www.727txt.com
Խ֮ѰСɵ
ߣɼ
İ
ս޲ʤĪиָΪС
ǸСɵӣÿɰְЦܳܰСɵӡ
ڳײú󣬽֣Сɵӱˡ
侫ƯΪϰߣȫСɵӡ
ʼѰСɵӣСɵӵص塣
Ī˵СɵӲСɵӣҲķɡ
ⱲӣֻСɵӣҲСɵӣԸһ¶
ݱǩ  ͢ ж 
ؼ֣ǣĪ壬ţСɵӣ  ǣ  ṥѰرԽɵС
==================


1 1 С޲
ĪԿ󽫡˧Ƿﳯ佫ҡﾩ֮ӦһҴ壬ǳ״Ԫĳּҡ
ĪּãֶŷɵĹ壬ԹеϵĹƣҹϵβƵ湲ͬ壬ڳϹˣһһ䣬ﳯİƽ˳
Ī壬ĪһճӣСʹˣǸѧţˣ縺ּļΣڵǸСޣϱȴ֪ںδֻּҷ⼸ģȫǶӣûһŮǸĪţʧ
ּҷֻˣµʱ򣬾ҽжһ̥ŮǼϡȴĸ֮Ƕӡ
һҽնжϣּҺĪҶֻˣĪҼĪ巾ЯɺͳĪһ໥洫Ϊַ˶ĺĪ嶨ס
ʱĪؿüĿ͵ַ΢΢Ķӣ֪סδϱЩˣòؿڵ:̣ÿƯԺСǲҲһ
һҪ󣬼˶ЦˣرĪİôĪ巵ķɣ̲ס٩:ôС֪ĸﻶģ
ЦöȣĪ۾ȴ޷ַ˶ƿ֪ʧ
ַȷĪĿ⣬ڵ:ֶҪҪ
𣿡۾ʱһĪ循ϲؿַˡ
΢Цףַ̾ĪСֹȥ̽˺üΣڽС䵽ַ˶Ƥϡ
Ҳ֪ǷɺϣĪַָ˶ӣĺӾͶһ£һַ˶Ƥһ̥ˡ
ַûʲôӦĪ巴һһ˫ĿԲ۵ɵôģ˫ָ߸߾ţģɵģ̶ڳǶЦ
¶Ҳ˴ǵ̸ʣһҪ˵һ˵ЦĪһθŶƤϱʱǸɵ
˫׻ظĪﻹһֱǹַ˶ĺӣʱʱ׷ʲôʱСĪҷʵòͷˣֱӽӸԼĪ巴ŶȥӪס£徻
ַ˻̥߸µʱ򣬹óַ˽С˵ַֽһЩеעֻҲУľ˵ǸΪС
СǷﳯĵԱ죬ȴɻӣӼ𣬾ڸĸӡǣǼܽС룬ëҲϡӡҲһǺɫĻ䣬λȴвͬеں󾱡еǡеϻһЩصĵط
ϡ٣ȴǣʴϻۣĳһĹ֮ʷЩرĸμӹƾ٣˸״ԪȥǸƯ״Ԫʣһվ֮˽гӶȥӳףɾһǧżѻ
ԣﳯձ齫úܹأø֮ȿжıҲŮĽģһˡ
ʱ˵ﻳǸĸַ˲ЦϲȻʵĿĽˣϵЦݣʱȥ
ֻȻʾַĪףʾĪҳΪԼδĸеķּ֪ʶȤ֪ô졣
ּĪҽûгһ˵˵֪ʶȤǸĸ˼ң˼˵ַ˹⿴˿ɫƤЦⲻЦصɫҲˣϢʹ˸ǡ
ַӲԣҲû˵ʲô˳ַ˻ͷ˸Ƿ˳Դ΢۾:ȷʵЩˣˣ汾Ϳ͡
ַ˴ӻϻظĽӣ޼ˣȴҲܳƴû취Ů߶
ݺӣַ˺γ֪˼ΪǸλӣĸ޸Ī壬Ϊ£Īҡ
ߣŲֻҳٵŮ˵óԸּҺĪҶֻ֧ʼҵϵģŲЩͬۡ
ַߺַµĲˮͻȻǳǳЦˣЦᣬȴ޶ͷһ
ַ˻̥Ÿµʱڷˣ̥Ӧúףȴ֪ΪΣȻѲүַڲⲻͣⲽģȴһͷȺ
ôûַżŭȴֻǲͣ˳һѪˮ۾ˣ˫ȭ
ʱҹʱ֣ﾩƮëѩڴӤЩȴַĻ
ַ˴ӹŹعƴһ˳һϡĸĸӾ
ϲүϲүΪһǺøűý˿챻ŵġѾϴɾӤӵݸַϲعص
ôˣӹӣûüַۣæʵ
ȻЩԪúҲүõġ
ãͺãͺáԣķַͷѾ˯ŵĺӣĸӡǶ÷ȻüģʺΣʮͷһϲͷ׺ӵĶͷЦŵѩӳ÷Ӧ񡣱㻽Űɣýף毺ʤ񡣡
ͬʱյϢ˵ַ˳һɾȵػص:ȷ
꣬΢üǲ:ôܡ
ڶ죬ĪҾ͵õϢּ֪ҶһŵĸҲŸˣرǲűӾӪĪ壬ԹžͲ˫ҪȥָţＤòˡ
ȵõ˫׿ϣĪ̻һܻԼԺӣãŰСʱһСľҳú˿ãڴ׼͸ŵ
ϲĪһĪڿ˺üµСһͱСסˡ
üһ÷رƯСͻ΢΢䶯۾ţ˯ţڵŻûÿǾɰСΪδСϱѽ
㿴ǸӡǣֺƯٿСͣɰѽ
һգգؿţĪ岻Ծ¶ɵı飬ȫ᲻ôֱۣűĪҷɽ˹ȥ
ôĪżؽһСβһȥҪš
ĪּҴУĪ廹ᣬүţգգ۾:壬𣿡
˵ʲôСӣ׵𣿡Īһڶͷϣ۾һɣͰĪȥ
ŶͰ͵شͷĪͻȻ׼ﻹûţֻϲ
óź˿СľݸַڴСʱģ͸ŵܵܣԺˣҽ棡
ãллСֶ¡
ţټҸš
ѧַĽзĪҲغΪţһУһӡ
һ£ССţͳѩɰһԺһĴ۾кСͣаװ۵Ƥüĵĺ÷ӡǣĵƯμ¾Ƶıǣ֣ĪԴ׵òУ޲ý˭
ģ˭Ĳ
ǸͷҪʲôȻţ
ŭĵӣĪĿŤ¶һı飬Ī巺Īҷɶ̲סЦȻ̲סӵЦŶбȥǿδŵķɡ
԰б¾ȥ
ǣĪֱӳȥȴûȺΧߵĴǣһƨɵڵϣֻܺ޺޵ؿԽԽԶ
һţĪܣּҵĳͣûùϲĪ硣
Ī磬ŷٻҲŻ˵һЩ򵥵֣ЦȴɰĶ˲˻ָᣬĪˡ
һ¶Ц߸߾ҪĪͼѣԭë̺ˣš
Сֱ۽Ī壬˲ĪĲӣһġſĪ廳˯ˡ
ŵıĪŵؽűݣȻû˿͵͵һüĵĸӡǣ̲ס۵С:ű
СӲ£ƴʱĪСȴǴϾ
ĪϲţϲԶһ̫಻ĵط


2 2 ˻
űж㣬ʱǶʱ䣬ּҶһֵԵ״̬رַˣܾÿ϶ǻڼ˲óԵĶôĸ쳣һӶһԶ
ּԹ˱ˣȴû뵽ȻߣǸСɵϣȴ˵ʮСּΪԼڲصúܺʱССʵͲ˶С
Դˣźܲ⣬ֲʣΪˣ͵͵Ĩ׻ѹֻһ˽ĵףС֣ס׵֣¶Цݡ
ҲǷٻԭ˵ƵĵӣһŴŴĸоټرЦЦ߻ǳǳУžĶˣԼʹѧǱģȴޱϲ
ﱧַ˿ŹɵЦݣ͵͵ȥ۽ǵᣬز۵׵ĵΣȻţϡ
Ī͵Сľ״ϣСľڿлػţЦŵôģںڵ峺ףһ˿ַҲ¶һ˿΢Ц
ʵҲãԶǿֵġֻǡһԶĺӣܼ縺ּҺĪҼ
뵽ַԺиģ뷨һȴûץסʧȥһŻԭⲻ⣬Ϊݺ
Ծ̾Ϣַ˵ͻȻһůĴУС֡
ͷȥѾûСľˣͷŴ۾һ˲˲ؿĿⴿ峺Ķ
ǳǳ΢Цַ̧ŵͷЦʣôˣ
̾ᡭϣţ̾һ˵Żһ߿϶صͷ¶һЦõı飬һץеСľ΢СüͷĪ磬˵ģ
ôĪ˵ĻԼСַͷ֮ʱɢ٣ɵ٩ʵ
ͷ϶Ī磬ããţϲ
˵ֵ꣬ͷʼСľַ֪Ļȴ΢΢ȥֻĪһţڲʮ꣬һĪǹȴѾﾩԺעǻĪҵӵˡ
ĪˡݣôһֻһСɵӣӦиĽİ£ҲӦܺˡ

뵽ַ˾Ͳٶĵ̾ϢֻŵĸףϣиùޣҲ˽źĪָΪԼĪչһӡ
ĪԼѡ񣬷ӶСǷĸ飬ּҺĪҵҲһźĪ壬Ů߸ģֻĪǱŮǸҲԼ޹һûΥҹơ
ţּҼҴҵŻ磬Խһӣֱ
ͨ㣬ַͷǹҲɢˣ΢Цŵͷɻ̧ͷЦŴչȥŵĶͷһšŽ˵һӶ׵Сòã
ԣŴһ¶ЦݣӦáַ֪ѾҪĪĻԼ˵ֻΪ˲Īδĵ·
ϣַ˺˯ź󣬺ͷַ˹źĪ飬ַȻÿϧҲַͬ˵뷨ϾҹϵٺãҲŵʵĪչź뱲ӣûԼȥ˵飬
ǣڶ˳ַͺͷһĪĪҷ˵Īҵʱ͹
Īҷһʼû˵׼Ȼˣû˻ĵǺǶϲҲգҼСӻðݶˡ
⻰ּҷҲǸжЩǵ˵ϾҵغﳯİΣǲݳһġ
ּҷ޵ĻĪҷʱҲĬϾּҷ˵ҲеĪǸѧţԺһߵøߡԶʱǸСɵӣ޷Ӧһ󽫾լҪŵ飬˵ЩӦ꣬ͬϯȵˡ
Ҫģ˵ĸ飬ĪϲţҲǸԵܵܵϲԺһֱǸĺĪû취Ľ֮飬ϱˣָԴѵĪȢˣ檻̷̧ĪĺլĥһӣҲ׼ұô
ôһ룬ĪҷҲЩأΪ˳Զǣǻּͬ׵飬ϾĪҷѾˣҽжǸָּ㣬״ԪǱʣʱѡһΪķҲ١
ȿźӧ//ǹӾӪĪ壬ûüԼ˫԰½ھӪһࡢʤĹͱһͷϡ
ʲôĪֱȻг//ǹһţŭ˴˭׼׵ģ
Īҷû뵽ӷӦôĪ׼ڵķɵֱûеķȻطϢ£Īԭί
˸׵ĽͣĪ岻ûˣŭΪ⣿Ϊ⣬ʶңֱӽףǽˣһûܣ
Խ˵ԽĪֱʣأ
΢΢üĪӣڳ緶븸˵̬أأ
أǣδɶˣͷ̸ЩƨĪЩھӪ죬ûѧᣬƦ໰ͿŲƶѧ˸͸ƽʱڰôǰãڰôڣŲ߶ʮһ˵
㣡ĪˣĪһӣҪٽѵѵĪ壬ͼĪ۾һһ粽֮ǰּһ洫
һ֣ĪתȾܣĪ׷˼ӣҪʲô
ЦĪͷ˸ȻܵſڣıЦȥѷ
˵꣬Īһܣָ۳ҶȥֻĪһɫ硢ƮӰĪֺЩϾĶӣôηôϣδ·ߣҲʲô£
ģĪ巵ĶӣŲûĪҼ
һ꣬СŭѾδ󽫾ƣĲ˵ǹ첻¡ز£Ҫľͱǣս޲ʤ
һ·ָۣܿĪٿȻһ߿ָţžʹ壬̣Ī嵽ʲôԲˣôģִҪף
ּҷϵԺͼĪֱͦͦ˫ϥأһּҷ޶ϥۣȻһӵĻ
ֻĪǸˣ˵Ļֻ֪Ǵɵǳգδŵķɣȷʵ£塢̣ǿԷҡҡң벻ҪףϲţĪһӶֻҪһˣ
˵ţĪ߸߾ж˫ĿڴּҷޣĿֿᶨּҷҲǳжЩȴò˵ϾĪҲǸĺӣȫԼΪ𣬾һʱ嶯ԺڣҾѿˡ
ӣ֪ǸúӣЩ£ô򵥣ھſɰĳˣ˵þͻɵû취ĳɹϲʧ䣬ʱٺڣˡ
һ˵ַһǰҪĪ壬ȴĪǸӣַ˲¶ô𣬻¶Ϊǿί飬˵ֲ̣ң֪һڣֻ֪׳ɹˣҲŻڣһӣ
Ī壬ַʵû취ٺģתͷַûнӹĪеĶ˵ֶȷʵ̿ԺһԼ
ʲôԼ
ʮ㻹һᶨôֱӴҫӭȢţʱҺ壬Ȼ
ַ˻û˵꣬ͱĪˣĪֱӵûһģʮʮ꣬һʮ֤ҵĻǿЦĪⱲֻţ
Ī硭Ų֪ʲôʱ˳ĪڵϣɵŵܹȥҪĪ壬ΪĪ屻ˡ
ַôһĪ˳վˣˣţЦźһš
ţĪ硣ſĵСĪ˼£ĵžžֱ죬ǵĪ岻ɵǺЦ
ͻȻֻĪ彫ǶŻֳַûӦŵݸַˣתܣȫᣬַٰﻹ
ĪܵſڣתͷţЦŵţʮ꣡ʮ󣬴Ϊ󽫾Ȣ㣡
˵꣬Īָܳתɳ۶ȥֻɵɵץеĶЩͷԣ⿴˿
ż徧Ө͸ʮɸ˵غǺЦϲĪȴȫ⣬ַٶȲԾ̾ϢһȴĪڴڴĪʮ֮ԼϾĸ׵ģγϣиĺùޣ
ǣĪҲ޿ɷ飬ϾڵĪֻʮĺӣӵı֤ԣܳأ
ԣһУʱ˽ɡ


3 3 Զг
󣬴Įͼٱַﳯ߾ɱӡ޶Щﳯ߾һֱޱȡвǿ׳ͼЩسǱԶԶͼֱǶӣͼײϣ̻ûʮ֣ͼЦﳯЩϺ˵Ƥۣˣֻʺϱ£Ū
߾ʮǳصļﾩʵ۷徵ҹͼѪҹټĪ巺ַһֶԵжԲߡ
ڶ죬֮ϣǷֳɣһսһͣսּĪΪף͵ʥ費ϵң˼̫ʦòɿ
սΪ˴ͼӦֱӴ棬ǿ»Ϊţȫѷﳯﳯϡ
ΪͼֻΪ㰲ݺǮƣǱǿ׳ĸǴ̣˲ƣǿĹȫ޷ϴ̵ģ˵ͼ֮Ѿڽ꣬û취ȫң˷Ǯֱ̣ӸǵôǮ޲ʳٱ޸ȥʾаǱѪн
Це˵ЩĪ巺ַǺˣַºͻ̣Īһ嶯ֱӳȥһȭͰ׸̵ڵأ׵Ҳ趼ϲٸô㻹ЦЦó
һʱ䳯ҳһţöĻʵۣҲͷΡ
ס֣ʵһη֣ŭģȻٶ³ѪŵæأеϢŭ尡
ֻϣûȣؿţǻһ˿ѪĿóǲ̧ͷֻܹزͣ˵ţϢŭ
˺һ徲ٶȿڣģ͸һɭɱ⣬ˣ֮ҪްŮ޵֮أһʱƽҪǵͷСϺóԵġõģĵЦɣȻʲôһ˳еˣ޻ҪЩٵĸʲô
ͻȻٹ˲ټĳ̰һֻʵ淢ŭһɣ˵ڱУֻ׼Ӯɰܣҷﳯ֮ϣκ˼̤裡
ԣٹٶʱӢ
ԼЩЩӹִ£壬֪;ܻðȣͼ壬ֻдˣǲŻ
ңʵЩٵĶֻ´̴ǵ棬ŻƴͣûʵЩֻЩɣȫһɣռ˳õһ룡Щ꣬Ϊ巢չʲôģ
ͻȻ֮䣬ͷЩѹٶɨһȦվŵЩˣֻĪּһɵ佫վӧ
ãǹȻҾ֮׷ĪΪͳԪ˧ױʮԶͼʤ飡
֮ʵַ˼׼ݾãǲȺΪҿ⣬Ͻѡ
ʵ̬ǿӲЩˮģʱжֻùԹԵؼҳ۶ӣϾҪϵ֮ʱҲֻʵ۵ġ
³󣬻ʵֱȥϲɫ׼ӭȴϵͱʵۺݺݳһ٣˿ûӣʵ۹գջƹܺ󹬵ӡţõʱ˦ȥתȥѾĻʺ޹
ʵŭ塢ͷҲصˣɫȴǳƽ΢΢ۣվ˿ı˽ջʧ裬תͷʵأ
СӸոˣѾ˯ˡ
ʵ۵ĶӣһɳƺΪӣŮǹָĸʱʵģǱСµĸ塣
ţչ˺СӣҪʵ۽߳𱾹¡
ǡĸһ̲סʣﲻ𣿡
ʲô΢΢𴽣ӣãЦŵб
˳ֿĶӣĸȵ̧ͷʵѵ
ûشֻ΢΢ףû˵ʲôֻЦŵɵúúţϾǱ壬ٻʱ
ͬʱʵۿ˷Ļʺ󣬾Щ飬֪˵Щʲô̾ϢŷڵϵĻʺ󣬽ӡ½ʺ󣬲סʺ֣֣ص޵ĺ󹬣ͽʺˡ
ü۵ؿʵۣʺӹӡţȴֻǲ̲ػصϷģԵΪǡ
֮󣬻ʺ˵ˣʵҲΣʵۼʺ˿û˼ʵڴȥתȥ鷿һסﲻԾЩźȻϾͻʺޣһ·ȴྴ硰״̬ĺͻգȴ޴֡
˰ˣЩŮ˽黹ҷ£ҪǱ߽ս£ΣҪٹ֮ⳡ̣ҲһҪӮ
ºĪʾգﾩİնͣǳŷﾩҥԼеף͸ЩɰıǣЩļȻᣬĿȴȫǼᶨд˶Լɷֵܸ׵ΣȴջʧأΪЩ߽ܿİձտʤ
ʮУʮĪҲףΪͨƽСһˡ·еּˣĿűּҴ籧ڻţЩᣬȴǼᶨ
żĪӰԶȥͻȻ۵һһ߿޻һƴҪȥȻִ籧סȾ׷ȥĪ׷ȥ
һ׷һغţĪ磬Ī磬Ī硭
ŵĿĪһۣתͷһȻСɵ׷˹Ϊ̫ܵ죬һͨˤ˵ϡ
ͷʱһĪ廹ûӦ˷Ӧų˹ȥ
ţûţˤڵϵţĪżŵС֣ȴҡҡͷſ˫۽סĲӣȺСĲӣŴŴػĪ硭ߡߣ
һ˵ŻһҡͷδεعմʪĪĲӣǵĪ۾ҲĪЩȣһֱ첻µزµȻЩŵᣬֻһޣĶЩ޴롣
ŲޣްƿţĪǰ͵С˿Ųᣬȴŵô꣬ԽԽ࣬ͷǺ֪ôźá
ץץţĪͷѾЩõо飬źݺһҧץŵ֣ŵӣ¶Ű۵ӣҧȥҧžһʹ۴
ۣۣĪ磬ۣںڵĴ۾ʱٶȱմʪˣĵĺڽëΪÿǵĪĪʿˮչȥһŵ۾ͽëȴûңϾʮ꣬Ҳʮˣбܻŵڣδŵķɡ
Ī硭ΪΪʲôҧţۡί˵ţ۾ַ⣬ĪģȴЦЦûģΪĪҪǸԶǵãǺĪµģҲֻĪһˣ֪𣿡
ЩǺܶźϲĪ廰׽ҲѧĪӣץĪ־ҧȥȴĪƤôҧֻһȦССӡûºصĺۼЩɥ
ǣǲˡ˵죬ָ˴Ī屻ҧĵط߷ߵ֣Ī磬Ӳҧҧ
ûϵšĪŵ֣ŵĿڴü۴ЦĿȴΪרעڵûӡӣҵҲֻ֣һһȢ㡣
֪ǵڶٴֻɲǺܶȢʲô˼ԹԵͷȴյͷĪͶһС壬վתоܹȥ
һ£ٶȿ׷ȥģĵʣ˶ᣬĪ磬Ī磬Ī磡ҪߣĪ磡
׷ˣţȥĪܿͻңһҪңĪҲܣۿźˣԼٿһţͻ᲻ߣģתͷ̤ǰȥų׷ţȴô׷ϣԽ׷ԽԶžһƨϣԭ۴ֱּҴ߹
Ųޡ
ۣĪĪ磬ҪˣۡԽԽģ޵óҭͷεĵּҴ绳ִҲģȴô岻ãֻһ鰲οĪôϲţᶪŵģһᰲȻݵػȢ㡣
ٶʣԴεţʣ磬ʲôȢ
ȢԺſĪһ𣬳ס˯һһӶֿ
ġ𣿡һʱҲˣգŴ۾Լ磬ͷɺǺЦ֣ĵȣĪ硭ȢңţǺǡ
̧ŵͷִ翴Ѿع鵽ӰЩģĪ壬һҪȫǶ㡣
һ꣬Ī뿪˷ﾩʳȥຮı߽ȥһҵ̣ⳡ̻ɳҲԼŵĸ顣
ʮ֮ԼҲûôãܿͻᵽ


4 4 ңԶ˼
ңңأֻжĽʿǣϰǹǧճ//ǹǰ̡ջأǰ̡ջأĶȴΪ뻮һĶԵƻֺꡣ
ʱƮŴѩʿȴ¶׳ļ⣬ҲΪǹȺˮɫļϣӲգССᱻסȫ
һ֧ǿľӣͼ˿Ƥ۵ϺǼʵһǹӣȴֻһˡ
ͬ//ÿһλеĺӧ//ǹͻɽƣӰһǹʿǣҲм顢
ˣѾڱ߽פĪ塣ϹսԶǰߣ¿ࡢѪ֮ƣܿھո¶ͷǣСһһʿʹҲû֪ǾͳԪ˧Ī巵ĵճӣֻΪǸΪԼΪԡѪܶСӡ
ʮĪ壬ϻż˵ɬȴѾ죬һδѪսϴ£һӵΪɿˡ
ֳɳ˽ȴҲǹʹģĪ廹ؼǵһ߽ͼӹĴׯĴǶϱڲԫɱӵĺۼ²صڵϰմѪڵ۴ޣѾġһеһУôпᣬô˰ʹȴҲܼ˵Ѫԡ
ȥﳯܶΪսʤͼѲңɼ񻰡ﳯĪ巵Ĵ£ѾͼرռİǳأΪҪĹذƻڻ֮һ£һѩﳯĳ裬ֱͼأͼϻؿຮĴĮٲ
ǰսʱ״̬һǺ٣һƣҪĿǰȻżСģս£ģսһʱᷢ˫Ӷʱһְƽ״̬ǿ԰Ƭ̰
ȻĪµıûôˣûսµʱ䣬ñʿϢøΪϿÿմһʿسܡǹս󷨣ûһϢֻҪıΪŷɥıˣıʱѪ
죬յĲĪѵ¶˿Цݣ±ʿϢСգһȼ𡢺ҾơԴ⡢裬ú÷һ¡
ΪʲôĪɷ񣬻ͻȻ飬ΪŵҲҪһ˽ʱ䣬˼Զڷﾩš
ʿǶΧ񻶵ʱĪһ˾һߣǰС壬˼š
٣ϴʲôأֻһƦӳžƾͻȻĪе壬͹Цŵôµ壬ϴĪСˣ
ҿš֡ţǱƦӻ׼ЦĪ壬͸оȻһתͷͼĪѾվϵɫޱȣĵһ۾ҲڳģЩ}ˡ
ǡǺǡϴͻ㣬ǺǣǺǡһ߽С廹Ī壬ǱƦһɵЦͣˣȻĪûѣϿȾˣ˺ôЦ
ԶˣĪҲټƽϣ·˲壬ԭԺŵĵεΣʱ̫ãͻὥģʱЩû䷭´ͷβһ飬һӡ󣬲κϸɫĺۼ
š㻹ˣҡԸĪ壬ڴ˿ҲЩţµȥѾ˱硢θ硢¸硭ֻ֪ŸһʹһӼ
ңȰȢؼңҪݺݴƨɡ޺޵壬Ī巢ݵ
ͬʱڼףյţȴģֻһȦûÿ궼Ī壬죬˫գԭ
ţôˣ񲻿ģִһΪ۰С۵ܣŵͷʵ
ҡҡͷۿ΢΢һ죬̧ʵΪʲôĪ磬ֲ
Ī绹ڱ߽ˣֻеȰѻ˶ˣŻ
ǡˡĪ磬ǲǣǵãˣ˵űͷһᣬʹδδۿ˳ĵ˵Ī磬˵˵ȢҡǲǣΪұȢˣ
˵ʲô˭˵ģִ֪Լ˵ֻߵʵ
ѧңô˵˵ұ䲻ϣĪ硣Խ˵ԽܣҲٶȸֳЩͬ͸ǵĳЦȻܶ²ȴظܵЩ˶Ķ⡣
Ҳɣѧ廨дֶܿ죬ȴ˵̵أ˵ǲ˵䲻Īɡ
ţҪ˵ĻֻǼ㣬Ż˵㣬ڵﻹиá޿ġ
ǡĪأ
ΪʲôԼ
ţôʣ
ŲǸոѧ廨д𣿸һɰװҪĻȻţ׿ڸ𰸡
ԡ𣿡۾һڲôģӶʱںģִҲһЦŵͷӦȻԣɰˡдˣ˰͹ȥ
ţ
ǣһºԶڱ߽Īյ˵һŵļ飬װһɫĺɰɰһֺֻ㣨Īźɰã״ЩͼӦһɡ
ǳĴ壬ĪĪЦ˳ԺﲻԾֳһ棬Ǿգ۾΢ͣ𣬱׾ȴʮߣΪɰȻеϲʲôĻůůģֻΪĺɰҪúղԺˣóͰ档
š۵ȡɰżĪֽʱҲ̲סЦ
ֻֽϵֶдúܴ󣬻мſܲдͯȤĻȡҵĪʮ˽ţ֪ʲô
Ī忴ż󣬱㷭ŪݴǣĪ磬Цű˵䲻Ī磬ĪҲôĪ磬ʲôʱȢأŻڵŶ
ЦЦţĪݣȴ˲ҲЦˣֻ֪ĵط۸ЦˣδȴߣţдܸС
ţԲ𡭡ٵһȣҸܻˣصﾩ̾Ȣ㡣ЩЦˣۺȥɣסĪ㲻ȢҵСĪ㣬㱧
ĪŻصʮ¶ǣôʺܼ򵥣ԼҲҺûִţЩֱ״Ļִ翴ȥó嵽߽ȥˡ
ű˼򵥵ˣĪֱ׵Ļ˼׷ҲѧЩ˵ĳЦͷ̷ϣֻĪ˵ĻĵؼĪҲѧ廨д֣룬Ȼȱ˱Ǿøʱ;ڼϰܻסѧģ
ĪôãҲҪŬŬøأO(_)O~
һº󣬴쵽߽ڻһͼʳͺľ˸ΪƲӵʱ򣬼ǸΪ׺ڳһ̲סٶȳĵķﳯצӡ¶ʳһפصľ˹ȥҪƳţȥʳ
һΪҵֻ̣ͼƸۣΪһڳԵģҲҪˣǰ壬ﳯʿҲƴֿӾֻܹĶΪϣųԷҪӶԷҧһ⣬ҪԷ
ģսٴαһΣ˫ΪأĪס˳ţͼ׼ʱصʱʾţʿ׷ЩбܽЩͼϵ⣬ȻȡʾǵĴ󽫾׼²Щб
Īʱһֽų//ǹ//ǹϹŷﳯľ죬һŵо󽫾׼Ѫ۵ϣһһս·
ֳһյʱ䣬ĪյϢϣͷųµĶӣͻȻ֣ҷﳯߣ亷ﳯ꣡
ﳯ꣡

һ˳ĺ˲䴫еʿ羴ؿųӢηʿмģǴδйһ̣ͻȻףͼҲ˲ҲԽͼɱóˣҲԽͼɱ˲գ۵Ĵ׼£Щ޹ȥİպΪʿǡ
һĵʤ̣Ǽõʿﳯӣؽս޲ʤ
ͬʿǵȾĪ΢΢𴽣߸߾ﳯ죬Ŵﳯ꣡


5 5 ʤ̹
ͼķ˺ͬ£Īʱǣ֮Ϊ᪣δջءͼռ֮һǷﳯ߾ΪҪĹذ֮һ
ⳡĪһսڵоľơ˵عǳɹջ᪣᪽ܿµķ˳ڱѹȡİա
᪳²Ϸﳯ죬᪶裬̲סӯǸĪ֣ŷﳯ꣬лΪ᪴
һʱ䣬Ī˵Ӣۣټ԰Ǻƽ׽ˣӲʿΣºܶƯĹСֱױʾĽҪԼϯûҲԡ
ԴˣĪû˿ΧĿ֣ɱѪµЩĹǣԶԶЩĹ̲סתȾܣˮһ㣬̲סЦ٩Բ˶
ÿÿЩ٩Ī͵ûҹһ˵ʱȴ̲סóŵϸϸá棬δŵɵɡ
ţĪֻҪ㡣ŵףĪŵĸҲԽʡ
Ҳǰδȫ죬ŵϲǸԵܵܵϲ⼸ڱָ߽ͳͣһ˶ԸĽϲΪŶԺãκθ࿴һۣϲϱˣᡣ
ȴɽơ
мڰŪֵĪ壬ʱҲĵʫ֮΢΢̾ţҶһ޶ɽ㣬ɫ̣׹졣
š۾ĪԺֳ︡ڵţųˡˣ񻡢üĿ续رüһ÷ӡǣĵԽƯģȴ˫ں峺ĴۣԲ۾ʱʱŲ⣬λһȪôɾô͸һ
šֻĪľͲɵϣ徹Ȼ͵˵ķӦԺʱøΪ
Ī磡ץѽ
ԺŶĪһЦNNǰȥЦöĪ̲ס̸̧˹ȥһſ۽Ȼѹڻ㡢ɽҰ䡣
šĪԽͳ͸һ˿Եĵƣʾ첻ֹȻ̧֣磽ͻˮӿԺĻøΪ컡
ֻĻУĪѾŵ¡¶¶۰ļȻ//Ƭ񡢰˪ѩļ̧ͷס΢΢ŵ̺ɫĴꡭ
ššڽе˼йȥĪ֫󳨡ڴϣ΢΢˼ϣȴΪ飬ֻһжֻĻ룬ʵ
ţűģ˭Ҳ졢޷ᡣ
ţҡţĪ彫ŵ屧ǰ۾ƣϵ˼ЩԾ˯ȥˡ
֮սǷﳯͼսҪת۵㣬ֻ֮󣬷ﳯһƣʼʿ磬ﳯƲɵոһǳأȻʼƻֱӹͼ
ĳ죬Īһſɳ֮ǰ飬ȵȵ̫˿塢ҲģȫˮȵüѣĶȴɲŲæ̬ҲȻȵֻбʤĽôΪͼʳŬ
ͼʳ۲ҹĪصﳯӪΪˮѣȴһ̶ûϢ̿ʼͼʳǵͼֽ
ͼֽϸÿطмˡְʱ̵㶼õͼֽĪ巣Ҳò̾ԼͰľ²ܡ
ͼֽγͼʳǣ
ͼֽĪҲŲסֱӻ赹ǰŵʿæϣҽΪơ
ĪյĪ岡˵Ϣ̲סĵĵǣĪӪʣ۵Ķӡ
漸죬Ī巶ΪչĪ壬֪ĪʵݣһɴʧɫȴֹȻ֮иУϾǳĪ佫ңĪִӺζ
ֻû뵽Ī徹ãˣ͵زˣл֪ĪĪ巵ĸӹϵ
Ī岡ã˿Ŀⶼˣرˣ̲סźϵãյߣϴԺ۾ͣɵöΪԼ䰡ܶǵǮ͸ϱ͸
һʼĪ廹ԵɣĪֹѾع⣬֮Ҳûκα仯ɵԼǸûκαСӣͽʿǴһƬҲԶǰߡ
ºĪжϵѵĹʱ䣬ҹʱ֣ʾȻͼʳǱߣͼʱ򣬳䲻ؿʼǣͼֲö˯ʱ򣬳ʹİսĺŽǡ
һ̣ĪӮƯȻͼӦһʱĿսʱ˵ǲܹƵĳǽݣһֱӹͼʹ²ͼʵۣӮγĴս
Դˣͼӵͼʧˣֻʣ·ﳯһ߾֮ͼﳯΪﳯ֮һ
ռʤ̵Ϣطﾩմãʾӿ飬ҪúüνЩΪ׵Ľʿǣͬʱĳʼۣδͼ²ͼ顣
º󣬷ﾩǵľջţ·ҲڻӭﳯʿǵĻع飬һգʵ۶ŻʺӡӳӭǵİҲеӭһʻСӣװЩ⣬׼׸Щɰʿǡ
ʤĺŽңңڵľӣֻЩʿͷʮ㣬ɫסִ//ǹ䲻رŸͷڶǰ꣬ΪעĿ
ֻͬһףʺɫ磬ӭ죬ͷҲ߸ڹ̶סȫ¶㿡٣ŨüۡͦǺ񴽣ڱ߽ɹɫķɫͷﾩЩȫһּҰԣǵǰССǣס볯ӳ־ʻʾϲĽ
ˣǴ˴δʤ顢صĪ塣
ĪĿȺѲţֱַˣԼַվŵһɡ
ԴˣĿ޷ƿĪ嶨ؿǸüӡһ÷ľˮһ㣬֮Ҳ̲סҲǷоǷδ游ʵֱۣӳеĸɱȥ
ţֻһ𣬴ɫ磬Ȼ곯һɳ۶ȥ֮ʶÿ·ȻĿ꿴ȥȴͣһǰ
š̫Ī˲˵ֱסŵ֣ųסڴ֮ͥ£ỵŵֻƴѹ֣ѹֵֶ΢΢ֻûһĿţϴκϸڡ
ŹȻһôƯɰ
ĻҪã
ںԲĴۣӣС죬лĺ÷ӡǣĵԽɫһ㾧ӨĹ޲ܴչȥݺһڣȻסĨ֬ɫĴ꣬谮һ
ԽԽ죬ĿҲԽԽȣߵַ˶̲סЩΣ˳ţ΢΢סŵΣЦŻֶ
ţ̡ԣַֿЩͬĿ⣬ĪԼ񣬽һַ˺ȴֲԾڱַ΢΢סϡ
΢΢ԴԼͷַ˱̽ȻͻȻĪ¶һ΢Ц¶һԿɰУȻŴŴߣỽĪ硭ѽ
ѽֱһɱ˲Īø죬ЩˣźÿɰƿַˣֱӰץһŵݺѽѽˣú˵𣿻ҪѽǵĪ磬ݺ۸㣬ţ
ȻûĪԺﹴսһ۸ŵĻ棬ͼЦ˴۾ʵĪ磬ǻȢңţȣþáþ
Ѫڴӱǿ˳ǹаĪϴ۾ȴִŵţĿ͸ĳַҲ̲סݺ߿컯աͽһſֶͣ
Ȼȴַ˲һսߵģżĪ˱Ѫɾһó־ֹȥҪĪ־ȴĪ˹ȥ
Īֲ˲ѪȫԼĶ˾ٶ־ͶЦŵţԼֻСè䣨Ưź
ֺŵĪ壬û뵽ƨĵϣֻǰһ뻹ɫţȻɫ¶Ҫ޲޵ı飬޺˵һ䣬Ī磬٣Īˣ
˵꣬žͽԼȫػַ˱ҲһĪ壬ĪҲĪֱַ˴żЦŵֶͼר͸ģɵúúϧ

˲䣬Ī֪Լ˴ַ˵˾䡰Ǳ£ȸϻȥٵŰݷáһ̵ˣ¿ź۾˵ӣΪǻ޴룬֪ôźá
Ī壬첻µز£Ŷ˵¶һСУǶ۾˵
һｵһžǳ׽סĪĶһ޶


6 6 һԲ
صо飬Īؿûֵȥִַ˱̽СԴ۾գҲգؿƺмɬϴһĨκ죬ĵɫԽ͸죬ԵþӨ˲Ŀ
Ī磬ߣţϲССôһ䣬ַ˶û˵ʲôֻģƻЦŵʣĪˣģ
ͷȫֱ˵ģĪ磬ڻҪȢˣǺǡ
˵ţžͿֵЦ浥ӣַϲǵǣոտĪ̬ȣǰ죬ΪںַҲֻʱͷĸϣĪŵĺùޡ
ĪʱѾ游ʵǰ͸һ𣬴оˣ¹ʵۻʺʰʵ۸˵̷Ī巣ϵЦݲϣҲϣرǶĪ壬˵Ϊ¸ҹԺǷﳯһҵŹǳ
һʱ˶֪ĪΪµĻʵǰˣδȢףּҵ£ҲΪּҸ˵ˣ̵ģŮģ˼
վڻʺߵˡֻܶǰĪΪԼеĶϧҩַˣַ̥УȻΪ±֣ҩļС˵⣬ַ˾Ȼ˳¸ȴҲһǸӱ𻵣Ǹɵӣܼ޸ĪջǳɹƻּҺĪҵ¡
뵽ˣ̲ס΢΢˹͵͵۾ĪԼҸɰгĸòüֶׯ񣬳Ǹ߹Ī壬ҲǱĪ壬ΪԼӵδĪҵ֧֣һἫ¡
ĸ壬ĪܸӣӵЩ˼Թޡ⡢ŭ˿˿ƵίͺʶĪ壬ĪйʲôĪ帺һ㡣
е͵͵עĪ壬Īȴû⵽ˣʱøΪԹԹ䣬Ǳܾ̫Σĵѹ޼òޡ
󣬷΢΢ۣ˫ȭڿճȭƽŲֿһĪ壬ȴĪ֪ﵽȥˡ
˳Īȥ忴ȺţǸüһ÷ɰȴɵҸ
ǰҸǸɵӣҲиɵĪ壬Ϊһԣκˣһ
ǸɵӣƾʲôҸ
˲䣬ȭͷøˣŵʱмԹ·дš㣬Ϊ㣬ҲŲܻҸ㣡

ͻȻЦŻĸ
㲻ΪĪС׼һĪСڴ˴㸸Ϊ˵ţЦʵ˵˼䣬˵ǷڹĪӢ¼Ǿ壬רдһ֣͸Ī塣
ԣһʼʵۻЩףϾǸδĸһͶδʧ֣ܴһʵ΢üͱʾֻ𾴷ﳯĴӢۣûб˼ʵ۲ɿüͬ顣
ĪյԷдԹ񣬲ЩͷԣǹؽӹΪ֣ллСҵ
ҲǿĪɶİԶ岻ĵҧҧȴδĪ忴ߣֻЦСȻҵӿĹ³ģϣҲܵǱ߽СһͬɱУҷﳯ
Щȵؿ壬Īû˵ʲôʵȴֿ˻ķļЦеС壬Ҳս
ʣض˶ţ죬ǳ˵ȻǸҲһȭȭ֮ģôͲȥսΪɱУǰи״ԪǸʵĸ϶κ˲
⻰˵ˣ÷˲Ĵãһ˵ãųЦ޵Ȼõġ
ʵ۳͵ؿŷ壬ɰ˹ԼʮĸЩ԰ôĸγ²ɣ
ʵŻ˻صʹĪ巺ĪܻؼңúһĪҷɣԼѾʮĪҸĪ
ɣ겻Ī̲סֽסԼɵ֣ۿ΢΢Щ죬Ĭ˺һǿ˵һ䣬Щ꣬ˡ˶ˡ
ĪҷɱǸʮּǿжӣʱ˷ԴϧĻҲ̲סۣ৵һ¾
ôվĪҷߵĪ̲סô֣ỽţȴôᣬ˵еʹ硣
硣ĪԹԵضĪ巺ĪһĪ已صôˣá
Ī巺ĪߵʱĪŲ꣬ȻԸ׺ʹ绹һ˿ӡȴĪ巻ãûʲô仯Īͱ仯̫ˣĪŸ߸׳׳Ĵ磬Щİֻ۾͵͵Ī塣
Ǵӱ߽ϲϲĪǰĪͷӻóһǳƯСӵݸĪ
ۣʲôյúĪСӶԼСոͣȤˡ
Ǵͼʹսģ˵ǻҲ⴫طͭľӣǸ϶ϲҪһ㣬һš˵ţĪ忴ĪϲӣҲ΢΢ЦЦúᣬ˲Ī֮İ˲١
лл磡ĪܿĵЦ۾ͻȻ˵磬ŸҲңҸȥ͸Ÿ硣
üĪȴûӦ˵ǿɲɣŵģȥ͡
΢΢𴽣Ī룬˵ǴҪһȥöûŸ磬һ档
á
˵Ī巺ĪҷҲüĿ͵ؿţﶼůļˣûбһžۣõʱˡ
һԲԲһţĪĪ˷䣬ʱͿռĸ׺Ͱô
ҲطɡĪǣɵ֣һ˲˲ؿŷɣĪҷҲ΢΢˺죬̲סһֱƣ
ûˣҶ࿴һ𣿡ŷûˣĪһ㽫ɱΪ㣬⼸ˣһ˲ٳּ̵ãлл㣬ɣлл㡣Ǹģ˵ǸϲҲ͵͵Ҫһ
˵ţĪȡͼʹսľСӣݸɣǵĪҷɶ
ЩߣϾڷĪҷɱ§ڻ˼Ҳֹסֻ̧رסıͷϤĻ΢۾࣬Ϊ㣬ΪǵļңһҲࡣֻҪǶƽˣͺá
ͷǷɵķĪͻȻͷڷɶߵϢ˼ְʾȣΪһȥԡΣ
΢΢һ죬Īҷ̧ͷһĪ巣ϲ
ǺǣΪҲֻԷ㲻ˣɿɵúúΪ򡣡ĪͻȻᱧɣߵĪҷ˼Ī巵ļǵøˣ㣬ʲôһˣҷ£˿Ͷˣ
˭֪ĪȴغٺһЦͷĪҷɵĲѹұԼɣ˭Ϳȥ
ȻĪ巻˵߷ɵ壬мֲЩΪɵúúø㲹
ʱߵøˣĪҷȴ˵ܾĻֻؽǰֱ̧ĲӣŷΥͷۡ
֮˹ԡֹһޱҹ
Īҷ۵ͬʱĪ־ͺɰţϻɵЦݣЩڴϹһȦЦǺǵţڿȢˣ
ʹҲԻʵ£ίĪǸѡʵ۲ûӦУȴҲЩɶĪҲȷʵһ壬ϾּҺĪٶδҲ̫ʵ۶оȨЩȡ
ţ飬޻ú롣
þգûٶ˵ʲôǻ˻⣬Це˴ͼ⳹׽ϵʥӢĻ߷̣ǳǰĸ֣ҹó檺ú÷̻ϣûʱЩع£ú÷ɷɡ
СģʵԺﲻԾֳȫ޷Ļʺ󣬲̾ϢһٶƫƫϾ⼸һֱ֣ܰҲһԭӣú֣ܰҲʮ֧ľͬʱһĻӣһмûʵ۵Ķʱ˲١
ס֣ʵ۹סˮһ֫һͬůĴ󴲣Ȼ̧´Ǿ޿Ҫκú÷ޡ
ǺǡǻǻҪʲôʲôֹ̧סʵ۵Ĳӣֵ𲱾̧ȹסʵ۵ŵӣȫȻƸ߹ĹǹԺͷƣһֱŹɭϵĻʺĻʵۣͷһζʮع𴽣ȫ
˰°˼Ķ
һ潿Ŷţһ洽ȴһ˿Ц
ڶ죬ĪҷûĪ巺Ī塢ĪһԵģҲǣĪҷҲû֡
ŵʱĪЩǣĪ巣ôˣ𣿡
ȡĪЩεһȴɫػصţ㰢ôҹ˵ҪȥúϢ
ĪŶһȴĪЦһζŰǵðһ۴磬ͷԣԷٹܴ֮Щֵֹ顣


7 7 ܾͻ
ؾ죬ĪĪһּͬңĪŸ棬ʵĪСӣͬʱһ˼֮ࡣ
ĪֵָʱŻ˯ַĪ󣬱㻽ȥ
ŹСʱĪڼţһµأЩû˯ѵš
ֻ˵ģһԲĴۻһˮԵںڵɵģɰҲ΢΢ţԵЩίƺΪ˯Щˡ
Ÿ磡Īһţ͸˵˹ȥ㽫ײڵأҵַֿ죬һѣûһˤϵĳ档
ô͵һţЩѹգգ۾˿Ī𴽣¶һǳǳУŴŴܵܣѽ
ţŸ磬Һ㣬ûҰĪСͺףžһЩʱûȷʵý
Ƶصͷ̧ĪԴЦǺǵ룬š
ٺ١Ҿ֪ĪԴ˹ŵؿڣҲɵЦ
һʱ䣬Ī屻С˸ףҲֻžȻҲûһ񶼲ָֻ֪Ī׽𼱻ǵģ޲ץźݺҧһйߡ
ȡַѾȻ߿Ī̲ȥһͼŵע⣬ȴĪͻȻһŸ磬ȥϰɣ˲ûȡ
ۼžҪߣĪ弱ˣţ
ţعͷͼһϮɫµĪվڲԶһ˲˲ؿŵʱ۾һ˦Ī֣ͳĪСܹȥȻѧĪӣֵء˽ĪĻ
(o)
Ī̵ɴ۾ȵ̧СסԼͣ½гϾСҲ֪һֱӲܲ˵˵Ļﰡ
ûˣĪɲô࣬˹ֱſ˫νסţο٣ϾŻϲмôꡣ
š
Ī硭ּСԴ˲ĪؿڣСʣȢң𣿡
ŲĪ׼ãܿͻ̧Ŵ컨Ȣ㡣һЦ˵Īһƿţһﻹǹ˼Īڳ̫ϾոǱһ£ѾЩأţ㲻̫֣ŲȴܷĴŵڡ
Ϊתƻ⣬Ī̴ȡͼСӣȻСӵݸţЦŵţ͸㣬ϲ𣿡
ӹСӣագž˼־ӽıյرɿЦգգ۾ضĪ˵ţϲллĪ硣
ϲͺáŵЦĪ崽ǲ΢΢ЦȾ۾˲ȥսϵɷŵǡһӣЩԣ΢΢ԴЦ޵Ī磬ÿ
ŲÿĪ֣Ҫŵȴֻŵͷϣ࣬վһߵĪĪֱ˵ĸоɲ˵ǰסŵ֣Ÿ磬ȥϣ
תͷĪŻͷǣЦеضĪĪ磬һ𡣡
ŵЦݺСסĪʶͷȴû취ڣֻźĪСһ޼Ϸ
Ϸ˺һĪŶˣһָͬţЩ룬Ҫȥ˯ˡ
Ī屾׼ĪؼϢĪȴҪŸһ˯ַ˳棬˵ĪָĪڸ漸죬ʱ˹Ī
ԣĪʱͷɿزصַ˱󣬲̽СԴĪ磬߰ɣҺŸˣҪ˯ȥˣ
ĵһĪĪַ˵Щ׻ʾȽܻʵ۷ͣͻ˫׹ʽסȻ͵͵һ˯ʵţַ˵̣ʱչ˺ţҺܿͻȢš
Ī֣صַ˷·𿴵ʮǰǸŭС꣬ɻǸСĳŵҲǸжͷӦ£ֶģȻʮ겻䣬̶ҲûʲôĵģҺú׼̵ס
һĨϲĪصͷеؿһźת뿪ָ׼ȥ˫׵顣
գʵ۷Ī巡Ī弰λҪ쳯һһͣĪΪ󽫾ִƽӪһƽ鱦ʾﳯҶĪӡ
˳󣬷徵ټĪ壬ԴǼἰĪ˽֪Ī峣ս⣬δмң̾ŵΪ޵£Ҳǿ˰䣬꼰ڣδȢס
΢ÿ࣬ΪЧ΢֮ҸС̵΢ԹΪȣ򲻸Ī嵥ϥأԱģûʵҲο
Īһң˷ﳯ֮Ѷ仹Ҫǻ£ϾȳɼңܺҵɷôûޡҲϣΪﳯһš˵ͻȻһתտ޵ӷ壬밮һ֣Σ
΢ǸˣʵڲǺֵܶĺûֻǾúܺÿţͦÿġĪһ⣬ֲõԤӿͷʵʵǵûʵҲ鲻ԽЦ
䰡䣬ϵһУЦʵ֪λΣϰӢ²Ը⣬ԸΪ˴ͻ飬һκԵ
Ȼ
ʱһֹȻ˵ĸоĪͻȻ˫ϥأ˸ͷؿʵۣӽ֦Ҷ󲻿ԣ΢Ҹʡο΢֮ˣСָΪĻԼ΢ɸջس΢ָм
΢΢ü³˼֣ʵ˵ģּҸ
ǵġ
ǣ˵Ƕ˵ĻԼʮǰѾ˵ˣѵǣ
ԭǵģ΢ûϹ΢ִ˺ַ˶ʮ֮ԼʮҲڣ΢һᶨƣִ˺ַ˾ͻȫ΢ͬ΢ӭȢּҸ
ԸΪǸɵ޵Ĵͻ飿ʵѾЩãϻǲɫ
ϣɵ΢áɰС΢ȢԸϳȫĪؿһͷȻ̧ͷΪ֣صؿʵۣĿгᶨִţûʵҲЩ𶯡
û뵽ὫȻǸ֣֡ͨҲƿأֻ㣬һĿȻ
ԺѸ뷨ûǿ󣬶ǰĪ壬Цŵѵõĳ֣޹Ŀ࿴Ȼ仰˵زˣҲǿ˱ΪּҸͻ飬ɺã
ϲؿ徣Īæϥأлʶлϳȫ
ǵ죬ΪĪּҸͻϢʹ˳ȥּĪϲԽȴˤ˺üյõϢķ壬Ҳ¶˼˿Դ̺΢΢Щı顣
һһлû˿ı䣬
壬ԶȲһһӳɵɵӡ
Ī壬˸ң㡭ݣ
ҧ´е˿챻ˣĿҲԹߺޣԹߺȴɼί޴İ⡣
ߣܱƵȢһΣܱƵȢҵڶΣ
һΣΣҲҪٽҳʹɵϣǸɵӣһţø߹ķﳯӣһɵӣ
Ժϱӱӡʹ࣬岻ҧס´ҧüѪоǷŭֻϱӣüƲвĪ屻ȢĪȴṳ̂ķţûһָͷ»գĪ嶼ںǸ޵ֹסɵӣһӣȫЦЦ
Ǹ߹Σûɷĳ밮һʵҰ
ȴܷ£ʱصһжûʱҲܷ¡ֻĪ壬Ȼִ̫Σ޷ֻ֡ȥȥȥᣬȻɵӲڽ£۸һͷ֮ޡ
ͬʱӵʥּ֪ԼڿԼ޸Īţ˵ڴϱűӴ˯ԱߵĪ
Ÿ磬ʲôѽô˯
ǺǡҸˣ˯ţ˵ţžʹͷóĪǸӨ͸壬ŵףЦǺǵĪ磬ţϲ㡣ϲϲ
һӣĪ۾˯ٹֵֹܱŸ硣
Ÿ粻ء治֪Ÿ˷ʲôҪʲô˲𡭡ˣŸ磬Ÿ簡ǲ
ַĪ˯˹ȥһ˰˷ܣĪ˵Ҫô컨ӭȢĻ
ţȢһӳһסһ˯һҲһأǴģĵףһӣ
ţŲɸرŵĶ壬ҰͣС۰Ī磬ĪŸͷһ̨Ĵ컨ΣǰӭȢ˵ţߡ
ţĪ磬ţߣЦĪ壬˯УҲ΢΢˴¶һֵСУȴֿɰ
˭˵СɵӣͲа飬ܶ飿ڲһ죬ҲһᶮֻΪǸעƺˡ


8 8 컨
ĪŵĳնʮʮգŹʮյ
գﾩһѩ統ųһؼããһƬҲԵЩ䣬ĪȴůһᴺˮֻڿӭȢţ԰ǸС赽ĸӭԼңԼ
컹ûĪˣԡͷ׼ӭ׶ӡţˣǱ߸ӡ
žڼλôôķ£ϸԡѬ㣬޼ͷָֽףȻϼѵĻ֬ȫ󣬲һ¼¡
¼޵ɫԧᡢĵʢԼ֦ͼǰȦϼĵԽüĿ续
·úѾ߿ʼΪʩۡױü޵ķ٣Ρͺ챦ʯŴϺصĻڡ
ͬʱŮΪָͿϷ֭޵ĺɫָףԵ޳ָԽӨ
ַΪŴϺ廨Ьַ˲վֻһ죬ĵü÷ӡǶԽޱˣȥƽʱĵɰüĿת䣬Եǧģм¼е欷飬һ伴ʢĵŭųҫ۵Ĺ⻪
ţַۿ΢΢죬ͷӿһɲᣬˡΪ˷ɡԺΪ˰ôĸô꣬һһŽӴ󣬿ӲǵСõӣá

ַʾ£ֻţȻסŵ֣ỽš
ʵǺ֮ܶͳǰ𣬵ʱַ΢ۿĪ۵ҲҧҧоЩѹͲá
ޣŵĴϲӣܿޡ
ҲޣὫͷ˿ȴů֮ļϣ΢۾ŲޣҲޡ
ãҲޣֻǿġַǣŵ֣ϸظŽ˹ڶ飬ɳǰһ
Ųɬգգʹ۾ƺЩɻ󣬵¶أʲôַ˱Ц֬űͺĴϵĨ֬ɫԵŵĴ̺Ѫջ֮
һĨȥһ߽˵һ죬ڡһ죬Ũ
̧ĸףżַһ߻ĸͷҪ˵ʲô߾ֻʣһƬΪ޵ĺɫ
Щ̧뽫첼ŵȴַסˣȻַ˵Źԣͷˣ㲻ȡĪ붴Īֽҿ֪𣿡
Ī硱֣ŲŰԹԵصͷʾˡ
Ҳ֪˶ãϲңңų޵ķ䣬ַ÷ſŵ֣߹ȥƿš
⣬ŵĴݣţ׼ϻΡ
ųšݶַЦŵҲЩȻͲᣬĻǿģֻԭΪɵĵܵܿһӶнһ죬ͨɸܱܵţӭ׵Ĵ컨ΡžҪˣÿָѹ
ĸ׽һϮ¡ͷǺͷݵĲ˼֣ǱȫΨһһ飬Ҫ˼ȥˣǸӡ
תţݽűַŻ䣬űһѩ׵ĺô멡
Ȼ̤ذѩһһű˳ȥ
ţڷǵãԶǿĺܡҲָܷŹ˺ܶ뷨ӦһţЦ˵ţһҪҸ
䣬ݽŷŵ̧ĻϽţ֮ýŸ˵黰ȻԽԽİѩϲֵˡ
ּ˿ű컨̧ߵţ¶ı顣
Īϲɫڸͷϣǰź񻨣һϮɫװĵԽӢʣѩΪؼΨһһĨɫĿҫƱˡ
ӽžýȢô컨̧ؼҵɣţ
ӭ׶һ·ô̧˴ﾩһȦʵ۴͸ĪĽ
ʱʹššСȫ󿪣׼ӭ¼ɵӭ˳һˣԴļƣʾŽŵӡ
ϵĽĪסֱǰýָӽηѹΣǰ߽š
߽šһߣͺߣɣߣ󣡡ýŸߺȣĪһ¡һ£һ£½ţȻ󣬽ڴˡ
ĪؿŽﰲŵţֲʵУֻһãõС
š鲻Խһţ΢΢̧̧ͷͷҲŶ˶
Ǽһȴ˲份Ī˼΢΢һЦֱţֱ̧סĲӡ
Ī硭ڿ棬ͻȻձŲЩ£ֱ۽סĪĲӣһְȫб˲ϮȫЩӲ
ſ裬ĪֱӴŽһ·˰õϲá
ϲͲõϲƯĪ˫Ҳѻϻϲװڸ̨ϣźⱭɲ衣
ڽϲǰĪ÷ţȻ˹ͬǣŴϲ򣬻ϲá
ʱѵ񡣡˾ǸȻŵһء
ĪͱýŲţһͬһݣȻ
ݸá
ĪٶȻ򣬶Ī巺ĪҷذһݣȻǸĪҷ򾴲裬ֵõĺһͬվ𣬽аҲҪһ
԰ݡ
˾ǻ䣬Īű϶֣صһϹ˷԰
ɣ붴
⻰Īڼ̲סһų˻ȻֱӺᱧҲܹССľͶ˵ĶĲͬ㾶·ȥ
Ѿǰж˵ĶºĪ˶ȥֻʣš
ŷŵ´ϣĪתִ𴲱߰ź⣬ŵĺͷУЩ΢ʾΪ֪Ľźڴ
Īȫŵĸͷһ˲˲ؿŷϼһ·ɣɾ޵Ȼס˺
ûţ崿գʩ죬޵м欵š
šĪֹȥ̧üĵ÷ӡǣתһתŵĴֻ꣬Ǳͺ޵ĴȾĨ֬ɫջ̲֮סָĨһŵ´꣬Ȼ»סŵ°ͣȵֻ΢ͷ΢΢ſ˴
ź촽Լ¶ƯС࣬ĪɫһҲѹֲסչȥôסĴꡣ
ֻǼΪǳһǣĪôŵĴ˻ȻöͷסŵĶͷš
ţŴ۾ţĪģоݽˮʹȥ
һĪŵ֮޾⡣
գգۣò˲Īḧ֣˳
΢΢һЦĪжʱڽǹ⣬ֻΪġ
鲻ԽñǼŵıǼ⣬ĪͷŵĴѹ̾һšҵķɡ
źϲɺǺЦֱ̧סĪĲӣԼĴѧĪӣҲȥ
Ǿһ£һĪͷӦΪһץסŵΰſ۽ŴȫסĴԵǿ֮
ˣĪ廹ͷȥŶСͷ׵ֱУüͷҲԾȴ㲻ֻܸ˽Ī廳һץĪĺ죬֧סԼЩ΢塣
һǽ˶۾ҲһˮԵòӯӯģת䣬͸޾崿ջ
šɰţĪ̲סűǵԽˮ޵ĴЦʣϲ𣿡
ţ̧Ī壬ŻǺѣֱĪһ飬ϲĪ𣿡
΢΢һ죬ӲֵţԹԵصͷϲ
͵һЦĪţǰ£Ȼ˺ƣŵֱ۲ƹȥһ˴úϵĽơ
ȻֻһƣʤţϻǺܿȾһƯĺΣĪģ̲סչȥ˿ŵĲ
꣬Īֶ׼õһӣҧһڡ
ѽģҧһںü˵ģܳԡ
ģҲΪ˳ԣֻͼòͷ
ʲô
޹۾ĪһţϣȻ󽫴Ŷߣ˵ȻΪСѽ
ǡ𣿡֪Լ˵Ǻ˵Ļ뵽ǰ׶˵Ļֱ˳
ҧ˿ŵĶ䣬Ī˼֣͸˶ԸԭŶѽ
ͷŹԹԵн˵ҪѣĪġš
ȣšЩεشŵĻĪŵŻ˵ʲôֱ׵ĻЦá
ţ
ҵɵš
šɵطŵĴԾ
ǣŲɵΪɵɡ
ٺ١Ī硭
з
ţãϲ㣡һЦ̲סչȥĪ°ͣ׵ĪĶ绯꣬ܵγˮ
Ҳϲ㣬ֻϲ㡭ҵš
䣬ĪĴٶŴϣһ谮֮ǡ
ʱƮŴѩ»Сȴ¶ȶ²٣·𴺾ůէȻڰȻʤš


9 9 
ůǣźܿȫʲôоֻ֪ϲĪǵĪſ˫ץĪǰȥĪĴ꣬ҧһڣȻ񡭡޻ǣģģšҪ
ſɰӣĪҲ̲ס΢ЦŵĴǣЦŵĪ綼ģҪٶСڲ𣿡
⻰ź֪ԼĶӣĪַŵƤϣĪҲȻԹԵͷŶˡ
ôŵĲĪŷſţתԼϣȻʼΪȡ»ȴЩصķڡ
ĪΪŽȡ²ŵһߣŶʱ˵ŤŤӣȻָԼĲӣűӣмίسĪӡᣡǸأأųС𣡡
ˣࡣ˵ţĪߵűΪ羱ֺźܿ̾Ϣһ΢۾ЩȻ
ڷﳯŮӳǲɳ·͵ģȴһ»֮󣬿Ժɷһ;ƣš
ǣָһ羱Īŵ֣ǣȥֵá
յĽСַǷſñͣĸĸͼ綼ڣһССĪ壬Ī磬죬𣿡
ŵĪѧţССش𣺡ɲǹ𣿴ҶȢ·ɡ
ԡǶǣҵģȵصɴ۾Բ۾ʱԲ˼֣͹ԵԽںںڵģʮֿɰǴ֮ͥ£Ī϶̲סȥˡ
ǣߵ̨ǰĪ׼õľƣҲݸһЦĪĳСǿƣܵλǰأĪĳͷɲʤмڴԾΪϣλԺáȺáã˶飡
˵꣬Īʾһһͬоƣӭкãã
ȻĪհѱӷ£ͬһϹսļλսѴЦȻһ̳ӾͺôһСûⰡ
ĪˣһֱЦҲЩ֣ЦʣҪΣ
˵һеһ̳ӾƸ鵽ϣǼƦЦˣͰ̳Ӹˣ
˵úã˾͸ˣ
ſǰС̳ӣЩģҪ˵ʲôĪһץס󣬽۵ԼȻЦеǲˣ˵ҿţ
䣬Īر̳ӾͷһڽһڣͣģĿɿڴЩƦȴ̲סЦЦ˵ģ
̳оȫĪ巭ֵ۾̳Ȼֽ̧̳һţˬ

ǻȥӾƣӲһȫſ£Ī̧һһͷıƦӣϻЦ⣬ȴ͸в
缸ɵŽֻµʱſµģǽýûˣ
ԣڶʱôЦҲĪϯ֮Ǳ㿪ʼ½룬Ųϲˡ
һʱ䣬ַǷȾƵġԲ˵ġ˵ģЦϣȾҲЦĪӣʾĪͷȻĪ˵ţˣ
͵һЦĪʱѾȫոռƦȫƦɴ󵨵صб͵棬һŵĶޣΪҲˡ
Ī³Ϣ͸ľʱŲϲüְ̧ǿĪűӵ
ðΪΪƫҪѬš˵ţĪһץŵŵ˼ǵסӣÿˣźǺһЦŵûټţǣȥÿһϯơ
һȦƾǽЩ鸡ҲĨ֬һ㣬ƮƺΣ۾ˮˮģ·һˮɫɲͣǵЩδ׵͵͵Ȼĵ׸̾Īĺ޸
Ī磡ŽһȻʶ˫ֱסĪֱۣסԼЩ塣
ţôˣ
šߣ˵ŴŴţʱΪЩ΢øҲˣУ͸ˡ
ñ˿崿ɰȴֹ˵ӣĪ̧ƣȻſƸŰƴСȻŵһת濿ȻΰסŵĺףŽؿڣһסŵ֧ŵ塣
ŹԣȲ˯ţȥ·˯һ𣿡һߵţĪһӣŸһĪҷԼ˵ϯϯųԵ㶫
һƨϣŴʱѾȫͷؽ״̬ҲûȫֻЩ΢״̬ǱͰЦʱЦˣϸϸ˾ϯϵˣȻһһеһͨڽеĪҷʱһ£Цеôã
ôʱеĪҷ泩֮Ÿϲ˼֡
ʱЩ˵ӣĪҷɺַ˶ЩģҪ˵ʲôɵЦЦһ֣˰ȻͻȻһĪϣšҪԷ
ʱϵı鶼Щ죬ĪȴʮֵһסŵְԼŲŲȻ룬һӡһιųԷӣ졣
壬ע㣡ͥڣʲôĪЩ̲סˣɵȵ
˭֪ĪȴᣬŴմ˷ŵ־Ų죬ŽιųԷһιһĵ̲̣ʲô£ҭš
ﳯ˶ԸıﻹǱȽģȻ绹㿪ţҲûĪôˣԼɣԼιֱ
̫ˣ
Ī巵һĪ壬ȴܶԼĶӺͶɣֻƵͷԷ۲Ϊӣȴ϶ͻȻԼһ䣬ҸǣһӶûִܹ
ȻһĪ͵͵һԼķɣȴĪҷɫģʱͷһ⣬˲õԤУǺǵֺһЦҲΪԼɼһЩɰԵĲˣСͣɣΪӣϲڷιԡ
ߣģĺá
ǣ޹Ī巣ɺݺݼһˣð춼ûõɵĺɫɰԸ̾޹ҲǨŭһеĴӡ
˵ҪطãҪűιԣȴӲҪЩ棬Щ۵ľٶ֪꼰
ĪһЩڴԼɱιһּģضŴҳӣ˭ҲƲĵʲô
һСһСڳԵһ뷹ˣҪŲסЩ˯ˣͷ῿ĪϣƤЩǿŬۣȴֻͽֻͣҪ˯
˯ɣĪ籧ط
šزĪؿڣڲǿţƿȫȫ۾˯Ρ
šһȴûӦֻ೤ȵĺǻش
ǣĪ°Ͳ˲ŵķȻԾϯϵĳǽһȡһë磬סţȻţȵ·ȥЩ۵Īʲôã̫Щ
ȻڳϯϯЩѾ˵ķɡĪԼɵ۰ȴǰĽͷֻԼһ룬Ҳ˶Լ±˵ˡҲûʲôϾ˼ҷ򡢷޶û˭ԸĻǿ
ַַȴûжĪŹӱʾֻϣģܳšһӣڿĪںţǱҲˡ
ͷĪ屧Żصԣ˯ߣ˯С˵ģԵü÷ӡǶԽޱˣǵĪѵصͷŵĸӡǡ
ʵϲŵĸӡǣλú״ôϲЩ
뵽ļ꣬ǻŵӷйĪ岻Щ⶯ʱ򣬽ΣҲҪűģŵĸӡŵԽˡ
šԹ˯Īһ㡣ŷŵϣΪŽ⿪صļΪŸǺñӣȻĪͷŵüƿ˳ȥ֮ԸѾƫúţˣԵǰȥ
ǣ
ѩѾ֪ʱͣˣĪһϮ£̤ذѩȴǴδй밲Ȼֻ֪ķĴϣ˯ΨһҪˣָооޱҸҸмֲʵֹȵҸǷ¡
ţ㣬ĪԶ㡣
ĸ飬֪Ӻζ𣬵ȴһΪȥҲ޷ˡ


10 10 »鷿
磬ĪȶˣҲɹЩҵıƦǣһĵأǲŽͷϢȥˡ
ĪʱҲضã·λƵģԵĹл˼Σ¹ЩڰԴԼѵ㣬ȻƿҪСˣһҡҡػ·
ƿţŻڳ˯Ī岻΢΢𴽣ֱ´ߣߵߣһûסһƨȥ˴رϣĵԴСһ
СæǰҪĪ壬ȴֱĪܾˡ
Īתſڴϣӱŵ֣˼ŵֱɵǺǵؽšš
ѾˣȵɡС˿Īץŵ׸ͣҲ̧ͷѾ߶Ѿһ΢ͷĪ塣
šĪӹѾһںȵ㽫ݸСˣֻʾǶȥɹٵºЬӣɵϣȥˡ
šĪһѽץԼûһ˯ˣ˾
ĪľִζŨܿһЩǳߵüͷ˹ۣȴĪߣĪﻹͣǿҾϢԾ̧סӣĪĪһţ˵Ī磡
ʹĪҲûѣ˯øһʶţҲ̧סŵ壬ŵıޡ
һ£ȴûֻЩίؼסӣƴͷƲһߣźĴʷҲ˯ˡ
Īһȴ˯ˬˣʱ򣬾Ѿ˴룬֪˲һʱ
ĪˣžһĵĪؿϣطŭĪ磬
ͻƢˣĪ忴ί˫ֿۣʼ飬֪ôˣʶὫ§ԼԼһƣǣĪ绵ΪŴĪ磬òã
Īһĵûͦ죬ʱˣסĪ廹׼ȵĴ֣ĪֱסȻƴҡҡͷﻹ˵ţĪ磬򣡡
ãҲˣòã
ԣű죬ЩģĪԼԼ㻹ǵͷǿǿǣðɡ
ԡչȥô˲ŵͲĪ鲻Խҧ˿ۻĲӣţ㡭ǲ͵͵ۣţ
ţûУŽ̧ԼϵζֻĪϵľͲ㣬̾͹˫գһĪ壬Ƶ֣Ī磬šѬˣһ㣬Ҳ㣡
üĪ׸ոڷʲôƢԼĿȷʵкصľζɶʱЩεӣ׼ȥϴٺúڣñ
˷ϴ˿ڣĪ´װȻַŴü£˺ü񣬲Űȫá
Ī磬Ժ󣬲׼С촽ĵСԽӿɰǵĪģȴұֳֻܵͷֱ̧֤ţΪ֪ˣ֤ٲƣ˱ŷɲţѷ϶Ѭˡ
ţԭ£ĪˡżŴͷģǵĪҲ̲סչȥͷһŵĴЦá
سĪ°ͣſɲֺǫ̾ͻصţȻã
ŵСĪҪ˵ʲô·ʹǼͬ˯һ˴ıƦǵֻǸߺţֶֶһ֡Цһһ޷գ
ſŵĴЦ·űֱ죬Ī޷ֻ˴򿪷ţЩСǽֶ
ȺûζıƦǣĪ˫ֱأʣô
ٺ٣ϴ󶴷Ҳ˼˼ֶѽ
ǣã֣Ͼϼ£Ӳһ÷
һĪҪȾƣʱһŭָ׺ݺһĪֱȴĪ徹Ȼס֣ȫ
˵㻰ССôһ䣬Ų˵΢΢죬ȴһ̣Ī͵˵һ䣬ŹԣĪֻǸ˵Ц֤ϲ
ģ̧һ˫ںڵӣһ˲˲ضĪ壬˺һǿƿߣĪĻǵĪ󱳶һ㱡亹
ҪԼɵɵ鴫ȥ֪ᱻЦʲôӡ
ĪһͱƦ˵Цһôһ仰ת룬·ôˣԸ⣡Ҳ£谮
Ǹ缸ҲΪѴʹɣֶҲͼӡ˵ţĪһӰϵĺƻЦŵֻҪʹɹͬƻ꣬
ãƻƻһƽǸͷ˶ʱһͨĪû취ֻܾϣȻһȥҧǸƻм첻ʱŵײһøλƦǺЦкòϣ·ڵնʱøΪȡ
źüζûҧסƻЩйȥץסƻҧһڣȴĪʶͼ̾˫ץס˫ѡֻܼſСĪһȥҧƻƦṩЦϣҲĪ岻ʱ·չĴꡣ
˺һƻȫˣƦģҲٴˣһߺųȥ齫ԼѰЩӡ
ϷѾЩ΢΢ȣͮͮģǳµĺƻҪ죬Ī̲סҧһڣСʣƻó𣿡
ͷĪĴǣ񣬱ƽ𡣡
ǺǡסŵĪ彫űȻ°Ͳ˲ŵķЦŻصΪҲôΪ
ĪĻůҲܿ񣬺ܿȫֱ̧סĪĺ󱳣˲Īǰأһ̵ԼޱҸˮһ㣬÷壬ȴ𼸷֡
ţϲĪ硣
ţĪҲϲš䣬ĪͻȻСһűȻһ·ϴ齣ѹҹһͨŴõ·ֲˣˣӵźǺֱЦ̲ס̧ץסͷͶ䣬ĵҪˣĪ磬Ҫˡ
ĪȴƵĴӴܣ۽ǶЦᣬĵüǶ÷Խ죬ĪͷһͣĶǶɫ紺·ɣչȥŵüġ
һֱ۾ֱһüϣ۾ԷĶһ޶Ͱ⡣
Ī硭ʶһֱ̧סĪĲӣȴһ꣡ҷ
ţһ䣬ĴͱĪẬסˣ޳谮ĵ⡣
ǽĪŵӣܿͽ⿪ŵĻɫ£һһ㣬ֱů伡
šĪϢ˲ֺͺϸţĴű֣ҲͷεģЩ£ЩĪڴƺһȵĸоİ鲻Խࡣ
Ī硭ŻҪȫ֣ʲô˵ʲôĪְֺޣֻ޲һڰȫȥʱ֪ʱֻһѡһཱུΣ֣ḧ们ļ
ͻȻĪ׺ݵסţȫûмֻ֮η׵ô·һˮһ㡣
ʱһµġһ磬ǰ˴ţ棬ĪһУ԰Ρ
⺮ˣڴӣ»С˼ܣܿͼŵǵҲ¶һƬźԲļ򣬰ڰ¶ޣĪ۶ˣ˻һ㣬Ҫ⴫ʾ缴ϯΪˣȴټ磬Ҫȥд͡
һĿüĿţĪһŵĴŷɵһߣƽһԼ
ȻҲûţ˳־Ͱ§ŵĺ󱳣ŵĶͷغţܿźͷֽ̧ץסǰʱǸ״̬лָ
Ī硭
ţ
ǣʲôʱ򣬶ﻹ׵Ľգ۾ͷĪ壬ǶԺĴ۾ʱǵĪͷһȡͷһ޲òõıͣʹڷɵůﲻȥգֻҧŵ´꣬ЦŵȻȼĪͺŶòã
šԹԵزĪؿڣʣ͸ոһ𣿡
ЦһĪŵķЦػص࣬ǻеۣ𣿡
ҡҡͷ˿ûԥػص£Ī磬ãۡţ֪
һůһʱĪ徹֪λӦֻܸرסţ룬˭˵ķɵ⣬Ŷ˭
ǵģۣίֻſ֣һǡ


11 11 ֮ҹϣ
ĪԽϻؼҵֱֻʣ׵ˣĪҷĪԼּҷ޺ֵܡ
ĪҷĪҴ˧Īû˵ʲôֻʾȥţΪ˫׾裬ĪЩˣΪûú˵һ˵ŻȥĪָ
Ÿ磬һѩˣòãĪŵƵİ˰ڣſ϶صͷӦЦŷſŵ֣˫˻ؼҵʹȥˣƿּ˺Ī弰Żֵ𣬲ֶǿһ飬Ÿ磬һҪѽҵ㡣
šŵͷҲĪ˻֣֮ͿԼĸĸǣԽһ硢硢硣
ַ΢ף˵ǾȻȥˣҪúչԼ
ԣַ˵ۿʱЩ죬ؿţ̲סǰǣסŵֶ֣Īúչš
һģĪﺰ÷ȣתͷƳһۣȻ۾¶һСУǸˣΪϲĪҲΪĪ͸أ
ţ֪ǺúӣֻﻹǷŲ£տóԵġַŵ֣÷ſصַߣ׼뿪
֪պһشŻţﻹиǷģһչ˺š
ַַû˵ʲôѾſڵȴûҪߵ˼
ߵĪߣͻȻشһȭĪļ򣬶ݺвҪǸ۸ţģɲǺǵģ
ôĪ壬ҪǰͱĪץס󣬻ҡҡͷʾҪ˵ҲҪ
ȻǶַţֻ׺ݵصһĪ壬ҲѧŴӣĪݺݴһȭҲвҪҷŹòģҲǺǵģ
ȣһ˿΢Цƺº͵ӣǺŵ˱ͻȻֳ䲻Īͬһλúݺݸһȭ˹ջȭͷЦеҲ˵ֻ֪ſɲֹдͶ磬ҼΨһһ飬Ҫ˳Ǻǣܷŵ㡣
ҲңСһһúöšҪǶŲãüλ˸֣Լ˽ᡣĪֺõذذλȳ޴ʼʻ뽫͵һԼݺд˼µļضЦλ˸磬Ȼǡ
ۣ𣿡۵ҪĪȴĪסˣŵףۣ˸ǿˣֻᴷ˴Ǻǡ
Ī磬ƭˣ۾һ죬תͷѾԶȥּϻżֲޣȻ´ΣţΪĪ磬𡣡
ô𣿡
ߣǴĪ磬Ҳ򣬸磡
ȡĪ⻰ȴûö࿪ģֻΪȥΪ𣬼λ˸绹øطϣ
ţĪ治ۣΪұģλ˸ǺҿЦ
ԣȴȫţһ֡ƭˡһĪ壬ﻹڴСžţķԴ򣬸ŲԴأ
Һôʱżλ粻֪ʲôҪ֪ȲĪ壬˵ûץǸܵܵĪݺһ١
ţ䣬ȻطɡĪץŵ֣ŵЩ˫ֽ˫֣ش˴꣬ߺ˺Ϊů֡
šͷŸĪһһ·ߣֻۣΪĪѩﻬСĳ̬
·ߣĪ米㡣˵ţĪͶ׵ǰϣȻ˫ֶסŵƨɣȵؽű
˫ֽסĪĲӣ°͸ĪϣᰤĪĲྱ˲䣬ЦǺǵĪ磬ã
ԣĪҲԾ¶һ˿΢ЦĪ粻ã˭ãҵСɵɡ
ɵ죬ҧһĪĶ䣬ٶǿһ飬ţһ㣬Ҳɵ
ǣŲɵĪɵ˻СҧĪ̧ŵƨɣмΣȴĳ谮
ʱѾĴƵƣذѩԵúܰأźĪ嶼Ŵ˿̵İֻʣĪŲѩص֨֨ΪҹɫΨһһĨ졣
Żص·Ī忴·Ѿ»ԧƣָžµĵ˵ţ쿴ˡ
ţ˳Īָķȥŵʱɴ۾һ˷ܵ˫ȼ˼ĪʾĪ߹ȥҪǵơ
ǣĪͻȻŵĪĲӣһȴЦ˻ĪܵƯĵ£ȥȴЩ죬Թ̫ˣţš
ûϵĪ籧ȥ˵ţĪ彫ŴӱϷȻ//˫۱סŵСȣűܹȥǰǶԧơ
ˣˣƯ˷ܵСͨ죬̧תŵȻͷ̧ͷĪ塣
ЦرһҲŵøÿĪֻԸʱڴ˿̣ž续ЦԿ̽ĵף
šĪ廽һţŷȻ¶ͻȻѹڴϣͷȥ
ѾӦĪǣܿͱ۾Ī崽ݽܣֱ̧סĪĲӣ΢΢ţ˶˽Ī廳Īܸ
һǰˣϢ㣬ֻſĪǰִִĪȴɺȣ̧ḧŵĺ󱳣ʱͷһŵͷʲôҲû˵ֻʱʤ
ЪˣĪᱧţ·ߵƫӵСţ߹ȥ׼ԡ£Ѿ׼˴ͰˮԡҲůģûһ˿
ȥɣ˷̡Ī彫ǶǲȥֻʣԼȻŷ£ΪŽ⿪·Ѹɾˣ¶ѩ׵壬ֻһۣͷһݺһĨˮ
ţȴǼΪļĪЩ֣ȴòŷŵˮΪԼһʱƲסϴˡ
ԡͰźԼˮתͷȴĪҲѾѵøɸɾģɬ󷽷ضĪ忴ȿ棬ſԡͰԵʣĪ磬ǶţһΪʲô
ԡͰĪһţŹ//ϣȻЦеŶߵʣôͲһ
ͷĪ壬Ҫ󵨵ȥץһĪͱۼֿĪץסӣȥû
Īģ󡭡ŵģСŵͷԼòһĵطܶ࣬ȴ֪ôĪֵĻòûȣҲ̲ס˫סŻļ򣬲סŵ°ͣ˹ȥ
Ī÷ſŵʱѾ˶ԹԵĪ廳ĪΪϴ裬ͷĪʵϡ
ͻȻſĪһ˰̣̺͹˳Եúð޳ָ˴ʣĪ磬ǣʲôΪʲôа̣
սʱ򣬲Сµġ
¶۵ı飬Ī˰̣ʣ𣿡
粻ˡ
۾ģ̧ͷĪ壬Ȼչȥ˴żֿǻ϶ۣţĪ磬
һߴһ۾ʪˣΪ룬ƽʱֻˤһӣ۵ᣬĪôỊ̇϶ررۣҲ̲סޡ
أĪ磬϶ۣţһ˵Ѿ׿޳δεԡͰЩĪϣʱĪ޴
ŲޣĪĲۣģĪǿƵؽſ۽ŵķҲŹ⻬ıĦţ̫
ƭˣ϶ۣĪۣţҲۣءĪ磬϶ۣΪţҲۣ
ŵʱĪģȴĪůůģֻΪŶ밮⡣û˵ʲôŵͷȻŵٴȥŵɴ۾ʱǿһС
š쳣ᣬܿžͲˣֻ۽ǻᣬĵںڵ۾ԽӺÿ峺ǵĪҲЩĶ
ĪöͷסŵĶͷЦŵĪԺһչ˺ԼԼˣҲžۣòã
ͷŵżֿ޹ŴĶţĪ磬Ҫ˵㻰
һ
ǣ
ã
ֻڵԡĪһСԼܿԡʹˮſЦԼĪĵ塣
۵Ļ֮ҹܳʱǸոտʼ


12 12 ֮ҹ£
ϴɾĪΪŲ˷ķ٣ϸϸΪϴͷȻõڶͰˮ࣬㻻㣬ĪűŴСŻص·ԡ
·ʮůͣʹú٣Ҳо䣬Ī彫ŷŵױ̨ǰӣַΪͷ
ŴСͱǧؽţƤỬϸۣͷںڵͷӳ£Ǻڵ÷ҲУĪûô˳ˮӷȥԼȥĪ尮֣ػ˺ö顣
ţͷÿͷŵķ˿Ī޲ΪŲͷԼϵĻ࣬ϺϲһЩּˮ
һʱû˵ֻŵµİ뾲ãǵģֻҫѩҹԧƣڰȼյĺ֮𣬳ĵʺĴ˫ϲ֣Խ
˺ü޲ŵͷˣĪǣţȥǱ߱Ƚůͣȴŷס֣ȻգŴ۾˵ţҲĪ磬ͷ
˵ţվĪױ̨ǰȻѧĪĶø޲Ա׾ΪĪʪͷ
͸ͭĪ徲·ɣΪͷģͺһɰȻ͸һκ죬ںڵĳëżգһգһСĲΪ֮¶
õˣķءýȢӭŵķɣҲһһӲֿĽᷢɡ
ͷͻȻһĪ巴סŵֹסΪͷĶȻһϡ
šĪ忴ŵͻȻˣȫȻᣬǴϼҰްҪ˶Խȥ
лŰɲʪ޲̧Ī壬ЩģĪĿ⣬ͷȻһ֪ΪΣЩȣ̲סƲؽĪؿڴͼ㿪ĪЩ΢΢¡ȴڴ
Ī硭ôšš¡СֱŲĪ壬СڹƵأԴȫĪ廳ҲҿһĪ׵۾
Ų£Īֻϲ㣬㡣㲻Ī綴ôĪŶ߼Ἣ˵ԣ͸ŵС³ܿŰĶһΣǡȾ֬ɫѩ滨Ķ
ţһ֣̲סתͷĪ壬Ȼ̱Ī۵׵ᰲˣС롭
΢΢һЦĪͷñǼŵıǼ⣬ĪҲ룬Ա£𣿡
ԹԵͷֱ̧סĪĲӣĪ彫ᱧһ·ʺɫĴ󴲡ʵ¶Զ֪Ҳֻ׸˵Щ˿̣ͻȻףҪĪøܣܵ޷ֺ롣⣬Ըġ
ŷŵϲϣĪȥ£ҲϣȻºɫĴһж⣬ֻ´Ŀʺ죬뻺ת
šĪסŵ֣ŵףֽϵ·ã㿴˵գҧӡ
ʵӡոԡʱĪͿˣʱϸϸһ˲һĵطֻӡֻһȦǻбӡµĺۼ
ţô£ԼҧģĪѾúۼӡЩЩĸˣֻΪݶһ޶ӡǣµġ
ջԼЩ˼Ī壬ĪҲɵϣȻ˹ȥſĪ廳
ץסĪĴ֣һ߰Ī֣һصСʱ룬Ī磬ſӡӡҪʧţԼҧģáʧ
ԭˣΪ˼ӡӡۿҪȫȬʧżԼݺҧ˼Σӡð̺ۣٲʧ
ţ͵ؾĪ巭ѹ£ȻﱻθסˡҲȲˣر˵ôɰĻ֮
ЩڰҲʲô壬գŴ۾Ī帩۾˺һͻȻЦˣЦر𣬲̧ȥĪ۾˵Ī磬۾šţˡ
۾أĪúÿ˵ţĪ建ͷŵüĺ۾Цŵ۾ҲĪ磬ĪҲˡ
ٺ١˷ֱ̧ܵסĪĲӣչȥ˲ĪĲЦۼˣǵĪҲֻԸΪŻָᣬǻĴ࣬Զ뿪
ţĪҪ·ˣ£
ЩֵؿĪ壬ɵʣΪʲôҪ£ոϴ裬ҲǣĪ磬ѵġ
ǿɲһŶҵɵš˵ţĪѾŵ䣬ʼ·´ӡ
һ
ܿ죬ž֪ˡĪͷŵĴȻǻԱŲͲྱһ·ǵŵĶޱߣȻŸѹɤ͸ǿƣԼˡ
Ī磬ѡز˲Ī壬΢΢̧ĪΪѿѵ۾ȻˣƲֵҲĪЩɬˡ
ǳŵĪĴ̬õȫ㣬ɸǳţҧҧ۵Смֳ谮̾Ϣɵš
ҡҡͷŸĪĲӣ۾ɵǣɵš
ʲôһʣĪһؽɿ㳶ȥ¶ѩ׻һԳȡ
Ÿо°һɾŵէȻ۾оЩûаȫУ㽫˸Ī廳ֻѰ˱ӵСè䣬ؽǴţǣɵš
ḧ˸ŵȣĪҲʼΪԼ·ȻЦеػӦţţɵš
ǺǡԣţŹԹԵĪŪȻĸоЩ֣ǿסˣֱһĵ۴Ӳ˵ĵطžһЩؿ޽г˫ֻƴĪļίؿŽеۣĪ磬ۣۡءĪ磬
һʼŻʮؿ޽УԽԽСֻʣСһЩĪȴʮְֻϢԽȣԶԶضЩصĴϢ
űޣĪء
Ī磬ŵԽģ͸ǿҵίߣȻ۰Ī壬ίȴΪ׺ݣ˿ϢĻᣬֻҧסĪļȻָ̧׺ݺץ˼Īıʾߡ
ͬʱ·ڵĺէȻȼյøΪʢȼʺγεκᣬ˳ֳִĺ£̨ϣǡ·üŵԽĸӡǣ˲ɫ
ţر÷һ㡣һ̾ţĪһߵͷϵŵüģüЩ̵¶ȣǶεĺ÷
ڳˣĻϲЩεĲʵС
ߺߡšء
֪ʱʼ䣬ʹǳǳ͵͵Ŷż崿ջѩ֮ҹȾ޵Ĵ//ɫ
δȼѩ֤ġһ//޾
ЪĪ§·ɰ˿̵İȻȻѩ׵ıϸ˸ͷŵĶͷŵԽĸӡǣͷȫҸ
šһţȫĪ̧һֲֻ˲űˮʪĶޣʣ𣿡
ҡҡͷźܳʵػصʼۣۡȻ󣬾Ͳˡ
𣿡Īﻹ˵ӸԣɴչȥŵĲżаʡ
ͷȫûͨɬػصŻҪ
˵ֱ̧꣬סĪı̧ЩȣݵĪϣȻȹ˹Ī壬ʾ⻹Ҫټȴû뵽õĪľܾ
ŹԣԺĪٸ㣬òãŵһΣѾˣҪúϢټòãĪʵѾŹôţǸСɵϣ̰ȴܲŵ壬ϾҪŹһӣҪΪԶ㣬һ̰
ΪܾŲ΢΢ུ˫գЩ˵صһĪ壬ȴĪüĿЦ۵ȴдˡɫɶʱйͷǣðɡ
Źԡ̧ŵͷĪ忪ʼŽһЩڱ߽£һһ㶵ģأҲŴŴ˵Ī磬ţȥĮòã
ãСһһȥĮĪȥա
С̧Ī壬Щ⡣
ŹСӣĪһŵĴЦеҲѾСǵС
𣿡Ҳָ̧ĪֱźڴԼĶӣԶ˵СţȥĮ棡
һЦĪ̲סһŵ۾̧§ţ˵Щ强ź򡣹Уѻ˯ȴܱĪҡѣ׼˯Щί۾Ī壬Ϊʲôãţ˯
Сɵϣջҹδȼ˱㲻ߡԹ̣ȺȼˣͿ˯ˡ
ȫŷ죬˯Խί۾ʪˣίؿ˳һ߿ޣһֲ̧ᣬߣΪʲôãţ˯ţҪ˯ءĪ磬û
Ǹһᣬһֲ̧ӣĪúϧݵ۸¡գֻǸرסţסףغŹԣոĪ翴ˣǺѾֻʣһ㣬ܿͿ˯ˡ
ءҪ˯
ԣٵȵȡ
ءţ۾
Īף׾ˡ
ԶԶأĪΪ˺Ų˯˵ĸָС黰ֱںէȻϨڵʧޣܿ촫žȶ೤ĺĪһǳǳ̾Ϣ͸޾ĳ谮Ϊɵš


13 13 »
§ţĪһ˯ޱ̤ʵʱʱתͷŵĶͷŻڰ˯ţǳǳ¶һ˿΢Ц̧ΪŲ˲ϵĶȻ˯˵Ŀɰӣ̲סִչȥ˿ŵĴ
꣬Ī㻵۵ŵıӣָ˲ų̵ĺڽëܿǳߵűӣתˡ
ֻ΢΢ུë˼£֮۾¶һԻ͸ãںӡ
Ī磿ƺ㲻Լ״۾գգĪٶȴչ˿΢ſĴȻɴ۾ʧеĪ磡
ţЦеӦһĪûŷӦʱ䣬ͽѹ£߹//ţȻ˫οסŵ˫󣬲߹̶Աߡ
ñǼ˲ŵıǼ⣬ĪżֻصţϺáһ˵΢壬СĪŴк
ĪѹЩҪ̧ȥĪ壬˫ȴţֻüͷؿߵĪ磬أ
ͷһŵĲྱ˱һƯĺ÷ӡǣĪŷſŵ󣬲΢΢ӣֻδƿ۾ҲȻŲţƺѡһ¿ڵĵط
Ī磬ţ
ͻȻֻŶӹһȻĶƤЩίƲƲǣĪ۾Ҳд޹Īͷһͷŵüģʣʲô
СͷҪСϻ״ġ
á
һӦһĪһߴһߵ㣬ΪҲϣȻŻһֱˣҪ¡
»ڶ죬һҪȥ˧ΪĪҷ򾴲裬˻Ҫ£ֻû»װôʽ
ˣĪΪ׼ģǾޱȵ£šͼҲʯӺͷɵ࣬񿪰ӡӶ١ֶรǶ·õףԸ
Īŵ·»װͼҲһһ룬˼·ֻкһ𣬲ͼ
ǴˣŲɽĪ壬ؽ·ϵͼĪ·ϵͼƴһͼ˷ܵĪ˦˦ЦŽĪ磬һ𣬺ÿ
̧ɢͷĪͷһ۾Ϳˡ
ٺ١Ī˴ʱһ鲻Խ˵Ī廳ͷĪؿ䡢Ҳ䣬ЦǺǵţ
ţΪķɣԣһӶٶร
ͷĪ壬Դ룬ҲҲᣬӣ࡭ʲôţǲ
˵ţž͸ом־ɥҪԴ°;ͱĪסˣȻĪǿ̧ͷĪ۵׵ļᶨᣬĪ˵ǲ˵һΣֻҪٶΣǼǲס֪𣿡
Ī۾ŷ·˲ҵ˿Цŵͷ¶һУţֻǣҪΡ
ԣŵĶ䣬ſƸŵĲĪͷöͷŵĶͷЦٴ˵ϣɣӡ١รһӿ֡
ѧĪӣҲż⣬öͷĪĶͷЦ˵ϣӡ١รһӡ
룬Ž嶼˽Ī廳Ȼ͵͵ĪĻŴŴһӣţáԹԣţ۸
СŵıӺĪͷŻţ͵Ц¶Щ鶯ӣԵһںӶԽϲΣ̲סٴš
ӣƿĪӺ֣Ŵ۾Ī壬𲻡Ӧ
Ӧ˵ģӦĪ忴Ц˻ҡҡͷתͷӹǵݹþ߻ϴȺ˸ΪŲϸݣױ̨ǰߣѾ߸·ɵר٣ϵκӣΪȥΡ
СѾַܿͽŵͷһ»ɵڶ춼֦١
ⷢٳĵԽţ˼ִЩһٷеĻʡȻһжŲ˵ǰϡ
Ī忴ͭţҲЩ棬Ϊû뵽ֻһٵĸı䣬һ˵ʷ˴ı仯ɨһŵκУٿԳ׾Ͳȡµĺ챦ʯһƼŵӡ
ֻβһź챦ʯ׹챦ʯϰһο÷ʽΰΧţȷʵЩĿʽĪֽӲ//ŷ䣬Ǵʺ׹ӳŶϵĶȴԽųĵ񡢷ʤѩٺӦüʺεĺ÷ӡǣǺÿ·͸ţ͵ȴޣȴΪǷ־޵ĺ죬ɢ¶ģìܵʡ
ÿĪ岻̲סͷһŵĶޣͷԽȺģֻžµһˣ˿ɼ
ģǸСɵӡ
ԣĪĿޣЩС⣬ҳ֮ǰĪСӣ͡ɴ۾žագҲԼ·ٺĪΪӣЦǺǵغֵţÿ
һţΪĨЦݣϸոʧˣɵĪȴϲ˼ֻ֣ʵţʲôŵƯֻһʲôü򵥵ֵСɵӡ
Ī壬ϲСɵӣϲ޷԰Ρ
ǣÿĪոͣСӣŵϣȻǣסŵ֣ǣЦʣֻǵðӲˣ
ѽ~ģŶԼĶӣŹԹԵظĪߣҪŵʱĪ²רΪһѩ׺ëëס
Ī廹ҪñΪϣСԴƴҡӻ֣ʾܾҲţȣ
У䣬ŵ彡棬ĪǲŵķԵģ๵ضôһ䣬ǿӲΪŴѩ׵ñӣŵСñΧһȦëڵסˡ
˵죬ȴҾܾΪͦĪӣĪô谮Ҳ֪ЩʱǱġ
űȫװĪǣŵ֣˴ţȻһȥԵ㶫֮Ҫ׼˧ȥ
һţžʶһȻһ̣˾ͱĪ§˻߻һ䣬Īû˵ɣġ
ͷŽͷȥСȫؽĪ廳Ī磬§һ㣬ůӴ
áǾ§һ㡣Ī§סţ°Ͳ˲ŵͷЦʣûůһ㣿
ţů͡
ǣ˾ֽ˵ߵ;ЩˣĪҲܻ䣬˵۹⣬ֻȫĳСɵɣ¿ܻ˳軵Ҳֻ֣ͣ䱾س磬ֱСɵͻȥ
׼ò࣬Ϊ̫࣬ȥ˧ûʳúˣĪֻ׼һЩࡢӣŵҪԵСϻ״ͷ
أֻϴֺץһСϻͷѧϻؽһһҧСϻϰȻЦǺǵأʣµСͷĪ˵ŵģСϻĪ磬֣
ŰԼϲСϻָԼԣĪҲ̵ģΪףСɵܹһʳˣܵˡСɵܵǸˣβļ뻶ϲ
ԼԣĪ粻Īָżһ˶ɳСϻȻ۾ȴһֱŲƿ۵׵Ц⣬ҲڿŴڶá˫Ŀɰʱ׵
ЦС˿ΪŲǣĪԣСҭš
šԹԵͷž׽ĶȻȳ˼ں죬ʾĪΪͣټԣǵӣĪᣬܹһֱôǣԸһСУֻţҲһ޶ıɵɣûʲôܸıһ㡣


14 14 ɾ
ùţĪϽŸ˫׼һͬǰ˧ȥĪҷ򾴲裬Ǳһ졣
СʱҲĪˣȥȴµݣҲеС˷ܣﻹŸĪҷĪ׼Ī嶼֪ûǰڼұõģֻŽͳȥ
˧ͽòԶһϣ;߹ȥһֱߣԲյʱ䣬ͣסˣͣĪ⡣
ǰĪȸŰñӺ׶ãȻÿַţŲСݣһһ
ϸߣСĻĪô˵ţžССһһϻһ£ѽŸˣҺĪֿ죬סŵסˣûˤϡ
Ī屻һȴЦͷĪ廳꣬ñмЩĪ壬ҲҲֻܷţʳָ˹ŵıӣѵզզģˤˣĪɲ㡣
죬Լ޹ıӣŲĪֱ˫ֱסĪֱۣòĪؿڣĪ磬Ųᣡţ֪
СΪ㡣һ˵Īһ߽ŵץץ䣬ſֱЦǺǡӣӡţ
֪ˣӣĪ嵭ɨһЦ˵š
ɴ۾Ī壬С촽Ȼ΢΢ţȻصͷǳصģ֪
ţǿɼǺˣ´·ôСģĪͷ㡭ĪͻȻͷѹŶߵ͵͵ѹ·Īƨɡ
򡢲򡣡žһæɴ۾Ī壬ſĪ˫ۣתסԼƨɣСԴڸͣԼεЩˣڼ˵ţƨɡţԣɹˡ
ſɰӣĪҲס͵Цһסŵ°ͣżԴһŵǣסǣȥû˵ʲô
Ī硭һС̧ûǣסһֻ֣סĪֱۣĽͷĪʵֱϣͷе㣬εġ
ΪŰ˰̫ѨĪûǹ˭˭ոԴڸͣ
ٺ٣ǣţŵǺֱӣĪͷˣ˦˦ͷʾĪ岻üˣеɻ˵Ī硭ţ⡣
ʲôأ˳˰ŵȺģһҲûб̹ǵĺ䵽Īջ֡
ոգĪ˵ŲԣʹƨɡǣƨɣΪʲôѹ·žе֣ΪСʱƤ״ƨɣǸ·ģҴ£һޣ׾᲻üˡ
бۿһţĪͻȻվסҲûסţײϣȻֿ۽˻
ɵšҹĪҲдƨɣѾ𣿡Īͷҧһڣؼصֻ͸Ϣ
ѽԭĪ磬ƨɣһѽ뵽ҹһʼʹӣתֻůů֡飬ǿֵõĸо̲ס͵ЦΪǳͷڽ
Ī汿ƨɣһ㶼أŲĪ磬ĪԺôͷɣϲأ
ǺǡԽԽģһԹЦĪҲϴϼ͵Ц⡣
§뱧ţߣĪŸϵĪҷ͵õϢˡ
ֻĪҷ϶ϲĪŸܺõؽǣ֣ǸǾο
ĪҷЦеضȥ֣ʾŹȥ
ôã˦Īֵ֣СܹȥֵֻСĪҷɻﾡĪҷҲ̲סЦŵ̧ͷðôúÿ
šԹԵСԴſĪҷɣ۾ֱת뵽Լ·ٺױһʵôţÿ𣿡
ÿÿĪҷŵű÷ɫӨ񡢴Ҳ֮ﲻˣٿ·ɵķ٣һ챦ʯԵɫã޵ȷʵÿ
ٺ١ţҲôá˵ţŻͷĪ壬ȻյĪҷɶߣضӣǷѡġţϲ
˵ִ꣬ӻͳĪҷ׼͵͵ݹȥô졭ţģҪãĪ磬
Ϊʲô忴ĪҷʮϵؽӹŵݹķɫСɰѸٲؽڴҲѧŵӣŶ
ΪĪ磬ԴסԴףʹţƨɡſֵЦ۾һǳǳ֣ĪҷɸϲžĵСްϲԼĸĪϲ֡
Īҷ꣬һƨɼĪԱ£ҲѽĪ巻͵͵ĪɫЩڣЩֻĪ巵ӣŴŴһ
ŹԡĪǸںӣĪҷ⣬ԼҵĸĪ׽ʱԱߣԹԵغʱձЩֻ֪ЩӲ¶Цȴ֪ôԸŵ顣
ţҲ׼ˣ˵ţִӿڴóһɫĺɰݸĪ巣Ȼ˵ϣϲ
˵꣬ЩߵվСܻĪߣĪ壬СҲյúͮͮģΪɰ˺þãƷأ
ҡҡԴźܿĵؿĪǺɰĪǰһͬĪҷǰȻԶ˹ǵݹĲˮ˫ס
ЯɣһͬΪסô裬ϣסô٣ҸĪ˵꣬Ҳѧ˵ףȻٴյĪҷĴʱЦ۾
ллôһĪһͬվʣܵأ
ںԺأȥ棬ȥɡĪҷЦŶ˵
šͷĪһͬԺߣĪҷͬʱó͵ĺɰ
Īҷɿɫ۵ĺɰЩЦãϾˣõɫô۵ĺɰŵһƬ⣬ϲģֻźɰϵ廨ãҲû취ϳʲôĪ巣Ǻɰϣʲô
ĪҲȥһŲȷݣ
ջͬʱЦֻΪ幤ͦģôԽԽôȤɰأ
ͬʱĪţոǲ͵͵ôСɰˣ
תתŻشúܿȴһ䣬ǡ
תͣǲۿĪﻹ֪˵ѣֱʵʲô
͵͵һĪ壬ʣĪ磬𣿡
Ϊʲô
ΪĪ磬Դѽ˵£žĪʱĪһɰżддõСɰõĻҵСߣȥ͸Լĸ磬ĪĻֱ˵Ժ£ΪԴף᲻ˣСɰܸκˡ
£һֱԺܳһʱ䶼СɰˣҪܾˡ͵͵Сɰ͸ĪҷĪԴף᲻أȻҲ֪Դʲô
ʲôóԵģأ
׵ζŲͷӣ·Ҳᵽˡ
ЦõŵĪҲ£͵ĪǻԴף˭Ĵ׶ԣ˵СɰȻ䵽˻ҹĪܲ𣿡
ţЩɻĪ壬գգ۾Ī͡
ŵĪЦŵĺɰֻ͸ԼˡˣȻ㲢ûֽɰ͸ҹӣȴһģȻˡ͸ͰôĪôܻĪ˶ϾҼţҲ֪Т˳Īο
ѵĪĻһڵͷţˡţ죬ȥҷ磬ҪأСɰ
ǻС㷽ٵĸ磬Ŵ꣬Ǿˣμӽʿƾ١ǰŻڸѧʱż÷ٳȥ棬Ҳҹϵ
ԣĪͻȻεӣ˵ȣˡ
Ϊʲô
ôȥˣ˵׼ͰѺɰˡԼղĺǸСɰĪ졢Ĳ˵źƻ
ŶǺðɡ˼򵥣Ҳû룬ȿĪЦСܹȥܵܣ
ſֵȥĪ棬Ī΢΢𴽣ǸСɰͱӷˣˣ˼һ١Ȼ⻰ԶҲš
ߣɵɣһٶġ


15 15 ǰ
ϲػͷţĪ˵ջЦǺҲܹȥ򻽵Ÿ磡
ֻĪϻ˶ĺΣϴȻ񣬵Ҳ䣬סֵ֣ŻҪůͣЦе۾˵Ÿ磬ˣȥѩˡ
ʲôѩˣô죬ֶˣô죿ĪǰסĪ˭֪Īȴ䣬ŸվһߣҶѺˣѩ˳ˣŸ۾Ӻֱۡ
룬Ī廹Щǣ̧һ˫ˮ۾ͬʱؿͷһ˵ͷǺãҲ׼֣ҪǶˣɻʱеܡ
죬Ī˵˭Ѱ
𣿡Ī˵꣬ߵԺ룬ʼһ˶ѩˣԺѩòǳҲһرѩˣ󼸸һæӱŪѩĪһһʮĪһĴѩˡ
ѩɵʱĪͬʱ˵ֽȻĪѾȡκУҳһԺɫʯһʯһ𣬽챦ʯǶѩԴϣ۾ʯͣɨѩ°ϣֱۡ
ڣѩ˴󹦸ˡ
(*@@*) ۡſѩˣȥȴȥͱĪס䣬׼
ЩίؿĪ壬ĪɣűҲѩ˵뷨ֻĪһһѩ˻۾ɫһѩ˴ϸɫͿʽñӣȻһ·ʱѩ˴ϣŸѩ˴òֺ
ԼСʱĪ忴źĪСúͮͮģЩģһͬůϴˮůů֣˲˪öˡ
ů½ůģһǱ߾˹˵ǿԿϯšǣĪŵܵܺͷһͬߣһ·ϣĪ嶼ǣŵ֣ʱʱһ䣬ůûûĶرĪЩԴס
Ī߹ȥסŵֱۣԼ߳˳Ͳ˵磬㶼ңƫġ
С龫ҪʣСϰ䣬ܺһ𣿡ĪֹȥĪͷᵯһ£û
~ƫġ˵꣬Ī͹ĶţŸ磬ҲҪ档
ǡЩΪѵؿ˿ĪֿĪ壬һû취ƭԼģֻҧҧΪѵţܣĪѽĻĻᣬġܵܣܲܣҪãţĪ硣ţ棬ҲĪ硣
ĪŵĻʱ¶һɴ۾֪λӦɵĪ̲סЦһԼͷŵĶͷСԡ
ſԼץֱ۵֣ĪһĪ壬ĪԼǶĸо˵һ䡰ҶˣȥˣСһСѸˣĪԼƵعȥ
ܵܣŸսһͱĪ庬סˣеӵĴݼ䡣
ֻǺǳһǣĪ谮ףͷſţֻ۾ɲЦ⣬ԵԽˣŲĪĻĻ𣿡
ͷĪ廳˵ţǰĪ粻ڣţ롭öˣޣǿޣĪ磬û
˵ţžЩί̲ס̧۾۾ʪȴ۾ʪ̫죬ûסһ
ޡĪͷŵ۾ʮϲűˮմʪ۽ëΪʪ˵ĽëԵøڣҲĵ۾Խ
ԺĪҲ뿪㣬Ķ㣬òãΪŰɾĪ˵ŵҲЦ˵صͷЦŵã
ĪСĴָĴָ໥˰ʾԼһӶ䡣
ٺ١ţˡ˲ĪǰأȻץĪ֣֮ʮָ֮ۡһ·һ˦ֱۣ˷ܵСͨ죬۾ҲںӨģĪҲԾ¶΢Ц
ô˰
ţ̧ͷĪ壬źֵΪţϲĪ磡
ĶʱһůĪֻͷһ̧סĿڣȻŵĲͶЦŻصĪ֪
һ·εʱ򣬲˻ˣλĪ巺ĪҷɣĪĪҷֱߣĪĪҷֱϯЦŻô
ĪҲԹԽеô
ԣ˰ɣһԵ㡣Īҷæ˸ʢźٳԷһߺȣһ˵ãԺҲЩ
Ǻ׵Īҷɣŷףʵ
ǻСĪŶһ䣬̵ģžЦǺǵصͷĪҷ˵Сᣬţܵġ
˵꣬žʹڴںȵȻ룬һҰҰ죬һ߸ԼСӣضԶ˵С˵ǰɣ
ſɰӣһ˶ʱ̲סЦĪֱŵǣôɰСţܹԺܹԡ
ţŵı϶ԣһԣ
ʱϯ϶ЦϣĪ˶ʮϲ·ɣȻżɵģɵÿ˶޷ϲ
ùţžе̲ס۾Īҷɼ״Īȥ˯һ仹Īԭڴ˧ԺӣĪҷʰɾҲ´ֻ»ʱЪš
ȴȥ˯ôˣҲ˯
ãȥɡĪҷɻӻ֣ĪѾ۾۽ǶΪͣǷϼȥ˯
ĪˣĪҲȤһ˻˷ȥ֣ˣӣ
ĪѾ§뱧ţǰסķ䣬ůģŸǻ˯ؽһĪ硭һ̱ĪϣѸ˯ˡ
ţŷŵϣĪΪŽ⿪ºͷϷķ٣˯øһЩУһ£Īŵıֺܿ˯˹ȥĪŪ
ҴñӣĪ´Ȼ˽һЩߵѬ㣬ûһӲůڵģƮһƲŨѬζĪȥҲ£ɵϣ˯һ
Ī岢û˯ϰߣɵЩ˯ţŰ˯ӣŴ΢΢ţëͷһȣչȥŵ۾ʹȻһ
΢۾Ī°Ͳ˲ͷһֻȻ˳ŵ·°ڻȥḧỬϸ۵ļûһʵĸоҲϮС
ͬʱڵķ壬žӣžԼĿԹίеһںڷӣ·һʲôžΪŭóªޱȵԼ˵Ī壬һжҵģǷһ飬Ҫ㻹ң뻹ңҪҸĴۣ
һ˵ţһ߽۾иսǿúڵЩӣԺȴֳǰĪĳ
ʱҲǸ˵ƽʮ֣ڻƽգˣСһС̫·͵͵ȴϾϽٲƽɫĻˣʱѾǿ̣ĪˣһС
ڣҲ޷ĪӢӢˣֻˢˢ£ͽǼͽնɱѪĪ彣ϣȴ˿û£ֻ÷·𿴵·ս񣬶սΪ˱֣עһ
Сӣ㻹ðɣסؼҡǸᣬܹ֮һԾҪ
ҪشʱεС⣬һŴŴĪ磡
ֻǰһ̻ĿˣüĿתͷӿڣרתסѪȵһĻվӿڵǸƯСЦŵţٵһ£ĪϾ
գĪͻȥģʱ忴Īû࿴һֱۣǸ΢ͣƺЩ˵Сһ˲ͳ
ԭҵˡ
ȻθģϾǸˣһζĵĶΣҲҪõ֡
ٺĪǸСݣ֪ǸŵĸǸɵӣⲻɸ䲻Ī壬ĪߵλӣģѾĻͨĪ½ˣŲˮ˶˿ɽĶȻýҩĪһŵȢŵĳŵ
Ϊ˾ţĪջɿȢȴֻԸΪ̷򣬵ʱΪֶΣһɵţĪץ֣ǡˣɵĪȴŸɵգһһûܽ뵽м䣬»գһ˹·ȴšȴš
˵ǸɵԴӽ˶֪ĪȢˣͿ޸ͣ»գǿ޵òȥǿ̷ǿϲ֮գɷȴɷɡ
ǺǣɲôˣȴǸԹްίֱһһΡ
һΣΣҲҪĪ尮óŵðŵİҪɥʧңҲϧ


16 16 
˯һʱ˯ˣ̧˸ִ˸ǷۣԼĪ廳ɰ۾ǣ˲Īţ
ţĪ̧ŵͷִչȥŵüģЦʣ˯ˣ
š۾¸˯ѵУŲ۾̧Ī壬Цеţɡ
ŵ°ͣĪͻȻѹסţͷסŵĴ꣬Ҳﻬ˽ȥۻǵáû̱֮㽫ŶޱߣѹŶĪһЩֵ£òã
ſɲЩܡ//ĹŰڣֻ֪Īòû̧֣ˮɵĪ壬ʣҪ𣿡
Ǻǣɵţֻ»ҹŽж谮ŵĪźصɴۣܹ񣬻߸򵥵㣬źĪֵ¡
ͷֱ̧סĪĲӣر̧ȻĪ壬Ī磬ţѿӡţҪֵ¡
ĪͰҪ˵ͱָһ崿ҧҧѩ׵Ĳྱ˳ְǵɿĿӣȻ̧ŵȣŵʲϣ˽ȻȻֱֵ£ϵĻ䡣
ֻССӦһ£ͷ壬رסĪ壬ĪĶһšŶţ;˫ؼá
Ī硭űۣСԴŴĴĪţȥѰĪĴҵˣشȥסĪ彻һ೤繲ǡ
ⲻ֪ʱƮѩڵĴȴӰȻֱʱ֣ĪرţҽϣŹ//ıֲͷŵĶͷſؿϵţ컹𣿡
ڰͷҰҰ죬ŴĪʵؿڣֱ̧ۺĪţرסĪ壬Ҳ̧Īϣ˵ۣġţϲ
ĪҲϲŵ壬һŴǧѩ׻۵Ƥ⣬֣ڴʼǺԼĿ֣ʮϣܵŨϻļ¿֣Щʳ֪ζʱʱأ뱧ſмڡ¡
ţĪ̲סͷһȣͷԴžǳ˼Ưĺ÷ӡǣŵܣֶĥĲࡣ
š
ţŵ·˿Ĵ꣬͸ģżճУĪ尮ˣ鲻Խҧҧŵ򦣬°˱ǣǳһĺۼƤ۵ţоЩ΢΢ʹ̲ס̧ĪԴżίۡ
ĪףͲˡĪŵ°ͣŴףЦеʣû
šĪרעؿţţҲЩĪɬֱ̧סĪĲӣĪ岱С˲ĪĲྱüССҪĪ硭ס
ǺǣáĪ尮ֺȻջӣֺ̧ݺ˼ͷͷŲޡྱͼ򴦣ĴǣҲϣ᲻ص£ŷ̵֮̾һزԾá
Ī廹ŷۣ⴫ߵȻ˵ѾţĪȥš
ŵĲĪţţ
ڰͷųʵصеǡ
ʲô
ǣţ˵ţĪ뿪һ֫סĪ岻ţʸסĪ壬ѧĪ˵һڴϡԣȥ
һ˵һ߰ڰԴٶǿһ飬ȥ
谮ŵĺ󾱣ʱĪþܾţЦӦãȥԼԡ
ţٺ١СԴ˹ĪĲӣźܿĵ͵͵Ц
Īһŵķ˿һСЩ򵥵ķˣ˵Ǳߣȥ˵岻ʣǲȥˡ
ǣү˧˻Ǹϰ߻ĪΪүӦһ󣬾ȥԸ£ĪᣬϷŪ·ɡ
Īҷ˵Ī򲻹ԷǵûֻĪҷһĨȻɫרˣøĪС׼һŲӡ
ǣҷɡ˵ҪȥĪҷ˵ˣϲƷ˰ܽظ˹ȥרΪ׼ġУԴү˵Ƶ㣬
ǡ˶˹ϻȺƯܽظ⣬֮װԱµʳ£ĪԺȥ
ܹӣ»ҲôŻСҪעűŲỵĪҷǵһĪ巣ѹĪ˵
ĪӣЦӦһ̴תƻ⣬Լʢһ뼦ֺõ˵ǣһѵȷʵ̫ˡɱ
һ߲û˫˵ʲôĪɺʣŸ粻ҳţȥ𣿡
У춼ˣһܵѻĴԺʲôӡŸûʲôϢһϾͺˡĪҷɿѾʮȴǲ֪¶ĪҲŸ̽Īˣٹ꣬ĪԶףȴ⸱ɵӣ˾͸˵ĪҼҽ̲ˡ
ŶԹԵصͷĪҲٶʣţһȴŹһţʡ
ͬʱĪڸŴ·Ͼ˲ĹɴϳԣȻЩԸ⣬Ī廹Ǳ·
ȻԹԵĪŪЩ˵΢΢ţ۾ҲмְԹؿĪ壬ĪֺЦ̲סŵʣĪǵСˣ
롭·ͻȻֱסĪͷĪǰͣĪ磬ţšġ
ɵţܵóԷǣҪǶˣĪɻ۵ġĪ島ţȻ̧˫ۡ
ŶͣŹԹԵ̧˫ۣȻĪΪϵ´ӣְߵ䣬ǲôˡ
ǵõͬ⣬ʼݴţſڵܽظ⣬ʱ۾һҲҪĪСǰȻգŴ۾ܽظ⿴ͣǺܺãԵýҲһ˳ԣǻĪҲϯŶӡ
תͷĪ߹̲סЩżػĪ磬
ãŲ
ţҪԡܽظ⡣ڵȵĪϯָƯܽظ⣬Ц˴۾¶һǳǳС
ִΪżһܽظ⣬Ī԰ɣõҡ
ǲУҪһԡźֵܼ˵һ䣬ҲĪһ⣬ŵĪЦ˵ţԿ
䣬һڳԵŴŴܽظ⣬ʱҸ۾̾óԣ
ִ׼еڶܽظ⣬ĿȴĪ嵲סˣǰ׼̫ƷȰˣٳԵʳſԳƷ
Īգգ۾¶ı飬Ī塰ֻܰԹԵط¿ӣ˸۾ȴһֱܽظ⿴ͣǿͰ͵ӣĪúЦȴǲɿڣϾ˽ţҪڣžͲԷֻųƷˡ
ԹԵذĪҪţųԵöǶԲԼĶӣ΢üͷЩƵóŰܡ
㲻Ҫܽظ꣬ƫڳŵˣ˭ûؿһţĪһȴסЦΪɵЦϣɵǺЦ˵֣ţţ
Ҳ֪㲻ûĪһŵһΪĹǵθŵθŵ÷ӲˣЩۣûֳ´֪ƣԶûԡ
Ҫ̿Ī壬żĪ岻ЦʱЩŵˣæֱ̧סĪĲӣЩίЩµţ֪Ҫţ㡭Ī硭Ī硭Ī硭
ֻŽĪǰһ߲һšĪ硱ֱĪ峹̾ϢһͷסŵĴŲŵŴ۾һգգؿĪ壬ںԲ峺ףĪ尮˹
öͷײײŵĶͷĪ²Ϊ
ţ̹ԹԵͷͷĪǰĪΪθĴ֣˵Ī磬ٸңһ飬Ǹ֮ս
áǣĪһظӣһϸظǳıﳯͼսƵĴսܰ۵գĺ䶼·ȾŨŨհů顣
֪úڴĶԻ
Ī硭
ţ
Ժ󣬴ţȥţ뿴Ī磬̣ĵطߣĪ磬߹·
á
ССҲһ𡣡
ţСһ𡣡
ٺ١Ī磬á
Ųźá
ǵȻţȻá
ǣű˭á
ȻһڸǼ䣬ҹ׽٣Ÿոտʼ


17 ǰƪ֮
ȡĪ硭šȿȡǡǲǡȡҪˡֻɫҰ׵ڴϣĿɢǻΪԶһ˿ѪǱ˳ȥ˻ǣ͸ˣۡ
ֻǲˣܿͻġĪǿѹĵ׵ʹŵüģԭ˵ĺ÷ӡǣ޹⣬ʾѸʧ
ֲ̧˲ŶǰķĪۿЩ΢΢죬Ҳ鲻Խȭһʲôʹޱȣȴֱѡ
ϣĪţ˿ࡢ٣ɫҰףֽ֮״дæóСƿȡİŽҩôιѾ޷ʵţֱͷҩǰͣźһ£͵һ
šĪỽһŵ֣㽫ŵͷΰԼؿڴȻ߸ͷ۵׵͸лΪʹˮ
Żδȫܷܵ£ҪŻţȻݵ°
ǣڶ죬ϣĪʵףҪȢӷ壬˶ˣֻ˶û뵽ŲʱŸƵĪ壬ȴʱҪȢ˽š
͸Ź죬ʵһʼҲûӦ³󣬱һּ⣬ΪĪͻ顣
ͻʥּĪ弫Ϊ侲ؽּһĮ˿ʼ׼ȢΪ̷£м˫ײŭТӣĸܵΪűƽ˵ٲ磬ŵļҲŭˣҪ룬ŵĸǸֽѪҲɿڣκȢĿġ
ҪţҪһʧԾԲ÷һ˿ġ
ڴͻʥּĵ죬ĪõʣµİŽҩɹȻš֮һ˼չţӭȢ£ȫȨˣǺģҲȷʵǺġ
һʱ䣬նʮ죬Ǽϲ£ȴǰûһ˿ǰŵأĪҲƲȥϳպڶﲻȥ˲֪׷ʲô
ֱգڼӭȢǰ죬ʵڴɲסˣˣҪȥߣںĪЦּ䣬Ī岻ע⣬Сܳȥȴ޺졣
סˣŸĴһϲ֣ĪʱĹ⾰ػͷʲ֪ʱ׷վԶĪ壬ʵĪ磬Ҫסһ𣿡
šĪֻǻһҲ˵ˣؿţԶ˵ѻƭһƭСɵţȻôűԶ֪ӭȢˣ峺ںڵǳԭõĻҲ˵ڣֻګګ˵˾䣬ǰҪһΡ
ԴͻȻЦȻСܻȥ˽Ī廳۾˲䣬Ц˵ţֿԣһΡ·ɣ𣿡
˲·һ£Īû˳ŵĻ˵ȥŵԴƲͷҿŵ۾˵ҪٳһΣǡǡ
ЩµػλԴ̧ͷĪ壬ȴĪ۾һֱһߣɸɻգգ۾ͷȴ˲õԤУš
˼һȢһţҺףҺ㣡ĪҲ֪أƢͻȻһ³ʷһγźһ䣬ѹ̫ã̫Σĵ׵Թ޴㷢Ȼʧһ¡
ת˲ͺˡرڿ¶Ҫ޲޵ĸǱһ㣬Ҫ뻳ȴ͵ִ̧֣һ󲽣Ī磬ţҲҪˣ
˵꣬žͿܻӣ˵ϣĵؿ޵Ƕʧȫ磬ҲҲؼҵ·һ㡣
šĪŽݣֹţͬʹ಻ͻȻֺֻ̧ݺ˦Լһƣڰų
һܿ⣬̧ȥͬ˵ϣ¡Ȼͷź󾱴˵ţԲĪֻĲʧȥ㡭
ߣ͵رˣ֪ƿĪ壬һĪ壬֮ӴָĪ׺ݵŭߣţҪˣߣߣ߰
ʹץץԼͷֺݺץץԼģ۾Ī壬ţĺʹʹţҪˣ㣬ҪȢˣţҪˣ
ŷһԼĿڣһ߿޺ţĪҲסˣҪǰסŰһŸеңԸΪʲôţΪʲô
ţĪ˵ĻֹŵĻ¶΢΢ɻ飬ٶƿЦ߶𣬡ţʹʹʹʹҲ̲סǰһѱסţͷֱסŵĴ˵ʹĻ
Ȼ˳ޱȵţȴȻĪȭߣǲĪ
ǣǸСɵӣҲϣĪȢˣԸҪĪ壬Ըʹȥ
ءǻˡţҪˡţʹžͣҪˡƭӡƭӡűĪڻһߴĪ壬һСһظţƭӡƭӡƭӡ˵ҡҡڣȢˡƭӡƭӡءƭӡ
ſ޵ͷεģȥҭŴãȻ͵ȫһûĪ֣۾ĬĬᣬ޵һһأ˿Ÿۡ
šԲ𡭡ĪᱧţűشϣȻΪźԼȥЬ֮࣬´ѹ£ͷһŵĴ۾ŵţĪֻ㣬ĪֻһˡĪ粻û㣬ԣĪŻȢˣĪ粻㶮𣿡
ȻǸСɵӣôܶĪ˵Щֻ֪ĪҪȢˣԺĪͲһ˵ķôԸҪĪ
߿Īץһ£һĺۣȻĪӵʱ͵㣬ҪĪҲȵң
ҪܾңţҰ㡭һץסŵĽϻԼĪһְסĴץһֱۣȻֿŵȣǿƶռ߶壬һЩŻʵڸС
һ߼УһͷĵؿȴԾȥӭĪ壬Īһ׹ԨС
һ̣źúԼΪ֣벻Ī壬ĪҪȢˣҲ벻Ī壬ҪĪ屧ӵĪȢˡˣĪģ˭Ҳ
Ī硭СɵӣͻȻǱôֱ̧סĪĲӣεظĪҲ벻Զһ롣
šĪͷסŵĴ˵㡭ֻ㡭ңⱲӣֻ㡭Ҳֻ㡭
ǡȢˡ˵ֲԾ˳ϣĪ忴ͷһʹôȥ̵ˮ
Ī磬Ϊ˾㰡šĪ͵ظռŵ壬ʧˮһ㵯һ£˱ֻ̱Ī׸һֻ˳ļСèꡣ
ŵ°ͣĪ˵Ī粻֪ܲһҪ˵ĪȢǸˣֻΪоĽҩĪ粻ȢǸ򣬾ûȻ㡭û취Ȼ㣬Īȫ޷ܵġĪ粻û㡭šĲû㡭
ƭˡţţĪˣŻİݺҧסĪļзӿҲƵģһһģġ
ޡŲţǾ͵Ī֤㿴ʼգĪ綼ֻ㡭һˡ
ڣڵĿСȥ˸Ϊ彻ķڼһǿǵ֮ǰҵص࣬·ɫʢ硣
ţ»鵱ϣĪȴֱӻ˶ԣûȥһ۽޿˵̷ֻרĺտ޵øΪɵɣȻӵͷֿҹһε»鶴ҹŻȾһУֻǵĪǶŵķȻųףܷŵİ
ٺһһһ꣬ոա¸¡긴꣬Ī嶼δȥ̷Ժӣ·˸ڸһ㣬ķʽ壬ȴɲƽԹޣֻ޶˷塣
岻¶㺦ţţӭȢ̷򣬶ΪǽҩǰŰŵṩģȻˣȴѻָʱ䣬˸û취Ϻӣźʧȥô͸׵Ȩ
һһǲ֮Ī嶼μţǸƹʧܵҹڿԲٹ˼֦ҶݣǸιʹȴĶ//ҩȻһѻ˷壬Ϊŵİ顢֪ںδĺӣѩޡ
ĳޣ㲻Ϣپȷ塣岻գĲǱĪĺ


18 17 С׹
峿źˣΪǰһ˯úáʱĪ廹ûѣ͵͵ЦЦȥĪƤĪ׼ȥĪĶʱͻȻץסˡ
һգգ۾ĪӣͻȻЦһĪ壬ĪټץӲš
Ī巭ѹסţͷҧ˿ŵıǼ⣬Ц۾ӣЦš
ҡҡͷſɲϣطţášرá
һ˵Żһ޹Ī壬΢΢ţ˲ߢӣңĪ̵ͷסĴһʪ೤ǡ
ĪſţѾЩʪ۽ǡ΢ſ죬˼£ҲЩ΢΢죬ĵðɫ޵÷һ
ˡĪŵĴǺ۾ȥ¹·¹񣬷ԼҰôѾǳģ¹˲ڸ£һΪ׼ġ
΢΢һЦĪΪһ׺£źɫɴ£ɵľһ幤֪õĽƳɣ·ƯǳɫźۻԵøʮഺ
·ĪָԼ״ڵɫѣܿ촩ˡһױ£˿Ƶ£ͬż򵥵ͼһݣһ壬Եò佫Ƹӡ
Ī廻·Ŀյŷſڴϣ°͸ֱϣ۾գҲգؿĪ£Ī崩úЦеáŵģǺǡ
ЦڴϷһȦαޱ·ڽôÿĪ壬һ˵ġ
ţһ˵ģͿⲻأ
ŵЦĪŸҺõѣ߻شߣʵЦʲô
߱ӰסԼתͷĪ壬֮תתЦǺǵذڰͷûʲô
Ц꣬ƿӣͻȻ˵Ī廳αסĪԴ˲Ī壬ѹ˵ǾʲôһꡭĪ磬˵Ī磬ŵģ
ԣЦ˲еĪͷţȻ̧Ưĺڷžرһţˡ
ҡҡͷ죬Ī廳ﹰ˹ĪŴ£СС٣һͣһС
þܾţĪŵĺ󾱣ԺȴԾֳʱš
ʱŲһཱུ꣬һţ۾һںƯǻ˵Ե鶯쳣ȣÿ굽˴죬ַ˶ϺŻСǶͬɫС̿㣬סСƨɣ¶ཡСȶ첲üһĨ÷ӡǣ˿žϡ뱧ؼ
ǵõһοŴǶӣʱͰòУҪֱȴžһ´֣ûίŵίˣһںӨĴ۾ָصؿŴŴشſǻ˵ȡ໣໣ءȡ
ͣ
ĪͻȻЦļ䲻ʲôʱһЦۡ
ôôɰأɰĶϣԵʲôˡҲ벻ۡ
ͷһʱøΪᣬĪͻȻڴŵĺӡϣһ̥ǸŮ϶һɰһŵ죬Ϊֻ룬һŵĺӣԳֵЩ˷ܣ֮еҸ
ĿţĪŵĺףٴδߴٵˣĸˣȻø׺ͰôǣɾͲˡ
š۾˳ĪȻһԹԵĪŪ·
·ãĪ岻̾ؿһţֻźɫȷʵʺţ浥ԵøΪͻȴֲʧĸ߹ţĵŷ·һ޵ĺӻδһȻջ
һαסˣĪŵ°ͣԤ׵ֱȥžһ£˫ֶڼ࣬۾Ҳûϣֻǹ˳ؽĪ۰ĪЦָ̧סŵ۾Ȼһ§ŵο۽һǡ
һǰˣЩˣͷ῿ĪǰְһĪŵ壬ϲ
ţϲʲôĪִ̧¸Ūŵĳ˿˳У֣һһ鸧šš
ϲĪ硭ס
ǺǣԺÿ춼ʮΣòãĪͷŵķЦ˵һ̿ʼһס
˲оȫůĪЩߣ㽫ͷĪǰһСŵͷͬáȻͷĪ𴽣ŴŴҲҪס
ãҲסһЦţĪһߵͷŵĴЦŹ˵ڶסſҪǺˣԺԱȱȣ٣ࡣ
ĪֻЦȴصͷָͷһʮָȥ˰˸ЦǺǵ˸ף
̱ſɰӶЦˣĪ̲סŵͷЦ˵ĪɸҪŬˣ˸ء
ţĪ磬ҪŬ΢΢СüͷŵͷȻ䲻˫ץסĪǰţչȥǿĪĴ֮ҰҰ죬ʮ־˵ףĪ磬㣡
ã㡣ĪЦΪŴǳɫһ˹̶ڰ۵شϣٴڼϣΪŲֱۼ䣬ĵ˲˼Ϊÿ
ҲѻΣɷִϣʾԷɵϲأĪϲŴǴɫȻٴڶΣҲ֮úõղ
·ڴˣ֮ĪѾǽźϴͷ
գŴñȽɵĸоѾ߱˸ٵķͣǺ챦ʯӹ̶סɢںϣԵʮţΪסƤĸоѾ߻רŸ˼ŵĵøС˼֣ԵüĿ续
׼ãĪΪѩ׵磬׺ñӣǣųţ˧ȥȥšһ·ϣˣṧ񣬻ʺõүٷɣ
һٷɡĪĵǽģΪѾѸ£ķɣҷɣ˧Ĵٷɡ
˫ѾˣĪȴû˯ˣûϴãһ˻Īҷɻרкţߣѯ˼⣬ҳ
ȵ֪ûʲôʣ»СҲúܺãĪҷŵ֣ԽԽϲϾųĺӣܳΪĶɣô᲻ϲ
ûȺܾãĪզզش˽Ҳû磬һžͺѽѽˣ
˧ûôأĪ巺ĪҷҲϲĪĪǸӣټСϰ䣬һֱǸöвסԸ񣬲ʱĪҷȴ˵˾䣬֣ô٣ô죿
ô~ĪȴĪҷɵ߹ȥĪҷɵ֣Īҷɫû˿ͻŵͷϴ֪ˣ´βˣô
ĪϴĪҷɲ̾Ϣһĺӵֱúϯ°ɣ͵һˡ
ţĪ壬ĪĪλһƨߣȻЦǺǻŸ磬簲
磬ŶͶù๾ˣ۾ʳ￴ͣĪתͷӦһȻĪ巺Īҷɶ̻֮سСӣûԵǰͶһ࣬ĪΪʢõġ
ллĪ硣תͷĪЦ۾سǸԴʳ̬ȣͳرӣȾҲʳһԵöǶԲԾƽʱЩ
ùźĪ׼ȥǰŽĪСɰ͸Ī˼䣬ҪĪȥ棬Ī£̤ϻؼҵ·
ܿͻصŸ³һ͵͵Сİ˳ҹȥֱڽʯʨӺһֻճûõС׹
Сɪɪǻһ㣬ŲЩۣСԸĪ˵Ī磬
⹷ʵһҪСӣĪȥѰҽȻ׼ȵ̣һֻС
߰ɣݣ̫ˡ
šСĪһ߽ţԼůС̧ͷĪ壬ܻ𣿡
ܵģ϶Ī忴ųڴ񣬸˵Ĵ𰸣Ҳ룬ֻҲһֻһģһģ͸ţġ
ţǾ͡ãõĪĴ𰸣ҲٵģС׹ҲС׹ģװףҪԹԵġ
ŵĪֵ֧̬ȣֹסŵůȥҲůڵģֻΪ͵ǳЦǶС¶üۡ
ɵɣ浥ֵ࣬һȥ谮ϧ


19 18 ʱ
ҽܿ챻˹ţҲ׼ˣŽСŵζСǰС˲˾ɫͷ̽ſʼţ̣ȳζ㿪ʼڴںҲܸˡ
СһСţ̺ҽҲΪС̽һ壬֮ʾС֮ܽǰֻǶšˣ⼸պչţܿͻҽҲһڶҪСϴ裬ȹΣڣǳú׳ʵˣſԸϴ衣
ǡᣬ𣿡Щĵر죬һҽģܣϴ𣿡
ؽɻ治ܣСãִڣóȻϴ裬ܻ
ôأԣŶʱɴ۾Ȼͷ˵ǣϴ裬ţϴ衣
ˣʱգרտȽϺãˣٱòãĪŵԴȥҽȡ˽СȥרչţãҲϴɾˣٱ
˰СߣЩᣬգҲգؿţҲԼëëչ˲ССˣҲûֻúãչˣװף
ǣҷɡӦһ˱㱧СȥˣһСҲΪҽȡ𣬲һ·ҽͳ˽
˶ˣĪǣⷿһΪȥּһţѡ
ţ㿴֬͸ôĪ忴ŷڽһԶɣϼѣЩޣתͷš
ҲյĪߣ۰ͰͿںɫ˿޲мҲúܺÿͷ״ÿ
õŵ׿ϣĪתͷؿⷿĹ˵һ֮ΪַһʯƳɵΧ壬Ϊִ˴ʯ۵Ķ⣬Ϊֶַѡһ//ΪѰһѺ١
ּ磬һ鷨һ֣һĪѡȻǼֵǵϡȴͶãҲģż˻ġ
ѡĪţûϲĶ
ĪʻڿⷿĴתתһǳԼȴɫͨ͸Ѫֻʲôɫ׹ҲûУصĿʽʤƯѪɫͨ޺죬رҫĿ
ҪŰֵؽѪؿ˿ȻܻĪߣţҪӲ嵽Ī巢ĪЦá
šεػһŵ֣ĪסŵӣŽԲ˴Ӳ嵽
ţؿĪ壬Ӷ˶Ϊʲôֹţÿģ
ÿǺÿʺĪ磬Ǹģһ˴ţʲôӡ
죬Ŵ۾գգʱһʪӿ۾Ŵ۾ˮɵģ͸ίȻڣЩĵԹĪ硭ۣˡҪŵģ
˵ţŻ̧ûбĪץס۾ȴֻ۾˼ֻ֣۸Ŀӡ
ĵ̾ϢһĪֻ÷ſŵ󣬲ͷεЭΪĪϰɣĪϲ
ЦŸ˵ؽеѪ//Ī巢䣬Ȼֽкõÿÿ
ȻˣվһߵĿⷿ£ĪɫļͷǸѪ̲ס򴽱Ц
бɨһ۱ЦĹ£ĪҲеΣЦÿģҲع𴽣̧ŵʵ˰ɣ
ţͷŲ쿩ЦȻͻȻ˵Ī廳ԴĪ廳Ц˵Ī磬ã
˵ţʲôͷĪ壬׼ȡ
úúãȡ˵ʲôʱ򲻴ˣΪͲˡһ˵һְֺ޵ʮиĶĪֱ§סŵһᣬСһţȻⷿߣ׼ȥ鷿ұ飬һ𿴿
ŻʶֵģֻʶСӲ̫࣬ѵдҲⲻ̫̫ɬľӣĪӶĻ͸ڽʲôýζ
գĪһǳİ׻ӣ
ʱǶ鷿ĹϣȼŵŵѬ㣬¯Ҳյǳůֻ͡Ī廳Īſڹ齵αϣһֱֻţһֻ֧𣬲ŵͷؿϣֱۼ䣬һ𿴻ӡ
£Ϻ÷⡣Īտʼžˡ
Ī磬ϡʲô÷⣿ŴûﾩԻӾֵĽϣǸȤ
ﰡĺƯİţӱһŴƻʢӻ滨һֻʤɽҰĶž飬˳ĪõͳɤΪ潭Ϸ⣬Ժֳ︡һеĻڴ˵ţҲȥ
չȥŵͷĪӦã꿪Īʹȥ
á̿ĵЦ˴۾ָŻӣߴĪ壬£
ǣĪΪӣŽ˽ȥ
½һֻǧ꾫Ϊ˱Ϊһ˼ͨ޸ǧǰȹת
꾫Ǿſ˵һˡҲȷʵһɾƵأ꾫볣˵Ĳͬ˻ɣ֮˸ңټϺһʿ˵ãǱճ»һ¡
һ⻰ʱŵѣҲɼòӵĸɣ˴ʦĻŵʿ͸һնСذ׻ؼңȵҹԼ˯źСذ״˶ԷĿڣɱĺ꾫
꾫һʹϹâʢٿ֮䣬һֻͨɫĺֻ꣬۾ݵػһʲôҲ˵ȥˡ
֮Ǹ͸ذ׵ĵʿЦس꾫СȻ̧ʩȡ˺꾫ǧڵǰؿһɵ۵Цһ޲ɼ
ʲô˼͵ǷӦ˹ȥҪȥץסʿȴʿһ˦ƿˡ
ڵϣתͷĿĴֿ꣬һĮȡ˺꾫ڵĵʿ˲ʲô͵شһʿﺰ㻹ҷɣҷɣ
һ߿ߵѪʿЦ˵ңԼ־ᶨķɣŸҿɳֻ֮꾫ѼɣҶҲͱ꣬뿪ȴһֱɵɵҪΪҿɲܿԼΪҪڵףС
˵꣬ʿ׼뿪ȴסˣͻȻĿһʹץذ׾ҪʿȴвʿĽʹ⡣
ǰ˫ĿһֱڵĴ꣬Ŀںʹ࣬ȴվԹñˣԼ˷ɣԼԭҸļңʹѡ
ӵΪֹд仰飬ȴġʱϧʧȥӡ
һ磬˶סˣɵɵؿŷһҳĻӣͻȻûп޳ֻĵĬĬᡣ
һ̣תͷĪǰر𲻽ʣΪʲôҪСꣿС꣬ôôã
Ϊĸ˽ǺԼδ֪顣̧ŵĺףĪҲЩꡣ
ǣأµʱ򣬾ͲԾѸ꾫ԼĪ壬ԲررģΪ޷Ī
ţʲô˼Ī岻Ǻܶϸ˼ͷʵ
ǣţҲǣ꾫Ī磬ǲǣҲᣬţšɱţͷ۾ģЩѾˣֻǻЩᡣ
Ϲ˵ʲôֻһ¡
ţҪʣ
û뵽ôִţĪ̻صһֻС꾫ĪԸ⾫Ϊͽ
˵ţĪ嶪飬ѹסţסŵĴ꣬Ű˵ңҲŲôûãϲԼķɣԼķɣȥԼķɡҪСĪͰСҹҹ谮С벻ˣһֻԹԴߡˣԸС⾫СҲ֮¡
ȥĪ彫ͷ굽Ų䣬ôףֻһŲ˹̲סЦǺǡţŲǣС
ΪôãűССԵĪС˫֧ӣĪ徲ŵ۾Ȼ󻺻ͷٶסŵĴŽһ۵ǣŷͷᣬҲ
Ī硭ĪſĴ꣬Ųɰ۾ЩػһĪ壬ģ·մȾһĨˮĪҲͣĪҲûʲôֻǱֺú´һ
أ߹ǺڵĴ//磬γ˾ԶԱȣ˺棬ڵů⽫еĺ䶼ѹȥֻʣ·佻ܰ밮⡣


20 19 ջ
ʱžˣĪѵû磬ֻŻָЩѹס˷ܣ˯ȻôŨҡĪ廹ڳ˯ĪĪ岻Ī壬ʹյĪߣ͵ͽлĪ磬ѡ
ʵʱĪˣöװûѣ߽һһ飬ֱڷ׼ԼͻȻסŵѹѹͷŵĶͷ΢۾żЦţ硣
Ī屧̫ˣžЩĪ壬˰ԴĪĴ׷Ķͷţﻹףף
ΪʲôףԽ㣬ĪԽ붺ţֻѹסţһŵ°ͣŵСԴȥģȻסŵĴ
һǣǼΪǿƣżֱŰϢѹʽĵǿǣǵŲϢüͷԾ𡣵ĪſֻʣִֵĴϢͱǵЩĴꡣ
߬ȭͷݺݴĪļʪ۽ǣԴίؿĪ壬ߵ
ӣĪҪ۸ˣæɻߣźһ壬Űźˡ
ŽͷĪǰ뻹Щޣ˵˾䣬ٲף
ĲףĪ们˻촽ҲյŶߣЦʡ
ܿƵЩ죬ŸؽԴĪ廳ӲԾ˼֣ϼƵĵš˵㡭ˣ
ǺǡŶ̲סЦĪЩ̵С䣬÷ſţ·׼úһȥָš
·ɻţڷﳯǷǳҪһڣŷҶ·ɵغͰԽԽɷԷɵĳ谮̼ǵõĪӭȢĪҷɺ󣬻˰ﳯᶼΪһ̸ôȥĪҷǷﾩģ
ŻţĪ룬ôҲҲӰ׼ʮеʱܻʵ۷ͣõĸ챦ȫŵŵĻΪּΪôõķɵһ⡣
ŵʱޣּҸµʮ̧ױĪȫû£Щ̺֮ģ򽻸ר˰ŴˣԼһЩ˽Ҳĳŵ֣˵Ǯģţ룬Ī͵ȫˡ
Щ£Ī嶼û˵ȻլЩ±ӦҷɹŸ޷ӦЩĪҲںլ򵥣Щ̣ŹҲûʲô
֮˷£ϴװúּţĪݻʮĻһ·Щҡָȥ
Īӿ쵽ָʱָһֱŵԶԶ¶칫ӻŵϲߺ븮ָܿſڱȼžıڱԵּˡ
Īһָſڣַһ˵ſڣŵĻš
ĪַȺۿؿźɫĪ尮ŵ̬͵һȣҲԾ˼Цݡ
Сɴˡĸˣˡһ߸˵Īһַַ߳ع£ʾҵء
úӣַ̾ЦŷĪ壬ַվһ߻Щµ֣ʾߵߣúÿš
ĪЦǺǵضŵλλ˸á
ŵ綼Щֻ̬صͷգ˵ҪΪĪ屨飬ƿַ˵֣ߵλǰһһţﻹдʵ磬磬磬۸ŵģ
ʱֳ̱λ۵ӶվһߡЩ޹Ī壬һƤַַЩ͵Ц
λ磬ܻĪߣĪֱۣĪ˵£ţ㣡
˵ţֻͷһ۶Ī䵭λ磬磬ٲţˣͣҲˣ
/(o)/~~
ʱ˿λı飬ֻ¶ῴޱίҪ޳ӣ谮ĵܼܵ޳ȥҲˣȻ޳ȥĸóȥˮ
ǲģĶǹǼҿɰŵĪ壡
ǣλʱϬؽһ׼ھֳӣĪſ£ǾͰֵд
ˣ䣬ȽݰɡַԲһҲ̴ظ˸ڣһ·ϣַЩĪ飬ַŲţ᲻÷ſλּү򰵰ĵ״ĪСƲߡ
һһ죬оʱúܿ죬ܿ쵽ʱ֣ãһĪͿڷŵʮ̳Ӿơ
͵һ⣬Īɨλ˸ı飬ʱԼעˣ΢΢̾ϢһҲֻʲôҲ˵ӭѶϣҲҪüλ˸˳
ǣϯ֮ĪʶνĺĿڲţһ˵ǽһҪȾƣҪЦСлĺȣûôԲ˵ʱ򣬲֪Ѿ̳˶ǣò̾˵ġթȫǵ֡
ϵİսȫܲԳ޾ûԵĲˣ췹ַרΪĲˣɳԵúǿģҲ˲ϼλͷġԹԹַ˵չ£ԵöǶԲ
ųԱַ˼ɷӺͶûз¾Ʊ˼ǣϯǼԼȣȥԭķ䣬˵Щ뷿ڵ强
ŵķûһ˿ı䣬Ÿһ̤ȥ;ůůģϾסʮĵطǷǳûô˼ҲĪЩͣ۾һ죬Щޡ
סתָͷȴܸ޾ȫеļϣӣЩʵֽһ
һеַҲͷһᣬźۿ̲ס̧ѾˡѾΪ˷ɵŵԴصĹš



һԴַ˵ļһһһغףůĪίֻһֻصСʱֻĸߣǵʱ
ԣ˰ַ˿ŲᣬȻǣߵ£ŵһˮʵɻã
Ȼ֪ĪزţַΪһĸףǷĲ£ϣܴԼĵĴ𰸡
Ī磿̧ͷַˣЦеصͷ˵ãõģ
ĪǱأĪҷɶôʵ֪ĪһҶǺˣҺּҲôҲţַ˻ʡ
ֵͷſĵ˵ôܵܣãţģ
ԣַ¶һ˿΢Ц̾Ϣ˵Ǿͺá
䣬ַ˱Ҳ˵ǾţԺֳ︡ŴһǵСױյĳĴʯͷڳ׷¡
ţӦףÿ춼Ҫôģ𣿡
ţáһڲˮӷŵϣְѵӰᵽַߣһֱַ˵ֱۣһ߽ͷַ˵ļϣҲҪŶ
ãҲġ
Ǻǣţ
ַ֮һڽճͻȻһת˵¸³ˣʱ磬Ҫһϯ磬Щ㻹Ǻ˽⣬ȹգɸôôȥ㣬ҪúѧȻ˿ҪЦˡţҲϣЦɣ
ͷżַ࣬ҲԾСͣ¶ı飬ţţ֪ţúѧãĪ磬
ã֪ĺӡ
ţĪ磬Ҳô˵ţģǺǡ뵽Ī壬ŴһĨ۵Ц⣬ַҲԾ΢Ц
ַܰ˵ЩʱϯѪȷ磬ɱһƬۼʮ̳Ѿֻʣֵ̳ȴûȶ٣ĪȴǺ˵ҲøΪ죬һѾЩ΢
ۿԣַˣֻ¼СǿˣӲĪſ£Ǿֵġ
ҡҡͷַλƵԼˣЦݣֻ۰ĺӣҵĺõĹޡ


21 20 
ĪǱ˺̧ģһ·ϣһֱҪҡš·԰ʱһ۾һͻȻˣ˹ȥסɽţЦǺǽţţšһ߽УһͻȥףЩЦЩΡ
캮ضĪֺ˾ƣһֱţǻ˺ܿ͸ȥҪĪŵԺӣ˭֪Īƿˣ书˵ϣȻȻĿ¶׹⣬ñػűġšˣ񿴵ɱһ
˭Һţ׺ݵ䣬Īתرסšֲ䣬ȻĬĬᣬЩ˻غšĪ磬Բ㡭Բ㡭뿪ҡš
ĪģЩ֣վȫû취Īߣ޷ֻȥԺţĪ塣
˵Ī屧ſţҲЩ棬æһȥеĻԭַˡ
˿첽ߵ԰ͼĪǿڱ˵ؿţȫûʱ侲ƣ޵ʧȫһôۡ
ʶץԼĿڣ·ҲоĪʹһ㣬üҲ֪ԼΪʲôʹֻѡȥĪ½ǣỽĪ硣
˭ƿŵˣĪͼһգŴ۾ؿ
ػͷۡšֿһţĪ建̧֣ḧŵ¾ʲôƵģţ
Ī硭
ţ𣿡ĪڷſǿȻһų˻סţ΢סŵҪȥ˵ַ̬ͷһæк˰ѹӺ͹үͻطȥ˺
׵ĻҲ˶㣬Сֱ۸Īţ˵䣬ǻأ䡣
áߣĪ̾ͲˣظԺߣֻ۾һ˲˲ţҲŵֲţһۣžͻ᲻һ㡣
ڽͻطַ˷ԸЩѾһ˳ȥռСڡ
˶ˣĪ͸޼ɵͷżϣ˫Ҳŵ˫۽ţǴżЦ⣬Ȼ˵ţ㻹ߣá
ĪĻЩ֣ʶʵңǣһֱ𣿡
⻰֪Īĸ񾭣ͻȻ͵ظرţЩ֪ѪöѪţΪʲô˺öѪǲǺʹĪ粻ãôʹ
Ī磬˵ʲôţĪ壬Ī۾￴˺ʧȥĿֻţЩĪܸоĪʱĵĴرסĪ壬̧Īı˵Ī磬£ţڡ
ڣ
ţڵġ
ҲЩ˲飬ĪĽǲ΢΢¶мְɫ
Ī磬ǲǣˣ˯һɡ뵽Īոպ˺ܶƣ㿪˵˭֪Īȴŵ˯˯ˣžͲˡ
ᣬţһأŲĪΪʲôκ˻ô֣̿ڽ͵ҲĪٶȰ
ţһ𡣡
˵ţĪһߵߣȻЩ׾ΪĪ⿪ºΪĪЬӣĪ壬ĪɵϣѵԼЬӣϣĪһ˯һ
£Ī忴ɵߣֽųôŵĶͷЦŵˣĪ籧ýģͲˡ
ذͷѽĪǰŴ˸СǷܿſĪ廳˯ˣĪȴþû˯⣬ɫҲˣһЩʹɫΪոһֻþ
̼ǵãþ˶˺öѪɫҰ׾Ҫһ²ѪˣҲտޣտޣ޵ʹˣȴΪֻܶ˵Բ𣬶Բ𡭡ȴ֪ôԲţôſޡ
ţֻǼٵģ԰ɣĪرסţǿѹͷһ˿Ѱһֶһ޶ů
رţҲ֪˶ãڵľƾڷãĪ彥ξһΣһƬ޵ĺ죬֮ȴ˿ÿģĻ
ȻǻΪʲôģܺŽ飬һڴĵʱ
ͷʹĪ弴ʹҲüͷûŪһجΣʹﾪ˹ȻоһֻСȥ
ŵ֡
΢΢һЦĪ۾סҵ֣ףЦ˵ţֵƤ
˭ãĪ磬ѣŷĪϣĪ嵱ʵʵſţȻ°ͣĪ壬ЦǺǵţزأ
ѽţأвˡĪ˹װҪѹôӣſֱЦ
ЦÿĵʱĪüȴȾһ˿ԵֻΪոǸûнֵجΣȻ벻ʲôȴɱξѹֵոȾеƵģܡ
Ī磬죬ˣúЦ
üĪ岢֪Լʱʲôʵʲô
̧סЦһĪЦŵĪ磬ñһţţţȥ׼κˣ
ԣĪҲЩӣʵģ
ͷŻ̲ס͵ЦƺĪɵЦ˫ֳĪǰȻ𴽴չȥĪĴЦе¶һƯСУĪ磬ǲǣررϲţˣҲңš
һЦţһԴ۾һҫ۵Ĺ⣬Īͷһѹ£ֱӵͷסŵĴ꣬Žһʪǡ
һǰˣĪͷţһ˫۾ںԲģд˶κͰͷصǰĪررϲţϲĲʡ£ҲֻǵҪš
ٺ١ţ֪Ž°ͣЩNɪ˵ţôãĪ統Ȼϲ
ͷñǼ˲ŵıǼ⣬ĪЦ˵ǣá
ڴĥһ˲𴲴·ּ֪λү˲پƣĪҲֻÿЦһ£ô㣬ϼӭѶϡ
ϣĪֺ˲٣ѧˣҪȿԣλ˸ҲţȻͲŵĺø磡
һ⻰ҪӵּλүҲ˦ӿȣȫſ˾ϣǱ˸ԵԺӣ˲Ц
˵Ҳ֣ƣĪ巢˾Ʒ裬ȴΪԼ߻ңȻĵ߻ȥġ
һݣĪ˹ȥסţײ䣬Ȼһڴϣ˯˹ȥ˾
Īѹûã޷ֻܻС˰æŰĪƿ˶ˮָĪ˲ӣźĪһЪˣȹ˴һһ졣
ɵʱ̲סһ˯Ī壬ССٺͲ׼ţ˯
ô˵ŻǴչȥĪ壬ٱ۾ǰĪ°ͣŵĪ廳ﾲ˯˹ȥ
⽥ڵĵƻҲһյһյȥֱָһƬȻľףĶҲĽŲҲȻƽЩıҲĺҹչ


22 21 깬磨ϣ
ĪͷЩʹ̲ס°Ͳ˲ŵĺ󾱣ȻŵĲֻȮһƵĹЩ΢ƵغɣΪܡ
һ˵Ī˫رסţشϢǵҲЩӷ
ǣû˵ˣ»Сڴزһ󣬲ùźָС죬ϻؽ
ظ·ϣһ·ŶſĪ廳ﲻϳΪʵǰˣʹġ
̲סŽĪ廳ĪĸЩίرԹĪ磬Ūãţۡ
ЩεӣĪҲ֪ϹڼˣʱŶźҪˣȴΪŴżֿǻԽһʱûס֣Ӻ͵ռţŵˡӦſſſڴϵ͵͵ؿˡ
ŹſڴϣĿӣĪһЩһЩΣջռϷ磬رסţһᣬϣ庢һŵĶͷŵ֣˼ԼĪ绵Ŵ£úó
˵ţĪҪŵִԼȴͻȻΪȭ͵ԼžžĪϡ
ĪֵصһĪ壬Ȼɰ𴽣ŴŴ˵㣬۵ǣšţŲ򡣡
ԣĪͻȻһתͷӿ޾ۺů⣬һĶůڵĴˮůĲˡ
˭˵ķɵķɾǧ𲻻ıż˵仰ֵõá
š鲻ԽĪ弤ò֪˵ʲôֻỽŵ֣иж鶼ؽ۵סİ⣬ΰΧš
ĪĻůͣأžȻмϮĪǲͣͷϣڻ۾˯ߡ
˯ˣĪСΪŻ˸ƣŸ˯䣬ǰúʵΰסţźᱧһ·첽߻·ŷŵ˯ţóʣ˯ţһһΪŻһԺĵ
˯ðȻȾżƯĺΣֻһƬĻӺƮ£ŵϣĵüĺ÷ӡԽޣΪŴȻ˼˿޶׵òƷˡ
ҲûǣĪ£ȴһ޶ˣҲӰɡŲģĪҲܷӡ
һϵĲ磽˲٣ֱűӹ˺üȦգŴ۾ǰĪ壬ʣĪ磬ڣʲô
΢΢һЦĪɰΪŵǶصĺ÷ŷ±ʣֽ˴Żֽߵ£ſոɵͼ
岻ˣҲӺſĪϣ°͸Īϣ˫αĪǰأ۾գҲգؿĪĻ˺һſЦܿĵ˵ţ
ÿԼķԼÿҲϲԽ˵Īü£ЦеţƯӴ
źֵԿ䣬Ī˿÷У⣬Ҳģ̲ס΢΢ЦȻһ̣ŷһƨϣ˫סĲӣȻͷŵüģЦŵǣźƯڷƯġ
ǺǡԣŸŸ˵ЦЦüǶ÷ŵԽӽޣʺΣĪͷһ̲סϧػͷٶŵĸӡǣҲǵҸˡ
ܵʱʱ飬֮£
ΩԸſĽһǡ
һºżС׹ڵ壬ȫƤëøɸɾѩѩ׵ģһѩ򣬿ɰͻصߡһۿС׹ʪĴ۾žͶС׹ˣ챧ڻﲻ֣ǵĪ廹˲ٴס
һֱģʳҲĪС׹ܶſģҲСѵúܺãúܸɾţǿһһܡȻӱӪ̰Сˣڵʱеʱ䶼ֻ
ܰ۵عţܿ͵ʱ֣ĪҪЯμӹھٰ깬硣
һµѧϰŶ빬ĻڶˣΪһ߻ʱһͨڵŮʵʱţⷸײ˻ʼҡ
翪ʼžͿʼϴ磬˻ĹװɫĻŴҩϷķٺ͵͵ݻķΣ˿˷ţӹ͸Ҵ󣬺һϮĪվһ˲˵һ˫ˣ
Ҫŵʱ򣬱˱ڻС׹ͻȻˣСܵŽűߣлҪűſСеÿС׹ڱۼ˺壬˵˼仰ֽСˣϾҪ빬ܴųȥǴ󲻾
ֿ˼С׹ŲתͷĪǣϻĪҲ̧߽ԸЩϳСĳײš
нĪĿⲻԾȫϣյŸնһҲЩޣ̲ס۵ضţڱסôô̵ġ߹ޡı飬΢΢һ죬Īбһۣˮˮ۾ԽԵò٣Īͷһ̲סҪֽųȴƿ˵ҪҪ
ΪβҪ
죬æԼ·Լķ٣ͷûң˿һĪ壬˵ôô˵·ͷҪ룬ң򣬿ͷأ
һ˵һߺµסԼĲӣҪĲӸ
ͣ
Ī̲ס͵һЦȴҲûǿţΪ֪⻰ôô˵ŵģʱʱָ߹ӣóײ˹ˡ
ĵ̾ϢһĪֻסŵ棬ſ˭ôôĻöأ
˭ĻǸҲĻա
ô룬Ī۵ȴ飬ֻϲŶСƢ˵˭һǶһ޶Ĵڡ
һ̲飬ڽ˹ţȻ͢ڣ֮·Īǣţһ԰ȥ;Ĵˣύ̸䡣
Ī»飬ǻʵױʴ͵Ļ飬Ƕ˳޼Ī·ɣĪ泩ˣϵЦҲʱʱϣҲʮֽηɣǵĵ̾»۾ɷˡ
ᴦݰϯã빬Ĵ½½ֹ˴Űʱ䣬ʵЯʺԼλӡӺ͹԰
ӭϡʺλ󳼼Ҿ춼æӭӣֱʵЯϯƽ˲л
꣬λͬ죬ӹ񣬾ڼһáʵȻô˵λȴڼһ˻ʵ仰Ҳ·˻ʵۣһΪʵ۾֮󣬹˿пʼˡ
Ų֪ʱ𣬾òһֱǿţֱͷΡҲƣ£Щ²˶ģû˾񣬲Щ̲סˡ
ò׳ŵǿʼ裬̫๬ŮʼϲˣһƬŲų˳Ī°ڣĪ硭
תͷһɫҰףԭĴǰ׵òĪͷһæ§ڻ̧ŵĶͷʣţôˣﲻ
ҡҡͷҲ֪ԼôˣǻܣͻȻһԵŻ¸дﷺ̲סס죬Ż˵ǼŻȻֻŻ¸Уȴ²³Ϊܣܵ۾ˣز޳ֻܽͷĪϣʮίԴʵ˵ܣţܡĪ硭ܡ
ĪҲƵģʱǹ磬δʵϯĪֻܰŵıŵĶͷŵŮչţȻϯߵʵǰʵ˵
Լķ岻ʣҲǹģæȥ̫ҽһеĹĪȴɹȥϢһ̫ҽΡ
л϶䡣
˻ʵ׿ϣĪæ߻ȥ׼ţȴöˣɫ˼ֱ֣ӺᱧţŴ·̫ʵ˵Ĺȥע⵽ּ˺ĪˣĽѣ֪ʲô¡
Ī硭ţǲǣҪˣءţҪʱΪŴʱԼܣƵģ˵ǵĪüͷһ壬ֹ˵ʲô׼˵ⲻ֣
ûĪʮӣ˲䱻סˣֻգŴ۾ɵ㶵ؿĪ壬δλ˳ͷЩίЩ£Ҳ˵ЩĪ岻˵ĻֻͷĪǰ˫ֽץסĪǰЩĵص͵
űˣĪҲЩڸոչص֪Ϊʲô˵ԼҪˣֹס뷢ƢʵǶŷƢǶԼ޷û취ŵԼԲŻͻȻʧء
ԲţĪ粻㣬ֻżŲ£ֻǲ̫ҽܿϾκţ£
첽߽Ī彫ŷŵʵĴϣڴߣһ鸧ŵͷŲġ
šͷЩĪĪ壬ʱĪһ壬ˣǴδεص̲סץסĪ°ڣ¶ı飬ĪΪæյߣŵĶͷһ̫ҽ
£ŲޣĪ㡭ܿͲˡ
ءšŲ¡


23 22 깬磨£
̫ҽܿҩ䡢ҩͯ˹ʱѾĪˣȻΪܶߺȴˣֻץĪӽǣĪǱ
СһĻ̫ҽرһ£Ź˵ĪƲϷΪɿ
ã鷳̫ҽˡĪóλӣȴŲ֣ӲҪĪ½ǣû취ֻܽԼβ˵һ˺ż
ǸŮûôأ̫ҽ㲻Ҫ˿΢ĿΪһһ߸ź룬һ¶˿˿ЦݣȻۣţʷɣǷ˯ͷΡġθ֢״
̫ҽ˵Ļ˵Щ£мʲǺܶͷҡҡͷ˵ţţͷεģ¡˯ᣬʲô˼
ԣ̫ҽº͵ؽ˵ر˯رϲĶ
̫ҽһ꣬۾һͷ϶ţţ˯롭÷ӡ
һ˵һˮƺر÷ӵζ
⻰̫ҽٶΪ˴΢Цջ֣ߵһ߿ӣȻ󽫷ӽҩͯȥץҩҩĪ幰֣ЦŵϲĪϲˣѾһˡڻΣڣոϷΪɿһ̥ķӣźգ֮ðר˺չš岻̥ϢҲԽԽȣõġ
ʲʲô̫ҽĻĪͷըһףըͷĿѣΪԼˣʶֺݺץס̫ҽĸۣʵ˵ʲô
Ѿ̫ɵӣ̫ҽܴݵĪֱЦеظ룬ЦŵϷ˵ϲˣĪҪˡ
ϲˣϲˡõ϶Ĵ𰸣Ī岻ɹЦſ̫ҽĸ۾ͳ߱ȥȻŴߣץסŵ֣ŵһǣ˵ţţкˣţţ
ţգգۣ֮ǰĪ˵ı۾𴽽Ц̧ԼĶӣЦǺǵסѽţȺþء
ſɰӣĪͷһƬҲ̧ŵŶϣӣӦǻŵڶϻϵģɵͷЦŵĲ˵࣬²£
Ĳʣиոܵÿ޳ĸоŲԾӣҲЩաһ֮̾Ϣһ̧ӣԹԵģţܡš͸ϲ㣬òãȻǳԣţһˣȫԵ
ǺǡɵšſɰĻﶺЦˣĪ岻ɵЦת͵һܻطţɵĪ磬ɵ
úúãŲɵĪɵ
ǺǣţţģĪɵųĪ˸ͻȻЩ۾ŴŴšѽ˯
Ǿ˯ɣĪ㡣̧ŵͷΪŽӸǺãĪչȥŵĶͷԣ˯ɡ
šһƤԽԽأܿȫϣ˳˯С
̫ҽһֱһߺţֱ˯ȥǰ˵˾䣬Ϸиˣȥ¸Īڴ˴չ˹ɣһҩͯҩˣǵùɰʱҩҩǰûԵ㶫θ
ãл̫ҽ᳣ܻ鷳̫ҽൣ˵ţĪȡԼһ壬ݸ̫ҽЦ˵СС⣬ɾ⣬̫ҽЦɡ
ϷԻȻΪʼЧϲ˹뽫ջء
һС⣬̫ҽ°ɣҼҷɽúܣԺþ鷳̫ҽ̫ҽ£Ҳ˼
Ī廰˵ݶˣ̫ҽǲپܾ΢ӹĪݹ壬Ī彻˼֮תţȥʵ۸
֪ĪϲʵҲʱմãʹ˺Щϸϸѯŵ״֪̥ϢȣǿģϾ깬磬ʹϲ£֮ס
úúãطĪΪƷھɣһٵУĪߪһ徴˻һٳԾڳò¹Īڻʵеĵλڻʵߵȴʽӣ޵ҧгݣֻĪ岻ĶȻƾʵĪ̬ȣλǼ
תͷһۻʵۿĵӣ룬һɵһɵӣ̳вĪңǲζĸлأϾɵ˽֪ɵɵӣȻ
ĵЦһؿּҺĪҿĵӣĵǶҪַģһΣƻŵճӵޱȡ
ô룬ּҺĪҶ˵̹лʶһϲЦտȫΪʵ۵ķͣҪΪУ»Сô˺ȷʵĸ
ַ֮˺ĪҷɶЩסˣҪȥ￴ţֻǰڻʵڳĽʱȻҪȥţ˵մЩϲҲȥοοھˡ
ţ˵ȥա˻ʵ۶׼ųҲҪȥķ壬Īҷɡַˣһͬǰƫȥ̽ЪϢš
ƫʱĪýţιųԶԱһҩ
̫ͨͷӼݵĪ廹Щ֣ҲӭӣҪ¹ͱֹסˣĪö񣬱ֻǷ֮ǰ̽ھɡ
ЩؿͼߵС̫һʥּĪŽּ
⡭ĪЩΪѵؿʱţЦŵĪĪ˵ˣɹ֮ĪΪּͺá
ԶʱһĪæӦ΢ɽּ
ˣʵگԻĪţޥģȻ࣬󣬽طΪƷھɡ֬ӹһһƽһٵУĪΪﳯɽһԱͽߪһմˡ
ͷһĪû뵽ʵۻƫֻǻϺӵһƷھͷʱӿһɺԻʵ۸Ϊģĳؿͷлּ
˺ˣñھɣҲմմϲǰŵ˵˺ЩûȴЩڵŤŤƨɣ̧ͷĪ壬ȴĪʹ˸ɫ̣ı죬˵ȴЩˣΪܸоֺЦҲü٣һֻӵĶߡ
ĸҲھ˵˵ʶ˵ھɸҲմմأЦеض˵ȻһɰӣŴߣЦǺǵؿţŲ֪ΪΣһٴ˱߶סĴ
ھÿء˫ͷڴͷţͻȻָüĵĸӡϣһƫͷ㿪ͷƤȴ͵һ£Ǳ˳˼ͷȥ
ʶһǵΪ˱ֻվڲԶĪͷһæ˶ڴߵķ壬ŵʣôˣﲻ
ԼͷƤű죬رסĪ壬˵ͷۡ
ĪΪΪжͷۣòضͲСıƿķǸʾ岻ʣҪû˵ʲôֻ΢ЦͷЦȴеȴƲסͷıŰֻΪĪĴ³ӡ
ڿֽճȭŬ΢Цı飬ơҪĪ̫ķɡ۵ȴһƬŨڽ͸ʾĲ⡣
ָĦ¸ոճƫͷͷϰļƷ˿建ع˴ݵһͬվһߣ׼뿪
ؿĪŵӣû˿Ľ䣬ЦЦ־á
ܿ죬Ī忴ŵ۾ͻֻңĪŵĺãҲȫֻҡ
ܿ죬ܿ졣


24 23 Խ
ٴѾڻʹԺ䣬ԾƤأָۣо˶ţ̧ȥһӾ˴ȵ°ͣȻЦתͷϤĻŴŴصĪ硭
оСԴСĥؿڣĪ۵һĨɫرסţʣˣûĶ
ڰͷ۾ػش𣺡ûУţܺá
ӦһĪߣַ֮ϴӺ󣬱㽫űϣ˯ҪĪ¡
üĪŵıӣ˵ôˣҪ治ԡ
죬ſɲˣԼĶӣر˵ţԣǱԣҪ£
˵꣬գŴ۾Ͱ͵ؿĪ壬ĪһƬֻŵӦãСΪԡºٱţɺͱ£òã
ͷŷ굽һţֻһȦ̵ƨɸĪ壬ǵĪ̲סŵƨɣתƫţȥԡϴ
ͬʱ彫˶ߣȻһ˾ױ̨ǰǰһذסŵķ˿һںڷĹӡ
ǿӿǺɫʵս˿ᷢڵɫ󣬷·ǸɺԹѪɫ͸ڣз죬ʮ졣
彫Ȼŵķ˿סӣһȦһȦֱ˿ϣ֮ذ׼
ɱҪܴģȴ۾գ׺ݵüذһһԼϻĿӣѪȿֺ˳ϡ
嵣Ѫֽ̣Ѫ˿ٶȻһΣǺݾͺ岻Լһʮֺݾ
оѪһͬʧЦˣͷǿΪʳѪԽӣЦ˵ɣɣҵѪɣҵѪһ
䣬ſеذףһ·ԼĻ̣Ȼ׼õĻӣȼԼĴ齣δ𽥽ȼĴ齺͹ԼΪʧѪԽӿֲ塣
ˮˮ
ʹﴫ̫๬ŮľУڵ佹Ѿɣͬķ塣
õϢһȥȴס޺šţȴֻŻԽԽԽȼԽңûһ˿ϣ
ҶҶ
ȴȥֻõһյýڿԭģʬ壬ʬϣ޵òѣĳݶĺӣ۰ģʱӲ⣬βʹοҲʧȥһܴӽֻܿңֶ֧λˡ
ԽԽʹֱӿ˹ȥѶӻʺĻʵ۵ر˹˺ŷӵ£Ҫεˣö˶˵ģΪλˮ
ȥûʵ۶һЩϧҲζŻʹӭһµĴϴ
ʹ﷢£ûô촫ڣĪŸŽ£ŽţűƤЩˣǼ£һ˹Ĺ¡
꣬۾Ī壬͹Сһ𣿡
ģСͶ̥תܺһˡĪŵŵĶͷˣ˯˰ɣ
ţ˯ǣʶӣ͵˵˾䣬Ҳ˯ͻ۾ξ
˯ˣĪϨȻɻشϣ˴Ҳ˯˹ȥ
ĪŶ˯ߣһۿ˵ĴߣѾȥķ壬΢ЦƮĪŵĴЦſ˯ŵţȻѹѹϷЦеؿš
̧ḧ˸ŵ˻ɤӣЦǺ˵һУϾͶҵˡ
ͬʱ·Ǹо屻ʲôѹסˣŲض˶ȴˣֻüͷȻһ̣͸оͷһʹʲô壬ѹꡣ
šۡŵͲŵؽһ֮ûϢ˸ĻС
ŸоԼƶˣƮƮأûһʵУ̧ĴȥȴֻһƬʲôҲûУʧȥ˰ȫС
Ī硭ŵú۾һǰߣһĪ֣ϣܵõӦܱĪ屧һ壬ûˣûҲûлӦ
Ī硭ءţ¡Ī硭
ʲôֻһ䳯źǳһȻžشһơ
űˣûֱκ˵Ķ⣬СͱǧģȻѧõʱ˻Ϊ˵ȴû˸Ҷ֣˱ˣʱҲ֪ηֻǵõģκ˱л֮ĺͶ⡣
ȥ˼ɵԭ¶һĨЦȻһƣ־ʱ˳ȥȻռŵ塣
ֻǰһڣʶʱ˾֮ˣɴ۾Լ壬ɺԼȴֱӴһ
ôˣתͷĪ˯㣬һϲȥĪ壬ȻҲֱӴ͸Ī塣
ףźһƨĪϣȴ˶Ʈģһͻһ
˫ſʼ̫СԴ˼ţͻȻһ뵽˯ǰĪĹ£׹Ǳɹˣ
(  o  )ѽšɣĪ磬˽תſĪϣȴһûպãֱӴ͸Ī壬ˤȥˡ
ܴŬѧԼ壬ƮƮƮشϣȻСſĪϣƤĪıӣЦ˵Ī磬ɵ
۸Ī壬žеˣ۾ſĪ˯˹ȥֱһĪѾĪ˯Īȴû˿о
Īתͷš˯ЦЦͷסšĶͷΪšñӣϴ
оڻΰΣŲţ˵ִ̧ĪһƣŻ۾ڻ·Īֹһš
꣬־û·ĪܺÿƮȥֱ̧סĪĲӣ˹ĪϣƮƮȥòֺ
ȫûԵĪ壬·ϴú󣬱ȡ//ǹԺǹű˵Ĺ¹⣬ΪҲ¹⣬׼صĪ·ȥȴֹϣҲûòЦػſĪ屳ϣĪϣĪȥǹ
٣Īһ賤//ǹһֱ˿ӵĸоòģȥץץӣͣ»Ķͷ˿ȴûκβףӴĸоȴԽòӡ
ɵĪ硣ֻſĪϣһֱץĪĲӣżչȥףô䣬Ī巢ȴֲ֪ΪΡ
֡Īü˼ҷˣ
ã˵Ϲȥ
ǡ
⻰صɴ۾־˾ĪĶ䣬ѽ
ϧĪ


25 24 
ĪպԼĺӧǹתصңƿţһ۾ͿѾӴġš΢΢һЦǰΪš££½Цô˯һ
šؿĪ壬мصļмԵĲȷŸУǺܲϰĪרעģ΢΢۾תὫͷĪ廳ػص㲻ߣȻˡ
Сɵϡ谮šͷĪͷҲΪšãû̫ע⡰š˵ٿ࣬ȴ֪ɷ˽Īߵ塣
ֻҧ´ཱུĴҧЩףĪ΢ۿСģίˡ
źݺݶ½ţתܿȴ־òܱ˶ԱĪ壬üͷ룬һȭͷĪ϶ݺݵк˼ȭﻹ˵󻵵
һȭȴĪ˿ûжָϵġš·Ŷʱˣ߸ܵģȴĵίΪĪˣܵۿĪ谮ˣǣһ̣۾ˮ۾Ҫģ
Ī硭ųĪ˫ۣͰ͵ؽţίҪ
ǣĪҲǣŴ·׼´ġš׼ϴš
һ̣ŲŴĵӿľźͺ£ԶֻĪ壬ĪҲͷרע
뵽ͷ͵һʹ̧סĿڣ޴Ī壬ȻƮĪǰӻ֣Ī뾪ţֻʶغţĪ磬Ī硭ţáô졭
žĿڷ۵ʱ򣬡šҲ͵ظоļһʹüͷԾһ£Ī̹еʣôˣǲﲻ
ҡҡͷš˳ƽͷĪǰû£ͻȻһ£ǸջУأϰ߰ɡ
ʱĪͻȻˡšĵطֻšһֱ˵߼ᣬ˿ǰ˵϶ſɰŴŴСҡšЦݺܸһΥ͸УһЩ崿ޣȴ˼ֽġ
ü΢ɲĪٴοǰġšʱͱһЩҲȷʵûֱ⣬Ͼһֱߣ˲ܱʱҲûͨԵɣֻٶ۲۲죬⡰šǲ⡣
ϴã׼ȥţͻл㱵Ҳˣԭת˼ȦŽ׷ȥһ·Ʈ
һ·öСѾߣȴûһܿɥˣҲ弫ˣϾǲȫϸ˹Ļ£һʱʣʱ˷ܿģʱ֪ɹ֮󣬻޷ȥҪԼķһٵţµǣոȷϻ˱Ժ󱦱Ҫбˡô
ԽԽ£ŴʱĻˣȴް취ֻ˵Ī廳ú˵ίĪ屣ǡĪ廹ǿ
Ī壬ű죬ίίĪߣȴĪһûָֻһż١šΪɥҲƲͷٿĪ壬ǽ۾ľϡ
ӣŲоǲûţչȥŷ׸ɢ㣬ʱ¶ı飬Ҳ̾㰡
˿ڸ֮תͷٿĪʱ򣬾ûôˣһƨɼĪ廳ĪϣСֹĪɵҲšҪţ㣬ĶҲȥ
źѾ߰һС׹˹Žƣȴϣšһۿװȴü۵һĨӶֻϲСࡢϳҲë׵ĶЩ¹УԵĪ屧װ׼ݵʱûסʶԱ߶˶㣬üͷ
һֱܹԵİװףҲ֪ôģһ׺ݽлҽлĶΪϲš
װ׿˵һźĶ飬Ȼ֪ʲôܿĪ廳ˣԴ˲Ī廳ţָ׺ݵغ¶־ġš
װףžȵؿŰװףʵû뵽װ׾ܿΪ򱧲ƽҪǸš
һĻʵе㲻ѰĪ۵׵ɫø˼֣İװ׾ˡšе壬İװףֹװףðװװȻ˽װױȥ
ŲϲװףôеΪΪ𣿡Ī忴šŰˣ۵š֣ǹġ̽ʵ
ԣһ⣬죬˵ͻȻݹŵңףҲҪˣΪҿģڲˣͺˡ
۵׵ɫʱһ䣬ֻװ׸ģŴѩġξκˣĪȴ˿ɫֻЦӦţ˵ɡ
£ĪȷǰţĴ⡣⣬Ǳֻˡ
ͻԺȥϢĪ˵гкԾƣ˽ֱǽ£ȥֽ֣һķ𷨣ʦæȷԺǸµ뷨
׼ĪһƮȥ̫ˣšҪ˰Ѱװӳȥֻհװ׳ײԼĺӡ
ԣŶʱŵˣҪȥȰװףװȻܿȴ˵ĻҲװףֻһʹѾͷڡš£װ״ӽ˳ȥ
װȻ˹ȥҪҧǸðġšȴɵĴʹѾͷݺ˺üţ߳ԶſڵϴϢˡ
С׹һϢӣЩϾոŰװ׶걻͸˵ĸоСˣܿͻᶳ⺮Ļ̿Ըƽת˽ûİװס
װףװףװסŶڰװߣļˣȴΪۿתȴ£Ͼǲġ
˵װǿƤѵȻСβͰ˰ڣԴ˲ŵֱﻹؽ˼ڰοˡ
״Ÿˣ֪ΪʲôǸҪԴװף̫ˣȴû취Ȱװס
ءװףţûá
С׹ʱ򣬷ﾩƮһѩ¶Ƚøͣ˵İװףܿͳˣ嵯˵ѵؿһźڳױ۾ٶˡ
װףŽһһȴо岻ܿƵرʲôȥʱֻ硭
ţԼһַһȴСĽ
ô£
ŵɴ۾ԼϺʹ븧һԼĶӣȴǰֻë׵Сצŵˡ

űɰװˣ
û׸״ıǿشӵվȻ֪ʲô֪ҪȥĪ壬ҪߵţһԵȵĪ塣
ǣΪԼĵ׵Ŀű˽һһŷѩӽ·ССŷŲȥ
;УҪԺֻҪһĪͷ·˼ȥڣʱ˵壬˽š
žһſϣҲûؿŽΡĴţ֪ôźãֱԶϤȻѣȻѵתͷȥһϮװĪ
һ̣еļǿȥֻʣĵίͷ·Ŵʹͷһᣬδεʹ۾˳
ء
װףĪæСŹȥ֪ΪǱſڽſڵС׹ȻСػ˻
ڻصůĻſһĪҲ֧Ųס׻˹ȥ


26 25 С
װסĪ循һæָ԰װ׵ıϢֻϢ˿Ȼֱ߽һ߽Сˣһ߷Ըȥҽ̤ůȥ
Īʶʱȴ뵽ʲôƵģͻȻס˽Ų̧Է͸Ĩ˼Ȼѡ˷̧鷿ȥ
鷿ʮůһ棬͸оɢ˲٣Ī廳İװҲ嶯˶ȴδֱҽҴҸΪʱϱߵ˴Ȼˡ
ΪίؽһѾΪװ׵ţֻȫҪɢһʲôоûˣֻۣ޾ۡ
ء
װϸĪ岻֪ΪͷҲһЩģɶҽ˵ۣһ㡣
ǡҽԽСͷԽþ棬ֻôصˣСȻţֱǸ漣ںֻСҲֱ˵ֻӦû̫ãֻܿЩҩһ
ǰҽί˵˾䣬ֻСȻʱްϾǶô߹ܲ𽫾ĹأҲƽҷܿһ㡣
ԣĪ岻΢΢üͷЩãΪϣΪװ׳ʲô¶ģ֪ҽҲֻǺѣֻӦһ˸ҽ뿪ˡ
СʱҩˣĪԶС룬ðװҩȴϣװ׾Ȼ¿ֻ࣬һҩζһ㣬ͷҡҡȥ˵ҪһֱͲҩơ
ǳФ
뵽ĪͷһȻһĨǳǳĻȡ
װ׹ԣҩͲãۣ԰ҩˣ𣿡ĪҲû뵽ԼһֻСҲģС׹¶ŵĿĿʱǺݲģֻܼţ˺һżװ̽ͷʼҩ
ֻһڣžͲڶˣĪ˵ùԡظ壬ЩĪĹ£һҩˡ
ҩſĵͷĪƣԹԵҡҡβͣĪ¶ˡĪ岻Ծ¶һĨ΢ЦЦŵװԡ
~ǰװףţͼĪ幵ͨĪ˵ʲô˭ĪôղźţһֱװסֻЩɥſĪϣʧر۾
ʵ̫ˣú˯һ
װ˯ˣĪŮװСѣװ׷ŵС˯ʼѯʼĩװΪʲô˵ڽ⡣
һʼ֪˻Щ֧֧ģΪҷɲ׼˵Ī巢һƢǲæģ˵ࡣ
˵ҪѰװ׸ϳȥ˽װ˵ôأĪһӦǲţڿһʣɲˣټΪֹΥ͸УǶڸ˼ġ
ѵǶỹꣿ
ǶȥĪ岻ò˼ֵĻ
ϣĪȥ£ʱ˵ֱݹżأԭĴĮͼȷʵһаѪ飬ѪΪˣѪǩԼԼתΪ飬Ӷ֮ỹꡣ˷ֻڹżмƶɮҲҶ϶Ƿ˷ᣬˣȷʵ֮ǡ
Ҹô죿
ĪƶɮһλרⷽаʦܣҴΪ࿴һǴ˵аʦӦа취
ʦڲڣ
Ϊ׼ҵӣĴɽˮ겻Уֻܷɸ봫
ڸô죿ǱᣬҷɵȥĶ᲻ˣ
ţ˵֮ڶԼ帽ǻʱԽãͻԽʮ֮ڶ޷鱾壬ôܻԶɢ䡣
ʲôʦͽ̣Ⱦҵķɣ
ʱһ⻰Ī;øεѣ·ĿŵԶʧϣ¶һˣ㵥ϥأϣϷʩԮ֣ȾǷ
Ī˵Ҳɺϣƶɮ䲻óа֮ǰʦüĻһרԹ̻ꡣ˱ʵ꣬иӦʱѰһ߸ոȥĶʬ壬ùɵڶڣȻ󽫴˱СﲱϣΪɹ̻֤꣬겻𣬻ܱܺõ
뵽Ī岻ɴӻͳ·͸ǿͨͨİɫʯͷȴطʯͷ֮ǰ޹ӣǷ·ɢһɼΪǳĺɫΣϼѵѪʯƯ
һĻĪΪһֵֻ˵иӦʵ֣
̫˼ˣ
ڶЩĶĪ廹ֻɣ߾Ĵ꣬꣬޹˶ɵɣ˭
ţͷʹ̴վĪŷźʯͷһ߽ŵ֣һߵѰŵӰ壬ֻܸݺǳŨжľ롣
Զˣ䵭ˡˣԱŨ
ѰңĪһ˰װ׵СѣȻװ׵ĹԽԽΪŨޣŨ޵㣬ʯͷЩȡ
ͻȻͷðһܵĿܣĪ岻ɻҽ˵Ļ뵽֮ǰſڼ񵽰װʱ򣬰װĪϤ񣬻аװ׻ͻȻڽſڵĲ֮
ֻ˵ʱ˵ǴӺŽװӳȥģװôأôԼôһȦӺܵǰ
ǰװ׵ʱѾ죬ŵɴڰװԱߣȻڰװȥʱŵͽ//뵽װ׵壬֮ٲٿŰװ׵壬ǰŵ
š𣿡
뵽Ī岻ؿŹԹ԰˯СС׹ۿҲЩ죬ֻ뵽ı˰װףɰɵɣ֪Ľ䣬˶ٿࣿСţָж຦£
šǴӽϿʼֵģĪ²űˡ
һ뵽Īͷһʹ޲ýռĶж˿飬ϾǶ龹Ȼ붥ŵλӣĳ谮ΪķɣԲܵ¡
ڻĪ岻ɰҷֵ磬ȻһǸšöģҪճϦദҹҹͬ
ţ˿ȡ
ķɣֻţ
šǷãûܱ㡭
Ī̧ŵСͷ·͸С׹壬Ŵ꣬ģ𣬷úñ㣬ܵһ˿һ˺ҵķһȥ棬ȥĮɳȻҪٶ˵òã
ͷĪһŵĹ䣬Ȼֽ̧ǹ̻ıʯΪŴϡ
˵Ҳ棬մϣǸһֱŨҺʯͷͻָһͨĺɫʯͷҲԽӼᶨĪ뷨϶ڵС׹š
ǣὫС׹Ȼ߻ߣС׹Լϣظţϡ


27 26 
һ˯üΪ, ·궼õذĸоһֱصƮָ꣬˴룬ٴʱ򣬾;ˬ, 泩
̲ס˸ȴΪͻȻֱ֫ŵصСӦ, һ£ڡ桱ϡ
ŲЩ, ûӦոշʲôشһ, ǰֵŵźȣ׾ط
ŻλԴĴ, ŷԼվԼĴϣʱʮֿģֵǰ˼ֱԴ䵽ĸ, ԴشӺ﷢~~ĿɰСͼ÷ס
Ŀȫ̵Ī壬̲סصЦ̧Ķ䣬ֻñС̹ţҲɰС̹ˤ¶ɵС飬˵ʱһģһӣϲСʱôôɰ۸Ҳú۰
Īһ񫣬̲סȥŵĹ䣬ŲŤŤͷͼֵĴ֣ȴַô㶼㲻ſͼȥҧĪ壬ĪɿеĶ䣬ȴôҧˡ
۸šǰװףȻ϶ݺݣݺݡѽ
ŵһĪ壬ﻰȴģΪ׺ݵĵӣʵҲΪһˮС۾ԵԽ·һֱ˵ĸ㣬˿ûҲûĪͣ֡
ĪҲװֵͣһֱͣûټ۸ŵС䣬ǻ˵طʼṴŵ°ͣһĪĲ嶼ĪϣĪ年Ū°ͣˬ۾Ҳ~~~~ʮĪź
ţ𣿡Ī忴˿ɰӣЦʵ
ţ(o)žȵֱֱۣĪЦ۾·ʡϳˣ
ͷĪ˫űţöͷ˲ŵСͷЦŵôϲҿɰɵأ
Ųɵţɴˣ̷Ī壬г˼֣ʮֲĪ˵ɵɡ
ŲɵɣǴɣĪĴɡ
·ŵҲĿߣĪó谮صǣ˵ˣŴأŲɵɡ
ѽ~~ţϲ(*^^*)
ŵ۾ðϲãĪҲſģһֱűţŲŵֻǰ֫űţֱۼ䡣
ŹԹԵؽ°͸ֱϣĪ뵽ڷôȴôԶ§§ﻹи֪ĶĶ飬ﲻЩᣬ˵Ÿձɰװ׵ʱ²£
ء¡Сõ䣬żίԴĪ壬Ҳһֱص·˵ԼίĪҲ
ŷģĪһᾡصԼ壬պĪԲ
Ī磬ڡţʲôҲġ
»صĪ廳˲еķգȫԼܻܲصΪ֪ĪĵģùܣʼԼӡ
̧СԴĴһͻȻſʲô۾һе̧ǰצĪ壬ȻǰצָĪﻹиͣʾĪ屧ȥ
˳ǰצָķȥĪʱЩЦãΣָֻģϰŵġûŽ»¡
ʱĪֻȫԼûûεСɵû취Ͼڶʲôʱˣ֪£һ˼
ת룬ҲȷʵţԶ֪Ǻޣնֻڷĳ谮£ֵعһ
뵽Ī岻ԾһʵҲͦĵģΪϣģԶ򵥵ţϣΪ⣬ʲôӰ
ҪġԶҪ
뷨ͻأس֣ȴֲĵף·ͼĿһ㡣
ҲϱӰɡˣⱲծģעҪΪרŵķ²ŲǲˣűҸ
öûĪӦЩż̧ǰצĪֱۣĪ巴ӦǱȥػλСԴĪ¡
˷ϼĪͷϵţһ£Сɴ״ԪʷһͶС
⼸֣źԥѡöǱ״ԪʷǱʾĪӹȥȻ
֪ѡһĪӹ飬һͲµһԼķɣȻѺãſʼŽʷǸĸ״ԪӵĴ氮¡
Īһ£ൽŵʱ䣬˿ûҪȥԺ˼ĸһš
ͬʱǱ߻һֱԺţȴٳûĪȥһţЩ֣ѯʣ֪Īͻˣȴһֱһ˴鷿ЩãҪȥѰĪ壬Ѿ߽ˣͷһϲΪĪϾͻһš
ȻȲȶˣûĪ壬ⲻͷһһֲԤͷϾЩļĪŵһ˳ԷԷģֻһˡ
Ϥıĸо÷ɫ˲תͷ˷Ըȥ뽫㱾š
˭֪ûᣬѾ߻䵭صҷɵĻȳԣõ˵չæܶԺЪϢСǺչ
ʱ鷿סˣⳳϢãӰ쵽̥ϢϾ̥ǰ¿Ҫʱڣ̫ҽҪϸţۡ
ԣҲﲻסĵı̧־ˤֱߵĲյʲôʲôܱҸҪˣҪȥҽ
ҷɣҪΪСǡ
ֻԺڷǰ̬ȴǼΪǿӲģſڶ˲䵲ס˳ڣ÷޷̤Ű벽ʱǾŭײһ϶ѣô¶̬ȣͷȫĸı䡣
Īô˶ţ˴
ͷȻκˣȴ侲Ϊ֪ھšֻҪסĪͲܲϾھţĪôţĲš
ԡͻĹ񣬲Ż
˼һҲ˳̫˼һԼоֹ̱Լе㼱ɣûпȥװŵģߵ˶̬˱仯ܻỳݡ
ԣôҪǣǳ׵׼ٰɵţȻϢı䣬Ӷý˽ϰı仯ȫµġš
ĵãڶȻףĪֻϲŵƤңװ棬ôһһһһ⡭
Ī尮ŵ꣬ǿ͸򵥴ࡢһ޶ꡣνƤңֻǳ֮ˡ
ڴˣףΪԶ׷ԼҸҲδѧִŵһĵ·֮ϣɱֿҲɺޡ


28 27 Ű꣨ϣ
ڷ巢һͨƢ, 侲ͬʱĪС۵ţոջָԳԺǺӲʳֻܽڼΪ嵭Ũһһιš
ŷźŲɳԵʮֿ, Сβһ˦һ˦أʱʱСצӰһĪӣʾϲ׽, ĪҲʱŵԴȻιųԷ
һ࣬ųԱˣĪٶҨһιʱ, ̧ǰצסĪ󣬻, ԼĶƤʾˣȻ¸߸ߵķ׼ȷĪѺ, Īš
ĪԷܿ죬ûһͳ뷹ˣȻúСޱסţűһɢɢ
ʱ, ķѩѾͣˣԺĻľ϶һ㱡ѩжյ⾳һ¶ţǱŻӣˣȥָţ˵Ž岻ʣ˳߶û취ȥ꣬öҲõģʲôëֻǰڵӦһ˹ȥĸָš
Ըˣ˶ȥĪ屧ţʵȥĸλ˸ǰ꣬ģ
СԴСβָ˦˦ǻӦĪ塣
ͻȻĪЩŤŤ壬ʾҪȥȻһµؾ͵ŵŵҹĵطȥԭˡ
û뵽һֻСòҹֻЩżҹԱת˼Ȧúءиͣ
״ﻹܲŵ˼Ī㱧棬žԺ֪ܹǸֺߵĸڹ컯ڱεĵط㣬ֻܼԭתȦȦ˼֡
޷Ī彫ű鷿ȻǰųȥСޱŵϣ˵ίίСޱŪٻһһĪ˸һСһרҹ
ͷŲСӴսޱҪ㣬ͼĪ廹һ˲˲߾̧۵һĪ壬ؽһ˼ǣĪ磬~ţת~ȥѽ
ƺǿŵʵűﻵˣĪתȥߵһߣԶԶأûôˣߴ̧ȣģСƣŤŤС壬һβޡ
꣬ŻԼûвĳطҲģߵĪűת˼Ȧؼ˼ǣţ࣬Ҫϴ衣
Ī嵱Ȼⲻŵ˼ҪţȴŲСܵһ߷ͭĵط̧ǰצָͭ裬˼ȷҪϴ衣
ţţɾҪϴ衣
˲䶮ŵ˼˴ˮȻԸϴ˸ˮ裬ǣϵëëϴøɸɾģ۾ˡ
ϴ裬žûˬˣĪΪëëɾëë׺̴֮ӿˮëɵСɰ
ţɰ
Ī彫ŷŵͭǰʼΪ˳ëʱſͭԼɿĵʮڵģ
Ҳ֪ǲǴǸʯԭĪԼԼֱܷÿνµȻʱ᲻ףҪޣʱȴܶڶԾԿ䣬һܿĵӣֻԭεʱҲϲСգȻЦкֵ˵һ䣬ţ
ΪԼҷɿģĪ̱ģ޵ţǷġ
~ǵȻ
ԣŶʱ°Ҳ߸̧ǽӣȻͷĪΪëƣĵСβҡͣԼҷĿ佱ĵȥˡ
ëãҲЩˣϾոȹ̣ҪϢټƽʱҲ˯ϰߣ㲻Ծ˸ȻؼĪϣֻǰצΰסĪ½󣬽ԼֻèһĪϣȻԴĪྱԣܿԵɵɡƤҪ˯ˡ
ţ
ء
һţȴֻһĻӦĪŵԴȻŴӼϰرãŵ鷿Ĵϡ֮´Ҳȥ£ֻʣ㣬ͬɵϣ˯
ŵ˯˻һţĪ忴ЩЦСƤһһأ־ͷչȥŵĶͷȻΪŸǺãߣȻر۾
һ˯˴һʱ磬ĪһΪŴ˸ողĹºרŷСЬӣű׼ȥ˧꣬Ȼȥָꡣ
ЬǴɫģ滹ý˿߹Ưͼ·ϻиСññ׺һɰİɫë򣬳ĵС׹ɰϲ죬ǵĪ̲סһŵĹ͹Դһ佱ɰ
ЩĪĶ䣬һ⻰̸߰°ͣ¶һǵȻС飬ԹԵĪ֣°ͣźġ
Ѿ׼׵Գˡ
š
ĪӦһ㱧ţһ˳ţȥ˧Ϊ˫װ꣬ڸǸţѾⲻ׼Ű벽뿴ȴֲŵֻοסκ˷˵Ļᡣ
ҲĿǰŴڵΨһôŲڲ֮࣬ʱضȥĶȥĶ
ôһ룬ҲһǴٿԴܿࡣȻҲֹڴˣԾ͹ԹڷţúŰ̥ɣ·ʦܻصǣҪԶʧ䣬ػš
۵׶ʱһĨɫĪһ̧ḧŵԴһͷԹΪֻ̣˺ţĵߣҲݴߣҪ˺ţǱҪʮٱǧĴۣͷ֮ޣ
¹ѩ·ЩԳϵʮֽСģٶҲƽʱ࣬˧òԶҲǲյʱ䣬Ѿˡ
³ĪһֱţһŸ˫׼ꡣ
ռ˫ףһôԼôżʣôûǲ岻⺢Ҳǵģɻ˲Ͳùˣ˹кһǣʱôܰһ˶ڼǲˣ
Ӻһ̭ĪҷɼòУ޲̾ȥеĶɣȴĪסˡ
ôû£еºӲҪҹϵġһʼ˵ڼʱˣҷƢ˵Ҳ͵ͲϢҪԼϣһ̣ĸҲӣֻ˺չһϰ꣬Űġ
һ⻰ĪҷǸжǺЦֻ̾ϢһЦһ䣬ɵš
Ī˺죬˵ԼԼ˵ԵСӣŲɷ߷ߵءءһҧһĪ֣ҲûֻǱһԼĲ
ѽĶСÿɰĪҷŵĽɶʱ۾һֱţ̧ŵԴ
һĪҷɻžͱüΪɣءͣ˵ôô~ţ
ôţŻԼֻǰצһ¶ҾĶĪҷЦǰֵòУӴСģҾǿɰ˭̵ģ
ţ˵ϰ꣬ԼСװȻġ
úúãǺúӡ˵ţĪҷɱһվĪ巣ʾĪúȻ󽫺ݸС׹˵ллװ׺ţǰôһ⣬ϣԽԽÿôͰһֺСӡССŮʲôá
~ллô
ĪŲǺܷú㽫ӹŵڴתͼһ˲˲ضԼʧķ򣬾˽һЩЦ˵ȥҾͰѺţ϶ܿġ
Ǻǣǿ϶ġĪҷҲǿģ˵ȹգȥҲҪĴ߶߲꣬ɵúúչţȻôɾ㣡
ǣĪ廹װģؾһȻ˫߽ңҪȥָˡ


29 28 Ű꣨£
һ߽ͬ, ȴûпĪĪ岻ɿʵأ
˯ϰҹû˯ãž˯ˣûѡĪҷЩ˵ţȴǳر顣
ר˵, ȥŰ꣬ȥǶסգҸ, Ͼأ棬ҲСˣԪ, ܵҸЩأٹ, ͿԿʼɫ˼ңЩ飬ϾһӵĴ, Ҫ۲ԷƷУҲҪϲźá
СżĪһ뵽ԼҸܵһ޳ȥʱЩζ, ͻȻŵλ翴ʱ˵ˡ
ǲżѧЩأҲǺõģԺ浽˳ʱ򣬱˵ĪҼҷ粻áҽ̲ϣǾˡĪҷһ˵£ͷֹסˣ̾ϢһЩǡ
ʵҲңﾩЩĵϵӵܣвٶôΣԺҲ֪᲻᳤ɸӵܣЩܹƽӹ䲻ܵܣرģЩּ˸硣ЩŻԣܵܵͼޣԸģͼ޵ĸίܵǸѵӣҪҸܰġҷɵĲźá
ôüʮ꣬ԺܻкʵġҲܹܵעϾӪЩ󱲣ʵĪΪһںӣֵý˵鲻ȤΪԼ׵ܵܣԸģʾúܵ࿴
ţ۹ⰢôȻţѹأáĪҷ˵ţţֿźãС÷һ֪֪ףĻŻͺ
ĪĪҷ˵ĿյżûĬĬһߺȲĪ巣СϣȻСӣžžߵĪߣĪϣ̧ǰצҾؽУ˵á
С׹ɰӣĪҲԾ¶һĨ΢ЦϹˣǵȱСױӣֻ̧׼ŵԴԼҰԴ׵ķûĪͷǶһ£ȻڵǸһȻܻĪҷɵߣĪҷסˡ
СĪ已Щƣѵ̫ࣿǣֻĬĬؼһ˺Ȳ裬ԼҷɺͶҳ
˵и㲻֪ɣŴ׼׵¡
ţ

ֻȵĽͬʱһС׹һǸеĪ塣
֪㲻֪㰡ֻôȫװţʲô¶ŲʡĪҷɵ٩һԼӣȴĪ廹һΪı飬бһĪ壬˵ǺּҽõķңС㷽١
٣˵٣Īٵĸ緽룬ʱЩŤΪھǣǷŷٺųȥ档
Ϊ֪Ҳϲţ͵͵ղĿɰСɰ
ߣ
ȻͰѺɰͷһ֮ľȿȣʵǵᣩҲܸƽĴ⣬ţ׼κ죡
ǣ˵ǰ˫ĸ˽³ԹƣʱӶڳ඼⣬ټϷСʱͬѣ֪֪ףŵԣּҾҪˡĪҷҲСӡ󲻴ׯ󷽣ºͣĶŵִá
ΪɩǺѷ٣ɿĵذڰβ̵ͣģΪǰķټ޵ԶˣͲܺͷټأڷ׼ɩǲܸˣ
һĪҷɿʱҲˣĪȥָ꣬Ȼȥˣ˸оء
ãǶˣԪٽϡһһȥԲ
áĪҷɺĪһͶӳţȻĪȥָ
治ϣӹԽԽáĪҷЦ˵ͷͼԼĿרעؿԼ΢΢һ죬ϲߵģʲô
ҿԼķɣôˣĪǣסɵ֣еЩõ˵´γҪףֶô죿
˵ţĪ巻ɵ˫ֶԼůůְů֣רᣬĪҷɲ¶Ҹ΢ЦһĪߣһ˵˾䣬ⱲӣҼ޸㣬޻ڡ
ͷ΢΢һůĪתɵǺЦǰٰ۰ԼķɣﻹɵֵҺˣⱲӲȢ㡣뵱꣬ҿǺүףŰֵģúöôУҿҪǸүһӣòϣ޸ңȷѡ񣡡
ǣ֥ùӵ¶˵ĪҷûɨһĪ巣ȴ̵ģرڿżʱĪ巻רѵСģĪҪˤˡ
Ī巣Ҳ֪Īרһ۷ɣǴˡ
ĪҶɣûгġ
ݳһյʱ䣬Ī屧ָ
¶ǽͣأַ˾׼Ϻõķ˲ˮֻĪ꣬ʱĪ壬ַ˽ӹĪƷЦû֦Ҳĵòˡ
ԼףҲ˷ܵòУһлֱַ˵ע⣬ֽȥزַˣǹɵءءţַҲǰ֡
Сԡ
ţ˵Թ꣬ҰѰװ״˵Ǵ
Ǻǣ⺢ӡ
һ˵ţһһ߽ݣȻһһ强ĻΧƻеš
λ˸ַʣ֪ްҲóԺ˯ǲſŹĪ塣
ת͸Ī٩ִˣֻЦеһŵԴһʣ˵½ļҵĺùôиܺʹԵ
һĪ⻰ҲǸȤתͷ۾һգգؿݣ۾أرɰҲִע⣬ִ̲סֱţڻ䡢°͡
~ű繴°ͣˣִͣˣ̧ǰצ˰ִ֣ʾִҲø߸ߵģ˵ԼĻ¡
ţǻˣҲʶǻҵС㣬٣Сʱǽ֮ʱƣɻָܰ絲أĪЦЦζ˵
⻰ĪĸҲӦֻܿЦ˵Ȼǣ岻ݴǣ
ţҵĺõܷ򡣡
ǺǣǺǡ
˸õƣĪ廹˵ʲôֻЦЦ˵գȻǣһһһ̳һ̳
˭ܵĴ˸أ
ŵľϯϣĪֱ˲پƣҼλ˸ĪȥҪչ˻еĸܵܣҲû֮ǰֻ࣬ˣ֡
ĪߵʱǼ˸绹̲סһζԵܷ׻׻̻ҪúչţƢãǴ㣬ҲҪţŲʲôԱ𣬶ϲ
࣬Īţһ䶼ҷֻȫӦ֤ϸϸչţλ˸ǿˣ˻ȥ
һĪͳһ̾ϢΨλ˸£
Ī磬ɵ
ͷŷ·ЦĪ̲סŵĶ䣬ûȴ˵㵹Ϊ˭ΪСɵϡ
ɵţɣ
ǡɰǷһ޶ıųֹ¡¡ԶԶأĪ黰ôᣬô繡


30 29 ί
ص, ĸǰ˵λ˵µòҪԹȥ飬˵ȥͲţԼͶı
üͷһĪԲܼ, ȴܲŵǵֻýŰúãŽȥʲô, õŵ׿ϣȥԺ
ʵҲȥϾǸĺвԷ˵ĿıĪ岻׼ȥ, ҲΪۼźӣе㺦, 㱻ĪȰס鷿
Īȥʱ򣬷廹صţģŵ, ȴſĴȻɰֻֽĸоһ۾ƳŵĲͬ
߷̵ҲɵӣƳĲԾ, Ȼ֪ŵôˣܿ϶ǰ̵˾⡣ֻǶõǰһװϹɰٻҷ̡
˵Ƿ̣ȴҲǼӺ
ʱĪ̤ԣ̾Ҫ˽ԷȴѾקסֱۣСȴҷɣϸŽ£ʱͬգҪˤˣɾͳˡ
ԣ岻̧Щ䵭Ī壬رɣػһĪ硭
˫̱󣬲ȭĪǿѹͷǿҶĸУӲһĨ΢ЦȻǰϣסֱۣöԷڷǰ֮Ҳ£˵˵أҪıٲղͻȻҪˣҪˡ
Ī鿴ԼһΣԾЩ΢΢Ȼ΢ͷεεһ
ͷȥĪüľ̲סһ۵һ˿ͷͷҲӿǿҵĲʣѹƲסҪ뿪ĳ嶯
ҪΪŶĺӡҪˡ
Ī崹ס۵׵ݣתŵĶǸʱ飬Ϊ˱ˣΪŵĺӣҪŵĺӡ
뵽⣬ĪʱᶨϵЦҲ˼⣬Ϊͷһֱźδĺӡ
ˣˣҪǶҵıźͺҿҪˡȺȵĪҨһιŴߡ
֮żһһ׺ĪŷϾԺŻصԼ壬Ҫŵ£ʲôõĺ֢ӰŵĽԭԼ
һαĪԴ岻ɻһú͹¶ʱͷһᡢۿһ죬ֻ̫ϰĪĮ飬ҲΪʲôִĪ岻ţûлͷ·ߣĪֻǶһ㣬ͲҸ͸жֻҸˣҸ˵ġ
ʹѪ飬׼֮£ڣʮ˲޷ˣ
˲ΪҸҪԼ˫ģȻ˭
ĸ
ǣǸŮֻĵܵܲܵϻλȻĸȴȨƵ֮һţȻɵȴô۰ĸĸ绹ɷƾʲô
źãòѧʶңƾʲôҸܣ
ԣҪţţѾҸһˣһкãλøҲҸһΰɣ
ԽԽô£ڴ˿ȫ˹ûһ˿֮ģֻǿʳҲ͸Χתɵţ䲻Ī壬ҲûдڵıҪ
ȻĪչ˺͹ػ岻ԾѾԽȥ뷹ˣһ˵ˮӱǵģԳˡ
Ҫˣţ~ģŵ˵ţҪͷĪϣȴĪ嵲һ¡
ճ겻ţһСʳĪʱѾſֻչδĺŵҲЩĸУŵʲô׼ÿٶιţŻصʱ򣬿һװֺۡ
á̧ĪֱۣĪһػʳҲһֶ
ǿֱֻŵ֣Ī˵ʮգ˫ϣλ˸һԪʱɱԼ鰲ȥͺá
áĪĹģһ·忪ĵصͷὫͷĪļϡ
Ī彩Ӳһ£תǿԼɣȻɫƿ壬Ц˵ʳҲòˣϢһйû꣬Ȼ鷿ˡ
һĪҪߣʱĵ죬ͲܣţҪ㣬ߣ
һšһŽеûĪԾ˼֣ϵЦҲЩֻάƽ㡣
˵꣬ĪҲ˼ŵֻһŵѾߣζطԸһ䣬úչҷɡѸȥˣû׷ĻᣬĶӡ
ԶԶ뿪ԺĪųһ̧ıֱۺͼǿָƽתһ뵽ҪǸίߣͲü̾һ֮֡
ôĪһأ
¶֮ǰĪ嶼һеľԴǰΪŵùҪ忴ϣҲȷʵǵ˰˱ӵѪù
з䣬ȴ㡣
ֻ˵Ī̫ãõÿŵĸŮˣòĽʣԹԼţ֮
ص鷿ڵΣĪȴ¶Цõı飬ֻ鷿ԼֻСצӼѵץһ֧ëֽдд
űǹצӣȻñʣëڻצӡ
ֻϴ裬׺ëʱѾǺڹצˡ
šεػһĪǰŸòȵëʣֱƤСɣ˳һŵСƨɣŽѵҲһͰԼŪģǲԣô򣡡
أ򡭡ŹԵģֻС˰Դһ˫۾Ͱ͵Ī壬ͼĪͷ뷨
Ī岻ΪŻԴ˲Ī壬ӺﹾġءĪ̾Ϣһ˿ڣֳ̾㰡
ţԵģëʣԣŪ࣬צצ
û취ĪָֻƤСϴ˸裬ȻŪʪëëŽ¸ոԺ飬ű˺ܶ࣬úõĳŲõġ
Ǿͺá
Īķ£û֫ſȫ̱ĪϣĪôһֱëëˣĪŵ˴ϡ
Լȥϴ裬㡣ĪŵĹԴҪתߣƾͱֺõ
Ǻǣԡ
ǵȻ
֮ĪȥϴˣֿʼڱӣҧűǣӳȻڱϲ˲ȡֹ˹
ĪʱԼڵ̱ˣ˲صڱϣ
ꡱƣ֫ſϣȫ¶Ķ¶˳Īʱ̿͵ЦţǸ֫󳨵ţǲǲ̫ð
㣬ʲôʱ򣬻ģֻһŵĹȻŶʱ֫һУסԼ¶ĶƤȻѸٷߵһµҲϳˡ
ǶһʱŸ֪ᱻ
̲סЦĪűӱסţ˶׷ȻǿӲؽߵŴӱϳͷףǳ谮ЦеǸɵ
ֻ̧ǰצסԼĹ۾ųûˡ
ءţǿɰģŲǡŲǣ֪ߵģСǣװ壬Ĵţǣţ


31 30 Ԫϣ
С˼, ŽӦΪСÿԼѡһƯĹ·ЬӣĪΪϣٲСĴĪȥ͵͵ܵԺŽյ, ŵĶԹԵĬĬԼıк˰ôְܻ鷿, Īһš
֮Īţȥλүү岮֮ݣԼٳϵǰ, Ī£桰Ҽ񡱵Ϸ, ÿ춼úܳʵСӱ⡣
ⲻоһգۣ͵Ԫѽ, ҲĪڵһ죬˫ʮ壬ҲǶʮ塣
ﳯϲ³˫Զͨ˫, ˫һţһ죬˫ʮԪ׳˫µƽڡ
˫µƽգﾩĵƻҹϨֵĻƣ½Ӧݴķﾩ֮֮һ
գǹ廹ƽͷգŮǸѻ黹δ飬ùź󣬶ͻơµաźӵƣȻۿƽڱݣֻΪͼòͷν̣Բ˶ϲմϲӭȫµĸõһꡣ
һ磬æµֻĪּҺĪ˹ԪҲǲþżŵжüæָ˰ԪϯŶ鷿ơ
ţ㿴ĪúòÿĪ彫Ѿ͵С״Ļſǵ۾һ˷ܵڵϱ˼£иͣһ˷ϲ
ţһ۾ԼĪ忴ſĵӣ΢΢Ц
ã
ŽڴĪţȻŵĹצӣһںڵĴ۾Ϊʱ˫ضƯ۾
۾ŵģſĵԼצҪȥȴĪ廵۶ÿˣצ˿գɶʱ˵سĪ
ű𼱣īˣ˸о͵ˣȥòãĪźëʺ͵ְŵԴŵ°ͣܿͰźˣĹŴŴһ~ã
Ī嶺ŵʱ鷿⴫С˵˵ĪҷĪѾϵſˣһСʱǰҲѾҲ쵽ˡ
ǣĪ屧ţ˵һ䣬һȥλôмλǺ̤ȥȻûȥţüŸȥſӭӣΪʱݾߣŵĽģͬʱҲ˫˵ģ㲻ڽżţֻüų͡
ܿߵŴ󿪵ţĪæӭѾſڵ˫׺͸ܵܣһô
áĪԹԵؽһĪ壬۾̾ͱĪ廳С׹סȫעĵ磬ҲҪװף꣬û
ĪŶʱҲĵȻĪֻǰצʾҪͱšװ׺ÿɰĪ˹ȥ
ĪŵʱһҲſˡʱҲƵشӺԺ˳ĳע⣬Īҷæǰеס֣ؾͲóӭˡ
ûµġ¶ɵ΢ЦԹԵĪҷ֣˵ЩĵĻ
ͬһʱ䣬һҲĪ£˴ţȻһ˶ǰΧסġš꺮ů¡š
ôĹذ˴ӵŵķ壬ʮֹĺͰЦø˼֣֤Լܺã˶ַֻ˺ִȾе㲻Ծ
ʵַ˺Ҳ˵ﲻԾһֱоŵЦ͸һΥ͸У·ʧȥʵһ㣬ǲЩɻȴֿôˣֻΪŻˣЩ仯
˶ӵżŵʱ򣬱ĪڻŲЩ˵˼ƽʱϲļǶȥǸţͷЩⷭӿĸоĵ׷ԾЩί̲סСԴĪص
װôĪСԴЩͷԣ͸оһգСֱĪ屧ˡ
ι磡ҲűûһѰװ׻ңĪضĪ˼ȴĪȫֻһͷСǹᾢšǰŸ磬һģһ
Դ룬ĪֻͷѾůȥŸ磬ٻͷںСǽߵĴĪ壬Īͷʱһֹĸо˵ʲôǾòԾϾĪδŵĳϣעŵ֮˺ϡ
ڡŸ綼Զˣ羹Ȼȥţ⡭
ĪԼ°ͣԾʲôܣ͵͵۲죬ҳĪŸ֮Сܡ
ʮַʢһ˳Եʮֿģ˵Ĺػ£ҲеΣαװ˵ԽԽԽԽʱ򻹻˵ЩСɵӾ˵Ļڳ˶ЩУҲĲһవĪǹģ濴ʵ䵭̬ȡ
ַ˺ݼͬʱüȻǶɫع۲šһһ֮ǹ˼Сʱ⣬ȴ˺ʵȫһĴ𰸣Լ˽ŵڳˣʱһ⣬ʮֲԤС
һٷڱ滶ƽʵӿ֮£ˡ
źĪԸͷطЪϢˣȻŽĪĪˣɻҳλ˸磬˽õ鷿һһʮ齲Ŀɿڴַ˸ǵʱ۾ץסַ֣˵һ䣬ҿŰ
ַæסԼķˣҲüͷ壬Ҫ˵ʲôĪ͵һӣ˵ҼˣʱսսͼʹĿأ¼ڰղоһƷһſЩӣͽѪ飬֮һģһżӦýܵľӵʦسЩƷ˹⣬ɻͳһٽɻϹĿ
ԣַ̽ӿڵǼ뻧׼׼ңȹһ֮ͬʱ뷽˵˵£ǹż˵ܷʲôջعԼ
ţҲʶٽѣǰȥ·ɵʦܣȡջصǡֶַҲ˵
ҲȥĲ飬ҼǵСʱ򿴹һƺعƵݣͼ¡Ҳϻ𿴹Ĳ飬ҪΪŵĻعһ
Īûйûչ˺ţҲǸжǺΣɶַַԼλ˸˵λ磬ҵĴûš
䣬Īû뵽һ˵ģȴƽʱϲӵ۵ִ磬ִֻļ򣬰οܹ㣬ᣬǷϣǶ֪֪Ҳ֪ԤҪĲ˭ĴЭȻţǶ鸶ۣ
ǣ˵öԣܷͲҪˡֶҲο֮Ҳͷתüͷһ壬Ǻ˵˺ţ
ǡͷĪʱһֽճȭظģ
¶ԷһƤΪսĪ壡


32 31 ԪУ
ŸξȻŵʱ, ĪԺϷˣܻͼ˶һִȰ۵Сװףַ˸ֱǰڵŵСڻﲻ, СԴ۵˵ţɵ, ûжţ
ŴһɫɫëëߵСްͬıɫɫëëСЬͬһññһС, Ŷһһ, ʱַ˻˲䣬˵ػλԴҲŵͣԵɰ, ǵҲЩ۲
˼ַ۰ӵ飬һûȥᣬֱĪҷ̲סˣ߹ȥŵԴ, һιţﻹ˵ţôã˰ɣȳԵ㶫ϳԷһأ
Īҷιĸ㣬ΪٴεõͰôĹģĵòѣ̲סֻ̧ǰצצҪĪҷɱĪҷɽӹȥĪҷɵָָϵĸм̧꣬ͷĪҷɣһҡβͣһؽֱһǵĪҷЦݲֹллС
ȻַĪԼŵλ磬һţٶȻصĪĻСӶǵԲˣֻÿ˲ιԶιˮιöŵˡ
ĪŵĶӣе㵣ģ㽫ŷŵϣȥһʳȻк˫׺Īȥ׼õԺһλ˸Լţȥʫһ䣬š
֮󣬵ֻʣźԼĪ鷿ȥȴ˼Ͳˣһƨڵϣֻ̧ǰצĪֱ۾һգգؿĪ壬ﻹίؼ˼ίһ㣬ǵĪ޷ֻţ̾㰡Ǽ·ѣôԸ
֪̿϶صͷ͵ʾ⼸·ͺأĪνڣŲҪ·
СҲǺܺõģϾεʱѾܴˣСʱһһֱĪ籧ţȴһĪͿԱɰƯСЬǾͲŪ
һôţһԴĪؿڣŴŴؽţֻֿĪֵסֻŵĶӣΪذʳָ·ʳˡ
Īոպãܿž΢΢۾˻صů鷿ѾƤҪ˯ˣŬǿţҪſƤģĪ̿Цŵ˾˯ɣǿš
~һػӦһԼһѾױ۾ȻͷһᣬĪϣ˯ˡ
֮Ī·ֻСЬӣŵϣǺñӣû˯ˡ
ݹһϣЩҳҲˣҲɺֹֻܹģȻһ£ֻΪݾߣŵ岢δʶɺ˵ĹĺͰֻԼھҸˣҸУڿĪȻֵֻʱ򣬲ɴۿۡ
΢ɲضС׹¶ֻţû뵽ֻȻôӲôص˶ܻǡɱĪȻһֱĪ屧ڻﲻ֣ÿ뿿Ī壬ΪºṷĬĬˣֻԶԶһ
šĪ嵭Ӧһ㱧Զĵط÷岻¶мίı飬ҪַͼַҲֻСȥСģ˸ףСԼ׺Ӱ㡣
ʱͷԹޣС׹ΪţҪѰŪֻ۵Ĺ÷˵Ŀⶼڻصϡ
ƺԷĿĪվַ˱λӣվεס̽ӵжʾúñţκ˺š
һùźĪֹЦŶԼ˵Ϊ˷ɵ룬滨ƽ˶ӣأҪ˵ͲˣͲȥ棬˲طЪϢѰЩӣΪơ
ĪĵĻ΢΢һ죬ͷɵغǻԺ׼һͬУȥ˫µƽڡ
ʱɫѾȫȴƻԻ͡磬ֶŸɫĵÿŻſҲƯĴſе㲻һ˹˳ĴһµС״ĵǵɫ۷۵ģҲ̬䣬òפۿ
ſǸҲɿĵ˼ǣţſɰɰأ
ţԼ˵Լɰ˵ôֱ׳Ҳֻ˰ɣ
ϲϲĪרģϲķۺɫĪ彫žٵø߸ߵأܴսȥСֱУĵòС
ſվһſżߣ׼ֵϹ䣬ĪǸС
֣һ˱ɢֵܶˣҶˣõǵİȫǷֿԴһСˣԼȥԼģַַһѵõĶʱ⣬Ҳˣȥ仨ơ
ĪĪҷȴĪϵĪߣûĪӦʱ䣬͸ϽԼˣĪСβ͸ͷɵĶ
ôԹԭضţĪ죬תͷһȴԼҲһ֡ôôࡱȻҳߣ
ܵ䵥ֻܸ㣬û㣬㻹ңĪһĪ壬ʱǿҲˣҽ͸ˣһҪööණ㣡
ʼ磬ĪʣµһѾߡһС˺һĪ˵˾䣬ԼңҺͰװףʲô򣬴粻㡣
⻰ȻеĪȴ˵㣬°ͣߺߵ⻹ࡣ
ĪӣԹԵ˵ܵܣǮǣŵġŲۣõģ
֮ĪĪ󣬿ʲôϡ棬ûһһѶȥﾩ֬ͽз˹ҧ˵һЩ֬ˮۣ׼͸ַˣ˺ö·˵ģ󲿷ǸԼġ
Ī·СŲԾ¶ί˼ǣҲ룬·
·ǶŵĪ彫űŶ˵ŻصĪٴپ٣òã
˭֪⻰ȴһ֡ذɵӡһĪ壬ƺΪ˲ĪĻԣȱȱصͷĪͷԣֻΪԼ´ŵ˼
ѵΪû·Ųˣ
ںĪڸϲãҲڸϲ·֮⣬ٲ³ĵԭ򡭡
εʱãŲģֱʣòȥ´û취ֺԼɡ
ʵǸǱʾĪ´ˣ˵ǮŵģĪôҪ·𣿻ųǮɵûŴأ
O(**)oȨֵţ˵еأ
·ĪĪȥ仨ƣֵĻһְڿ̼˾̾
ĪѾ̲סѾСĸ£һҼҹȥ׼һƯģĪǸƵСţҲƵعŻƻᣬżפ˲²µգȤģὲ
˴СʱĪŵܵܺӱߣһźӵơ
źӵǵƽڵĴͳĿǻСӵһֽдԼԸǶĳ˵˼ףȻ󽫵ĺӵƣŵӵһƮԶǵ˼ףҲԸϣ
յƣһĪĪдԼԸĪЦеĪʲôԸȴĪһһ䣬Ų㣡~
תתĪתַĪ壬ǴأԸֽдʲôңҾ͸㡣
ȸңٸ㡣Īɲϵ֪ʹĪˣĪҲŵԸŲôɵԼƤĸܵܡ
˵Ͳ˵ҲŲϡ֪Ī˸ĪСܵӱߣȥԼĺӵƣĪЦҡҡͷҲȥһȥǵĺӵơ
ŹҪȥĪӵд֣ȴֻЩйĪӵƷŵȻӵƽƮԶĺӵƻһҲֲˡ
һգգؿźӵƮߵķĪ彫űȻԸҺͷɣнգ궼ƽ
һ죬תԴĪ廳ֺߵһҲĵ˵˾䣬ԸҺͷнգ궼ƽ


33 32 Ԫ£
ӵ, Ī弸޴̨ǰ˼ƱĿݣ˵ҲɣսȥǾִݣԼߵķá
мۺ, ĪԷûкɫΪȢĬĬĽţв, ܹûлᣬҲûôźֻȻе㲻ˬּ̬Ҽ, ҪĪҶŲãҲҪΪų
Īͷ밵Ͼػʱ, ˶û˵Եе̣Ƿٴ˽֣ЦĪ, ˵Żˣɻã
δɩȻҵĪæЦŻصһжã˵㡣˵, ζؿһݣЦмӭδɩһ˵˵
Īĵ٩ٶʱһ죬ɴ󷽷صͷϾĪ˵Ҳû˳úܣûʲôҪӵģӦá
ٵĴ˷ҲΪ͵ģǵȽܷܷʵǧϲ浾ȴִ󷽵ĸŹŮҲЦţĪգǵҲǰ˵ٶ治ףٶȥţҲôո֡
šĪϳһЦŵû뵽Ҳ˷ϧ񡭡
Ī˵ʲôֱ۾ͱҧһڣȻͷͼ죬вƺ˵׼۸磡
άӣִͷһ̴Ī廳ӹţͷĲ䡣
źݵĻĪͷҲģ̿ڵĿҪˣǻٽɣ
˵ţĪȻشݻٽűȻĪͼӣѸ߿ҵԼλǰŵλ£׼ĿŵĿڱϡ
˫µƽڵĽĿЩ˵ıݣźĪƽʱЩϷ赸Ǹŵ黭ݣЩȤĽĿؿʯ»ӼǱȣǿĿתкòϡ
ĿάһʱȿĿѾٽҹźĪЩˣΪ˵ȴʱŻῪʼȼŵ̻ǻӲţĪһϣ˸ѵλãȴ̻ȼ
ĪֱǷĪͷһ
ͷĪеĶӣܣͻȻ˷ָܵŲԶһС̯˵ҪǸԲ
áĪҪСȥĪ˵Ҫģ
ڰܵҪ󣬺øĪһǲܾģСӹǮӣ㱧λԲС̯ӡ
ϰ壬ҪԲҲûʼ۸ĪǮϰЦе
Ҫô࣬ԲǮһ롣ϰǮ˸Ī壬Ī˵ô죬λ̯ľ͵½еԲ԰Բָϵ̻ˣǷָЩԲԲ˼Һӣ̯һҲһúÿ̻̯ȥЪš
ԣλ˶ʱʮָжô죬ʵͳŲסˣֻΪŽʱѵãӲŵڣ׬Ǯƽʱԡ
лˣлˡλл֮󻹸ĪҨ˼ģȻĪιһСԲųԣ֮Ŷ룬Īȥ
ҲȥԵԲһϣҲöˡĪѾС˺ȥȴܾˣְְڴŽСӡ
СأȥɣΪĪ
ǣʶһ䣬תЩΣȻĪЦ̧һЦȥȥĽң
ԴС̯Сܹȥ׼ѸٽȻȥСӡ
ĪһԲ¶ǣʱʮ㣬ҲûȺС˻С˰ϰ廹ȥĪһ̻˾Ǻ˲٣ôˡ
磬˵˵ڴĮ~ȴģĪҡҡĪֱۣҪ̵Ĺ¡
ͷҲ̧ͷһڴ۾ҲĪŵͷһЩȤ£˵ĪǴʱ䡣
ȹ½ֻ˵һµʱˣ̻֮ţҹնҫˡ
~(*^^*)ƯĪ˵֣۾һգգؿ貵̻´κһϸڡ
ͬˣֻǰצĪֱϣͷ̧ø߸ߵأȫ᲻ôۣĵлʾĺ顣
ڼ˶濴̻ʱûע⵽ǰҵʯһ£Ȼʼո߸߹ҹյ֮⣬תԼ
̻ĪŷøȫˣĪĪһСƻᣬϽ˵һؽȻҲȥ֪ͨĪ巣Īվڽס£ȥˡ
صĪĪһ磬Ϣ㿪ĵһһظ·СѾߣȥԺϴ˯
ĪŻص鷿ԡͬϨɵϡ
ǹ˯ʱôˣ˷ܵڱȥ˯ţ˯ŻֵĪҲû˯ƵĪֻ˵ƣһ˯
ĪڴϸŶʱžǰŵʯͷʼȣȵе̵ɲ̧צȥʯͷҲûþ
Ī磬ţһ߽УһĪϴǳܵӣʱŵĪ塣
ţôˣ
~ܡ̡ʱŸоʯͷ̣嶼ʼְ̣ۣνһۣؽлͣ۵ᶼˡ
ţҪŴȥҽĪͿһĻ
ֻ忪ʼһɫΣ֮ڻһ˿ǳĺ죬ǿʯɫ֮ڱϣ֫ͬʱĸѹչȻĪĿС˵ȫ̡
šţǰѾûССֻС׹ֻʣһòһģһɣһģͷϳֻſſĹ䣬ƨɺҲһɫë޵Сβ͡
ȵĿɿڴĪʱҲʧֻܺ͸ձεţ۵Сۣ˶֪ʲôֱŻһ÷ֱסĪĲӣͷĪྱ䣬ţ䡭Ī磬
ʶ̧ȥţȴֻϸ֫ͻļĪʱͷһϽţȻӣ˫Ȳ濪ϣȻԼΰסţñӸסŵ壬
ʮ˳ֵһУĪָ˼̧Ĺ䣬ȥŹƨɣٻβ׵λë׶βͣͷǲʵУҲѾŵ壬ʱ֪ðһʧõĸоرסţỽһš
šĪ硭ӦһͻȻʲô˵ţ񡭡ģС꣡ţС~
˵̧꣬ͷ˫Īϣ۾һգգؿĪ壬ЦصţǴ󽫾ģС(ޣգ)
ͷţ⣬ĪֻüǶ÷ԽӽޣؿҲǿŹ⻪ҫ۵ʯĵŸǷŵ˼ұöǡ
ͷԾٶĨˮΪһʱ䲻̵ˣʱһƯСⲻЩ⶯Ī׼չȥŵʱֻŴ˸СǷȻ۾ͷһһ䣬С۰Ҫ˯ˡ
Ȼգ۵Ĺ򣬾˯ˣΪ̫ྫŲסֻͨ˯߲
Ī˵ͺܿˡ
סչȥŻ۵ļ򣬻߷ߵСҧһڣһǳǳӡĪεһƨɺСβͣƽ˴˼СؽСطŵϣǺñӡ
ϨĪɵߣһ§˯ţһܹ׼Сһսٻغϡ
ţרĥ˵С


34 33 ŵ
˯ѵҲ, ԼӣɺǿģӱֿͣЩˣŰֱջػر
ѽĪ廳ͷĪ°ͣؽһ, Ī硭
һ߽ţƨɺСβһ߲Ծҡҡ
ʱ, Ī̧§סŵĺȴһƬļ̲ס˼ѣ˳־˾ŵСβ, ŵƨɡ
Īûرβ, еòУŲ֫˫ֽĪƣŴŴص
ΪʲôĪЦеطѹ, ͷô˲ŵĲྱ˳ǳһС÷ҲźĴḧžΥġɼܡ
, ᣬ//ŽСüͷ˵ԺﻹμǵûԼĪľ˷
һӣĪ̲ס͵ЦԼɵÿɰֿɰ۸ݺݵ۸ñ۸޳źá
߱ӣһͬڱĪ캬סرеǰСӧѹûϵҲûϵҡ֮¡
ءŽס̧֣ȭͷȻȭͷιߺݺҧסԼֻܵ͵͵ؽлţǱʨӰצ·ĿС
ֻֻС֧΢΢ģ󻶣ǵĪΪҪɺúò࣬Źһ䣬ţȰ
Ȼֻؿǿʯһε˲ССš
ˣ̧ǰצ˿ԭתһȦ˼Ȼӣ´׼ȥͭǰԼȫ˴Ͽķ
Ī忴һϵб仯ûӦ˺һ̾һɻشϣȴڼĳطƽȥ
˫ָ鵽Դ棬Īȥһ£ϷʦܵϢϾΣҪˡ
ָƽĪ޴ϴŴԼһ׷ɫĹºЬӣ׼ȥӪʰʰȺүй¹ʢľ
ѡɫΪŻϽſڹҵǸ۷۵Ĺ÷֪ɫȵɰ(*^^*)
Ī׷۵£Žסĵԭת˼ȦҲؼȻٴμѵСӡӣױ̨ͭգòˡ
ε·Ȼûñ·߱ϡΧסӵȫһȦȦƯëëĵֻȮӿɰŵķ˿СЬǶԷһСÿһ͸ŵ죬ǵ̲סнزȲȲӡֲȲȣСһ򵥵С
òֺĪҲţֱʱˣǰţһùź󣬱ȥӪ
ǰԸ˺չĪ͡š㴩ԼĽװϻ磬ϰһ˫ǣѸӪ۳Ҷȥ
ķ紵ϣȴ䣬ֻĪؿڵ½硣
ֻǰצĪϣ̽ԴźĪһͿ֣̲סСʱĪһľ
˵Ҳǹ֣һСɵӣãСʱĪһļ䣬ȴһֱǵǵʱĪž꣬꣬һһƥ˳Сڽ̤࣬˷ܵ˫ӣЦţҲлͣĪˤ
лĪһŲɸ˷ܣֱ紵ЩˣŽԴĪ·
ȸоˣĪ巭Ų̽ԴĴ۲ĪƽʱľӪ
öˣ
ŵĵһܣȻһ̧ǰצס۾ΪΪи˾Ȼ£ಲȭ
ͬһĻĪҲ̧סŵ۾С·ϣ
ǣȻСѸٴ·ȭŽϡ
ĪԼ񣬲ŷŵԼȻһ߳ѵ
Ȼǽںһ죬ĪҲ˿ûҪߣӪЩ󡱵Ľ಻ȴ˵ֻƴõĪϿɡ
ǣһſſģҪսڣǰ̣͵ǲ޵ĳˣ°δŵӻɣٰŰˣɱ֮ˣ¿޲ޣ
ޣĪ龰˵۾ˣһݵظǹǰ̣˲Ǳ˵ηηֻнǰĵɱͷ֮ޡ
޾ͺãסָоֻҪǾĵʱҪѪսʿү
ĪЩүڱһЩѪԣЩοȴ˼֣סǱʳǵĽϵİΣУǶ粻ܿѪԶûУܱʳǡϣÿࡢۣ˾ȥǼﰲŸְʳĹӣǿԸ
Ըŭ죬ʾľģĪͷΪ˼֡
ãǶҪݣǳǶһģҵľӪֻоΪԼҫأ֪𣿡
֪
µףﾩĴӪսϰҪǽǶӪ仨ˮʤ飡ûģ
У
ûԷûģ
У
ûģ
У
糤ӦʾűӪʿǣڴ˿̣ȫϵүսĪ壬ΪһϸʿҲʻﲻҪűĺʤ֮ģȴӵսʿ꣬η޾塣
ãĪʿǲ˺Ĳݣص׼ȥţȴ˼ͿڲԶ˫¶ĳݺ;°Ͷ̧˼ֻ֣޵Ŀȸ
Ī߹ȥţմķɫСЬǣ֪ʵʣǲǾ÷رʣ
ճյؿĪ壬һ۾·˲ڽǹ⣬д˶ԷﳯӢۡսĽͷ˵ÿţϲ
ĪŷɳݵĿ⣬ʮֵ⣬ֻȫ˵ĳ羴ȲһĽֻŵĿ⣬Ϊ֮ϲ
źݺ˼ڣĪ㱧ţ±ȥ׼һȥϷʦܵȡŻصԼ塣
Сʱɽϵ£Ī巭߽ԺһǮֺһͬ˰ݷСɳȥϷɣڷþȺ
ÿɺãϷɫģüĿ
ϷĪҲصлɹģһжãֻǷɵδԽʴʦʦܣʱܻصﾩΪҷа
׼ȥ֪ͨˡϷЦЦ˵ʦܲգصﾩʱֱȥΪа
ʱųϲɣĪл̫ˣлɹģʱɺˣһЯһͬǰл
ˡϷʩ˸ЦŵΪƣҷˣӦ֮٣һ
ɰѰطɣұ֮ԺʲôõҵĵطСǡĪ幧ذϵ˵šҲƺ˵ллţҲǵ¡
ǹɣϷЦǺǵرĪ廳ţ̧ŵԴĲ䣬ЦŵȡúáţʯϾ졢
˵꣬ϷɽͻĪ壬Ц˵һ䣬ɸ͸ƴôǰԵ
ӹţĪ幧ٶȰصСӽǣ򲻸
߳£ĪŵԴ˵ţһԶãҲǰԵԶһ𡣡
ͷͷĪ°ͣڻӦҲԷãźͷԶһ𡣡


35 34 ʦ
ڱӪһֱ, үüſ£ĪɢŻص
ʱѹʱĪͱ˧˻ȥԽﾲĵģԵúǰס
ĪȥԺһţ֮˵Щ, һסţűŻص鷿, ţһȻԡЪϢ
ҹʱٴα, ֻάһСֱС, Īľϲûάһӣ;ϲˡ
ڶ죬ͬһ죬һͬȥӪ, һͬؽֱ졢죬˫¶ʮ
ϣĪŻ֮, ӭһλĿˡ
ֻһͷѩ˿ȴֲϵİ׷оǷǳʸУһɫ󣬿ž˳٣˸
ͷѩףƤ˷ۣſҪϼ֣Եе㲡̬üĿ毺þµ٣Լ۽һС˰״ĸӡǣֻ˾÷·Ϣ
ڣɤ̣
·׼ʦܣͨĪ֪Ϊζ
ôһλɷǵˣҲҵæȽӭ˽ͬʱȥջظûõĽȻͼûһͳ˳ǰԺ
ʦˣСѵȺգ͵Īһ˵ţһ߶¹һʵʴʦ䣿
±ɡ
£֣Ī岻߿佱Ϊ·ϲˮæԸ˱ϯȴ¿ڵϯ⣬ҪȥɣŲ١
ʦ塣ĪһϲΪ·鷿Ȼܰ鷿׼κ˿̽
£ʱסˣΪûôÿˣû뵽ɵʦܾȻǸ
ۣĺƯŶرǸӡǡźÿѩҩnѩ
⻹ŵһξñ˵ĸӡǱԼĺÿķڷɰһ¡
¼ţһֱüĿҲ˲˲٣ǰţ̧ŵԴȻʯ΢۾ŵʶС
Ѹŵļ﷭ţӹЩ۵Ļ䣬׼ҵűżİ
ȷʼĩ·ſʯ۾ȻһڴĪ嵭ȷʵѪ飬ử޺ɵ˵Ļϣ׷һ
ΪʲôҪ׷£ֱʩŻصԼ𣿡ĪЩꡣ
ΪҪ֪Ѫ˵һ䣬µͷţŵĹ䣬żҪùɻصԼ壬ҵѪ飬ֻнѪʩһ䷨ܽǶƳȥ
ŲҲɶ𣿡ľĪǵǡ
ȻᡣתߵǰʼһһߵĮ˵ţ屾ڹɣʹٽһѪҲֻǽĶƳùɻع顣ʱѪȫɶ飬ǿɶѪ֮Լ
Ķû˺
ɨһĪ壬µͷᣬΪʩȻѪ֮ģȴǶ顣ˣҲǶȡϾѪаħ֮Ȼó
ĪŰһֻܽǶ³ԽңԽֻǵʱС׹û취סˡ
ĵ̾ϢһĪŵĹͷǲᣬҲʹģȴϾˣһӴڹʯҲ֪ʱʧȥǵʱŵͻὥֱȫɢ䡣
鷢Ī屧ţᶨ˼֡
Ī忴¸ɵĻʱɶʱ˵ֻʶϵˣйһ֮ԵԼ鷨ĵӡ塣
ôĪ岻ɾȳתȴ˼ֻ幬ˮϢʮѴ⣬˵ʮΣշǳʼһʼض˽˲ࡣ
ʼĪҲֻΪһ⣬ڿȴȫô£Ͼʱطﾩʱ򣬻ʵ۲Ϊͻ顣
ͻ顭ĪǷ尮Ľ
Ȼһ⣬ĪץһҪȻΪʲôרķŶᣬ֮󣬿ǼŵɣҲǶΪ׽ߴա
ȭͷԾսĪ뵽˾Ȼţȡŵݡŵĺӡŵķͼˣɶʱŭˣ޲̾;סķ壬һ٣ǿйߡ
ʶ½ݸĪ壬ʵ
ţѹʵӣ塣Ī彫ԼĲ²˵ȴԽüͷԽͻȻĪ壬ʵˮյһɶ𣿡
˵ǵģֻҵһ߽ʬɫãĪ˸ͻæʣôˣ
λӷǳУȻѪȴôһзմѪ飬ٸĴۡϾѪΪа֮ʲô£𣬿ѪҲֻʣһgˡϧؿһ¶ţҡҡͷ̾ϢˣҲΪ
ʱĪ̲ס̧סԼĿڣ̰ҵţ¶ʹɫ
Ĭ˺һĪűţɲҽʵٶʵûбİ취𣿡
ҡҡͷ²˵
һʱ֮䣬ֳȫžֱĪͻȻ̧ͷʲô˵ԣҼǵҵ˵ѪǴͼʹսɶڻڹղţɻͳһôڷѪջأ
΢΢ü·ʵ˻棿
棡Ī弱˵ҵ˵ȥѯʴʹţվȥɷʱá
֡šŵüͷδɿֻǵùżأϽһѪ飬ǵͼ֮ʱһλʹ˾ͨаĹʦƳɡʱΪİ֮ػ䣬ñѪôһӣΪһ׼֮ˣȻ֮˶ȴȫѪɣýѡ
ܽ赽Ѫ飬ǲžͿԾȻˣĪɲôֵĵطֻԼķɡ
ţĻһѪ飬Ȼû⡣»벻͸ԵɣȥڽסŵĶ飬Ƿ嵽ʲôܻûбھ
ǾͺãǾͺáһ˵飬ĪǿǿȻţŵͷ˵Īһ㣬ʲô⣬Īȥת򡣡
ҪţҪĪ磬úûţżȴĪһЦһ䣬ۺʱĪ綼ߣȻĪ絣Ż£ºڣ¹¶
ءĪ硭ͷĪ֣ҲЩ䡣
һֱĬĬŲ˵£ȴ˵һ䣬ģҺѪڣκ⡣
л´ʦȣõĪĳĵط뾡ܿڡ
ţΪ׼ƽ˵ºҪ󣬻˵ˣҪԷﾩĴˣ̲ȥ
ǡĪԣȥ׼ķȥ˺չ£˿
ԴˣҲյȫգȫûЩ֮˵ߣڽɰӣֻѪ鵽֣һپȻš


36 35 ǰ
°ٺ, ĪűŻص䣬˼ùź󣬱ԡ£һͬɵϣһڷ顣
ĪܾﲻԾȴ˵ֻǿҵķŭԹҪй
ƺ, ѰԴȴȷȷʵʵڣĪ岻ᱧ, ҪѰһ㰲ѹסɱ
ţȣŸоʯڷȣо֪ԼҪ, ɿĵգۼͱΡ
Ī磡ſĵѹĪ, ֺǺǵ˵ţֱ䣬
ֻ̧رסŵ, Ī΢ЦŵͷȴЩ䣬ŻزԼ壬ͬʱҲͷǹ֮Ӱ, Ծеͳţκ⡣
šͷŽͷĪؿϣ۾΢΢ϣȴͻȻʲôͷ۾һգգؿĪ壬ʣ´ʦģӡǣÿŵģÿ
һʣһ߽ŵȻȭͷΪûţȴϣĪƫԾͽ´ҧסĪǺЦ
Ϊ˰ɵģĪ̱ģװɵӡǣʦôոպʹʦ˵һֱֻôҷɣȫûעʦĳ࣬ȻǸš´μ棬ϸƣٸŴ𰸣òã
ãһżæһƨ˫Ȳ濪ĪϣȫĴⶼй¶ȥĪʱ۸΢΢۾̧ҪȥһŵС
һ֣Īһ߹ʣôã
˫ְ˰ڣžĪϸµĸӡǣŲҪĸӡûµĺÿҲҪֻӡǣ
ǲãŸ˵ŵĸӡǣ´ʦģÿö࡭öأ
Ų˵ѣһ˵һ淢죬ӻĴתһ֪˵ѣκĪԸϣ̵ͷ˵ţŵӡÿ
˵žסŵӣؿһקſϣȻĪһḧŻӵĺ󱳺һͷһֻ䣬Ȼܴ˿̵İ׾á
棬𣿡ĪĻЩߵؽĪؿڣȻסĪ帧󱳵֣һ·Լһֻϣֻ䣬ҲҪ󡭡ġ
һЦĪŵָӣҲһֻ䣬Żܿ̾һЩˡ
ĪҲʱȴЩ˲ʵҲ˷⣬ų˯ˣСĵؽŴϱȥŵߣȻϨһͬɻشϣһ˯
һ˯úܳܳ·Ԩ಻ɵؿţĪѲһΡ
Ī忴һɷԼ첽һԺȥǸԺееİΪڽ죬ڵĽȴƺûһԺ䣬İֻ̻ԻͣʤסԺ·רԲؽ㡣
΢΢üĪ岻ԼΪʲôΣΪ겻ģŲؽ̷ҪôѲֻԹһ㣬Īһ߿ԺԵš
ˣһĪ岻ԾһƤ̧ۿȥȴסΪǸˣǷ壡
ô£ôܻз壬ǷΪ̷
޷ԼŵĲңҲУĪǰҪһԼȴȫˣֻԹ۹µķչȻͼԼΪ˦֣һ֮䣬װףĪҪҽУ
ԣķ¶ġִŨŨʣΪʲô¼㣬㣬һһ⣬Ը£ίԼ̷ȴңϳҵݣҵȲǸɵӣ
׼ţĪһס˫գȻ̧һ˦˵ϡ
ǺǡǺǡһ͵ЦȻЦԽԽֱ͵̧Ī壬˫Ⱦһ˿ɺ죬Ǹɵӣô˵ˣҲǸɵӵ
ס죡Ī߸֣Ҫ壬ȴΪܹ۸ŮĽþô֣֣ȴ˼֣һˣˣ˶˵վһ̣˽ҵĶԹ
ˣʲô˼
ǣˣܻ֪ĸûϲ֮Ϲ˺̫ʦƹʧܣѾնڽ£ǰĸңҲ۾ϡ췴֮ųնڡڣҾһ̣ĸǰȥԲ˵꣬Ī忴¶ǲźͼֵ񣬴ǻһĨݵЦ⡣
ҪǷҺҷɵģȫǣ˵ţĪȡһҩ裬ǿҪߵķ£Ȼ俴ŷ嶾ʹڵϷʧƽʱķˣֻǱʹࡣ
Ա֮֮Ŷ//ҩǻ㺦ҷжк޹Īۿѵӣʮ֮죬ֻԺʱʱжѪȥӡ
ѻ𣬾ǻǿн˻ɱԶ޷ĺ˵вʣһ˰ɣĪ彫׼õ͵ڵϣȻȼͣͲôڵԺС
֮йһ˲ĳ죬Ȼȴ޾Ŀأֻˣ֮ǸȴԶڣŵĺҲԶûлõ˼䡣
ѱԲȴҲմȾԲţó־ȷ壬һݴ
Ժյò࣬ĪŻʰо֣صԺȥš
ڱ׾ظС·ͯ˵ͼǸӣĪͷһʹǰС·ű˵ôˣ廨۾ã壬𣿡
ǣһ죬ˡû·ô죿ԼĶӣЩǣЩ˻Ī硭ţΪʲôûУǲǣϲţ
ŵĻĵĽĪʹ絶ȴȻֻЦ˵ôأŻõİôֻ̰棬ϲԸǵߣٵȵȣͻˡ
𣿡
ġ
Ȼʮ󣬶ʮʮ󡭡ֱųźؼûеǸ˵ˡԸ·ıǰĪ֣ĵؿ˵šáϲ
Ŵ峺ĵĴۣʱȴȾĴǡĴ
š
Ȼʹٲɣھ˯Ī壬̴Ӵڴ϶ðһ亹
ֲ̧ȥ亹Īͷеۣ֮ǰļǵغˮӿĴԺ꣬Щܣͷ۵òѿֱŰյʱʹŽƽϢһҲָƽ
˫ֳסǰĪ۾ǿ۵׵ɬͼ͵ػһš
תͷ˯ţĪ԰չȥŵĲ´·ȻȻԺߵ崲ߣȥŵĶĺӡ
ƿĪ忴ŶƤɻôԻļţȻһ˲һڼŶƤʱȴ
ָ̧űŵĶӣһڻ
ôڵȵ㡣
ŵĺӣĪת뿪ԺȻ˿ȴҪ߼ţ͵ûֻʵ̫޷壬´μ棬Ҫó֮ʱ
뿪ԺĪͷһԺͷһ仰һȻɲԸˣǾͱңĺԶˣ


37 36 Ե
ɻص, Īȴþ޷ߣɫһ˲˲ؿŰ׵˯գŽ˿˿̧֡ʳָΪŵȴŪ, ӣ࿪˹ȥ
šĪֽű, ﲻ֪ʲôζĸܣȴʧõϲúδǰҡ
ôز˲ŵĺ󾱣ĪŵϢ, ڻ۾ٶȽ, ȴֻŵĻЦһЦʹҲԾ΢΢𴽽, Ц
ڶѵñȽ磬󣬷Ī广ýأЩ, ȴ̾ͱøˣֻüѵطĪ棬Ȼֲ̧ŪĪ۽ëͼĪжٸë
ŪѲŹ֣Ī屾뱧ŷɶ˯Ҳ˯ˣֻεÿŵ֣۾ûֱֱչȥţҲ׵Ķ̾ͶЦš
ɵţӡһ˵ţһҲչȥţţҲף
ȻŰһ£Ī崽ϣЩߵؽԼصĪ廳СƵģٲ̧ͷ
ſɰӶЦˣתĪЩлֻӵм򵥿ֵĵţѾ̫ûпˣϱΪ飬üһջ᲻ǿӲؽŰߣܲˣ룬ɢˡ
ܿţлϲԵĺ񰮣ڶλᣬӵۡķ֮顣
һΣΣҲҪػŵ󣬲κһ˿һ˺ŵĻᣬųҸСɡ
ǵĺӣȺӳ
кͽĪǹүһǹսһںȾƳ⣬ݵ佫ŮǸͰѺӳһĵ飬ҪʲôʲôϵҲ취ȡǰ
ԽԽĪ飬ڴ˿̳ںϱŵƺӻ˼֣ɽסţôͣŷ̾á
ţŲ̧ͷĪ壬ȴûĪĻشֻĪһ谮ǡ
šҪס˫αסĪĲӣŽΪ߻÷ȵĪĲӣز䣬һ˵ŲҪףжȴϲýڲĵӣĪٶȵ͵Ц
ڴĥһΪҪޣòУش·ֱ꣬˹ӣĪ屧ڻһ·ҲҪߡ
һùźĪȥһ˴˧糯Ī˵Ѫ飬ĪҷɱڻͶιһЩС졣
磬ٹգ˹ĿأɾͲˡĪҲң˵Ȼ˹վܽѪõ֣ʱȥ㣬´ʦˡ
ãлл
лʲôҿųģҶɣæȻ岻ݴǡ
ţźˣͰôһ𡣡
á
˵¶ĪֺĪ彻һЩı仯Լ̫ʦĶЩǵüܾ̾ܲƽд·ĸо
ϱһƹ췴飬ĪѾô£Ǿֻζ˵˾䣬󣬻ѾټҽҲ֪ǲǻʲô⣬ĳЩ˵˼
ĪʵǷǳģһ⻰Ҳ΢΢üЩסˣһϣһԴһȥһˣЩСӣвɽȶ
ǣЩԤǺ¡
¶ȱܣڸҪˣٻָϳΪΪһ浽˽ʱĽʼҪһ
ǣ֪
ԣĪĶӵļ򣬺ΪδʧĶӸе
Ī忴ĪͽͷҲ΢΢ᣬֻϱԴΪ˾ŵȢ֮Ī巶ûкɫ˵ֻӣֱ󣬹ϵҲδܱѩڣͬĪҷɺĪҲԶź
ǵãϱĪûгޣĪ׸ĺĪ̳Īǹ
һǰĪ嵽ɾñֻԭ顢ͼϵļҫǸĺֶƻˣޣ
֮Īݱ˫ף㱧һͬȥ˾Ӫ
ͬһʱ䣬²ᣬԺȥһʮصķ塣һۿ壬ʼĩ
ԭסĶ飬ѾǾһ꣬Ҳ˵ڶѪȷʵڣȴǷһͽģҲյʱͿռ䣬򵥵˵ǷǴԺδʱصڵġ
ȤȤ
¿ŷ壬кܶ಻ĵطʲôҲû˵ֱǿӲǰס֣Ȼ΢۾͸źɫĶ飬˶ǰ
ֻһжڵأȼܻ棬ܵв֮ʱͻȻ뵽ʲôϲƴһȥȡǸһľϻѪ顣
ȻдѪ÷ĹżСӣѪѪʱת꽻֮
˵سɹˣ֮ϣǿѪ飬Ѫصǰʱ
¼ƳʱԼ꣬ѾΪɹ֮ǿѪ飬꣬Լʮ֮󣬳ɢ˼䡣
ʵҲ˵ڵķͲϸϵĶ飬һͽѪ飬һѪħ顣
һΣѪ齻ʱת꽻ѪһʵѪĻãѪӳǳܻĻͬʱԵõѪǿ꣬õһ
ڶΣùż˵ķѪѪ飬Ѫһħ飬ֱӶ˻Եˡ
²ɱĺݾˣԼݣԱ˸ݡ
ʵڴ֮ǰ¶Ѫ˽Ҳûôֻ֪ѪѪΪöᣬڿѪ龹һ;ʱתصȥԼ
ܹ˵Ѫǲôڵаֻ򲻹Լռ˵аħ֮٣
ſ֣ʲôҲû˵תҪߣȴסˣվס˭ⴳ뱾ɷУ
ң΢΢عͷĮڷϣ÷һɭ亮⣬ЩȻɤĪؽˣסᣬȤѰҡ
˵꣬תȥƮ̬ƮȻɣĵ۽ǵı˰ӡǣģüۻ͸һȻƣ޶˸ȥ޴ѹһ⣬ֲõԤӿͷһʱЩ˵ֻԶֹһַĸоͣͷӿ


38 37 ص
Īʵ, ڶӻ赽Ѫ飬ԼѪһĹżСӡʵ˵а֮󣬻Ī巽ｻ·ɹ빬УΣԱΣ
һûһԵʱѪ˻ʹ⣬󱻻ʵ۴͸, ־䵽Ѫһٶȶ, ȫתΪħ顣
˷Ī巵õѪ飬͵ĪУ¶
õѪ飬Ī־ϲ, æȥᣬʩ֮¡鷿, ֻ鷿ſڣ׼κڣ⡣
Ī𼱻ǵģȴĪ԰, պװľϻѪ飬ֽӹżСϸϸжһŻ˵˫³һʱʩеѪô, һѪʱҲ³һʱʮǸõѡΪ£ʱɵѾӽʮ죬̫֮ȻҲ꣬аԻ³һȽϺʡ
Ҫ׼ʲôĪԣһ»κ⡣
úðµʱħʯ٣ԹˡԽӿԽܽ˺͡
룬ӻȡһСƿӣȻ浹һҩ裬ҩɫһȡɢŨŨ㣬һ֪ǷƷȻҩݸĪ壬ɱϾУʥѩɽ֮۵ѩƶɣЧɣһ˳
óҩĪҲװף˫ֽӹҩ裬֣صʦ֮ɣλ
̬ŵջСƿӣµɨһĪ壬˵ħ᷽֮˼ְԵ߾ȫοỹôصıꡣȻҩҲѵģ˸ƽǧ
ǣȥ׼Ī˿Ǯ»ƽǧ̰棬ϾãǮֻ֮
ֻе´ʦɷǵģôôƣС˾䣬ʴʦЩǮΪãǷҪƱ
ƱҲáһ˵ţһߵͷȻͻЦһ£ĵգǡƱѩ֮俪һŭŵĺ÷þˡ
һЦľ绪ȴĪͷһ˿Īģ½˵һϯǮǺöЩܲᶮǮǧ¶Ǯ֮ˣܽ˽ѧãͨҲ֪ʶ֣
ʦ塣Ī岢ǵδ˼伲ĹӣҲȥຮı߽İգֻọ́Ѫҵĺƽû̴ʱȷʵ뵽רŻǮȥΪ˼ʲô˷һ˵ҲһЩ뷨ԺҪ£ΪźŶĺһһҸ
Īǵ·˵ŸƴţǻлԵôӦöƾ٣ȡõˣԵ
뿪ᣬĪֱԺȻһţŷ彫ǿҩȥԻǿɻ岻ʣ۵ýרҽİ̥ҩ
ĪϵԼĿ⣬岻Ծ˺ȫ벻ֽӹҩȥʹҩ̽ȥ֮·оһոУûôע⣬ֻĪУĵۺů⡣
Զŷ彫ȥĪŵĲŻԭ֮ɫ˲䵭
վĪɫĮطԸŵѾߣοס壬Դ֮Įͺ÷˲סˣĪ廰ֱҪһʵʲô
һ֮䣬װףĪҪҽУĪɫؿһ۷壬ֱתȥˣһ񶼲ٷָ壬ֻŷ壬ѹֲסĵķŭ⣬жģĶģһҲ
Ϊ˱ŵԼŶĺӣھһ̴࣬÷Զʧǰ
ֻĪ彥ԶˣĪһһģһĻȴ÷ԭأؿĪȥӣǰǰĪصһԾʹؽһֱ//ҩʴľʹ·ֻصһ̣Ҳƺ˿ţʹ
ʹһܲҪĪ׷ȥȴûܳһͱۼֿѾץס˫ۣл˺ŵ
ѾҲ˵ֻס壬ֲ˵ֱ徫ƣ̱ϣǲɿȴɲиʱʱ̶̿˽ţκβ
նججģֻһĪҲǰ䣬ĪֻϲټĪѾ֪Ŷ飬ĺӿ϶ˣĪĺݾ̶ȣ֮䣬Ѿǲݵ֡
ΪԸӾ
ҲûôӿһУ˵ΪһĪ֮ӹǺĪġ
ʵǸΪìܵĴڣһ߰ĮĺһԱųػֻ˵ıǳɳɣҲƫԸͣעһ·һ޻ͷ֮·
ǡǺǡҵסΪˡʲô˫ס̲סʶżʹı磬ִԲ򣬿ıá
ΪҸˣȴһաʧܡˡģòģ
ΪʲôΪʲôҵȲǸɵӡﲻ
һʼЩˣȴ÷ŭ̧ͷ˫Ⱦһ˿ɺ죬ʮֺˣһֱĴѾҲЩľ
ѾĬĬţҷĶȻǶ飬¶Ŀǯ}ˣֻǿ׵ҷɣֻ֣֮ϣ´ʦ˳ȻǿɰҷɣɢһģĶʲôӡ
俴һڷļţѾﰵ
ڷһձøΪ֮ʱĪҲ겻ѣźƽΪûĪ飬ȫĻ⣬ֻ³һʱصԼ壬ȻúһԼıױĪ壬һ¾Υķܡ
ʱڷĪ役кܿȹ˫ʮҲ˫һ죬׼Ѫ֮ĪΪһʧҲһ˽·ʯ٣˺
һֱصʱȡһͷͷסѪ飬ȻһѵС׹ĲѪѪϡ
ѪܿͱѪգС׹ҲΪʧ۾ֱѪһѪŵС׹ܿƵسԼȥ
ħ飬ŵ֮ǿȻڸ翹ŵ޷ع顣
״·µ˫ֽӡʩǬ棬а
ȻĪͼһۿɼĺһҽУɳŵ壬֪ǷѾصԼ壬ֻתͷ£أǲѾصԼˣ
šӦһȡһޣ৵һ³źȥסźգ
Ȼħ廹һ֣ó޸ס֮ǰͷԼѪǿһŵĶӷȥ룬ȻټӵĪ壬ôʯ٣ҲҪĪ壬ҪĪŵĺӣǵĺ޷Ϊһħʴ̥
һЦţħһ汻ˣȻоԼ֮ڴʧֱҲѪߣΪѪһƷ
ʧǰĿؿһĪ壬ֿһѾħΧסŵ̥΢Цɢ䣬ΪѪϼѵĲƷ
¼ѪھһںĹâ˱޸סĺָֺֻ֮ڵЩɫƺڵȴһԵˡǾôа
Ѫպã¾ӽʦ֣ʦûа취ЩѪյĻǣܣֻϺˣϾصȥ߶ջ󣬼˿ɵ
ţĪŻ۾ɾϲسǰȥ̽⿪˰ס˫˫ŵӣһѽű˻
ĪĪ硭šǡ̧ۡסԼĪʹĶӣίر죬ứһ¾Ϊ̫ˣ۵ֺ̧ݺݴԼĶӲźãܴǵöﻹбĪıԲֻܴš
ۣôۣһŵĻĪ弱òһסţһ泯º´ʦţźۣô£
üͷ΢΢һ壬ǰȴŶţһ۲ɼĺһŰӰ໥ᡢɣǲдħռϷ磬ۿŰӰҪȫɴ
޲£ʱɫ󾪣æӻȡʣµΨ裬ιţȻɫӵؿĪ壬֪˵ʲôֻί˵һ䣬Ǹɶĺӣֻܡˡ


39 38 Сƽ
ʲô˼, Īֻȴӵȴ̫ãӺκһ˳κ⣡
ûشɫȴϼֿϧת˵ȱɻطѾֻϾħ, Ҳ֪ܷס˻˵ӡҲܱ֤
»˼, Īʱͷȴ޷ֻţŵԴؿ, ȻŵĶͷ˵ûµ, ûµġ
Ȼ۵µĻɼѵۣԼĶ, ԼҲϢ΢ؿ϶˵ţûµġ, ͱúõġ
˵ţǿѹĵ׵Ŀ־ίǿ̧Ī壬οԼķĪ磬ġţˣءۡ
һ˵һŬ΢Ц¶ǳǳУȴһ亹ɫɫҲ׵ˣһ֪۵ĪΪۡ
ôŵĶͷĪͷӦãĪ粻ģ¸ˣǵıҲ¸ң϶úõġ
䣬Ī屧žҪ̤鷿ȥǰʲôͷĸԸϸװ׵ʬźˣΪٰɥ񡣡
ԣĪŵ£ڵװĻĺùⱲȻΪȴҲΪݹ£±ӿתΪˣҲعڽ黳ֻҪһֱ޺ˡ
ġͷһǰţҲΪһѪҺİװףĪͷҲЩᣬ̲סͷٶŵĶͷͼһȻתͷ̤鷿ȥСŷŵϡ
ڣŵĴѾȥ˲׼òƬһһи⣬ֻǿôźŲƬҲԵС¡
˵ȣֻºĪ壬ػšĪڴߣŵ֣һֱźͱϣܶɹһ١
Ī忴һ۵ţ۵ҧ´ҲȥԼ壬˵ӣǽţΪ˱ǵĺӣԵסһзţ˭˵Сɵʲô¸ҡְİôͷɡ
һҹעǲߵһҹ
һֱĸʱ֣żһʱӰ֮ŽƽϢ
¼Ӱȫסһ֮ʳɴһĪǵĺӺܼǿŹˡ
ģĪͷ£õ¿϶صͷʱһɿϲӿͷϲԽصͷ˼ŵĶͷ۾ͱǼ⣬ţĪ簮㡣
˵꣬չȥŵĶӣͬ̾Ҳܰ㡣
ڲˣŻһƤһ㣬̱òУȴϲ̲ס̧ԼĶӣǿһĨЦ˵ûˡáˣ˯
ãˡ˯ɣĪšĪŵͷȴһ亹ɵŻ˯ˣԸȥЩˮ׼ΪŲ壬ٻ·
ڼ䣬ϹϾؽ鷿ϸϸѯһŵ֪˶ѾΣգڳһĿڵĴʯȫ
лʦ˷£Һͷǲ֪λرĪ뵽ºΪţʣµ趼ţʮָж룬˵ҺͷԺ󶨻ƣԱĶ¡
ڰ֣´ʱҲָ˵Įӣ˵һʤ߼Ƿ׼ҵӣҲڴˣֻϣԺ󽫾͹ɺͺ޿
ʦԣҺͷɲʤм
һҪǰ
ʦ뽲
ɵĺӣƱͬħͻڲͬߣҲܳãգֳκ쳣ɶĪҪţ͵͵ıƴмԣǺη
ԣĪ岻ûÿֻţЦ͵ıðҺһֱԺ󲻹кŮǸĪ챦͸ҺͷɵıҺͷɶһ۰ƴΪҸĺӡ
šͷ»ͷһת˵ȻѶձ뿪ı꣬͵¾ͺã᲻
˵꣬±ŵƮȻ߿ȫĪĻᣬӰȥƮƮɣ˵·ĳɡ
ʱĪԭҪµĻ˲ֻ´ˣȷʵֻʺ˼ġĺΪңմȾԶʱҲЪ˶Щʱյ뷨ģֻǷϽǮˣػ÷ﳯɽΪմ찲ƽҲ㱨µ֮
طĪŵΪŲ壬Ϊ֮ʸˬ㣬ΪŸǺñӣתȥϴ˸衢·ɵߣһ˯
һ˯üȴּΪȣֻһڳ䶨ǸǱΣˣŻصԼҲȻݣʣµģǺúչźͱű㱦Ȼһ˿ģһ
뵽ˣʹУĪҲ΢΢𴽣һԹͲҲʱȫɢֻʣĶŵ飬Ͷ֮
š
ĪҲŵ֣Ȼʶȥŵ壬ˣһűﻤţˣؽõξ
գ˶˯Ͳ󣬾ûˬһҲûҹܾȫ¶У·ʲôõøΪ
룬϶ǹԱĹͣӣĵشк磡ôϲӴ~
ϤŵŴĪס΢΢𴽣۾չȥţſЦĪ磬磡ţҲףĪ硣
˵ţű𴽣ȥĪһ׾뿪ˣǵĪǲ㣬ץֺݺŵĴһ谮ĥطſЩѵš
ſɰصɴ۾СһһϵغĪְ̿ѵŵĴ꣬ԸŴϴ׼֮ȥţȻװ׾ɥ
װ֮ΪţҲסҹΪһѪǶȴԣжֻڴѩȹһṩ˾ͰȵͿȥرĻСȮܲ˶ݣ
Źſ˰СľСʬɶʱۿһȡһᣬδ̧Сѱ壬˵װףлл㣬ţԶԶǵ㣡ءװס
һ˵һͰװˣӣứͣĪҲۣǰ§סŵļſؿǰظһЩο
ſһĪóŲᣬοŲѹˣװȪ֪޵ôģҲѹġ˵װôϲ㣬϶ϣһֱ֡ĵģԲԣ
ͷŴŴһᣬŬЦ˵ԣװסϲЦҪЦװײŰġ
֮ˮ֮źĪһΪװ˸Сӣװڽ԰һ£˸С顰Ű裬װ֮ĹͶʮһ˫³һ
װһֽġǰߺĪ壬װס±ӣ𣿡
ģ´ʦ˵װⱲӹԲ±ӿ԰ֻΪˡ
̫ˣſĵ֣Ȼ߹ȥŰװ׵Ĺ۾ϵ˵±ӣźͰװףѣáõģѣ
ͬʱ·ݸոտ˼СһƬһ꣬żͷڻӦŵĻҲ˵ţţ±ӣװ׺ţõѣ


40 39 ̽˫
ź֮, ĪֿʼרΪµĴӪսϰ׼ڼҰ̥вסĪ֮׼һ˻ָ, ̽ĸֳ
Ѿص飬Ī廹ûü˫ֵܣǽմӾӪ, ٸߵţ˳ǹһףá
ԣָ, ָͨʱַ˻Щ, ֻŲܴݾߣæӭ˽̬ȴЩܡ
ַ˵һۿţػ, ϳԼĺӣ̲סۿһ죬æסŵ֣ϸ˿, ɫü۴Цź۾ЦӦһ
~ţϲѽ~Сʱһ˫ֱסַ˵Դַ˵ؿڣСԴͣ䣬ûĺӡ
ɵӣǿ쵱ôˣô
ţԶǣ׵ģС~ַ׽һ˿ȻԼ׵֣죬żί˵ţ룬Ŷ
˵ţž֮ǰԪգһʼҶΧżתһߵСί۾ʱЩ죬߬ȭͷٶ˵ģţ룬ء
֪׶֪ųõӣַͷᶼˣδʧ̬תͷæк˸׼ΪԵĲˣúչĸ
ͬʱںԺżλ磬˵һ˻˼ңһʼû⣬ϾǶΪǼţ̣ʱòԾһ鱾ѸǰԺãȴ˫Ⱥʸ㣬Ե˫һһĵİܣʱͷһͬػţ
ţԼ綼εؿԼֿЦԹԵһȥ磬á磬á磬á㣬ţǣԲԣ
ǰŵԴ˵粻Լԡ
˵Ҫ̧磬Ƕҡͷ˵ԣ񻹼ΪؿЩ΢΢죬Ͼô˫۾ųԶѲ߶ȣ˵ǣţ
ã˵ţŵλ綼λ£۾ȴȻһ˲˲ؿţԲžôˡ
˵һ飬ǻŵСƢˣֻСüͷ˵ˣҪţţ
κɫŴŲƢü綼ݸȷԼĸܻܵˡ
ŵĴ˵úúãǲţԼԹԳ㡣˵̻꣬˸ӲףܳضŵĶԼȥõ𣿡
ּһг򣬴緢˻ַֻûط飬ɽµҵ
λˣؿһ۴磬ֱӿڸˣ磬ţҪףһ˵Ҫ磬
ֻԼĸܵܣȴû뵽Ų㣬ߣżֻúַ˵һŵͷתصԼԺȥ飬ַ̿Цû֦Ҳġ
Ӵ׵СӴַ̲סֹȥűЩԲС̾Ϣ˵˾䣬Ҳֻô˵˭Ըأ
뵽ӳԱӣַ˾ͲЦֻžǼĿĹһնһˡ
ЩԻؿַˣŸ㲻ΪʲôЦôģЦҲ֮ЦЦСиֳԵӴȻɰ
ֱ쵽ŵʱַŴӻʹɫЩأƺǳ͢﷢ʲô飬һڷǶԼˣҲ͸¶֣ͬʱ಻ϲü˸һͬģ˸󣬱㻻ºʹЦӡ
ſַ۾ʱһǹ˼ССܹȥŰúˡ
ţַҲһ۾ϳԼĺӣ϶ʱʵ΢ЦЦ̾Ϣͺãͺá
ţţףиǡŻΪַ˵ظ̽׵飬̵ͷ˵
֪˼ַҲͣԼҸϸһȷʵûʲôףų׷˵ЩػĻͷЦеĪ磬չˣŵġġţɺˣ
ǾͺáַһϲĪҲʵЦ߹ȥǣסԼ˵֣ЦŶСβ˵ǰף͵Ÿɰı游ĸˡ
ͷսСȭͷüͷǳؼᶨţţŬġ϶ףһɰı
úúãﶼţҪſɰźá
Ȼ⻰ȴЩˣǸĸɰıԸбλӣԼıҲԣ𴽣˵Ųᣬţɰţɰ
ǣɰӻֶ磬ַֻǰŵСû˵ʲôͱֻŴһȼˡ
ŷģԶɰģ˭űȣɰСȼ˵Ǻһ𳤴ģԺŸСʱԼ·߲̫ȣҪֱţ±˰͵ߣرĪ壬ǼֱСʱˣĪ뱧ܣһۣžͱĪ͵ؼˡ
ԣ˵ҲȷʵǴʵԺпɰСɰıԶǰš
Ȼ⻰Ҳδչüͷָͷ룬˵ǡҲУŵģʵҲͦɰֻǣţôһ㡭һ㣬ѡ磬ҲҪϲŶֲܣ̫ϲܣϲţ࡭
⸱СģּҲ̲סȫЦһΧţһһԴҲסŵãſɰҲɰǶϲģţ
ȫ˰Χų谮̿ЦаӣּﶼůůģֻֻҪĵЦţҲûֵѹˡ
֮һԲԲسţһ¹ִĻ£˵ӭն¶ʮֻʮǵ֮գʱִ״ԪСǿһͬɲ˫ϲô
ȻôеԸּ˶ݵĲŻͬʱҲͼòͷϾݶܽǰףﾩһУû˭Ǹˣ
ۣţҪúãΪ׼»ſĵ֣Ĳѣתʲô̧סԼЦ
ЦÿģһЩӣݲɺţ׼ʹʲô
ִʻҲͬʱš
ҡҡͷЦ˵ţ˵ҪӴ~ٺ٣ܡʱ򣬸磬ϲ
ԣҲ׷ʣֻЦ˵ãš
ɢԭԼķ˯һ˯֮һȥ˴˧׼ȥǶסһϣΪþöûĪһ˯ҹ̸ˣеĪĪҷ
ĪӾӪûˣ᲻ᵣģȫǷΧĪ᲻˵Ųأ
(#^.^#)ǺǡһЦŶУѳ衭


41 40 
˧, ͬܵһӭĪҷɿǰţɸǿģźһ꺮ů֪ܽһҲڣžҲ, Цеص٩ǿ϶Ǹɵĸһ۰
˵ţĪҷɾЦֹס, ڴòУֻԼĸܲʡģûᵽɿ˵СȤĵΪĪһӱĵճ, СŰɰ϶С, Ҫʲôʲô
ԽԽģĪҷסˣŵ֣ȹԹһ, 㣬ôȥϲܽظ⡣
۾ʱһŵͷ, ԹӦллôŹԡ
ôˣĪǿĵŵߴߴ˵ͣͬ󣬻ȥɵһ廭
ĪСʱ򲢲ϲŮϲ廨Ů죬ϲŸѧ书ĪҷɾΪأһϸĴҸ£Ϊһǳ廨ʦЩϸЩȤȫнȥļƣճ廭У԰Ρ
գҪſģǸոնɵĵһ廭񳯷ͼ
˵Ī廭ǳ֣ǰûѧξѧɣǳ˾̾ɫʵĴߣȥһȫֵƷŲɾȵسСͣ̾ããţãöˡ
˵ţŵ΢΢ȥЩ˼ֻĪСô࣬Ķȴ࣬е
ȴϣĪס֣˵ŲǣŸĶƯˣŸ翴㵱ʱ͸ҵСɰһֱأöĽң˵ܿɰ
һ߽˵ţĪһʾſһСɰźĪ»͸ǸǳɫͼСɰ
ԣŶʱ˼ˣĪͷЦǺǵʣܵܣϲ
ȻϲңŸͰôаĺɰǶϲأŵĻŸŵʱǣܵõ϶𰸡ĪԼСţǳ϶˵üЦģͷҲ˵ŸˣԺţôɰ
\\(^o^)/~ĪɵЦҲɵЦȻĪᱧסŵͷŻҲ䣬һһŸ硣еκģҲһش𣬡ܵܣ
Īŵɵ߷̵ѾҲԾ΢ЦСүʹٷɶرۣЦ˵Ŀ̹
һѵһȥˣȻ˶ôᵯ٣ǴûѧĪǸŸտʼѧ֣ǲŪңǸϷҲҺĪĹʦڣȻҪýߴˡ
źĪÿĵʱĪڼҴҴӾӪ˻糾͵ģȴһͱնˡ߽ԺŽ˺üšȴû˿ӦЩ֣ʱѶĹܼңŸŵȥȻڲˮûȣתָȥˡ
ȥָ֪ȥĪĪͣĪȥʱʱĪҷЦǺǵ٩ʱ򣬿׼˿ŵʱɣ
ôأĪĪҷʺúżʣȴôһۣһ䣬ô㻹°ôƴôͷ󺹣֪ģΪôģǸŰɵĶأ
ôȻǡĪҷЩΣĪӣҲԼеżͷæ͵ֻǻظûˣżȻ֪ڰôᱻչ˵úܺãﻹǷĲ£ϾˣȻΪⲻǰ̵ĺô˵ҪúƴԼɣ񰢵԰ôһ
⻰Īҷ΢ɲغһ£һʲô˵ĶӣǿŹĪ壬뻹˳ûһĪֱۣ˵Ժأˣȥţʱ
ǡĪҷɹһĪ˾䣬ǶȥˣǵĪԺȥȥһţϾֿôʱˣܲô
ΪظܿɣȴôãﶼצץƵġ
νһղֻнűڻúһףϸϸһŰʲôʲôͷķ
ţһĪԺӣĪ͸ȻһԼҷɵŴŴĪ磿
ţĪ忴ںĪŪң϶صŲٶȻȻſ˫ۣ߹ص
Ī磡ŶʱֿЦǰһվС˹ȥȴڶıֻ߹ȥȻסĪ壬Ī§סķÿָԵʲôû˯û㣿컹û£ģģģ
Ī磬ʵã̫ţϣűĪڵƵʵýסЦȴ̵ģֻΪĪһ޶Ĺػͳ谮
ãĪʡ
šͷһסĪĴ֣ĪָĲɵػص
ָԵʲô
ˡУģ˱ǣģóԣ
ûйԹ˯
ţţ˯ˡ˺󣬻ˣ㡣ô
ǱԲԣû㲻벻£
ҡҡͷ˵ɹҲڣҲ¡һ˵ͷĪ壬ʾĪ忴˵סô˵ţɫ󣬱Ĺͣ
̧ŵĶӣĪЦŵĪǵıġ
ţָ̧סĪӵ֣ôҲţ
һ⣬Ž벻
ԣתתʹعǺǡ룡
۾΢΢һУĪסŵ°ͣ׼ҡԴһ飬Ĳ룿
룬Ͳ룡ţŲ룬ءţֻ롭۾ͻȻţֻ룬Ī磡
˵꣬ŽԼԴĪ廳ЦУһֵֺƤģĪͷһ̧ᱧסţ߻СС˵Ͳ룬ţֻ룬Ī硭
ȻһĪ屾붺ţȴϯĿֻ̧ŵĶ䣬ȻͷŶĪҲֻţˮҲȲ£ͣˡ
ߺߡĪ磬ţ˭
Ī廹ٲһʱ򣬾ԼܸܵεӲԶ˵ܵҿǿȥ𣿡
ȻĪ̧ͷżĪ֪ʱ˫ְ۾ˣѾҲͷ̧ͷŵ׽
ȻЩոܴܵŵܣȴǺ֪طӦƿת߹ȥǣסĪ֣˵˾䣬ߡĪһߣ
˫ֱؿźĪ߳ȥĪ嶯ҲֱǸӦʲôͷԴ˵Ī磬ѽŽȥһǣסŵ֣֮ʮָۣŵע
ʱ۵ضˣñǣסĪٶȱ˸ףĪطۣѵŵ֣һһߣһȥδʹࡣ
ŲɶˣŲʱܶСأ
ߣ۸ǸСӣԺ󳤴ˣҲҸ۰ķȻڴǰ磡


42 41 Ǣ
Īùź, Īžڴ˧סˡʱԡϴ꣬ڴ˵Щ强
ţܷǳæûʱ㣬ʱ䣬һס, ô԰չ㣬Ҳ㡣ĪᱧסţͷŵĶͷ
һ⻰, ʶĪ壬Ҳ΢΢Щ˵ʣΪʲôѽ
̧ŵԴĪ͵µĴӪսϰ, ׼ʱ䣬úú, ȻʱӪɾˡ˵ǲǣ
룬ŵͷﻹǲ, ͬʱ־Ī˵Ҳеҧҧ˫ֽץסĪǰ˼˺һ, ǿǿͬˣǺðɡţȷӡܣ̫Ŷ̫õĻţ
΢ЦŵĺףĪ̲סٶŵķ֤ϰһŻؼҡ
ţ̧֣СĴָĪ塣
ãĪϵعСĴָŹ˹ָȻ໥ӡһ´ĴָССԼ
Ǻǣţġջ֣ЦؽԼԴĪ廳ȥأĪҲЦ
ĪǵһЩˣ̧۾ŴŴţˡ
ˣ˯ɡĪæʱ䣬·ݵʱĪȥ»Ը˳һɽϵһ
һԳȥ棬ǿ˫ۣڴʵ𣿡
ġŵĪһ߸ñӣһ˵ϰ󣬻壬ʱһȥ»ԸסһϣϿȥɽǣڶ쿴һùٻڼҺúţϰ˶ţһһۡ
ţĪİţŲڴⶼ˲٣Ī˵ţҪǣҪһĪ磬ţ
ãʱĪŻͼ֪ŰĪ˵ݣʱվһ£һ紵紵һ꣬һżͷϣ̧Ͽ΢΢һЦ䣬ˡ
šţ
ĪͳдԣܿͺٶϮ۾Ҫ˯ˣ˯ǰǶ΢΢ȥѰĪһƬͷ//ɫ
գ컹ֻĪ뿪Īǰ˺úչţ֮һȥӪڱӪסˣҹҹڿ̶ʱգͽЩԭǽүĽģսˡ
µĴӪϰʵ۴ٹֳƼΪƴҲһգĪչʾߵľ츳仯˵󷨺ȱıԣӪһһܣհεͷýףΪĴӪ֮ףûʵ۷ʹͣҲʵһЩĻˣѡʱǱı
ϰĪھӪԼıһ񻶣һȾƳ⳪裬ȶ˻һ˵һЩӣȫûԭүǵһÿҰҿĪЦ˵޸ǳȢ˷ﾩĴ֮һҹҹޡ
˾ȻſЦĪ嵱ͰǱƦӴſˣ̬ȣЦԣҲҪʿɶֹ
ǱƦӻܵһߣ΢һǻ֮ӣֻһʱºѵпᡭӪ˭֪ĪǸɿħ
ѩҩnѩҡ治ǹģǺȶˣټ˷ܣһʱûŶѡ
ǱƦ뵽Ĵ̲ססߵսѿǵսһţߵһߣϱĪĵطٶʹɰлţ޺
ƦӾˣԼʲôǵãȴսǿЦЦ࣬òȥǰǸ˵ҹýɿЦ
ĪȻȷʵе㲻ãҲ֪ԼıǹģеʱԷϵǸû˵ʲôֻԷ²׼մƣΪȫӪϴ죬úóԣºˣҲ㿪Ů˵//Ц
üӦˣСȴֻЦлĪ壬ȴɺӡ
²մƣһȾ˵Ľѵˡ
ءҲýɿЦˡ
ԴˣӪΪ˽ĪԼɵ۰û˸¶٩Ī壬ȻһĪֻǷԷ²մƣ´Σ˵ᱻӪֻĪ˵ŮԺ͸ʿǺʿ
ھӪգܽϰɹʧܵĵطĪڻص׼ȥŻǺúϴ˸裬ɾ·˰ȥ˧
Ī嵽ĪʱŲŸոûãֻЩ˯ټĪ岻ߣģûо񣬲ԸǻĪ飬޲ڴɵ
ţĪ߽ŵԺӣ˵ؽŵ֣Żͷ
ֻ΢΢ɴ۾С컹΢΢ţƺЩȣȻ۾ǰ˲ǻþű죬Щίغ۾صĪ硭
ôûĪ壬ίòУƽʱǿʱĪǰ˶иĵί˼Ҳʱϯ۾ʪˡ
̧۾ŲޣԽ۾۾ˮˮԽ࣬Ҳˣ˫סԼ۾ܲĪ忴һ
ɵšĪ忴ſˣҲһۣæ첽߹ȥסţ壬ŹԣޣĪⲻôޣް˾Ͳÿˡ
ôûãĪһ壬Ÿˡ˫ſסĪ壬شһ߿ޣһ߿Ī壬ʮˣʮˣأĪ磬ţÿ졭ָͷӣʮˡأһ죬ţûУָͷˡء
ۡʵûסĪ˵ָʮ涼ˣ̲סЦǵŶʱһŭ̧ͷݺݵһۡ
㻹ЦţȻƽʱģܹɣĪʱƢҲСʱЦˣʱҲˣƿĪ壬ŵŵŵؿ첽߻شߣЬϣȻԼؽ˱ٲЦĪ塣
ţĪ忴űԼˣͷæȥƿĹڱСӼƨɣǵźߺ߼ǰ˶㣬ͼ㿪ĪĴ
ŲĪ̾һװģ˵ɲǷߺˣٻؾӪסʮ£ȷˣٻɡ
˵ţĪ廹ýڵ϶˶壬뿪ĽŲǵòڱ嶯˶ûһžʹӱ˳ҲغĪ磬ߣ
ץסˣĪһסֱۣһͽ˴ӱ˻ȻŵͷŵŹԣĪúñʮĪˡ
⻰ԭͲøСĪ廳˲䣬ϻǲˣ˵~ţǿĪ磬ŲˡŲǣĪ硣
ţĪ֪ȣŻ᲻ĪĪ̧ŵĺ󱳣Ÿоʮ㣬ż̾ϢЦŵĪСɵϡ
ŲɵءĪϵ⣬Ҫطȴأ
ãŲСɵϣĪĴ󱦱òã
á˲ͱüЦſĵع˹ĪؿڣЦеظţĪģ󱦱
ԣ󱦱ǵıСǶĪҪˡ
ţĪ磬ŵģ󱦱ŵģСѧĪĻҲ̵˵
ԣĪ岻Ц̲סףֱźűȥţȻһؽ
һ·ϱ˿ŲţҲúԼķɣ˭ͿȥӰ첻ͷɶ


43 42 һ
صڶ, ǸĴ죬أžĪҪȥ»ԸĪ˵磬˯һŲ, ˣҪȥĪ屻ڵû취, ֻ˳˷ɵ⣬ϴȻŵͬʱ׼ʵĽ, ԼԸƷ
գŴñȽ, ֻһɫ£ɫڳģҲֻѡһбţĪΪϵͬɫ, ˵ʱ˿ųǳ߹
Լ·ߵͭǰϸϸ˻, ػͷͬ·Ī壬ԹԵ˵㣬ɫҪһ㣬źá
ͷĪ徹Ҳѡ£ֻǸݵĹ䳤ۿٹһ壬ʱĪϵѪ˵ѹȥ٣ȥ֥ΣһȣǡƸ߳ӡ
תת߹ȥҳһȵݸĪ壬ҪĪԺѹӡ
ĪӹȣȻžһ»ӿ𣬲ȶŵ°ͣԴаعװģصϷļҵСɣ˿οˡ
΢΢һ죬ְǿĪ̧°͵ӣ˫ֱסĪֱӽͷĪ廳˵Īҵġ
ԣĪһ£ת͵ЦȻŵļ˫סŵǿ̧ͷ
ǱҪϸҵĽСɡһĿϸϸŵĪһ˵üһ÷ӡĵ÷续ǡ֬ӦﻨšƵһλˡ
ĪԽ˵ԽԽ̣ߵ۾ﶼ˼ˮɫĵԽ峺յĪҲ̲סͷŵ۾üǶ÷˵ţÿÿ÷޲ղãΪһʢš
ţǣĪ磬һ˵İʶسżֲĽӳˮͫԽ͸崿ջýѾõĪЩ⶯̲סһۣһ§סŵһḧŵı
Ī广סе㲻ŲŤŤ壬ȴСĲ䵽˲òĵط˲ӦŲߣֱ׵˵˳Ī磬
һ˵һ߻ŤŤͼ㿪ǴԽԽԵĵطĪʹֻ࣬΢ӴŲţмǿƵ𶯡
ðɡͣһСˣС֣ȻֱȥĪ巴Ӧ죬ץסֵ֣ûǻֲз£ѷﻵˣ꺢ӣܿľԼˡ
Сɵ뵽ôԶ飬һⷽҲǺܳʵ̰ģŲЩֵСҲϲĪܽӴأ̿ЦȻĪؿڣصŲܹܿ࣬ء
ԼòòѪĪ岻޺޵ݵʱޡ
⻰ſɲ죬һĪ壬߬ȭͷץĪ½ţǹԷɣŲޡ
ſɰӶЦˣĪٶȸŵĶͷһŵĴѹãסˣǹԷɣޡǵʱˣô죿
˵ˣޣĪ磬ô˵أֵһĪ⣬һ֡ôôɵôԡĪ壬ĪֺЦȴ᲻Լɣֻһŵ׵ࣵһһԵĺӡӡ
ѽĪ磬ˣ̧סеˣƿĪ壬ҪȥվӣȴĪסˣϾſϵӡӣøַ죿
ȡڵĪæ§סԼҷɺһǸͿԼƯˣŰŶЦˣȥվӡ
ôſ϶У֮׼ŵʱĪŴ˰ɫɴڵסԵĺӡԻ̫ÿñ˿ȥֻܸһ˿
⻰Щɴţʱһ𣬹ԹԵĪΪˣϲ̵ϽӡĪŰԱߣһװ˻ϴ·Լȥ»ԸõƷ
һ·ҡҡλεģŶ˯ˣֱĪͻȻţ쿴
ĪѣӴ⿴ȥֻɽҰĻ컨ңززƷ䡣
ۣƯŲгȻĪ壬Ī磬Щʲô
Ƕž飬ɽľϲӳɽ졣
ƯŶֱ۸ڽСϣ°ֱϣһգգؿɽҰɽĻԼһ԰Щ߹Ʒָÿ㿪ڵǣҲһãòã
ðɽʱȥһöžȥϡԼҷɵҪûвӦģĪ̻ص谮ضЦЦʣ۲ۣҪҪߣ
ԼЩͷŴŴ˵Ҫеۡ
ԣĪ̧ʾͣ£ȻǣŴӽ߳ɢ˻ֽȥ˿ž黨⿴Ī廹һֻŵĻ֦棬Ȼ¿ͷԲڻƿ˵վͿˡ
ɽһ·Ī˵ݹˮź˵ˮʵ
ҡҡͷŹԹԺ˵ˮ˵еʡ
ţǶȵ㡣
ҡҡͷ˵ˡĪ磬ȡ
˵ţŽˮݸĪ壬ĪҲˮ
֮Ϣһ··Ż˯ˣӺܴ˯Ҳûж಻ֱĵĴУˡ
ţԺۣſĪ壬ʶѿЦˣĪ硣
ԣѾˣɡ
šͷŻеԺĪΪͷ½߳ӣѹ
֮һͬϵԸΪһǮһЩ͸·ɣ÷תΪ׼
ͽˡϷСɳִĪȥͷס£׼ϺõիԤҪúýӴλ͡
ùźżһλСɳ֣ɺϲȥСɳϷˣĪϷ˼壬Ե֣ɽѵõİƽ
еʱø죬һת۾͵ϣùźŲŪŰĪΪժž黨֦͸⿴ȴĺҹ׺ǣɽԣֱĪӺᱧס˵뿴ǣȥɽ
ţãԾԾԣĪȴָżһůĴ磬ǣһͬɽȥ
ɽһ˸ߵĴӣÿ峿ĺжΣׯϣʱ͸ҹɫǴӣȴеɭֲŲЩµץĪ֣ԼĪ廳˲أΪС˵Ī磬ţе¡
£ĪᱣšĪһŵһֽסţŽ£ǰ쿴Ķž黨񻰹¡
ĪĹ£Ž˺£ֱɽؿǳۣöѽ
̧֣յץץȻЦǺǵؽ忿Īؿǰĵǣǡŵģ
ţŵġɽĪָŰñϣŵͷŵĶͷ§סţŴ磬ڰĵſǡǣŽǵĴ˵
һ̣·ֻʣ»˵ˣĪĶ͸ŵ⿴ԼɴЦգֻҸ˼򵥣ˣһֱһ
Ī磬ǿǣᶯ
̧ͷÿǻĪ΢΢𴽣ĬĬĵһԸΩԸ㣬㡣
ǡԸĪָŽǵĴ棬ȴδţ˵жԸԳ棬ֻţԸŵģǷͨӦ
ǣЩˣɽ·Ī屧ȥģصʱѾ֪ʱ˯ˣǰȻ˯գĪͷһͷŵĶͷɵšֻԸ㣬ǡ


44 43 
, ùź󣬱εĵطСʱϷɽ֮Ǳǣһƥɽ֣һ
ƬȻʱµģڳǧһʢʱ, һϦȫէȻţƬɽȾɷɫһƬزȻ, ʤա
Īϣǣǰߣ߿˻ߵţŵȫ, СԴһΣ۾գҲգؿɽҰһ, С쾪̾ͣס֮̾
˾һżͣԵȵˮһֱ浽ʱŻص, Ѿ۵еˣĪеۣԷǻص䣬ű, һһιųԵġ
һԹԳԷһ۾Ƿﾹ˾׽ͷһ͵ĪϣҪ˯ˣҵĪģὫŽѣȻŰһС뷹꣬ſϷŹţ׼˯
ءţ˯˯ɣίòУ۽ǺģҲ΢΢СģĪֺЦ
мھͳˣ˯ȻŶӣһ˯ò
˯ŲģƲͷĪ岱Сͻûüʵ׷Ͳˡ
̧ŵĺףĪ屻ŪûƢֻ壬ټһ£Ī˯òã
šǱҪ˯šСԴ˹ĪЦŸͣǣǱҪ˯š
ˣ̧ͷֱӣȻӹĪιһ׷ˣ̰֮˯ԣţԣ
˵öԡĪЦŵſɰ̲סִչȥŵżרιලźһ뷹ˡ
ڳˣͺſĵſ˫ֱסĪĲӣ½ԼĪ岱Сɰع˯
˯ɡĪͷŵͷȻţŷŵϣΪŽ⿪¡Ǻñӣһֱţֱ˯ˣ´һѸٽš
֮Ī׼Щīֽ⣬һ˰ǰ֮ǰӦҪĻͼ
ŵЦòĪ岻ҪˣͿһΩΩФһһЦһ̧һͷǡŽ˻
ֻϣһץһ̧ȥͷϵһһ֦ȻһЦҪߵ˵ʲôƵģ۾ﶼ쳣ɣĵɽһôȻ˼
⻭Ǻڰ׵īɫīɫŨǳ䣬ŵȴֻȫ׽šߣ׾
ؿűµ»ĪóԼӡ£ϽǸ֣ԱдͶʮһ꣬³壬֡ɣһ
Ī꣬Ҳ˯ˣĪ˽պãȥûװѺãղأ߻شߣ
ŻеģߺţĪ硭
šӦһĪ帩Ŷߣ˵˵Ҫһöžȥٲ𣬾ˡ
һ⻰˾Ī壬̧ץסĪ½ǣ۾ôģţɾҪž
ã㡣谮ŵͷĪ彫Ϊ·֮ŷֳ˵ˮϢú˱ϷɴУһͬ˻س̵Ľӣǣţں档
ɽ·ƱȽϺõĶž飬˱ָͣ˽ǿŶžһ·˽Ȼֵ԰
ŶϲòУֺú󣬻վ¿˺һ³⣬ʸĻʲôʱ򣬻Ὺ
֣æػصҷɻܽڵʱãûֲչˣձῪ
ĵ֣סĪ֣Ц˵ʱҲ
ãҪҹԷסգҲ㡣
\\(^o^)/~ĵ̱סĪ壬ҲӺӣǻѾæͷȥҿͽܣȴ̾ԷĶۡ
ڶ죬Ī˯ϴùźȡǾѾװѺõĻſ
ſŻԼɸ˵ЦָŻ˵Ī磬ţÿ
û˺ÿĪҲǸ߻佱ɵˣ̾ͰԼɵɿɵЦͷŵϣЦǺǵ˵ǵȻţǡĪģɡôÿ
źֵ˵ԼÿĪر˰ŵЦӦͣǣ˭ҲȲϡ
ߺ~ǣС°ͣŽĪĿ佱յȫգСģһֻСȸָֿ߰ɰ
ʱ½½ˣﶼŸŻ߱׼յֵúϲ£죬һֱЦģĵòУҲģ߳ͼλͬЦͣһʱ䣬˻ЦԶԶţ˾ܰǢ
ţҳ齫λĪоĲԶλ˸Ī壬˲پƣĪһСϷһӣ˵Ǵ򴫹ģƳɵɫӣԾռԷĴӪ˭Ƚȫȥ˭Ӯ
壬һ׾ͼֵƣҲֻзﾩҹǾ޼̼ң𣬹ǧСˣ
ӲǺܺʹȻĪ꣬ȴĪÿֶ䣬úܿģżСüͷӲ֪ĶӣᶺĪЦŸ磬ɰ
ÿĪĿ佱Ż̧ͷĪɵЦһ£һǻüͷӲ֪룬۾һգһӡ
ʱˣĪҲ˵šŻӮˣֻۿԼĴӪĪȫռˣʹǸ˵֣˵
ֵüʵӣĪҲе㺦ߺͲΪűͲһʹӮˣҲʤ֮䡣
ȻȴΪÿֶ䣬еɥģΪĪʤΪĪģؽͼ򵥣κʴϻ۵ˣȲϵģҲΪܿɹĵطǾһ͸ġ
ԹŭֻϷḶ́ȴӲںҲãӮҲգܹ鿪ľͺá
浽ʱĩ˱׼ȥĪȴˣҪڽ漸ա
ԴˣĪҷû˵ʲôֻĪҪţŵţ뿪ˡϾĪСܵڸ棬ʲô£ټĪϵãڷĿܣĪҷҪʲôĿ徻Ķʱ⡣
ҹĪҪһ˯һʼĪܾˣתͷҲһ˫Ĵ۾ؿʱܾĻҲ˵ֻܺ޺޵ŵֵһҽ͵ĸܵܣһĪҪĪעⲻҪŵĶӣ˯棬ΪϿܻҹŷĪǣȥĪԣһ˿ػԺ¶˯䴲̡
Сϴڴ˵ĻĪŵĶӣСִչȥСʲôҲûֻ΢΢͹ĶƤЩʧջ֣ţŸ磬Ϊʲôأ
̫ҽ˵Ҫ¡ңܣо
ģˣŸһҪңҲҪ
áԼĶӣҲڴĶظܵ
֮˱һЩ뷿رĪԻĺ棬ţŸ磬ĺܺ𣿡
ѽգЦԴƯģ¡ǺͷȽƣС
Īǰֱ׵ţʱĪȴ˼ֻ΢С˵˾䡰Ͳٶ˵˵׵ĺôÿ˰æ·ιԷ£ϻůѣﶼůģˣĪҲĪ
ţ׻ǺܺõתתĪԺˣҲҪһԼķ۸ûҪ书ŲҪҸ粻ֲܿģһ
뵽ЩӣĪƲƲ죬ֲȤת˵壬ȴϣû˵һž˯ˣֻΪӣһϹЩеûģأҲϮ
ţվ͸˵ҪŸ˯
ڴʱؿշĪ֪Ī뷨᲻ץǾ֪Ҳûںˡ


45 44 ͼ
, ĪͻָϳÿûҪϳźĪŸùûã֮ȥǹСԼˣ廨һš
Ī˯, ĪȥӪһˣڿϻ͵ܼܵһš
, Īÿӹһɲ䣬ȴҲȻ񵭡
˵廨Ī嶫һ幤ַǳ, ⼸ڽδֶӡֶֶŮС·СǶͼ, Ҳѧ
ǣܿ׼˱Դĸ·ǶʼЬӡñӡ׵ȣŲ·, ЩֻԼϳССС幤ãĶȴĪֳֿɰÿÿĪЦͣ
ĪϲŵƷȥĪ忴, Īʲôǲ´ˣĪͻջĵۣĪҲҲ£ֻǲ²УűϾȥĪ˯ȻѭѾźüգûܱķһ˯ˡ
ǶؿշĪΪйߣھӪСǵʿǰл֪һֱõĪ
֪ĪʵֻǱԼʧȥ˺ͷͬĻᣬŻÿڳ֣֪ЩСǻ᲻ץ񣬶Īߴֻ᲻˲
ڽס˲ʮ죬Īػȥˣȥգʮ壬ÿ³գٹٶҪϳһ۹Ҵ¡
۵ص㣬ǹͼ²İãԼͼ
ϷΪԵɣһΪҪֶδ÷²ȫΪūͣȥȫмۣ·ڹ
һΪӦƴ²ֻͼǷﳯĵйͼһأͼҲǷﳯİգӦܵͬȶԴ
ɳòɿɼͼδҰײУǿѹţػطɡǡǡΪΪͼδ͢ӦÿѧУ֪ʶǿءׯڣĥԣΪﳯ
ͼͬΪɣһΪҪ뼯ȨĹȫɷﾩ˹ȥܹ֤ﳯľͳΣʵʱƿͼδͼﳯ
һ˵ҪͳһͬʱҲҪͼٺʾþὫﳯΪŵȣǲԭͼ񣬶еηﳯĻᡣҲ̶ֻͼĿ־͵ִĵͬԼﳯյݣӶڷﳯĳξð
ةַΪ׵һɣǰɣ̫ʦΪ׵ģɡڳ˿ãһһ䣬ϻʵۣһ֣ȵˣ
ʵ۷ٹٶʱٳֻ˵Ϣŭ塣
ǰһ˺üŻָ̧һָͷβûзԵĪ壬壬ͼΪ˽⣬֮δͼ²ָͼ
ͻȻʵ۵Ī廹һ£һյԼ׺ɰʾɫȻ̤ߵģ֮˵ǳ֮ةִ˵øóġ
˻⣿ϵʵƺҪһ𰸣ʵڴʱĪ𻰣ٹƫһɣϾةĪɣǱΪһ壬ʱֱĪǻʽҲⰲɡ
ػϻĪֹһ񣬿ʼ٩٩̸үոᵽͼҰ΢Ҳͬ⣬ȴΪΪǲʶ֣񷨣Ÿ׺Ҫͼ׹˳Ϊﳯһ壬Ľ̻ǳξð֮١ϾˣԵ·ˡˣֻͼҲ˳ҷﳯϰסĻԣǲܴӹΪﳯ񣬷Զƽָͼķ֮ġ
ţ˵˵޵ؿ۳̫ʦ͹˵ı飬Цһ£Ī
ǡĪ幰֣ͼռ㣬ȴδأǿԷÿƲӵʱ򣬱ҹ߾ɱӣ޶һжֻΪǳԲůʵ޵ĵطԼɽϣǿׯڵģûļǹ鸽ҳǸӦýǿƽũרȥءׯڡ֯ӿתũΪΪû׶壬ֻҪԵñůܶʶ֣ͻᰲĵﰮͳΡ
֮Ī˵Լͼķ˵ʹʧȥͳΣȴҲҪõвܵˣϾҪڲѣڲʼͻ࣬ͼҲûôѣͼᵽϵͳƵĺôηԼΪﳯͨա
УҪͨͼͨ顢óףͳһҡֺͶ⣬أͲͼܱѪʵַﳯһͳ
ڷ²ԾɲҪģҪɱһӰ١ؼģͳһµأһӣﳯӣũﳯͨ飬ʶвŻߣԲμӿƾٿԣ볯Ϊ٣ﳯͬȵĴ
Ī˵ַؿһԼĶߵм䣬˵顣
ĪҲվ˵顣
֮׷ּĪҵĴССԱվ飬󿴴ȥʦ͹ֻ࣬ͬ飬׷ǵɣҲֻܸ飬ʱ䣬޷
״ףڵǱĪ佲İɣ
΢ּӢ
ϸڣĪǣͷдһۣ³һǰϣϸ̡ڣ˳ڰҲȥú룬к⣬˵ĪĪͳһдӣ
ǣ΢ͻϣꡣ
ٹأͷ徣ȴʼСžţͼ¼еõʲôôǰʲô˵ͼȥܹ飬Ҫֺõľ˻ʵ۵ĪСϾȫȨĪܣҪõʲôǵôĪ
һʱĪ˾ٳˣһԴĪݰŵĪ岻ʤ䷳ȴֲòЦӭЩԱίߣﷳҪÿֻڱԼҷɵʱ򣬲΢һ㡣
ϣòװһλ˵ĹԱĪԺźú˵˵ȺһԡϸϸŲͷãϣűϣ˵Щţû͸ˣǴ̼򵥣ûôෳĵ¡ĵˡ
Ųû˵ʲôֻᱧסĪĲӣչȥĪĲ˵Ī磬㡣
ţҺ㡣ĪʵҲֻǷɧϾĪҵĶӡּҵĶϵαͲжĺȥҲֻһ룬ķ¼ϵĵӣһе뿪ﾩ֪ڣ֮ҡ
һ룬ﾩôŹӣмһ򡢷ɪκìܣûκκլ⣿
Щ檡̵ģмǹĵģ
˶ҸҪҶˣ֮ˣܻҸԲİ顣
΢΢𴽣Ī彫ͷŲȡһЩŵϢ̾Ϣһ̾ţ㣬㡣
ӱĪ³ɧģԱһ㣬Ц̧Ī˵Ī磬
ĪҲСŪŵƤЦֱͣЦúе㲻ĪŵûҼżʣôˣ
Ǻǣû¡ԼĶƤЦúĪϹżץŵ֣ͬ˵ôԼӡ
û£Ÿ˵ؽͷ鵽Īǰ˸ǷɰŴŴˡ
ţһȥ˯
šĪ磬

䣬ĪᱧţСŷŵϣϨ´󣬱һܹȥˣգµһ죬ҪڹٳºʵΪĪ˵ıΪ²ıҪģΪɵɣһƽʢſһӶ˳쿪ĵضȹ


46 45 ״̥
ӹͼ, Īʱæòɿл죬³һǰϽһۣõĳޡ
֮󣬳һ󳯹󣬷, ĪⶨһͼĹԱᣬ²ʱһ䣬֮, ӭһ£ǾһȵĽʿƾ١
ﾩμӽʿƾٵĹžУܹעģּϴ, Լ˿гɼǳǰķҷ롣
ټϣݺͷѾ, Ƕڲ²˭״Ԫ䶼Ŀ˶ľ֣ѹ˭ͷ
ʱܿȥʮھ, ʸμӵԵģΪʿԳɼǰʮĿݺͷ붼ȻС
죬Ī忴Ŵ٩٩̸ִ, Լз룬ɰΪݹϣѹ룬εͷ
գݲ֮յΪ״Ԫѷһ˰ۡ
ϣݣǫǫӣŲ׿Ⱥͨ񡣲˼ݣʤл
лµѹʴĺڷݸʤˣܸ
󣬷һһΪ״Ԫۺ̽٣ʹ͡ڣĵԸһ䣬ԷŰѸ¡
ɢ󣬷徽ةַ£ַһ̸Ÿ̾ĺӣȻûʧϣٳλ״Ԫһλ״ԪҲմմǵĹ⣬һʷ
΢ҵ㣬շͼʷ΢ǰ޸ܽǧ
ûлʵ۲ϲַеĻ徶ʱЦЦ΢΢һ£ַЩǵص費Ҫ΢ټ̫ҽ
ڰ֣̾Ϣ޵壬Լ֪ëˣʱˣҲòˡ
ԣַͬ΢ü˼֣±壬úĪ˵˵ȲĻ
˵ˣްѰ䵥Ҳ밮̫֮¡Ѿˣʱ̫ӣΪﳯɽˡ
ӢһַʣʱǷкѡ
Ϊأûֱ˵ǽ׻ظַ
΢лӡ
ˡл˵ɣ
ǡַ룬ڵʳ˻ʺճӵվӳ˳ºͣԱТ˳ΪΪӵʾ
΢΢šü룬˵˵ֻԹڴƣһΪ۵
ǻб𣿻ʳӱϾĺӣԴȴʴϻۣھͽ̵߽ʱգϰñһΪϸ񴢾
˵ַ꣬¶Ĩ˼ı飬ټһѻѹԴƣܱ˼񶾺áĪҪˣǰҽĲˮԶ//ҩ仹δĻ֣ܹȨƶġǶʱ䣬лʳûżΪԼ£ǰֵڱ߾ТĵűտТģؿ֤Т˳£ԺܰԼЩȱٵΪ۵ǣԿ̵΢ȫΪﳯɽϹᡢѡ
ⷬһ˵꣬ڱˣǽ˵˾䣬ٿǿǡַˡ
֮󣬷һ鷿ãдһۣĸǷ۲ڳĸ֮ԱһʲôʣȺҲжӦ֮ߡ
ڷ̸ַ֮бõһԷź̫ţַʳӷΪ̫ӣʵƺѱ˵ܿܽվͻΪ̫ӣߣԽ̵
̶̵ţʱɫ࣬һֽסеֽֽȼյȴһ˲øΪӲ

һ̣һشңƹλȻӻСʺˮݣּĪҲȫǷλΪ̫ӣԺǻΪۣҺ֮أ嶼ʹʧڷﳯҵС

һĸˣȥԼ͸״ţ˼Լ֪ǻʵ׼Ϊ̫ӵ飬ȻΪƹλ׼ʱӦϣ²ɣ
ҰıƹıͬʱּȴʼֵΪִĻ׼
¶ʮգһգָϲǳĴź˫ϲŴʺлԶԶȥ֪⸮дϲ¡
գĪҲڽ׶ִһͬȥףеĻֶ磬Լϵֵͬܡֵܣһ˷ȥȢףף˺󣬸һ·նͨ˽޵
ݰݼ˷ٸĸ뷽һͬٸĸյ󣬷ԽԼĵñţ˻ΣȻĿݿӭȢá
ĵ̾ϢһĪЩֻ꣬ǰգ״ԪˣֱˣȥꡭﰵּҸҲɱǧĪˡ
Ϊ˼ѡ
һ̣ͻȻúɪɪɪˣѾٽģͷüˣɾùµ䡣
ģܻģģǿҲ
ȴɣҸܻ
Īȥ׵ʱžָſڵţԶԶŸͷɿĵ֣ϲԽ˵磬ˣ̫ˣ
֮Ŀ߽š½ΣȻ裬һ·׼أ漫ˡϾȻѾḶ́˺ԼǸоһ
ǣһĪ壬һһգգؿţִ뷽ٷ޶԰ݺ󣬲붴ܵϲյĸȾĵؿЦͷĪؿһЦţġ
ַסŵĪŵ˵վ۲ۣҪҪһŻҪһҵȻҪȥǰԺæӴˣҸطô
ҡҡͷֵͷҪ˵ʲô͸оȻһŵʱסˡ
ɴ۾ԼĶӣŲΡΡָ̧ԼĶӣ״εǡӡ
ôˣŵĻŵĪ̷ʣȻ̧ŵĶӡ֮͸оŶƤϵƱ᲻صһ£ȻҲסˡ
һ£Сгں֪ӦǶıˣɿĵסĪ֣ЦǺǵˣˣ
ĪҲӾлعĿ͵ؿŵĶӣ̧ٶȴֱˣЩʧ䣬תֿ˵չȻǸӣСǿһǵıҲ֣һ̥һǾ͸λ磬λаô
ͷضĪ˵վãۣţҪһ
ãĪȥǱðô㡣
˵ţĪ彫ŷһȽ徲ĵطȻĴˣĪڿϯϵİôйţȥǰԺλ˸æӴλı͡
ĪߺЦסĪҷɵ֣˵˵
ʲôˣĪҷһϲɫʵ
ţأ˵ţĪҷɵ֣֮ŵԼƤϣ͵ͷԶı̵ԣôô
Ҳ֪⺢ǲĺͨŻ䣬Īҷɾ͸оµĶƤһ£Ƿǳһߣ֤ӷǳЦǸƤС¾ô󶯾ܿǸƤСӡ
ĪҷɵĻĪҲʮ۲ִ̽չŵĶƤе˵ҲҪҲҪ
ȻһΣСǳӣҲˣʹϸϸؽ̵һҲûãСǲɽǵĪ־ɥֻջ֣Сһţ
СֶϲңġĪ죬ʮԹ
Ī⸱ӣȴĪҷ̿οԼĸǳ˵Сϲôôһȥ͸һӦˣǹԱ
ôؽһĪһƲȥǵĪҷٶЦЩģĪ֣˵ϲֻǡţ˯ԣ˯
⻰ĪűŤŤعͷʣģ
ţȻԣϲ
ԣĪʱֿNɪ˵ҾҲǣ´ζʱŸҪ֪Ҫһ
ţãţǵأ
֮Сֿĵһ˵ĻܰһĻĪҷɡԼԶԶעŵĪ壬Ծ𴽣΢Цֻõʱ⣬õʱ̡


47 46 »
ݴ·, ҪϯˣҲѾһһſĵĪߵߣ׼͸ݣף, ף磬»֣
ЦŽӹŵݹһװѾµС, ŤŤдš硱֣һ֪ŵֱʣдôģʻҲϱһЩŤŤ, ȻĶӶร
΢΢Щ, תָжˣֻ֪Լܵж಻ϲд֣ⱡһɬ, ˳дҲ˺ܶʱ䣬ȴҪոϹʮ²ſǿɡ
ֻҪһ, ץűʣһһž鳭дżΪϵ֣дֻʮضԼıʻһȣʱһůļʹ
ҲﲻֵʲôǮȴصֵ꣬ܲݣ
ллţܿģҲϲŵԴЦĶţüۼ¶ŵϧᣬܵȻ㣬ȴӵһųѼ͸֮ģĶԴκˣҲѹܻ˵۰
ǺǣţͷЩߵץĪ֣ͻȻʲôƵģ˸׵ضݻ˻ȭͷ˵ҪǣúãٶţҪӴ
ģúչŵĺѵġʧЦ䴽ǣº͵ر֤
˿϶شŲһŹݣ˵˾䣬ˡĪصԼһ£ſϯԷ
صǰӣҲöˡ
ŵʱĪûкһԣǸŴ˸Ĵƣݵơǿƣ׷׹ƣܲȣԵˣҲȵýģˡ
극ſĪûһȥԺӣҷ棬Ϊٲ׵ʱԴ·뷽һ˿϶ģȥ
·ŲŷַҲڣɿĵؽе
ţôˣ극𣿡ַæ߹ȥסţŪԼ
ţˣٶſһ£źͷڴߵķ٣סЦȻ߹ȥסٵ֣Цٶţ
סŵ֣Ҳϸػصˣɺã
źáһƨߣŽŷ٣ͷҪͷµķ٣ȴַ˵ǳһ䣬ûأ´ģ
Ƿٲ⣬ڵĪҪ˵ţûˣġ
Լ˵ˣЩСίҲ֪Լòԣίίر졢ȣĥĥ´ȥˣ۾żصŲԣײţҲˡ
űԼ˵ᶼҪˣַҲۣȥ´ȷʵǵϱٲģȻŴСͱ˲һý̵ĹأǼһ٣ҲŲܳɵϲ
ŵϼίҲżȡ˸ͷֻ̧ץסŵ֣οûϵŲˣڻűΪѹһѹ´ָͷף˵ǲǣ
ַڳںֹ֮󣬾ЩԼ̫أʱٸ˸̨£Ҳ߹ȥοŵԴ̾Ϣ˵Ҫ˵㣬ϾѾǼΪ˰ôˣԼһãҪԺμӱ˼ҵĻ磬Ҳ˹أҪ˼Ҳϲˣֻ̫㣬һʱڿ죬Щ
ֱסַˣŽͷַ˼򴦣ţ֪ףŲԣףԺԹԵأףСĻ鷳
ɵӡ۾͵һ죬ַֻŹɵֻۣϣܹʲôÿտĵعȴҲܲں׺۹⣬ϾŷҶͨ˼ңһһ˿Ҫ˿ʵͻᱻץסѱΪ˵ۣҲֻܶϸֻǶı۰
֮űӣڷߣͷһ죬÷Ķӣ飬תۼǰһ̵Ĳģɵַ˺Ц־̾Ϣֻĺìܣһϣܶؼ£һϣԶ֡
Ҳÿĸ׵ģ˰ɡ
ַ˿ͻȻתͷЦЦҲȥСЦҲΪŵöͬܡ
ŻصԼԺȥ˯;ĪҲ̧˽Ϊ˲ŵţĪˣҲǵ÷Ը˽ƫϣߵš
һĪȴ˯ţͻžΪЩߵƫĪĪ壬üͷ޷޵˵Ӧţٲ֣˵󻰣
һ˵һֺݺĪıӣǵĪֻ̧ӻӣʶץסŵ֣ŵףЦǺǵ˵ţԣ֡
ɵžĪ䣬ȻԼ֣Ҫ뿪룬ֻͷĪӣתȥ׼Ī塣
һֱָùţҪıǲ½½뿪ϻؼҵźĪָЪˣֻĪûȫѣֽźȣ߲·ֻסһ
˯ǰιĪһѾְĪͽţĪһƫ˯Ъ£ٻȥ
ڶ죬ٺͺһַַ˾裬һţǻĪŻûԺԼڷԵģ֮ŰݱϷޣ˻ؽ
سϣĪ彫űԼϣϸϸŵĶƤͶӵĺ˵˺һŵ˵лҹչˣ´ηٺôˡ
ߣţšĪ磬ͻᡭ˵󻰣ƲͷȫĪĻֻĪⶼ֪ǵڼα֤ˣһδκȶࡣ
ӣĪֺõģұ֤ǲǴ˸ףҪΪ˸絲ƣû취𣿡
⻰ҲеعͷСüͷ˵ţǲãȾơҪٺȡˣġ˵ţָ̧˸ĪؿڣڰĪ˳Īжֿġ
ֱָ̧ĪչȥŵЦǺǵǣ˵öԣԺɵģԺȣԲٺ
ţţţһΰɣɵʡġһֺСӵ˵̧ĪԴĪЦЩĪжֻץŵ֣ڴסҧһ¿ڣŻصлΣ㡣
ǣţŽ̧С°ͣǳֵؿԼĪҲЦŵ͵ǣᡢɰСɡ
Ī΢΢һ죬ſĵؽĪǰЦȴʮֽţžôãòأǺo(**)o
ݳ׺ӺܿģŶԽҲȣ㲻ٰţմڽͺɻСǶֱַ̥ϦڣͦŴƤĪһҹУȥϦƻᣬĪһξΥ˽ڡ
ϦűĲˣһ˼̥أĪָ˶棬رĪͷ٣ơ
ƽ͵Уʱŵúܿ죬ܿ͵˾µ
ʱﾩľջˣŶĺҲٽ¡ǣͰŽôôס£ҲһֱˣֻСڶˣʱӭһСĽ١


48 47 챦
ʮ³, ŵʱͻȻˣʱڳֺİ۽ӣһûȫ¶ǣ͸о͵ĽҲ˵ϡ
ԼĶ, ŽغۣĪ磬ۣ
Īһź, ŵòվ粽ߵߣ§סţŵʣôˣǲҪˣ
ҡҡͷ, ôһСž۵öð, ҧ´˵֪ɣܰɣ, ۣۡ
һߺۣһץĪֱҧһڣĪŵò֪, ߸ôôо飬һضĪ˵Ƚҷɱ׼õĲӦҪˡ
־ֻţмϲúͶŨŨĵģŵʱĪֶЩ첽ߣôôɵذչ˲׼
Ī彫ŷŵϣԱҲѾλôô̹ؽĪȴĪ̧׼ȥżźһۣʱŵܻߣץŵ֣ʵۣۣ
ֺһ㡣ɻԼĶƤ̧ͷĪ¶һ΢Цɵ˵ţֲأ
ڲŲڲΪá˵ҷ̥úҲúãġôôĪһϳȥӣɹȰ
ԣĪ廹û˵ʲôŵͷĪ˵ӳţҪĪ翴ģšĪ磬ȥȡ
£Ī忴żᶨ񣬻ôôƣطſŵ֣һͷߣôôžһ¹ţſϣţ°Īſڣһֱ㡣
Žſϲ͵ӣϹܼҲЩЦǰ˵Ӳһʱ̵飬ǲ֪ͨߵĳҷɵļλ˸磿
ԣԣҪ֪ͨǡ㣬ȥ߳Ҿš
ǡϹܼҿĪ˼ģֻҡҡͷתȥةһҺĪ˫׼ܵܡ
Ī役ƵſڵţػⲽֻҪһźۣɵſϣʣţôˣôˣ
󣬻ߵĴѾ߿ȥӲĪ˵뽫԰꣬ҷû£ôô˵ʹҷôͿʼʹǺһֱ
ģĪȫʧȥ侲õѾ߿϶𸴺ƽһ£̽ͷ濴ȴѾֹˣ֮ѾС˸ĪӹȰĪԺȣҪٴҷɣҷרӡ
Īס˴Сʱҵ˾Ͷ˹ͬڲšĪҷɺֱַӽ˲ȥţַĪ巡ĪŵλʹɩȺ
Ī巺ַоˣһͷԸ˰̣׼һ֣ĪŵλԼɩ򼱵תһ˿Ŵһ쳤˲￴ܿ˱űƵġ
Ī巺ַۣ˵úܣǶԼЩӣĶٹ
Ȼ˶뿪ֱַ˺ĪҷЦش߳
Ī̴ǰʣˣˣ
ô죬Ŷˣ˵ҪǼĪҷЦǺǵ˵ţַһȥСΪǼҲ׷ȥæ֣¼Ĵ֪˵ʲôźãֻܼصš
ֹСʱҪˣеرʱʱίغĪ硱Ī̾Ҫȥȴλ˸ס
ŵˣĪʱ۾ͷλ˸𣺡Ǹʲôںңźۣڽң
侲㣡ȥʲôã㶮𣿡ִͷĪһٺ𣬻ҲСϾҲļϵĸܵܣźۣͬܣһΪĪӣ޲ôһĪ塣
Ƿ侲һЩ氲ȰοĪȰסˣȻֵ˲ʱڴ۵һΪĿò˶ֵ¶˿ĵЦݡ
Īɵ˵ֱյףŷӦһҵˣҵˣȻȥҪȥţȴֱλ˸ˣִ˲٣ȱȥôôûٵȵȡ
Ī¶ƽʱĳȫһӣżλ˸綼ЩЦȴҲ˳٣ϾҲܿĪŵģûΪӶʧȥŵĹذ
ֵ˴һӣַ˱һںɫ˿౻Сˣϲ˵ǸСһӡüģһиġ
ĪҷҲĵòУΪһֱС˷óԸЦúϲ£죬͵ǣ⺢һиոҲûô涼ԼģСӹǿӲţ
ԣǶΧ˹뿴СǿСüһССһӡǣȫƱĺǰװ۵Ƥɶʮ־̾
Ưı˵ճıܲÿôҿҼСƯȾȵʵ
Ī彾ػش𣬡ҼұȻͱҲһ˵꣬ԼôĸŻðɣܲܽȥ
ȱȥô˷ַҲԼԴŵ̬ȣº͵˵źܺãûʲôеѾڷǼ
˵žȻܳԵ¶ĪŵĲǿЩ۾ʼգҲգؿԼȻ֪ɵЦԸˣ˵ձϲùкҪʩʮգԵΪ
Ī˵仰ԭ۰˯СʱüͷֿۿĪҷһ񣬺һ䣬ҹŵã
ӣĪ˸ƣ۰ͰͿĪҷɺַ˽ߣ˵з磬·紵ֻĪţȲʰãԽš
ڲֺСʱôôڴ߳Ī˵ѾʰɾҷҲ·ˣԽݣΪҷѹѹͼջָĺͷ
ҲǷﳯŮϰף򡢲꺢ӺҪɷȹһϣϵѹŨʢѪ֮ò򡢲ػָͱõ顣
ĪΪůڣѾʰʮָɾ࣬һҲֻ꣬һѪһѪһۣߣȥ˿š
û˯ҲƤҪ˯˯ˣĪ壬΢΢𴽣ǽСʣţ
ˡŵĶͷĪ֮ŨŨϧлл㣬ţллΪǴɰı۲ۣ
ţءҡҡͷľòôۣĹʵҲ˳ܸоʱûôԼȥˡֻСģһܲˣźô룬е㺦ߡ
ЬĪɵϣΪӣʣţûп
ͷſĵˣţɰ
ţûſɰĪɰ
ǵȻֱֵ˵ֺǺǵع𴽣ȻԴĪ廳һʹǷҪ˯ˡ
ţˣȡ˯һᣬĪ磬׼뿪ŶȻȻŴĪ硭ֻŵԽԽСԽԽС󼸲ţȫ˯ˣĪͷһ̧ŵĺףٶȴչȥŵĶͷģĪһֱ㣬뿪
ĪŨʱűճССҲԵúܣ˭ԡ
˭ۼ䣬Ȼغ˯ֻжˡҪ򣬲ŻԿԼģؿһ£ȴᶼ
ιˣְ򲼻ˡɾˣְ˯ȫˣɵСģۣ˰֣һԸȥˣڽţŽӽػȥ׼ٹš
һҲ˯úܺãʱ˶ѾùŻȥˣĪιųȻｫӱźúÿ
źĪ嶼ǺܻᱧӣҪĪˣĽ̵£źܿˣܹȵرסñ¶ı顣
ԼıϲòУŵͷױĶͷ۾Ȼһ忿ĪǰЦǺǵؿ䣺ŵıɰ
סŵĪҲ̧ʳָָͱӣҲЦ˵ţǵıܿɰ
꣬ĪԱ˵챦ԺҪúТ˳ôôˣ֪𣿡
⻰ŻͷһĪ壬Щ˼˵챦ԵģûУţ
һ֣Īϱʮ֣ôۣܲԺǲˣ챦͹ˡĪԭǶ쾭Ҳ᲻Ҫˣ֪ȴ
ҪţҪıһأתת˵У磬Ī磬ң۸šԺ챦ҪУܵܣ챦Ųң۸챦أ
ԣĪʱЩЦãֻ˵ţ˵ⶼʮˣ룬ǲ̫ˣ
粻硣ţǴСĪ磬µģôáţҲҪΪ챦Ҹ÷Ҫܵܣ챦
ԼɵôеôԾĪʱǺЦǸжŵͷӦã˵ǣô֧֡
~Ī磬סתͷ죬ĪҪףĪҲһŵСͣȻ̧һɺͺһڻҸ磬ֻԸʱԶͣڴ˿̣һԶôůĵһ


49 48 Ũ
ǳ, һºܿȥΪ¾Ƶӡ
죬áַǷʵҲ˹ǰΪĪ񣬻ʹ鱦ʾĪٳͿС
ʵ۶ôˣμĪ챦¾ƵĹԱѫ, ǳ͵񶼿ѽſ񴦶ˣƷҲ廨, ʲôϡСˣһĪ챦ǽĪ챦е޵ģɵɵôĪ, Цüۣĵòˡ
Ī챦˫Ц, Ҳĵذлͣ˫ػ衢˫Ҳ˷ܵصţǸӣñһСӿɰ۵öֺ, ϴĺͮͮ£ϲ
챦ôסһĪ챦ֺǺǽ, ž̲סչȥԼıϡòУֻϲбұɰı
ڻӦԼôĪ챦Ҳϲ䣬һˮĪεСŲȻʳָ˵Ī챦ĶͷС
Ī챦ȴΪĪˣץסĪʳָ򰡰ͣ˵ֻԼܶĻ
Ī챦ץָţĪҲ¶ЩɫֻҲ֪ǲĴĪ챦ЩСеĸо
Ȼʱ´ʦ˵Ļ̽ԼĲһ
ţһ㣬Ժ󲻻ᱻ۸ܺã
ɵĪҲŵӰ죬һ뵽Ī챦ͻ᲻Ծδ룬ֻǾκ۸ǵıȻ۸ˡţȤһ
¾ƺĪ챦øˣ£һﻹι󣬾//÷෢ϣһʵڳܲסֻ˺üιԽأĪһܳܺߵı飬ˡ
ʵ۶УûʵۺĪ壬Űճرԣرܰͽ飿
ʵڳϵ٩ƵĪȴ˿Σǽ̧̧°ͣصϣȷʵˣ챦ֻСֵȳ˻֮ǰϯϣûһͰ΢͵һСʯĺ˼飬ɿ漣ԺɾͣȻ΢
úúãһ⻰ʱЦİоȻ˵չ磬ӦйһٵУΪҳһԱͽھߪһδУȴˣĸǴһִּ⣬ĪţΪƷھɣͻƽƽʮƥ
л϶䣬ꡣĪæлȻ˻ԭλʵڳ
˳Ī첻ĹԱִչһ׽ϲٶܵʵ۶裬ķɺ͵ճĪ䶼żˣȴֻƤЦⲻЦЩԱ̫з磬ץ˻
ͬʱֽӵһʥּȴû̫ĸоֻЩھɵţԣ֮һӰҲûУֻֿһ£Ϊ룬Ȼʵ۶һδη(#^.^#)
֮ܿ죬ﾩ˶
ķﾩһ䣬ʮʮգգ˽һѩһʱ䣬ﾩһƬѩɪɪȴס˹ѩ顣
ΪĪ廹ǰ壬ڽŹ
ǳ׺ĪһŹӣʱ򣬻ڴָ£Ϊһ볤棬ؾ棬еϵļһƬҶƮ֭ϣȥǿأȴ֪ζΡ
ĪԽ˵ǰ̵žϲ񣬺һ䣬лл
Ȳس³棬Ȼʱüȴδ³Ǻ࣬Ѹٽˣ֮룬ű˵ѽ
ĪЩΣ׼˵ʲôʱּ¶΢ЦԳУɰ˵ǡܺóӴΪĪ磬ġôóأǺ~
ԣĪͷһ̲סһŵüģлΪա
̧ĪԴһ֡ݡ̾Ϣ˵˭šǶµģأ
һЦĪû˵ʲôֱݵס´꣬һֱӻסŵԼһȻͷһŵĴһǿƵǡ
һ΢΢۾ĪԴ֣ҲץĪͷһ̧𻷱סĪĺӣܵغĪֱоЩŴĪļʾĪſ
ĪſţѾǵ۾һ㲨ˮ΢գ˶ʱ͸ֲĵĴ⡣
šĪŶỽŵ֣ĶЩ
ϾǷѾкܾúܾûкϻ֮ǰŻУֵ岻ãڱѾ£ŵҲ͵úܺã˵ǰ죬Ī廹רʹҽ֪ڿз£ŸԷһ㣬õ˻ֲ𣬾Ĳˡ
䱻Ī³ѬúģųڵʱΪŴżܻӭִֻ̧һĪؿڣԹţߣ˵Ī磬ᣡ
᣿ЦһĪѹʣС˼һߵ΢΢ȾϼκĶ⣬ʱòһ˾ſĪ廳
ǡŽߵȺ̵СصĪ廳˼֣ȴɾǿϷ䣬ǵĪ붺ŪţֱŶ䶼ͮͮģǿա
˵˵Ī᣿
˵ˡ˫ץĪǰСԴǲ¶ֻط
˵ģĪͲˡ
һҡҡͷţ˵
Ī˵һ䣬Ÿ˵һ䣬òã
šá
õ׿ϣĪʱǹһĨԴаЦݣŶߵ˵Īôţܲˡ
ţͷһ˫Ī壬ȻƵظĪ磬ô󡭡Ŷš
˵ţźԾ̧ס̵˫աס۾յؼţšܲ
ʱֻĪһϣ֮ȻôȻ͵ؽźᱧһ·˴齡
˳´Ī̩ɽѹһ㣬ȥסŵĴѸٵؽ⿪ŵڻȥΥѴ͡
ԷĶѩҲ׷µø󣬻ײһ𣬷ӪһָΪ컣綼·˴ˮ㣬˿࣬⾳繡
һѾڵûûһƤˣĪôʱ㣬¶Ц⡣
ºĪ屧źһ壬黰ŷ˵ֱ˵øֻЦţ￩ЦͣرţȻʱ⡣
ĪḧŹ⻬ֱۣͷŵͷš
ţúŵҲøΪմȾһĨˮ㡣
ȱٴһ㣬Ҿʹȥ棬ȻȥĮͼǶǱߵķ⡣
áִ̧˸ǷӦһĵڵĪ磬ͱţͺܡˡ
оСԴȻһأĪͷһѾ˯ˣֵ̧˵ŵıǼ⣬Ц˵һ䣬Сɵϡȴ֮·Уţ


50 49 챦ץ
С˯һ, ѵʱﱧųԱŵĪ챦Ī챦һ
Ī챦ѾѭζˣʱһűͿĵذиͣĪ彫ԴչͷСϴЦ, ˷̧ܵСһץץĪͷĪ, ͷƤۡ
òĪ챦ſ֣Ī̲ס̧Ī챦С֣ôҲ°ѰŪ, ԺҪץͷ֪𣿾ôĸ, 㰢ôƤۣܲһ󡣡
Ī챦öĪĽѵΪĪںˣɿĵ̧һ, С̵ĪϣŵĪأ¶Цõ顣
Ī챦ҵŵСĪȴչ᲻˵Լĸ, ֻܵСǼ⣬Цһ䣬ɵ
Ī屻Ī챦۸ȴܲЦЦô֣ĵòѣĪ챦Ҳ˵ذԼôһЦԼɵ
Ī壬Լɺ͸۸ҲֻţԹΪĻãеů
֮ڶգʮʮ˳һĪȥѩúùһξΥĶʱ⣬סһڶŻص
ĪÿϳɺͺӣԺ˯չ˺ӡͷۣӹü򵥵ȴƽʱҲһζţһܿȥĪ챦ץܵʱ䡣
һĪ챦ѾԼСĴˣ׳߸´ͻ·һ꣬·ȵˣʱ̫ܵ죬һûסͲ֪굽ȥˣƺԾͲ֣ƤýƸССӣÿÿŰܾ̾ԼĪ챦Ա𡭡
ץܣĪ岢δ죬ֻ׵˹񣬲ˣÿ˶˶ץϣĬĬڴĪ챦ץǷŵĶ
ǳĪ챦δĻ£Ī嶨õ棬ϣܸĪ챦Ե
ĪСʱ͸ŵǰСľűȥӵʱĽӡţֻΪĪ챦˵ܽİ࣬ϾĪ챦עͱĸһȻиܵ״ԪĸôͲܵ״Ԫսصĸأ
Ȼ⻰Һ˵Ȼ׼ϾҪֵַҸ÷ˣȻÿֻҪģʲô÷ȥ÷谮Լ͹ˡ
Īȴб뷨űԾ͸СһעҪ˳谮Ī챦ͬ츳иѡҲȻԼ·ҪߣδĪ챦עĸһΪףһֵ֧ף׶ԿҲᶨ֧Լĺӡ
ţôӣ϶ҲԼĺӣԼӵȫĵֺ֧һ㣬Īɣֻôɰ
ץܵʱŽĪ챦ϣȻ۾һգգؿĪ챦ڴĪ챦ץסŵ壬Ī챦עҪϡ
ֻĪ챦һòӣؿ˿Ȼתͷžžߵǰ̧־ӣ˵ô
űԼٶůĵ̵ͷĪ챦Ӳ嵽䡣
ΪŴӣĪ챦ЦǺǵ֣ĵô
֮Ī챦תͷϸɫƯ֬ˮۡ鱦һ̼ڻȻȫݸţʾЩôҪ˶ֲ֧Ц˵챦Т˳ôС֪۰ôô
ǵĳޣĪ챦ͦͦСظһܽģȻ̧һ壬ɽһˡ
Ī챦ƿԼĽţѾɼİ¶˼ı飬ΪССģ±˵٩Цֽƻصϣñ˿ɫر챦Ĵ̫
Ű¶һηı飬Ī챦ʱתأŵŵȥȻۼؿĪĽӡš
ʵĪ챦֪ӡʲôģúܺÿ磬ӡţ͵͵׼սƷȥղ
ţĪ챦𣬾һܲõϰߣǾͶԼϲģҲûˣͻ͵͵ߣȻصԼСκڣô֪Сﵽײʲô
Ī϶Ī챦ӡߣһĪ챦׼ӡﴧֱ̾Ī챦ȻӡóЦҵĸעڲͬѡҵĽӡšţĪңˣ
Ī챦ȻѡĪĽӡţλ˶һ֮֮еĸоϾĪ챦⺢ӴͺͱĸһץܻץסҲ˵һԤʾԤʾһ
ĵĪĪˣֻСֶϿԼӰӣ͸ĸһϲ赶ŪǹǼѾ˴̳ߣã˵Ҳ̳Īǹɾһΰҵ
Ȼڵ켣ˣĪһָоǾҲĪΣĪǹΪ͢¹͡
ţҲɡ
Ī̧ץסԴЦеضĪ챦˵ô͵챦ʷɾͲһ
ȻеĪĻĪ챦ȴĵصͷ۾ЦȻһЦһסĪֱۣҪקرĪߵƯӡţȴĪֹˡ
챦ԣ㳤ˣ㻹Ҫͽ㡣أðΪ㱣ܣòã
΢΢ུĪ챦תͷǸΪİôȴôһݵؿץܵƺϧûеȫûֻܶ԰ЭʹصͷͬĪ˵
ץһùţȻڽһ磬ҪŵʱŴɩͻȻεˡ
һʱ䣬ҳһţҽȴ֪УǴϲһֵϲЦտֻԽԽͷˡ
ͬʱʵʺ޹ʺҹ̸Ȼڶϳ徱㵱ʺճӷΪ̫ӣõӵЩǷӵ̫ӣǾ֪ˡ
Ҳڵգٶŵ̫ʦ׸ԼһѾؼʱ̣ʵһղһգһڻʵϤĽ̵£巸ᣬȥǾͻ᳹ʧȥȻ޷ܡ
õţ̫ʦ͹ҹ۳һĲԣǾǽ깬ǰͼĹԱһٵ췴䣬Īȥѹ䣬ѬĶ//ҩ׿סʵۣȻڹ統գǴΧʳǣնɱ̫Ӻͻʺӵλƹλ
յ׺͸ĻţҲȴӵ͵ݷֻʵڶȻɳ谮мӣȴܸоʵ۶ս٣ֻܸΪС⣬ͻʵ۵ľģȻûʵΪֲ֮µľ
ʱԼߵĻʵۣĵһȻѬ㣬ȻͷɫЩ׵ĻʵۣĵĬĪֱĺݣֻλӣ̫ˡ
֮Уû飬ֻ޾ĶȨƵ׷Ѱ


51 50 䶨
ٽ˫¹ǰһ, ͢ӵ߱˵ͼз͢ǰͼңͼ췴ָͼ徵ŭӪĪױǰ̽, 췴ߣɱ⡣
ӵʥּĪͷӿһ˿, ֻͼĹԱ֣ǡҾһͼѲǰﱻþ, Ѳ죬ǰĵ, ͼնϿԼﳯݣδı֮ġ
֮⣬ǰͼֻʣ¼е޺Զ޵Ĺûı, ͻȻͼıĪ˼⣬ͷҲһֻд¼
صһ, ĪͻȻһһļ䣬ٵð̫ʦİߣʼĩҲʵۼĪ巡ַ˵Լ뷨֮²ãƾͼƣ±ıֻͼСΧıɱĪ²ǰ㣬ĸڴ֣Ǿֻܿʵδˡ
ǵڶգĪͽʮױǰͼ˵󣬽Լʱ䣬Ҳܲݾߣڰе飬ȫ˷ﾩʱĪ巹
ֽһжЩ⣬ˣҲֻһߵڣټĪߺ󣬷ﾩһ糣Ƿ˾裬Ϊǵļƻ֪ɰʼıƻڹ統գٳѾо//ԲѵĻʵۣΧסʳǣдֱ̿Ǳʺ̫޹׼ɱʺ̫ӡ
Ȼ̿޹ʱȴһˣֳֹֻ׼ǵıӪʱʱȴǵһ׽
ͬһʱ䣬ʳ⣬ĪġŰΧ̫ʦ˽·ߵͷ²ǧˣڣһסڳٹ٣׼λʱʺ̫ӷĻʵ۳ˡ
ЩԭùŰٹٵСҲͻȻתȫ׼һˡ
һĻﻹ֪ܲ¼Ѿ¶ȴ˿ţ꣬¶ʲôĶӵسһŭݿķ徻һϡ
㻹ޣؿڣѪƿʺ̫ӣǰžһ¸һƣŵӷһ㶣תͿܹȥס徵Ĵȣͼס徣Լĸ
ʣΪʲôĸʣҶ£ʡҴӳͼǧ谮һ˵ǷϲĻӣʱȡңϣһҸȴעΪ֮ӣ÷ҲͻȻе̣ϾӻСʲô
ˣҴȥ
ʣʣʣұ澱ȥﻹ޽ţȴû谮ĸһֻԼĸȥȴģһ˿ˣȴҲֻһţҲһоô¡
ȷұߣ徵ӽ󣬰˻ӷҾͲ֮ӣɻʺ̵ֽһı淸ϣɣųն
ϳֻһʱͿϳ޹أϿϳҵҵһӵķϣһ棬ϳҾɣϣ
Ȼһ巸ĲСıҪ徵徾ˡǣЩȷʵ޹Ҳǵ߱ɱ֮ˣվ׵飬ֻնɱıӺֱϵûֱӲĶ߽ûسЩС̷Լеĺӣ޹ŮСˣǲɢؼңδܵǣ
˰֮󣬷徲ĵˣֻ϶ǰЩרͼ¼ȻΪ˳ƽ⣬ЩȴҲδĶӺӣҲǳ谮мӣں󹬵ĵλʺҲ£ʱѹʺһͷףΪ㣬Ҫı淸ϣָ¶
ǺǡһǰͼΣڶЩɱϣͼҲСɡȴ룬³Ůˣˡʺ󰡡Һû㡭ޣ飬꣬ԹڲϣɫȻĻʺһ˵ţһס˻ʺ֡
ʺ䵭ؿһۻʵۣͻȻЦˣЦö˷͸żصĺ⣬ԹԹ㾹ȻʱԹԹ㣬ҡ޲
˵ţʺͻȻϵͷס˻ʵ۵ͷ˱ҲֻǹӲдĻʵۣôѹֵʹԹޡ
ʺоµڽСֱȫûжӿͷȻڣŵԭҲָı顣һѾȥķ徣˵һ䣬Ըҡ
䣬ʺ뿪޹Ȼ̾Ϣ˵ϣްˡ
һʱ䣬ڹʹиһƬɣʹ޴ڣҲȾϱʹɫʡȻһ޾ڷ̫֮ӷ巼λΪͣŲڣڣһλʰգڼʾ
󣬷ֲһοƾ٣ַŶͷΪּҵڶλ״Ԫͬ꣬ΪַŴͻ飬Լüַţַż¿״ԪҲǻʼһʱͷգʮױۡ
Ҳһ꣬ٴλУ괺죬½ڶλСĪΪȡΪĪ㡣
һĪ챦Ѿ꣬ȴѾΪﾩĻħ˭ҪȭͷöԷܵĪĳҲתעձŵֳ֣ܵܲ谮Լɰĸܵܣֻܵܺôر񣬴ӳ͹ԹԵأ˱ЦСӡһ۽ǣƯ
ҲڿƾдʣͷΪһ״Ԫɣһ״ԪҲ˾̾ʷᣬΪʷĺֵܡ
ȿȡ״Ԫ󣬻ʵȴеˣֻǰԼü޸ַţʾϵĳ谮ѾûÿԼˣοȽѾʮﾩĶҪôˣҪôŻʣ֮ǳˡ
ǳʱȴڹּʵ۴ͻ顣
ԭЩ곣ȥܵܣԼСˣ㾭ͬȥˣĪĪˣͻĽҲΪ˵ĪЩһֱܾﾩʵ˼ң͵ȿƾٿȡĪҲԼˣ˵ĵ׶Ļʵ۴ͻ顣
ķһ⻰ЦȻһһᣬ͸¿״ԪĪ巵ĸͻ飬ɾһԲԵ
ĪգĪ챦ǣ·ŤŤĪ㿴֣ȴ˴̫ǰףصķңʮķøǰһģһΪһˣȴм̾Ī챦עĪ챦Ī㽻Ī壬תͷȥҷ˵
ʮķҾЩ̫ϤĽ̵ûгᣬҲĵذ̫ڵĻʵֻۣǾСʱ飬ͷЩԱԼĸǸıһȣԸЩټϴС飬мȿһüĿüһһСǰߺ˵ιĪ챦ʲô֣Щнˡ
ҡҽзң̫֮ǰףء
һһ۵ӣĪ챦û͸ˣǰ̤һͷһգգؿŷңͻȻǺЦ̧һѷҵЦ㳤úÿԺҳˣҪȢ㵱ҵķ
Ī챦ľٶһæһҪ˵ʲôͼǰǸ￪ʵСͻȻŭһһ˹ȥ
̧ͷȥȴǸԳĪ챦Сץסһͷк죬׺ݺҪҵܸܵʲôҸ㣬ҵܵһ£Ҵ
ǸõӣӳƵķȴûعЦˣֻǸصСһһǰηĽ
******
ʮ
Ī챦游˧ԶϲغֻһֱкϮΣغİȫͷﳯϣһսĪ챦һսΪµĸеģΪ;ʦĵʵ۵׵ܵܡңһһ䣬ɾһ档
ͬһ꣬ĪԼĪĴɽˮȥ˽ϡĮЯ߱˷ﾩĵط˷ﾩʳҲĪ챦µĴ¡
ԶͼĪһˣյĪ챦ϲ飺챦ҪȢôܵܣǻؾ
õϲĪ㣬Цҡҡͷתͷ˵ôҪˣǹվͻؾɣ
ԼԹԵĶתͷסĪ֣ĵ˵챦ڡҪ޳ȥţġ
ĪӹĪеϲһȢ֣ĪŵЦŵ²Ǽ޳ȥ챦ҪȢ
µؿĪ壬ֿĪ㣬ֻ̾εصǺðɣܱȣ޲ȥĺá
ôô㣬Ľģأ
ĪĻŵһĪ㣬˵ƭôˣ챦ô޵óȥ
ʼ磬ĪЩ׷Ī챦šҲǣҲýֻôĸ׸ѽ
Сʱ򣬸籣ӣĪ㲻۵ع𴽣ĬĬڴĻ
ţһĸ
СݸĪ㣬ɵؾôš
˼죬Ī̤ϻؾ·̣һ·˲ٹĪ챦ķ䴫ţ˵Ī챦ǿһüΪˣҲǰϵӸؼˣٸ汾֮Ī챦ףġ
¶ĪЦҡҡͷЩģ»ȥ챦ֻˣĪԼǺͱ˲һ
ǻؼңĪ챦ѾŸӣĪõ쭣˹ȥϴģȻеүң
⵽ô£мȿеòֺĪ챦Ī𣬶Ī챦򵭵ػӻ֣˵˾䣬˭ηηˣҾͰӲϹ췹Ҳ˰
㣬ǵΪ谮ԼĪ壬Ҳ˸תŽݣʱеĴ
Լſɰ
ĪͷѾ˵ţͷŵͷ̾Ϣ
δУҲ̫ˣ
ѷĪ챦ĪҲֻ̣ܽ̾ϢװûĪ챦ӹܽӡź㳹״ǹ٣뿪˷ﾩȥɽˮĪ㣬˷ﾩֻҲ쵽˵ͣЩɫѧЩˡ
ҪģĪֻ뽫ʣµʱ䣬ȫţһǵĻ䡣
תͷ谮£ò绨ķɣĪֹסŵŵĲֻô
ţȥլӣﶨӣ
ţáţҪֺɻ𡣡
ãĪ㡣
Ǻǣš
ֻ̫̣һˡ
ĪĴ棬ǴͼһµĸĪ챦Լɵһһĳŵͳ谮úֻҪᵽͻ˵һ仰˵ޣĪ塣
꣩


52 ֮תԵһ
ڸ򵰸С, ͻȻһɨͿ͸޹ش⣬ſһƯò˵Сӡ
ֻСֻϴŰɫTɫţб㣬һ˫Ӣ׷ԲͷСƤЬСһ˫ѩѩ׻˿ߵı࣬һɫHello KittyС, ⿴еĪ磬֪ǸкǸŮŮ, ⺢ӶƯ˾̾
ǸĳĴѧҲֻڴ򹤣ʱƯſһĵ⣬ͷһ, Щ⺢߶ˣҲؼҵ·, һλ˺߳ӣСӵߣ, ЦݣʵСѣǺͼ߶𣿡
߽˿ղŷ⺢ӼֱƯþ, ëŨܣ̣˼ٽëһһںԲĴ۾Ư˫ƤֱȵǡȵǣӲкҲŮʮֺ쳣ķԱС
ֻ۾Բģ۵СеཱུģرȣעĻüмһ÷ӡǣӡΣѩΨһһĨɫĵСԽѩɰҲʾضϡԱ
ѹ⺢ӴŴͱİôɰۣرHello Kittyİƿأ
ͷһȣϵЦȴ˼ֻֻ֣ڵϺͿαϿأ
̿дڸĳԽԽͣʮ֮ҲֻһļͳʣԵǸǶŵĴϲ£ֻѧ֤ÿĴˡҡѧһѧңעƽ˲ͬҲѹվϡ档
ǰ¶ֵЦݣСе㱻ŵ˶㣬˶͸ĲСͶ˶ȴʲôû˵ֻһ˫Ĵ۾գҲգؿգӣЩεˣ˵㲻ǻˡ
Сûзɾ裬ձЦ˵Եòã
֣С۾һȻͷŵľƯС⣬תͷգֿЦԹԵصͷֽཱུСֵݸգ˵ԣ⡣
жʱ·һձȵòгסˣֻСĵǣסСݹС֣ǣС߽ݣʵĸ
ĿʵסȫעСһ˲˲ؿűĵ⣬С֣ʳָָָòݮװŵ͵⣬˵ԣģݮݮζ
áС˵ķʽһ֣æСȡһݮС⣬ȻǣСߵݰŵСľߣŵСϣûСͼСֽŲõԼСӣ˫ֻ°ϣ۾һգգеĵ⣬ʱͷһȵĴС
ôôȡôɰСӣȻǺͨ˲һ
أҪԺһ޺ˣ
СӺСһƵСǰҲϣС棬Цеʣʲô֣
СӣСǹԹԵضһЦȻصһлл㡣ҽУšſʼרעСӳԵ⣬ǺܺãøС
lang lang
šͷСҧһڲݮСͶཱུСɰˣʱȥ󣬵סˡ
ΪתԼעտʵʲô
СգգۣƵ˵
СԻؿͷʱһ⣬ʱǰӲһĵطϾ˵һĺӣһΪϻ۵ĸʵ⣬ǲ˵
üһնʱͷһᣬһϧδϣǻʽʵȫʲôȫգŵȫأ
ϸһյĻСһЦһ£ĵŴŴ˵ţ֪ҽУš
֣ţ
֣ţǸֻ꣡
찡
ʱͷٶȾֻﾩֵĲ٣֣иĸǸҲŵּңֻһ
ǾǴӹ񣬴ӷ⽨ƶȵķﳯݱΪƵķǧŹ塪һ壡
ʱ̯ϴ¶ĸоտǰĺӣɻ΢Ϻǻһš
ǰܲ÷΢ףõȫ飬˲֪˲ҵʱΪʷǸһӡüģһ÷ܲòΪСȡΪţۼȥСܱţ˳ʱһƬûκιϱĵ졭
죡Ȼ·ߣˣ
ᡭɡ
նʱĸоΡΡٴ̽ʵţİְ֣ǲǽ
֣ȴûʲôӦֻƽʱǽаְְֽ֣֪ʲô֣ע⵽ǰӿ̷еȱݣֻ΢ҵӰ־ͷܲ΢㿪΢ͷʾſ
һƬֿЦˣЦǺǻְ֣
ͣҲƲסȵ飬Ȼվ㾹ȻǸţǸ˵еģ֣ţ
ôôӦżרעسԵ⣬ȴ׼ֻ200ϾּҶޣӦҲòаɡ
û¶һԹԳԵţղɵø̾ŵ֮ãϾһС·ߣҲûġ_ˡ
ſĵܲݮʱ򣬾մ򹤵Ʒһ֮Ĺ׶԰µһ籩ֻŵʦ绰˵ڻ԰СֻϷʱܲˡ
õϢּҸĸԼŵĸ綼ٶȸϵ׶԰󻹸źüɷһĺ±ڣʱһȺΧУ칫ҿأУŵʦսսģų⣬ǾͶˡ
ʵGPSλģϷʱ鷳װжλֱȡŵԼСϣƵHello KittyֻҲΪŪ࣬ʦܣֻͨأĸߣߣǱ˱ߡ
ڳһģŲǱ߻ߵģݼأűһֻ֪ĶСèעȻһ·Ұèﵽ׶԰ŴܲɵģɨİɨŴѺŴˣʱҲţûűԼСӺ׶԰
ȥʱ䣬һСʱǰСӿ϶߲Զ̷ԸȥѰңҲʱԾֳĵ绰ʹ˹
˵绰ıʱиԼ˹ļ򣬳³һҵˡ
ԣһֱǿŵĹʱ۾һ죬㵱޳վһҲ߰ĴҲȻһżʣܵĶ
ԶһƷݣƷݵķ绰ľźܰȫУʦǺ󣬱׼ϳֳ˵Ʒȥ
ҲʱֻһͷǺ˹Ȼһ͹żʵ塢̣˵Ųˣҵû
һˣŵĸʱ˸ۣһģصôˣ
ųô£㶼˵Ҫһ飬ͬѧôͻȻѧУˣһ֪ô£֮㣡
Ī飬ٸ˵һ飬ҵܵܣܣԶһ㣡
ͬ˿âһߵһͿʼֻ˵һ䣬ǽųȥˡʱתԹԵϳһȥŻؼҡ
ҵʱŸոճݮ⣬ĶƤЩ۾ȫԼҲؼҵ·ΪǰҲ·ǱķڻǼ˶ܺܿҵ¡ⲻ֪֮ǰ϶ŰжλֱֻҲڰŲ߶ãû¡
տ۾ʣ˯𣿡
ŵͷ˵šҪ
˵ţӣȻߵ߶ſ˫ۣ㣬
ͷʱһҪţȴͣ˺ü͵ݻĺȻֻڵ΢ϼܲúķˡ
ѽְ֣裬磬Ī磡˵ʱ˵þͿˣȼ˼Ҵҳ̽еȻͱеĹ˹ȥ
̧־ظƨһƣһ㶣תίصᣬְְִֻĪ鶼¶۵ɫǶûлţֹ֧
״̲ղԣʱҲҴޣֻ§Ĳӣҭģ裬šءšţԡ
⻰ﻹöִţֻܸرţȻյл֣˵ûʲô
򵥴ֱֱӽ˽Ƭһţ˵Ժõŵĵطܴ绰̫лˣȻҪǳʲô£Ƕ޷ܡ
˵꣬ĪҲлղ˼Ϊ˱ʾлҪǮռҪּҲøǮã˵ȥͣʢȴǿӦ
ߵʱ򣬻̧ͷգ۾ԹԵضջֵȻԼСһϲHello KittyСͳ͸գ˵ллԵ⡣
յŵͷȺģЦе˵´βҪˣüżģ֪𣿡
ͷſ˫ҪְֱȻ˫ֱסְֵĲӣ˻ؼҵĳҲμסνѵԺٲܣΪǵǸ˵ĻüżȻɵҲ֪żǲõģüΪżء
ţҪԹԵš
ּ˰Žӻؼҵͬʱûע⵽Զйм͵ĵ߶һĻ¶ŵһա
ŵգҲ΢һ޴籩


53 ֮תԵ
, һ˳޿ײСе΢ˢ磬Ѹٵаһֻ΢ΪǸϡĸع⣡
һ⣬Ƿ׷׵㿪΢µƬ
ƬȻ߶ˣݱߵĹ̡Ϊ͵, ԲЩͼƬѾķ˿Ƿˡ
ڼ˵еСˣɰ(**)ؼң
̫ɰˣСôˣտ޹, ۾ġͱģίŶǲ֪ΪɶˣЦ顿
Ƭſ, ԾͿʼСЦңҡҲǱ̬o(st)o
¥ϲΨһһ, رСſ˫ֱܲӣཱུСֱۣյĿСʵ, ʵǡ໣ɰ
СHello Kittyȣҵĺͬ
նգСҲÿɰ, ˿ߣõ塿ġ
Ǹ֪ȥżСң

һʱ䣬΢Ѹٴת۲㽫ˢּңҲһʱõϢ
һʼּ˶ϾźͱӲһܱţǵܵ˺˷Ǹȴ˽ԽŵƬPo΢ϣȫ飬ǲ
Ȼ׼ʦǿҪɾƬʱֱۣһգգؿֻϵƬҲ΢
ѽ~šſĵ֣ȻֺСָ˵Ƭֵ㿪һţȰƬˣź֪ЩߣתͷͷĻЦȴزסȫ˵Ĺע
ʲô¶ЦôġְְְűȥڴϣЦʵ
ִָֻ̧˵ţjiaoգƬ
ڳݲ˵ţŻĵ֣ЦǺǵϲfan
ϲƬ
ͷŶʱֿЦȥְְֵֻҪְְָգԣھ¶ɡ
ּ֮һ鷴ѾزɾƬŵƬҲѾй¶ȥعȫ˶ʶţϲţһ𳤴ЩĴˣ˺ţǸȫԣ
ǵϣܲþԼ΢΢
һǴĳعСƬǱΣգõܹ֮ͬĸ·޵תͬ
ڶʾСҪع⣬Ҳع⣬κ˽ҷŵƬоϣ飬Ҫ˺ĺӡԴˣǷ׷ۣ˵˻˺ôɰСֻƴ谮
Ƚ⣬˵΢΢֣Ҽ飬毺šȻǾŵա
һţڵС𳵣ཱུССȣע⣻ڶţڻ԰׷Źܣſ˫۵Цӣ䷲СʹţһֱHello Kittyޣһֱ¶ίı飬ѵ
ţЦǺǵڿƬǻմһĨݮĵԽɰţ˫žͷ¶˼ΪЦݣҲһдؿĸӡǺͼΪƯĴ۾ţС˯Ľë¶ţ˯ӣڻκһӲġ
ţŸСʱƬƬƿԼ̣ڰţ¥ŽĲӣ¶ɰЦݣھţȫҸƬűְְֱֱϣԱվʹ磬һ˶žͷЦޱҸ
ءоһ겻óԷˣű͹ˣ󣡡
Աò԰ΡѵҼ棬лִеĸ//Ƭ
ŲҪ࣬࣬࣡󣡣
ת۵ʱڼĪҲرЩƬʹֻѾȫŵƬҲϷŹκһš
ţΪСͷŷ˿ĪǺְܾġ
ǵһΪȫΨһŹٷԮšļV֤΢ųУ΢ҲѸٱ·˿עѸٳɳΪ΢Ϊȵ΢֮һȻʱû֪΢űĴϰ壬ǸŰĺӣ塣
΢Ŵӽ𣬾ڷűƬ΢ÿطһ֣ҪôǻŵЦݣҪôǱʾͶιűҪôҪű
΢ܵõһѶƬǶΪ΢ּԼģԵҪʲôԴ˽ⱦʱ򣬶󣬶ʱ΢˲ᣬżŻᷢģһǵֻԹԵط뷢ݡ
ƾ輸ƬѸٳɳΪȫĺˣȫų裬ֻҪŴ·ЬӡİߡԹʳһ乺ȳǸ·ƷҲ׷ҵּңϣűǵĲƷаȫһ߶ͯװ߼̷۵ȡ
ּҲȱǮԲûиŽЩԣȻųҪȦĹʲôģҲֹϾּҾȫ־ͷҿʮӰƬа˲¹˾뱣ԼĺӣǸԼһԴֻһ仰顣
˵ĳ谮£˳꣬Сѧˡ
Ǿһţѧһ졣ҪȥѧУִĪͶһѧУѧʱĻʼѧԺ
һ·ýѧſڵţ´ѧκϸڣȵ˵룬ܲõڻʻͣУſڣȻǶһų//ǹڳȥһõλС
Ŵ򿪣СӳӵļҲ˿ӳֶ̧żǻ֣¶˼ΪЦݣԵüǶʱԣ֪˺öƬ
֮ĪҲ³һһǣѧУߣ͹ûнȥĿ߽ѧУǱ뿪ˡ
Īȴȥڵ꼶ҵԵİ༶һ࣬ųǣ֮һ·͵һһֺ࣬һȰʦѧҲ½ҵλã뿪ˡ
ǰΪĪ꼶վţԱߵλӱû˸ˣʦˣЩԭߴյѧֻܽ˼ѹ£Աߵλӿ˳
ʦʼһġ桱߽һһһףССӣҲǻʼҽһͬǻ䱦ֻ״Сþ³ģع⣬ſʼƵǰ
ײ꣬ҪѧǱ߿ǵϡٺҲ÷ѧУͬԱѣǰ͵ѧУųΪͬѧһײ㣬ǲͣһѧԵĻܳΪ֮
һͿߵĿλӣҲȥСܵԱߵλ£ЦеʺãţãҽзףԽҰװףԺָ̡
һֻ׾С֣Ų֪Ϊͷһ·һϤĸоԾۿһȣ̧ס˷׵֣˵װףá
һڣ͵˳÷һ㶣æԼİóֽŲᣬܵܣһ˵Ųޣװء
װףأװסװסҲ֪Լôˣޣſ˫۱ס׵Ĳӣشȫ˺ʦסˡ
Цõػرסţ׳谮ŵĺ󱳣ŹԣŲޣӴ
ءţǣޡءװסҲöˣ޵ûҭʦͷһ£ǿֹסˣʦҲľģС޵һѧ
޹ŷ׵֣ȴֺǺЦͷ·հ㣬ȺůڵģԾЦؽУװס
ţš
װס
ţš
װףϲ㣡
ţҲϲ㡣

СɰĶԻʦͬѧԾЦţǰϵأԺҪúññİ۸ȥȭ
ѧʱŶǺͷֻؼҵģΪʵ᲻÷ףŷ˻ҵĳŵִĪ飬ȥʹסˡ
һ·ϣŶĵʱʱһ׵֣ЦֹֹסͺϱӾʶ˷ףԼһһ㡣
ţҪѣһһı䡣


54 ֮תԵ
ѧ, ĺӲһĵطֳܿ練ӦȱϿʦȥü飬пĿУֻġ˼Ʒ¡ֺֹΣͨϰǿ, رѧֱһͿһϲͨ
Ҳ, ϿεʱǻʼǣȻżͿʼСţǺģ, Ҳû취
ȴȫͬʴϻ, ʦʲô̾һǰСĺӣȴܿͳΪСѧ, ŹΣǵһðϵͬѧǶհֺÿ, ǳֵѧϰĺð
ţȻģʤڿɰ㹻
Ϊ׳ɼãÿҪдҵʱ򣬾ͻڷߣдһ⣬͹СԴܳһ⣬ʱд̫죬żӣż£ȵţȵţ
ÿʱ򣬷׶¶ֳЦݣԼҵ̯ſƵسдȻȥһŹΡ
ش䣬Ҳһ·ĿİشСѧҵҪϳˣϳкž͸ˣʤֹۣߵʦͬѧҲûᵽԼ˵ĲͬװǰϵһҲǵһûʲô
ţһһһһǵһûë(#^.^#)
ϳһĪսУһѧУˣЩɥֻûֿ뵽¿βҸˣͲġ
ŲģҲЩż˽⵽Ͱ˸ȻûʼҹϵֱӲμĪڸеĲѧԣֱУѧϰ˳ģĶѧһţҲһ˸У˷ֹʸиһһĲĪͬͬѧ
ֹʸУŻЩ£ϵĸĪ磬ɿĵ֣תͷԷ˵ллװף
ûûŸߵķЦǣסŵ֣ʦİ£һĪǰţȻΪԼСѧչˡ
òװһ ¿ΣĪںŵļ򣬵תͷʣſʲʣҪҪĪ㵹ˮ
ţˣ˵ţŷԼһװȫǳԵĺȵģѧģεġ
óʵţ̣һƿףȻԼƿݸĪ飬ĪšܣŹԹԵرƿӺţ̣һߺһ߳ĪЦЩԴףĪĵӣ˵λӣź档
ҲĪ黹ѵԱŲŲðҪͼһתԼûĲƿװţ̵ݵǰе磬ܰšһƿҴ򲻿
תͷǰӡǶǾޱӡұüƯСӣɷǳʿȵؽӹţƿΪš󣬲ŵ˹ȥ
лл硣׽ܲãԹԵغţ̣Цü۶Īչ˵̧׵ԴЦЦû˵
ǰСӱŻСһ꣬ĻǸأǸöչչˡ롣
ŸкúչԼѣصͷȻѾţƿݸĪ飬ǳĪ磬ӵ
áĪպŵţƿȴδӵ͵͵زϾźȹţƿءΪͷŷ˿ôܲ΢ҫһ£
ϧոûһűţƿţ̵ӣź´һҪģٷ΢Ǻú۲һ
ܿڶ ϿˣŰԼպãȻŷѧҳŷ顪ʷ顣
ʦûѹڷ׶ʣװףʷΣʲô
ŴĹ¡ѧŵӣ׺˵ĻһЦĵţϲ¡
䣬Ÿ߸ЬʷʦͽˣһλഺŮʦǳһɫְҵȹװԵǰ//͹̣ɫĴˣע⣬ðЩʮк۾һ໥˸ɫ˼ʦ
ŮʦҲƣҽһ󣬲δʼ鱾ϵݣĽʷ£ĻʷĪš
ѽڽšŲ˼̧סȴʮϸȻЩط̫ʦչʾĴĪźĹڳƬͷһĪϤУԾʦİ¡
ĿΣŶûôˣԺһֱʷʦĹ£ʮײ󣬱˵ǰʱﾩӷһµӾ磬ľĪŵĹ£ȤĻԻؼҿ
۾һͷȻס׵֣Цеһ𡣡
Ǹأ춼ûô͵ܵ˵ϻЩģæҴڸС
ͷֿĪ飬ſĵ˵ȫһ𿴣
һ˷ѧ󣬱ȥּңȻɳϣʷıż硪ΨǺܶŮ˶ϲĪ壬Īȴֻϲ÷СɵСɵһʼȴϲϲһӣǸȴֻż˺ˣ֮Ǹ㰮ңҰȴǸȻ󾭹ŰŰŰᣬڴԲĹ£ź
ÿ죬ӾʦĹ¸һ˫ֱأ
ţһŲģĪҲżæȴ΢۾ŵˡ
ֱӣ˵ŲϲǾԼͶһϲģòã
ŲӾӭϴڿζҸĵģġҲæȰ
ȴǺί̧۾ֱסԱĪĲӣͷĪĲŴŴشſǻ˵ţûϲˣӣƭˣ
ԣƭˣŲްĪ̧ŵĺףһ氲οһǴ̫ˣתҲðһֵֹֹĸоЩʵǸϲϵĻӣͺǵĪһ
ֻϲֻĪ壬ôܻᰮˣ
˺һŲűˣְְְְֻҪְְָһĪŵĵӾ磬ҪʷʵɾҸģѷﾩӲǲȥ
һųû߶ְְ֣ʱڴӦã˿ʼﻮ⣡
תת˵ţҲҪġ
ʲôְְûס
ѽţҲҪšתתǲ̿ĵ֣˵Ī硢磬аװףҲһݵӣ
Цõؿ˷ܵţְְһʼûӦסĥӲݣ˺üףɿڴӦУñʱϷݣǶݡ
(ޣ)Vְ֣סԣ̱סְְ֣һ£Ȼſְְ֣óֻͷ׻Ī飬˵Ϣ
Ҫݵģ(*^^*)
һܺ΢Ҳһ񳱣˵ľϼͶĵӾ硪ĪСɡ
šеܲסԱ֮ǿܲõıԼҵСӶⲿӾ磬ⲿδȻռ˷ͷ


55 ֮תԵģ
ܲõȫ֧, ĪСɡܿʽλһλӲӰۣʵݼɣһپ⣬鸹ԸСһλСϸƤ, ױüһ÷˵, ʷϵţм
Ķױյʱ䣬λǺҪǣԼһ, ˾һĶױա
ŻϹװϼٷ, ױôͷǰһվǻѵĹŴţСھͷ, ȻӳӰʦľͷ£ЦաུÿȻɰ, һԵĪ񶼰ֻ͵˺ܶƬ
ڶϵСӷףڵݵĪĵܵĪȻĪӦСü꣬ױͳһ߱ȽϰҲû̫ĳ룬˵ĻĺգǺܺгġ
ȻĪ飬ȻݵĪ棬һʼͬ⣬ҪԼϣ׼Īռűˣűֱ˵ҲҪ統磬һʱǿͬĪĪ塣
Լͯǣʱŵλ硣
ֵ꣬λſŻ·ױ߳ġšԼϷġĪ塱ͻȻе㺦ߣתͷ񵽴绳Ȼ۾͵͵λĶױա
̵ŵŵܹȥȻԼСóӺͱʣݵλǰգŴ۾ĵ˵ܸţǩ𣿡
ȻԡӰۿӲʵᣬŵСɷڱдԼ֣Ȼ󽫱ӵݸԱߵԱЦŵϷһ䣬ɣ롣
һºˣСԱҲ֪զģֻǱӰڵϷһ£ȻӰЩ죬תͱЩζ
ţ󱲣ƺͦɰģţҲǱɫݡ
õϲλǵǩſĵرűӻȻŵŵܻطߣױһݸ׿װףǩ
׺ܸӵطһֺÿЦͣ˵ѡģԱã
ǵĪСɡٷ΢ͷ鶨ױգһ棬һ棬Ƿתرţ΢רŷһؼȫǹװŵƬ
ţţţ(#&gt&lt)ȣȿ
źʺϹװȻǸС꣬йŵ˵ĸо
СҲܿɰѣɰˣ
ͬͬ⣬ϲСӺ˵Ļţһɫһŷɫգ
ӰۺҼСҲѽӰסСС΢΢һЦӣպͣ
ⲿӾӰ۶ö겻ݵӾˣȻֽӵӾˣǺСϷڴ~
ȻϾܲ˳ﻮ㣬˵ܲξһ仰ɱޣʲôޣ𣿾ֻҪ»Ǯ
ڴ֪ʲôʱῪоǽĵӾ磡
ǿ֧֣ĳ˾ĵǸΨֱȥԲУʷԭͣĪſϲʷ£ϣܲĳĵӾ磡סױָ߱׼
һʱⲿӾƾһϵжױվͺ͸˰죬ӿĺżһѣ춼ܿʣʲôʱ򿪲
෽ۣܲôһӣʾⲿӾȡı߲ʽϰ˵㣬ﾩ̨ƽʱΣĪСɡһ ͵ڶˡ 
Ӿʾʹ¸ߣÿ˫ĽĿʳƽԶԶӾ˦˺档
ⲿҲûйǵڴĻʡȫʷĲúͷΣⲿÿһɢŹŵ侫µרҷ΢@ܲãʵӾļǷ漣õܲõĿ϶ش𣬶ʱˣȻһڵӾİڼҳʷƷ
Ȼƴ֣ǰѵӾĳӰʸаоӾͶʶһӰˣ
66666Ȼ漣ˡҹªš
ѧʷģоþǷλǶʷƽʱҲٿӾݣΪúܶװƬͺ죬һʼⲿӾΪӲҪҿȻû뵽Ȼ˾ЩŶݶûеƷѾħѵӾֻÿһ֡ÿһ֡ϸԱķװЩڼоҵزľͿˣ
ѽôȥעڼɶˣŻСôɰôôһתͲأ꣡ˣһ뵽Ҫһܣ͡go die
ͬ¥ϣĳȣڵϣҶܷȥü飡

־һۣⲿӾǺ÷ϣ໴ĳ񣬵¸µ
ѧУļˣҲСǣĶΧֹۣʸеѧʣûдȥźͷףԶԶؿۣ͵͵͸Сʲôġ
Ӿ粥˰࣬ᣬգٶͻ¸ߣ˫ʣΪ󼶵Ӿ磬޵ӾܳңⲿͶʳߵĵӾ磬Ҳϴȥޱȷ󣬸ǽӾССɫˣ˵λǣ˳һߣۺ͵λˮǴߣһʱͷ
ϣӰͻȻһ΢@СŵԱдɣտУΪڼҿӰΪѱź͡ţɶġɫ//ɫ顿ױ顿ͼǵӾ˶ľա
ʲô
ҡ·𿴵ͷ
̯֣ҼСˮİײڻǱţˡ
ǹ߳ӵĽࣿ@С
˶˧һˡǸ˱ϲּʵ@С
֧֧֣ϷϷ⣬һԣܵǶԣйˡ
ڴҶ²ʱСҲתӰ΢ɶҲûдͻظһ߱һױ顣
ʱҵĲ²ʵһ΢º๷֪ʲôʱ򹴴һģԼĺһϡӰַһ˻΢
ֻ΢д㾹ȻǸҡ·ܵƭȻ㣬Ǹˣţỳɡȱ顿а顿ڴ顿ͼԱСƯһɫ¼ӡǡ
ʱǲŷһȥСİٿ֪ʶ֪ԱѾԱ˸
ô£Աأܱ𣿣
Ǹֲ²ʱСڷ΢ǵǸԼԱ˵Ǽ˵Ȧܵ˺Ա֮˵ȦʵΪӰȻڣһˣܺãôҲõġ
ӰۺСķ粨˺һӲŽƽϢ֮ӰҲ˾ĻƬˣСֱϢӰһҿȹݣǰӰÿֻȺȲĽʣŰҪǶ෢΢ṩ
ĪǸ߿꣬СˣĪһ˶˴ѧС˳һ˫̥ûҪȥŽû֣ͬ󣬿ĵط΢
ǵģҲԼ΢ˣĪβؽ̵£ˡֻƵص㿪ֻ΢APPһһִţ~ͼĪΪĵıСûƬ
տӰ΢Ϳŵ΢ˣŶÿɰס
ӰãȢţڻһƯûӮңʡ
ҾúøжϷｫСۣϷӰۺСҲ罺ᣬ˵ǾǽСɵתһٶԵأ
¥Զô󣬲ϲλ֣뿴
ǰţǲСŸŵת𣿸ӡһһּҡ
¥Խ˵Խ񰡣Īأţ룬Īһֻһӣšٺ٣Һ˲õCPһemmmmmԵģԵģ
͵͵ˢ΢۵Ī飬ۣ֪ΪΣͻȻһ£Ȼ俴ڶ˫̥ţ͵ѾſԽĲʮͣЩ֪룬̲ס̧סĿڣȴȻһĨΡ
šţÿɰ룬ס
Ī̲ס뵽


56 ֮תԵ壩
ȻĪ˴ѧ, Ųʮ꣬׸Сʮģȴţѧרҵͬʱѡ˺üѧƣֻǽҺ, 캽ɴɵ̫ȥ档
ΪʵԼ룬ױû̫ʱ, ͼݻʵңÿ춼еҲһ˿˿ΣУΪ֣˴ѧ, ҺԼĿ꣬ĪԺҪ̳мҵ, ѧǽڹص֪ʶõѰװףҲΪŬѧϰأ
Ժ󾿾Ҫʲô
ǰδеضԼǰã, ˣЩ֡
һСģĪ飬ѧ, ǰ뿪һڿΣڵϵ׵㣬¿Σŵ׷ʲô£úſġ
ǰ۵ѧһΪСǸС꣬һƵϵòֵɿԵһŮŮĪÿιһ۾ܿǰŵš
ƽʱŶǶ˶ΣȴĵſϣСüͷ΢ţһɫĵü÷޶˶˶˼
üͷҲĪﷺ⣬ֻҪٶȿЦʲôԸ
ܿ¿죬ʦ¿Σϵͬѧ½½뿪ֻŻſϣһûһ˿Ҫߵ˼
Ī߽ңߣʣôˣ񲻿ģ
̧ںͷĪ鿪ʼʰתͷĪ飬ﲻ֪ΪΣʱðһίۿһ죬תЩˡ
û¡Žͷ˫ۼ䣬żʣĪһͷһЩ֪
š̽˺üΣĪŵļͷȴϣһžͻȻ̧ͷ˵סˣĪ磬šҪ
һߺţһͷĪؿڣΪίȴĪһЩֻҪڣͲôµ
ŵĵģһǺԺҲһȴǿ־ᱻ£ΨûֱԶ
ĶʱֱĪѸٻرסţǳ˵ã
˺һŵƽˣš屧Ī飬תƨһһƨĪϣ˫ֱסĪĲӣͷ鵽Ī鲱ϣˡ
ͻȻܵͶͱĪ飬ȴȻӲˣֻǵͨ죬ǺͮͮģҲø죬ŶЩشչȥͷʣĪ磬ÿӴ𣿡
ȡûУǸո˲е졣Īһ΢ֻסŵƴ֫Уͷʱֵø̻ըƵģǵĻȸ߸ôѹҲѹס
ã
ʶһĨˮĪӶЩ죬ҲĪмȣϾҲֻǸɣûʲô˵ģֻΪĿ͵͵ĶůмֹĴȶ
ŶŶһִͷԼؽĪ黳˴ͷɥģɢһĵϢ
ĪͷţĿȴΪŵͷ¶һСƬʤѩľ伡ʱͷһĪÿڸʱٿתĿתƵһߵϣʣŵΪʲôģԺĪ˵ҲĪ԰
̾ϢһСüͷ棬ڱ˶ȴ쳣ɰ˵˾䣬ų
ǳϷЦһ£ȴһۣĪæЦ⣬ʣųʲôأ
㲻üͷҲſĪˣ˫ֳĪϣԼСȣһɲ
ž˵ĪĪ鱻ſɰģ̧ŵͷЦʡ
Ҫͷ̧ÿĪ֣мֲ˵˵˵࣬أ
ȣţ࣬ࡣĪء
ĪһΣϴģˣһ߻ˣһʶšĪϵ⣬ǵĪϼһϵı鶼мֽӲֻǿ򶨣ָ̧ŵ֣Ὣŵÿ⡣
֮ĪҲûٷſŵ֣ǾôСУʱʱڰİ
ûע⵽ĪСֻԹ˵װҪѧҡ㣬ˡأźʲôҲᡭ׬ǮԼó˰ţûǮˣ⡭Բܡ񣬾Сë
Խ˵Խô£뵽ƬǸСʱԼŵˣ̧סԼͣ۾ɵôģµؿĪ飬񿴵ޱȱҵδ
Ҳ̲סĪһЦȻ̧ŵûصСԴϣϹЩʲô
ŲǣϹأŲ޵СȭͷһĪؿڣʮֲģмίĪ鲻Ѵ
ҪǼˣĪЦ⣬ת˵ű𼱣Ժ󲻻ûǮ򵰸ģ㻹ҰҵǮģ
뵽ԺȢؼңţÿ컨ǮĪĪֺˡ
ţûĪ⣬ʶɴ۾ʵǮΪʲôŵģ
ûֱشĪֻ˵ΪŵĪ磬ȻҪ׬ǮţţֻҪĵ߾ͺˡ
۾ʱɵø󣬴Ī磡Ҫţ
üͷһ壬Īмʣִʣ˭㽲ġ
ĪЩŵ˵ͬͬѧġ˵ϵģŮùкöࡢöǮ
üͷøĪ˲ͬϵͬѧЩùȾŵ۾Ͷ䡣
Ժ׼˵ʣʲã֪𣿡
⻰ȴװûЩֿΪԸⱻĪʲôᣬ϶ҲĪԸͿԻĪǮٵûóûúȣСëһˡ
תȴϿ˵Ī֪ûȥֻסŵ°ͣǿƵֱһ飬𣿡

žûȥǾû֪ˡ
ֿĪŵƨɣȥȻŵһǣţ׼Żؼҡ
һ·ϣŶ˷ܵòУԺĪҸӣĪ鿪͵ͻȻĪ飬˵Ī磬ԺҪú۰Ű
˵꣬žһһܻĪĪЩߣֻǻֵֹģȴ˵֡
ţӦ˼ۣˣ϶϶ôôܻ˵¶Ļ̫ˣ붫ǿЧȥ۷ۣȥȥۣ
ܻԼҺ̿ĵóֻһһ׷˶ţдԺҲǮˡ
յŵķףûͷûβĶţͷˮѯʣͱʦȥʵ飬ֻʱס棬ʵ飬Ŵ绰ȴһ䣺Ī˵Ժ󣬰ţţǮ
ϵʱȾһĨŭɫȷ׹˵绰û˵ȸ˸绰һ״񵱳Ȼų嵽ĪңĪһܣвٸҶҵܵ˵ͲǴһôˣ
ߺĪε̾ϢһҵţҲõּƲɡǵõȵ£
˴֮ûΪԼδĹָֻ˿ѧÿԳԺȺȡӡСӣʮĵٲδµһˣǿʵ˵ܣֻĪѽĪһӣĪ׬ǮԺأ
ģ(*^^*)
ͬѧ˵ģСģд
ţԺţҲд(*^^*)


57 ֮תԵ
Ŵĵʱ, ͻȻ˴壬ܰڼĥ嶫ϲü˵·ʵ飬͵͵СССȶԷ֣εʱͻ὾ͦС, ģÿģ
رְְ, дְְװϱһֻСŻ׼ֻܴĳȥϰ࣬һ׷糱, ν˴ĳд, ǽС_ʱ㲻
ʵĴȷʵܸ߶ʱУŵƷʵò֣ÿŤŤԭ, ּ˶ݼڣŵƷ³ģҲǳȳȵģ
Լܸܵ˻Tѧ·ͦ, ±˿·Ī鼵ʵòУ˵һûŶһ׸ߵKittyޣ˵ţŸҲһСڶϡ
ԴˣͨУ԰ġ塱ƴټ΢ְְǸδĴװŵƷĪˣ·׷˵ŵĴʱеǰأƷɢŵϢŵ֮ȴδȻէ״ģϸȴԽԽɰԽԽȣи߼󻭵⾳
ǿн˵ǲģôϲĴ壬Ҳܿģ˼պ󣬱һҴ꣬רСɰ廨İT
Լ뷨߼ѺŴӰְ֡衢õһݷͶʣ֪꣬㽫ǮһԸĪ飬Īҵ桢װޣ̣־ͽСƷ
ºһλڻƽضεСʽҵˣ򵥵ʮ塢˿壬ԼСɰT󣬸»ҲΪ۾׼嶫Ѷǣֻʧ飬ϡٵƷֻ˳ߣȥԼ塣
һʱ䣬ﾩ嶫ȳСѧ̼𣬶ȰԹŴ
ȻŵȤֻһʱģĴȴÿӯȻôȫȨĪ飬Īֻż˶Żŵȥ
ܿ쵽˱ҵĪΪҵ̨ݽ̨ĵÿ𾢶ˣĵ̨ݽһǱ˶ԲôںһֽƱҵ֤飬żĹӰ󣬱Ҵһصʵңʵ顢µĹʽ
ҵĪ񶼽Լҹ˾ӵײ㿪ʼÿŶʵϰ£󣬲Ŭѧϰ˾ΪһƽģأʱʱĸӲչ棬вƵ룬Ͼӵзǳǿķ˿ԮţֻҪĵĹ棬òƷΪֿȵϽơ
⣬ֻŽȦҲû˸ұʲôԴҲǷӵӿѡȴʮԣ빤˾ͽӸԹ棬빤ˣҪΣĪˣ
Īգĵ׼ƻĪһϲܹ̻ԼèװҴܵ˵⣬˽ҳ߬ŸĪǰĪϼš
гŶʮӾ͵ˣ˾Ȼȥ˵ĪһԷҲȥҪȥĪסĪա
ÿŶĪգ˾ҲܷģȿžžСŴĪϼת߽ȥŷĵؿ뿪ˣͬʱҲּҼλҳŵ١
ŵ⣬ﱧŸĪᳵ·ߵǰ̨ӴؽеLuna㣬ңĪ硣
Űܾڿᣬȴȥ칫ңòã
LunaվŵСȻĪרݣһ·ʮ㣬Ī칫ҡ֮ɳϣתŵһˮִ򿪵ӣȿһ˵Īܿ͹뿪ˡ
Lunaһߣ΢Ⱥ﷢һ̬д໣СĪܣèװ찡̫ɰ̫ɰ̫ɰˣ
ͼ
ͼ

һɫĻظҪͼLunaȴֻܷ˸۵ı飬ĸİҪĪ֪ܻҪҪˣǿԼȥĪܻڿᣬСٻһڰ칫أ͸ܿè䡢èβ~
ǣĪϼŵԱɧ뷽跨·Īİ칫ңȻǾͿſڰ칫ҵشǰèβǣżһһεģˣ
ĳɰͼ
еӴԱ͵һŵıӰ΢Ⱥûȥʮ¥ԱǿҵޣȻһƬ鲻õʱѹ̫ʱ򣬶óָѪ״̬
ڰ칫ҵȴţһӾЩģʼֻģȻѴèշԼ΢ϣǷޣȣҲĵС°ͣ룺ǵȻ
ͬʱΪŵ΢ѵĪ飬̴΢ͿèƬʱȻһ۾Ҳ޷ƬƿֻģȥƬë׵ĺɫ//è
ʱҲסˣĪѸٽ˻飬ȻſƴʵЩҴҵĽŲѸԼ칫ȥһСܡžں棬ζЦ⡣
ҲǺܿҪ׼Ǯˣ^_^
칫ȥĪƽºƿ߽ȥȴϰֻСϷҲע⵽ĵһ룬žȻ̧ͷȻϰΣŽѾŵŵų˫ס˫ֱסĲӣѧèһ~Ī磬տ֣
˲·𱻰֮УĪֻ̧§סŵ΢΢Щȣȴֵֻһţллš
Ž졭ɲɰһ㣬̧Ī飬Ȼ߸߾ƨɣҡҡβҲŻ˻ΣһֻСèһ
šĪΪٺͽţ˵Ѿеѣȴģһ飬ɡɰ
һĪʱףͷ˵ɰɰ
֪ŴĪȥȻӯɳĪ׼ݸĪ飬ִĪ磬տ֡
ллӹĪϲ¶һĨĵ΢ЦŵҲΪֻͣǵŹĽѾʱ򣬲ɲͬصôЬˣЬأ
ԣϰǱ߿ȥȴ˵⣬Ī磬𡭡ѽ
ĪȴûߵϰȡߵЬӣϥǰסŰĽţ׼ΪŴЬӡ
ĪĶ̫ᣬ̬Ҳ̫棬֪ΪΣĪЩ죬ҪȴĪסţֻպĪΪЬӴãߵöˡ
Ī硭ΪߣøΪ֣ĪСèʶͷһһ룬һ˫Ө׵ֱ۾˫۱ĲӣҲŴŴٶȻĪ硭
˵ղԾͱĪӦһ󣬱ֻ̧رסŵʲôҲû˵ֻͷһƬۡ
һŲûôˣĪ飬۾ȴؿĪ飬ٶȴߴ٣ѽ~
Ī򿪾İװȴһɫ˿ްװСӣͷʱһΪΪָȴֻһʿ
ͷЩʧȴΪŵĻֻֿ˵˵ԣסĪ硭ŵġҪĪ硭סĪ磬ֻܰһˣ
ųռĻĪۼˣЦ˵ãĪⱲӶֻһŰĪãòã
áŵõҪĴ𰸣Ҳʱ˵ΪĪ߶ţ͵ģţ
ãŵˡ谮Ŵŵè䣬Īɳϣ˳ֽһͱȻŪƵ˼￩ЦͣȥЦͨͨģĵĪ磬ҪҪ
ͷһ۵ĲĪ˵˾䣬ϲ㡣
ţ۾̿Ī飬ſĪ鼫Ϊ񣬲ĪмֺߣתͷԴĪ黳ҲŴŴػ˾䣬ҲϲĪ硭
Сɵϡ̧ŵĺףĪĶʱǹJˣȴȫ塣
Ī磬ǣɵϡŲؾ죬˾죬תȴԹԿЦɵϣСɵϣһңO(_)O~
ǣһҡ


58 ֮תԵߣ
Īպ, ͿʼĥȢţȻȢ֮ǰҪ̸ʼˮܣԼųȥ棬Ƶּע⣬ǿʼšʡš
, ĪſӰʱѾϿʮ, Īǣһ·͵ּҳǴкת뿪
򿪿ĵСܻ˷䣬׼ȷһ΢Ȧ, Ȼϴ˯
뿪ߣ͹໥һɫ, ֮¥ŷ䣬ÿŵš
ʱ˯Ҫȥϴ裬, Щɻ
šŰ֣߽ȥȴһЦǡѽ~, ţʲô£
л˵ȥϴ裬㡣ŴϣЦ
ԣȴ˯ҲϣŹգ۾˵ûϵ˵ϴ衣
̧ŵͷȴһϸϸȺϴɣͷ϶Ǻ㣬˳㿴΢
ҲԼԴкˮŶʱҲЩԼӦһæܵԡȥϴ衣ֻŷ΢Ȧ
ڶʮ꣬ȴɻǸҲԶǺǼʹһӣ޳ȥֻǼıΣҲ᲻ί۸Ѿ׷źüĪ飬ǸǴСҵĺúӣ֪֪ףƺܵϲݲǲ´ˡ
ϾֻҪڳˣȴǸиѪĳˣҪ顢飬ȱ˰飬ΪĸֽԼļͥôܻ᲻¶
ֻҪһδǳ뵽ʱһˣľһԼ̸֧ģ
ټϣʱѾ죬ʣĪҲѾӹܼ⣬󶼳죬ټǼѾĬĬ۲Īü꣬ȷʵذĽţ׼ſ֣ĪΪδ
ϴ̷ֻ߹ȥŴͷȻǣţɵϡ
ɵ˯£ӸԼϣֱȴסӣ裬˯ɣ
Цҡҡͷ̧ŵͷųˣҪ˵˯ǰְֲ͹һѽ
룬ҡҡͷԹԵ˵ã裬ǡְְɣ˭áţأ
ŵЦˣסŵ֣תһתʵ⼸ĪرҪãܺ轲žôأ
һᵽĪ飬ͼ۾һ۾ɴ˼֣ʼߴߴ˵ͣ˵⼸ĪһȥĵطԹʳĵӰƽʱżã˷˵Ī£ȴûһ£ر۾·йҫһ֪ΪϲĪ飬ùͷЩοЩֻ꣬ĳˡ
ĬĬŽ꣬ЦŽŵַŵ˵ĩĪһҹԷòã
ЩͷԣɵʣΪʲôԷ
ΪҪźĪĻѽ~ûйĨǣֱ˵ŴˣҲ˸ýˣոĪĸо˵ϲȻ綨ȻĪ类ô죿
۾ٿЩ죬ȭͷ˵Ī磬ŵģ
ԣĪŵģҪ綩Բԣ
ԣ飡˵꣬۾еˣ뿪ˣọֻֻ́һռȦ@Ī飬д㣬ŵģţ飡
꣬պֻ˵ƣܿξµ绰ͷĪ鼤òѣֻԼصƿټ˾ӵȥŵġø硱ˣ
Ӵ֮Ҫŵ磡԰§ú۰磡
ڶ죬ĪյԸĸĺϢ˵ּһĩһĪĻ£Ī˷ܵʮĳ쾫ӢУ˲СѣĵӣĸҲʮʼԹЩȥס
ǺǿųģǿϲˣԼɵӾܰŹյֵϱ̫ϲ̫Ҳ̫ˣһҪõģּҷİѸ޸Ƕӡ
Ī£˲æµĩȥּ׵ʱ򣬴ﶼѳСɽҳ˵ЦʼŶʽص㡢źĪǳеˡ
Ҳ׶Īֱߣסŵ֣˵ǳȥߣòã
ͷŸĪһ߳ԺȻǧϣĪǧ档
һĪͻȻסǧӣԤ׵صϥǰȻֲȥͿӿڴóһɫ˿޵СӣȻ򿪺ӣӵݵǰŵ״εţšңޡǣǣޣ޸Ұɣ
ţɻصɴۣ΢΢Դؿǰ־ٽָϥصĪ飬ʵҪţ𣿡
ԣ飬ҽ顣
ѽ顣ſĵЦȻȡؽָҪԼϣĪס֣רעظָϣȻϵؽһֱϡ
ͻȻǱһһ͵֣ȴû鶯ȴͻȻòУȻ˴Ͻָ󣬲һܹϵֹϵĪ߲ѣȴĻϲ
Ī̧ţȴϲϼ۾Ҳӯӯˮһɬˮ⣬ͷһֱ˫ֳǧϣչȥŴϣŵĳǡ
ͻȻסԼͣ۾ɵø󣬿ĪĿȴĪͷǻȣ˫סһ˫ٶȥֻһεǣȴһǳռǡ
Ī齫ŵ˫ֿ۵һֻסһסŵһֻۣ˿һ㣬Ŵ˿סţͷȥɬСͷŴδй顣
ʵܲˣ̧һĪ飬Ȼŵӣ΢۾߬ȭͷݺݴһĪţԼͿܿˡ
ȣȴҲֱӵŵŵѸ¥֮ĪҲŲĲ߽ϴż֮΢ЦЩͷԣȴĪ˵ողСţȥ
˵꣬ĪҲܵ¥ȥȴŰŷˣֻţ˵С黰屻Լŵ޳δɡ
Ī磬ڣſڴؿˣŴԹȴü죬Ҳյͨ죬֪ߵûá
ššš
Īлһһŵ֣ͣŴ绰ϢըţֱܲˣţšüͷԹȴΪŴ·մ˴ˮһ㣬ôôô˰
ǺǡֱסţĪͷŵͷЦ˵ֻһ
ʱĪһȴԼˣֻܶţٶ˵ǷˣĪ磬
ô˵ţֱȴԾ̧رסĪ˫ҲȻץĪ½ǣй¶һĨů΢ЦȴɽԹĪ飬˾
ǣǷ˾Īŵķ˳ḧ˸ŵıͷҲòС
ţڳŵζ޻һġģһھ񫡣


59 ֮תԵ꣩
ڽƢź, ˱һĪǣ¥ߣʮָ۵ǣŸں棬ɺЩߣߵͮͮģȴԵò, ಽؽĪ飬˫ĿĪ鲻ƿ뿪ġ
˲, ˵ͬо͵õ¥³Цݣְְִֺ磬ñС˵ĿĪ飬ʹı̶Ц, ЦһʱոΪ֡
Էʱ, Ŵָĺָע⣬ֻʯʺѪʮֺĺ, Ȼ󣬵ʤɫĵŵ޳𪣬עĿ
, ˸Ѱ֣λҳ齫ȭֵķװĪ֣ɳǰӾ磬ܻһС챦ıԹŴͬĴ滰ʷĸĪ챦
رϲⲿӾ磬ÿ϶Ҫ׵㿴˭ӣ˭ҲûĪԼȥȭӣܵȭңȴ˶̱ˣڵϡ
߽˿Īһ㣬϶ҲˣǵžһЩۣҪȥĪǵ࣬񺰵ѽʹţֺʹ翴
ԣ̱ȥִ󿴿ҿȴֺúõأӿ֣һµƭš
˵꣬ŻصĪߣοĪ飬ǲˬ´λҪĪ֣ȻĪһֱźã֣ĪҶһ˿ãǺǣǾʹĹͷ֪
һߣĪȴʮŵۣùôȭҲʮֵõģϾӻҲΪѾݣСĳɰ뱧һڣ
ϢúĪ齫ͻط䣬ŴָһƬ΢дָ̡Ȼŵ΢ת׵ı飬ĹϵѸ£Ȩ
û΢ΪʧȥŶвѵķ˿ǣĪһŵĶͷ󣬱뿪գŴ۾һ˲˲ؿĪ뿪Ӱ۵дֱĪˣ̵վ˯ȥϴ衣
Ī뿪ĵһ룬
ͬʱĪΪŹźȴδֱߣվһĶ뿪ţ߳ߵĵһ룬ʼ
ɵδ򣬾ٶÿģҪ绰˵簲绰˿ʼ΢ţ΢ŷҪԼ棬һʮСʱ˯ʱ䣬ʱ䶼뱻Էռܲұǰֵشأ
˵Ķʮ¶ţǸ½˵ĺӣطõǼƵ꣬ƵʻʴõܰĪٴεڹʱݶõ廨꣬ӪüΪף
ŽӹĪеĺõ壬Ī齻һǳǳǣɣ֮߼ҳ̨δõףҲһų//ǹĸͣҪȥͷͷͽСĪּϮƣٶǿǿϡ
ҲûţǿʼæˣǸ飬󵽻صѡСϵһС⣬Ҫ˵˵ŵȵİţҲһܹ滮ã󾭹Ҷ칫˾ĽѡһҵƣĪҵһ˽˵ϾٰװͳһסִһףǮԤޣһеҪֻһ㣬Ǿ覡
ĪҪʢͻȫµ˶Ľţ֪ķɣԶһֿ
ţ˸µ׼ĪŵĻʽУⳡĿĪҺּȴκý룬ֻõѡ׵
죬СһƬǣǧĻ佫õۼɾ䴦ųĺ̺̺Ǳϯλ̺ǰ̨̨ĪŴĽա
ʮʮʮ룬ʽʼĪбһ´Ӻ̺ͷߡ
գĪŴͬͬɫװĪǺɫǰɫԵٷ磬иķɣĪӢʣſ㣬˵Ǽżɣһ˫ˡ
ŵַŵĪʱۿ͵غˣֻ˵һ䣬úöҾ㡣
ְ֡Ų֪ΪΣͷһᣬȴŵĺӣޣҪЦ֪𣿡
šſǻӦһŵͷȴ̨ʱۿ̲סʪˣĪ̧Ϊȥ۽ǵˮֱ˵ţһõģԺڼ棬ʲôġǮ㻨ֻò绨
ĪĻЦˣЦ˵Ȼ㻹룬ǡ
ԣ˵öԣ
ǺǣĪ磬ɵ
תãĪҲЦǣߵ̨ģʼлʽ
ָġ໥ǣȻ˫ĸ裬˫ĸλһ뵹ģڱһ⿪Ҹʱ̡
ĪһѽűתһȦϿֵЦݣҲЦ룺ҸĪڴˣ˽Ϊ£Ȼһһ־塣
󣬱˰£СϾˣϷȵڶĪּҰŵֱͻ½ء
һùͺĪǣȥɢҹĺЩߣȴҪЬɳ̲ߣĪ鱻ֵû취ֻͬЬȴ׼ŰѽŲȵɳϣΪĻʲôС֮ҧŵĽš
ǡô찡Щ⣬ȴĪҲЬȻɳϣŽŲĪĽűϣĪɳߡ
档
СŲȴţŲɳ̲Ϸ˺һŲźۣˣʵĪۣϾҲᣬԵúã˼ء졣
úĪҲûŴЬһ·ŻصСϵıһǵ·׼ȹһõ»ҹ
ŷŵԡĪΪȡ׼õ˿˯£ЦŵϷҪϹæ𣿡
һ죬Ŵ˵˾䲻ҪֽĪƳȥȻԡҵţһϴ裬ʵԽҪ黹ģģģҲûʲô£ֻǾôˣҪ˰ϴ裬žܾĪİ
Ī鱻ƳҲ٣ϴҲѸԡϴ˸ս裬Ȼ˯Ҳûʹһڿ߳ס۾󺰣å㣬ô·
һЦĪ߹ȥһѺᱧţӵϣ֮ȥ
˫ֳԴߣĪ΢ͷŶߵϹһûʼˣåءţɱ¡
㡭ѽòУȴؼӿŽߵĪרעͻȻЩܲסֻƲͷһ룬°ȴĪסת˻
úøңҲҺúø㡣
䣬ĪͷסţǳֹǴǿҵĶռԵϢǵԺ䣬˯¾ͱܿ͹سĪǰ֮ԡ
ţ
˵úߡ
̧סԼ۾ٿ˿̵Ī飬ҲҿԼӣȴþܾɵؽԼȫ//¶ĪǰһжԼ»ɷͬʱҲõɷһУӴ֮Ǿܵˣû˱֮䣬ܡ
һ̣ʱ·˲Խǧ꣬صңԶķﳯ䣬ĪӭȢգѩ׷ɵĺ䣬ȴֲ»۶˿繣շתǧʱ⣬ٶ֪మǰδԵ֡
ʯǰԣҪ֡
ǰڿ˰ĻȪ·ϣţһӦʴϻۣȴ޺յһ磬ǲԹ𣿡
ΪҪԹǻָţ΢΢һЦĵüǶ޺÷Ǿ绪Ц˵Ī磬ұ˭Ҹ
һأ㱾ĸΪŻڵˣȴΪĪǰԵˣѡһͲ𣿡
ŴݵȻһЦЦƵᣬȴֽ⣬ʲôɻڵģٵĪһ飬ôɾ£ֺ֮УֻҪҡңģʲôҪĪΨһǳɵԸɵҲҪೣ顣
˵꣬ŵݹ߹תţȥһ̾ϢնԹŮ塣


60 ֮챦
***Ī챦***
Ī챦, һսĪճֱĪǹ̳ˣΪȴһңӸ⣬˳챦
˶챦ĳɾ, ǻ˺ܣһ·ѣ·ﳯս漣, ΪﳯС׷ΪΪĪҹѫһŨīز, ȴ֪, ĳɾͣʵǿȢؼҵķʵ۵ĵܵ, ҡ
ҵķòɣиŮӶȥǷһ, ֮⣬Ҳ֪ôãǱ˴СҵңҲȫΪҳıߣҲս޲ʤ¼ҵ֮ΨһһһδаܼĽҵĳɾһ빦ͣûҲֻǸıĸͽұµĺս֮
ʲôãƤۣΪʼӣȴһĪԱǲ⣬͸ôȾơ⣬ٺİһӣҵظηϲңܶҿһ£죬ٿһ㣬˵˸ܲס
УСܰװģ
СҪʲôʲôͰôҵ飬˭˶۸ңټôһò绨һĸŮӲͬϲҵܰѷﾩһȦҶϲȴһٱã
ҲҵĺʤģƵҰ¾ģαľӼ˺ĲΪˣ
ǣҿʼ뷽跨ò뿴¶ʧı飬ҪΪߵ¶һĳտ顣
ҵһ游ʱҲͬһһ·¶ޣһƵСүҲະֻۣҿɫãЩۣʱʱΪӲͣҲ𽥱ãҸ岻һ⣬Ҿ;ûڡ
ţ϶ǹģҸ벻ôֻˡǸľͷһ·ֳǣȴֻ㣬
ˣȻܣʰ٣
***Ұ***
ҽзңǰ֮ӣ󱻹̸ʺ󣬳˻ʵ۵ӣҵʵУҲһֱУһʺ̫Ӷǿݴ֮ˣδΪҵĳңرǻʺ缺ϤĽ̵ңҽģҲʱľ֪߳ʶˣֻҲҲΪһ޺֮ˣȴҵģĸǰҵ³
һμʮʱһҴʵ۸ȥΪĪĻ׺¿״ԪָҼĴڣһ۾ҵע⣬ҲҴ󷽿ֻ͵͵һۣû뵽ͻȻǰ˵Ǿ仰Ҳһ˵㳤úÿԺҳˣҪȢ㵱ҵķ
ʱֻһٻ룬ȴΪ۵һ黰ֻʱΪЦĻȴһ⡣
Сĺܲһ⣬²ôɡôѣڹؾؿˣĽѡ
˵úÿÿˡ
Ұӣôܵʱ׺ģЦʱЦüǶһǻһ㣬ģȴǹӣ˫ȴӢˣ˵Ŀⶼϣ᲻ƿ
֪䲻ǰ֮ӣºڵ̫һָһҴΡ
ȴ֮ӣעһΰҵ֮ˣҳףֻЩԱͬʱӽҽӽ̫ףҲģһǻֻһ䣬ѣ㻹浱氡ɵӣ
£Ҳһֱ˱װɵֻ˵ĸü٣ϲӵգҲûĶ㿪ӽ£ԽԽһ񣬾ҵķ죬һ֮ͻ絶ʡ
ҰΪ˶ңʾ֭ӣΪŻȫͶעϣԺѧװȻƵֻܸشյߣ뿴ұɫ
ѧˣΪȫעؿңѧαװڣɵľͷƺĹòһ˿ҡȻѳΪķ²ݵ£Ľűһҵı㣬һһֻ㡣
***Ī챦***
غ꣬ս»֮ȴû˿չĺǴܣøս޲ʤȴԱҲˬȴΪ
ϾҪʦسֻһҩӲϹ췹ܷӳҵģߣ
ιԵСˣ˵ȥҼ//ͼҪϸ˵ġ
ʲʲô
С¶һŵӣȴ°ͣԣûҪͼ
ǡ
С˳ȥҲŶһڣȴԾЩȣȻҷҵ־ȻڷҲŭԼûãʲô򼸱ʳɫҲ֮ˣ
֮죬Ҿͱչ˭ҲоСļ飬Ūÿһ裬ҲžأȻ󡭡Ȼǣɹʣ
***Ұ***
Ѿ꣬ͬһܺ𣬽һƬĺۣ񷱻ҵۿڣ˵˷ܿ϶ƭ˵ģĿ֣ȴԴϦദұø˽Ҳ벻ҡ
ڣϾҪطﾩˣЩᣬֻصֻһеɢүȴǷﾩֿȵ¹עܻʵӣɾһһĴ档
֪иõѡ񣬵ڵңȴ޷£˽һذɡȻؾҾûʵ۸ּΪҴͻ飬׸Īңֻ֪ʵ۸ڿŴȿݣȴΪүңȢһ־ȨĪ챦үɣӶвλ
Ҵʼģգ׸ĪңͬʱҲ״ʵ۸ĽģӴ֮챦ʲôȻ˽Ϊһֻԧ첻ɵĺþ¡
º˳ˣҲˣֻΪʲô
û뵽ǰһľţգͻȻҽеķ䣬˵Ҫ̣Ǵ죬ҲСѾߣعڱӣȥˣȴû뵽һ߽ӣ͵سţ֣һ˶ûУЩ죬תͷһȴȻԼ´ӣ澹ǹģʲôҲû
ңҽҪΪҵģ㻹ҲҾܾҵ׽
Ȼ壬ˣҪȥȴȻֵҵѨȻұŵ˴ϡ
ҡҵϡ
ðɡѹҵ·һӣһֹϵʱﻹ뵽ӵϣֻ֮ãĪڴ˿̡
üǶһʢΪ֮ԣ
Ұ㣬ҵ챦͸ңһ޶ı
ȫ꣩
