡ
ʱֻʦӦòңǺͬûͥʵĵ
۱´οɲĴ⣬ֶͬҪģǽʦһ˻ɵİǮ
ͥˣ
ôһҺܺƭ
۱ĵͷš
ͥøգȻٺúô˵
۱ü
̵ӣְҲǵ㱻ƭˣֵĻû
ͥͷðɣҾһ
۱Ƶĸоô£
ֵͥʵұƭҲûνģܲԷֻùʢùܹǣ
۾ͥ
Ҵˡɷϴ
ͥ
Ǹ񡭡һֳæʾһ˴ڡ̧ͥͷ֣
һ֣˶Լֲûжʹ
̫ˣ
ڸⶫң
ԱǲݺӵҲվã
ã
ˣ
ֻһš
ͥףûԼԱɣ
˶ӦˣҲ˵ʲô
ͥôûϹôûãʦɩ
֣
ٺë֣ͥҽԺԺ½½ĴӽжԺһЩ˹Сûɣ
ûʿҲҸ㶨ɡ̨Ǻðʲôòģ۱˶ǣԡ
ͥЦеһģԺҲǸԺˣ
ҽԺ֣Сûͥһֱûн
ͽССҽԺɣ
˶ͥ׵ˣ
üң
֣ͥУ
ǸҵŪȥҽԺ𣿡ҪýָͥĵеǷ
ͥ
ǾﻪҽԺɡ
öˣͥæǼǣ
һ˽˵˵飬׼ɢ
֪ͥһ⣬
ëԱֵģأ
л	Ǹôá룬Ƕӻ߾ԼԲ


203 ﻪҽԺҵ
ͥʻǽ۱ش𣺡СǸͦãҲе㱾£ص㵱ˡ
ͥɣô֪Ǹúã
ʲôʱһֱ
۱ָëСһְֱɣϰʱܶ鶼

ϰôһָëʶĶһ¡
ͥüң
üͷһӣⲻǵʱǲֻܸͨ;֪ô
ĸӣôһһ㤡
ͥҲֻʶѣҲôŸû˹أ˶
۱һ麹˭õǼʡ
Ѳ͵
Ͻ飬͵
ˣʵû
ô
аɣ־ְɡͥ
֣㲻Ҫ˵ô
ӣͥûٵˮȥˣȥﻪҽԺϾȥһޣʦֻ׬ǮȨ֮ƣĿ껹ǵҽ
ֻǵĿԼҽԺʱ򣬻̲סһ顣
ҽԺĵַô
ֻȺ糵ˮȻûе˼˵ĵزҲˡ
Ͼҵ֣ҵ֮һ
ҲǸ㷢ַ𣿡
ͥûע⡣
ע⵽ôôѹ죡
ҽԺû𣿡
ʲô⣿ˣҽﶼᷢ⡣ͥѾСӵӡ
ͥЦеĵǵǣҲþС顣
ǽͥʡ
ôǸ칫¥
ͥǰ칫¥ʲô
ҵ¥
ֲҵ¥
ͥãӮˡ
ﻪҽԺͥĺܴ˽ǿĺ̨ʲôµĻ߶СͥҲû˵ʲô
òϣòϣϾһͰ˼ҵ峤Щʲôѽ
ͥתһȦԼҴĺģʲôϰ칫þ߶õģ׼ˡ
¥ܹ28㣬15ϵľסԺ
¥ҽҩߵҩǾͥ԰ѹأľϵҩũʶֲģΪ˽ܸͥķԼĳֱͥڸʡһɽͷ
רֲһЩǳҪҩġ
νƴ֡
ΪүӲǸ˲ֻۣϣүܸǳں
˭ĶȾӵĳƵ̵ĵطɽˮãûǮ
Ķͦãͥǳ⡣
һʱͻҽԺ㲻õģҲʲôģǾûߺš
ͥ
ʱ䣬Ҳ˽⽭ھеĵλˡ
ͥҪߺţ׵ĺԿף
Զ֣ˢͿˡ
¾㱸ֻԱˣ
ŵʱ򣬽ͥһ¥ǰ̨һۣ룬ԱߵӴҳ
Ϊʲôʲô
һǿѧѯҡͥһ档
ͥ￴Ĳ˻ûžͱ
ǿѧ
ܲ˶𣡣ʲôطܰãǵ÷λεһ¥ǰ̨
ͥѽͥԴ˿װĵʲô
ͥһϵı飬ƽʵ㲻¾ץ㣬˵Ƿ⽨˼룿
Լһ£ͷ
ͥȣѵкϷģ
ͥͻͻص𣿣
ҺãͥҲĻ룬磬Ҳк̨ˣûµġ
ֻͥ½ͥĺ̨һֱץˡ
ˣ뵽ݣͥ˽ͥą̃һĴ
ͥû˵ѣϴαѧ֮󣬵λű˲٣죬ľ£ǻȥְֺˣ
Ҳְ
νһ˵õȮ죬ôڿɲտʼ䱩ѹ
ѩѾþûмͥˡ
ͥҲû
ֻ֪ѩôнͥôܣ˼ҽеҲûֻܰİѹ¡
ţСȽԡ
ѩ򴽣һԲ뿪˷ˮ֡
֪üĪ
һᣬ֪յ˽ͥϢҽԺҪҪϰࣿ
֪
һܼģȥҽԺϰࣿȥҽԺ಻
²۹²ۣòһĹ֪֡ϵĻһ䡪ңϰ壡
רϴУ
ﻪҽԺҵˣﱻͥϢըƬըòǰ١
Ҳ߸̣нͥȡȨʱʱһ˶ûκ⡣
̣Ҳǲʲôѱ
﷢֣˳ë֮⣬мԺ
ѾǸԺˣﻪҽԺԺ
Ϊͥù£ԺһְΡ
ɼûܶʱڽ꽭ͥϰĶӣϰĶֱϰʵл㱵Ķȹʽ
ҽԺʵҲεҵŻôûŻݴͥûиɶǣ
һ˼͵Ĳϰﻻô죿
ֹϣһЩԵҩģֶ¶춼˵壬αȥ֣
ҵƸô¡أֻǼʾûˣܶ಻¶Ⱥⲻ˵䣬Ͼ̰С˵Ҳ
ͥ÷񣬡˵ȥҽԺҪѵĶˡ
ͥĲżҲ˵ʲôˡ
֪һġȣͬ£Ƕڷǿѧѯ칫ߣ۵Сۡ
ã֣ǽ
֪ҲǡСһ䣬֪ӲͷƤġ
֣ŶǾǾˣ
ͥȥԼİ칫ҡ
ǰǸôû
ͥŲһ٣˵Σ
˵ʹˣҲ᲻뿪ϤĻҶԺҲҲˣܲΪԼҵϰֵȫ߰ɣͥЦ
ڼԺֵ׳أȻһ
ϽҸ㹻ףȫҶС
۱ǱҲѾͥ˵ˣ𲽵ѾæˣԺԶЩǲЩҪͥԼŬ
ԱĹʡ
ڽͥҵ𲽣֧ԱʣԼ
ʵͽͥСڵǮ㹻֧ԱˣǽٰͥƤӦ
ԭͥıǸͥһ칫ҵģǽܾͥˡ
ϲ˽һõҽԺҽڵĵȻֻһҽƵڽͥĽ£һ
һ칫ҡ
һһĸ䣬мһͨ岻ߣһҵĳڵϵĸ߶ȣҲ˽
ֻҪһվǵ˽ҲΡ
ԺҽΪְͥˣĲ˻ָܶȽҽֿʼӵ۱״԰Щҽýͥܡ
Ҳ֪ò˵۱գӶӡͥǲģΪЩ˶
ʶ
ȻҲǶԺ֮ҽЩڱͥҽûѡϣ𿴽۱ƽʱôܶԺ£ǶĿأ
Щˡ۸ӵģǵ
Ȼ˾Ժһְˡ
ҽͥ˸λãëͥھӹˣ̰ռ
һλãŵλöֵģƽʱͬ࣬ԷԼɱһ
ҽֺǺǵ˸ŵһλȻû˸
ҽ͸λҽ߻ǶһĿȱ
ͥĥ£Ҫ˰
ԼĪĴ˸硣
ͳðˣ
Ŵƨ¡
ͥҪ£ǰ̨ҴҴҽң


204 Ѩ
ͥ˭ѽ˴ﲻˣҪ伲ҽûʲôʵģǸ˶
ǰ̨ǽ۱ɹվڵģΪͥݵλ⡣
ͥ˵ҲŲæλѯҵĿˡ
ͥ
٣ҽԺһŵľȻȥǿѧѯҵģ
ʲô
ͥȥѯҵ·ϣʼԼǲǲʺҽݹ
ôû˶ҽϿһأ
ʲôһһԲȻе㲻ϰߡ
תˣ
룬ΪʲôûβͥʵĵﵱȻ
ջѯʵĿ⣬Ȼû㡣
֣ͥ
ͻȻ˱ƨ֧Ŀ־壡
·𿴴˽ͥڿ־ʲô۽΢΢䣬ҪҪǰĹȥ
ʲô棿ͥ˾㤣
ӵĵǰйһ֧ȫ͡
ֻͥû޸ţǸƨɣܷܲŹңοǵַдǽаǹ˰ɡ
һ
ͥ
ðվһģȫ̲ܲ¶Ҿģͥȥˣ
ޱͬ񣬴ͷһɣ
Ƕ飬Ǿһ𿸣
ġ
ͥʵҲƨɰɣ
һƿţͿһװĵߣֺ֪Ҳ֪ôˣĿˡ
ͥȻǺܸԼһⲻҽѧģⰡĿ
Ȼͥˡ
һУ˵Ҳ˹ĺȲ衣
ͥŵط±ӣվС
ͥûشֳ˸к
ͥ΢΢۾ʶС
λôƺ
֣Ѿ
ð֪ʲô£ͥԶĵط£ֺ֪Ѿպ
֣֪
ѾҲƢȻЦݣȥˮˣ㲻ڣϽү֪
ȥˮ֣ǾʹѾϯ簲ĻҵõҲԵˡ֪ͥÿԼѾ棬Ҫʲô
լѨ
ͥüˮаѨΪߵػߵסѾ˵լˣ
ֻˡ
ѨؼһبѨ߲ʮɣСһɡʲôõľǰ˳֮ѨѶȡ֪
ѾҪֵ۾ԣ٣ôˣ
ˮѧľ
Һõ𣿡ͥʵ
Ѿͷҵ˴µķΧҪСæ
ͥЦеĵûʲôʱ᣿
ᣬǰǨ
ͥͷʾˡ
û̸ǮѾͥԼ˸ʱˣѯֻʣ½ͥֺ֪ĸˡ
ͥ۰Ͱ͵Ŀﲻת֪ʲô
ֱӶסû˵ڵĻæ
˼ǣȥ
ͥйƤ
̵񣬽㡭ʦɩȥҿȥģ
֪СǸϹ
ͥƳһۣôʲô
֣QAQ˵ȥ𣿡
֣ˣ
֪Ҳȥͥ
֪Цˣе㲻ˬǲܷ
ͥüˬ
Ʋ
ˬҲñţ˭㼼ˣԺѧŵ㣡ͥҪĻҪʲôһҸպһҪУǲǵö²ȥ˼ҿˮ?
֣붼£ôܻ
ͥ
˭Ҳˣ
Լ˵ѽʱýµġ
ͥʲôʱϻˣҵĹ¼㲻ǣϼҵĺʷʲô
˵ˡҽ
ͥ˭˵ҽһ
ȥѧУ
ѾҺõĵطһȽϽ⣬Աһеɽ֣ŷˮһ㶼ѡֿĵطǹĹ԰
ͥһǴȻð
ûô⣡ԺôСУ
λ
ߣѾһеģͦÿҲԵлࡣ
ĳ֪滹ƺƵĸʮˣ϶һСӡ
װʲôҲ֪
ѨɰˮǷˮѡĸ׼򣬺÷ˮҪ߱桱Ѩġɰˮ
Ѿĵطǳɽ֤ɽҺͱɽ
ɰɽǰˮˮҲˡ
ʣµľ۵ļѨ
֣ͥҵô
һ£ҵȻû£ҰѾҰѧת˾С
ͥʵʦѧĶ
һΣ뽨һڿŸոտڶ ֡ 
ֵ֪ͥˡ
У̰á˵ЩҪסˡ
æͷ
ѨҪǵѨҪѨĹϵ
üǿסˡ
ͥѨģɻȻ仯ɣǾͱسѨѨδҵ˼𣿡
룬ԼѨͼѨ֮˵
ţ
ֿ졣
ֳͥⷬѧѾŷ
;˵һ
ùֵˣǸбµģȻ֪ԼܸܲλǾԲܵ
ɽˮΪ棬ɽˮΪ٣ˮƮˮɢס仰ʱ˸ǼѨᣬǿɲһô򵥡
־㤣
һסģ
ѨңͥҲ˺üѨǼѨǼٵľģûߣȻ½һ룡ҲҺûдǰù
һСʱ򣬽ͥҵһ漪ѨѾһֱŵĴɿһ
ͥ׼ѨȻһ
죬
ߣ߿㣡
ͥԵĿѾѾҲһãȻ
ͥüò˵أʲôװɣѾõĵôܡ
һȺˣӦסɽ¸ĴǴúأʱڣߵѾǰʱ򣬻ʶıһ¡
ͥü顣
Щ顣
ʲô
һñȽ׳˱ƳΪ׳ÿ϶ųͷ֪˻Ϊɼܵġ
Ҳȷʵɼܵģơ̸ɹͿɣ
ͥӹתһ£ҪҪҸλԳԹϣ
һƬ񣬳𣿡
ͥԡ
֪ƤҲҪ
ĸһƬԼͥһ
˸֨֨ĳƬվһߣϷ
˵ڷϰ壬Ƭǲˡ
Ѿһ˿⣬̰ѸߴŵöøĴץס
ͷҲˣ
ҿ֪ԭ𣿡
Ǵϰ壬ǱȣԼֻŹǻҹޣһȺżһĴҲΣ壡
͡ǡ⣬ȥҲûѻ³
ҵޣ⸽ĵأкͬģֽ־зɵЧһԸǵǾ͸Ͻ˵ȻӴ⳥ҲǿԸ𡣡
һĿŻãһȺŵɷף
ҡǲǡ
ʲôѾļľ
ǮѼ۸һϾɽǵľԴ
ѾüͷҲ壬٣
һһ򡣡ĸˡ
ѾüͷˣҪ˵ʲôһҪڵĻ
һ£
һʮ˼æɽ±ǽýĲѹһˡ
л	ллλСɰģ߾ܺãûӰ죬¶϶
Ϊ߾ף˯߲㵼µģ˯ĸоƴҲԹָܻĸʱ䡭ɣôôգ3_3_)


205 Ϊҵıʰ
¾ܵѾǰЦǸġ
ʲôǣأˣֽ֣ûзڡѾüˡ
˴˿һŭ𣬲˼Ŀˡ
峤Ҫƭˡ
ƭ
ͥиһ°Ƭ飬ö鰡
üǳ˴Լ˵ʲôҶ˵ˣ¾ûø
ü峤
Ѿǳ̳ˣЩôԵèܿ峤˵Ļ©һ̫ˡ
ȱ˵ѾԴ峤˵Ȼˣ˵
ˣҡ
λ迴ȥˣţԸȴһﶼǿ

峤е㼱ˣ
峤һۣĵǲֻһɽ̫ˣ峤˵㱳ܴĻǾûл·Ǵ峤û취ֻһˣȰ
ôһ˵дѾĿͳ˷ŭ
ɽǵĵطһˣסô࣬һͷֵҲ飬ڵļܵʲô
ǽڼһãҲð
ѾƽĿ⿴峤һ򣿡
峤Ŀƣ˵ˣһѾȵģ
״̻ˣ
Ҫ˵˭ȻԼϤ˰ѵŵһμ滹ǵİ˰
̲סҪˣͥæһ䣺
ִͥټĶֿ죬ֱӳ嵽ǵĸǰ
һЦɰôһͿ
СѣȵԱȥ˵ͱͽˣǾ͸ְۣܡ
ͥ
Ī˽֣ͥʵֻʮѾ
ǣҰ֣ҵĿˡϵ飬ɲϡ
Ȼ۱϶Ѿɵˣ
ͥôһе㷴Ӧ
ͥץס˸ո˵עߵĴ峤Цеʵȥİ
һӷӦץסǴ峤ʲô
߰
ûС峤Ʊ硣
ͥʼ磬ðɣûУԲסѾɹ˸ˣĿĴ˾Ϳԡ
ͥĵǸ̬ȲҲֻð·¡
Ҳƽ˲٣ͥȣҾǿտڰ˵ϰֻһͰǵİɽ£ҿϰıֲ񡣵Ȼһ˵壬һ
֤Ҳʲô˫óͬԱȶԱȣ
峤ĵһӦǣ˰ɣ
ѾҲڣĻ϶Ҫص֤𣬻ͥΪ˱ⲻҪľףѾְܾġ
ûϵߴ˵ĺͬͬһʽݣһǵģһǴ峤һίǱߡ
һݱ÷ǳõĺ̯ͬڴǰ
ʶֵģֽ֣ļ۸ǧɽǩ˳Ѿ֮⣬ǵĴ峤
ıʼ˶ϴ
峤ĵһӦܣҲȷʵˣ
Ӧﻹ֪Ǵ峤⣿
峤վסܣ
ͣ
Ե𰢽һ𣿣ǿǾǮ֪˭һ䡣
ͥˡ
˭ҵľǮ
峤ȻһýˣǴҲضãũܵҲɿ죬ʸܸܵΣûþͰѴ峤סˣ
˵ǩĺͬһʮ·µʮÿͷ֣Ҿ˵ôһŵҪͻȻôطȻǰͷֵģԭ˲ٰ
࣬ǻڡ
ǮأͻһСž
峤ڵϣƽʱȻҲũǸɵ٣Ǳ﹩šŵģִܹ
һʱ䣬Ҳˡ
ûûˡ
ûˣȥˣ
ǰʱ䣬峤ĴӲǻһˣȻСһ뿪ˣ
һĬȻ󲻿ţӾ·ˣ
峤û˵Ĭˡ
ԭƻٹʱж´峤һְȻ뿪ġû뵽Ѿǻ֮ǰ˵ºģڵڶ»β
ˡдҡͷ̾Ϣ
峤ɿܡ
ͥЦеİץסأȥҪǮģһе·϶ٶȰǮ³
峤ֻǸħ
ʲô
ΪͥЦĵΪҵıְ
峤ȷſңлú˵
ͥҵʱֵǮģͲϻˡ
ͥѴ峤ֺ֪ţ񣬡˵ʲôСǮ⼸ۣǲʲôѣ
Žͥ۵ʵĴ
Сûʲôá
ͥȻҺǮϲˣʶҽǸҽ?
֪֡ȻԼϰԼ˵һɵǮɵӡ
룬˵ҲûʲôʵǵһھӣӣСһֲֺܿĲӳ󣬶ϵĽ¶ˣСƼݣŸ
ҪֵĶӡ
βҪǮϵҽ˵ҪֲֻãҪһ򡣡
ǿǼֻҪһͺˡ
԰԰ĸ͵
ԭǾ;ɽͷֻһͿˣ򣡡
ͥ
ֻû뵽峤˾Ȼǧ򣬻ǧŰˣ˵ˡ
ͥæ侲ȴȥɡ
ʵǺŽͥ
ͥҲһôҽأ
еֺﲻԣ
ͥǶ룬ǸϽ·
ͥջ˸ͷѾȽ°ɣ
Ѿ¡
ͥԽԽ⣬ú
ǽͥѹĸˡ
ڴ峤Ѿؿһۣ֡
˲ȫŹǻҹ޵ģ̷ֳˣѹŴ峤ߣӴ峤ĴСУȻҲȥˡ
뿴ͥʲôԸȥҲһ·˰ҡ
ļңеƾɣ廹Ǻġ
Ŵţһ㶼͵ͥһû
С̫ɽׯ磡
ｭͥߺȡ
ˡԲɣܿ죬һͷٵ˴߳
ôˣһô
СϰҪ㡣
̰ѽͥ˳
ͥ
ɵĿ˽ͥһᣬң
ǳСĵĿλϰĸо
ͥС
ɫһ䣬ҲӲ࣬ҼСʶ㣬߰ɡ
Ǹֹ̳ϰԸҽ
ɫҽҲûãûôǮ
ͥЦеĵа
üģֲҼҵģ޶˰ң㵽ʲôĿģ
ɵǮвУ
ǲһİ˻ôĺġ
ҽȥһвУôˣ޸֮ǻɲһ
˵Ͽмһģҿ޴
룬úҲ˿ûΪʲôҪȥСΪʲô޶˰˼ҡ
ˣҲԶԷɵǮ࣬ƺʩ˵Լˡ
ĺӣòײУ˭ҲԸ⿴ôССȥˡ
ȥ֮ǰôࡣ
ͥڿ˰С
ĶӺܴ󣬼ʹ˴һ·ܿõǶӴþˡС
СԵöӾ͸ֲˡ
ǰСɫήûʲôɫëϡ裬
ôҲֻǾһ£ȻûɵϷûʲôȤ
罭ͥϣС
СĲԭɹȥӪ𽥱Ӫʧ⡣


206 С
ڵСٻУӦҲûôأŵҲ

ֻ˵̫谮Сˣ޲ðкõĶѷǰǵĳܷΧ֮ڡ
ȻЩҲֻǽͥ뷨ѡ
ھôͥҪжϡ
Сӣ㶼ˣҽκ𣿡һ´ӽͥܶ֡
ͥһù۲۲졣
Ҫ۲죿
ᣬ½ͥСʲôС
ʱСغһ硣
ɴ۾ŵĿԼĺӣС
СС˰һۣ硣
ܱСиģֻнͥǿϡ
С˼ףҪͥ档СеرʱĲ֪˭˵ǸͬСһ棬󲿷ֻһᣬԼԱȥšö֮СôСˡ
СӵСԼ
ܲǿ˼ӲҪԼ档
ΨһһӰôۣܲ
鷳ˡ
̬ͥæ߹ȥһֺֻȻشСľϣСǲǲ̫
С΢΢ͷĲе㲻̫붯ֻĵͷúࡣ
ͥջ֣ѾȷСƢθƢʳߡ
̫ˡ
ˣӪʧ⡣
ϵҽô˵ģͥʰ
Ťһ£漴ɥĵҪ̫ˡҪõܶȽúܸߣǿԸѹһ򡭡ǲһܳɹ
ͥǳ鴤һ£ܺ˰
İɣֲܳͥ
һᣬþòŷӦ
ָͥСĶӣԶˡ
ĵһӦͷôܣСھʲôԣ
ͥһۣԵƢˣôԶܣڿ϶ԡû֮ǰԵͦİɣ
ϱ졣
ֹԵͦ࣬ǿǷǳ࣡
ΪǺòײеĺӣȻŰ취裬Ǽһ㣬ֻóԵСϲģҲˣСˡ
ͦࡣ
ͥһЩġʳ
ʳֽͥҧء
ԻȻȻ󲻽⣬Сϰ壬ô֪ǾСιʳ
ͥЦˣΪҲǸҽҽ
Ǹҽ
ͥûᾪȵĴ񣬵СӻСԲô಻Ķ˶ܶԣοСԶ׷֣˾ҲҪСøֲƷҩҿСƽʱĺ˲ٲҩɣ
ϱ˵ȲҩСӿԳ׳һ㡭
ͥҪ
ϱͷΣŵµСģ
Ҳ̫𣬺ܶҳʳյСӣҲǵһֻЩСѵûСôضѡ
ɬĴҽϰ壬ҼСܲܡ
֪ͥҪʵʲôԥĻشⲻС£ܿͺáܿͺã
ˡ
ҽ˵ҪһƷѣǰϰȴ˵С¡˭
ǰϱ۰Ͱ͵ĿŰ
򴽣ѵؿڣҽϰ壬Ȼ˵С£ô
?Ǯ
ͥһСվŵĵҪҲôҩ
ȣֹд񶼸һ顣
ôôֲۿʱҪˣȻ˵Ҳôҩ
ˡòǸƭӰɣ
дŽͥ˽䱸
ֻҪͥʲôľٶ̳һƴˣ
·ûϵĽ䱸ɫͥƵʵϻߴûҩ
ҩ̣
æӦееģϾС
ϾУǻ淽ˡ
ͥ˸һſдֵֽȻɷдҪҩģдñݸ
һ߿һ֣30ˣʵ15ˣɽ15ˣ10ˣʳ
ЩҩǡûҩҪӴװ
ͥȥҩ̿ҩǰҩĥϸĩװʳװϸĩɺ״ȻͿڡǶλãɴ̶߽ÿһξͺáֻǿС̫ˣżӳ
㱣ţ͡ô򵥣
ͥ˵ЩҩĲһ±ʨӴ󿪿ڶҲٿ飬֪һ򡭡ֱһ棬һ档
̫ˣ
ͥЦˣЦôţЦôġ̲סҪȥ
˵ˣֻǸС¡
ͰϱһۣʲôǲҪ˵
ͥķҩѨλһĿĸһ㣬˵οڶʱڣҪǮҲֻǰҽϰˡ
ϱæȥȥҩģ
ûЧǳмͥ
ллҽϰ塣
ͥЦеĵԺСٳԵʳͺãҪעӪ⣬ȻþǲҪƫʳ
С֣ͥ磬лл㡣
ͥʵ֪ÿ˰ɣ
Сͷҡͷ
˵Ǻˡ
ǣ
ͥü
ûۣǰõƮΪùĹϵùֹѹţı¡½ˣҲ֤ع˵״̬
ðɣǳģˡ
Ŵ֪
Ȼ֪С˵ǵ˭ͥƵЦȻߣͺú
Ҫٳôʳˡ
Сæͷˡ
ϱҩ˻ʳףͥʦһ֮Ƕסˣ˶٣Ƕš
ҩϺСʱСһ㾫񣬰򸾾ϲ֣Ҳ棡Ǹҽ
ҩЩӣ嵭㣬С˵ԲˣҲӲСôˣӶ˵Ҫɲ˵ĲһС
졣
ͥҪߣССץס˽ͥ
ͥü
Сһɫ㱣ʹ
ͥһ£
ٿһССԲ޹۾
ͥ
ͥʱ򣬿ѾվſڣҲ֪˶١
Ѿӣʶ·Ӳһ¾ҵǡ
ôˣ
ӭǵĴʦҽ
㶼ˣͥü
ѾҲûзϡ
רƣ
ͥʱܳ׷Ͻͥҽϰ壬η,Ƕٰ
ǣҹҲҪճ
ͥһЦҩҲҳģҲһ£͸ҹҺŷѰɣʮ顣
˲佩ԭأʮ飿𨵽ͷ
ͥЦеĵǰϻݶʮ顣
ѾκŲ鸡߻ȥİ㵹ơ
ͥĽˣǣ
Ѿ
ѨĹ˳ѾҵҲˡ
ͥһ֪ô
֣ڴʲôգ
֪Ѿһۣ⡣
ԭѾ꣬ȫܵȥˡ
֣ǵ˵ʲô
ͥͷǿˡ
ûͥȻһॵ
ͥͣסŲߵˣûʲô
һãȻûаֵطӦûɣ
֪Ҳ˵ûС
ͥһѵˣ
ֻڽͥһйûˡǽͥ̽Ҳ޴֡
ˡ
ߵɽ£ͥȻʵɽ𣿽ʲô
Ѿͣ½Ųͷɽһۣ۳ɽ


207 еģһУ
ͥϣȻﻪҽԺҵ֣ǡʵϽûٰ
Ļܿͻֳ֡
ͥץץͷУҸ˲С
˭أ
ͥͻȻ֮ǰõͷ
ٺٺ?
ëЦ͵غëֱ
òҽԺͷС˰ɣ
鷿飬ͻȻű졣

ү㡣
˭
ս
򴽣֪ˡ
սĳ˽ͥ˭
ŵڽͥ棬ôпң
ͥЦеؿĬһۣЦĵⲻǿ̫
ţ
ͥżɽҽԺϰ𣿡
ȥҽԺüԼҽԺŲȥȥҽԺ
ⲻûȥ𣿻˵㶼þûˣ㶼ȥҽԺϰ࣬ﻪҽԺϰҲû𰡡ͥͷͷǵ
űûٱڸûбˡ
ĵѹ
ͥҲջһĿ⡣
ͥ˭Ҳ£;ڣǣ۰ŵı֣ڴ󲮸ɺڣӣ
𣿡ͥջ
ȥʲôôԼҽԺϰҲԡŲΪ
ѧѨ𣿡ͥ׳һն
Ŷһ£ɵؿ򽭻ͥ
ҿҲİɣ벻ѧڶն
üͷ΢
̫ɵĵӣʦֻһ
Ҳ͵ʦ
ţ
ʦӦòͬ⡣
㶼ôˣʦҲûô㣬һǰҲǰξ͸˵Ұ㶵ţ
Ϊʲôңüܾòô򵥡
ΪȽϳԴһCλͥ
ţҲǡ
ûϵϵˣҼǵ˵ҽһ̳ţӦͦģܣҲУЩ˲бϰͥ˵ͷͷǵ
ЦЦҴȻҵĲ˸ߣ
ͥ𾪣ôĲˣ
ʹ˵Ĳ˶ѡͥ
ţ
𣿹ŶҲԻȥҽԺϰ࣬żҽԺͺãʱһѾͺãҲǴҳˡ
űͥ˵ĳŪͷۣҲýҴҸЧͥһ棬ģõϵģֻҪ˫رա
ǳ˳飬аɡ
ԽӽʵҲ
ֻ̫ϰô˽ӴԵе䡣
ࡣ
ʱһֱĬҪǲԸ⣬Ծܾ
û򴽣ɢϢˡ
ͥ磬ǰ鳡ʧ
ȡȡ
ȷϰ࣬ͥ׼뿪
ͥ
ͥתһ㶼硣
ƺüû˵ʲô֪СΪʲôôҡͥ
ǵ˰ɣ

ܾ֪ʲô
ͥʣΪʲô֪ʲô
ͥʵһֱȷʵֱô˵Ļܸое
ҽɡ
ͥЦеĵǰǰ
Ϊһ¡
ͥϷʵĵ㲻ǺܿΪһǵõʱڶԺʱÿҹȥ飬ɫòа
һ˲ĳ鶯ȥ飬Ѿȥˡ
Ŷ~ȥѾȥ
۾Ȼ֪ҵô¡
ͥЦҵȻ֪ô£ôҾͲ֪ˡǹ£ѹ㣬Լ̫š
ü˲併˱㣬ʲô
ͥ˸ۣ㲻͵ĹӲţ
û뵽Ҳһ찡´ξ˵ʱȥ¼񣡼֤ܵݣѧƵ
Ȼһã
ҪǲʲôĻڻڲϣҩţǻΪ˥ͥƵĵ
Ҫָ㶪ʧļʵҲѣǹ̺ʹࡣͥΪ궪ʧļ䣬ʱļϸûκιϵġ
ǿ̼ǲеģô̼ꡣ
ͥȻ֪ͫһͷ˿ŵķ䷽ٿ򽭻ͥʱɫѾ˵ѡ
ѡ񣬽ͥһ㶼⡣
Ҳͬѡ
ʱ˵һҸǿĳƬıأ
ҿ԰㣬ļأ
⿪ۿȻס˲ģҲֻнͥˡ
Ҫʲô
ͥҪʲôҲܸοͥУɲǸǮ۵ˣȻһֱֵܰǮ
ҲͦǮġ
ͥЦеĵСĸ磬ҲҵĴ󲮸硣̸Ǯ˸飬ҸСæͿˡ
ûôϵ
ҪҰʲô
ȻǶŰСæϢˣҰȡĩ˫Ҳֻżȴתе㲻̫ƽ⡣
Ǳְ۲죬ȻС
ͥеģһУ
ҲʲôһҪӦӦһ
Ȼ˼ǴʻǴʣΪž˼֮ͻɴ
¹ģ·ӵģʤ
ҵȻչС
аɣͥͷǵ˵ĻŶСҪھʲôĵģȫһͷϣ
ָ΢ˡ
ͥͻȻ̾һ

ʵԼȥССﲻҰﰡҴ߸ϳˣҲ

ڵı飬Ե
·ûͥҰﲻˣֻ߾ȹСİȫõˣҲܰĵ׳󰡡
ޱͥһ󣬽ͥת⡣
˵ãЩ䲻ִŵĻҲһܱ֤Ҫ֪顣
ͷ֪ˡ
ͥȥҸ롣
ֻڼңǳ塣
Ҳ֪ǿ˽ͥɻ˵һ䣺ҸĸǷǳæ
ͥŶһҲ֪ʲô
̷ͥǳˣͥȥһ
ŽͥڵĸԼ̺˵˵̺úϲ£죬ϿźûжĴʵǷǳġ
صˣȸĸ
̸ˣʲôá
Сﶼ֤ˣʲôʱ򲹰һ񣿻Ҹпյʱ䣬ҿͥۻᣬݶʶʶ㰡Ҳշ
ͥɦɦԴ٣û⣬ҲСпհ
̶ͥһµؿ
ǲദ

ĵаɣȥǳСӡ鷳ˣС
⻹ŵĮ˼ǹΣҵ
ͥڰ֣鷳鷳
Լķ׼ͥóһֻʣ֪ʲô
ֵȣͥ˿ûΪĶ̲סˡ
ֻͥһ֧ϸԱʣдд
ôСһ롭
Ϊˡ
ʲô
İȻô̼ꣿ
üôСܻȥ
ŬһûԴܲ˰
ǳ˳飬󣿡
ͥ룬һʳָҪһ㣿
ǿɲӶܳƵˣ
һܵȵ𡣡ָڱУǰñסС
һСʱ󣬽ͥɫɵشķͿ̣Ҳ֪˶á
ʵСô
ꡭ
̵ɴ۾
ͥЦЦû£˯һͺãԼ˰ɡ


208 ҽ
ϣ˭֪Ҫһ֣
ĻСʱͻѣҪȫҲҪû¡
̣Ĵʪˣ˶ˮ̳һȥʰʰȾϷ纮
ڶգﻪҽԺһ仰ǣҵİ칫
ҽƣǹ͵İ칫ң㲻ҪⰡ
ŵĵ޷
ͥ̽̽ͷû
΢ɲüΪʲôҪ
ͥʵĵҿͦڵġ
ţ
㲻æôôԣ
Ҷ䳤ž˵ѽôʲô취ֱͥ׳
ţУӮˡ
˵ҿ磿ͥʵ
κݺݵüûС
ûΪʲôô
򴽲˵ˡ
"
ܲܲҪôԣ
ܡֱͥ׳㲻ңҵСͻ᲻ͣҵķΣȻҾʳܰҹ£ӴԺҾͻỼԱա
Ϊ˴ҸҲƴˣôõĵܷ򰡣
ؿһۣʳܰҹθëԱճ¡ȷҪҸ
ͥ
ãͬҽֵˣ治ܺ˵˵
𴩿ɾˡ
֣ͥԵ
θأõġ
˭㡣Űˣ֪ͥƤ񣬵û뵽̶ֳȣȫǶ֣
ȥ칫ҵ·ϣźȻֻǣеΡ֪ôˣֻˡ
øΡ
ͥ
ʲô
Ҫ߽칫ңǰ̨Ҵҽ
ͥͷôˣ׷ɱ㣿
ǰ̨˻һȺˣҽԺΧסˡ
ͥ

ָ˸ﻪҽԺվڡ
ͥ
磬ǰҵҽԺص۲أ㿴⸽ֵ˶ŵҿ
֮ǰȻûʲôǺô˴ǰںˣôһֱ˸Բȥ
˵ʲô
ֻ˼ҵǮʲô
ըΣɶ
һźſ򽭻ͥҪҵ˾͵ģֻ..
֪ͥ
ʣֻͥѾʼƨĵŰЩǼԴҲҪʱ̫б£Ҳһַհ
".
˵ͨţ϶ֹҪô򵥰ɣͥĵ
ԣؿţֱ񣬱֮ǰ¶Ǽˡ
ţ
ģȥˡ
ͥüȥ׷
׷Ҫ׷ǲڡ
ѵüôǡ
ʲôʱǣ
ʲôʱǹͥʡ
ڽͥ£ֻﻪҽԺӵˣ
ﻪҽԺʵҲûвˣֻ٣ȫȥҽģҽơӬûһֻ
Űһ߿飬λþڽͥǰ棬ԭλҽȻᣬҲ֪һе̳
ʹܱϴȣҲҪ¸ӡ󰡣
ëȻ֪һµҽԺ϶ôףû뵽ӰûС
ŵҲ˼յڵһλÿأͥ
Ҳڿʲôţ
񡭡Ŷ
ܳ𣿳ż߶칫ʵĺܰ
Ǿнˡ
ϰϴǺͷҷ
ڶɽͥǲǹһλãʱû͵ˣ
ë̲סˣ񿴵ͥڿֻ
߹ȥëڿͥڿʲôˡ
Զ᳤Сѧ̽ϡ
ë
ǵһ仰ǳ̡
Сѧʱ򣬿Сѧѧʱ򣬿ϻСѧ˳Ӻ󣬿ϻһ꼶
25궼
СôȥֶƬˣ
ֻͥһߵĶֲͯ갡
ë
ҲһЩôѪȵѽ
ͥѪȻܲųСѿ
ëðɣˡ
С
ţ
ûĻҽԺǲǻᵹհ
ͥں˵˵ʲôë㣬ҲҰ
䣬ֻʡ
Ŷûϵģǽܻᷢ⣬롣
һӱ˵أ
İɣýȻ͹ˡ
ë
ýʲô
ÿޱĿŵǰˡ
ĵѹ˲
Ԭе㱻סˣ뵽ͼҪֲòӲͷƤǰ
ڵְλߣ񣬺Ѵõˣںò״ȻŹ
ֻһ˵˵
޻˵
ֻ˵䡣
ﵭĮĿ·ûһء
ۼҪԽȥԬæס˵ϻҵҪôſԷŹҶ壿
ԬȻܲϲԬɣǶϵıҪܾװ׵Ķˡ
ۿԬ󣬡Ԭ֣ҡ
ԬԸȫû

ջĿ⣬ûվС
ǻˣ
ڱҵλסˣǲҲѲƤ
ԬǴĲİ𸴴ȥҲѲƤ
ɣԬҸҲ´Ҵȥʺһ̫
á

̲˭Լġ
סԬԼ˵һҪס
ⲻһû˭ӱĻûһ-
?˹ͨĺѡ
ǧ
ôһ
۾ԬæҴҴ
˵ˣԬֵû
Ԭᣬǽͥأ
ϵϢˣʲô
λ˵⻰ʱԬĵһ㡣
˭
ҾͲ㲻֪
ˣԬû䴦ಡ
Ȼ
ȻһǸλõ֮һ
Ųһ㶼ͣ
ӵտýͥϢе
ѵ˫ͷ
ⲻ
ڻְ۲ڣҪҲǲܰڽͥҪص:֪ˣҵǲ
ֵܣʱĲҪ
룬ǰһЩͨʼЩ˱Q̫ԼһЩѱˡ
űͥﻪҽԺĴſڣޱһѻͲ
ͥĻϣëԺмλҽĵúÿһ㰡
úúáýĹԱҲǷǳõƢ
ͥҪȫӦˡ
ë֣Сý尡
ҪҰԼҵģæһ¾Ϳˡ
ϼžӪĿͷ࣬ýһ֣Դò׳գ
Ҳ׳˺üղ
˵䡣
ô˵Ʊϵ۾̡
ֱƼҽѧŽͥͿˣǴСë֢ͺ̴ԲŮԸƲС֣ͨͨ
ţֵ
еҽΪ
𣿡
ͥһЦҪʲô㻹֪𣿡
ãųСҰˡ
ţԺʲôҽͥŹ𴽽ǣҽ
Ч֣
ֲɷ˼λҽͥùԱչֱӾҪκεļ
ëǵĵС˵Ļ治˼鷳
ɶҽ


209 ǸҲó
沥ʱ򣬽ͥζؿһ顣
֮󣬽ͥ𣬡Ǻûдϵַţ
ˣ
ë¼ϣӦаҽԺҸ¼ȥɣ
ееģҿˡæ
֪һãȻھеĵͼϣûҵﻪҽԺ
ͥ
ʦ
ſһȺãȻСֻúЦһղͦõġŵĵ绰˶
ǸӸ绰
ͥ޿ȥȥɡ
绰ܣŸսͨǱߵ˱žһʣʦ֣ôȥͥһˣ
üͷ壬ʲô𣿡
ͥڵĵطͻ̫ɽɵѰʦ֪ˣˣ
㲻˵Ͳ֪
㶼ϵˣô֪ܲ˸㣬ǰСʦܸʦ˼װ˵ӻ
ʦ֣զô벻أ
ӦͨҶϵ
ܣӡ
׼ȥŷе÷ŵˣһͷֻۣϽȥߡ
ĵطеԶܻȥ߲
СţΪʲôҾܣ
㿴ˡ
Ŷü׼ȥģ
ϰࡣ
һ𣿡
źɵĿʲôһ𣿡
Ҳˡһĵ
Ǿȥΰ
ⲻˣ
ţ
ǸҲĲ
·ûŵľֱܾǰߣѾҺˡ
ţ
۱еŹ̸֣Ŀͻ̲֮סţûзĿͻҵеֵֹģ
Ϊ⣬ĸͻ񲻹֣
۱
㶼ʮˣɽͯһٹ꣬Ҿͳˣ˵һᡣ
۱꣬ڻʮһ
ʱͦõģϵʱԵĲһƤģû뵽̫ˣʮ࣡
ԼıÿÿͿĨһѵĻƷſס˽ͷʱǸͷŶᡣ
ŴҲû취۱Цá
ĵĵٹ꣬ϹҶӣҶӱӣЩɶ
ϱ¥칫ҵִĶ̶òЦݶ˵λԵȣϽȥͨһ¡
۱һ±ҵ·ң
ǵġ
˵ʲô𣿡
û˵ֻ˵Ҫ˵
ؼңҲǽϵصͻܵ뵽Էһˮζ۱е㲻Ӧ
һ£ñе硣
аɣ۱ͷ۵ĵ
ʮӺ󣬽۱·⣬ɫǳŹ֣Ұβ·ͷţʮˣһֱûãŽүǸˣο
۱ԽԽͿ£Ϊʲôһβ
ϿģȻҲ֪ΪʲôҪнͥ
۱
٣Ϲ裡
۱ͻȻ㴫ýĹԱҲ֪ǶӸεؿһ£ͥҶӵ֡
·жӣ
۱̺ˣ٣⻰ʲô˼
·Ҳ̲Լʧԣæҵ˼ǡ㡭⻰ô˵ԣ佭۱ûжƵġ
۱˵ˣ׵˼
^"
ûϵ֪Ҷȥɡ۱֪Ϊʲô·ôˡ
·ûôιⲡɡֲòΡ
ԭΪ˵Ľͥӭ˵һλĲˡ
ӽģͥȵĿǰˡ
ԣܹģ˵ҽ˵á

ͥڽιĲ̫࣬һҲ֣ͥһʱ֮仹ĺһλ
ͥһã˵̫̫Ȼ󻹰̫̫ˣУڶҪˣæء
ͥǸҲó
ëһЦڼһС׿˵óĶˣ

̾
˲ΪȻֻͥǫˣڹգӦҲ˰ɣ
ͥ
ˣҲиƵģӸӦòѡɣ
Һ𣿡
û
ǿȥȥͥѼƵģ˸ߡ
ë
ͥȻʲôסѾߵſڵˣСѣôҵģӦò֪ﰡ
˵ҿҽԺĹˣȻλ
ͥŶë֮ǰ˵ͼû𣿡
ëô֪
ͥԼҪȥһŸհֻóŷ治֪ʲôʱһ
ԻϢ
ϰֽ۱
дţӣҰﻪҽԺλøŪȥˣ̫мң5%ĺҾͺá
ͥȻԭǸ׵ϰ֣
ͥϵػظ5%̫ˣһëΰɡ
۱յϢʱӡ
ۣѵ𣿣
۱
˺ܿͻˣΪûʲôˣ򿪵Ҳ˷ѵ磬ԽͥŴ򿪡Ļˣëź֪ķ֣СڲǸ߿ƼɱˣͥͲ˺𣿡
Ϊʲô
ҼСİı
⧲һ칷ë
ͥвҵƵĵֹǸ߿Ƽռɱˣ֢ˡ
ë㤣㻹о֢
ȣ⽭ҽ֢κˣ
ͥŭ֣˵˵
ʼ硣
Ҹһͥ˵
˰ȥýͥһߵ塭ԼûʲôëɣѣüˣҲûҽǼ鲻
ѣͷζԣǸصһּҳͦӵġֲ򣬳˶ǺƼ֮⡢漰ڿơ񾭿ƺ͹ǿƼȵȣһ˶ͺλԵĻþ
˵飬˾һع˵ģΪ˼ëҪѪѹûиѪѹѪѹȻֵüûʲôƶѪ벻룬û˥ߣлôûиȾжʲôġ
һȻתϵͳ飬ŻҪƷġ
һϵǮˣҲˣȻڡ
ͥһ֣Ŷҽһ䣬˭
ԣ
ˣ
˻ûзӦë֣̾ң
ͥЦǾɡ
ëԾԾԵҪ˵ץæǣҲǹ˽ҽĺ𣿡
ǰ뿼һǵĹף԰æһ𣿡ͥЦеʵ˺˵N0,ܵģǲŽͥҲܸһɣ
󣬻𣿡
ģ϶εġͥ
ˣһ㶼ģ
·˵Ľţëģֻǿһ£뿴׼׼
飬ô󣬻ǵһεС󣬻ҽѧõС
ëʱȽͥҪһ㣬ҲԼ뷨ˡ
Ҳչ˰һ
ȥᣬҺûֻҪĨأ񲻿
ɰգ̧ͥۿë
Ҳ̫ȷëʵĵ
Ҫڽͥǰһ£æҿ˵𣬽ҽ
˵
ҵĽǣѣλ˵ˣѾ˺üˣҲֻмѣŻôãҲϡ
ͥû˵ԣҲû˵ԣë˵أ
˶ڵëĴ𰸣Ǹոջشˣëе㲻мл	ԡ֢


210 ֳѧ
ǶԺʵϰΰ̶̵ļ¾Ѿתˣ֮ǰ˵֪ͥҽ̴ͷǳ죬ע⵽˾ֵͥĲ
ݽͥ
֪ëͽͥĹϵУΪëֻռͬһ칫ҵıˣҪֵĻԼʺͥ֡ͽܡ
û뵽汻ȵôᣡ
֪˷ˣ
ëȻƲϳԹαΰԹķҪ࣬ǵ˼ëܲõ
С˼ĸ׼ĳé®Уѧĸ߲
һĵС
񰡣֪ɲյùþͺãʵòС
ǣʵֶô
ȣͲ
ǳòϣǲۡ
ëҲûиΰƽϣҵǾλҲѣ
ΰʶüΪļҲԵëôʡ
ֱôܣѣͺˣгܵĻߡ
ο񰡣
ΰԽ˵ԽԼԣ̲ס˶֢㲡ʱӦֻоԼҡζѰɣ
˵еġ
ΰЦݣ㿴Ҿ˵ǼԵġ
˲ԣֻܿŽͥ
ʲô֣ͥΰ
ҽΰҵXXXҽƴѧҽƣ
ҵҰѧĽͥƴѧۣԼΪѧܾ
ˣë綼û˵꣬ϸšͥ
ëЦЦҵǣǻѣ
ѣȻһѣλˡϵëͦġǴǰ϶ҲΰһֱжǼѣͥѧһʱ䣬˵ҪעԼе
һڲȷǾӣڲȷǾӣӻȷû¯ˡ
ʺһС
ôܣΰһӦǷ
ڽͥǰôԳ
һû
ΰķӦҽķУⲡûʲôܲܵģôСʲôοһĽͥû˵أôڷ񶨱ˣͷ
ڵ˰еСģѧУһΪϾͻǵһ
̫ˣ
Ϊǽͥô⡣
˼Ҳеʵĺ
ͥΰļ򣬵Ҳǻ̫ȱپˣŬǰѧһѧɣ
ţͥëë磬˲ٰ
ëѵЦ󣬡ȻҪҿɲơ
ΰ촽ѹһֱߣĵĵҽ𣿡
ͥЦһ£û©ˡ
˼ǣëϵǶԵġ
仰ΰ
ë磬ҩһ£ѹء
ëд˼ζҩ󲿷ֶǵģСëʵ̫ˡͥ˿ټһ֦ۡ
ëȻ򣬡ԡ
֦ˮ߰Чɷ֣ܹʹѪ΢ѭơ
ҩͬʱʹãѣ𵽺ܺõá
ͥټһҩͷݸ˼
ȥҽҩҩûʿ㣬ǵٳը塢̼ĶȻý̽ơ
ͥ˵ЩǳԵģ
æͷãҶסˡ
ôһΣͥҲʶҽĲ㡣
鲻㡣
Լ˵ı׼
ΪҽԺԺķչͥܿһ뷨һ뵽ϾˣΧԼȵʵǶóķļ
ҽƣȻ඼ۺϿΪÿҲԼó
ëңԼۺϿưɣ̫٣Ҳ̫֡
ΰæҲǡ
˵е㾭飬׷˵Լóģ̼
һֱڵһλõҲЦǺǵ˵ԼóǸơ
ͥԼļ¼ʽüͷ˲Ű̫Ƿȱˡ
˲֪ͥҪʲô˲ǵĴϰ壬ֻҪǵ棬˺£ͥʲôŶС
ԽͥǻǱȽϷĵġ
ͥ׼һľʱһţʣҽư
˿ž۳һŵİ״ǣе㲻̫ȷ
еİ״ˢˢĶԼʱ˶еˡ
ֱϵĸоʵֲ̫ˣ
оԼᱻʣ
վҽƣ˭ĺŰ
ˣͥ
Ⱥһָء
̰ѽͥ¶
۾һûҴˣ
ͥһ˷ܵ߹գգۣѲʶԼ
ҵˣҽǹ涼û˵ַһ㵱㸸ף˵£·һ㶼Ρ
ӳʵ
ͥôᣬôϣôҵõǱȥأ
;֣ôϰôĽȼü֮㶨˵ͼϲﻪҽԺ顣
·ЦǡǣȽһ㡣
ͥȻϵζеŨ
ֹζ칫Ʈһ޵ĳζ
ոջ۳һŵҽǣѾĬĬ߿˲٣ֻëΰ˼ζʵ̫ˡ
ͥı·ûʱѾŵˡ
·ڸǰζӲ˵
ͥüͷֻûŤëë棬
·ȴˣ
ʲô⣿ͥ⡣
·һ£еΣҲе㲻˼ֻŵˡ
ͥüͲŵң
·
ûµģ°ɡ
·ֻ֡Լ˽¶ڴڵĿµΣܵĳ嶯
ûĸоˣ
ͥ˿ղ¼ҽóΧıӣóƵҽëҪһҽæͥߡ
ͥı£Ŀõģǫһ϶ûһѧǲ֪Ķ
ǲҪᣬֻһͨԣ
Ǿãλ
ء
ʲô
ֵʱ·Ѿȷͥһǳˣڳ˵ǵǰξȣ类ߣûʲôȿȬӵһҪ
һҽȻˮĸǣҲûܰǸõζȫסȻѾԼ·ƽ죬ЩϸСĶǰĲ¶ӦǺص֫񡣡
һҽҲʾͬ
еˣ⻹ûأѾ˵ˡ
ǡԼ챻ˮǺˣôŵõζҽıӶǾرѵ
ֱܷеζ
ͥͷһ䣬
ѹֲ˶ҽһ͵ҽȻһ㡣
ͥ·һ£λҽ˵ģȷʵ֫
֫ƱȽϳļǼԵĻԵģϡ
·Եģҽѧν֮존֫
·ԼҲǸʮˣûá
ԽԽأصԼȥȣۣʹѾʼԼҹ˾ȨŸӣЩϻҪȥġ
ÿζʹҪһװüͬĿӣ
ֱڣ
Ϊ˸ˮʿţ֪ϵж
ò˵·ȷʵֱӣӿݵŢ·⸲ڴϣѿ֯ҰףƤɫذвֻɫŧˮ׵ÿŶۡ
͵ĺֳӡ
·Ʋͥϵ뷨
˵Ҳ֣ͬһ۱ȻҲûʲô飬ʲô·ܲ³һ
ǽͥЦģȴһ㶼ʲô
⵽еλûΰ
·еˣ
л	ĩˣӷżˣһһͬʱ


211 Һ
ͥŲæλҽƷΪͬĵͷ
λҽܸͷаëġϡҽ
ǣͥǵҩҪһ¡
ͥϻҽ࣬Чá
ȻҪԼҽԺҩȻҪõģ
λҽҽǲ֪డ
ϻãȻǱ˵ģҩǹģǻҲеǽͥ˵࡭ѹû
ͥģֳɵġ
λҽ
·ã
̵ͥȻãֵҩ಻ûã
Ȼܻˣ׹ǵЧеģͥš
·Ҳ֪رͥȾˣȻԼ֫ôʮ꣬Ҳûɶ˵ģСһ׮
ͥƿƿ޹޾ͷĳξȸ·˫Ҫ϶ܹ죬ҪҩⲡѽƽʱҪעˣҩƽʱҪͿһΣΣҪͿ
Ȼ㼸ͿһΣֻɲܾȵ˫ȡ
·æĲġһס
ˣҩʱ׼һЩϣҲ˶θȾ֮һȺƷͺõøһ㡣
ȺƷ·һãȻ
û𿾡
·
ͨ׶һǺȶѣԼһůԼȼȾˡõ紵ҲǿԵģǵҪȷ磬15ӡ
·ǳ˳飬˵ĺһĲһ
֪ˡ
ͥһĶС裬ϵʱһ
ġ
˵ã·Ҳˡ
ͥ룬Ϊ˱ǣ㻹¸绰ɣÿո١١
·ǳ鴤һ£ǰѵ绰£ĹĲ˵ҽɲˡ㸸ף治һ
ͥգգ۾Ȼһͭˣҿҩҽ
·
·ôһӣͥǱԼƣҩơ
룬ͥͥһ绰
ͥЦû⣬ĻûԼҩЧôãЧٶеۿ۵ġ
ûϵ90%ҩҲǿͥԼĲƷǳš
УҰɡ
ͥѺüԼоҩķӺͲ跢ͥ󣬱¸׵Ժ
LеһңԶĴׯָŶԱѴʬһߣԼȥ۲Щʬ塣
Щʬϲûбʩĺۼһľۿݣݣ·һӪģ
ׯλȻأԸ㣬żҲᵽߵĳʲôģټϴҲᵽ򹤣ׯˣڻȱԵġ
Լۣû⣬ûһֻ
߻һĹ۾ףͷҲġ
ͻȻҰ趼˰׹Ƕû֪
ǰҴ绰ʱҰ趼úõģʱ䣬Ұ͡òƽһα
üͷ壬ǰ
ǿЩʬ壬ʱ俴ǲ졣
ӡһҴѧСĳԱͥı
̧ۡ
ׯԲһڶûЩƮŵĶ

ʲôƮŵĶ
ȷÿ䶼ˣ
ȷ^
üܸоﲻԡ
ȻֻģĸоǾЩĻǣӦþĳط
ܷɢȷʵС
ȴҲ
׼Ըϸһ飬Ȼһϸ΢ĽŲ
üû˵ʲôֻĵš
ȻûһᣬһȺŸһľȺÿ˵϶ڸǲסĵ⡣
ͷ֡
û˵ֻޱĿǡ
º͵ЦЦ
ûӦֻĬĿ
Ҳ⣬óһļݸ
ӹۣնӡ
ƽ
Ǵü˵ʲôƽģѵߵĻ
ȥ
ˣӿ϶Լ뷨
ľֻз
õѡ
ǴˣһǸĶǸ񡣡
ﵭĵûʲôҷϼİš
˿ȥ̲סعһӳҪǷӰŵĻͲžε˵ˣ
üȵ05ţ
05ƲƲ죬Ϊ⡣
ƤҲֻ̧ԭؾĵԼˡֱͦһС
ֵ￴һаȡ
СĶǳĿ죬ֺãûӾͼϡ
ߡ
СĳԱǵĶӳһޱ뿪ׯ·Ա
һ㶼⡣
ݵۡ
ǱĹˣֵɵò˺µ
ҡ
С𼱣ȷһЩʬݾͺˡ
һԶˣĴ̲סˡ
ӣǾóȥ𣿡
԰ӣǶôˣֻҪҵ֤ݡ
ͣסŲͷؿһۣԭһӻҪ˵ıǲΪ黹ɱ
ǡ
̲ס˵䣡
ӣڵȨǡ
ҵȨѧڡ
ĲţĿǰ͸
֪
һ£漴ǡ
֪֪ͥȥæʱһ£漴챧ԹС㲻
ң
˵꽭ͥʮذ֪´һҺ𣿡
֪
ͥϰ壬Բ㱨ֱӳپ͵ˣұɡ
СҪһӵĿǣ϶Ϊ̫ˣ£С͸̽ϢҪöࡣ
ʽҲԴ̽ϢͥԼʵá
ʽҲϢ
ͥ
аɣԼöﲻȥͲȥ
Ҫһ𣿡
֪ܾˣФھͺá
СҲаɡ
֪ߺ󣬽ͥԸһԣײΰ롭
ˣȻǼײΰ롣
ͥеסˣ
뵽Ը񣬽ͥӲİԼסλϡ
ҪչţͬʱҪŵĸܣѣ
룬ͥһֻֽף֪
꣬ͥ򿪵ӣòһš
ǰãLеһСׯһ׮شʱ䣬һҹ֮һֲȾ
ͥ۾Ⱦ
һҹ
ʲôôоо
ʱǰ̨ҽүˡ
̧ͥͷˣʲô
ҩ¡
ͥһ
ҩ飬˽֮ͥ󣬽ͥûôˡ
үǳƷԲԡ
ͥüһҩİװУؾصΣɫÿȽϻɫװҩСƿҲǳÿõĺմɹܲҪ̫ˡ
˭ƵģôݻƷһȻȷʵݵЧ
ǲǶװǲ⣿
ͥü⣬ϾҩɻƷһǡƷδҲҩ
ͥͦе
ˣˣⶫֻﻪҽԺҩʱŻС
ȼһ¡
סţܲܲܽӵϵ󵥣ͿһƿССĶˣ
ͥƿӣһƮݳһͥȴüͷƳͥü˲ûǿҭ
ȿȿȣүǲʲô⣿𾪣ѵֻۿͻᷢ⣿Ҫû
л	ڶҪϡ


212 עҪ
ͥеƲ죬̫ˣ
ͥҼǵҸҩߣû򻨣Լĵҩ
ͷ󺹣⡢Ҳ
ͥü˭ӵģ֪˸䷽ǲܸĵҩԣÿ1g,㡭ΪԼϲͻ
絽̰
ôôף
⡢⡭Ǵ˵ҲûⰡڶסͥѹȥ˵
٣Ҹ˵ģ£ʴ硣ǵýͥһţᶮҩ
ͥóֻҪѵ绰ȥ
æ£˵Ĵı硣
ͥı硣
ðɣУҲһû
λ磿
ֳɡ
ͥһãȻ˭
ˣ
ͥˣһȴ绰ȷһ£ȻͻȻðһҲʶݳƭ˻ðǮԲɣ
ֹҲѾˡ
ͥǱߺܿͽͨ
磿ֳɣ
԰԰Īľ˸ѹ֪˭òǺݵİɣ
ͥǣСòСʲô֪ɣ
ͥɵĳĬˡ
ͥˡ
Сɽᯣ᯼ҵˡ᯼ҡȻСûи˵Ҳö⡣ǴﲻҪ;ܾǵˣ
鷳
ͥЦûϵúͥС̫侲ǣһҵĴҲᡣ
ͥ˵ĺֻҲŻᴳ
ô᣿ˡ
ͥһŮͶͱ
ͥ
˰ɣ
ͥ~
ͥ˳ŵ绰ȥСӸһ٣
˵磬𣿡
˭
ɶ硣
ǣҵ̲ǡ
ôҵҩмζҩˣ
ͥü£
ҵˡ
ŽͥĻڽͥ˺ܲ϶ߣ
ͥԵһᣬҵȻٸ绰
˽ͥĵ绰ͥ㶼˰ɣ
˵ͷ£Ǹү
ͥޱһѹͦġ
Ȼ˵ĺˡ
ͥе鰡⺹ôأ費Ҫһºţ㶼ҽԺˣ෽ѽ
εЦЦɲѽ
ǸүĳƷ⣬һȥǸĽĽǲⰡľǱ˸ҵҩˣ˵ɣҵҩֻҴ磬
ҩģ
ͥüţ
ǽүǵġ
ͥˣڣүɲ١
˵ĵһ
ǽ䲩ү
ͥʶ
ˣϵʶ˭
ͥ룬֣ư˵һƵ֣ɶţ䡭
ˣ
нĲ
Ĳǣͥ̽Եһ䡣
Ƕ١
ͥԼ˺οΪԼˣ
ν˲ңҲˣĲΪн䲩غǾͲҪˣ
ͥЦذɣǵĲƷϸ񡣡
ˡ
ǣǻȥһĽ
ͥ÷񣬷ĽҲһҪ
䲩ߺûãͥĵ绰ˡ罭ͥϣǽ䲩ԳغȻ֪Ǹ䲩ô֪ҪҩģֱС˵Ϊýͥǳϲ䲩ֵϱͥ˺
ҵҪ𣿡ɫƽվǰ֪
֪ͷףֻ͡
ͷţȥɡ
֪뿪İ칫ңΰ˽
ӣͺż𣿡
üģĩˣ
"
.
ΰ̴ĻӣѾþûݼˣٲȥʦҪԹˡ
ǽܸͥɵó¡
ҲҪúϢʱ䣬̫ƴˡ
˶ľս
ͷһ¡
ΰһ֪ÿҲͥʾʾϢ

ͥͻصˣæ׼ϲĲɫ
￴ͦĮģȴϲġͥ뵽ֶһ
հѲ˰ںãˡ
ϵĲɫͷü֪Ҫ
ͥЦĵָһ㲻ģ
֪ͥں˵˵һߣ׼ϴֳԷ
ͥüȥϴ裿
ȳ˵
ҲС
һγԳˣͥӡ
ͥǳۣ֮ǰòⶼûˡ
ʲôʱ򳤹⣿
ӵһʼؾأǾ仰צӾͿʼĴĳ˻дʣ㿴ⶼûˣֻʣ¹ͷֻʣһƤ찡СҪúòҾ͸
΢İѽͥצóͱ
ͥЦдȥôҾͲ˵㲹ˡ
˵ḷ́ͥûס°סΪ̫ú޵Ĵ
˴˵ĺôأͥϵĶü͡
ϴ裿
ΪǶˣҲûоܾ
һϴ裬Ȼǹ߻𣬽ͥѵüһᣬе㾫ԣϾֻǸʮС
Ѫգģ
ԡڵϣȽͥڶйʱѾ˯ȥˡ
ͥһԼһ۵ظصַĦ˶ʮӺ󣬽ͥű˯ȥ
֪˶ãԭӦ˯úܳ۾ã۵һɲɢӥ۾ƯڽͥϿյĺɫ塣
ͥ·ûвƵģ˯
Ҫѽͥѣĺ·˶סˣһ
ţ˽ͥƮһɺڻɫ壬·ԴƵģǹĺˣ
̣ﲻܶ
·һεѹסһ
أܵԼϺʲôʧľԽԽƣ˯ŵʱ˳ص
ͥʱﻹ˯
ôôࣿͥϵ˺һ㣬Ҳûϡ
ˣǿ϶ˣϵ˻Լ
뵽ͥԼרȡﾫС
ͥһæŵ׼
Сʵ̫ˣϢҲãµĵɫСĸζ۵òˣĹԼѡ
ѾˣҲ˽ԭĹ
ͥŪòϣϻѾˡ
ʲô


ģڻصʱҲżһȣûʱ䣬ҿ͹ȥġͥ۰Ͱ͵ĵ
˵С
񡣡
֪ǲҸҿȥִ·ϸ͵ġͥԼǶʮТĺϹˡ
ԼҰɡ
ͥˣǸΰһɣȻ˵ĻȴǣǺðɣǵҪŶ
ȥˢͥ۰Ͱ͵ű߿š
С
ܰݹˣ
ﵭƳһۣ㵱ʲôطȥȥ߾ߣ
ͥ˵ܻȥȥ߾ߡ
ˢһֻԼϲ¡
עҪġ
ͥһ𣬡С
ֻ㹻㡣
ɳ֮ǰע⵽֮ǰҲҪɳ
ͥû뵽뷨ײһˡ
ȻǷͬô
Сҵʱ䣬׳ǵ

𣿡ͥգգ۾Ƥʵ
ʧЦԣ˵Ķԣǵ
ǾͲвˡ


213 ߷
˼ȨƣҪǵҲһ°ͥѵø̾˱
ˣ
ҾͲǽ̵ͥͥ
Ƴһۣϴһʹϴ
ԼͣͥһҸÿ춼ͶҸ¡
һ٣ģ̾ߣҸûʶĵط
ͥ

һ۾ͿĲġ
ģͲھֻһ߸ٵʱ̫ɽģͻڽУֵַĵһСҽϾҲǿӦҪڽС
..
ǲģ
Сͨ͸ͥʧЦ
ﵭĵǰûع
ǵãͥٻûн⿪֮ǰǾµһҽ֮ľӡ
ֻƲסʱѹסʱ˵Ļݶ󲿷ֶĵġ
ֻҪŹȥͺá
ŹȥˣԺͰˡ
ʲôʲô
ЩͥҪͣһ˾Ĵҽͺá
ݼϢ֪ˣټ֮ǰĹ£˲ܽͥķԣҪһ߷ᡣ
ͥΣҾͦõѽΪʲôһҪҵ˵ȥ
Ųã۱㵱ҵĶӺ㶪
˵һʣеڶ
Сõһܶ˵£Խүӵʡ
ҵܵܺܶˣԽͥáͥʡ
ֶӺܶˣԴ󲮡ĸĸĸʡ
󣬴ҷ꿽ʣõ˺ܶ
ͥ
߻ᣬˣ
ͥĻؾнͥľ棬ý䲩ǳˡ
һոմҰĺӶѣĵܾңϲ̨棡䲩õĵҿϸᣬѾ𽵹ˣҰӣʶô
Ĳ磬᯼ҵӲأôݣͥʲô
ôôүүأǸɽƧˮҰСӣȻҲҸɫ䲩һ˿Ҳʰʰ
ĲҲͬ˸ա
Դӽͥһֱȶ˵һ·ڵù
᯼Ǳûʲô뷨Ĳʵ
иƨ뷨᯼Ǳ߳ĶõûһûУ˵᯼ˣ䲩һơ
Ĳ˵˶УȻû
Ĳ˵⻰ʱС䲩û
˵ʲôϵڴ
䲩ֵһæүү
һϵˣݣ۾ȴǳƴ۵ȴʱʱ
һ˿
ǵ綯Σϲ˸ϲ
Щʲô£үүĿֵɨӡ
һʼֵܻܶסүүĿѹʱһһĹȥ䲩̬ȱˡ
Ĳһ˿м
Ǹҷϡ
˽䲩Ļүүʢŭͺɸ֣ȻҪ᯼ǣߣΪʲôһ㣿
䲩Ҳԩ֪ǻҩ顣
үүһû˵˾ǴˣС֪飡
᯼ҳµ˸̰Сˣȴƫƫƫ棬߽ݾʰô̯ӣôûȡѵ
үүһξã䲩ȥ᯶ս
ӱֻ䲩ĶŮ
õֻнĲһ
ҲûãʵѾˣôŤҲŤ
ǱҪһ߷ᣬ׼һ°ɡ
䲩ԣǣҪ߷ᣬʲô£
Ĳ治磬ôô
үүҲǺɸ֣䲩нͥһǴ󽭼ҾͲģ
ٿļ߷ִܲ٣ǽĶЩʲôˣСȻ֪εļ߷ᵽҪʲôܶпյûյļ߶ˣ
ʹҴ͵ǵļѾעǵ͵ˣÿνÿεķᣬʲôʲôشϢų
ţǾԲܷŹ
ͥ˳ϵⶫˣܲϵ𣿡
ôҪĳϣôԲϵüܸˣ
ͥ˸ۣ㻹ֱҲϹҸȦˣÿ
Ҳ׶һۣô˵ֱӴƬȥˣ㱾˾ͿԲõ
ͥ۾һ

ڵþǸ֣ĻͥĳûߵĶǱͥίĶһĢ
߽ʱͷԼҰһôˣ
Ƴ˽ͥһۣһЩ⡣
ͥίԼ˵ģôҳ⣿Сԩޱƿͥע󡣡
Լˣʲôǻ֪Ҳģ
ͥ޳ܵĹϣ˵Ŀ⡣
˵Լİ£һ
С
Ϊʲô㲻û·
һʲô·
ұҮϱһϰ

Ҳģ

裬ȻСһȥвУ
ͷۣҲ֡
ҲûأСô࣬Ҳ˵һ£һǶΪǵô죿ܲɱʲôİɣ
ﱻͥġɱͷۣ˿ҡ
ͥȴôΪС̫ˣϴǸʲôڶ鳤˵εģҲϴ
же̽⣬رУ
Ȼǵڶ鳤ж㲻ϡ
֣
ͥѹǣС˼ҵֶǵá
ͷۣͬ¡
Ҳǵãסˡ
ޱ飬ô
Ҫһڱϵһλ
ɡ
Ҿеļ߷ʵҲܼ򵥣ͼ򵥵˵һ½ͥС͵ȥʲôԭ򣬵Ȼû˵ȻȻᾯˡ˵ҵȫ⽨ţ
ͥһ̨Ȼ
ĳϺѾϰˣŲæĸڽͥ
ͥһ˷̨վЦеĵҺãǽͥλҵİ£
ǲǺܰ䰡ͥȻˣ
ǣ

˷
˵Ҳ֪Ǻܰ䣡Ͼָһ㣬һԵһ˫ԧ죡ɶĽ֣ҺСﰡȰȰȡ
ͲǰûͲסͣ
ͥһô䣬ô÷Źļǡ
Ƕԣúõ׼߻ô߻᣿
УﻪҽԺĽͥʲô֢ңһҽְˮ
ǣΧһƬ߻ᱻǿֹ
ͥһû˵ء
һۣ˵꣬ĿܾͲֹһˡ
ͥбҪֻһҵΧ
⣡û˵ַأ

ٿ߷飬д󲿷ͷ˶֪û뵽߻ݻôġɫ
֢ˮ
Ȥ
үӰѽͥйȥѵһ٣ýͥ˯˲ŷˡ
ĲоֵȻǽͥôȥʰġ
ѵʰһ̯ӵĽôͥЦеĵСܽͥҽԺַھеXXҵXXţʲôⶼȥΰٲƽžŻݣǣ
үӣ׽ѵˡ
ͥͥ˸Ĵָĺô磡ˣ
ѵĸо

ˣ˭Ըģ
үүüͷŵϵ۱ҵޣ𣿡


214 
ĲæûУ֮ǰͼˣɫ󣬿˻Ҫࡣ
ʲôʱүүõĵôҪ飬ӾȻ
ĲͷȥһΣǺ֣òôȴû
үүüСȥ˽нʮ꣬벻Ҳ֡ˣȻûǱҲٿ߻ȷݣпҲ׼һݺ͹ȥɡ
үүĲΪѵؽһͥҲҪȥˡ
үүһɣ㲻ҪȥͲȥˣǸʲôڻǽңһûûȨֹȥһأ
ǡ
ʲôǣ˾ͲҪ裡
ֻǲҽŶѣСүүһ֮¡
үүŭȥҵҪ˭ôն֮ѪԵϵɣ
Ĳ䡣
ͥڼ߻ôһĵģĵ˶ס
ͥҪľЧ
ѵпգͥȻôװ˸ߡ
˴ѧǡ
ʲôüѧͣĶǽעĿǱͳúÿټǲŸովй߷ᣬϳǲ֡
˰Сߵʱһ㣡ͥȻĵҽԺַǳȱҲԼһˣҽδֵͣˡҽԺĶ̫ˣֻ׼ҵǸձҵõѧ
ԣ˾ҽƴѧҽơ
·ʳʱʳĴòһţ˲Լͬͣס˽Ų
һСׯĴһҹ֮ȫĿǰԭݲרΪ˶Ⱦһֲ֪Ĳ
ͥüдһҹʲôôԭӵ͵𣿡
üͷҲǽŵģһ¡
˵գﲻȽͥķӦ߿ˡ
˿ıӰͥüͷ
С︺İ
ʮӹɫ̫ãǸõˡ
ͥü㻹ҪǸҶġ
ͷ
ҽ֪Ϊ£
ͷܹŹ֡
ôŹַ
ûпһꡣ
ǿûУͥ۾
оõΧɢɢڣǿ
ǾǱַЩסˣ˭ô
òҡ
ͥĻû˵㱻ϣá
ѾҸˡûļҲ
ΪȡȨѽ
ǣͥû˵֪꣬˵ʲôǲѧ顣
ͥ
ѧ鵽˭ѽ

ͥ
ҵģҵġ

ڲѳɣ
ͥƨ¿࣡ԣϴǱǸл˸ǰɣ
ͥʾסˣԺֵһô
ͥԭֱҽϵǰڸƸӣԸϹ
ͥ⣬ϰ˴Уңҵҽϵϵ
ԼĽһ֮ҽϵϵܸˣеΪѡ
˵ǣҽƵѧԱ˿У֤ѧУĽѧΪѵǡѾҽԺ
ͥ۾תһȦܿ뵽һ⡣
ȻҽԺԸΪԭҲ԰ʦͰҽԺ˵仰ͿˣʱֱҽԺӦƸ
ϵɵˣӦƸ
ͥǰѲ㻹
ϵ⻰ԡ
ܶѧȥʵϰûʵģΪɹûʣܸʵϰͲˣҪʣ̸
֪ǰģΪ˾飬ΪԺҵķ㣬ǺܶȥѴ򹤡ϵһ£˽ͥϵʽ
ͥǳ뿪˾ҽƴѧ
ҽϵϢ֮󣬿زļ߻ᣬˣ
ȻЩǽͥĵ¡
Ҫˡ
ͥһԹ
νͥҲû˵ʲôֻһǣͰ˷ſˡ
ҡҸʩչȭŵһƬ졣
һеһУҪϸ˵ͥѾס
ͥЦЦҲҪҡȻĺܼߣǿģǿ󵽲˺ӣ
ͥԭΪͦѧҽԺӦƸģֻСݵĺֻͥõĴǣļ߻زѲ˶ˡ
һҽ
ûʲô
ôˣƭˣ
վǰһҺҪԷֻҪԸβйãʲôҶԸѧ
Ҳ
ôȥѧҽ֪ٶɣ
˵ҽ룬ҹҲҪ
ȻҹĺǣԲ
ûҵѧҽԺǲеģУҲûйʣƽʱԷѻҪԼѧУʱࡣ
ԸѧУˣŬѧϰ
ҽԺԸǹʣѧȻǸҽԺδؾͲá
ͥ˹ǣܺãҵĵһǣ󵨣Ƕϸˡ
һ
˲ģ㲻ÿһǣ
ͥڰ֣ԺеǻῼӦһ°ɡ
˱ëߣΰһڰĿԼ
ͥЦѽ¾˵ѽ
ǲǶҲ⣬ԲôѧΰżҲᵽһ¥ȥתһȥҲ˻⣬ǱһƺͥΪ
ʲôҽԺڻȱ㲻֪㿴ǰλϣλöǿȵģŶ
βĲҲûٰΰĵ
ͥ
СѣܲܲҪôģ
ģܿˣʱæȿˮʱ䶼ûС
ΰȻ˵ͥ˵ʱϲѻ˵úû뵽Ȼô
ҽԺľʵҲġ
ΰĺôѽͥ룬ǲˡ
ϰ嶼ήˣЩԱĸô죿
ͥĹͼ߷Ҳû˿
ҲǺܷϣҽԺֶ
Ҫʱ۵ģľǿڱ
Ժ
һȺ۾ǵıʼǱддһЩ˿Ļѧʽ滹һЩ򵥵ͼƻֺǡ
ȺϿѧеһԱļһݣȴȻϻҶһվ
ϻѰģѾüˡ
۾ۣ
ҶӺء
ȥȥʲô㡣
Ҷ
ǣҡҶɫߺ죬еݡ
ü⸱ģͦǰǸʱġ
Ϊ˹˼ϻƵ棬չȥʵ̴
Ҷų̴
һϻƵķӦ֪ôˡ
˰
ûϵҲҸҽһҩͺˡ
Ҷһ£漴ôҽɳԹˣҪ˵һЧûУ
΢ЦĿѦҽŷӦˣ
թңǾԵ߳ŭ
ûûУĵù̴æ
ƭأ̴ôΣϣ
㵽βΣ
Ҷüײ
Ҷιˣ˵ף
ǺðɡҪȥû˴Ųа
ﲢûҽˮƽޣβ̴
ЦеĵûϵҸպѡ
ӵĻʱ򣬿ɵĳĬһᡣ
æɲܲﰡϻƶϻˡ
ͷۣҺæ
ԼȥҲԡּһ䡣
аɣͷһ£ֱӸ񡣡

˵绰һİ绰˽
۾΢΢Унչˣ


215 ѩǸ
֪ɿ̧ͷܣû⵽󣬼ѹԣҷһҪ顣
֪ǰʮ״ҵĵطѧװĵڶСһľĹţЩȥʬˣЩڵͿͿ֪дʲô
ʲô£еɳƣźŲ̫á
Ĵųе㲻ԡ
̫ˣ
աա
֪Ҫ˵ʲôһĽŲФԱ߼Уߣߣߣ
֪ͷۣ԰Фץס뽭ͥߣڰ
¡֪绰ͷߴһߡ
Фֻ֪õﲢ֪֪߷¡
֪ǹĽŲԽԽٶͻȻӿװФҲƴʲôҪ߳һ
֪̿ˮһ϶Ŀ˳ȥΧûˣֻһ̵ġнȴһַǳǿѹȸеĽŲ
׼뿪һȽصĵط֪һɫӰӹսǴ߳վڡ
֪۾٣
ǰɫӰ֪ķһۣˡ
һۣ֪˸ôˣ
Ӱߺ֪ܳׯ໹ͨͨĿţɿġ
üôͻȻҵˣ
֪ûз֣һֻɫСֽףͷϷ˹ȥͣһ̫Ҳ̨̫ϡ
ľѧĴ
ﻪҽԺǿѧѯ칫
ֱͥɳϣͻȻ³֣ᯡѩ
ֲԣͻȻôã͵óʲôѩĽۣ
𳳣
֣
ͥ룬֪׿ʲô
ͥų֪ʽֻܿФĪĴ󺰣֪޹һĿĻţŵͨʽ͵ͥߡ֪϶ǿʲô
Ф𷢳ҵĲҽ
ͥһΡ
ѩڷˮֵʱ
ѵ
֪ѩˣǣûФͻȻϣ֪ո׼˵ʲô
ʽܿͥӷεҪ֪ʲô飬Ҳ֪Ҫʽ
üޣ
֪ܳׯФͣˡ
֪ѸողСĹҶϵĵ绰һβȥκȴͨ
룬ȻȥﻪҽԺɡ
ޱľܾ˵Ҫ
λǴУͬһ𣬵ѾٽˣٲãҲֻ
š
Ҷ˵ҪĲܲκá
ﵭĴҺæ
жææڰ칫﷢ǴУڲԵĵҲǱˣ΢΢ۣ
ǸٽʧˡУæع뵽ԺλͷֻҪԷ΢һˣǵ³ɾͲˣ
ͷչģҵ˼Ҵûеְ
ü˻͵ﻪҽԺͿˣҸ˿šﻪҽԺ
˵˸ַǴУһֵķԣ
ⲻУǸطȺУôܼһô죿
ͷܳ𣿡
УȻֺģ
ϵӣ
ǵûС
оСȫ׸ô
͵ȥɣȥͺã˼ֻȥͷһӵţͷΪӡ
ҲֻұȽϷİ
˲ģԼϡǳϿҵĽ飬Ȼֲһ䣬ңҲǸˡ
УôĵǸʲôˣ
·˴Уﲹһ䣬Ϲӡ
Уʾˣ
֪°ǰصﻪҽԺҵһʱҵ˽ͥ
֪ͥվ¥ȥ
˱ͥıŵˣƽʱͥһЦģٿõôı顣
ͥߺ󣬰칫￪ʼ׷𡪡
һ¥칫ҲǸİ칫ң
ţǸ
ôţѲǾˣ˵ҽԺ⽨ţ
ֻװƣƸһ㣬˻͸صˣ
е
˵ıԣΰҲ̲סС
ֻѧʵϰҽͷ飬ŴµĹǳϿˣҲ̲ס͵ص˵ͷ
ô£֪ãͥżɽʵ
ҿѩˡ֪
ͥ΢΢ۣȻѩô
Сأ
֪æФųФҲһľδ˫ӣؿ˿
ܡ
ֻҡͥ
Фڷ
ҽȻߣҸȾФ𻺹󣬾Ϳʼžһ֪춼ʵ˵ٶ̫ˡ
֪ʾϣš
Фй˺󣬽ͥץסص㡣

ԣŨФͷҪ࣬ǸѩȻСĵİһǷˡ
Щﶼµһȴӵô࣬ô붼
ӵӵеģǹʬϲеġһմȾˣܲѻɥʧǣɢɲ֪ʲôĹ
ǳܲסģǹʬȴں
ʬһֺܸӵĶ
û˰о͸
˵Ӵ϶гͻģ岻Сëϣһغ߱ɻˡ
һѩúܡ

ѹһμѩʱ򣬾Ͳ̫ϲͥ
ǣѩز¶ûз֪
ѩ֪
ͼʲô
֪㵽׿ʲô
ɸҵǶŵڶСˣΪФİæûбǷ֪֡ûŽͥʹõġ
ȻҾͿׯȻ˵һûһֻĻǣǲȱҲûС
˵˵ţ֪üͷȻûп꣬ȴоǵĴڣͺ񡭡ǱʲôƵġ
ͥü
ȻҿǸһЩ֪ʲôұ㿴˴󲿷ֱĻǡ
ҿЩǣ󲿷ֶꡣ
ꡭû͸˵ꡣ
ԼʱȥǵôлĿܣں֢ǲڽͥĿǷΧڡ
Ļǵ̽һ״̬Ȼн˰Щ˵ˣʣҲתƵϣ48Сʱڣ껹꣬걻á
ͥüͷһȻ˽вг顣
Ȼ¶ûѵ־ǻѭܵҪصԼֻǵǹزסǵġͥ
֪üǸӺ֣ǺɫģܸоǺںɫģȻҿòǺܾǸӿ϶йŹ֡
Ҫǣչֳһ˲䣬ҿ
ͥͫһҵ
ԣ㻭ϰǲϴġ֪
ͥż֪ǰ֪Ҳͥѧ˼ķ䣬
ͥСϰߡ
ͥһʣһԲβ
ҵֻڻͥȻֹҲǡİɣ
ܰҲܰ˵Ϣ䣬ֶȴزˡ
ǡ
ƵܰҲ
ҾͲ֪ˡ
ͥĬԼˮƽԼķĶĻֻѩǸţ
ͥȴϧĸоѩһ޺ҹȴְŵڶС˲֪ʲô
ڶˣ֣֪Լʲôѵѧڲ⣿


216 үү֪ǲ֪
ͥüͷ
Ը϶ֵġ
ͥ̾һȥСɣ㿴һֲظ˳ҪСһ㣬嶯
֪ݲ׳嶯֪ӵĻǾ;Բᡣţ֪ӳ﷭һ£ҳ˼Żֽɰ룬ɰ˼Ѫȥ
ǼѪФͣĺˡˡٺˡ
֪ԣʲôأ
ͥҵѪСЩ˵ǿǣϾա
֪Ҳհôȴһ㶼ң
ͥͷҲ̧һ𣿡
֪ôһ
ѻõŷ֪ŷһҪ͵СϣƽѾۺˣţǱƷȽϴСһá
֪ͷ֪ˡ
֪ͥû̱ɳϡ
ôôడ
̧ͥۿš
ǰ̨ҽ̫үˡ
ͬʱҴլҲӭϡ͡
үүʵүӼңԴȽŲ̫󣬾͸ˡ
ԼֵԼүҲܼ
ˣôණöⰡүֹס˵ĵ
ʲôöûʹүүùĶһѣ
ܸˡ
ǸСһ𳤴ֵܰ
ôҾûȥүүҪѴĶߣһŭ֪Ҳ˼үӵ
ƽʱҲ߶ҹȥֲ⣡Ƕˣʱ棬ѵұɻһاңǶû˼
ģҾԱ죬ʡİ֣ңڶĸҶҪһĴҲԸ
˵˵ЩʲôأǶţүӲˣǶûô
ˣ뿴ûû˵ģ˵Ըꣿүү
Ц
ֵ˵һЩҳŽţƵԽźһֱŬԼ͸ĽĲϡ
ĲôϰZfĹôɵ𣿡
үӶzfĹʵǺ˽⣬ͥҲûڼ˵ⷽ飬æ첻Ӱġ
ĲһԼүүߡ
үүĽүӣүӺγĽүү
κԼĶŮ̫ܸɣһ¶ϥĸоѡ
ÿһæҪԼһҪһԣһ궼ǼСӼأ
̫㣬ҲһŰ
Ĳһ£ҡʵ
ͥȥˡ
ͥүӲ⡣
ôϣ
ĲĵʵҲǣʲô̫ͥ˰ɡ
үüû˵ʲôүү̲ҼĲȻûͥУɱϣҲûôԶĲйоأҾͲǵͥ˵ľͰѽĲְλߣ
ڶ飬үһ㶼֣£ֵܶˣүӲòһ¡
û˵ʲôͰŪүһθĲ֤
Ĳô˵ʱʱӦڽϼĽͥȻŽ
һŮˡ
Ůˣ
ү̵ɴ۾ֵܶˣ
ôˣͥ
̸ϣĲʱǵù͸ˣԴӱͥĸλϱ߳ȥ֮һֱ˳
ԬӶԭӦĺôڶûʵ
ⲻŽŸڵĽͥ˳үүܴܲӽү̻һô
ֻҪүӿˣ½ͥٲҲòֵ㹤
˵ԬҲˣ
ͥŻŮˣҽ
˼ҶӸүˣС˵ҵӿ
ˣ
ͥͷͻͻүү룡Ůҳ˾ʱͻȻϵģһ֪ʲôˮҲ֪ĹôģܰѽˮһȻϣҺл壬ȻһңҲȥ˰˵зϣ
ֱֻеʹ֮⣬Ҳû󰭡
ϵŮˣ
ֻ۾ʲô˵ͷۣҪǣŮϵĽˮһˣ
⵽ʲô
ͥе˳˳ˮʮ꣬һ̷·ùһ
үӾȣϵ˸
°С˵ĺҲҪúöԴһܲܳͿ
үӿ˷ڴúܡ
ͥСҶŮͶͱŮ˶Ͷͱǰû𰡣϶
˵ôã˶ûʲôԣ̸жϵĽүүǷ˲Ծ
Ůޣô˵
ͥŷֽүүҲڣղҲǱˣȻôˣ
үүĲ
үүӦһĲе㲻ڡ
ҽ٣ڸŮ˲˵ԭ
Ǹư͡
ͥ
һźľǣҽҲ֪ͥŮϵʲô·ϵĻãֱ˺˾ˣǽͥŮ˵¶Ƥ
һŪ
ȥСɣСӦûҽԺСô࣬϶а취үİ
˵꣬үһǸĶԽүүǸ磬㿴ͥҲе㲻ģ硭
ûϵҲһȥˣЩǸͥ׼ģ˳Ҳɡүү
үһ£ŶҲС
Ÿ֪ĽͥһҽԺΪʲô¡
ͥŮ˵ʱЦˣ
ͥȻİɣ
ͥʲô䣬ȹʺéӲ޸
ɡͥ˸ۡ
СҼСɱ㣡
ͥ
ڱĴڽͥ϶⣬ͥ¾ýһŮţ˶һ
ٺ٣磬øͷˡ
ֻͥϲƾ
ְҲķأϾ㳤ô˧ʯ尡
Ѿʱˣǽ
ͥҲʱ˺
Ů˻һ·ʱ򣬲ͣĶԽͥͥüô˵ҽ˵ưͥ͡ĵ
ưͣͥŮˣѽǺɵģ
ŮɫһҲûʾʲôֻһǳǸıԽͥһ뿪
ҽҩѻûءͥϧĵ
ֵͥܵķҲҪգ
ֵҲҪˣһҪ˼ҷʵģǵòǮܳһһ㰡
ͥ
磬İɣ߲ԶģľģľͲġͥͻȻͥüģ˭˵֪ҵžǹ
Ůͥһ룿үӴϽͥĻæ򽭻ͥȷϡ
ͥգգ۾һɴ֪үСһƹ
ǻͥүү˺þã̲סСúҲǵ
衣
ͥЦĵҿɵ˴үү裬Ȼүүҡ
үʧЦСӣһʶ硣
ô᣿ͥӺܺãͦõġүү
ͥĿŽүүΪûп۵һء
ûϵҲҪ˿ϡ
Һܺ棬ô֪үүҸүүһ㶼񰡡үүǳ档
ͥȵĵүүû𣿡
үüͷһүүüʲô
һῴడϿүүֵܣһǴֵܣȻҵĴүү
ˣ
үүüࣿ
԰ͥͻȻĿڴӽһֱԼĴڸн͵ĽĲ,ӦҲͦùİɣ


217 ˵ӵл
Ĳֹùô򵥣ùĴˡ
²Ҫͥˣͦá
ͥʼ磬ûȥĲ
֣ͥһ£Ȼˡ
̡
ͥ
һʹϮͥûסһ
үӱһô
ͥſ˽֣ͥû£ˣҸոոһ¡
ͥǽ𣬶ֵĸоҲɣοû彭ͥĶַͥſˣǸովʹĸоôΪͥʲôûˡ
㶯Կͥ
ͥüе㲻̫붯Ϊʵ̫ʹˡ
ͥģͥԶæ
𡭡
ͥȣôʹˣͥƿͥԼ˦˦֡
Ȼˣҳô۵ġ
ͥһ˵һڳ﷭ңһᣬҳһ˸Сڹӳ˽ͥʲô
ҸոֻǰۣʹƤ˻ҪεģͿһΣպֱ۱֤ðװۡ
ͥǣһҪô⻬ʲô
οһ쵽ųװֱ¶óô
ҵѾʹѽͥͥڰ֡
ֻǰʹ񾭸סϾʹӰ춯Ҹҩ˵ƤģҪȫҪʵʵĸͿȻ͵˫۱ɣͥ
ֻͥŸͥ˵ȫѽүүͽĲ˿
ͶԽͥûжٸĽүүԽͥӵĲϲˡ
ȻɽƧˮҰСӣһòûС
ҲˣͥҪϰ࣬ͥҲҪϰ࣬үҲü
ͥѽҺƺƵһ֮󣬾ͻص˰칫յСֻȻֵַĴλϣ⡣
Щװģˣۣͥ̾һҽԺ֮ҪѲ˼ȡ˸
ڽĲ
ܸоԷϵϢеϤ
ͥˣүӺͽүүţүүҽԺǻͥģүӲԼֵʲôǼһ͸СĲҵ
ôֱʡүүüضΣҪӦҪǮɣװ޷ѡ˹ѡϷ^
ǻ᲻̫谮ͥһ㣿
үӲΪȻô᣿Ȳ˵ССͲߣͥãͥʱ򣬻ѵʽԲС١ࡣ
Ҫǣ˵İΪͥԭһ֮ǰǲܹ棬ӵĶС
Խͥ˶εģԽͥҲǷ۰
үүȴͬôһͥúͥ߳ģͥСӱϾ泤󣬻Ҳһġ
үüͷû˵
߽۱һҵԭ򣬽үӲûжܶ˶֪۱к¡
Ȼүү֪ģҲֻ֪һ㡣
ȴ֪߽ͥΪ˱ס
Ϊͥˡ
Ͼͥʱ򣬹ôࡣ
Ҫϸ˵һ䡣үүĳͥôָ۽ңϸһȰǸϽ߰ɡ
үüͷˣүүȴ㿴⻪֮ͥõĻĪľʹˣͥһŮˣǼĲҲĪĽְ
˭֪´λ᲻֡
ˣүӺȵŽүүʹĺͲ⣬ҼСʲôˣȻ˽⣬ҲϸСòŻзˣȻʹģָأͥ£ҲֻǸ⣬ΪССʱùͰеĹ˦ϡ
Ĳ£һͥģûһͥԼ⡭үĿڽĲϣԺ󶼲Ҹǰˣ˵ӵл
ү˵⻰ҲûкүүһȥԼˣɼĲᡣ
Ĳոձүһۿе顣
ʱҲҿԼүүɫ
ϾŸոձСүүӡ
үүɫȻѿߣҾͿ⵽ʲôʱΪԼӾͲ߲̤һ
Ĳ̿ˮǴ󽭼һүүɲүүë
үүһԼָϡ
Ĳ룬˰ϵùȥһȥɡ
ڼ֪
ѩִ³Ƭô
ƬŶܹͼôΡ
ﴹĮıʵǿʲô
֪ԼҲûʲôãǰѽͥ˵;֪֮ˡ
ﶢãŴӳóһõıʼǳ
ӻɳ˵õģȻҲǾͥͬġ
﷭˼ҳͣ

ڶСһֱŹ֣ڵڶС֮뷨ȻǺԣһֱָо
ֻ֪˵ִ״ָ̬о͸ӵˡ
ǵڶС鲻ܣҲôܵڶ顣
ȽƫصһС顣
Ŀõġ
飬ѨһѶѣȴûһͷ
ǡ꣬١
ȷһ
Ҫٵˣֻˡ
û֤ݡ
ֹ˼գﻪҽԺҽ½ӭСèֻģ˭˼а׷ʹ㱣أ
ҽƵСҲֻܸɵ۵Ŀš
СķǳĻܲԱ߹Ħõ׼֮󣬾ƽʱѧУϿһѧϰ˼ôβ˵ġ
С̫ܸ࣬ܲҲһʱ򣬲Ҳˬͬˡ
ʵһɣ
ΰҲȾˣ֪֪Ҳŷ˰Сһѧ
ʵǵûСֻܿͱСֻ
Īΰ˶ֵëһ
ͥЩеææżҩƷû˽䲩Ľغҩڰԭ䷽ˡ
ϣЧҪһۿۡ
ϾõҩĶϺõĲϣҩЧܸܵΡĻִֻܱ󲿷ֵҩԣҩκҩԶе㲻һزͬҩЧҲӰ졣
õҩĶǽ֮ͥǰҵҩĹӦ̣ҩĵǺõģȻܰѽͥҩЧٷְٵЧǰٷ֮ʮٷ֮ʮЧ
ġ
ͥǵĽǣǿͨɡ
ǣﻪҽԺһҩʳ¯
ǿƸ֣ݸࡣ
ֻͥ˺þãΪʲôݸôߵ֣ΪﻪҽԺǸԺġ
ͥĽͺܹٷ
ʰ˵ݸ಻̵ģ
Ȼ̡
ǿ޸Щ˵ϸ𣿡
ȲҲָܻ𣿡
ظ˰ɣ
Բݸʲô
аɣݸݸࡣ
û뵽־Ȼ˵ûƷλ
ؼ
·սͥķԸ˼ҩԭŧλѾˣλʼ裬¶˷ɫƤ
ӿݵģһ۶ÿֲ
̫̫ɷҩѾϰΪ
ôˣ
·Ǹ̫̫֮еģҲҿ˵ĸ̫̫û·úܶˣ㿴
̫̫Ҳ·ȿֲѿ߹ϸϸһۣɵ÷̾ѽ˲٣ҵôҽ
ǽҵġ
ĸң
ܱǽнҵģǸңĸң
̫̫Ȼˡ
ֳζҲûˣһΪˮأû뵽Ȼҩζ̫̫˵꣬ĿǸССĺڹϡ
ĵζǴڹͷðģɷɢζһޡ·ÿβҩСģÿδͷҩʱ򣬶µǩԱ֤ҩû
Ⱦ
·ûע⵽Լҷ˵Ķհϵҩ̧꣬ͷʧɫ
ʲô


218 ݸ
ͥΪԼҪʣû뵽֮ǰļˣ˲ˡǼЦݣһźüվſڵλΪǴ¡
ݹ֮ǰȫģ
ץס֣ͥҽĺлл㣡㣬ҵѣë֪ʲôʱܺá
ѣëһҪӰĹЧʣڼ￴˳۵˶Ǹҥʲô֢ʱһغ֡ü˶ģһ御
ֱͥĸ
ͥЦеĵҽ߸ĸҪлĿɲֹһëҽСҽҲ
æϡ
ΰȣȫû뵽ͥȻϾʱϴˡ
ʵҲǴ©ˡ
Ǹ˾˽ͥ˼ҪҽԺҽʰȡأ
ȻëҽСҽҲҪлġ
ǣëΰϱѷһѵĸлƷ
ͥӣɿȡ
֪ΪΣͥЦеģǳĺͰףǲ̫˰ŵͥϡ
ⶫʵ̫ˡ
ͥͷϵ
һȥһﻪҽԺģȻܰõĲ࣬˵ĻҲû˵ôз
ͥһҲǺЩ̬ͷˡ
ʵھлеѵģȻҲһ΢ᡭ
ͥЦеĵģݡ
ȦȥȥôͷŲöãܿͻˣ
ͥȷʵˣĲˣҩࡣ
ݸࡣ
˵ҲΪһ¡
·ķ˱·õҩζסҩɫôƯ͹ʹİҩͿϡ
ԽͿԽ·źԼĽ֮ҩҲڿյòˡ
ԼͿҩ·һȱ˵
ƫƫ̫̫÷ǳϰͿϵҩϴɾǱ·׷ҲҪʮӡ
ϴ̫̫֮Լļõ
֮󡭡·ҩӱ㱻ԼҷˣɷȶûҪ
Ȼ·ͥȷ˼ҩҲȫû⣬ȫ޸Ч·ýͥȥʹá
һ˵ģһԼġ
ٹԼ
ݸЧǷǳģ·ѾõòˣǺصĵطֻһİɫְֻ̺ۣ̺ۣҪͿݸˣ߶ɹɹ̫ⲿƤɹڡ
Ƚصĵط裬ֻˡ
طˣǸˮ۰
Ƿˣæطȡ
Ҫ֪฻̫̫ڼû¸ɵģôԼƣסɷľͱĿǰҪ
˭ҲԼϹĸ欵Сˡ
ݸļ۸񣬽ͥԭ88Ԫһƿ۸һӾͱͥˣԭ۸һ٣Ҳ188Ԫһƿ
˵һƿʵ100ûС
ܶ򣬸̫̫ȱľǮ
ͥ188Ԫݸ࣬Ĳ˼30ʲôҪü!ݸļ۸
ͥ̾ƷǺڰ
ﻪҽԺˣصķʽ
أﻪҽԺҽƵ˱Ը̫̫Ϊ
ҽƵҽһСϰȽϵ⣬ҽϹϰʱһĲɫϰв˹ѯʱָֻº͵Ĵģ
ԭҽƱƵҽ٩ݿơ
רΪ̫̫֡
ëһѽͥƨ֧Ŀ־塣
ǸΪʲôĪıʦ
ڽͥ£żżݸĸ̫̫ʹţƤ,ʹԼҽɹѼ̫̫ϵëˣԺغһ㡣
ﻪҽԺϹҲ׷һ߶æýŸס
һµʱ䣬ֻΣһǽͥòУֱӸΰȷλã͵͵ȥס´һ졣
˶æҲףҲŽͥȥˡ
̫ƴĺǣͥ͵ĵڶ죬
ͥǹġ
رķӸǿȵĹͷʱϢ
ΰŽͥⶣҪһεӣ
Űɡ
ζĳҲԵζ
ǣΰͳǱߵʵûнͥպá
ﲻɵ÷ʡһ£ѵˣ
ΰĴߴٵĿ£һڡ
ֻһڣе㾪ȣͥģ
ΰͷǡ

ΰʵǿﵽǸ˻ǲˣֻӲͷƤʵǡ
ʲô
ѵ
ͥȷʵѵ
Լѵѵˡ
ǰĴߵţұߵѵȭ
ŵĴǰһСӣ㻭ôöѧҲڵСˣûô޶۵ѧ
Ϊ˲Сıֻҧ«Ʋƣ˵
ڴȭıǣǳȭ̵ģʵÿһȭǳÿ֮䶼׵ľ룬ȭԼˡ
ΰԶԶվţŽͥһ˾ܹ˴ľ
ţ֪ʲô
ΰҲ׼ʶΪͥ˵
ʵʦͦõģĹһףҲ򲻹
ܵõָͥ㣬ָһ˵ֵһΡ
ﵭĵҲ򲻹
ΰ
ţڴһ죬֮ǰȱʧ˯߲
ͥԴ˷ǳ⣬磬СͰˡ˵аʱϢ¡ΰΣѹɽ󣬡Ǹӿܲҵġ
򵥣ʱ򣬸ҸƵͺá
ûм˵飡
˾ڴϸһܣܻнİ취ġ
죬ͥǰ簡СʱһҸ˸ɵĺɡ˵Ҫ㣬ҲҪɾ裬ŻϹƵ̫ˣ˵ƣǶòʧ֮ǰô๤Ҳ׷˲ǣ
ΰޱ飬ô˵ôӵ˵
ͥȻôܱ湥˺ʮƨˣ
ڶգ㿴һСˣ˽ͥ
ɫɸƽʱһûʲô顣
ȴ˽ӽ
̫ˣ
˺ÿÿǲ̫ýӽ
ڼ·ôгͥĹϵһ㣬ҽƴ󲿷ֵ˶ϵ
СҲ֪
ϰϡã̫ǿʱһƱȽϺãƵĴϰ岻ġ
ֹ⣬ͥ޲ȫ綼֪ͥģ
ͥ͸Ǽн
ҽƵ˶֪ˣͥƨҪİ֣¿䣬Ҳܴӽͥǵõһͷ
֪ͥλ˵⣬ҲûرԴֱ빫ʽİ칫Ҿ

κ˼Ƥһͻ鹫
Ǹ
ţ
ǽͷ
ͥһ¶䣬˭ô˼˵ôС
ͷҶͷǰȥˡ
ȥҴȥλ
ͥȻ򣬡Ŷ֪ˣҲһë𣿡
ͥ󣬵ҲСҲйоأȴԱߵë
ϾëǼ˹Ψһ֤ˡ
̴
̴˲ҽըˣӴС̴˰
ԲȡЦҶֻ˵ͥѡ
˼ҶƤҪˡ
٣֪ͺãҪ˵ȥǵ£
һɢҶһ
ͥһʶ̴Ҳܳģ㲻ò˼


219 
СС½СлСǶһ¡
Ⱥɢˣֺͥ˼
ˣҶˡ
ͥЦеĵλôƽʱӦΪΪ˲ٵĹףٶһ㹱ףɣ
Ҷͥ˵ˣټҲԱߣǽƼȻƤģһ֮ˣ񡭡
еСеϷ
̴ⶫ
ͥ˵һ䣬伲ҽɲŶ
Ҷ㱻̲ͥסƿڴ
ɿ˫۾ҶЭˡ
ҽҪᰡҲѵõǻᡣ
ˣˣƤʲôãοƽʱҲûôȥˡ
ˣզξզΡ
ͥЦеĵлĴ£֯ٸ䡣
Ҷ
üڿ˵˼ͥĵһ仰˵˵
ͥίС
һɨȥ
ͥðɡ
Ҷǵڴʲôգ
ͥĸСȺҶû˵ԼҶ󣬾Ϳʼ͡
̵Ĳ඼อΪкܶ࣬磬ȣʳڣأԼأеȶʹอʧѪ㣬ʪ󳦣ѪУγ̡
ҽĻһ㣬ȽصģŸ
ҶƤһĸСҲ̲סü
ͥҽãϾֻα겻αβõĻҲǻḴ
̴ģ󲿷ֶʪȺѪͨҩҪȽⶾģѪֹѪֹʹڷӶﵽ̾źѪʹ̺ήȬΰԼ⣬˵ԭĻ̴׸
ͥͿƽʱˡ
ô
Դһʺš
ͥƵʱȥһ飬ȥ˶ҪʳȵȣԤ̴
֮һȫҽԺƳһҪ𣿡
ˣ
Ҷ̴ûأզˣ
ͥǽƼģģҶ͵ͷˡ
ȻƽʱǸϺˣͺûƢ
Ҿ϶ҪģҲҪңƽʱݲͿԣȺȣȻⶫܰΰٲҲԤ˲
۾һУҪңƽʱȵʲô
ͥдһѵҩģһߵﻪҽԺҩģ
ϳˣ۸񹫵Ҳͱҩôһ㣬ϲҽԺץҩҲԵȥץġ
ͥȫҩõȥ˿Ҷķһ㡣
ͥͻȻʵ֪֪ҿ̴ҩ
СС½СлģȻʱڰ칫˵཭ͥġ¼̴ҩû˵
ΰҲ֪ΪǺŵĶԺ
ͥߺЩҽֿʼ±˸Ƶģʵˡëΰѹͬһңż̴ĲΰҲ֪
ͥüë硣
ͶԽͥĻγë̵
ҿҩǵò
ȻëνǼͥҩˣôܲǵã
ɰݾĵãưأʲݡ
ĸС⼸ϵƣ⼸ζҩĳ˸ʲζ⣬дȽⶾֹѪֹʹáȻĵõĹЧɬอ㣬ʧڹµѪҺɢѡֳɬ
ͥͷֻǻ廹ҪһЩ߼һЩʲôҪȥ˵ôġ
˵ͷ
ѧУʦ˵ûô
̴ձ飬һС£ѧУʦϸ⣬ûʵѧǵһ֪⡣
ԺܶѧѧὨ
Ϊûʲô˸ʡˡһξˣ
ͥѪصģԼʲô
룬СһԼӻǣܡ
ͥͷ
СϲüңûʲôȽͥĿ϶ˡ
ͥҶ֢״С㲻еأǸڻټӼһ¡
ĸС
Ҷ棬ҽҶû˵⣬ô֪ģ
ͥһĪ⣬ҵġһеĲ֢ͿԲ̽Ҷ̲ס̾ô棿
ͥЦˣҹҽȻǰõһʱеϲˣţܿͻһ
ͥ˵ûںܶۺϿƵҽҩѡٸõгҩȻЧһ㣬Ƕܹ˵Ǻõġ
ʵҽҩҲпǵÿ˵Ĳ֢ҽҩϰߡ
ͥ˵ôţҶҲ̲סȾˡ
ڴôһ졣
ͥЦĵöã϶ܿõ
һЦɵʲôģԭΡ
ҶȻϲȻĽͥѾ֪ȥһһСﲻɵ˼
Ѳɽͥר˵ģ
ȻΪʲôôݵλ˶Խͥôĺɫ·ǲһ
磬磬үӣ磬̡
ټ·϶̲üСʱҶ
ڿԺλʱҪҪѽͥҲϡ
ͷͱ
һ˸ô죿
ͥϲĹһ˵ĹҲضá
룬ˡ
һᣬĸСԼҩˣͥһɨȥһĿȻ
СΰҩȽϹϣ󵨣С½СлȽϱأйоأǿðͷֻ޹
ͥóСҩݸҶҩ
ҶͷС
Сܼΰе㲻̫ġ
ͥı⣬Ҫһİ
̫죬еƮ
Ͼ˭ӵгǿԿѽžǼį
ҶȥˣҲҪȥġ
ͥĸСߣԼҲŹȥ
С
ûзӦ
Ϊӵ񣿡
ûκηӦ
ͥ촽һץסֱۻ˻Σ~Ҫ~~~~

ŶͥԾԾԡ
ͷۣ㡣
Һ
һ
İɣҸɵġ
Ϊνĵ㣿
ͥգգ۾ѵСΪ˵ûеСˡˣ
ޱ
֪æҲԼ壬ԼҺ۵ġͥץ֣Լϣһ£ÿһ¶˵ۡ
Ǿ
ûϹˡ
ĸо
СҪĿǰ׷ٵ£ֻܸͷýͥĵ
ˣü㲻ǲҵôʲô
ܹôʣֻǽͥǰʵ̫࣬ÿγԼͥа취Լð
ͥգգ۾СڹأҸ
ƶ죡
ֻǴӲһԣڴׯһҹ£Ҫòܽᡣ죬㡭
ʱҲ֪ͥһָסĴǣλҶϡ
֮ǰֻ֪㵽ߣƮͦΰ˵ܾɵ񣬶ǱߵȴƶᣬҲŰӡ
쿴ҶҾ͸ȷˣڴ飬ҶмӵĹϵҪϵ
üô
ͥգգ۾ţģء


220 ˵
Ҷҩźüҩ֮⣬нͥر
һҩⶼûʼأҶ㿪ʼﷺˡ
ҶͥҲڣ۰Ͱ͵ĵ˵һҩȬˡͥЦΪÿ˵ʲͬҲԸ㿪һķֻܲסβá
ⲡպҪһΣûʲôµĻҽؼסɣʲôʱô졣岻ˣǲǴ⣬С̴ŶصʱǻҪġͥٵĵ
Ҳ֪ͥǲں˵˵
֪ͥڸԼᡣ
ҳĻҪ˿Ҷû˵Ѿ֪Ĺǡ
û⡣
Ҷɣôɣ
֮ǰһֱ˵ûʱôֲæˣ
ҶٻҲ벻ͥǴͨõģ˼ڿԺﲻôӣôע飬Դ벻֮ͥĹϵ
ȥȥʱ˵ҲҪעעһµġͥģ
ĵ
⣿Ҷ߸ߵüͷСӻѧѧ
ͥҡͷָֻоܻСˡ
ʲôоô׼㻹˵㿴࿴ıȽ˵ء
ͥһ࣬ץסҶҡѽҶͬ˰!뽻
ҶһļƤİֳ˻ʲôͬˣһͣҿŷѧĺ꣡һ׸ѧˣ
ʱȻڲµȥĿ
ǣǺ꣬Ǻ꣬ؼ𣿡
Ҷź޲ؼҵĽͥŽͥ˵Ҳеþûлؼҿˣƽʱڼ٣ؼҿ
аɣһؼңպǰɣ
ͥСƵĵͷԵġ
ҪǲκãҾͰҽԺŪ
ѽҺѽͥǳܵĵ
Ҷ
ˣ۲Ϊ
һ⳵ҶȥҲȥͥۼֿץסҪϵĳţһССĻɫεֽ滹еĺɫɰ
ƽҶüĳҲˣȰҲñţֶԿԼ
ͥһ£ûϵҲţֻижѡҸСƷ㵱ƭҲãϰɣ
ͥѾ˼˵˻˵ı£ֻҪԸ˵ѹ㲻һ滰һǼٻ
ǸܶȵʱҲᱻͥŪȥ
ȻͥǺٶ˵ѵģǱҪʱ
ҶüôܾѾæƽ˽ɷ˵ҶĶȥ
Ҷ
ͥЦеĶǻ˻֣ݰҶֻõȥXX
·ϣҶ̲סʵôҲ⣿
ﵭĵ͸ؼҡ
Ҷ㤣δҲֲ̫˰ɣ
ͥŸջصԼλϣ绰һۣʾǽǡ
Ѿع龯ʱӦѲʲôİɣôʱ绰ô룬Ѿѵ绰ͨˡ
ͥ
һȻҼҽԺ
ʲôʱ˼ҽԺ
ͥû𣿡
ǵегݵζ߹𣿡˾ǻ˰ɣ
õʱÿˣ
͵ĹӲţ
Խǵʣͥһ㶼飬ǿ̫æˡ
ǣƤ޵кô죿
˭Ѳ
ֻԼš
ɶ£
˵£æ
Ҿûпոһȥ񡣡
ͥҲû˵пջûգ˾䣺ʲô񣿡
뾩вԶHУ˱˵XXָ壬еĴ񱩱У״ǳѿǰʲôֲĶ
һոռ޳ȥŮˣǰŽĻ飬ûţִﾲ
ģһʼúֵҲû롣ֱĸĸѾڴϵʱ򣬲ŷֲԡ
ͥüôֲ
ǣ˵ô࣬͸ôһ䣿
ֱͥ׳㻹ô
Ǳµ޻˵
ʲôͱˣ֮ǰҲһһһҹȫ
ǵѾˡ
ͥʼ磬Ҳ֪Ѿ֪Ǽ£Ҳûá
ѾĿֻţͥҲܲЩϡ
أǲܵˡ
Ϊʲô˵˴ţҽô
ͥϽǵĻֱ׵˵ûһôΣ
֪ô£ǲô꾯ˣһӾץסص㡣
Ҳһ֪⣬֮أЩѾˣҹȥҲûã֣ҿԸˡ
˭
ë֪
룬аɡ
ëͥѧҲôʱ䣬ûѧȫӦҲѧ١֪
Ҳ˽
󣬽ʵΪʲôֹ
ͥĪֹʲôΪܵѽҪʲôóһ죿οпȥ˵
˽ǵĵ绰ͥûࡣ
̫ǲеģһûأ
ͥʧЦ
Щ鰡־Ϳֹ˵ѽûôܡ
СʱһθҶصﻪҽԺ
ͥЦĵˣ
Ҷһ죬Ҫæ
ͥüѽֱӸҸ绰죿
Ҷˡ
ͥûʣ֡
ͥ
û롣Ҷ㳶˸ɡ
аɣͥҰʲô
ѽɶ˵ϳ
Сʱ󣬽ͥҶļ
Ҷ⣬ļҲǱһܱҲܼӡͥҪȥʱ򣬻Ҫһ̲飬齭ͥҲҪ೤ʱ䣬Ͼľš
㾹ȻǸˣҶ𾪡
ͥЦ𣿡
Ҷֹ˵𣿡
ͥɴ۾Һģ
ﹴ𴽽ǡ
ͥˡ
С㻹Цͥίˣ޶˱ˣžȻ˲
Ц
ô
ﴽߵĻʧ㿴ˡ
ͥûϹ
Ҷ뽭ͥΪĶϱͻȻƵϮɷҲӡٻؼң̫Ӹϱ֮顣
˵Ƕ˶Բϱ¡
ԭѾ˵Эģ֪ôˣϱͻȻŰѲ˵סŶӿ
˵
պûҶžͿͻȻţĶϱסӣӱƵһţҲ֪ˤûۼǲ˵ҪȥҶҲͳȥѶϱƿ˵ûȣȻҵҶϡ
һĻŵҶĶӵ඼Ҫͣˡ
Ҳ֪£˵ҶϣҶȴһ¶ûС
һॾ죬ŵﾪԣŽȥǷĶϱƷҶֶе̣ƽѾˡ
Ȼû˵ôµģӿڿǷǳ׼ĵҶļϣ
Ȼе㲻ţҶҲ̵ˡ
ͥ޶ؼסס˸ƽô붼ԡ
ˣֹǸҽô򵥡
ΪʾԼĳ⣬ϱҲסˣﻪҽԺҲԶҶ㵹˻ȥ뽭ͥ
ͥǱƵŮˣ̲סüôݰ
ܴ󡣡
ͥûŮ˱һĶһ֪


221 ң
ҶĶҶɼʹ˰СʱȻδɫס֮ǰúõģôͻȻͷײϣֱӿˡ
ҶͻȻھҽԺﱻˡ
ǻһ£ҶţҲסֹ
Ҫ˵ģ·ԵĶ˾ɱ
ͥΧżʹýʵʵȴȻʵŮһȦ漴ͳһŰɫֽŮͷϡ
Ů˰һʧȥ֧һ㵹˵ϡ
ҶһǰֽϻĺȻһҵķġ
ҶͥҲɻ
ͥ·Ҷ̽Ŀ⣬ֱߵҶǰѽ׳㼸ռȫˣ֮ǰ϶Ҳûɣ
һ仰Ҷ˲񣬱жˡ
̫æΨһĶҲڹ̣ܽҲ˵ĸܶڣӾͰѶӵΨһУӵȻ㣬Ҳӱĵط㣬ʱ򣬶Ѿĸˡ
ԼҶΨһĶҲֻһֻ۱һֻֻۣҪʲôɱ˷Ż𷸷£Ҳˡ
Ҷ޲óԼ
̸֮
ںҲûãҲΪҶʰ̯ӵʱ򶪹ˡ
ҶɱͥĻ˵ɫף߳ŭ˭ҼҸ
ͥЦһ·ڳЦҶɡ
Ҷǻ룬ҲǴСǱϳˣﱻѾʮˣȴȻ졣
һ仰ߵġ
黹֮ǰϽҹû˵꣬㱻Ŀ

ȻҲʶԺˡ
ô
̬ȸԽͥȻͬ˵ġ
ͥźۼĵǰڲﶼûϵҶģģɣӵİˣӦòܸߡ
ߵĻŮˡ
û˵꣬ҶüͷһæҽСӲ£һͷͽѵ
ͥҿҶǽѵˣֲСô˻˼̣Ҳ֪ôġ
ҿոҾͲӦøһƽ֪ûпɽζ
Ҷʣ
Ӧøһһ±˿ζͥƵĵ
Ҷɵ񣬾ǿһˡ
ҶǸʲôˣ⿴཭ͥܿ߰˰ΪСԸſˡ
ʲô£ͥᣬҲᡣһͶġ
ʮ⣬ǲֻʱδ
ҶǸˣôȴأ
ͥĿڴһߵҶ̫̫һۣ˻
ⶼǱ˵ļ¡
Ҷɱ˺ӣҲûôˣϾﻹ⡣
ȻͱСһֲֹ¼ͦȥˣˡСһΪá
ô죿ӦǩˣͻȻˣò᲻ɣ
ͥ˼Ҳأ֮ԵҲѾˡ
ҶȥȴƳͶıĿ⣬ֻƲƲ첻˵
ģСӸﵽʲôϵ
δԼ˻Ụ⣬Ụʲôˡ
ҶҲҶһۣͥ˵ҲС࣬һ˿ԾĹǸҽϱ
ͥ𴽽ǣ̫࣬ԩǷɡ
Ҷü
Ȳ˵ʲôԩ̫Ͳ̫ͬ
ϱʲôˣῴ
ҽǲǸˣҶϱ˺ܺãĵҲ
ȥɽСѧ¶԰ɣͥҶĻ
Ҷһô֪
ͥĪĵҵȻ֪ʲô֪
ңġ
ͥǾΥģֹס䴽ǡ
һĻҶɵﾪ֣Цˣ
һ˵Цʲôʱ򣿺ǸСִ˰ɣ
Ҷɶ˶ŽͥĿ̲סͬ飬һﾹȻǰ˵Լģѵ֪ҲǷ⽨һô
ҶҲƬ̣뵽ղŷֲÿѧ͵ҲֻýŽɡ
㶼֪Ҷϱƽʱˣô˵ࣿ
ͥգգ۾һ޹û˵񰡣
Ҷƭ˭أе˶ǵǶ˻
ͥ˵ļ壬࣬ɵѪϡ
ֳɹҶһ𾪹漴ɵĿ򽭻֪ͥҶϱ˭
ͥĪϱô֪˭
ҶĪ㲻ǻ𣿡
ͥҶҶǸˣǻˣ˵ʱ򲻻Աַ߳ݣ˭ġ
Ҷ
ȻҲرıϼɣǴԼĸ׶ΣһǿԿġͥЦеĵ
̬ͥȺܺͰȻȴƫƫĪش˸
Ҷ̿ˮСĵƿ⣬ҶϱȻỹ᲻ᡭ
ᰡͥԥĵҲҪСŶļĻ·ǳ࣬ȴᷴɵЩϣΪķɼɡ
Ҷüͷ壬ķɼɣ
ôֱתƵѪ׵ȥͷɲˣ
ͥ밡λļ˹Ҳٳ߾ϵˣǼĶٺ١
ͥĻ㵽ֹҶҲǴˣȻһĳڿѧоߣҲŴ£Щ֪ҲᴫĶ
ܽͥô֪ģҶѡȥŽͥ
ϸû취
ҶƳһߵݱˣ˶ûмֹͥĺ˵˵أܲ
ûİ취Ƿֹٷİ취У⡭ëᴫȾ𣿡
ͥЦˣЦ˲ֱӣȾ⣬ҿɲҸ㱣֤Ϊֹ
˰ҵҪ˵һ䣬Ǳ߶סˣֱӷҲѲ
һ档
ͥ˵÷ǳģȴҶ￩һ£Ҷͷ֪ʲôͥҲߵҶԱߡ
ҶɼͥҪɰæֹ£һҪô죿
ӣͥ治ɫҾȽϷ衣
˲óܵ
ûˣȻܲܡ
ڣҶɾֹͥʲôҲңܱ֤᲻ʲô
ֻĿŽͥɿӣȻϵķֽ
Ҷ̽˽䱸״̬
ȻҶɶˣ֮󣬲û֮ǰ״̬ƽʱģ

ͥЦеĵҡ
Ҷüͷ壬ҸղźεԼŲ˵ˡ
漴ҶӽŵĿˣϾûʲôԵĺɫҺ󣬲һ
ŷּ˸İˣһ굽ͷεĹҲڡ
ҶϱһãȻ飬·һʮ̶꣬ǵ£Ҷ˵ˡ
ҧҧۿ졣
ô޵ҶҵģҶһ
С߰ɣ㣬ҷġ
С̺ҶɵĶӣӸ̣Ҷɵɴ۾֣
Ҷݺݵصһۣұ죡
ҶǸĿ̣ⷽ棬ұȲ㣬ǸʧߣšҲǲ̵ģЩ궼ίˡ
ҧŴ˵ҶǸм
ҲҶˡ
лл
̺ҶɳɹǩЭ飬ͥöȻֻǰֽģ￴ʱ򣬕ӿ׻΢΢һ¡
ͥǧƽǸӵģǧҪ˰ˣ


222 ͥ
һ£ˣҲϵþˡ
ͥ˵׼֮סҵĻ
̲ԣͥ˵ĻȴĪҪȥһֱͥ

"Ůӡ
ʰߺ󣬽ͥҲøˡ
ͥЦеĸһ˸Ҷһѿı飬Ҷ̫̫ıҲûÿȥ
ͥߺҶ·¶ʲôһ˵
Ҷ鷿鷿ҶҵĽأҶٻ룬Ҳ鷿
Ρ
СʱıļŷƵֽţȷˣ
ȷˡҶСʾʾˣͷһʲôѡ񣿡ݶ̶޹֮ǰУʱ̶ռ޹ҲȥҷҲͲ֮ˡ
̶ǱҵӣҪӶǼ̶ѾǼҷֿҿҲصȥǳɹҡ
ᷢʲôֵǣҲǣСȥ
￴Ҷãĵᡣ
ͥҪȵˣ¡
õ仰ҶҲˡ
Һܺ棬ҽô̶֪µģѵĻ
˶٣Ǵʦ
ҶʧЦѵҲ˵
ǡʲôϵ
Ͼߣɡ
Ҷ
ʲô棿
Ҷ俴ϲ岥һ棬һϼٿļ߻ᡣҶֻʣ£
ͥڴϣһ⳵˱Ķ죬ĳ⳵ˡ
ͥǸƢˣǿˣƢͲôˡ
ƽʱϵЦҲʧ
á
ͥޱ飬ãҽеĳ⳵Ūˡ
ЦݣãҲгһ̣
ǣͥЦȻ˳ȥȥĵط
Ҳ⽭֪ͥǽʦ
ͥûȤÿŰҵˡ
ֻҼһ£ñķҽͺá
ͥһʧЦ漴ҵҽСƣֻʺͺ̴¾˵ʲôë𣿡
ͥ˵ʱûѹվŵλĵطͥ⻰һܶͣڲԶ˶̲סβȥǡ
޵ٺãҲ̲סеɫࡣ
ûϵ㻹ı¡⻰˵ãегݵζ
Ԭ˵ĹȻûͥ˵֮ǰҪǿ׼׼𼸿Ч
衣Ȼ϶ᱻ˸֪
ͥŵܳǾﻪҽԺҸŰɣ
˵꣬ͥתߣһڣһܴõ⳵
æסͥȥһ£
ͥһӶ˼ҵʱֵǮġ
ü˵Ҳ˻ʶôǶʶʲϵģҪ
ͥÿ׳յĿ⿴ҵԼģҪ
֪ۡĸ·̲סˡ
޳ЩΧ۵˺ݺݵص˻ȥ֮ǰαװȻڣ¶ԭıԡھ첻ȥ𣿡
ͥȣԭҵģ
Цڻǣ˵
֣ͥǾԺ˵ɡ
ⲻҪĽ㵽Ҫſϸߣ
ͥ׷˼ˣ˵ʲôʲôҶߣҿŵ
ˡ
"ۡ.
һ̲סЦ
޲ûͥ˵ĻõȥȻ˵ʲôͥ
Ҿȡ
һ֮ˡҲΪûô񡣡֮϶ǻȵģҲÿ
ݺһ
˵ˡ׻˵úãһʤ߼Ҿһֻɱ˻ʲôĪĴΪȥ޹ˣǰ˲ڰ׾ˣǸԼ
￩һ£Žͥ񣬳׺ݡ
˵ʲô
˵ʲô㲻𣿡ͥʡ
֮ϵͣҲȥ͡
еҿ˳۵ˡ
̵ͥĲϣһȫռˣôأ
ŭǱ֮ˣ
ͥһԣ㲻ǣҪҿǸǰȫ˵,ǸʯĳˣҲһζľң~
س֣ߣ
ͥѸת޵ĹѸϵһ£޽ŷܶˡ
ʲô
ͥú侲侲ѽݰݡͥȰϷңңҲᡭ
ʲô䵭ɤ޵Ļճǰ
ͫһ
֣ͥСҵ𣿡
ûޣȥ
ͥϰһ£Сã
ޱƿͥ
ͥͷĿһۣһۣ޲ݵȥ

õҪĶˣͥЦеʵȻǸ⣬ȴƶġεƳһۣ㳤͸ۣ
ûУҲˡͥ
Ҷÿˣ
ΰҽˡ
ͥü𣿡
һ֧СӡﵭĲ䡣
ͥǿϿɣаɡ
ͥļָһûһµ棬õ˵Ҳһһġ
ͥĲСĺһ
ͥûзӦĲֻòԸ򴽣ͷڸԹ
ʮӺ󣬽ͥڷļǩԼĴ
үү˵ˣŴүүҼ
Ĳ˲Žͥһ仰
һ״˵꣬ͥĴǻ٬
ЦݣĲͥ£
뵽ԼǸ磬Ĳסⳤڱѹסγɵ䣡
ûУֻǺүүȥͥ񡣡
ûԼͥûпƽԶԺҲˣ˵ȻѾѡվӣͱѽˮ
үү˵ĲҶ֣һӦǷ
һ̧ͷŷֽ֪ͥʲôʱԼ}ˡ
˼˵ĽңǽϼŵĽңιأ
Ĳ죬ԼĺһֻεĴֶסһ
ǰүүүү˵ˣù㣬үүҵүүҸ˭ģ๡
ڣҵİ칫ңҪͷԬ˰㡣㣬Ұﲻ𡣡
ĲʶҪ뿪е־ĵط
ڽͥص֮ǰ˶˵СߣͥѸһһЦ滢нүӵơ
ʼվãͥηһ
ڽĲҪ߳칫֮ǰͥס
Ժ󣬱Сǰ
ͥص˽ңΪĵһˣȥҲû˵ǽ֪ͥ϶ǸѧСĻء
ͥĵϣ϶֣ǳƽᾡԼ飬ͥвˣװûϵеڶӣ
ͥǰܿʳСɽ
ǽͥܡ
ȫԽȥˣһ㶼³š˿ŽͥԵôô㣬Լˡ
òʳϣͥĿɳϣһͥұ£ͥߡ
Ƶĵλöǰռˣ
ͥСϣ
ܾͥ̾һ㶼˼棬ҵֻС̸
ɣҲ㡣ͥԽõ
ȴ磬Сѧϰ˵գԼ˸λȥ
ͥĹ״ȣôͱˣ
మãο
ͥͻȻ磬ҪҸһƵķ𣿡


223 ù
ͥһ£ôͻȻҪرķ
ͥΪҪ
˼ǣҽùˣ
ù˶أҲ߲ˡͥſھ
˵Цݶϣ֪ͥķ֣ŵĵǸòΪߺҾͻù˰ɣ
ûгҲĬˡ
ͥǲûôòãԼҲô𡣡
ǿôù
ͥæסʲôʱҵùˣ
Сʱ򡭡ĸֹȻЩ¶Ҫ˵ʱͥҲ㹻ľսˡ
СʱСʱڣοùҲûеôá
ͥ
𣿡üʲôõģ
ͥ
磬һ¿˳۵ˣ԰Ŷ
ˣΨһĺô˰ɣ
ʹͥԼһϷһ˾ͥװҲó̫ϲ⡣
ͥԼ֮ǰĻҪһʲô
ù
ͥ
ͥ˵ı鶼ԣͥæͣǣ㵹ùǱ˵ù
ǻת˷
ǲһ
ôһ˶ܺ档
ת˷Ǻ˵ĶǱֺܺʵ⺦ֺһôתģǶ˱˵Լùתϡһʱ֮ãԺܵӣзɡ
һڵͷʾˡ
Ǻãһͥ
ҲǱִ̼ˣͥͽҲҪһ
ͥǶ÷СˣҪⶫҪһ
ҳһͣŽͥͽõĿƣ
үӿŽͥĿοͥŮϵ
үӵһ仰ɹ˵ע˽ͥϡ
̸ʮڵⶼûôŹĽͥʱеëȻ
ûУʲôûҾ°࣡
κûٸͥ׷Թ˵ݸ֧ͥС
û˵ĸţͥʣǲ㵽ʲôˣ
ͥ󣬡㣬ҿܿõ
ͥüŶô
Ǳġͥ°ͶҪˡ
ܿɰ
ͥһ˿Ц⡣
Ĳܵùǵͥʱ
޶˵Űҽŵˤ˸ʺǺˮĪĺˮǺϳƽʱԲֵ©ϼӲ칤ʱ
⻹ҪģΪʲôԬԸʱȴȻһţȻڴ֮ͥ°ԬĿӵڸ˺ˣ
Ԭ󵱳һţԺ󶼲ٿýĲһǿƲ
ǰԬţֻΪͥǸҵĹϵϾ
ڽͥѾ̬ȸԶˣǴ󽭼ھеĵλҵİٷ֮һԬ˵Ȼûʲôá
ùϵ˵ɢɢ
ֻһɢһô
ֵ΢̬ǴǰĽĲ϶ҲǸ֮ӣڡĹ
Ȼڵĳ̶ȣԽĲ˵Ҳ㹻ĳˡ
ĲΪһʱ䷸洦ְ۲졣
Ĳ֮ǰɬؿ˽ͥһۡ
ͥ·˽ĲĿ⣬Ҳ̧ͷһ¡
Ĳ˸šУȻŰͦص뿪
Ϊͥаǽеù˲ǵ˳˳ˮýͥаһ㡣
˵һصĶм޵ġ
Ҫȱù˸Իع飬Ｋط̩
ĲЦ֣֮ùĶǽͥһˣ
߸ϣҪǳһµ̶ζ
Ĳó绰ͨһ룬ʲôʱпգУҵ㼸졣

ȻĶǹصýĴţҵĵˣѾܴˣλһͬһڵˣҲǾ֡
˶ţôԵ
ǻûȫ׼֮ǰܵ£
֪˶ãյĴڱ򿪡
ϰϲŭɫȻҲ˼ֽš
߳һƯˣȻѩ
ôȻ۵һ˿ײΡ
ѩ˹İմѪİɫ׼ȷĶͰɫĵ
˵ַ˳ãϾûȫɹҪٳһʱ䣬ӵԼ־ȥһҽ˵õҽ
ҽ֣Ȼͫ΢΢ޡ
޵ͷһ˿ŭԽͥĺˡʱڴϱΧһСʱűҵ˴ߵģʱܶ
ѩôûκεȤ
һ£ˡ
Ȼףߡ
ѩߺȻ壬͵һ˦ϣ֮󣬵޵ۿɼٶȺ
ڽͥǰŵĲеȴһ㶼Ҷǰ˸
һҽ벻
⣬뵽ȻԸְѵߵĻȥ
Ȼɫ˱䣬˾ô
ᵽ޵һ˲һ˿־壬ܿͻָ
Ȼ裬û˵֫ã߶
˵
˵ŮѾָˡ
ȻۣŶֱͥʣ
ǡ
ȻĬһᣬУȥͥ
ͥһһʦʹȥδֵõãһ֡
ָҲһͻƿڡ
ȻȥͥĻȥ뵽˵ƢԣҲéʯͷӲֳǰѹ¡
ͥ˿ﻪҽԺֵ࣬ĲҲûڰǰǡ
ݸࡣ
Щ̫̫ķЧû֮ǰˡ
ͥҲƣȻûⶫֲ˱ഺϣǼӿϸķٶȣԴ޸ĹЧѣϵһϣ
ǣͥһҪ⡣
ݸЧ½10%
ҪĻҩĵ⡣
õĲϲȫǺõģǸⰡ
ܿ˰ˣԸµĸԼҸæҰʶͦҩ̵ģ¾ͽҰȥɣ
ȫûʹֱ
Ȼ˰æͥȻҲȥͷ¡
ֵߵߵˣȥϢ
ûãͥӵ˽ǵĵ绰
Ǳ֪ëţӦòʲôŶԡ
ô룬ͥǽͨ˽ǵ硣
ߵ״ĺܲãò״ͨ˽ͥĵ绰žĿʼ״..߿ࡣ
ͥ㶼֪˵״ôֲǱģģ֪Ƕʲô
յʱ򣬽ǿЩ״ٶ࿴ۡ
ôҲǹֵ߹ģʲôûÿѧ͵ҲˣǣǱŵˡ
ĹǾЩʬ
ǿǵëȻ
ͥü𣿡
üҶܲµǵ
һĴׯߣһʾ˸ϡ
֪תȥˣëſּʬ壬ǿëҡҡͷüͷһ壬ûлˡ
ͥû˵Ϊ֮С
˵ʱѾ˵ˡ
ʱ֪ҲһصĻˣûҵ꣬һûСϴǸ屩еĴׯһģһ
ͬ˷ˣֻ֪ʲôĽ˵
ǲô˵ڵĿֻš
ǱȻġ
ȥûҵһ˿еơ
̲סԵ绰һͷĽͥ㲻˵һׯĴǱ˵Ҳһ
ͥЦˣЦȴﲻ۵ףΪ±֮ǻǣǲɵ


224 
ǵȻ֪ǲɵϷ˽ͥ©
ô֪Ǳˣ
Ǻͽͥͨǿʽģ˶õǴ˶Լĸ򷢵Χȥˡ
ӣеڶ֮Ļ˽
֪ؾ֣ҡ
㱻ˣСϣôܻᱻ֣ǻǲţ
ǿһֻϵ
ֻͥͨǣˣ졣
ǲûͥ仰ǽͥ𣿣
ͥ
ôˣѵ㻹ڶҳһ˧һôҽ
ϤĵһΪʲô̼Ȼ˱
ͥĵôܣһûз֣һ˵Ҳڡ
ǣ
ʵǲˬİɣ
ǻǺܺ棬ô֪˸һʶ
ͥҲ룬ʶ
Ǿʶˡ
Խ̬ͥȡĪǣվǵĶģɼˡ
ͥ⣬ֻǾͱˣҲʲôüͷһΪ̫ײ𣿻
ͥаɡ
ڽ׼ҵ绰ʱ򣬽ͥƴ˭ְλôأ
ǵˡ
ȥͥѾһѵ绰ˡ
ǲûԼ
˾ĵ绰ý˹
Ӻ󣬽Ǻնӡ
ëȣôˣ
ˡôĲô
Ҳûãֵ˻òá
罭ͥ˵ģ˭ְλôأֻ˲ǲ
ǲģδԹ˵Ĳģ
ȻٲģҲλá
һ뿪˴ׯһСʱһʩʩȻ˴ׯ
ѩһ۱ŵʬ壬ûһ˿һĲգۼ䣬һŻƷķǳϤǱƷ
ƷЩι״ʬһѩת뿪
Ӻ󣬱һһصĻⲻͣسʣܿ죬ׯˡ
ڴûӣһȴڲͣ˱ƽ˻𺣣һҽжѾûˡ
ڽͥķǿѧѯİ칫ͥһޱĿű
ׯˣǧٹ֣ѽ˳̲Сİ
ʲô˼޲ĴҪʲôɶСպһĻˡ
Ҫʬ𼣰
ͥؿһۣȻΪʲôʬȼ
ǣЦһ㶼Ц
֪ô£
ô֪ô¡ͥ˸ۡ
üǴʦ
ͥʳָҡҡֻǸҽ
ǣΪʲôȥЩ޹ˣ
ͥ˽һۣû˵
ıﵽ˼㣬ͥôһ˲ﵽ˶㣡ûȵͥĻ˲Ϩˡ
Ҳһͨ˶ѡ
ֻǻĶ˶ôһ㣬Ҳܡ
Ҳ֪ҪʲôҲûƲǵһǣڰжҪ̫ˡ
Ұɣ˼ҵʵǿ󰡣ˣ㵥ǹƥʲôȥƴ
˭Ҳ֪Եģʲô
ͥԼǸˣܰĻ϶ûǾֻ˵
ȻҪ
ǰҲܼķΧ
ɡ
ŰɣСǴϢġ
ʲôϢǺɡ
ͥû˵ǹ֪ˡ
ұߣ˺ü
ĶνѸ٣ռ֤ݵʱϢ˵ʱ򼸺ͬһʱ䣬˺˲òϵ飬ҵ˷ӦʱһжѾ䶨
Ȼû˼ұңҵʵҲ￴Ǽ˵ʹ
ֻ˲֪ǿԪˣ
ûܶã
ͷӣӲˣ
Ȼɫѩ
ͥһ۵ĸ
Ŷû۵׵ĺȦѬױˣ
ȻȦһ㶼ɫĴھǰۣ
ͥȥһȵҩİۡ
һеȵġ

ͥ۵ĵ㶼û˯ˣ
һ٣˯ġ
СʱҲ˭ĻһͲ24Сʱˡ
򴽡
ֻǲǷӦʱ䡣
ۣ̫ͥˡ
ᡣ
Ҳܰ㡣
۾ﾫ׼ץס˽֣ͥѾҺܶࡣ
ǽͥæǣߣҶõôؼԵϡ
ͥȴƲ죬ôο֮ǰʳιҲҵŪġ㲻ָģҲ벻˸ϵ
ôҶҪģ
вͷǾԲ̵ģ
СﰡҶϣߣ뿴ʱܿõðƤ£Ҳİ
ڴ
ͥ
֪϶ᱻ
ҽϢ¡
ͥϲģ
ͥòԣʱ򣬷Ѿ˯ˡ
ö۰
ɱң
׸˶£Сô
ͻȻһƹĺɫӴ򿪵ĴƮ˽
ͥƳһۣЦЦԭΪͣһʱ䣬û뵽㻹
ƺɫ·˽ͥĻһ㣬ƮĶֹͣһ˲Ҳֻһ˲ͥĺڻɫ͵رŷצ
ֵĺɫ壬ӿĺڻɫĶԱ£ٲȻһֻǰСáͥһ˿ɫǰ͵͵ģϵʱŸǱںˣҲҹҵۡǱƵͶ·̰᣿
ͥ΢΢𣬡ˣǰҺģŻ߲ܡ
ڣ㳢ɵζ
䣬ĺڻɫ·𷢳һŵøողŴڽĺɫͷܣʱٶȿˡ
ͥ۸ꡰСת˫峺˫ۡ
㳳
ҡҡͷ㶼֪
֪ЩùԶ
ͷ
ͥҲû֪
֮ǰһΣͥûʲôı֣ŷ
Һ֮ǰ֪ˣСʱƵͥһΪȻҲǶ¡ҵһοʱıһǿԼùǶһ㣬Ҳûʲô˲ġ
ҲǺ֪Щǲ̫õˡùһ
ҵ޺ˡҲûù
ģȥˡ
ԺⶫĴٺܶ࣬ҲûһΪͣأû뵽ˡ
ü֪˭𣿡
֪ҲġͥҴҴӣ˯ɣû¡ǶĿôԣһ֪ģİɣҷɻȥҲֻʣûôţƶҪڵùжȹˡ
ԣĵ˯ˡ
ֺһ
ùͦϲ
󽭼
ĲһѪɫѸٱò԰ף
Ĳ۾ǻţô
оʲô̫һˣ
ϵҲûעתơ
վڽĲǰѪʱͼʱ㿪
㱻ˡ
ɣĲ֣֮ǰûйʦִҲ㣡Ҳ˵һʧģ
˲ˬĵҲڶԷ£ⲻǸ֮ǰ˵ƲҪʵʵˣͲ£˲Ը⣬֮ϣҪɲ׾ٵ𣿡
Ƴ˽ĲһۣȰ㻹ǸϽҽɣˣ
Ĳֵ̧ûУҪҡ
˵⻰Ĳǰһڣʧȥ֪


225 ޸ϵвƷ
ò׷ż٣ͥϰʱ䣬ʱȻҪĴ˵ˣҪѣ
һ㶼ⱻ޲ֱפڽˡ
ǼңƫƫҪȥС
ﵭ÷·𽭼Ҿңʹ𽭻ͥͥҲⱻʹС
ôԵСǴδ
ɰѽ
ü˽֮ͥദģʽǳĽ
ҵһСһģðø̾
ڵˣǰһģ˺һģǰһģһģֱϷ
˻黹粻ᡣ
ⲻûأϸһӻˮδԽһµĿ־塣
ڿͥñʾҲˡ
Ǻа
˶ȥˡ
̾Ϣ
ͥ㲻üеġ
۾һ𣿡
˶֪ͥ˵Ļһͭ˵˿϶㣡׼ǲܵġԼȥʲôģһʵ֣
ⲻڿֻƵʶǰһٱֹ
Ҫ֪ͥǰص֮󣬴ֻǹ˾ҪˣҲҪϰ˵
ôԣ
ΪǮ
ڡĹδɩɣ
ͥҲע⵽˽ͥľٶ룬ѽͥһ䣬磬ǸŮѼ°Ů׿ڿڣǧҪӦ
ͥϢҲϰһãȻͥ˵ʲô
֪˵˻ⲻֱӵ˲ҪŮѼ
ͥ磬㻹̫ˣ
δ˵Ľͥţ˵棿
Ȼأ𣿡ͥǳ̡
ͥˡ
ͥ⻰ϡ
ȻûգŮѵļ˾Ȼҡڵ˽ϣھһ򣬿˾
һԽͥ˵Ǿţһë̬ˬҲס˽ͥĻܰǲܰ
ͥ⣬żˣݸ÷ǳ𱬣ҩĵ⽻ֵĸ׺ҩĵǰȹȻ˲ֹһΣ
ݸ࣬Լģ޼
ǣͥǳ˵ĸּн
ȻݸķֳҲһ㣬ͥôСˡ
Ϊݸû𱬣ҽҲӵһЩʵĿͻȻǸ̫̫ѯ
һЩ⣬һʼҵĺŶǽͥġ
ͥļƼҽҲڿҵͥ˼ڵȽóרһݲ
￴ҽƵķչȻͥϻǾģûСﻪҽԺҽĹʿñҽԺߣΪտҵҪסġ
ֻݸ룬С
ȣ۵ĵصֻھһ㣬ͷǳĲС
°¸ͥһ¡
ͥˣⶫҲ

Сʱѧĵʲô
ͥʵ˵˼˵˵ȥûоһġ
ҶԾûȤ
ͷۡ
ͥɵе飬磬Сܣ

ʲôֶҪϣ
ŽͥԴݵĿ⣬ﲻЭˡ
ýͥƵݼȻôܾеĸ̫̫ӭôеĸ̫̫ӦҲϲҼ۸Ҳ󣬻һЩεĿͻ
еĸ̫̫ٶһЩеݻ߹ۺѵģҲǲġ
ŽͥЩ̫̫ܹͥˣԸæǸлûߵļԼȴ˺üȥ
ڰæҩ̵ߵʱѾͥԤһˣ·̫̫ȦȦʤˣ
أﻪݸྐྵȻڶ̶̼մˡȫг
е̹˻ȱͥæİ壬ҲҪһͲȫھûˣʡʲôĻѡ
⵼￴ͥе㲻ˡ
ˣԼ˵ôù
ǡ̩
ֻǲС
ͥ룬ţݸ̸ܴ࣬ͬС죬׺ãԡ
ͷˡҼǵƵҩкü֣
ȷʵкü֡
˽ͥ˵˼ֺǲܿƵس鴤ˣ˹Ч֮󣬴˼
ֱ򵥴ֱΪƺְ߸࣬׸࣬ࡣ
رŪһ޸ϵС
޸ʲô֮ϵµŮϲĲƷ
һ588,һ188,ǵȻļһ㣬ﻪҽԺͽֳƷб֤
ﻹر˸Һֻͥ˵طûرͥ˺ɫԹŹ֣СҺΰͺġ
ޱ飬ûϵҲͺͷѡ
ͺķʽе֡
ͥæǰͺ඼ǾйأֻҪãϢã֮ͷͻ᳤Ҫ
⣬صˣ˲Ҳȫͺ
ͥ
Ҽ֡Ӧͦ˵ѹô󣬶ͺͷ
ΰͺҲͺûϵܳͷëˡ
֪뵽ʲô˿ɵĳĬ
ͥ
ôСǮִű
ΪһŻĺϹȻȫĻȥˡ
ΪﻪҽԺƷʵ˿·̫̫ȻֳΪһƷߣֺͥͰѹأЧȻǸܸܵΣǣ·̫̫־Ľĸĺýһʮʮ١
ǧСŮˣ
ǰŮˣ
ûһŮ˲
ͥһһŵĶͶûк
Сﰡ
ȥ˾ʵǿϧˣྫ׼ĿⰡ
￴ŽֱͥͥӿͶʹ˾ɣ
ûա
һ˽ͥǧ
ǣﻪҽԺջ罭ͥϣһȺĬĬҽԺˣ
Ȼķʽе֣޸ϵеĲƷΪγ˸̫̫ϲԺûϵͥŬģ
շﻹڣͥޱϧϰ඼ҪԱߣʱʱԳԶˣӣν⼫ˡ
ǣҽԺȻѾ˳ȥ϶ЧȻЧһ㣬Чǻġ
ⲻͥճ궹ûãӭһš
ǸֵҵʵټעĿû˭ߵ˸ǲͬȵͺͷ
һͺͷ£ŶʮʮͺͷǾ൱׳ˣЩֱγ˵кͣЩСüƵģïܵͷôİȦûͷģмüëûУе١
Ŷá
ţٿڶΣΡ
ȻЩеûߵĳԹϹĿһȺĹͷÿͽƷúܻȵﻪҽԺ
ԹȺԺͻȻһͷѲЩ޸ϵлɣ
Ϳˡ
Ҫëˣ
Լ˸ţȺǾԼбҪҪ֪ݲƷûһʲôƭӣǣһԶﻪҽԺſˣͺͷһ޸ϵвƷ
ʱ򡭡
ٺ٣
Щ·˲ԣô˶ⲻ֪ʲôһ˷ܵģҲˡ
֪ﻪҽԺΧˮйͨ߶ˡ
ЩֱӸǵķ˿ֱֳ˵Ҫ¶ﻪҽԺ޸ϵеĲƷƭ֣
ȻЩһЩ˵УϾﻪҽԺĲƷ˵ĲƷȻ»ǲۺ죬˭ۺ죿лﻪҽԺϹ˲Ųץ
ͺͷŲ֪ΪǵѾֵıۣ߽ǰ̨׼˽ͥǲҽԺȻʵʵĹ˽ͥĺţȥҽҡ


226 ҲͲŶӰ
ŵ˿ͥʱǸֻûеʲôᣡǵýͥ˵Ҫվһװ֮⣡
ӵߴĽ˵һ󣬽ͥڽʱιͺˣһŹͺ
ڵʱͥä״̬ϹǲˣѹûסԷĳࡣ
Ŷԭ
ӵ˵Ρ
ûϵζѡ
Σ
ˣܸҽ
ҽһŵƹͷƤҵǵͷˣҸĽͷҲûе
ҽҿ⣡ǴԺҾԷĵͺ򵼣ҪƵҵ˲٣һȥжԺʱȥûҵ㣡ٴμٴοϣĹ⣡
ͥ

˵
˵һѺڳϡ
ԭԼ֯ηţΪԼ֮ǰѶǶͺӣÿ¼ᷢԼ罻ȦϣһͷïܵͷɹһȺͺͷ˹עǣͨЩ˽֮󣬱ҲȥơԽԽ࣬ͺҽȴˣɳΰ
Ȼξ͸ķУ෽̽ڱ˽ͥ
ⲻ֮ǰ֮ܵһ
ʮ˱˶ͥʱ򣬸˻ˡ
ǲΪͥͻỳΪǵĹʮͳΪʦңʲôģʵ̫ˡ
ǸţӢ۳ꡣ
Ȼ⻰е㲻ԣǵ˼ܼ򵥡
δؾûгɫģ
ֱͥЩ˼һ£ǰͺ
䶼2535֮䣬ɼ˵ѹ
񽭻֮ͥǰ˵ģͺķ뾫ءŴߵأҪĻǾء
ڵҽѧоҲˣ󲿷ֻ߷ǰгڽǡˡź
ͥⶼҪĻԼϢ鶼ҪãڳԵķҲñ嵭ȻͷҲҪע⡭
ͻȻһ
ͥһ٣һתҪٳͷİ취ҲûС
ԭЩŽͥǿҽһ޵ĻеģҲżĲУϴοͺͷʱֱӿҩͺãôô£
ͥһ䣬ŶˣĿƵĶ
ҲȵòУ
֤漣ʱֵˣ
ͥóһɫСƿӳǾҺװȻǸ޸ϵеһˣݸϵжɫģǺɫģźïͷ
ҺõڻһͺãÿΡͥ
˶סˣҺ
԰ͥ
óҩ𣿡
ͥҩǲңһ˳ҲûЧ
ξ˶ˣϴΡ
ǶԺĻʿҵİɣҽԺĻʿҩѵУûṩҩ񡣡ͥ˵ϹΪҺҲƴˣ
૵𡭡
ͥһ˵ѣԣ
ҩǿģֱӲҲãһܳͷʡ¡
ڽͥĺ£ͺͷŻһƿҺﻪҽԺš
ⲻŵĳԹȺںͼߴ˸ţ
һѲʶˣͺͷҲǵΪԼòԵʱΧ۶ˣҲϰˡ
޸ϵУҺ
һƿҺǰЩµȥ
Һ򵥴ֱ֣ô˵
ⲻǸ֮ǰ˵Ĵ
⡣
Чһûô֪Ҫ֪ǻٹҲߵĽҽġ
󣡺ܶ˶ץסʱʣ
ͥվڴߣҽԺſĳ뵽۵ס
ͥԣСҺͿһξܳͷˣΪʲôҪǵڶ
һ쳤ͷ̫С塣
ͥ
ָָ̧ˣѹ档
ͥ˲ˣ
С

仰ָоǲýͥҪ˵
ˣʩǲֺͥγǺ
գǼͺͷŵЧӣҲڵһգͥ˶еģģһЩ˵ǶԽҪеļûĵźţ
ЩΪ˵õĸ鱨⵽ҽƹ˸ţ
Ƴ˽ͥһۡ
ƽʱ治
ͥĵţĲ

Ҫȥˡͥ̾ѾըˡСͿﶼȥˡ
Ҳֻ롣

ûһᣬſڴһѻҽŲߵ鱨Ӿһ
ˣ
֤ﻪҽԺѵʱ̵ˣ
ȻͺͷŽʱЩ߼ʲôľ
ֻ֮ǰͺͷŶһͷë׵ͷϲ
ͷëḷִ́ܶ۵˲ܺӣߡжԤĻȫı
ܹȥкڱͷûͺͷŸȺŹ˻ˣ׷ʣǲǼٵģ
ӦǴٷ˰ɣ
ȷǰ𣿡
Ƭգǰˣһ٣ȻҲû࣬Щֵ
˴Ƭ̣ؿ˿Լ֣˶
òŵģûͷ׼ٷ
ˣǰɣôЧҮ
Щʲôֹͺͷšëͷŵ飡
˵ֱͥǵĸ
ǶԽͥ˵Ļ޷ǶǣҽҩǶô棬ǶôľȣͥǶôǸǵڶĸĸơ
ǶûǲǱˡ
ҽҩֻһƿ𣡡
ͥЦеĵ㹻ˡ
ֻҪͷһжû⡣ȻöĻҪ
ҪҪɵ飡Happyeveryday!
˵ô˵ҪͦѵģͥŲء
˵ģ˵ˡ
οҲû˵ḴĳʱֹȽŲͣĵҽҲƲ˰
ŵ˷ܵߴߴλȽǡʳһҪ⡣
ҽҺǲʲô⵼µĵͺͷΣ
ͥҲû󲿷֣ŴԵ֣βˡ
ƳҺɲܸıǵöֲСһŹ
۾һͥ¹
ʣҳΪҺĴ𣿣
ҪﻪҽԺƷƭ˵ϢɣѰ²ƷЩֵĳӻڵǸడ޲ʱܵһΣǾԲȥ֣
ЦЦڱʼǱϼ˼֡
гһССȱˡ
ȱڻһׯŽͥġƷЧ
δȥĵȻֹҺ޸ϵвƷԡ
뷨ܼ򵥣ÿ˶ݵĲƷĲƷƯҽ
ļڽˣֹͥ˹¼ҹ˵ӣҶܸܵͥĵ
ѹ
ҺãֻҽͷĪġѹҽԺ¶մ
ճŽͥŵˣͥҲƵܣ
ֻǰ̨˿¶ӵǰУסƵҹĽͥ
ҽ
ͥĵǹҸš
ǰ̨Ĭһᣬ֯һԡ
Ժġ
ͥ·ûǹҸš
ǰ̨֯ԣʵҲġڣвҽԺļ
̧ͥͷЦҲ磿ҲͲŶӰҵʱûƽģҺ
ǰ̨
Уϰ壬˵㣬Ƕġ


227 ֢
Ҳ˲òȥҸţû뵽ͥĺžȻôѹҵģΪĺŶԤԼˣҲÿֻʮˡ
һС
Ҳù˵ʮţҲ֪˵Լùã˺á
ʮţ֪ͥεٶȣǾֻܵȡ
˽СʱڽͥĺŻûпʼյҪ磡
һʼţСʱ͵һʮˡ
ô죿
ơӹҽøԶȵȱѾһһڽͥͷϡ
ͥ˸ǷһͿϢˡ
Ȼһʮ˺һʮŮӡ
Ů
ڿϼҴڴ
ҽѣûôŰɣ
ͥһ£ȫҲȥŶӵĻצ۹ȥˣȻҲûǰ˸뵽һ顣
ǡ˭Ҫ
ʵҲһСҽԺĴҽԺ·ҲǸﻪҽԺһߵ·ߣ˻٣ھҲС
ﻪҽԺոճݸ֮࣬Աǵġ
ͿƤϵģгԵȥҩÿ죿
ûãǿݸԽԽֲҽԺĿˣٷ֮ʮﶼһƿݸ࣬ﻪҽԺ˸޸ϵеĲƷǳõЧȫ޸ãóҩô࡭
еѡ񣬵ȻѡͿĨˣ
ǣСҽԺܵصĴʣµģֻһЩȽʵĿͻĿˡ
ȻϰȥﻪҽԺλڵӹ˵컨׹ˡҲǽͥݲƷзд衣
һʼǲԸģϰֻ̲֪ͬΪҽô֪ܲ
ݸҲһƿоҩЧá
ƾһƿҩ֪࣬Ǹ˵ҽ϶֮ϣԾͨķΧܻȽϹ㡣
ȥд裬ְǣ϶ᶪü񶼼񲻻ˡ
һֱš
ǽ죬û취ˡ
ϰĴߴ٣ǺܾǰƹĲˣһֲ
ȻֻԼĲ²ѡ
С㡣
ͥü˿λС㡣
Ͽ֮䲢ûκѪԵϵĹϵǣ֮ȴһ˿޵
ϵ
ͥҲûм֮䵽ʲôϵ˵˵ʲô⣿
ʵС㡣
С㿴һۣȶԷͷ֮ŵ
ҵ沿е㲻Эܿƣеʹ
С˵ʱ򣬴һһ³ģǳ֣ͥС޲ȷʵе㲻Эеᣬϸһ㿴ͻ֣ᷢ˵ʱ촽ֻһ

Ϊ˱֤˵һ㣬Сֻ˵
̱
ǽͥСµĵһ֢
ʹ
ͥҪȷһ¡
ҸѸ
СַСϣͥ̽̽
ʮ󣬽ͥջһ˼ƽϡ
ǸҪҲˣ
˲佩Ӳˡ
βű֣д衣
ͥüҿǸ㲻Ĳ֢ŰλС͵
˵ĿģƤٺҲ̲ס
ͲǸƤˣҪӵġ
ͥҲû˵񱰱ʲôģͦ
ûΪ˳ܶҿҩҾͷǳ㣬ͥԺʲô˵֢ҲԴȻҲҪҺŵġ
񱻽ͥĺƤˣ
֢ȥˣҽлֱﻪҽԺ͵ˣ
Һãͥ˵һ䣬ģǵ⣬˰ȥȥܲЩеĲССʹҪԶɣ
ңԺҲͨˣֻҽԺҽҽԺҽ˵֢
ͥ⻰˵ţ·ûпѵõ⡣
Ƿģ²һ
ɻȴ˵
ҽӲڰ˵ѽңλǽϵСλӰɣ
ֻӦһá
ͥõĻش󣬱С㡣
Ͷ䣬۾Ҳеʹ˰ɣ
Сͷ
ͥͷ֪ôˣøлλҽ
Сüڵе㲻̫ͬĻ⽩ӲҪ͵Ļܻ÷һԱˡ
ͥҪ˵ĻȴеԹɢ
֮ǰӦг״ɣ
ǱȽʹģٴΪΧ񾭳ʴ״ֲĳɴˮݣʹƸСˮ-״ļԸȾƤֲ˸Ⱦֲ󲻻ˮΪֲԳǱڼ׵񾭺񾭽ڵԪڣۡȾȵ»ֿʱͿٴηֳΪ״
ֲ˻϶ǳˣĸλܻУֲֻҪһ֮󣬾Ͷֲߡ
һˡ
ֲ̣һʼаҲֻʱԵģСϹһƬͥ˵֮ǰ״ǷǳԾġ
ǣ֪ǡ
֪κˣƵλҽҲûڵǣ״ĺ֢ʹ
κ𣿡С㽹ʵ
ֶ֢εúãҲβõѽ
ѵԺ󶼵̱һ𣿻᲻ԽԽأ
û뵽ȻǺ֢ΪʱСĲڵģڼԷ
ʱƶԿˮסӪΪû뵽ôˣΪӪҲˡ
ȫ©˻к֢⡣
Ϊ飬֮٣Сҽĵһ
ͥĵȻԣ
ֻСѡ
Ҹ㿪ҩѪȽⶾһ¡
ͥҩ󣬺ëһ¡
㸺һ£ڵưɣ
ëɵˣСҲסˣǾĪ
ιǹҵĿĺŰѲ˦˵𣿣
ëæСԼͿѵڻ룿
̧̧ͥ°ͣСƶѣҿɲֻ밡㶼Ұͽˣûɶ𡣡
ëõͥĿ϶Ǹж
֤񣡡
С㱻ëȥˣֻԽͥ
ҽͦáԵĵ
̧ͥ°ͣһĽǵȻ
һҭ⻰֪ôȥˡ
ûмôȻˡ
ҿҲͦСġѧҵѽ
ѧ֣ͥüͷ壬ˣǸҰѧƴѧ㲻ϣ˵ˡ
ӵĺˣͥ˵Ҳû취
֮ͥǰ飬ҲͦĶ
Ȼҽô꣬ȻרݡҲƤƷģ֢˵Ĳʵ治١
ҽ˵ǽ˵Ĳ֢Ŀ͵
Ȼεķãǲġ
һҭͽϵĹģѾɵйˣΪʲôСүô٣
⿴ĲŶ𰡣̸һ׬ö
ҡҡͷҿһ˼תϰ壬롭ӦûԸ̸
ͥΪѵĵͷаɡ
ϰ廹Ĺ̸ͥˡ
Ϊ£ͥרֽ̣ܵɧţһ
ȻϰߣѿɫһεĲҽƵҽʩչȷˡ
ͬʱҲʶ˽ͥӲ̸С
ʼռֳֻ05%ҡ˵ʲô
˵ģֻֻͥð05%ֳȥ
Ǹ۰
ǵöǮ
ΪԼԸϰ廹ͬˡ
ûãҽԺһֲĲˡ
硣
ͥãȻðһ䣺߽绹ĺҮ⻰ǲˣ
Ŀ𣿡
ӲͷƤӦáɣ
"
л	ڶ㡭


228 Ǹˣ
粡Ļشֿ˿ͥеˡ
ˣȥҽԺɣһ㣬Ƶʱ䳤һ㣬ҲδزȬڰ粡ҪŲŲʱ򣬽ͥȻʵĻǺģ
粡ջҪߵĽŲġ
ͥĹ۲һ£ҰѰ
ǲͥĶȻƽʱҲûٿҽ
ͥܿͰַſˣһŮӵֲǿԱˡȴһ㡣
ȻǺġ
ҲóŮ֮ǰǸʲôˣʲô
ȣĸĸͿúܺá
ʱʲôʱ򣿡
ʮꡣ
еͣŮҲжʮһ꣬ûб֤Ļĺܺá㸸ĸûиһͥ̽Եʵ
Ůʼ磬ûǶˣҲѾϰˣҲʧͥüѵͲԼʧ
ʧ𡭡֪ҾֻǷɫһ㣬еģûУеģҲУҾͦã
ѵû˵Ưֶǲɿ𣿡
ͥû뵽ԼȻǱһЦ÷ǳͰ飬һ׸裬Ư
ŮһЦƯ
ͥӢ
񣬡
λӢҽƯ𣿡ŮЦ۾ڷ⡣
ͥЦƯƯĻš
Ů
аɣ˼ƽϡ
ʵһ㶼ϵĽͥûиŮƽϣع
ֲûпķҿѪ飬ʧǿԴⷽ
ԡ
ŮνһЩģûϵҿƷҶԣֻҪˡ
СѣƷǲԵġ
Ůʼ硣
ͥڱддʱüʱɿٲȻ߻˵
ֱëȥˣ̲ס˽ͥһ£ҩû
ͥȻ񣬡
ë㰡ʲô
ͥ첻ҩðɣҺȻһŷҪһ£Чá
ŮЦĵѽˣ
ͥڰֱʾûϵ
ŮǰͥԶ㶹Ʒ⵰ƷΪ΢ԪȱҲշֲгԵͭԪغߵʳٳԵʲôġ
Ůһ£Ǹǰҽ̫һ
Ҳû˵ʲôͷʾˡ
Ůߺ󣬽ͥ˸绰ͥ
磬Ҿ޸ϵеĲƷֿԶƷˡ
Ŷʲôͥһ߿ļһͥ硣
ģƷԽбɫ
ͥһ£ʧЦô秣
֮ͥǰֶСȡġ
ȡֲ⣿
ͥ磬ȰҪҺС֮ǰĸ顣
һֱֻʵʵ˵ѡ
Ҳ˵ٻ
ͥЦЦ˵һСҽԺˣ
ţҾͦõġ
û£úþͺãԶĺܡ
ͥһҵȻ֪
ûһ𳤴Ķʮʱ䣬Ǹȴһ㶼ǳ
ʱѪԵô֡
ԷĿɳҲ޼䡣
ˣɫ۸ʲôλãͥ˱ɫ뵽ĻǱ
⡣
ͥ룬288ɣԭϲǺܶ࣬ңҪֲƷӦҲкܶ࡭
488ͥն
ͥѪأ
·˽ͥͥﶣҿ㣬
ͥôˣҾҶļ۸ܹ
ͥǣ㲻ҶĿļۡ
ƨļۣҪͥ
ڽͥڷ֮ǰͥ˵Ҹ
ͥУݡ
ֻͥŵĻѣ
̲ͥסһ䣬㵽˭Ĵ磿ôԼأ
ͥڵĻһ䣬磬ҲĴ硣
ͬʱͥ˽ͥһ䣬ѵǣ
ͥãǰʯͷԼĽţ
ɫƷͼ۸񣬾ˡ
ͥƿڶƿŵŮϡ
˵ʱŮǼ۸ǳ
һνͥǸȥģʼնԽͥļ۸ʣŮǾȵʱĪеġ
ôôˣŮĻɹİѽͥҪ³ġǲ̫ˡҭ˺
ˣͥ硭ͻȻ࣡
ǰƽʱԵҩҪǧһ
ܷͥôʲô˲ΰô
Ϳľ͸˵ˣǧһƿССһƿһƿҪСŶŮָָͥոոҩࡣ
ͥۡ
˵磬ǽ˰ɣ
һҽ
òһҽǮȫûи
ⲻʲôɽկ˻ʲôãİɣŮ
ʼˣΪ۸ˣ
ֻнͥñѪ콭ͥ㱻Ѫˣ
ģȫ޸ã
Ůǿǿˡ
ͥǵã֮ٻҩƿǲġ
Ůڰ֣֪~
ͥһҵ¥ĺۡ
Ǯ˵磬
ŮǧŴﻪҽԺlgĴ߽һܴ󣬺л԰ȪӾصȵȵǮ˲Żڼʩһţ㿴һɫ԰׵ڴ
ˣȥˣ
ǧҡҡĴӣȥҽˡ
Цһû
ǧüҪҵأŶʮһ꣬ٻʮҪѽôΪС¾ʧȥϣ
˵գǧ£Ѵҩֱ࣬ͿĨ󲿷Ƥɫͬļϡ
˿һǼ͸ҩ࣬ζ
ǧͷȷʵͿҲ壬ͦġԱߵķɫҲֿµķۣⶫͿˡ
ϵĴӣﻪҽԺ
ǰҾȥǼҽԺܵģ˵Ǹҽר֢Ĳ
Цô
ǧ𽭻ͥ۵ȷʵҲͦģӦáҴһҡ
ü㿴˼ң
ôܣһҪСο˼ҲŵġǧЦûţҲֲѽ
Ϊʲô
Ǹˣ
ü͵ˣ
ǧ࣬ⲻ̲ס
ȴ֪ͬ㡭
ǧæסĻУ磡ⲻǵһ˻ܱѹѹùסܻô˺ԭҺòãԺԲ͵ˣ
üͷǵͷԭ¡
²Ϊ
֪ǧͿ꣬ϵģûطͿǶԷԼ״磬ҲǰŷҰ
磬Ҫط𣿡
ذɡ
ǧṪ˺ᱧһԵϡ
磬ôˣ
Цû£˶϶ᡣ
ǧᣬ˵˰ɣǲʹóԲ¶
û˵
ǧ̾Ϣʲôʱһҽΰ
ȣɲһҽεˡ
֪ѽ˵ҽ!
ûգǧһﻪҽԺǳ·Ľ඼ƽʱһ
ҽƵİ칫ңѹסң
ҽح
ɤ֮󣬲ҽ𷭣
ͥ䣬ǧᣬҩˣ
ˣҿҩ
ǧܵͥǰСĲˡ
ͥ۲һ£Ϳͦڵġ
ǧķɫеƫڣǻƤȴеƫۣǳĹ죬֮ǰе۵λãѾе㳯ķɫ£ˣɼǱɫҩЧ
Ǳ룬Ǹ˶Լ⣡ǧ
Աߵ˲һˣһࡣ
仰˽÷ǳ͸Ϊ
л	״Ľͣԡ֢鷽ط


229 д
ǧýͥһοʮƿ
ͥȴҩ౾Ͳ͵ģȫô죬ָͿƿ͹ˡ
ôͲ͵ѽ͵㻹ôˣ
ͥ
벻ף488ôͱˣ
ˣϸֵ۲ͬ˼ƽϣȻûûˡ
ǧô˵ֻͥƿɫҩࡣ
ͥβע⵽ǧϡ
ǧ
ǧͷ԰ô
ͥҡҡͷû£ֻǺ϶ѣеر𡣡
٣ûûСǧ
ҽ˻ƤƵ⣬᲻ģǧԥһ£Ǿһʡ
ͥЦеĵҵȻˣһĿɶˡ
磿
ûʲôҲġ
ǧȻ֡ԷΪԼԼ˵þӵɽֻ¶˵
ǾǴ˵еļ˵˻˵߾磡
ˣĲԵɡ
и𣿡
аʲôҪ˹
ǧţҸ磬Ҹȳ˳֮ͲˣվеѡֹеѣûС
ŶȽսԣô£ҽô˵վӣ
ǧһһ˵ˣû˿
Ҫ绻
ͥͷаɣԸĻԴԸרŵҽ
ǧᾪϲôã
ͥҪҽԺĻԴǷǳõġ
ﻪҽԺǲڲװηǳߵȻ˵ͥòҽòһĴҽԺʲôﻪҽԺҲеġ
ͥıȽͥҪ࣬ȻҪ϶ҪһҪ߼
ǧƿ¿ҩؼңͥʵҲû·ϣĸ˵Ĳһ˶ȥˡ
ʱڣĲʲô
ͥҡҡͷ׼ȥ֪һ£ͻȻ߹Ů
̸
X׼ĳͼ֣ܶණˣȥȥ
һǲȥˣٱҲҪΪ밡
ͥͣ˽ŲɵĻͷһ¡
Ů·޲һߣһ߼֮ǰĻ⡣
ֹҲţҾӦǳеľֹųĻѡ
˵ҸھӺѶ˵ˣаŵúܣȥǼҳ󣬻صҲСʱͻоˮһʲôġصǣ
һһ˵Ѿĸף
ǸŮ˵ûһģ
ǧȷ
һ˵ˣô˶ǻ㹻˵ǺXаţǲȥˣΪôۿ۰ŪôҲ㣬һûأ
˵ôֲû˵˵Ϣء
ЩĶҽԺˣвھӶҽԺǮۿ۵ǮҪ
𣿡
ôһ˵Ҳȥˡ
ŮֳһЩĻ⣬ȫû⵽ﻪҽԺĴϰ͸Ǻǽǡ
ȥǴ֮Ͳ
ôôϤ
ǿѧѯֺ֪ڡ
֣ͥʵѧĿγ̶ôУ
ҡͷԣǰвһαȫġ
ͥѧϰ𣿡
˲ըˣѧϰִʹģһʼʦѧļ!ʱôţͥûȥˣ
ȻУڵѧѧѧÿɺˣҿɲ飡
ͥڰ֣ⶫǽʦȥɣûȤ
֣
ôпչ
ͥƳһۣʲôʱûչ
ֺ֪һۣ⣬ͦѶȵġ
ͥ⣬һæǳæʱַǳУæУҲ˵
ûȥĸط󣬾岻ģ
գգ۾˵ǸX𣿡
֪
Ȼ֪XпǹڵĳУڽҲа
ͥգգ۾ô֪
֣첻ҽԺǸŽܣ֪أ
֪֪ˣô˼ҽ㣿
ʼ磬ϰˣҲû԰
֪˼øƽ϶ѣ
ͥҲ˵е飬ȷʵô¡
ǸУѧҲȥģĶȽʵݣټٻֻ֪ôˣȥǳе˻˳һϢһͺáǲһ찡˻Լǲһзϣ
Ϊֵ̧ûˣҹѰУҽҺҽԺ
ͥȣȥǳе˶𣿡
룬ҲǰɣֻǸرضѡ
ͥȻֲõҲûţȻ̫ȥߣǿġ
ȻıǣĳӰͳŽĿſ˵
ֵºҲȥǳпһ£ַˮ֮Ĳûʲô⣬ҲãҾ벻ˣΪʲôᷢ¡
֪ôȥֹأ
ְһֹۣŲأ㵱ûʶ˵ˣôȥ
ѧУֱӹȥģԼнţͲԼȥֱ֪׳ⲻǲ֪𣡡
û£ͥһ˺Եϸڡ
ĪҵȻû°
ҵĻҿŵģϴʱҶ÷ˮĴţ֪
ͥ
˵Ҳ֣ЩͬѧûнȥǳҲе岻ûЩȥͬѧôžˣһСʱѡֲһ䡣
ͥ룬Ƕǳиǻɣ
ֵͷ
ǳǳԲ
ţպڴѧΧ¥ͦġ
ͥͷȥ
۾һҲȥ
֪ҲʾҲҪȥ
ֲͥȥ棬Ǹʲô
ҿ췢ùˡֵ
֪Ҳǡ
ͥ飬Ǿ͹ȥϿΡ
ûѽ
֪һ䣬Ҳѧ
ͥ
аɣǾʹһȥɡ
ǳѧǽﻪҽԺͦԶģͥûƣˡһԼ⣬˵ˣȻܲͲ֣Ļ˵ѧϰģǳԺּ쭳ģῪҲûгԸðɣصʵǣǶûг
ֻܴȥ
·һ룬ֻͥƵ
Ȼǡүӡ
үӺٸͥϵţֻнͥȦ﷢̬ʲôүżᶯָʲôģ绰ϢûС
ȴ绰ˡ
ͥϳ˵ֺ֪ͣ죬Žͨүӵĵ绰
үү
Сүӵż
߻ò̫ĸOO@@˵Ȼ߻ڡ
ڡͥ˿⣬ϵĵ֪
үǱͣһᣬҽԺ
ϸϻ𣿡
ܼ𣿡ͥü
ϲľһ뱻ϡ
ǶԷүү
ܼ
үǱִߴٵүҲûȥˣСҪҽԺԶĻȻȥһ˰ɣүүҪĲ͹ȥ
Ĳͥü
үҲûȥͥƽûûСˡ
źѪɫĽĲ̧˳һ򶨵ϴ羹ȻˤĲζ
СȰүүȣ𣿡
үӴδʲôˣһ˵Ķ󣬻ԼӣǷӡ
Сýͥе㲻ζ
еѹ
"Ůӡ
ͥ˵绰Կʦ˵ʦͷȥﻪҽԺ


230 ûҽԺ
ͥĲһ۾֪ôˡ
ҲˣŽĲʱⲻԾشһ˿䡣
˸ڽĲߣʹȫһĽүү֪ˣԼ飬֪٣
үӲ֪ͥ뷨Ѿת䣬ֻԼϴǳġ
үүֻӣһе㲻ãֻ̰Сˣһ΢еϢȴȻˡ
Ҳġ
Ĳڣҽ޲ߡ
үү󵽽үүҲֻԼСӵ档
ýͥϽ
ܰģȻһ¡
磬Сˣ˵˵Ĳô£
үүҲǼͶҽˣͥǱ֪Լ˵ط
֪ˡ
ҡ
үү˵һ֣үֵ˵Ŀ϶ûвϸдɣóС
ˡͥɫĴ˽үӵĻ
ɫǸүӿģǸүү
ֻнүүܿˣĲڻء
үһ㶣ÿС֪Ĳô£
ֻͥƳһۣ㲻ܾ׼ٷ֮٣Ҳܲµٷ֮ʮ
ȫٶ๦˥ߣƾĲûлָĿܡ
үĿ©⣬򽭴үүС˵ģɶģ
үүĿ΢ү˾ôܿ΢Ŀĺ壿
㣡ˣүŭ
үүɲĲġ
ֻȥүѡ
үŭȴǳ侲
ǰҲ׼һֱӰСлΪǽ˶Сġ
ֵܵĿýүүе飬Ҳֻһ㡣
ֻҪɿڣ˭Ҳܱʲô
үӵðҼСˣ֪СҵŸոտʼûܵĲ͹ɱСҵ
ⲻǻû𣿡үүΪȻĵ
үú޲ֱӹȥεϴӵ
ͥүүСѲҡ˵谭
үüа취
취϶еġͥŵЦݣƲĿ⡣
үүһ˿ϲԸ⣿
⻰ڽүӶе㲻ˡ
ϴ磬⻰ʲô˼ѵ֪ôĲָ
үүĿûп
үӸòˣ֪ͥĸ֪ȫַͬýĲָǣҲΡ
үүŭɽͥ㲻ҲǸҪˣΪõ˹һʲôνͲܴһ𣿣
ʲôǸҪˣң˵עһ㣡үֵ鶼ˣֱ
ƺϴ֣
˵Ĳ𣿽ͥСù˲ûûھ˳ˣù˲ù˲ҼĲôãǰ;ôĹһôţѾù˲ˣٶһôүүڲԡ
ү۾죬ϵָָŽүү
㣡ֱ
ͥڽүӱϰһ£үүҪǶ˵ô࡭
ߣߵȥǽͥСӳǼҵùˣǻᷢչãүү·ȥˣҪЩѹͷĻһΪ죡
һССӤùˣҸݰүүŽүӵ̬Ȼô࣬ٳضһΪβɣ˵ܶ£һͶ̥Щĵأ
үӲûүү˵Ļñȥ
ͥүүģǶΣҶ»ͺá
ԽͥëûС޶үү治¡
СӣΪҵչȰðĲκãȻ֮һʹ
үү˵κýĲֺ֮ôڳ˲ǶԼ˵ĻΪͥǴ󽭼ʲô
ͥƢĵȽүү꣬ĵ˸һˮڸ˰ɣȱˮɡ
үүǿ׳죬ϣҲԼһȣ
ԾСҵġšسүǰû
⻹ˡ
ˮ󣬽ͥЦеĵȻҲ֪ù˲ˣκ˽ĲһҲùô죿Ҫ֪ùⶫǻתƵŶүүӦ֪İɣ
֪ģùأ˺ˮᱻǺģĲǰôãǺ಻氡һǵһҿһ˲˳ۣϵùƲסƮȥ˾Ȼƽˤ˸ӣֱӰˤƽˣƤһһ˦ž!˵֣֪үүûȻҿĲʾ㿴
ͥӽүүֵĿ⣬ʡµĽĲħצ
үүһס֣
ͥĶһ٣ס֣
ס֣
ͥΪϧðɣ˵ġô࣬Ҳг˰ͻȥɣƸҺͬһռĿùҲϸһ޿ײ롭
һùҵֲĸоӸ߸ߵƶ˺ݺݵˤ̶Ҳֻʣ°
ߣߣߣүү·𿴼˱ͥùӰľ󣬲ϱˤڵϣҲͣˣͥùжʮǰѾڻô࣬Ҫ
ͥԲLĿŽүү޲԰ıߣٶ뿪ﻪҽԺ
ǰǳĿ߲֪·˵ҽԺҽа˶Ȳˣ
үӿˣûȥһܣͥҡҡͷ侲һ㣬ȥ
үүǳĵǰĨﻪҽԺһѣȴûϵЩ˽үүĻÿ񾭲
˰ɣҽԺҽԺҪȵĻȥĴҽԺһԺԺ
Ժеѽô벻أĨ˼ңò˼ҲɣĨ˼Ұɣ
үүһڣ⡢һҽԺôܻԺ
ûҽԺ
үүطֲϣ壡ٴȥҲҪˣ
ͥЦĵ㿴ⲻͽˣԼȥ͡
үӶ֪˵ʲôˡ
ȻܳأǸ󽭼ңҲʽľѡ
û뵽ǾȻôǺС
үһ˿⣬ŵȻͥջظ󽭼ҵı
Сùˡ
ҵùû£Ҳû˵Ҹո˵ôţġùڰֵַĴǱš
ǸղŽ˵ô£үúͿҲץص㣬ǵùˣ
ͥùˣֻԼùǱ˵ùǿӲҪתƵϣùһɢȥĻͱɱ˵ù
ùֶɣҲýͣҽͲˡͥڽĲʳѡ
ƽĲҲ˵ˣҸոһǼҵƣʮǰʱ͸·ˣʱ䣬ȻڼͽıڣҲûڵĺɼǵƱ˸ĹҰɡ
ĲùӦȫתƵϣùⶫǻ³ģһµģתƵͼߺ˻ƽƽұ͵ùٵùһҲû˾ʲôԡ
үǸ۰ʲô
ùҲҪ˵ԸҲԸˣù㱻ҷŽĲ㱻ɣͱӡ
㲻ɣĺҲͷˡ
үӲĽĲֻĽͥأû°ɣ
ͥЦҵȻû£ҵùɲֻǵù
ùҲ˵һ֣Ӧ˶ÿܻ;
һ㣬Ǹ˵ʱ򣬲һʵ


231 ⻹ܳԣ
ĵĽүүһߺ󣬽ͥѽүϳż֮ǰϵ顣һûнֺ֪Լȥˡ
XȷʵȫУ۸ʵݣߵĲƷҲб֤²סڸˣҲҪɨһ
ͥʱȻɽ˺
û취˭ôִ۵ĻǸˣҲ̲סҪȥһȦһûʺԼĶѽ
ͥʮ㣬һȺмһ㶼Եͻأ˼λСϷýͥòɢϢ
ⲻ֪˶
ֲͥЩƽϣֻܱǰС
ΧʱѾˣбŪ˸󷨣
飬ȡҲ
ǰڽеĳгֵһģǷ˺ܶŷĴ𰸡ȡڼӿ˥ϵٶȣ廹ܽŹ֡
ͥȺѹţ沨ʵɵĳĿ
۵ĵطΪŨԣ۵ĵطʵǳۡ
̨ÿ˿Ͷ뾭ĵط
ǲκƷĹ˿͡
ͥûʲôҲŶӣԽǿۣˡ
ͥãŽ˵˾ɫףȴŶӣǲߣͥɵȰ˵һλ裬裬ҪˣϢһ£
ƨϢһʲôʱֵˣ
ͥ
ۻе룬ֲͥʲôɸ˶촭ˣͥǸֻܴܰӶóһƷ
㣬Ҵ̫ɽƽɫҲ̫ÿ㣿
ϵǴʮĿǻƷһۣСӣҶţֶҪԼЩûõģǮĪĴϵ񣡾ҪҲأвͶôõڣ
ͥͷð亹㣬ⲻһƽѡ
ƽһ˿ɣܿͰǵɻ׵Ժ󣬡ˣʲôãԼŰɣҪȥҶӿֶˡͥ
аɣȻ費飬ͥҲֻ
۲һЩ˵ɫͺƵʣƻܳŸʮӡ
ûһֵͥˣûʲǫִ̂ļһӡšݮζĺӵݹȥ
ô𣿡Աʵ
ͥͷš
ԱֹͥĪôˣ
ˣ
ͥȻˣѾʮˣأ
⼸仰ʱ䣬ͥҲһ⣬Աôһ¶ûУ
ʵ֤ǿһ¶ûУǸû¡
Աɫأ
Աͷаɣе㵣
ͥ
Ǯ󣬽ͥʼ̵Ų
ûȷء
ʱ䲻ˣͦõĴĳǰһͥ˳ȥ!ͥһ£˵ϣ
ͥĻͷĻͷһۣǹ򲻸ˣҵˣڹ̨·
󷨵Ҳǳ޳ܣȻÿ̵ȥģ
ͥʲôƻ󷨺ãǱ߱Žͥ͵͵Ķ棬͵ʲôġ
һ
ۣССͲѧãôСȥǰɣȽ
嵽ͥߣͥĺ־뾾
ͥûж˴ĶȻܷ֣΢΢̧ͷһ£廹ûü޼ָףͥ۾һ
ˣ
ֵͥһץ

һ룬㿴Լָ⵶һ·λûһ
|
ͥЦۣ
̶Ȼס˵Ŀ⣬Ҳ𾪵ĿŰʮġѽʲôɼָף
۱ƻˣռķΧһɣ·Ǻֱֻƿ쳣
ͥΪûȥĴ̤룬һСӣЩװ
һͻزȥˡ
䱻ռãܡ
˵ĳһأ
һ£ͥˬ߳˺XС
ƵգͥҲǳĺá
ůůҫ£̲ס˸
ˣһӴӶ˳
ͥһע⵽Ȼǲݮζ
ͥʧЦںܶʳϲϲݮζۣϲݮζֱȥԲݮ͵ˣαسֲڵģ
һСôֻƴ󣬻ҪʮǮҪʲôʳ
ҪһֱͥԵۺĳ
--
ͥסˣԱĻ˵Ļ
ѹˡ
ͥӺǡ
⻹ܳԣ
ڴ֮ͥ£ͥһ㶼İѡ˵óоôãԽ۾Խ
ԸСԣ
ͻȻ˸磬üȻָĮ飬ޱĿǰˣʲô£
ȻüԼʲôʱڵ̬ȥһС˵
ǣǰǰòŰǵ˲٣
ݺҲˡ
֮ǰһ㶼ߵ¡
һˣ·ʲô벻ƿһǲעʱӲİǵĳ۶ϣ
Ǹ˲ţϧΪԼá
Ȼһ˿ɫܿͱڸȥ
ٽæ
̧ۣʲôæ
˵λҽ˵õѣΪҸ׿֪ģ˵ʹˣëͱȽ϶ࡣ
üͷûжһ£æ
Ȼüֻһ¶ѣҪ೤ʱ䡣
æȻ֡
Ȼһ˿ɫͼŭҡ
ֻ̲ĿһۣҪת뿪
ȻȻɫʾ£ɷ˵ĳĺ󱳹
Ȼ·𱳺۾ƵģԷȭͷûԼһǷ߹ȥţ׳һƲһɵľͱ߷˳ȥ
һôֵģĵطѾ˺ݺݵסֻҪ΢һһĸо
·һѵĲϣһѪ
Ҫһ˵ĺ󱳡
ޱ˵仰ɿ֡
ȻۣҪԣ
û˸ԣԼȫΪС
ѡվߣԾұȻҺá
ﴹ飬ȥҸĸ˵ɡ
Ȼҭס
ҪôѸҸ׿һ²
⻰һռĪĳһ¡
ãŵȥﻪҽԺҸŲ͵ˣ
Ȼû⻰Σƶ
ȻﲻϣǾͲҪˣ
ͬ״ڽͥǱҲš
ҵܸ̫ܵүΣͥƤҲ̧˭Ҳ֪ʲô
޲ͷĵǣ㵽Ҫ˵ٴΣ˵ˣܸүүĸǽҲСС̼ңҪ
̲ͥĵŶǻʲ𡣡
һҭôս˶ôѸ㣿
ԭΪΪ˻Բһ㣬û뵽ѹûҷ
ȻĶ޻ǰˡ
ǵôȥүүΣ
ͥÿ׳յҪǲԼȥҺŰôȥԬ˵ǲרŵļͥҽһʮꣿҽ϶൱Ĳȥǰ!
VSͥܵһͿأ
˵ˣĲҶ
ҵĵλʵ̫ˣ
ƽʱԿûɶҪһĻһͳΪʸ֮ģ
޺Ȼֶͷֱ˴˵õĶͬĴ𸴡
ҪôȥﻪҽԺҺţҪô


232 ֪һ
̲סʵ壬ΪʲôҪͥҽҲǸé®СӰǸɽƧˮĵطĳŴ򡭡Ŀ𣿡
Ϊýͥүү֪ܾ˶ٴˣͥһΣ޾ͺ޲öһеȥͥһɫ
ȻҲܷѩ˵ģֻнͥܽĿǰ
޾ͲˣսӴûжãĿǰ˽еȻҲٵĴ
ʲôڲǷչͦõ»ǱˣҲҾ㻹ͦģһܶԿСôá
ңүүĲڲѾúܶǼҵͷأȥ˵ɫɣǸǼȣĸУ
ƽʱȻĻ϶ܸˣֻû𲻴һ
ܶõûˣȫԼһ˿š
Ϊͷӳţ֪˶ȥˣЩƲסɵ
廹ģᡢ㹻ҲеСƾ۽̣ƽʱ벻ۣ
ֻҪ֪Ƿǽͥɾˣöʡ
ڨڨĵ֪ˡ
˵ôãһ⣬ȻҲƣû¾ȥɡ
ŶҪ뿪Ȼ鷿ͻȻ˽ͥ˵顣
壬˵ԬҺҲвҽδػȽͥأ
˵ˣͥӪҽԺԺɣܸ˿
ԬңȻüûԬʶʲôҽõҽ
ûԬ޴ģ
ҲǽŸոͥ˵ģǸҽòԬ˺öˡ
ȥʡȻü
Ԭȥһ绰鷿ű˴ƿ
үүˤڵˣ
Ȼµ绰ô£ǽǱ𣡡
ԬҵļͥҽһССʹѲģƽʱԬ˿ģҲͷ۷ȵСë
ǣҵ̫үΡ
ԭΪֻС⣬˼ʹȽ϶࣬Ҳûôϡ
̫ү״ˣ
ͬʱҲΨһĳ·ϣѾҼҵĵˣʲô취ӳ
̿ˮʬȴȻŵ̫үе㷢ҽûдﵽǸǷ켫ľ磬̫үĲҿ¡
ţȻ۾в֮
ʦӦΡѿڵ
ŶΪʲô˵ʦ
Ȼı£Ԭ˵ˣǿصĲֱˣʦ
ʦҽĵǷ켫
ֵʦɽܾˡ
ж㡣ֲһ䡣
Ȼۣʦ˭
š

Ȼҵţ
Ȼͷۡ
ô˲ŶվǵĶ棿
ʦֹȻҲȥˡȻⶪ֡
ԬҹûõҽҲҪһ
ҪǣֶҸûʵʵĹס
֕ӿһòŵá
ͽͥסͥûбҵ鷳ҪԽͥˣСģﻪҽԺˡ
ѾٸԭְȥˣŵҽԺҲ¿ҵ
޼ǳ
ҽԺ鲻õʱرմֹͣӪҵ£õʱֿšǰַӵ쾡£ҽԺңѹסˡ
ȻҲûԸԼȻȥҽԺȥ
ͥ첢ûȥﻪҽԺŵҽԺ
˵ҽһе̳ôģ
û˵ӲǰѸʷӵ˼¡
ͥҲû⣬Լ˵Լģ˵絽ôˣ
˵ϵĵѹˡ

ͥüûɣ
⻹ŷʡ
ͦϲСģСﲻͥ
ţ
ʲô
㰡
üûʲôÿģȥԼҽԺɡ
ҲﻪҽԺԱԴƸ㣬Ҳûϼѽ
㲻Ԥϵ𣿡ŷʡ
ͥʼ磬֪һԡ
ţ
ҽԺУ
ôܣԽԽˣľͺġͥʲô£ҶҽˣеĻֱӰ޸ϵеĲƷҲǲ
ԡ
ƤֻҪﻪҽԺҩһͺá
⡭
Ϻëأͥǡ
ûнӻ֪ڷʲô
µ˴һ𣬸ӵˡ
ʱŵĵ绰𣬿һʾüͷ塣
ӣ
Űֻƿ
ͥȵķ֣ﾹȻһ˿
˵˭
ͥеˡ
һˣ̲סҪһԡ
ŵ棬Ӳ׵ö˵죬κ֡
ſŽͥʲô
㾹Ȼ֪һ
ţ̫ɵĴˡ
ͥͶ䣬ûأǰäʧ֢
Ǹ绰ˣǲӵ绰Ҳģ㲻ȥ
Ŵ֪
ͥ
ʦܡ
ͥȻ
ǸҺܲһ·ӵģʦʵҲȽϳ谮Ȼ֪ʲôԭ
һ·ӣͥüʲô˼
Ƚϲеλ˷Һ򡭡
˵꣬ͥˡ
ҶҶΪ˵λǮƿ֪ģ
ţ
ûãŵֻһ𣬽ͥվʦֵһҪǲԸĻֱӾܾˣ
ü
ͥҪҰ˵
ãֻʾȻֹû룬һֽȻͬһ˿ɫ
վǽͨ˵绰ʦ
ţô˵ģ绰һ˵˵һ仰ʡ
ɫ䣬ʦǸʦֻһǣСʦܵ飬ͷ·ʧȥһ

һжҪСʦΪȡ
û˵ֻϵϢ̲ס˱ᡣ
ͥȽƤǿ˵ʹŵּģԽͥ˵ѹڡ
ǲѧ˾Ͳʦˣ
Ҳ֪ǲ̾ʧʲôģƽ棬ǡ
Ǿ͸Ͻȥһº֡
Ŷ˶ʦ
㻹ʦĻ͸Ͻȥ
ֻͨȼ䣬˵ܹҲûʮ֡
ͥóź񡭡ͦģ
Сʦʦѹ㣿
ûзϡ
Сʦܵҽǳ𣿡
"һM
ͥĪʦСʦʲôݹϵɣ֪
㻹ȥ𣿡
ȥĻʦҪɽˡ
ͥһô
Ҫ̳Ϊ֪ֻʦ˵Щʲô
һΪʦΪʦ
ͥûȤţԭΪܺŰҽԺصȻ
ҽԺʵʵŵõļû뵽Ȼ顣
ҺʦŵʦôԵ
еɳˡ
Ȼе㲻ףǸʦ
㿴Ű죬Ҫǽˣϵһ¡ͥŵļ
ŵͷ
ͥŸ߳ŵҽԺӵһİ硣
û뵽Ȼǧᡣ
ĵ绰룿
ҽѾҸ͵ҽԺ㲻˵ҪҸ簲רŵĸҽ֣
ͥ
ŶҿǺòװҸģһƢˣҿקڶΣ
ͥ
ǧǰˡǧ·εĿԼúѹҥԼ˼ҽм²ͱˣǰ̨Ҳͦá
ôһǧһǱȽŽҽģ


233 ë磬ʧȥҵ
Ϊǧһţͥϸ˻ȥ
صﻪҽԺʱǧ·ѾźˡĲҲͨvpģ
ǧֲȱǮ˼ңסȻvp
ͥʵ˵ҽԺŸտҵãסԺ˼λҽͻʿѹûʲôˣסͨʵvpûɶ𣬲תһ룬ҲͲ˵ˡ
˼Ҫľ˽ռء
Ҫ˼ҡ
ǧ·һúͨȴ˺ӵˡ
˵ڲͬǷݲݺʡ
·𾭹µĳǵʡ
ͥһοˡ
͸˫峺۾·ûʲôһǰΡ
Ƥ㹻Ľͥڶǧ·ʱҲ̲סһ£ƿĿ⡣
Ϊʲôһĸо˹ˣ
ǽҽǧ·Ҳ̫ܺƵͳ಻٣ոպõĸо̫ˣ
ͥͷԣҾǽҽ
ǧհǧ·Ķźãҽ԰ҿҸ𣿡
ǧ·΢΢üᣬ֡
ôˣǧĪֻýҽѡ
ֻǧ·εĵ
ǧһѣҪж٣
ҲҪһලҽ˿һֲ
ͥóǧ·ľܾЦĵǧС㣬˵ҲǷǳҪģȻ粻Ը⣬αΪ֮ǰǶѾҽ˰ɣ
ǧüȷʵ
ͥǾûˣֻģ֮ǰҽİȥͺãûл
ǧᣬǺҲûô
·ǧ²ۣͥҪҽ
ǧôͥˡ
ǧ·˼ء
ǧã
㡣
ǧᷭ˸ۣаɣô˵Ѿˣ͸ʵʵҽĻȻ
ţ
Զסɣǧĵ
ǧ·
ͥһë˹Сá
ͥƳһۣôǧСȤ
ëȻǣ
ͥĪǾͲǣôʲôըҩ㣿
ëͥ˵òһԼⲻǿǲͨ
Ҳͨ˰ô࿴ۣ
ëǳӣȷʵͨˣǿ̫ˣˡ
ͥ
ë磬ʧȥҵġ
ëһ㱾Ͳҡ
ͥ
ƤһᣬëѻȻ˵תҽԺˣǣҵ˭ȥ
ͥҵΣ
ëæҡͷǿȻ˵һǲҰܾһǾܱ̩ɽѹң
ô˺ܺõġ
ô֪˼˺ܺã
ֱ
ëһֱŮˣ
˾ͲеСֱ𣿡
Уϲо!
ͥȻûİǧ·ҵëȥǹҵԼ
㲻ëҲǹҸˣǧáǵ
Ȼģǿǧ·ĵһӦʶȥ۲ࡣ
ϧ塣
֣ǧ߷Χ֮ڣͬģǧ࡭Ҳ
ǰֻ뿴˵ģûġ
ڳ
С㱨һλСĴ״ʹƵĽȵġͥȣû𣿡
ëǸŶҽΪ㲻ˣ
õòˣļ飬СҪ˵ûˣŰ
ͥʹļףôãû˼Ұë磬㵽׶˼ʲô
ë˼ҿҳòᣬû˵
ëļǲģĵľѧ֣̱ëѾȬˣûʲô⣡ͥһ߸С飬һ
ëֱ飬ֻѧֻǶԲˣ
СҲͥһûʲôС˼𣿡ͥʲôأϵĻư߲ҲǸ𣿡
Сһ£漴һأȷʵǸ⣬˵ưߵҩ࣬ԭһµģġʱˡڿ˰ɡ
԰ֻߵЧѣûʲôãɰģ
С㾪ϲ𣿣
ȻģͥŵĵԼҩ࣬ġ
ǺãǾ͸ҿƿɣ
ͥһƿ͹ˣױƷҪٵãҲҪҹۣȻ߸඼ǻӻѽ
СüһƿôҲܱ֤ÿ춼ҹ
ǣͥëС㿪ƿưߵҩࡣ
Сõ˵Žֹͥ
ͥ
С㱻ֱͥ׵Ŀ⿴죬Ǹҽóšͥ
ҳ˻ưС֮⣬ʲôû
ͥԣôˣ㻹ط
Сһ£Ǹеʹ
ͥȻ򣬡Ŷ~ԭ⣬ҽͱȽУȥ
䲻ıͥһ£ͥ˵Ե֮󣬳СҸһ𣿡
С㿴˽ͥһۣ·ֻҪͥ˵ԣͲ
ЦˣģҲġ
С˸
ЩҽܲסԼֽţҽıȥռ˵ıˣżʣСоҲ
ͥҲǲҽΪ˱鷢԰뿪ʽİ칫Ҳкôġ
ҽʲôһĿȻ
ϸСģֻԭʹһ¾ͺá
С㲻ʲôԭʹֻ׽һ¡ĸۡ
ϰʹɺСæÿ¾ʱҶʹȥڴϾѾܲˣһҶҪȥҽԺֹʹ롣
Ǵֹʹ֮Ҳ֪ǲĴһξ͸ʹˣҲ벻ֹʹ롢ֹʹҩ
°ͣǶ˿ɲá
СҲ֪ðȥˣܲ
صһģŻ£ֱˡĸĸ120,̧ϾȻΪһʹ120,ҲǶһݡ
ƷҪҪ
Сæͷ
һǴҩҪһʱ䣬˵κҩһ¾ʱͲʹ˼ֻǼʹĳ̶ȡĵһһǳСúס
һ֪ḻ
˵˵÷ɿģȫһ
һأǺҩƷƷͱǰһҪ죬Щ˻룬ԲŻƷ
С㲻ֻˣ֮ǰëĹˣԥѡ˵ڶ֡һ㣬ܵڣ
ϸС㿪ҩȥˣٻġ
ͥ۾ģϣҲİ
ᰡʹˣʱֶò룬Ҳ׼ƽʱáЦǺǵĵ죬Ҿҵ״̬롣
ͥЦеĵϲѧô
ϵۣ龫ֲ˽𣡡
ͥϵСǳҪĲһĿ
ͥаɣˡ
ţͥϵϲĸʵҲûɶİɣ
ҪסҵĹͺãۻ軨ѽ
˸ȫ赲ϵĹλãվá
ȥԼˡ
ΰʱƢҲ࣬ˡ죬еѧǲһûôʵ뷨ҲǷǳǳġ
СǱСۺͶԲʤһ
ͥǳΰʱת䡣
он


234 û
Сӣͥ˺ܶŮԶʹŵģ뵽һʡ
ʹҲǲʹҪ
ҪʹߣﻪҽУ
ͥһ뵽̸ͥ绰
ͥˣĬһᣬСҽԺȫƵô
ⶼ˸ŮҽԺˣʹġ
ȫƵѽⲻͷҪѽͥһ㶼ʲô⡣
ͥ
ڻûôѾŮ˵ˣͷǻŮͥȻûнͥôֻ࣬Ͻʵ
Ŵһĵѹҡ
ȻźͰЦݣСţҲʲôģʱԸ˵
˵ҪأȻһۡ
ȻǵЦϣ漴ССһΪҸҽãǾͻᱣס㣿Ҹ㣬ᡣ
ڶԹ˲LˣпչѽȻЦаȣңҰ
ͷӵĲסǵ³ˣȻҲˮǴߡô϶ٲǵġ
ʱ򣬲һǻңǵĶ֣
һ֮֮ϵĸоֻңô
ŲΪôҲûȤ
žܾǲȤһļأ
ҵҵ
ȻΪȻǣôĿ𣿡
Ź𴽽ǣ䣬ʲô£ʲô
Ȼ߳ŭëС
źɵĿȻһۣɻȻ飬ôôࣿ
ˣе龰еϤ
Ҳûʱ룬ʦأ
ͷء
űһζķ䡣
ζѬζһе㷴θĸо
̫ү׵ʲô
Ȼһƣ־ţ鶼ҪˣԬֵòȻ̬Ȼצ۹ȥ
ʦ֣
üͷ΢壬Ҫ˹ֽԭء
֪ôģֻڨЦ£ʦ
üҪϴʦ˼ҡ
ֵͷŶ
Ժ֪ô𣿡һۡ
־𰸣Ҳû¶ͳִϣֱߵ̫үǰ
̫ү̧ͷСţ
һԺĳʶģŵͷţүү
ܰϳ֤־ѵġ
үүҸһ£ָҡ
̫үͷ̧õ֡š
ּ״̲ס̿ˮֻܾ־һһͰȥȻԵ
һĻûзָ̫̽үڲࡣ
üͷݺһ
ϲûбֳʲôȻ˾Ҳŵûа
ա
Ű̫ү£үүúϢ
̫үͷá
һ룬ֳصĺ̫үǻ﷢
˵˯˯
̫үķȻȲô
ŵĵⲻǻ˼ҵ屾ë࣬ǻôȻɫԼ߳ȥ
ŵȽŲûʲô⡣
Ȼ죬˵ʲôʲôû˵
ŲȥҿҩģΪ
ֻϴҩ͸ȻҪߡ
Ȼعǰͷӻûأȥģ
Ŀ
˵ģһСѣȻ治¡
ôôԶٷҽǵĳʦպܲءŵ۷ɵϡ
ֶҪˣ
ҡ
ţȻ۾вζʮ㡣
պܺãҺϲǿĸĿڡ
һӶҲϲ
һΣȻûֹ
Ȼߵŵʱŷ֣ȥ
ȻҪ϶Ȼ˾ӣסԼļң
һأΪ׵˲ԬԬô
ỵ̂ӶùȻǽ󰡣롭ǻүүҲûйĴɣ
ȻⲻͷӳʲôСţͿˣ㡭
飡
ȻĻֻһǴžȻѷ죬ҡҡ׹
Ȼɫһ䣬ô£
ԬҲ֪ȫأҲûʲôֵ˵ʲôǹˡ
ĴŲһڵڶι£ٲȻƬ
ֻޱվƬ֮У񻺻شȻɨԬ֡ɨŵʱ΢ůһ£ܿͻָ˱䡣
ұ˾ٱѹڱΪصӶҾǵң˭Ҳܳſһֻս
ɵطָʿǹܽȥ˶ס
ѹ˭ǵִļȻ䣬һߡ
̯һļ˵ȻǶôϤ
Ϥ壬Ȼͫ͵һ
˭ٱģ𾪹Ȼ侲ˡ
ҡĵ
׽
÷ֻţ
΢ǳķ˹ȥ
һʵû˰ɣ
ŵĵŵʱһ㡣
ϵ۾Ҿˡ

зִġ̲סΪԼһ¡
һۣ̲˵ˡ
ʦ֡ƴűգӲͷƤһŽŲһ٣
ãæܹȥ
۾ơ
˭
ãǴʦֵʦܣ
ʦ˭
˵ûп߳ҴԺʱŵĴǣġ
뿪ҵĵһ¾ҽͥҲû˵ʲô
ͥ˵һҪȥű㿴ĸִļ
Ƥġ
ŶԲš
ܰ˵ױǩ϶ִӦ˵
Ͼǿǵҵ顣
ҺǾϵܱôô֣ٱϻǺͺġһ˺ˣ
Ҫˡ
üôãȷʵҵ
ڵӽţɲԵң
ʲô
Ȣ㡣
۾û⾢Ϣŵñȥ
ŵıû˿仯ΪʲôȢ㣿
áϽ
ţ
˳ŸҸո˵ǡ
һȢң˵ˡ˵꣬ȫŷڵĻᣬ̾ߡ
ŵһγܻζ˵ĲǸ˼
κβôǲͷ
ŵıѣ
Ǹʦ֡
ŵ֣
Ҫȥˡ
ȥģŵĿǳơ
شɽ
ȥԬˣ
ȥˡҡͷ
ȴţҪȥģܴȥ
æصͷá
Ŵ˸绰ܹ˰СʱܲŹ˴ߡȻֱ˸Ѫͷ
ͷûͥȵĿţȷû𣿻̫ʲôġ
ᣬҺȷŵүӵ־ѣϳǡһѬ㶼ڸǲסϵĸζҵǾãү˺ܾˡͥüڽһ׮ӣʱﻹ͵͵ܵ˼Ҽȥš
үӡ᲻ͬ
ǵĻǺXյȥͽ͵ͨˣ
ǣ˭ң
үӣʲô
ûˣʲôŹֵĶ
ֻʦܣʲôûС
ͥüţҲǸ
л	Щĸ¶Ƚϸ


235 Ŷκõ
ʲô뷨ûסһ䡣
ͥգգ۾ʲô뷨Ϊе
ͥҡҡͷҲ֪Ҳ֪᲻С鷳
ҪĻǣ֪ҡҲ൱ڰˡ
ˣһʼȥүӿġ
ͥ¡
ǵʲôѵдźͬ⼸𣿻дɵغúЩ׳մ飿
ŻϸϸĹ۲˽ͥһ¡
۵էȥôֲµζ
²û׼ͥݿ϶ʵûв
ơҿеĲǽͥĽңɽƧˮĵطûʲôʶ
ͥô֪ҵϢôͨ
ھеǸԺûʲô͸ǽ
ͥôͲ֪үӵ״أ
ţ
ҺãͥҲûĵϸȥ
µʱ˵ɣ˵ʲôֻԼĲ²⣬óȻֻ˼ץסѱĻᡣأȻЩˣ¸С鷳СòһҪ飬ҾͲˡ
ţ
С￪ڵĻұض岻ݴǣͥЦеĲһ䡣
治ȥ̽һ£룬̲סһ䡣
Խͥ˽⣬鷳רܡ
ȴˣǰǸ鷳ĵطڽͥŻȥ
ͥҡҡͷҲǾֻǸպûܶ༼ܵҽѡ㲻Ҳ֪𣬸οҲ֪ҵ˵˭ҾȥͶ?
˵ѧ֮Ѿˣ
˭Ҳ֪ƽķоûУѧûмϸ
˭ܱ֤
鷳ǾҪ֤Լġ
˵Ĺ̾޴󣬲һ˵үӦûܳһʱ䡣ƻǺX󷨵飬϶ᱻ󷨵֪ԡЩڰӦҲһ㡣
ν
вҲжͷˣǾͲҪ˳ϣնݳˣ
˽ͥĻҲͦеġ
٣Ȼ˾ͱˣҸսһˣҴ󣬹ȽԸ㣬Ͱȿɡ
ͥɷ˵ĳסԺķߡ
ԼȥǸ𣿡еڽͥǰ֣еڹعǰˣ󵶵ĵζ
ͥҡҡͷҿ
ţôģ
ðסԺ
аɡ
ﻪҽԺסԺûʲôˣǵȴܶռá
ûˡʿҽȫڱȽϵ͵¥㣬»ȫˡ
ò׵ȵһȴ·һô
ҪװһֱͨסԺĵˡֹͥ

ɫǮװ
ͥѨ
˵һʾҪ¥Ѿˣͥ߳ȥŽں档ǧڰæǧ·̧أͥˣҽôˣ
ͥӭ
ǧᣬ˵ӭӭġ
ûὭͥİ׳ջô
ǧãĿţǡ
ͥﻪҽԺҽͦģţӦ
ǧͷȷʵҽҲǰҸҵǡҪҽȻҲ˵ҽá
ͥѹǧҾҺ̫ΣҵȽСɣⲻ˸һе
ǧ·
װúλСҽġ
Ҳû뵽ͥȻڱǰ˵Ļ
ôţе㡭죿
ǧȴΪͬͥĻͷǣ̫ˣһ㶼ˣǧ·
ڽͥǧһһ͵Ĵߴ£ǧ·ǲԸϵģҲҪϡοʶš
ֵĹУǧ·˵һ䣬
ͥʼ磬ɣҾ˵ҵ^
ţ
Ÿǧ·˱Ƚϳʱ䡣
ò׵ŷ֣ͥô
üͷ壬ǧ·治ɫ
ҿһ𣿡
ǧ·ͷ⡣
ͥ򴽣ǲɶʱеȫƵ
ǧῴŷֱǧ·ĴϣСһ£һ£;ûʲ
ôо
õͳһ𸴣ûо
Żһطȴǧ·ܾˡ
֪Լû֪ߣǧ·ɿƽ죬̬ƽȵúܡ
ѾҽˣõĻشһǻָϣãҲǧ֮һȻ֫װ֫ȽϿ졣
ǧ·ֻԤҲƽ·˵Ǳ˵飬Լ޹ء
̫ƽˡ
ƽΪ׼
ǧҲûı
˾øӵˡ
ͥҲ̲סʵǼû໤𣿡
ǧʧЦҶѾʮһ˵໤˾ͲʺˡҰǺæҲ֪ڹĸأھֻҸҸڼҡ
ͥ˶٣ĸ⡭ûϵģϾƸлʿǧ֣õģҼﻹиܼҲҽġǾͺãͥһ
ȻһʱҲлʿأлʿôеġ
źҲûʲôҪ˵ͥǧúúϢ󣬱һ뿪
ôͥȲʡ
üû£ֻܽǲ֪Ϊʲôǲܶ
ͥͷǧС˵ǳͱģûзʲôۼ
ĺۼУֻǳȥѾüˣǧ·Ҳܺãûʲô⣬ҿľҲ
Ÿ˵꣬üͷǧ
ͥԣţ
ǧ
ǰողǶʲô⡣
ŵҽԺĹԱʵһ㣬ǵϢй¶ȥ
ͥ˸ۣ˭ûǻѲ˵Ϣй¶ȥģǵĹԱôûƷ
˵ǧպܲˣ
ǧȻ٣Ҳûа
˲𣬶Ǹպ˲ǡ
ͥЦˣó֣ѵã
ź޲˿ͥԴװĵʲô
˵ģȴʹƮ
˵ǧҵݱȽرںǰǧҾѾˣҪ˵ĻǧҪǲϣû˸ϡ
˵ǧѾ˺ü꣬һʼһе㲻̫ȷɥʧǧˣôˡңõҲ
ͥ˵˵ȥ㵽˵ʲô
Ƴһۣһֱõǧҵİûеõ
ͥȣǧô
ŵͷ֪ǽǮˣǣǧǰҳҲǱѣǲǮˡ
ͥ
Ȼǧֻʣã˭ҲСǡ
֮ǰ˵ǧŮǸ粡ˣҿͦģǧϵķɫϸĻΧƤҲûɶ
ͥŶκõġ
žȣκõģ
ͥͷ԰ر˽бɫҩ࣬רưġ
ĿŽͥ
ͥеĪ
ҲϲģֻС
ţȥˡ
˵ǣǧŮİҲǿܶҽģרưʥ֣ǧŮİް취
룬ͥҪˡ
ͥ
κ˸Ҫţ
רΰʥֻ㡣
ͥʥ־ʥ֣˵Һ


236 ˵ʲôأҸСһԣ
˵˵ȥžû˵ǧҵǸʲôģҲû˵ǧҵӰж󡣽ͥܽԼҲһ֪⣬֪
Ϣֶ˵סͷסģ˵ģھдԺûв͸ǽʹͥǴԺˡ
ԡ
СǷˣҲǰԺˡ
ԣǧ·ﻪҽԺϢֶߡ
ͥԭտҲסԺûͱ˲гҲܷաvpţǽȥһװµסԺÿ¥Ƶʤء
ҲҹޣҲȻǼѪԵϵƫԶһݡ
ͥһ硣
ڹĵģֻС
ǧ·֪ڼץס˽ͥ޴ŵġС֡еΣҽ˵˲ÿġ
ͥץҲΣ־ͳǧ·ڲ̽ȥȻ㶼ץסˣҲûν
ǧ·ſͥһתܿ˽ͥ̽
ͥ֡ǧᷭ˸ۡ
磬ͺôһһֲٿ⡣
ǧ·ĵ
ǧԲˣóɫҩ࣬ʼճ
ͥǧ·֡˼£ǧ·ǲҲûʹ湦򣬲ǧ·Ҳ㹻ýͥ̾ˡ
򲻴
Ҳǧ·͡
ǲ罱һ£ͥƤ
ǧ·Σ˵ˡ
С
ҽǧȻͥһ䡣
̼ͥ˼Ǩǧ·תܵǧߡ
ҩǻ𣿡
ûаôôʡͥùǧһߵıɫҩ࣬һָ
š
䷽ûĸһġ
ǧҸоҩûЧ
ͥüôܣҿ
ǧֻóһƬ㿴ǰƬ컹Ǹ֮ǰһһЧûС
ͥüܰɣҿҩû°
ǧ룬ǻ𣿡
ûаһֱͬһ̣ɫҩõ˱Ͳ࣬ٵġǾˣ֮ǰõЧͺܺð
ͥüѵ绹˵ģ
ԣǧ·͵̧ͷǧֻĪôܡҵǶ൹ùŻỼƤ
ͥ˭֪ء
ôһ˵ҵˣ֮ǰõƿԼģЩǵġ
ͥҲȷǲǾֵľͲһɣҩȷûëģż죬ûʲôЧĻƿΣ
ǧۣһûЧĻǷ۰ֳȥô죿
ͥЦأʲôҲ뿴ǲǵҩûá
粡˲ңͥҲҲڶʵˣԵǧʹúЧ
ͥȻ֪ǧ·ڸոտüۡ
ͥ鷿ɣվڵǰȵ
һ򿪣һҴȭͷ˲嵽˽ͥǰ
֣ͥ¾ͻ˵ĹѹݺݵرסСҪıɱ׷򰡣
ⲻû𣿡
ͥʲô
ֲ˵ˡ
ƿﳯ߿һۣvpˣ
аǧá
ǧҡҵˣ
ˣҡˡ
ͷҪǽӽǧҵˡ
ΪʲôǺ
ֱֱĿ¡
ͥüǷ壬Ҳǣ
֪
ͥתˣΪ˲ĪĶըھȥ
Ҫʲô
ɱڣ
ͥȻɱڣƤ¶ѡ
ǧ·ͥεĵôֻˣҲ˵Ҫҡû˵꣬ǧ·ĻȻֹ
ǧҲֹͣԭĶȵĿŽͥ͡
ͥüô˧˵òסˣ
ǧᳯ췭˸ۣ㲻Ҫô쿴㣬۾ҪˣҿԱߵλƯ
ǾƯʲʺϣǧϸĿڣԣӢ
ͥͷҲҼСܺÿ
ǧڿǣŵ֣ԭţ̫ˣ
ͥˣ˵ʲôأҸСһԣ
ȷʵһԡǧ·Ȼ
ﳯǧ·˵ͷǧ·Ҳ˾䣬á
ͥ˸ۣ֪ǶʶҲֻǡˡ֪˭ˡ
㲻ǹ𣿡
ͥаɣС˼Ȼ
ߣ￴ǧ·һۣĿϡ
עǧ·
ͥͲˣС˵Ҫģôô׸˵ͷأⲻã̻Сѣ
ǧգգ۾Сﰡ
𣿡
ǧᣬ
ûὭͥˣǧ·˿ֿͥ˿Ȼףǰͷ
̵ͥлллл
ԣСϣӦҿһ˳Ѱ
ǧ·ʧЦ㻹治İ
ͥѵĲҵȻҪоо
Ŀϣǧ·ûоܾɡ
ߵһߣվñֱĿ͵ĿŽͥǧ·ϸļ顣
ͥҪκεĻһ˫־ܰеĲ
˵ǧ·壬ܽ
żܵȶ˫ȣһ
ͥãĵʵûκθо𣿡
ûС
ͥƶһɣûоˣҸ롭
ǧ·ԥľܾ롣
ͥûϵҴͺá
Ҿܾǧ·˵װס
ͥͲΪʲôǧ·ô۵ģһܾס
ͥĸǧòɢǧ·ܵĴҪֲ
ݺݵرʹ䣡Сǹһﲱ֮š
ǲдƭӱ̬֣
ûС
Ϊʲôǧ·ƣֻƶϷѣҲû˵ٷְܳɹѲʧ̫ˣûϣˣ
ѽͥͷƿú˵
кú˵ͥ޹ĵ
ֶš
Ҷͷѡͥί

á
ͥԹúüġ
ûʲô鷳ɣ
ȻûУ˭ܸ鷳
ôĿнҶţټҪͥҪһ¡
Ҳҵġ
ʱ䣬ñܣǻֱӶԸ㡣
ͥЦеĵûϵģǲҵĶ֡
üùǹ
ֲÿ˶ǹ֡
㻹ˣ
̵ͥͷҴˡ
Ҳɣֻʱ˷ܼһ˭ҧ˭蹷һֻˣͥһҵ顣
ģʽֳˣͥ㤣
Ǹ鷳ˣҸù֤ˮᱻǺ

鷳鷳磬ھҹ˼
ôˣͥ⣬֮ǰѾͥˣѵùټƽӦòڻʲôɣ
类˾ˣĵһ£Ƿҧͥһڣ˵zfԱݱ˽𡣡
ͥҲţ
zfԱòҲûо˵Ȩɣ
ûţǼ٣֮λ޴ǣҪĲһͻƿڶ
ۣͥô
ڿԬ˿š
ҿ԰ﵽʲôæ԰æ̳Ҫֱȥ˴ﰴסͥҸ£嶯ȥ˵ġ


237 ҪΥ㱾Ե
ڸ£Ϊи׼вȥ
ͥ򴽣ôв
ҪвʱҲ֪˭в˭ء
֮š
ﻹ֪ͥʲô
ͥʱŹͷԸҲкʲ롣
˵ô棬ͥĬá
ϸһ£Լɽȷʵûʲôۣĺȷʵһ㡭ðɣֹһ㡣
ͥҷʡһᣬҲԡ
üȻǺϲͥ˵ʡˣҲɿüͷ
ûвԣͣҷʡô죬൱ˡ
ͥ۾ͣ

ͥ˫ΣյСﲻұСġ
У
۲ҵĴĳЩطܴ㹻ˡ
Сô첻ûңͥСƵģﲱȥ
ġ

ͥͷջİĲһ£ţ
ﲻƵһš
βͬʱһ
Ķۿɼٶȱ죬ͥĺҲĴء
˫Ĳˣͣеϵ
ͥ˫շźεƽʱƯ˾ԼĶ¶ǰ¶̬Ѿ״̬ܶεĽ̲ͥס̿ˮ
̲סƯĺҧһڣȻĳ̵ƺߡ
̲ͥסˡ
ĶԽĺＱ
СǺûù~
ѵǣʲô
ͥٴӴͷóһвݮζ˫ڵеֺõζң
ǳĿע£ﻹǵ˵ͷ
Ľ
ڴϷʡ
Ӧ˳ĳЩ˵Ҫ
ĳЩͱСãϸ첲ȵĸ˼Ҷ֡
֮󣬱ڵ䡭ˡ
СԵ㶫˯ͥһֺõվڴߣСϱ
ѱҪҷʡ
Ͳˣ֮ǰںúõ̸£ô̸̸ţ̸ȥˣ
ֹ̬ȣҪá
ͥϢ˺֪ܿˡ
ں֮ǰͥ͸ͨЩ˵ĿǽͥΪýͥ
߽Э϶ʲôΪ
ǽүӻǲɱıˣ
ĲǸİǣ
ͥҲԣԭеѪԵϵûжǸϾɱû뵽ǷһڵĻᡣ
۶һǵһ˰ɣ
ͥܽˡ
˲飬Ǯ
۶ûô˵ɣСôһۣ
үӵһҲһΣû뵽ˣע˺ܾõֵ顣ڿ˼Ҷֵĺܰ
󽭼ҵĳ̫ѿˡ
һ߳Žҵıһ߷һڡ
ߣΪЩ˾ܵõ죿Ϸɻڴ
ֱ˵Σ
үվò¶¶Щ˶ҽ˵Ĵˡ
ĸӲǺͬ⣬Ҳֲүһˡ
һʲôĺѸı䡣
۱˵ͨүӣ֣һȥɡ
̷Ӧͷԣ֣ҸȥɣҪЩ֪ҶӲģ
ϱǾͰˡ
ͥǵĶӣȴһ㶼ﲻæ
ͥҲСǣǹⲻȥǡ
үȴҡҡͷûСԭߣƾǽҵĵλͲƸע˲̫ƽ
˳Ĭ
үӿ˲˵һۣ˳ȥ
æ˳ȥ
۱ıǸ
ôȷʵСԭŻýͥ
ͥүӴˡ
ľ˶ᣬ֮϶ôгǡ
ģҲòȥ
֪ԼʣֻҪˣ˶õùүӺͽͥãߣӰûô˾Ͳˣö˶˵ƽ·ƫƫŲҽţˤ˸ۡ
㲻£һҲܲˡ
иĻ¥Ϲȥˤ˸ףˮıˮ̵ôùô֮ûˣùܲˡ
ƫƫԼģһϵûС
һľãùӦλǣǲСơ
ͥ²ҪС˵
ֵĵˣСӵǿأ˵Ѿ֪ˡοСڣСС
ôһ£ͥЦҡҡͷȷʵˡ
ǲԾİѽͥСӿԼıȦ
ԱɲǴܴ˾ͿŻؼҺæС޶
ͥСôġ
𽭻ͥôֶӣǴֵҲζ
֪ͥͥѾؼ˺̴ص˽ҡ
ƽù̷ȵ߰ĶȫһԶ˽ͥ
в˼
ͥҲǸ˾Ӧ˵˶˾治ɫӽͥͽõ۵Ŀ⣬յȫա
ʮֵķѧ̬ȣƽù֪ǡ
ڻҩʯҽͻʧиǰᣬҪŵϰСʱſЧ
ͥĻȷʵͦ޵ģСʱҪ˷֡Ǹ⡣
̷أ
еĸо񱻿ˮ̵һʱ䡭ԼһСʱ
ʲô˺𣿡
ᣬöѡ
ͥüúðʹ֮ץѱҲ޶֤
Ҫã
Ч
ã̵ͥ
òйİɣ̲סʵ
ͥͷȷʵйģҲĹֻûʲôʶķǳСһֻ߶ѡһֹֻǾǹѹˡ
ӴͿԳʲôζ~
ǿɲһ˿Գܵĵ˵ġ
ŷ֮󣬿ܻҪ߼ùˣܿõƽʱĶֱϵȫʧ
ŷۿŽͥоģԽͥӣֹܻܵķѾļޡ
Ͼͥıʻҽ
ͥлл
֣ͥصĵô˵е⣬֪Ժҵ˺鷳ֻ࣬ǵҲҲãҲգΪҰģһһҪƽϣһ̶
㹻ǿˣЩ˾Ͳⶼ˵Խˡ
үӸпСˡ
ͥҡҡͷ
ǰ̫ɽϣӴĶǴżеССƽϵɽ񣬳ɽ֮ᵽĵĸӡ
ʱ򣬿ɲȥǱˣ˾Ͳ鷳ġ
ͥеҪ
ǹ⿿ҽС
е˺µò̫ͷ϶ļܡ
ѧĪڹֶڡ
治֪һڵġ
ͥ۾磬ֻȥŻŻԣ
Щ̰Ĳ֪Ҫǵһͷѡ
߳˽Ҵţͥ뷨˵һ¡
һӦǺݺݵüͷ
ͥеã
С
ͥæҡͷǱЩ˱Ƶģ뵽ַɱˣԼҲǸ
ͥҪΥ㱾Ե¡
ͥϢһ˲䣬ͥԼ񿴵˱ůԡŵʹ
רʹ
ǶɵֻҪһѣڣˣ㻹ץ𣿡ﻰ䣬Χ˺üײĽŲ
л	ڶ


238 ÿϧҲʦ
ͥһҾͷЩ˵ĴڣЩ͸ˡ
ûж֣ΪǻڽҵķΧڡ
ͨˣ淢ֲЩ˵Ĵڡ
һ֪ѵء
ЩȻҲ֪ͥ﷢ˣٶȰΧǡ
ͥŲæġ
С˼ǣҴɱ䣿
ͥ˵ҲɵģЩһԹƽʱĿ϶һЩȱµġȻɱ˷Ż͵顣
Щˣϧ
ɱ˻˷Լ
ΪˡҲ˭
˶٣ǾҪһִɱķʽˡ
ͥЦЦɱ˻Ҫо
Щ˼ͥﾹȻǵĴڣһһĽ̸ҲƽϾǼöȥˣҲûС
ֻͥǣĲʲô
Ҳûеġ
½Ǵڵԡ
ܹͥ˸ˡ
˸˶Ը
ǶԷ̫أǿء
Ƕһˡ
ͥͷ٣֪
Ƕġ
е㲻
ûϴĻͷ˺ǹͨ
ֵˣҲѪˡ
ȷͥ
ǰ˸ɫģ̱ͶԸ𽭻ͥ
ͥһ䣬˭ģ

ǻ˵ϻ
ͥҲԣ⻰ԼģȻܸԼ
һǻأ֪жôһĵļ
㱻ͥĻŪ÷
ͥ
ֱ۵ס˶ԷҪԴĹ촽˶ԭýͥ죬ԷɫﻹǾԼȱ͡
ͥѾ˵̱ʵҲɧһ֣ɧһɧûܵסơǿ顣
ǡ
һ壬ͻпһ²˷
̲סˣһ䣺shutup!
ͥȣԭöĵѽһΪҪأ

˵ĶҲ̲סһ
ʲô֪ô˷Ѵ˵
Ǳͥ˵ͷͣ¶
ͥɫһݣ
׼˻ĵһ£
Ѩֽ
һж
һ彭ͥҲᣬһģǣ
һᣬ˸εѾˣ
ɫӵĿǰ˸Ĺͨ
ͻȻ֣ϰ˽ͥҲûʲôá
ٴܵʱ򲻻Ϊ߰Ļġ
򽭻ͥѧϰġ
ƾһܰ˸ɲһġ
ҪɱҪУϤ㡣
Ӳķһ֪˵ġ
ۣͥλԶͬı˻Ҫð˵ĸĸֵ˵

֣Щôã
ͥе֣ǲ𣿡
ġ
ͥ
ô֪
ǱȽ϶Χ㡣
ͥԼ÷ֱ䣬ѵͲΪұȽܴ򣿡

ˣǲۡΪûûˡ
˸ܣ˸˳ȿڵˣûһ˵
ǵĮûб飬ȻѾĳ׼
ЩҲֵͬ顣
ɱǸԼɱǵĻǳȥһúڷŻɽ
˷ʳ
һöûеˣ
˵ֵĻضᶯ֣
ȻѾһˣͲȾѪ
ǰУ
ʹͥҲܱ֤ϵ˲࣬޹˿ҲûС
ͥСô
ˣѡʲô
·ͥмѪĺͲѪġ
˸ȵĺۣܲܲҪôڡ
ҲûôѰɣ
ҪǹҲаһǾͿȥϵˣ
Ȼ֪ǧ𣿡
ͥ˵ǧסҽԺõĻ֪
룬ͥһ䣬Ÿ˵ģ˵ҲǺֻ˵ǧеλǮǧʲôǡ
ȻһԼ˵ģȻûô˵˼ˡ
ڽͥͨûɶ
ȷʵǧҵݵλȽ⡣
ͣһ£֪Ϊʲôǧҵݵλ𣿡
˵ͥ
ʦ
ͥͫ΢
ֱֱĿŽͥһһٵĵǼҵÿһˣʦ
ʦ
ְҵʦͬ
ʦѧһзģӵ汾¿̽κѪԵǣȵ
ʦҲͬʦڡ
ȻǽͥԼĶѡ
ʦһһɳ˾ʦ
ǽͥǡ
Լǡ
ÿϧҲʦͥЦĵֻܵˡ
ü㲻ҽǸҽ
ܲõͥʧ䡣
ͥȴ仰οˡ
ȻǸֻЩȥûϴĻӦҲڿŵİɣͥĿڲԶش
Ҳ˹ȥȻС
Ǿ̫ˣһҲĻأͥЦޱȴ
ţڰ¼˺Ϳ¼ˣҲһĻ
¼˵ľȽԶͥ˵ʲôֻ֪ͥдʣɫϣһ߷·Ѫ˴ӹ﷢
Ҳ֪ͥʲôĹͻȻŴ
ĲҽٲȻǰ˸ˣ
¼¼˲ŵ۾ЩǶϸ첲Ҳᷢһƺߣ⻹ûأôͻȻеôֲ
ͥ⿪ǵѨǼҲܣȻԭԲ
¼¼и˾ȻӲİԼڳȱ
ڱ˵ǿǰ˸˵ԲС
ڽͥǿǰ˸˵壬Ǹһǰܵʹࡢʹൽ˹˵ľ
ͥһƬ⣬Щϧ
ƬԹϵֺֹˣ
˸˽ͣ˶ʱ϶ûһõĵط
ͥűԹõ˽š
ӷ𡣡̲ͥס˵˾䡣
̲סͻͻ
㲻ǵʿ𣿣
ͥʦһʿҾǵʿҸո˵϶߰һģ

ͥȻ˵һ䣬Ҳ˰ɣ
Ǻ¡
Щ˵ʬô죿
˴ġ
ô˵ͥͷˡ
ȥ·ϣͥСĵһ£΢΢üͷ
ȻûзʲôǱͥˡ
ֱˣҿ
赲ֱĵط̱¶ڽͥ£
һֻôһˣʵѾˡ
Щ˶֮ͽʹĹҪ·
ûмѪѾҡ
ɽͥۡ
ѹͲˣ
ͥҾӦûȥʬ
סˡ
ﲻϲùʬôܰĵطûУ
ȻܣץʱȥͿҩȽϿ졣
ﶼˣͥȻ᲻
ֻͥñһȥ
صǵСѣͥû
ʵԼ
ŵ㣬Ͳˡ
ҲֻԼѣͿҩĶἫˡ
ûã߽ͥҵˡийϵǫ̈̄ˡ
ʰǰ˾ʬ˵Ȼҵˣǵͷҡ
֪ҿ϶ᶢңŹһ˿԰⵹ǵĻᣡ
ǰ˸˵ݿɲͨӹͨôӲˡ
ֻҪģصҲԸǹϣ


239 ûб
ͥ˵ȻԼҹӶǰ˸˵֪飬֪飬Բκεİѱ
֪
޲ûȻ
ţү͸˵ϢҲ˷ųõʬ˲ֱӡ
֮ǰүôǰµȻѹˣϾ鲻̫ʡ
Щ齭ͥǺܹģΪ֪ûһҲܿ͵Ͼҹ·߶ˣһ
ͥڹĵһ¡
֪ǧ·Ϊʲôˣ
ǧ·񾭹ʲôĶûκ⣬ȴˡĺ壬ŲŻ˵һ
ΪʦȻõֿ̽ȻҲҪʧȥĳҪĶ
ǵȼ۵ģԽߣʦԽǿ
ǧʦ壬ÿһ˶ʦֻǿ
ûνʺϲʺϣǻǲǡ
ʦúѣжģǧֻʣõġҲ˶ɡ
ǧ·ߵ˫ߵɴ˿ɼһ츳׿ʦǳǿ
ǧᡭ
֪ͥߵʲô
˵ǧ·ǼǰĳţִĳʱڸģԤסʦɳˣ֮ǰʲô¶ûУȴͻȻţߵĴԪ
ɳˣͥﻹеѹ
ôˣͥɵһ䡣
ǰСôһüӣǲǶθڰ̴ʵ
ҡ
ͥþûлˡ
ŽͥĺҲˣŲ˫̥Һ󣬾һֱ顣
ʱ䣬Աߵǽͥ̵һߣ˫̥뽭ͥԶĵط¡
Ҳ֪̻½ͥ
˶
ͥǸķ꣬ǸֻѾڵˣеˡ
еأĿ˫̥ԵòˣʾǴߡ
еͷ˫̥׽Ūܶˡ
ǿٰķ˫̥ǧߣС˾˴ȥ꣡
Ү˫̥ѾӾܣ
æϣǵȵѽ
߸˲ĸˡ
ʦˣʵ
ͥȣʶʦ
̵ͷʶ
ʶܶˣǧҵ»̸ҵġ
ͥ⣬ĵڼֻӲ֪ɷԽǽӴģҪ֪ĶԽ࣬õʱСĵˣôĶ
֪
ȻоͷûôҲܵġ
оͷ֪̫࣬Բױá
Ҳ֪һ㣬˵
ͥͷͻȻš
ôһ֪⣿
ѡѧҽһ̾Ѿų棬ǧңҲֻһ֪⣬ǶĸϽͥ˵ס
˵꣬ջﲻ̲
ģ
ôˣ͵ò
ͥˣԭˡ
̵Сѵûȥ˰ɣ
ʱȥ졣
ҽԺҲȥˣ
ҲܾӪȥҽɲֹһͥЦеĵ
̵ͷҿ㡣
ͥٺһЦл̣
ˣи˵ǲܲܰԣҾ
ͥͷҿԵġ
ҾллСˣȻط԰
˷׷Ӧһá
ߺĳΨһĵݣҲΡ
Сллˡ
Խͥľһֱûҵͥлæǽͥæ
׿ڶԽͥ˵һ״С
ûɶڽôˣ
ͥļȻͣҪ˵ӡ
˵⣬Ѿµһξˡ
⣬½ͥҲ⣬ҲھҽԺơͥͷǾͺá
˵ҺûҮǶôؼҵ𣿡
ڼңǺæ
Ҽã̴ġ
˵˼ɢˡ
̵ѵڶ͹ˣͥ¥ʱ򿴵һͷ׷үүڸ̸ЦҲ¶ټķɵ顣
λ˷˽̳֣ͥͥС
ͥʱеİѽͥߡ
ǼС
˾ȣô֪ôһɰӣ
ͥүүӢɰСѵġ
Ҳû󰡣㲻Сʲô
ͥҲû
λүү̵
̹ͥɵĵүүá
ͷúãС
ҽнͥҲС
ǽҵСͷȣӣ
ͥʶĽʶĽͬһˣôǵġͷͥ˵ǸЦˡ
ʱ̸ЦĳԱ
ͥм䣬һ㶼ͻأ
֮ǰĸоȻû˼Ҷرϲۣͥԭᵽͥϡһſܺ۸ĿɰţΥͣ
С
к̣үүȻȻڽͥ¡
ͷѾ֪ͥǺϷһˣ̲סĵССǸ䵭С˭治һ飬䵭治ıһʱ̻㳤˺ĸܵ㣬¶ϣ
ﳯ̵ķһۣͷ˦̵ʱֻ粻٣ﻹпյ᲻¶ϡ
Ҳûвͷ̨ࡣ
ͷǺû뵽СС¯ɹڻ㣬ǿҪúõĹһӰ
ͥЦеǣ֣Ǳġ
ͷĵͷ
ͷʹëһʹתʱһתŤͷ
˼ëͨȽ϶࣬ͥͷϸϸһûж⡣ֻʹëɡ
Σ伸ҩžͺá
ͥƷͷ˵һ£ҽúãһ˲ܣٺõҽηҲûá
ͷͷҲԹûʲôЧȷаգ
ͥŵĵģ˵ȫ⣡
ҲΪͥԣС
ͷǾɡ
ԭΪͥĴǰԹһʹðȫûиоָоʹëûá
ҽõ붼Ӱˡ
ͥϸʱѾһѵҲ̲סӵ̿ˮ
ô룬ҪҴ̸Դ𣿡
ͥôܣİɣȫ̽ȥġ
ͷе£̲ס˵Ķ̵ҿŵ㰡
ͥһ²ģҵĲŻ
ͷֻúЦ˻ͦŵġ
ͥʼ롣
ûãͷ㿪ʼðˣһϵ·ʪΪнͥȵ͸ͷ׼˸ˬ·
ͥϣͷڹܼҺḬ̇Ѻʪ·
·ͷֻˬ
νûжԱȾû˺ľ֮ǰļʮ궼һɽ
ھͺѴɽжɼˣ
֪ǲĴؽڶ˲٣Իʮ꣡
СղôõգﾹȻû֪ʵ̫Ӧˣͷþ档
ͥЦЦҲŸաвá
ͷȻˡ
û£ȻѾ֪ˣ϶ú
õҽȻҪø֪Ĵڣ
ͥɵĵǾллүүˡ
ڶգүү룬һҪҩ꣬õүүı֤󣬽ͥ뿪ңǰHС
ˡ
л	ð߾ſ˿һˣʵܣڶ
Ҳȷʱ


240 ְ˼䷿
Hо뾩лͦԶģͥﻹǻʱҵڵĵط
ͷԵĽǣ̲ͥס㵽ʲôɥ²Żᱻ䵽ֵط
ۿĻɽǻ˼ɽɽһƬⰻȻ´ȻʲôһɽͷСȼãģݶûУͥЩ׻ܴܲ
⻹㣬һ紵ַ˳һ͵ز
һ͵ɳӣûԼġ
ͥĬһᣬҾ˽ǵļһ£㣡
ǣʲôû¸ȥɽƧˮĵط¸ɣ
ͥ룬ͦá
ǣ
Ǿͥ˵תѵҲˣż٣
Լ࣬š
ŴĹνɡ
ǰ鷳ԬҲûǰQˣͨźѧӵ˵ȨҲûʲô£ԱҲҪѧϰһڵʱô
ԣԼԼ˼١
֪ˣͥȻܷߣⲻһˡ
ûͥΪʲô£ֱ⡣
ԣɢЦݡ
üͷ壬ܼ֣
Ҳ֪ô˵֮ǰҲģڽУǹŹֵķӡ
Ǹ˵꣬ʶش˸սϾĿ־Ҳô׾Ϳ˷һڽǹŹֵСĪġģҰϮʿ˺ҧĸоڻ£
ͥҲű࣬Ҳַӣ
ˣȻûڽСÿֵط˶ӣǼѡӵ˿϶Ǯǵ
ͥͷֹǮȨƣ
ûн콪һİ˼䷿ˡ
Ⱥ󷨣ˡ
ͥҲұ֤ԺûУǡ˼䷿˵˭
ڻǵôӴӵһӵһӵŲ
ȻǼǿյģʱ￪Ц˵Ǹʼ׼أ
Ѿ˰ʬǧʬܿʼʵʬ壬˭˵׼ҪռʬˣĪҪҰɣ
ʬһ˳ȥץץĻ˵ıɴҲ޿ܡ
ʱ򰡣û˻˵ɥʬ
ͥԼпնˡ
ʵ벻ʲôôҪһᡣ
··ҿβĵʲôͥߴٵ
ǵθڽеĿɲһο￴š
˿أ߿϶бˣ
ͥȻЦ˵ģЦȴ˿ﲻ۵ס
С㡭ͥԭԭصϾΣա
뵽ӣﲻ֪Σգ־úƤ¸һ㡣ˣһȥ
ɫһ㣬ԭΪͥҪȥš
ڳ֮ǰͥȰԣ;лõķ
ǱĶǶһ㰡ЩˣҲһ룡ͥٵĵ
Ц˲ǻҽ𣿡
ҽҲпܻʧֵģ
ʧ֣ǾȣһΪţƤأ
ͥķû˵ɸΪ֮𣿡
ǣ
￴ŽͥͽǴƤ̣Ҳ̲ס΢΢Ҳûзɾ衣
ꡣ
ͣ½Ųʾ˲Ҫˡ
ͥͽı졣
Ҳеգô֮ͥͿƲסأ
ͥж
һصĵطңһŮ˲Ÿ߸Ьǰʮ

ֵطҪź̬λŮʿˡ
Ů˵ɫҲ̫ã
ͷĴߴٺ治֪жԶˣǿһ㣡ûԷҪǻزȥһܲˣ
ӦǼġǡ
һᣬ˱㿴˰˸̧һľŮߣǹľǳƯȻǾĴģǸĻƣѾǵ˵շǷ˵ǹľϵĵ׺
ֻûʯˡ
Ǯˣ
ͥҡҡͷ˭ôˣӵôõһײİ
ޱ飬ôĽȥԼס
ͥˣһᣬкüʮ꣬ô͸ԼҹײģǿɲԼ𣿡
ײĶٳĻӦ׬Ǯͥһ䡣ǣ
˵ĺ˵˵ˣøȥˡߵ·ûɣһʽǵġ
ǵͷԣ˵Ŀ˲ǣﻹǻûüֵˡ
ǣһ£˭
ӣԸҳˣֻҲҲٵæ
ԼֵطҲİԼ䵽߽ΪֻԼһ˵·̣û뵽ȻԸ
üģ
һеԶĵطһ˶ӣǲҪӽ
ͥöԣȻǾ涫ˡ
Ҳûʣ֪ǰ˼䷿ĵʲôܹ鲻Ǻö

Ҳ֪
ɷЩӲܣֹⲻȥ
ȻҵĽͥ
ֻû뵽һһѡ
ǰ˶ӵλúأǵ̺ʽѰĻѷطﱻɽ
ţǰǼķɳĮĴɽһνдУΧˣ
ֵͥҲĻ
ɲ
ǰɽˮһɳȫû˼ߵ
Ȼͻǰѵ·󣬿һ壡
ͥҲǣ㵽ôҵطģ
죬žҵˡ
ͥͬĿ㵽жį
ǣ
Сһ㣬ұȽϺ棬ôѡط
ѹֻǿͼģҲú֣Ķ
ϡ
ֹͥ㿴ϵĵطܲк·ΪǸеҡ
ǣҪ˵ɿ
ôһ£
һж˽֮ͥſģ
˵ףʵͥɣ
ǽǵĿʵ̫¶ǣͥ벻עⶼѣҲǰŲһ㣬޵õסĿ⡣
ͥǿҿ飡ҶϲģֻϲС
˽ͥһİۣ˭ϲ㣡
ͥһڣϲͺãһոôίľܾأ
ǣǰһѾľܾˡ
ȻûǸ˼ǻ̲ס²䡣
˵˰죬ŮڳˣͷĻһˡ
˴һɽװɫȽϰվӰ˵
طˣŮ˱Թ
ˡ˵еɳƣ·ǹѹɤ˵ġ
ͥüҲһ˿ɻ
಻࣬Ҳùʸɻģû֯ôңŮ˰ڰ֣Ÿ߸Ь뿪
ǰ˸̧ŹľˣȴһҲӰ
˿Ů˵ıӰʧԭվ˽Сʱתݡ
ͥ˵ľҲ̫ǿˣȻӲվ˰Сʱ
Ҳ
ǼͥΪ˱ָУϰһ졣
̬ȣΪ֮ݡ
ֵһᣬһۣǰ˼䷿ߡ
ǵҰǿصڵķӶΪڰ˼䣬ҪƵȥ𣿡ͥû⣬Ҳû
;УͻȻСһ䣬ͥ
ͥͷӦһ
ûзǸ˵Ӱе죿
ͥɵĵ𣿻ʶˣ
üûлش
֪ΪΣܾǸˡͽͥʶ
ֲǺȷ
ڽַͥˣ˰ɣ


241 
ò˵طҵûͦġ
ɽҰֲ˵ǷĻȻϡûһĿȻҲ֪ԷǲĴòƻ罪˵ֻһˡǶѾƵһ䷿ӵĺˣ;лҲûа˳һơ
ңͥΪԼ˻ͽǿۣûڸڡĹε
Ŀ֮Ǹɸɾ˵ˣԭеĶﶼûС
÷ǳ졣
ͥڣ֮ǰСõġ̫࣬ػ˷ˡ
͵˵ӡ
ҲпЩ˲Ϊʲô񾭵˻ôУֵܵط̽ա
ôͥ˱
ͥǹɭɭӣ˵ǲȥֱӰⷿӸըˣ᲻㣿
ޱĵͥһ㣬ʲôط
طɽҮ
Χȫǿ֦Ҷһţ
ѵ˲֪ɽѶȲһĴ𣿣
ͥƲ죬ⲻ˵һ˵
ǿɲģͥòˣ
пܻɳҾ徵
˵ˣ˳ԼҲˣ
ɱһǧ˰Ҳôİɣ
ͥ˵˵ҪըĻҲøһȻǰŲŸը,ŻյԼˡ
ǽȥɡ
̵ͥã
ǣ
ûô»ˡ
Ȼûػ˵ľ䣬ͥ˻ǱȽϽġ
ʽŴ򿪺ȷûʲô⣬˲Źȥ
ǲ֪Ǳߵİ˼䷿ʲô״ǽ֪ͥ
ԭΪῴһվʬĵط˿ȴɸɾģﾹȻһҶûУûסȻ˴ɨ
˭ɨ
û˿ԸǴ𰸡
Ǿðʬ˵ط̫˷ǵ
ոսǾǵɫеŹ֣һԵɡҲԼ֪һ䷿ӷŵʲô
ɡ
ͥȴô˵ѾҪʬˣ
ͽǳĬһᣬҲ޿ܡ
ǣֵܣ㲻뷨ֲܿ𣿡
ֻͥϰԵķѣδѣԼ׼Ǻõġ
ǣǽӿɲڿ־ڿ־б̬
Ȼ￴ûʲôΣգⷿӼȻ˿϶õġ
ͥߵʱﲼһ򵥵
ڶӣɿյ
û˵ʲôͥɫȴѾ̫ÿ
ǰ֮ǰĶĵȼĻ
Ǿ˵޽˶ӵˣѾҪͼĶˡ
ͨʬɵĿܻһ˵ʲ࣬ǿ
ǣȴʼձȲһЩݵĹʬԹ
ǵ˴ӾΪ˿ţ☄ʲôǮû
ͥһ£֮ǰ˵ʱûеⷿǘģô֪ģָű򿪵Ĵŵ½ǣţ滷ŵǘʲôͥ
Ǽʲô飿ҺôҲǸˣܶʧ˿ڶɾָģ㵱ƽʱֻھˮԷӣøɻ
ͥˣҾһͨˣ֪ǵĹΧ
ǿһۣΪǿܻ໰һ㣬ٻ˵һ顣
˵ͥΪ޳壬仰仰ǹڹʲô˼
ȻƽʱСҲûô˵˵˵һѵʱ򣬿϶ʱˣԸСﲻô˵ãߡ
˵һЩͬĻҲǲԡ
ͥɫеĿͦϣ·ϳ۾ƵģͷѽͥԴס߰˼룬ǰ档
ͥ˱죬צӲʼįץ̵ͦĵطһѣðɺðɣҪյ㸣

ʹﻹʱܿ
ۣΣһȻԼ֣ǲǶ̫һ
εƿĿ⣬ʲô
ʲô
Բۣ
ͥ÷ʵĹӣ
䷿е㶫ˣǶʬ
Щеĵ䷿Բ̫һЩʬѾ˺ܾˣƵʱҧƵĹ
ǿһۣ;ó̳ʹˣ
Ӱ
ǲԾغˣͥڿЩʬЩʬ棬ڰյЩĸԵꡣ
ЩãȻ֪ô£Щ۾죬ԼġͬࡱŴЩѾʼ˺ҧˣǳҲ̶ãʹ״̬ҧĵطȻָ
ǵ״̬Ÿջͷͫױ͵Сģ
æعȻҲֻǿǵ໹Ǳһӣ
һʹ˶Էһţ
ԭΪԷȥ˭֪˾ȻǸȻıǸˣ
˵һ
ȫûзĵȥ
ɵˣҲ΢ͥǲ˼۾
ô
ˣ
Цİɣ
ֲ˷͵ڴԼҴ𣿣
ǻȥţκϵ˱ˣ˻ȥɿسͥķһۣЩʬ˺ҧŵ״̬޶ûע⵽,ﵱϣϲϽǵλá
ͥǵķܡ
ɲǽܱȵġ
¾ͱˣĵ
ͥڸǴ˿ڣҺдһЩҩֹѪģý̫
ҩ֮󣬽ǸоöˣǲҶ
ǿǺû˵һۣɫӡ
ôģȻôһ˵˸˵ˣ
֪ˣҵڣ
ͥܵߣôˣô
򴽣û
ֻιȥˡ
ͥҲãܱǿ

ǡüͷ壬ʣ¼û˵ڣԼ̫šɱĻֱӴ߶ĶԸǾͺãûС
ҲⷿĶܶ
һˣ˱ֵô
ôûõˣ
εһš
ûɱ⣿ͥӹĻ
ԥһᣬﻹǵ˵ͷҾ˵ͺϤ
ͥգգ۾ôûӡ󣿡
ǣʶ˱ʶĶȥ˺
ڵϻȥȫװī֡ñӣȫˣ±˰ϳһ
ͥһ㶼Ŀʼ˼Ḻ
Ķȫûˣ˵Ŀ¶Ƥ¡

ͥ㲻˵㲻˵ӰϤ
ͥǲϤ
ĴҲûʮΰɣûе㻳أ
ͻͻ㲻˵㶼ͨǼ˵𣿡
̳ͥ壬һ£С㲻ҪǰäʶûæëѾˣǧ˫̥ҷֲ֮⣬ȫûģԣѹñʶˡ
ʶҲܷѾġ

֪˵ͥʲôˡ
..
Ŀ䵽ϣȻûɱġ
Ҫ߶ĶԸǸ׾١
²ܶĶԼҲСȻѧôãҵλһ㡣
ΪͥϱȲͥŲ
ǡ
ǹģ
Сͥʵ
ʵûá
ȷǵѡ
·𿴳ѣͥȽɣҲ
ͷԡ
ڽͥ׼ʱ۾ˡ
̾ĽͥЦеĵѽװ


242 ǲƴ
֪ûι㻹ңǿҲ˳۰ɣ
һ˵һɫĴӵ·ϵĻҳ
۽ǿ򽭻̺ͥͥԩⲻǷװú𾢣ܾҵûв𣿡
ﻹǲˬһ˲ֱӶԽͥͱô죿
ͥæͣʵһʼҲûзֵģǸժīʱŷĺе㼱٣Ҳֻһ˲䣬Ҳе㻳ɵġ
ĵһ
ͷð亹Ҹԩ޳ɣ
ﲻĮѾ˵һС
ֻҪʲôԾĶһֱҪ
ͥҵǾãʲôҪ˵ǲѽ
æͷ
³Ӳ廨ӷء
˻ƷʬһֻԼ͸еȤһ£
ͥǳСӰ̫ˣ
ɿôһ㣿
ޱľܾС
Һô˾
ֻƳһۣĮ·ĳЦ
ֻҪһͱȥͲѧˣν˾ҲͲˡҲ֪
ͥʣ»ӻûпСҪҸȥһ£
ǾԼ˿أ
㵱Ȼ￴
һͬأһ˲ʿôӦˣǵ
㲻˵ֻһ𣿡
ֱ׳ҿ©أ
ͥ˳Ĭǡ
ƿҲͦ鷳ġСһȥɡһʲô鷳Ҳġ
ͥԽˡ
Σ
ͥ˸ۣ㵱أ
ʣȻأ
ͥ
רֻǽͥԼҲ˵
ĿĵʲôʵĿ
ڻɽҰ뽨ַӣôޣԲǺ
ȻҲ֪뷨ϷɿһĨȻ
ҡ
ͥ˵ŶҲźþʲô̡
Ҳ֪ģ̹״ӿܴϡ

˺һŽ
ʵǘɵԵס
ϽҴ˲ôʲݡ
ʵ;ѱġ
ҵ޶˿סˡ
ͥͷ֪ˣ㵱ʱͷ϶ǣСҶˣԱҡǰɣû˾뷨
һȻͥץСвңС϶Ҿ

ͥһþȣɱһǧ˰ٵķҶҼСɱȫң
ǣ
ﵭĿ˽ͥһۣƿĿ⡣
Ҳû˵ͥ
ԽͥץߣҲԱǡ
ǲҪ˵̫ĺá
˵Ļ滹Ǽ٣￼Ǿĸһ߱Ƚ׵һ㡣ٴγǰͥȷϹзѹţǲǲʹʲôġ
õǽͥ϶Ĵ𸴡
Ȼȷһܲߡ
ǰ˿ѾûôˣѪҲѾֹסˡ
ͥҩЧ̫ˣÿһΣһѣ
û⡣ǵ
Ҫľǡ
ͥѵ䷿Ķȫջˡ
ļ䷿׼ǱߵĶ𺳵ˣ
վһӶӵľ˺;죡ϵ·ǳɾһ˷ǳźã;ˣûһ飡
ġˡڽпҪ࣬һӣ
ɫڿһ˵ʱ򣬷ǳѿ
ǵɫҲûÿȥ
ôˣﻹǵˣ
Ȼ󽭻ͥͽǵɫѿˡ
ֻ֪˵˵ѡ
ָָһˣҵĶѣڡǰʱˡ
ǰûλãȻҲӵԼĶ顣
ڡ
ȥĶѵʬͻȻǰɫȰֽҪףǰȫһʬ屣ôá
ǻ˲ٵĹ򰡣
￴ӵıˡ
Ҳָһʬ壬ҵͬţһ˵ӵУˡʱ䡭ǰ
ô˻Ǳϵľˡ죡
ͥҲеջˡ
ΪҲýסǵ갡
ڽһͥҪЩ˵꣬ǣ̫ɹ
֪ͥʲôԭ
ﲻŽͥ˵ˣҲǵһΡ
֮Щʬ·û֧һѸٵأȻۿɼٶȿٸ
죡
תء
䷿ȫݡ
ܴģȴ;ȥѡǣǼǰʮϽֹȫ
䷿м򿪵ĹײģͷտҲ
߼䡢ڰ˼Ҳǿյġ
ڰ˼仹һڳǮζĹײġ
ŮҲǘˣ
ǡ
֯ĵλҸߺܶ࣬˵һ䷿Ĺײģ׼ġ
ͥüͷ̫õԤУһ䷿װ˭ģô¡أƴ֣װʼʣ
ʱֻǿЦѰ
ʼʰ
һʬѾȥһʼʡ
ǲֱҪ𣿣
ǲҲֻ֪֪ķӣH֮⣬ĸС
֣֪֪ͥǸѾըˣ
һ£ԭ㣡
ѽѽ
һңĺˣʱڰ˼䷿Ķתˣ
ͫһʲô
Ҳ֪ڰ˼䷿ĶڵĻǾըˣڻûлǰˣ
Ĺʬͥʵ
ǹʬԼԼһ˵ǻǡ
ͥӲˣǱŵһ䣿
ǻڲͬȻҲ֪˭Ļǣ˵еڰ˼䷿ĻǱתȥѹʲôˡ
֪˵ʲôȴӲĴӽŵһɺ⣬ǳֱϮ࣡
Щʲô
Ĭһᣬ޶ˣһǰ
ҪЮ˶ѾˣΪʲôҪȥ
ô֪һ£ķʣһ˵˵Ϣһ㲻ᱻġô֪ģл᲻թ
ޱĵҼÿһʱ䣬ͻӵĶлַ꣬ȷҵ޶׻ûлš
лꡭûĻַҲ˵һ˺û취,Řˡ
ͥûȥǴ
һᣬͥ⸱ľը˰ɡ
ը˵ģľġںܾúܾõľģ㿴ĵ׺ҪϹ˵۾ʵÿһʯͷﶼ˷ĺ󷨡
ֻܵʮЧȥ
ͥǲƴ֡
û˸ͽͥ仰Ҳû˷
Һ֣Ȼǹ֯ΪʲôЩľݵ㣬ڹڣ
⣬Ҳûа취ش
˵ô࣬Ҳȷվߵġ
ô
Ƿȥʲôûĺãɱڣ˳ﶼըأ
ѧИˣλͦߡ
˭
Ҳڹ۲죬ĿǰΪֹʲô
ͥۻ軨Ȼ

ͥͻȻ𣬺ǰԣ͵ȥȻٰȥǼ¡
ǵõʱ˭˵ţǵĿʵš
û飬ˡ
ڡ
ﻹǵĿ
ͥãصﵹиѡ


243 ŪĹľ
˭￴
˫ڵ۾ҫŵĹâôˡ
Ưһ˫۾
Сô㣡
̲ͥסüôʲô
ͥЦˣҾ֡
֣
ﲻԾüҲ̲סĿ
ôû
ͥͷͷǵֱ
۾ͥ
ˡ
ͥСȻںߵĽڡ
ðɣʵֻǾ̫ճСˣǵСҲãҳԴҲգҾǻͥ˵һǲȰҵ顣
ڣڽͥǶкøУ޶˶˽ӽ˶ɣ
ﶼȥʹߣ
ããǾ͵
ǵɴ۾ιԭأŽͥĺһ˵ѧ鶼ɣǲѧ鶼øɻˣ
Ҳֻ²һ£治ҵ˵
һ£Ҳûпܣһȥص۲һ¡
ͥĵ˭˵Իȥˣ
֣
ѵҴߣͥͳλεİˣ
æȰͥ˼Ҹ˵ڻ֪ѽлը㣬㻹ǵ͵һĺá
ץˣǲ֪ҲΣհ˵ÿ
ġ
ǰŻȥҲΣհ
ͽҲ
ҪǶж⣬ֱֱӹǵˣҪõӣЦ㲻ʹأ
Ҫԣ顣
ͥգգ۾ԣǺܺúƶԲԣ
ˣҪɱҪлǰɣҵ޶ҲˣҲûʲôġ
ͥҲŲҪɱأ޶ҵǻ۰ֱӽʮ˲
㻹ʮ˲
ֱͥ׳ڿ󲻻ᵽһأ

󣬽ͥǻ˵ʱһ󷨾ס棬˼䷿ڽͥ򵥴ֱĲ£ըˡ
ͷһǸľ
ͥɫأǲܴݻ١
˵ˣ׷
ײĵװʲôģͥĺˡ
Ҳ֪ԽǺ棬֪Խ࣬ԽΣա
۽ͥôǹľһ˿һĺۼ
׷˺üĴʦѪɵġ˵Щ˶ʦ
ͥüʦʣеడ
ʦֱ
ѹŪ
ϵùͻȻݷˣҪŪСײģ治⡣
ͥ˿ĵط˳
÷ʡһ£̫ùĴˡ
һùͻȻͲأ
ָΣ
ǹľǶԫǴ˾С
ȻǲܷŻȥģǲǺˣȥֻлûкôѧͻȻʧֻÿͻȥһδѧ񣬶Դ˽ͥҲ
Ͼµġ
Ҳ֮ǰﶯͳĺá
ڵֻ
·ϣͥȻһ⡣
СҼǵҵһδ̫ɽʱһֻɫȹӵŮǣǸǡ˿ڹǸţ
ʱ̫Զˣе㲻ǵˡ
ɫ⡣
ͥһ£֪ǷŮǣ
ио
㲻£
˸¡
ͥĬˣϣʵ
ǡǸŮס
ûн᰸֤ݲ㣬Ҳˡ
ͥ
ж
һʱ䣬ͥҲ֪˵ʲôˡ
ڲ
hлر˻ˡƽı档
˭ŵأȥˣ˵֯кܶôһǷЪ˹
ƽ˵˵ŵ˲Լˣͷϡ
˵ˣƻҲܸ֯ȤŸǺġڻر٣ʧĿǘҶûʲô
һŭΪŪЩʬȥͺɣ
ǻӮ𣿡
ǻٻصҵ𣿡
ûС
أ
һʦ
֯ôĴʦ׷ˣӦ練ơ
ǣǣҪǸǻΪһ̸ƽеŭֻϣǲҵĺȡ
ᡣ
أûɣ
û⡣
ǾͺãҵǸĵһܱ
ġ
ڰķ˽Ų֪˶ãһǿŵ
һ⣬ܿ죬㱻ŵ˵סˣһűϡ
һ˿ͻȻֵˣȵĵүԭﰡүأ

һᣬȥһ£ȥ
˵ͷǡ
ͥȥʱˣʱĸˡ
Ҳ˲ͻȻֵˣǰ̨ͥû˵һӣ
ϰڻˣһ£ˣ
ǰ̨ɷ˵קŽͥܣһ㶼˷ӦĻᡣ
ҵëͽǽ
ǰһǧ·Աߡ
ǣ
ǿ飬ΪʲôҲҪȥ
ﵭĵ㲻˻
ͽӵĽǣ
ã֪ڵĹȫ̶ɵģ
һ޹ҽ㿴ҵġ
ǣף
ǲܷ
ǧ·ѡü
в
ǣû
ûطˣֻܴЩûбҪһͨ˵
㶨ǺĹ޺󣬱ȥͥ
ǰ̨һһʮĸͥ˵뿪к顣
ܼ򵥣ﻪҽԺ޸ϵеĲƷ̫ãҺ֮ǰǼҵֵͺͷ֮Ҳȥ˲٣ԽԽˣеҲҲһ˵еҺ
Һгܻӭݸļ
ͥɻѵͺͷôࣿ
ͳˣƷ͵˱˼ҵ⣬ȻⲢǶ⾺ǻۺ죡źţͶʼˣ
ʹͷ鷳£
ҲЩ̼鷳ùǲƷ鷳
˵Ϳǵݸ࣬ԽԽˣõ󡣵ʱǰ̨÷ǳģǲͿǵĲƷдȶ
ŵݸ࣬ǰҽԺһģһ
ǲǽͥţֱܷҩൽǲǰҪ
ҽɣϡ
ֻﻪҽԺϽ¼ƭֺ˵Ķ
ͥŶҵҪȥʲôţ񣬾Ȼҵҽҽ
ҵͥʱ򣬸պͥ˵仰
̲סץסͥ嶯
ͥҺ侲
Ȱıӷ
ֻͥȲѡ
±ѡ
ͥôһӶܱߣ
ע£ͥǹֵֹذѱӷ£ȻŸǰ̨ߡ
ͥʵЩǶóԺסүƵģеѶԼ򵥣
ǰ̨Ŀǰǵġ
ͥǰ̨ôʺ˼ܽһ𣿡
ǰ̨Ҳûϵ£ϵ˴үү˵ȹţǵĻѶתˣߣҪʧѣ󹤷ѣЩӵ۵ʧãͨͨϣ
ͥզ࣬Ǽ̴磡
ڽϰ칫ĽͥȻ˸磬һŮ˰һȲķŵʾע塣


244 ǿгԹ
ͥӣû£ĸһ˵һɣ£õġŮüҲ֪˻ûš
ͥŮ˵ɫģû£һһҽߵĵܵء
Ů򴽣ͷųŵЦݡ
˵ͥĽͥЩסĵطƬ̡
㾹Ȼסvp
ǰ̨Ҳ޹ûطס
ͥĬƬ̣ǲҲǷм˵𣿡
Ǳġ
ͥˡ
ǾͶˣ⣡
رvpסŮˣʹԼʮң沿кߣһ״һ㣬һ״ȽأˡطΪǶų䣬Կ
ֻһۣͥȷ˾µġ
ǰ̨ڽͥ˵һ䣬ҽģѾŪ¼񣬲˵ʲôû⣡
ǳĻᣡ
վڽͥԱߣˣȻǰ̨˵ʲô
ǰ̨߳ȥҲ˳ȥ˽ס
԰¼Ūֱ𣿡
ǰ̨סȻûϵҪȻܿͻعǿ,Ļҽ˵ʲôġ
û£
ǰ̨
аɡ
رݣǰ̨֪ˡ
Ҫֱǵֱ
ҪĿǳ
ɺܼ򵥣ӵδػȥ磬ҲδȥӡȻˣǾͲͬʱ
ǰ̨ͷõģȥү
õӺͬʱֱҲֻнͥˡ
ͥҲǳֱͬˣҪʮӡ
û⣬ȥͥͨһֽͥȻŮ˶棬ǵʳ˲裬Ů˻ҪԵ
ãʮӡ
Ů˿˲ƵĽͥҲĿɿڴһʼĿŽͥԸԵĳǵͥͿҪǵʳˣæʣµȻ
ʲôѽǵĶ˰
԰ĲѧãôԣʶĸϽԹʳʮһģһĻȻҿҪˣ
ͥգգ۾һΪҪ³ء

ŮAĵ˭Ҫ³ĶĲģ
ͥҶĲĹɶ£ܵҲ̫˰ɣ
ŮB뺷һӣͼŻͥСޡ
ǵĶҪ⣡
ͥüⶫԼģҸҪԼǮ
ʲôģǵĶŮBüҲ󣬵Žͥ滺ӣдһܵĽ࣡
ҽԺеĶҵģǾȻ֪ͥȵĵ
ŮBŭʲôжģ㡭ҽԺϰ壿ŮBŷӦ
ͥЦеĵѽҾҽԺϰ壬ԼҪҵ˳ʲô֪𣿡ĻǷˡ
ʱĿŽͥӵ￴ǰ̨˸0KƣʾֱѾʼ
룬΢˺һ㣬Լھͷߡ
·ϬͥϽ⡣
˵ҪͶôֱȥҾ죬ǵԺҲа˵ǵݲƷ⣬ǵͿˡ
Ϳûڣ˿ӿݶѣҲԶˡ
Ů˿˱˴һۣŮAԡ
һΪõı飬Сѣ㳤ôᣬոճɣճͳҵҵ׿񰡣أҲʲôˣҲЩĲףⲻǴ»СС»˵˽𣿡
ŮB͵԰԰Ǻܺĵġ
ġ
ǣ
ǺƤĽͥҲЦˣ
˼ҳüˣѾʮȻܺƭ˼Ҿĺܣ
̲ס˹ǡ
ŵĴϷĻͻȻĪֱջţͻȻһһ˵ԼܾǻĪϲУĪ˷Ц㲻ɵ뿴ȥ
Ƿ˵ҳ涼һģﶼƽˡ
ãǲҲóԡ
ֻ֪ǿĹ
ŮAǳ˳飬Լ񣬱ʯĳĵСܵܣҾҽԺ뾭ӪȥֱӳҽԺݸûҺ˵Ķ
ˣݸͣ⳥һǮǾͲ׷¡
ͥüȷùҽԺݸࣿ
ǵȻģǶվأŮBæӰóһֽ
ﻪҽԺĵݷƱ
ŮBĵ
ͥŲæȻзƱǿ϶Ҳвɣ鿴ҽԺĸӹҽǿݸࡣ
ֱǰˣϰ˵ԼҽԺҽӹҽ˭ȥǼҽԺ
⵽ʲôҽԺϰ尡ô
ǡﻪҽԺ
ŶĸͦҽԺ
Ǹĳ
ոû𣿺˵ǵĲƷʲôûЧɣ
ʵŮ˵Ĺϰɣ˳ĬֻϷŮBüʲôҵõ֤ݣ
˵գһƿҩϣҾͿǵݸ࣬ŻŮBȷʵأý뿴ܿϷڵĿӶġֲˡ
ֹϣ϶У
ŮBͥжأ
ͥŶ
ǽͥʵ̫ƽŮBֱըˣҾͿݸŻԽͿԽãƮƮһŶ
ͥεĵô
򵥣˵ǵݸƭ˺˵ĶȻǮǾͲ׷ˣˣǻҪ¼ģΪ˻һ࣡ŮB˵ôȻɲôҲڸǲסϵĵ⡣
áֱǰıǿϵȺڶΥͼˡ
ʱŮAĵ绰ŮAһۣһ˿ţ漴
ͥʵôӣ
ŮAЦɧŵ绰
ŮBýͥתעô㵽ȻĻǾֱ!ʱֻĸ࣡ҽԺȥ
ͥϵһ£ѽҺ°һǮɣ
ǻࡣŮB
εѽ
ͥһתһǵȷһǵǲҽԺĲˣɣ֤Ҳܵȡǵ֤һȷϺˣϰǵҪΣ
зƱѵƱ٣ǵҲ٣Ů˵ĵڶ!ŮB
ͥЦеĵƱȻ٣ǵҲȻǼٵġ
ǣ˵ǵݸ󣬰ͿԽԽãǼٵġ
ǲ֪ݸ滹עˣǴ۴֣ǲʺʹݸġݸ࣬ҽԺǵ𣿡
ݸߵĳɷֶûкݸˣҪôЧҪôûЧڰԽͿԽõĺ
Ƴݸֲᣬô˵ĸʴЧ
˸ûʹùǵݸࡣ
ָͥŮA,㣬ϵİɫģɫ죬ǺǴ
ţָŮB㣬Ե۴ԼԼּȥȧ۶ɢ߻ƣͻʢԵĻϹ֢ء㲿УȰ㲻ⶫ鲼ȫĻ͸ϽҸţȻøУֹŶʹֶܵġ
ŮAָͥ˵ǺǴʱԾͻˡŮB򱻽ͥŵˡ
ڹҺŻü𣿡ŮBʵ
ֱǰĳԹȺǣ
ͥǳ԰ǻ𣿡
ŮBͷ
ʱŮAĵ绰ŮAһ䣬Ǵ𣿡
ͥŵĵȻȻԡ
ŮAŽͥһᣬãѡ㡣
ţŮAѵ绰¶һ绰룬ݺģûùǵݸࡣ


245 ֱ
Ǵһֵ͵Խ֯Ҳкܶ಻Ҫһֱҩӡ
ǣҲûӡ
ͥպþʹʦϿһ
Ѿ˵˳ȥͥҪã
ţʦȻκãҲԡ
ȷŮAĺǴŴصµĺŮAȥҺţЩռݲķøˣԼĴ󣬲ǰ̨Ų
ŮBҲһŮAƤҪˡ
ֱ߼ߡ
ͥҲûνǵð˵ͺá
ŮBͷ
źЩ󣬽ͥתͷվһֱעСǲǺ
ȻûнֱֱǰĳԹȺڣ
ˣ
šɤ
ֻһڱóԹȺڼ˼Ƥ񣬻ܿƵض
ʲôأҪˣ
κΣǧ򻽣ǸСˡ
ֱ֪ͥ£ǰ̨һ绰ŮA˵Ϣ½ˡ
ǰ̨ĵã֤񣡡
ڻڿֱ˵Ļ֮ҲڿʶԼ¶˻·˵ѶȻ
ǰ̨룬Ǿϱ˽ͥ
뷨ܼ򵥣ͥͽͥһˣͥҲ˵ʲô˵Ҫ˵һ¡ǰ̨ѹİͳȥˡ
Ҳҿǰ̨һץ׼·ıһڵİס
ĺֺڵļ̽ͥǲ˸ҵϾǵڽͥϵϿһ㶼ԩ
ûҺ˵ҩ࣬ǻ
ЩǺˡ
ͥҲġ
հźλƤˣΰ㼱Ҵҵܹҽ
ͥæ˳ȥʲô£
ΰɿĵܶˣڸҽԺǺܶ࣬вֱ͵ˡƵҽѾȥˣһ߷ǳأ˷ǳأѾ˻ԣҲֹͣˡЩҽԭŷҾýҽӦÿԸǸߵһ
ΰ˵꣬ͥͱʮ֪࣬ˡ
ֱǰĹǲûȫΰ˵ʲôֻ֪ҽԺشĳȻҽȥˡ
Ȼأôֱֹͣ
ѵҪһֱŮB
ʱոշڷǳһ
ֱڼ
ǰ̨պûţԣ
ĬһᣬŻͥ
"Ŷ
ţǿһŶԵڵҲͦÿģǡǸ˰
žͷһΣɨһݵӰȡ
ģҪح
ѵôһССԸܲ𣿣
ǰ̨ûֱж£ͥˡ
ȷ˵Ҳǽͥǵ̨ҪֱãټռòʱĻܻ
ͥ£ҲûյϢ˵ֱֹͣƻҪǵӵĻȷʵռ̫ãǫ̃Ѹˡ
ͥͻȻҲе棬ͥʲô
źģͥҲ˵ԣֱֱ
ֱôֻҪˣԸԸ⣬Ҫֱ˲һ
ھͷҽʿȥĻ棬˼Ӻ󣬻Ź̶һҡ
𣿡
ͥüôң
ҽûзӦһΪĽ̵ͥԿԣǲҪ
͹ʧѪ࣬ѪѪ
ʿȷߵʡָꡣ
ͥûвֻ֣Ա߿ҽ֡
һרõ޾ô࣬ô档
ѪȵĻ棬ֱǰĹڲûпѾͷյúܺãֻ˴ŵĳ棬󲿷ֵľͷָ򽭻ͥġ
ͥ˿Щֿ˿ߣȻĿҽĵϣһ˿ۡ
Ҳѧ
ʱͻȻεεľ
ҽûˣʿ
һҽĹߣิգŬ
ิҲҪһҽһϡ
˵û
һҽȵ
ʱͥǰɣ
̰Ѿͷֱǰ˿ߺͼλҽĴ档
ҽͥû壬ҽ
ͥ࣬棬ҸҲҽԺĸˡ
ͥǵϰ壬֣ͥҲû˵ͥϢĴ棬죬Ǹŷͥ
żλҽ˼Ķ̶̼ӣͥ˫Ѿʮϸġ룬彭ͥʲôڳеҽֱǰĳԹȺǷӦʱ򣬽ͥϵѾȫкֹͣȥˣ
ͥһУǼ
λҽŤһˣô
ʱʿġˣ
ֹͣľͻȻûˣнĵΡε
ͥǶ㰡ȻոȥѪֿˡѪɲ޾
ҽֻȰѽͥԣ֮ǰ
ֱǰĹ򿴳һļƤ
ģ̫̼ľУ
ֱ
˵ҹ뷨ô
ոտʮʱǻΪҽҪʩչ滨밡
ҺãﻪҽԺҽǸܸܵģڽͥʮڣһϵе
ҽ̱ڵϣŽֱͥȥߵҡ
˸տʼһĵҪͥˡ
ҲԹˣⲻֳ¼˷·ǵڹصͷ
ȫĻ棬ͥԸֱֹ֪ͨͣ
ͥϣһ
¶ϵĻοɡ
ҪǿﻪҽԺİȫ䡣
ͽͥոһ֣Ժ󽫻иȥעЩΪҲ֪ʲôɥĲ³
ûһ㣿
ˡ

ڣõʲô
ͥԼˡ
ҵ֮󣬻ҶҵȨǿǰĴ󣬹Ҳûĸ۵˻ȥǰҽͥ鷳
𣿡ߵͥߣϰĦ
ַýͥúߺ߽С
һȻԼʵһֻת
ͥȻ˽ͥһ
ţ
׼𣿡
û˵ʲô׼ɽͥȴ˼
Ȼʱ׼
ȺҽʱԺ󽫻ԵһУѾ׼ˡ
СأҪһ𣿡
ĿŽͥ˫峺۾
Ȼ
ҹͥʱȥһ±ͽˡ
ԭǼλҽۿŽֻͥ룬κεĻָܻߵˣ
ôĲ֮գȻҪסͽͣ
κҽǽͥظ˼飬ʲôѨʲôѨǵͷͣ˵ЩѨλã
йڡѨֵĴʶʶۣ
ⲻͥһӾ͸ߴΪĤݵĶ
ëѾ֪ͥ춯صľٶˣ˿һԹ
ΪʲôûֳĦ
ͥɶԺǻᡣ
ëϲ𣿣
ƭʲôþôһ׳֮һܳ
ͥѾֱ֪飬ݺݵ۸һ£úã
ʱǳ̵룬ȻʲôȽϰԵʽֱ
ѽǰ̫˷ʱˣ
ëǱóѽ
к󣬽ֵͥĴ˺֪ܶ࣬ʹʧ˶ٴѧϰĻᣡڽкأ
⾩˲żüõĵطû찡
vpǧڸǧ·˵
磬Ĳýҽһ𣿡


246 ùǧ
ոǧҲˢƽ壬ҳһǿӲֱⲻͥ뻯뷽Ҳǧ̵ӡ
ʹĻҲܸܵõʱĽա
ʱĽͥǵǸʱ˵Ĵܣ
ǧ·üͷԼ֪˫ȣ򴽣ٿɡ
ƣҪĴҲͦġ
ǧʼ磬е㲻ǧ·Ϊʲôһϡ
ϸ粻ȥҽͥҪȥҵġ
磬˵Ϊʲôѽͬһҩ࣬Ϳȴһ㷴ӦûУҺǷ۷۵İ߲ûмأȻŲôϽͥüء
Уһǵȥһ½ҽȻ۰߾һˣ
ǧ˵߾ߣǧ·æס
ڵĶǴˣһҹȥʲôŮģһ㡣ȥҽҽҲһ
ôһ˭֪᲻޶˶˵ʧǧ
ᣬʱ뿪С
ǧŹֵĿǧ·磬ˣ
ǧ·û˵
ǧỹ治˿ǧ·졣
ǧ·ͦ˳ͦ谮ģЩ飬ǧ·˭Ҳı䲻ˣǧ·˵飬˭ҲܴһԼҪ֡
аɣȥɣǧ
ͥë󣬲ſͽǡ
Ժʱסɡ
ǵһԣΪʲôһҪȥֵģ㿴ҵ˶ˣ
ͥһ֪ܲΪİȫ룬ӾֳģȥʲôطЩ˶֪Լ¶ڱ˵Ƥ£
Ҳöలȫ
ۣͥģԱھְȫ
ڵľ֣ѻѣء
޶˶˵ģǸҪȥHУ
϶ģ
Ǳͥ޻˵ôһ£
Ųǣ
һᷢùġ
Ҳǰôᷢùأ
һͷʲôģ
֣ʲô
ǣ
ͥ룬Ұë㣿
ëۣС
ͥ鷳ôŶû⡣
ͥʹɱﵣ
Сţ
ˣ
̧۵ƳһۣǱĿ¸ֿˣ̫Сǵ̫ǿ
Ͻǿëҽǡ
ëʲôŶ
ǾԼɣ뿹䣬ıɨ˹

ǣû
ͥЦеĿ⡰ڡһĻ̾ȻҼС
ֻʣ½ͥˡ

šԼࡣ
ֱ
ֱ
ðɡֱţСֱɿһ㡣
ҾýǻȥHУͷ϶ֱʡ
ǿǣ˵飬һӦܾܿǿһ㣬ʲôطʩ˷ýǲòע⵽Hаɡ
ͥ
С
ţ
˵䣿
ֱӣͷϡ
ͥãһ䶼˵ˡ
ǧڶȥҽͥˣκβŸյ칫ңͷһѲԹԵڽͥԱߵλëλöռˡ
ëʱҲΪЩ˲װľǾױݼʯΡëĬĬظ̾һ䣬Ǯ˶ǵˣĬĬǰ˸λ¡
ﻪҽԺҽƵıҽû֮˵ˡ
ǧզۣ࣬ô˰ǰѽҽһĺȫ˰ɣ
ëɲǣ滹Űѵڶ죬ĺŶˡڰ֪ҵڼˡ
ǧᣬֱֲ
ʵǽвʽֱֲ
ǽҽأ
ȥǴߺ۴ߵĲΡ
ǴǧᾪȣֲҽҲΣ
ëɣȻ˵ˣӦҲмְգȻֱӲΡ˽ͥǰλŮʿ˰ɣ
һԸһԸʲô˵ģ
ǧᾪ̾⽭ͥʲô
ȻǧᲢ֪ڹϵʱԽҽϵ˾Խࡣ
Ǻãȥҽҽ
ǧִ¥ܵ¥ϣҵλŮʿĲʱȴ֪ͥѾ
ǧƣʵȥˣ
Ǵ߲̫ȷԼȥ鷿
鷿ǧ۾һʱ䣬䲻ƽʱͥȥķʱ𣿣ôأ
ǧ·Ĳֻһ˵ķ䣬ǧҪҽҽˣ
ǧ·ûôأ
ǧ˲ұܣûҵ
ȰȰȣһСʱȥˣҪ˵ͥûǻʿҲûһӰ
ǧһԹ磬㲻˵ҽû𣿡
ǧ·û˵һ
ﲻò鷿
ëҽһˡ
ǧᣬһ絽Ǵһ·ɵùͷȥǸü
ô˵
ǧ·Ҳûʰ
ҲЩȥѣ𣿡
ǧ·ǧϵķ۰˼òŵˡ
磬׸Ҳҵġ
ǧ·૵⡭
ǧ¶׹⣬׸ҲԲˡ
ǧ·㱻ŵ˴ϣαߵ봲Զĵطͬʱûֻ磬Ҫ㳢ζ
ǧҡڵˣǧ·εĿԼõıӰһۣҡҡͷ
ΪѵõѾͷĪڼҵʱԼܳȥԼһڼҴһİɣ
ǧ·˸ָη·һ㣬ԼŲ˹
ǿ˫ڴһţԼ˶ˣ·Ѿһǧ·ɵľͰԼŲϣ֪ȣ·𲢲ĸ
жһȫˡ
ǧ·ݵķʻȥǧ˵һ϶ͥҲе档
ôæ
ĸֶ˵治һĴ󰡡
ǧ·ҽƵʱ򣬷ֻǡɽ˺
Ҳͥĺŵˣҽҿ󣬾ȥұҽĺˡǵ뷨ܼ򵥣ǹҺŵҽĻܵõҽָͥأ
ǣҽҾͱɽ˺
еҽæýŲմأĸͥͲСֻҲܻӭ
˽ͥùֵҽڣһĿˣ
ҽʽλ
ϵ̬ҲãҲա
ĸСʵԿҲƵĺȲɣżָһСֻǿԵġֻǱȽóƶѣƲ
ǧ·ѵɽˮѵͨͥĵط
һ·ҽʱ򣬶᲻һ䣺ȷλ񡭡ҽ𣿡
񡭡ҽͦȤĳƺ
ҽĺŵĲ˶ôһ䣬˽ͥͶȻˡҽҸҼү˺ţҹȥһˡ
ͥǸ뵽ҲǼͥҽȻүǾһλ
ǧ·䴽ǣ⽭ͥ治һиԡ
Ȼһ˾ͻһ䣬ҽãҼXXееXXĸһ£ȥXXһˡ
ͥ治ɫҲһ£ﻪҽԺҺŰҵһĽܾͻţЩ˽ҵĽ飬ýͥ
ǽͥǿӲľܾˡ
ܾһλͥҲ
ĺǱˣһûˣܺ棿
ѵϹšҡĸ
ͥޱȡ
ҽȻ죬ֻԼô⡭ͥҲе䡣
׼ʰˣ۽ȴƳǧ·
ͥ۾һǧͨˣҪ𣿡


247 ٷְٵĳɹ
ǧ·Žͥ쳣Ҳ治ɫֻѡ
ͥ˲ɢǧС㰡
ǧ·װʣ㿴𣿡
ͥſϣû˼ͬ˵ңҲûȥѲԸ·
˵棬̧ͥͷҪҰ𣿡
ǧ·˶٣á
ʱ䵽ˣԼ
ͥüŶôԡ
֮һʱԡ
ǧ·е㲻ã˼ȥ˼ҵɣ˼ҲûĹ
˿İ칫ңյģͥеơ
ˣûԼҵˡ
ǰǰ˼䷿Ｘѹ׵ķ涼ˣͥҪˡ
򿪳룬һA4ֽ
ͥǳ˳飬ֽⶫҲþûȥˡ
..
ǱڣһСľײȥôô˥أ
ֽҲǲԣǾĹַ·𶼳˾һнĺƭֽЧҪˡ
ˣɰҲûˡ򰡣
ͥ͵һ⣡
ôˣлֽɰ
ãһᣬͥһµ
ֱӲͨߣһܿͽ˵绰ãﻪҽԺǿѧѯҡ
֪ǽͥ
֪֣ϴ󣿣
ͥϴʲôʱϴ
ʲô𣿡ߴ绰ܲҪڣ
սսļظλӲٵˣѲĸСӴС棿
֪ۣһ˵λҪϿΣû
ǣ޹ֱˡˡ֡
֪֪ͥѾԲNıľŶ
"ԡ
ˮֵʦҲͦ죿
԰ɣ㲻죿
ӦҲ֪лֽɰīˮŶ
֪ϰ壬ֱⲻͺˣ
֪
ǺãȥҸһҪȸǮ𣿡
ûǼ֪ãӦòܹһͷ㱨ͺˡͥĹ˵绰ѽаǼ£
ֽɰҪʱУʱҲ˷ѣͥԹʼݣһһŵA4ֽ˺롣
ǧ·һֱûߣ׶ͥ绰˰һЩõĶȻֿŽͥһ˺ֽ
ܺ棬ͥҪʲô
ţͥԱ߳һ֧Щֽдд
ӣһƯķĳڰֽϣ
ǧ·ƽĕӿһɫӵĿ򽭻ͥ
˻ǡ
ʦϰ
ⶫɲ˭ửҲ˭ðֽЧķ
ոûпĻڽͥǷһ˲䣬ǷĵβһײĹâǷɵ
ϧʦʣȴɲʦ
廹ǲһ㶫
ǧ·־ú֡
ȻʦΪʲôͥѸ٣ɷĳɹʻôߣ
ǧ·ͥһһŵķɹʡٷְ١
ѾľȻʦ
ʦô
ǧ·ȵǣͥķͦġ
ڣͥڻһδķ
ǧ·̲סˣƶǰ⻭ĵʲô
ͥ·֪ǧ·ڿԼһǧ·ͻȻǰһ㶼ȡ
ù
ǧ·ϵļ˳飬ù
ˡʶǳôδеùַ
ţñ˵ùķ
ǧ·üת˷ʲô𣿡
ɴˣת˷ֺҵĵùֻ˵ùѣԭǸ˵ˡ
ǧ·˽ͥãͦõġ
ô֪Ĵʦǵһμ
ͥѵܴס佱ԼĻᣬȻ׷Ź
ȻҲõĻҲҲˣҲֻ־˲СȻСῴһۡӴ
ͻȻڽͥߣһıӾһԲͲڽͥͷϣں˵˵ʲô
ͥЦеĵû˵Сһˣ
ûŽͥĹ
ǧ·˵ͷĿڽͥϡ
ﻭ
ͥͷ԰û¸ɡ
̾һӣָָ棬㿴
ͥԣôȻ
ôһṦ򣬸ոջɽ˺ҽư칫˾˿ֻʣȼˡ
ҽһԹĿŽͥ
ͥڷֳעˣæϰ壬´λǹڳϵĵط𣿡
ǻڸأһתͷͿͥڻܽ˲㤣ͥ
ã֪ˡ
Ǹ´ȥǿѧѯһ
ҽǣǵùš
ͥá
ˡ
ÿ
ӦǸ˼˰Ĵϰš
ҽҲһԼĽѣͥ
滹½ĲˣûпͥǡΪˡһ棬ȺҲˡ
ǧ·ԥһ£ҽử𣿡
ͥһ٣ǾͿˡ
ǧ·˼壬ϵ
ͥǧ·ãͻȻЦˣָ߼ҿɻûлҲ֪᲻
ᡣ
ǧ·еżΪʲô
ͥΪ⣬̫鷳ˡ
ɲô㣬֮ǰԡʲôģҪҪֲǺУȻûǸȥо
ǧ·
ǧ룬û뵽ɾȻ
Ĳϣ˵ĻδаĶҲûпܡ
ĶһǸƷģ鷳͸ˡ
ɲô׻ģʧôߣҲŲҪԼİٷְٳɹʱơ
ǧ·֪˵ͥʲôˡ
еɸ֣еԼ¡
ͦìܵġ
￴ǧ·ʧ뿪ıӰʲô
ͥ룬ʦ˾Լ̫į˰ɣ
ʦͬɲңɲǼįô
ûѽͥĺ˵˵¡
һݼƻŵͥǰͥһ¡
Ҫ޸ϵе
ͷƤҲ˾ӡ
Ϊ˲˼лҽͥɣ̵ʱһݼƻ
ݸֱֶ˴ˣֻҽԺۡ
ֱҽԺ
ȻȻﻪҽԺۣģڿ쵱С
ţŪбҲǲС
ʡȥǺܶʱ䡣
ͥķ˼£СͺãĿǿˡ
𽭻ͥǰǮëٺܶ࡭
ҲǵǮͥƴֵĵ

ôͻȻˣ
ָָͥһΪҽң㿴һЩ򲻳ȥ𣿡ݸֻܴҽԺҲž˺ܶ鷳ͥľ鲻
С̫ˣͥʵĵ
򴽣еܲסͥ顣
ps.
󽭼ÿһ˶úܲãǽĲ̱ˣҽҲҲԭҲ֢ھûа취֢ҩֻڴ϶ȹ
ңҪԼ˵ͳ
䲩ԽĲԹ
ǽĲۣһССĹ˾ǾӪòģٻзԣڣһ嶼ҪУ
㣬ȥָ֤ͥǸᱻϴѹ
ĲЦңʱ˵ǿɶͬ˵ģôˣȫ䲩Ϣ
䲩ˣʲôͬˣүүͬģҪҸһ㶼֪
֪Ҫ֪Ļ϶ѹ˾ˣȻԶǣ
ܹˣ
Ҳ٣
ͥõ󽭼ҷּҵϢʱǺ⡣
̰Ĳ㰡϶бӦģλıߵĴүүô
ͥǺܺãסҽԺ
ͥûĵĵŶҪҪưֻ֤ش
ͥ
ֻø졣


248 ᯼
󽭼ҵ鲢ûӰ쵽ͥʲôѾʶͥǿ̨ǼŽͥҲҪƵˡ
οԺûл
˭˵׼أ
ͥ磬пվͻȥүүɣҿҪο
СƽʱûʱȥͷӣòֵǵԼĶģүôܲĺ
ȥ𣿡
ֱͥ׳æҽԺɽ˺ûУһиҪңҴˣǿһ
ͥһźü˵ļͥء
ͥ
ϰǺͦеģ
ͥ룬ȷʵͦеġ
ԴֽϺЩһһƤԭǵĻһһŲϣһμҪεİҹӡ
ͥе£ΡҲеˡ
Һʶˣ˲˲ţֻڶ̶̼һ԰Լˣûδ˥
ǾǾӵְɣͥĵĵ
ͥҲûĵͬ
ȥµĴҲ̫ˣȥһҲûʲôν
ǣСôＸλǵȥ
Ȼ󣬶ֵڽҴլ㿴ңҿ㣬֪ҪҪǽͥ˵ǽͥȫ飬Լ
ϾүӵĻʵҲٰ
ϱܲգ׷ҽڻطԼҲȿǵǿҲ͸ûлȥ䣬ȥԼҵĻ԰ɢ
ҵĻ԰԰úƯûжٲ֦ҶÿһǾ޹ľ£ÿһǳĿ
ţ֪ߵ˴ŵķ
ԭֱӻȥˣβȴƳһĨӰڴǻ
ȥСӣ˭
˱ŽҴţûпòɵתĕӿ͵һ
һͥأùá
˭ùãҪҼС
Ϊ㹻˵һУƯЦûϵҽһ¾ͺáһμ棬ѩùá
ɫÿҼǵ˵᯼ҵԶҪǰѩһ˿ǸҲ֪£֪ģһͱ͵ߣ᯼ҵ£ҲǺȻҲᯡ
ɣ治ǽģ
ѩЦҡҡͷ
˵ʵĺܲϲѩЦݣĸоʵ̫аˣ᯼ˣ˸ӵɲ⡣
Ҫ£ѩκεĺø
ôҼСԶ㡣Ҷյ˶û
кøУ
ûѩãֻЦ벻Զˣû𣿽ͥһƣЩˡ᲻Ծı˵İţȥ
ùãֹ˵ġ
̧°ͣҲҪֹˣҲСĽֻҪ᯼˾ͺá
ѩҡҡͷȻǲ̡ȥ
ѩ˿ʲôһĽϴլùãתһһʱñ뿪С
ѩ˵仰̧߱ߡ
ţͻȻͣ
·紵ѩ૵ȻһӲǾ͸ˡ۾뿪׷ȥʲô˼ʱѾˡ
ᣡ
ˣ
СôôãôС۱ŨŨĹġ
ǣҿ᯼ˡ
۱ü᯼ˣ
ûʲôҡҡͷʲôû˵
ûи۱ĹԼ˵顣
飬Щûгֹļˣ˶ûʹ
үҲӶϱ֮顣
۱ļ򣬰ʲô˵飬Ҫ˵ǶΪġ
΢΢ͷЦ
ǿɲǸǮܽ⡣
룬ûӦøͥһϢɸҪ֣־ˡ
Сϲʶѩĺӣ
һʶǸ˸˰˸ƵǱȥ˭ȥȥշһýͥСƯ˽ӽϢ
ѩ뿪˽ҴլתһС
Сﰲúܣ·ûסƵģȴֳ
ѩȻͣ½Ųˡ
ѽʦ֣㲻Ҫôҵġ
ѩתؿ˿һ˵İһۣˣֻΪʲôɵ˶ѡ

һŮ˴ʦ֣ôҶʼɣôԳñŮ˻ҪƯأ
ѩ䣬Ҫ
ͦղصģʦҵƤ֪ģʦһ㡣
ʦ˭ۡ
Ů˵Ц
ˣʦ˵һ£Ǳˡ˵꣬Ůǲмǵģʲôָֻţ治֪ſԿסǶ
ѩƳһۣʦȻˣȻɣֻˡ
ŮһȤ
ҪȤʦܡ
õǸˣģȻζ
Ŷʦ˵仰Ҫ
ʲô£Ը
ʦ֣ȷһ棿
ѩɿһ˿
Ů˿Цˣõõã֪ңȻҲһһ£һһ񡣡
ѩʲô񡣡
ŮЦҲ޷ȥһٵHǸ˵񣬽ˣһھͣһʱ䡣
ͥյԼĸϴ˷Ϣе
ʲôСƯ˵Ľӽ
ȻС˧ܿܺÿǱ˾СƯ
ѲĸϴҪС
ǿɲУ
ǣͥϢɾˣĵճȥ
εĿһĪճ⡣
ôˣ
ûУֻǾСһ붼ס

һǻط칫ɡ
ͥ
ͥסǾĽŲֻſڰ칫ϡ
ѡ
Ĺˣ˵һҺŵĶ˴͵ģڶ졢쿪ʼͱһ㣬Ǳ
ȻһЩȣҺŵȺöˣȻҲҪ˹Һŵġܾͥˡ
ͥεٶȻһĿ죬Ĳ˺ܿ͸㶨ˣԼӲˣҽ˵ܻе㲻ƽ
һеĸѹѹˣ뷨Ͷˡ
ķңߵϾͺ׳ָԼ鷳飬ͥŲˣǻѹѹĺˡ
ȻȥС氡
Ÿ룬ĿĻֽýͥǻ
֮ǰǱͬ¡桱Ҫڰ칫ﻭš
ֻͥñһѻֽ¥
ҽƵȺĻߣ
ҽηͲҸװ
ͥ߿˷ǿѧѯҵĴţ˱һǽͥһ
ͥûʲôԣеĻֽźãź֪ʵʲô˵£
æŲǣֻϴиҽԺΪϢң˽칫ҹ˷֮󣬱ܳȥˡ
Ҳ֪ûаɹݡ
ֺ֪˶е顣
Ǿ칫Ҳõòѧ칫ңⲻȥһЩڵҵĶǽŹҺûãͱ˳ˣ
ɫȻף˵һιȥ˭֪ͷҲصܳҽԺ͵ĻᶼûС
ȻĬİѹǽϵĶժԣ֪ͥ칫ұǡװޡ顣
ͥҲʲô⣬û£칫ᱻ֪ġͥĲǣ˲һ


249 
ͥ˰æѻֽ̿ȻԼڻֽϻ
ƽƷķ
һһŵķͥϧɨϡֺ֪˶ŵϵķΪᣬǼأǲء
ɡ
һѻɽ˿˲á
˰ɡ
С/˶һô죿
ͥȻͬһ칫ҵ˵ľ̬ƾ۾Ļʵ˼ƮԶˡ

ҪҪԣ
ȻںСʱɳ˵ʱģͷʲô̫õͷĻûǱַ
Ȼԡȵȵǰ׼˵ģڽͥѹͲҪ
ʽ
˵ˣԡҲǷſ飬˱˼ľĻѡ
ͥűʵһ٣ҪǻһԿ
ͷŸ𣬽ͥҡҡͷԼˡ
ˡ
ͦӵģ˵Ļ˷ֽ˷ʱ䡭
ǧ·úõǰ˵ʲô
Լúôŵǧ·ͻȻ˸磬ǧĵð
ǧ·ûС
ʦ磬ֻڱ˵Լѡ
㲻ȥҽҽˣǧ·ĵ
ǧĹģˣ
ǧ·üܿͨеԵɣǱڵˡ
ǧ·־е֣ǧô׾ͷ
Ȼûȶãǧͱﲻסˡ
磬˵аŲаţҸҽͬһ¥棬ҾҲԼȥңãȲ
˵ǲⰡ
ǧ·ʧЦǲҲ֪ʱԼܿõˡ
ǧ˼ǵõʱҲҵõ
һ벻أ
ǧ·⣬ߵĸӰǴžɡ
ǧݺݵǧ·ĺ󱳣ŮҮͲܰοһ£֮ŷԼעѹϣ̲סҲչȥ
ڿʲô
¥³˻ʲôҲûرڵ˧Ů
ûʲôǧ·ջĿ⣬ŵͼ
1
֪ͥĻƷҲеᡣ
̫ûˣⲻа
ͥһûôˣʰɨڵϵĻƷ
һѡ
ͥޱĿ˹ȥ
֪
֣ǿǷ
֪ͥ
㻹ǣ
ֱͥ׳ǵסˣ
֣ҰΣ
Ǿллˣ
֣
Ҫ𣿡
۰۰ɣҪ˷ѿռ䣡ͥ˰æգȲܳ˷ǿѧѯ칫ҡ
֪ԣϴôʲô
ȥҽɣֲǺĵýôסģҲֻ˽
ͥȷʵȥɵߵһ˵İ칫ҵʱ򣬽ͥץסǰ̨ϰأ
ϰϰŵǰСүϱλǰ̨ܿЩƺĹϵ󣬵ĵȥˡ
ȥˣֽͥУΪʲôûиң
ǰ̨ȥϰﰡ
ϰÿǺÿԶԶŶĿǡҲǸӿеȥӴаһССĴУϰҪȥﰡ
ͥĵĲһµ绰κζԷˡ
ͥͷɥĻطǿѧѯ칫ȥ
ǽӵΰĵ绰뿪ﻪҽԺġ
ѧԭҵ֮󣬾ͲҪﵣĵģǸոΰ绰ˡ˵һЩѧڲ顣
ķĲԣ;ȥһˡ
ȥרŵĿٱݵͨͥ绰ʱͨӵ绰ͨ
ֻǡȥֲ֪ʲôĳͷʲôˡ
һСʱ̤ѧĵؽ緶Χ
һ̤أͣס˽Ų˭ģ
վڵڱ鳤
治ɫ֡
̧ţ·ʲôûƵļߣոյҲһʣû˵ע⡣
ĵС黹ѵʹûгҲûиƽʱĶ
ҪԼõ״̬ǽҪҲڻæҲ
Ӧ
ѵõǣһСҲڡ
Ӣ׿ɫʵܲãεýģǸˣԵøӵˣ·ʲôصĸѹϡ
Ӣ׿Ȼһ
ˣ
ﵭĵͷ
ڶأ
˵Ӣ׿ûӦһԱ
ˡ
˭ǵ񡣡ۡ
һԱĵǳڣȻ鳤ԭǳ񡣡

Ӣ׿һ˿ѿ
ûáӢ׿
ǳ֮⣬ڶλֱӹѧˣӢ׿һ񣬶νóϷͷϴҲʲô¡
ǵǵҪһɣžͰѷ䵽ϵˡ
˭
ˣûӢ׿üڣĶˣѶҲԽԽ󣬳ĵصҲԽԽԶ
˼ޱܿڵʲô
˵ֱ˺öࡣӢ׿ü̲ס˵
Ȼ˱˵л⣬ڿӢ׿̲סҪһΪ졣
ܾǰǲ׾ˣĺڿ죬רѶȱȽϴģĳԱҲ̥һȡԱ˲١
Ȼϣʵ
һĳԱʵĵͷ
ô˵
ǰֵһ£Ա㵽Ϊֹıһ£ǡȫˡӢ׿һôĸˣһԼԱΪ١
ͻȻͱĳԱȥôģôܸ˵
ƫƫڱ֮ǰĳԱһǽģ
˵ģ
ȫˣȻûɫȥҪģȻȫûŵĵһ顣
ﲻĵڶ˷֮գ
üͷ΢ʱߴһѻǵڶˣͷٲȻֻ֡Ǹֺ֣Ǹ֡
ʵĸı䣬ıĿһӡ
·˵ҲһŸıˣ
ڶĳԱޱĸ󣬿ɵ̤ѵңֱƤЦģ·ոǸǸ˿ġ
ﵭĿɨڶԱµĻ֣࣬ˡ
־˸񣬡Ϊ񡣡
Ҳһ
˵ӻԾĽ񡣡
ЦˣֻҲţҲ࣬ҿһͬ־еæǶҲҪǲҲæˣһá
˵
һԱߵĵֵ֣ǣȻûһ˵óڣ
ﾲĿãҲ̹Ŀֻ۵ĺ壬Լ,˭Ҳ
дһ£
Ц֮á
ѵܿͱ˳ڵĳ֮⣬֮ⶼվ˴磬μ
һԿӢ׿Ϊףվ˶棬顭û˴ҲվĿ
֣
ǿ۾⣡
֪жûпӳˣϣ鳤ܼͦһ㰡
ﵭĵʼ
ֱֵ÷ǳʿ롣
Ӣ׿ǳ鴤ݸ˭أǳɷ羰Ĵһʼ
ӰһԷϮȥ
ֵĶһ׼׼Ĵʣǿ
ٶмʹãˣ
һĳԱýˣ
ﲻǵ鳤Ҳǵ˾ǳûɶ
ԴִˮʹͥдʱҲһ
ֿƱýڽڰˣһΥ͸ͷ
ֿƶУͱȥһ־öԷռ˵ĸо
۵׵Цʱϵĺˣ


250 ˴УĪ˷
ĸоȻû־ռˣĿ֮£ɱһ㶼
˾Ȼˣ
ɿһ˿ŭڶ̶̼֮ڰֲòʹ湦
Ѿˣ
һǿĺߣ˳ȥ
ԱӦӳ
һԱ׷׸һĴָ̫ˣ
ߵߣɫ翴һˡ
ҽͥû
ͻȻᵽͥ˶Ժˣɶͷԡ
ôͻȻ𽭻ͥˣ
ѧĳԱҲȫ֪ͽͥĹϵӢ׿֪¾͸˼ֵĿӵ𾪺޳ˡ
ԲۣΪʲôҪ޳ܵͬ£
ĵѹ˲ҿִӵȻº͡
Ҳ¡
Ƴһۣת뿪ѵ
ĳԱܾˣȻ֪Ӳˣôˣǵһμˡ¶ǡ
λʦ֮⣬ǵڶλˣ
ģ
ϧˣ˵ֲǲҲֻܲϲˡ
ΰܾøոյдΥͣһʱֲַˣֱصİ칫ҡ
Բۣ
ΰȻһ˶ΰȻ
ŭ˲Χסΰͷһεĵѹץסļ򣬡û°ɣ
ϵϢ˲佫˱㣬֡
˲
·̵Ƶģΰ͵ذֳ
ǸǸӣȥǹһ٣ΰ˵ߣɷ

ΰ
ţԼһ˽ȥȫ
ǣ
ΰŹϣһ䣬ǹӣ
ô°򸱹٣
ΰȻҲ˵ǶӳһòȻĵͽӸռ˵£ȻһƤĿ϶
ǣⲢΰҩ
Ժ󿴵֣ʹĸдɣΰд˵ҧгݣһ˿϶򲻹ģҲԶ٣ʹİᣡ
ԱǣŶ
ûУΰǷߣ
ǣ
淢ʲô£ﲢûȥעעϵļˡ
Ƿļֻж̶̼֣ǽͥǳڣýָͥԭְ˼
ļί񣬲ûǿӲýָ̻ͥԭְѯʡ
ѯֻҪﲻͬ⣬¾ա
̫Ըˡ
ʹõʽļҲа취ֱӰѽͥľֱŪ˵˲ýͥ͵ǲã
ݸְļԥĶͰ
ҲĽ֪ͥ̾ԶæŰѷۺã÷ࡣ˵Сȥѽ
⻹û˿Իشֵ֪ͷƴԼĴڸС
᲻Сҷܻؼˣˣ
β֪ǻش𣬽ͥԼȷˡҪֻĻؼҵĻǲ绰ģ
ԣΪʲôͻȻ绰
ôˣȻϢһ
ͥίͰ͵ĵֻ
ϬֻյϢ
ڻأǰ
ϱţܹҲʮһ֡ɾʮһ֣Ͱѽͥ
ڰˣҲûˣ
֪ڿɿ
ơ
ͥûӦɶϢɵЦ
֪üûʲô
۷۵ͷ󺹣֪
ơ
ˡ
̧֪ͷˣ
ФðһССԴǿѧѯ¶˲½ʮȣЧҪǿ
ţ
֪
æѻûķȥֱ칫ҲκοĶȥš
ǰ̨Цӯӯǰʦ
ǰ̨ǽͥ˲ţƺתÿν¯࣡
һڡ
֪ѾѺĽʦˡ

ǰ̨ȷϽͥѾã˽ȥ
롣
һΪʵҵңһ׼ϰ͵־ӱҵʱƾ˳ţ»ľƾǻѪ˾дҵ
һҵĻڵţͬѧȵȡ;ͬѧвٶˣûжܵǰûҵûǮˮ磬϶ڹ˾ıΰҹӣ
ˣҲɹˣ
ӪĹ˾ҵϣȻʱԼһ𰾵Ůѽ飬ҵ˫գ̽ɷ˵һģޡ
Ž鶼ʮˣǶûкӣۼǵԽԽҲѾ˸У۰ŵȻСʱ಻Ҫʹࡣ
֮ǰ˵Ȧ﹫ϲٵ簲ˣҲˣżˡǰûȥ壬ɵóĽ۶ǡ޵嶼û⣡
ɾǻϣ
ˣò״ƴҵѵҪ
ȴһ簲Ϣ˵˽ͥġ񼣡ȻǰӸǿֳͥ뻯˵ֱ
˼簲Էһ½ͥž
ҽҲãʦҲգֻҪк󣬾㹻ˣ
սսͥߣġ
ͥãλ
̵ˮ֡
λĸΪǸٵͥȻģҲһ
Һ簲Ҳ߹ˣʦܻΪæᵽˮ֣Ҳδؼǵ
簲Ҳ˵沢ûô󣬲ʦ˺ܺãӦû
簲ûã˵
֮ôģ
ҡŸտڣͥʲôʱŻԼĺӣ
ϲ
⽭ʦȻǸбµˣûأ
ͥһ࣬Ұʵʵ˵㲻İɣ
ֻýͥʵ̫ˣ
᲻ᣬֱ˵
ͥüһϻ˵˴УĪ˷ޡոն˵ˣҾֱ˵ˣŻλĻһӶкӡ
ͥһʱ;е㲻ˣ棬ûˤž
ѹѹŭ𣬽Цʦе㲻̫Ҹ̫̫ǳĶ
ͥãҿķβѽ
˿ûķûֿ̲֪֪
̲ס˳ͥʾ˵ŵ㣬ίһ㡣
ͥԣ㳶Ҹ
֪˸ۣûˡ
ͥոֱ˵ģҲ㡣һ˵βԼ΢Ļģⶼ̳ɭˣȷĹӣ
ͺ𣺡ҸӺܶģ
ͥ
аɣҲôһ仰㲻ţ㲻кӵġ˵ʵѾͨࡰŵ״ˡ
滵ˣô
ϵļڳ鴤ţݺݵصŽͥԸŽͥľ̼ģھϳʧҲԸǸٳű죡簲˭
ǵ簲ǽϵСүҪĹ˾

Լ˵Լ
˺ôûԼһȭڽͥϣллĻһúÿǵ
ͥ˰֮󣬼ǵûһ壬ȻĺҲ᲻ģ
˺üŰѺòѹȥȴðĻһѹȥЦһῼǵġ
桱ʿջûסİŹϣһ죡
ŵý֮ͥλСĸ
Ǻúˡ֪
ҲΪͬԡҪѽͥһ˵
Ȼһù


251 û˵ҽְܼ
ͥĪԼ˵Ĳġ
ԴʦһҲ
ǮûֱˣҪǮҲס
ͥæǰ̨ոλûϵʽʲôģ
ǰ̨еģ绰ҽҪ𣿡
ͥҡҡͷˣܻġ
ǰ̨
ͥ˵ЩʱѾʼķ仯Ѿ˶ҡĻǲıġ
ͥԼ飬ʮ㡣
ˣȻǿѧѯҵĿ˲࣬ҾҲǰϡͥأڷǿѧѯ߾žͺˡֺ֪Լȥǰɣ
ǰ̨æ£õģҽһ𣿡
ۣͥ˵˵ʲôһţ
ǰ̨
й¶̫࣬һⱨӦģͥƼٵĵ
ǰ̨ǽһ
㣡Ȼ㣬Ѳҽ
ǰ̨
Уϴ˵㡣
ûлع˾ֱӻ˼ңͥĻԺƲȥڹʱٻؼҵʹѡ˻ؼҡ
֮ûн֮ǰôæˣǵ°ؼңӰࡣ
Ȼ˾Ŀ˽״ĻҪȥӰģȻúȥԼӣҲûбֹԼĲżСƢڶҲͺˡ
ﲻԸŽͥĻôĺãô
ǿǴУɴİ鰡
ŽͥĻҪȻؼң
ҲǺܣԼеΡ
˵ÿߵţ뵽ңڰʱؼҵġƽʱھҲ٣ԼļţȻ侹Ȼеİ
ǵļںͨС棬ûΪǮˣͻߵ˵Сȥ
ͺܺá
ǡ
Ϊʲôھӿô֣
񡭡һ۵񻹲ſϷ飡
֪ΪȻһ£е㲻̫õԤУȻֱӴ˹ԼԼ˱Щ˵㿴ˡ
ʲô
ʶķ˿ŵ
~ţ㣬ٿ㡭?
ůĽһ֪ӵģ˰أͬʱһ౻˺ѵʹϮԺ
ǻι㣿Ǹ˵
~㣬ٿ~ӵ
ǡ
ģȶѡ
ĲãŻôӴѧͿʼ̸ôġ
̧ͷŪһʾߵˣӵ˻ˡ
ǣˣߵȴûκξʧķӦ
㻹˭㲻㣿
ǶϲͻϮ϶ġŮ˵Ľ
֪˶ãߵ˿ߵʼղڷ˲ԾŴҴææ̫߳
ۣδ˷һӣǡɡ
ﴦѻĹʰһ£׼뿪
һֻͥͦԣûд绰ɧšﹴ˹ȻʱϢҲǱҪġ
һţΰȻֱվűߣڻһˡӢ׿
￴һۣ£
Ӣ׿ǰһ𣿡
û˵ʲôֱӺһӢ׿æϣողŴ򿪵ţһιϡ˵˵ˡ
üͷ΢ɲһ塣
Ҳ֪ô˵ˡûٵӴҲ֪
˭ôƵĳͷһ㶼£ֻ˵֮ǰ׾ˣҲ
ִһܣ֪ԭֵԭȻôã
ùһ£ôһ£
ɲ⣬֣ԣһ鷳Ӣ׿ҧ
㲻Ƕ֡
Ӣ׿Ѫ֪ҲǶ֣ڲҲˣϣͥԻң֪ǲġ
￴źͦģнĵطﲻǴȾף˵ĵطǽҶģҲֻ˵˵ѡ
ڶûѹסҡӢ׿ȥҲҲΪȻ̸Ҳ֮
Ϊѹû
Ҳʱ뿴֡
Ӣ׿͵⣬һ£㲻ͷĻŸҪ񡣡
Ӣ׿ԵĿʲô˼
Ҳʱ´ģ˼ԣǲҽЩҲ֪ݡ
ŶˣϣҰӵݸ㣬̽ӣ
￴Ը⣿
ûʲôԸģȻ£Ҳܸ£ҪĴһġӢ
׿
ﴽ΢ɲ䣬ҵϢ
Ӣ׿û⣡ϣ˵Цոѧʱֿﲻ˳š
û뵽󣬾ȻĸԸĸָӡ
߳ȥûͣǡ
Ӣ׿̧ͷţ
ûлͥƽ
Ӣ׿ûУ̫ˡһǮҲôӻġĵһСȻŶʮһˣÿһҲҪʮǮɲġ
㽭ͥƽЧۺ죡
û𡭡һ䣬͹ΰߡ
Ӣ׿ӲǰѵߵġǮһȥ
ڶգӢ׿յ˶ʮһƽһ˵
ʮ
Ӣ׿ǳ鴤һ£ոˡ
ܺùʮɣ
ͥſڲ輸ϣСѹեҡ
治ɫԣ߶͡
ûбꡣ
Hʮ򡣡
гʮһͥͶʲôʱôˣ
ö쵽ˡ
Ҹ㲹ۡޱĵ
ͥҪŵǮ
ˣ͸ǰɡ˭ҲСܣˣ
ͣҪǮģʮ򡣡
ϢʾʮˣǿӢ׿
ͥеģûѹեҵͶ
΢ɲس˳顣
ɱܸߣ
ߣǱƸ񰡣˵ˣֶԽԽԵû£
η㵽ҪҽҪ񡭡ʦ
ְû˵ҽְܼͥȻĵ
ϣ㿴㹻ǿ
ֹ˼գͥڷǿѧѯﻭʱ䣬û취ʵ̫СˣǱȽסǧ·ǿĻһ˫ȣκ˼ϲùһ¡
ǡ˵ţҪ
ͥͼǿڻֽϷܱʼ飡칫ҵֱ˴ˡ
ֵҪȰЩ𣿡
ͥʲôⲻǷǿѧﻭҲûʲôԵѽ
룬ҲҲ칫ҵĿɾˣֱȥš
ǣıƷҷɵİ칫ңϴİ칫Զ
ǰ̨۽Ƴһ߹һ£ȻžعţννѸ٣
޷˵칫ϵ
̧ͥͷһۣ㰡ǰ˵Ǹˡ

ͥͷɷĻŶð
һֺ÷ܵĸо
ͥĶͦģô߳ˣ
λʦ˵治һĴġ
ŶԷűҪСһֲֹһҾˡͥȣͣˡ
ô󷽣
ʱ򣬺񡭡ţ
Ц˾һƴģȻȶԲסǣûӻ
ҲȫľһһĶ


252 㵽ڲʲô
Ŷǰ޵ĸ黹ͦͥ±ϸһ࿵
Ϊͬŵˡ
ðɣͥԼеϧˡ
´Ҫ۾Ȼ´׿㶼ûˡͥ

ôػֻЦ
Ժ󡭡
̫ͥƴ˾ǰ޵ᣬ԰ʱҲһõ¡ʱ򰡣ǮþͺãʱǮˣ˵ʧȥĶҲˡ
ҾӦᡣ
ѵĵͷɲ㹻һˡ
ȥҹɡ
ָͥһ㣬δѾ·ˣԹѪǺõľˣ˵԰ɣ
ҲŸ飬ŵĻҪô졣
ָͥҡҡͲˣɵĲȥµĲҸ˵ԵⶫҲסˣ㲻Ҫ
˵δŶ·ˣĲҪȥҸ𣿡
ֻԺ·ô߶ѣôͻȻԵ
˵ԵҲˣôͻȻȥҺţ
Ѿ˽ͥġ񡱣ҲҾܾ̫
ϴѾʧˣζܵ
ʦһ£һҪʲôţҸոʱѾѺŹˡͥڰ֣ǸǸ
ͥˣʲôǸ
ͥһôôصı飬˵ѽеӣǰô裬ȷ϶û⣿
ˡ
ֻȥҺš
ͥͷҵȥȥɣǵðߵʸһ°ʵĻùĿֻԼ
æͷõģ֪ˡ
ŵǣȻһ᲻ˣΪʲôҪر
ǰ̨Һŵʱ֪ˡ
ҽĺѾŵһںȷҪ𣿡
զ࣬һں󣿡
ӵ飬ܵȰ
ǵģҽ⼸ĺŶѾԤԼȥˡǰ̨һһ۵ĵ
ôС
ʵʵʵʵ˵
ҲԹëҽģҽģСлСС½λʵϰҽĺš
ǳ˳飬ôʵϰҽƼ
ʵϰҽһ֪ᣬ϶ûɶ飡
ʱǰ̨˵һ䣬ǶǸŽҽѧϰģҽͦǵġ
˵
룬Ǿ͹ҽҽëҽĺţ𣿡
ǰ̨Եġ
ҪˣҪȡҽĺűȽ϶š
ʾ֪ˡ
ˣһҪˡ
Եȡ
θ

ǰ̨Ц÷ǳòĵĽͣǽҽԸģȥѯĿˣҪο
ǶǶ˰ɣ
һ£ʦʮʮĴϣԼึοҲû
ɶ
ϣǮ㹻֧ɡ
뵽һ¡
ǣǧ룬û뵽
һˢյϢǣɹĳĳƶɽض֧ͯ500Ԫ

ڶˢɹﻪҽԺ֧88Ԫ
㤵ĵϢôˣ
ȷû𣿡
ǰ̨ޱĿһݣûģκ⣬ʦѯ
ֻе㾪շô˶ѣΪ˱˵е㻳ķȥʦ
Լɱĺɰ˼ҽʦأ
ٴηˡ𽭴ʦɡ
ȥë֮ǰǾȥһ½ͥǿѧѯ칫Ҿһ¥ոպҲûʲô˴߾ٻȥʱǰ칫ǴѧһϽģʰͥѾ֪ȥ
Ե֡
֪ΪΣͻȻ뵽ʡ
뿪۽ƳǿޱʥׯϵĻƷ
ô
ЩۿŽͥģʦ֣ضǷƷ
˵гʮҽԺĻҪţ
۸ôԶû
򡭡
ǧû⣬еѶˡ
ֻܱ뿪
ͥȥǧ·ˣΪǧ·ȣҲɷѿġģκǧ·éʯͷӲֳôҲ˵ͨ
аĵҽҰ
ǧ·ͥһĲ̲סüҽˣ
˵꣬ǧ·ͳſڵķƳһۣòŸոճȥţţͥƣⶼЩʲôʲôˣ
ѵô𣿣
м顣
ǧ·Ҳľܾˡ
ֵܣôǹµˣҿһֲ
ǧ·ӻ
ͥ˵˵ǧ·ǲϣֱͷһװ
ͥãٶ˵һͲǽͥ
˸ˣǧ·̵ĳ
𽭻ͥոյĻεҡҡͷ
HУƯŮ˳ǱٵȫԭģĵطվãȻһûУһֻݵ궼в
˭ˣ
Ů˵ĿǲԶĹľϣҲֻǹľˡ
Ů˴һֻ˷ĵףǹľ
һƣ
ǽͥ˲ʲôƲĹľӾȻƿһ㡣
Ůۿ潥£һĻɫӰӣһ˿⣬ŰѸӸϡ
ͥͷɥĻһôˡ
ţһСʱ

֪ͥ˵û뵽ô˵˵һСʱˣظġ
J
ͥҪѱһϵԹй˵СְҲû
ԣСС
Сոң
üȻأ
칫⿪ٳģڽͥҪ£ôôɳв輸а칫иС䣬С߻һ˫˴˿һ£иСС䣬ȥ漷
Ҫж
ͥҲÿô䡣
Ȼġ
ͥסĲӣСҪο
Ƴһۣôο
ͥôУ
Ҫǻ֪ͥʲôΪͥһˡ
ǰ칫ҡ
ͥѾø̼𣿡
㡣
Һ~
Ұ𣿡
ĳ̶ֳĻǡ
...
ͥԶסҪ۵죡
ڰˣůһ¶Ҳ

˵϶ȷǳߣǽ֪ͥе㣬ÿε¶ܵõĽšǰÿһ¹󣬶˯ţͥš
ȴ෴
Ӧ˵˯ˣˡ
һƺĽͥڶԷµĻวһ¡
㵽ڲʲô
ͥϰ߰ѵĵ˵Ҳûýͥ˵ڡ
뵽üͷøˡ
ͥҲ֪ԼڲʲôֻʶķӦ
Ҳֻˡ
ⷴͥԼ
ĻҲֻܵķӦ
ұ
ﲻ֪
Ҳ֪˯еĽͥһΣȴÿһζǵõ
š
ǵôʲô
ʲôסˣֺԼˡ
ܲ塣
ʲô
ડ
֦ȶϵô࣬ѩûתȻԹԵĻӶıʡ
һ֧ëʣʼմŵǺùɰѩƺɣʵϣѾðϸܵĺ飬ȴû˸Ұź۳ɴĺΣ۾
ѩ۾Ҳգѵƶıʣһʣ
һܺǷɵһ˲ܶ
ʦһҪٻСʱǲĽʦ֪ˣ϶ܸˡ
Ů˵źǿ佱˭ҲĶʼɡ


253 ҲԵ
ѩûת´·㣬⶯ɻ
Ů˲ȶ˸߸ЬЬ
ʦֽѵǣҿǲˡŮЦĵܻˣҲֻһˡҪǵ㣬ҿɵ𰡣
ˡѩȻ
Ůüţ
ʦ˼ҲԻֻ巽ǷѶѡ
ŮߵЦ̣˵Ƿˡ
ѩѷԱ߾µĹľһţǷһȻʧˡ
ѩŮ˿Źľǰغϣ·һֻεĴƶëȻ
һ롣Ů˵
ѩתߣŮæסʦȥ
ˡ
Ů޵һŤôһᡭ
ѩûбĿŮˣ
Ů
뷴ֲܣ֮ǰ˵ĻԲỰȷʵֻѩửǼ³֮ǰڲϲѩٶʼѩҲܶʲô
ǵı֡
ǰʵ
˭ʵǿ˭Ǵʦ֣
ٲԸҲֻĿ˵ʵһһıǿﵽľ硣
ʦĻ˵ǧѵõţ
ʼҲûá
úϢȥһĿꡣŮҧ
Զһģβʹɾһ㡣ѩ
֪ˡ
ȵȡѩȻסŮˡ
Ů˰סƢô
HǼ£ô
һЩ˴̫ɾˣ·ҲǳҰŮŭĵ
ѩ΢ɲĹ˹λɵҲûҵ
ûҵŮ˷˵һ䡣
ô㣬㲻ͷ·˼ʧƵģҲвͷĻ갡˵ǱߵҲҲˣòϵʱֻÿƼˣһȥϢˣע⡣
ѩѵõһ䡣
ѧջҩζʮ㣬ǲĵ飬ŵһ͵ڶ֮Ҫըζˡ
򸱹٣˵ǽ᲻
ΰޱĵôҪѵ鳤㻹ˣ
Ա
˼ҽѵ鳤Ǹ˸ɶѽΰֲ˵
Ե޹ʵĳ˼ңҲ̫ðɣ
ΰп˵
ڮӵǸƿȻӵѾ˻ǹ
ǡ
Ǿƽ
Ȼʥĸ֮
ΰϣģӢ׿ֻˡ
Ϊ
ǵһҪһʵҲһͬʱҪﲼ񣬿һڶƽʱĵʲô顣
ӵԹþˣÿӢ׿ӮһΣ
εˣ
һԱҵĻ鳤ģ
ޱĲ˲ǵѪòҪڡ
Ӣ׿ͬҲˣڵ£
ִ۽ǷЦ⡣
ͥææææ˱Ժ󣬿췢ùͽˡ
ðɣʵëѾ˻ôλˡĴڡ
Ҳίļⶼɷˣôͥߣôһͷӣʲôÿģ
ȥϰ࣡
ͥһûλԲ˲ٰ
ͷ˵˵
һԹҵԲ÷߰
ͥԣû׼Ժ𣿡
ǣ
ͥëĲдšѾԳԺѽ
ǣû֪ͨң
ëҲӹ˵ԳԺСҲû˵ܳ
ͥĪʲô£
˵ýǿλ𣿡ë
ͥŶ
ǣʲôӦ
ͥⲻôһ
ǣˣˣ
ҲߵģѾ˼١Ŷ룬һ仰ֱӰѽǵϣն
˶ãǲϣĵ
һ¡
ȥҲһˣǲǡ
Ұ˸Ҫ񡣡ﵭĵ
ã·ȫ
޿Ŀ졣
СӣҪеϣȻο𽪳ˡ
Ƶĵ㣬Ҿͺϣ

ͥƨƨߵĸһӣСôˣ
һ顣
ë仰æ߳ȥĵİǰŹϡ
ʲô£Ҳһɫ
ʱҸİִе;ֽߵָǲµģʱȨܸǹԴָֻء
ĸ񣿡
һҹǸޱĵ
˵ô֮ǰǸôȻҲ֪ׯǲҲһҹģûһûܡǵ
Ĭã·ڻ˵£ַ·ʲô
ãҡ
۾˭
ҡҡͷҲ֪˵Ҷ֪鷢һׯ˶ˣǿһ£
Ϊʲô˳ֱѹ£ִ¾ȻûһĲ
ҿԶѧ鷢˾⣬ҲԵġĳ
֪
ͥͲˣС㲻˵㡭
ǲҵ£Ҳܾ顣˽ͥĻ
ͥһο˵ķꡣ
ͥɵȻ
·Ҳոյʧ̬򴽣·ǰȥ
ȥҪôȥҪôû˵
˿⣬һȥɡ
վ֪ˣ
ͷԼ֣ſֹϡ
ھһķ˶ѡ
ʲôͥһ
ôȥ
ͥĵСûнңҸȥʲô
ͥãİɣСǸˣûôֲɱġ
ҡͽ
Ŷɱ𣿡
""_?S"
ɱˣ
ǲ͵ˣ㲻ʹͨ籨ŵ飬֤Ҳû˶࿴ذ֪ͥĺݺݵش˼ҵġ

ôһ˵Ҳͦе
ˣ㱻ˣѾǱѣﻹҪִС
ͽͥĲ⣬ҲûټȥΪ֪вǸ֯ʲô£
û˵仰һαƿȵ߽㣬ʰϾߣ
ȥģ˾䡣
㲻˵ȥ𣿡üھͻ뿪ȰɽߣͽˣȻְģп϶ֲϣ
뿪Ȼˡ
Ҫ뿪
ȥģ
طѾźˣGʡһСׯĽͨԣȻȲϴУҲˡǵָɰͰ͵ļһ䣬ʺϡͥЦеĵҾ˵С
治ɫ½ͥĹצӣ
ˡ
ɴ䣬عʱͽͥѾˡ
̲ס˲ƵҺεºܡ
˵ĿҲܡ
˵ûйͣҲпͣͣźӶûˡ
Ҳ֪ôο̫ˣ
Ǻװһ߳ﻪҽԺ
ﻪҽԺÿҲͦģôһԡӡҲûʲôͻأġ
ֻǣ뿪ǰ˲עʱѽͥһߣ˵һĻ
СĻ--
ͥ¥Ͽ˵ıӰãȷ˳뿪󣬲תؼҡ
ͥڳϺȶѾϴˡ
ʳζ磬ʳָ󶯡
űߣŽͥ󶯸ɸꡱ
ͥˣĹһʹһÿζôĿ
ûһᣬϺˡ
Сȥ϶˹
ϱܸɴصĻͥġ


254 Сɰɰ
û£ˡ
֣ͥҲøֻˡ
Сһ㰡š
Ѫ˲ǲֻȵİѴϺŵϣͥҲԼ̫Сˡ
Լ̫ţ
ͥϲڲ¾źԷС
ۣ϶óԣ
С
һᣬѳɽͥҲûͣ
ȫ˵ġ
εĵҲԷ
ã
һڷź

ﶢԼĲһᣬ編ƣҲвˡ
˵Ŀײһ飬ۣͥôˣ

֡
ͥ
ԡ
ͥ϶Ϻŵͥԣ갡ȫǺС
ͥȫŲ⣬̵ĳ
СеĲ˰㣡
̵ͺȥϴ꣬ͥɳöӲף,ֺǡ
ͥƽƽʱһֺһ
ϴóʱ򣬽ͥһڳ˼ģ
һ£ǾҪŶԷĺá
׼طϽͥѾһ
С
˫ӣԥһ£˹ȥ
ʲô£
û´ĻͥӦھʲôɡ
ͥţҪҪһԡ
ʲô
Ҳ֪
㻹㣿
ʲô֪ͥ˵ôֱ׳
׼𣿡Ķ֡
ͥ飬֪
ɡ
ʲô
Լ𣿡㡣ҿɲ㡣ͥɰͰ͵ĵǾȥ˯ɡ
һԺˡ
һͥǰöӲһ£
ˣˣˣöӲҷֱϣ棬Ӳҷ·ƵģҪӱԵȥʱת˸䣬ת˺üȦȫͣ
öӲҶǳʵչʾǵķλͼ
ɽͥûнĶ
üͷ΢𣿡
ͥ촽˶ϣſ˺üβɳƵĵû
۾ûٵû
Ŀ⿴ǼöӲңѾڿҪҪҲȥѧһôԡ
Ҫ㣬ῴͺá
Ҫ󲻸ߡ
ͥöӲ̫࣬û
û˵ֻĿŽͥ
ͥЦͷ˵滰ҲŰ
ģûƭ㣬ȥκΣյ飬ûΪһԵʱʲôû롣
֪ҪʲôȻҲ֪Ҫôָ·ˡ
ǣΪʲôǾҪһ㣿
֪Ҫʲôѽ
ͥеץ
Ȼ䣬֮ͥǰĻ⻰ĵĸ˵ģҲ֪֪Ҫﻹô
ɽͥҪʲô
ˣڣ
С֮ǰ˵㿴õǻҵһС
һ£ҡ
ͥ
ҡ
ͥʲôͬ
ٲȻҵĴ˺
Ұ̿еģҡ
ͥȻԭˡ
ôˡ
㲻ã
û˵
濴ãͥզࡣ
εĿһۣǣ˵˭ν鷳Ϳˡʱҵġ
ͥҪôͣ
Ҫʵͦߵġ
ĳЩһҪ룬ôҪʵҪ췴ࡣ
ǽͥ
Ҳף£ͺáͥҪҽˣ;ҽΣ뽭ͥ޾ʩչĲܡ
֪ԼѾԶ˵ĽͥСĻҡ
۾
ͥСС㲻ˣ
ûС˼
ĵĸͥһ˵ʵҲûбܻ˼ͥô۾˶֪
ͥ
ֻԽͥ˵⡭̽
ﲻ⡣
ңעˡֻ˻ûǰQ͵ֻҪΣң˺ͥ˺˵£ŲỨȥܡ
ʲô˼
ϵ˼
ͥòҲΪ֧ʲôҰɣ
㲻Ը⣿
㶼ԸҸҪԸ⣬˵ˣĹӦǵ˾ǻҵİɣϼһʲôţ

ͥͷԶԣǸĵļһ
ģ
ԣǼһЦøЦèһƭƭ˻ԣƭҿɾ̫ˣΪҲ֪һӵĻˮأ
ô
ͥû

ͥΪæС㲻ҪΪЦշһͺܺͰҸ㻵ǲѻֿϵģҲ˼¶ϣ㿴ͶһˣԹο϶Թ׷࣬ƭСɰֱ練ƣ
Сɰü
ɰͥĵ˵ž˻⣬ǣС˵
˼ü
˫۾ű˴ˣҶ֪ģС
ͥ಻ܿƵĿô죿ϲССѽ
о˺öö࣡
ǡ̲סˣ
ĳֱ˵Ǹʱ޿̶ջСñ
ﻪҽԺڵǣҲǳ࣬ȻռݱĻƤƣûϵǮ˾ˡ
ͥͻȻһǸòƴööĲƷȥûҽİѹҩ࡭᲻ֳܶⰡ
˽ͥһ磬ȥ칫ҵʱ˳Ҳ˵ˡ
λֹ֮ѾҪĵַϵڹҽæˡ
Сôô
Žͥ˫۾ﴽ̲ס䡣
ͥɫеĿһᣬҺûǵҽԺ㷢飬ɫĵĻѾ˹г˰ɣ
ƽʱ鲢ģƽʱһöٴλһö٣治֪
֪
ѾһѾרŸߵˣɼгж
ţλҽҲ㡣
ңҪô죬һûѽѵõģͥˡ
ڵʱ̫ʺϳ
ݡҲܹĳ
ʵ̫ˡ
ͥɵĵŶ
ʲôʱѽ
ﵭĵԼ㡣
ͥǳͳöӲң
̸ܸͥ˴𰸣ǴȴǽͥҪġ
ίӵĹ𴽽ǣô
СԼɣͥ۰Ͱ͵ʵ
ﴹɿڸסһЦ⣬ôᡣ
ͥ򴽣ֻûӲϴдġס֣͵͵ĿһۣΣյ۾ΪûС͵Ц
ȻүӰ
ˣСﲻȥͲȥɣΪһŵˣҲֻӿ
һᣬͥųȥİࡣ
һͿ˺þûϰĳˡ
Ӵү
䵭Ƴ˽ͥһۣУ
ͥЦеĵô᲻УԼ˵ģϲʲôʱϰʲôʱϰ࣡Ȼһһ
Ҳÿʱÿ̶ҽԺģڵʱžǼ𰡣ùţ
ŵǲ͵ˡ
˵գԼλȥ
ͥӣ˭ǵ𰡣ҲãҲǱ£ŵλһĿտٲλãҲˡʶࡱȥŵλá
ҽλãõġ
һŵģһǽͥġ
һҽ˵̳һù壬˭˭ù
Ǳڵʱ


255 ɽ
Żϰ֮󣬾Ҳû̹ࡣ
ò˵֮ﻪҽԺҽ˸ˣҽԺڵĽ˾Ͳ٣ڿνǴﵽһµĸ߷壡ɼŵĳ̶ȣ
ҲǸ䣬ֱһƮƮ񿴹ȥǲֵֹ̹ķ󣬸
Եò񻰡
ͥĽĵʲôʱҲӰ
Ķһ٣¡
ͥЦ۾
λ˵Ļҽҽ˭Ƚ
ʵܲòкġ
ԾԼݸǵֲͬͬһԼһʵĻӦáʲôƵɡɣ
Ͼһʢ̳һϹӵġʩչ뻯ҽҲ
ں֮ǰͳɹκùü֢λҽĽҽ
˵ʵڵģǻ֪λ˷ݡҲƤƷ漰ͨʲô
˵˺棬ҽҲ档
޲öܳһ㣬һ㣬ŵ׻ôش
ŵƳһۣ֪
˵ͷ絷죬֪ǳ֪̫֪ˣ֪ӷΰŵĮջ֣Ե嵭ģҪô̫࣬ԣȻͷԽԽ࣬ȻͥˮҲȲ㡣
ˣֻѣͷġ
ˣͷû⻹治⡣
ҽһ̫˵ı飬Ҫɣ
һϧôûܴأ
ͥЦеĵôѽ
˿һۣ׷ƿĿ⡣
ͥ
ͥźܺ˵ܾúѴó
˵ᱻȥ˸أ˺˵˵ıôǿ
ʹ˲˿ֲĳޣ
ͥ˵һʵôôأ
治Ҳͥȥˣ
ͲûСסһ죡
ϧͬǷǳĲӣ¶Էϰ壡׷ס˶䣡
ĲҲԣҲס˶䣬ȺЧӦ
ͥ
ãһӣСﰲοȥ
ǰɽ
̧ͷ˿죬żҪոɽɲֹһɽ
ֵͷһȻûʲôźŵֻ

˰̾ʲô̫
֣
ֻǸ̾ûWFѡWF,·ʧȥ壡ɽȣżиźŶĶͣ
˺öˣҲ֪ײʲôаûźţ
ͨʱ䣡ص㣡ǶȣźŶ׵ǿΪʲôûУ̧ͷѵǽ̫ĽǶȲԣ
ֲаľֻתתż̧ͼֻոһ㣬κΣźŹﻹû
̫ߴˣ
ô᲻ɽµϵȡЦ
ĵⲻѾɽµ𣿡
Ǵǰɽɽиӣиéݣʦéš


㰡ǲģһݵͷéץһףݵһ˳ȥԭéݸɢļޱ͵س˹
ס
ֵǼֻԵòֺļԼͬˣ
ͬıȦ
ʱ..
ҽȻﻪҽԺϰ࣬˵ﻪҽԺʲôȻöλҽǣ
һϲźˣ
Ҫ̨˵ոҺ˵ˣ
֣ϵĶôôļأ
ϰţ
֣
ţ
ﻪҽԺ
ҽԺǽְɡ
ǡ
ȥ˼Ҵ򹤣
""š
˭򹤡
ҡֺˣֻκһǳõߴǸĶˣ
ҽһؽƸģϰʱɣڼϢҪҲҪԵ֣
ȻԸҽԺϰȻ۷ҵҲûܿҵ
˿Ļַͷߡ
ţһ⣡
˵ҽʦʲôѽ
̫ɽɳˡ
֣ã⣡
ѹͷ̧ҿʦ˼ҵɫ
ʦ֣һʵҺ뱨ģʦΪҵİɣ
̫ɽ
ֲûп粻ɫ
ӲͷƤʵҲǺˣʦ˼ŻǲţɲܿƵ顭
㲻˵սģ
֣ս
ɫĪĵҼǵͷյһӣսİɡ
ֺ֣
ˣܾûɽˣǾȥɡ߽ҵҪǸôĻëСȻҵĴͽܸ򹤣
ڴɽȴֲ̫ɽֺȻװ
ȥ
ܾýһ޳
éͷС֣ϽʰѲʦ·ȥ𣿣
æܽéݡ
ʦȻɽѵʱҲ
ﻪҽԺҲˣɢĿ̬ȣֱҪ
̫á
ͥŵôˣ
òʲôԲŵ£ӱܰɣ
ǡк
ϰ׬Ǯͺˣôࡣ
ͥ棬С㾹ȻΪ˵ô֣

ûжοͥɤűʹ
ұ۷˰ϰҲûɶ֡ŵĵ
ͥһ㶼ûбץΣ
ǲɷҲǲǣǲǾţ
ŻǵģǷ⡣
ͥЦеĵûϵܴӮҵû
ţ
ʱǰ̨Ҵ
ҽλ˼ָҪ
ͥü˼ңûŶţ
ǰ̨˵ţ˵ʦɳ˵ľѡ
ǰ̨˵仰ŵĕӿ΢ɲ
ͥûע⣬ﵹע⵽ˡ
ʶʵ
ûɳʲôѵĽͥҲš
Ŵƣʦ
ͥ
ţ
ʦ
ʦɳʤˣ
ҵˣ
ǰɣ
ŽͥǸ𾪵ģĪľöˣʦҵĽŸҲࡣ
ôʦǰЩƮ˰ɣ
ͥһۣôܣֻʦ̫һ˲ã
һ飬㵹ǶԼ֪֮
顣
ŵ
ͥɲ磬ɲ˵ģֻҪʦ飬һж˵
롭
ǿеѶȡ
ǰ̨ѽͥ˴˷ǿѧѯҡ
һƿţͿֻ֪һһס˼Ҷ棬սս
˼Ա߻иˣų˿һ̵ۣͷȥ
ʦʲôԼҪģô׼Ϊʦҳɽ˼һھǷ
ŴûУҡ
˼һȻǲŵĻġڽͥϣǽͥɳĴˣ
ͥҪش˼ҵȻһ·Ļɫɹƭÿһû٣
ͥλ˼ң
ʦɳ֮жԹӦҲֵܹͷɣ
Ƕԩ
Ǹһ£ôƺ

õģүү
ͷ΢УеôȣҲ
ͥЦеĸĿڣϡ
ͷüûͥڳƺִȥͷӦˡ
ʦأûɽ㣿
ͥ߿أҹܹҲܲ


256 ҽʦ
ͷüʲô˼㲻Ļ
ͥôܣʦĻˣʦĻŬŬҵҽⲻ̫ɽҽ
ͥ𲻶⣬ͷüͷԽԽĲԽԽʢŵɳѾȥˡ
˵꣬ӵȻ
ţͥ񿴵ͷü·л
֪ûôǿģæҽڿˣҲûãͥҲʹ󷢴ȱķߡ
ͷˣ
ͥüͷ΢壬ˡ
ôԣ
ͥ
ô
ȻͥҲʦǡͷ⻰ʲô˼ѵܲù
ͥ˲䲻ˬˣ
һûӮһΣôͷŭ
ͥ
ѹʦλϵʱ۵˶ˣȻ¡
̫ɰ
ͥţҺλ̳ʦҪȻȻабơдսŰܣ
ɳҽôĸôȴƫƫô磡˸֪ϻйһλôҽͷʹļף
ͥ˵̫ɽɽ˺
㣡ɽôãҲ˰ɣȻֻƤƳԵĶʦ𣿣
ͥⲻŬ
Ҹ㣡ǲͬģҸȵĻԵ̫۸ˣŸȣҪƤһ£ӮţҾͬǻɳͽܣ
ͥǲͬҲʦͽܰѲ㻹ʦҸϳʦţ
ͷйһ֮󣬲ִȥϢ
ͥץסţôоʦϴͨʱ򣬲ͬһˣ
ţҲֻڸСʦйصе
ͥΪˡ
ţûʲô
ͥҪұȣ
ܣü
ᱻʦ
۾һ㣿
ͥЦеĴ̫ҽƽ̫࣬ƽ̫ˣС˵ǲǣ
š
ţ
Ҳˣͥȥһ𣿡
ᡣ
ôң
ҸκõģҲġ
ͥЦĵ٣ҽûҸǰɣ
ﲻ̫⣬ֻպòᡣвպûأͥ˻ûʲôģ
Сǫǫɣ
аɣһᾡע̫ѿͺã
Żġ
Ȼͷ˵ҪҽԣҲû˵ĸʱ䣬ֻﻪҽԺͥҲܲ
Ͼλ˼ҵƢɴء
ͷע⵽ҽԺˣȻ󲿷ֶƤƵģҲвģðССʹʲôġ
ͥĺѹ֣Ѿŵһںȥ
ͷҲˣҽͥ˶һЩȽϸˡ
ŵģ󲿷ֶˡ
ǿʹ磬ͨ顣
ͷеɸ֣ȫƣʲô֢ܿҲڻ£ûĲҲоһ
ôͻоʹ硢˲ȥأ
ԱߵĽͥһȣʵǲ̫Զˣ
εĵʦ˺ܶ඼ȥҽҽҲֻҩܴ󲿷ֶгҩģԿҽҽҲû𡣡
ʵҲû˾ãҽõÿһ㡣
ԣҽģȻ˼ҾӶˡ
ЩƤû취ģ붯ֲ뻨Ѿ޶ƣҽ
ͷֻ仯̫죬쵽û취Ӧ
ֹĵԭʼ˵Ȼû취Ӧ
ͷü˵ʲô
æʲôû˵
ͷվûȥ׷˵滹Ǽ١
ͥͷãȻʵǸӰɣ
Ŷһ£㿴ˣ
ͥͷţʾǵѪԵϵüۼҲе񡣡
ţŶȻ
ͥʲô˼
ŵĽͣǰֻǾʦСʦ̬ܵȺ֣Ҳɹ֮Ĺϵǲ˵Ҳȥʡ֮ǰֻǻɣڽͥ˵ˣͱȿѧ׼Ǿʵˣ
һ̶ԼܺͰʦһΪĪĶ䵭ֱһ
ʱͻСûԹ֡
Ҳһֵ
ֱ˺񲢲֪¡
ͥȻ򣬡ԭˣˡ
ţûʲô಻ġѾȥˡ
ͷ۲һӣҲʱһսˣҪǰ̨Ƚӵ
һŵģһšǽͥġ
ͷüʲô
Աشʾܲ
Ųô򿪶֪ҽʦᡣ
ҽʦ᣿
۾һ뺯ۡ
ֻҪҽ֪ҽʦᣡǱ˶ĳһͻֻ߹ײŻᱻġֻҪϯǸᣬҲ¡
дҽֻҪҽӲҽ֪ʶӲƾһ죬ֻҪܰ˵ƿԡԣķڷҲһս
ŻᱻΪҽ̳Ϊһҽʦᡣ
˵ҽʦǱ˾еĵʵȫġǹҵ׶ǹҵţȻһЩб
־ͺܴѡ
ԬҵĻԬһǰǸԬҵĻܰŪһڡԬҺ޲üβˣܲעͲע⡣
ҲֻǴѡ
ͷ۵ģֿ˿
Ҫͷ仰ʵ֡
̧ۣֵķ򿴹ȥ
ֽյŵġߡæҡҡͷûУҲң
ͷûע⵽ŵĿ⣬ֻɸ֣ŭʲô㲻ңôҲѧ˶ʮ꣬Ȼ㵨ɫûУ˵ȥͱȥ
ͥĵѣû
ͷ˽ͥһۣͲ㵣ˡ
ͥͷ뿪ıӰʼ磬ôоҪԼӲ۸һ
ǡŵĵ
ͥ°ͣ˵ʦõõ𣿡
ᡣ
Ŷ
˼ҵǺֵǮġ
÷
һҽϵ̲ס¶һЦֵʱˣ֪Ǹ˻᲻ȥȥĻĴᣬ;ʿ
ҽյһ·ĻʿƳҽϵ̲סЦһ䡣
ҽͷš
ǿҪʧþòȥˡ
ҽҪȥ
ǻʿȣ漴ʲô¶˵Цݣ֪ˣ϶ǱǱߵλƤҽ̼˶Բԣ
ҽٹע磬֪ʿ˵˭
ţ
ҽԺģǻʿλ˼ƽʱŵļǡæ͵˵Ǳи԰ѰκõҽΪ˵ˡ磿
ҽüͷκҲûʲô˵ģֲֻΡ
λǧСѾפλҽҽԺˣ
ǧС㣿ôرϣҽûӡ
Ψһһþ˰취ûа취ߺ۵Ĳˡ
ҽһ˿âŶҿҲҪȥˡ
ǻʿЦĵǰʥ֣˼СѸˡ
СѣҽȻһ
٣ͻͦСģûҵһҽҪ鰡
ҽЦҡҡͷ˵ȥ۸һ
ҽʦ
λԻ


257 ҽʦᡪۼ
ͥߵһжƽ˾ƽ͵ýͥΪǰ鶼ˡ
ҽʦʱ䶨ڰºԣ쵽֮ǰͥøĻǸͷûڹӲˣˢȥˡ
뵽ͥɵеɡ
ϵ˵ô
Ȼȥˣôû˹ɪһ£
ŶԴ˵Ľǣҽʦ֮ǰǲμӹεĽ᲻̫һҽ+ZF+ý幫˾һٰģǶ޶
˴Ǳ˵£ɲܶࡣ
պ˷ܹܵ˵ҲԸȥҽʦˡ
ҽʦһȲ˵ǲǹҫ棬üĻᡣƾҽĸд裬ۿͨζֲһͷٴҲǶԱҽι˵ġ
յλҽСˣ
ûҲĳرͻرͨġ
ˣ£Ҫȥͷɫ
ʵҪ
ԣҲֻܸ˸ȥԱݡ
ҲǿԵˡ
ֲôֻ࣬Ҫȥͺܸˣ
ֻͷ˼ҾԼе㶪澹ȻòСǰ»žʹˡ
ǣͷҽʦῪĻ֮ǰڽͥǰ
ͥҲѵõͼ˸徻

Ҫ²һ¡
˵ʦǲҪӻأһȥֱӸҪ͵ˣǵ󵼱ϣⲻƽǷ˼һ𣿡
Ǹ˶֪ծѻˣѵͷ˼̫ã
ϵĽ˿߿۾֪
ͥ
ԴӴǸڵڶ󣬿Ӣ׿ԭһüĸоָоûñ㱻Ӱ١
ǣΪһķӦ̫ܲҪһӣּලǡŷǰ
ǵһķӦȵڶ鷴Ӧöʵ˵ǾȻ˵Ӧ
˵ǹģӢ׿Լţ
ǶĵԼ˳񣡿Ӣ׿ľ϶ʲôèˣǼտֺ͵ڶԱɫӢ׿͵һгԱȫǵ˿Ӷ
Ƿûţ
죬ڹˣǳ
⼸ѵ·ڰյĻѵģһʱ̫е㲻̫Ӧ
֪ΪΣܾãе
Ӣ׿ۣͷ˻һۣƽʱһΪȴúһֲ
ĲոΧˣ
ǰ..
ƣãȴܲ˿ů
ǰǺлĸо
̫
鳤ǳ𣿡ԱվĳʱˣɾǲӢ׿ɵɻһ䡣
Ӣ׿üƽǶ𣿡
˶̼һͬˣ
Ӣ׿˵ͷͻȻĲѹ£ǳɣ
վ̨ϿſӢ׿˺ƺƵ뿪˻أǺȻһĨζЦݡ
ҽʦڿĻˣصڡſҽԺ
ϾźþûҽԺӪҵˣһҲǰŰװ˷ѡ
ŵҽԺҲ򵥴ֱֱԼҽԺ
ȻҽԺûӪҵǻɨģҩҲ˹ҽ豸ҲУá
ܶҽ˶ǳۺ죬ƴְ
ҪӪҵӪҵӪҵùԣ
ͥŰݹȥǼǣſ϶ͥҾﲻӦýҽԺҽԺôֻһأ
ŵĵӦýʲô
ԡ
ţ
ͥΪȻҪôʲôһ˵Ҳռռ䣡
ţ
λҽŷǳᣬӸ϶ǺպǼǵһ㶼ҵǡ
λûļ϶æץʵλдѻ߼һ
С
ûС
ǼǸˣ
˭˭ûУո˶˵̫ˣûš
ͥĵûУҹһ
Լǰһ绰һֱæҲ˵ֻͥԼһԣȥģɵĴ𰸣֪ôˡ
ͥĴģɵĻǾֻ˵ԼҲ뵽æŵȥ
֪ͥõĻǸ÷ˡ
ÿȥ飬ʲô¡
δ⵽ʱҲˣͥĥĥ˺þöûгɹİ˸ĥҲõһӵ绰ÿһСʱһζλĳŵ
Ȼھͬһ˭֪һᷢʲôأ
ǼǸæͷõġ
ŵҴһʦܡ
õģʲô֣
ܡ
ͥ棬Ҳ
ţ˵Ҫʶ
ֹͥҪʶôҽԺ춼Գʶ
ţ˵
أֻˡ
ʦǡ
ͥΨһţ
žͥƽϡ
ò̫Ҳ磬ȺģȻ˼ˣҲûпտȥҲҺŵҽԺ㹻Ĵ˵ǻõľַš
ͥԶԶȥüȻʵϿܲûеļ
Ǹ˲ŰȻ⵽ֵط
ţô
öûصȥۣҲܸоõ쬵
ţʲôֵģļҽԺ
˵ˣսֳҽԺࡣ
Ȼȥرʱرص㡪˵ߡ
ͥͷȷʵͦеġҼҽԺడ
ûҵ֮ǰȷʵмֻҰεСˣСһĹ£ﻹйܶˣ
ԣﻪҽԺһûУ
˵öԣҽԺĵط
ڣһ˵Ƶͣ
ǼǸ˰ϢǼǺ֮󣬸һһݵݿǽȥͥٺһЦûԼҽԺҪصϰ
ŵϰʲô
ͥü
ͻȻһ֧װ룬ӵľͻȻڻ᳡ʲôû˵ֻǶӳָֱվãֱվţһÿõİ
ͥüЩһʶӦòСˡ
ֻԿһ۱֪֧ˡ
ġ
ͥȣô
ţ
˼æάҪ˵ΪĬӡ
ҽʦ˶ҽ˲ţһýֱġŵĵ:Щӣ뱨˶ҽʦᱧʲôĻǻȽΣա
Ҳһʧȥô˲ţפأҲʲôϡ¡
ͥ°ͣԸˣǸ񲢲ھаֻ㳤οҵǾ֮ⲻھƣ
˵꣬ͥһۡ
ûκηӦûб顣
ͥ
μӹҽʦ˿˾ȻҲֲ֣·ԤϵƵġ
˵ĵʾ
һᣬͥ㿴Ǵһ֧ͦľˡ
ǹˣһƶ䣡
ӵǽǣݼ١ȥ󣬱Ͻӵһˡش󡱵񣬿νɷ˰ƣôϼӣ
ɵͥҲڵʱ򣬽ǵŤһ˲
ָоεҲǱģ
Ƚ϶࣬ɵþھΧְΧһȦһȫ
·ӵ˰ˡ
һͦһεҽʦᰡ
ֻӵģһȽ϶ɣ
˵᳡ȥȷʵҪһֹ


258 ҽʦῪĻ
˵Ҳ֣ǲѻͽܵģôξͻȻأ±˿Ƶģһֱעش󣡡
Ӧǲκ˲ŰɣĳЩԵüߡ
ͬĵͷ
ôҲ˲ŰǷûܱǿ
;رλҲൽˡ
ͥȥҸλ£ܿҲ˲ʶˡҽʦĵһǿĻʽ¡صĴһҪһģҲҶǸþַеĶڡ
оǲоһ㣬þˣҲʡ˾ٰ췽¡
ͥȻҪȥ𣿡
ŵôܡ
ͥ𾪣ǣ㲻ʲôҽһĵһܾߵģ㴵˻ֲ㽲
ţʲô졣
һϤĵ˱𣬡ҿûаʦִ죬ͥɲҪ
ҡ
ͥתͷЦеĵѽ㰡ʲôʱѽôкһ
ܼĵĵкҾĳôˡ
ͥϣôᣬˣֻ˵㾭ʦֶѡ
ܣƤ񣡡˶ˣȻ治ɫϣͥиģʲôʱҽԺϰడ
ܵɴ۾˵𣿣˵ҺѾӦ˵ҽԺȥϰƵģģ
ͥʲôӦ˵ĻҶôʦ˵ġ
ʦˣǱͬˣһ𣿡
ͥĵðɣҲҪˡ
ܣͥһɫƣ
ƶһᣬͥûõ𰸣Ϊʲôȥݽġ
ŵĵȻҵܲҽҽǵġ
۾飬㣻ǵӵ߱Ƚ϶ࡣ
΢Ҫһѡ
ο
Ƴ˽ͥһۣԺľߣ飬ֵͥδֵ
ͥͷǺðɣǰͷȽϳһ㡣
ţ
ҽǽ̫ŵĹŲֳֳ
Ҳǣһ̸ԼóģȻ֪޲޲޲ðѹ׵ľ鶼˵ĸҷһ¡
ǡ
Ҳһ׶ˡ
ͥĵĴ˸Ƿʵҽ˵ɷ裬˵ôöû˵ϣôƵһõֶûᡣ
ǿš
˵ֲ
ͥ˯ˡ
˼ҵʵ̫ߣȻͦҲͦͥκ¶ܰȻ˯ˣ
ͥôסʲôϣ˴ţϢһ£ҷŷ
üֳ㻹Ǳ𡭡
U.
ƽȵĺɷ˵ĴŵĻ
תͷ
ãλ˯Ҳ⼼ɣֻҪûҲûܷλѾ˯ˡ
촽΢ʲôû˵ƿĿ⡣
۾˯Ǽʶˡ
Ҳµø֢
M
Ӣ׿ԱMеһصСׯɽˮƵȻ̰Щµ˵ҲźõĿ
ʲôطҲֹԱA̲ס˵
ܹô˵ƽʱǳĵطĻɽҰ룬ɭɭĴׯ͸һɹϢǰƽ͵ľʵ̫Զˣ
Ӣ׿üóֻ˵ֿ˿˼ϵĵַ͵ͼ
û
Ȼأץʲôץ𣿡
˵ˣ˶ûһֻ
ԣǳ֮˲Ŷԣ
Ӣ׿ε񲢲ץģǰæϹ⡣Ա
ǡ
һ񱻹
д񡣡Ӣ׿ĵ
ԱǶˣ
ۿʲô˵
һֻ𣿡һԱ֪ϣֵķʣ֮ûܿ
Ӣ׿ҡҡͷ֪ûд
Ӣ׿ļҿȻֻȵļ仰
ʲôҪϢûд
ļԱǲûпģǵһμ
Ա㿴ҿ㣬⵽˭񰡣ôֻ֪ǳֻʲݼ䣬²ſչ
òǱǸ˰ɣ̲ס
ԭԼĵ׵Ļɣ˵˳õͬôΪѩԽԽ
ԭĻɷ·Ѿ˶Ӱϵʵˣ
湻յģ
ǣ̫Ҫˣ
ԱǷ׷˵ȫ鳤ȡġ
Ӣ׿üͷ΢壬ˣ˵ٶҲ޲Ȼ˱϶֪ˣȹȥɣҲ˷ʱ䡣
һûУֻԽԽ⡣
Ӣ׿ͷ˱üɽְΧסȴֺΧסߵɽɽʲô֣
Ա̧ͷҲ˹ȥ׷ҡͷ
Ӣ׿ҡҡͷˡ
ͥ˯ˣԱߵűһ칦ܣ
֮Խͥø֢ȫΪǡֻ۾Ϣ
ӵ˶ص˯ɣ˽ͥҲû˭ˣ
ͥʱ򣬷̨ϻڼչһ˯ԽӲ壬ѹߵţǵڼˣû
ſһ̣һ
ͥͷȻû˯˯ʣһҲ
ܺã˭
žȣ㻹⣿
ͥ˵ʲôλҽѾ˵ˣȫҵҲ֪λҽ˵ĺܾʣףλҽݽꡣ
һλݽαȻͷ
ۣͥô󣿣
ţ
ճé®õĽͥûͷͷڳ˲û
ΰЧԣֻشɳ
ҽĻڻڡ
ͥ૵ΰЧԣֻشɳ
ɳˡ
̨ͷѾʼĽͥ·ûƵģȻе˷ͥѹ˷ܵʦ⻪ԡ
̫ԡŵɳǵ˻ɳ
ͥͷԭˣɳܱɶӻɳ
һƵģⲻô
ҺãͷĽ˵˼䣬Ҳˣϻ࣬һȴȼ˲˵ķе㣡
ҵͽܺͻɳ˵ͽܻεҽʦһ£λ֤лл
ɳ˵ͽܣ˭
ͥǳ˳飬Ҹøлûаҵָ𣿡
ŵĵӦõġ
ͥ˵Ͳ˼žǹģ
Ļʽᣬͥ˸з·𲻾߾ˣ޵ĳǵķƳһۣȻҡҡͷ߿
ͥǳ˳飬ʲô˼
Ŵ΢΢˹Ǿ㲻ɳ˵ͽܣ
ۣͥﲻ񣿣
ŵİϵɨһ飬·ʣ
ͥսܣ
ǣһ¾ȡЦͥ
Ǽ治
ͥ
ⲻǻ֪Ҿʦͽ𣿣ʲô治Ҳûô𣿣
ˣ
ܲܣŻȡЦ͸ϽȡЦ
ʱͥڶֻҽʦֻǱҪ𶯻߾
ģȻֻǱִ᣿
ֻͥһۣ
ͥæɫѵĶźܣߵһԱȽϰĵطӵ绰
Сˣ
Ĭһᣬš
СҪȥһˡֱ⣬ȻѾӦˣȻҪ
ͥͲµ
עⰲȫǵÿСʱҷһζλ
һСʱ
СʱͥԵĵȻھȥŶʱԳģá
ͥ
Сж಻ȥ


259 ҽʦᡪĻ2)
ҽʦҪü죬һܣܣûһ̶ڡ
Դˣͥǳ˳顣
⵽жŻô໰Ҫ˵
ζ˵꣬´˵ʲôһ˵
ŷ·˽ͥ²ۣһξµˡ
ͥ⵽ǻ˶Ⱑֱûûˡ
Ŵ˼
ͥİѻNһ԰
ΪһҲδټ
ͥ
аɡ
ʡһ˱
תֻһݵģվǺ棬ϻһڿ۾ͷҲǱ׼Ĺͷ׼ѧʱѧԶȺĴ
ܲ۸ǾͲ֪ˡ
ͬʱ˱һ¡
ͥԼҳúˣ
Ȼôᷢ
źͬʱ˿ͥŸȫմϱߵǳñȽˡ
˵ġС
ǽͥȽϺãܶ˵ʲô
𣿡ͥһŴˣֻûЦͰշģ
ֶһ£ǡʡ
һ仰˵£ֱһ㶼ҽ
üͷ΢壬õѾ۾
˸ˡ
ͥƿһȥƿһ㣬ͥͰĶ˵ˣ˵ˡ
Ȼһ˺ʱĽų̶ȲһֻԽͥʱ򣬾ͷɶˡ
һҲһ㣬Ҳһ㡣
ǻɳ˵ͽ𣿡
˵ᣬΧĻӣҲΪΪͬɾ͵ҽⲻͬҲǳ¡
ʹǸˣҲûʲô
ͥգգ۾ͦ޹ġ
𣿡
˲˵ˡ
ͥǻɳ˵ͽܣϻĵӸһ𣿡ű뽭ͥԶüעôʡ
ͥЦеĵûνĳֲģ
ſŽͥ˲ɱ
ܲԣ˭ڣ
û¡
ܣ˭λ𰡣
˿˽ͥãһǾ񡣡
ͥЦʵ񣿡
Ը񡣡
ɳˣͥüôûλأ
û˵
ͥ˵Ҳ˵Ըʦλѵ֣
ܳݻɳˣ
š˺Ρ
Ŷ~ףˣʶɳ˵ͽܡ
ˣ
ˣհͥȻò֪Էֺе㲻ò
һ£æԡ
ɫգ
Եԡ
ͥʽ˵ĿİͰ͵ģСܾеϰ
ڰ
ѧæܼӸ΢𣿡
ͥüԷĴ󵨣̲סһҲǻɳ˵ͽҲҪҽѣ
ûûϵģͦϲ㡣ѧ
ͥһ࣬ҲϲģѾˣ
ѧ棬..
˭ҪϲѧССĵ
һЦ
ͥԣոЦ𣿡
ѧһãûа
ͥüѵˣոЦͦȡЦĸоˣô࣬ܲȥһץסʸոյ˭Ц
ѧļ򣬵Һ㣬΢ſԸһ¡
ѧæֻó˴˼˺֮󣬽ͥ˵ôãҶûԼһ£ʧ񣡡
ãѧ֪㣬ﻪҽԺĽͥƾŰ˸˼ӵҽ
ͥӣԭô񰡡
ҽѧ档
ѧǹˣͥͷ뿪ˡ
ʲôĵôˡʵ
ͥҡҡͷûɶǲʦͽܶѡ
ˣ
ûɣ˵ҸʦԸΪǲǣҲܹܵ
ſѧСıӰ
˭
˵ѧ档
ѧ棿ž
ͥԣôʲôԣ
ŵҽѧﻹһš
ֿͥ죬˵𣿶಻˼
ƳһۣˣǸѧ棬ҳ硣
ͥüôû˵
㵽˵ʲôŷʡ
ͥû˵
ǾΰЧֻشǽ˵ġ
Ϊʲôѧӣһ㶼Űȫûνŵķ緶ŵĵΪе㾫⡣
ͥһʱûӦ
ƽʱΪڹľ״̬ȫˣǾһŵĵҲû˸ȥǲ˸񡣡
ͥ
˭ʰһ˵һ㶼֪Լ˰ɣ
ûоⷽĶǱ˼ˡ

֣ոѧӴʱʶҪ࣬ȴֿ塣
ѵѧ࣬Ϊѵ⣿
ԣӦø̾һ£ѧҽԺɼ
ͥȫ֪᳡ﲻ˰һɳ˵ͽܣͥ
Ѧҽһ֣ôҵû
˵ͦҵģôˣҲһȥסֱȥǼǵˡ
ôѦҽϣ
˵нͥҽѾˣǸһġ
ѦҽüûõϢʲô
ȥֻᣬ֪źͽͥһˡ
ʦҲʶ֪ͥѽҵõţҲͥ𣿡ֵ
Ѧҽһɣ㻹ȥ
Ĺˣ
һ͸ѦҽҽЦǺǵĵôСⷢôƢˣ
ѦҽҡҡͷǣҸˣûš
طˣҽüⲻΪС𣿡
ѦҽҲ֪ԼǿѣǡҲˣļǵģܰ
ҲСƢòûͷ
ѦҽҲͽܣһΪʦΪң
ͽܾͱ˼ҹϸֵͷ
ⲻѹһѹ𣿡
С˶ѹûˣҽ˵ͽܣ㻹һ»ɳĴˡѦҽݺݵüͷȥ
ôͽˣ㻹ȥһ£
Ѧҽʲô˵˵ȥЩƭ˵ַЩˣ˵ͽʲô̵ģ
ҽҲһΣҲܷ˼ҰѺ֢ܶκѽֻǷܡ̫ѧһ㡣
ѦҽĲƣ֮ͬΪıҸͽӦҲûʲô˵ģͲȥˣǰҾҰɣҵ͸һ
㲻˵ûģҽЦ
ҵҺԶһ㣡Ѧҽûĵ
ҽ
ò׳ŵһĿĻͥҲƣ
ǰ˼ȷʵ˴űŽȥһЩûõĶøո˯ѲõĽͥ˯ˡ
ֱϵĴݲУ
űҪúܶ࣬ϾѾ
εҽʦᣬٰ췽ûи׼ס޵ĵطϾҲкܶҽסھе
ԣͥһȿĻʽܻؼҡ
պã﷢һλ
ͥϸһ£Ѿ뿪˾ˡ
ͥеΪˣһʲô£ϲȥô죿
ֲɡ
ҲܼʱϵҪǻ˲ƾͺˡ
СҪȥﰡͥԷ˸ȥ
ҲпգϢܿͻظˡ
MС
ͥһµͼMо뾩УͦԶġ
ˣʱǲϹǸˣȥĻСΣջѵĳ̶Ȳȥ˲ǿģʽ
ʵʵϴϴ˯׼սɣ
˵Ҫƴʲôҽѧ֪ʶš
еûˡ


260 ҽʦ-
ͥһ죬˵ҪæˣѾ׼Mеؽ硣
ͬһʱ䣬Ӣ׿Ҳ״
ĿĴҵҵˣÿϺǳ񱻹ϹģΪǲ֪ʲôģĺ
ǱġСĹҲٻᲡһ
ɫģôǱϹ˺
鳤᲻˵ַ
Ӣ׿ҲӦǸˣǵҪǣһˮԴԴͷĿüҼһˮͲǵˡ
һȻȪˮڣҼһϲȪˮָɾֶΪ
ÿˮؼζѣũǿ׳СʲôѰ¡
Ӣ׿ΪȻ׼绰ȥȷһ£һƷӶӢ׿ɫһݣæ͵Ϯ
СϣͬԱΪʲôԼ˻ͻȻϮӢ׿
Ӣ׿ȴСɫԼɱ
ȻСѾˡ
Ӣ׿ʲô˼
С治ɫƽʱĬྶͥ˿̵Сϣڸʮ㣬˺ӣ˼
Ӣ׿ͫ΢˼ʲô˼֣ˣ
Ӣ׿ˣСлɳˣΣͷӢ׿ŻعǿܿҪһ
СҪӢ׿һʱ򣬿Ӣ׿ϺȻâСϵĶһ˲ͣͣ˶ǴˣǾѵűѡġ
ԱǳС¶ƽᣬӶȥİס
ƷסС߻һνı顣
·ѹס˲
еæӢ׿˿ڡ
Ӣ׿ؿСϣ˭ˣ˭Ĺ
֮ĹСϵ
ԱݺݵϲһţСϵҲ㹻ǿ߶һԱĶһ
Ӣ׿侲һ£𱻴ˣһͷͲ侲˼ˣƽʱô˵ģ
˵ô˵Ӣ׿ԼҲΪ֮ǰҲΪСϵĻһ¡
鳤ô
Ӣ׿һ£Ȱʵ㣬УƽҲߣ˷
Ǯ
Աһᣬ鳤ûƽ
Ӣ׿Ťһ£ûУ
ûС
Ӣ׿Сϣ
ˡ

֪
Ӣ׿Լ붯ˣѾģǿǮģ㲻ԭҲѽͥĶڶϣ
ͥԳֵƽ൱ڱ
鳤ǵ𣿡
ƨԲԾȹ۲һЩǱǺҲӢ׿
ҹ˾ɽҹر䣬ǿıǣҲ̲ס˸磬ôܴܿҲֻѪ֮
˯ñȽ磬ŵʱ򣬼ҼһϨˡ
Ӣ׿Լȥһ£ҲԸ¡
Ӣ׿ȴֻ̿һ£ܿģǵĹûӾͻ
ʵʤ۱磬ƽʱȻǱǸɻǲܷϿӢ׿ǿġ
Ӣ׿̷̣ɿתһᣬȻͣˡ
鳤
ָŵķǶԼ
Ӣ׿Ǳӵڣǲŵġ
е˶ǹ϶ֹһֻӦòͣתŶԣҪôֱָŴӵڡ
ǣָʲô˼
Ա˳ָ̧ͷſӢ׿
һ룬Աɫ֣顢鳤
Ӣ׿üô
󡭡С
ʲô
ǲ֪˻ǹ
Ӣ׿͵תֻһſ۵վſӢ׿ĶתָȵָǸͻȻֵˡ
˭
ˡ
ͥ˯úܲãΣ˯е㲻̫̤ʵ
һϵˣ׿ʲôȴһ㶼벻
ͥһˢһ߿ž޾ɵӰѲˣ
ûɰ
ͥԼ˸ΣѹҪ
ͥˡ
ѵʹˣ˼˥˵
죡
ͥæһͷï̲ܵˣȷûһǷù׵ĲŷŹԼ
ͷƤ
ûаͷӦò̫ϡ
ͥ˲ˡ
ϴ꣬Ժͣȥ᳡
ڶյĴȻҪȵһҪҪ컹˴ñȽ㣬ȴ󲿷ֶװҪôͰԼʰøɾһ㣬ԼҪôݡ
ͥסողŵõţô£
ŵý˭Ž̨ģýǶǵġ
ͥ;ִ˯Ļǻᱻع⣿
ܵѵ㷢̼㶼û𣿡
ͥȣⶫ
ܣ
̨ѾʼŵԼλ쿪ʼˡ
ͥͷһһʣλλ
ţеġǵġӦñȽϿ󡣡ԵһǼǵʱŻ׼Ϣûдǻᰲλȵȵˡ
ͥ˵ǵĵλȽϵ͵˼
ͥҵǵλãȻڱȽϿĵطѾǵڶˡֵλȽǰ棬ͷҲûиһ飬ͷڵһţԡǰͷҰɡ
رоˣǸŮˣһ˷磬ȻͿʼеĿף
˵һеûģڽ⡣
أһĻڣĸλҽȻзҽҽǹڵҽҲǾгҩİԣԡҩⷽ⣬ܲҽǡ
ԣҽҽǣǿɲҪСҽҽŶ
µڨЦЩΪȻ
ԤһȻ͵ÿһλҽ϶һťԣĻһ㣬Ҫѧվ߾ֱ֣ӱٰťˡǵĴĻʾ찴ȥĺơ
ͥ۲һ£Ȼ˰ťԱһ֣ͦģѾﵽ˰λ
688.
ͥҾҽʦӦýоҽʦᣬӦýȫҽʦŶԡŵͷš
̫ͥ䵭ˣһҲհ
ȷϺԼĺ֮һϷ淨
ɼʹڶҩߣһ֣Ȼ°ťشʲô;ʲôܣôҩȵȡ
Խ˵ȫõķԽߡ
˵ͥͲˡ
ϷĿôҸоҪԼҩƵģ
ŵ˼
ĿģõķȽϸߵģлᵽȥһЩȽȨҽѧϰͥҽҽѧϰ
üкβɡ
ͥЦۣûɶɣҾúܺã
ʲôѧǻûѧοԣ
жٸ
ܹŷ˷İť侲ĵ
ҽҽ
ܵҪĻͺÿʵȫǣҽۺϷǰһʦֲμӵʱ򣬸պõߣǸʦֶʧ˺þã
ŵĿһۡ
ȫûнյŲõϢ
ͥȴ׽˵ۡ
ۺϷ
ǰ֪ģ⿿֪ʶûõģÿʵһһѪҽôô죿˵ȥҽġ
ͥôܻѪҽ
аҽֲÿҲÿѪôͲѪҽأ
ͥ
֮ǰҽߣڼ
һ˵
ͥ
ѹˡ
ոͷˣŵ䵭ƽȴĪе˷ܡ
ҽж϶û˵Ŀ죬ǵһżȻ˸һξʱĻۣ϶ܽǰ
Ҫٳˣ
ͥЦĵ˵ܲҲȡһ
ܸ죬ʱϷʼ


261 ҽʦᡪ2)
һһֽŷͶӰ棬ǽ̳һҩ֣
ΪҩѧǾʹˣĿǧٹ֣һЩңҪƽʱĻۣˡ
һĲǡ뻨
ͥգ۾أߵѾԥİȥˣдҩֽһ˲䣬ȥ
̨˲һ֣237
ͥ688689670
ԣǽͥѾܿˣǱˡ
ͥ۰Ͱ͵Ŀţ˵
һӵ˼ʱ䡣
ͥ⻹ʲô
237Աгƣŵ689Ȼߡ
ʲô
Ž͵һ˴𲻳Ǿֵڶ
ͥǵһҪպòģǿˣٵڶʱ밡
·˽ͥŵڶλûʱģһλһӺǻش𲻳º󣬵ڶλ߾Ҫش𡣡
ԣҪ˵ƵĻֻǵλ
ĸ֣Զǵһλ
Ȼģֵ⣬ǵλ
237һ30Ůˣһ۾ͬŮˣ˶̬Ҫࡣ
Ĵǣ
˵뻨ʵƣкܶƣܽءβ͡ơִ̡ܻȵȡ
Ů٩٩̸ɫ򶨴ݣٲźЩôʵĴ̶ǿһ㶼Ѻá
᳡ϴһͬЦ
Ů˼ƿҩζ龭ࡢġΡθ
ΣȽⶾѪθʮָ񣬼ԣףףӸ׶˵ȵȡ
һһߵͷܾپ𣿡
Ů˵ƴ״θף񲡣ϸڷãδŧ̻ˣļʧߣڷ
ͥգգ۾˵ҩӣ
ŵá
һߵأ
Ȼ˻ᷴŵĵ
ĶǲǴˣ˲û˶ĿνĳľӢ
ÿҩϰ߶һҽϲٴӼҩԣͬһֲûй̶ҩ
ۣͥĻҲͦѣ
󣬽ͥһǳǷ⣬ⶼһȫشĻûеڶԺʲˣ
ŷǳиʵֵġ
ͥǳ޳ܵȣҪʵҲͬһأ
ţ·ˡ
ͥðɣҾ
ܣ
еķҲ̫£þٰ췽һʲôĺҲ̫鷳ˡ
ðɣΪѵȵġ
ҲС
ܹٸţ
ţ
㲻֪ͥеʧ
̲סˣͼԼɧʦ֣
ֹͥʦֽҲģôĻţԺ󻹲еÿޣû壬˵ɶأ㣿
ˣ˽ͥһ۵ӡ
κνͥƤ̫񣬵ѹв
ͥܿʹͼҵҪϢãýһأҲ˵ҪȣҪ졭
ʱ237Ѿ˻شƥ𰸵ȡ
ȴﵽ85%ֱӵõ85֣
ͥȵĵǰհٷֱȵ
ŵԡ
ͥüǼֱΪҶ谡
ţ
ܣ
ͥЦʮǷᣬǾЪЪɣӣ
ܣ
ܺͥ뵽ʱҲ̬ͦģǲˣһ̾ʹᱻĻĬĬĵŽͥˡ
ܵ˵ʦֻ֣ᡭȻͥδرأ
Ȼȴǳİİť£Ŀ
ܣãʦַǳýͥ
׼ϷȻӦ
ǲǴʦ־Լ罭ͥ
ʱڶѾ׼ʼˣ˿ʼĿ
дĿֽŲųһɫı߽ǣǽѾһ֣
ĺɫ688!ôۣ
ˣ
ܣ
ˣ
ֻżĿ񣬷·һ㶼ͥɧ
ͻȻе㲻ͥһ
̧ͷͶӰӳĵطһۣȷֻһɫı߽ǣֶû¶أ˰ȥˡ
⵽ȡĻأûأ
˵һеΪˡҺã췽ʾˣɹĿûĿһ֮ڻܻشҲǸ˲ţ
ϲ˲ˣ
˵õ˴𸴣ĿٵطŵͶӰϣĿ¶
֦
ܣ
ˣ
ͥü
СĵγĿôôƫŰרģ
֪һֻ֦
Ц688ҽش𡣡
ͥЦеվ˿һۣܿЦҡҡͷƿĿ⣬Щۺ

ͷͷһۣץȥʱɫĪ⡣
ͥˣһ֦кˮ֥ˮкâ⻨Žͥ˵ڿʼһ֦ʲôˣϲס
ζ龭Ժζʡ׾ΣˮףкȣǡС㲻ˮйк٣̵ѣΣɬʹѪ֬
ͥܺٲ죬ź
ţͥл̬ҩֲҩ״ռӹ˵˳ϸһٿȫ飡
˷ʣͥ㿪ʼӡ
кôɶˣҾһЩȽرĽˡǷġ
ȴĪš
׷ڿк½ƤСȵãҲ֬ѷӤ׶СˮףŮԸۺʪ͵йҲƸξʪйȵȡ
ͥͣһ£ͦģлԴҩ٣Ҿ㹻ˣ˽㣬鷳ְɡ
Ҫ˵ĻܻûûˣҪʿɶֹ
Ȼһʲôãְ
ôһɰġСꡱ㣬ͦ˵ģ⻰˼Ҳ㹻Ƿ
άЦݣȷش𣿡
ͥͷӦ㹻ˡ˵ô࣬95%Ӧˡ
ֻͳƷ
97%!!
𾪵ĿǸһ߷Ƕٷţ93%,ŵļ¼
ͷɫе㲻壬ͷһۡ
ϧ۾ŲûнյͷָʾͷҲеۻ軨һ˲䣬ʦͽȻҲá
ͥĵͷٸʱĻܻش99%
100%ǲܵģҩĵĿô࣬ôܻᱻھ򵽰ٷְ٣
ͥһ£һĿмԲ˷ʱشʡʱ䡣
֧˵λ688ŵҽȻˢǵļ¼
ЩΪȻýֻͥãպһĿˡսأ
ȻǺܿͷ֣ˡ
һĳˡ
ٴȷдֵĵطûбӳֻдɫĽǣһߵĻϣѾ˴ġɫġޱϤ688֡
˵ͷţٿһЩ
ͥЦеվʾĿ
ˣ
żĿ񣬷·Ѿ˯ˣһ㶼֪᳡﷢ʲô¡
˱΢ЦĿȥ뿪ʼ
εĿȽֱһҩѧӣӡ
ֻͥһۣ붼룬
ӱԴҩ״ζ龭ηͨͨ˵һ飡
ѵһٿȫ飡


262 ҽʦᡪ3)
Ȼ⡰ӣӡҩģͥ˵˺üֿԸҩĴƵĲͥĴ𰸴ﵽԼΪ95%
ţ𡭡
ťʽĻ
ɲЩ˶ţ񽭻ͥһֽűͶӰǵһ˲Ͱ°ťûĿ֮ǰٶеԥġ
ԥ˽ͥ
һ˰ť
١ţҲû˭ˡ
ţڳˣڿͥıݡԣ
ͣҩıͥ·ǱƵģԼ˵һûеģҲ˵˳
ȻЩ췽ǲ˵ģֻļ׼ȥʵ
ڣ췽Žͥڿ
ͥƾһʱѷǧֽӽǧ֣ڶ85ֵĲ࡭ֱҲ̶ã
237ҽϲûʲôεı飬ֻǲͣһϵ۾
ϣǽͥһ֦ıݡ
Ȼһı˳ͥʵǻɳͽܡ
ɵһ˿ͥһҡҡͷˡ
ȻΰЧֻش˵ˣϵܺãʵϣ˵ĹϵáԲϲɳˣ˵ᡣ
ÿο˴һʱ򣬶Ե
Ȼǵġ
ĻҲ࣬㹻ģ˼¡
˵ԻԼͽܸɳ˵ͽܴһ𣿺ǲܵģ˼һأͽ֮ĺܺãҲʦǰɣ
ǣԡû飬Ѿˡ
ͥһɧĲҪҵˡ
688ţ
Ѧҽס˺룬ŵȻСȥˡ
ȻûСӾǸ˲ţ
Էʱܸое㱣ӽǧְشʮⰡȷʶ93%ϣ⽭ͥ𣿣òǸ˰ɣ
ܶеʳ֪ζˣȴɵһһڵԡ
͵ߵգҲ֪ҪҪȥҲȥʦǽһĵðͥȴʦֺ˵ˣ
ƢҲ
κȴ㿴˼ʲôʦֵûϢҲҪȥ?أ
֣Ѿϰͷ˵ʽʦֵͱ÷Ŀɳˣ
ֻ۰Ͱ͵ĿŽͥǣĵ˸߲ҡ
ʵϣ
磬ţʦ֣аȡǰ
ƵĵӦû⡣
ܻе㲻̫ģҪѰťͥ㰴
ͥȣӲ
ֱ׳Ϊʲôԣʦʲôᣡ
ͥ
ŷĿӣŵز˲죬ˣҿԡ
ܲȷ𣿡
ŵƳһۣ̱졣
ͥ˯˰ɣ
ܵɴ۾ô£ʦ־Ȼ˯ţʲôȥˣ
һݱĥӷΣҲȥͣıʼʱܹÿһʧߡ
ȥλϵʱ򣬽ͥʾʾ˷һ·Ͼ˶񽭻ͥһе;顢ùҩ¼һʱصġ޴ķ
ͥѽ־Ǽį
ܱʾˡ
ὭͥղҪˣ
˾λҽѾԼλãıǿʼȥĿʱʶͥķ򿴡
ֹ˶ڻģĿ򽭻ͥ
ȵ˰ĿͶӰϣͥûж˲ŷӦĻѾ689Ĵˡ
688ǳ
ǰλŵģ٣֪688Ųᶯˣ
689š
ŲοĲҩģҩ
εĿǹ׵ģҽõҩȻҽԭʼҽҩˡ˺ü֣ϾҲзݼԺԵģԭԵĺͼ̷Եġ
Ҳҽҩ˵ò죬췽ͷ
ŵõ93֣ļ¼нͥǰͷˡŶЩǺ⡣
ڵڶֵʱ˵һõ92֣ڷӦͥǲˡ
ıų𣬰ٻţűȽϳɫ237λŮҽŸոʶѧ棬Ҳõ˵ĺóɼ
ǿͥҲܸоõ˵ԼרҵĶʱȫ
ġ
˵Ǿһ
ڵ͵ͥʶеһʮ꣬һʮ꣬ΪҲƴˣ
ѧİ
һҲĻ
Žͥǿֲǧ֣ǵڶţҲֻһǧ֣һǧֶûС
쿪ʼʵ
ҪٲܳǸֲķ
ȻѾȥ˵Ľ֪ͥıæŸϵءҲĳŵСʱͥһλȻ󽭻ͥÿСʱԼ÷һٶԼԽԽԶ

֪ͥ϶ԼȥģԿ϶пոĵ绰
ͥԥķƵ롣
Էûͽˣֻϳ360ǵͥ¶ɫ
ĳպ
ѽСﻹôˣСĸζҪ׳ȥˣ
ô˯
ֻﴫôһʧ棬ûԭͥе㲻ⲻ̫һղҴ쿪ʼûмˣⶼȥˣٲţҾҸóȥˡ
ͥ˵Թ촽
ǰôûֽͥôճˣ
ȻСô
Ҵͻȥ
ͥͷ֪СҪٶȴ꣡ȻҾȥˣ
в
ô
ͥҲ̫ˣԼ£һ磬Ҿö췽רžٰĿˡ

ԣҵ˵һСûʲô
ͷۣҪʲô
ֻҪʲôֵֹĽӦáܴӦ
һҹߴôͥһ档

е㻳ɣͥڴϣԼڴϡ
ˣɫѬġ
С˵
üģȥ˵
Ӧˣ
ûС
Ӧˡ
ûС
Ӧɣ
۽ͥôĥǲɿڣʱ𿪳ıͷӣɽ
ͷͷֻĽͥҪæˣп˵
ֻͥܵŨŨӱ֮⡣
ѵôԽ
ͥɵ÷˼
˳ֻ֮תһĻܿͱһͼһǳ۵ĺ档
ۣߡ
Ӣ׿ס˿ڣصĲݴԱ´ô
Է̫ˣûǶһƬطϤǴơ
Ӣ׿ͷ
ԭΪֻǹĺˣû뵽Ȼͬ
˵ַǳã˵Ӣ׿û¾ͱˣҪһʱϴŵƽҪãɹİ
Ȼǲ֪ĵطŵͬ˵ʱͻȻðϮڰԷֱҪ࣬һܿͳԱ
ͥĻĿǰûѳְȻϲǺ룬ϻ
Ҳġ
ڵ˵Ϯ£ԭŵСϳûܣյͬų֣׺˵һԱġ
鳤Ǹô죿ôǷļû˵Щ
ΪʧѪԵʣӢ׿ͷеΣܺúõ˼⡣
ǡ
ģ֧ܿԮˡӢ׿ֻˡ


263 ҽʦ-ʵ
˭֧ԮǣһԱϣ
ѧﲻֻеһ͵ڶ飬رС飬ƽʱģѧ·͸Ĵڣ׺𡭡
Ȼͦǿģ˼ҵĶӳҲܸ䰡һʯĳģ
ʱһOO@@̾Щûģ˭Ҳ֪ǴĸðģĪͱһˣ
˵ˣԱǸھǹ
ʵһǿ
֮ʣOO@@ˣ·ҪŵĿ־޷Ŵһĥġ
̲סҪȷ֮ʣһƯ¶¹£
ˣҲȻе䣬ȴ·
ֵܳ˾Ȼˣ
Ӣ׿˵ĲվǸû񡣡
仰ֱüǶӳӵģ
ͷ޷ô£
ѹĸͬʱǶĿ
ӳûЩ˿֪ܲҾñϴЩЩǵ˿
ϿĵĵһԱȻҲ²뷨
ļҪ𣿡Ӣ׿ʵ
ͷš
ļܼ򵥣ȼ仰ＸӾͿꡣ
񣬺ܹŹ֡
δҲ̫ˣֻȪˮԴͷոһ㹻ˣΪλҪһ˳
ټϿӢ׿ǵ˵ǣӾãε񣬿϶顣
ǡרӢ׿ǵġ
һ˿⣬Īǣݱʱˣ
ÿӢ׿ǵùͥĿȾ֮¶ԷҲ˽˸߰˷֣ȻûнֲͥļҲ
Ӣ׿óķ۾һУʲô
Ӣ׿Էоûôôһ˵۾ľȣʲô
һ˿⣬ûǴĻӦǿܷ
ͥử˵Ķܷ˵£ͥһŰֽϻ
ġ
ԿܷķĻеӡ
Ӣ׿ԼһֱֵĶѺۡ
Լѵﺬһ˿ײĲǡǶĴÿܷǵʲô
ɨׯķֿһ⻷ŵɽ
˭֪ء
ûдˣοмͽ˱ĪϮ
Ƕǲİ
鳤ڸô죿
Ӣ׿ֻ
һԱ鳤״̬Ҳ
ȴ˿ڣлͥҩࡣ
Ӣ׿ԽͥҩҲţԳĵû뵽Ҳõҽҩһ찡
ء
Ӣ׿лл
ҩͦģݸ๦ܷǳȫֹѪĹЧڻ£һᣬԱ˿ڶˣֹʹо񻹾˲٣
ʲôҩ࣡
Ƕ룬ʶĿʼ
Ȼõܷ϶йŹ֣йŹֵĻ϶ʲôرĵطǡü
Ӣ׿̵ġ
һȫԱ鳤ģ
ǾǼӱǶġ
ͷãܹ23ˣֳ3˲鿴һ£ׯ⣬ûׯŲ⣬Ļ취ӽǣ׻˷ֳ顣ĸһ飬ǵַ̽һطʲôرֵĵطһκεķ֣̻㱨
ͥһҹΡŹ֡
Ҳ֪ǲ̫ˣȻŹֵ֮һңʲôûɵһƬ˸оܲá
ͥһˮϣһָо
ҪҪ绰ȥ
ˣôţ˶ʤ
˶ʤ졭
Ǿҽʦĵ죬ˣͥķˣ㿪ʼʵ
Ȼ..
ͥŻܣͬһ
ַʽ÷УֱӴηȫһ
һεĲȫصģҽʦ᲻ֹҽ֪ýĴֻҪߵźŲ˶֪ỹиѵĽ
ξۼĿɶҽ
+ҽ
ʵļӳɵǷͬСɣÿҽ޺ţ˵ֻҪҽʦٰڣŵ˺ţȥҪȥҽƣ
ԣ콭ͥʱѹѹһȺΧſڣýͥǲҪ߱ڲܽȥ᳡
Һãٰ췽ҽһرĽͨ
ȻĵεŶӣһһȥ̨Һţõ˺֮󣬱ȥӦҽȥȺ
..
ͥĿ˵ңǰȴտҲ
ܺЦû뵽һɣʽ򣡡
ͥһۣʲôýģ
ϱͣǰʲôýģ
æţֻͥøС
֪ĻͲϢģֱһķͷõһĪҲ׷ϵķͥ߷ߵĵ
и߳ҽûҲв˸аֱܲȥ˵˰ɣĺţûзֵģ
ʧߣʵ̫ʧˣ
ܣһֵ
ͥȴΪȻⲻǲ֪Ҫ֪Ĳҿ϶ģ
ֵʲôﵽĿĲǱ£
ֵҲ֤һ֣
ܣ
һ죬ͥǳҵûһԣм˹ĺŵġǼԭȥﻪҽԺȥҽͥģ֪󣬲ת
ҽͥǼ˵ԭ˲ֹǼǿŵúѹѹ⣬Ҳ˷ʱ䣬ԻͷﻪҽԺҽ
Щ˿ҽֱӵ˱ҽĺš
ԸΪԭǾżҲûȨȥֹ˵ô
ͥż
ڶ죬һ㣬Ȼʤޣǲ
ۼǧ֣׷ˡ
ΪҺŵıȽ϶࣬ܰ򷹣ͥܳȥԡ
·ϻҽأ̲ͥס۷ôҽһаҪʵģ
ͥûǸˣܵ
ȴһȥûУܾ͸ˣ
˺þã̲ס㶼𣿡
ͥĪҸҪ
ܵŤһ£˵㾹
ͥԭΪ
ܲץ񣬡ȻһΪĸ
ͥЦеĵû뵽㾹Ȼôάҡģбµ˲Ų˷蹷һҧء
ܣ
ͦеģΪʲôֽͥ˵ĸо
ٰ췽һʼҲͦýͥģǽͥʱɼʵٵÿܸѾãЩ͵ҽȡ
ý帺˵ǻ᲻̫һ㣬֪ʶǿʵٰ췽ʵһЩѾ˿˵ҽ࣬ý帺˵˵̫˽⣬ϸһ㣬ͻᷢһʵ
ý帺˻治֪ʲôʵ
ĵˡ
ٰ췽˺ýǱߵһҽǼλֻ࣬Ȼϣȴɱñͬ˺õָָŵĻϵݡ
ٷְٵ֡
Ǵϻһ͵ĵ
ٷְٵ֣
ЩޱȵĲ졣
˷ŵɣôǰٷְ٣
ЩܾõҽҲٷְٰ
ý帺˺ܿͷһ£ȵȣ᲻ף
ý帺ôһᣬ۾޲ðֲ𹷷ŴŴ󣬿浽ʲôè壡
ô˫۾ţ˷һ˼


264 ҽʦᡪʵ2)
ֵͥЩ˶ǵķ
Һεֵʱ䣬ǰСʱ
Щǳҽ̵ʱȻҲаСʱģҲֻһЩʹСëƺõġ
һЩҪһҩҩģȵڶߵŻ´֣ǲܹ֣Ҳϵͳţ֪ͨԷϢǵķ
ŵģҲа취רŵ˹
ԸκεĲ󣬳Ǹܱ֤ԼԺԶ
ǲܵġ
һҽֶԼȫûкô飬е̵˶ȥ
ý帺üÿ˵ļʱ䶼ộ϶˰ɣ
ûиСʱҲֻһСʱѡ
ʱҲʵ̫˵㡣
ٰ췽Ҳе㻳ɽͥݵʵԣԼԱԵĲ˵Ĳ𣿡
ʵǷǳµģδ˱˵ͬ⣬Ͳ鿴˵ĲΪ˷ֹףֲò
ٰ췽ҲͷҲſһ䣬ǵùܺǵͣ
õĶ֪ˡ
ȻﶼΪȻ
ɿЩ˵ֺȴ׷׵ɴ۾
Щǡ˰
ҵϵ˰
ôȥҽͥ
ЩˣЩ˰ｭͥףг֤ݣɲǡЩУʱȨҽ˵ˡ
ǵЩССʹʵҲǻͳɼģҽ߳ҽҲܺܿͰǽЩʹ
Ȼ඼ҽҽ沢Ǻ˽⣬Ҳ֪ҽҲôһˡ
ҽﻹġáι޵ȵĶǲ˽⣬Ҳ˽ⲻˣҲܷЩƷ
ǳЧ
ôһᣬ˷׷ôһ档
ѵͥǵ˻ɳĴˣͽܣ
ȨҽǵҪ֪ǲǣ֪ûףȥ͵ˣ
԰ȥһ²ˣαҲ²⡣
ô룬ʵﲢûж˾ýͥǵ˻ɳͽܡ
Ͼ
˻ɳЩƷʵ̫ˣ
˶־ֻɣ
ͥͷɥſϣΪʲôûң
һȼʵ̫ˣ
ųյҾҸøֿһҡ
ͥԼˣΪʲôôá
ҵˡźָ
ͥҵ¡
˼𡭡ԣԼģһջĻû˵أôͲȥֹĺŵ˵ᶨأ
ƽʱžԲôһС£ڱ
ɫһݣӿεٶȡ
ͥﲻ֪ʲôɵƲҪ𣿡
δǺõġŵ
ѹ֪˵ʲôֻĪľãͦ£
ͥðɣ͡
һ飬Ķǲ
˶ϲ¼ĶֻҪһ׾ͻᱻȥ֪ƭ˵ģҲҪȥһ¡
Ǻʹ
Ҫǡ
ַͥɲƭ˵ġ
ֻҪͥһᣬܽץסȻһ죡
ɯһƯŮˣѾʮˣ𷢱ۣ٣Ӳ˲ٵ
ͷʡ
ڴ绰ҴŻɣ˵ĵط̫ˣޣϵۣųȻһ˸һ
ѽҲֲ̫˰ɣһ
绰ǱҲ֪˵ʲôðɯüͷ岻ɿ
Σ㲻ҵѵĻͻȥˡһþ죡Աߵ˲ɵ΢λƯŮʿԶһ㣬ÿǺÿǻᱻŵ
ڵ绰һ߿һ㶼°ɯǸŸأ
ңëҽ϶κãһʼҲֻȥƨɵģû뵽εͷˣȫˡһ˵һ߽Ӷ˵ݹһŵ
ֻһۣԱóһƿݸװݹȥǮ
ҽǸĻҽȥ԰ɣû㶼˲ǣɯεֻﴫס˵ĳ嶯
Ϊʲôôù

һף
ɯǱߵĶͦ󣬴ô˾춯صĵزȻû˸ҿҲ˲˵ע⡣
裬ǱߵŮ˸һòֹأͦ󣬿϶ضˣҸ˵ˣӦѽܹģҪҪһȥ
һͲкһ긾Ů˵ǸŮк˵ļ仰ĲһʱѾˡ
ȻûаɯôƵʺܸߡ
ö˼˵ʲô
к˸ۣ裬ûΪô𣿡
Ůе㷳꣬аɣξġ
û߹ȥк˵ȥעһ°ɯ׹˭ĺš
ɯһĴͷҲͷֲ˸Խ绰ȥwhatsthedctersname?"
ɯε˵һ̨ǵ㿪һĸJ
Alvely,yung,byɯĿⶨڽͥƬϡ
ɯȹ˵绰ֻΪȷƬȻͣõһȷĴ𸴺󣬰ɯɹ˽ͥĺš
һƵĴá
кȰɯˣ編ƣҪҺţŮֹ¡
ѽ裿
ô᣿
к˸ۣҲһףѵҲôû𣿡
Ůôһ
кûиŮȥֻԿ֪ˣỹһʱŽأҽҪǲУǵʱȥұҽĺŰ
Ů룬ҲǺͦ˷ʱġ
кո㲻ǻ˵ҵģô
Ů
УϽҰɣ
ͥĿβˣһĽʡ
ҪҪĥһţøһ޴Ĵе˶һ
ֻнͥüͷ
ż״۾΢΢һУ̵һ
ͥûĽ𷢱۵Ů˽
ɯŽͥĿǺɵĴ
˱Ƭۡ
ɯҪ˵Ŵͣ
ͥ
hmverysrryɯϵǸҿƲסҵĴá
ͥöӢģҲæӢĻشûϵŮʿҪ𣿡
ɯЦۣԵģҴһˣԴӻ֮󣬾ͿʼĪĴ,ʱ򻹻ŵߵˣΪҴõܴ󡣡
ҳԹַܶȴֲֹͣ
ͥЦеĵ԰ָҪһ¡
ɯϵİַŵǸС档
ָֻͥڲͣ˼룬̷ſˣʿҲӭ˰ɯкøеעӡ
ַͥԸƣһǳҩһҩѨλѡԽܵķ
ɯʵܿЧ𣿡
ͥŵĵǵȻ
˵ҩܿࡣ
Ϊҩ
ֳﰮɯòǺܶ˿֣һּЧȽϿ죿
Ȼǳҩ
ɯǸ¿ˣ³ܲסζֱӷθˣԥһ£һѡҩɡ
ͥͷԡ
ʱһкҽҲãֹܣҲܿһ𣿡
ͥһۣ󵽣ҪŮʿκòС
Ϊͥոոɯ˵ʱӢģкҲʶӢ
ͣõĸŮ˵ʲôֻãúõĻԼˣ˵Ҫ
ʵ֢״Ҳ࣬׼ҩͿˡк
ͥȴͬʹˣȻ࣬߿ɽˣͬ͵ĴãҪ͵ҩ
ɯͬŵĸŮҲһƵġ


265 ҽʦᡪʵ3)
ͥĻ׳ġ
ܿ˺ϷʵҲ
̷ͥȻᣬˣ
к̰ѺŸ˽ͥɨ롣
ͥаɡǰɯŮʿԵһ𣿡
ɯĵûϵⱾͬġ
ŮкĴߴ˰ɯԱߣΪ˵һ仰ᱻôĴΣƽʱܲ˵Ͳ˵
ͥûһʼͰʵö೤ʱˣ
кˣһֱûͣҲ˯á
ͥͷʱʱĳһ£ͣŹ֡
Ұһ
Ůһߴãһ߰ȥͬģû뽭ͥջ֡
кɲɯֱƣ֪
ҽô°ǰû˵ֲ
кģɯģԥһ£ֻ¼
¼û룬ɯһ⣬ҿ¼𣿡
ͥûֲǵһα¼
кҲû
¼û⣬ˣ԰Լ¼ȥϾҲֲĲ֮
~~
к˵Ĳ޵ɯͬˣԼֻǺѰѹؼﶼ¼ȥԽ칫ֺеæ
ҵ˰ˣλŮ֮ⶼ¼ȥλã㿪ʼ¼
ʱý帺˺;ٰ췽ļλ˻мλݵȨҽ˽ͥߵңֹǣ౻ɯǳƵĴĿҲв٣Լλ˻ҲԵͻأ
ͥʵɯŮʿѡѨλƷǷŮʿأ
кʵ֮ǰ˵ǳҩЧȽϿǰɣ
ͥͷ
кǾͳҩɡ
Ůʿһߴһüܿģ
кҲһ¶ѣҳȥǣ
Ůʿһ죬ôˣӺųҩеԽԽȥˡ
ͥǹͨˣֱֻϵҪҩģĵǲ,ҲȥԣΪ˱ټֻ֤˾ٰ췽ϵͳ
һᣬлʿŽͥҪҩĺ͹ˡ
ͥϿʼҩģҩĶǻʿƺ˵ģֻͥҪŽһ¾С˵ҵݿ϶ǷŮʿġ
Ҫҵҩģͥȥһҩġ
кܿ㷢֣ҩǲһġ
ȻҩҩĴ඼֦Ҷֲĸʲôģǳǲһģһۿġ
ҽݵҩĺе㲻̫һΪʲôаֲɶѽܲھͽдðɣǴֶԩţ
ͥһߵҩģһߵ棬ҽѧСΡִǲƵģͨĴãǹһˮȥҲֹͣ߸ϼҲԼְֹͣɣͬͨ͵Ĵá
ҩΪʲôһȻǲԭһŮʿθ͵棬ɯŮʿģθ͵ġ
Ȳ֢ҩôˣⲡֻ֢ԽԽء
кΪͬĵͷִͥݵģڰɯôĴ
ڡ
ͥҩĺ󣬷ֱ齺УȽСһ黹ͦġ
ʱŮʿҩҲҺˣһҩζҲǺţֻǲ֪಻ࡣ
ͥһֻʿѽݸ
䡢Сࡣ
ʿרøҽõĻʿȻҲѨλġ
ʿ԰ɯŮʿҵһɡ
ɯʵЩҪʲôλã
ֹɯҪ֪ǿֵҲ֪
ʿؽͣ䡢Ѩλϸ4ĵطǰϣǰԿ05硣
ҲڸƽǰԿ2硣
˵꣬ʿԼϱȻһ¡
ɯȻԭڶλãûϵֱͿˡح
˵գɯֱ·°ڣ¶˶Ƥ
ʿæҩȥȻæ·°һ˿ţҲ
ʱŮʿҲҩҩζҲûôĿֻ࣬õƵе,ȵеѣ϶ѡ
ǶڵȣͥҲ±飬Լ˵ģܵҪ𰡣
ΪرĲڣѾ˽ͥĺŵģҲ뿴ЧžҪҪҽͥĺţǱֵĶѣҲûɶëСëҲܸεĻ~Ҳûɶʧѽ
СʱȥˣŮʿĴüЧȽԣΪĴƵʴһصһĸȻԽԽԽԽСʱһĴֹͣˣ
ֹͣҲ֪滹᲻ٴ˶ȴš
ɯ߼ЧеȻڷŮʿǱߵЧ˵ġ
ɯıǴõһʼĴףʱʱСرСʮӹȥˣССèһ
һСʱȫֹͣ
ɯŽͥĿڿˣ
û˵ǣڽ֮ͥǰѾܶҽˣȴû˸ôƣΪǸҲ
ôƵôĺӰ
ŮʿڰСʱ֮ǰѾûдˣɫҲࡣ
ͥҸٿһҩȥԼңǹԭģǧҪΪֹͣˣͿΪΪรҪעʳ
ŮʿͷŽͥҽһģӻԽͥ˵ĻΪʥּ
ڰɯͥҲ׼ˣҲ󣬲ͬҲҪԭʱĻһΣҰҩ㣬Լģ
ɯæҡͷ³һٹɣڿԤԼ𣿡ͥͷԵġ
ͥ˳ְﰮɯԤԼĺţǵһ
˵㣬ɡ
ɯæͷõġʵ֤ǳĶԣΪԽ棬ҪŽͥĺԽţ
ͥ鷳˳Ҵְɡ
ŮʿͰɯá
⣬˶˽ͥһٷ֡
Ȩҽǵԣ⻹𣿡
λɫΣõλСôб°
һȨҽ̾ңҲûаκλŮʿ
ȣʱ򲢲׵ıͷϣЩطǾͨЩ鲻
Ȩҽ仰ɾǶԽͥĿ϶
ǲûգֻ֪ˡ
ʶЧƷЩֻΪ뿴ֶͬʱ˽ͥĺŵ˲ɵԼˣ
ǱߵרһûŵԣҲð
ͥǱߵĻѾʼԶˡ
һǰʲôû˵Žͥ
ͥ
ʧߣ
۾һæͷܵͷķȹ󣬺ܿһܡ
ͥ𼤶Ȧʵ̫ˣ벻֪ѡ
ʲôεķ𣿡Ҳֳܼ̫Ĵȶеͷͷʹܼˡ
а̫࣬עʳȻͷҲܻɵкͥĵ
ˣ
ֻúõ˯һ
ͥͷаɣҿ֡
˹ɵİȥͥû룬ͷˡ
üѾһ𣿡
㹻ˡͥһֻϵ㡣
˵ҵʧߺأ궼˯žҩķˣȥҩĴ̫֪࣬˼Ҷ컳ǲɱˣҲòȥͬҩȥ򡣡
Ա̴͵Ц
˲졣
ͥƢʧߣƽʱҪ̫࣬˯ʱһͷȻɶȲͷ
ˣֻʧߵѣͷѽȻѷҲĵ֮һ
˯𣿡ͥȻʵ
ĵȻ밡
ھ˯


266 ҽʦᡪʵ4)
ͥͷУ˯ɣ
ˣ
ֻ֪ͥʲôһ˵һſϣ֮󣬲ûΧ۵˸
ȻƼ˽ͥġ룡
ûߵȨҽ۾ǿǡ
룬Ѿſȥˣ˵϶
ɽ֣ͥҲδ̫һ㣬˸ʲôʱµ룬һûУҪĻ
һʱ䣬ܶ˿Žͥ˾ηͿ־塭
ͥ·ûвƵģƵİպáһһʿŽͥҪҩĹˡ
ͥ編ƣҩ˵ĶϣŰ˸ϵһߵĴϣ˯
˵ؿڻţϸϸƽȵ೤ΪڿĹĪĹˣ
һ˯
氡
ǣҲÿֲҽǲҲһ̰
ͥ˵ĺţֵһλ
㿴ңҿû˸ǰ
ͥ⣬ôˣѵ˺ŵ˲ڣ
ͥõЩֻһʱѣǲڡ
ֻͥðһ
ɻûˡ
һֱĿǰҵ󣬶ûһ
ͥ
ܺĹЦͥˡ
Цʲô
Цᶼˣĸ߳ҽ˸
ͥӾĪˣҽ߳˰ɣôܻ˸ţ˵գ֤ͥƵĿվǰ治Զһۡ
ϧĿɨһһ飬׷ƿĿ⣬Ҫ͵ͷ
ͥ
ֵܵʱҪһ㣬֮ǰ˼˵һ˼ҲͲΪҪıɱˣô죬˭֪㵽Ҫɱ˻Ҫҽ˰
ͥҽȻҪҽ˵ġ
ʼ磬˭֪أ
ͥԲо翴̫˰ɣ
ܣãĵ¿ηΣ
ͥĻԲУ
ͥһˣ̾һˣҳȥϢһ¡
ҽ̫߳ҲẦ°
ҽѣ
һѾɽ˺ܾˣûκεջ
òӦûģطǵڶĿ꣬ط϶ʲôر
֮
룬Ȼ뵽һԵ飡
ˮῴˮ
ͥĴεֱҽǰ˺öˣﲻɵеĽǰҲкöˣȴҽȥʲôã
ʡһ㱻ܳӵڸǹȥڽͥ
ͥͣ½Ųͷһۡ
һ˸е㡭ţ̫ȷĿ
ͥʲô𣿡
ǽͥɣ
ǡ
ģʦ˼ȽŲ㣬
ͥ÷Ҳûɶ£Ըȥ
ѦҽĲʵҲǺܶ࣬ϾרƤƣΪʥ֡ƤǧԼֻһƫŵĿƣԣƤģͦġ
ͥʱѦҽպÿ˵ΪֹһҺ˵Ĳˡ
ͥѦҽϵϲǲزסġ
û뵽ھȻھУԼҽԺѦҽһ仰ͷǳ硣
ͥɻ󣬡ã
˭
ѦҽڷӦŽͥϵãѦҽе㲻̫ȷʵ㲻ǵ
ͥҲλҽǡ
ȫûӡ󰡣
Ѧҽеʧ䣬÷еֻϼʱ㻹ǰһء
齭ͥȻӡ
ʱûþأ
ֻҼǵǼǵãǵʱҡţϻäСëԡ˼ͥûϳλ
ԭä
ѦҽȻ򣬡ëǺˣ
ͥͷëе⣬Ѿˡ
ѦҽοЦǾͺãһٿҵʱӦòһ˭ɣ
ͥ᲻ᣬѾ׼ˣ
Ѧҽ
⻰ôеֵֹģ
λͥüͷλҽôƺţ
Ѧ
ŶѦҽã
ѦҽüĿ飬ģأ˵λǧСİκˣ˵ʵκôİ综ߣǧС㻹ĵһ⣬ʲôǧСЩ۰߷·ƵģôҲ첻ߡ
˵Ѧҽϵɫ˵ֺãҿ֪һ£ǧСõҩ
ͥûⰡҩͦ򵥵ģһγҩ࣬ﻪҽԺеϧûУȻҿԸһƿ
ԣҲ͹
ѦҽæزأҵȻСȥһͺá
ͥûϵͦġ
֪֣ƽʱû¸ɣ칤ʡ
СĿŽͥͦ࡭ϰҲװ
Ѧҽôһ£ͥǧԼ
ʱ˵ʲôţ̳ıɫҩûʲôã
ҪҩЧţ
ǺأǧûѾ
ѦҽͥһƤĵú󣬷ֽͥһڲıأģʵ϶ӵīˮͷأ˵һЩԵûԵҩҲ˵һЩ벻ҩ
⣡
Ѧҽֻ
ҪǻڽоͺˣȻ÷ҲеԶܱھз㰡Ѧҽ̾

ͥӣѦҽұǾˡ
Ѧҽȣ𣿡
ͥͷǵģҲǴСڽгѡ
ͥʱҲˣãѦҽҲµĲȻȥˣѦҽ
Ѧҽһ£뵽ϣȷʵе㲻ʺϡ
ٽͥȥ֮ǰѦҽһ⣬С
ţ
㡭ǻɳͽܣ
ͥĽŲһ٣Ц÷ǳãǵģɳ˵ͽܾҡ
ѦҽɫӵĿŽͥ뿪ıӰﲻ֪ʲô
Сѵʦ˵Ⱥܾˡ
ѦҽæعǸ
ͥջصԼҸұΧˣ
ѹѹһƬȺѵ߷ʲô£
ͥһ߽ãһĴȺмȥЩ˲ûпͥܿõϵİ״ӣбĲҲȥˡ
ͥòײżǰ棬һ۱㿴뿪ǰŪ˯˵Ѿˣɫһ˷ܣ
·˷ܼһ
ͥһȥСʱҲѾһʱˣֽͥڣҲһߣֻ˷ܵҲҪ಻סˣ
ۼ⣬ڽͥһ˲ͷ
ҽ
ͥæȥ𼱱𼱡
ãԵһñ
ͥġоô
æͷüˣоû˯ôľˣ·Ҵǰȱʧľһθ˻
Ȼô˵еţееɣһֿ̲סҪĻ
ͥЦŵûôţˣϵҩȡɣкô
æõģõģոҽѾˡ
ͥЦеתͷŵл˰
ŵĵΪȥˡ
ͥô׾ٵ𣿡
Цüģýͥûİһۡ
˵ҽлл㣬ҽóҩɣ
ͥã°룬Ϻú˯̫࣬Ȼһֱѭٶ
ҩҲûá
ֽͥһЩģȻ˱ʾ֪˺󣬲Ÿͥ֡
ûκһֵģ
ʱһĴǰʵҽڿԿʼ𣿡ͥν԰Ҽǵ֮ǰ˰ɣô֮ǰûӦ
װ𣿿Ҷûɣ
л	Ϸڶʱ򣬻ͷһ۲ŷˣΪ
ƼڣҪ㹻߾˷Ȼ߾˺Сɰɹ£ȻҲλСɰ˿߾~


267 ҽʦᡪʵ5)
Ȼ嶼˵ˣ֪ͥˣҲܰ˸ߡһＷúѹѹһȺˣټŵģǡ
ͥа
¶˹ĺţû˰
ĺŴһҳʮһҳʮĿǰȻҳôˣ
ͥãȻ뿪ʱ׷ʲô£
æţȻȻţͥҲһã
Ȼ
ˣ³Сţ
ˮڣвоˣǿȰѷȥ˵
ͥûºţ֮ǰûӦĺһΡ
ӦžͺѸˣһǸոλ塣
ͥһۣͷۣ
̵ֹͷֱۣȫۣ
ͥͷ֪ˣˡ
æȥͥһſûɶ£עʳҸ㿪ҩеʧŶ
ͥüôǴ⻹ˣ
ֻϿҩ˳ţ׼𣿡
׼ʲô׼
ޣѵ֮ǰλҽ￴˵ˣλҽ󲿷ֶᵱ󲿷ëʣµһëǻؼҵٹȬټϲſλõĲ˱
զûôأ
ͥҩ󣬼һ޿ͥԼǲ˵һЩʲôĻ
ܰɣ
ܲڻѿκúͲκõĻ찡
岡վתߣͥ
£
ͷզ
ͥһûأ㲻κ
һɨղŵĴͷɥĵĸƣ
ͥ㶼ҵĺˣһܲҸղźҲû˵ΰɣͥˣѵղĿˣûԵ֣˵
ڰɣͥԼļͦģҲᣬӦáڻִ᷸
æȥԼ⣡ҽɣ
ͥȥϴһ֣ӵóһƿҩ࣬һס
ͥױߵˡ
ԥע⵽˽ͥǱߵĶҩ࣬˳һ䣺ҩ𣿡
ͥտأС
ֻһƿ
ֻһƿ

ͥԴ绰ȥ͹
룬ȷʵôһ£еÿҪùܰæ绰ͥ
ֱӿҩǵﻪҽԺȥҩˣ
ţôһ¡
ҪƣƿҲá
ŵͷлˡ
ͥЦеĵ
˶ûע⵽˵ʱͷվ⡣
˵ҩ࣬ǽͥԼģ
ֵϢҪͷҪͨһ㣬ͷԣ˵ҽԺҩûͦõģȻϵĶݲƷͷ
ͷû˵ʲôֻ͸϶רעĶŽͥĶ
ͥҩĨϺ󣬸ܵȶȣ㳯ħצ
ţһ¥Ĳҽ
Ŷ໣
ÿҽһ˶ŶһЩСģѾʼ͵͵ŲˣԱߵҽԽͥһ㷴ӦûУ̬ЩСӲֹס˽Ų
ţʲôֲ¼Ǿܣ
ӹ󣬽֣ͥҲڷһϢС
ͥϴף˺ŵİť
ûӦ
ͥ
ʱæվϺ󣬡ҽ𣿡
ͥͷҪҲǲû˵꣬Ѿԥĸͥһٷˣ
ʵϢһ̫ˣе붯
Ŀƣˬ̬·ոڴ󺰴е÷·ɱƵĵ˲һͥͷǿԣҲռ̫á
̵¸
ͥǲ˲ǿˣ뻹ˣαСϾ᣿
ͥһۻǰˣҪؽУǽһţһԶԷܳˡ
ҽոǸڽأҸոû
ͥ
ôأ
ͷվֿһᣬ߰ɡ
־ȣʦ˵Ҫôʦָͥһھߣ
ֲǸŹʶһ¶ѣ̣ѧϰҽæóȻȥžͲˣȡĹؼʱء
οֻǿβˣѧʲôϾЩҽҽҩһñ˿Ҫôֱõҩ
ǻ翴Լʦء
񽭻ֳͥεĻֲͬ
¶ĿͷۣתߣҪ¡
æ׷ȥʦûУ
һʦı֪ϲͥôܻ
Ͼʦ
ͷ΢ɲ̾һͷҪʦһҽģҾͲôĵˡ
ֵͷе
֪ұȲϴʦ֡
Ȳȵϲ˵㣬Ҫĵġ
ûǸ˼ǾԶȲϣˡ
֪ԼĽûа⻰һ¡ͷ״̾һ˵û˽ǲܵġ
ţʵϣܼ̳²о飬ճԼġκ˵ľôţˮҲܰţͷȥ
ֲ֪ͷ˼Ļǽ֮ͥı
ʦ治𣿡
ͷƳһۣƵĵͿʼˣ㻹û𣿡
֣ôܻ֣ᷢû˸Ҳû˵֮ıѾʼѽ
⣬ʦȥ֤һ𣿡
Ѿˡ
զ࣬ˣ͸ղһСʱ䣿
ܿһ𣿣
ͷһߣһߵͥѾ̳˻ɳ²ûҲ֪Ҳȥ
ĺֻԼѡ
ȴһ㶼˼ҵ˼ǳֱʵ˭Ӯˣ
ͷһΪأ
ֳʵĵֱӦǽͥɡ
㻹ʣ
֣ⲻ㲻˵𡭡
ֱֱҵֱ׼أֱ׳
ͷһۣҲǾ˵ɳǽϵҵҽѧһβҪȻΪͥΪʲôô죿
ַǳʵĵ
ͷŭ࣡
ҲܿǸ˵ûв߽ʲôԻɳ˵ҲǸСƣͽ˵͸ˣڽͥڱƵĸϣȻȿϣȻȷϣӿϵȷʱ䣬ѾԺģҪôҩôƵķˣ
Ȼⶼ̫ɽһɵַɳʱ;ãڽͥͲ֪ˡ
ڣã
򵥴ֱķò˵ĲʱڼЧ
һ̫ɽһɵ磡
Щҩ̵ƵһȣԵǵҽʵ̫ˣ
ԣͷϲͥ
ͷеĽɳΪɶûôֵأ
־ȣô
ͷȻҲܲϣ
ԾȻɳͷһģҲҽˣԶ
ɳ
˭Ҳ֪Ϊɶ
ͷҲûȤȥ׷ԭ
ͷͷ˱˰ΧסĽͥһۣڿɲͬʱֻҩĻڡ
֣
ͷǲ˽ͥȡʲô
ˣ˼ҷ
ΪͥͻȻϮĺŵһһ࣬ȥûûˣٰ췽ǾһֹڣϾЩҽǱרġ
ϢЩûйҵŵһƬ
ٰ췽㹫ЩҽڵصϢȻЩǾҽͬġ


268 ҽʦ-Ļ
ҪЩרҵĺŵĻֻȥڵĵطˡ
·иϵȻÿϧǻǸϽһĿҽĹص󣬲ż·
Ǿҽʦһ죬ҲǱĻӡ
翪ʼѾٽﲡˣĹԱݲϢԻûֵ˽˹ͷٶһʵķ
ͥķͳˣΪιĲ˶ǵֵģЧ֮죬ҽĽ
˵Ựҽ޲ýͥǣǲڹ
Ѧҽü漴ɿԹӢ۳갡
СѦҽ⻰õò̫ԡ
ѦҽһۣҶԲԣҾǸ̾һ£
Сֻñ졣
εѾ˵ĵ뷨˾ͺá
ͥķʵķֲ̫ˡ
ʵտʼʱ򣬲˶ǳҽͥǳᣬǺܳԽֻͥȼˣ˹ȥʱ򣬷ǳֻ
û뵽澹Ȼ˸ת
ӵ쿪ʼ˴󲿷ֶǹ˽ͥĺţλþİɯŮʿ¼
ɯŮʿʵҲһλ֪һӵзǳķ˿ɯϲ棬ôѧѧ֮⣬Ļ˿ͦġ
ɯʱҲֱֱݶֶǧ򻯣ķ˿ҲǸָģһ
ԣͥġͬ⡱֮󣬰ɯѽͥλŮʿһϵ¼ϴϣСʱʱ䣬תѾﵽʮ
Ҫ֪ҲǷǳǿģϢ÷ǳ죬ǣܶ˶֤˽ͥǿҽ
ԣٽеģ߾סھеˣųһλҽ
ûһҲð˵ҽ
вû
ͦõġ
ȻķͳƻûгͥĿû۵ķȥ⽻ѧϰѾȷ˽ͥһˡ
ҪڱĻ֮ǰŻṫڣǸλҽĽʱ䡣
Ҳҽǵİʱ䡣
Ͼ֮ǰͷ˵ˣͽܺ͵˻ɳͽ֮һǡ
ʼ𣿻Ѿˣ
˵ף˻ɳͽܵ˭
˻ǽͥҲ˾ýͥǡ
Ͼͥεֶλͦģ˵еĵ˻ɳôãԭúõ콻Ȼ˽ͥǲǵ˻ɳͽܣЩ˵˵ţһȻˣ
ͥšһûһģǱԽԽ𱬵ĳɵֵͣķ
ǵڳʲôͥЩ˵࣬дһܵơ
֪ܵⲻǸһû˳
˵ǵĿǰٷ֮ʮѣû˵һǣ
֮˵ˣҽûлɳ˵ĺۼһǣͥˣеΣôʲôûҲյѽ˵ķհ
ͥɵһ䣺ô֪ϵͽܵģ
ܵȻԼ˵ģͳϣѵԼ˵
ͥҲţ
ܷʣΪʲôûУ˵ʵˣŲţǺθɣܻˮʯһ졣
˵ʵֲǼٵģɶ
ͥͷе
˵꣬ͥվȺҪ˵ķȥ
ܾýͥľٶĪҪ
ŵĵҳɡ
ܣ
ȷʵпܡ
ûʲôڽͥǲܵģ
ܵҽͶǺܴ󣬴ԼʮңëͣڽͥëȽЩëҲǿɰˡ
ͥһҽAϣҽA·˲ʧȥһûͷƵ,ϣڸòɿҽBһ
ҽBվҽAǽͥ˵ִţɫеŹ
һľܰ˸ȥַŹ֣
綼ûôţɣ
һȥ˻ܰ˸Ʒ
ҽBǾýͥǻɳ˵ͽܵˡ
ͥ˵ء
ҽAҽBеΡ
ԭҽAҲǵθûˡ
˵˭ǻɳ˵ͽܣͥȷϡ
λҽεĵͷ
ͥΪɶأǳͻн𣿡Ľǲ֪ࣿͥνܵ嵽׺ڡ
λҽ졣
һôСĺ˵̣е㶪ˡ
ҽAԻȥˣ𣿡
ͥ΢΢ͷһۣҵȻʦͽܰ
ҽBеʤĵ⣬ҽAȴüͷôܣҽûлɳ˵ĺۼ
ͥüʦʦңôȻôҽΣΪʲôҪʦķ
ʦֻôϡҽΣҵ°ɣ˵ˣͽѵӦʤʦԽİɣ
⻰˵ãô
ҽAʦص
ͥǳǫ飬һôʦص
ĪıôһҲܻŰ
ҽAͥ˵һҭһ˲䣬һƬհס
ҽBЦѲҪһģһƷչָ˿ͽܣʦصѧҽʱѧʦҲʦɣѵڵҽѧ
ʦģԼûһ
ҽAףġ
Ҳǳ⣡
ҽBʼ磬Ϊ⣬˭ȳ⡣
ͥЦеĵƣƣΪ޹ص˺أʦ˼ҲͦģǾͲö
ҽA˭㣡Ƥ
ͥЦŻһļܣʱĻʽҲҪʼˣͥ׼ȥԼλá
ǸҽҽBס˽ͥ
ţ
ҽıԡ
ͥüͿʼ˲𣿡
ҽBãȻ
ͥҪνѧϣһʱʤԺ󶼻ʤҪ
£ͥĻɹİҽBҪʵĻȱĶ»ȥˡ
ûõȷеĴ𸴣ġ
ҽҲᡭβ
񣿡ͥȣѵʦڡһȺŲ⽨ǰ񡭡ޣ
ôһ룬ͥϵľѾûˡ
ǳĵ⴦
û˵Ҳû˵ͦռġ
֮ҽBˣҽAˬˡ
٣˵ˣΪɳ˵ĴˣôҪһܲ᣿
ɳ˵ͽǽͥ±һӴѹۣ᳡üǸOO@@˵ʹҪѧϰˣȻڡ
ͥΣǻɳ˵ͽ£ô˾𣿡
ſ˿ͥ˵
ͥι㼸˼
ΪŵĶĻʦֵ˼ǣ̫ƭˣһ㶼ŵˡ
̷ͥҲŰ
ɫŹ֣㲻ţ
ͥбôأǲǶʲô⣬ɡšʰ
ܣðɣһ˵ǣ㲻ţ񡣡
ͥˣʲôʱһֻ÷ĺ𣿶Ķν˧ˣôأСܣ㲻ôûʶ
ͥĳֻ뷭ۡ
ãͥۼֱ
ٰ췽ʱʼѧϰֺͥȻУһڶţ֮УȻѧ棬͵ͥʶǶеˡ
Ȼǰ˵ġ
ò˵εǰеۣѧһ
ȻǸ237ţһشŮˡ
л	ҳҳĵ266 Сʱܽ
Ҳͱ༭˸ֳԣ3300ֵ266»ͦǿģôܻܿһֱǣҲܹͺã߾Զ˷µСɰ˵Ǹm(_)m


269 ܾѵ
Ϻ󣬾ǹ⽻ˡ
֣ͥΪʲôҪ˵ⲻ˷ʱ𣿡ֻҪȥѡŵĵǳѧϰģڳ֮ǰǻҪΪһµļѵ
ͥڶ
ҵöˣ
ΪʲôҪѵ
ʲôѵ;
ЩѾ˵Ȩҽһ𿪵ļѵҲ൱һ͵ҽᡣ
ŵ
ͥεҽʦڣ
ΪĻҲһµļѵѡα˷ʱһ
ͥǳ׾ٰ췽Ի·
ѵǣһЩǿеĺѡˡŵԣڽ֮ǰ˵ʲôµĻ
ͥǾǶϣ
ŵͷ
Щ˵ʱҲδʱģԺѡ˵׻Ҫġ
ͥͻȻе㲻ȥˣ⽻ѧϰĻᡭǸʲôѽͲܺúõĵѧϰ
ôһ
·𿴴˽ͥƣŵغĿǹҵʵϣʽǰ˸ĸ򲹣ܹʮѾȷˣǴУɸѡģĸ
35µҽУͬѵоλ
ͥӵȻ׼ʱɵǣ
ţҪôĻҲǲԡ
ͥԼԼը
Ȼ˵ģٰ췽˵ľǼѵ飬ҲиԻĹǾԸ
ûеõģԸ
õģҲԸ
Ҫһ𿼺ˡ
ͥٵĲ˭ģ
ԣһľҽʦĵȥǼѵ𣿡ͥʵ
ԣӦûȥɣȻΪʲôô־ڱصã
ȥ˵Ļ
ͥĿϣͲܲ˵
ܱͥĪҸ
ͥһĵͻȻ㳤Ҳͦ˧ģǱȲң
ܣ
ŵһûȥ
Ϊʲô
ʦʦֻȥ£ΪĴӣӦֻôһɼ̫˼ҵˡܵ
ͥ
Żôͥá
ûблȥȥμӼѵ𣿡
ŵᡣ
Ȼ˵˰ɣôΪһ֪ܷܲⷢȵĺȥ˷ʱأ
ͥأμӲ
Ƴһۣ㲻Ѿо𣿡
ͥٺһЦһ
źԥĵͷ
ܲԣ˵ʲô
ͥĿֻʦܰ
ܣʦûǵ˵ʲô˵˻һĹϣµҽĦȭƣԾԾԡֻѾȷ׼ˣǰĴǷޱ顣
Ļʽ˳ɣͥھȥҾٰ췽
Ҳǡ
ͥͷŶ
ܲԣҾٰ췽ʲô
ֵǣΪʲôʦźҲҪҾٰ췽ӣ
¡
ܣаɣλ˵˼룬ǶˣǰĵڻɡûһᣬȻλǡ
Ϊ˰һݸ˽ͥҽãǵͥӹɵĵȥǼѵҪ
ǸæǸʦɳ˵
ͥ
ΪͥͣɳҽĴҽ˲ҲƲӣǷǳҪɳˣԴһıȽ츳ѧ
ӡ
ͥˣʦǰɡ
ܱǸǶܼʦˡͥƻȥ
һ㶣ǲǻɳȽŲ㣿ûϵģǿֱ
ͥæǵģʦһǰѾˡ
𾪣
ɡˣ
ͥͷԣòˡ
⡭
ͥȻһתԾԾԣҪǷҪĻҲǲԡ
ˣ
ǰλǵ˻ɳͽܣĵҴˣɳ˻ģӦҲᣡ
λæɫҰ׵ĺˣ·𽭻ͥʲôµϸ
Ҿʱհɳ˵ݣǵҲ벻˻ɳ˵ۣǱõ۾ˣ
ͥʵʦܺãܺͰ׵ġ
Ц
λ˶Ҫ޸ͥˣ
ٺͰҲı䲻˱롱Ǹǲͬ࣡ûйͬԵģ
һĿܣͥǿϧˡ
һ㶼ϧ
˲ûͥ
һ˸Ͻģҽҽȷһ½һ
µļѵг̡
ͥǸѵʲôʱ򣿡
º󡣡
ͥ
ǹ⽻أ
󡣡
ͥ....
ѹҪ򲹡
Ȼô˵еԼɣôʱ䣬˭Ҳܱ֤Ǹʱûʱ䣬߻᲻;гʲôⰡ
ͥһ£˵ЩѾȷˣμӼѵĻҪμӼѵһμӿˣ
˵ͷǵġ
ͥҾܾμӡ
һ㶣ȻûϵͥȻľ
ܾ
ͥͷǵġ
ǣЩμӼѵģһЩɶõŰ
ͥŵĵбҸŵ𣿡
ˣţĪҪ˹ˡ
İɣڼѵнʱҲֻҲϲּʽѧϰѡͥ
ˣԭɳ˵ĽѧȻǷʽģ
ͥȷ˺üκ󣬸˲Űѽͥһһո˸Ĳ棬ͻأˡ
ͥ⡣
Ȼš
ŵĵҲȥ
ˣ
ܣ
ȸԭŵɸͥһ
ˣãǰΰЧֻشͽܣһţһİһġôʱ
ȷˣֻ
λŵòĸˣϱ
ʦ֣һµʱѣôһʱ㶼ƽʱڼҲû¸ɰɣ
ͥ廰˭˵ڼңҪȥϰģ
ܺݺݵص϶ʦ֣
ͥҿɲʦֱô
ţ
һҪ˼ûУòˣ
ƽһΣʦܵ
ͥʦܲҪء
ſһۣû˵
Ϊɶȥѵͥܺ棬µȥһ£ͦԵġ
㲻ǻԣŷʣͺˣ
ͥ㲻˵ˣҺαذʾʳ
ϣ
źȻüҲ֪ͻȻȥѡ
ͥ
ʱҵֱͦ׼ġŵҾҲȥѵҲûˣѡ˵ѡ
ͥüҵĸо
ţҲôΪ⣬ʵʵ˵ѡ
ſһʱ䣬ˣҲûȥˡһ𣿡
ͥҡҡͷ£һڿǡ
ʲô
ҪҪȥСǡ
ţȥȥ
ͥĵҾҹȥĻܻܿС鷳
ŵ㲻ȥĻڡ
ͥüͷ˵ĻҲ޵
Ϊͥһֱҡڲ
ȥˣܻܿŵѶȡ
ȥһΣأ
ùЪˣһҲҪأ
вУͥԾӲҡ
ŲͥĶһԣ
ͥ򴽣˵ڶ㣬ͻȻһļϮѹ㴭


270 
ſͥɫرף̲סһ䣬ôˣ
ͥҡͷһԲİѶӲ˳˼Σͥɫѿˣ
ͥͷ㲻ʲô㲻
üλأ
ͥǶ֮ǰСʱһζλ̫æҲæҲûϾ
һηĶλͬʱҲ˵ˣѾĿĵء
æֻóλMС
ͥ۾һ죬лˣϾߡ
Լȥ
ͥһԼλúλãֻԼȥ
ͻļ£ֻ˵϶鷳ˡֻͨС鷳ķӦ
ģһ˵ġ
ؿһۣ㱣ء
ͥһЦôоһ
ֱͦ׼ġźȻȻҶ治̫ͨҲ˽һ㡣ȻûǸǡ
ؿ˽ͥһۣһֱ㣬¶һ˿
ͥݺݵ漴üĿţ˭
һ˿⣬ܿʧˡ¶һãȻָͥĽ䱸üôң
ͥȻûʾ飬ǳ𾪣ǶȻܵô죬һǰ޲ŵ
ǵʲô
Ǻηʥ
ŵöûеĵȵͥĻشʵ㻹𣿲Ǻܵ
ͥ̾ߣȴ绰
ôҵ𣿡˵е㼱꣬Ե˵鲢Ǻܺá
ûһе顣
һ·ʲô˵ϡ
һȺͰôȽĿѧ豸ŭʲô
ѧͷҪǾȽĿƼҲûáѧЩˣЩܸŴų鲻Ҳ
˿ɲЩֻ֪Ҳ
ҳ˺ݺݵĵҪըը֮ǰε
⣬֮ǰ޶ҪЮſЭΪǰ¡
Ҳֻһˡ
ھȻ޶ˣûʣܰı
һС
˺Ĺâ
ͿӢ׿һһѲСɽȵ¡
СɽȱܶɽΧţ·ڶ˰ŵСӤһ㣬ô񾲡ꡭ
ûоĿࣿӢ׿ʵر𡣡
ͬĵͷ
û˵ֻ˼ĿⱻܶɽŵĻ
ܾá
ֻ͵ɽ
ҵطҲԶˮҲֻ֪ţطʲôرҲ˵ΪҿطƼ٣ѱ档
Ҳҹ򲻵ҡǱͷϴ
촽΢Ҫ˵ЩʲôӢ׿ͨѶ˴̶
ǡ
е
˵ɫһ䣡
Ƿֳ˼С飬붼ˣֻʣһСרȥ۲Ǵׯսûڣ
˭
ԥߣӢ׿ҲæϣͬʱͨͨѶ
鳤ͨѶﴫԱ˺ѷεǣڶ޹Ĵ֣ԱĿЩͻȻðĺˣԴѣ
ЩûзôܻЩбѵصĺ˵Ķ֣
ֳܿҳһƬ̲סˣȥɱκΣٶԶ࣬Ȼ·磡
Ӣ׿ֻһ仰ǲҵĽƺ
дģҲԱġ
Ӣ׿۵
ü֪
˭ҲûϵЩ˵Ŀ겻ЩѧĳԱ޹Ĵѣ
һ˽Ų٣ɿߣͻȻͣ˽Ų
ȻЩ˵Ŀꡣ
и˶ͣŭŵǰĺˣ
˵ڶ࣬˵Ǹ˽֣˵ֲ֮£
Ǹ˵죬Ҳ
΢΢ۣ֡
Ӣ׿𾪵ĿΪ׵ĺˣ֣
һԱԲ˼Ŀǣڶ鳤
⵽ô£
˷͵͵ЦǵͳͬģҲ˾Ϥ
˰Ѻɫñһֱ˿ò·ʧȥڣ⡢ȴ˹ȵ¶˳
ֲ֣֡
һͷ
аһЦסңҵҡ
ֵĿԣ˲ˡ
˶ָо˵ﱾˡϲԣһƽǰ㣬ޱ顣Щ˶ĶԱ
⻰ǳ䣬ʾ䡣
һԱãȻΪƶոսѧʱҲǵڶĳԱϳҲмѭ
ǲ԰
ڶĳԱʵܸǱǸߣҲôĲಮ٣
ǵһԱԸʵ
һԱʵԶѹڶĴڣ
Ц۾䣬ͺӶᡣ
˿žöļˣ
һ㶼ƽʱ֡
֣
·ڸ֤ƵģҲ׷¶ݡ
˵ģǶǵڶĳԱ
ǣΪʲôһ鶼ô֣ǡľ
Ƴ˿ܡϷź
ǣܳΪҵĿܣǵҡ
˭Ҳ֪ʲôʱѵڶĳԱ˿ܣЩѧʱˡ
ԭһοģȻĴ۾΢΢УѾʼɱΧĸʡ
Ӣ׿𾪵Ŀ֣Ȼֿ˿ľĵڶԱ
ͷ˼ɿ죡
һʼҲǵڶĳԱ
ǵʱͥͻȻ˽ھ򡭡Žͥ齨˵顭
Ӣ׿ͷһ£
ǲͿһ㣬ԲŰѽͥƸнģ
ʱѽͥнʱֵ÷ƵɱǵõǶŶѹŰ¸ѹ
ͬʱҲʧȥ˺ܶȨ
Щ飬ûʲô֪֪Ҳֻһɺϡ
Ҳ˿ܡ
ǺԲ룡
ԣʧ١Ӣ׿ͷʼð亹룡
ЦҲΪҵطãҲʡҵ
Ӣ׿ﲻĸоԽԽǿң
ǿ򶨣ʲô
ЦȻȻþǵˡ壬ΪǵĴҵ㹱ףǸøеҲŶԡ
֮⣬˻Ҫɿܣ
ͫ΢͵سַ
Ķ·һѶţ˶ˡ
û֪ԭƽ͵ɽװһƾУһȫѹ
طͬͨѶ˵ϡ
ͥĲԽԽˣ̲סߴ٣ʦܿ𣿡
СүѾˣүѾ˵ˣٶȣԺ޷ҲҶš˵
ܴڵƵģһһ򡢳С
ۼڵԽԽɽͥû취
СһҪס
ĽͥҲ̲ס￪ʼ
һߣѩüͷԼ
ͨ
û͸˵Ķ
Ů߽ѩϵĶüѵã㾹Ȼԡ
ѩѶ
Ů˶ѩ̬Ҳ⣬˲ޱǺ
ʦոշ㡭
ص㡣
MСŮ˵ܻܿ²ܱ¶
ѩ֪ˣȥ
Ů˵ҲҪȥġ
ѩĿһۣãֻϺȡ
ʮŮŭ
㣡ãҵҪжͣ
л	ֿɾһۣҲλСɰԭAPPĶҲ
⣬Ȼ10ʱ߾APPϲAPPСɰҲһ£˺жعĺͭҲõģ鷳ˡ


271 Ǿ군֮ǰץס
úܿ죬һĮ˿̳˺ߣ˶ˣûеµģĵˣ
ҵǣӢ׿һԱȻȫˣڡ
Ǳߵµˣȫˡ
ﴭ㵽ʲô
ִ΢΢һڷˣһΪ㲻Щء
û˵ֻĶ
ûָȴ·һ򱻴һСһһһ
ʧ
ֵǣǶֵ˶û֣ǱߵҲȽǿܣǸоʹģ˵ʶӦ˵ߵʤ㲢
ǶԷˣµģȫˡ
ߣڹӲд
ֺٺһЦǲǾýܲˣе鶼޲˳ģ
üĿڵϵĺϣղûĻЩѾˡ񣬶һ£
ַ·ûĲעƵģص㣬رһֿ˵ķֻҪǿԵķˣôҪץʵҲס
ŰĿŻϣýǻͥƽ
ָ֣ÿϧΪʲôͲߵأǾͲˡ
ľÿϧֳ
ǵһ¶
ȴ̬Ƶģ⣬ݺݵѹ¡
Ϣ͵һҲָˣһηݳֹȥ
һ赲һ˿ڣҲǿ֮ĩңҡ
ģһú۰ġ
ݺݵһֵĶƤ㻹űԼ˲ٰɡ
ټ˵˴ֿڣ޵ˡ
Ӣ׿˾е㶪ѿû뵽ǾȻֵزﲻæϺȣҲˣʲô
ѳ֮п֮ܶһϸС
ССС˺ԡ
ŻûκηӦ֣ﲻźۼһ
ʱȴЦôͷˣ
˼ѵ̧ͷֵҪʲôԼҲ˺Ӳţ
ֲǡ
ֵһмǰʰǡ
üͷݺһ壬ʲô˼
֪ҪõĿܣǲû˵ģĽĻ
á
һı䡣
˭нģǰʲô
ЦˣЦаȣЦï}ˡ
˭ˣǲ⣬Ҫ⣬۸Դû
á
İ˭ܲµ͸ôܱ֤ÿ˵ûסһֻħ
˰˵ҲסһֻҪصħء
˵ڼ䣬ЩԭѾĺ˾ȻվˣһʼǵĶе㽩ֱأȻԽԽ
ϵȴȫˣڻվţȫƾһɼǿ־ֵĲ£һֹһ򳯻ڵϹӲдĵһԱȥ
ѾˣϷ·һһؼѹѹ£
ضһĹ˲ٵ˺ۣѪˮһͣܿͰϵ·ʪ
ֿһԣһѪɣ
һ仰·һźţܷƵĳ﹥
ʧ˺ò֪ƣ룬弫޵Ŀܣı߸ӵԶڵĵһСԱΪнͥƽʹǱǿƶ˼ӳɣһʱᲢûж˺
ǱߣǼеڻƽЧǿ棬ҲܳôĹ
˵ֻڸר˵󷨣
ܵӥצۼҪкϣʱԽԽ󣡲ٵǵϿգ
üͷ濴һۣȴһ˴ֱɻͬʱĻֽһ˵ı
ֽĿģûĿƵģƮ䣡
ͫ΢΢ŴĿ֮һЬף
˵һ죡ֱ˺ݺߵڵϣصһۣǳ棬áôģ
еĿܶĻƷסˣ
￴Ǹ۰ΧסĿֱܴ߿ݺݵذԼĻУϤ˲ɣһҲʧȥ֧ŵ
ͥ۵ıȵһȥˣƫҪ
ϱ̫иԣ̫뷨Ҳܷհ
￴˺ױػһۣҪȫӦܻҪһʱ䣬￿Žͥվá
ˡ
ҵ඼ˣһܲ𣿡ͥ۵ĵôô¡
㲻֪ˣ
ӽǷǸһİ˼䷿ʼע̫ƽ
ͥȻ֪Թ䣬ǿԵİɣ
ȥֻ׽
ͥȴû
üͥ
ͥǸˣͰԼ̣ˣ֮󣬻ûǸء
֮ǰһο˵ʱûзϵì״̬Ӧʲôסˡ
Ǿ군֮ǰץס
ֻͥðСĵķ£УЪᡣ
ͥ˸ָڿϵĻƷ·յźһ˲ȼ
ûʹȻվűȼգһֱȼմ
ͬսѣǰһ
ûģһ
Ǽ϶֮䣬ͥѾָǰַ·һһ㷴ӦûС֣ͥȴһƺߣ
СͥҲֱܷŵ
ͥ͵ػͷֻﲻ֪ʲôʱͬź۵˸Юסˣ
ͥϵϢͱ䣬һ˽űߵġˡ
һ죬ǡˡ·ʲôըˣɲûѪɵĳ
ͥ
Юˣ֮ǰͥߵ֡
°ͣΣ
ԭأȻˣֻüӿٶȡ
ͥɫĿõõǲҼСʲô
ҪƽʱԲô׾ͱץס
һʼΪˣڿԽԽ׵ɫԽԽٵˡ̶ͥɱ⣡
һֱֵַ÷·𲻴Ƶĵùˡ˸յļ
ʱһ̹ǵķϮ˲
ԭſڵϰĵһԱȻػָˣڿӢ׿ָʾ£ڵءĿ
£ŬΪ֮ϰǶԽͥõİæ
ҵģַ·ʲôЦһһ˵ģǴҵġ
ͥһ̤ǰܱܲ죿
ͥ˵ͬʱȻһ޴Ӱӣһ־ͰָɣȻȴЮûз֣Ҳ˳ȥ
ģ
ͥæȥʽһͬˣ
ֵӰӣֻȫûκϢʽ
Ȼûǻƾһ־żһ¡ղûжΪ
ڷֱɵ˲䣬ͥʽܹ˲䣬ݺݵػλã
ƺһʹʶɿһĽ
æͥæһţҪסͻȻһѺɫķĩ
ͥɫһ䣬æס˿ͬʱһ
ס
ͥҪȥ÷ֲûиᣬͥ࣬ͬҲ࣡һ÷ɫķĩл˵ķȥ
ͥ޷ֻȴ߶ʽԱͬʱѺɫķĩҲȼзžζŻȼնʧ
˿ﲻסʱ򣬽ͥڵˡ


272 Ŀ
ںΥĿҲѵһΣȴ·һôΥĿȻôĳ
ͥʬ
ɫһʬ
ʬʲôڳ˶֪
ͥ˵һκ˵࣡
⻹Լġ
˿ֵĿǿһһ
ÿϧΪʲôҪأֺȻ㲻ͿԶһΪʲôôϧԼأ
ͥϻ˲ֶ˼ַȥ
Ըְˣ⿿߹⿿ǲеġ
ڵ״ϽͥĶֻͥʽԼ
һʽУԽͥһ
ֶԸʽҲֱ÷ʽҲҪ㿪ֵķҲ׾١
ֻҪҲʽһɫĳϢʽ˲ʽעȫˣ
ͥ㻹á
аһЦΪܿеһĻʲôõģ
ͥԥĸֺݺһܹͥΣǵһΣӸ߿һŶûӰ죬ȻǸˣҲռ˸ֵ֣ĸо񾭻ڵģֵжٶеӰ졣
ͥȴΪԷܲӰ顣
ʮӵʱ䣬㹻ͥ£
ͥޱĲȶֵ֣ǰһ߹ǡ
ֻ֣ҪЮסҼС
ֿѪһЦ
ҾǱˣô
ͥĲȶһֱֻۣϧ
˼Ѿ̬ˣ˵һ䶼˷
Ը˵δԸ
ͥ۾ˣѪôͲǺڵأ
һ⣬ҪҪҲԣ
üֽŵһ±ɸһѪǲǺڵģ
ͥתĿ꣬һĹͷѵֵѾΡ
ɫ԰ף亹ܲȴȻЦš
ֹ˵ġ
ͥüͷ壬ֹʲô
ֵֹǵĴƣһߵӦѾˣټġˡٺٺ٣ֹ˵ġ
ͥɴĲȶֵһȣûмϻ
ȥ鿴һ״ԽԽˣ񡭡ϵʲôһ
һֱǳҫ۵˺͹£˿ȴ޹⣡
ͥٵػһܣĿڵһĳԱϡ
ˣڱš
϶ʲô
һԱԣ׷˵һЩǴϵĶͬС졣
ƽ
ƽý顣
ͥŭˣ
ƽֽˣ
ĻһԱæƽóǵĹȻʲô״ͥԣ
ֻ˴󲿷ֶƽֻСִƽ͸ЩԱϣ
˷
˲䣬ͥ뵽ϵ󷨡
ǺܾúܾǰʦΪ˶ԸһܺõĶ˶Ƶģ󷨸ͥҲֻбʱҲûȤȥо󷨣ȻҲûиǲȱ󷨸ԭ
..
ͥϲ󷨵Ĳͬ
Ⲣǵ˷˵
˱˿Ӣ׿ϣˣƽûô
ƽֵܵסȻֵֺ˹֣ȴס󷨣
ȥ׷ƽױ˭ֽѾûˣ󷨻ڲҪ
ּʹѾһϢҲŹÿһͥĻᣡ
㲻ð׷ûõġ
ͥΪ仰֪𣿡
˵˶ʤ죿ˡЦ
Сĵ
ͥȻҪŵĻ治˵ʲô޶ԣǵ˵ĵڶԱǵǿҲĵĻŭģ
ͥݶǾˣ
侲ŭĻϵˡ
ԽŭǵʧԽ죬ͻԽΣա
ͥԶԿӢ׿Ҳǰְţֱɻ뿪ɣ
Ӣ׿һ£Ҳ
ãһսѡ
ͥüͷ壬
ɽһСׯ
ͥĿҲûз˵Ϣ
֮ǰ˵ģǵƻѾˣׯû˿
Ӣ׿һ˿ŭıʹ
ûˣ
ͥͷǲߣҲΪķϡ
ոѾˣԭˮõģʢ
Ҳ֪ûС
ɷչȥֻ֮أ
ڸղţͥѾҵˣֱŭ£ͥѴ֮ƻۣϵѹȻһɣڶԱȴûжٸоϾյƽϵҲ㹻ˡ
ͥϵ˿ʼһָһ
һ¿Ӣ׿ǣעⲻҪƽǸֱ뿪
ͥǰӸµĿ
ǵĿʲô
ͷû˿ľ⡣
Ҳǣһ̬ԼŪ˻ˣôܻ
ûаԼȫʧȥ˼ʶɡ
ǿƿȨ
ǿɲʬ⡣
Ϊһ㣿ֵˡ
ڳˣԼ֪ˡ
ͥҲûжʧǺðɣĿʲô
Цôʵ𣿲ҪˣҵԸʵˣҺܼܿʶǸ׳
ͥǱ̬Ըʵ֮ǰŪͿĿˡ
֣
αôϻҲûãϽŪ
ͥСײУ

㲻־
ȻûɶɱһǿԵġ
ͥȻڻһֱעֵɫ־᲻ĳһطȥ
ͥĬĬһ£ɫԽԽأˮأɷ֮ˣ
ͥɫŭĿֵ۾ǣ׻Ҫ᣿
ֹЦѪȴ·һ㶼оʹƵģĵôһʹˣȻ̫ˣΪ˳£ʲôǡʣµĻ˵ˡ
ͥ˵ԼԸʵ֮ǰ
ֵ۾ôģֱȫûб۾
񽭻ͥ˵ģĿ
ˣ꣬ͥİֵ飬б飬һ㶼ƽʱЦ
죬˵ʲôͥȻˡ
ܳأеڣеҡ
ﲻΪʲôͥ룬Χ͵عһ!Ҷҡҷǳ֨֨ëȻ
ͥʱѾǰһ⣬ɫѾȫȴ˿÷ǳ
һеĲ˼飬һչǰ
ո뿪ɷ֮صĿӢ׿ҲܵɹĴ磬ÿ˶ܸܵǴӽŵ״䣡
˶ɿƵķ񡭡ʲô
ҧʵ鳤ǲȥæǱߣ϶ʲôˣ
Ȼǵľڣ
԰鳤ǵѾָòˣߵܲ˸
͵
Ӣ׿ҲȥæҲ֪ԼԱжٽ
ǳˣǳ˾ǶõİҲط
Ӣ׿ֱ׼ΣҲԸԼֱ
ʱڵԶͻȻһȦɫĹΣǺ⼸Ҫո
ȻǿͻȻһģĳεĶءأǶ¶ݡ
Ǿ̫ԶˣǿòǺ
ǲǲµõʲô
ͥɫǳѿ
LǻٲĹײģ


273 ľ
ϵӰʵ˶֪ǲʵ
ͥﶼǼǸĹײĵģͶӰӰȴ·Ĺײķա
øķǡ
ô棿㸡գǾͲǽɶС˵ķݵص书˰ɣ
Ҳ߿Խ칦ܡ
ǿӰһһγɵģյġ
ȴôʵ
ͥĥĥۣھߣ˵ü𣿡
һͻȻӿֵ궯Ӧˡ
ͥʧЦС̫ʵˡ
΢˵ʲôκΣĵĿ־ȴһɽһѹ͸
ﻪҽԺ
ǧ·ԭǧᰴڴϣԻ˯𣬿ʵֻѡǧֻ͵ǧ·һ
ѽˣ
ǧؿڡ
ǧ·ɫˣ
ǧҸĵ绰ʱ򣬺˵ȥMаɣ
M..
ѵǽ죿
ǣ˵ʲô
ǧúñء
ǧ·ɫǳѿôң
ǧ·ָǧǺ磡ΪҾԸ⿴ĺǶʧȥĶˣ
ǧ·΢侲һ㣬Ǹ
ɫǲ̫ÿ
ǧ֪ʲôǰҲԼʹȥǸ˵ģǸ˲۶һǶ˶ǳҪ԰Ż˳ӦȥMС
磬͵ΪңΪڲõĽΪΨһ˵ˣһº
𣿡
ǧᰧ
ǧҵȽ٣ֻҪǧ·ڣԸæǧ·ȥȥ
ǧҲ֪˫û֪˫ȣסǧ·
ҲܳΪǧ·谭
ǧ·ǧ۵Ժһ۵
ͥ
ǧüô֪ҪҵõĻһ𣿡ͱˣ
أǧ·üͷĽˡ
ǧᷭ˸ֲۣרȥ׷Էģ֪ĻԴ绰ǰ̨ȥʰ
ÿϧܵǰ̨Ҳ֪ͥȥ
ǧ·еżǧͻȻнͥĵ绰
ϧȥ󣬵绰벻ڷڡ
ǧ·ɫڵܵīˡ
ĵ绰أ
ǧͷ˵ܴ򡣡
򡣡ǧ·ɫ
ǧ𨴽ֻò
ϸ綥š
ͬڷڵʾǧ·ɫ
ųˡ
ǧ·Ȼ˵ԭɫȻ·ߵķݣͻȻʧȥ˷һĿĵƮ
ǧûĸеһĻš
磿
ǧ·̧ͷ˫Ŀ컨壬עһ١
е㲻ȥ
۱챻ߵ۶ˣСͣʲôɲ˵һ˵ûʲôĸо
۱ûС

۱СûϸĸоҾһ³ˣֻҪźͺӶãҾͺá
ûĵھǰˣĿǰȱӣںܲǲӦøңСȥˣ
۱㶼֪ô֪
ᡣ
۱ҲԼеίżסܾõڸǰһһЩ͵ޣһЩȫλٽͥ飡
ӷֵĻϰ֣
̵̻ĸоŪе㲻֪룬ݺݵش˽۱һȭС绰
۱ֻϧֻеŮͣظ벻ڷΧڡ
ɵøӵĲˣ
ʱȻѩĪſڵһ졣
Ҫýͥ뿪С
оôﶼźţͥĵ绰ǹػĻʾľԲǲڷʲôģ
ֻ˵ͥھУ
ֻ
죡ȡһС֮ǰ׸˭ͨ绰֪ͥȥģҵһĴ󣬽ͥͨ¼ܿ㱻鵽ˡ
ͥһͨȻǽͥġ
æͥһ绰
Ȼͥ˿ȴҽԺŮͻȻ˸գ̵¯һʲô¾ǽ
ͥСҽֱɻȥMУҲܺС˰
ȻֱҽͥͿˣﻹļǵĵȡ
֪أͥҽѾڽ˵ﵽһز
ͥĻιȥ
С뿪˾У
ͥ԰ѲMھСЦ
ιȥˣ
ǱߴĽ۱ҵĺͥͻȻԼǸˡ
׷ʲô£
ͥ￴ϵĻײɣԽԽ죡
Сûиܵʲôڷ
С
ǹײıһʱϺʲôҪﱻ룡
ȻֺǸ룬ͺڽսһ
ܡ
ͥҲܣһŲˡ
Цòҵùַ˰ɣ֮󣬲ų׳ǡ
÷ǳ˵ˣͥͻĥǣͥˣҲǼӿһٶȡ
÷Ļǻᷢ
ͥСҺ㣬Һȡ
еҪȸй
ҲȣеԺˡ
С
ͥȥץס̵֣ͬҲУץסͺáҲͬеûˡ
ùͣķ·Ҫֺ̫뿪һͣͣ
ͥͷۣҪ÷ʹԼһ㣬κβʲôûκε
ʱͻȻ˹ٵĴ
ܡ
ͥܵϵʧ÷ǳ졣
˷Ѿƻˣôܻ
ʱеĹľȻһֱƿײİصľͷĦôһͷƤĸо

ֻͥʲôҪˣ
ΧһƬžϸСʧˣ·ֻʣ½ͥһ߹ľ
̹ǣͥȵļ尾˷·ҪƵģ
Źľ򿪣ĳ̶½˺üΣ̲סҪ۾Զ˯ȥ
ͥѵĳƤһӰǡ
һˡ
Ǻһ˵ıӰǴſĹۡ
ͥѵĵòʼʰɣ
һ۶
ò˵⿴ǱӰһۣҪݵĳ嶯
˭
ڣ˭Ҫˣڿվѡ
֪Ƕ黹ǶǿѹֻǸоԼС
˷·̾ϢһȻȴýͥǴ﷢˲һ
ֺ޲ôδϵĸо
ͥԼһͻϣ
УҪ߲У
ɷ֮ء𡣡
˵ôĲʵǴ˷ǾǶĸ̾ͥĶһ٣ͻȻһصĸоϮ
ͥ͵³һѪҲ˹ȥˣͥæסŵĵȻһ׹¡¡ôϤô˱
ͥЦӦԶɽ֡
ʱԶһıȣ·𿴵ηǳСˣǳɽּ䴩
ڵɽֹ磬ͥ÷ǳ
λ˵࡭ģδжϡ
ǣˣɫȴܼᶨŻֵֽһһŵĳϵ˦ȥдʡ
ǽͥġ
ʦ
ͥԺͷͻȻ֡
۾Ƥĳˣڵλû½Ȼ䣬ͥ񿴵һ˳ǰ֡
˵ѡһ¡


274 
ѩ߸û뵽ˡ
ԶӴǸӰ治һĴ
Ĳʣѩ̲סѾȥ˺һ䣬ͥһ£ҪԼȻﶼ
ͥ۾ﲻ
ͥûȥ˵˭Ѿȥˣɫ԰׵øԱߵʬ࣬촽Ѫɫ亹ʪ
ͥɳܵķ֣Сﲻʲôʱ򣬻ôÿ
΢һԼߵĵݣͥݺݵظԼһѪ΢һ㡣
Ҳ֪ǲǴѪųˣˡһ㣿
ȻһٶûѻѩƷ衣
ܷͥѪϽֹѪ
ѩ֪ͥڿ϶ܣڷѪĻɾǻϽͣø죡̧ͥͷڿˣˡ
̫Ϥˡ
˭
ѩٵĵ㲻ù˭ڻԾȣϽֹѪ
ͥҲˣҲݵĵطǱɷ֮صһ飡طݣȴΪʲôѹƣ
ˣǸ˵
Ҫɷ֮ѹƣ٣
ֹѪԽͥ˵ʵܼ򵥣¾Ͱ˿ŪãѪѾûˡ
ͥƳǲԶֵʬһۣ˫۾ûбϣ·ĲģȴʼһĨЦݡ
ͥʬһűƷֵʬܿȼˡ
̧ͥҧ
˵ʵ̫ǿ󣬲ѹɷ֮أҲѹסˣ
ԽϣѹԽǿ
ͥﻹʽʽİ£ѵһһ
ѩ̧ͷһۣǸλʦĺ£ȻȫӰ졣
ݣѩȴܸоõ˫۾}˵ĺ⣡
˷·С©֮㡱Ҫѣ־Ȼʼ̧ĶǳĻ·ܾûĶˣе˵Ļˡ
Цѩȴһ㶼Ц
ͥҲյı仯̧ͷһһ˲ֹͣˣ
˵ֻһ̣
˵ֻһ˲䣡ʱ·ֹͣˣ
磬ˣˡôİֺôİҲߣͥȴ·ֻԼһˡ
ǰô
ӦϣĹâ˿ȴ˾
Ӧֻһ˲䣬գ۵ʱ䣬һ붼ȴ·޵ķˣ˸ǳصѹľ
ѹԵɷ֮ضģѩΧȻҲһӰ죬ҲȽͥܺܶࡣ
ó˺üŷ̴߶ͼһǵĶڸ
ǿи˶ԿѩҲѪҧš
ͥŪѣ
һ˴һԵҪӳǶôѣһʶˣﲻʧġ
ѩİæͥһ㡣
ǵѣֻҪһס
ͥ˺ܶ෽ڰŪѡ
ǣĵһ¾˽ͥһѪ
ͥ
ݺݵĨһСҺѣˡ
İһۣѡܡ
ͥʵҲܣǱ
ҪȥȻǻ
˵ѹѹüֱͥҧϴקİ
ĿϿһۣ˵ӰôΰȻ
Χźܶȴ˲һһ
˲ûжΧķʲôֻרעڶɷ֮ء
С

ԡ
С
Щǲڵġ
һ̧֣ﾹȻʼʲôδͣ
ѩͥУ̧ͷһ
ã
ָŷӰһ٣̾Ϣһվγˡ
ȻĴҡ
̫ţǵ˰ɡ
Σһ᣿
Բɣ̾Ϣôļᶨ
ûأȥһ
ȻҪ
ͥѩİæ£Ŭɷ֮أͻȻϳλˡ
λ˿ѩһۣСӣΪ֮
ѩͷġ
Ҳѩ䵭ֱ˦Ὥͥĸܵѹͥѹʱ䣬Ǳȥ
ͬʱĶѾγˡ
Ȼһѽ
ͥ۾ĿתĶǰѾ޴Ľ
λʦа취Ը𣿡
а취ǾͲˡ
ͥüʲô˼
ڲʱ
ǽأ
ǽһֻصĸоǳĲá
ǽûа취˵
ͥˣܾ˻л
ʱͥŷ֣λˣһλһֻ۾Ϲˣһλһֻ䡣
ǲĲмˡ
ΪʦҪۡ
˵ַ·
Сӣ··ᣬ鷳ˡ
··᣿
ǧ·ǧ᣿
ǡ
ǡ
ûὭֱֻͥóŻɫķֽʲôûС
ֻ˵ָ·ƵģԼؿڣѪ
ͥ۾
ѩѪ׷
˼ҷ·ܲϵʹָǳȵڻֽϻһһķģķǳӣͥȻ
֪ΪΣͥеš
ѩ
ѩ
˼壬
νѣҪߣȻҪۡ
ۣȻʦ
˻У˿ԡ
ѩĻÿϧ㶮ô࣬ȴ
ȴʲôû˵̾Ϣͥȴó
̵ͥʹû취𣿡
ЦˣѪɫشȥǵʹ
ǻҲˡ
ûǲܵġ
ͥ˵ʲô˴Ǻ֮Ҳֻܰߣʣµģͽˣͥ
ͥ΢ȣ֪ң
㣬Ҳ㡣̫̫
ɳıʼǣҪúõĿͷ
˵ڿٵţͥΪȡһʱ䶼Уⲻǲʹ
׼
Լ͹ΪƷǸߡ
޷ֹ
ֻĿţ
þͷ߶մʦѪķɵǸߣת
ʩѹѹˣֻͥĶҪ
һ˹ȥѩҲĳţ
˵Ӱöǿƴͣŭһ𣬷·綼ڻζĴ󽣱˦Ŀɷ֮أ
ͥ۾󽣽Ӵɷ֮صһ˲䣬·ʲôѿˣ
ʲô˻ţƻ
ţ˲ɷ֮صĴ󽣱һ޴һһûɷ֮
Ǹʹ˻Ȼֱȫû룡
Ǹ˵ӰѾˣλѾ£ѾֹͣˣؿҲѾѪ
һз·ָƽַ·ǡ
ֱʹѾʧ²ٹֻ̣ͥе·ʲôѾʧȥˡ
ѩƲססͣѪ˳ָ
ͥæ񣬡û°ɣ
ѩ͵ƿͥͥûз˼
ֻѩź⣬ۺɣû
ͥü˾衣
ѩֿѪһ³ôô
ͥĺɣߡ
ѩĿ˽ͥһۣˣηŹ㣬´οɲôˡ
ѩ˵ĪĻˣٶȿýͥϣҲܸϡ
ﻹڻԣܰһ˶
̽һĶͷǹ̵ȶͬȥ֮󣬽ͥŷ
ڻȥǲܵˡ
ֻͥ÷ҸλãŹһ
ڶ֣ͥɷ֮Ѿûˣ̵ɽ֣һҹ֮䣬ˡ


275 ûѧ
е鶼ûˣһӱءԱߴͥͷˣ
Ŷͷеۣš
ָۣͥࡣ
Էַ֣ͥɱˣҲˡ
ﰴĦʮӣͥŷ֡
졭֪ͥν͡
üǸϺˡ
Īģȫƣǿ־ҲǲԸʧģ쳣˻Լţ̲ͥסͷҡ
СĵҪҶ̫ܶ࣬⡣ѩҲæԼܱܲѻ֪أ˵ҲǸѷ𣿡
һᣬҲСһġͥĵ
Сʲôãϲһ˵ǳϲ
ֲܵ˵
ܾá
ᷢͥս
ۣѵҺϣ
ͥСȻǺģһƶûУһ㶼ҪҽԺݸ࣡

ὭͥĲƣĿ֮һɪġ˥ܵģһҹ֮ȫʧ·һ˵˾ͷȫޡ
ȷʵѾû
ɻڣˮѾȫʧֻʣ¸ɸɵ֦
ɫҶȫƣܶ඼ڵϣһɫ
ɫܺÿϧͥȴǺܺá
ǴȻȻھɫ棬ǻһ£˭֪ⲻǡ
һĪĻġ
ǵģ
ȻǸӹľ߳˰ɷ֮ˣͬʱҲһ
Ϊʲô
֪ͥҲ֪
һߣԶˮ˵Щɽ
֪ͥǣ

ѵ
ڻأضǣǡ
еﶼ
ǣûĻ˻ʲô﷢ģĻô
һĪӹľܳĹһо͸㶨ˣ᲻̫Բΰ
ͥˡ
ôˣʵ
ͥҡҡͷҲǺҪһȥϡ
˵ϣͥλʦˣǧ·õĸĸ
ʲôǺ˽⣬һͬǺķѾҪñĶΪ
׼ȥõ
ͥ˵λ˵£һǵʬǴȥҲ㡭ǧ·и
ͥҲͬ
ɽҶһҹƮ䣬ͰѵϵĶסˣǽͥʱҲǱһҶ
̫ڣ˯̫ڵһƬҶ䵽ϵʱ͸ˡǾȻ˵ûб
˺һʱ䣬ҵλ˵ʬ
ܰ꣬ؿϵ˿ںѪλ˷·һƽĶϵ
˵ͥȻǻҡ
û˵ֻȥ
Ҳ£Ǹҵʦ϶ˡ
԰ǼȻ֪ʦ˭ơҲеɸְɡ
üͷ壬ɿ
ܺá
ͥʵܺˡ
ͥǶ˶ʵûʦܹͳĵѵ
ﾪȣûѧ
ͥҡҡͷҲǣʱʦʵҲѧģҶҽѧȤԴ󲿷ֵʱ϶ǻҽ^
Ĺϡ
Ϊʱ룬ӵִźùȡһ䵽Ҫλá
ɳ˼ִţҲͰѧͷһЩҽѧйϵĸˡͥҲȥˣҲյúܺãͬʱҲ֤˽ͥѧһ棬ĺ츳
Դˣɳ˸ǰ̾ˡ
ΪͥûȤģƽʱʱ򣬽ͥҲ޶ԣ˭Ҳ֪˶ٽȥ
ͥȥЩõ¯ࡣ
Ȥģзµķ
ţɳ˶Խְֺͥޡ
Ϊͥҽѧ츳ͬѧ츳
˽ͥĻĬˡ
ͻȻýͥѧǿܵġ
ΪϵùĹϵ
ùСĸ룬ע˸ʦ֮⣬˭Ҳ̫ס
֮ԻôƽҲΪò׽ѣᱻùӰ̫
ʱһΪһ22֮ǰأȴС㡣ͥĿ͵Ŀʢ˳磬ǼϢĸ顣
Ҳע˵İš
һʢһ˥һһ
պûǱ˴˵ľꡣ
ҲΪԼ25ʱ˽ͥĪˡ
עڶɷˣܲע
ֱͥ׵ĿŪöе㷢ȣٺߵȫˣȴȻܲסͥ顣
ôӲתƻ⡣
ͥҪȥ֣ʦıʼû
עᱻıֻӵˮƽǲеġ
ң϶ᱻǣУҲҪ˽⣡
ƽһΣͥûɳ˵ֻ
ѾǸĪ˿ˣǵԼܣﲻٳһһľͥطᱻ״zfҲ
ʱҲ֪ǲʰ̯ӡ
š
ֻͥóֲ֪ʲôʱֻȻûػˣĴæȻҲûг籦֮ĶֻܿԮ
Ӣ׿Ǵ˵绰Ԯ
ӳȥ˰ɣ
ӳΣյĵشǻɽֱɻԱѾ߹ˡ
Ǿͺá
ͥ÷Ա绰ͥ˹ʬ
Ӣ׿Ҳԭ·ˣѰֵʬһϧҲ
Ӣ׿֣ͥˣɻˣˡ
ֵʬɷ֮أƶѹѹɻˡ
˵Ҳ֣ͥȻ뵽һ⣬ǸӹײܳˣĿꡭɷ֮أ
ôļ
ͥãˣǸʲô
Ӣ׿ʵǸô͵ڶСȫû
ﵭķʣΪʲôҪͣ
ͥҲǰΪʲôҪֵͣĻ޴أ˭ĵС
Ӣ׿ķһҭͷ룬Ҳôһ
Ҫͣ
Ͳţʲô֪
ǻǷѣֵõǼһ_ɪ
Ƴһۣ㻹ȥ׷ǵΣΪʲôִʱ򣬵ڶĻҡ
ֲһ䣬Ȼǲһش㡣
Ӣ׿
ʰһҲ뿪طˡ
ֻʱдô£ȴɳζ
Ӣ׿ӡˣһɣˮ֮ԴӦûḴհɣȻҪʱ䡣
ͥƵĵǲܵˣص״ӣȻMкܻܿһɳĮеĳС
һҲû֧ŵ顣
˭Ҳ֪ᷢʲô¡
Ӣ׿ܱſھ𣿡
ͥʼ磬ɲΣ
ϼŵľԮˣͥˣ۱Ҳˡ
۾ģ̲ͥסȻССġ
ӣ𣿣ҵ
ͥĪи˵𣿡
ŭôûУҿǸ㷢Ϣģ
ͥΨһһϢĵи£ֻԶСˣ˵һûأҪɢҸС
ͥˡ
ʲôʱԶС
ֻͥû磬Լֻɣ϶м¼
Ϊ֤ԼףͷϢ
ǡ
ֻһ
ֻԶص㡣
۽ǳ鴤ֻԶ˶ѣнԶСɱң


276 Ҫ
ôģĶŴϵ¾ô֣С
ֱͥ׳˼ǣҼСﲻÿ

ԼҶȢģΪëȴһּŮĸо
ĬĬսŵɣոţֻҪͥ˵ˣͺԥһȭȥ
˭˵ˣֻнͥԣ
ͥ˵ҵϢϴûи˵ҲҪ뿪а˵꣬ͥ㷴Ӧԡ
裬˭˵ҲҪ뿪еģ
ѵеĴʦô
˵ʦߵģ
ĿǰΪֹٸʦţʦ˵ʦϡôԼͰˮˮƽϳ˵츳Ҳ΢Ĵʦѡ
ͥ⣬Ǻش
ѹ뽭ͥ᯼ҵ˽Ӵ
һǷӡ̬˽ħ
㲻֪˭ԺûҵܳУǿӲĵͥ裬Ѿ2223ˣ3ꡣ
ĵǴҵĶģһ֪𣿷Ҳ׼뿪У
ԸͥԹ̫ԵԸʧȥΨһĶӣ
ദ೤ʱ䣿ڣʱ仹һ𣿾һʱСӵĶϣŲڼҲżʩᡱʱǡ
ĸ
뵽ˡ
Ҳûؼ͵͵ޣʱ򣬱ǿӲ
ܽͥô˵뿪ɿڣϰһվǱߵӪģȻԼôһˣӦòڻõŮ˫򡭡
ֻͥɿڣʱ뿪С
ǣΪ֪ͥ˭˵Ҫ뿪еġ
֧֧ᣬţһţûݡ
ݣͥɣûݣ
۾ʼƮ
ͥ
۱̸ԼŸԲûݶأүүˣǱҲǵݰ
֣ͥݰɣ
۱
СӣҪ׷ף
ŽͥٿΧһĻ߬סࡣ
ǱߵݣСͱˡ
һƣͿܣͥ촽˶󻯳һ̾
ѩ
һѾˣ
ͥΪʲôôķӦӦˡԭûѩķ룬ķӦ
ͥԣڼǰͼˣ졣
ü۵ĵǣСҪ᯵˽ӴӦ裬𣿡
ͥЦã裬ûмǱߵݣǰ׽ֻҪǲ˵Լ˭Ҳ֪ǵǲᯰ
˵еŮ˺Ҳ
Ҳܣ֪»пԭѩ㣬͸Ƶߣ
ͥΪʲôƵߣ
㣬𣿡
׷ô죿
㲻ɰ
ͥ裿
裬һұҪ˵һ£ûѩæҺСͽˡԣһΣҲл֮ܡͥһĵ
ѩĿʲôѩȷʵǣھϳ˺ܴ
Ѫ˶
Ȼùֵֹġ
ɣǣƶܡ
ͥЦãΪʲôô϶ѵһƭ㲻ɣô𣿡ȴ˵
ͥˡ
ʲôʱڼ˵ĿбСƭӣ
ʱ裬С˵ѣҪᯡѩܻһֱ¡
֮⣬ŵţͻ˼ˡ

İǻ£ҲЭˣҲֻܼһΡ
ļ£ֱͥɻȫ뿪
ͥ˵ΪʲôôҼˣǿĵطҮô
ﵭĵ֪
ͥ䵭Сôˣ
ûӦ
֣ͥ
׷ʲô£ողǻúõ𣿣
С
ûӦ
СС
Сһ~
ֱʦ˽ȭͷŬԼһ㣬ֿѡ
ͥʹֻû˸ǿб뻳ˡУڡ
ֻҪסװţ̲סֶŶ춯϶
ķ⣬Բ˿ȥ
װСŴˣܸɶ𣿡
˳ĳƺñʹĳһȻȴĳ˱һ
ѵʲôԲסŵ£
ͥʼʡ
ͥͷԸʦͻǵСҡû˻Ľģʽĺ䶯ͥæ׷ǰͷ
Ź֮ǰͥʹ˱Ĺٶȴ˽ȥȻŹϣ˳
ְ˸ǽϡ
ͥϵĽӴ޷϶ܿܵĳϵı仯
΢졣
һ㡣
ͥƤĵҪ
˵գǳҪþ˲
һʼû˼Ҳ
һŵĮȾ˷ۺ
ͥһ򶼲Ƕֻ֡ԽͥʱŻ¶ġ档
ȾǳĺΣݲԾҧŴĽͥƥѪյǲѿӸű
ˣɶ¶ȸһ˵
ݺݵضסǰͣջĴҲȲĽ˵ָ֮ͥĲվȵûˡ
Ҫ
ͥЦסԷҪҪ
һ̵Ľͥ˵Ļֵ쾡£
һۣҪ
Ȼģһûʧĳ˸ӵѪţ
ͥݺݵһôײĴá
ɵİ˱𣬽ͥȲĳȥ
ʱů޵شﴫ
¹󣬽ͥ§֫
С
§ŵ΢ɲؽ˽ͥ̾Ϣһ
Ϊѩ
ĳ˵ˡ
ģǸеġͥҲˣǱߵݣȫԷģ

ĸë..
СﰡҾð㲻õİȻ֪ǷҶ¿ɼͷβֻһˣ
ü㻹ᡣ
ͥЦ˵úƵģܽҴ󣿡

ҵȻ󣡡ģ
ͥЦŴѣ˵ұ㻹Ҫء
ü˵˵
˵ҲӦҪĵˣСôĺá˺ãҲãͷ˿ɢߵڼ˶
ίֺ˵˵
ͥҲûУ˵ģ
й뷨С㻹ţ԰Ҫ侲һ˵ɳ£
Ǹӣһۡ
ͥЦĵ˵ǡ
ǧ·ĸʬ屻ͻǧ·õıƽ·֪ˡ
ͥҺܱǸ
ǧ·ĵõǸԼѡܰҰǴѾܸмˡ
Ȼǧ·ô˵ͥǾúܶԲס˼ҡ
ͥ룬ܾòʲôеԲסλѾŵ˼ңǵʲôҿҡκĽţòã
Ȼǧ·һֱܾ벻ôֲ
Ȼû뵽ǣǧ·ȻӦˡ
"Ůӡ
ͥȡ
ǧ·ڵ㻹С
ͥһ£ҵҽ
ҽ㹻ˣǾƾڵ㣬û㹻ΪҶرߵ
ǧ·ǰ·Ϳôѡˡ
ͥЦô;ãһûأ


277 ͥʦ
ǧ·ĻʵѾ˵÷ǳףҪκ˫ȣҪҽãҪ

֮ͥǰԼİˮƽѾˣǾҹһԶԶĲ

ôһֱڹؼʱ
һ˼ҲԸأ
ֻܵˡ
ҵ֣ɳĶȫ
Ҫʦӣ־ȣ㲻˵㶼Ѿ𣿡
ֱͥ˵ڲ𴩵Σʵһһû
ָˣҲûʽͥΪʲô˵ѣŶҪû
ͥ߳ŭУ
УڽأҰּĹɡ
ܿͱˣҲþûмԼҶˣ˴Ҳе㲻ģϾǽʦĶ
ȻʦʦҲԼҶΪͽķǳ壬֪ᣬѾ˵ˣǽͥ͸ģóţǲҡ
ܾðڳ̣ʥĶ
ʵ֤ǶԵġ£һĴˣ
ȥһ¸Ӹ飬ͥȥҪˡ
..
ôǷˮͼ֮ģ
ͥãˡ
ֻˣɳֳȻõǣ۵òҪҪģ
ǲҲ𵽴ô죿
ֻôࣿͥʵ
ҵľֻôѽ
ʣµأ
֣㲻˵ҪԵ𣿻̫ɽĵء
ͥԣ
ˣǰŸմӦĸȣװ˵뿪ţͥںڴӦ̫ˡ
ȥǧ·ˣѧһĶ
ǧ·ʦң϶ܶࡣ
ͥЦһСҵı
һۣõҪ˵
ƿճ˾Ҫȥһˡ
ͥҪʲô۶ӡ
ڶȫûһ˴ԪҪȥ򡣡ޱĵ
ͥ㤣ǰ㱩¶ɶɶҪƤ𣿲!ҲҪȥ
ͱ¶ˡģһúѧģǲửˣЩˮͼǸҿɡ
ˣʴйΪ˹µĹϵǱȽϰȫġ
ʴˣѧòƻͦ졣ȻͥҲҪѧΪʲôԣ
ҲҪԱȻÿεȽͥҲе㡭
ûӡ
ʲôʱܰﵽͥһΣ
ǳ棬ͥҲֻЭ
ˮȷʵҪѧѧǿɷ֮ػ߷ˮ̫õĵطܽһ㡣ͥ룬Ҳȷʵһʲô鱻סˣҲܳһš
Լ̫ϵˡ
˵ˡ
СǲǾ۵
ָоʵںܲãʹѾȥˣﻹǾּҪ˷ʹĿ
ͥüͷ壬Ҳ⡭᲻ʲôйأ
Щ˽ñҶ࣬㶼֪ĻҸ֪
˵еҪ˽ⷽĶʲôá
ͥɻʵ̫࣬ʦĶڣֻȥǧ·
ˣͥȥǧ·
Ȼǧ·ܾˡ
ÿһõķͬ㲻ǧҵˣҲܽ㡣ǧ·ޱͥⶼʲôʱˣҪīسɹʦȻ˵Űһ㣬ҲҪʱ仯ɣ
ǧ·ķʣô仯ֻץ
ͥ
Ҳ̫Ƚˣ˭
ǺðɣȻ㲻̣ܽܲʣ
ǧ·һۣʲô𣿡
ɴˣͥѣҰ
һʵҪҽأ
֤ͥģԲ޴⣡
ǧ·
֪ǰϷʲô£
ǧ·бһۣҸĸˡ
ͥǸ
ȻһƬž
ͥãûȵǧ·ģȻأ
ǧ·ǳʲôȻ󡣡
ǹײʲô
û
ðɣһʷ㸸ĸ˵ġdad֣ĵأǻʵ۵ĵۡȥҰɡ
ͥһһ㶼ϵǧ·㵽ҪôſϺúõĺ
ڻ˵ǧ·ӦȣҲǺģ
Ѿˡǧ·治ɫĵ
ͥᣡһαҭ˵
ȻСǲģǰŵı֣
ͥ룬ΪԼ༸ʱȳһ¡
ͥߣǧ·סҪѧ
ͥͣסŲͷһЦȻ˾飬ı䡣
ѡ
ǧ·򴽣·ʱΣյġʱľأ
ͥ̾һʦҲõҵδᷢʲôϵĶ

ǧ·ͥЩ飬ҲȥǣȴҡȻÿζֱӵģǵϣֱӵʲô
һġ
ͥ˵꣬һɵ߳ǧ·Ĳ
ǧ·Ѿû˵ſãҲܿδᷢʲô¡
ĸҲ˴뱲ӣŰǵʹ
ʹʲô֮ǰǲ֪ģ֣еԤˡ
ǡ
ͥʦ
ǧ·
ͥ߳ǧ·Ĳ¥һ޿κΡ
ǡⰡ
νʱŬϴͽ˱ĸоɣ
ͥеͷۡ
ϲ鲻ѧ㶫ȱϡ
ǰŸմӦ費뿪УžҪȥһˡ
ʲô
ùˮ죡
Ȼ֮ǰùˣֵùԼ̾Ϣĳ̶ȡǵһΰ֪͵͵ȥ跢ֵļж
ͥˡ
ͥһ룬һҽƵߣûߵأڳܡ
ﻪҽԺΪ֮ǰľҽʦᣬͥ˶Ŀı֣ܶ˶Ѷ˽ͥĺš
ǽͥĺŲΪ˶ˣͻʱӺŵġ
ҽǽ˵ĲŻλҽһĺţλתͥ¡
µĲˣǾҺŵλҽУλҽתͥ¡
ǣֹֻҽԺڲλĲô֪ģ
ͥ΢΢۾첽˽ȥ
ڵȴ濴ֵ˿ǽͥæÿһ·
ֵҽС½ͥҽѧԺƸʵϰ
ԣѾתΪʽԱˡ
С½һӱôΧۣе㲻ϰߣɫǵͨ졣
С½һСлСΰվС½ı󣬱ŭĿλµĴү
ëҲڣɫƽͣͼλүκδүǴүһƿëһҾǲģ
ͥƽɨһڳҽɫࡣ
ʱëλүС½ҲѾˣûκ⣬ĲС½ҩԸҲãαֳأ
Ҿ;òԣҩŻãǾ͵һҪ죡ܵҵĹģҵ󹤷˭𣿡
ëֱҪλֱ׳ĴүЦˣ
ǾȥλĲʹʧҽɣëͬʱС½ȡոտõҩ
үʱˡ
һ£ҪתͥҽȥҸո˵ˣֻҪ󣡡
ëⲢǼҲʲôֵҽ˵⣬ҪҽΣȥҺš
үֱ׳ⲻǽҽĺѹͨҺţҵ󹤷˭Ұ
ͥЦǰһã߳үԸ岻Ҫ󹤷Ѱ
㵱ȫ˶Ҫء
̲ס͵Ц
үϵĺһ£˭Ǵ˵أʲô죡ССͲѧãЩˣڵ˶ôˣ


278 ڵʱ۸С
˶˼Ŀλүͥһ⡣
˭ҪҪǣҽԺҽԺĹأ㲻أҲоܾȨ
үߣʲôҽԺβˣжΣҽԺô£δ˶գǵԺҪ̸
ͥüڲҽҽԺ˵ҽԺʲôĨǣ
ҪʲôĨڣõԼΪڸԼĨڣԺҪ˵ѣ
Ŷ׼𣿡ͥǳ
ʲô£
ͥЦµķҽԺҽʲôûȴҪ⳥󹤷ѣԺ˭Ҹβ
үǿʶҲεģβþǵĴҪ󹤷Ҳûʲôԣ
ͥƵĵԼģҪǲٵĻǲҲҪ׼ǰ
үǺ˵ʲô
Ȼүȴľô֪
ѵʶԼ
ܣôһбʶԵܲǵã
ѽٵ飬ȥţӦûʲô֪Ŷѽ
ǲǺ˵ԼרҽԺµأѾҽԺĺˣΣȻ͹򡭡ͥЦеĵǲҺš
Цúܿɰȴ˺ܯ}ˡ
үɫһ䣬ȻѡҽԺܶ࣬Ϊô붼ö
㲻
ѡȨҲоܾȨͥҼǵáûǿǸưɣ
үɫǵͨ죬֪Ǳģߵġ
֮鲻̫
һССҽҺʲôԺǵĸ˳
ͥүĴУֱӲǰ̨ĵ绰˽
˭
ȻǴﻪҽԺؼıѽԴǴͥĬĬмһ¡
һװıүȶе㷢ˣ˾͸ӺҽԺıˡ
ȻҾţҲûÿ˶֪ĵز
ʲôҸ㰡ҪǸһ£̸ǰүװ򶨣ʵȶɸӣλĳǹͻȻ߻
ֻ²˵ǰ̨ʵҽָʾ
ҽ
ү𾪵ĿŽͥǽͥ
ͥȻЦţЦⲢﲻ۵ףûеڶ˽нͥĻ˵ĽͥӦþҡ
үϲ˾һ£ҪǵĸˣҪǵԺ
ԺҲҪҵġͥԸλһ㶼ȣǣλϲȥɣ
λĴү뿪ﻪҽԺ緽ǣһᣬү㱻ߣĿĵȻǾ֣ԷҽԺӪҵΪɶ͹ȥȻдүĺùӳԡ
ү飬ͥǲĵģĵǣԱĽ
ߵС½Աߣһҩ޵ҩòոλϲµģ㲻ҪԼ
ûʲôȽͥĿ϶ˣС½̣ûס᲼ۿһúŬṼģ
Լȴ˲ŷ
С½ﻪҽԺˣﻪҽԺĹֻҪߣҾ;Բߣ
ССлΰҲȿֺıԼģһͥͲҪˡ
ͥװΪѵĵ˵ﻪҽԺǿһеֲ֯
⻰ɰĸСѸŻˣæʾûС
һ־磬߽ͥ⡣
ǰ̨ͻʿòøղſֵ˼Ⱥҽ󽭻ͥߵһҽǰûʲôĵ
λҽ˽漴ºЦԵһ£ҵĲڡ
õˣĺҽˡ漴ͥλҽĺŵĲ˵ǽ𣿡
Ѿ֪ͥ˭ôܻŹû᣿æ˵⣬µĻȽ
Ÿոշ飬ûԵҲ֪߿϶ʲôè塣
ͥЦеĵϣڳĸλ׸ϰѽʲôתתŵҪҽҽֻһҲڣ߼ʮˣβˣǲǾͲ
תû뵽ᱻ¡
ʧߡ
ûϵͥӵľǼвУ
˷׷ױʾ׵ģڻ᲻˵ȥǾһˡͥҲû⣬ͷٰתץϿһͺˡ
˴²ͥ˵ְ̰нˮ
ҽɫţҽʲô
ͥĮĵʲôԼҲһһ˵ѿӶҪˣûν
ҽ죬ʲôĻ˵ֻܴͷɥĽӹ²ʳ¯ĽƸ顣
ҽ뿪˺²ͬʵϰ壬ʲô£
ͥҽԺڲ㲻㣿
ͬˡ
ж벻ﻪҽԺĸ
֮ͥ뿪²취ôɿȥһء
Тѵ
һԺ
ôûֳʲô£˸֣һʮĴŰ״ӵ˶һ˺Ͼǲɫ
ûУ˸£ҽԺоţǾ£ҲҪһĽڡ΢һ𣿡˵
˲ǲ˵ֻǸĸôôѸ㣡㲻˵һа𣿡
Ҳ֪о˵ԭΪң鷳һСҽԺܸʲôϣû뵽ԼҽԺĸˡ
ᣬҪһʼỹвƴѧΪɾְܾԼȥҽԺȻʧȥȥѧϰ뵽Ǹᣬ˾һŭգ
ǶôѵõĻᰡʢȻҽһҽȥʲô֣
һԺģǾͺòˡ
ڡ

˵ҲϧʱҲ֪ô֪ˣǻܾ𣿹ˣ
һԺܿʧȥһŰ
뵽һԺ䣬ҪжԺ׷ˣҲͺͷˡӣڻлأǻ4ֻҪŬһ㣬˵ˣ˵˽ͥμӼѵôҪȥǸᣬֻܸһμӿˣ˵Ҳлõʽ
ŲҲǸǽͥһĲƶԼţʲôɣȥһѣ̫ŻԸıֲǸ𣿡
˺Ȼúͦе
ﻹе㲻ʡ
εľҽʦۺϷպŵߣûнͥĺճԻʽһǻҪһѵһȺСѧһɱöź֣
ԽԽģ˻ôͥ鷳ͻȻһ֧ӰΧ˵İ칫ҡ
ű˴䲻ش򿪣Ӷһ
㡢Ҫʲôһǿ򶨵ĵ
ʵϣͷ˼ת÷ɿ죬ǸȥҵǱ͵ֵģڲŹ˶ãһ֧š
ӵ˻һϢµıϢȴ˲ҿ̿ˮǡǿûʲôҪǾӵ¡һ̤칫ңֻһǿֱһɽѹŵĸо͸˵
Ϊĸ٣ΰ̳ذС飬պ÷ҽԺ׷Ŀֲ֯еǸһˡ
˵̬ôĲ๣ӼʹԸ⣬ҲҪϡ
￴ӵıӰһ˿⡣
ڵʱ۸С
û


279 㶨
ĶνһԺܿ㱻Ще뷨֪ˣԭĴܿͱϨ
ͥҲ֪ˣ԰ݺݵ۰һԴ˱Լл⣬Ű˷ߡ
ǰһ䣬һ˻ȥ
ͥʣ𣿡
û˵Ѿ˵ͼ
Ҫͽͥһȥ
ͥ˲Ц÷ǳá
ŽйҪ̰󣬽ͥ׼ȥҡ
Ҳ֪ûиүү˵뿪£ͥʼ׼׷
Ͳƾ粻֮໹㲻裡
ͥ˿˻оæŵĽãн˶ˡ罭ͥŮҲڡ
˵ĸܺãȻŮѲ˵ܿó֮Ľûϰ
ܾúܾýͥѹô粻ҪǱߵˣͥҲˣ֮·Ŀң۶ҲԽͥŮѱ˺⡣
Ϊˣȥѧ
ԽͥͥǺܸмġ
СŮѣҲδĴɩ骡ͥԽͥ
δĴɩִ̼骣˲ƻ
骳òƯȴͿ˾ú
ͥǳϵЦеĵɩá
ʡδֵĻýͥЦۣҲ骵ˣͥǳ⣬СܹȻûаۣ
骣СĵܵܣǼġͥĶ骵骺Խͥ˵ͷ
ͥһᣬǰգǲе㲻
岻£ֻͥ˵ΪҲͥ˵ˣͥʣ̸żôˣС骵ǲʲôûֵļ
ǰվĪķ˸գԲѣѪҲˣҲҲʲôԭ򣡡
ֻͥҪ죬ͻ䣬ĸо
һ㶼ᣡ
ҲᵽٶǮҲĸо
ĺܲã
ͥţȻ
λδĴɩһ϶һֶصˡ
ֻǲ֪ϵĵʲô
ϵǿûڵ֣ùܿƵһͬһμʱ򣬽ֻͥһֺرġеֺеų
Ҳýֶͥġ
£͸ӵȷˡ
ͥҲܱ֤ΪǰҺСҲ
ģɵĻýҵ˳Ĭˡ
ͥʲôǶġ
Ҳжš
骿Žͥ񣬳̽
ͥº͵Цڴһ졣
ɿһ˿ңܿ
ͥκɩӵɤӣ
ͥȴûаѻ˵ɡ
һù󣬽ͥͽ۱˼һлҪ˵ʶȤİѿռǡ
ĪĽֲ̫ͥĸо
Ȼͥһ仰ûԭر
ȥһ˽С
۱üĵһӦǣУ
̶˶ԽͥĵǣͶδĿ־壡
˵㲻뿪еģŸմӦңΪʲôͲܺú?!ֻҪ뵽ܻͥᱻЩ˶ϣϣ뷢裡
侲ѾﲻãŸտͷѾĲȥˣ״̬ýͥú֡
Ϊ֣벻Եֱ뿪Уĵط̫ĸи˺
裬侲һ㡣
ô侲УֻҪ뿪Уͻᣡͻᡭ
ͥʵͻʲô
ͻᷢõ飡ǿʶ
ֻǵѩ߹ýͥ뿪е飬ںʱΪе᯼ϵûȥ
еˡ
ǰ뿪УѾʧȥ磬ڵǸطôֵʬ壬úõĵĪȥúõɽͻȻ֣һеһУѵǺô͸һɹ죡ӹ̫࣬ǰɣ
еЪ˹۱ۡ
Ȼûڽͥ߳󣬵Ҳһַʽȥ˽ʹ˽ûȫ棬Ҳ˽⵽ӵƢԵ֡
С侲£Сڣ϶Լġ
ô侲+»̥ģһûþͲߣںòײſԸһ𡭡ֻҶӺúõģд𣿡ȫᣬŽͥȫǿ
͵˽һ㣬Ҫߣ𣿡Ҳ֪ͥҪߵĻȫԲø֪
ȥһ
ò׶ɹ٣Ī飬ѵúһһ˺úõĸо
ͥû˵ֻĿ˫弤Ҽᶨ۾Ѿ˵뷨
˫۾һ˲ʧȥ֧
һҪȥʡ
ͥ̾һͥ·ŷ֣ĸôСô
Ϊĸ..
裬Ϊҵ룬Լ𣬶𣬶аҵ˸ҿ˺ܾãžȥһ˵ġ
Ӳһ£һαӱסȻ¡
еޡ
ҲĿˣܿƵ᲻ͣĵ䡣
ΪʲôΪʲôһжҪĶܣ
ͥıܼǿʵѾܴŮˣ
ĺ󱳣ͼƽ
۱Ҳں壬Ϲ˫£ػָƽ
һҪߣﻹе
ͥﲻζôˣҪĸ׵ģ
ͻȥһˣǰֻҽѧȤԹѧĶһ˽⡣ͥĻû˵꣬ջöֵĿ⡣
ͥԣǸҡ
ǻ㲻˽⣿ʵ
԰ʦҿɾǲ̫ˣҶǸļ𡣡ͥ

۱һۣǶ߼ˮƽҲܱΪļЩʧʱĴʦֽʲô
ƭӣ
ûɶ
ͥҵˮƽʦν̫ˡҾȥһʦϵסȣǣղء
Һ˽һ£ںͿľĪ黹û
֪һʹʲô˵ģо仰˵úܶԣڼй֪ôһ£ҲΪϵ⡣
ͥ˵úеǲ̫ġ
ֻͥʵ裬ôѩͲΪʲôɸ˵ĿģھУ
һۣҵȻǾȥMһ֮һܵͨΣ𣿣
ͥ
ãúơ
衣
衭ͥڿҪҪʹ󷨡
йһһ㣬ҪȥУԣǲİ˽ӴһǾ仰ԷᯣжԶܶԶ
ͥЦãòӦðɡ
һ⣬ѩأ
üͷҪҪʲôԵĻ̸ܣ
ͥѵͲҴ𣿡
ҪǴùĻʹ£ⲻǾڻ˼ҵĶ֣㽨һ·𣿡
ҪǱѩĻçײΣյĵط
ôΪģ
˵Ľͥ
˵ʵԼѩ
ڵĻܻȲɣ
Լֻڽͣ£ͥɻȥڣӦòڻᷢ׹¹ʡ
֪ͥҪȥҲҪȥһˣǣ̫ãˡɱͥĲˡ
˾͸úúö飬˼ôôУ
ܾ֣Ҫһȥ


280 ص
ûãȴоȥ˺üһë
ͥͷŶԭÿն갡
ë
Ȼûˡ
λ棬ͥëȻǽǡĸһɻؽС
ëпԭϼڽǣȻϼҲڽС
ҲҪһȥ˾׼żˣ
ĵԱҲҪżٵģֲǱ꣬24Сʱϸڡͥͷаɣ˵ĺҲе
ǣʲôе㣬Ƿǳе
ӾзɻؽҪʱ̣ܶСʱ͵ˡ
ȻûеĻͥȴΥϤɵ̫ˣ
ﵭʵ㲻
̹ͥȵĵô᣿ֻҪСڵطﶼ
ëǣ
ҲƬ̣ԲὭͥĺ
ȷʵǽһ㣬ǱģֻΪա
еĽ̫ˣ˲ҪϽ࣬Ǳһֱ񾭡·ֻҪǽŵһɣͻᱻ£ȻԶ׷ϡ
ĿĵصˣҲøظңҸ衣
Ǹĸסĵطͥǵķ෴ȸǷֿˣëܺһ·
ͥ˿ɽ͸ëĲ
ë硣ͥȻһ
ëͷô
㡭ϲҰͻȻǺȥ᲻᲻ϰߡ
ëʧЦôڲ⣿
ͥ򴽣û˵
ͻȻ뵽ѡ
ëһʼȷʵе㲻ϰߣΪе಻ͬȥ˾֮Ҳѧ˺ܶ࣬ҾþͦʺҵģҸĸҲ֧֣㲻֧֣Ҳ+ˣԼ
أСѣһǻȥϰģ֮㲻ȥϰࡣ
ͥһȣʲôңС㹻ˣ
ﵭƳһۡ
ëʧЦ
ë;³ĸͥǷֿͥæͣҺë..
֪һͬ£ҲǵһˣҲԴס
ͥ˵ô࣬˵ûԴף
ֻ鲻̫õʱŻֵģʽѾпբ
ȷʵе㲻ˬϽͥġ
·ԹͥǲΪ̫æ𣿡
ʱæȡĹƹǿҵˣܵвʱʱ̸
źͦеﻹǽ⡣
ǹȥѾٽ⣬Ҳûıȥ¡
߰ɡ
ͥæͷæϡ
ȥ̫ɽĹȻֻһˡ
ͥǻʱ仹磬ҲѾȥһ೵ֻûȥӺͥ
źþûлĵطͥǸ̾
ϲ
ͥͷϣȷʵͦϲģҺһӴĵط𣿡
ҲʱĽͥǿӲļһ˶ٷĪķչһԷŵĳ̶ȡ
£Ҳɵº͵Цݡ
ĳ˲Դ󷢣
СЦ˺òãȻ϶ᱬġͥĵ
""
ǸƻյС֡
뵽ƻʣȻ𣬡ںԵӲƷûʲôƻ
ţùӰࡣ
"Ŷ
ͥ
СΪʲôһϧ
ѵȽϲһըҩʲôܱһ֣
Ȼһʱûлˣ˵ֵǳߣҲرСıҲûȻǵýͥ˵ʱ򣬻ǳĴ˸к
ص4ʱϰʹȻͥʶѡ¥ݣûŷӦΪʲôݣ
˲ԼͬʧЦ
վ403ǰʵվ403404ŵǰΪŵľʵ̫ˡ
ͥЦȥıߣ
Կ׵Ķһ٣ظң
ͥһ˿ΣյĹâСڶң

ܹ飬ʵǡ
ͥǱʾԵĿʵ|Żˡ
ĿͬʱҲˣǺû
׹ᱡôһΣڽͥǲ̫ѵ¡뵽ͥͼɣе㷢ͬʱе
컹Ҫɽһĵ
ͥЦֵĳĻԲ
ڱȽϵɽ
˵Ѿ˷ǳĬ϶ȣ·ڽ֮ͥУŸձһ£ͷѾƵĲ
ǡ
ҧҧǡ
߳ܡ
ˣķӦôĳʵȥԵеο˻ǺϷķ
̲ͥסǿϺݺݵײ
˸档
Һýͥǻ΢ôһ㣬ԶĽŲʱ̰Կ˹
аĵһվȻķ䣡
ֻһνͥĶκʱҪңƽʱĻȫ˸飬Ҳᵽһָεĸо
ιȥ֮ǰԺֻһͷ
ֻ֮ѣΪʲôȴо+һʱ޳
ͥǻĶڣ
һ뵽ⶫһҹ
ˣ
ʱĳ˻˹Сů
ǳĸܵԭƣȴɷòСĶ𽥱󡭡۽ǳ鶯̧ȣһŰȥ
ĵطɹ룡Ҳȥ
ͥӵСıɱ׷򰡡
ǳί۸һȻӵֵȴһ˵ûУ
ûۿøɻˡ
ͥǳĵѾ˹ʱˣǻһ죡޿̣ҿԿ
Ҳ£ŻᱻŴƤĻ쵰ƹȥֱ죿
С￪𣿡ͥǵĵ
Цģġ
ͥЦûһ
ˣˡ
ΪȫͥȻƣȥǰȻŵģ
ﲢû˾ԭ
ȻԼҲдǡ
ǽͥĶ֣
ƽһΣҲƵģеĹƵ˽ͥϡ
˵һһ̫ɽ
һлɳһԲ㡣
ͥЦһǵطһοأʱֻһӰͱסˡ
ʱܻͥûϲ϶ԷԷѾһĨȥĺۼΪŻƶģŻǰˢڸС
뵽ͥЦĲˡ
Ҳʱ龰
Ҳ̲סһЦ
ҪæȴҪһ汻ùӰ쵽ˡ
ѳ̫ɽĴׯɽȻôͣʮһˣɽ
һɽ棬ǵʷǳãûй֡
ɿӳʱǾͲˣ
С
ǿĳͷһϲܹȥ
ͥϤСӣǿĺҲ׷˹ȥһᣬͥ˱ɽΧʵʵ
Сӣþûл˰
ǰС磬һΪԶأС
ͥСͷɹ˵ķ͵˼ѣСҲ˲٣
С̧ͷͦأǵȻ
СλҪð㻹Ҫȥİɣǿʡ
⻰˼Ŀ˴ǿһۡ
ǿȴ·ûвƵģ̰ĿŽͥ
ҾͻʦĶҵһҪȥģӦûͣµʱ䡣ͥʵĵ
ǿһˣǾ̫ˣǿҪúдϱ
ͥô˼鷳ǣ
ô˵ȴһ㶼û˼
ǿŭʲô˼˼Сʱû䷹𣡡
Ǿ͹ˡͥĵ


281 ʦǻ˵
ͥĴǿǣɽϵĵߡ
·᫵ģҲ̫ߡ
Ƥ·ѾѾģ
ͥü֣ǽһʱûҲúõһ·û˰ɣ
ɽ·ȻֻССһҲǱͺ˵ģƵɽطǳĹ⻬Ա೤ŵɽֲҲǰԵ͵ģڰ·ڸǡ
..
ԭɽ·Ȼģˡ
ﶢǷö겻߹·˳˼
ҲֹһΣһλԼģʱɽ·Ƿǳϵģ

ȥɣ̫û߹ˣɽرĸߣֲŻ᳤رĿ졣
ͥ˵ʲôһ仰
ǰǣȻò졣
ͥ
ðɣţͦеֱĸоô£
ˡɽˮ̫ɽۣۿǰӵˣ·ֻҪһ紵Ϳĵ£
ǰѾ˵Ѿûˡ
ڽͥ뿪ûúѵСͯʵǹ¶ʦȫˣ͵˱ĵطȥչˡ
ûסܵø죬Ϊȱ
ԼСĵطͥҲһܡ
˭Ҳ뿴ԼϤĵط塣
ǻҪסһʱ䰡ɨһ£ͥ飬õͬҲסȫǻҳĵط
ͥԭԼϢġ
һɳ˱ʼǵҪοɨѲǾͱ˽ͥȥԼ飬ɨСƣԼ
ܾͥһ˴ɨһ¡֣ͥҲûֻЭ
һٵĶʲôһҪңУ¥ˤģҲţӺɢܣˣǸ
˵ôһѣˤˣˡ
·һÿĴޡ
ҺãֵﵽMAX֮ǰͥڱϲͣȥɳ˵ķȥ
ĬĿ˿õĻһᣬŶʰ
֪ʱȥ˶ãڰɨã׼ȥͥңŸճžͿ˴ǿڵĹվſڡ
Ҳ֪վ˶á
һ˿ɻȻûǿĽŲ
Ѳ̫ɽϵȫǲĸ֣
ҿʱҲˣǵһ϶ܶҪϱһ£һԷʲôľϣ͸Ƕˡǿĵ
æȥӹлл
ǿЦĵлʲôǲҪлл㣡
ﲻ⡣
ǿС⺢ӣС͹̫ˣԺ·
·ߺܶ࣡
СǴСĺӣȻǱǵ۵ģļϵıҲûа취ֻӰ첻ǺܴʱչһСҲѡ
򴽣òŵһϧ
ǿ̹Цݡ
Ŵǿ뿪ıӰüܾãεաһЩɽʱ̫һ
ﲻһ˵
ҿǸװʳĹһͨȴ˷
ǴǿԼģҲԼֵģȻҲǣԼҲԭ̬Ⱦӡ
˱ǵζͲƽʱԵϼܱȵġ
ʰѹ˹ȥ
ɳ˵鷿ȥǿļҵ˵طͥȻ档
ۣҲֻлɳ鷿ǱȽģҲûеطôãͺ񡭡˴ɨһ
鷿ȴɳڵʱôࡣ
ΪţͥͰƽʱһһװҪϣֻܰó
û뵽ɳص鼮ͦġ
ʱ򣬽ͥ麣ΧţƽʱƤЦ棬˫۾ôרערעģȻһص硣
ԥҪҪϽͥͥȴһ飬Ѩȵ
Сˣʲôζȥˣ
̧ŽţѾʼĥһҪ˳ȥԷһʲôŪϡ
ܸоѻɳ˸һ
ûУǴǿ͹^
ͥҲûྪȣǴǿŶȷʵԸôİġҿӣϤζýͥҲ̲ס̿ˮ
ܾɽ֮˺üϣɽϵԭ֭ԭζ
ǳϳģ
ɾ͵ǳϳģҲӦñȽ߲ͥŶ԰ǻ߻
ǿ׼ܹ˳Եýζ
ͥһ߳ԣһ߸̾ǿջôã+ζھеʱżҲǿհʵ̫ˣ
ǿȷʵﻹԳһζϤ
żԵĸо
ĿڽͥĲϣȻһ
ĳգǸǿѧģ
ͥͷ԰ҵĲǺڣڶѧһ£ѧһ£߰ġ
ʦĻǻ˵ġͥܽᡣ

֮ǰѾͥ˵ڽͥɽ֮ǰɳǸš
ȣ
Ǹͦˡ
ͥɽ֮󣬾ɷˡ
ɼɳ˵жҲû£ˡ
˳Ժ˷׼Ѳ;óȥͥסָű߷ŵһ飬Щѧŵ飬СҪȤĻԿЩЩһ֪ǽֳͥģҲȽϾɣбʹùĺ

ͷá
飬ҵ𣿡
ͥüҵǰû飬ҲȷǲҪģһҪʱ䡣
ûϵڻʱ䡣
ͥüͷûΪĻɿֻϣɡ
ܾáʱûˡ
ȻҲָ֪оǴġ
ͥʵҲû飬ЩķҲǺҲﲻæ
һʱ䣬ͥǷȥˣһ߿ͥΪרŻ鼮
֪Ѿˡ
ɽϵ¶һ϶ȽϵͣԭѾϰ˵ĽͥΪʱû¸ˣ
⣡˯ǵͥʧߡ
˱ôĻǻģС˵ô棬žһϲǱӣȵֲһϡ
ʱ򣬾ѾóɹˡΪһӵùζܲꦻʶİѱ̫¡
Сҵıͥסݺݵһڣ
ˣ΢İճ˾ƿһ㣬ǿ˵ˣһ۲͡
ͥǸϽҲþûгǿˣ
˸æȥø˿ʱ䡣
ǿϱЦǿȥأû뵽Ǿˡ
ͥĨһԶŵǿķˣⲻͰҸ£鷳ǿеġ
ǿϱЦ۾гһ죬ôǿȥһҲν
ڴǿıһ٣궼Ѿ˵ˣɫѾȫǿֵͲŵͥϣȥҪСĵ㣬ʲôΣյĶһϹ
ͥЦеĵðǾͰдǿˡʱҲˣϢ
ǿλҪҪɣ˶*ˣǰ϶æǾͷ;͵ԣʡºܶࡣ
Ƕ಻˼˵Ų˼Ļȴһ㶼ûв˼ı
ﲻֱӵƿĿ⡣
˿ŴǿŹغãŴֵͲ۵ķߡ
һ룬ͥȻͣͷѾȫ˵Ĵׯһۡ
һ˯𰡡

ͷá
飬ҵ𣿡
ͥüҵǰû飬ҲȷǲҪģһҪʱ䡣
ûϵڻʱ䡣
ͥüͷûΪĻɿֻϣɡ
ܾáʱûˡ
ȻҲָ֪оǴġ
ͥʵҲû飬ЩķҲǺҲﲻæ
һʱ䣬ͥǷȥˣһ߿ͥΪרŻ鼮
֪Ѿˡ
ɽϵ¶һ϶ȽϵͣԭѾϰ˵ĽͥΪʱû¸ˣ
⣡˯ǵͥʧߡ
˱ôĻǻģС˵ô棬žһϲǱӣȵֲһϡ
ʱ򣬾ѾóɹˡΪһӵùζܲꦻʶİѱ̫¡
Сҵıͥסݺݵһڣ
ˣ΢İճ˾ƿһ㣬ǿ˵ˣһ۲͡
ͥǸϽҲþûгǿˣ
˸æȥø˿ʱ䡣
ǿϱЦǿȥأû뵽Ǿˡ
ͥĨһԶŵǿķˣⲻͰҸ£鷳ǿеġ
ǿϱЦ۾гһ죬ôǿȥһҲν
ڴǿıһ٣궼Ѿ˵ˣɫѾȫǿֵͲŵͥϣȥҪСĵ㣬ʲôΣյĶһϹ
ͥЦеĵðǾͰдǿˡʱҲˣϢ
ǿλҪҪɣ˶*ˣǰ϶æǾͷ;͵ԣʡºܶࡣ
Ƕ಻˼˵Ų˼Ļȴһ㶼ûв˼ı
ﲻֱӵƿĿ⡣
˿ŴǿŹغãŴֵͲ۵ķߡ
һ룬ͥȻͣͷѾȫ˵Ĵׯһۡ
һ˯𰡡


282 Ҳ
Ҳȥׯ·𱻺ҹ֮ӵţ·ڰΪһ壬ôĲʵ^
ɫԼԼĿõׯ
żõɽļѼżߴߴôİꡢƽ͡
˺ܰģ·ʱϵһзط޹ء
˵Ҳƽ
ȻǶû˵˵ĶٶΪǰϵܵһӰ졣δ֪ΣգѣʵҲ˶ٶһã
˶ϰʲôԼԼˣɶԱ˴˵ĸоȴôУ֪Լһе㲻Ծȴû˵ڡ
ΪԼ˵
˿̣ͺеķҵһйڣ˷йĵط
ͥСʱҲԹΪʲô˶ģΪʲôֻһôùܸһ۰ԼĸĸߣͨСһȥѧʲôġ
ﰲţŽͥĻ·𿴵һССĽͥŭ첻
Ǹ棬Цеۡ
ÿ֡Թͷʱʦͻ￴֣ÿο֮ҵͻúܶࡣ
ﴹܺá
ţȷʵܺá
˾վںҹǲֻмʮ˵Ĵׯܾúܾãתصۡ
ϴһɢű̫ɹɢеζıӣܿ˯ˡ˾һҵ²Ż˯ŵȻҲڽͥ˯ûӺҲ˳˯
ڵĵΧ˯һ룬Ȼ͵Ĺ⣬ůůذ۰Χ·ĸıһеС޶
峿ͥҲˡ
ĵһӦһȻ˯ô
ͥǲ˯رã
Ŀĵͷ
ģýͥԴ󷢣Сδֹı飡
ÿɰ
ĳס޵˼룬ʾȻỹǿǿܻʱȵȣǿѴ϶ѹȥ
һͱ㿴˳ʵСͥ
ͥǿס૵һ¶ˣ
װŶˣϲˣ
ͥûﲢôġȫֶ˼öȥǽϣһƣ˲ôװǵķŴ򿪣еʱ䷴Ӧƺ󣬽ͥͷϵǣ
Ϻݺݵض󣬽ͥˬˣˡ
һžͿЦӯӯĴǿǡڵõī
ǿЦеİϣһ߶šãðˣһ춼Ὥͥ
κνͥճ˾һһֺ˵ķһ͵Ĺԭˡ
ٶ֮죬ޱ飬ʵԼûԭ
ͥȥϣ̫ˣûȫá
Һûɳ˵ϰߺܺãÿһ϶˼ţҲ֪ǲϵͥôһ죬鼮ϣš
ͥܿͰͷȥˣϾʱʦҲȷܲܶɹ٣ôܻΪ׼
ʦԼϰ߰ɡ
ô룬ܹôһΡ
鼮ʱˣй鱻ͥ룬ҲǴǳԵ롣
ͥҲûԼѾ˾ʹм俴𣬷ĵĴ򵥵Ŀʼϰ
򵥵Ĳѵģ򲻺ãѵôѧ
䲻
ͥѧϰЧʷǳߣķʳҪǣûκε˵ָ£ͥȻԼö
Լ̲ͣҲҪżͣ򽭻ͥ
ԭðеѻȽͥˣ˯ǰʱһóʡ
֣ġһط㲻ľͱȥˡ
ɣǲ̳⡣
ҺýͥһĶãĸԸıװŴϣÿα֮ռռˣѧϰӹޱȡ
һǿ˵ģǵͶȫȫˡ
˭ͷ;ȥ˭ҳԡ
ڶʱ￴ͻȻŴ󷹺еС裬ССıһΪСʱϢģͻȻһ
졢죬е˶ֵʱ򣬶Ҳƽ
̫ɽɽȫǸ֣
ѧϰٶȺܿ죬ͥȻҲ
̫ɽʱ䣬Ѿȥ+ˡ
ʮʱ绰ȷϽͥǷȫôûжԼƣΪ˲ĸ׷ԹˣͥǳĵĻش˳㰲һ
һУеô˳Ź֡
ǽе˳ˣеĻ϶ѧˡ
ʺ˵ļӳɣѷõ¯࣬Ȼửڻ滭ȫû츳
ģҲܰԲĻɷģɼֶʲô̶ȡ
ǡ
Ľͥȫһ
ûϵͥʾԼửٶȻƷʷǳߣ
ҲǽĶ̰ˡ
ǽͥ⡭
ͥüűѾõķ
ڻǸ߼ɷѾˣȱ
ֽҲȴһŷϷ
ΪûзԲɷ
ͥûзĻƽˣԡԼķֻͥ롣
ܾûǷȱһ㶫
ˣǿˣҪҵϢȴһ㶼ûҵ
ʦĲûҵĶ
ʵϣȷʵҲ
ܾáֵֹġ
ʲôͥͣ±ܾˣҲѾͣɾûûͥ
ͥ񣬷±ʣֻ룬鷿᲻ʲô֮ࡣ

ͥǳĵͷ
鷿ɣһĿȻҪһҳͦѡ
ҡ
ֻǵ¡
Ȼͥˣֻһרҵַһ֡ʲôûС
᲻ˣ
ͥҡҡͷӦò^
Ϊʲô뷨ҿ鶼ͦȫġһܣűߵģͽֱͥߵģܶ챻ˡ
Ҫҹʦ鼮ûСҲûҵԹŹﶼǵͳߣһ֪ǧλʦ˵ġdadǹ
ЩؼĶûУģǶˣǲôһо
ܾã˹ؼĶ
֡·ֿɵãߣȴֿġ
ûа취ȥ
ûϵģʱ䣬ֻοȳȥһ飬µ뷨Ҳ˵ԼƵ̫ˡ
ʱԽżԽ顣
ǰȴΪĲȶؼ龭ᷢ
ͥҲСһ𣿡
ȥ
һȥһȥ˾̲סֶţûȤҰս
ͥһϧıϳ鷿
ͥȥĿڽͥڿ鼮ϡ
ͥѾˣе鶼ˣͥ׼ҲˣҲķϡ
Ƿϱעŵţٿ˿ϵ顭
ۣһܡ
ͥȷʵе㷳ƣԱϳʱĹˡ죬Ǳ۾Ҳ·
ߵɽλøɽµĴׯ෴λãӲݴеֲﶼ÷ǳïʢҲĴ󣬸˵ĸоһ޴ԭʼɭ֡
ͥСʱҲú֣ҲʹʦΪʲôɽǰô࣬ʱʦ˵ʲôţ
ͥԼȻ벻ˡ
ļȻ벻ˡ
ͥü£µͲŻвǵõ£⡭ʮһʱʵİɣô벻
ɻţһϸСɳɳĿռԵôͻأ
ͥͷˣȣ㣿


283 ѩ
ͥ˿Էɫһʱûôûаãѩ
ѩЦһ£ĵطżսԵɫİˡ
ɲÿһҽӵôõҽ
̵ͥҲ㿴
ѩüǻ飿
㲻Ҿ͵ˡƤĺȣĿǰûܹȵùͥ
ǿɲСѩԥľܾ
ͥĿϧ
ѩôǷ飿
ͥΪѣֲǲ֪ծֶѻġοȥ˰ɣ
ѩûзϣûи˵Ҫ뿪𣿡
ֱͥ׳ɲ㣡ĿĵģɻͦǿҪ𣿡
ѩ
軹᯵Զһ㣬ɵǣҲ֮һ˵ɶ¾Ϳ˵˰ɣұҲǲУǰܼ֮¡ͥɿĵ
ѩƬ̣ǻлܷһʱҡ
ͥڰ֣
ѩ
طǲǿΪѾþˣ
ͥʵ֪
ѩûлش⣬ֻҪľͺá
ͥЦˣЦζֻǲֻܱܱ顣
򵥡ѩֻҪ㲻뿪оͿˡ
̵ͥǿɲУԺǻµģôһھأ̫Բסˣ
ѩǻǳΣյľء
̷ͥҲ뿪УΣվͲҰ
Σյĳ̶ȻĽ͡
ֹ͵֮ˣ
ѩü㱻˵ЦˣʲôԲס˵Ҫ͵ԼǾôЦˡ
ͥô˵ҲȻǾֻԵסԼĶѡҲʲôδ֪ΣյʱûȥԡԾȴܾĸоǲͬġ
ǰֻ˺ڡ
¡ľ㱩¶һЩ˵Ŀ£
ͥüͱ¶˲𣿡
ûѩ
ǻᷢ⣬ôĽӾȻûע⵽˹ˡͥҡҡͷ
ѩ..
kûϵܻᱻע⵽ģͥ
⻰ѩֱ
ߵ˻Ϊ㣬Ҳѩ۾ܻͥһѡĻ˭ҲǰȥԼԼѡ񣬱ôѡǵ飬ҲȥֹȥԼ¡ͬģҲֹ
Ҫ顣
ϿôͲ˵ص̫ɽˡ
˵ҵ˵ĻӦСɣͥ·ѩַ·˵ӵر˵ˣûһĲ𣿡
ʲôѡСܻ֧ҡ
ѩɿһ˿Ĺâǿȥ
ͥҿɲô޴飬һûأ֮ǰ22ҼڵùжɹģòײôһˣҶûܹôȥ
ɲ㡣
ͥ˵úΣյĴƵġ
ѩģɵĵ˵
˵ô࣬ͥǶѩĿĺǺ档
ôѾ˼ֹ뿪УĿĵʲô
ѩ˵
ͥؾ㤣òꦻҰɣ
ѩ
ͥһǿֵܣϲûģ㲻ֵҲû!Ҳꦻ㣡
ѩ޿̣ˣ
˵ţȫ˶ϲ
ƾһſԶ
ѩԼЦˡ
ˣҲ᯼ҵˣֻϣϣʲôѩԼҲ˵
ͥöûеȵѩѻ˵֪Էǲ˵Լã
Ǹ֯йϵɣ
^ѩûзϡ
ҼСҲг𣿡ͥʵ͘µӿν಻ʤ޿ɴˣ
ѩشǵĻͥе㷳ˡ
֮ôر
Сȥ
ǾԲܵġ
ҪѩԴһ£ʩʩСĴڰɣ
ԽԽַУѩĪش˸
ûС˵֣ѩȻůˣ˵ķɵúɵĶŽͥ
ոң
ͥһɴôܣ𣿡
ãһ¶ѣ
Ȼһ¿ܸûĲ
ѩԲŵ̬
ôһ֮ľ˲٣ʹ֪Ǽ󡭡
ͥԼùˣҲûȥˣ㲻ұģҾˡ
ѩȻһ֣ͥͥ
ͥĽŲͣסߴЦţ
´ΡվĶ棬벻Ҫԥѩ
ͥЦˣǘ͸СгǱڶ档
ѩʧЦҲǡ
ʦڸɣǘĺģ˺ܸӣ
Ժ
ͥңĿԣ
ûϵǵĻɱһһˣûٸĽͥüͿԽ𣿡
ɱ£ͥûжĸоҪŪһˣܶ࣬Ը
ˣǸɻǸģû˵ǸɾġƾŽкHɽİ˼䷿
ѩɡ
ԣĿľ
ѩҡҡͷֻȷ㵽ʲô
ѵһط㹻˵
ѩҪҪͷǸطϲȥġ
ͥɿһ˿˲׽
Ҳ֪ǲѩûõԵʣܾòôһʱ䣬ɫӵİˡ
ҪҸɣܵġ
ѩɤˡ
塭
ͥüֻܿѩסؿڼѵ뿪
룬ͥǺס
˵᯼ҵ˼Ƿӡ̬Ҳ𣿡
ѩĬһᣬ˭֪أ
ͥ
ѩ뿪ˣֻʣ½ͥһ
ͥ벻ѩҪʲôȷǲʲôʲôʲôã
һʼԼѧڿ
ȱһ㶫
һؼһ㣡
ʦ
ʦĻǷĶ˵Ҳûô
ϸһġ
ȹʬݵĹʬ߹վϵˣ
MĹײѹûлֻ֮ڵϵ˼ͷʲôû뵽ͷ˼
ͥ
ΪʲôͲʦأ
Ϊʦʲô
һˣܲԵ޹ʾʦɣ
ͥȻ̧ͷ˵ʦģ
벻ף
ʦصΪʲôҪʱӣͥᣡ
˵ʲôȫѧȫϿ鷿仰ȻǴ!һ㶼ţͥ
ʱɳ˻˵ʲôţ
ʦҵİԣʲôȫм¼Ƴһ飬ֻһһ޶ޱ󡭡
ͥʲô鰡ӰӶûţ
ʱͥĵ绰ˡ
Сԣںɽ
鷿ͷĽ£ɣҵˡͥ
ȨѲһֱ鷿ӰСˣ
ҪȻΪʲôŸ뿪ûãСҵˣ
û˵Ү
ͥһܣһߵһ£ϵ
ûüӣܻͥ鷿ﻹ档
ҵھڵϣӳһ¥ͨڵģܿǽŹϵĻɫûκεĹ⣬ֻţͦ}˵ġͥһۣ֪Ϊʲôôöû
ɳõķǸ߼
Ҫˡ


284 ɽС
Ҫӿѧ֪ʶϲʲô
߼̫࣬ʶٰ̫
ͳ룬ǰûôġԱŬѧһѧ֪ʶٻ᲻ɹûôı
᲻һ㣿
ҲֻѣΪ˭Ҳ֪үʲôҲ֪ٵѶȻΪʵģʽ
ͥ̾ĵȻСĳ
ûĺ˵˵
ûзΪҪõЩ顣ָָϵ飬Щͥ飬ȫȥˣ룬һ١
źһ󣬹Ȼ
һʼҲΪЩֻǴ֪ʶǳ룬ɳˣʦѵÿһ
ͥȻҲ˱ŵܣһ϶ûУһ̫࣬һ̫١Ҳýͥ
СʱʦǶʱôһ飬ǱϣǱʦš
Ҳʦպãȴʦ˵ˡ
ϵҪģҪҶ
ö֮ҲϰԶᱻܡ
ʱʦȥɣ
ܵ·ƶʱ򣬲Ϥĺûзĵȥ˵С
ǽȥ
ͥü˭Ҳ֪жûˣҲ֪û㹻
ģʽƵıߺƿ
ûϵܹ
ͥ
Ҳ֪ʲôʽģǽڵʯͷҲͨʯͷͨûκεĳʪУǳĸˬ
һ㶼ֺܾúܾûñùҡ
ͥɻѵˣ
ͨûеƣֵֻͲԼʮӣͨŵ˾ͷһš
ĻƷѾܾˡ
ŵĶʲôͥȻʵ
㲻Ե顣
ͥЦ㻹˽ҡ
򴽣ЦͱЦ
ôһӣɵٳٶۣҲʲôû֡£΢΢̧
ͥ촽ᶯ°
ôܲ¡
ʲô̰һ㣬ʧȥ
ڡ
ϸָǶ˽ָͥУĴڡ
ͥһҪԵġ
Ųûеôѿһƣʹˡ
չǰģʲôңǡͥǳϤɽ֣һϤġᳯġƵЦ
ǿǿСС裬ţȵȡ
Ƿ·ƽʱһָƽʱһ
ͻȻǰĽͥǿֻЦ
ǿҲǺþˡ
ͥŴû˵Ҳ˵
ǿ˵棬۰ͥģſŽͥˡϢοȰĽͥԴ
ӣ㲻֪𣿡
ͥŵĴ˶һ˵Ļȫ˺
ͨǸط˵ǵְҲΪֹˡǿĵ:С㣬Ƕܸˡ
ɽ񡭡ǶǴȰ˵ĿŽͥСС
С磬٣˵绹ҳԿˣСЦŵƽʱ˿ȫȻʱҺܿģҲѹδиڵأǣֻҪ룬ʱܼ
԰СҲһҪı飬ȻǡС˵淢ֺ̫ԣЦ£ǿӲתƻ⣬֮ҵСӵ赱+ˣҲýˣ
С
Сǽǰǡ˵˵ţС趼֪ô˵ȥ
￴Žͥŵ飬е㲻̡
һʱ䡣
ǲǴǹʱǾ֪ǵʱ䵽ˡ
üܵͥڷ䣬̲סץøˡ
ʲôʱ򣿡
ǿ̧ͷ˿죬ɡ
ǾǲСʱ
ͥﰴϻָɢˣΪͥﶼû緹
ͨһ̣ǾͲ뿪طȻû˸ȥͷ
ڿɽôġ
·ҪףƵģÿ˵϶顢šοЦݣΪѾ֣Ҳûôڡ
һֻСˢˢˢؿ˵ë̲һӣ
ÿ˵Ķܿ죬ϴ˵ϴˣ׷׷һտʮ·һܿõ˲Ӱ
ʵƽʱǰҲ
̧ͥͷˡ׳۵һĻҲ̲סǳ˳飬˵ˣŷ˰ɡ
һԵķˣЭȻСʱ͸á
ǿٺһЦģЩԵĶļͲˣǵݵôĵġ
ǿ뵽Ӿ
Сһ͵һ߸͵԰԰ȻˣҲûɶƽʱԵõģһġ
ǿһôСŶ
˵ģʳﻹͦóԣҺǸЩ̫һȻ波С
ЩɽݣȻи²⡣

￴һ۽ͥˣ˵ɡ
˶ĸͥвˣһܿͱװˣõڶ
ͥǰˣĶ˵İ
ȻҲûúչСҪʲôģ·ڽʲô
Ҳе㲻ζ
·ڽԡ
ȷʵҲڽĻ
Թ󣬴ǿİݵ
ɽС飬ʶʱǳȥֻתһʼǲ֪ΪʲôҲ֪Ҫʲôֱһ졭
һʿһС޹
С޵һɲǣͣСһ˲ԼĴ壡
ǾΪС޵Ĵڶڣ
ǿʼѧϰôô˵ôӣС޳֮ǰһõ
ǸС޾ǽͥ
ͥʱͻСϵùȻǿƲסģʺȺӣɳʦӰ΢ҪСһ㣬ҲżǣÿЦá
ǣŪôڶûϵ
֮ýͥǵݾˡ
ɹһֱͥɽǶĺܼįȻɳţͥҲҪعԭԼǻҪ
Żɳ˵Ķ
ɳ˵Ҳ͸ͥδܹܲȥǸδ֪ԣܲܽţҲǸδ֪
ͥɹɹˣǺܸˣɽӭġǽͥѡˡ
ͥѡٴλǽŵʱ䣬Ҳ͵ˡ
㲻ҪΪʦ𣿡ǿᣬҪĶǽ֮󣬶ǰ
Ҫ֪ģõ𰸡
ͥסǿǿ
ǿĵˣôˣôðأ
ۣͥпޣ
۾ҪӣԭԭЩζܣ˲ˣ
ǿҹɫĽ٣ط⣬Ҳһ
ͥǳܣֲʲôֻĿš
СҪȵˣǽǣҪκε
˵ʵѾɽϺüˣֻ֪ڵˡһ˲䣬ĺҸ
Ҳǡǿ
ҲǡС
СҪҸŶСϳɵĵ
һһСҪҸƮɢдӵġɽ񡱣ʧˣڽͥǰģһõķ䡣
·ոոһԷһ˵ˣǻþ
ֻԱϻһЩðķ֤ոյĲǻþ
ȫˣӴȥҹĻѾȫĽ٣ƽʱ㻹ŵӣ˿ûһǿŵƵġ


285 ҷԼɱ
ͥȻʵ֪ǲˡ
˵ҲеΥͣǿд󲿷С飬ҲвĹ֡С黹ǹ֣Ƕϲͥ
Ƕѽͥɱһ۰
ɳҲչԼɣټһССӤͥû漣ˡ
ǶǴǿǵĹ͡
Ҳ֪˵ʲôοûаο˵ľõķֻ˳ŶԷĻ˵ȥȻйһ£
ʲôʱ֪飿
ͥ룬ԼС˸ѧ͵ʱɡ
С֮ǰʵҲСģǶɽȥ湤ɽڣ뿪̫ɽʵֻݳҵĶѡֵСʱ򡭡ͥʧЦСȽϾҵһ㣬ǴһС޳ôģһһ߶ȣҲΪ
ʱҾ;ú֣ΪʲôСѧȴûϣ˷·һСڴڡ
˵ڣʵһ衣
ͥǰûõʱ⣬ʣӣͯһɫʡ
ţһ⡣
СʱҲûѧȻôʱСһ衣
ͥҡҡͷҲѧУǰҲ֪ѧУҵѧ֪ʶ϶ʦ̵ģżҲмͷҡ
ǾƼҽ֮Ĵڰɣ
+ʱʦ˵ý̵ĶѾˣǼżҹεĴͷҲѧ0KˣȻ󡭡ͥɫŹ֣Ǿ͸дһݱҵ֤飬һҿ¡
üҲп¡
ͥЦֻһˣֲǵԣûаô档
ͥʲôĴڡ
뵽̲סһ¡
ԭͥѾֵز
ѾеƮ˵˼һ£Ǳҵ֤飬Ըҿһ𣿡
ͥͷƬ̫ܲ
ûϵ
ֻͥݸŴ󣬿Ǹµʱͫһ΢
ôˣ֤ʲôԣͥŵʵҰѧҲˣò֤鶼Ǽٵİɣ
ѵǼٵģ
ɲѽʱյеʱȥӦƸЩͬ־˵ʲôţ
ûʲôԡֻͥɫӣ֤鲻Ǽٵġ
Ǿͺáͥһ֤鶼ǼٵģҪäͷˡ
ˣҰѧҲˣһΪһΪäеһԱ
ǲǶäʲô⡣

˭˵Ұѧ
ͥ㤣ѵҰѧǣѵҰѧ
죡ԭĻ̶ȾȻֻиг̶ȣ
ΣǸرרҵڿѧУӡ£ʦڶǹģܵõһ˵ָѾǳˡ㻹
ûסѽͥϵֻŴ󣬻һ¡
һġʦָҵŽͥҲסĽ
֪˵һˡ
ͥ𣿡
ɽͥȴһ㶼Ǽλͷôģˣ黹Լ֪ͺãЩ˱õĻɣ
ͥ̾
иɻ󣬡СҲǲ㰡Щϡȣʦ˵ͷˣҺӦ죡
Щʦ˵ôĻȥӦƸʱΪʲôᱻ

ѧУ˶֪ģڸиҵľӢм֪ܵõһڵֺ͸¾Ѿǳе㲻ƽˡ
Ҳֻһڵĸ¶ѣ
Ļýͥ˲ƽˡ
ԭˣǺţͥ˲ˣﶼǡͥΪǿʧ˲٣Ҳһ^
ȴֵ
Ϊʲôͥڵǩأ
ͥȻҲ֪⣬̲סס
лл
ﻹ
ԭοôһ¡
ԼԷ졣
תԺ󣬽ͥҲ˼ȥˡ
飬дģйż
úܺá
ǿǺܾľ
Ƶ鷿ҲǱǿտġ
ҵҪЩ鵽ʲô䱦Ҫǿšͥһ˵һſһոպúõĵѳ룡
ϤһĻͥӦÿһ£̫ˣ
רҵģӦòǡ
ͥѵù٣
ûиܵϵùְǳֵĴƷأ
ȻûԼƽҲϵ˲仯˻ҡ
ͥ˼
룬ǲ㲻ҪЩ˼
ͥӦòǰɣЩ鲻Ϊ˸˿Ŵڵ𣿡
ȴ˱š
ȻЩˡ
ͥ
ʵҲ̨С֡
ͥòаǰʱݺȻ
ͥ
ǲܸΪʲô
Ҫȹȥԣ
ͥò̫ףһʲôΣա
ҲˣѵȥͲΣգﷴʡ
ͥ޻˵
һˡﵭĵ
ͥʧЦǿɲУ˿ɾͳСζˡ
⧲˳ϵĻﲻ̲˽ͥһۡ￴
Ʒǳ򶨣΢ĶѾ
߹ȥֱûκεĲס
ͥǾ˹ˡ
ܹȥֻΧţȻֻҪЩĻһжôƽ
·ɾƵġ
ûз֣￴һʱ𾪵飡
Ϊעȫȥˣ
ѩȥˣ
ҹеѩ¹ҫ£ôаȣ˫۾쿴ѩǳһ
ңͥצ
һϾȻӵôֲҪׯ̫Ѱˣ
ѩ·𿴵˽ͥ΢΢䣬þò
ͥüʱż
üˣһֱϲЩ˵Ķڲˣû뵽Ȼ⾪ϲѩ
ܾͥѩֵֹġ
˵еǰ󲻴
ѩֺȻһ飬ȻŪһѽ
ǽͥڵķһӣǿһһǿȴֿ͵سͥϮ
ͥţεȴ·ʲôסƵģطһײ
ţͥڵķΧһ󷨽硣
ĻɫظֳǵӰϿգ
ǷϤıʼͥۿ΢ȣʦıʼû뵽ʦˣȴȻķʽ
ѩһ+һʱû취
ͥѩһᣬ˫˸񣿡
̧ͷڴ麣񣬡ڸ˭˵
ѩ
ѩ£ӴȥһͦƯվ棬֪ΪΣûп
벻һжһ
һ˫˸أҼһΣģкܴĸ
䡱
ѩȻЦ˫˸ҲŲôͼ⡣
ͥ
ǲҵܵģʱٿҪҪɡ
ͥͷ֪ˣʵһӡ̬
ʽͥ»
ָоڵǸѩĶ֡
ǰܶ˶ô˵ҵġѩЦҷԼɱͥ
ԣҪСŶ
ѩĵѵ
νŵĲ´Ьģǲ˵ģͥӼƽĿԴ
Ǻĵ̣ô飿
򵥣һٵЩˡ
ͥüһĺ˵˵ֻһЩ߰飬СҲȤû뵽㾹Ȼá
л	ȷţڶԼʮҰɡ


286 ڰգ
ѽҾȥʶʶ֪ôĵɨƣƻжͶأͥ
ѩۣаȵĺȾ˲á
ü˵ôʲôܿ
ͥ˵ˣС
ʦҲ֪ܳŵʲôʱСȥǵ뿪˾Ͱߡ
һ⣬𣿡
ͥӦãɣ
ģһܲ˵ģ
аɡ
Ǳ׷˼ˣڣǿߵˣѩŽͥڵķӣһһĿ
ÿһ˺ܴͥøӵˡ
Ҳ߲ˣ˵ô࣬㵽ʲôͥҰȫˣȻȥһ籨
Ϊʲôˣһͻ᣿ѩЦߵ
Ű
һ䣬鱾Ķһ١
ǵ㶼ǫ顣
ΪҪ+飬ٱ鶼Ҫ˼ʵץס֣һһĽ𣿡ͥģҲ˭˭
ܲߵˣҵȻţ㲻˸ҵһкøеѩֲߡӴͥһУ˲ûˡͥϵ飬ίĿҴˡ
ܷʲô£ˣϴ˵
ú˵Ҫܼ򵥡
ͥкúõ˵š
˵ССģѩòǺֻΪܵĲԡǰĻˡ
һѩԼԹ˲Ͼˣôܹ˵㡣ѩЦͥ̾ԼαΪԼأڣʲôô
Ѿʰòˡ
ڶ˵ǰһѩֳһɫΪɳ˵󷨶ò԰ף飬ȴ·һ㶼ûܵ˺ۣܸͥоõѩϵʧԽԽءѩ뽭ͥڵλҲûپˣͥ룬һ
ҵķĳܵסãͥ
ʵĵʮ벻ͥһˡ
ȴǸʵ
ˣ+ʮ룬ܺùһ붼ûС
ͨķѩ϶ûЧͥѪ
յľѪĿǡ
ͥŪָɿĻ˺üŷƷ޲󷨵ķͨͨ˳ȥ
ѩļ϶ͥĴܣ
صǺڰͨ
ﱧӣﰲȫ
ͥСܣӦðȫ˵üˣ
ȴһֱûӦϲȥۡ
Ҳǵʲô󷨻ġ
ͥʱѩҵõҲΪԼܵ˺ɽѩܵŨŨ֮ȵĸо·ҪڻƵģܵòУĽ·ɶˣѩŭnȥһ뿪ط
ͥһҪ˸˺飡
صۣΪŵԵʣ˶е㴭
Ͱȫˣƽ֮󣬺ɵʵ
ŽͥõĵۣôȲϸոǻеķ䡣
ͥʵĵ˵ʵҲ֪ҴСҲûʲôֵֹĶ

ˣץʱ䣬ˮСϽܣ
ﴷһ£˵˵
ͥٺһЦ죬ң
ôԼá
ⲻһȼԷ

֮ǰӽͥϵƽҲ޶˵Ըﻹǰݸ˽ͥ
ض˵һҳ
ţҺûκ·
㿴˽ңȥ㿴š˵һ㱻ͥס
ȥˣϲġ
ͥ
"9	
ɲɣⱾ鼮̫ܵɽ
̫ɽԭֲǽ̫ɽǽаɽΪʲôаסҲûϸĽܡ
ͥǾý̫ɽһ㡣
ڵλã̫ɽĵ㣬ߵλãÿսܵģǴ¾ö֮γȻĸأԴϵͳ!󷨡
ȻǿɽòٵĶԶɢ
ѩϲ
ͥüͷ΢ǲǿΪѩʵǾѣǡʲôˣ
ȻôŨġ
ǽֲͥȷѩϵΪʲôġϵùϵĸˡ
δɩϵġ
ĸˡ
ͥܽĺ©˵ʲô
Ȿ˵ҲǺȫֻ˵˵ڵλһȻ󷨣ľûˣ˺ȥ^
ڸʲôʵһ
ͥǱ˺ĺüҳҳĲԽԽ
ڻǰȫġܽᣬҪ鿴ٻȥ𣿡
ͥ˵ǣӦʲô顣
˵ʱʱ죬ͥĵ绰ˡ
ͥ
˲˭
С춼14ˣ㶼ȥˣҲû˰ɣֱɻȥ㣿
ͥҪڰգ;ֱɻɡ
֣ʲô
ͥӣҲûУǻù˺е㸴ˡ
˵ù˺β缲һ
Ťһ˲ĵҲ㲻Ҫ뿪𣡲뿪ʲô¶ûˣ
ͥ裬Ǹǻǻ㲻Ͳܶһ㣿
ҧгݣҾ̫˲Żҷɣҵţֱ͸һ
ѾģǱɱﵣ
Īı˵绰ͥеãڰգˡ
ĵ绰·ֻһźţëͽǵĵ绰Ҳ˹ʲôʱȥУҪһء
ͥҲ˵ʵҲ֪ʲôʱȥΪװĸϴҪֱɻ
ⷬȻλнʿһССļʡ
ûʱ䣬Ҳ˵ۡ
˵СҲ̫˰ɣ㵽ʲôŻɽҰﰡëһ˵һ߳ճ·ϵĴ
Сֶֽ̣Լ˴ˡ
ͥҲëֵ֣ǵȥˣôЩ
ҾͰ㷢ĶλѽӰɽʼǸδ˿ľ޴ɽҰ֣㵱ʱôɽѽ
ͥɽһ·ͦߵ𣿡
ƨĴ·ѹû·ëԹ
ҲһĬĬϵĴëضˣΪǰ档
ͥôѣԻ·ˣȫǴ̣ǴŲ᲻𣿡
ëĶһ٣ۺɿգ٣ô£
ǿ·ɿܵëһ˿ζĹâ
ͥûдĵ٣
ޱ飬ʲô
ͥһ£װʲôѽƭң֮ǰ˵ҪһҾ;ùֵֹģòǿҼë˰ɣ
ǣˡ
Ҳóһ·ҲҪˡ
˻·ͥһڡ
Ϊ˴·һ
ëŤһ£һ
ײǵĵ
ѵë
ͥüôǿ
Ƚϣͥĵ绰ͬʱͷϻľ޴
СɻѾ׼ˣϽ
ͥżΧֱɻĿɿڴ
ҺСĸ˻ķһҪʮأһҪ˸ԼٵķǵİȫбˣȥҪȻܿ㣡
ͥ˵绰ȻᡭΪǴء


287 ص
Ӧǿקſֱɻƫƫ˻ɫĹȣÿһ+򡭡
ɢŨŨǮζֱɻͥϧĵʮһҮҪǮҲǸã
˭ôģȻҰѷʮһ
Ҳ+ѣ
ķûʲôЧ𣿡
ͥˣš
ëֵĿһۣСķûЧˣ
У
ëǡ
˵Ҳģ֪֮ҵķЧľˡ
ë
ʰ˰ɣϽϻȻԹˡͥߴٵëǵĶ٣ͥĶҲ࣬顣..
ͥͷ˵۵鷿һۣʦػкö౻Ҳ֪ǿǲˣЩػ᲻᳤ӡ
·ͥĵǣͻȻһͻȻ͸ƣҫڵϣ
ůе۵۾ͥ·𿴵鷿ϿպһƯĲ֣Ȼ󷨣硣
֪ʲôȴͻȻˡ
ͥñ˰鱧ȥԼǣ֣ϣȻȥ
˵ë̲ס٩
Ӥ㣡
ͥյĵҵ尡СﲻԸⰡ
ݺݵص˽ͥһۣ졣
ͥԹԵر͡
ֱգ۵ȫӳһᣬ̫ɽȫò˵۵ס
֣ͥӴׯͨ·ˣӰɽͨׯ·Ҳˣ̫ɽϰرдеĴΧţ۹Ĵ壬·һ¶ˣòȥ
ʵģǽͥ
ץŽ֣ͥˡ
ͥͷš
ֱɻһǰһеķɣŷɳͥһţƻ
ͥͷ̫ɽһۣ಻ɽΧŵۣҫôر𣬻Ұɫǽжϵĺڻɫשߡ
һֻ۾
Ư۾
СͥȻ
￴ǲ⣬ʲô
̫ɽء
Ǹûдﵽͨ
ֱɻǿ죬ȥеʱ仹Ҫ̣ǲûֱӻؽңǽڽͥסС
ⲻǸľһμֱɻˣҲֻǺĿһ۱뿪
ëĽĵСʲôʱٻȥУҴ㳵
ͥƳԱһԲĽһۣⲻר˽𣿻ҪҴ㣿
ëֹʲôר˽ֻͣǸպͬ·ѡ
ͥüëζĵë磬ʱأҪ˳Լߣ¶˳űˣű˵Ŀǵö۰Բ
ë
ûɶµĻǾ߰ɣҿҪȥҽԺϰء
ëϰ壬ʲôʱȥûָ㡣
ͥɲôΪǲаҿҽԺֲרˣƵģȻҪϰࡣ
ëӴֱϱ׼ᣬԼҲˣתڽǼΡ
С֮ǰ㲻Ǹ뻻طס𣿡
԰ôˣסò
Ҳ֪һȥĵϿʼͲͣΣҶ˵䣬룬ӦΰɣϾϿǴҵƽ
һĹӦÿġ
ëԽͥƷƽǱȽεġ
䣿ͥۡ
ţΣҲСһʼҰǲΪģǰҲˡ
ȻҰ˵֣Ҳүү
Ҳˣ
ͥʵǺûиյ㶫𣿡
ˣļٵģǶˣֻûаȡů̺Ҳչȥǻ˵䡣
ͥü㲻˵ǶѾˣһʱٷ뿪С
ëͬĿŽͥû£ѾûˣҰҾͲ̫Ҳû𡣸οҲƽϣӦòɶ£Ҳǣʲô¸Ҵ绰ҵһʱ㣡ͥһ汻ĸΰ
ԭͥе㵣ǲǱʲôȸסˣɿëɫһ㱻ϵļûУͥ־еɻ
ëζĵɲˣĶģ׶Ӷûأ
ëͽˣͥոյ飬ܾëո˵ֻһԤסûף˵߻ӣǻȥ
ͥҪӦʱͽ۱١
԰ӷ¡
ܾûظҲҪһۡ
ͥ˶ģǳ⡣
ԭӦõˣƫƫиҪĿţֲԼһߣǵҪҵȣ
ƽԼϹˡ
ϰֹ㻹𣿡ͥ˸ۣҺСҲˣһëû٣ԸϽϰȥԼɣ
۱ʧЦСӣ˵ʲôأ
ͥԻ˸˵аɣҪС̸Ǳݣ

͵ϱ
ôĶΪҲܰο
۱üǣҸոȷʵ±ס»Ǹйء
ͥȣʲô£
㻹ǵ·𣿡
ͥǳʵ˭
ǱǸˣʵ̫࣬ͬͬյҲ٣ǲҲ֡
۱ҲָǵãҹȥĹصġ
ôãֻͥһ˿ĹأѨ
Ŷˣôˣ
еҪ㣬ⲻǻȥ˽е㼱Ҳûеϵʽˡ
ŶȻأ
ûȻҲû˵ʲôֻ˵˵ɣȻ˵֮󣬾͸һ
ͥﲻֱӰ
۱ʱˣ˲˻ʲôģŻȥء
ͥͷ֪ˣ˵ȥҽԺϰˣȥҸţвβа
۱..
а!Ŷⷬɫģ۱Ҳüţ
ˡ
ڿԻؼˡ
ǽͥһ
Լļ
ȻҲǽͥļңôûסˣһûסܹǻôһĶ
Ҫǣί
Ȼ￴Ҳûʲôϰߵġ
ϴ衣ǣԼȿš
·ˡ
ͥ˿ϵԡţֿ˿ӡ
ûסȥԡң¿˱ϵţЩ죬ˣܿܳԣȳ˵
һʼܾر˵ĴϢ˵
¹󣬽ͥɫһ㣬Ѿ˯ˣȶ೤Ҵñӣͥߵǰش򿪡
Ǳ̫ɽģѾˣͥÿŵһߡ
ڶʷΰˡ
ͥüͷ΢Ȿʷΰʲôΰô࣬Ҫһ
׼ߣͥ·ʲô⿴ȥ
Ϥڴ⡣
ͥ˸ۣ֩𣿻ܷ߱ڣ
ѩ
Ƕûжѩ
ͥСĵƿ㲻̫Ҳ߷ɣ
ѩЦˣ
ͥ˵һĻҼˡ
ѩһҡ
ԸѶҪ⡣
ͥüСһ㣬ҼС
ѩ볳㻹
·ѩĵĸ̣ͥͦģôԼ
źͦеģôǸоԣ
һʱģѩû
㲻;ɣͥʵ
ѩ˲ʵʲôľѪ˵ġͥͷаɣŽ
ѩ
л	ڶ㡭+Ұ-


288 ɱ㲻Ǹ죬ɱᷴ
ͥհҵŹϣԭѾ˯ŵͻȻ۾
˿ϵţãƿ´
ĽֱӲڵذϣߵǸܴǰ
˽ͥŵĮ۾ʷΰãְÿ
һ..
ʵǺܶ࣬е鶼˳ֻʣһߡãҪó
ֲŸոķ桭
ԥˡ
ܶˣǱšΪá뷨ȥһ˵Ǹĸӣǰˡ⡢ȥһһͲľ
ȻѾһˣǾҪһ뷨
򴽣ϵһһķŻȥ
ͥѩţѩҲĽˡ
⻷
ͥȻȻҲǺܽίСﰡԴסԺ󣬷ˮõķģίԼҲίСﰡÿһƷİڷţǽͥ˼ġ
ѧòѩ
ǵȻ
ͦʵġѩһ䡣
ͥ
ңרҼûиôͥˡѩȻǣѾˣѾѡҲûа취Թȥ
ͥͲˣ˵˵ȥû˵ص㣬ʲôѡѡ񣬾ģܲ˵˻
ѩˣסˡ
㲻ǧ·κ˫𣿡
ô֪ͥü˵ӦֻǼ֪ŶԣѲǧ·ʵǸԵĴȣ
֪ⲻǺܼ򵥵һǧңҲǺܶ˹עļ壬ˡѩ
ͥЩǱ̬û¹ע˼ʲô
ѩ
ˣøԻ·˼ƽϡ
ҪΪʦſΪǧ·κ˫ȡѩ
ͥͷѾ֪ˡ
ѩΪʦͻᱻ᯼˶ϡ
𣿡ͥʵ
ѩüƺܲϡ
ҡ
ʲôҪĶ𣿡
ѩ۾ܻ谭ǵĴ¡
谭ܣͥò˼飬ΪĪĸʣͶ
ң
˵ʲôѵҪƤ𣿡
ȻΪ˴ҵܰٷְܳɹ֮⣬ϾҪ˼ˡͥûңҲܰٷְٳɹɣǵʲô
㲻㣿ѩʵ
ͥ
ֵܣһ㶼Ц
Ǻܷ񣬲ҪӲӲ
£ͻȻиʡͥѩôо˵᯼Һ͘ǡûɶǲǿΪ᯼ʵ᯼ҡ
ѩȴҡͷ᯼ҡ
Ŷ~ͥͷ᯼ҾǘǸɣԲԣ
ѩûзϣ᯼ȷʵϵɡܸӣͦģҲȫ᯼˵㡣
ͥһ棬˵ȥٱһ£ü𣿡
ѩЦˣΪô°ѱ棿
̫˽ˡ
ͥùۿ׳յֲǼﳤģȻ˽Ҳ֪
ѩһ
һμͥʱΪԷһԵʣ׸һܺúƵļ󣬿ɽӴԽԽ룬ڲ֪бԷǣűߡҡǷᡣ
ְֺޡ
᯼ҵıھУ᯼ԼˣҲ֪ѩԣȥܣҲҲص㡣
᯼ˣһǱҵ˶ĿģһǡǶǱҶˡ
ͥۡ
Ůһ㶼Ǳġ
ͥץס˹ؼۣ˵һ㣬Ǿ
ͥ᯼ʱеЪ˹̬ȣͷе㲻ˣòЩ̬˶ʲôɣ
ѩСãҲĸס
ͥһ˿Ĺâ
ѩ֪ϵù㲻֪СҲһùһ˴ڣûҡ
ñ˵ùԼ˵ˡ
ͥգգ۾ûĵĵð˭˳۾Ū˭ȥ
ҲֻرʱŻԵЧѩûĵ:Ͳ˵ꣿ
ͥ˵
ЩҪˣˣŮͳȥ˸ߵ᯼Сþʲô˵Ļ̫ãҿ˵ǡ
ԭԼ˴룬˵ĹӲĳһ

ܡʹ࣬ģҪȨڱ˵ܣá
ͥüͷ壬ŵָǹؽڷס
Сô˳ģҲǺ˺ҲûôѩŮ᯼ҵкҲҪ࣬һֵģһûֵġ
˵ˣ᯼ұҲҪûõˡ
᯼Ҳһеʦң
ô˵ǵѪҲôĴ⡣
⣿ͥһץ˹ؼۡ
ڵ᯼ѾҺˣʦҲǲβ룬ֱ
ֱĳͥѩĻ
ѩü¡
ֲɵ˵£һˣҾãӦʱǱǿеİɣ
һʦ֣ҷķһģܿСһѣ֤ȷʵһӦϵĶˡ
ͥʧЦû뵽˻⡣
ѩǸ˼ˡ
Ҳˡ
۲ͬˡҲǹ
һĹȥˣ͹ֽӴҪĴڣĬϵĹء
ͥҲֻ˵ѣΪǴڴ˵֣û뵽Ĵ!Լǰ
ϵ⡭
ѩЩǿӲϵġ
ʲô
ѩɫ࣬Ҳֻ֪֪һ
ͥҲ̫ˡ
ѩŶǰãһƿԼ塣ϵԽԽʢˣǿˣ˵ʱûĿȨ
Ҫʧ𣿡
ѩɡ
ԣһο㲻Ҫİɱ˰ɣ
ͥ
ɱ㲻Ǹ죬ɱᷴġ
ѩ
ͥɱҲ
ɲһѩȻҲ̫···ҿܲŻϣ
˵ףҲǸ˽ˡ
ͥĵˣҴûߵ·
㲻Ϊʦˣ
ͥȻ룬רְҽôܻתȥʦأʦɣְܼʦòƲְܼ
ѩ..
kͥȽŵţ˲òΪʦʱһǻѡΪʦ
ҲбҪػˡ
ΪʦҪۡ
ѩĬһᣬҲˡ
ͥҲллЩ
͵űߣͥ㲻ʣµĸ磬ǘ¡
ѩ̧ͷ
ҲһȺӡ
ͥҪȻôʣ
ҲǡѩʧЦ֪ģǸײ˵ɣ
ǡͥûзϡ
һĴۣ˭ҸҲûãҲûֹֻʦǴﵽЩ۵ĿģǲŻ뿪򡭡
Ǹɷ֮һ
ŶԣѾɷ֮ˣһƬأȫû顣
ǻصģѩҡҡͷɫĪĿŽͥ㷢ˣҲҪȥֹֹˣ֮󡭡
ѩˣͥ˳˼
ѩ˵һеûģȰ棬ȡ
ڸһЩʲôҪϢһ
Ϊʲô˵
ѵ
ѵʱǸʲôġҲѵţ
״һף
ͥҡҡͷƿҵţϵ飬˶ˡ
̽Ŀڹıϡ


289 νʷΰˡ
ĺȶ೤ۣͥɻͷ
СΪʲôҪǸӣ
ӲﲻܶͥɻǣΪʲôҪȥ֮Ŷһôģûлָԭ״
ɵǹĵط񾲵˯գͥҡҡͷˡ
ͥûϴϢǰһ˼
ѩĻԺþƲȥ
ѩ˼ܼ򵥣ʹΪʦҲһֹ˘ĴƣֹĻĿԺܴ
ʹѾȥ˿һµʱˣǸӹײܳĴ۴ִӱϵľηͳƲסĲη塭
ڣͥ¡
˵ʵͥĲٿڶΡ
Ǵ۵ʲô
Ϊʦʲô
ͥӣǱʷΰ˵鼮˳˷
ĶٶȺܿ죬;е
Ȿ鲻Ӧýʷΰˣǽʱ˲Ŷԣ
Ȿļ¼ʱ侺ȻǴӽԶŵģһ˵Ӧ÷𣿴Զŵʷ̿鶼صġ
ҡ
Щʲô߰Ķ
ͥԽԽͷߡ
¼ʱġΰˡһٶǰһнй檣Ҳû˵öϸΪʲôǡΰˡţԭ֮İȽϳ
һʼȽϳ谮檣ĺãͿʼ檳谮ˣȻ檲ģͿʼ˸Ͼ
֮һѪ硣
ܾЩеϤ
ͥҲûϸ룬ΪеƲס鴤ˣǷ˵ڶҳ
ڶΰˡǾٶ꣬ɱɥĲĵǵ˾µֵõ˺ܶ˵İ֮ǳߡ
ĸ..
ȵ&ͥˡ֣ͥΪʲôһ¡ȣһΰˡôϤˡ
ʲô˵Ĳڸ֪ߵФ
ԽԽԣͥں滹ʼʣϹŵ
ǱʦɳղأǾ˵ЩʦеġŻῴĶԼķʽжЩǡΰˡ
ΰˡġͦߣǱɹʬǳǳǿ
ͥȻдⱾ˼ֱն
ҲǺ⣬ּĹʬ߶飬ҪϽܰɣ
ʲô˼ͥҲ̽
ͥǳ϶Ͽ϶ҲһȻôôأĽĻᱻŻ
ȫˡ
ͥⱾΰ鷭ȥ֪ѩ˵Ĵ۵˭
ͷĴͦģҲ֪ĸ
ĵǱң̲ͥסͬһѱߵ
ǰʱ˳羴Ҳˣ󻹱һȺ̬ǡ
磡
ҲˣֻҪѩһ˲ĻǱȽϰȫѩľ񲻴ƶʱɶҲܲ
ҪǣûоҲκ£ͥ˯һ
ͥ飬ӷźã˺üŰϴѴϵٽ˯ߵ״̬
ʦ֣ȥѽŮ˺ס˸ոջѩЦӯӯʵѩĮĵȥҪ㱨
ǲҪʦ㣬ܸҪ֪ɣ绰ӣʽһһ˻ΪأŮ˷ĽЦѩƳһۣʦң
ߵء
ѩ뿪ıӰŮ˹һǸʲô
ʦܸպһ䣬ʵʦ㣬ʲô
Ů˽һЦСʦܣû˸㣬˲Ҫô𣿺ģɱèҲɱŶ
Ҳʱģ˳ȥľˡ
ûô
ֻҪĵȣͿˡ
ʱͻشʦ㣬еԴģ
ѩһ˻Ʒ;鼮ķ䣬мһˣֱϲͷԱҩƿҩˮһһε˵Ѫ
ʦң
˱ѩ϶ƣȥˣ
ѩӦҲӦ֣Ӧȥˡ
֮⣬ġˡߵģԸġ
㶼ôˣʲôҲˣѲǵҲԭң΢΢ͷ۽ǿѩ
ʦꡣѩĵ
ЦˣҲ
ѩʹĿ⣬ȭͷ߬
ҵʱôˡ˵ѵãԼ˶֣ҲҶ֣
ѩ
̾һȥʲô˰ɣ
ѩüͷ΢壬˲ͣϵ֮ŨԣŰסˣ
˷·ַ·ڰѩ͡
ûõģֻҪɷ֮أûֹۡͻȻ·ҪѷθȳƵģŶܡ
ֻҪҲͺáûͲỽۡ
ЦҪܲĻ֮ᷢǰ𣿡
ѩסǣһߺޡ
ʦ˵ûǸʱġˡͰԶ֣ɻ
ʱ򡭡
ѩ۾
ʦûҪҪԸĻȳȥˡ
˵㸸ĸˣҪ㡣
ѩĵ
Ҳû˵ʲôֻҲΪá
ѩֱˤˡ
ŵѩΪãΪõĻôѧһµ
СãСùĽͥ᯼֪ģǲŹκοԷر˵᯼ˣյģ
ʱ˵Сһ֮Щ콭ͥȫ˴ùȫҽԺĲȥˣûиһرԺ
ǳԺʱ򣬽ͥѾˡ
˭Ҳ֪ͥȥ
ʹСȥ˽УҲûȥͥ᯼˸ǺüҲûз֣Ųò
ԼĸĸǲͨҪĸԣѣ
ͬΪ˸ĸôͲôء
ͬʱͥĻҲĳЩ˴һЩ
լ
鷿һĻ㱨һʼɫƽ棬ͣ
ˣ
ǵģҵֱסСһͬģɷ
üֱ
һܡ
ҵĲƴ֣ĺĽû˻Ǯ࣬Ҳ⡣
ôôأ
ɻش
أô
ү
ʲôү߳ȵɲҵĵܵܣ
ǡæϴǳŴʸÿϵʱ򣬲ͻأ쿴ûʲô𣬵״ȷʵԽԽˡ
үأ
ӣš
Ǿͺá˶𰸻⣬סҪŻҪʱ١
Ի
⡣
ҪǣҪӴЩˡһ˿塣
"Ի	
ۣӳǽͥǲõС̫һЦݡ
硣
Ǹո˯ѵԵʣ䵭Եе࣬ýͥĸһǣ
ͥһ߲Ҫ»ļһһĵСˡ
ﱻŪö죬𿪡
֣ͥ˫պ۾ϣ·Ҫ񻯳֣ǰ۵·⣡
ǰԡ°˼Ķ仰֮ԱǣԴϲ֮仰ֱڵдա
޲øСڴϰ~
ϧֻ롣
̰ͥĿϴãȻװͥˡ
·ÿСﴩ·֪ʲôʱ
ؼҡ
Ƴһۣᡣ
ͥЦ绨ⲻ˵˵
涪
СӦù𣿡ǾǱߣѧ飬һҪѴлæ
Ҫһڻؾ


290 ǧ·˵
ͥԹĿˣߵú
һᣬͥʰ˷飬׼ﻪҽԺȥѩ˵ˣ̳ΪʦҲδʲô

ţܸǧ·κ˫Ȱɡ
ԣҲûá
Ȼͨ΢ôһУҲûתʦܵը찡
˵ˣôã׷ôõĘҲֻǲ鵽һβ͡ҲǴʦˣ߿иɣʦ+ʦܱȸŵʦǿɡ
ҡ
ѩɲΪʦºͦŵģǲǿΪʦ֮䡭жصĸ֪ɣ
ͥˣҲˡ
ڵӦûûɶΣաɣ
ͥΪʦıΪԼһԣ
ţǴףǾǻõأ
ǣͥ飬һɵسˣ
ﻪҽԺûΪͥڶ෴￴ĲԽԽˡ
ȣͥھҽʦĳɫ֣˲ٵ˹һɡ
Ȼ󣬽ͥĺÿ춼ƣѹңҪͥεĲ˱̨Ļʿ粻֮ơȣܵͬҵҽȥ
ͥͰҽַ˸ƵרҽƲôԼóǿƿ϶רңټϽͥżָ㣬˵ඥЩҽǵҽǴﵽһʵķԽ
ϹĲˣ˴Ĵָ
ǵڶ
󣬾ҽʦĵһڣⲻеڶͥڣžǶļĴڣ
ͥյҽԺʱ򣬱ĳЩۼ˷ˣ̶ԭѡ񣬹˽ͥĺţ
ӽͥٿʼĺžͲܹˣ֪ܶǳϧڻˣǿԹҺˣ
ͥ˰Ĺ˵һţޱҽͥҽ
ҽвβ޲
ӽͥҽԺŵµһζ̶̵ʱڣδĺţֱˡ
һΰµġڡͥҲѧˣһڵĺţһʼ
˷ĹҺ˳ûӰ쵽ͥ
ͥºȱˮȥ鷿ˡ
λƤŮڽͥ£ѾȬԺҪ鿴ĲҲֻǧ·һ˶ѡ
ǧ·ɫƽͥҲûӦ
ǧ·𿴵˾ģ
ҽһ治װ
ͥúЦô᣿֮ǰǶʱ䲻һֱҽԺҵĻҵȥͿѽ
ÿζҲ㰡˵ǧǻƣҲ֪ô£ÿȥʱ㶼ǸպòڣǸո߿ѹûҲû˭ˣ
ͥ˼Ŀǧ·һۣǧ·ȻûӦ
ںˣϸĲ24Сʱãڰס
ˣ
ͥʧЦô
ǧǻδȫ˵ǳɫİߣ
ȸһ£Ȼٰ㿴
ǧʧɫ
𣡣
ͥǧĸ߷ֱеãȻ
ǧдʵĵҲȻʲôǣסĽŲҸȥҲˣ㻹ȿҵİɣ
ǧ·ã
ͥǧͦ˼ģʹ𣿡
ǧһӣ
ʣȫ
ͥüǧ·
øá
ǧ·ǵĺá
ͥǧ·ûԣȸǧûſ
Ǳɫҩʣ𣿡
ðⲻڴһƿͻȻһֱûҶϣҲһˣǰͻȻ
ǵᡣͥ
ǧһᣬʵһҩʱǲĨϵıȽ϶ࣿ
ǧѵ죬ĸŮԸϳһ鲻ͬɫİߡ
⻰Ҳ͵ڳ˽ͥʻˡ
֪ͥôˡ
ǧһõҩģǧϵʦѪôŨǧᲢʦҩᣬǧỹЧġ
ͥҪʵ顣
ǲǡıɫҩᣬ԰综߾ûá
İ粡˲࣬ĿǰΪֹֻǧһûϵʶ˰ʥѦҽøĲԣ
ͥ¸ڱϣһ߶ǧ˵ȥǰ̨ҩɣԸ
ǧἤòǣǧ·ҪˣͥɫҲǧ·һɫ
ǧС㣬עһ㣡Ůӣŵġ
ǧһǸͷ
ͥĿǧ·Ҫúùܽһð
ǧ·ľġ
ǧѾɱˡ
ǧͷһ֪ҪչħѵĬдҹˣ̫ˣȳȥߣİ
ͥ
ǧˣ˲䰲
ͥǧС㻹ôá
ǧ·š
ͥиǧ·˫ȣǰһûкãҲûиҵҪĶˣǧ·Ȼʵ
ͥǰɡ
ջ𣿡
˵ҲУ˵ûҲûС߰Ķһѣûüú
ǧ·ζŶһǵʹ㣬᲻ử
ͥЦǵãҵʱ˵ʲôţûʧ̫ߣ
ַר֮ǰ顣鵽ʲôģû˵ʦ
ͥɫƽǡۡ
Ҳô˵
֮ǰô㶼ңôԸˣͥ
档
ҿ·ˡǧ·ƽ壬һ㶼ⱻ֪ͥͥԡ
δδ֪ԣΣառݵıȽ϶࣬Ҳеϣ
ҪǣϣȻ΢Ǵڡ
ǧ·ûһΣڣ
ĸļǶԵġ
ͥЦллΪˡ
˵ѧѧᶼûʲôô?ͥԸ翿Լ
ҵǺܺ棬ΪʲôġۡҪǵԸʲôģʦߣ
ǧ·ҲֺõģͲõġĴۣЩǰ˼ǳߣڵ顣ȻǲĴۣ
Ϊû˼ʶǧȥˣǵԽԽ٣ԽԽͣǱ˵־άֲˡ
ǵϣĴڣʱȵǿڿԱȵģҲûȡԵΪֹ仹ǵļƲлꡣЩлһѣͬСɣ
۲ɱ޹Ĵڣǧ·⿿ǲģҪľۼǲлͬʱҪǷȵȣһ鼵𣬱м׶ɷ֮ǲŻ
ͥеͨˣ˼ǣǸܵɷ֮ض˵в
ͬʱٻǷȵȷǣЩ۲Ż
ȻνġɡǵԸҪ飬ǰв˵ɷ֮ػٵ
ǧ·ͷ
ͥȫˣǿƴϴҪ飬ۺĺ룬ΪôƽϢŭֻܰԼ׼ȥ
ǧ·һ˿ɫԡ
ۣͥȨЩ۵æĻҵѽ
ǧ·˭֪أǿҪٻǵ˵ʲô˼ˡ

ͥü
ҼǵС˵MеɽһʼģǡֹѼرɷ֮صġ
ԣĿĵʲô
Сͥеͷۣѩ˵ĻҲɲͷ
᯼ҵĿģʲô
˵һģ
ңײHУµصȴMУ֮䣬ʲô
ǧ·촽΢ţҪ˵ʲôǰ̨Ȼˡ
ҽǿѧѯ˹Һš


291 ô˵һ὾
ջ˹ҷǿѧѯҵĺţɸҲŲһͥ룬ܿ뵽˭ˡ
Ѿ
٣˵ǧ·ͬأ
ǧ·أǧС˵ģûкãҲûлȥĻ񾭿ܻҹʱʩ뿴㲻ܱ֤ߣҲҪϵ񾭡
ͥһ߰Ѹǧ·Ʒһߵ
¼󣬰Ѳǧ·Ĳһţˣʱٹ㽻
ͥתһ
תͷһ㿴ǧ·Ƿǳ˧ĴӴŲϵӣ˫ۡ
ͥ۾ܸࡣ
Ҫʲô
ǧ·ƽĵȥһˡ
ͥüŶעһ㡣
Ȼ󡭡
ǧ·Žͥһ¥
ǰ̨ҽλڹš
ͥͷá
Ҫȥǧ·ס㲻ȸĺŵĲ𣿡
ͥҡҡͷ¶и󵽣λԤԼˡҲƻأŰɡ
ͥƿţǧ·θڽͥ
Ѿ͵ˣűƿæվ
ͥʦþò
þòͥһ䡣
Ƚͥʸǧ·ҪʲôѾĿѾ˼磬Խͥǧ·Ŀ˼ֵĹ
ǧ
ʦʹʦ
˵ѾԽͥʲôʲôģ˵磬ӵ¸صĴʦȻ̲סľη¶ࡣ
ǧ·ɫƽס
þò
ѾͷǺþò
ǧ·ﻪҽԺѾ֪ģҲûȥŶԷԴǧ·˳֮;ܾˡ
ܶ˲²⣬ǧ·ܲ˴һ˱һм˵ıʣ̬ˣЩȫˡ
ô²⣬ǧ·ɲǡ
˵˲ǲʹͷᣬݲҲҳǧ·ǰ
ʦ׵
ͥ˿ǧ·ֿ˿Ѿʶģ
ͥû뵽ǧ·ҪѾ
ѾæסͥҲ£
ͥݿɲֻдʦô򵥣ǽҵСүһݣܵ
㲻ǧ·ˣͥɻĵ
Ѿ⡣
Ѿ̳ϼٶķˣҲûнͥһʴġ߶ܵ
ʦæ
ͥ˿ʱ䣬ҲǺæ˵˵ʲôѻǿԵġʱǧ·廰ûϵҲġ
㲻˵Ҫһ˵𣿡ͥɡ
ⲻǼ𣿡ǧ·ʡ
ͥҲû
Ѿǧ·ͽ֮ͥĹϵͦõģ̲סʵλѣ
ͥǧ·ǡ
ͬѾ֪˵ʲôá
ĬַϣѣôѰ
ͥԴҵĲˡ
ǧ·ͷҵҽ
Ѿ磬ͥòһҽţǰڵϿӰ
ǧȣо𣿡
֪ͥоȣҲҪʱ䡣
Ѿʾף˵ǧ·ҽǶǰѻ˵ˡΪҲǧ·˫Ⱥ֪ĲҲֱ˵ûǧ·ָ
ͥȻҲû˵ԿҲûаѻ˵ˡ
ϽʦǸѾ
ͥ佱̲סٺֱЦ
ô˵һ὾ġ
ǧ·Ĵһǫı鶼ûС
ֱͥ׳ҲҪǫ鰡
ǧ·Ѿ
һС⣬ܽģҸҪǫ˵Ҳ᲻ܣ
ǲǶǫʲô⡭
ԹͥҰ˵мңҿҲǺżӣɶ£
ѾĹǱ߳ˡ
ͥȣܣ
Ѿͷ˶ĪĵùĲ˵ˣⶼò̫ɹ
ԭӦǩͬ⣬ȴΪĪ飬ЩֱӸ洵ͥƾͲ²ĹǱ߳⣿᲻̫ȣ
ȻסĵطҿǸأǷˮֶֻ㸨ãҪã㿴ǹլˮ˰Ѿɫأңҵļ˶ˡ
ͥӾˣ˶ˣû
Ѿϴƽ
ͥȻ
أ
ͥɫ·˵Ѿôô˽ôõĶȻԼһ˶̵ģ
ѾǺ죬ˣǶȫˡ
ͥ
ȻĶ
Ǯ˶ǮǮģʮһҮڲҲҪһ𣡽ͥѾе㲻ˡ
ѾװûҲһʱһʱģʱһ㣬ֻǵϣڡ
ÿ˶ƽ
ͥȥҴȥƽҷǵĺ񻹲ء
ƽûʲôЧĻҾ԰ҽԺˣ϶в
Ѿ
õģһᰲŵġ
ͥǾɣĻӦпգ԰ļ˴ҿһǿɫͨ
Ѿæл
ڵǲլԵʶģͥҪһȷҪּҵ˿ȻּҵլڽɽҲҪʱء
ֻˡ
ѾҲû
ȻȷˣͥҲûȥкˡ
ǰͥȻһ⣬ͻȻѡլĵطͦõģԼ𣿡
Ѿһ£ǡ
ǧ·ġ
ֵͥסˡ
ģ
ǧ·ƳһۣУ
ͥȻǲУֻǣȻ˼ˣôѺã
ǧ·ÿǺüǰģּұȽעլˮ
Ѿ̵ԣּҾ˴ģĻҵٲڵһݹͣʹˣҲһܿ࣬ǱϾǡǸطںüǰѡ˵ġ
ʱǧ·ûг¡
ֻʱǧ·˵һ䣬ԭַլ˻ڣҪ;Ǩ
ǧ·ˣˣҲȥ鷳˼ҡ
Բ˺Ͻͥһ¡
ڻȥҽҵ·ϣͥǧ·üۡ
ǧ··ûвƵģŵذ
ʲô
̲ͥסʵ
û취ǧ·֪࣬Щܿϧǧ·ҲǸСϰ鶼Ҳָһ¡
Ľͥ˿ͻȻе㻳ɣʦ鼮ľܳΪʦ
ѧҲܳΪʦ
ʦֶǺܷģ
ͥѩ˵᯼ҵ̭ƣͻȻôһ˲ˡ
Ѿҵլıʡ
ͥͷ𣿡
㲻ô£׻ġ
ף
ڻǣԺ󡭡ǧ·ü
Ժִ˽ͥ񾭣ͥ૵ĵһغúõģͻȻ˱仯
˵᲻ᷢ񡭡
ǧ·̧ͷʲô
ۣͥɽģף
£ҲֻĲ²ѡ
ûûʲôСһ°ɡ
ɷ֮Ҫܶ˵ѪǰȻ޹Թ죬γɷһҽƣͥ߳˵ݣͣڵǧ·һؼߵԱߣ˸绰
ǣû˽ӡ
ֻͥһᣬˡ
ôģ֪
ͥصԼİ칫ң˳ַϵ顣
еɻ
Ȼǧ·ѾԸ⿪ʼһЩԭ˵ˣΪʲôǲԸָأ
ѵΪڻʦ
ֺǡ
ͥһˣϹҲûãϰɣ˶ȵùˡ


292 ҽƼɣ
ֻͥһСʱͰѽĺŵĲ˸ˣϾҲÿһǧ·Ҫر춷ʲôĲơ
ʰһ£׼ëмСȥԷ
ԷʱҲǼСĳԵʱҲǸͥٵʱ䣬Ҳϲʱˡ
ϧֵʱǶݵģҲҪϢȷԼľ״̬ﵽ״̬
ͥҲҪϢ
˯ʱֻһСʱͥȴýرĳ
ˡ
ﾹһЩֵֹһ㣬ȴôģôȥ
ԵʣͥԼκܶˣÿʱȴһɶ
ͥ͸ε⣬Ѿѻɳ˵Ľε鶼ˣҲûʲôûУֻϡŹֱ֡治ʲôεĽ˵ʹĸо
ģʹ಻֪˭ȴýͥ˭Ҫ
ͥסΣƴİʱԼҲҪסΡ
..
ˣǲεʲôֻϡǵãһΣҪҪΡ
ͥҵʱе㾫
ƳһۣûϢ
ͥſϣϢˣȴȲϢҪ⡣
Ҫ𣿡
ͥͷȥô᣿
Ұ롣
ͥȣ
ᡣŵ
ͥ
ҿѧÿҵʵ󡣡
еֲñҪܾ
ˣҾÿ˶ԼĶ֣أһǾɣôΣյĻˣһԼô죿
ţ
Сһأ񣿡ëԸ¡
ͥ
ǵô£һ룬ô
ëţ
ͥһϧҺҮܾöԷϵƵġ
Ҳµʱ򣿡һۣԲŵģ
ͥôûµʱˣպò֪ѡ
ŵĵΪ첻µز£ͱء
ͥΪʲôˣ߸գ
û
ͥ
¼֮
ѾҲļˡ
ҽﻹҽĲˣͥвˣ̲סһ䣺ҽĺŻû갡
ͥͷ԰ġ
ͥûж˵˼Ҳ˵ʲôֻ۾̲ס
ͥķ
Ѿĸĸӣӡ
ѾȻˣĺӵͲǺܴ
ֻ+꣬СҲֻаꡣ
˱СӵɫǺܺãСӣɫҰ׵÷·ʱȥһ
ҽСвҲģܵЩӰŻ̫̫½ͥǰǿҽΪ̲סڽ֮ͥǰ˵
̫̫üͷ˵ʲôأЍȣʲô
̫̫ΪֻҪҶӲãʲôö
̫̫ҲвҲûֹ̫̫
ѾüͷˣһһСҲֻǵСҲ˸ĸһ¡
̫̫˵ʲô̵ͥλȵǰȥɣȻһǵġ
̫̫ŹˣСҽԺͲ⣬ڻȥԱߵȣ
ʲôҽԺ
Լĸ׵鲻ԣѾæ裬ӣ𣿡
̫̫üЭðɡ
ַȵԱȥѾԽͥǸ
ͥʾ⣬˼ԽԽӣԽϲϡ
Ѿǳ׵˽ʦ
ͥ·𿴴Ѿ˼ģҲǼƽϵģҵְҵ£ӦȻҪá
ɣȸǿǵСӡ
̫̫æСǰȥ
ͥЦеĵСѣ
СҲϣŴͣͥһɫСֽŶ˽ȥ
̫̫УֽҶӳԣ
ڳ˶ͥķ˹ȥëüͷֱҪͥԲȥ
Ÿոתͷûã㿴ŷǳԼλϡë𣬰ˣǽͥԼҽԺԼ°㻵ˣˡʲôģ
ëĸԼĲ
˼ҽһȻģҲûôˣ׷ջĿ⡣
ţҽԼƼɣ
ǲôСֵģ
̫̫պ꣬Сӱ̾ҵؿ
ͥ÷ǳľ׼ϸպôĺСѵĺ̼ȿֽҲ˱ȥˣ
ѾҲͥľٶһ̫̫򶨶ˡ
СѵĲ԰׵ΪԶ̼ͨ죬ܿ죬յɫԽԽ
ֻ̫̫ܻȰ˳ȻܵºʲôƵģ͵ذջ
ʱͥýŰ·Ͱ˹
СѸһ鶯׼ķθ֣
񣡣
һǿҵĶ˲ҽң
ţһŻζڳ˶ˣ
С³ĶЩʲôʱ̫̫ûһȥⶼǳЩʲô
˼ӣСڰθĶ¸ɾˣ;ͥͰһ
Сѵɫÿ˲٣̫̫Űģ΢һ㡣
ҽҶӡ
ͥʳָꡭ
̫̫æַͣסˣܹ߿С³ĶЩʲô󣬿Žͥ񶼴˾η
СѵԱһɡ
̫̫æһߣּҴŰˣ
ҡҡûСҲǡּҴӶˡ
ͥЦеĵСѣû¡
𣿡
ģָҿ
ּҴӺԥȥͥۼֿһ

ҽּҴ﷢ּ˶У
J
Ů
ͥ۾һУ˵һ䣬аּҴӵͬʱϻֱָᡣ
񣡣
ϤķθּҴ³ǺɫˮҲǾ޳ޱȡ
ʹˣյҲ˻ģʽߵȻܲϵĳ
ѾģǶҪˣ
ּ˵ڻͥͰﶪһžͰĺˮ̷źò}ˣ
ͥʵ𣿡
ּҴӱŵùǺ۾ģᡣ
ǳʵĵͷöˣҲˡ
ͥԣȥǱϢɡ
ּҴ̹ɵĹȥ̫̫Ǳߡ
ͥȸСҩ
ɵ˱ȽأҪҩһһΣ졣
Ѿõĺõġ
СİθԻˣʱҪһ㣬ҲһһΣһڡҩҪˣҪŶԷˣԽԽŶ
Ѿͷ󺹣õĺõġ
ʦӵô°̫̫ʵ
ͥСӵûд˵أױһЩеõĶϵġ
ǴһֻĹʲô߰ģʳﻹʳģֻҪܳԵģͨͨͣ
ּСӵ̫õĻּСӺ׻ֻԶʱŴּҴתƹ
ֵһֵܶʱͳһˡ
̫̫üʲôණǼЩ
ͥǼڻؼ̽׵ʱС˳ӻİɡ̫̫
ʵϼһǲҲУ
ÿϾ;þ޺ޱȣܿѾȥ˺üʮĸĸ᲻Ҳ
ͥûС
ǡ
ʪ̫أ˲ֳͥɹĶס˵͡
ȻͥȻҲҪƵġ
л	Ŀʵµʱе㲻̫ȶ
..
Ps:280 ᵽˡ·ʵǡѾ·һţҸˡ><;)


293 ǧѵһ
˼ҲҪ壬ҪעҲ٣ѾͷԷ͡ټӵģѾѾе㷢
Ǹʦ
ͥĵҽлл
Ѿҽ

Ѿ
ҽǸҼǵеΣܲܡ
ܣ
Ҫ¸ĻҲҩ岻õĻҽԺǿ԰æҩҩڼ䣬ԼþͿˡȵʱУҪߣֱӱ˹ҩҲǿԵġ
Ѿˣ̷Ǿ̫ˡ
ͥСѵӱȽҪ嵭һģҲ֪嵭һĲ̫óԣΪԺܳԸóԵģ̼ɡ
Ѿͷġ
Ҳûɶ⣬鷳ȥ˰ѾеԥҼ
ƽͺá
ƽֻʣһˡҪٸ
һһһð
ϻ104򡣡ͥЦеĵһ̰Ƶģ
֣ڳ˿Žͥ񶼲ˣʲôô󣿣ƽҮȥһ󲻾ˣأҪǮҲͼ+Ǯ£
ɵǮɣ
Ѿ治ɫĵͥЦøӲˣ
ƽƽϵǮϵģȻ㻹Ҫȥ˵Ŷǲ۵ġù󣬽ͥǳСĵ
Ѿһʻһʣܺ
ôģǾͺáͥǳ⣬Ұɡ
ּһȥǰ̨ˣֹ̫̫ʲôô󰡣ѾòᱻƭPͣ
Ѿĵ裬ǮԼģһĸԸܲܲҪ˵ˣ
̫̫ⲻǡ
Ȼ104ּ˵ǾţһëҲǮ׬Ǯ˼ɻķô붼òԣ
Ѿ104ƽҾֵ
ѾĴҲ˵ǰ̣ʱ򽡿ǮҲ򲻵ģҾðְǶԵġ
Ҳô˵ˣֻ̫̫ñ͡
ҽƷѵʱ̲סǳ˳顣
ͼٿǮҽҩѣҲ˼գѵͲĨȥͷ𣿶14
ˣ
ѾĴӼ̣ҽҩҽҩѣķþķãôܻΪһ̸أ
̫̫˵һҭյص̫̫һ̵ۣĺöӣ
̫̫治ɫ
Ѿ̫̫ס̵ò
̫̫ǺЦɷͶ֧Ѿ㹻ˡ
ּˣͥһסˡ
Ϻǧ·̸Ĳ²⣬ûС˵أСﵽΪֹûл绰Īʲô鷳
ߵһĽ䣬һβͨĵ绰Ȼû˽ӡ
ˡ
æĻӦûֱͨŶԣⲻӡ׼˼Һãͥѧ˵ĵ绰
ΪСĸ٣ΰһ֪ʲô
ΰӵ绰ǽӵĺܿ죬ʦӰˡ
ͥüǱߣҲӦùҵҵĵ绰𣿡
ΪӵֻûдߣЩ˼棬ͨѶǲܴġͥ鷳
£ֻ´ٸСˡ
ҵҲСҾʲôӦҲ˼ο˵ұҲֻ֧ҵģӦҲ顣
ôһ룬ͥҲİһ㡣
һۼ¼ͥҪ
ӦǧᣬΪɫҩ飬ҪԻ̡
ͥȸ÷еѦҽ˵绰ԷгһϽ⡣ѦҽҲʶһ½ͥǱɫҩãӦ
Ѧҽ뷨ܼ򵥣ɫҩôһԺˣβЩƤŵĲˣҲýͥҩࡣ
Ͳصȥȥҽܹȥ˻һŵϺš
ͥܵǰ̨£ԼȥҩȥҩĲ
õĲ϶Ǻܸӣͦġ
ҽҩʿǺҩʦǶͥĴк
ͥҲЦŸǴк
ҽҩ𣿡
ͥͷţԣȻǵðߵҩˣõʱôҲ֪
ʿ˵á
ҩĵǳãͥ+⣬Żʿߵ¼ú󣬽ͥ뿪
ҽðһλʿ̾
ǰȻͦСģܻչҮſҸ
ɲ˵ҽǸˣ
𣿡
ǰǸˣ˳ôÿŮôŶŮ˸Ů˾ˣҪˣ
ŮѰ
ҩὭͥһϵʱˡ
ǧյƿֹҩᣬɸ˻ˣ
ȲĽҿƿǣһе˲ˣͥҩζò͵ıɫҩ࣬ǧỹǾò̫һ
ôһ˵
ȲڳһҩĨϣһһľĨѾúܵܵİߺϣ̣ǧᶼǼģ
ͥʧЦҪô٣ͿһҲԵġ
ǧĵⲻʧһʡŵúһ㡣
ǧͿ棬ǧ·Ҳ
ڱᶯ˶ǧ·￴Ѿһˡ
ǧŵҩһƲײһһĶǵϡ
ûΪʦأѾүˡ
Ǹǧѵһš
ûʱ
иǧ·һͥһԣ
ǧ·ľܾҪ
ͥӦҵĲ̫һɣ㶼˵ˣȴֲҶ֣ôΣ
ǧ·ޱ飬ҴӦģǳΪʦ㡣
ͥ
ƾڵʵһ룬˯ü졣ǧ·
ͥ
ļٵģ
ǧ·ʣƭıҪ
ͥ۾˭֪ء
ǧ·Ҫǲа͸һ롣
ôˬ죬ͥеԥˣһҪ˯üô죿СﵽڻûϢ绹Ӧ˺Ѿȥҵլء
㻹̱ɣ㶼ϰˡͥ
ǧ·
ͥʱ䣬ýкˣˣʲôǵýҡ
ǧæ񣬡ҽ⻹ûأ
˱ˣ
ѾԼʱ仹Ҫһ㡣
ͥĳһǣ˯ô
˵ѾοЦݡ
˯ͦõģ֮ǰֵĲ֢ûгˣҽҵĴæС£ͥЦеĵ
ȥԸٹȥ۳ɽ
Ҷԡ
ɬ۾ͻȻе㲻Ӧ
Ѿˡ
һҹ
ޱһһ˿⡣
˰󣬾һֱûг棬ֻ˰յС
СϤԸһЩҪﷸ
ĳԱ;Сݡ
ϸʮ죬ʱʲôˡ
Űһ졭¿
̫ЩѾı⣿
ûӣűˣսС䡣
ٽ롣
վͦεȻͷĹ̫˿飬ǵĮ侲Ѿ״̬
߰ɡ
֣Ѿ˵Ƹѹ¡
ӰС˵Ƹӵĵס
˵λҲΣҵסˣ
ÿ۾ĵλһ񣬡ߣ
æ񣬡
ﱻһİ칫ң칫ҵ˻ûԼһͦεվš
칫˸ֹǰҷŵϵĶڵǸΪֲڣ
ޱϣٵһ˿
űƿ߽칫ңЦһʱ䣬ûðɣʲôҪ˵𣿡
ûбûΪ˵ĵ
޻˵
л	ڶ㣬ȷʲôʱ


294 ȶ
˲ûΪĻãЦһ·ķӦС
ȷûлҪ˵һΣҿٸһᣬ˵һΣҪá
ﲢûΪ˵Ļҡٴζһ޻˵
۾˲õ
ǲǾûжˣԲŲҷΪ˵㣿
ﵭĵˣҾһˡһһá
Ц֪ͺãԾǳݣҪȻСݵһ𣬸û߳Ŀܡ
𣿡䵭
Ҳ֪ǲֵ̫򶨣ûе㶯ҡ
һʱеա
һʮ˾Ȼһ+򶨣
Ĵ֮磬͵ġ
ϧ
һ֮Ǵˡ
˭ǵˣȻϹ
ȻôӣҲòٸ
ȥֱ롣
̧ۣĮӺηֱӻô
Ҳҵ˾Ӱεȥ˾ټֲǱ̬
Ļϵļֱ顣
Ҫɫ͸ҿȾ
ﵭУҶȾûȤҸӶֲڣҪ𣿡
⻰ֱӱԼ
⻰ǴңǴԼɫĪ⡣
𣿡
Ҳ˶ġ
ﷴʣѵģ
⻰ֱȵ˻ĵף
ǲˣ㻹иСɷ򡣡ȻЦˣ·һ壬ĵĿһԵĺӵЦ
Ըһ㷴Ӧ
ô
֪һǳ츳ĴʦȱľɽɽˡĵҪһʧʵ̫ˡ
㲻½ҷ
٣ῪЦһ׸λã˭кܶ˻Ҫ֦
ֻҪҿϸ
Цѹүӿ㣬ôͣʶȻһʮˣҲ׳^
ͫһǴĸԣ
ȶҡ
ﻰĶʮˣʹ֣˶֪
ǻģԸⱻǰˣ
Ȼ˵㣬Ҳ˵㣬ҪҶ֣
Ҳһҵľ֮Ҿ㲻᲻֪ǻ̡
ﲻĿƯǯ}˵ĺ⣬ڻϣȰһ䡣ڶ֮ǰ˼˶ƢҵĻ֣ͥСԼôĶ֪
ʤһ뿪Լİ칫ң̲סϵĶȫɨڵϣ

ڰ칫һ֮ͨ󣬲ͣйȻǲãѾƽˡ
ͨߣ˽ʰ
ʰһʮˣҵİ칫һ㶼ȣٵİеĶ֪ﲻôЭΪʲôҪ£
ɫ̰
ҪĶǶΪáһõ𣿡
Ϊʲô̫̫Ǳ֣
̫һƢԣֳӲѶԸŭ:Ҫôױ˵ҾͲˣ
Դĸֵ֣ܽá
ãĽ鲻ˡ
︸ĸȻ겻ھУӰѷɫ˵Ϸ򸾣˵׶ˡ
ǾͰ˵İ^͵Ŀˣˣ˳л
ɡ
ab91⡣
Цһû㣿㣡
һΰֻݹȥ
ʦöˣ㶼û
￴һ£ȷʵü绰ˣ
Ҳͥ϶ΰ
ţʲôû˵
򴽣֪ˡ
ΰȥæˣŹϺ󣬲򽭻ͥĵ绰롣
ͥӵ绰ٶȺܿ죬һھžһ⣺СڻʲôȥûкúϢûΪ㰡
ǳĵĻش𣺡ţ̸ȥˣкúϢΪѡ
Ϊѣ
绰һߵĽͥüĸ벻ҪΪСҰҵ仹ģʶ
һ˵һ׼
ﴽ΢΢𣬡ʱá
ʱãǾԺ϶Ҫõģͥĵͷøգʱǲ~һ~Сû
".
С^С
.ˡ
ͥͼҪ_˶Ҳ㣬ʲôʱؼ˯ѽ
⾫Եļһ
ΰ˵ҵȥˣǲʲô¡תƻ
֪⣬ͥǷǳϵĵǰMеɷ֮أۿӼر׵صģҪעһ¡
УǼظĴׯдʲôģһʲôԾ
طܾҪתǣ㡭Ȩ𣿡
ﴹûʲôԵġ
ֻҪǽͥ˵ģȥ
Ŀܡ
ͥҲ֮⣬ǿ
û
СҪúóԷϻؼҲ
ء
ǺãϾͻȥ

ȥأǺܾ֮ǰҰ˼լѨλ˵լͥ˵̷ԣ
С
֪ˡýͥ˵֪꣬ͥҪʲôҸϸַҴ˹ȥ
ͥҶϵ绰ѾҪ˸ϸַ㷢˹ȥ
Ѿ֮ܵͥͬǰ仯
ǲǿʲô⣿ǿʦǧ·ĵط
Ѿ˰ɡͥҲ̫ȷ
Ҷϵ绰ֲһ绰ǻûͨ㱻жˡǰҲ£֪ٴȥҲá

ҪӦ飬練ơ
ﻹһǵ绰
ȣң
绰һ˴һ
ǣҪһæ
۳ɽ
ͥһ³ܵ˸һʱȫûе
Ⲣϵİһ㡣ɽǸɽҲԭȻ
ڣ·Ѿˡ
ı䡣
ͥϽɽ
Ѿæá
ּҵլϣѨ֮Թ˵õľһ㲻뿪
ͥǿһܣֲûʲô仯ǼأˮҲû䣬ȴĪйɲĸо
ּҵȷ·ͥݣһһð
㿴õ𣿡ǼҪϽͥ
ֻͥо磬ѣֻøԼۡ
һ۰ѽͥһּҵȵ޺ƵģԴһһĴյǰǵ࣬+ף
ҪǮĴϣģ
ҺյʣҪͨ˱ôһڴɰ£λǰҪʲôͥʵ
ѾŽͥſ˵֪ҵˣǰվһߣ
ǿõˣ
ˣСӰҵլ
ԶԶԣ
Ǿ̫ˣ
ּͥ˵ǵԽüͷԽ
ķˮû⣬סĵط䣬լϿɲһ
㲻ůģҲ΢ģԲԽԽ䡣
ּܲˣܻϼȣȥǵûɢȻѾˣǿԽһΣ˭֪һε³ʲô
סĵطԽԽ䣬ԽԽԽĻţȥϼҺ󷴶ûôˣǾ;ּҶȻ󻹲С˸ȥ
ôҲϲߡ


295 ټС
СıܶĥּԾԼɾ뿪ֲģÿʢʱּҺǰƵ
ô+ֻ֮Ҳ˿ǵĴڵġ
ϧΨһָѾȴǵķҲûֻǰΡ
ƵôЩ죬ôЩĹҲƣˡϵġĵò࣬Żص
ּ߿࣬ͥ˰е㷢۵Դ
ԣΪ֪ܵΣգŻּңȻС˳һֻСġ
ͥܽᡣ
ѾҲˡ
뻻طסͥ
ּһͷǾһ㣬ˮ̫ãֻҪ뿪ˡ
ͥüôίԼ
ּЍǿҡͷίί
ֻҪܸϽ뿪طʲôطǶסܱסһ͹
J
ּ֮һ찡ʵͷĲ̫ܾüȥĻǶ
ͥЦ˻
һܸůأһΪǳ˹Ͳ۰
ͥͷе
Ѿӽͥ仰ʵǲ²ⲻҵȵҪʲôСʵǿʲôҪ󣿡
ͥڰ֣ûҪھҿ鹫ĹذǾ͹ˡּǣҲ̫˰ɣ
ѾҲȣô򵥣
ͥô򵥣˷ԴˡػǮסòˣ˷ԼǮ˷ũĵأؿĹ߰
Ѿͷǣǣܽˡ
ͥѲסòãǻ˲ɣ
˵ֲʲô˵ķ桢ôǿĹԶٻŶôϾûˡ
ּǣ˵úֻ˷Դĺ
ǰΪּܣ˻ܰ
ͥĳ»ǿԼʵڣҪȻͿѡȥô£ôѽ
Ѿһʦб˱š
ܾҵһ㲻
ͥɲ֪Ѿĸ̣˿ɽµĴׯɽ壬Ӧûڵİɣ
Ѿԣ϶ڵģǼסطǳȥˣڳɼҵʱҲǻġСֻ֮һγȥȵˣŻϡ
ԸȥģֱڴҵũҵģǺܴˡ
ͥͷȥɣϴλС޻СҲ֪ûѾûνǵλ˰ݣŸͥһɽ
ÿ϶޾ɵġ
ǽͥʱĵһо·û˯һ㡣ǲΪˣǱһš
ֻҪǹ˶Щ˵Ҳõ˾ͷ
Ȼٵͷȥ
Ǵģ
Ȼֺ˻
ڲõĽЩ˻ΪһǳĻ¶ʧȥ
ʲô£ͥ㲻
ͥű־ԵʹѾһʱ䣬Ǽǵõġˣ׷ǿ
ѽСҽ
ͥͷϢòã
λĴСҽҽܿóϵҽҪ飬ĻҪѪһϵеļˣǲΪȻ
ת⣬ʱȷʵϢúܲãҲֹһΧھӸһŸȦһʸ˯á
ͥ棬ô˯÷
䣡䣬䵽˯ڱһҸҼǿӱ˯ϸǶٲ㱻Ӷûã
ͥͷ䣬ּǵĸоһ
һֵ¡ȻʲôЩܲˣܵȥǵĺˣڣǳȥÿ˯˯һ㶼䡣԰ȥˡ
ôһ˵ͥŷȷʵһˡ
˵㣬Ͼ˴뱲ӵĵطͻȻҪȥҲͦսĵġ
أΪʲôȥ仵ˣǸ
ЦŶĹԢסһҪٿǮһˣôУ
˵ˣһķöǳԲ
ͥüѵġ
ʲôѵôõ飿ѣ˼ͼʲô׳òð˼ҿܻͼѣְأͼǸŮˣ趶˶̬ô࣬飬ɲǺ£ҶôҹŮģСҽҲҪ̰С˰
ͥôˣ˵˼ֶѡ
ˣǸССҲȥס𣿡
ûУأ赹ߣССҲ֪ôˣߣ˵Ҫˡ˵辪ĿŽͥС˵Ҫȵˣòɣ
ͥӦáǰɡ
˵ô˵ͥǾ͵һ㡣
һССӣǲҪ̫ࡣ
СӦȥһң
ȻڵĻҹȥɣϾҽιĲˡͷðС϶ܸˡ
ûиŽͥһȥѾͷ˿ǴӰ·еƮ̲סΪԷһ¡
ǲʲôף
ֹͥӣһһ⡣
һѾ𾪣ķΧ
ͥҡҡͷҲ֪
Ҫȥǧ·ʦ𣿡
ͥҪ֪Ļ͸ˡ
ֹغ飬ǧ·᲻˵ǧ·˵ǾǴҲ֪ı仯δ֪̫Ʋ⣬ǾиʦһܣҲǽͥ뵽ġ
СȻûйţֵĳš
СС޶һҡһҡ˯۵׵ĺȦء嶼ǿǰöˡ
Сܵ˯ò̫ãů͵⣬Ͻߡ
ͥţϵСȻ۾
ڵתˡ
ͥһ˿ʣʲôҪң
ߣȫߡСĵ
û⣬ͥҺܺ棬㵽˭
Ѿڽͥ⻰һǽСѵڼСС
Сȴҡҡͷ˵
ͥüðɣ˵ʵڶ⣬ׯͻȻ䣬Ĺɣ
Сͷҡͷ
ͥѾõҪĴˡ
ͥɫͰʲô԰ﵽ㣿
С૵ܰңѪ
˵⼸ʣСʧˣָСӸеĴ档
ҽ磡Сǵýͥ
ͥͷŪģû
ССȵĵͷ
˵㲻ǺŶͥһ˵ĵְȥ棬㲻ȥ˰˰ɣ
СͷʼָֻǡСܣࡣ
͸Ҫְģ֪𣿡
Сüǵͷ
磬ܾ𣿡
ͥ˭
С
ͥһ±ӣȻĻһȲһᣬСİ谢Ͱϱˣͥǳϲ
һᣬͥʵ峤ǰλڲ
ˣ˸õģӦɻأ
ܰæȥһеҪһ¡
ܰ£ȻġϱҲǳĸˣ˵Ҫúдͥһ£ȥ׼ɱ
ͥתͷѾæô
ѾԼܲ³ͥҪʲôҵҡ
л	ڶ㡭


296 ˵뿪
ͥü㶼ҪæʲôӦˣҲ̫˰ɣѾĵΪʦǣҵң
ͥӣоԼͻȻһΰ
е㲻̫ϰô죿
ҺãֻǶݵģܿʹŴ峤ˡ
λ´峤úʵĵҲʵ׻˵úã
ĳЩ˽ֻͥһ۱ܿ˵ƷΡȻ˵ٷ֮׼ȷҲܿ߰˷֣㣬ͥеŵġ
ҽң´峤ϵýͥҽְҵη̲סԽͥ˾
ʹԷԼҪС֡
⾴ɰѽͥŻˣ
峤öþɷˣʵʵֻͥݵķ˵
Ȼ´峤̳ϻ̳Ͽ֣
ãҾʹ󲻾ˡ
ͥĴ󲻾Ҫˡ
ȥͥþ͹֣ڵ컹ģսپ
ģҷǴ˾̫ã˵ϢòǺܺãǲ£
´峤ͷԶԶԣ⣬̫ˣǶٱӶûã˵⣬´峤νĶԹԡ
Ÿյϴ峤ã£ⲻ˵ʺϵ峤춼ۣ
´峤Ҳп˵
ͥһĵģҸոռһǵһͲ
ֲĻԾڼϣǲŻϸоر䣬ȴûʲô¡
´峤Żһһ㶵ģ⣬еɱ棿ǣɱ
ͥüͷһΪѵģһ֪ûеΣҪһʱо
´峤ŵɫף·һιȥ
⣬ôźð
һ飬ΪֲȾǴȾ͵ģøҰֲƷҳˡ
Ƚͥѻ˵꣬´峤ˣһԼ񣬲뿪ӵģ
ͥ
Ѿۣ
ͥݺݵصѾһۡ
ѾæɫʦܵЦҲñţ
ͥҪ롭
ǲӲǸһڴдϲ˽ľġ´峤
ͥʵ̫еˣ峤Ҫô𣿣治֪´峤ɵǼɵ
ðɡ
Լɵ
⻷ãͥþȫֲķ˵ܸȾһֲ˭Ҳ֪ﻹ᲻ͻȻĲһֲȾ
ͥԼˣʱ״̬᲻ἡⸯã
֫ήʲôġҲұ֤Ŷ
´峤ӰˣǣǡҲûطȥ
ͥ͵仰
ҽԺĿλûͦģĻ
ҽסҽԺһͦġ´峤ĵ
ͥѡ
ⲻɣ´峤Ҳľܾ
ͥôôѣ
ҽҺܸ룬ǣҾ޹»ǲܰװռˡ´峤ңǴ󲿷ִģȻͲȥҽԺһʱҲˣȥ˲ռҽԺԴ˷Ǯ
ͥ챻´峤ӵ뷨ˣ
ǾͲС
Լ͵ϡ
ͥȨСҪȴ
ͥеôýˣ
ºˣôԲ
ͥ´峤̸Ҳڳġͥ˵Ͳżòˣ
˶˲䣬ץ廰ҽܲܰСȥ
ͥҪȥ
ϲ̫ˣҽҩǻ֧ģ뽭ҽһʱ䡣ҹҲҪСģ
ͥҪȥǶҪȥ
ȴ´峤һ뷨ǾˣǴ˻ܳһᣬо֮ǰͲ˷ǮˡСӵȽȰɡ
ͥҪǹˣƷǰĻֲܣ˵ˣǺ˵Ļǻ
Բܣ
ʱһߴľÿʻ˴ׯϤı䣬ͥӯ
װحСȻעСǣ
Ѿ֪ͥһˣû뵽ʱͨ绰ԷȻôҵ
ѾĿڽͥϡ
..ĺö
Ҳ֮ܶĸȴȻ
ͥܵÿԱߣ˹Ȼ
ͥȥС
治ɫĽŶԷ𼤶
ϤĴ翴֣̲ͥסס۾̫ûۿ
ԴλǼ޸ӵͿʼеˣ
Ȼλڳʱ
ͥ޲£Աȳ֮ǻڣܻܰѾʦδݣɲﲽĺ󳾣
ͥɫ
С
ǣǶˣѾˣ
ͷʵô
ͥʱйУҸˡ
ô£
̰ͥԼĺȫһֲģͬ´峤˵ʲôʲôͥһһԭ
ͥôɫ˵ֻһӦ
֪ˡ
ͥôݳˣһ˷κüҮ
̧ͥĹͷˡ
ͥɳܵԭ
´峤Ŵһװıǣ챻Żˣ
ٴˣǲǷʲô°
￴ΰһۣΰǰ˼Ǵ峤ɣ
õ϶Ĵ𸴺ΰģӵƬضǽˣǵѵأΪ飡˼ҲģȻǵĵأһеģȫµСС¥ֻסӵĴֻҪǩ֣ʰ߾ͺá
̵ͥ峤ⲻֻסӵ˵С¥պܴﵽĿİ˺СҲ÷ֿˣþɷӻ·ӣֵ!
´峤ȻĶеԥûأǲܸʲô
ΰ̵С̻Ͱˣ˳Ļݲݣȫ԰ֲˣ
ͥ
´峤ȴǰһģ
ΰ棡
´峤ԥˣȥ֪ͨˣ
´峤æȥ֪ͨˣԱọ̈̄ȱǩ𣿡
ܴһ߳ȥ˭Ķ
ʹĪĸȾ˲
ûϵٴ˲˵С¥ǴˣҲǸˣ
ΰͷԡ
ͬ飬ֱǩԼĴȻǩ鵽¥ĸӾĸӣƽ
ͥͬͲһһƭô죿
Цλٴˡ
΢һۡ
ֻһֻۣһæջĿ⣬Ȼȴˣ
ͥǵ֢
˵۾
´峤֪ͨù㲥֪ͨģ˵˾ӵ⣬Ȼ˵ټϽͥں߳Ͳɫÿÿüһ˴ŻڱŶǩ֣ڼʰΰ˵ˣϾҪ뿪
ڱǩ췿´峤ģΪ˷ֹƭ
ȻԼˣⷿлС˼
ò˵´峤ͦϸģͦġ
ȫ˶ǩЭ飬Ͼÿʱе㲻ᣬ˰뱲ӵĵط
ѾáˣҲ˲ǣʹвᣬҲûа취뿪Ǿǵ
ͥһںδãĴ񣬶СС¥
ġ
裿
衣
ͥȻ
ϵ漰棬زȻҲУС¥Խ˵Ǿţ
һë
ѾûϾÿԼĳ֮ǰҲͥṩ黹ûпĵأǴסСԱߡ
ŵڿ֮ǰũʲôģҲǰæ
Сҵڽͥм䣬ССֳ˳ͥ磬Сİɣ


297 
ͥһСıͷôأⲻǺúõ𣿡
Сõ˽ͥĿ϶ĵ˯ˡ
ʵMô֪˵Сĸ
ͥĪѵ˵ԼͽС

ҹĻ٣һһϮ۳ɽĵؽ磬ͥҲܵһ⣬Ѿɫס
Ҳ䣬ûôš
ͥ뵽ʣ̰ס
ҲûоܾڽͥȡůǰһŵĴͨӾܿõ罺Ӱ̲ס׷ס´ˡ
뿪۳ɽĵؽ磬¶ȺһӾͻˣһᣬͥҲȳһȻ
ͥͷ۳ɽһۣɽ顣
ھʾء
ĴȫߣҲǲٵ
Щ˾ԸŲʹԸ뿪ҲԸŮ鷳ý̲ͥס룬ּûؼҵĻûطӵˣǲǻĳһҹһҹ
ʣµ飬ΰͿȥš
еĵغ¥ǽϣҲܰסھַĵطġ
񱻰УнĵطͨҲܷ㡣
ԴҲûʲôĵط
ǵķӴ󲿷ֶеݵˣ·Ӿͺܺá
ͥŵͻҽǼ壬͸ˡ
ͥصԼСѣһ
Сˡ
˸Ƿûʲô
Ϣòãͥ۵µĺȦ
ҡҡͷš
˭۸ˣͥʵҰȥ
𣬡۽ˮƯ۾̱ˮģĳ۾ֱˣ⣬ЪŰɣһæ
˵˵ţеգǰóһʱ䲻˯ţѲǽ֮󣬷иˣ
ͥ뷴ɿǻ˯ģеۡ
С벻˯һ㣿
Ҫʲô˲侯
ͥ°ڣԲѵķۣ滺滺Ҫ
ͥȴַ߳һ˲ˣۺ̲ա
㲻Ϣ𣿣ҧгݵĵ
ϧ˻¶͸һɷ۷۵ůϢĳǸӵѪˣǰ˯ģҵģ֤˯ͥҪĵһҧڽͥĲϣƵĶںֱײô˯ֲûо
ﱻιȥˣڶչȻ罭ͥ˵ģ˯úܺãϢҲܳ㣬Ȼӵ˽ͥһٲųš
ͥǻίȥϰࡣ
Ϊʲô˵
ëһ۾Ϳ˽ͥϵĳݺۣ̲סСôͲһ£Ҳ̫˰ɣ
ҧˣг𣬾úˡ
ҲƲסڽͥһôĺۼëŽͥڿޡ
ôһԼ𲻵˰
ͥһЦպһ㶮ʲôСﰮҵ֤ëǿ飬üۿͥɵССﱻð㲱ҧϣ
ͥôᣬСôң
һͱĹâëԼŰġ
ŰŰţҲϰˡ
ҧʱҪСһ㰡Ӱ϶ʲôֲǲ֪
ССһǶɱأŶСĳô죿
ͥģ
ëѽͥûﲻСġ
ɽͥëǲ̱˵ҵϱǣë룬ˡǾˣҲ֪Ҳзִ硣
ˣë硣ͥסëϼϼһﵽеСȥ嶰͵סһ»顣
ëԼ¥У
ԡ
һס
ͥǳĲΣ֪
ëĿˣأ
ûаͥ޹ĵⲻǿ̫ˣҲеĲɣʱΣɵһûжʱ붫ˡ
ëǳ鴤ǻллŶ
֣ͥлл
ë".
ôkҪ壬ֻˣһǾɲ˵ģͥʱ䣬˳ǰҲϡ
ΪЩŮҲиġ
ȻҲ˵׼ֻܴǵϿš
Ҳû
Ҳ⣬⼸СҲǳԸȥȻƽʱҲ˹ǵĺţҲܶ˿ǵ󣬾ֱȡ¹ұҽĺˡǵûнͥ
ǣż£ܿͽˡ
ŸջصԼİ칫ңΰһߵĽ
ӣ
ﵭĿһۣʲô£
ΰò£ոյ߶ûˣ
ǡǱˡ
治ɫȥСݣ
ֻˣͦģСУһǻǲ⡣
ˣǿһϢûյ
˭лģ
ΰɫһ˭С˵Уɫÿ϶ǶġҲǶ֪𣿶ٵ岻ãԴȾĪĲ󣬾ͺٴǰ
ҪǣҲá
ƫƫ˸ҰĴĴڡ
ѵǴ˵еĻǧꣿ
ôͲõأ
˺ñҲǧ
ü֪ˣȥǣҵȻ͹ȥ
ΰá
ûΰȻͣӡ
"š
ҽҽǷǳôûýҽȥٿһ뷨
ɫ䣬¶Ѿ㹻ˣټҵİһݡȥʺϡױ¿࣬Ҳױݺ
֮ҡ
һСģͻѽͥӣ¡
˵˽ҲãѪҲգֻҪͥúõġ
ΰȻÿϧҲ⣬ˡ
֪飬Ϸ˿϶Ҳ֪Ϸ˶û飬СôԽȥأ
һᣬԺһµȻᷢ߳칫ҡ
ЩѾһʱˣʹе㲻ˬҲûбֳɲܵˡ
ʹǵҲֲ˳ۡ
ٽ롣
ﵽʱվڻİ칫м䣬ɫףͷϲܼĺ顣
ﲢûпȸһ񣬡ҡ
Ѿûѿɫ崺磬˭ǳ˳ۡ
ǰȥ֮󣬿ҵĽˣ
治ɫиҽ飿
ЦٽҲе㽡ԭΪܼʶһĹĿıأû뵽
ȷʵĿûиʲôĲ߻֮İɣ
ѵ֪ϻһ仰ҶǰĪĹôãʱԴеƮҲ
˵Щʲô飬Ĺˡ
ѵ˵һΣȴǻģѵõĺ鱻Ū㣬ɫҲͲôĺÿ
ҷҵ˶һڤ粻飬ôͲѧѧԬأ
ﵭķȻǼһû䣿
һҭŭûʲôûǰԻͣǻͶˣڻܱסԼλãٻһû£
һѡΣ۹ⶼô
ǹӣһԥ￪ǹ
ŭЦﰡҲֻˣˣƤˣ֪Ϊʲô𣿡
ĿϣѾ촽ˡ
Уʲô
ЦжʲôԼ岻ãǲָӵĺѽ
۾һУʲô˼
ĵҲûʲôأ˺üСѣһ¡֮ǰһȰ裬ֱӳһδ֪֯ⲻ٣ȳ£


298 ˺
ؿŻ
˵Ȱ裬ǹ
Ϲϵˣֻõȥ
Ѿ˴𰸡
ĿЩ鰡ģҲһѵǿҪúȡѵ´οɲҪٷ
׻˵ĺð԰ԿǰżʵĺͰⲻһӡҳԹαǳԹķأżһҵĻҲ¡
ﰡҵ飬ĿԿǿһ£Ȼ˷ϵļֵļŵƤ¡
ⶫҿҪǴȥˡ
ؿһۣһῼǿǡ
ŶЦøӲˡ
˵𣿡ƽʵ
ȵĵ֪У޷ֵȻȥɡʲôʱпˣ̸ģʱӭ
ͷתߵߣִԼļϣ˲˳ȥ
ֵֵܻıӰһЦҶ˵㡣Ҫ֪ȱľֵˡ
ûһһֵܷڶòġһЦֱӻˣǲͲᰭˣ
ܵȫѹϣѵģȴܿơ
ܼһ𣿡
ҧܡ
ھܶӲܶ
˷ʱҪιȥˡ
Ⱥͽͥͨ˸绰űϳ
ȥﻪҽԺ
ΰͷ֪ˡ
۾촽ףϵ亹ðһһ磬·ˮͷƵġ
̲סʵ˵ˣôźǸƵģ
ĿӲûѪĿϬҲҲˡ
ϥǡ
еɳƣе
ʹ̫е㲻ܡ
ϥǰ˵˹ͷ档ȡˣ걻ƻزʱ򣬲֪ĸðʧĻʿֶƳҵĴƣҴӲϵˣһңƳȫϡ
һѵֱոңյʱ۾㱻ˡ
Ҫǣˤʱܴ󣬸ոŵأֱӶˣǸ棬е㡭ĸη
ﶼ֪˵ʲôá
һ䣬Ҳ̫ùˡ
Ưһ㣬Ҳڸ˵˶˺˿ڲŸշأøмͷûֱͨ˿ڴ
ǻ󣬶е˴
ЦͲ˵ģ
룬Сù
Сȷǿ
ͥӵĵ绰ϰҺͲٵҽ
ŽҲϰ࣬ôˣȻҪң
ͥҵĸоѣС绰˵ȿе鷳Ҫ¼һ£
ͥĸоһ򶼺׼ȻоҪǰٷ֮ʮҪˡԥһ£ҽԺĲٵҽŵùҪҪҽ˹
ͥҾҿţ಻û취ƣԼȥʣ
ţ
ܿ챻͹ˣͥҲѾƶ׼ãͬЭ£̧˲
ţеʶǸ㵣ˡ
û˵ͥҲ˵æҽͻʿϽȥҡ
ձ̧ʱ򣬽ͥû̽һ
ôһԶ˭˭ѽͥС㲻ҲԴɣ
ûУЩʳһ㶼ûĪˣǱԼ˸죬Լˡ
ͥBԣҺ׵ˡ
Һܿġ
ͥЦۡ
ûͥͷźϽϣŻˣȴеҡﲻæ
ͥ˸ۣɶֻҪԱţѾ˺ܴæˣ
ţ
˵ֻܵƵġ
е㷢ȵĶæϽͥĽŲ
ͥҵȻǹǿҽˣȺλεĹǿҽһһȡ
˵ȣϥλеƤϻһѪ͹һһĿġ
ͥü˺š
ǣҪнͷˡ
λǿҽϸͥĲ࣬ûнͥľϸϳģҲǶ˺ѡ
ȴüˡ
˺⻰ʱǿġ
ûж˵¡
ʱ򣬱һд裬һԲϾͿҵк
˭
Ԭ֡
ԬˣҲǻˣ
ѹսŵʱ򣬴ɫô߬סȭͷתҪߣͥס
ͣס˽Ų
ͥùǿҽȥƬȷϣȻס
Сʲô
ﲻ˵
ҲȷʵǸ˵ĵطͥԱߵķ䣬öͷסԷ
ģԼ
侲һ㣬ţ
ﴹӣȻ֪ͥѾڵˡ
΢ƽһ㣬ͥŵ֪ĹϵܸӣҲ֪㲻ҲȥǸȾһСûȥЩ鷳ˣ͵ԼѰѱ͵ϣ
ⲻƽʱ㡣ͥʶۺʱܱ侲ĸˡ
ַ񾭣ؿһۡ
ͥЦеĵȻйص⡣
ֱӵ
Сﰮҵıߣ
Ȼ󽭻ͥջöۡ
˲ˣҲһַ飬ٽͥͺϲ
СﰡҪѵ˵ķܶ࣬ԲûһһľͥЦеĵӵĻˮ
ۣ磿
ո㲻Ǻ𣿷ģү
䣬ֻȴûҪӵ˼
ͥ𣿻ǺϢŶ
Ž˵绰
ӣԼ¥ˤˣأѾ͵ҽԺסԺˣ
üͷ΢Ҫ𣿡
۲һҪʱǾͿˡ
ȵȣҿպµϢÿ룬ǱߵĴҪأ¿ˣ
˵绰ͥЦеĵ㿴Ҿ˵˰ɣҪסĳҪԼˣˣүأ

ȷģ
ͥʧЦôܣҲһֱƤʲô㻹Ҳѧ˲ٹĶˣûѵС㻹֪ɱˡ
ͥлл
Ľܿͳˣ񽭻ͥ˵ģ˺ڶ˺ʱǶ˵ģҲеССûдټϳˡֳ˸ϸСѷ졭
̵ڻûιȥվôã
ɾΪǾˡ
βõĻҲˣֱתĻ
һϰǰ߳ľ˵𣿿϶ġ
ԼͻȻˣʧȥ˸εֻԭһǳ˵õҽͻȻֶµˣҲ᲻ġ
Ȼǿž񣬰ʵͥҵȣܺ𣿡
ͥһЦҵĻȻԡ
Ʒе̣ȷҪ𣿡
̶֣Ѿ֪ͥҪʲôˡ
᲻ִ̫һ㣬Ҫǿҽһ𣿡
ᣬֻ֪ͥǵĹȶѣɲûвˡתԼҽԺĹǿҽأа𣿡
ǿҽͱͥǵļˣ
ͷĻֻǣûģҪóĹͷֻܴ¡û˵꣬ǹǿҽɴ۾


299 ɹ
ٽӣȻǿԣĿǰ˭ҲûԹϾ˭Ҳܵڶ˺ң˭ܱ֤ڶƺ󣬲ٳأ
ҽ⡭ֻϵġûгɹǿҽȻҲԣλ˵Բһ㣬Ʋȥְҵһ̸ǶԷݣҲеֶ
ϰĸ磡
һԽԽô죿
ԭԼеĵģͥ뷨ŵûûˡ
ͥ㲻ù˵оУǾô˶ҡ
ˣˡ
ָܻԭģֱֱĿŽͥ
ָͥҪʱ䣬˺ټϴ½ϵĻ͵ĴΣͷѾǳĴˡָʱҲҪһأòĻѵҲøϣһϣǾʲôû˵òõҲһ
ͨ߿϶ûģҪҪǾͲˡ
״·Ҳ˿ǸӣѵϵĻ
ͥҪǸᴴ漣ˡ
ûжĿǣãġ
üͬĺһҲöҽ
ؿţСţ༸ҽӦҲλҽ˵Ĳࡣ
˵ˣǰһԵʱ򣬻ͥСƼģô㷴ˣʧ𣿡
ͥҲţţǵǡ
ֻҲԹǿҲó
ͥüäʱͨʶ˵ˣ
ŷʶֻ۾ǿֵģ㡭
˭˵Ҳǣͥȵʵ
ţҲû˵ᰡ
Ҳһ˵ƷֻǲῪѰ
ţʲô
ãҲպýĦѧϰһôͥĦȭƣԾԾԡ
ǿҽĪһܾԼʲôֵˣӦáǴɣ
ԼˣǰЭ黹ҪǩģĳЩҽ鷳ν֮λ޴ǣҪһеĿȫɱҡ
ͥ״ˣ״̬ҲǿԶģֱӰʱ䶨㡣
ҽҲҪϢΪȷǵľõľ״̬ǿҽȥϢˣֱͥڲܳԣֻܿǳ^
ӣҺ
ǡͲסһ߳һⲻóԣǲóԡ
޿̵ĵгԵĻס͡
Ҫʳѳ԰
ʳ֣ŷ˿ӣ治ɫļ
ȳ꣬ĵǰԹأʲô
ͷͬ
ʱ˵ˣˮûúȣ
ͥ۵ĵСǰĶЩʲôӰѹôݣûмⰥѽ
Сҡ
ķﵭĵ
Ȼ󽭻ͥԹԵذʳ˸⡣
ŸԲˣûۿ
һԱ׼ÿ˶޾žվõĵطǳְĵƯļ
ôͷ˭ϣѾˡ
ͷɽͥϣϾϤͷĽṹҪǣûаҲûеϵøոպá
ͥ𣿡
ˡ
ͥϥǣۣŵķ򣬷·ܰġ
ŵĿڽͥϣǲһ˿ײĵǡͥ·˵Ŀ⣬һ˵ǰһȡ
Ƿ̬Ⱦңķøӵˣô
ͥһµĹͷ״͵һݣ
ַֻͥ·һ£ҲûʲôرĶǾ
ǹͷѵ
ڳ˳ֵܺĳײеҽ϶ֻͷѺģ⻹ǵһôͷѵ
ǣ˲
ͥϵĵطͷŹǿҽˣʱҸЩطҪɡ
ǿҽͷѾȹȫˣҵһµλãķɿϿһӡ
ͥ۾һУǳ棡·Ҫѹǿҽÿһ趼
ǿҽﻪҽԺõĲٵҽϸ棬ҪĻٶȣֿ׼
ǲǵĵطҲ治ɫһһİϸСĹͷ˳ʱһһĹȥҩˮҲ˼Ρ
̫࣬ǵʱҲȽϳԹȥǿͥһֳ뻯ѡ
òףˣűǹιǡ
εģĵط
Ǹ̡
Ϊ˱ͥʹС
ź˺²һ½ͥΪʲôһʼɽͥɫ˿˷·һ㶼Ǵ뷨Ҳֻȱš
ڽָͥ£ιҲǳĳɹ
ǿҽˮһеĶʪˡˣҲֻûôʪΪְæ
Ƿ룬ŵɡ
ͥȣҲ᣿
ŵĵĨ첻ˣ
ͥ
һ˿Ц⡣
ʵϣŷĹһǳƯŤŤһ
ǳɹͥŵţĻָͰˣһºһָ
ü𣿡
ͥգգ۾飬ҲоɣǸ⣬Ҫʩ룬ﵽõĻָ״̬òʲô֢
ֻЭ
ôʱͥ̾ĵҽҲɰǲٵҽҪֽ
ֽ״̬ƽʱεĽ״̬ȫͬ
ȫǱýġ
ûĸְҵ׵ġ
С˵Ķԣͥ޵Ҹո뵽һ顣
ʲô£
֮ǰһֱ˵ѧһҽ𣿡
0
쿴λҽ̣Լֱ
Լ׽ͥ˵ʲôˡ
Ȼͥһ͵ҽԺô֣ҾȻˣֱʱ͵ʦȻȥһ£0Kˣһ㶼0K
һϰȥԱķء
϶ᱻϳȥģĬĬ
Ҳûдֻͥ˵ģš
ִۣԼȥһ°ɡ
ǣͥĿ궨˹ǿƺڿƣȻҲǱزٵġ
ֻҩһЩڵһҩǳŲסģѧµ飬üޡ
..
͵ʦ֮òûô򵥡
ǽͥϰ壬ҲңҿǸܵĵطɲξ㡣
ͥҪʲô֮Щҽɫһ䣬ֱӴ󲻾İѽͥȥˣ
ͥίʲôûߡ
Ԥϵĵ˼ҵķء
ͥôͷȥǵķˣ
Ѳѧˣ˾Ͳˣһȫ磿ͷҲôѽ
ô벻ͨأͥеɸ֣ύŻ!ô֪ԼĶ̰
˶ޱĽ˵ģǿǴϻڶʳһ˭޶˶˵Ǯࣿ
Ҫѧȥһʦɡ
ͥüʦֻѵһʹʦѾˣҲܱʦ
Ҹʦѧϰѣûʦ
ǲһ𣡡
һüͷøͥȥ
ֻҪͥһͷ˵ҹܸһ㶼ȥս
Ҫȥ磬˯ôЩ죬Ҳ˰ɣ
ָͥһ㣬ţʹҲиоˣҲʹˡ

סʹеĺ֢ǣʹ񾭱յʱ̫


300 
ûߺЩܲʹĸо
Ǹ񾭵ĸйٹǷǳҪģʲôԾĵطǻ˵˺˶֪˵ҽˡ
ҽֲӵ͸۵ڣֲܵġ
һʼûʹַŲأ̫Σˣ
ϾҲܱ֤Լܴ粽
ԣУ
õĵ໤ǣÿһÿһ붼øǣ֡۰
ڣŲ顣
ѽʵ̫ˣ
Ĳڸӻһ롣
ͥüͷæñӸס
ֲͥûʲôڡ
⻰ɹֵܱɫ
Ŷ΢죬ã罻ˣȥϢһ¡˵գһƵˡ
ٶȷǳ죬ֹ޹ֻõһס
ǿһ
ͥЦеĵﵱ𣿷׷ɩ
˼Žͥе㾪ȡ
磬㣬ţ
ͥ
ǰɣСû֣
ϵױҴԷŷң
ǰа
üźϲ㡣
ĺõܵܰģܱô˵ĵĻ
ۼҪһȸܵƴˣͥæȳǵĻϹֻܰæʰ
ͷĵ׷ɣ˵һ仰־¾ɣ
е㷴Ӧ
ͥΪţһ䣬ʯΪ
𣿲һУ
ͥ׼һ䣬зӦˣ
ƽʱ˿̳˿ϲ
ͥ˵ҺСԡ
ͥæƲϵʲôû˵
..
kһĵ·ʲô鶼пܵģ磬²̫š
Сô˸ôǷİ£˻
ϧҪ˻ҲˣֻﱾԼˣȨ֡
ͥǼ仰Ҳ׷ʲôˡ
ԾﲻæǸˣڰⷽ桭ǽͥġ
ﲻʼ˼ǲǡҲһ㣿
֪ͥԼԼʲôһĽţҪ֮ԺʲôģһֱŻ
ſ龰ǳ鴤һ¡
ǣ˵һ
ͥԣǰȻô˵Ҳϧⲡû
жӣҸÿһһɳġ
и˵ĵط
ܾ̾ã
ֲͥǸģܾʲô
ĵʹҵ𣿡
˶š
˫עţһʼŻסʱһŶס
ҪͲҪ
ЩôģҲôһˡ
űߵߣһֱûϵĿһŷӦô¡
ȻӵΪڱ½еġ
ޱĵţҲ
ͥٺֱЦأ
мһϵĵطָûԣŵϸչ£Ҫƽ˺úܶ࣬Ҳ
ָûԡͥͷ
˵ϣǿµأ˿ڻָˣͷˣǲҪʼƸƻû±û˵ʱϹڣȿɾĵ˺
ͥɭɭĵҪǳ˵Ρ
Ⱦ͸˰ɣ

Ŵģһᶢġ
ͥǳ⣡Ҫľ
ýģֵл˵ͥװʲô֪Ƶģ䣬Ųߡ
㲻ý𣿡
ͥװģĿһʱ䣬硣
ҲûҪ˼
ˣһԼİ£һδɩҲǲˡ
֪Ҫʵʲô
ôЩ죬ҲúˣȻϲܿ
֣Ӧ˵ôأǵù
ʮ࣬ı仯˽š
ߵļСѣǘġ
й˿ڣ𣬷Ʒģ٣˺üѵ㡣ҲǹİɣƵ˿ϣȻØ˶ҡ
Ҳû룬ϾǸǶģвϵĵкü㱻²ˣҺÿζ׻
Щû˵ֱһ죬ҿǴһȺȺ
˵βסŭ⣡
ˣΣսѣֻҪȼʱܱ!ȴǰˣűһɢھھȭȵȡһЩܴˡһЩһӵˣǽģģͨͨɱˣ
ʬ壬һ߾ͳȥǸõսѣҲŹ
Ҿ֣ǣȻͿüͥһ룬ҵһʵĴʦЩʬ˷Щʬ徹ȻһһԼվ
ҺǶûʶȴһж
ˣЩʬȴһ˷һչ˹յĶѣʱҲһ㲻棡
Ȼһǳֲ£
ЩʬĹǰʱһֹԼսԼ֪Ǳǳ
֮ǰûﵽģȫ˳
еҪúܶ࣬ǰĶʽȫˣ
ȥû٣ЩʬûʹУƣǺܳԿ
Է
ԸҲûа취ֻҪĩǾͳˣ
ըҩ׼˵ʱ򣬻ȴͻȻˡ
Ǽλʦе˶ͣԼ̱Ƚϼѣ˫Э
ȻһδôһǹģܿС
ѾǺˣԭǶ׼ҵԴš
ȴͻȻʧˣȡ
սϽǵĶӳ߲֮ء
ǵطǻģ滹мǘĸ߲㣬ǼҲϴŭĵλȻʷ֯Ƿ!
ϧ֤òˣºĻȥһ£еĶûˣӶըˡ
һѲк֤ݣ롣
˼ֱǸӣǵ˵Ļ
̫˱Ƚ
һ֧˾ӣȫֵκһ֧Ĳ˾ӣ
˾ӳ֮أٺˣǲǻ쵽ȫȥ
ͻǸ̬˵뷨
ǿܣһֱ뷨
ںǰ˵ˡ
ϲȥ飬ȭͷľԲȥ˷ѿࡣȭͷҵӲͶˡ
Ǽº󣬻ֱӰҵĲȫߣԬҲûŹһ׳󡭡
ƫƫ..
ֹסĻѾˣֲˡ
ܸĻҲˡ
ǻһֱе㲻ãﶼ̲סȥɵǲǻֽˡ
ʱͥͻȻ˵̰Ĳ󡣡
۾˻
ͥʼ磬֪й¶
ովͺй¶ʲô
磬ȰȰɣǸʲô٣СѾ㱨ˡͥ˵^
üˣ
ҡͷûУԼ¥ˤģۡ
˿ԼȣӦ
뵽һرãҲȻˡ
á
ͥͣһᣬ׼ߣΰȴͻȻ˽
Уӣǣ󽫻ˣ
ҲȻ
ͥԣôˣôţ˭
ĵ衣
ͥ
ĸ


301 СϹŶԣ
˵ͥδĸĸ
ӲŵĽͥͻȻˣ
СͥͻȻһ¡￴ţ
ˣ
Һýô죿
һǲͬһ𡭡
Ѿˡ
ͥգգ۾Ŷ׽ˡ
һμ棬ܸ׼ʲôɣС˵Ҹ׼ʲôأ趼Ƚʲôͥͳֽʣ׼Ρ
Ȳæǿûʱ俴㽭ͥ
ûǰ֪ͨһͻ϶Ҫ£æˣ֪ͨ㡣һ
ܾͥԼ񱻽ݲؽˡ
Ǹ
ܸǾϲ𣿡ͥе㲻ġ
ͻȻ̧֣ڽͥǰ۵ģһӤʵϣһ
𣿡
tttۣͥȫûз˸ţ
ðɣзҲ㿪ֻҪøˣԵģ
ǲ֪Ѿˣȥ˵
ܾͥﲻԣôһ˵ҺƵġ
ȷʵˡ
ۣͥСҰŵŶ
ţ벻Ҫˮлл
㲻ֹСŵľ˵ʵ
ͥһðɣϸ˵һʵ
￴һۣԵľ档
һ۽ͥûд©С㲻ңԼеҲ֪Ķ
˫峺۾εòˡ
ҰϣҸŮһӡ˵õġ
Ҳ˵õģȴԸ
ʱﻹȷܲܶȹԼĴ٣ĻӦҪô˭Ҳû⡣
Ϊ˸ϣֻԺ飬飬ӦʲôӵģпգʲôеϱҲܡ
ΨûϱǸеġ
û⻹ϱǶ
ͥգգ۾ǳ桢ϿҵʵҲĶ¯ˣԵĻСҲϲܲðͨͨûҵİӣ
ﶼֱͥĻ˵ֹסĴ
ɫ΢䣬ѵ㻹Ҫѿӣ
Сôô
˭
ͥյߣģֻѿӡ
ﴷ˽ͥһ£ĸͷ
ǸˣԼŵİ裬ҲĸһܽܵϱǸ˵⡣
úõĽεεϱ˶
ǻĳţȷʵе۾
ûϵҲǽհű͵ģ۾ĳ̶ӦҲ̫ô׼Щʲôأ
˵ˣҪرһ¡
ôһ룬֪ͥ׼ʲôˣãЦӵˡ
ͻȻеͷۣͥò׼ЩʲôϡŹֵĶɣֻϣʽʱ򣬲Ҫ̫ļɹ
ĸ·𻹲֪飬Ҳ֪Ͼ˶ģÿС꼸¶ǳ£ʱһ߸á
Դ֪ѾƽȹˣΪ⣬ǾҲûʱԼҵСˡ
ǶѾ󣬹ҲҪЩ߆¡
ͷѾˣָ÷ǳá
ͥǸİ̺ۣҪǲҪ۵İ̺ۣҿṩ̰ᣬǳЧ֤ļ
һˣҪʲôļ˺ҫѫ£
˵꣬ŽüͷһֱĿڵҿһ
ͥЦ㲻Ҫѫˣ
ѫ¹ˣҪˡ
Ȼŵüͷɿˡ
˵Ϊɶ㰡ͥʵ۱ˣԼҵİ費⡭Ҳ̫˰ɡ
û˵
ͥʣΪʲô˵
ʲôĸ˵С𣿡
ͥаɣ񣬵ᴩİɣ
ƶĵᡣȻ˽ͥһۣﺬЩľ棬ֻҪ㲻Ҫ©˿ڷͺá
ͥЦУôãô©أ
ȥ
ؼҺüĸСԼĶǡ
СѧУСھæţСأû
̵֪أҲþûˡ͹ˣָ绰ԼԴȥ
ĸеշ̣ƽʱҲǺ绰ˣ㣬˵ġ
̣СҲþûйˡǧ
︽ͣ԰С粻Ǻġ
˫̥Ȼ½ͥǷǳϲ棬νְ£˵Ĵžˡ
Ц۾гһߣϲС磿
˫̥СҲôϲ
Ŷ
ˡǧæȣҺϲ棡
ҲͷԶԣСú棡Ƕµĸоĺˬü˼ҾǺŶԡ
ҲûгŽͥͲ̨
ĸװԴףǧѵҾͲŲô⹫Ƕϲ
˫̥ΪΪѣʵϲǡǸϲСһ㡣
ĸ棬С˭½𣿡
ǵøĸиְ
ŲǣС˾˵ţ
ĸ
˵ĲԣС˵˾˲ţСϹŶԣ
̿һۣôܳԾ
ĸ˵ˡ
üˣ
ôˣ㻹𣿡䵭Ƴһۡ
Ҫ˵ϵ˭ֻ̣ҪһῴƤСҲվã
Сʱ򱻽ļѾˣ̵ľ£ʶġ
ûС˵ͳĸһӣ
߶ǲܵˣĬĬ߿
ĸѵЦԭѾؼ𣿿⣿
̵ͷȷʵͦģһϲСǸɶõ˲ţ꣬СҲ
ŮҲԺĸ̵չ˵ĻŮӺһ㣬ϸ΢˱ȵùģ
üûмСô֪
裬һֱչ˵ء
ţչӦðչ㲻ҲȻɵľͷȥ˵Ϲչչ˵Ĳãϸģź˲Ƥ
ĸǸڿӣ
˶ĵġ
ĵҲ˶Сʮ˰գͨƽ⣬ܶҿģˣŶ
ĸ
ܾǸСǸ꾫
СԵòҪҪģҪľȻ䵭һɽƵӸסˣ
⹦ǵö񰡣
ĸѾС޼
ô֮ǰСҲһǵʱٿɡĸǲͬģ
ĸѾˣҪѶŵĽɫݺãǸС֪Ѷˣһۣϱʲôãżϲķߡ
ҲסȻжӻ
ĸһĪ
ǧﱻ̴ȥϢˣĸݣ˵Сô£ö˶˵ģôϲһˣǰûⷽ򰡣
ĸ¿ܻһ¡
̵ĵһŻãҲְܷ
ĸۣ˼ҲС
ܹġ
УСһһƾеһ㣬Ѿˣ˵СһӵǱ˲ĸף˵Ļеŵġ
ûоáĸСֺе죿ȴã𣿽СͦģԲŻϤɡ


302 ҵİ
̰СԼķ䣬Լȥˡ
Ȼͨĵ绰
̡ʹˣȻǸĮ
̿żɽǶ֪Сˡ
绰һͷĬһᣬ֪ˡ
ĲĲҪҰ𣿡
Լԡ
̾˿СҲԶһǣѵСû𣿡
ȻеģǶˣ֮ǰʱû˿԰ﵽǸʱϰԼ
ڽͥǰѾơ
ֻǼ˲֪ѡ
̣ѾˡеΡ
Ҳ֪ǲ̵ʹˣϲЩСһ档
Ҳнͥԭɡ
ڵʱǳЦ
ʹ˵ҲóҲͦϲͽͥദġľ͸˵ˣͥһҿо֮
ڴ磬ȻӱϺԽͥͦģʵҲ
һ㣬ûҳͥȱ
Ҳνʩ
С̵ֻﲻϵĴ
Ȼ񣬡Ǹˡ
ҲС˰ɣ̵Ц⡣
ѵš
̿ñ˶壬ֺαزϣ
СһɣҪһ˸ţЧԼúܶࡣ̸Īĵ·ѾԤδķչ
̵Ļ˳˼ΪһμԽŵһůļ䡣
á
ľЧʣ
ĸڿôӿѻһ£Ѿ˸ˡ
룬֪Ѻĸһڶߵˣ̲ס˹滮ӵѵλá
Цݡôδꡭԣꡣĸ˵о
⡢Ҳ̫Сһɣ
ʹ֪зִ磬ǵĵӲչδ£ĸǲĵһ䡣
Сѣû
⻰ɹıһ˲΢
ͥĨһþȫԼıһ㡢ɿһ㣬ѹһ㣬Ȼˡ
ֻԽװԽôôŤ
װˣŤˡ
ͥţ̨ġ
ĸ˵Ļ￩һ£ɰ١ˡһţûгĸ˵ͥݣĸװƣ֪ͽͥ⣬ѽͥͨд
һǵһοС
˭ϣﲻóԼϹ̨ĸ׵̨Ҳ÷ǳ
ҵİ¡ﵭĴĸĻһһٵ˵÷ǳ㹻ڳ塣
ߵ̣һ˿Ц⡣
ĸһ£˵ʲô
ոպ˻
ҵİ£żһ룬ͥ
ĸ·˵Ҳ϶㡢ǣ֤ˣͥԼóһ£ǵģСİ½ͥһúչСģ
ĸüýͥ죬ôûò顰Ȼһ£Աɡ
ĸͷһڡˡǰʧȻĸԼһȥ˼룬ͽͥһͷ׷ȥ
ǲǲϲңͥյĵ
Ȼ֪ԼƱһ˼˰ԷС谡ĸ
ǲ˵뷨һôԼ顣
ͥҪˣ
ᡣ
𣿡ͥ۾ġ
ҪԼ
ͥٺֱЦҲҵ
ѹҪο
ԼܰοԼ
ĸеңԭΪѾȻֱӱ˶ޣϱذըһʱôܽܵĵˣ
һģ
ȥһڱѾѻڱùˡ
ĸۣһʹ֮Ĭ
糬ʹʹⲻ㳣˵Ļ𣿡·֪ĸԹԼΪԼΪ
ͲұٵĻʱ䳤һ㣿
ٻǼٵģҲʵ
ĸûĵ㳶
³ץڱһͷдʲôʱĸһϣ㱳ȥ
ҸҲˡ
ô޳ȥˣʵŮӰɣ
Ļڱϲûж֣ͥһҳȴһעڵӡ£ǻǨ
СѡʲôʱСıԼ뷨
ûĸű
Ѿ˶֣ǲҲýܣ͵ӡ
Ȼһô죿ĸĵѲɻŮ
".
^!ĸ͵̧ͷûоŵѵϱǺϱҪȥҼ

ţǧҪʱȥСڳᱻú۵ġΪף˽ӵ׺õĸز
ϧĸ־սڵ׼ս
̾һŵĽŲ
ĸţҪȥĽŲһ٣ͷɵʵôáǸС
ĸôһᣬҲýͥе졣
񡭡ǸС̴Ǹҽ
ƨ̴ĸץ񣬡ϣ
ʲôëĸҲ֪ˣ̴ץ
ţ̴ʵҲûʲôöģҲ̴ʵҲǾŵһֻ֣ǸպóǸط϶ѡ
ĸ
ͥĵúܿģи̼һ壬ƽʱҪע飬Ȼ˫̥ˡ
ðɣʵ˫̥˫̥Ҳܸˡ
̫㣬Ը?ԸϹ
ĸͿôһڵĻ棬̲סһ£ʾĳˣҪѾˡ
ͥҲϵС嵽һȥЦӯӯ
ףĸס
ȻѾ˽ͥǶӵһʵĸףе
ΪɶǶϱ
˵ʵĸʵҲûὭͥѾ᲻ˡ϶ж
ĸ£ͥĶ˳
ƿƿ޹޵һѣܿͷֺˡһѱƵĸǰһŵǰ
ϤĹӣĸȣǡ
ͥЦУﾡԺ
ԼϵİߣƤˮ֣׵Чνȫܵˡ
䷽ûиȥֻĸСͥ˼ǣ䷽͸ˡ
СҩЧǷǳԣǳõĸ
֪ƿӡﻪҽԺحg,ﻪҽԺ޸ϵУҲ֪ģŮȦܻ𱬵һϵС
ʱͱ˲٣Чȷʵá
ﻪҽԺ
ͥͷǰ
ҲãҽҲǸȶĹ
ͥĵһŬСģ
ĸ
֮ͬİҲûųⲻᣬ뵽·ԼϣĸеҲ磡
ûôӴʵɣ
ͥΣġ
Сƽʱ˭չ˭
Ǳ˴չˡͥ
ĸĿڽͥ˫һ֪ǳˮ۵˫ϡ
ֵƤ۳СѵƤҪۣȷǱ˴չˣò򵥵ɨضûɣ
˵ĽͥҲգƽ͵ĵҪֶָУԹֵĻǷǳעصģĸҪһ˫һ֣ҿṩ
ðحĸɿĴӦ˵Ͱղѣ˫ϼ
˲ء
ôһ¾ͱˣ
УǶţ
ĸɫŬѶŵó
ͬ԰˵ҿöˣӦҲ֪·жߣѵǾͲ


303 ǵԵ춨
ƽķʣ֮ǰʲôʱ
ĸݺݵҭסˣ
ţһɹŹĪ˲һ֮ͥǰʣˣ֮ǰ̫ǿš
ͥƵ۾תһȦҾڵͦѽһĳԷһȥһĶΪԼŬ˱Ҳûʲôͬ
ѡµ۹е㲻ͬҾ۹ⲻҪȻҲֻϲС
С۹ҲǷǳ׼ģҪȻôأ
ͥ˵һѣ˵󻹲佱Լһ
ĸ
Ĵй¶ʵ顣
ոֵձͥôһͣɢøɸɾ
ĸףҲ̫ˣͷĻ͵ڶԹһˡͥһŻ
ĸôɻˣ
ͥʼڿӣǲǲǸˣ
ĸ۾ķһתû˵
Ѿ˵ˡ
ͥҲ⣬ͦʺϣӵϹһͥ㲻˵Ҿ͵Ĭˡ
ΪǸˣԲе㲻ˣǻͬԽҲǱϿɵģȻǸϿɵĹܼ̿۲ųɹŵ̨ϡ
ֻΪһԣǲǡ
£ûԡĸæֹͥĴͣ¶ԷһЩ߰ϡ
ֻǾ㲻չ˺СѣʼվŮӱȽϸһ㡭
Ҳûչ˹֡ﵭĵ
ĸۣĬĬƿĿ⣬ͷŤһȥ
⣬Բմ
ͥ˭չ˭һ˺ͺĸףСӲܸ㣬ҪģǶ^
ĸѵӾܸң
ͥҲӵģСһ㣡мǵĶ磡
ĸ"	
ﵭĵԼ
ͥգ۾ĵ֪ʲôṹ
"
ĸüǵһοҲб˵޻˵ĳ棬ǰǲ˾ǲˣ֮ϲȫӣӷҲӡ
ֻҭ˵ķݣԼҭסĵ
νģһｵһ
ĸˣսôǿһίô죿
ʱ졣
ͥŶ
ͥһԲİǾ˽ȥĸŶ֪Լʲô顣
ж︣ϲôھôȥǹǵСӾͺá
ܰѾôˣҲǴҶⰡôΣ
ε
˵ҲԣҸȰĶȰˣǲҲԼ£ҺαϹģǺڵʱҶ֪һŲ
ҲԼ£ѵĻܰڲɣ
ĸıٶȼ죬ˣ
ʱ廰Ҳڵġ
кڣҲֻûͥڡ
ͥҲЦе˺ü
һ£ĸҲͦģһԺˣ˭ϣ˭Ŷ
ͥûأôͿʼˣ
ϧСﲻ˵Ȼ϶ҪССĿһ£
ʱһ˵˫̥˶һۣǧ˾˺СûС𣿡
ĸĵǧ壬˾˺;
˭Ǿ裿ɻʵ
ĸͥ
Сǵľ衣
ǧ壬Ŷ
衣˫̥գգ۾ǳɵĺˡ
ͥΪûСħĶ磡
һɷ죡ѣ
ôܵأ
ǲܵġ
ţǵ˾˺ûСûϵģһ͹ˣҸϰɡǧСĵԼնϹϵ
ͷǵﲻҸ˾˺ϰɡҲ
ĸֵô£ôǵ衣
氡ֵȻĵ
ĸʱǴСġ
ͥʾһܲ˵õ׼󣬲ŸжĶСĵôСŸ
ǰְ˵ģȻǺҾС硭ͦģǾͬˡǧ
СƵģͥǷ˫̥໥ŵ֣е
ۿҲʼغ
ͥﲻ֪ССС뿪ˣԼζֲûгԹСɲһ
ԼǴӤʱھ뿪˸ĸʦʦ͵ĸĸ
СǸĸһģȻżתǸĸֵһֱһ𡭡
һǣڰֵܸ
ֵġ
˫̥ܴҲǸСҪʱ
ͥС֣ȻҲͦϲǵģСǳڰְ߱ȽϺãҺ˾ĿǰҲҪݣ˾Ҳ˼
˵꣬ͥ˵ǲǰС
ϵĵͷš
СһΪû˲һⲻ֪ǵ˴ǵ
ڳˣһ˾
ֻû뵽ľȻ뷨ò˵ոյ飬ĸҲȷʵҲĶҲֻĶѡ
ǵĴôӡ
ͥĸףǻأ»֮硣
ô磬׼ɫ
ͥ
ǵĺӿǻģ黹Եɡ
ҲţԵ
˶˵ҪˣĸҲԼȥӻ¾ҷ¡
˵ˣĸҲûôнˣԽͥԱ𣬽ͥǸĵĺӣ⣬Ҳһˡ
СҩôãֱĨ𣿡
ͥͷԣ϶Ĩһ㣬Чһ㣬죬ܿЧˡŵĻԼĸնԱһ¡
ĸ֣٣Ųŵģ⣡ұȽϺôġ˶ʼɰ
ҲᰡҸҩᣬʪĹܡͥĵĶɲֻһЧô򵥣
Ҳ˿͸ԼĹӣҵʲô
ͥյߣСС˵һ䣬
ǳ⡣
ĸҲĸˣֱӽɣĸ̫нˡ
ͥǳ˳ĸĿڣĸЦӦ
˵ĸͻȻһ£С㼸ˣʲôʱԻ
ͥ23ˣ86ա
ĸǳ˳飬һȶС
㶨ĸͥһߣҲͦôһĲ磬Ҳʲô
ֻҪͨˣͺܺ˵
ֻʱһףҪǰͷ̵ĻϲʶţҲûгʲô⡣
ĸҲ˵ͥ
С⺢ӻͦģϧǸкӣǸŮӣǾ͸ˡĸ
ĵŮӣȷСῴۣ
ĸʲô˼
˵ʲôˣ룬ҪСıӿܻһӣǸδҪ𣿡
ĸ"	
ʱ̵ôСŮˣĸһ𣿡˵ˣСŮˣǼٵģ̰һŷƵֽݵǰϲġ
ĸɵĴ򿪣ֺʮ־
СǸvǸӣ
̵ͷǵԵ춨ġ
ѰѰ٣عͷԭ㡭
Ҳˡ˵ۣ˽ҲãֻҪСãʲôáĸһ


304 ֱץ
Ȼĸ¥ȥˣΪԴˡ
һˣԶӵĴס
ͥû뵽ֵıȻôδϰټҩ㲻ѩ̿Ҳǽˣ
ʱ
ͥգգ۾Ҹ
֪ʲôƶ
С
ͣһᣬֵͥС˵ո̸迴˺ʲô
עģĸĿʵ̫Ȱ˸ոնȹʱʱĸо
ûע⡣
ͥ
һۣҪȥҪ㿴أ
ͥ룬ˣǿĻ϶ǵ⡣
ǲҰɣճġ
ͥҲС뿴˵һ岻ݴǣϵɽ»𺣣
һ֮󣬽ͥ뿪ˡ
ŸճţյϢ˵ھеĳҵƘľݵ㡣
һֱ︺׷Ķ󣬾Ƶľݵ㣬Ҳ׷Ź
ﻹû˵ͥȥɣҿԼȥ
üͷ΢΢𣬡Ǹ
ͥ˱֮·ҪǶ
ʲôû˵һίͥˡ֤һֱǾࡣȻͥδԹǾÿǷ
·֪ʲôͥЦĵҳΪʦҰը˘˵öûˣֻ
һš
ãҵҡ
ͥȥɡ
뿪ıӰͥԼȥ
պãĵһȥﻪҽԺڵҵֵģͥ룬ͻȻȥһǧ·˳
Ĳһ㣬ͥȥ
ǣûˡ
һʼͥûоʲôԣȻˣǰסһҪıʾԼܽģżȥҲʲô¡
ǣʮӹȥˣ˻û
ͥͻȻԼ·аƵϹȺܰ׳գǱŴ˸绰Էûӣˡ
ͥŵ˽⣬Ųĵ绰ſȻһ㣬ʵģʱԲ˵ֱŵ绰ű˵һѡ
ǳͰ
ͥԹˡԼһСʱĻԱߵöˣȴ治ɫĹʱʱĸ䡣
ȻֻŰӦţҲ֪ûȥ
ͥüĵ绰
Ѳǡˣ
ɾƾȣ
ڽͥ׼绰Ȱŵʱֵ໤ʿ˽ͥ
ҽô첻𣿡
ֻͥͻȻ뿴ͻˡ
ҽȥˡ
ͥǳȣûϵǳȥˣֻΪĸصķ͵͵׸ѡ
ʲôʱȥģ
ʿǸĵҲ֪Ҳͬ˵ģ˵Ǳ˴ߵġ
ͥüôû֪ͨңͻȻҪ뿪ôҲ֪ͨҽһɣ
ʿֵĿŽͥҽҽ𣿡ҽһȥˣҪ֪ͨҽ
ѵ涨ʿͷúÿһҽԺõʱԼʲô֪
ͥ򶨵ûʿ뿪ȻյͳӲңô᷸ôͼĴ
Լҽдŵġ
ͥӲϿһס
δ֪ˣ
СողŽӵϢڿѾˣ˭ܰæأ
ŪȻǻԼˤˣҵ˾ȻһûȻôᶨԼǾͲҪֶΣ
ͬڲȴԼҵöǳá
ȥ֮󣬾ȻϾ͸㶯ˣ˵̫ǸСҽأԼ죿Ϊٶһָܻﲻ޷̡
֪СӲǸҽɣѵζҩǰһ𣿡ĿɵˣӾӣûȵġ治ɫûΪĻջ
ڵĻһ㶼û͵ķ緶ȫǸӡ
ϵ۹û˵۹Ҳû½˵ᱻٵ
ԼȻԼһֻǰݵĺһôıݣλڵһһЦ
ˣ˵ķϣҾͲƽʧ񡣡
ŵƳһۣʧʲôΪǻʵô㻹Ҫݣ
˵žһţͱֱקµˣ׷ѣ
Ҫ˵Щ˲ǹģôҲš
϶ķϣҲƽϡ
ŵĴ磬ǻ֮ĵڶλʵˡȥ֮⣬Լһ֣ǿǶ֣ǵ֡
ľ֡
ĵܸܵ˵ˣ֪᲻ᷴ^
ͷ˿ܵܶ飬˲ǱߣҪʲôµĻ׵ĺܣ
㲻ҼƽϣҿҪƽϡҸģҪںεأźˣһֱ͵һֱãһֱ£ûһ˻ῴ
ҵĶү
ŰҲȰµҪúá
þе֪ŶԼ˻𣿻˾βһССĹۣ˵ҵҽѣ
ʲôеⶪȥͶˣ̡
ʲô飬š
ȻһԼ˵ġ
̫ܵǣһܵܣܵܵĺø綼ûлᡣ
ҵȻ˼ôһССëвﲻãʵСü^
ĵܵܣȻ׵
ֻǾоӵķ֪ͣģҲҪطЩ˲˾ͻᡭû˵ֻ꣬Ϊѱϡ
ܿİϷ
ǲǹ̫ܵˣĵܵȥ˭ģ
ҲΪ˶ڵģǲ̫˵
ڲϵΪϵţ᲻ãҲֱ˻ŵĸо̫ѵˡ
˵Ļϼ鴤ţǲΪ㣬ҾͲҶ㣿
Ҹ㣡ھҲҪ㣡ԱҲ
ã
Ŷãҹ𣿡һ˷｣ŵա
·ýߣͻȻһ
յ˵ĽӽԽԽһࡢϢˣǰ
ȣ̡
̡
̵һۣ᲻صû˵ϣ֪̣ߵʱôͲ̣ô۸ģ
Цǲ𡭡
Щ⧲ǱȲܵһ˺ѾæˣҪ侲šš̫񣬵ʱʰԾ֪ͨԼˡ
һԲĻ
ˣҲͷģΪԷȥɷ
ǾˣͷҲҪԷһӡ
ͷͬڵˣʱ򣬾ӵһŮħͷĳƺţһɱϵˣһݽɫ
˵һ䲻ģԺ趼ϲŻСֹСҹ䡣
ɼ̵
λŮħͷߣҲֹסͷƤ顣
"ϡ"
̺Ĵ˵ӷͬҵ˲ʲôӣȻ^
ҲиҪûǣ鷳ṩȷ֤ݡ
촽˶Ժṩ
һ˿⣬Ҿ͵֤ݣȴˡ
ʶ̷ֹ·ϵʲôͷĵôˣҪ̫𣿡


305 ǰû
̵飬ͦĶģϾץס̿ɱץסҪࡣ
߽һץס̡ҵʧȥĹǣ⡣
ٻôġ
Ķڻûӡ
ͷȻˣôǰûֻҪͷһ첻һ첻صĶ齻
һ첻ܰģ
ֻĲ鲻Ըߡ
ӽ쿪ʼңǵĶӰŲ档ˣѾ˵ǵҲ֧
ѾǾʮ̻ҪԹΪ鷳ǳⲻȥ
Ǹ̡
һۣ֪Բסˣ´¾ͱô嶯һᷴʡġ
̲ĿϣλǶлСţСŰæСⲻᷴСͱǻϴŪȥ˿
ʱ˵˽ţȻڲڶ֪
˵꣬йƵһû˵ȣ
̣Ƿǳ𾴵ġ
ûʲôҲҲ١
ü㣿ȷǸ鷳
۹⣬ȻҲϵĶ
̵ĿƬ̣źۼ̾һ
ûвһ£ô֪ұˣ·ͻȻҲûлȸͨء
ûĵһۣĿ·˵ôܻôӣ
ǲˣǴҽԺģСҵģ
һǻͥǡ
˵ȥˣøлСȥʱջȥҽԺ㱻ռǶ֪ûĵ˵ʲôʱܸĸģʲô¶ƲԼûҲÿʲô״̬
𼦶ܴù˫Ƚȫˣ𣿡
ﶼǷ̡
˵ÿûˡ
˵ʲôͽͣ˵ʲôģ˵ͨͨǽڡ
Сأ
ˡ̵ûϴĻӦǵɽϾܿɱնˡ
룬öãӦûȴ绰
̸˵꣬ŵֻȻġ
Ҹô
ſһۣû¡
üյǘݵĵطʱһ۶ĵ֪ˡ
˵˭ò鶼֪
ȻطԶҲ㹻סĽŲ
û£
ֿһۣۣ˵
ȴǳĲ̨С֪Ǹİȫܵõϡ
Ѿ̵Ļˡ
ˡ˵ֱӹ˵绰һ㷴ĻᶼûС
Ѿ̳ˣһȻؼҲûãûİţԼȥϢ
̫ˣ˼Ҳˡ
ڵСǶʡģȥһ㶼ϣͷ
һ˿ĪĹâ
СæһĿǰ֪СҽǸ磬Сȥԣ֪ͷ
ӲҪҽȥͷڳƻһս
ϴĴӶҰ˭֪˻ʲôɥĲԭΪǿŶε֮Ҳ徻һ£ɳĻǳģ⿿ʿɲС
СȴֱͦıӰ˲
Ҫ˰㣬ͲҪôŵ
..
ǹk㰵ѷҲû취˵ĻܷҲҷ
ǻصҽԺʱ򣬽ͥѾؼˡ
ǵڶգһͿһһĮޱĶ㹻ǿҲ̲סһ
ЩϤģֲϤģһվڿǽڵĵط񶢷һ۾һգգĶ
ͥŶˣ
ڽ֪ͥôˡ
ǵģ
ͷ
ͥһĹͷȻСﰡȻ˭ҵҽԺôĺаԵ

ģСڣѾΪͰ㲻ٱ°ߵˣͥǳְָ
ܲܲҪôģ
Ҳǰˣһαܿңڶεҵ汻ߡҲ湻ܻӭ
˵ûãֱ˵
ŵͷǰûáÿζԼŪУǲǲһͲ

ͥദû뿪Ĳ
Ϊʲôϱ˶ϰҲ̫ù˰ɣȥǧ·ʱ򣬽̲ͥסʵ
ˣҪԭ򡣡
ǴҪأ

ͥüӦױͻƵ˼ɣ
"..P
оͷǼأҲǸСĽˣ׷ԺҵóҶİѱ
οͷҲ㿴š
ͥͷȷʵ
ȻѧУҲֻǸطȾȻܱԭĳģ˭ȲӡԣҪ°ѧ̫ܡ
ͥ룬ҪѧԼ߳أ
мɵˣֵ᷸ͼĴ󡣡
ֵͥʲô֮Ȳأ
һҪ̨
ͥǳ޹ֻʵʵ˵ٳпܻᷢӶѣǲ̨
˻ûȥǧ·ķ䣬ǰ̨Ҵ
ͥǰ̨·Ƶģ̫ˣҽԭͥҲ˵ҺϲƵġ
ǰ̨˵һǸȷʵҽͥ˺ܾãǽͥ¥͸ܣȻҲҵ
ģλӽҪ㣬رǴү˴ġ
ͥȣŶλ𣿡
˭֪ĵһλ
ͥҼǵϴĳС˵СۿҪˣôţԭûɣ룬Ӧþˣ
ʵѹǲס˭ɣ
ȣϰ࣬ɲΪ˼˾ͰѲ˸£
ǧ·Ĳʱǧ·ڣǧҲڡ
ǧıɫҩϣӻأȻǳȥʱͦæġ
ͥȥһ¼أǧõôȥġ
ǰ̨ܿѼص˳ԼܳȥģȻôǵɫǵĽŲܿóߵúܼ
ǰ̨üȻҪߣô˵һأ
ͥҲвԣǶ̫ˣѲĻʿûаŵλ
Ϊǧ·ֻģÿţҪûʿٵǡͥڶǵΣҲһʱԳĴӦˡ
ϰ嶼ô˵ˣǰ̨ٶıԹҲ˵
ͥˣѾȥˣֻȵǻ
ǰ̨ȣҽǲȥ𣿡
ͥüһʦҪ㿪練ƣҪĵĻһӶҲ˷ˣҪȻ
ǧ·ˣͥȥλӽ
Ǳڷǿѧѯ
ԭǰ̨ǴȽƽһĹңǿѧѯ⼸֣˵Ⱦͺãǰ̨Ҳֻ
ͥŶ汧һ´СӤˣڿʱæվ
ҽ
¶СλϵĸôҲڲסǽͥԱߵɫʵ̫䣬ǻͥӵһ
ֻˡ
ҽǵ𣿡
ͥЦеĵͷǵüǵá
ҵĶӣ˼ǣҪסĶ飬ûûĳ˵ӵʱرļ
ͥſ˿Сͦã
ͥĻϷ򸾸ˡ


306 Լ
СϲĿŻ˵ĵʦ˵ãǾһã
ͥӣʵҲûô񡭡
С̧ͷҹĿŽͥѾˣûǵСҲ֪ûлǵĶǻסģ
ҲԣʦСĸ
ͥڰ֣ҽ߸ĸģҽҲ㡣
ǵҽûĸҲϲ˶֡
ҽ»ˣҲᱻǸЦص˸Ū
һ뵽ƽʱãôĵˣЦ澹Ȼ˪Ǿ̲סһ󷢺
׽ˣڹغǮͲƲʱҲܷɾ衣
˭֪ǻʲô
С֮Ĳ²⣬ҲԾ֮ȥŰݡ
ͥҲûȤ֪ҵôģֻҪӳˣô֮ǰѾ䶨Сõķչ
ֻ֪һ㣬Ѿ㹻ˡ
˵һеı仯ͥĵĻһĵص㡪жԺ
ȻԺҽٵ˲٣ڣҽҲĻοԺڿԽԽˣһԺ
ͥǲͦϽ
ԣȻ뿪˽УǲûгͶʣԽеľòûΪٵ뿪ԽԽ
ҵĸڽУкˣҲܸһá
ͥӣòù뿪˽Уܹ˱ֱӱ˰ɣ
ˣʦ䡭ӦûʲôİɣȻʵ
ͥôᣬҺСҽԺ˭ӳëƤ°װ
Сİ£з־װãһ֮Ķװÿǻеġ
ȵĿû뵽ô
ͥĵǵȻҼСģ
ԣСЦۣ𾪣
ǣ
̧̧ͥǣŵ֣
һᣬ漴ϵףϲ
СҲЦŵϲλĺ䡣
ȻˣվһֺгĬһ򸾿ȵġ
ͥЦеĵллʱٰһμӰСûоٰ𣿡
ͥҲеԹ̫æˡеʱæﲻæˣȴĪæ˶æˣȻˣżһֿʼæˡ
ͣظѭͥҲΰ
СЦûϵܶæܻвæһ죬ǾûмţаǼסˡٰһμӣһᵽǾô˵ˡͥ
Ŀⴹͽͥǣŵϣһ˿ů⡣
ͥȻһתˣгôãҲ˵˵ǵ˰
ȣѿڵ֪漴𽭻ͥı£ʧЦɵˣô֪ܲ
ͥĪĿʵԼֻ֪żȻǴʲôҪϢġ
װ飬ˣ¯࣡
ģһѣѯһ£ǲǶ֢еĵá
ͥüǾҪʲô֢ˡ
֢һֵĲҲಡһ𱬷Ĳ֢
ʵҲǺҵҲ˵ģģģҲǰʵġ
ͥҵͦ棬λҪ˵ˡ
˶٣ֻ˵ܻʶ
˵ֻǸ˵Ĳ²⣬ڽͥѾ˿϶Ĵʡ
ǿʶһʶ
ﴹֺһʳָָָ
ͷ
Խͥȥѿɡ
ȻҪ󣬽ͥȻܾ
ûϵҲûʲôرѵĲҪرչˡ
ͥ
Ҫرչ˵λֲ֪ܵȥˣĿǰҲûʲôȥչλӦûʱȥġ
һϲǾͰнʦˡ
ͥȱôлҲεأ˵̫磬һʱ治ᣬܴˣ
ѾѽͥһĴڣֻΪͥڿЦ
ôأҲʲôѵõ
ͥӡ
ʱ򣬱˱ȱ˻ҪţҲһ鷳°
һʱ᲻ϾͻȥУǻҪλͽͥѾӦȥϢ
ͥﻹڷǿѧѯλ𣿡
ûͷûβһ仰ȴ֪˵˭
ǡ
ǣͥȣ˭
ӦǡɰɣҶ١
ΣӦҲӴλܶôϸС
λĽױ¶ġ
ҪǣλڱܱԼˣû֪һ֪
Ķӻ
ǻ˵ǲġ
ͥҺҲ⣬̫ˡ
ھвûзӣסھƵֱ죬λѲǡ
ȷ𣿡
ԣʦ׿˵ġ
ʦһ¡
ԣλҽҽȽر𣬻ܸʲôȽϳ
ر𲻿˼Ļ˵ڣҲ벻Ҫ⣬ҲǷϣҪ
˵ͷ֪ˣһתǵġ
ǡ֣ǳʶȤûȥʱ֪̫࣬Ҳһ¡
ߺСе㵣ǡ
Ǹòѽʦƽ˻Ӱɣ
ҡҡͷӾǲǣߣҲˡ
Ȼ˿ߣΪʲôأС۲ͬĵǶ𱨰ӣС㡭
ˣ
ţҲǾ˼ǲģΪҰæʱ򣬸˵һ£λҪýʦϵˣԳ棬ԲŻͨôػصķˡ
С۵һۣ֮ԺֿӶ˵飬һҪ
ȻֻǸ⡣
Сŭȥ⣬Сĵ㣡
Իӵһ֣תͥ
ͥյ󣬡ʲô
ʵҲ֪
ͥ
ӹ˼һᣬǰţǲܿöĶ
ͥأһСպòأԼϹ£
ǸԼʱ䣬ںĽ졣
ͥаɣʱӦûɶ¡ɣ
ǧ·ǧԴﻪҽԺͣGиϡ
ǧᱧԹôҰѱɫҩҲͿһ룡ڶûͿˣƤǵķɫеץ
ܡǧ·ĵ
磬ʱҪɫŵ඼ͣˣҲŲҵҩǣ˵ⶼĴ
"š
ǧ᲻ŵĵǧ·
㻹ô
ǧ˵ҪôѾĿĵˡ
ǧֻȥηźãȻǧ·³
Լߣǧ·
ǧ֣֪֪ˣһǧ·ˡ
ξ죬ɽ·Ĺ֮ǿڻ¡һᣬǧ·Ŀĵء
һȺӵˣһһ·˽ͷһӶĨӣ˿Լһ¡
ǧ·ۣһŷ˳ȥûЩ˵λã·ȼ
˲Ϣ֮䣬Щ˾ȫˡ
ûãȥվԼ壬ߵָλá
ǧ·ڵĵطҲѾȥϵľģ˵ֻеİǧ·Ų
ǧ·ӳƷʬ˵ʱһͻأ
ⶫɲհ


307 ǧ·vsѩ
ģֲһĸоָ߸ϵ
ǧ·ĶһͣٶûУֱըΧʬըϵ֫Ĵҷɣ
ǧ·һתվһźɫ·ˣٺƯЦȴаȣӲİԭеŤζ
᯼ˣǧ·΢䡣
ѩЦеĵ˵أ
ǧ·ѩһᣬɿһ˿ɫĹâ᯼ˣֲ᯼ˣ㵽˭
ʦĴֺˣǻѪҪˡѩһ߹ƣһߵֵıȻѪҪöˣʲô¶Ҫһţղô¡
ǧ·Ŀ
ôѩúЦӦȥʰһѵôǧ·ҪûĻᱻ˻𣿡
˭֪أ
ʬϮǧ·ֶ˸ȥʬ˲ĩѩǱ
ĻҲͷ۰ѩĿǧ·ըôĹߣΣ
壬Ӧһְ٣Ҳ
ǧ·ŷҿ
ͥһ˿ڣָҪͨ˿һ㣬ͷҲǳ룬Բߣ׼ˡ
ǳ
ͥˮҲֻ̫࣬Ǽ򵥵ĿѣһλܳʮأŻᶢģ
һ㶼⣬ܶһܱڴʲôǿ
ͥζһ䣬Ųûðȥ
ƶˣƻʲôҩҪ𣿡
ͥϷʵԼҲҽ𣬻ң
һҭֻǡ
֪֪ˣ½ŹͷҩԲԣͥڰ֣뷨ҪðԼҪˣԼҪ򶨣ҪԼԼû˿԰κˣǶԵģʲôʱ̬һҪȣ
Ƕģ̬Ҳ
ܽˣ̬ԡ
ƤСǹңҽ׻ڵ^
бһۣԹԵر͡
ǧ˺þöǧ·̲ס˸绰ϧû˽ǿ϶æˣ
Ϊ˲ǧ·״̬ǧֻһԲźüһ
ȷһ絽˻ǻš
ǧռܹϣöϵͭҶһѾǳõССڹҡҡϡ
".
ǧ۾ⲻ󣬲ڳʱȥ˾ˡ˵ĸʱĸʱʦѪһ˿ģȻǶǧǧ·õʱ䡣
ʱ䵽һ
ȻǧûԹǧϼʷмء
ĸĸȥϾֻһˡʹ֪ǧ·
ʲôΣյ飬ǧҲûȥֹǧ·зִ磬Ҳ
δ֪ǴףŻֹʦҪʦ顣ãɲǺΪġ
ɽϵǧ·ѩòɿ˭Ҳûռ˭ıˡ
ǧ·ȽŲãڵѩ״̬ȣһСģͻᱻԭռ壬߾͵õһȥ
ǧ·ֲĴ裬һֻѷ£ȻһСľѩ㿪ʱľѩϴһ⣡
ȻƾŷѩϵǵӲƳ
ѩ㲻֧ţ

ɽּ䶼ѩ
һӰѩͷðĺ࣬ǧ·ҧ˸ķȥѩŤˣ
ӰƯѩͷϿգسӰͷڣòϵ·ţǧ·ǰչԭͣ
ǲһǰ޹˺ߵµĿ⣡⿴һۣ̲סҪԷĤݣ
ǡ
ѩڵϣɫ԰ף·𱻳һĻһӮ
ǧ·ѵĵ
Źڵϵѩ᯼ҵʲôҲõѽһСľͷɣ
Сʱ򣬲ܷʱµģ˵ô죿ѩ
ǧ·һʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲô
ѩڵϣֻҪһǾͰⶫңˣҵʶԽԽⶫıˡҡֻǵġ
᯼ͨͨвģ
ǧ·𣿡
ѩЦڿɲǲ𣿡
ǧ·Ƴʲôڲһ꣬һ˽Ƶꡣ
ֻĿѩƵĽ
Щ飬ô߽ͥ
ѩʧЦ㲻Ҳû𣿡
ҲûãѩǴѪأɱҡͷɱᱻɡ
ǿɵòʧ
ǧ·򴽣ô˵
ɱҰ߰ⶫɱҲɡ
⻰ضѩ
ǧ·ҡҡͷҿɱΰĵ
ΰƨѩ̵ǰҲΰ󣬵֪ǸԼĴڣʲô嶼ûˡ
еֻ޺ΣΪʲôƫƫ
㣬Ҳɱˡǧ·ֲһ䡣
ѩ
ֻǧ·ϣ˫£ûˡ
ѩ
ⰡѩЦ
Ʈɢ꣬һһĻصѩѩĵֻˡ
һʱǳˣһܣҲջ
ǧ·ѩãҪŪҲǲԡ
ѩü˵ǣҵ
ǧ·ͷѾû֪ҵˣûкҲû֪
ѩⲻڶ棿ոϣһͰˮ
ǧ·ҡҡͷ㲻
ôˣ
ˡ
ѩǱġ
ʶͥɡȻʾ䣬ǧ·ȴ˳ߵƶѩ϶ʶͥ
ѩûзϡ
ô
Һ㶼Լͬĳˣǿ˵˴ڣˡ˵أ
ֻѩҲ˵ǣͲˬ
㵱ͥǴأôͬų
ǧ·ЦЦûкѩȥ
ʱ
һȺȺžžžطϷɵģܵľȻҲ׷ܳһֻ¹Ĵǧ·ͷȥ
ǧ·
ѩϱüֱֻ۴ֵ˹ȥءͻȻؿֲ
ǧ·æʹոջָһ̲ˣ˵ѩλʱ˳ְ𣬼εߵķϣ
ѩ
е㲻ɣرΡš
飡
ӳѹˣ˵
ѩݺݵѹǧ·ϣǧ·ѹƺһ
ǧһ֮ʣ˳ΣյشѩĽŵıԵɫĲۿɼٶȱơήˣдеľ˲Ϣ֮õ㣬һӱߡ
һӱɷ֮أ
ǧ·һڣûü˵ѩ㾹ȻûֹǱ̬ǧ·ô֪ǵжˣѾը˺ܶʬˡѩʬֻǸӣõʵƻصĸۣ
ǧ·
ѩǲ̫ûгѾ˽Щı仯ҪʱĲܹ
ǧ·ѩȥѾˣֻܵǧˡ
ѩվ˭ϣվͻȻȥ
ǧ·ԣҪʣһɺ嫵ǵصϮֱʼӮƳʱҪǿ౶ҲϢ
ĪľηǴĵ׷ģӲܿƣǧ·ѩӱܵģ˵ϡ
ոջգͻȻܲ춼ˣ·ҹĻ٣ʲôȿ
ţгһǳµĹľ˹ľ򿪵Ȼ󡭡
һΰӵӰ͡


308 ũ
˵Ӱǧ·ѩǰһɽ߸ϣ˴
ţ˵ͷ࣬ظһԾ޴ǣ
ǧ·ͫ΢΢Ȼǡũϡ
ũҲ׵ۣϹ֮һŵνߣִҲȻ񻰡
ǧ·֮ǰʵ֪ͥ˵Ĵ۵ĸۣںǰʵ̫ˣ˽֪ĴУĬĬŵĴҲСǣȫûϹۣ
֮ǰġĸߵĴۡ
϶ҲϹ֮һ
ѹҪʦ
ǧ·ֺ˿Ҫȥλũƴһ£ʱȴѩʹ
ѣǧ·ֻ÷ֳһעһѩ
ֻѩͨ죬ͷϲϸܵĺ飬ƯŤһ
"㡭
ǧ·˵һ֣㿴ѩϵӿطһ·ҪѩѶ
ǧ·Ҳ֪ѩϵģѾΪѩһ֣Щһ˿
ѩǲҲֻʣ°ˡ
ǧ·üͷһ壬š
ѩϴ˼һ㡣
ͷũѾֳ壬Ųֲ֪һ޴չޣޱһ˻ɫȦĵطһ
ǧ·ʲôȴоõһɾ޴˳ӭ
ȵϢ˳ҪڻˣУǧ·ĳֶﺰеţ¹ƻ
ǧ·Ժ·ʲôһ룬ֻþȫķȫȥǱʶĲũϻ
һ˲ǧ·ǰһڣ
ͥ˿ͻȻ䣬һǿҵѣϮͥ˵һ仰˵һԴݺݵϣҵ˶һǱͥĲˣûŵಡ
ë뽭ͥĵط޴æͷһۣǽͥˣæӶŪˣ
Ͻ׼ܣ
ëλÿֽͥĺܼ٣һƬ죬һܼ弦ˣ
ѽ̧ͥߺëûʿȥûӣǻʿʹҴ˻
ëҽҲιȥˣͽҽһ
ë٣ô£
ǧ˯һʱһ׼ʱ
ãȥ
ǧֵͲŲɽΧֲһ㶼ûиţ·ƵģɽƮš
ǧ·ҵʱǧûѡ
ۣ磬ô˶Ǻɫѽӻ̿ǧ𾪣æܹȥǧ·
Ѿ˷ΣǧĬһᣬ磬Ƶģ
ȻﻹУûаòҰ㱳ȥɣ
ǧ·еԵġ˵˹ȥ
ǧᣬ
õĻ
ǧܲܰһѷһ£Ա߾Ȼиˡ
~ǧ̲סһ̾˳úƯòΪɣ
ɫ̫ǧῴֲ仯ֻõǧ·ѩĻԲ֪Զ֮ĵطȻһƬء
˰..
ǧȣǾֻô绰ˡ
绰ղȥӵ绰ȴһİ
С£Ұֻ
ǧ룬ëҽ
ë˶٣ԡ
ҲûɶҲһ˵ҽôˣ
ιȥˣȸ佻棬Ŀǰʱ鲻ԭ򣬸ողѹ
û¾ͺáǧһֻһ£ܲ˹ҵæҸιȥˣCɽ
ëûȥɽʲô
ǧȻµģȻʲô
ëô֪
C̫Զˣ˹ȥٰͻ˵ǣ򵱵ص120ɡëǳϿҵĽ顣
ǧᣬȻ֪ԷǺ⣬һ㶼ûаæ
ͥ΢һ㿴ֻͥĵ绰еýֻͥùСֻ
ëֻøǧСĵ绰
ͥͷ֪^
ͥǧæ˵ڵ״ͥˣǵȻᣬȰѶλҡ
ûӣͥյ˶λϢ
ëȻСȥʱҲȥˡ
ͥ۾æӴϱһ㶼ոմӻѹˣ

ڸڵķ䡣
ͥЬҲֱˣëֻЬڷȥ
ȻͥѾǳߡ
ë
ˣԵʱҲ绰һʼͦżģƽˡ
ͥܺ棬Ŷ㵽˵ʲô
ë룬ֻ˵һ䣬ҲιȥˡȻ󽭴˵Ҿͷˡ͹˵绰ˡ
ֵ֮ͥܰǱϻҪϡ
ͥҲ˴϶δɩˡ
ͥĸͥȥ˸绰ȻԷûϢΪҪȻϢ
Сˣ
ţɩûȻ˻ûн飬ͥ骴ɩ
ϵʵ
ѣеԺõûͥƣĵ
Һöˣܱģɩµġ
ͥŷſһ㣬ˣʲô£
̵ͥġ
ǧ·ʱԼϤĲնһ£ǣֱϵҺܡ
ǧᱻˡ
磡ˣ
ǧ·ֻǧˣһأ
ǧ˽ˡ
ǧ·üʲô˼
ҽȻҽֱɻǣԭأӦ˻ȥϷɻʱͻȻðһȺǸƯ˸ˣһ㶼ôȥˣ
ǧ±ǧ·˵̣æƲһɶ
֮˵Ҳû
Ⱦס
˵ıܡ
ǧ·üģŰɣ
˵ǸƯˣǧôͻȻ֮ǰкҲ֪
ǧ·ü·ش𲢲Ǻ⡣
ǧĺĴˡ
磬òǿ˼˰ɣ
ǧ·Ķһ٣Ŀ⿴ǧԼ·һһĴӽŵ׿ʼ
ҿΣΣ
ǧᣬ
ǧѵ뿪֦ɢҶȣ
ǧѵǧ·йһʱҲ֪˵ʲôá
еΣֻϲζѡͥſڵķֻԷһˬĿǧá
´ܴܲ˳ȥͲһһصĵʱˣͥŭĵǧ·֪ʹȥܣҲи߸ĶţҪзϵȥ
ǧ·ûֻƽĵ߸ˣô
ͥɷҲ
ôҴҵĳȥʲôֱͥ⣬ǲֳִˣ
иоˣ
ͥ˸ֲۣˣϴοǸ۵ʱǱ𿾣Ǳָо£ⲻһΣȻûһεĸоǿңܲǽӴɣ
ͥʵܺ棬Ϊʲôһ֣ͻ״
ιȥĻҼҵСδɩԴۿ϶ˣΣԸң۵λ˰ɣ
ͥҲʣû뵽ǧ·ȻӦˡ
ԡ
ͥȣģ
"š
ͥæһӹԹã׼¡
ʱҲˣͥæóԼվšǧῴһĻ˼ǲǿ˽ҽദԲŻῴһˣ
ﱻͥǿưϣʲôҪʵġ
ͥ¡

ͥǧ·Կʼˡ
ǧ·
Ҳˣǧ·ֻõγֵĴۣǶ׵ۣϹ֮һ


309 ۼ
~ͥϵطһ̾
ǧ·
졣
ͥŶϹ֮һҮ̾һ¶ǿǴڴ˵еﰡ
˵ʱһ鼮ӦҲСʷΰˡӦÿ˰ɣǧ·ʵ
ͥͷˣŵĶЩ߰ȻҲһЩΰˡ
þͨ׵Ļΰ˾ǴҶ֪ġģʷϵ
㿴û
˰ҿҲûðֻ֪Щν˵йء
ǧ·ͷ޵ΪϹ۵꣬һֱڣ´ڵֻһл꣬Ҳ㹻Ļء
ͥü˵Ǻܰôأ
˵ǵĴڣΪвĶ
ɷ֮ءͥӵ
ǧ·ͷɽһȺӵˣӦʲô֯ˣŸľģʵȻǵıѵǸӡɱһ㶼ӣµԥǧ·һ߻룬һߵǸ֯ôһȺ˵Թ󣬰Ѹرɷ֮ء
Ҳôķ̫ءͥ
ܣΪѾЩˡҪһˣû˴ͨϵǲеģй©ԣһϵˣȫ˶ţʹˣҲǷ˰ڵġ
ֻҪжõ֤ݣҾͿֱӰߣ
ͥƣһСԵܵģС
ﵭؿһۣͥΣ
һϱҲס
ǧ·üͷ壬Ҳܾ˸رɷ֮صĿܡ
Ҫһõر׵أءͥƵĵ򵥵ģֱӰѸĴӸըˣҪôǰԼ˴ȥɱеֱ֣й׶ĹаߣԹأҲ˲ɷ֮ء
ôһͣͦġ
ʲô֯Ȼɥ顣ǧ·һ˿

ǧ·ȣﷸ֯ȻģǡΪʲô޶˵ʲôô
ͥ˭֪أһԶ²һ̬ʲôһ
ǧ·

ʵ֮ͨҲδܲµõԷʲôģѣ׽ˡͥΪʲôҪ˵һǧ˰ٵ˵أ
ѵŵԻ·˲ͬ
ǧ·ͥ⻰˼ôһ£òһ⡣
ǵĿʲôйɷ֮ص飬ѾеüĿˡ
ͥ˶ǧ·
ĵطżȻģǾϸѡϰĵ顣
ǧ·ĵɷ֮棬

ͥͫ΢΢Ȼ֮ǰҲй뷨ʱûôࡣϾأдСɻٻôһҲ˵ùȥڱǧ·ôһ˵һ˼ˣ
ǲͨͥʵüѡ
ǧ·ͷӦòǣũٵǴӸתɵɷ֮ص˲䣬ĳֶʹĽϸһ£Ӧ

ͥ·ʲôһ˿ա
Żһ㣬ҲǴڵġһǲܽ͵ķʽšϹһҲǵȾµоŷǵĲл껹һ
Ūɷ֮ص·Ӧǲһ֡ڹĿʥģʲôϹ۸ĻǾǧ·ôöԸֻһ֡
ͥӵҪϹ۵
ǧ·ͷԣŪҲˡ
ɸ岻һССĲֿʼģԶ𣿽ͥǧ·˵˳˼
ôһ룬Ҳ˵ͨˡ
᯼ҵĿҲѶԹҪƻù벻֪ķ粨ǾܳҵõҪĶ׷ǵҲû˾ȥͨǣ첻
⻪ֱɥĲ񰡣Ҫе춨Լĵλͥ
һˣ˾ͻ࣬˵ûôˣôҲûôС֣Ͼ˲
ʱ򣬻ĲˣҲûôͻأֲˡ
ǡһյ尡
˰
ΪĪҰģ
˶
һжֻǵĲ²ѣǵĿʲôҶҪјһˡ
ȻǺܻܿỨܳܳʱ䣬꣬ʮ꣬ʮ꣬һӡͥҲġȻδܰæ
ǣһеʡ
ǧ·˵
ڴССô࣬ôȷͥǲط
ʦҲѾ˲ˣȻҲйһ˵ġɹϣȴһֶûᡣ
ͥҲ˵˳
ǧ·ǲᱻ鼮ϵģʦңҲֻǿڿഫѡ
ͥڿഫһԲõأȻһǧ·Ļ֤ʵ˽ͥĲ²⡣
ڣйѾûˡҲֻ֪Ĵڶѣĸλãĸ֪˿Ҳûٸ
ͥûУһ˭Ҳ֪ʲôʱʹڵ֯ϴοд۵Ĺײġ˶˼
ҲԣҲ현Ҳǧ·ο᯼һиô鷳ĴڣҲҲ̫ܡ
᯼ңͥȡ
᯼ҵ顣
ǧ·ôˣ
ǲǼѩ
ǧ·ûҡͷҲûеͷҲ֪ǲǽѩд۵Ļꡭ
ǿ϶ѩˣ񾫷һͥ
ǧ·
֪ѩϵĴ˭𣿡

ͥʼʰ
ǧ·ϧѩǸɶõʦţϧôһƹŻռ壬ҲĲҡ
һǲң֮Ѿ˾ͥҪôҪôЩҸ˵ˣôѡҲܲš
˶Ĭˡ
˴ˣʵ
ǧ·ô˵ġ
ҧһºۣϧˡ
ץβͣҲץβ͡
ڻѾȷˣͨ᯼ҲŸϹϵӶǷӡ
иģҿһֲɸرɷ֮صˣѩȷ˵ӦڵĻʡ
ʼʣһֱ᯼Ļ֤˻ôʷչôӦúĸ
ĺ⡣
ͥôҲûãҲˣҲûа취ǿס
ֻÿθһصĵطǶҪȥһΣδҲ̫ˡͥǺûɶϵ
ȥֹۻٵĳλ;ȥҲﲻæ
ôһ룬ͥһ⡣
ÿδ۳֣ɷ֮ضҪٵأ͸𣿡
ǧ·ҡҡͷ֪
ͥ
ȥ
ǧ·ܾ
ͥΪʲô
ʱҿϢ΢ˣˣ㻹ܷ𣿡
ͥźͦеôܾùֵֹģ
󽭻ͥŷӦѽϢˣŸ׷ƲסϵϢ
ʱԼϢһˣǾͺѱ
˵ĻƲסϢǲǺ׷ֲͬ
ǧ·ˡ

ȴһ
˼˵Ҳ֪ͥĵ
ǧ·ͷ
һγĬ
ͥᡣ
µģôĪıǧ⣿


310 ͥͷ
Ī֯ˣȴƫƫǵߣϢ뵽ǵС
ֲܿƵĸо˺ᡣ
ͥһʲôʱһǣ
ǧ·˵ʵ֪
ǵܲǶ֪ôˣ
ͦеģȴƣ
ͥüѩأ֪ڻʼأ´οͰץܱĸջ񣡡
ﵭĲ̨ȷ𣿡
ͥ
ǧ·ũ֮ǰҺѩҲ˵ˣ걻ӲĴ˳ܵһ˺һ»߰µʱٳѩ塣
ܿϧѩǵ˸ȥˡ
ͥѩģͷˡ
ûʲô԰˷ֿĻѩͲñʼʶǸȥˡ
Сǧ·Ҫҵ
ͥ뵽˴ɩ骣漴ҡҡͷӦˣôɺϡ
ԣҡǧ·յơĽÿ嶼ǵؼ˵ǲӦ֪һʲôģҵؼȴˡ
ңʦѪѣһûкˣҲ֪
ֻ֣ͥʦӦʲôϵʽô
ﵭĵҲҪ˼ҪҪϵ
ͥøߵıƸŶ
ǧ·ҲͷԣԭʦҼϵģǴһٶǰ᯼նϸʦϵ֮󣬺Ҳʧȥϵ
ܿѪûгΪʦ
ͥ۾ע⵽ǧ·ôʣѪ
ΪʦĹؼǲǸйأ
ΪʦĻǲҪԭϡ
ǧ·ԡĬϵĹؾŮĺʦѪҲҪͻرģҪĻرա
ԸҲԸ⣬ΪǾǵ
ܾСܻΪͨʲô֪ӶʧȥԼ
ԣȴֳΪʦˣ֮١
ôһˣ˿϶Ǹţʦϣ쿴бӵˣ
ͷˣһעġ
ͥһ˲ҪʲôСҪҳյˣô࣬Сôæù
ʱǧ·ʵҲô鷳
̿Ǹô
ǧ·ȴ˽ͥ
ͥĪʲô
ǧ·ûʺر𣿡
аһֱرĵùͥشĺ˳ҲûбҸùˣ㲻֪ǰҿЩ߿Ƽʲôըʲôߵը
ըû
ǧ·˵ǵùʲô
ȴһǧ·˼ˡ
˼˵ͥ־ۼʦ˵ʣ
ǧ·ͷҲֻҵĲ²ѡ
ͥ˵ԼͲʦ
ǧ·ʦѩҲǡ
ѣⴿɺϣ
һǣͲˡ
ͥ⣬ѩߣΪѪԵϵ
ǧ·ķʣѪ᯼ңǵѪԵϵѩ֡ʦԽʶԼؾԽǿŻֻ꣬ѩûµʱȥġ
᯼ҵıѩ׳ȥûɹô᯼ҵˣԿԡ
ͥƤ£Ƥ⻰ҪǱˣˡ
̨Ҿͬ仰
һֱЩǷӣ̬ǧ·Ļƻ˫˫޳ɣĵѸ¡
ͥ
ԣǧ·ͥ룬ûгʲôˣʦҵĺ
ֹͥаҴ߾УǻΪδɩˡ
ǧ·һǾˣ
ͥһôˣҴɩһͨŮӡ
߲Ҳڼӳ𣿲һҪֱӵĽӴǧ·ĵ
ʦҾˣ
ͥǧ·Ϊʲôô̲סˮʲôһҼδɩȷǲʦĺˣֻѡڶѩʼʣ϶վߵģǱˡ
Ҫҵǧ·
ͥ˸ۣһ˼Ҳأ
ǧ·ȴ·ħһǡ
ͥø̡
ǧ·ĸôȥˣͥ۾һУһײϸͻȻָУ
žһͥٴǧ·˫û֪˫У
ǧ·ӦʱѾˡ
˵۽ͥʲôûõģɻŸյߣͣס
ȣ֪ˣ
Ȼֻһ˲䣬·һֻССҧһһϸСȴݺӣָоȻݼţҲ
ûиоõ˫ȣ
ǧ·ɫӵ̧ͷ˿ͥһͫ͵
ͥ㡭
Ѿ첽ߵͥߣԺһСͷ
ͥͷˡ˵û˭õѹŵŭ
罭ͥϵÿһǳϤһҲԽͥϵÿһǳϤͥûаͷ

ͥȣûͷ
ǧԭڽ䰲ǽ£µģҲͥĲһ
λÿĿͥǱﾾŵͷ˲ף
æֻͥĺ˸գݵǰҽ㿴ҿ˲׵ġ
ͥӹֻﾾŵһͷĿȴһָô࣬γһԲΡ
ǧ·ɫ࣬˵ˣԣ
ûгΪʦ㣬ҪһǴڽͥ
ҪǣոһҲ˵ˣ˽ͥ˫Ҳδָܻ֪
ݼŵĸоѾ˵һС
֪ͥԼ³çˣ֪ҴˣҲûôذ֪ԼˣͥԽ˵ԽС
Ϊߵˡ
شϱϱô죿ȱ˵Ǵ˵
ڲĸ˶ʱˣͥҲֻܸɵš
һ᲻𣿡ǧ·ЦΪҾͲԼȺãûôؿ㡣
ƽΪʦĹܵĿ࣬˭֪
ֻῴʵںĹȥ
ңôܳΪʦɣԼ̫ˡ
ǧ·ŤͷҲ˵ΪһǧҵĴˣʦѪڡ
ۣͥǾ˵ûʦѪ˲ܸң
ǻ˵ʲôѽʦˣ֪ʦ
ֱҹ̷
ǧ·֪ʵҲûô࣬ǿѩ
ѩҪôҵĻȥˣҲ֪ıࡣ
ͥĻɹİǧ·ˣ
̸ʱѾȥãʿҲ̲סҽҪϢˣ
źüŭĿĻʿͥ̿ˮãߡ
Ůǲãͥˡ
ճſڣޱ˦˽ͥ֡
Ҫȥܲ
ͥ￩һ£ǿɲУСȥĻʲôʱͻһհκһضȽͥӦתߡ
ͥ׷ȥһģ
ĵﱳϣ
ס˽ͥ󣺡
ֽͥŲõŬԼһ𣬡Сòã

ͥЦеĵСﶼ᲻÷㣬ô
˶ϣӶûˡʲôûˣȻҪƤϱȣ
֣ɽͥſϿȻ
ҧ
ͥҪҲ߰ɣ


311 
ǧѵһľ
ıɽﾹȻһδ߽ܵ˾һ˽һﾹȻ޹ؽҪʿ˾һ˾ȻɫҪſ
Ȧ
ֵԣԹٴ
һЩµģĽˣ׷ҽڵڵĲȥת
ͥſϣ԰˸ˡ
ſ˸ͥߣֻȥеѣΪ˵󰭣ҲԲˡ
ĶԱսս׾ķԸһ㶼̧ͷ˺¿֮Ժøпδر
Ȼӵıǰһģѹȴͳʮ
ҲΪʦˣſҲ±ѹ⡣
ɢ˰ɡﵭĵ
Աȿֺŵķ_
칫ûˣ̴ͥսߣ۵ĳĶСŵˡ
ޱƿͥ˭Ĵ
ҵĴ
ϴٶȣͥϵڶû˸ϵһ
С㶼ôˣòͥƤ
Լ
Сҡ
᣿÷ʣҲƽʱһ㡣
ɼͷˡ
ͥԷſֽţ۾һģ"ҰɣҲỹֵģ
ۣ㻹һ֡aͥ""
ҴˣĴˣҲӦǧ·£ţĸ룬ҲԼЦһһֱúõģòãСҪţ
ûӦ
ͥ̾һﱧסŷ֣ﾹȻ΢΢
һۣ֪ͥ³çˣ֪СڵʲôҰҪĵطһֱӰǧ·ϣԲԣԤ׵һغûʲôֲ⧲ˡ
Сͥת˫ƯӣĵҷģûҾԲ롣ҳΪʦ֮ǰҲٸǧ·롣
ǧ·
ͥʧЦνһҧʮ¾ɣǧ·ѾΪصҪ㿪ˡ
á
ֻҪСˣͥӦ
õԭ£ĳƤˡϲˣ˿ѵõĶֵͥͣس˲Сǻûİ칫Թ
ȵϢĲϣֹסĲӵֵԼ侲ƿͥ
ͥίҺ
׷Ӷ˵ˣʳɫҲҾúе
СҾǸüʱ֣ոҲұôãҲΪҰָһ
ü߿
ͥ˶ԷдҪСҲˣϢˡ
ֻ뱬֣Ϣƨ
ͥԵʧĶסĴְѷһӣѼסˡ
һСʱɫ߳칫ңԱĺ󣬾˶ô¡
ԼĶԱ۹⿴Լ߳ŭĵ˽ͥһۡ
ͥԼԸĨˣҪװԹĺÿ
СָѽﻹҪ
Ϲѣ
Ϊʦ飬üޣֺôͥǾͷ󻼡
ʣµ飬ͥѾòˣҲѧò࣬ЩôĲ⡣
Ǵʦʦ֮Ĳࡣ
ͥû٣Ҳǵ㶫ˣֻҪʦѪˣЩЧȻһ㣬ѧˣԺҲӦ֡
֪ͥĽһ֮ǰеĹӰӵĴ꣬һ𿴡
ͥЦŵСĪҲΪʦ
üҪ
ǲܳΪʦģ֪ˣ˺ǳӷֵʦѡ֮ǰעˡ
ǰǣҲǡ
ֻͥЦЦ飬û⻰ķϡ
鼮ԽԽɬѶǽͥϴҲҪһʱ䣬ϵ֮ǰ֪ʶܹͨڻᡣ
һ־ͽʦǹ򵥴ֱġ
ͥкСһ𿴣
￴˽ͥõǱһۣ˵ͷ
ͥе㾪ȣ֮ǰôôһ̬
ͥҲ˿ϵ飬ʧЦ㲻ģ˵Ҫȴܳʵͷ֪Ȼ϶úܲңһ²ϴģ
˴һ𣬽ͥ˵һҳ
Ҳ򵥴ֱģͷֱ˵Ϲʱڣŷ֮˵ŰУǱôѪѡУΪ׽׽Ĵˡ
ǸʱǼ˵ĵλǳ⣬ֱƵʱ峤ʵۡ
棬ȴû˵ļˣҲ֪ǲҪ𵽱ǵ˼Ǹ֪жټˡ
ͥȥ
һЩ߰ʦĴ˵ͦģֻͥµĿһ±㷭˹ȥⱾ鱾ͺܱҲûҳͥ˺ûҵҪϢЩ飬͵ڰ׿ˡ
ҺãҳҵҪĶ
ӵʦѪˣȴûгΪʦˣΪѪ
Ѫ
ۣͥǲܻѪ˼
ʦֻܸʦϣʦ
ͥĽɽǵʦ򸾣ǧ·ĸĸȷʵʦ
ͥʦ޵ģڹʱһʦѣضһʦԣһ֣ᱻܺõıΪһʦѣһͬһʦΪ˲ԼǾֻȥɱˡ
ʱķɲûִĽȫɱҲɱˣӣһһοǵλߵʦ
ڣ˭Ҳ֪ʦж٣ʦ÷ѣִĿ϶Ƶġԣʦɱ
Щű˥䣬˵ﻹܶ༸ʦ
ǡ
Ѫ˼ͥĿǰûʲô˼
㿴һҳ
ͥһۣһҳǹؼ𣿡
㿴˾֪ˡ
̷ͥһҳ
Ѫʦ
νĴѪֻһʦѪʦѪʦڹʱΪ˱ʦѪʦ֮䶼ö֮ʦѪͻԽԽӡ
ʦԽԽ٣ܶ඼Ϊ˴ʦʦ
ڴĴѪʦѾٺˡ
..
ͥĦһϤּʦɳּ
С㿴Ȿ飬ŵʱѾ¶ĳΪʦˡʦһʦҲǴѪʦڴѪʦʦҵʦѪսʤͨ˵Ѫն˸Ϊͨ˼˵ԵųΪʦ
Լѵģûѡ񣬵С㻹лѡϵʦѪȽӣҪĳӻȽϸӣͬʱҪ·ˡʦע·ˣСҪѡ񣬲Ҫڡ
ɳ˵űȽ϶̣ˡ
ʦѪҲǿѪҲԾѣֻҪеʦѪǿѪ̫ӣǹ̾ͻȽϸӡ
Ҫ·ˣͬʱҪնԵ
նȥΪͨ˵˵ѪԵ
նԵ֮֮Ͳκεǣͷ·𡭡δֹһ
ͥ͵һ¡
ú롣
ͥ͵ס֣Сǲ֪ˣ
ͷûƭԡ
̫ɽʱ?ĵһ飬ⱾʦٶȱȽϿ죬û¾Ϳ˻ɳͥˡ
ҲԥΪͥˣž۶ǳס
ǽ۱Ϊ˽ͥܵȥĬĬĴ˶ʮꡣɼС
֪ͥΪʦն֮Ե
ǻֽ֧ͥΪʦ



312 һù
˰ѡʦ꣬˭Ҳû˵
ãͥƳĬʦ˵һеѡҿǸûѡ
ΪʦҪնԵͽǱԺᷢʲô£˭Ҳ֪˭Ҳܱ֤òײſԼ棬ԽӴദˣҪΪĪ¶ֿ
ͥͽҵȻӴʱ䲢ܳÿһ˶İôУͥϧ
Ϊʦ
ͥС᲻ĳһ죬ژϹ֮һٵһʱ
ȻڵΪңҡҡ
̧һ½ͥԴǴͷĺܴۣ۾һƿĿ⡣
"̫࣬ԼߡֻһͨˣǾʲôҲû˻ġ
̧ͥͷ￴Žͥ۾һһٵĵҲ㡣
ͥЦˣôأİɣҲΪԼġ
ȻͥЦݻǸƽһȻе㵣ġ
ڶԻͥƽʱ
ֻ..
ܾöԷʲôΪͥʱʱҪǰͥǾԲ״
ҪҪΪʦ£סͥˡ
գͥ
С뵽һַһ¡ͥ³壬֮ǰʱʱˡ
ﾯ裬ʲô
ŲնԵ£᯼ҵʹѪ
üַ𣿡
ͥҡҡͷҲ֪ԲҪ԰ܾãӦòֹһ·߲ŶԣĻɾ̫ˣ

ֻŲ岻塣
ȷĻʦҲôһλˡ
ͥȴʦԼ취أ
ﲻͬķĻҾʦӦûֱķǸ˵նԵ顣
ͥ򴽣СһҪҳ𣿡
ð𣬡ڸҳ
ͥ˵ˣֻ˫峺Ĵ۾Ҳô弤ˣ͸ί
ͷۣͥһִĻôȰҲȰס
һ
ﶼ֪ÿ޻ǸЦ
һᶨĵС
ôУͥʡ
ԡ
ɫأ
ʲôɫԣ
ͥˣûɫ࣡
ﱻ÷ˣҪַ֪вУȥǧ·˵Уͱ
ҲóΪʦһ磬ΪʦҲû˻㣡ңͥѵ;Ҷĵ𣿡
˫Ʊǿӣͥһ¡
Ǹ
֪̾̾ҲܲϲֲܿƵĸоǣǻʱ䣬ô𣿡
ͥͷȥˡ
ҲĶ̰壬׳嶯ǽͥʱҲδƹеĿ
Ȼÿǧ·ʱǧ·Ըָڵӡ
Ҳ⡣
ǮĵøպãҲȲ鷿ˣ
ҸͻȻ֮ǰúõģ־ѣҲ̫ߣǾǽǰӣҸͻȻιȥˣҲʼ
ͥ۲һǧ·ɫ󣬵ǲɽѩ
ǧҡҡͷҲ֪ڲʱҵ֮ΧģһҹһֵͲҲղʲôҲǺǸ
ͥⲢĴ֮ǰûҪǸҲӦҡ
ǧ᣺ҼǵǸҸһҲʱ򣬺վûˣȻҲ֪ܲܵһ
ԣҶ֪ˡ
ͥһóſҪۼֿץס֣ʲô
ͥգգ۾ǧ·Ȱ
Сa:ͥ."
üҲ֪ǧ·ƺʲôĺҲͥСûֻǾʹùȵȻӦҡ
ȴּκ鷢ʦ϶رģʱðա
ҲҽҲֹܰͥ
ǧ·δ˵ͨҽܸβ
̫ͥš
ʵϣٶȣԶ̫졣
ëëǧ·Ρ
ëԣǧСĲô

ֻͥϿٵòҪҪġ
ë"ɵϷŪأ
˵öԣǧ·δ˵ͨҽܸΡ
ë£ǧ·˵úܿ죬Ȼָιһҩǧ·ٵĺƽˣϵĺҲûôĺ졣
ûѡ
ͥ߳ǧ·ʱ򣬵ֹʵҾҲͨôͲΡ"ôִأ
ҲԼĹʱ̶ŽͥͥʵƤ£ܡ
ǣİ칫ﴦԼͥ򵷹ҩᡣ
ֻţͥȴʼһĶãҩû飬ȴǸնԵʦѪܺͨѪķʽ
š
ͥܵһԴϳ壡
һʼͥûзԼ״ֻʲôҲйһ˼ȹϵϡ
ͷ󺹵İ˱ʣΥʹ˲ðϮϵÿһй٣ÿһϸ
´òʹӤԼһţ
ͥҲûз״ֻúȺȣϵ˷ţ·𶼿Ҫճɻˣ
ûз֣һֱǱϵùţһһĴŷй¶ȥ

·ö˶˵ĻʿͻȻŲҽţʧȥ֧һصȥһӷ˳ȥ˺ôľ졣
·ǸƵģЩ·ҲĪˤˤ˸Ͷء
ЩںˮҲͻȻǺòС
һλСֻֻͻȻһ˱ըҺ˷Ӧݣûˡ
ͥﶼ淢һһֻ֪ͥԼܼˣҪйͥ˵һص̧ͷһֻ˫ֽԼʹɫϻ
ͥһæ
һſ˵ϣ
ôûˣ
ûҲͥҧߣﱧ̵ƤӴļͥ˲סһ̾
ͻȻС촽úú죬úóԵӡ
̲ͥסͷȫעĴ
....
ǧ·ˣһ۱㿴ǧֻ˴֣ﻹ?һСƻ
˻ǧƻ£űָ
ôôùƻ֣ⶼڼˡǧһֹһôְһ㡣
ǧ·ȻˣǾͲˣƻֲǲܴƤԡ
ǧᱻǧ·ͻȻ˵һۣ
ǧ·üģô£ҪԼֹȥ°ֶֻǧüҲ֪ƽʱƻûµģҲ֪ô¡
ǧ·ҲǷˡ
˯ҪҪȳԸƻ
ǧ·һǱÿӿݵƻľܾҪ
ҪˣԼԣҽ˵˾Ҫҽҽ˰аɡǧ·ν
ǧᰴ˺壬ˣʱҵëҽȥˣҽŲΡ
ǧ·鲻䣬"õѡ񡣡
ǧ	"
һᣬʿëһ
ǧĿɿڴ
ʲôȥˣȺŹ
ëһ㣬ȿܱײˣ·һһġһĻʿף·һ㡣
ëɫΣʵҲǺ·춼ԼƵģһùǧ·ȴüʵͥ


313 ν·
"Сë漴뵽ǧ·֮ǰǹڽͥµģæİ칫
˵ôô֣εùĹģôСǰڽеʱҪë૵
ǰֻ˭ͥ˭ùҽԺڵù
Сʲôѽ
ڽͥġְҵ⣬ëǳƶĵù¹ʸͥܲɷֵĹϵ
ǧ·ˣȻûд©ëֹ
ȥ
ëһʱûзӦ
뵹ùĻϽȥҽͥ
ôأ
ë̵ã
İ칫
ִžžײһƬЭӵպ£Ǹߵģ·𵽴ܿõĺۼ
žžײͣĵĵ϶֪룬Ǿܾ
ϲϵۼ޳ʵ۳˲˼ĽǶȣ뵽ߣѳŵܿõǽϵĵطȵòС
˫۳ɵˮɳƵòУˣԴһƬհףѾ۵޷˼ǳʵĸоȴô
Ƚ棬ů˫֣ѹϵᱧס⶯ȴ˸ǿҵĳ
۽ǵˮڳܲסỬ䡣
һʪȵȴһߣСС
ͥ˶״̬ڷ죬Ҳڷ졣
רע˶˶ûз֣ϵĲͬڱ˴˵ɫڽţڻɫд𣬴ףͣںϣֲͣķֿ
ǧ·ëĴ£İ칫ңȻߵ϶˶֪ʲôͷʲô
ëеΣҪ
ǧ·ȴƷ粻˾͵ˡ
ë󾪣ڴϣ
ǧ·ǰëæֹҪţ߿Ļơᱻú
ͥ˻ûɶﱻ˵Ļǻῴ̫
û˿ܵˣҪϸĽͥⲻֻ˫
ǻ룬ëԼѾȥ˰
᳤۵ġëǳص½_
ǧ·ʲô
ֻǧ·ŪԼʳָѪϻһëδҲķǧ·ջһ̣·𿴵һһ
ë۾ˣ
ǧ·ǵһᡣ
˶ǧ·þѪɵľķ֮ʣ͵һ٣Žͥ·ʧȥ֮һ㣬صؼϣԴײһˣ
ﱻôһײָǣԻȥСͷʼˡ
ƿϵĽͥĳ˵ĳڣôһƿӴһ΢
ɫˡ
۾ΣζʮĶѾȥȴ+϶룬ջ̲סûиԷһš
ճ壬һȳһȳ߽ϴ䡣
ҺﻹǱõ·ó˲Ƶ·Ͱǳ³İѽͥϵϴ䣬վûˮܣĳˮ
ոյĽͥԲԾ
ͷܵţ϶ص㱻ˮչˣֲͥˣˡ
ͥļ˲æվùĻһ¶ԷԷǸɵģԼʪģеΡ
Ǹ
￴һۣ㡣
̵ͥá
ٸԼ裬û·հͷ̽ȥͷ˰칫λ֮ͣͥæͷȥС
·˹
ͥæץסٴϣ
ëŽͥĽŲе鸡ȻǺģ۾ܿõεµİס
˶ð
ӵζŨöǺˣ
ëĳĵСȻᣬΪᣬҪúðôУ
ͥôˣõúܣ
ǧ·ǳĴ˵ĻǸոʲô
ͥë
ôˣǸոʲô
˵ıʵ̫Ȼǧ·֪ķԼе塣
ۿɼٶǧ·һ£һ飺ʵǣ֪ϸոշʲô𣿡
ͥ
Լµõǧ·˵ʲô
ͥ״⣬ǧ·˽쵹ùһˡ
ͥǰɣĹˣ
ëҲæ԰ҵתʱ򣬲֪ôľײǽСǲ֪ҵȵڻڳţ
ͥ϶·û۾ɣ
Сһʿ¥ϹȥˣڱءëƵĵ
ͥ"."
㻤ʿڸɾƽͻȻ򻬣Ƴȫˡë֤
ͥã㲻˵ˣ϶ҵĴ췢屶ʲ˵Ĺҩ֤࣬һ˿̺ۣ
ëϣȥϢ˰
ë߽ͥĺϢˣʣ½ͥǧ·ˡ
ǧ·ĵţﻪҽԺֵĿɲǵùıȺǴ͵ֳ
ԣͥԸң֮ǰʲô𣿡
ͥüҺҵҩడ㿴Ʒء
ǧ·Žͥ߿ȥȷʵϺƿƿ޹޷棬Сȡϣڿȥ̨ļӸУᣬĿꡣ
ǧ·Ǿòԣ֪֮ǰʦѪҪѣȴ岻ͨѪ״̬𣿡
ֻһɾķڣȴûҵһйڣԲŵ°ʧأҽԺ˶ܵǣ
ͥȻΣԭˡ
ǽĲҲ޹ǣˣﻪҽԺͻᱻǱŵҽԺˣԵ޹ʶˤ
ͥͷۡ
֮ûг⣬øлİ˸෴
ҽԺͳһƬۼĵط
ͥס֣ӣлл
ﵭƳһۣڵÿҪϵʹ
֪ͥԺ󻹻᲻Ȼжڣ
ʵ뵽һַնԵڱԭͨѪ£ʦѪȥַɲУͻȻȻȥˣûϡ
ǧ·ͿҪַĻͼˣﻹõŷִѪʦĻﻹҪôϸ񣡡
һֱҰ칫ҩᣬҲûʲôرֵΪ
ͥ"
ǧ·ȴΪ˰ɣôƣ
ͥͷ

ǧ·ƾʣ㻹ʦܶĶ㶼ЧģԼģҲ˳С
϶ڲ֪䣬ЧŻ͡߻ħ״պòڳĻͿֱըˣǧ·ûĵ
ͥе飬֪һҲа
·˽ͥǧ·ûѪΪѪ㿴˰ɣ
նԵ·ˡ
ǧ·ޱĵ·˾ǱһҵʦеģԸҵطѪˡ˵˾ǰʦԵԭͨѪϵԵͬʱҪָôܳΪʦ
ǧҾֻʣˣҲ·ˡ
ͥüҲǳΪʦ
ǧ·ü˭֪أ̫ˡ
ô㣬ʵҲûʲô˵ģǧ·һٵĶû±Ϲ룬ȻҽԺᣡ
ͥ""
ǧ·ˣڷºʹһӳҲ̲סʵüͷ
ֻͥĸﰴĦǸС
֪ͥģҲû
ָֻ
ֺͥõצӡ


314 ·ϱ
˭Ҳ֪ǧ·ѩ֮⣬˭ʦ˭ԸｭͥʦѪͥ˵ǧ·Ӧ˸˫ȸƣʵںң
ƳһۣûƣʦͿˣ
ָͥڣҳɲʦ⻹Ǻƣ
ͥԼôΪģȴô롣
ܾãǧ·Ӧû֪ʲô
ǧ·ȷʵ֪ʲô֮ǰ˵ģЩ˶Լͬĳڽͥˣô·ˣ϶Ҳڽͥߡ
Ȼһʵ˳϶˷ѡ
ÿ˵ĳʹڣ塣
ǧ·ʼ仰
ڣ͵·˳ˡ
ͥѪͻҽԺù¼û뽭ͥʲôԼܳײʲôȻù˲ˡ
ԼùҲˡһùͱ˴Ц
ڶͻftҲû˵һ¡
ʱһݵعȥˣͥʦѪûѡйһ˲̫󣬽ͥʦֶȥˣˣӹûƽ˾Ȼգ۾͵˸ǵѵԼʱ䡣
򸾴ǵСһﻪҽԺ
ͥʰһ¶ϸɫİߡ
ҲһȥҪҪȽͥܶࡣϾ֪ͥҪε˵˭
һ棬Ҫ׼
˵ջء
ò˵ﻹǱȽԼֱġ
ͨѶͥʵˣ
"š
߰ɡ
򸾺ͽͥһһģͨûãһҿǺ뵵ķͣС۵ҪɣҺͱ˽ҽʰӦòġ
ȴǺͬ￴̫ð
ĶˣС۵еż꣬㿴⸽ԲһʲôܳԷ
·ӦĻһڻСͻȻ
С۰Сһ㿴ˣ
޴룬ǸĿŽͥǸҽ
û˵꣬ͥͱʾ˽⣬ҺСﶼûϵҿҵҲͦãҵɣɩӺСӶܶ
һǸ⡣
һ߽ȥ󣬼·˴ӷſھһ䴦óֻ
ȥˣûʲôɵĵط
֪ˣš
ȻСʱȥˣߵ˳ǵŷֲԣܹôģΪҵֻһţûкţ
ǳȥϰҪʲôƳǣǷǷ룡
ЩЦһǷ룿ģѵÿ˽ѵôŲⰡ
ϰҲǼˣҲûôżˣǸλҪԷҪѲ飿ѲĻһɣм¼ء
Щ˸һССϰ壬ģΪ㡣"
ӵȥѽͥǣһᣬҵˣȴҲͥǡȴĸˣȴǽͥ
ͥأ
⣬λ˵ʲôأҽôܻʱСС͹ݳԷ
ӵָһøͥˣ˭
ҽ
ӻ֪ǱˣˣҲͲûˣ
ͥѾһطͨǸСĵߵġ
ܸͥоһ
ˡ
ͥ̾λøߣҲδغðͨϰڡ
һ٣˭˵أ
λãϲΪĻôֻĳֶˣ˵˾ΪԼ
ͥӵҳͱߣ;л˺üطԷʶˣҲʶˣԷʶ
һʼܷԼĶλԽԽˡ
ͥҪͼֻС׳ȥþûˣеˡ
һֻֽϷɣԼô붢˶Щʲôݵˡ
a:ͥ."
ðɣͲκεȫûˡ
תתת˴죬ͥжתˣǰһͦͦܰСׯǰ·˵ҽ󡭡
ɻû˵꣬˱Ľ
һȺӵޱ顢ϢİǸΧ۾촽š
̡
˴඼ɱ˲գ۵Ķͽ˻ᾪţ
ͥͽͥǳֵһ˲ͽս״̬ǵĶûʵʱܸԷһǱ
£ȫʵϣûκε
ҲݶԷģ
ӵ˿ͥ·ˣֻŽͥ·нͥǵۡ
ͥүҪ㡣
ͥüүλ㲻֪ǽҵĹǣ裬᯵ҶҲܼ𣿡
˵˲ûΪͥĻǣֻ˵˼֣Ѫ·ˡ
ͥ۾һУյͷûͦ׼ġ
Ѫֶڶ˵ҲûôҪʦѪûоѣҲúܺã
Ȼȴһ½ͥ
ͥͷӻ淳вˣ
Ǳߴ·˻ˣҽ
ӵʩؿǴ·ˣ졣
Ǵ·˱һŻɫķֽסͣô˺˺
ͥü
ү֡˼ǣʦˡ
ۣͥʦжʵ
ðɣҺСߡ
ӵȴܾˣүֻ㡣
ͥü"УСȥҾȥģȥҲȥ
ЩӵȴὭͥĿ飬ֱ÷㶨ͬʱﲻ
ʦǶʦġ
̵ͥʶ
ֿǰԽͥҡ
ͥоʲôֱʹһܿͺˡ
ֱۣͥСﻹôİ
Һòϸ룬ѪҺߡ
ͥŭ߰߰ɣҵҪͷҪ˵Щʲô
ͥˣǸ·ˡ
ӵ˶ʧˣס͵ķʧȥЧһ
ٽҽˣǸô찡
ƳһۣǧûҪˡ
ﰵֲ֪Ǳ˶ˣ
Ҳû˵ʲôʦ⣬ٶ·Ҳֲʦһԡùȥ᯼ͷ
᯼ңڶԽͥô
Ȼȥ֪λʱٸһʱ䣬ʵ֧ŲסĻȥţҪȥјˣ
æа϶ںܾ֮ǰѾү
ȥʦ
˵꣬ҲӦӦһ뿪
óҶʽͨѶ򿪣ȫԱ
ͥһŹɫԺԺڽǽ˷ûжע⵽ﾺȻиôƯҳζԺӡ
ԺмɽǳǳˮأﻹŽ㣬ŵͦĳġ
ͥûɶ͡
󣬾һֱһտķûԵģûȵģӵӶûУտķֻһš
ͥİΨһŸռˡ
ιû˰
ͥظһͺεĻ
ޱ飬۹۱Ǳǹģ·ûκεһ㣬ʧȥʶż
ͥһ۾һУһűƷ
ͲŲܰ˸Ƴ
ҽʱǺܱģ
ͥȻԼڵӸըˣĿļɽ
ڱƷҪϼɽʱһССʽѱƷסƷССһ顱𻨶ûУƷûˡ
ͥҲû⣬õľͲǸ߼ıƷ
һɶϮͥıӣһɳҲ
ˣôꡣ


315 ᯼
⻰ͥûӦϾͳڱϣ˼Ұô˵Ҳ˼ҵ£˵Ҳ˼ﲻƽ⣬һëǮϵûС
ụ̂ôôɹأǱȾȮҪѽⲻҪ
˳嶯˳飬ôˣҲûжذ˵ַҲǼ򵥴ֱƴ˭ȭͷӲ
̣ͥԼ˭
䡣
Ȼش𽭻ͥһˡˡ˵ĳؾ죬·ʲô޴Ķһһسͥڵĵط
ͬʱԽԽˡ
ͥΪ˲ԼٵԷסס˻ּ˿֡ҽľãЯ
ζʵ㹻սĺˣǴӲ˵ֿڵĽͥҲе뱬֣
жûϴ谡
ⶼζðɣ
Ժͥ·һ࣬治ɫ·ŲǶƵģľż
ͥǵǣ󰭣ʲôζŲʱ˵ҸҲʺϲ
Խǽӽ𶯱ԽԽ󣬽ͥɵûɳǲһˡһˡ
ͥԼȻܸߣҲôҲһװǳǰģȷʵһӷ׵ˡ
һܸߺܸߵˣĿ⣬ҡųͷϲһ򵥵٣ʣµľƮˡ
ôߣô֣ôΪ˼ˡ
ϵ˰ߴ󲿷ֶ˺ɫҲ֪ϼһ˶೤ʱ䡣ԭͨǣ²Է䡣
ǽͥеľ޴ս
һѷ桭ͷ
һģһɽһ
ͥĿ˵ϣ˵Ǻɫģͬһʽƶһģһģֻڣ°ڵĵطŽߡ
ȼŵ·Ҫԡַ·Ҫһжȼմ

ʼ׷ŵĹʷ֯
ǰᯡ
ͥ΢΢ϣһͬѪ
ҪնԵͥնⲿֵԵ
ͥĿ°ڵĽƵһطǸطѾʪ͸ˣ˴źɫ·Ҳڸǲϸõŧˮ
ͥѾȷˣס֮ǰŵĶǴϴģϣȫǸ⡣
͸ˡ
ͥԼ˵һ仰ͻвӬð͡
Ǿ󣬹Ͳ뿪ˡ
ҺãܵĿ_
ͥ˵ͬʱҲڴŽͥ
˵۾ƻǣʵʱʱž⣬ͬʱ˸⣬ʱϧì
ͥŲìܲìܣвҲ
˵ɣ˶ϣ᯼ҵһУġ
ͥ"ʲôë
Ӧǻ̫ˣ粻ˣȻ˵Ҳǰ󲻴ҽѧϳưĺĬ˳˳մ
ţһ
ͥûзӦڴ۾Ͻͥġ
㣬˵ʲôһϮͥĶĤ
ͥͷڿ˵õõ
ȴûһˡ
˿˽ͥã㣬ϵζ
ͥ˭ζȻ˵ֵ㲻ҡ
ͥ*".
үү
ͥޱĵүүս
ʦ͸ᯡ
ͥԲ˵ˣҪһԼ˹ͨܡ
˶Խ̬ͥȺǲá
أ
ͥ𣿡
ü
ͥһһֱִҳ׺ˮҲˣҼ򼸸ҵСʱ㿴֪ʲôʱ֪ꦻʲô𣿡
޶˶˱вҸ̸ǣ
㲻ңΪʲôҪ㡣
ƾһ仰Ϳ԰ҸǱߵȨ
ƾʲôƾգر𣿡̵ͥĵǻ治˼ˣһͦϲζϡ
ۣһ˿Ĺâѵ㲻Ϊʦˣʦܶͨ˲飬硭ˡ
ҲҲͷҾͲţԸôõĻᡣ
ͥһ˿⣬Ҳûʲô飬ɫ䵽˼㡣
ϧϻиֻ֣ܴ²ܲá
𣿿ϧҶͽֶһȤûУ˵һ㶼ϣһɢɡ
ңҴӦһˣԶ᯼н
ͥ˵꣬ߡ
˭ϣȻɽƵƶٶȾȻ˿壡գۼͰѽͥȥ·ס
Ӧˣɣ
ͥĿˣȻǵ裿ܾòʲô£
ҲֻŻôԼˣǸµĺӡ˵·ֻǸݲĴˡ
ǽͥ᯼˵жжЪ˹-¡
ѩʤۿһٵĳǰĸĸ
Сѩ֪ԹǣҲû취ѩ׵̫ǾͨˣֿҪ־͹֡"
ѩЦӵԼʦѪ
᯸⻰֪ǰ˵˶ٱˣÿҪߵʱ᯸ôһ˵ǡ
ôȥˣҲʵģ߻˵˵˵ȥôһ״ʣÿֶٶģҲĹ⡣
᯸һ£֪ͺá
᯸ĸҲеԹѩģѩĸĸѩūŻࡣ
˫ϱ˴ˣȴҪѩİѩҪ
СůҪ죬һʺܴķãҺĸ׶ˡ
ˣ
ѩĵЦһŴƤɱúܺõĸףָ۵ñȶʮŮҪÿҲʮʮͷ᯸
֬Ŀ֣һǲȱǮ
Ҫ٣
ãδˣΪʲôҪչˣ
ǰԷޣҲûչˡĻʱˣǻǣģҲѪԵǣ
ǧ򡣡᯸ʨӴ󿪿ڡ
ѩûС
ĸڿˣȻȴΪѩ˵СԴӵ˽֮ԽԽˣҲǣǣǲͶ·Ҳ鷳㰡СѩͿûСķϡ
ѩݵĿĸСʮ˻С
ǲǸȡѩҵҲģ߰ɣҰﲻǡ
ĸžױݵŤһ˲Ѿôĺˡ
˵ǸЩǮһԵҪô˻լ򲻾㵽֣ƾʲôܾǣ
ѩޱ飬ƾʲôܾܽǡ
¶Ůѩԭ㲻ڳˡ
ۼѩ۵׷죬ɫԣ᯸ĸһ˿¡
㻹Сѩ𣿡
ѩûлشֻĿǡ
᯸ĸĿ⿴һæҲǣˣ
ѩ֪ʲôڵĹ
ǴռԸĸʱ򣬿ûôõƢǿɶǱ۳ģôܻ
ܵ᯸ĸһһֹòѩСƭǰɣ
ƭʲôƭ˵ģʲôʱѩùĿ⿴ǣ϶ֻɣ
ѩûãֻƲסĸβס
߰ɣ㻹ٱһ𣿡
᯸ŵķߣţͻȻĸײȥ
?
᯸С۾ҿȥǡСӣ
ĸҲſȥʲô
᯸Ѿ˳͵ļƻˡ
뵽һǮĺ÷ˡ
һȺˣСĵسŶλϵͳϵĺ㿿
ӣʦλãҹöΣʲôûа
}


316 ᯼棨2}
ޱĶһĺ㣬ѧôãôһ㳣ʶ?ȥѵ
˵Ĵ͡
ΰҲܿǱķˡ
Щѧر˽Ĵզ࣬һҲҲ̫ˣͻȻˣǲ˺¥
²ۣǲǶԺ¥ʲô⣿
üͷһ壬˶̱͡
ĵš
ǣ
ﶢǿĵطʱʱһ˿ĪĹâ
ͥǸ߸ϵˣѵ㻹ǵ衣Һܺ棬ôŮҲȫǵãΪΨǵ裿
˴ӣĸ߶ȿͥͥһûС
һ
ͥνʼ磬㰮˵˵ν
ԷǸ֣ҪԷǲܵġһʼ˵Լ
޷˵Ϊǵһӡ
ͥüͷ˶˭֪أͷţ
Գһ֡ˡȻˣҲ㹻Ķأ˵Ǻܶõġ
˵ûͥû©ؼʡ
˷ͨе˷ѣΪ˲˷ѣǾֻܳ˵еźϧǣʲô˶鲻
̶̼仰Ѿýͥͷŭ
ʲô
ƾ߸֣ͥѾõĸܵʹ࣡
ֶҪԭϳ룬ڳĹУԭ˲ˣӲİ˵ʿԼĹͷ౻ڳʲôֱ𣿣
ͥùţ·Ҫ㣬ӿǳ
ŵ۾һ԰ϵ˸Ҳ˵ͥ䣬һ𣿡
΢΢һЦǾɲˡ
޴Ʋ֪ʲôʱѾ쵽˽ͥͷϣ¶Ƥ˺ɫ·Ŷŧˮһһε˳
ͥ÷θ첽˼־Ȼ쳤Ƶģ׷ŽͥȥͥűƷҪǮƵĶֻȥ_
ļըбըӶֹסһ
ѩҪ뿪ȴ죬ͣ˽Ųķ˹ȥ
˭ڻмıƷ
˵һ䣬ѩĽŲҪǱߣû߼㱻ˡ
ѩүү˵ˣĻΧߡ
ѩؿһۣƫҪȥأ
סޱ飬ֻõ
ѩһתߡ
Щ˼ѩ߿漴תȥվڡ˭ѩȻϢתٶȰϣ
ѩЦһֱǱߺܺ棬ҾͷҪȥ
ͥΪѵĿ޴ˣϵķ̫࣬óƷһζųȥû˵ԷֺԼ˸
ˣ
ǲĺӡ״ƿϧĵʵͺ־ڱصã
·𽭻ͥʲôҪģ
Ҫ֪ʦʹʦĲ
ͥһ㻹ң⵽ʲôء
˵ɣֶͥ˺ЩйķȥȻɵĻˡʹͥķûзӳӦеã˻Ƿǳ⡣
ʦѪûоѵ£Ȼܻ˸߼ķǱѩҪŵš
ǷЧҲ޽ӽʦ̱񣬡Ϊʦ
ϾҲû˭Ķˣ
˵Դ󣬷·Ѿ˽ͥѾΪʦ
˵Ҳ֣ͥΪʦΪʲôҪôˣ
ͥţ˱ֲסĵļĶ˵˳㹻ǿ壬ҵˣ
ᣡ
ͥͫһֹȻͨˣ
ͷǲ֪˶ʦ꣡
֪ͥʦ굽᯼ҵ棬ʦ꣬Ҳûа취ȥϸ룬Ϊ϶Ҫˣ
һɷ·ԾԶʱѹ˲ѹ|
Ŀ飬Žͥ˲䱻ѹñɫ飬Ȼֻܿõ۾֣Ҳ͡
ʦѹѪϵѹ
ɷϵģͥȷʵ᯼ҵѪһ˶ϣǳԿģҲǽͥϵġ
˭õʦѪã
ͥҧţǲǹɾֻϰӿŵù

ο˶ţһ᯼ҵˣǲ
ۿǰĸɩɩеȥˡ
ǿʮӣ˵˵ȥǽҶ᯼ҵ⣬ҪǸ𡣡ǵǽǿõģھͿˡ
ǿˣһҲԣΨˡ
ѩĸһ˲Ť뵽Էңʼɵͬʱ̲סҪմˡ
С˵ǣǾ̫ˣ˭ԼĶŮðĸĨһѲڵᣬ˵СҲиӰɣǼСѩСô꣬Ϲûͦģҽ񿴵ˡ
ǿˣһBŭӵ飬δ᯼˵
᯼ҵϹͷǸɩɩǣǲ֪ģ
᯸̵һڣҾ͸㣬ȻԶ֪ӵ
V
ǳ᯸Ԥϣ侲ˡ
˵һڣһëǮҶǣɣ˵գֱӳ᯸ĶӺݺ
һȭ
ĸĴ³ŵýгɱ᯸õ֭Ҫ³ˣ
ƿĸܵһϣ򿪣ţӲǰͨС̬
᯸ŭ㡢Ҫ㣡
۱һЦݵĳǰҪ˭ҿһ֮
ѩĸһֵĿЦеˡ
ͥ屻ѹƵòܶǶָͷҲ֡
ûз
岻ܶ죡
١ߡԡСǰ
ͥ³Եͬʱҧ⣬Ѫĭһ˳ȥͬʱһֱù·ҵйڣĭںһ
һССʽֽ״ӽͥı˳˯ĭȥӴ˲䣬ֽױһֺֺֻڵԡˣ
ͥɫĵ֣а
ԡ˽һһźںɫĻ˳ȥ
ߵ¶ȺŨŨĻ棬·ҪƵģȻ˵ɫʼղ䣬ǳ侲ο
"
΢΢ŵ۾ڻϧǲ˵򣬸ʱ̵ʶһ£ʦʹʦ֮Ĳˡ
ǼΣϤɤͷ΢΢һ
ͥתͷѣɤϤ
.ѩ"
ıڱ˲ãΪʲôһҵĻ
ѩЦϵĶȴĻֻƨռҵȨԼ
ΰ󣡡
ϵĺֱ
Ҳѩɿ³аح
˵֣³һѪѾϡ
ʽһ佫һѴ?سϮȥͽͥԡҼл
˵ǺС
ֻͷܲƤֱ
"ûҵ𣿡
ȥҲڣõķһţ޻ϡûС
ԽԽ죬ٵˡ
׼һűƷ
һӣǸողñƷԹ𡭡ûð
ﾡԼ侲һŲУһţһŲУһǧţͲǸ᲻ɴݵıݣ
ڱѱƷ׼ʱͻȻһԼԼƳ
ǣ


317 Կ
ԱģüϽ׼
̻ʵţˣǾȻǰˣ
Ȼ컹ҪǷһ£ΪλԽԽ
ǰһ˷ƵСʧأֲʧأӦǻڡ
ֻ˰Сѡ
ʲôӵСô߼ǺǺ档
Ӿ׼ڱͣ£ɲҲûرˣʲôӵɲһݶ
ֻһ̴ɱڸŮ˴ӳ߸ЬӲǱǽϴľѥҪɣ
ŮһɣǾȻʶĸÿһ·
ǷӦԼʲôʱﲻԼͬͬһ뷨
ˣ
˭ϣͷѾħӾȻɫ˹Ųǽһ죡
ͷֲԼͬһͷѵϲ͵ģʦѾ˾ɰ

˭֪
ĸס
°͡
һ£Сô֪Сˣ
һ˿⣬ԣλ
λüɿһ˿񣬡ͷԽԽˣʮǰ
nȥ˵ˣ˵ŻЩСÿ
С̹Թһÿ
ֻ͵سһߣǰľˮ沨һ˿¶ıĿ
Ŵͣ⡭
һԺ䰡ĳı涼ûÿһƬ͸ŹŴϵζ
˽ȥ󣬱ҲκΣŽ˸ΰĽȥˣǸԺ䣬ֲˣ
ֻܴ۵Сۡ
Ȼһѽͣǰ
ǡ"
ڷ󱻳Ƶһ˲䣬ͷ˶ˣǳȥûãӭһ󲨵Ĵԡӵˡ
ȷе˵˵˺ӵʺϡ
ÿһûκε
߻һʮûȻô˶ģ
ģܳ
ΰĬĬؼһ䣬ΪӺλˣôζĻ£治ɫ
ˣ
ǰһҪѰȥĸף
һǷ߾Ͱվǰ߷ɣ裡ĸϰ
βͶûĬĬջ֡
¼ҵÿһ˶رܴĵĴеˡ
᯼źȻܶʦҲǸʦķݣʦķѡͥķȻҲ
Ҳǵõ͵ģ޽ӽʦķ
ʷұȲǾ
¡¡ıը쳹Ժ䣬治ͣĻζ
һߣʽԡ˶ûܰһ˵һƤëͬģѩҲ˵ϡ
ͥ㲻Ҳʦ𣿡
ѩۣͥΪʦûеȼ𣿡
ͥ""
˵ѩòˡ
ѩѪѪˡ
ͥ鰡
ѩ̲סڣģ
Ļͱ죡
ͥұҲȲҰϵô£ģǡѩϣҲԲ˵
ͥˣ϶Ǹǧ·о˴ۻٵɷ֮µĺ֢
ѩӦûˡ
ôһ룬ͥежˡ
жܿάֲסˣϤѪҺڵĸоһڽͥڸգȻ˶ģдʡ
ùӿֱҪϳ壡ʲôֻεһƴ
һһܼͥˣڵѪҺҽһ·Ҫڻ˷·ҪڵһʶҪ·𡭡
ʲôҪȥ
С
ͥԼܿõȻ󲿷ֱֵסˣǲûСһķشӽͥڲ˲ӣ·Ҫסһ
ѩͫһⲻҪĳ
˵գѩѵͳķڽͥϡ
侲һ㣡
ͥƿڴҲ侲Ѫ
ֻͥܵı۾ƴҪ侲
治п׵Ķû
һķԶȼѽͥҲˡ
֣ͥжĳްҡ
ѩţò̫ķֻĿŽͥնԵ
ͥùڳ湥
濴ˣ̰֮ɫ֣ùְֻסˣ̵
ùȻڸʴ֣
ùã
Ҳˣͥѹڵùܵϣ
˭ϣȻЦ
оʹƵģǳ˵ĿùʴԼ塣
ͥһ䣬ȻǱ̬
ùˣͥѪٶȱ͵ؼӿٶȣ᯼ʦķѾ۾λã⣬֫ķҲ󣬽ס
£ͥڿԼϹķġ
ѩ϶ڰǿնԵֱ˲ͬնԵ£ĽǣնԵɹ󣬱˻ʧȥǡ
ͥЦ"Ƕ𣿡
Ҫ壬ǺȻǶĶ
ѩɲҵʺֻ϶ˡͬˣѵܣ˭Ҳͬ鲻˭
æΣѩԼڴ
ѩãҲҪϳҵڣ
Ӵ־Ȼôǿˣ֮ǰ֪˭Ļ䣬һֻľżء
ѩû
·湻ˣһҪù¡
ʱͥͻȻðһЩĻùȻȻת˸䣬ص˽ͥȥ
ͥĻһһֵķֿѩǶģһѩ͸㲻ˡͥ˵ʲô
Ȼѩ㿴˴δһĻ
᯼ʦķľȻһһıˣ
Ȼȷʵںˣ
ѩ𾪵ö֪˵ʲôˣ
ͥԾ
Ҳ˽ͥϵ״Ȼʦϡ
ֻͥǲϣκڵġ
϶ڲնԵʦѪ˰ɣ
ͥõԼģڲնԵ¾ʦѪġ
ȻҪնԵƫն
ĲնԵû뵽Ȼ¡
ڶˣȻڰлһǷǳ󣬷֮󣬾ȻŽͥķƮȥ
ѩ״̵㿪ʧķ
ͥѾ˵ˣҲ붯κѹɽһˣ᯼ʲôо˺˵ķǲ
ʧķԼԽԽͥһ䣬һ߸ţѵҪһ˼˰Ŀƫ
ʧķҪǵͥʱ
һ׽ɫɵķưʧķ飡
ˣ۾ѿˣ۵ϲ
"£һ·ԼʶƵģɵϣȿֺıƣ
"ٱ߽ǰаž£ϢҲ¶˵Ƥ¡
Ϸ·ʥĹâ۾
ʹʱȷʵõϵǿһ˺ŨĹ£ȻҲܶʵʵ˺
ֻǣˡ
е㷢ףҲ֪ǱǳζѬĻˡ
ûȥϵĽͥѩֻĶ棬Էʲôϵ顣
ĸ˺͹µĹ£һʱûа취
ʱһεӰ͵س˳
һСڵһȻѷֱص˵ڵϣ
ɼ˵_
ͥ𾪣裿
İѽϵЬѵ"ˣͥĺ׺ݵķԸϽҪ϶ըˣ
ͥȻ񣬡Ŷ



318 
ѩҲ¡
üҲôǱϴμʱ򣬿ɲġ
ҲôǱ˭ҲЦ˭
ѩɿĲʮ϶ˣ
ѩõʲô󣬽ͥ㶼϶ء
һʱû취ϲ࣬ҲࡣҪٻܽû뵽ȴһʶûС
ǶʲôҵĿأϢ˲ֻ֪пܡ
Ŷĵըˣĩܸҵһ㡣εģûˣЩר̷ˣѩʱͱɵˡԣܰģһ˶ûС
ûĸһѪѹѹڳ᯼Ѫ
ڣӰ죬Ҳˡ
Ȼеܣͥܶˡ
ֱͥù;Ѫѧڿֱӻ
ԭΪҪԶ༸βܳɹû뵽һʾѾڰ˷ӡѩ𾪵ĿŽͥǳӡ
ʵԭҪͻѩ׾ٵ£ĸ˺͹¸˵ˡ
֮УΪףǿɲľ
濴֮ײԼǹܲ˷ܣֻû뵽⸣˾ȻôѿС
Ϊ˶Էķ֣Լˣ
ңڽͥʱȻ𾭣
ˣһʦ꣬ҲǸȡһ˵ŵĶ
𾭶˵һ
ͥٶȰѾãҲǶǲܵģֱӾɢ
Bһͷֲԣ"ⲻǾ
"رƵģƾըˣ˳ʰɾɣѩ
ͥѷϣ޿ɶ㣬ֻӲ忸
ķ𾭲ͣͥ޽ӽʦõķڷӳã
ıһӣѵϵһء滹ڷͥҲӴùȡ
ѩȻҲ֮һҲ㣡
ͥһ漴𴽽ǣ"ва
ѩûиͥƽϣ㿴һ²֪вˣ
ĸǽɫģͥùǺڻɫģѩǰɫģ˼һ𣬾ȻһצŽͥıƾһƾȻһΪֳ˾һס
һ죡
˿޴һɫһը˿ɫھ£ʧˡ
ǿģ˲֪꣬˶᯼Һ󱲵ʦ꣬ҲѾʧ
һʱȻһιȥˣ
ͥһ裡
ﵭĵӦǱˡ
ͥ
ѩҲʼ巢ۡ
'ͥ""
ֻͽͥûκε⡣
ͥǷסС㡭
ﵭĵоܾܾ꣬
ߡͥҲ
ֻܸͥĴָС
ôͲһأ
·˽ͥˡ
ͥ""
ͥڱϣѩ³İϵĴߡ
ͥʵֻܽ裿
ΰȥˡ
ͥ
Ȼ֪ΰɳȥʲôˣͥǹɵŶһȻСĿĲ
С
ţ
ԡûȤİɣСô죬еŰ

˵ģþͿһ㣬ѧһ㡣
ͥһ
Һòңˣ
ԭΰĹ̫Ը᯼ҵĿܣ棬Ϊ쭳ĽƳҲǱӦԵģԱΰȥˡ
ͥһȥȻһѵĽȻĹͣǱֲͬţԣų⡣
Ҳֺ֣ܶξûпǣҪͥһ½顣
ⶫʱҲþ
쭳飬ж֪ˣûʲôһѵĽ׷Ÿ׳ۡ
Ǳ߱һ¹죬ͥ׮¸ˣϣһСγ˹
ͥ˳ӣ𣿡
￴ڳˣͷš
ͥһ£ǽϰȽʺϡٳ֣ҲǴͷܴβ
˹Ȼǽ۱һ³ֱͥ
ѰСĴӶŲԼϣȸӼһ£ûʲôɵġ۵˺ۺ󣬽۱ȥӵġ
û°ɣ
ͥЦУء
۱˽ͥһ£ͻûεĵģСӣһЩ˵ĵ¡
ͥü˭ϰôӢб̬ҲܿƵѽ
۱ûĵͻƶ
˵ʵ
ƳһǣԴһرصΥ
۱̵Կԣ
Ҫġ
ϽǮ
ҲҪۡ
ġÿ۹⣡
ؿơԺ󶼲
̫ˣ۱һм֪ж຦ܿãʡԺĵ
Ҳ̫ùͨһ㡣
۱ˬǩ֣ͥʵ֣㲻鷳
ʲô鷳ܴùȫһ۱ʡ
ӶƬ̣ղЦˡ
۰ŵˣȻ֪ʲô˵ǵһҪ
ˣͥһ壬ûʲô£ȥúϢͺãʲô⣬̸Ҵ绰
۱ԽͥҽŲɵģá
۱ˣĳ
ǿܿ𣿡ͥѡ
Ƴһ۱ĥò̥޳˰߾С
ͥĴָС
Сأ
սͥλصĿ˿ûɣãҲõȷеϢˣϲͬʱе㷳ꡣ
ΪõһϢ
һֱܱ᯼ңȻˡ
Ȼ᯼һˣژĵλߣҲڡ˵õϢ᯼ɫʦˡ
Ϣܿͱ˳ˣ᯼ɫʦѩﻪҽԺˡ£ʦҾﻪҽԺˡ
ﻪҽԺҲ
뵽ĸۣ
Ϊʲôĺ˾Ͳܽٵϣ
ʱǳǿҲģǲʲôǲܰÿθԣºùҲûôִˡ
츳ǿʦǱߣٴ̰˼
뵽᯼涼ϣϢˡ
ͨԬҲŽӴ᯼ңڲûл̫̽ࡣҲǺܿϘ
ҲһȺ֮ͽһͨ
᯼Ҳͬ᯼ɣȻҲǘһС֣߿˵ȫûйϵġ
᯼Ҵ󲿷ֳԱǸģ᯼ռҪλá
᯼ˡ
ĲܱļƻҲزˡ
붼òģ
Һã᯼֮ǰѾ˼ȻǺܶ࣬Ҳ㹻ˡ
ֻҪ;Բᶯ
ͥϧĵһûѳʦ
ǧ·Ƴһۣ㻹Ѿˡ
ǣͥĵҼСҵĸǣ
ǡ
ͥŭǧ·˵ĻҲǻģҪ
ǧ·ĵĳѵڣĴεǱúܸӾǱúΣգ
ͥ"
ͺΣأ
Ȼϵùֹһ㲻뱳



319 򸾸
һΣﱾҲﲻ˽ͥ⡣
飬̫ģôҲ˵塣ÿнͥļ룬ȷʵᾪ֣һСģͻû
顭
ƽ޲ӹ˽ͥͬ۾̵ƿߡ
ǧ·Ц˳ù񣬲ͬ졣
ͥϵıľˣˡ
Ӵ˴Ӳɫ˺ڰס
ѩûѣǧ·Ȼʵ
ͥ㲻Ҳ𣿡
ǧ·
ͥҲƤôһ£屾ûãȻң岻ܵشŹ֡ѹʱҲ֪ǵĵһ
ڳ˶֪ͥ˵ʲô⡣
ˣ˵ɡͥҲҪæȥˣġ
ͥˣﻹǧ·ķ䡣
ʣ
￴ܹѩ
ǧ·üͬ˵꣬ԼЦˣ˭֪أ֪ģȥ
ﰲǧ·˵·һְߡ
֪ʵʵ⣬ǧ·ǴЦĿʣҶԽͥǲʲôĿİɣ
ûзϡ
˵𣿡
Ǳһ̫ˣǧ·е㲻üͷ΢΢塣ֻǧ·ˣŹȥæǧ·ȴȻԼû֪˫Ųһ㣬İѱһ
ƾ͵ˡ
üͷһ漴˻ȥ
ǿ˫ȲߵʱǲʶΪʲô¶㣿
ͷ֮顣
ǧ·΢֪ǳʲô
ʵҲûô˫ȲУ˫ֻСȷʵкܶǲˣʧȥΣҿܺܶ鶼
ѡ񽡿˭Ըѡȱ
·˲ʲôŻһֱСģɵ̬ȡ
˵һ㣬˵һ㣬ýͥԼȥ
Ҳ˵ǧ·ĵľᡣָˣָˣҪ˸ͼۡ
磬նԵ
԰˵е㲻ƽ
ΪʦȻ֪йвԼϡζĺܿ˵ġ
ǧ·һֱã
Խ̬ͥȣŻһֱô롣
ƽͥԼҲõֻûû˵ѡѡȨԼϣ˵ˣҲǸο
ͥصûãǱˡȻͥæʱǲûǰȥš
ͥĲͦѹҵģҲûûȥսԹ˸ʽķǿѧҵĺš
ǹţҲҪȽͥѽҲŵĲ˿ܹ֮
ʾû£Ըȡ
ңǹǸġ
ǿѧѯֻһ˺һ͸Լˡ
ţҲеģΪһ˵ˣȻյˣﲻǽУǰҲԱǽͥʦˣȻ
׿ᡢ
ʦôãôʽ򣿡ǳ⡣
ֺ֪һۣӱ˴￴Ρ
֪ٺڱҲŰ̫ĿŵҲȥеķˮ֣ǺܶǮ˼һĬϵĴʦеء
ȻͥǰҲʱ̣ܶҪâɵʱ򽭻ͥȥҽԺˣ֪֮ͥ١
УҲ֮ǰæˣǽǱ˽ܹġ
ԺǾȣȻֵطߵġ죬ǹܶܵ룿ˮ֡⽨Ҳ̫Ŀŵ˰ɣ
֪ҲÿҲҵõǸط
ô棿
ôһ£Ѿ֮ǰȫͬˣ˼裬˼硣
ͥĹǿôһڵĻ档
ʵҲͦãûôķ¡
ʦվѽͥӭ˽ȥ
ͥ첽߽ȥ˸λ£ҲôԼͺãǲǿˡ
ͥˣֺ֪ĵĳȥˡ
ǲڣСҲûټھκͱǸԲǣߵĻͲץߡ
ͥڰ֣û£ǲǵģûһΣҲһΣֻθպײǶѡ
Ȼô˵򸾻ǹⲻȥ
ͥԷſ˵ȥ£Ը⣬ǲԸ⣬ǶҪæǣߵģϾڽҹϵһһҲûжٸΪϵõģȫϰֽӹﻪҽԺˡ
ԶԷҪڲӵ½ӽֻܴӽǱߵ֣ȥ벻˭ܰæ
;ҵȻλĵ˵Ҳ࣬Ͼ˵ѣҲǵЩ˶ͨˣǸһģԲ·ߣûҳָŵ£Ƕ֪
˵һöлأȻһ˻ôһַԸ١ҲǽͥԼˡ
ͥңҵĳҲҵļˣԸûʲôϵźһ㡣
ĺܱǸ
ͥڰ֣˵ʲô֪˵ٶҲûãÿԼͨҲΪԼôһСǼˣԼĲҺ͵ùͨͨƵϡ
ͥŪСۻССͥЦֻмݵСڲͣݣɰˡ
ʦϲС
ͥꦻ

СҲеΣҲǿϲ
ͥ˼ҵģǺܿɰ
֪˵ʲôˡ
Сۼͥϲûʲôɫ󣬲һС۹ԽͥʦʵͻȥУ֪ܲܡ
ͥЦеĴĻܡ
Сżû˵أɽͥѾܾˣô죿Сæʹɫ
Ȼ֪СʲôʵҲǺ޳ʵġ
Ŵ˷ҲֻӲͷƤϡ
ͻûſأͥʲô֪԰뷨Լɳ֪ˣʲôԤ𣿡
Сüǡ
ȻѾˣô·Ľ£Լߵģǰߵġ
δδδ֪ܱ֪Ȥ𣿡ͥЦºͣѵôСͶʧȥȤ
СtҡͷҲǡ
ֻ֪᲻ʲôٴʲôģƽǡ
ͥϲûܶùȥһʱ㲻һζˣһҪʱ򣬴۲ܵġ·ûνƽ̹Ϊ̺ƽ·ǲڵʱأ˭ܸ·ԣ˳ȻǸ𣿡
ͥ˵Խ࣬СԽΣǰÿ˲
С֪⣬ʲôã
Բ𣬽ʦָ鷳ˡСΡ
ôˣҪһͱԼСһֲֹ˵̡Խ룬СԽǾûˡ
ͥһɶвԺʱ򣿡ҲԳ£
һᣬǱߵҲеܱǸǲԸӴֻ˵
ûϵģǶһСҪС̫鷳Ҿͺܸлˡ
ʱ˽ͥһͷʦͷô
ͥʼ磬ŶǲԵĺ
ȣٴγɫ𣿡ˣǰ׷ǰ׵ġŵøһˡ
򸾣ͥ
ˣ֪ͥ
ʲôô񣿡
ͥͷˣ
ʲôأ
룬Ϲ˵ˡͥʵ˵
ʲôˣҲܺ档
л


320 ϹۣżȻ
ͥüϹķӦžҵùˣĸˣѩʲôҲ֪
"
֪Сĸ޵оˣͥЦеĵ
޵УҲôˡ
ȻǲܵģֶǲҪ̫ǣһһʧأֶǸĴڡ
ͥüһǺܺ棬ùδɩϵġ
ɩ
"ţһʼֻǻɣҾ90%İȷϵӦǸǵͬһ֣һҪȷһ¡ͥ
ɩ
ǸŮģ㡭
ͥʲôȥأСҿӻɫϣŮľϵ𣿡
Ϊ˱ԼᶨͥͦͦӻɫϵˣҲֻС
ѽ
ӽۣͥɧˣϽѩˡ
ͥһ΢ĶŹһ
ܵ飬ȻҪؼ˵
ѩˣ廹ܲС
ǧ·µ˱ûкãѹѹơûɴѾѩߴˡ

ͥξȻӮʼʣȨҮ
ѩؿһۣϣ䣿
ôᣬˡͥæ壬˵˵ţͥһ£˵ôǸط
ѩһ˿񣬲Ҳûʲôġ
ҸĸÿμңǸط
ͥȻȻ뵽
ԣ֪ǣҲΪ裿
ǡ
ʲôдš
ΰϹŪˣ᯼ǲɢˣͥüᱻ?᯼ӦòֹϹһɣ
ĿɽŪˣ΢еʵ岮ǲҪ
ͥͷۡ
Ȼǣ˼޹ΪЩ㵽ͷϣ
ѩȻֹһҲõģΪǶһЩ̫ˡڸߵģλûߡ
ͥǲӦ˵ллĿ佱
׵ÿ
ͥ	
ѩ˱ۣ۵ƣĺࡣ
İɣ֪ɱ棬Ҳû鷳ǲڸûκεĵλ¶档ƽʱǲ˳۵˶ȥˡ
鷳ѹûȥܽͥ
νǽơ
Ҳܶ˿˳ۣ
ѩΪž͸˼˰𣿡϶Ǽʺռ
ͬУ˭±⣿
㲻õ᯼ҵˣ棬ʲô¶ˡ
ͥĿأ
ѩĬãŵҲȥˡ
ȥ"ʹаʦ
ǣÿӽˣĸĿĵģô꣬ô࣬Ҳ㹻
ˡ
ܲܰјܲλøҡ
ѩɲژڲֻʦţǲǺĹϵȥÿζǲһĵطҲǺǵǲǘĵ̡
˵𣿡
ѩ˵˼ˡ
ژҷһ¡ߵˣûмǵϴ󡣡
üͷ
˵Ǻüüﷸһͳ𣿡
ѩҡҡͷǣǶһ˵ģǸ˴ûǰ¶Ŀ
ͥҪҪ㣿
ѩ㲻ġ
ͥ"
ΪҵһμǸ˵ʱ򣬶Ҳܺ棬Ϊʵ̫ˣΧһи룬Ҹһԡ
ǽأͥʵ
Ѫȥˡ
ͥ""
ôأ
ţĶ󡣡
ͥ˵ʲô˭֪һۿ̹ͥԹãһ
ջĿ⡣
ѩ˵ദеĽ뵽Լ״Ǳȴ˼ҹˡ
˘һҪṩһѻϡ᯼ײİɣ

ԣĿܱ᯼ģ
ԡӵеĿܱµģȻģЧҲܴﵽ80%ͬܰǱ100%120%ѩʲôʱӴҲ֪Ƕйͬ棬ǴʲôЭɡ
Ǹͳһءͥ
ѩǡͳһʲô
ͥҷ᯼ҵĿƫͷʦӶࡣ
ѩ
һɣ϶Ǹʲôܹ˱ʦЦŰˣ̬ˣʵȫĴʦŪſܣ
ѩ󡣡
ͥʼ磬ϹѾˣ˭Ҳ֪ĿʲôҲûȤĹ£ⲻԼ󣡡
ѩ"
ѩŸҪϢ壬ڻиʼôһըͥúһʱ᲻Ҫܡ
ΪȫΪԼͥҲҪٻˡ
ͥûǣǸʼ˵ģ֮ǰڵ
Ҳڵĵط
Ҳ˵ۻҪΡ
ô۳֣ǾҪõͥȷõѩġ
ֻҪѩѹȥǡ۲ͲܳˣͥԽԽУ
ţͷвԵĵط
ϹŴۻٵɷ֮ء
֪ģҲζѡǼʣΣҲĴΡٵֻצ
ϹŴۣ
ͥʼղΪֻϹŴۡ
ͷ϶ʲô
ͥͻȻ˵е֣һ䣬ʲô
ͥ뷨˳
ѩڼʮǰһˡ
ֻʱպøһԲûб˵¼
ôһᣬﵹˡ
˵ʮǰɽ¼
ͥһ飬ʮǰ¼仹Ҫ֪Źء
ԡ
ͥãȻͣɽʱ䵱ʱ콵ʯѷɽըƽˣʱɽϡɽ˶һ
ԣǸе˽һ롣
ͥˣ𣿡
ѩͷ֡
ô֪
ʦ˵ġ
˵ƭأ
ԣܹ崦ѡϹżȻ
ڻʣѩ㲻ȥæ˰ɣͥʵ
˵£
ͥͷ
ửģֻһ
ͥ""
ʦỰӦûܻһǸϣһϹ
ͥ."
骳ŽͥӣŽ۱ػصźŵͥæȻСôˣ
ͥҡҡͷ֪˵ҵ֮ܳȥһˣˡˣ骼Ȼ
ͥüӦǰɣ
۱ͷð֮ǰС˵ûʲô£ǶˣҲòС˰ɣ
ͥҪҸС绰迴
ͥͷȥ绰
骿˿ֿ˿۱̲ס߹ȥֽдСȥʲôط
۱£Ȼû뵽ƽʱߵúܵСŮѾȻ⡣
ֵܵĺӣ۱Ҳͬۡ
ĵعϼˣֻǵطʲôõطͦģûпʲôõĶ˵ֲ֡
骻дʲôͥˣС˵ϻ
۱һǾͺá
ͥ˽ͥĵ绰ѩʵʵĴȻСѩЦãһȥģ
ͥٵĵôػϲأ
ѩ
֮ܣȻȥ裬˵ڻûѣ˵Ӧðͥ˵ߣҲȥ
һҽԺｭͥȻģԣǧ·æ˶š
ѩǧ·ʱ
ǹñܡ
л



321 
ͥ˺ܿͻص˽ңһݣϱ˴˽۱ǰ
ͥˣͥҲûʱǺѣݲݵͷк
С㿴赽ô£۱ż
ͥһ߸飬һʵûԹʲôֵĶɣ
˯˳ʲôҾ͸ι˵ˮ۱
֪ιôһˮжನۣιȥ
֣ͥû¡
û£۱롣
ͥҶʱ˵㾫ڲ˯ˡοǺСһȥģκħֶ˲
˻
ʵҲûô档
۱ɣ"ҹȥʱôŵһɶĵĳζʲôûп
氡Ǹ˭֪ôһһ⣬֮ǰѾʰɾˣ㵱Ȼ
ڳζʱҷסˣʲôŲҲ˴ˡֱͥ׳ĵ
˽ȭͷԭˡ
۱Ǹöӣɳĸף
ʲôʱŻѰ
Ƶ˯ɣֶҪҲͦѵġͥҲΡ
ΪĴ⣬ŻϹĵ
۱ôֻϸ£ɲҩģɽ亣ζԲġǿԲҲҪԵȥ̫ˣ
ֻͥúȳȥˡ
ͷһɵʵû𣿡
ͥͷԣû¡
Ҳû˵ʵ飬԰ɣ̫˽⽭ͥˡ
ңǰͥҲ˵ôûû
ͥ̾һʲôС㰡
ô£
ͥӣߵԺߣҺǵ˶ͨҲӰġ
ǴʦǴʦֻر˵һͨ˰ˡ
˵ˣΪſԽȥ᯼ҵԺġ
Ҫʦµ󷨲һ׵£ԼҲ֪ԼΪ򿪵󷨡
Ȼر𣬵ָͥǵĲһ
ͥǵ˾ͻϲ޾
ľѪһˣҪĲ
ʧȥ˴󲿷˵ıӣûϵͳһ_ȾκһֲҪסԺҺʲôģǳء
ʱùĸѩһһ֪˶Ϲָˣ˵һͨˡ
Ҳʱˡ
ֻһ㣬ʱܼڶһϤİˡ
Ҳδܲõ
ʲôˣʵ

ͥͷûڹƶҪһϢˡ
ͥ̺Ųײû֡˵ʱҲû취
ͨ˵ʣܲκһ˵ˡ
һԴȪ޸޲˼
֮ǰҲǸ˵Ҳȷ룿ȷˣˣӦǴɩ
ǸʱҲڣͥ벻ʲôˡ
ȴ뵽һ£ɩʦһ᲻ǡ
ͥһۣô𣿵ǵʱܿǱһӵ鷳˵ʦӦÿʦġ
ʱ骵ʱ򣬿
ڿˣΪļˣҲǺԼ˼ӵǣ
˭֪أ㲻Դ벻
ͥҲûôɣ
Ҳûȥժ骰񶼻ؼˡ
ֻͥڽңȽͥ
һȣȵϡ
ͥĻص˼ңսžͱͥס
磬ɩأôûһ
ͥһĵȻСɩҺܸˣҲ׼飬׻û飬ôܰ˴ˣåأ
ͥԽͥĴָ磬ģ
ǽˣôף
뵱Сﻹû֤ʱǱҪըˣҲûԽһšͥĳޣͥˡ˶˾֪ͥû²骡ɩ£
а˽һ´ɩļ֪֪١
£
ĵĲͥһʱûзֽͥ˵ĴˡǱˡ¡
ٵǱߵǱߵ飬ҲǺҲ˵ֹ˵Ǹ˵
ͥû˵ıҪ
ôͻȻ骼ȤİӾˣ
ͥͥԡˣ˽Ҳ˳ϵ˽Ҳû
æصͷǰǰҺСﶼܸȤǰɣС
ˮһԵ"š
ͥʧЦóϽͥôһ䣬Ϊˣ⻹ҪչⲻµСܡ
ðɣСܵİġ֪ͥͥԵ޹ʵľȥһ˵ļ飬϶ʲôҪҪȥ˽ˡ
ǵ֪Ҳ࣬ܲܰõҲ˵׼
֣ͥ"ûϵûϵﲻȥʴɩҲһ
ͥһʼȥͺˣ
ĸˣʱ˳ˡʱĸһǳźֻһ˻
ԭͦԣģԵʱ骸ĸʱǱȽֵģ˵ףĲƲѡ˵ͥüͷ
ְǱûκεݣֻǱ߻мݣ˾һ
ˡ
㡰˾һȫǺó͵ģҲûʲôͷԣʲôȥֻɽա骸ĸĲƲȫԹ˺󣬱㿪ʼ骡
骵ر𡭡ͥһ˿ŭ𣬡Ƿ骵رãʲôΣյ鶼ʱǱ㿪ʼһϵеļƻ
ͥＺԤϵͥҪ˵ʲôˡ
ǼƻȥһЩΣյ飬ӶͨЩõ⳥ͥеŤҴδɥˣ
ͥԼȻ֪¡
Ҫǣ֪骲ĳ롣
ͥейЩȻԼϵʱ鵽ģһ֪֮ǰǻ˵ģ֮󣬾Ҳû˵һ仰
˾һҵʱϵģڲڿ˿˵
ͥοģ˵ġ
Ǿͳ㼪ˡ
ʵôʲôͷ𣿡
ͥͷΪʦҪһۣȻɩʦ˶㼺֤ʵˣͿϲϰæ

ǰܲܿѩһôõǣƣЩִ鷳
ֱӰѩɱ˲ˣ
ͥһʼҲôġ
Ϊù͸ˣҲǣڴٵʱûɣΪʦѩôױŪ
ü룬ôһ˵Ҳǡ
ͥи뷨Һ㵱ʱûͦǸ٣˵ѩҲˣǲ˲ʼʡ
Һ㶼ˣȻҴʹɩҴӣ϶ִɩҵ飬ȻᱻڵûûˣȻĺľҲᱻĥɩĽ
ͥû˵꣬˭Ҳ֪
˲ͣıʹãܻһ졣ʹǵرģٶر죬ǡ
ʹõٶرأ˳ܵķΧأ
³ֻһ֡
Щǲ²⣬˭֪׻ᷢʲô£ͥЦǱԼ̫Ҫˡ
Ҫ
ǰδе࣬"ҺҪ
ûнͥھԲš
ͥЦŰҲҪ
ǵ˺϶Ϊһһپ٣һ
ȱ˭С
л


322 갢
骻صԵĻ˾һ̰
迴ƯĸȴһѪԵϵûеŮô꣬Լ˸ӣȴһ㶼һ¼
¯2Ȼˣһǿ骵ŲŹôĺӣֻΪȻӦøǵıꡣ
ӴûˣһΪԼ˸ѣͲҪأĵ
ûʲô飬֮ǰѾʧˡ
ûڿ࣬ҲûǴεı飬û˾˲õƿԼķ䣬
һ뷿ϳʱķ䱻С͵ˡ
Ҳûÿ춼Ÿ㻵ˣͷҪԼǮޣ粻
Źϣ骻˵ʱѷʰãǸǳһλǡ
кüλĸĸ
ǹȵĵط
ⴱԭҵģĸȥ֮󣬷ӱ䵽ϡûаȥҲΪԭ
Ķֻʣˡ
ǰСܶ鷴ûã˿ޣҲ֪ôȥƴҪЩλͱӻĴȫˡ
̬ϵĸ㣬ССķ̳˷ζ
骳λϹΣŰĳλλһģλ̷ֳΡ
һŻֽλм¶˳һ㡣
骰ֽٰλ˻ȥķŻȥ
ʱ̴ճ̷·ʶİΧ·ѯʲôһĵ˵ͷЩ̲Żɢȥ
λǰվã߻ش¡ѻֽ򿪣дŵ׭塣
һһġ
׭Ȼִִ󲿷е𣬲Щȴױϡ
Ҳľǡ
ûһᣬ骱ѻֽСĵɫ+ָӡ
Ѿ˾ԥˡ
ȻʦҲܿóͥͬʦ
ҪΪѪʦҪնԵ
ְִС˵ģȻʱСףǴˣΪΨһһˣЩ飬ǲ̣ҲȻȻľͻˡҲˣ֪Ҳ֪ˡ
ǡ
նԵʵҲ漣
ҲÿնԵǸˣûˡ
뵽ͥ˵ڽͥС͵ù˵Ļ
е㲻̫ġ
뵽骰ѻֽյøˣȲѵʱôжˣҲδزСڶ磬ˣͥ
Ȼ˿Ȼܵ˳ĵط޲ˣȻΪһ塣
ľ񻹲۱е㲻ģӲҪͥһ㲹ҩֲͥԴһ𲹣ʡġ
صҽԺȥ񣬽ͥҲҪȥ˿
͸ҽԺкˣĺŶƵȥ
ͥ˶ֿ죬û취ʵǽͥЦ̫иȾˡ
·ʲôѲһδϢϣ
Ȼû֪һ¥¥ȴȫȻ෴ľ
ǰ̨һƤӺ۶ȫ׵װʽ
һ
ʹͷҲֻᰵϵһůȻȥҽҽҪһůķʱʱڡ
ůͷȣˡ
ɸղţһ¥ͻȻ
ǰ̨ߵĻʿ"С𣿡
˵أʿС˵ݶȻòС
һСȻԼҲ䣬ûôţǰ̨ȥ·ɣ
ʿСæˣʵ̫ˣԼð
ǰ̨ͷ¡
ֻǣԽԽˣûѩļڰû꣬ôͻȻôأ
ҡ
+ǰʼûһ˽ɲûˣĴ֣Ҳûһ˾
ҵְ+ˣֲǴʱ䣬ôûˣ
ʵ̫ˣ
ٹ죬ǰ̨ǵüְλϡ
ǿѧѯ칫ֻ֪һڣֽпΣоûˡ
ʮǰФǲ֪ôأڵ¶ͻȻһӽФ·𿴵ʲôµĶ׵ò˵ڣصˣ֪ǿаͻȥ
֪ǵ÷ǳФ֮ǰйôһ״ͽͥһμѩʱ
ΣФĺ֮ǰˡ
ѵʲô˵
ǳʽ᲻̫¡һ㣬¶ȶ½ˣ
Ҫţ
֪̲סˣ˳ȥŵǰ̨Ȼվñֱվڹ̨ǰﰵһ£׼һ۽ȴһݵվҽԺſڡ
괩ú⣬ΧһΧ˸оͦġ
վſڣҲûн˼֪ҲкϾҽԺ̵꣬˽ͦ˵˼ġ
¥ϵǧ·ѩԭĬĶţͻȻĪһBԴӶԷ￴˾
ǧ·ͷԼ֣ʱѩʵûСоʲô
ǧ·֪
֪ܵǰ̨Աߣ㲻䣿
֪˵е㶶
ǰ̨治ɫ䰡
֪"㵹ǶҿôƮݣ˭ó䰡
ů𣿡
ǰ̨תͷ촽ϣˡ
֪""
ȥ
ʣܹҸ𣿡ԭվҽԺſڵ겻֪ʲôʱվڹ̨ǰ棬֪Ļ
Ĵ΢΢Ц֪ȴƫƫܲԷЦ⡣
·ֻƤЦѡ
ǰ̨һ˹״̬õģҪλҽĺţ
꿴ǰ̨ϵ촽𣿡
ǰ̨գգ۾ԭҡͷģ֪ΪʲôͻȻͷˡ
ǰ̨Ķ·һĿƵģո˵¶ͻȻʼ֪Ҳˡ
ǸЦŵ
ǰ̨֪ΪʲôҪǸʶĽӵûʲôҪλҽĺأ
ҽƣҽġ
ҺҽֻнͥһսȻǰ̨ҪһΡ
˵ҽ󲿷ֶҽͥģҲô׸졣
ǰ̨һǸĵ˼ҽĺѾ
ͻȻһʾȡҺˡ
ǽͥĺš
ǰ̸̨Ŀڣˣպÿճһţϸϡʾһ֤
΢ЦŰ֤ó
֪Ƴһֻۣһ̲ס

Сϵ
֮治Уǰ̨ǱȽ򶨡Ǽ갢Ϣ󣬱֤˻ȥ
ˣҽĲӦҲòˣڹȥĻ˵Ͼͻֵ
лл갢òĵһл
֪갢뿪ʣΪФķӦעһ¡
ղŵ󣬻᲻йأ
ǰ̨ʵ㿴ʲô
֪תͷûʲô
ҵǽͥӦáʲôɣ
ʱʿѾ˺ü·һ̨ϰ·£ʲôһһȵģ¥ϵĽöҪҵ񾭲ˣ
ͥϸĶһʹ综עʳʲôܳԣʲôٳԣûߺͿģ󽭻ͥԸһŵѕ`ʳӼҩ
ʹֲһθģ̣ģʹһٳԣõĳһ㣬òã
ȫǺС
˼ʱϲֺԼĿǡ
˿ɲС
֪ˣһҽĻ
̽Ųˣһ㶼ʹ硣
ڳ˲ǿʱʹˣһֱð亹һ㶼ỳ彡ûκεĲʹ
һжֻΪҽʹĲλһ룡
ôһ밡
˿ŽͥĿ⣬ӵĳˣ
ͥ·ûп˵Ŀ⣬֪ʲôʱվſڵ갢һˣ𣿡
л	һ~ǰ̨ʼûǰ̨


323 갢2}
ǧ·տƲסķ֣Īη
ҪҪȥ
ѩҲڶǶûǧ·ô
"ȥ
ǧ·ҲûǿԼȥˡ
ѩǧ·뿪󣬲̲סһֱѹŵѪ˳ѩ׵ı죬Ⱦǵĺ졣
"١
갢ºЦ⣬߽ҡ
ﲻ
ͥЦˣȻҴΪѡĵطҽҵĸָƵġ
ͥ㿪ԣ
갢ƶôţ·𾭹µĳһÿһ͸һǳرֺģʡ
׽͸
䣿
ͥʶ˿΢΢֣ĺۼǺԣȷʵڶ
ͥЦЦŰɣܱҪʵһ㡣
갢Ŀ䣬"ȷʵ
һᣬͥԼˣ갢۾Ļȣˡ
ͥһ£е𣿡
갢ࡣ
ܿ飬еͳѾܺˣٽͥǰᡣǰȴһֲҪĸо
ȣֶһַǳرζ
ࡢʥ
ͥһֺ顣
ĻҲֻȿʲôˣҰѰ𣿡ͥ˿ʱ򣬴˵һΣȻʶѯ˰
΢ַС档
ָǳÿ֬
ͥհַڰϣֿƲסĿʼˣ֮ǰø
ͥüջ֣Ǹҵе㲻ʹûʲô⣬ܽ
λɴСҽȥڿȥҸš
áܾˣ˫ĮעŽͥ
ֻЩ벻ףﲻѡ
ͥҽ
˵˵𣿡
ͥԼ˵á
Ǿ͵һͰɡ
ǧ·Ҫȥֻܴӵ£¥ݿɲʺεġмˡ
ˣǧ·ԥİҽƵ¥㡣Źˣȴˡ
ǧ·üһ¿ŵļ
ſˡ
ǧ·
ְһ¹ŵļֹˡ
ٴΰҽ¥İťֲˡǧ·İһ¥ťɽһ͵׹Ȼڶ¥ʱ͵طٶȣٶͣһ¥
ǧ·һ
˵϶ʲôﻪҽԺ
պãǧ·֪æ˽ס

֪վס𣿡
ǧ·߹ȥոʲô𣿡
֪ԺһӰ֣ŸոռôͻȻ벻ˣ
Уǽʲô֣ˡ
ǧ·׷ʣǸʲôˣ
֪һãǵˡ
ǧ·
ʵĿǰеãȻĵҲ֪ԼڵĿʲôÿηһȤ£ȤˣҶܸˡάֲ˶ãûˡ
Ϊʲôͥܺ档
ΪǶܶ
ͥ
ȤҲ˳ãΪʱĽʧˡ
ͥ棬ѵû𣿸һ֣ҿ㻹ͦģͣӦûͦİɣ
˻䣬ûˣǶˣֻʣһˡ
ͥڰ
ôҪù
ԣΪʲôôȤǳʽͥ
ͥ룬ҾãӦûҵ飬ԲŻָо
أʲôʵģһո߳ᡢʲôĺ汦
˵Լ̳ͥĹʡ
ɶˣ˵ҺСĻûаأҪҸʱ䣬Сһ춯صĻ񣡸ȫ磬Сҽͥģ
ţǻ֮󣬲Ǻģûˣ
ͥƬ̣ҪĵȻֻһ£
ԸǵһҽȻҽͦߵˣҵĿ껹ͦԶġһҪŬ
ʲôĿꣿڲѾҽ𣿡档
ҪһҽͥĿƣǹôĲãôˡ
ֲ֪ʲôʱѾˣķ˺ΣȻܼͥΪ˵룡
һûô˽ҽûмʶصֻ֢߳ȥҵҽһ죬ÿһ˶֪ҽ֣ͥ
ЦˣǸͦ롣
ͥٺЦǰö೤ʱ䣬Ҷʵ֣
Ǻð̾ʱҲδġ
ͥüҲᰡҿ͸Ҳɡ
ֻЦ
ģҪôͶʧȥϣꦻԵĶϲ£ϲĵӾ磡֣ᷢʵҲûô˻ůģ
ͥԼףβϵĲҲˣҽ
"Ȼ˵ѶˣԻһǵǣٲȻȥµҲ԰
µѡ૵Ȼپһʧȥ𣿡
ͥôôأ
аʲôپһʧȥ˽ѵʱ˼ҵİǺܵù
֪ͥĸ̣ɫӵĵ˵ǣҵһ¡ǽͥҲ̲סһ
ʲô£ҽʵ̫ˣ
ҴӦһѵ飬ûΪģԸʵֵģȴԼ
ѲǵùǺܵù
ˣԹͦصġ
һǺεġΪֲЩҲ˲顣ϳ˻ı飬ϲģЩ飬гɾ͸С
ͥ
˵һ飬ȻһγΪ
ͥϷϵ
ͥǵ˵ѶˣҪڹͨͦѶȡ
ͥĿŰ
˽ͥĵĿ⣬еʮ档
ΪʲôҪң
ͥ̾ûʲô˼ֻǾرĲס
ɫ̰ǰʲô
ͥ"
ٳˡ"
ιιι˵Ѷˣ͸թʬˣ
񡭡
Сحе㼱ٵ˰Ļ
ֻǧ·˶еվſڵĵطŽͥԱߵİ
ͥ㶣"ôˣܵô
ЦЦü䣬ðô˹㡣
ͥŰҪԸ⣬Ҳа
ҡҡͷˡ
ǧ·߹æ
ͥͷǰҽһˡ
ҲЦ"Ǹˣ˽ҽôʱ䡣
ͥ"û£ҲҽıְҪܶ࿴һͺˡȤõġ"
ǧ·Űû˵ֻǷηϵ֣øˡ
·ǧ·Ŀ⣬ͷȻ䣬ͲҪˣҲֻǸҽ鷳
ǧ·ҧűܵĿ־塣
ᡣ
˿ֿ˿ͥǣǺܰ䡣
ͥЦеĵлллл
ǧ·
Ҳˡ
ͥ£һ𣿡
ˣȥҪ̲סˡȻ˵ȴǲ,˵ĶԣӦҵ
ͥʶʲôɵȴʲô˵ڡ
˵ĵǵãҲҪгŵ
ȻͷԽͥһЦ"˵ǰɣ
ͥ㶵ĵͷʶĵҪ鰡
ֻЦЦ
ͥ˵ȴ·˶סһ˭ҲһصǦ֪˶ã˳ڹ˵Ķ䣡
͵ػع
üſã˭
л


324 ֪ܸжл
ͥ룬а
üͷһ壬ȷǻ
ͥ˭֪أǻҲ֪Сֲǲ֪ҺţҪЧ֤ġʾǰǾֻǰ
ûĵ˽ͥһۣĽ̲ͥˡ
Сʲôʱ䣬㲻ǻæϵʱ䶼ڽˣȻѻһѹû
ʱӦð
ͷǧ·һۣ㡣
ͥҲǧ·ɶ£
ǧ·ǳ鴤һ£ѵûָոǸ꣬ɲ𣿡
ͥĵѽ

ǧ·ûͥˣ
־壬ܵĿ־塣ôӴʱѵûָоǧ·̧֣˫ֻڲ㿴
ֻۣ֮ǰĳʱеһļ£ûˡ
ͥҲ˵ͷͬĻ԰Ҳһʼʱһ£ͺ
ǧ·
ͥʦһоرɣҾһͨˣ񾭴һҲġ
ԣǵҲͻȻ𣿡
ǧ·ĵ֪ͥոգƾһˣҲ𣿡
ͥȵü
ԣҴˡ
ͥȣ漴ҪѽעһԣС㶼ҵ
Ƥ
ǧ·Ѿͥ˵ˡ
ͥҲûģ֪ǸһʼŪǣͲ˵ô໰ˡ
ǧ·üǶ˵ʲô
ͦġͥüȻʲôں񵭳
֮⣬ʵϣʲôں˼еǷϣһжʧȥϣ
ˣΣա

˭Ҳ֪˵׻˺Լ˺˵һģҪȫһҲûС
ͥȻһ⣬סô߶˰Ĵڣأڸ
ڷ
ͥһ㶼ż
ż
أżʲô
˼ôǿҲûðһ
ĻȻû˵ڣ۾Ĵǧ·ˣҲܵˡ
ȥԼ񣬽ͥǧ·ȥϾ˼£Ҳװ
ۼҪѩڵ¥㣬ǧ·룬Ǿòԡ
ķӦȻûҴ󣬵ѩûзӦ磬ǹȥͥûνȥѩģڲǶ˶ѡ
ѩһˣü
Ѿʰˣܸɾ֮ǰѪĺۼѾûˡ
ǣͥ
ͥü첽߹ȥɷ˵ѩ֣¹Ѫˡ
׼󣬽ͥͬ𱸣㻹ôԼ嵱һ
ѩü壬ɿ
ǣⲻңǸ˵Ķ
ͥľõͬһ壬ֻҪһ첻ֿҲˡ
ֻԼһˣ
ѩڵʲôǴʱһĵˣʲôˣ
ҽľǻ伲ҽĲˣ
ѩ۾ֲ
رóš
ǰûʦҵѩͲܰʼʸ
ǧ·ȴ˳ĬңûϢ𣿡
ͥһۣȫô࣬˭һʱȷĸʦ
ԼҵδɩҲóȻܵ˼ǰȥʣιʦҵܲܽã
һأΡ
ȻƤ񣬵Ҳõġ
˼ҪϣҲûκΰ취ǣ
ѩҵǱˡ
ǧ·˵Ǹûѩǲ̫ģջǰѻʻȥ
̫ˡ
ǵһμʱ
ͥһѩԴôǣһ㶼㰡
ѩͥ־ɲСҪôң
ǿ׳죬߸ϵģԵĲҪҪġ
ŽͥһѾֻûмŰˡ
ѩôһ󣿡
ͥĵһӡ󡣡
ѩ
᯼˱ǿ׿˵
˵᯼ˡ
Сˣ
ͥûɶˣֻܵ˵˵Ӱ죬Բ˯ôáͥ˵赭дѩǧ·֪ͷա
ѩһ񣬡Сûܹ϶ĺ£
ʱҲֻǶ̰ķڳȥǰߴߴᣬֻ˭ѩ벻ڶѡ
ǿ϶СҪ˲ٺô˵İɣ
ͥãǣ
ѩϵļⶶ˶ǶԸĸ
ͥȻ򣬡ǰҲˡ
ѩ
ǵҰ֣ҰְǶȥˣԶ֡˭˵Ǯﵽ˽ٵͷϡ
浱ô۸
ô۸ôԳΪҵͷأ쿪
ѩüȥ᯼˵ķ
ͥҰ˵ˣΪǣһץһһץһ˫ƽʱҲûٸɺĵ£ײǹǾȡ
Ҳģǲ鷳ġ
ѩ˵ʲôо˵ʲô˻ŵɬоӿͷ˵
ͥЦеĵ֪ܸжл
ѩ
ô˵ҲأҲǱİæɡЩˣǲͬġͥ
Ȼһ鷳
ûϵǸֻעؽעع̵ˣ
ôԣ
Ҳ̫ˣžɣҲʦҿɲ롣ͥһһȥҳʲôëСɲŹҵġ
ϹرﻪҽԺǳпܣ
СǺֲܿģ
ѩë˲
ǧ·һѩı֪Щǲ֪ˣ͵ͥʦմҪȡڻʦ춷ֻ
ѩȣײŻôһ׷
ͥޱı⣺ס
ѩǰϹأǰûôһ鰭۵İ׷
ѩ֮ѪΪ֮ǰļ"ǧ·Ȼʵ
ѩüɡ
Ҳ˵ֻƣ붯ţѪˡ
ʲʲôǧ·Ҳֻܷ
ͥ׿һҩ󣬵ָҿԽ˹룬ûЧҾͲұ֤ˡ
θ".
ҩܻ㣬ܱûЧãǰɣֵͥ
ǲܷϵġ
ˣһ⣬ʺܾˡͥѩǧ·ˣˣʲ
ô
ǧ·ѩʲôˣ
ͥǲ֪
Ǹ֪ʲô
ͥһΪʲô֪ء
ǧ·ѩ
Ϲ˵ģ˵ӦþϵùˣСϵĸˣѩϵ
ѩǳ˳飬˰ɣ
δɩͥ૵ʲô
ǧ·
ͥող˵֪𣿡
䣬ʶ;Ӧ
Үǲϲеģһϳǿˣ
һϲҲǧ·ʡ
ճ˵ôҲӦɣ
ֹͥϲһֻôãȻذ
ôôȷܽ͵е£ǧ·ʡ
ͥ룬ȷʵô¡
˵ˣһȥһµʲôǧ·
齻ǧ·ܷͥġ
ѩû±ܺ󣬽ͥˡ
յ¥£ͿＱҴҵߡ
Сͥס
ͣסŲɿĵҪȥһԡ
ͥ˿Ȼ鷳ϴˣ
л


325 ڸ㽲
ͥ˵Ĵ磬ȻĴ磬
ﻹûǵüʣͥʼ"ֻôױϣҾ㲻ýָͷҲ

ʵӦֻÿرĵùڹؼʱ˶ѡ
ǺڽͥһǱץסӡ
ûۼΪʵ
ʵҲͦӵģ˭ÿζôùÿζôȵһ档
αץȥˣҪһ𣿡
ҡҡͷߣͥæȥ
ǣһ̲԰ѴˣҲ˵ˣռ֤ݣҪô确˳ıѺ
ͥȻ򣬡ԣξǡ֤ݡˡ
ͷ
֤ݶ𣿡
α죬ֻҪ˵ˡָ֤˶ˣٵҲԳ档
ͥһ飬絽Ƕ಻İô

ʵϣҲûж
˶һʣҪͷҳѱ䡢ҧһڵˣʵͦѵġ
бߣǿ϶ǴӸʱѾǱ˵ˡ
ʹٱѹ£ѡˡͷѱߣֻ˵۹ⲻãʺ쵼ߡ
ڽͥŵͬЭҽ£Ѿ΢ˡ
ŵĽȶˣĹͷҲúܺáһ㶼֮ǰ˵
ޱĿν֤ݡˣǵ֤ݣ
ִԱҲΣ"Ȼûб֤ʵǻµĿ
һЦ˵Ļĸ𣿡
ִԱ֧֧ᣬǡ
Ŷ룬ʵʲôʱȨѾԽˣ
ִԱֱ£ҲӵĲ׳ˡ
⡭ڻϲ桭
棬һĹԱܹܵͷϡεѹִԱʩչöԷӵ顣
ǣֻС
ƳȥֱӶ䣿
ִԱһҭҶ䣡
˶䣬ǳԱ˳û¸
Ҫ룬ǷַӾܽҸͶ𣬰ѻȥԼҵˣ˼ҾûУҲ֪ʲôǵҪˡ
ִԱԼ̫_
ҽܣɻָֻŵĻˡҲ㡣ͥüͻȻĸô£
ΪС
ͻȻͥĿϣ漴ô¡
ԭǾӦúõòˣԱǰɣ
磬ŵ㡣ͥĵһ䡣
getͥ˵ʲôźۼһୣ漴޵ص˽ͥһۣյ,ջװĵܵܵһö
̫ˡ
ڣǸֱŪƵʱӻҪһ㡣
Ҳ˲ҹǾҪ˵İڲҴƾݼٵòټٵġ֤ݡ͸ߣѺǲܵ
ۿȥڸ㽲ء
ۣͥ
˰ԵͥǵһμƽʱԼͶԱֻҪһ͹ˣﻹҪ˰ԵĻ
ǿѹŵִԱɪɪ˸Ǻ޲üԼĴڸСע⵽Լ
ѺҲͬ⣬УһܵĻǿԼ˹أǲ⡣
ִԱ˵ʲô
ʲô˵ֻİš
ʵİҲûдͦġ
ϾȻأͨ˶лڣôֵϾûУǲִԱǺûĵİѻ˶ˡ
ҺҲûΪˣ˱ڽͥĺ£ԼƨĹˡ
֮߹ˣ徻ˡ
һֱ䵱ŷǳ䵭˵ϴһ£ûõĶ
11.
k˷𣿡
ˡ
̫ͥǵȻǶ֪ǻкðɣȻֻǘߵССɣҲژΪʲô鷳
ֱӰͲСꦻQͷɵˣûô鷳ˡ
˵ˣֵ֧һ
αô鷳أ
ȻܲǾķֵõΡ
岻ãҪĶûнȥǾһҲܵġͥ棬ʲô
Ȩ
ͥһ飬òỹʲôӡֹϵĶɣһ͵ô죿˵еġֻӡˣ
ǵûСֻǻڿá
˵ˣҲˣԼĶӣǱһ˿ϣģϣǰﵽ
ߵҪͥ˵
ͻ岻̫ãȻҰĴһ㣬еġҲûܱ֤쵼˵Զԡ
ǸƷ
ֻлȽϽһ㡭ʲô˼Զ
ͥĬĬ滪˸
ǣڻͻСڣǸһʲô𣿡
ŵҸ绹ء
ͥ
ҸʵҲǻˡ
ͥ"
ǻ֪ΪҸƽʱǸֵģΪ˷Զԡŵ
˵꣬˵ʲôֲһ䣬"Ϊôľԣģǻġ
ͥͻȻûʵҲͦġ
ô棬ֻһͿˡ
ҲΪĲûһ֪Ĳ
ֱƣ˭Ҳ֪ʲôɥĲ
µĺѧ۲ܲ٣Ҹˣ˸ʲôģǿҪĴˡ
ͥ룬úҲǡ
..
ָָͥ컨ʦôȥǣܲܰѻĲλأ
㲻ΪǴʦʦ԰

ΪͥûΪͥ㲻ԾȻİλݸˡͥԣС
治ɫȴ΢΢ˣھȥ
ǣžˡ
һţ㿴رƷִԱְصڲվţſĸ¥ݿҲУһҲʮء
λִԱĻȥˡ
Ҳ߶ûе
ͥǱ̫ɷҽԺĻʿԱȻͶǡһ֮󣬲ź¥
뿪ûֻĽͥѩüôˣ
ͥһʵҲ뿴ģСҪ㡣
ѩ
ͥǧ·أ
ȥԼķˡ
ͥͻȻֿҲͦ鷳ģ֮⣬Ҳûɶ£Ų
ѩܾҪ
Ϊʲô
һסúúõģΪʲôҪһռҵĿռ䡣
ͥҾͦõѽ˻죬ǸʶĹҲ԰ѵ
ѩһ飬˼ǣǧ·ң
ͥڵĹ
ѩɫףǸʲô𣿡
ͥûɶ
ǧ·ǼһܴܲùǸδ֪ѩǲ֪֪
ġ
һǧ·Ըkò£Ϊûлָ
ȻҲûָʶĲǧ·Ӵ̫Ƶ
ʲôδ֪ǧ·ڷ𣬡˵ң
̵ͥǰǰҪҪŲBһ䣬ءͥ쵽ѩѹֹ
ǧ·üҪ
ѩ"
ǧ·ΪʲôŲȥҪ
ǧ·ѩ
ܼį
л	ȸšڶϡ


326 ı
ѩƤЦⲻЦҺܿ֡
ʱͥͻȻһ䣬㲻һ~
ǳģȫĹѩûѪ
ˣ
ǧ·ɫҲͻȻɷףȻܲ˽ͥȫĸúˣǺʲô

ͥί㲻Ϊҳ飬Ͳҳ
ѩǳӵһӵѪ
ۣ
a:ͥ."
ǧ·üͷ壬ؿڣҲеܡѣ·һɽѹһ
ͥĽ˺ܾúܾǰڷˮֵһĻǸǸҲڴʦǰح
û뵽ĸȻʦҲã
Ѿģ״ʲôֱ˵ĸǲ͵ˣ|
С䣿ܻܲ

ﵽ׻ûѩǧ·Ҳڻ˹
ô£ѩʽͥ
Ҳ֪ͥʼ磬ҪǲҶһôһɱʦôһҮ´Īʦʲôֱӿڳ͵ˣ
ѩ㵱ʦֶء
ͥʼ磬ÿɷ
˵ļͬ⣬ѩǧ·Ҳûסһ𣬽ͥΪϧΪء
ǧ·ͽͥȥѩǶͥû±㳪ʲô¡
ͥһ⣬ʱǸɸʱʱ򡭡ҲڣѩڣȥǼطﶼпܱ
ɼǾ̫ˣ
ǣѩ˵طʱͥǳ˳飬кMеĶըˣ˵ZУûǴģӦ֮ǰ˵ɽǵطɣ
ѩͷԡ
ʣµ
֪ʦûҸ
ͥʦǸʲôˣʲô
ѩüͷʶ壬֪
֪Ϲۺ
ͥ	
"ˣʦĿܱ𣿡
ѩΪѣ"˱һʼõĵطǸΪ׼ĹľһģʦķڸǺۼ
ͥ漴ǧ·
ǧ·û˵ԭֱӸ֣С
ͥ۾ҪǺã
ѩǧ·
ﵹǴһʼûʲôϣ˵Ļ
̹ͥɵĵŶ
Ҳûɶã߰ɣСͥСͷҲصĵҵȻῪ㲹ѪҩԣҲˣҽ๤̹գ
ˣѩǧ·ڷ۵Сۡ
ʲô
ǧ·ԼĿġҸĸӦмع˵顣
ոô˵˶ˣ˵ǽͥҪʵİɣ
ǧ·ĬĬ˵ſڣ̫ͥܳˡ
һھ͹ס
ѩȷʵ
ͥԼǿĶʦĹЩ춼еĲɡ
Һãβ˵ʱûгʲôëȻﻪҽԺҲõڿȥ˸İ칫ʲô
ܹôϻ˻ؼܲԼָˣպڽȥһĻƽͥѾˡ
ͥ̿ˮǲ
ⲻ˵ڵûҡ
˵ͥ㲻Ǿ䵽˵
ˣ̵ͥͷϴʵ뾡Լһౡ֮
Ҹ㲻һÿһ£ڸ춷ǸһͨβҶߡҺ޲ֱӴڼʲô
V
飬ͥʵҲйû뵽˾ȻҲ˵
ɼϴθǧ·飬İˡ
úúãʲôҵϲòãֿͥʼҪĺˡ
ͥʵҲ֪ԼĶ̰壬ʦȴƫƫʦ¡
ǰѲ͵˵ĵȥѰ·
ûзӦͥҲеˡ
ʱͥĵ绰ˡ
һİĵ绰ͥûнӡ
ôӣ
ͥס
ӡǾ׵ף
Ŷ
ͥŸսͨ绰̴һС˺ѷεĿ
ò˵ʱСӵĿǶûĵǴ̼ŭ񾭵Ĵ߻
Һãͥĳ̶ֳ˵Ƿǳĵˡ
ֻϣޡ
Сӳſ޵òˣͥ׼һᣬСѣҸʲô𣿡
һѾܵˣƿĿ⡣
ˣ˼ܵ
Ͳˡ
˭ϣ绰һͷСֿͥʼµһֺޡ
ͥǳ˳飬ҵֲܿ𣿡
ﻹûüش𣬵绰һͷСһ߿һ˵ˡ
ҡأС
ͥ"
֪Է˭ˣ۳ɽơԣȰߵĴһСֽС
뿪۳ɽ󣬴˯þˣҲͱȳ˺һ㣬ëҽļλҽ£Ƕָúܺá
С绰Щ
С϶ʡģĻͥһõϢ۳ɽС鷳ˡ
òװСã˵绰ãͥ
۳ɽ
ң
ͥ	
˳Ĭһᣬͥȸ绰
Ѿܿͽ˽ͥĵ绰ͥżɽҵڣǨ𣿡
ѾǨˣ˸ʵӣͰǨ˹ĹȥѾʾǨ˷֮Ƕû鷳ȻǶԹĹأ⡣ͥʾ֪ˡ
ǲʲôҪҰæѾʵ
ûУʶѡ
ѾҵǶǨˣǾͲ֪۳ɽˡ
С绰󣬽ͥе㲻̫õĸо
ͬģҲǡ
ʱ˾ԼͬʶԷѵʼˣ
ͥ˽һ£漴һվߡ
ͷ"ɽϿܻ޹ˣҪıҾȸֿ
ͥʾף"ȥ˭ʺȥ
ǲͥҲ̫ˡ
ﲻԣиʦڣӦһ¡
ͥļǵ¥˶ڡ
˽ͥĻ˶ʾҪȥ
ͥ˼һ£ǧ·ãѩ̫ˣ˼죬Ҳû
ͥͬĿѩ˰ɣסԺ󣬶˼ѪˣȥҲ֤ܾȵ㡣
ѩҲȥҲȥһ£ʲôϵ
ǧ·һۣɡ
ͥǳҲƿ
ƿ.ѩ
ҿ
ͥѩ˶ǧ·㣿
ΪʲôҪ㿴šѩŭˡ
ǧ·ޱĿȥǲȥa:ͥ"
ѩ
󣬻Ƕˡ
ﲻڣѩһ䡣
ͥΪ˱޹˵ȥˡ
ѩȻھ죬Ҳ֪ס
¹𣿡
ȽҪͥ
Ҳļ֡
ֻҪ޻ھͺá
ǧ·ȽϸģҪȥĵطʲô
ͥ۳ɽ
۳桭
ǧ·˳˼
ɽɽɽ۳桭ɽ
ôǳ棿
桭
ǧ·ֻһ£һ¹ıơ
ǣֶ
򰣬򳣬۳桭ıơ
ǧ·Ҳ̲סǳ˳飬룬ҿ֪ˣ
ͥѩǧ·ֻݹȥǿ
ֻϵݣͥҲ̲ס۽ǳ鴤ô򵥣
ǧ·"ɽ֣ܶ඼ǴϹõڣֶܶоݵģΪ¶Ҳ֡
ͥ
}


327 ı׼
ٴ۳ɽоһʱ·˵ڶ硣
һﻹдУеļ󣬼ʹеѹ֣һ̫ĵط
ڣȻ̵ģҲ̵ģڣȴĪĸһ֯}ˣΧֻǼ˵ĸо
ңѹָҲˡ
ǧ·ѩǰͷûͣ
ͥںţôˣ
󷨡ǧ·ɫء
?Ҳɡ
"ʲô󷨣ò˵ģйԹǱɶ飬ΪɷǿаѸرɷ֮ص󷨰ɣ
ǧ·ǵġ
ͥ"аɣ뷨˲ֻһ
ɱ̫鷳ˣҪˣйװŵ
εϢʾͥ򿪿һ£СѾ۳ɽȫˡ
ϢȻֻ֣޶ôߣҲһ˵顣
ֽͲ£Ǽѡ
ȥҪúһŲУͥ
Ǿͺáǧ·󷨸ϴοĲͬεķǳ󣬴󵽱߽ҲҪһʱ飬ʱ䲻
ȷʵѹֵҪ롣
Ϊɷ֮Ҳʱϵ⡣
ȥۣͥ
ǹؼĴڣҲΣյĵط
۳ɽʵǴ󣬾ƾǼȣڶʱ꣬Ҳȷʵѡ
ǧ·ûⱾõĽ
ѩôˣɫôѿҪѪ𣿡ͥѩһһ仰˵һ˦˺ü
ףϣÿʱÿѪ
ͥһˣϣ彡
ף
ǣ·˼ѩ֪˭
ⲻʾ䣬ǳ䡣
ͥü֪˭֪
ǧ·
Ҳֻ֪ﻹЩʲôˣõĻ϶¡ͥøô󷨡ԷҲǸʲôС
ʦѩһɬ
ʦǺϾǺǿͥǧ·Ĭˡ
"û뵽ȻԲ󷨡ѩңʦʦǶˡ
ͥǧ·ӳĬˣǵȻҪԵģһѷǳӽʦˮƽʦһ£ж"ַͥʡ
ʦԼ˸ˡ
ͥһ飬Լ
ѩҲ֪ʦʦܹжٸеģȥ֮⣬߸߸˿϶
ͥͷаɣǶ𣿡
Bǧ·˶Լͬһ飡
ǧ·ûã͸ֱӹʦĽͥȣô
ǧ·
漴ͥһһûϵҲѾ׼ˣ֤˵ǣԼѷˣǾۣҲܹң
ǧ·ü
ѩͶԽͥĽȥĿԼģ
ͥǰôţСС⣬Ѳң
ǧ·ѩ
Ը⣬ǧٹ֣һ㣬Ҳôᡣ
еѡ
ǧ·ѩʱʱʴʵСƨƽϣˡûã˵
ΰź˶Ժõܵߣ
ӣ˶ˣǡ
￴һۣΰֻüûκεģһǻץס˰ѱ
޷
ΰ˵ʲôûиᣬʣµĽˣҸطǰٺáʵûеطáȥһ½ҡ
Ҫȥΰʶ׷ʡ
￴˿֪ʲôʱ˳Ƶĳһĳ̫ùȥ㸣
ΰ
ͥͣͣ˵ʵڳôۡ롣
˵ۣ󷨵ı߽磬Ҳѷ֡
ͥó˸̣ҳһܲҵ׶Ĺ˵۾
⡣
ͥٺһЦһ߲Ụ̄һߵҴ⡣
ͥ뷨ûģָʾķߣǱԽܸоѹ֡ѩ̲סȻ̣Ϊʲôһʼã
ͥջ죬ⲻǲã
ƽʱߣǿڣĶĿĵأﻹҪָ
ѩԣǡ
רְҽҲпԭǧ·
ͻȻͥͣ˽Ų¡
ѩǧ·ͣһƬء
һȶ֦İһŮ𣺡ʦ֣㲻뿪ôͻȻˣ
欵ŮЦݳڽͥǰһʦ֣Ѿ˵ݡ
ͥȣô͵Ů˾ȻҪʦ֣
ʹŮ=ŮˣܴŮ˵񾭣Ůŭɽͥ
Ȼɷ˵ĶԽͥ˷Ĺ
ʦĻͥ˼ɣͬǴʦ㹥еСˡ
һƽɵֵŮеķͥüѩǸͽеͰ
ѩ΢΢鴤˭̬ġ
ǧ·Ҳı׼
ͥȴôãǲŻԽԽھڶ˵ţͥ־ͰŮ˴+֮⣬֮զ࣡
Ů۵һѪǣһ㶼ϧ񣡡
ͥЦ㶼Ҫҵ˻ϧжϧֲǾè
ѩЩʦܳöΪΧתˡ
ͥ˼Ҫð
ѩԵʦ𣿡Ů˼ѵѩ޺Ͳʡ
ˣĿǰΪֹһжԻһеĶ飬ҪȻΪʦ˼Ϊʲôңѩʡ
᯼ңѡ˰ｭͥһʦ֮Ե֣Ѿˡ
ѡ񣬵ڡ
ʦимжٶģûˡ
Ů֪ҲȡһʱѣҲɹȡˡ
ͻȻ˵ˣͥʦе㲻İ
Ůˣܹ߸һ࣬Ҳһû١
Ͳһͷʦˡ
ѩǸǿʳĵطôģǵУԭǴʵŵģŮˡһʼǴʦء
ͥüôһʵ
⻰Ů˶ǿɣ
ϣŮ˶Ը˷˾
񣬶Խͥ˷ʽĹ
ͥԤ
ǧ·ѩǴ˴
һ룬ͼͥһŷĴȣһɤ
--
̶ִĸ˲쳹ɽ֣ΪĴ౻ŵô˳ų򣬼ѵӴգ
ǧ·ѩ
嵽·ˣһͣס˽Ųɫ׵ĵŽͥ
ããһ?
~!.
ӶѪǧ·ѩĿɿڴ
ɽ伲Уϰ˵ʲôٶƽߣȫû˿ͣ١
ͻȻͣϤĸ
~һ

ǳһ£ᶨƵĳǰķߡ
ϣܸͥԷ˶ܳܵǴħġ
Ůû뵽ͻȻȻô
ѹº䷭ѪŮ˼ѵĵû뵽㾺Ȼɹ
ɹ
ͥüҳû㶼˵أ
Ǻɽ䶼ǽͥġݺݺݺƮҡ
һһ룬Ѿ°ĭȥ˰ιȥˣֻŮ˻ڿ֧ţĴʦ㡣
ڽͥԥҪҪһ׸ʱѩȻץסͥ󳶣
ͥûзѩһ¡
һ룡ովĵطΪͻѹȥ
ѩһѡ


328 ٵĵĴ
̧ͥͷֻһݵֻʣ¹ͷ鵭ĮƯϡ
Ȼ˲ĻɣֻǿŷƮѡû㹻ķĻǴʦʦ˷ѷ顣
ݹɫĿŽͥһˡ
ŽͥѩĮĿ⣬ûйϵİ˺޶¡ѩϵĿ⣬ν
û뵽վҵĶϡ˵ʮ㣬ѩ֮ǰ˿ȫͬ
ѩȻΪ˵ˣ϶ʲôطе۵һ̡
һҲˣ𣿡ԭѩﻹе˸УϾҲǿԼ
ʦ
ǿ人飬ѩ˸УҲûˡ
ǰǘǸɣһиˡ
໥ðˡ
ʦ
˷һЦ㶼ʦˣʲôʦͷҳܲ𡣡˵գһ£
νͥǧ·׼˦ȥ|
ȻĻ۾ڴ˿̳˵ǰ
зĸҲס˻ѹ
̲ͥס²ۣԲۣһʦܰǵ򣬻ò˻ǧ·ޱ飬ȻΪʲôԽԽأ
ҽһǸҵ˶֪ǳʢʦңǸţôͿԺԲơ
ѩѪڵĴ۴
ôϻвУ
ͥҾǲ˵Ҳ򲻹Ǹͷʦ˽ñȽ˺ܲܰſ
ܡѩնһϣ
ͥ	
·Ӧ֤׵ĻƵģһ£Сס˵ϡ
ԣǧ·ȽϺһ㣬εģֻнͥƲ̫Ź۵ſš
ҵĴ£˱˵꣬һȥ
ǧ·뿪ıӰһҪϾɱ㣬Ӧûеڡ
ѩЦˣֻɱǲɱҪһķѾǿ֮ĩֻҪꡭ
Ҳʱ
治֪ʦִʲô
ͥŬ+ӣȻƣˡ
ҪСھͺˣҾͲôùˡֹͥ
˵ܲ٣ܲٵ˵˵ʱر飡Ϊ㲻֪˵᲻ͻȻĺ~
ſڵʲô
һͿͥһ
СˣͥһϲҪæڴʱ
ԭܲյȫϤ龰ýͥ˰ã
ǰҲ֪ǲ˵ķʧԵʣɾͰѽͥѩ
ߣ
ٲ߾ҪΪɷ֮صķˣ
ͥ˸ܣŸոܳĳޣһļ£ĵطرһ
Ѫ
ѩʦȻŷԲĹȫˣǰԹǵԹᵽ󻯣
ֻͥǵطֻм֮ңȴٲȻ磡
ԹֻܳʹĺС
ѩףΪʲôˡ
ʹʲộֻҪ룬ʲôطȥ
Ǳ˾˵ˣ
Ȼ̧ͷʲô
Ҳ̧ͷ棬ֻѩʦһһ˰գԷʣڿл
ͥҲͳ˶Ʒȵȣе㹥ģһ涪
ϧ
ڻϷ·һһͥķ˲ķֺֻըһһ۵Ļ𻨣
ͥйŷѪҺʦѪֱ̫ʸѹ
ס
ʱǧ·ѩǵľѪٿջ
ÿһʣ˵ɫͰ˼֣
ǷٲȻ
ͥɫһݣģֱӳ˻ķһĨڻķʧЧ
ͥ!˷ŭ
ͥЦʮǷᣬ˷Լ
ĴۿǺܸߵģʦý
ңҲиֹǣǻиҪҪ
ֻͣᡣ
ͥǿ
ѩʦһʼɫǺģһʱɫرûҰס
ȻҲ֪ʲôԼľڶʱڻָʢ״̬ܿóͱ͸֧ˡ
ꡣ
˷·Ҳ֪ԼĴ޽ɫ幵ر
ĻسһѪ
죡ȫͥɫ䣡
ȻþѪһʣȻôǷѾˣ
͵شϤѹȸϢ
ͥѩһθеѪҺʹһΣǿң
еȻʧȥеӿеŽ۶ɵĴӰϲģݵģ˷ܵġ
⡭еĴۡȡȿȿȣ
"꣡
ͥȻܣǶ仹š
ǶǰĻ⼸Сֹһλ۳ֵģһٵˣעһ٣
˷·þ˱˵⻰ɷ֮صģܿͳΪͷʳ
˼ʹˣϾʦ̺꣬ǿã֮ɷ֮ɷˣ
ǧ·̧ͷϹŵѹ͸
ϹۣũϵȽһ֮⣬λɵɵֲ壬οǸǵݣγģҲ֪һλ
ϹŵĲлҲܴںܾá
ǧ·ĿϹŵٵ˴ĸرɵɷ֮أ
ʹʱ̣ܶҲ㹻ϹŵĶˣ
ɷ֮ʧ֮һء
ͥɷ֮رϹŵеһ˲䣬ĳֶʹĽ
С
Ѳ
ͥʱ˶Ѿˡ
ͥǶôˣ
˷׷˵û£ֻǡǶŽͥ
ͥԣôˣ
˶һۣ﷢ʣôˣ
ͥĪˡ
ʲôôˣ
üˡ
ͥԼգȻʪյģô£ǧ·ѩ
㵽εʲô
ˣ
ʲʲôˣͥԺúܣ
ȥ·ϣ֮նǳĳء
ѩȻ"Ҹôãû뵽ԸȻǼϹŴۡ
ͥÿ˵ԸͬǧٹֵҲûɶұȽǣ֮ǰ˵Ĺˡ
Źˡǧ·
ͥ۾ˣ˲͡
˥䣿
֣ͥ˵ܳص֡
ֹˣעһ١૵˳˼
ǧ·Ѿôദˣʣһˡǡ
ʲôǧ·û˵꣬Լס
ͥҲңסˣҪ׸
ô֪סˣǧ·ʵ
ͥգ˱ۣİɣոҲֻʶ˵ĶѰ
ǧ·˳˼
ڲĽȻӦûʲôġ
Ϊʲôô˵С
ҾøǵͦģǱһ٣Ϊ˶Էƽɹˡ֮أҲǣ᲻ᡭҲƽɹһ٣
ǧ·Ȼǣ֮ض
סıȻˣ϶⺬塣ǧ·Խͥ˵
ͥüԴеġ
ѩʦ˵ĻϢʵ̫ˡ
˭Ҫˣٵ˵ҪʲôΪʲôעһ٣
УΪʲôǲǵʲôΣ
Ϊʲô᣿
ͥͷûзͻȻֱͣǰߣ֪æ˸ס
ͥڻ񣬡ô㣿
һվǰ棬갢



329 ټ
ǸĮģ·ûκֵûκֵ࿴һ
ֻ..
ΪʲôҪеĵط
վǰĽ֪ͥǧ·ѩһοƲסԼֲǧ·ϣվȵĿܶûС
ѩȫãǿ֧š
ǡ
ǧ·ûд©ͥȴȫûܵӰһ㡣
ѵΪʦȽ
ѹڣ人·˷޴ڡ
ͥѹ
΢΢ͷ
ͥЦЦֻеˡ
ʲôһ𣿲ֲͬ
˸ʲôʵ
룬ΪʲôΪʵԸһҪѵͲȽº͵ķ𣿡
ͥ˵ѩʦ˵᯼棬˵ǧ·ĸĸҲ˵ʦɳˡǡԼ˱ˡ
ΪʲôһҪΪۣʵԸˣһʵԸ
ԭֻǸӦ㳶Ľڣڽ֪ͥˡ
ģ·˳˼
ǧ·ԭ̽û̽һ¶ԷκΣֶһĿ־!Ͳ
ˣ˵ѩˡ
İڳˣͥĿŰڴԼһ𰸡
Ļ룬Ҳѡ·ãſŽͥ۾˵
ͥһ˿ʧ
ǸͶ·˵ʲô𣿿ʵϣͶ·
ͥеңеҪһĵط˼ȻȻ̲סˣ
㿴ڶеǱ´Ҹ̸
ȴҡҡͷûˡ
ͥ￩һ£ѵʵʲôûˣ
ǹһײķȣΪ˵һμ档
Ϊʲôͥ׷ʡ
ҪȥˣҪǸ˳ԭԼʵĳŵ
˭
ЦЦζĿ˽ͥһۣ㲻֪
ͥɾǻƽ͵ļ氡ܲһʹܰɣ
δ飬˭֪أͻȻתԶǰµʱֹң˵ʲôǲܣڡ
ҵ뷨֤ʵˣҲ˼һʱ򣬿ɳŵĶѾˡ
ϤȫڣҵҲѾˣȻҹһĵӡ룬ŵҪֵģȻһֱңҺš
ԣҪ
ͥ￩һ£𣿡
ˣҲˡȻûתѺ޷ĺ󱳸˽ͥǡ
ǧ·ѩ붯֣ǶˣͥȻܶȴû뷨
ȴѾǴǰ
Цת˵öԣʼջģοѾôʱ
㡭
һ̬еɣֺеƣҾ˳Ӧܲܰ
ԭԭĴصҵߡ
ֻĻ룬ʱӦþнˡ
ͥ
ԣһεļ棬Ҳܱ֤ǻ᲻ǳЦ
ͥͲܲ𣿡
ûģ
Ҳ㡣Ϊ򲻹϶ᱻúܲңһʼ취һܡ
ͥǺ֪֮ġ
ͥȥǾͺҡ
ͥͷǧ·ѩһۣȻޱĵƲסԼı飬ͷҾ͸һΡ
ǧ·ѩ
Ц˼
ͥЦеĵȻȻСҲң
"
ҸˡȻ
ͥһ£ô죿Ǻܹû˵仰ɣ
ţֻ㣬Σյĵط´αȥˣͲôܡ
ͥؿŰüͷʲô˼
ЦЦǸиˣˣҲӻģúϧ
ɵҶܹô۵ˣûзǻᣬ͸Ӧ÷ú룬Լʲôͨˣͻд𰸡
ͥʶʵһ벻ͨأ
Ц÷ǳǷᣬǾʹΣη˵ĥͨɡ
ͥ."
̧ͷҲˡ
ͥĲټ𣿡
˼֮ǰ˵ˣǿܲټѡ
ЦӦûټģֻʱܻҡ
ͥΪʲôҪôִŵҪأ
ͥæ˺ס
Ųһ٣ûлͷ
ͥһΪֹǸ𣿡
ͷζᡣ
ͥһһ͵ش۾
۾ʱѾˡ
ǧ·ѩ˲ûѣ԰ѹʵ̫ˣǽͥȴȫӰ죡ܸԻ
Ǹ˵Ļʲô˼ǧ·е
ʱصֻ֣˵ٵйء
Ҳôģǰ˸Ī⣬Ÿɡʲôý˹ͬͷ
ԣϵϴ󣬾𣿡ͥʵ
ѩҡͷ֪
ոյ˼
Ӧһ֮أǱֵ˼ͥü"ʹε˼ͨʲô
˭֪أ
һڵĵط
Ҳ֪ﰡȻѾ֪ڵĵطĴıģ˭Ҳܱ֤һҲǰ
һһرأ
ˣ˵С֮ǰҺ˺üɵˣӦûû͸ûȥƬϰɣͥѩǼλʦʦ
ʣˡѩ
ͥ"ʲô
ӦöԶһĵطȥǧ·Ǹط˻ˣֻΪƬ϶ʳ
ͥĸˡ
صͥĵûвǶɳ顣
ϴڽͥԱߣʲô
롭ΪʲôҪƻ˵顣
һ£ôôƶ
˭ͥʡ

أҲǿ󡣡֣ҲδܰƷ
ͥͷǳͬʹǲûн֡
˵ÿǿɷ֮أǱϹŴҪ׵ظ˵ʱǺ񶼷ǳܣ·Ҫ˺Ƶģ᲻ᡭ
µҲеϵͥ૵
ۣҲûпܡ
ǡʲôϵأ
ͥ벻ס
ǣʲô˼
ΪʲôҪʹΣ
ǡҪҪĻأͥӣ
·𿴴˽ͥĵ뷨ۣ
ͥ죬С
߰뷨
ͥίô߰뷨Сôҵ𣿡
￴һۣʲôԼ
ͥ""
ƯĲãͥȻаһЦﾯҪȻͥ
죡
˰סȵﴽϣȻԴôң˶侲һ£侲İɡ
ûͥ侲ƨ
˶ﱻ۵˯ˣͥŻɳ˵飬顣
Ѿ侲ˣһдд飬е
˵Ҫܡ
ͥ룬˼ӦǣҲδֹܻܿˡҡ
ʹε˼Ҳδһʹε˼
ͥ⼸ڱϣȻֻһѩʦǰĻ
һεĴ۽٣ֹˣһٵˡ
˭
˵϶ǰ



330 ֪̫ҲδǺ
۰۳ɽһػˣ֮桭
ֻͥǵԼˣһֱȴֲǵõΡںеӡԼԼڻǰסһ
˵
ʵһֱΣйأ
ᣬΪҪһʱ䣬ͥҲҲ𰸡
Ŀǰ̽ǻһϢѾˡΡӦҪ˼ɣ
ǣ򲻹
ŰȻûǧ·ôǿҵηУǵһμʱķĵĿ־屾ϵķƭ˵ġ
еʦûܴù
ͥҡҡͷԶˡ
ʼڱϵ˵㣬ͥŵļһ顣
Ҫٵˣǡһ
ǧ·˵֮ض
ô֮ض˭ԼҸԭ𣿽ͥˣ⣬˭ܸ𰸣
ͥ仰صػ˼ߣȻһ⡣
ͥôͻȻֺڽһĸо
ҡҡͷĪĸо˦ȥͥ˼Σ
ÿһڵĵط٣ȥʮǰɽ٣˶û֮⣬֮ǰٵΣѩ骶в̶ͬȵĻʡ
ˣ϶йϵ
ּͥһ㣬һˡ˭
δּ֮һͥԼǸˡ
ѩʦ˵ģעһ١а˵˳Ӧ
ͥļԺܺã˵ص㣬ͥסˡ
ֻǣעһٺ˳Ӧǲͬһ£
֮䣬һںźʺš
ͥд꣬ߵȻ˸۾ûȻûȫȻͷƵĹͣǹ⡣
ô˯һ䣬˶̫̫ң˿̶еɳ
ȴһƽʱûеӶ
ͥӵɫ˰һﲱλã﷢һʵͥ֡ðɣѾǴˡ
ͥһһ߰Ҵñӣ̫ޡ
Ͼ˯
Ӧƽ೤ϸϸ
ûһᣬͥҲ˯ˡ
˯˵˶֪ϵˣȻҪ͵͵µСһĵ
Ǹ˴һùˣùƤСòһ͵˹ȥڻɫݺݵذΧŽɫģɫĹ򾲾Ķһߡ
˼̸ǻǴġ
ҹһݵ˲վھߵ¥棬޵ĽӽǸ߸߹ŵԽԽ˰
֪ǵļ棬᲻
ʱֻˬû뵽ôڣ˽׼ˣ˭ϵ
ѵ
뵽ˡ
Сͥҿһۡ
ͷڴŲԸ񣬱
ǷʲôطûҲûбܻ佭ֱͥӻ·ϻһǳǳİߵ㣬ýͥæԴ֮ǰ˳ȥ
ˡ
Ӧһ·Ҫȥϴʱ򣬽ͥдֵıע
֮ضˡעһ٣˳Ӧ
ۣԺ·ʲôһ
ϧٶ̫ˣеץס
Сͥߴһ¡
񣬡ˡ
ѽͥȥҽԺ"ûоֱͬɲȥɢģ϶µңҾͲȥҽԺˡ
ͥƬ̣˵ǻСʲôطֱӹȥκãȻΪҪЮǻߣвУ
ﱻͥ򵥴ֱĻŪе
Ҳ֪ʲôطҲھȥΡ
ͥü¸βǧ·β
ﲻ
ͥЦСûô࣬㲻񾪹֮һһʲô紵ݶǱ롣
ﵭƳһۣңѵ𣿡
ͥݺݵһ
Ȼᣡܻ24СʱȶսʲôﶼСӴأͥӣӦãôɰɣ
ãǸãҽ
Ǹλõˣ϶ͨˡֻ˵ôһ䣬ɹýͥ
һҸ㿴ġߵʱôһ䡣
ͥʧЦСǸʵǸϸĵ˰
ͥȥѩǧ·Ǳߣ˻˯Ȼһ㣬Ҳûʲô⡣
ǧס˽ͥҽʲôΪʲôҸÿһγȥһαһ
˵˼
֮岻̫á
ѹ͹ġ
ͥһ£û˵
ǧҡҡͷҸܶ鶼˵ġ
ͥЦЦʱ֪̫ҲδǺ¡
ǧᣬľΪãȴʲô˵ɣЩͳͳǽ
ôͥʣﲻæһ𣿡
ǧȻǰﲻæȻһ
㿪ĵģ˵õĻرˡСãľͲҪ̫࣬Ӧ¡
ǧᣬ˵ҴƵġ
ͥ
ǧỰһתȥҴ£һǳҽͥǧ·¸һϵûУ
ҩ࣬ϵİҲûˣȫʧǰ붼ģǧ
ΨһĲôǣҵ½ˣҲ֪ǲʹ˵Եʡǧֹ
ͥü£
԰ҺҲ㣬ҲԷҸҲ̫޳øڹСһ·ǰ֪ˣǻŻʲô˼
ǧᵹǿúܿ㲻ԣ˵Ҳûʲô𡣡
ҵϣҸȺ֮ǰҪôʧΣյʱһæ
ͥǧ˼
ǧôһ˵ܿһǧˡ
һģ
Ȼǧ˵ϵİѾûˣɽͥܿõһĺۼǳܵϸĻ
Ǿ˵
ǧĻȥ
ôһ룬ͥе顣
ǧᣬͥصԼλϣʼĹ
ĲҲһЩССʹ۳ĥ˵缲ģͥʩ뻺⣬ϸĶһ֮󣬲΢Ϣһ¡
СٶôǲʲôֵĲëע⵽˽ͥ״̬ĵһ䡣
ͥûаֻǾε̫ˣû¸ˡ
ëȻǲʵġ
ͥë磬
һϤɴ˽ͥĻֻͥˡ
ǡ۳ɽɽׯĴ峤
ë£ҽӸ绰
ëʾ⽭ͥ⡣
ͥһͨ绰˴峤ʹ
ͥ￩£òᷢʲôɣ
˭ϡ
ҽǵĸǴе˶۳ɽ
ˣ
ͥ
Ƕˣ۳ɽʯˣǵĴӣһȫûˡʱûаǾ͡ҽҲˣⴱ¥ǽҵĲҵǺεºܰ
ͥͷӦˣ
ǸҵȥķӶǣסˣҲóøмøм
ͥһߵһ߸ͥǸͺ˵˵һ¡
ǧ棡
峤ֻǴӣɵﲻ֪ͥ˼
µķжȻ֪жģ֪ĽȺʲôûеסһǮû
ҽûʲôԸлģһ£ģССĲ磬ũ˵־ʲôʱпգһ£


331 ѵõƽ
ͥͦϲũģ˵ˣԼҲɽﳤҲũ塣ȻĶˣһĴӣһûвơ
ðһȥʱҿܻһЩѹȥǲɣ
峤ֻûй˵ˡ
˵绰ͥʵеġȻ۳ɽ飬ûϵɽͥȴ֮仹ʲôϵ
СȥԴͰëһĴѡ
ͥë磬ôôأ
ⳤŸС¡ëƤ
ôϸţ
ⲻóëһȥʱ򣬸պ˼ҵͣȻɫ򵥣ζ
ҪǣȾӣ׵ԭ̬
ôʱϡޣԭ̬ʳëԼȥһˡ
ͥͷаɣҲû⡣
ë˸Ү|
󣬽ͥѩǧ·áëǡֺ֪һȥ˱̽С
̽С۳ɽĴסĵطﻷһ̵ĹԽб̽С
˵ʵͥʵҲǵһ
ò˵̽СĻĺܺá
뿪۳ɽ֮ɫöˣÿ˵϶ŶЦݡͥǣЦúϲ£ˡ
տʼ뿪ϤĵطҲе塣˵ӦǿģټĻҲͦãΧסŵĻϤˣǵͲڣܿûˡ
ٹʱ䣬ʹ۳ɽϢͰ
ͥǵĴˣ
ǵ֪ͥʵСϰҵС̫ӵʱ򣬾͸ӵĸмͳˣ
ͥ޲ð˵һ
ýͥòƳơ
ò˵Ÿ߹޵ͦõģɢʣɢɢļԭء
ȽϿġ
ԴҲû˵ʲôֻҪͥ˾ͺá
ȻĴʳģһЩԼģһЩǽͥģôĺ˼ֻԴʳ
ͥߵһȽϰĵطҸλ
ЩǽͥˣǺмλҲǺ죬ܿʹһƬˡ
Ȼ֣ԭÿ˶ǡ⡱ˡ֮£ǾԼеͨ
ȻͥȥѧСһԱֻصλˣûôӴˡǵû뵽ڸѧģѾʹһĳ𣿡
ôϵıȽϿһ㰡
Ȼ˵Ķƽ˵Ŀ̹ͥˣȻô롣
ѩǧ·һۣƿĿ⡣
ǣ
֪˵Фǲҳء
ͥü棿
֪ͷš
ͥŭһѩϢһա
ѩüûĵʲô˵ФֻɣµĲңǸһ
ֻͥѩһŷϢķ
ѩ
ФڳˣʦڳһʼҲе¡Ŀѩϣ뿿ֲҡ
ǧ·ϵ
ѩ
Ĺ
ѩ
Ф𲻵ѩʼʣҲϵĹ¹â̫ǿˣ̫ûˡ
˵Фһˡ֪˵ȽϹ죬һһȵģФȥˡ
ĸоҪкܶ࣬Һܶѭűܡ
ʲôʱ£ͥһ䡣
֪˵һڣͥһ£ӰԺﻮ
ǧ·ǰﻪҽԺһ졣
Ȼ
ͥﰵ
ФѩΪڵʼʣǧ겻ֹĴ۹ǰأʲô
ͥü˵ˣѵóǾ͸÷һ£
ãõĶȰһ֡
ҽһģ벻ҪⰡ峤ĵ
ͥڰ֣պأȳˣҲ
ò˵ջǷǳõģѹë˲ôҲҪһ
һ٣³ɹŴ͸Ҷ⣬һ飬ѵÿ͵Ĺ
˱ɹö˯ˡ
ǧ·ϣʯϣıֱͦģĶᣬ
ɣԲǵ䷶
ǧ·ҲůյԴеεģһϻڿ㶵СӾŪڵϡ
ǵⰲĵطԵرࡣ
ͥǧ·һۣô鰡
ǧæѱӼһۣ磬ôѰıʼóˣʦıʼǣͥü
ǧ·ûû£ҾͿһ¡
ͥչȥôĴϣǲǼʲôҪݣ
ǧ·˽ͥһۣѱӵݹȥͥһ£ҿ𣿡
ûʲôԵģǸ˿𣿡
ǧ︹̣ôͲҿأ
ͥûеһʱ򿪣һ䣬㿴𣿡
ûС
һСӣûꣿͥȣһʲôҪϢȥô죿
ǧ·ɫƽ޷Ҿͺˡ
ͥ"
˼㿴
ǧ·
ͥȻЦԭûϵҲᳰЦġ
ǧ·ĶѩҲ¡ʲôô¡
һСӣôʯ棬ܸλŮĿϴ
ͥҴ׼û
ˣ㷭ͷϷô
һҳǧ⣬˶Ĭˡ
ͥһ£ǳĵһ䣬ãǻˣ
ǧᷭ˸ۣҸҸһ㳤ò񻪹ˣ
ѩüǷӢдһֱ߶ûдôƮݺðɣһѣѹֺ
ѹôСıӣǧ·ûꡣ
ǿ̺ܲܲĹؿ
㿴˶٣
˶ǧ·
ǧ·治ɫҳ
Ŷ~˷
ͥʣ𣿡
ǧ·治ɫ
Ķʲôãͥˣһ˻õ˷ϵĴ𸴺󣬽ͥҪѱӺϣ峤ͻȻ˹
λҪˮ𣿡
ͥһ룬ˣҲˣллǵʢ
峤Ц󣬡ǸлǣǶ˺ܶûԹĶͥЦЦ´ҰͣһݣǵնܺãҶҵͷȥˡ"
ˡ
ͥѱӻǧ·ִ峤ĿǱϣɵúЦһ䣬峤Ǳϵʶ
峤ûϵͥᷢСͭɫƤ˺ˣ
ֻǾе졣
ͥһ£죿
԰ǰСʱҸĸҲֹдֵġԸոտе㻳
ͥꦣԣǿö
峤ͥһܰɣҸոҲǿúҲҸĸõĲ̫һ
ͥǧ·㿴ǲһģ
ǧ·һۿտҲ֣ͥҪļ
峤ϸϸһ£ֵĻҿöһ˼Ҳ
ͥϲûϵ԰Ƿ𣿡
ܰæ峤ܸˣֻС¶ѡ
ԵĿԵġ
ӺСصĶӦòǺܶ࣬ͥ峤˼ֽͱʣ峤ľˣ
ǣҸĸǣǶǴHXתġ
ǧ·汲ҲHXеġ
ͥȻ򣬿ررˡ
ѹ
峤ĺܿ죬дҲƯţÿ˶ܿö
صʲôϢ˳Ĭˡ
峤λģͺϣ˵ġ
ͥڸ峤ƽ¡
ʵ˵ʱ˵ȥҲûš
ûϵ㵽˵û⣡
ˣ""


332 ˻ô
ǧλʦصʮǰģһ֮ɽٵ顣
λʦͱȽϴ󣬾һνġ١
ע⵽ʱκ󣬽ͥŷ֣ڳûһ˵ǳ+ġ
֮䣬᲻ʲô
˶¿
Ȼͷֽ̫̫࣬СȻ󣬿һҪ˿껹еѶȡëԾﲻæ˳ˡҲûд֣Ҫĵطͥѹ֪Ϊʹ
ֻʣ½ͥǧ·ѩĸ˿Ƿݱıʼǡ
ɽر٣⣬ҲΪ
ǧʦôãҲǵһμϹŴۣʱͱϹŴ۵ƺѹסˣ
ϹŴǶôĸ߹ףȻȴʹļס
Ϊ
ɽصʱɷ֮ء
ϹŴۡȴɷ˵ĻǸطǡʹûֳҲۿһۺĲġ
һͨ˲쳣Ĵսɽƽˣͬʱǡʯ֣ɽɽȺըƽҲ˺ܶˡ
һԸⱻѡ
ֻۿǳĵʦ֪ʵ˵ѾȾˡ
ķչı仯յĸáԽԽ࣬ʧܿƵ˥ܡ
ֻһλۣȻĶ֣ԣһǻһˡ
ˡ
ʹ֣֮Ȼ֮ѾΪһ֣ȫĻֱҪԣ˷˺ܴӡס
ʱҲûȫʧȥ־۲ĺԼֳ֡
ˣԪ
ˣû˵Ԫۻ֮Ҳֻһ㡣
ͥ˼һᣬ˵ĻӦǼϵˣȻһ㣬ɷϵģЩܹͨܵġ
ǣˡ
˵ֻʦѪ˲ܳܵĻô£
ͥȻʦôҲһʦѪѪġ
ǧ·ܿĹ¡
˱Ƚر𣬺ǿӹ˵ģõĶȻҲᱻͬõĶ
Ӿùʱ˵˵佫ҲΪ
ɻ۹µͬʱҲɱ¾ˡ
ΪնɱˣҲ
»ɱ¾ҲԣҲŻִʣǱɱ˵Թ
㽵ϣƴʴ鷳ǿﵽһƽ⡣ǧ·֮ףʦѪˣҲδܳܵס
ò˵ҲΨһһʺϳ⸣˵ˡ
ͥЦãҵùأΪǸùĻѪ𣿡
ѩƳһۣҵôͣΪϵĹ
Цˣİɲǹ
ƨֲֲ֣ʲôİѩܡ
²ϣ˳Ĭˡ
ȥһ֪ģϵʵһ֡
ѵ֮ض
صסˣû֪ǲƲܵˣѾˡ
Ψһ֪أǸ˿־Ĵڡ
ͥϣ"˵ĻҲǲֹˣҲҪȥ
ѹÿǶôܡ
ѵµУҲڰǼ˴аɣ
Խ˺ѵʹԽ
ιȥˣʹЩѪ֮Գܵġ
˭֪һλ᲻ֱʹٴ
Ԫۻ֮
Ԫ
ۻ࡭
ͥи뷨
ﲻ˵ۻ֮鲻Ҿʦǰ˵ķӡӦþǸ޴Ԫܾˡ
ͥ뷨Ƚϼ򵥴ֱܷ룬Ǿ;ֻۻ֮ͣǻȥҲҪ׵öࡣ
ѲҪĶ¶⣬ԪߣҲһֵıá
ȻҲˣҲһ
ˣ
֮ضҲ˵
ͥ뷨ңǧ·Ҳãͥ˵Ҳû
˭Ҳ֪һ֮ʲôطһ֮󣬻ᷢʲô飬Ҳ֪
ͥ뷨ûдҲڱĿԡ
ﲻҪֻͥǷ
ͥҲ⣬ǻȥҿʲôıƵɽⲻҲǸ𣿡
ĲͥĻԡ
ССɽô࣬ûֵɽֵֹĸǲ
ıƣڼ¼ģҲֻһ֣˭֪ɽľгʲô
ǧ·Ҫʱȥһ㡣
ͥͷŬ
ѩҾͲˡ
ͥΪʲô
ѩǾͨķˣֹ˷һɽǰ˵ʱһطҲ𣿡
ͥ룬Ҳȷʵͦе0
һһˣҲĪĹˣô죿
ѩޱĵ˻ôǾ
ͥ	
ôҲûð취Ҳ֮
ǰһûбٵ˭Ҳ֪ʲô¡
ФȻûв뽭ͥǵۣҲվԶԶģǵĻȴȫĶ
Ȼ૵ڵĹ˸ЩȣȷʵȲϡ
֪˵ʲô
Ф"ûʲô
˷ɢ֮󣬽ͥڸʻϣ
Сﰡ˵ⶫɶðǲǱǻΪ򼶴
ˡ
ͥȻأ
Ͼͥȥ̽кܶ飬˽⡣
Ϸ󺵣ԣߣЩӦöܹӰ졣ͥô©˸"
"Х
ûŰ
ǱѹȥˣĻ̡̻ҲǼзģɢɢĵֻЩ꣬Ƶ
Щ飬ɲΪԿƺͱ⡣
ʱ;ꦣͬ⧲
ͥðɣǵûȥһ¹ڹ˵֪ʶ
Ϊ֪ԼҲһ֣ʶҪֹ֮ر
ɷ֮أֹٻϹŴۻٵƬط
ͥеëȻ
һʱ֮䣬ֲ嵽Ԫıȣۻ֮Ҫһٻˣ
ĻһʱӦҲ֡
ͥãԪܣۻ֮Ӧûе˿
ͥС롭ȥɽ
ɽٵѾһʱˣով˻۳ɽһһЩܸжϵá
ɽǸҴ𰸵ĵط
û⣬ǣ㲻ǴӦ裬뿪𣿡
ͥ".
Ӧã˰ɣ᯼涼ûˣҲվߣͥ벻ΪʲôҪǸĪĳŵ
ֻһ۱֪ʲô
ԵĽ飺Ҿ㻹һ±ȽϺá
õʱĸ﷢쭣ͥٲ˱һ١
ͥðɡ˭ǸТӡ
Ȼѩĵ绰ȴû
ͥüֲһΣȻû
еŹ֡
Ȼ󽭻ͥ˽۱ģͥģլģû
ܰѵһˣӶ˶һȥ
ͥº˵һ˵ĵ绰ȴ
￴һˣİѳͣ·߲Žͨ
硱

ʹŸ绰ͥȻܴһ硱õһ˿żͷŭͬʱһҵĹһİġ
ǸҪļһСҵȫץߵˣ
˵һֻͥڽűߡ
ȫץˣͥʵ
Ҳ˽ͥСߣ˵ͷԼ˵ˣ
˽ͥ˭ߣ
ﻹ侲Ϊʲô绰
ӳĬŭұĪеͽһܵ飬ҡץסˡ


333 ҲСһ
ǳѰæס˵ʱ绰ģͽֻͥڵϵһЩ
ʧֻһ˼
ٽɣ硱
Ӧһ
кҲżȻʳãӵʱ֪ҵ˶ץˣȻ绰ɵ绰ûü򣬱һ֧ץˣҲֻȡôһʱ䣬ĺܱǸ
úܺá
ٽű˵ʲôֻҪ˵ڵģǲŵ
һ£лл
˵绰ͥҲ֪ÿ޻ǸЦˡ

ҵͦߵġ
ﺮâһ
ңҹ
ǽҲҰ˵øQģСɲҪҡӣһο˳١
ᣬһȥ
ͥ𴽽ǣš
˳˻ûйŵ骺ͽͥˣĽͥоԺĽá
үӶѺǹӵġ
үڣ鿪Ц֮ǰܵηһΣ⾿ҵңڲ
ͥɲ˵Ҳ֪骻ԸԸ޸Сǰơˡʧ˭Ҫ
˭ͥ
һҵʵҪͷʱȻҴңҵһСɰ
ͥ˶㣬ܱ˵𣿡
һۣС
ͥƽʱͦҹģһ漰רҵ򣬾˸һײϵĲȫû⣡
үӹ͹ηʵԲеļһʲôţ
ͨǰѻ鱨ͨҵģʽҡͥ
үЦôһ˲ţҵҪǽҵ˹Ѻˣ⾭ûôתȥ
үүǲȥ𣿡ʵʵء
С㶼żżʲôҪȥ³ȥ𣿡үӵ˶üȥˣأͥû죬ȻֻżһģûͥԹǸжȱ¡˶ȻҪѵõĻС
ǻ᲻ᱻΪѣǲڵġ
ĵúܣһ㶼ģΪõĵĲǡ
⣬ᱻصͨηȥĸŭڵĸһӣ
㣡Ҫң趼
Ҫǲ㣬ڶѪˡ
ĸ꣬˵裬ǸôˣҪֵط
Ŀ侲úܣ"ɲ˵ͲЩҪҲûš
ֻΪСˣСһ
ηһǵţҲûӹһ١
ûϵҲҪҸ취ģֻȲٴܵ˺ѡҽְ
𡣡ŵĵ
лл
ֻƳһۣû˵
ĸһۣĸŵĶˡ˽ͥһԣڿе΢һ㶼òԣ
ע⵽ĸĿ⣬תĸעСĺС
һŲãһҲˡ
ȥоˣĸü
ĵͷȰСٺãţһ˰Ҳˡ
۾ѽŮҲˣ
Ĳԣǵͷԡ
ʲôͷ
һǸû塣
̾һעİ
ģ
ĸ޲ֱӰŸˣʲôп𣿾ȻӶץ
裬ץҲû˿ǰεĵ
ĸ
ǧɵĲ嵶ţӡ
ĸ
˻ǰ
ڴϣѾˣǹ۴ʹһһǽĳܲ߾;Բߡ
Ϊʹ
ⲡʹȫƵϣҲ˵ͥҽǳ˵ãĻָҲǳԣҲȥҹš
ñ˴ңĿ߰εģǽܾͥˡ
Ϊ϶ͷȻͥôܾܾ֪ͥҺŵ
³ɺޣټչ£ķ
»ϣΧǽˣ㻪չٴͣҲʲô
ǣҪ۵ңɲô򵥣Ҫǰϼһ֪֮ǰһѺ
ͻƿڣǰС
壬ҲҪôưɣҵͬѧŵˡƤЦⲻЦĵ
ҲԣСⲻǸո֪һϢһʱûסҪһ𣿡
üŶʲôϢ
ϣѳӿ÷ɿ죬Żʱ䣬ͥܶϸ⡣
СͻȻһ⡣
0
˵ʲӦϰԹҵıӦǼĩһϣôܻ㲻
һһжٸŮעģԹܸ
ҵ׵ܵܡ
ŶͥȻ"
СҰսѵŸӣĸСʱѲȥˣҰְСҲСһ
ȥǧǶ˫̥ȷʵСġ
ͥ"Ŷ
Ż˵νľϢԭȻ
˵ľ
ͷǰЩǲ֪ģ׺ľɱڣӵģȻҪ֪ĻĿֻҪЭд֣ͿΪױѩˣҲΪһΪĴ󹦳
ƽĵҸ׵ʱʱûĿҲ֪Ǳôһ˵϶ǲĿġ
ɫǳƽӻΪ鴤Ҳ֪Ҹǰ¼ɣ
Ҳҵĺӵ飬ʮʱ֪ˡҰûĨɱ֪˭׵µȨҺܸм
Ҫǩ֣׻թʬңҲΪʲô󹦳ֻΪǧˡ
ֿ˿Ӽ飬ΪʲôҪ
壬´˵֮ǰǵҪ²ݸŶ©ٳĻѻҲ˵óڣˮƽһСѧһ꼶ѧأ壬ҾҪúһΡ
𾴾ƲԳԷƣ
üе룬ҲϲȾơ
ˣŭѹָƾˣ
ɫһ壬̫
ߣ۸Σ
ÿһǾˣ˵ãҲֲôˣһʼãʱţ㱩¶ˡ
ЦǹҵգҲΪҵˣҪ˲Ųô׵ıץס
⻰䣬Ǳıڵϣͬʱ
飡
űͥһˣʿͶ̱ڵϡ
"㿴СҶ˵аҲ
ǽͥϲ磡򣡡
ͥЦеӦһ-԰СôôǱ⹦а

Ӹ͸㣡Ȼҵˣ
ͥЦ㶼ҵļˣѵһҪͿɵأпӰвҪưշѲġ
øۣ
ϮԱ
ͥɴ۾ǰǲǿԸ㰡Ժ᲻
ͥðԿ·ϣ
ȻһЦЦ̣ýֱͥۡ


334 һץ꣬ǲ;
³ʲôʱЦ
ͥ޹ɪɪеҸط
ӵϣȻκεʱҪ䣡ƽʵϿҪѹƲסŭˣ
ƤĽͥҲ̲ס΢һ㡣
ӵ£·𿴲ͥСƵģԼǰһ뻪ˡ
ǻͻС岻ãһôЩӣǻʵ۵Ĵ
ʲôˣʵۡЦǷ̵ЦݣҲôޡ
ͥˣ
ʲôʸ񣿡ĿڻϣǱĿ⣬·ڳЦ
ѹģĿȻֹסز
ԼȻһʮ˸ѹסԾҲסɫǳɫ
㿴ڸ˭˵
ƳһۣȻˣѲ𣿡
ͥ"ۣ
δ촽ɫȥ
ﲢûˣܶ࣬ȴûһ˸Ҷ
ΪǶ˵ûתѧ֮ǰôһ񻰡ҵÿһ˶ܴ޵֣һʮʮԲ⣡Ǿһĸ֮
ȻһǲҲܴģȻԼôĶ֪
øۣǶһѹʴʣҲ
ͥЦĵȰòҪȻҿɲ֤ܲܶ
ɲ½ͥΪһҾˣ˵ʵ㱳Ľңҿһ㶼㣡
ͥЦеĵŶ𣿡
֣ץס
ץ˽ͥץס𣿻
ȻԼˡ
Ĺ飬ǽͥġ
ԭΪԸС᲻ôѣû뵽ǲŸ̤һͷֶˣ
罭ͥ˵ģòҪ֮һܶ
Ƕˣ
üŭһǷ
ͥ⻰Ͳˣ㶼ûܸɣô˵˼Ƿأ
˵ʲôעĴǣëСӣ
"һ׳ĺͥĵҲô
аҾûļԿ̫ܲá
ü˵ʲô
ͥҲᣬʱȥæĹɣǸ֮㻹ƨƨߵĹ£֣ʱһôţҪҰһ𣿡
ʱҶ󣬾ǻҲûӵĸ˼ӲӲȻˡ
ֻһˣΪʲôҪ
ȥ֣
裡
ܺ죡ðɣҳǣһûõģļ˶ͨˣ
ǲΪֻ˲ҵĳ룿ʹشˡȫǵ⣬㡭
֪֪үү裬󲮶һȫץҶ֪˻ץв֮⣬㻹ʲôأ
ã㵱治ں˵
ͥޱ飬ֲڽҳģ˵һں𣿡
˵ץǶˣȫץˣʣµĲƲȫҵѽҸм㻹
ûϵͥȻûûƤˣ޳ܶݽͥ޳ܣ
ҲûˣȻ޳
ͥЦеĵ˴˱˴ˡ
ⲻиðҲѧ𣿸׳ĽŲ߰
벻˻ȣὭͥ
Žͥ˵򶨣·һ㶼ļôһͷеɻ
Ϊǲǿװ򶨡
ӽͥתҺͽҵһûж⹫ֻҪӦҡ
Сôܸ㣡ţͥ
죡ŭȡ
ͥ˵вǰɣͽ˱죬浱Լǻʵ۰ҼСﶼ˵ˣ㲻ֻ棡
ʲôʱ˵仰
ͥתͷǲǰС
ϵıû֮ǰôš

ðһҷضԼ˷ǰɣҷǲɣңҵһʯ
Žͥ˵沦˸绰ȥҶ֣˲ˡ
绰һߵ˶˵Щʲôᣬֱӹˡ
ǵŰɡ
ͥ˾
ʵﻹеţ̲סһ½ͥ·ǣû𣿡
ͥСģҪҵô׵ģڵ㡣ѧУٸӴʲô㣿
ôôأ
"
ȻǸϻˣ۴ģСģһ׽꣬ǲ;
"ѵû紵仰
οĿǻѽ˭ܱ֤˭һࣿ
û뵽û뵽Ͼǵ⣬˵˶ܻ̣ðƵ˶ŸûκѪԵϵǣ㡭ȴ޶ԡ
òǱ˰ɣ
бһۣ漴ջĿ⡣
Į̵ַĿȫŭ˻ȻֱӴӴϱ
飡
˵ϣ
ͥȻпӡ
үүôĶӣ
ʱȻֻͬ
һģһǻġ
죬ֻϵʾʹ׵Ժ
"ô
Ļû˵꣬绰һߵȴ˿־壡
ɱ֪Ϊʲôǵ˶ȥõӵһһ
ǱߣǱҲһ˲ǣԼ˻Լ˸!аŵĺܣ
㲢ûи˵칦ܰ
һֱֻӿģ˵Ļͥ˶ˣ
һ֪ôˡ
ƽô
ͥ˽СβͣȻ
ֻҪʦķǺõģ
ڽǱߣڷɣ
ȷʵڷ
СǳСӵʲôȻȥ
۱Сʵͦ޹ġ
СӣȻǹӻòͷǰɣվǰŭ
Ҳܾ
һǹܽ飬˭֪ȥӵܹתԼˣ
ôаŵ£ѹû
ˣҵĲôáòǴ˵еСŻôʢİɣѵ˵ոҲǡСæӵ
ͷֻһˣ뷨·ᴫȾƵģÿ˶ʼԲסķ׷״Լ˵￴һͷ
ǹˣֶˣ
ʱѺʧȥϵĽ˻֪ǵĹƱڴ
ΪһϢ˶ˣҪˣ
簲Ϣ󣬶ᣬúĻǺ˭ҺֱӸǴš
ͬѾ˾Ҳз
̶̵СʱҵĹɼѾһ˼ĵزȻȻûһִֵ˳
ܲãǲӦá
Ѿü侮ʯ£ɼ۵̫ˣȥܲȥס
ǵǮ
ûϵҡѾĵ
ֻĳȥԸˣǮҲ氡
ĵ绰ΰġ
ʵ߸·ϣڰ·˱׷ɱĻ
׷ɱչ˲ͨˣͦǰĹʬģǿǵͦʡΰҲǺȷǵʲô
ΰ·һƽ˻׷ɱǵˣȻٻࡣ
ϣΰȥ˵绰



335 򳪷桾һ
ûĵ绰Ҫըˡ
ڵϵ˿ޱǱ緢ѱȡ
˫۾˿ԹߵĶŽͥ
һڲʱǻҲҲٵıĶңѵΪ̫ŭԵʣתעϵˣҲûôˡ
ߣȷģ
ʱҺǽƽϵҪҪҰæҵȨѹȥ
һһķţСǼС
˵ƤҲ̫˰ɣҵĻҪ񡣡ͥȻҲ֪֮ʲôףأνûûкѲҼСҪ룿δҲ̫˰ɣѲȲǴԳ˽Ǵڹ𣿡
ŭɽͥұ죡û˵ĵط
ͥЦ˭ұͱ졣浱ǻʵ۰綼ҪΧת˵ҵļҲץˣһָ
壬ǲûеùһù˵ζ
ؿֱ
⻹㵹ùô㵹ù
ַŵ󣬴ӿڴóһźϺϣȴ˵ʲô֣ͥȴ
Ŀܣ
˵꣬ķѾԶȼ˻ҽ䣬Ѿ
j
Ǳߵ˱˵绰Ҳһ
Ƕ򲻵˺ˣԼߵ˲٣Ե!ˣ
Ŀһ׷
һʱ˵п׷ң
ǱǺϵֲ
˭֪ǽŻṳ̂ȥ㱻˶˻
˭η㡭ح
û˵꣬ͷ­Ѿ룡ͻһĻ˶ˣˡ
Ѻ˺˵ĵطʵԶΪ˷տҲѡ
ͬҲǱߵķ䡣
Ϥͬţô£С㲻Ѿ𣿡
ͻȻӻ̽һĻԺˣǼʬĿģ
ܸоʹǲͣĹǣҺǻнͥƽЩż̫ǻǻʹġ
Ȼֻżǲۣгû֮⣬ơ嶾ȫͥƽֻܱһʱ
ǻҪӳȥ
·ߣ
źĳƾȣԳŵʲôʱ򣿰Ķȶϣô

ǡ
һԭצĿͻȻڵϡ
Ȼ˿˳ſڵˡ
˫̥˫ǣ
~˧С˧
ͥûֹϻȥˣ
ﻹû˵ЦΪ˭˲ƶɣԣǵʿӦûử˵еĴͷɣҵ
ֻͥǸҽǵʿ
"ҪְҵҲǸɰ

ѩˣ
ͥˡ

ԣ磬˰æˣˣǶ˸磬ȻҲ˰æ
ûͥѩ˸绰Էܿˡ
ѩպðæܣû£СҲʱСöɵһֻˡ
֪СãȻҲôײУ
ȴһ񡭡֪˵ģ
ȻЩǮ˼ҵĶһĿ
ͥˣԽԽˡ
ҼǱû¡ͥ
Ŀ
ⲻܣ
ͥһۣƭɶ
Ұأ̣Сͷ򣡡
ˣһ¡ͥŲæĲͨǧ·ĵ绰
ȻڽǱߣǧ·϶Ǳˡ
Ϊչ˻˼ңͥ⿪ᡣ
ǧ·ĻԼ࣬Ƚͥʣֱӵ˾ˣըˡ
·Ӳ̼Ƶģ绰ִСθ˧Ǿϲ㣡
ͥ""
˻ΣԼ࣬ΥԼ͘ĸɺõľȻִ
˫̥˳֪Ӧûˡ
ȻЩˣס𣿡
Ȼ˸˵ǧ·ֻü˵Щǹͨ˵Ļסˣһû١
ȻѩǱߣû
ѩӦò©֮㡣
"лˡ
ͥлʲôѽΪ͸ģķɻѽ
ô˵лߣ
ǧ·
Ȼʵɴӽͥ³ôôǷʰأ
Ϥڻعǧ·
ͥҵ绰ʶ
һֱǧңֻǧ·ĸĸǰʱ򣬾ĺҵǡǧ·žȻҲĶ֮һ
ֻǧ·Ϊ˱Ƚᣬܾ˲ˡ
ͥȻ"ԭˡ
ԭܾĲֹһ˲ˣ
һŤãңԭȡǻң
ȴ쳣߳ȵԼң㲻䡣
һϵˣѵ̧ͷĿŻɫҰ޹⣬һ֪Ǽ
ͥҡҡͷڵˣϲΡ
ֻ˽ͥһۣ鲢ûжı仯
ҵǱȽϲ
ԵĻȳȥչ㾹ȻԼܻˣҲԭһ㣬Ȼ㲻Ҫˣգ
ȻôֽŽȫһӻǿԵġ
ǣıߵ˵ϣһͶأ
̲ͥסǲɵģ
ǰͦģûôԲй
Сעڵ¡
Ŷôһ¸򰡡
ͥͷŶ֪ˣ϶ȱˣ⵽Ӧ˰ɣ
ƤӦǰˡ
˵õڵأ
Ŷˣ򳪷棡

ǣѵİԼҶסˣ㣬ˣһ䵽ϣҪ
˵գ͵˺һŷһӰ͵شӴѰڵϵĻܣٶ֮죬˴ֲ
ͥ׷˼ûϣnȥǿܱû뵽һֻġ
ʲôġ
ݸߣʵǿ

ͥҲ͡
ֻǡ⻪ץǵˣִ򲻹ǣǵ˸ףڻԼһͿǱѡ
ͼɶѽ
ͥ벻ףʵҲе㲻һ֮󣬸еˣȫ¶ˮ棬ҲǸջ
Сǡ
ҪҿܳˡԼ࣬еĴۣ˵Ҳաüǻ
չ¶ƣ֮ɫҲ֪
һûҵ
״
רҽţӦòʲô⡣С⣬Ͳܱ֤ˡӣӦòô
ͥأ
ᣬʮңֹֿܻ
ҲֵܣѪԵϲûôףοֵҲܷĿɳ𣬱˵
ܡ
ͥͷǼҼбľ
磬ȥӰ𣿡ʵ
ֻȻȥѧУȥǻؼҡ
أͥʵ
ȥֳ
ͥ"
Ϣˣֳ̮¼Ի˵ͷʾΰʱԼ˳ȥ
ͥæϣǲӦ㸺°ɣ
̮дʬ塣
ͥ١
л	ڶԼšܡȽһ>_->


336 Ȼá
ֳǾֳͷ಻۴˻СϷĿȫҳλϣֻҪϲģϲֵģֳѡĵط
ֵط̮¹ʣɼôΣգϢٶǶôĿ죡
ֳͥѾƳˡ
ƳߣΧͣȻҽԺĶУ˵˲
Ǻܿҵ˽ǣԼԱһһܴҲСĶ
ҵǣŵطûˣΨһһûĵط
Ǵر¼ģҲ֪طܷĵĽ
ͥĵλҲر
Ȩ͵λߵģȴһϯرλá
ǵǽܻᷢ⣬ƶˣϽȥǲ֮ǰֵط
ͥͷ֪ˣСߡ
ͬͥһͬӶȥԭҲȥæģܾͥˣָӡ
һЩ۵Ĺָӹ٣ôܸܵͨ籨ţ
ﲢûдΪҲδܰææģڸ·ϡ
ӵ࣬Ҳûȫʧ
ֻֻĸо
ͥͷһۣС𣿡
û˵ȳͷߣжش²¡
ͥЦЦæϣԽ飬ôŴͷ
˴ԼӣӵѾûˣֻʣԼĽŲ
Χù죬ûеƣԼ׼˶ڴһĨڣϹһҴܡ
ҲȷʵҴڡ
˽Ǹǵĵطʬ֮⣬طֻǸȵķ䣬ʲôû
ɼżİ˼䷿ġ
Ҳܱܿûʲôϵ
ľݵھе¡
һôֲ鰡
̮ͥҲ湻ֵģĵطǲʬĵطƫƫ¶һӡ
ֳZfͶʵģǶ̡
ֳǾϰٵŶ⿪ŵġ
ͥ˱죬˭֪أ
ɲ˵ڵĿƼôһʱѼƭȥҲ¡ԻӾŻᱩ¶
ʱ򡭡˭ôԻ͹
һȦ˶ͣ
ͥⲻ
"ȷʵ
԰СôˣҸţٵùҲһ񰡣˵ʬˣȻֻûУС˵ֲ֣
""
ͥͷܾʲôطԡ
룬Ȼǘĵطǻܱĵطʱֳʱǻ׼ͼලġ
ͥƬ̡
ֳꣿôôհ
ӽɵڣѾаˡ
ꡭ
ֻǸʮͷСëأգʵ̫ˣ
ͥڰͣͳһķ
ַʦɳ˵ѹ׵ĻԼַ̫ȤҲûо
ԣַһţһš
ϸϸһķĺ󣬽ͥŰѷȥ
һĶ֪ͥȻǱ˳߼۷Ķȫˣ
ȫЧ۷ʧͻȻԼǰҺԼֻʮҵľʬ壬ǵӲСĽͥҲ㱻ų˽
ܵԼ͵رͥСģ⣡
ȷʵǱ䲻ŵˣ
˭ҲûǾȻվŵʬ棡һվţ
ͥ̾û뵽ʬߴȥģһϰĸоûС
λô
ʦѩ幵
ո󷨱˲䣬ͲϤķ
ʦǾ˵
Ȼǻ䲻ĵط˽ͥĻ
ѩողûǸˣҲ˵һͻȻͳһǰ棡ֲֿľ𣿸ղǧ·һ߲֪жݵʬˡ
ǧ·ؿѩһۡ
㣬ȥˡ
ǧ·һңᷢ£
˵Ҳɣǧ·Χûʬ壬Ҳ֪ô߳Ĳ
ͥ˿ˣȻá
ѩǧ·ֻ۾ģ
˵ˣϽĶǰѾ̮ˣط϶Ҫһֱڵϡ
˵ǵҪڱ¶ǰ֮ǰЩ
飬Լ֪ͺˡ
طܴ󡭡ͥѩǧ·ȥط𣿡ѩԡҲġ
ǧ·Ҳʾû⡣
ֻͥͣܲ˵ʬô򵥣ͲŸոſŸոշһڣ㱻һҰѹõ͵͵ģƾڸǹȥ
ѩüͷһ壬ʲô
֪ʵĽͥͣ˭ϸոջ۾һʬĽ۾۰׵ĲֶѾûˣֻ۾Ǻɫģŷǳ}ˣ
ˣﲻлҰޣܻйÿȫɵͺ!ͥһ߽ͣһ߼ͼĿܱɵ
ѩһ飬Щǲֻ·һɵ
ѩͷϵǧ·һۣ費ҪҰæ
ǧ·ã㲻ҪϺȾС
ѩ˸һ߳ȥ
ôȽͥĻҪӣ
˱ߵĻ˿ϡٵĽ⣬ŸոأĳطͻȻһ
j
ɫһ䣬æһֱŵĶ˳˳ȥ
ɫķȼ
Ҳ˱ø
Ȼûˣ
ͥ˦˼žⶫ֮ǰͦģһ˱һŷ̫˷ˣͬЭѼܱһȻһžѿܱ
ʡ˲١
ǧ·ҡҡͷÿ
ǧ·ֱƾջڳĿ˱ȫͣ
֡
ǧ·˼ֹٶȰпżеһȻ󾻻㶨
ͥҪЩˣѨûãҲ԰Ƕסǧ·ˡ
ͥйûûˡ
ط滹ˣըȻǲŲַʱǮķء˵ȻԴУ˷ֹܿͰĶٵøɸɾ
Ұ޵ģ»Ұɴģɾˡ
ͥѩԼĶٵʲôо
ѩһۣġ
ͥЩܱļԲ߰˭ģ
ѩ
Ǹ߼ģɲôˡǧ·϶ҡ
ЩܿڵƷ֣ͥ˰ѻߵĹʬ𣿡
ͥͷȻûУҾðɣĿܱ֮ôͼǻط˶࣬ʦ٣ֻҪͼĿƫƿطɣ
ͥ¶ˣȷʵôġ
ֻѾڵʱô򵥡
ԣӦûһһĿƫĵطͥ
ɻ˲ôҲûáңطͻȻ̮Ҳ֪ЩܱͲڵ£
ʵ̫߼ˣ
ιһͥ
ǵ
˶һۡ
ͥȥ
ͥȥͱץ߶ȥ
ԭ̫࣬Щ˵ΣգëȻ˽ͥ洫ٶʼղͥ
ðͻȻһ˹ǵëƿڴ
ˣŭתΪϲ
Сã
ͥæס壬ë磬ôҲ⣿
Ȼٸ˵Ⱦˣ



337 æԮһ
˺̮ܶ࣬⧲¹ʣ˵ȻҲࡣ
ҽԺܰæҽ϶ˣһЩ˱ȽصҲһЩٶ͵ҽԺ
̫࣬ҽͻʿޣȻҲޣںܶ߶Ǳ߹ǺҽʿǱ߼ļǣ޲ͷۣ֮ϧվǻڶԪĶֻһ˫֣һͷֻܰ
Щߺ߼ʼҽ
ͥëʱ򣬾Ѿһҡ
СĿýͥüͷ塣
ȥģƳ㣡ҪиʲộҼҿ϶浽ѪˣܶѪûۿ𣿣
һڶһڸ߰ҽƿڴ
ҽҲ򶨣治ɫ
ͥҽĲ˺е졣
˺ˣȻȴƷ粻ŭ˲ﵽ˶㣡̧žҪҽ߹ȥ
ۼǽžҪߵҽˣǧһ֮ʣ˵ĽͻȻͣס
˾֣ĪͻȻķ֣ˣ
Ȼಢǡ
Ǹܶ˵_
־˲ͷ˵ҪŤˣ
ȻëԭߵĽ֪ͥʲôʱܵǱȥ˵˵Ķ϶ǽͥĽ
ͥЦеİ˵Ľŷȥˣʹ󶯸λ𣬻ᱬεģһ㣬ֱӱŶ
ֻһЦİƿĵİԷö˶վţһֱͦС
ʡλöˣ
ŭ޲õѽͥˣ
ô˲ͷֻ˳ֶţڲܶ˵״϶йأ
ȴֻܷĿŽͥ"ŵﳤȥ
ëʵСĿ𣿡
֣ͥûϵ˵ģվСʱͿԶˡ
"ڵ˶ô°ôһһӣȫҪҵģ
ëٺЦ£ô£
軵˵¡
ë磬ҿǸôûͥߴ١
Ŷߡ
ԭһλߣѪСѪ󰭣Ѫֹ
λƽʱעⲻԼѪģû뵽ò׾һ£͵ù¡
ùǣҵҽ˵Լʱ򣬾ȻѾûˡУҲ߸ϵ·ϡ
Ȼʮӹȥ˵˶ѾֹѪˣֻһ˻ڽͬ˻ͬĿϴ񡭡
Ҳܾ
ë˷˾ǣ
ҽˣ
ëͷýͥǰ
ͥѾ˽ˣ鿴һ˿ڣ˿ڱȽϴ󣬱ȽѹôöֹסѪ
ͥȸ˰շֱȸֹѪëȻоȻʱȥҽ˵
˵ͷûϵģȰֹѪɣҾһҪιȥˡ
ͥЦͦǿġ
ֻͥ˵˿ڸ˼ΣֻԼ㵽ĵطһ飬ţ˿ھȻزٳѪˣ
ţոձ㵽ĵطĽض˼ϸ롣
ȻԴһʹгһĸоϮ˾_
ͥʵûиоõ㣿˰ɣ
˴Ƭ̣ͷѾװǺͳݣ
ҽ
ͥЦеĵûɶֻǰֹѪڻΣȾȻˣΰɡ
ˣ
ͥëһ£ϸҪҽԺ֮ſ԰£뿪ˡ
ͻȻýͥеϤ
ҽλҽᰡ
ͥһεľҽʦʣҲҽȦͲֻ֪ȱȽϸߡ
˲֪ͥҲë⣬Ҳûྪȡ
ȷʵᣬҽȴȺܶ곤ҽҪ롣
˸ˡ
˭
ﻪҽҽԺĽҽͥëЦ
ͥ
ֺϤ
ǲǺųѹңÿһȥŶӶδõŵҽ𣿡λҽ
ëһҽСѾ
ëЦЦǲҽҲ֪һΪҽһ档
ͥȥǱߵ·ϣһ·ҽͻʿߣҲ˳ְæˣһ϶סĽŲ
Ҳûд绰ߴͥǷĵİæˡ
ͥŴӻʿ˳ıǰһֻȴɷ˽ͥǱ߻ѽͥͥתֱӰҪ͵Ϯ˸̵ˣ
Ӵ
ɱĽ屻ˤϵͬʱ
ͥͷһȻ֮ǰѨסˣ
Ҳ֪ô⿪ѨģͥҲǺ⣬ûֻ֣ҪλõˣѨܽ⿪
ɰɡ
Ҹ㣡һߺУһ߽æѽͥʰˣ
ͥųˣȻ
ԭˡ
ˣѧˣǼƣӦǱȽϹϵһɡӦöѧλһ漰ԲŵĽǸ˵Ѩ
ϰ˽
Ǽ˶һۣһǰ|
ͥЦе˵һ䣬ҿ˰
Ⱥ߶һˣ
ͥŲŲæķ
һᣬոջݵȫ˵ոջֺɪɪĿŽͥ
ͥÿһͺһ
㡢ԼҵСүԿҪǸҶôҰǲŹģˡԿû˿в
ͥ˸ۣ㵲סҵ·ˣ㲻ҪͣĺˣҲ͹ȥˣ˭Ȥôҿŵˡ
аʲôԼҰҲʶҪƴĻҲⰡˣҰǽϼŵү۱ȻأҲǽҵССү
ͱţȥҰ֣ȽæƵҴЩˡԣס𣿼ǵñҴطŶ
ͥ˵꣬ҪԽԿ
ԿͻȻһЦϼţкܿûнϼˡ
ͥĽŲһ٣˰ɣʢ˥
ҲֻܵôһˡЦ
ͥһۣпֲβˣʮͬ㡣
ͥʮԿļЦе뿪
û߼ֱͥ˽סˡ

ֻͥϽС߶ѣôôأ
ת֡Ȼ֮ǰԿҽν뿴ͥøˡ
ˣѾþûֱ˵ĸоˡ
ͥͷһ˿ɻҽЦˣˣѧ氡
ѧ棿
ôе˲̫һ
һεľҽʦҲûж೤ʱ䣬ǽͥǵλ½ѵò
׼ĺѧ־ͷˣˬ鷢
ĺڿ۾Ҳ˽˿߿İ۾ѧÿ۾Ҳ֮¶˳ϹŵŵЦݣھҽʦʱģȫģ
ͥԺﲻɵ˵һ仰
һ漰Լרҵʱˡ
ѧ氡ԭҲæ𣿡ͥЦеȥѧ֡
һգͥɻüͷ
ѧ̫ˣ
ѧҲЦе˻ȥ԰ҹҽԺڸҲûʲôҪæģ͹æ
ոлл˰
է£ϵЦݣġͦġ
֮ͥͶѡ
ͥãûмͥԼҹˡ
Ÿհҵ㿴Ц׳һű˴˵ֲš
ˡ
̷ͥſѧ֣Сˣ
š
￴ѧ档
̵ͥϴξҽʦ½ѧ档



338 Ĳ
֪ҽʦᣬܱ˶ǵ֮
ã
ѧ棬á
кˣĳϣʱ䣬ҲɵʱʵǻʲôҪ𣿡
ôͥԡ
ûʲô飬ֻǹͻͥлѣոհҽһ鷳ǰҴæˣҪҪµĻߵġѧ
ͥǸĵԲס´ģ
ûϵ
ѧ˱𣬽ͥܡ
ʲôˣ
Се⣬רҽ·ѾˣҪһҽһҽ
СôңȻҲԼ⻹СһҰͥϲ
ʵǡ
Ҳûн͵ıҪ
ǸϽȥɣǻչҲá»ǽͥˡ
ԻС㡣
ͥ˽е𣿽Ҳ׽һ㰡
Ҫ
ͥúúãҪ
ŽͥĲͻȻľҲȷʵˡȻСס˴֣ҾͻȨ£ԣҪ̫׽
ͥһҪ£㲻ˣ
δɡ
𣿡
ĿŽͥиҪȥҶ+ʱ䣬ǹҵġ棬ҲԼˡ
οҲһ壬ڹ
ǻְ
ͥﲻζȻСΪز
Ҫ˵ʲôȻ˾䣬ոλͦġ
ͥôܣô˧
ܳ𣿡ﷴʡ
Ҳǣֻû˧ѡ
"
Цʱʵͦġһɵɵ
ͥͻȻһ˼ˡ
صչѾһСʱ
չѾΰתƵѧİ칫ȥˣνĴӪԭȶ󲿷ֵ˶
ԭĿӢ׿ǣҲġ
ѧֻʣһС飬С飬ͬ衣Ȼ٣ȴҪöˡ
ѧȻǾﴫ˵еС飬رʵĳرһ㣬еȲԭСӡ
ðɣʵԭСرܴһܶʮѹֿͨԱȵģԿӢ׿Сһʼúܲҡ
ս֮ĸҲвǴģ֮仹ⶫڵġԣȽϰȫĵطǱȽϺõѡ
ͥڻߣе̾û뵱͵͵ġ
ʱԻ
𣿡
š˳һ¿Ӣ׿ǣ̫ˡ
պ·׼оĳԱ̫ˡ
ͥ룬п˵ɣ˭Ҳ֪᲻ʲô·
ҪĻǻǸϼһˣ
ȻٵһܱĵطЩǱȽϵͼĿܱĶ"
Ǹһ﷢ѣǾһʱը
Ҳ֪ͥĹǣа취ҵ𣿡
ͥûвƽ棬ҵõؽȥˣǾͲ֪ˡ
ǿϹõ󷨡
ͥͣ½Ųһԣ
"㲻
ӱ䣬һɵȥġ
չɫܲ԰ףֻͥһۣ֪С
"̥Ĳɣͥûаһ䡣
չ΢΢˶ԡ
ͥϴδǱǣߣǱ߽˺ջûл㿴Σվ䵽ϡ

չ΢΢һЦҽ˵ôȤ
ͥЦеĵдޡ
ͥɳɾˡ
ҽȷʵйǻ۵ˣչ΢ЦȻҲᱻ￴ϡ
٣С۹治
ﴹ˴ٿˡ
ֻ΢ĶϵȶȣôҲȥ
Ҹ£ͺá
˵εļһƤ񣬱ȽͥһֵĻȻƤ˵ͥ¡
һ㣬˵ۡ
ȻͥҲܲҪĵǺðĽжⰡҼСﰡͰˣ
ҲǱյǸ
ͥЦеĵ᲻ᣬֻҪӦҾͺãһЩСĴĶ㿴һ۾ͺá
˵ƫģǵҲûȥ
ͥ
ÿαȫĳˡ
ͥҲҼƤƤЦһǳĸչ￴ĽǶȣ͵͵ʹ˸ɫ
ЦЦ˵ͷ
ͥԲ϶Цˡ
̾С
֪֪ɶûɣɶû˵ѽǰѣ
ʧЦԡ
εĵû𣿲ܸӣ
ͥûɿ֡ⲻȷһ𡭡
ʮӹ󣬽ͥɿʲôû˵üͷ
Ӧ˵üͷӰ˷֮ǰһֱţΪͥδһһӵʱ䡣
ֻвȷ߲̫ӣʱŻһ㡣
ı鲢ûжĸı䣬Լò˵ĻѾϰˡ
ôֱ˵Ѿϰˡ
ͥüһۣ˵
Ҫ
ﶼˣţеġ
ͥһֱ㿴ˣԼҵģ
ͷԣ⣿
ͥɴˣ
һ̥⣬ʱôҲõˣȥҵô׵ҽ
չʱ
ʱʲôţҽСʱһֱտģԡ
Ҳǵˡ
ͥ
ҽʲô⣿
ҽôҲܰѶõ˼£ܲ˲ҽҲȥɣǱȲңͥ˵棬ǲԼһ䡣
˵˻"
ͥίû˵
ۼҪ𣬽ͥæ"ðɺðɣ˵˻?
"ֶӦСʱ͸µˣÿµķöٺ٣Ҳܾ׼ĸ̥Ĳûκһ˿˲ɡ
"ȻĲҲûȫã˴룬Ȼʲô紵Ⱦȥİ
ʱ־Լ棬죬ָһĲѾ˵ĸоһ㻳
ͥҡҡͷҲװ
Ȼչı鲢ûжٱ仯·֪Ƶġ
״ͥһ˿⡣
δùҷⷢȵ˰ҺʹλδĴ˸ô
ϵȻֻһ㣬ǳˣͥȻʧ
飬Ϊʲô
ֲǸʲô캦֮£
𣿡չʵúᣬ·ʵĲǹ念⡣
ͥǿԣǡ
ۣҪ룿"
ͥͷ
̱
ͥе֮ǰˣֲ룬ѧëð
С
㲻ʦСҲһˡһ仰Ͷס˽ͥ
ôҲǿɳ˵ģҲǻɳ˵İѧһǳ츳Ȼ񽭻ͥõνĸо
һμչʱ֪˲ڣǽһ˵
ЩˣǾ쾫ϸѡģ
չȻҲ֪˵ʦô£񴥼ĵߡ¾ȡ
նֻδ˵ڣͥȱ𼱣ڲʩ룬Ժܡ
ü
"ʩҲֹһҾȵɣȻȥأȥʱ򡭡ˣΪʩ롣
ӻչͷץסͥˣ
ͥЦҲ֪ʱЩɲѡġ


339 Խϡһ
ѡ飬㲻ȥԣͲ
ԣֻʱδ
һԶվߡ
ͥЦЦ٣㲻ߣ˭վ߰
ԳصĻ⣬ͥһЦ֮˵Ҳûᡣ
ɫѾˣ翪ʼһֱ˶ѾˣڻҲᣬȻǺܴҲܴպϹһ
ֻϣ̲ͥסֶš
շȣֵŽͥ
㲻˵𣿡
ͥ"ˣСܲ۰СҲܾ񡣡
߿
ҪС˵Сܵˡ
"ǾӪҡأãҸ㡭
ʣµȫͥǺܴķһůůȡ
ɻɵȻˣʱ֪һƬˮ֮С
ͥһͷͷʱＺȥѲˣ;˸СᣬĹˡ
޷Ƕǹڻչİȫ⣬лҪʲôҶȫ֧֡
ͥһãĿһᣬͷҺʲô
ģͥ۾·Ҫ˯һ
͵أ
ͥһ⣡Ǹ밲ˣ

æͷˣæ֮ɫѬģϵ׵Ժˣ
սս׵ذֻó绰ȥôˣڿҲû㡣
绰Ķһ٣Ϊʲô
ϵĹƱ⣬æſسڡƽͷö˰ɡ
ͥæһϣðˣ۾Ѫ˿ǳ㲡
骸һˮͬʱһֽҪҪȥϢһ£
̧ͥͷǵ骳˳ǣãһֵס
Ұ裬أ
ȥ˽үӣͲЩĽáͥһŮǣһ϶ֻŶͽͥүš
ʹˣĸ½֧ŲסȥϢֻнͥһֱ֧ŵ
֪ô£ϵĹƱǰδеĹ컬£Ǳѩ˳ٱѺһϡ
ϴԼҪˡȻͻԻޱȣȫҵͷĽһҹ֮һеžͻϯȫ
Ȼʲôˮõϣ˵Ҳܴﵽųı׼ˡ
骿˿ĻϵݣĶͥҲδǴ󷽷
һֽչڽͥǰݲ̫ҪҪСͥһЦСǽСҲûá
˵꣬ͥ˽ͥһҵҲǣڸ۲ƵķˮӦҲЧġ
ˣССʱ̫Ŀ࣬ܲеĶѶһֱ̫ƽˡ
ͥ룬ǽҲҪСһѡ
˵գͥлҳ棬һʿͥ˺
죬ɫеżͥû˼
ŽͥΪϹƱô㲣骱˱ۣʱһ˿Ȼ
ſڣûüһڣһ𡣡
űƿһ㣬ͥԴ¶ֻнͥ骣üë͸ŵ٩ŵ𣬴磿
æҡͷ
ͥЦͥһ˲䣬ѹ·Ҳˡ
ָ֣о
˵ˣͲ𣿡
ͥǵȻܡ
硣
СҲˡ
ͥǳɳһүƵġ
磬ôͻȻڸң
ͥ˶٣ٶĻҿҲûˡ
ͥüô£"
ͥ˵һ½ڵ״ͥˣ˳˼ҲǴ·ʲô骼״òУ?űддɿ졣
磬û֣ƱòԾ𣿡
ͥǾòԾǡҲûʲô԰ѵϵֻƭĲɣ
ͥҲӦˣ磬һƱĻ϶鷢ɣʲôԱʲôֹ˾ʲô𣿡
骷ŵͻȻһ١
ͥôһᣬͥӦ˹񡭡ûС
ջͱcall,һֱ˵ҲƱ飬񣬳⣬ġͦƽ˾
ͥüߵͥߣŸտһۣ㷢⡣
ͥ۾Ҹոա˴"
ͥʵ㿴ʲô
ҿĻһ£Ӱӡ
ͥЦһǾͶˡ
ţ
骲źۼһⲻ֪ѾܹͥҲڲźۼĹ۲
ͥڵĻһĨ̳һµĻ档
Ӧ˵ϵ֣ȫˣ
ͥȣ"ô£
ͥһЩ۷ˣһ̨ԿֻҲС
ͥȻչǰģһݡ
֮ǰͥǸϵ÷ǳҵǸ
ͥĨȥ˳۷Ǹҳ棬ϵĹƱûеë
⡭ĸģͥˡ
ͥ磬ѵһ㿴ٵģҲֻ˲Ż㿴ٵĶ"ô죿ֻһ˿ݰͥˣ֮ǰ簲Ѿ˵Ƕæ˲ɢɣǡ
ͥҲ˳ȥ飬ܻǮ˵ģС˵Բԣ
һ˿⣬
"ҪʼСԽ׼𣿡
ͷթ෴СѾ׼ˡ
ͥôĬڽͥѽͥĻŪʱԺ뷨
ӽϣҲͨȦǮ
ԣڽͥԽͥ͵ʱѾܷõ˷Ϣõһ0KĻظ
ͥóһߣ˵СҲֵֻطˡ
Сҿʼˡ"
﷢ָʾϢ󣬵ˡ
ͥ⣬Ѿߣа
ǿķ˳ߴ˳ȥ֣ͥǵԻֻݶָˡ
ͥ磬ܽҪһӦԹĹˡ"
ͥ⣬ֻҪϲֻǸС顣
簲ѾЩǵЩǮе˭ǣͥ⣬˭ǽôĳޣȻ档
ǱָⰡ
ܿͿнˡ
СʱյС鷢Ϣˡ
˭ͥæʵ
Լң᯼ңСҡ
ͥͽͥüͷ᯼ҺСǲǾÿͷԵûడ
᯼ҺСҿ϶ǲ˵ģ
ˣһʼ߸ϵλãһҶǵıԵеζ϶ܣҲܲҲ
Լҡ
ͥȻ"ԭǸڳԵ˵Ļ˼
"˭
ǽԿɣ
ȷʵԼҵˡ
ԭԼͽҲ͵ľеڶ̡
ԼҳһֱѹţͶԽһһӵԹˣһ⵹ǣôܲץ
Ǯأ
һ˿â˻ڴˡ
ͥ١ͬʱеİǺƣ
ɹˣûˣȨ͵ˣȻ󡭡ǮҲˡ
ýϵĹɼ۸ӣĽûйϵ϶Ϊʸ֮ģȻһҲԻˡ
ͥȥ𣿡
Ѿˡ
ͥǣҸո˷Ǳߵ϶ʲôʦڿ϶Ҳˣ᲻׼һͷգ
ûϵ
ͥҲСģݣҲǲܵģҲûôûá
㽭ͥüǺţ𣿡
ͥҳأ



340 յ
ʵϣͥҲûôȻȲϾרҵļԱҲͨļԱǿ౶ȻҲܽ뽭ϡ
ڽϵԱ;ͬЭ£᯼ҺСҵ©֮ȫץ
СҵģͥӶ֮
Щ˶ֵıˣѿ
ͥһʼǾ̫ˣԲŻᱻҧ˸ֵͬ顣ͥ̾ϢѾˣ˵ʲôҲûãҺүүǲڣȻָˡ
ͥͷģǲ˵ġ
ȥ᯼ҺСңʵһԼҡ
ԼȻȲϽңҲʲôʡ֮úܡټһȻڽͥǸɻǱͨ˶һ㼼ܵĴʦ
㹻һʱˣе֤ݶˡ
ͥյĵˣӦԹȥ
һӶȥҲһ
ͥ"
ͥˣڻͼѾ֣˻֧ţҲʲô˶Ǿǡ
ǮѾ˻˻ˣҲǽÿһʣ˴ȫصĵطǱǮ޴֡
ͥһԣ߿ʲôҪˡ
ɫһݣǻϡ
ͥӵҲ̫ТˣȻԼӶҪ롣ģ˭ܲµ͸
ͥٺһЦСҾͲµ͸Ϊİֻװһˣ
ͥ˶⻰ܻؼҵʱ˵
ͥһۣ"ԲҪɩ˵ҲǿԵģ
û뵽Ҳ޹յһ죬ֱ˳ȥˣ
ͥ˽ͥһۣͻ۸ɩӣ
ֻ۸ҼС磬㣬⻰Ҳ˵ɩӻأ߸Һ𣿡
ͥ"
ˣ硣ͥ룬ǾʱȽϺãҺС֮ǰɩûи˵ʲôѽ
ͥ룬ûаֻнͥѣӦǺķӦɣ
ֵʲôġ
ȴӸղվĵطҵһֽֽ棬дֻ֡ͥһͥ˶ֽ磬ɩҲǲ򵥰ҾðʱɩӵĻҲ
ͥԣʲôʱûɩӵĻõʲôأ
骵ıʼͥܲϵãϾǵĽֽʵġ
дŵĶǹڸոЩݵķ
ͥüǲãǵǡ
Ϊʲôǣ
ͥ͵ˣ磬ôãôûнİ
ôûУ£鶼֪
ͥŶһʱͶɩ£׬Ǯ㿴ǣʲʱڰ칫ҹæŹƴĸʹ󲮵쳳Ŷ
ͥ
Ǽϼһ첻ôæ𡭡
ҵ˰°ɶҪԼСһŶͥƼٵŻһͥ
ôҪͥѣͥúܡ
֪֪ˣȻô᲻ңæΣͥЦ
ͥ"Ҳͺͷ
ͥ""
Сӣ
ǻڼҰɣ
Ӧڵġ
УȻȥһˡ
ôˣ
ű
ͥҲ˽ͥ뿪ʱĽų̶ȣȻǺ˽еԵɣС϶Լԭ
ǵţȥɡ
ͥ𣬻û߳ϴţ㱻ס
˵ֻöˡ
ͥЦеĵɩ𣿡
骵ͷ
Ȼݳһ̸̸ֽ^
ͥһۣԴӶԷп˾ȣǶû뵽
԰ȥ̸

һұȽϰĿλ磬ǳְţװѾ˲Ҫˡ
Сıǰ˼ҵĿ˶ˡ
޷һ⳥
ͥ"
ֽдţǸ
ͥûû£ȥʵĻһҸƴ
Ȼô˵пŵĳɷڣ֪ͥҲ֪ϲܶԸδʲô뷨
һ׺ߵŮͥôһ˵ֺˣǳÿ
ԹŶ˵Ӣѹ˹أѹֽͥӹΪŵˣҲӲȥ
Һͥˡ
ͥЦеĵϲϲҪҰӣ϶ǺԻӣ
骸мЦЦдлл
ͥллҸܰͷϣΪҿ֦ɢҶǽҵĶ!Ҳĸүүмأ
սὭС̸ӵĴ˵˰

骵ˡ
Ϊ˲˸ͥڴ󷢴ȱĲ˵ʵǱӵƳˣˣƤӡ
С̸ʲô
ûнͥô룬Ȼͽͥ飬׻δᣬĳƺ
µǺùˣûûƤĽͥ䵭йһ˵һ
骴Ӱ?һű۵ķǳĻֲֽ֣صݵ˽ͥǰ
ͥüҵģ
骵ͷ
ͥһۣ𣬴
ζĴӳͥͫһ΢΢
"㡭
ǵĴұұûʲôֵǮĶͥҲ˵ҲҪʲôױʲôУʼչⲻȥ
ֽϿдÿ˶׼һݡ֪ӦñҸҪ
ͥЦЦеذҲܡ
ǶԽͥһЦ漴ֽһ仰ⶫֻǸʵˣˣҡ
ͥɩ㡭
ҡҡͷʾԼʲôָֻ֪о
ϣܵһϢ
ˣ½ͥˣգеء
ͥ̾һǱѡ˼𣿡
û˿Ա㣬ͺá
ͥһʵͦģ㿴ô˵ҡֵˡѩ⡭
ȸǧ·ԣҪе鶼Լ
ͥ룬˵öԣǺðɣȸǧ·ɡ
ͥȥ˽һˣгûʹˣҹˣͥҲܵǵȥţȻȥԼСѡ
ڶգܵȥչУûʲôӦͰҩȼ졣
չһ㶣죿
ţҪȥһˣȷϵ顣
ͷҩԡ죬ӦҲû°ɣҽҩӦҪٴȷϻߵپʲôҩøҪ𣿡
ͥŻһᣬʵ¿ɣ

ȷʵοҩȽϿ࣬һˣҹƣڵĻҲһ㡣
︣飬ôŹ
ͥͷţҲѣһǿҲǿ
ԸôϳҩĲˣо顣
ͥЦеĵҾûɶˣϾϵĲˣֱùġ

ǣչҪôҩôľˣ
صﻪҽԺͥͰ¸˵ˡ
񡣡
ֲͥǽ㣬û˵ء
ŵȥɡ
ͥʤһЦġ
Ȼѩǧ·
"˵ǰᵽһסвУÿζҪĺ˷ʱҮ
ǧ·Ϊнţ£ͦõġ
ѩҲͬԣ˾͸öܡ
ͥ˸ۣһԶ
ţҴɩҵĶǧ·㿴
ǧ·ֵʵĴɩ
ͥ
л	ԽԽдҲԽдܸоԺ
..̫˶


341 û˵ǿ
ͥԣȻҵδɩ
ǧ·üͷ΢΢壬ûС
ǧ·ô棬ҲûƭıҪͥٶҲؼӿһ
ǴҵϿҶûնԵأ㡭
ǡǧ·˽ͥնԵնԵûκιϵ
ͥЦе㽩Ӳ˵ʲôأնԵˣǱ߾͸ûκιϵˡǾдɩҲûа
ڻûնԵǲǿˣ֮ǰҸ࡭˵ͥ
ûȥͥˣ
˵Ĺϵͽͥʹֵܣǵ࣬ٶе谭
ֶ̫صĻһۿóġ
ǡżĻ
ͥе㲻ȷˡ
ûдɩ
ǧ·϶ĵûС
ͥ骵ĸôãͥеĲְ̣Ļֽǧ·ķƣܰһⶫ˵δ𣿡
ǧ·ֻһۣҡҡͷ㲻
ͥһ
ѩȷʵȻ֪ŻֽʲôŨӦǸӵͬ˵ˡ
˵δһڵδܿõһ㣬̫δġѡ
￴һصĽͥⶫˣǻͥ׼̸ۼ޵Ůѣùġ
ǧ·ǻֽã"ԣǰⶫù˼ǣ
ͥûзӦͥ
ͥعŶ
ѩ
ϲûиͷǱȶ
ô⣿
ѩҲ˵ǧ·˫ȣֻнͥΪʦſƣòҲǡûõʲô𰡣
*˵Ҵɩҵġͥĵֽһ飬"ҪǸʵ۷밡Ҫõֵõֲֻһˣұùǧ·Կܲܶá
ͥãӦþǵҵķһѧӦþá
ѩ̿ǧ·
ǧ·ûȥá
Ҫҿǧ·ʵ𣿡
ͥɩ͸ˣҲû˵ܸ˿Ӧûİɣɴˣ
ǧ·򿪣ͷݣʱ䣬ϣüͷǡ
ͥԣͿˣ
ǧ·һۣ˵أ
ֲɨǡͥһû
ǧ·"
ѩ·뵽ʲôܸҿһ𣿡
ͥ˹ȥҲǧ·һûͺˡ
ôˣͥɵʵһģô°
룬ʵǿˣ
ͥ""
ǧ·ͷԣû˵ǿ
ǰò˵ӦÿԿĽͥ"
˵Ĵɩ
ͥͷҿûⰡ
ǧ·ˣ㵱ȻܿҵĶŵײ˿ȥġ
ͥǳ˳飬˼˵⣬ֻˣ
ǧ·ҡҡͷҵ˻㣬˵òˣڵ㣬Ҳò0
ȥͥɫҲ̫ÿ
仰ͥĿǰģ仰ˣ
ѩҲ̾һ"ˣȱæˣǹʵ۶Ҷʮ꣬ҲѾϰˡֻҪ״Уͳ
ɽܾͥãô򵥡
ʵ۲Ļֲܻᷢ飡
ǹʱͳһ˰
ͥҡҡͷϣԼˣȷŰɣпȥһ´ɩܸܲǿ
˲ǺĵͷʵѾ²ϣ
ͥˣʵãʲôѡ񣿡
ǧ·𣿡
һҽһˡ
ʵԲһ
ͥ㶨ҽԺĺŵĲˣҲûɵļͥȻĴ̰ˡ
ðɣʵֻн̰ͥ࣬Ĺͨ绰ͨѶָӣʱߣ
ص˽ңͥҪҵöڡ
˽ͥ磬δɩأ
ûɩ£ͥǾȲͽͥ˵ˣתҲ˵뷨˵Ҳµ죬˵ͱء
ûôСҲʲô𣿡ͥʵȻ֣ͥ骵Ĵеࡣ
ǡ
骵Ļ£ʲôɣ
ò˵ͥ
"ǲ㵽骻ʲô飿
͵رôһʣͥʤͥɫת˼Σһۣҡҡͷ֪ͥҪô˵ˡ
ҺܾûпǵˣǺиʦ˵
ͥһ˵ʲô
ҡûдɩ
ͥͫһʲô
˼ǡҺ骡
ͥʵҲܲǣǳϡ
ͥӲˣʲô˼
⣬磬Ժ˵ɣȥĸ顣ﶼˣͥòˡ
ıӰͥ룬ðɣ˵ǰɣȥ骣
ߵͥе㲻Ŀ
ǲʲô
ﴹʱ򣬳ʹʹ׼ù⧲
֪ͥǰοʱ򣬻ǲ֪֪ĺأ
ͥҵ
裬ҺСҪȥһMСͥżɽ
Ҳܾøɴ䡣
ͥΪʲô
ͲǲˣİȫҿǵĵһҪءԼѪ
ֲͥȥʲôΣյ顣
"ѵ뿪оͲΣյ飿ǿΣռˣ
衭
˵оǲС̬ҲǿӲ
ͥίĵ裬ֻǳȥԲɱ˷Żġ
˸ۣ㱻ɱ˷Ż𣡡
ͥô
裬ҲһӴھвȥġͥͼһ¡
ûϵھгдõģǺĵ
ͥ޿㻹ǰȥɡ

ҲǸ˲ţԸƤӣҲȱ
ҵ밡ȰԼȷֽˣٰȥʡģ

ܾãĸǰԼࡣ
ͥȻϵѸ㶨Ҳû뵽ôѣ
ҪôŴӦҳȥһˣ
ûš
ҪţдͿˡ

ͥʹɱﵣѩ˸绰
ѩ裬Ҿ뿪죬ΣΣ⣡
ѩĬһᣬҪȥ
MСͥû
üͷһ
ѩСãȥɣҲȥ
ͥȥʲôأ
ɵĵûΣ𣿡
ѩҺǧ·ڣӦûʲôΣա
ѩûаѻ˵ԣ룬ǧ·ѩҲۼҲ˿ڡ
аɣȻһȥǾȥɣǵðҿסƤ
ﴽ΢΢
ͥ"
ѩҲЦ⣬ãʹ
֮ñˣͥе㲻ĵĴһѩΪʲôԸ㶼Ըң
ѩƳһۣ˵㣬㻹ôСҲֻȷİȫˡ
ֻȥһʲô£϶ȱﲻ˵϶Ҳȱ㣬ʱ˶ˣȵ˶ûУ
ͥѻ졣Ȼܸѩ˵ʵҲ䣡
ѩʼ磬ֻǾ
￪ͥʻѩǧ·ں棬Mеɽ
ǧ·ĸĸɽģطǧ·еء
BʼѹƲסڵĹʵۣҲǴطʼġ
ɽͷ˵죬ͬģֻгء
ͥ˿ûܳһ̵أȥɣ


342 ȥ
ֱͥȥ骵ļˣûȥ骵ļңⲢͲ֪骵ļ
骴ӽϻ󣬾һֱڷûгȥ
ӵĸЧʵһ㣬ѾһСʱˣ޷ϰⷿӹǡ
˵ʲôҪ޳ȥˣóȥˮҼҴҵҲСӡƽʱҲˣɻڴҲչһ£ǰôơ
骶䶼ˡ
ϰˣ˵Եǲóȥġ
ôͻȻûˣ
骾֣Ҳûж롣ǡ֡
ΪƽʱпҲ񣬺޲øѸǸǣ޲ȫ綼ͬ飬Ҳô
ջǺսʤˣ骷ŲߵűߣŴһ㣬öһ˫Ϥ۾
ǽͥ
Ϊ̫ȣŵˣŷ֨ѽҲÿ˶ķ˹
_ɿһ˿漴Цĵѽժ骰Ҳǵģô˶ѽүһΣʧ񰡣
ôҲ˵ģһƽʱʲô۸ȥ˭˵Ŷ
û裬ȥѽͥѯʣôˣ
ͥͻ룬㷽̸̸
骿裬Цеĵȥȥɡ
骵ķŹϺ󣬾һ˿̰ͷŭİǣҺ˻ûɫ
ͻȻ죬һ
˭˰СҸ㰡ֵȥš
һվ⣬΢ЦĿԼ
֪ôأ￩һ£˵ҲԾش
˭ѽ
ȥһԽУ³֮󣬸һ򡣡
ɣ˭ȥʲô
Ȼ΢ЦȻȴôı䣬ʵģ㲻ҪʡֻͶˡ
˵Ļĺ˼֣-̫٣Ҫ򡣡
˻գһۣԣʲôȥС輴ʹÿҪˣΪǮȻͦţ
˵ƾȸ+򣡡
ҲǴ󷽣žת+򣬡ˣУеǷǮҲ
趶˶Ӧ飬һ
ŲҪȥʲôأǺĿǷΧ֮ڣʲô͸ˣⷿҲˣ
뿪ˡ
Ѿ˵骺ͽ֪ͥ淢ʲô£ֻǰѽͥ󣬲ź֪Լķ䣬˽ܵĿռ䣬ͥδ
ۼ骵ۿɼٶȳɫͥЦôողͦ𣿡
ôһ˵骵ûôˣƹ
ͥҲûоܾ뷿ĵһ۱㿴λ
Щǡ
ֻ֣ҵλ
ͥվǸ㡣
죬ʶҪܾɽͥȴûа취˵ֻȥ㣬˵ݸ
ͥ㣬۾ǳϣ骼ҵڣǽͥҺ׼ˣǾͷĵİҰɡ
۾Ľвûп̻ת˺üȦڹ۲һ
骵ԽԽ졣
㣬ͥ骵ĺһ
û°ɣ
ҡҡͷֻ֣ôˣ
ͥе㡣
骵ͷ
ͥǲǻʲôңСҵеࡣȻⲻǳԴףСر֪ܶҲ֪Ҳ˽飬ԡҲʲô֪ҪҰæʱҰﲻæ
骻еԥ
ͥʵҲ𣿡
骷̧ͷԡ
ͥҼҵ˶ȽϹŹ֣Сˣˣ˶ҪùСǸҽżҲִ򽻵оʲôģһǸ汾µ
СһҲ㣬Ҳû㣬㲻õġ
骱΢΢ᣬڽͥĿ£˵ͷ
ʮӵʱ䣬㹻ͥ˽ˡ
ֻ˵ҵ£û˵һҶô
ͥԭ£û£Ҳ⡣
һ˵ˣҲ˲٣ֻһָͥ
С˵ûʵҵûʲô⣬ֻ˵ĻҪһҲ֪ʲôʱᵽҲܲᵽ𣿡
ʲôʱˣֻеϧԺ㡭еϧѡͥ۵˵һ仰ǵͨ죬һ¡
ʱ⺰ǡ
骡
骺ͽͥ˴˶һۣȥš
_ЦôδйĴȰ骰ͻȻһ£ⲻ׼Ҫ飬ҲһݼױأҲҼԲãҲǿүġ
ױ
üͷĸλһۣǱȴһ㷴ӦûС
ɻ󣬾ֵʱһҺһȥģʱ㻹Բ֪ǶܹأǵҲ˵Ժøã˵˵Ҫ޵ʱԼøʺϣԱˡ
XXıĺ룬ԼȥðɣҲʹˣͲˡ
骽ӹͥһ¡
ͥط֪Һһȥ
骵ͷ̸˲ûз֣һ˿óѵЦ⡣
֣ʵ̫ˣ
Mɽ
ûһأѹֵģŸյɽ̲ͥסҾӦôƿ
ǧ·Ҳûãѹֲǿɷֵ⣬Ǵų⡣
֪ͥⲻ˵˵
⻹һ·ڱ˭ưƵģҶﻵˡ
졣
Ŷ
ǧ·Ȼ˵һ䣬ˡȻĽͥ
ѩ̲סЦһ
ͥһ£ЦɶأôЦ𣿡
ѩ˻ȥôǧ·˵ĺ𣿡
ûϵС򲻻ùͥתͷǰɣС
촽΢΢˶󣬡š
Ȼεǧ··ϡ
ѩЦˡ
Ҿǰɡǧ·ĵ
ѩǰеĹⲻ!дãƽϵģǰɣ

ͥͱΪСˣʲô£
ѩΪҺ𣿡
һǱٵĸء
ǧ·һȻĿΧƵҶҰǾط𣿡
ͥͷԡ
ǧ·һ˾һ
ǧ·߿ˣҲûȥ
ͥ˿˿ܣϹŴ۵ǷͬСɰ
ݲɢήҵϢԶԶ뿿ط
һء׵
һӳǰһء˵˳˳֮ᷢʲôأ˭֪
ֶʹʦҲ²ⲻ˻ôչ
ȥȷһ£׻ûлšͥ
ѩĴ£˵ʱصۣҲǵʱתɷ֮صۡҲϢŨڵĵط
̲ͥסüòɢİɣ
Ƕʬ壿
ѩһǵʱ飬ǰĿ־Թת
ͥͷôǻ
ѩüһ¡
ѩڵϻһǳӵ󷨣֮վ˽ȥ
ͥԣΪʲôСﰡҲ԰
һʲôӦ˵Σգôа
ϵĸ֮ףϲûȻʾ
ͥ˵ͺ
θح".
ѩǰеĹⲻ!дãƽϵģǰɣ

ͥͱΪСˣʲô£
ѩΪҺ𣿡
һǱٵĸء
ǧ·һȻĿΧƵҶҰǾط𣿡
ͥͷԡ
ǧ·һ˾һ
ǧ·߿ˣҲûȥ
ͥ˿˿ܣϹŴ۵ǷͬСɰ
ݲɢήҵϢԶԶ뿿ط
һء׵
һӳǰһء˵˳˳֮ᷢʲôأ˭֪
ֶʹʦҲ²ⲻ˻ôչ
ȥȷһ£׻ûлšͥ
ѩĴ£˵ʱصۣҲǵʱתɷ֮صۡҲϢŨڵĵط
̲ͥסüòɢİɣ
Ƕʬ壿
ѩһǵʱ飬ǰĿ־Թת
ͥͷôǻ
ѩüһ¡
ѩڵϻһǳӵ󷨣֮վ˽ȥ
ͥԣΪʲôСﰡҲ԰
һʲôӦ˵Σգôа
ϵĸ֮ףϲûȻʾ
ͥ˵ͺ
θح".


343 ׶ˣϽ
ѩָһ̡ʵǹϵǳеˣﲢʦҲǴʦ
ȻһĵԶԶﲻʦļ
ʹʱʹĵЧܺãܴ󣬿Ҳǽ˺͹µ
ͥУˡ
ѩüûὭͥĻ
Թȫɨ˳ȥֻеΧתһϢ֮ѹֵĸоöˡ
ָоûάֶãԹȻٴĻüȻѩɫ̫ÿ
ΣʱңѩƯŤһţһᣬѪͥ״ѩ˸
ȻЧ
ͥﲻæܽ顣
ҪȰ
Уһ˾Ͳͣѩҧѩ׵ҲѪȾˣǯ}ˡ
ͥʲô󷨣Сﲻ°ɣ
ѩҲ˵ӱ˴˴ڵ󷨣һ״˻ãﲻ¡
ûһϢĻͺΣˣ
ֻҪıܣ
ϴˣ
ͥѩı֪ûк£˿̺޲ӦǲڵĹʵ޻꣡
ͥһ£ȥǧ·
ҺȻǡˣʦʹʦ֮ǵʵ̫ɶˣ
Һǧ·ڵλþҲǺԶͥܿҵˣڻ·ϽͥѾ˵Եɡ
ǧ·ѩ֪ôˡ
㣬ôöûлָҲ̫ˡǧ·ĵ
ܾͥ¡
˲æģɼܵġ
ѩȻò֣
˵ʲôأָٶȸһȴҪе˵ķݺ𣡡ǹʵôķˣôǱ
ᶯ֣ΪǹʵֵòУû뵽Ȼͷңʧˣ
ǧ·Ƥֻ̧˵顣
ѩ㱻ĵȥ
վмüΪѩ֧ţڲûиܵʲôʣԼԼУܵһɴ
ͥ."
ͥüǱˣûͲô
ǧ·۾˵ѩҲͷŤȥǡ
ͥɶǣҸǰҺײеģСҪʲô£һеģһģҾҲҪ㶨ǣ
ǧ·ѩ
˻ǲ˵ͥˣ
ҸǣΪʦҾͶԸǰ滰Ͷ˭Ҳң
˵գͥҪ֡
ǧ·á
ͥ
ǧ·ѩ
ѩɫѿΪʲô
ҡǧ·˵꣬㷢ԼѩԭǽֱͥӰ
һƣƵѩǰ档
ǧ·
ǴˣĥߴˣϽģˬ㣡ȻҪʲôͥ
ѩЦһ䵽
ͥѾԼµˣӦһɢ֡Ǿ˵
ͥתѩ￴ŽͥĶԣȻ󡭡
˽ͥѩźǧ·̧ܵһ˲䣡ϥһߣ

ѩſǧ·ϣǧ·ҲѩͻȻĿһûӦԴһǰƣ
ǧ·ֻίѩˣͥĬĬ˵˾䱧Ǹǳ³İԴмһ
˫ɹϣ
ǿǣɹ
һзôĿ죬ô⧲ǧ·ѩ۾ɵôģ
Ҳֹסǳ˳飬ͥڸʲô
ͥ׶ˣϽ
"
ͥҲǸ˲ţ˱ǿϵһ˲仹ǵѨ˸ֻܶά۵ۣƣһ˿κŭ
ͥûκζҪٰһѣ
ǧ·һֻܻɳͨ˫ɸѩ
ѩܵǴĶѹסˣæӡ
˶û֣ͥǧ·϶ʱѾ⿪ǵѨ
һθܵϢأԼƬȻ϶Ϊһ
Ƿ磬ǴȻСݣĳӡ
ŵζ
󡭡һϸϸġʹ
͵۾ţ
ǧ·͵طֿѩʱ򻹺ݺݵشһǧ·
ǧ·ȻûоǲˬԿɣ
ѩݺݵ˽ͥһţͥҲû㣬󷽵Ĳƽϡ
Сô
߳󷨣üȻûҲԶˣܡŲһεϹŴ۵Ĺ
⻰һһɳˡ
ѵǹ˵³
ǡ
ֹ𣿡ѩʵ
ǧ·봹ֹǸаģ
˵ֹǺͰӣǾѾڰ·ˣ̸ʲôֹ
ͥ룬ʵС㿴𣿡
ͷˡ
ûĲ֣
ͷУûУûеĲ˺ۡƤҲΪ⻰û˵
ͥ˶һۣǾ˵ۻ֮ɵϹŴ۴󲿷ֵĹح
ǧ·ôǻҪҳλá
ǣλǸδ֪
Ȼȥɡｨ飬Ϣ˲һ顣
ˣС
ҡҡͷᣬһ˥ˣԺֻࡣ
ȥʱѩԸǧ·һǧ·Ҳѩ
ͥ߻ȥɣҲ⡣
һۣ֡
ͥŶ
ҲǽͥǳĻֻеֻͥȥѩ
һ·ϣޱĽ󽭻ͥԹ
һڻص˾УкͻﻪҽԺͥŻصԼСѡ
ܾͥá
ʵҲָо˵Ǹ𣿡
ͥЦΣһҲڶǴ򲻹繶͵˶ٸͰٸȵ˶ٸ;ȶٸͥ˵еܡ
Уʵ̫ˡ
ͥ뿪˾Уϵ飬ʱϰֽ۶ˡԭ۶˦ֲɣ뵽δӺδϱҲֻҧš
ͥ뿪ȥеϢֻн۶򸾺ͽ۱֪
۱ڽ˶ʮˣԽл죬ҪʣȻˡڶգͥ˸磬Ⱥȥ˻أ
ƵĲҩܶϡ
е㷢ࡣ
š
Ϊ˵֮أ˻أͥŻһȥﻪҽԺ
ͥûƣֻſʻ档
ҿͦæģæʲôҪСϢʵ
ͥϸ˵ҲҾʹ˵һºˡ
йıƵĵطׯɽͷаУϢ̫ˣҪСﴦô
üôͻȻȤ
ȥΰͥƵĻſھ
ŵαô鷳ֱӻȥвˣ
ͥĪ
̫ɽ"
ͥãȻ̫ɽôˣ
ſһۣò᲻֪̫ɽҲаɽɣǿɽ֮ǰסɽ̫ɽһֽаɽ𣿡
ͥգգ۾֪ǰɽıʲôϵ𣿡
⣬֪ͥʲô֪ˡ
Ҳͷ˼ɽҲԽͷɽ
ͷ
ͥͫ͵һץסŵ֣
䲻رץסŲѳײ˻ٹ·Ϸһݶɲ˶һƬǺò׺õòȲһˣ
ŭͥҲǣ


344 崦֮ء̫ɽ
ͥסײ۵Ķͷ˵Ǹ
ô֪̫ɽͷɽģͥ˿ֻ⣡
ɳ˵ġü
ͥɵۣ"
ȷ˵ǻɳ˸ʦ˵ʦ߶ʱˣر𣬱סˡ
ͥסˣ
һ֮أ̫ɽͷڵĵطɺϣǡȻ
ͥǧ·־BĲѩǧ·֮յ͵˱㡣ͥϵôҪʱ̲ҪϺȾˡ
Ҹմ֪ԭǰסɽɽҲͷɽ˵һ̫ɽ
ǧ·ûȥ֪
ѩҲȻȥɽͦģʱʱҲûвϢ
ǧ·ĵôܲõأ
ѩ𣿡
Ӯң
һĽ˲֣ͥͷۣҪ˺𣿡
һͬ۵ӹνͥ˭Ĵ
ͥޱϴҵĴҵĴô׻
ˣ
ǵķӦнͥ»Ͳ׵£
ȻǶԸ⣬ͥװϧǾˡ
ǧ·΢΢ۣǲ̫ɪ˵㣿
ͥһѵֻͥ͵

Сǵ˰
ͥһ𣬡
̫ɽվһּԱĿɭĶǸһӰĻ
Ļ˷·ĿƵģȻ̧ͷһ΢΢䴽ǣȻ촽˶
ͫ΢΢һ
ô˵Ŷ
绰ǱߵĽͥС崦ǵط
ͥĻû˵̫꣬ɽ
֮ԻְᷢΪѼڵĵطڵͼϱˡӰֱ𻭳˱ٵĵطĲλ
Ȼͷĵطڽкͽиļ棬Ų飬йĵطʵû
ò˵ϢԶҪȫö࣬ʡģֻʣӵаɽ̫֮ɽ
ֵǴͼ񡭡
ͷ˰
̹ͥȥȥ㣿
ɡ
ͥ˵绰ѩǧ·Һȥһ˽Уǡ
ѩƿӣҲȥ
ǧ·ҲһΣľԶ
ͥͷۣûء
ǧ·ĵҺˡ
ѩܱôͲˣ
ͥ"аɡ
ȥذϣϳ˾С
·̣ȥҲҪʱ䡣ѩ
ȥһϰˣûתп
еš
ʱĻƱͥʱ䣬ʱ򶼲ˡ
Ǽˡѩ
ͥ"
СͨǿʱûзʲôԾĵطֵ
˵
ǽ𣿡
ҾǣӦǷҿˡ
һɳĬɲһӽץס˼˵࣡
ѩ̲סʲôˣ
ͥˡ
ˣ
ͥδʱļ尾һһ붼һô
̫ɽСǳĵطȻѾûˣǾַڣĺۼڡ
һ֮أʦĻ֮أҲҪû
Сǻˡ
ͥ͵ػ񣬡á
ͥ״е㵣ġ
Сʱ󡭡
˳ڽл
ȥһȻ̫ɽҲ֪Ҫʲôʱŵͥ
˳̷̫ɽķȥ
ͥ඼ҪĵɤˣҲ֪ΪʲôôĽŲΪ̫ɽҪ⵽Ե룿
ĳߣ𣡰첻µزµĽͥŵôλϱ飡
ĿŽͥΪһ绰ŵԴ˸ܽӴ
ôһۡ
˲Լͬ
ͥ˺һڻˣ"˭˰
ˣԼĲɡ
ֻͥüҸ硣
ȥˣͥ㿪˽ͥͼƬ骵Ĵͷա
˶ЦúۣɼĺꦻԷ
ǡ
ͥأ˵ķ޹
ôˣĲͥ鲻̫ãһ䡣
ͥҡҡͷ»ſ϶ǴͷգòҵһСһȫգͥ㿪졭
Ǿ˵δɩҵˣǧ·ʵ
ͥͷԣⲻ̫ɽôȥ̫ɽأ
ͥûаƬŴϳǸõĹվϲ
̧ͥͷһĽ
"⡭
ǧ·⡣
ϰѳٿߣٶ̫ɽķϡ
ͥ˼õĹվƣ۵ĵСʮ̵ɽϡʵ̫ίˡ
㸸ĸôѸļױûС
ҡҡͷʾԼҲ֪
ͥҲ֪ױ鵽ǲģˣȥҲûʲôҲСĵطôġ
߰ɡ
骵ͷ
ͥĴͥĵ绰ɻشĶǲڷΧŮ
𼱣С㲻ܼһ߿һ߰
ͥҲֻˣʲôˣ
ǧ·Žͥ˼
ҲǸת
̧ͥͷǧ·֪ʲô
и뷨֪Բԡ
ҹУڵͻȻһ˲ʣڰУӸµĿĽ¡
ѵɽ·ϵһ£һոմӸٹ·ϿСɿĿɽţٵĳǶ¿
Ӱ¹⣬˿ݣֻԼ˵򢣬ʹߡ
˰
Ǿһɡ
ӰĶһŶ΢¹ҫ£Ȼһźɫķ|
ͥǻ˾ţ֮ʲôܼӿٶȵķˣò׿ǰһǰ棬͵أ
һ˲ļϮ
ͬʱģݶ̥Ħ𣬳һǰһͣڽͥǵĳӿ̫죬ͣʱײǰĳƨһ£
ͥ˶·ĲϣһܿԼͷ­ĸо
ǴδĿ־壡ֿ־ҪϢˣ
ϵҲûõȥǽֻͥһͨˣΪܲסĿ͹ȵĽţֱιȥ|
ɫĻҰ׵ĽͥűܵĿ־壬򿪳ţÿͺݺݵˤڵϣϱĥ˿ڡ
ͥĶƲûйأ̧ͷͿ骣
С㡢á𣿡
ͥݴôԣ˵״Ҳûö٣
ѵĵͷ
ͥ˺ôŰѳŴ򿪡
骼죬Ҿȡ
̫û˵ˣеɳƣҲСȴɹİｭͥ˴󲿷ֵﱾܵĿ־壡
ͥҲûôˣ骲ȻҲܴãæ˷𣬡ܶ˵𣿡
ɫ׵ҡͷ
ͥüʵʹ࣬Ҳ
骰úòȥҽͥ
̽һ½ͥıϢе΢š
ȵĻ϶Ϊٶȹ
ͥڽͥλһ룬ûз֣׺Ǵ׷ķΧһȦ
̽ͥĺƽͥһ
ҪȥǱߣͻȻһâ
̧ͥͷ
Ҳ̧ͷյķ򿴣ԭڵ磡
ϸŵĹľͫһС
Ǵǰһľ帱
帱ľǰ棬һ˶ĺֽɫķ
}


345 
ɫķ帱ľ
ͥоԼ·ˣһϹŴ۽Ѿʹ֣һ֣Ҫȥ
ͥһεЦˡ
ѹְ˵ûа취ֹǰԳְ
ľûд򿪣ͥеվȷϽͥϢѾƽˣͥŴһԼĳ
Ͻͥǽָͥо骻Ҫǣͥƽ¡
µʱ˿̣ͥûзֽͥʲô仯ֻз޹
Ȼû檣¶ϵ|
骸ո˵ЧͥѾԼµΪʲôˡ
ô˴ˣѩ˵⻰ʱ˿ʱģ
ǧ·״̬Ҳûкõȥ
ǧ·
˵仰ǳѣѩһʣˡ
骼Ҫʹȥˣδ˵ʹ֮ǰģ˿оԼϵÿһϸڷźţ޲һһǸǴʹǣͲôˡ
ѣҪסڶ˵
䣬ȴ˾˲٣·𡭡ʹʱ򣬻и˸һ°ο
骼ѵ۾ֻһƯŮҲ̲סʵǰ
֪ǽͥİ£
۾΢ɲһ
˾ͺá
骲⣬Ȼܶˣÿһ˵ɫǺܺá
̧ͥͷˡ
ϹۣǧϹۣ˿̾ǵϿգÿһλ۷ɾޣ˲ֱӣ·࿴һ۶¡
ѩȻЦ"ͷ뿴ģƾɣ
ⲻѩƽʱ˵ѩЦġ
ѩڼ䣬ǹʵֳûܳˣ
ҲǣϹŴǹ񻯵ıȽ϶һ㣬վ벻һ֣ʢʼʵĴųһѩ˯Ȩһ㶼¡
Ͳʡ𣿡ͥûĵ
ʼаһЦǶɱˣǲǸʡģ
ǧ·ǳŷʼʵĶͷϣʵˣǾ͸ʡˡ
ʼʣ
ͥʼʵľ񻹺ãͷԭ㻹ôѩܵʱͲˣҲڣӦܳһᡣ
ʼʣȻ֣˵ĸо
ڿָŵİȻͷ΢΢һЦˡ
򵥵֣˭ҲǸ֪ѯʡ˷·ƵģԼ̧ͬͷ
ֻϹŰֵ̧Ķ׷׼ǵ̺Ųɹ׼̫ɽɽ
ͥͫ͵һһǿļϮ
ǰ·һ̫ɽȫòСͼԺ̫ɽĵۺ;ûԶĴׯȫ¶Ϲ۵£
ͥ૵ֱá
ٰѸ׼ɷ֮
ܿ죬˱õˡ
ֻ̫ɽɽسһ˿ִһ˿аĹâ·Ҫһ㣬ֱֱƶˣڹĹ֣ǿһ߷ߣշգͷ¹ǵľ޴ͷ
ȫ˴˵ΨһͬģͷΧһִֺֹ
ֻѾʮ˸ɷ֮ˣ
ѹҪһ
ƺôôѲ͹˫ȾͨĴۣضŰϹۣͬھ
ͷֵһ˲䣬ʼһÿŤһţȻǿҵʹ!ҲĽرɷף٣ͥҲûõֱӲĸоˣ
ǧ·һ㣬ó֮ҪʹϹ۴ѹҲѹ͸
ͷͣɫִźɫ建ޱȷŭ˻һ쳹գ
üͷһ΢΢һ֣һǿĽ̫ɽˡ
ײϣ˿
ͬʱѾĶž޴ͷ
ͥԼҪˣʲôܻʹס񾭣
ʹ·Ƶģ޲ߣ
ѵĳ֣òǣ˶Էģ֣ͥһͷһҲ
Ŀһۣ˵ˡ
һ΢Ĺâ˵ϵ˶Ա˴˶ǳϤȻȻĽһ𣬺ڻɫͽɫâ㣬Ҳһµζ
֪ǲǴͥоԼ񡭡öˡ
ȻһõĽ㲨˾ע⣬޴۱ͫͫﾹȻԻ̰͵⣡
΢΢ۣʧˡ
ȥɡ
õϹͬһʱ
޴ͷƴȻǹʼε
ͷϵۻ֮γɵȻϹ۵⣬һʼ޴ͷûܵ˿˺ֱļ룡
һ˲֪׶ôĿ£
޴ͷϹۺͰ֣˵ǵĶ쳹žʹĺ,ۻ֮γɵڷˣ
Ȼ˫޴۾ȴǺۻ֮ûгȡɾ
Ϲ۲û֣ͣǵ֮ǵӰѾ͸лҪعҲûͣ˼
۾˿ɬܵ˾Ĳ
ֱ޴ͷȫû֮ĲƣҲѾһϢ
Ϲ۲ˣҲѾع˺ڰ
صĴϢһһҪأʱҲһαһγ壬ʼرģ˫ʧȥ˴󲿷ֹʵ۾
ᡭ
ѹ
ѹֵǵصϮ͸
ͻȻ
|ͻȻ
˶骵Ľһֻϵ˵ˮһžķȥ
ɫһ
ԭôһ£
ϵ·޾ƵģԴԴ뵽˾ϣͥȴܸо骵ţ
骵ĺҪֹͣҲӴֱϸ֮ʣͥԥ˼룬סй¶ļѨλ
ͥʧг֣ͥ
ֻͥͷһ룬ˮӵƤҲû֮ǰĹˡ
ͥҲԼϵı仯ûϵҲôںƤҵˣСҲǰɣ

ͥЦҽȻٵķӣСֻҪ㻹ţұŬ
Բһ뿪ġ
ͥȥı飬ֻõͷ骣Һãδɩסˡ
ڽͥסһ˿ʱ骵ķ޹Ѿ˸ı䣬˵ͥĿ϶Ҳıˡ
ͷˡ
С㿴
ŽͥĿ⿴ȥչǰѾֻǸͷһצ
·ǵĿ⣬͵͵ĳһ۾Ӱʧǰ
𣿡üͷʵطǳ
ˣҪʼ
ûֻ˯ˣţҲû𡣡İ˶ǰ
ֻ֪ʲôʱվڳ⣬Ц⿴ǡ
ô͵Ŀ⿴Žͥס˵
ɫĿġ
Դϲ𣿡
ǲãֻҪͥΪۣ鵱Ȼã
ЦǱҪģǲ֮ǰһУͰ׷ˡ
֮ǰǲҪģֳʲô˼ѩŭ
ͥȣ㶨Ǹʵ
ȥˡ
ͥ".
ЦֻǲҪֹҶѣǽǱ
˭ԭʲô֮ڳ˾ǲˬ
ԽͥˣĿѩϣڴһθļ档


346 ŵģû
᯵ȥͥĳԼĳԺȥˡ
ԺҲǽͥĵ̡ţǽҵĵ̣۱ĲҵҲнͥˣȽϺòһЩ
պãȻֵҹ࣬ͥôҲְȨǰһһλϢ
ʵҲְȨϾͥٶһԼҵĶҲ֡ٺ˽ͥ骣ٸǧ·ѩ˼һ?ûʲô󰭣ͥһ
γ˸ǰŴλҲûʲôæĵطֻԱ߾Ŀ
̲ͥסеʵСͷô£˰ҲͷȾһ߰һߺڰ
ͥʦģҲ밡Ҷû֣Ȼͼææ߸ˡ֪ҵ?Ҷɵһ˰ôȾ
ڰߣպóз֣ԼŶͦţرġ
ȥҪѰɫǱ߸ȾС
Ҳ֪ûţֻһѾĿⶢŽͥԴãһġ
㾩ҽʦᷢӵòҶˡ
ͥȣˣ
ȻȻڽжԺҲǶԺĶôܲעδĵ
ˣһ£ǾҪмѵˣ׼ûеΰɣͥѵ
ЦУţ
ͥмѵ
λЦеģС
ëȿֺĽͥ
㲻᲻ǵ°ɣ
ͥЦȻǵãǵãô᲻ǵأһɶˣ
ΡȰĽͥļ򣬡ǵҪһ¹Ⱑҽ̫û䣬Ϳ㷢ѾˣʱҲлῴ㷢ⷢȵġ
ͥЦãһ
һ֪ܾ˼ѵ£ԭȷȥ⽻Ҫ½һο˵飡
ǾͺãЦúͰϢһȥֵࡣ
ͥЦ"ߡ
ֱεӰͥһ
ôôǸͨˡǧ·ͻȻڽͥ࣬ʵ
ͥҡҡͷû취䣬ʶķӦʱҵĵһݹڱ±㡣
ǧ·ͷԭˡ
ѩأͥʵ
ǧ·һۣô֪
ͥ㲻֪˭֪
ý𣿡
ͥ"˭ҿСҸɩһ㲻ѩ뿴˭
ǧ·һ±Ὥͥһٵĳ嶯˯ˡ
ͥһ٣˵Ͳ˷ôʱˣ
ǧ·һۣԣ㵽ʲô
ͥ˵˵Ǿ仰ʲô˼
֪
ǧ·Ĳûдͥ²飬˵ǲںѩڵǸʵ˵
ȥˣ
ײС?ǧ·ӽͥԹ񣬻صԼĴλԱߣεò谭˵λã˫˴Һñӣ˯
ͥΣֻĴ
Ѿ˯˵ﱻţüͷ΢΢¡Լλãһγ˯ȥͥű۾
ڶԻͥˣҲûʲô󰭡
ֻǣͥЩҪ
ԺҪСĵ㣬Ѿʧȥˣ㡭ͥڿǴʣѾͷԽͥ˵лл
ͥüŽͥ"Сͷ
֪ǲĴܾáͥһ㣿ƤôСһ
ͥû£ס
ͥз֣ɰ׵иԡ
ͥҲ²ۣɲӵþһҲԣҪ
ͥ
ˣ˵ˣҪǶûûµĻҪȻȥˡ
ͥǲǷʲô飿
Ҳûҵ˻ټ
ǻ
ôֻһôﶼ
"ҡ"
ң
̧ۣûʲôʲô¡
ǧ·˼ѩһѣʲôأӿŹ˵ġ
ǧ·ЦǸã㣡
ѩ
ٴθͥ骼һһ˷ɻȥС
ͥһ¾ǸƽһТҲװͥںܾˡ
һ·ɻͺͽͥǷֱˡһ뿪ӰͥʹûԣҲܵһɷѹζ
̧ͷҪˡ
ͥǧ·ҲĬˣǶûǣ˵Ȼûɲŵȴû
ˡ
ͥһתͷ͸ܵĳգ̲סʵ"ôˣ
ͥ񣬡ûʲô磬Ǵôȥ
ȥҪһ"
ͥͷû⡣
ѩǧ·Ҳûʲô⡣
ҿĳǼӳ˹˹Ӱ骣һ㶼ûȥ
Ϊ˻骵ľнֻͥһ⣬һ骵Ļ⡣
С骿ٰ˵ĸӺһ㣿
Ȼ⻰һ骱ֻ?ûȥǺˡ
ͥǿˡ
"ȻԽԽá
ָͥһ㣬а֮һǳõӣ㿴ô
"ȻǺõģ
е㲻᲻̫ˣ
"ʲôҺ޲;ٰ񣡡
骣ǻǰɡ
ͥĽĵð֤ģôҸСĻ񶼻ûоУǵľȾ˰
"ȥСﰡʲô
Ȼϱֵܵĺֵܣ
ѽͥͻȥﻪҽԺͥˡ
ͥŸսҽԺţǰ̨õϢ㼱ҴҵĸͥǺڰзֵͷŲһ٣漴治ɫǰҽ
ǰ̨ͥѩǧ·Լȥ
ôˣô
ģϲ֪ô£ﲡͻȻ࣬ˣһֱڣĺ֮⣬ҽĺŶˣǻкܶಡ˲ûйϺš
ǰ̨˵£ֻ˵ͬ
ҽĺŶˣǵòˡ
ͥüͷ壬ҽԺҲ𣿡
ԣҽԺֻҽԺҲˡ
ͻȻ࣬һͷ۷ȣ˶ԼȥҩԣһܲסҽԺôһӿҽԺɼôĲѰ
ҹϡ
ۻ֮ٵʱ䡣
ŵģ͸û𡪡
ͥԺһ˵仰ѵԤף
˵嶼⡭
ͥһϽţѺŵ°ǰ֧ŵסʵ24Сʱְơ
Ƿͷۻãͻʲô߲
ǰ̨æͥȥһϰ״ӣȥǿѧѯҰֺ֪˳ҩȥ
ҩĻʿæýŲմأѹûģűˡ
æҩͥ
СĸβҡҲᰡ
ͥѵ㲻ʶ𣿡
ʶ
ŵֲʶ𣿡
ʶ
ӳӲῴ
*'"...ᡱ
Ǿˣô򵥵ĹҲᣬҾ»ȥ׶԰ͥ
ĵ
֣
ǰͥȻ˵һ䣬Сǡ
Ф̳֣ǡ
֪"⵽˭Ĺ
ФֻһֻȥתһȦץһֻҩĹȥ֡
Фѹ£ֵ֪ͻȻе䣬Ǿ֤ץҩˣ֪
֣̫ˣ
صأ׷ٻټ
ӣֵĵصʱе죬ҪҪѧ
ۣ׼
ļල£ֹĵطȫ˳
ֵĵطƺ޹ɣʵϡ
Щ㣬޷϶


347 ˥䣬ʧ
Ҫ£ٶȰѻֹĵطúһɺΧŪԲ
æһᣬӢ׿ˣһǰģĸΰ
Ӣ׿ʱԱպðķԸɣǰˣһ󷨡
Աͷûѧһģ
Ӣ׿һǸϵķĺѿ˵һ䣬Ůٻ󣿡
ʲôŮٻ󣿡ʵ
Ӣ׿üͷֺ񲻶ԣҲ̫ȷ"
ŮٻѾĵס
ûϵ˵һ˵ٻ󡣡
Ӣ׿ʵҲǺܼǵãϾаѧֶбµʿҲǺܶ࣬ټƽʱĹݡ֮ǰûҪ˵һξû˵ˡ
ʵٻûʿܸҪһ㡣Ӣ׿Ŭ䵱˵һִ͵ٻ󷨣ٻĶа֮࣬ҵȽϷɢֻҪ󷨣ǲͬطа֮ٻ֮˵ΪΧܴ󣬸Ůɢ࣬ԲŽеŮٻ"
ٻȴаĶǰá
ͬһʱ䣿
??ԡ
"Ϊʲô㲻ȷǲŮٻ󣿡
Ӣ׿Ǹ󷨵·"Ҿúȱ˵㶫벻
ϾֻһΣôӵ·ʲôеԼˣﶢĻһᣬͼֻϡ"
ԱһᣬյˣȻת־ͷ˽ͥûеһʱյظ
ȱ©˰ɡ
"
ͥæͻȻôĲϴ󲿷ֶӵҽϵٶȲǺܿ죬ΪȲܼ
ֻмٶ΢һģͽͥһĲˡ
ͥʮԼ֪ôˡ
˯ȷʵ⡣
˵彡ֻеһض
壬аʵҲ˵аѭƽ⣬ĳһʧⶼ׶ˡ
ЩϣԴ˹ص
ûûʹֲǸB
ЩͥϹûϿҩԱߵšͥòˣʮˣǸ"
ҩͥûʿȥĲгͷȻԼҩ
ĿɿڴĿŽͥ?ҩͶһƶһ£ν
ԣ
̣̲ס"óһõЩҩĵ𣿡
ͥǺĵã׼
֣ôԱ
ͥȻŵģΪ˱ǸԼתְŵģͥץһԼҪҩģߵһССĵӳǰû£˵һ䣬"15ˡضϵ֣ͣ15Ǹϣһ㶼ûƫƣ
ǽ񣡡
ǡ
֪"
ͷˣͥûʿȥ׼ѹҩĺⶼϴɾ󶪽ȥ
ֲ⣬
ͥ"β
ʲôֻҪôҸ
ͥûиͣߵ棬Ķʮ˵ǵĲûʲô󰭣û˵óҩˡ֮ǰԺÿչŵ㣬Ҫҽƿһҩ
ÿ𣿡ʵ
ͥͷԣû˵֮ͣǰҪȡ
ҽǵĲǲǺأ
ͥЦˣϵЦ˲ɵø侲
ǺأҪ֪ģһȽҪġϸĵ̣Լá
ԭˡ
ҽǰҩûȥԼ𣿡ʵ
ͥĵУҪֶƿصģǱ붢ʱ䣬ˮķõʱһֲܶ࣬һֲ٣ҩЧ
ѹֳ˳ǣơ
ոûĻֻǰѹŵˮͷ£װ˵ˮͿʼ˰ɣÿķ񶼲һġ
ڽͥĺ£ǼϢÿϾŵ㶼Ҫҩ
ǲͥҲǺ⣬ˣû£ȣǾͷȷʹ
Ȼܵĵزܹǲġ
ʱһְͥѹ򿪣ţ㿴˽ֱͥÿѹﶪһۺõĺɫ
ŽֻͥëǷ鴤
Ϊʲôÿζײͥ£
ëͥϲëãæ
ëֻ߹ȥʲô£
ͥӶóһѵķһӣůÿ춼Ҫ˺Ҫһȥ
һҪ𣿡ëʵǿƲס鴤ǣ
ҪҪģžûЧˡģзֽĲкʹ󵨵ɣͥëɫǵĵģҪ˿Ŷ
ë"㵹Լ
κνͥϰ壬ʹѣëҲʱ
ͥûʿ˳ȥ˺ȣ˰ŰɵĺˣŨŨҩĹͷζʮֵĸ𣬿ڸл
ʮӺ󣬺ҩĲͻĲʹȻûˣ
һҩȻ˵ЧǿŽͥ񶼴˳羴
ͥëһطȥʵһʵ˶õķӣûʲôãҲ˲飬Ҫȵ˻࣬׼Ļǵҡ
ͥʱɫر࣬ëҲɵ
á
ë磬ҿղźң
˵ëˣæѽֻͥù绰ˣ㷢ʲôҪϢ
ëҲ֪磬ȻȰæ
ͥյֹһлˡ
ûֻ󣬽ͥһ²ǻزǵ㿪﷢Ϣ
һ󷨷ĳڽͥǰ
Ůٻ
ͥԺͷ֣֪󷨣Ƕ˴̫ɽ۴飬Ƕһ֪ʶ֪⵽ʲô
ֶ۲ǲģҪȥһ¡
һϢ󣬽ֵͥ"л˰
ëһ£лʲô
ͥûϻȥŮٻۣȥһǰ̨
쿪ʼҺŵĲˣҪȵҩȥһʮӺ廹ǲʵĻȥҺţ𣿡
ǰ̨룬𣿡
ͥͷѡǮеġ
ǰֵ̨ͥȥ֪
ˮĴʦ򣿡֪ȵĵ
ͥͷҲţæҪ˹Ļֱֵ̫ѹɣԸľˣǿǺֵܹĻֱӰǴҪǵĹ򡣡
֪ãһᾡġ
ǵڶ죬ҽƵĲ˿ףЩ͡Ű״ȴŵʿͷˡ
·Ƶģÿԭҽ߶ôһλʿҽԱš
صĴ䣬ֳΪﻪҽԺһķ羰ߣȻЩǺ󻰡
ͥȥѩǧ·
׻˵ˣƤοһǿ϶°빦
ʮӣ˵ĺ£۾ͱˡ
ͥһúʵϣһ㣬϶֣ǰ޵Ļܲ˰ɣ˵ж̬˶һ𣿡ѵνģҵòģɻٵ㣿
磡
ǧ·˭֪أ
ͥõʬңȫ˻СЩֹĵط϶ĿܲҪһտƵķ
ǧ·ͬʱ̧ͷҿԡ
˶һۣƿĿ⣬˵Ե
ͥЦеĵǾͰˡ
ε--
ֻǽͥϢ"һСС׼


348 Ӫ
ʵʵʱǳ£ͥѩǧ·˴ѧؼԼ
ǧ·ѩ˶˵ˣΧĸտسֻڶԸͼмĿˡ
ЩطֻеͼĿߣԹӢ۳䣬˭֪᲻Ừûмһֵʬأ
ϴýͥ˶ѻߵ뼶ͥͲҵġͥСܵ
Ƚͥ˵꣬ԡ
"Ƴ죿
פصľӡ
ͥ۾һСô
֮ǰҸСҪĵ飬Ӧöȥˡ͵
ŶôȨȻô󣿡ͥ棬ѹֻҪӻչΪжˣôȨƻŶۺɣ
ǻ뻪СȨֻܹΡ
"ǵڼΣ
һΡ
ͥһҺãǵһΡ
˶֪ģ֮ǰѻСҲΪ
һС͵СĳԱͥɵŮٻĸȥˣÿ˸һ㣬飬ͽͥѩǧ·ֻķȥ֧Ԯ
ͬʱҲ֪ͨ˵صĸҽԺҽʿ׼
ϾֶܱɱҲûʹеˣ˭Ҳܱ֤ڸפصıǿԶʱڰǸ㶨Ҳѱǲ˵
ɱ߼ܱûйϵ֧ŵ֧ԮͿˡ
ۣھпAеһһĹ
ͥȼ֮еĳ϶һ˸ھֻ׵ʱñԼ³
ǿˣҲǡ
еѰ졣
ͥʾ֭취ûϵǰ⹤ΧԭؾУֻҪֵзʲô춯ǻԼϡ
δˣȥСʮԱ˶ˡֻһȻԣ֧飬Ҳ˹
ӳԱżд裬ҲԲûĬ
ֱͥȥ
ͷ
ǣһǳĬ·ӤƵģ˭Ҳûа˭ĵͼõˣ·Ҳ˵Ժ
ǵһ£Ⱦ˻
Ǿˡ
Ϊλ˼ˡ
Ⱦˡԥĵ
á
ͥﶼΪĵطͻڵĵطֿ˭뵽˾Ȼͬһ䡣
ֻǸˣǸѻߵ뼶Ǳڡ
ˣܲãʹڣҲһߵҩˮƿһߴ˯
ھͽȥ𣿡ͥССĵ
üͷһ˿ǵֻʣһҩˮƿ¡
ͥԹԲ
ȻӺ󣬾һʹԼʮҽ
ǻרҽ˻ʮˡ͡
ͥͷõǻ
ˡ
ҽüͷѻͷպҩƿȻּһ󣬲ŶԻ
:"үҩûˣ㲻ȥ?Ųסģ
Ŀ԰ѱȨҡ
ҽҡҡͷڤ粻顣
ЦǾİɣǺϲ𣿰ѱ˵Ķӵ׶ӣԼ׶Ӳ𣿡
ҵҪ£㿴õĻ£ʲôôȫڽ
е㷴ӦˣȻûʲôȴɼ_
Ҫʲô
Цˣ£
סŹһȳһȳߵǰڼô˼£ȻĻת
Ҫúÿš
ۣͥã뷢ٻ󣡡
ҪϴǸͥ涼ûпĸ߼ܱͻȻӴ˽æס
ˣ
ǿܱͷ
ͥ۾ʶĿܱ
˱ɿףԼʶѣʶĿܱѣ
ϹȻýô߼Ŀܱ͸
׸Ϲʲôô
óһų¾ɵķȻŷڱղغܾˣĴŷеͰ͵ġ
ͥС
û˵ֻ꣬ǸʶĿܱسǵķɷ˵һȭ
˭״ĺ
ܱԵ޹ʵĹԣǿĵط϶|
ͥſ֣ȥǱߡ˵꣬Ͱ˦һߣԼӭ˿ƫ
û⻰Ǹ߻˶𣿣
ۣͥ˵һ˿϶ˡ
üͷ
Ķǳƾһܲ׽ͥλã֮ǽͥҲۣ
ԹĿʱʬһ
ǸϺͿôļƷ˻
ͥסֻȥȻתͿŹЦݰѷˣ
ɷ·˲ӽŵɫ΢䣬̳Ҳ֪ǲǻλþ뻪ǳԵʣԭŽͥĿƫͻȻת˸򣬾ܹȥ
˺ٶȣȻ˦˽ͥ
ģ̳ͥ˦Ŷ
ܱʵ̫ˣȻ˹ȥ䣡Ȼ嵽ǰ
ɫ΢䣬ԭỪģҲû취ˡ
ŻԼת˻뻪Զһ㣬Իǿܱˣ
Ȼʱֻ׷ȥȻƹ
ƫĶǳ죬ֻ˶ԷһУֱ۷òУ
ңܱòǳϤ
ͥСҡ
֧ŵסϽߣ
Цߣûôף
ССĿܱȻŶ룬ȫûʶмܱ
ЦȽǣЩ˾ͲΪˣҺĵǾɣ
ͥæͨѶǺ𣿡
ûҪʮӡѩͨѶﴫ
ͥ㱬֣㣬ܿһһ룡ֻ߼
ǧ·𣺡Եġ
ͥ㱬Ѫܣ
ͥæֵ֧ס𣿡
ҽСӣСһ㰡
ʱȴ˹ǲ̫Сˣ
ǻԼ˹ģͥһеĻô׳ĽͥĶ֣һӾͱͥ˹ȥ
һĻ
ǽͥҲ̲סëȻ
ЩмĿܱȻץ˻ϵһԵ|
	!
Ӳıʹ̼ôܱǰһְӲιȥȻϵֱһ飬ʹѣѭ
ͥ??	
ССģͻȻһ
ͥԴ󣬿һ룡ȴֻ߼ĿܱмܱУһͰΧŻĿܱˣ
ţǿܱһαŻѪĻӴ˳ȥս˽ͥ
ʱ..
ﴫһĲҽ
һûȥҲˣ
ۼҪ£ͥͳʮŶ˦ܱȥǰŵĿܱסȻϸСڽͥ
￴룬ͫһ

ͥЦݣǸĿ
С֪˵ҪҲòȡ
ԣͥѾڻԴϲ룡
ͥһͷ̱Bף
ҽ۾Сӿʦлɳˣ
ֻͥͷףƤ۵ģЦɺÿɰʶʦѹҪͷŭ𣬡Ͻߣ
ͥӣ֪æ
?ˣ


349 ܱ
ֻǽͥҪӳܱİΧȦǷǳ򵥵ģڻͳģһпܱȥΣϵߵƿڣ˲òһʲôȥ
ͥС·

ڳĻ˸֪ͥҲƤЦķֻʵʵĸ
ϵ˺ԽԽ࣬ͥˣ
Сҿԡ
죡
ͥ.?"
֪ˣﲢģ
¹һҪﱣ֤֤Ժһȣţüȡˡʵһɱһʬ·ڳ˿ܵİΧȦɫҲס
ͥ׼ķ󲿷ֶϣԼϵķ޵ģÿεΣͷõһžһţÿζӦӲϾʱõʱûˣܻһѡ
ŵıǣＸ˳˲䣬˺ϵȥܱͥȡʱ䡣
һʱ䣬󣬱ըӲϣǺˣ
ͥ˼ҷŵϣͥһʱǰץСҸ㴦˿ڣ
˦˽ͥأ
ͥץʲôЩðѪ˿žĽʹ𣿣
κβô˵вˣǲϡ
֪˺
֮£ֻͥϵѩǧ·ˣô?׼ûУչڽͥǰģѩǧ·˵˶ûп򽭻ͥǽǰĻ
Ǹղٿص󷨣ҪõķҪŮٻصջҪõľԲŻôʱ䡣
һӡǧ·
ͥüŹȥŷôоǹȥ˾Ÿͣ
Ļϵǧ·ϸܲѩɫҰס
ͥһ֪ô£ʵ̫Ϊѩˣʹûлָͣ
ȻãôҲ֮һķ֧ţѩ֪˼ٻˡ
öĻҪ
ѩҪΪ
ѩҧҧۣϻ
ͥʼ磬СҪͻȥСҲܵġ
̧֣Ҫһȫص
ͥޱĿʼ
ʮĻֱ𲥷ȫءŮٻڵĵطĻ棬ҽ޺Ԯߵ׷׻һ˵̲סʳһš
Ƿŭģ
ӣ
ͥﶼû˵Ķ飬ǲ÷ǷҲʲôûˡ
ˮǻҹΪû뵽Ķȥôڽ
ͥһ˼ҿ޵ģ̲סϲˣٵһ£ܰסˡ
תͷܣ
ff
Wb
Ҫ㣿
ͥʵȫŵġ
ҽͷĵǻɳ˵ͽܡ
ȣ˫Ϊ͹ϵеС۾Ҳ˲٣ǻɳ˵ͽܣ
û
Ҿ㣡
ͥ"?"
ҽ͵ģʮǰɳУʱΪι˵һЩʲôҲ̫ûʱ䣬˵Ӧˡ
ԣһֱܵŻɳˣȻҪǣʱĻɳ˸ιĽͷǳĺã+ﶼûг⣬˷ðûΡͥȣ𣿡
ԣʱĻɳˣǷǳܻӭġǵٵģǮ˼ҡ
ҽ̸ɳ˵䣬ǧ·ѩˣ˲ͬɫһ˾ԣɹİ˵ע˻ȥ
а
һڣǸջ̸סŮٻ
طҲŮٻڣ̸ܵղŲһĸܡ
̧ͥͷϷ·ɢµɫǹ⣬ôƯô˰ġ
ѹסˣӭǵصֱϴӵĸоķԡůĵУ˷·ܵ
ȽϵͼĿܱˣǧ·ѩĵҷ£ʧȥжõϴܹס
һ߾ߵͼĿܱʬر˻ҽ˱ǵѹ
мܱȻûбֽ⣬жҲ࣬ԸһҲڻ¡
һСʱеĿܱ
ͥѻ͵չߺͣĳ?ȥԮ·ϣͥʹ˾ţ֮ȣ֮˶Щȵŵԣȡԭ¡
Ȼ󣬽ͥŵԸϵ˴һ¡
ڲĽʹˡ
ȫصĵͼܱǧ·ѩ㶨ˣʣµмƫ˵ͼģڵפصıǽˣҵǣ߼ܱǺܶ࣬Ҳ㹻ͷۡ
ʹפصıһϣЩ뼶żĶ?˲ˡ
ͥõһССȥǵķһʼˣϾܱ̫࣬ǲܲסĵطô䡣
˵ͱ綼׼ľҽԺգǺصľ͵ҽԺȥȫŶеþûʲôҡ
׷߼ܱ֧ŵͥ
º󣬻Ŀ˱ȫڻָƽ
ͥȻҶ￴˳۵İ׷ΣԣеĿ˱󣬽ͥȥͷȾˡ
ֻ..
ͥͷٶȻͦģ죬ð˰ɫͷ
ͥץץͷСܲҪҵͷ
ʹƶ÷ɿ죬ڴļ
⣬øĸô;ͺá
ͥɣ
˵꣬ͥյߡ
ͥԴͣԲҴˣҡ
ϣߴ˱Ĵ
ͥ䱸ضŴ
ֻϴΰѻߵĸ߼ܱȻִ棡
ǡ
ʮ¥
ͥһ䱸ĵǰСԸ
߼ܱҲ̫ˣͽͥ϶ֲ˺ãҪԸ
һ𡣡
ͥüҪ?һãȻȵȡ
ţ
ֻǿܱ˴˽ޱĿŽͥ
ͥŷ֣ǿܱϻʲôˣ
ŵ˲Ǳˣʧ˰µĻʱ䲻ݵΣһһɸζ˿
ܱޱĴӻ?һụָָ
￴˿ụֿ˿
Ǿ
ͥ"?"
ܱͷ
ﲢûнӣɽض顣
ܱСĵİѱϵĻƽڵϡôˣϵ·ףձͼܱץõĵطҲûдߴѾŧ
ζǴЩطɢġ
ͥð֪ʲô״
ʬˡ
ܱϵÿһطжץ˵Ļôû£
Ǹ߼ְܱUǰ죬ʾߡ
ԽԽ߼ܱݷǳϤ
ǡ
ܱӲĳ˳ǣ·ЦϧվˣƲϸµļ⴦Ӳֺõ΢Ц˿ɲЦ
ָָԼָָڵϵĻָͣš
һʼﲢףǽͥ飡
еĹϵ
߼̵ܱͷ
һ
ǻȥ˰Ķӣı

ͥ㲻Ǻ˽ÿ˵ʵɱ֣ϵ˼ǿı֮
ѹˣ
һһֲá
ҲѹôĻơܱģȡûõİɣ


350 B״
ܱǻĶӣǾͺýͺܶˡ
Ҫκãͥʵ
ܱͷ
أ˲ĥĴʹκˣҲҪеҪεġеķҲӲˡ
յĺ
ܱصͷʾס
ͥҲǣĴڱǲģסߣɢ
Ѿɢˡ
ܱؿ˵ϻԵĻһۣȻᶨĵݳỤʾԼľ0
ʲô
ƫָָϵļָָU̡
"ǡлָļ
ͷ
ͥȴüģ"
ֲܱ˵ˡ
Ͼǵ˵ĶܺͺվûѾ˲ˣȻ˼˵ʲôǾʲô
ͥܿ˾
ҿΣ
üŽͥ
ͥЦЦᣬҶӦˡ
"㵽ʲô
ܱҲŽͥ
ͥﰲһЦתܱҪ㣬֮󣬲ƻԸ𣿡
һ㶣û뵽ͥȻҪ󡣿ɸȵǣܱȻͷӦˡ
ͥҼȻѾӦ㣬Ͳʳԣ˵κҲδػкý
ܱͷ
Ǻãһж˵ˡ
ֿܱԼһҲûǧ·ǧ·ΧſܱתȦ
Ȼʶ˿Ωоɡ
ͥͿ˱Լͬһ
ˣܵġ
ͥĻÿܱһ
ǧ·İæ£߼ֽܱˡ
ڽͥǰģһɳˬꡣ
1?ҡ
ҵԼڣǳ"ô
㿴Ļܵ㿴ϰָֻˣܰĵ߰ɣͥ
ҵеޣлл
ΨһĲµģֻˡ
ǿܵʱȻеʶʱǱסġôʹ࣬ѣ²ȥ֡
ֻܰѻ
ҵUߵϣҰ͘׵֤ݣǿ
ͥü֡
ҵʹĵ"֪ҲһˡǰҲǸUԿ׵-
ΪĸףͿװ
U"лˡ"
󣬻ҵʧˣۿŽͥκ߰˳ɣŰĵȥͶ̥
ҵǣͥûΪ˻ʲôٵı仯
ΪõòˣĲöҲճ̡ʲôӦͥȤе㷳գΪﻪҽԺȵˡ
ʲôģǡЩǴԶĴӽСʱҲΪǰ
ҽԺҲʹҩһЩͨҩ֮ҲԼȥɾûﻪҽԺЧʹɲ
ҲΪ£㻵ԼҽԺҲҽԺﻪҽԺӵĲˣǿ϶ʲô
ʱëӴģȷʵˡŷһҲҪһ..
ëһɥǸС
ͥڰ֣û£ǣҲţǣһ治ǻܶô
ʵϻȷʵܰѽͥôͥݱǵģǳ뻯ĵѨһͱסСʱԿ
ô죿ҽԺҩûЧԽԽ࡭ҽԺٶѹҲʿǶæýŸˡ
мλﱧԹԼǻʿǳֻҩڸ⡣
ΪЩƷ˵ޣûζǲʣǵÿԼҲ˵Ļʿǲ㷢쭡
ͥȥȷʵС
¥ϲкöϵʿһ£ǲеô
ëСԱ𣿡ﻪҽԺҪˣ
ͥ˵ʲôأЩϵʿҲмֱµģǻӦò⡱
˵ĹȻû˵˻˵Ӧûʲôġë
ô죿ϰ巢ˣֻ£ң𵽹ؼõģȷʵЧ..
˵һﻪҽԺĿڱֹ֣üͷ
ͥô᣿Ұɣ
ϵʿҲǳϣţ䡣ơȰǣȫٻ£
ǣҩ񣬰ٷ֮ʮȥˡ
ͥ԰ȫϵʿǡ
æ£ͥͣܵѩĲ
ѩǰ˻ԣǶ̫࣬ڵʧ⡣
ʼʵںϵļ
ǧ·Ҳڣͥüû
ͥæúܣԷ˲ˡ
Ҫæܶ࣬ȥ˘ľݵ㶼Ѿˣۡ
"ˣѩô
ֻͥΧѩת᯼ҼûˣҲ֪׵״ʿҲæýŲմأȥֻǧ·æţһʲô״Ͻ
ûһʱƽһʱ٣ûзȡǧ·ѩźѪɫĻе㲻ȣܻܿںϺǹʵ۵ĻҲںϡ
ǰһʱ仹ջš
ǽһ˶ܲáǧ·
ͥüͷѰˡ
˼ǧĹ˵Ļںϣɾǰȥ
˲˹ģ߶ܵõͬ
ںϵúõĻˣںϵĲãҪ
̲ͥס˼ǧˣ˼ңΪϲ𣡡
ǧ·"
ѾԹȥˣʼʵҲǣ˫Ǻܺá
ͥҪʹ𣿡
ǧ·û˵
ͥ͵ˣǿݣҿԿõԿܲòͿˣ
ǧ·ҪôѧĻҾͲǶһˡ
ȷʵôͥ˲йˡ
ͥĳĵҪնԵʱ
·˽ͥǧ·ѩڻܿԼ־ֿҲǺΪʦϾʦ
ΪʦҪ۵ġ
ѩҲ뽭ͥΪһ˶ʧȥһӵˡ
ȻֻնԵҪеĴۣΪʦĴʲô˭Ҳ֪
Ⱥúÿɣܳš
·ͬǧ·˵һѩָ΢΢˶
ͥæȥһֻʶĶʱҲ֪Լɿʧ
ţһúÿǵġ
ѩٲûг˥ߵѾǺ¡
ֲͬΪʲôῪʼںϡͥøúúһԭ
ѵûǵСѡ
϶ͬƣϵĺȦǳԣΪܡ
ȻҪȻве
ˣС
ҡҡͷⱾҵĹ
ȻͥǾúۡ
ЩϺȫȻǻܵõġ
Ҳͺ᯼ҺѣôõõôڲϣڲԱõóĶ
˵Ժͬʱ˰
ôͥʵ
ƣıϣ֪
ʱ䣬æ현кܶ¡
߾ĴƵҽԺ񡭡
ůַ̫Ѩϣͥ࣬ǻȥġ
һš
Ҳֻһһˡ
ڶգֿͥҽԺûȥأͱڴõ˺ŵ
ô£ͥſڴסͬȥëʵѵϵʿǻûЧ𣿡
ЩǼģȻЧûֻǿ֧һûġ


351 
Ӧòǣʱ򿴵һţ⼲ȫԱģȻǺͨͷ۷ȷ䣬ǺأҲӰ⿴̫࣬ҼûЧⲻ˿ֻš
Ȼ˵ﻪҽԺа취κֲټڵ紫ٶô졭һʮʮٸ̶һСʱϢϯȫ
ڻһ󲨵˻ڸе·ء
һǸ׳۵Ļ棬ëеëȻ
̫ûУ
ͥüչȥа
Ϊֲ̫࣬ǺŶӵȺ׻ᱬҲǺ׷´ܵ¹ʵġ
ͥȥ϶ǲеģ˶˭֪ᷢʲô飿룬ͥ˾
ë磬ǽȥˡ
ë
ûӦëֻоõԼֱ𣬽šһıļĵζ
ɹصʱë˶ˣҵ÷·ôһ
¹ڳĽͥëΪʲôͷ˿ûһ
ͥЦеĵΪǸѽ
ë
ɹǱ롭ҽԺ󣬽ͥϵʿǼ࣬Ҳ
ǰˣһμ˵ʱڷˮֵĩβλãǶеڣȴĸԸ˵ķԸ
ֹΪһȶı·Ϊͥǰ¶һ֣Ƕסˣ
Ҫе£ܻȽѣû̫˿ãʹ֪ǰ·ǷǳеģҲҪӲͷƤ߹ȥ
¥µ״ҲˣܲǺƭÿȼ˷ˮҩҲòٵܲȫǳʱڣֻ÷ǳֶˡ
ҾǷֳһֻһָҩ裬ַȫһԺ
ȥ"
һϵʿû⣬ǷַȫصҽԺȥ𣿡ʲôҩֵģӦúͨɣ
ͥһ취ȷɡ
ͥǷʱҲ˵ˣҩ裬ҪǰЧתƵҩȥǺܿͷֺˡ
ǻľȻҩĸ
ͥȰ˴ȥҩ裬ҩǺܸӣеҩİ֮󣬴ӾˣǸ
ϵʿҲСɷǵģʵһһͽʯҲУ
ҩĲҲסˣʿСලԼˡƹֱ˻չ
˽˽ͥ󣬻չ׼ˣִС
ͥлˣʡȥҺܶ鷳
չлŶԣû㣬ڹƻĿֻš
ͥҡҡͷûôģֻǲСиѹ
չֻЦЦûкͽͥ硣
ǲֻΪǿóġ
õ׼ͥ׼뿪ɿÿһ˵鶼ǳĳأȥֻأǳæµ̲סһ䡣
ǲǷʲô£
Щ˶¶صı飬Լ飬Ǿǹϵˡ
Ҳû֪ġ
ڲֻձͷ۷ȵţʵϣЩطѾ߲ҽȥԮ
ʲô߲ͥʵ
ʱǺֻ֪˺ܶˡ
ͥüΪһҽȻȥģӦ
֪ǣȥҲȥģΪٳǰ⽻
ֻȽڵ
ͥÿϧҽԺҲæȻҲȥæ
ͥ⻰Ҳȫ˵ѣҽԺ˼ҵֶΧˮйͨǱصģصģѡĵطﻪҽԺ
֮⣬ѩ⡭νһѡ
ˣл
֮ͻȻˣԴλרҽҲͥβ֪˵ʲôǶˡ
ֻлںȽͥõҩ
ңΪɣںܶ鶼ûԴǸзϻڿеӶץżɻˡ
е˶æ
..
ͥŻչǲǻб㣿
Լ˵Ļ룬ͷϣ
ȽͥʣչԼ˵˿
Ǳ߾£ڹһЩҰĲǵԺܾûгˣе㰴಻סԼצˡ
£ͥ˵˲ͺˣ
ҡҡͷģ֮Ӧ϶ҧ󣬸ο
û˵ͥҲѾˡ
ҽûʲôķչȻһ䡣
ͥЦ̫ˣЩ飬ҲҲ
ͥû˵ѣܿĵչסȴʲôסѾļˣ˵ǽķ
ͥصﻪҽԺ󣬰ѹҩֵļܵǰ̨½ǰ̨ȥBĲ
ǧ·
еҪǾҪӸԴȥ⡣ǧ·
ͥԴ
Ӷ飬̫ɽ֮ŷģһеı仯һҹ֮䡣ǻ˵ı߾飬ȻҲг۵ԵʣҲͥǵĲ²⡣
˥䣬ƽûˡ
˯ʲôѣ
ǧ·˫޲
С
ͥǧ·ġ
ҷ˺ܶżڵأҲ޼Ѱԭڼǧǰֹһ
ͥȣ"ǧǰ
ǧ·ҡҡͷ׷ˣһ£صʷж٣ûбصʷж١
˶ֻֻ֪಻٣ʮҲпܡ
ʱ崦֮صġ
ͥţ
ԣ۳ɽǧңɽǼңɽңɽԼңɽҲ̫ɽ᯼ҡ
ͥ뵽棬ǲܿƵس˳飬᯼ң
ǧ·ı鲢ûжı仯ڵ᯼ڼǧǰҲʦҡ
ͥ"ܲ
Ȼأ
ǧ·۽ֿͥһѩ
Ҫġȥ
ͥüô
ǧ·ҪطÿյĲֶͬ
ǧҲУֻǵʱѧϰʱ򣬾ûɬѶûоڣƻڷӵ·ùɡ
ͥ鷳
Ѫʦֻѵģ᯵ţǸʦʣµҲ֪ʲôطǧ·ԣѡ
ͥ"
Ȼǧ·˵ĻǷ⣬˵Ķʵ
ֻһˣܶʲôã
ȥòǽ
ȥ֮ͻѹЩ˻ô
ǧ·ô¡
ͥ"?"
˽ͥı飬ǧ·ֻ̫֮ˣʹˣƶ٣еİɣ
ͥˣǾ˵ʹûùڣĵù
ͥ˿ŵѩѩϵѾʼʵں֮һں֮󣬾Ҫʼںˡ
ˡ
ð˰ɫͷۣͥҵʱ俼ǡͥû˵ʲôǧ·Ҳû׷ʣֻš
ֻǣͥת뿪ʱûпǧ·ɫ仯
ǿǧ·̾һӦòҲˡ
ͥԼר칫ңﲻڣԵô塣Ǹٻˣڵʱ򣬽ͥȴôů
ǻ˰Сʱͥڲĵ绰
Ҳ֪ǲ⣬ܿͽͨˡ


352 ԣҪΪʦ
Сæͥʵ
ڻæôˣһվھ˱ȽԶĵطæµıȣԵе¶
Ҫͥ˶٣Ϊʦ
ɫ䣬·֪ͥҪ˵ʲôƵģˣ
ͥͷš
á
ӵ绰ͷԵеʧ棬ɽͥˣȴúů·Լߡ
һһֱġ
ͥЦˣС
š
á
˵绰￴ֻãȻ˵һ䣬仰Ӧ˵ǡ
ͥصңպãͥҲڡ
Ҳ֪ͥ˵ʲôǵЦû֦Ҳȴûзһ˿һ
ͥδָòҡ
ͥķ֣صֻصˣȻǺܶ࣬ȷʵڻصϣ
Ϊʲôǻأǻft?
Ϊ
ͥĿھ骲ڵĽϣһ˿˿˳骺͵ӴĽŻصϵġ
һ̣ͥװ˵Ǿ仰˼
˯ŵסԼ
ʱᣬҲǱܣסԼһ
ǧ·˵ػɽҡ
ͥ򴽣һȥЦҸˡ
磬ɩӡͥԹ
ͥȣСˣ
ͥԹŲߵ಻ʹ𣿡
ʱ㶼ڣȻʹͥ
ͥ	
骳˳ͥ·öʾ硣
ֵͥԹˣ骣Ҳδɷ㵽ǰ˭ѽ˵ô˵ﶼЦ⡣
ܸܵദģǺõģ
ͥһ۸һС⣬߲߰
ͥǳ˳飬רŻӦҵİɣ
ͥǡ
㡭
Ҵɩģֻ˳㡣
ͥܳСӲ
骳˳ͥ򽭻ͥ
ͥǲǰնԵ֮Ϳ˵ˣ
סˣͥԣʲôնԵ
ֲĻһһ̫ãһ𣬾ǲãͥʶľãͥҪ˵ģҪģ̫顣
骷ɿؿ˽ͥһۣŻصͷ
ͥȻ˵骼嵽ʲôģû뵽骲ǲ˵˵
ðɣʵĽǶҲǲ˵
Ϊʲôͥ⡣
ͥǴɩܳΪʦʦܵúѪȫ˴ɩġԡ߰ɣҲǺ˽⡣
骵ͷȻǺ׼ȷҲ˾Ųʮˡ
ͥĿƵĿԣΨһһ԰նԵ𣿡
һ漴֪뵽ʲô˵ͷ
ͥ˱ۣ⡣
ص˶͵ߣѡҪԼ
·Զ֮󣬹ͱź˰ɣ
˭ù찡
֪ͥˡ
˵⻰ʱɫеƣýͥе㵣ġ
Сǲʲô㣿ʲôնԵҪҪ˵ܲܰõ
㣿
ͥЦˣҪ˵һܰ
أ
档
ȥһ
ŽͥҪȥıӰͥĪһţС
ͥס˽ŲŲõЦݻͷţ
ҡͥ죬˸֣ʲô˵
İɣ磬û¡ͥȥ̫죬Ȼ㰡
ֱͥıӰͥס骣骣ҪңСΪʲôҪնԵնԵʲô
衱
ͥһĸ׵СһӺסĸ׵Ĳӣ˵ľޱ
Сӣռŵıˣ۱ŭ
ͥ˲ʲôţ
Цϡˣ㲻ȥţôճ̫ţһ֮󣬽ͥһܵĶ
ȻܸˣûģĲ
أĿڽͥѾð˰ɫͷϡ
Ų̫ţԶʮ꽭ͥСˣھСûĵԭһǸƷ
˵ô˵Ҳû
۱ĸģ֪ԼĶӣҲ̲סеԴˡ
j
Сռŵʱ乻˰ɣôճһҰ
ͥЦĴչȥȻҲҪ
˴һ𣬾ֵһ￴ֺЦôһڣֻһڱϣ
һСʱͥûߡ
̾һС
"ţ
ǲʲôҪ˵
ͥһҡ
ЦˣЦеɬе㽾Ȼ㲻ǸҳģҲǿ㳤Ȼ²ʲôһΣһ£Ҫ飬˵Ҫ𣿡
ͥͷҪ
᲻˶
ͥұ֤ҡ֪ǲĻ
ø죿ʵͷй𣿡
ͥʶԼͷˣЩûȥͷˣĸײ֪ͷѾȫ˰ɫ
ҲͥѾˣ骣ͷһ˰ɫ
ͷӺɫɰɫѰ£϶йءҲô֪ˣҲˣҡֻҪúõĻţͱʲôá
ͥеᣬס˵˽Ŀġ
裬ҪΪʦ
ݺһ
ͥܵСĸڲ
ͨˣ
ͥ򴽣š
ܶ飬ؽͣ˵ҵȻûгʲô״ҲΪͥڷֹʧĵһʱ䣬ڽҵÿһˣÿӶˣ϶
ûвǾͲ֪״
ģϢΪСοҵͷյϢȻҪȱ˶һЩǺãͬˣȥɡĽͥĺ󱳣Ȱĵ
ͥҧ𨴽лл衣
лʲôԼ·ҲһĿŽͥһһĵҪúõĻš
Ҫ󲻶ֻ࣬ϣͥš
ͥһͷ΢΢𣬡á
ʱҾͲȥˣû㡭˵ȥǾʹͥѾΪ
ʦˡ
ͥر˱㲻ǵûϵһԶǵҵĸĸҼžͺá
۱ԣǵ˵ʲôôһۺģţ
ͥɿ˱۱˵ģھҪˡ
̲סô
ͥ²˳٣պôɩҲòˡ
̫̫ǲԤϵõģ֮ǰ뾡Ϊʦ֮Ҫһӵ֮ȻĻаݱսҡ
Ըġ
ûܹ֤Լսк޷ˣǲչȥ羡ƣ١ǻеѡ
ͥٴǰڿ𣿡
ͥѾ˽ʲôնԵˣ̲סһ䣺һҪ𣿡
ͥЦɲѡΪһͨˣޡ
ȻܻܿĿԼ޾ʹС
ԣҪΪʦ
ͥɫôļᶨôţ·ûʲôѵõһʲô鶼Цȥԡ
ֻͥÿɬ
ôʲô鶼ҪСһȥе
δҲ̫ƽˡ
ֹ˵նԵʵһնͨѪϵҲ漣ġ룬һû漣أ
ǽͥǺʧ
ֻòĻѹ£ֻһ仰ݵ˽ͥǰʱ
ͥĿ΢ǾͿʼɡ


353 ҪҾ
նԵʵͨ˵ѪʦѪʹ̥֮ǣƽ顣
ҡ
Ҳ˶ʹնԵ
նԵˣʵǰԼҵĴйɸˣԣնԵ֮,ûж˻ԸԼҵǷݵĻԵøˡ
ģʵ̫ˡ
ڵæµ󷨷ĵ骣ͥһеİţڤڤж
骶һ٣ֱȻûܶù졣
еĶģ˼ҪջȥʱҲ˼ҺΡ
ͥʵҲôһָо
ǵһλôƣеŤŤģôСͿѻĸо
ͥ˿ûסɩҪҰæ𣿡
骰ڰֱʾá
Ըĸȥ֮һֱԺģ֮ȥҲⶫʲô
ˣ֪ǼʦѪõնԵ󡣶󷨣ҪԼá
ΪǸɴеˡ
֣ͥ骻󷨣ÿһʶ̺ױȵáƻûл꣬Ѿܵ󷨵ˣվȥ
ͥʵɩնԵ᲻ᷢ漣
骵һ٣ûлش
̵ͥУԲԣ
ͥҲʵ骣ǲС
̾һվֻдУǼʺܵͣûܱ֤漣һᷢ
һᷢĻǾͲ漣ˡ
漣ʲôͥض骣Ρ
򴽣дϣǣĺܵ͡
ͥҲûǲǣ׶Ͱ
֮һ
ͥʧǵûУ˭ô֮һ
ͥܺùûС
骶ĸֻ֪ʧ
󷨻ˣýͥվмȥͥվúҲվȥͥ˫֡
ͥȻҲԼַŵ骵ϣǳʿֻмָ骵Ƕû˵ԵʣеɳƴҪƽŮҪͳ̫࣬û˵ˣеƲס
ʦһʮŴ骣ڴսͥΪԼ̳ҡʦϣ֤
ͥһ˵ϲеѹ
Ҫ࿴ۣͥ˭һַ˵۾
ֻͥܵһɺܻ壬ʲôҪѣܣ·Ҫ˺һ
骴ԺҪܣҪӿõԼһ֣ҪںϡҲҪֹҪѪҪؼա
һİýͥÿһζϵÿһطʹ
󣬽ͥܲסҪȥҪڵϴ
һĶȥҳϵһˣվŽܣҵϵƻûʧһŪˣʲôûˣһ֪𣿣
ͥ˵һ˵ʱ˶ȥ
ˣ骻նԵѾϢﰲĵã·ʲô鶼û

ͥĲݵϣǼ䶼ݵζһķԶС̸
һôôġ͸
ǵģ͸
ͥתͷǰСݣС֮
̧֣ͥ˿Լ֣ʲôûҲܸܵǻΪ춨֮˶ߵֻˡ
ͬʱҲܲҵһǣ
ȻԼһ˿϶û漣ģϵĿùǸֲС
˵ģ֮ֲĳСڵĻ֪漣ĸʻ᲻һ㣿
ôһ룬̲ͥסԽԽֻ࣬İַͷϣס۾
ͥѵ۾ֻһҵĻ԰ݵϣһѹϢ
֪ΪΣȻҲеѹ
δ骾ԱվţǵĿ
ƽʱֻҪ骶࿴һۣͻɴ׸ףһΡȴûжĸо
骡ͥ߹ȥ˭
ͥǾ˭һϵ
Ǹ
ҵıܣո·ʱûע£ˡ骵˵Ĵ˵Եʣ˵ٶȣԽԽˡ
ܣôûͥĵ
Žͥſɰ֡ĸо
˵ָо
ͥһĨЦݣҽģǵһοҡ
նԵĵһΣˣѾͬİ·
ҵƬһҽʲôͷ۷ȵģңΰٲ
ҽ
š
ͥЦЦѵüһҽôŵ˵Լΰٲ
ƳһƬս
ͥЦԣҲԵ֣Ȼͬһϡ
ͥҲȷʵͦԵֵģ˵˰ǰǻͬһء
ͥЦЦû˵
㣬ˣǽ졭һġܸͥм骸ôһ
ݡ
ܡӵĺͽҵ˱ϵ
骵ͷ"á
ʦʹʦ𣬽ͥһĸܵˡ
Ϊʦʱеʧ⣬Ÿرԭ
ͥǴӵðģɢգȻһ뵽˵
Լ˯ˣһЩаĶͿʼ̲ס
ķǧ·˵ѷĶ黹ȥ
ȻѾΪʦǾͲܼ˷ʱˣ
ͥᶨı飬صﻪҽԺõĶ󣬽ëҽ
ҪҪŻ
ͥȽŵùģҲֻˡ
ԻӣҲһҽԺʱȽˣϼֵĲǿԼһ£ǲУҡ
ëýĽͥʲôһı仯ֺûС
Сȥ
ͥˡ
ëһˣ
"𣿡ëʵ
ýͥôںģӦҲֻɣҲˣþûпˣѵҳˣ
뷨һðëԾһ
ôܻҳ飿ӿ϶˲Żô룡
ͥЦЦǣСﲻȥҡԼߡ
??ǡ
ҪҾء
ë
ҽһëСȥɣСģҽԺǻῴŵġֹҽǶᾡġ
ҽҽҲ׷׸ͣ"԰԰ͷȥɡ
ЩҽͷЩͥСЩϰ壬ʵġ
ͥһллǡ
ǧ·ͥĵһۣѾնԵˣ
ͥع˹ǣšһˡ
ʲô
ͥҡҡͷ֪ҵĿǰΪֹûзʧȥʲô
ǧ·˿ͥǰɫķͷ
ͥ??	
ǳΪʦķʽһնԵͨƽ׵ķʽõ
ͥʼ磬˵ɡ
Ϊˡǧ·
ͥһʲôΪΪģֻ뾡ŬǶѣοֲȥûʲô"
ǧ·һۣԣʲô
ͥ˫һСӸȣȰftʢʱڰɡ
ǧ·üȷ
ͥЦеĵ˵ھԼǳˣܡ
ǧ·
ԣܰ˫ȵҪʲôԣ"
һѩأͥĿǧ·СָϣǹһĨζЦݣ۵ĵ
ǧ·ԡ
죬͵׸޺ˣ


354 .ǧ·
ǧ·˫ȻָʵҲôѣÿ춼ڸǧ·飬ǧ·ڳû˶ԷָȲյȴûзָôΪȲѾˣȲе˥
ǧƽʱҲаæǧ·Ħ񾭷˲Ǻͺá
ҪһǸǧ·Ƿ
ߣⲻҪһЩģͥҲҪ׼ʱͶ
յʱͥץʱظһɳ鼮֣ͥΪʦ֮ٿһЩ鼮ǰʱȻ⣡
صĶԺ·һָӦôöٷǷӦôжֻʲôõķ
ͥܵʦ죬ѹҪһʦĳһҪĶ
뵽ͥɻԼأܾòô򵥡
նԵѪĳΪʦͷҲնԵ֮ǰѾˣǴۡ
ҪĴۣʲô
ͥеã
Ź񣬶~
ֻ𣬽ͥ鶪˵ϣ
Ļϵʾֻ룬ͥһ˿Ц⣬
С
ͥϢе㴭š
ͥڼﰡ
ҽԺǱ˼ˣǰϵʿҽڣһûʲôֵĲ֢Բùȥ
ȻҽԺ˻ٺܶ࣬ͥں
ֻ顣
š
ͥæٶܵŴŴ򿪣绰ͨţѾǰˣ
ˣ
ﲻɷ˵İֻס˽ͥ
֮󣬽ͥˤڵϡ
ôˣСǲ۸㣿ȥ
ǡƵشӽͥǰֻǣܱǸ
ͥ˵ʲôˡնԵʱܵʱûߡͷĳѵʾˣͥĵû£ȥˡ
˻̧ͷͥ£ֻ㻹ҵˣôԸ̧ͷһ𣿡
ﻺ̧ͷˣ˵黰С֣Ҳ䳡ɱ֡
ͥãڿ飬ǰģֶˣһ֪ȫ
״εĵ˵ʲô
ͥһЦ"ȥʦ飬µĿᡣ
¹ʶ֪¡
ԣ¹ʶ֪¡
ͥ鷿飬𣿡
۾ܽͥİĦţˣȫץ˻ˣûһӵõ
Ҳû
ͥͷǾͺá
µĺڣͥеۣҪȥϢһ£
üˣ㲻ǻҪæҲŸ˵һ룬ֽͥƵĵط
㣡š
ͥĵҺСˣҰһһƺȥӵķɣ
Ȼֻܻ߳ܵĳͷ~
СС鷿һɫŨš
飬ʣµʱҲûôˣͥľ״̬۴ķ˺ܶࡣ
ڽͥߵǧ·̲סȻȱ˭С
ͥסļ򣬡ǲǱ
üͷ˿ڴɻԵѩֿ˿ǧ·˫ȣĻû𣿡
ʱͥȾϵͷѾѵɫˣ¶һͷ׷Ҳ֪ôġܶһ£춼Ų
￴˳ͷ۵İ׷ԹԼȾ
Ⱦȥò
ǧ·ֻʦ֮ǰͥǴʦûк춷ĳ룬ԲŻ֮ᷢǰٵ󡣡
أ
ȵʵǧ·ʵԽǿԽࡣ
ͷûţףֺסֻǵĿŽͥСĵĲýͥ֡
һǿҽ˾ȻҲĶǧ·̲סûµģͥģʵǿʦ
δΪʦʱʵѾѾǳӽЩʦˡѾʦĽͥʵǲɹá
һʼǧ·ûô룬֮Լͨˡ
ѹˡ
Щ˶ڽͥߡ
ǲǿΪ
ؼʵѾڽֹͥ߳ˣ
Լңͼҵλһӵ֮ˡ
ͥϸ룬Ҫõķ׼𣿡
ǧ·̧֣£ΪʲôҵĲ
ǧ·һѾĿһѩȻûǡ
òҪѩɣ
ͥһɻ󣺡ⲻķ𣿡
ǧ·¥ϣ
ͥ
ŶûϵҵȻ˰ĶͿˡ
òãȥᣡǧҸĶҲû٣
ǧ·ҵĺá
ͥǧ·ԵķЦеĶǧǾ鷳ˡ
ǧҲЦ鷳鷳
ǧ·Ĳôˡ
ǧ뿪󣬽ͥһϸ룬Цʮа񣬡ܻеʹ,ҪŶ
ɡ
ǧʱ򣬿ɫ԰׵վ⣬űˡ
ôˣѾ𣿡
ûá
ǧͷŶҲȥˣôŵҽ
һű򿪣ֻͥһɵĴͷ񡭡йɳĸо
ǧɣҽҸˣ
ͥЦеĵˣȻһҲȥڵģ
ǧӵĲˣΪʲôʲôû
Ǳˤڵֻһڿģأ
ֻͥŵ㣬뻹ûء
ǧᣬ"
ǧ·ɫף촽صһ۽ֻͥϲ룬ÿһ붼ǲѨϣ
ÿһ룬žӾ⿪һûиоȣоˣȴ
ëȻǣͥȫ̶Це룬һ̬һ
ǻ𽭻ͥ飬ǧ·ëȻ
ҽѧ߲ʲôģʵֲ̫ˣ
ǧ·һȻʣͥύǲһӣ
Сʱǧ·󺹣ˮ̳һ·ʹʪģڿҲһ٣ͥƳɲһۣϵĲǧԼȥ롣
Ȼǧƽʱصǧ·һһѹֵ
˶Լͬͥ׶ǧ·/ʲô
ʮӺǧ·ʹ˹ȥͥüȻ̵ڣ
ûǧȲ˽ȥ
Ҹô
Сûʲôĵط
ͥȰû£ҺܺáȻǧѾָ֪ˣ־ǿĻµߣͿԸƽһٶȣ
ǧᾪϲģ
˵գǧҪȥƸǧ·°ıӣ׼ࡣ
ǧ·ϰǺŶò˵ǧ·Լˣ϶ܣͥۼֿİסǧС㣬Ůӣ˽ɣһлͺá
ûϵֲûǧˣ
ͥ𾪣ⲻöǵܵܰɣ
Ҳ֪ǧ˵ĵĻǼٵģͥҲüֹƣǲ᳤۵ġ
Ÿһʹǧ·ŭ㡭վס
ͥͷֻǧ·İסϵıӣǧᶯ֣ҡил˵꣬ǧ·ֱϹȥˡ
Ȼǧ·Ǳǧĺ׳ѵģ
ͥЦĿǧᣬˣʱͻСڶǴˣôͲʺˡ
ǧᣬŶԼǸŮˡ


355 
ȷǧ᲻ʲô춯صľٶ󣬽ͥ뿪
һţһǿҵѣϮͥĽŲһ¡
ۼֿķס˽ͥôˣ
ͥŶͷ΢΢˦˦ͷûʲô͡ͻȻһ¡
"û£ﻹе㲻ġ
û¡ͥ˿ԼģǴ
￴ͥû£Űſ
ʲôĵطһҪ˵Ķһ䡣
ͥͷ֪ˣԼҲҽԼĶ㲻
û˵ҽҽ𣿡
ͥССˣ˻ӦôС˵ģʲôԣ

պǧ·ȻµˡʵһͿ´һЩ򵥵̧ȶ
ڽͥĵ£ǧ·һʵ˫ȵĸо
ͥҪллǧС㣬һֱָĦή
ff
ǧ·͸мȷʵӦøл
ǧ۾ôģǸҪ׼ôлң
ҸϹɡ
ǧᣬҾöͦá
ͥʱĶʱͲôˡ
ǧü˸ŮôһŮ˽ǸԼ˸ڣ˸Сڣֱܡ
ͥüûԹô֪
Ͽ»鸾Ů˵ģһЩͥ
ǧ·"ûȥЩʲô
ѽ
Ĭѵ㲻һŮȥЩͦ
һᣬͥʼ̯ӡ
һ콭ֲͥ뷨ǧ·ڿͥ붼е𣬡Ҫ𣿡ͥµĻΪߣ߶ãӣ+룿
һһϾҹҵǧ·Ҵһ¡
ϴ𣿡ǧ·Сʵʵǵһķʽ̫ײУҲľս
δйʲôµĶǧ·ǰ˽ͥ
ͥЦУˣ
ǧ·Ĭˡ
ͥüʲôǲ⴦ôģֻǺƽ룬ʹ
ǧ·֮ǰʲô뷨
밡ͥ
ǧ·ƽʲô
ķʽ˵ǧ·˿ˣ￴Ҳṇ̀ʵǲ䡣ֵͥ㲻ĻҲУҪüĹȫָأҲûʲôʱ䣬ӣһææһרŸ㸴ҽɡ
ǧ·в
ɡ
ͥЦеĵŶûҽϲǳϵĲ
ǧ·Ҳûвϲֲֿҽ
ΣԭԵǧҲŵ˳ȥˣ
Ҹ磬ϴҲǱԴǧ˵߶µģ·ʲôֲĶһ
ϴȰ嵽ѪͷССġǧᣬŻ
ʱ䣬ǧ·һ֪ҽԺ󶼲·Ĳзϣٴվ
Ϣһϯҽѧ磡ȻûãȫصĴ󸻺Ա֪飡
ͥǸʲôĴڣô
в֪ͥģֻ֪ͥҽѧܺ죬Ǹѵõţû뵽Ȼҽ˲վߵǧ·κã⡭ʲôϽȥԼһҽԼһ°|
ϧȥԼͥȫ˶顣
Ϊͥû_
κǧ·֮ǧ·״̬ͬˣҲˣýͥ¶Ҫѩľġ
ңǰһʱҲӵϢںܶط˸ָ߲дȾ͵ģҲвǴȾ͵ġ
ļ󱬷ýͥȥ֧Ԯ֪ĸԴĳ˯
ѣЩıûҵֻ½
ˣ߾Ҳе仯ǶǲģǷ˹ڹ״
սҾͻϱ֮ǰϽûϳУ
Խͥץʱ|
ѩ˯Ҫԭ򣬻ʼʵϡ
ڣߵѾں֮ˣѩʼʵҲʼ
ͥ૵ϣһ˳ɡ
˽ͥ˵һ䣺˳ġ
㼪ˡ
Щ죬ǧ·֮ʱ䣬ͥоҵ
ݲǺܸӣֻǡҪõһһķֿһһҪϸĺĲ¡
ңܺķѾ
ͥʲôҴطѧҲûôҽҲ+Сʱһֱ
ȻҽҲ֪Сʱľ߶ȼУǷǳ;ģ+Сʱ
ǰǰˡ
ѹ˸ɵĻ
ͥ۾һתתǧ·ϣҪһ
ǧ·״ѾָʢʱڣҲǳĻ񣬽ͥòʲôԼ߱ͣ
ǧ·Ƴһԡ
ͥǸոչǧ·ֵ"ҿ֡
ͥ?"
"һҰﲻ㡣
ͥ˵ܱ𣿡
ǧ·ʼ磬˵ѧͲطˡ
ͥ"
󽭻ֻͥ
ҵĲĻͥǳɹѩʼʵ룬Ҳȥ
ɾɾ󣬽ͥ÷ѻûüںϵֿʣµģֱɵһˣǣ÷Զ
ͬʱҪǿаѡһֿ⡭Ҫ˰
ǧ·ǲò
ͥ˸ɣ
ǧ·Ƴһۣһˡ
ͥһö˼룡
ҲʲôȻҰѩڵƳʱҲãҲգʹҰһûкýˣ
ǧ·ޱ飬۽ȴس˳飬ͥ⻰˵רŰԧǸһ
УʲôҲãҲհôʣʳ
ǧ·ĿѩϣúǺãԸȴе˲ҹάԶԶ͵·˰
Сú˵
ͥŶһȻСҲ߰|ڵĻҵĳɹʻӵģ
ȫ˼ǳ˳飬š
ͥѩĲΪĻ˷󷨵ƣΧȻ׼רװʼֻʵ۵ģرǿģͨ汾װФֲƾͱͱˡ
Ǳһĺá
ͥǾBеͷһСʱ򣬽ͥͷˣѩԼһ˲ܿƵı壬ǻԵģҲǳʵˡ
ǧ·ѩһۣһ̤м䣬˽ͥһѣٶȼӿˡ
һʼѾں˵һŵĺڣֲͥ嵽˭ģ棬ǲŷֱӡ˱仯
һƫƫԵ͵ģһдһůġ
˵Ŀ϶ʼʵġ
ѩɫûҰ׵ͥѩͷһ룬֮һСֵָǧ·һ۱ƿĿ⡣
ͥ룬ٴζе£
űˣͥų˾
ŵĹɫڽͥͷϷӿеצζͦʼʱġ
ͥɫһݣһһķ˦ȥѩġģǰѩӡȻ뵽ȥѾٵ˵ҪѲڡĶߵĹܸ
˵Ƿʵз켺ӵС
ͥԼֱǸĳԱȳԱҪţ档
ʵ֤ͥŬûа׷ѣһʼ˼ѵԶ롣


356 ɹ
һʼ˳Խ棬Խѣ
Ǻںʱ乻ˣͬѾѷֵ嵽˭˭Ķ
ʧȥ˾ãʼһһĻصѩͥҲʼ
⡣
ǧ·Ҳ֪ͥļѣǷĻﲻæȥĻѩܻ֧ŲסܲȰǵ궼ȸƳ
ѩԼָǵĻʣµľͲô鷳ˡ
ͥۿûֻֿʣһˣͬˡ
Ƴ..
ѩǿնģʼʵаȵģһ֪ʼ
ʼʽѩ·ҪѽͥǸȸĵļһ
ʡĵĻ᯼˻Ҫ룿ǧ·һ䣬϶һŷȥҪ˷ֿ
ϧòǺܴ
ͥ״ҽһοھҵĿھ
á
̸ͥǧ·ҵһ䣬ǿз롣
ѩ״ĺ⣬ǿǵ״̬ͥҲǿз룬һСģܷܿܵ˺
ܵ˺ĺ
͸˰ĺĬˣ߸ҡ
˽ָͥǧ·ǸȻеĿҲеЧ
ѩ۾ʼػָһ˿Ҳ
ͥ
ѩǳСӬҺڳ˵Ķһܱȵģټǧ·עB״ǲ
ǧ·𽭻ͥĻҪѩѣԼֿԼĶ
Ҳأôң
ѩԺεģЩԻӵļȫûУֻһƬհףȫӲϽ쿴һĻ
ǧ·Ļѩһ£Դһ˲ãǧ·ʲôǺ죿ѩķӦô⣬ǧ·̲סеɰˡ
û˯𣿡
ѩ˯ʲôѾ˯˺þˡ
ٲѣǸҪˡǧ·
·Ӧ֤ǧ·ĻƵģʼʱסѩֽ˽
ѩ
ѩź֪ķԼ״̬ǳԣʱ˿̵Ȼ״̬ģȴڴϣɫ׵һ
룬СҪæ𣿡
ͥ漴ЦĵֻʣôһˣСҪҷһ£
ͷá
ֻͥ˵˵ѡ
֪ǲǴͥã̤󷨵һǴںһסһǡܸҶ
ֻޱĶһŲֱ˴˵·ƵģƴĶ㣡
ͥ
üͷҷֿ
ǧ·
ʼЦ˵־ͷ֣Ϊǲֵ𣿡
ǧҪflag,һӦˣ
ֻոջѷֵѩ·̸ĳŮҳһսսġſˡʼʵֺõΧת
֪ͥ˼򵥣ʲô켺ȻӺͳǲ
ܱȵġ
ʼʣ"ʲôǴ
ʼʶҪըˣ̿סԼҪ׷ȥκԭԼҲʼʹˣ
ֻͥȻ򿪣ʼ£ʼʵ
ͥǧ·Ǹֿ
ʼȴǧ·ķӦһ㣬λҪǧ·Ҫռƣ
ʼʽѩѡˡӵһԼ
֪ΪΣʼʸʱһ˲ȫ˼Ƥڴģָоúܿ죬ȥҲܿ죬ֱϵĸûȥǶΪǴ
J
ʼѩ°ֻͣҪѩˣʣģһˡ
ѩɴ۾ƿԷͷκ״̬ͱʼҲԷֻĿʼʵĴԼԽԽ
ѩǧ·Ȼ
ֻǧ·֪ʲôʱѩ˵ĲԱߣѩ
ٲҾȥˡ
ѩһң
ǧ·Ȼ𴽽ǣƽʱûʲôˣ˿̾Ȼɵüٵаj
ã塭
ǧ·޳ʳָѩĴϿʼػ䡭ᡭ
״̬Ӧоģѩȴƫƫֱĸо屻ĵطڶоõ̵¶ȣ
һͦȤġǧ·ЦЦĵֻûѩϵһ㡭
	
ѩըˣ֪ѽʼһ߿ϻصԼȥ
ͥץסᣬʼøţͬһսʼʲʵʹǼǿҲŪùһһ·ʱһ
ѣͥ滭༸ķơ
ʵˡ
ʼʵҲ׵˷ſǻع鵽
ͥ߸꣬пȥѩǱˡ
ֻǧ·ޱһߵëָ
ɢϢǱģġ
ͥΪǧ·ո˵ˡ
ʱǧ·ɫģ
ѩع飬ҪӦһԼ塣ʼʼٸߣBɫÿˡ
֪ǲǸղűݼԵʣѩüͷţȿֺð˳·جһţ

ѩ͵۾
ߵǧ·ȻӲϹȥӴ
ǧ·"
ѩǱķӦͥﶼе㲻ֱˡ
ȥ˸ȴԼͬһĿĶŴš
ѩҪ˭ͻȻеһļ£òУһۼҪٴεȥˣһְֻɻصȥ
ѩɫӵĿǧ·
Ȼǧ·ֻһ£ȴܸܵõĲ
ͥȻȻˣô
һЦת˵ĶУ֨ѽһشˡ
վˣȻǰ
һĨǳǳЦݣˣĮڽͥɨȻ򽭻ͥ
ͥ˰ɣ
ЦЦԼã
ͥ"֮ǰһ˲䣬ܸܵһɷǳǿϢȻ֪ΪʲôѹȥˣҾãӦһֱڿš
˴ǰһֱš
Ȼԣȫص״㶼֪
ţ֪
Ϊʲôæ
ҪԼȻٴζһģֻȻ
Ŵûмʡ
ζĵѹָ˻ѡ㣬ģǼҵǿ˲֪ٱ
ԡ
ʥĸֻҪǸ˶
ﲻǺװ˼ҲףɰҲûн͵˼
֪ͥʵʲô㿴һ˾ͻڣȥĻǵٺüꡣɶ£͸Ͻ˵ɡ
֪ͥ˵⣬û뵽Ȼôĵ죬ȻðϽߣҲ°һ˾Ͱˣ
Ҳûж⽭ͥĲò˽ͥ顣
˵ġ
ͥü˭
Ҫ˭ߣ
ֻǧ·ѩÿ˶밢Ӵòࡣ
Ψһ˽ģֻС
ͥĿϡ
Ҳֻʵǲ˽ġ
١
Цͻò
ͥͫ΢΢Ժ˿һǳֲ뷨
ֹǽͥ˶뵽ͬһܣ
˹վǰѾǲҵģ˵ֻŭ˶Է
ɼԷʵԶ֮ϣ
ͥ˰˵ĻߵѣˣȴһˣԵ
ʼ죬ҷǳʼεģسʿˣʼʵҽҪʼҳϵġ
ĵԣıӦǽ츣


357 
츣ظһ飬þû˵ˣȥ˶ˣ
⻰ǳ츣
ʷϵ츣ʼʵȥѰҲҩ˺ͲˣȴûκεѶ˭Ҳ֪츣ȥ
Ҳ˵츣ĺ˶Ѿˣ˭֤ʵʹνףҲܱ죬Ӹֻ֣߸պͬͬգ˭ĺ
ͥ˵Űسڡ
ȥˣ
ǧ˰ɣˡ츣ˣǶģ
ɻȻ࣬ڳ˶ţ츣ˣƾʲô˵ѹȸУѾ˵ǳ
᲻һһﵽ˼ޣҲҪӣ
츣ҵ˳ҩ
ȻͥΪгҩ֮治СͰվǰƾʦ۾츣Ǿ100%|
ˣĳϣ
֪ΪΣͥȻеͬĹʵˡ
·𿴴˽ͥ˼ȻûгϣֻǵõһԵ
עصľǻԵֻҪõ˻Եǿɲˣ
˼ҵĻԵͥҲöʣҲһУҲһش

ͥҡҡζķ֮Ҳ°ѴĻʵ۸ˡ
Ҫ
һš
ͥҲǲԣеʡ
"˵
Ȱϵѹǿվˡָָͥǧ·
ǧ·"ܱô˵
Ŀǧ·ϣԡ
ѩջָȨڴ֮⣬˶ϡ
˲ϢѹʵǸͨһʾֹˮر𲻷˵֮⣬ǡͦѷġ
ѹôʱ䡣
ҲѹҲ
ʵεĲ࣬㹻ˡ
֪Ҫҵ˾ѩϣǲǣͥżɽʵ
ѩûзϡ
ΪʲôһʼͰ˸ߣ
ЦЦûա
ˣ
Ӧ˼Ҫ飬ܹҪõģȻҿǻ鷳ġʱ˴ߣҲۡ
ͥôܾðлһ
ɴףվףҲò˼Ҹ˻Իشһ»߲ش𣬲ˡһɣ
ǴͬͬͬԸ
ðɣˣҪ鶼𣿡ͥʵ
ͷࡣ
ͥüࣿǾûꣿ
п˵˼𣿡
Цŵͷࡣ
ǲǿ԰λͥ˻Ĵӣ׷ֿ
ҡͷǿԣҶֵĻһ˻ˡ˵˵˿϶ѩ
ֻѩҲܹؼʲôʧȵڡ
ҵķȽϼ򵥴ֱֱӴˣǣҪֳʾ𣿡
״˸սˡ
ЦЦŽͥ"Ҫ𣿡
ͥüȻС
һ𣿡
??˵
㻹ж⣿ʲôʱ԰Ѱңa:ͥ??"???"
"һ¡
**."
ûˣ
ã˵
"ǲҪǰ˸ͻڵ״ǲǻõƣ֮󣬲Ҫʲô˰ɣǵһ⡣
Цʣɲֻһˡ
ͥƤ˵Ҳû͵һ仰ͺˡ
˶ͥĺ޳ܸ𺳵ˣͬʱҲΪͥĴһѺҲץס֣ͥ׼һʲôףϰ
ͥԵ֣ģµġ
Ц㵹ƶ
ͥʣƾһƾͿңȻȴʲôû𣿡
ͦеģһΣ
̧ͥͷɣ
۾Žͥãõ˵Ķᵽߡ
ȻЦ漴Ц
װЦʲô
ˣΪʲôˡ˲С۽ǵˮ
ʱɵķԤ飬ȥΪʲôڡ
ŽͥĹʣΪ㹻Ҳ˵
ˣ
ðɣһɣҲһˣҶ㡣
˻ع飬е￴ǳ飬õơҲ̫ģֻҪҲǸȡ侫ȥɵĹ̡һжõģҲʲôֵ顣
ۣһץסص㣬"ǲأ
ͥϷʵĵ𣿡
ǵȻᣡΪһֱ˯ȥͥžΪʦնϸҵѪԵ
˵ı鶼˵е뷨ЦЦѾңͥڴңҵĴҲ½֣ǵʹע飬˭Ҳܱġ
ǸˡҲ÷ȥҡ
"ҲԼ
ֹ߳ˡ
ͥɴ۾ֹ߳
ǧ·΢΢ۣĹȻû
ͥȻ֮ˡ

ǧ·Ŀϣһ֮󣬲֮ˡ˭С
ʦԤδҲܿõȥ
ͥûǽֻͥ·һ
ͬģûϽͥҲֻ·һ
ҡ
ǧ·۾ر˵ԭزȻ˺ѿóǧҵطǰʲôΡ
˶Ǳ˸Ĺģһλǳǿʦ˷ֱץסεĹֲ˷ֺۼλʦĺ
վ֣ͥˣ˵Ҳֻˣ?Լ˽¡£ܸðѰ˰ɣ
ͥҲվŵ"ţ㡣
ĵ˵ߣȻЦתȦȦ
ˣ
תˣ򿪣ոռ͹ʵۣһӱ¶ǰ
ͥɫһݣѩһȻûţزȥˡ
Ȼֻŵڵĳѩķȥѩʶı۾˭ϣȴ·и͸ķһˣ
ʼŭôܣ
Цôܣȥʲô
ʼŭûԽ̤ʵأƮʲô
ˣ
"˵ˣλҲڱʵǰСУ
ۣ㲻ǵˣ
ʼʺһ"ʵۼô࣬ǵģˣ
˵գʼʾҪˣ
ȴһֻסʼʵĺǳ
ֻȴһͨ죬·Ĳܺһ
ͥ̿ˮλƽʱദô
ǧǰʼʣԳ鵽ʲô̶ȲŻˣȥҲҩ?ǡ
ʵǸ˴õĲͯͯŮߣ
ſңʼʼѵĵ
ǧ겻òˡ
ɫᣬҲᣬƫƫȴڳ˸еһëȻ
ͥòܻصԼĵطҵҽԺᱻǴˡ
ͷҿǲܡ
ʼһ˦˳ȥڴһټ
ͥ
𣿡
̫롣
"顣ЦһΣԺͲˡ
ָһҪʼ̱˹ȥӦ˳ȥԶϡ
ͥ㿴ңҿ㡣
Ҫô
ȡ
ʲôȻǵǻԶšԶڽͥߵˡ
Ȼô죿ʵʵҽԺ¡


358 ˣԼʦ
Ȼ֮ǰͥ˵ܲҽԺţ˳ҽԺëܲܰߡ
ϰ尡
ǡ
ܲܲҪôĶǿ·ҪǴӱƤоͷһǷַҪǸһ񣬺˰
ҽǧ·վߺһ˵Ŀⶼ˹ȥ
ǰǧ·ǰŵģȴ޳ǰȥҪأЩȶ̵˰
ò˵վŵǧ·ϵǧ·ȫַ
վߵѩ̲סʱվȫûܹ˵һߣǶŴ˰ɣ
ǧ·ĵô֪ǲڿҵ
ѩŵҲѲվͻˣ
ǧ·һۣѩðɣ
Դվ󣬾Ͷø˲𰡣Ǹ𣿣ɲò˵е㲻ϰһֱϵվߡ
֣˺þá
ǵķţأͥ߳ˡ
ȥ
ͥ۾һУĶȥ
ǧ·
ио˾Ҫˡ
ѩҲô˵ġ
ͥģСͥץס˸պô߾ʲô
ͥ˵ǲǿҪˣ
ǳĲӣ֪ȷ֣Ҫȥʱ񡣡
ͥ˰ʲô񰡣СҪҪҶ£һ˶ؿչ𣿡
üͷһУ˵˵ʲôȥһȺҽǽеĲҪ
ǲǡͥû˵꣬ͷ"ǣ߲֣ΧȽϴҪӾеһЩȽǿȽϷḻҽȥ֧Ԯ
ԴӽͥЩҩַȫȥЩͷ۷䷢ȵëõ˿ƣҽԺÿҲࡣ
ֻҪûн֮ǰ˵ҽԺȥͿˡ
ͥٶνǰ˻չæ
ҲǷǳĸм
ĻͥʵҲȥ֧ԮģƴŹȥ֮ǰɽɲҽ󣬾
֪ͥԼиҪĹΣֻš
Ľͥʾο֪ͥھʲô
Һܿͻ
š
ͥĿ뿪ʯ
ǧ·ֲһȥҲϻ
ͥȥѻ죬ʲôһȥǧ·ҷԽԽ
ѩͷҲôãȻҲڻ״̬£ѹ
Խ룬Խǲɱǧ·֮ǰ飬Խѩһǧ·ϥѣ
ǧ·ķӦҲǴģúܽǱһ㣬ʱһ£ˤڵϡ
ǧ·üʲô
ͥѩһۣһ¶ǧ·Ҫľ㣡
ֵĬޱȣ·һҼйǧ·侲ıеѣ
һӶ𣿡
ֲǶè֣ʵʵ֣
ҽĿɿڴ˺úõôʹˣ
ë񳤲Сһˣͷ۵ĵ"أֻҪСҪXһǾͺã
ǵǡ
˴α͵еҽܹʮȥȴֻʮˡӵĴһأ
Ի󣺡ѽ
üֽݸ˸ˣֽдʮڳֻʮȥȷһ£׶ˡ
˸Ӳˣǰҽӵָʮˡ
ӵָȷʵʮˡ
һͷˮȥȷˡ
̾һǱߵæʲô̶ȣŻĴ
ͻȻһֻس˳͵תʲôˣ
ǧ·һܺ󣬽̹ͥˣȥXһοȶ˵״̬ҿ಻ԡ
ͥ׷ʲô裿
Һãⷢ貢ûгãСʱ󣬽ͥͱˡ
ͥǱߵġ
ѩķ䣬Ҳֱžͽȴաе졣
һıӰǧ·ѩһŹֵĶǸˣҲڣԱ߿š
ôˣλ˭ѧ棿
ͥһʣһת˶Է󣬽ͥ˶Է֣ǧ·üͷһȻԼô
ͥͣе㡭̫ŵĸо
˵ѧǸԼҡ
ԣҾǸԼҵˡѧ΢Цŵ
㡭ͥоõһϢ֮ǰʱûвõġ
ѧ΢΢һЦص˴·һͻΪϢȥϢǵصϮ
̲ͥסһŤǧ·ѩҲܣ
ţ
ûз磬ûʲôûУֻԼԽԽѣԽԽֵĺ·ѾûϣһֻʣԼһˡ
ѧ濴Ŵ죬ˣǸֻǸһϵˡ
ͥƴҪóȥܣ϶޵С
??ⲻܣղֻܼӣȻҿɵһΡѧ
ͥ˼飬룿ôͣ
ѧıһ䣡ΨΨŵŵشӰͳڿ۾ϣǡֻ
ͥ"⻭ͻô£
üʲôһΣ
ѧ涶˶ҡҡң䡢ʵ
һ仰£һĻôϤʯ䣬ͥˣ
ʵ˸ѣ
ѧ涶˶·ҪԼССãš
˾ȣ˸ѣ
ͥ˵Ļҽѧйصʱ򣬷·˸_..
˸ֲѧԸһ˲תԴ֮ǰָơ
ѧʵ˸ѶԲԣ
ѧͷţԸת
е鶼ͬһģֻԸ̫һĸʱεʲô£ǵá
ͥҲ㲻ϾԲܵļ
ǧ·ڴңȻ̫ɽ
ͥĳ˺࣡
ҪʲôԼȥ룬Ȼǡˡͼʼˡ
ͥðɣðɣ֪ˣʴɩǲҲεʲô
ͥŸ˵꣬骵ĵ绰ˡ
Сҡ骵Ļû˵֪꣬ͥǶͬһΣεʲôط
ʵ˶˴𰸣û˵ļ˫ˣֻܸͬû˵ǧ·ϡ
ǽ۳ɽ
֪ͥˣûпգǱճʱзǳҪҪ
骹˵绰ԻڸߴʦǸȲˡ
̧ͥͷŵʵ骣ôˣ
骵Ҫ뿪ʱ䡱
Ϊʲô
죬ʲôû˵ңʱ䣬𣿡
ͥãҪǸСһ뿪𣿡
骾ȣ㡭
ȻͥЦȻȥɣҵ㡣
ͥ
֪Ϊʲôһ뿪ĻôİģȴеʹͥЦЦˡ
ҧͷ
վ˵Ǻͽͥһ뿪а
򣬳˾ȽϽһ۳ɽ˶ҪɻɽȽƫƧһҲֻһ࣬ԣĿĵغҪһ죬Ȼܿʼ黹ˡ
ͥȻЦǶûȥЩɽ᲻;·
˫Ҳ̫СʦĸоˣÿˣһǶԵģͥ	
֮Ϣʲô磬õʱʢʱǾͿʼǵʱͨ绰ǧ·
ͥЩطųңõ绰ɣ
ǧ·ҲС
绰ǽͥģƵܣƵϵ⾵һʵʱתͥĿͼ˫һȥеķɻһСϱûʯãͱϷɻˡ
һһܵķɻɣǧ·ԭͣãת뿪
Ҫȥĵط۳ɽ
ǲ֪ҲһվڻĶϣ΢΢Цݿǡ


359 ʦ룡
ѧ̧ͷ
ٵı仯ͥüֻ𣿡
š
ѧ涥˶۾ԭֱõ룬ˣõȻתǴϣ
Ըתе̫Ƶˡ
˵һңҵˡ
Ӧ·ϣǾˡ
ͥ棬ʶ
ѧͷʶϴʶġ
ͥԣʲôϴΣ
ҽʦᡣѧպˣû뵽Ҳתҽ
ͥԺˣʲô˼
ѧûлش𽭻ͥ⣬ǧ·أʲô˼
ǧ·ͥһۣԼһʦ
üͷ壬йأ
ǣѩǵĸоѣͥǸողŵʦԸоûô
ͥˣʲôоûôҺģ
ǧ·ܸоõʦԺ𣿾Ǽ˵ġ
ͥûʲôرĸо
ѩʼ磬԰ɣ
ͥ
ո߿һۡǧ·ϸڷ棬ʲô𣿡
ͥҲǧ·
ǧ·̾̾ޱָָͥкӡҵġ
Ȼָָѧ棬ٵġ
ѧ棬
ȻѩҲ֪ƳӣҲûٸŮԸޡ
ѩըˣʲôгӣ
ǧ·ŤͷԼʲô֪𣿡
ͥüʵأ
ǧ·ޱ飬ǲ塣
˶ͥüͷøˣüְһ£ѿ
ͥ
𣿡ָͥ
ǧ·һֱ档
ͥ𴽽ǣѩ𣿡
ͻȻѩЦʲô£
ո˵ˣ㲻ǳһ£һ̸ѣҲȡЦͥǳԵİæ⡣
ѩһ£Ҳ
ԽԽⲻѩֻ˵һΰɣҪ֤ݣ
ǧ·Ϊݵģѩˣ
Ȼ¼ˡ
͵ؿֻﵭֻ
ǧ·
ͥҲǳȣС㡭
ͣպڿϢȻСİ¼񡣡
˭ţ

ﻪҽԺĲǣѧѩԱסˣ֪ѩǧ·סһʱ̲סü

ʱû˿ţʱұȰǧ·͵
ѧζΪ֮һӵߣô׶⣬ЩҲԹ۵ġ
ǧ·ĬһᣬͻȻֱƵĸоָоĪ޴׷ֻתƻ⣬ʶ
ѧš
ֹʶۿŵʱôٵɽģʵ̫ˣ
ȥϢˣúñǻҵġ
ڶգȥһ˻
ѧһԷҲһҽ
ҽǳݲһʧ
ͥˣȵͶϲˣ
ֹѧʶͥҲú찡
㲻Ǹҽʦǵġ237ţ
˫üʧҲֵģǼ˫
̵ͥǸǸС㡭
˫С㡣˫̧°͵
ͥǣ˫С㡣ССƢͦ
˶ͻȻôһС㣬һʼͥ˻е㲻ڣɿ˼ҹǻҪˣҲûôнˡ
ֱӸ˫Сֵ
ͥһ⣬˫СŮģӦûкɣҲڻһʦ
˫һˣȻʦҲʧʱģѪϡȫԺԲƣ
ͥļˣ
˫еģ˵ʵɣҼ֮⣬ֻһŮģǼҵʦѪŮУΪңҼڿҪ
ˣ
˵ҽͦ׬ҾҽˣܱʲôʲӵʦǿǸŮģ͸ˣǻʧʱ飬Ǹ
ҾǽӣŮģҲԥصޣ˫ݺݵĵ
ˣ
˫һתҲˣһŮѾĴеΨһһ磬ŮҲѡҸ˵ҸǱߵûߴð˴̣еȫһɫĲ壬øõܣܡ
ʱҰֿ裬ҲǱȫŮԭ򣬽޵Ұߣȫкҡ
ͥҲס
԰Ҳһ
ˣѹֽ˫
ͥܲһ⣿
˵
ΪʲôҪң
˫ʼ磬֪ˣôĪȻѧĵ绰Ҹоˣ͹¡
Ϊʦĸоʱôĳ
ʦ룬ûʲôر鷢ǧ·˵ģϵƻȥҲ֪ô
һʱǶûκεͷɢˣȻ󲡷ֱռһ䡣
ϣλʦ骣һΡ
ǰУ·ʲô͵ĶһǣػĶ
ͥһµĴӴҡ˸Σҿˡ
ҲˣҲˡҿ̫ɽ
ͥҿɽ
ܾκԤʾʲôͥæȥǧ·ǣõĴǣǶһͬΡ
εǰ벿ͬģһɣĴúɽȻĳطͣ
ѧɽǧ·۳ɽѩɽ˫̫ɽ
ֹͥΪʲôҲ̫ɽ
ǧ·ڴңȻ̫ɽ
ͥĳ˺࣡
ҪʲôԼȥ룬Ȼǡˡͼʼˡ
ͥðɣðɣ֪ˣʴɩǲҲεʲô
ͥŸ˵꣬骵ĵ绰ˡ
Сҡ骵Ļû˵֪꣬ͥǶͬһΣεͣʲôط
ʵ˶˴𰸣û˵ļ˫ˣֻܸͬû˵ǧ·ϡ
ǽ۳ɽ
֪ͥˣûпգǱճʱзǳҪҪ

骹˵绰ԻڸߴʦǸȲˡ
̧ͥͷŵʵ骣ôˣ
骵Ҫ뿪ʱ䡣
Ϊʲô
죬ʲôû˵ңʱ䣬𣿡
ͥãҪǸСһ뿪𣿡
骾ȣ㡭
ȻͥЦȻȥɣҵ㡣
ͥ
֪Ϊʲôһ뿪ĻôİģȴеʹͥЦЦˡ
ҧҧͷ
վ˵Ǻͽͥһ뿪а

򣬳˾ȽϽһ۳ɽ˶ҪɻɽȽƫƧһҲֻһ࣬ԣĿĵغҪһ죬Ȼܿʼ黹ˡ
ͥȻЦǶûȥЩɽ᲻;·
˫Ҳ̫СʦĸоˣÿˣһǶԵģ
ͥ
֮Ϣʲô磬õʱʢʱǾͿʼǵʱͨ绰ǧ·
ͥЩطųңõ绰ɣ
ǧ·ҲС
绰ǽͥģƵܣƵϵ⾵һʵʱת
ͥĿͼ˫һȥеķɻһСϱ
ûʯãͱϷɻˡ
һһܵķɻɣǧ·ԭͣãת뿪
Ҫȥĵط۳ɽ
ǲ֪ҲһվڻĶϣ΢΢Цݿǡ


360 ȥĽʹ
˵ɹ𣿡Ȼ
Χֻһˣ˷ɻɽ䣬͹㲥ֻʣ·ˡ
Ȼ߳һźڣٲȻǱߵӮ
νĳɹ
ȫˣһ룬ȫţ
ЦЦû˵"컯ɡ
ͥڷɻϣеҲ֪Ϊʲôܾá©˵ʲôɻѾˣɽķߣ;ȥǲܵġ
겻ѵĽֻͥڰ﷭ȥķһ£Լ֪ԼҪʲô
ͻȻһС
ǡ
Ƶ룬ǧ·ѩõ롣мʮЩùģЩûϡ
࿴ķĵģֶ࣬붼Եеڡ
ùɫǵһ㡣
һЩֻķЩϹоķͷǧﴫУкüֻֽס
ǰרõʽ
ͥɣʲôʱЩŽˣӡУûЩ
ͥһ£Ȼһֽֽϻ
дġ
ͻȻģӦãͰŽȥˡ
ּͥͻȻ̤ʵˣ̲ס𣬰Щ߰Ķպá
ղаս㿴񶼲ˣ
ͥһڿսͻĿע˷ɻһ˦һ˦ߵ˳⳵Ա:ãҪȥɽ
ǧ·۳ɽɽʱ򣬾Ϳ骡
骳ǧ·ͷ"á
á
ǧ·ôĸ䣬ʹŮˣҲ˿ûϧ뷨
骵ǧ·ԼŪõֻԼˡ
½ﵽɽɽͼ˫ϵ̫ɽġ
˫Ȼ⣬ҵĸоʧˣ

ûϵ֮ףΪϲĸоһԣ·ɣ
ȻѼ˫˵ۡ
˫ȣɽϾȻôһطڣ
ǻͥĵط
˫ͷͷڰҲˡ
üû˵֪ΪΣܸоʲôԡ
ɽʱźŲãΪһδųҵԵʣֻûźţܴȥͥҲܴ
ȻбķͨѶ˭Ҳѷ˷ˡ
ʱͨѶõķ࣬ûҲֻŶѣѾķ˽ͥٵľ
һҹɽϵʦ֮˶ˣ׼֮󣬱㿪ʼȣʢǸʱ
ɲ֪ΪΣͷе㲻
Ҳ㲻
ͥҪõļƷͷٶԽԽˣ챻ѹµĲֿʼ˴
ͥ˼ȥǾòףÿŵ绰ֻҪһǾ˶Ҫǿ
Ϊ˱©һˣõġ
ͥһ˿һͷ̫˵绰
ǵǰ
˻û˵ͥȵҺܲ
ҲʵҲǣ֪Ϊʲô־һֱڶ
ǧ·˿Լڶŵ֣ǲʲôطˣ
˵Լûжĸоʱ˳ͷϣ

ͥʲô
ɿĵ̫ɽˣ
ѩżʲô
üͷôˡ
ʲôûе·𶼱ƵģǱߵ״ܿõ
ͥ͵̧ͷԭӦʢʱͻȻ˱ƣԽԽس̫£·Ҫ̫
Ҳһ״
΢΢ɫ䣬ܵˣʹɣ
ʲô˼ȻһӣеﶼһɲǼ侲ֹһ·ûл
ͥԺͻȻ˷䴫У
ϸ룬ͥ־ȻԼȶˣ˹ϵ赸
￴ͻȻļ˫ʼ𣿡
˫Ҳ֪ͻȻͶģ
骷Լʧ
ǧǿʼ𣿡
ǧ·ҧĿԼ壬κβôʹ粻ĿȨֻĿԼֹŹֵ赸
ѩǱѾˡ
ѧԣӦġ
ͥҲòԣĿȨѣùҲڱţܣǸоԣ
ͥţߵ˷һ߲׼õľ
âǼ˵Ĳˣѩ˾ôף÷ǳУ
ͥﲢûһ裬æСǱ𣿰ʣǻǲĽ
ͥô󣬸æת
˵ԺʽǿƿûѾûʱˡ
ָָͷŨҵԼĵطֻܿʽʱ˭ܻǻ治˵
￩һ£ʲô˼ʲôط
ȻҲ֪ôѡĵطǡͷͲӦļҸ
ýƣɫ׻Ҫļ˫ĵ㰡
˵ˣʧʱˣ
ȷʵˡ
ܵԼϵԽԽ죬ǻô
пȫпһ롣
ͥ""
ѧҲҿûˣܲͣ
ǵĶûͣԽԽ죡
ȥǻ|
ʲôһģôѩŭ
ΣĽ۾Ĭһᣬ·˼ʲôȻ
֪ˡ
ɫĴһӣ
һοԼΡ
һʼһģһȻһΣǣȴ̫һ
ͣλòԣĲһ
ͥӦ̫ɽͷĵط˫ӦɽŶԣ˵λñ
㣬պǵ״
ǣм䲿Ӧм䲿ֲŶԡ
٣
˭ôǣ
ǧ·Ҳüͷʱ˵ʲôţͥңԵɽ
Ǹ뱻Ķʲô
ۻ֮
ۻ֮ڣԼ׳󣬿϶ڲˣֻܽʹ
öˣ֮ˣѩѧ˶ˡ
˱ǵһ֣ڱƴȡ·Ҫһһ
ͥĶĵ˷ϣûһŰѴͷߵ˵绰棡
ȥĽʹ
̴ͥ߶һ㵸һߴͷЧʱƣ˫Ͻ
˫ۣҡûˣ
ͥĲ㱻_
û£ҡ
Ȼ˫˫㵸ץˡ
˫УҪʲô
㡣
˫ôˣϷ·һöûУﺰͥ
̵ͥˣһ£
á
ͥŶһһĳͷһ
䣬ͥļ˫˳ȥ
˫۾󺰣
˿һĻ
ͬʱӴͷ˲䣬绰Ҳˣ
ǿ
˫ƨŵأպ˽ͥķͼƷϣ
Ӵ
ѩ˵ĹҲֹͣˣϥǣûĴ
ͥеѣȴûʱϢˡ
˵գͥе˼ʮʲôһ
Ȼùˣ
ĸҲһ
ֻм˫Ǳû֮ˣ˶֪ʽʽʼˣ
ϵ֮תҵܣѩʼ᯼ҵطǧ·ѧȻ
ͥȻҵطˡ
ͥ˽һصͷڵĵطϸָӵ졢졭˻ϡ
֮ףʵùȻศɣùж˾жǿ
ֻϰ߰Ѻõķǰͷ˲Ż֮׵˵
ԭһж˳ģɽ谭
лPS:ԼˣдǺ죬֮
ŻиָС⣬ҽʦҲȥдİһӸA͸Bģŵ⡣
иcpСƪ


361 ´αٻģأ
ͥеĶɽǵ绰ҲС
С绰
Ųʣæ߶˷
˴˵״󣬹Ȼֻм˫Ǳ߻ûж
˫Ͻģͥһ䣡
˫ȻæʼڼҵĶģչʾǰˣһ³ķԲͬŶ죬һηʥĸо
֮ͨɽ谭ѿݽʮ
ӵֻ֮еǱٶȼ˲٣ܶˡ
ȫ֮ǰͥǵĶǲͣģһߣŽͥʼղͣﶼۡ
ͥѾͷ󺹣еˡ
Ҳضãǧ·ͼ˫״̬Ҫһ㣬Ͼ˲ϡ
ǻҪ䣬ڶѾˣ
ȫû뵽ȻҪôʱ䰡ȥСʱˣ
λʦƣͿҪܲסʱһůķᴵ
ͥоԼ·½ĸ׵ĻһûôůôġҪ˯
̫ˡ
ͥ
еý̻ͥ
ֻɫ԰Ťļڵϣ·ʲôѹڵϣҪȥһԼϥҲһ£Ҳһ˵ϣ
ͥԼһǳǿ·Ҫȥһ
񣬶Ǹǣ
ѾһǶ
ֹ骡ѩѧҲͬ״
骻ãǧ·ڣͻȻݺݵˤϵʱͷ˲ԣ̲ȡ˽ʩ÷Ҳã˹ҲãҲûнͥôǱӳʼһֱˣ·ͬǵһߡ
֪ͥ⵽ǹ黹˱Ȼᾭģ³ͻȻ
Ѿûжˡ
ͬͥѵ֡
Ȼ
ֻ˵֣ʹţҲŶԷš
ͥŲʵЦݣǡѲҪϸ㡢һشĻ񣡡
ͥΨźûиһԼͲܺظʱ
ѵĳ˳ǣá
˱ߣͥǰ󷢺ڣҲǶ뵽ȥˡ
ڿУһзİȴһԲ
ʼð˳㲻ͦϲô֣
û
˶֪ľ󣬲ֻнͥһ飬ǻͼ
j
ɽͥǹ黹֮ǻ˳ŵȻ󻺻س˷ӡأ״ͳˡ
ٲ֣ǿɾˡʼֵ
ۣͦǵġ
ʼƿĿ⣬ϾסʮǣǱɡ
û˵ֻǰˣβ͵
ĻһʣͥҲѾǶ뵽ˣ
Ȼ۾ûг֣
ʱͻȻһźɫķӽͥͷϴȥССķɢһģɫĸ֣˿һԭ۾λϣ
һϢĽͥͻȻһ彥ůˣҲػˡ
ʲôͬʱֺʲôͥҲ˵塣
׼𣿡
Ѿֿͥ죬Ҳæվ
ʱִһ̧ͥͷסˣ
һ޴צڸգ
ȻӰֻܿõҲ谭˽ͥЩû桱𾪺͸̾
һͥ˶òˣ
ȻӦ飬ˡ
󣬿ɽͥǶˡ
צһУ·ڵлַ·ڵ
֪ǲǴܾͥԼһ£
Сڿ㻹ǿң
"ɡ
ͥ?"
ӰӣͻȻģͥüǡ
ͻȻһĽ˹ڸأڹġææµµġе˷׷̧ͷա
ֻͻȻ˵ǹ⣬ôƯôů
ϵƣ·𶼱ˣ˿Щǹ⣬̲סЦݡ
ʧˡ
ֻڡ
ͥоԵĲͬѹֲ٣ôɡ¡
ͥһ⣬ŰڣæʵȾνˣѱ´βٱȾ
ʱѽٵסͷʱûģٵ֮۵Ĳл꣬ɢ˰ɣ
۵Ĳлûˣپһ
Ժ飬ҹܡ
ͥü
ÿʱµһҪۣһαٻ?ģɵĵ
ͥǳ˳飬һǵ͵һˡ
ЦЦȻҪ˵ټˡ
̧ͥͷԺ󶼲𣿡
ټˡ
ͨ绰Ӱ˿ŰʼʵӰʧ·һ
գһգַ·һ
ͥδйķɡ
٣ˣ˫ӵ绰ﴫ˲Ȼ
ͻȻָ˷ⰲգ
ųָˣ
￴˿ֻתȥͨ
һᣬͥĵ绰Ҳ
ʾͥͫ͵һ
СĻͨ
mŮʿ
ʲôŮʿ趼ˣСӳӲ趼ǰɣʮӽֻͥ
Ȼ˶Ĥͥվûÿ
նԵûãͥȴ˺öǳ
СȻȥһ㲻ײʡҪ飬𣿡
ͥһ£ˣԺ󡭡ˡ
绰Ǳߵһ£̲סǾͺãǾͺá
ͥ˺ܾãޣ˵绰ʱҲպù˵绰
߲ͻȻûˣԭҪ̽Ǳ߾ڹӣȻת˸䣬ˡ
ͥüˣ
룬ӦǡΪ˯鶼ѾָˣҲӦûʲôҪˡ
СǵøոӦʲôͥЦشս
??ǵá΢죬ޱĵ
ǻʲôϽȥ׼ѽ;л񣡡
ѾˣǾϻȥҲˡ
ʲô׼
绰ͨѶûжϣλӲĳ˺üٹ
ԼҲ骣Ҳú塣
ǾɣҲٵˣͥһ๣ͬʱҲڸɽͷϵļλ"٣ǼȻˣǾͱˣȲμҵĻ߰ɣ
ǧ·ûзӦͥЦеּһ䣬Ŷ
ˣ


362 ҽ꡿
绰ͨѶû϶Ͽͥ׼ʰؼңϽҳøһôĻǧ·Ȼͥ㡭
̧ͥͷţ±˵һ룬ҸϷɻأ
㲻ʦˣ
ͥһ٣ûо
ѩʦֻǹ΢ոǲǸСô绰ˣնԵûɹֻˣ
ͥЦЦ漣ɣ
£˭Ҳû˵塣
ڶ˵ǲʦҲ
°ѶʰãͥҪؼˣǵõϢһǵ
ͥȲˣǧ·⡭Ǵۣ
骵նԵͻһնѪԵĸʣǻͥͽҵǣ̫ˣôҲնɡ
ǧ·ʵҿͥʦϢ
ѩҲü죬ܾͻʧˡ±ͨˡ
ԽͥҲ̫˵ˡ
ѧأ˫ȥˣ
ҡء
Уԭֻˡ
ѹֲ˵
ü죬ͥһصҾͷԼ״ˡ
ҺܵʦҮСֻͷǰɫģһ㶼ûҪڵ˼
Ƴһۣ޷
ùҲûˡͥ
ֹͥϵùҲֻһǳǳ۵Ĺ¹ˣˡҲûˡ
ͦá
ǲǲٵùˣͥϲšƽˤŵأ
"
ͥ˲Ѫûùк֢СԺ齱ʲôģɣֳ
ҲǸ
ͥصңͰǾл˵˽ͥһ£СӣȻǻҪô֮࣡ǰ㲻˵ֻǸӲõԻô£
ȻֻͥǿЦˡ
ֶͥͬȻҲֻͬʺҺСͱˣ
ˣأǺһȥ𣿡
ͥˡ
Լߣɣ
ͥ۾ң
ͥæȣ׻˵ĺð˵һѣҪԲ
Һã骺ܿͻˣͥӹһ١
Һҵļҳһã̺ͽүӶЦеģշһʱʱ׼ҳ׼Ҷ̵ģòֺǡ
ĸ˼䣬һˣеĸо
ͽֵҲеģһҲ죬ţͥ;Լеˡ
Ϊûǡ
ͥǴԼǼİɣ
˭֪ء
ţ̺ȻóһŷƵֽСһõİ֣һСģڶӦСİɣǿ
ԣҲչȥһ¡
Ҳаһֱأֵֻ˳ǷģСŵһʱСʦ˵ǸСеһģʱСꦻСҲû¡
˿ֿͥһ
"ڿȻԵ춨
ͥҲǳ棬Ϥּͥǰ·ָʦɳˣŨŨףһһдİ֡
˽֣ͥʦ㡣
ͥģǵȻ
ҲƴҲƴ
ʱȻǶһ㣬Ҳ㹻ˡ
һ죬ûеĳأҪĶʳװΣȣȵȣʶ˶࣬ʱ͸㶨ˡ
ڶ죬ⶨǧ·ѩһҪģͥѻȥˣôӲ룿
ȻﻪҽԺĸλҽҲҪġ
ëͥİɣİɣȻˡ
ЩͥĵʿǣԼҲˣŸͥ׼һȻֱҽȥˣҲҪ룬ҽԺ壬һͥ׼
ڶ磬ͥǱճĳ˲Դ!Һסˣ
ͥĶԼ˵Ҫ֣
ʦҾټһȽϺãͥһĺߣСȫʲô
Сֻ
ʦܽ飬˵˵ôõȻҪ˿ġ
ͥ	
֣Ҳܺÿ
ͥ˫۷"𣿣
"š
ǺðɣͲ硣
ϣҪСϵ˺һһģ
СӵĻ񣬼Ѿе嶼ˣʹûбģҲǼͷģͨ;?뺯
ֻǡ
⵽ô£
⡭ǻɣ
⵽լһĻƷô£ְֺֻ׵ģʵ۾
ΪСүܳİɣ
ٿЦ̵Ľˣ׽͸ˡ
ɵǿҲǳЦݵĸ˵ʱĹ׵ֻ˼ҵȤãɶأ
ͥʱ쵽ˣСû
ˣڳأ
ʱһȺŸǿǵװʱ̲סǳ鴤
ֻȺ˷ֳУһȺŵʿۣŵʿٵɷǵʿұǴŰɫӵҽǣ
ϵʿҽиϤף
֪𾪣ӱ˴￴˼飬ٿ򽭻ͥĿ⣬е㲻ͬˣ
ͥվ̨ϣüʲô
ëͬ׼
ǶûرķӦ֪ҲˡǶǸǸľꦡ
ͥȤˡ
ˡ
һ׷¾ɫľϣǾΪһΪеĿ⼸ϣͥƲ۾
ھҪѸ£õˣֻͥ
Ǳһ֧ͽģӴžɫľװôׯϡࡣԭֲѵĳҲɵð˲٣
ͣ˵ʿҽĶǰ
˶֪Ϊְ񣬶Ǽŵ˵ġ
ڱǻǻ᲻ʱ򣬵ʿǺҽͻȻ˵ˣ
"һʦδǧѰֻΪ
һҽ֢ΰٲһ
ҽѧϣǧٹ֣ȴָۣͯԽҲҩʵϣҽ
ǣ
ͥٺֱЦҵҵ
ﱻŴ˽ͥߣͻȻ𴽽ǣü紺紵أͥϱ˸߻ء
ҽ
ͥ״ΣԼ˵ʲô֪
С̫ˣôʹмƣ
ҽѴϡ
޸ٲͲˣ
ͥͺһס˫ͣĴ
ף
ְҵĶ飬йؽͥĴš
٣˵⽭үҽ
˭֪أȥ
л	쿪ʼ⣬ллҵ


363 ⡿Chapterl
СүүĻνǰжסˣ
ΪǴûмʿҽ;˻кƽһգ类ת¼Ƶȥְҵ˺ڵ˵ЦЩ̲ס
ڲŻʿǼٵʿӦҽĶ󣬾˾ĶɣѵЩʿ
ô룬˽һҺһңΪѵõϲ¶ݣϣλ˼Һ˫̥ʣµļˡ
˻죬յôףҺҶǳӡ
Թ˻ϲȻ˳
ԼˣǼñ˺ã
ԿһĵֱЦôĽͥ޲ֱͨӰ˸קЦô۵ץã
ƾʲô׸һȺЦ׳һˣ
ԼҲǿԵģ
ԽԽԿͷһӺһ֣ǲʲô˼?ⲻǿԼҵ˼𣿣
ԳһǲײĻ񣬡ϴǣץѱ㻹ǣԼҵж󣿡
Կʣǲǲ𣿸οҲû֤ݣҪǺҲ޴֡ӲӲԼҲδػ䡣
֣Ǳѹôã͸ģԿָָϵļˣ"Щ֮ǰô˵ģͬ飿˵һϵأʲô֣ҪѽֻܿԼ
ԳϾ̳ôˣʲôûԿô嶯ȻҲὭҡ
롣
Գ뿪ıӰԿֻܲʵĵš
Խ󣬵ԽСˣ
һ㶼ûϵķ緶
ү
ͻȻֵԿһǳԿõĵһۣô
΢΢һЦүһǳ򵥵𣿡
ԿۣǸոյ̸㶼ˣ
ҵı£ү𣿡
Կû˵ΪȻŰһ㣬ϣǩǸɵӡ
ʲô
򵥣Ҳϣͥùѡ
ԿȤͳ죬˲ǻǺʱܹˡ
ȻУʼղͥ
ʱҲû뵽ͥǸҽǸʦ
ԿСǿԵġ
ԿҺܺ棬ͽͥʲôڣ
ûлشֻ֪˾Ϳˣģ㲻ᡣȻǮ࣬ԿʦҪκˣ
ڽͥ
ŵĻϤףǰһĸϴʦһĵЦĽͥƨ
ͥ
Կôһ߰ģﲻ֪ʲôԼһôֺ
赶ɱҲǲԡ
ãܹ˾ǶˣǻСķֹ˾СҲ⣬һۡһأһҲмٰ
󣬽ͥνĻ٣ûȥﻪҽԺϰ࣬¡Ŷţԣϼƻˡ
ôãûԼҵĹ˾
ȻͥԹ˾²Ǻ˽⣬ҲûȤĹɷݵġ
Ⲣǽүӵƫÿ˶УĽͥҲһݹɷݣͽͥһĳ
ͥϵԱǳ鵫ĵĴ˸кæȥ
ͥ׵˽ͥİ칫ңţδɩҲڡ
СЦ
骵ЩĵѾָŮе࣬ȻһɳƣҲһζ
ͥϲˡ
ͥЦеĺһɩ
ûô飬ֻͥ骵˵ͷ
Ƕ֪ʲôԸҲûвˡ
ͥ磬ôƲҵģҪأû˵꣬㱻ס͡
ͥҲһľս
СЩɲܴ˵һĵô죿ͥһ£ͬʱĴָСúã
ͥ"?"
ûп⣬ô˵ʲôӦʲô
ߵǲǵùʲôѽ
ˣһЩǽϵķֹ˾ңЩ˾ԱĻ̵̻ģĹһʱ䣬ҵҲ»˲١
ͥüһѣ͵ˣ
ͥûĵʮҷֹ˾һ𣡡
ͥʲôȱµ£
ȱµ£ͥҲ֪ǲùˡ
̵ͥôܣ
Ҳôɣ϶ڵ
ͥСƵĵͷС˵Ķԣ
ͥ
Ǽ޳ȥİɣһԷΪģ޴ӷأ
ĳλ޴ӷתͷ磬ֹ˾Ǳߵ˾ûзʲôֵôһʱ䣬ҵͬʱ»϶ʲôͬɣ
ͥصĵС
ʲô
˵ͥȻɭɭĵ˾ֹˡ
ͥ	
˵绰˴⽨ţ
ͥ骣ۼˣô˵𣿰ǿ޹ϡ
ţͥ
Ȼǲŵġͥİ汾?ǽҵȱ£Ա׷ծǷծʲôģ廨ţȻǽⱨӦ¡֮ŴϢ
ˣһޣж˽ǽƵģ˵ôаۣͦôһ¡
˵˲ǣһҲˡ
ͥ?"
ڷֹ˾˷׷ְִвֵСԱǱŽҽԺ˾ȥҵȻ»
ͥͷ۵ĵһҷֹ˾ûʲô⣬ǰٷ֮ʮķֹ˾û飬Ҳġ
ͥǻǲң
ͥ
ҲнϵĹɷ𣿡
͸㣿
ͥ
ûлɵĶ󣿡
ͥüһǽϲǱ𣿾Сİæץס᯼ҺСҵ©֮㣬ʣ»ٵ֤ݵԼңаǵĴʦ
ԣ㻳ǸʦԼңʵ
ͥͷԡԼһֱǽҲ˳ۣУȦ˶
֪£Ҳδι
Կһǽˣ·һ
ͥʲôʦǻһˡ
ͥԼҵܵܣ֣صĶ"Ǵǵ飬ͽСˣСϰæǸм
ͥɴ۾磡ǻڶأǣĲʹح
ͥЦеİأôʹ
Ҳţܹùɷݲ£żæ˺С֮ĸġ
ͥݣ
л	¾Էֻܸˡ


364 ⡿chapter2
ͥ¾ͱͥ˳ȥ
ż鲼ȫصĺ㣬ͥԲۣȻһٶңٷ֮ʮǾʮҰ
Ƴһۣȥģ
ͥĿһۣʵĶȥֻСڴڸֵط˲Ѫգˣ
οŶʮడ֮ǰһֱ࣬ÿһζ񼢿˼һ쾡£ˬУܲýͥʳ֪ζأ
ͥ޸￴ܲͷһ¡
ǻգ˺ǻ룬ͥе
֪ܲͥʲôȻһʱ䲢Ǻܳȴͨһһ֪Էʲô
һɣأԴĻɫϣ
"ŶͥίͰ͵Ӧ룬е㲻ģСǲǷϣǷϣʩʣʵͦõġ
һڣһ㶼ʩʡ
ûϵʩʾͺã͹ԹԵűְɣ̵ͥ

ŲҪӦͻһܴӴģȻҲܳ죬ˬºӸ˹ġ
һ˷ʱ֮⣬ʲôûеõңԸ飬Ҫģ
ͥһԣֱס
ߣȥYзֹ˾
Ƽڽϼŵķֹ˾Ȼһҷֹ˾ɹģȴȱеһ˾!ãԻܶ൱شѧҵᾫӢ۵Ŀꡣ
ǽ졭
Ƽյģһ˶ûУ¥һɰɭɭĹա
ƽʱͥУϢĵشǼʮӲһǾĳҲ޶˵ĸܵգ޲ðŲȾХȥ
ͥʱ򣬿Ⱥ
ײ¥û˳̥пֲģƽ͵ģָ_𡭡ѾԻ衣
ͥϵùûˣǰѾڣһСܿõˡ
ĸȻû˸˱ӣĴһ̱¶˳ҶзǳĹ¼ûʲô۵
Ϊ췢̫˼ˣܶ˶ָúܲҵĹĻ̻̣Ҳžż졣
˵ǻƼĸˣס⸽ͥһҵ
Сү˲˲١
˵ĻҲȥμˣȻҲʶ˵ʿҽһֵͬ泡棡Ȼ֪Ϊʲôôʿǣ
ֵһĻڸİ
СүͰˣ˵꣬͸Ͻ￪ʮ׵ľ룡ûվ䰡ɪɪ
Сүȴһ㶼һ˼ˣһͨˣܱȵġ
Щô죿
ͥץһֻ£ҵԲܻ
ͥһӰѸֲԩĹŵܵһɶֻһλµС
һֻʵȽǿ
ͥѹֱ˭ﵷҵģ
ݣһ㲻ǵĻҲȥǱˣǰĳˡ
ǱȽ½ͥģߵϢѣǲ㹦յܡ
ʶʱΪܣҲһεģ˭֪һʲô³
ǳ
ͥ⣬˭
ʵ
æѵַ˵ɿֻϼ¼
ôϣͥҲûиϾɱ
ûմķϣͷŹɣҲŻˣҲųġͥ
ӦҪߣȴֱͥץס
С޸ͥ
ͥЦеĵȻᣬ֤ˡ
С㣬
һߵǣݳֻȥط
˲ŵáã
ȻֻͥǶſץץģԭΪֻװģ˿ĸоˣβòţСүߣжոȷʵץЩǿĶ
߶µİѳ˵Ǹַϡ
ͥš
æͷѹͲȥ
ͥǰ׵ľ񷿣üͷˣ㱾£²ɣƫƫȱµ£Σ
С㱨Ƴ𣿡
ո绰š
Ϊ˱ˣͥڸ˽ƣ⸽λҰа֣źȥ
ԭϻʮҵķֹ˾û㣬һĽһΪʲôͬˣô
һ룬͵۾
ܣȴһ߿
ͥЦеʵʦȥأ
ǽͥҲˡ
㣿
ͥü㶼ҼҵԱŵ඼ˣ㣬Ϊ˭
ŭӽͥޡ
Ŀ⣬ͥǲ⣬Ҹгϱӣ
վһ飬ʲôϱӡ
ôܻûг𣿣û㣬һôң
ͥ	
˾ǵ͵ʺӲûˡ
ˣͥͶ䣬ҲûȤĹ£Ͻ־ܰɣ
ǽͥĻֹҪ˵й
㣬һٻ𣡻òҵҰæȴˣҾҲŹģ

ͥ΢΢ۣѡͻʱ򣬾Ѿע㲻кý
ⶼ֤ҲֻǸеСʦ㲻ϡ治֪ôˮֵġ
㻹˵ˮ֣еϵʿߣˮڻͨĽֵ𣿣
֮ûˣ
ˮֱͨĽֵͥ治֪¡
Σ
Ҫôϻ
̵ͥ˽⣡
ʲô
ͥЦеĵϾ壬׽ù鰸
ǽͥĶ֣ͱȽͥƷˣƳһͥѳϡ
ɶݼΪɶ£
ͥ٣Ȼ⽨ţ˵йأ˼СȥŻ˼ң˼˾ϰ࣬ɴˣ˵ҪܰǸ㶨
ֻร
ľֲʵڵŻ
һɣŮأ
ͥһŷ˾ǰء
С㣬
ôһƯŮȻ˸ѹȣ̷ͬˣŵһúýظ+ŷųͥþ˸ߡ
ʵа𣿡
ͥãҿˣ찡һ磬ʲôֶ£ϣֲ˺õġ
Ƴˡ
˿ȥˣְһ˴ſͥæȥʵ𣿡
ͥЦҳôܻˣ㶨ˣͰϰɣˣ˵˷ġ
ﳯ˵ͷŽͥߣڻȥ𣿡
ôܣȥϸūҲŲҪ
л	ʱ䲻һܶԵϣĸرддĸ


365 ⡿chapter3
ϡǰȥɣ޵ĺϢ
ϵΰˣҲŭʹѾʮˣɿʣŮĲѡ
·վŵһƵʿֲǵʿˡ
ݿݣʷǷͶ֮䣬˵Ķšͬʱһ˲׽ӽɰʡ
츣
츣ڶγһγûзֳҩдʣûУǳҩȴĴڡ
ǵʿЩֲ֪̽˵
ֻ
ʵ۱ȴΪ츣ƭ˻ʵ۱¡
ûƭκˡ
ҩһҩǻԵصľǻԵͨ˲Ȼܾ£Ǹ±ƭ
һûԵȻûеõҩǳķ˴ҲʵĴҲӵ϶ƭʵۡ
Ҳûʲôô˵ô˵һĬȥ˾ꡣʵۣȥҳҩˡ
ʵӣ˲ɿ͸츣ҽʦ̽˻ʵ۵ԽԽˡ
ΣӦٴγ
ΣգԶеҪܻܿںϡ
˲֪
츣޾ΣգʼźɽɡޣһҪĻԵ
ˣ̫Ƕ㲻ȥ£һ˴˵˲㱻ߣ
ⶼ֪ǳĵڼηˣ
ǰζ˳ȥҲ˲٣ʼŸĴֻֻʣʮңҲûʣ¶٣Ϊ˽Լʳܶ˶ºȥ
ȻпᣬΪ˻ͱǿʳ
츣û£Ǽһ£ǰĵûУɵˣǺܿ͵
츣Ļ׷׽ץסˣŬԼº
ڼҵĻζ츣Ҳȵץס˴ץĶһһңΪȶԼ츣ѽƣ
ѵһҪȥ
ʱ츣ԼڰϣɹúܸɣҪˣɳ̲ϣкüͯͯŮ
һϢϣ
ͻȻ츣üͷһ壬ԡ
츣˺óʱ䣬֪Լںεأһжǳụ̂û˷ƽʱõĶˣһʣ
ҪҲҪһʱ䡣
Щ츣׼³ȴϾǿ
Ϊ츣̻Ǻܶණϣ˺ܶıǶ᲻츣
츣ǾҪߡ
ӦǸˣһҪ
ٴγֻһ˳ͯͯŮǸˡ˴ĸˮ
һͷ֪ʱᷢŭĹһŭɣҪǳǿܶù
οõĴܸʼʴ͵ȡ
վʧˡ
츣ĴˣºʱΨһ뷨
ҪվҪʧˡ
кԸ
ʲô
츣ѵ۾㱼䣬񿴵һȻ
?
һצ޴ǰ츣СһųȻȻôһСĶ˵
ʲôԸ
츣죬̱ˮǺˣոձԵѹȸУ˲䳯Ϯ
ֻһ̾츣ַԼûôܡ
ҩ
"bT"
ģ
곤ϡ
츣һϲûҲܳϣȻҲǺõģ棿
Ӧһ¡
츣ϲ񣬡ֻҪģҶӦ
õ
ţ츣ֻеһɾʹǰһڣιȥˡ
ٴʱԼĲͬѰ
ͶĿںø࣬øԶˡң廹ǳӯ·ûһ
츣ϲĿԼ壬һϵƤ࣬ԼֻͨƤжԼģ
ٱȴǰʮ꣡
˹ˡȻצϤ
츣ûз֣˵Ѿˡ
ҪңڱҪʱ̣ࡣ
ࣿʲôࣿ
Ľس츣ǰ͸ĽȻ䰵һһ㣬ޣʱƮɢĺ
츣̸ܵͷ֮
ǡ
еĸ
ҿƲסʱҪֳ࣬ûйˡҪ£ѾӦˣ㷴ڣһУ㡭
˵⻰Ӱʧˡ
츣һᣬŷ˳ȥ
Ȼһ˯Ȼȥꡣ
̷ĻʵۣڶѾˣ
ĹңسҲڣس14꣡
Լˡ
ʧԼˡ
һֻ̣𣡵ǣҲԼ
츣Լ˵ĲһжĴû
츣л㱵Ļصĵطҵʼʻꡣ
ڵͬˣĿʱĶ
ʼʵһɱ¾̫࣬ȻȫȻԶ֣ͲôԼϡ
սʱڣ̫࣬ԹҲ࣬츣ѾˣҲֹЩԹʴʼʵ۵Ļǡ
֪˶꣬Թʴֹͣˣʼʵ۵ĻѾһɢ츣ֻţֻܿšָܳϵ顣
ֻĿЩɺ޵˰ѻ귭˸׳죬ʼʵ۵һһСΨһֵø˵ǣʼʵ۵꣬ڿԼգ걻򿪣ʼʵ۵ĻڿԵõ
ԻһԻ긴һꡭ
գۣǧȥˡ
Ѿû츣һˡ˘Ҫ鱨ҪֻʲôֻҪҪʱĻ
ǾʹΪֹ
ŽҲûչ
˘ϵ֮⣬Щʼʵ۵ļأõģõģָģ˵ʲôں
ֻںڻǸˡ
Ŀģ֪ʲôʱѾˡ
ϣͷǸˣúõվǰ
ĳһ죬ͻȻվŻͷʼûлָǵĻǵˣҪúŶ
վһߣ᯼ʦʼʻ꣬˰ŰʼʻǴߡ
ϣټʱԭҡ
ʱдһʹ|
ȣҲƳ档
Цһǵȵòͷ
ɽһźɫķ䣬Ҳֻкɫķֽܳܵķ
ٻ֮һѽ˳ۻ࣬۾ѾԹȾͨ˿ݺݵĵԼ
ҡҡͷǧ꣬㶼ϵˣѹҪҰæ
ȻҪûгûа̥ǣһĻᶼûС
ԹǸмӶࡣ
ûнûڵİ
Ұۻ֮εʱһ㣬ۻ֮㵲סҪʱͳɹҴӦ飬Ҳˡ


366 ⡿chapter4
~š츣˵!!
ķеĴĹڵʵʵֻһյССɫƣֻKngszeĴϽţһһµײ
ӮˣΪʲôһͳһĻʵۣȻԼĳӡˣ
ԣȻпģҲŬɳƵͳ͵һĶţµĶȴ|
ӮҪƷˣ
Ϊʲôôģ츣ƭˣ_
飬ҪСʱǰ˵һ
ʵûй̶ľ˵ʵʵסĵطûС
ǰʼʵĻʱֱڻģԲȲ˯ҲʲôӰ졣
ʼʵĻǱߺĴƯҪôֱϢҪô͸ڿУҪôĴﵱ˺ǧˣûڴ˯
ӮϱԼĺӡɿһ˿֮ɫôûùǮһסլס
ţ
ʲôУõĵ
һݾ˽ƣʼܡȻҲʱץʡʡ¡ʼʻkҲųˣɫܻϻиոձĺɫָӡ_
Ѿֻʣ»ˣƵһ|
ܻĺ츣㾺Ȼ˶Դʵۣ
ۣȻָˡ
ӮĴƣǽ츣ôͻָˣ
Цǽҵʱ򣬱»㡭õ
Ӯظܵһвæ˼
??ʲô
Ϊʲôңһ
ʲôŰĿڶԷѹظźˡ
״һ˿գ漴ϵϢϸһͨɣӮȴС
צͼϻʼնϻ
²ôʵϾʧˡ
Ӯ밡Դһָָ˼䣬һ㣬޲ȫң㲻úʮ˲
ֲɵôҲʶǸжôִΣգοǸֻľͷĴ
ɣһ֮ƽµء
츣˺ܶ࣬ʱֻ֪ΪȻ
ԣһγ֮Ҳûܣֻ츣Ǿȡ
һŵˣҲǻʱģ˼뵱ȻҲ
ͺܴȵԭ츣
Ǹǫѧĺûʵ۰
ԣԭˣסļʵ
ǧ꣬Ϊһ̣
ʼԭһ̣
ԭԭӮͷĵԸϽ߰ɣһȥĳӣʵѹˣ°
ܾãëëģ
ӮôлʵƢѾǳ̵ᵽˣʵС׸Ĵڣʵá
ǰһᱧס˻k
䲻ر˸ţӮһʶľ뷴ѣκ˼ʵǿ
Ӯˡ
ֻʵʵıš
޿..޿...
ԣ
ֻûʵģΪʲô츣ŸһıʱԼ
٣ҲеĽѾɵ츣ˣ
·ܵĽʺޣ΢ѡˡɿһ㡣
Ǹֻ̫ˡ
ûϵ
ҪӵԼ𣿡
һӱ仰ҵˣڲûע⵽ĳƺѾ˸ı䡣
ţʵҲҲǵһѾǻʵ۳ưԵʲôν
ֻںܲӵ£
ҿԼ壿
һ˿Ц⣬"š
ռñ˵壿
"š
Լģ
"š
ڵһģһԭԭģ
Ӯ˵ķȷۣԣԭ壬Ұ㸴ԭӮǾеλãôˣôԭԭ壿
ֻǰᱧסӮ̧°ͣߡ
ҡ
ӮһαǿӲĶԴſʵ˫ˮ۾kƿĿ⡣
˫۾·һ˲ʧˡ
ҡĵĺ⣬ֻʣ»ˣ׻˵һֻֻķӵԼˡ
ȿŰʲô
ŰʱҪ΢΢ͷǰټ츣ʱ򣬶Ǹ߸ϵţ츣±߹֪ʵߡ
ġøߡ
һ˿⣬£ˡ
Ӯ
ɻţһ룬۾͵
ϵĸоǻþȵģǻģ
ڱһţԼĳӣ
Ӯըˣûа취˼ΪʲôҪҲûа취˼ΪʲôԸܵ£
ֻѰʬΣ
·Ӯֽĺףʼĵطɹ
Ӯ̱סˣ
֮󣬴ûиܹı䣬̲סرԼȡů
һ˿Ц⣬ǡ
Ľ˵е㴭÷ѷĴˣֻһյССĴͷơ
ɹһʼǱģ֪ʲôʱ򣬱
ӮоõڹƮƮĸоʧԽԽأֽ̤ʵصĸо
ɿǱǵú׵Ĵɫ΢ƿĿ⡣
ѾʵˣǧĹֻܳΪ񡣡
kæżԼأ̤ʵĸоĺܺãȻͻȻе㲻ϰߣǣǺðܶˣ
͹ûϵôˣ
Һ⡣ӮЦеĵ
ʵ壬ͨҲܿõ㣬ȥ֤
ǳϵĵͷúãġ
Ц⣬ǿܵû֣ܽӮ
ǿҪȥ¿ʼġˡȻܱ
ţ԰ʲô
ͽаɡ
Ӯһûκ
ĿٴڰǺ촽ϣ΢ƣҰ廹ҪĽ
ĳЩܣǲеġ
һ£ô飿
ѵЬ¶˫֬Ľţ˰ио𣿡
е㲻ڣаܱܲ
Ȼôˣнǡΰ|
ͷСȣأ
С
ţ˵㣬أ
ȻСιҪ·ˡۼֻԽԽΣյĵط£ɵóֹ
ĲŹ֡
£˵۷簡ǹغ˵ӣҪ顭
Сʱ򣬴󴲱ײø֨֨죬ᶼϵ˸˳
Ĵͷ


367 ⡿chapterҳߵʼʵ
ͥĵһһƨ칫ϵˡ
˲Ǳˣǻk
Ӧýˣʳ¯ݡ
˵ʲôطƫƫҪϣƨɴҪ칫ôĲܳصΣ
˻ζȣʲôϵ𣿷粻Ҳûˣ
ͥû˲ͿԱۣ
Աߵë˵һ㣬ͨһ
ҲͥĻݼˡ
ô̬ȥһӣ
ֹͥĵ˭֪أ㶼ôˣûʵ壬ͻȻ壬˭֪ǱǱ̬Ҿûɶ𡣡
Χˣ
ëû£ҽżôһëϲ˵ĹڹֵЩĻ룬췽İߣʱʱ˴뵽ȥëôһͣ˲ˡ
ҽǾ䡰㶼ôꡱĻôë
ͥ
ҲŲ̬أֲĳˣ
˵ĳˣͥ˵ȥʲôô㣬ôų
Ͱ֮ĹϵͥǺǰ԰ĿأֻҪһ۾ܸоó
ӲƬ̣ȥô?_
ȥ£
ֻô˵
һʼʵۣȻԼĳӸˣ˫뷲˲ͬҲ֪ǲǱǧ̫ˣһ𤵽Ͼûûˣ
ûû֪𣿣
پһͿԾһˣ
Ǹ̬
ᣬǻѹ־ñ˱̬Լȥ滺һ£ʲô°ƾɶҪй
"ţͥһ飬ôģ
ҡͣʵ͵ġ
ͥü"ǡ
һʲô˼
ͥŲأ͵֣õĺܲˣ԰ʵ᲻֪ܳ
Ű¶͸Ųˬѹֵǿ㲻̫ˣԲŷŷɣ
ͥ˵޴ӷ
ԼҲ֪ҪһרйĹߡڷ½ƣ԰˵׾ٵ顣
һᣬܾԼߵĶѲ˰ļӡ
"˵ˣѩأ
ͥüܣе㲻ģ
ôס˶ʮ꣬ôҲеģҼˣ˼δؾ㡣
ҿͳһĻʵۣʵ۳ƺĿߣסô꣬Ҳңƾʲôң
ëǵĲ˵ɴ۾
ʵۣح
ë治ɫҲһµĵأùǡ
˻Ȼ򣬡Ŷôɫôڷܣϰеʱ䶼ץϵأ˾ͱĳ徢
ëĻһֲ˵İ
Щ㴽ķ˱һݣǣ
ͥȻ"𰡣˶Ű
֪ʲôˣ
˼ҲµʲôٰϵϢһգҲʵ̫ˣͥҡҡͷôϲɫĵʵ𣿡
ʼʣһʵķԽİŭҵûʵҲ֪ͥüĵӾ磬Щʵ۶ϲŭɫ̣ѹñ˿Լ뷨˰ôôࣿ
ٿϮĵӾ磬سҶˣҵģҸﻹҪηηŵģ
ͥаɣ˵㡣
ڽͥһֱ˽ͥ°ࡣ
°ʱһͥѽҰһһ£Ӱ޷ֻܰԼ䡣
˵ʵʵкܶ¶ǵˡ
ܶ飬ǿʷ͵ӾĻ
ݵô棬ۿһʱָּ䣬ҲôΪˡ
ͳһʼʱ츣ɺЩǻּҪʡ
ڴţϢţҲͨһˡ
죬֪ļƽʱǵҹŸոտʼ
⵽Ǻ̾ƣֽԣȴȻеһɿµļį
·𡭡
磬롣

ɤڰԺôᣬô˾
ס˽Ųе㲻һͷе壬еҲе㡭ССϲá
ˡ
һֱǲò˵ĺܻʱ
е¶·ʧȥĿʱ

Σڰ
֪ΪΣȻеţŵֶʹȭ
֣ɫ΢
ȥ𣿡ʵ
ͷ"ء
еѹֵɫӵİˡһȥɡ
ǼķӣȥûûˡɵĻͷһ£ְһƽվſڣ͸һɡݵϢ
üôˣ
˳ǣҡ
üͷøˡ
ΪĲ˵ɢıϢӵԡ
Ҳԣ·ϡҡʹ㣬֤ҲѾˣϵĿкܶǮҡ
ȥѹŭ
Ķԡ
ǳԸĨӲ𣿡ֹסĲ
ǣǡ侲İȴеңֻǣ
״εģŭȻԸĨˣ߰ɣ
һɬϱͷΪʲôΪʲôҪǰʱ˵Ļ죬ۿ΢죬ãá
ֻҪ룬ǾԸ
תһֱֻץס
ػͷֻ۽΢죬ΪʲôĪľͰҴĪռңҸеһˣ¶ʱ⣬ȴҸոհʱһ߿ң
ˣûУ㲻ϲҡ
ʲôʱ˵ϲ㣿ѿڶ̱ͣ²ֹ۽Ǻ죬Ҳ
ˡ
츣رģΪʲôôļ
ϲҡ
߳ɳŭ㻹ǹɣѾҡ
鲻Խİһסੲݵ˵˵Ļ졣
Ҳꦻ㡭
ݺһҧȥʲôʱ˵ϲ
ǣǱźǰĶ֣һᣬԴһƬհס
ڴϽţʵ£˭
˵Ķǻȴʼղ룬ѰƷ裡
ݺݵҧ˶ԷһڣԼϣ츣
һ˿ַİ⣬ݺݵͦ
ҵı¡
л	;ԼͦģᵽԼˡC<)rҲ֪Ϊʲ
ôᷢչ


368 ⡿chapter6
ˣ¡ҲɹˣͥҲøˡ
λݷǳصڵء
￴ŽͥͷʼղָܻԭķɫͷβĲٴηʲô𣿡
ɣǽͥÿθЩرƵʱ򣬶ᷢһЩͣ¡
ӳǵɣ
ͥᣬ֮ǰǼ𣿡
ﻹе㲻̫š
ͥ͵֮ǰǧ·µһأΪʦǴʦȼҸߣҵʱҲϣκȣҲͦģŻᷢ
ʱĻϣǲ⴦𣿡
ڻĿܱʱһغǡ˭֪ôأܵһ仰С϶æææһлʱ䶼ûУ
Σﶼ޻˵
Ρ
ٷô죿
ͥСٷ⣬ٷ飬Ժ󲻵ҽˣȥ
ü㲻
٣ڱûϵʦνб¾ˡ
仰ʱ䣬ͥѾҪõĶʰˡ
߰ɣСôõˡ
˵˲Ǳˣ
ѾõòˣȻǲһЩļ˶һ߶ûġ
ޱȱĵһҲûʲô
ͥʧЦСôôСˣ
Ťͷ¹ؽͥδ󷽣
ǿŽͥǼᶨﶼ֪˵ʲôá
ҽˣһֳȺҽ˼
չԴӱѧĻغ󣬾Ҳûлȥԭİ칫ˡλүĴڣѧĳԱκš
ܾλүǰ䣬һֻᱻץȥһ׵ĸо
ָоǲ㳹׻ķˡҵֻ²"ҵúö壬ܷӦ
ֱĳЩѧ˾Ȼ¡һ٣ӲͷƤڻλүǰ㡰⽨š
ֶһλүס˽ЩԱ·ͬͬˣ
ҵĳʻأӢ׿ϲòҪűڣ
鳤ຣ𣿡Աеྡĸо
Ӣ׿ʵҲ֪ҵĳķӦʶķӦѡ
Ӣ׿û˵ԭĳԱıͬĵ̫ˡ׼ɣﲻĿеı׼ڵľͲǿຣǵˣ
Ӣ׿ôײУ
ʻԱеµģʣӵı׼ʲô
Ǳ֪׼ӵ˭֪һʲô
ԱҲ̫ˣ
ǱüҸոûĻҽҲˣǿܵߺü
Աǻû
ԽͥΪ׼ĻǼȥɱˣôܴõʦľֶȣ
һʱ䣬һҵ˲ѧĳԱضһɱݵϢ
ͥϸĸаʱҩſҩҲܺãټ
£̥ĲͿԳ׸
⻰üͷɿ
Ҫ£
ţֲֻһ̫ġͥ
֮ǰ˵Ķ
ͥӰרõ˳ſ
ֲֻۣ˷룬һ
ͥСҲ顣
ԣ￴ŽֻͥͥǳҼᶨĿԼң𣿡Ӧֻͥ಻ӣЦĵ"ǲΪԼΪСҲҪúûȥ
üͷ壬ΪԼ
ͥٺֱЦһһ
չĻͦĽģ̲סǵĸãǡʶһҲûðɣ
Żչ˵ڼ䣬ͥɴָָһ룬ͥ٣ʶø粻ǲᲢ۵ġ
չֻһʹſѾ˽ȥˣʹҲֻһ˲ѡҪŶ𣿡
ͥͷš
Žͥڻ˼룬ȻԼȥһɢŨŨζҩ
ûչҲеɫ
Ҫȣ
ȡ
һβʣ
һβʣͥЦеĵ˷һŶ
չϱӾʲôԲ𽭻ͥ£
ȥˣסҩŵߣ۾Ҫһڹ࣡
˭ϽͥƵҩסҲ赲ǹζֻ֣һСڣҩ˳ȥҺýͥۼֿĽסˣ
ͥɿĵ˻չѨ¶²ˣͥǿиıƣ̶һͷ45Ƚǣſƣ
ûô¹ʲôǽͥˣ
ںںɢŹζҩԽԽչֻθڳ
ͥ³Żչգİ˽ȥһζû˷ѡֻǻչϳ鴤ļ⣬ΧŵҲ̲סƿĿ⡣
Ҳˡ
ͥźãˣʱҲýѨˡ
ĹζݼŻζٺθͥ⻰еɣʣͻȻһɾʹ͵ϯȫ
·ֻ⣡·ҪѪƤĳһͷƤ飡
ͥȻˡ
ֻڻչָƤ¶ĵطʼڣüͷһ壬֪ΪΣһֵ֡ļµĸо
Ķʲôö
ֻͥһİǸ˹˰׽ȥͷ·
һζˡ
ͫ΢΢
ʲô
ֻǵΡѪȻǰĳһţûʱ䣬Ͳˣر˸һ͸ɫֻʧˡ
һĻܶ˵θ̲סһ󷭹
չĶأȻĶ
ԽԽġѪ˳ͷһǡһȻʧ
һСʱ򣬡ѪٶȲűѪҲԽԽ٣ֱѪͥŰεǰףѾһ벻֪ʲô
չֻһֱѹĶûˣ˾˲١
ûп붫ĻǾ͸ˣ
͸ˮһĶΪζҩɰһ㡣
֪ʲô
ͥչ󣬲ġˮߵߡ
ˣһסͣˣ½ͥ붫ǵֻͥ롰ˮһֲﵹõķϰ˷ѡ
ˣ
Ҳ߯˰ɡ
ͥһˣˣŰɣˣţ
סҽոաĶʲô


369 ⡿chapter7⡿chapter7
ͥתЦеˣҾǲ֪
ˣ"?"
ֵͥԼﶼ뷨ˣα˵أһĵһسԲ·ҿ
ϷףЩ
ͥˣѾûˣֶֻҪйһΣͲٳֵڶΡ
ɫ̺ÿһ㡣
ҪȻȥϢһ£ٹϿͥڰ֡
ͷͣߡ
˻ͥݳʻ˻ء
С

ֶǳӣ
ͥͷǳûרҵһģӦǽйƳɡ
ɫܲÿһ뵽˵棬пܻסССĶͻڡ
ͥһ£С³ӣ
ｩӲƬ̣¡
ͨĳӣҲ¶ߣֻǡֻرĳӶѣֻ˵ĳӡ
"ǣĲеڶ𣿡
ͥͷšǲͬһֳӼģǾ˵ˡ
ֶ֪ˣȻ˵ʵҲ˵Ѿˡ
ͥЦĵ²£ء
𽥷ôǰû˵ԹƳ淽Ҳо
ҿɶˣҲǸ˵𣿵ʦŹֵͷңԼͺϲǧٹֵĶʱʱݱһֽһҡ
ⶫȤ󣬲Ҳѧһ㣬Ҳɣͥ
ѧһ㡭ܲ̽õ˷ֲ˵Ķɲˡ
ǽͥǫ˵ǡʳʵûô
ﶼеԺˡ
ͥôܻǫ顭
뵽꦳ûô°ɣ
ͥڳ׷ɣ΢΢
֪СֶﻪʱСȥˡ
ڰѳԵʻȥ
С

θƣûʲôطһ·ûסˡͥеΣҲеۡ
ϴεǰŵжҰ
Ȱѳͣ·ߡðٲĻԺСﶼڵµжȹˡ
Ժÿһ˶ҪһһէģСﻹǰ˥ϣ
SС
Сûвͥǳģ۾һһٵĵüͷûɿ
ͥ̾һԼôҪꡣ
˵ˣչȻ춨֮ˣûеͷҲû꦳ĥ˼ĲǱκõġ
ﲻ⣬㿴ģ
ͥͷԣȻڼʦˣȴһܣܿõЩεģЩ첻εġ
ﾪȣ𣿡
ԡͥͷԾȵˣһȣ첻þȵˣҲȣ޽ˣҲȡ
ͥؿԣСõңûô󷽣ҵһҪţСһͷء
ޱĵѾͷˡ
ͥŶ
ûеһͷ
ͥɪɪ˻
Сͥһ
üͷô
ͥȻ˳ĳЦ
ҺȻǺûڳԹҪСﲻ˵õİ취Ͷס˵
ɫһ䣬ҲҪ
˺ɫ濴ͷ֣ͥԴ󷢣˺ݺݵذס޼ɵĻԼѪգ
Ӣ׿ȫͬɧӣǳ˳顣ǸҫǼҺǮ
ԸӦòֳӣǾͿǽͥˡ
û뵽ͥƷζôĿɰܶŮӶȽϲֻλõ(?С
쿪ˣ𣿡
Ա̵û
Ӣ׿ǳ鴤ʵҲûôĸ䣿
ʱͽͥڻķҲڡ
ϴκͻһ֮󣬽컹ǵһκͻ档ľѾǰֻڴˣѡ
ͥð֪ʲô״
޽
ҩӳһʱ䣬Ҳǲԡ
ͥ»֣û˵
չû˵רҽͱȽżҽôϣ𣿡
ͥأ
λҽɫãȻǻϵȫﵽ˴ޡ
ơ
һµʱ䶼Ųȥ
ͥǰԼ֪ˣα˵
ҽżĵǻɳ˵ͽܲһа취ģ
λҽ˵ĶԻҲ֪ôһˡĲ飬Ѿˡ
ҲǣѾôˡ
ҽϣģǣͥҲԼԭ򣬸οӦüˡ
ǰҲӦ֪֪ЩʲôΣһ᲻𣿡
ҽ˵ʲôѵ̧֣ʾǲҪ
ˣԼ壬Լ޾ͰҲǲģҲѾǳ֪㡣
ϼѵĵ
ҽһʱ涣ǡǡ
ûпǡһҲ·;·ģǶ⡣
ͥ˳ȥչҲϡ
ҽ塭Ұû𣿡
ͥĿܾԻ೤ʱ䣬ͲСˣϻһֶ˶εġ
ʲô
䡣
չ
ͥúŻɣʱ䲻ˣ룬Ҳкܶ齻㡣վûгŹһ£²Ÿոչڻֹͣ˺
ɥɻģ͵ڻҽС
ԻǰݵλôĹףúܶĸԸ䡣
Ҳϸ꣬·Ҳڰ˻
ͥҲȥˣҵȥʺϡ
ֻ..
ȥˣͥʱɫ졣
ϾǳƼŲ桱ĻǿǼ£
ԭ˵ʲôɫҲֻñ͡û˵ʲôأЩ޹ؽҪˣ˵ʲôҲá
Խ޴ҵζ
֮󣬻쵼ˡ
ԭЩҪϣΪڵҪȨѻ̨Һֱվ϶˻ݣټϻǰϵĶûչ쵼˵λá
ЩνϳϽҲֻҧˡ
ıȲȲһСټϻҲǸͨļƣۼı۴ֹۣûһܱȵϻչټڻѾˣǸƹû˵
û˵Щ˲ûСЩ黪ҲûӦҲࡣ
µʱ䣬ھеĹԱһٶִ·ϣҪá


370 ⡿ Chapter8
ҽʦѡλ̶ҽ
˾ܾ˱ȵļѵ,ȥ⽻
ʮ,ĸʽѾȷ
ĸʽ,ĸѡ!ܹ˸!
Ȼ,⼯ѵӪղûΪ÷,ӵĳζ
ѧѧ֮,ҽҽ֮,ҽѧ֮,ű˴˵,̫Ծ
ЩеС˼,Ǻ޲ʹ,þ٩`һ!
⵽⽻ѧϰ,Ǹҽƻٰͬ,˵ǽ,ʵҲǱı,˵Ȼ̫
ǲǸѧϰĻ,ҲǸԼĻ!
ô˵ҲҪõ!
˫˿û˵λ,ͥǼһﻹĲ?
ѧͬѹ,",ûμӼѵ
ʵ˵,Ҳ̫μ,̫˷ʱˡȻ˵ϿεĶһЩڵҽ,ٴܷḻ,Ƕô,ѧһֱڽѧ,ҽѧȻҲǵ,˵ֵĸͲȵ,Щ֪ʶ,ܰõʲô?
˫,?ôû?
ѧͻȻĴָ,ָָ,
˫,?
,ͨȥ,δ,˻,һβԿ,һβϵ,бʦ,׼!Կ,ϵ!һֻŶ
Ϥ,ɵ,˫ﻹ֪Χǽ˭?
Ƶĳ˳,"ͥ?
˭?
ôǲʦ?ô?"˫˼顣
ѵ,Ϊ˰ڸ̯?Ȼ֪ǲƭ˵Ķ,ڱ˵ﲻǰ!Ǹû
ë?
Ȼ,뷨˲ֻм˫һ
εͷ,һǳϽ
ûǰ,ϽϸĳȻ,ҽ˵õ,ٴҲܷḻ,ľЩ컬ࡢں!
,ЩԵ,ȷˮβ,ƭ˵Ķ!ֻҪ̤̤ʵʵ,ϸҽ,ϸϸӦ,һⲻȻҲÿඥ,΢ǰе,ǿԵ
Ժ󿴵Щ,ҪԶԶ!Щ˶Ŀƭ˵Ķ!
˫ѧͷ
ͥĿǽ,һԶ,С,˵Ϊɶû?Ҹоڷˮ
պ,ͥʦѪֳ˯
ʵȻ
һֻһʦѪڵ,ǹ͵,ֻ,ûйҲп͵ķ,ôһ
,ȨҲ,Ͼ²ûа׳Ե,Ҫÿ¸ԡʲô,֮һҪõ,Ե˵ص
Ȼ,һǸƭӡ"ĵ
Դӹ˻ָ֮,һֱ̫ƽ,ԭҪ,ǻͬ,ﱣְλ,Ȼɶ͸ɶ,Ҫʱ,һҪ
濼һ,ҲӦ
Ͼ,Ҳ֪Ҫʲô
￴˿ƽϵ,Ͷֶ,Ҫʱ̹עһ,ﲻСֽ˼ʮ
Ͷʽ,ʵһ,е
ֻҪеĹƱ,,ԺܶĲС˾еȹģĹ˾,Ǵ˾,ϣλִ
˺ź,Ϊֹ,ûҵõ
ϤĶ˵,ͥĽĵ"С׬Ǯװ
,ҪҪѧ`?
ͥͷҡ˲˹,,ͶʵĻ,Լù,ԭҪƵҲù,Ƕԩ!
϶ڿ㶼ʣ!
Ц,Ҳûз
ͥ,Լ˵˵,ôСҲοһ?
ʱ,ǽһ,Ȼ,¿
ͥһ,:"С,Ҫʰȥ?"ʱ,ԼԳԷˡ
ûν,"ϲ",ֽ˼
ͥ,,ûαĻ,ӦǸͷĿ,ٵһʱٽȥ
ŵ,ͥûȵͷ,ȵһȺ
ھҽʦҽ
ð,ʵͥǵ,ǲǼǵýͥ!
ϾͥʱԷǳֲĳɼȾӰ׵λ,Īİ!
.
ҽЦҽ,ŽͥĿ˱,òΪ,ʲô,ʲôѧ,һ?
ͥգ,ôʲô?
㵹˵˵,ʲô?"
ڳ,ԼҽԺ,һ֮,׷ġ
ھҽʦһαһδ,Ǹ˵ͽܸȥ,?
ǻȥЦ,ŷѧ浶ӾȻȲϩ`ȷˮ!
ⲻ˵ǵʺ,˵?
˴,лü
μӼѵĽͥ,лٴεõ
ΪǺͲǫ³
֪ͥЩѾԲҪ޼³,һĵ:"ڰ̯!ÿ춼ѧϰ!,ܶⶼȥ,ⲻ,ִѧ˺öණ,ÿļʶ
￴ͥں˵˵,԰ƽ
С,ˡ
ֹͥͣϲ,æ:!Ͼ!
ͥĶͲ,ֻһŷ,һ۵С,һдԵӡЩһ߶ûҪ,ͥһСҪ,,Ƿͷ¡
⸽ĳǹܴк,ᱻ
λҽͥ,Ҫץ!
Ҳļ̌,Ľͥץס
붯ŵҽһ,ҷʲô?!ΪʲôҶ?!
ҽ״,æס˽ͥȥ·,Զҽʲô?!"
ͥЦеĵ:"ûɶѽ,ԼĽ⣬ǰĦһ,˵ͺˡ
˺ɵ,ͳôһ˲
ͥѾ
С,߰ɡ
Ǽҽعʱ,ͥѾӰ,ǱܶҽһֱڹǺ,ķ
Ҫ˶Ļ,Ҳ²õӡ,ֻ취ô¡
ѵӪʵһǼľƵ,Ǳҽѧָ,ֻͥЩ˽
ͥݳԼ֤,˼һߺ,Ǳ:Խȥˡ
ͥ:"߰,С
,ϸ,ﲻ֤,Žͥȥ,ɵü
,ͣ
ͣ½Ų,
ôһע,ıֹסһ
빫¹!
ǹҽѧѵ,֤Ƿ
ѻ˵,һոµ֤ݵǰ


371 ⡿chapter9
һ£ϰ֤ӹŵϼݡ
Ϣ˶ˣѿƬݻȥֶеֹסķ
Ǹ֪ǳ
ﵭĵ޷úܺá
ϽŲĳЩϲлɳˡ
佱˵ıܸˣ˵źˣȻ󽭻ͥͲˡ
æߣСҿˣ
ߡ
ֻǰ˵ùʱǺˮҲ졣
ŸսţͿ˸ոʰöͷ
ͷڻˣҡײƭˣеľǡͬʹڷѾͬԽϷʼΪŮϲ˳֮⣬ͬԽϣƻƽ⣡
ԣЩͬ԰£ͷʵûʲôɫҲ˼Ҿˡ
ƫƫ
ͥȴӦĿϿȴֿȱϯѧ
֮ԶԽͥӡ̣ΪǾҽʦĵһȴˣ췽ҹ̷
ΪѵϿԸ¿ҲҪʵʵαס
ͷĵҵҪǲôб£Ҳܵõѡ
ͥ??ѡأ
˼ҿɲܼŭȻɳе
ƤЦģͷ|
ߣ֪νͷˡ
ͥǵˣ
λжţ֪ͥÿһ㶼Ľɡ
Ժƿͺˡ
ͥûʲôҪƵߡ
ﶼ˵ˣܲܲ˵ܻһ

СﰡͷܻᱻȲҪҪһ£ôͣƲŰɣ
ֿˣȥ˰æ㱨ô죿ѲҪһԣͥ㵽ʲôģ
ȴ˵ƨ飬Ǵġ
ͥˡ
ͷصҺ󣬳һ嵭ķˣȥ˯ˡ
˼ҾϢɣòŸһ㡣
ͷֻϰ飬ŮԼļңٻ֮Իܹҽѧֵ룬Ҳ£ҪӴһһʵѪҺԼţҲڸŽ
̫̫ʰýʱ򣬿ͷ˯ˣҴһ±ӣ߳ȥŹϡ
ˣȻûôʢʱҲܿõһЩǰĶ˿Ķ
ҲСʱ˵顣
ͷʱͷ󺹣جΡ
һ㶼벻ݵʲô
粻ȥϿΣΪȥһҽҽУϿε˲ֹһһοΣŵ˺졣
ͥھƵſԱϻһд"ֵֽƤټһͷ׷
ʮ㣬һ
ЩͥҲ̲סҡҡͷ߿
ҪװҲװþҵһ㣡
Сͥĺһ
š
Һġ
ľͻȥϿΡ
ͥ飡
ͥתţͻȻƳһӰ
ʦͥ
̧ͷ彭ͥ˵˭Ƭ̣λһ˸ô
ͥͣͷǰ棬һԾ
ʦ㲻ҪҸ㿴𣿡
ͷǰɫǲģڣɫƣ촽Ҳе㷢࣬۽ǷڡһϢõı֣
ͷüôȥ
ͥЦеĵҲҪ˿ԲϿεġ
ͷû
ϿǾͲҪҵ·
ͥæÿͷıӰ󺰣ʦ岻ҰרħֵģҪҪ¶ûʲôûҲ˸˵ŵģеǵ㶫סͥ졣
СС˵ˣƫƫô·±˲֪ƵģⲻҪô
Ȼͷͷһ£ڵϣҺۼֿķһѣȻɲ룡˼ˤһӣͬСɣ
ͥҲһ¡
һۣҲ֪£
ͥǿһȻ£
˼ˤһ˵ɲ˵˵ģɴˣ
һҸŵĻƼҰɣͥ
˼ļ
𣿡
ͥħС֡
"ƽûã
ûãԼģһķܸɵߣƽʱҲߣȻֱһǮ˺ˣﻹҪµëԼͥǴҲҪ죬áʦ𣿡
û˺ɸϡþ㲻ˡ
￪ʼĬĬĸͷϣͦȥ
ͷΣһؼңɵ˼ſڣͷȴͣס˽Ų
ɫе£е
Щ죬جΡ
ʱǼ£һֱ˯ãҲԲãľ״Ĳˡ
Ӳ˿̣Ȼһֻĵ뷨
ӦǱʲôˡ
ŷѧһӣܿͰͷ?һ̤ӣϰԹȻ󡭡е˯
£ĵʶľ£ͷججģ˺óһʱ˯š
ͥ￴׼ʱš
ŵ̫̫ͥǳȡ
Ϊͷ̫࣬˻ֱݷõģͷô𾴣𾴵ͬʱѽһ㶼ǼĶοʡ
̣ʦ𣿡
ڡڵġ̫̫е㼤
ǡ
ͥʦѧѵӪϹģҽнͥͷԱߵľƵѵӪϿΣ֪ģټϽ֤ͥûж룬Ͱ˷˽ȥˡ
ֻͷˣҪʲôܶԿŶ
̫̫ͥͷķ䡣
죬ͷҲ֪ôˣϢҲϢã˶ģȥһҽҲȥ˵Լҽ÷ͷӾǲ䣡
ͥЦеĵʦȷʵҪһ㡣
̫̫·ҵ߶һԵĶԽͥ²ۣͷʲô£Ҳȫ̫̫ˣͬʱҲ֪һֱͷʮĲ
ʱͷᰡ緢Ҳ̫ϰ̫̫©Ǹ˵Ĳ֢
ȻǸ˾£ˣȲˡ̫̫įĵ"˵ǸʱĻ䣬ڵô£ܰŵļϢ
̣ͥɲ˵ڵҽ豸ȻãҲŶ


372 ⡿chapter10
̫̫ǰǻʿѾݺܾˣȻ֪ڵҽ豸׽ĸز0
ǰͬµŮ˵ڵĻʺС
ͥĵĽͣݶΪ¼ģʱ¼ݵҽʿСİ¼Ҳǻᷢ©ġ
̫̫ŴͣôϷ
ͥͷɲԲǿ˻ǿǻġ
̫̫ЦӴС˵ѽҪͷʱ㣬ͲҪôˣ
ͥæҡͷҾҳͦõģ
ʱͷСôõǱǲԵѽ
룬ҲУ
̫̫ЦеڽͥϿȥһ԰ɣ
ͥǣ֣ǷѾˣ
յֵָֻϣһ͵Ĳָէ֮ºͨʵϡֵǡ
̫̫ͷףǡ
лл
̫̫ͷͬ˼Һܿÿ˼ô̸˭Ǳ˼ҵ飬˼ҸĸͬˣЩ˲ʲôģ
ϰʹˣȻ˵Щ̼ͷӡ
ȻѾִһˣǾִȥɣҲû೤ʱԸִˣαٸƽ㲻⣿
̣ǿȥʦ𣿡ͥĵʵϣʦıȽƤ̫ͦиԵѧʦ̫ϲңֵʦֻܳ˯ʱˡ֪ܲͨһ£
̫̫ŽͥõĶЦĵȷʵͦرģȥɣ˯أûôѡ
̫̫ͥĿƣ
ͥŵĶǱģдֵֽƬͷǳĶ
ʵġ
̫̫ҾѵӪʱ򿴵̯ء
ͥ?"
ȥȥɣҲ⣬һˣʲôûȤرһûϵġ
ͥŹ߽ȥˣȻϽĶ֣
һȥͷȻ۾ţͷ󺹣촽ףһʲļССħؼҵʳιҪˡ
ѽ𣿡
ͥ򵥣ҰγһŲˣ
ô򵥣
ͥ㻹СЩСͨ˵㹻Ҫˡ
ҲǣϾа壬ܶҲֻǵͨðͨķһʹ˺ܶҩҲûеõܺõЧΪҩ֢
񡭡ס
ǲ˰ѱ׵˸ðΣһ¶ãֲʹڣ󹤡
ֵͼĹֽͥʲôֻͷĺһ£ץһֱĶ
ֲ
Ϊһ
ͥǶϣСȰɣ
һȥɢٿһͷô˯ÿɲǽһֻħϲġ
ͷĺҲ˳˺ܶ࣬ͥĵĸͷͷϵĺ˼Ҹð
߰ɡͥ
ͷ
ͷԺƿģУ񿴵Ӱ
Ƥ̫ˣͷоһֱѹԼĳĸоѾˣǸһֱԵˣж˵˵Ѿһֲˣ̳гɾаĵҽ
Ժģͷֳ˯ȥ
ͥڶھƵſڰ̯
~׼ҪǮ׻ɢ֡-ͥĺŽͥݣƬ̣ͲŸոſѾ˰˵Ļ˵ˡ
˵⼸仰пҲᱻܣͷ
ͷľɫܲһӦ˯÷ǳˣ˵ʱʮ㣡
ͥգգ۾ЦеĵҪľǲᱻܵĿˣ
ͷ
ε̾һ漴ǸĶͷʦ˵Ҫ֡
ͷʶˣ֣ܰƽϾֻ³
ͥôء
ͷӣ˵úһģ
ͥЦеĵ˼㸣ٰ¡
ͷɫ˵Щ֪ģ˵Щ
ðŮϾͻˣŮǻһֱ㡣ֱĵϨһ̡
ͷһ˿ȣ漴ţߣ˵ıȳĺҲǿǰǮ
ͥԵ
ͷüͷ¶Ǯʮźţ˵ˣ⻰ϲ
ʮţһ㶼࣬ͥİǮ£ʦԸɵģĶӣҲҪˡ
ͷüȻŽͥĺ˵˵
ǲסǻסҸʱʱȥ
ˣƨˣϣ˼Ҿʧڣ
ͷ뿪ıӰͥҡҡͷѽͷ˵ʵҲûšҪһ˵Żܶ˵
ͥٺһЦʵͦġ

ֻͥϰ˼£漴תһǧȥ
ģһֲ
ѵӪҽҽУͷˣúͰˣŴʱʱķԷҲӡ
̯λҽҲ۱۵ӹˡ
Щͥѵļ˷ǳģٴȥǽֲ̫ͥҡ
˭֪ͥʲô
ǣЩѵӪҥͥٲȻħ֣
ͥʲôõ?Щ˶־£
оõǶ㡱"
ͥС̨ô㣡
һǰۡ
˷Ҳһַ飬ĳԴ󷢵İѹˣ
һ¼ѵʱգ۾ͽˣڶҽҽУӭҪһ̣ˣ
˷Ϊ֣ʵԣͿԡ
ڲŲУ˵ĿİͰ͵ģô
ѧϰһµҽҽУǸĥ׼֣ͥʱ̲סһǾͲţһµ̯ʲôζûֺеĶӻһ
ſͥЦأͥҲˡ
ѽһΪ㲻أ
ޱĵ"ôܣѵãҲٵȡٵȥˡ
˶뿼
Ŀϣ˶ŵĵȳɼŽͥ񣬳˷ܣ
Ǽ׼ôЦˣ
ʵϣѧԼʹѧԣʰأ
үԶүأ
ͥЦеĿĿɿڴˣָָӰ׵ġͥ֡
СǲǺ
һ˿Ц⣬"š
˭˵ͥ£һöѣר˸ҵĵطʦΣֶ̯ܰΪ
ҪȻͷô۱ۣ


373 ⡿chapter11X
šֵСͺֵһ𳤴󣬼ҳпյʱ򣬾ȥš
ԣʵֵܣ졣
ϴƽʱô˵ƣ·ǳЧʣȻҲЧ˵ӡǣеһˡ
϶һоˣԸ㿪ʣһſھǺܶ˶һЩҽѧйصĶ
һһˣе㲻̫һվһ˾ǲ˵һ仰Ҳܴһ졣
һС㡣
ŻǱȽϲһ
ˣѡ˸Ԥȫһĵ·Ҫȥҽѡŵҽ
мĹϵҵ̫ɵԡ
аΰЧţģֻشĵ˻ɳɳٳգܹҵõԣֻܰҵԡ
Ѿˣˣôҵõģ
ѧ˺ü꣬ڳʦԼ˸ҽԺμ˾ҽʦᣬȻֻ˸ʧȥѧϰĻᣬҲ룬춨ҽһ֧ĵλͬʱҲҵһѧϰĻᡣ
ȥеҽԺѧϰ
СطѧϰܶûʵĴ򣬶СطţԶ뷱硣
һգۣ͹ȥһꡣ
СطҲջĶࡣ
ͷ˶࣬ѡ伲ҽԸһЩҽȥǿҲԸԵҽԺԣܽӴĲʵࡣ
ʦ֣ǸҪμĵĽ᣿ʵ
ʦܣҲǼ͵ȥġͬһʦ˾ͳʦֵܡ
ġŵҲš
+ܣ".
ҪǱʦ֪ˣ϶Ҫˣ˵ʲôЩͷԴޣ˵ʲôġ
ſĵǾͲҪ֪
+ح".
׼ȥٰ콻ĵطͻȻˣһɫܲһһ
ֻǸ˸ĻһѨλɫܲ˵Ѹٻָˡ
ܾȣʦ֣ǲǡ
̫ɽ۵ַ"ʦǶŻûмסŹ֡
һֱע֣ͥͥĺ
֪ʶʵʲ
Ψһϧǣ롣
Ҳʦ˵̫ɽ˻Щ񻯻ı£˿ģ˷˼ģһһ
룬Ӧԭġ
һѨλ˲̫׼ˣ³˵Ч˵Ĺ϶롣
ͥ
סˡ
μ֮Ϊͽͥʱڲнû뵽񣬱ͽѣ⵽˰㣬ѾԲˡ
űȥƣ˵ڴ£ŵĸ鿴ϵơٷһƤ
üͷֱ塣
֢߳໤ңԵƼ˽ͥ
ûκε˵ĻǾʧˣֲΣֻԮҺãԮ
һۻе
ҽͥȻûǣҲûкϢˡ
ͥȻΪԼԭ룬ڲ̵ʱڹ
ͥҲ
Ȼʧˡ
ԱߣĶȥ
ݽͥĽſҩҲƫһ㣬ʵҲûȥôȥ
忪ʼָǣһ⡣
˶еʼˡ
ſ꣬ȴԿõеĶ
ԼˣҲǺΡ
ҽ֪ŲãǡѾܳʱˡ
ŵĳ־ôšˣ
Ҫæǻ硭ɱȽϿ졣
ԼҲУҪȥ˵ģ
ǣޱˣԼ顣
Ǹѽˣܰһﻵô죿
ŲԼûֻĿԼššһ졭
Լ°
٣Ϊһ꾹ȻзӦˣ
СʼĵطϮȫſʼȼǡ
ֻԼҪˣĶԼҲ˵
ǵڷҷɣһСģȻײš
ü˭ײң
һ㣬Сõңһ룬ǼҪûˣ
ǣžȻõ
ɳƴֿ󣬺Ȼѹʲô
˿۾յԣڲϵ˵
Ųȷĺһ
ģüͷ塣
桭ĺԽԽأԽԽԾ
Żûתһֱһ߹̵帲ĸоȶ̵Ļ
𿪣еҵĵ
ֻΪϢȫıˣ§§ţҲ̵ܸܵȶȣ
һʱ䣬ðѼĳ嶯
ţֻ÷ǳ졣
Сš
ŶͻͻôͥûиҲܷ飿
㵽ô£
ܡ
һҪôܰ
̧ŵ֣ŵϵǸϣͺá
ţ"
˼ϣŵĲӶˣҲˣֻΡûд۾
ûд۾ŷǳÿ۾һĽо|ûд۾
ŵһ٣û꣡ⶼˣ
ŵŷʲô
ſٿرͨ죡
æǸ棬ᶨĵһ㸺
ӴԺտĹͶÿζ˺üŸһͷţÿζ۾
ֿ
񣬸ˡ
ͶкøС
£ϣܺиһĹϵ
ǡ
ƳһԼڵ״̬
ܲȫѹһ¡
ơ
ҲƣޱΪʲôҪ£
˴ʱ䣬ǱϢͥڿˣ
źһ
̫ˣڿԲüֲ˸ɵĻˣԺԼˣ
̫ˣڿԼԸһСˣ
ڽ֮ͥǰþԼȫõ
ţСţңһ㸺ģһᡣ
Żһ΢΢ȣɫӵڽͥر¡ѹ


374 ⡿chapter!2X
ֻ..
˫۾
ȴǼǵøո˵Щӡ
Ȼǣ˵죬ƭ˵Ĺ
źóһʱûˣ˷ǳҩ塣һ±ԼΪʲôҪôҩ
ǣĻԽԽ࣬Ǵϣ
ΪԼľٶԴԼʱСˡ
СţΪʲôң£ûסץסʵ
Ŵһֻ֣Ŷ𣿡
ֻצӣŵܿܵãʱͿԳԺˡ
ΪʲôһСڸߵĸо
ң֪ΪʲôСŵʱһĸо
ŲֻԼҸ취ȥ
Ȼ֪ԼΪʲôҪôһǳǿҵͷȥڵ
j
еѧϰѾˣѾȷҪȥС
ʱͥҲͽҵү۱ϣҲ÷ǳȣӸһģӡģΪʲôʱͥʱûκε뷨
ǣ˻ȥ·;ĸˡ
ҪȥԼҽԺϰ࣬ݼУСѾȬˣŲٸչ
ȥУǡƤҽԺȥ
ҵС˱飬һ̱Ŀ˲ҽԺˣǵֱӻҡ
飬˲ܸźҵĽ飬ӺƤĺȣ䷹䵽ȥ
ЦеĵѵСԷҷԸ㣡
ţ裬Էʲôѵã
˵졣
ţ"
˳ǣлл̡
ǷЦлʲôСʱҿûٴСźСȥ췹סﶼκε⣡
΢΢۾
̵Ǿ͹ˡ
Ųŵĵأ
޹ָָԼء
űЦˣûеطס𣿡
ҾߵĿ¡
Цôǰ֪ô˵
Ŵܾ˵ʲôǴġ
ŷЧ˵İסķͰŵķڡ
Լ˯ˣƹƣܲΪԼϢϰߡ
ܳ٣û˻Լ
Աߵе㲻ˣһڷȥеԥ
֪Լ˶Щʲôе
ţôϲԼĶӸ𣿡˵ĻҪԼӣһû취ҡҡͷ
ֱ׳˵ɶأֻǰʵСʱԱ˴˵ŵԶѣѵСѾˣܲһѣ
ǳ˳飬㶼˵Сʱˣ˭Ҳûе棡ͯ޼ɣһôܡ
С˵ĻǻҪ֪СҲǲ˵ģУţ
ЦеĵţȻôȢţң
Լ˵ĺƤʾʰ·磡
׼˯ֱ˵ĺ׳ŵôӴϱ
Ϲ˵СôľôôСŸ㵽ְҪȥСµ
ҩ
һûţøСҩҽǸҽҩʲôԾԼŲ
룬úҲǣǾ͸С°ɣ
Ӷӵ
˵ҩƻǱֹˣҲӹһ١
ԭûعλǶҽƵˣҪݼ١
..
ʼղ
Ҷӵ߲ԶҴүӰ
ȥǰ취ҵ˽ͥ
ָͥ˵ļ䣿
ͷ
ɲϸĶŵĶָĻ̻ʹģ㵱ܵסһˣСҪô죿
ҿԡ
Ļܻһӡ
ͥʵ׷Űɣ
ϵϢرñ䡣
˵ͲˣʲôòϵģͥһꦻһҲꦻСﰡҲ޲øȫˡ磬Ƥôɲа
Ҫ˵ʲôģǲָҲ⣬ҪǰȻôִŵĹȥ϶֮йʲôɽ˺İ
ġͥĵȻſ϶Ӧ
Բ˵
磬ֻҪƤҲûʲô׷ϵģ+ƣ˼ʹϣҪôʹмƣ¶ƣŲöÿ϶ݵľ£
߰ļıͷͻͻ˵˵һָ䣡ͥҡҡͷ̬ôãѹŲϲ
ָḶ́ķǳʹ࣬Ըǹ̡
ָ˹˺þò
ĵһ£ȥ٣ȻȥŸ
ǵģ
Ҫȥˡҳ
ŵɫɵģ𣿡
һġ
ûлӦ
ˣϰӰεŷе㲻ϰˣʶѰӰ
ǣÿÿԭӦվһߴӰĵطȴǿġ
ΪûŴӦ˽ͥȥﻪҽԺҽ
ɹӾȥûκϢԼҲøǰ޶£ֱ
ҽʦϣԼķӭһλ֮͡
ɫĵһ۲ʲôôҷԿף
򴽣
ţأ
Ҫˡ
ţ
ʲôĵ
˵˵߾ߣ˳ŵͷ˸һɶģȫĥˡ
ֻȣԼһԶĵطָָԼ档

ĶƵţ"
٣
ԼнͣԼѵȥҸŮѰ
ܿŵ⣬֮ǰаҡ
ǳ鴤֮ǰʲôʱʲô״ʲô״ᲢίΪʲôܣҡ
űЦȻܣʱԲѣԼ֣ͻʧװңܲ𣿡
˵ˣ㲪ƨ£ƾʲôҪ㣡̲ס˴ֿڣ
ȴǲιȥͰң
ڵιȥ˵
ֻһȻֱͦͦǰ£صˤ˵ϣԤף
űһæ˷һ£
Һãֻ̫ۣ˯ˡ


375 ⡿chapter13X
ֻ̫˲˯ȥźݺݵĳʬһţκΡʬͦͦģôһ߶ûзӦ
ҡ
ضһ죬ⶫˣ
˯еĪĸеһɺ⣬ʶش˸˸
Цߣʶǿ
Ѿˣܲܶȥţ󣬵ƾһǲ̧ܰȥ
ο
ֻһţҪø
Ƶװ޻Уľʵĵذ壬̫ϰԵΪΪӦҲûôźǷĵȥһñӶϣȻԼϴ˯0
ӣ˭
İõ˯ˣܿһȵĺ
ȣȡ
Žüͷܼˡ
һֻȥɿƵģһɽһɵ˳Ϯ
͵۾̶һ˫þ˵ĺ
žǵٴҲ㱻ŵͣ_
ΣӦð˶ſȥ˯|
ַǳĲɫһڣ漴һ߹ȥֻһҽôĶ֣
ԼĽ˹ȥ_
ţûдէйƲÿޱ飬ʵѾˣ
??ſ
ڻҹϮԼ˻ŲôУֻѹζǳŨĵȵ
ǣѾ˻˻Ź֡
ۼֻصʱѾȸþȫ߿ȻܵԼóһŻƷ
ѸٷӦѸ͵˹ȥǵ˵˭˹ȥʱҲûа˸ȷ
Ҳܾˡ
űѹ˸߻أӴ֮ʣķϣ˽סˡ
ȷ˵ӦǱסˡ
ʱޱﻪҽԺϰʱ˽ͥļŶ
Ű˸ƿ˵ƣ׷ʲô衣
˭ϣһԸе
¶챻Լץˣ֣˱˵Ҳգ֮ûۿ
񣬺ԡûٱ˵ʶģʶͥùһֻǰ˵Ϊסڻ˵ʶ̵
ԡ
ŵĿ˿˺ۼһϣϴϵĺ֢ôûͥ
˵
ͥʵͼȻ?ͥΪҲԲû˵
ôڶȥýͥķٸס
Ŵ˷С䣬һ˵ߣе̫䣬һˮȻ󡭡
һɲܰӵס
ŵش˸Ƿˡ
ڶ˯߲㣬ȻĳԹ񣬶Ŀ貿űţˮ
ͦꦸеġ
áȷˣĵ
ûдѵϮˣͲԱ
СšҲ֪˶ãеɳƣվСʱˡҲˣѾûиоˡ
ţ
վʱ̫ûжѪҺֻͨҪСһ֪ô¡
ȰˮǱ˺üСʱĶڹֵֹؼȥʣűģỵá
õǼ˼
κŲûн͵˼˴ߣȻһƣڴɺãÿ
ú˯ѵøҴһ±ӡ
ͳľٶ˯һ
οˡ
ǰǺܿ˯ſһᣬȥˡҽʦҪʼˡ
ճžͱͥ˸ţţ㾫̫ð
üģţ˯߲㡣
ͥãŲɵʵôˣ
ͥЦĵûʲô
ŽͥȥıӰžеĪ
û˯ãټϽͥҪűû˷ʱ;ͽͥһ˯㾫񣬺Ӧ糡
Ϊܿýͥ
ϣ糡Ӵͥһ֦㣬Ҳ˯ˡ
Ϣʱ䣬ŻȥһˣѾˣһֽ
űǸллʣޱİֽ飬Ͱ
糡ű˻ɱķȻûнͥôޣȣҲһңңȡ
־һֳʱʵȥ⽻ѧϰ
ûоꦣΪ֮С
Щȥѧϰɲǰȥġ
Щھŵľ֮ܣͬ
֮ջ߳ȥʶ࣬ѧøࡣ
ԭΪǴҹǽֻǸ⣬û뵽Ȼȣ
ֱ˸󻼣ҺôҶá
ҲľУҲҲá
ЦҺõúܣ
Ըġֹ
Σյ۾˵ʲô
ǿʲôû˵
Ƥģǰĳѧ˸ʮʮƤͺѹѧ
ȥҽͥɣ֢֡
ҲľܾҪֻСԿ"
ţ"ëأ
Ͳĳһ쵽öһȥ񣿡
Ҳ̫ˡ
Сҡ
üͷôֻС
ǰ
ñȫԼ֡
ǣҽԺҵ֡
ԼҲ֣ȫ
žܾףǲЭЦ´һξ͹ˣ
Сš
ӿ
㲻ߣߡŵ
ɵˣôķչ
ˣȥҽͥ
ͥ͸˵ˣظͲָûɶ𣡰
һëӣûܰɣ
ָͥĿĳط
ޱ飬á
ãͥüǼĺ֢ɲô١ڣҪĥˡ
ߺˣҲ⡣
ͥüûɶ£ֻǱˣ϶ỵˣҪʵķйһ£ɵĳȥˣµĲŻ
ܰ˾Ļ˵Ҳֻнͥһˡ
ͥȷϣȷֻҪйͺú뿪ͥİ칫ңȻ󡭡취
ĸԣ϶ȥŮ˻ˣ޹Ҳ
ž˺ü죬Ǿףæɣ̺òĶӱŮ
ǣһʱŲûеȵĵյϢ
һ
ǳ˳飬ˡ
ǵġ
Ƕᱻﻵɣ
ٴοʱˣȣҲϵ


376 ⡿chapter14X⡿
űʱѾˡԼ壬ΪʲôÿˣҪ
ɵΪûҰ׵ɫҲе㲻ܡ
ȡ
ûأúϢͺáĵ
ţ˸ãʡõܡ

ͥǳûģŰͽأҪҾ
Żܾͥһ̵ˣٶ졣
˻ʿֻڴ۵Сۡ
ûûʿҲȥˣֻˣ֮εգ
ҳȥ͸͸
Ҫֹô΢һϰصѾǳϺȣĺ顣
ʹҲ̲סƺһ
ʶĻͷһۣǱ̲ס̾һˣҲȥˣͱϹˡ
Ŵе㲻̫ţģ
档
˵Ųϲϻ˾һţһһ߿飬ûκεĽȴ쳣ĺг
ûãǱ߱㷢OO@@ǵüͷ塣
̣̲ס̧ͷʲô
еί

˺ູܶճճġ
ţ"
üͷƿıӣһȴҪֵȣŵüͷøˡ
˭ôŻ㴩ӣ
ܴ𣿡
ŵô飿˵ȲǶӣ
ǡܴ̿𣿡
ģҲͲҽԺıӿɲǼͳ׷֣ģǷǳĴֲڡ
ǸġѪյˣôĥ䣬϶зӦ
Ƴһۣ"ܡ
۾һСſ԰һ𣿡
촽˶"ȥҸʿ
Ҫæֹ˼һʿǻƻŮһһеġ
һ飬˵˼һʿǶһ˼ĻҪأ
⻰վû˵ڣϾĻᣬʵ̫ˡаɣҰѲŷɶ̿㡣
ûҪ󣬡һҪڿ㡣
ŵԣ̫ˣѴ
벡ŷģɿ壬װһϡ
ʵ֤̫ˡ
ƽʱŻʿֹʱ򣬺ͦ򵥣û뵽ʵȻôѣ
ͷ󺹵æ˰죬ȵǱôҲϣǶ˸ܽӴحȻǶǳĲ߸չʾ˺Ϊ죡
ǳ鴤һ¡
˽ͥĻ˼һᣬУҿƲס
ţ
òײŰѿȣŵ"㲻ӦôӣȹӲűȽʺ㡣

ʱͥȴˣֿİѱһס˻ûÿӵ°
ͥüʲô
ŸɰͰ͵ĵʲôû
ͥﲻм壬;˵ҪĲɳȴҲľܾˡ˫ӣһҲͬˡ
˯ذˡ
Žͥ棬򶨡ʵ϶İڱ˿ӣôխĻ£Ȼⲻ˴
ոջӲĶ˿̱࣬ǴУͦġ
һٶýͥ˵ĪĻ
Ͼ꣬ҪʱտʿҲǲϸģԼȽϰġ
Ȼ˯ذ壬Լİзϵ壬ŲСλòã
ţ"
һˣ˯ôһСط
ֲǹ
òãȻġ
ţ
װм֮
žŲһطϢһխխССĲϣġܡΪ˲˵ȥֻܽıű˴ˡ
֪ΪΣԭƤʼûһᣬȻ˯ˡ
ûзһ棬һϸСĻȣûסһǡ
Сš
źһ˵ӣȻϰôխСĲ˯ֱ˼_
ɶ˫ӣֺ񡭡һж˵ùȥ
ҪʼˣΪǰһ밴սͥⶨĸƻû뵽ôصˣȻ͵͵ĸԼѵ
ŵ˺ôһͨ
Ҽǵ˵ԽԽõģҪΪɵѵֻӸҪǲҪȣֱӾ˵ˣαڣ
ѵò̧ͷҡ
"ţŻʮĵ
ֻϽܱ㡣
Ŷ֪˵ʲôˡ
ûϵұͺá
۾һСš
죡źن°еĸˣ
ôôס
ලÿζˣͽϢҲǳϣòˡ
ϣŻϴγɵѵǲǹġ
Ҳֻѣ϶ϰ
λҽͬЭ˵㹻ϣȻ;ַ£ǡںˣ
ͥ⼸ȱһЩҵĶһȻһۻȥĻҲȲ㣬ֱӰװ֫ɣ

ŵ"һῴġ
ͥЦȻ㿴ѲɻҰСǻԴ׵ģ¶
4-ɡ
˿ɡ
ﲻ̲˽ͥһۣ̹ͥԹԵر͡
Ž֮ͥĻʵſˣʱͦĽġ
չҲģСš
ȵϢŪöģתͷȴһĨ
ͫ΢΢С˶ͻе㡭⧲
˿һֱֻѸٹסĺף㣡
ԭһǱ˰Եǣűǵģɫ糺졣
δҲ֪ʿɶֹ
˵һḺġ
һ𣬡㡭ˣ
ЦЦûгϣҲûзϡ
СţԸҽɰ𣿡
վûдӦɰµ飬ɲС£ҪúÿǡǸҪƤģ
ԭǻæɲ֪ôأͰﵽ˴ȥæ
Ҳ֪ǲǻ̫ˣÿºֱ
ȻÿνͥʱЦ
ɩԸ
ŷ༥ѵͲԸΪ֪˵ʲô
ȻԸҺСﶼѾٰˣʹʲôʱٰ죿òǡԸĨǮϿӲ˰ɣ
˵˵ʲôϾͽ飡
ﲻ֪ͥæģ
£Ѿ˺ܶΣÿܾˡ
Ρ
ʹӦ˰ɡ
飬һ𣬺ҲûʲôãʡĵڴԼ
ţϽ顣߷ůЦݵ
л	ŵĹ¾͵~


377 ⡿chapter15
ϢڴصԿǵĶ
ԴӳϴΰʧܺԿʵе㿴ϳϢԿҲֻ˵һű㵱û·
ǡ
û·Ľҵû·Ļ˵ûϻô죿
ͥûпʼԼҾͿʼָĵùˡ
ϣͥǷ鴤˰ùʱ򣬺ˮ죡
ⲻԼͷˮˡ
룬ҪˮԼҵĶˣ£
Լ֮ԿλԼԼ֮ԿԽĿˡ
ԼڶǿһЩСҵǺҪȻֱӸǹ˾һ˵ıʷӵ쾡¡
ǣù˲ûΪԿλֹͣɼš
ǰԼڵʱΪ˴ҲԼһֶκʣԿϰֻڵʱͲ֪ΪԼ˲ˣſ񣬶ֱвҪô
ԼҵûΪıõñʹڵӵĴˡ
ͥϣ档
ƾԿԴƲð꣬ǼҵĲҵƾ͵ȫû˰ɣ
ӵôһԴûУǶأܲһԲг
ԼҵϱǺڼǰٷ¸ϰѹ࣬Ȳ˵ңǱҲԼĵϱQ˼ͷԼҵʱģҲӵģ֪ĻԼò³ͥ
ԣǾʹһʵĲƸͨ˵ʱˣûʶǵľУ㡣
ƾһʵĲƸǲ⾭ҲһСֻСԽԽ󡭡ڵԼҡ
ͥͷ֪ˣıʻǺ
ͥ˵ϣҡҡͷ
ԿҲ֪ôģȻȥزϵľҵӽˮô
һ˶֪·߲ãִˣܹߵȽˣȻһ۷壿
ڵĺ춼ǳصô
ҡ
ָͥ΢ɲһ˿Ȼ
磬ʲôöߺĿҪǧҪܾ
ͥȻԼҺǼұͲһ·ӵˣַҲͬҲʯͷԼĽţۡ
ֹ֣үүһûһ˿ԼҵľӪʽġȥԼãҲǸö˵ԿүүġνᣬǿԼҲһһСϺȰ
˭֪ʲôʱ򱳺һ
ͥЦеĵӿɽҲ
ͥռұˡ
ԿľԼù͸ˣϵˣĸۣ
ѾģǵʲôѪù
ȻҪزپҵȻҪĲãֻɺһС
ϵĶ׬ǮȻ˽ˡ
ʲôӣֻҪԷļǮߣԼ˵ģԼһʼ˳ģԿҲΪŮھ
ûã˺Ƴ죡
˲˵ΥƷ
ֶҸƳȥͿˣ
һͷģǰŲŸո˼ҵĻֱһҸԼģһ£ǵڰ׸ˣǮ
Կ̵һ
һսս׵ǰϴҪȥҸʦǲǱʲôˣҸˮʦתתˣ
Կüͷʦ
һӦ뵽˽ͥڶ뵽ˣǱץĳ
ܲǽͥǳɣ
ûһᣬԿԼȷˡ
Ӧòʲô顣ǼģһССҪ̳ʲôģǷ£ηһŷѧģôַܻ⽨ţ
ԣ϶ǳ
ǳǾֻнͥˣ
Կ֮ǰǱĻôĵʿܹǼ汾µģ϶ǽͥЩʿˣ
ԿҧǮҳǮ֣ҪýҲùζǣԿϴҵĵطʱɵˡ
ʱ⡢׵Ľֵôˣ
Уӵӷˮֱ˲нָ֣ĽԿɣ֮ǰҵ
Ȼ˵ǻܸԼҵģȴԼҵˡ
ΪܲܺǵÿԵ֡
ڡ
Կ̲סɣòǳרһȺȺݣİɣ
Ҵʦ飬޹˸಻˳ĵϢԿ͸ˡ
ϣһóóHΡ
εģȣҲͷ
ֶԿʹļף߳ԼҵĲҵ٣Կ_
үүȴ˵ţ˴ɷ͸úң
һϣε˳һŵȣԼˣܵԿ϶û˯á
..
جλڼ
ڶϣȿʼ˵䡭
Լ仹㣬һλȵж䣡Կһһںˮĸо䣬Ϣ
ȻԿʱԼȷʵһλ亣ġ
ϣȿʼ˵ίϣǿʼ񻯣ΪǼʹˣҲܴЩǰˣÿضʱ䣬ҪܳͷͶ̥
һһıѹԿľòԽԽˣڱõĹ͸ˡ
ÿ϶Ҫһ¸ȵĿ¾ԿòֿʼѰҴʦ֮·
ǧ࣬淶̣ҵһ
簲ʦ˺ҲģҲ֪᲻㡣ˣ϶ﵽ׾ˣһǳЧ
簲жĸҲúܽģһУýͥİæȻڿܻ˵ڵС֮ܵʹء
ͥǸ˵õĴʦǸ˵õҽ
Խͥ簲һֱһԴ
ԿҲĴҹģܾ˼ΣβǱ·ϣ治˵仰
簲ǲ֪һνϳֵĹŹֹб仯ԼҸĹ˿Ͷ˺öǮȥ
ȻҲ˸簲ҲûȫãϾԼԸġ
Կüֲ̫õԤУʦ
簲Цò⣬ǰʦҲʶǽҵС٣
ʱԿ|
ȥҽͥ
ңùˣɫһ
Կʵüѣ֪ǰפڷˮֵϴʦȥ𣿡
簲ҡҡͷҲϵԿô׵ľͷȥҽͥο֮仹й|


378 ⡿chapter16
Կо˱ѣ֪𣿡
簲һǲǣ֪
ģ
ﻪҽԺˣȫҽơȥҸŶС簲ֻĵҿȦôأɫףŲ鸡϶ûϢðɣ
һţһλʦ㿴ϲϸǾͿ˸ˡ簲Īĵ
ԿΪȻʲô˸ʲô˸ȵǮ
ͲţЩʦƽʱļ۸ʱЩʦĶ
ʱ򣬻ǹԹԵİаתˣ
Կš
ŵ֪ﻪҽԺǽͥģôš
Ȼžžžıˡ
ϴʦҲиԡ
ǲġǵĳǵȥЩĶ
ңҲˡ
ðˣǲҲܰǽͥƸ﹤ĵһ˵ˣǲΪŰ
ǿԿһۣȥҽ
˯߲Ȼȥҽҩú˯ڰæתˣаǿɲУû
Կļ۸жߣϴʦǾǲĶ
ĶҲû취ܾǲܡ
ǿɲΪǱǮԼĵ
ڰģãǸ벻
ҰɣҲͷˣǸﻹҪ죿ʦһУҪ˳Ӧġ
߰ɣҲΪ
Կ֪ٸʦܾܾһɻû
˵ˣЩбµĴʦ֪ǿ˶ٱʹŻҲܸ˼ҴСЬ
ԼҲùϼùˣ
Կ˺ܶΣſڵҽʼһ컻һҽĺţѾΪҽƵˡ
Ȼ֪ͥҲģԿΪֻҪҽͥôϾͻڣ
ǣеҽˣֻʣһͥ
ͥҲǸʦҪ䱸ʦ
ңҴʦŵģһֻţĺܡ
ûа취ԿֻܹҽͥĴʦš
֮ǰﻪҽԺôΣûˣһξȻùˣ
ԼҺҡ
ԼҺһ򶼲Ը
ңгǵơ
ԿӲˡ
ѽⲻԼô岻ҽҽǿЦеĵԿȻ˵Լаģ"ǰ˯ãҽҽ˵ҽҽ˵ˣ
Ӧ꣬Щ˵ı޿Σڣ˭᣿
ǿĵĿԿ˯ãù߶ˣȲҵĽʦɣ˼˵ˣԼĿ̫࣬մȾѪ̫࣬ߵͷˣڰȱأ
Բһֱߵùˣ
ڰ˭ߵý˭ù
ǿˣҽҽǳ˵ãҪúÿǧҪ伲ҽحԼңڿֻһˡ
Կĸۣ״ʺϸǿӲӲ
"ǣضġԿƤЦⲻЦĵأҲҽҽ
ǿӲƬ̣漴ҲƤЦⲻЦĵҽʦ
Ȼͬһˣǲͬĳƺʹͬ¡
أܸоˮ̫ãҽʦȥҼҸĸķˮ˵ʦһĵãԱһԡǿ
Կҽķˮƫأ
˭֪ǿϲ硭ǣŮɣǰһģ˵ȾԲˣƫƫΪ˲֪ӣ۲Ϊ
ǰʦķˮɺˣҲ֪ܲķˮأһЩʲôȻԿĿ⣬ָǿɲ
ǿǿԷһܵĳ嶯òǿջЦ㼪Թ
Ѿ˵ˣܲܵȥҪȥĵط
Կָָҽƣȥߡ
ǿҲָָǿѧѯңߡ
˶ʵĶԶԷһټ
Զ˺ԿòҸطǿʲôʱߡ
ǿҲһҲźԿʲôʱߡ
ŵĶһģһ£˼/ķˮأһʱԼë/״¶ô죿
ɵȰȰʼնԷ뿪ûȻ󣬰ѽͥˡιԿʲôͥһԿļ򣬲û˸ͥȻʶԿģ֮ǰΪֳһԵȻǽʬĹƱ⣬ϣҽƵĴ˵
ﻪҽԺһּ򵥵ĲﻪҽԺβõ˵ͥҡҡͷ˰϶Ǹ˷塣
ԿǽͥӲƬ̣Ȼǹ˶ԷĺţɿԷʱǸֱŤ
ҡ
ͥ£˵ΪȻԵȸ
Ȼ˾͵˷ǿѧѯңҵͬȤεǿ
ͥڹҺŵϿǿǹҽŵһˣҵܾˣôʲô
Կ"
ͥһۣЦʲôҲûá
Կǿͬʱɵۣ
ͥǿŪ̫࣬ŮɣԼͺʲô棬˵ڶ컹ʴʣ㵲⣬֣֮Ҳܹ˭ҪˣأҲΪҲȣذɡҺŷһ㣡
ǿŭ
˵˵Щʲô˵飿ңǲŹ
ûҪ˵ѵûоÿ춼Ǳѹһ𣿡ͥĵûԼ֪ΪҵҾ㰡һǽҵأˣҲҵİŶ
ǿˣ㣡ˣ
̧ͥ°ɣҾôҾǲΣ߲ͣ
ǿˣ֮ǰҪĨﻪҽԺ?ҽԺھл첻ȥ
ͥ"㡣
߳ûõǿյһϢ
Һŷѵ˿
飡ǿιȥˣ
ǿֵԿ
ͥ˫۾ţԿֱͦ壡
Ƚͥ˵ԿȷˣǸʦǰ۲ʶ̩ɽʹдŹҺòã
ͥ⣬"ΪʲôҪҷŹ㣿ûʲô
ǴӦ𣿡Կ
ͥ"ôû˵ͱӦ˰
˵ǰת˵飬ˡֱԣǴӱѾˣǵģֻзɡ
Կɴ۾Ц˵ʲôأ˵
ͥĵû?ˡԭӦתһ
Ӧɣǲ֪аʿӲǰ۸ӳȽϵùһǵʿʧЧһ㰡úһɣ


379 ⡿chapter17
ͥĻԿ˵ɾ
ں˵ʲôأ
ͥҺ˵û˵Լ㲻ǱȲýôͷ϶Ӻתͳ˵λȣβûһҵû˵
ԿĬ
϶ˣͥȲ鶼֪ʲô֪ģ
ʱ˿̣ԿҲɵúƹˡ
ˣٺҲûá
ԿѵûκεĲȷ
ͥ"ȴһƣȻٸǸ𣿡
ˣʲô˵ˣԼƢԼ֪ԿԸ񣬿϶ҪŪԷ
Կʧǵ뿪ͥҡҡͷ٣֮˱пɺ֮⻰˵ò
ﲻ֪ʲôʱ˽ͥߣֻɫƽĿԿ뿪ıӰҪ𣿡
ͥãҲˡҲܲˡ
Ȼûã㴫ԼƲϢԿ飬ȫͱ
ǣԿȻҲûܣĵžĵ
ھеڶԼңһҹ֮ûˣһʱ䣬˺ܶꡣ
ͥȻÿȥﻪҽԺҲż
죬ͥүӺ˻ȥ
ͥµָһ㣬㵽һ㽭үӺȥĿģ룬һȥ
Ȼýү԰˺ˣһˡ
ͥüŴүƵҿɳϵǿּˡ
ǿϾǵ֮ɫ٣˵ڵģ
ͥʲôʱ˵
üʵô£
ͥߡСǰŮˣˣ̫ˣǰ滹Ǻ涼õˣΣҾܾˡ
˶ǿǴǿϼһҲ죬Žͥǲá
Сѣôǻӵġͷ
ԣүüͷ
ͷҼСɲܱѵģҶ᲻ѵүӰ
0
ͷҲüͷСҲûϵ𣿡
ͥǽҲµ˭
ͥҲҲµˣûϵ
һ˾ܸ㶨һȺˣ˭ô۵
ڲ룿ϵļһи֪ƤΪǿ
Ҳ˭Сҡ
ͷһҭͷĴ˭ʶǾǣ쵼˻ߵĺˣĳɾ͡˵ĳɾͣû룡ͷһֻܺƤүȡ
ͷǴӦҵģұһСвûһ
ˣ
үӵüͷüܼˣű˵ԼӵĻ黹ܺòŹ
j
ͷҿûдӦʲô˵ˣС𲻴ӦҲֻܱ֤ܰѻѡүӲõĵ
ͷȴΪȻ㶼ˣѵСģܲ𣿡
ͥЦ㶼˵ˣǳ˵ô࣬ǿС𣿡ͷֱݺݵһǿ۾ͷǱ߿ˡ
ǿжŵȦӵˣ˭֪
˵ˣλ˵ȣǿû˵Ҳٸ˵һ顣
ǿһ˿õԤУͷȻ
һҲ޽ı֮ˡͥһЦָĿǿһ,ǿȻģԺ飬˭֪أ
ǰõĵطŲöãͻȫˡ
ңǿָŽͥŭ˭֪ıʲôңպҪиô㡭
ʲôҾͲûҽ˵Ļѵûе𣿡ǿϵļ鴤㣡
ͥһеڶҲ֮ˡ
ͷĹȺݺһóصĲôﵽ˶㣡
Сһ˵Ҫú˵
Ƴˡ
ͥЦ˵һ򲻹ԣܲס˵ʵ㲻Ҳʵ㲻ܷϡʲôѵҲһû
ͷֻ˫Žͥ۾˚
һԲǰһޱĵסͷߡ
ͥЦеĽ˽ס֡
űĸоҲ
еҲҿ˳۵ˣһȫռˣôƣ㲻ұĵһֶطȻıһغ
⻰ͥ˵ЦֲЦ
١ͷڲҶġ
ǿҵĶ磬²
ͷİǿǿôһǰõĶԷŪۣŤˡ
ͷŽүӣðҷ㣬ǾȻң
ͥͥ
ԭǽҵģҿǼʶˣСǿߣ
ͥûסۣ
ͷ֪ͥЦʲôֻ֪ԲǺ£ֻߺ޵صһۣҾͲţбµҽֻһ
ͥŲͷ˵ʲôأ?ͣ
ˣͥſүӡ
үүʶĶЩʲô˰
֮ǰүүһѣͷүӵж˲磬-Щ⣿
үҲ죬ֻǸ⡭
ͥ"
֮ҾǷһ飬Ƿ˺öˣһֱûңҶΪˡ
ͥƵĵôܻͷһǿرСãխСǼԹ£г𱨳ûҲҪˡȫ¶дҲǺ˼֣үү浹ù
үӱʾ˵ۣУһͷӶģ㰮զؾզء
ͥЦеĵϣ֤鷳
үӰ֣Ҳ֪ûš
ͥǵĵСҪСĵ㣬ҿɸԼҲһ
ͥСأ㲻ǣӣҲܻСһӰɣ
ʵϣ治
ͷܾͥͷͿʼ?ﻪҽԺ鷳
Ǳ߽ضǵĻõͼǵĿһЩȥʬԱ鷳ﻪҽԺ߸򵥣ֱһЩȥ־ˡ
ʲôҽҽԺβȵȣʲôˮﻪҽԺ
ȥϮͥͥɫ
ǽͥǵɫײˡ
һΣҲߣЩԭͥѵɿ˲䶯ɫģɫ
µŭ˽ֱͥɱң
ȻǴ˽ǵģط񷨵ĺù
ͷǳʾһһݵķԺƱͷɫ࣡
ݺݵص˽ͥһۣα죡̰
ͥЦеĵǻǲǣԼȥ˵
ͥṩ֤ݣȻˣеҼԼ֮ҲƲˣǿ֮ǰͷѹİ˿ȫ
ǿ˴̧ʱȫѾﵽһ̶ȵãµǣ˻š
ҺԼ£һʱ䣬Ȧ˴ȥ
˭ֻ֪ԽԼѾһ⵹ùΪ˽ҡ
֪ͥЦá
ҲãԺû˻᲻۵ײǰˡ



380 ⡿chapter18ѩvsǧ·
ѩ֮󣬾ʹﻪҽԺ뿪ˣߵʱûǸҽҩѡ
ûиκ˸𣬷Ƕһˡ
ͽͥһ𣬻Ϊ⡣
ѾˣΪʲôҪҽԺռŴλﻪҽԺɻˣܶ໼˶ͿУΪýͥΡ
ͥڿɳˡ
Ϊ
ʱûвμҽѧѵѧϰûвμҽѧмѵȻ¿һΣٴιڰ׵λãµõ˳ѧϰĻᡣ
һѡ
±һʮʮ٣һʵҽ˴˳ȥ
ȻֻҽĿഫҲ㹻úܶĲĽ
ԣﻪҽԺĲͦõġ
ѩͷס˺óһʱҽԺһۣȻ䣬е㲻ᡣ
ЦŰĪľ˦ȥ̧̫ĽŲ뿪
֮󡭡
һʱҲ֪Ҫȥġ
ǰ飬ǱȥģΪ飬֮飬ܲΪʵѹò
ûĴڣȻ֪Ҫʲô
ҹˣѩ˼ұͶޡ
ⲻ֪ǰ뿪ﻪҽԺž˸ĽŲ
ѩ뿪ͥô֪ܲͬסһǧ·ô֪ܲ͵͵ĴԼ˽ߣܵ¥ȥ
۾Ϲôǰô
ͥû⣬ѩѾָúܺˣǧ·ҲҪԺͥĿǧ·СָϣЦ"ţ׵ģҪԺģ
ǧ·üںʲô
ûû£˵ԳԺˣ˷ҵԴ
ǧ·"
ѩ¥ǧ·Ա߿һ䡣
ǧԹ"磬أ
ǧ·̾ᣬŮӣؼȥ
ǧ᲻ɣҲҪֻһˣһȥʲô˵ˣ硭ǧͻȻЦ÷ǳò׷ѩɣ
ǧ·"ˡ
ͲҪ׷Ըϸ磬ǧһһַӣ
ǧ·"
ôʲô磡ķУǧ᲻ǧ·Ӧֱķ¥
Ȼ󡭡
ѩš
ǧ·"
Ÿոսûã׼ϴѩ·һ룬š
"ô£ѵǷԱѩɵЦСҲзԱ
û·ѩԹŰȥš
һţ㿴ǧ·ޱ
ѩ
ʶҪŸϣֻǣһ˫ֽصסţزϡ
BͷǧЦúͼ
?ʲô
·ޣҸأ̫ֻһ˵ķǮأһŮӣʹǸ磬ҲͬסأҸ磬ͽ
˵գǧǧ·ǰһƣ˳ɹѩķٶȴԱ߷ţ˽ȥţɴһǳɣ
ѩ"
ѩĿһǧ·Ůӣ˻ࡣѾˣʶҲٸϳȥԵеˡ
Ա㣬ȥϴ衣סͬһôˣѩҲ飬ֱԡҡ
ųѩǧ·üͷ΢΢壬㲻ʣ
ѩЦʲôȳǽϣȥǵɡ˵գѩԡҵţˮһ㴫˳
ǧ·ǴԡҴˮһᣬ۾
ԡѩĴϴԼͷĥ˺ܾãûгȥ
㲻Լ顣
꣬еϲ
ѩвָԼ
òᣡ
ѩҲ֪Լԡ˶ãֱǧ·ԡҵš
ѩ
ѩ̧ۣ⻹ǡǧ·һκ֣
ûͻһ
ѩ
ˡУ
ǧ·
ѩʱձѬ÷ۺ죬źˡǧ·ֻһ۱ޱƿĿ⡣
ͷ˯
ѩƳһۣûлش
ǧ·ԡҳʱѩѾ˯ˣͷʪյģͷʪˣüͷţһ֪˯úܲ
˯òҲ֪ɣ
ǧ·ԵĶһŷѩͷϣһᣬѩͷʼˮüͷɿˡ
ǧ·編һѩͷ֮󣬲š
ôϴ˯
ֻһţѩƣȻһĴڡ
ǧ·۾ڵذϣȻɨûͦɾġ
ǡ
˯ذ塣
ΪʲôҪίԼ˯ذ壿
ǧ·ߵѩߣһƣͰ˸Ƶϡ˿ŴıԵǽڻһξ룬׾ͻȥ
Ĭһᣬǧ·һŷѴͷһƣκδ̶ôǽ
ǧ·ϸĵóһӣǽţѩתҲֱǽȥ
һУǧ·ϴѩ
ѩֻú䣬ǡԱֺһ¯
ʴСΪּϱʼʼޣ˵¶ȵ͵ò񻰡
Ƕʱ¸ǵ͵ˣһεı
ѩԾس¯ķ򿿽Ȼ󡭡ǧ·ˡ
ĿѩƬ̣εóһŷѩͷϣճ˾ƿ_㡣
ˣ
˯ֻĸоѩһαѣ͵شӴ㷢һŷϣ
ѩ**
ϵķ˿ѩ֪ǸǸõлˡ
ůů
ͥġʵõĶ
ǧ·ѾڴϣԡǱߵǴϴ
˽սһѩվǶϴǧ·лˡ
ǧ·ĵͷ׼ȥ
ѩһ٣ЦĲȥ
ǰĲȥôһȥĵطһ밲ĵط
ǧ·һᣬ"š"
ѩʲô
ϴѩǧ·ڣôûߣ
ǧ·㡣
ѩĪʲô
ǧ·ֲ˵ˣֻ˶ԷһǵĮ񣬾˳ȥ
ѩӵĪˣȴ׷ȥȻǧ·Աߵķһֽ
дŴġˣҪҲҪңǲؼҵģ磬ѧԼˡȵۣѩҲ̲ס˳顣
ãиԡ
ǧ·Ĭİֽۺãһֽȼ
治ȥ𣿾ǸŮӣҲռ˸Ů֣Σյġѩǧ·ûж̲ס
ǧ·ĵΣյǱˡ
ѩĵж
аɣãܲţҲܡ
ֻǡ
ѩͷеĵǧ·㵽ҪҸʲôʱ򣿣
ǧ·˳·
˳ƨѩ㱬ֿڡ
ϣѩԼһ䣬Ȼ˵š
ѩܻĵʲô
ǧ·Լ࣬ޣûǮ
ѩЦˣûǮ˯ȥֶŵף


381 ⡿chapter19ѩvsǧ·
䡣ǧ·ǰһ㡣
ѩüͻؼңҪң
ǧ·ޱ飬ѡ񡣡
ѩʲôѡ񶼲ҪңֻҪͿˣ
ǧ·Ϊһ㿪ҽȥһԼȥ
ƽȴ˵쳣ֱֲ顣
ѩûȻסϱǸ𣿡
ǧ·ԣ
Ȼôô
áǧ·ѩļ϶ʹһɾѩֱһ飬
ȥ
ǧ·㻹޳һ𣿣ѩҧŭ
ͲԼôˡ
Լùһ㣬ΪʲôҪίԼǧ·Ȼķʡ
⻰ѩ֣
Ȼǧ·Ҳͼĵ׷ˣ򲻹ҵġ
ѩֻһɻϳ壡ٺһһļ
ǸϲˣΪ۲ΪѩԼߡɲ̤һˡķ䣡ΪʲôӦߵ˲ߣǮߣ
ԽԽģѩֻðŹϣȥˮ侲侲
ԡﴫĻˮǧ·۾
ѩʱĳ֫Ʒǳ׼һ֣ĿĺԣҪһ˰ռһһĴıǵ˷һ塭ҲǺĵ˴
ȻҲ˯ˡ
˵ġҲƫݵ֡
ǧ·ûһۣȥԡˡ
ѩһ۾
ԭΪԼ˯šǴԡǱߴϸСˮȻһӣ˯ˡǧ·ޱˮˢԼ壬ʵ
ﲢûϵô侲
һ·ˡ
ҪҪѩ
˫ѾκãǧеĶߣȻԿȻصԼҡб£Ǯûжѡ
ǿѩ
ԭ߻ȥĽŲӲͣԭء
һʼûлȥĴ㡣
Ȼ
ѩ뿪ﻪҽԺһ𣬾͸ߡ
ȻǧǡĻû˿Աȵ
磬˫Ȼûк֮ǰͥһ
ԾܾףֻҪһĲԸ⣬ûѹκ¡
ǧ·̾һ
ʱѾǰСʱ֮
ѩ˯ˣͷʪģüͷȻ壬ˡӴͱϺס
ǧ·ԱһŲŪͷůůŪȣڴһ¡һΣȴһ
ѩǧ·þòű۾
ǧ·ƨ˦ˡ
ѩʮʣµΨһͷ
ӦõģӦöһ˼ģĺΪңһ¶˽͡ޣӢʦΪʲô
Ϊʲôǧ·ɽҰ￾ԣ|
ѡĵطȻƫƧҰֵ֣طɽˮ㣬ûκεȾеĶǴȻģСϪСﳤ㣬ԹҪࡣ
ʹղĴˣ㿾ûκεζ
ǳĸ
Ҫ𣿡ǧ·㡣
ЩǴԱߵСϪ׽ģ㲢ܶడҲʮ߰׳ѹ
ѩһ۷Լǰ㣬ﻹһϻһ辡ǧ·ָ㡣ɵáе顣
νĳټǧ·ʮûûƤĸһ䣬һǮʲôӱ˴ûѩҪ
ǧ·һŷȥһᣬը˺ü㡣
֦ȥݺݵشڵ
ڹŵģҰ˵ûɶ
ѩߵĿ㣬ݹȥ
ǧ·Ҳûŵس
ó"ѩȻʵ
ǧ·Ķһ٣⻹ѩһ˵ƽ͡Щ
ѩûĵҪô
ʮˣ֮ǰסһôãһѩ֪ܲǧ·ʱʲô
ֲ㡣
⻰ǧ·ͷĬĬ㡣
ģѩóǧ·|
һѩĵ׼һˣ
ǧ·̧ͷѯʵĿ⿴
ԺЩѩָָžĻѣͿ㡣
ǧ·ͷԡ
ǧ·ӦѩﻹǾе졣ô˵ʲô
ʲôͼ
˼ȥ벻ǧ·ʲôͼԲˡ
ǧ·ʰЩкʲô뷨
ѩĪʲôʲô뷨
ȥʲô
ѩֱ˵ƻˣ
ţƻ
ѩ
ûʲôߵģġѩںҲüһߣҿɲܱ֤кӹ
ǧ·Ӧϴˣһкӹ
ѩǳ鴤ͲùˣԺǲʲô⣡
ʲôʱϴ룿һЩĪͷϣ
ϴǧ·ʡ
ѩ̵ϴ
ѵ˷ϴ룿
޻˵ѩᡣ
ǰҲһġţΪʲô˱ƵͥԸչȥˣ
˵ǲȥ׬ǮģǮˣҾ׼
׼ʲô

ôһġ
ǧ·
ԣǧ·׾ˣʵ
ͥͷǰǧ·һøأΪк߰ѩָͿΪΪҸ㣬ⶫΪˡ
ߣסˣߵ⡭Ǵûͥ
ţϵĺߣǴڵġͥ
ʲôʱ򿴵õģ
ǳΪʦһ찡˵Ҳ֣ҵڶܿõͥ
ѾʦˣΪɶ
Ѳɡ
۾ֻþˣ
ͥգ۾֣ɺɴڣһ£ȴ
֮䣬ҲУ
еѽͥûҲҪȥøţ
ʧЦ
ˣ˵ϵĺߣҲס
ͥģźߵһˣһȴͣԭأ󶼲ټĺǺ߹һӾͻʧ
ǽ˻ǿ˴˶ˣôܻ˰һ
أ
üΪ𣿡
ͥҡҡͷ֪񰢸Ĵأ˭Ҳ˵ԣBǧ·
׷ȥˣҸðҲˡǧ·׷ȥǹ¶ϵ࣬ѩʵҲǡҰһǿ˵ˡ
ǧ·ѩһܹһľձ߲˹ǽ|ѩۣһ˿ɫķ˦ȥһڲʱǰľţ﷢Źֵ
ôܣжȰ
պ仰ǧ·
ܹѩûˣѩ˵Ļˡ


382 ⡿chapter20ѩvsǧ·
˵ǧ·
ѩһۣѵ㲻᲻
ֻԼһ˵Ļǲ˵Ҳû£ٻ
߶һǧ·ô˵ͻȻյһˣĪľеˣ룬ѾԴ˼·ҪһĶˡ
ö֮еƲס͵ơ
ǧ·治ɫİֻľŵĶû
Ҳֻ
Ҫ
ƫҪ˵ѩ
ǧ·һ˰ˣû뵽ô˽ӴһˣȻҲаһ졣
ιȥסҵǮˣҪġѩ
㡣
˯Σѩ۵ĵ
㡣ǧ·治ɫ
θt".
Ҳֻ˵˵Ȼȥ˯ǮǮ࣬Ҳʵο˸̤;ķ䡣
Һãٺᣬһģ㹻¡
ѩ˯ţ·ѾΪϰߣÿǧ·ȥϴʱһ˯ˡ
ȴˡ
ʱ...ȴŻһ㡣
ǵӽʮϵĴԭ˯һСʱôͻȻˣ
ǧ·˯ɶ˶ģѩȴһűֽƬһܽԼĶࡣ
ɵԼԴһȦԼȻһŷ
ůů
ѩ֪ģΪַǽͥǧ·ǰʱġǡ
ŷȴǧ·ġ
һ߹ǧ·ϰߣ֪ġ
ͬڽͥĴǧ·ıʻͬǰȴһֲײϸ塣
ѩɫӵĿһǧ·ԭûоǰһ䣬Ȼôһ¡
ÿǧ·Ҫ˳־Ͱůů˰ɡ
бҪС
ѩůǰҪôС
ģ

ѩǧ·һһĳСׯ
һսȻսһ겻ɢɷҲΪɷֻһֱͣڡ
ս˶࣬ͣǵģԹɷʲôϢ
ҡྭսսǴɲ
ȻֻɷĹѩǷˣңҲպѩǧ·ǰɷԹĴųս
һֻͨʽγɵİΪ׺ݡ
ܳȥĻ϶һѡ
ѩǧ·Ȼ׷ȥˡ
˺޼䣬ǳĬֻҪԷһ񣬾֪ԷһҪʲôʱҪʾֻע⵽Էһ΢СĶܽ϶ԷĶ˰ֻɷƵͶ·ȻֻɷȻܽһСׯ
ѩϡ٣еСׯüôоֻǹģ
ǧ·ȥ
ǻǲǣȥˡ
ֻɷټʵԵģΪ߹ĵطһŨŨɷɷĵطԭúúõĻݶ̿ή
Bǧ·һήʮԵ·һõСǰ
Ŵ洫ϸ΢ȻСƷͷ˵ġ
ѩֻɷվǰûнȥ
ǧ·ǰֻɷˣȴѩס
ǧ·ô
ѩüȵȵȣ˳ˡ
ʵǣѩֻǾãֻɷܡʲôҪǰæ
뵽ѩ̲סεЦˣôˣʲôʱϸ
ǧ·ֻѩһۣѿҪ?ķ
ȷʵҪСƷͷһǳС̫̫ĺأÿһǳķңСϴŵЬõġ
ѩüͷһ壬Ҫǰæ۽ȴƳֻɷһ£漴ҪһŷȥɷŸո?ֻɷֲˡ
ѩ
ֻɷɷ˿ݣѩȴ·оһֻɷءǳĿǸ̫̫
̫̫˺üŷԼſվˡ
ͬĿʣͬķˡ
ѽȻпˡѵðѾöûпˡǣ̫̫˵ľȻġ
ѩ˲ˣֻȥ𣿡
ǧ·侲ĵûС
ԣͬ
Ȼ̫̫һ͵ôˣû֪˵ʲôҲ֪ǵö˵ȥҶҪѿ
θح".
ǿҪѾ˰ɣ
ѩɵһֻ̫̫˵󣬾һֱһĶ̫̫
ܼȴֲҿ
ǧ·Ŀ⣬Ҳɨ˱ֻɷץÿҪɻҵϡ
̫̫ѩǧ·ȥɷûнֻĿѩǽȥ
ȥ󣬼ͽıڣһƶϴ˸־ѩĸܡ
ô
̫̫̫û˵ˣ˾͵Ƶģ˵ͣ
ԭ̫̫ģǵͬΪһˣ˲ͬ⣬˾˽ˣΪʲô˽̫̫û˵ѩҲûʡ
ֻ˵ˣǸкжమ˽֮Ȼһ㣬ǷǳҸֻһ죬ҪˣֻҪеĶץߣкͱץˣȻӴûٻ
̫̫Ҳһֱڵȣû뿪кһ
һȣһӡ
Ҳ֪ǲԼ˵Եʣ̫̫ľ˺ܶࡣ
ѩǧ·߳СݣǸɷڳǻǲҿСһѩ̫̫Ĵ޾Ҫˡ
ǧ·"š
ǰһѣ
"š
Bɷץסһȥɷֻʣһꡣ
ܿʵһкüĿǺÿ
лл
к̫̫Σ˭Ҳ֪˴˵ôమġˡ˵ʲô
ѩֻк̫̫ʱѾɢˡ
̫̫ڶ죬ҲҸЦֹͣ˺
ѩܲãһСϪԲˣš
ǧ·״Ҳͣ
ѩȻǧ·
ǧ·κֻѩķ
ǲϲң


383 ⡿chapter21
ͥŶõȥѧϰʽϮһʵĲһɳЦͥŵ˶ҳǰ
ǽͥǰ
˼̯װһȺڿ˻Ҫ
ûˡ
ʵˣͥѹǵ⼸
ͥǳ𣬵ֻҪ˳ͻˡ
ڽͥŶСǰơҽҩֵĸ˷ǳСĽĸͥȷǲĻμѧϰᡣ
ͥͷģҵҽѾﵽƿҲϣʶҽ
ҲΪġ
ŷһģȼ˽ͥŵϢ󣬲뿪
һģ˷ɻɹ̤AĹܷ
ͥŶҪȥAֵܾͿʼεĻ
󡭡Ҵʤѹ˺þá
Ҵ绹ڷɻϿԼҵܡ
ʲôģʵ
ﵭĵݼ١
ͥЦеİȥҡ
˭׼ģ
ĵҡ
û㣿
˭̵ͥɴ۾

̧ͥ°ͣ𣿡
ӦҵģܹҡȻֱжϵְλ
Ȼھ붪
ãˡ
ΪֵܵĴڣѹ̫ǿɻϳ˽ͥѹͣİ˸ȫܲ⣬˶Ŭװȡ
ɻһһ䣬ڵAɻϵһ˶һ
ѧͼ˫
ѧͰ͵ĵʵǡ̫ˣÿյ
˫۾ѵ
ѧһ˫˿ûвҪҿҩͥ
ͥӼ˫ɭɭģҪʲôҩҰ
˫͵ת֪ͥʲôʱվԼ󣬱ŵ඼Ҫˡ
Ҳֻһ¶ѣ˫ĵưֶ|
Ȼ׳ģô飬а
ͥԼҲҽͲҪˡ
û˵ҽҽҿ԰ģСҪҪҲһ£㷴ҲǿԵģ
ѧ̺˼Զ
ŮˣǲҪˣ
Ȼͥͬʱ˫ȴ˿ɻֹ߶ҩֱͥϵ£û
˫ɴ۾Ͳڶɾû
ãͥѨˡ
ȻڳĶҽɲÿҽ񽭻̬ͥѨλģܵѨң˫ֻܶһ˫ô۾ȥɽͥԱʾԼķŭͥ
С?ߣ
ͷš
ѧ溰סͥͥǼ˫ô찡ܶͲ߰
ͥǳûԣ㿸£
ѧ棬"ѣ
ͥˣҲˣΪ˲ӣѧҲΪˡ
˫Ҫҽм̧ߣ
˫ɴ۾Ͷͣѧо˺þãŷ˵ǣң
˫Ը⣬ѧֻΪҸ߰ɣȻ̡˫ѧ濸ȥˡ
ǽҪסľƵʱ˫ûθ³
˫ѨҲڽ⿪ˣҲٿͥ
ҽȲȲѡûУѹܱȣ˫Ժ󿴵ͥжԶܶԶ
ͥȻһģźһ䣬ϣֺ˷,ӵ˵˼仰󣬱ɢ
ͥ˷ܵܣ˵ȥã
û
ͥûϵҸոһݵָϣһιԣȫ԰չߣ
Σ㲻ϢһӰ쵽Ľô죿ʱҲõһ£ͥڰ֣ûϵзִ磬Сѵ㻹𣿡
ֻϣǿʲôʱ򶼿ԣȥϢһ£õ״̬ȥӦս
ɡ
˵ǽᣬʵڳ˭֪Ⲣһ򵥵ĽᣬͷŸҵҽˮƽĽá
ˣˣǿɾͻܶ˵ˡ
Ȼͥѹ֪ôдûϵģҲˣƤУ
ˣƤûϵˣͥҪʵܼ򵥡
Ȼ򵥣ѵġ
ܴɽͥҪˣҲࡣ
ϣεĽᣬʧɣͥ
ȻҲȷʵܴǸͥǲһصˮƽȻҲҽȴûýͥһѵˣֻðĿŵ
￱ֻŽͥȥˡ
ڶգͥӵ׼Уﻹ˯۰һڻû
ͥһ£Űϡ
˯е޲
ֻͥһˣɵüСأ
˯
ڳĶˣ˭֪⻰ĺ壿
"ôע㣿
ͥĪעʲô
ô࣬ϯεĽһΣ˺üҵˣһʲô⡭
ͥסⲻøôƵҼСϣ
@#%@#
ͥüȻѹȥˣǾҪġ磬ӱܱԼĹȡŶح

Ȼ㶼ᵽˣǵðҰŶλСķ䰡һϮˣСﲻˣҾͻһ񣬾ͻɼͻᡭ
ˣ˵˵
ǳ˱ıӰ̲ͥס͵Ц
ŵ۸
ͥüôˣ
ŵĿһֻۣۣ
ͥʼ磬û취˵ҲʵͶСÿζң㿴ңˬٿ磬һŰ㲻ˡ
ŭĵ˽ͥһۣ죡
ͥ
ţ
Ưİײˣôͱֻأ
黹ڼУҽͿʼ½½ˡ
ABռߵƣÿһ˶ţҺýͥҲ㰫
Щ˵ͷҲͨͨˡ
CDҲˣͬĽ𷢱ۣÿ˵°Ͷ̧ø߸ߵģ۾·ͷϡվһߵĽͥˣܿǿˡ
ͥͷôߣҲˤˡ
ŵ"ܱô·ˤˡ
˵ʲôأѧһһ䡣
˵˼ҵ·ʽͥ
ӡ˫˵úˣĿбӣ˵Ŀˡ
ͥüֳõĲ
˫üԶ㣡
ͥЦĵԼġ


384 ⡿chapter22
ͥĽȷʵû˫˽ͥüۣԼ˼
ʵǱˣ
ǰΪԼŮˣԱʿĶԴûнͥûûƤģ
˫֣ͥûŮֻ֣֮С
źͱ˵ķ࣡
˫ֻѧȥͥ˵Ҫǳǿ
λҽڲȥͥĸ˵СȦӣֻվһߣǰ˸ֳĸѡվһĸվһ
ǶͬԼұ־ķװһۿȥ֪ͬһˡ
ǵվҵ˾̲סЦˡ
⻹ûʼѾķˣȻ˵ġ
ͬӵҽЦ˿ûε˼Žͥǵ񣬶
ͥ˻ͷЩ˻Աĵ飬ÿ˵϶ǳЦЦݡ
ͥüǵЦô鴤ˣ
۵һ˿⣬Ц˭֪أ
˫ѧ涼ǲμӹһιʽˣȻ֪ʲô״
Щ˶ǹҵҽһΣǹֵò̫ãףιҲڵſǵЦѧ
СԸǿͥұ˶վˣʲôܿģ㿴
ѧ棬˫
ЩЦͥǵҽûзӦͥʲôԼ˱̲סˡ
ͥʲô˼˻δʼ䣿ǻô˵𣿾ȻԼǸЦָ߳𽭻ͥ¬Ǹҽ
ͥüȷʵСΪʲôϣ
¬պҽһ˿ϲɫ"ðȥӣһ㶼ûа֮ģûΪԼˣΪս
ҽһ˿΢Ĺâ˼ĶŽͥˡ
ĸûкͽͥվһҽ̫ѿ˼Ȼ
ͥüӣ
¬պҽҲң˰ɣɾˣһҪҷ㣡ͥĪв𣿡
ŵĿ¬պҽһۣ
¬պҽôһɫΪѿǸҵţ
Щ͵ſϷԱ˿̸ǷЦ㿴Ľɣ
ȷʵǶĽ࣬ͥƳһЩˣȻĿ·Żص¬պҽϡ
㰡ļΪԼбֵĻᣬö
ѵѡ˵ʱûƷҲ۲һ
ͥҡҡͷ
ٵӿſۼԽԽֲ̫࣬õԤУȻԼĶԱͷҪˣ
ô£ܲãͲӣǰǸûһԸȫ۸һˣʹֶ񣬾Ͷˡ
Ȼ˵ɸѡһѡľӢڹˣҲܹ٣ܶ಻˽˶Ϊһǳӵ飬ڹ⡭
ЩӢܻе㲻
˵ûҲãԼҲգʵҪȻΪʲôô󲿷ֶǽڵأ
ӣġ¬պҽյӶߣѹ˵Ļһ˵һõ֮ɫŽͥ
ӵɫҲԽԽѿ
ͥҪ˵˵ùһ㣬صģ˭֪㵽ûз̰Ұͥ
˫һ£ͱɣֻҪ㲻˵鷳Բ㣡
һۣ˵ɼˡ
ֻҪӦһ䣬ͻûûˡ
ǣЩ˰ǲӦҲʹȥ
ˣôĮԵ֣㿴ôԵֻ֣Σ


385 ⡿chapter23
ΡͥǰϷ˵İ¾ĵµ
Цˣò˵˳ĺ˧ֱǸߵĺɶɢ
Ҳ飬𣿡ЦǶôС϶ˬõˣȷ㲻һ𣿡
ﲻΪɫûбǺޱ仯
ͥЦˣЦ÷ǳɰСǱҲٲ
۾вңҶ
ͥ˹ˣôأ˵ͥ״Ƶ˵ļ£ھѾˡ
˵ͨģڳÿһס
ŽͥĻ˵Ŀⶼ̲ס˵Ǹλϡ
ȴһ㶼±˿Ժҡҡ
ò˵
ͦģѹôš
ͥЦĵ˵ƤأҲ
۾㲻ǲᶯ𣿡
ͥ"츳˵һ۾ѧˣԲе

˵ǰˣƤˣϽȥ
ͥԹԵĵŶ
˽ͥͷȥҲŽȥˡһǻᶯִأ
ͷһۣҡ
ٽҲȥɡӵ⿿һˣסͥ
ﳯԷ˵ͷŽȥ
Ҳһ
Ҳˣæϣ۲ӵĸߣԭ˺䣡˸ǰ£
Ƴһۣ𿿽ңҿɲС˵
ֱӶ֡
±ʸסˣʧǼӣȻعʱѾڽͥ¡
٣£濴Ǹһ°µļ򣬡һǵһμڡ
ĵѵ֣߿
ѱԭأһô飬ΪԼǸ!ʲô˲ġ
"ˣֲǲ֪˼Ҳе䣬αȥһѰοҲǵһμôڡԭϲˣ
˭֪أ
ͥץ棬ҾӦðڼȻ󽴽ûзˣ
һۣ㲻˵ֱӰһݣ
ôһ˺̵ͥݣǻģʧЦǸ硣
ֲԷ
"
ȻŹͷʵڵҲûʲôǿͷƪĳƪΣֻ潲˴ӹ֪ҽ˹֪ҽѡ
ÿһҶУ˼СǡԼûС
ͥõ۾ôǻûдȥ䣿
ųĬˡ
ڽͥ˵ʱ˵ģǰѡ֣˵ʲôֱĵ˽һųԳԵ͵Ц
ǿŽͥ񣬳
ôСǱƭİɣδɣ
'ͥ????????
Ѿˣ24ˣ
Щѡ־ȣôС
ͥǵô?|
ǻѾþûȥˣôᣬ϶֪ɣǽͥرСЩѡҲͷųһ⣬ûп𣬶µ
Щҽûҽѧʲôоԡ
ͥ"ǸоҲУ
Ҳ˵ֻҪҽӲҲǿԡǻ˵ҽȲЩͳҽļЧһѱģԾûлȥ
ͥü
ҿָѽ
ѵҽûУ
Ƶʲûҽôߣα겻α
ѧҽôãǵһμͥô˵ġ
ҲٶȻָͿˣֻҪעʳͲʲô󰭡
ȻҲкܶಡѡηǽͥǾòˬ
Ҳûòˣ˼ҶĽˣҲܸɫ˼ҿ
лл
ûʲôǿɭأ
ͥ
Ƴһۣû˵
ע⵽Ŀ⣬Դˣ
һۡ
ͥĺ׽ѡ
ĻɻҲԿʼֳ
ɭԽͥȽкøУҽͥȷʵȽС̲סչһҽͥ˵
ͷôȾ˰ɫһˡ
ͥġ߰һѽͲ˵ÿ죬˵Ⱦİɡһĸ񾭲øŴͷƤоأ
Ȼ̫˵ͷƤϳҰ
ɭΪ棬Ŷҵ죬̫ˣǰ׻𣿿ɿķɫֲ񰡡
ͥȷʵǡ
ֻͷ׶ѣǹо仰ף֪ǹûУ
ӦûСɡɭҲһ£ߵЩ׷üëǰ׵ģ񽭻ͥͷ׵ģüëȴǺڵģкܴĲͬ
ëɫѵĳطͻˣ
ɭȻԽͥȤĿ⿴Ľֹͥס˸
ҺãĿɭܿͱͬˣȻܻͥԼҸ뿪
ĵ
ͥҲɣͦģһѣָģЩҲ
f
Ӧһҽ
üԼã
ͥЦŵһ˫ǳƯʺ?֡
Ŷ
ȻҵСƯ?
һƶ
ͥЦĵ˵ʵôƶˣ
û˵ʲôȻ˵ǾͶཻ
СﲻԴף
ᣬﴹ㡣
ͥЦŰԼ˴
ŵǾͲһ"
ֱͥ׳ҺСһôˣ
˵أ
˭"
ǰ¡
񡭡Ŷ͸һͥһ§Ľ
µͬ£ˣ˼ҷĸأαطҪȥһз֮򣿡
ü㲻
ô󣬴ûйǿҵĸо
ôҪﵽһˡ
ô룬Ǿýͥӵİˡ
Ǳ߿ɭͬҲں۽ͥ
ôȥǱߵ˵
Ҿͦõġ
㿴˼ˣ
"ô᣿ֻǾýǸ˶ѡ
ɭͬʧЦж𣿡
ɭҡҡͷȻͬȴ˼ˡ
ǰɣҾ˵û
ɭûзĳһȷʵûǡ
Ժ˭˵׼أ


386 ⡿chapter24
ɷϵģҲǸȻǷչеģ˭Ҳܷǵĵλѵɳһô˹μεıûһ
ǵģ
εĹҽѧᣬԹڵҽ˵ǽѧϰʵһ
ҽҽеȵȵı
һҵҽƿƼĽҲҵķչڲ״
Խƽȶʱ;ȥչĶ
ɭԽͥڴ
ͥע⵽֣γûע⵽֣ͥ
һ˫ְ
гϢͥ˱ȥߵ¬ҽֻʣʮһˣòףڱĳЩ˷һҲûа취顣
ζĵȻ⣬ȱ𼱣ܻ˵ģ⣬Ҳ𼱣˼˵Ӧ÷һ˵Ĵͳ¡
ͥǲװ𣿲ǡ
ӱͥݺһ֮ҵĻͶˣ
ȥ˫ѧЩμӹһνˣһβμӵҽͲˡ
˲ǻģҲ˵
ü֮١
ͥûа
Ӻнͥ죬ǲҡ
԰ûаǻǿ˵ǰɣȽҽУʵ
Ӳ˵ˡ
˵û뷨
ӵûҪͷμӹҽŬѧϰЩҽôģô˵ģˣһηǳѧϰᡣ
˵ǲ˵
ͥӹһת֪⣬ûʣô죿𣿡
ӶԽͥͷˣһεĽʣ˵õȵһεĽᣬѾ֪ˣ
˼ǣȣװҲװˣ
ͥüǿ˵
ͥ˵Ķһ롣
Сڣܰһϲûݵġ
˱ӵĽзˣȻнͥСڣͥʲôͷ
ѵֻǽҵСүﻪҽԺϰ壬ٽİ£иͷ𣿣
ͥ	
ҿɲڣҽС
"ãֻҪֵַģôжУֻûиͥˡ
ͥüҪ
ˣôй޹
ˣҪܵ͵ģô˾Ҫ̫أӵN+1ˡ
ʵϣͥĲһ㼸仰˵ˡ
Լļֵġ
ӲüֻȥǱȥ
Լ뷨зִ硯
СBʵᶪ𣿡
ȴԼ뷨ȻѧϰģǾǫһ㣬ʲô
ֻûиˣǹҵ棡
￴һۣȻ¶һʼ;ܾ벻ͺˣαش
ǲܾ°
Ȼ룬ǾɣܣСзִ硣˵꣬ˡֻ뿪ûȥúôԼһ·ˡ
ķ룬Ҳհ
һӾˣ
糡ʼȻݽȴ˻Ļڡ
ͥһÿҽָ帴ӡͷÿһλȻ̨ݽҽҪ˵ݡ
ͥζĿʮָ壬ȫҽģҲڿơ
˵Ķϸǡͥȴһ
糡Ķ̫볡ˡ
ȥԼҵ
뿪ǰиͥһк
ͥһǸĶСԲ𰡣㡣
ԼҪ
뿪֮󣬽ͥʮָȥˣ̨ϵҽ˵ʲôû״һ
ֻҪͥҾУˣǱȽġ
뷨䣬ű֮ͨطҲǺܶ
Ӽ״ûļ
ôΪ˻Ƚأⲻǻһǵ𣿣
ӾԼ˲˶+ꡣ
Һãû˾ܴΪܶ˶
ʵǺܶҽѧֻӶѣŲûʲôЦĻ棬һ
ͥڸӡддΪкܶ಻̫ĶԶšЩϸѧ΢ѧȻǰֻЩͷǲû˽⣬Ҳûֲ
㲻Щ𣿡ͨ
̧ͥͷֿɭ֪ʲôʱղŵλϡ
ͥеգ̫ˣȻô⣡
ɭ֪ͥİա
ʲô˵𣿡
ͥûûС
Щ֪
ͥʵĵͷ
ɭĿڽͥϣ֪̫ϧˡ
ͥȴڲ֪Ժ֪ϧһȥѧϰģ
ɭüŶѧϰ
ȻȻʲôʱѧǻһǳĻϣѧϡ⻰һ
ɭϸϸƷζ仰˼ȷʵ̫죬ȷʵÿʱÿ̶Ҫѧϰһ档
ͥһĿʮУǿܿͰԼ̫˽ģĶܰЩ˽
ͥ۾Ʒǿҵס˿ɭĿ⡣
ֻͥϴϤķ֣ɭʵǸҽ
ͥͷǰ
ûȤתҽ
ֵͥĶһ£ת
ԣת
߶ҽ˵ģΪʲôҪת
㲻ҽ𣿡
ҽҲ
ɭֻЦЦûмִۡ
кֲܶҽǲеġ
ͥǾ͵˵
ھѧϰΪʲôͲһѧأûгͻ
ɭͷҲãʱͻ֪ĸһ㡣
ͥЦЦûд
֡
ţ̧ͥͷ
ʺ
ͥЦĵҲôõģ
ۣ
һЦûסͬʱͷԭǼ˫
ͥüʵЦʲô
˫ûֻǴûм˶ѡûùȴƫƫ˵Լʺϣһ㶼ǫ顣
Ȼ֪ͥѧϰǿǡ̲ס
ɭͥͼ˫˵ʲôոսͥڸ˵ҲôʱҲȷʵе
ôһĸоֺûˡ
ͺ񡭡
ͥþ
˫һ۽ͥǷָ壬ѧҽģҪƼ飿
ͥ˫һð
˫飬ǸͥˣҲÿɭƼ顣
ɭЩ鸽ͼݾУҪȥ衣
ͥȣҲA?Խ𣿡
ɭ쵥λҪݿͿˡ
лл˰



387 ⡿chapter25
̽󣬽ͥȥӣȥŪݿֻҪͥҲ磬ӻǷǳ˵ģֵûӦˡ
õݿ󣬽ͥȥҵ
ֻǣ˷ǳ۵һĻ
˵ĲӬװ˸֪С״
ͥҪ̧߹ȥҲ֪ǲӬ˵ʲôǲӬתˣɫǳĳͥʱ򣬻ݺݵص˽ͥһ|
ͥҲʾ۶ѣ˭˭һ˫Բ۾˲ɵͭէȥ˵ġ
ʲô߹
ͭ۾ָ̻ûʲôСոɧˣ
룬ƶʱﲻˡ
ͥͻȻе棬˵ʲôˣ
΢죬ûʲô
ͥӵĺˣǲ۽ͥôʣǲ˵Σֻܷͥ⡣
СҪȥͼݽ飬һȥ
á
AͼݣĺܴͷҲȫ
ͷͼԱ˽ͥݿ֮󣬵ֻܿҽѧ顣
ͥĪĵҲҽѧ飬ʲô飿
ͼԱ˲ƿԡ
ҽѧͼǱߣ㡣
ͥԱˡ
ﲻȥŽͥȥҽѧٷߣȻվͼԱߣվš
ޱ飬ʲôҲûǼͲεıǣʱҲʶĵ˵ֻͨ˵ͼԱֻûƵ򼱸ų
ȻûƵ򼱵ġ
ͼԱԽԽǣԽԽסʱ򣬽ͥڻˣһ飬ӳ߼ĶУɭͼ˫ƼĶڡҺм¼ȻĲ֪Ҫôҡ
ͼԱŰҪըʹ࣬ͥҪ˺ü֮󣬲˽ͥʲôʱǰҪ黹󣬲ŵǼǡ
ͥİ鱧ˣͼԱҲ̲סץһ˴࣬ͷ󺹵ĳ˲·ϡһɵˮա
ͥˡ
򼱲ȥҲǵö飿
ﵭĿǹԱıӰһۣ治ɫ
صסĵطʶһѡͥҽѧжϲ
ʳӡ
̾һС

ǵ˯
Ŷ
΢΢ҡҡͷҲ֪ͥûаĻȥ˯ˡ
ͥʲôʱϴģǲ֪
ĨĨͥϹĺȦ϶Ϣú
룬ѶŵᣬŵʱҲκε
ͥʱʵһϤζ
׼ͷ䡣
ͥȣСȥģ
ͷ˽֡
˿ڻǳض񣬶ң϶ǾۼһġֻҪҵ˵طҪϤĶǺܷġ
ȻﶼˣͥȻ?Ҳ쿪ʼˣȻҲ֪ʲô
ѾԹˣŽ̻ͥʣô
ͥҡҡͷĶ£ʵǣϻе㶫û꣬Ǻףȡʱ䡣
ֻûᡣ
ܶණǰûԹ÷ǳ˼Ȥ
ǰʦֻҽΪɳ˶ҽȤɳ˸ϲУԶʲôѧѧһȤûС
Ҳǣܲˣ
أñȽϹ㷺ЩССĶѾȤˣ
ͷǿԣҲҪԣȻҭ
ȿȿȿȿȿȿȣ

εĸԼļСµһˮ㡣
ͥͷš
˵ˡ
첻ͥһȥݡ˵ʵڵģﶼȥ
AѾǳȻĴܡ
û
Ǿ͡һ³ΰǵ±ѵôɣ
ڹȻ±ΰĪĴ˸
ͥһ᳡Ѿɽ˺ˡ
죬ӵ֡
ͥҵţô£ŴҺ˷ܰ
ţѵûи˵𣿡
ͥĪ˵ʲô
ʮ̨ҪЩȽϸӵĲɹʼʢҽǿѡһȥ
ͥȣ
ԡٳĦҪҲѧõģƵѧȻҲУǡûֳĺá
ͥȻ򣬡ʮ̨ȥ
??­
ͥһ£ؿζ
ţ"⻹زؿζ˵壬ĸλп˲Ѫģģ
㲻
ôܣ̵ͥûʲôȽϻģ
ţûС
ͥ."
ǿôŶ
һûУ硭ŵĿڽͥﱧŵϣѧϰ
ͥü룬ˣôţȥ˼ôµɣ
ţ"
ͥ˸Ƚϼ򵥵ģͷ΢
ſǲһۣ뷨
ͥûУֻûãȻ˵ͷȽѺãҪһ֪ǲд
ŵͷڽͥգǱȽŵùġ
Ͼȣ˵󲿷ֶڵǳͷǷ棬һֱɽͥѹء
Ҫǳַ;飬ҲǷǳѵܶҽѡȥۿ̨ɡ
ֻмȽᡭԼȽͥǿƵķߡ
ͥ߼ͻȻ֣ûпɭ񡭡ֻ鿪ĿȸҲڡ
ֽܹͥ𰲶£ǱλͱŸòԶʹ֪ͥʶĺУżҲܸܵĳֻ󰮲õĿȸԹͺ⣬Ƕ
ֻǽһ߹е㡭Ӧ


388 ⡿chapter26
Сʱ;Уµľ߶ȼУϵٶȲûΪʱȥʧôļᶨ
ͥŰµҲ̲ס˱仯ˡ
ȸȥë֮⣬͵ҽ
ͦ
һ߶ȼеɫףҪ̱ڵˡ
ǺܺãȻƽʱҲжҲġ
ݲ÷ģһģܻܿɲصĺ
ϵĽͥʱ򣬾ʶֱͦ壬Բǰ°»ûгͥߵҽ̫ˣ³ҽ29꣬ȻôӵţˮƽǶôŬҲﲻ29ꣿͱ

Щ˵ǳ޻ᰡ
ѱ˵Ŭȫ鹦֣Ǿһһ𣿽ͥҡҡͷ֪ν
Щ˰һѣСģҲʮˣѹ˵ÿһ仰ôᡣ
ˣͥҲˣȻȸҪȥСȥˡ
ͥŸ뿪Щոջ˵Ự˿³һ˲任ĵЦݣ׷˵޶ԷĻ
ЩǧƪһɵĻž;÷ţûʲôҪ˵𣿲ȥһԼµ˵Щʲôأ
ÿ³
˼״֪ѾܲˣµƢǳĲȻ֪ڲʲôΧ˻Ƿ׷ÿ˵·ȥ
ˣҲװˡ
ʲôе𣿡
ɾһ֣ŤʧȥǷݴ⡣
ͥţֻûꡣ
Ӧǻûпʼ
ΪͻȻڣϣˡ
Ȼǹǿơ
ǿƵм򵥣ҲѵģܱŵʾģȻѵġ
ǡ
ѵģǾ˵أΪʲôͻȻڲأ
ʹȻͥȥһ¡
ԭ˵ĵطǼĹͷˣպǹؽڵĵطŹͷͷѣں󱳱ȽϿĵط
üλ𷢱۵ҽһʱ󣬸˳׷
һǱƣ̶ͷԼĻԺͷʹĿԻһ㣬ǹͷ᳤ܻܿᡣ
һƣͷһ΢ѿĵطĻͷͲ᳤ᣬǺڵĻܻǻйͷʹëⲻ˵ġ
һ᳤ܻᣬŻʹĿԣһ᳤ᣬһʹĿԡ
˵ĻҪԲһʼѡˡ
ǿҪʱ򣬲ַˡ
һͷͲأ
ԣ˺ҽڽţ˭Ҳûа취֤
ͥˣպҲ֡
ǱߵҽܲܰĳƬӸõ׼֮󣬽ͥϸϸһ¡ȻǵһοͥܿҵҪ㣬һ㷢ڡ
ͥЦݣλҽ𣿡
ҽôˣʲô𣿡
ͥʵô鷳ģֱƻȥ̶Լͺá
ҽü"ǹ̶ʱȣҲ̶ܱ֤֧ܸܲסϾ˵Ҫġ
ͥ棺֧ܣʲô֧ܣ
ͥʵСһһͷ׷رȣҽĵƬͥ
Ȼֿ̧Եڣ֧ܡ
ָ
ͥǳ˳飬̶֧ܹúòŹ֣
ʲôôŰ
ңôȥҲܣͲԾĶģܲ
ȫǵû̶
ͥͷλ˵أ
ѡơ
ͥͷǶǹǿƴ򣿡
һȺ𷢱۵ҽͷ׽ͥΪʲôԶ׼Ļ⡣
ѵһȺڿҽЩƵ
ͥʵǲ֪𣿡
ҽżɽλ𣿡
˿ͥôᣬеţҽССģõҵ֤ûа
ͥȻõˣȻô
ܾﲻԣ
ǡ
ͥĴҲǳٶһѵԼû
ҽüҳѶȡ
ȷĶʵ̫ˡ
ͥѶȣҲǶҽ˲Ȱܲܰס˼ɣ
ȷʵôһ¡
ҽҲǵ֮ŽͥССȴӵŲæı֣һ˿â
ˣ
ͥͷʱ䣬㿴ĹͷˣȻ󣬽ͥˣҲΪԲԣ
ǽͥЦ̫иȾǷӰ쵽ˣ˲ĵͷ
ͥڿʼɡ
ҽǺ棬Ҫ׼֧𣿡
ͥҡҡͷ֧ܲҪ׼Сģɾһľͺá
ľ壿
Ҫʲô
ľܿˣͥóһ룬ȷסʹ
ϸ룬˺еˣܷסʹǻǴɣͥЦüţ"һ룬ӡ
ɫ׵ĿŽͥ뵽Լ￪ʼеˣ
ĹҽôôŹ֣ô򣿣
ǻҽҽȵĵ
ͥͷ
=ҽ
ȴ˲䱻ͥ˻ȥ֮󣬳˲Լ˭ҲܸܵõܾĻû˵ڣ˱һʶ
ͻĺˣ
ͥһƣȻǵط˼£һߵľͱ̶Ľʵʵģ˸Ưĺᡣ
ˣ֣ͥȾһ㶯ȹͷʼˣˣͿԿʼˡ
ǲĿɿڴ
ͥʣ㻹ô
ҽҲú̫ˣ̶𣿡
ȹ𣿡ͥʾǲˣ붯˰ɣ
˵ͷ
̲סһ䣬ιġʹ𣿡
ҡͷһоûС
ͥ˰롣
Ȼеʹ̡
˾֣ܲܲôʹŰΣ
ͥҲʱЧ԰ѵΪ֮Ͳʹǲܵġ
û֮ǰѾʹҪˣֻ֮ۡͥ
˶޸ˡ
ֵͥأһҲǺõģԸһֵ׺õʲô̶
t
Ȼͥô˵ˣҲֻͬ⣬Ҳܰ˼ҵ߲ǣ
ͥˣʹ˲Ϯ

Ҳûһʼôˣ
ͥ˰ʲôҡ
˿Žͥ뿪ıӰҽһ䣬ڻҽôŵ𣿡
һοˣνǴྶͥ
֪һţ
û֮ǰѾʹҪˣֻ֮ۡͥ
˶޸ˡ
ֵͥأһҲǺõģԸһֵ׺õʲô̶
t
Ȼͥô˵ˣҲֻͬ⣬Ҳܰ˼ҵ߲ǣ
ͥˣʹ˲Ϯ

Ҳûһʼôˣ
ͥ˰ʲôҡ
˿Žͥ뿪ıӰҽһ䣬ڻҽôŵ𣿡
һοˣνǴྶͥ
֪һţ


389 ⡿chapter27
̧ͷһۣˣ
ͥͷˣջġ
ȻǺܶĵú͸дǲٵġ
ͷʲô㣿
ͥҧһºۣɣǺطʱ䲢Ǻܶడ
￴һۣ£ȷʵ
ǽͥʱ䣬ȴС
ŽͥȲļĲﰵ˸
ڻǲҪˡ
ڶգλͥǵĲ˹˵ڸоöˣҲûôۡ
ͥģ۸죬㶼ôˣۣ
ǲ˵Ȼǲġ
ҽĺҽ𣿲רŵĹǿҽ
ͥҽҲǿƵѽ˭˵ҽֻ߶߶
һʱ򣬿ЩǹҵҽҲ֪̫ŻǸͰͣ˵Լˡ
ͥãԭԼ˵ϡ
ҡͥǲ˵еһѾ
ʲôϴһҲԲ˵𣿡
˵ͷ
ͥǵö൹ù
ͥǲ˼һ¹ͷȥעһ£ͷûλû
˵ͷҽȵҿٻȥôģûҽҪȥҲеģ
ͥҿһ£ʮһʱأ𼱡
ԶԶԣʮһ죬ҽĻ˵һ϶
ͥʧЦ
ûһᣬǸҽˡ
̫ˣôӣҽһ𾪡
ͥоһ¹ͷˡ
鰡ʵ˵Ҳǰùйء
ǱСأȾ˳ˣȻ¡
ټϴǰ̫ɽĴǿǡΪװɸʵˣҲƴִС˲ϣ֡ö֮Ƕ˵ĹͷҲȻϤˡ
ҽͷȷʵҪо
ЩȷʵҪĵز㻹ѡı𣿡
ͥЦ"ĵǸʱ򣬾ͲҪ˼ˣô͸ôֲӹҽ
ҽһ飬ô˵úԼӹҽƵģһǴ
Ȼͥһ仰ֱϲ͡
οһûи˿ѧϰС
ҽ𾪣
ûûѧ
ͥЦûѧ΢ѧϸѧѧѧϰС
ҽ͡
㵽ôΪҽģ
ҽô׵
ȫɣ
·𿴴ҽ뷨ͥҽоС
ҽ"_???ʲôϸ_
ͥ˵Ҳ㶮Ķһºˡ
ħƵģͥóһϳɹյһֳɵʦʦҲԺıͥ졣
ʱҽͷͣδԼ֪ʶȻƶ
Ȼвʮαͥʵƿԣ
׷ʵĹУҲջ࣬ܶ඼ǰ붼ġ
ͥˣᣬǱ
иϵͳѧϰҽͻȻһϧ֮ġѾʮ꣬ٹʮ꣬òˡ
ڵҽݬ룬ƲӣҲͷ󰡣
ֿԶһҽָ˶һϣ
ټҽҽ
ͥʱʱĿգҽѾҽ˸ģ˽⣬ȻǺףûϵרҾͿˣ
ֻҪκò˵ģǺҽ
ҽ˵磬ҽһλʦ㡭
ͥ˫һĹܿϨˣǶ಻˼
˵"ҲŲ˼أȻʶҲ̹һʱ䣬ܿϧҵò洫Ҳܱ֤᲻ѧֻϣЦҶų󻰣ͥЦ᲻ᡣ
⣬ͥûе档
֪ʱһݵعȥˣعӣֻʣ졣
ſҽ󣬽ͥ˿ɭһЩ⡣
ôһͥĶ࣬ǿɭҲ޽ͥѧϰ
δҽѧ츳ˡ
ԣһ
ɭĿڰϡ
ǡ
ͥһ㡣
飬˭˵׼أµƿͣʱ̫ˣҪҸ˴̼һ¡
϶ʼɱ˱ԼõȻ࣬ǰŵ˻еġ
ɭҲԸôõһӣ治һAѧϰҿԽһλʦ㣬ҲˣֻܰƼˡ
ͥȣôλҲҪƼʦ

ѧϰصҲǿѧģһҪ
ͥǱǸЦЦˣʵҴ㡭
"лл㣬ѧϰġһ֮䡣
ͥȵת
㲻ǲ𣿡
Щ죬ﶼһô˵Ҳ֪ʲôýͥŨŨĴܸС
Ļʲô֪
Ÿ˼䣬֪ͥȻܾôõĻᡣ
ʲôֳѧϰõֻԼôܴﵽ£
ͥеΣСԼ
ǳĿͥڲû˳ɫҽѧһѧ£ȻҪıԴʼѧ𣬲𣿡
֪ͥ˵Ķԣǡ
ҷֿһѪĵ
ͥͷȷʵ
Ҳ֪Ϊʲôġ
Ҳ֪ʲôʱϰߡ
̾һͥСǰһʱпǹͥϲ᲻ֻĳ嶯
ڿȻǣˣǡ
ǰһôôԼ뷨ˣôͻȻôԼأ
￪ʼ֡
ԭĴ
ߵġ
Ӧôʹȥְͥһġ
ҲǱͥṥƳͷԡ
СȻҾȥ½ҵҲܾ

Ȼְˣչְλÿ춼һЩǳҪ£Ҫ֡
ҷˣӴ󽫵λڼҰĶ
ͻȻܽӵ˻ûг֣ҪȥΡ
Ҳǻչְλԭ
ڵͨ
С·ǹô·ȫ硣
뿪Aһ죬ͥûڻ
Źһ˵ã
һʱֿѣֲһӣʲô᲻õģ
˵ô˵߿ֻ֮﷭ͥƬ
ͥˣһԼʱ䣬ꡣ
Ǳ˴Լʱ䣬ҪԼ飬ã£Ҫû



390 ⡿chapter28
¿ͥ޳ܡ̲ס䣬ν氮㾹Ȼİ˸Żȥˣ
ͥ鲢Ǻܺã£
ͥ⻰˵ģһ±ƣ˵ʲôأ
˵ͨ
ͥüҾǲ˵Ҳ֣
ıͥˣ
һ㶼ˣ
ҪѸ𣿡ͥ»ͨˡ
µۣ㣡
ͬˣҲѸ㿴ֲţ
˭Ը⿴
Űֱͥ׳
¶ҪͥĲҪˣ
ɭҲǵĶԻЦˣôСһ
ʦϵˣɡ
ͥæϡ
Ȼ󡭡
ʲô
µȥʦʲô£
ͥ⣬ɭҵѧܣҲʦѧ
ͥһء
ĵʲô飿Ϊʦʲô˶գûһ㱾º츳ˣһ㶼۵ġ
ͥѵͿŬ𣿡
һҭȻᡭ
ͥøֻĴС˵ˡ
軵С
Ϊ츳˶
ֲͥǰµʲôˣҪ˳
ģ˭оܾҵȨֲܾң㵣ʲô
ŭ˭ˣ
ͥʼ硣
ɭʦЪһʮˣʮ꣬ʵҲ̫٣õûǱȽȵġ
ңɵǣͥץʱʦҽҲڡ
ͥͿɭͰһҲе㾪ȡ
??ǡ
ͥôˣ
ЪʦһȽˣÿɭһ£Ȼ˵˵ɣո˵顣
ҽЦŵţѾˣƼˡ
ЪʦüͷŽͥͥЦݡ
ɭҽҲҪѽƼʦ𣿡
ҽͷԣ츳ܺãҽҲܺá
ЪʦɭĻҲҪƼңѧϰ!ʱˣ
̵ͥûϵģýҲûϵֻҪ߿ţͿˡе־飿Ъʦޱʵ
Ǳ飬һС̲ס˱ᣬʵ̫ˣɲһ˵ˣͥԣûҲѧҲ鷳ġ
"ʱ򣬵ݵӿҲҪֶģʱѧϰЪʦΪ
ͷİɣԲϺȣͥԵš
ɭҲʦ߰ɣһ죬ȸһ쿴ţҾʱҲ㹻ӦĽˡ
Ъſɭôţã
ûбЪʦõʦˡɭ
⻰ɭ˵óʮ㣬û˱˽Ъʦѧϰĺôˡ
ͥӡ
õģѧϰǳǿһ޴ĺһյٶȷǳ죬һܾһ
ңҲ˵Ǳߵ顣
һȫ͵ҽ
ֻʲô𺳣
ɭڴ
ЪʦաֻˣҲ֪ͥѧĸ硭ɭ飬Ъʦ˽ͥһᣬһ졣
ɭãȻʲôһ죿
ͥãǾһ졣
Ъʦ۾СӣžԸˡ
ͥͷллʦĽ̻塣
Ъʦ
ȻЪʦӦˣǾû˵ˡ
ɭŴͷβһԲİ³ȥһᣬҲ˳
û뵽Ҳý
ҶãҲԸ˲ʧɭϾˣҽܶһһһҽҲܼḺֶΪµѧǸС濴ء
ɭʧЦҲˣҲܺãҲҪţһӵľ֣ѧϰĶ󡣡
һûнӻ
˿˰һۣ˼
֮ǰעһֱİϵôתȥˣ°һۣǰΣᣡ
ɭС
²֪ʲôͻȻѧİɣǾԲᱻģֻԶĸң׷ңҪﵽһԶܴﵽĸ߶ȣ
ô˵
ȻԶﲻǸ˵ĸ߶ȣȴԼȻʱİ²֪Ժᷢʲô¡
ӦЪʦҪ󣬽ֻͥһʱ䣬ͰʲôʲôĵӣЪʦϰߣ˰ʱȥƵһһסˡ
ڲĽͥɭ˶һ죬ȻǱ㿴˽ͥĳµļͷӦ
ˡ
ʵֲ̫ˣ
˵ҺûԴҵѧϰȻҿɶˡţҪǸѧϰһܵʱ䣬ͿԳҡ
˿ŵ˵ɭͰ¶ûз
ɭؿͻȻ÷ǳİһۣȷʵƼЪʦǶԵġ
½˽ȭͷһԲ뿪
˵ôˣ
ɭζŵǼįģʵǸԸ⿴һֳǰ
һһɳ
һԺЪʦýͥѧϰЪʦȥ˵ʲôͥҲûôĲʶȥֻԼ벻ģ׵ļȻЪʦʱȥ̡
ЪʦΪȻ࣬˵רҵ棬ǷǳϽģ޾ϸ֪ģԼĵúɻ뷨µĻûеõ֤ʵпյ뷨ͥ˵
һһС֮Ĺϵ·𲢲ʦô򵥣Ҳе֡
˼ҲǸ䲻ϵˡ
ԴԺAҽ֪ʥЪʦߣһͽܡ
Դˣָ׼Ъʦͽͥ
˶ûӦ˽£ֹͥһθЪʦǸ,ĶЪʦ
ЪʦҲʵڣҪϵĵǸҪжϵġ
ֻͥøЪʦչһĳա

ԺֻҪпգʱ³Ķǽͥ
Ϊ
ͥҲԸ⣬ֻҪܴЪʦڳĶ
գۼ䣬ȥˣԼʱҲˡ
ͥһֱʱ䣬һҲûǡ
ŽͥѾʰõЪʦＴʹе㲻ᣬޱ飬ÿ¡
Ժˣ
ͥ΢Цŵô᣿Զҵʦ
ʱ䣬ͥ˲٣Ѿ27ˣֻûгһǱࡣ
ǣֻҪԸ⣬Ա˭Ҫ𺳣


391 ⡿chapter29
ЪʦΪȻ˵ıȳĺжٸ˻ͷһʦ
ͥǱˣҡʦⱲ𾴵ĵڶλʦһʱġ
Ъʦ۾ڶλҲĵһλ𾴵ʦ
ͥ͵⣬һλҵʦҴҲ̻Һܶҽѧ෽ϵĶҶԣ縸֡
ЪʦĬһ?ûиܵͥĻôһ˸С
ҾΪѵĵڶλɡ
ллЪʦ
ͥЪʦ˿ɭˣЩˣĶˡûǵͲʶЪʦҲܸЪʦѧϰ
Ȼ벻ǣȻڵǻǰ˰¡
³ǰĴ֮٣ÿγֵʱǴǹսζ+㡣֮֮գûкù
ͥΪġ

ˣˣ
ͥüȻ
仰µһɣɽͥһ仰鲻ˡ
һҪʦģҶӦˡ
ºݺݵصһۣߣ
ͥĪѽҵġ
ŭ˭㣡ֻǣֻǡǡ
Խ˵棬ԽСԽ״Ρ
ͥӵĪˣǱѾÿ͵ǻˣͥû˵ˣ
üͷϽԺ󶼲Ҫҿ㣡
ͥЦǲܵģԺҽѧ־ϣֵĹƶҵ
ǸʵһǰͥЪʦƼ£ո¶ͷǣһµʱ䣬ͷAXޣʱ䣬Aҽѧ綼֪ͥ
ԣںܶ־ǽͥ
ˣ׷ǽͥı־
µ㣬Ȼɻͷˡ
ͥЦݣ"ټˣ
Žͥķɻɣֱ²ջĿ⡣
ǵá˵Ļ
ϲʵܷǳֻһ־飬ĴҪҡҿȷĸ㣬׷ĻˡϲǻͥʱһٱֹңҲϲ㡭ΪҵϲãԼ𣿡˵ʵµȻΪһ˰ԼŪΪʲôҪһ˧Ҫȥһ
ҲΪĻͻ᲻ԾĶŽͥ
Ȼ󣬲֪ؾ͡
סͥжԼв
Ҳ֪ԼûлģۿͥƵȻû˵ʲôϡ۾ƭ˵ġ
֮ͥ䣬ĺܺá
ټˣͥ
֣˵ģҧַǳҲ֪˵˶ٴβ˵Ч
ͥһ·ɻͱþƸϹˣҺݣסԼ۾
ҽӭλ֮󣬻ᵽѧϰ𣿡
ĳ߸˵仰ȫž
ɵ
ͥ룬Ȼᣬѧģѧֹҵѧϰ֮·ΪѧϰϵҲ˶㡣
ҽʷϵһٻAҽѧɾͽĻˣԺĴʲô?ûȤȥҵҽѧɾͽ
ͥЦ"ģҳ⣬ҲΪҽѧĺ߻ʲôһС
ͥϵЦ̷ʵı仯ԴС
Ѿ32ˣʱû¶ٵĺۼɱﲻãǸͥʱ޵ˡ
ԴҲ֪λǳĴ󽫣һ㶼ҿ
ǵģʱҲѾٽΪˡ
Ȩ
ڹȨţչܷġ
ǽͥ˶Լȡ˲ĥĳɾ͡
˵վһû˸˵ǲ䡣
ͥȻϲõģҲûǼǵĴڡ
ˣʲôʵģﻪҽԺǰ̨ȥԤԼɣ
ͥĿ֮£ǣ֣뿪
ûڻصԼСңͥȻǱﲻסġ
˵ͥʵҲûסȻĵûȵŹغãȥ
ʱհף·ûиǴʲôҺ谭ǶԱ˴ȻôϤȻô
ҵ¹󣬽ͥ
Слл㡣
ﴹ֮䣬л
ͥЦͷǣ֮䲻˵л
˳ˣȻҲóˡ
뿪ǸȦ֮󣬽ͥҲŷ֣˵һȻֻа顣
֮İ飬Ҫÿ춼һ֤
ڶգϷһһͣϰࡣ
ﻪҽԺףˣףڸˡ
ûпʲôס
ƽͥûȥҽƻԭˣԭϴʦ
ЩϴʦﻪҽԺҽƵơ
ͥòëë磬ôиλÿŶϧح
ë˭λð?ʲôӦĲҲȥҲûҪְΪʲôҪˣ
"οϰ壬Ǹʲô°˷ŵλϣǰ㳴˼𣿡
˹СͥҲЦͣ
ˣҽҵջôĺá
ͥǸп
۹󣬽ͥȥϰ๤˿ɵȲ
һ϶ëס˽ͥСǲʲô۲Żģû°ɣ
ͥЦëôܴôĲᶨôĴȻأ飿
ͥȻǣѧˣȻҪס
ҴһԼĵҽϣ׼ڻġԼ˵ĶȻҪԼ˵һʱ֪
ͥëȻûмȥˣëԽͥһ
Ǻðģ
󣬽ͥȫҽѧ磬ǵĸ֤ÿһϸڶôʹǲ̫ҽʲôĹҽѧһ㣬˽Ҳú棡
ͥĵǳƤļ䣺
ҽα꣬ҽαܶ˶˵ҽϣγɱ걾
ҽϣֻᴴ漣ǾԲγɱ걾ġԣĵĽҰɡ
ҽʷϵһٻAҽѧɾͽĻˣԺĴʲô?ûȤȥҵҽѧɾͽ
ͥЦ"ģҳ⣬ҲΪҽѧĺ߻ʲôһС
ͥϵЦ̷ʵı仯ԴС
Ѿ32ˣʱû¶ٵĺۼɱﲻãǸͥʱ޵ˡ
ԴҲ֪λǳĴ󽫣һ㶼ҿ
ǵģʱҲѾٽΪˡ
Ȩ
ڹȨţչܷġ
ǽͥ˶Լȡ˲ĥĳɾ͡
˵վһû˸˵ǲ䡣
ͥȻϲõģҲûǼǵĴڡ
ˣʲôʵģﻪҽԺǰ̨ȥԤԼɣ
ͥĿ֮£ǣ֣뿪
ûڻصԼСңͥȻǱﲻסġ
˵ͥʵҲûסȻĵûȵŹغãȥ
ʱհף·ûиǴʲôҺ谭ǶԱ˴ȻôϤȻô
ҵ¹󣬽ͥ
Слл㡣
ﴹ֮䣬л
ͥЦͷǣ֮䲻˵л
˳ˣȻҲóˡ
뿪ǸȦ֮󣬽ͥҲŷ֣˵һȻֻа顣
֮İ飬Ҫÿ춼һ֤
ڶգϷһһͣϰࡣ
ﻪҽԺףˣףڸˡ
ûпʲôס
ƽͥûȥҽƻԭˣԭϴʦ
ЩϴʦﻪҽԺҽƵơ
ͥòëë磬ôиλÿŶϧح
ë˭λð?ʲôӦĲҲȥҲûҪְΪʲôҪˣ
"οϰ壬Ǹʲô°˷ŵλϣǰ㳴˼𣿡
˹СͥҲЦͣ
ˣҽҵջôĺá
ͥǸп
۹󣬽ͥȥϰ๤˿ɵȲ
һ϶ëס˽ͥСǲʲô۲Żģû°ɣ
ͥЦëôܴôĲᶨôĴȻأ飿
ͥȻǣѧˣȻҪס
ҴһԼĵҽϣ׼ڻġԼ˵ĶȻҪԼ˵һʱ֪
ͥëȻûмȥˣëԽͥһ
Ǻðģ
󣬽ͥȫҽѧ磬ǵĸ֤ÿһϸڶôʹǲ̫ҽʲôĹҽѧһ㣬˽Ҳú棡
ͥĵǳƤļ䣺
ҽα꣬ҽαܶ˶˵ҽϣγɱ걾
ҽϣֻᴴ漣ǾԲγɱ걾ġԣĵĽҰɡ
ͬ꣬ľҲﵽ˻ʷߣһʷĴ󽫣ͬʱǹʺպὫ
ΪҲɳ˲ٱȥ֧Ԯңʶ֮Ҳи˹עĽ
֪ǰ¹ϵ󣬲ʧ䣬Ǹף
гɾ͵ˣ˭Ҳûб˭ѹ£Ƴ˱˴ˣҲû˱ȶԷϱ˴ˡ


392 ⡿chapter30
ͥΪһ+ҽҽ滹Ʒ棬ǳ
ͥΪһҽ
Ҫҽϵĵã˭Ҳû
ĺȴģȥﻪҽԺҽͥòصõģҲȥﻪҽԺҽͥ

ЩѸģҽǰŵѹͲһ˵Ĵүڽͥǰֵò
һʵȡ
ʡģȸ
ͥ˵ʲôʲôͥĻʥּһ㡣
ЩѸĲιҽˡ
˽ͥڣﻪҽԺνͥУԭǳҵ֣ӲǱǰ˺ü
ǰҵ̶ֺܶʱ֣ҲʮſҵģӲǸﻪҽԺĽŲ糿˵㿪ҵŴȡЩĳ˸ҽԺһ24СʱӪҵˡʹﻪҽԺ˽ҽԺҲܴȡ
ͨϢˣмơ
ңڽͥĺſǷǳѹңѾôͨĸðˣϵĲˣһ㶼ҽԺרҴ㲻ģһǲĲֲ̫ϵĲˡಡˣҪЩҽǩµתЭ飬ͥŻ¡
ҽԺҽҲ֪ȻһЩСơĲȫͥ͡ɼʹͥĲҲ١
ÿһ̨
˵ľޣ佭ͥԾԼҲСˣǱطһЩϵй˹
ﻪҽԺۿɼٶ׳
ۺ죬Ҳֻܱš
Ӿʱ򣬽ͥ档
⣬ȥﻪҽԺκһ䶼ԣûֹܹҲֹǽҽϰİ°
˭
ﻪҽԺң͸ĲģΪ˷㽭ͥսѧϰ
˿̣ȴͽͥʱģ
ͥǲܳˣȴոͥʱࡣ
ÿһڵһƷһɴ档
᲻ƲĿ⡣
ͥٶȺַơ
õĳѪãͥƵˣѡҪܵͺܵ
ܶǮϧˣŽͥĺţȴִﲻ׼ģǡֻˡ
һ̨ɣͥһ̧ͷ㿴վ档
ͥ첽߳ȥժ¿֡
ô磿
ˡѣ
ͥҡҡͷҲǣֻǰŵʱȽѡ
ͻȻͥ͵شսôûб˧ˣ
ޱĿһۣһֺֻȥţ˧ˡ
ͥٺЦͣģ͸һëͷСһ
ôˣ˵ĸ鲻ûб䵭ԽԽˡ
Ȼȥģ
ͥ룬ȥɣþûˡ
üҪ˫ոָ
ͥҲü춼Ҫģ
ЦУÿԾͿ԰ɡ
ֻҪܳԵģڡ
ͥҪԼеĻĵ˾ͺá
ʵ֤ͥǳǿһζ׾ٵľˣ˿Ӱ졣
һ߳ԣͬʱһ˺ܾõ⣬һ˵Ƥûоô
ͥ"ʲôоǸɱɱɱࡣ

ˣʵġ
Աˣˣֻɳϡ
С.
Ǿеģͥе˯ţ
Ժʲô㣿
ͥ۾һƬ·ոյĻ˯Ǽ
СУ
ͷҸˡ
ʮȻǳᣬǹڵľͰˣĽӰãҲһĽ졣Ĵ󲿷ֻȨǽ˻
ٲе㹦1ζ
ʹչ룬Щ˶롣
ҲڹĶǵĻʮ꣬ոպá
;ȥһ
ͥͷ֪Ĺ滮ˡ
Ȼһȫܵ˳ȽѣǷֿҵĻǱȽҵġⷽ棬ë磬ӦҰ˷ֵЧȻëһϵĻӦҲܴﵽҵİ˷Ч
ȻһżȻĻģڿص츳ûжԥͰ˸ˡ
ʱ
Ȼֻһոϴѧк
ʵϻ֤ˣͥ۹Ĳ
Уȫ֮ͥڶģȻ
вֵͥ鲻ͽȻëһ
ٰһ£Ϳһȥˡ
ؿԸһ𣿡
ͥЦŵкβɣ
ҲЦˡ
˶ߵ鶼źˣʱѾֹȥ˰ꡣ
ڽͥ뿪˾úϧ
ķͷýͥ
ϧͥʲôˣҲס
ԵҽǡҲû˭ˡ
ëҲΪ
"ϰģҽԺܡ
ͥȥԱģܵϰͷϡ
ë"
뵽žȻҲ˽ͥһ䣬ϰ壬ǵĲҡ
ͥüûаĹʼڽʲôҵģ
۾û
ͥ"?"
ðɣڵĻȷʵҪĹΡ
û˭Ҵأ͸öչ˵ܵܡͥ޳ܵĵ
űҭסˡ
ͥǳûĵﻪҽԺû֪ȥ
ͥÿһҲﻪҽԺΪһЩβ
ЩȻЩȫ˵ǳҪˡ
ЩҲһЩƵģҽ޲ߵĲˣͥҲǻֵġ
ͥЩǲܾҲȲ˵ġ
ϲ䳣£ûĳõ˼Ļ
أäĿֲ̬ͥҲصõֹͥÿλ
ȥҲط
ʧ𣿡
ͥʲôʧģеϣϣʹĺ𣿡еϣϣһ˵˲ҽεĻǳ桭
ֲûм
ֻÿλľеɬơ
Ȳеˡ
ʹǸܡ
־ǲɿܵġ
ֻǸͨ˶
һ˵Կ졣
ΪȫȥԿ죬ͻʧȥܶܶ࣬ÿһںںˡʵҲûôΰ
µ·ܳҪˣأܶࡣ
߾һ
ԵȣԵ
ǱԵա
߿СҪȥһط
л	ʣµĹɢɢС¡Ҳ֪д(t_t)


393 ⡿chapter31ǣϣ
һ죬ͥڽϣֺܶ඼ϲǣè֮Ķ䡣ֶէȥͦɰģë׵ģܶѡ֡
ͥȻĶˡ
СһֻĦҮôͥ²ĳ֡
ǰë׵İɫĦҮƯţ˰չ˵úܺãëй˳Ư˿Ҳ̲סȥߣһߣ
ǽͥҲ⡣
￴ֻСĦҮһۣȷ
ͥϵЦ̣ǺȷĵӦáɣ
ţ
֪ģҵùѾˣһ¡Ӧòôùһغ..
ﵭĵŶùûˣǻùˣ
ͥ˰
˵ҲԣôɰлСΪùӰ죬Ļ
Ƕ
ǡ
Լǰȥһֻֻëţ
룬ֻСԣ
ͥꦣС
ÿüͷ壬󣿡
ͥæͷҲë
˺󣬵ڶȥһֻܿɰССģһֻ־ץסСеһǳˣֻϲϲ
ôֻССǶɪɪŲߡҪǽͥҪǿаͻƴУ

ͥʵ̫Ϥˡ
ͥҵʻùĲ찡Сһϧ
ĬĬĿĲ
ǡҪ˼
￼ֻ̫࣬СֻϿͥһĴҴܣѾܵ죡ǽͥԵʳҲ
Σֻü
ͥޱĵֻС󣬡СҲϲ
͹𣬡Ϊʲô
ҵעֱͥ׳ĵȻջİһö
˭ģ
ͥӵֱ׳|
ԭģ
Ϊ˱Ķһֻ룬ȥĳ꿴ɣǿ׽ĻǾ
ʵҲͦϲġ
кüȮ
ͥ˷ܵĵͷ
ǣǷģʵԶǴ˵Ĵڡ
ͥŸսţĹĽָһ𣬿ħ
ͥôϬĶ䣬ټͷҲжڣȻóЩں£
ͥ??"
һе㱧ǸĶԽͥǸҲ֪ô£ƽʱǲģǱŵ˰ɣҪҰùǵͥڰ֣ͷɥĵˣ뿪ĻӦûϺá

뿪˳ֲ꣬ͥĵȥèĵ꣬ǸּУ
ʵҲǵһοͥСһ棬û뵽ЩСﾺȻô
УͥŽأǱ㿪ʼˡ
ŴͷɥĽͥʵǲġ
ͥϲë׵Ķ
磬ȥ԰
ͥûɶʵȥ԰
ǳ棬һֲĶ
ͥ"Цһ㶼Ц
ȥˡ
СĶˣ
ͲʨӣϻЩߴ͵ƷҲ

ԭںˮǳŵɺһ㶼ˣޱǱˮڣˮҲˣֱϰʼ˵Ŀ񱼣
ͥһºΪѣæܣ
ν
ͥĵطһ󼦷ɹ
ĶѧѧСһħ
Ȼ󣬽ͥ˺òûжеĵط
֣ͥôô
һ̧ͷԭ˻ɽĵط
ôһֻûվţŵġ
˫޴ĺ۾Žֱͥġ
ͥٺһЦС㿴һֻҵˣè磡
ϻ
ҪִèȥССֶ̽䱸״̬
ͥ뿿ͻȻһ
ô԰ѽ
˻ͷһԭǶ԰ԱרŹֻϻġ
ͥ˿Աֿ˿ͷֻϻë׵Ĵצӣ桭ͦɰġ
ͥĶСèèҲ԰
ô԰ﲻ
ԱĲ֪͵ǣֻϻˣҲˣվΪõԾͷס˻ɽһ
̲ס΢΢𣬽ͥƲס鴤
ˣվ
Աͷ"ţϸĻӦܿóôڷˡͥĬĬغ˺üԱˣѵ仹ʲôģвУϸļ飡
˼ˣĲټˣȻһᱻġ
ֻͥߡ
٣ΪҵһֲĶأ
ԭһֻܲܽеè
ͥеޡ
˳ëǼҰɡ
ţһ󼦷ɹ
е¹Ҳ뽭ͥԶԶģǴĶҲѵȵһһΡ
ͥˡ
ࡣ
ͥ˰ɣ°ŵëˡ

վûȥˡ
ȻüִġСĹ꣬򽭻ͥչʾڹٶȵж죡
ʵϣͦģգ۾Ͳˡ
ͥܵʱڳĻӾͲ͵˯ˡ

ΪҪ߳ȥ϶
Ȼ󡭡ߡ
ԭ˯úúõģЩʹҲĲ붯һͥ͵ֱӣצͻɫӣŶ
ǲꦻ㡣
ͥҲꦻǡ
ֻͥú޹
һεĶ԰ͥʾȥ԰ˡ
Ҳȥ
ͽͥһȥĻ棬ʵǡ̫ˡ
·𿴵˻ɭ֣ĳ档
Ӳȥ֡
죬ĶνǱĥѡ
ǽ죬治֪ԭĽӵôǿĹ
ͥ۰Ͱ͵ĿŶС󣬡ҪСҲ˰ɣҿһëߣ
ҲǳͬãҲ
ͥǸģһ²ڼҵĻֻСӲһˣͳȥһ㡣
ǣֻСͥǼҲ죬ͱˡ
֤ͥʹûùǺͶԵ
ܶﻶӭǲܻӭϲҲûãֻܿű˼ë׵ġӡ۲
J
ǣ£һ䡣


394 ⡿chapter32ǣ£
治ǲܵġ
ͥЩС|
͵ĲССССһֻ˰ɣ
ͥ棡
С۾ҲǵĽеĿĺͥͿˡ
һʼͥ
Ǻ̫Ưд󲿷ֵĺ桭ˡ
ͥεЦ˼棿
һʱסˡ
ǸʲôĹ
ͥȻǲЩʲôģҲƷ֣ҹСÿǿı顣
ǣڶ콭ͥŪһѣϡ
۽ǳ鴤ô۲ǣ
ͥһ٣ǰô۲ǣ
ô죿
ͥǵͬ顭Ӧòʬɣ
֪ü
֪ͥߵģ
ôСһֻ˻ḯ÷𣿡
ǻ᲻᲻ꦻͶιϣҳԵģȻĳطңеļҾã
ͥǲǰϡ
һͻأ
ͻҲͻ䲻ȥɣ
һǵĴϡͻȻһϡ
ﻹû˵̵꣬ͥϰ϶
ͥҲ֪ԼûӰ졣
°㿴̨Ϸһӣ
ʲô
չȥ㱻ͷһɫ䶯Ķŵˣ
ʵһΪ֪Сܡ
䶯ԵСӣ
ͥһصңͿǳֱͦɳϣһ
Ȼ˵ƽʱҲֱͦɵģǡڿȴе㽩Ӳ
С
ذͷתǺƽĶͥȴ·ޱȽӲġĻתһǵ
ͥæܹȥôˣ
ͥŷɫȻеķף
ɲˣ
æ̽һֻǽţͥһ
ˣôˣ
ۣ˭˭
ͥһ±ƣ
졭ûʲô°
ָָ̨Ĺӣ"ģƽպŲײĲ
ͥȻ򣬡²ϣ
ǳ˳飬Ƕǲϣ
ͥͷȥѹӱǰ㿴ǲǺܿɰ
ɫˡ
£ͥȷ²ˡ
ֶ
򴽣صͷ
"0
ûʲôöģ˭ûһµĶΪ˱Ժܣ˵ãŽͥҲôĻۣҪóֲɰĶ
ȻͥûйüͷѹÿŵԶԶġ
շźãǾе㲻ס
룬ͥھͰ߰ɣԼһˣûɣ
ֻҪһǾû|
˰Сʱͥڿֻ
ȷϽͥûʲôɵ䶯ԵĶ󣬱񾭲ŷ
ô뵽ֶ
ͥ·ˣˣҲֶ֪Ҫ֪ĻͲˡ
ͼһ££ǲꦻ
úúãǲꦻ˵ʲôʲô
˳Ǩ͵Ʋͷ
ʱֵͥĻƳǲҲˣ

ʳ棡
ͥң
̣ûס
Щ߰Ķǵ𣿡
ͥѹƳӻһĻûǣ
ʱûзӦͲ
ͥô᣿Ҿ뿴ܲԶ¹ӲдĻ"ʵҲûô񡣡
ͥ??
Լɱ̫ˡ
ͥգգ۾ţ
һϸĽ顣
ͥ?"
ϣùȥϸɱһɱ
ͥ?"
һ㣬ù˻ܰѲɱҲ˵
ͥС̫ˡ
ҲģСĿȥסһĵ
ͥЦãѵû𣿡
ǲһһǳĹףһʵķԾĽ
ۼԽ˵ԽţͥæССҲˣʲôˣֻһұ֤
ûЦ
ͥҲҲûЦģ
ҵɶ
𣿡̵ͥȻһ벻ʲôƯŵĶü
û󣡡ֱͥҲ׳

ڲپǸùɱϸĻⲻź󣬽ͥһŹ֡˵ùܲɱ֢ϸֿʼпսͥ???""
ԭΪֻǺ˵˵ͥԭˣȴ"ģͥùɱ֢ϸǰ֢ߵĸ
ͥȴҡҡͷСˣ
ţ
ֻһˣùȥͶȡɣҷʲô⣬֮߰أ
ͥ"Ŀɱ֢ϸҲҪִҽѧķչˮƽȻĻҽѧĻ֮ǻֶϲġϾùֶ˭ô
ˣл漰ͷĶӵúܡ
ջǽ⡣
ԴˣͥҲûҪʲôСˣǱè޹ûٶ࿴
·֮ǰ²˵Ҫˣһ
Ȼ𣬽֮ͥԻô˷ܵҪ϶СʱΪùĹϵûжԵǰʱŰù黹ͥ϶һֻӴĶ档
Ҳ֪ǲϲùϢ̫Ũڲ۴͵ĻС͵Ķ￴ͥеŷɫ䡣
룬̾һסͥһֻĦҮɡ
ͥ㶣ôͻȻˣ
ʵҲͦϲģĦҮͦãƯҲԡ
ͥΪˣڵĻǹ͡һ쵽ڵµ£
ǶԹĽɲð|
ûϵڡ
ͥйǣһȴǳļһҪ
ֻͥҪǲͣĽУھӵĻҪߵİ
ġ
ǣһֻƯĦҮС̹ס˽ͥļСס
ùڽͥһӰأСһʼµҪġ
ĵĺ壬ͥһӴһµŬҲǳţ»Сڽ˽ͥĽӴ
һʼС׸ͥӴʱҲܵùĵˤˡ
ͥҲ۵ҪǺҲ֪ǲǸǽӴ˵ĹϵȻʼˣ֮СڲܽͥùӰ죬˶ûзʲô⣬ͥڷ
Сˣͥ͸ģǳ𤽭ͥ
ȻҲ
ֻһ˱һЦݵĿ
Сףˣȥˣ


395 ⡿chapter33磨ϣ
ʱƼĽҲˮƽߡںܶطϢƼ¥ãһƬ١
ǣҲеĵطܸʱĽġ
ͥ˻һֻ®ĦҮС׾Ͳ֪ôأһɽƧˮĵطһСøŰ
ֻһݴʣһĻ˼ˡ
ÿӶơ
ʵһɽС
ÿϴ·Ȼǹȥʮпʽǿ£ܸɾ˿о
ÿһ˵϶һĨõЦݣɼÿط˶Լʽ֣ľͺá
̫ͥɽﳤģɽӵôһȺţ˲ġˡȻꦻպͻ
÷ɡ
ͷͬ
ȥÿطԼɫزͲһķ羰ͥЦ롣
á
ɽСȻ˵գҲ˻⵽
ͥʳڵسϴŵ·һֵ֪ƣ߻һһ֪ǿ϶Ĵ׹
˵Ŀ⣬ɵŽͥת
ϰ˱ĿĳСڻ£Ȼú졣
Ļĺ˷ɣûжٱҲ˼Цݡ
˹ȻȻģͣϵЦȻȽͥˡ
ͥҲûôСͳԴףɲǴͰ
Сģֻܿ۲
ѡһɾľ¥ԷϵĶһЩɫСˣ󡣶ҶȾȫ̬Ȼ߲˺⣬һԲĸ𣬼ʹʦˮƽͥҲǵĶеķζ
Ŵ˴󷽣˸߹ˡһ׹Ա̣ûסȥ
ǵһʮ𣿡
ͥһ˲øУ
һЦеϷԱطʮ𣿺ر֡
ԱԾҲЦЦҲֵ֪ҳʱһֱ֡
ͥʼ磬Ҳֻ˵˵ѣҲûرĽ档
ͻȻǲʲôҪ˵Ȼ廰
ͥü漴ʧЦ
ѽ?СԴˡ
޵ĵ˽ͥһۡ
ԱȻ"ȷʵǣǵһʮ򣬹ҲֻһɣҵطסĻǧҪȥһҿȫáݡ
ͥʵΪʲô
Աɫ͵رɷףҪȥͷаŵģ
½ͥӵĺˣŶô˵
ֹʱǱûˣȴͻȻָָĹУܲҵ֣
ͻĴЦаɡʱˮͷ￪ˮǺɫģѪһ
Աˣ촽Ҳˣͥɣ˵ȥĻƵιȥˡ
ţõģǻס˵Ļģлл
ԱŲ鸡
ͥ̾ķԱҲװ
š
ϣͥﻹͶޡ
û취ʵҲֻһұݶѡ
ڰʱģ˼Ա׼°ࡣ
ͥûĵô°ʱأ㣡Ҫٸ䣡̬ȷǳĲá
ͥ°ࣿ
ԱָָſԱߵĹ棬۾ῴ
Ҳеˡ
ﵹע⵽Ǹ棬û￴ص𣿡
ԱĪǸҪ￴أҵ˭
ͥ˵˿ϵôҲ㣿ȫⷽ桭
ϵп·סӰ˵еûģǵססҪ°ˣԱ㲻˭ǿˡ
ͥס
ù֤ͥǼǺԱˣٶ֮죬·ʲô׷һ
ԱǷǳְ˵һܽȥøñȫëɨ
Ȼ⻰Ȼͥˡ
СǸĦҮûеܣܹԵĸڽͥ棬һһŲԼצӡ
ëģ
һɾķ䣬ͥʲôıݰֻȥ¥Ҳû˿ţҲ˼бݡ
ûʲôסɡ
ͥҡҡͷҿԱԼĴ˵סˡ

ͥϴϣûзʲôˮһĻ׼ϴǱϢ
СԼ˼ȷԼСŪˣȥһֻĦҮ
̧ͷһٯٯˣСױ۾
˵ʵڵģͥĵĴ󣬶԰ԱĸνǡԺȥ˰ҹ
С͵۾̧ͷĻܣ
ͬһʱ䣬ͥҲ۾ֻ۾һɲǳֹȻ
˶һµشӴ
𣿡
ˡ
ᣬȴܿܿ졭
СǱѵģվţ￪ʼ͵͵Ƴ
ͥü˵ˣĹ
ôĹСʲôƷ֣㻹֪
ͥЦǼҵСס
﷭˸ۣȥȥ
ͥ룬ȥɣϢ
ܷͥġ
ͥСԼųȥˡ
ᣬͥƾǹ˵ĶܿҵԴ
¥ϡ
ͥסķڶ¥ʵϣܹĲ㡣СֻǶ¥
ͥܿ¥
ʵݣÿһĸֶһģո¥ʱһۣ¥Ͷ¥һģ¥ҲһʱҲûľȡ
ʱҲ˳ѵƸ򿪡
ݣá
Ҳû˵ܿǲҲûôɵںҹﱼܰɣãҲ˺Լ۾ҪСﵽϵġ
۾Ϲ
ͥվû룬Ǹ󷢳ˡˡ˵
ţŲˡ
ͥûתȥһŷ˳ȥ
ǣûʲôرķӦ
ȥķȴˡ
ͥüͷ߹ȥֻ˵ĽŲˡ
ߵͷûзκε
˭
ͥ͵ػͷֻһӰһսǵĵطܿʧˣͥҲľ׷ȥˣ
ڶ¥¥ͻȻĽŲ֪ͥ϶ҵʲôǡˡһ룬ǿ񱼵ĽŲͻȻʧˣ
͵ֱӣСףߣ
СĽŲ
ͥһռ䡣
˵ռҲԣ֮ԭıݾˡ
ﵽʲôط
ϸ֮£ͥŷ֣طѹסıݣ
Ҳԣݵİ衭պǸסĵطİ裬෴ġ


396 ⡿chapter34磨£
ͥϸеĹؼԭô˿̱÷ǳ¥¡
ֻͥܵ¥ȥ
¥µҲ֪˻ǹҲ¥춯Ҳ
ͥܵһ룬ɴ۾ǧ·
ͥش𽭻ͥĲǧ·ѩ
ѩڽͥ󣬡ôطˣ
ͥüҺСﰡž͵ˣûʲôرļƻ
ոŪ˵𣿡
ǧ·ѩһۣǡ
ǡ
Ǿ硣ǧ·
ͥȣ磿
ѩͷԣӦǼҽͶ˰ɡ
Ҳ
ԣҲͶˡѩ
ô
ſڹŵһСӣҿˡǧ·
˵ѩͷ˸ۣһ￴Ҳ˵ҾһͷµĹˣȻҲһ˵ʶľ׷˹
ͥĬǴ˶ˣ
ѩĬ
ǧ·졣
컹ûȥ
ѩ졣
ץǸ
ʲô
ǷĶ
ͥ	
׽Բ𣿡
Լǡ
ͥԼĺܵùôøҲ顣
òúùˣСﻹء
СԶԶ̫ʵ
ͥǳ鴤Ǿ磿оô
ǧ·еˡ
ͥ	
аɡ
ͥһ͵ش󺰣СԭشţҺܿͻˣͣס˽Ųȷ˽ͥȴֲȷ
һʣһ߻ܡ
ٸ˵
е·˷
￴Сһۣأ
Сſ£˭ĻһĿȻ

ûм˵ͥһ
ѩʮˣô
ͥƳһۣҲ
ѩح"..
ǧ·ޱ飬ѩľ뵹ǿһ㡣
ҾǸӣӦǺܾǰķˮʦլĶѣʲôаĵߡ
ͥ
ǧ·ͷ
ôסھĶͲ֪⻹ıʱˣסĶͳΪˡ
ǾҰɡͥ
ʦӦúܿҵǸǡ
ָһת
ͥĬˡ
޴ڡ
ǧ·ըɡ
ͥ"𣿡
BҲôԱȽͥҪ򵥴ֱ룡
ͥ"ǧ·ķӣҪ
һӣֲûҵʲôõķӡ
粻ص磬ųǿơĴų˵ת䶯ԣʱġ
޲ߵĸо˶ܾûˣе¿ĸо
̧ͥͷţ
ôˣ
ͥȵŴͣôˣȻûз֣
ʲôѩüʵ
ָָͥǵͷ
ǧ·ֻһ۱֪ˡ
ǵơ
?ԡ
ѩ
ûȴ·ڰһǡ㿴⣿
һƬڰ
Ҳ˵
ƣ
ϧǸ磬ŹֵĿռ䣬Ǵ򲻿ġ
ͥٺֱЦӶó
ʱ򣬹ȻҪҵķ
ͥһһ˦ҵĽŲˣ
һŵķ˵ƹϣǵƹܱȻˡͺ񡭡żˡ
һᣬͥڵıݱһƬãе㷢׵ĸо
׵ôۡ
ͥǿǰСڵ㡣
ʵСڵ㣬һԲεĶһƹô
ͥ۾ҪԼֱӰأ
Ƕ˼ط˱仯
ȻһС
СһƤ򣬴żʮǰСȹӣһҪ޲޵ĿŽͥǡͥˣ
ԣʵ˼СƤ
סãѩʵ
СŴĵöˣҲǵˡ
ôǹؽˣ
ԼġСί
ͥ"????
ôһ˵Ҳǣ
ͥɵͷۣǲ˶ܽ
Сҡͷֻ˽ˡ
ǧ·ҲϵϢǺܸɾġ
ͥü˵ĹЦֹУй𣿡Сͷţˣ粻ȣ΢øһ㣬ȥ
ͥ棿
ҵһ棬ż档
һ𣿡
һġǹ
ͥ".
ãݵǽ⿪һ롣
ˮͷˮǺɫô£
СҲ֪
ͥ̾һܷǳȥô
СҡҡͷҲ֪ôǳȥ
ǧ·ޱĿСһ¡
ˣŻˡѩôȥģ
СָָںĴ
ͥǳ˳飬ȥ
Сͷ
Գȥ𣿡
Сҡͷ
ôסֵطôȥͶ̥
СʱԼѾˡ
ǲģҰ߶һʱ䣬˸ϵʿл꣬Ȼҷھ档
أ
˺öˡ
ͥ
ȥȥͶ̥𣿡
С룬ͷ
һ̫ˡ
ͥҰã㡭
ԡ
ֵȣʼûеȵͥĻػҲûκιŹֵɵеż
ͻȻ洫ʲôǾӲ֮
СҲվһţСڵһ˳ȥ
ܵſڣͻȻˣǧ·ѩ
˶ͷ
ͥǸ㵣ˡ
û¾ͺá
ǡע⵽СŮ
⾵ӵˡָָͥϵľƬǸոձȥˡ
üڡ
ȥͶ̥
ѩǧ·
СŮڽͥĳ£ɹߡ
ôã˶ˡ
ȥԵķϢһڶ죬ݵĹԱĽѡ
˭լľӸˣ
ۣͥûס۾˯
ʹˣʱôо
ǧ·ѩǱҲһǿǱھ죬û˯Ź
ֱ磬˲Ŵӱ
ѵġ
۾ϣθ˿顣
ǧ·ѩԱɴ۾·𿴵ʲôһ
ô
ǧ·ޱĵҪǮ𣿡
òãϽ߰ɣ֪Ϊˣ
ԱĿⲻɵѾû˾ӴڵϷ
Ѳɡ
Ƕ
Ҳû˸
˳һٷ֮󣬾ͷֱˡ
˭Ҳϵݡ
ڡͥЦŵ


397 ⡿chapter35ˮƪ1)
˵ôһطֽͨĵطͥʵ
ĵط
ͥⲻֲֺ
ֻܱͣʵҲ֪ҪȥֻýͥԼˡ
طһׯǺܴһֱֱˮ·ɾҲֲŻݣ̫ܳôдˣе裬һشصģդһ
ķӴ󲿷ֶǴԼģͳķӣҲֻ룬Ҫôһ߷ҪôǺСССӡ
ȻҲһرС󷿡
ƯֺȺһ֪Ǯ˵ķӡ
ͥͻȻ׵Ȼע⣬˳ûصġ
Խָָͥ㣬ССĲ֪˵ʲô
ĶãȻܰ˵Ļ
޷˵ǣôãô϶˭˭˭ݰɣȻôط
ͥһԼ·ϵ·
ֻͨǿʽȽ¶ѣҲкã
˵˶ԴŶȽ㣬+ʮ·ҲֻҪ㹻Ϳˡܺ
ۣͥСȥʻȥʣҪҹ𣿡
˯𣿡
ͥӦãڰɣ
ĴӦòôɣ
סס⣬У
ʵϣ治С
޹ʵģҪסĴƳģǷǳߵġ
ͥΣڵȥĻҲˣ̫Զ˵㡣
ȥ˯ɡ
ǵĳӾͣڴ⣬Ϊߵĵ·Ǻܿûп
˾ˡ
һ·ʱ򣬽ͥ࿴ǳۡ
ע⵽ͥĶһ䣬ڿʲô
ͥҡҡͷûʲôֻںٿֳѡ
Ҳſһۣ"
ȷʵٿֳ
ͥЦЦ߰ɡ
ܴ˲ߵһ룬һһĸԱ졣
ιǼֲˣ˵Ǽǲײаѽôⲻϸ²ȥһ
ͥͣ½Ų״Ҳͣ
ͥǶ˵ݸȤ
̫ܰɣϸȥʹ˵㣬ҲʱѰɡ߸ĸ˵
ʲôѽӲʵĺܣǰߺ󣬲ŷ£϶ǵ·вɾĶĸ˵
ôһᣬ߸˾úҲôһ¡
λ˶һۣ˶ԺٵȥҰɣ˭֪ǻ᲻Ҳʲôϰ
ۼλ˾ҪظңͥЦݺסǡ
λ㡱
ĸŮ˶ϲԼд裬㣬λ˶Խͥķһ롣佭ͥôɰĸ͵ŮԲꦻ
ʲô£˲ķܺ۸ġС
ﵭĿ˽ͥһֳۣ࣬ͨԡ
ͥĻһۣλ˵ҽ·壬ǡ
֪Ҹطסǲǣ߸˵ҸոտˣǱܾˡ
ͥ"еΡ
ǰһƽʱı䣬ºһʵûвסķӣһ
λ˵ûˣֻǼҡȰǻǱȥˣ˵Ҳᱻʲôණϣ
߸ưˣ˵һء
ͥЦ˵ûϵǵͦġ
ͥô˵߸Ҳ˵ʲôˡ
˼ӲҪȥһһŲɣҲûʲôϵ˵ĶѾ˵ˣҲûֹ
˵㿴Ǹû
ָǴ汻ɫƬǵС󷿣ͥͷˣͦƯġ
˵ǼǴǮ˼ңĵҲáǵķӴ󣬷Ҳ࣬ǰ²ŸհȥأҲȥǵ·ӽޣɷҲסȥǣܲܽסǵľɷӰɡ
ͥЦеĵлллλ㡣
λЦˡ
ͥߡ
йŹ֣
û©Ů˵˺¡
ͥͷţе⡣
Ȼô˵ǿ϶йŹˡ
С󷿵壬ŵһʮĸŮ
е㲣Ȧʲôģ۵סͥǵʱ򣬲ûвͷֻһľȣҲûжٵķ
ǡ
ͥЦݣ·ӣźŲãҲ򣬱忴ӵľɫͦõģʱ䡣
˵ǸŮ˽ͥ˼
ޣ
ͥǻḶͻʳѵģסһ
ŮüǼĵˣǻûĴİסԼķ
ȻҲˣǡ
￴˸ŮΪѣ˵ǵ·ܷǽסǵľɷӣþûдɨˡ
ûϵнţԼ
ɷȻסˣͷĶ룬촲ʲôĻеġ
Ȼǲ⣬ҴǹȥɡŮ
Ǿ鷳ˡ
Ůȥͷ˵һһԿ׳
е룬Ҵǹȥɡ
ͥ"ллôƺѽ
ꡣ
ԭ㡣
ʲôһˡ
ֻͥЦЦ
ɷʵҲֻɷڴβ·ڴͷңɷҲƣǺõġ
㣬ⷿӺܺðôᵽͷȥס
Ц˼˵ɷס˿ʮˣߵѸס·ӣûСΪ˼ҵԸͽ¡
ӽˣ˼Ҳסһ±御
ͥͷŶԭˡ
Լͼ𣿡
ôܣֲǰʦƵģҲøǹĿͬ˲Žġ
ͥ˫⣬ͦϲ·Ƶģзе͵Ľʦ?Ҳʶʶܲܰһ£
鵭ĿŽͥʼ˵˵
ҡҡͷǣһĽʦȽоһʦպͷ϶йǼҲļԾͽˡǽʦͦõġ"
ͥͷŶŶҲвŻܰæһ²
û뵽ֻܸôһһ£"ȥϵϵ
ͥЦеĵлл㰡
СڲţҾͲæɨˣһԽĵ
ͥͷ"ðϿҪעһ¼һλ˵״̬Ŷ
ͷˡ
ͥ￪ʼҳ
ûסˣͷļҾҲһ㲻Ļҡ
ʵǼ⣿Ǹʦ"


398 ⡿chapter36ˮƪ2)
ͥǼȷʵ⣬ǲǽʦͲ̫ÿ֪
ؼҺ󣬿ŮûʲôСۼˡ
ĸףСŮĵ裬ܡ
˵꣬̿ȵþ춯أ԰׵СҲΪԶһѪɫ
ֻѪɫɲҪ
ΪСŮȵʵ̫ˣ·ҪѷθȳƵġ
СŮ˳˳ȥҽС÷ԡ
СŮˣԹԵĻ
ʰһкҹĻѾˡ
ڴϣԺĪͥ˵Ǿ仰
Ҫעһһλ˼ҡ
ǸТ˳ģԽԽ˯š
һۼʹ˯˻ȻܵŮ˼һ£һߵɷ
ϳ̣ȥô
ĪôͻȻȥҰֵ֣ķԱߣʲô𣿡
ĪĲ֪Ͷȥǿ֣
ҲϱĻ˳ֻ´ȥ
ûһᡭ
֣֣ôˣ
ԱߴĴæЬҲûϾԱߵķֱֻæҵķĸ˳
촽е㷢ҷϣ٣Ȼ֮ǰйϢ
ô꾪ŵʵ
̵ոնסˡµĵ
껹зյļ󣬸С÷һҲһ֮ǰȥ˵һﲻɵÿһ¡
Ϲ˵᲻ᡭֱ䣡
һ£ܿԼϱ˵ʲô
Ӧòᡣܿͷˡ
Ȼ³ģǸߣЩִ˵
ʱԱ߷䴫ŮС÷
һҹ̼Ҽɹ
ͥ˯ûãھӼҵļûôеĻǾ͸ˡ
ũļҲСݣ
ũĿµģͥϻһһӦȥ
СǵȻȥԶٺõġ
ʵҲûô󣬲Ҳǳĸһ
뿪ǰҪлһ˼ҡ
̼ͥʱˣﲼѪ˿
"ǣҪ𣿡
ͥͷԣ㶨˾ߡ
ӹԿףû룬תͷߡ
ֻǡ
겻ת£
ͥﶼûߣվſڿ
ͥүӵô
͵ǽͥĻһ߱ʬˣ
͵س嵽ͥǰ㣡֪ĶԲԣܰǶԲԣ
ϱɵɻĳ˿ԼϱȻǣһİӵ֣˲ըˣ
ӣ
꼤תͷϳ̣һĻֿܾûˣüͷں˵ʲôأ
ֳͥҸպǸҽҽȥ𣿡
ɻˣôҽ
ָָͥͷϵİ׷ˡ
"
ʵǺŽͥģֲֻܻ꣬ĶŽͥԼҴš
ͥǸʦϵ𣿡
Ҫ
ͥȻģ˼״ֻܽ
۾ʲô˼
ܽﻹʲô˼æߴٵȥ
ֻȷ߷ߵĳȥˡ
ͥȿģȿСģ
룬ȿСİɡǸ˶Լ˽ģĸȻΪԼĶŮǡ
ͥͷʵҲ˼
ϿҲŮñȽء
С÷ͨͨģ۾ʱ򣬿ĵһ˲ǽͥ裬ƯĽ㡣
ɫΣէһۿȥҲΪŮģһװвԵĺᣬ֪Լˡ
ﵭĵ޷
н㣬Ҳһε¡
ͥһ߳Գ͵ЦﵭĿһۣͥ
ͥС÷Ӱóϸ룬С÷Ǹ¸ҵСŮ룬ʹİҪ¡
ϸ룬еţ𣿡
ǿǴҩõĲһͿˣ
ͥһЦȻ
ͥٵС÷˼룬С÷Լϵ룬¸ҵûпޣҲû¶µ
ͥ͵ĵС¸ң
С÷ĿƵʽˣɫҲʼĻָ˽ĺ
״꼤۾ͨ죡
ҽҽС÷Ǻ𣿡еʡ
ͥС÷ɫٰ˰ָһĨ˳ˣͺá
С÷κˣűϳ
ͥҲ編ƣϳͥôһȻоõЩѹϵĳظз·𲻼ˣԼ˺ü꣡
СӣǴѽô
껹ûش𣬳λǽӵʦˡ
ɫȵĸ׺ŮƬ̣֣Ѿ𣿣ˣˣ˽ҽ
һʱ㲻˭
ⲢҪ
ͥߵʦǰĽǸ˭ѧģ
ʦü˭ѧĸйϵ𣿡
üͷ
ͥƢĵǲǲ֪ˮѧ
ѧʲôˮʦѧĻѧ⣡ŵĶò
ͥҡҡָʹˡ
"㿴ⷿöĳ
ʦü˭ҲǶų
"ǣҵĴȴǸպöųǵĵطĳȻˮ۹͵ģˮʲ࣬׻ۻ׻Ϸβͥ϶ƽˮ첡ȻƵģҲдٳַˮסˣŻβϣܵв
ʦŭ˵˵
ҽûк˵˵žΪβȥģϸ£ŮҲȷˣҲǷβ
ʦǵͨ죬˭֪ǲǴͨõģ˵ǰɣҲҸһɣ
ôָ𣬽ͥƢĵŻǲţȥһͬеʦˣԼ˵ˣȻ㡣ҲΪ㸺ʲôֻԺƵʱҪעһ·ˮѡ
Ҫ֪ѧҲһѧʰ˵ѧʣִ˾Ҫȥȡ侫Ҫһŵķϣ֪ˣ
"
㶥˵⻰
ʦһͨˡ
ʵǽҽӣǲǲסˣ
ᣬŶˣٿһžͿˡ
ĸ򿪣ڵĳǷͥĻΪʥּ
ϳҲеĿŽͥ
ͥЦеĵ⣬Ҫʦˣ˵˲㡣


399 ⡿chapter37ˮƪ3)
̼Xķز̣ǺͿʼһˣ˽⵽ҵ棬̵õˮж١
XкܶСǳ̼ҵģ˵XеһĸҲΪ
ǣ̼ȴ̯¶
飬Ҫǰ˵
ǰûõڽ󣬾Ϳʼ½ûס
ûãʹˡססײа֮Ĵԡ
Щ˷̱ģѾסҽԺȥԺ۲졣
һסӾˣûã½˺üסҵָָϢ
ģˡ
̸õĺͬˡ
ԭúõĽıˣͻȻͲˣúԤף˵͵ס֢
ûģҲʼ˸ֵù֮·
һʮʮ١幺˷סͲȥסˡ
˭ȥսԼ˳̶Ȼĳȣ
ֲǸǹ
ֵֹ£ûӰ쵽̼ңķӶѾȥˣҲᳫѧ˼룡һ㶼£
ֱ
ʼˡ
߲㣬ȥѪģ
Ȼ󡭡忪ʼ˸ֹʱʱаɫӰ˵ǰһʱܿһźɫȹӵĹƮƮ
Ҫ˷ǲܵˣתҲûôף֪СаúˣôܻԼȥķ
ȻЩҵѼ۸ŵ˺ܱˣǻû˸
ȥԼֲסֻܿţȥⷿӣҪôֱһס
˵Ҳ֣ǰֻ֮Ƶģģˣ˵ģһˡ
ȻҲȫ
ֻǲֶѡ
ûãͬǳ̼Ҳҵ컨԰Ҳͬ顣
컨԰һոտǺܶǰĲҵȻеסլڵʱĻ£ۼҲǷǳģڡӲ˵ˡ
һǰ컨԰¥һ+ˣһûй˵˵߳ˡ
֮һꦵļһǵھӶᷳ
ҲҶ£Ϊȴܴ󣬻׺
˭Ҳȥۣ±һסԺֻҪȥִͿԳҽԺü컹Ǯ
ˣǺ˷ܵģϵĸĸҲһ
ԭΪֻǸ⣬ǡ
С½¥¼
ϵģģеģŮģС
ܿ죬컨԰¥Ӫ
̼ϢʱԴ_
ΪƷ£ĲҵܵӰ죡
ڽŵСȻ˵ǳ̼ʲôĵ£ԲŻ
̼ԣ̲סһҪǼʲôµĻôǱǱϣصȥʲô
Ҳкܶ˾ó̼˵û
ΪЩˣǸ̼Ҳضȫûйͬ˰
˵ô˵ʵٻܵЩԵһӰġ
̼ҶѾʮˣû뵽ԭӦϸһĲҵȴ顣Ӷģλε˵ǳ̼ұӦı̼Ҷѱ˦˳ȥ
ˣ
Ӧ£ű򿪡
ǳ̼Ҷ顣
ʮ꣬úƯ
ܡ
ô˭ȿʼҥǵģǱô˵ǳ̼ûһϵ?̼ҶΪ壬ǳ̼һϵûУ
Щ˳ǵĿͻ֮⣬ʲôǣ
ŻžױݵܣǱ߻û鵽
еıͬʱģҲֻ˵Ϭ뵽ͬһģ뵽ͬһ򡣿ɾΪ̫һˣԲ˾øŹ֡ǲûʲô֮
УǱ߻ûκεЩ˸̼ûκεĹϵģϣǾϡ
̼Ҷ˸ۣ"ǲǱ𣡱ûйϵ
һȺûõķԼ鲻ȥ̽Щý尡ЩýǶͷһ㶼ܻͳһڹģֻ˵ǡ
̵õģҵȻͷԸȥ
̼ҶķķļǸƽʱһļ˿̿ȥȴģ˹⿴һ۶ý겻ѡ
ļϣʲôرİţ飿棿̸ͬ
֮ǰѾԼϰгˣûУȽϿУļþˡ黹ҪЩŰѱܼһεĹ
̼Ҷѵһ㣬Ҳԣҳȥһˡ
룬е㲻̫ȷĵܣô࡭ҪҪȥ㣿ʲô㣡۾ȥݷôϵ۰ɻ
飬ݷϵʲô£
һ룬鱻ԼϰЦˡ
ȥݣ̼ҶŤŤһ䡣
ʵĲ̫ʣ˵仰֮ͻȻһëëĸоġʪյĸоסǳĲ
һǺǵ񣬵Ҳֻ˵ﻪҽԺиרŴģȥĺš
̼ҶȥҽԺҺħ
ǸԺ𣿱ϴԵܹҺˣ
ôģ°󣬳̼ҶﻪҽԺ
ҺãﻪҽԺû°ࡣ
ҲҺãкXʵǺԶСʱĳ̣͵ˡ
̼Ҷǰ̨ССһ֣ʲôʦ𣿡
ǰ̨ĵкöʦһλ
̼Ҷһλ
ǰ̨Ȼ򣬵õģԵһ£ҿµĺŹûС
У
̼Ҷɴ۾ţǡƭ˵ĶӲӵҽײ
Ǹң
дһ֣
ǰ̨ڼô򣬵ˣ½ʦĺŸպûʣһǾ͸Ͻҹϰɣ
õġѾҺˣСʱ󣬽ʦͻȵԱߵĹȥһɣ
ң̼ҶɣҽԺﻹйҡ
ǿѧѯҡ˸ֵʱûסһ¡
ǿѧ
￴˵ĵҲͨĴ
̼ҶţͷӦ˲ῪŽȥ
ȥ֮󣬳̼ҶȻ𣬲ǰСʱôˣ
ڰ칫ͷ֪֣˿̼ҶԼͬİŲ
ѽɷ̫ˣ
˵ɷ˵Թ
󣬸źܶԩ꣡
ЩԹҪɷˣ
ҽģʵ
񣿳̼ҶѹûԼҵһλʦĺš
ͷһۣͥȷʵս˵ͷ
ֵȷʵĻֻǽˣǽˡ
֪ȻʵФ˵أ
̼Ҷ̧ͷɻ˧СФôôŮ


400 ⡿chapter38ˮƪ4}
ǣޱȹһĻ
Фʲôû˵֪ȴͣĵͷʲôġ
ó̼ҶëȻ
;Լ䣬¿͸ˡ
׵ԱǴʦҲһȥŶԣ
̼ҶƨɲŸոһ㣬˰Ÿˡ
һӵаɫͷ١࡭ꣿ
ʵ̫ƭԣ̼ҶҲ̫ȷ˵ʲô͵ˡ
ҵĺ𣿡ͥЦǰһ
̼Ҷĺһ
˵ĺˣ˵Ǳʲôסһ
ͥü̯ϵ²С
̼Ҷɴ۾￩һ£ʦΪʲôô˵
ͥȻΪǴʦ
̼Ҷ
Ǵʦ֪ʲô𣿡еµζˡ
ͥЦЦҸղ˵ˣ̯¶ˡ
̼Ҷʲô
ûʲôķ
ͥȱ𼱣֣ϲ裡
ַǳʵڣû裬ֻа׿ˮ
Ǿϰ׿ˮɡͥǺĵܺȾˣϲҲֻͷԷȵҪ˵һ˵ˡ
ֶˮͥĽӹһڹ¡̼ҶһҪӵķӦûУԷϣȲȡ
ʵ̼ҶֻеźͰѰŰɡ
Ϊͥʵ̫ˡ
Ȼˡ׷֤֡͡ǣ˭ܱ֤ν͵֤ǲȾأ
˵ʵɣֱͥӽ⣬ʵҲǺϵ׷ʲô£ֻܴϿõѣСԲô˵
"ܾ𣿡̼Ҷ
ͥɲ˵ҵҪȥô²С
ͥʲôûʣȴʲô֪һ̼Ҷɵö˶ģҪȥ
ֳͥ
"ģ
ͥŪһöӲңϷɡ
Ϸ
Ǿ塣
ѾһյССڵģɭɭġ
ҲмӴĲŷаСȻǿļס
Ҳ֪ǲǵĵӸжأȻûʲô£һЩûİ˻
ǡɵùš
ͥ첽߽Сó̼Ҷָ·ͷǳ׼ȷ˵һ¥İֳѪѾˣܿԼԼĺ죬·Ǻɫʹɫ
ǵķۺ죬̼ҶȻе
ʦ
ͥȻ̧֣"˭ط
̼Ҷ治֪
ڳ̼ҶһĪչʱ򣬽ͥȻ֪ˡ
̼Ҷķš
ʲôû˵ѽ
ʵϣͥղ˵Ǿ仰ֻʳ̼ҶŵԹ顣
̼ҶܿЩȻΪͥڸ˵
Ȼǡ
һ¥ġˡڽͥǰ
ȷʵ˵ˣֻģֽųʲ̶ͬŤĹ˽ͥǰ
Ĳ״ͥҲ̲ס
Ҳ̫˵㣡
ǹҲôΪģ֪ʲô£
¥֮ǰ飬ǵã
úúõģҪɱѽ
˶ˣСʾʵҲޡ
С˵º󣬽ͥһ䣺֪ˡ
һתͶ˳̼ҶҪʵʵʺš
ͥˣͨ˿Щ
ôˣٺһҲ¡
Ҳû˵ѣֻ˵Ļѡ
"¥˵ԼҲ֪ô£һȥҼʡ
̼Ҷ֣¥˵

⻰̼Ҷֲ˵ܲ
ֻܽһõġ
ͥ編Ƶҵ˼ص㣬ʵֻʹڿ⽨ĲãԺƵͼ
һȦ󣬵ͼҲˡ
ܳķˮͼƵķˮĺܳ
ǡ־еŹ֡
Ź֣ͥ˵ˡ
ͥӦûиطɣ
̼Ҷеģ컨԰
ͥͷǾ߰ɡ
Ȼ󣬳̼ҶһĻĻ˲ŵĻ档
ֻͥ״һÿζ׼ͣÿһ¥˵صصϡȻֹ˵ʲô˿ëȻ
Ҳ֪ǲǴ̼ҶԼۻˣԼԼĺ񿴵˽ͥǰվšһŰɫӰ
ӰЩ֫忴Ťѹˣ
ͥһ+ǵİһ£δ͵ġ
һɺϣжֻΪˡ
ңʹĹ궼һͬǡ
Ƕǵ¥ǰʲôǶμ䲻ģѹûУ
ͥӽ컨԰һ̾͸ܵˡ
԰кŨصɷ
չȥ
ܿͻˣȻǳֵĵطͻ˷棬ճǡ
ҳ̼ҶҲΪ¡ǡ
ͥͫ΢΢̼ҶྺȻһ˲ˣ
ԭֻ࣬࣡
̼Ҷ³Ȼ
룬ͥͻȻںУ
ȻСֱܷͥġ
ȷķ󣬽ͥȾܣͻȻľٶó̼Ҷһһ㶵ģܿͻعæ׷ȥ
ͥϵʱ򣬷ֳкܶˣ
Ƕ¥£Щóޱ̿һһģһ֪סʮ¥С
С屻棬ϵЦݹ죬ܸˣֺʹ࣬ҪģСкͨˣǹЦȴջȥ
̼Ҷͷˣ
ôˣ¥Ѿڵ˵ʲô̼Ҷ

ˣ̲סһ䣬ôϻˣôʱֹ˵ˣϽæˣ
̼Ҷȥæˣ
˺Ȼһ
ԭСкŲһ㣡λҲԽԽΣˣ
ͬʱͥۼĿСкȻڽ߾ȫıţıŲ֣
ۣͥıسŷ˲עʱһ˦
СкͻȻһͻȻһͷס̷Скڱˣ
Ҳһ̼Ҷ
ѾģСȻ޶˵ıһ
ϰҲװ
̼ҶתŽͥôҵܰ𣿡
ͥȥС
̼Ҷûжԥá
ͥü
СкϽȥĵطԭǾȻСкļң
Ϊ̼ҶĿ̣׾ͿԽȥ
СкͿ޵ϡﻩŮˣ̲סôô벻¥أ
벻޵ϡﻩŮ͵̧ͷСײ֪ôˣаƵģ̨Ǳˣ
ʮ¥̨ûװΪѾûְСˣ£ԾòҪ
ǶôĲȫ
һۻûСкһۣͥܿ


401 ⡿chapter39ˮƪ5)
˵и׷ҽλҽı־һͷɫͷһǰ
ŮæͷɴɱɷŹ
뿴
ͥ˵ͷк
ϤҽŮİ
ͥܿͷſ֣ǰʱǲˣһСԲԡŮæͷԶԶԣûڰǰڻڻָڣ
£ŮѾȷǰİͷǸҽ
ͥһۣԹƵķ䡣
ʵֻһ¥һ¥״̬
䣬ǽͥոս컨԰ʱĵһо
ֻڡԽԽˡ
ҽҶӻ𣿵Ȼʱ򣬲Ҫ¥˰ɣŮ˺ǵġ
ͥվᣬҸոѾˣ״֡
кϵԹ˳㻹˸εķרűɷá
ԣֻҪкԼ¥Ͳٳ״
οŮˣͥͳ̼Ҷǡ
컨԰̼Ҷе㲻ζ
ʦ˵ǲǡʲôˣ
ͥ=һۣ֮ǰûбʲôϣվ˵ˡ
̼Ҷ֣Ԥ𣿣ôôù
Ӧܽ𣿣
ͥܣԾ㡣
ң
Լܿȴԡͥĵǳ̼ҵĲҵ⣬ԽԽϵԹԽԽˡ
ֶдϲϵԹﵽһŨȣͻᱻˡ
̼Ҷ޲һιȥʲôû
ҿ컨԰ķͦģͬһ˾𣿻ͬһʦ
̼Ҷ룬һĽ˾ǹ˾ʦδһʦͦϲķģһֱȥʮкüĿǹ˾ӵġ
ʦͥü
ԣڽͦ󡣡̼Ҷͷ
뵽ͥλʦɽ֪ԷҲҲûж˵ʲô
"Ŷ..
ͥ˼
ɳ̼ҶǴģɻ󽥽ͷɵüʵʦ㻳Ϊ
ͥͷִģģȻγɾΪ?Ҹ˱ȽźߡϾҪȻγɵĻ̫̫ˡ
ûʲôԲ˵°̼ҶԼԹˡ

ͥʱЩ飬ģͲҪе
ծӻ仰ɣ
̼Ҷ˵ˡ
ȥ󣬽ͥͰº˵һ¡
һ£Ұæ
ҲǰɣͥýǰæҲǲԣ̫ûˣܾûĬ
"ô
ͥҲǸʦ£
ԼҲԲ顣
СǱ߲찡ֱͥ׳ĵ
Ȼ˽ֱͥ׳֮¡
ǸνĽʦϵףܿͱ˳ˣʮˣ½Ѿ+꣬һ߼ʦ
̼Ҷ˵ģڽ磬һֿȵ
һɵˣһҽ˾һʹ˶ʮꡣ
һաϰϲֲãӹʵԱˡ
治ִ֪Щʲô
ԼС˾ɣαڱ˵Ĺ˾ϰɫ
ͥüҹ˾ϰ壬ʮǰѾѽ
ͷºأϳǹ˾ˣûʲô֪¡ۣͥôģҪЩʲô𣿡
޿ܡ
ͥ"
Сôʦģʵ
ǷˮͥҰ컨԰СһȦȫѾԺˣȻܷ⡣
ңⲢɱ󣬶Ǿа󡣡
üоаֶ
ͥˣΪʲôûоа󣿡
ǵõ겻ͥѵ
ͷȻǵá
Ҹ˵ڻ;УвĻͻ˻ˡͥĵĶɲһĹĹ䶼ˣ
ν棬ͱȻз档
ȻҲһģһСģҲа
Ǿаʲô
ֻͥǸľаѣҪγĹģҴԹһ£ҲҪüʱ䣬а󡣡
أ
ͥǸаҪһ㣬Ǹ˼û˰ɡ

ô֪
µ"
˾ϼȥŷ֣ڵĹ˾ȻְִģְʮʱͳˡȻ˾ͱչ
Ǽ¡Ȼ̼йء
ʱڳ̼˵Ȩˣǳ̼Ҷĸס
ͥ뱨̼ҶĸףǸϼһ̫࣬ûԱʱȥˡ
ȻӦ˵ùĳ̼Ҷϡ
ȻҪˣȻ̼ҶҲ©ˡ
̼Ҷǲѵһ䡣
̼ҶСʱͿʼˣԼ׬ǮʵƶȥԼ๤ԼȥǮ̡
һ㣬̼Ҷľķǳĺãϻʱ䣬Ҳġ
֪
׻ʱҲûֹ̼Ҷǳ
ԼҲ֪Լ̫࣬űӦܲܿںôĵķϣմһɡ
ͥˮʯ
ھȥץˣ
ͥûʳ̼Ҷ
ôܻ᲻
˭żԼ
ʵϣ̼Ҷͦƽġ
ڶԻͥʱ򣬳̼Ҷƽ˵һ䣬ˡ
ͥüôˣ
̼Ҷҡҡͷûʲô
̼ҶֵԽƽԽ
ۣͥ"ϵԹˣ
̼ҶҵıӦɡ
ͥ"
֮ǰɲô˵ģҵĺŵʱ򣬶ż
ʱʱڣǻģҲŮһƱ䡣̼Ҷͥ."???
ֳˣ쿴ϣܿ˹
֪˭ҪԸˣ
̼Ҷ΢΢һ
㷴ӦȻͥ
Ǵ㲻ˣЩԹʴȻһ˰ˣͥʵ
̼Ҷҧ𨴽ȻأǼǷģ
һʼ̼Ҷû뵽ϣϾǶôˣֳ̼ҵʱ򣬾һֱûл
ǽͥͻȻһ£̼ҶǼˡ
ʱȻСѾˡ
Ҽǳĺá
ǵá
ְԩһˡ
ԩһˣǡһˡҲˣǸ˶
̼ҵĵزҵʵһʼôʱΪ˵ȨҲΪ˽ʡԴȥḶ́ǳ̼ҸϵģͷֻҪǧͺá


402 ⡿chapter40ˮƪ6)
ʲôûбȳӴĽ˸˽⡣
ְֵһ۾ͷ˲ϵãҲ˵Ĳһ
ʱְ־ǿҪ󻻵ϣһõĻǵʱ̼ҵʽǳȱҲȥ飬Գ̼Ҷĸ׾ֱˡ
Ȼ֪ЩòõĲϽõķӿ϶⣬Ȼǲȥģðչ飬һԱҲ
ϾֶǿЦ
ǣ˶ôġ
ְֲȻҪְ֪֮󣬷Ѿһˡ
Ȼ󡭡
ĿòϸĲϸİƷ
ѹڹĹˣʮûˣ
ʱİְֺͳ̼ҶǩĺͬУ˵˾ǳ̼Ҷ׿ְ֣ټϡһǮƵˣҪԸһȨƵСֱ練ơ
ҡʱϢûô㣬һֻʱؽϢ
ְˡ
ûãС
£˺ܾˡҲΪʱ̫Զˣܵһʱ
ͥԲҪԼûֹ㡣ǣûУ̼ҶȻˣʲô£
ǲҸ˵ϵԹŨȴﵽһ̶ȵʱЩһζĲȣ
ʱĹȥô죿
УС컨԰˶ǳ̼ҵˣǹ˾ԱҪһ󲨵ʧҵ
̼Ҷңֻ롭
㸸׷µĹҪ꣬Ҳôġ
ֲô֪̼ҶţôĻ컨԰ﻹô
̼Ҷֲ˵ˡ
µģҲѾ֪ˣ㻹ҪҪأһҪġͥ
ֲǾ졣̼Ҷ
ͥҪǣҰǾͿˡ
ȻǾ죬ǸˣȨȽϴ󣬿ԵƳá
̼Ҷ
һǳľʵˡ
ûдơƶǣҲûͺھصԵʣɹеڣƯĹͭɫ
ͥͳ̼ҶˣҲûж⣬е˵顣
ûڣԼˡǶ֪˰ɣ
̼ҶΣҡʵ㡭ԡ
΢΢ЦЦҿʲôֱӱ𣿡
ȻǱ𣬳̼Ҷ
˽⵽һ㸸ȫһʱѾˡΪƻѾﱸ˺ܶ꣬ʮʱáǸ󷨽Ϸˮƣơʱ룬ȻҪ𣬻ȥʲôƷԲŻᵼԽԽ
ԣ̼Ҷﲻܡ
֪ģ+ʧȥ˼Ķó˶ٷ츲صı仯
֪㲻ˣҵ˫ûбɱΡ˵ǵĽֻ᲻һ㣿ʵ
ѻش⣬
ýͣҲͲˡ
һƬžпõ
ûԼϷɣ
ͥʾ
ͥĶ˾Ǹˡ
û˴ԼԻ⣬ҪҸ𣿡
ͥӣǵġ
֪ںܺڣǴѾɣҲûа취ġˡ
ǰһ
Ǿ죿
Ǿˡ
̼Ҷ
ûķӦǳİֵ˳ȥɡ
һɴĴˡ
û뵽Ȼ㶨ˣ̼ҶһʱģҲܡ
ԭΪһʲôģܺһЩϾǼҶԲס˼ȡ
ҽڡҪʲô𣿡
ͥλֵܵļ򣬵Ҫɶˣ׼ýû̼Ҷ
ͥżɽ컨԰Ҫһ£ķˮƻԭľа󡣡
̼Ҷæͷһϣ
Ѿˣģֻǲȡ
ЩԽͥ˵Ƚϼ򵥡
ᣬΪⷽ漰࣬Ǻ˽ĻˮȻ޽ˡ
˽ͥĻ󣬳̼Ҷҹжڶգ컨԰ס㷢ˣС˺öֵֹĶ
иĸһߣСȥ
ԭǼɽˮصĵطˣҲȫ˲١ΪкܶССϲȻһмҳţҲ㹻ľս
һҳҲ˲١ȻȤȫϲ
ܼ򵥡
ըͿˣαôͥ
̼ҶһĲ˼飬ըͿˣǸϽը
̼ҶҲһǮܶ࣬ںǵǮı顣
ըͿԵĻ̼Ҷ͸ɴȥˡ
Ѿķӵס֪󣬱Ҫ˷
̼ҶҲǡ
˾ˣ˵Щֱӵؽúס
˵ĺܡ
Ϊ𣿡
ͥҡҡͷֻһأ̼ҶƵˣúͺΪ£ҲܵһӰ졣
һйΪ飬̼Ҷ飬ҲΪ׺ɡ
ҺıĲûкܼңҪȻЩڼǰˡңࡣ
ͷ
Ҳһ㡣
ʦǲǵġ
ˮĽʦǲǡ
ؼҰɡͥ
á
֮󣬳̼ҶȥлȻѾǮˣ鰡
æôһ£ȻֻҪٿǮ
·еƮµģ
ﻪҽԺ󣬲ŷֽͥݼˡ
ôҵõʦأ
ǰ̨ȥҰɣʱ䣬Ӧڽҡ
ǣ̼ҶͿ˾ǮȫĴ̽ſڡ̼ҶԼһѣû
ҵȥһУ
̼Ҷ˳˼ѲɣҾǿųΪȫ׸
ǲܵġ
ڳ̼Ҷƴϵʱ򣬴Ŵˡ
ҵӶ΢ЦŶԳ̼ҶССүȥ
ССү
̼Ҷһ飬ôǽСģ
̼ҶңһƽʱֻڵϿõ"ϵʳ
"٣ҵģ֣
̴֣أҰɡ
Сӣϰ׶
ûװ
Ψһģֻһ˹зͶŲ̳Ľͥˡ̼ͥҶ֣ÿһɣҲǹ¼ҹһһɣ
л	$ʮףҳϦ֣ؼһ֡
žôŶ


403 ⡿chapter41Ϧ꣨ϣ
ǳϦ͹ũˣ׳ƴڣٹ¹ͬĽգͳʢĽգ
Ҳ⣬Ϊһ׼ĳͥν˶֣齫̨ܴպüҲϲ߹ꡣ
׼ңסҲԶ߹Ҳûʲôס
ǣӵ˾һ𣬶ֱӿ˸ˡ
ŮȻİӣ̳ϣϣս߳Ƶ˿ΧһССӡɱಱӴ֣һ㶼ûƽʱص
ͥСɳһ䣬һڣһڵι˴˳Զ
С壬ҡҲҪһ޴չ
ѽСѽһ£Ҿ͸㡣ͥЦеĵϷŮСǽͥ骵Ůнһʢ˥һŮޣνôҶ۵Ŀȥˡ
Сǽҵ鰡
ͥĵλͱСȥˡ
ͥҲǺ⣬ҲͦϲСġ
Сһ£ССİְ˵ŮӲ˼ҡ
Ƕ˵ĶԲԣ˭
С塣
˶ԲԣͥǳҪʼչհӡ
Сһ£š
ײף

ʾ
ͥ˳չСӵһöʳι
ССôࡣͦŴӹСڳʳˣ̲ס˵һ䡣
ûϵСڳ塣
һˣԡ骿Цá
ݵġ"ͥҽҵġ
骷˸ЩŮ˵СļʼƻֻĽСĲԼŮ尡
̫ˣ
ҵ˫̥Ҳϲཱུ棬Ժ˺󣬾ʹСȥҰȥˡСϦҪʲô𣿡۶ϱȽнְͥҵڣЩڣӵľηˡ
࣬Ҳᵡ
ͥ룬ͻȻһ˵ֵֶ֮٣ʲҲͲ˵ˡ
"ͺˣ𣡡
۶ϱȥ
Ԣ⼪飬ԼԶֱȽгһ?ӶˣǷżˡŮҲȥæȥ͵ͣ
вűڣȻǻͦһš
ƽͥȥ
ͥͷ"ȥȻȥЪЪ˵գֱɵϡ
Sǧ˫̥˷ֱǷСֺС֣ڽһ԰׼ʵġ
磬ǡʲô
˫̥ʵ+ˣʮСС棬ȷʵͦѵġ
ཱུСҲϲѹûеĻᣬԺС
׽Բذɡ
ǧҲͬˣȻεĺֵܶһۡ
ô󣬻ǵһָȫûйϵϷ
С֣ððҵ׽ˣǿȥ
˫̥ΣֻҸǺԶ?ܲĵط
ǲܹ棬ҲҪСֽء
Сʮ󣬾ͿʼѾСȥˡ
磬磬
СʼڻˣͷȥҲˣСҲֲиȥһᣬͷ϶ǲмˡ
ǧСĸС档
"磬ҪȥСҵɣ
ǧ巭˸ۣôԼȥأ
Ǹ磬
ұһӳѣѵҪһӰ
鲻ޱռˡ
"
ֵһһٲȻѾԼԭӦʲô
ֱ
С˷ܵĴһ䣡

ֵܶһۣĿ
ѽ֪Բ⣬ȥáСȾܡ
ֵæϣС㻹ûأ
Ҫι⣡
ԣĿż
һֱ˳ֵܶû׷Сֱ˼飡+Ĵк׷һС
˵ûţ
˵Ҳ֣ԭӦֺĳȻûһڣСɹȥðѾõ
ԡ
ǧĵС
ǿһúܳĹСĺ˳
Ƕëͦʨӵģ۾ǳ󣬺ģȴֻǳ!ǳֲ
Ϊͷ̫Сˣеȡ
ȵĶǳȻǧֵܣʼڴڳ⡣
СʲôSǧʵģ
С׽Բҵѽ
ǧ壬?	
Сǲ˵ѽһˡ
ҵģС̵
51ܣ
ѽǶѽ͵ԣĿǰ滹һ̺⣬̲סü
ǧûС
ҲţҲûУ
ָֻʣһĵӣûУѲСԵģ
ǧ￴ǵһۣ
ֻСﻹڳԣǡȴ·𿴲һ
裬ָָӣ͵ӣ㿴ʲô
ʲôô
Ĳԡ
ûãôûĵ
ģСѽ
ǧ????
Сȷʵһ⡣
ιС
ĿС
ⶼ͵Թˡĵ
ҺãСڳԱˣС̸ġ
ССô࣬СͷϱQСкľս!СץⶫͦףֱǧצӣûˣǺʹ
ңС֮⣬û˿СͷϱQС
Ǿͥʱ򣬽ͥǶ࿴ۡ
"ǧͥ֡
Сƨϲͥģͥһ˷ܵ˹ȥ
С壡
˾ˣ
ͥսǣץʲôĶ
ǧ̿ССͷϵСȴѾˣ
С~Сĵ
ͥüС
ǧæ˾ˣһֻеʨӣȴֳųëĹͥŶ
˾ˣǶ᲻ҧ˰ﵣĵʵҷǿСﰡح
ͥСͷһ󣬴ӸոһֱСͥ
С̳ͥ죬ǳ׺ݣ
С̲ˡ
С壬ۡ
ͥٺһЦðɣ㡣
ͥ³İСصС
С̸С˳ë
С۲ۣҸ㴵
ǧʵ壬ĲҪ𣿻᲻ͻȻ󣬰СԵʲôģͥЦŵǰᣬҲ֪ʲôˡûϵ϶һķС˺ǵġȻˣǾǸȥɣ˵ʲôջŶ


404 ⡿chapter42Ϧ꣨£
ͥСɰˣͥɫûʲôɵһ䡣ʲô
ͥǳϦǳСɡ
ţ
һֻСϦСͥЦţСˣǰǽдţרŻ˵֡
üУ
УΪ˵Ĵǲܵģ϶ǼŻͥҡҡͷ⡱ϦڶΪˣϵɷûж١
ո˵ˣ
ţǰѡϦշԣ
ԺΪĹڴڹĴ˵ǡꡱ
ͥʼ磬˭֪ʲôֻǸ˵ѡ
˽ͥôһͣԭе㵣ĵҲûôĵˡ
С¿ֻͦСС޿ϡˣǾͥ׼󣬼Ҫˡ
ҺĻǵչ˸Сġ
С
С룬Сȥ棿
ϦﶼȥСոոԼ⣬ԺҲûµĶǱ̧𽾰ССֻˡ
Сһ㣬ͦз緶ġ
ϧǸ档
˿ɰǿɰ
кüΣֵֻܶĳ嶯
Ϧһô棬̧̧Сצӣָŵϡ
¹ǧж
Ϧͷ
ֵܾͿʼڣһ࣬Ҳһˣɻʲô
òǰɣ
СҲеƲ֣"磬ʲôû𣿡
Ϧ˸ۣȻ
Ϧצڵһģ¡¡¡һǵλլķȽԶԴǲûĶ
ֻһĺӴð˳һ˵ϡ
ǳ࣬Сӿ˾Բ֡
ǷС﷭ģǧûô࣬һˣôȥ಻ࣿ
СޣĸأǧһǸӡ
ֻͷȻһ֧ҡ
ƯҲǺܳĺʯĿʽ
СӲͣСǶԺϲ־Ҫץ
"
ǧкӣȻԲҡֶȻǺ˽⣬Ҳֶ֪ǲͷϵġ
ãСǸͷĹСӡ
ǧСϲ
ϲ
ҪҪѺͷϣƯƯ
ҪС˷ܣ
ǧ屿׾İѲҡСͷϣСҡСԴо漫ˡ
ǧ￴СôˣҲܸˡ
ֻҪСڸˣǶԣ
СЦĴšϦͣܣأȻĺ
ɫģģģ·ĳصٻ£˷ˡ
ۣöǧ循ȵĵ
ģٿȫеģˣ磬ûмƷ֣ﾪϲĵ
Сǲ˵ôǻϲ
棬׳ֺÿ
ɫ˳СԷһסˣ
ͷ׵ĺȻɢһһ΢ȴݺӵĹâөһ԰Ưˣ
˵һ۾ͿˣСϿִЦݣҲ̲סһ˿Ц⡣
ûȥһСľĻݺ˳һĻ
ͥڶ¥̨ţһĨЦݡ
ʲô֣һֻβɢĺϣų
ţһĻˣȻر͸ʧˣ
ͥһ۾ͿСͷϵҡҡɡ
ҡﾪȣĶ
ͥҡҡͷϴںܶĶΪ֪ڡ
˵꣬һ嵭˵Ļ㴫ŵ˲ɾþһĿ
ͥЦŵ´ҿǻиˣֻϦ
ͥȻΪⲽҡĪĳСͷϣ϶ǡϦҵġ
ֻҲû뵽⡱ϦѰĹܡ
ϣСͽ뵽磬Ҳϴ˯
Ƕûϰߣôô
Ӧŵ˶ˣǺαԼ
ϣ˶һҹΣͥﶼ⡣
ڶ죬Ľֿͥһˡ
ͥüꣿ
վıǸҵС
ͥСӵķأԶٷ𣿡
˼ҵĶҲҪġ
ͥЦЦ⡣
õ˽ͥ׼¥
ӣǱ˽ģû˵ǲ¥˵ķ˵ķ䣬ڶ¥ϡ
׵ҵˡϦڵء
ССġϦС˯ʮֵ
ߣͶֲ˰ɣ
ʹ˼ǧ꣬ϦȻû
ġϦν׼Ӵһν캳أ
ǵġꡱҲǷ˾ţ֮þŰѡϦƷ
ġϦ̫أҲ֮ģѡϦ
棬ʧȥһ棬һͻʧ⣬ѳ棬µ޵ֻţñ֤ƽ⡣

ϦҲǸߵʱ̫ˣл飬׾Ͱɷ
ԣϦϵ֮ŻԽԽŨ
ϵġɷȫʧơµҲҪˡ
Ҳ£εʱѾȥˡ
·ŵϤ˵ζϦ˸۾
ʱԲƵ۾ģ
ڴһţȥ
סʱѾһϸꡣ
꣡ˣϦ࣬Ҳܸˡ
ţ湻𣿡Ҳܳ硣
Ϧ͵ͷţ湻ˣСǶܺãԸ棬ң
ҪһǣСܿõ
ؿ˴ϵСһۣǾͺá
Ϧתߡ
ʱһһ˿˿ĽףûС
ϦЦеĿꡣ
á
ֻЦЦ˵
¥ʱͥˣüˣ
Ϧܶʮһ죬͸뿪ġ
ͥͷûϵѾȥôˣϦӦҲýɱ˰ɣ
𴽽ǣ
ꦡ
лл
Ϧһܴ꣬꣬³ҵĺ󾱡
ͥСƨǷʰ
뱻󾱾ͲҪܳȥ
οϦԼܳġ
ҵõҵĲǣϦЦеĵ
ε̾Ϣǡ
ĺǣҵõ
׶Խͥ˵һ䣬֡
ͥ𴽽ǣлл
һ仰ƽһӶȫ׸λˡ
ⲻͦã
ڵСԽԽˣСﶼܰѺü
л	Ps:ףλСɰ֣?^_3_)


405 ⡿chapter43}
Ǿһº˰ֵܣԼֵܻ֣ͷҲص뿪ѧУվ̨ķȥ
ڵľУżˣ䵽ȥһµʱ䣬ʱ䣬ȥ̽׵ʱ䣬ԺҪؼңѡ
ԣԥѡؼˣ
Ҳ֪ڲڡ
뵽ͥĽŲɵּӿ˼֡
Ȼͥ˵ʱŵɷϵģͥıȷʵͦġ
ż˵˵ָָ̣в׵ջ
ѧУվ̨ʵһξ룬ؼУ·ѧУԱߵһСׯȥ
ŲɣɿԽһһˡ
ͻȻͣһ¡
֪ΪʲôͻȻͣˣͣһֽǮǰ
ޱ飬һһµĲŪſҪϨĻ磬ֹģ֪˵ʲô
ɵĿһ£û룬ҪԽȥ
ʱͻȻתȥ÷ӣװһЩǮͭ塣
ʶĳ￴ȥǿĶ̬ͷװĵʲô
ȻЩݵСӲҡ
Щһֵ֣֣ģһ־Ӷࡣ
̲ס˵һ䣬үЩӲҶͦղؼֵģ
̧һۣСӣģͱ͡

˲ΡΡİǮ˳ȥͬʱеһĪĺ⡣
˶̧žҪߡȴȻСӣ̫ǿջԿġ
ո̧ţӲķһĿ˼һۡ
˼ȴʼ̵ʰһܾģ
СƿڵϵСӲңٵվ̨ķܡ
ŵûз̧֣ͷһۡ
ò׻һμң˷ܵģĵǶ˫̥Ҳ˷ܵģҲǸ˵ģϷԸ׼һЩóԵġ
ܳôô¡أֻٻѣֲǲ
˫̥СŰˣҪһһġٱС˾ŰȥǶ컳ԼǸˡ
ԣ֤ҵǸ
̵պССҲѵãǾһιɡ
ԭֻǸ˳ġ
һ϶͚ʱر𶾡
ģڵġ
ֻԸָķʽѡ
ʱ䣬ͥȻﶼˡͥ΢΢ȡ
żˣ
ͷţһμˣ֮Ҫ벿ӡ
ͥúøɣȡĵӣ
ŶҲ̫ˡ
ǲıǺñΪ˵ĵܵܲǺõܵܣ
Ҿ
ͥǾͿ
ûأʲô
ͥ˵ʱĵģȻ٣Ҳϰˡ
?ָһ£
ͥЦеĵð
˲Ҫ飬ʹʱ򣬽ͥҲû顣
Ƕ˵裡
Сʱȥˣڲݵģͥе΢
ϢǺƽ˳
"ԲۣһҽôæӦûжʱɣôôʾﲻƽ⡣
ѧУ춼ôһڰ칫ҡյҽȲ
οɲͨѧ̹ٶ˿Դùġ
Ź˶೤ʱ䣿ͱú޻֮
ͥ
Ӧ˵򣬸һƷֵģ
ͥⰡ㲻֪ҽϵжšȻǸҽ˵ǳȨԣҲ˶ǵġ
һҲעʱƹô죿
ƹˣ𣿡
Ǳ벻ڵģͥôܻ˴ڣ
㻹ôƴ
Ҳܻķϰڲ棬ûĶˣΰֲԸⱻСŰְֱֻͥ׳ĵ
У˵ʲôС

ӹһתȣ˭Ƚ
ͥŲϵ˵ȥɣ˵ʲôʲô
һ
˻޹ϣ
ͥüˣаšбµ֮ٶ˵仰
Ƕߣģ
ͥĪĿ棿
ëëģҪң
ûôģֻ¼Ժſѡ֪޹డж಻ݡͥ۵ĵ
ɣ
һ϶Ǻˮʮܡ
׼ȥ衣
ͥȻСЬϵʲô
ͷų˲мʲôûеЬӣеĪûʲôѽ
Ьסͥ
̧ţģܸɾ
ͥ૵ѵҿˣոʲôһ
ֻͥǻĶѣ˵ĹȽæ磬Ϊ˲ŵˣһԹ󣬶ǻȥԼСѡ
ͷһʱ䣬ʮˡ
ƽʱʱĻԲϢǳѡ
ǽͥд˰Сʱĵ;ͨĴȻеˡ
˸Ƿ?ֿܵϴ˯˵
ҵĵƣһյһյϨˣصĵƣ˵˼Ѿ׼Ϣ硣ҵĴӣָŵıʱʱӡÿʱ򣬶ϵĵ賿һ˶ϰΪ
Ѿ˯ߵ۾|
ƿ˱ӣ̵ŲԼ塣
е㽩Ӳеû˯ѵģ
ĽŲڱĵϣȴ·ʲôûвƵģءأߵűߣؿš
ڶ
ʱ|
磡
˫̥棬˵N+1硣
˫̥ǳ
??С˾ˣҪǸðˣȥҩһȾǣģ

Ӧûаɣ
ǧСĵС˾ˣǷŽиðġ
ͦе
ǵȻС˾ˣĹе׽
Сƨ̸۸̵ģ
ޣŲǵ̣
ֵС̫̬ѣ
ûסִ˸硣
˫̥˶òУС˾ˣȥҲᵽˣҩ֮ٴְ"
ֻ
ģӦǸðˡ
ǡ޶˶˵ģô͸ðˣ
Ÿ߿̱ˡ
СûпҵĽֶ
˫̥һۣûа̣𣿡
üǰƽʱģѪĿһνû뵽ˡȻ̲û˵ʵ


406 ⡿chapter44}
һͿκзϣˡ
һ̫ˣƽʱõΣһҲǶʽĳϣͦõ
κƽʱҲǷڳɽʱ򣬺ȴױ̨ϡ
ͷκܶ࣬йͷ͵ģҲб͵ģҲʱļױ
ÿһ˵Ҫ塣
̼һ飬֡ܶصĶûһ
ǸףӲӵģ·Ǯһ
κﻹܶصģһãƫƫõһ
ͷ
ףȴ塣
ͷӵһ
̣Ҫǰ𣿡˫̥ĵ
̵ͷð
һ죬ûҵϣĻˡ
˫̥ٻ̶ʧ£Ҳ֪ˡ
֮ĵɫеŹ֡
"ôСģҲˣһ䡣
ǿЦЦ"ǡ
̣ʲô


ôζôף
Ҳǹүү͵ģĵļױ
ҲеߣΨһһǻƽΡ
üͷ飿
Цôܣɱ˵ǼﶼСķԼϣҲƽ˵үү𣿹Ͷ̥ȥˡnô˵־úͦеġ
"Сأ˵żˣôû
С¾˸ðˣҩһֱ˯˫̥
"ûԷü
ûأôˣչԼģ˾ȻҳԵġ̵Ǻܵ
ҵСô£óġ
ĵͷ
˷Ļȥķ俴һ¡
˯ûãҲûзգŻȥԼ䡣
Ի
̷Լмˡ
ģһκĶ
ҲĶˣǲ
θȻԶէȥɫͦģһΣĵĲҲ
ĺС͵ô͵Σ
üͷ壬"ֵǮ
ģֵǮ
ʱŲ鸡Ĵ¥
̣㡭кеһû˯ѵĺ
Ǻ˯𣿡ʡ
Ҳú֣ǰ첻˯ˣ_ֱڡǣһǺ˵ִۣ˸ǷǷ֮һ硣
ðôذҪҪȥҽԺʵ
ȥҽԺССͻСæˣ̵ͷһǵˡ
ûλҽܱȽͥˡ
ȥԼһͶ˹ڴڵĳ
㣬ոҺ˵˶Ūʲô
ı̶Ķ˵һ顣
ΣӲһ˲С͵ר͵ΡС͵Ͱ
ɨһ氲͵˫̥
òȥʲôʵ˰ɣ磬֪۵ʲôġ
ǧ巢˸ۣҪʵҪ̺
ǣ︽͵

緹˫̥ȥѧˣһ˫̥ţҲӲҪѧˡҲȥϰ࣬طȥˡ
Ҳط
Ȼģ飬ǿԵģǹǷ˵㣬һ㡣
صԼķ䣬һĴΡ
̫òڼˣ˯Ĵ쾹Ȼе㲻ϰߡ
ʹʱûǱӣ쬵ڱϡ
ӣѵǵðԭ
ѧУʱûĻϰ߰
ȴ޿κΣ˯رʲô紵ݶ֪Ȼ϶ᷢα͵¼
ĸС͵Ȼ͵ҵͷ
һ´̣ţͻȻһϸСĿॵ
СŵģҲôӴһѵˡ
ǴӴ洫һӦ鴲ס
Ȼ׸ɸɾʲôûС
ֻǴˡ
ϸ飬·ˡ̺ʧٵΡ
ӲӵͶ̵ΣĵĲΡ
ͷ󷢡
˭ô
ȥöģԼˣ벻׻˭
ƫƫôɵķĴ¡
ԼΪϵĹ죬ɵϸ˼֣
ò֢ɣ
죡Ҳ̫ˣ˭֪һ᲻ðѵӵͱ
ֹסض˶
룬ԼԼ
Һãϵʱ򽭻ͥﶼˡ
ͣͥȿڡ
"ðˣ
ʵĵͷ
ͥһ£ûɶ󰭣ˣѺƳͺáͥ˵ҲӦֱӸһ룬һԤ׶ûУ
һᣬо£˶ʪˣ
ʪյģȴоůġ
⺹һ˲侫˺ܶ࣬·һֱ鶼ɢˣ
"лл򣡡
֣ͥлɶС£
ðκˣһҪͥæ
ͥ˺󣬾ȣΣ
Ϊѵĵͷԣ̺Ͷ㲻˵ξҷҵڶҸ˵
ǰйεĲʷ𣿡
ҡҡͷûС
ͥ˼Ҫ֪ǲΣС͵ˣ֪ˣ
Ҫһ˯ɱģ
ͥһۣ
ͥȻǻȥԼķ˯
ҹһ죬ɵ˫ۣ׼ȥ"ʳ
ŸվãһŻɫķƷֱֱĶϣ
˲˹ֽͥȻķ
磬ǡѵˣ
ͥεĲ㣬ˣ
ͥ˸ָһƺ̴ƮͣǰγһСӰ
һʲô
ͥС
ʲô
ǹ
ܾԻ·ͥԻ·ͬһƵϡ
ͥ¾Ͱֻˣⶫôǻģ
Ƚ֪ͥ
ֻͥûʽӴһЩʲô
ϸ룬ûɶǻؼҵ죬ֽǮѡ
ֽͥǮһﻹң
ԺٿֳǵжԶ߶Զ
Ϊʲôѽ
˼С£ֱǮС赲ס˼ңѵк£ͥʡ
ǳ˳飬赲ѽ
ͥҸƽģܸ϶Ķ
ûð֤
ͥɲ˵㡣
һҺ󣬽ͥЬҵһöǶŵСӲңͷȥ֡

ڽͥͬ£̺˵
λŮʿȻ
ֻ϶ǸݵĹȻôרʱֵǮĶأ
ƽ֮Ǯ
ŮͬʱתͷǰɣС

ô֪


407 ⡿chapter45vsë
ҹֽŮɢһĻƮɢڸ䡣
ֽƮڵϣЩ֦ͣϣЩͣ˱˼ҵ̨ЩƮڹ˵ͷϡ
ҵ˸еʲôͷϣƮͷϵĶһ໰ѿڶ
"Բۣ˭ôȱ¾Ȼ쳷ֽǮ
ҡҡͷֽǮͰ"Ϊ๤ˣô洦Ʈɨʲôʱ򰡣Ҳʲôʱ䣬ҹĳֽǮ˵ĺ𣿡
Ȼ˵ıԹûֽǮֹͣ¡
ԽԽİɫֵǮ裬ǵӴһˣҲòӿ뿪ĽŲ
ĳжˣһӰվ¥ϣһһѵİɫֽǮ·ħƵġ
֪˶ãɫֽǮڳˣģ˻ɫ
ֻһѰѻɫ˦˳ȥдʡ
˵·ڽ˷ûõ˵ʲô
Ǳ˶ȥĻƷƮţأ䣡ȼһ㲻ʣ
ɫصĿǰʬ壬ɫء
ӳʬϳԼָƣûеڶ˵ĺۼĶԱ֮󣬶ԽǱ档

Ƴһ۲ȫָӡߣվ
ǵڼˣ
ˡ
ҧҧһ
ģŸؽаôһĪɱ
ⶼѾǵ嵥ˣ
߶ŮԣԼ2528ң
˵һλ̸һ֮⣬ǵǰǸողŽֵģϻûС
ױݻô¡
Ҳǵ
Ƿǳֱе
ռ֤ݣзҽ
ǡ
˸æȥˣǶϸ۲λߵ
۾÷ǳϵı鶼Ӳˣ·ǰʲôֲĶ
ⲻǵһ߳ı顣
ӵ߿ʼĸھֵıϡ
ͥȥѧæҲѧһӦ¼ķԡǻЩŮӦǿʲôֲĶ
ɱ
Ǿò̫ܡ

ϧѧһ鲻ңȻѧѧͥܲܰߵĻʣֱưˣȻͿһٳΪ̽
ϧͥҲ֪ȥĸ䣬ҹҲ̫ܡ
ֻ
Լİ칫ţĿߵϡ
ûйͬ㡣
ˣţȻǵ
ǵ˵ǹͬ㡣
ͷˡ
ʱǵֻ
ι
ëӵ绰ͷιæˣ˵ҪҳԷԵĻҾ͸Լˡ
ëҲˣжԺֲ㣬ԺҲǽͥģȻöԺʹûȥһҽûԸȥ䵱һ浣
ǣë岻ݴǵĻˡ
ǵ룡룡
˵绰󣬽·ʱһۣҲĴƬ
Ǻëڲš
ëŽ۵µĺȦɵüŵһ°ɣôææ˯ʱ䶼ûУ
üģȷʵʱεɱе࣬Ҳֻҹæš
ëæҲ˷ʱ䣬һҲ
ǣ
ë˵˵ĶһֱǸͥӴ˰ɡ
ëûὪĵľᣬԱֱӵͣ˳ｪǸˡ
ԼһԷĴˣ֪ԷϲʲôҽҲʲôʲôëҲ˷ʱˡ
ΪҲͦëģеѡ֢
ҿʲôס㣿ë
̰ߵƬϵݸëáȻǵһθ¡ëϽӹ˷
ҺһûԷ
ǣ
ëֻߵƬûпǵϸϡ
Ϊһҽ۲첡˵ǳҪ
ֻƬûпʵë˵ҲеѶȡ
ǱŵˣëȻָָߣ˵ʲ
ô
ļ
ȻëûСһ£
ǣҲ
ëüʲôҲ
ǵͥҵ绰
"ܰСĵ绰𣿡
ܴܲɣ
˵
ëѵ绰ùԱһ£ֻû
ԼҲ˸绰ȥȻ˽
ڽͥ£ë֪ˣҲûбϣ

ﲻôһͨһ½ͥ
ֱ׳Ϊͥô绰ͥ˿϶һ˭֪ô䣡
ëãԻ·ܸϵġ
С԰ɣֻ绰˼ֻΪɧǡ
ðɡ
շϢõĲˡ
˱һ٣׼ظҡ
Ÿ߳ëĵ绰
ǿֻĻʾ֣Ծߵһߣëӵ绰
ë㿪
"ҲǺ˵ˣԼһŮº;Ƶꣿôûȥ˼Ұ
ȣ
ëȽ˵ҲȽϴ󣬽ǾȻҲ˵绰ݡëŮԼᣬ
ëǺƽ裬ҲǸ˵ˣҽԼ
Լëߣб˴ҿҾͲˣ֪ڵĺùжԼ㶼ʮˣȥһͷˣ
ëЦãҾһͷҲûʲôѽֲǲչԼ
㶮ʲôëֱӹëĵ绰
ë"ǸҪȥˡ
ǵ"Ǹ
ëǸʲôȷʵȸԼ
ˣˡ
ǿëıӰ˵ζ
ԼҲûн飬Բëûнʲôֵġ
ǣڸոһë߻顭Ȼˣ
ĵģԼ˼ˡ
ĸѵûؼһ˵ĽǣƽʱԲ˷ʱĶӾȻڷ̲סһ䡣
ӣأ£ǴӾеӦˣ
ҡҡͷûʲô
ԭǲ˵ɿϵĸףԼ䡣
裬ôҽ飿
ĸƳһۣѽһΪĸ̥slأ
ǣ
ǿԴߵŶѡһӵ飬Ȼ˵ڽ˿飬Ҳֹͬ۵㣬Ϊ˹һȥģֲǱȥ
ȻҪһӣǾͺúҲ
ĸüͷһ𣬵ô㻹Ҵ㣿Լ˰ɣпϵкˣ
ǲûԼĿˮǺ
ȿȿȣ裬˵ʲôأ
ĸĿ˽һۣʲôأҺ֪ˣ
ǣ


408 ⡿chapter46vsë2)
Ǻ˵Լ֪飬ô֪ģ֪Щʲô
ν֪Īĸĸ⸱ģ֪ʲôˡ
ĸһòԼϲк¶֪ɣ
Ǯ?."
ֻʣ±ˣ֪ʲô
ĸ׵۾ǻ۽ô
ĸ"ѵûСͣкϵĿȽ϶Ůѹۣ
ǣ
ΪЩŮεεģһͿޣ˭Ǹȥǰ
εεŮȫŮˣĿܶ࿴
Ůϲ
߼ɣ
ʱ˵ҪУʱҺ־룬᲻ҵ֮ͻǴϱ޳ȥϾʱľУ
ǣ̫ˡ
ĸ˭֪㻹Լһ˻ѵӰҲһûã
ǣ
û뵽쵽ʮͷˣȻŶûУҲ̫ʧ˵㡣ĸĿ˿ǣҲԵȺڰôû˿أ
Ѿûĸ˵ˡ
˼ҳҪ裬Ҫƻô˴һʲôģôԼûиҵĸ׾Ϳʼ
裬ϲŮأ
ĸһܣֱģ
Ѫ
ǻص֣һԼͬţ˸ոձҵģ϶ˡ
ʣһ
ֵǮ֡
׼ȥϣϣ˱ˡ
ص㷢ڡжԺ
ëڵĵط
ǴҴҸϵֻëɫϾվһߣƳΧ
ͬ߿ë˹
ô£
ëҡҡͷҲֻ֪Ǹպ·ŮģҾʱע⵽˵ĺǳ٣費ҪҼһûͻȻȥ
Ч
ȻëڽǶ˵һ䣬Ǳģļ
˵ɤᣬеֲڡ
ëȴëһزң
Ҳ֪ǲԼħ̫ýǿë񶼲ˣ
źۼëԶһ㣬ţһġ
ëһľ룬ãȥæˡ
ǿëֱͦıʣȻֱӷĸо
ʹҡͷĪĸоȥɵĵķԸԱϽߴá
⼺ǵˡ
Īע⣬յ֪ͨ
£ƽ⡣
Ƿꡣ
ѣһθͥ˵绰θֱӲڷˣҲ֪ȥƮ
ȡëĽ飬˶ԡ
ֻϣһܿõ
ԻӲƽҽԺһ֮ǰѹŵıһӶ˳
һʱ䣬еĻ̿֡
Ϊˣ
ߣ
æýͷöѾüûкúϢˣ۵׵ĺȦصòء
չ㣬ֽӵʬĵ绰ƣ塣
һˡ
ȴһˡ
Ժαʡ
׼ȥ飬۽һӰԱ
˭
æ׷ȥ
"ǿţ
"ǣ
ԭΪԼǼٵĽŲȴ֤ȷʵûп
ûϢǵ֧ۼ˾Ҫ߷ΧˣһֱŰҽţݺݵˤ˵ϣ
°ͻʹѪزסˮͷһڵγһСѪ̲
磬ŶûѾϵܲ
ϤǷ𣬽ԺпһϤӰԼϳϤٺ󣬡ͥ
ͥӦһѽǴ³̧סѨֹסѪ
˵ϢȥϢƳָòֻһϰɣһˣֲ̱ġͥ
Цͻô
ˣͥóҩ³ڽǵ°Ĩҩᣬһ

ܵҽҽԶ֣Ҳиˡ
Ƕ챻ͥˣǰֹסѪûǲûзסʹôĴʹ
??㡭
ͥüѾˣûûȵʱ򡣡
ǣǻллŶ
ͥ
ǣ
ͥôһ³ĶԴ󣬽ǸоԼ°ͺҲûôʹ
ôˣأ
˵˾͵ޱһ˹
˵໹̧ˣʵϵġ
Ǳѵһеήҡ
˵׵ģȻǱˡ
ˣ
׷ŵ𣿡ͥǿˤôأȥ׷˵˾ˡ
Ȼ·
ͥôܣյëϢˣŹġ
ǣҷǵϢأ
"ˡͥȻĵ
ˣ
̫ˡͥ
ǳɹ
ҲѹˡͥͷۿűڵϵˣԼҲ֪ɡ
ǿˣô£Ȼ𣿡
ˣǸӣɣ;Ҳ֪ʲôӣʧˣĹ˵ζͲ¡
ԵѣʵҲһǹرѸ㡣
ͥĻ΢΢
Ҳ֪ģһʼû¡
ͥһۣѧղҲĳһ챻ɣ˰ɣ
˵ֻ뱨
"˭ң
˱ñףһʼǲûа˸ϳ
ôһ˵Ǳ˵˵ϸһ£˸ϳˡ
ǰѡ
˵ͷ"ǡ
ԭɽϸһʿѧգһûǰ;ҷ֣Ȼ󻹵Цң
ͥ_????
ˣÿż˵˵Ҳˣǡ˽ʱ򣬾Ȼ˼Ǹƭ˵Ǽ˲ңȻȥǼ˾ͱˡ
ǣŮѿǼƷ
ȻҾͱǶסǼ˱ɵԹ顣˵ͷҶȻˣߵȻҾ뱨
Ƕҵ񣬱˻ȻԽԽܿơ˵̲סͷ
ֱƳ˵ǲû
Ӵ˲㣬˻𣿡˷ʡ
ǣ"
Ҳұ֤ɣֻԼȥ׷٣Ȼ챻㷢ˡ
ͥȻ׷ٲˣǶͽˡ
ϣĿŽͥҪ𣿡
ͥǰ㣬ǰë硣


409 ⡿chapter47vsë
Խ˵ʵ˭Ҫܽζ¼ԴͷͿˡ
˭Ҳٳ޹ߡ
˭Ҳ
ǵ˿ڶԽͥ˵ʵûʲôսԣҲѾ׽ˣҲȥ׽ˡ
"ι˵һˣһ˵İ֣𣿡ͥһµϵˡ
"ûС
ͥ̾Ҳǲװһ㶼ҵ
ˣ
ǸǰŮѵأ
С
˵ͥ
ʦǾãҲСĻĹǰŮѵĻǣ
ͥʣҪΪأûʲôˡ
ꦻĶ
ͥǰŮѵ֣Ƕ֮
ҪҰæ𣿡
ͥ룬û˸ˣǱ˾˹ˣȻֶȷʵܶ࣬˵ͷ
ã
ǽǡ
ͥ򽪳ǣʶĵûϵԼҲǿԵġ
°ѾûôʹˣҲûô
˾ͽˡ
ǵͷҵְ𡣡
ͥȻܾûлУ·ϰĽŲ÷ǳ׼ܿҵǶڵķΧ
һеоɵС¥רų˵ģȻƣļҾʲôȫ۸Ҳˣﻹסס

ͥŨصɷ
ҲţҲ
ΪҹС¥˼˯ˣֻ¼յСڡ
˷ŲǱС¥ڰߵֻһյҪƵڣ˺üֲֿζ
СǶΪʲôֵͣط
ĵô֪
ͥ"
طʵ̫ˣǵرһ㻹ĺԸ
ͥͣһûסķǰ
ͥһơ
ƿˡ
ﲼһ㱡Ļҳ֤ʵⷿȷʵѾһʱûסˡ
һͷһʲôˡ
ͥһۣŲ߹ȥ΢΢ķ϶УԼԼܿõһݵӰױ̨ǰ񡭡ڻױ
ȻŪOO@@֪ͥͷĲˡ
һӽͥ˳ȥ˲ڷ˸磬ͷĶܡȻͷĶҲֱܵͥȥӰת
ƯϻžµױǽͥҲû뵽龹ȻǸŮӡ
ȻȽͥϸһ㡣
ǸǰŮѡ
漴ֿ͡ǰ
ܿ飬ȴֲζ
ֻԽԽҪȥˣ̲ס򴽡
ֱͥӰѷ˦˳ȥ̶סǶ顣
鿪ʼ񺰣ĽëȻ
֮ͥǰֻ飬ǽ֮ǰˣôܻͣһط˼ױء
ô£
ԭֻ飬ɲŮѵĻǣŪ˾ѶɡͥǳεĽ͡
⻹ܾѣ
ͥʼ磬˭֪أ֮治а
ΪĹϵǰŮѶ鲢˽⽭ͥǵԲŸ˽ͥǻᣬҲȸǵһٹ
ԣͥǳˬһ̣
飬ͥҸط˯һڶϲȥҽǡ
ҪΪĽǣͥǲɵ¿϶Ϣôôĵء
ĵⲻ
ʲô˵ˣǹΪëĹϵ
Ѿǵͥëˡ
׹ظʲô°
ͥȣ㲻֪ͦҪõ𣿡
Ȼֲ̫õԤУʲô¡
ëҪѽûȥɣͥ
Ҫˣ˵ʲôܣʲôʱ£
Ѿе㲻ְˡͥëĻں죬ͦϵġ
潭ͥ˵ЩʲôҲ
Լôصҵģ֪
Ż겻Ķӣĸĵһ䡣
ôˣôһű˵˥
̧ͷűˣ
ĸüأң
ǵͷš𣿡
ĸֻýǵ״е֣ҲЦˣôġ
û˵꣬վǽĸ˵ñȽϿ죬ƶҪǸײˣ
裬ȳȥһ£
"Ͷ̥Ŷôĸ̲ס˵һ䡣
Ͷ̥ϱأǵԶԶƮ˹
ĸסˣʲô
Ժûȸë绰ֱܵĿҡ
Ȼȴڡ
ȥˣ
ʿһ£񡭡ˣ
ü"һ㲻Ե޹ʵ٣֪ԭ𣿡
ʿŬ룬ʲô飿
Ȼʿ˵꣬Ǻ߳˶Ժ
ëĵ绰룬ģõ绰ֱӰ־Ͳ˳ȥ
һû˽ӣڶΣû˽ӡ
ƶļڵβȥʱëͨˡ
ιǡ
"ǲë˵ֱ꣬ʵ
ëǱһ£ڰ贺ɴ
Ǳ߻û˵꣬ǱһŮ㿴ɴÿÿëտһ£
עٷŻص绰ʱֽѾҵ绰ˡ
ëһ£ʲôѽ
ǲ鵽˾ͽطкüҰ贺ķֵꡣոչҵ绰£ûֵĻɴ꣡
ѾĻɴ꣡
Һãǵǲģڵڶһɴҵë
ëһװھǰϲʣԱվһλŻɴŮԡʹȷʵܰ䡣
һʣȥץסëֱۣҪˣ
֪⼸ִ˵жѣ
ëȣô⣿
ȴΪëӭʲô⣡ҪҲңëüͷ壬˭˵Ҫģ
Ȼ仰ڽǶȴܾǴ
ǿë"ԭѶǣ
ǣ㡭ëû˵꣬Ѿסǳ³ȥ
ӵĶë˵Ĳǡ
ȻѣǾͲǵװɣ
ëɴ۾Ȼһҽôܴù죿ֻܱĳͻǣ
ֱﳢѪζǲŰ˷ſ
ͱˣҪᣬֻܸҽᣡǵ
˵ĽǰԱߴɴŮҵʱ˵æüۼЦȫڱҿĵ?
ǿһۣ˵һЩĻȻһֱۣ|
Ůˡôôë
ʱһͦε߳ᰣ𣿡
˺Ȼ§סŮ˵ǵʵ
۾⡭
ëһ߹ȥҲ㣡
ǲҶҲܶ㣬úúã飬ƽ飡

ԲУɶУëߣǾԲеģ
˭˵ҽģëֱߣҪ˦ǡ
ǵͥ˵ġ
˵ұý顭
§Ůˣһ䣬ôˣ
Ů΢ЦùǣĻҪˡ
ϲͺá


410 ⡿chapter48˹δ
ΪﻪҽԺķǿѧѯΨԱΨһһͬ£νǹעǳ
Ͼͬ¶ʮʱ䳤ˣҲûͬһصͬһô顣
ţ˵Ҳе㲻ԡ
ƳһǸеĹ㡪Ф
λҲͬأȻƷֵġ
ǿֻҪܸɻӦҲͬ¡ɣ
ĺãഺФǿƵƤţ뵯һ϶ǳQ
Ҳ̫
ְƳһΨһͬ¡֪
ֶֻ֪Ф㷢ˣ̲סҡҡͷ
Ȼָо֪Լ֪ԼʲôʶķӦʲô
֪硣ֺһ䣬񶼿ʮ˰ɣ
֪ʮ
Ů˲ϣʵҲһ
ûˡּģôҸأ
֪
ФͷһۣǰôҸţ
֪ҲФһۣⲻʺϵ쿴ŵĶǱ˿Ķ˭ԸһŶ
οõͦõѽ
𰸣ФջĿ⡣
ҡҡͷ֪磬һˣҲôⷽ桭Ӧ̰ɣˣǲǣ֮Ƿ治ϣ
ԴӸ˽֮ߵ˶ֵֹģŮŮŮָĶС
֪Фҹദ˵˹Ҳһ㲻Ծ
ġ
Ҳǳˣ˵Եʣܾã֪翴Фе㲻̫ԡФĿöˣӾ϶ǣò£
д
֪ƽʱФôãϲϲŹ֡
ƽʱµĸ֪ȥ֣óԵģĶ̲סŸФһݡ
ȻФǹܶʱʵֹ֪ĶǿԴõġû֪ʣҲзФõ
ϾﻪҽԺ˲ô࣬ǽͥ
Фģȫֲˡ
ФżǰƮôһֻڡ
˺͹кý
ĵӰٻŮĻ꡷һֲԱβ
ҡҡͷۼҪ°ˣ֪磬°ûԼȻһԸ֪ͷð
ФһۣɴĽ
Ŀ֪֪磬Фڴ棬õǵ̸
֪ᣬֻԸܵϢûı仯
־ͷˣ
ԼǼٵģ̸ġ
е㵣ĵĵ֪磬ǲϲФ㰡
֪彩ӲƬ̣˵ʲôأ
ǣü˵ʲôһСĽڣҶʮͷˣĻܲأǽ˽ƻΣҾǲ붮Ҳ˰
֪
ˣҲûʲô˵ģ˹ֵ
֪ƨŶ
һҪһ£ǵ
֣۾ûӰɣ
֪ȻûУ˫۾ôܻӣ
ǽǿ϶Ϲ½ۡ
֪ҸгôǽĿͻ
̾һôôأҶ˵ôˣ㻹ûƷ
֪ǳ̣˵ʲô
֣
Ǹ߹̡֪
ʲôû˵̾Ϣ֪磬ФôãѵûȥͶ̥𣿡
֪԰
ôФȥͶ̥һФҪȥͶ̥ȴΪԼԼϵȥأ
ּ֪ʼˣ㹦ˡ
Ҳ˰ϲԷȴΪֹϵȴ
еĶһˣ˹ʲô
֪صԼĹԢһԼķӡ
ŮԻĶ
һ֪õġ
ǸܵϤϢФԼˡ
ԹˣФʵ
֪ɫ㱵ĵͷš
ôˣ֪ߵʱ̫Фô֪֪ܲ£
ĵѸһ˿ǣ漴ָƽ
֪ĿФ𣬡СûȥͶ̥
֪һФСФѾϰˣҲûĽзʲôףȻ¯ȻˣԼ֪˶١
⣬Ф"ôͻȻ뵽⣿
͡ûʲôͻȻ뵽ġ
Ф۾һôˣǰûȴͻȻ˵϶Ǹһ
Ѿڼŵ֣ĪĴ˸
Фû
֪üԺҪһֱĻҿ취ԼԼĻ͵ںФֿˡ
֪ÿһФġ
ⷿӳԼһˡԺ󣬹ƾֻʣԼˡ
Фؿһۣתص
Ȼһû֪
֪ˣһ˵ӻûκηӦ֪컳ԼǲǷˣã»ȥһԣ֪֪ɧ֪װФӵ
ִ󾪣֪ˣ
֪"?"
֪Ļֵ֪磬Ҿʮ׻ˡ
֪"Ҳʮлл
벻Ҳ"ʼ磬˵Ȼꦻ˼ңѵ֪Ф㷢Ҳϲѵǲ˫ͷҿˣ
֪գգ۾˵Ҳϲң
ҿûġֵ˼Ȼôʱ䣬վŮӣһ˻ô裬õ
֪ӲţָߣСĶС֪õ˵ġ
֪һͻȻĵ˵ϲ㣬һƽһһԸ𣿡
ûзӦ֪̲סй
СȻϲ˵ĻȻһ¾ˡ
Ȼ֪ûзضˡ
֪૵һȥһͥæԼɡ
룡Фֻ֪۾֪㲻˵ϲ֮ȥҽԼ˵ƽ
֪æҵĺ壬ͲУΪûʵ󣬺аҺãФҲô޵ˡ
˵ģϲҡ
֪æͷԶԶԣϲ㣬ֻһֻҲϲ㣡
Ф˲ΪЦ
ڶ죬ֿһһһ󣬵һ䣬ϲ
֪ЦöҪ۾ˡ
лл
ְҵģҲֻФ㲻ͷˡ
֪
Ф֪һФʼղ䣬֪ʹнͥϱ䷽ɵвĴޡ
ֹ֪ͣ˺Фܵһֱʧˡ
ФͷĿѾƵ֪
ڷһֵĹâñĹԸ
һӡ
