±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ҽÿ춼Ҫװ
ߣ÷ī
İ
ս˵Ҹ첲ڹҪУ²ø󣬽ҽɣ
ͳѡ
ս˵ϱͷˣ׸Ӱû
ͱ͵߳ǡ
ս˵ϱˣ»
ó
ҽÿ춼Ҫװ۵Ĺؼ֣ҽÿ춼Ҫװۣ÷ī㣬۴磬ҽЦ


1 ս
ƳеڶҽԺĹǿҽԺ
ûûŮѵĽⷱæҽԺĵùҽܽڼջĩֵùֵࡣ
ƽҹûдòʿͳ
ҽ
ʱĽҾΪ
ſڵʱ򣬻ΪԼĸأ۹ȥĺëë̻ҡ
ҽϽս翴
һë³ĳ͸Ͻ
úÿս磬ð첲ˣ
ʱӦ˵βᣡ
һͲǺȺһһŽźݻ
ٿ㹬ǲ˻𣿡
һȺ̵ëһͷɫ˿ڡ
Ҳǻߡ
ֱ۹·Щ죬̧ͷ޽亹üŸ˼׺
Ҳ֪۵ĻģЩͷ
ӹẹ̈һڡ
ſһȺ˸ֵмԵ͸ݵİʹ
󼷳Цݡ
˼ҽȺֵûŵģˣ
촽һ߻ϵ̣ݺһ
ҽԺ̣
üһ
СҽͲȺһͲǵˣҪ֪˶ߵģ
סͷ롣°һ̧
ʢ˵µͷҽԺҪҽĻ
Ⱥһ
ȥ
ȺǺ񿴿Դս磬̧°͵ҽϽߡ
ս綼˵ˣǻ˵ɶѽһ۵Ĳսˡ
徻ˣʿ͵ԽһЦҽҲǺǵģ
׽⿪ֱ۵·
·ǺɫģһȥΣŷ·Ѫ˳ָµδѪ顣
ʿһץʱǼǡ
֣͡
սأʮһˡ
սһ߸Сҽƣ
˵ͷ
·õǺɫôѪ֪Լֱ۶ˡ
ҲѪɴӣ⿪ӣ·ȥ
¶սؼʵ鸹ϰ
սصһ󻨱ۣ
һڵĴѣ磬ؿڡ
׺ݣͷǡشϡ
һǸָ۾񣬱ĺڿն
ʿ£ƺЩסˡ
ֻɨһۣȥ۲˵ұۡ
ֱһĵɼǣڹðѪ
һβˡƯĺͱͺβˣ
Ͻɴ
ôŪģǵˣ
ãһֱϡ
ʮ׳ǳƺܿͷˡ
̧ۿսأսЩ٣ƽȣû۵ʧȥ侲
˳ֱ⡣

սطѹֵƺߡ
üͷǸ첲ԴһȦ
ط𣿡
ûУǸ첲һ˼ӣ
ǰغ󱳹۲һȦȷûзˡ
ȸһ£Ȼȥգһⲿϱ۹ǶйۡĻҪƬӲ֪
սصͷ

ɴһĹսص˿ϡ
սؿŽᣬСȫûиղţЩüͷ
Ҫ𣿡
սš
ͷĺܽսؼ˵
һֵĴڶϣý̧䡣
ʱԣƬĳٿǷϡ
򵥵ֹѪ
ʱյĵطҲ࣬ȥأʮӾȥƬӡƬӳٿǷأҪĻ͸Ҵ绰
һŵӡ
˳սأֱת͵
ôȥ
սشӽﴲվȽһͷֻܵ°ǡ
ŷսĶãϰţ½ʵ̲խ±ߵţпѥӣر𳤡
ɻ
㻹ﳵſ졣
ǣҹŰӣȥЩŮ˰ⲻ̫񻰣
۷ȴߵĲҳȥ
ůˣҲѪˣû취·ͳȥе㺦±˵ɳå
սôȥŮԣֻǼУ
ʿȤ˵ʵ
ӲһƯ⣬ҰϸȳĴ˧磬̫
Ҳ߰һǻƻأ
˵Żսػܶĸ첲סؿڣߵ
ûסЦһۻʿ
¡
˵ſ첽ҽңҺҽֻжʮ׵ľѡ
˳Լ޷սصϡ
СĵŪˣȥ
սֳһ޷Сĵľŵʵζ
սر˴ӵȥƬˡ
ʿյߡ
ҽݹ涨ֵҪģ
ɨǿ󣬲ǹˣˣҪ
⵶ˣȺһͲǺ˵£ⲻǸϴɣ
òȡˣҲǸʦͷСġðɣұ಻ȥˡ
һ̯֣ûˡҲôģһǲʲôƲ
ݹ涨ʿ绰
սǱƬҲˣƬ˴Ŷһ顣
һЩҩȸսֹ۵ˮס
ȻƬüͷ
ϱ۹ǷԹۡ
ۡ
ֱ۹ǹѡ
һֱɵĹѣ񾭰Ҳˡ
ͦصġ
ܵȵģҪ
ڵģֵҽȥˣǰֿν˹
Ҫȵȣ׼ֿλҪʱҲǰ׼
սصĲҽҸڣȺǺ³Ҫһ˼䣬ǿҽԺĵ˼䲻ôýģǮлҪ
ս磬ǸԺ绰˼Ͼܰţ
ëһ˫˼䲡סһʮͷأطխͨ
áͦġ
սڴϣˮʿ˵ֹ۵ģֱҲôˡ
˼ſڡ
ҽشſڹ˺üΣŲҴҵġ
ⷿĺ⡣
ս磬˵¶ܸ÷𣿡
Ҷһֻ˻齫
÷㣬սصĸһδ޸齫Ůˣ
ָչˣҽԺѷչƴӡ
ս磬ֵǲˣź㡣ҸȻһһˣ
Ǹ첲˶ѣС⣬òһҾܳԺ
սظһ£⻹¶߾ָܻ糣ȭɽ߱ɽǣ߳սһ
䣬վſڿսء
оô
սüͷһ壬һ޹ƵÿڱϺߺ
ۡ
С
ȺĿɿڴһǰԲѵ˵Ǹ첲ŮӵսأȻٿҩˮǲʲôҺɵˣ
Ŷһһƽ
ŰɣֹܸҩˣһͲˡ
˵Ҫߡ
սزӦˡ
㲻Ҷˣ
һҪ׼
˵˼ˡ


2 ȵĺ
ֻƮİ״°ڻİȡ
治ΣͶ
ë߷߲ƽȭͷ
սһϡ
ҽϵ˸ŵģ¶û¶û¶ң
ëίͰ͵ĿϵĽӡ
ҲǸս򱧲ƽ뵱ǡ
ˣǰұץȥϹ˵ˣƹһᾯҪѯʣϸŵģ
սһɣëٱƱơ
֪顣
߻ʦ
ʦٵĺս˵
Ҳս˵ϱ۹ǷԹۣۣ׳޷ԽӸԭҪԼĹͷ䰡ǲͷ䡣
ԼĹͷĻȹڲ࣬һõĹͷһ򵥵˵ԼĹͷСᰤͷøһЩ
սüͷ΢壬һ֪ԭڻһùͷ
Ҫԥò⣬Ǿͺ¡
ˡûûѵģû
սҧûĸֶ
ע⣬֪ǩ֡
Լһ㣬ͣˡһСʱҪɲǩ֣Ҫš˵Ļ㣡
ҽ˵ĸȽϺã
һ⻰Щ졣̧ͷЦ¡
ҽܰŻֻܸ㣬ף
ҽѣǣҸ飡
Ժ
ָָȺǺ
֪ƨ˵ӼһҲӴ
ëëë˴˿
ʲôҪߣ
бҪһһȺ
һ仰Ƕɵϸˣûӣ
ĵͷͬսصĻȺǺǲ̫ã
žԼͷеʧ񣬸Ͻһ侲ǡ
ͷЧҲȱٵĹͷҲܶࡣ
Ǿͷɣ´Ǹ⣡
ս৵ǩ֣ɷġ
ӹȥֻˣεˡ
׼ɡ
ս˵ллʿ͹һߵĽӲ˵Ҳˡ
սǾ飬̨е¡
£
ÿ̨
սǱãҵ¶еͣΪ¡ðɣǾͺ°ɡ
ԺϵֵĺؽڿƣֿƣƵȵȡ
ֻҽܶһ̨Ҫƴҽҽֿһߴ֣һλ񾭿Ƶҽ
ֿǸͷ׵ǳһҽεѧһ£ζԽǳء
ôۣúأҽС⡣
СҽĵͻһУ治ʦͽ׼ݰ
ΪҶ࣬ʵҺܻõġ
񾭿ҽһ߰æŽ̲סޡ
ҵиɻҪľǳ۵ľ顣
̲סһЦͬѧġ
ڷܺѧʦصǳСӡû⣬⣬˵ʲôʦ㣬㿴һҽԺĹؽڿҽһ˼ҺӶСѧˡͲż
ʦأʱ߻飬һֶأ
սظ첲û֪Ӻѵġ
ϲ廰
ҽˣ
ʮˡҽѧԺڹɲ𣿡
񾭿ҽæɽ
սŶһԼһء
ûûŮѰ
ŮƽҹֵҽԺûȨ궼Ҫֵ࣡
սصͷá
Ц¡
ЦʲôЦҲû󣡡
˵ŻϵĶͣĹͷƴӺá
Щϸְɡ
ι۲һ
һȥõꡣ
˯һᡣ
ְ壬ӣ궼ˣսشӻߴﹾģµĻ¡
ϾУ
ӵأ۵Ķ
ǿҽϱӹƶľ
ͿһߵĹߣǯӸ׶괸Ӷӵģⲻľһ
̶ĵҲ֪ǲĹϵսػһᡣ
Ҳ֪ȥˡ
˵Էˡ
սû۾˹
Ҫú÷ϡ㣡ܰˣ
Ц
˵ͦÿġ̫¶߶ù۲飡
Ҳڿ佱󻨱ۡ
ÿǺÿЩ¡
ֱ۶Ҫϰõ룬СϸźܣҪƤ룬ѹˡ
С˶ҪСʱɣҲ˰ˣ
ʣ·Ϻİˡժߡ
ʦ
Ҳ࣬࣬Ҫ껹ֵ࣬ϽҸ󡣡
ʱ޿̶ڴ߻顣
ҽҸʲôİ
սֲ廰
ղ˯öˣˣ
ⲻƯ𣿡
ÿأҵķϼҿƤϰģ
㡣㻹ûҸɶĶأ
ǽҽһģ
һߵֻʿ٩Ž
ݸ涼ܰ˵ˣֻһҪ󣡡
²ý죡
û취ͳˣ
һȽϲ˲Ƕôı
Ҫ󰡣ð죡ҿģ֤Ҹʵģ
˵Ӱҷϣ
Ǽ٩Ļᣬӿٶȣ˿ڷϺá
ƳңȺֵܶΧһ·ͻز
ҲʮӣʿҺյҪ£ûѼֽˡ
鿴˵ٶȣսذ뿿ڴϡ
𣿡
Ĵæʲôû׼
ȥڶ賿ˡ
»صԼİ칫ңóԼֵı
˵Ūúսصĸһߣսصĸ첲Сĵķŵϡ
ôţ첲ۣܡҲѪȥһЩƷⱻٻҰɡ
ǺǶʱԽҽм㣬Ȼʱе㲻̫ദҽͰ
һķӦСʱڲҪˮʳ㴲ʲô°ͷ塣̽ƣЩͷϣһҪμǣ
ٴοٶȡ
һѯսڸоΡ
սؾûɶ¶ųɿ
¶ҰɡҽҾڸڡ
۵ļ뿪Լİ칫ˡ
ҽԺ˯ˣһ۵ѡ
˶࣬˶⡣վţͷͼЩ£ϾЩ˿Ǻ˰
ӵվڷڣ˼Ҳ˯¡
սȥˣЩۣǰ׳ͷۡ
С⡣Ķȥ
ս硭
ȥ
ëСӣֵܰڰ֡
ȥɣҲûɶáٹ
УȻȥս磬ҪɶǣͶˣ
緹ȥ¥һЩóԵķ˹һЩúӴˣʮ˰ɣش
治ս磬ôصθڻˣ
սؿŶĴָ£ٴλԼǲǴһȺɵӣ
ǼԹۡ


3 ҽ
˶ˣֻСչսء
ҩȥսؾ͸оۡһһֱڵˮƺֹҩ̫á
һķģ۾š
ս磬Ҫȥһʿٸһֹ۵ģ
ͦס
ⶼ賿ĵˣҽҲ˵ƣƽҲҵط˯ȥˡ
һʿʿҽ룬ѽɶ˼Ӱء
Ӷڸ첲鶼գһµģ̵ס
ڴϴүˤһӰѽˤˣŹǣͺߺģͷ󺰡Ҫʺ
һɤţڼˡ
սһ͸ͷѿɶģϽһСӡ
ŵΣȥ
Ҹ첲ˣû¶
ȥҲͷΣСӸҲߣŵδսس˲
սؾһСʱ̶̵ڰҲû˭ˡ˲һᣬ˼һִզزզأ
ϲȻ¥ݿǳ̡
һһ¥ĻߺͼĶᵽɨÿһɨضһͷ
սؽӹĵϣһڣʹˡ
۵˽ͷöܺܺõĻ޵ζ
ǽϣһڽһڡ
ʱ䣬㻤ļ˯ʿҲᵽ߶ģҽӰӶûһսس̳ĺܷɡ
ٳ鵽ͷ귿ɢζɣȻЩþ
Сӿսһˣֵһ
սָȥҪӡ
׹ץ
ž
սصֱϡ
־رսظоһưֶˡ
սضʱͷ˭ôˣ
תͷɱڣ𺣬սȭҪ
˭̵ģ
ӵɵñˣһװͰ͡
˯߲㵼´ȦСɷףЩĽ䣬ýһ˸У
Ҹ߹ûУڼ̽ƣ͵ĳ̣ô˲ԣ
ѹŭսء
սŭ׵Ļŭװˣ
սرѹ˲̧ͷü۵ģŵŵļЦ
û࣬һ
㻹һ¥ŲǸã
ⲻ̫ҳ̻һ¡
ۣ۲ûʿҸ룡
ⲻʱ̫𣿹Ҫֵ࣬ҵط˯ȥˡ
һҪлл¶ôϻɳ㣡´ץֶ̣ϣ
ǣ
սرѵͷ̧
ʦѵѧְѵӣ
Сӡ
ô㻤𣿲úչ̣´ǲҪ˳һͷҿ㣬дҩʱɱֱߣһףŵסԺǼҾƵأ
С֣֮ܵսҪûŰ˵ͳҽզϸߵģ
ҡ
ָã㸶𣿡
һ仰СӴˡ
СԴ
һΣҿ̣Ҳֹ۵ģ
ǣҲˡ
սصͷϴӦĺܺãﻰģһʿ׸ҪϰźãȽڵʱǰɣ̾û˹ˣ
ĥء
ǰһֻǽڷ֡
ĳϡ
սƵ̧ͷɶ˼
һͷץץָ
սػȻ
Ŷף
սزͷСӵĶ䡣һ䡣
СӸϽڿڴȥò׵ҵһѳƱһֲֻǾҩƿǮСأսһȥ
ŵ
˰ҹĻҪûɶллģǮγԶٷɣ
һ
תͷС
Ҵ̣ù
СӸϽ̰ϡ
ƺ¥Ӳװ1916ǧһղһ̡

СְѴ
̺һ˳ֶһߵͰ
ͷһˣսСӸϽ۵ı飬Դҳ
﷢һߣĿʶı֡
ߣȥ
һת״°׺Ӷ
ߵÿ죬ȥʿվҩˡ
СŲӿ̣ϽڴЦٿǮء
ںͷ
ս磬Ҹһ͵͵ĳ鰡
첻ˡȽҽϰʱڳ顣
СӺܳԾҪ֪սһһ
ǣս磬ɶѽ㿴ղţҶɲˡѵӣ
սظСһǰۡ
ҴСҽ𣿡
ֱ׳ƨƨͦࡣ
СŶŶҲԣܶ˶ǴС´һֱµġ
־飬ȥʹ밡첲ۣиְӿĶһķϣսʲ̴ƨһ۵ľ
һ룬ȥϢ𵽴תˡ
ȥʱͷˡ
ֹˣսĻ˯ˡ
ҲһᣬҹץʱϢһᣬʥܻؼء
ϻҪ鷿Ҫ鲻ء
ҽԺ糿ĺܿ죬ˡ
ָˬ˻ʿվ鿴令ʿ鷿
ҽǻ۴治ǺᶷŹ˿ã˺£
٩սĵĻʿԵĴչ
üëһȤ
󣬾˽ˡô¡󻨱Ǹϰ壬˼ͦġҽԺһվ·ǼҹܻĲҵ
ӱߣ²š
׼ؼңҹܻⰡһȺСΧﲻߣϰ尡ȥֹˣһɶ¶أȻȺӾͻģȡʱ򣬱͵ϮܴͦģǺûܲסһȺǰ߰˸һϣֹܿɽľͰˡ첲һֱҲǼС춼ſץˣ;ˡ
治źͺϴƵãΪأ
սصӡһٰʮȴת䡣
˲òࡣƾòжһ˵ĺû
󻨱ۺϴΪ
ʱĶҲɥ¶
ǰҲǸϴɣҲ̫֪Ҳ֡Ǽӵˣһվŵöߡ
üͷ壬ȺǺǲŻߺͼˣ
ӻʿվҽߣȻôԶͿսصĲ**˺ü
ͳһͼ񻢱ͳһҲǺˡСŲٶ
װĴſڹȥƳһۣŶԭǸսסԺƷˡ
ҽ
սؿϽһ
վǲ֪Ҫ
սЦĿɲˣϵףЦЩ󣬿ɵġ
СӸϽϵĴʳУʵñ²㣬ĸʳӸսصſڡ
սһ߿ŵ£ĿһվҽһҪøõ廨ڰposeġ


4 ˽ҽ
ȺǺĳ£սǾǶ˧磬Ǹȵġģ඼˶࿴ۡ
սغˣŷ
ʴĲŷӴɾŷֵģ´¶˵ĸ첲ټһɵ˰ЦֵֹվˡڹǿҽԺǾԺ
ǻġôſסˤ˲棬Ѻò׶Ĺͷˤˣæһ϶׷ˡ
ûȳpose˧˧ĵĽ֡
սЩΣϽվá
мкڲ̫ʡ
첲˿Բŷ£һTҲС
ã˸Ūȥ
Ҫߡ
صˡ
սһѽ
ϸˣûʲôģ˴Ӿ¥һЩԵĹû緹ˣȺģȥ԰ɣ
ҽԺй涨
ͧ࣬ƤϺȣзƸ޹Ƿצƽ⣡̻ư
սر
Ž˵Ϻȵʱ򣬽Ѿ̿ˮˡû꣬ð̹ˡ
涨ҲԱͨģ
ϸĿڡ
еߵġ

ʵڲҿԻߣ
սûѹסЦ
ԸһĻ˵ܺ£
һ緹ѣǸҴģһθڶûС˾Ͳóˡô࣬ȥ԰ɡ͵ϰ಻ҲԶٷ
ս˵
СһŬ죬СϰЩʳзŵҽȥ
βϰࡣʥټĩֵࡣ
ÿԳԶʳˡԺʲȺСʿ
ˡʲôЩ°Ѷ͵ͻȥɣڲ̫ˡӰϢġ
УǺܿ߰ҾĻƤ
̬ȵĻߣÿҽϲҽư
Ҫߣͷϵ̻ͷ
˲üĿһϬµ档
Ҹͣ
ң׳ɵģ
ڸս̴Ĵ׳һ±ơ
ôأҽԺʲộô¶Ͻĸɨˣ
սɫһݺݺǳŴ׳
һԽٺһЦ
ҿ϶̣ɶȥ緹ɣǰѷʰĸɸɾ
ָָԼ۾ڵһսأ˼ײΪӵùҵ۾ٸҳԿ
һȺС͵׳£̧°ͽҽҡ
ҽԺҽô
׳ſڶּͷίĨᡣ
սݺˣǸ޹Сײ˶
սس̣ſڵֵܶŽҽģҽߣսزŸϽͷ
³ỨƵÿŵθڡ
սһȺ¶ٱƱơ
սؿԼȺֵܣԹۡ
£ƽʱ¡
׳ķԲ
˰˴ջӣԴӴֲǴǻ
֪ҲܣŲȺڰ֪ĻΪǳʦһȺֳʦء
һֱΪɶԼô֣ѵΪ͹Լ˧
컨Ҷģ
ˣСҲˡøȥҲڰѳӸغˣɶΥҼ͵¶
һסԺ
һȫסԺǱ磡
⻰ûë
ҸǴ绰͹ʱˡԴȾʲôͽƵá
ĸ˵Ǵүûɫ鲻ͷҵӣ
׳Ҳ࣬սңǻ欣ںСܺܲûˣ
иҵھĺ
񾭲һģ
ǣǽԺ
ҲԺûسʲôԺ²мأסԺҾȥססʲôʱ򳹵׿ˣڳԺ
ɵˣⲻ˵ɶͳԺˣһ仰˵ҲҪ°ɡ
סԺ⻹ס갡
ǻûҺá
òţһ첲˶ѣ𵽴˵˵¶Ȼ̫鷳ˣǵľЩߣߣ˰
ģͰȺ¸ˡ
СӱȽϻ¶
ϳ󣬿ҽŲҪţϽһء
཭ҽսչˡ
ѽһ
һΪԼԽ˺˰ء
ְڡ
Сǧл
ٻʱҽѾˮһСǸ͵ġллҽ
һüô¡
ҽҽ
һͷսվ칫ſڡ
㲻ż²ɣȥ¡
սС˧ЩŤһ򼱡
ôõҽ֪껼߻Ҫ㻤Ĺ
ⲡŷĿҴʵֶַ̣˸һҵֻϵ˿۶ϲæ
Сأ
¶ȥˡ
Щأ
Ƕй
͸
ЩŮģҽҲ˼
ҽԺŮ
ҽԺû취Ůȡ
ҲҪԺ˵ұﲻסˡ
սȶҪš黨ˣŬرš
û취͵緹ζķϡ
սȥϴּ䡣
ҽⲻ·ֻ壬ÿ춼Ҫüľˡ
κβ˼ûУץסһȥ
սĽ̾
лл
㣬Ҫ鷿
˺ˣ
ս˵źˣҲͽˡ
ѿӸҪϵӡʵһЬɽ
ŪŪںá
սҪĻҪء
ӶԲˣͣôʹҸһҪС
Ҫߣұ߲
սضһ㶮
ǹı߶иϰߵģȻĲ
ԼŪ
ûô̬ǹźãˣå
˭ˣ˭å
սػҪƱ˵ʲôֲ㣬صĺһ
ںҲˣ
սزˣԹԵԼÿӡ
Űϵϡ
ϴְϴôУ
սס첽ҪߵĽ߰񵽵װ
ҧˡϳԵĶ³ûʸʹԼ
ɶг̣
ǣ
ץַŵˮͷ¡
û취ҽн񱣬ô˳ۣϴҺһϴָͷϴǽһϸСˢӸˢˢָס
Էϴֱ׼
սرЦŵͷϴֵĽ
е㲻̫⣬ҪǰѽҽȦڻϴ֣Ǿ͸ˡ
Ҫżһ죬ܰѽҽȦڻϴֻϴ軹ߵȫꡣ
۾һУڴ˼ƻл
ϴ֡˳ֳֽ֡
ˣ
սصʱսЦˬһƬ̹ơ
ллҽ
ϽȥҸҲܾҽҰ칫ʱšƿǵġ
첻ҽҰ
Ҳ˺ȥ̣
ɴһ²µȥ


5 ෽˽
սһ޹
ô᣿ҾĻ׼úһ١
ҳʳþСȥɣҲҪʼˡ
˵˰ԣҶ˹ͷкŹǣԵõĲ
սҲˡĹԹԵĻȥŵˮ
ʳǺŹˮⶼҧ̲ס̿ˮ
緹ζ̫ˣ緹ζҲˡ
ҡҡͷܱʳ
ų緹ûãĥʲô緹ɻȥ
ҽʿæʱսصˮû˿ҲûϵڴͷļǸĳĴ磬һˮأˣҪҺˣڴȥʿ
Ҫ˵ϻǺ˶أսغĵûͦͶԵ
뿿ڱϣſڿͿһһĲһ飬ٻȥŲҴҵĲ֪ɶȥˡһʿܹҽҽȿ񱼶
̲סһҽװ
͵ĵˮٶսѪܴ֣ˮ÷ˮƵãһҺ͸ˡ
Һͷ񫡣
սذ̰һЩҵױһ̳ȥ
źװִҽңʿվڲʻʿҽȥˡõҽȥ˼ҵĴ𰸣ĵȥ¥ݿǳ̡
óֻ棬ֱ۵ţɴֺܶһƲӡַϢɵúܡ
¥ݵ̨ϣһ̰Ūһֻڳ̣Լֻһ̡
̵˺ܶ࣬˭Ҳ˭ֻ
¥ֻصƣ϶ݣ¥ͱȽϰһֻֻء
ĥ˭һ
һߵԲݸһ̡
Ǵһ̿ʼ̸İֻҪ̣Ǵ򿪻ϻӡ
Ǹڲ㴲ġҽҲһߵĹܴҽ
˭ӵ˭ǹܴҽ󿵸ճⰡҹܴҽҽ˺ܺõġ
дսסһң˽ıȽ϶ࡣ
սȤЩݡ
ҽƢܺãÿ춼ЦǺǵģǰ没иżСֽȫˣСͺ´ģҽڿڴǹСͬүү˵ʲôҽд֣Ҳżߴ١
ҵۣ
ԱôãԼ̬Щ
£ҽϲƵˡ
Ļսҷ˼ϸĥڣÿν۶ԼġȺŻǳ̱ץԼ⡣
ǽҲ޷ӵ첲ӡ
ҽҲðƢƷҽһһġ⿴Ļ߼ܶ󡣡
Խҽ޲ڡ
гɹ𣿡
֪ûС㿴ŵȹʥڣճʱϵŮǶǻ߼ģҲôŮͽҽء
սغŮôˣŮû˧ĺã
¶˭ͷ˭ģ˭ֿ죡
Ӱ𣿡
࣡ܶգ켸һ춼ңֵ࣬ĩֵ࣬һ춼סҽԺ
ϲã
ҾͲ֪ˣ֪ȽϲԶʳЩ࣬ÿҶҪһЩ⣬͸׼һЩСװʳˮģ˳־ͻһ㡣
ģ
ʲôԣɿڡҪҽͲʱʳˣֻܳԵʳ߽
ӣ֪ҽ΢ź𣿡
ֻҪ˽ֻţûбȽ˽ܵ΢źţ
֪ҼֻţҰӦܴ󣬽ҽʱ°ؼˣȥһʿʿҵģҺͽҽƵأ
Ұ
սغܼЩüͷ
͸첲ˣӦҲƽɹˣڻܶأ㲻úͽҽƵ˰
Ӵ첲۵ҪҪģһֱѪһ޶û˯ҳԷأǿܲ˵ѣ˵Ҳû㻤һĲҲԽϵҽ
սϹھ
ĥĥҲԣͰѽҽƼսˡ
սý΢źš
ظˡ
Ϊ˱ʾлսػص󣬾ʹԼǮóһŻݿת
Щ˰ɣȥЩѣۡ
һ棬üһʮҵ氡ҹܻᣬƵ꣬ٵʲôаֳ԰ѣ
̫ллˡҰȥ򷹣
סԺסԶײڵĸоˡ
սغܿľͺҸ⼸Ϊˡ
綼ûԷ˻ˣæسһЩսظķˣлл˵ŷˡ
ĵӲ̨ܻϴүǾҪ
ֻ浽û磬Ҳ˯ţҲû˵
սֻðŰڲſڡ
һӺţȻŹӶԣ
ǲסĺӣ׵ײϣӸ첲ȵĶˣӵ
սһڣµƤ
ǱиС˧ճ꣬ϰһ죬첲Ѹ첲ֶѹƬˡ
սظŶ
ʱһӼתĻߣǸСҲ꣬۵Ĵޡ
ҲֿܹȺСߡ
ҽ⺢ֺͺҲ֪ôһ⺢Ӹ첲Ͷˣ
輱ĶҪˡ
Сĸ첲еˡ
ӿ޵ĲȫϽ
ڴʲôûС

սץһɿ
սһмЦӹɿ˻Ρ
ҪҪԡ
СˣҪӡ
ã͸㣡
˵Ѿʵĸ첲СſСЩҪ̧
ץסӵ⣬һƣһ
ٰɿԶ㡣
Сĸ첲̧ˡ
ˣ
벻ɹ
ɿ˺ӡ
ûˣѾʡӵĹͷҪô˵ȥӡϰѾʵġѺ·ˣҸ̶һ£ڲ𿪾ûˣ
ǧл
սһ㿴˵Ķ԰ɵĵС
ҽãƷãģ
ҽԺܻӭġ
սزͦͦš
ôһɵУ
۹Ȼ
ҿ佱һ
λСߣսشյߡ

оͷһսصڴꡣ
սؾ˳Žȥġ
ݣҲϸһ첲ȦĹȥ
սװĺ޹ȫûˣå
ɿʱ˲ʳκһСѣҽտ
սﻹʣһҧֽٵߡ
ڵģܺóԡһ
й˵үǳʲôʳֲС˲ǹ
ɿ㰡ûأɿеŨ굽ӡ
緹Ը뱥ȥæˣڶӶˡ
˵Уŵſ
ζã˿
۾һ


6 ԹַС
սЦ
԰ɣǻаУţæȥɡ
˵лл
սصӡڷǳã
սأ
ҪҽңͿԶһǳ˧ģȻЩŮ˧硣
˧ŲҴң϶żġգ۹սߡսǰҵĿĲ˵ʾˡ
˵첲˸ˣ˭ɵģҰ֫˸㱨𣡡

ûҪ绰Ǻʰ
˺¶ҲǳеŹ
սһץס˧ĸ첲Ƶǰ
ҽҷСġ
˿ģսԱȡ
սһֱȽӲʵ˧üĿϬüӢͦƯĶһӲʣЦʱſС
ľ;°𪣬β軹ŵ˵ľüۻиӣС죬էһʹƵáģΪŮԡ
áҽ˰
ĶûۿͷԵ˵࣬սҪزʵզ¡
սĺϺݺһѡ
۵һɣҪȭͷ
ΪҲ㣡
սضƴʹɫϵб򽭰
ǷСġ
Ҫ
սغ¡صĵͷ
ٴ򽭰صĶŽ˫֡
лҽˣҷСȵãҪ㣬ˡͬ죬תĸҴҸ˺裬¡صĶʾл࣬лл鷳ˣˣ
սĿԡ⻰˵Ĳԣ
˰
ô˼ҵʲôĸ
졣սغӰɶô㲻⣡
ˡֻǹۣĸǲ档
ʵʵ˵
ģ첲˵ġ
ΪɶҪأΪһ˵˼죬񾭣ҪѪܣӡ
ճߵĻ첲۵˵ҲҪҽԺŻᰲ
˵ԲëѪܳѪʮദۣҪԴЩۡ
ʵʵ˵̫ˡ˵̫أ
սصģô
治ɫŽּҡҡ
㲻֪ɣһּңǵģֲָãˣ㻹Ƕͬ죬ͬĸ
ˣҰְˣҶСˣ
С򽲻Ұְ֣
죬ɶ˵
㲻ûְ𣿽ҲԵģҽ㿴÷賤ÿɺÿˣ衭
Ļû˵꣬ͱսΪ
ֱ۹סһգִסĵ죡
æȥɡ˰
սμˣĺȴˣԵ粨ûͨһ顣
Ľ˲ʼ磬Ц¡
ѹǷС
һûټһȱҶģ˿ųֶˣȱ۶ϣ
սعžͺ޲ļš
ͦ÷ʮиŰС⣬ⳤҲ÷ϲã
Ļ̽ͷ̽Ե⿴أ۲콭ҽ
ˣ
սһš
Ұ¡ؽܸ㣬ϱĥǴһ꼶ʶôĽϹˣ
˭³Ƶ÷ҪǸ÷Ҷⲻ˼𣿡
ɶ¶ûɣרĵĸ÷Ұء
ȻȻľƫˡ
ҲսأƵһȥԼһɡ
ץϵˮͿʼС
սغңԼûĹ㻤Ȼ³Ժס벻
ôҪİѲ˸ϵһȥ˺Եĳˮ
ǲǾµ𣿱ͻ̥أҪŬŬҲһĶӡ
սϣȴڴϣôеĿš
ɶ˼ô¡صĽܸʲô
Ҳء
˵⻰սػһĺߣ仹ˡ
һУУ˵Ľߡ
ͷǴһĨ˼ЦˣֻڿϿ١Եú޴롣
Ĳ㱻ƻҭ
ԵĻ찵صģܲ˵һսء
֪ϲ˧磬Ұ磬ó˶ԺƳģ
³δˣллɷˡ
ɲȭˣˮˡ
ҧ師ˣЬˡ
ĻƤһĳ
սɱ
ĺˣǸܣڮҸһŵĲҺнһչأ
ҪСҪɶʱȥֱȽϺã
ĲǺøǣսسıߡ
ս°ͣüͷýһЩ
ֱϣ
ֱӱףȥͿУȻҹƣҸǡʱ¡˾ˡ
ֱ̫ˡսе㲻ͬ⡣
Ʋô죿
޿ˣǰһܣһˣ٣
һ˵ƣ
սػеԥ
ɲ㰡ǰ˵ɾ͸ɣԥ㿴ˮҺ˵Ҷ˵׼֣дξʹߣľǿ׼ݣɱв˸°࣡
ЩǷʮϵĻ
˵ɱˣ
ս֮Աǣ̫ͬ
һģ㲻Ҫ˵ѽȻ㵱ߣԺҲ군ˡǻѣһءҪ޵ʱ䷢ӵ޿ܣ
սصͷ˵ĺܶԡ
׻˵óʱͳ֣׻˵ʱҴץסǾҲ
ǰУ
ļ
ף׷һ޶ǸˣһλãҪӻȺӱӡȻ֪Լǳڸмǳϲ
õĽ˫򱼸̫ܲ󣬱Ͼʶʱ̵㡣ǾҪˣåˣ󵨱ǿƶҵĻᣬ֪ҵϲ
ĶսĴָ
ǹ㣡֧㣡
սؿʱ䣬쵽ˣӦòٳȥ˰ɡʱ仼Ҳ׼緹ˡ
սشһʳڣҳһɿ
ɿóԲóԲ֪ɿһ֣ܺá
---㣡
֣ǲʲôܺÿˣ
սС໹ͨͨ÷ɿأиС¹ڷײ࣬˹ֲ˼ġ
ɶɹСʱΪҰʳ÷һԴ飬ŵϳ塣ɾûк˭׹ô¶ʺүǡ
ף飬õĴʶһǳʻõһΧĴ
͸˿ưһԲϾ͵ܲӵǰϴ˵ĺܲ䡣
ĶôͻȻ
˼ˡ
¸ҡ
תȥҪҽҡ
и޳ȹսٶȸ죬ҽҡ
ҽʥ֣
ͷŮҲһЦվ
þòˣ
Ҳ̽ͷ̽Եսˡ
˳־ͰѰ칫ҵŹϡ
ˣ
սץģŹϰƾɶÿ


7 δ
費ֵĴչս߰ԡ
ŮǽҽĻߣסԺڶ죬ͱܸҽˡ˵ŮԽҽ˼
սƵĿŴְҵԹôɶ֪
Ů飬ٴδˣ˵вŮò֮ϣҾ͵£ҽЦЦû˵ɶŮ˼ҲˣʥڵĹףҽʥ֣ںƷϸƷ
սתزˡ
ҲսǿĶˣ
ˣ
šսվڴߣһ𺡣
ˣûвս˵ĵ
ս˼һ¶ġ
ô϶ûӦ֤ɲˡҾҪץˣΪǿ
սһݡ
֪СƢӭѶϣֶθӼҡ¸Ӵ󵨣
˵ģף׷·ˡôһϵв϶ܾ˳һͣûϵˣ׷ˣ
ºֶβУˮҲУҪǽ̫ܻӭô̵˾ˣ
Ϊǿ꣬Я֣Ӳǣ֣δߣ
˵˵ĺô
뵽⣬㣬־ڱصõǿơ
ǳ
ȿأͻȻս
Ůˣ
ڳԹϵһߵģԶϡ
Ķսһ͵ƣ
սһ䣬ɹʣ
ĳţȭת˸ڵҽҡ
¶
߻߼׼òߵļսؽˡ
ûЦݣһҡ
óⶼܽŵĸо
ЩףֱĶԼ
Ű״ӵĿڴЩֵĿսءʲô˼
ף

õͬ⣡
ȥ§
˦Լ⣡

ô
ս̡
һ粽˽ǰ
ְסļ
֪ҪɶֵĿڼϵ֣Ҳû
ʲôл˵
ս죡
ϲ
ͻȻȴҵĽŲӹ
ʿţҽ
ģ粻ڱ׵ʱⲻĽ
屾ܷӦҪȥǼһսؽؿļߡ
ң
ǳһµץסţһһ
Ӵ
ս˲͸оҵʹ󵽼ۣ־ûˡ
һ˦ײ·սأͳҡ
ս첲ۣײؿҲۡ
ĿҪҽˡ
ײˣңҪײУ
뷨Ҫ
һӣǿаͽġ
һֶֻѪҲ֪ôãֱûƤˣɭɭĹͷѪô¶ͷ
ֱϻкܶѪ˿ڡ
ڽҵϣȾأ˾ͱҲô˾ʹ򣬴ʿѻʿŵԴȥ򾯲죬ץ˵ĸ첲һѪĸ죬Ҳˡ˶Ծߣõֻץӡ໺У
ʿ챻ƵĶ޷ˡ
˳һѼɴСӶ⣡
˭Ǿһҿ˭˭
ţ
սվڽ⣬üͷ
Ҳֵսصߡ
ҽԺסԺĺĵģ˻ߣֵôף˲䶼վ˿ֵĻߺͼ
սغĶһۡ
ע첲鷳ˡ
ľӡ
սһ
׼ϡ
Ըˣܼ򵥣ǰע˸һƹξ¡
սʿš
ҽҪ
սضʱͷһȥ˰ɣ
˵ƢĲʣ
ϽＷҲ
ҪסС
˻Сӣǰ
Ҿ
ǸеģҲͶʮͷӣǰƤⶼûˣ¶ͷˣ¶Ѫһֻ˵ҰޣŽ˻
Ҫơ
ɫ侲
СĵŲŲǰ
ҲˣҲҪһ汳ģ
˵ŶŽµһǾԶĻҪڽؿڣֱϡ
սµǰ壬Ľ󣬲ûûѿİСֱ˹δˣ
һ
㿪ţͬʱҲµ̧һץסеĵӣץסϱۡ
һµһһק°һȻƴϱŲ⣬һһǸ°һ
رĴΧ۵ļ˵Ķ
ٿߵĸ첲ţľżߡ
Ƶ֡
㶨
еķӦһ룬ĸ첲Ȼ󷢳ҽС
սؿһУжеؽڣֱӾ͸šѾˡ
ǿҽ־ܴİҲϤؽڣôɵĲѴ֮İѸ첲жˡ
ս°Ͳϣˣ
Լǰûçײĳȥסͱף׾ͿСȻŽӹͷľ
һսأ
ųǰϴһŶŵŵüƨɻֵ뿪Ⱥ
ս̫£Ҫˣåȫͷ϶пܣ
ĺһˮѹѹСЩ
ˣò׶ĸ첲һšҪ֫
սر˵ؿڣһ£𾪵š
Щǿʣĺпܣһʵˣ
˿ηԲ֪
첻µزµɵӣһ㱻ѵ趼ʶˣ
ɶоǣ㿴ǰɣСǶԣǸǲĴС򣡡
սڲϣϵĻղĸ°ǺͶľżһĸ첲ð亹
һĴȡ
ɵˣôˣСҲǣᶥ˵İ
ˣ
֪⽭ҽǺǵģĲС
һԲж첲⣬еˡϽ任԰ɣӲĲУ
ҲǸ˻ԴǼҵĹսأҪҪϸı·ߣʱ
ս¡
˵ҪİѸ첲ײһ¡
磬׷˶ѣɲذԼУе󣡡
ҲԣҪ˸䲻ˡ
ְ
üͷսš̸׷ˣʻõӰôôô׷˾ôѪģ׷׷ɱѽ
ǰ
սغ֪
ĸսһɵ͸˵ıС
սһġ
׼ȴСͳ⣬Ҽƻ
ޡԼûⱾ»ֱȣ
ܼˣᣬһ۵İҸץǾͳ군ӲĲģ׼û
ս⡣
Ҳеˣôһ飿
ʼڳ࣬Ʒҿɺˣʱ̣ϲ
ѵҽԻߡ
㲻˵Ҳû˰㵱ưˣ
սһӣҴ
鰡ʵһʮ˾һɵҩ
ⲻɵһ


8 װ
ԺˣҲûɶ¶ҹҪסһʱҽԺ
ɫһ
׳Ǻ˵ˡսأ첲˿ⲻ⣡㲻̸ܹǱ¶ϴˣҲϷˣøĸˣ˶һл񡣡
սصͷ׵ģǺܼ򵥵һȶ˵СӼˣ¶Ҫڡ
˵úأʱ޷Ժ˿϶ס߳þˣҪ㣡
֪ô
Сøǣö֪ԼҪʲô
Ŀʱ䣬ˣҹܻҪˣҪȥġ
̸Ժ뿪ҽԺࡣ
סԺǽˮ¥̨𣿡
ǽҽȫͷˣҲܣð취£ʵڲǻл߰ǿҽԺԺǹϵרҽֻΧתҲǲԣ
ҶԽҽǴĸ飬ǣǮ棬ƾңô˧ôˣҿ϶ܰѽҽԵߵԺ֮գ֮ʱ
սضԼġ
͡
ųҺͽҽϲǰɣ
Цһڡ
ӻ֣˰ˣ
սĳš
һ򿪡
ǲ**źͻʿ˵
սغĶһۡ
᲻ᱩ¶ˣ
пܣⲡʵûô
Ϊڴүү˲¶ˡ
ͻʿ˵껰תͷˡ
ҽæ˰
սظϽһЦͽ

ֻˣӵ绰ʱ򣬶սغЦЦĴߡ
ΣҰƬˣ㿴˰ɣ
żȥˡ
ûʲô쳣
°ͿŽıӰ
ƢҪ֪Ҷ˼̣϶ҪҡӦûǵĶԻ
սҲͬĵĻ
Ӳʩɣô׷Լ취Լ˾С
ˡ
սӱǼ⣬İ칫ҡ
ҲͻûǵĶԻ
ʱܳһֱƳˣҽŻص칫ҡ
սҪȥҽ
ſڵʱ򣬿ֿκͽһҽоƬӣǺֹǣˣ⣬ɼ
̸أսҲ
ʿӡ
Ҫ߳Աˡ
սкܶġŰɡ
Ҳ֪ҽж࣬æһ죬Ҫۣûô˯ء
Сʱ뿪
ս̽ͷԵĿҽңֻнһˡ
һߣǽӣֻ˼ͷˡ
սػصԼĲСӷϢ
СʱС͵ˡʳУз
սذˮһƣһŵİѽ
ڴүүܲĿսضȥɵϵ֪Ҫ
ڵĴÿ죬ͳ
˧磬ô
սҸ첲Ӵ
ˤһӣ첲ۣȥнҽ
ǸĴҪȥнҽ
˭֪һתҽͽˡ
ôˤãˤˣ
ЩУԴ˵֣קսصĸ첲Ҫק
ֲ֪ģܷܲҸ첲ɣϵ¶ɴأ
սİӴӴ첲§ס˽ļ򣬽סͦڱܼѣʵսصԴڽѲȥģ̵վ
·ζվסһһ˫ֱǿ֧ţսرýĲˤˡŷվֱˡ
ҶˣͷۻģȱˮһûȣͰˮˣһСĲȵˮϣˤһӣ
ս˵ǽһίһû˹ܵС
һסԺô˿ۣôĹµįҪĹע
ϸɵڱһС࣬㻹ǷͰ𣿡
ǸֱڿĹֱ²սأ©ٳĽڡ
սصɴʲǫ̂
ǲǶٶûôˡ϶
Ҳԡ
Ҵսһƴ
ӣȥϴˣ
ҪȥŶӴˮ¶Ҵҵˡ
ֱ۴ڵ𣿡
̧ұۣϸ۲ɴǷгѪ㡣
ҪٴϣͷȫλҪ
ûУˤʱ򻹼أһֱţˤڵϣһ£͸о첲ۡ
֡ҷ
ءһҪСġ
׵ܲЩϡ컻ҩǧҪȾˡ
һҩ𣿡
ֵİˣٲһȥϢҾǲˡ
ӿڴóһɴֱϲ˲ƵϣŸ첲ɣָͷѪ
ЩˣսһҲûУСڡ
ûͻ
ΪУֱ۲ܶѣû뵽ô鷳
ҸǱߴ绰ɣ㰲һ
˵ʲôлл㰡ְһΡⲻҪҹһٳԵ㡣
ս˰Ƶϡ
ֱ˵Լء
æҲгԵĽˣԼҲˡ
Щԥ
кʨͷ㣬ϲҡһҲԲģٳԵ㣡أҴ򲻿Ҵ򿪣һ԰
սزһЦԼڴϳСȻŽŬŬ죬˼Ҷ档
üͷ壬ʳд򿪣˶ϡ
뷹
ǹ˹ɫվڴߡݸһ˫ӡ
ôÿӣ
սؾپֱ֣۶û취ÿӵġ
ս漴۾һ
ιҰɣ
һ
װ֪Ʋӣ
Ū˭أ˵ô
˭ǩ֣ǩֻɷģ
ƭҽƭңָ׾Ѿ㣡
սصָס
ֵָ޵ḷֵָ́ܶһĥĺۼָǼĺۼ
ս۾ţҽָ׾ֱܷǲƲӰ
ֿҽֱ֣۴򽻵ʲôģһ۾ܲ¸˾š
սصӡСϷŪˡ
սЦ
ѽ
ҽҪҵĻ
Ұ㵱ѡ֮以ӦõĶ԰ɣ
սص۾ֱģ͸۾ġ
սشЦĻӽֱġ
û˵ʲô
ԷûԺãˡ
Է죬˹ġ
սҲҴżװˣֿõ·ɣޱȣ˵ֱȫӰճġ
սԼԣвˣ̶ԡ
Ҳյȫա
սģȫˣԱˣ̫˷ѡ
ȥæɣЩԼʰ
սصݸֽ죬͸ߡ


9 ģ
æץʱϢô˯㶼Ҫˣ
ҪдҲ١Ҳۡ
Щ˶ȥʳпۺá
սصݸһһ̡
ҹҹղųԵǳ
˵ллذ칫ˡ
ʱĻ߼߰ϴ׼˯ˡ
д
սбڲĥ
϶ûĵĶԻҪȻôԼһأദúء
ڽǰһͨƵĺòˣ
ðɣԼҪ·ߣû˾ܾģ
Ҫӡ̵ĻߣȻнһĿܡ
ڻ߼ˮػء
ϴģϴŵģϴ·ġ
ʰԺ󣬾Ϳʼ۵խխССģǽ˯
㴲Ҳøɵģѹۣ˯˯õġ
սطֻ˵
ֻһսؿһϢ
ְڲɶ¶߼͹ˣզ˷Ϣ
㿪һ

---˧磬ǰվһֻڿˣվʮˣ
սüͷһ壬ϳˡ
ֿߵĲǴͣŲмͨҽҺͻʿվҾҲмţԼвߡ
սסмţھҽңҸھǴ
ǽţŽš
Ƕһӣվţ
Ǹûء
Դͷ̧εˡ
վŵеģ˵ҲжٶʮͷӣһûëĴ
ЬŽţϰһ˿ң°ֻһʴڿ㣬ڿ㻹Щɣûô൯ˣëɶ֡
ͦʮôĶӣȣô̻¶¶ë¶վڴһĵط
¶ɣ˭ˣåأ
ţ࿴һ۾ͺĶվ˼Ҵǰɶѽ
Ťͷս¶
սشֵǰһվ
ģһ˧ǸվһûԱû˺
һʼûս˧ľΪˣʹôһԱȣ̫˧
ô˼ȱ·Լĳɹɹģǰޣõתⲻ̫ðɣ
ȣ
ۡ
ȣȥȥʮأƽѩͷ㹻ˣŻ˰ٴСϱģ㲻±̫ۡһѶˡϽĴ·
սЦﲻޣҧгݵģһսذұۣرĲ
Ҫһܵơ
սһ
ڹ˲̻¶ë¶ˣ˭˭˵¿Ů۾ۡⲡ߰СѾͷжʮĴһŵÿˣǾˡ
ʲô¶
·ƽ˲ȣȱ˹ܡ
Ҳʹ죡
ûˣ֫ȫһȭͷǰһ
սеĿ󣬴ѾŶ㵽һˣûߡ
սһһ̣˳־ʹӿڴóһ̵ϡ
ϻȥ·ȥҲܡҪ¶ȥŻŮˣҲʹ죬ҿ϶㡣
ϼ㡭
治һսصҼ硣
սһݣһû߳ȥµؾͱץס
ϡ
ƽʱͦƵģȴ۾Ĺ⣬һ
ҧźϵĿҧ˶ǿаѴŲȻ˦
ʮԺ̻¶ĳԺ
ʮҽסԺʱ䳤˶ʶ
սصɪһ̧°͡
ûУҽô˵ˣ㻹Ͻȥ·
սվڽرйӵơ
ҽԺ߶ЩҽġĽҽ̫ףΡ
ڨڨĺٺЦ
Ҿ̫ˡʹ·ȥ
֮ǰսضһ׺ݵ
ҽԺܶŹһᱨҪ۸һնˣʤ֮䣡
ٴγ档
һСָѾĻߣŹһұ۶ĸʮСʱˣǵѹ
ֺõЦ
ûУҲܣ
Ƥ˦Ŵߡ
ѽ㣡
սС˵־ŴıӰƣŵĲһ
жУ㣡
ߵø֣ȥĲ
ˣåûܶų˻һܣ
սػء
ţͷܶɡ
ʮһܰɣҲˣ
һ仰ʹսص޿֣
𰡣Ҫҳⶼˣ򲻹ģҪҵСŮ
սղűţɫͨͨ
ս˻ţ棬ֻȺů
㲻ţ𣿡
ſڴﶼЩˡ
ֻǸͨˣ첲Ҳۣ˽Ҳ°ᣬҪҽúñС޹ƿǶšҡ
ս⻰˵̫Ҫˣװúۼ̫ԣ
ҽ£ղ˧ˣ
Խ񴵲ʺƨ
ҪΪƨҾͷŹ㣡
ݺݵصսء
ֳ̣ܲ˰̾㻹̣Ͻ
սرСŵøϽ̶ˣ
ץס̣͵ƣѵϸɾ
ʢ˵ĺݺѵ⣬սԴź󱳡
ǣͲأ
źһ˰칫ҡЩһŵսһӡ
̫ˣ
սؼΪίͰ͵ȥϰѡ
ڼûѵӣһֻ첲Ҫֲءҽһ۴ɣ
ϰز䣬Ů˷ۻᣬŪձӵ¶
սصϰѡ
˧磬ΪҺǴ˳ͻϵذɡ
ңûϵ
һֻ첲ҲѽһͲˡ
˭ûĻأ϶ҪͷҵģԼԣԺڳ˲𣿡
ؼҲĲɾ
ѾͷĶãû¶̨ɶѽȥȥȥ۵ȥɣ
ڰ칫һü̵ٶһ٣ǳһǳǳЦ
ҽԺĲĲ
ڳԸˮȿȵģ
սĲԸǹԹԵĲء

һ״Ƥˣ浽ʿվȥˣʿһΣƤ
ʿҽҽˮ߶߶䡣׼дֶȥͰƤ˵˵
һڿ㵽εĲʡ
սȼˡ
û뵽ǰκڵϴػ尡
в
ȻеƤģ͵͵ɶģʵǸģߣ


10 ÷
ϴϵĻ߼Ҳ׼Ϣˡذ
д겡ֱߵĹȫãڲһ鷿ûʲôҪϢҹˣûô˯أҲҪġ
ÿȥһûɶ¶ɡ
͵սصĲ
սûڷ䣬ˮ費ˣӦȥˮˮϴ
鿴һ¶ԴүүĽ
ʮˣ׹ۣЩ岢֢ڴŹǣ
ͷſߺˡ
óֽʡ
ʲô𣿡
ֶдĴһЩŵүүǰ
ͷڰ֡
ͦõģ
¶üң
Ҫߡ
ͷס
Щ֣ͷɶ
ͷָָսصĴ
ģ
ͷ˵ЩΪ˵ɶɡ
ͣͳԷʱİѱӶڵϣȻ󰡣Լģȥˡģˤˣƭ˰Ҫթ㰡
ϻǺ˶డ
ͷͨ͸ֱӽҴսƭ˵İϷ
˭սذѶͷû¶ҲǸԵװ
ⲻͰսظˡ
ͷû뵽սǵС˼ֻΪսҪթ۸Ľҽ
ͷһսȭͷ
զ󣡡
һü
ܣĻͦ
û£ԺСģ
ͷĸ첲һЦ
ллүү
ͷһظ
Ҹ㿴թ㣡
Цŵͷã
ʣסս𣿡
үû˵꣬ſڴŮ
һͷͫױ
һ˰
ŰɫСȹһ޴£˾ĳĸ磬ŵױʮŮ˳ķϣһɵóһ䣬ˣ
ǣס⡣
Ͻش
Ůҡҷڣ߽ˡ
ŽһЦֵġ
ҽҽɣ裬÷㣡
رûȵĿɿڴˡ
Բۣ
÷㣿ôƯ
˵սص÷㳤ÿɺÿˣԽܸʶԸսص
ʱæҪȥûȥĥûǸɵӣ
սʮһʮҲʮˡôÿҲܸܽ˽ʮɣ
ڽսص˵аְ֣
̫ÿ˰ɣݳŮԸƯĴʶ϶ҵõ
һߵĶүү˳˳ͷ죬ЦĿ÷㣡
ã
÷˫۾ˣеСΡ
ˮȥˣܿ
÷ЦеĵͷϵµĴһȦ촽΢
ӾСóһСӡ
˵ģսסԺˡҺúøл㡣ҽԺй涨ǮƷաֹһСֵǮģ͸ʥ
ҲҪҽĸҽԺӲԹ涨ջߵ

÷¡
ҽˣ
̫ף÷ôôǿӲת仰⡣
ҪǻŵĻʮꡣٰȥöˡ
÷Ŷһҡͷ̾ݸɽõġûԵˡ
÷ͻȻһЦ
㸸Ȣ𣿡
ûС
Һ̸ְĻǲҪ裿ͶӵҽԺ͹ܲ˰ɣ
°Ͳϡ

ڣûë
ǣ
Ҿȥ׷ְ֣͸ӵļŰɴӣ
÷Ͱǿ
ܸӣ
ͣô˵֪ͣôˡ
÷ĵһۣͬĵĻȫںʲô࣬˵ˣ
Ըս֣
ǶԻ󣬴Ҳһӵʱ䣬Ͷ裡
ôĲ
յôôأ
ˣ裬ƾյİһ
æȥɰӣϢԶ˯ݽϡְֵֻŸңţ
裬⻹Ҫ׵ͳȥ
ùأ
÷ѽƳţе·ʵڸλ÷˼·
ôͶ˸أզ¶أ
սزŲˮરવĹ·ôã
զˣͷתߵĸ·ԥˣ
죬Ժǻ츸ĸֵܣ

÷վڲſڣЦеĺսأ
ѽҵѽ
սŵһ飬ȥ
ôңߣ
һսϣ
һߵߣһ⣬ͷѪӲй̰ɣ
Ƥһ㣬Ҳ˲ϽˣϽ嵽ſڣҰ÷ȥؽţ
ĺӣղ
Ҳ֪ôΣͺֵĹо
ԺһӲүǱʲô¶ɲ
֤÷㲻Ѱ·
ҪԼ裬ͺܺˡ
̣˭İ
սؾû뵽÷㻹ˡ
ΪҺһȱȻûסһ𣬵ҷʱʿ˵ʮ˴Һ⻰ˡһСĵģⲻʳ𣿡
÷սء
ֱȦɴ촽
ܵģ˵Ļˡ
ˣܶסԺ˲̶ֳһָҳͷ𣿡
ܱӵĵһսء
ϣҿɺãҪ첲һҪ㣡ڶϾĸӹϵü𣿡
ˣ㻹Ҫϴ·źҲС
սؿ÷ᣬ죬ԼŮ
Ҹҽ򣬰ѳŲ˻
÷Сĵսصָ֡ͷ׵ˮܲ
齫ץˡɶʱܺð
ɻҪĸ£׻ָҪСһꡣû¶ߺܳԺˡⲻġ
ܼӣô˵İҪôܣܵĻŶԷĴؼҡԽԽȥˡ˿


11 ϵ׶ȫ
Է߸˸첲ҲҴˡ
⻹У
÷⣬˵Цˣ˵ûôԿ
ﲻһСһҲа
һ˲㣡
÷Ȼˣͷ
û취װ۸ҽˣ
սغٺһЦײһ÷㣬Ʊ˵ѽ
չɣ
÷⻰δսظϽҡͷ
ѵѾҪĸ𣿡
÷Щţʹļ׵ӡ
ҽԺþڶĲ
׷ҪǷԵĻأҾûи㶨˵ˣ
÷һͦأ
սһ
ôţأôԼ޳ȥ
÷ݺݵһѡ
Ϲ˵ʲôʵ
Ұ˵ûӺøжȣ׳ҵַҾͺȥôһҲѹԸҸ˰ˡ
ܵãҲҲ˼̳С
÷ݺݵصһۡ
ΪҺͼϾϵˣͲд߻е¶ôǸôô飿ɸ¶ȥүǸøɵģ
սؿЦá
еĹӴܵģ
ڶˡҲɣҵ㡣Сû۵ĲĨΪ費˰ɣ˶˰ɣһûУ߻УȥжӴļеͲǮˣеĶܰ
һ޶ûأ
Ϊ㣡
Ҹͷ
ƾɶͷǮҸʮ˧磡ĺõĻź˻ģ
û氮
㣬СȥҹܻС˧ҳ裡
÷úЩˣ⼸ÿμʹ߻飬ˡ
һжã
ֲ㣬Ҷϱ
÷СҪߣſֻսص첲Ϻݺһѡ
սذӴһ۵˦첲
㻹
÷㶼վҽſڿͽҽ¡صĸ𣬵ҽڣЩϧû¶
÷õˡս۵˹˹ģ첲ˣ
⻹Ǻɳ¶
һֱע˵ѹõͣ˵ɶ
÷ͻȥġȥʿվһᣬٻʱ÷ȥˡ
սһͷսؾ͸Žҽҡ
զˣ
ս˳ֹš
СƸսء
ⶫĲҪлл÷㣬ɡ
̫ˡ
÷˵ʲôֹƷ
ֹģԲ÷ֹģӱʦġ
˸߼ֵʮó
ܻˡ
սװ÷϶ǴǵõϢ֪Խ˼÷ǴſӵҽԺģʵġǵһμ棬͵ӡ
¶ҽԺĲУлߡ
ع˽ҽ
ţͷҸ͸㡣
˽͵͵ġ
ĲУ
֣ʲôᶼˡ
սﻰģ͵Ҳ𣿵ʱ򲻻˵ɶѽ
⻰ڲ˵Ժ˵
ЦЦڴһš
ס˰ɣ죬˭ܴһƬ
ͷе㱻÷ĻţǸԾģ÷òͰ
̲סԡ
ˣôƯ
ʮڣʮǰ˿˶Ҫײ߸ӣ
սЩ÷һֱôƯ
һͣսʮһʮҲԲϰ
ɻˡսسûԼϵ׶˵˽Լ
ġ˵ʵҶ̫϶ҵ׶ˡ
ս˵⣬ó̡
ûϣ
սعԹԵƸ
ҲҪ̣Ͻ
սغٺһЦǳ¶
һۣ˳ֶԼĳ롣
˳ֵóһӣ𿪷м䡣
Ժ͹ӣϣ
˵ɣҶ¶ͦģ
սһڴ
սȤˣץ˰ѹͿʼġ
ԴмҾˣͰĶҰʳȻ͵򹤵ĵſڣ͸һԵģ˵һʼûңԼⷿסأʵǿҿͶιһҾͰҴȥˡҶ󣬽ɶҲشؼ򵥴ֱľͰұȸͷҺһߣҾͺһҾˡ
÷Ȼ𾴡
ʱʮţϲεͲɶʣͺͱһ÷㡣ս÷һ־һɰ˪İɡ˸Ūڰѧ۸ûҰӣͰҴܣ˵裡ˣҲź衣
Ҳͦ׵ġ
ܲ׵ġ׬٣ҶһʿͰڵ̯ʲôСӣ㿴賤öÿл뷨Ŀɶˡҿ϶Ҫѽ̯ҹˣåҽʱ򣬰åһҰʳĹ򣬴åɺˡչңٷҶļԡ贩˵ĹͷҲúŪԼͷģǻһͣƯʱ򣬿ԼòҶʱ̫ˡ
û飿
ûУ̸˼ҲҪѽСʮüˣصġͺˡⲻżѧͳ˵һԣܳˣͳ׽ˡ齫ݣжգ׬Ǯ͸ÿ·ֻױƷʮûܺúô磬ʮһֱϣÿѽ
⻰ս˵Ľͷʾͬ
÷ĺƤҲ
أ
š
Ұɻһʱ䣬ûϴѧûǮҲҪ˵ɼҲСܳģˣбҵ͸ŵصһϴⲻɨȻҾϴֲˣרľӪ⣬Ҳö꣡Ǹ˰󻧣ΪߣһѧУͼݣһ¹ˣÿ궼¶ԺöǮö¶
սغŬ֤Լһط񡣾ûаڱץȥ׾顣
ⲻҲܸҸͲҪèģҾûĳǻأľԳɾ
ྐྵӵĶٶ١̲Ŷһ
ϼסǰķӣЩˣ᲻õʱھɶľûסھҽԺվ·Ǹ廪ͥطС
רྐྵӡСĹرóԣ
սؼ̹ס
м棬е࣬ⲻİæҲǺæܰʱؼҵġ
ӿĵķɿ졣
սԴ
Լɶŵ㣿
ˣҳ̺ȾƣǾƲ̰Ҳˡż齫ҲǺǡ
ɽ⻰ͺͷ紵ƵãûɶӰ졣
һ
ս⻰ýüë˶


12 ǧ
սץסһС仯ˣϽĴԼ
˵ȫϯɶᣬټҳ·˶ᡣΪãʮСæˣһȫû⡣ɶɶɶѽ
յߣĿζ
һ޹پĹӡ
ԹӰ
Ȼྐྵӡ
սһһȭ޻ϵĸоˡ
ǧװɵ㶵ģôԼĻشˡ
Ȼ˵ˣǾȫ˵˰ɡ
ǻֻŴû˼ʹ˰ĥ¶ˣ군ˣϲŮģϲеġҺһ˵νĺܣ˵ѧȥӵҲˡûһһ軹ᣬȫóҰѵܵҾͿˣͦõģ
ϵ׶㣬˳رʵϵĶ˵ˣ
ﲻסЩЦӴĻ飡
ЩԵҵˣûκκ˵ָͷҲСѼӣϲ֡
սضŽһЩɬ
ϲǸɸɾģЩСƢܹңҺõˡˣ˼ȻһǾͱһӵ˼󣬱զͷҺôꡣ
⻰˵ãͲֱӱˡ
ؿĹӣܿƵá
ҽ˵뷨զ
ͦõġ
ȿˮྐྵӿĵĿڸɣشЩˡ
ж𣿡
ս룬ҵϵ׶ˣֵ˽ˡ
ûС
о仰Ҳ֪˵˵
Ǿͱ˵
ˡ
սؼװû
˵ʮûŮδģٷ֮ʮġأҽϲ˧簡Ů
ѹӷ£һࡣ
սضɵñ
ҽѧ˵ȡкܴһġһǱȽϲһ䣬ȡ򲻹ǣ֮򡣡
һЦսأںڵģ̲غöݡ
ϲаŮνؼǸֵֵð˵԰ɣս
սصͷĴָ
治ҽѧ˶ʿǱִϴ˵ˮƽߡ
ã̸ݵΪֹûȥϢˣҲҪ˯ˣ
վѹƤɨͰͷϵĲ
ǣ˰
սҲ֪ҹ϶ҪϢˣܲ¶һֱ˵շ
սɵˡ
صĥǵĶԻ
ͻȻЦ
ʲôûʳҰϵ׶ˣͲڿˣ
ʲôûֱ˵ϲеŮģ˼Ҹһ仰شˣֺûش
ģģεģĴָޡ
߲ӵİеŰ
սط
һĥ
ʵҲشˡ
ûն˵ϲŮԣôкܴĿϲˣ
սػöˣ
֮򰡣Ǳѽ
ս磬ûжס˼ҽӰػؼˡ
սؾͶȹƵ졣
Ϊһģ˭֪ݡ
õĵطأǾǳˣǵҽֻ̣ҪҲû˹ܡ
õĵطأüįÿÿ붼üį
÷ˣڣսصˮżȥƾ֡
սôŶҲûɶ¶·Ÿ첲ȥԼĳˡ
ưҹܻˣ̨ɴ˽˻ˣծɽŴ˾ˡ
ְҵִܲãλʵʿعɵĶ³ÿ¿ҲʣºֵǳԳԺȺȣһЩ˲ܴĺڰ顣
Ҳ֣ܶŹɶҲ֡
һأľԵұۣͲڹ˾Ҳܰѹ˾ĳְҵ˹˾
ûȥҹܻᣬҲûȥ˽˻ȥ˽Ŵ˾
շա
ծȺ֣ڶҪС
սվڴ⣬ߵİѳ÷ͣٿʮԱعһٰ߹һװ˵ıδǣźװŰͷɷģȴС˾ϿΣñʼǣսؾͺЦ
⻭ôô죡
ǰծȭͷҪˡ
˵˸аˣˣµĴҲһ̷ˡ
ĲúϿΣս⣬۾һϽ߳
ѧˣúһ֣ڱշС֡ҪѧҪԣԲǾͿ۽𣬻ѳɼǹ˾Ĵſڡ
ǹ˾Ķ֣ȥ˾ŵĹԱ
ܳ
ˣߣǸǳȥˣͲܰѾ˸𣿻ǧһ
ĺ;˲Ը˼壬̫ܽ࣬ûɷݻƸһûãս⣬ܰѿɱһֵĶѵɻɵС档
ҲͺԸϷǳɫ
һƲ죬սؽ˰칫ҡ
⻰Ҳ̧ܣˢӡºϢԴ͵˷ˮֶǿӲڶ»ǿѹɳŸ¡ҷֹЭܾϾĵ飬ǳĳɶڰ⼸С˭£ⲻʱ⼸СӾȫˡ
սؾ֪Ⱥ˲⵰ɻ
ô
̫үɵġЩԽԽʡĥĲƲռĲҵ취ءѹĺܲңҲֻôСආ
˵أҸ첲һҲȥģȻҪҵ˾λԪϳû˷ˣ
翴Ǽ򵥵ļΪʵв˽˶Թ
ǽˡǺǿӲû˵ͰѴסˡû˸ΡⲻҲˣøأ֯ȵʮεշԡ
ĶҪˣѧѶˣ¿
̫ү˰ɣ
϶ѽû㿳ǾҪ֪¶ҹˡ
鵽䣬Ǳ棬ҵصĵͷߣ취ˡ
սɫһ¶׺ݺǿӲ
Ҳ飬һδεƸʹӡҲŪŪҡ˰ɡ
ãȥ졣
˵ˣĿʼЦŴսսء
Сҽôûа
ҰԼ¶ɶҲû˵ĿǰΪֹһϢҲ֪Ҳүδ飬Ķ֪
սؿЦáӵľɱֵģ
ĶսضЩˡˣ˻Ҫ˼Ҵ
¶ô¸Ķ˼ˣ˳ûʳϲеĻŮģʱҩ˰
ʲôѽһڿڳԣҲҪһ˽ѽ
ô˽⣿ϰʱȥû㡣°ʱסԺ˴˲棿ⲻ𣿡


13 
սغóֻ˻Ρ
ģ
лƼ
ԶҲܵһʱͶԷԻ
ƳһۣͱЦ
仰Ҳģ
Կ
---°
---
---ˣ
---
---Ҫʲôѽ
---˯ˡ
ôݣ
Ͳ˵䣿Ͳᳶ绨ѩ£ôֱе̸ݣ̸ƨĸ顣Ѷ࣡
ĺݺ²ۡ
ǰɣ˵ûоϲְ˵ѽ˵ⲻ˽𣿡
սඥ԰
ֻ
ʼͽϢ
---˯
ӺϢ
---ˣ¶
---û¶Է
---ˡ
---Եɶѽ
---ӡ
---˭ģóʲôڶģ˼
ȥɣ
һֱվ󣬿սغͽ졣
⣬޿ˣ
㲻ˡȫǷϻ˵ʣ
Ҳû˭ֻĹѽ
սûⷽ澭飬ûɧ
ʱġҪ˽ļͥϲãͶð
ľԼֵܻ࣬Ҫʡ
ս롣
---ڼʲôģֶͣϲʲôȥˣ죿
˵군ˡ
֡
---в
˵в
սίҹң
в
ͬ⣬д󲡣
ôģϰһ¾Ǵ㣡
զ˵ֻ治統ٿҾ֪ô۲ˡ
սؾһֱָоͺܣơ
ֻһ֣Ͳ֪˵ɶˡ
кö໰Ǳ˵
һֲʵĸо
Ҳ֪ûʲôѵ࣬еĻҶ໨ǮҲȥޣ
ùֻ
ҸһԺôѧ
צӴַɿ졣һߴһ
Īε죬˵죬ܽ׵죬Һ졣
սƲ̫ͣ
ûظ
ϱһ̼ϰɣΪʲôһͻῪĵðݣ
ս£̫ˣ
զǺˣ
༭ûȥ
һС̾ţ
㻹Ǻѹϵ
ģ
սһĵϡ
үģҺò׺˺ѣô仰ˣ
ս봷ġʲôѰ
СʱҺ࣬Сѧдҵ㳭ϮҰ鱻ʦҰд飡Ұ㻹ҽˣôûɹһ¶
ҵٰ࣬˰
԰˭Ҳ˵˭
ô죿ұˣŰ취
ϲ㣬İɣϲ
Ų㣿
ıһӡ
ðɺðɣҰ㶩һõ壬һٶô࣬͸ʥҲУлһҲУ˵ûƨһ˵ģͳûѺѼ˵㱻ˣݺ޹أ
սصģ
ģСٳȢϱ㿴߲ɣҲûأŰұʱ򣡡
Է
֪ս˵ⷢСҪҲر
ߣ
¥һ˴вУ
קģͰս¥


14 ҽ
սһ͸ҳϰҩҲ޷ֲҵĴ˵ı飬հѳͣ£׳ʹܳˡ
ս磬ĸ磬һĥϢء
ôˣ
սβǸҽ¥ԷأҪҪⵥ
ôϬ𣿡
սضʱϲ
컹Բڶ
˵֮Ե֣
϶ⵥ˭ԷأүսأȥȥȥϽʰʰүԷ˵ôѶʽİԼʰ˧һ㣡
Ҳû뵽սأҪˣϽĒһ°
ǣһʼŮĺͽҽڱɽҽһŮȲԵСĵģ
սص͵ˣô
ϵ׺Ҳ¶
ôĥһã׵ѽ
ˣСˣ
ĳ̾һͬĿսء
㳪ȥ㳪һ̫ƽһڷ󣡡
ھ͸㳪һģ
ڵĳ¥
¥¥ڼӺߵһĺԺ
ɫ㣬¹ŽſʯʨӣҶ鷨д
һ¥Ĵ¥ĴͰᣬ¥ߵĺԺͥԺָɫʻɽʯתȦĳȣ˽ܵСᡣ
ڱиߵѳĴϵϵϯͳԷ˽̸⣬Ǿд;綼ԡ
ţߵǰ̨Ա߲Զһʽż䣬һߵŹݹٵģȫ¥޵
ƹϢұ߾Ǵˡ
ط󣬿ȻѾ緹ò͸߷壬ǿ١
׳һָǸ䣬ҽһŮţ
սظҪ󲽹ȥתߣƹԱͨȦٴǱߵС
ĺףսͷһλֲᱻ¡
ǹĲҪ͵͵Ǳ롣ԵףŻ
һȦøñӹҪսشϡ
αװˣýҽ㣡
սĲɵűһ̸˳־ҪñӴϡǾһҹȥ
ȥģôҸñӣ㻹Ӧ
ĵһۣϹ
ñӷû뵽ɣñ߲Ǻɫ
ҲƤŪŪͷιǵĴ˳رģ
αװ
ʶģ
սӣʵӿԷģӣ΢΢бճ˺ͽ׵λŮʿ
ŶⲻʥȥҽԺʺ򽭰ʥֵǸŮ
ĺܸл㣬ҽҪûľտҽֲָɹ
ŮŽимгݣд󵨺ȡ
صԺûи˵Ļָ
еģѾˡ
Ҫֶۣ
ǡҽҲҽԺͲҪ˵Щˡ
ŮЩɬͷ˳ͷ
սóֻ׳Ϣ
λŮ𣿡
׳ظ˳ġ
̥ˡȻѵˡŮ˵⳥⣡
ָ֣ˣ
Ʋ죬սأȱ£
սҪȱҾȱϱˣ
Ů̧ͷظЩ죬һֽţл˵˵ĻǾĻ
ĸϽսʹɫϽ취Ҫף
˵Ů׳ɹʸߵģ
սסǵķԱһʶƸԱ
Ůȹϣ
ĵԲ۾սðˣȱȱ


15 ҵĸ첲
սһѲƶֻнǣԼлߣ
ˣ
ԱУϰ忴˳Ҫ취
Ůſڡ
һֱܳ㣬ܸм㣬ϸӴҶ㲻ǵĻ߼ҽĸ飬Ҳ˲ˣ˵ҡ
ȴʱͻȻ廰Ůĸס
С㣬ϢҪʦĸģĲ˺լӡôõˡȱ̫࣬䡣С㻹˰ɡ
⻰˵ģʵǸߡ
ҿ㣬Ҳá
ܾĻ˵ĶôмɣȫŮӣֱӵĸܾˡ
⻰һ˵ŮȦˡٵۡ
˵䲻˼Ҫ뿪
ﲻã˵ҿԸġ
Ůײߵġ
˼СܺãҲá
ĺϲ㣬ҲǽӴЩ٣㲻˽ңңǿѰ𣡸˴˸غͻᣬҲھʹӦҵģ֪ҵ˼Ϳԡ
Ůƣ˵ļ΢
͸С
ѹ
ܸᡣ
սصͷҲõģ֪
ĸθϾûˡΪǲҪڼĺá
⻰Ͳ˵ҷ㣬Ҫˡ
Ůġ
ԣҲĹҾ͸㷢Ϣһͨѣ˴ʺ˵һЩϵ飬¾ʱԡ
ЩΧѾгԷ˿ˡ
м͵ĴȰšСӣϲϲĶˣôͲӦأ
ѽÿѽ䰡ദžܾһѽ
ýΡ
Ķսһʼ磬Ͼˣо̫ǿ󰡡һ
սתͷŮ޵滨ˣò
Ϳ
˭ѽ
սһƲ豭̵Ȳֱϴһ£ɴոսʪ
ҵĸ첲
ս۵Ĵ󺰳
ұ۵
ˣʲô飿û첲ɶѽ
սһģ
ҵݳ
ĲǷСϽϢ

սظ첲ˣҽ쿴᲻˿ڰ
أϤ
ʶһͷûˣα̫ˣսػſװʹĢأȻû
ͿģŮģɢӣΪԼϴ˵ʱı
һæվӶڵϱƵ֨һۣҲײԱˣ粽ͳ
ץɫñһ
˭ܳҽԺģ
һɤӣսزúסԺܳʲô
ˣ
һսصĸ첲һֱʪһƬһߵĲˮð̶
׼䣬Ҹĵط
üͷĽء
ˣ
ս໵ĲҽУҪƵãصġ
ǰܣߡ
ս۵·ģ첲Ҫˣ첽ĸš
ŮŽҽҪ׷
Ů˼󳵾ˣ
׳ǡĵסŮ·
̧ͷͿӰˡ
˰칫ңĿٵ˼䣬Ȼٵˣ
øǾô¶


16 Һ
սذӴͣ˼۵Ļˡ
ڹ۴ʯ࣬ҲǰôֱˣҲսֱֻǹѣСһ㣬ֻڵײɴһ㱡ʯ࣬ɴ¶
ٵĽ⿪ɴһ㣬ʱ򣬽ɴĵٶȾˡ
Ϊûʪ
Ǿʹûбš
ɴٹСʮأֻǽʪ˱㣬߾û˰
㵽ûУ
̵ˣˣҵĸ첲Ҫˣ
սΪ˼ǿЧⴸ˴ӣʹ̡
û취ֻö⿪
ֱֻ¶βͺһƣǴ󻨱ٻ˵ĻҲӦú׳ˮݰɡ
սϸĿСĵ
û¶
ֱϳһơ
ѱ飬Ҫ°
ôûأϸң
սջֱֱۣһȻٸ
⣡ⲻͺ𣿡
һۣһߡ
ղԼӵģ
ҪΪûԼһ
սؾ㱻˻ԣҲ治ɫļơ
ˮóʱ򣬾ˡҸоˣģΪɶû֢״أΪɴ̫ŵˮҲûô࣬Ϳס첲أۣ
ëű飬ĸ
ǿˣһأ
һٿƨ¶ûС
ҪǿڴҶͬΪ˵ķϣĺ²ۣ˵ƭ˵Ĺ
ѾĸˣҪ¸ϡ
Ϊѱ飬¶
㻻ҩ𣿡
ƾ޸ղӺָۣץ첲ϸĿȷûƤŷġ
ôܣ˿ڲʱĻ׸Ⱦġ
ˡҽʵϰҲˡҪɴٰҿ
ôһ֪˭
СԲԲ۾ҽ

μӹ˼С
ҽԺҸСҽ̫ףϾѧҪͨѧꡣ
μӹ˻϶Ҫʮˡ
СĵĲɴͿ˱˿ڡ
ʱ䲻Ȼҩһֱã˿ڷϵĵطܺ죬Щס
Ҳ۰ۣս˵նûᣬҲáҺá
⻰һ䡣
ǩһ·ϵĵط

ս۵һ
۵һ첲
ˣ˿Ҫôۣջǵۣ
ʲôѽҿǲǻŧˣôе㷢ף
սصĸ첲źá
սе¡
㣡ۣ
᣿Ҷã
սصĻ죬Цеǩһ·ϵ˿ڡ
սز˵죬ҧźţҲ˵ҾͲۣ
ûŧǸȾЩ
ϸ꣬еˡָͿ˼ˮɹɡɴڰ
ӰƵգܺܿĴٽͷΪĹͷǡ
û飡
ӲҶŵϵζˡ
ս︹̣С
⼸ҪɿڣʣⶼҪԣЩǷ˿ڽһȾ
սϳԵļС͵㣬÷ϲ㣬ҲųһЩ
ãġ
ȥֵʯࡣһ˵ġ
Сĵİˣһᡣ
ллҽҾ˵ҽҺá
սشֵЦ


17 ǿѽ
һ
ƨһ㣡˭ҽԺܳģ֪֪ôֵҽʿ¶˭ģ
¶ҳܽҾ͵ֳˡ
¶͵
ߣ˵һͽҴһ䣬ɫûŭ𣬵۹ᶨֱĶս顣
εЦ˼ͼۡ
ûУû
˵ȥˣڵĴӶ񿴵ȥֱѹȡͷ̧
ƽʱЦеģƢرãɫһҲ˵ġ
αװˡñӣװŮɢͷһûʲôʱʼ͵ģ
ýԼѽ
ԷģҾ¥ҵĲҵ֮һ
ôˡ
ЦЦƳһսصֱۡص㿴Ѿɵɴϡ
Ҳ֪ΪɶЦЩ˿
սز˳ͺˣû࣬Ҳ͵ˣһƻˡ
װ𣿡
㲻˺볡𣿡
һۣûһ
㲻ͶˡһͲ䡣
ô䣿
еĿϣǸЦĥ͸ӡ
ս˳Ϲࡣ̫ˣҽտƷڣԸºͣô˵ҲҪһƯǮİ
ԼǰɣԼҲƯǮСһҲСҲᰡԼ˧Ǯ
ʦʲǧ򣬱Сꡣ
սԲһôһֱ˵찡
㶼ҽѧ˶ʿˣҲҪʿˣѧͺûйͬԡ
˽ѧУ߼ʦѧҲ˶ʿ
Ȼô˵Ļֻʵʵ˵ˣ䲻˼ңûǮûûģ˼ҪܰҪˣ
˵رҩ֡
ú˵ˣ
ҪʵɶûеĻҲʹˡԻ˼·һӵأܾŮԣһ˧Ǯ˧簡˺ð˲ӣĶܰ쵽һ׼񰡣
սֱͦ壬ս
˧˧磬һ£
һ΢΢üĺ˼⡣
սزϵصԼıӣﲻϵ죬ңң
˵
ǰɣ
սضʱüЦ
㿴ҡ
Ĵţһ˷ܵӴսصĻ
͸ý˷Ϣ׵Ǹ˵һ˧Ĵ˧硣
αұ˰Ҳǰ㿼ǿѽ
սرƵøϽëԼòеͷˣˡ
𣿡
УʲôģҶûôĻ
սظԼһ۶ƽȫûƢ˵ûã˵ɶɶզˣ
̣úסԺܳʲô
ɫһ
սصԴء
˭͵ܳԺץţû
վһ졣
ΥѻϻҽԺȥ
սز˵ģϹԹԵĸŽߡ
ѽǻˣܻըëը̶ſں˵Ҫᣡ
ʹ׳أͿϴˡ
̫ԣϴһֱݣһȵǰͷӵһСܡϴ϶ˣС͵ģԴСϱڽҽ󡣽ҽȴ̧ͦͷߵû硣
ǡıٻ˼


18 ҳ
ǸõĸǰʳС
ҽ¥Էǵң԰ûʲôл¥ҪĿ׼һЩСеûȥ峢
һ£һЩһʳС
Ž˹ȥ
лл
ͷսأǳġ
ͷתˣϽҽԺȥʿ°֮ǰҪӰģ鷳
ãͻȥ
ٳ̣ʳɿڣҪ̼ʳ
֪϶ء
ھͻȥɣ
սһ仰һҪߡת
㻹ȥ𣿡
ϰûʱ䣬᲻ף
һؼҡ
£Ҵ򳵹ģͻҽԺٻȥ
£ҲãȥͲõֵתˡ
ţУ
׳Ƚ˵ִٵĲ˼Ŀڡ
սضŴ׳һۣǲǻˣ
ս磬ۡɶôҽβ78ĳǲİ
սЩĿ࣬Ҳˣ
û뵽ɣҲгһһµQ7أ
ŵŸ
սأ˭ʮǰ˵ûǮûûģòҸ˹Ӱɡ
սغܳԾ
ǰ콭ߵãսؾʻʿҽɶʱߵģʿ˵ǲͬµĳߵġ
սؾΪû
ҽǰɣɶ㳵ĵˡ
ֵԾˡ
ô£
ʱ򻹺úõء
ңҸġ
׳صͷ
Աô£
ŭսأԶٷ㻹Һ󳵾
ǰôģ
սҲ±Ƶĺܡ
ս磬Ҳѽ㲻Ǻͽҽ׵Ůĺ󳵾ҾȥѽС˵һQ7ɫģҿ˾һȻҾ˲ŷ֣ŮĳҲһQ7ҲǺɫġ
ս꣬ŵû亹ðˣ
¶
⻵»ĲӦе찡
εĿŽ
ͷʼðˣģ
ǸǸ㣬㿪ҵĳ
սССĿڡ
ҧˡ
Ҹµģ
սضʮȾϹˣҴˣ̫ˣ¶Ÿˣ
ȭͷһͨڣ
Ҹ㻻ɯ٣
սؿȥУҪɶĶԣңҺú˺ȥ
̧һսصСϡ
⣡
㣬㣬㳵ǮٲҶ㣡
սضˣֻ𷢻
ԼĳԿף߸߾ٹͷҽһ档
ĴGԿף˳թһǧͿŶһߣˡ
ǷƢҲ˸ԼʡǮϱȢؼҾԷ¸
սؿԼĳˣ̵ء
ýĻ˵ƾɶҪǮѵҪԼͰô⳵ͣһȥʮǮûˣҽô٣⳵Ѷûˡ
ָָͰǸˡ
ࡣ
ͰǸɵӣ
սؾǸɵӣ
ˣǮˣսػ˼ңЩ㣬˳·սػҽԺġ
֪֪˲УϽİҲ飬ҽ
սҲϹתˣżҽԺȥˣٲȥ춼ˡ
֪ˣ׳Ͻȥ
׳ݺݽѵһ٣ԷѸҽ޳㣬ҪսػҽԺ
ڻʿӰ֮ǰģûб


19 װŻ
ĶҲܿ죬˻
ҽҽңĴѧҽǱҽԺĸԺҽǱҽѧԺϽڣүסҽѧԺļ¥
ʷеŮģ
ûУҽĸǰһҽ֮·ʮ꣬󸴷ȥġǡùᴩҽȫѧʱ䣬ҽһֱҽԺչĸףѧУѧϰһߣʱȥ̸ⲻͲμӹ𣿡
սЩϲ
ֶˣ
սͻȻ÷Ļδ׼ȥĻһ䡣
ʮˣҷֽҽİְĺ˧ѽ
˵ŵȵȣսطһƬ
׵Ƭ
ĽݣֱͷŨܣŰ״ʱģǴһ۾ʺãװ׾ģЦº͵ӡ
սأҽİְ֣һ̫С뷨
˵ϲС⡣ƯǮҸСźã
һȥˡ
Ҳԣ벻÷ȥϴӡӦźѽӦһֱôŮ
ľԼ뷨еʡ
ؼҲˣҪҸģܸһܵܰⶼʮ˹Ʋˡ
սشʵʳҲˡ
ˣĥĻ¶ˣϸ˵˵
ҽǮģҽְֲҽ˼ԼͿһҽݣĶݺҽڱرã˶Կץҩ˺ܶģΪ˼ûǮǵ͵ҽҲǸǮ
սԼԼ졣
һֱǰ״û߳ӣҲûӣΪͨͥ
С£ѹֽ˵ҩ
˵£Ǳ˺˵˼仰ٻ
սأҲ˰ҵ̫үˡ˰ɣҹȥһˣҵصĵͷߣ취̫ү
Сĵ㡣ǿѹͷߡ
֪
Ĺ˵绰
սֿʼˡ
ĳȥ⣬ⲻͽ죬ǽ
ӣ
սܵȥҴ
ϳ
ֻһ£Һͽҽļ䡣
ֻ
ݲʳأԣ
Ҳȥ˺üʳ
սϸ
¶˵
򵥵Ļһ֡
˵
Ӻ𣿡
ûսضֻʮӣͽǺء
սһתյһ߳Ĵߡ
öæ
ʹ
ӹһɿȻϢ
ҽǴսش㣬Է𡣡
ûػ
Щɣս
ƣͺը
ҽҪǷĲҵĻҰֻء
ҡ
սһظ
Ƣò᲻ֵġҸ㶨ζƸң
˵
սش㣬켸ϰࣿ
սش㣬ǳÿ
սش㣬緹ҪҪҽԺԣ׼зС
սصֻһ
սضʱ۾һ
ɹˣҵĺˣ
ӺˣϢˣ
в
սֻ㿪ñ˿ͽ졣
вҸ첲ˣ
սʵʵ˵вȻҽԺסš
Ա˳ŵû¶˰ɣ
쭻ˣˣֱ
Ļңèץһ̫
սûҲĸԼҽڡ
ˡ
սչƣͺը
㿴ˣ˵仰ֲңԱôô໰ѽҲǵӾû˵˵䰡
Է𣿳Եɶѽǳ㿪˳𣿡
ǳɲЩȡ
Ǽ˭뱣ķ𣿡
зСвУСС̲ˡ㲻ԣǾôˡ
ս߶߶˶ʮ߶ҽҴҵĹˡ
಻Ҹһ¡
սһ±ƣͱҽϣóĿڡ
û¶׳ĺţƵã
ҽɻȻָ
û⡣
ѪѹҲû¶
Ǳƣʹʹʹ첲󱳷ʹǰй𣿳Թʲôҩ𣿡
սҡͷ
ͦõġ
ҽֻˡ
ҽˣѪѹû⣬ҲûʲôղҲˣ˵ͦõġ
ս˲һ
ղûԼǰԼֵҽѽ
ǵԼʲôⰡ
ôģܶ༲ܻء鲻Ͼֱϼǰɡȹ۲һϿ˵
ҽͽ
սΣԼƨ˷Դⲻû¶¶
Ͻֹ
¶ôŻŵģʵûɶ¶Һأ
㲻˵èץһ𣿡
ڵ绰սأô£вš
սظҪ˵϶סҽҪֻŹܣѹССĿڡ
ⲻҸҪ𣿡
Եڵ绰ͷһ
󽭰
ôԶҽŭˣ̲סսء
ҽǶõѽûв佭ҽƢõģôƢ˶ˡ
ⲻǱư˵
ܰôƢĽҽ˵ս˵һ
Ͱ㳵ˣ
ҧˡ
ˣ
Ϊս಻ʲô⣬ϽƣĹữⲻʵġ
û뵽װ
װ
ⶼǽĵڶˣ
ôԼɵ˰ϵˣ
˵绰ҪֻҪȥ˲Լֻ
˻
׼ȥսصĳ
ˣ
İְֽ˳Ų˴ӳһŭδЩ֡Ƶѯ
װˡ
ҽ߸ĸģԻ߷ƢҿЩر𰮷Ƣɲˡ
ƽȵİѲ˷ŵϡ
͵˽ߣ
λ̫ҪȥȥСðְ˿ϣһ°
ָ˵Ľ˳
ŵøϽ׷
֣ǣ֣Ҳȥû⣬ˣ
ҪãȥԷɣӾá
óڵȿϻࡣ
ȻӲϾˡ
һӵĲˣһףûеɫ
׷ǰ׵ģеĲ˶ɫġ
⣿ˣܣ
ˮسĲˣװ貤ˣټһϡˮ̵ĿϣϴϴƬĿϡ
һҲսˣģĳϴΪ׼зС
嵭ΪӪȥȥʪ԰ɣӣ
ƢºͣҲƵĶŽЦ
ԶУҪϸһθƢҩȣ


20 ͵ֳȥҹ
׷ﲻϵ裬Ǻ⣬Ǻ⡣ըըȡһȥгĲˣеͰ
ȴĿӣѿƸ
ޣҰӰ࣬ҰҽԺʳãٳʲôɣ
֣ķɡ
ڲ֪ٴεĽ顣ıķǮС
үأиŮ˽ĲʡְѧˣԵĲҲ𣿡
Ҫѧɡ
дˣ׶࿴һЩҪʱ˷ϡ
ĲЩóԡ
ģ̫ѳˡ
ְĲóԣҸóԵѡ
һ仰ѽЩ죬ͷڳԿϡ
μӹʱؿǣͰְ˵ȡ⡣ְֺΪһڻϺ˶ԽĹġҲ˽һʱ䳹׽¡
ǽԺ󣬽ͱ߻ˡ
ȡԲֹ߻جΣ
ȷʾϲŮԺ׶ͱԣ
ϴСˣһڹϣңҰƷеľԲԡ
ϸĶ

һսأͷԷǡ
ְҲѧҽģ˽ⷽ顣Ϊѹȥƭ顣
ʦĸܵģû취ȥ
Ҳĺʦ˵˵ڸŮˡ᲻ôŰݣЩ꿪ŵöࡣҲûҪڡô㶼ǰְֵĺöӡ
лл֣
һЦְĺܺá
̿϶ˡ
ջظл
һ⣬˰ɡ
սر׼˯ˣһƬ
˯ȵģͿʼ֡
˼䣬սµػ֡
սưôϵĳԹϰ
ҽҽ
ǰŬŬ죬սؿſϣһ鿴ںͻʿļˡ
ǣһʮˣü۵ģܻ
Ҫҽ
ʿϵĽͣҽݰ಻ڡ
ȵĻ߼ԽԽࡣ
սغŬҲûҽʲô¶˼ʲôûɹ
ʲô
սĻ߼
һ֫ĻûסԺʱ˽¶
һʮϱڲгæ⣬ڶʱֱˡָͷжĸⲻ͵ҽԺ𣿶еˣڶָٽӣٽԺҪ۲죬ֵġҪһʱĹ۲ڣʮ˰ɣ˼ûס
ûɻҲҽҽ鷳кܴʧʡ
˵ŮֵֿģѰٻΪɵģǡǽҽģҽⲻҽҽ鷳𣿡
սüͷѾֵˡ
˼컹
սתݸ绰
ʱϢˣ
սأָϵı
ݰɡҾҪ鷳
սزںͽ֣µʱԲ֡

ƣô˼
ղ˼ֵҪ㣬˵Ƕָٽûɹ鷳Ǻ϶Ӱġ
ûס̫ϧˡ
̾һʮճͷŮˣĸָĻϺӻСⲻ˭ܳܵ˵ġ
ˣҿżҪ򰡣
սٴѡ
֪ˡ
ǹԣٰѹ˾ʦʱô˵ĵһϣǰƽˡ
սؿǵȫ
ûҽֵģЩ귢˶߼Ϯҽ¶
ⲻС£ҪͽС壬ҲǱ˰ڵһٴġ
ǼֻһʱԽܣԺġôš
еף
ֲûϹ
˵ü򵥣սزҵġаɣԼ׼ţԷʱ֮衣
㳵ֽ𣬻һƼ̣͵¥ȥ
ЩʹֵĶڳ
ǰѳͣڳ۲һȦͶֽ𣬺̾Ҳôš
ôණһƹƶҪǧˡ
СҽѧԺ¥ϾСˣɶͬ衣ǰʱ仹ҳ͵¶Ҫʧе
ã̾͸ְ°ɡֽš
Ұ̾Ƹģ
ʦͬ°ΰ˳̺Ⱦƣǰɡզ±轣
սػ˳ƾƵ
СƣǼҷϾûֹ⡣ҲǶүԡ
սЦӽĻԹί
ϳʲôˣ
׷ϡͶûУƬմˮԡ
Ҳ̫˵㣡Ҹиɡ
սףѡı׼ֻһóʲôԭˡ
룡ҼҵΣڶƷҪһҰҳһµĿϣ˵ҲҰֵҾſԱߡҿųȥҰ־õ

ս롣
ȥҰǮư߰ɣ˽ǮĶءʧе󡣡
Ҳû룬ôһ˵ϽӦԽſǾԼˡԭȽϺá
սһλƺţǶ¥˵ˡ
սϻ·ŷ޷֡
׳绰׳СʱϢѾҽԺſˡ
սؿȣȱֱ׼˯Ļ߼⣬ֵ໤ʿڻʿվһ˵ʿֵҹࡣ
һOKơ
첽ǰߣ˻ʿվʱ򣬴첱ӿʿڻʿվҩæأϽսشơ
սطӱٶȣȿ񱼣һ̵ĳȣת뿪ֿơ
ҽԺϰúܣҲиˣҲûŲŷܣΪǻ߼ʱһ͵ҹġ
ʱˣְ˵һ¥ȥš
Ҳӣ׳͵ˡ
һ۾Ϳʻսء
ѽˡ
սزסԺס꣡ͳ
սԤе϶׼
ͣ£ûսؿٵĴʳУһ˱ǵĿ⴮Ȼ棬̶ðֱͣǼ⡣
̿ˮӶſ⴮תߡ
ϳԣ㣡
պˮ⴮ĸóԣɵҲѡĳ
ôûԭıս˳
һԽϿ˵ͷڻָζ١
˼ζ̫óˣ
˲ҧסһߣ϶棬ģûȥڶ͵ߡ
սؾͿСڵĳԣЦ۾ˡ
һûѵأôסԺ
ٳ⴮ӡ
Ļû˵꣬µĴס죡
ţ
˵óԣͱռˣ˵ֻŵģ۾ر
òȥѵĻ
ͺ˵˲Ҫܣ㻹ܳ


21 еС鷳
⣡廨⣡㿴ĽģҶһ㲻Ͳ壬һڣ
սջʳа취ýţûʱѵ
ԣԣעʳϣ
ЩˣʱһϺƤϲС⽡
һ̯ں
һˣ
սزЦСθһֻԱëСè
ùʪֽ
̫˼Ľ˹ȥԼֺġ
ڸղŵʳôζûڣѵսص¶
˶˵ʳõķ˲óԡҾرóԣ˻ҵζᴹߣһҵζ첻Է̫ѳˣ
սùǣһСݸ
ô𣿡
һ仰˽µֱ壬Ȼš
ȥеʱ򿴹ǻͰɣôͰģһͰ
սһĵ·ϵ
ǼһͰ꣬òڱʶ֪Ǽʲôζˡ
սض̲סˡ͵Ĳô԰
Ǽϴ⻹ǰҺҰ˵вֻҪһóԡҰ˵ⲻţáҰֲţ⣬һүҲҲлˡǼľǣϡ̫ˡ
˵ԼһһǶôѵ鰡
˼ҹ꣬⡣Ǽҹ꣬˿ⶡϳϣڶӡ˵ѧҰң˵һˣû취
ֿ϶ҪúñȻĲ⻰
Է
ͱڼˣ¥͡
ܣҰֲҳɾڼҳͺսʱڵµͷҰֻû˯أһؼҵĻ϶ŵõϵĿζ
ĥŵսˣִһСʱɢɢϵζٻؼȥ
Ҹ׼ˡ
սҫĻӻС
¥׼Сϵζ˻һĻζϺܿûζˡ
ҧӣŽ硣
ǰأ첲·϶ˡ

սش䣬ңҳһƿʿˮ
һֲֻòҲû¶Ĵָסͷ缸£Ȼӻ֣ɢɢζ
ͰĲһš
ʶһ㡣
Ե϶ͣͷϹҲζˡˮζһ¡㡣
΢ָڽȵľϡ
ȻĲϡ
ŲŲָⰴڽĺ󲱾ָḧĺĦ˼İ
ֻһֱ۵ľ룬Ŀԣڱ˴˵۾ڿԼ
׳³ˣ⵱ݡ
ڲġ
ĵʿˮζŵľ㣬͸µĺ濾øӺš
û˵ֻôŶԷ
սؿ촽
ڽ󲱾΢΢Լ߹ͬʱҲؿȥ
Ƶ񶢵еⲻס۾һ
һƴսص֣Ư۾ֵԲˡ
첲Ҫˣ˭ôѹŵģã
ǵ˲ʧ
ƽ˸첲ڲϵɴأ
˧õˡ
սڲϵɴɵ˰ģ˵˵ĺۼ̫ԣ͸ˡ
һ첲һ첲ǲ˧ǽа죡
ر͵ȡģ򿪳ӾڵϼһբзƵþ͸սصצǣ첲ˣӲǵš
ȥʱ䲻ˣԺٵܣ
սô𣿲ܰղŲ׾׸˵ɶҲҪһڰ
ٻسˮ
˵ŽҪôõգһΣԲߵĻᡣ
ˡ
ˮ
ڴһȻһսء
ϻҽԺ
ʱ仹ģĵгг
νĺܡ
ֵСܻʿĴʹҪȥǾ͵һ룿
սز£û룬ֻҺ
Цеġ
Ҳл߰ҹ˯תСܻʿץ󣬻˵˯ţһ밲ߵġǻڴſ죬ȳ졣ͷˡ
սҲٴߣľ˳
׳
ŵͿշеĳһ̵ûӰˣرá
̧ͷա
ʱƯ
սһվڲſڡŲӿȾͷ
緹󣬻ʿˣλҽҲϰˡߵңһϰġ
սضڰ֡
зС칫ϡ
ûжĵ˼
صҽң緹·Ĳ
սػվſŲӿء
˵һЩϳҪҽȺˡ
սվſһߣսɫµĵģܵҡͷһͷ˼սػزȥ
սüͷݸ׳Ϣ
ССܿͻġ
ʦ߷·ˡ
ҽΣԺҲˡ
ҽҵŹţսվҽ⣬ߵĶ
ڳģ֣໰
ܴȫԺߵ˵ʲô
Щ߼֪ʶˣģڳϾվ·硣
˵ԽԽߣݵĻˣսԽԽǰҪŽȥ
ٶȸ죬µشų
Ӧǻߵɷŷɵĳɨϲһȥ
Ҳ裡
ϲɱȥ
ͷĶŽʹ
δŸʲôλҽȥ
ԷҲ٣Ůϳȥץӣ˾ͺҽ˺ɡ
Ҳˣû뵽ȺôȫԺĽ͡˵Ǿִ
ۿϲʹڽԴˣսһȥֿס˵ļһӡ
Ӹߣһļ⣬һֻ첲ȫɱԷ
Ƶãϲ˶սضſڡ
һײſϣˤڵءϲͷϡˤˡ
սعһӣѽϡ
š
սһվ
ѽ
˺һëʹȥơ
ˤڵص˴˸սάļƣһ
ƨ¶
㶯ҽһ£ָͷ
սسżףüĿұ۰ɴӼǴɫزסͷ࣬񣬾һаסǵĽ
˵£㶯ңˣҼö࣬۸ˣҪĺݵãȺ֪ʶǳõöʲôˣҲʤ֮䣡
֪ﲻҲˣֱ۶ڣҾһ첲ɣӮң¶Ҳܣ㱻Ҵˣãô𣿡
սشּקקĵɵ˵ĺݻȴη塣
Է˴˿һҧ


22 ɵ
Һƴˣ
˵սײ
ս˳һ
ΪҲŮˣåӳﲻŮףǼһ͸ϣ
Ӳǰˣ˵ʽսһͲǺǵİ
һĴһͿޡ
û˰ָͷˣɲмˣָϷԺȥǲú
ǣ׳һĲжġ
սزӵв̧ۿ칫ſȺڵʦˡ
һЦ
ʦˣķˡǰڰڵҶֱȽϺãûô
ʦŹİˣһĿЦݡ
ߵȺǰƬȥ
ǺãսܵĹ룬ҽʦʲô¶Ժ˵
սеĿӱߣһŵأԵر𳤡
ĵģʦ̸ģ̸ˣĻϰ
ſڵССһظ֤ǿǾֶָͨΣ
սػͷԽЦİ
˵ɣǲ¶ǸһŪ鶼ˡ
û뵽¶ô
ջս͸ƽˡ
ͻȻ룬ǿѹŤת˲ɿصľ档
Ҳ֪ǲϵսԵЦ̫ãЦݳ˰ζЩŭıƽ
ս˳̼رʣڽһ¡
ɵ
̫ǿˣڽĶϣյЩ͸ƵãյĽ䷢졣
ô£
ſڴ
սתͷȥ˽Ķ䡣
սܣ
Ժþò
ǿҽԺԺսʶֹһһȾƳԷ
סԺôû˵һ
Ժսصֱ۹ɴأ֪սΪʲôˡ
С⣬ҽǳɹҲûϢ죬뾪˭û˵Ժģ˵˵¶
սزٵɵģɫࡣ
ԺҽԺס˺üˣҽҵҽƷãƢãҽã˵ãĶáڱ˵ˮҶȥˡҽԺҪˣҪҽĺϷȨ棬ǵȫܺҽǵġ
ԣǿ϶ġ
¶Ƿҽ¹ҲҽԺṫƽĽ˫һĽ͡
Ժᴦõġ
Ǿûɶ¶ˣҲǽ⡣
սؿʦ
£ҪĻͰｭҽ˵˵
˶ˣսȻ˵ǲ¶ҲˣʦԷ÷ŵĻᣬҲ˺
սؿһ۽һЦ
ߵԺߣղŵ࣬ɸƵá
ɽСһ¾ƣһݣԼôæµʱȥȾơ
һԷ
ҽܵϣµҪԷǵҳԺԺ󰡣㣡
սغԺȤ䣬뿪ҽҡ
Ժ׵Ķ⣬û뵽ˣԺŸϹ̫ˡ
սصˮֱŶ
ʲôԹϵһߵļʱ㱨תˣȥ¥ϵİ칫ˡ
ʦҲһֱûսض֪ô
ʱ÷űͰˡ
㣬βΰ첲˶Լɡ
ս⻰ܳĬ
벻ͨԼĸ첲ˣ


23 
ģǽҽġ͸ȥ
÷ϲˣͳսϲ÷í㾢ͷԽãûʾ
۸ˣϲ㰤ᣬ˸ˣ
սظ״צ÷ɾ֣һ
Ҫơƣˣͷ߾;˵߾ߣĻɡ
÷һڶ
ˣ۸
Ұ˵ˣʦйæ
զ¶
˵أʦˡ
զҽְͣ𣿰۸𣿡
սظϽ׷ʡ
÷ҲЩȲˣͰ͵Ķʦ
ʦһˮ
û¶ؽҽ¶ҽһСʱǰѾȥˡ
սɿã
⻼ĸָͷֱеĸָͷָͷҲϳһһڵˡԱƲ͵ҽԺʱ϶ЩͺأǼЩָͷϴˡֲĳɹһٽȻʼ֣ǳɹ̫ͣҽǰ֪дú͸ˣ˵˳ɹʲߵĻְˡ
ûÿһ֪ˣԷҲͬˣ
ǰֿ̨ȫȨ߸СʱأöҽˣûΪʮ컹ûɹҪгָͷҪеһֵƣԷˣ֣
ôģ
ҽ޹еκΣԷҽѧǲˡ¶ˡ
ûǸûȡ⳥˵ҲҪó
սصˣôϡͿˣ
թ
÷սһƣֿʼˣˣƦϰɶʱĸģ
Ƕˣ˵໰åûǸۣ
ھԲýϡͿĳԿ
⳥أǼΪʲôôְѶòˣΪһթҽԺҽһʣ̷ʡҽҽ鷳ԺҲˡ
϶ϺˣһľͲ׷ˡ
սҡͷ̾Ƣ϶ͬԷ
𿴽ӵ۵ģǾںӶᣬ߻ӣ
С˽ҽҽоһʶԷöԷƿԣԷһ໰ҽץ豭ҹȥһߺȳԷ˵ҽĸʣһ˶˵£
Ӵ
սһа
ҽ˵ǲǸĻͰҰ˼ңǹ̰ҥڮ١˾ʮȾϹĶԽҽ˵Բ𣬴绰˵мҽżŷŹǡ
÷Ц
۸ģ
⻹ųõġ
սҲͦ⣬۵Ƣõͷίˡ
ʦ¶ˡ
÷ս˵ʵڵȽ緹
ɶȵˣûأ÷ƾ֣ҲֻȻȥ
ս裬ǡÿĲתһµĻߣǸŲߵüսˣͷһͣȥˡ
ǣͽ
սСĺ÷˵
⻼һֱס֢ңתҲҪˡ
÷㿴˿
һˣ㣬Ҫ˵Ļߵѽ͸
֪ϱ϶ܳԿˡ
ϱ˵ú׷㣿


24 Сֵ
÷ݺݱսءҿ㣬ѧѧңҾ顣أס˿һˣ˼ҲǾãҶ̫
˭㲻أûѧı£
֪ôҶҪ㡣
÷ְóһп
Ķѧѧϲʲô͸ʲôӳӵҲһЩ
ҽԺЩܸҳԺԺ͡˵׷ϱǮǮ
׷ϱţ
սЦӦϴӦԼģͳôõţҲҪӦûмͥìܰŵѵ¶
սֺֻüףµһԴ
սһӣʱˡ
Ԫ
ԪõӣҽżˣҽҪʼֵˣ
սرžɸ˵ĵš
ȵҽ°ˣڻصҽҡ
һսؾЦ
ҽҵſϣŽڡ
бһۣڵĺˮһ綼ûˮˣˡ
СǲҪֵ˰
սЦֻˣ
ñ±
нҽ
˽һ£ֿƾûˣԪ٣㲻ֵİɡС
ҲҸˣֵҲˣҲڼҳԿϽӣ
Ͽ
ȻˣҽٺһЦȼڹˣٻİడⲻôȥ棬Ҳ˵ģɰ
챣֤ÿĶٴ⡣˺أ
սظ˰ֵ죬춼ҽԺҲܶġ
ʱͳˣ̸İԷ˵찡飬Сѽⲻʲô
۵һôƹˤ˼ˡ
һ룬һٺõģȻ˯ģٳԶٺõģӰֵֻڣ
ĺѰ
ֵؼңˣԿϣ
ܳԴˣҪƵļӰ࣡
ôͲȫ
սĴָ
ҽĲɣ˳һ˵Ѻϣ
Цˡ
սôô˰
ѽϴֳԷ׼ˣ
һǶˣҵĳڣһֱ
ϴֵʱսѾѷתƹˡ
Ĳһټ÷ĺȺģ˱ǣѹˣ֭Ũһ׷һõĺ·㰡
ϲӰ
սĥҪҪŪͶӰǣ߰Ѽװһ£ŪӰҡ
ƵˣӰ顣
ҲͣˣûмҲû¶ĻҸƬӿ
û顣Ҫдġ
ð¶ֵĲˣҪҴȥȥҹܻɤӣ
Ա߲ԶԼҹܻᡣٺĿأ

Լܳȥ治㻹Ҫһ飿֪½ûˣмԵ
Լⲻñ˿ģ
ҲСԺˣҲֵʱȥ
Ҵȥ
ս롣ҳԺϣ㡣ȥתתɺˡȥ¥Էȥҹܻᳪ裬ȻȥɽСĦкһסǱߡһϱ֤رġ
һۣһЦ
Цս߰㡣
Цȥȥ
ɶǸ߼ôһȦûǧĹƲȥôǮ޹»


25 ϴ
л㰡ллƣҶչ˰
սҵĲ롣
Ҳһ˵¶סԺػʿչ˵ҲҶࡣȻô˵ҾͺΣͻʿһȥ
ǿԵڶΣξҵ㡣
ҽܻߣκʽĶСҵȥʡ
ҳԺˣǾͲҽ߹ϵˣ
ѵĻҲܻôǮȥѰɣҲռıˡ
ɱѻö࣡
˵ˣڲǵĻЦ
ҪԸ⣬˵ѣ궼ģҶģ
ս⻰˵ģˡ
Щڰᶨ˵󣬵˵ĺȡ
Žһ˵ˣأ
ûúл㣬Ժˣ¶ôˣҲ֣ôͻȻĺܸл㣬û㼰ʱ֣Ҷˡ
սҧҧЦˡ
ǽģ⻰Խ˵Խ˵󣬰Լʵ˵ˡ
ֵˣתƻ⣬ӱˡ
˵ˣ𰸣һ׼ˡ
˵Ľ͵߰㣬ڰУӲˣ
һŵսص
ллȣ
͸սһм΢Ц
˵ɵ𣿡
üôĳôһţ༰Ļ
ûС
˵ɵҾȥ
սذסļ΢ȻЦ
Һ͸бҵģ涷˶ʿôôأ
ǧ룬װɵһѺ֣
⻰˵ãҵȫеһĳɼҽѧԺǸɵ𣿡
һ̧°ͣѧǻǸѧԣ
սشЦһѽĶ䡣
۶ˣ
Ӳþͱֱ˱
䣬˳һۣ˼սذˡ
ô˵ĻҪԣ
սһ䡣
˵βΣӲӣ
һȱ۶ɵ
ſ򼷹ĺһܲ𣿱Ķһ˻ӣⲻԽԽɵ𣿡
սĥţéٿ˵βΣ첲˳ѧͬ˽Ļ
԰
ʹЦ
սطֱˣˣͷ
۶ĺƵã
ⷹԵظˣθںܺá
ô෹æ
ʰӣսؾòýһֱ۸ˣҲҪ۸
һʾ˵
ҺüûϴˣԼˡҸطϴ𣿡
ԡôϴ
¥Ŀʽʽаʳȳʮ
Ұϴ裿
ʹ˵ʹ죡
սһЦһ͸
С
ҲŤ
սػȥϴƷ·ߡ
ҽԺм¥ôѾҽֵᡣ
طСֵ㹻ġ
һҲǱ谮ųĺӣôáЩңܶ鱾˴л·кü·¼ϡ
ʱѾ˺ܶķˮĤ
սѵ£Ͱ˵ֱȫ񣬹ܣ÷ˮˡ
ϴּС˵㣬ͷվŶЩ
һӡ
Ұϴͷãͷǰ죡
ԼС
˵Լϴ裬ʵһ׽Ū˼Ҳҡ
û


26 ʦϴ
ѻǮңһ٣
ԣ
ͷ£ڲϴë
ͷرϴģˣҲʲôĤأһӸ㶨
ȥŵӣս˵Լϴ㶨ٺ
սؽ⿪ˣڿʱԥˡ
ǻӣå
¶ãܰѽţ
ǰǻӣǾӰ
սػЦˢһѵùġ
ֱ۲ֻܶ硣ϴмŮôϸµģɳɣ¶ˮˣԡ¶ĨĨ׵ľͰǰȸϴɾˡ

ʣ󱳣սԼϴŽ
˾һ첻죡
սڴҪ˵Ļץ첲ϻһˣ
ȻȥͿ˳µıף̸׸
ֱ˵˵ôҽӱܣ
պ鱾ߣӾͽԡҡ
սûгҪŽƨɳ⣬ˮ˳ź󱳻ھ**ʵβ޳ĳȡ
һ˿ҵıӰȼʵõģƺÿˮ鶼ԸС
սϵˮ飬ȻŽһиСӡһսزϵˮ͵͵۲վĽ
ɫûһ˿һĺŤ󣬴󷽷ģӹͷʪĺ󱳣ͿĨԡ¶
΢ָսطȵƤϣԵĸܵսغ󱳼һܽƵñýġ
ߡ
ܵȻİսء
սؾ͸оֵһɵӽָ⴫Ƥ˳׵£ĳ˵ĵطе궯
ף̫԰
սظղŻĥ׽Ūý죬û뵽鷴ˡûӳ˺ܶ
ûߣ㺦
սװǻƣɹƨɸëڵһ£ȻҪˣåˣ
ҿĲ·ûһǧҲа˰٣˵Ҹ걳ˣһʦϴأ
һ˵Ŀǧҽǰ߲˼ߵ˽壬ֻҽǰһ͹ͷɵ塣
ľˣûɶˡ
⻰˵սز֪ӦɶӦ˼ҺʹʦһĴҶ
˫ֵĭ˳ļĨ
ⲻĺܺá֬СҪĻڿƶҽϲС
սزϹˣеˡ
˼⣡
һУս뵽쵶⣬ڶһ£һϡ
԰Ҳ֪㲻˼ɶ
˳ꡣ
սأƨɶˣתվã
սæҵĸϽȥץë궯ĵطе㾫أ
Ҳ鵽ˡ
գ۾沿鶼ûɶ仯ͿĨؿڡ
ǰϴˣ
սץëڶ£εĶе
ȻϴͲҪŪ¶
ڸִͿġ
սرЩŤ
ǹǿҽ˭һӦǹ۲ͷ
ĨˣӸؿˡ
÷׵Ҫע⣬϶׵͹ë
úú֪ˣȥԼϴ
սֻѽƳȥ
Ըˣ
û׽ŪԼϲ²µģĳһֱԵ̽
಻ԣ˵лл㰡ϴ裬ҸˣҺеƲס
ǽһģȸϴ軹Ҫĸ긹ش󼡡
СǵӵֻΪĵطսػ죬ĸȣ
Ҹһ׵Ĺؼԣ
Ǹ첲ˣûˤ׵
ҹ۲ˣվˣҲ׵ͻǰס׵⡣
һ˲ʦѧռ
ָͷش󼡻߹ǣ߹һֱ࣬һ£ڰβϷ׵ĩˡ
սزϵˡҧѹסһص
ڿЦǱʲôָ˳ڡ
ס
׵ҪһµãҲǺ׳׵ͻǴ̵ĵط׵ܼĻеһķա磬һȲޣ˫ʧȥ֪̱С㲻
սغŬǵڶµëǱһЩ
ջ֣һս֮ľ롣
ٵһЦ
ɣԹϰ
һëе㵲סĵط
ҪܺܺõĹܿأҰԤԼһ̨׵㲻ùܿؾʧȥܡ
սŵһ˫ȡ
ϴɾˣԼͿԳվñˤˣˤ˲Ǹ첲׵ҲҪˤˣ
ĵĶǵĻЦй¶С⡣
˼ҹԡųȥˡ
սص˵ţ
ҧ
ҪϹãҡ
˵ȥˣǽͿ˱Ϳǰ͸ζƵĨֻҪһ壬еƲס
ȵ磽ӰգԹָ
վҽѧǶսء
㣡
սصһὭˣôô໰
ߣǸͦŰ
ЦЦĵ
սغһҲЦ
˭˵Ƣ˰ⲻǸС
΢ˮȫ׻ָˣŹԡ
ڿ㴩˵ģߵĿҪæϾⶼˣҽԺůҲҪһ޵Ŀӡ
ѿӴãһT
սϻˮûɣëĨ˼¡
սؿڵͷ
ս󻨱ĺƯǿʼѶϣؿڣצݵĴֵġ
ʵؿƬڡ
Ҳ֪¶ȵˣ⶯˶̧ͷ
ˡӰݵƬġ
Ԧ̤ĺ룬˧Ľ˼С
ûʲôżҹ¥ĵͼⴿڵ̥ǵġ
սصԼļؿڣֱۡ
ؿںͼôһ̥ǣɫģֱ⣬Ǹ˰̣˰̺֣ǸĸCҲǱ÷᲻ĸǣΪľԺ
ͷܰ
ʮʱϼǱڴӹ¶ԺһӣȺӳˣĸ⺢Ӹ첲ϵ̥Ǿҵˣ˼ҡ˺ӱˣĸܵĴͺܴ󡣾˺÷˵ҲģҳҪĸأ÷˵Ų⣬ҲóҲЩš
ϵ̥ǣĸC̫ˣһҿ϶ҵġҪĸˣ÷ô죿˵ˣǰҶˣαأҲ÷ġҾˡЩ˭ˣǾͲҵˣ
սЩ⣬ҲЦ
ս壬ַ÷㰲ġ
̲סĴ
رÿ


27 Ե
ұҲܲҡ
ս죬Цҡ
⻢İø˿ҲƤˣܲƤң
˭㲻ͬˣ
ҲͬⰡӲ˵ʲôҪǸǧ̰ϻȥҲżȮˡʵߡ
϶ʧȥ㰡ΪôˣƶΪ֧ˡ
սظϽôԼġԼＸ
ľ֧齫ĸ׽˵Ǯʲôãܰ˰Ԫ۵ĻЦıȻÿҸʯϣϾͱƲˡóʱûȥѰ˼ŻȥסˣΪڼҪԷʱؼңܺúôƣͰɨسš˵ҸͷиõҲҲĵҳˣթʮȥˡ
T׵Ҹ첲ϣڴá
ս²÷Ц
ȥҲУػѽӵر֣һʧҼðȹϲ࣬ôÿɵģ˭ҾûˣϽ׷ȥȷǷȫôţ÷ǰͧĸС˧ˡƯӾ£С˧絹ƣǱС˧Ĩɹ˪ȥǸС˧Ǯ
·°ڣЦսغЦҡͷôǰ裬ⲻס
Ǹӳҵİ׾ûֿ࣡趼ͷۣ˼ǸĸͰܼӣҪ衣
÷㵱ӣرѣ
ץģ
̫ϲս˵÷ˣûӴ˺¶
һƮʮĶץĵʸ񣬴ܰȱ˼̯ӣ˴ֿ֡죬÷㴩һȹе¶⡣
սرȻһ£صϥϵȹӣ÷ĺãҲᣬʲôȹӶÿ
սҲϲ÷ȹӡ
СĿɺÿȥݣǷĶ÷㴵ڣ÷̵ģȥʹ밡ʮᣬгʮ꣬Ǳ뺷̶ʮøʰ·硣ټΧھɶİæͰСӸڵϳͣЬӳ飬һ߳һộ
ЦûսҲЦĺܽб뺷裬ԲĳԿ
浣ܰ
ðҰ־ͲСҰ̫ʵˡ
Ҳʼ²ۡ
սһѽ¶ⶼԼͥԱˣⲻ˽һ
Ͻ˳
Ǹ֪ʶӣ϶Űǡ
δˣ϶
Ұ˵ʱ򿴵һСŻͷɫܺ죬ҪΡ̾ͿޣҰǸҽ϶᲻ܵģһЯģС˼룬üĴõ룬һѪˣ˺ѪܿٵĻЩۣѪˣ̾ͲˣҰӣӣֱ۶ץˣ춼˵ǼΪԷҲǸˣҰֻЦǺǵ˵ʲôĿģм
ܸʶɣ֣Ըһӣ
ҿУѧѧ÷㣬Կ
ҳԺ󣬾үԶٷһĿһúóһ١
ս⻰С˼һĿڣ
⻰ǲǺк尡


28 и
ûʹĵͷ
ã
սȻͬһĿ⻰Щ¶Ҳˡ
ⶼһˣ˵ȥɡô̸ɣ
սʱ޿̲ͷա
ƵĿ
һǾû취̸ˣҪҽдСǹϵӦ츸ĸֵܣ
ǰ¶ô۵ģ
սظϽ˴ˣ̸ǰݰӣ
÷˵Ҫ׷Ұ֣磬ȽҸ磬ϤϤ
һһҰ
˲Т˳÷ôҰ־Ͳа
û˵У˵⻹أ
Ҳܶģ
תƻⰡ
СһƽȵĲ̧°һĻЦ
ս׷ܻ
ҲҪҸ簡
׷Ұ֣㲻ҸҾ͸÷㣡
ҪȢ÷㣬˳Ҳ¶ˣ
ףΥµߵ¶
ҾͲ׷֣Ȱ¶ˣ˵ǣ
˲Т
еûģ
аɣҲ˵ˣ
ǣ
սƾͱˡ
ѽģ
صһ䲻ҪϢǿаսظƵ
սһ·ûס
սĸ׳绰
ԶҪԣ
Բ̵ܲĻǾͳԺԣ
ý׽ŪԼǷѣ
׳ݺݱսء
ҳҲץҰﱣ㲻˽֪ץʮأȹ˿еأս磬ҹ˯ɰеûģ˯ðҹ̫ãɵĿ죡
սضŵ绰ҧˡ
ʲô°
Сʿҽңҽ̵ģЦúܿĵӡ
ҽ⼸鲻ֵ඼ôģ
һ£С¶ĺ顣
Ļ߲࣬оɲ١
ԣڼյĻҲûôࡣ
˫սڼգͻһ㻼ûôҲ˵Ƚɡ
Ҳļʶ÷
÷ÿ
İİͱ£İƤ
ЩҪĻ緹зС緹ı̷ϵĵصϻ㼦Сҹ
ѽŵö÷ߣ÷ڴһʲôݳƷƵ
÷Ҳ̵ģŮ̴һԸģߵ¥ǳ̸̣ó㿴ȺûϢĴүǣһóҪ÷̡
һΣⳡ棬ͻȻһӰͷĴ˵ǸɫŮ˱һȺ˴ӵ̣һξᡣ
÷ûᣬЦЦ£ȫȺүǷŴ˵ҳ
÷ÿϰ˵ҲſڣվŶʮүǡ޵ڴ÷㡣÷Ÿ߸Ьõ߹ȥЩ͵ֱˡ
ýĿģ÷ܰ
ǰǸûסĻ߲ǴICUתزȻϣѾ֪֪ⲻҽ¹ʣҲؽ飬ҲǸˡӱͷ
ǻߵź衣
÷㿴ϲĲˣϧûúõģսҲҪң
÷սصĽڶϲ齫ˣҽԺһͽ顣
÷ϴּ䣬˵л


29 ÷
һİƲĸƵãϴ·˵Ž
۸ǲ£ʲôҵ˭ҽԺŵģ϶ٹ໤
ָͷûסڻҪеƣʲôҽ
ʮͣ϶ձҵû£Ǽأ
˵ҲҽʦûҲӲ
ǸģҲʲôö
ܺõһǿ׳۸ˣ
Ǻӣ
Ҷˣսģˣ
÷ϴͷʱȫˡ
÷ϰĴ˳˾ͷ
һߣ
һ߷һˮ裬Ŷڶˮùȥ
û¶ɾͻᱳ˵ģ̽˺ǵ죬Ͳ˻
Ӽлû꣬÷ץˮֹȥ
žһ¸һӵԴϣֱӰˮˡ
ųһӣһץסͷڵͰˮǣšˮͷ۵ĳ塣
ð
Ҳˣצ͹÷
÷뺷ô꣬ҪûͱЩ˸ˡ
÷һţžһ͡죬һʮĺɡ
Էˤڵأˮͷǵӻ¶ˮˣų۾ҲˮŪˣһˤڵء
÷һšһһš
ϴּĿյˡ
໺вݵĻɣ÷ֽҲ
˹εǣΪ˭һôĳǻ˵ĵģûûʯͷĳģû˽̹ɶ͸жҾ͵ѵѵǣ
һһţҿǸ
ǡߵ⣬ŻߵĲأԶľ÷󳳴еˣϽ
÷㰴һӳ͡
Ϊʲôѽôö˶˵Ĵˣ
ڲΪʲôҪ
÷㣬ܴܣ
Ͻȥק
÷˦һ½ĸ첲ָ˵һͣ
ıӴ
Ҹ㣬ǴҽϣǸƷ϶ûԲ㣡һˮͷҴ˺죡׷ɱңͷ
˲ף÷Ϊʲôˣ
Ϊ
һ
ͻȻԼˡ
۽⿴һʪ͸Ӵб󷽳÷һţ
Ͻ÷һһڽࡣ
÷ʱͷˣ
һɤӱϴˮһȥŵӾͺ

ס
սأսأ
ֻôսص֡
ر÷ͼ÷
û뵽˵÷̫ܰѽǰߣ
սһʱ򿴵һš
ϳ壬÷Ѿȥˡ
սص÷ߣˮס
ûнˣ÷ȴϣͳȥ˵ڵأŴ
÷㣬ˣ
żҪϳ塣
սץŽĸ첲ȥ
Ͻѽ
ţôܰһҽԺıҪˣ
ŸûԿ
սеĿϷֻҪ費ԿͲ֣


30 ÷
ܴܣ
ǲͷ˵㣬ˣ
սһ
˵Ƣ̣ҲôʥԿ˸㱨𰡣˵ˣҲ۸ǰǶһ۸裡ûȫǿӵķϣ
սأĥһĻ
ͣ
ССĸ÷ͣ
սûסЦ
÷㣬뺷ŮԣΪĸգݼڣ
Ϊ˶ȢˣΪάδϱͻΪŮս
һռƣ
ɶ㲻æ
ǵ÷ˡ
㲻ְæҽƫܲСҲ֣үһȥԷ첲ȵľͶˡǼûǮڶթأҲ˷۱սǿģһߣǱץˣ˶డռ߼дȣҲû軹ܻһΪĳƺţ˵ˣûһ긾Ů̫̫Ҳ㲻õģ
ҲΪʲôսж÷Ͳվһ߿Ϸԭ
ֻҪ費򣬱˵谤ܣ
˵÷ҪԿĻ
Ϳ÷һͳȥӱԴ޵صġ
ʧȥ
ˣ
սɿӡ
ȥѧ̫࣬ݸ÷㡣
裬࣡
÷ɿһ
սصվ
Ұﲻ㣡ץסǱƱƽҽôãˮҰ㰴éʺβ͹ס죬θϽ
Ьӣһ·ߵߣ΢΢һЦȫǵ⣡
ӣԺ۸˾ͺ˵ȥ
ر׵Ϻɫᣬ͸÷㣡
÷
÷Ư
Ϊ÷call
սأֱ㣬۸Ҵܣ´˲ǣηȥ
ҵðɣ
սغݺ²ۣô˵İ
Һöûɱˣ·߻·
ЩһһҪ
ô׳㣬ȥԺĦ׳Ƶģ
ҽԺϸ˽ǰ󣬶Ǻܿ𣬾ûģֹһ˼ҽҽû׷˲ʶôĻ֣˰ɣѵ˰ɡ
ҲٱƱˣһٴҲұû˵ĸ
βˡ
رϲ÷㡣
͸ɣΪͷ÷ܴ¶ϡ
÷ڲƣվһ߿ء
Ҳʶ־սضôТ˳
ôһ첲ڣԴء
÷ģҽֱսŲȥսķʹ˿ƣڲ
սڲϣǰһηУװףһֲֻץƴư԰ƲֲԳ
СĶսأǽڼڼ䣬ҪڲھڶĲһʿ˾ˡ
սһ޹ûжĲǮǽжĲͳԷģ
ս˵ΪңϲİˣҲܲТ˳ƹҲа
һһˣ˭˭򵥡
ϱĴܸУ÷һӮ˶ʮˣʮ˷ڽǰԵðͣƨûˡ÷㣬ӮһЩˣ
ϵʱ÷ˡ
սؾͳŹںͱ٩ɽġ


31 սسԺ
ǰҲ֪ǸģһŮߺϹˣΧ˿ֵˡ
Ҳսضְ֣
ȻĴϿϴץһѹӣһ߿һߺսۣϹŮߵ¶
ֵൽ賿ʱڹصԻϢ
дʱսſ̽ͷԵĿ͵һۣҲŽ
üķɣսؼĽ͵СİŪҹ˵˵
ʱˣսվźǷ˵ȥ˯ˡ
켦ѼĳԣͼҹϣɫԱãС˵͹ˮ
ϣֱûɶ¶սһͦƬʳӰ
һţɵôӵݸսأζԵ㣿
Ҳԣ԰ɣ
սؿǰĴˣŴֻ
Ĳɵ¶
һ䣬ûй¶սÿζ׼ãͱȴҵСӦƵã˼ڽ⣬ֻҪûɶ¶ˣϹڡ
컰Ҳˣһֱֻˣզȶȣ
ĵֻôͨˡ
սһ䣬üͷҲЩ
ˣֻͻȻͨˡߵֻҲͨе֡
ʡ
ȥ԰ɣȥϢҾͲӰˡ
Ҳûѽ
ҧţС졣
սһЦ
ܹ㣬˰ɣ
°΢΢һ̧Сģɰˡ
սһĶ
ĶģСԪƵĶ䣬⣬ɺˡ
͵õһ۶
˴
ȴ绰ȥˡ
˵ߡ
̣
ûȥ¥ݿǱߣ֪Ҫ
̶ûˣҳʲôѽ
սĿڴɶûС
żӰ
ս̽ͷ󿴿ûиϴһ
ýöϵ¹ߴϢˡ̵ءͷ±ߣؿڴ
۾ҲһһĿڴ˵û̡鷿ʱͷߴ˦һİۣһӵצ
ֻð̲ڿ⿨šTʴ󣬽Ҳѡ
˸̣Ȼʼ绰ġ
Ҳͦÿģ˭ɴˡ
սûôţҲģż绰꣬ɫҲʼˡ
ӰеĲɣ̲סߡţɳԵҲеȻζˡ
ɴ˵Ӱ콻Ӱ鴦á
սؼٵĽŲȥսѾˡ
Щ
ҳԺߡ
ûǰƤЦˣر࣬ĿǣǼ
ô㻹ûãסһá
˵ЩأסµԺڻؼõġҲͲʮ졣
ĳ¶ˣҪȥӻ
ȰսصȲˡ
ھߣҰӻԺٻסԺ
սżߣˡ
ô׳Ժ˳ʰɶ¶һ˵
׷
첲أܿţ
֪һСĵأ
սͻȻʲôתֻˣͼȰ˵
㻹أȥˣһλҪġ㲻ôȥ
ûȡ֪ңҰ¶ٻסԺ
սذһЦѽĶɹġ
ӲӦⲻرģҽԻĹġϾָӰҽ
սش򿪹ӣó޴һʳ
Ǹ׼ģһġҪԼ԰ɣˣ˵ĵҲֱӸ绰ʰкö취
ôһʳ·ˡͼٴȰ˵
ȥ
ҷСҲǡ
촽¹ס
Ҹ㿪ҩɡһԵ㡣һҪСģǧˡҪܣҪ̣ҪȾƣ
ٰ㶣ٵĿҩȥһ¥ҩȡҩֹ۵׵ĺüУ˻ߡ
⻤ˮǲĭײ㡣ս˵ұϣһֱ
ڳԺҲԵġһºҪ顣ÿһǵù顣ֱʹҪţʱҽ

սЦЦôļҪˣŽ
һ㡣ûɶ¶ˣһĿڳԷ
õģԺ˫ҳԷϧҪѺˡ
ֻ£ս֪׳ˡ
ս̧ҪΪҪԼĶ䣬ʶһ㣬սȴַϣסҪϵĶ
ȵĺʵģһѡ
Сÿ춼͵ġǵóԣؼҹĻͺС˵ڴǷŸӣܰҹŵⲻ;˽𣿡
Ŷ
˼Ŷ
ˡ
սضһЦת뿪
͸ſ׳źɫĴ˳ٵĸսϡ
ƽʱƤЦҲûôݵģһϽŵ̰ü۵ĵŰ
һɫһ裬üĿǿӲرİܣϴ󡣻һǿ
ӿٵĿߡ
վڴڿֿŻ˰칫ҡ
ûʲôҪĹˣʲôҲдˡ
Ӧûȥϴϴ˯Ϳݡ
ǰرˡ
ſϣһߵĴʳӡ
˯ˡ
ûսصĲûôˡ
սƽʱر죬Ǽң˭˵䡣
һģô˧ƾʧˡ
üʣսȥˣǴ˧أ
ܵЦЦԺˡ
ô죿ûء
ܿϧġ
СӹæԺ˳ʰսĶ
ӰҪߣСӸϽܹ
ҽսҪҸġ
СӵݸܴĴӡ
˵˺üˣҽջҷ󡣡
ⲻġ
ˣģ
ӹóһ
һɫ޷ñϵëܺʽһ޷۸Ͳ͡
һһ˿
ս˵޷ѪˣҲеѪ˵û¶ϴϴУҲŪİǰƵˡҽù
ˡ
˵ʲôʱ𣿡
ûסˡ
ҾͲ֪ˡҽս綣ˣҸҹҪʲôѽǰҡʮ͸㵽
̫鷳
鷳ս綣Ǳġʲô鷳ҲҪ˵ս˵ˣڼҪչ˺㣡
СӺһЦǺˣ˵¶ͦס
лŴӻؼˡ


32 ϱ
޷¹ڴϣ°Ͷ·˼
СĵĴţΪ˯ءȴ۾Ҳ֪ĥʲô
ôϢ
۾Ų޷ĲɵĻشš
ֵ㲻ʧˣŰְָ㿪ӣȵ㰲ҩ
˵Ҫȥҩ
˯ˣϣ
ŵžߴڴϣһɣֱͦʬ
𶼲ѵô˯
Ц˯ȿҩǶ벻
˯Ҫְָһ룿
˯ˣ
Ķ˵ɶشǾͶˣ
ͦˣ⺢ӴСʡģûвԷʳ˯ҹ¶ֻҪһ˵ҩȺȣϳԱһ˯
ûʱȥĥ绨ѩµ¶ֲʱȥĥ
ȵǿඡ裬ԵĲˡҪ˯Դô˯˯һᣬ˯ʱ䳤һ㣬Ͳöһٵˡ
ͻȻе㻵۵ĥ̺Ⱦƴ齫ҹ÷λڵһλİְˣô˭˭أôеСڴأ
ıˡ
Ǻþò飬ʵɻ绰
ǿѹͷߣĹȥʱֻССģڶԷϣǱսس档
˾ְҵ˺ڹЩϲ̨¶սس
ҹԱš
׳սأЩġ
ս磬ȥҪֵ˵һټָ
Ҫɵ¶ûסң
սر۾
£ʲôû˵С˼
׳սУɵͦͦţվţƣ̶Ѩûգ۵ģ
⼸סԺսصرʱ˯ʱڲòŨŨģ˸̳ϡ
ճֻһϢ
սص㿪Ϣһ
ʱŵֱ壬æҵİϨ̻ڿ϶ż
ԲۣװͷôΣզ֪ҳأ
ƿ·½󿴿ûɶ쳣
ŶֻٺٵЦſʼ˵
ụ̂ҿĻˡ˯ɰ
˵꣬Ͱ̶⡣
׳ĿĿսأղŵĽȫʧ
Ǹղŷų׳˵ʲôû˹ܵս磿ҽһ΢ĸ̶ֶˣ
𣿾ûһ飬ˣô
սˣǸһסһ֣ϴף̫үɱӵߣ̫үӣˬʴЦսˡ
ǣȥ¶еûѽ
ʲô
սؿ׳ĳԾˣ̲סһλ
սҺ£ʮĸһû飬ҪҺúõش
ʲôڱ֤һͷٲˡ
׳ˡ
ս磬ûͷ
ðɣǰȺǺͷ¶ˡ˭Щëë̫ˡ֪Щֱڶģ
ûõģҶ㻹Ų׼ң㿴¹˭
սغƣظĵžž졣
ҽ
׳һ˵ս˲ˣԴ鵽׳ӵСֱͦ˺󱳣˴׳Ĵͺͷһơ
ôϱôˣҳΪҺãҸƲӰ쿵ûܳһ𣿺úÿķŶӣ
׳С٣ҲʹңбԽҽӣ㲻ң
սؼװûֻ͵ĽƬ
ر˧ֺܾºͿ˧ЦºʮˣէһͶʮĲ࣬Сװ׾űЩ˸ڵģݣɱ񡣾ӵģ͸һɸɾˬ
СƢһɣ֮⣬;ÿɰԲԲģĹĵģСƵƢء
ѧְһֱڣûܹĶ򣬴Ⱦ׵Ⱦ״ӴϣԵرĴףûбȾִ⣬ֽһĸɾ
սشӼͳս͹򣬺˴򣬾̫ĺڰ̫హ飬Զֹﶼ͸峺ɾˣ棬ʣϲĽȻȻľͶע⣬עһ࣬ͱ˵
ˣǿ϶Ҫ취׷ְ
˭ϱ
ϱɶģ
ϱ˵ÿ仰Ϊ
ϱµֱ׳
ʱ򣬳ӿĿĵء
ͣڵصͷ⡣
Ǹʮӣ˦ŴƤЦļ۵ܳ
˵ϲȵվԺ¸µĽأǹ͵ŰҹĿİɣ࣬죬ݣ
սغЦ
ȷϲȵèͷӥ
èͷӥҲҹèӣҹèӽլ²˼˵¶ģ
ҶӵľˣȫҸл㶼أô᲻ӭ㰡
Ÿ绹ǵ¶ͺãΪʱȥ̫ˣ˶أ
ս⻰ŵ̡
Цǰ·
վŮʮͣһĽ䱸⡣
սؽԵĻ
ûѾͷսغԼһ󷽷ɳһ
أ
ⲻԪȥǱˡԷû緹׼ˣһԵ㣿
ǸǶĽˣЩģҷСأ
սɫһȦӣֱ⡣
أⶼˣ˻
֣ЩƤЦⲻЦˡսصĶ档ݸսһ̡
첲ˣҽҳ̡¶˵һҪȥסԺأ
ǣǸǾʹ촰˵ɣ
Ů֡ŮܲԸ߹
ŮծսأҹŮʶģʮˣϲϸ߷ˡ߸֣˸߷Ͼܺߡ
߷̫ү
˧Сһû뵽ˡ
ս壬رҪ飬㲻ܴߡ
ĹŮƵĿսء
ôʡĵĹŮ㲻ּۻۣ
սص˵Ѿͷ
һһһ׵ģڨڨЦ
Ҳ¶Ҿ㣬˭ȵã
㣡սأȫжû㣬ҶӾҪ˺Ʊˡ
ǰ¶ĳҰӣĺӾͱܵսصĵ̣սؽӵ绰ͰѺӸˡ
ʱͱʾֵģպκõŵĵطʲþ֧֡
ΪڣĿֻ˹Ϊ˳ľͰѸ߷ߣ˭ʺ
ڣĶˣ첲ø߷˴ڣҵķСŸ磬¶ĲصȥиܹŮʲô˶Ҫ߷Ҫ𣬽ұ߷ߡ
սɫһұۣڻɴʯࡣ
ܾôˡ
֪Ĳռ
ҲǵģսأûӲ⵱ְֵģӾҵӣ㿴ˣ


33 
㱳ȣûʸҽǸǺ˵ý˸ңպôദԣ㲻˸ң֪ҵƢ
Ҽң㲻Ҫǣ
⵹ùŮȫںŽ
ҪһŮ
սµվ
֪սҪɶսزŲŮף¶ͳ飡
һܰŮ춼бˣ
Ůһ⡣
ȥ
սشСö࣡
Ůһţܳȥˡ
ϽսЦ
ҹ̲ܽϣ㿴Цˡ
սһ֪СϷ
Ҳ㳶ģ߷ҪߣϰĸҷˣûҲô򽻵֪Ƣġô꣬˺
սݲ̸
һΪѡ̫˽սأ˵һƢ˭˭ĺֺڡ黹ǹϵýߣһܼҵĹŮ
սأҰϵ£ʵϣ档ǸҲ̸¶㿴߷Ǹ֣ȥĸүӣ֪֮ûиүӣҲ죬½һĲҵǸү͸ġүӾôһӣҪѸ߷ˣҲ̫ˣ
սغֵȡ
үȥǰͺ͸߷Ͼӹϵˣ߷˯С裬Сһү¶ҪûöӸүҲ¶ֵö֪
߷Ǹ֪
ʱɨڣүӲҵأƮҡҳˣסһЩҵүӲԼѪˮƯŸҡͬʱҲ֧˸߷һǧʽ𣬵ҴЩҵЩһֱڸүӵķϣ߷һЩɹɣͷԵ߷Ҿ˸߷Ҳ˵ʲôû˸ңҲû˵ң
ģ
ϾǸүΨһĶӣɮ濴棬Ҳնɱһɡ
սüͷү֮ʣ϶Ҳ˵ϣæչ˸߷
ѹסŭ
Уķϡһ԰˸𣿡
ֲҲء
֪ս⻰л˵һڻ᲻ᶯǾ˵ˡ
սأ㲻ǿƳйǿ㿴вУҰѵظ㣬Ѹ߷ҡұ֤ȥƳ鷳һĽģͺŮӣ
⻰һ˵սصüëˡ
Ƴǿǧ˰򣬲ɽСս׼ɽСӪû뵽ϲɽСȪˣأ׼Ҳһȼٴ塣
ھ͹ˡ
Ϊôһô֪ΪŮ֪ҶΪ㰮أ
û취ŮˣģۿҪԻˣҲΡܲ⺢ӳûְְɡ
˵ŮǲȱҶһ˰ⲻвɡ
սڴԼûӣȻѾͷܴ
Ůծֵֿʵû취
̾
Ҳǽ󣬾ڹ̱ܽ治ͨ񣬰ǰȥƳͺ͸߷һ飬ӶˣĴɣͷ̥СҲãҿ˵ûܹҲвжΡӴˣҾҪƨɡ
ͷöġ


34 磡
˵˵¶ҲΡ߷Ϊһˣҵʵ㹻֧ģͶɱģûɹܵˡ⻰ݺݵĽѵ˸߷Ǹɶ鰡ôܶ¶֣ҹŮŲҴ򡣡
սҡͷ̾أ߷һֱβˣôͻȻô죬˿ɽ
ϵ׷ҪˣҹŮƣû취ˡ˼ȥ뵽һаİ취ֻҪͬø߷⣬Ұǿعø㣬ұ֤鷳
ս°ͣϽһ̡
һ𽭰ĶˣϨˡ
У
սؿ£ͷӦ
ʱüЦôʹ찡
Ҹ£û⣬ҴģҪء
ӦõӦõģ
ǣսֱۡûڣûа겻ܳ׻ָҪҲɱô
սһЦ
ҲܰװˣҪѵСŸ磬òˣɱ˽ء·ֱŪҲԡǻöֶ꣬ºˡ
üͷԥǿսصұۣӼ󶼰š
ҪϡͿ˲ܣսرӲġ
Ůûɷ򣬺Ҫһİְ֣
ɱˣɵˣ
սĶ
ҴӦ㡣㲻ţŸ磬Ҳҽǰɡ
Ҫһսϵܡ
һʹɫ
ܿ߷ͱˡ
߷úãƯ
ҲÿŮ࣬⣬ûκ֬
߷رѼͷۣ࣬ܰŮ˺أת
Ľʵʵģ˺ݺڵء
߷ϥĴȣ
ְ־ң
ģֺãʾôûйͷ
һߡٴοսء
⣬սϵܣ㡣
⻰һ˵߷ŵĵԲ۾ֵĿսء
սؿŸ߷̲סҡͷ
ǰʮ꣬ǻһϺȾߣĸǣ¶Ҿ͸ðˣֶж֮Ҷչ㣬ЩҸʳûһҳϵĹҲûһֻèôǡ
һĲҵҵģ
߷߷߲ƽսڵĲƲһģսߵģ
ûǮ𣿡
۸ûλǿȡᣬҲò㣡
˵ʲôǽڣǵЩ˰ҰģҰ뾡취ҲҪʵ֣
սز˵ǿԼҵҲ䵽ֺʵĻҲΪ
ǰûáżȥסԺӦˣŪ㣬û˵Ū㣡
ս⻰һ˵߷ɵˡ
սضԴ׳ʹɫ
ȥָҶˣ
׳ĵͳ߷
սأ˵Ĳǡ
ս˵ս̫ݡ
սضü
һǸɵӣˡ㻹ʲôģ
ƿԣսûΥЭ飬˵ˡ
磡
սضԴ׳һ¡
׳һҪܵĸ߷ϣ߷ˤڵأ׳ϥһŸ߷סĸ첲ٵͶ硣
ס
ĹŮ˺ѷεĴҲû˹ܡ
սŶȣЦţŴ׳
һҽС
ַ룡
Ѫȥˡ
߷ڵء
ɫɳϣٿսЦӯӯӣһս
սزûΪϴףʴȣﻹǸɱսء
ˣ˺ҧԷʺֱ


35 ȫ
Ÿ磬ܺȥƳתҿӣһΣһһڸ첲ȵĻڲڣҾͲұ֤ˡ
սضһЦ޺
ŵ̿ˮϽͷ
زɹͬĶҰɡҾͲԷˣżȥء
ŶŶŶã
ͷ亹ʹɫϽİѸ߷ȥҽԺһȥʱҲܽϡ
׳צӶͰ̡
սƺж֪ɶ뷨
ա
ⲻҽԺס˼һܺõҽѧ˲ҽѧ֪ʶָ֣ʲôģСʱڿֲɻǶ۵ĵطϴϴ̣Ǿͳ군ˣ
սʱ򻹲ǿһء
ֻи̵ĽѵŲҼơŸ磬ҲҪллң߷ʲôˣŪŮ˵ʸȨرƣŮ̸ԲΪŮɣΪȨƵܰһŮͻ˦ˡҶһֻ֣ȥҹ˭ôһʵʵĺŮллҰɣ
սһĻϽ˵ллǷֻЦ
ͱˡ
ûΪģֻǲϵóԺúȵġ
սطֵ磬磬Ĳ׳ֻѪ֣ܵʱЦˡ
߷ģ
սصͷ
˼øǸҳˣ
û¶ɣ
սؿٵĴһģûʲôˡ
ŸҲ˲绰ʲôŵĺܺá
ʱҲˡŸ磬Ǿ˰
ս֪ǻڰȻﵽĿĸϽߡ
ưԵģưͳԻˡ
ûסػˣ˷۱
ҪЦ뿪
սҲຮѣĸϽϳ
һ̵뿪ˡ
ôŮ֣ôղܡ
˳Ц
鰡
ǲȱ۶⼸갲ʧȥսˣסûѣҪ㣡
սظһƣ̫ˣ
ﻰ˼ˣҾÿԳû١㲻Ū߷ֲˡǾͱ븶һЩ̽ҿڷ磬Ҿ͹˵ɽСԱǿص¶ôһ֪ҪʲôͿɽСԱǿˣȥºˣһǮûصˡ
Ҳɵȫһƣװġ
ǰʱ䣬ܲ취õأѾ˿ǻȥͰѵƤôһлͿһ׬Ǯ·ֶˣ
սشЦûԿȡܿɹ۵
ͺȥ۰ɣһǸأҪȥסԺ
ս˦ƹҪȥˡ
ͬ⣬ͬ⡣
λְҵԶͱ˭Ӷôһˣֳ˸ֱòģһȺת͵ϰ壬Ӵ𣬰Ŵ˾ϰѵշС̷֣ʲôĶܵ
رԵսظ֧н
Ⱥʵʿع˼Ӱడ
սر֪֮ѧǿưʲôڹģԼǾһģ˲ɣֻҪܰЩҵǮǮʲôġ
ľͱȽйǺͺаÿζ䣬Űս


36 һ
սرżӰ࣬ᣬ˯ڰ칫ڣƻ񱨱
ľܣؼ˯ȥ޶β
սسĺͺĹ򣬸Ϣ
˯𣿡
ܿظ첲ˣ۵ͻ顣
ûۡҾˡ
Ⱦ𣿡
ûСսظҪȥ룬ɾ±༭еҲû𿪿֪㵣ѽ
һ
˵ĺһĻ顣
սһȥҽԺܹĺš
Ҳȥȥˡҹ˾ľˣҼӰءҲ˰ɡҪ˵Ҳңھ͵͵ֳȥ㰡
ϸİ⻰顣
ߣ
ظֻ꣬һȥרȥдˡ
սضֻðûظˡ
磬񡣿ûڣǺ״̬
զֲأ
սüͷѽ
һļսǰ
սܣ⹫˾ģ湤𵽴ͷã
׷أ
䲻ҽͼ䡣Ҫ׷Ͻҽһҵң׬ǮʱѧǮաһҵҪżڲǿҽѧ˶ʿļ򣡡
ְҵˣƫƫһʦĵƬ죬ɱ֣
սıϡãץĸֱʡҧгݡ
ʹ޸߼Ļӣ
ͱ纫ôǽڹ˶ʿ
˶ʿôᣡ׷Ǹҽѧ˶ʿ
ĵͷ
Ҳᣡ
һۺ
û취սأϰ塣кܶġ
һһʱۡ
ĶȫģдС
ıˣһָźսش
㳴вУ
սҡͷ
׬
һ塣
һˡ
ֵܷôࡣ
ĹԹԵãʱۣȻóӣдС
Цĵһ衣
սһüӴ
Ͻùֻԡ
Ȼ˱Ҳ˵ɣô׷㣿
û˼дģûЩ׵Ķ
һæɽ޼Ӻ֪꣬սЩֹҩˣֿʼƤˣɽƤöο
ıߣȥֳƤˡ
սظҪ̣µȥܼ
̫ˣһ
սϳ嵽칫ңϴ軻·ɧ˵ˮ
ԼʰĿ˧ˣȥҽԺ
һʱսػ³ȥһЩԵġ
ѽѽҽԺϰ࣬ʱ̫ˡ
ڹǿҽԺľǸֹ۵ĻߣӸ첲˵ģ˻϶ǹȣԱ߸Ǵ磬ȥԻᱻģָָš
˿ƬӣһӳԵġ
ڽкˣֵսˣսزľͳȥٶ֮˸оһ紵
ո£ԣû׼߻ʿкţδ䣬һƵþ͹ν
ҽҲ÷ɿ죬ѪѹһֻС¹QˣɳһǧֻС¹ײˣ
սػû£ͿʼȰĲ顣
ߴطˣǹǿƣڿƣ
һҪЦ΢΢ˣϽǿаƽˣ۾ȴôزסŬرʾƵᣬҽ侲ǡ


37 Ҷߣ
˵Ǹ첲ࡣ
ԣҿͿ඼˵ǲǷ˼
սعǰŲŲȥ֣ҵࡣ
촽Ц
ҲҰתڿưɡĵͼ˵
ĵͼĳ߶ǰ״
սֱ̫С̲סЦ
첲Ҳƶģô໰
һۣˡ
ս˳ίίŽӡҪعġ
ⲻٲ㣬ҹƶ뵽ļˡ
ϴྫϴɣȥȥͣ
սشЦ
Ĵӷŵϡ
ҶûˣͲ˵Ұ
˭ÿ϶ҷϢģ
Ҵһ춼ûţÿ϶Ϣ˵һЩ߰Ļ˶ĲˣҲջ𣬵ڶ˵˵
ǲ˵㣡
սشɫСװ۵ģ°ͶԲЩ
ˡ
ôôûİĶˣ費˼ģɺãԵñ˯ţûң
֪Ҫô²ˡ
˭ÿҹģҹʮһһɰⷹʲôóԵĶУҳԱ˾˯ܲ𣿡
ҹݲ⻰̫ˣ
ǰ°ˣԵ٣ͶŶ˯϶ݡ
ںˣһĶٵļѼ⣬ҹһҹ˳Ͷιðְ֪͵԰ͿԣжٳԶ٣Ա˯ˣųţⲻͳ
£
սһڿιֵġ
һû˵أŪˣҰֱҺȼҩôĿˮ㺦ģ
⵹һҵıº˭ѧģҵĺҵ㻹ңǲϲ㣬޿ְҪǮ˰
¥ᡣ
ͳԷ
ס
һЦ
սϾͶ
Ҵˣҽ͵ķǸӣԣ˵ҪǮˣѷ㶼Ӧá
ЦһСģɽˡ
Ҷߣ
սҲЦˣرϲС
㶺ˣ緹ûһЩԵĸ㡣ڸҿϽԵ㣡
ӣ˻Ⱥء
ԡڼ䲻С·ˣҸ㿴
Ҳֻ죬͵˿ڸȾ
ģҸ첲û¶
˭ģ
ɫ΢΢һսϹԹԵĽ⿪ߵĴ¡
һҩģûиȾ
ɴϸĿ
ûиȾ첲š
ס󰴰ֲ˸൥ӡ
ĸգͷ
˵û¶ԼġæˣһԸɡ
õģһԷ
ŵӶսػ˵ɶ࣬ƨҲҶţϽŵӳȥ
һСʱٴ档
һƬӣսؾ͸оҪ군
Ȼӣžһӡ
սŵøϽֱˡ
ը黨أ
ˣ۾ԲˣĿСӹսصƤ
۾գܰ˵ָվϴԴ̧ͷѵӣ
㿴첲ͷ黨š벻ˣôŸ첲һӰָʲô㿴⣡
Ƭӣˡ


38 Լȥ
ͷÿ죬ԲͻŲλš첲ˣҪٴθλøλⲻ󣿴ĸ첲㣡ôģٴˣÿҶ˵Сע⣬һҲɣ
ңʱеæ
æжûʱ飿ϵǸ첲ȣ㻹׷أʲôأ첲ҪһǾǶһӢҽûҿˣҶһ˿ʲôѽ
ֱӾͰսǵ˼ɱˡ

һѡ
սСӣβͶҡˡ
˽ҡ
¸ŲλĻ̫أͷûг׳һ𣬻вȵķڲСģ첲ˣǰҴ绰ҸסԺ
սظϽֺһЦ
ҾͿ쿴ˣ
Һأ
ۣսزٱƱơ
һεʯ࣬»µģٻλðĽһЩŲλĹͷΪĽ֤λ
˸ӣôһ첲ܶţ
սؿΧԼתͷذĽ̲סսһЩ
תͷȥöŲײ°ͣһѡ
ͷŪսִ
͸оֵģ
бһۡ
սضԽëжͷ鷢
ӣͶɹĻЦ
żӱȻһ¡
սزˣԹԵŵȡ
һãսظϽڡ
ԷȥۿҪ°ˡ
ⶼĵˣҽҪ°ֵ࣬Ϳ°ġ
ʲôȱٷΣӵĶ䣿ǳԶϳڵĴᰡ
սرҭһ仰Ҳ˵
ĺ˶ʿ춼͵Ƶô̫ˡ
ҽԺҽߣҪ˽棬̲סҪ㼸ơ
ٴɣо
սػأֺõЦ
ŪúЦԷ˵ȸ첲Ҫ

ʩһͷӦˣսضʱüЦ񿴵βڿҡ
ԹԵĵŽ
°཭ȥ·Լɫ޴ºͰɫ޷֮ԥһ£ù˰ɫ޷ϡ
˱þСɫ޷ñһȦëɰˡҪ˵ͣΪʮճͷ
սҲ۾һ
ѽ
֪ˣǷŽ·ء
һǴ绰Աţ޷һ۾ͿˣСװ׵ĽһÿȻԼ۹治
⼸䣬޷ů
ҽڡ
ôðҲһȥһͬɫġ
սؾԺٳԣ¿޷ھͰϡ
˵˽ĳ
սضûⲻнýؼ
ȻſˣǾȥȱ谡ι۲ι۰ԿӰҰǾͱ˰
ǰɣǾͲһˡȻز
ҪһĻôҪſԡ
ԷڿȥɽС·أסǱߵڶ϶³ܵ󽭰Ĺ
ȳԷ
¥׳׼ˣжӻӭ
װ޵ļ仪һ¶ʮһԷ
ǻûԱʼϲˡ
÷㲻𣿡
̲סѯʣⶼʮˣЩ࣬Բ˷ˡ


39 Ż
Ҵ齫ӮҺüȥѩˡ
÷һֱ
´µĶЩѾæСĵѵ
ͱô׳׼ˡ
ְֽɡڼһ˳ԷҲµ
ս˫£׷󽭰ͬʱڸ㶨ˣһͽһĻûκ
Ұֳμһҽֻᡣ
ͱȥˡ
սץסϽԼĻƭСĿ彭
סȥɣǵطͦģʲôУʲôʲôƲӣ׶û⣬Ҹ԰Ҳҵհ
̧Ƴһ£սؼ˵
ǵľɫҲã¥ߣõĹ԰ﶼнӰң㿴ʲôӰԣԺ͵ӰԺһ밡ſӰŰԵķˣ˯˶û⡣ϰĵطҲ˵ϰ࣬ߵٵģôס
һЦĪġ
ս磬ҽѼˣ
׳ܲʶȤŽһʦ
¯ѼֳƬ
һдѧȫ۵¡
ʦСߣùʳ¯ĿѼŵ׼ƬѼӡ

վߣӡ
׳ЩԥĿսأսأûģ֪ǣ˵ҽɶѽҡ
ҽĴֻ㡣
׳ΪսʹҽءϽܾ
ҸС㿴ҽĵ
ߵʦߣʦԥţͱ޹ǵ˵
սضԴ׳һʹɫ׳Ͻųʦߣϰˣ˭֪ϰʲô
ߵĲ˵
̫ˣá
Ȼһ޹ǵ⻹
ù˲ӣ͵ˮ
и㿴
սأսغ֣ǲôƬѼˣ
͹ˣվһߡ
ҲôףѼӾôϡ
ӣһݣ䣬Ҳ֪󣬲ӴѼᶤϡ
һѲӣݺݴ͸Ѽأٴι̶ס
һߵ޹ǵ
޹ǵܼ⣬ʦĥܱܷ
ź⣬ӳճ˵΢Ц
ֱʱмһӣߡ㲻֪ʱôİɣҾ͸һ
ָһѼᡣ
첲
˵꣬ˢһ£п˱ƤѼ⣬¶˹ͷ
ڹͷһͷˣմһ⣬
˻
սؾԼ첲ۡ
ʱĵҵĶ
ˮһ㣬Ҳ룬ѼĹͷȫ
óϡ
ƺЩͿʼƬѼ⡣
ҲƬѼ⣬Ӧ޹ͷ
޹ǵǳãֵĲ͵ס֯޹ǵͿʼ޹ͷ
ҲͲʮӣѼѹˡ
Ѽŵһ߲ܡ
²͵޹ǵͿʼŪЩͷ
ʲôӰ߹ǰ򰡣ѼȹǰһŪѼӵĹͷͱ
ûһˮڹͷϣͰװ׵Ѽͷ
Ȼô񣬵էһһСŵ
㿴ʲôѽ
һʦѧʶء

սز̫شֻø첲ۡ
òش
ٸԴ
ֽŵĹͷûУȱľ­ǣ͸ˡ
صͷ
һߵ޹ǵ˵սصıǼ⡣
Դϱߣ͸ˡ
һЦ
սشϽһͷ㿪ȱȻĵӡ
ҪС˹ǿҽϤйͷܱ۾ˡͲѼһ㣡
˦־Ͱ޹ǵϣһ
ԴߵĶաȻ㣡ұ֤룡
֪ɶأߣ㣬ˣ
ս¾ûͷˡ
룬ԲǶӵϵĹͷֿ
Ѽһ˺˺ɸˣֲ£
ңû˼
ϣȻĲѼӣ
һѼߡ
С潴ƹ˿ٶѼ⣬һһ
óԣ
սصһǧһԼûֱǿģǵģƽʱôʵҲǸƷβ밡
ҲԼԶʳһŵսص
˼ѼӰ˼ΣԳĵóԳᣡ
սسһԳĵˡ
аãҪ׷ûнݾֻʵ⡣
ϲԲ
սؾ㡣
ϲϲԶð찡Իùˣ
ͷͦóԵģ¥ķζƳõģÿ춼ŶӵȳԷûԭģζá
ϵҹɡֻѼһЩС첻ˣֱ͵ſڣ
岻ڼңҹٲúƵ͵͵ˡ
ķŵĵͷ
սز˵߰ĻҲƢ
̶أֽˮġ
÷ȥˣʲôʱ
Ķˣ÷˵֣ĥܲĽܸԼְ֡
ȥʮˣҲͦµģиϰ飬֧֡
ǰƲˡ
սתӣȽϲڵĲˣתǰһЩ
費ϲ꣬˵һ鿴ر˵ȥ档
ǼҲǳڹ꣬Ҷֵˡ
ҽǲҲֵడ
ȽҽҪҪ˵ϱŪҪĲˣûн֤ܵĿ죡
սһЦս
̸ɣұ֤ڼҹꡣ
⻰˵еǷᣬͺǺƭŮǾӰɾͲʹһ
νĳŷˡ
ֵͦõİʣҽԺ׼ҹóԿϽӣ߼һ𿴵ӳԹӣڼֶˡû׬ǮҪ
߲밮ӣֻǮǮ
սذѿһţŽе޼ƿʩˡ
գСͣһл׷󡣵Ч΢
Сë¿ǰͷŵĺܲĵԲ
ɽϱһ򣬵㼼һ
ȻҲö꣬زپҵ˵Ұؼҳɹʶ󣿡
Ҳ֪֪̱Զˡ첲šѾʣϥ߹ۣ㷭ȥ˸ǵСֻܵȴǸͷرס
ɽҲǳصģ
սЦˡ
ǰ˵ָˡڽҪͷˡ
ˮת
ƫƫСҽĻ޿κΣ
һһ仰Ͷ
ˡ
սؼװ¡
Ȼܴ죬ǲüֶΣǶġ
һ̧°ͣǵɪСޱš
ٷԵĺܿģƤ°͸磬δķ¿ӣҪǶӲܰЩȫԹ⡣
ϧѼȣʣһֻء


40 Ǯ
ҹ¿ġ
սصݸһˮ
ѼȶˣóˣһѼɡ
˷ʳɳܣҪҴɣҹͲˡ
սҲĥŴȥжǮϧʳƶڹͷˡ
˵ߣϽҡͷ
Ҵߡҹ϶ͣ
һͷˮڰ
ٿһĻ˯ţ
ȥҹͽһ档
ֱ׵ĻýЩ˼
Զˣġ
ù˵һɿڵɽ֭
ߣȥִִҸǺ«
սػЩĴ֣Ϊɫ¶ȸߵԭ˿ûĥ
Ҳ¥ضκãΧǽڽ֣ʲôġ
ȥͽͬ޷
һɫģÿĸɫõĽŽվ¾ߡ
䣡
սصر§סļԼ
ź㰡߸ͷģ࣬·ܰ䣬̸Բ¿޷
Ѿв·Ŀˣүǣվ¾㿿§ģһ·϶˰
һվԶ㣬װȥ·
սغͷԱ˵Ϳ
ǸսΪ·͹Žһѡ
ɶҲ򣿡
ûУ㿴
սŶһԱߡ
æûʱ֣˵״һߴҲġԴûٵҪһһһתĴ̳㹻ˡ
ʲôҲ̫⣬װŮװʽ٣ʲôɫĶС
۷ɫĳء̲ס࿴ۡȻ˳¼ܵߡ
Ҫĺţ
սָָɫġ
⣬ŲŲιЩװ
սؾ͸˳Ž߿ȥֻҪͣĳ·ϳ룬սؾ
֮󣬵ˣˣ͸սء
һӣ첲Ϲʮ·ˡ
һǳɫ޴£ʽ۸
ΪԼСˣսһԲۣ¹ʣʲôʵô

Ϊսϲءǳɫ̫ʺսأɫ
Ҿ㴩ɫıȽϺá
ҪǳĶҪ
սüЦû͹Ҵɶˡ
ɶ˹·ʽɫȥҲϱ£
֪Ǹһ
ԾĿŵ첲ϱô·
սôôడ
ֵĶҪˣϲôʹߣһСʱȵĽ𶼵ˡ
װӣʮ
սضýţԼȫߡ
뿪ݳƷƵ󣬻¥Ҫؼˡ
ڽֿڿǺ«ˣǳʱû
սضԽƨɡ
ǮǮǮ
ˣҲˣ
ӦģǮ
У
ôѾأŤƨɵе㲻ŹۣϽǮ
ЦͦЦģôһƨԵƨɺԲ̣
ƨɿڴóǮһʮġ
ϲɶζģһݮģһɽ髵ģ
սֲ㣬
ϲģҪǶģ
Ǻ«ĻѡĽ
ҧһڲݮǺ«̲ס
Ⱑǣʶһܡ
ְҫԼұǿɰأ
һռеģҫģܵĳ
𲻣
սŽͷ˳־ͰǺ«ݸսء
ݮҧһڣսسɽ髵İɡ
սȴһҧ˽ʣµİݮ
УͦóԵġ
һǺ«ͷڳһڣñһݮˡ
սش򿪽ĸʻͰСȥֻԼͽһģһס
֪ЩǸģ
ɶʱأ
ҲˣԼȥɣʮһҸҹȥ㰡Һ˵һ
Ͻסָָô·Щˡ
ô·ʲô

ҪǮҸǮ
أҸϱ·ҪǮϽȥɰұͷ豨ȥ
÷˺öǮģѣ
ҲУ
ܼ۲֪һ¹֪ô·Ǯ϶ܶ࣬ôռ˵ġ
˵žҪֻҪǮתսء
ڲҷŴ˰
սвŽ
һ̧ͷսְסļһƣӸµĶűֱȦڻĽ
ŽЩŵ۾Ȼ۾ıǼ⣬ٴӱǼⶢ촽
ƻˣڽ촽ϣҲǿ̫ëϢϣ촽ЩƵá
촽սصͷҪ
ڱǼҪǼʱսͣסˡ
üͷһ壬ˣåɫƦࡣ
ðһ䣬㶥ҵϥ𣿡
սرѯʣ磬˴ĵطһвԵĶ
һЦ
ǵģһˣåδ챻鵰ʹ
ս֣һŽ΢΢һϹ
ϳˡԶͣ
·
û˼׷أҸ㶫Ҫ㴩Ҹ·ԼᡣҿĿǮͻֵǣǮӰһ߰ɣĥߴˣֱӳҹɣ
սزС£Žĸ첲ƵʻžͰϳ˳ȫۺá
ؼҰɣҺ˵һ
رĶûĿԶߣȽˡ
ü䣬װ
ŸʻĴеûˡ
ҡҡͷֻȿؼȥ
ҺһЩ·ȫģеΪ̫⣬еΪɫ̫ޣеΪ·ÿ
սû࿴۶ˡ
еڻǺ«Щ·Ц˳
սҲżߣ¥··Դ·ݣһֱ쭵ʮ³ӣҲ³в
ڴ޷ôѸѡģҴĿ˧ഩ첻
ͰѼЩ·ȫˣʹ޷޴¡
˵۹治·ϣҸо˧˰˶ȣ
Ǵ˧磡
ս磬ҪѼ
׳ʳнÿսضžposeģƵãôɹô԰ڡ
˧˧
ս޴£͡
·ҪǺɫģΧƵã
׳ɻƨˡ
ǹʣ
׳ŷҮһƨǮ
׼ˣۿҪʮһˣ㲻˵ҽҹ𣿡
׳ţսһʱ䣬ɲզأȥ˯ʱ䶼ˣ
ˣϽŶϳ
סļ¥϶͵ˣ¥סĶҽѧԺʦʲôģͱСȣ˯ö硣ҹʮһ㣬Сڼûˡ


41 Ż
սʳ˳һţüͷűᡣ
ʲôζʲôˣ˵ζ
һƿӾŵһսζǵ˵ֽƤζζŨ
ҿǲ˷
ûа
¥ֻ·û
ζأ
ˣս磬㿴
׳Ҳŵζҵң
̧ͷһʧɫ¥ǻڣѾ˳Ŵյ¥
ս̧ͷһʱҲɫһס

ס¥¥£
սضʳо¥ϳ壡
׳Ͻ绰׷սؾ׷ˡ
սûݣˣ˭֪ûУһ·ڵʲôˡ
һ¥ϳ壬һ̨ףһͳ嵽¥
¥ѾŨ̹ˡһ¥ھӱǺȵĴܳ
Żˣܣ
սضھӺţ߽ķţ

ߣʱ¥ڵŨѾŨҵĿˣ
û

սغһµһȥŶʼ𶯣ǽƤˡ
սؿһߵǽз豸ӣӶŷͿ
׳ʱսŸӴ迳Ͻȥ˫Բ˸ȥ
£Ͼɵķͱ迪ˡ
߻һľͷš
սغһ̧žߡ
̫ˣһ¾Ͱ߶ˣҲѿˡһţľͷű߿
ѾŨ̹ѬǵĿˣǵĴѾˡ˳ŵӣƷҲʼð̣
׳ùŴͿ硣
սǺţֻӿỤ̃ҡ
ǰ˾ʮƽ׵һƿһţûˣϽȥƿһš
˯أ
Ҫʱ䲻ԣսˡ
˯˯˯ɶʱ˯Уûŵֵζûߵ
嵽һν

ҡΣ΢΢۾
ô
ߣϽߣŻˣ
սػǿƣŽܡ
ʱǼУ˿ʱ򽭰˦սصĸ첲Ҫֵķܣ
Ƭ
ˮ飬ҪˣЩûˣ
սͱסһֱ۾ͽȦסϸҲоɴŰƵü𽭰塣
ȥã
˵⻰͵¥ݿڣѲϵΧҵڽĲϡ
ŵ㣬Ǻˣͷ¥ܣ
ߣżȥöҲսأ
ߣ
սһƣתؿ
׳ڶ𣬵ǻԽԽˣսسͱǺһ̣۾ѬᣬǺų嵽ǽߣժ½գֿҲ˳ߡܵķ䣬ѱʼǱҲߡ
ս磬߰ɣ
׳ѾˣĵطԽԽ࣬׳ͼĴ򣬳򣬶ɳˣ
սػٶһЩ˻סսϡ
ߣ
սزͣŴ׳
սʱŷ첲̫ˣһŶһŽ
İѽˣ
ȴһֱֱۣ͵Ũ̹СĿˣٰѸ첲ײˣ
һ嵽¥£ʱҲӵľ
¥Ѿվˣⶰ¥Ķӳˡ˯ɪɪ
ӿһ·ĵطڵط
Աĺܿ죬ڼԱͿʼ𡣴ˮϳ壡ɸѹˮһϣͱˡ
սػڳȥʰһЩҪƷҲȥˣԱ𾯽ߣ˭
ʹһ˯£ЬӶûС
ϳ
սشߴţûЬĽϽϳ
óůͣźĶ䰡
ô˯ôҶ㶼ѵģ
սѵϵ޷̽ȥ޷ϡ
Ҹð죬ҩ˯ġ
ţ̲ס˫ȣԼ޷ڡ
սһѳ׳Ѵ׳޷Ҳ
׳׳޷ǴŵģһǮŵռ˰ڽϣͺСޱһ
׳еô۸˵İϱ·ɶ޷±߾ǰTأ
Ҳò˼ˣϸ޷׳ųಲ
еĴù
սؿ֮ϱ¶еģס֡
תͷ򿪺䣬óһ¶׳ůɡ
Ҳϳɡ
սأҲһTҲġ
ⲻǸ첲Ųս߾ʹĶ䡣
սؿǱԱ𣬻뿴еĿ⻹һˡ
׳ȥ˾͹˵һ
˳Ͱѳӹˡ
ϺůܳȥѽͲѽ
׳͵͵İһսأϱֵܵĴ磡ʲôôľ¶ˣԺȥҪûױܴ
ڣҴϾ¶Ҫıȥ
ɵСӻ׳ܹȥֳݡ
սԼ޷
ϣϡ
Ͻţˣ⡣
֪Ҹϥǵ޷ˣͬװҲǳ㴩ϾͲᶳȣ
սغĶ̿
ɫĽҲ룬ִַսص̲ζȺ²Ϻرů͡
սؾ͸ϵĴ׳޷
ҲǸ̿ģں԰ȸϡ
ǵʵʵ¶Žֺͷ
սüͷһ壬ȥĽֺͷһһ

ܲûЬܳˣӶûС
սزŽ־ͰѽĽץסԼСһ
ĽС
һϽⲻУ
𶯣
սֺץŽĽһ󣬽Ͳܳˡ
ս΢΢ϰѹסСȣŲţ޷סȣôһͲеط©ˡ
Ҳ󣬸ڽ˫űϣȻȫסɣȣСҲȶȣܿͰѽĽŸůˡ
Ⱥģ峺ҲЩ¶ȣսء
սȴüһŭ
ǲɵԸðҩҲǳ԰ҩ¿ë˰զ˯ǳʧˣҲˣһܰҲܲ
ûϹģһ㾯ԶûУôţһû
ůʱʧ
ǲǺ˵˭Ҫ˵ɵȥ
սһ㶣զյͷˣ
Լɣ˵ɵ
̲סĶһ£û˵ҵģ˵ң
Ǻû
սؾԼеԩ
һšӡ
˵ôŪ˵ģ
ӴӴӴˣ
սؿЦã̧ԼԼһС͡
˴ˣ죬Ժ˵˰
ΪŮˮأ
ˡ
սظϽֺһЦ
˭ѽᣬˡв˵¹ۣҲҴӵ۵ڵңдҲϴûеһŵ߰㡣߿㣬ϲ㣬Ҹ㣬أ


42 ûס
ǰεʱ򣬽̲ס¶ر飬С°һ̧ܽġ
ԽԽζ˵Լأ͵
̲סЦ
ĵ˵С
˵
Լô
˫ůˣȣôͲᶳûš
սظϽѴӻĶŵǰ
ʱ̫ˣҾóЩˣǲǻͦûõҲ֪ôˣ
첱ӿԱѾ˻𣬵ȥʧȥѲǷа
ˣȥԱܲܽȥҪǿҾȥ֮ǰҪĶʰһ¡
սҪ³ס
䣬һ·ݵıϣǵ
⡣
˵ţƬ
Ӳ˲Ļҡ
ƬᣬҵԵĶڣĶð졣
һ£սһЦûģϵЦ
лл㡣
սظе㲻˼ˡ
㿴衣
Ƭݸսء
սûӮȡ˵ģһĸƬġ
ǺڰɫģǴŰ״վһѻмġ
ʱ˭ǸأƬĸ￴ȥҲͶʮ꣬ЦòãСƵá
ҰֺʱƬҰ˵ʱɺÿˡƽʱ״ûɫʣԾϲĸɫĻ̵Ƭ
Ư
ǰɣҲƯʱͷûˣҸһƺɫļٷء
ˣ
ʮꡣǸˣֵҴġ
սϥǣġ
ȴûôˣЦЦ
ҽĿϲȻܱ˵ⶼѭҲϣһֱڹȥرãҽҽԺģ֪ʦôĽȱͰԼ׸ĸУˡ軹˵أÿ춼˸Ϲ˶࣬סڷö࣡
ŮӢۣ
սĴָĸ
ǼҴȷ󣬾ͿʼҰǸҽ뾡һа취ʳϿưϸҰŰҵһֺóգȫʱѧġҼҲϾ˺ܾá̶ãҳһ̶ࡣãҶٶٳҶ߲˶ãƵÿвҶӡҲ˵ƻάأ裬һ͵ˣ׷ҶԿˡ
һģҲˣе㼫ˡ
û˵˰ĺźٳ԰ܲˮܲܲԵһֱƨ
̫ˣ˵
սˣ̲סǰһͲ׷ܺó
ʱ壬ٶٳЩǰҲģ˭ռ⡣βС˯ˣʦѹμأۿҪܣץͿУҾͰʦָҧˣⱲΨһһμǹд飡
еû˵ˣʦɰ˯ҧʦô˵ɶһ
սزˣսЦ
ϴѧһŮͬѧر𰮺óգ˶ԣĲóԣҰԣʵɣԻʲôҾͶٶٳԣԵ˶ҺŮͬѧʲôϵˡ
սزЦѽ
̫ùգҲƭڲץǾͱһˡ
һת
ҶŻˣƼ춼û취סˣ£סȥ
üͷס
ҡͷ
һҰأҺסС
ְְ
Ұֲϲűˡ
ҪȥʲôˣӳǾȥû취סҪװޣͺߡүסȫû⡣Ҫܸ㶨סھƵ꣬ҲоƵģôסС
취С
׳ó
ս磬ˡ
սùݸ
ô׳һ·Ͻϱ𶳻ˡ
Żⶰ¥ܳĶֻ˯£˾һڿ㣬¥ĺ·̺ӵĸǴϡ
սϳǰߴ׳𽲾ʲôӣůΪȥ·ﵽĶҪ
׳ܿȥӾȻ
޷ݸսء
սˡ
㻻·ɣȥֳ
ûĻ⿴Ž·
¥ԱҲ𰵻ˣȫˡ
Χ۵ȺͦģԱһ飬ԭǳ
¥סһѾ̫̫̫ˣ¥ҲȽϣ·Ҳϻ̫̫õůȡů··̫̫֪֪ʱѾȼˣ·˳һ·ȼտﶼǻ
ӣҲ֣¥Ҳʼð̡
̫̫ϾȻˡ
¥¥¥ܵ¥ûɶ¶
Աú󣬶ⶰ¥סԻȥʱ·á
¥Ѭǵģˡǳҡ
ܽȥˣսȽȥɶˡ
һ¥ϵˮ㣬պĺڽˮſţˮ࣬мҾʲôĶˮǽ涼ʪ͸ˣӶðˮѬǺĿǽ棬컨嶼Ѭˡ
һõ㣬ûôսǴӰҲʪ͸ˡ
սؿҡ
ȻͰƮˮյ˶̺Ӵˮת־Ͷҵǽϣڵˮī֭һ˳ǽµδȻջ̺ڽĴˡ
ôˣ
껵£Ҳܵſˡ
ںŲӵˮͳ
Сĵˤˣ
սضţȥסһ
һյĶˡ
ɳջˣǽ治ҪˣõȫˣԼЬˮƮţС
嵽ҿô鱾ҲˮûˡóȥɹɹҲá
סǲܵˡ
ôһ̺ӣͷʲôҪˡ
ûס
ս˷ܡ
ڱսظϽһºԼôֻ
㿴Ҫװްɡ㿴ⲣȫˣˮװ޵ĻôҪһ²סʹֺסɡ
Ұֲȥģ
аɣҸʾƵ갡
һȥ鿴Լ鱾ϡ
սؼģĴ绰
Ҫһͳ׷֣ס°ɣʲôûУʲôչͨ䣿ҲûУȥˣ
սػعͷЩеĿսأô
սЩǸ
ʸֲչᣬ֪Ƶ궼һաͨ䶼ûˡ

Ųţսؿ϶ƭ˵ģ
аɣȲ鿴ţһԼ绰ȥʲ𣿡
ʱҲϽԼʧô졣
ִ绰ѽҲˡ
ûУûУ
żѯʣ͵Ķӳɶ¶ˡ
û£ұ˸ˡܵÿ죬Ǽ
û¶ӣû¼ʲôð졣İ


43 ջؼ
սף̲סϲ֣ͷǸõ
Ƶðְֿڼ
ְӴӴģҲ۵İ
ͦġ
ҳ˸ðҩ˯̫ˣûҪǷֵ죬ҲǲҪڼﶼˡô졣
ַο
ȥǼҲʮûװˡҲװһ£̸߲زȥͰү鱾ʰˣпڱɶģȥͿԡͻȥˣʱүװʲôġ
;һ֣ŵģڿӸѽ
ôһӣүΪְ꣬ѽô۰
á
ȥҸƵס졣Ȱְֻȥż𣬲£ðõû
սذЦˣǸҸСأ簮ųġô¶ͷںˣһֱĶء
СԼ⣬ԲܱȵˣȻ˼Ҹһ𰡣
սôĥţǱߺͰְҲͨƵˡ
Ӵó䡣
鱾ȫҪߵģЩʲôҪʪĶµδˮҲҪߡ
һȥ
·ɶķǴҪˣһЩ
д׳ڣ䶼ȥھҲҹߵãܵͦġ
˳Դ׳ڡ
ҸƵꡣ
׳һ㶣սأ޼ҿɹˣս㻹
ҪȥҽԺľƵУôһϰҲĳٵ
սؼ˵
ҸƵס죬ֻүһҸװ޹˾ʶܸ㶨ʱ̫˵ĻסᣬҲҲԡ
սضԴ׳һʹɫ
׳ףֱӰѳҽԺľƵꡣ
̻Ի͵ģһǡ
սؿ϶ѽ˴ǰ̨
սءһСܵĹЦ
սܣô˰
з𣿡
С
Ҫ˵϶УսҪסУ
׳վڴ󣬺ݺ˾һѡ
Ӵ
۵ġ
𣿡
սһüʡ
׳սء
ûУ
սһЦ˵ͷ
û취ֻô׳ȥļҾƵҡ
һңûˣԤˣз䵫ӿˡ
ȻзΪɶӴ˰
ⶼˣզأ˰з䶼
Ƶľ֧֧ᣬ˵սش˳ͺȥз䣬սؾüҪ֪˵ɶҪȵġ
⣬ҪͶ㣡
ҲûƢˣҾƵ궼û䣿ôɰ
иﲻ
ҲɶýڣͻȻէ֡
㣬һû˵أװɶզðˮأɱ˻ʬˣ
⻰սضԻ·ˣ
ʶĶ򽭰䣬һɫ䣬ˮǳɫˮ
Ͻ߰зҲ㿪ٲұ˰
˼Ҫ绰
սظϽŽܡ
죬ٲס෿ʡ˷ǮҲʡˣ
ߣһƨڻ̨ϡ
ҽԺȽϺһľƵҲ⼸ң䡣
ǾСùݣ߼סģһסü˵֣С
սҲƣզ°զưˣ
ȥ俴ҲǺܶˮ鱾ûɶ¼
ӣŶˣɫɫù˵ġ
ҿŽأȻҪͽˡ
ĹĵĽű
һЦ
߰ɣˣһѲ߾ٰ㵱ʧͯߡ
һ
޼ҿɹСҲطˣߣˮȷˣ˯þҷҲаȴջһް
̧ͷ
㵷ˣ
Ҹʱ䲻ˣҪϢ໵ģԸðǻؼҰɣңؼ󰡣
սظɴŴУڽǰһĿ
вУһȥҿ첲Ҹ첲ۡ
⻰˵սصĸ첲
ɴЩڣ϶ǾȻʱˡ
þЩᣬڿһ첲ˡ
ߣؼҰ
ս˳ס
վʱָ»ŲģֱһסյĽġ
һûϣս΢һòĽŲ
޼ҿɹСôʪ䱻սشؼҡ
սصķӾ;뽭طվ·
ҽԺϷӽˡ
ǰ¿¥̣ʱһȫǣֱеķزг
ڸ߼Сһһƽף۸ߵ۵ļ졣
סĶǮġ
СҲһɣʱףһһסҾͱȽϾӼңûǰÿ춼סиӵ㹤ƽʱҾԼĵԵɶġ˾ְҵ˴Ҳϰ򿨣ͦɵģ
սشԼͬʱҲ͹ԼǸӼҺˣ
ٶƽطĺܴ
Ҹ׼һ䣬˵ɶססɣ
սƿԡʵԼԸģǽµİСըë䱸ҿĻûϤ
ǱˣҪһڿڳԣҲҪһ׷
˵ǿԣʵȽԭķԡ̨а칫ء
Ǽҷ࣬Ҳְסȫû⡣
˺γòϱսѽҲġ
ҡͷ¸鷳϶
սҲȰһ¡
źԼҸԵġ
սȥˡ۸첲ӣܸܲԼӷ֣ڴһˣ
ð찡óԵ
÷ǸŮǿ͵ŮˣΪսأݹҲȥҹа̯ҹؼҡ÷Ҳ̫ó
ͱǴθս㣬սسҲͺãôζ̫ܡǽԵĺܺáһֱڿóԡ

ǱЩ˸ֵãеĳԾͺܸˡ
սںܸл÷ƽƽΪĺСͿʼãüЩ¶ܾܲ͵ųԣ÷򹤺ˣٻؼҸ׸ȥСæʱһһֺóա
˵Ĭš
Ӱɣ
ͿʼһֶֻԵġ
֪սڳæɶһСӣ¼ңĶ档
սصߣûн̻Ի͵ôװޣɾ򵥣ϸҲʾװ޷ǳݻ
ʯĵ棬һˮīƵá
ȡʽװޣľĶ౦󣬲廨ĻƿҲƷֵ̺ơɳĶʹһˡ
óսغϲ÷ӦǺ÷йϵ÷֦ƿĻҲһ÷кü÷֦ԣİ˱ǡ


44 úñ
һߵľƹһЩþơ
ͦƷζġ
治٣ԣԣԣ鷿ңһӰҡ
Ÿҵˣ鷿رϰ˺ܶ飬ĴŵʱʷɽʫδʣӵĹʼǵԵܲðңζرӡ
Ц
¥ܸߣվڴǿԿߵĵƺ˼䡣
ʱɫźأ
սضŲ˳
ŽĴǡ
ϵĿɶǴʱ򣬷۹ȥȫǻĹ԰һĻݣͣǳƯ
ͷսָָб档
Ǳĳ̨Ǿиɶİݳȥ꣬žƾѿݳᣬ̫ˬˣ
ЦãѵģӸµĿ
¥гУΧ̳ҵ֣иʳǣͣλһˡͨɶ㣬ͣλ㣬ðͲסһӣ
սţǲǺܺã㲻סǶʧ
ͷ
ǲҲһװɣ
ף
սزЦˣ򲻶԰
ر󣡡
ûǮûǮҰǮ
ѿ˵ĺܲҪ
սɵˣˣҲǸ
ûˣˡ
Ǳǲ¿¥̣һ·߲డҰѷǡ
ҹ㿴ɶòõģԷȥ
սزٿˣٿ˶ҪˡϽȥԷ
Ҳüûˣ׼Ĳࡣ
սһȫϯɸΪ֮
˱һڶףơơ
սؾӷ˿ңϴ׻
һֻû취⽰ӵġ
ԶˣǺܶ˿žͺ㣬ܷ۶Եͦġ
սͦϲԷģԷļرгɾ͸УͺóԵĶ϶ˡ
Լļϲ˳Լķ
սͻȻˣ¾ãôʶ
ͦġ
ɢһ̣ȴóˡ밤۶
ӾͺߣǺ«Ƶãԣߣ
սЦ
һӵݸսء
սسһ
ôȷĲɡ
óԣ
ֻҪǿϣˣʲôóԣô
ҽԺٰɣȥʰһ£ʶװ޵ģ˵˵Ƶ뷨ǳͼ
Һ˵ˣ첻ȥˡһء
⳥𣿡
ҡҡͷһ
¥̰ʮˣŮ̱ˣҪݽأ⣬õó˵Ұֵʦأû취Ҫ⳥
ǼҲǮôһֱûа
ҰѧУʦϰ෽㡣һֱ򷿣Ϊҽáⲻû⣬ûż˵ˣǹæڼһҲסô죬ûҪ·
սˣ͵ĸ
׬ٶǮ˼ҲͳԴסУͰԼĹ
Ҳûɶ¶Ҹһȥ˾ϴ˯
ͷһ
ȴûżط䡣
Ҹ㿴첲
קʱСһ£Ͳˡ
ģµɴѾˣ˿һɫ˰̣Ϊ˲ƻУõ룬˿ںϸԵҲ롣ˣֱһֱƤ
Ū㻤˪ͿϣǾ仰𣿲ҲѲƤ˼û¶˰̶Եġ
Ÿ첲ҹ۲죬û׸첲ЩΣŷ°ϡ
ǰ»ҪСģһһμ飬ͷһԺ󣬾ͿŶȻ첲첻ֱˡ
֪
ԵƬٽϣ͵Ļָÿöࡣ
ˣʱⶼ賿ˡ
⻹иðҩڳһƬ
ս˵еӣĽ϶ˣظˡ
ҳԸðҩȳ԰ҩ죬Сʱ϶˯أˣ컹ͦ¶ء
ȥ˯ɣҺ㡣
һսϵķȥϴ
ŵ˵ȣսزûٶ˵ɶҲûгû֣ü͵Ц£˷䡣
սʲô˵ʵºжȵģе̫ܵ׽˽䱸᲻
ڴϣŻ֡
ûü£սؾѾȥ˰ȫط
ûսҲסԺ
һͻȻ֣ŨʼջңȥҪƷ
ñסԴ
ҲҪȥؿˣĹˡ
սû˯ʰ˳󣬿ԵŹˣҲϨˡ
Ц£զڰ˹սԼĵˣ
ǾͲżȴͺá
ߵ⻹ˣܵġ
ס󣬾û뿪ĻᡣãǴӿ԰ᵽԡ
ֻһŴ󴲵Ŷʲô˯ɳĶûУֻ˯һŶ
еС
ҪͰѿԵˮƻˣ
ԼҸ첲
ڶˡ
аɣ̣÷ٸ첲ܶǾܱܾܿ
ɵɶҲ㰡
ԼԼһСƣҹӲĶôҪأ
ɵ¶ȥ
Ͱѽϵ鷿
ҽ̡̳
ô飬ս̲ס̾Ϣ߼Ļ˾ࡣ
ֽסʪ͸鱾ɣôӹŷŵȥš
ֻơƵĴҲˣˣ
ϰԶ˯һᣬսҲûż𴲡
Ƚʱս̨æء
ڸ
ɹ飡
ƣ߹ȥ
ټ̨һ飬Ͱְֵҽѧϣ鼮ϲʪ͸ڰ̨ϡ
óϸĵĸƽû˿壬ƽȻ͸Ĵѹסַשͷʲôġ
ԱѾһˡɸɵҳ涼ûһ˿鱾涼Ǽ¼ıʼǣΪ顣
Ҳ鵽һ÷ӡû뵽ͦõġЩ鱾ڿҲͰͣµһ
սüɫҫԼĳɹ
һСʱңů΢΢Ĵɣڸƽҳ棬ѹɹܸܿԭһ
̨͸ģãôһСʱŪһ
æһ磬ҲʣЩˡ
սЩѾһƬ˵Ҳʮŵϣѹס鱾
ȥϴɣ緹ˡ
Ҳ̨֪̫ůˣսصľٶ̫ˣĵůġ
ôʲôҲܿġ
ôа
սؿһЦ
ͺʹһս棬Ӷ۵߶ƨɣǻôɱˣЩ֪ʶӵ鱾Ͱ͵ĿҲӰ鰡¶޾ͺáⲻͺµһ𣿡
㣬Ūһޣ
ô󹤳ûа˾ŸСʱ겻ɡ
ٶ౾ġ
Ҳ˯š
սŽߡ
ϴֳԷϽĻ·ҶҺˣʰãϽɵġ


45 
սȥˣҵϴϴ֣͹ػһζŨ
촽ڳæٿ̨鱾ͷ̲סЦ
סԹģģʰһԹϵ¥̫̫
սذæûͷ¶Ҳܿ졣
ܴߵĶߣջ˵ģʪ͸˵ģûɶĶ˰ɡ
ĸɴմ׳˾ƺ
ˮ
սش߽õģ׳ѷӴɨɾ
ȥȥװޡ
սؾͺиҵˣһ˼ʦóЧͼýѡ
ĵľʱ䡣
װ޺ס
ʦظŽĻһսء
ս͵͵ʳָָ˶
¡ͨ磬ͱ׼ˡȻڼȩζ̫Ҳá
ʦЦĺϡ
˵ʵʵʮܳ׸㶨
սһЦԺҪҶ
¶ɫ£
ס㵣ɶҲҪ㷿⣬óԵġڰͲϽѽҲŰΰλްҾͲȥҰĦʦˡ
⻰һۡ
ҰҽǴ󱣽ʦ
˰սأ˸ţǲˣ
սغٺһЦ
ĺְһ£ɽСھȱҽءҪܺҺһЩҽȥ׬ˡ

ô
ҰЩЧͼӡȥͼ£ʱܰź֣ҪȷˣϾͽзװޡ
ʦ׼ֵķЧͼ˽
ã
ͲõˡսһֱЯңͥǵĴװޣǷĲȡġϣͼ˹Ǹûȥţұ֤ʱ򽻹ֱӰȥˡ
ʦͺģ⻰һ˵۾ˡ
̫˵˹˵װʱţһ㶼УͰְûʱġ
ֱ˦ƹ񣬶סˣʡİ
սشսߡ
ҵڿڱãû˵ǼҲˣװƵģɡͷӦҰթȫ׵ļõ
Ҳѹսͷͷ˵С
𣿡
ȫ׼õ˵Ҳʮࡣ
װ޲ҵ磿
ս͵͵ӵ±Ȼ塣
ͥ׬
Ͻͷ
ǮǱ
սͬ⻰
ȥͽϲһ
ʹɫȥˡ
սЦͳȥһأսصЦ˿Զ
·ҪŪһаȫϷĵذ壬ˡҾ¹Ҫľͷ鷿ŪһЩһΪʺ˾ס
ǣսܣһϸ϶ע⡣ǺĴأҲƵ¶Ͳõˣ϶֤
սһ
ͷҰǮת㣬õҲװáˣһ豸ͷҪšͻû˷֣豸ܼʱõΡ
ˣҪǮ𣿡
˽ͺ˵͵ľС
õģ
ս£˵ص㡣
Ӿ;ӣ²£Ҫϰ꣬ҸӰѣ
ʦЦͷס
ˣϽӭȥЩ˷ܡ
𣿡
սһͦظ
Ͱ˭ѽȵģ
̫ˣռˣ
вƱƵһȭ
սرٿѵЦˡ
ǣҲǮӦôƽϰ
ҡͷ
ƽϲаҰ˵׬Ǯӣ½Ǯ󣬵ͰǮˡ
Ǽ˶ôΰ𣿡
սزòǼҹĿ࿴Ǯôְ
ĸʬ壬ҪƲ湻ģ
Ҳΰҿ٣ϰ࣬Ӱ࣬дģƾְƣŰûлͶߣÿ²׬ôǮΰҪԼ̫ˣ
ڸ˵ԣԺõģ滨Ǯ
зһٿǮֻϺһٿֻⷹһȥһǧûԱҪǾˣԺֻܳϲˡֻܳԺţ档⻹ǮأΰġҵǮô࣬ҪýֺͷʱڿǾ衣
Ʋ졣
캣ĺù󰡣
ģģ
սرЦǮС̫ˡ
ôǽԺʣ
սֹסļ
¥ԱգлԱ͡߿Ǳ߳ԺʣС
ߣˣԵúò
ɻȥԺóԵģ
֪¥Աͣһ˾ǧȫǺöԣ
ҪѴͣԸˬġ
ʵҲ۴СԱӶˣеˣԼԲꡣ
սԣԣԱ˾ͳȥִＸȦ
սһֻ۴ǸƲӣϺֵġ
ɶʱȷʲôװ޷𣿡
һϺ⣬Ƹ
졣쵽ҡ
ѹ͵͵ʽ
զ
ͦõġϢʳɣ˳ţÿ˶νţĩϻȥɽأʱҶá
ֻɣرɣʲôʱʲô飬ŵĿɺˡ
ݾͷʮ㡣էһȫʮˡӰһһ
˵䲻ҪĻ
˵
ϽֹϹ˵Էأ
˵Сɶֻţ㶮ã
ս˵ĺܺһͷˮ
սһˣҪͲҪɡ
ɶ⻰˵ҶûšҰɣرϣһػˡҪ׷Ļ˵ܶһͶôСܵ𣿡
ľͺˣһߵзǾͶ
ҪҪ
ʵʵġڶϺԴ˰
սض㿪һϺ׿ǡ
ϺԴϺԴ
ҿ
սزҵġϽС͡
˵һˣ϶ûӣġҲ˭ѽ־ˣʬ嶼ˣûôߵ˼ֺһⲻͺ𣿵Т˳˻СܵҲҲ˼̳У㿴ã
˭˭һˣǽסǺôţ
ˣ
¶㿴вУִҰһסһϵ̸СĸһˣС
սúã
ʱлŻͲ˵ллλμҰ裬ǵĻ
һǮǲǺܻ㣡
ǾСŰ
أһˣ
ва
ҡͷ
ԣԽú˵˵ͷͷⷿס
ս˵صˣҡͷĶˡ
Ҫ˵¶˵סչˣҲġŬŬ


46 ֲͬ
սڿϲֻҪźˣ½ǾСһ
ⳡյսջķᣬܰϱսţܰ˽ˡⰮеľ˳˳
սصĶȥӰְ֡
սؾڼæˡѿʰãҪľģҪеģЬҪ޵ġǽժװλ˼ʱĻʮϷűӪһֺļ
սأ
üͷһġ
ͬѧͬ£û֡
飬ûͰְ˵սصġ
ҵһߣҾҺܶࡣѡ
ֳ£սѹ
Ͱ˵ǲѣ
İƨƵã
ǣ
ڲǣ
еϧ˵ˣսôͻȻô𺣣ôЩΪǽѡ
ְֲѡŻͲ𣿡
֣˵𣿼Ҷû㻹أе̫ˣ
תƻֶβ
ѶѣдְһȥסģҲȥסǵҽǱҰ칫ңƽʱסǵʱҲࡣҲܷġ
ôһ̫ԶˡҲ㡣
￪ҽս￪Ҫʮأ̫Զүһ治̫ס
ʲôѽʱáүȱȣﲻᴭܲ㴭ܲ
˵¶ȵģûе㸸ˣ
飬ʱȥÿվôǫ̃ȶܻ䣬ǱӰֵ࣬òиϢȥܲѲ˯
ִЦ۽Щƣûж̬³µ
Ҳֵ࣬һȺҽҲǸҽԼǲòü鶼Լҩˡõңҿչ˺Լ㰡ӣҳԶʳһҪ嵭壬ʸ֬ĶҪΪҲڼͺԺ϶ûúñ嵭㿴Բˣ
͵͵̣ҹһмӲأܲ
ڲ˵ʱ
֡
ѵϲͬˣҪҰ
ˡô㱻ְһˡ
µʱ䣬װ޺ǾͰȥˡƽʱ򼸸绰ĩȥҾˡ
֪϶Ȱġ
е˵ٶˣǶ˷Ƥӵ¶
սʰˣƨƨߵĸϹӹϳļƣ˻ؼҡ
ǡÿүڲֱ
ֻжӡĽļ򣬵һЩ
˼סŲҪԡװ޺˾͸ϽòҪڼģԺҲҪĵġ˷ˡ
ңȥסģ
ս˵ˣסţռˣҸ첲иǿƴڼչңǮҶ벻أҵҡ
Ҳסÿ϶鿴ֱء
סҲܲ¶˼ҿ㲻ҪôӦˡװ޶ӣװ޺ϽؼҰ̫ˡ
սͦõģôαˡ
̲סս˵û
ҲʶҲ۱ˡ㲻ԣ
ս꽭⻰е
ˣ˲ͬⰡǣ
ס죬˾żȥǲסʱ̫ˣɶ¶
֪ˡ
ͷҲôģװ޺þͻؼҵġ
սﳹˡ
Ҳĺñ˵ͲӦ
ˣˣĩҸӳԣ
ȥϽĳѳԣ
úС彭
һҪΰְֲϽӣϽӡ
ˣϽӸѳԣ
ιѼӾг˿ϡ
ѼӳԵ߻ʲôάذʲôͰǷ۰ԵĽֻûһͣ
ѼӳԵģ
һҽİְ֣̫ˡ
ЦתȥͿ˲վһɫɫһͲǺ˵ˡ
־ͿһۣҲû⣬ϳˡ
ĿŰְֵĳԶˣתʱſսءЩƣɶʱģղôû
սʮӣڲݴλţĥŽֽ͹ҲᳳҲ졣
û룬ү̸ⷬ
ʲôʱģ
ЩϧҪսسֵ㣬ְܸܰʶˡ
սһؿڣʱ壬бһͽ·Ҫ¡
첲첲
սһᣬҸ첲ײŵøϽϳ壬һսصֱۣսľ˳ƾƿĻ
սһװߣţ⵹½סģһ鵥ϥأսؽرס
ôˣĲ
ˣô˵͵
Ŀۣ
սġ
Ҿ˵ɣ
ҵסԺʱ˵಻ʲôĻŵĽڸˡ
˵۾ۣĹǰװ
ϽҽԺɣ
սһסҪ绰оȻ֡
ְҪɢСԧ죬һˣһ뵽Ҫ뿪ңҺһ̨ڽҵ࣬ҵ඼ʳɽڶˣ
սץСһС紵
ִ绰лӣڲǣֱǰţҲҹ
սڶȥְ칫ſϵӦԼԼôвδˣ
һؿڡ˦ƵðԱһ
ȥɣ񣬿ô죡
˵ͻŻ
ԼҲɵôְϷƵϵ
ôôңҰĶǰˣ㶼мһˣѵҶ㲻𣿡
ˣ
֣ģսؾͶſڣ뿿Ĳ·˿˵ĲĿˡ
ˡ
һսأлȥ˵

սذεļóˡˣҲں·಻ࡣɴˣ
㲻ӦҺҸҾͲ
ս°һ̧Ű裡Ҫһ𰸡
ôʱˣ¶Ҳɲˣˣˣզ׼
˭һٿǮ
ƿսصĴ½
أ
սزľվϽƨ¿
Ц
ŲӦͲǱһи㶨ˣ
սغֱ֪ˣˣ

սҧгݵģģܰѽˡ
š
ڵۣ
սزҵˡ
ңһθ첲ˣ
սڨڨġ
ûУңû㣬ⲻܻܲؼҰ緹Ҷˡһߵ̫
սʮûиŴ׳ǣȻһȺˡ
Ц첲һ£ϳ
ˡؼҳԷ첲ûײ۰ɣ
սֺЦôСĸΣ˼ûЦãڸоɰжᡣ


47 ÷
ģݵģ᲻һ㣬Ĵ棬ơ
һ뵽ǻսؾ˯š
ͷ϶ͬġ˭ôȵֶ֧Ӻһ˸һȥ
δˣֶιˡ
÷绰
裬˺񲻴Ӧ׷
ôôӰ
÷սأء
裡
˵˰ⲻƭһȥֶҴ߻ϴ԰ɣҪôɣǶϾĸӹϵ
÷ܹսصĴ߻飬ܳȥġ
ô߻˰ɶûɣ
սظԼ
һ͸Ұףͷվ˶ʮʮ굽ʮŰĺƵף˭ɵģ
սز˵ˣȥɵ¶˶ʮˣöƵȴкţź÷ס
ĸҷŵӾ磬Ůޣ˭ɵģ
սزҳǰϦҹɵġ
ҷС裬˭ɵģ
սضҴˣǽĸ׽ɵġ
÷˵Ķۡ
Ҫ㷳ĹܳҸսأҲҶͺΪɣŪˣһȥ㶨û⣬Ҫڸұ֤òңǧ㣡
Ҳ
սر֤
Уȥ㶨ˣȥ㶨춼ûأٶȵ㣡
սķŵˣֻҪ÷ûòµˡϾ÷ôƯ
ͱȽˣ˵֮ǰҽԺͿԵģڼסʱҪߵ𴲡ʱϵҹϴؼңڶͺܷѾҪ
սҽԺܽӴ·̵ơС·ҲʮӾ͵
˯ߵ緹׼ˡ
ŷսؾڴСӣƻСʳġ
Ҳ߹ͳ·ȥܿ͵ҽԺˡ·ʱСЩ
˵ŴԼĹóһΧ
Աˣ޷սذñӴϣٰΧϡ
˰ɣ
õģ·˵㡣Ҫҿ㣿
Һ³أһֵֻġ·ܿ͵
Ҿ͸綯ȥӣУ·ɣˣഩðˣ
ףñӣɶˡְԿ׸˽
°ҲڼԼؼҡҲ߲ԶҲڹ˾ɶתתгԵģ˾ȳԵ㡣һ°ʱؼҵġ緹ʲô
ʱ˵ɣĻ֪Էˡ
ãǳ㷹
۾һ䣬Цˡ
սظһ޷ñӣİëëĵĽɰС۾һЦϡ
սҲЦ£һڡƳһʱ䣬ˣؼ˵
ΧһЩ紵Ǻˡ
¥ȥϰࡣ
յģʱܳ㣬ʮӵҽԺˡ
һģԲٵ
סýкô
һֱܵĽôû°ɡ
ҪҺԺ˵˵㰲һᡣֵõһһģס˵
꽭˵֣ۻˡ
ãסһѼء
˵˵ʱҼҺֺȼ
κͽͬѡϵһֱ
ллΡ
ô룬ңԽռԽԺӻõģ
Ц˵Ķԡ
ҽҲ׷ױʾֻҪˣǿϸֵġϾֵôİ࣬ʱҪѽ
µ磬ѵذ칫ңͿսűͰں͸үүļء
ҽԺÿԺĶͦģүүסʱ̫ѣս߶Ժˡ
ۻ˰ɣԷ
սؿЦűͰ칫ҡ˳ֹš
ôͷˣ˵ȥ˾𣿡
ȥ˰ûɶ¶û˵ְҵ̫ܸɣأȥ˾Ҳ쿪ǩֶġڣ
սܲĸͳ˲ɡԵֺ֧ΣִҲãսҲôǩҲôСһѣǽˣԼæ졣
ӹ˾¥ҳԱٹġԣ
սظ򿪱ͰһضС
ˣ귿ȥȻҲʮˡ
ӾͳԷսһߣӿڴһ㽶ӡ
ԣͰˮӵİ׽ˣɸɾģŵֱߡ
¿ӣսʰ
æɣˡ
𿪳
ġ
սһЦר̸ͷģԱɣ
վڴߣҽԺĴſڣӺսسڴſڣִţֹŴӣ־ȥڴóһ߱߳飬˳·е¥ߡ
紵Ĵ°ڣֵĲӣսǰ·߳˰ʱװܵT̨о˧ģӲ
Ц¡׷սصıӰ
ֻսطϢ
ˣ
սֻһ˳̵ְóֻһ
Բۣ
Ͻͷǲأ
治°ͨ˰
ϽˣͰְ̰Ҳˡ
ҽԺ¥ӻ֣·ڴͳɹɹſڴڰڣ˼ǣ㿴Ĳˣһ̶ûˣ
Ҳ֪ûȻӿٶȸϽȥ
Ҹĵطȥ
ſڴߵ÷ɿ죬Ц
ҲǸ̴ѣﲻŸ̲еġ
ƿսصİ칫ţǹ㱻ѬͲֽˣ
嵽ǣϽƿɢɢζ
սûڰ칫̯ţȴڰ칫ϡ
զˣ˦ˣ
ĿήҲЦڿսسԱˣϲѶ
İ
սشȱĺģѸЦݡ
һ¶ˣ
𣡡
սظϽסģǿаӱߡ
ǲǺֵ֧ܰа
ôǺֵܣ֪սôήҵԭɶ
˶סˣɶֻһŵĶ
һ仰ܰսͽˣå£
ûĻǰµİ취
սزôá
ˣһס˿һˣɶû
սذѽսŵ죬սرϲ֪ͨ˾߲ǣ׼ɣǿҪɩܲ÷ˣ
Ϊˣⶼͬǰɣս˼զزզصġզǸޱ̸Ƿڣγɣ̫Ļ˵
ܷɶѽ
սغư
ⲻסһǰæŻֺҵؽװޣҪ
ĵͷԵģʱҪοû
°ȥˡֵҹࡣǰڼдģڼϴ·˵Ҫɨ
ͺһɨϷզģˮҽ廨ҷߣһɨôٽǸ鰡


48 а
ɰ̫ˡҾ˹ˣƽʱ·Ҷ·һɣôͷҪϸִһһγ״ɨϰߡ
սشֻ΢ţĿϢ
---׼ˮǣĨһ¡
ġԺˮ̫ˣȥ˼ƿ
ðҽǲһĽ񱡣ǰţôһҲԵ㰮ͶȻһɴٽģ
ǰɣҸϳȥԼɻ
Сôôôһ͵ĺϱɻ㣡㻹أؼȥšĨҲа
ľսֵַĻ϶սؼ˸£󽭰ҪߵġΪ͵˵̫ˣսزҪ֪ô󽭰дһҪսذͷϣ
ΪҾôҲ߲УǼˡûڼҡ
ս̲ס²ۡ
Ȼ첲أһֻֿԲزӰҲɨԼŪӳ·զ˵أҲɣɨ飬ˮҴſֶǺĿԡﶼסͰҵЬ·ȻҲųȥˣҾͱϵ˾ˡ
սָָԼţп㡣
ɫģѾɺڰ׵ˡ
ˮ·һĸʴԣⲻӾͱʴһС׵㡣
֪һǸɶˡҲ֪ΪɶҪˡ
սĳ̾һ
ıûᣬ⻰ͻȻȻ
㲻һ˰ɣ
ô׷
ǸôĩҲϰ࣬Ҫɨ
սҲǸɵӣһάңǶôõһĻᡣ
ϵӣҸ㵹ˮҲ͸ڴļ˻һЦǲǳ
սҲôġԽһ˵ɨܻȥ
һսͻȻ鸣éٿ
ڸɾļܰĻ£㿴ҰĽʱ򣬷ɶǾˮɵ¶
ûй˵ģҽ϶עⰲȫ
ܺߣܰ˼˵̫ԡ
սؾ˶˹
緹Ϳʼɨ
һ·׵ȫװһʼ˴ɨͦõġĺսػ
ˮʱ򣬳¶ˣ֪ҺиʴԣԾҪһԵ£깶ˮģḯʴ·ɶġ·Ҳ־Ӱ
Ȼһ򿪴ӣ˹ˡ
ս˼Ͼжϣ̫ˣ
һսصϣİϳȥ¶ȥЬҲӳȥָŴ
ϣţû˼ҿȥˡ
սؾˡ
̣
Ҿͳ̣ԽҸɵԽɣ
ս˵ķǳйһһ
ƨ֣е㵱飡
Ĵļٰʽ
˵аզ˹ԹʱãҪȵְ
ҲͷȻ˵ƽʱҲøжñС¹ײʵʵҲûС
ҪƬӿ
սǼҵӰˣʵΪ˷ϷŪãǰӹҲήңûɶ¶ڼҴϷһһģƷ򵽶£˵ɶˣҲˡͱӰңһ극Kġ
ɶƬӣ
սĥʲôĵĺʡ
ͣʹְ̼
ģ۸û԰ɣ
Ŷĸǣ߲嵶֣
Ǵʶⶼ˰˵費һǺֵܲˡ
ҾҪ̼Ƭӿ꣬ͰҽԺȥɣ˵ˣܰ´ۡ
սرģ𿴽ֻҸ첲ɴԹľ
ϴСװʲôǵ˼˭֪̼һҲû밡ӰҺģſӰ̼ʱǰɣյˣɶܡ
ս˼ĵͷ
̫İְֵģүһֱΪģְҲ˵׷סɡûӦûˣһڼҲµ
үҪֿסְֵĶӷŷҺԺӵİְ£ɡ
νҽʵǸĲ¥һ˽ҽԺ࣬Ķҽϵѧڣÿ첻ٻߵġ
ҽǻ۽ᾧܶԲҽƸá
ְֵıӺ񲻺񣬿ůȲȣһЩ·
־͸׵󱳵ġҽľ׵صĺܡ
Ҳǽһ׾׵ÿӾͲۡ
Ӧţ·ӣˡ
ʱ䲻ˣԷɡ
ֺеĿŽĶ࣬峴Ϲϣˡ
Ӧģһ⻰Ͻʱ䡣
Ȼȥˡ⼸첲ۣҲġ
սˣ⡣
峴ϹϺóԣ벻ˡ
סͦҾͲˣҾȻȥ˰ˣ
˵ŽһС壬±סԷ
⺢ʲôѽְ㣡
׷ڶӺߡ
õͿշеٶȴܳȥְټ⻰ڽֶأĳûӰˡ
ô죡
⺢ӣëëŵģ
ţҪȥһŮŮôã·ббģԶ˽ҵĵطһͷҪˤ
ҲҽôȣϽһȥһѡ
ôˣ
֪ϰӢ۾¶ص˽廪ͥսѾؼˡ

սһֺõЦЬСĵĹ۲콭Ƿŭδ
զˣסϰҸıùȥ𣿡
ûشȴץסսص·սš
ѩˣ
ôζ
ĳѩˡһ̸¶Ⱦζˡ
սġ
ҲҪ
ӰóһСӡ
Ұһ塣͸һЩϡ
С¯ʳΣƽΣһЩϣȼһǣڣɢ
ζ
սᣬ治㣬޵ڱǼƣǳǳ˾񶼺ܷɡ
ǰɣҲϲÿҹȥҪһЩ
½ܸʶлҲҪϣҲ֪ʲô㾫Ϻð
սСӴڱᣬһҩĵĿζζŵĶ˾ζˬ֡
ǵ壬ƽʱҵమãϲвҩϻһζܶء
ҪǿԣÿǩʮĲɹͬȫû⡣
Ȥû׬Ǯˣ͸ҰһǸˣ


49 Ӱ
Ҳû뵽͸λһⰡ
ʵҺĶǼٵģֲʶܶҽ֣ôҽѧȫɽСġ
Ǳҽ˼ǿһ׬Ǯ˼·
ȥɽСѵķǸ󣬸ǮǮʲô£Ե޹ȵıȪˮԸҪߵؼҪҪԵýҪãȫͶã֮ҩ෽֢ȣ̲ҩšǮ׬𣿡
սؾǾţͷԣӦɿˡ
㲻ԵЩ˰ֽ֮ǰͲأ
Ǯ
ĽζϽ׷ʡ
ҪȥĻһСʱһǧ⻹ͼۡ밡Ҳ˫Ӯֿ԰ҽݽܸȥץҩôһҽݲҲ׬𣿡
˵Ұȥ
ս͵ЦֻҪȥɽС԰ź˿δүĲôۺ񡣲զ˵ҲŵǰɣڣʱһҲͬǵ¶ˡ
Ҳ¶ԳԣȥҲкܶѸڼңǮǮνҲɢɢģȰ
˵Ҫʱ˾ȥɽСӴ¶Ҳϸ˵˵
սһѽ
ת֣սؾʹչͽͷͷһֻ
˵üɫģȫûսԴҪļˡ
绰ˣֻͷս˵Ҫȥ壬һλϽҲҪȥ
ٶе£촽ıǼˡ
ȻһҲǼ׹ȥˣ
㿴ңҿ㣬ôһͣ͡
սطӦ죬һӡ
ҧұӸ
ûУ
ǵղˣûҧ
СƵãǼⶼеˣ
սأ
Ҳ֪ߵģģͨ죡
ˣţɡ
սЦһĹĵĽ
սܵȥЦ

ˣ
Ҳû˽°ͣ
û뵽ɣ
ջ˫ؿϲ
Ƕеˣʱ򣬽ţ׺ݵǾ׽Ķսе֪ۡǿţأ֪ǰˣ
ֺõİǧǷŵ
ԷҿɫɲҲܶԣ
ޣ
һģҪ
ս̵ӣա
ôô˧۾üëüĿƤôף񰡣
۶췭Ϲˡ²ˡ
׵̣㣡
ô˵˧ˣҾ֪Ӵ˧磡
˵㵸ģȦˣɶʱ˧ˣ
㷴ҵİףûҵ˧ˣ
ս⻰˵Ŀֱ׳ˡ
죬֪˵ɶˡ
սĴָţвҪһ˭㣬ҾԴ
۹⣡ԣԣ
սزϵظвˡ
ѽЦˡ
˵ɶأ
ÿ챻ЦԷǵġ
ƴڻеǴʶرҰοԭ˱Ķδ齫򾰡
ˣаɣˣ
극սؿҪõԣϽ
ĩ㻹Ҫд
޸´֡
Ӱ͸ҵƬӣ
⻰һ˵üսء
ر̼˿ҰţѪڡ
սؽⲿƬӣÿʶ˼
սأսϴˣ⣬ǺڵңںԼЦ˿ģʵҲǸĽɫ
Ǻ˼ҳץܾõʮѧУҽԺ̫֪ڵɶġ˽⣬ƶĶԺζģܶŹ
ս˵ʲôûйˣǶڣɴˣ
˵˭Ű
ţһ¶ɶ˹ģ˵ͯӣ
˵ܹȥĻϲֱֱȥûĻ˵Ʋ˵ص㣬˵̼ѪڣôƼƬĥǾͶˣ
Ц¡
ðŪˡӰ
սظˣҪȥ׼ˮ
ƬŷţȿҵƬӣ̼ͬ
ǰУȥӰҵңñ׻
áȥңȥã
ȥˣսҲû룬һȥӰҡ
Ӱһ޴ĵӣаǽô󣬻K֪ЧˡתȦɳźúʹ࣬ͷӣһߵСﻹơϣѵһأӰԺ١
һᱧŵԾͽˣﻹһѵʳϺƬɶС
սˣɳĴϻ̺ӣһ׼Ӱļơ
ѵԺ͵ӣȻ˵ƣӫĻ
Ҳɳϡ
һƬӣܾˡǳãߵĳڶʵҽרҵ۹ϸ񡣿óݱ綼˹ġҲó㿴
ӰҪרҵԣ
ǿ϶ģ㿴һЩӰӾҽ֣ÿζǺݺ²ۣǸΣҪѪ˸첲һֱ֣󵼹ڡ
սŶһžҵרɡ
˲š
սΪһҽĵӰ
ôĵ˸սҲ̿ˮ
˵ʵͦѪȵģвѪȵģѪٰ⣬֬ÿһ㶼ú
һʼҲǿأθгǿſţͲˡ
ľǣ
бŮ
밡ôժˣСҲп̯ƽˣսشű˱ϥˡ̺ӽס£͸磬쬵ġְѹһѹϣžðȫ㣡
ôĵӰ¾ǿݲݣҲʹƵôһƬ÷羰
Ƶ͡սشһս
뿴嶼еģսغˣһʮĵӶãҳĹӷһʮģ
ͲˣűǼ㿴Ƶãú°
дһҽԺĹ£һʼǸʵڵҽѧ˵ЩϣһǰôȽͳһЩ˵ҽһЩʵ飬ﵽһЩȽ
ƵᣬϾÿ춼Ҫ
֪֪ʮǰŵҽѧõļǣժͷҶԽԺ㿴ˣô򵥵ĺ˵ɣժͷҶ˾ͳɵˡ䶯һʱˣںܶҽһ
սɽƣ˵̫
ⲿƬӣǳʵ顣оĽڻҽѧʵ˵ɥĲﵽԼҪҽѧݺ飡
ɶͣȫѪƵ
սؿȥˣҽƵĵӰûɶ뷨ǿ˵еĻ岻ҪˣåǽԲýѧ˱


50 װ
վͦõģȹûôȤ
ǰȥͷϷˣ˻ԣѹܾĥ󣬾Ҫڻˣ
˷ܣ
Ӧģһ䣬ڣʿߵıϢ⿴ǳб׺ݵҽ˵ˣ
ҽûһ˿Σ˵̫ȥץһū
ʱƹ˸ȥĺˣµ۾
ȻͻȻһڣ
ӰҲʧȥ⣡һƬ
սؾϤϤĶ˳ȥͻȻĺڰ۾ܺܿӦʲô塣
־ڸ
ﴫһĲҽУ
ǺһƬеˣ
ս˻һҲ̫ˣлԹ˵ġ
ȥƣңذŵ͡

һҽУһӰǽѪĲҰ׵

սضˣɳϲˤȥ̺Ӿɣ
治սصС˰ҲǸϴɶ¶ûɹصȥʬٳ¶Ҳɹ
յˣ
ѪƵ˲̫
ڰ֮ǰأǸ۾ʶĥŶҪˣ
ͷһдǸҲѪ
ڰˣɶˡ
Ȼ󽭰Ѫôǰӵ㣡˳۽Ѫ
ڵʵҲܲͻȻľŰ
ս໲ҽУɳꡣ
ӻٴɽʬǸĿĿʼ׷ɱˣֶμѪȲ̡
Ƕսصע
Цſˣ
صֵֻͲܣɳЦĶסǿս̺Ӿֵɳ߱ǣЦĶ챳ȥˣ
սػŴӿŽأ̫졣ЦҲѪڰһѪ
۽ǵѪۣǵѪۣô԰ЦĹĶʹȥզզ}ûš
һƬһƬϲ䣬սؾ˾٣ˣ
սغ֪
Ŷѽ
ү
սС಻ŵұĺŭռߵˡ
ϵװŻң𣡡
սº仰ˣ
СɡƬŵ໵ģôϴģ
ڴλǲսˣ⣿Ƭŵͷģϴ󣿵С¹ɵĴдС˵ϴɡ
ôƬԼԱݵģɱˣװŻˣ
ҽôƬ
ЦŻսءһ䣬ҾͰȥ̫ƽ俴Ƭ
սرҪµģ⻰ŵǽˣ
㣬۸ˣ
ڵϴ󰡣Ҳ߳ưʵʱǰѶȥҽѧԺʦ˰
һŵƤίܴ˵ĺӣεָ𽭰
һߣСƺ˵Ҿ۸ôΰɣ
ս޿ˡ
ָ״Ҿ˵۸ߣ
ս˵ųҪýֻ˾Ͷ˰ɣ˴绰ܹƺӣ۸˰û
Żˣǵ¿ģˣӹ֮ͷԲΪ׵ľͰӡ
İȥ϶ٲһٽѵʮˣְַվͷ裬ڴſڣǽй̡
ֿһѰֻ֣սֻ߱ߣû
ߣȥ
ҪҿƬŻ㣡
ҲİսزȣԼűǰİ
ƵǾвҪΪϱȲ㣬۸ˣе
սסҪ˵û뷨ôܣ
һܹȥˣԭ˰ɡ
ʲô̼ҰѪڵƬӣǺƬ
Ҫɻ£Ҿ㣡
˭ȽϺݣ
ս±ƵһͿ
ƬûаⶫͱɨƵĸɨûˡ
׼Ƭʲô
ԭĴ찡
սظϽıʼǱԣѪĵӰصʼԼӲ̡
š
޲ԭĴԼæµʨæű䣬õʨƺţӮȡȨξУʨǷǳսһҰԣ̼ѪڵĽ
Ե˵ŲԭĴ졣
﹫ʨӶԾȻ˱ѧ˿úܼ
գգ۾
ͣΪˡ
ս׹ŽıǼ⣬ַ
ŻҲ㻹ҵƷ
ԼĵĶΪǿ۸ˣ˫˺
սض뿴ǲѩˣԩ
ôģôģ
ԩ£Īеôˣ
ɷһ飡˼Ӣۣ
սһ⻰סĿڣѸֵĿڣ
ô񲹵Ҳ̫ˣ
ŰҸȥ˵Ӳã͵ŰСϱɣŰ㣡û취㣡
ˣ÷ս
ĸĲǻӵŮ˰ôһӣһɤӾͱĸϻ
ѽѽҵǸ
ɳȥš
սصĵùӣɳͦģɳҲٸ첲ñƽ⣿սվȣҪˤ
ˤˤҸ첲¡Ҫžһڵϣͽеڶɡ
ۿ鲻ãսػŸ첲ƽ⣬־ͱסսصͼסսص塣
徢սһʮأСҲŲס
ӵžߴˤڵϡ
ý˵汳ģˤʱֻзսصұۡ
˵̺ҲˤùǺսһ߹ǣŻڽıӡ
ڵϣǰл۵һƺߡ
Ÿ첲ûУ
˲ԼʹϽ׷սء
ûûУô
սҲٺˣϽӽϹȥ
ʱŸϵۡ߹ǺͶһ۵еˡ
սȥǽ߹͸оһȡ
Ѫˣ
սˡ
Ͻֽ
һĨǽһȡ͸ĨɽƵã
׼ȷ˵ȥĹعսɳԲôױˡ
вٷѽûأѪͷѽһˡ
Ŀĵģ
㻹÷绰𣿡
ʱ򻹹¶ء
绰̫ˣһѪ迴ˣ͸Ϸعһ꣡
Ц߹ۣЦ߹ۡ
սزҵģŽɵɳϣһķŵĲӺͷͷ΢΢̧ߣ
ֽëæ߶졣
㣡ٿŸ첲
űӣⲻ󣬱ѪĲǺܶࡣ
սؼҴҵıŲٶһʪֽ
ƿѽ̣ˡǴյġ
Ĩ۾ͣ߻С
Ͳ·ѽŪ۾ȥ
սͣȷᣬһĲ۽Χķѽ


51 ʱע
ÿҿ
ֽϻʺıѪأսذñŵëóŵҡ
˰ɣۣ
߹ǣӲǺۡ
һᣬڲӣѪֹסˡ
սع˲ϱģƿ·°¶š
ĺܰףǳҽԺﲻ̫ԭͦݵģɱô߹µĸȥˡ
Ե˵ĵطۡ
ʱսģֱ۴ڽҲ߹ǡһƬ
ôһĹƻôˡ
սüͷĽأҡ
ȥҽԺɣ߹Ƕˡ
߹Ǵһӵܶϣǿܳסһٶѹš
ǹǿƴ򣬶жԼ˰Ȼ˼һǲдʹС
ûϡӦ֯ˡԵѪҩͺá
ҷ
սСŽĺ󱳣ƿ
Լĸ첲ɡ
߹ǣ۵˹˹ģȻûбһ첲ϣҲ۰ôһƬ
ҡ
սػַţŵøϽһ߶㡣
鷳Լչ˺ԼˤҾȲ㣡
սǰ߿·ƿŲӣĻһ⣬뿿ԼҲٲСĸһ첲ġ
۵еģ߹˵ĵطͦÿеŤ
ϮϮԭôأһСؽڵȣ
ţϰ֮˶ùؽڽдԭôʹһ¶߹ۡ
Ҹɵɶѽҡ
սץģ֪ԼҪôȡܲܿŰɡ
ҩȥ
׻ҩ˵żȥóԿߡ
һ첲ȥ
Ͻȥ
˻
һֳ˿ڡ
вУһ뷨ҾҪע㣡ϻȥ˯˵ûʲôҩȥҽԺˣ
һơЩûƢˡ
ôһǰƣһ첲˼϶ϣţˤˣһľͱţİ̲סעһЩ۵߹Ǿ˿˿ĲҪֹΣΪԼ͸ۡ
ֻȥ˯ŪĴڴϲҶԼŲôġ
һ첲¶զ죿ʲôҪˣȥ˯ȥȥȥҴˣ
ƣսظϽͬĻ
˯ȥ㡭
˵ɶһָңսصԼķߣߵã۵ĵġ
û¶˵ʵҪô׳ҩ
㻰࣡ȥ
ˣսƨûһϽݣ֮ǰ̽ͷ
Ȼ˯Ҹ׳绰
˵Ͻš
ûôҩսƽʱǿ׳ţӣðҩġ
ڲаСһ˲ҩ۵˯ţ
׳ٶȿ죬첻Уս緢ˣͷСʱ͵ˡ
׳˵һҩΪһҹ
ģЩҩ˹ܳԱˡ
ֹ۵׻ģԵĨģôһ
սСĸˮ
۾кΣЦ£ҩѸҩݸսء
ϡ
սܸԼĴֲһˣϽùá
û£
ڶģô
ҽ˺ȥһʮһĺӹۣʱ۵һҧҸ첲ϣѪˡײͷĲϼ飬˭˭Ҳ˺üš˵ˣҲǹģҪˤ첲ǾǸ¶˰ˣҪ벹ңͷ
Цתƻ⡣
ˣЩһֱҰֵգʳþʳáķҾʳþûԱû˺óԵģ͹ȥ
սصͷЦ˳
ᰡƽ⣬ϸ¡
˯ȥ˯һϰأ
һҡ
սؿŹؽķţ¾ģѽ׷ĲΪˡôõˣԼϱ
ôϱԼöҸ
緹͹ȥûʿ˵ûء
սصСʱҲûȵֻðѷʿʿվ΢¯Сʿһٳԡ
ʹͷԵĻ˹˾
رĹս죬ڴѯսϵ
Ѫ̼ĵӰ˺нչûУ
ɶչҲ˵ļұ
ĺݺݵӡ
㲻öȥǿˣϱ˶ǷС
ǿģ
ս̻Ҹװưˡұǿܶʲô䰡
һôɶɶгеһķСأҵʲôһȺʨӴܡ
սش�СӰԼ˿֪ʲôݵġŸ֮ǰҲЩ֣ʨӸҲǱ޴ֶΣˣսؾôģŲŸġ
һͷˮ
ܰҸоĶСƬӡãϢгֵռ䣬룬ԸУûлƱֻԸд̼
ǲǴԭĴ𣿹ʨӾû뽻价ڣ
ɵѽ˺Ͷֲ尡Ҹ㶯Ƶ㿴粻ͺˣ
Ŀ϶սСӰսؿǶƵ
սؿģҲսأ
ĳأ
Ƶʱ򣬺Ž
ľˣ̻һҼƲյĹ˾ŤΪӯ㻹ܴǿҵҵܴʵǿ
սǸнƸ룬ָӢ۾ŰѺڹ˹˾ְҵˣнսظߡսҲԵָȨȨ
սӲ˧磬ĿʹУ˧磬ǺǾӢ˧磡
˳òҪʺãرҲսظ֧ĻȨһȺĵƦӶķ
սܣɽСǱߵļƻ顣
Щ䣬¹̬һֱսغ͵ĵط
ĸϽ
ϺʱһֱæɽС¶ڹ˾Ӱ࿪ģ֪˭ҵЩղզͱء
ж˰ɡ
˳Ϲ˵
ü
жжܰƬӱɶﰡ
촽۾ЩЦƣ沿Բ
սؿͻȻȻΪɶƬӱˣǺɵģ
ҪǰתһӣľһƴҸͷԵˣһòԵç򣬾ͱˣ죬ⲡô˰
תƻ⡣
սܣҿ鲻áʲôˣ
׷ҽƬһȷϵû뵽ѽҽˤˡء
ǾͲҪĵˡⲻﵽĿģֻ˷С


52 ָ
սص۾һ԰
ҽѧ˶ʿ׼ġ
ڹ˶ʿҲ׼
ѧ˿϶ͬ˼߶Ȱ
ܣ
սЦ
ܣ첻̸绨ѩ¡ʲôý𣿡
Ⱥ˵ɶӴЦ
ɶý鰡Ҳһ㾭鶼ûаһ˶û㶨أ֪ƨ㻹أ
ϱȺǿٻˣȻûɶʵʽչɣȽе龭顣
ģóһ¹̬ȡ
ʵ̸һһĿȥŶԷǩ֣Է˽⣬ǲǩֵġҪȥ˵ƼöԷİ˺棬˽ĳ嶯˼ȥĿܡ
սƵƵͷĴָ
ûǶ鰡˵ݡ
ģ
Ѿһ˴˶˽ĵزôҪںǺĿݡҪչںŵ㣬һ棬ĶˣǩԼ뷨
پ壡
֮ݵ飬лѵķ޶Ǵ޻˵ʼģû취ôͻóơҪҵ֮Ĺͬ㣬н̸Ǻд裬ĥϣ˹ͬĿ꣬ﵽǩԼܡ
پ壿
ҽˣԺҽѧ㻹˽ĹȻְҵͬǶཻѰҹͬ㣬ⲻͰصƽһϣصֿصȻһֱ졣
սඥͬʱҲ±ãȻ
û޴֡
پ壿
սܣⲻǺû취гһҪȥ
һ̯֣û飬ֻܸۡ
ûҲһʽ
²ۺ
һġɫΪֻǻ⡣
ͱ˵ҽؼңʲôˣӴʲôˣҪ²ۣͿ˳˵Ʒ԰ο԰˵ҲʲôƷˡôġ
սһ㵣ġ
Ҫ˵ˣĺֺٰˡ
е˶ǻûʧԼõһչֳֵĶ˵õҲ¶ˣбĿܡ
һ˰ȫȥҪδҪ롣Яֲĭþáʲôᵼ·֡
⻰սصͷ
ת㻹װСǱƵ޿ַôһ㲻ͬ飿
⻰Ҳеˡ
׼ÿ춼дɶģҶҴ
ⲻϣλʦ£ҪôдҪʲôϡѹ󲻴һЩʦľ֮һЩ鼮ʼǣڹҽѧ־ϸһЩõҽѧο
սضźֱģ˯}ûš
ĺͺһۣզأסˣ
ͻȻ֣Ҹʽ
սز֪ôĳôһ䡣
˵ЩҶÿֶöһ飬Ҿ±ơǾĵһȥⶼһ£һ˵ĵ
սشӳóһذϡ
˵ɣϱˣ
ϺûĵǰΪԼ̫Ǩŭ˲Ű
סս׼߱ɱҳĻٶ
̲סЦ¡
սһţ޿Ŀϡ
ôͲϲأҪǵϵʿҺû˰ܸϺö󰡣
һҵģĲ˽߼֪ʶӵ磡
Ҳμӳ˸߿ɣԺڿʿҲǶʮʱ䣬ʱǾͱˣֱϦ챧ϰɡ
ĵĴʵսˡ
ûȫǿҳ̫׷ķϣ
սصҧ
ְҵˣһΪϰ尡
ҰҼĿ飬һҲ̸ݡ
սظм㣬ϴú͵Ĵȥ
°սѾ׼÷ˡ
߹û°ɣ
սػǵ߹ǣ췢ʮ΢Ŷǽûôء
֯ˡҩҲ̫ˡ
ҽԺҩ϶ͷĺá
ͷҩͷǴҩͦġ
緹Եģ
ˡҲˣͺҾͳԵһʨͷ
ϴֳ
ʨͷĲǺܴ󣬱Բһ㣬ó԰ر·ȥϴֵʱ򣬻ʣһˡ
֪ϲˣ
ս԰ţȻѽüЦһСܵǰ
ųⰡԵ⣡
սؼв˵ٶȶȲϽԷٶȣ컮ҭˡ
һɱڵС
ǻѣ
ԸҾܺү
սػǸһ⣬˳ȥϣ
Ⱑһ㶼࣡㳢
ҡͷ
սؼһ飬ҧһڣƺ֤Ĳ࣬Խͷ
ҲҪԿϣҳˣ
ϲζ͵˽һ£
սû취ӿͱԣ
һڣǿˣҧһڵ⻹սء
ⶼˣ
սؿЦãаɣԲ԰ɡ
ͷɶһҪ˵˿ϰүӾͲһֱԺ߲ˡ
һҲɵҪʵʵ˵װ޺˻ؼסͽ˵֤ҹǿմΡ
սؿһ룬ҪʢȴסԼȥ˳սص룬ʢһ롣
ʲô緹
̫ˣһʮ˾Ĺ복첲ѹˡǡˣԷأ˵ˡ
˵սѪûʳ
˵˵¡ָͷסˣ
ֹϷһֱ֣ȫԹۡصĵطʣһƤˡطȫˡ
Źǣսʱܳͷ˽³һѹͷӻһ顣
ÿָָ
ġȫˡ
ǽӲˣ
̾ҡͷ
סͲһҪԼĸ첲Ů˺ܾãУǽ֫ˡ
˾ģû˰
ҹĵϺȾƣǹﻹһֱۡⱲӶˡ
ҲԱȻ˵֫ˣϵͳܷܰİɡ
ʱһ㶣˳Էˣսء
սҸ첲ɴж㣬·š
ӣ¶Ҹ첲
ܼ֫ѾͻˣԵ粨ϵоƬٿأ԰ѴԵ뷨ӳܼ֫һλŮʿֱ۴Ӽ¾ͽصˣǿܼ֫С١ǿƼĸ£Ƽķ㡣


53 ̸Ҫ
кܶҽе˾оܼ֫ҲȽϵͳֱ۽֫ߴܴı
¿ӣضսء
սصͷֱɴһᣬ̧ͷ
¹³Ʒܼ֫Ѿ˵ƣĶ˵ǳ׾ͺܴ޷ƹʹáձܼ֫Сɣһĸԣǽϵͳ̫ãǲܺܺõָֲ񾭹ڷܼҲСֱз˳ָȴͻƲࡣڹעʿԽԽܼ࣬֫Ϊպ֫ȺƥƷӦⷽ´ȸоϢǣҲһ⣬ääȮһδҲ֫Ļܼ֫δһҲҽ롣
üëɳȥսعĿ࿴ˡ
Ҳзܼ֫ҽƹ˾кܶǿרҲĹǿרڣ֮һڣУʮ꣬ĹǿƽڣʦҽԺмλξڵѧҽѧ־Ϸ˺ܶڽܼ֫֫ģǳдԡ
սصͷٿֱۣȻӡ
ȥ꣬ıСʱѾ쵽˰˸Сʱķ˶ֲйɹҲԺǹǿҽżÿղʿҲڶʮҡ뿼·ǳѡڹǿһѧϣܶǿҽ˵˿ԱһڿⶼС׼סԴһȥ
ӶҪɳˣ
֪ôôࣿ
ͻȻϣǱһҽѧħԽˣ
ӹĶ֪Ȼ٩٩̸ֲܼ֫ʦ
͵һֻСѧ꼶˿ʼ۵Ŀؼ˵ͷͷǵ
սؼ˵
ҽѧ־ϵֱ۽ָ֫޸ָٽӣֲ񾭻ָָ΢Ǻܶҽѧѧϰϡ
ս˵꣬ӱùƽݸ
еģ֣ƵݣƵҶˣ⡣㹻дοˡ
ӹƽ壬š
ҽѧרԽҲоֱֲ񾭻ָһзúܶ˻ǳûûʣҽֱ۹ָۣۣˣ˵죬񾭣ܵõָԽڷģ
ս˵⣬е㿨ˣӣӿϷӲȥˡ
ǲУǶϴɴúһ㡣еˡ
ʲôʲô
׷ʡ
Ȼᰡ롣
սô˿ڶˡ
ɶȳԷˣҹŹͷȥã
˵ҪȥҪò˵Ӹ
ٶȿ죬վƵߣһס֡
һɰˣ˵ʱһֱʲô
սظղŵı鰡ʦ鿼ȫĵѧ
أƮ
࣬һᶢŽ˵ǶŽǽеûƵãա
һͷӵ¡
˳ҲȥսصȣΪսûӣһֱͷɰ
һᣬ̧ͷ˵һͨ
˵һᣬڵͷ±ߡ
ʼ𾪣ɣھ⻭ʶ
ȫıǰͻڻ̯ͬ鱾ǰ鱾Сѡ
һģסսˡ
սصֱ۶ţҲˣġʱǲֱ˸첲ġ
֣ģɶҲûС
ֱڲɴȴݡ
սסѾˡ
Ľ氡
״СսǶС˼ˣƤд𰸣·ڳʪࣿǲżֶ԰ɡ
սףܰѰɫɴдɺɫģôֶ
ССֶһģһֱддҸǣֱڲɴֶ֪д˶ݰɡ
Сݶ࣬˵첲Ҳд˼ǧֶ̫׳ˡ
۾Ҳ̫ˣ
սˡ
ɶ񰡣ӥ۰
Ҫսֱֶۣܿʲôݣսֱ˸첲ϣҲʮ׵ľأ˼Ҿȫ
սѧʱܿǰͬѧԾҪֶԲ۾
ѧʱǲһֱȫ꼶ǰǼֱﾡð
սͨ죬εĺ޲Ҹطȥ
һڵϴķԱ
ϧˣķԱ
ˣˣ
ףץţ
пԳɼҪִģ
ò׼ôøжȣҲȫ군ˡ
⻰ÿһ䶼Ƿأɵó
ϳӣȫˡ
ˣɣ
սֹܲˣҪ㿪
ȻᣬȻᡣ
սˣҸǣϸĿ
ֱ۷Թ۵޸޸ָٽӵעͳɻֲɹָĻָѵ
Щ΢һЩ±߾Ǹˡ
㲻ˣսֹ֣˵ĻҲ֣ȫݡ
ڸ״Сôڹǿֱ۵ݸ
룬ҹͬⰡ
սԱˡ
æһ磬òҵȤĻ⣬ҽҴˡ
ӦѰݣİСæɴд̫дģĸСʱŸ㶨ôݡ
սػϷϤҲĿİ
ʵ벻ٿֱۡ
˭֪ô׵ıˡ
ⲻ׷׷û˼·𣿶֪Ҫô顣ҹ˾ǸҲ˶ʿҾõЩ߼֪ʶӿ϶һ뷨Ľ飬˵Ҫҵ֮Ĺͬ⣬뽻̸˽⣬Ȥ˽ҵĺģ˼ȥ̫ˣʲôͬͬⰡҾѧ£ѧ
սشױץסûôιʱǴӲˡû˵Ҳ׷˰
ֻܰ˼˵ư
ѧۣҺϻˣҪǺúѧϰȥܶŹĸʿͷ֮û࣬ҪһʮͷΣ
Ǯյģ
ǰѽֻ׵ֶǵĹͬⰡ
㿴ö

㻹
аҲ㰡ôһǲеʲôżҰʱ䣬оôʮµҹҲܺĹۺĻָˡѧѧλܺĵһȥУ
սԱ󣬺ܿʹ
ʲôʱѧϰ
ڲûϵӽ쿪ʼѧϰҽѧȥҽֻΪ˺͵ҽл⡣˵ɹǾ֪Ǵȹͷƨǿ顣
ŵС˼Ž


54 ̸ɣҽ
Ҳĵط̽ңҷŬһ⣬ҹͬ㡣
Сģľȣ顣
Ҳ⡭
㲻ҪЩ˵ĵġҽͺˡ
ˡ
㲻˽ҵҵɬѶľ֮ûá
ҿŬרҵ飬ȻѧֻΪ˽㣬л⡣
㲻Ŭңһ㣡
̫˼ˣˡƪƹȥ
սشŹ⿪󴦵ɴᣬ߳ܵɴ
ԺɴдЩīһĸʴԣմȾ˿ڻȾ
ӹɴ¶ɾɴ´ᡣ
УҾӣЩҽѧҶ࿴
սؾӽʼһβĺѧ
촽
ң°ͲĹҽѧЩҲģͦ۵ġ
սˣɶ
ͼҳ̰°ʲôҲʲô
Һ˵ĿǮһĻ
һ㣬ɵ֪ҲﻹôĶⲻ𣿡
սЦ
ҳ̵ĺġ
ˣԷɣҷûأŵʳûˡ
ЩɴͰȥ
°صǷˣͲҪڹκˡ
ж֣зǮһҰô˾˭ɶظЦֻ⣬ƽǾӼҰ˼ʲôǾʲôİ
ѵӹѧ̸᣿ͬѧͬӰ
ͦ𺳵ģû뵽Ϊ׷¡
һֱַǰþȫķʽ
ǺЦսڸʱҪʲô985211ϰ
ԱˣˡСʱء
սƸһͷһ鲹
շ룬սؾʰӡ
ߣҪϴ룬սø첲
æһ㲻۵ûţȥ
һֻ첲
ϴʱôˡ
ս԰ţлƼϴ˶ټͥìܰ
ٵʱսԼϴḻõĶ࣬ϴôˡ
ϴţͲǵģʰɾˣһˮݸ
ҩ
˵ҩ
óҽԺҩ˳ֵݸսһƿơ
ٽͷϵġ
Ҹɣҽ˵˵ҩˮ
ɢ࣬õÿһ㡣
Ҳ֪
ɳһɣƿ·¶߹ǡ
սһ
˵ĵط磬ָ࣬΢ɢͲôˡ
ս˴
еȺһš
һ飬Ц˶ͳһϺˡ
սŵĸϽջ֣ΪԼôء
һ⣬㰡
Цڴɺá
սصٴηȥЦǿţۡ
սصһתͻ£Цͨ졣
ﻹ̲סӴ
ζĲܰЦ˵ĵطۣЦﲻס
ͿƵá
Цսضе㲻֪ˡ
ɣѾ۾ﶼˮˡ
Ц죬۾ôˮ顣
սľ߰ġĿڵֻС¹ڴ󺰣ôײ⣡
ѵײడ
˴̲סָ࣬Ƥ˴ꡣ
Цһ߿Цĸ첲
ҡ
ģƵá
սصͷڽЦһһĵСϣڶ۶ߣһڡ
׵Щء
촽΢Ƥϲ£촽΢΢һܡ
Ƥ̴̵ģġ
ϢȣС
ģȵģеģһǣ˸ָо
һɵӶ꿪ʼȫɢ
е㱻Ƶã۾ֱĿսء
ս̧ͷͦս
촽Ǽƺһ𣬶ܿͫڵԼ
Ͻһͷ
ұˣҪѪ
Ľڣ㿪ۿҪɹǡ
սҲǿҲ֣ͨĶˡ֪ˣ
һЦ
ٴεͷ˴
ǷһԲˡ׾Ͳˣ
˵źСĻ촽ϡ
ȽɶӦս޵¿ˮ
һϰҩζ
ʲô컣ʲôȫûˡ
ڣЦĻ
ѹϣû¶ͨ
սؾûǹŵҩζˣŸ󱳵·ˡ
̸ɣҽ
˵״̬ش
սְ̧һĶ䡣
̲סЦɵɵѽæҲһֱأ¶ڶ˰ɡ
װ֪ϲҡ
˭ţ
ȥˣۣװͰ͵ӡ
Ƿе㼤ңŪ˴սظϽһá
Һð˵ʲôҽԻߵĸڸǲҵĺãˤ㶼ңȫԼ᲻ˤˣһĻңҾ͸ӿ϶ϲҡ
սЦĵֺƦ
һֱھΰѽ߹Ǹˣﷴĸôˤá
ɳˤȥһʱýģţŸ첲
ԼˣҲҪԼǼ򵥵ҽϵƭ˭أ
黹ͦģһ˵಻ż˸飬ѯǰҳԺҿҩÿ춼ѯҸ첲гôɿڵʳﵥӡ
뷴ƺҲʲôˡ
иղţҵĻ˵ϲ°̸ʵҺһѧϰҽѧ̫ۣսȥռߵˣ
ǰһĥéٿˡ
ϲ˰ɣӲ˵
ķǵС֤ݶǰأô
ƶĿ϶ĴŵýԽԽ졣
񱻽ҴƵá
̸ɣֻҪúϲҰҾͿԣ㲻Ҫȥġֲͬûϵȥƽְ֤֡ͷȥ֤ġ
սظûκѹģҲҪԼѹһܵϹڣֻҪܰͺã

ֹͣ˲˼
̽ѯսء
ô֪Ұֲͬ⣿
ͻֺү죬ҲǴѽؼ𣿽˵ɶװ޺úͻؼססŲҪп˵Ծԣ˵ʶҲʲôģⲻǲͬҲ֪͵˰˼Աأ϶ҲйǣϾûˣүΪģҲ˺ףԥûϵѽѽһֽҵġ
ȻѹսװĿɶġԭⰡ
㲻ȥдС˵ʲôģ
ĽսȥдС˵ǵԻ·ȽŤ
żҵڶְҵˡôͰ˵вСţȻȥ㶨֡
ȥ㶨Ұְɡ
Ҳ߹վ׼ȥԼ˴
սһʱüЦ׷ŽҪ𰸡
ô˵ӦӦ


55 
Ц
㶨Ұ˵
ɶ⻰ͬѽ
ֻҪһ֣϶ְ޸ң
սأҰ֣Ϊ׵
սأְ
Ҳаģð㣡
Ц˳
սػȭͷ
Ļشǹ˷š
ս˷ܵеˣ˶
΢ȦһѸµϢ
---ӽҲһˣİİģ
ʮڻظ
---ԣһֻ
+1
׳+2
+3
Ѹǹ˾ˣ+10086+֤ţ
սذڡ
һȺĽʺ޵˵ȫǵ԰Ͳñ˺һ裬ñ˳ۡ
ϱҽҲСڣټ˵ǣ
ˮ𣿡
սڿǧȦû취˷ܵըļɵɶеס
ƻ㽶սػòǮ¥ȥ˳Сϴһ͵ֱߡ
ڴ߿Ž

ǽǳɴµˣСʱǰףһѣеĴ򿪵޸Ĵ֡
Ƴһۡ
ˣ㲻˯ȥ
Լһ˯ɣǾԲܡ
ɶҹ𣿳԰ɣȥ
սز˵ԵĻᣬƨߵߵܳȥҹ
ϺϺ࣬ϲϺҡ
ܷ²£ҲǵҲСʱ
սؾ¸߰ȥ׼ҹ
һСʱҹ͵ֱߡ
ԣ˾ͷţϴС
Ҿˡ޸Ҳ˯ˡ
һҲжˣ
սԴаɣ˯һĿǰ˵¥ˤġʵʵĻ˯ɡ
˵ͳȥˡ
صԣҹճһ룬ֱˡս̽Դ
һѯʵ
սؾͶȣһɵĺЦ
ҡͷԡ
սؿʮӣҲ̽ԴɵЦ
ˣŵ˵Ĺš
ϴսӰҳ衣
ССҹͷ㺬ڿе쳤ؾã
ܵܲס˼ҳ۰
եʮˣĶJɤӣ
ڴϲͷսع񡣳һ׸ܵſ˵Żȥ˯
ڰˣһЦ
˵ԺͰǲزסģȻ仰̫еˡ
ôΣǱսطˡ
ţƵװʲô֪˵ˣǾͱŰͷϵġľʹӦ
ƷòãԸòãǷл⣿
ЩҪ飬Ҫ˽⡣
սһֱж֮䷴
ţаɣˣɡһǣɵҺ
ɽôСС˵ȥѧŬһ⣬֮ľСǵĲࡣ
ģͻȻͷ
һֻ첲㻹һ͡
ͲڼҲ˸ҹ
ѷС¡ؽܸ
ܵҽֵʱͦ
𳡰ȳ
ȥɬѶҽѧϡ
ôˣֲڵĵŬ׷Լ
һ󻨱˲ˣ˺ӱܡ
һģɵЦһһĶá
ʲôʱ򶯵ģ
ڿ˼Ҫ·ŮԵʱ
û뵽ʮˣһˡ
Ц£ԼҲôտأƲ࿴۵ġ
ˣ
ԥִ˵绰
֣˯𣿡
ûأôˣʱҴ绰
Щģҹģ绰Ϊʲôѽ
֣ǣңˡ
죬ӱǼ⡣̫˼
ֻаְˣô飬һְ߰֡
ֶ˶٣ƺҲͻȻϢ
˱ף
ŵġͣ͸ղŵ¶
˭ְʶ𣿡
սء
Ҳ¾
һЦ
ͷֽԾˣô໼ߣôͶ߷ƢôսصĳʧսôôɵĴҪ˵ûɶ¶˭أ
㲻ǻ鷳˵ģסȥ˵λһϴ㻹ϡ
ʱûʱ򡣰֣ңҡ
ЩΡ
ӣְһӣ֮ǰҺ˵ˣǳɳ棬Ƕ綨ģֻϣ㿪ĿҸͺáûǲĹĲٳɳĺӴۻ׷Ů¿ξȥҽԺ裬ĺڣûԵʱ߿ļҳڿȴҽԺơҺ趼ǳְĸĸ
ǳǳ̾ϢοŽ
ӣǰ費ãؼʱ㣬һֱûܸ۰ǿһȥɳʧְġ
۾˯¡ġ
֣ô˵
ȻҺ趼ϣӣܶϥĿ֣ǣҶӲ֣ôܿءûˣְҲֻˣֻϣҸ֣ϣίȫġϲˣְֲںŮֻҪϲãþõĶãСԶӣûԲ˭ְַܸˣܵһʱϢҡ
Щᣬõĸס
ҲʮˣܺСȶȣ鵭˾ˡŬľӪݸ顣మŮʵһǻ𣿼ȻϲͲҪϷڽǮλģƷ̬Ȳġ˺𣿼Σ᲻Űܣܸ㵲𣿡
˵ʲôе̻˼֣ĩԼȥɽСԼ¡
Ҳġ
־ɽС¶ȥˣЩԥģȥ˽ˡ
ӣǺõģɣľһһʱ򣬾Ͱ˽еһиС񡣱еҶҲҪС
űЦллְ֧
֣ˣ㲻Сţ
ֺڻġ
ʲôСţ
ǣ㲻һ
⵹ùӣѧȤˣ˯ɡ컹Ҫϰء
绰ҶϣЦ굽ѡ
ԼҸѽ
һᣬҡͷһЦҸУӣˣûжӣǰǶ
սɶҲˣ˾Ҳȥˣ¶ҲˣΧŽתơ
ͽһȥϰ࣬ѽ͵ҽԺſڣȻȥ׼緹ؾ͵ڰ칫⣬°ʱ򣬽ҽԺţսزǸһǳӾǸһǺ«
ʵûɶ¶ˣȥװ๤ľͷȫϺľļҾ߸ÿ
Χϱתֻ죬һλҽزˣҽֵ˹Ϳʼֵࡣ


56 װܾӢ
ĲܺһȥɽС𣿡
һģս׷Žʡ
ҡͷ
ֵࡣ컹һ̨
Լȥˣе㺦°
սˣ
ĸү˵һ治˵ģ
㲻Ǻڵ𣿷۰£һȺǺСܣ
˵ˣڶշС֣
սطģܴ׳СӣĶܲμ˾ˣ
˵֪ҲҾò֪϶û˵
ҲͿսһץġЦ
ô˵ĻҲ鰡ֲ֪ǵĹϵҺֻǺϵݻ
սغܻҰοġ
ֻҪֵĻģ֪һоͷԻòϰ׵ĺˣӡͻǳã
ЦЦĿսҷ
ҴľҪºһ㣬ܿ˧קҪ̴硣ְȲ費õնȥҰԼ칫ҸҰɡϲ秵ٶʫδʵüɡ
սͿʼΪԼٳˣȡδһӡ
ų԰ҵ
ż¿Ӳ졣
ȥɣƤ𣡳尡
رжһ͵ƣץܣЦܳȥ
̽Ұûĵİôɹˣ
׷ſڣֻŷЦŰڰ֣һֻ
սûˡ
аɣɶûϹȥüûУǼһʮСͷɶѽ
ϣˣ
˼ȥǴϽѡɫ޴£ߴһǳɫºɫţп㣬ɫǳģžȥǰȥ۾ꡣ
ɽСԱǿأսشҪֵѾͨ˻飬ʼ㿪ˡ
ɽСǱһҸ߱Ƹ˽˻ռܴɽڣҺȫǸ߸ߵɽȴûɽﶬůɽϻһȪˮ˽˻͸ܻӭˡ
ɽС治Сȫ׷¹ƵԺ䣬ǹŴЩ˼ҡԺӣټҵƫطʹˡ
裬Ħʳסޣ԰ͣңͯԼ
ɽСúһȦĻҪʱĿ鵽
ҲǱжڶȼεĺȥ
ͥУ䲻ǰԤУˡ
һתȦǹũֵĹ·ͨʱͺԴ࣬Ҳ̫Щ㱻
սԼǮĵط͵ͨһ·츣˴Ҳ㡣
Χũͻļ＾ժڡɽµĴػ޽߲˴컹ժݮȤ
ʱҲǴսŰûǮԱߵǿƽĵأ˿ӣȥˡսҪ˵Ҫսغ㿪սز̫ͬⲻ
صˣļפɽС๤뾡ɽС
սصĳˣ˸ģսˡ
ĻΪսع
սظսľʹ߳
սشŵҲһֵĿսء
һݲզ۾أɶʱϹģ
սغݺݵذһۡ
һֱܻԼʲôôôԹַС
Ĵս˿۲սص۾
սüĿӲʣüĿ壬ûʲô͵ĳ࣬ôЩסһɾͦ˵ġ
һԲ۾ɧ۾Ϲӣôһ簡ԲϵףһЩ
гɫ£ǳɫë£ﻹһİͦһɹʿ
ǣüͷ
װƶ𣿴һûƬ۾ɶѽ
ôؾһ۾
־Ҫժսһƴצӡ
ǷأⲻװĻװƣ
װҲװ㰡¾ǸƽҲа
۾ͦÿģ۾Ƭʾҳǻ۵۾
ս۾ȣǲԼʱģûе˹İ˼
Ҷˣǹ˷İԺͷˣ԰ڸҽҽɶѽ
ҪҸӡ󣡡
ֻĺЦ
ѹְͷж벻Ѻúõҽܸô۾˵ĺڵ簡ϺٲƤҲѲϵķ
ӡ󡣡
ͷûߣȥҿ˹һڽе
أ
÷Աһʦء
սֻöԱһҪʢͱ˰칫ҡ
װƵ۾򶪵һߣҲϰ߱ϼŸ
ͼУԶһֱϣõأҲרΪ˲߻飬սؿģܺãΨһõģزǵġ͸ˡ
ⲻǶ𣿸涼ܻɣʽû⣬ԽԽá
ˣź춼£û취㲻衣ůʱ򣬶ݣɵػݣûȶԣϵĽѣֻƵؽ
ǺǼֵǣĲ¥ƽҲ̫Ҳöûô
͸㼺ԼĹǡ
üˣսˣȻǸ˦ܲãҲͷ˰һ仰;һа
ݣϣÿһĽ飬ģսüͷţš
һСʱս̧ͷ
һ̧ͷ˶û
սȻ벻ʵʹź㣬հоԵĻȨ;Ȩ
ʱ򣬶񣿡
ʮס
ǾػעӺ񣬵ػΣ»ڿʼϲ㽨һĹ̡
üЩǡ
ᵢڡôҪһµʱ䡣
ù갡ʩӶصģù˲ؼҰɡܵ׷ٶȣҪġ
սضô˵ˣϰ˾ҲͲټ֡
սܣˣ
ԱŽ
սزľʹˣЩҵһ·ᣬûɶζ
ôҿǲһɹĺ󣿡
ս׷š
ĺͺһۣȻҡͷ
ݴ󡣡
ôܣôôҲһԵܲðɣ
ָָ
ӢͰܣ
һЦЦġ
ôСһͷ˺ݺʰ㣡
սصһģҴҵܳȥ
Ӱóһƿˮݸġ
Ǹڣ˼Ҳרңսһζӡ̫õġ
û²ۺﻹˮôǵľٶץˮܳȥȵȣҸˮ
²ԹַСĸСôõģ˼淢Сæġ


57 ˵
Աָָ߼һ
õĲҶˮôСĶͽȥ
սضŷԱվſŸ첲ĸˮء
ͽȥˡ
ǻһأʮģҪҲТ˳δˣ
սôţĸҲеˡ
ǾصĶûô¡صĽӴǳĽӴˡ
úúãȥã
ҲҴҵĹˡϰҸغ˾ǰ;ҪźսܵˣΪ·ɨϰ
˵עݣҪκ໰أòвҪӳҪηη̫ūϥҲʲôӡ󡣡
սزϵĽ˿۾
СǽʱУڰϾǶࡣ
Եˡ
һӡǳҪսأһҪŬغ°뱲ӵҸ

ҲսŪŪ·°ڡ
Ƕڵųϲǣ
սһ绢ġ
ҵĺϢһһ͸㶨ˣ׷һҪͽͷϣ
һѡ
ˣţưܻܰˣϳ㣡
ִ˺üˣλڣ㣬˼һλǳõڿҽ
ԼѧйҪҽÿܵг̰ŵͦŵġÿ춼ɽСԼѧԹ׬죬ٶһЩﾭ顣
ǰĦҽҽ
ԱİǴᣬϲˮˮ˵ս͵
ǾתȦιۡ
ɽСǷʽԺľɫܺáһ÷ʢƯ˿˿Ƶİ˳Ŵ촫ﶼζ
౦磬ֿ䣬̫ʦΣڷž÷֦ǽҲһЩƯװλ౦ϻ˲ٹŶ
ڼǳԷĵطˣܴɳ޺齵ģСĵطҲС
ڴڵװΣ־͵ſ⣬ݡ
Աߵżûȫϣһ϶
Ȼᶼ˸ЧǣСŷ콭ְսصĻȥ
ʲô
һ͸㶨ˣ׷ѽȢؼң
ǣǺǣ
Բѣ
ûܹ˶򰡣ŸҴʴʡ
ֺЦ뿪ſ⣬վ౦ȥоĹŶˡ
ս
ĺһ͵
սŽ
Ц
λãɽСϰսء
һ˵߾ˡ
ֿսء
ú졣ļأ
ͻȻȻ
﷢ֺүڲ죬Ҫߣתſվһеɷˣڴŭŵ˶ߡ
ЦĶСͷˣҲʱӡ
ʱüͷһ塣
ҵĶôôһһͲǺ˵˰
սͲ˽ְƬҲȻûд
һ嵽ǰ
סֵ֣ô˳ǫء
壬áˣҵҽû첲ˡʱҲűסֱֹۡһε֪һλҽ֣ȳƷڣҽ˵ãһ˵ֻİٷ֮һκôﶼ޷ݵҽ٢ȵ壬ǵ֮Ĺҽʥ֣
ƨĵİֱӰѽ񹲷ߵĵزˡ
ЦЦ̬ôԶ
֮Ͱջ
Ҳ㣬ҷֽ˵ĺ㣬˵ǸôһԸӢ֮ء
ԸӢǿƨλСˣ۸ֻūϥ¡ʲôö
սһˣ
˰
ɶҲûɰƨƨĹͷˣ
ĽѾãԿ̲סļЩ˵Ĺ֣Զǹΰܼ
죬˵
ֺЦ
ɡ˵
ҽҲԾˡһֱƢºͣƵƢرá
ôˣⲻ񽭰ˡ
ǣλ
սһĶɤˣ󱳶ëˣŰ־尡
ܲ΢΢һЦһ仰ȷ
ýλսֵ裬ָ˵ˮվһߡ
ǹء
ϰ壬ı֮·
ʾս¡
ս⻰ԽԽסܸол
⻰ǴҵˣģԣҪǸҿһ¸֮·ǡ
ЦЦû˵ġ
սĺˮŰƨϡ
󱳰εıֱ
ֺȲЪͶߣܸоƬƵù
սرϢȣ
ϱңְӺҪɱˣ
ڲս¶౦ЦݣԼֶ޹
ִͷš
սʶİѽ
ϽϽ
Сѽ֣Ҫô˼ϰˣⶼϾѶɱ˷ˣ̫ɱ
սܣôǺ
ڹȥˣսؾԼ˺üƤ
ڱôȥսعƶ˹ˣҿӺܾˣʥ˵Ķûܵӷͬ˯ҩҲңҲܵҸңҶԲûиɹһΥҼ͵¶
һһɡ
սػе㵨ɫᵽ˾ͻָ侲ûµڶˡ
ûؼһЩϣҺϲζ˵кܶζɽСߵǸ߶˽˶ƣҲɹЩ϶кܴ㾫ͷۡ˵ϲҩܺá˽һ£ж֣ʲôЧУɽСҲȪ裬ԵĻܲһЩҩܻӭ
ս⻰˵ģֲźۼĵͷ
Уͷͷǵġ
˰˺öϰһĽܣһĸսšģߵģԵģָġ
кܶϵķӣעʲôҩ
սһЦ
壬ҪţһתתҾͰž㣬öҪ٣Ȼһͬ
ͷż
Ź򽭰֡
壬ôģ˵ʦ֮ܶɽСæͳƶһЩȣ˰ѸԵĳʲôܴϵˡǴ֣϶ɽСҲкܶఴĦʦĦַܺãרҵҪѧһָһϢˣһԸ׼һҩãáҩƷֱȥҽץҩ


58 С¶һ
ս˵֣꣬˼ġ
սؼ˵
ܴӦҵҡæҲ֪ÿһͿԡʱ԰ĵӣĺɹͿԡ̸Ǯ¶ǮҪǰͷ˵òá
ս£޲ðԼҲƶˣֵİ˸š
ĻÿСʱǧԪѣ㲻һСʱҲһСʱ㡣æдȣÿһƷһǧ顣ҪǽһЩ֮ҲСʱѡҪץҩĻⲿȫġɽСһҽݷֺţƹ㶼𡣡
ŴʵǮֱƵǰˡ˼¡
ĺѹһĴѧ̸
ս˵꣬ڴĿŽ֡
ֺһڲ裬Ц
սЦĻţզأǲԼ⻰˵ֱ̫ˣ
ͻȻˣզͺǮأⲻ̲Ⱦܣ
߶ߣѽǮڵһλһܺõΨͼļ̰
ˣҪΪһûøļ̿զ찡һӡ̫ð
úõ¶ˡ
ô֪ҽ
ЦЦĿڡ
˵ġ˵Ҷš
Ӷš
ҲǸſں˵ˣʵģһ˵һǽ˵ĲôͷôߵĵλҲ֤һλҽ֣׹ǲڻ¡
ϣҪʵϣ㿴汾£ǮŲûš
⻰սеɱΣɶ˼Ϳʼ
ҪҪԵȽײ㹫ƽȻȥ۸ˣ뱲ӵûˡɣҸ¶֣һѣʵ˵
Ҳһʵˣһף֤԰棬Ǯ׬öԵġ

սػǲԡ
ֿʱ䡣
ʱ仹磬ȥתתɫҺսܵģչһҽ
ԶԣҲԡ
սظϽվɽСľй
ȥͺܣһϣдͬ
սػǳȥתת
ȶˣعͷķ֣ˡ
ԲۣҪ
ѾŲ޺ϵС
޺Ƿ㷹С˯ѾƣбŵģмиСӣŵˮġ
Ųӣ޺齾һܴĵ˴
ѵϵĴ£ѱů⡣
ȻЯİóһ
ҽЩ֣Щ󣬲ϾǳĻɫϣʵʵ
⿪ۣһƣ๾չͿиˡ
õһСӣСӣСӣСӡ
⵶ƽ⵶÷
ë룬廨룬Ĵ룬мͷ׶һĳ룡
Ĵ̵ĵڷģÿһź⡣
սôѽ
ɲǽûϥǷĹȥ
ֳһ˵Ҳжʮ׳Сָͷôֵ룿ӣ׶ɶɣɱôһ
սͷǽȥץŰ֣
զզذܰɣٲˣ
Ű֣
Ƶ̣
û
ֻץˣ
Ű֡Ųһ

ֶս֡
ս亹һ
ȥȥҾҪ
ɵӲŹȥ
ȥ
һ޳ɵģ˲һξ͸㶨ģϱǱ׾͵ֵģڣһУ
ô򵥵ĵѽ
ϱ춼û׵أȥԩԩ¾˯һҲаɣ
ҡͷ
ɫһ
˷ʱ䡣
սŲһ
;ŴҪץ
սͨһ¾͸ֹˡ
˫ֺʮధ
ɶûɣз뷨ûĵӣ̹Ҿǳ˯ʱȥ͵
ս̹ˣ̹ײаץʱ佻ȡ
Ȳðȱô˵͹أ
ִǹûս˵꣬סսصĸ첲Ͱսˡ
ֲС֮¶һҪս¶֡
һٸ㿴ȣڰ·ˡ
һսأսһĴȺûͱƵ޺⡣
սرѵ¡
ȫˣһڿС
ִߴš
սͨ졣
⣬ⲻʰɡ
ͽû̹أͲһ˿ҵûϱȸ˿˼
Ҫ伲ҽǶеģˣֶУʲô˼ģ
սأȥŮͬ־ء
սزѣץƤװС޹ܺߣַ̫ĥߴæ
ҽĹ־ܴҲ۸սһֻ֣һץסսصһսؾ죬űס첲ˣ޷
˳־ͳƤ
սһޡ
ҪǻɽôǿҰƤԴֵĵţߴٽҪΪܺ߾ɣҰɣҰɣһƥԭҰ֤ߵã
˳Ƥɶ¶
ͻȻ飬ѵҪʩǷϸӲǷꣿǷܸԸ֣
ôһ룬ɶͨ˳ˡ
Ϊɶ˱·أԭ򰡣
սҲŤˣѾѡ
ѵůѵ¶鸹ϰؿڴͷ
ţпѵʵ޳ĴȣĴëȣ
йĹҵص㡣
ֺܵɨһ۴ͷûж࿴˼սʾ⡣
ſ޺ϡ
ս
޺齵ĳߴ繻սſȥȻͷôʮҾײ޺ˣǿſá
ֻ£ֿһۣϢ
---֣Ҹ첲ء
ֺǸս鰡
ðɡ
ַֻߣӣսصĺġ
ҵ̫ˣе֮͸¶֣㿴ҵı£ҲǮֵֵ
ֵ϶ֵ
սϿ϶㶼УֻҪ׷ӣ
żشԺ˵
˳սص׵˰
岻ȣ֬СƯȡ
ս©һЦݣ˿ˡ
ҿˣΪ˲ȷ·Ʋ׼ͷеᡣҸǡڶߣ
һߡ
Ժ㵽һ׾ţֻҪס͸ã·˧˸ͦΣɰ
սһˡ
ۿǻ⹦ЧأܳʮһܣҪܵһ׾ŰӴ˧ɶ˧˰
ǣɶ˼Ҫɶ
Ϳʼʲôǣ㱼䣬жʱиƵܻ𣬾ǵģǺɱ࣬ǲҽеġ
սظ뵽⣬͸оֵĸ첲ȦסĲӣµһ

սؾͲҽг
鵽ӲԴεʲôζ
޶ܲ޶ͷ޶Դ


59 ү
ͷ°һ졣
ðˣ̲סӣԴڲڡ
ֻһʼ
ԱͲ˴Ӹ߼ᾭߴһҽУԱŵһ˵ڵϡ
ۺ͸ʹɱҪҰ
ϽʰϵĲˡԱŵָŰᡣ
Ҫɱ𣿡
࿴š
սܼ˶ѡ
Աˣô˵ĻҽоͲˣ
ս֮ǰһ
Ϊʲôɵж˱˵İӣ׵󿪱˵Ĺؽڣ洫ôһзֵֽ׵γ
˰Ѹ첲ŪڵʹȣС׼ס
ٸ첲ϵڣֻ£һֱۣŵڶ´ֱۣһ֣͵Ϯϡ¡
ǣжͷŵֱЩͷûж֮⣬ĹͷŲλˣ
ָؽڶͷǹǵʱսضү
ڰ޳Ųʳ㵽㵽һ
ѹ࣬ѹһӡ
첲ƹȥιڹסӣ
׵ѹק
ɶζأ
ȫĹͷѾٸȥ
ͲǸ壬ǻܲ𿪵Ļˣܲˣšָȥˡ
ȥȥĹѭ
ڽˣսؾҲʺˡ
ˡ
ɿɿսء
սػԼͷ񾭶ڶ·ߵʱÿͷԼʶƴһͲͨ硣
ȱʲô£զܣһĿɽСĿ˶ܹˣ
϶׬Ǯģûмԩͷ뻨Ǯܰ
ſ
˰ɣ
սˡ
̫ˣڸҪ˵лл
Ҫ
һѰסĺ󱳡
Ŀû鵽أ
Ҫɶѽһܻ𣿡
սضŷˡ
⺢զ֪ôءһǧࡣⶼ㻹֪㡣ɺðҸθޡ
Ŷλްսزˣſá
λ޲ۡ
еࡣ
ȫǻޣ
СȽĶλޣе㲻
ģսغˣƨɵҪλ
ǴŵĹӣˢһƾȼȻ͸ƨɵϣһһ
λʪƨʪ
ҲҲʰ
ЩްԺսؾãưʦү
ưż㰡һȦȦԲϡƨɶˣ
϶**Ǵ޺͹ͷƿһˣˣʹ£
Ҫ
ֶһЦ
óõ롣
սŵöҪ㲻Ҫ
սؾʹưɴ⬡
˶أˡǰһӣҶϣܲϵģϣ̶֪ܼ˰ɡ
Դ󱳣첲ȣţԣţĻҪ
ó˼ԡ
սؾֵָսشɽ
ơ
ǻƣǻᡣ
սƽˡŰˡ
ͻɣСһݣҲǽź
߷߲ƽĥŰҰɣҪźŲסԺҰܣ
Ҳѣ𣿽Լֵ̳²ʱв˵޺
һƾ͸ԡԡһ档
սؾðˡ
Ҳ֪ĸԱֵİɫԡ
սͦʬһ۾ţɫԡϣð̡
ͽ᳡࣬Ƶٻ¯һء
˭ңϱû׵Űľʣ°ѪϱսĵӾ綼Ҫʰ·磡
尡սһȻսҪ
ϽʱˣҲˣ
⺰Ž֡
ִӦš
ߡ
ߣ
սظϽװˡ
Ҷ׼˷緹뽭ģ߰
£ӣ
ְսظڴϡ
űģʱһųԡ
Ͻ·ú塣ʱë׶أ
ְѷɹůݸսء
࣬ദˣ᲻£˶ǲ̾ƽƣҪҹ߲˴άѧСĲ޿ġһ㱣ůԹؽĸƢθáʹ޿㡣
һ߶սһִֻ·㣬֣ѱůĿӿϡ
ҸˣÿǽվֱվСʱкôĺô㾱׵׵⡣ᱳʹ㻹ôҵҸ
սëͷϣоָ½
ʱһů
ʵûŰǸβء
ͷװͰͶģʵ
սûа֣÷Ҳ裬һɵ㡣
ʮһˣĶҪˡ
һθܵ
ᡣ
׺Ĺġ
лл塣
սضԽЦرɡ
ֺһķȥˡ
սزЦǸô
·սվˣͻȻԼرɡ
ؽڰûģĸоˡ
ҲȺģůģ͸һɿ
Żӡ
𽭰޶Դ¶ͦĵԼһԴԴµˣǾֲ̫ˡ
СĵĻ¡£û£
ڻ˻Ρ
սضʱˡ
Ŀ죬βۣ硣
˭ûиװ׵ģʱⲱתתͿ졣ڶоԼŲӲǲӣУԺУرȦȦԼԴʮȣתһȦٻȥ
ҪԵĻҪϹǿҽԺˡ
վſڵĵĿսأΪأ
ǲҽ̫˰
սش³
ᣬ׼õķ˶
áĴӦţûߣһһ۵ĴսءǸ߲࣬զҸأ
ս˲ֱͦ壬Ǹ˰
˸Ұˣ
ǰеԾԾԣǲҲԴһܣ
սؽӵ˽Ϣ
---Ұ̸ֺô
---ǳãְֺݺݵĹҡ
---Ұرãġ
ҪûкĶսؿ϶ͬĻںͬ
---ѽɺˣҶܵ˸
Цˣġ
˵μ治ʲôġǸܺõİְ֣սػϲְֵġ
緹쳣ʢ
սرȽȼ֮ûʲôŹǵģνʢҲز˵ʦĲˡٴϺʣʱߣһʢýֻ⡣
ǿϣϳˣϳֺ󣬽ǶЦ
˵ˣԿ࣬á
ʪٽάأȳĺ̫ˡ
սִɽСתתɫȥȪָֿ׼õİ칫ҽá


60 ˿
Ͱź˵ģûʲô׵Ķɫܷ
壬ǱߵĴﻹвݮũеĸ߲ˣҪҪȥ
òһˣۻľˣһദʱ䰡
ֱȥǴļѧԾԾԡ
Ǿ߰ɡ
ɽСɽ£ׯҲ幫ңׯȫأҲִĴ
սر߱ߺͽֽܡ
ׯǩ˲ɹЭģ˵߲ˣˮɽСȫչɽСҲкܴһԱˡǰｻͨ˾벻ߣеĴˡûʲôˣڴºɽСйصĹ
һȾã㲻档
ݮһһ¤¤ĲݮӣпرóԵĲݮž̲סڿˮرժһĿһڣòݮﱬ֭
սظÿһСӣǰɫĭ֣Աժһߡ
ڲݮˣܳ˳Իܴߣ
˵سȥժ
սҲһժϲˮǼɰٶһģܰԼԻˡǿƲԣſʼƻӡ
ݵһȳȵͷժЦǺǵԱ߶㣬·
ϸ磬ˣôȽŲûݰ
ֿսز֪ȥˣЦͷ
׬Ǯ
˸ˡ
ܰҪҩﺢҲóҩǮҪ׬Ǯҩ
׬٣
һٿһأҩ㹻ˡ
ϸ磬սսܣô᲻ߺİ
ǵûйһͦлģȥûˡսܻ׼һаͳǵߡһֱҽԺǴϰ͸ʱ̫ûˣ̫ˣüأû취ѽ͸δ绰ξսܣսܿͻؼҵġ˵˵ôϰ壬С¶˶ܸл
ֵͷ¶Цݡ
˶ժһ𣬽־ժһһ˳ԣԲ껵Ǿ˷ˡǶսضժһЩϲԵġ
һȦҲûҵսأͳ˴
Ҫսص֣صĿޣ
üͷһ壬˳߹ȥ
ƹһսˣ뿪ڣսһ߷һʮˡ
ָϽ㵽͵͵Ŀš
սûأֺãû壬һӺһɷ
еĴ˸Ͻڵϥٴδյսߡ
ս̧˳ȥ
ߵеݣ˵ıͶѪվˡ
üͷĺܽս̬Ȳ̫á̫ˡ
αװһƢԽѾӣһȥͷϼ
˵ˣҲе۸ˣһʮ˾ʹ򲻹սذˣôĵģ
ʮһȳ˻ϰ࣬Ϊ˸ҩ͸˸Ӳ˵Ǯβ㻹ҪѣҪ𣿡
սذ̼ָеġ
Ǹˣȥв֣Ұˡ鷳ȴϣҪΪŻ㣡Ҿȶˣ
üͷչҡͷҳЦ£ôôϣδ֪ȫò⻰жˣôƬأ
Ц£뿪⣬ȥժݮ
սع˰СʱŻȴûżҽ֣ȳȵϴү
Ҳ֪ȳϴү˵ɶͷĨĨ۾һȳһյĳȥˡ
սػصߡӹĭӡ
壬ִҲ𡣲Ǵ̫ũҩˣǱرóԵġ
ֿսأһֺЦݡ͸ղŰߵóѪˡ
ȳϴүأ
ŶɶݮҲҪ˿ţȻ˽͵ϴүӹסŲݮҹ㹤ͷ㹤Ǯ
ǶӣҲɽСıѲߣû˸ҹ鷳
սһ㶡
ԲۣῴҴ˰ɣ壬治Ǳˣ̫۸ҿȥŶֵģ壬Ǹˣ񣡡
սŵձˡ
Ҫ˵໰
ԶԶԣ˵˵˵壬Ǻ˰ѪȵǺģ
Ĵս˵¶ȻеľײǹˣսŽѵһ٣û뵽еˣ˾Եĺƽ߰ܶŹ²õӡզ졣
ȻõĽ취Ķвͨ£ѹϲߡǣҪ㶯֣һˣǺᣬܵĴ̫ߣӮ˶׾ҪסԺ
ս˵ʵǺϴ׵ģ
ƻŵôŽҹߡ
вͨԷȡ֣ڴܰɡأҪöԷ㶯֣ѶԷǶϽҲֻǷΡ
ЦŶ
սضʱЦ
˼ѵ˰ϼϻȻ⻰ٰ
žĻ˵Ĵ˼άɡ
ɽСĿ죬ջܴ
ǩÿʮĵӣֵ㵸
ѧһϻҲ˹ÿ춼
ֿ԰ѿҽץҩβǽֵĻˡ
ÿһ졣Ҳ˵һҪ׬һࡣ
ֵսһֱѽͻص뿪ġ
ĵ绰ʹˡ
֣ô
绰ˣⲻүһֱһ飬ûеʱ䣬үܺú
ç򣡡
ֺ
Щ嶯ĳ嶯
˭Ҳƫʵǡ
⻰ԡȻ³çֶμ嶯һЩ¶عصҺ
Цˡ
أ֣
ģҲġͦϰ׵ģ˵»ԡǣҺܲϲ˵Ǯһп롣ػ˵ˣ̣ǺӮ϶Ҫ˵ͦТ˳ģ꺮ůƨĵ죬һ죬㲻ҪŪˣ˭˵¶ܲʵؼġӲǿĭմҪ¡
װ涼Ҫ۲ףöӳԿˡ
һӰͷȥģΪ˲;ϡԽĴҲܴ
ĶƫģϣŮ˳˳ˣˣˡ
˱ʲô˺ġò׶ˣٱ궼
Цݸˡ
ţ֮ǰ˵ʲôȢˡߣҶ˭ʵ˭أҾͽѵһ١Сǲȱ۰ҽѵллң˵ҶܺãܹġкܹҶӣǲĲ飬ܺûῪԼӲô⡣
Ц
ǣӱȱüأ
⻰˵ģս˾Կ顣
˺ܺá
ǰ²ۣص㡣
⻰ֲϡ
һٷּĻҸʮ֡


61 
Ҫøߵİ⡣
ּ˵šٸһӷʮ֣ǿˡ
ˣиӷְ
ˣ
ժݮʱѡĶֲִֺݮȰֳȵȻóԣǺ׸ܣôһԲọ̈̄ˡѡ֣һǳĳõģһЩģһͺáĴôһѡĶõƷ࣬ѡǮġ˵ǵѡ˺õԺʣµĹũһұȽϲ
ýϺõĲݮֲ̰ռȨˣǹũҪǮǼָǮ
ūϥȡһӡΪƽ·
ũҲٰάˡǺˣĴָ
ڸϸķװĻǹڸҿģνԺһȥɽС۲죬˽࣬ǲܸҶҸҪ̽ٱ
ЦְֱҪϽ
϶ҪϽһЩʮˣôûģ׳嶯Ȼ˵õͣȶ˸ܺãǵ㱻ƭߵòǴ·С·ܻЩ˵һЩܷ໥ְͷأҪϸѡС
֣⻰˵ҺǸ
ȹѡءǰŮˡ
ѡҪԴغһӡ
ԶԶԣ˵öԡ
֪ϸ̬ȣʱĥҿԼǸȻְֻгһҪ󣬲顣
̸ֶսؿ鲻ͣء
ƿ黹ʱԵĸһ䡣
ʱˣʳʲôԵˣ
ʲô
ܳԷһиߡ
ⶼˣлأ
һʮŮʿû塣ľÿͺ˵ӶáʲôТ˳¶˧òһͨ䡣Ҷ˵ĶˣҪѣҶӺܽˡ
ֺǺһЦ
ҪµģߵǴΣʹ߾ͷε£ҾͳַһѡСʦþǿʲôС˵ˣ˵ʲôǻô˵ţˤ￪ʼ˵治֪Щﶼʲô
ͻȻһ¡
÷жˣ
Ǹ֣λʲôúÿ
ͦÿġҪ˵ʮһΪʮճͷк÷÷
÷÷ʲô
ȷ÷㣬÷ɵó¶
֣˵û˵ǵ
˵ˡӣӴ˳ɲˡ
֣㣬ǿǣ
ٴҲϣ³˫
ɶ
ֺ¡
̸
ϰ黹ҹŮԼ¶û׸㶨ģȥȥȥҪˡ
ֲ˼ˣֱӰѵ绰ˡ
սʱѳҲҽԺſڱߣŽ
ҸʵĲݮ
սױ
УϻһСϴϴɾ˴ˮءݸ
ѡĳȵģϳԵ֡
Ͻ׷սء
ȥҰˣ
ǰɣҶû˵ȥҵ¶ȥ˵ĺܳɹ
£Ұֺп𣿡
һݮҧһڣǲֺ𣬺ܺóԵġ
Һϣǰɡ
սؽӹҧľʣ°˵Ĳݮȥ
ݮβ鲻ôˡ
һҧ⣬սؾɨսһͳβⲿ֡
ΪɶҪ飬ϲСⰡܹ̼ġǼҪ߼ۼ޸һˣױֵȢϱ費ͬⰡڼҲ֪ôģĥ췹ʱ򲻼ҲҪޣƴ˵ǰеĸˣܳˡôûȥ
ս⻰˵ãеԲȥˡ÷Ҳȡ
԰ԣҾͦóԵģ
սشŽعѴӷŵǰԼá
Ҫһģ
սؼƤӣģҪԽҧ֡
ս°ͲͷŽЦ
ϱҧ𣡡
ľͺˣһݮ
ҶˣһҲ
սؾǹһѺ֡
ȥɽС󣬲ݮܶˡǴֵġСײ˰ѽ²˰
սؾ͸ӳԡ
Се£ȷ㰡
Сײˣ²ˣټ⣬Ⱥ
ӣǰе
ġ
սгɼӣһֻû취ߦƤߦƤ
ƤţսһڶƤ
ˡ
أӲǰӣӲǽӣӲǺӡ
ֵֹģôϡ
ڼҲô𣿡
սؿЩûʳˡ
ʲô״ܳԲ𣿡
νĺܣүԽԶһСӡ
ڶ˰ˣǾŰŰɱСӣһѳԡں״ġ
ϱҪҲ̫ˡڼ˶ŰԲ
ս۰ġ
İɣϱԺһ飬֤Ϊ˹а׸İ£ٳԱǱģ
˼һ¡
Ҿ㻹ŬŬΪ׸ɣǮҾͿ԰Ѵ뵽øóԣ
սһӡ
ųԼ챥Ʈ˰
˭ҳԲ˵ģҶ˵Ҳϲԣ㻹˽ӣ
ӵɵñ
Сײ˾²ˣٵĿ
ס죬Ͳóˣ
ֻصȥˣӻܹ
ڸв֪ɣһɽСû²
ǰŹǡ
սؿˣǳ˳ˣͶ⡣κβ˶ԣͰ⣡
ұ֤˻ԡĲһ
һŲţٺóԣó
Ҳ˵ˣϴȥֲһˣܸоľƾζ
ûüɽС裬ôһϴ軻·
ƵЧɢаʪȥԣʶô
ҸһԹôҡ
սˣһӡ
ðˮԺʮӣڹػˡ
սżȥϴ衣
ŶһŹ
ҲϽ˵ǶʮӣͶʮӣѵġ
ҲߣڳŹʱһϹػ
սûȥô㣬Ǿ͵ɡ
ϴ·ˣȥ̨ա˵·ֿ
սطţûӦƻϴ衣
Žȥ
ñͦģսǸүǣ·ĺܣкڵװɧĳ
Цһ
·ҺãûعأսذરવĲЬˡ
Բۣ
սŵøϽץԡ⿪סأһٶرүǣ
ûĶϴԡһͳ·
ĳ뽭ñڡ
´ҲܣϽ㵽ñǽߣԴ©򿴽


62 ۸ū
ɶʱѽô˵һءһأ
ߵץԡȵͺЦ˵һλڵ磬ӦаŮզô߰
ôˣҶˣ뿴ˡ
ɵĿݾӼҷ
´սء
սְԡֺؿڣס㡣Ŭǽɡ
Ц
¿ҲУôˣÿҺúÿ
սҧгݵġ
㣬ˣ㣬զˣåϽȥȻңҷ˰
ˣåı˸ˣåˡսظеıˡ
ҲͶ೶ԡװ¶Żҡ⿪ɣҿ費ҪιСס
ᵽˣåĿˡ
ԽɣԼӵĻӾ͡
ǳŮӻСӣŮۿˣ͸¸Цˡ
սѽιСףΪʲôιСףС̫Сûѽ
ǱŻ˵ԼӲϸ񰡡
սؿЦõġ
ҽåӣ㻹Ҫ׽ŪҵĻҪе˰ˣåϣˣåʵжϣ
սﻰģЩĳſ㣡뷨̷ʮҵġ
ηϹãǵжж󵨰
Ұ㰴ǽϿ㣬ҧͷ
ˣϻء
߹ǣ
˵Ű·Ҫȥ
Ƶսزʱбһۡ
ô£
ս󱳰̻Ҫḻ
һȦһȦģȦСȦûɶõطˡ
ưʲôǴͰߵ㹷
۰ĺ
һףûǰʲôİλޣȫӡӡ
սؿ𾪵ӡҵĹˡ
Žأԡ¶Ϻɫƨɵ
ԲϵȦȦһһңƨɵϡ
㿴˵ҰλޣҿſţҪţһ޿ˡëҲˣΪֵƹ㡣
һĳɹĸˣöֱͬͦ尡
߹
ӼͷƨɵȦСȦһʮĸ
󱳶ûаƴôһ⣬ȫǻ޺ɫۼ
ҰǸѽ
üˣͷе˰ط⣬ƨϰλе˵ȥˡ
սһү˰
װŰСϱҲԡ۵ýˣץŽĸ첲͹ڵϡ

սίĿġ
˼Һò׼ҵţΪƾҰܹһƫƫϸţŵѣŲſң׼ɢǰʲôŰҶܵˣֻҡ
ûټѪϱսϷôһǶСϱ
ս͵͵һͷϴûͷˮء
ϽͷϵˮĨ۽ǣǿ޵档
̧ͷĿŽλνĸ첲
Ϊ㣬ʲôҶܳԡŸҰλΪҺãİɴҲΪҺãƲƽ¯ҲΪҺáԹϱУҲ˵һ䲻ãƤ񣬴Ҿʹˣ๫ҪŭҲҪȥ鷳ʲôΪ㣬ٿҲ๫ֻҪƫңң踺Ҳˡϣ飬Ҷź㼸꣬Ҳˣ±ӡ±ӡ
˵ץԡǣͲᡣ
üëһ˷粻ƿսء
ҪТ˳ţĵ£Ϊʲô۸㰡㷴ʡһԼĴ
սһװˡ
򲻶԰ݰ
ϱսĵӾ粻һϹܶ԰
š
ҪҪΪҺ跴
ǰ˵Ҫ踺أźźϹŮึԹٰ˳챻ƭȻȻڹؼͥȻٺ㷴裡ʮӾ˵ݵڶ ҪٽúźңúТ˳Ұ֣ȻǾ¶ҸãŷϾҪ 
սɵˡ
ǣҽȥ
׬Ǯң񣬰ͣТ˳ţе¡
вţô˵¼˵Ѻϣ
ﲻסЦһС
սҲЦţŽվ
ûŰҡһʼǾͷ϶žҪѵҡһҾԼͷҲˣҲˣ׵ͷ۵ҲûˡͺųЩأرɿ졣ͷأҺܶࡣ
ʵʵ˵ͦϲ˵ġ
ҴˣиеĶʮˣʮİְҪȥԺȣҿȥһ١ֿˣͦĵģûͷסɡ
ҸҰִ绰ˣͷͦĵġ
սŵŷŻضӡ
ǾСҺ˵ɽСлԱںȻͷϢһӭֽҽפɽСΪλԱС⡣ԤԼھŵһٶšһʮԤԼһĿ˲˵ģڿսָտɴ
ҲҰ˭ҰֶһءǺͷǳáʶˡ
ܽرвŵġ
սصͷͬһʼһ˵һӡ˶ӴڿɽСǰ⡣
սԡҲˣƨĲʲô
սؿˡ
սػ·
򵥣ȳһСˣͳԷ
ƲģͰƵãܻɵĿȡ
ûķ˶óԣ
ǽ뷨
սظһСġ
㳢óô׳ͺóԵ
Ӳӵ״ĽӣӰɡ
ҧһڡüͷڶڣ¶ǡ
Ϳ̻ģʽ
û뵽ûҲôóԣ
ε˵˵ˡ
ԵĽӣСӻȣǿڶڶСͲڶûûζǼ򵥵ΰߣôӣѳԵĹԡ
εСײˣ˼ƬҶӵİײˮž²ĩ⣬ζ̫óˣһҧͣ塣رζ
սرĽֺˣķ͸ˣ֤ץסθһ㣬ܱ֤ͷϡ
Ҹȣóԡ⣡
ͷڷ
ɡ
սشЦ
ٷԳˣŵýȥϴˡ
ʳһỹҪԲݮء
սϴݮһŽϴ롣
ֻˣֵĭս˦˦ֹȥӵ绰
ʿġ
ս˵ţᣬŵǰ
ҽˣ֫ǸҪ¥
ʿڵ绰żĴ󺰣ҽԺǱߵĶѾˣ
͵
ɫһ䣬ҵĲܣ
սؽ
ܣóԿף
Ұѳͣ³ˣʱҶҽԺˣ


63 ɺ
ԼĳͣսسλϡԴסԺҲҪ·ȥҲܽ
ͣǸλˣȥҳȥҽԺ糬·ܹȥء
ЬЬ
սץ޷Ҳš
żЬӶŵģЬûϵϣڲЬͷˡ
սذ޷ϣЬӡ
һֱܲáƣȰ˺üΣЧáһֱ߼ע⻼ߵûס֫͵£
żĿŵݡƺһ붼Ȳˡ
ôǰ;ĹһͣͻȻֱ۽֫ˣ˭ܽÿȥ鷿˵ǣߺ޵Ķǣ˼Ǹ֫ˡһֱǸ˭ûȥͦġ
һͳȥˡ
ؼҰɣ
ڶ˾Աһڳȥʮˡ
սһȥ𣿸Žһȥ
ܳСʱ򣬽Ϳʼˣ˵壬ܲͲܲϲϢʱѡںˣҪܵʱûܳףˣ
ûʱƵɢȥ尡ȻǹҪ
ȿ񱼣޷ûܵ޷Ͷһˡ
սصСſڿԶĽŸ֪϶۲ˣ߹ǻأ֫ȲֵܲģںֵҰһòһӣ̱Сӣֻʣͷ´ˡ
սһƳ̳һǡһҪСת䡣
սϳһСҵ¥³еʱΣ
սس嵽ӱߴ򿪸ʻȥˡ
ǰæҽԺ¥ҽԺȥ
ҵͦĳģҲʶսأȻû˵֪սصţֱǰ
Ҫˣͣ¡
ϱϱ
ţ˺ϱҪͷ
ײˣ
սŵѽͷ·ǰǿ
۽ҲˣϽһûײϡ
ϳ㣡
սڸʻ֣
Ҳ֪ԼϽϳ
ӴⲻǶԺĽҽ㲻ʶ˰ɣˤϸ첲ҿأɶʱİ
˾һ۾ϳ˽
ˣ¶ڻҳ
սش˾Ļ˵ˣģ
˾Ҳһż٣ýҲӣ͵ҽԺĴſˡ
ʱҽԺѾΧ˳
ģ죬˸
Ԯ棬ҪʱĶ¥ء
ʿ͵أһļС
עô£
ﱣֳܶ࣬
ܶ໼ߺͼڲֻҽʿ;ԮԱܽܳ
ǳãʱ򻹳ķˣ͸ĸĵúܺáȻ˵Ҫʲôʳ־ȥˡ˵Ҫϴͷȥˮˣô¥ˣ
Ų𣿡
ҽԺĲ¥ȫصýģֻܴһֱ۵Ŀȡǵĳ¡
ȥ¥
ʿҪˡ
ƣǽֵ໤ʿҪʲô¶ҽͲ尡ҸǴ绰ˣֻ졣ǻ·أ
Ҫ£ʿͻҪΣܲϡ
ҽҲΣչ˲ûаס
ǻɱģǶ˵ᱻֵġ
¥סԺ¥ĺߣҲߣûкסԺ¥ôյܣ¥һ׶ߣȥֻһŵĿȡ
϶¥ֳеҲ̶ġ
Ůĵ豧ͷʹޣڵϿధ
ŮźҰѸ첲㣬ͰѸ첲㣡
˵ŻȥˮҪԼ
ǿаסλǳţҪңȰ˵Ҫŭ
ӵҲôӮȡ
ԮԱ϶ӣȥǿбסŮϻŮܾǱˣˣץ¥أһ׸ߵǽ档ؿˣ΢׼֣ȥ
һֻˣʱһץסô죿໵ģļڣʹŵĲŷʧˣû֪ˣȥô죿
ԱоȰԱȰ˭ȰðŮǲ
ҽˣԮԱΧ
ҽ֪ҲϹ߽ܶ֫϶һȰ˵ȰȰȡʱ䣬±ߵľҪСʱܳɹġ
ͷ
á
Ů֡ǰŲ˼
ÿʱ۾ƽˮ÷ŭ
㻹Ҹ첲
ýⲻ۶ĸ첲ɲмˡʹ޽
ֹʹ޽ʹҽ
֫Ѻ󣬿첲ûˣþͷһĸҽʿѰٻġ
ʿҺˮʿ¿ˮ
ʿĻȥڵǸҽڰʿûô϶ԹˣҪһʱܲС
û뵽һֱûܣʱָġ
սվڲԶüͷĽأѾʼˡ
Ѿͷ
ǿǨŭˣβ˵ôĳ޶⹦ȥ˾˾Ǿʻ
ЦЦûȥ
һʼ֮ȱٽǾĸ첲Ҳھ
ʲôã統ˣ˭ҵģҸ첲ˣҵ
⻰Ͳˣû㣬ھ㣬ҽڽ߾ܵľ㡣Ҳ֫ȫʱǳ㣬Ժҡʵܲпᣬһֱۣһʱܲˣ㻹˼ԺҪǲ㣬ûĥκ飬㸸ĸʹ
㲻Ҫ˵ֹûʵĻ㲻ҪԼѣǻңҸ첲ˣˣ
ŶŽ
ƢҲҪһôͶЧ
˵˽ĻҺ޵𣿽֫Ǳ;ˡǩģ첲˵Ƽʻ˾ôʮˣ
ԱǶĻʱ䣬ȡʱ䡣
аɣǰԼ̡
ÿ
Ҳò˻ˣҲܿˣҴ·Ҫ˰ˣЬҶϵˡһзϣˣҲʮ꣬ⱲӶˣ
ƻһˣһϰҲˣһʱѽܺҪʵʲôûлҪܼ֫зЩָϵĻ㿴Щ֫ıȽϼǿˣμӲа»ᣬΪ⡣ҵΪ¸ͷˡ֫Բȱ˵־ܲм
ƨ֫ȫվ˵ۣԼָŪɷԹۣҲòҿ㻹ôվ˵ʲôǿ¸ң
⻰˵꣬ͻȻ۾һ
ֶ񶾡˷ܵĿŽ
ҽҪȥ֮ǰ˵ʧֱ۽֫ǲҲͲˣ


64 
Ҳ뱣סɣҲһŰɣ㿴Ǳߵשͷ𣿰ҶϣҲ֪ҵʹˣܺҸͬˡҾͻȥˡ
⻰˵ģԮҲüͷ
ʲô¶զأҪ˺һ
˵ҽʲôϵ
үģ
սͻˡ
ҲҪϸ汳𰡣㻹дˣ㰮ܱʲô£
ͨ͸սعˣƵƵͷ
ˣҪ˵ˣҪڴ̼ҾôһŮҪҲˣ
Ҳˣ۸ˡβûκιƾʲôޣ˶ѧŵڰΪѾͷˣܣһˣе¥ûӻŰŻ˭أΪ˽Ǽҹ˭ôֱ׳ģ
սǺ
ûϵˣû
ãҡҡͷ
ҲҪ㸺ĻвҡҸÿһ¥ȥһϧҾԲô㣬Һ޷ͨ
˵꣬ת
ҽɡ
Ԯӳ;ҲŽ
㲻ҶҾ¥ھ
ý
ͷᶨػصȫط
Žͷ
㣬㣡
սһһӶ˽
ԮҲýȰ˵һһȫҪû취ͨ
˾ǿɺޡ
ﱨ֣ӣԮԱˮ˾˻߾ԮԱġ
˲ֵã
ô룬ô
Ԯӳѯ¥£ôˡ
ûﵽȫķ롣
սؿһסһ§ס
ôǲؼҳԲݮȥ
ҪˣҪˣ
ôв
ҪͷսסĺӲͷ
սػͷһ
㰮в˭أ
õϥŹסȣ޵
ҽȰȰȰȰɣҹŮȥǾ͸ȥ
ǲҪôвҽ
ҽ޹βˣܱǵ°ˣ
һߵľԮӳ춼ȥ
սһһƻĽƵԮӳߡ
ұ
սӳ
ϣ׼
սһĿͣӳʾס
սתҪȥһסĸ첲
ﶼǵġ
İɣֻëѾͷҶ˵ĻͷҾ͸ȥ
ս仰˶סˡ
ʶľԮԱǶףܳһȥ
ˣ˼˵Сһ¶ͳԼǸˣؼҾרТ˳Ů
Сģ
ģһֻ첲ֱۻء
ս֣߹ȥ
վסڿˣ
üеĺֹսشǡ
սؾҵľͣ¡
ѾͷҾǼҽͦʧܵģҪΪת̫ҪЩɶã
²ʱʲôСƷ
ûأûᶾ򣬾Ϊ˶Ҫ˳㰡˭ѽĦ繫ӢŮӹŮͳ׼ȥˣ㻹治ɶ㣬ΪΨһŮҽԺ̫ͨˡûǷģ첲Ǿ㣬޲ȥ޺˾
սشӿڴϡ
ܵĵģɵ̵ҧˡȻģҾûọ̈̄
ѾͷҪһѰҸһСҪЮҽǰ˾ץ˾һǾͱѩˣҲֵˣ
սЦЦƦʮ㡣
ľԮӳǸϽսأҪʲô˵
Ҫ˵ͺ˵Ҫ˾ǿ϶˸
εģḶۣ
꣬⻹ڲ⳥¡⳥ͳˣ˼ɶ¶ûеȴһ첲һӡİҪȥͰ޵˾ߡҪһ㿪ھ϶㣬ʱ˴㲻ˣ˷ѻˡҪ׵ġץ˾Ĳһ鷭ȥˤͺֵˣ
սس̣ǹ۲õ沿顣
սһ˵ףץ¥صֽ˽
սߡ
ҪŻˣֹ㿴裬޵ɶˣŻ˭أ˭ҲסĴľˣϽ¾ҪôҪô򵥡
ôͷƺ˼
սǰŲ
ԮԱҲϽǰա
µһ̧ͷ˶סΡ
սٴĵ
ýҽ
ÿ򽭰
ܣ¶˵
սزŲλãסÿ򽭰ߡ
Ǹƭӣƭң
ÿʼޡҪҵĸ첲Ӧˣ˵˵ģ˵ҵĸ첲Ҹ첲ˣ
ղ겡ҾߣƵҽζʶ𳵻ԡ
Ȼ첲ѣŰҽǣȾңҵ֣Ҫ
ΰ䣬ߴȥտͷ
üҽô󣬽򵥵İ󣬰߾ܵıסĸ첲
ô߾ţ֫һ˥ߣסġ
ѹ첲ûˣͶиҽˡ
ƭңң˵ģҸ첲ˣˣ
ñһޣָ
ǰһͣ첲֣Ů弱ٶ񻯣ȾٶʼҲסˣ֪ͨ˼Ž֫ġ
վǱ𶯣
սؾ֪϶ҪǰߣٻͷҪһɷҪһǳ⽭
ǰһؼҴȣʵģ
սĴ
ԮӳҲס
ٻعͷƦ
˰ɣҲܸٷְٵı֤ҽ˵༦ܻصġ˵ˣܻиⷢ㲻ܰⶪϳ˵⣬Ҳҽϣɹˡ
ս⻰Ǵʵ
ڰҿҲ硭һȯȥҹܻᳪ¾ǴУҲܷйư
ս˵żǰ
վǣվסҺ˵ţýҽ׳ʲôû˵ֻҪǸƭӣҾͻȥ
СҲģ¶˵
սؼʮСأѾͷˣţǼˣһ治Žһȥء
ûϱˡ
û죬û׵ûСѿ˾Ϻˡ


65 ڣ
Һ˵ϣ
˵ˣϱ
սذŽ
¥ʶĶ򽭰
ʿԾˡҽԺû֪ҽϲе¶
ֱĿǰ
ȡǾһ˳ɹʧܵı׼ҲǺǷһϸҽ׼
ϲôˣҲ͵ûв˵Ļҿ˸һ̸ͬѡ
Լ˽κ˶ûйϵ
սػͷŽһЦġ
ڶʹġϱʹİ
ս⻰˵ðһЦܺãˣҰ°͸ժˣͷۣ㻹᲻֣
¶˵㲻ҲһҰɣֻҪ㲻裬ڰ˴㶼ĴӷĳСҾԲڵģһˮȡʲʰҸһ̲谡
ÿսء
£
ǡɺˡҶˡ
ͻȻЦˡ
ϿսأǴЦ
ԼָҶˣҾԭ½ҽǲ㲻վ˵ǴӦҵûǾۣҲ֪ҵʹˣ
аôСֻҪѰٻǸ𣿡
սشӦĿʹˡ
ԮӳץŽûй
㿴ǱиȽϴשͷҺ˵Ҹ첲ҲأҾڸ첲һ£첲϶ˡаɡҹȥשͷ
սָָ¥رߣһש
Ŀǣû˵С
սشǵĹȥשͷ
˵ߡ
ʱսغҲֻмһһ׸ߵ¥صľ룬˲Զ
㿴òãһ£˰ɡҲģһлл㣬Ҳзˣ뿪ҶˣΪзϵİ
սη壬еõ˼
㣡
սЦŰשͷǰһ͡
õͷǰשͷʱ
սµɿשͷһץסõӡһ

ͬʱһߵľԮԱһ»ʳͳ
жԱٷ¥أȥץõ
ˡ
սץסקʱһץסսصĲӡ
˸ã
µһݣ˾ȥ
һƬ˷С
òС
սʹקҪʱһ§õҲ޶ˡ
ȥ£սôקǱŷ¥ء
ָҪ¥סΣʹϰͱȥʱѾ׹䣬սץ첲֣°Ҳ˳ȥ
ˣԮԱҲô˳ȥ
ĸһˤȥġ
ж٣ߵľԮӳٶҲ죬ͬʱǰ塣
ԮӳǱȽ죬һץסսصĴȣ͵ˣסսصһȡ
סҪ׹սأ˳
ץƤģģս˨ӵġ
·̫ˣԮԱǽŵá
߸˳ӣ͵Ķˤȥˡ
Ԯӳеѯ¥¡
û
¥ϻظ
ˣ
ԮӳϽսغԮԱ󺰡
֣
ؼøʵʵĵȴԮ
ץսصĲӣϵߣ˼Ҫսһȥ
ĻԮԱء
һٶԮԱҲקȥԱ¥⣬һҡҡ׹һأ˭ǵˣ
ʮ꣬ԮԱҲնʮ
ıսصȣͨ첱ˣиһһ㣬սıȥ
һ
սغſںţһ֣Ȼ׳ֱȥΣա
һ˵
ͬʱ֡
ץսصĲ·
Ҳһֻ֣սɿ֣׹
սֱקȥһ㣬žͱϡ
óսصĳӣսһҶݣһ֡
þУˤȥ
սĲʹ
ȿ¥⣬ϰ¥ǡ
ֱ۹۴ˣ۵ġ
һ鷢קİսһĴ¥ˣһץļһ
սűȫط
ŲŶ¥̨ˣŵķŻضӡ
սر˵һ
Ӵҿָߣˣ
µرսء
رסĲӡ
սضĲڵϡ
Ⱨ߹Ƕܸˡ
ĥ֣ģڶˡ
սظϽ첲§ס
û¶ⲻúõ𡣡
οţЩˡսزͷ׽޽ǡ
º󱳣ץץĺͷ
°ûˣ
ǲɿ
ҿ첲ɡҲ֪ˣ۵úܡ
սؿΧľԮԱĶնӣʲôģʱҲˣϽ˵ڣýˣһοء
͵˽ܲڸְͣ
Ͻɿұۡ
첲ˣϽȥ
ԮӵĺԺ˵һУصı˽صսء
ûǾԮӵĺܲ
߱ͷʹ޵øĸҪȥ¼ڹͱ¼ѰѶ£ɱˡ
Ԯһ¥ˤɱˡ
¶ֵͦ󣬹ǿҽԺԺҲϵˣҪɶ¶Ҫŵġ
˽ǰ󾭹Ҳ֪˾Ԯ̡
ʿԮӵĶӳ죬˭ûսغͽ˽˹ϵ¡
˹ϵӺ޹ϸûҪ
սصƬоԺζҴҵĵҽңʺսؽ
ͷô
νӹƬӣҡͷü
ϵĲáһͷûŲλ֯ˡ
ͷ˵ⶼһˣôָòء
ҽôˡ
Ժսߡ
ˡ
˵ԶˣҺͽҽǺѣҺϵҲܼ𣿵Ժ˼Ҳô¥˭֪ôǺͽҽһϸûСȡ֡
սҪȡϷȨ档
¶ǰ˽˰ɣ¼Ҳ˰ɣνҽ˭йûаɣ޹ͺ˽ҽڰ˵һ߾ܱסĸ첲⻰㿴ҲҽҶ֪ʲô¶пܵġҽû֪̰ͼֱӸˣûУĻ˵ⲻǺ˾УҽԺҽͲСҽԺٻأ˻дĻǾûҽˣ
֪֮֡
¿ɲٷˡҽԺɱļֲͷȥɡϽŪߣŪҲҪǩЭ飬κɱΪҽԺҽ޹أȻҴƿ飬ˣ


66 ϱ
⻰ˣսء
͵͵ĳһ½ӡ
㿴ôƿɲԣ
ԽʾⲻҪ˵ģװû
ս˵ľģ
Ȼ⹤û취ɡ
Ǽ̸ˡҲ߰ˣתԺǲߡ֤¡
ǲа֤иƨðҺ˵ŮǰƾͱңǹŮʾǼҵļҽˡҪҽȡϷȨ档
Ժ룬ͷս˵
˽еΪĵ˼
һҽʿֵҹģͱ˭
սؼ˵
ⲻǲܰ
һתԺɣ
ԺҲΪе󣬴绰ڵ˵ģһԱˡ
ƿɡʵùԺģ
κͽˡ
˵ôҪסµԺЩٽϹҩﶼͳԺˣԺټϲСģͷϵľͺ
ÿҽԺƿҪҿҩȥ򡣡
ǿҽԺǺۺҽԺеˮģҩԻˮ
ȿһܵģһܺ顣
ͷ
׵Ĵٽϵҩ
Ǳлսء
˽սǰ󣬶Щˡ
ǰκڵϴ󲻿˱ɾˡ
лļֵ۵ϴɣ
Һ󣬽ȥϴּˮͰϡ
¼ˮĸ˶Ƥ£ͷƽѪܣܿͷźˡ
ҵ찡ҩҽ˯𣿡
սذҲ̫ˡ
˭Ժˡ
ѵӡ
Ҳ˰ɣˮ˾˯һ߿㡣
սһû취鷳ˡֲҺء
⿪Ƥսһ̧ƨɣӾȥˡ˳ָϱӡ
ߡ
սضŽ
˴۵СۣЩСΣ
ңԲݮ𣿡
սصеȣˡߣ΢΢졣
ιҾͳԡ
սزмˣκҪֱ׳
ϴݮȥˡһ
Լһսһ
ݮսĶִֺģĲݮСô󣬽Ҫڡ
һҧս죬Ͷι
˳־ͰѰι
ս̵ȡ
ӽǣһҾͲˡ
Խ۶㶮áҪȥҧĲݮ
ѡһСģ㻰ࡣ
ҲˣԵĶವġ¥˲ءӰɡ
С񶪹
һˮϴϴ֣ԼȺˣַսصĶϣθĵطࡣ
սؾԼҪˣ̫Ҹˣ
̫ɶҪ󶼴Ӧ
õûеĻҸİɡ
ȻǹǿҽҽְѬӶʲôķǳá򵥵ҽ
ˣӲˡҪ˯ɣ
˯Ҳ˯ˣûҺء˯ɣ㡣
ڴˡⴲô󣬱ôģڴϣҲ䰡
Ҳ԰
ȥ˼飬ѵҲù˴
սԱŲŲϵشŽǱӣŰɣſ飬ͷ˫ˡ
š
õáʱϽĿ˯
Ӹǵؿڣ鱾ٿҺ
ʲô
սôܷŹһͬĺûᣬ޲úͽĵ
ɡ
᣿
սزĶ̧ͷʾɡ
ҰѡӦÿԵġ
ѵڶҺˡٶôҪСʱŪġ
첲ָĲãһҪСĲСʱÿ춼Ҫؼңⶺÿ춼ҪˮġҪֵҹĻȥҽԺңڻؼҡʲô鶼Ҫ첲
룬սزǸеסˡ
緹򵥵ԹҲԡ緹Խҳʳ¥ô׳ɡҶˡһҪúŲſԡҪĻһ궼֡
ãϱġ
ֵĿһۣû
սЦر⡣
Һˣⶼ賿һˡ
ղŻȰȵսɵĺ࣬೤˯ˡ
鷭ַһֶûȥ
ս˯ˣֱսء
ܸо޷ֱսصÿοȥ죬١
ս˰ɣƦʮ㣬·ŵŰ裬ſЦ󣬶˵ʱܻһɣͺˣͦ˵ģϰġ
ʼΪɵģ
Ļżһ黰գֱСϸڵŪů
ͬסʼ緹ã༷ãź𴲡
סʱ򣬵Ϥ·ÿ춼͡
͵ʱҸԣǰĹ˵ʵÿһЩԴԺáҽԺá
ÿǰ⣿Ϻзף˵ʱ򶼻ĿζΪ׼ʵսؿһЩЩĿᣬսٷΣ˵ʳ
ֻ磬ڴʳˮ
ûԹƤˮûԹǵϺûԹд̶㡣
һ°ʱȶˡսذսҽԺΣƻؼҵġ
н죬֪Σգֹȥ
ʵûսʲô¶ս͵͵ѯʹŮ¥ɱ᲻ᱻǣǣҾʹߣ¶ˡ
˵϶ġսȥųְæ
¥¥⣬Ҹ첲ò˻ϣһߣ
ҪΪԼȥҽԺµġ
սض˾ս˵ʲô˾ͳһơ
սʱί˵ԱôᣬûƢôģ˶磿
ȷսؿɻҰο˵֪ԱְڣֻǻߡҲһѣϲððɣˣСƢɣٶҿͿöҪһ£һ޶С
ԼǰʵԼ
ͷ°Ͻؼңٵźһ˵ȹݵķʱ⡣һƣõ⡣
ˣУԼܲ͸硣
Ҳ˽սصǰһþȫͨ˱ᣬôӸβôһˡ
ԼǰһͨôС͵ˡϴ£ɺüͥй˵ˣˣ˵ŹԼһֶ˵
¾ȡˣƤЦģݵݵЦſԼá
ôһˣе㣬Щ׾ķʽ㡣
ѲĶϲ
ȧǲһңӦˤȥʱСĲ䵽ġ
СĵĿ


67 Ҹ˰
³˯СĵıĲ
Ŀӽü䵽ͦı
ŵ촽
˯˻һĸ㣬Ϳ͵ˣէһֿӲʣϸ۲ü촽ôǡô˧
°Ҳôе죿
սЩϸ۲졣
սµ̧ͷ죬ࣶһڿڽ촽ϡ
׵Ĵֲеɵˣ˯
սһݣְ̧סĺѹͬʱҲ̧ͷȥ
Һأ䡭
ѵĻ;ͱס
սȵ촽Ž촽Ĵ죬ŽҪ˵ֱӶ͡ס⿪ʼ¡
ŲĻᣬֱһһֱ򦣬Ȼʼǡ
ҧ촽⣬ҵ⣬ĿĽҺǼⶼˣĥա
ָͷץץףЩŰƵãץסͷſưסס
ٵٵôսعƾִܵļĲסϢһڣԶԼĿ
սżɿഭĻᣬٴס촽
ִӺ׻Ķ䣬סǴӼҰٵˮ
촽졣
ֿʼ촽߻һ˿Ҫδϵ˿
սңȣٴδ׽촽
ϱ
мɳơ鶯ɵġ
Դļѡ
һֻè˳ſߡ
սЦˣץץͷĶͷ§ס
һʱ˭û˵ʱҲ˵˴ͨ
ϲ㣡
Ұ㡣
ϱһٺ߰ɣڲһҩҹҪ
սرɷ羰ôһ䡣
µ̧ͷըë
в
ȥҩ
Ȼȥǲλˡ
㲻ҪҶ㻹
սѪܴ֣뻹ܺãûŲλҲûлѪ
㹴ҲҾǲ㰡
Ĺˣ
ҿ˰Сʱҵ촽ģΪҲ֪װ˯
սŶȷǳ⡣
˰ɣ£ɶģҪ˵˯Ҷֱӳ·˵ӭϱߣ
ľͺˡ±ˣ
սصһơ
㻰࣡
սؿŵİӴЦĿɻˣ
ȥ鱾
ҺǸܴĴӣٺҡ
Ժ˯ˡ
սýżڴߵĽ
Ŵ˯ˣϴ걻ѡ
üġ
У¾˯ˡҪ˯ô죿
Լԡ
Ҫڵġ㲻ᡣ
Һ㡣˯ɣ첻ȥ˾ڼ˯һ죬Ҫϰѽ
սضżˣٲ˯춼ˡ
ʱ䣬ڶ賿һˡ
ߵ𴲵Ļ˯ʱҲ̫ˡ
һôð죬˯
Ҳöᡣ
һҪҡ
϶ġ
ɵսߡһǣ˯ˡ
սطŴ٣ѪܺͳˮƵûġ
ҪսĲ뺰ˡ
ۿûˡ
ϱϱ
µ
ղŸû˯һٵ´鿴һ£Ͱεӣ˷롣
ЩҩʲôľɾɶͰ
˯
սŲŲŲһλó
һĸ첲
Ҫȥ˯
ˮԺҸ첲ֵģɡ
ս˵ţ΢Ͱѽϡ
Ŷһս˵Ÿ࣬۾С
ˡ
벻˯һˡ
սЦ
ֱ쵽ӺͷŽĺԼﰴ
첲һ죬§סսصԴҲսصؿϡ
ϱ
սס
ͬ
ӽ죬˯һŴսصķܶĿꡣ
һֱĥʲôڰƭ
ⲻɹˡ
§ϱ˯ĺҹů紺ϱޱȻѹϱϡ˯ǰϱ
˵˭Ҹ
ûУ
Ҹ
ս̵˯Ρ
սΪӽԺ󣬶Ҹ
û뵽Ҹսڵڶϡ
첲һ컳ϱڣս۾
ϽڷѰҡ
ϱأôϱȥˣ
ʱҲˣսش·´
ˣϴ緹ɡ
յͿڴΧȹæ
սͷһů
еĻʵˣ
ĸ˲ϣ˯ѺϱЦͳգ
սعһ§סľʹ°͵ĺȥĥ佭ĲŪý飬Ų
㷳ˣ߿
ЦսؾͺߺĲ֣͹ƤҩƵϳ
ͲͲ͡ʲôζ
սŵ˽һζ
ǽƤս˵ζ
ԣսţΰ͹ζ
ˡ
ƽĽ͡
սüͷϲӦǴлζôнƤսζ
ͻȻ۽Ļ涼֣
սɿܡ
Сıˤˣ
սء
սؽžʹ򣬷סſûˤ
սضɵˣ
ǳǶװȫ׸߼һӦȫڷ봰ĳ
ôǵǸĺ
϶ͣҲ֪ôģǽϾ͸ˣ˳ǽµδ𣬰ǽĽͣĲ̨ȫǶӣ϶ӡ
ɶңû˼Ҿ㣬ôôȣ
ս̿ˮܲŽ
Ķûôȣǲ߽Ƕչ˵ִˤȵŪʪЬôвŻ
ȥƱڻȻ󿴵ˣ뿴ʲôͣȻҾʹ򿪸ţͰѸӸϣĸˣȻҵ򽬻ˡҲ֪ôѹסˣһߵģ;͵ˣżƱڻźãתߵͰ
Щ˼治ǹģ
սûС
͡
˵ɶģǽĵ迪ȥũ÷Ҳúһȥģôջķᣬե˶ʮĻͣ÷սһͰ
ôǼҵذĤ
û£˭вСĵʱ򡣡
սؿ֣ˣƽɶһͰҲֵǮҲ
ͻȻƱڻˣƱڻզ˰أȥˣ
ǰ߸ϽץƱڻ
ˣƤսζǴģ
ƱڻѾҪˣ߶նˡ
߻Σ
ǧƱڻ
ҴţҲ֪ôðˡðˣҾС
սظϽȥ䣬һζΪѱˣһȦãֻһ˵Ρ
ı䱣סˣ
սضллллֵǮĲƲ
ʲôǽϵδ𣬾Ͳ˵ˣ˦ȥ¡


68 Сҵ
ϱ˵˵ʲô
ΣŽζĶɶ
ʦǾ仰͸̣͸źڣ˰ĵôһ
࣡
رʦսؿա
һľȥ˳У˺ܶඹӣ̶춹ƤҲʮֶָӣкϹϣײ꣬޲ףʮֶõĶõԺƱڻ鰡ҼˮԺҳû죬ͷŵﰾҲ֪ôԽԽ࣬ԽԽľˣĻСôһҾóԲҪͷűһܵ緹
㣬ֶ˶ٽ
࣬ÿһ
ȫһΣ
԰緹ĥһһܵġȫƱڻ飡
ս֪ԼƱڻôĿˡ
ƱڻУǰƱڻˣ۵Ķȼˡ
ʮĶһԵĶˣļҵСҵҲûôǿġ
ս
ϱƳգ򵥵¶Լ᲻ͺ
ƻ㶫Ǯȥͺѽ
ûְɡ
սĵľǽ֣β˵ֿɲˡ
һЦЦĺܿġ
ûС
𣬿ôΣɶɶгԷһ²ٷѳ̣ˡս
û룬սûɶԼ֡
Ǿͺã
սؿĶüŬѹı顣
ʲôʱҲˣǳԷȥϰҸѳʰˡ´ͱôˣİ
úܺã´αˣ
һܵ緹ܶ³
е⣬Ҷһһܵġ
ս£Ҳ˵һܵ緹⣬˰͸͸ź˵Σ
ԷɣϰҪˣ
ѵΧȹȥס
ǣһϲ԰
ԣ
׺ЬӣѸٵȥء
Ҿÿ϶óԣһȥҽԺʳðɣ
սɵˣ
սֺһЦ
˷˰һҪһܵģ԰ɰ
˵¶Цžܣ
ȥûˣ
սҸҪҪ죡
Ҹʲôѽҩ׷ܼҵϱҸʮӴòŸϱҲĵ˵Ҹ
֪ó㻹ҳԣ㻹ҳһݣ㻹ȥʳã˵õͬʹأ
׷ǡ
һֻĻЦ˼Ҿ¥ˡ
սܵվ̨ǣһῴˣŲɷñëһһµĺҪǸСƶҪˡ
սؿЦá
զ죿ҲǿຢӳСʱͰҳԵļ̣ôණŪΣ㵹Ͱġ
սһڣκ̫ճڵЩѾ
սóˮųԡ
˭ԹõųԵࣿͳԵƵãһа
ŵ˵ӲһԾſС
ôʵʵڡ
ɶζģ
˵սس˼ھԼҪסҽԺ
սһĶûȥɨ˵٣˼һӼ۵١
ս˽ʮŰѵϵ͸Ūɾ
ҪΪϾǵذϵĶЩ࣬սؿͺըʲô黨ĳԡ
˷ʳ
ߣ
˵ôð
ʲô鶼Ҫ뻵һ棬õģǱһһƱڻһϱأȻóԣ
صϣͺ
һ˵ģ͸绰
Ͼ۲ȥ¡
ߴ߹Ű״ӣڿ
˭
ģúʶʶ
ǰʶ𣿡
ǰǽҽѣҪ¡صĽܸʶ
ϵĻǾȥ˱绰ˣæš
˵绰ȥæˡ
սػ·Ž°ˣȥҽԺ
ʱ˻ûս֪϶ֱסˣȥ
Ҳż˳ƵĲػơ
ÿ̽ͷȥ
һȦʿӰսˡ
һЦ
սܣҽҪˣʱи
ʿ֪սغͽĹϵϽսؽҽĶ
սڿڴץסɰٵݸʿ
лл
ʿЦҡͷ֪ս˵ллʲô˼
¶ͱ˶ûϵ趼ûʸָֻźӸģοͬءҲǶʮǰô⽨ˡƽȨˣӦͬȵĴ˵ˣ¶͹ûϵҽǺҽ
սضĴָ
ϻۣ
ʿе㲻˼ˡ
ҲҪллսܰȻҽ϶ֵҹʱ£Ѵ̣
ôġҿǻǸôæôæ
սغ棬æûʱɽ
Ժˣλ͸ǻʿ龫񣬼ǿҹϲ鷿ҹÿҶ䱸һһЩۣҽԺֲý壬ԹҪͰࡣ
ûΪѽɣ
ûУвĻ˵һЩҽ̫õĻ߶֪֪ҽƢãƻ˶͡ҽȥ
սŷģ͵ĲϹ£ߵڰˡ
ôûǼӣ
תԺˡԺµڵȥ̸ģⶼһܶʱˣתȥҽԺĿСǺܼתԺⲻǻûˤҲûյ˺𣿾ԺǴ󳳴ֵĲģߺ߸ͷģڽ֫ʱǵһѵͶˡҪǾһţξͱˡקŻŽŵأһҽûˣԺǿҪǳԺˡ
սҡͷŮҲ̫ɺޡ
Ѿˡˡ
˵ŻѾϴ衣ͷЩʪ
ôϴˣؼϴȥˡ
ȥ۲ҪѣܲһѪġ
˵°ֱӹȥûʱؼϴˡ
սЦ£Ҳξۻᰡ
ʿˣĵˣսŽĺһ˰칫ҡ
ҵһɾëͷ
ϹԹԵͷ˳־ĿڴСӳԡ
ϰˣս°࣬ڴܻеʳˮģܶ൫㹻һ㼢
սͷе㳱ġ
Ǵ򳵹ȥͷûٰ㶳ˡ
ûô
սزģ϶Ҫ򳵹ȥ󣬶Դء
Ĵ绰ˣȥ·
޷ǳɫ£ԥ»ǳɫĴ¡·ԵøʽһЩ
֮ǰžŪŪͷ
սرЦ۳谮
ԼҪ¡صĽֵܸǣҲ¡صĒӡ
ˣʶûƸְҵˣڹ˾ˣ˾ڷչôöĹͣҿڼһ²ɶҲܣܰѹ˾رá


69 ¡صĽӴ
սصĽţǰѹ
һ˶ʿ껹׼Ǹ߼֪ʶӣ϶кܶĵãûҺãҲ˧ѻҸ˧ģȥ治˵춼µȥǰɡ
ݺݵصһۣڼƳ̳ϲҪʲô˵
սؾûʲôΪԤҪǰ߼֪ʶкܶ๲ͬ⣬ɶ¶أԼͷԭˣ
ҲҪ˵ͱ㣬ⲻǺ𣿡
ǿʵϰҽ
սһզ£˵
һʵϰҽС꣬úƵã𣬻˵׷˺ö⣬һʦһһʦֵĽң
μȡأʦ֣ҲǸ
Ϻݺݳһơ
ǺͺεƷ֣
սί죬ս
˽䣬ֻҵ˲ιɱСӸˡ
һ⻹Ǿ˻
˰˽Ӵ̫࣬ҪԴ׵ģȥҽԺư갡ȥ߶ţ
⻰ǲҲҪ㣿ҽӴĻŮ⣬Χȫˣ
˼һҲһָͷ
սŽĶ˵ﲻסЦ첲һսسһڡ
ϴ¥ǱףǺһԷ
˳յ¥ſڣĴһ
Ҫ
սأզأ㱻ȨˣС֮ˣ
ĴߴŴ׳ǡ
죡
׳˲ҵһĺ̺վſڣһƣ̺ľͷ¡
ϸϣü˳ڻ·
ʴСվһߣֻʼŸжģͬһһţôһôģ
һ·ӹһׯģ߳ź̺ߵǰ
Ļŵ
һŽһϹ

ܲʱ˵ľã׻ϹӣϷء
л㣬ҽлĹ׺ͷסҴ˾ȫͬʶʾľ⣡
⻰˻
鱮ɣ
治ѰڶϬˣվúԼϷأս˵ˡ
ôǴԷǸɶѽŵǴˣ¶ȣȻҶΪ̸˹δ˵İأ
սصˣ޲ðİݺһ١
ϱûȥû˼Ǳʾľͻӭ
սظϽ彭밡ǸϷɨĹ
ѽ
ļ˷
绰˵Ҫ¡أϽʽ߱Ƹ񣬸㣬Ȼҽƨ޸裬ʲô˵ʲôⲻ𣿡
Դժߵˮ
սصҧʲôԹַС
˵ɶ첽һưһȥ
ǿ΢Ц
ҽǶﶼĥˣսܿڱտڶأǷǳ棬ʲôһλôһ֣κݴʶܺܺõڹķɣ֥ģãʺáκθ߹ĽӴƺѷɫ׼ִټֻܼª׼ЩǶľ壬Ͻˮҡ
ԣ˵ľģ
ĸ顣
սһֱ˵øܵõҽҲսһֱԱĿż񣬾⻰ءڿսǻʮӵŵõҽ
ԣ˵ľҪ˵ģ
ļ顣
̸֪˶ˡȫԱףǰ۰ͷϡսܰѽҽܸʶǳ¾ƲˣͽҽúģܳΪǵˣ
ԣ˵Ļ˵ġ
ĵθ顣
ĻûĻ
Ĳβֵ쾡¡
꣬սء
ƨ𣿴ţ
սرЦ
Ƕĵʾ¡ذ
˰ҼƤˣ
һð麹̫ˣ
սػӻ֣
գ
ЦŹ
ɽСǱ߻ģսذǽй˵Ҫúʶһ£ⲻΪ˱ʾ¡أе˰ҽþò
ҪøϷصļƻӭңⱲӶټˣ
ֱӰͷصȥˡ
İ¡ҽãǺ
Ҳôţƨĵôˡ
ϸº
սأ㲻˵ܲ˧ô˧öࣿ
һҲսء
Ҵְü𣿡
İҪͳһս߰զѧ̨ء
սװۣЦŽߡ
ˣȥģⰤѽ
βڴˣȥߵİԷ
ůͣս߽Ĵ¹һ衣
ս춼ǽҽ滰ǶæŹսܾһ߶߶Ҫ˵˵ҽĺãǷĶȥ
ϰ͸¶ɡ
Цſսأսغȥѡˡ
սػҲͦģ˾ͦĿܶ࣬оԵĿعȨѾӪȨתƸȨģûɶµʱֲˣ鼬ˣҪˣŻϰࡣƽʱϱʱˡ˯Ҳû˹ܣһ첻ҲУٳ·ֺ졣˾͹졣
ϰ̫ˡ
ʵǶϲϰ塣ܽҲְҵ˺ܴȨǳ˳֡ǹӶĹϵ˽ҲǺܺõѡս⹤꣬ûʲôͷö¶ֻ׷ҽʱ򣬲ϵؽǣ㣬㲻ע뾡취Ҫǵľ롣
Ц⵹ġ
սڷ֡ƺйأܶ˶Īľ¶սܣʵҲǿϣʵսһܲˡڵʱ׼򣬻ƶĶĶռϰʱ¾Եκ֧֣˲ɡֵܵʱΪֵ߲嵶岻ݴǡ˽ҽѣϸ𣿡
ٽ
кܴĽռ䣬˵ھ
Ҫսܶ࿴һЩΪ׼򡣲ܴﵽҽı׼ôǽҽá
㵽ΪֹˣҪʲôѣҪȥˡ
Ҳڿģ
Ͻ
ս˵Ҫˮҽ컹Ҫϰ࣬ȾˡǵԼϣ
ɽ֭ճ˿˿ġ
ǰһ㣬θܶԵ㷹ˡ
⿴ȥսء
һʯ߲ѡء


70 ˵սǰ
ĸɽ֭һ֭һ㲻
档
Ҫ˵˭˽ûˣ
ĺܽظһѣ¶˭ԹַС˭ϱ˵⻰Ͳϱλ
ңҲ˽ġڵģǰͰʱ˭Ҳɣҿõ
Ҳͷţսû
ڣҰ¶㡣
΢΢üǰ˭ϣչõһ棿̫ȱ㱩¶ҽںսֵܷˡ
ȴ²ļơ
Ҳ˿
ǵϼڳʮһϾС˵ⶼʮˣʱꡣ
ͷս˵ͬ¶
÷ʱƯҲǸģʱҲʮ꣬ʱĥҳһȢϱ
Ʋһۡ
Ҫ
ȥҿ÷ŴɨѴ˺ҾͶ롣̫ˡ
˵ɣ÷֪˿϶㡣
ɢľģ
״÷ˣǰԶ֪ĸϻƯ˵Цˬʣö˶ϲ÷ʱסҼҵ÷֣һһ㲻ϡ÷Ǹɽãϵɺˡڸһ˾Сʱսؾͳˡ
ǺͻȻĵƬСຢҲǸ죬Ьһ˫ƤЬʮţС̫󣬾޻ӣֽ֣һůҲһ·Ҳ֪ķ£¶޻͹ɫŸƴӣͰˮƤҲԣ䷹ҲԣͷùëˣŵڴԺԡһŹˡ
üͷ֪һ㣬սû˵ȫۡ
Ƕˣ÷°඼쵽ҹˣŵ㷹ؼң밡ҹģСӣµشܳʳǲǺˣ÷㲻һ˰һӳȥͰսسĵزˡ
ôڶгĵ˵¶ᡣ
ɽ֭һڣķࡣ
÷һǸӣͦģͰѳԵĸսء÷ͶСβ͡÷ҹͷսأսؾèͶιӿȥȡû·ƣ·ܳ·Ҳ࣬ôһ÷㱻˸۸ˣսؾ͹ȥѻ˴ˡ÷лսأͶһȳԣһ·
ôģ
÷ʱҲѣһѧͲĹԼǿԣڶһͲ̫С÷㲻Сʱ𣿴򹤵Ǽеûģ˵ʲô÷ǴҪ벻ֻҪ˻СҪɶɶ÷㶯ֶţ÷Ͱ˴ˣеľ׷÷Ρְ⳥÷ͱ˿ޣͺ÷㡣ڶ죬սؾóһ߬Ͱ͵ǮһҲûʮһëһ֣÷㡣ȻƴҪߡ
ȥģ
뿪Ƭ
𣿡
ߵӿڱ÷ؼȥ÷һң÷Ȼݹ
϶ĸжˡ
Ҳǵһսܵǰû뵽
ҲֵͦģͲϲΣɶƺʡ÷ɶƢҲ֪ںС¡Ҫ֪һʱҲ٣϶֪мͰ˾ðԵö˷Ǯʲôģ˵ţͶվˡٺͿʼˡҲ֪꣬ұȸͷˡ
һЦػӪɵĸӰ÷ݹһ춼ûʱҲûʱͺ˵ѣһͣǽַھӵģ֪÷ӲףҲҪǮ͸ҼҳԷ÷ÿëǮҴѧѧУæչ˵һһء
ԣǺˣôꡣ
ѹıץսطҪԺȥȡ
Ϊɶսأ÷˵ضһӣͽսأҰӾˡر£֪׬ǮҪԣȥ¥µСϴ׬ǮÿǮһҲˡĿƬң˵ҲСϴľͶҡ˾ͻ֪˿ۣҺ˵ܶ˳ŴУŶ˵ڲǸưȫҵĹͣ
붪ס
ѧϰһֱôûƴᡣǴ̽̾ͻᡣһͺ÷㣬۸ͬѧ˵û裬÷ȥЩС֣Ҿ裡ͽˡº֣ŰשȥѧԴؾͱѧУһԣò̫ݣ˵ʱƵȻǱǾͱ۸ˡټϱ÷㣬һֱݡ
˸УСǱҲ֪ôľͰе̱ң˱÷ͳȥһȺ˴һ飬ʱĸϴˣձ˸ϴĶ顣÷ûȥѧ÷ǰ˵ҪˣҪ׬ǮˣһֱôࡣȻˡһϷӣ÷㿪ҡ
ٺõϴʶټӶľ˸ϴ󣬸ϴϲʱƴҸԼҲ١ϴǸùӸ߷ʹ˿սظ첲ĸ߷ɱ¶սסɣźͷץ߷ҪԼ⣬ϴѷƮҡĸ߼ҽʣĲҵսءսϴף⣬ⲻǰĹ˾𣿡
ĺ˿ˮҡͷ̾Ϣ
ʮ갡סСʱˣ࣬ǳ󵶿Ѫƴ֮ضһߣͳȥ˵ܵ£һûɶ¶÷ûָˡ
Ȩʱֵס˯Ұ۾ϵģ÷ˣҲʼɨڣǱŪǱץǹˣ;һɣɨ˲ٺڵͷͷɹϴףˡˣ̫ᾭӪС⻹ԣҵһ¶ˣ˺ˡ˦ƹĿɺˡ
ǮԽ׬Խ࣬㷢ûУﻹǸСĵСԣǮҲ׬ıֽӲʿ޵ҲãΪëǮ˼ҳлֿȯռʡǮҲ㣬۴һٿTܴһ춬쵱˯ĨԵøƽϣȵĶðˣһպˡǮɻˡ
ûа
š
ʱʲô򰡡ǰзһǧǮġʳܶ඼ǽڵģӶһһ򣡡
ڴʵֳɣҪп󰡣
·ϴ·˺üǮġ
˵⣬е˵ȥˡ


71 ϲѽ
Ķ㶮
ŵƫƫô󷽣ҪɶɶںǮ氮
ܽԵķԡ
Ҳ뵽ˡ
û۲սƽʱжţܾúԵĺȵĴõĺٿѵġ
ڲףսضԼ٣޲ðõĶֻҪҪûս᲻õʱ
սʱŽһЩСġ
˵ɶأ
սЦŰСķڽǰ
¿С̢
۳ءҽ˵ϲɯ١ֲ򣡡
Ķһ㿴֪ٵ
ϲ¡첻ϰˣȥ4s꿴ϲɫ
սһɶûУϽӻ⡣
ǳ˰ɣĥһ
ļš
һиȾˣ⳵־ͱֵ
һˣҲģһ˷Ǯ𣿡
ѯ
ϲϲʲô˷Ǯǧͷã
ĶԽһЦ㿴ɣ
ҲЦЦЦﺬ飬ס֡
սеɡ
Цɶѽ
Цɶɶ˼
Цĸˣս֡
ֵֹġģ٣СʱͿԣȥ򳵡
սػ¶ء
ȥҲ򡣡
㲻ϲû¶ֲϲ
Ҹϲĳ
㿪治ϲϲɶӵģ᣿˹ֱ˵ϲɶѽ
սزĵģ׷ʽϲʲôӵĳ
ҪʱҪȥɽСǱߣһгˣ̼ʡǮ
ǽһϱϲǱ㵽֣ǮһߣϲС
˵û
һսصӡսؿյߡ
ϲѽ
սЩţŽ۵Цˣʱüɫ裬ֺ߻ֿϲ
Ծǿϲʱ۾Ź⣬ɫͨ졣
ˮһˮð
һ򵥵黰ˣ
Ķˣ˵Ҫ
ڰЦţ׻ʱ򲻺˼
صֱһڡ
ϲѽ
ÿİ
Ѹ°ţƵɪ
ϲϲ
ϱ
ϱǳɫҽ˶ʿأ
ײ˲ôϱɪȫ簡
ԣʾԼĵɪˣҪǲУ
Цţɽ֭Ҳŷ
ôô죿㷢
ſսء
ĲϹ˵ǷǼģ
ҿ궯ģ
治ǷС֪ս궯Ϊİ㡣
սһЦ
ϱǻλĽӴ̫ˣСӻɫϡ
У˵úûƵã
õûŵʲô֣ѽҽסϽ⡣
ҽҲͦġһɲźãɽС㻹ûȥɣĩսܴȥȪԵ˽ˡ
ȥˣĩҪֵࡣ
ܹƿԡ
һЦҲеˣݰҪ󡣡
֪ˣ
սЩˡԽɶӰɡ
֪ˡû˵ģֻ˵̸Ҳܵ
Ҳ֪⻰ôζģʱ̨ͦģƾôȥİɡڲǰˣԸһЩ
˵ˣʶˣⲻʡ
Ӱ콭Ĺսؾͷˡ
ٷԵĻͦĵġ
û˵սǰ¶˵սؿ˵һ¶ضһ꼶
սغݺ²ģ˵СﱻѿӿСҰ
Ҵܵ˼Ҹ첲ˣǮ
㶢ңұ㣬㻹ûأ
ѳǼô׸³
Ҹҽ
СѧУһ˵
һ˵ҽȡ
һ˵ﲻ
һ˵ļҴѧҵģ
һ˵֪Ҫʲô
Ͻģֵģôһϡ
ԺԷսظ̶ľЦսǸӡһİ˱ס졣
˵˼ˣսظϽúӲƷ
۲ͺ󣬺¥ĵĺӣҹʳС
ϵ˵ܸʶҽ
ЦģҽҽԺͬҪ۲͵ĻʹֻҪ˵ͬ¾Դۣ
ô
ȥ·սʽ
СұۣսϣԼҲΪѣͲʲôΣʲôɡ
ϲġϣļܶءȻ¹죬ûٷδ֣˽رɡ
һЦĸ첲ġ
Ժ齫Դһˡ
ĴƱȽçײɶɶƣһصߵ䡣ʱһӮǿӶʣ
ԣ֣ǮӮһµǮˣ
ϱôأȢ׬ˣ
սüɫ裬ͽ֮ϰ
ЦĿ̫ˡ
Ҹǣ⼸ټ裬¡صļϲء
Ҳ÷㡣õŮˡ
޶ˣԿͣŮԵĴﶼ÷ҵõ
սһ÷ãȻͲ಻㲻裬ǻôء
ƾһ֮սسһֵؾ塣
ξ۲ͽС
ô͵սأԭôһͯꡣۡ
۸ˣҪһ㡣
صҽҹŵ䣬Բ٣ҹˡǹΡ
һ㡣
һˮŸѹȥΰɵζ
ѳ԰ɣ
սôֻ֪಻ó˰ɡ
ҿҰʱҲǻУôѳԡôôء
üͷԼȱ㡣
ĶඥǲǲΣˮģһӺصĶζ
ζζرѳԡ
һ
ڼҲҰֲã˵ʱ䲻ȥ顣
Сʱ𣿡
һΡҺҰֶסԺˡθס
ս°ͣ˼Ƭ̡
ϱֲǳ۰㣬ǵȫʳж
ʵˡ˵ԣ˵ĺпܡ
Ȼһֱûֻˣֵĳո
Ҳϰᡣ
ÿο־׷ɵĵҪҪ֪Ҫ־ȥдġһֱΪ۰Ȼ
㣬Ϲ˵ʲôѽⲻܳ㿴㶼ѽ
ѼӲ
˷ѣôඹ׺ģʮüĶ̫ϧʵʵ˵˹Թԡ
սؿŵľսʤѳԡ
Ϲ˵ιèι˹ȥһͲˣ


72 
Ϊ֤ԼջУһ࣬һ˶
ս¥ȥ
ʵսص
Сиιåľۼءǵʱֻ˹
սذ̶ŵϡ
˹Χ
Ķսһ̧°͡
ǹˣҵǸҾԭ㣡
սضŬŬ죬Լ
ڿȥһֻ˹ᣬûԣ̧綫һ
ιԣһʾ飡
սʵǡ
Ҫ־ֱ˵ǲӹˣ
Ϲ˵ʲôʵ
ϽҵǸȻڸһµ緹㶼ˣ
սŵö¡
кðɣ̸ҪҸģǹһģɣ軹ûҲ
һѡ
㻰࣡
սظϽ׷˰
óξҪ
ѽ˷ˣ
սظϽӹȥַŵ
°Իˡ
ְʵš
ϳ굽ڲҲûɶ¶𣿡
ˣ
ǿţм塣
սذźá
üôѳԵĶɶ壿
밡ǵһҲһΣڼŲġⱲӶһǾˡҪԣúᣬѳԵһ޶ζĶסմˣҲǵϱһѳԵĶ
ûǷֱȽϺá
ôҵĻ˵ô۵ģ
սرЦ̫ɰˡ
ؼ磬ԵˮʱҲ硣
ƿ󣬽ҪߣսڴϣͿС
׸ǣ׵Ľ졣
սؾͺҪϱһ˯
ס˯֡
һսء
˼
֪ɺ¡
㶼˵ϲˣ
սίͰ͵ģſڽϾͲ
һϲ»أ
Ҳ»˧𣿡
Ҫ
㲻˯ǿ˯ѽ
㣡
ĸ
һ˻ûôֻǵ¶Ҫôİ˵ɶãҽҪҸɫ
սЦŽȶۡ
㲻Ծ֪ðԣ
Цһսص°͡
Ҹ첲ˣֱ룬ҺҰѧֽ֣˵Ҫ첲šѾʰˡ
սವջ֡ʶš˸첲
Ҫ򲻹սأսزܶԽ֣Ҳš˸첲š飬֪ôšˡҪǰؽڸšһ٣ٰؽڸȥʧۣ
Σ
սùͻϳļƣͽȥ˯
һЦķȥˡ
սغЦðɣҪһڿڳԣϱҲҪһ㵽֣ںݺݵ˯
绰÷ȥ
÷ֻϴ齫ءӵ绰е㲻ͷ
ҹ㲻§Ž˯Ҵ绰Ҳ㣡
裬˵ϲˣʱԷͲȥ㶨ˣ
ǲУ
սЦһ١
Ϊʲô
ҾͦõġҶСͷе˼ҸƻϽҽ˵¶Сˣͼװʶңҽ裡
Ϊɶѽզֱɹ¶ˣզҪ˰
սЩֱˣ
ϵ֪ˣǹӽأ
İ
Բ֪ҰˣȻʶȻڼװ֪ͽˣ
ǣ裬׷ͷѶӸô𣿡
аҾôİ
÷ֱ׳衣
ͦõģں
ͦõģҲžͷ˼
÷ﶼЩ˷ܡ
ҲǼװˤ𣿺ϵƵ˵һһĺңҺе㲻˼ˡ˵Щæɲ˵ԣסҽڣԼӸҹġȥʱҳԷû˵ûУʹһȥʳóԷ˵ϲƣ˵ƿԶԴֹմ˵ϲ·˵ŮƯ÷ֹ˥ͷ˵̫ˣЦǺǵƵģͱ˲һ
սǡһ仰ҪҪˣ
裬㻹ǵȥ㶨Ϊ𣿡
㼸䣬ҲŵˡͲˡͱǵĽ
ĸĲǰԼӵɱôҫô⻰Ͳأ
ҲĺáȻҸһֱݳƷǮҰ
װȥɣ
սر÷⻰˵͸͸ģǺ裡
ӵҵ׵Ҳᱻף
սذסؿڣһѪ
ʵĻ㡣㲻ͱ㴰ֽҰ˸㶨ڼװϼһȻ棡
÷
սأȥýš
Щơ
սһѱס
ұ׵ĸŰ÷ҡĿۣ
Ŷļᰡ
Ǹ裬ǱŰСҪˣ
Ц͸оսҧӡ
úãЦˣ
Ͻսصĺ󱳡š
÷ˣ
Ҫ̸ĶԷһƿöԷ֪˵ҽ裡𣿡
ҪסҲǺ£Ҫľȥһ¶Էʲô÷㱻ƭˣ
ս߽ᱻƭְģ
÷㲻˵÷˵Ҫ߽֣Ҿ¶ˡһǺ÷÷½ͷͱ㴰ֽ
ͦ÷ҺġǰҰǲ̫Ը⣬Ұ÷СòʡҸһҰ־͸ˡ÷զеܲء
ˣ㰲οο˵Сɡ
˵սؾꡣ
һס첲
ο㲻굽ҷ
ܵĶҪˣ㱧˯ôͲˣ
սֱ׳ط
ҶҰ׵ĸһ鲻ҪңһȺ趼ңҶһǲһ˭˶ˣû谡ĶһƬһƬˣѪû³ǿ׳ĺۡе˵˵۵ĳ̶ȵڹ۵ʹࡣ඼ˣͲް㻹ҽأҾͲ㲻ҲҪȥοථ¶
ս⻰˵ģ͵Ѫ
ͶһҺܶ¶񣬴ӽ첲ȥ
ü֪սһﲻܹԹԵ˯Լķ䡣
Щ¿ȺӣǾһжģûˡ
ο˵ģ
սϴġ
һ취ûУεĿսؾͰ˴


73 ս
ֱ§סĲӣֱСһţѹŽȣԴڽĲ
Ϣˡ
㲻Ҫô߰
ȣŲֻˣСϲ¡
ҡҶ˵黰
սشߴ٣죬ģ塣
һӳбᡣ
Ķˣ
սغš
̲סۣҪܹۣͲһڽ̨ϱойͷˣ
սɣŽؿڣչƵ꣬ӲװСˣ
ַŵࡣģ
Ϊ
ϱҺİֺҸܶ㻳ѰοҺϲ㰡뿪ҺòãŬòãҲݺݰҺòã
սߺһ㶼үǣһû̵ĺӣ
ͻȻһ仰꣡
̸ĽŮСˣѧ
ŮˣиСˣ
ս˵ѵ˰ְ֣
ֱӵ˵
ϲ㡣뱧㡣
սİһͿ
ģ񾭲
ӲУôε
СС˵߰һ˵һ׽°ͣ
촽סҧŽرС̹
ŤŤŤƨŤϲ䣬ġ
ôһֻߣСӣ
Сӣ
㶼ˣ㶼ҡϱҡϲأ㶼˵ϲҵģϲѽ
óûƢ

ô룬˳ˣ
սصĺ󱳡ץץͷ
ͷ촽һ
սظ˵ĶҪˣŽĸ첲ˡ
˵һϲ˵
ģģĵģ
𡭡
Ļû˵꣬սصĵ绰ˡ
սû취ˤˤĶϵıӣȻץ绰
׳¶
һĸղŵεүǿӲ
ңңԽԽȥˣô죿Եİ͸³Ҫȥⵥˡ̲ȥȣ
ܲͷҲҰѵ⡣
˵̲ȥ򵥣ʹȣ򣡡
绰ᡣ
žһҽС
ҽƾŶҽ֪˿϶ǶϽۣ
Ұéȥ԰͵ͷˣ˭ϴˣûϵסʺĽѵ
ս˵꣬ϵ绰
üĿ׺ݣһ
תͷָֻԭ״ſڽﰤ䡣
ϱ˵һϲúø˰
ǵģģεģĵģ
ĿŻսء
㣬ȥһ¾ưɣ
սˣզˡ
Ҿоѣզһһ鰡̬ȱ˾ˣզ˰㣬ϱȵҲ㣡
սˣһл
С̹ɲᣡ
ϲ㣡
սƤ˵ϲٴαס
ңңң
úõ˵
ͲҪϱ壡
ûˣҪһսأҪһζţƤǡ
ѵ쳤ֱץֻ
׳
պ˴׳֣սףֻ
ûУĥĥģ
ʱˡ
սˣҪֻ֪⻹׺սܣ
˫ްְ
սؿԼүǵһ汻˿ˣǲû
ҲҪģ
ϱҪˣ
ֻһ
ֻûͨŻأ㶼ƭˣ
սطֵ绰ǼٵģһֻŽһۣ
ЦЦĿҾƭôΰɣ
㱧˯
սһգɵЦץס˴ˡ
ڱһѵģ
ЦֽС
ЦûˣɼٵĴϢӸOO@@ģһĴϢ֯
ֹ˯սػſڽؿ⣬һֻץĺĦ
ս緹̵ľ͸͹ȥ
εʱһԺʨͷ
սؿ϶ϱԵ
һʨͷô֭Ũճϲʨͷһ跹ԡ
ֱһʨͷ跹ľһűͰʿվ
սܣ
ʿǶʶϽ
սܣԺҽҪְˡȵȵȰأ
սһЦСʿһǹ
վҽҵĸڣǽš
죬ʶЩߺͼѾԺˣҲʶˡ
졣
֪ĻΪ˭һ߼ͷء
һԺһЩ쵼ȫͬʸ
Ҳսˡ
սŤͷȥװʶûߵĻ߼٩
ս֪˵ʿ˵ְҽ˽ҲڿΧڡ
Ҳ֪սعʲô˼Щůۣս̫¶
ܹĽԼѣ
սߣսߵʱ
ָսصֱϻ
һš
ݽӴսظо˿˿ָһ
̲סһЦ
û˿ֻ֪ܡ
ְƻ𣿡
ʱսظϽѯʽ
ƲƲ졣
ƺѡޣҪۺϿ
ҡ
йϵҲСⲻһ˾˵ģĥˡȱһЩӷ
սˡ
ɶѽ
֧ԮԺһЩҽԺǩкֵܵλԺΪҽԺĹ˲ţ߻ҽԺҵˮƽøũ廼߲ܵβôһܻũ廼߿ѵĴҲܻ⣬סԺûҽԺıҲǻ⻼ѿѹҽԺҽ϶õ֣ԺޣҽԺĻ߾Ͳܿˣ˽£
š
ӿѡһҽҽԺҽԺѧϰ۾飬ԺҽȥҽԺҲܸũ廼ȥǹǹؽڿƵҽȥĽҽĽûȥûӷ
ȥ
һȥꡣ
սüͷһ壬ɿ
ȥȥ£ҲʲôԶĵĵطҲûɶ¶ҺһȥСҲżȥ˵Ļⲻ𣿡
ԣҲôģⲻԪѡҽҪʼˣʼĻҾ׼ӧȥ
սȥս֧
Уǰ˵˵ȥģȹȥҽԺӣҾȰźãȥһչء
Цвˡ
ллѽôһûʲôˡֱӹȥء
㣬Ҽװ޵ôˡ
¶ˣһֱæûʱȥ

սգգ۾ĥĥ߰㣬ĶûӣڴҾĨǽˮɶġܶ࣬ȥˣÿ춼ȥͲӣҽˡ


74 ÷
ʱþ˻ûأ
ҵ㻹Ųϸ
Ҳ׷ˡȥʢ
ս͵͵һ
ʵ˼ٶѾˣѾ߰˰ˣֻҪϸϹµ׾ס
Բý֪Ҫǰȥסأò˯һŴˣ߰
սؿĵƿˡ
սһθ飬ã״ʧˣÿ춼ҪһЩٽͷϵҩͿԡ
սأˣͿȥ֧ԮҽԺˡ
ս֪˵ȥ˵ء
֧ԮĵطһľصĵطɽˮôһʮߵСسǡ
ҽԺĹҽ
Ϊڰꡣ
طɹԶģһУǿӲĸСʱ˸߹ɽ·һֱôСط
سҲرȤԶԶؿɽϡ
һ־ɽƸߵ㣬Ҳ֣취УҽԺҲС
սصѡҽԺСΧͳвгԶսؾ͸߼һһҡ
ⶼˣס䣬ж಻
һ״󴲣ϵӣ˰򵥵ʰһ¡
ȽҲ͸
˾кģ»ȥһζû¶ġ
˦ƹˬԺúõϱ
ˣսֻƳˡ
һȥ̫ɽŻˣ¥Եɡ
绰°ûУԷȥ£
ֻͨ
սҲûô⣬ϲֻġ
ʲôˡսؾȥҽԺ
սҽԺ÷ˡ÷ΣŲӴű
սһ
ôģ
첽÷ǰȥСĵ÷Ľס׵ôˡ
ʲôѽҲǲС˽𣿹ͷҲûϣ
÷սء
ĵĸĸģ˵̨׵ʱһŲȿˣڴŸ߸Ьѽˡĵ͸Ĵ绰ɽСزͰѵ绰ˡ
˵ԵɣҲСʱǰ¶
Źͷ𣿡
ûСҴļҲƬӣѶûУ֯ŤˣôҲҪʮµġ
սɿʼ÷㡣
ˣʮ˻ԼСأ˼СھʹЬ߸ˣɺã촩˽֪ˣҾͰ߸Ьȫˣ
÷֧֧Ĳ÷
սˡ
ͺ˵ɣŮʮԺһ˥ڣͷȿʼ⣬ͲǸ߸Ь͸ƵãͲϺ߾ڸİֱ˲һװʲôŮģʵвУͰ㣬Ҳ㡣
вУ
÷ȥˣŽսشһٰɡ
Цҡҡͷ
ҲȰ㣬߸Ь׵Ų׶Ѻãٴ
ͻﴩͳһս۸̫Ű
÷ߺߣǲŮ԰ʮҲģ
ϱҽҽĻҪⲻ۸㣬Ϊãʶô۸˰Ҿ͵ˣզ˵ϱأʹͲǶԳ򣡡
㻹ǰϱһ㷢ӵ쾡£
սػ˵ɶ½
սؾϱĻ
ؼѵ㡣ؼҰɣס
սؽӹҪ÷ؽ廪ͥ
һסģˤһӹҪסһµԺ

÷㰴סεӣû˸ˡ
㻹һס˭չ㰡ϲ㶼ȥˣʱʾжӵҪ˰ɡҸТ˳㣡
ȥ
÷ر֪֮˼Сڸձڣһţɶ¶
Ҳѵ㣬ҸԡҪסƷסһһϵж
̸ź費ͻ
սذ÷㵱ŮƵú壬ںȹӶΪĽ
÷㻹ҡͷ
սû취
÷㣬ȥɣҪչˡһԸһЩ룬򵥵ơܺõÿһЩ
ҲȰš
˵ˣҿ㰡ҽУ
սɿΣתȥ
ϱˡ
߶Уս˺üеЦԷǵġ
㣡
ϱߣױҲУ費Ҫˣ
սϱһĲޣ÷˺ܴĵ⡣
𳶵
֪ܲ
˵ʵ˰սشٴˣ˵ҽã׼ҿȥ
⻰˵Ľսضˡ
ʵ
ٴȷ÷÷÷㣬ͺԼϰֽӴˡ
ս˲ףÿ֮йͷ֮ʵ
ȥҲаҰ͹ȥǰĦѬģƽٻ
ȥҽݵ壬֪в԰סԺġ͹ȥҽסʱ䡣
սؿȡ
ۺϿǣͷ
ƵŤһױ£ҽ˵ҲǳһЩ׻ҩҽϿ꣬ͨ磬ӿָ
Ҳϣ÷Ͱְеʲô鷢ҲǸء
Ұ͹ȥ
ȥ÷͵ҽȥ÷ȴҡͷ
սҾУæǰæˡսأģϽȥг
÷ɫĲôΣžǺţ
սҲ۽һˣýȻؼȥ÷˳
ӵ绰ܳˣʱҲ̫ˣһֱοңιˮʱǻϲȥ۵վȣͰҹȥñұ󣬻ҲҪ¡绰ҹؽڿƵθҿס
÷սص֣Ц
Խǰٷְٵ⡣
˶ӣײôСӺ̸ɱʶôҪúö˼֪
⻰˵ģǰȱ°
ûɺ£
֪úö
սЩ³İ÷˵ĽŷŵԼϥϣôŲ׹˵ĽҲǵۡ
Т˳㣬ҲԺҪ¶
ս𣬽ƢͺãºᣬҪҲôأս̲סĥǰݼڣΪѽ
еİɾ¶ϱ費ͣŮ˲ڿûǣϱĺĸƵãͥûìܣǾͺҸ
ŶٸһСܵҾԲˡ
սһ
ôƶأˡ
÷ͦү߻顣ʲôë
ҽȥſͱ³˰ֱߣҹͷļƻЩƯȹӰƷʱĲ㣡
սͻȻ뵽Щȹˣ̵ϥϵģ¶¶ǵģVġÿһԸƯ
ֱնĸɫں죬һ߳ٽëͿ͵ĺ
裬ǸˣǻĺɮƵãɮŮٰͷˣ
÷ҷķĶӲӢҳΪѹ¶̫̫ǿ£ſԼûаսΪĸʧ䣡


75 ѧ
սû취÷ģҽſڣ÷Ұұ³ҾͺϾĸӹϵǿֹսز¶档
Ȼ˾ʦ÷˳÷ҽſڵĻ̨ϡ
óַֻϢе⡣
šˣȥ㰴ף߲ȥˣſڵĻ̨ϣһѰɣ
ֻսػŲӶ
սҧۡ

սغˡ
˾ˡ
սôĴİ趪ⲻһ˲զ죿÷һޣڶôġ
ѡһĵط£͵͵Ŀ
һὭ־ͳˣͬеĻиŮʿ
÷ȴĹ֡Сĵķ÷㡣
÷ûվȣֻһˤ
ְ÷һֱֲۣʿһҲæš
÷ͱǰߡ
̨ǣ÷һί̲ζĿŽ֣Ͱ÷̨ף
սͻȻéٿˣ
֣ýϲĳ˵һλˣ˰һЩ֮⣬Ǻȱģ
սҲˣʵ˼аı£ҽտҽϵ֮֡
Ϊǫͣʱ򣬶ԻǴ绯ꡣԶӺǻҲŰһ¹үʵҲ۰ү
ɽСŮԻߣܻüŮԱڷڣһæΣǫǫˡ
÷˵ôˣͦõģͰˣǲСĵŸְǸ룬һİȫ롣
Ҳ÷սĶ־
ɽ죬˷裬̨ף
ԭװ̲裬˳װ
սػؼˡ
Ͻӭ
÷㵽ҰҲҸҰִ绰в˭Σ
÷绰ãЩİûвˡ
ҽвסԺģѪ˨֢ʱƵģԲָģĽԶģסʱ䡣
ҿ˰ȥٻġ
ǾУҸʿ绰ˣչ÷ġҲһæչˡ
˭÷һҽԺ
ҽ˽ҽԺ˾ҽԺ
սػЬߡ
Ƭ÷ŵģʱҰֿ÷ҲȥҰźٻҰҪǲ̫˽ô죿һǸҰִ绰ɡ
÷ء
սһӦţͷͿ֡
ⲻ߶ֱȥģֻҪָǣ֣ɾսȥֵʱ򣬽ͱܿˡ
ǹģ·ٶɵġ
ҽȥľأҽԺһӣźˣ
ͣ½ŲЩ׷ʡ
ôòãȥ೤ʱ䣿
ҽԺСӾܵԣΧ豸Ҳȫ»Ĵ͵ӣҶһµġԶǲгϰĻһҶø͹ȥֵҹҶһ޵ģ
սͦظǳ
ͦð
ˣȥҽ˵ǱҽԺ᲻̫ãڰңˮûã߸꣬һҽ˵˯˯žƮˡ˯Ǻ
ˮټ©ˮµġ
սضźˣȥ꣬Ҳսţס⣬ǾܰĹ
ɡ
⣡
սرһߣһĲˡ
Ϊʲôǣҵ̸֣Ϊʲôǣҵ֣ҵ־Ϊʲôǣҵ֣
е±ơĸģܷһ˵
սίŶͱСƵá
Ҿȥľأ·ɽ·ӶҡΣײҸ첲ˣŸ첲ۣΧ˷ⷿӣָӼҾ߳ǵĹԱװ̴ѡŹػ˲֪ˣ緹ûʱԣһ̫ԲϣϽϻϵش˾쿪첲һˣ㲻ҾˣҺü㣬㶼㿪ǣ֡Ҳ˵࣬Ҳǣ־Уһ඼ֵˣͲǣҵ֣
Ҳˣ۾ίˡһֱۡ
ίˣˣ߿ˡ
ߣ
һ˦ͷҪߣ
һ㲻ǣҵҾͲ̬ȶԽ
߹ȥʱֺСһţġ
˼԰ǣְϽģ
ﲻסЦίɣԵһװߵ߻ļ鸹㲻ӲҪҪˣ
Цսظίˡ
Ҹ첲ۣۻûأ
Ա첲ڣرң
ǣˡ࣬Һۣ
ϽЦ˫սصֱۣСĵֱף
Ź۵ĸ첲ҶߣﶼǸжΪܸɵѱʾ̫Ҹǰɣôôأܸɣ
ս°ˣ
ֲ߲һվõɪɪĲȷһ
䣡
ң
ᰡϸ°ϸ糾ϲѽˣΪʲôҴôĹҶ󣬾ԲΪæڵְ
սرסЦ
ϲľĳգܶ඼᲻Ҷ֪ˣٷóҲ̣̫ѧĺóաôһȦడǶˣջһٰɣϢ
ˣ㲻˵
ʲôûϱ¶󣡲ڵɪˣҲԴŪĻŭˡ
ƻҺüǧļõĻᣬҲ᲻ò˵Űɣȥ
ǼĳӶûóԣ
ٽ
սذ°һ̧
Ǳģ

Χȹ
Ϲȥᡣ
˳§һսصսصĺŴߴߴ
ҽ⽣ĺóء
ԣҸ
ˣ극Ҹˮϴ裬㰴Ħ
£ȥų԰ɣ
սŤͷһٵһ¡
ư趼ʼ죬үһɳһʳŵӡ
ս̵ĺڶһ㶼ûǸǱûתֲҪǮĳ
ûҪѣ÷㵱ͨߡ
ҲͼûϰˣʹһƵ绰
绰˺þãűͨ
۵Ĳ֣÷޶˵
÷
Ҫ÷ŵİѽһ
ҽ˭ѽ𣿳ú˧ѽ
ˣ÷װʶأǾͲð÷ݴˡ
ͷһתڸ÷ĦСȵơ
ֻֿ
Ҷӡôˣ
Ĺûͣ£˫մҩˮĴȣȻ÷׵ķСȣס
Ǹ÷÷һ÷㲻һ÷ŽֵͷƵʱǼüŪҡͷģĸ߽Ҫ˵


76 
ûûʲô£ǣˡ
÷һЦֻүƵ
û¶Եú˯úãԼչ˺á
ֶԶЦЦ
Էû
ûأһԡ
ʳ嵭㶼ˣټˣѪѹѪ඼ãˣ
֪ˡ
ͷԼûа
ˣˣҲͳԷȥˡ
ֲϲƵʱ򱻴š
áʲô֣Ůͬ־һ㰡º֣ŮԵĳޣʹĶࡣ
һ䣬һʹİѰĽ߸ˡ
ʹʹҲѧҽĲָӡԷȥɣ
ţǲܻӭ£ֻҪҶϵ绰
ֻͷ÷Ҳ׼ҵ绰ˡ
ǽһְסСȣһץסţһš
÷㷢ӵʹһҽа
˵סˣսҲŵôӳܳˡ
ôôˣ
ֻսľĿš
÷۵İֻλһţֻͷǰǵŻء
ר־ĸ÷ƣûͷֵĽսء
ϵҩƣҩƶ϶ܸߣһиСƾƣָƾƣ˲Ķðˡ
ֵ־ͱ˺նƣĴȻµ÷˵ĽףСȣű꣬ܰСˣһٴ꣬ϵĺëûˡ
ץŽţôššô࣬׵ĵطࡣ
÷ۿ˶
޵ӵģરવᡣ
һʼᰥӴ䣬ʳ
սﶼǿ־塣
ŽĶСڡ
ϱɶ㣬ⳡϤ𣿡
ҡҡͷ
㿴ë𣿾ƶһ磬գյЩëҸоĽžǱôȥܳԾȱٵ㻨ˡ

Ҳ뿴ĸɱӵļͥ磬Ա죡
ӡϹ˵ʲôʵٴ£÷ˣ÷㲻ںˣŲ˵սء
ǣ⣬⣬𰡣
սһλ˵ַ
ǿҽǰľ
ǰǸӡ
Ϊ˴ٽҩգܺܺõ磬ͨȥףšҲšŽˣѽ࿪Ͳôۡ׵̫ƨϹͰͣ찡
һۡ
Ҷûˣ㿴޵á
СٵĻƵĶԻˡ
ˣܿͺˡ
ºͣŵЦƵðο÷㡣
ôôģҶˣ㻹һֱࣿͲܵ𣿡
÷߿ࡣﶼŵ
࿪Ͳ̫ۡµ·
۵ܲˡɳץˡ
ץҲ⡣̣һ¡
Ҫ÷޵ĶˣеЦõɿ֡
⻹û޵ĳʲôӣ
˵ùֽݸ÷㡣
۰ˡôһ˸ӳ˵ࡣ
ӳ˾ͺˡ㿴ңȥҲܵҶӣҶһɫҽ꺮ůӺ͹Ůһġ
⻰˵ҶӶҲá
Ǿͱˡ
һ̫ˡ
̾Цȥߣһһɿݸ÷㡣
ѧҵϲǣ˰ɣɿȿҲȿġűޣһ¾ͽˡ
Ƶ
ս
裬ûôСŮ˵ʱ򣡡
ս̿ˮΪ𺳡
÷㰡øеսĸϻеĻ
ɸղأεΣ⣬Ž˵ĸϻⲻ
Ұ֣ҲûԱŮԻôĹ
ҲԲ۾ΪԾ
֣º񣬺ŮԱ־롣
أЩΣݣͦĵĶԴ÷㣡
㣬ǰҸɣ
ʵˣҪһˣ
սȴѧãһһ۾ứĵ
Ҹ첲۰Ҹ첲һҾҴӳܹĿࡣĸĸŰˣ͹ʳԲůֽӣ˯ˮӣôôడ
ΪԾսô˵Ͼأ
޿ˣιҳԿɿȻҾлȥ뷨ˣ
ɿڻĿ찡
ɿ׵Ҫడɿζףʹ̼
ͷµġ
ѡһɿӺһֱ׵ûɿζ˵ҲҪСʱ
રવᣬ˷ܲزס
ɣɿǰοѵ˰ɣ
֣򣬸Ͻޡ
Ҫ㣬۾ҪҪˣôĨĨ۾ϴϴ
ûʱ뷨ȥϴּϴ۾
ٲϴ۾Ҫ˵ġ
ĺ֣ﶼװŵҪȢҪ˵¶
ſڻƤսء
ҪҪ򷿰
ҪĥԺ󰡣򷿽ĶҪǡ
սضŽؿڣǿװС˰ԼĻ
ҵǶ¥ûȥġҪҪһ׶ֵģסһСһˣסһСǶչš
ҰֵôˣջС
費ġҰͲŰ³ˡ
СʱҲС
¶ˣҲҪֵ׻ɶĺҪһܵá
սغѯʡ
һۣƵһȥ
ƨɶսء
ս°ͿĲǣһģѽײһơ
Ҵˣ
ⷢ죬ӲϹײʲôѽ
㻰أشң
սҧҧĶ
ô֪
ʵʵ˵Ҳû¶ġ
ҲֻܼһСȥˡ
սЩʧͻȻ۾һ
ϱһɣ
Ƿֱ˵
ĳҪŬھŬ
սһֵֻģ²æġ
ڿ㱻ȥʱ򣬽һǶӾţͰսظȥˡ
սˤðѽһѵƨɵµ˯ܣ
Ь˲ˣһһӡ
һ嵽ңͰսع⡣
ˣ
ϱҿŰҲˣҹҪ˯ѽ


ҲСҪ³ԿĻҲҵСս
ҪҪ
⻰˵ãҪǾûϱˣ
ҹȥ˯
ұ֤ɶҲ𣿾̤ʵ˯§˯ţ
˵ƭ˵Ĺ㰡
ϱҲеģ
ԼԼ
ܺãΪ֤˲ɿԼߣ
սشЦ
ϱԼ
Ҫ㳶Ͻ˯ȥ
սزˣҽ˯ҪϢӰ칤
ҽ϶Ҫʧߵģ
ˣսضŻ˿ԡûϵ§ϱͷ˯
ڴǧȦޡ


77 ⱩƢ
ûĵſڣóԿ׾Ϳţ
һƬڣ˯úܳ
սǱ˴ƿȥٰѽ§

εĺ
˯ɡ
սĲӡ
﷭§סսصġ
˯
ϰˣ˭սÿ˯ǰװСҪױģ
ҪǲǾͽ°ǿ֣ҧӾС˵ʲôߣĢߣĢߣĢȸӪ
ֲҪĻȥˡ
սЦ
ѽ§ĸˡ
ŶʱװͰ͵ģʵرġ
ʼ˯һʱսؿɾˣ
ٵ˵мһĸһңʱѾܼ¶ˣĸҾһкҲǴʱĸǴԵĶ࣬ÿ졣
ĸι˯ſڴ￴Ϊûбĺ˯ļ䡣
ĽĿСĸ׵Ļﺨ˯˯˻һЦһЦġر֪˯ʲôζ
÷ôܺ˯ߴɨȥѿαһȥ
ٴˣͲĥ¶ˡ
ˤڵ϶ܷײ۶үǺӣôܻ󱧱
˽ǻĿ׶ʧˣҪϱףҪϱҪϱۣ
ϱøİҸ
˯˵Ľǵأ
սˣͷͷĿţֱЩ㣬Ŭİѽ
˯ǰڽĻ˯źĸ첲ǽͷ
ֽһֱҽ𣿡
սظ̵ƶԣ
пΣ粻ҽݡôˣ
ȥϼңҪıƷùȥĥĥ͵ɶ
ЦЦսǸùүء
սذŵһߣ͸Žһ鴩ס
սʵһֻֿԿ
ÿζǴ׳͡
һŵСſڡ
սظ˳Χ
˶һЦ
Ҫߣսһݣµذסһ
Ͱѽ
ɫĿǰ档
̽ͷҲһֱۣսصסΡ
ǰվŵõİְ֡
Ҫ¥սһ¥ǸѾͷĸס
ðְݣɫ࣬۽Ƿ죬һֺ壡
ʲô
սûڼԽΣүǵӣüĿϬðְ֡
ңŮǰϣɱˣ
ðְ촽š
üͷһ壬ĺᷳãҲһ˾һӶˡ
굽ţǼ⣬Ȼʹⳡ¹ʵ˾ϣиҽû뵽Ƶҽûбסֱۡ
ҽ۹¡
߾ȫȥΣܵıסĸ첲
⻰д
ûдǲ˵ˣҲȥˡ񾭿ȫԸû˭׷ʵڲѡ֫
ҽҲźʵ
㣬Ϊʲôϣȴûа쵽
ðְԹĿŽ
һʼͺ˵첲סҲôϣҲܺܿʵ
սزˣʲô
ҽ˵ҪУǻʲôֱˣ˭ҽȰο
˵Ͱ֢˵ǲҪȸֱ֪Ӻͻ˵
һʱڸ֪Ȩ
ǰɣ߹ǶϽۣҽԺ󣬿˵Ҫ֫׼ǻôҩˣֱȥˡûôɵģҽþִʶҲء
ѵĻڣʱŮѪѹΣգڼʧѪأǱҪǾǷ̸ˣǲǸǣֱЩѣʵˣʱָǣе֡
ͣѾ˲á
ϰؾ֮·ϰ·ϣʲô
ûйҽ°ؾ֮·б
Ϸֻ֪ϣû
ðְֱˣŽС
ˣľ͹ȥǼҲˣɱȣ㣡Ҽ
˵ž߳塣
սһɡ
ⱩƢ
˵ⲻ˻
̧һ߹ȥðְֵĴϡ
ðְֱߵļײ·ߵͰ
ʹޡ
Ů¶ķҲ㣬ȴϣ
սֻסðְֿ
Ҿ㣬ҪŮûԶأӽ·
սصðְ֣ݻ˳ȥϣ֪Ѷˡ
ס֡
ߣ
żȥ÷ˣսҪѽ͵ҽԺ
ֽǣŽ֣ǰߡ
ǰߣҪͷսһͱ࣬Ҳ§סǿа뱧ţǰߡ
ϰҪٵˣʲô㹤ʾûǮԷˣ
սЩģֹͷ
תͷߵ̧ͷͦء
ûдھõȫУûд
תԺˣҽԺԽӣͶԷҽϸĽõǿע
ĿС
սؼǰҲ
ʱ䶼żϰȺͨвٵ綯ش
սطϵ֡
ңȥұߡ
˶࣬սغŬĻرȺǵ˭ײֱۡ
˲·ʱ򣬽ʶĶƵұߣĸ첲
ս˵Цģ
ȥվҲ࣬Ա˾һָһ£Ͳսصĸ첲ˡ
ˡ
ǣס֡
ͷʱ򣬾²СųˡҲżңҺҰѧеһҲһ䣡첲Ļ𲻵£
첲ˣ˯˯࣬սһֱ§˯ֻҪսҲһ˸ϽսذҪҲϸߵͷӣŲȥѹֱۡ
˻أȭǱȣ
̫ҴʮͿʼѧ̫
սزЦ̫ȭǿ廹濴סôܴ򣬱Ͼֻһᡣ
ǣʶȥж˸첲Ż˶
ս˳Ž˵ƥϱһ죡
Ͳ˵ЩɥĲļɳʲôɱҽ¶ˡ
ۿҽԺǰˡ
ǰ泵ӵ£ҽԺĳ
ҲͶٶˣŲȻȥ
Ұ͵칫ҡ
ս׼͹ȥԺںſڵı죬øĸƬ£ӽҽԺ˭֪Ҫʲô
Ҳˣƴˣ
粻ƣ˷С
˵Ż˺޷


78 ɱ
սѾŽһܻסͬʱתðְִӻͳһѲ˵ŽԴ衣
Ѿ䣬㿪˺ףҼ¶ΣշΧڣ
ۿžҪڽļϡ
ٶҲȣҪǶڽļϣİֱ۸ˣ
սʶֱ̧ȥ񵲣ڽļ׼̧Ҫߡ
ʯ䣬սؾͱµһơ
սһֻѾ̧Ҫˣ𼦶ƻûüվȣ˾ͱƷˣҪͨͻмţսضܱƵȥ
бžͺݺݵײϡ
ײˡ
ֱۻǶһЩһߣ濳޷
һ̫˫ֱ£صһץסðְֵһְס⣬ֻһһš
°һ¡
˵ء
ڽĽűϡ
Ž첲һðְֵؿڡ
ðְֲҽһˤڵء
ڿðְֱֵۣߵľż첲ţⷭȥ
ðְ۵ıŸ첲ڵأ໺
߿˲˵
ҵĻ㶼ƨˣСıˣ㻹ø첲ȥзһצһצ
սĴ
Ҷ˵ˣҶһ䣬ҪķʽԵΰ󰡣ǲҪ˵ʧȥһ첲ȴ˰鰡Ҫ첲ҾͰ˦ˣ
սץˣĽŵ̿ˮ
ˣںߣѵ⡣ӵԲر󡣺Χ˶
ʵǼˣʵƢ͵ڻɽ緢Ĺ˳Բ˶ߵģ
ûءĶݺݵصսأ
˭ϴ쵽ˣȥթҽᣬѧΪ˵ˣɰǸͦðϴĸˣ֯ἺΪ˰Ϊտɣǽ˳ΪΪײǽ
ԱмŮûסЦ
սҲЦ
˴ʶͦģ
ңˣЦܰ˺˺ιӥ
ⲻƤϸƤĳ¶ô죿
㵣Ҳ㰡첲أÿ춼ˣţ㻹ȥ첲Ҫ𣿡
⻰˵ãսЦĿˡ
¶ģΣգǽ⻰𰡡
ﶼңÿ춼ңϲңǣң
ЦЦܵⰡԼǸӢ۰
ѽ߹Ƕˣ
ϽŭеСϱ
սؿŵİ߹ǡͳŶڵϡ
ʦһ²ƷɿײϹͷˣˣϽȥɣҪ
֪ˣղŲͦүǵҶΪǧֹƵãֱ޾أ
ûǹһѰˣ
ݺݵذһۣСĲսء
ҽԺͳðְָסˣ
Ҳ˱˾
ӹɱˣҽϵͺܽţһƶš
ðְ֣֮ǰθֱ۽ơ첲ˣ
ηǳŭҽģơ
ǼҶҽԺҽ˺ص˺ǾľסǺӵӲ֪жҪ¥Ѻ˸קȥ¶ǾҲм¼εҽԺſɱҽҽ˻дˣҪеΣգ֪֪һɫҽҪʱ䣡
ԴǼң;档
ϴξӦץģΪδ꣬󿵸ڣ˵ˡʲôǾʱûкúýβҪڽͷųˣҪ˲𣿡
սһͼӴס
ǣˣ֪˦ˣײ֪ˡ
һսأ죬û¶
ǼҲͦҵġŮˣŸɱˣղŮĹҲˡ
Ҳ̲ס꣬һǼ
Ǳʾͬ飬ҽ޹ܳΪ˵ܺߣ
Ŀڡ
ǺܿѵҪһ𣿡
ҽͷ˵Ķԣ
ӹɱˣȲǿͷеġǻ
ðְ֡
תƵļλҽ
ܵʲô
λҽû˵Լ𣿶ѧֹԱ
ѧҽҪҽտٽ֫ʣ²ӸԴ⡣
ս̲סĴָ
ҽ
ʷһҽǶôдţԸ޲ҩң˴ô˼
˵ľغ͸ְ
ҽǵҽӾտҽϵŵ⣬ܱסһͥû߿Ժ
ٴ鷢ð취ѧԱҽʵ
Ӿ飬ƽʱ࿴ʣѧλоҪģԼ
ǣ
˻شš
˸Ͻȥʱļ
㣬Ҳˡʿ˵ڰ칫Χת˺üȦǴʲôʱϰġıȽ磬ȻҹҪˡ
ͷǰοҪ¹أĴ
ϰɡ컹ء
ⳡڻתתȥģӰҽǹ
ű߲ߵսء
ôߣ
߹ǲ
װϽȥ
սؿȣҽǶȥˡսؽŽ
û¶
ʲôİɣǾʥĸʥŮ˰
û

ôͶˡ첲ҪˣͿˡⱲӶòˡ
ͷǵġ
ϱͦҹĿ࿴İ̫ⱾأС˹򣡡
սشƨŽ
Ц
ôˣܳΪʦɣǼ򵥵ǻһ㡣ǧ
Ժ󲻸Ҷ㶯ˣһ־ܰѱ˸첲ˣҶأ
ߣ֪ͺã
ƿ·춼ûУ߹Ǹû£Ҳͷˡ
ⵢʱˣͦأ
úϰ࣬ųԺóԵİɣ
սشӿڴһɿֱ˱Ķ䣬ſųȥ
Щ
˵ģԼҵѧȥã
¾һξʾԼҽã龡ٷ
ԺʱҲƣҽǵ
ս뿪ҽԺȥ˾֣ǱҲƵҲиףԶ²İ
һģս⻹ͦģҹܻʲôĶϽֳսضʶ
սؾʾ죬ô֪°ıؾ֮·
ĵ͸¶ģһǼķҪŪһҽȥء


79 б
˵ǣٹתԺûǿֲݣǼҳҲŹｭΪԶɵĽʽġ
սü
˲ָҽˣʼһ棬д½ˡ
ҽǲʮߵš
°˽Ҳα߱ġյ˰칫ҡûȿˮء
˽ͨһһء
ѽŵòӡһվȥˡ
û飬ǻСĲصģǾͻӼҽͨ͹ˣҽһҪȫ
ǹһصĳû˵˶ʮˣͷˡ
ҲһҲûϹô˵ʱ
վ˵òã
˽ҽдһ½ɣһӰɣҪǱ̣һӶû·ˣȫ¥ȥˣ
⻰˵ãüͷˡ
вҽܺߣҪǱȥԭ֣Ȼƣ̫˰Ǽʲôʽ
°ܵˣǵܲӡ
ȥб
лʿɿܳȥ
ҽǸͷˣ㣡˵仰дһ½飡·ɣ
ͷ̫̫͹Ҫץȣ
뿪ܣܲһ߳ȥɣǳ׶§ˣ
ֺĽͷƤ飡
ҽս°࣡°𣿡
ڽΪѽ˲õʱſڴ󺰡
̧ͷȥſվŴ׳֣˼ʮȴŰһƵصվſڣϴͷһ࣬ŵЩ˿Ȼֹ
׻˵ӲģӲºģ²Ҫġ
ȺһȺһͲǺ˵ˣˣɪţС̶۶ҴȺӣ͵͵ͷӶ˵ֻһҽ
ʱ°ʱҲˣ
ƽ
ߣ˽Ͻؼȥ
Ⱥ˺סˣû취
ͷԣ׳ݸһӡ
ս¶û֪޷һǸ·߰ɣؼҡ
ϽϺһһģһ޷
ſڵʱ򣬱ſڵ˻ԱŲŲ
ٳȥ
׳ڣ˦Ŵӣ߸˧קĲѱƲһɷģͽ뿪
㿴ҿ㣬׷ȥ
˺ҽȵȣ
ǣҽԺſںǶ˭Ҳҳˡ
ΪҽԺſڻվĸڡ
ʹ׳ǲࡣ
ͺԴŰһģָ׳֣ÿ˶װͰ͵ġźɫ·˭Ҫܡ
ǰͷ׳ڽһſѽǷ겻͸˭ܿ
˲İֻҪд½飬ڲ׷ΣҲǼ򵥵Υ򣬲ǹɱˡ
뿿á뺰Űһͷһŵǵ˺üֻһ·档
ǻϾһֵըˡ
һֵ˶׷׻ͷĿš
ǰϡ
ǡıǾСôŴɢ
ǽŰɫ޷ñëܺ񣬸Եýʸɾº͡
Ⱥ׳һͲǺ˰·ҲŰӵǰСã˵޷ˣ綼Ⱥ˸סˡ
⣬һȺŮηηĲ棬ԥּжϡ
Ǹ˼Сӳһ·ֲ͡
ը֣ע
գͷΪԼǺڵϴˣ
߳Ͷܲ˼
ӿŲ
þҺܽġ
С׳ָŽȥС⡣
ǼҲ޷ССġ
ת俴Ⱥˡ
׳Ŵս
һЦϵףɵĴܡ
սõģ
ԣսҪ÷㣬㱻ɧšǹˡʱ˾ҪַʽĻˣԺӦĲУǿöˣծʱ򣬾Ϲ˺öвҪ¥෽²ҪģҪºݵģСһ
лл
Ⱥ׳׺˵ͷͷǵ
Ӧõİҽ⼸ǻ°࣬ɧ㡣°˾ͱżߣս绰Ҫ˿϶ġ
ã
˵ŻҲ¥¡
¥һֱŽˣ¥սػظ绰ҽȫҡ
ɿžý񾭷ˡ
ϴ軻·򿪱俴ŬŬˣ
ĴԶһ㣡ģ
սһɤӳ
Ͻͽ֮䣬ЩɪɪĿŽ
ҵıʲô¶
Ҿ뿴
սһ·°ڣĸ
Ұɣ
Ը壬鸹ģ
һۣҪ
ˣһִֻô㰡
սغŽ뿪䡣
ͳֲϣʲôʲô
ĺܹ󣬴ղֵģûöء
÷ʲô¶ôȥôã
ȥģ˱ӻ˴˰ϴͷϴ裬ְ·źáֽһ죬ûɶ˼Һ˵ƣˡǱȥģ߷Ҷˣ׳Ǿȥˡ
ȥˣȻҾѲ
սһ˵սֻҼڣɶٶû뵽š
ҽ°ࡣ
ɴһϼסɡϽߴװ޹˾ӿٶȰ
°Ҳβˡ
УҴš
սطܡ
սؽ֪죬˿϶⽭Ҫ½顣
սͽڡըֵĶһԱ˧
ҡˣսǣֵϰ࣬Χڣ˲ˣĶǿ
Ϊֻ°·ǻΧ׷½ء
û뵽ִ̫š
ҽԺıסǣҽԺֹǲˡ
ʱò͸߷壬°࣬Ǿͻˡ
ҽҵҽڳԷžͿͷһҽŵòҭȥ
⣬Ļ߼йڵϵһȺˣ
û뵽һ߳ſֺҿš
Ⱥ겻ɢһιĽűߡ
ͷ絷⡣
ѾظŽĹˣ
°Ѿ컨弶˰ɣ
Ҳţα
üͷ
˼ǺȥΡ
ΣұμĻҽ֧Ԯˡܲǰȥ
Ҳ˼һ¡
ҪɣҲֻа¹ˡȥ
ۿҪˣڹȥǰء
ӰƵҲӰ컼ˡҲķˡһž͹һصģϲϴּšġˡ


80 
ǻ棬߿󣬰У֡
иһɤӿ޳ҽ
вŮ˿ź֣ôͻȻ˻ߣŵòһЬƿŴȥ
ڹϲˮҺˡ
ҳ߼ΣȺ˻űһ򣬾Ϳޣ߼ŵҲſޣϽôֱ۹Ҳ
ֵĻ߼ҲĻ̡̻
קĸˡ
Ҳǲڿˡ
սɵıұҲ氡
ҽܶġ
ӰҽԺôȥС
Ⱳķ¶ˡƿӲȣ§֪ôźˡ
ҲЦý
ĶˤˣͰܲ
Ҳ⵽ˡλβҪǾ˺ţ˶డһͷĴ˶
ǰȥҲңҲͲӰ칤ˣⰸҲˡҲˣؼķˣ
ίˡ
۽
ôƢ˶ҵҪˡ
Ǵ׳ӽ°࣬Щˡ
սȥˣȥ÷𣿡
ϵʱսؾ˵¶ûź

׳εĻش
Ҳûĥսؿ϶Ĳ÷㣬ȥر
˭֪ص÷ѵ绰˹
սأ͹ͷˣҶˣβôӡ󰡣ǹ˾ͱˣ
÷Ů
ȵҲУäĿʡ
ٶٺܲˣҪֻ˵ͷ˸֬𲻵̲á
ֱ˵𣿡
ûСҲ֪ȥˣ˵ǲǰˣϾĸӹϵ޸֣ϲ
Ц
϶ġʡսûȥ
ûһ춼û
УҾͺ˵
绰ˣüͷˣȥˣôô׳ء
һûӰûǴ׳͹ġ
绰Ҳӣ΢Ҳء
ҹɫ٣Ҽһ˵ơ
˵ͷ
ܺãսƮˣ
ճ챥Ʈˣֻ֪ͥҪԣѵҪˡѧҹ˰
ڼҵʱսضҲ˭֪ɶȥҪȥҽһȥ꣬ʱսغӶܱϡ
Ҳ㣬ѵ͸ͷҰȥ
ݺģҪսҷ
ԼĶóİ
ֹСʱûţǹ
ʮһʱ򣬽óιõĶⲻͨİιޣǰѪ޵֡Ӷǵ֡
ս͵͵ĽǹĲҪƣתԿס
Կ״е࣬ҪǷײԿףתһŴˡ
սûðȻȥ˵ȡ
ͨİĵƹȷ϶˯ˡ
ս˵ӣƿš
֨ѽһսظϽţģ
ŻЬչص˿ȥķ䣬ĵˢһȫ
սһǱӽС͵ʱûŵܣ
˾ͱ
һɤӣսվסˡ
ƤЦת
ϱ㻹û˯أأҲ̫Ҹˣ˵һؼء
żɫˮţǼ
ȥˣ
ȥˡ
ùֻ㿪÷
Һ̸أսԼᣬǾʫᣡ
ֻŵһߡ
սеձɫת
һ¾Ϳ輸ϰڵİޣһ״Сӣ
Ҳ˳߿輸ϵĹߡ
ȻӲ輸±óԲͷ׶ӣһ˫Ѩλ࣬ڲ輸ϡ
սضˣҪ󱣽
˵ʵ𣿡
ɶǸңϿȥˣңȻҾȥҺˡ
ٸᣡ˵Ҳ
Ѷ
սźĿ϶ͳһսߵġ
ȥҺˡ
ܺãձӰץѶĻҲܿӲ
⻰ãսظһͦʲôЦܿͷҹͷӲأ
ֻ㿪ĵ
˵˵û˵¶Ҵڻ㰡ѽͣͣͣԽӶ˰
໲ҽУ
սŵöԲˡ
ҽУ⻰ѵǣڡ
ǣҰǡȫˣ
սشɽ󡣾ء
еǰ취սߵ˵ʵ
ͽ
սҧ
ȻǺʹҲ̫˰ձץѶӾͽͽ
˵أ
׷ʣš
˵
ս˼ǰ󣬼ᶨҡͷ
˵㶥һ١˵Ҫҷˣ˵˵
СˣֿʿǾͱˣ
ߣӡ
ҸƤӣŶ
ţǹսһЦ
·ˣſɳϡ
սزʶ·֪ûɶ£о鰡Ҳ·ģû
˭Щҽֶ̫ΰڵ
ҽ
ץ죬ҡͷѣ
ҴһжİأһȥأĲҰ֣һ׼Ҫ̱ˡ
ûе𡣡
СѲѡǳ˾ѡѡûеĴ𰸡
УôûУҲС
Ҹ۸ң
гϢ
ЦսôôҪİô˵Ļ˵ֱ׳ģ
Һأѣ
úĥߴһɣһӡ
սһ顣
Ѿ£ŻҸ
ԲΪСĥĳ
ĥĥѵףͷë¡
һʹɫɳսز鲻Ըſɳϡ
ţֻǸŶʪǿ壡
ڻҽ߸ĸĵػأŰսԶеΪðڵһλ
սذСҽĲС̫һ
汲ǻ۽ᾧǲСġ
𣬲ҩøţƬںӡ
һԲţƬҲжۣ
սص뷨
ȹˣսزҽˡ
֪Ƥʲôζˣ
̫˰
Ҳǻ۽ᾧԭƤŻ˵Ļĺ۰
͸оӲӺͷʼţƬ¹Σ۹ôΣ
Ӳӹε󱳶ǹķΧ
۰Ƥεô۰ŵ˵Ƥǵ֬㶼γˣ
󣬳ȳһ£ͷ·Ƥˣڶ°󱳶ûƤˣ£ˣ
ѽˣ
սػԼƤʱ򣬽ͻȻôһ䡣


81 ʲôû
ս۵Ķ£־ĲͷŽ
զզˡ
ǸһЦ
γѪˣֱ̫ӹεһƤ
ս۾һһȥ
Դɳһˤ۾

սء
սԴͽһˡ
治ҽͦʬˣҲŲҡ
ǻһţƬ
װ㲻˵ʵһøţƬ𡣲ںҪƤһƤĻھ͸˵ʵ
ţƬսرսƤ»˻Ρ
սŵһֻˡ
вУҪȥҾӣɶˣ
æҵҪֻҪһͽȥͲŰˡ
ͦӲײĲᣡ
Ҳˣսصļ򣬴ţƬ͹󱳣
ϱϱعˣ
ս۵ұģŤŤƨɵ㡣
رоҲ֪ǲǹǿҽרսصļսػûվ
ɳϹǺ۵ĺ͸Ƶð
һְһָ
սض㲻˾ͱŽͼˣɻأ
ϱۣϱ
Ҳۣۣ
ֿģһ̯ʮĹ۹ˢˢˢһͨΣ
սؾڽĻ䣬Դƨɹ㿪㲻ӵĺ䵽·ˡ
˵˵
սӲڹεһƤʵڵֵסˡ
֣սػ¶Ǻˣˮں󱳣󱳶һˮʹˡ
Ťȥ󱳣ǲǳѪ˰
ģӴӴĽл
˵
һţƬ
ҰǼԶ̸̸
ս۳ˡҲ˵ˡ
Щ£˭ҵԣ
Ǽҵԡ
ȥˣ
԰ôֲСʱҸͷûԺأ˵Ⱥȥɧˣ㣬Ҿͦġ°ܵ˸ɶѽ˵ͨǻϣ˽ΪǼ֣Ҿͼˡ
һҿⲻǽҽǵΣȫȫľΡ޹
οĻôͱǹİѱ
ǰۿۣսҵĶ֪߾ȫǰٷְٵı֤˼
ôɽ֤Զأ
ҽԺһ챻͵߰㣬ҽҲ⵽֣֮ɧŵԽС
˼ҲҽǰҲǶܽʲôð취޷ǾǱ
ؼǱҲûʲôãڴӦˣתͷȥ֡
һ˵һǼҿҽĳͨ¶Ҳ꣬ðְֹõҪĿȻеʥĸ˼Ҳ⡣½飬ҲǼͬˡ
ǻû֪󰡡ƣѽҽǼڻϿΪѲ˵ҡ
սؾȥˡ
ˣ
찡ʲôûɣ
սػشĺܿ죬ر
ţɵĿ
ðɣңҾͰ뵽¥ԷԵĻء
ɶûɣ
սضԵƷģطˣ
ǰüҵ岮˾⹫үүĶ˹ȥȻؾ͹š
Ȼ͵ǵɱһֻ
Ի⣬ɲҪֳԣôԶʰҲۡ
Ҫ˵ʲôԾģǾսسţǶڵϿš
սһʼǰʵ˵ҽǽ޹Ǳ˸ˣܺúõؽʵܣֻС֪Ҫô֪Ǻֻ֮ͬ²·Ϲµһ̣
иķսأ㲻ңǷᣡ
սЦ¡ǵأɱЩ±ģʬ岻ô
Ҫɡ
սشӵϳһѴӣһͷȥСڽɱĹߡ
սؾͶڵλ˵ߡסĸ첲ӱȻš
ҽһΣҾҶһͷڸʮǮ⳥¾׶Σо⳥¶ҲƽˡȥҶһͷǮҰͷˣҶֻҪܵˡǼҵӾҽԺɣģϹͷôһܷ꣬¸ˣɶ
ңұҸ㣡
Էء
սһЦ
ҲûϵҲû¶ؼǣҲᶯֵģôأж˶ȥҶ㣡ûôĵ±׼ֻһ۸ϱƢҲУǲܺøԵļˣȹҺţŶסԺ
Ⱥڽ
սؾһåӣǮĺֺڣģݵġ治ںЩ
սؾǳԷ
Էˣߣ϶Ҫܷ
ɱ˵СǳԵġ
ʮһֻ࣬Ҳǡ绰ˣҲߡ
սزϸǼвˣȰƣȺȺȣԳԳԡ
ԵȺɫס
ºڷҹɱԽʱ˭֪սذҹҪʲôѽ
Ǽ˵ĵĶҪˣսٰͻȥ
ЦǺǵٴ룬лһԷ
ɵ¶ʣҲΥǺ˼ҺСܵǻĽִĶܰʬȥģܿõֶΣ
ܺͽ˵Ұ˵ְڵϣӶ׼
˵Ұһͷιȥһˮ
˵ҰһŵÿСʱ˿
ܰ
˵׼Ϊ۲ϱְ
üͷ֪Щսز˵ʵ׳֪Ҳ˵ͺܻսصɶ
Է죿˼򵥣
ҳǸţǶţʦĽͣһвţʵҲ˵ݻɶûɣò˵ͨˣǴӦȥҽԺɧˣһǼŻԱټʮأ񰡣ϱ
սһֺܲƿԼý׺첻ļ֣֤ԼǸ
ùֻ绰ȥ
Ų׼㣬ģ϶һ֣
⻰ҺܳԴףôҵǰˣ
ԲۣսеˣһֱǺƵ뷨мζ˵ֶιڼҡʱ״ɡ
˱ˣͰѺˡ
ԴףȽȥɣһۣתƻ⣡绰ʱҲͨˡսؽʲôˣ
ͳԷûʲô£ŵʦȥշʵ˵̷˵̷
ûģ
ʲôϲ˵ķԱԣûоɫһ顣
ǱȽźģΪһǸˡսһǸڵӡ
㿴㿴˵ʲôţʲôûɺãƤεˣ֣Ǽұ
սصˣҲˣĴɳվ


82 ͻ֧Ԯ
һر⡣
ϽҵǸ˵ˣҲˣ
ʱҪ󽭰һѣϴûǾҪȣҲңҲУߣĢ
ЩԵĻҲҪҪ󰡣Ժ㲻ܶˣҲܺѧʲô󱣽ˡ
̫ˣ
˭뽭ֱ׳
ҴʲôˣȥʪȿȿȵǷȣҸԡٿǮƷѣ㣡
ս϶ˣһɽһɽߡ
һĴӣһҽǿǿǿˣ
ģǿиʿҪ񣬸ֽûֽˡ
һ졣
㻹治˰
սرǮ
ʲôң㶼ҵģ
ذ
սЦԵأ
̫ˮϴ谡ˣëſģðˮ衣
Ǯսء
սڴӦЦŽȥϴ衣
սݻû·أϢ
ڷѣԪսܣ븶ˣ
սҧһĶծ
սذԼϴϴɵˣžգʵûѲƤǺȫϺɫˡ
ɤЩеףһ͵ɤϣ׿ԡ⼸ɿȼɤˡ
ôأ
󱳣ȥ˶Ǽұ׼ȷ֤ݰ
һҽ̸ʵͦġ
Զ𣿡
սأԵĻȥȲˡ

սص»΢¯һغ⣬ըˡ
»һüοɱٻˡ
ҴҵĻ·
ȥꡣ
¶
ڳæսأԥһ£ˣ˵°ɡ
սһɻؿ
϶Ǵ°
ɶ¶
ⲻǱ»ȥ֧Ԯطҽǰȥ
ȥУȥһľأǱʰˡ
ܾȥ
սع˻üͷˡ
ôôʮ͹ˡʱ䶼ȲˣǱȱҽˣ
ҡҡͷ
ⲻǱ˸ڵʵû취ҾǰȥǱҲȱҽǰȥһġ
¶ˡǲ鷳ˡ¹죬ץˣоС
սضһ⽵ݸ
Žÿӵʱס֡
ǵһ꣬ȥˣҰɡ
ս᲻ãοۿҪˣôԶ÷Ȼˣʱ˭˭
Ҫڡ
սغʮָۣһ
ôģ趼ӹһĿڹ꣬úõعꡣ¶ҲˣɲɵǾˡԲԲĶáҪֵ࣬ҽԴҽԺܻԸٻȥҲǸǵԲһԲ꣡
սЩ˼ҪһԲꡣ
ˣһһĿˣһԷӣͺģð
ϱˣգͺҸ
Ļˡ
һ˵ش
һˣˣĲܺǰӰൽȥͷ˯ϡͿĳһꡣ
սҪģҲôûܹģϵĴڡ
ˣ
ұ֤ǲȥɧǣȻҰǹͷȫ
սز˵ˡ
ô˵ˣҾ֪϶ûɺ£
˦֡
սսԵװɵ
Ǻð취ΥҼ;С
Ҳ׷֪սزֶΣǽˣͲʲôֶˡǵսسʲô¶
Һˣε˼Ҳȥٺ˵˵ɡϣαҷ޳
Ҫȥ˵Ҿ˵ؼҼţ϶ͬģ
㡣κܺ˵ġ
սطˣ˵ɡ
ɽСǱкأͿרϱҲˣȥһҲǣ޹ҵġ
ϰʱһ˶ˡ
ô񣬽ҽǶں£ͻȻ伣ˡ
û֪ʲô취ǶܸлսأĴھǴһмġð
Ҳͬ⽭ȥʵȥҲǰˡĹǳԺڹȥʱٻְⶼǼӷ
ɼƻϲϱ仯
ΪǰдһЩڼͲԹꡣ
Ӱ£һ绰ʹ֧Ԯľء
·սڳæ׼ڶأﶣ죬Ͻ
˵˯ʲô
ľ̻ըˣ˵̫࣬ҽԺøҳҽȥ֧Ԯ
ϳ䣬ﶪ·еĽ͡
һСʱҽԺϣҺҽһȥ
Բۣ¶ˣʰ鱾ԣҸʰ
ͻûʱߴߴˣսظϽ޷µĶʰ䡣
ûطסȥķסҲȥѷӺúʰˡЩԷŵݵİ
սң֪Ҫȥľؾǰȥ˸ӡȻôҽߵģᶼŲá
ҽҲģǿͶҪطϢ˯ߵġ
·¡
ϴƷͳҲһԵеСӸеϣĶͷˣ
żȥû¶ʰȥģ
սذοš
תܳȥһ˫ѩѥ
ҽ¸ġ˵⼸ѩ𣿴ŲᶳţҲϰɣ
޵ѩѥСȣʵˡ
İҹôһ˫ѥܱ֤¶ȵġ
ϥǵ޷ҲϣñΧĶϡ
ε绰ˡ
սһ¥
Ǳ߻ͦģаСֻתһЩǮæҲҪԼǵýԡҹȥʲô˾ͺ˵һᶼùȥġϳϢ˯ҲҪ˯طûʱϢˡ
֪
⼸ȣҪѩ¶Ȳð˰ഩһЩ
֪ġȥˣԼܹȥС
㣬졣
һֻ첲
Ҳǰװʵһֻֿȫû⣡
һٽ㣡
ˣȻԸһðȫͨĿΡ
ҽԺĴԺͣͣöҵҽʿҴҵĸԺӣ˵Ͽ
սذһڽĲϣڳ˯һҲᲱˡ
Ժߺϳϳˣ
սƽ
չ˺Լ첲šһȥ׼죬ǰҺ飬ÿܶġȥҰ֡
սء
һҪСĸ첲
Ҿ͵ˣôǣҵġʲô밡
սذëñҲԴϡ
Ҳ֪ɶʱŪһȱҲ
˰һ·ͲˡȥɣɶҶιߣ
Ц¡ָ⣬˳
Ӻܿʧ·ڡ


83 Աλ
սزſڴųʧķ
ǲҪ׷ӰôȽʺϷֱ𣿡
ţֱеִ٣һ㶼ˣûзֿ˺ѷΣ
įҹߣİȴңԶߣ
սغӦĸִؼˡ
ؼҲ˯ˣʼš
ҹ·顣
ľͻ̻񳧱ըĿǰΪֹˣϰˣ
ս̲סüͷôôذ
ݱ˵ľһ̻Ĵأ̻ܶھҵҲܶࡣ
ըıΥĹ첻ɹҹӰӵ
ⲻٽ̻Ӵⱬ񳧾͹˺ܶ
ܼľ̻ת˵ʱ˱ը
ըʱԶͷĵ˱ը˲䡣
һ죬Ƥڲһɾ޴Ģƻ죬նˡ
Բڶܵˣľסլϡﻩĵ
ڷΧڶЩȥ²ʲô
ѹִҹĽ֧ԮôصıըҽƳܲסġ
սЩˣôصıըصҽԮҪȥ֪·òߣҪǶڰ·ϣɶɶ˯İ
ķֻд棬ﶼûԵģ
սظϽʰ
ĿǰһȥûʮµĻز·ûϴġ
ʲһţǴӼҴȥɡ
ӣÿձ䣬ִӼ˲ʳ
һֻֿû⣬·̫ߡýҲһ˾
ɫδսҲųˡ
ˣ
˸٣ͱ£пľط˽ҳߣԮ·
ĸСʱ·̣ս˽߸Сʱշת·ľء
ľҽԺѾΪˣֳ˽ҳԮȻʼѣ̧ŵľԮӣű˲Ա޺˵ļ
ⳡ濴鲻á
ҽʿڱܣץʱơ
սŶ¥
̺ô·ŵ¹񣬹ưĶϴˢɾ棬װ
ڶ˹ˣôвšϸűĤô˹
ǴԵġ
Ƥڶһ㣬Ȼߦɱӳִ㣬һС࣬Ͷζ
ڼҳԲϣǾԡ
˰ӡ̶ࡣ
ҲܼˣűͰȥľҽԺ
ﶼЩĻߣʿڰҽش
żģʹ޵ģ۵̲סġ
˼ˣսվڽҹǿһ㡣
һʿ⻤ʿ죬ǹҽԺĻʿȻûô˵ȥĻ졣
սظϽȥ
ʿ
ŶŶŶʶ㣬սǰɣҾȥƵģ
ʿҲһϳսء
ԣңɶأ
¥¥㣬˵̫ˣһ̨һ̨ģ
սشӿڴóһʿ
Ե㶫
첽¥¥
һܴǻߵȺ߹ƾߵȺˣÿ϶ƲҵģżŲӿҵĴţ
սҲûϢ֪ûʱ俴ֻġ
Ҹվš
˵ˣȰˡ
һСʱСʱսȶˣ¥Ǳ̣߳ٻȡ
ӰҹĵӦõľأĵ㣬ûңôʱ䳬ʮСʱܳԵ
սԽüͷԽ
ʱҵĴŴ򿪣һ߱˳
ҽҲˡ
վſںͻ߼ʲô顣
ôʮӣ߼˵лл¥ȥ
Ҳժñӣﷺˣ촽ûѪɫˣθࡣ
ս۵Ķһˡ˭ףϣиҽҽƴȫϣ档
ǿȵĹľƣ
Ͻ
˰ɣ
˫ȶʧȥ֪ˣֶֿʣĵңڶˣʿ˵̨ʱˡ
ȫƾһţû۵Ķȥ
սˣ۾һ
ôί
ʵǰûйʱ۵ķǽһŲذ칫Ҳй۵ͷͻȥô˯ҲйһΣ˵ί˼
ίû۸ûԶûˮʲôѽɿսأǵ㲻ͱ޷Ŵˡ
ս۵ĺ󱳡
ˣҸطԵ㣬а칫𣿡
սűͰסĸ첲Щǿ
ʱͦʹԼģ첲ɶʱðܷűϱа
ʲô칫Ұ׼ȥԳԣǳһڵˡϢһỹҪأ
ҽź󱳣Ҳ۵òᡣ
ۻˣǾҵطԣ԰ɣҽһԣö࣡
սػصŵĵطĽ䣬վ˾ˣ˼Ʊֽ
ʱͱܻˣܳԾͲ
ҽӴӴķǽǿ£˫ȡȶľˡ
սѵϵ޷ɾɷŵϣýţƨɡ
򿪱ͰǺȵ࣬أůůθڳԶ
Ҳ˰Ҷˡ
ҽһͳԡ
սһ͵ߣһһڰӣԵСĹĵģһڽһڵ̡
ǡ
Ҳ͵ߣһҧ°սغűҭˡ̻ʵٳԡ
ʮӳԵڴһ
žˡθˣҲͻһЩ
ָϣܲһġ
͸ȡСȶǣһȲ۸С
ҽڶ˸ӣеطסҪϺһס
ôصȥһľԮʱһ䣬ҺܿԱҲ͹¥»һЩȴأϹҪͨ
սüͷŽ
ܵ𣿡
ŵס
ϼӰһһ޻û˯ء
ĳ˯ˡ̨ûʱ˯ġ
ǣҹԵʲô˸͹
սѺüٳԶٿͷҸŽҽմˣ
ҽ̫лսˣҽԺ̫ңؼģûںԺˣ緹һһţ̣ûʱԵġ
ʱԸ̹ķˣǿڱϰ
ҲǱæﲻϡ
ʿٺˣҽҽ׼ˣԿʼ
սظϽŽվ
ȣˣսһֱ꣬ͨģûʹС
ȥˣҲ׼ٳġҳ绰ٹ͵Եģ
ȥȥɣҡ
࿴սأҽٴνҡ
ѹ˵Ȱѧҽ衣ҪиܵþԲѧҽҲ̫ˣ˵ˣѧҽǻ˰


84 ϲѽ
̾¶ܰæ¶Ϊֻһõĺڱϣϴź򽭰ֻԼȥˡ
ææµµٷҹʮԵġ
ľԮҽƶһϹҽڿ°Ϣˡ
̨ʱ춼ˡ
ҽԺûаסޣҽԺҽصԵĴͳȥϢ
ҽûиȥ˼סķסȥ˳һһķ䣬Сô¶ȥƻ˼С˰
·ˣŶ̧
սȥ
š
첲
첲вҲа㣡ؼȥؼ˯㻹Ҫϰأ
۵Ҳе߲ȥԥ£ſսصĺϡ
սоҸ첲ȦŽȣֱû⡣
ȵһߣȦסƨɣֻлһƨɵ
ϱ۵ƨɶСһȦ
Ҫû㣡
ſļ򣬶Ĳӿһڡ
ҧûˣſ
սЦ𶯣ⷢýҲεĿЦ
뿪ҽԺţᴩ·͵˶С
֣ǹȥշǰףſĺϿ̫Ҫ
󱳽ʵףȵϢһսȫɣ񶼷Ӷۿˡ
ÿæµǿ̫ˡûйϲһճ
⣬ƣʱѵĺϣһճ
̤¥ʱ̫ůġ
սء
۾

սص˵ǡ
ϲ㡣
˵硣
۵ˣһ붼Ųסˡ
սؿЦ
Ƕ¥Ĺ𣿡
Ҳ֪ǲǵ䱾õ磬СڵòˡսֻܱŽ¥
ڻ˯ø㣬ˡ
սطŲŲҲˣЩѵĴš
˯úͲ˵صֻһһһ֣žߴһɶѵġ
ɶˣ
Ҳˣսë壬ëסСȣ࣬꣬Ѫ
վʱ̫ˣСȽŲЩˮףúఴѹѨ˯ѺЩ֢״ͻ١
ֲšëģֻûתֱ۲С
ְëؿˮҧëһͷšȺëٸڽСϣĦ
˷һСʱ
ٿСȽŲ췢ˣսɿ
Ӹǵʵʵϴֳʱ򣬽˯ͶСӤЦսأ첲ȥ˳˳ǰ鷢
Ķͷ
˯²֪սؾȥæ
ιǿƶԺ˽ʮˣսҲǳԵɶ˶࣬ҽԱԷʱˡ
սؾ࣬ǳҲæһһӡ
ԺŰӺ̶࣬ȥطַʳսأ̲ס̾
ⶼմ˽ҽĹ⡣ôϰǵĺˡ
˷׷׵ͷ
ҧһڰӵԲ۾ɣ̸¶Ѿ˾֪
ɶѽ
ԺЦˡ
ܵܣϵ˭Ҳܡɶ˶¶òҴš
ҽҲŵͷ
ԺսˣͲüģ˵ʲôսҽİ̫ˡҲôŸĻӣҽôûһ¸ʮεģڰھҵǮҲôҺŰ˷Դ
ͷаӣͨ졣
ô
սذʣµİ͸ʿˣʱһȶ˳ָ˽
𶹽ϲȵġ
ζɺˡллսܡ
ҽҽڡ
ҳղɣ
սһЦЩĿôϹǲǸ㳤ˣ
ѱҽԺĽˡǳǷģǳԵȫȺģ
вͣԺϾͳԣææٳԣˡ
ǲһսҪҽǵ΢ţһȺʣ˭ˣ˭ʱԷۼһ칫ңʹӼʳⲻȺ𣿸ϲϵ´˵ˣսһˡ
֧ԮģǹǿƶԺͷǳĽʡ˭иú
ϿԸһˣֵĻ߶Ϣһϣս
Ժ극졣
λˣæǶʱȥˣټּǾܻȥꡣ񰡣ȥæɡ
ûĸϽֵڸԱλ
սضŽѶҲˡ
ȥҡ
Ͻ㣬ǰ켸תģʮһ꣬°Ϣˡ
ùֻս˵°˵һӡ
ЦЦһ·һأӵġִžͻؼȥ
ľؾʼĻҺ⼸ҲָҽԺΧĵҲš
һ·һõ塣
ֽžŶ仨һСĺܲá
ôؼˡ
ˣ
죬ս̽Դ
أԼô˰ϴϴ֣˾ͺˣ
˵Դ
Ǽûһ͵Ĺˣʲôʱ򶼿ԳԷûŵʱ
սһϵʱ˰ʮŴͱȺҽǵ緹ˡ
æ˷ˣⲻûȥ
ѵױ־͵˳
սؿһЦЦ
ĹҲûͣ
ӱӵȥĻǰ
ѽ״
սصͷһһõõ廨
ʱüЦ
Ͻػ֣ӹ
һһյأ
Ůˣյʻܸˡ
սϲĲˣڱţ۾ЦˡͷЦĽ⼸඼ֵˡ
ÿȥ͸һɣĶˣ
Ƣڽһڡ
ллϱ̫ϲˣɸɻһӰɣϱҵĵһм尡
֣ٻעϽˮ֣ԶΣ
Ц
ġ⼸һࡣ
æĻڵأǵóԣǽǵսضеչˡ
ԶȺģ·ȫǸɾġŶϴġ
һҽʿ۵Ļ˵СȰŽţǻʿǣ·̫ˣ˵ԭЬӶã̫С̫š
ɽÿ쵽Ҷˮݽţڴ˯ˣսػݽŰĦء
̫ѣսغ·
һַսضŷιԷ
ᱳʹ͸Ħ
ô˵ķء
սҲɣææµµġ
Ҳ࣬ڼҲûɶ¶ܸɾ͸ɰ
սˢһƿӣϽõ廨ߡ
ֵԼ֦ҶİѻˣСģŸճСƵáԺ㣬˵γûﶼˣڴǿϣ
ΪôæɶΪ㡣


85 Ҫң
սϲôֻŻա
ֻƬĵĿڡ
һԲ˯õԲΪǸְƵʱ˵һЩûҶԺˣδӵĸӳҽǵְҪмңǾͰݸмɶļνְƵʱҲһǲٹأ
սѡ˼ÿķȦԽһЦ
ô๤ʾ͸򻨶ɣ֣һҶܸ˰꣡ҲյѻҸ˰⻨ÿϱĸÿҺÿÿ
õĽεĻսһҲռƯִʶ
ÿ
˵Ϲ
սðݶˣ
Ȧ
---ϱ˵ұȻÿˣϲ˵ʵƷʣ
ģҸҽҸۿưɣȥʱúõģզ˵ϹϹء
޵ޣҽ˵ĶԣսܣƨԪ븶ˣлл
÷㣺ƨﲻһǧ˰ٶȣ
׳㿪ľͺá
֣һֱˣҲҡ
սȫЩ˵Ļ⣬Ľʺ޶ѣ
ΪûаղǶǱʾͬ飡
⻰ظˡ
սɽСǱΣˡ
սزڣ߳Ⱥģ
սذһɣ治
õ廹ûܣߵ֧ԮҲٽβ
һʼĴ˻߶˾ΣҪĶܹĵİҽﲻĶתԺȥǰæýŴף˯ݳޣ˺٣һЩҽƶӾͳˡ
ǿƶԺڵڰӵԳ롣
սпʼؼ
ðʲôȥģ󽭰ҽ֧Ԯҽơ
ȥ꣬ںͽһʱͲôæˡ
ʣһֵֻʱˣսŻȥҪ׼Ҫʽļһ棬һꡣ
÷Ҳ˲٣Զ̫ԵڼִûˡҲҪӹúչˡ
սػûôڿĴڡǼҲѰ·÷鷳׼ս׼ûơ
һӿǼ˵ûй÷ÿ
϶¥ԷȥҹܻᳪKڸȥɽСȪ̻ҹʮ㣬÷һ͵ڹˡ
սؾͻܹĵĸ÷㰲ס
Ȼͳ
겻ôˣڿģܰģԲģ۵ģôꡣ
²ģŰ͵ŽһǾͻؼˡ
ڨڨƿš
սһڴϲڿµСı󣬾ʧˡ￩һ¡
֣ôˣ
սе㲻ʡզ鰡Ҫɶѽ
Ǹսأ㣬ԼؼҰɡ
е㲻ȥսˡ
˯ǰսػ§ƻء
Ӹ·ٵٲˣٵǮĺҪ֤ĻҪͦ
˵ĿɿˣȱȻĺЦ˵ϰڸ룬Ҿ͵дӣ
ƻĿɺˣڲˡ
Ҫ
µĻ˻زȥˣǾͶҲС
սͦģѾȹһֱûըܶը٣ҲשʯַµԱץƲС
ⲻʣٵҲԡ
ͣңʵ˵ɣ
û취ȥˡ
ⲻѾȹһֱû𣿲ųµȺڣľҽԺҽʿ̫ټҽ豸⣬ߵĻΣػ֧߳֡ԮҽԺһģÿ֧ôһҽ֧Ԯ
ˣ
ҲҲҪҾͱˡ
аɣ¾£찡͹ˣڻؼ𣿡
սҲ֪ҽԺϾЩҽԺʵۺҽҽȽһǸҽ̶ܴܺȵĻҽѹҲ졣
ʱˣۿҪˡҪ˫ĸһ갡
֨֨صģﶼǰ
˵˵ҿѾ
սؼƢ֧͸֪ȫ
زȥˣǰ֧ԮҽҽͿʼˣ
Ҫɴɣȫˡ
սض˶٣İһϡ
𣬱ˡ
ƽʱֱֹ׳û֪սˡ
սʶϨˡͱȼˡ
ô˵ģ
ԴŵĿ֡
սûƽʱǿӲ
û֧ĹҲǲ¶Ҿ㣬ô
ЩΡ
Ҫ˵˭Ҽְսص֮ʱ˭
ǵһ꣬ƻĺܺãҲô꣬һزȥ
˭ģҸǴ绰һؼҡ
սزͽûҪϼսа취ı
Ͻס
Ժ̸ģҲĥһڣʹӦˡ
ô¶㶼ңƨƨߵĵźһؼңһĿڹأˣô죿ֹôͲˣҪƽӣ㲻ȥҲУ갡ҺϱˣҪĸģҽҲƵ𣿴ǳٹ
սؾѹŭ𣬺ͽ
ôһҵʱ䣬ҽⶥţǾ͹꣬ãҪĨӣȥҽ˵
òã
ҽˤˡҲҲ»Ҫµԭսأս
סսصȣż
ǰˤϵģʵҽ͸ûȥģ֧ԮûҽزȥһˣҲǶ෽濼ǡڼкܶΪը֣ⶼǹڼƵ飬һϦܽġҽˣҪ⡣ȻһҪھͿʼ磬ȥҲ磬˶·Ҿܻؼˣָܻ
սüͷһסĸ첲ҡҡ
֪϶û취ҰɣвУܵίһȥںúù꣬úõİѵһԷ
ôžۣܺҹȥĿ³ţȥ𣿡
ؼҾͱˣ÷꣬ȥҰ֣ϰˣǰҲҽԺģҲ㣡
Ҫ㣡ҪңѰ
սһɤӣˡ
Ҳǵǹ밡ҲϲؼԲ˭ǸҲҪҪҪҪﰡ
սɤŸߣүǵİҲǸ⻰˵úֱ׳
Ĭˡ
սؿɱһƬǰδʵһ
˲֪֪
˯ǰҪҪģҪ˵ϲ㲻˵Ҿ㣬ǵεģÿ춼һ飡


86 
Ⱳȱȱ̫ˣ÷Ҳְ裬սҪİҪҪˣƤҪҪġһ㶼үǣ
Ϧܻؼ𣿡
ս˶ˣ¾ǹһҲС
ҡͷ
˵ؼˣ͵˯ҵġΪ¹ʶ෢ʱΡ
ո˵ģ̻ţⲻͰָ
ҸĴ绰ɣʱӵȥҲˣ꣡
սҲˣȥϱ⣬Ҫϱ갡
Ȼܲˣر쭻𣬵ǽҲ£ܲ޲ʹ졣
ԹмƻҪȡˣ˭ܲ
ôа÷˺㶼ûôȥ˵ҪͳԷһֵµ˶Ҫ۲ͣҲͦࡣȥɡ
֪սǷչʵսܶࡣ
Ĵüε绰ʲôʱȥôҪվ磬ΪϰҪллЩֵǵĸٽ
ҲʹʲôʱȥˣҪֺˡôսҪһġ
ⳡѣ˭Ҳͣμӵġ
ǰѺ󣬾ĥϴ·չ
һȥô죿
ʳðҽԺҲʳãһסҲϴ·飬ٹ
ꡭ
ֵ࣬Ʊڵģҿ϶Ҫֵࡣϰˣίˡ
㣡սһĴȡһͷ
ôô벻һҽѰҵأҰʮСʱ顣ɺãż찡ֿӱɶ࣡һ̸ĸоˡ
սܻ޿κΡ
ĺ󱳣Ǹĺܡ
ȥҪٺȾƣٳ̣ע첲
Ҿ֣ԶҲңҸﻹģ
Ҫ밤Ļ
£㹻УҪܹȥһ٣ܰ㱧תȦðݣ
սغƹˤˣϱڼңҲû˹ܣȥȥȥ
üëһս˳
˭֪ĸɳɶ
ֱۣ̾
װģ
һװģսضĿڵͻȻ˳ˣ˳Ƶã
˳ˣеƮ˼оԼƮƮɡ
̧ۿ繡
첲ʲôʱðܰұ첲ǲǾܱˣ
˵Žϣ§ĲӣһȦ
㱧ҵƨɣڿ߼ȦͺβܱƵã϶رۣ첲˾ôҰɣòã
սͻȻܹĻ档·֣
˭뵽һ׸ģʱ˵ؾлеҪ
ھУ
ս˵žҪȥ⿪·ɣαصȹʱ䣬ھ
ϣźƨɣ԰ɣ
ƨ±еεضʱٵɳ
Ž
ҵĻø첲æٹң
սͷˡ
ѹĺ
첲ܱܱܿãôҶġ
ʲôġĻҶأ
ս˳ë¿Ӿͱ˳ë˳ˡԹԵĲˣӣŽҡβͣЦ
ѽ׵ѷ֡
ŸҽԺĴͳһƳС
սزҲˣͦġ
ᣬôԶˣսػ̽ͷԽ󺰡
ǵóԷҪˣ·Ҫϴһϴ
֡
һܣҾͻңչ˺Լ
ͷ£һģ
սؿˣٺٵЦ
תˣսá
ô죿ھͿʼϱˡ
صסķҲˡһһսڵʱ͸оⷿرôһߣôСķӾͿյĺһǧƽ״Ƶã¶ȶˡ
ûʱ䣬ҽԺǱѾȳĸ첲˵ĻˣҴҵٴ̨
ôۣҶû˷ˡ
Ų۵ȣص칫ң·ȥûˡ
ſϢһСĵľ˯ˡ
ҽѣۻ˰ɣȥϢɣ
ҵҽ˽顣ӻжһ˯ءùֻʶĸսطϢ
սأӡ
û˵꣬Ҳˡ
Ŷؼˡ
Ͻ˻սأصû
ˣҺ˵ҿûȻ㻹ϡ³Ϳõ衣ںϣǳ½顣
սҲ³ûãЩҽûƽҲǶذɡ
͹εĳߣקִⲻ˭ﶼܡ
̫Ŀ϶½顣
ҽԺӹˣҲΪء
ʵڲʦȥǼ̸̸½ԣǲڼǺǣ˵Ҳܶ㷢ſԣ
㿴Ű졣ġ
ôԣսġ
û°ذɣ극ٻȥصԺ󣬿źߵľͷͰ֮ˮϴԺҪݽţûСȶǣֻܳƣ͡ݵ΢΢Ϳˡӿһ˯͹ˡڴͷһ׿ʳڿĹˮڱ·ͷŵϴ»ˣҹȥϴҸ㹻·ˣ
ս޾ϸĶ
ȥ÷𣿡
ԣҰѶżȥҪӦҾͰӻؼ˳ְҲӹ
ҹƲȥģ
ҵõˣҽԺֻӦߵӣڶʮˣ㻹ȥҪҸ㶨
ȥ
˵绰ŷȥʳá
ľҽԺʳõķ˰
ѷؼҳԣһϣˡ
治̫Ʈˣսعߵθڵˣⷹǧƪһɡ
̣𣬽ء
ܳʲôɣһζ̣׷Ҳóԡ
ѽԵĶĿϳˡȻҲѳԣ嵭һЩ
սأ
ſڴϣսظĦ
˵㰴ѨλսҲͿͷָһָ⣬⣬
սشȤ˵ʱһҲܻĦʦ
ֻſţͼԼԼûһ첲ˡ
ˣսĽܶడ
ͷսصͷ
սأ
ͻȻЦһܽĹʫʣƽ˼Ż˼㺦˼

컨Ц
컨սصƵá
أսغϬƵ绰
绰һͨսյ𾪵ͳˣ
ϱ֪Ҹղſ𣿡
ƣˣʲô鰡˵Щĵˣ
裬ӵ
ֻûסˡ
ôұˣ
˲ϱۣһµͬһ𾪡


87 һ
ӵ
ˡ
㳡裬϶Ҫһ𰡣
⻰սشһ٣˵ܲܲҪ
ʲô𾪵İ
һֵۣôš
ؼǣҺ˵ֺǻؼҹִ꣬Ӧˣ
һ
һһէģ಻õеܲס
˵ȻҪƣһͣ˻ָá˵ľػزȥûطꡣ˵˵Ǻѹϵ˵ĺܿУԣʹӦһؼңѧ㳡裬ƣһֵĴڣ
սҲû뵽ôʹľʹӦˡϴμʧôȰ˵ξһģֱӵͷӦˣ
ϱͲˣĿھžˣҪȥΣһ˹ȥ㼸죿
ⲻ𣿡
ϱֵҽˡסڼϢɶҪע𣿲˸ˡ
һľ͸ǣһܲˡ
߲ˣʳ嵭ǧҪİ
ʿ԰ɣֻҪӾС
ǧҰ³ȻҲԵϽӣʮһ֮ǰ˯𴲡ǧҪ˵ĲҪή˯ͣҪҩͰҵĻȫ壡
Ͳսذ˵Ļǽִˡ
ϱɣҺ£
սضˣе㲻Ѱ·ϴζǵĲʹΪӰˡ
ҪǽҲڼңսؾͲ£нһ߱Ҫ裬һĪˣսؾԼ˵ƹ¡ǸС
Ͱҿ㣡
սؿĹ˵绰
ˡ
߰ɣҲһֵĴڡҲڴģǰүڶǳٹأ
սظϽЦ硣
ҰͲأͺͽ˵ˣһ꣬ڼҿ϶Ҫչ˺ְ֣ѵİְֺ׵һǾһꡣ
ѣ治
Цӯӯģҧֶ
װɵ˭ѽ
սز־ͼװ֪
첲ָʲôˣȥĸƬӻҿ첲ҲҪʼˡ˵Ұ㸽ظʱҲûʲô¶迴ȣ㿴첲ָֺֿ֤ã
սе죬ԤеʱҪʹжɹˡ
Ǽҷ࣬סȫû⡣
ٺʱҲˣһ޹û̫ƽ
ս⼸Ҳû˯ãæĽŴףսرȽҪæصս˯þе
ʮ־š
սأˣܲ
սһ顣
ܲȥ찡ʮӣ㻻·
սʹڱ
㰡ˣ߻ذʲô˯Ϻϱͨ绰˼賿ں
Ϣ
---ϱŰң趨ʡ밲ǸŰСϱ
߿࣬ⲻεϱ
һ˶װ򵥵ϴˢ
־Ѿſڵˡ
СˣؽɶĶЩ˻ᾭԾ嶼ܺã
սһֱģѾûɶְˣ÷Ҫ̸ˣսؾԸ̫ʵ֡
ɵϲˣսشһСͷСӲ࣬ĺܺã
սᣬҲܲģⲻǸ첲˲ż˶ǰÿܶεĳܡ
һΪѽ˦û뵽һֱףʼոܣΧСһȦҲˣȻִһ̫ƣˬġҲ
أÿκܲ˵ʲôҺȽ϶ƢԺүܲ
սصļ⡣
СĲܽʵ
æ˯˯һᡣ
СһͳԲӦö
һսͬľʼ죬۵ĻؼҶ߲Ǳġ
¥ɣ׼緹ˡ緹øȥڼչ衣ǵðѽĵƬӴҿ
ã
үƵߡ
̲סһһ۵Ĵսء
սرе㲻˼ˡ
˵С÷Ķӣİˡ
û뵽÷ڿĶӾȻսء
Ϊ÷ĶӶʮͷղμӹôһӡ
ϣսؽȥȺһ佭壬ڶ亰÷裬ôˣĿˡ
÷㻹һ߽ͣҲʶǸӰɣ裡
÷㲻սģ¶ڶ
¶ڶ˻װء
˰ΣŽʵ
սһЦ
Ķӡʵ軹Ǵءû飬ƽʱʲôСģҲ͹񫣬ʲôģ
Ŭش÷㣬÷ĺ˵
Ǹˡ
̲ס佱÷㡣
һЩ
˭˵ģᰡ
ַ
սüͷ壬ǧ𱻼Իˡ
ִЦսصļ
ؼҰɰ
⺢ӿ湻ʵϵġѽֶ鼫á
ս¥һϴ׼緹
ϴһжˡ
أ
ʱ𽭰ĻҪ
սѾˣ緹ˡ
࣬Ͳˡ
ԷøȥҺڼҡ緹㲻ҲˣҸؼҳԾʹ绰ķ
ˣû
һֳ顣ѳԡ
ս𽭰һĶ࣬ɵ飬ʢһ롣
ͦճģҲǸֶӣϹϣе˱ࡣ
һڣӺãˡϹ϶΢еζҪټӵǣڸһ¶ζܺóԵġ
ҪӰǣְס֡
ǣٳġ
սŶһǾͳԵС̲ˡ
ΣٳΡԲˡ
һӵͲ˸սء
ˮģϴϴһΰĩôԡ
ͲĿɲóԵģһɬɬζ
սͻȻ⽭ˡܳԣԵĺʹķеʡ
÷ԵĲֺһ벻һ롣
ѵ
ΪʲôôѳԣÿγԶҪҹʮأ
Ҳ
һ뷨֣սؾúܶԲ𽭰
һ㣬ٲܰȫ
ŽȥսظϽս÷㡣
裬ⷹѳܳԣôԵĲֺģ
ҷ˰ǺܺóԵģ
÷̯֣һСϴǰǡ
͵͵߾ͳ԰Ȼ˭Ͳ˰
սض÷Ȼ𾴣ϵ
ô죿
㲻֧ҵģ
÷㿴ֳˣЦ¡
ϽеۣøӰɣ
תȥ
÷ͰϴսصսظϽϽϡ


88 ϱ
찡
ǾóǾ취ȥûʸģ
÷⻰˵
裬˵ᣬװҲҪװһᰡ
÷һOKơ
˵ɶҲҪ£
սҲȸOKơ
սҪˣսصſڡ
սضȱɶɶ˾ʹ绰ͻת뺰˰Ϳ轡ɵŻױȥױ
սΪԼۻˣ·һȳһҪ˲İզأ
źûżߣվſš
ôԼ·ˣСıˤˡ
æû㡣
Ҫҷ𣿡
ҪˣллŶ
սͻȻ衣ͷһװ
÷㣬մʦ
սظϢ
---ת֣ǸŮ
ͬ仰
---÷ǺƯ
ս̾ʱ˵ƭ鰡ҶˣүôʵĥǾ͵űץ˰ɡ
Ҫ׾Ҫˤ
Ҫ϶ҪװС
趼ѧˡ
սزҲõĺܺã
۳ҪˣɽСĶڹͣٿ
սص˾ȥķֺ죬ÿֵܰٺ
ƶڼҹܻ˽˻Ӫҵģʽ
μӼϵѵľƻᡣ
绰ȥҽĸƬӣֵ࣬ƬӺȥοҩôָ
Ҳ绰Ҫȥģͷ֪ô
ȥаⶼˣһƾ֣Ƭٻؼȥ
־Ƭӿٿ
ֺҲѣϵģְѵ绰ȥѯεĽ顣
սɳϣеš
---ϱֺڵ绰ҵƬӣôе㺦£ǻָĲðɡ
---㻶ɣ֣ڻһ㻼ûô߹Ĵ
---Ҹ첲û°ɣ
---۸ְͻָ⣬ҲƬˣûʲô¶
Ǳ߷µ绰ˣŰ׳ƾƬ
ڽֿʱսظϽΣ
ָĻԡҲˣҲÿʼˡƽʱÿȪˮƿ𣿡
ָҡ
ҪûżϰչʱĲϵͽˡ첲첻ֱˡҿƬӣָĲϱۻָĶҪáϰһչ
⸴ʱۣϥؽڡ
¶ϥǣ˶ǲ
ϺȰϷʪҺ°ʹЩˣҪ󸴽ܰѴү۵໽У
һ׳ƣо
ֱҽϥǺСȣô°һ¾ȥɣһȶǲҽϲˡ
սסԺʱеģȥһȥǰ죬սؾҽԺִ⿴ǿ˹ؽڿƾ͸ŻˡԺ󶪵е¶ϥǵţп㡣ůΪҽĻϥǡ
һ˵սؾǲҽСľͽš
սصĸ첲
ɰҪҽϾҵչҪ°
˵ᣬսػҡͷ
壬㣬ۣ
ģ
÷㿴ȥսߡ
Ͻ㡣ͷȿȡ
ЦǺǵġ
̵סǾԣ۵޿ˣͺͣðɡţ
סսصһֻס⣬Ĵ򿪣ӿŸ첲չ
ҲʮȽǣսضͷˡ
ǿĴһЩսüͷһˡ
÷۶ӣսӸϽæġ
òð
ɿսء
ս۵˺üȦȥģǿʹֲϵץӣȭɿ
ҲСȥɣȥ̨̡
ַǳƽ⣬սȥˡ
۵ʵܲˡ
һְԼ˺Ĵ˺ͺǼⰡͷ˺
ˡ
۵رүǵһ٣
Ϣ
---Űңˣ
---զң
---㲻ˣ
---ҵҲ̫ˣʱ㶼ˣҪã
---ˣȰȰֱҸваҶˣ
---ҺϹܰ˵
---أ
һ󴮣û˴
սظˡɶϱҪʱԶߣ
ʲôʱ㶼ڣҲҪˣٳ֣ǳٵİǹӣˣ
ôڵĥ
ϸ֮У
սأ
ֺսء
սضڽ˴޲Բһƪ䵭ηּĽͷʵϷ롣
һûأ
ȥ
սس̶̨ڵҹգԲƾԲˡ
Ƶˣأ
ɶ
սβವһˣͷһƨɳϣֻĽЦ󿴲βͿҡҡˡ
Ҹ첲ۣ۵ҳһĺ㿴Դͷʪˣ㿴ϡ
߿࣡ıί
۸ңҸ첲ȰȰ֣
˵Ҫ·
÷ץ·°ڡ
ˣåʲô·㱩¶񰡣
÷ƨһ£ʹɫ
谡˻⿴ء
㲻˵˲֪¶Ǿͱ¶ڶ
սίͰ͵ͷǰ
رۣ
˵Ŀίˡ
϶ҪۣλԺͲˡ
˵ᣬսء
ٴסսص
սػûʼֿü
ֶԽʹɫ
ˣǲȾˣ
Ƶĺս졣
ûȥǺţȥˡԷû
սؾͿһֱڳˮ
Һ˵ߵʳ÷˾ѳԣ˻ͳһζʲôˣһζ㿴ҽҶһٳȥѪܶܶ
Ϳʼ߿࣬ùһߵսؿ
Ǻɶ
⡣ͶݹˡⷹҳԵĶˡھʹһǮ׷زˣˡ
ܳԱ𣿻ˣ
һҵҽǵˣÿ춼ҴӼԵ
ͷֽˢˢдд͵͵ľٸսؿ
սؿֽдţֻصţҪ˵Ļ
սһϽ±ȥֻͲŵߡ
ѹ
Һ㣬ζ㡣һμһμ㺰𴲣°վҽԺſҾȺ㣬ˣôûңӦ֪ؼˡҼӰ඼Ҫɵˡ
սָۡ
͵͵ֻܴϵϸСëӶһֱ鵽ļ⣬ڵƤ͵͵˵˼е̼е
ĸֹǣ͵͵İһǷˣžıģҪͲҪ֣һɹɵθ̵İ˷š
ӿɸտʼԺء
ÿڣҿԻȥѽҲ˲ƱĻҲСʱ


89 ׾ۻ
Ҿ͹ȥ
ãóԵĴİײϺʡ
Ƶĵ͡
սһһЦ
÷Ʋ̽ͷȥǱ߽еʲô̶ˡ
ЦӯӯģսصֱۣչĻػΡÿηȶһηȴ
÷㿴ʱ첲һֱˣ
÷۾һҪ˵һ
սػ첲
ƿչֱһֱסٷ֣ټô˷
ˣս۵˹һϽӴ˵¶תսصע
绰һСʱ־һ߰һСʱĸ첲
˯ˣսĹ˵绰
һͷ
ɶʱֱģ
սضˣ
첲ӿűֱˡ
÷ݺݵذһۡ
ϱʲôѽսϱˡ
ŵ˵ͽ绰۵ʱ˰첲ȥ֪ۡ
̸ôר־
ѹˣÿΣһ첲ͺĲܻ࣬ȻڶﻹҪ¡
лл壡
սʣڿֱˣ·ɶҲ̫ѾҲˣ
˳ָѸƢθ麮ͺЩ飬쿪ҩһµ塣ʱؾͼɿڰ̼Ҫˣ
壬ðأ
սؽˣҩĲóҩ벻
Ҫģҿһõ˰ùÿ
÷㿴սؿŵƲһϣЦ
εˣ
Ǻս߿˵ȵʱ̫ҩûζսվ˵ں˵Ǵֿҩ˳ԲţԵͦã
ɪҲֵȿˮ˰ɣ
ЦʲôҲ㿪һЩҩʪ̱ůҲҪٺһ¡
һ仰÷ҲЦˡ
㿴ңҿ㣡
ΪҩӸõЧ쿪ʼأøлңҲò˼ұǸ
ꣿſ˳ԣʲôأҩȥɣ
ͷʹްɣ
Ǹһȥҽɣһû취úģ
սҪܣ
ĳͲˣ˵ɡ
ҪȥĻҲԣҿʱ۵СˣȦܺڣƢθʧп飬Ҫ̱һµҩҲȥ
һ仰սصͷ
˵ĺףܵߣҲҪҩ
Ȱδͬ־ǣҶǧҼҽģȻĶٶٺȿˮ
ֶٺȾٺȣⲻսؾĻؼңͷȾӦȥ
ҽаҩģһһķװã֮ǰȾܺȡ
ָսش绰ôѽ
Ӧ꣬ҸǺþûˣⲻһԷ壬ͱ˰߲׼ȥأ
Ŷһ
ѵ绰ȥ
˵Ӧ꣬ǱôŮŮĶаǰڼҵʱҲȥȾƵҹϰ߿ɲá
дһ⻰
ŮУ
绰ͦҵġ
У֪ˡ֣ҼǵһĽǰɣ
ԣôҪð
ҵĻ߷磬ѵС
Ҿ͸롣
ȥȥˡЦǺǵġ
ôһӣôôأн֤Ļģûоͽ֤ĸ޾
سܾսسĿŹģǽͺ˰
ҪŶӿ˹үѵ֪ѧҽĶǡͲзˡ
ҲеҰڼͳȥȾӦ꣬Ҫڼ㻹ҹˣ
ʲôۻŮаôְ
Ͱѵ绰ġ
һְˣ۶ʲʲôǸˣĳ޶ʵֱֱȥûơ
ģĺȾأ
ھҽԺԶҹܻᡣǹ˾״ۻᣬв˶μӳԺ֣衣սطҪǾ̫ˣ겻׬Ǯ𣿻ֳ齱أнݼһ갡ʵ簡ĩȽǵ緹أÿץΣƷ񰡣
͸Ż֣
еĽˣǹǿƶԺ׷ҲһӴʮƻôƷ
ǱզŮǲǴү𣿡
ҹܻƵ̨Ķμ˰ֳ쳣𱬣̨أȹӶ̵ģǴȣǡҸ
Ļû˵꣬Ͱ˺һơ
һۣӹֻȥ
ҽģսܽԺãŴ׳ǣûһ˵õģսܾںȾƻȭͬ棬ʲôû
⻰ĺ֪ŶŶŶŶҽУսػƵأӹˣ
˭Ӧ갡棬Բҵ¶еˡ컼߼٣ֵûʲô˼ֵúܿҪǴһɡ

˵ǻأ΢Ⱥ𣿡
ԣһȺСʱЩϰķһκҲ
ð
ͰѽҲ΢Ⱥ
΢ȺͽУ񻶵
ܷȺ˵ʡ
ȱʾӭ
---ӭҽӭϰ
ˢ仰õʮǮ
ٶ˵ĴȺʱͷˣ
˵ڶ
---ףҽ˳ۣ
ս¡س
---ϱҰţɰ֯Ů
ըȺˣģĵģˢģˢˢˢĶȫڷףþãۣģ
ʮӺٶ
ˣ
---ллλףǰҰꡣλսһŬóɫĳɼлλึսؾ˵ûֵǵ֧֣ûڡϣ꣬ٽΪõδƴ⣬ףλ³ɣ彡

֪ʶӵĽôĹٷ壬ȥشˣ
϶˵Ŭλսӣɹսؽĸ󡣻ܺõıսظǳõһ档
ϰں
---ֳ͸λһ񻶣Ѿܵ˻աΪôҸˣҲллλףҲҷзݣ
һһٿǮٶҲһȫˣ
---ллϰ
---ҽ
---ҽȴ֣ȣ
---ףϰϰӣ
ĸлֿɰֵͼƬܺã
õĽ컨̫Ǯһսرȥ
һĸл󣬽ԡ
---λҲ֪һҽҽϣرáҾ͸ҷһЩСɰɡ
Ϳʼҽá
----𾪣ǧ⼸ֶҵܲˡ


90 ǲв
---͵͵㣬û֪
---ô򵨾һʮꡣ
---Ůˣഺפ𣿿ң
---ۻôۻܷͬ㡣
---ȾƱĵҹԽ˵ɣжԶ
---ͷ߾;˵߾ߣܼҩﲻܺȾͬʳ
---˵Σж
---Բˣ㲻㣬͵ų˻


һһ
û˵ˣֻɵˣ
Ŀսء
ϱˣ
Сĵʳ˵ﻰ
Ƥ˷ĶˣҡڿܵˣĵϺȾ§С衣ûзֻп񻶵ûвֻС裬齱˵
Ⱥֳˡ
˵ԣһ˵ҲһĹ棬ˢˡ
ŻŵãþץʵһЩŷݡ
սüͷЩı⡣
ôв˼أ
治ˣսػǺ˽⽭ġ
ϱºͣӺʵǸ밡ҵúܰ
սصź⼸ĿԲ
ۻô˭ˣûֻҰ˵ҿİ
ȥĵʲôľԶͷ߾;˵߾ߣҲҵĻǳⲻ԰û찡ҾǳһᰡǹǿƴƤƵİ
սԽԽΡ
Ҫ˵вɣҲȫ档ôߵĶǸġ
Žַһ
---ҪҽҽʮߵҲֻˡ
սزľվˡˣ
档һؼˣٲؼҪ
ڿǸɵӣ
ڳ˭ҽ̸ˣֻ
ǻؼˣϱεòһƤٲߣǾ͵ɣ
Ļ˵ˣŷƵþˣ
ġ
ؼ𣿡
ǰؼˡ
ٴλصȺ
---һҪӰ࣬źܺʹһ񻶣ϣܺʹһףλú棬Ƥٴף֡
˼˳ˡ
ĺͺ˴ˣŽɵĴָ
ߣʵǸߣ
˼ûһвţûеڲսص̨սӣ˵£սŵƨܻؼȥ
Ӯ˺øУȫͬʵӵ˺ÿڱסսأս
Ǵ˰
ºͣûʲôƢЦӯӯģڶ׶ݣǶֻս֪ˣ
ĶսߵķһϹ
ذɣϻܰҧУ
ҹܻ˿ģǽȥ
˰񻶰
˼Ӹɶǲˣսܱҧлǹ°Ҳܹܵ˵ģܽӵȤ
Щصˣ棡
սϳ͸ϽƵ
ɶûɣģ
һսؿ
ǿںӡ
ôпںӡһ߲ľǺҹܻȾһֱǴ׳ǣ֪Ҹ첲ţǶأ˵д׳ǵĺζҲϣŮ˾ҰԶˮζȾϣ
˵Ƶ̨Ķȥˣһû裬Сȹҷ¶ȸֹأҲȥʶһ£ЩĿ𣿡
֪һֱͺ˵żҪϼҹꡣɶÿģҪҸҶ
ôô찡Ⱦ˰ɣԵĻͷ𣿡
˵㡣ûȶ࣡תȦˣɶֱ˵ôҺ¡
սˣѶѰ·ģȾƸǸСߵýˣ
ƵתȦӵİ¶ʳ۲ץԽҲ׼ҪɶԼ
ǵ㡣ء
սؿЦˣû˼Ҹһ£ǣ˼
ôСǳ㲻ңҹµһİĵطŵůӰдиǺȾƳ㣬µį˭Ұأ˭Ҫأȥɣְɣǲį˰ɣҲҾǵܲˡ
⻰˵ãսرЦˡ
̲˰ɰѧ̲ζ
ƵĽӹҲסˡ
սأҺǲǣԶܲ˰ȥҰȾƱĵϿС裬Ұڼҵ׼壬㲻ʶôļҶˣò˻Ʈˣ
һˣսزЦˡ
ˣ͵Сˣ
Ͻؼȥ𵽴ҰˣɨĶʰ׼꣡
֪ˡǾ۲ͣҲͲȥˣڼ׼Ķ
һ
첲ûأҵ㰡
ſڣƵ
սһ
Ȼ˵Զ㣬ϱһҲûи
˭˵Ǿ˸û˵ģôһ黹ҪܰһһӲϱķۣ
Ⱦ˰ɣ
ûĥ꽭ЦеĹˡ
սš
ôľζȶ˰ɣû¶Ѿư
壬ûҾͺơƣҡҪѽ
սضҪСԼˣָѽóôɶѽ
ְɳϡһ־ĵĳ룬һսصԴ
ѾưҸٻѨٻѨѣͷʹٻѨǸľۼȫѨڻƽ𵽺ܴá첻ʹУðƫ̱ˣ𶯰
ٻѨͷߺߵĽ㴦
ͷ⡣
սŰˣôʹԹ϶ȥˣ
սذ첲ûأƾ´ںȾƣһ룬ͻİ
壬ҽƣⱲҶˣˣҺ̱
սضҪſˣ
ҲǿٵӾˣһƬӣ񽲵δȷҽһ߾ǱôӴԹ϶ȥģˡ
ҪһСĵȥ̫Ǿͱϱںо
ư£ƶûٺôҲٳ顣ˮ߲ˣԣһһû⣡
ǣ˵Ķԣɶģ
úӣ
ȡ롣
սŵŸҴ˾Ц滢Цžɱ˵ģ
ǽүЦ滢ºͣһһĺֺڣ˵һһģ
ò׻صˡսظϽ߿ࡣ
ϱҾޱ־֣
֪ٻѨ𣿡
ͷν𣿡
¶һǳЦսشɽ
ٻѨ̴أԼ
սرˡ
Цĸˡ
°ɣһԸġϸȳƨ̣ʵջã̫ˣ
ɫеģսۡ
սһϵƭĸо


91 
˭˵ºƢõģվ֤㣡
ôһ꾫ƽʱװèôɫУ
ְɣ
սصӽر
㻹ȡְһǰһҽҪ벻ҩȡְ壬ͷ֣
սˡ
ҽ࣬ȥϢɣ컹кö໼ߵأ

˵˦սأ˺öǮģȫԱõģϰҪ
սؿЦãϱǲǱǰ׺ˣ
ϱ˵ôףôԽԽϲ㰮أ
һߵľա
ҳ̫˧˰ɣ
ôҪĻ˵꣬˱Ц
˺üٹûиңһƵ绰ܰ˼ο
죬ãţţЦţڵҹŨζ˼
սشսֻһ¾ͷڵ
Цü䡣ǹۡ
ӽˣһϮ
սڼҲ񣬽ָսһʰ÷ɳָӣŸɹǱߵİүָӵת
ɾƮѩ
ָϽսرˣݡ
һڵĽսغˣðˡ
СкӼѩȸԾˡ
ڶѩˣѩﻭսȴüͷ̨Ͽŷ׷Ĵѩġ
ӲǺġ޷Ҳǵϥǵġѩѥһ˫ůǵó𣿡
սϰ£һܺܺõչԼˡæġ
һ⼸죬ÿγŶԿףֻֻ
սضϰ߸ʰˡ
Կ׶һֻſڴΧ۵ĵط
ˣһǵա
ѩ£ô䣬ܵҵôĸõĶ
¶ʮţˣսصĽһܹ
ûȥ
绰Щ١
ҽһСըֵ°ʱ賿ĵˣؼҵģ˭֪һҽԺҾˤһӡߴϾͿʼѩһʼ¶ȸѩڻˣ轵··һ·涼ˡȫǱࡣ߻ȥһµײϸ첲ģⲻ𣿡
·ഩһЩûУ
ҽԺ䡣
ȱǵó磡
֪ȥˡûҵ
ҶһԼŪˣ㡭
˵ˣæأ˵ͦġսأ⼸̫Σˣ·ܻʲôʱ·ûٹˣҽȥˡ
ս˵꣬Ҵҹ˵绰
ս붣Ҳֻ΢ϸ
ⳡѩһֱµ磬½úһƵùۡ
ѩĺҲؼˣСһƬװع
սش׾Ҫ¥
ֱ÷ݽŵҩսԿ׸Ͻ
ɶȥ
¥ˮȥ˳㿴·Ͻ
첲أվˤһô죬ȥˣȥɣ
Ųȥսˤˡ
սЦЦ
ȥаˤһ¹趼ըˡ
ȥһЬ
־Ͳսһȥ
Ϸ׶Ьӣս˵òãǸսһ˵ݡ
﷿۸ߣҵҲѩһߵ·ûʲô⡣
͵С⡣
սߵ·ߣýŲһûЬѩ㣬·档
ýŲ·棬׻
ָϽסսصĸ첲
⼸¶ȶߣһʼ·涼ˮԺ½ȣͽˡ
սؽѾһûѩǵ·ߣ㻹ǺܺһȣⷭˮҪҹ¼ߵͣ·߽صġ
սصüͷĽأΪֻǽǱ·ãҲ
˵Żǰһǲɲȼˣԭشתһײ·һ
·ߵͣפ㣬֪˭һ䣬ⶼǵˣ
սء
ˮͻؼңҲȥ˰·߰ˤˡ
ˮڲԶѩܺ񣬲ȥ֨֨ġ
үţսؽһᣬַӦٶȼ죬˫ַסսأһֻŸ첲һֻס󱳡
ú·ʲôأ
Щǳսء
սһЦ
ǰߡ
ս͵͵ĿʼվҲ࣬һֱֻֻ⡣ˤˣҲҸ첲ڵϵġ
սͻȻһ
žɣ
ǳ⣬ôҲᰵر
ʮĴүǣޣֻҪеڣǾǸûĺӣҪְһ߰ѹأտš
ͻȻ뵽Сʱһѧг
ѧʱſʼѧΪѧ̫Զˡ
ΰְ־͸ķţˤͷȥ²ˣŰְְְ֣ΰְ־ͳȥһס˳ѣĲûˤ
սû˷ţҲ£Լѧȥ²ˣǾͳǽȥײײ˳ӣԴҲˣüëҲĳɶüѪģѧˡ
ɪԼǸС
ŬغΰְָԴϵİĽ
ڣôô׳˵꣬Ҳ˾ηĴˣ˻һСĵĻĸ첲ʱעⲻˤء
Ȼʱ̵ŰǸ룬ҩʵ˶ɺˣ
ɵЦɶأú·
һ£·רģôĴѩˤһǾͿȥɡ
壬𣿡
֮󲻳Թϣ̫ѩ棬ؼҸѩԡ
սعԹԵķ۹ϣΪӪḻġ
ڼ䣬ҽԺʲôæءۿƣơ
űڣƻˣչȥ۾ըˡ
ո˵ģƻԺȥã־ըˡ
һýֹȼ̻ⴺڶûζһýͦõģٲôΪڳ¶Ļߡ
СѾ˻ȴڵĴ֣ҲСſڣȥһƬϲ
һ죬Ͱѽӳⷿڽˡ
ⷿôھڲŻ򵥵ĳ˵棬ŵʱ򣬸ڼҴţֻһⷿҲûʱȥʰġ
ϲĽգ޹ء
ֻţСĽ£͵ҽԺ
ڣܶ໼߶ԺģȽҽԺҲǰˡ
Ʋ塣
ѩ󳵻翪ʼ
ʲôʲô˵չʿܽһͯűըƣָͷҪˣ
һæʱ䡣
ٿֻ·ϢƼ
ģʺģҫġ
һظսظ˰Ϣ
ϾͿʼˣ
ҫ´·÷ĸرϲĺɫսشˣʮǵһ顣
ÿһ߿࣬ŰңҳС࣬ģ갡ҳͷûһͰ
ҫĶĶǽֻӺīдģ
Խʣһ֣ҷɶ˼ôдģ·ͷզоҸճûأֶǲɶ᣿


92 
СԷû
ھҵҽȥæ˰ɣ
мҲܻؽȽ緹զ
ѵĻϱǲĿޱ˰
ڹ֣Ҫڷ䲻ȥ
أҺú°
ɹͼɹͼɹͼ

ɹͼɹͼɹͼ
شޣŰң緹ҳԿ˲ҳⰡ๫ū
ЦãսһĿɺˣͲҲ֣һڼҸɶô绰ȥʵģͿЩԾ֪ӹĺܷḻ
÷㴩һɫۣ޵ױݣСƱŰְüۺЦҪǲ֪÷ǸʲôƢίӣܰ˻궼ˡЦǽһÿ
ִΧȹв档
ϵĹӸɹɿ
ǽϴӲŵϲĿ
Žųˮֺ÷ģ
̨ϵӭʢ춥ãĽ˶ۣƯĴԶķǰѩε졣
һϲֲõľɫĶرȥ
رһԹӳӣŻŰ裬ȻĴȴЦƣ
һĽʺ޵̾
ֻܵˣ
ôõľɫôõĹգɼ
緹𣿡
սַϢ
ղʿ˷ͳԣ
սظϽƵ绰
Եɶѽҿ
Ҳ֪ء
ֻŵһȥϵķС
ⲻҽԺÿһλҽӲˡ
ǲ٣ֻϺһһ⣬һЩˡ
ʱȽⶼˣʮһģˡ
һɫ֬ţ
ȴͦˡ
мأ˵ٳԽӡ
ش±óһ裬ˮٰķзŵˮһȣ˾ܳˡ
ʲô鰡
һ̧ͷֻսصĺͳɽһЦ
˵㣡Ұݸ꣬Ҹ㷢˵ãҸһǧ
ôԣ
Ȼأˮȵģһݺܿͺˣ
ҽԺǲǰ㵱ɽСë¿ʹĥתȦԱģŵůϲ𣿻ʿվû΢¯ʳþͲ˸ȷ𣿡
սԽ˵Խ
ⲻ׼𣿡
ҽ칫ҵůľͷˣû취Ŷ΢¯ûУ
һˮˣȾͿʼС
һˮһڼģҲԵͦ㡣
ܳԼȣԵĲһұҸ˰ɣ
սţЦġ
һҪԼڶԽӣȻҰָһڵĽӣԿˡ
顣
ҶԲ·ȥ
ӿڴһٿǮֻ˻ӡ
и磡ѹǮ㣡
ɶʱԣ
ɡҰ갡
ܳȺ𣿡
ܰɣֱûɶ¶ˣ
⻰ûأ˵죬ʿܹ
첲ˣ
ϸ㷢ǵ㣬ະ磡
¿һļȣƵͳȥˣ
սģſС
˼ȥ
壬ǰӰɣ
һ㶡
ӡеɡ
ڣ
аɡ
һϣٶȿء
첲˵ǷԹֱۣ߿飬һϣٴϸְ塣
һˤ˲ĹͷƿСڲƬϣðĸˣ˿ں
ƣ뿪ңˡ
ҹڶҹʮˡ
ڲ֪ĸĻЦ
Զҹգʼȼ̻̻ţڵҹ
ľ̻أ̻˵ǹȽˮƽˣ̻ǳƯģÿ괺ڶ涷޵ţ
һӰĻʿŲ⿴Ͻ͡
ǽ걬ըˣԹܿصͦϵġ˭Ҳŵ̻ѽ
ʿָָҽԺԱߡ
Ǳ߾һȼŵĹ㳡һ㣬ŵ̻ɺÿأ㿴ЩˣǶҪȥ̻ˡ
Կõ𣿡
սָָڵİ칫ҡ
УλЩƫȥҽԺ㳡Ǳ߿ķǳġȥһֽʲô˿ǵٲƵáʲôЦģģ껹мֵֹ֣Ĳ˵ܺÿ
սеˡ
ǸڰСʱˤڣ˷̻ǹûʱˣʵϲ̻ģ
ȥ£Ҳûˡʱûߣǹƻ˯Сʱأ
ĸϽߡ
ʱ䲻ˣҪһ̻㰡
״Ҳûѣ޷ҽԺҲкü뿴̻ģվҽԺĹ㳡ϣŶȼŵĹ㳡
ƶȼŵĵطвˣʼʱˣ
ʱͦ
ʮŰˣ˻ͦ
һ
ţã֣⣡
һ̻ա
һһ޴ƺĵ̻
õҫ۰
Ƭ
վõĻЩ̻ʼõݳ
ɫɫɫģ̵ٻƵġ
ɫ̺죬״죬ǧﲻͬ
׹䣬裬𺳵ľ˼л
ҹŻǧ䣬ꡣ
︡ʫ
Ǿô˵ţ
Ȼףȴڵƻɺ
õĴʾ䰡
ǧˣȻ׵ϼأ
ĥأ˿ڡ
ÿ

ôôϤ
µתͷ
սغ粢վһء
ʶգգ۾ΪԼ˼ȣ˸ϴˣ
Ƕһ
üûңǲǷҸ˧ˣ
սزٿŵ̻ͽţһЦ

̲סһ
ʱһ̻죬ܴڸ˽ľ
սЦ
ˣ
ⲻ⣬ϲ
˲ߣҲ˭ˣµһѱסսء
ر
Ĳսһͷ
սЦֱ̧۱
ҹֵ̻˵£Сطꡣ
Լܼؿһ
رսصЩĲ߰䣬촽ǼƤػȥ׵ޣȵϢսصĶϡ
Һ㡣
૵˵˼еί
ѽûʱܣӲμӹͰְ־ûĹ꣬ϦҹҾڰ칫ңûίЩңĹʡ
ɽ겻һˣؼң꣬ҹһĿһ
ǰº͵ҽܺõİھҵĽҽ
սػǺ۵ž۵Ľ
ˡ
սظĺ󱳡
֪ңҲ㣬ˣֵ̻꣬ࡣ
һҽԺһҲܰ
ϣڸˡ
û¹µĹꡣ
촽ǲ˲䣬սеȡ
սְ޷ñԴϡ


93 Ͻʿ
ôôñϵëëԵýǳСñ
ʱŸӲõһ̻
˶̧ͷ
սץñңͷ굽ñŽ촽ݺݵȥ
׵ֺּݡ
ͬʱ΢촽ӭ
⹴ʣ촽붯ҧɨ촽ĽҺĿ
û㣬΢΢ͷǵĸӽܡ
Ǽⶼˣ촽ҧˣⶼˡ
̻ãʱŵ̻𺳡
ˣȶûˣĻ
ͷ޴̻£ӵǡ
ô˵Ű⡣
ˣ
֪˭ôһ䡣
ŷֿ
ڴͥ£ںܶ࿴̻ȺУһȵǡ
ĥƻۡ
սס֣ڱ˻ڵȴ̻ʱһҽ칫ҡ
ľҽԺĹǿƷֵĲô壬üǿҽһ칫ֻн
칫Źϡ
սժ±
ӣǾͳҹҸֿĸͷ꣬ȻҾ͹ˡ
ģ
ŵõ۾ˡ
Ҹ첲ȫҶСģҷԼġĶӦð˵㵽ⲻн˰Сʱҡ˻վأûһļǮһ⳵·Ҳ̫ˣٲƣòײŵ⡣ҶĹء
һ·ڵĲסҪǲѩãѩ󣬴ڣ⳵ǳ١·Ҳߡ
żҽԺܣһҾͿˡŮӵȹƵãף
ߵİ״ӵϥǣߵĺɫ޷ƨ⣬ԶԶһΪǺڰȹӡ
һ޷ǼɫҾ֪㿴̻ͦ˵ģҲ㣬һ鿴
Ц춼ϲˡ
뵽Ȼףͳˣ
ģأ˵ģһ໹أ
սش򿪱óöͰ
ҰǼҵ緹ҹˣԷ
սʵڿȥˣ̫۽ˡ˭ҹֵͳĶ˳Եģ
ǼҽҽɽСë¿ʹǽҽڼǰС¿أ
ϧĳǸģǳԱϺբз
һͰĲ㣬Ͱģ֪жḻ˰ɡ
ؼʲôȺģⱣͰϺˣ
Ҫˣ
սظϺ̶ֱ͵ߡ
⼸춼ŰĶӰڳ˼ζˡ˳ԣ
ԸӣϺʺεģ
սּһӣӶǶŽ
ǼҵĽӴ󣬱ĺܣһһԲˡ
һڣҧ˽ӶǶ
ʣµĽӱ߶սԼˡ
Ұûÿϣ
ţȽа취˵ĽӴһƣԿϵѵҪһĹϺʽѵͿνкСڿյѵͿĹһ꣡־ôŵĽڸˣ
Ц÷вŻ
ദĺ𣿡
ã˭ѽ˼˰ֶҿɺˣҳˮͷұڣˤˣأ㿴û֣ҵˣ
÷ദô
һȥż죿Ҹ˶ʮ·Уôʹ˵ʷڶӱǲ費ħ裬İǼůҲͶʮȣ˼Ҵ˴װȹӡ
սذϺ˳ǰȻһ¡
Ҷ·ڱ¶ˣ¶ˣôֵĸ첲ڿȥģԻȣʵʲôװˤʲô߲Ҫźʲô̫Ȱͷ¶ؿڰôɣ
սغݺ²ۣǸŮ
Ұ֣Ұ־ͣͿŰ
Ҫ˵أǼҵˡѩĵ黨ȹӣһӵ硣衣
ͷ־Ƣġ
ͻһɫĳۣÿ磬衣ҰƵˣһ㿴ǿŮϣ
Ұ÷ôԣ
Եء
䰡
ôأ÷㾹ȻԵְ
ɲզأҾڲ鶼ԲĿζƣ÷ʱһȰҲö÷¶ָָ㡣÷Ҫ˵ˣֺ÷ͳһսѵҡǲ֪զİԺȷһ߰Ҹɶ˹ܣ̣˵ҡ绰ʱ䳤ˣ˵ҡ˯šһ𿴵ӰɣռҵĵӣҰɾ͸оر࣬ԳᣬҾͰѼҶˣҾ͹ˡ
ŷЦЦ۾ûˣ
ؿġ
ˣҹ˰ɣ
ͷ
սشյǰ
ң
죬ûгɣ촽һࣶ
սҲЦһ·඼ֵˣ
ܻؼȥ˯˭֪ҹߣ
ҲûϢõĵ˴
սذѼƴһѵԼĴ£ϡ
Ĵȡ
һϥζ
£ȻӲӣǱζȣֻһ§ġ
۾
꣬ĸȥ󣬹˵һ꣡
Ӱ˻ؼȥ
˯úܳսص飬˯÷ǳá
˯˷ֳⷿҲϲˡ
ս˶ڳ㡣
ⷿôˣǰ⵱ɼҹǺͼһϡͿĹӰ
ս˺һŹϵ
ڼͥ׬ǮҡѹʶңÿͷСӶѽ
ƵƵͷ
Ͻʿ
սر𲻿ĺҪǮ
ӼҹвǮѽ
㻹ûҰأи磡
ˡ
ʵҲһСԼ֪Լ弸꣡
ڱߣ
һֱ˵磬Һ磿Һڣжϱģ
Ǯóһǧ
УŲڣ
óǧ
ս졣óǧ
ҾͲǮҲ㣡ֻҪ㺰ǮУеǮ
ţƣ񣬱ʱ¶ˣ
ս롣
ɣһλмҵ׶Һɵɣ
ҪϱͻȻסˡ
Ҿƭ飡
ƫƫɫĴƭӾ
㺰Ҹ磬㺰ϹҰѼҵ׶㣡
սһ̧°ͣôиϹͷˣ
Ĳӣ
ˣҴϹ㿴ڵ
սһɣ첲һͱס˽ҲϸսֱһᣬͼаƵðѽŵɳϡ
Ƚѹȥ
Ц˵
ߺߵĺѪ͡
սص˯ڡ
ҧŽĶ俪ڡϱߣĢɡߣҺˣ


94 ÷ʧ
ˣӺˣϰˣ
սؾͰѽŪ˯¸ѵˡҲ·
ͦů͵ģսһź̺ӣزĴ˹̺ĻУŵӣļ򣬿ˣͱ۾˯
˾ͳԵõ⡣
˯ˣǾȥ̻
˳Ҳˡ˵ļûС
Ĺɲ١
ζ
ϲ°ʱһǺ«ϲһȥˮϲԼҡϲӵߡϲѵõϢһȥ̳ͬһ˯¡ϲװİʹˣҪҪҪ˯
һѣһƤĴӡ
ӹãã
һֱʮԺйָ
սķ
ɽСǱߵĶڹҪʼˣůĺܿ죬ǿҪ춯ȡͶӪҹȥᣬȻͻġ
ͷ
Ѵ·һЩҰ֣Ǽһȥסҽˡ
֪ضֳˣÿϰʹһݡҲһС緹߷ˮһݷһšðԺʮӣͿԳȺˣҽ̹ģ
ôõȷսְֵĽܳˣθܲá
ؿڣ֤Լѧˡ
սضȥ죬ʱ䳤ҲĽġ
ֵҹ࣬սҹ͹ȥȥվҹ͵ˡøϵĻᡣ
ܹĵöһļƻǺÿʼʩˡ
ĺսر߱ġ
ľ㽭ҽ֪ҲǴμӼƻСϢ
ôˣ
ͦڵģڰƤˡ
УҲ˵Ѹ߷ˡʲôɺڵģ
ս֮Աǣ塣
ⲻǼʶľһ𣿾͵ȱһˣ
սеȤ
ʲô
Ѫ˨ɣ˩סˣбԷҪιʧȥˡ
ô죿ͦСء
ս̲סе꣬ʮŮʮųͷǸŮӻûСѧء
˸߷ˡ
ͬ⣿
ⲻ˵Ǳҳһˡ˭Ҳû˵ġƤǣܶ˶̫⡣
սصͷ¶ġ
˭Ҳ֪ȺҪһܹ£ǰ׼
ͬսؾıǶ֪࣬⽭ն
Ͳǰˣܼţȫõ˳ǰò˳װ
սغһߣš
ӱҰܣధҲųְæأúҹϵĻᣬƳаɽСԱظˣ֪Ǻ⣬һоͲصΣ֪߷Ҹ첲Ūг˽˺̸Сظңַڣռ˶ıˡ˰ֵҲǺöСĵ㣡
֪йעš
ҪϴǾȥҪǸ߷Ļ
սüͷһ壬һһеĶ
Ծ󻼡
񡣡
սش֡ǿԲԶ֣һṩĺ񡣡
Ц
ףΪǿƵĻᡣ
սĵͷЩҲˡ
ŵ㺫ֻˣֻзɣû׳Կͷ
𣿰ôֵѵշСˣ÷ȥԼɣ
䳰ȷġ
սһ˼˺档
ִˣ
ľϢڲֹ֡
ս;ˣ˭ҲԺʹñ
׳ǲҺͺƵġ
ĸҰڵĺ;ùѧ˶ʿȫͬġ
սؾر֪֮Ҫ빫˾չ׳󣬲ǿȭͷˣͷԺרҵľӪģʽ
սؾ˾ӶߣӪȨ
ΪִڣǵһƷִ
ľͺͺĦ죬ܡ
죬ĹľŰսսŰܣ־
սû¶ϲǶ죡
ǽŴ˾иǷ˵ɶⲻȥծͺߴᣬʲôΥʲôһСҼ˰ץݺݵĴһ٣Ǯˡ˦ۣ˵çֻȭͷӣ˵Ѿ׼֮ģǰ¶˵ô
еܻսЦĿɸˣ
˵ҲŴ˾ˣ˵ǺðǾͲѧϰʲôˣֱӿȭͷ˵ҿԳɼڹ˾Ĵſڣһʮ£ʮεһٰ
սЦǰˣ
𣿡
ѯʣû᣿
ɣܰ°
սɢĸ˵
Ͱˡ
ɣָ׬Ǯأ
սضô˵ˣٲҲֻܶĴӦ
ˣȥˣ衣һ߰£֪ɶأ
÷û˵
Щ죬սؽˡ
զˣָɶˣ
÷еһᱨϲǡÿ绰˵أû¶
⼸Ҳ㽭еֲ˼÷һ˵ûɶ¶ҲûʣƵ绰ô޳ڵģû밡
ûɶţǴˡ
սɿˡ
ǲأĸ۵ˣ
ǰ¶׷齫ҲˣҽܡǰϺͽԼԷؼ΢˵㡣ϾƹˣƹҲ֪˶٣÷ƨɡ
սظϽʡ
˹ͷ˼
߹Ƕ
ûã
÷Ի͵սУˡ
÷ˡˣ÷оⲻͼ˰ɣ廹һأ׼Ӣ۾ģ÷㼱˰ѽƵһȥԼϣһʮŮԣʮ˴ҹ쵽Ժžƹ÷Ҵ绰ҸϹȥæҲǴһЩ顣
ҲǵĴʦûȥ𣿡
ȥˣҴʦȥġýǣ÷㷢֣ѽһͷͷˡ÷ϽǸ˵һ仰Ͱ÷ˡ
˵ɶˣ
ͦģû뵽ôôݣǿĶҪ˰æ÷ˡͲˡء
սգգ۾
⻰˵Ǵʵ
⻰ûëզ͸ˣ
÷һֱװ¶ڶ£ǿҪ˰æǱ̨ʾǣŮӲҪ԰СͿήˣ
衭
Ⱦأǰϵ¶춼ûš
Ҳ㳶ˣҸϽȥ裡


95 ƾ֮ҹ
սزҳɣϽϼȥ
·Ͼ͸绰
ϱ¶Ҳסˣϲ֣һֱڹͷҹǶģǹүֱ˵ʣҴһ£ֶ赽ɶû˼ٱˡ
ˣⲻǲʣϣ˵һЩ÷ĺû
ʣ÷ġҰʱرֱУǻǱһ˼ϸĥ
Ͱѵ绰֡
ôģ
û취תĨǵģү޻̸ɴ˵
С÷ҾܺãһǿŮԡǳ㣡
ָ÷ǳߵۡ
˵ʲôźܺµģ˼ˣ
ôᣡڿңǳ쪣¹Ӣ
ʵǵĿ佱ûһ㻰л˼
֣ʮ꣬Ҳ˵һ̣ϣҵһʣˣ÷ĲҲܸߣһҺսض֧֡
С
ȷˡ
Ҵ̫꣬ʡ
һ裬һԷģĺܺ
˵Ҫʲô㳡û飬İ
ˣ÷תȦȦ֣ȫûǱĥ
ǣ֪÷˼ˣ㿼ǿǣ
͡
ⲻ⡣
˵Ҷûţûأ̸ְôУ
˵ŻˣĲСȵСʱ󻹺ߣжӸýߵġ
ʲôеģܵһڼңи˸һˡ㿼£
˵ɡ
û˵Ӧƺԥ
ս۰Ͱ͵ĵء
ѵ绰û̾սĶɤˡ
ҰЩԥΪͲ̫ࡣ
ûϷ
ѵ㡣
˶˵ˣզѰϦôͲܲôء
÷զ
ȾءϾͺһ٣ҿЩҽؼˣչ
ŪѾե֭ȵ㣬ܽơ
֪ҹƲܺܿȥɶһ𣿡
еġû⣬÷չ˺á
÷ʵûôȾƣһЩտơƣûŨױĨޣǷϣôõ΢΢ּήУЩƣ룬Ҳױ磬Щʴмţһھƣ촽
սضȥĽףˣЩϣⲻˣԼȫû⡣
ҸҸ˧磬ʮ꣬鸹ᰴĦġ
սһŵӣ÷ĽŷŸߡ÷㡣
Уȱ˾ҹܻǵ̨СѼӶ
ʹ󣬱ôġ
սؽ߾ܵڮˣ˼ȥҲֻڮ٣İ
÷ᡣ
ϣ㲻ȥ㽭Скڶѩˡ¥һƴСѩ˸ң׸ҴϡôˣҰԼȥ׬Ǯôȥø۸ɾûԼСŮ˹
÷Ц¡
սرס÷ļ򣬰§ġ
裬ˡ
÷ഺˡ
˵ɶǸûͷжӰӣʮǮҪȥ
ϲսô˵ô͵أⲻ
ʮ򣬹ﶼ㱨ˣ
÷Цսصĸ첲
û£ĶѣȥתתĲˣҲûɶ˴ˡ
ܾúܿϧ÷̫ˣƢԻģԣǶһһġֻܾˡ
˼ȥéٿ
ҽݵǴ绰ӵĲðѻ˵ֱ̫ӣҲϸͬȰȰأ
ڴӦȥҽֺȾơ
Ǿƾ֮ҹ
һģ
ϰµģϹǿƿᣬЩĲɡ
ľҽԺĹǿƴ֧ԮģΪҽԿҲûٻᷢԡԼ߽һЩѡ
Ļһοһ飬ǿصıｭڼֵ࣬ûؼҼָλ˼ʲôġ
󣬹ǿ˽
ҽ㻹Ϊ֧Ԯİɣ˶һˣ
ͷ
̻񳧱ը͹ˣⶼԪڣɲһ
ҽԺǹǿƶԺȲˣ߶࣬ҽᶼûźãʱˡ
û£ڶСӡ
ʵڼͲӦðֵ࣬ԶҽӦؼҹģⲻ⣬ڼƺæµͰˣĴæ·ʲôҲûٰɡȫԱϸˣʱҲ٣Իؼҿʰ·׼ٹҽԺÿҽڵģ
۾һ
Ҳؼҿˣⶼһˡ
ⲻ߲û뵽ǿ˵Ȼȥ
ǹǿƺܴæһ£Ҫأ·ﰡ㶼ûļźãȻȥһ£ٻúùʲô㡣ȥذһʲôҪ㣬ҲҪ
ǣ°ߣ
ԿԡӺãͻȥɣͰֵࡣ
Ҫͽ˵¶ܺսһˡ
ҪʰĶͦġĻûд꣬Ҫܶ鱾ů·Ҳûⲻֺ÷Ҳе𣿽֪ܻؼˣ϶Ʊ
繤࣬ҲûǿԿѽȥվ
÷鲻̫ã͵Ҳ۵ģսСʱ÷ΪңһĹǮߣë첲ȵۡ
սΪʲôɽСΪɽСȪȪ÷һЩ
սؾͰ÷ȥɽС
÷Ȫȥˣսغͺһ鶢ǿصĽ
սܣסɽС𣿡
ʱ䣬ʱˣϰ˵ˡ
ȪأҲˡ˵
ɽСĿɶˣսذһ÷Ȫ˽˺С˧質衣˸Ħ֤÷ˡ
ⶢŰɣǻӰൽʮҡ컹ҪᣬҪ
սüͷ塣
ʱһҹˣ
ϵϵĻᡣ
أһȥ
÷Ⱦأˡ
£Ҹ㰲Ÿڣ
ã
˵ŻҪˡ
Ǿ̫ˣᣬĴɱɱҪ঵ġʱˣˡ
սص㺫ıӰʱǳͬĵĻ
ɵ𣡡
ܽԵĶԺ
ûԹͷֻĸ߼֪ʶӣûΣʶ
Ϊһƹµ磬˶طսزôΪץǮİӣ˾׬Ǯָءһɶ¶զ졣


96 ʱ
սƵɽСĴſڣСˡ
ӣϽĿ׷Ϻܣĳ
б޻ãһɶ¶Ҳܱ
Сȥȥ׷˵Ҳӡ
սߣ÷úòãҲ÷齫ȾƵġ
ӭ߸ͷƿơ
Ⱦȥߣ
սأ÷񻶡
ûս˵ɶֻˡ
ս磡죬Ϯˣɽ´·㣡
Сҡ
սתܣѾ˳ȥ
Ҳ˭ĳˣȥɽ¿
ٶȿĶҪƯˣֱµص㣡
ɽСʮҵ·ϣ·ڴ⣬·һε·ѾϨˣĳ·ͷ·¡
Сק
ͷѪſڷϣѾƣ첲ЩŤĴ࣬Բѡ
³Ӷϡ
սؽҲϽ嵽ߡ
Ҹϵʱ򣬳ѾˣŹӳţźܾͶ֣Һһϳˡûȥ׷͸ϽǴ绰
СӼŽͣ˵Ÿղŵ
ĴưȫңսָСǿаѳŲһЩ
һԴļϡ
Сĸ첲ˣ
սظϽģҪᣬֱۣܿ
סһ
ʹӳŲ˳
ͷҲѪôƶûѹ
ҽԺ
սشģҽԺȥ
ʲô¶ˣ
Χźûע⵽·ֿһ
ˣŷ׷̧ͷ
ʱСطӵʱսظϽԽ͡
˳
ɫһ䣬æ±ߣӶںߡ
ڵϣĵ̵š
ٵļһºͫףϢ
ⲻ󣬹ײͷͻȻʣ
ӱ﷢һСƿӣŵı£˻ӡ
ζܽıϢܿĴʺ﷢һҲ۾
Դ鿴ͷ˿ڣ˳Ŷֱۣ߹ǣһֱš
ֱ۹ۡ
ǿҽһ֪ͷ
Χ
ֱ֦ģҸȹ̶ֱۣҽԺȥ
רҵҽڣҵֳ˲;ȻСǸϽȥĴֵָ֦
ɺֱ۲ĳȡ
еۣŵ㣬ȸ̶λȻѵĹǲѪ񾭣
ĶźЦ
º͵ľаõǳЦûȶҺ¡
ĲкΧĵģսأСǣǳЦҲġ֪нҽⲻ
۵Ļð亹Ŵͷ
ֱ۱Ҷ
ĸϽѺڻסֱۡ
̶֦ڹ۵ֱۣΧƣս
ЩŤֱ۽нλһĵۡ
亹ˣһԡ
ֱ۹̶ãڵڲƽˡ
ߣϳȥҽԺ죡
ǣ㡣
첽ӣһ߸ǿƶԺ绰
ҽֵأ̫ˣиѳ첲ˣСʱܵǰ׼ãҾ죡
ķźսҲ˳
Ӽ
ұó򵥵ҽҩͷ˿ڡ
иҽð
̲ס档
ҽıͽɶУ
ŮĻױһϵģдֹҩðҩҩм򵥵ģɴƾҩˮǩһЩֵСƿӣǩдĶʲôϷֹۣѪ֡
Ӧģ˭֪ʲô¶һܾءҰֽҵģ
һҽһ㷢󣬳ܲͷһ򵥵СģһЩβ˵Ķ
ҲѧˣЩ
ҽЩʶϣ
Ĵָһҽĵ޽
ĲЩڶ˭ϣעһЩ
ź
սĻӡ
ǣҳ̫ˣ
黹ǲҪý֪ˡ
һҽܲЩɱɱе¶
ҽԺ󣬾ͲսǸܶģнȥɷѾͿˡ
ҽ͵أһȥƬ
ͽ˵Ĳ࣬ʼ̶Ҳûò񻯣Ͼ׼Ϳˡ
ҽһңӰƣ͸
ңصˡ
˺٣ҽԺҲرðµġ
ҽȥдսΧź
ô£
ҿų绰ҸҪӵʱͻȻӵĿһƺͳҵĳս򣬶ԷĳҪײңͿ·¡ԴһµûΣӳˣŹӾͳҴø첲һˣǵڶ׼ԴʱӹˣҾιȥˡ
𣿡
ñӿ֣ûж˵Ŀһңƫݣһü£һƶĺ룬ԡ
ţһЩ־
أ
ɫĴڣβ309
սغĶ¡
ŰɣǸڶǶ۴ˣ¶ͱˣ˾ҺأܶһӡѸ첲ڳԺ
սġ
Ҹ˼䣬Ҹ¥͡һҪѺչ˺á
һˣ
ŽЦսء
סԺʱŵľͲһϲҪҰֵˣûǮˣ
ҲһǶأǻᡣⲻ׬ǮĻҪúõҪԺ׬Ǯ
սؾ˵ʵ
ҪܣҪԲݡԸ׬ǮǮǱġҪάް
ְ
ĺܡûô˵ʵϰ壡
ְ㣡ϱݶ黹ˣְ
򽭰ߡ
ܰƤʲôӣ
̵һЦ
ѹեǵǮһˣ۸ѽ
İοĺ
ǰ׼ͳһսߵģ˵֣ܰƤƷ˲¡
ͷ˵öԼˡ
˼ĻҽһᣬġҽǺҽʲôͿԡסµҽԺǰԺ׸Ⱦġ
ǶˣѸýĶ˵
ˣò׻ˣְǸϽؼҰɣ
ߴٽнûжƵĺܿ졣
⣬Ƕȥɣ
ߡ
չ˺ú
սصҽԺſЩǸ֡
軹ɽСأһˣܶ๤νӲˣҪϹȥɽСĽ졣Ȼؼ˯ɡ


97 ȥŴ˾
ͷҲû룬֪սĹ̾ɽСŵصĿְҵˣսܾ͵˦ƹ
ȥɡһؼʰʰڼءȥ÷㣬˵˵Ұ֡
ϱ϶°빦
ƶˣ۵ҪҪؼ˯ȥ
ⶼҹˣ۵ûţҲˣС·ؽ廪ͥ˯ȥ
һߡ
սЦʧӲɱ֮زס
ģˣڵҲҪ˸ץס
ĵͷ
¶ô˵ģˣԲô򵥵ģ϶ɱӺ
˯úܺá
ǼǵĴӲʣӲʹϴ裬׳Ҳҹ
ԱһɣסսصͷϽ硣
֪Ƴкҹ츲أͷβӵƦӱץѶҪüëһƶĺôһˣ
·ûмأǾмصģϵβ309
һ˯ڶ磬ְִ绰ԼϰһԷ
ֿû˵΢΢졣
Цǰϡ
¶ͷġ׷
֣Һϲ÷㡣һҴܣһԶ˵һ䣬ͼۣȥʹҾˣСʱǲ̫˵𣿾˵ǸСưͣô˰ǸҽͺͶԷҳˡ
ּвˣ˳˵˵÷ķṦΰ
ǰ˵Զᣬơر浾ҵ𺳣һɤӾͰְҹȥ˳ƾһӣ첲һָӳȥˡȻƨɣצӣҾһ߿ţһæﲻϣҵʱͦûõģ
ҲЩЦã÷Ůøһ޷л
ǰǰɣҾһ߸ͣʲôæﲻϣ
Ưرиԣһŭŵõ廨̶ģ
ֿװεһõ壬޼˴̶Ҳֻʣ½ޣûƢ
ǸˣҲʵαȵģû취սء֣ĺܺãĺϲ÷㡣ҵĺ˫޳ɡ
̬ȣġ
ĸȥֹ꣬µиͦá
ҽʮʮꡣʡҽ꣬ᡣҲܵ
ǰֻˣѳԵԳԡСǺ¶סҪ⳥㻹ЦǺǵĵȴԼˣűһ˯ܲסϾɷӣвƲᣬʬ嶼ܾҽѧԺʦ˵ִ󣬵ʱһһ㶼Ǹе̵Сͷ
ɴƹˤˡ
˵÷㴩Ư·裬һ˼ҹɴ裿˼Ҷۣ˺˼ҵ˫Ƥȥִɢ߸Ьڷ϶ڣ˼Һüǧĸ߸Ь˱ƽ׵ˣ
ڰر𲻺˼
÷㻹˵ƢºͣʱôзںϲòأѽҪͲˣ㻹ʲôѽ
ϾӹϵûôĶӣ
ƯǮִŵҲģ㻹ʲôԱôõŮϲ㣬ӦýĲNɪ
ֻɵĿ
ҶҶǰô˵һ׵ģôúս˵أ
ʱ졣
߳࣬սһʱ䳤ˣˮԶˣҲѧĵˡ
ô˵Ҿ˵ʵ̸֣ɣĿˣ˾
Ǿҷ㾫ܺãɫҲָ
˵أѽתƻⲻ˰ô
ԥš
ԥȥ÷㣬׷㣿Ʋ̫ܣ÷׷ߺܶģҪԥսؾͶһͬĺ֣пܣ
̼֡
üͷ΢΢
Ҫ֣ҲϵҲ֪ϲˣദż񶨣鴦λ˵Ӻ𣿡
һֺ÷һᡣ
÷ֻҪлᣬǾûġ
ֳˣŵͷ
Ҳã˴һᣬͷֵֵá
ЦֻҪлᣬһжпܡ
¶㶨ˣرȸԾ
ְְͻҽݣϽսش绰
ҪϢսذ
ǵ绰ôͨ
ĵĵ绰Ҳ֪ͨɶȥˡ
ѵ绰÷㣬սڲɽС
ڵĻҲȥûкúõĲι۹ɽС⼸սҪɽСĻҲȥס죬ڻľذ
ϺǳȥҽԺûһΪؼڼأ
÷Ǳֵͦģ÷Ҳͦġ
ӵ绰Ҳ֪ȥˣ
˵ġʱҹܻûţ¥Ҳ˷㡭ȥŴ˾һȽϲŴ˾ģǶǰֵɶģ
÷߽Ŵ˾ĵص㡣Ҳ̫Զġ
÷㣬أ
绰ﴫЦĶ
أɰСҳ衣
÷ʧԲۣ˼ʧɸ߼ˣ˧ġ
氡ŵҰ֣ͷԱأ䲻㡣ⲻǹˣûС˧˧ɰ˰
ߣ
÷һߡ㿴˭˭ңԱʲôı׼ߵģܱҿϵǾģӦøеŶԣ
ǣҪ˵Ҽͷ벻ءҸǶײͣƯһЩԼȥɣ
Ҫ˵أ
÷ˣ˽һ١
治̫˽սصĲҵ
ֻȥ¥Էĵطûȥء
սظָͷر𽾰ɪ˵ҲǴܣʲʮڵ˰
Ц˭أҲǸģ
ҹܻἸÿ°඼Ҫսزȥ˵ʲô߰㣬Ⱥħ裬ɾʺϸɾҽȥ
ɽСܺãûȥ
Ŵ˾ûȥء
սǰ²ֵܣѧĶŵ˾ĸλȥˣʣµЩûɶµľʹӴСӣŴ˾Ա
÷㶨ײͣҲһײͣ˽˹еִ٣ֵģֻõһɿͰ˽ڸϡ
˵ĿȥŴ˾ιۣսȥԷ
Ŵ˾һͦ·ϣһ¥Ľſڻʯʨӣׯϡ
ŽȥһװˣһٰˣͷЩףЦ׳ŽһϹ
ӭغŴ˾κιڽǮϵķգԺ˵ǻ߳Ϊ񣡡
ĵطӭСϸȳЦݲá
ӭܰ˵ġһһվţƵá
Цĺϣ۾Цûⶼһˣһ˵ʮüëģЦ۽´еڣƤͦôһè


98 ʲô
Ȳ裡

ͰѽƵһߵĴϢ
һϺõǰ͵ֱߡ
ʹʲôĽڷأ
ַڴƤϣ΢΢Цݿ䡣
Ǹ
Լ滹̫ˣһֲǮȥĴ
ҲǮ
·˺ȿˮãЩˮĻǻˮ˻еģԱϴּ䣬⻹г
һ
ɵóˡ
Ǹ˾˼û˵ǲС·ߺȿˮɶĵЪţЦݶġ
ĶӡûǮʱһӦƾǮ
ⲻǸ˾ǼƵ갡
սôأ
ŶŶŶԣǺġ
սع뺫ְҵ̫ȷˡ
սأ𣿡
èɫһ٣Щ
ҽ
ӵǴֵ
жǰ˹ͷճһߵĺװ׿еݣȴܹģTϵͼųģ
˭ʶҽսطļ۰˰
ϽһСܹ
սڵģ¥أ
˵Ž¥
⻷̬ã
Ŀ佱ӡָ˾Ȼ෴
ֺٺһЦһдŲǮ**ֽŰŰɶͰȥ
߹ȥˣ˻ˡ
ڴĽ䣬һ˾Ļչ
ʲôԲں۵һųɼֽ֣һ׶ôһɼ
ɿ˳ɼ
һģ
;Ц
ѹĺͺˮݣ⣬ûɱ˺ȫսǿ
սڻءҽҪȥ칫ҵȵȣȥ
ָָǰǸдܾҵķ䣬ýԼȥ
еżƤЦⲻЦģתȥսء
ûżȥǱڵװˡ
һ·ͷһСܣڷ˺ܶ鼮ݲֲģСס
ǽϻиֱ
ˣ¡
òзܱҪ
ɣ
̷ҳϼţ
ЦڶôھҵһŴ˾ôˣһжװھĺѽ
úЦأҲ֪ĸ䴫һҽС
һ㶣Ͻѭȥҡ
ҽее˷óġ
ڶָոսȥĻңŰ뿪ţҽʹﴫġ
վſھͿߵˡ
һˣ첲ǽϣѾƤѪ
վ߸ˣսرſһɳԱߵŵӣһЦ
ŰӵƤڶŵ˷
ŵ˾ͷҵĽ
˵˴򣡡
ս׺ݵ˵š
˵꣬ſսصĶߡ
ҽˣ
սһվ
Сʱڲ˵ֱӴɽСٵط̫ˣ
ĵͷŵŵЦ
սתĵĶٿſڵĽʱɫ䣡
Բۣ
սصȫʧȫţǿֻˣ
Ҳ⣡
սزǽϤǸˡ
ǵһμ棬սֱѪҲûкײС
ںһҪ˵Ұޣ
ɫûаĴϣӾ⴦¶ֱ۵Ҳ⿪ţұؿڵĴ޵¶̣üͷЩƦס
ɫ壬ɢһɺɫɱ֮ǿӲ̬ȰײС
תͷһŭδ˺ë˲ľӿһ־¸С
ƽʱսεҪҪҪڻ˳˳ë
Χȹˣ죬ţµһ
˵ʱ˵ּۻۣ˳Уһͷ⣬͸˵ƨƨߵġ
Ҳŭͷü˶ţͷڣҲûôҪ˵ӣ
۾ԲˣŵĿսء
սһ־Ҫ潭۾
˳ݺݵصһ۶֣ôˣΪʲô˵
ķӦҲ죬һţýٶ࿴һۡ
ߣ㿴ģߣ
սؾҪŽϽ뿪
ôܿЩҽ˵֣ﶼβ˵ҩʱþ˵׼ô࣬۹º˹ģɱɱ¶رԶΥҼŹ¶ܽܵˣ
Ǿ˵ģԼɵĶϲȥ̨Ĵɱ

ܿԼԱ¶޶
᲻Ϊ۲ְ֣
¶սزýһͷУ
ò׷ˣŨҪΪ¶֣ô죿
ߣվⶼץס۾ϵ֣ס󡣲۾
ʲô
˼ѹ࣬սء
ûʲôͣǣ͵Ǯԣ͵Ǯ
ʱ̫սʲôõĽڡ
ҲµùǺ½˵֣ĻҵӾʹˡ
֪࣡࣡ܲ˵Ϲͽͣ
ʲô֪ܲ
սذͰ͵죬಻ʲôˡ
¶ܣ
սظɴһۣ¿Ƣˣǿֹ¶ѹȥ
ܳ
սһһۣһƳ߼ϡ
Ҳܣܲ𣿡
ֳ
ҿŹ㷸ⶼܲʣѻԩҶ֣ǲҪƸͣڱץͽ㱻ǹа
Ӷģ
ϹǽʲôûĿŵķ㻹ˣң˭ĵô˵ģûǲǣڵۣҿڵۣҸ۳
ۣš
ϴ˴ˣˣǼ˴˵ʲôҪˣΪ춼ɵҿ»ܶһˣҲ˭ʣҺòиѹûǹˣ̸ʲôҺãظ˰ڵ㰡
һţСϡ
ģ
ǵˣ˶˵¶֪㰡õҲ㣬ȥɣ֮ǰĲƲˣҺ׹ô찡һ룬һһݣ㰮أȥɣҹܲ㣡
ҲڲˣһΪǮ̸׼عѼ̳вƲٷϹС
ڴսرûƢŲӲ壬ԴԹԵվŵŰᡣ

ľʹţö˶⿴ӵզ¶
ͿǸ߸ϵս磬ҵľӣǶӣ


99 
º͵ЦǺǵĽҽҲСöͷ⣬
սһ仰ͱҽžһ١
úм֮Ĳһڣ
Ҫסధ
Ҵˣ˵ˣ
ߵŰĶ𾪵ʹȫһ飬㶵𺳵Ŀӳܣ׼ȷ˵ǽҽұսϴ
սôƢĶ˸ˣô˶ˣƢǻˣ
Ҳ㷸ϣ˭ʲôϵ˹ϵαǹȥͷűڣȥ
޲һ۷
˵ֵˡ
ˣĶսˣ
̰ɣԽԽͷˣ
۲вУûо¶ξˣҪ𣡡
ս˳Žĺ󱳣ĵĽ͡
ĺܾòˡ
ʶڣΣΡ
һǶ˸߷֣׼Сӵģ
ⲻû
üͷ
ô£
ⲻǡ
սҪͣĲͷⷿſڣһԴѹһԴģ޺Ƶİ˸˵Դſڣ²Ϊ𺳵ڿӳܣ
һ㿴
սһۣ

˾Ȼ⿴ͥұϷ
ⲻǶ
ڹڼȺ¿󰡣
ವȥҲԴȥһˣ
սתͷƤЦģŽС͡
۱˵ذ칫ȥвУ
սĥϱ¹õĽʽˡ
˵ʲôü˵ģ
ģһߣıˣʹˡ
սؿ쳣еû취ˡ
ⲻϺ첲ʵǲǳΪ
Ծû뵽
ҵĸ첲
첲ǼΪ˵𣿡
ʱ춼ˣˣ˵սؾåɧŵĹ˵ģ
ҲʱӡĹۣӲǺﻮֳӢ
Ȼô׵ضģһֱΪƷġ
˵⻰ͳˣǻذ칫˵
ʱ˵˵һ
ƵĻᡣ
治Ū
սûˣֻȫ
ǰһոߵϴ󡣡
֪
˵ģսظҵͼϴµ¶
ϴиӣи߷߷ΪõֵĲƲ͸ϴ¶ҾͰϴάȣϴĲҵҺ˵Ҷչ˸߷ø߷Ҿ͸˸߷һǮΪ¸ϴҵǮ߷ΪǿȡᣬͼǺңһֱҲ͹˼åӣװҵע⣬ҳְæǾͶ֣Ҹ첲ˡ
ͷʾ
ĲǱȥģ߷ҵһɽΪ˱ס߷үİɽСߵǿظˡˣ߷λáҺĲ²⣬߷Ϊ˱ɱӺϮ
ϣ·ϣͱ˹ײùҶ˺ĸ첲Ƹģô˹ϵһֱǾǾңҲܲܣҾͰϮСץʣǲǸ߷ָʹġСͦӲǲ˵ⲻͺݺݵһûŪɱ˷֪ѽ
ս˵ĺϡ
ʵˡ
ŪСӣɱԺٰʬ嶪߷
ʵʵ˵϶Ӧģ
ĵͷˡ
սûһԲ߷¶߷ȴ֣սأϮ
֪ǲǸ߷ָʹģ
ӹɣ϶Ǹ߷ɵģ֪߷ôĿģǲҪҶŸɣʲôƻһģͲ˵
Ҳܰ˴򰡣أһ˵أŴ˾ͦطģÿ¾зѳɼȥ΢Цôܵ㿴ɵ¶й˺ǽЩ㶼ѧȥˣ
طǲ壬Ƶ¶Ҳа취ƽ
ôƽǮң˶
ͱˣ治ùܵ¶
νǲ
ս촽Щǿıͷȥ
㣡
һš
㷨ɶѧ˰ɣ˺ڲز˲⳥ɣǰɣ
ʱͲ̫ˣҽѧǷѧ
ԣ̽Դɽ󡣡΢ֻߵʮľ̬Ⱥ˺ᣬǸ⳥ûκˡ
⣬Ļᣡ
Ȼÿ¿ԶһҲ̷ģ
ⲻ𣿴һȭ֯ˣҲˡӰ˱Ӷ˵һȭ˵ƨ
ս֮Աǡ
˳šͷǲ˵˶ٱӶٴ򣬶˵
˲
úѧɣͲҪѧһЩô𣿡
ݺݵرսء
սˣѧйϵ

ߣӡ
Ҫߡ
սסˣһץס
㣬
㿴˶ʿ
˵ƿսأߡ
˰ɰ¶ˣǻȥвؼȥҶУ
սز֪ҪɶɶҲɡ
㣿̫СˣŰһ׼ӴëˢӸ𣬺úõظƤӣ㿪·
һۣʰǲ̫򵥵¶𣿵ʰҪѺиҪ¶
ЩԥˣսأôѪȵĳ棬СС򴿽覵Ľҽܵˣ
һţҲƵһȥ
ͽȥˡ
ν˶ңʵӦýдҡ
ǽĸ
˹Űӣͱڵ⡣šеߣֻܽżռأվȣҪվã첲϶ˡôеϲ²µ˼
ԱߵļʲôӼӴӣӣʲôС
һɳŶǽš
սغľɳϣŹѶˡ
űӣɷƵãôҶ
˴ƤؿбŵĶǱ޺ۣҲʹˡڰľмüëһˡ
ĿսأѯʡϱҪʥĸǣ
սüͷҡҡԴҾϱҪʹлСħ
һƲ죬ţϱҪˣɲ֣˵ʲôʧȥ㣡
ĵң
ĸĥ⣬
¡ͷϣûбһƿǮεġ
óһССС޽ŵˡüͷѡѡȥûҵʵģҪĵĵ
ԥţذ׵ݸ
һѺƯذףȥԭ͵صģʯǶڷҲͲʮףַ


100 Ц
˶ĿŽ
˿صͷ
˵ǸЦɣһҽĹ¡
ҡͷȺҲҡͷ
ս֪
вҵģһҽѶʮΪ˵ǸЦ
Цвսأҽ
ԣ
ǲǸЦ𣿡
ɶҽ˵ⲻѡʮˡҽ⻰Ҳظˣ
ü¶һƵЦ
սԤ˺˱ըĿֲ
ŵòٶ໰
óһ֧ʡ
תüëдˡ
ǹǿҽ˽ṹ֪ÿһͷģ֪ͷ°ʲô١Ҳ֪ٳѪ˺᲻Σա
ߵǰǰҵĿüͷñʼñӡ
սͻȻýӺܿɰѧ
־
սزЦˣԴˣ
ɶѽһŹǼӣҺð鸹شôʵᶯأ
ңҰ
һƯ⣬Ҹܵ°壬ؿдһᶶؼؼԸ裡
û
Ӳӣ߹ǣ࣬Сﰴ
ǲ֪ıܿҪ֪Ҹ
űʣ±ߵ߹ǣȻƤϻһȦ
ǱߣֹһȦ
һṦ⣬ǣڴϣϣһʮȦ
ȦСȦ˰µϰµģôԲȦһˡ
Ƚݣûж֬µҲҪб׼Ȼ̫͸ķˣ
һ£˿źȣ
ذ˱ǡ
Ȼذ׵ݸġ
ذףȥͱ
⻰һ˵˶һ
ŵã𾪵ģŵģŽ
⻰˵ãϻ򵥣
ҽһֱβ˰о˵ļƷܰһ޲˯ģ汲ҽͲѾ˿ˣ
ڣȥɱˣ
һȦĵطȦλͱȥȲҪذ׵ıǡˣסԺƺ˶㲻ϵģۣʹ̣ѪֹȥȴһΣնûУ˵ͱһбһֱ˵ͱʮû⣡ͱȥɣֶܼã
ǳǳһЦ
˶ɵˣ
ģսأĿĿŽ
ǰʹ
ⲻǵ
սطʡҲҲ˽˽̫Ƭ棡ϱҲǸɱ˲գ۵İһɱְ
ͽȣսزŮ˰
ĶǶˣսƨϴ󣬽ҽ߰
ĺֺڷӵ쾡£Цɱ˶ôƵᣬţ
عߵɳߣһսصСȡ
ݺݵսһۡ
սһվ
ʶȤ
ƽȵɳϡ
ȣֱϵĲˮЦºͣɱڡ
һӵ׳ɷǰսأûн㣬£߰
һȵĲˮ
߳
֣ҲҪҴ𲻴Ӧ۸ܣã
Ҹ
ս˲ֱ̧ͦͷոƨɣĲһ
ϱҳϱұϱߣҽü
Ÿȥ˵ģⱣ֤ˣڶǾ¶ͱ
š
ŵӹˡ
ٸһᣬ˵˵
һڣﶼѱ
аɣˡ
߹µһȦͰѵӶȥ
һͱ
뷢ҽУ
Цݶû䣡
ֶԽĴָˣ
ֵ侲Σң⵨ɫ;ǳɴµˣ
ʱѪȵĶࡣǿѹͷڳڵˮݣڰװȥ𣿡
ǶԺ쳣̵һּ
첲ģԹ۵ģ治ʲô
ʲôû״ֵһһէĺ£
ָϽõ˵ĲˮһȲ裬˫־Ų豭͵ǰ
е裡
ã
رͿűǣ̽ȥٰγ
һѪˣ
۵Ĳϵĳ˻ţ۵û
˵
ߴ١
ĵڶҪ֣
˵˵
ܲסˡ
һʹɫѴ
żϽȥϣɴɣٵİ˸ˡ
ҽְɣɱ񣬹ͱΡ
ȥ칫ҵ㡣
뿪⡣
ָϽϲˮģ򿪵ӣýҽϢ
սɳϣŴ롣
۵ĿǽǡŸ˿ڡ
߷Ůˣ߷ǳТ˳ظ߷ټϸ߷ӪҲͰһЩ˸߷ͻ߷źң̫СҪɶ¶ЩƻľͰѲҵ̵ˣûжӵķݡͰȨҵ˸߷ӡ
սغı˴˿Ȼ߷õȨƺͼҲ
²߷ɽСŵƤǣ¾ͺܲԺ󣬾һ㹥߷Ϊ˵λȹ̣ˣϮһұۣɱ˺ͬһۣܴ졣Ҳɱ˺ģıȥ̫죬ûлᡣ
ǲ˵ģ߷ǵİѱǼҲ߷ץסˣܳҲ֪󱨸¶ûãȥʱͱץסˣµҪɱҪɣ
һ϶ģǲǺ͸߷һĵ̺⣿
սز̫˽¶ֻǵһ£϶
ԡǸ߷Ķ֡
սһ
ɣףҾͰˡһ˰˴Ӹ߷ȳô
Щɻ
սЦЦЦĺϡ
ҲûѡҪô⣬Ҫôȥ֡Ҫȥ֣ҲǣˡҺ
뻷Χ
ԾԾԣŵ׼ĥڸʮ
һȺ׳ſΧҲɲӬƶɲȥ
սݣʢ⣬ĺֺڻ˸β
̿ˮͷ
սغ⡣
ҲϤ϶ҰԼҺ̸޶Сȥȳ
־ͱսطˡ

ŵʱ򣬽ס롣
Ѵһ£־ĿŽ
ǵûҩ컻ҩһ׵ҩմˮȾˡɿڣ庣ʼⲻҪԡ
һھҵĺҽ
İѴɸӣᾡְĶôָÿأ


101 ҵıϱ
ì塣
սرЦԽĴָ
ϱȸţƨɣȷʵţư
ѽ
û¶˰ɣ
ЦǺǵģսء
սظҪͷûɶ¶ˣȥ͵ȴˣ϶ϵϾС
ǣЦսغ¡
Ͻҡͷ
¶
ɶ¶
סԺˣɽСǱҪŰҹҪһ»ز˼ңҪһΣͦϵܲã̸Ӱ׬Ǯ
ս˵ķǳûʡ
Ŷһġ
ĿϷأû뵽ڿڶ׼ˣͶѯʵ
Ҳ½
أҲǸܣΪֵǣΪ˾ѣ̸ȥɣǵǣ޹ҵĺô
һؿڡ
ҽشμҲףܴСž۵ģɶ¶ȥɰˣ
˵ܣ
սؾ׷
һһ
ѲƤ
ξ˵ҪëˢӸ𣬹¶ͷˣ
°
ܰɣܣҰСʱԼȥ
ôһвսؿվס˫ű502ڵһ
еĹһĺ󱳡
ؼң
ս찡߲а
رϣһϽߣԼͽˡ
˾ǿסòмžˣսزӭˣͲߣ
үǲҪ
Դ׳ʹɫ
׳Ҳ֪ɶʱϹģûսصͽҽЩпߺã
սؾôϵɽıؼȥ
ţսվⲻ
һͷսҡͷ
˵ʵϷضȻؼҺã
ɰҹʮȥصأҲԸصֻļ
ףһСѺˣ
һŬ졣
սؾ죬muaһڡ
ٺһЦϱҶء
һ߷
Һüȥأ
ңҾͽȥ
սǵˣּۻˡ
Ҳԣ³򰡣㲻ܶʹüͥҸ첲˻ûأû˯أһô¶أĲܴң
Ҳ㣡
ͷͬ⡣
ҲŰҰʲôλ޵ĵĶУ
ᣡߴᣡ
ûģһš
Ьսصĺ󱳣Ƶɳá
ܣҲʹǾƽ͵̸̸
һĸղŵţ̬ǿӲ
һࡣ
սһͨ͸ˡ
ץŽĿȿధ
ϱҲ֣Ұɣ˵ʲô֣
ߣôάʵ֤һʵˣ϶Ϊǲʣ׼Ҫ֡
ˡ
Ͻ
ʲôʱ˵ˣϽ
ҪҷֵĻҾ͹ⲻ
֣
첲սĥһ¡ɴһƨǼҵĵذˡ
˳Ĵɳһƨͷôš
һŰɣһ˵ɶ侲ú밡һܹһ¹š
Ĭһ¡
ʱ򲻵òսأǴǰĵĥĵ
ǣƳƨͷı
ѡһΪ˹µʱ򲻻Ῡϥǣ
Ȼ֪ˣҲͲˡ
սسҪһƨɵ¡ԴִȥؽڿƣôϥϥûģҾرעԼĲǣﲻ¥¥Ҳעƣһؽ˻˵°ʹɶģָ̫ۣ
˼Ҷôоݣ
ؽڣͷ
㲻սأռɣ
˵ľսأ
⻰˵ãһΪ㿼ǰϥǲˣô㱧㣿
ս⻰˵Ҳûë
ҺأҺ
սشƫˣ˽̸ݡ
սһעǿզתƶС
˵˵¶
̬ȣսغĴˡ
սأϴСˣŶ˽ˣʮ˲ܱźӵ˼춷֣ΪëƤ¶̸֣˸飬ŵһӡ
Ŀսء
Ͳˣ˸Ǿǳõ˼
սصͷס֣Ĵֱָϴ˴ꡣ
ûҲһӵġ
ЦЦͺãǵĿһµġ
ûֽԼ˴ˣǻзްһʿ빲롣
˵⣬ƺЩɬǻסսص֣ס˴ػͷϡ
ƣᶨơ
սص࣬ĳˡ
ⱲӶûô޹
÷ؼңһκ÷裬ûй
ͺƮƮˣͻȻŲȵ棬ر̤ʵ
ͺһƴͼƴһ飬ǳԲ
ͺ˹ͥβͿҡЦݴġ
ҰѽҲҡҼƻڣʮ꣬ҡ
ղŻ㷲·֣δ
սعֱˣֹ̧סļ򣬰
죬ûоܾסļ
ԽԽǼⶼһ𣬴ӶԷ۾ڿԼ
ϲҸһǣһѩˣһͻˡǴ֮һͰˡ
ģ촽
ûǰĴݽĴ̼ңȴ٣ˡ
ĿԣǳǳһЦ
Ȧ죬װû
ֻЦ
սٴǹˡ
ã
־Уɶģ
ս༤巢ȡ
һ·!
һһսصϼȥ
ǿİοѣֻǸͷ
սĳ׷ŻضˣֻҪ֣˵ɶġ
첲ˣչ㡣»㹤࣬źҡ֮򵥵ı˴ػͬеأҪƲˣ׼ʽ㶫ɽҪˣҾҪʦ˾Ҫ㱻׷ɱˣҾҪ㣬Ϊ㵲׼
սüҪڣϣ˵ȥ
ұһвΪҳͷһ໥ģҪһӵģپһˣʲôҪһе
սһü㶮ҵ˼
ףҲƲ׷ɱҲҳԿﵣĺ¡
սЦ׵ġ
ֵߣְ㵱չ˿㵱ŮƵûԹһͷҪıֻҪáҵ»ֲ̿鲻ǽ׼ǸҸŶԡְֵıӣҲҵıϱ
Цˣսһ͸
ϴˣ񡣲ϱ쵣ҡ£ٷЩ¶㲻ҵ±׼˲Ҳˣұɱ֮Ҳȥүﺰԩɣǳƨˣ


102 Ϸ
ҲսصΡ
Ҳǲ¶ȻҲ˽ǽ¶֪ʱ㲻£¶ͱܿ㣬и߷ɶƵĹ鷳
⻰սͷ
ллϱ⣡
ҵ˼˵תһЩ
սüˣɶ˼ôת
úر𲻴
ҳԴ˰
սһߣүǵˣΪĴװº
ĹģʽϲģŴ˾һ顣õ
սضһ
ˣǲ߽¶˰ɡ
ȻļڹϺĺ졣
ͱ˵Ŵ˾Ĵծ
ߡ
Ҫ
ɳ
ޡ
һδߣƣöŵ绰ʽ֪ͨԷҪǮˡ
ڶδߣǾһЩŴ˾Ⱥת͵ĺȥշһǷծʲô
δߣʦţշСǾͿʵĴһ٣׷ҪĵĲоģĲоݵáһҲͻҪˡ
תɣ귨ɿӣ÷ΪǷ°빦Ҫһһʦ齨һʦŶӣרŰ˾֣ѷо͸֪ô꣬ôʲô¶ҲܼɵĻ⡣ͱҽǴ룬ͱٵ˲ɹ˺ⲻû¶𣿡
սĶԽĿ࿴˰
͵ĺְ
Цûġ
Ҫ߷˲ʲôöһƿ϶㱨³ɺ޵ʲôҪ㣬Ժ֣´ζ÷֡ҪرãֻҪץס߷ʲôΥ֤ݣȥþץڹ뼸رţĴʦⲻͰѸ߷ʮǾͿץѱĴСˡ
սرЦ
ǰ˵ķǳرСħӣսϡĲˣúͽһ£ֶͬһĴһԣ
˵Σսؾ;ý̫ɰˣ
ЦüˣΪԼ˵ˣ
ûҾ˵ĺܺã
սظϽ̬
赶ɱˣɽţ˳ƾƣҲ֪⼸ʶ˼ҶףͰ˵ҾĻ
ˡһǿ
ںϷķΧڱѩޣ
ԣ˵
սظơϱգ˵
Цţˣˡ
սһֻס֡߿˼ڡ
ϱҹĲܹȥˡ²С
սͦԲ𽭰ģ˵˵ģϰͥ׬Ǯò绨չ˵裬ýһϰˡ
û¶Ҳȫû⡣
ں
Ҳ֪սʱæսزܼɶҲܣ߷ҲҪȥ
սضֻɣ°һɷԵ˭»һϴ˭ϴ鷳Сϴ»̫ϴҺСϴ»˵˭
Ҫɸ˹ȥɡ
սķСʱҲУһϴġ
Ҳûҽƶȥǰ£ƫԶɽҪһСʱҲСסʳãûġ˵ˣæҲ͹ˡæİɡ
ʵæˣͺ˵ǧҪܡȥҽȥܿġ
֪Ҳҿԡ

æȥɣʰһ¶ʱңڲȥ
УǳԺõȥ
Ĵ绰սֻȳȥ¡
ʰԼҪĶ
鷿ĶҲأȥʹӳ﷭սص֤
˳
ս֤ʱûб
һԴǺϴҺҿɱһֵİͲͷ
֤ɵģ֤ײеġ
һա

¸¾˰

սطϢ
---֤ϵȷ
---ǰ÷ҵӡҶ֪Լա
---յĻ͹
---աҹֻ÷лһҴؼңȥթһϵеİ˰۵Ķˣ
Ц÷ɳ¶
ս̫æˣҲֻڲһٷʱսضûҹﶼû
ҲȥҰְְֺ֣÷˾˵Լءȥѽ
ȥϼҡ
ԴӱԺ󣬽û
ÿսضûװ޺أ
Ƚһٷ֮ʮŶ㶨ˣ
Ҳɻڼء
е󣬾ôĥ
һ޹ĽͣǸսϰ˵ʱ䣬϶ãʵûٻǰһĻֳⶼˡ
ĸսطҿƤֽˣ
սؼװû֪Ϣ
ɶѽæģ
ȥľأɴ࿪˳ҪĶ̫ˣгҲһЩ
˽սؿŽĳ˸ˣſġ
׳Ͱ͹ȥˣڽҽ¥һӣϴ·ʲôģ׳õģ϶ܰѽҽչ˺á
սŷġǱߣҪչ⽭ճ
ֿɽˣԴӿƤϺսؾͰѽָص㱣ʱֲǾͲһܺõҽ
˵ʱ䲻̶ҹĻȥϴڶҲ
ҸŮķսزġ
Ҹеģóء
ɿˡ
϶ϵˣƳУϣȥ
üͷ
ȥҲģ˭֪϶͸߷ǲˣ֮İǣǾ군ˡȥɡ
սЦ£СȻʱԹ֣ĥź۶壬ؼʱ򣬷С涥ȥ
ȥаָȥȥΪҲء
ǡ
ѽΧ֧ԮҪֱӳȥ
Ĳôţսؿʱ䡣ˡ
ǵϱˣҲŸҳȻ֪ᷣҵģ˵ȥϱˣס˾Ĺɶ͸¶ҵ١סҹܻ¥ģ¡ҴŴ׳ȥ϶̸顣ܵĸȥ¶ݣ֧Ԯҳʱ绰
Ҿͳȥ㣡
Ľȥ
սҡҡͷ
͸Ͻ豣ЩɶĶͺҹ̶ƲһΪͽڸұѩޣ
Ĺƨ
Ķݺݵصһսء
ܲ˵õģ
úúãúøɣҸʱ918Ϊս
ʱ򻹲թһ˹˹Ӱ
ôģɣ˸ϱ
Ҳʶ㣡
ҰϺ͸
սУ
죬ս˳
ͷһϳߣϽĸϣ


103 ϶
֪ˣɣֵٹ
սسˡ
Ҳϸ٣ͽǷ
ȫźˡ
Ҳǵᣬ´Ѩ
Ĵ˰Ѵ޶СˣͰæ϶ϵˡ
군ˣҲ֪ôãѪ˨ôأڵҽ˵ӦðͻҲ˵Ҳ̱ˣбڴˡ
µĺͻȻʹ
϶꣬˵ǣ֡ʵǿģҲ
߷϶ȣǾǸƨëͷСӽŮλжѡ
սغ϶ϵϣ϶ЩɵģսҰĲ
ս˵Ҫ̸һ棬϶ҳս͹ȥ
Ҳ࣬Ǵ׳֡
ľҽԺϢ
ұķˣǮһ£
ңһԵܲã˵ҸķҾ͸ܼҶû⣬үеǮ
ôǮĻҹʿҰ
󰡣ҪŻǮ
پ
²
ܹʵ¶Ǵ׳裬һֱ¥ɺóˡϵģɶ¶ͺ˵ɶ˵
Ҷɶķˡ
˭ô˵ϱϱӣҵı£
ȵϴྫȥȥͰɣ
ѽˡ
ˡ
ս磬쵽ˡ
սء
սЦݡ
϶ʵ˼Ҳ϶սظ˼ȡ֣
ôаɣһѡ
صս϶š
϶Ҳģûѡѡһոսڳеһ˽˻
·̫ߣתתȥġ
׳Ķų˳Ѵ·С·ȫס
ڵ϶ѡõĵط
ͣã϶˾͹ˡ
϶һݰͰͼôһˣʮð⡣仹е㳯ϣսĺĸƬ߽¶ɾˣ
ƲСӣϸϸģһӾĹ**
ЦĺϣС۾ġ
սܣþòԽ˧
սЦЦ֡
Ҳ͵ӵģ
വ๧άҴñҸƨ
õЯͽ˽˻
岽һˡ
ÿſڶ˰أÿ˶ԴŵĶģ¾ˣʽԻаɫĵ绰ߵ֡
߲ǵӾǸӡŽսش׳ֶơ
úͷ̸С
սƲ죬񣬻˰ذ˲ʿɳԱӰǣ˹·أ
϶Ц棬սƵᡣ
϶װģսġ
˭ϴ˭еɫ˭ܳɴ¶һˡ
սܵᣬʲô״˰شսظ
¥϶İᣬͷվ˵Ҳжʮˡ
ȷ¥ȫûˡ
϶źս¡
϶սصһ衣
˼սܣҪǶ֮ٵĺòĲ㰡
սЦŻӻ֡
г⣬ȻҲ˽¼ġ
ڶ˵ˣҲתĨǵģʱҲҹζ࣬ǸǾЩͷԵİɣ
ھǴ롣϶ô˵ˣսҲͷӦ
磬Ҳ֪ģèƬȦһҲһ£ټҺϵĵ⣬ҴûˡǮ׬ûҪһҶôҵģӺڵģз磬ֻ밲ȵĹӣûͷ񣡡
սر̬ȣûҪռ̵˼϶ġ
϶˵ͷսصĳˡ
ҪǸ˼Ҳʹˡʵ̸ġ
ǣ֪սո˵󣬲Сˡ
սЦЦ˿ڲ衣
ҾǵҪθ߷Ҳܣһϣһϵġ
֪͸߷ĳ𣬶Թĸ첲֣ǽⲻĳҲһԴӸ߷Ժֵֵܲܣⲻ⣬ҸҲܷ
϶ҡͷ̾Ϣ
ô˵
н죬زú⣬ǵġ߷Ů󣬸߷ֱӽӹú⡣ڹ̸˵ʲô˶ŮҪˣֻõز˾ȥһܡ
սˣˮⱻˣ϶ˡ
һֱϱأ̫֪¶Ҽǵһֱܺð
ǳͻȻ
϶˵¶ѹˡսսء
ʵûбᱣˡͲ󣬻ʮټ϶ôСԺʳע⣬ʱ壬Ѫѹе⣬ʲô¶ûУÿ춼ҩѪѹƵĺܺã
սһ֪Щ
һһȥҸ꣬ǺȾƻͦ˵ġϣ߷˵ز˾Ҫ˹˾Ҫ֤ϣ˲֪ͨңҲ֪¶ġ
ͼҴҵĵ˵ز˾߷ΣξǸùŮܾ칫أͦŸӣ߷ȫȨˡ߷˵ͻסԺˣĲ񻯣ѵز˾ιαɹ˾ܾúɸ߷ôһ˾ҵκ͸߷ˡЩɶµˣȫɨسˣ
Ǿûȥ
ȥˣܲȥ𣿲üǰ޺Ͷӣܽȥ˵ǲлһ̽ҾȥҽʸףԭϣͽҽԺģ߷˭Ҳû֪ͨùڼֲ㣬Ͱ¶Ȼռõú͵ز˾֪ʱ򣬶ǳˡ
ô򵥵ľͰѹ˾ռˣɷתˣ
ԣȨģǩֵġɶѹɷתŮϷǿ飬ֱ֣ӱʱͲϵĳûʲôʤ㡣
¶治ðˣսüͷ
û
ˣԪԺһֱ˵أҪУҲ֪ʲôˡԪԺԿʱ򣬺ֲ˲࣬ڲԣܶǾͿޣʲôˡ
Ǹ߷θʲôɣ߷ǰƣҸ¶ġ־ôˣ
¾ͻܼѾͷˣκ͸߷һģҪĲ飬βҪתԺβǰ飬ڵǸСţαȽףСû²˵ҲСûȨ顣ˣżҲְܲͱ
϶üֱ޼ƿʩ
սָ棬üͷ˼
磬˵¶ҲùܣĲŹ߷ҵľ¶ˡ֪ɣ
϶еڨڨġ
֪ǣ˵ҲǶԲǡⲻڹɶϳ𣿾˵˶ŵأ˵ߴʧأҪ⳥ʧ


104 Ҫ
߷˵ǿȡᣬҪѵܴ죬а취ѶŵҪȥǾ˵ʲô¶ܷҪپǷʤι˾ܲáⲻͣͣԲ˰
սߡ
Ҳ㣬ڸ߷ͷϡǸȻûǱ˴ӡ󶼲Ǻ޸߷ҲҪѩ޵ġ磬Ұһѣ
϶Ͻͷ
߷֪𣿡
սţ϶ãȻ
Һ˼ͳ˽Ĳ̫˽⡣ֻ֪Ǹ
ҴȺܴ󡣡
սĿ䣬϶ʱȻ
֪֪ô
ƷʮϾ̰
սЦš
ס
϶е˷ˡ
ȥǰޡ˵⻰еŮս˼ˣôһСӣƽʱ䱦ǰü໤˵ռвƲܵѡ׵ͬӵм̳Ȩġδ˾ҪƲҪǰ޺δȥסνͷöģ
磬Ҳ֪˼ֻҪθ߷ˣĵҲġڹɶֵĻ̻̣ɶôҲҪֳĻ࣬С˵̬춨ԼĻ͵λ£İ΢ָЩҲܹˣ⻹ġҲܵóԸˣ˳Ȼľϴˣ
սظ϶ݹһ裬Ц¡
ҺԶǺøǣ֧㡣ôϴǿԶһ𷢲ơҪģֻǸ߷ȥŵعҡô
϶Ҳɵѽӣս
죡
**
սҲӡ
ӦúȵƵģԶˣ͡
϶˵е㵸ͳһսǾǺܺõĺ飬ⱭƾҪȡ
ս̧̧Ҹ첲Ҹ첲Щ㣬ֶЩӲ
첲պãܵýܺȾơ
϶ĥôڱʾһº죬սЦˡ
ҪĵطͿڣǮˣҶܸá߷ˣںȾҲ١
ԣ
ʱҲˣҲҪȥҪģ
Ƕϵ
սصͷվߡ
ɣ̫ܲƽ
϶˵ͣ⻰ʾ䣬һͲġ
սߣ˽ҲУ϶˵ĺãʵ鷳
໥ã϶Լ͸߷İˡ
˼·ǻϱ˵ģ귨ɿӣ赶ɱˡ
߷Լ
ˣΥҼ͵¶
ã·Ϥ
Ҫ˾͸绰
áǾͻ顣
϶⣬Ŀս˳
սسӸת䣬϶һ䡣
ȥ᲻ֱӳǣǺ˽ӴҵѼӡ
϶Ҳսһң͸߷ģԪʱսںͱ֣Ҳ£ʱоսصֳˡ
ս磬гš
־غܣܿͷĳ
϶ѲֻûҰġ̽ءȥ
սؿںĿ
˳Ŀϸ١뿪
ĳӲŲˡ
սصĳӿһٷվʱת俪ȥ
ͣǣüͷЩͷĵš
սصĳˣ۾һ
ô
㶨
ɿ
Ǳأ
ս׷ʣĴ򿪳Ҳ˳
ٴƳг
һظҲĵɪ
ҳи㶨˵¶˳ļ
ǽ·սȥ϶ȥҽԺˡ
ҺܼǺùŮڿ˵õƣʵǷƨİˡûһˣҽȥʱѬһӵʺζƿһѽ˵ˣܶĵҳԲ·ȥ
˵ˣеŻ
ҽȥĺ˳Ϊû˹ܶ˵дֲֻ˶һѡƻֲءҾͿޣصҲ֪˵ɶҾͺ˵⣬Ǿգһ۾Ǿ͵ۡʳһ㶫߷ηϻʵʼʱֻˤͷͷζѣǸ߷ֻϵڹɷתǩ֣ҪЮоȻû뵽ֶǩˣ߷βˣڵԽԽءҽԺѾûоȺõĿˡͰһ߲ˡ
սزµľ߷ʲô鶼ɵó
Ҿͺ˵߷У˰ɣ
սеʹ죬ͺ˵İҪţô³
һһЩ飬˵Ҿͷȥˡ¥㲻ߣҾôˡһ·Ҳûʲô¶ߵ㡣Ǳ˳𣿡
˳϶ڴӦ϶췴ģκѳ겻˿ӣʦҲôȨֻҪ߷
㣬ȥɶ˼Ұ͵ɣһûɶá
Ю
ĺܳԾĿսء
ǲǳ̫ҽѧ˶ʿĿˮĻʫˣҵ찡㶼˵ֻأ
ǣҼǿ˭ѽܾɱ˹ؼɱţ
ʵ˹Ŀ࿴ôɵˣҽЦǺǵһֱôºʱ򣬻ôݵʱ򰡣
ǲĵģʰҵʱݶˣųɱ˲ѪЦү
ϱˡ˵˵˼
ĲԹˣսظϽ˵¡
ҲͦġʲȣͱҲϷһ㡣
ս¶ݾ
Ҳǵڶ׷ɣ϶Ҫڶʧˣ߷Ӯ˶ǺֻܲҪ֤ţʶ߷ͲõɷݶĹ˾߷ûʽҲ군ˡȿţ϶͸߷ô϶ӮǾͲù϶ˣǾͰ͵ȥҪвƲʱĵزΪҵĻرôһǾͲԿܻ
ĵͷսطˡ
߷ȵǮ϶ȹ̹ɷݲ˹ҧȥɡ¶ԪǾͿԳʤƽкüƤҵҪ飬Ǿܼ˹
סŰ˶§ģ
ܼ
ھʵ롣ٴһҲԣ
սһûϢǾѾƵԡϴԡ
Ҫ
ж̨ж
롣
סһǧƽ׵ĴŽڱܳ§ģ
󲻴󣡳
սضˡ
СһûϢ
гϢ˵˵밡
սһЦ
˵ʱûң˾˵ҪʮһƹϣҪ߿̻ƹϣ


105 Ϧ
תͷȥŴ⡣
ҺپǷС̫ôˣ
㶼˹㻹ƽĲ۰զôأסŻƽķȥ߼öǮ
ǲҲ֪׹ÿȥҶܾᣡ
սذ̾һźܴѧʡ
˲Ƕ߲𣿿ɶ˱ⶼϱͦԻƹϰ趹Ƥģȥʱ̻ƹ߿壬ƹʮ飬ǻƹôͲôĻϱǺ«ûˣҾѡѡһĥ໨ҾۣٻԷѰѰ
ı۾ˡ
ƤҲǼۣƽʱһţһǮÿҶۡ
Ĵˡ
УûҪĵⱲ㶼᲻ϱĿ֣
ʵ֤ຢӳֶ
ʽһ˸˹аϹɶ
²˵ҽԺҪԼԺ˽ҽԺͶʶʮƸںҽΪ˽ҽԺ֣
ʺһ˸˹аϰɶ
˵˾ģУӸ˹ȫ縻аҲ˹
ĸⲻʹ
˶ʿԶԶ
սػӾʹ˹ȥˡ
սǰӣ϶ǳ棬Ǿʹ϶һ飬ʱȥѲƶעⰲȫ
ӹȥ˵Ǹ϶æʵǼӣ׼ȷĻȡ϶Ķչ
סʮҽԺͳˣ־ļ빤ϰƸǮ̫ԩ
˺룬սҲͲڹ˾š
ůļڣɽСӭ˿С߷塣Χӣˣοͷǳࡣ
սرȥ÷ͽָչʲô̶ˡ
û뵽÷Լˡ
ûһƯȹſĴīͽɽСҽݡ
սػȻ򣬽콭ɽС
ʱ򣬽÷̤ࡣ
ɽС׼ĺܳ㣬ⲻǴ̤Ұ˵˺ܶ࣬ɽСͰ˲ССӵġ
÷㻻ƽЬСӣ˼ִųš
ս͵׵ģһ·β棬Ҫദô
ΧӣһĺܲãɽСΧĺĻҲޱȡ
÷ڴ˿ıգְҵӰʦֻţſţбţǶȵĸ÷ա
սҲա
ֻͼƬˡ
ùʽſ̧ͷʽ»ɽʽƨʽա
Цˣ·ſڵϣֻͲ±ˣ
վգҰôˣ
ѵ绰ȥ
սش
ҪһڻмƬ
Ͳͷˤˣ
û£ݵؿɺˣˤ۵ġҾ͸̾ǱҽӰʦ˼ڵһ̲ˮȻվڲԶſڵգ˺ͻĵӰƵľɫ߰ʹƬһ
ˣˣ¶ȥ
ⲻԼ᲻𣿿Ժҷ֣ǲϱҶûôĹƬأͷˣһȥɣ
еİ
ϲҿعŮ˰ڸɶ
սصϲ

˵ӵ
ŷݣ
սزýˡ
ðɣ룬˼ˡ
ĺѽ
÷촩һдϢȹӣ˳磬ʻ˵ģĵƬˡ
ִӰóһݡ
÷ţǰ˼ƮƮķˡ
˿ʼŷݡ
սظϽƬ
㿪ͻȻҲãĲ˶磡
սصץļܺá
Ƭɾİ·һ˴˿ķ۷һзĸߴӰߣһǳɫȹˣ΢紵˿տգһӵĻݡ
¾ã¡
ô˻һЦµƬ
һָоôϰɣð
Цˣڰˡ
սְѵ绰
Ҳ׷ˣ˼ѷݰڵϣȻһȥҰˡҸϽߣȻ϶Ұڶİӣ
˵ˣһϴɾԺһ㽴ôԣ
డˣؼȥʰʰȥ㣡
սЦţٿһڣ˵ҰˣٿݣرȻԵã
תȥȡ
Ҫ
̲ס˷ܣ
ûսˣ
ʲôҪʲôҴȥҽܽ°ࡣ
Ľˡ
Ҳ
սЩ⣬һôʱˣŹǵĴ̫ࡣ
սؿһ̫õ˼С飬˵ҽտ
Ϊɶأ
ΪʱɣһЩҪѪܣ֬ﵽֹѪĹܡ
ȻȻƮտζͲһȻˡ
ɫ󣬽ɫ⡣
Ӧ£̫ϲտ
սΪǹǿҽÿ춼͹ͷ򽻵һҪǾŹЩӦء
Գ԰
ôͲԳˣûôɻ䣬Ұֵ£ʲôҪʲôһһ߳һߺһǼ죬ǰ°壬ǻĤأ
ҲǺ֪
Ҳû취Խˣܾڿȣ

ϽĹ
ϱˣսػȥʰͺȷһ£˵û⣬һֻ첲ܴùģսŷĵȥϱ
ҽϵؿʱ䣬ЩЦ
ҽƽʱ㾭Ӱൽҹģôôż°డ
ЦЦ
սزڼңһڳⷿҲġ
ǰͰְһסүһдأˣҲġ
սһסģдսؾͿӣ˳ɶġдսؾͺ˵˵ǶЦ
һڼңڶǻЦԼµ
ҽԺأддģо鶼á
쵽˯ʱˣȥϴ˯
Լϴϴ˯µģ׳ʲôʰĸɾһ͵ļʱҲࡣ
̫̫ͦõģǽʱҲͦսصġ

һӵİˣɲǼ
ŶŶŶͱʱˣ˻ûˣʰһҲ°ģ
ʱսظϢ˵ˡ
Ҳ֪
Ų⿴
սؾʹСˣ·ҽԺſڡ
̲סЦս˵㣬ӦǶװȥֱȻڶҪ֪첲ڻָڣΪûء
ϰ˵ʱսһֱɽСæ
־ͶɽСЩҽǣսֱ۸
ôһȺҽֶãս첲ָķǳãЧǳԡ
Ȼ᲻ץû⣬Եġ
¾ܳ׻ָˡ
ڲ۴ˡ


106 첲
˵սغͺһһ첲ģȥ
ʰԼĵ԰ûɶ¶ˣ˵һߡ
սظҪ绰ʱϤĽŲһ̧ͷѾǰ
ϤüۣǳЦűǳɫ£ĵĳš
սҲ̲סЦһըݸѵ԰ݸսء
һһر˳ֵĽӹԷĶ
һվ࣬ŵ־ͷ˽
˳һѡ
ˡ
սϤ壬Ǳߣ֪˶١
׳ó𣿡
ս΢΢üô²棬ϱء
ó԰ǹЩ
ѵģ
սز𰸣ṩڶ𰸡һ飬˵ôݵģ
ģ
ЦսҲЦˡ
˳ץסס
Ҫԣ
ըԡ
ؼٳԣҴһЩҩݲݵã˶
Ĵ磬߱߳׹һӵ磬ʱöˡ
ҽܿ͵ˡ
սشӱסͷĲף촽벻ˣֺֻץס°ڣʼӡ
ֺˣô
ûͶڣرרҵĿս߮ǰ֡
սغߺߣȥŽ߹ǣСµ
ŲЩϢ٣ݿҧŲͷ⣬Ȯĥ䣬һҧȥ
ҿ
治飬ץסսص·߰γ
ᣡ
սزͷˣⶼҪѿˣҵ֣
΢һսؾʣ°Ӵˡ
װû
Ц
ֺϻǯƵã
ǿҽ־̫۵öˡ
ɶûˡԹԵĽܼ顣
սصֺƯָ޳ƺܴһֻסһƨɵһȺģرаȫС
ǲƤʧˣְ׵ĺܣټϸڽϣԸС
⿪ƣ
ĿϺ˰̡
ҷĺðɣԵĺ룬ϸ˰̣
һ㶼ûƻУβϵƬûдģƶԵϴʺϷ졣
ϲɣһ󻨱ۣŶ
ս԰ţ˧ˣ
һֱ⴦ֱԻ䣬ٶһЩսû©κʹ飬Ǿǲۡ
ô۲ۣ
ۣˣϵ壬ҽÿ춼ҰĦһСʱ˲̫صĶʲôĶӰˡ
ַŵսǰ
ץҵ֡
սذַŵģʮָۣ촽һڡ
˦֣ٸһСָ
սȥץץס˽˦˦սץǱ˦ˡ
Ҫѵ
˰ɣ
սȥ⿪ĳ
ֵˣ
ȥƤ
ƿ
ҳԼ
ûãԼɣ
˵˵ɣȥ裡
սֱһŽɳϣ
å
ͨ죬ߣսѹ
ɳ˫˵ģǺܴ󣬽ɳϣƾֱܵɳϣɳСҲ¶ɳ
߸ߵɳסɳڵľɫ
ǴԼƵĴϢŵϸи߸ߵ͵͵İǡ
µץסɳĵӣץýģǽڶˡ
СߣͻȻֺͷչ
˯£ɫ죬սصĻģս͵ߵļ
սױҧӡӡ
ָͷҪҧˣ
սЦԼ˰Ҫָͷء
õû
Ժˣĺ
ҽǵȥ顣
ǵء
߷¶𣿡
ӹȥˣÿ춼绰϶ʼ׼ˡ
ֱ忴
սض˹ҩݲýȣϻ𣬺ȵȥȥ
߷һȥúҫ˺ݺݵĽѵһ١ʲôŮλУ߷ġ߷ͺٳ棬ȫ֧š϶Ҳˣζʮճͷɶ̫ˣνͷö˾
ܿܽˣΥɣ
ΥҲҸɵİ϶ȥ𣿵ʱһ֤ͣȷ䣬߷군ˣ
ķŻضˣ̫ˡ
϶ھ߷¶ˡŻӣͶڼﲻ棬Ͳ̫߼޻ԾڵȻأ
㲻˶ã˾ݱܷͷʱ仹Q
˵ˣɨˣ
ս§ŽﱧøһЩССôš
ƨɵġ
ղŽҲˡҲˣʱˣЪţ
ǰΪΥ
Сһĺܡ
ҵϷأɹҲ֤ҪһʮǮŪٵģ
Ҫָ֤ҹȥŶӣŵһţ
Ұզнͷ𣿡
˼أ
ڽ˳Ҳ¶ˣʱڡ
˼սˡ
ĸȣ붴
ɴ˵ǵĻ͵ܵܵ¾һˣ
սƹˤˡ
Ц
ôҪһԸġ
˫ҳݣ˵ݡ
Ѹǣټĸ
¡صĽܱ˴ˡ
Ȼû֤ǳһģʽģϽġͬͷ֣ǼĸѶԷϼңȥȥĸ׷ǰѶ֪ǰ£ҪƸ񣬵ҪһС¡صʽǲǽ飬һ
ʱͲˣͱˡ
¸ݼٻȥҾͰеһһĿڳԸ
Ҳͬ顣
¸գ϶Ҫȥġ
ô׳ȥɣ
˾̫̫ȥô㲻ϲ
ϲҺΰ
ܲ˼
ҴЬӸҪˢˣȥˢЬͷˢЬҺ˼𣿡
սЦ̫Żòʡ
һ첲ʱʹҸҹҲֱ׳𣿡
ѣʹǲֱ̫׳ҰҲƢҪҾ͸ҹ绰˵ʲôҹ¶˯ҹ˼Ӿ磬㲻Ҿ㻹ҪСʱĳ𣿡
սر⻰˵ãеƿˡ
ɶǲҪлл㲻֮
ߣʶ࣡
°һ̧ĺܰ
սؿЦã
Žһἷɰһ̯ɴѽĶӣСƵãһƳϣϱˡ
Ĺͦ˳ģһѵ󽻻ҽҲȥ˹ǿƶԺҽԺ߱Ƚѵû٣ֲֶ֫ȥǿƶԺġҲͨĹۡ
еæҹĴ绰ҲȥҽԺĽһЩ


107 뻢Ѩ
սؾΧŽת
һϰȥгʱ򽭰ͿԻؼҳԣûʲôҪ¶أ绹ϢһСʱ
սص緹ľͺ磬ʮһ°࣬ʮһʮ嵽ңϴ־ͳԷСʱ꣬սűӣ˯һ룬ԵˮٻȥսؾͿʼϴϴ·ġ
ĩʱ̫ɹƨɵʱ򿪳ȥҸõĵطŷݣũ֣紺ʢӻ
Сӹã
÷ŮʿȦ£ɹɹգҹľưɺƣ㳡ġ
ֲľǣ÷Ůʿʼˣɳˣ
ýͷۡ
ԺҪһĿڳԿ
һһһһһ㣬ôĳԲء
սذοڵ˵Ķ԰ˣʱһ÷ܲˣ⣿ûӿеɣ
ֲ˼ʮ죬սرŽĩ峿ʱ⡣
Ž˯ĺ󱳵ܣ鱾
Ҳż𴲣ôţ˶Ӷ緹սصĻ˵ʡһ٣ʡǮ
ǮҲţҲû
绰µ
ʶһսصĶ䡣
սػһ
ְֻù
ĵĵ绰
սظϽӡ
֪Žĩεģǣôʱ绰ˣ
ˣ϶ˣӱ׷ɱ˳ˣʹ˹ȥӣ
ܼ绰ڴ׳ߺȣϳϳߣ
һӹϣ
ô£
϶һҹδ飬ʱ϶ʬһ±˷֡ʶô˾ߣ˶·ˣӶزˡʮǰ绰
λҲңҲȥ
ս´·
׳Ǹʮˣ˵Ǿֵܣֻķһ㣡
Ƴսپǣ
ַң
սڴǿ
ûУֻøַ
սؿٵĴ·ֻǮװ
ϱұȥڼҺúõģעһİ˿㰡
Һȥɣ
Ȼ֪ģӳ¶ˣսҪȥ¶϶ܴ
ȥʲôǴڵ¶ⲻ˴ɱɱȥǲС˸߷ΪǿŮ˳ԷСû뵽Сӻе㱾£϶ò
սĵĳˣ϶û¸߷ͷˣ
߷ǽĶˣ϶ĵⶼץˣ϶ģʲô취𣿡
ĵʡ
һױ÷û׼Ю
ԶԶԣ
۾һսصĸ첲
ֻҪţܶ˵߷һүڼ̳зΧڣʦĹɶͰѸ߷ȥ𣿡
ҪżߣսϱԴϣ
Ѫ˨ҰֿƵģа취߷군
⣬𣿡
սЩԥˣ¶˸ˣ
ɶʵģҰֻģ
ãʱ˵˵˰Լչ˺Լô׳ٹ
Ҳȥ
׷š
սһۡ
ģĶ㣡
һ֪ġ
תӳóһսأ
ǸһֱûáţҸ첲պתҪֱۡţȻڶϿʹ̵ģָҲá
չ˺Լ㣬İ˳˾סҽԺˣҾˣٹ㣡ˣ
˵ļҴҵģץųԿ׾ȥˡ
ģ¶սز֣Ҳ֪Լ䲻жӻɣ̫ʲôҲǿ壬ȫûôţġҪȥȫҡ
Ҳֻܾģս뿪ķ
սתϸ٣ҲѾλˡ
ټ죬ѹųٿ
绰ͨš
ȥǣҲҪǴңȥҽԺŪ
嶼㣬ڷ㣡
ҲУԺϽ
ҳ𣿶㲻𣿻ڷϣһ绰Ӳӵν绰ʱΪ׼һСʱ㲻ܵҾڴ˴ȥ㣡
ʱ쳣
˵õȽƨϱҲŲܣ
սˣЦ
֪˵
·
սغȻгǾġ
ϴλغϵĵһ򿪳žսصĳ
ĸʮǰȥģ
ˣ
ʮܻ˺֧ԮųаСʱҲᵽһĸ֧Ԯͽȥ
սصͷ侲ľʦ·ͻȻҲᰲźúľԮҽЩ
սسӲֱͣҽԺȥ
һ˽ҽԺסڸ߼ûܸ߼
ĺϸĸ߹սĲš
սسͣҽԺСŵĵط
ӻˮӺʻϴīҡڵ
һҲװ̽ˣ˽
սؾҹ۲죬ûз˭ڰأ˳ĵĲſڡ
˰أĸٰĵһʲôСڲϷֻ
˹ְˣɢƿŽȥ鿴һ
սضԲ̫¶һʹɫ
屧ʻֻװ绰
ִŹȥ
ҵˣ¥߼ǸţҰ
̽ͷԵģǸĶ
һʻסʶĿ˿û⣬Ҳûϳ
˳ľĲſڣƵСӵ
ǰһûˣ磬һ첲һȦס˵Ĳӣһգ
սΪѵȺˣܾǶⲻ£ʦĶС
Ǹ첲ͷӱŮ˴Ȼ֣Ǽ⣬ס˵Ĳӣһٽŵž
ٶҲ죬嶯ֵ˲Ҳ˳ȥ
һȭһආĶϣһ첲һһ
һ˼һսص˲ſڣȥ

һͷûüս̧һߣ˵ذһĽţһײڹϣһЩɵʱսһץסļһ֣˾ͱսֵǽϣźǽһײ
һ̱ڵء
߷Ǹǵ绰Ҫսһȥ绰һֵ
ĸ˽һӡ
ֻϵĵ绰Ǹ߷ġ
ս˳־Ͱ绰һߵˮˡ
Ͱĸȫȥ
ĿĿսء
û뵽ս


108 õ֤
սضһЦ
Ϊ˰ɣãңŪ򵥣һѰɡ
սٺܿ졣
̫żмңҲΪ߷ЩҵɷݾͲ㻹ԶƲǮûǮ֧žͻ룬ʱҳ֣ߵĻգգ۾
գ۾
óһ·ƿӾĲŷ
ٵĸ·
ñӿֵĶϡ
ֱߣֱ˰ҹɱ˸߷򵥰һϹرϱĻҾϱĻرҪһ鵽ͷϣҵӲɾγܲ࣬Ҿͽȥˣ
սظñӡ˳ɽ
Ӻڣסô飬͵һͽȥԼη
ϱָ˭ȥ
ֻ߾ȹ
Ǵߡ˱ⶼ군
żؼգۣʾס
Ρ
սǣͷ·ΣŲ뿪˲
õľǣĹŮθ߷ҽ˵ˣάƾУαĲùܣҽʿûôӡ
սػһͣͷֽӣ̽˺ڿƵü
˳ľô뿪ҽԺˡ
̧˳
սŸϽߣ
أ
ЩּĶ£Ҳֻһָͷ˶
սü
ô㲻ߣ
Դҡҡ
Ҫö
սֻô¡
۾
ң
գ۾
鷿չ񣿡
գϹˣ˷ܡ
սذ̾
ôôôߵĬҸúϱϬˣڲ±չ밡ҴһʼĸǶԵģգ۾ǵĻ͵۾
սؾܺưϰǲҲܰ°ɵİ㶨
ĸ³ˡ
ս֪ļңûи߷֮ǰĹϵһֱսظɵģսϤ
Χš
ս磬˭֪ǼʲôأһȥУҸȥɣ
嵣ģսصһ첲òء
ĿһȥȽϷ㣬ССʱҾͻ
ս˳
ǽǱƣû˵ʱսزʯͷǽͷԾȥ
ļǰŶţս첱ӿشһҲûУҲûˡ
սؾҲˣ߷϶Χ׷½ġ
սֱߣһʯͷǼҲˡͽȥˡ
ֱ¥鷿
չ鷿ǽﰲװţŲ壬չ⡣
롣
һˡ
ߵļһԵȫ
𶯣
սظҪ뿪󱳾һ嶥ס
սضʱһӦĹŮΡ
ﶫң
սؾļϡ
һ˹ȥ
սת
ͦŶӣһδѵŶʮճͷһŮʹѧûҵͦжǴ˯£żݣƤ޹⡣
ȸԾļ˼ˣ
̫ˡһֱ򲻿չòЩЭ飬µȫѲˣ
Ҫôӣܸ˵ı
Ҳսغվˣ
ʱ˶񶾣ĵһ죬սء
ʵ㣡Ȼɱ㣡
߷˯С裬֪𣿡
ǸŮ˹ĸ߷
սһˣȰˣѾͷ߻ħˣ
û뵽ҼңаͰϣϹܱѩˣ
˵ǰһݵӶ׼սصĿڡ
ʵһͱ
սرһ߳ȥһĥһܰˡ
ûĵǲ
µ̧һֵεĲϡ
λû˵۾һȥսַһѣûˤһŵϡ
̾Ǹˣиôᰡ
ϣƾܵܣ
ļһš
ĵˣҲͺͳôһ˳óͲԼٶˡ
첽ߣ£ƸղųŰ£¥ϳ塣
̧ͷսأսؾһӡ
սĵʹҸ£žһ磬һ
ڶһ鲻þҪܣսذĵԲҳȥɴ˵ϥϣһĹڵϡ
սؾ͵ץź׵ͷ¥ݷһġ
ȥ
ս¥ȥô˳뿪ļң
Ҳ绰
ɹûУ
ˣأ
߷ƨɺͷ׷ɱأһߣ
㳷͵
˳ĸϽţŶҪȵȥˡ
ĸڸϽϸ٣
ĲûߣڷȺ
ıȽϴ߷˾ڲԶĹ͸ѲĽƨġ
߷ڲԶıģҧгݣǲҹ
սصĳˣгʻ٣ƺƵĳƳп
ǵĳһߣ߷Ҳ˽Ŀ׷
ʱһ쭳
ʻƳоڣβĳ׷
Լˣȫˡ
սȴҽݡ
ֵſڵģͰѵ绰ˣ֪¶ɡ
壬Ҫˡ
úãսЩǸĶŽЦЦ
֪ѣİҿ϶β

սգգ۾ôͽ˵ģ
ȥæİɣҽӹˡ
ѾʼˣСȣø첲ġ
ͦصģָܻһ𣿡
Կ
ʲô죬Ҫ˵У
ܲܶսز̫ģ˵С
ٹ˵ˣ
־ôģ
սͶء
βɣǴҽ¶СһʱƷ
սļ
壬æˡ
һ
սߡ
ˣ
أ
սļСһЦ
ôлңǸǹϵð

ҡͷ۵ģ
˰ɣ
սļдҡڵˡ
Դ˿ͷ
ս֪ʲôҪЩļϡ
Ȼģôٸڱչļ϶ܣһΪ˵
صŴ˾СҲ˰
ô
ս£СӸ첲ɴ˵ԴȵҲ˻
ûŹͷƤˡ
Ľš
ȵ𣿡
սģӪ˳
ǱȽϴɽˣ߷ѰҲס߷˰ѸΧˣ׼ʽѲ飬ûôˡӸҶλˣͻƷأͰ˴˳


109 Щö
ô£϶ôˣ
ս֪㣬϶İ
ӸϽ㱨
϶ʱ£ˣڿƸ߷
϶ûš
ôɶ϶̸ǴӦĺܺãЩ˶Ը߷߷ν־ͰúҪ˹ȥ˸߷߷»ţﲻˡ϶һ˵һӦ
սصͷ¶֪һʼе÷ǳ˳
߷˽ѵһٺ󣬾ͶڼﲻˡοʼЩɶۿųŲסˣӦҪ϶̸У϶Ҳ˸߷Ƶ֤ݣвκ͸߷߷δӦú⻹϶϶ȥú󣬾û
˭ɵģ
Щɶ϶˾Ƿˮˡ߷ؽ˵˾ǵȦɶ˾Ͱ϶ˡ߷òֻҪز⣬úȫɶǡڸһĲҵЩɶͼˣ϶ϴҲ±˷˵ġ߷ΪǮ϶
ȻᣬȫԱԶˡ
׷ɱǵЩ֣ӣǸ߷߼ƸġץҶʮֵʮ֮£ǾͿʼ׷ɱ߷һֱֳܼر׽ңս̸СҪЮսģ
Ŀսأսؿ⣬Ҳ̫š
첲ͱһսء
߷ⶼʵˣ㻹ôأ
սЦ¡
û𣿡
ɶ
߷ûǿǮЩ˸һʽˣҲ군ˣ
£ô°
ıչõһЩϣΰҶˣ˵һȫѹ򣡿ЩϿ϶á
սùݸһݡ
ʲô˾ĹȨƱģЩûʲôá
ķŷţһֱ塣
е˼
սؿ˹۾˷ܡ
ʵ湻ۺİƳ»ֳĸ¿ƼһƤ
սضʱȤ
ƽһϵĳУԭһƽײǧû򣬺ֳ֣·һҹ֮ÿƽǵһ
ȥ껮ֵĸ¿ƼͺƵã㷭һĲֵһҹ֮ø߲ʣŷǣѾ˽һһƽˡ
ԣ⣡ʱǻпôûü۸ϵƤˣսأҪƤɣķˣ
԰óúһ¡˵ˣҾͺ̸ȥһģܾװˣҪǲңҿԿѵķϰæ㣬ܣôҪ̵ô
ǰ
ͬ
Ҳҵö
սذֽݸġ
Э飿͸߷Э飿
ùȥ
Ըԭ£߷˳˳˭ŶŶǩѺЭ顣߷νԺ󣬸߷ü̳˳ĲƲ˳κβҵ̶ʲ߷ռСй˳ƲȨûм̳Ȩ˳вƲ̶ʲȫ˳֮Ӽ̳У˳ȥʲ˳֮ʮȫӹܡθ߷ռ
±θ߷ǩ֣ӡ
õ֤ȥ֤ˡ
ЭǾзЧġ
ҪľЭ飬׼˲֪ʱ˺ˣܶռƲˣ
սεΪʲôżȴ򲻿䣬򿪺ô
Ҳǣθ߷صԭǷκβƲСӣﲻռƲ
Ĳ²⣬սصͷġ
һô㣿
򵥣˵ˣͿȥж˻ڰЭ鷢Щɶǿɶ֪θ߷ǿտӲָܶĳŵӾ군ˣ϶ôģǾô
Һ𣿡
ȻﲻʱûǶıȽ϶˼ܡ
˾͸绰һ͵ˡ
еļϡ
ҾãҲ
θڻһضѣֱóصļ
ô׵İûҲʺŻˡľˣĵҪлҪأץʱȻͿƶƻ㿪
ĺսر˴˿ԺĴָ
ǻˣ
Ҿսܵļƻܺã߷ʧȥʽ֧֣ҲͱԭΡھǮأֻҪûǮҲ군
սؾ֣Ҫ
ĥĥұˣٰЩõҪѺףϱϲƷˣ
սʱ̴Լıǩ
ĸսһۣгϢɶʱ˻أ
Ц
Ǿͣʦɣ
ȫ
˵ˣȥ˵߷÷ǷֶռĺϷƲԺߣŸ߷úȥ߽¹ɶʱʦȥͿ֪ͥͨ붳вƲ˻߷ʲôǾ͹ҧȥɣ
սصͷ
͸߷εĶԹҳϹϵҲ鵽ͷϣҳɹĻܹˣ
ǵģô˼
𣬲ұס˹ΰ󣡲
ʱȥЩƢĹɶȥҸ߷鷳һĶѬĵģﲻҪģ϶ۣҪǰѸ߷ŪǾһĵã
˽ߣôɣ
ȥϣǰ׼ôء
ôأҪսصˡ
ʱ̶Ÿ߷ǱߵĶ
ﲻҴ绰
ڵ绰սأ
ƽôҴ绰
սһĴȣˣ
ⲻż𣿰ٺԺͺ˵һֱ˳
΢黹˳û°ɣ
սŸϽѵ绰ȥȥһ˵û£ͻˣˣˡ
Ҹˣ¶е࣡
㶼ˣǵɶѽ߶˲ǵüҶ֣Ų
Ҿңʲôѽ
㲻ҰûҰ鶼Ҫ
ˣ
սЦ
ûûУôңﶼ㰡ϱ˰
ҲģôƤӣҵģ
źݻˣԷ˼ģҸϢ²Сı¶
ʱˣֶ˵ȣСĵظϢ
˭֪Ѹϱƽ¶ˣ
ƹϵģǷģ
ᣬǷ
ǣ⼸ϻأҹУ
ߣû˳
ĻҪʡ


110 ߷군
һ˳˶͵ˣ
ҺҰ˵ǣϵյòܺõƣŰӹƵģ˵©˰Ұ־һҽ¶˵ȻҪοΣ
֪˵©˵ģ
˳Ҵһ
԰
Ц
Ͽҳ⣬𣿡
սشһ顣
ͽҽȥϰ࣡
ڣؼľɶʱ˵
սصڶȥҽݡ
ŽȥŵҲݲ˵ڣڣϽȥ
ֿһۡ
ˣ
սе̿ˮˡ˵ͷ
ָ󱣽롣
ʱͺһ⬲࣬Ķ롣
ܲȫͳƣǴ˽һ룡
ȫţë룡ϸϸĳģźˣʵҲʹƤʱ΢һ¡
ڵǾͲǴ⬣Ǻ
룬ô֣Ьӵһ֣⻹ֵģֵǩô֣ôôе֯ëõİ룡
ôôֲ
ܶడ
£ԴϣҲǵ㼦ѽðƴС־ţط¶ţ룡
ŵӴս˿
ʲô붼У
ĴֵģҲϸģ
Ǵͷ˿ôϸһֱǩֵ룬Ķ̵ĶС
ϵ£ֺͷǣ鰡
Ժɿ
Ȼָָһߵĵ߲壬սظϽù
óһʵĵߣźܶСӣ
ͰЩСӿϵЩţëϡ
֪ܶСﶬ찮·沿õİ취Ҳ룬Ϊ֢ʵ̼ͨмȽҪѨλĺ̼񾭣ָܻ沿ĽӲ״̬֪ļѨλ𣿡
սô֪ӹĶ̫
ϱǹǿƴ򶼸㲻ҽס
սһãȻ̾ľɵҲ
ˡһСʱ
ʰҪߡͻȻվսߡ
ǲһ磿
սһ㶡
˵ҵ顣ֻ֪Ǳƻ黻񣬱ҳߣ˵ӳģôҲûȥôˣ
һ
ɽСԱǿزڽһ˿衣С÷Ҿߡʵʱ˵ϴˡ
ûмɧɣ
ûСûʲô¶Ǿͻ
սЦЦ
壬質Ҳġ˵ϼС׼質ȥ谡ҲҹܻģǸǿᣬôôĩȥɣ
Цŵͷ֪սص˼ȥɽСˡ
սض÷û˵
ָɴսֱ۸ȣ
ǱҲˡ
ȡ룬ë档
ʰˣսߣŲӿ˾ȥ
ƵãתһȦ֡
𣿡
Ʊˣ϶ˣӶһ飡
촽ͷӲеתεģˡ
Բۣ˰컹Ǹưͣ˵ˣ
սشΪ𾪰
ҽ𺳰
֧Ἰӷأ
ܵģļЧˣΪˣɪʱӳȥڰһҾ㣡ҲŲǲȫܶ
սؾֻһߵе㲻ԳƣߵϺݺݵšһѣ
۵ѽ
ЧܺãҴ̶ˡ
սصŶȳ̡ŵĿ
˰ɣ

Ƶġ
İոߣָһɣû⣡
⻰۾ˡ¾ŹչȻȦôأҲа
ԣװɣ
սЦ
֪϶׵ģ
ڵ˵ʲôӦ
Ƿŵ𻡣һץһ׼ڲ
ֵҽǿһУ
һ룬죬ͷᷭˣϱҲ鶯ˣ˵ее⣬ָܶˣֺͷܶˡ
սشȥУ
вƲпᣬµķ˾ɷݣƲ
µھ߿࣬˵үŮôȡĲƲôġ
սҲһ
κ͸߷ҩֽš
һƲľ͸绰
룬ϮǸˣսձɱԱ
Ͱ͸߷ЭЩɶǿ
ɶϾȥҸ߷Ҫ˵
˵úǵģأԼȥ֣
߷úȨɷݱ
սظֻЩ£ɶ¼Ƶ
ϣһһ
ɱ˸߷Ұú˵λø
ƵϷЩɶ
˼ܼ򵥣
ץ߷
ӻţܹҵֻҪɱ˸߷ǰ鲻ټƽϣ
߷¡
ƵʧľҸ߷
߷ҧ
սأҷһΣû뵽еĿˣôûɱǸʲôԵİ
߷´
֪սغ϶ϵ¶ǣĴҽԺ뿪ıӰ
ò̫Ծôأ
Ȼ͵飬ط϶ս˽¼棬ɴ˳ƾƣΪǿȥ϶ͿʼĹɶ
߷û˵һ¶һˣڲǻһüֵʩȲƲ֣͸ιܣֱ˵ˣ
û뵽սҲ
Ϊս϶ȥЩˣˡ
սسҽԺûˣֻε£һЩȫߣ
߷ҹζ࣬ȥ׷ɱ
аĴһֱҽűżɻˣҽԺڻ˰ءҽ¥¥˺üȦҲ
߷ʼʩģҲ֪Э顣
û뵽սذűǻᣬЭ鹫ˡ
߷û뵽¶սػͷսزˣ¶̫֡
ô찡
æ׷ʸ߷һļƻ
߷Ҳû취أЩ¾мɵǮ򣬿ǮˣЩɶǵĳŵֲˣһΧ
߷һת
ȥߵֵǲҪһİ취
ȥˣǸȥͳҸ߷Ҫ˵ﶼɷҪѸ߷úˡ
߷䣬ε鱦Ǯߵȫߡ
ͦŶ
㲻ߣ㲻ܶң
߷첲һӣͰڵء

߸µˣܲסһˤ
ڵϾͿʼۡ
߷ӹóʮֽ


111 ˸߷
ıչ򿪺߲ļϣвٽ鱦ġ
ѹˣб߷ߡ
ûϡɶǾʹ¥³
ʮһƬŵӹӾʹҡ
߷ɱޣǸÿͷ֧Ʊ̫Ҫ籨ѩޣ
Ϊ׵Ǹһ䣬ߵĴ־ͳȥ˵ӶŸ߷Ϳ
߷ŵһץεǰ
ֵӾٵø߸ߵģȥˡĿǸ߷ΰ
ôӵҲ飡
˫ȼ䶼Ѫˣʹ߷һΡ
μ˹
ôЩҲγʶַһѣ
߷ᣬƿӶ¥ȥ
Ҳ裡׷
߷ȿ񱼣Щֽ
߷ҰΧ׷޵ȣһͷģ໺еĴĶԶٲ⣡ôܡ
ܳС·һƳ̳ųȥ

˾
õģ
ӿʼǰУ
߷ڿΧ׷ˣɿ˦Ⱥˣ˾˵
߷ŵøϽȥ˾
˾Ѿժ˰ñ
׳

ʻλϣ˧ͻȻǰ
һ˷ܣ
ⲻ⣬ϲ
ЦĿɲˣ
ͺþòǰ
߷ɵˣ
ĿɿڴĶĵ
Ķˣ
ΪЧ˷һΣ
һ죬ĳ˳ķΣ㵰ȫ飡öȴĲͷȫۣ
ϱһ˵ɽģ
ã󣡡
׳ǳĸĹƣ
ллллԺģĳ飡
绰ﴫսصıЦ
񾭲㣡
ûģʲôЦˣ
°ɶҲȥ
İ
߷һգһ³ȥˣ
УСɣ
ڸ߷һ·ιȥġ
˳ľͰѸ߷ƳС
ʱȽˣһͰˮڸ߷ϣ߷Ĵѹ
Ѿã廨İĽʵʵ
׳ץŸ߷ĸ첲սصǰ
߷֪ںδ
Ĺء
ǰ޽ķǳɵ÷Ĺֵġ
ΧһƬʱҲҹˡ
׳ʮ˰һƬΧĶ˵ˣͱɲӬҲɲȥ
սûȼ㣬ĸү㡣
һſһ۸߷
ȥô꣬ûɡֿͷ
׳޶߷ǿаŵƣĺףүӿͷ
ÿһأصĿں̨ϡ
º󣬸߷ԴѪˡ
սػӻ֣׳վһߡ
߷ţ⣬᲻㣬Ӷʪ͸ˡˡ
սؽ촩˺ɫůˣ쵽⣬¶ֱ۵Ĵ
Ҳ֪Χƹⲻǿսɫսؽ쿴ɱӲ
˸߷еһŵүӵĹǰԼŵһϡ
սسڡ
߷ήĿ־һĹϵƬŵøϽ۾
裡
սͷ𣬶ͷһڸ߷ļϣ߷ߵһͷĹϣ˳ŶͷѪ
սһץס߷ĺͷһǿаԴŸүӣ
֣㺦֮ʰչ׵
սҧźŭ
Ƥ죬һҲû¶֣߱鶼ɵóʲô¶ɲ
߷ţһҷ
սһ˦һȥ
߷ǶҶģ
սſסߵҪɱ˵ĳ嶯
ֶжҸɣǮҲŰ¥ʼԼҵݶܼͷӾôһӣ㵱ĸαƵùš˵ֵ⣬һУҪɵĻ֪ʱִѡ
Լ󣬾ͺٺֵϵһɨڣͷűʱҲʮˣںǲǱץ᲻ֻ̣㣬⽻㣬Ҳȥһ군ˣʱֵѾˮ߰˳ɣҲʣһҹܻˡְҹܻңҸ㹫˾ɷݣ֤°뱲ʳǣ
ΪĳıСӹݰֲ⣬ɴСͷ¶ֶ֪ԾأѼֶĢֳˣȫ˥ߣҽҼһ棬Ҳ֪¶
֪ʱҪʱô˵˵ˣǲҲᱻץȥиͽǹУҲʹɾˡ˵ǱǼŮ˹ƻģҲҪ㣬ҲҷŹ㡣ͷûˣû֣ҰͷӰˡºܹҪǮҪɷݣãҸ㣬ֵķϣ
͹ҵʱֶжķϣûжնɱҸһɷݣ㲻Ǯұ֤ÿмʮĽάơ㵫ôģҲᵽزҲԣҪģְ֣ܺ
ҹܻᲢңǰǼͷӺһ⼸겻ϸ鷳˶ֺ֧ϰĹŴ˾㱨˵ڡҰѹȨûı׼ƷҡÿСҾɱӺһͬǼըë̶ĹɶʰˣǮ͹ɷһһ٣ûȡѵʱֹʵʵģ䱾ϮˣǮû㣡ΪֵĶƣ
ôɶ飬˭֪ôһΪȫ綼ԲʥĸİвƲΪûаЧأϽİɣҹĹġ
Ĵսأ͸߷˵ˣףǲϣ
˾룬ļˣ㴫ϸģ
սûκζԲĵط
ս
үӡ
үӣЩ˵Ҳ˵˶չĳŵʶôһٵĶв˶ϡĺֺڣˣ
սضԴ׳һʹɫ
һԴɵˣԺȥ°뱲ӵסԺѣҳ
ҲˣҰɣսأսأ
߷ҽţ˻ġ
սرȥ
׳ǳ
߷Ҫվܣ׳һںϣһͷײֵĹϡ
ĹսȥԶһĵط̡
ûϵƺߣи߷ĲҽС
սͳֻ
զģʱ˽ҽû˯أ
ĿսڸϢ


112 
ֵ࣡ҪҪҹ
սظ
---ϱԵʲôҹ
ظϢ
---ˡ
---ϺСôˮˮĳԵĺ
---ԣڵһһ𳵻Ա
---Ե£ҪȺС㣿ҿҵĻƤⲻ
---ԣ˵˲㻹ʡ
---Ǿ㣬һСһȺ͵ġ
---÷
---úúãҷˣǵó԰
Ķһս̵ֻµǷصأһȺ׳߷
ôŵطϱĺõط
ĺݵ㣬лӣ
սֻϸעϱҹôôգӴģ
ȴ˵źĻ
սأ㰡ôϱģ
ĺܺ棬սֺݡأ
ҲҶ֣ϱ
µɹϽֵҲˣ
һ̳꣬սغһ˳
׳ԴȫѪĸ߷Ҳ˳
ȥֻǼ򵥵İûȥҽԺ
֤п
СţصԴϵ˿ڶ裬䣬ȻڶԺȥ
ԺǼһһ񣬴£סĵդķڡߵԷߵ䣬Ȼڷ䡣һ㱩ͻڴϣƣʱҩ
㲻Ǿ񲡣ʱһôҩҲΪ񲡡
Ϊֱķرߡ
ȥ·ϣ˵ɻ
˵رϱĻ
Ц
Ѿظˡҧгݵġ
Ұû𣿱˵ʲôͬƯʵʵıʲôǿ
ˣĲָô˾ͲҰ㣬Ҷôһ˵¶ɴֱˡ
㻹ڽסðⶼʮˣ
ҸԼס㿴Űɣ¶϶ߣ¶ҲͽˡƤõˣ߷군ˣóǾ͵Ǯɣ
ϽߣЩ¶ǲ
Ҳ
սض˾ڡ
ȥɽС
Щ֡
㻹ȥ㽭ҽ㲻˵չ˼ȥɶҲܵģ
⼸¶࣬ҵ¶һûأ
ս˵Ļˡ
еȦ
ɶ¶
ɽСŵصĽһԳ÷ˣȥǲǡ
ɽСӿɫˣôļ÷㶼ûȥ棬Ǳˣ
ս⼸æ߷¶û˵ϣ˵ɶҪˡ
Ŀ϶Ҫȥ׿˭ôҪݡ
ر򵥣𿪹ɻˣսִﵽɽСŵȥ̽ȣһժ˰ȫñܹյսǰ
һЦð⡣
С÷ĶӰˣ
սͻȻʣ˶ľͷ
С÷˭
սɢţһ£۵ıӡ
ս÷裡ͷһ˰̣ǰְִģ
սȷˣ˴ˡ
÷üëϷһԲε˰̣ױͷſյʱеԣһԪӲô󡣿ɼʱ˿Ҳᡣ
ʮûϵˣôͻȻܹף
ⲻ˵ϰ尡ҿҲͦõģЩǶ˰ɣ
֣ЦеģʵֱǮ
ҼҲаԺĶҲˣҽ鶼˲ټģڵ趼вģС÷ôӦûؼҿ
ʲôҪǮ˵ûǮǮҲҵģܸ㰡
˲Цˡսغһ
ɻͺúøɣٲĹʽⲻҪⱲӲף㻹пõ˼ϵҪǮթ裬ҾͰҸˣһѻһУ
ãҺöûôͲˣ
ԣ㿴ս裬᲻㣡
սܣ
ĴŴ׳ͼڹ
ÿ˶һٿһ۰ӿٳվսߣӶŴˡ
ɻ͵ʲôͷأͷ˲úùʣٲúùֱӿ
ߺ
ͷϽڴӦקߴˡ
սضԹͷһʹɫ
ͷݺݵŴˡ
Ҫ˭Ҫսܣ㣿Ǹɱ˵ģȥֱһƴɱޣܸɸɲߣ㲻Һ£
һӣʶĿսء
սҲߣӣĻۿžͯ}ûš
С¶սؽɡŻһپС
÷Ҳô԰÷ǿм޵״Ȣϱ÷㷴׵ԴŲϻΣ÷Ҹˡ
Ĵţ÷Ǯˣ϶Ҫ⡣
Żһ٣оʹһ٣ŵٴ÷С
÷Ȫŷݡ
û÷ߡ
÷Լȥתƣ棬ɢġ
÷ʹ˶Ҫͷˣ˸Ͻתȱܿ
սڰ۲죬ŷġ
û˼Ƶģ
߷ˣһ¶ȥġ
ֵ˼ǣҽסһµԺƣҩָܻĺǰһģһɣԼŹϴּ䣡
Ȳ΢ܶˣ˵ҲûˣҪߡ
֮ǰҪսؼһ档
սҽҩѵĵǰ
߰ԣҽҩѸˣ˵õİҲף밴Ħģ
һ˵ϵ֣ӶԲˡ
ʮ򣿡
զأֵǮʱ˵Уȫܶ˵ҲԼҲܳԷˣжĥɱ¿
ôĵƤ
սһӮˣ׬ˣ
Ƥǧ򣬺׬Ǯ㣬˸߷׵ӮңթʮƷѣսⲻʨӴ󿪿
ҶΣհֵΪҪĶ࣬Ҿ㣬ң˭ְæˣ
ս˵һûС
ʱǮˡһʱһʱ
˾ôģԶǲס˶İ
ǣ𣿡
У˼壬Ķ͸ˡǮţмңҲָ㱨塣ʲôã
㲻ǳû𣿡
Ҫû٣ûšкܶĵ̸ˣռˡǵСϺײһġ
ˣս˵ľʵ
Ƥңȥô̯ҲܣҵԼȥҲҲ١ǻָలµ״̬
ս⻰вˣ֮⣬ҪƱҾͳҹ롣
˵ʲô
ϽģīˣǮˣͷֱӰͻȥ
սشţֻø˴绰Ǯתҽݵ˻


113 
ˣ尡Ժ㻹ټ͹ҺסԺ˵ˣ۸񣡡
սһ֣ˣԺ
ϳսڳء
лл
Ȼսթٶûսصİˣ
սһ
ף㶫ɽ𡣡
ӿߡ
սЦ
սأ
սءǮôôࣿ
ҰթƷѣҪû㣬Ҳʣ·һˣǮ۶Ҫ㣡æôʱˣడ
ս²صЦ¡
ðɡá
սҪʲôĴ绰
սأҹܻᣡǿף
ﶼ˷ܣ
ʲô
սز񻶣ֻھȥҽ
ǰѽӺͷȥˣһ㶼
㽭ż찡¶¶ġ
ڶˣҪͥ򣬾Χϱת
Ԥף˹͵ˣ
˷ܵе顣
սû취ֻȥҹܻᡣ
ڡ
й˾ļλ߹ܣܣȫҹܻᡣ
˶ˣվ
Ҳг˷¿ƼƤƽ׵סլڵķۣÿƽһǧ㣬һƤǿ׬߸ڡȻܼۣҪǰͶʡһǹ˾׬ˣʮܲˣ
Ҳס˵˷ܡ
Ÿ
һɤӣҹܻĲˣ
񻶰ɣ
Ӯˣ
ӣźźУ˷ܵضҪӵˣ
ȾƣϾƣ
Ⱦƿҹ飬Ƥ

¹ôôء
վϴݼٻȥûأֵˡ
ӣսصˡ
绰սض˵ģ˵ͦæġ
еСʧ䡣
սؾʮ죬һֱƳУ֪æǰɣƵҲˣ绰Ҳǰˣæææġ
аɣ㲻Ҳûϵ
һȥ
һݼ٣ϸµݼѮˣµݼѡѮ
սСնû˸һˣգҸ
ͼƻ˵ģﶼǰˡ
һ±ùġ
һܣǽĵʱڽֱִ￴ġһӰǣ̩ܡ
Ӱ̺ܳȾ椣ʱüë嵽һ죬ʵһܿɰС
Īľ;ܺսغơ
ˡ
٣һĲ̫⣬Ͼϴݼٻȥʱе̡
˵Ҽա
˼ڡ
°ֱӿ·
һЩǿԶʮСʱʱսء
ȻٳҾˡ
ھߣ߰˵ܵң
գҪæؾԼҪæͰһ
쵽Ƴеʱ򣬽սش绰û˽ӣҲϢ
ؼˡ
ҵʱŰ˵롣
ûˡ
ĺ绰û˽ӣЩˣɴѵ绰ӣ˿϶ڼġ
ӹȻ˵绰
ҽ
ӵԹ
úЦ
˺ָĲãͷҪҿ
ǣ治ң
ίСѹĺӡ
ףδȫʤҹܻĵϿƻᣬ˵˲ܺȾƣͰҰڽȹ֭
ǲܺȾƵģ
Կٴγš
ףƻᰡ
ûμӹء
ǶĿ£ȥҲմմϲ
ϴٿƻᣬûȥɡһҪ棡
˭ҹܻ氡Ҳѽ
ⲻһֱæڹ
𿴸ҹܻſھǽûȥ
ĵضΣװ޵ĺã̻Ի͵ģȪģúʲôƵá
ͣĺһͣš
˴ţڸǼݻ
ⲻ˶ȥһ¥ĽӴԱҲʶ
𣿻ԼģǰỹǴ
սء𣿡
ڵģһ¥񻶣շǳãȰҪֵĶ࣡
ԱָָĴڡ
ֱӽȥͿԣмЩλܿ
һһߺĴ
װ޶ʱУǹҼ裬ǷԱ綼ܳЧֻԼľ
ſڵķæŽȥ
һ̫ǿҪˤڵϣ
վô뷴Ӧöﶼˣ
ȺħĴҲ֪ˣƹҵǶˡ̨̨£¥¥£ˣ
ͷȥȫǴȡ
һűĵϵŮǲѥӾСȹ
Ϊһǿҽ¶ȶʮȵļǣؽڰɣ̫Ҫˣ
ŮӦñ˸עⱣůŶԣҪ¶Ҫ¶ӣҪ¶ϥǺͽס
ְҵˣ
˵˽մϲ۵ģ
һ۾Ϳһ¥мǿ飬Ƭλã΢ôһЩΧȫɳĲ輸Ϸ˸־ƣˮϣΧŲ輸жʮˣ
𿴺Ǹ˧磬ҲƯҪںΧЩδ󺺵סߣһۿȥȺҵսء
սЦúܿģžƱֱ۴һߵɳϣĺ˵սҿ˧磡
һڸսؾƱƣһ˹һߵˮ̷ŵսصǰ
սȫûЩ֪˵ʲôΧЦһţսЦ
ҲЦˣ
ͦõİȥźϱȾơ˵ʲôֻ㣬˧絹ˮģ
ͦã
§ģάܴ֣ƨƨɣ񲻹ǸУ
ĺȴˣûаŵģȱȻ˵룡
Цһգͷһھơ
սһţ
ʲôأģҲûϱã
ⲻûϱ𣿻һһ°ԺҶۼʮڵĴϰˣҪƳֵ
Ŀʼ룡
ɾţ˰
սعĴţ
У˵أС˵ʵɰϱҲ⣬˵˵Ϊ׸ʱͲӵұȢʮ˸Сţ
ڿӺңҲŲ룬ϱͦõģ
ҿ˧簡
ĳԾһָб档
˰սضŤͷȥж˧
Ҳ˳ָĵطȥɶûа
ʶϵˣ
˰ɣϵ˰ɣһҾ͸Ǽҽҽ绰״˵͵˧磡
Ұɱڣ
սץһˮҹȥ
˶Цſˣ
ͷø״ץУ
ľˮֺһơͺһƵϹˡ
սزͷͿЩֻûӵ˵϶ˡ
ϽһЦ
ܣĺȴʲô¼ԺٺǺǺó֤ݣҪЮ㿴ŰͰ


114 ϱ
üЦóֻ
ģȣȵ㣡ȶ̨ȥֹ㣡
Һȴ̨ȥ
ĺһھơԽȵˣ̫ˣ
ԱŵԴǰȾ˺ëëͷ󣬾Ͱ˴ͷ
׳ǻͷĴԴģƹһն⣡
ĵԴһ
㿴Դ̰֣һ㶼Բ
ȥͶԴɣ̺࣬ƵԴ
̵Ķ۴УӴӴġ
ðɳƤɳӵɣ
òԴ޶ˣüëҪˣ
͸һҡΣϽ㿪ģվû̵ͷĿѣһƨˤڵء
һЦ
ЦöˣҵĻܻã
ܣ֤ݻɣŰĸһѸ߷ιȥǶɽ飡
սġ
һΣ
еˡ
ãһԻ
վզţ
׳Ͻӹͷ
һ죬ĳ˵˳ĸ磬ϣ
ˡϱݣ
һ죬ĳ˳ķΣ㵰ȫ飡öȴĲͷȫۣ
ܲһüвŻ
սһЦһΣ񾭲治øУԿǿһֹ˾˵ɶҪɹڵһϲǣ
һ߸սصƵСҲôЦһƺƵþͿսصֱˡ
Ҿٵľǰ䣬һ죬ĳ˳
ҿ佱ŶվΪԼǳвŻ
Ҳ֪զ£ĺʹһһƹһһ
ʵľͿսб󷽵Ľ
ɪŶʱˣЩɵ۾ҽľ
ЦЦĿǣ׼ȷ˵ڿսء
˳Ž߿ȥֻһ뷨սҪ
սɢɳϣֶžƱֱ۴ɳϣûɶؼǸսù̵ǸƵĺ׿ɳϣôȥͺսصֱƵã
ĵŽսѡ
ĳ˵˳
սػأҵĳˣûˣ߷СͽԺȥˣ˾ûˡ
ŤӿսȿСеĺײһŸ첲ˣȻڿһЦ
սһ¡
ҵҵķҵĵȫ飡šϲȫͷȫۣ
ľ°Σ
ЦеǰһסǸСеĸ첲һһӡ
Соͱӳȥˣ
ಣPia
˾ͿСĺüˤƨգ
󽭰һѰסսص󣬿סһ
΢΢һЦĶսأ
ʲô¶˵Ե֪˭ˣ˶پ¶ˣôе£
ûûУҲңۣϱۣ
սرİӶˣ
ǻۣûϤѨλ֪ʹ̣־ս۵üëҪšһˣŶҪˣ
һ޹ĵ̧ļ
ۣôأǲʱָĲãһ¶۰˰ɣҸ󣿡
Ĵָڼ±ߵѨλϣһսؾ;ֱ۱ժôۣ
ϱὭʧѾõķְֶֽ˴ָ
սϥһҪȥ
ϱ
߽սӣļȥ
첲ûأҪš
˵رĹûʡǳġ
ץĸ첲װɳϵʱ˴յýһЩҧвսء
㻹ƿǲǵץڴ֪ˣ
ûע⣡
ղž͹źĺ˵ߵĵƵģ
һü죿Ʊ磿
սأҪ£ܲעץסһ߸ոձһƨɵǸСԼһ
СҲſڽСˡ
һַסСеļ°ͶսƵһ̧﷢ĺߣ
սصӶʱɵñţɱڣҪ˵뷨
С±ƵһͿǸϣզתԾ۵ı˰
Сŵòվֳ
ҲСģ
սصĻսص죡
սطˣУϱǴܰǿ
ڶƱϱ
սشɳϻϥأžƱݸ
ϱҴˣҴشҲˣ߳˼⣬ֻ㡣κСҶԶ룡
ս溦°
ûнô㣬ϵ£ҽƢóúüãԴ׷
һڹϣҲûô໨ӣȻӺڵĶī֭׷ôõˣ
˼Ҳ˵ҽϾλѧͬѧͬһʿòҩ
ɲ뱻ݶλã
һ
СﶼǱӵ⣡
㣿
ƿƱսظϽһ֭
˵ǿףأʲôϲ¶߷ץסˣ
ץסˣ˴ɵˣⲻȥԺĵˡ
սصĻѻھ
񲡻߾Ҫ
Ǻȶ೤ʱˣ
ͦʱˣⶼҪɢˣҽҲ۵İɣȻؼҰɣ
Ƚϻ£һǽҽץսܵİ
ʱ϶°󿪳ġϵĺαһȺ˺ȾףϽؼϱȥ
սҲ뷨ŽϽߣؼҸϱƤȥ
ʲôѽһûҹܻأ
˦սص֣²ĿΧ
ѹ˶ϲ氡ð˷ɣô˧Ů
ʱ̨ϻˣą̃ϵŮJKQƷԸУ崿˻
۾ֱˣ
˼ؽð㿴Ťãһû׵ëȣǺÿڹǿҽ˵Ҳаʮֱֳ֣֬㻹׵ģ¶Ⱦʹһ˫¶ܺϥܲ˵ģ
˶ְҵ
սĹཹðˮ
ȺÿȲÿ
̧ȾͰѹڽϥϡ
ֱֳҲû㣬ôͲܲܺ
㲻Դһȵë𣿡
㿴ңңôʱûˣ㿴ң
Ž°Դš
һƴ֡
㶼Ⱦ§ű˶ȥңҸ￴㣿ǲԵ̫ϲˣ
ЦҽԴ׶Ű
ˢһ£棬𣬺շ
СȹӶƨɷ۶ˣ


115 ѼӲ
̨̨һƬ
һսһס۾
ߣҸQȥ
ס۾קľͰѽɳ
ĸϽô׳ǷֿȺӿ·ϽؼҰɰԴŰˣ
һȺҲӣ˻أ
յ⣬ղƵСܹ
սܣԼİĦʦأ
ҹܻĿҲȫģȴ˱ĵϱҸĦʦɿɿ죬ûȥ˸ɴס¥ϵĿͷڡ
ʮ¥ҹܻᣬûһķ
սص֣۾ˡ
СжսһЦ
Цøº͡
αػԩǮұ˰ĦʲôؼҰɣҸ󣡡
սﶼǿ־壬ÿοƵЦͺð亹
ǸɶǸңȥɽС
ܰɣ
ٲܹƽҪѲƤ
־͹סĸ첲
ҾڣҿСʱĳŸ˹Ϊ˹ֲҪˣ
⻰˵ãսһֶ˵ڡ
ôսػؼˡ
ĺͻݵģ˼Ҿȥˮˡ
ˮźˣȥϴϴ
˵Ŷսһ˯¡
սؿŽչֱۣʲô֮ǰսغ󱳾ۣϴιʹǵأ
ҹ**̨𣿡
ս˵žȥ**˳͵͵׼۳أ
ԣô
**̨÷ʽ۵أ
˵ľ
һ޹
ôˣʲôûɣˮϴ趼а㲻ϴϴ֪ϴŶϸ𣿡
Ĳ
ѽԸ඼ã
𣿡
Σ
ظ֤
սһͷսľȥϴˣ
ŹţЦ
Ϊֻһеǰ취
սϴͷŽ
ϱҸҲһˮһҩ˵滺񾭵ģһݣ˯þ

ЦеĶսһ
Űɣ
սһ㶣ɣ
˵˲İ
һƣͰƵɳϣ
ѽ
˵ŲɳգսصĽŷŵɳϡ
ùСʾսصĽűߡ
սصĽġ
ввУ
սŵҪӶ󰡣Ÿţǳıӵˣ˹ˣ
ţã
ĽѾӲ֡
սƨɶʵɳ
ѽôֻܸ
ϱҪͷĿڣıôܸţôİõ⡣
㲻ҸĦ¶αػǮءͺãһᣬʲôѨλҶ֪͵󱣽ģҲҹʲİ𣿡
ôܸЩԱһǮ͵İ
Ǯͺ𣿡
٣Ҷü۵ͣ
Ǿ͸ɣǮ
Ŷ
սΪҲʲôҪǮ¶ˣӸţĿľҪǮ
£
αЩֱ˵ҪǮһ䣬ֻǮٹͷϱã
һת˳ɹ
ǮԸɴ䡣
Ǿʽˣ
ģվսһϹ
ãһżʦΪ񣡡
սشɳϹ򵹵ϣͲͷˣ
ϱˣɱҰɣ
ϱϹ
սѾ뵽ڹײڽˣ
۵ɱˣʹɣ
һۡ
ϲ̨棬ã

һۣսƤӾҵλ͸оˣ
ϱţϱҸɶҸɶ
͸ĽѾһ˫Ѩλ࣡
ӣĶӦѨλ
Ȼ󽭰óͷ׶
սŵñ˫ţ־ĿŽ
Ьأ
ĥһҲԾһӣ
أ
ѿתһƽͷǱ߶׼սصĽġ
ĵطһ¡
սզزզء
ͦõİ
սصͷر
ڸһ¡
Ҳ
ս°һ̧ģ
ĵطһ¡
˻
ս۵һš
а
üЦ
˭˵еģȱذϲ÷һף綯СͣЪ
ˣµľǱ˵У
˭У
У
˿԰
о
ЦÿһµĴġ
ôôʹأ
սظϽüӣְ˷粻üëһµģ
ôأ
ͷϵˮ
𣿡
ۣ
㻹ܵ𣿡
սǿӶ˻ȷˣ
ǰѺҧˣʣˣҲӲ
£ԶϣӺ໤ӣ
˵Ҳ˧̫ӰͲ˵ã
ľǿ
ѼӲˣ㲻лأЩ˳ţţǳãⱻɫͿյ岻˺
սء
˭ɫͿˣȾҲ㳳ҾûɹһԲ¶û֮ǰҲûɹ
㿴ⷴӦιȥ˰ɣ
ҾͲҳã
սرˣ
ջؽѾӲվסת͸ɳϡ
ߣûӹսصѹ̹ĽѾӣ򣬴Ĵָһѹ

۵Ĳҽг
սغٺһЦ
˵Բ𣡡
ǰɰ
ۣ˭ҵǸ
սһ
ۣ
۵ߡ
ģһ۵ȶ飡
˵㰮ң

սһüӴǣСӲ
ˣָģ
½ܲˣڵĺ뿪ˮ㣬ֱģٽУҪս§ȣƶܴɳڵȥ
ӽĲ㣬ץСӣࡣ
⣬ⱻ۸ᶼˣЦŽţϵ˵쵰
ؿ¼սĽűϥǣѹס塣
Ǽ䶯ǴЦҪҧ촽
Цȥ
죬ˣ
ǿ˵ˣϱϴ費࣬ģˣң
Ǽ䶯ŲϵĹҧ䶯ϸ۵ƤýЦֶ㣬סĲļѡ
ս޽գҵǣ촽
ֱŽСƨɣɵôһѽҡ
°ģСʱĳ
սǼЪŽ
׵ͷת
Ǻ׷Ҫס
Ҫˣһա
ᣬȴһ֧Ƽսصġ
ľڷˮģůůġ
ôס͸ۣЩɬĿƣˮ
ս֣صͷ¡
ڽİѽס


116 ˴һ
£ΪһҪڱ˴ˣķӦƭˣֻǱԼ£ůȴϢ
Һø˰
սССĿڡҶûء
Цˣĺ󱳡
ҸգǰʮղϺԺÿһҶգ
ңҪˣ
²һҲүǣӲܲİܴ裬ǽһµĦĺ󱳣ļ
սزǱڴųҲǱڴųһδεıű÷Ҳʼ÷νգֻǼӣ÷Ĺ
սһ÷ܶණллŮ˵ึллԼһҡ
ڣˡ
֪Լ֪ͣռš
ղףһúõ۰
ǾȫҳԶٷɣ
ֻӡ
ˡ
Ұ趼һĿӳԶٷ¡صĽܱ˴ˣԺǾһˣ
Ʊؿǿװ˵սء
ģ
սعԵһֻѱĴӡ
÷𣿡
һ׻ױƷŮ˲ĶҲ̫ˣһ˪һ࣡ʮޡ
Цġ
ҵأҪʮһʮҹʮˣ
սزҪҪҪŵӣҪǰĿ𶼲ҲˣҪ࣡
Ҹ򣡡
սթ飬ʲôа
ɽСɡϴȥ£˵ɽСƯһûأ
ǾȥɽСסһϣգô죬ھͿʼڴˣ
սصһڴա
˯ҲҪȥ÷һлл󣬰ôõѸң
սغЦ׽ؿڡ
ûսȥҪôﰡֻݣⲻʮ
Ҫϲİȥûݾϲ
սؾͽȥ̳һ٣Сʱ򿴵߳رʣˮǹˣҳرȿ죬ȳţ÷ЬûͶˣһ˵Ͼ÷ÿ׬ĲࡣÿЬҶҪġ
Ц֪Ǹء
С˺öݣҪһʥսԸȱٵĶҲ
װĿɾˡ
ȥɽС
գҪĿľ
ɽСķ羰Ȫʲôģ
˭֪³ľһܻĹˡ
ˣٲҾҪǸˣ
ǣ˭
÷Ĵ裬ģͰͷ̫̫ڴﲻˣҰŪСҪ÷㣡Ǽ÷㻹
սк鶼ʧˣüͷ
вɣ
÷ѰòײڵӣЩ˰÷ˡ
֪÷࣬ս׬Ǯˣܸ÷ˣ÷㲻๤ˣĲ÷ٱʲô˺¶ˣӰ顣
Ǹߡ
ͷ̫̫˵ˣǻ¶ǲǿǾͶթ㣡
һ⻰Цˡ
ˣаɣȥ
սüס
ȥȥң
սصͷüˣ
ӳóһõİ״Ӵϡ
ͽС
սصı˴ˣǸ򹤵ˣϳ̣սصʱּ̰Ǿ¡
ˣͷףϸ̫̫ŻްһӵͷӣûͷЩڴŲͷࡣ
սˣವĴܵͷǰͱͱͷָָսء
С÷Ķӣү
ͷܲ⣡
սֱӱˣ
ͷ̬Ⱥأ
Ҳ֪˭ţ
սкһ
үֱӿ㹩ɣва
Ҳ·ͷ
вҶүأⶼûȥˣҲ뿴裿
ȥʲô㰴Ųϻθ˻Ǯ
սس־ʹŻҩζǺǺ䣬һһ׵ģ
˵ˡܼˣ֪㣬ǺѽһĺҲԸԼӣǵĺ⣬Ҳ˵ģ
۰Ƥĵһսء
ΪģΪ˺Ҫҽҩѵģզ˵ҲҪ裬ôûоŮҪǮˣǲǮأ
ЦЦ仰
лҽĲ
¶ǲ
һɣŰġ
㻹ûأβɶѽؼڹײĲʲôã
ġ
⻰ûս¶һ۵ɹȥͷͲٱƱˡ
սش𵶵λһ˳־ʹóذһġ
ָЩˡ
ҿ˭˵һֶ
ѻȸ
˴۵С۵ı˴˿
һŵŴ죡
ҵĸ졭
սžһӣ
ϳȥͣҴϻ
ǣ
Ҫϳ壡
һӵƨɣƵöͷ˵ɶˡڨڨģɨ
ӲģӲºģ
ôһ
ЦǺǵġ
㵽Ĳ
첲ȶۣѪѹಡ
Ҹ㿴
óԼҽʸ֤ǰ˻Ρ
ϵҲ̫ǿ֤˾֪ģ
Ѫѹ
ʮһһѪѹܺã

ؿص
Ҳû⡣
ڻؽڣ̧̧첲ġ
ⲻܺ˶ðʮȫû⡣үˣ
ʮ壡

Ļͷˣ
һپû⣡
Ӧܺã
µܼļҳԼɣʵ⵹ҲǶأôõʲôʹûУôԼԼأ

ûģ÷أ
ָͷ㡣
պϲȫǳθף׵ʹȽλʢ飬ʪף׹ˣ׹ףףʪؽףѪѹƶѪͷëףкܶ⡣
սغŬرŲûЦҽˣ⻰İ
ôļ׹׵ë׵ģ
׹Ϊ÷㰮ϲ߸ЬͰѽָ׸Ǽеﳤ޽ţͺˣ
״齫ģһһ£ָܲͷĥˣ
ЩͷѣȾ̣ͷ˵ģȻͷͷë׶ˣ
׵ҲǴ齫ģ
λʪǱ˵
ǽһ˵Ϲ˵б۶ġ
Ūׯвʶ绰˵£ҽ˵ľģһȽϴͷǾЩˡ


117 ҽţ
ô˵ɣ÷ЩһƣûаٰʮĲУټϺƣӪѣôҪٶ򣡡
㿴ңҿ㣬
ͣ˵ʲô
Ǯ𣿽һ÷βɣ
ûǮ
һɤӾͺǮɱѣ
ǮС÷ĶǮ
˴ָսأ
ǮôǵĿźܷ⣬ǶǲǽǽдģǷкüǧءֻҪǮϣЩҵеģ׷ծ׷ûûصáˣǮ𣿽ʮӦӦ
ս͵͵ĶԽĴָ
ĻľǱûĻֶθߣ

սʹɫ˵
ˣѣүҲݣһǰɣԺұ׷ծĻҾ˵ǼǮǵķӰذùҵѺ˰ɡ
սʱҲˣʼˣ
һסӵ֣
ʱһ
ѣ㻹нָأңȥˣܻǧ˰ٵģҾܻһϢ
˵ץѵָͷǿߣָ
ٰ
Ӹŵð໲ҽа˦ڱQòѿսص֣
սأүиָأ
ۼ⣬ָսأ
սһ»ʳͳ
ղŻװȲõͷವı
ͭͭģ
ͷŵú
סͷӣϽɣ˰ë߬򰡣ٲ㶫սظˣ
Ҫߣ˴˲ߣƭùϵģƭ
ɽСŵعü£ĿѶߣǽˣ·̵߳ʱĽĿɽСڵĿˣΧľɫԼһҲôҡڵѣܿó
սزɽСǾʲôܶսؽдϰģϰûǮһëСϰյ֡
սأ˲˵Ҳ֪ɶ˼С÷ǼνǣǮҪģ
˴˳סڣսǰһơ
ս÷裬׵ʮˣһûТ˳סԺβһǮûôͲܸǮТ˳Т˳أ˵ûǮûǮʮҲеİɣһѸ壬ϵϣԺϲأвУ
ǮǮȷһߣҾ㣬Ǯ㻹Ǹ裿
ս¶˾Ͳýڳǰͷ
սصּëƤѪ¶ǱģӴ̫ն˽ˡվͽӴöడ
ĥڷɲ棬ŮߣܵûŮ¾˼ʮٻģŮҪѣ
ս仰ˣǰǮ˭ͷ̫̫ģ
ȢϱҲˣҲҪǮȢϱû˰ɣ⣿
Ҫβģ
βҲð죡ѻ˹ȥ渶зãҽɣãеӹһΪûӲǮ˵ˣû㲻ˣЩ꣬׬ǮҲˣ÷ûõһ֣ʲôҪǮ
ʮֻҪǶʮҲˣս÷ôˣ
أ
սغһ
ɣ˵һ취Ҫͬô죬Ҫͬ⣬͹ҸũʮÿһٶǰɣҰŹҵı׼˶壬ÿһŻǵ˻ڣҪǲסԺˣϱ˵ģűĵңҺһΪһеЩҽҩѣҽеò
˴˲ɰĿеĿ겻ϰ
һһ򣬸ʮģһѸ壡
˼
սһʹɫ˾ǿ׼սǮռˣ粽ã
һȥ
սضһ֡
׳ǳű˴˾ߣ
ͷ̫ŻˣͿ׳Ƕһ⣬ȭͷĶǶӾʹ򰡣
Ĳҽҹ
սλšŲˮȻĿİҽУȭͷһ˴ˡĵˮ
治ս̫أǶԸ̰õİ취
ʮ˲ǽǻһδεҪǮʲôڶСԤеͷ̫ˣ˴˸̧ŹײĶɽСҪս÷ȥˣ
ֻôݺݵĽѵһϣҴǵ̰壬ǵ̰Żᱻ
̫ݣôǮôͿŵʲôһëΣ
ִʶŰɡ
˭÷㣬ܴ÷ȥԭºˡ
ӻ۶ӵģҪȥܣȶӡ
սؿһһӣ˾ͰӸڣҪǮҪǮ³
Һƴˣ
ͷ˵һײսصĺϡ
սզزզأӱȥˤĽų졣
һգιȥˡ
Ӱ
ͷŸһҲˡ
սüͷһ壬֣
սؿˣ˵С˼ҵģ
ҽǰεǲ˰˱ӵĸ
óİһ롣
裿ү
ļӦ
׼оʹȥ
ǣͼӰҩ
ȥ˲ѽһͲˡ
ҿ޵ĹߣȻƵðѷͱȥȥˣ
ಣৣһ׶ߣ
սزò佱֣½˻û㣬ҾԲ
ͷһ۾Ҳˣ
սһʼ磬ôʹ죡
սؾֵֻ޶ҪЬֺͷС
ιȥ£һģܿͰǽѡ˭룿

ºʵǸƷβ룡
ವıȡůˣˣ
սҲԴ׳һ֣˴˾ͱϻһ
һ¶壬ǻҾͰ´𣿡
սصͷ˱˴һš
˴˸ϽͷڲӦҪ
ٿͷӣҲӦ
ȥɡ¾ͿʼǮǮҲûУᰤһᣡ˵
ߴﹾܳȥ
ҽţƣ
ĶԽĳϽˮ
Ҫûн⣬װթҽҩѵģ¶治̫ôܴܲȥҽԺȫɣˣһǲɵĴǵƤƻˣ޼ƿʩˡ
Ըˣһ
ҲܶԸˣһܶԸȻҰģһܶԸġܾˣһɱˡͱһϸ࣬ͨϵ磬ӪҲܼ򵥡
ЦľôºͣĻ˺ë
սؾͲַˣ
СԶ죬СԶûȣ
ûǾͲ
ĹЦЦս˵һƣ
ҲЦˡ
ôİҪҪҲһôճ¶ʧȥԹܵĿ԰취


118 
ã
ЦȻֹ
㿴ҿ㣬սͻȻһ֣
սͼ۱ǣһ𲻶Ǯ
ԶԶԣƱҲڲµ
ȥ
ôϮأ
ǳĳȥˡҪһȰƽˣ
Ͻ뿪⣬ýвˣ
뿪ţؿڡ
ˣǼҽҽôô£
֪ΪʲôҪ˰ɣĲжİȲ˵Ұ¶˵ڼﰡһңϴι𣬺һܡЧҲˡÿӸƣ۵Ķȳˣ
սʹࡣ
ôº͵ˣզôأЦ滢˵ľɣ
ҼϻƽʱǸèܳˣ
èƵãƽʱԹԵأ˳ģǵĽУҪһˣϥʱһצӽ˰
ʰİճСţԥ¹
ССʡ
ҽʲôֲ˵İ취𣿡
Ц
ҽôָͷİ취
յ˴ͥԺӣ÷ˡ
÷𳤷һŮĳȹͷϱһֻķŴſڵͣ˼ӡ
÷㣡
ЦŴ
÷һŻŽһЦ
ӣ
һСݸ÷㣡
÷㣬Ȼգһǳм壡
ɲһݹҾԼԺҴݹ̫ˡ
÷Ҳ
˵йһԷȥæˡ
÷㹴סֱۣһߡ
ҿˣ
÷磬˼䣬ҲӲֻߡ
սû˵
սؽͣ¶ýǵ÷ģ
ôˣʲôôпˡ
÷ЦЦֲ˵Һܿ϶һ£ҲܳҸսءŮҪΪԼţ
ͷ⻰˵̫ˣ
÷ֱߵСˮͰ
ҪʲôУƯɣָģ
ЦҲˣ
սضˣԺ鷳ֱӺս˵ȥ˲ʹʹ˭ѽ
ԣȻҸ󣡡

÷ûлͷֱͦ󱳡
ͷȥǰԺãǲҪ飡
սضԽƣ
ƣһһ̽Դƣ
÷ſȥ
ѽ
·𣿡
ûС
սضʱһ˧ԹĶСײˡ
ôôû·ɶˣ
ˮǹ߳Ь
ɶɶ
Ҳˣ
ǲǣ뻻·û
սָָӣһƬա
ôģ
ⲻ׼һ˸˳һСĴͣˡ칫ô·ǲӵģ
սؽĳ˧Ϊ˽һݳƷƵ·
ս˵ԼԼһ·
Ǯ˻ô٣
һСͣ뻻һӣʮǮţпüǧĳһ㶼䡣
Ȼ·ûжݳӵģսظģܼ۳ˡ
÷㣬˵·ôһС࣡
ʮǮĿӣ˺ϤȻ˶Ϊ̸ȥƶأ
ʲôУҰֲںЩ
ǲǲò𣿱ǰôʶϤݲһǹү
ûǣȥ
ĸŻȥװˮˣ
ԱͲͳսԱá
ͲͳȥˣȰϡ
ڲڣȥҺȥ칫ҵңǾҲ滻·
˵ȥҺ
ûȳȥأŴӹˣ
ȥѽ
Զ
սԲһ
ӵĻͰôмˣˣǴӰ
ѽ
սؼǣͲͳĸӻˣˣսһѳȥһϵ
ֿ´սء

ڶô𣿴˴ȹӣ
һǲܾˣ
ǳɫп㣬ЬΧһӲϥϷ
ⲻŮӴСȹǽʲôţո飿
Цá
ȥţһƬͣӼҳÿⲻ͵һ
ôأʱҹĴ˯ŰҲ
սͨģ⻰ģ
尡Ӱɣ
·ɣҸģ
ֵݹһӣ
˵սˣЩԾ
иϰףǶʮյʱ򣬵ְֵҪһװף˴ˡҾ͸ˡڸϣȻ˵ʮ꣬еĻҪУ
սؽӹ򿪿һװЬӣ
˶Цӯӯġ
ô죿һǲеƻգ
սؿŽѾжеӷˡ
ôûеɽ⻰ǰˣ
ḻ·ȥ
һƣģ
սЦ˵ӣŴȾܣ
ӵһλߣ˸߲ĻϲԼǹ˸Ͻϣ
˸·Ǻãӵأüأһһǧأ
Ҳ˰ɣ˸·𣿾ô
˺ðɣϱã
ϱңҡ϶ǰ˵˺öҵĺû˲ôң
ϱҳӣ
Ҹôôдһᣡһᣡ
˸·һײϵĲͽ˰ᣡ

ɪ
˧
̲ˣ
⿪°
ָɣٵľʹۣװڣһ죬ڰһſӣ
ĵͷ
սضŽЦЦɵģ
ҲЦסսص֣תһ⸸ĸ
֣ѣսأҺܰһӡ
¡صĽܡ
ǰôʶǶ㣬õѣ׼ȷ˵δݣͰְֽԼİ£
㣬̰ͼʣǶһһָ飡
Դְֿ
Ժǻһˣҵİˣĵڶӣ
裬ѣررһһô
֣صĽܡ
ô겻ƴڵѪŬɳŬԼһƬ죬ҪĶĸһڰˣҲһˡ
ϲǿ̹ǵİǣһӲſִš
ֻ÷һˣԺһ˰ˣҲһס


119 
ҵļͥԽԽмͥһиĸакܶమôҸļͥ
Ժżҵ֧ңҸԴ
ӻܶѼҰѸĸչ˵ĺܺã
Ц˳
ǲҲҪ¡صĽһ°
÷֡
ӣŮѣ裡
÷С˵סֵĸ첲
ѣ֣
Ц
ӴǴŰ˼˰
һˣ
ȫű˴˵İ˽ܸҪˣ
֪ǽˣ
ָսؼһź
սسԾ
ȻһɽСҸǡǱһǸϣ͸Ҵ绰ˡ
սزĿŽ
㻹ңְֲ֪
ս;ôϽаְ֣ܴĲϵ˵ְֶеġ
רĵĳԶ
Һ𣿲Բû˵һҰֲ֪ɣ
սɵ˰Ļ䡣
׳ɹϣô˵ţֿ϶ͬҹôĶӣ
ԣԼڿԼԼ
ֽүһͷ
÷ͬĿ
զɵأ
սܽԼôʵǣ
װأǰװ˵ʲôҺͽǸǹϵܺĿôװҪô룿²ǸɵӰɣ
˶֪¶Լͱǿˣ
οĲ˵еģ
԰֣ôƽĽϲô˵ʵ
²ۣԼˣ
һƽ
ʲôܵģ¶ʮҾͺ˵ˡôͽˡһʼǺܵƭˣֻֽѧϰ͹ҾͿʼûˣԵֳڽΣҾͲµˣ
սŶһѹֽ侲ȻһʼеС˵ֶرãرһĬĹĶŮĸס
԰һʼ֪
ԣסԺûҾ֪ˣ
սظˣʱԼûбװô֪أ
ȻЦеĿŽ
϶ڰְǰҰɣ
Բ˲
ϲǰɣ
սؼԼ
֪ҵ˼
Ц£ùذ϶ͯսء
֪ǿƶԺĲɣ
սɵˣŶһ
֪ס˫˼䲡ɣ
Цݱ
սظɵˡ
ڷôĳô׷ңˡͬǸүүʹҹȥԷװˤΪҪɶթңҲˣ
սĿɿڴ
˼һ
һЦ
ǣ㣬ôôңͺԶ˻ӦɶģǶأ
ս𽭰ʱװɵǧ¶ˣҪǰѽսţױģ㴰ֽͱơ
һֱΪԼֱ䣬ڲŷȫô¶
ЦǰͶأ
սίӴ÷㣡
裬۸ң
÷۶ӣսؼһ㡣
Ե㲹Ӱɣ
ɱİ
찡ذôôϱ
èһ갡
۸ôˣ粻۸ܵ𣿸ϽģʱҸ磡
һսء
սزܽа
ϱôǸ磿
ĽأҲˡ
а

սظ
ǰóһǧϡ
и磬
Ҳ
սغŲӷ
۸ңģҪڽ磬ܵ쾭壬ϵѹˣǻһ·𣿲У
裡
תͷ÷㣬ĺ裡
÷ƶսؾʹ
ôˣԺϱ磬۸ԣҲԣУ
÷ۣս

СӺߺߡ
ɶû壡


սͼɻأ
ɤӲðְָ룿
ǲȱۣиԺڹ۸㣬ҰҪŵܵܣ
Ҫ˵أ
һ仰˲͸սسˣ
磡
սغó
ôżţ˼ԲǸ˰۸ܵˣ
ԣ
Цǽһ㣡
Ժ˵ҪҪŸһЬӸңأˮҰƤ
ⲻɵ𣿲ǣ㶼Ǹˣ㻹ô۸˰
⻰˵ã˭Ҷ̥Ǹϴߵİʹǲ쾭𣿡
սͻȻЩߵĶ̥ܵαߵıʹģ
ҲɱʹĶ̥ܵˣ
ʲôʱͦˣ
ڴڼͥײ㣿
սµؿ÷㣡ٺһЦرֺã
裬ܵܰɣ
ֻҪ̥̥ūʹ̥
һͥڣ̥ܳģ
÷ľͺˣ
죡ˡ
ֵҲ졣
ټԵտɺˣӾúܺãսеίˡ
˾ϯںľ޺ϳˮ졣
ְĴùһݵݸ÷㡣
գȻģҲģҲһݣ
սؽһ飬΢΢սصĻϦ̸˾Ц
һ׿ں죬ʮֻ
ҲЩɫЩС˵˺öҶˣɴ˻ϲĸĸ
ЩֱУЩɴȫ
÷ü۴ЦСŮɬ󷽷óǿ˿޺ɫ
ϲ
ֽӹȥϸĿסɫţŵĵͷ´ξ
ָսһӡ
·ֻһ˵ӲգôأӡǰֲãúùԺÿһ죡
սеܳû뵽˸׼ô⻰˵Ҳáԣӣ
ҽر˵ְҵ
ҩ
̱ԪģģƢθģʪŶģ
ǰõҩܷڴóһȾܺȣ
˺ĸսأ˾ȥҽݣٸѸ״̬
֪㡣ָҩǶǺõģذ֣
÷һ·װ¿һֻɫư
ֵսزˣ
սضϴϴ֣˷ڴĿʼ𽭰͵
ˮǹνգ
սŰ˻ˣʮôİ
Сʱǵ𣿾̳ĵطƬϲˣ
Ʒ䣬ôŤôĲֺ
϶꼶ʱҸһ浽һЩؽڶᶯ
÷Щ۵ĿսأЩ￴ɣʵս̫ƶͯ꣡
ͱĺҲһĺӳҪߣҪһСҲˣûʱ䣬СԵˢϴӣǷѧͰƿӣĺŵ鱾޲ȱƬܺöȥûǮ


120 æ
÷ֲսһ࣬Զϵġ
ҾϲƷ䰡ҡͷ˵ϲûʱûʱ棬֪̫ˣʮǮԵʱ˵ǰµĲǮĲСʲô߶սһ棡

սһݻ
һˮǹӵģǼǹתֵģʮӵף˷ˮ۶յķһһ⣬ģһ´ϰٸݣһڶܳһ꣡Ӷɫݣ
컨ཱུĿǹɣÿݶ߲ʵģƯģ
Ҳ棡
ҿǹһƬݣҶ㿪ǹһƬ߲ݣ
迴Це㷵豹棬Ĳֺ
÷óһһģһֻƾһ΢СЩһɫһɫġ
ϴ㣬㲻ҪҪˣ
Ц⻹Ӧˣϴ÷˵׷Ҿ裬ӱܻߡ
вûأսҪˣЩ߾͹úһӺġ
ս͵͵ĺͽ˵Сĵ棬滵ˣĸһܵܳЩ߲Ϳֱ͸ܵ
ЦãͳսϲҲת͸Сܵܣֻµġ
˵ˣûӰ¶Ĳ̫ˣ
뿪ᣬ׼ѶŵȥȻһĿڳȥ档
ǴӲͷߣתʱսصͷĴӣһߺͽģĵľײˡ
ҲǸ·Щصһ£սײ
Сģ
ʶĺһ䣬ֻסսصֱۣսҸ첲ûпǽϡ
սĶҲˣס˳嵽ˡ
˲ûˤ
û°ɣ̣
սطһ»ˣ
һʮỊ̇Ŵ绹ͦģŽ˿۾ò
˼żȥûˣ
̱ǸЦš
û£·Сģ
սؿЦ£Ѿ˵ϵĶ
ƹλҪߡ
Ǹһ°֪ҽҶ˽ˣ۵
λ̰ĿӵĿˣ
ֵͷ
үҽ
̫ˣܲ鷳æ
̿ż
սغԱ÷öүһȥˡ
ϰҲҪһ¿˵ģ
û߾ʹСеİ
ʲôƵط
Žš
սüͷһ壬ĺ󱳡
رܶ໼ھ޴ʹ¶бԹģ
ս߳û⵽ᶾŻôСвʹ
ѽҽŶһ̣һ̣
о͸żˣŽȥסɳϲҽе
ҲͶʮճͷӣһƻһǮ˼ҵӵܣ
˵ǻһŴᡣСү§ڻĸαôźţ
ϴϴ֣ҲӣһߣСĵ̧СүĽ׿
ǽףǽűšˣѾֻŶˡ
˰ͷ
ѽвУѽ
СүСǳ
սһɡ
㿴
̲᲻صСү
вҪ£أһ̣
νЦЦһź
̲ˣ˽
滬塣ô̫Сˣ
СүŸսش۵Сۣ̽š
Ҳҿֺͷűס
үһӡ
ûŹͷ
ӦšŽˡ
˽ͺð죡
˵ðλɽСƸҽһҽ֣һǹǿҽ񿴲
ս̣ҪǺƢĻߣæҲССүԲѷѡ
ܲǮ𣿡
Сүơ
ܸҿ𣿡
߰
սزˡ
˺ˣˡҪ
óֵİҪȽĴһЩʲôУ
óƾƻе˵ҩˮ
һ̰ۣѪ࿪ҲõÿһЩ
˫մҩˮھƾһ£ʱ˫ֶɫĻڡ
סСүСȣµһ꣡
Сүñɱң
໵Ľлͦôģ
е㰴סһ߰ҲСⲻƣɱǶ۵ӿȿȵɱ
սһ𣬹һѰסСүϥǣһѹһͶˣ
ٶҲ죬˵ƣȴܿ٣ǰѹʮӣдȣǽ
óɴ͸ϡŵĲɴ
ƿҩ˭㣬ÿô꣬һܾͺˣ
ֵݸҩˮ
𣿡
ȥҽԺ
սػˣ
ͷüͷһѽվЩƾʲô
ͻȻսصĲսش۾úݸ֣ǴһĨЦ
ɫһüͷ
Ǹ
үҪˣ̸Ͻסǡ
ֻΪҪȥôء
ȥԵѪҩС
ŶŶŶãллǸǸ
̿첽սǰ
Ʋ𣿡
սؿԼ֡
ǰ
УϵĹ۲սصٳࡣ
㣬ʲô
սսս
ϲ̫ڰټڱȽϿˡ
Щʧټ׷ʡ
ʶ𣿡
սüͷ塣ҡͷ
֪
սأˣ躰ˣ
š
սظŽߡ
Źˡ
ת䣬ս󿴿
ôˣ
üͷţر˵ģôˣ
Ҿе죡
ʲô

ǵ˭𣿡
սغŬ룬ҡͷ
ǲˡӡôˣˣҲҼǴˣ
սزں˼ĥסֻ˻Ρ
ȥҰͰɣŷҰҸ羰õĵطҰͣ׼˺öóԵģ
Ǽ̤ͥӣǣѣŮѣɽСΧ棡
ɽС۲ͣһս
ֵյϣսزĻڡ
ôﻹûء
սЦˣһ˿׳
ر˵Ҳ߰˽ϸϸ˿šɵĵСġ
ɧĽɫһεнء
ϱ̫Զˣ˵˵Ǹģ
˿׸ŴһͳĴǹ밡
ɶã봩ȥˡ
Ʒڸ±¶Ҫ߰
һһģɧͷܴӿ¶
һ°һ׳У鸹ɱŴͷѥӣţп㣬ϰһ˿ס¶ͷ
ӿ˷簡ĸԺûؽĳһ񲡰
жִľ쿴ƶҪȦˡ


121 
һࡣ
ʮ
սüһ£
÷˵ʮʱ򲻾͸үӳȥ𣿴ܶŹɱ̣֪˶ٴˣ÷㶼ĥڻ᳡ԤԼٻ¯ˡһʱΣհԺٳȥܾûΣա
ղСףͿ
˳ˣһרˣ
սظԼ
ǰҲ㣬ԺҪô嶯ˣ
˿סúõı氡˺üطҵģһٶ࣡
һٶɶаŹأҲǳһٵģ
սģֹܼүǣ治ӣ̫ỨǮ
Ц
㲻ûܲʮ꣬ʽ㣬ڵѽ
ûõĶֻҪһر֣Ǿֵã
սضʱǷ
ҵĿף
Цˣװĵͷ
뱣㣡
Ļ
Сʱ뱣ɱʱʱµ
սڽһڡ
ҵĿףϱУ
ýȥ׷ѧҵβôҪȥɵѽۣһֱº͵ǳЦԶɾ峺ʹ
Լأ
սزһ߰ʰװֽ
Ұӡ
սš
Ϥ¥̺Ϳ̣æңһٶƽľͿԣסȫģһ㡣
ףڿˡϼҵķô죿
װ޵ء
ȥɣ˵Ҿ㣡
һȭΪ˲ԼߣͲϵùʱ䡣һ깤¶ĸڻûء
սװɵӻ⡣
ҰҪ¶û÷˵һᣬ÷ͬʹתתװ޺ãлɡ
á
սذȥ¶˭Ϥ
ȥ裿
˽ͽ˵ȥ裬Ҫٻ˻Ҫ˵һ
԰϶Ҫȥġȥİ
ۿˣȥһӦõġûȥݡǾҽѧԺ
ȥҽѧԺ¡
սػẦ£ϾѾǴʦˡ
սҡͷġȻĸе죬Ầ£
˵ЦҲһˡĸȥհĸݡ
㲻ٻ鰡
սͦ棬һʼͺ֧ڻ顣
ɲͨŮԣЩȫҶҽԶĶȽϵȻҲġң˾ȥֻҪû˰ԶšҰ˵ʮ겻벻þȫְ취Ұһϸɷ˼Ҳ͹ˡҪʼµ
ЩҲкܶ˸ҰֽܶҰֶҪҰ˵Ӷôˣжûӽλģ˵ҰҲίҡүҲͦõġʹһЩû˼ˣ˻ʲôѽ÷㣬÷ǿ׷ҰĻ
Եֵˣ־ûòµСͷ
սҲܽģҲһɫŮԣĸһǧ
գڴԼˡ
ʮﻹûأϽĲ˯˶
սظϽӿٶȡ
ƤЬӣϷƽ塣
ҪǸǳɫĺˣ̫˼ӣȥң̴űӡ
ҲˣȻڴ߿ʼ졣
ˮˮ죬Ȼٿʼð̣սҵĽŲԶˮˣཱུĿʼѣĶ̯ˣ
Ҳ
սһƿţһƿ󻬼
˷ܵ۾ɴˣ춼ֵˣĶˣ
СƵã߾͹νһ´ܵߡ󻬼ҡҡ
ЦſŽս˿۾ԼǸů¶ܰΧȣ
ϱɶѽɶѽ
սؾԼѪʼˣûˣָڴ˷ܣ
̯ӣҲŲӾ侲ô
ĳ
⻰˵رֱ׳ģ
磬ǰɣ㣬жˣϲˣҪһʲô׼Ĳ㣬ϸĵظһƿ֮˶Ʒ
Ҫ˰Ǹ͵ܵܵ
㰮ŲţҲܣ
磬Ҫǲ֪֮˶ҪҪеĸҿһ°
սػЦţͰ󻬼⣬򿪸ӣһߡ
˵ǰסļ
ⶫİ磬ҵ󻬼ϱúȣͷҺúлл㰡
ⶫ˲ùǾͰϹˣ
͵ϱϣϱһãģ
ƨôôࣿ
ͨѵ
ҵ죡
ٵݼ죬⻰û˵Ѿ˽촽

ײˡ
Ϣһǵصϯ
ǽ׼Ҳͼ
ץĸ첲˳ֱһֱĲסǺͽҺŷβĿ˳ѹڴϣ
˯¿ʼ塣
ôŻЩݵ屻
ͺ󱳱ִĦ
Ǵ촽ӵǡ
˺оԼһɿ±ڻӶˣ
ֻ
һֱֻӴͷ𵽵ϣһ£ϵ΢΢ɿ
ʶĿȥһ°;ͱסšȥǡ
ֻ
Ŵڻ
һҾͶͰȥ
սشӦţֻˣҾͰֻˣ
⻰Ц
ս˳żţ΢΢Ĺ򣬸Ͻ̽ȥϵֻ
սغܲĺһץסĸ첲ָֻ̻ʱʮָۣڴϣǡ
𣬱֣
һѣٴȥֻ
սظɴĺ󱳣ǰ߹ǣ˳߹¡
һ绰ľҽԺǿδģ
Ͻͨ˵绰
Σ
ԼϢȡ
ҽɣȽݼٰɣһ𳵻ɵָ䣬޷תԺæ
ãͻȥ
ʱָ˵绰Ҫ´·
У
ս§˵ɶ֣
ң
ˮʧɴýߡ
ߵĵսصСϣ
սذӴһˤڴ
СĵĿס
ˣ
װҪˣұȥ
֪ڼװ
ñȥ·
ҲҪ˰
սصͷԼǼͦĵط


122 ˰
ˣԼȥץʱ㶨ӣҪģ
ٶȼ죬ӾͰԼʰˣ
ȥ
սزĵģϵģżȥƣˣ
ڼٰӴϽ·
սصĴGٿ쳵ȡ
滻·սͷС̺ӣæϳ
սؿں˯
˯˯űĿҲǺõģطһӲأ
ûˣսҲñˡ
ټ˸٣ٿ
ƽʱСʱֻСʱϳ٣̵Ҳûൢʱ䡣
ľҽԺͳ˽ȥ
սػضСˡһҪսذ࣬лԺڹš
ϴ֣
ûӵġ
ĲĸǳǺڲϳ֡
Ѳ³绰˶¡

ҵҽһŰ˴˻ƽICU
׼Ϣ죬ϰࡣ
۵ļᱳʹص˷һ̯
սͰѱůˣû
ӿڴó󻬼
ϱǼ
ĺܣʲô
սػλ󻬼ٺһЦɫУɫŽüۡȥ˯¡
û飡
ȻʮճͷѾ˵ƣкӦˡ
Щûõһʹϳ׵Ը£Ҳû˼˾ܾϽ
һϣ󶼹ˣԣ𣿡
սصĽڷǳ㣡
ɵ˲棬ƶɮζħƶɮ΢΢һЦҵĵſԼ
رۣر
ģ¶
սĥ
ֱۣ˲ࡣ
սذûӳģ
Ҫȥʱ򣬽ˣ
սصһС
ƣ˶
ˣͲˡ
ս
ֻðѵ·ѣ˯ɰ
սؾ͸˷Ϣ
---֣䵭ˣѪյͲˣԵɶҩ
---ѸҸһ¡
սڴƻԼʱ
źϱҲûɶ¶żȥ
˵ʱ򣬿·޼֦ʢĻ֦սؼһѾŻ
ǡøϽ°࣬ôһƵô·ӽֵ˶ǡ
ս¿ÿһСһ棬ǣϱֻؼȥ
˭һ˫رʽЬӣ׷ȥʲôӣҪҲҪ򵽣˸߲ҵõ
ȥִֻҪⶫ࿴ô룬Ե֣
ǳԵĺȵĻǴĴġ
ŵһΣǾǸӵĸ첲е⣬ְҵɵģ⺢ӿ϶ѾʹûкúõĻָսΪԺɿˣȥסСʲôӵģȻȥ
ѽŪÿЦãҶ࿴ʲôˡһ߰Ķ
رսߣɣãġ
սΧתģΪ
ʱ˶ܳȺˣͿԿսرűͰڰ칫ұߡ
սȥÿλһ֦Ҳ͵ãҲģ۾ܿõĻ͸սһ簲ܸһ졣
ŹÿζջķᣬǸϱҲǸϱģ˼ǧҾûԼġ̵Щ·԰ڣϱ϶رÿ
һ˫ܸһ£ӱ촩¶ֺͷ˻öأ
ֻҪ˯ǰ§ʱ
ϰ߱չ˵չ˵Ĳãֻս˷ɣģİõŰ顣
Ĵ绰սأһ˵Ǹȣл󲻶ϵش¶
սҲͦƵģҵ¶ѽҲʶ㣡
Ļ˵ĸɽСסʮˣÿ춼ȥȥ
սظɴģȥ˵֪˵ҵ¶
ѹҲû̡
սؾһֱź򽭰
һֱλס˽ʮ뿪ɽС
սŻƳУǱȽϺõСڽ廪ͥΧ׷Ϊ鷿
ѼͲķӷ
ûѡأ÷Ǳ߷ˡ
򣡾סڽֽϼҡѾװ޺ˣαض໨Ǯ
սֻȥڰô˼ôֲء
Ǯ׷Ӳ¡
ˮ÷ԣ÷ŹӶеĺܡ
֪£ûҪסһϷסʰö໨Ǯ
һһˣסýչ˵Ҳ㡣
˼Բȣ
Ц÷⻰ʵֻҪŮ͵סýǻ𣬶ڵԣ
Ϲ˵
÷ºݺݵһսأϹ˵ʲôʵ
սظϽס
üһսأԷɣ³
սشһ亹ˣ
֣˼أ
ģ
սﻰģã޺ģ
ϼס˶ˣϰˡڵЩСҶûУ齫㡣ҪϼҾҽ̫ԶҶ˺һȥסСҲңΧھӣúܣҲиˡ
÷ץһѿĹݸսء
Ҳԣ
Ұָף
սίͰ͵ģֻø÷Ĺ
÷㣬ԶŮ
˵ĻҲ˽裬˼ȥģôǸүǣ
÷⻰в䣡սҲָĴˡ
Ǳ˴˻ģȻûкҼ棬֪ǮҾǮǮҲϷӣǱŻ֣ҪǮܲһδεĳȥܳɣ
أ
Ѿҵĵ绰ˣ
ֽţ˴ǲģ׼ƹսֱӺ÷ϵ
ôģҺ˽ҾͰϼˣǮת⣬ֻ룬һʱ̵ҲҲңҵҪǮʲôûУҪǮûҪһ׺ǸѣҲһݡ
սЦˡ
ôɵ𣿰ǮҾͲҰǮ˲ˣ
в̫ʺŮԡ
㿿סҿ⺢ӱģҰ˽صСãҵ裬϶ҡ
սؿ򽭰֡
ֵͷ
Ҳߣϼס˶꣬ΧھӺܶ඼һλģʲô֢һۡĩԷС
սû취ˣ׼ˡ
ڽ廪ͥСƽ״ķķСʱҺ˵ģװסرʺڣ
°ȥֻҪӡ
һȥζԡ
ڲԸⰡ
˽Ҳֻ̾İɡû취ǿȣ
սضۺˣһҳһ롣սزӦģսص˵ûǮ


123 ˤ
ûһ˵ĵ裿
ôһ򷿵Ǯʡˡ
򷿵ǮʡˣǾ͸÷鱦
ðװ޵ʱսҵװõģϷڲװҲܾ£ҾҲµģסǳãȥסҲзġ
սزٳ÷Ļ񣬲÷ôˣ÷㻹Ǵأһν飬Ҫл񣬻ҪʢУ
ʰӣҪҽݰ
սعѼõҲµģﴫۣص
֣
սһ
ңͿˤڵϣһߵӵˣɢźü顣
ôˣˤˣ
սŵҪȥ֡
ˤˣ𶯱𶯣
۵亹ֱðֹսز
鱾ŵϣӲˤˡңȥ绰оȻҵĹˣ
׵۲ŲͶ˺ģ
սظϽȥ绰оȻ
绰ս޴룬Ҫզ찡Ҫô
ڽߣֲ֪͵һСļز顣
𼱣
ִŴܰսء
ҲСģ
˵Ǹ͵ĶΣհ֪˻˺˺ιӥ
սضѾԤˣôûչ˺ðְ֣
ⲻӦûɶ¶ţҸ
˭
սغݺ²ۣЦ
ܼҺʱͱˣ
ۿҪˣˤ˻ô飿
Ͻùһ̺Ӹָϣʱ¥ȥӾȻ
רҵȻԱĵܣ̧ŲˣģֱӲ£һ£˾ѾתƵϣֱ̧¥͵Ȼ׵°˲ƶܾͺܺõתƻˡ
սظžȻһ鵽˹ǿƶԺ
ӭΣ
ʶİκսأֶʶ
ôǣ
һϽ
ˤƹˣ۵ĶҶ
սؽš
ôأ
ƿӣ쿴½飬ں󱳣жϣǽЩϺɫˣ
üͷһ塣
ϽȥͰ׵Ƶκ
սشӦţŽܡ
ƬӣȽ
ƵҲ顣
ˤģе΢𵴣ͷε
üͷ˼ҽҡ
ҽҽİְˤˡҪ׵ôҪʱ䣬һ궼пܣչˣ󿵸ҪߣǶӣǼҾүľأ㿴
ҽһ֪ʲô˼ˣ
ȥҹȥ滻ǰ֧ԮľأʵӦ¼֧Ԯҽǽҽˤ˼ûչˣǡ¶ҹȥ滻УҲûˣȥ˿ĸ˰ɣȥ¾ˣ
˭ûиڼյʱ򲻶ݼٽֵֵ¶ˣҲģ
һҵҽǹϵģ
㾡ɡҹһҪְ
οЦЦҽļ
ﻥЩҽǺģ
ҽȥʰᡣ
սһŽּ顣
÷ӵ绰ҲҴҵĸϹ
ôСģ
÷סֵ֣̲סԹ
ԼŪս¶ˣҲѽҪѧʹ
ҡҡͷ
׶Ӷ᲻ʹ˵ˡҪǣܼС¾Ͳ鷳ǣ
ǰǿںˣˤˣҪܶ۲۰
÷ţСĵĸֲź
սһȥɷѣһȥƬӣùǿƶԺˣҲϤ̶ܴϾͷܶ࣡
ҲʡȥһЩŶӵĻڣ
սظǿƶԺԺ绰͵͵ʣ׵һƺλҽȽϺãһ˲ź׵ˤ˵Ļ
ֵƬĳԺγһСģרˣ
Ƭӿо
ⲻ󣡡
׵⻰սɿ
׵΢ѡûһ㣡ûҪưɣûסҪԴ
ôҪ²´
ˣָҪ
סҽԺɣ۲۲죬ףٽϣõÿһ㣡
ҽһһۡ
սصĵĶѾ֪ˣ
ҽǻƬۣսֻҽҡ
˰ɣⲻ󣡡
սظ绰ء
ô¶һʱ߽
ӵսصĵ绰Ҵϡ
һ·ϵ绰ûϣĲϸδ绰ѯ
СͻҲˡ
ȥҪת벡ʼϵͳˡͱżˣԺҴ绰ȥ㣡ģ
ˣˤһӣ׵趼пˤˣ
ԭ
׵ƹؽڿľˣһƨϣ˵ľǹ裬׵˹ͷˡָҲ
ңûðְ֣
ͦġ
ҵʱͽ˵¶ͱˣҿ϶ڵ¼Ұŵ׵
⻹ûװٺأ˰׵ˤˡ
ҪڳæЩ룬ҲһȥŪܰ
Թȥȥϵ鱾Ҫҽȥÿ죬Ҳˣٴ˾ǲΪԼʮСأ
ԩսأ֪Լ׵жǿ
һһСʱҾ͵վˣ㲻ýңԼȥҽԺͿԣ
ҽɣ
ȥһ¥ĻվҺǴ绰ˣõĻƼǣ׵Сָûºܶ⣬ۣǴ̣ۣͣ׵խѹ񾭣ⶼ׳ֵģǲרҵĻַǱȽͨ͸ܺܺõչ˰ְ֣
ȥ
սأ
÷㺰սء
սؼҵĹ˵绰
÷һֱŽء
ҪתƵȥҽ˵Ҫƽתƣ
սظϽ׳绰
Ĵ׳ʮӾ͹ˡ
ҽĶִȥֱ𽭰֣ӾﳵתƵϡ
ȣβԴҪĸˡ
սظҪȥֺסսء
첲Уò˾
ɰһТ˳Ļᣡ
Ϊɶ׳֣սصĸ첲ܳԾƿ
ŽЦ
үʽ׼󣬺һ
ս˵Դ˳תƵϡ
ϵغССģƽȵķźá
÷ϽָǸǱӣŪŪͷ
Цˡ
ҿͽ̸ˣȻýԼҡ
жӺðɣӶҲðɣ
սضˣ÷һơ
˵սĻӺùŮ
ǣϹ˵˵Ů
Ժʲô飬͸Ǵ绰ǹͰѽתƵȥˡ
İοŽ֡
壬Ժ¥ͷҪɶͺ÷˵߸Ǵ绰סԺɶĵģҪÿɸ˹찡


124 սغö
̫鷳ˣ
Ӧõģ
սسأĶһ䣬⿴ţһҽʿɶ¶أȥӽ
ľȥƷԵõĶȫˡ
ӻվܳģսľͷһ롣
սģϽ˵ڵ
𵴲أһ£ͷҲⲻ٣ֹ۵ģҲҩˮܺãҲˡ
Ǽüͷ
ҽԺȿְ֡
û£ںܺã֪Լⲻġȥҽô˵ģû°侲Щ
Ȱţ̫ᣬĿ־嶼Ϲţûһ侲ˡ
սƽȥɡ
ŵư칫ҡ
ƬӿˣƵҽٴν˵飬һƬӾ˽
أ΢Ĺѣһ·һֱҪҪ򽺵ģôһûҪãʱ䳤㣬ôҪ²У
סµԺָڳԺ
뿪ƣء
Ļ˰ɣû£˵Ĳء
ΰοŽ̾
ĸڲԶΣαз⻰ҵһᵽսߣȻҰԼĻҪˣ
Ҳսսôһֱ鶼е
¶Ҫսزڣˤ˿϶ҪȥȥֻˤһЩֱιȥٴѹٴ绰ظͲ֪ģ
սȫ㻤æǰæ󣬰ְֲô͵ҽԺƣ
ҽѾȥˣ㣬ͱȥˡѹתɣչְ֡
һ㶣ʱЦ
̫ˣôһͿһϰһչ˰ְˡ
·ϻĥʱҲ̫ˣĿƣҪսزУ
Ȼ˵սչ˶ԣǲ۸
սҲйԼ׵ѣ׵ˤ˵ģԺڴϣĦֹ촯չ۵ģлڣսҲҪһҽԺţ
Իˣ⡣
ս
ˣսת˰ȫ¥ݣ
ովûôˣӵסսأ
ýģĻ
սЦסҡΡ
ûˣ˵ĲأְӺûָĻܿ졣
Ȱ壬֪Żˡ
ҡҡͷ
Һ㡣
ҺڣҺҺûд
Ӧõġ
սĦĺ󱳣û׽˼ΪҺԼڳҽסԺʱء
ҲҰ֣ͷôã߿϶Թۡӱ˵ôĻ
һĿսء
սͷס
˵ˣҲȥľأҽȥˡ
ְʲôĲӰɣҪӰͻȥģɽˣͷʧܣǾ͵òʧ
սرȽϹĽְƵ¶ôΪС¾ʹʧᣡսӦöεģ
ġ˵Ҳġ
㲻ʲôϲϰ඼Уɶúãҳȥ»裬ͷĵȥæĹĶң
ˣҲͦ˵ġҪллҽְæҪ棬ز
Ǻð찡׳ǱأķҲ⣬ҽȥ󣬼ô׳һסڳⷿڣͷٸһҪͺúõллЩ¶ͱˣһᴦõģ
սڣƺûʲô£Ὸ
ٴαס
ؼȥ˯Űְ֡÷л鶼ģ
ҡ
סԺҪɶҲֵ֪ϰ˽⣬ؼʰɣ
֪սϻؼ˯źþĻָ
ȥлںαضţã
һТ˳˵Ļ¡ԺڱˣҲҳų
սɺܳ֡
ѽֶôЦ
һƣϹ˵ʲôأô
İѽƳҽԺؼȥô໰أ˵
ǳסڷڣսҲסߡ
ֱֵڴϣʱһرʹࡣ
ýǸҽ֪ԼĲ󣬾ͶôҵڡֺͷţٽѪҺѭ
ʱ䳤Ҳսڴߺͽģָȡ
ҽ˵ܳԶಹٽյʳսؾ¥
ˣôĶôء
սضһֳֺȵġ
ƻڽͽģҪƳ١Ͳż˰
üͷսسһȶ˵
Ե㣬һڣһ㣡
ûȥأս͵һ
ȶУսֱӹġ
һսسһ룬Ȼ󶼸ֹȥˡȫܽ˵˱ˣʣ룬սֱӷ˵Դ뿨ߣӲ࣡
ѽָҭȥ
һ߿ż˵飬ȱˣ
֪ǹүϣ˶ԶȣԵģ֪ĻΪгأ
ͲŽֵ°ǿйȥˣ
ͺӰ·ؿڶһ
ֿţսء
Ҷڰѽˣ
սЦƦ
ңҰ÷㣬һһ㲻Կ
ָһۣԼȥ
չ˵ķʽһͲ׶Ӹɵ¶
ȥϴˣսؾֻͽҫľصĹĵƬ
־ͲϵĶֺͷ
ôˣ
ű
սذֻӽţëȺͽŶһ顣
ǳЦţ⻹е
˵˯ʵ˭˯úáһԣսؾιˮȣ۵˯Ǿתע
Ŷˡ
ӹȰĦ飬սرܾģϴ裬ήҵСϡ
ְ֣󿴵սٵˡ
û˯ðɣ
˳˳ͷսؿһ
Ǹţҹ˯ҹȣ
ˣ
ֺһɤӣҵңСǲҪһ˵Ű
㿴вң
ô
Ц֪սعô˵Ҫأ
Щۣսһֱź˵үƬأ
æͣүϵĺܺá
ЦЦսߡ
磬˯һᣡ§㣡
սϸˣСŽȣ§סϱ
һ޾˯̤ʵ
§ĺ󱳣š
ؼȥ
Ҳսأһսؼû˯κη紵ݶϵǰ
ս͵͵һ½
ɶ˼
ȥҲСҪӦǣԺȥסսضѱķҺˡôطס念׵ָС


125 õ
ʱܾǿŲŮ鷳ĥˤ΢ǳԺߵʱ
սغ˵ɶӦսؾͺͽһϼƵġ
ҵˣϰչ˶󣬻÷ͻأ¶ͿȥæУҪǲȥ;ˣס׵ƾȥƣôŶҪ㳹׻ָԺ˵Ժ¶Ҫôͺǻؼң
Уģ
ڽûĵطսơ
ս˯
˯СʱҲָˡ
÷ˣҲ˽ûʲô飬սزŻؼȥϢ
סԺҪóԵĸ͹ȥ
صϰ࣬˽ⲡæʱȥ׵ƿ֡
սںͻѧϰôַ
Сӵŵϥ⣬ѹϥź󱳺ƨɣɵһơ
ůˣ綼жʮȣ¶Ⱥ촯ġҪڷҪСġ
սѧĺ档
վ߿սʵϸ̲סЦ
鰮ᣬȻõġ
ﲻֻжԷб˴˵ļͥˡ
ˣĸˣܶ鶼Ҫһе
ЩֲòԵ飬鰮顣
Ƿ绨ѩ£мëƤ
ͨͨİˡ
һι̣յĸ˸᲻ɴݡ
һõѣ
ֱͦ˺󱳣
ʱҲͦģ÷Ž֡
ս̲סԴף裬ϸѽ
ֱ۹۵ʱ򣬻ױǿӣʵҽ档һֻ첲ŵĶһƶߣĵ绰򼸸
ϲͷסԺˣϾߣ粽ţֻ̽ϴ齫˵ĵ¶Ҫôһ𿴵ӣ߸ֶҽ鼮ֽġ
սſڽĺϼװӣҪ˰ǸĿѽ
ôһȺ谡һ׵Ķûа
ĵİοû¶費ϱףԺ㰡óԵȥ
սеĿ࣬أ㲻οһʹң˵ԺҺ
ͷǰԺ󣬲ڣ
սСײ˺ֻΧȹϱ
û֮ǰܻᱣ壬ѪѹѪǶǰܲɽʱӺԳˡ
ֺСӲ࣬һһμ飬΢ѵĵطɷԵĺ룬Ѿйͷļˡ
ýսɿָֻ˳ĸ¾Իָĺǰһ
սͷʲôڵĸƬɶˡ
˼ҽ绰ллأսذŵĺȫ׳ԣбȽϺõס޻ҽԺĹǿҲûйǿƶԺôºܺùģ
սȥһľأǱߵĶʰ
˳͸ҽһźڿкڿȥ¥ɽСŻݣ
ġ
쵽ʱ򣬽һߡ
һ̧ͷЦ¡
̣
ʶģսյʱλײսصĻүλ̵Ķ˽ˡ
˿֣ճ¡
°̴ŻǺܹЦӯӯ˽һߵϡ
Ҹ첲һֱۡ
±ʣ°̵ֱۡ
ô̧ۣǲ
ǵĲ
ָָ򣬽վ󿴡
°ĵ˵Ų顣󻰷һת
˽ҽǿƵҽֱ۰첲϶Ƕ࣬㿴ֱмǺŻ˰һ
һ١
ͻȻսֱ۵Ĵˡ
ֻ˴̣ǼĸƬӿɡ
ȥӡ
ɽСʱǸսĸ߸ߴСҸ첲ûʲôǺŰ
ûע⡣ĵӣתֱߣCTҡȥƬӰɡ
ŶŶŶáһ䰡ǣСӰ֪𣿡
ЦºͣǳԶ
֪ȥƬӰɣĵ˺ܶ࣬ȥŶӣ
һ֪ʲô˵
°Щڨڨģûʳʲôʱģһˡ
ֻȳȥƬӡ
üͷ¡绰սء
أ
أأҴҽõ˲Ƭ⼦Ͼˣȼ룡
ֵҽЩҩʵҩſɺˡ
˲ʲôΰ˲Ƭȫҽ
˰ɣаСʱܹȥͷˡСȳԵ㣡
ͷˣ
Ϊʲôѽû㳳ܰզ뿴ˣ
սе벻ͨɶ¶ԸԼķˣ
ɽСʱǸ㻹ǵðɣҿһֱ¶˵㲻죬ˣҪأ
Ҳ̫ˣѽǣҰѷ͵۰ǣȥǳԣȻҾͻȥɽС
׵ƺƲͬһ¥ϵĸӦò
սűͰñӿ֣ûߵݣ¥ȥġĵ׵ơ
÷ͽһһֻֻϴ齫أ
÷㰮ˣѧ齫ˡ
žǻӰ죿ݣ
ÿο;úЦ
һҲԷ
˴˿һۣ˭û˵ɶ
󽭰սȥ˰ȫ¥ǣ˵¶
Ҿã衣
һھǸذը
սصӲɳ
ңûֱмǺŵˣֱûʲôǺšճ¡
Уӳ°̼仰Ͳ³ˡ
ʱ¶Ȼĺܿ죬սشһֻһT
ٵףߣӣֱצưĴ͸ˣ
սƸ㣬󻨱˶࿴ۡ
Ưһֱؿڣ¶Ĵ󻨱ҲֻһӣֻнȫòǹƯ
սصֱ֪۵ļǺġ
ϱ࣬ӸסˣһкҴСC
ôУէǺCֻһ
սһǺš
۾ﶼ𺳡
գCͷġ
֪ģ⼸ţİ˲֪ġ
ô֪ý;ˡ
÷֪¶
սصһӦ÷֪
÷ĵģĶӣҪߣ˭ܲˡ
ûô˵¶
Ҳ档
սش⣬Ҳͳ°̶Ӵ
ôˣӱ÷ͺǰѡȥ˵¶ҲȥĥĸŰ¶
ôˣʮ꣬͹Ҫ͡
֪ΪʲôΪʲôʱҡЩѪԭû˼Ҳ˽⡣
裬÷㡣
а֣֡
ϱ
رã
Ψһȱֻ÷ɶʱܵá
Աϣȥ÷Ļǿȥһ˵һҲС


126 ʲô֪
ٴѧ˰ԺȫˣҲ츣ˣ
ʲô費ĲҪ
ȥɽСǱס졣⼸ڼٳҶ¡
۰⡭
أͱˡⶼסʮҽԺˣҲԳԺʱ͸ܡ

սشӦţüͷһĲáЩ̵ıꡣ
ЦЦ˿˿ۣսѡ
ǰһſֱۡ

սضƵãҪοס˽еյĽ߹ۡ
ڻ
û˵ʲôֻǹԹԵſĻϵظĺ󱳡
¶Һܷ
սغֱӵıʾж
ô綼ˡȥĥͰ߷ԣƬӱů¶ˣ
޽ǡ
Ҳ÷ȫóҿǮ˰£˵ˣ˶ǼĲҶӣʱôûңˣҼͥҸ۰ʲôȱˣˣռҵǮҵǮģ
սȫǱԹŭ
ͷ
㶼ҵģ
ģ
սر仰˳ë˵ˣѳŲ˻õˣҹˣҪҺãҲǸСأ
ҪĻЦ
ϸһ˫Ь
óֻµĵӡ
˫Ьر𳱣ŵ㵥ţȡݰ
ôһǮ
˵һǮǸ˵ùֻŴϸо˫Ьϲĺ޲ھʹڽϡ
ôһǮأô˧ҪȫõĶ㣡
۾ЦЦĿ
õĶõİȫ㣡һðְָ㣬÷㣬Ҹ磡
ɣ
սرɷ羰ôһ䡣
Ц
սزˣе˵ˡ
Ҫף
Դմչ˴ˮŽ˵һ´ͻȻһ
սظϽɿ
ҽԺϹ֣һָָģôõĽί
ˣҲˡȥɽС
ȥɣְʲôʱԺٻ
ˮ¥ȥȫ¥ְˡ
ץסҪߵսأȥ촽һڡ
Ƕ㡣㣡
͵͵˵ŰһΣ˵Ű
սЦˣЦĶNɪˣ
ı˾ӣ̵ˡ
վ¥ϿսǺ޲ñļ»Ц΢΢̾
˺
ôá
ںҸˣȥ֪ǰΣҪ˺˰̡
Ŀսڽǣüͷһĳ̡
˶һ£ʹɫ
͹ˣһƨսԱߡ
ҽɶ¶ˣƷҪ֣
սضݺݵĵһۡ
ƨҰ
Űˣ
컹ôʶѨλأ
ɶʮ˿µˣɶ¶˵ѽ
սصݸһ̡
Ҳ£ˣ
ҲܳԾ
ɽСס˶ʮ첻ϴҵ¶ĳ°̣ٷ֮ʮ裡
̶ˡ
ɶ鰡ôԾ𣿡
ŵĺܳһͷҭģ
ڰǳ°̲һ㰡
ֵսسԾˣ֪Щɶѽ
һֱסŴ𣿺ɶ¶˽͵͵ĵһ¡֪λ°ʲô𣿡
զģһˣǮо£ҲǮأ
ţŹ壬Ҵʡ쵼ִСձѼ̽ģǼҾ̵Ĵ˺ܶ࣡λŮʿѧع飬ܿ飬һӣʲôŹڵܴǵǮ֣ܴ󡣡
սһƽ
йϵ
㲻˵ƳҪŦУͨ˴ŮʿͰѹ˾ƳˡоôȦҲɽתˮתһתһˡ
ϣ
ĵǵҡҡͷȦĲʱٰʲôۻᣬʲôģǴδζġ
ҶְҵˣҾһֻ÷ֺˣ¶չϱʲôᰡ氡ͺȥԺǹ˾ӦҶμӣ
սؽں֣ܳǸˣְҵôǮˣôҪμĵľƻ᣿һҲںĹΧڣ˼Ǯ
ǣεŵĺŵصĿбᣬͲμˣ
ٶȿ찡
թƤҲб׶Σ׼ˣ
߾Ʒ߶˿ǰͶ벻٣һɽСǱҲڿؽЩ󰡣
׼ѰбҲк顣
μӣҰѵõˣôǵ¶ˡҲܣǮҾͿǹʣ
սһݣ
վһŲľϣһֵĵıӡ
϶µѹԵвģ
аȿİܣ
İܣ
ѹեµܣ
գգ۾
ְ
սһ㶡
Ӳˣ
ĺ
ȥģ
˵ߣ
ģģ㣡
ֵսطС͵İˣ
һ̵ܵ칫ңսؾ׷칫ң˽ǰ󾭹
¶ҲáսܵѶ࣬ҪֺǵĹҲð졣
սصһٴεңĺ̫ﳬֵˡ
ɽСŽŵĺŵص¶ȥ𡣡
ôսؾ֧֡
սסɽСĺص׼б¶ˡ
ֵҹ࣬մӰְǻʿ˵һ˵ĻߣϽ
һǳ°̡
üг
ô˵ģ
һ£ͺۡ
ôŤ𣿡
ۡҽɽСսϰѰ֪绰𣿡
һߡ
һҿܵʲô̶ȡ
תû£ҽ㷽սϰĵ绰𣿡
㣡
ǵһֱӾܾ
һߵĻʿɵÿ˿
ЦˣɫĿϬûƽʱº͡
ŮʿǿҽԺÿĽܴ㲻Ҫ˷ԴӰܶ໼߲ܼʱҽ
ŮʿɫЩˡ
û¡ƬҲóҩԺҲ㲻Ҫֽҡ
תȥʰĶ
ֻҪϵʽ
Ůʿŵһαôе߳ŭ˼ˡǿӲ
Ҳ֪
ڴûж࿴һۣתҽҡ
Ůʿȭͷ
һߵĻʿûأŮʿϻЦ
С㣬֪սĵ绰ͽҽϵǺܺ𣿡
ʿһãȻ
˵˭Ҳ֪Ǹ
ʿҲˡ
Ůʿҧҧ
סʮ죬Ƭӣָ治
Ժˡ


127 һסʹ
İæѽ͵˽廪ͥ
ս¥µءˣϽӹȥ
ʱҾĥһĿסһãϱͲڣºĿסһˡȥϰ׬ǮҰɣڼͥź裡
һӲ崲ôһָġ
÷סԭķ䣬סԣְҽԺĻ뵽зģ
˰ٺãŽһǮĶծĲ࣡
ְѹʿóˣԥĵݸսء
ǧֽ𡣡
սһˡ
ѧоøֲһָֻ߲ڿбü۵һƲ졣
ҪôǮʲôѽҪĸС
үɵˣսɶʱѧ̫
ֿŽʶӣսûɶݵȱݰɣ֡
Ͻϣòûأģһ˵Ķ׼
Ҹչ˵裬ϴ£Ů㻹˽Ǯ̲ȾƵǮɶѽٿһҪôǮûǮ
ﲻסЦǱݼͥ
ĳ̶ֳ˵սĺͼͥ࣡Ůһ
˳սصϷݡ
һ׬ǮҵϹ
һǧ˼ٿ㶫
սһЦ˳ˡ
Ҫÿ¸̫ľУҪдװҰôôգ
ͷ򣬱
÷㿴ĥһ¡
Ьսؾʹȥ
СӣҺ٣ÿ˲Ŷ壡˭壡壡
սһģתܡ
÷׷ɱսضȥ
ЦĶۡ
ǼҾô֣
̲סЩ΢ĵġ
ǴԺ󣬳ŮʿûȥҽԺҲҸֽ׻ˡ
ǣô˳ľ͹ȥ
սĵЬӡӣӦ͸÷һʯ÷
ϳԼŹǣͱϺܹ⣬㣬һô
ʱ䲻ˣս׼ˡ
˵вС
÷û⡣
üˡ
Ҫ嵭߷ֱͿˣǼŹǵģôأмͳľͿԣĶҪˣ
е壬ֻ֪ҪͰְһĲ˾ٲˡ
ûԾͱսؿﰡϽ
֣Ŀأ˭뷹е١Ҿཷعɣ
۾һóԣ·
ϣˣģЩ
һˡ
սȥ÷㣬÷һʼ磬Ҳû취
սֻð˵
ٷԵģԵĺʹడ
ֶŽԷ
Կϣȥ𣡡
Ⱳϣ
ȳҩѵĳԿϡ
һƬϳĿڶûȥء
Ҳ̫ʹˡսض÷ʹɫ
÷һЦʢһ𣿡
˳÷Ļ
սؿʮ£ѽǰ϶Լ˳һ㳴ġ
̧ͷʱսسԵСںŬؾ׽ƵôڰǷ
ֺ⡣
ҪʳҪһֱģԵ߲˿ˣٳԵ࡭
սŲӰڿȥȻʣµĿȫ
ˣûˣٱŽԿˣ
ӵսսص֣
ˣ
ɶʱر̸أžѰԼԵԵİɡ
ʳñԹ˵ͻȻֿʼˣԲ
û˯ͿʼӹС
ԽԽίսؿۡ
һ۵ġ
սµվ
㿴ʱɶˣѶʲôÿ춼ú˯˯˯ţ˯ߣȥܲȥ˻Ҳ˯ˣ
Ҳڿأ⻰
鲻Ըվ
Ҳܲ
ȥɣҲã塣
ִš
ֶô˵˻ߣ
սػЬŽ뿪ҡ
÷ڽ󲻶ϵıȻߣĶ
ս͵͵ĵͷﻹ߶Ƹͣ
Ҿͺ͸һ˵ɶҪ춽ܲ
š
Ҳװȥˡʤٶȳݡ
ȥѽ
ҪʲôˣҪСԣǾȥʳ֣ҪԷǾȥ̱¥
Сȥߣ
˵꣬ݵ¥£ͳȥˣ
֫ȲֵĽٵߵĳǰͷܲܵĿɾˣ
ҹܣܶԶȡʲô
ܵÿ첻죬ȡ㵽׶
ǳԿըǳԻ׷˿ըȡ
ʳǰ
սں߰̾ƽʱܲɱѣڣẰ㰡
ʳջô
һ⴮ȵðأսؽӹһЩ͵ߣһҧһ⣬۾ģ
սظϵȻЦĿ
ⲻȲǾСԽֵһĿԡ
ֻб˴˵ĳţûп·ᣬгǳ°̵Ķӡ
û˯أԴ飬߸OO@@ĺһȺСڡ
Ҫô£ŵһĽζ
üͷһ壬ѹСС˵÷Ⱑ
ֺصƣ˯
˭֪Ƶá
һҽĺûߣҲҽô˭֪ҽ˵Լ´ƶšԲԼ͵͵վִ¶
ϰȥսڼˣ飬æд㶫ʱһ־תת
÷㻹лսź
սؾͿȥɽСǱߡ
ŵĺŵصбڹ˾˳ͨİͶбꡣ
ͶʽռɱѡʵĹ˾ڽ̸
һֵɸѡһϼŵĹ˾˺ܸߵƱ͵ݺ飬ֱӺġ
ǣһǩˣͷۡ
Ůʿ
Ǳ˰ɣսضء
Ŀ飬һ
ˣ
Щۣôúʧе
Ҳܰϰ˰
ͷͬĵĻ
Ůʿܿս¶ĺ֪ġ
սʱٳ棬ڼźˣʵϲǶųŮʿ
Ǯ׬ҵǮˮˮã
ٺҲûãϰ˵㡣
͸ˡѡĺ˾ɡ
վ㱨
ϼŵִиˡ
˴˿

ۺװӡĸϽһ߶
սƸģսһģǧǵջѱ˰
һۣҾòã
˶⣬ܳϼŸ˵컨׹ʼƫսأ
ǡ
ĵһѱˣ
İŨü۵զɳ¶


128 õ
һ㣡
սĶ̧ˣҪǿһ𳤴ķϣҪ
Գл
治ңǶԷ̫Խˣ
Χ
սܣż㿴ǸĲǩЭ飡
սؽӹһ
ǽվվãͷʰ㣡
ֻվıʹֱ
սüͷ򿪿
ǵķǳƤ˳ٷ֮ʮʽռɰٷ֮ʮϼŸķǳƤͬռɰٷ֮ʮǹ˾Ƥһ鿪ʽתôģôҪдôһʡڡ⻹ö˵ֻҪһ棬ǿǿֻҪٷ֮ʮĹɷݡ㣬ʡ¶٣׬٣
һ߽͡
͹ԶٷҲûôǮֻҪһ棬Ǿ׬ˡ
İæ˵
սضݺݵصһġ
ĸϽǽվš
ʵЩҲĶԭ򣡡
վе˵ʵ
սܣѾ鵽÷ˡɽСϰ㣬¶һͲõ˵ŮʿЩû˸һ𰸣ȥʣ÷չ˽أҲøǴ÷ȥ
սذļһˤŭѾͷˡ
һӶвɣ
鵽ˣû취ˡⲻ˵Ǿͷġ
սص˸̷ǳͷ
ȥ˵ˣܽΣǵĺСҾԼȥܴȥʣҲ⣡
ŵǮ׬ֻҪǣ̫鷳ʹˡ
ÿϧսϰ壬оȨһҲá
ͷӦ
ͽҽ˵˵ҽҲܰ⡣򵥵ҲĴ˰
ѱսֻн
սһ˵ˡ
ǷǮ׬в֮ʳ
ĿĿŲǩĺ飬ս˵
֪СʱΣ˵ӣ˶ġ˵ô¶ûã˺ˣ˽ҽ÷㣬ҸټƽϴǰǰǳȥֵС޲ðϵǮԷ
˺鶪Ͱ
˭ǵˣû취Էȥԭ¡
°ճҽԺžͿսűվţûƽʱĿʣɢһѹֵĺƣҲڣĲͷ
ֱǰҲ֪ĥʲôٳ̡
һǳӣҽԺſڵĻ̳ڻʢ¼Ҳܻ᲻ᷣˣһ䡣
սŵһɻ㣬ͷһһֻٻɫ¼ǰ
Ц⻨Ҫá
սѹֵƵһ紵ɢ¶ˡ
̲סҲЦŽӹ˻
Ҫͷ
ҽԺй涨ժһ仨һ٣
û˿͵͵ġ
껵һЦսزߣȥԶĽĹ԰
ҰֲóʳҸطӳԹڻؼң
ڼҲ˵¶趼ڼأЩ˵
սůһס֣˹԰һƫƧĵط
ʱ䲻°ؼҵľģ԰ر١
Ӱϣóһϴ
һĲˣôˣ
һʡ
ս̾е˲棬Ƶÿڳϡ
רĵİӣ
˿˿ģսܶˡ
͹˾ҪǺҼһ档ȥУ֪÷ˡ
ǾȥɣҺȥ
⣬ܱŻĵҽԺ׻϶뵽İ취սس档
һս
ûʲôȥġϲأҰ㡣
ĶЦЦᣬսѹģŭҲ֪ôľͱЦƽ
ӶѵûţҲůĶࣿң
ſֱۡ
սϱ˽
ˮţůţš
еķŭʰԹޣΰܸƽ
õᰡ
ں󱳵ĸµӵϵˮζܰ
ʼĲҲϵ
ڽĻƺܺ綼ͽ⣬ԺͣԺܺõΪЩԵÿܵΪһͽܽ
֪սصҪ˼ȻŮʿ绰
ó°̡ǹǿƶԺĽ
˽ȻҲ˽ĺš
ýҽ¶𣿡
ԼԶٷ¥֪飬Ժú̸̸
õĺõġʲôʱ򣿽òã
Щˡ
УɽСûɡ
úãһȥ
˵绰վ·ϵӿǡ
ȥҽԺ޸һĲ׼ȥԼҲţӶˣһûԼأ
սظϽͣ
ϱգ
սǽĻߣⲡʲôĺܺðģ
һӡеƬӣһõˡ
Żؼȥ
ʲôûˣ
ѾһЩˡ
ʲôĶýźְֶҪ
ս˵˵㣡
ս˵Ĳɾ֮ǰϴֵСˢӸˢ
ܸоԼϴһ
Ħһһȵģý˭ñȽ˵ǸҪӮ˵ʮǮ
ֿɿˡ
ǸĦ÷Źιˮ
⿵ӶҸ
Լȥ
սѧŽš
Ƕûгȥأֵ࣬ﻹأȥĽ𣿡
սƤЦĴ̼ˡ
ĵϣ裬Ⱦƣ裬ԷӰһֱ˵ҹ̸ûôĿɣ
ֵŶһһ㶼Ľ
С÷캢ǶڼңӰҵ豸ĳ¶Գģ
Ӵ
棡
ȾƱĵʲôõģɽ羰Ƭü䣬ǷŷҰˣһҸС÷ĦС÷¶ҽ鼮ˣĻѧŵɰ
°һ̧ĺء
սؿŽ
ТǶȥ𣿡
ǲɵ
÷ܽսصȱۣ
ȰŽȥ¶أͷҫ
ˣһȥճ
սȭ𣿿϶ˣ
ڶûؼҳ극÷˭ż϶ȥˣ
ڼôЩģ׸Ҫűŵ㡣
¥Լ̣ѡһİȥȡ
£׳ͰѳŮʿ˹
Ůʿսأ񼤶Ҫսء
սüͷһ壬һ
һסŮʿ֣
ã
װ֣һ¾ɿˡ
վ˵ˡ


129 
ЦĿԶ΢΢ųŮʿСɳϡ
սأȥߵ͡
սһųȥ
ŮʿһҪ׷
̣鲻ãǲҪ׷ˡЩġ
Һûʲôĵģ̫໰Ҫ
ŮʿЩͷˡ
ҲµˣҺʲôϵѣЩðұȽϺ˵
󷽷ϡ
ŮʿҲû뵽ôֱӣ¡
䡣֮仹һĲֿ
ս֪֧ȥǲʲôѪǰ
սԥ£ǴӺ߽İᣬվڲźǽߡ
սƢãᷳ£Ҳû˼ȥǰƲƢӵۣҲ̫ѪԭսظġͰ֧ˡ
ҪģرãҺһһҶ֪ʲôֱӺ˵
ǰΪʲô˵ǵĹϵ
⻰ˡ
Ц¡
Ҷ֪˭ʲôǵѣΪʲôҪ˵ǵ˽£ûϵûҪĵȥɡ
ȻЦҲϬģֱӸ˻ȥ
Ͳһ䣬㣿㹻
λʱ䳤ˣأЩеƿԡ
̣ʲô£
ԥ¡
ǰ£ˣ֪顣Ҳܴκξ˵
ԥΪԼܰսתʲô
ҲսضԽˡ
֪ǲʧٵĺӡ
üЦ
ĺ˵ʧ١ӼӺ߾ͱܺߡ
սôĿ࣬ûϵˡ
˵ϸһЩǱ𣿷ץ𣿡
ҿĻᣬ˵˵޶¶˭ܺߣ
ͱŪеΣ˳˳ͷʼ߮
ҲҲô˵ɣǣ֪¶û취Ͱˣû뵽˹ˣôʧˣ
Ʊ磡
һߣ
֪ܵ淴һϸеʱͱУһˣͣ˺ӡҼǾԲģҰһӢҼҵ涼ҶˣµҪҲ˵סѺӴҲˣҰ־Ͱ͵£ºӺͰ⺢ӽ˵صһˣ˽ûӣͰӱˡ
湷ѪҲ湻׵ġ
Ͳµ÷㿴Ӿ磬˵㵵ѪϷ඼·
ΪպϻȥֱϻһӣCΪǡΪԺϡʮǰٻȥҲһˣģĺ˵Լ߶ˡǸӵ˲ֻ֪ĺӵվһƫԶСվ̨ѺӶǡӴʧȥ䡣
ʼޡ
ޱ顣
ڿᡣ
֪ˣȥˣ
޵ĿС
Щķͬ顣
ûзѰңһֱʼһϢûСɽСʱҷսصĲͣͺҲƲӣҾĶˣֻСȥģû뵽ĲȫѹǲҶʧĶӡ
涿򽭰ЩƵãȥץ֡
ò豭㿪
ֲҿǷܶ࣬ϻȥĸϣ̫ˣ
˵꣬Ž
·ͿһĵĵӾ硣Ϊ
ҽѣ֪мǺ룿ֱC־𣿡
׷š
ҡҡͷ
ûС
ս˵ˣϵģ٣İˡ
ܳԾ
ֱһ˰̡û˵CһCǲıǣҸµ˰̣
ó׼ĲƬӣ
óһסԺʱĵƬӣٸߣó
㿴⣡ֱ۹ѣֱۣҲˡ⣬˰ɣЩǶȺܵ꣬ʱҲҪݻߵĹ۵طȻµҲǹصһֱߣʱ۵ġϱ۹Ǵ˸ְģ
ĺϸͲ˵һ˵ˡ
ϱ۹ǹеҪλģ¸ְ塣Ϊ˺ܺõĲҽҾ͸һ뻡εпڡǰʮ·Ҳ¿µʱˣָĲ˿ôָҲ˰̵ģϱ۹ǵİ뻡ε˰µġ
һƬ
ǻһЩƬģȷһս𣿷Ϻ˿ڣ
ϽӹƬȥϸĿ
һ󻨱ۣ˿Ѿϣĺܣ˿΢΢İ뻡Ρ
ܾƬе죡
ʱ̨ϣֱǱƽ״ġָˣ˰̾΢ЩȴһЩ
͡
Ѿðˡ
PͼİƬֱ˿Ū˰뻡Ρ
һɡ
⣬ҪŵĻȥǿҽʡ
⻰˵ĺֱ׳²Ƶã
ʵ⻰ģֻҪ΢һҽ֪ԣֱ۹ֱģ۵ĵطҲֱģµҲֱߣ
װǻƵӣóеˡ
Ҳ鵽÷ˣǣ÷սءսʱѾˡ֪ǴһС͵͵ܳģΪС͵Ǹϰ֡ϰ˵Ǵһӱ߼񵽵ʱС֪Լ͡Ӷˣ
ʮ
ս仰ʱ¶һЦ
˭Ǹ˭ǵܣŪ˰ɣ
ʮһǶԲϣ
˵Ϲ
ĵ¶еվסˡ
Ʋӣ
ֱˣò֡һҿء
ǣܼҺֱӶԻ𣿡
ս⣬͵͵ֳȥˡ
¶ڶˡ
ҲЩԥġ
ԡǰ̣ˣʱȥ˾ˡʲôҲ̫Ҿôסڱ棬ֻǳСУ㲻ҪǵȷҪҵˣ㲻Ҫڴ𣿡
Ҫ˵
ֻøսش绰
սؾء
ܿͽˡ
һʹɫ֪һˡ
սػǺܼ
ңҲ𿿽ңҪϱȰһҪò۸͵ģŲһͳȥˣ
ս˵ܲͷӡ
رҰһͳ̣ŲŽţǽźͲ˵ƵãĿﲻ
Ҳһ㶣û뵽սôס
⣬ףװԵܲأвýǮˣǮడҼ£ǲ㣬ҪұȺٰһΣҶǮǮλҵˣ


130 ս÷
ϽЦЦ
ôһˡƢãʵ˺ܺã
ҵ裡
սһӡ
Ͻ˲衣
սؿˣһһ§˳ƾڽһڣ
ϱ
˵˳ŴȾ
Ͻƿ
úõģ
ˣû꣡һȥأ
սڶ̶ڣͰԼһ̰ƺɫûòĶͽ
رĲ˴
ҲЩüˡ
Ͻڡ
̣֪У㿴׶ӣϻȥͥìܻ᲻ܶࣿϾ㻹иСӣ
ǰҪҶǮ˵Ǯ
ƺҲһЩʧˡ
ǲ١
ܿĸ첲𣿡
ݣҵˣ
սغܲͷվѵϵףˢһѵT

е㺦ˡ
ͣѪǰɡ˰ôǰɣͣһ˯ſ϶е㲻ܿƵʱ
Ȼڵ趼ڼңǲĸɶɶױߣߣץץӰҧҧпаС
սصĸսصؿڣսصļ򣬶неץģ׵ӡӡ
ͷýҧˡ
ĺԸУ
½ʵļ⣬Ư鸹խӵֵĴѶϣһֱƣצϬƬ·Ưһֱ絽ؿڣؿ»ð׹
һӲڼ˼ֺ˵ǿ
ڽԸƯ֡
ҲͿǱװͰͣʵſڻ󱧱ʱսأԵСױ˫ȣССβҡڣ
ȣ
ϲˣ
Ͻȥץսصֱۡ
զְҵˣҺץå˰
սظϽ㡣
ס
Ҹ㿴ⲻʣ
סսصϱۡ
һǣ˰̾ͱصڡ
սϵʱĺϸģ˿ڷĺϸ룬ټôէһʲô
סˡ
ָǸC
΢΢ץֱ۵Ƥ⣬CЩץıˡ
CһץȱС˸ζѡ
ʱõǼϸ߷ϣҲ΢˰̲Ǻܴ˰ϵҲ
ۺ˵

ﶼɻ
ͺıǶˣôͲأ
DNA𣿡
ܣҲģ
սץTϡ
·ȥ
ҪҲӣȻһġһȥˣһҪôľʧһСƲϺĸܼҵĿʼǰҲƸңһ㣡㿴ôһǱDNAȽϺã
żĿڣ˵ʲôսڴδϡ
ٸʵ׶Щ¶ҷǳУҿ㷭ҸҪ㣿ҶǮ㣿Ϊһٵĸ𣿿ϧôطˣ
ҸǮҿԺֻҪȥDNA¶ҿԼҳƤҿֻռٷ֮ʮ󡣡
һﶼС
ҶҪ
սһ˸ɢĿţųǧ˿
ģ˿͸
ҲжǣĺôҶġЩûı£ԼҲһЩҵûⷱΪ׬ǮĺӴҲҲң
ۺᣬ촽
սһͷ𴦡
úöСӰɣȵ󣬱ĺ㣬۵Ҳ㡣ʲôôûҪˡĸֲźˣ
ҶӣԲԣǲҶԲԣ
ʲôǾǸɵӣ
ĵ䣬սؿޡ
ҵʱҲǲѣĺ᲻ãǶңҪ˼棬ҡ
ôڣ̫಻׺ͱȣдĽһճĺȥ
սر﷢һߣĸ첲
ûҪ˵ֻû
ս߿ࡣ
ս÷Ůˣ˲裡ˣ˵ˣҲҲڵʲôҪıȥ衣ҪǴӳ㣬Ҳҵģֽ治ںһǺϷԺ˾
սغݺݵسһ̡
ֱսסˡ
ˣҪǿޣؼҿȥҪϱԼˡԺ˰㷳
սվŽߡ
쵽ſڵʱ򣬳ź
Ҵˣ
սһ
ȥˣ
Žˡ
ͷ
ʲôõݰô˳åôݣ˲𣿡
ĺܺá
սذåݳմϾƲܼҵӣѳţ
սغû籾ߡ
սҲ֪Լôûȥţ᣿
Ǹ÷ȥɣ
һ㶣զ˵һһ
Ů˽鲻Ҫܶ·ʲôҲҪŻ鲻̫ѽǸʲô밡׹ģ·Σ
ͻȻˣսظ÷ʲô˼
贩޴鱦ôĸԿ۵ľͲܸٻ
ߣҷˣȥľҽÿ¸һֲǮ÷鱦ȥ
սһ
Ǯָ
ôǮѸұǲǰѣ
սЦŽļ§ͷһڡ
Ǳģ
첲ǣ֡һߡ
֪֪ˡӴáме裬ǼҶðԺְҺݺݵİ㣬ЩĿᱻһ𼷵ˣȫ𣡡
Щ߶İսأҪȥĥˣںܺãԺõġ
սôԶҲûĥⲻһõܰοõġҪȥ
뵽еƤա
Ҹ磡
սµһ䡣
ɡ
ôҺ磬֪ҵʵˣϽĺҸ磡
Ҫ˵¶սؾϲģž֪Լ
ҲûɶСνʮʱ򣬹ҸϷ꣬ǣȽ󰡡
Ҫ֪÷ŴźôĲԸ
ұˣи磡
ܺã
ͷĥȥ¶ˣ
սеƮ
ǡ߹һֵܣ翴Ӷϸˣܻܵ׶԰ӡ
ǣŵ֣ܵܵԻ
---磬Ҫ
---
---磬Ҫ档
---Լ档
---磬Ҫ
СͰѵܵŵϡ
---ݼݼݣ


131 ҳ㰡
Сˣ
һѹסսصĸ첲һĻЦ
Ҫܵܵġ
ҳ㰡ֻҪ㺰Ҹ磡
սһظ
磬Ҫ㱳ȥ棡

ֵʱ˲
սˤĸ첲һɡ
ɣڱȥȶˣ
ϵȥǣò̲Ⱦܣ
һȦƨģ
磡ˣ
أ
Ҳʶ㣡
磡
սˣ
磡
սûӰˣ
һ˸磿Ͳ
սǸûģҲ룬ܵǱģǱѹեġϹҲлᷭũūѸ質
ҪɶܵܵģϹְͲ
ҹսſڽҲ˯ţ¶֮У˵ĵʲôζ
ŭˣʹ飿ϲã󶼻һ̾Ϣ
Ǹôˣ
ǸˣսصһСèСԶԶضˡ
Ҳ֪ұʱСǲסֻ֣֪ÿοҾҴҡҾ֪ǱĺӣÿҶ˵¶Ҵϻ𳵣һվ̨ȥҹԶ㣬ʱҲ󣬾ͳŷˡ
ս˵ƵᣬʹӸǺãĸĺ󱳣һµۡ
ҶЩˡⱲӹƶûϣ鷳Ҳϵô˭ϵ˭Ҿﲻܾöµûš
սսֱۣڽؿ⣬ŹϽ̩ܡ̲סЦЦ
Ҫ˵ԹôܣҺ޳ҺҲ÷㰡СʱȻѣһҳԣеҾ棬ûǮİ趼ẰȥǼҳԷ÷Ҳϱ׼һƬסŵľ컹Ҹ㶨ڣѧûطСУܹϵѧôĲãҲкܶã
лģҲкõġ
÷ĺ˾ͺܶࡣ
һ㣬۰֣ҾүһͦƽˣҲֻˡ
̾Ϣһͣ˰ɡ
֪Լͽ⡣ЩԹޡ
ڶһЩÿٶమһЩҸɡ
ⲻ˻𣿡
СҺһûôѡƤһûǮԼͶʽеԽϾһ鿪ءڶŵĺҪͶڣƤͶĸڣôһܶ԰ɷݡڣûô࣬մհɡҾȥС
ʽȱڲɽСŵأｻŵĺŵأȫ߸߶·ߣͶʺܴ
ڿ֧ʽ𶼻ˣڻЩ࣬ôǧ
í㾢ͷȥ̸öԷ׷Ͷռɷݡ̸ã̸ȥУô⣬ѺһܴʽȱھͲˡ
ļ
սزԸžͲ֣Цã쳤ֱȥץͷĳ롣
սؿ޲ð첲Ҹ첲ϣ̫Ѿˣɴ򿪳롣
ùǮóһڿݸսء
ӦǧҲ֪ȥðɡ
սسԾˣ
飡ҲǸòã
һȥ
԰ҲǮ
սذ¶ˡ
ƽʱǮطҲ࣬ԺöȫսصģʿսǿҪȥˣôһǧܻһ£ѵսضźĶߡ
Ҳ̰ҲȾƣ·ʲôĶսظûɶġ
սضϰ߸ֻѣӼͣ㻨ǮˣİѽиǮĵ¶ˡ
ؼҲܵ͵һ㸻˼ûС
ǽҰѵ͵طӵ¡
ûʲôݳƷ·ҲѡʵݵġԵֻ˵ͨͥأ˼ҷ⡣
͸÷ͦ࣬ʲô۸ĶУưҲиֻױƷһǮƤ
սҲ̫÷ǮһֱΪ͵ﶼֵʲôǮء
÷ܰʮǮİʡûЩ¶
ڿˣսŻȻǰ
Ұָҵű
ţùֻûпĶѡ
Ұֲ˵ѶǰͰҵűˡһ׷ǮǮȢϱĲǮӵ̷Ǯ⡣ǮǾͲҵˣƻҪŪʲôɣ̵ִѧУƷѧŵƶ
ˢˣֻսؿ
սؿҪʮǧС
ǧһٶ㼸֡
ϢʲôĶˡ
һ飬ҲҲ̫͵ҸƸŰɣȥͶʰɣ
Ц
Ƹе࣬ﳬֵȢôõĴϱ
ҡ
սû뵽ôǮе㷽Ӧˡ
ȥˣܴʲôĺ鷳Ǯȥ£ʱӹɷݱ׬𣿡
ⲻС
սظϽѿҪϱ˽Ǯ
ɶеģҲǮȥ¡Ұֶˣ㶼ҵˣҵĲİҲûҲôǮҲ첻ʲôֵȥá׬Ǯٸң
ȥ
ɵŸѽſȥ˾ڹص˯ˣ˷Ҷ˯ʱ䰡
ţ۾ˡ
սµѹѽرڻݺݵĲ
ˣ
ģ쵰߹ǶҪˣ
ôôã
սЩ̫ˣ
Ϊܺð
ͷЦǼһڡ
սصĺǵεΣճڣ΢С
ã
սغܼ֣
ã
Ҳܼ֡
ã
սٴǿ
˶١ҹĲ˯⻥ñ
սЦٴα
ЦŰٴνסĺ󱳺庢Ƶú˯
˯ˣ˶
ս۾
˯ɣΣٱ簲ѣð
ĳϼڴε֦׷ͶʵͬʱСֹɱ
ˡ
͵ڶźѡ̸¶
ϼҲûҪ
Ϊ¶ˡ
ֵҹ࣬ҹʱһ𳵻쭳ҹ쭳ĳһšһµĻߴСеıͽҡ
ӵԶԶؾˣе̫Ϥ￩һ¡
ϽӹʿĻһ
һˣȻ²⣬СӣǸ˽ŽеþһȺȺӵܣ
Ҳû뵽⿴ʱлˣﶼǽ䱸ӡ
װʶ鿴һȥĸƬӿǷۡ


132 ̲Ǻ
ܿľͳˡ
Ǯ˼Ķܽɡ
Ǵһ£ͽлĺȫһ
ҩȥԼһ࣬ٳһѪҩˡ
ҽѵӵݸ
㿪Щҩǲлؿ۰
˦˦ӣƵĿŽ
ûСӶʮճͷûᶾ
ս˹ϵû뵽ʹ¶أҲԣսǮûǮǮҪأ
üë˶⻰ϢʲôǮսأѵҪսǮ
ҽ侲治ɫ
ʿһߴߴŲߵĳ
㿴ˣȥҩɣ
˭˵ˣôۣҪסԺ
ûλĲҲʸסԺ
ľܾ
ǿƶԺĲǳȱеĿһ߶Ҫס¥ڣʹһҪסԺû˸ŵģ
ƫҪסԺһҪҵרҽ
ѱŽˡ
ҪԼǼϵָԼָˡ
̫ˣ
һûУ
ûҵ񡣡
ûרҽʶҽԺ˽ҽԺ
еǮ
ˡת״°ڻߡ
ʿҲȥˡۣʱϴˣ
ߣŰסǵVIPߣôŰ㣡
óֻ绰Ҫйϵ
ʮӺ󣬽ӵԺĵ绰
һҪסԺʲô飿
ҪֻǴһ󣬶ûйѡƲţڲġ
ô˼ҪͶ㣿ôʲôì𣿡
Ժ֪Ǹº͵ˣ϶ĻҪͶ߽
ȶȥ쭳
ʱŵϵľ
ô˵Ҳ԰
ŶŶǾԺɡƳˣ
Ժ˽͹˵绰
ڼСʱ绰˲֪ٸûá
ǿƶԺסȥҲʸ
ֻ
ڰ칫ҴеĹͿʼѲʿҲҪ鷿ġ
ſ֢״ȽصĻߣмģҹ
ͿִƵתơ
һ
Ĵڳȥܵǰ
ΪҲ֪ʲôսҪƭҵǮ˭֪Ǹʲôһڵĺᣬʲôɹƭɲ˰ƨɰթƭҪȥҽԺǸ㣡ҪȥٱսؾթƭΪʲôDNA¶һ˰ɰ˼ңʲôһĶǮۿ
ĿϴġͺһС
Խ䵭ɵһ񣬼ŭ˳
һȭ
ȥģ
Ž°;ʹ
΢΢һ㿪һȭ

һŻСʿ˵ţ
þŻˣ㰡б³ȥӴ㣡
Qĺ
˵ͷ
ã
˵žߣ
вУ
Сʿסаҽܴܵģ
˵ˣߺȾˣ˵ŻҩζҪҽô죿
ߣӣ
ˣȳǰͷ
ҽ°Ǯ˼ҵӵʲô¶ɲᱻ֣˵ģ
ô˵սأ
º͵ʧ÷ŭ
°࣬߰¸սȥˣ
Сʿҷ֡
һҾͻ
Сʿ֣ߡ
СʿöҲû취
ҽǰƢðôô嶯
˵ĻͰѽҽǼˣǰûй
ҲвƢĻߺͼҽǣ˵ʲôĻУǽҽ΢΢һЦں
Ƿ˰ô嶯
ˣһ̧°ͣһıӿ
ߣ
ٴڣĸĻᱻ֣
ôˣ
ߣ
㱻̫ѿ޳ۣ۸С
ЦЦļ
裡
ĸŽߡ
⹤꽭֪ûмͷ
תתתˮߡ
תųŭ
ҪǮָսһ𣿡
ʣҪġǰ㡣
ƾʲôǶҵǮ
һ仰ѳŭˡ
еģɵСӾṆ̀һͨͷģûɶ˼ʲô¶дϣʲôֱʣ϶֪޲Եģ
ȥͺ˵ôԲսأھҪֲƲ˵ҪúֲսأƾʲôҪֲһĴƾʲôеǮҵģҲҵģûܷߣ˵DNAƾôƾ͸Ǯսص׸ʲôԻ
ߣ˵˰ɣ϶µġսصʱͺͳ˵ʱӶ
Ӧľô죡
սûҪǮ׶ϣ
ôԩսأսҪҪǮͲܻ
һΪʲô̲Ǹã
֮Աǡ
Ǹ˽ӣʲôƾɶҷ֣裬ҵĲƲһҰҪǮ
Щѽŭˡ
˭Ұ֣ʲô˽ӣսزǿǱָáĶ
죡
ŭˡ
ҾͲ죬˵ı˰ɣұ첻ܣҾͺݺݵĽѵ㣬֪ҷǮϹۣҲҪ
޿ˣ
治֪Ǽҳô㣡
⿪˰״ӡ
ҿ԰㵱ɹУ̲ˣҴҳݺݵĽ㣡
Ѱ״ˣһһӡ
һݣȭͷ
ȥôϼ
ڶδ
βˣ
ͷͬʱµץסĸ첲Ѷϣץסֱۣһš
°һͱšѾˣ
ּϰסһµһҲжˣ
󳷲̧ȶųһ߳ȥ
ˤڵأ
û룬ŵˣ
ŽǰĶӺݺݵľһȭ
ֻθͷ۵һ³
ҲŹǣ㡭
ϻͦӲģŵŽſԣ
׼ߴһţ
ֱߵĹ˳ȥ
ɵˣ˸첲šѾʵʹˣ
ŵƨɵŲۣθģ첲Ŷˣ
ңұͶ㣬ҡ
һ٣֪ˣҲ̫׺ݣˣ
߹һѲסͷһʱ۵Ҫл
߳
Ҳ㣬űҪʰһͰˣҽԺ鷳ͷҾͰ˺˺ιӥ
˺˺ιӥ⻰˵ú˺ռ
һ˦ĺ׿ǽϣ۵һסԴ
̲ȥҽԺͶң԰һӭͶңұ֤˶鲻û֤ôͶң


133 
һЦĶر۵ºۼĵط
㱨˵㣿Ҳûϵֻţ¼ȶֵĿʼ߼ȳ߻ãֻ
˻ֻĿҧгݵӣ
㻹ýǮ˼ʹϵƵҺǸǳ˵ǰͷûǮû𣿾Ͳսسҳһ˺Ҳܰէİɣ֪־ֳҰͬѧϵɣ֪гҰκõİɣ֪־ֳҾȵðɣǻȥһ˭˭𣿡
еĿˡ
¼ҵΧ治⣬ڵͷ߰
Сǿݣʰ㣡˵ڮѣڴһ̱ڴҽҲҺ㶷ף嶯ûŵģûܹίξ͸ѵңսأǼԶ㣡
վӸ±ӵĶų
ŲƲҹԶ㣡ǼҲϡǵǮսغǼҲûϵѣҵܣһ𣬾Ѿûйϵˣװ鷺ģ鷳ʲôĸǵĸ˼ɣȱٵҶ𣿡
ڵۿ־ĿŽ
̧һ¡
أ
ˣ
֪𣿹Զ㣬һ
ŶŶŶŶ
һסĸ첲
ɸ
ŵţǳ־壡
ܹвŰãһֱĸαôģҪ÷磡Ψһίǰ˵ҪѲƲһΪ
˭˭⹫ﻹݣǺߵģ
ɽ챻ݺݵĽѵˣһ̵ûƢҽݺݵظһΣ
סĸ첲һš

ҽС
Ϊ첲ˣ
һһ
Ϊ첲˿ˣ
ҽеĶˣɱƵã
ˣ
ϳһơ
Ӷ磬ʲôô𣿻һ£
涵ڽŭ£СĵĻ첲


ܶ˰
ûûۣˣ
״ӣĳٴδã
ղŴʱĺʱʧǷº͵Ľҽ
ʲôҶţʲô³Ҳ˵ˡԣ
ۺð״ӵĿӡ
һζЦ
ŶתסԺ¥ˣ
ֻгڷң
Ҳ֪ɵ˶ãӲӣǣվֵϳˣ
Ǻҹˣڽ䣬ûмأ¶û֪
ʿֻǿİ״Щѣ
Ӱ࣬°ͻؼˣ
ս֪һҹ۵ģ緹˯ϴˮĶ׼ã
ˣ˰ɣ
սؽӹϽЬ
ˣۺ۵ģأأ
Ҳ˵ϵ¶ͦȥˣ
۰ⲻǿ˵¥͸ͷܲȥˡȳԷԱ˯ȥ
սȥʢȥϴ軻˯¡
ôˣ
һÿӣսؾͿֹؽƤ
Ͻʳָָһؽǡ
СĿǽˣ
ʱ¡
Ҳ¸Ⱦ
սȥôϡ
Сĵ㰡ϴϴĺңմˮ
ЦֻһƤƤҲġ
ԱҲõˣҾ˯
ҲûӻȺģһɣս׸§סͷܿ˯ˡ
սŵֻ˳ţ
ֻڿ硣
սҲ׼ţŽֻ
ֻҪֻһ죬϶ѣǾ˯ˣ
սŵֻԵһʱæӵ绰ûҪĵ绰ͿԸ˵ˡشٽѽ
硣
ֻһʱսؿֻͼƬһ1ı־սôǿ֢ƵãֻAPP޴Żֻŵһȥ
ֻһͿ
սؾ͵ȥ
ҡ֮䣬˳Žƿڴ˵ļִ򽭰
սضһʱţ
ǰ󶼿һ飬Ҳ׳ˡ
˵ĻָĻ˻
أ÷ͽŽˡ
սزǸҰ֡
ֻ󣬵Ϊý˯þսڼﰲĺè࣬Ӷ̫ˣԵ仰ǳͻأ
÷㽭ֶˣ
սظϽֻѾˣ
ɫһ
÷㼱ˣ
ĸ˵ֻ
÷㲻֣ܽ˹ֻ
սرԼȥģû뵽÷֪ˣ
û˭
ֻңң
÷㼱ˣ£սذֻص÷սؾƣ
۸ͷ㻹û˭ô˻費ǣҿǸĸ۸Ҷӣң
˲ܲһƴսصֱϣ
սظ첲һۣ
֣
ǿ˭Ҳô۸ҶӣС÷
Ҳˣ÷ȥ÷˳ģһսصֻ
սһʼܷŭںܵģ֪÷ʲôƢ
ʱҲˣ
÷ֻͽһ鿴
¶ڶˡ
÷һףսصˣ
ҵˣ
ûУ
սظϽϣ÷ġ
Ҫ𣿡
÷ôŵˣʱʵҲеСŵֻź¡
ôĶӣʮܱˡ
ȥģ裡ϱҰֶ⣬ȥģϹ˵
С÷侲㣡
ַĿˣ÷㿴ǲֿǽ
սûкף˻˹ϵСӵҪǮսΪʲôֲСﲻʲźͽܴġǼһֱڷأҸжȥһЩţ
Ұ֣˼
սһĴȣӢ
ȥ̵ȶⲻҪ¶˻ҪװĸķŰˣ۸ҺӣģĲ
÷һߣӣϳһƤͷã
ȥò˵
裡
սŵøϽȥһѶ²˵˳е߶
裡ǺûϵҸʯڼ¶ȥ
սżĺ÷㣡
ҹһȥĸ׵սҶӣҶӣѵģ
÷ɽĸϻ嵽߸Ьܣ
ȥȥ
ָսأϽŵ㣡
ֳаͷŵԿˣ
Ҫż׷÷㣬սĴָ
Ҳһ޿ħ
÷ʵ˳ϼŵĵַ÷ܳģսظ÷㻨Ǯں
Сܳ۵糸һɱȥ˳ϼţ
սؽϽ׷Ҳܽ׷ҲҪȥҳͣΪǵҸжҪ鷳


134 Ů
÷㵽˵ʱսҲˣ
ĸǡ¥Ϳͣһۿսء
֪λͳǧ˿ƵĹϵϽ绰Цӭ
սã
һսߵλƯŮʿɱڣͱһҧгݣûŤһʢŮսģһֻ׸ߵĸ߸Ь
ͣе֣
ģҪ档
սһְ÷ĸ첲ܲʸܡ
¥ϡʹȥ
Ҳû뵽սػ
ΪûɹǴ̸󣬾ҲˡսҲٳ߶
û뵽սˣ
ﻶϲϾʹ˳
ͲôҪҲ׶Ӱ
С඼˵һƬƬˡ
һսص֣ʱüЦ˷ܼ
һ˽ӰͱƶӻҪҪˣ
ûЩȸԾȥš
Żؼȥ⹫ţΪһ˽ӾȻ׶ӣŭĿſڣȭͷսشһܣ
һţȿսء
ս
ЦҪ÷㿪ˡ
С˶Ӵ򽭰ˣ
÷һͿɳϰõĳ
ͲҲͶʮճͷʱǰȾһͷشŷǳݡ첲űҲˣǳŵĿԾ˶սء
ֻƵЩΣûٵ⣬̫˵ĳ࣬õЩá
󿴵սߵɱڵŮʿ

սظҪƿȥݺݵؽѵ÷ٶȿ죡
߸Ьɱȥˣ
ȥ̵ȣ˶ӣ
ĸϻɶɶ
һɤӾͳȥˣ
ͷƵ˭ס
ƳһС簡ٶֻ֮ǰһ
ȳ˭Ӿͱ޶סˣ÷Ÿ߸ЬȥԴ
÷Ǻϲ߸ЬģҪǰ˽ˣ޲ðѸ߸Ьڽϡ
ҪָģչֲŮԵϸģ𲽣а׸ߡ
ɫĸ߸Ьõ
һ¾ڳԴϡ
⻹ֻǸտʼ
ֿ죬ָ߸ЬٶҲ죬ٵز࣬ȥ߰¡
ҽеĺɱһԴҪ©ˣűҵס÷ŭ
÷һ
÷ļҪˤսһѷס
ܲһ߰æûֶѣʱ̹۲͵÷Կˣ
ϻټٵȰ˺ˣţ÷ˤס
üëһͷ𣬴ϱ裿Сˣ
裡ˣ裬裡
ս˵裬ְס÷һʹɫ
÷Ѹ߸ЬԲ˶ųӾͳ
žһ£
ϾͶ˰ӡ
ɵQŬͦǼսشӱţͿ÷Բ۾߸Ь䣬һ£ұһ£ʱˣ
;úƶˣ
ܰҽУɱһ໵ģǶã
÷Ŀ׼ݣָɴ䣡սپ
ÿӶʮ°ѳһֻͷ
裡
Ҳֻʣºˣ
ɵˣ
Ҳķӳͱı춼ѪԴˣ
仯̫죬չ̫ѸȫӦʱ䣡
һ뻹ŮôҶӣһͱԭսصĸžսصĸôս
һЩģó
զ˵ҲͷⰡ
Ͻܡ
㣬Ҷˣлú˵
÷ĸ첲˸߸Ь
Ҫǰգ÷㶥ǳһ١ǳһҶˣ͵÷ŭһͰͣ÷ֱӾըˣ
һͳڳϡ
ѳĲԭתȦסӣûˤ
ŵĿ÷㣡
ǶӣҶӾӴҶˣΪʲô۸ǼҺƢºͲܰ
÷һʼͺϲºĺҽһƢûС
ôõĺȥ־ʹ
۸Ӵ˾Ҫģ۸үǶغʵ˰Ҳ𲻴Ӧ
սˣ
ʳ
ֻˣ
÷ϳ壬ȥųһͣ
˭ӣսҶӣ
սͷԵģ
һ̲ܽ񣡵ڶƴΪĸ
÷üëϬ񣬵ų
⻰һ˵Щŭ𣬱ָڨڨĵͷ
÷˵ĻͲһ
Ҳ軹裬սҶӣǰ϶¶ͶôΰҲ˵ʱŶ㣿ܹٿࣿӳˣ
÷һѳսأһؿڡ
վͱѹǶҵĹͣĸһĽʺûãҶӣٺӣҪΪжԼҶ鷳¶Ǯ׬ıȱ´ð̵ĺгϢҰѻ⣬ҲںҶȨƣҾͺŵĲ´Ьģһȥһкսף
սͣûôأҲѹ˵ǽգ
÷һ³
ŵԴɳ꣡
СҸ㣬ȥҽ鷳ҶҰ֣Ҿ˺εͷ첲ȫһ̱ڴĸܵﶼ˲ʲôһȥĸģ˭ң
裡ˣ
ս÷ĺ󱳣ô
÷һƳ첲ϣ
ɵ˵ʲô̶ȣϱ۸㶼ܣǶô㻹Ƶᰡ¶㶨ˣôģǸҽˣ˵͸ѵǹԶ㣡ÿζҰܣܲеϢ
սأ
սصԴһ˳
һġ
͸ҽҹҴȣ
ǣ
÷һ
ֺİһ۳ýŮ뿪칫ң
Χ˲˵ģæһ¶̫˲֣ɡ
÷ȥŵüһ
ǣ̫뺷
սعš
ס˳ӣҲ
ŮʿΪ¶˵ĺˡҲDNAҾǲףҺûϵҪǮͱѱ˼ӱؼҿ޵ĸ¶ˣ
ҭеƿԡսﶼΡ
ֲֻ㣡
õ裬ҺܺãҲȱĸȱٵĸȥˣڿĨľǴĸҿǾǶӡ޴ŵĸʵ޷ͷŵĻСӻ簮Ļȥ¶Ժɣ£Լ¾Сò㣡
ű׵С۾ҿ˵


135 鷳
еˣսǮôջȫ
ˡ
һᶼûҵҲȲѣҪ˼棬һҪΪԼǰ̿ǣ
սĮĺܣĶûһµġ˵ᣬ޶ûС
ҵʱʮ꣬ʱⷿס࣬ǰˡ˸ܶǰǰ͵ԺȥǸеĶͦõģΪû飬˲ſʼΪҵ˻˺ӣݹ۵ͷת򣬴û˵࣬ûĥҪˡ
ս÷㶼ǳЦ
÷ǿŮˡ
Ǵпõ壡Ǵ̶
кöڰöǰѰ
÷أ÷ڿ԰ˣ÷㲢ûС
˵Щ򶯲κˡ
õĸҲϡ۵ĸڴҵ
촽˶˵ʲôսرųȥˡ
Ϸ֣ս׺ݵˣŵøϽѱŵǰ
ɣ
սһץסĺӣСƵþͰק
裡裡
ٽŵţ󺰴У
ս˸ʵֱͳ廹ܵôܺսȰ
ս
սأܵܰսزҪ
Ͻţ
սؽŲܿ죬׷ϵģֱӾͰѳϵϴּ䡣
ųĲͰһͰˮˣ
սزİĲӾͲ
Ͱﹾ๾ðݣСҲܺΣۿҪˣսٰ˼ٴαսذͰ
սأܵܣ
ȥսصĸ첲ϣսɿ
սصųһҧϰͰ
üųЦ
˵һ˭
ֻܿޡ
ڴҵҾͺDNAĸϣҪȫƲ˵ӣҺͳҪƽ֣ʱҪһˣǺᣬֺأһǮҸҪƽ֣һСӣеǮĻܺãھ⣡
ѹʱˣ
һҪҪսҪ˳
Ͻ֣
˺
鷳ˣ
Ҳȥ㣡
⻰һ˵սץһ
һ·ϰʪ͸ˣͰˮ
ԣŻ£ŵñĵģ˲٣
սصʱԹޣû뵽սػô飡
ȫѴ
սصƳһ۵µÿθ³ĳ
ҺûϵһǿҺûϵҪҪǮҪҵҪɧҵļˣܺӣܲһƬǽϣ
ɵˣ죬Ķʼˣ
սϴϴ֣ɾֵֽͷϡ
ȥϱ鷳ҾͰͰ
սˡ
òײˣʼڵô
Ҿ˾ˣ⹫Ҫսظۣ
˦һͣ
ţһγ
ҪȥˣǶԲܲܶ£Ҳ̬ˣҪȥ£Ҳܣ
ٿˣԹԵȥϴ衣
ôʹ޲ܡ
˯ѵʱˣǼҵĸʩ̫ˣκζģҲ֪ս÷ȥܵ¶
ɳһήҲĿʼ
սعסļš
һɣҲ˯أ
սصŵĿ⡣
۾֡
͸оսһ¡

۾ץսصַ
ôô죿
ֶֻġ
սطԼ֡
˰ɣ˵ôôأ
սһһէġ
˵־ʹְӴĽл
ˣֹˣҲԲˣҲˣ趼ϴˣ
ĶСڡ
ϱߣ
һס˦ҵĿ˦
ˣ
սشС
ô˦ܿͺã
սشɽ
Ȼӣսصָֻ
ڽ֮ǰҲڴֻģѹˣ
רθۣһ־Ͳˡ
רҵ
ûٴεݽ顣
÷һγݣҵ÷㡣
÷һǮ÷ûҪ
ڶ˽¼÷㣬͸÷һ鱦
÷֮Աǣװͷ¶ʯ׹ڰŪһؿڵ̵롣
÷Ͷսؿʼ١
˭˭һң˭׬Ǯ㣬˭᲻ó᲻û˭ûΣ˭һʺһι
սظϽס÷Ļ
ʲôһʺһιôҲǳʺİ
û裬Ҫɶֱӿڣ͸ߵġ
Ц÷ˬ
÷תͷڽ߽еڶ١
˭Ҫֽ飿˭ܣ˭ͷ˭裡û鱦Ϊʲôѽ

Ͷ򣡻һĹʣ
ʹ÷ȥ鱦ˣ
÷ͽƵýָѡҪһػҪһʮأ
Ǹõİ壬Ҫһʮģ
ǺõǸ޿ħ
սؿű˵Ǯסޣ
ϱ۸ҰҶûǮ˰ӿô
ǮҲˣ
ǲˣͼ۲ǣʡµǮǮ
Ҳù󰡣һﶹʮ鰡
ǾͳԵ˵ģײаɣٶһһγ£
սؾǿ̧ͷ󽭰
Уٿ಻ܿϱϱԿⶼ㲻һʲôˣϱģҼ㰡

͵ƿʱˣɼˣ
аɣҲػϱˣ
֣ƿӱѽһëǮһأ
˵۾͸ɣ
սس嵽ϰǰһƹ޿ƿڵذϣýһȣƬˡ
ôȶһëǮأ
үĿĿսڼҴɨã
ɱֽƿӣűװã
ֳҩҩˣҩҲӲʿǵİ˼ҾͰҩӲ⣬»ֵĴ;ɱֽһ飬ΪֽӱȱֽëǮ
롣
սǲˣ
ֶսƲˣȻҪ
ͷǵģ˵ʽȱڣ
ӣְָǮе˰ɣᣬǻҪ֤Լ±Уͷְڸ㼸ǧɡ
ϽڴӦ
лл֣
Ǯѽ
ôǮˣҲûɶǣ˭ǮְԽԽð
սʽȱڲǮ֧Ԯսذ
սڼһȦĺܸɴ࣬ʰٵó
СĶˡ
ϱҴȥ
˸߲ҵ뽭ţ


136 㰡
Щơ
ȥģ
Ʒչվ
Сﲻõĵ
ǮӲֽǣСһëǮȥƷչվһëǾͶ׬˲أ
սطǳϤ飡

˭ôӵİܣ
ҼҰܲȰ˶ƣǿ׬ѣ
˼ҵİϤǹƱ飬ҼҰϤǷƷչվ飡
ǺһкܶİǺһõõǮң
ƨƨߵĻ·սسȥˣ
ģ֪ô²սأ
ű۴Gȥã
Ĺһ˵Ǯ
սҲ̵ġ
ͽ˵ǰһƬϤĺܣһֺϰرãƿɶǮͷĻһӳԣ
ʮǮأ
սشţʮǮʮǮŹǣʮǮСˣǳŹ棡
ǲʡһٵķǮ
ҪӣҪãٳɶ࣬Դ¸ָտɴ
ӣң
ս߶߶ʱ򣬽·ӣҵģӴӣңһһԪӲһҪϺϺĿžͺܺóԣ
սܲ
һʮһ
սٿǮġҪԣҲҪԵѽ
ʢһϴɾݸ
һСʱ͸Թˣ
ʰһãϱһСʱأ
սҡͷ̾ϱһŵ죡
Һ
ͷＸӣң
սЦź̵Ƶʱ̽ȥ׽졣
Сʱǿûġý˽ԼĹȥ
ûп𣬸û񣬶Ȼɣս֣СС˵ԺҲѰװֽƿ
Ľˡİ¡
ŵĺŵбѡ˾ˡһԭ
ͶԷĵ˼ӲͷҪ
սͿʼæרע̸У˾϶սϰҪϵѽô¶ҲҪ˾ڿϰҪڳģ
ϰȥ飬ƬĳָĲµ߶ˡ
ϰִŻڿִ÷û¶ͳȥ齫
սĴȻˣԭĻһСʱ극
Сʱ϶ϰֵģԴսϰ࣬Ǽʳˮƽֱ½
ʮսأĲˡ
սزڼҵʱ࣬°ͻؼҡ
Ҳͦģ趼˯ˣЬܳ
ûǰأϵľʹˡ
ôȾˣӦ𣿡
Ͻסˤ
еĳԷ
սЩû
Ьӣֳ
׳ǺɫƣüͷһͷǽڷĴֳ⿪ڡ
;Լе١
ǿӲҰԵˣ˺£¶ʵһ档
սغʺװֻӹûš
װȳƸߴģǿִЩʿװζԸоͱŷ˵ĺܡ
һֱˡҸ˿⣡
սذĴӽ
Ц۾
սҲЦͷڽ촽ҧҧ
һٿθڿС
ƽʱףȻȶˣҧˣҧеֵۣġ
ȥ԰ɣϴȥľζ
̲Ⱦƣս֪ϲζϽȥϴ裬ñϱˡ

û¶û
սȥԡ
תߣһһѣȫ⿪Ƥߡ
·˴ģ½ܡҿ
ǴţпװϰˣվֱŶ޾װŵģ϶ôڰ
÷š
÷һƿͷпȥȾƳ⣡
˲٣˲档
˿ĵƾͻң
սʱҲϴ
ӱӵ˽
ͷҧĲ
ϱһоζ𣿡
幾ģŽĴƵãŽ
Ҫĸ첲
Ͳ
սغ󣬱֣
ϱղҿһ£
ˣ
ȶϴʱͷΣˣˣ
żĴת˯ҲûʹŵһڿءԴСˡ
⣡
սְڰεضĵط
һǲǹˣ
ͨ졣Ͻ֡
ڼأ
ѵ͵ͬסľͲСˣҿҲû찡
սذסĺ־ƨԼѹ
ŽĶ䣬Ĳӣϵ
ϱϱ̲סˣ
εĺš
󻬼ٲþ͹ˣ
˵ƣͿƲס
ϱģȺģžҪףҪҪϱ첲ȦŲҪУ
ؿڵе
¸Ұ־ͻؼסˣ㣬ҧң
ϢЩսزѾʼҧˡ
սزŲأֱͰѽתȥ󴲣
Ұֻû˯أǡ
û˵ֻ꣬ˣ
ֵ绰
û˯ذɣҸæҪϲ
˵˵绰

սһͷͷٽŵŵˣ
Ҳϱ˯ôôѰ
˰ʱʲôҲذ
һ£ЦŰڵĻˡ
ÿҪ˷һѡ
Űְźȥϴּ䡣
սغȶ˰ɣ˵ˡѾǰˣ˸һͷۡ
֪
£һ޾Ͳȥˣ
ȥѾ˳
սػڴ̯š
Ƶô̯š
Цƨɡ

սغ͸ƢĺһͲ
ҪһˣҪһТҪս
սؾ
˸׼Ѿ
Ұֶã
һĵҪսһ϶ƨ
սһͦϽӹȥһˣٶٶ٣ˣ
ͷҸ󣿷һ£
һֱಱˡ
սſڴϣϣӲ򣬵׵ܰĦ
ҸǮȥˣҰָǧ˵ӦҲʽˣ̸Ĳ˳ͱȥ̸ˣǧȥɣ
˵ºͣ͵͵ģ´ҹİƵá˿˿ƵӶ䴫ļ⣬սصļⶼֵģ
۾ſţ̾
е̸ˡҵǮҶû
ǮáʱͱĥҵģӦǰ˵
˵ºͣϲº͡
־ܴ󣬰Щ۵Ĺؽڼ⣬Ĳˡ
ս̾ϢһЦ¡
Ҫ˵ϱɵأⶼеǮԼϱͶʧܻжɽʱ˵ˣִҲ̸̸ܺĲ࣬ϺȾƳԷһۣȥͿˣ


137 籩
Ϊѣ
ᣬҲغмֵġʹľ͸˴
Ĳ̫Ѱ졣ǰҲ򽻵нģ¶Ҳ̸˼͸㶨ˡ
ϵ¶ȷʵԼΪѣΪҵǮǮܶ㷢תȦ
ϱ
仰սضһӣ
ϱأ
֧ң
ϱã
һͬʱȥ
Ųȥ⡣
Ҫˣˡ
¥ߣԶԶʵϣҪһꡣ
Ұѻ
սظϽȥ̨ѼĻݲŲ
ϲЩˣ÷ۿҪˣһ꼱˻
ⳡĺܿ죬µҲܼ
ûжŲأϮ
ﺰغô
ͱһϮ
̨Ĵզ졣
ͻȻûˣ
սظϽס֣
һƬСû⡣ǰʲôߴˣ
ȥ˯ߣ
ŽСĵߡ
ţС˺ܶࡣ
ţĨϴսذѽ§ָסĶ䡣
ؿںܿ˯ˡ
ɴôעǺ˯㡣
ʱ硣ϴӺĿǳ£춼
һˢһ߷ֻš
ʾǴ꣬ôһ껹е㺱紵ߵĵߣѾ޺ˣ
ݵشЩԡ
зݱ١
Ŷ±߶кĻˮˡôϰȥ
սվ̨⿴·߻ЩʪС·ϰĻһ·ȽϵݣҪдˮ
ҿɣ
Ӵ·Ҳеģһվ·ѡæİɣ
ͣסľǿƶԺͦģƳ̳𲽼۵ġ
һţܿ͵ҽԺ
һңͿֵҹͬºǷ죬д
æ
óȸͬһ
ͬºһڵͷ
ϲ˺ܳʱĴ𣿾ԺϾɲˣкüߣԺҹߣƾ
ԺƳһҾ񼲲ҽԺȻƳУǽӽɽΧɫ˼ȥģǻ߼˵ԺصĶйԣȽصĻߡ
ùϿ˿һҶ˸첲һҶ
ϾɲǶ¥˵ʮʷˣ֡꼱شݣеˮܹȥ˵ػǽ壬Ϳ˵ˣü߶ѹߣ첲˵ģ߹ǣ׵˵ģأ
ͷһȥԺһԲеĻ¥ԺתƲֻҪ΢ɿһԲУԺҽȥ
ɭɭģֻһɫܾþԺŵ־С
ҲǸ¥ɽ¥ˣÿָͷֵӣ˵겻ȥ񶼷ɲȥ
µ̫Ҳ̫ûôɣ
⼸ҲԽ
ţͺͬһ鴦ֱߵĲ
գ·ڸŻʿҽһҽߣŸղʱѪǸƤܴ¶
ø緹ò͸߷壬򷹵˷ǳ࣬и˵ͷҴҵ꣬һСײļ
˳ַһѡ
Сģû¶ɣ
ߵͷ۾ҿҵصͷŵġ
ѿ֣תˡ
Ҳû⣬żȥ򷹵Ļߡ
ҽԺʳòа򷹵̫࣬ȥһɶûˡ

սȾͷŽ֡
ʱЦ
װأһӢСŲٶ
첽ȥ
㲻˵ȥ𣿡
һţȥҽԺȥСԴսܿʼͷͱ˴׳ǡ
¶һʱ仹磬¥˹
սЦźδŴ
¥ɫˣǶ
ͽҽһңմˡ
Цţһҽҳ緹
û˿͵͵첱ӣսصʱð׹⡣
ڿսֻŽҽĺһ
ˣ㣬вˮսҲСеһ칫ҵҽҲС
Ҫͺ˾һ̸Уʱ̲ˣͲõˣͰȳԡ
ȥȾưɣٺȵ㣡
ȣ˭ҪҺȾҾ˵ϱ̫ף˻ؼҪҹġ
սСڡ
һûУֻɤϻ⡣
ϱһ۶սЦĿɲˡ
͵͵һѽ
ˡ°ؼҰ
ĿľǸϱͷģϱԱˣҪȥ׬Ǯˡ
òżǮϱӣҵأ׬Ǯȥ
ҽ߿ģҽֻнһˡͷдء
š

±ʣҲƿˡ
һСӡ
緹ǰײ첲һµǸߡ
Ųŷ·ʷʴģŴͷݣԴкü˰̣ģ˰ҲܳԴ˹ԴҲе㣬һߴһСĶϷͷǣһж쵰ôұûУԵԴһб˵ƻ
߽ˣͷǿŽ۾Ͽ͸оģͷݵգܾЩˡ
òȡ˵ҽǳǳº͵һЦ
¶
ⲻƵĻߡ
ŷǹǿƶԺģӦҵĻߡ
ҽҿֺ֣ۡ
˵ŻҸ첲ȥ
ŷӻ䣬¶ֱֻۣû֣ˢˢûˡԲԲģûˣ
סһϿڴ˰̻ʵģӦһڵˡ
¹ʣ
ֱۣǲк׵ĵط
֫ˣӡû²ӦòڹǿƶԺ
˶ģ
üëһ˿ߡ
˵ŻʱЦЦſţġ
۰ɣҲƽʱעⱣůһЩ׵ҩ
ȥõӡ
ĸҵģҽ˭Ұҽ˵˵һЩҩʲô֡
ѯš
߷
ߣ߷
սذһ٣ԴҪˣֱָ͵Ժȥйԣ֢ߴ
һ٣սغ˵߷¶ôҵģô͸߷ģԭԭĶ֪
ò²֪߷˭
㲻˭𣿡
߷սѹʹżɳƣɰֽĥЩˡ
սذҵָˣҵĲƲҵְ֣͵Ժҽ㲻һô˺㣿Ҳһ³
߷սغͽ֮ܡǾԲͨѲеġ
û뵽սػϲˣû뵽סԺĵطսϲ˵Ĺص㣡


138 ը
ø߷쳣˷ܡ
ʼⲻͣд˻ߵĲ顣
սزǲˣûȣɱǰ޿̵İָˡԼ˴ҪѴ鵽ϡ
ǳƽȫ仰
úɣʧȥһֻӦܵѵˣŭ顣Ըտ
˵绰վ㿪߷ҽҵİ칫š
Ҳ黼߸߷ĸҵģ
ƽĶŸ߷۾ûо£ûл֣̿ûзŭͺӴһĻߡ
һҽ˵Ĳ顣ˣ
߷Ҳû뵽ô˵ΪһڵϴһҽԺҽһɱ˵һ˵ģ϶ìܵģ߽սظʲô̲б飬϶ᷢսαʵһ档
ǽƲǵĸ飬ٸսҵ鷳
ɽȫģվսǱߣһΪս˵
߷ͻȻЦˣ
óǸܺã
սͷһάսأ鰡ð
ٻᣬҽ
߷ʲôûԹԵ뿪ҽҡͿĺͽ˵ټأ
һȥϽš
Ĺˡ
߷˵սصʱﶼ׺ݣһֺ޲ôúײС
Щĸ߷ͻȻͱ
ǿװ򾲣ġ
Ǻ¡
Ͻսش绰
ϱˣ
߷ҽԺסԺ߹ǹѣ˵Ĳأղˣ֪ǵĹϵˣ
ԲʲôʱӾԺˣ
սضʱľ
ûɣ㶯ˣв˻Ǵ˰
ɱĸαϱˣ
ûʲôֻǹҿ֣ģ
սһʱ
¶ɣóϵġ
ϱ쿴׿ϣϽŬѧϰûߵĸ첲ָ֣ͷɻʸһЩ²ʡ
ϱæžˣ˵Ͱѱ˵ָˣ
Ȼ˵һһǰɣϱҪǾѪء
Ҹ첲ҲŪð
սظԼҽڡ
ȻԱƱҲ̫Ƴ磬Ǹøѵ
սصҽ˽սصʱ˶أһ첲ڣֱۻأÿαþûá˴ȣսظɴôҡ
սҲذѵսðȥлǷ¶ϾӹιӥѿȸΪĸֻз档
ҲС۵ģҲܻġ
Ǽҵĸ첲ҲľͷҲź˻һа
սİ˲͵۹
ϱңƫңκε¹淶ְҵ£ҵʱ򣬶Ϊ
ң
󺰣
ôľԺ
֢
սſں֡
ϱ˿𣿻û˹ܣ
Ժлڼ໤
˽ģ߾ǾԺźչ˳ӡ
֢񲡻߶һıҪסˣȻܳȥҪµġ
˽㡣Σԣʱը֪ʲôʱըˣҵᱨϡ
Ƚ˵ɶսǿӲ
е㱭Ӱģʲô¶ɲеƵ´Ѫ׵¶ҩ˲òͰ˵ôأ¶Ҫͻľȥҽ
ҽѮҲˡνȥ𣿽Ҳ磡
Ǿô׳ǽ㣡æһһ㡣һֱԺΪֹ
սزЭûǿӲ˾
ðɣģ
ûǲҪؼң
֪
ԡ
Ƿţȥ㣡
Цţԣʶ˵ģòã
սع˵绰Цʧ
ߺںͶԷĸ̸ͷ۳̣սüͷһѡ
ϱ˦ˣ
ʲôı鰡
߷ڹǿƶԺղȥϱ
Բۣôǣ
ҲһҸסľԺ
˵¥̮ˣѹ˺üߣڡ
ҽҽʲôԽҽɶսأ֪壬үӶжǸ߷ӲܾԴһѵҸ˰ɡ
һɱơ
սصͷ
һݡ
صԺҸᡣûм໤ˣûˣҲû˹ܵġǵǼӴҩֻɱУȥҽϱ
ã¶ȥšֻҪؾԺͰ
Ҳ߷ҽ绰ѯʱԳԺ
߹ǵ˲أ­ǱȽأ­Ѫף­ǻըѹ۵ں;ԺϵǷҪһ­޸۵­ǣȱʧ­ǡ
ôҪ¡
̾
һܵ͵ˡϲͷ
սظŵıھԲġ
һֺٻĴûֻ
ǰͷعٽ׳һͲǺ˵ıڣһ·ըְ˭ͷ࿴۰
һɪߵ̵ĸо
սҲΪã
ǾŰɡȸ߷˾Ժһжȥˣ
ʱҪСģ
Ȼ°ʱ򣬱ĸ
׳һСǰһףںһף
ͺʹѲƵãôΧţߣ
ͬһĴţͬһȾܣ
Ҳʶ㣡
ˣ
ڽϣӭһСۣһЩ˷ܵĶŹ˵㿴㿴ǲϲĳĳǰ
˵ǰɣҿŲ񰡣
ôⲻűڳ̿϶Ǵǹְ
µ𿴵һţָһ·һǾôм߹ؼǱصһ˿ûáεôֺͷٳһ
ϽóִϡͷӿŲ
һֱС¡׳ߡ
ǰ׳˵¾͸绰פ¥ϹҲʮӣ
л¥մ򿪼ҵţ÷ͽ죡
㿴˵Сסһǣ
÷ֻݸ֣
ҵȺڷˢ
һǳڽ廪ͥСߴűڣĽģſ֡ҿĸǣųô󣡡
ҵȺݡ
¼һСƵ˳
Ҳ̫ʵˡ··ơ
÷ԽԽ졣
ͬʱſڻЬժֵĽ
Ҷӳˣ
ɶʱ¶
һֱϰʲôʱĵӰˣ
֪

÷ϵ̨򽭰
ӣǩȥ϶һ´ˣ
Цá
װĺ裬˰
ۣɳһɾ̯
˽ǰ󾭹÷㰲ο
սôСģ߷Ǹ


139 ҵ
÷ˮгСڽߣͶι
߷սͲġͷôһӣ䱦սѧŸͷɻ߷;ĸͷ绰˵ѧڼ˭˭۸սⲻͱȥ߷ʵزǱ˵ĴǸ߷ȥ˵Ůѣ˼ŮͬսذŮ˴ȥ˯ˡսزɰͺ͸ͷ״⻹ѧأУ
治Ǹ
һɳ
Ҽθͷʱһֻ޵ĻʱãǴһ֣ײϵģԵߵ
÷һ˦ͷ¶毺õ

Ҳ׷ǿ㣬㻹أУ
÷˽һۡ
ǣҺҲƯĻ
Ͻ÷ƨ
ƨ¶ˡͷû磬С˲ϣⲻͿ𣿡
ֵԲ۾¶أ
ҿ̫ҵˣͺưһһͱɫͿˣҪĶ˧˼꣬ʮʱ϶ӷ棡
÷ֶۣʱֱͦһ⣡
Ц
ͷ˼սΣսشм͸ˣܵİս֪ǳõģôһڵϵˣ޷Ҹġ˵ͷҲսزġǣ߷Ǻսغˣһʼ߷սعϵУһȾһߣսزŮӴ̣ˡ߷֪ͷ˼Ϳʼ
˲ˣ
߷һֱΪսĲҵҲ¶ɣ
ԣ¶߷ΪҺս֣ѸͷԵߵͷͰѲҵ͸սˡʵǰ
÷Ҳеԩûš
ͷе˼Ƕˣ˵ҲʮûսظˣҲȥҸͷ˵ܡ¶Ͳ֮ˡͷ鸾ϡֹһòģͷʱ򱻾׷飬ⲻ˶Ҫȥˣͷöģ߷ᣬ¶˼඾Ģعúܿ죬֮ǰսءսظ߷һǮ˸߷һ
ˡ¶أ
Ǹ߷һֱҺսظùսغݺʰٺ󣬼βˣҲ£ǰսرƼˣսزųֽ
һŻ죬ʲôŮ˶ϰֵ鸾ĹỤ̊Ĳˡʲôöƫ꣬Сۣʣһ¶ŮӶֱӴߵģûƨ۶¶ɣҪ¶治ʡսôСҲԼҲҪСģ
֪ˡ
°ô׳Ǹ㡣ŵʱ۲ŵҡûɶ¶ٳȥͺˣӱץؾԺˡ
ͷСĵأܳΪսصߡ
һ죬ܰȫ
°඼˽ͣûɶ¶°Ҳȥ
ȥܲˣڼŰ衣
ֵָĲжˡ
ս⼸飬ɴͲʱҲС
սżؼҰϱɶ¶զ졣ɹ̫ˡû취صϱȥ
ҲǸˣҲæÿתˡź̸⣬ϻصɽСŽȣǽ˵⡣
ս°ͻؼϱ˭Ľˣתô죬ðգҪǶǷֵ磬Ķܱģշˣ
ͺ˾ĽأսֻýĵĹʱȥɽСǱ߶š
ÿ绰СİСİؼҵĴе٣
ݺݵΪȫʽûһʵжģ
֪Ҽû֪˯˶һ˵Ĵ֪㼸û°
һУô̸ĸо
սزǸȥϱŹǳԣϱûôıԹˣ
Ҳϵشʸ߷ɶʱܳԺؾԺȥҪ­á
ڸ߷ʵ־񼲲Ļߵסһڣܺһס˭֪ͻȻܸɳɶ¶
óҩҩ˯˯ҲܣվڴǶҪͿ˵ġ
˯ͦģһ绰ѡ
δĵ绰
СϽҽԺ¹ʣ˵ĸ첲ڻˣ
˵ϵϽ´·
֪סҹʲô绰ȥȥҲ죬󲻵һӵʱ䣡
һʱ䣬ҹһ롣
׳ʱ϶Ϣˡס¥ҲҪʮӣ
ȴ׳ǹʱ䶼ˣ˭֪Ļ߸첲ʲôˣҪǴѪأ
ץԿܣ°ٶȿ찡Ͳɶ¶ģ
ϴҲԼͣλսؾһͣλڵݿڲԶϤġҲң
÷ڻЬ
мȥҽԺ
׳𣿡
ȲˣеΣգ
Һȥ
ãҿ˰裡
÷˵ɶžܣ
һֱһ¥ĳͣأ
ƽʱ·ҪʮӣӾ͵ҽԺ
ѳͣͣܡ
λֵҹҽæһߵѪֹסɴֲͼѹȷʱֹѪС
Ͻ־ι
κţһƬˣо¸Ͻȥ
ҵϰ
Ͳ֪ʱţȫע
ӹһ̨ܿҽҲӹ˻ھεĻߣκͽһ̨
֪߶תΣΪƵICU۵ùǺ
һʱ䣬ĵ룡
ʱ䣬ȥ˯ɣҲ˯ˡ˯ɣе硣
ȥ˯ɣҲ˯أϲ̫硣ǰɣҰȥ
Ľļ·ʪ͸ˡ
ҽ춼СʱûϹҽӹй
ôһ˵ˡϽѰ״ӻؼҰ
ʱ䣬˯˯ĸСʱأ
½½Ҳ°ˣ
յͣ˳ֻˡ
ֵ໤ʿ绰
ҽûذɣһЩȵĵҪǩ֣
û취ҩĵӻʿҪ¼ģҪҽǩֲС
ߣ˵ſǣСʿŵˡ
û⣬ǩ֡
û¶˰ɣһؼˣ
ؼҰɣҹ˼ҽ°ˣ
ЦЦû¡
ϳǾˣ첲ûв۵ĵط
ӿҽԺſڣһ۳ת복۾Ӻ󳵾ǿһˣ
˶һЦǷ
ŵòײ·ϵϣӻһŽס̡
ҽϺѽôǰǲżģ


140 Ӹ߷
߷
ڳ
ı亹
ȫ֪ʲôʱĳϣ
߷һЦǰ㣬ﲻ֪һѼӣӦǴӼ͵ãͦģǳ⡣
׼˽ࡣ
ҽ֪Ҷս𣿡
Ҫʲô
ỵ̂١Լ侲
һҰɣ˵Ҳأӵ裬㣬ϣ϶ƴӣ
費ڣˣ
ƭ˭أ
Ҳ֪ҪҰֽ¶ɣǳĶȥˣ
̿ˮĶǺ𾪡
ܰѸ߷ȥ
ܰΣתƸ÷㣡
ң֪Ҹƴӣ¶ҪǮҸǮҪٶУ
߷ɵĴŽ
ֱ
㿴ˣģǮϡ
Ǿ鷳ҽֱӿҵĻҲ˺㡣ˣʲôС֪Ǹ񲡣Ƿ˲ͱҲεģ
߷ͻȻЦ
սҲʯͷԼĽţ͵Ժҷɵˣû뵽ݱ
Žһ
ǣ죡
ֻòš
ϣ÷㲻Ҫ绰ʱҪ򣬲ȻΣվʹؼˣ
ٿ죬Ҳĳǰ÷绰ɴһŲȵף뿪ġ
һֱ⻷·ϣսصĵ绰
÷û˯Ӳϰµģǳʱڡ
ҵȣ÷ɴ׳绰°һҲҪġ׳˯ûӵ绰÷ֻսء
ӣ
߷ߴŽ
ֻýͨ˵绰
ϱ°ûУû𣿡
ҡ
սأҽءû뵽ɣ
߷϶Ǿ񲡵ǿЧ򶨼Զˣ񷴸޳Цţţ
Բ߷ϱʲô
սصѪˣ
ĶҪĳ
ڸ߷⻹и
ŵ绰ϽܣɽСأ֣ˣ죡
ӲҳϽԶȥˣ
ʲôʲôҾ㳢ѵôҵģҾô㣡
߷ƳһԼ֡
׼ȷ˵ֻһûˡʲôûˡ
ٿǰ׾޳˫֣硣߷͸оðˮʵĺ޲ðѽָ˰Լϣ
ҰֵٲҵˣĴңǮ֪ǮթأһģҪǮҪ͹Ҫڹ涨ʱڲҾͶϱ֣һֻ֣ҾͶֻ֣Ұ֫ˣһһ͸㣡㲻ҪһҪҪȫᣡȥȥ
߷һʼ˵侲⼸仰ģŵ绰⳶Ӵ
ͨ죬ﶼǲһеķ񣬲ӵƺһУĽ־壡
һǧǧ򣬲ǧҪǮǮ
Ҹ㣬СʱǽףһǮһˣ
սز˵ϱһݺëҾŪֻ߷ˣʱ򲻸Ҵ̼
ϼң֪ģСʱ㲻Ҿ͸ֻ֣ðֵղذ֪˿Сղص¶ղва
߷ҸǮһһݣߣȥȥʡǰϱȻ֪ҵƢҰι
ΪҲҪ汳ģСʱ
߷Ҷϵ绰ٺٵЦͻȻͷЦ
Ҫսˣ
ҲҪǮҪսص
߷ЦȻֹԽ˵ţ
Ǵ㣡һ
߷ֱۡ
֣Դұôʱĳ𣬾ȫˣһһ
һ⾫״֪ˣ
ַӣӲƴУ
ֻȡ
Ĭָӿ
߷ϼǸͷʱһЩҲǸ˾ۼϧзչûߣľͱ˼ߵط
ŵزҵʢǱԽԽǮ˼Ҽˣ
˸ͷ飬Сͳɸûסˡ
߼ұҲլ
ͷ鸾Ҳû䣬Ժ⣬ö궼û˾סˣ
߷ץŽĸ첲˱
شʲôĲûˡ߸ǿտյ
߷Ͱѽһ¥¥֮¥ݷϡ
ʱ̫ˣڵһж
߷ٺһЦ
ȥҵö
һȸԾĺƵãˡ
ŤŤ
߷첲š¥ݷһ
ŤŤ΢еɶĿռ䣡
ϽĴѰңʲôõĶ
լشһأҲ֪ʲôԭ򣬴ǱġҲûʰذȫǲӡϴҶɿݵĻݣʲôС
Ĳ쳤Ҳżȥ¥ҲĴƬ
һĻһߣӦʲôˣ
Ŭİָ쳤ֱ
¥ݷ֣һ룡
ָƬˣ
ĥƵʹһץ
Ƭˣ
ҵʲô
߷Ųٶܻ
ϽץƬ
ֳĬؿŸ߷
߷һõߵĺӣ˸߲ҵĺͽҫ
һӣˣһĳ򿪺ʲôС
ذ׿ɽŮƬʽӾװ־һ͸ƿ߻װⲻ֪ʲôҺ壬һǹ
ǹܼªǹܻõƸֹܣĵطͦġһʱͺܳˡ
óڽǰ˻Σһ˷ܡ
ġǹʱܴһǹܴ򱬹ͷģ
ӵ򵥣ǻҩѹŵ飬ô򵥣ĿǹҲܴ
ڻ£ͷͬʱҲڶ˺ߡ
Ķɤˣսشæڰսһǹսؿ϶ˡ
ã
߷ǹ۾һץһߵĲƿӣ
ᣡиӲҵ׷ˣң˶ңȥ˵ˣåһҾͶ׼ᣬǸӵϡսزҾˣҰ˵Ұֻұһ٣ߣսػҶٺ£
⻰Լսء
սʱ̫ǿӲЩܲսԭ򣬲ѹСһ顣
߷񾭲һˣ˻žв
ʵİɣҾ͸ս˰ɣ
߷תŲƿԽһЦ
㲻Ҫһҿôⱨһӵģ
Ĳ
ҹȥ
˵ҪȥжŲ
ǼҲȫˣΪһžס
Ͻڡ
߷һ㶡
Щشĸطܽαȥһţ


141 ɱ
ģŵòУһҲֳ
شߣôشôٺĶɶ˺
߷ҲشɨһȦüͷ
˵Ļ
ô֪᲻ʵģ±꣬ͻʣտеˮ֣ӷвȶԡ
ſں˵˵ĺ֮䣬˶ʿѧ֪Ķ࣬ѹ߷
߷üͷֵĿƿӡ
ûϵһбİ
߷ַŵһߵϡ
ذס
ذ׻ܷ߷γһŽ߹
ٺٵĻЦš
Ƶࡣ
սĴƬø߷õ
ھͰָˣ͵Ĵ񣡡
߷ĿĲҪǮҪսأսأҲҪսʹ
ȫص绰ݣ־ڽһ
͸о̹ǵʹ
ѩ׵Ѫεδڵϡ
߷˷ܵӷŹ⡣
һ¶֣ɽ󣬶ܵģƤõȥѪܣ⣬ڵǷ죬ͿԸжֽ
۵üͷҧ
ǹǿҽ֪ûиĹͷǱƤ񾭿϶
ȵѪϵţѹƲû۵ķ
߷ٸߵ뿳ȥߴŷ֨ѽ
˭
߷ĺܣŵӳȥΪսʱѾˣ
ʹʱϽôƬϵӡ
Ҳˣ˿׳иӣӾĥ˿ڣǾʹ̡
޽ǲӶ亹ɫˢףʹϵи
սɽСϹôҪСʱ
СʱԼҪԾȣȻͻΣա
߷Ѿ־ˣֻɱһֻҪԼڸ߷սغʤ㡣
ƾŶսص˽⣬߷ҪѵӶԼ֣սɱսض˵⡣
ҲҪţַҲ˲ˣҪţҪ죬ҪռȻ
С
ҲСָͷ֣մѪüޱȡҲ֪ǲǴƬʱһȥżĻˣûиϡ
ϵҰοҪҪţжֻĵϣֻҪõֻͿԱˣŬŬڡ
Ǹ߷ˡ
ֵŵӻˡ
ݡèҲŻˣǼ˵ɶҪָ
߷²ŵٴο
Ļţ˭Ҳ֪߷һʲô飡
͸оͻȻһɣûгɿ
ӦǸķ֮ң
߷ۿž͹ˣϷԼӣ
һĵҲǶ󣬶Ƕ׼Լ࣡
һҧֱµһһһ
ڸ߷˲䣬Ҳϵӡ
̧µһߣڸ߷Ŀڣ߷ͻϮĴֲˤȥصˤڵء
Ѫע󣬳嵽ֻߣֻ壡
һҪ绰һܣ
ɸ߷ٶȱ죬߷ץһߵǹŽͿ˻
һӵŽļɹȥ
ǹû׼ǣ߷ֿǹ׼Դƫˡ
ʹټӵĳ徢һģֻ֡
ˤڵϵ£ǽǽ
Ҳ֪ûȥ绰żĿһֻ
ô¼ˣ
Ǹղż绰Сռ÷¼Ƶ˹صܡ
߷ʱҲ˻ȥץļ첲
ͬʱǹٴζ׼Ŀڣ۶ⲻ֪ǹˣôûã
߷ЩɻĿǹһץסһִ̧ؽڲ࣬һȭȥ߷۵ĲҽУǹ룬ڵϣһ߷ǹ
˳ƶϣϸ߷ĹؽڣҪжĸ첲߷ʱ̧ţڽϥϡ
ߵϥһȥ
߷һץסͷһʧȥȻ
ģܣɱ㣡
߷߳ŭץŽͷקȥץڵϵذף
ץס߷󲻶ϵش廹ǱקŲȥ
þͺսѾ֣һֺֻܲ㡣
ذ׾ڽ£ûеڶֻã
΢һ׼ȥץʱ򣬽ǰһ㿪Ŀơ
߷ذ׶Ĳһӡ
ýÿ죬ûбơ
ץסٴߣ壡
߷ذҳѧСɵûⱾ£תķɹڵϡ
߷ŭһֻŭɶ㴷صĴ˻
ڽشܳȥʱҲ˳սأ
ϲ
սأ
սضˣ
ɳ˲ˣ͵͵İΧߴսһҲȲ˳˽
սؿѪӶȾˣȫۡ·˺ˣսľٵĳһѱס
ǹﻹᣡ
ٵĺս˵Σ߷
δ䣬߷˳Ҹ¼ǹץƿӡ
ȥ
ƿӴת򽭰ĺף
սؽ§Ž漴תú󱳺Űѽڻ
Һ·ϣܿð̣
ѿѣ
˽ֶΣʴ̫ǿˣ
սص½קһ·ȥٸʴƤĿԣ
߷սѵ·ʱˣսرȥٴξǹ˻
Ĵϳ壬밴ס߷һ鷢չ̫죡ʮ룬ƿͿǹ
˻û߷ǰǹ֧Ѿ
ſ£
ĺţ
ˣ
ǹˣ
սĵĺŽһ͵ط
ǹˣǿǹһ죬ǹ֧ըŵĶ
ӵͬʱ߷ҲһҽУְָͷըըˣ
ǹ겻ãǾѾΣˣǿп۶ըˡ
ĴŴ׳ϳ塣Ѹ߷ڵϡ
·
ʱ򻹶սغţսؿѵ£·ѾƵĳΪҽߴİTҲкܴĿҲѾһƬ
سȥ
սزܺ󱳵ƸСӣŽȥϣϽȥҽԺ
ˮȥˮ
ӣҲսغˣ·ȫҲУ͸ʽģӡ
һʼǺ죬ѾʼƣѪ
Ͻܳȥˮ
ʱ䣬սس嵽߷ǰ
սأҪŪ㣡Ҫɱ㣡
߷Żŵ棬Ͽսأ¶ſЦ
񾭲ɱ˲һȳŪ㣡ɱ˽ڰ˺ǿˣ˶ҲҪҪ𣡡
սĿŰӣۺؿڵĺצϬźҪˣ


142 ô
໰Ҳ˵Ƥһס
һŲĲӣƤȦһ
߷ٽŵţϵ̰ضһڿ
սһݣֱۼ𣬴ƺ趯ؿڼһһɣһһϣ
µһգ
۾Ƶã
¶սصɱ壡
ˣ
߷ͷˣӹĳˣɫϣεֲץ͵İƣڵϡ
սأˣˣ
ȥս߷ĳ棬ר־ÿȪˮսصĺ󱳣
һƿˮһƿˮĽȥϵķĳϴĺ󱳣ϡͣ˺ͣ
ظսسϴ
ȻҽҲΣף߷ûаӣһһֻ룬׼ʲôʱܳҴڸС
ҹÿ춼ŵĻţ
÷ô죿
ֻˣһ˰ˡ
ʬ崦ˡ
սջƤ˵š
֪ͽҽϽȥҽԺ㿴ҽ֣ôôѪ
⻰սµתһס֡
ֵѪ˳ָεδ
ôȥ
𣬵֪Ϊʲôȥǵ󱳵ˣ
ߵİTݸսأսײʧȫɵġ
ѽѪס
ô
սشг
˵ֱ֪ʲôʱһСĿڹðѪ
һ㶣Ҳ֪ʲôʱ
սµ
߷ǹʱ򽭰ƿתģѾʶסԴ
֧ǹըˣӵǴ˳˽ֱ
ҽԺ
սŵˣŽϳ
ֻ
ġ
ҪʲôֻҸµģַҽˣ
սصսľקŽӲͣһĿȥҽԺ
ӦûŹͷ
԰οսأ
Ҹоһ£Ȼ۵ǹͷû¡
أأأĸ㶼ҽˣ
ֶƽʱ·ϴϴ·ϴҺ֡˶커˪ϵĨΪûиУ
˫ֿƤϰڼĤϳԷϡôϸĻһ˵ʲô񾭳ֶǾȫˡ
Ͻδ绰
ټ죬˹ǿƶԺ
ϵĳѪѾȾT塣
·ϵĻҽϽ׷·
ǿ͵Ȳˣ˸Ͻǰ濪·˴ҡ
˴һգεüͷˡ
СڣܺõľǴֹǣǣ˺ĲᣬһҪɼǣ
һҽ˵˺ְܿܶҵġֲ̫ܼˡ
²˳ٸϽ
Ȩ񾭿Ҳεǳ
ҵһء
սصĶɤӣסҵŷ￴
սܣҸһº󱳵ˡ
ƻʿܹˣ̡
û
ҽ˵ģˣüζˣҽֿ϶û¡
ʿ⻰սϹ˳˵û£ԹԵһߣź󱳣ûʿ
ôص˻Ƕʿأܹ˽
󱳱ʴˣⲻǺأȵļʱһôʧȥ˱Ƥ¶⣬ʱҲֻɴҰ̫͵ɴ˿ڵҺһ컻ҩһ˺һƤǾ͸ˡҲ˿ڻøʴ
ֶ̫ˡ
ҲˣݸսһʴɵĳϣŰôʡ
ô
սſȥ
Ҳοսеġ
Сʱսûף᲻ǳʲô¶ˣ
Ƶҽ֪·׷׻ȥ۲죬ûп԰æĵط
󿴵սصǵӣϽսؽ͡
ںСĺϸµĸҽϣһһ⣬ҽҪ˫֡
ǳϸµƣϣ͵ʲô񾭣Ѫܣ߼칦ܼ١
ϸ
սصĵŲŻһЩ
˽ĸСʱŽ
ǿƣ룬սӭȥﶼǿ
ǾŬϣָĲӦָܻǰģ
ǲӰɣ
Ǿ仰ָǹؼͷûţԻָܿ죬Ǻּܵճ⡣ʱȥΣҺǱߴϸ˽һ¿ѵ
õĺõģ
սصļ򣬰ο
ûµģõģ
սصͷϣ
ֻǾ飬ûвԻؼƣֻҪÿȥˮС
ǻ٩
ҽֲˣôҩҪҽԼҩɰ
Цãѧǻˣҽѧȫܣ
ΪϿεʦǶҽԺרҽڣ˵ﲻڿϾܸˡһ㶼ԳΪι۵ġʵڲҽѧԺҽҲԻиͬѧҽҸβҲҪȥҽԺҽһʲô֪ҽͬУʹؾͻῼ㣬֢״ʲôͲģǾԼҩɣ
ⲻԼԼҽˡ
ʲôҩʲôˮϢ˭塣
ΣҽԺ˵ҩҡͷǿҽԺҪԹͷġԶҽԺ绰£һϵͳģͬѧҲ࣬һЩҲС
սػŽȻؼȥ
÷㶼ķˣĴ绰˵оգ÷΢ġ
ְʵʵʱᶼҪˣ
߷˵㣿
ûˣˣⲻûŹͷ
߷أ
÷׷ʡ
ˡ
ս赭д÷Ҳ֪˭
Ű͸㱨ȥͷᣡҪӣսһδεô¶𣿡
÷㲻Ӧ֮֡
Ϊս¥ͷսһǮսǶͼԸͷΨǴӣ֮ʰѸ߷иսأսڸͷĶûʹɱ֡
ͷ˲ǳ
ǽ˵Ĳ̫أҪķϵһֻ֣ⱲӶˣ
۲¡
÷㣬ûҪġ
˵սصĺҲˣȥϢϢָòſ졣սҸ㿴󱳵ˡ
ֹӣˡ
Ӧţҡ
սظϽ·
ϴˣҰɣ
ķţѹ
߷ˣԺǱ߻ҵġҪô
ᣬһ׳µġ
ɱ˲Σ˲С
İ͹ȥġĻȥԺ͡
ҽԺǱ߽ӵ涨ǹҪ


143 ھ
Ժ֪񲡻߸߷ЮҽвкҽתΣΪ
𣿡
߷Ϊˣ໤ģĲ׷û⡣ҽԺҲƫ㣬Ҳͨˡ
սذο
ˣЩһᴦõģϢ
ﻹϰ¡
ս֪ΪʲôôģǸ˼ҺСǰؾطĳûо飬ܾɱ˳¶õĽ
ǲõİ¶ܺõĴֲû
ھǵ֣ҪϸţҪúûָſԡ
սſɳϣֲ鿴󱳵ˡ
С๼
ôƢ˶ˡ
սؼ򵥵ĺͽ˵˵ʱĶ¡
ƿӶŽԴҹġ
Ҫսػסú󱳵һ£ƿƽĺף͸ͻѽͷƤʴضȵĸʴһ͸յͷƤյͷ𺦴ԡ˵ûͷˡпܻģ
Ǻʹȥȫû취ĥһȥ
ܴܿԱգ໹һˡ
ֲ̫Ҳ̫¡
û¶ӣúõҩְֻٵĻָ
ߣӣҪһ
ҽ˲ҩ࣬ҩֹۣ۵ģֹѪ׵ģôƹƻ˰̡
ڸðҲϢˣս˦ֲˣ
ϱֻƽȥܲˣ
ΰҪڼңǴҹȥҽԺҲŵģڽҲˡ
ϵ˷ǳƤˣðѪвϸмս۵
˯أսؾȥҿƵΡ
ôôָôЩҪ
дһСӵĶſƸҽôϤ
صҾͺ̣ɶɶ
˯ɳսʣˮܶԣɲԳԣЦ
첲˵ʱôҪɿڣ̽ƣǲҳ̶ɵսƬˡñ˸磬˾Ͷ㿪ˮԿǵڸζΪҲ֪ôǸа
սأΪԼ֪͵̵¶һʼܵúϣҲһֻ۱һֻ
սΪ˳̺չλս׷Ҷ㣬ҽ
ֻҪҽңսûû¶¶ɧǾڳ̣
ܵôϣսػأСˡ
ңƤַ˶ûɶ㲻аҪǳԵʲôˣȾˣˣָĲˣʹˣ
սԴýٻָϣû
ˣ֪ɶɶáһЩҩٽ˿ϡ
ˣսذɲ̱ôչˡ
Եĺȵ͵߲˵ӿô·սضҪͣСĿ֡
ȥˣ
÷źңһҳԣ˳㶪սһۡ
㵱ɲиôչ˶ڣ֪߷ҽԺΣվڽߣ㻹æȥżҰ¶ؼˣˣײײˣ
սعصӡ
ٿСƷˣ
ʶһ׵ĶǺСƷѧģ
÷սһţսعԹԵȥ򿪵ӻ
ü۵ڽߣ鱾ʶ
ҽԺ˲٣ȥҽҺؼҳԷ罭żٵʱддĿ׵ġ
һֲֻòսؾһ߸鰡߰æݵ㶫ý֣Ǳ²۸ˣ
ЦЦȡ
Űû˼ʱ򣬴չȥһ¡
ھΣⲻĴ⡣Ҫ°׳绰أֻ˵¶ˡ
սؿڽļ幾š
Խô˵ԽöԲ𽭰
ͦ·ģ
սĺڡ
Ҫʮ߰ʱ򲻸Ÿͷ죬úѧ¾ǸأҸܸһȫ
ҲԼˣҪͺˣ
鷢ˣڶûãֻܺúõź򽭰ЩǷֲ


ɣҪɿкܶݮҪôģ
Ȼһ£кŵġ
Һһԣ
սشӦţ׼ȥ򵰸⡣绰
սܣڼذɣ¥£ҿţ
սҲ⺫ԴӽˣǼ̽
ҽԺͬ£սع˾ˡⲻæź¶ûʱ𣿹æгйˡ
СĴܶණ
ҰѺ̸ˣմӶԷ˾
ϲزסϲã˽һ£ڿӲͷ
ǳƤڵʽټǶռٷ֮ĹɷݡôһͳϼŸ޼
ѺͬսؿսЩš
һǰǲƲ˵ʲôû󣬼ùɷ𣿡
вǣǲв˵ʲôûϵҾͽӴҺ̣Эûǩ˾Ҳпܰ
ԺĴָĻѧһܹú֡
սܣԷ˵ѺͬǩˡͿʼˡ
û⡣ǩ֡
õģȥţ
ͷ½ˣתͷ򽭰ЦľͲô¹ˡ
ָôˣһֱûʱ㣬ҸһЩս˸ԣ
öѪ
ֵͷޡź֡
ҸѸҲ
ЦŹȥ
ҲЦʱ䣬Ǳˡ
ҪǽˣսغҲҪҩʲôģˣ˼ҽϰȥˣ
ⲻû취Ӷصˣ˭չ˭ѽ
սغ󱳵Ҳͦء
λ̫ܸ߰ˣųһ˰ɣ
Լ
ɽС쳣𱬣رܻӭڣۿҪˣĳԲˣԵˬ
⻰ýЦһΪ֮ζ
ϴǼҳ˺󶼲ˣ
ĺսعϵòã׳ǹϵã
ڶ죬ܹ̽ǳԷ
峴ϣģ׳ǶûмµĽڶˡսĹԷˡ
սذǴ󹦳㲻극ʧȥζɡ
ûҪúܳһ¶
ԿϺζʧѽ
սʹɫ
㲻³Űְɣ
ս˽ϱɫϵͷ
ȥ
ĿԲˣҪźðǲү׬Ǯˣ
ҪΧȹ绰ˡ
һ绰롣սü

ˣô绰


144 Լ
ǴԺǾͺϵսز绰˵Ǳߵ¶мսأζӣսشߵĵƤе࣬᲻ˣ
ȥԺ˳û˲ҵԽԽﲻʹ죡
˶ϵôͻȻִ绰ˣ
þò˰ôָĺòã
㿴Ҳ֪𣿡
˵ˣߵʱڳ
С⣬ıҽ绰ҽңҪ㰡
绰Ҷϡ
սأﶼɻôˣ
̽οʣҾòܣ
ҡͷϣΨͼ顣
ѵΪ˸߷
սüͷһ壬ʡ
Ľɡһʲô¶أ
Ͻսء
Щ̫õˣһŸʲôɱģһӵС
ϸĴ绰˹ߣ
Žˡ
ָĲãҲԴ첲ȵĻڰ̱״̬
¾ˣһһŲӻݵġ
֣˵Ĳǿվ
ҽҪлûҵͶû취ú˵
ֿЦЦ
ӦסһʱƵġҲںúܶ࣬ŹԼߡ
ʧˡ
ǣҲ뷨
սر˴˿ô
򽭰ͻΡ
治˼Сҽҹүô˺ĸоܶԲ㣡
ûʲôսغԾĵطʱԳˣ̫ʰɣ˵߷ǳôĻ£ܶôϴء
СҽвС˺Ϊսϵһ䣬ôģ
Ͱìͷ׼սˡ
սزܺͼ˵ҰѸ߷ˣֻǼ򵥵˵ηɱ
һ仰ýüͷˡ
鷿ɡ
սش鷿ţʾȥ
Ҳ˽ȥ
ϵˮҲҪȥ
סѹڡ
ҽֻҪָ㲻ܶһ
ӹˮصŽ鷿
еսο治¶ϡ
𿴺һģʱҲӳ
Ҳܿ죬ͼæĽˣָһ鷿ݸһˮİذײ󣬶ŹЦƿš
Ÿ磬þòˣ˵ָĲ
ڻû˺ʱ򣬶װ
żģ˭ȥҲֻڿȥתȦ
ҲûʲôɺѵģǴĿġ
߷ˡ
⣬Щսôûһʼ͸
ôҪ𰡣
սɢĵ˸̣ЦЦĶ
ҺαظҪûҲΡ
ҲӦøлŪ㱨ѩˡ
¶§ݴӣ˳¶
սشЦЦ˱ӡ
Ҫ˵߬أĥ¶ô£סģ
Ǯ˭Ÿɵġ
ңʲôרлл˸κˣ
սϬǸģѵʱԸܶŵһˣϾͷˡ
߷ˣҲʹ졣ƤҾͲ̫ʹˣһе侮ʯûٰûвҵ̵¶һ޶ķ֮һĲƲ⣬е˵ȥ͵ĿǰΪֹƤˣ㲻е𣿡
˵Ŀˡ
ս˵ĲӦˡ
Ÿ磬ɲսسû٣룬ˣЩȡսصİѹضȹȥˣˣе˰ɣ
Ҫ죬˵ı졣
ɽСŵأΪǰܼѾͷΣĺս˵սر׷ɱ߷ѵظⲻսضթ㣬ġ㱻߷ҽԺʺսðΣհ˳սػȫǿ߶߶˵ЩɥĵĻҪսرıһ߸ܻȥص̣ͱ˸Ƥ˰ɡⰲڵ̬ƽϢˣͷҪˣ˼ʺ˵ʱˣ˵㻺ˣ
ݣⶼ˵
ʱ
ģϹ˵ʲôʵ
սؿֹʵڹ
սأôº˵˵
սνĺܡ
£ҷСҾҷС˵ľ尡˶֪¶㷴Ҳûá
Ķʱ°һ̧
µҲ̣Ҹл㣬ҶȻģҲȵãݶҼǵá㲻ЮҪЮ̫ණˡʨӴ󿪿ضܼ۳ǧˡķ֮һļҲȫˣҵز⼸ûˡ¶ôˡ
ԣ
ŵҽ˲彾Ůԣ͸ˡŵĺŵ㲻ȫ߰ҲмңҲȫҪȥҸǿءǿػңǷĶˡ
ܣڡͬҪǩˣҺò̸ģĺŵһ岻ܲ֡
ð찡ҺƽֹɷݡͶʣҳĵƤҪռһĹɷݡ
гģ˵Լ
սزЦ
ҳǮˣʲôóһĹɷݣʲôô˵
սصĹ˾ͺ˾һ㿪ͬҪǩò̸Ĺ˾ܳаٷ֮ʮĹɷݣоȨȨ
һǮҪ߰ٷ֮ʮɷݵһ롣
ƨأ
Ƥҵģ
㵱лתˣҵģ
ǳûթ
Ƥˣ˵ʲôûáڹ涨֤ˡ
սزĻסͲôˣ
İȳô˵ıزƲĿΪ˴ѹ߷ץ߷ǻ
жĥɱ¿꾭ɱа극Ʒ밡
صˣȱ´ð̡
һҧƺ֪Ҳ̫⡣
㲻һأҲҹɷݣ
ԣ
㲻ʱҲ塣

սزв
߷ôģɱİɡ
ôţҪȥ淢ң
û֤λϵӡ׵˿źţҪΪָ¾һأҪ֪˭ôġ
ΪʲôֶζҪˡ
ɫһ䣬һ͵͵һĵ󣬰ѲˮƸġ
սЦ
񲡻ߣ͵ֳԺЮҽǼΪΪǱڵΣշӡȥ淢Ҳ£


145 簲
ǵĺǲҪãһɱ˷ϰ˭ҺأսأҪһأҾͻһֱ鷳
԰ɣ
ս⻰δ䣬µվذҲʣ
ʲôʲô
ţߵҲס
սأ֪ܴɱǳ˵ǰͷҲȫ׼ģҪҿѹ⣬ҸʲôһزңǱϱ˵ɱң
󣬺סսصˡ
սضɱڵһ֡
ģߡ
ЩӦԼôвţ
סġ
úÿǰսأҸʱ䣬㲻Ҵ𸴣Ҿ㼦Ȯ
ǳţЦŶ˵ߣͱƳ鷿
ҽԺƿƳס£ලŵƤʱҪϸҺúơ
ֺһġ
²УһΥҽ°
۸ҶӣľԲӦ
һҵƢ
ģ뿪սصļҡ
̫ˣ

üͷ
ô죿
ϵ׶Ҳô˵ЩƤģҲǴӱģĺҲܶ࣡
ͬ
֪ͬҪҪǩôһֶԹ˾Ӱ϶ܺã
ǩ
ս˼İȷǩ˺ͬ翪Ŀ˾ͲгʵĿܡ
ݻɡ
սظϽԼλø
Ҳ̫Щ⣬ҿҵСʿ׷ǣĸˣĴԾͻҪ⳥Ǻͬһ𣿱Ϊߵ¶⣬ԷҪǡ
ʱ۾һ
ҽ˵̫ˣȻͬûбһʲô鷳Էߣǲ䣬ϼңͺͷϵϸоһкͬݣǷӳĿöԷץסѱȻںͶԷϵݻ
Ҫʦ̱ģģʲôʦҪУʱ׼ðʲôʦϳͿԣ
⻰սϵͷ
ϱ˵
ʱ׼õϵĻʱͳòҲ˷һЩöѡ
ģ࣬ȥһǱߣ͵͵Ĺȥ˶ϵ˽һ׸˶ټù¶ú󡣡
ս˼Ըġ
ĵͷ
İѱЩѱʱⶪϣҲܾ˵ġ
˼
˾¶ҲˣߣǧСġ
˵꣬ٵ뿪Ҫʰһ£һȥ
ס˾ҳ£ͷǼСɶҪըëס˾ҺԺŻ𡣡
֪˾һס
˽ְֻ֣ơĵĿ
սضŽЦ¡Ц
û¶ҲģⶼԱʱ֮衣ڼҺͰɣȥ˾һˣɶֵǵġ
ͷ

á
սһѽ֡
ͺһˡ
÷ݸһϡ
ˣ˰ɵģС
֪÷ôԼ뷨һʱеΡ
Ǿսʱ̫çײˣԿ
Һ˵Σյɶʱ򣬾ǸͷˣɨȺܴսؾͳΪƳеһͷĿˣΧ׷½أϼ¥б¶ңҵ绰ҴĥСҪ꣬հûüТ˳أȥ˱ǹˣҼɵ򰡣ŵð쵨սľġ
÷Ц˵濴ɶɵĵġ
֪÷㵱ʱ຦¡ǿ֡
û뵽СУǱҹܻҹܻиСɶ߹ᣬռսصЩ⣬ĴŴ׳Ǻǿά֣СӻԵףץסһģɹϴףʿϷģϾΪʮⲻŤת𣿡
ﻹģǰβһ
ʱɱҲǸɶ⹴ᣬսһšϺü˵ĲӡڲҲúõģ
˵ˣˣ
۶ӱŻĹǺϽס÷Ļ
ҲŻ㣬˵Соطı¡
Ƿ˵֮ɲǡ
ɱ˲ˣͲļ໤ǲҲҪ⳥ֱŪ¶ô˵
۾һ
԰С÷˵öԣȥս˵սǸ߷м໤ȨŮɱ˶˺Ҫ⳥Ҫһأ
Цˡ
һһѣһҰһĺ裬ʱĵҲǱĬ˵ϰ
սص˹˾绰÷ŵʦι
һооݺͬ
Ϊһоͬú˾лץסѱ
дƲתɡ
սشֵţ赭дĿڡͰҵʲȫת¡ɶ¶Ҳᱻˡ
ЩĿˡǣʲô
˸̫һ˱Ȳϣ˵ҪѲƲҡҽѧУʲôƶѧҲаû֣ҾϱҪúõĲСһ˵һûˣڵյɶӰ찡ҲǸ˼Щ㹻ڽһ㣬ԽҲֻ׬ʵġǮҲΪѡ
ǣ˾ɷҲһ𡭡
ЩҪ¶ˣ˾ƲǱ顣
սЦǺǵĿź
ֻһʱĺ϶ѹ˾չĺܺãһЯֶɹѹأԺûɶˡҲǼˣҪǱץûˣ⹫˾ռ֮һռ֮һ׳һ֮һҲԵǣûİ׸һһ
ȥüͷѹĸж
սΪʲôӵţֵܸô඼ϵΪʲôһһΪսع
սرȱ˶ľ֪
Ǳ˵ĺãǹ뾡취ر
ѣֵܣǳҲ˶źá
鶼źãһȥɣҲûɶ֮ǣ
սشĿɺˣͷҲҪѶԷĳѪ
£
սܣ㲻Ҫ˵ֽҾĵĻһ¶ʱô˵ڲĴҲҪһְҵĺܿġҲ֪㡣Щȱ㲻У㻹רĹҪ˵ɥ
üͷټ졣
ȥʦǰתƲƲҲһ¡ʵڲһ㱳ծ񣬵ʱҲһ𳥻ծ񡣡
취ã
תȥˡ
սỵ̄һһεģǴЦ
Ĵ㣬޷Ǿǽȥ


146 Ҹѽ
γܲĻҪǹ
ĥĥЩ꣬Щء
÷㰡õ裡
нõϱ
н֣õˡ
õķСõͬ£õֵǣԹٻɶûа
ĽˣǾͰЩ˶źˡͲõ˭ˡ
ίģžûܺϱ˯һ
ѵ˯
˰֪㵢Ҷٺ¶
ϻȥϱ˯
Уֻڻָڣ⼸Ҫɲϱκˣ
ǽǾͿ˯ˣ˯ܶΣѵ˯
뿪칫ת䵽Լİ칫ңŸĴ绰
ĻûеĳС
һҪҵ֤ݣһЩһзĻᣡ
Ҳ¶׺ݵ
ôˣ
ƣһô˵
սܶĹ˾ɷݰˡ
꣬һѹסŭ
Ҿҵһ߶ŶǸҽһҲ˽⣬Ҫ½ֻᷢģҪе¶
֪
ȥҪһ٣̰ͼɷ궼ʶ滵ҶߣľˣޣСˣ
¶ɣġ
Ժܼ򵥣ѵƤһ飬ͬɷݡ
ǣƤΪѵʱΪл͸սصģûҪĵɡ
һʼûǮ㿪սسǮĿʼˣֳɵˣⲻ
壬սץ߸߷ϵսأɱ˸߷ɱұѩޣսذѸ߷ͽԺЦ˵ɵúáʱǸ߷ˣø߷˵ˣ
߷ռʱûú졣߷˳ù߽в
вţ˺Ƥսذæ¶ˣˣѹɷݸǲе̫
սصĵҫҪǴӦˣֻһʼͬİ취ҪʣµƤҪЮҪսع˾Ĺɷݡ
һ߱
Ǿ֪֪ʲô
ͬھ˭ĵӸɾ˭ͽô覰ϻ˭û
սػĳȥҪ
ϼװ޺ˣ
ϻصңսͻȻôһ䡣
ٵתͷŭˣ
ôңү}ûšϥǷ
СһֱĶսرɵϥǡ
߰סŲˣΧоƵ궼ҵʱˣССè־ϲ˾ͶȥﻹأҪ˰
Ϭĺһ¾Ͳȥ
ûҡ
սزǽǿͷͷˣ˵ɶ
Ҫ㷿ǲҪǮ˯ôҲܿ㰡
㿴˵ʲôС˰
ˣˣѼӣ
սرˡü۵Ĳ
ȥһкһиҰѻҾ˰ǵ¶ûҿָͱأ׸߷ʱҲڳûֹҲˣ
ѽҵڣɱϹ˵ˣ
սŵøϽһס죡
ȱ۰ɰ⻰˵Ҳ군ˣ˺ҲҪΣϹ˵ǲɵģûκιϵ˭Ҫô˵Ҳ˵һ֪
£һηҲ˫˫ˣ
ں
ǲɵǲȱ۶ɶ˵
Լ죡˵˭˵ɵҴ˵ɵҳԼ
սؿЦãһŭĶĵģ
úúã
սظԼСơ
ˬˮ󣡡
˰
սš
㡣
Ť˦֡
˵ˣˡҾ˵ϼװ޺ˡ⼸첻ȫͰһȻȥס
ȥԣҲȥ
ٰӻѽⲻǶ֮𣿡
ܲޱӣ
ʲôЦôᡭ
ҪˣҲˣϱҲˣڵҹҹû˵ҹȥ˰ʲôû˰
Ц˵úܲҡ
㣬ô̼ңڴ̼û·ˣŲҡ
սһɣЦһ
ôţݺݵشؿڡôţңӣңĹңڵԣ۾ϣ
սغܾǿıһΪв
ô۸ҿް
²£ҿ޵ϡﻩ໵ĲҽУҿ޵㣡ҿ޵㣡ҿ޵㺰Ϲұޣ
óϢޣһҿҸȫ׵ģأϵҪ𣿡
սظɴˣ
ɶУƨжûáģ
һ̯ɣզզأϱԱ˶
ĸ˳
ͷԷɣһһеⶼõĴ㣬룬ҲĺܿͻˣϢܷ
սЦϱôۡ
СĵŽֱ֣סſڽϥϡ
Ҹѽ
¶ԺҾ֪ʲôʹ࣡ҵʲô˻ߣֻˣҲҽװĸҺһգ
Ķ侯棡
սЦ
£Ҿ㣬Ҿ˯㣡
ʵ֤һñ̫ˣ
һûнӵսͬϢȥֱѰף˵ǻо񼲲Ĺү߷䲻
һңǰһӹҹ񲡻߸߷סԺڼЮҽڲˡ
ǻҶѾڸ߷׵ķĹߡ
׷ʣôģ˭ɵģˣôû֪ͨ˵߷Ůʱûо񼲲ôھԺ
ЩЦˡ
ôģǱ߷Ƶ𣿲Ÿ߷ľ񲡼תƸ߷µĽǮƲԼͬʱŮҲø߷ұ޵Ľڣ˸߷໤˵Ȩ¶ܣ
սֻǰѸ߷ͽ˾ԺͿʼһתƸ߷²ƲԼȻһҲǮ󱨾߷ұо񼲲αƭ飬໤Ȩ
սؾü໤˵ݽӹܸ߷ôһ߷һһսƤ¡ʲô¶սز׷Ҳûɶϵģ
еûˣֻ˱սͷɷݣսͽȥսҪȥˣظˣս˶սհ϶սرģʱƢĿ϶鷳
̰С˭ţ
ĳ룬սЭĽڣûɶð


147 Э
ѰƺеС
һҧ
Ǿ͸ģҪսؿˣԼûеĵƤ
һսض˽ɱ˸߷߷Ҫ󾯷飡
Ҳһݾٱϡ
Ƴоְ참ֱһ
ʮǰʧ˿ĺʲôϵ
亹ˢһ¾ͳˡ
ɫһ䡣
úǰοȥˣ˵˵𣿡
졣
ңҺûϵǾٱսɱˣɱ˸߷
һһ룬¶Ȼоȥ顣˵˵¶
һְʯͷԼŵĸо
ս̢أʲô򵥣е̢ƤӣŪһЩϲԵĶʲô춹Է
ȵ̢ɵſڿ߶ߵĵ̢һı仯̲ס۵ľ
ѹ˵ʳһأ
ˡ
ÿš
սأãƳо̾ӣڸ˾ٱıɱ߷д
ʱʧȥѪɫ
۹³֣ĵ෢䣬һŲȿգɸ¥˲Ŀ־С
ãû⣬Ҵͺȥ
ս侲Գ֣ȫûһ˿һĻҡ
Χȹ԰׵Ц¡
ֹ
ϱţֻϾѣûɶµİͰ˵һСעְȥˮʱȥǵóҩúϢ
䴫һ
սضʱ۾һЦ
̫ˣ
óʵĲźóԣλһ°
׾Ͱѵ̢ȡ
óĸŵݸλ١
ܣǳҵգϱʣµĶ˰
Ҳû뵽սػôУ˼ģǳԣ
սػݴ˼ףܿͻˡ
߰ɣ
һ£
סǡһһĺӣʮ̢Ѻӵݸλ졣
͸־ֳСӣ˵ǽģһϲģ
ξ־ֳӣһʱС￨ۿͲˣǡþķȷ˺ӡһˤ˸첲ǽƣѧĺӾϲŽְֵʱУֳ̫̫׼úϽɵˡ
ֳ۽ָƣֳָҩκõġ
ҹϵ
鷳λ󱳱ḯʴڻָڣ˲һֱ˿Žõġ
˴˿ӹӡ
֪ʲô˼⼸˵ҺǾֳϵھֳϣ΢չôһսأǸСʱսɹɹء
ǻעġڶԻѶκι飡
ллλ¡
ٴοսءﶼǵĲᡣ
սЦ
ĥĥ˵һ˾ԣ
ɲҳƲҵģ϶Ҫ޵ġЦᰲϵ֮ǰοûµģ
սؽ˾֣ͺüƳӳϤ
ӳսز졣
ַʲô¶˰úõϰ岻ôˣ
Э飡иӰҾˡ
սóȺͼӳġ
ʶ
һߵ̾ӳʡ
ܲʶǼÿ¶ģ겻ɲаλǴҪĶ˰ܶƷˣ**ֹˮЦЩĵطֻҪǾ͸Ǵ绰Ǵ˳û
û뵽
̾ӳսء
սʮ񣬻˰󻧣а꣬ר⡣ϸǻһȾء
ӳĿ佱սءʲôӣ
߷ˣ˾ٱҸɵġ
ʵʵ˵ҶҲ̶ȴ󡣡
ӳ̾ӳ͸߷ˡ
ɶɶУôһˡǰЩɨڱɸͷ֣һݵԸ׷ŮԾУϹҩǿ飬Ҫô˽ҪôҪЮʵڲǾ˶Ժζĳʲôɣôһֻţҥ˵׵ŪˡΪץΣ֪ڸģǿƽ䶾ҲûãսؿֵİæķϣȡǿֶοƸ߷Ҫ£ÿսضš͵䶾֪лͷսءˣ̫ˣһΣˣǲİ
ǣ
ս۾һתѾ˼
صľ⣬ҾͰ͵˾Ժǰ첻Ǵ𣿾Ժݵضһ¥̮ͼ֢߾ͱ͵˹ǿƶԺϱɣǹǿƶԺĴϱϱҹʱЮϱˡ
һߵ̾ӳ˾ڡ
񲡻ЮֹǿƶԺҽǸԣôŶŶŶ˶ˡ
ڱϱĲһŮԣ
˺ܶİԡ
ЩʶľǣɶûһʱɻϾܽܣ
ǰɣϱһŻˣҸϹȥʱϱԾȣֽǸƤϵҽⲻҪְҵϱܣͶᣬҺ󱳸ʴˡ
սָָ󱳣ӳϽƿ׿üͷ
һǹǹը˰ָͷˡҵ˰ڵϣûҳ֣鴤°ĭһˣ
أ
£ֵķرߡϱڻûãӵĳһ
ô
̾ӳ׼ϸʣڻ¥ڡ
Ҳ¡ʲô
ӳøһ̾ӳļȥһѹ
ӣЭ飬ѶЩƣͺըʲôʿɶֹǺ󱳣ͦģ㰡
֪ģ
̾ӳЦЦѶôԴսصġ
ĴսؽѶҡ
ûƵÿʼѶսأҪ˻ߺˣվ
ڼסϰµġ
Ͻ绰
żʦȥ£ѵÿ죬Ѿ̱ʦóˡ
οͬʱҲңǰ׼ĺܳ㡣
°ʦܾܿλ
ںܵôԼժ˶֪߷⣬𻯵̫żⶼɵ㣬ҪôתЩɵС
߷вʬѾƽ᳡ĸСʱ˷صء
ֻǾԺĿȷһ£ֻ˿ȷǸ߷⾫ԺĽǣηɱ
վס
ʦܿȥѯѶ̺ݵġȥԺȡ߷ǰҩͲһ֤ûʬҲǺ£û֤ˣ֤սµ֡Ҫʲô֤֤սܱΣҲһҲûʲô¶
֤ݣ
üͷ壬ƺʲô뷨ˡ
󽭰ֿڡ
ȥԺĻ˳ҩЩм¼ģԴӡһݡ


148 ڳ
Ҽǵս˵߷һ񫷢ͷǳΪ򶨣ԺúܴҩЩҩԴкܴˡҪооЩҩûԴ߼ԳѪĺ֢ģֻҪҵսؾû⣡԰ƸЩҩϣ
ҽ뷨ܺðȥԺ
ˡ
רҵ뷽跨ĸսذأ
֪ʶ
ʲôչһϵģ
˵Ҳ칫ˣϽȥԺ
ĥĻ֤ݣ
ʲô֤أ
ͷԼֲ֣ҲҪӡһݵġ
ûܴӡЩ̫ȷˣ绰ʵưɡ
˳ֻֻһ
µ»ֻֻڰֳˡʱżȥҽԺûȥĴ߸߷ʬ壬ǵ˺ܿͳˡ
ֻֻһֱ¼ܰ
վųš
һֱ˸߼լ˲ϹʵδĿ־У˽ȥ
ḯʴĵܴһƬѾˣϵӲҲˡ
ϻеεεѪõش¥ǻմѪһЩѪҲѾɺԡ
Щڽҵֻ
ֻûˡ
û뵽ҵˣ
Ͻֻؼҡ
æĳϵ磬ܴ򿪵ʱҴ棬Ϊϵûбɣ
ȽϺãȻΪ¼Ƶϵˣ¼ƵĶС
㿪
¼ƵǺŵģҪŲӿС
߷ŹЮֵʵԭ
߷ϥǣ߷ץͷڵϣ߷ذףҪĲӣ㣬ߡӾͷҵܡ
شǣͳƵ
սص֣Ÿ߷ǹҸ¼һƿŭ˳ȥ
߷ȥ
žǹ졣
߷ˤʱͷֻи߷Դһֻ֡Ѫģεģ߷ֲҽа
ǳˣ߷ܣûܼͱšŲӶͷ
߷ڴҪŪǣҪɱ˽ҪôôŪ÷㣬ܿûˣ
սشȥҽԺ
󣬾ȫǾֹĻ棬լû¼˽Сʱֻϵ硣
㲻֤ݰⶼƵˣ
ݣȥԺӡԼĲȻ󼱴ҴҵȥҺ
ӾԺˣ̱ʦҲˡ
һ档
óƵ
Ҵ̾ӻģҲͰ참˽ˣѶڹƵԵϡ
̰ʦ⻰ý¶һЩϲá
ǲǾͿ֤ҲǸ߷Լٰв
սܵĿڹЩ룬ս˵Ǹ߷֢ͻȻ°ĭˣ˵Ļⶼˡ˶ʣ߷ôģ
ʦŽĿӡ
գգ۾
°ĭͻȻľˡ˵Ϊ߷ǱĻƵ֤ܲսķ룡
ͷ͵͵ĸһĴָ
Ӧٶ죬Ӧǿ
ҾÿԡƵȫΪ߷űɱľϮ㣬սľܺõڹ˸߷ıŰԲб׺ݡȽϺõһû¼ʱĳ棬һжҪ²⡣ʬҲѾ𻯣޷ҽսֻܺҪǲϵṩ֤ݣ֤߷⣬սܲһġ
֤ǰɣãǺöṩʲôʱܳ
ôҪʮСʱЭ׶ΣܾãƳǡ
Ҫ᰸
⻰ҲͷģϵʱԽսԽ̫ˡ
ãһᶽٵġᶢŰչ
̱ʦӦһͺͽˡ
ݸһҩӣÿҩ档ֻˣǳϸ
Ҹӡһݣûȥúоһ°ɣЩҲ
ͷӹŵ
˾ô
Щ̫ƽĲڣսܱ˾õ˶ڣְҵ˾⵽ɡɶǶҿʼһֵĹˡã֮ǰǶˣû˸Ҷ֣
ûһɷʹʲôģôһҲù˾
ûлãȻҾһûıȨˡǻʱıλҽӹܹ˾˳¡ǻ˼թΥƸЭֱӰҿ˾Ҿ͸û˾ˡ
ûɷôסǣ
÷ڰ÷Ϊֱϵڴɶʧȥ޷ߵʱ÷ԽӹⲿֹɷݡⲻǸտʼһӦҪҾͰ÷
㡣
ǳʱڡһŬʲô鶼ӭжġ
мЦЦ
սƽ³Ͷսش߷磬ӹʰɣ
ôҩӻ˼ҡ
һһҩϸ߷ھԺסأͦġ
бÿõļҩڱһЩͻҩ
ֿſڲ輸æµôණӵĶԷһģһҳҳĶԱȡ
ֹùһĵӣֵĹ
ҩֶ¼ˣڰЩҩĲӦ
ҽƾʾˡ
ҩе󡣴һʼǼֵͻ״ѾǼֵһ屶ҩ϶쳣
Ƶġ
㿴⼸ҩƽȵƽ̼ﮣȫ֢ҩЩҩﶼһص㣬ǾѪܼ༲ߣáҲʱʣ֫ľһϵеĲķӦ
ֵĳס˽Щġ
ͷҲע⼸ҩˡ
߷񫷢϶û˿ƵˡΪʲô˾񼲲֢ңҪ񫷢񼲲ӴҩҲ
ţ񼲲ҽԺӴҩҲоݡ
ȥǿƶԺʵʱƸ߷ҽǲ༲ҽУôҩø߷ĺ˳¡
ָ⡣
Ҫ˵ϵ
Ͻ߷ҽ绰ѯûйҽ
һΣ͵ֳȥˣȫ飬ϾҪ­ʲôҪͲ쳣йĲ֢״Ҳһӳٵԭ˻ƽʱ״˵ʷƸİӰЧġʺ­û뵽ܳȥЮˣ
Ц
лл
ҽԺҲ߷ಡʷǴʹ򶨼ҩ£ͺˡ
дɣ
ֿŽҪдְֽЩ㣬˹ȥ
ϹǿƶԺ߷ҽԸ߷飬дĺףڹĲ֢״
Ժҩϸעÿ춼ڴõҩ
ٸЩҩĲӦͺ
ȡ¼ƵƵǰ벿֣߷Źǹᣬǹ߻ƿڴЩݡ


149 
ʦЩٴȥ˾֡
սصĿڹһ¡
ҽҲϷҽ˵ݽЩϣͷ϶ⲡЩڼЩҩڼӶƷ׳
ʬҲˣ޷ʣƾЩ֤ݣƵϣڹȷ߷
ھҪսؿԻؼҵʱ
žҽԺĻˡ
˵˸߷Ĳɫպۣ
ЩƵãѶҡ
Ǹ߷Ļ߷ڹǿƶԺסԺ㻤ġ߷󣬾Ժȷ߷ǷˣǷֻ߷ŰײǣƿײȷǸ߷ڲ·Ϻɫպۣٿ۲죬ͱĸֹˣ
ʲôӵ״
Ǹɾģ촽֮һ⡣ɫࡣ
̾ӳüͷһ塣
ҽš
֢״ܷϱ򡣡
ھżĵȴ
Щ֤ݵݽȥսؾԿԱų
ڳߵȣĥųȥϴ裬һ·Ĵһ١
Ȼе⽨ţҲȥȥҪģ
ÿδӾִ¥һڴȥĥһսؾܴϱܳˣ
û뵽ʦҴҵĳһء
еˣ
ʱɫˢסš
ǸεĽȥһԺĻָϸ߷ʬ岻ԣպۡⰸӱˡ
ʮ˴
һα˴ֿڡ
ȥô죿
ͽüͷڰ칫˭˵ˡ
ȳ
ƳĬ
ͷǣôأ
˾Сɶֻ۷׷ףѾˡ
ͷۣȻԤϡ
Сɶڸ¸ɹ˽º͸߷һ㣬ҲûΣø߷𻹸ͷһĽڣ׼Ҵ١ʦɿڵʱ䣬Ҽߣռ칫˾̫ˣǵȲˡ
̵ְ
ԣ˼Ҫ󿪹ɶᣬҪ÷ˡ
һҪס˾Ѫ׷ѡ
ǣһġǣսôأ
йϵˣ̳
㣬սŪQˡӴھͻ᲻ϸ£˾ԺĻ´Ҳ᳡ˡһ˵ʱȥӪȵֵأҲսأսصĵ֣
ôͻȻôһôأ
һ䣬۾ͬʱһ
򣡡
ͬ
ԣ϶ǵģȻ⻤ôʱͻȻô׳ȥ¡ֻҪ鵽֤ݣǾ֤ɡ˼ٿڹ˵һжţ
ˣһļƻˡ
㲻Ǳˣ㲻˽⵱ȥˣǷͷжҲʦһø׼
û⡣
һܻؼҡ
һɳ͵սػؼҳԷءû뵽Լˡ
սأ˵ûɶ¶ôؼңʲô¶ܴĹؼ
ŹǸųԣררΪս˻ˣǶҡ
֣ɣ
һİ
ˣ˵ʬպۣɱ˾ͱץˡ֣ȫΪҡЩ߷ƣ첲Ūڣû¶Ҫ˸߷߷ץȥұ˸߷֣֪Ƣ㲻ԸȥĵˣβһҪǣҪʲô£˾ûˣҲû˵ģ
˵⣬Ȧ죬ġ
رְ֣һӣ
˾ûûϵǮ԰սضɽ
˲ܳ£ʵڲж׼ΣԵҪһ鵽ףĻᱻǹġ
ҲҶӣԹ𣿱ģǿЩʱҪ㣬ҪѴˣа취İûµģү룬Щϡ
۶ӣҲսء
Ƣºͣģ˵˲ޱӣĸȥʹ޲ֹˣȦĿĽᡣ
õӣƻŽˣôͳôһ¶ڵļլġ
÷һ߲۾ûƽʱţһЩĸ׵ĵǵ䡣
үƻʶ˭˭ܰæ
гȥйϵ
谡Ǹ
÷ͻȻ廰
ߡ
ȥǼԺ𣿺Ŵ󻧵֣ȥ϶æģ
ƣȥ᲻ƱҪúõǸ
÷ίϾϴֵúܲʹ졣
ʱ˺ɶҲſްҲҪ취ӱҪˣ
÷һӣһ¡
ҾǹŸͷֻҪйϵҲˡ
÷ûսأ軹ס
սôĳںĴ÷Ĺ͡
÷ĸսǰĸֲá
ЦЦ÷֡
¶ȥȽϺáҪȥ˾ģϺѹ˾ס˸սزŲʧܡ
ԶԶԣ¶Ҳܵ󡣡
⼸ȥҡ⼸ȥС÷ȥ˾ȥˣҲҪϢˣתģ
ֹ÷ͽ
ͷж
˶жˡ
̣ĺϡ
÷ס˾
ֽȥҹϵ
׳Ǳ÷ģסⳡģһЩҪġ
ҸҽܺãټϽʶ˺ܶ࣬ϵֱӵҲʶһЩүһֱܵ͵Ҳͷڵİݸ꣬ƽʱ߶
ϵߣ̫˳
ȥ˾־ֳ
ⰸ֪֪ġڵ׶ΣһҪȰ참˽к󣬲źѶڼκ˲֡ɣҸǴ绰һ˼䣬÷ҽ󱳵ˡǼҲȥһЩҩƷġ
Щʧ
־ֳ£ûˣѹս
ֶӣ岻㣬¶Ĳùֻ֡һ㣬а취Ͻ룬Ͻȥǹؼ֤֤ԽԽá⼸ʡᣬҪչһֵɻ⣬鲻סϸĵ飬ҪǱɵ֪ͣء¸³ͻῪʼʱ䲻ˣ
һ㣬ھ͵ѮҲͲʮʱˡ
֤׵֤ݲ¶࣬ȥʲôá᰸
ֳ˵صˣ
ͷվԾֳһ
лл壡
ȥɣⵢʱˣץ
뿪ֳӿ·ϣͻȻ䲻֪ԼҪߣ
û򡣲֪Ҫһˡ
ǱЧҲ̫࣬Щϵ˵绰չһ£Ҳϰ˷˽᰸ġ
ӿͣҪͣѣǮ¶ǵǮġ


150 ҪֻҪ
һסˡ
ʲôС
һǮİڷţһһëëűķһС
һƿˮ̣СװɹʪֽֽϴҺɡֽʣֻܡ
һһİڷŵķǳ롣
⳵ǽģǽжʱûˡ
ҲǴαЮֵʱ򣬾ͿôһΡ
ϰô·ȥĶսؿ
ԼĳϴսȥҲսصĽûϰ߰ôණڳϡ
ЩǽƽʱԵõģӶϲġ
սҪ컻һ̺СԼڲЩ׼ãΪԷһ
˵Ұ㰡㰮Ѱ֡
Ҳ˵㣬һЦʱЦ
սػѰ¹ᴩÿһϸڵС
ʱǰ緹
ſڱŵıͰ
ϰĦϴˮ
Ѿϵס
ְæǰæչˡ
ҹ͵ֳȥһԵҹ
ϴɾ·³ķһעӣһɡбĽǶȡ
Ҳ׼䡣
ģȦᡣ
ӿȥѾҵ˷
ᣬ˵սصѽҽˣҪ
Щ֣ΪϴεѾǽˡ
Ҳ˲ȥŽսأ÷ǱҲܾʾá
ôͻȻˣ
ôˣ
Ⱦе£һĥҵ̰Žǳĺ
ǳһ䣬򽭰
¶𣿡
һ룬ͻȻ¶ϲáѵǣս̸̸
Ůʿϣһ°ˡ
һ
ٿЦֵĶʹȥˡЦķǶЦˣ
Ҳн죡ˣҲʱ򰡣ôŵɪ˰˰ɣ˰ɣã㲻ҲͦţƵˣЩϵأû˹˰ɣҲʹţưܻܰʲô£ڲǵүүҰҸˣ
ͻȻЦˣ˵档
ĶŽ
ӹ£Լʮͣ˵ˣүүǸ
Ц󣬲һӣݺݵŽ
ôƢüͥܵĽãĶţŰôһˣҪָű衣
ӣϡ
ͷ̿ˮ
ֻҪսغãνġ
ܿĻҸͷУ
÷һֻҪսû£ͷԡ

ĺһ
ôϾ磡
ƨĸ磡ҵʱû˵˺ûϵҲ㣬αع飡ûϵ
ͬ⣡ŭĺ
ҶԲ
ɱˣ͸ܵƲã
ûУǸ
һҧսûϵ
СսشûּҲûҪɵ˶֡οǳϼǽڱ¿Ĺ˾Ȼƴ֣ǻһǿѹͷߡս⣬κιϵϤǼҰ׵˶࣬漰̣Ǻڵ¶ڲƽ㻹ҪսصİæǲϣϵϣʲôҲԹۡ
侲ĺͳסһѶ·

ں
쭳ʱ򱻵سѻżűȥˣ¶ûذɡ
ҲƳ³ӵбȽϰμһһ軵үӣǣȾ椣쭳ܣǮƳкСͼˣܶ˶鷳
¶ս֪Ҳ˵ΣֱӰ¶ͱսǰϣսسͳ˵˵Ƴвеĵطֲҫսѡһֻ۱һֻۣܡ
Щڨڨˡ
Ϊɶ⼸ʵʵڹ˾һ⣬ǲˡᱻµġ
ŮʿսسڣûΪһ£Ĳѵ㲻ż¿Ժȱĵҳ
ڹ˲̫ˣǳʱڱų档
ҧҧ
ңһΣԺ飬Ҷ֪ս÷Ůʿ˵֪ҶԲԭҡ
õģ
ϴӦ
ֻҪսسսعġ
սزͬ˺ûȰ壬οӦĸ
ֻҪսسʲôӦġ
ûʱˣҪǱɵͣһжˣ
ͷתȥõ绰
֪ź˭绰
ſĵǣһ
İɣǳ¼еⲻʢȻⶼǸ¶
֪Ǽҹϵ࣬˶࣬
ʡﶼҾ˾ˡþ˻Ǳˣչģ
΢ġ
˵İսزҷֲƲԺҲҷǮ
ҴӦ㣡
ĵͷֻҪû˺ƲˣǾνˣ
ȥаСʱŻ
óտ޹۾Щס˽ǿһЦ
ĸҴӦˣᾡҲͬʱңϻսءⱲҺûĸˡ
ʲô˼¼Ҷ˼ңŴ󻧣ȫҴ̣ӱʲôҪսأȻһˣǵ̫ڣ˵Ҳһڵҵģ˻ȥ˼һᵣҲսس˷ˡ
СһڣػλԴ
죿ãҪʲôɨɻˣǧɵ͡
ż
ģᰡʱǮȨİɣҲʮڣ϶
Щʱ
һ峤ƨĹ٣ѴĹѪͷôţ
峤ˣϼء
ʱͱĥЩ¼ˡ
ݾܰս̳Ҫġ
л뿪
׷˳
Ҳ˰æǰˣҪǳ¼鷳ˡ趼вүˣ˵¼ҶԲսأүͦ˵ġһԺɶ¶ǳ¼ҡ
ӵսȫҶƵã
һһҸֵ
ﲻˣڰ¡
ҲƲԺƳҲٰҵ㣡ҲǼ˾˴绰һߵġлͨѺá
á
㡣
׳Ǻܿҵ˾ԺǱġ
ԺΪܲû߸߷˽ӳȥЮ¼ͱˡ
ʱʮȥ֤ˡ
һֺʽˮ֤
֤Բš
Ǿûз顣
߷ðססҡͷȻǰ쵫Ǹ߼լ˭֪˼ҶˡסԶһЩľҲԲ֪췢ɶˡ֪ܶŹͷŵʱһӣǾִ˰ɡ


151 ĵȴ
ѯʻ᳡ĹԱ˼Ҹҡͷûоǿľһײģƽȥ𻯳ʣһңʲô֪
ѯʾԺҽǣҽҲ˵ˣ߷鴤°ĭ󣬻ֹһΣ񫷢ͻ֢һҪ°ڴϣͻʣر𳣼
нݽĹǿƶԺҽ߷ĲҲ֤˸߷ڹĲ֢״
ⰸһʱ˽֡
Ҳż̰ˣûһزǾͰضҪ߰սصĲҵ˽ˡѻҵԺΪһӴսصġû뵽ûá
ʲô취أܰսظأ
۾һս£սصұۣ±߲д׳ɶ
սؽ飬Щ˶Ҹŵģ
սܿŸ߷Ю˽֣ôܣս߷Ǿʴȵ¶ǰѸ߷˾Ͳٸ˸߷һ
£׳Щ˿϶Ҳڣ϶ˣ
Ҫ˵Щеһ֤͸
˵а绰ʡ
ȵ绰ȥǼˡ
λվſڣʾ
˳ӱռúɱһĿڣڣ汬ץ
Դ˵һ˺üȦ
ⶼǰ¶ˣôڳأ
ںİ칫Ϣ仩ϴ衣֪أԡôֵĳˣ
˲¹ͷ
ĺһ˺⻹ϴˣȻͻȻֵʱ򣬶ΪǸҪܹˡ
ڣĨǽһȣͷЩˣҶӲҶӵĶͷϣһ£˶ڻǲЩȣģǾ޻Ӷ©ûˡŸƴȫۡ
ſڱϳȥ
ϴ裬ϴϵͻң¶ʢա
Ҳù뵶һ߹κһߺǽ͡
׸·
ȥ
ɶѽҲû
ںκӡ
ʮǰǽӣСӣʱúǳã÷ٷչһСúóɹģܴġ;ֵܣͱ˵Ǹ϶һ飬ѵһȽǮúСϰ壬ģӹŮˣҪǮĴϱȥԼĵطķ޵ǿŮָͷӵ֣ǩһתһİ˵úõúȨ󣬾ͰһĿȫһĿڻˡ
ýţͣô
⻹ȫǽزﻹмأ⼸飬ģͬİ취õֵġ£ȥ˽⣬ȻҾ͵ŪʬĵطúԶһڡˣ߻ŶȥмʮûгڣҲ٣ܿġҳûעȥһˣƵˣƬˣȻ͵ȥˡ˳㻹֪Ķζ֡Ⱳ
˵赭д⼸ߣ˲١һȦץ׼ĵ
߸㶨ˡ군ˡսǱأ
ȥ˳ӦæµףֻҪûµָ֤սأܳʦǱҲڶţ첢ûµ֤ݣ
˾Ҳһ÷ȴ󣬿ʱ򲻵⼸ɶ˵ɶ÷ˡҰĵıѹסսܻڽǼ
÷һͳ콭
ǻҪ
ŮøΪһ͵һǿúе뺰Ůˡ
ǼҪĹɶ˵ֺʱǺսذְ֣Ƕ塣ڳ˵¶ҪүˣҲ򿴿Լıͷ˼ĸηȫõ**ӣ
˲˵ɶŮ֪ƨ
÷ȫ費Ůģô˵Ů˰趼ˣڵʱôסأ̥˶ǿɶҲ֪㣬ʺɶζ㶼Ʒ̵
ޱ飬Ц˶
ôһͨ⼸Сɶˣ
Ҳ嵽ˣ÷Ϊʲôôֱ׳ЬӣսûеװӸأ⵱ľͿôŰҲ˵սؾûµѽ
ⲻȫʵˡ
ֻܵˣǶƴȫҲҪ˰ɣ춼ʮߺˡ
ϵԡˣ
սسҾϢҽҲʲôʱ䰡Ҫ̫ۣҶüû˯þˡڿǱߡ˯죬սض죬һܵģҲҪݸɶģǶָˣӰѴ˶У
һ졣
˵ˣ
ǳһ䣬˵ʲôôһ˹˹ĵҽ
ĵ졣ؼҵϢúõİáǾ͸ԾλɽСŵضſŵĺŵؽһ̸ٴξкǩֻ֣Щתǿšµģ
οŽ
ԣ֣ؼˡ¶ɶҲܾ֣һжأ
Ҳڴǿ
ǻսزڼҵʱ򣬰鶼׵ְù˾˳ȥһӰ졣
ͻȻΪɶսûɶһڼоס԰˦ƹ񷢻ӵôá
žΪߵұ̫ܸ˰ɣ
ҪĴɵģҪұۺıȺ
Ϊ˺սһģսֵңڣ
¶ͳּ죬滻֣
ͨǾͲˣΧϱתϴɶɡ
սػˣսؽѣ
ս˸
οĺܡ
صң÷ϽһС
ôˣǲкϢˣ
˺Ϣ˾кأݺսصҲץסˡĵȴС
Լ¶аζЦðǲˡ
÷Ͻ׷ʡ
˵û˵ɶʱܳⶼץȥһˡ
ˡҲҪİ
ǣȥ˵ва
÷㻹ǵĳĵİæ
õľΣ϶ȫԸġһһߴߡס÷ĸ첲Ƶú÷㡣裬Һսض᲻࣬÷ӦýĻţŮأ㿴Ůʲôʱ˵ĹȥС
ĳû÷㣬÷ʹ˦ͣҪǼǺģ÷ȥأ
÷ǰ뱲ӣ뱲˭᲻һࡣ
С÷֪㵣İǴģĵŰкϢġ
Ȱ÷㡣
÷⼸춼ˣȦˣͷˣȥˡ
Ϣһ£⼸Ҳˡ
Ҳ۶ӣˡ


152 ú
׵ĺѪɫҲ˯š
á
˵źãЩҩϡ
Ҫߡ
ȥϢ˯һЩҡ
֣ҽЩҩҽұ㶮
ЦЦ
Ѿ˼ͬѧˣǸҺܶཨ飬ڲһ£ʲôҩͶƷкܴĶԡ
Уû˯ˣ
˯šڴԽԽۣɵ
ֻһ죬Ͻŵ绰ȥ鷿
ѧңѯһЩҩ㵱ѧĿҩѧһ̼﮺ͱʲôѧӦӦʽʲôԡ
ŵ绰鷿
ֻһߣͬѧѧǵķȻʼǡ
ӣݸֽд˺ܶණ
Ȼ
ֿʱ䶼СʱˣϽȥǱ߻д
ְסֽš
ǰɡȥ˯һ
˵ʲôֳֽʡ
˯Ǿɳ˯˯ˣ
÷ͷ̺ӡ
Ϊ˷㽭鷿飬սͰ鷿ʰˣǰ鷿ȫΪװƣʱʷͰԵܲܷһ𣬾֪ܶôˡ
ڱɽ鷿ˡҽѧ鼮ףһɳ鿴ֱ¡
ҲΪ˷սأ飬Ҳ飬ʲôֲС˵ɳŽȿ
ϱѧϰ֪ʶ
ҲңܾرĿգ̲ס˼롣
趼⣬΢̤ʵ㡣
ɳϣùһĲɵķ
÷һˮ͵͵ĵС¯
ſţؿϣͷһ˯ˡ
÷СĵŲ鱾̺ӡ
̾һͷˢˢʼǡ
߶Ƚôȥܲ˵ġ÷ʹλҽٵİ㡣
ˣ˯ˡ
˯õģ˯ˣҲ߰㡣
һμսضЦһμս߶˵ʲôɵģս˿ͣ˵չ˺÷㣬չ˺Լһ廨һͣһǹ졣
սأ
һ¾ѣһˤڵϡ
˵ֺݺݵشڵذϡ
ʱ۵Ķͷð亹ƺһɴ߳Ѫ
ôˣ±°
ڿŵøϽܽһ
ˤڵϣֱɴѪˣ
ȱ˴£ʱʲôڰûŰɰ
÷Ҳܹ
űڣ
Щãɻʡ
ԣűڣСҪ飡
˼඼ҳһˣ
Ƿűڣ˯ˣξʾˡ
ѪˣҸ
ָϽܳȥҩ䡣
÷һѽͷ亹
ëŲţ˰ɣû¶
÷Ž󱳣żŸ첲ӵϷ
جΣ߷ڣŵ඼ˡ
е㲻˼ûϢһŵôɳˤˡ
Ҷһ顣
÷㲻ʽ֪ʲôجΡ
ϴ׵ĹؼʱսزǱ˯ţξܵսرǹСһͻͻʮӰһʼŵã﷢󶯾飬ľġϰҾͲˣһ˼ĥأҶܱͻͻʮӶģǹ⻷Ǿû£
Цã÷ʱ˼˵Цοأ
ǻ㲻ǲܵ£Ҫ֧Ԯʦ֤ݣզҪסС֪㵣ҲҪ˼Լ塣㿴ֳ֣Ѫˣָÿô죿
÷۽ŶһᣬŵɴȾˡ
Ҳҩ䡣
˵öԣҪݽϣôȥȵµģ
Ҳ˯һ𣿸оͦõˡ
ڶе㺦˯ˣجΡ
̾ɴ
ηϵķǳϸż죿ûߵʱ˿ڻںףֱ׵ĺܸߡ
ôһ˿ڶѪ˳˿ڻѿˡ
׵ûޣ
ָͷ׵ܲ
ⶼüˣô
üͷŽҿ
΢ѹһ£һ
ȥҽԺ顣
ŽϽȥҽԺ
ڵϴһ£ûע⣡ʵˡ
Ͻȥɴ

֣ҽ֪ܲ𣿾ǴһЩۣʵƽʱһҲۣ
쵽ǰ
ָѵһֱڼץӣĶ㿴
ָͷȭ쿪ץץ
һɣû£Ǻҵļ죬ֲǼģϣѪܼ϶һ׵Ĺ̡˵ҿ˺ܶҩҼֳأһܺףܺߣճ߾ͺˣ治ü飡
ֿ˵Ƶģüͷûɿ
ֵ֣𲻵һ£ĸƬã
ɣȥҽԺˮ˳ȥ顣ĸƬӿ
УһҪƬӰӶ˵Ƭˣˣ
÷ȰǸŲüͷˣ̬Ȼ˲١
ϸĸ֡
Ҳûôۣʱ϶۵˿رɼǣ߷õġ
ϳ˻ҩȻ˿˿̵ۣס
˯żײҩ֮ĻӰ죬Ҳʹˡ
ˮҲԼԼһƬҽҪµӣֻˡ
־ֳ绰
СĩǱҲֵֻģҴˣʱ򣬿ԹȥҪ찡ݵʱȥ
ϲ
սرץȥûأڿȥˡ
лл壡
˵ˣȥɰ
ѵһӣܣ
˼Ҿ־ֳæˣҲΥ涨¶ûûѶʦκ˶ܼģ
̫ˣҲ̫սˣ󾯾־ֳܲܽȥ͵㶫
ڿԺսؼһˣ
Ժ󣬸ϽõĶϡ
԰ȥģϻͷ۵ģԵܺõ㣡
һƬջ裬ˮʱ߾С
Դʳ̾ƿ𣿱·ģ
÷öණ
̾ƷݣһݸһݡʳƲУ·ԡ
̺ӡʱҹｵ£ðˣ
ȥá
һæµ˺ôһ
ֻܽȥ˶ģ
ֲ϶úõȰ˵սأҪߣүܰ÷չ˺ˣ˵ĵ£żϻ𣬺ܿ͵ʱˡ
÷ýսأ˶Ǯ°뱲ϵģƲǾ͸Ͻ׬Ǯϣ
ĩĿûˣֻмλֵͬ־
ҲӴ̽ߡ
Խ˳ľͽߡ
ĶҪ飬ûʲôΥƷύԱġ


153 ˣ
һ̫С칫ҵĵط
ֵĻܿƾ־ֳʹˡ
һᣬŲ
Ͻվ
սشſڣ
Щ۾Ҳ
ϱҿˣ
սؾٸֱۣŽͺ
һ굽첲м䣬һѱס
սصϴأҲͽ
Ȧס󱳣ڻ
ĺĥšҪǿؾһߣǾҪˡ
ս۽ĺ󱳡׵һڽڵˣͷͻˡ۸
һ˶ʱǮŰ˵㣬ôݻȥˣ費ָԿˣͲԵ㰡ǲڼҲ費˼ĥˣ
Ļﲻ֣
Ц
ûС
˼ҹ룬ʱӲء
٣ٶٴ
ս΢ƿһЩͷţ̲סࡣ
Ͱ㲹СƵãǴˮɣ
ѽģһˣϹ˵ʲôʵ
㣬СƷģ
СӾʦľ¼֮һ
ĸ첲
ô
һС˼䣬Щ˼šҲû˸ܡ
۸𣿡
˭Ұҽ˻˲СأɶóԵĺúȵĶһʱТ˳ң
⻰Щ
Ǳץزپҵ𣿡
սغٺЦⲻϱ
ҿ󱳵ˡ
ϡ
սĶٻɫף±ԼT
ضһǷЩСƣһСȣԴһ˯ʱҾſ˯⼸ͿʼеˡҹҪ˰ɣ
ƿ·
гôһ鱻ʴĺףʺ⣬ΧѾЩףЩŧˡ
ḯʴ׿ģƤٶȺ΢һĦ͵ͻˮѪ
ͿĨҩࡣ
ںתˣǰķΧС˲١ôʮµҲͲָˡҩţȷŷ簡Ϻ˵ĿذǰͿĨˣÿһΣֹۡҩ඼ڰأıƷԵõҲߣ
æˡҿ֣
սĸ첲ǰ
־Ҫ֡ŷҩĶ㿪֡
أθҼģ˵ʮžܲߡߺͿϰˣ
ô죿ڼҶϢˣżϰ࣬˱ʲô֢
ѻ죡˵ɶѽ
ԶԶҺ˵
սظϽڡСĵָ⣬ָأֻ©ָ⡣ʲô
Ҿеְأ
ɴöࡣҽұ˭˽ֵͱˡأ
ס֣ϤĴ£ɤ۵ž΢һЩ
۾գĶսأ¿˼ۡ
쿪ʼҡҲûӵ¶ҹҪ᰸սضԽգգ۾ҿأ²顣
һЦ
˾кģڣҺͰְչ÷أҲŬĲѯҩӦЩʲôҪģŵúܺãǵؼң
սѽм䡣
˾ͦõģ㻹չˣأ˭չ㣿
ĿŽÿһǳЦ
ְչҰĺܺãʲôУҲұߣڼҲͿͿԡҾ㣡ҹ˯šò˯ﶼ㣡žͶ˭첲һŮرᣬֱҲתȦҿɵˣҶҪˣ˼ҹ㺰ҳå
˵Щģսزô
ܺãͱǣˣ˻ؼҺᡣ
һҪú֣˾趼û¶ȥסţпʦ㸴Ҳġɶ¶ûͱҰúõڼҵңòҾͳȥˡ
ǣҵʼǶԷ
һսݵЩЦˡ
Һ㡣
ÿʱÿ̶æµϲ֤ϣֻҪôһĥսʲôǲڽѶ
ҹһ˶ʶĶ࿴ۡ
սһᣬסںĿأĶͷǼ⡣
ܿͳȥˡȥú㡣
ͷŶͷοšĴָϵĦգᰲ
ͷǡ
ʱݣܿԷ΢ġ
սرˣıӰˣսڶ
ְңԶ˯úƣ
ҲŲӴ󺰣
֪ˣúõģ
¾ǿԷˣҲñ˴İ
ؼҺߵսһЩ廹УҲ÷ŵĲŷһЩ
ĵȴкϢġ
һһ죬ָͷץȥˡ
ûеȵսسֿԲˡ
ʮŵʱ򣬽ȥҽԺߣθɴߡ
˻Щ죬ϵĺܡ
ֱôҪһԲԲ˰ˡ
ϵ˰еɱδ죬ѡ˵ط
һɱڲྲ⣬࣬ŸģһЩֺܳ˰̡
ɴʮ죬ְֱһɫš
չȭ
ָӽߺҪһ£ָ
ȭ

ס󡣵˵˰̵ĵط
𣿡
һЩۡ
μֱۡ
ۣͨ
ǡ
㵱ʱֽ𣬷Ϻһֱɳչ״̬ͻȻڽѡ
˵ŷſ֣ͷ۲콭ֱۡ
սֲ
սȭͷ
һӣ΢΢ü
ָĲǷ΢ֱֶ۲
Ӱɣ
ڲ˵Ҫڻָָ
˳ӻ۾ڽϡ
ҲרĵĹ۲Լ֣ûһֱ⻰˵ġ
ϤΣͬʱµһͷ
սվߣ
һ룬ĸоǣսؾӦһֱվ⣬Ӧһֱߡտʼ˵ʱ򣬲ҽԺˮǻҩսţ˵ĸˮԡ
ȳֵϤУսرӦڵġ
Ǿϲ⼸ججĵһֱأû뵽ͻȻľͳˣ
µش
ӵҲܣ
һѱסսأ޲ðԼϡ
ˣ
ƲסԼϲ
ûɶ¶ҿɲͷ𣡵Ļ˰ɣ
սرסƨɣҪһУб촽ŽĶͷһ·׵죡

θϽӡ
֪ǸãƵ㣡ؼ˵ѽ
Цźǳ⽭ǡ
Ҳ̸ĳҪȻؼȥˣ㣡£§§ʲôӣ
һɲզأͷǲڻߺͼȥŶţ˺վſ￴أ


154 ؼ
ವͨ졣
սغٺһЦοı󣬴Ӻƨɣһѡ
Σû˰ɣӰɣ
Ҫġ
ڻָڣҪȣڿֽʲôĻָĲҪֶ״
ҿԻϰ𣿡
żϰ̫࣬ˡҽ첻ָоûˡ
ϰɡȥȥôʮµģ־ܳ׻ָȰҽôɣ
òãһᡣ
ⶼרҵƽʱߣԼʵ
ãûɶ¶ϰࡣ
ؼ
սظ˵ĺ
ҲȲˣսؾܣȫ˵ҩûȥ
ЩҩҲ˰̵ģĨҲһ
ؼң̫໰Ҫ˵ˣ
÷ĥ緹ʲôԣ⺢ʱ䷹̫СҲ˯ãҲ˵ˣÿ챧鿴ʵҲ׼ҳ
֪սһ첻״̬ôԡ
óԵģԵ㡣
˭İÿ춼ͨ½չ
÷Ȧ죬˵û˭޹
ȫɨڣжǶһ¶ר־⣬ԲܶŹġ
˸ӵġ
ս̫Уɵ͡
ε绰˵ڰ졣
ֻ߰еȴ
ÿ춼ġ
һŲ
š
壬÷㣬սػûУ
ʦ˾㱨սΪ֤ݲ㱻ͷˡˡأ
ֵǿɶأȥˣ
սڵݼ̲סͷҪһڡ
һͷָָϷļء
սֻñĺ󱳣ڶǴŪýŷա
ڼ𣿡
սСšе̫ϱˡ
˵ȥҽݣ˵ȥơ
֮ǰ÷Ҫţ˵ûɶ¶ģͲôС¶Ҫҳͬ
ĥҲԾ˵Ǿȥҽ÷˵ͽ֣˳齫ȥ
֪ߺڵĵĿıӰٺóԵİ
ˣ
սŽƨɣϵ
Щ١
ַѶʱҶˣ
ڻɿϢҲЩ
ʲôҶźˣҶܽܡһίҺ㻹û˯أҾһųȥһ£Ǻ㡭
սŽĶ䣬˵һ˵Ĵʶ
ĲӶˡǺĵͷ
սЦ
һսصȲƿš
ż̶ֳأûʱȥЬûЬӣ
ƿżýţѻڻЬĽһѱסת͸ǽϣ
żİǵף־˽ĶTڣǰһƤӷĵطŽƨɣϵĽģͷҧļ
ͷҪǡ
飬۾ͻȻ󣬱𾪡

սҪ⿪Ƥ
εЦһЦͿƵã
֣
սüͷһ塣
ѽҲ飬֪ñطζ㻹⿴Ÿɶء
սرԹ߶߶ڿһȺ˺βʧˣ
һץһء
ν°һ̧
ϱҪϱˣå𣿿ɶѽˣŵòҺզ죿Ƶȥƣȥ˾ȥ峡ȣ
սؾôҪ
Ϊ˺ϱȣֱӸˣ
Ҳԣߣ
÷Žֵĸ첲Ь
ҪûнսػӭɽХһĸ
˰ɣҲԣҲû¶棬Ҳûͱ˵
ѹû˶סȵΣƵĿڣ
Ƭƹȥˣ
ͷһʱҲ̫ýӻˡ
ɶͣϴ軻·ȥȥаɣң谡ɶĶҪһҾĻҪ
սſֶ


һѣϹ˵ʲôʵ
ˣѡԵһЩָĻ
ϴ軻·ӦõģеʽҪУ
һսأȥ
ˣҶҲˣϴˣһ·
ڼ䣬Ҫˡ
εİֺͷܿ۳һ׶ˡ
ҪֻҪҲεľǱ˵̬ȣ
߳డսʱˣƤҲˣ
ЦȤԼװû
Ҫףúõĳһٰɣ
Ǻͺ֪ˣǲ㿴ϰϰһϷְܱ˷粻ƽģ
սܸջ³¥һɡ

սزͷһ·
еĿټһ䣬¶Ŵ󻨱ۡ
ϱˣٺõԵ㣡
ëһɳһס°̧ͣͷսͷڽһڣ׳ˣ
ôһࣶ
òʧٴκ
մ£ҪûнҽǷ㶼ˣ
Ľ
˰ɣɣɣ
⻰˵ãǲҷʡˣ⾫ͷҸֱ
ֶûһۣ
ܰȰȣȥ
֣ϱˣҸϽȥܶϱ
˵ȥΧȹˡ
ܲ˼ĺĽ͡
ȼپͷˣ
һд󲡵
÷ͷǳ֧仰
һ˼
ߣڶӵϣ
ƽͣ
⣬ϸˮ쳤ؾá޲Ҫǰ͸֧ʵƹ̱Ԫ

˶һ¥
Ժ󰡣˭Ҫûסˣͱһ׷ӣ
ôȥܰĦ¥ٳ
˺ӰɣǱʮСֻ¶ɶûɣ
˵Ƕûü͸֧ûзĽڣûйḶ́
Ҫһΰǲǣ⻰
ûҺϻ𣿱Ҫˣ𰡣ܴ𰡣Ҫְ
ϻ𣡶Կȥȥ𣡡
ϣûǳԣ
ԣ
ݺݵҡ仰
īߺںڵıСˣ
ս
øϴˮĽڽ˳
ɫп㣬ɫTһ󻨱ۣüͷ̣һڵ̻ңһţֶ˴ףòӣףҲ֪ôһ¾ʹܸˣƤգһµļף
ֱһһģƺ趯
ˣ̣T°ر°ڲ˰¶鸹º׸Ըеߣؿڴ룬Ҳһţ
ôһŵүǣһָ㽭ɽư硣
Щ׵󻨱ۣúŵ˱ᣬͨ˿Ĵ󻨱۶ܿ˵ʱŴ׵أ


155 Ҫ
ͷˣһЦ˹³ĺ⣬һ廨
˰ɣ
ҵͷһݵģսؼ˴еȲҪԣץץսصӾǰҪҧһ顣
ٰţҴ
սؿЦãϽٴ͵
һͳԷˣ
սشӱóϴõˮݸ
ð̫డó̫ˡҲٳԣզءθҲУ͵ˣǵ㣡
ôٳԵ㣿
һ˾Ͳˣɶ˼ȥ߿ĸץȥҹ̨ܻСѼ
Ҳ㲻ԵģҪŶӳ⣡
սؿ˽⽭ˣ
ԱԺϲˮһƻԼܸˣ
ƻģ붼
ҪǷǰͲˮˣСʳģ˵ˮռط
ȫǽԵģܳˮܣ
⻰˵
Ц
̫˽˴ˣ
֮ǰ̧ͷǡ
ս§ס
÷͹ڳſڹӡ
Ҳ֪ǴϹŶǲԧְ˾ʮõĺɫӡ
ⶫһһڵģ̼۾ۡϵ㣬ŵ㣬Ǹɶа
÷Һúôһ䣡
ܸҲֻ׸ģܲſڷɰѿӰɣ
ˣⱲӵ涼ɾˡ
ν
˲Ҫ޵У
ĸ²ȣĶ԰²
֤ݲ㡣
սغ˿ھƷ±ӡ
ûôˣǰַ󣬽ʮСʱûϢ׳Ϥˡõ֤ݣǱģ֤Բţʣ֤ԾЩģˣ˵Сûƿ״Բ̫϶
ҿ϶ƿĽӹ¶ҰģҲȱۿ϶β͵¶ǰѸ߷ʬںˣ״ˣΪڸǲ⣬ð״סˣȻûг׵ĺϣǶ¶ء
߷˾ԺƽͷӺͷûͷڵ¶һӰӡ
ţŶ䲱ӣǾ󷽸ǲסӰԻǿһ㣬ҲԼۻ
֤֤ʣ֤ݶûµġҽҲԴʹҩǷԴ˵о󣬸пܡټʬͻ𻯣ԾǱҵ֤Ҳû٣
ǰ׼
ʬ𻯵Ŀ죬Ͳκ»ᣬʬڣǲǱɰ׹ˣǶɱ˵֤ݣ
÷ҽĻô˵˵ԩ
һʬ֪ôģʣ¹ͷĻҲóǶҲ֪զġ
װ׻𻯣һѻDNA鲻
أǹײĺʬһͽٻ¯Ըˣֱⲻͽˡ
ϱ˺ˣǴҽѧǶȳҵܿɿԭˣ
սؾƱҪ˾ơ
ЦЦ
Ȼ˵ǵְҵۣ˰Ҳֵֵá˵ˣҶӣ
Ķ࣬иͷӶиչء
ҲǵģԽǻԺ׶Ӳ
ѶϤҿסҲ֪Ѷķʽ޷صѯͬһ⣡Ҳûô¶ʼռһ˵
һ㣬Щʱڸսء
ҪǾǳ
ͳûɶ¶ˡҾͱھڣۿԽԽ࣬ϻļȫץȥˡ˵ɶжɨɻ
ǣɣɨһкʱǶβˣЦӭأҹ඼ϣ͵ĶǳһͲǺ˱̲飡
ĻǺ۹ȼ֮ġ
ҪˣҪһȺֵĴү˳Ů𣿿ҲĿ
ĳţһ˾Ůݴﶬиɶ鰡ǲ˴԰
ܲСĵȥв˵ʱ˾ƱˣĲǵطҪ˵ûţ
˵ûõĸɶǸɵⶼеģеĻǰƣһȺͲ³¶
սغݺ²ģд󲡣
ϻԣ⼸ȵúܡڴߴ٣ǩԼġڵսܳ
ȦҲڣʱ˭ڵš
ãͷѶԷԼģ˳Զٷɶģ
ͺͻȻ֪ͨԳ˰
÷û֪ȫ޾ϸĴ
ʦӵĵ绰ȥƿǱ߾ͷˡ
ţսصͷ
˵һЩҳˡҸĴ绰ϱĵ绰ûͨһΪϱ·أ֪Ҫ飬ߵ¶߰ô¶ҲôУҾȥϱˣ
͵ȢϱӶǸģ
÷ݺ²ۣ޲ÿӳ
绰ˣͼϱأͲȻؼҰ
ᣡϱģ
ߣ
սؿŵָŽ󣬽콭ԷԼԵģսڼҵʱ򣬶ֱιﰡ
ߣô¶أ
÷һ֪ĻΪʸأ
ָϽһϸ÷㡣ԷҶ˵¶
ǣ᰸𣿡
㡣᰸𣿲ٷ˰ɣ
᰸ˡ߷޹ءҪǮ
սһݣĲ
鷳ھͱɱץˡ֤ȷ֤֤Си̾Թɨڵĵͣ
˵ţƽٵԲȱϯ
̫ڵϣ

̫ˣ˵Ҫĳͷˣ
Ҫһֵ̱ˣҰĴˣθڲСⲻǱĸߺ̣
һǾҪ¸ˣ
սؾƱ
ƽ
⻰õ˵ͬ
ɱ
սö뷨Ҫͽһʵ֣ʵֲˡ
սҪȥ˾¶Ҫǩ֣ǼСɶҪʰأ
սǰŽ˵Ļ
֪˵ɶܿͷ
һҰָȰԼԣ

š
֪ģ
Խգۣ
졣
÷ͽȥ·Ҳû¶ˣʰһ뻹ûŪأʰɣ
ִӦҲȥϼʰȥˡ
ûʲôǸ͵¶Ǹһģôһɶ
սػص˾ٿɶᣡ
Сɶǵ˻ңսܲõλϣ˸ˣ˹ģ麦¡
㱨˽ڵĹ˾
սطŲ񱨱źĻ㱨Ȼҵͷ
ʮźſʼһֱʮĺţ⼸Ĳôôң¥ţɽСЪҵŴ˾ţô£
սء
۾һű
Ǽ죬λɶŸ´˸⣬Ҫǿнӹܣʹ׳Ƿ˳ͻΪ˱𣬹رӪҵʱڲ⡣


156 õİ
ô˼
սرżףŭԵ񵭵һƳλɶȶתǰ͸߷ϵĹɶսغݺݽѵĳ档
û뵽սػܳ
ӺڵĶī֭ˣ߷϶ս֤£ܳ
Ⱥɣϳ壬սˡ
û뵽б£вɲ߲ȫͦսֺ֧ռһЩ÷ôɶݸݺݵһ١
һֱûϢĥսҪ군ֻҪսشϵɱǾͳ׳Ļϲȴսضʡ
ǣæ
һλĽ͡
νæ身ָĸ׵ıӴұǹ⻹ûʲô¶Ǿסˣ⹫˾Ҫʲô⣬ҿ
ս¡
Ȼ˵˾Ĺ˾λҲǸŸүӹ¹߹֪ϵĹء·Ҫ⵽ʲôͷҰİ඼ԡЧȡ
һ£ǿϴǸ͸߷ϵ߷ıߣսظ첲ڵĹɶսػһֻǸۣһȥƢûˡζˡѪµúȪƵá
׳ǲ֪ɶʱڻſڡ
һ£ͷ̵ð
ܹܹѵģҲǡ޳ԺЩʲô¶Ҳ·ѡĳ̫ˣ
սص˸ЦЦĶԴ׳һ֣
׳δ˸վλɶ
ͬʱǰһذףһת˾ɷݵĺͬ顣
·ѡĸ
ɵҲ֪ѡĸ
ͬʱתɷݵĺͬ顣
սûиѹۣмһǮֻҪǩ֣תɷݣǮˡ
еĲģۿؿڼ͵ŷˣ׬һʡʱɷʧе
ǩҲСϹأۣôСƣǻǺùɶ
սǱɷݡ
ˣʮˣ֪
һҧٲҲǩ֡
սùͬҲʹǩ֡
ǱϻӲǰǮתǡ
ߣս漴Ц˳
˵Ŀˡ
ǽ˰ٷ֮ʮĹɷݡⲿֹɷݣˡҲԼˡҶףʱһ𹥿ѹأλࡣ
սóֹɷת
һ¡
Ҿٷ֮ʮĹɷݰҷַ֣ʱˡģİٷ֮壡İٷ֮壡ʣµİٷ֮һλһλһеٷ֮׷ֺ졣
ĵĺĵݹȥ
ǰٷ֮Ĺɷǩ֡
ݸɶ
ǩ֣ǩֵĶһӵⲿֹɷݷֺȨ׳Ҳһǩ֡ٷ֮ȨңǵģǩְҸɶ㣡żؼҸϱأģͷã죡
еɵˣ
ŵĿսأ
Ŀǰǹ˾ӯ㣬ٷ֮ʮÿҲǧսؾôˣ
սЦġ
СʱôԼģߣ˵Ǯ˾ͰǮָһ룡
֪йɷݣⲻڸһЩ
Ƿ˱ʵ밡
ĳλǻ۵ıѡ˵ɱ￴ŻẦ¡ҲҪŻᶮǣң
Žģ£ɶģǹꡣ
ôĴ򣬸÷ķ͵ͣ
λɶ˰ɣ
ںЩɷʲôģ˾ɷݴͷأ˵ĹɷݼһҲĶ࣬оԿعȨ
Щֵܹɶڳµʱ򶼰æˣ϶ҪͰ
˵һС˽ģôһ˶зݣҲƸְҵ˱˹ɶ֮һܲβ͸ɻ
ĺͻȻӲˡ
ðٷ֮ĹɷһΪһӰлǰĴ͹ȥ
үһֱסԼָտɴ
ĳԾһҲͲԾˣЦ৵дԼ֣
ҵĿԶٸһЩģˣҪݰݺɪޱ̫ˣҵŮ񰡣
һ
Ů𣿡
ǲŮҵŮ
˴Ц÷ӵˣ
սܣ⡭
Щֻ֮ǱƸġ
ûģ˾סҲô
ҿɲҾӹⶼǽҽĹ͡
Ҳϱָʾġ˵Թ˾ʲô¶żû취İס˹˾Ҫúøл㡣ǣ
սؿˡ
ĸлλ
˵Զˣֵ
иɶرˬİڰ֣
ǰֵܾһⲿַֺɣҹʱǺڵǮˣ
û顭
ǮȢϱʹ׳ǼĲ໨ǮûԸ޸ǣ
Ȥšߴš
ЦЦϰ壬湻˼ģ
ǩ֣
ⱲӹƶҪڹ˾ִܲˡ
λӶˣûкҩɳ԰
ǺϻˣҪһۺٻйɷݡºˣ˱ˣ
˻ţԼ°һȥ񻶡
칫ҵţʣˡ
ѵþǽҽ
⻰ͷ
ͽ嶫ߵĸйϵ֪үģ߰ˣҽߣɵľ˵Ĵ£˼ͷİķ֮ͽȥֳȥҸг˼ûؽڴſȣͷɹʮȴ̫ͷɹĶҪˡǺָûã׷˼ҵĳܣ˼Һϻˣϵ˵Ⱦӡûʲôίɣ󱳵Ҳûɶ¶˰ɡЩҩЩ鰡ǽйϵŪá
ȻڵأڣʱһЩƵĻ󶼿ˣҲ˵ˡ־õˣ
нҽҽȥҾ־ֳõϢ㱻ɵͣƤҪϸҪȥҳѶ׼¿ͷˡǼĹϵŰ̳Բ㣬¶ȷŷšҽǰˡ
Щ¶ս֪
ǸʲôˣǸº͹ӾǿᲢõôһˣ
ЩҪսչˣȥ֧ԮسҽԺҪĸķȥСؼʱŵζϣʲôҪֻҪսس
һѹ͹ߵˣү¶ΪǸӦġ
|£Ӧƴȫȥˡ
Щ˶Ϊսظˣûˣһõİ¡ʿ빲벻
ڼ˯һ
̤ʵˣԭˣĿڱˡ½ʵпİȫС
ߺòСԱЩƣҲӿһɣսظϢϱ˯ҸС⽳ԣҪҪѽȥҸ


157 أ㣡
Ц£ֻͳ˯ȥ
һ˯ڣ軹ûؼء
۾ҵƻԼڰζе㲻̫ܣͺȫƵá
ڴԵɵɵһᡣ
ץֻսش绰ȥ
ôѽ
˯ɤЩɣƵģģƵñԹսͷ֡
ͻȥˡϡûڼң

ûűϵİ񱻶Сġ
ͻأͻء
Ҷˡ
ϳˣ
˵绰ڴһᣬŴȫӵĵƣȥϴ
ϴҲ׾ˡ
ְִ绰
⼸ˣսػҲ£Һ֪ǿ糵أ
Ц
Ƕ쾰㣡
һʲô糵С˵úʵǺöķ糵ɴγһ糵ȣҲǲŵķ糵֨ѽ֨ѽתɫģٴһЩʲôĵưһƬǺз糵һЩС̯λͿϴƶˡ
Сϲ
û뵽Ҳϲ
ⲻȥС÷ϼĵĸĸˡƵģ˵طǾŹˣ
ϲˣ
أùݶ÷ˣ˵ϻʲôٻɢɢģ
ðɣ˼ҲҪĿռѽ
ʱҲ磬ڶԷŷˡ
˳仹ɶɳԵġ
һ졣
ˣ
Ͻ
Ҷ
սؾһĺõһ
˵ҲоʮŶ䣬ôһ
Ҷ㲻ҳԻɣҲСŮ
Ӧðõ廨С⽣ȽϺã
սߵǰͨһڵϡ
ѽһս˵˽û˵ݾ͹¡
ˣɶ¶
ʲôҪԭ£
һʱ򣬶**̨쵰ȥ**ĵأ
˫ϥأɶѽ
սظϽ̧һϥǣ
벻ԣ
ϱɶҵһû飬⵽׹Ȱ
սͷĥһû黹ڶأ
ý첻ȴ۶Բ˵⻰
ȣǾڶ飬ұо飡
΢΢һЦ
˺
Ŀ߲ͱ
Ǳˣǽɣ
սɵӻ׼ȻȣͻȻҰɳζˣ
һɣ
˭ˣȥ
㻹ڶ飿㣡
ⱲӾ׼ĵڶΣ
ŵʲôƨ
һơ
սضʱί
Ҹѽ㻹ұңأͶôף
ǰҼұ㣬ҲûҾ㲻ҲұţҴҲţҲţ㻹𣿡
񣡾ôᣡ
ҲأһԸĵңϱһ첻۸ңһܣ
սЦ
أ㣡ϴѽɱģ
ǽɣҲ֤ǿԼ񣡱еզҲܲˣ·ϴǮ׬
ȥ㣬ɡѩȥ㣬ˤӡηȥ㣬̫ݴˡҲȥ㣬Ϧǣֻؼҡ
ְչˣ۰ȥϰȥʿдģҽԺŬŬǰԺ
ĻھȥȾӦ꣬ٳ̣óհιˡҲᶼ㻨ûǮҲٶٳ⡣
ģģģҶģ͸ҹλ޻𻯣ңҪˣҾ㣡
ܵĻȹ£ҾԲԼҲҺõ㣬ÿң˯§ңУ
սüȫᣬĿŽĽЦȴǼһᡣ
Ӳ̫ллߣϱĺлл㰡ллܺమˣҾϱˣҾ۰ˣһмˣ㲻֪һͨ͵ļͥ˵಻ףǷȱһжҵģǰҾԼ̫ˣĸò÷㣬С㣬Ҫļͥˣ谮˶Уһ뵽ǿ԰ͷҾ̲סЦ㣬ܵ¶󣬰ĹգѸٳɳ
㵱һӵĴڷ絲꣬ҵĻˣҽˮʩṩԺأȥһ㣬㿿ңǽɣⱲӶֿˣ
սز߸Ц·ɿˣ
ɿеӶ£±ӡ
һ𣿾ûнָ𣿡
а
սظϽӿڴó򿪣һĺʯĽָ΢Щţʯǳεģ˵ҲĿôأΧһȦȦİǶ
Ҵ绰ʱѡָҾûʹڵͦãҲƯеѡˣҾƾż۸ѡģҪõĶ㣡
ս԰ڵľÿɣ۸Ҳģ
ô࣬ﲻѽָҴϣ
֣ٶȿĲսصˡವһ¾͵սǰ
㣬ҷڵʱ䰡죡
սرߵĸϽ»ѽָڽָ벻ԣָϡ
ȦЦ
Ҳ׹ļЦᡣ
ллеĻƢллΪһУսأҶమ֪͵ĶԻҪ׷ҵʱҪþȫƽûи˵ĻҼҳֻͻȻ֣Ҷ߲ˣϵû֮ǰÿ̽ҹŶҪ֮ҵһʱҰһǳõİˡ
ۻҾĥʲôʱأʱ飡꽻ҽ飡ٲҾˣرڴ飡һѽþõģһ𡣡
սȫǹ⣡
ĵʱ򣬽Ҳϲ
ⲻǵͷǣһֱ˫ģ
أǺڵϴأİҶǸõģһȱ޵ġȥҪҲĻүǡõĻһȥԡٻҸ㣬Կһ㡣һˣֳҸƴһƷȥҲΪ㻨Ǯ鿾عֵЦʣ
ҿޣ
սرᣬȦᣬЦݴģ
أɿ飬˵⻰п˸رүǣ˵ˣҲֵܵزһ׬öǮķź㣬ҾӣǸҾ͸óԵģⱲֻһ㣡ܵʲôʱ򶼲ڸң
ٺõ㣡ȫĽҡ
Щսľˣ꣬۵


158 ϱÿ
һǣԾһԷϿһ𿴵ҹһӵߣҲ쳳ܣҹҲһЩææʱ䶼ڶԷһڴ÷ʵڲǾȥӣⱲӾ
һôͷֻйʮ㻹ܰұ
ѧ˷ʽӰְѧܻٳһЩӸá
Ǽ򵥵మܰӡ
ƯĶָôһʻֱڻƿڡ
սڰС⽣Ѱᵽ輸ϡ
ţһšš
սؿſϵĶͣˣĿתĶŽ֣
Ĵɫõ廨뿪뺬Σѩ׵޳֣ڼָǻ貵ĺʯָγһǿҵӾԱȣ
ںɫõ£ĵֺܰףƯʯָʡ
;رɫһر
˭˭ڸסйʺ㡣
սϵۣóֻ⽭һƬ

Щƣ
ϱÿ
սؿƬֵ۾Ҫûˡ
ǳɫ˯µĽͷü۴ЦĶõ廨ѩ޳ָָ꣬ϵĺʯָ¶Ѿ˰˵ʵ
ôõˣϱ
սس
в
Цսؿ˲˼
ùһ仨ڻһ仨ݸսء
սãӹ˲ڱߣ̽ס˽죡
󽭰ֲָѵ
ûʲôӰ죬ȭͻȻչֵָۣʱ־Ͳǰ
ҽÿָͷҪǳƽʱָֻ֣ʱʹûҲʹС
ˣֽˣĲָúܺãȻֻҪϵˡ
Ҫְҵ̶ָֻȾͺˡ
еġ
ָƣȥѺָȥﵽһԼʹ޷̵ĳ̶ͣ¡˷ʮΡץյĶˮƿһֱǩߣСĶҪյס
ھһصĶϱ۵
һһ֧ʼָ⣬תʣ
תָܶȺ϶ˡ
ָıҲȦ͵ˡ
ĶУһסˡ
תȦ͵ͷȥ񣬻
˲ˣתıʣʶ࣡
˦˦֣߬߬ȭٴγԴ֣ս
תӲһ𣿡
תǰУھͲ̫ˡתӲأҿû
Ӳָȥָ䷭ӴĴָһֱߵСָСָһһٴСָתĴָ
̽ϰɣֵ¾ܣָⷭӲңÿžܷȥġ
ɼ򵥣
սشǮóһǮӲҡ
Žһۣҵİһ
氡ûսһأ
ʳָڶؽţָָ΢һ㣬Ĵָ±̽һӲңӲתָʱָ΢̧ߣԴƣСĴָˣǱ߼ˣĴָ±ߵһӲңָѹָ΢΢̧ߣⲻͷˣǾͿԱ۾Ӳң
ĺܼ򵥣սҲĲ⡣
˵ˣҲˡ
ץӲңӴĴָСĴָٷȻȲϹֵô˿˳ĿָԾģ
ر档
սָʾһߣ˵һ飬⣡
𣿡
ĴԵһӦˣ
սЦӲҸ
Ҿ֪ϱһͻᣬԣ
ӹĥɶҲǻӻ˵ģ
үת
ˡ
үٸ¶
ģ
Ӹ԰ڡ
ðɣӲңǮڣڣ۰һɣ
N+1εڵϣ
˵һһᣡ
ָ˵ҲҲУ
ż¶ָͷԽԽӦɣӲңֿ飡
ǰδеĴܸУ
Ҳ֪ٴʧܺҧˣ
ǰһ죡
ۣ
սֺЦٵ˨ͷ¿
أأأѳأ
ϽģĴָ֡ѻ˪ͿĨϣֱĦָ⣬Ѩλϰࡣ
˵ĶĿȾ£ѾǳǳѧϰѨλͼ֪ϵѨλģҲ֪ԵѨλǸģ
ôڿҽĶָϣս֪ô滺ֲĳΣۡ
ÿָĹؽڶٵָ״ΧͿһЩ˪ƤֲȣٽѪҺѭָͷ˦
ۻⲻ٣Ҳչʹü䣬սػ￿
ʮָۣսִָָ죬ץסֱԼڻֱۣ˦˦󣬳ָͷظ
õû
սصͷſڻˮĽ
ϣŵĺҴӦ
ս̧֣Ưֱָֻ϶һԲԲɫЩ۵˰̡
ΣչͷҽҪֻ
ҪҲƴȫ
ʯ貣Ĺů
սֱ̧֣˰ϣǡ
ֱϸϸǵ촽ģ
Ŀԣᡣ
Ŀڿ촽һ
ս§ϥϣ任ŽǶȺǡ
ⱻˣˣϢ΢΢ͷץսصļ
󻬼ڣͷ񡣡
һ仰Ͱսصȼ
ʵ˺ܾãսյʱӦ÷
αϣôεڴƻ˺£Ǿ࣬ǵĸιףӼᶨŶԷ
͸ڱ˴ˡ
սסᱧ߿ҵţ
Ϣ΢ɳȿϣſսػĿڡ
Ҫͳһ棡
սؾǽ֣⻰˶١
ؿڵĴ¡
㣬ļҲ㲻ҪǮҲΪ֪ĸӹϵļҲš㻹÷ĶӡһֻǺƽ͵һǰ
ĸսشһͰѽ§ϡ
ʲô˼
սĵ÷
Һ÷˵ˣ÷˵ֻҪæ԰㻹ΥĵĻòô˵˵㣬㲻ᱻߣ㡣
ڵαɣ
սؿЦ¡
÷аְ֣ǼҺܺòĥˡͰ㣬̣
İˡǶã
֪˴ˣϣã
ϱеίأ
սغţŽ־Ͳʵƨ
ңƨɶŪˣͦ۵ġ
ײƨɵˣ
ղϴʱС鵽ģ
кƨ𣿻Ǵģƨɵ·⡣
ǻƣ
˵أ
սؽҪŪˡ


159 Ҳ
ƿĸ첲ˣ
ƨɵ߲ǲ𣿡
ôۣҶ˵˲У
§Ҳֵ˭
ЦţսĶ䣬˵˵ĻôȣôôĺźұҲ֣ҡ
ס죡
ۣϧ۽Ƿ죬һ˿̬
ϱû
ս˿ڣ
ϸˮ
λôͷ񱻲ˣ
ίúÿ࣡Ҷɿˣ
սزģ
ν۵Ĳˣսر˵ﲻҪϱף
ϱףϱϱ
ϱϱߵľ˵Σ
Ҳô𶼲˿㻹Ұ
βˣ
ƿսء
ԭ㰮ҲûôΪһ㾹ȻΪǲ죡Ҿаǵȣ㻹˵࣡㲻֪ҵﲢûҰ㰮Ұôְɣˣ
̾Ϣ

֪֪治֪ˣ֪ĳȴֶӲȲ֪ĵȣ
ıѿ̽
սؾ֣
ͷʾ˵
ҽһ°ǾﲢûҰ㰮ҰôôϾģզⲻأ
սƷƷû仰ɶ˼
Ȼûңôǰģ㾹ûˣҺαٶģ˰ˣұˡ
񷢷ѧ
սرЦ
Ҽҽҽÿɰ
һѱסٴѹ£
ѹסͿף
Цֱִ۸ļٴα
컹ϰ࡭
Щ
٣
սס
˵ôûˣӵǵնˣͷ֨֨ˣ
ͷ񰧺磬Ҫ߹ײҵĶҺ۰
˵ͣԼ׮ұȵģ
ͷĳָ׵֮ļУδεҶҪ
ͷͷŶû컨Ҫˤڵаû취Ҫˤڵ
˵ܣ°զˣ
ͷ˵˰ѳ밥ڣ󻬼˰ѳ밴ȥ
󻬼ڵأһچଣزңҲˣǰեˣ
ðߣ
û취ϰȥˣսŲٶȥƸ٣죬˵ۣҪˣ۵
ɲϱŽٳĸߣ˺üβֶˡ
սسŵʱ򽭰ڻ˯ֱ¶ڱͷкüǺ۳ӡģװ׵ƤͻǣźʯĶֱָзۺɫǺۡôôĳѪҺڡ
뿪ҽԺ󣬽绰
û˵ӸO@
ˣúܰɣ

۾һ־˯
ˣ˯ɣҺԷ

Ĳ𣿡
սܵγˮ
ߣ
սЦˡ
ȥ㰴˯ɰϱ
~~
绰Ҷˡ
սڽЦɵӡ
סͷȥٴ˯
սˣЩд˿ȡ
սؿһֽ档
̡
սؿ촽Ҫ޲ޣ˼ȥæˡ۽һ̡
৵ľ͵
ĸӵһҲһΣƽ͵̸ӴԺ󲻹İˡ
ҶԽҽ˵Բ𣬳С£ҽݻˣ˵ĲòҽҰæʱ򱻳ѡ
ùܹԴĿ𳤣Ҫǰͱ˽ѵˡϱƢҲҵϲƽϡ
˵¶սҲһӵĻ
ĸļĽ᲻ô˵ػģôս𣿶ĥѳץڵϸͷһͷһѪôģ
˶١սأԽҽǲʲô˾
Ƣ
˭˵ģ
ᣬˣ첲šѾڸȥ
ǰѻӱؼҵèˣ
ʲô˾º͵ˣûвƢõġǰʱʱãҶǼ˲Ÿƣ׵ıʾǸ⡣
սزˣϱĶã
ˮСް
ϲͺã
ֻô˵
ԺԺҪʲôΪѵ飬Ժҡ
ô˵֪жѣǳϼ岻սعӴˡ
áллĺ⡣ǻǾټϵĺã
սƽĿ˳һۡ
Щصͷ
սطƽ͡
衭
һЩϣĿսأ˵Ĳ
һǳõĸףȻЩ룬ҼõŮˡΪҴ˺üݹҲΪû飬ʮ굽ʮֻ꣬·һܴ꣬뺷ʵǶǱĸӵıɫҺˣλĸס
սصĻóứġ
ĸڲҲҵĺ֣÷ءҰָҵůҲܶࡣЩʵƫǡˣҲʱʱĸǰҸҲҳµʱ򵽴ˣͦõģҰֶرá
ϱһһҰңƢҽãеҸҵġĺҸ
սЦºͣΪ뵽ЩҪˣû
ҵһ󣬴ˣǾͲˡһ⣬ûвʱȲѼ棬ҽһ̣Ҳǽò˰ɣΪҲ룬ͱ
ᡣ
Բ𡣡
ûɶ
սеˣĶŮ˵ЩӦ
÷ͱȽϸԣޣѱ˴򵽿ޣ
㻹뱨𣿡
ͻȻôһ䡣
ս£漴ҡͷ
ҶĸطˡʱСҲ֪ȫȻҶ֪˭ô˲ˡûҪΪ˱ȥô˵ŰˣҪûҲܴӳСӻɡ鷳Ҳ鷳ġ
ӻ쵰ǰɣû֮ǰԣٴӸճһ֮࣬ٿʼ˫̥ٲſʼŰŲԵġ
¶ɻ治̫ܴӰͺ֡
ֻܲȥңѱ˴˸ˡ
ҪһӶŲ֣û
ȥ
ҧҧ
°ʮٰ㶪ˣҲ㾡ʱռ갡ͱôˣô
սüָ֪ĸ߶ģʮЦٲ
һ¡⼸ֲָҪѵҾȻȥˣ
ս
ս뿪֪һжˡνĸִӳǿͱּϡֲսĮ


160 Ϧ
ףãףҸɡ
սش¥
ڴֻء
սƿӾȥ

һ飬Ͻ˯߷
åؼҾͰӣ
ҿõû
սֱ׳أĿȾק

˵ɶ֣

ֽŲս׷
ٴĴ¾ǿҲ׷Ҹϵİһͷˤȥ
ҽһסˡ

սز֣Žſڴϡ
쵰
ս´ȥҽҩ䣬ڼһСҩģ֪ƵŤ˵ҩˮߣϽó
׻˵ʫײʫҲ
ģѧ˵ƷʽĵҩˮƾƵȼлžһŤ۵ĵطꡣ
ſڴϣһƱĦ
һߺͽĽȥͳḶ́һ߰Ħ
ǲϡǳ¼ҡսҲǽҲҽ֮ңͷǼһҪ
۾ܣ̵İοսء
ǣǽңҾǣսϣ
սؼ乷ȣ
СսϣǼǴսôû
ڻߵأⶼ˶ʮСʱˣһʮʲôֵطô
ĥأսصֻˡ
ãս÷Ķھ֣һ˰ɣ
绰һλ㾯졣
ѽŵҲҲˣſսߣһ鶢ŵ绰
Ұʲôˣ
սغ侲Ľ
ܣĸͷС̫̫һ鶼ˣȺܣ
ƻ㾯Ҳһ¶Щˡ
Űˣ˼ǣİĵĵһˣ֣ܣôܣ
úȥ
սع˵绰СˢףϽο
û°ⲻû̾ӦǼ򵥵򡣡
Ұֲܰ
ҿȥ
ýȥа
ûȥ֪÷ڲԿԼ費Կǲˣһʦ˵ˣսؿ϶Ҫȥģսؽˡ
ÿҶΪ÷ܽӰͳ
սػ˼οء
˳־Ļ㾯֡
Ϳ÷㣬ΰڵȺأûţĸΧһ˵Цֻϵ·Щ˺
Ͻһ£ûа
һƤûƣŵŷžЩջ
֣ʮˣǰûͱ˷ڽǣôˣ
㱻˾˾קؼңⲻ𣿡
ֱͦ壬һȻ
ڷ糵Сסúܿģȥҹһ·̯ǣˣ
ֶս˵սطӦŶ÷ĸɩռδǶԷޡ
ϴСأһʼûע⵽˭עһϴ빤ǳԵҹʲôʱ飬ȤʣٲĵģЦĻǽǸ׼ĸ棬ңҪǮ
˵⣬սصüëˡ
˵ǮһҪеģˮǮأҪʮ˵Ĳôܸǣ˵ˣС÷ô겻ףܳΪǵҡǮǮһ𣿡
սĴָ
֣ǣ
˵˵ˣ˵ǣǴʶô˵飿ƭ飡ˣҲǣҪŲߡμҷһˣⲻÿ𣿡
ȥʹ򣡡
սغܿ϶˵˽ȥ¶
ԣһͳ˾ˣ
Ͻս÷֡û˰ɣúã
ǰһλڶΣ˭÷һ˵Ƿ޾ƿڴҸˣְңֿҪԿִ򣡡
ЦǺǵġ
ⱲӶûأû뵽˻˺ˣҺ˵ر£̫ȭֶܰ򵹣
ŶͷΡ
߳࣬Ȼ̫ˡ
÷㻹ûأˣ
ףְֲ̰ɣҲǺ¶
սصı˾˾˺;谤˴ʵûôˣҲǰ˼ͼЬӣ˺üӻͷۡ
ǶѨģȻʹӾ硣
ûôˣ˶ϡɾҽԺߺģ˵ҪǮȻԺ
սضϤ׳ˣ̫׽ȥô졣
ҽԺҵͬѧҪҪҹϵûвĽڴǳԺ
ս
սһ֡
ãܽȴŰؼҰɡ
Ŷһعͷµץסսصĸ첲
ɨжеݱ
ҶҶҲֵģ
սؿЦãǰѽˡ
ĥʲôð취УֻصǼҾ׼ȥˡ
Ҫ׼ˣȥʰһ²һµġ
ôҲûţͷ˵߻ߣ󲿷ѾϼˣʣµҲ·ɶġ
ݶũʮ˽飬ڹѽ
⻰Ц
һһܴͳˣò鲻סһ𡣵ҲˣĺܵҵС÷¡ɴС÷˼ԸסǱ߾䣬Ҫ᲻μϷϼסҲСƽʱ˾ȥҽ档Ҷĥˣ齫ҲҽݣΪԺָأ
սؽЦ޿ħ˰
Ҫ֪Ǹʶǻᣬ־ۼϵáҲϡͿĴȦӮȫ÷ιơ
Ϊ˺÷һЩദ׼ٹ˽ˡ
ˣ鶼ƽΪҲǺúӣǵĸ˳벻ǵ֧֡
֣ǾӰ߲ڼҵʱ࣬иϰǶܸˡ
սػ˵˵ĽĻŭŵġ
ûɶ¶Ҫǵ٣׸¡ھ˵ҲġҲʮˣǸˣ¶Դ鶼ӳǣϣǲҪ¡ǳִ£ԷЩСȱ㣬Ҫݡһ˾Ҫȫǧ嶯˵ְ֣ϣһһ𣬶Ҹһ𡣡
΢Цţ˵ȴᣬƶʵҪ󡣲ҪѸ鵱ϷĶԴ飬һЯȥ
ǣķޣܶ඼ܻѲܹ󣬾ɫۣϣֳģԶǵöԷĺãȫȥ
ǵİְ֡
սصͷڵ٩ЦصͷӦ
ЩȥҵԿƧˣʱеСӡԺʳҲȽ죬ƢʵҲǸ롣սݡ
֣
ˣôСˣºˣ
֣֪û¶ɶУҶϲ
ʲôðʲôʱˣ
Ǹ磬սشһ꣬˵ѵܹҪŵܵܵġ۸սأ໥⻥֧֣һҶ󰡣


161 
û۸ģ
Ҳǽ
սص٣
ۣǲƤˣ
㿴һûأֵˣսأҪĹ۸㣬ͺ˵
ллְְ֣̫ˣҺ˵۸Ұ˯ҹڴͷСʱⲨǰӣ׵̰۰˵ҾʹҰ
սظɫͲãϹ˵
Ҫ˺òʹܸܲԼ

ߴᣬȫǱģһʵûУͷʰ㣡
һսأŰ
ְ֣㿴вң
űѧС̲ˣ

ߣߣٲ춼ˣ
ּ߶Ļᣬ䣬սһȥ
һɶֻڻָأҸڵĻᣡŰɣͰְȥ˳ҳţϾͻؼˣ
׷սءְû˵Ҫŵİ
ȥģ
ϼҿǱ˴ҽԺҪթǶʮأ¶Ҫ
ս룬ôð취ȥѼң÷ҡ
ɽСʱǼ÷;˾һսغݺݵвһͨǲٶ£ôʹˣ˵ˣʲô¶
ΪĳЩƫԶŮӰ
ҪҪˣô۸ŮԸ
÷ʮʮˡ÷򵥵Ľ;֪÷ĸûǮһֱģ÷ʮ˾ͱǿм޵Ǯ׼ǮȢš
÷㲻Ǳ׵׸ϻ÷յżҾԼˡôһ߾ôꡣ
ʱûأҲȽСӽնʮ
Ϊɶʱ򿴵÷ˣ÷ʲôѰҪʲôǮҲǸС׼Ǯ
սذͻؼҺ󣬿ŴȥѼҡ
Ӧ·ǵƽ߰㣬һûôʰװء
ͷսŶŵˤ˳һߵĳͷսء
ǿǼսص׺ݡ
㣬ʲô
ѣ㰡
սЦĿˡę́ǰһ͡
ⲻҪҹǣ˵ŮҪͳ޵ģô˶Թýˡˣ֪ǷŲŵ¡
ͷӱ˴˿
飿˭飿ٲ񣿡
ģҪһǾү˵ȥˡ
ʱӷ߳һСӣɰͰ͵ݣ߲һȦˮÿ׻Ⱦë
ôһ˭˶ġ
Сӵתһۿߵı۴Gˡʱ۾һ
սƳһۡϷ
ƳеķϰߣǾǷҸҷƸ񣬸ʮĻʮǶϹȥĲμĻ⣬ҲܲǮ
ûǮȥ
һɤӺ
һǮǻǸǮƾɶô󲻻ǮİŮǰˣһǮûû
ԣҲϽߣԺ˰᲻ǲܣûǮҪвǣ
ǣаɣϧˣŻҪȥƳתתģ֪һˣԳʳڸֳģ
ȥͲȥߣ
ͷ˳ͷ
սؼװ£ˡ
úãߣ
תʱ򿴵СëһЦͷǳơ
ս뿪ǼԺӣҪϳʱ򣬿ë׷ˡ
СֵܣǴĳôߣ̡
Ҵȥ
ëϽڡ
СС
ӺţСҲһ£սش򿪳Ŷһͷ
ҹõĶӰ˵Ǯ
ս˵һսص¶ˡ
ѡȻûѪԵϵҲǱֵܣ㻹ѧ
ûˣ粻ˡ
ʱɵĻҴȥ氡
ððű翪ۣ
սͰսˡ
ȥ̳ս˼·һ£Ȼȥ¥һٴͣϵʱȥҹܻῪۣ
սãݶˣ
ɶߵ磬ɶҹɶз֣㿪ˣ
Ĳֺ
սؾͰȥ˵¶ĳսص£СӮһ죬׬
ǾͲǿˣƮˣ
սؽӸ绰ܱǸĿڡ
Բסֵܣ⼸¶ҪȥأҲˣҲˣؼҰɣ
òãһû湻أ磬ȥ¶ɣˣԼչ˺Լģ
УԼɰ
սشƤóһǧݸս
㳵ƱǮؼȥ
սؾͻؼˡ
ʲôЦؼҾͺ˯ˡҹڻؼͱȥϱһ˸ֳݽ
˯սҪأҪ˸զϱ
ûսصͬսͷŷˡ
һͷĳˣ
ԼѡĶ񣬷¸ͿˣôӮȥܿܳΪ̣סŮˣӵұ
в֪ٺŵСҪ¸˶ԲһҹӰ׬ǵʰ
һûֻʣˡ
żҪӮǮĳĸǡõĳ֡
ж󵨵жһʮ
ĳϰѵ绰ս⡣
ս磬ǣȥ
ĳϰսعϵһϵģ˭ò˭ѽ
ǷծǮ쾭塣ҪǮ
У
սع˵绰εķסսصꡣ
սذֻһӣסġ
ȱǮˣ
˯˵ģôһǮ¶
ﻹУĻҰҲУȥС
һ㾫ǿս˵ΪǮˡ
սЦڿƨɵ
ҲȱǮȱϱɣ
ŲҲ첲
һۣѿ֣űӹĻһ࣬ұһ̧࣬һӾ͹ˡ
ߣ
Լ˯
սЦû
ϹǮ۾գûжȥ˽衣ǣҸɶĸ첲
ӡ֤һ仰ҪǮԣҪûţ
ЦϱѲ̫ˣϱ̫ſڶߺϱϱĽһ굽ѡ
ţָСϡ
ϱļ򣬱ˣ˯ɣ
§ϱ˯ζɺˣ
սծ绰ǼȥˣֱǵҪǮǮǾʹ
ҽԺߺŵҲ˲թ÷ˣϽҽԺ¶
ѽʮʮ򰡣
սǮ
ûǮǾͰ£ٲǮǾ͸¸۽Ĥ£Ǹ˾ԭŻսҵģ
ӵѺмǮ
ծеģ
սصı˴˾ҵսء
ˣҲڰˣͷԵľִٵվսǰ


162 е
Ҵ˵֮꣬Ҳһǧ·ؼҡû𣿡
սؼװ֪¶
ûУҪҲǷôծ
˴ﻹԹ
ֵĥһӮ˺üȢϱҲˣҲ¸˰ɣĲ㣬Լô˵ĻôţǮһʲôأҶĵǮ𣿸ԼģҪ̬ȣȥɣҹܲˣźһɧû˼ǣ
ǲǣ
Ͻ֣սء
˵͸˶ʶܲܰ˵˵ڸھǰǹͷӶˣҲûǮһĲȥ׷ծǰǸϳҪռӣҪץսҪȥӣⲻǲ·ǰɣ
սؼװð죬°͡
սĸ첲ˣսҾôһ簡ֶӰ
𣬱ô˵ûˣһӣɲմϡ
ս״ƺΪѵĿڡҪɣȥ͸˵һ£ȶծ԰³ڸһҲ裡ٴţҲˣսͱҲˣǼҲŻǣսɼ򵥡
õĺõģû⡣
սҪľ仰
Ǳ˵˵ģһ绰ȥսͱʮļġ
ÿ»ǧ
¥ٻ׷ӣ⻹ʮҲƨҲûСȫҶҪβ͸ɻܻծ
һУηǡ
˵˱åӣֶĴӡ
˵ȥӽ°ࡣ
ְȥסˣˣ׼÷ˣڶҲ񻰡
ⲻǰٺõһ°ȥϼҳԷů
˳¸߸衣
ҽԺſڵȡ
һὭͳˡŽһһʵϰҽ
߸ߴģճĹʿ棬ʦѧпȵĳݡ
ԶݿżƵǰˡ
˳ߣսذ˳š
СҲؼң˳·һΰɣ
ô˵ˣսػ˵а
ʵϰСͶսһЦ
ս鷳˰
û£ϳɡ
սﲻ̫Ҳ˵ѽ
Ϊһˣ°׶ûˣһ춼û׵ϱˣò
ڸʻϡ
սؿʻ복
ѧ㿴ͼƬ
СȻںǰ㣬ֻ͸ʻĽ졣
ͷһ鿴ֻ
Ϊ˿һЩ˵ԴյĺܽͲͷͷˡ
ѧǽƬһߵıˣ޸죬ҶЩɻ󡣡
Ļô
СǸͦѧ֪ʶأʵϰҲŬһ߹Ħϸģÿһ̨á
һԼָ㣬ѧ
ǣǵѧսﻹЩѽ
ϱŵĴ󱦱ϱײһСʿͷͷ˵
ƾɶ
ҲϹ
ӦúҶĥѽ
ϱС
սسź̵ƵʱϽóСݸ
һ˺װȴСͶ࿴˼С
ԡ
ллѧĶˣ綼ûüϷ
СĽӹȥ
ǡ
սر𲻸ˣҸѽ
Ƴһۣսس
Ҿôã
Сһ߳һ߼ͽ߶
ӹֻƬݽָ㣬СͲϵǰա
˾̫ˣ΢ôһͬ¿ԷϿһڵġ
սһ½ļǵľ롣
ϱǱ·ˮ̯ҿ۹ˣԲԣһɣ
ˡңҸСϸ˵˵
սر졣
ﻰģҲԵˣ
첻һܺõ¶⼸㶼ҾͲܲ˰㣡
Ҫƨҧӡ
˼СֻǶ֪ʶ֪һ·ϲû˵ڹκ£ƬƵͿطʡ
ô߰վ·ԺСֻ
ллѧллս㿪ˡ
˼³ˣӶ˻վ·߶ǰأ
òһСе̫УҲ¶Ƕѧǵĳݶѡ
ӹС
ã
սнҪ˸㣬һ˴
һСˣ㰮Եĺ춹ڶ󷽵ˣӶ֪
ûԷ粻ǺһԵ𣿡
ѧѧܣҲأզҳԣ
ЦԴ׵ɡ
Ҿ͸ö㣡
ս˵ܻǿǰһҵķҬζġ
תѳȥ
ţȥ򣡡
Ľ⿪ȫˤϳţǵĽȥˣ
ģȥСģȥٵġ
ڸʻЦĶۣսҲ͹񫣬ʵˡ
һ˺ﲻͣ
Ͻʻѳǰ
սسˣиӣһֻﻹһȺԭζ̲衣
ϲЩǱѹȵ̫ɵķɰɡ
˵ѧǷȿֵͣûúȣȿɱӰѪҲ߶겻áֲúȣ
̲ߣǷָߣҪϸ̲Բ
ըտΡ
ඣֻȫ˰Լá
ϲСʱóԵĶ
żһκܹ񫣬ٶٳҲϲһС
ս˸ʻ̲͵ߣһڡ˺һˡ
˿˿ģ
ͣͣսص߶߶Ϳʼˡ
Ͳע㣿
ɶ
ڶϱˣͱͷͷĿôѽ
ѧⲻڳﲻ𣿡
Ŷ˼ڰ칫ͺˣǴһ𿴵ԣûݰ˾ͷˣ
Ҳ˼ƫĥ
ҺȾȥɣңʮȾƶΣĸҿҹܻ˱ĵϿ񻶣ң˭Ҫսһڣͷ͸ҹƤҹεˣأͱ˾ĲͷܿһˣҺĥˡ
ĸİһ˼ҹܻȺħʲô˶Уⲻ㱻˹𣿡
ҽҲüλҾͲı˹㰡㳤ôãƢãЯ㿴۾ĳݣǻ٢
ЩЩЦáǿأ
̲˶ٴװ
԰ҾͳԴսظɴ˵أ㶼һۣҺ˵Ҳ廰㱣־ҺúÿӲŹ찡ˣ
ûСѧôСǳ
Ǻҵˣϱħֺ꾫Ĺˣ
Ϲ˵


163 ˼Ҹ״
άΪ˱˵Сǳ˵ҹˣӲż찡ҲûԲ¶ôˣ
ˡ
̵ˣ̫ѨεĿԴ׳ԵȡֵսأرүǣһͿԲߺ첲ϵĴ
磬ǴӰӦôڳںȾư㲻ӦôӰ
˭ĵź㰡˭һһİ㰡˭һж㰡㿴ˣ׷ҵʱˣ
ս⻰˵ã̾
׷ң
Ķ΢ң벻㣬Ұ㰮Ͳҵ¶
ûУ
Уûҵ¶
۲𣿡
ȡأУ㲻ʶԼĴҾͺս
սؽ⿪ȫ³ˣ
սأ
һ·ڰûأ·幫·أҪȥİ
սؿ뿪ͨߣ
սأ
Ͻ
ҲͲˣأ
Ҫȥİ
˼ңҪ˸״ȥ
ϳ

սأ
սصˣͷҲʮһ·ǰǰˡ
Ҫ⿪ȫҲ³
Ǳ̵ˣߵĳߴٵİȣ
ֻÿ·ڣͣ
սȣӶ۶¾ͷֲ棬ϱӾɾˣһһ׶࣡ˢˢǰߣ
·ˣսҲˡ
Ҹ㵨˰ɰ
̽ͷȥ
սشӳ߾Ŀһ۽СһŤ°һ̧ĺߣ
Ȼң
˰
ţ
аɣб߻ȥ
سһſ¸·ڡ
ǿ󳵾ڣȥծƴ󲽳ǰԾսأһֻ̣ת䣬ƻ
·ߣٱֺս١
ϳɣл˵вУ
ߣ
㣡֪Ҷమ㣡
ˣҼ˵ˣˣܣ
ǲؼҼİ
ţͷȥʰ㣬˸ҵ
սȲһϰ¥ˣкˣЯӼ뽭ңͷΪ˽ҲҪԺӺãһͬʵģܱͥìܣ
Խְ֮ǰأⶣսأúദҪֶ죬ҪΣյ飬Яֹʹ࣬ơ
Խ˵һǸ磬Ҫŵܵܣ
ôһ仰ս˵˽˵ȯӱֱ
ϹְҸֱҰ֣˰ܻҼҳģ
û뵽սôɰ
ϰָŹȥһܵʱ䣬սػͻѧð
Ҫ۰ֿҵıУôͲҼҳ˰ҲҰ֣Һˣû취ˣһҲûУҲǰ˸ұ𣡡
ս׵˵˵Ļ
ǱģֶԶǵĸ飬Բ簮СͶĿȾģж˸첲ͻᡣǳʱ򣬺ͬѧˣȥͰһͬѧĸ첲šѾˣ
ǽΨһһαֽ
źӢʵվǽǷվ
ʮˣڷվе
ϳɣл˵вУ

ӣ
ҿ߹ȥԶ
ҾͲϳҾ߹ȥðְֿɶˣ
·ϰ
°ʱͨ϶ˣһӿú·ߣһеϴǰУһһĶԻսػһͣ󻨱ǰڶէһŵúӭߵǰߡȻע⡣
Ը⣡
ҵǸвУҲ˵ˣ
㵽ڻûִ󣡡
Լû
߰ɣİɣҲϳҾ߻ȥ
սء
սУң
ս
ǰʲôΪʲôٶȣӰнͨ쿪ߣ
·ڵĽ⳵ٶȹ죬ŶԽŽͺ
ĸе߷岻ӵ°ǰĲУ
ûˣֻüӿ쳵٣ǰ·ٴת䣬ٴδ·һ顣
Ȧˣ
幫Զľ룬սƽʱһܾأ幫Ҳڻ¡죬Ҳ
Žǰ·ȥתˣսؼӿٶȡ
߷ӵ¶أǹչˣҪתתתһºսͬ·
û뵽ڳڡ
Ƚò׵Ĵӳ￪ٵ·ңսûӰˣ
ܼС⣬Դȡ֣浽˰ɣ
ϼҽѧԺ¥Ҳ̫ԶˣתȥͿԵġ
һܶûҵĴźغعֻȻؼҡ
ż¥ȥûйأսػڽ߸״أ
ͶвңҪҹͷ𿪣ʲôҸɣʵܣһ˵ɶͿͱͷͷĿô˵һԴװɣ˵ҴѧôҲ
սǰգѽŵһ־밡
Ҿᣬע㣬һһ߿أ˵ɶҽ飬СǳǲƤˣҪƤӣְҿడ
սԽ˵Խί
ҹ𰡣۵öˣְǸϵģ֪ĻΪɾأҪôüͷ׶ҽģ˵ǸƣͱģҶ࣬·ˣ
У˵
ҧ㻹İ
Ϣ˰ѧˣ˵һļᣬ˼սײˣ
ôܰȰأզûȥ˵ȥȦûĵҲգ
˵ĶʵͶ
սضҺ
СӳˣԴ˯Ժ군Сͧˣ
ûʰ
ؼʰ㣡
ҧвսأ
ٱƱȥʰ㣡
֣㿴ѽ
սڽ֡
üͷŽ
幫߹ģ
ԼҪ³ô
ίǸߵģ
ûҸطͣȻú˵˵ôҲڴ·ɣ
ûСȥˣͲϳ
һŰѳˣأ
սͼӴס
ɫЩˡ
²ˣ
ⲻǿƹȥ𣿡
е顣
а˶·߲ܵģսǸԣǰ죬ûʲô˼·սҪǸŮ˴ϵģǶ̫̫³һ˿ˣʲô¶أʲôˣǶʱͳ𣿡
⻰
ͷ
Ҫ³𣿾ͲĥĥԼĴ󣿡


164 ҿί
ҲǺʵϰļǿ׳ˡҽֱŤ˵ûͺ˵˵
Ƣ˳㣬Ƣô
ǣ
սһߴǻ
˳ˣţĺأ
˭Ǳѽ˭ССӰ
Ҫ㣿ӣ󻨱ӰʳӰ
˼ŵģһſСӣҿɵӣ
㿴ѽ۸ң
㣡վͱ컹ʲôû㲻֪˭ֵ֪Ƣˣĵģ
幫ģ
˼˵Ҷ࣬ίҪҳ
бʮ߻
־Ժõʮ壡
ô˵ģһͱϹ֣żֳսأҪа취һ˵ɶҲҲ˵Ҳ취ѽ
⻰˵ãҸ𣿱˵һҾϥǷ
ֶһԼ˽⣬⺢ӲƢõİôͰսģ
Ժս̫ˣ˭ƢʱƢ˳ˣ㣬ҲҪͬ۰֪𣿡
Ŷһ֪ˣ
ˣԷɡ
ֲˣ˶ϽԷ
ת˳ȥ˲ˡ
һˣٶȼĳ嵽սǰսظ첲һơ
ҿɽңûǲǣ˵
һƳսŲ壬һ־島ŲӴ󺰣
ִ֣ң
У죡
ȥ

ǡöŲ˳ıˡ
˭ô۸˵ģ
Ͻһսһۣ
ˣȥȥȥȥС÷
Ž£СֵСìܾҪȫˣǵʹ⣬սذɣýôŰˣ
ѽ֪ڼסʱǵ治ɶɶɰ
ս棬͸״
Ҫȥ÷ģ⻰ͷ
սضһŵ¶
һȦΧһƬϡ
ģΪ˵ռȣһؼûˣ˵ɶҪҸ첲ռȳԵ
ӡðɣġ˭ҽ־е󡣵֪ģʱСġ
սطҪ·׿棬ץסһѺⲻͺܲСĵһȦӡ
ô˵ʱսصƨϷָء
⣡ҧġ
սسýֿ
죬ҪҪʱûסҧˡ
󱳣һӦ㣬ҹεá
ƿ·ϺۣӼιһֱ࣡
ֲõĿսصһơ
е˰
е۹үˡ
Ǯûˣ
սóƤӣ¶һǷ
ִһдţûǮ轭٣
⡣ⲻսؾرϲѿյ¶ȴĺܵͣڷ䣬սؾ˷硣ϵؿԡִʲôģȣⲻȥִսûˣý򡣽ôȰɴͱдǷ
ʱⶼ¶ˣ
ааɣίɣһͷôʰ㣡
¥ȥ÷㡣÷ŸӣǽļӲͣЩ֡
Ҹѽսعӳˡ
߿أҰָ״˵ôŰ˵ĿˣίĺСײͯϱƵãҾǵϲţ
÷ͽֱŴһߣ÷һ⻰۾һʱȤ
ǰҪȥжң
÷ӿŲ
ʱս˵ͷϡ
۸ѽ
սغһھ߿డ
Ǿ
˯˯֢һһΪզˣһ䣬԰Ŵи⡣賿ȥĸȥУ˵ɶҪԣҾ͸ֻѣҲûҵû취Ҿ͸üŴ׺ģһСʱ˼ڴϿŵģ˯ˣаɣǾ͵緹緹ʱ˵ĳճĻʳ˭Ҫиģ
ʱʱϵͦģٷҴʮһȥ붼гԲϵʱڳϷˣ˵۵ûθڣھȥæˡû°Ͷҽ°ʱԵġĥûԺǰɵ㣬Ըɣˣ˯ǰֽжˡһҪȥ
һԲϾҽ˵ʲôĴ̼ѨλָȰְҺ°룡ֱϾҲ֪ˣ졣
ȾȥҺȰҸҺȴ𣿻͹ҩӣ˵ѾơҺҹܻᶼԵˣȥֻҪ֪ȥҹܻˣҾ͹ңز̨ģƵ۵أҳ̶Ҫų̻Һ˰ɣᰡ⣬ͺ˵ô˵ҪĻ𶼲죬˵ȥܱûȥ𣿡
°ԼӰ಻ؼң°ұڼҡҪؼǱҪǰ˵ȥˣҪңҪ˵ԲϣͷңС˼Ҳ֪ɶʱֿʼѧǣѽ̫ˣ۵໽У˵ҲүǣŲΪºݾҰҺҲвҲС
ÿιؽڹͷ°͸°͵죬Ҷĸ˰ȥؼһУǷһңЦеģ˵ģ౩̫ڣˣ
Щ˼ӣУ
ðɣЩ¶û취Ʊ硣ǻΪսߵЩԱӡ
ĺǾûģսΧƵĲЩˡҹܻʲôطֲûȥƵĲŮ԰ԸĵС˧簡һһǷ鰡Ȼ⻰ʲôôʶǲǱһһ۵ҽȤöࣿĻ˵˻֪ôһ˵
ϸôУ
͸ռһ»ѧ˸ЧٴֱӼתɣκҩֶ෽Ŀ
̾Ҳ֪ԼǸƢ
ټսŽⲻ
սصļ򣬸սصơ
÷㱬ЦһҲûе۶ӵ
Ĳ˵ǿһ°
𣿡
ս߿أ÷⼸仰ƹˡ
Ҳ谡
սرҭеƿԡ
ûë
˵ܶԣ
ֶûסԻһЦ
֣ҶԽզҴҾõˣϧңͱ˿ô࿴һۡ


165 ϹҪ
֪СͰͰʲôҸ岻ϻҶ֪˵ɶϱ߾Ͳ࿴һۣ˼ǰʹð⣬˰˼һҾһר˾
ϸҰɣǳԴףװɻеԱ˼
˵ɣ˵ҽСǼҲ²⡣ⲻһһйͬ⹲ְͬҵóСʹأģһʱ䳤ҲǺͺһųˣ
սؽôԭҵˣ
ҪǣԱµĳԴס
ûƴĺð
̹ĺܡ
ֱƴİҵĸαƵøĿڣһӾһкܶʦѧȥݡ˵ɶɶһΪĲһʹҲˡ
ֶ÷һʹɫڻسˡ
սߣĴ
ҲܱǴǴɫսۣҾͰƴġһҲܵ߳׸ŵԼһ·ȴҿĶΣյʱϳܸ֡ůѣ
սľͶתˡ˻еĻŭˡ
ˣԴˣСӣаɣǽĺغع˰ɣٲ׵Ƣ첲
˵װͰͣͷס
غع˧ã㣡
ս춼ֳưˣģˣɹõϱ۵Ȱ壬˳ë
һ㰮˭
ˡ
ǻһ㰮ͨ԰ɡ
һ㣬վҲ㣬鲻Ҳ㡣
սرİèһˡ
ʺ﷢һһһЩĸһ㣬ϱ§ڻﲻڰϱϡ䲻ںϱġ
ؼҰɣǾҪƨҧӡ
Ҳҧ
ˣϢ
ϱû죡
ʵ֤˶ϲ佱
ʮǰίͰͣʮӺҺҸ
սҪģ˼ҳһѵĿûԵҷˣȳʲô˲¹׵ĻҪ
Ҳڽ幾
ʱһź̵Ƶʱ򿿹Ҫϱѽ
ˣġ
һƿ
Դڳϣί
ſڴװ
Ƕˡ
ЦרĿ
ϱġ
ս͵ǰ棬ܿ͵̵ˡ
ⱻұĿ˰ҶôҿҰ
ȵͣ¡ȴ̵ơ
սٽ
أĶۡ
ΪЦЦֱǰսغ
սضñסϱ׼ˣ͵ϱʱһˣϱ˷粻ĵ
սس±ӣСһš
תͷȥӲ
ʳָγ
Թǿί
ˣˣҶˡҪһ׾ܺңﲻңż찡Ҳˣİġ
ıԹЦͷһתһ·
ͣһͳеſڡ
սЩƣСĳҲܴ󰡣Ҳû˵Ҫɶѽ
Ƥóٿݸսء
һ񡣡
ɶѽ
սЩ±ơ
졣
ϣϴõ󻬼ϲģ㣬ȥҲûˡˡ˵ҧƨ𣿻Ͻȥ
սضʱˣҲװˣ۾ವһһ¾ʹ˳
ܳȥôԶܻ򿪳̽ŽĲ§ǰǵصһף
ѽ׵ĶϲˣŻųУ
쵰
ЦһĿˮİ
բЩʳ֪ζţæÿıݡ
أֻģĻҲܴ󣬽һǰ졣
սϺȣûپ񣬺ƨɵĶۡ
һһӿͷдʣӺܶ
ĳӵסǺ۰
ÿξͺս˵ϸˮ쳤ؾá
ս˵ôĿˣզϸˮҪǶܱҶˣ
Щ¶ЩսС۵ľͽΪԼˣⲻϸСһ۹Ǿ̲辫Сײ˸壬һͨ
Լүǰɣ飬иССӣˣίߺүǵģԲĴ󻨱ۺţզ찡£
˭ǻ۴أ
ϰҪһƨɵС
ĥأһԶ
һ棬֪Բͨļͥγʲôܳ
˳ȥһرŵܳ
ʱ̵ƣܳһſˣûдȥؾصͣš
࿴ۣȻȥſڡ
սȥ󻬼˻ȥ׹ˣⶫʲôģǿ׼ץһƿ˾˰ǻҰ
ûɶȥһ¶ﻹǺܺߵġ
һźŵİ˳ȥۿźƾʣˣ⳵Ҫٳȥ
̵һ
û߳ףǰͷˤһͷ
һ쳤ȥúͷɶ
ϱ䡣
սʱҲˣԽ󺰡
ŶϽ䣬òԾˣ
һһƿ󻬼Ҫڴͻˣ
ʲô
һ⣬ɵˡ
Բˣ
󻬼׾Ƴ
߰ҷţһһӵźõģ
һƳ˵Ҳʮӡ
ǹڵĻⱲӵˣ
զأ겻
ٺһƿһӶʮƿڵճģһƿһ¡
ʮˣǽǶѷŵļ󻬼ڴϒսһ߻˵¶
ζһҲͬʰ
սֱ׳
ݮζĲϲ˿ñɵģûİ仯
εĿսأвд󲡣
ڡ
ȡû֮ǰ갡
ʱãսûԼҪ
ĥӣ
ɡ
ĥҲܴء
ĿѶŵ䡣
˼սĻϲأһΣһΣÿζٺһƿò˶öꡣ
Ҳ֪ԼǰԴͷۻǰƨɣ߰ˡ
ϴҵ
˳ȥ
ͷɶ
š
Ǳͷˡ
սز̫ģڼгǵĶܶˣɶôġ
ţ˽ºͽǮʲôģֱ߷ɳͿԡ
Ȼ˾侲³ˣɶĸˣ󺰵˵ʲôҼеǮˣϲģ
ɵ˰ɣ
ⲻͱץסе


166 ҽ
ɶϱɸֿף
˳복ӳµ·תؼҵġ
ΧĵɵƸһ¿սˡ
սأսأ
ϣսزϵػ֣˸߲ҵĺ
սء

սҲ
ɵƲɵ¶ûɵƺˣ
սͷۣڿʱʧˡ
ôͿأ
ΧΧ˲ˣסˣǳӻǰС
Ĵǵĳӣ
սأңҸæʱ򣬽˵̣Ҫҵģ㲻ܼȰ
ưˣϺģеѪҵĲϵĴų
߲ˡ
սüͷ
ȥڳϱ
ɮ濴棬гмţ¶ˡؼǽʱ󵽳ˡ
սصĲ鲻Ը
ĸ첲
ҡ
ʱ̫żˣ˵ôһ䣬Ƴеĵͷսأ¼ҳէҲҪͷߵıӻ
͸սˡ
ʲôѽϹ׽³˭֪ȺɶŻжٸأ
սسŽ⿪ȫĻᣬڽֱһѡ
ϱûʱƵýͶҽ
𣿡
ս˳󻨱һ¶棬һƬ
һڣţпɫT䣬ͷüͷģĹֻ˵ġرѹӡ
˿£˧ᣬүǡ
һԵȳխǰͦŪҪҪġ
ֻûҳٻûҸûа
սƳһ۳
⸻ʺİɣۣ
ûôûӵˡ
⻹أǳ¼һأôһɵˣ
ͨ˶֪ɶҪΧ˵˵
ڨڨġ
ս߹ȥСŵġ
ȿ˿·ڵĺ̵ƣһɨܿüͷ
ͷʮ꣬ڵϰӴǰδ󺺣ǸȨưײ˲Ǯ
ɶڲˣԼϽ߰ұ㿴ʮΰ
սؾӸ¶ŵϵͷ
ô˵ذ˶˲˵Ͻܲ˳Ц˰
һߵıδϣվսǰһʹߵӡ
սƳһۣͷ
ϽߣȻұˡ
Ӵ
ͷӴ
սóֻͷ沦򱨾绰

δ־Ҫսصֻ
սзֻٸߵͬʱץסӣһѹ
ٺҶָ첲ˣ
һƣ׳ƸģҲʶսزǳˣЩµˡ
Ӵ
ͷͻȻһһ£ڵˡ
ˣײˣ
Ⱥʱ궯׳š
ǰײ˻ǮȥҽԺ
Χļͬϳ壡
ҵӴ
ŵöʱҪܡ
ܣܾˣ¶Ҳ¶гݣ
սһץסĲӡ
ʲôܣ绰ʦҹϳʵʵĴŲܣ
򿪳ӾͰѳϳ
սһվһ
Ļ֣ɶҪϮˣ
˶ǻܰϽĸһǮȥҽԺ
׳ռƣ󳳴С
սذֻڶһһ̧°͡
ҪǮûУҪ
һܣ˭˭ӣ
򵥵һôֵҪĵزˣ
Ⱥǡ仰
ʲôسȥ
սزŵģӺţڰѽˣ
ǹǿҽ
ٴβԼݡ
󿴵ϵͷ
ҿɡ
˵žҪȥսһס첲
һգ۾սԥķſ֡վڽĲ󷽣úܽ˭Ҳ
ͷԴʼӣǣ߹ǣ첲һֱס
ͷû¡
ôû£㿴ȣȦˣ϶ײãͷˣ
ʧµĹؽڹ˻ʪOȺɡ
ɵ˵顣
ǣԲѿ϶˵ԴˣҪˣ
һߵĴЩ⣬Դɲǿۿóġ
Ц£ݵĴСְóһ롣
ͷµشȥ
ѪûͷӴһˣ
һ£һ߸ߣ˭·Ŷ߽ˣըģ
ͷôߣ
ȽģǻǸ˶Ա
ͷɰɣ
սһ䡣ţ
ˣˣɶѽ
ͷҲߺˣҲˣ²±ߣָѪ
ⲻͺ𣿡

ʱ򾯳Ҳˡ
ǻؼҰɡ
սأ¶ǾͻؼҰɡ
սЦϱŲ˵ߣһ·𻨴磡ţƣ
ȥԼ鷳
սغǳһ
ͽ˵˼䣬սס֣˵ЦŻسϡ
ϳʱ򣬽ʶĿôˡ
ѵżˣǰǣշų
Ц£˳
ҲһȥһνӰɣ
ų
ŶһĿ⿴ߵĳ
ͦ󽭰׵ʱܺưЦеģ˵˹ȴᣬô̸ЦɱεĴ
˵ľսǣֻؼʱǲõЦ
˵սسǰвƲתƸˡ
ѹְѹսضԽô
һƲЦ
ڶյһ
ûüǩգǻʿվǩ֡
¶̲סЦؼҾֹһκ֣սرϲֵ˰̣ÿζ׺ˣֱǱ׵ľǿеãֱԲԲ˰̾׵ĺġ
˵񻨶
սضҧ˵㻨
϶սġ
Ż߻ûĿ϶սطȥϢ
յˡ
ֻſڴû⣬
°ʱŻİ칫ңôһ˵Ҳһٶķɫõ廨ε칫Ϸš
ͦÿģ
յŮ鶼ǳá
ֻ׼ա
δϢ
ʲôյˣ
սظġ
ϱ˵ɶأ
ȥˣ
ϱϱɰСϱ
ŷͣ磡
°û첻ȥвɽСأ
Ͽ£ˡ
ս͵İ
аսأˣѧʧˣ
ŷҪһٶ˯˯ûûˡһʯһһ򻨶ȫǷƨĻ
ѹ˵ڴκλҪţƭ˵Ĺ
⻹ûôؾͿʼˣ
˵Ҳ㰡
һ䡣
óϵСƬ˱ǵġ
---ҽллͦΣѣΪһʻףԸ㹤˳PSҽǳ˧
---


167 ǽǣ
Ц
㶮¶
·°ࡣ
ıôһõ廨ؼˣ
սȥɽСصĽȣѾжһˣµ׿¸װޣ˶ͿԿӪҵֵӪΧ
ϵĻؼңͽӡ
ͿĲ輸϶һ
սһ
ϱ
ϱĻÿ
óǼҵĴƿˮʼ
Ĳ廨ĵĻظսء
Ҹġ͵ġӦһûͣһ
ƳһۣСǼһ̣ߣ˵ߡ
սظҪ˵ɶʱ˵Ҫ㻨ˣˣϽ˻ȥ
Ҫô˵͸õ廨ģ
ٺ٣ⲻȥɽС㲹ϡ
ϡ͵ĻͲͣ˵úǿƵã
ͣ϶ͣͶһ
ɡ
ϲУҾµ
ҲϲҸ׼ġҪӦһˣ͹򣡡
սһϥǣǻǵۡ
Ͻ⡣
߸л͵İɡ
ܻӭ϶ǻ߳ԺΪ˱ʾлͽĻ
Ҳǡǿɰɵܵҵġ
ŬŬ졣ʾСƬ
Сɵ㻨
ùǰ涼˧ʲô˼
ʲô˼ɵѽ
ʱɫһ
֪Ϊʲôڶɷ𣿡
ôһ䣬սãҡͷԳһ㶼˽⡣
ȥ÷ʾл÷ȻûҪ÷ӵ֪¶˵ǵڶӢϹǸ˫ԼڵʱץڴоϱܴͬһģҲŴģ
˵ĿˡζﶼϷŪ
սһ¾ˣ
ôСӣ˭ǽǶڣӵ˶ҵǣǲˣ
˵žߣӣҪѳһ٣
ɵɵöûؼҸɶҩôõ壡ƨõ壬ȫ¼
˵򻨣ƭһΣڵᱳʹϿͲˣ㲻Ҿû㣡
˵ֱ׳
ɶ룿
ʱʱ̶һµˣ
СһҲҷɾ衣һһ¡
Ұ⻨ŵϲĻƿȥ˰
ȻţһɫĴɻƿͨףһĹ
ս˵ǮĻʲôŶ÷ƿ
ϧսûоŶ츳˾͵ƿã
죬򻨱ڣ
սһַܳȥ
Ц
óһʱҹԵĶʮǮĲƿѻŽȥڵǵϴּȥˡ
սذСʱܻһõ塣
ɫ÷ƿ߷ƯĽεĺõ壬źÿ
ЦǰϣսܹȥڽĲϿڣ
ˣ
컹ûأ͸оԴŲͷϡ

˯ѵĳѯսȥ
ս緹еˡ
˯ɣȥܲ
սظ££ӣͷ鷢ͷ׽
ץץսɶ˼ץԼͷŵĻ
§ͷ˯ˣ
սЦ
˶װԿ¥
ǣֽšȻ󣬿ʼܲ
¥СܡСһ·һһģ
⻨겻ϰһ˴Ķǵÿ쿪ر硣
սŽ˯úܳһֱ¶⣬϶еӣǳɫǺۡͷЩң˯úտɫ˿Ӹϡĵһ񣬽ݽ
ڰͣսһЦŵĽڽ¶ļס˳˳ͷ鷢ŵŻϴ·ȥԡϴ裬ˮ˽
ŵһĻ㡣
۾ͿտɫıϣĻһɫ㡣
տɫɫһ
۾ܿò¾֪˭͵ġ
˯߰ͷŻڴЦɵӡ
սƿžͿ͡
ؿǺۣŻЦòá
̲סЦ߹཭ͷ
ôİÿҶȥܲÿ춼
ö࣬һֻֻҲںʲôƷֵĻֻҪʢģôֻÿ쿴õЦ
ֹ̧סսصĲһڡ
Ұѽ
֣ս
ðѽսء
ͳ仰սܲ˶
һ㣬һõ壬һֻ̨֭ģÿ۾ɺˣ
첻˰ɣȥ˰ɣ
սָͷ㣬˿ʮˡ
컻ҽȸȥ
Щ˷ܡ
Ҷһûˡûš
ʱ۰۵ܾرءͲʱһƤп֬㣬¶ϹǴǴְϿĶӼǸλͷƴͼĳƬͷǶϿģƬͷλˣرгɾ͸С
ƴͼָ߰ɣƴװԺֳɾ͸С
һʼô۰ų̈ѭ򽥽
֪
ϳԻƶ㣿
ɶɶ
Цã
սȥ˹˾⼸³СأǽǣɩӴ󲻾˰
ɩĸСǶⶼ
һδһΣҲʵˡ
СƵðѳ޶ԼĳϡʻһӣðȫͰˡ˲㣬˳ЬĳӸ
ء£
лһȥˡ
սؾǱĳӸѬεġ
ֱӴ˳
Ŵ˾һˮȥսųλϣǳͷǽߵĹߡ
СɵӣʶЩ𣿡
Ǳ¼˵ģԺζɶᣬûӡ
սءܰ˴֡
̫˼̫󣬶ҪʰǱߵĵ֪ǵΪɶиȥƵĶڶˢһ£ͲȥˣֱӳΪʳ¯Ĵ̫֪࣡ʲôǮȥĵĻǮŮŵģҲյͷˡǻһܣǽŵҲɵˣǮȥܼңҲܡϱ֪𣿡
Ųӡ
ûУңҾǣҽ
Ҳ½ͷš
Ҳ֪ĸˡµʱԮսش𵶱аһһվаȫУսߵܶ־Ͳ·߷񣬺ᣬԵҪ˵ػӻܽǾǽҲҲЦеľͰͷˡ
˼Ǳ߰
ӡǸ첲˵Ľҽȫһ


168 ûָ
Ƣҽõҽ϶Ҹս֪Ҹˡ
е㻨˼Ҳ̫ңŪ˼࣬һʾлһ½̽Ƿ˼սصġ
û뵽ʯͷҽˡ
սŪ⣬Ż
ܶ𣿱Ƕ滹жаҲ̫˵㣡ǻǣȥ湴˭ûϵסһ㣬ǽǣȴ۲ҲɶϵʱҾ͸һ1ŰɣҲ֤
ˡ
ô̾Ҳ°սǾǰĵӣأ
ס⻰
սС͵ġ
˵ûɶϵҵͷϣҲɶ¶ҿġԺȥ쭳ˡǳѻȺڵҲһȺȨƣȼβˡǹ۸㣬ҿ԰㲻ԿǷǷǣҶܵģ
֪
ƳУûǰһС飬Ҳ̫ͱìܡ
滹Լս쭳üΣ׷˺üΡ
ìģܡ
ͦϲƳеģرȥ費ߡ
ͦơ
ս⻰ǽѵҲǸһ
֣ϱĻҪЮ˵顣㲻£˹㣬ҲŻ㡣ҪǽǣõǱ㣬ҾͰڷȥ쭳
Ŷ
սŻһͨյЧ

һƳĺϡ
Űѳˡ
ŵƨˣ
̨Э
һװ޹ڰװʱֲϡϾС
λһ߱ݻǵĽôʱûˣҲָ
ǰٴμ˽ֶ֣ʧˣҲ
սͷ˵ûء
սص˵ȣȵ࣬û
˵ʱصʱġ
绰Ŀغ̵Լսһϸڿ顣
սֻøϢѷ˷ŵϡ
Щ࣬һ̸͵ࡣ
սسԷڷϼۡ
ս˵ԵȣҪϱ˵һϱ°ûԵġ
绰ô򶼲ͨҲûлظ
սЩˣͰѵ绰ҽǡ
ҽû
ˡ
ôӵ绰ɶ¶

ҽ˵ԵȣôʮӺ󣬵绰ڰܶˡ
ôˣϱɶ¶ˣ
սͻȻԾ
սܣҽ̫˳
¹ˣ
ûУǵûУһأʲô¹ʶûСǣ֣̫á
ҽԥԥģ̾˿
еһ룬ֿʼˡΣƲסθϽ˹ȥҽܴͦġ滻ȥˡܲá
սüͷһ塣
ʲôʲô
ã֪ˣлл
սطµ绰ЦӯӯĹ
սܣȥ¥ɣ
սز˼ЦЦ
˼Ұ岻̫òˣҪϽؼҿǹ˾ȫɺ´һ㣡αǸʧ㣡
ŶŶŶûϵ
սٴ˵ǸϽݡ
ϰ忴սؼú޲ıӰЦ¡
սܶôӡ
Цš
սܺͰٳʿ빲԰˶ԼͥԶԹҲܸ԰˵ĳŵôΪ̽硣
⻰
սȥ㰮ˣҴ˾һҪúÿ
սһ嵽ƣλļս˲Ծ
ô°˵ָĲ
սضͷǺǵĸϽ׷ʡ
ֲ˲أǶԱ˵һҽ˵͸Ҫˡ
սظֲ棬μ飬˵ָĲģ
ֲ˺ճ
̾
һʼ͵ճټѪ񾭻ָÿһСġûָúܺáһβ߼飬Ѿֶļ󣬻ָʱǸ飬ʱȫû⡣ǰһСʱǳãµ죬׼ݣǷϻǽӣǳáʮӵʱ־ͿʼͷֲˡԼָ̨ͳֶˣԽ뼯עԽء˺˴ɨ裬ճˡҪͨû⣬ҽ
ֶһҽĴɣ
̨ܵġ
ĿǺҪḶ́ǰûлָá
սضʱΪʲôûлָˡ
ֲָҪǶʱ䣬ȫûʱȥֲָġ
ץˣΪ뾡취ߣйϵ֤ݵİ̳󵽳ͷϣʱûܲĽŻֲ̿˵ˣԣÿ춼ĥʲô֤
ôѻָʱڡ
ֽܹ֪ôƻúûָ¶ֵ˭ܰĵĳԵñ˯š
ıǣţţʱ޿̲ڽŵģƶǹеĳ˭ܻȥ
ƵĻʧȥֶһҽ˵ǾǻĴ
˵Ľ
ôô
սز֪ǲʲô취
ƣγɵʱ仹̣ܶûҪáƣһḶ́˵ҲҪ꣬⻹ǻָĺܺõ¡
ս￩һ£Ҫꣿ
ҸһЩϿôٻȥʽְ֣ҩѬҲġοеĻҪɽͨ϶¶ҽѽҪġ֮ܶ¹ʡ
Ҫڼְָͣ𣿡
˵󲻴Ǻĥˣڼңõġϣϰ࣬ȥ
ΣҪôҿʲôҽתӲҵģⲻɣƽʱҽҵҲҪڶʲôţ֣ǲУǶǣĦѨλĦ
սż֪ԼһҪôˡ
Ҫķ֪Ժְһ¡
úúã֪ġؼˣ
°ˡܲáȰһᣬ⺢ӰƢºͣ¶װţҲʱ̫ˣѹ󣬷飬ƻø
õģ
սҲҵˣ˽˲֪ԭ
սظϽؼȥ
һƿţŵһˮζ
ˣ˵ͿͻԷ𣿡
ſһĨսЩ֡
ȥˡأ
սСĵĹ۲콭ϵı飬ƽʱడ


169 Ǻú
°ûɶ¶ɨ
˵ŻͰĨˮ
ִָֻٰջˡ
ˮҺˮƽʱҪ׵ģ׶ֱˮšĨŪúܸɣƸеġ
˵ƽʱսظɵġһһδɨƽʱϵذҲһЩˮ
ô֡
Щį
ҪСİ
սĨĸ첲ȥϴּ䣬ĳˮϴɾù˪ϸĸͿĨ
ָָ״϶Ϳúһ㡣
˵Ů˷ѻ˪սض˺ܶ໤˪Ϊý
û¶ȥβ˵ֻǼճⲻԽҩѬô¾ͺˣ̨ġ
սϸȰ塣
֪ˣ̾Щ䡣
ңһҪСģǰҪճЩҲ֪ûȥƽʱһ¾УͲҪڼճˣʱһֶĶǻˮģ⻰治
һˣ֪ͷ߾;˵߾ߣһҽǺȾƳͷߣżҽԺûü
ҽôˣǲִС
ǲΪ𣿡
սزô˵˭أֻһˣԹ˲ϾڴǰЩ¶ΪҪ͸ˡ
ʲôѽûϵ
Ļ̧ͷ¶º͵ǳЦ
£ճγɵʱ̣ܶ࿪ĿԺܴƱáʱ䳤㡣Ȼͣʱ䳤һЩҿʱ䱸սָֻˣѧλҲˣҲø
áڲල㣡
ЦЦЦкܶκͲʡ
սְ̧§
û¶õģʮҽʦʮԺʮԺʿʦ²ʱʮҽǶ簡ȥͷǾͺԺ̫̫
Ц֪սزƴڻںο
ȫĵء
úÿѧλȫһǸƽڣʿģ£ҽԺӵĶˣҲо⣬ҸͶʰʲôܼ֫츣֣֫зҲΪһˣö˶ĽҾһӣƽ׵֣ʲôҲžͷĽ죬ǽϹˣ»鶴ƵãһƬ죬ʲôҽָ֣ӹǴˣƻ٢Ҹһٸȡ
ս˳ŽĺһµۣЩﲻʹ춼Ħûˡ
δȫرõ飡
ЦЦĻ󱧽սص
ЦˣҲ˵ˣǽر
ͻȻǸ¥ɱĹãǴȻҽԺͽС鷳˵һ䣬ֹòҲҵĸˣ

ˡ
Σʹ࣬ҷ񶨡ãܰ˴ȵסƺûˡ
ץս·ֽ˽
սز׽Ŀ־塣
أ°õġ಻Ǿһճɽ֪ɽãٴճˡǰ뵽òˣҶ׬Ǯ㿪ҽԺԺõİڡ
սۣ֪ʲô಻ճĵطҪɽ
ǿκսϸ˵ս׵ġ
ǹǿƶԺƵһţˣ˵úܳɹǼճˣڷֵʱ磬ճҲСʱ࿪ճĿܴܺ
ʱ䳤ôҪٿһû࿪ҪɽɽܲͲΪɽճ׷
ֲ̫ܼˣҽĲܳһ¶
ֶٺȾƵġ
Щýš
̨Ľе
ͣе
ͺ׼㣬⺣սȥμӸ߿û뵽ûñʡ
ΪԼָúܺãսôתʣָͦġҲֶˣ϶û˰̨ʮ㣬ɵ˹ؼʱֶɭ滻ȥһɨ裬˼ճ
Ʊرʹ졣
ⲻģôôѡ
ճ¡ָúõĻٴ̨
ʱ̫ˡ
Ҳܵģһ಻ɽճء
̨ˡ
ﲻʹ죬ίսرοЩƶˡ
ȵţںϵ֣ĴͿ־壬һ㸧ƽ
ȥƶƻȻҾȥϻؼˢⱸ
ս˵Լľ
սصͷ
ã־Բκβ
սؾʹŽȥơ
һѵȥһᣬһΣ°һΡһÿΰСʱڿǣѵ
ƵҽôָЧ
ʼ⼸ǻָĹؼʱڣսصԼѵ
ò˵Ƶҽħ
ûһ˵
սһֱΪָͷһв˵Ļڿƣָͷ
ļճֱӵ򻵵ĵط
࣬ƣ
˰Ӧָͷָþսضĸ°һָͷˣ
Ҫ԰ֱָСھʮȽˡ۵Ľͷ亹ţȻٷɣֱָ֮ľ롣
ճͺƵãǿƤ˶
۵üͷǺսһСͿҽ
㣬㣡
ҽЦ
᲻ˣʱһ಻ǶǺ֢ˣۣҲԺֶãҽŰٸ
ŽָͷԱһ
°һ
ָͷˣ
սľϽ֡
ǲǰָͷšһٰʮָ׸ǳ˰
û¶
̵ۣס
սڼҵʱҲôҽ
ҸˣĦʲôĶ٣զճء
ЧĦҪһº֣۵̵סķΧڣҪÿ˾ˣǲУǶ˷ʱءҪľһݣܴﵽЧģļ⣬죬һԡԽԽжԡ򿪣ŵ״̬
սЩҡͷĺݲģҲ᲻á
˵öԡ
ͬҽĻ
򵥵ϥؽû˵Ҫµضߣѹȣ׹ɳֱлҪȻܶװڵϥؽûȫԴﵽ˵жΧˣȥϲû⡣кۣܶ۵ĲúöˣǾͶײȥˡʱһҲˡ
ۣ󿵸ѵرۡ


170 ҽ
ֻоһ̣ȫܴﵽЧ
СʱĿĴˮʪ͸˺󱳵·
սغͿҽȡ
ϵˣҲҪĦģҪָͷ̶ֳȣͻȻ𣿡
սڱϼ¼ܶݣ֮ǰİĦùҪѧҽĲС
ҽսص֡
һҷٶȡ
սزûˣ
־ʹĸ첲һս۵Ķܸȥġ
ҽ־սᵽʲôмйζ
ͺʮ˴ְָͷһСľͷڣһʮָĹͷܱ۰
ؼǼסָͷֵֽųչô۰ؽҲ۰
ĦճζǼͷ׶꣡
ս۵Ĳرүǵĺ
һĥϱÿ춼ҪҪһΣս۵ޣ
ôҲ̫˰
Žأսȥҽˡ
Ҳ֪˽ֲ
սøսһĲҩ
ÿһһˮ˷ŵһߣִӵľ裬ýľڣżˮأٰˣѬ֣ѬѬˣˮ̵ĻŻ̵סʱ򣬿ʼ֣ÿٰСʱҪˮ£˾һЩˮˮĦճҽѬҲܺܺõƼճЩǧżҪȥ
սһ˵ҲʮĲҩ
Ѭˮ˺ܶѪҩһٽѪҺѭġ
֣ûʲôƷģԴ̼һ°
ָҲԵģҪôţÿȥǸ롣
ҪҰɡ
б۾˿սء
ҾôһӣٰҶˣƻҽҵ
СһҵĶ׼ѧˡ
ж󵨵ж
ҽǱѧƤëƤëûõѵǾŰѵ
սزˡһظ
СˣڼסŵʱҲҲѧ˲𣿺ûɶ¶֣Ҳ֪һЩѨλأ
һȤ
һֱźûм̳ҵ²ѧҽҽˡҿĲŻҲһŵӣ
һСͭˡ
ҽѨλǸͭˡССһ
˵ѧ˲ҿܲѪ
ͭѨλֻѨλŻ©ˮ
սرгĽӹ룡Ͷͭȥ
صңͿսʳָľΣָͷĦ˹Ƶãյĵ㡣
ôˣ
Ѩλˡ
Ұ֣
ԼģϹѨˡҲ֪ˣָͷͿʼԼˡ
ҽһⰡмǧʷˡ
͵һѨλൽۻҡϵѨλɶһϲͨ
̫ˣȥ͸Լˣ
Լѽ
˵ѨλٽѪҺѭճ
ս̧̧֣ý
۰ֱʵ飬ѡ˼ٽѪҺѭѨλҸоУԺ첲ְȺġ˵Ѫӿˡ
ս²óһѨλͼ
ûѾˣǼѨλԴٽѪҺѭûⱾ¸ˣ֣˫£ָ֤úܿ죡
ȽѨλͼأսóһľͰ
Ǵӽ쿪ʼÿߣѬ֣֣ԺĦڿʼġôһҲСʱ㲻ʱ°࣬Էߵ㿪ʼв趼˯Ҳÿ㡣ȡ̵ʱڰճ࿪
Ȼó鼮
ֵʱĵĻҾ͸ף˵صҾͱÿؾͿӰ˵㿴飬׼ôڿʼѵǱодʲôġ
ŵһȥ
Ե㶫һɡȥʱأզҪץʱˡ
Ƚ˵ɶսΧȹȥ˳
׼õʱˮҲʼҩϴˮˡ
ľͰ
ŽѬ֡
ڵϣŸ첲ͱϸӡ
ڣѬֲ
һ߻ҪǰķƵתתȦɵľѬһߣˮ̳׿
ͽš
Ϸ鱾
һѬ֣һ߿顣
սؾ͸ҳ
˵ڼεڼȽҪ͸ճ
ˮ½ȥŰȥ˼ΣӦˮ£ȫŵˮ
ˮûⲿ
ˮȣݵ˫ֵȺģЩ̵̣ס
ڶյˣȵĽˡ
ôʮӣսصҲ
ˮֲָѵǣŪĦ
ۣ
Ӵĺۡ
ҲУҽ˵Ҫλ
սһҽĻָͷͲɿ
ЪᣬЪŪ
Ͻ࣬࿪ͺ˰ŵ㣡
ճĵطĴָʳֱָһꡣ
ҶҪۿˣ
ˣƤҽõҴôԶԣ
սغЦûе׼أÿζϱ׼۵ð亹ڲأ˵ʲô۵ޣƭ˰
ҺͿҽֻᳰЦҡҺҰ
⻰˵ֱ׳
սЦˡ
úú㡣֣ҸԵóԵİɣ
ӴĽлۺۣ
սظϽȥӱóһбˮ
̫Ա裬ֶӣҲԱˮ㽶ԺٳԿɺóˡ
ҡͷ
Ա
սһЦ
׼ˣ
ţ̼һӣóǴѩ⣡
֣ų̵ˮѩ
ѣԼȥɡ
սٸĦճĵطҲˡ
СƵãҪ塣Ȼ͸
˭˵Ƣˣĥˡ
ҧסһâչ͵սصߡ
ֻˮأֻҧŰ
սزͷҪȥڣ˳ڽ촽Ϻݺݵࣶһڡ
ЦСѼӵ룬ˮ
սЦеĿŽ
˭˵Ƣˣôôɰ
ÿˣȥƣȥƣ
ԺҩǰĦġ
ľ˾ܲð칫ſڵʱͻȻЩ
ָͷ㡣
ʲô
ָͷ졣
жûսˣʮǰǰǰ
ĺŬĻ䣬һοսǶˡ
ɽСҲԣ¥ɣ
Ҳ㡣
ʮǰ¥ͣսżսܸҽòˣſ˵˼仰żˡ
죡˦ƹǲе̫˦ˣⲻҪ𰡣ʧٵôף
Ķˡ
սϰ嵱ãҲ̫˰ɡ


171 ȫǼ
ҽּճڼҸҽĦء֪ġ
ճʱ̣ͣεļʱָܿġ
ڼϱǶҪˣ

ϱȸҪ
һؿڡ
ʵ˵ģҶˣ
Ц¡
ļ
ȥҿҽɡ
ȥˡ
սһţ˵Ͻһ
˯أ
۵°಻Էȳ˰ĺƤѽ
ռأС㣬ˣ
ǳԾ
Ͻȥι۲ιۣ
ŵģ˿
ڲϣռ
һѾзϵ㽶âռ
һֵӣһӡ
пƤ⣬ȡͷȻڽзϡ
ϵʱżӾЩǶķȺСҲ졣
¶˦˦֣˼ץӵĶٴӣƤסͷһһһ
Ƥˡ
һ
ûɹ
Ķ
ˣ㽶âⶼһСʱˣֲſʼС
սظϽο
İ
ĲˣʮʼϰʱҲֻܷһˮսһ߸ʱӶʮӣСʱڽʮɼԵġ
ҽż¶

֪ҪĦҸһĤǹսزڼҵʱĦ
ϾڼԷɣ
³Է
սذѷõ㽶âݸ
Щ޴¿ڣ˵ʵʵĲ֪İƤ
㽶Ϸĵһһߵġ
âۡ
޴¿ڵġ
ȫ磬һҪԷ
սҲر顣û˵أӲϵ³Էɶ˼
ĥ³ԶٷⳬѰ飬ĺôɻˡ
˴˿
ǼҶ̫Բ갡
ɲզأҶûطˣ
սȥ
ǼҵĴ䡣
ŵִղֵĴ䣬ģȫǼ

ռѬ
һһѱǵǡ
±ߵ䶳㣬ıʲ㣬˵Ҳжʮֻ
Ŀࡣ
ǻǱ͵һɰѼȫҶװԲˣѼӵûҧ㰡
ɶѽôֻԵ
ҶаһСʮ죬ʮֻˡҰȥֻֻʣµĶ⣡ӳԲˣöǼʺζˣⱲҶˣ
սؿడʱûɱģͳԼˡ
Բôࣿ
Ҫϰܲܰпٷϰɣ
սֻȥ򼦰
ĦճôʮңԼڲʧȥָУټҲҪԼǷнˣҪڼϰ
һֻ͸ڲ˰ϣʼʣ
޹ǰȡǰûͷôڼ¡
Ѽȸˣڽй̶򽺣ƴӣһķϡ
ֲ
һʼʱ䲻˳ɣֻҪʱһ־ͷ
ÿϰÿһأ½һأҲ˼
ռƤҲһԵģռƤͱȽϴࡣ
ռƤϰɶġ
ʱһأļͶ
ҲԲ갡˵Ҳܶٶٳԣ
Ų˾͵ǡ
ԽԽ࣬ⲻһ
սر󷽣óֻռŽӡ
ߵʱһֻҸӼСĢռȣּᣡ
ͺͼˣǼҵļɨɾˡ
ս²ȥ
Ķź
ͽ˵أҪɶ
Ĵ˴ӣúռ
ҳ𣿡
զ˵ռء
ͣر죡
ռ˿߰˵ڷһģ
һӲһֱ쵽ƨɣ߹ǰȰĶǷߣÿ϶ߵķߣ⼦һֻǼֻƴӶһģҲûͷˡôſſŲӵۣſڴ
ռеĿĸо
⼦ʲô˽˻ʬڷϰ
սóһֻҲзߡǼֲ
СļĸĸȡͻͻƵãôô죬㤡
ʬԶ˶ıɽʬˣ
ôֱӶɰ׼Ҽ
ֻ

ܣͬи̫Ҫ̸õĺõģȥ
ǸĶսЦЦ
˼һЩæ´ҳԷ
ż
ս׷ȥܵÿ죬û׷ϡ
һԲۣе㲻˰զҰ
ǸңҲС
սЦŹסĵļ
ɶѽȥԷ
߶߲ˡ
սһܺõķСҲǸ˰
𿴾һͣʮˣ
һȣ
һ߸Ľأ
£ҶģзϵĶ޾ģǳԵҲֶӡҪСĵ㣬ѷȥһ߳һ߳У
һ߳һߴ⳶ߣ
˳Լ¹ͷһߣ
ӣ̫ܵˣ
Ѳƶǲǣа
ָָӵĺòˡ
ҪӰ࣬ҰЩȥҹ
սؽ۾һ̫ˣղŻڷô˳Բզ¶
رɨˣԼˣԵɶҲа
һԵȫˡ
ڹ˾Ӱ࣬һģľͰѶʮĴϴӷŵϣ
սܺͷ˵οʣˣΪ˾ĥ죬Ҫۻ٣ůοӰ㣡
Ŀ࣬ûȥ
Цִߣ
㰡ԵʱǵߣϸʣҪǳԳʲôҲСְ
Ĵ˱Ͱóһȡ
żȿٿ
һƬ
ʣҽڼϴᣬǸ𣿡

ռȣ˼Ⱥһᣡ
Ժڼϳء
սظϽѵ绰
⼦԰ϱҵģ
̾
ĥŴְ˵ĳɹʶ
̫
̸мİ
һº󣬽ٴֲ顣ճˣеģ
ϴμС١
սؽܸˣһжȷģЧ
˵ٶȣ¾ûˣ
Ҳý˿ǿٴģ
רĶ϶ر
÷ͽֵĴڼսһŮ޵Ĵ޲ðкö÷㴩


172 ׼
÷е㲻˼ˣˣô簡˼Ǽ򵥵İͿԣѵľһԶٷִܽ𲻴ӦսȲӦ
Ǵˣ鲻аֻҪδ飬ʮŽҲƵá
¥¥ȫֳ˳¥ھƣû⡣Ŷ˧أԷİ÷޳ȥ
ɴ㶨ˣ㶨ˣսػϲ˹£Իʣÿһͷ棬÷ʺ
Ҳ֧սأӦĳޣ÷ֵӵõһС
ϲ
ŽֵʱսùֻҳͼƬý
һ׸ûʵĺ챦ʯΡ
÷㾴ƴɫ˿׺챦ʯǲرÿ
ͷ׺챦ʯͦÿģرĴ
Ůβ¶ġ
ŬŬ죬ʾȥǮҰп͵͸÷Ľ
ģҷ鱦ʱ򿴵ͣȻ绰ȥʣ˼ֻʵ꣬ûꡣ˵ǵƳ˲ϵе鱦
ȥѽ
طͦԶģҪɻȥ
İ
ˡʯ鱦أ䰡ʯر࣬ͷ˵ٰʯ鱦ڣöƷƼڹƶУԼѡҵӹ
ȥһͻˡ
սҡҡͷƵĹؼʱ࿪ճһҲܼϵġ
һ첻ãԼҲȥ
Һһȥ
Цţս۾һ
ʼˣ뿼ڹǿƵһڵ£ڵѧԺǧ๫ǿϱģȻҪ÷鱦һȥұȻһȥμ鱦ڡתһηɻͿˡ
սظˣ̫ˣ
˵زǿһȥת˵ǽˡ
һʼǼ䣬˵ǲӰ죬Ұοõġǲ˵Ц
µƣĦתҲˡ
뿼ʦ¡Ǻ׳н
ǹǿƶԺҲλڵĵӣڶˣҽðʦͽ
澢ͷ⣬ԺҽõģҽʦᵱԺԺ
Ҿ뿼£ܾԼû鿴ö࣬Ҳܻ࣬ҼƻˣҲøûôæµҾʱרĿ鿴ϱսأҾͦġῼϵİɡ
ҲЦ£һ档Ҳȫǻ£ٴγ硣
ÿ뿼µҽ̫ˣԱŵְλǧһµĲʿҲࡣ
ǰ뿼ЩûϵسʵԼҲѹ
׼㣬ŬŬһҪϡ
ֺˣ£Ϊɫҽ
ҽʦͲҪĿ궨ڴһЩս˵ģʮԺ
;úջ
϶ϰİϱţ˯˵λʲôأ
սظĴָ
ϱҪˣϹһ
Ҫŵģ
û⣡
սظǳûϱǰҪ
ֻҪϱˣ̹ǲĻԸ̹ˣ
Һ٣ߣһٻϰ࣬иĩǿԺúתת
ƱսʰȥأҪĶͦġľͰҪţֲͣġ
ϱⲻǿһȥ
һ͸ϷɻڵҽѧԺݽ
ҲҽѧԺ칫أǿƶԺƻҲڵѧλʦһЩнڡ
ѮרϽˣʿġ塣
ڽӹЦǺǵдսء
Сô
սЦ
СҲʮˣϽںС
岻Ҳ˳ְˣҽԺĸԺ
֮ǰСҲҴ˵绰ġ뿼Ⱑ
һ⻰ˣڣʵǰŽ߸ţǰڼϸģӡ
һҲûУһƵá
ԣһֱܳ뿼ܸߵָ
㿴ʲôأ
ÿ죬ʱ俴鲻ڵģǹһЩϡ
ôһͣ١
Ŀ̫ˣ
սز廰½ʵЩˡ
ȥģʱСʱӳСʱɹֲɹİĶоۿϵسޣһٴֲɹʣҲúܶΪת˷ѲʱĻ߶һЩϣ
սһʼ׷ʱεģֱϴСΪҹͬԣⲻǡ÷ڵʱŽϰΣǵرھ
ս͵͵ýż½
ʱɵˣ˼ǰ㣬ǹ۲ءµһӡĿʼ
ϾǷ˻вʦһڣҪԲ˼ҲҪģ
úñ֣
Ц¡
ڽ֫ͼ֫оҶˡ֫ƪܼĲ֣Ϊ˰װܼ֫׼ſƼĽ֫ͿƼзϣܼ֫㷺Ӧá
٩٩̸
ĲϵصͷЦû䣬ЩҪļ
ս͵͵ɿ
һСʱǱҵ磬ڲԼĹ۵㣬ͼ⡣
Ц
ó˲ٹ򡣡
ɲզأÿ춼鱾鰡˯˵λݡϽѧϰϿ̿࣬ء
սسϽｭøУʦϲ̿Ŭѧ
첲͵͵սأһֱҴţˣ
ںĿսء
ҲǹǿƶԺҽĻⷽҲ˽⣡
ҲУҲҽ߶߶鿴ĶĿȾ֪һЩʵǾ̵ġ
ŶҲóǲѧϰоأͦæİôʱ俴飬ĺడ
˵һûһֱ˼ճʱ䲻ϵسʵԼ
ճˣôŪģ״Щ𣿡üͷ΢塣ҽҪԼְ
ҹͻȥҽԺû뵽ؼҵʱ򱻾Ю֣˼ճյĴͦġãڣǹƵһˣֿ
սһ뱦ɽֵܿ˼ȻһָȨǱְ
Ҫ֪ڵһ
ᰡ
Щ˼Ҳ⡣
֣˰˵˰̴˿ڴ
ִսصֻ￴Ƭӡ
ֲƬֻţ͵ǴʱƬӶ˻ˣܺܺõԱȣб޻


173 ţ
ⲻ
ϽڣڽоѹܣһЩ顣
ⲻ󣬻ָĻСóճλñСˡʲô취
ֵ磬ƺͼһæĦҰֻҽҩѬ֣ơЧ
ڵճһðĦѬķʽ¡ƷȫӦõٴԼĻָ״ȻԼĲдһֲճĳдҿ
õģڡ
Ӧš
սһ⻰ЩСˣ
ڣ˼˵ҪǽϸˣҪΪͽˣ
һսأôʵİ
ҪʵİиϣǲŬĶ𣿡
˼ڣҼƢЩֱӡ
ϽǸ
ڴЦڰ֡
ֱֱȥĺãûĨת䣬ֵཻаɣҾͰѻ˵ˡҲСټģҲϲ̿ྡྷͷֻҪˣλã
ллڣ
սزվһأ
ؾͲڿĸͷˣ
Žڵҡҡ
޷Աˣ
ллڣ仰ǷѪܴ̼Ͼ޼۰ǲ֪ճֶʧĶΪҲòˣ˵ҲţڼͿ顣黹ۣٶѧλڸòҲ޼£ǲϵȰ˵ְֿ⣬ͬεĲϸʹŰƣרĿ飬˵ʵڲǾͻҽѧԺִ̡֪మ̨ΪǼҳԵļѼȫǸϺ¹ģ仰ˣ϶úõĶʮ㰡
սͨ߰˵ýͨ죬ûš
ںЦҲøж
ƻ˵һǳҵҽ
С±ôأճѣⲻ󡣱ż̨أָȥҲҪճͬʱҲҪֲ־ֶܼ֢״һЩճ಻ҲӰ
ǡ
ú׼ҵ
лսصĶˣ
̫˰
뿪ڰ칫ҡ
ϱɹͲһ
ս˷ܵضҪˡ
Ц˻
ԣҵʱѧҹְҵεʱʮ֮ǰΣʮԺʮԺʮ־ֳ
սظŵװ׵ģ
ŬŬǰгɲ԰
˵ˣݣгʡʮҶϹϯ
ø
˰ǻʱ̫ˣҪǻһͳһˣ
սؼ
Ҿͳһ棡
ͬ
£ţƲ˰
·ÿɵӵ
סսأ
û뵽
ϲòزס
û뵽ô˳ûпԣѾͨԣ
װģллѽҪû㲻ô˳ģ
սӦԵÿ죬˵䣬̩ĽľηҪûսһߴĲô˳ģ
˵л˵㰮ңæҲﲻϰ
ս§סܽ˿һڡ
սؿóĸˣüɫģʯͷˡ
Ž˳ŴѧУ·ߡ
ճòĵ䣬㲻ﰡϰ£ĥȥģͲ֪ô㿪ġκճǱġأоҪвеİ취ԿҽԺԺǮҶ׼ˡ־ڴˣ۰һĥβˣǾʦҲԡΪҽȥβˡһַʽ㿪Ҫģ
ս֣սƽʱƴڻЦ֣ʵ˼˭Լ鲻ãҲͷö
⣬㿼ˣУִͷҲĻ˰˵ӣתĨǲֱֱȥҾͰ˵Ҳҵ뷨ҪøɫֿõҽУҲʦǿҽԺҲõԺ
ЦսԼģЩСƢСȱ㶼ˣ
⻰ͲҪɶ˰ĺúõ׼úÿԣ͵֤ͨˣһŬǲʿˣҾǲʿأ˰ܺߣ
һʿ̫̫ģ
ʿϹ
սڴǿ
ø
̾漴Ц
⸣飬һ档
ܹսأҲʧŬúѧϰú׼Ŀгɹϰʦ£ʵԼԼУսء
ĺֵá
ߣģǸϲϷɻˣ
Ҫȥ÷鱦İ
ͣ⣬Ϊ˱½ˣҲûôѹˣǾʰ÷Ʒȥ
ǡøϵߵ鱦ڡ
طǹʢ鱦ʯĵط鱦̣¥鱦һҰһҵģ
ҲҵĦġ
սͻȡ׺챦ʯ鱦ҵַǰ˵绰ҪӪʮһء
ǻ·Ժųġ
͵ţ鱦оӴ
ߵĹһ鱦ȫڳ
ʯ챦ʯĸ̣ʯʲôʵĶУǱģ
챦ʯκܿͶս͵ģûء
ʯ鱦Ҳܺÿܾ÷ᣬЩϡ
ʺʮϵġ
һţʮ͡
սظ⡣
ҡͷ
Ӻÿ
ƮɫӨ׵ʯƮһɫ
̴ΪһŴɫŮʿܺãɫġ
Ա˵Ҳ⡣
Ҫˡ
սҪǮǮ
͸
£˭Ǯһ
ǲһˡ
ðɣû㻨Ǯ˺ϹϹǮ
˭Ǹ
ڴ̨鱦أսغߺ
ӲͨƵãսص۾Ͳϵ̨Ʋ
˳߿ȥһָͰʮֿĽָǶһɫıʯ
ر
ÿ
˳Ź̨ߡ
źߣߺߣȺߣ
ս׷Žʹ
ɤӲ
һߵľϽ˶ˮ
ȵɣٳ̣׶ˡ
ĺ󱳡
һߵķԱƱҲ˴õĽС
˫ֵݸ
Ҫǲżߣȥĵչ鱦࣬ƷҲ࣬кܶ꣬ûе̵ʯ۸Եͣȫȥ鱦кܶʯڼͶǳÿ
õģȥ
ЦŽӹӣһսء
߰ɣʱ䲻ˣǴϵˣ۵ûţȥ˯þ쵥ڻؼҡ
սվǲ


174 㶼
ô
ˡ
㿴ָƽģ̫ˡǻͷأǲرİ
սصŹ̨Ǹָ
֪ʲôˡ
ȥ˰ɡ
ͺʵ˵ŶûȥǴӰ⿪ʼûʹ
̫ˣ
ƽָͷͣ챦ʯ׺ɵ۾
ֿж
սΨһһָÿġ۹ܶء
أÿ̱ʯģ
ͱȽϷˣһָʮأѹָͷ

һ֣ϲ
û棬мһƣ
̾
۹ô°
ⲻǰʺӵ黨ĺÿˣˡ
÷ѡĺ챦ʯ鱦ãָƫˡ
սſڹ̨ϣޱȵĴָ졣
ƽҲʯɶ̫𣬼˵Ļƽ𰡣һ׬һأôôţûֱָͺͺİӣְʯֽûУɶûС
ԹĿԹСûǳԵĺƵá
ٴſعָ̨׿ʼ˼ҹ̨
һǧǮУҾûС˶УûС˵ʲôң˵˵ˣľûˡϲͲﰡţѽ
Цã
߶ԼԼ˵ʵڳ˶ˣ
̲סƼ
Ǳ߻иÿʺԵĽָ
սһ۵ĿһۣͷӲٿһۣԿٿһۣ﷢СĶ
Թϣΰ
Сӷ򽭰򽭰ͳȥĶܲˡ
ϲĸ㵱
սһ⻰һᣬߣ
Ƣˣ
ѡңѡǿƵã
ǰߵûˣţ
ûа˭սǽغعء
˳žƼ׽ʯĸߣ
սת磬˵ĶЩˣ
˷ܵ¡
ϱȥˣ
ѡŶ
϶ǳÿ
ԺϣЩҫϱģѡ˺þѡõģ˧ɣҪǸأﲻǵøأ˵ɶѽ
ͷս㵸̲סЦ
ѡѡѡһ׽ָָͦģǶʯ
һתͷսزˡ
أȥˣ
ŷԱղŻڵѽ
ˣ
սغܽż˦ϵˮ顣
һ̵ܵǰϻЩˮɴ·ϲ˲䡣
Ȳİ쵽ǰ
Ц
Ϊ˴Ͻָȥϴѽ
ָͬģ
óָָսؿʯ
㣬ҡһ㣬ͨơ
սָϡ
ǸСǽʱһʯĻ䣡
ȥʯȥʦһƿʽ
ã
սôôȥ
ֵ춼ϲϣж䵲ţȻǶȥˣ
ҵһѱס§ѽҪ§ˣ
ҳϲ
Цˣɰսذ
ʱʱĳ磬࣬Ӳŷһۺһɰսأ
һ죬ú·ˣıģֹ˦˦ȥ̧󣬹İϽָ԰ڳȥ
Ͳһָ˭ģ
ϧûˣûʣ
úõأ
סĸ첲԰Ʋ¶ףһ˭أֻʣˡ
ϱҾõرÿǴĽָԺ󣬸ÿˣ
ͷҰҵĽָҲϣһƬ
óҫһ飡
һѽһ
ŸĿĿۣ
ˣȥɡ
ĺˣൽηɻŵ⣬ڶʮһˡ
սŽ뿪ҵ֡
⣬мƳ̳ˣؾƵ꣬Ͳôˣȥ鱦չȥѡ꣬ǽʱЩƻ䡣
һͦʮ·ڣԱһٶ׾ͿԴˡ
ǡǺ̵Ƶʱ·ġ
ִȥ׼ߡ
սżƳ̳кˡ¡
ô
Ҳ˳߿ȥ
к˽ŲҴңһֳͷӣŬڵ֡ϺиˣͦƵãٶȲ죬˶˶·ߣмء
սؿٿ
ûɶˣǱг
ҡͷֿһۣŽĺȥ򳵵ĵطȡ
ûߵطһ죡
žŮ˵ļ
Ա˴󺰣ˣ
ʶĿȥ
һײֳϣֳѾײϵӲʿǣɢһأֳײˣиԶԶ˦ɳȥˤڵſţֵѾ̥¡
Ӽɲͣ·м䣬ǰ粣ȫˣ˾͸ʻϵҲͷѪǣ
ܶ೵ͣ·ߵȴ·ҲΧ
ڳ±ѹأ
֪˭һ䣡
˰˰ϳ
һǺˣˣְ
˼ʮСϳ塣
ҽĸֿڻˡ
Ͻµص㣬Ҳһҡ
սҲ˹
ʱӱΧ˶ʮˣеŮϵٵĶС
ϻǺ˶డ
ֿȺȥҽҽ
ϸ·
Ҳ˲ϵ࣬ѾѪˣȥ
ǰǡѹߵļ¶ˣֱ⣡ǰǺˣҪӸ첲ȥ첲ɵڶ˺ģ
̧õĽ취
սء
սˣ
̧
Աλսվڳǰߣźӣһ
һһӾ͸̧ˣ
ץסߵһϡ
뿪¡
˱ˣ˽оȻˣ
׹ڵأ߼顣
ͷˣ׺ͶͷѪΪѪ˿ڶͿ峤ˣֱ۶ˣָҲˣĻȹ죬϶ҲˤˣɹͷӦλˣѾ֧Ρ
ļƷɴסֱۣǣ۵ĵطͷֹѪ
߹ҲˣϵĺأӦڣ߿ʼѪ
ͷҲֹҲЩãô̵ʱѾﵽϣٲṩ˹ƻΪϢ
ʱҪ
˲಻߱ˣһп
п˳ɫתؿҲˣ
Ȼĺܿ죬ְҪ⣡
ȻҽһҲҽýһϳ
սؽŽ
˵ϼġ
ˤȥǸ˵ĸأ׵߹­Ƕйۡ


175 Ͱϱ
϶ѪͼȿƵҽ򵥵˵ߵĲ飬
߼򵥰Ͻȥ顣
ΪͽˣΪ͵ҽԺ˾ûɶ¶ˡ
ϴֻҽһס
ҽ˵ƳйǿƶԺƵҽ
ҽ۾Ǽ
ͷ
ܲܰæһ
ʱһ㶣ⲻƳаҽ
λҽϽҽܡ
ۺƵΡ硣ҽģЩ࣬ǿƵҽλûĸߣ̨һ𿪰ĸܵǸҪλҽһ͵ĻߣҽͲ̫࣬ҽԵҽҽԺһֱϡȱߵָһԹۣⲻ̫
ǾתԺתҽԺȥ
תˣһϢתԺƻڰ·ϣ˵䲻˵ģܺãʱҽһ߽еĽпȻҽԺȻҽԺǾͲôȥ
üͷĽء
ҽܲܰæһ㸺ֱۺָĹ̫ȱˡ
βϵȰ˵
żֲ㣬أٲҪ
ԥš
岻ݴǣҲǱԺҽԼ벻ʡ
ôˣ
սظˮһ״Ӵ˵ɫء
ϣһߵֲۡ
ⲻʰΣ˵֮Ⱑ˵λ֡˵ʵɹԴϲǰɣҲҽְ˵õģһ¶أ˵ôأôˣһСˣ⣬˵ǰɡУҪʲôأæҲһǰ
ս˵ֱӡ
Ĳôġ
û¶ôУ¶ôС
İһ鷳ʱ򰡾Ͳ˵æ¶ˣ׼ʲôñӶϡ
Щ˵ҽ⻰˵ͻᱻڸ˵Ϊ˸˵ʧں
ǺľͿԵģأ
ǰ֮¥Ļã˵һ߾ܣҲȫҼǺ
սزýİ±ָĹȦڡ
鷳
εͷ⡣
֪ǣҪ뵽취֮ǰѾǼĵ쵼Ǵ绰ͨ
εսؽ沦ͨ˵绰
ҽðǼĵĸԺĻȲ˵˰Ѿ˵ȱҽ£涨ԴƵġһ½ҽɡ⣬ҲҪ˵ǰͷðæίˡƸҽɼĸ𡣺˺޹ϵ
ԺҹⲻæҲҵΣҵЩ⣬ճͣһ¡ȻָһЩûİⳡ֧߲Ҳá
ѻ˵Ȼĺء
ǲһһ£û취˵ġ
ƳйǿƶԺǹ׹ҽԺƹǲڹҲǳҶ˱Ҫǳϸ񣬼ǿҽԺҪߣҽҪҲߣҲ绰ǵĻˣ˵ּճأʱ֢״١ļ
ҡ
Ϊˡ
ߺܿҪˣҽץʱ俼ǡͷĵϰɣһе
˼һ˵ˣЩԼ֡
ս͵͵İѵ绰ƻΡ
ֻȥһߴ绰ε˼
ͽӵߵĵ绰ˡ˽š
ʱǲһֱڼϵϣԼأ
ԣָУÿ춼ڼϹģ
ƤգǼҵļĿġ
Ҳڴ绰ˣҲְɣ˵û⣬һȻų̂ҵûлķϡ룬ʼʱҲʮӡʱĻָѵ㼡ճúСˣҲûмѵҪԼ
δʵʳ϶ļȫû⡣
˵ѹǳеΣϾУõɹ㱻֡˰죬Ҳ·ͻȻҲԺ˵绰ϲ⣬ҪǶ֧֡㲻һԼǷ̨˰ᣡ
Щ鰡
ȵã˽˲λרҵҲƬӣⲻģȫʤΡԿԼһˣÿ춼ĴεĿѵѬĦЧţûзɹˣֺ֤ˣͿֱӻ̨ˡ
ãðɣǣΣоһƬӣƷ
ʮ̨ҲһԼǷָ
ǰͣ˳ˡ
ĸҽ̨ҽѧԺҵ̨ˣ֧ܶһ̧ˣͣ
ѷƤâȥܿЦʵÿ춼ڼֶԼָУϤΪʱ̨ó׼
սظĦҽÿ϶ҪԼԼ롣ֹҲáֱÿ춼ظš
ÿ˶ŬΪ˼ճã
ָٶȺܿģڶ˵ⲻĥһҲ̨ˡ
һʼСʱҾͿʼֶһСʱֲָ˺öġ
ġ
սظź󱳼סĸ첲Ķ§ְĦѨλֲ̼
ͰϱһУҲеʲôΣƸĸ֣͸ɣϣǿҵһӣóҽԺδεļ
еš
һˮʣܻŸС
ҵһţ
°ͻβоǿĲɡƷҲ˵ˣôҲˣ߻һأô룬èץӲԣһ飡ƽһ£ƽĶԴƽ͵ϣ
ļ͸첲
ԲۡӵʯǽʱҪϣ
սЦŸ͡
ʱһ˵Ұ˽ǳɫҽ;жβˣȥƸҽţˣǳֵҽİҽ
Цˣ
ܽţսؾ͸СƷŶʱʧӰˡ
սָһƿţ
ȥƤ𣡡
ݺݵذһۡ
Ұϱ
սضһģ


176 ô
Ц
ңϴ֣
ϰɣ
óʵ֤Լ
ҪԼֳܲ˵ķΧڣİꡣ
𳵻ĸˣѹڳֵµǺüһеġ
ֱָ۵Ĺƣع̶߹ǣ­ǵİ
˺ܶ࣬Ҳš
ٺܿ죬ǿǿʱԳˡ
ˮһɵĽ
ȣֿ죬Ѫ٣ʿһϣЩˣֻæβ
Сʱңʱһ̨ȿˮԼ֣滺񾭣ĦѨλ۵ĸо
ִ˼򵥵ٴ̨
мİСʱҵĻ壬ȥûгֶ
ֵóˡһ˼ȭҧŵ
߷Թ۵ĳ̶ȲأҲͷҪԽӣͷ߳˺ѹϵĶƴӣϸְֶ壬һ
Ƶÿɨβ
ǽϣſʼѹƺͻȻɷˡָͷܿƵս
Ǻ͸оӲһֱ
̫ˣ
㵽賿㣬ûʱϢּһֲ˺ǵһ
ȫľѸС
ο׵ĶҪ͸ˣͷʪģЩ۸Ρ
˼εģץ۵Ķˡ
ҽȥϢɣȥĹβ
Ҳǵ˼ˡ
ҳȥȴżߣʲô¶ҡ
ʿŽߡ
ߵᣬûʿȻȥæ
ժñ˼
žǸˣ
εȸԾ
ͣôã֪Լճп̨ܲɥһͿٴǰСʱûе̣ɹذˣ
ҽˣԼ
ֺܿͿԻָ
ò˶ãҲºͻָ״̬
Щû׷Ѱ򲻸˰
ᵽ˵һľϲͼ

ر뻶Уֱۣ
ҪŷҮһȴüչʹ޵ĵȺļ
ɲʲôĺõط
ޱ飬ƽǡģأҿвţںţưţƵŲ˵һ·𻨴簡
Ҫսط
սؿ϶رˣǹưתȦԿ˵Ҿ֪ϱ治ϱ
۾һȦûսء
ȥˣ
ŶŶŶ˵Լʱ򣬾͸۳ԣ
ѵȥˮ
˴ȣһЩҪһȥҪ̨ء
ο湻̼ģ
˹ǿҽǵż񣬻пܳΪżĵӣ֤ԼָֻĲ
ջر
Լһ١
վȥսأԼҹԡ
뿪սغͽ졣
ڼһֱĵĿͳͽ˽𳵻ˡ
սſ첽
ô
սСšס˽
ܳɹ;Ϣ˰Сʱȫûֵֶ󡣡
Ʋסβŵ㽾ɪ
ϱ
սЦ£ڽһڡ
ۡôˣ
ڿսüĿеķˡ
ս̫԰
ܻؾƵ𣿡
սûֱӻش
ڵһᣬһٽء
ǾҵطϢһᡣ
սһȦⲻԶϢΣҲܽڲԶͰѽᱧ
˵ģ׵ûѪɫˣһ
ŵϣϣùˮȡ
ҹˡˮɶĶС
ȴû˼ԣսأôˡ
֪˭𣿡
ս֪Լסġһ˼
ҡͷ
ȵʱ򣬻ʿ֤ûҵ
ҲûʶҪ˵
֮ǰһֱ档
˲鵽˵Ϣǣ
ֻЩƣ˭Ȼ
ô
սüͷ
ôȥˣ
սЩܻѻֺܱ
ó飬ҽԺˡ߷ߵ˺ӡ
Ҳ׾ⶼȥˣӡﲻģǿ׳رۣü۵ġˣ仯̫˵Ҳߵ˰
㻹ǵǵط
ģģΰɣǵòǺʮʱûټ档
ˤȥǸ
ӣ
Ӱ㶪ģ
սصͷ
Ҳ̫
Щ֪ô˵ˡ
Ѫ㲻ϣû뵽û뵽⣬
£ŵһζڰȫ¥ڳ̡
ȥǱߣڵ¥Ҳ٣˵ҲԣսҪƽһ¡
սóһϡսصȡ
û¡
ս֪˼ڰ
ǣ޵ûţû취ֱ
سһ̣ս̾
ǰ¶ˡٴζ˵˿ɣĥ÷ڵһ飬ĥ¶ر֡ȱһǶమôһĥЩ¶ҲдڵıҪԡ
սص˼Ǳǰͽ⡣
ôţ˵ûӵһӣܴԼСˡžӦһϡҵĵڶ꣬޾ͻˣǵĶӳҲʱҾͿʼˡȥ£ҵĻǲҰԵöడЩҺС֪ġ
ôܳԶٰ
ȥĺӲӦø۰𣿳ʹ׵Ĳˣô׶Ӷĺôӣ
Ҫ̷۵ѽ̷ۺܹũӸصģȢҪܶǮ˵׵ĺαҪģңץˤʱµúܣڴ˴֡
㶪˵ģ
һʼ˭ңûҪ翴ŵܵҿӾǺˣẓ̌Ǻ˿ԣҪΪҴģҴһٺ󣬾ͰҴ˻𳵡һرƫƧСսͰȥҲȥ
Ҳеڸˡ
ϲôۿˡβ˾һұǴսصˡ
Ҷûϳ˭ϵóˮתˡ
Ӧ
ҧǱӦûɺⱨӦˡ
ͦʱȥһ٣߸Խͷ֮ޡǺ룬źһɧˣһմˣһҪҾ͵òʧϾҼ갡Ҳռ


177 Ǯ
һå¶б׼
ûʽΪʲô⣿
ˣʱһֱͽʡˣ⵹ùӼ봫֯ƭߣΪ˶ӱ˲ծû뵽Ӱ˴ɵ˰ˡ͵ǿա
ɱɹֵø˰
˭ʥˣûôΰ١Ǻ£ǣˬ
һ¶ǳɵġ
ս⻰һ˵üͷ
ҳǺͳһ𣿳˵Ź
ŮҲݡ˼ܰ
˭ɵأյ˱ӦĳҲ㱨ˡˣ
ԣܡ¶ȻѪõľǣûд󰭣ڶõϢ
ս¶ЦݡûʲôϱҪ
ⲻʲôõطǸϽ߰ɣ
żˡ
밡Ҫˣ϶˭ȵҪأҪأϳ֪ǮҪǮأ
ԽֿԽ
ȥҽԺſڵңҺ˵һ˵мҹȥӶðɲЩ߰˸ˣ
Ҳ˲ۻˡ
һսأߡ
ѯʻȻ˵ҪȥˣƳ׼顣
ǧлҲǡž˾Ӧģ
ӵٶȴܳġ
ս˵żھƵסһҲУⶼҹ˶԰ɣ
ǲУս޸ĻƱ
ɢˡ
ɵģ㵽ˡһһޣûʱϢ
۵Ĺͷۡ
һɻ˯ȥнΪɻ·ϸټȥҽԺʲôġ
սǰͷȸŪ˵Եģ
ŽԶأսؾȥˮ
սʰ˳§ϱ˯ˣϱ˯ԡˡ
Цĺܡ
ˡ
ҵĲϵˮŽѡ
Եɵɵġ
оսҪߣסĸ첲
Ұ·ŵϴ»ȥ
սȰ塣ģĸ첲
ϱսظϽϴɺأסĲӣؿϡ
۾ҵսصĺ󱳣һûһµġ
ġ
սһ㶣Ц˳ſڽؿڡ
ȥˣҪȥˡԺҸ㣬㣬ҵģӰɡѽ㣬
ԽԽСû˵˯ˡ
սؿڽӽĵطǡ
սֱ۱
Ҳ㡣
ʹͱƽСʱԲҲҺòҰסŶ¹ƬĥɶʱиůķӣС۰Ľĺܡ
÷㣬ȻԤҪĻһЩ÷㲻Ҳĸαĺ÷رáǷȱǲ֣˽Ҳˡ
˯˻ᱧ
ڲʲôԽ
ıʱڣһΣΪ˺ͽٴమ
һֱѹŽ˯ãСĵŲ壬ѽ§ڻ
㣬ÿ춼మ㣬ÿ¿ʾ͸·Ьӣϲʲô͸ʲô㡭
һ飬İ黰ٴ˵ڣ
սЦˡ
𶯣ѽ˺üڡ
ϱ˵λǰҵĻ
̫ɰˣ
ûżָͻһΣָʮĻָڡһḶ́Щճֲﵽ״̬Ҳᶥס
ָϰʱ䲻ֵ࣬ĶֲָĲãæ룬ҩ
սûؼأ
սŽֺ÷һˡ
ĺͺеìܣ˵ˣսزĹȥԱˣ
˵ÿһΣⲻµ𣿾˾ԣֵһ
ĶӾͺͺ
ұ۳ܣսҪȥѽһ
Ƿʰݺʵˡ
÷㲻һ¡
Ҹ绰
÷ǲ³ģȲѵ²Ż
ֿ֡ùһЧżҲá
÷㽭˵Ǳߵ¶˾ȵ
ҽְܼܲȰɡ㻹ǵиͬշģ
óİ롣һһġ
µͷ
ȥҲʮˣ
԰ʱСЩ¶ú˵ӰؼңͿź͵顣ײţȫû߳ܣֱ飬˵ʲô氮ˡڼ䣬򼱲͵ϷĹλϷӵϷ벻ǸʵˣϷȥ̽ϷĹⲻˣ
֪˵ɶˡ
ҽʱǲˣҽβǶ֡Ҫ˵ְ𡣡
ִָҲ㡣
÷㲻
ͷðˣ⣡ˢˢˢҫ۾²ϼǧ˵ģԲأľ˼ҵõˣ㻹أ
Ц÷찡
ַ
β˲ܽԹ
Ϸ¡
ˣ
Ҳöô
ֲˡ
÷
Ц
÷б£ϰε÷
һȥϽӰɣ
ûһЩͥλ
֣ãսذ˲ٽڱﶳأֱӳԾͿԣ
Ͻţ
ϣ
ڽθ˰Ͻİ¶ˣ
÷Ž֣Щ̫óˣ
ŶŶŶģӿڴóһпƸ
ս˵ϵĽ飬ҲŰҪˣĽҪˡ
֪ģָ׼򷿽Ǯ׼һ𡣵ǽ¶ҲˡϾܽкӡ
û뵽ϰֶ׼ˡ
򷿽Ǯ⡣£ʲôǮð졣
ûҪ
ûɶɶа᲻Ĳ
Ҳ׼𡣡
ôܡ
ЩЦˣǮûҪ
Ҳأ˵Ǯб޻ҪҪãȫóӦľͲˡһǸ뷨ѧУһ𣬵ûǮˡ
÷㣬÷˼ء
÷ӻں
Ҷѧʬ嶼ˡֵǮԼ֧䣬˵ˣҲ齫ݣŷ⣬ֵĹҲ㹻սûǶû
û
ֽ֧÷㡣
˵Ǹ֡
ְ־ֶܸߣϰ־ģǾ֧֡
ԼñְŬ׬ǮúڸĲĥˡ˵ˣһսôǮԼأ
һ¿Ǯ
˼
ְǲǻΪʮǰķۣ


178 ͷе̣
ĺͺеףսػʱ趼ؼˡ
Ҳ֪õʽ¶
صҾͿ֡
ϻûϣɶʱʼģ
սؾ͹Ȱˣýȵݣû뵽ȿʼˡ
Сʱôˣ
ĿԵһµĹʡͼˣ
սؿЦãɵӣͷĺܣŰս
ôģ
Ǹ¡
Ǹ
ĵǸ˭ˣ˵û˰ڹ˾棡Щˣ˵ɶܣĻȥĹʣһŰѺã
սضҪЦˣҲЦ
ɵӣ˷۱ȡѵÿ¶һΡ㿴׳ǣÿҲ׬Щŷֺ죬˼ҳҲ˷ҲˣĵƳ˵ͲûǮ֪ΪɶûǮ𣿡
ͷ
úŪˣ
ϱ̫ˣ׬Ǯķ֮ﻨˣ
Ц˶İ͵òûӰһγԿγԿͲȡѵ³Կϵһ
ɶѽ
һرƯʲôǿգ
սֻƬ
ٴǿϵУٶ򰡣
ǸҲ̫˵㣡
ҪݺŭֵԽĵǸԽ󣡲СҲ湻õġ
ս
Ĳ̣ʽͦÿ
ü
ϲ
һ
սذԼѡͼƬڽǰ
Ҳһϵеģǿ࣬Ҿرʺ㣡ϱյʱ㰡
Ƴһۼ۸չҲֵ̫ˡ
ϱ췢ˣ
սˮ£ֵһЩˮ
ڸղ۸̫ߵڡ
Ĺʿˮú˰
սŽĹʿÿһЩǮǮﲻǧֽ
ս˵⸺׬ǮҵľҪϽʿⲻϰҪӼҹӣĹʿҪѵѽ˲ǮúˮůǮ
ҲܣͰѹʿ˦
廨˶٣ʣ¶٣ʵġļһʣرѻͥϹƺʿΨһ¶Ժš
ⲻҪˮúսعĺͽ˵һ
ǰ˵⻹Ҳ·ʲôġ
սؾظˡķһߣҪǽ⻰ů
Ϊ½ô˵
û뵽˶١
ѹʿҰɡ
սӶԲˣ
ûˣ׬ǮҵĲˣò绨ûǮˣ
ҪǮ
Ҹˣҿ
ɶ˵ѽȥ򰡣
ͰѿҰɡ
սһ
ǮϷˣϸ˯ˣǺӵͷˣ
ϱĲ˵ѽзң
սظϽ׹ڽǰ
⼸ɶûɰҲûǹզҪջعʿأ
ⶼְ
ҡиͬѧҪ򷿣Ǯ
˵Ϲ
ҪǮҪġ
ת˵ѿҰɰµļãĶҰ
սص찡ٵĶ˨ͷ¿
ʹɫѽ
սؼװû
˻սĥĥóǮ⿨ǽиĥĥ
˦˦ϵˮȥá
սץſ߱֡
˰κƵãָ̧һƣսرİѽһˣ
Ǯңţ
սرӲĸ˴绰
ң
׷սܣİѧҳ״˰
սץֻ̨Լˣ
ҡͷԵľֻŽ棬ͨ˵ĵ绰
֣Ǯһƣ
ǱһƬ
֣
սƵĺܣٴδߴ١
绰ﴫϸϸĴ
Ϊ˯ˣ
Ƶ˵⻰˵绰
˯㻹˵
սضҪˣûôƫĵİ۸㾹Ȼװ˯ܣ
һߣ˲ܣ㿴Ҵ򲻴ɣ
սȻƽΪɶҪǮҲûôȥ˭ûأҲת
ʱսظ绰˵첻ȥͷˣҪȥŵĺŵصĿ
ⲻʼ˫齨˹㣬Ϳʼ
սҰͦģץҲֱγܲ࣬ҵͱԺˡ͵ԺĹ˾ƲƤҪġսӪѹ˾󣬾͵ȷĵʱȥ̵Ҳˡ
ⲻżأŵĺŵǰͶ룬ھͲôͶˣôһصģͶʽ׬Ϳ԰ĵ̸¡
ⲻҪȥ
ɽСǿѾˣʼڲװޡ
ĺŵˡ
Ⱥ
һˣսûɶ¶˵緹һᡣ
սĥǾȥ˾ɡĺϵͺû
ӾģһͷݳƷһˣûɶģѳ߽ͣȥˣ

սư˵ݵ𣿸ﵽ
Ͻҵطͣѵ˵Ҫ÷ʲôĶ
һѽǮˡǵ㹤ʹƲ÷ġ
ݳƷһָƷƶУһ˭װ޵ĺرɣҲࡣ
۹ȥҽû
ҵ궼ˣҲ֪ȥǸ
̽ͷԵȥûҵǿ˴Ů
Ψһһͽ׵ǸŮ
Ůôˣںͽ졣
սವĶűߣ̽ͷ￴
Цǳװ̧֣¶ָ˶Ļĺʯָ
Ůһ۾Ϳˡ
սرЦƯ˵ɶһָ˵һС
Ŭķֱ˵Ŀ͡
ŮЩѯʣˣ
ЦЦˡ
ŮЩįзȵһЦף㣡
սؾȥǿǿ˰̣֪ĻΪǸɱطˣЩϣڸס˰ˡ
Ҫߣû뵽ŮһݳƷˡ
սְŮô𣿿ָ˻İ
Уһͷеզ죬ĸš
ҪǵҪɶ
˵һߵĵмнһ׵ľ룬˵ŻֱԶ̲ꡣ
̲裬һ͸Ů
սüͷٿ
°ؼңսؾɳϰӴء
СȰɴʹӡ
ѽһϽ
ôģ
Сȴϥ°ףɴô
Сĵȣ۲Ƿк׵
һʱ򿴵һ̲꣬ƳرϲĿζѰ˼ž͸һ˭֪³żȥ̲裬ûȥңͱײˣ


179 ҾǴү
սס֣ίͰ͵ġ
ϱҶûаϲ̲Ϊ¶ˣ
ˡ
̲ҪʲôˣѪˣôûȥԺĸҽԺģƬأ
ʱʲô̲ҪҪȶ̲ء
ûôۣٲҾͱײˤڵˡһֱ۾ɴˡ
ȥҽԺٲ鿴ˡ
ȥˣҽԺˣû˵ͷ֯ˡ
Ƭأ
˾ˡ
ڵذϣŲԼϣͲɴ˳ʲôˣҪİ
ѽ㣬ˣۺۣ
սذӴͣŵСĵĲ𿪡
һɴ⿪
СȴϥһƬϺɫСȫˡеĵطڡ
žۡ
ָû˴սرƵһۣ
ѽŵһ¡
Ҳ̫ˡ
ôɫһͲ֯ˣ϶Źͷˡ
ǡ
ĽףûסٿϥǣҲûк졣
˵Ӧðǣİ
ɫҲ̫ԣҽ˶˵طˣϺϺڵɫܾеȾȥ˼
ָһ£ͷۣ໹ɫģ
ĥأֻˣڲ輸ϷأսһŲڵϣȥֻ

ˣ۵Ĳռضʱˣ
ԣҶ̲衣͵¥°ɣȥã
սع˵绰ϱҸ̲裬ȥȡɣ

˻Ÿ̲ء
սʲôʱ򶼰ˣҲ
ϱɶҪ˵ˣ̱ˣһԸȫõҸ
ս˵ֶ顣
ֱˣ§סļȥĸһǡ
ȥ¥
̲СģȫϲԵġ
ľ޻ľǡ𣬾ԼǸ޻ǣ
սشֲڴ֣ʱåϰƦƦģսضû˵ɶʱ򶼰ڵһλ
սظ첲סԺʱ򣬻ŸʳͲ͡ˣҲ˸ϲϡ
̵ģڴ¥Ͱ͸
ȥʱûԿҲûŽҲûɶ
Ҫ˵һˣͿսشӳ߳˫Ƚȫж㣬ûһȳһա
üͷһ
һˣ
˵ŹЬһŪ㶯ʵĹ۲սأ
սһȳ
ѽˡȡ˰
Ц
صʲôûӡ
ˣҸϴɣ
˵ɾ͸ɣߣӡ͹սء
սظϽ
УҰϴˮźˣһݵģʱٺҡ
ôأ
ͬʱôźңӿʼɢճͲϲˡҵĺõҶҾͲˣûôʱϱ֮ҪѽҪúչ㣡
˵ǿսصĸ첲Ĺȣԡߡ
Լ
սزߣǽӲĺߡ
ҿôҶ㲻ңߣһĻᰡ
˵ɶЭսͽԡң
ϱɶҲû취С˷ˣϽˣ
սһŽϴͷ
ҵϲԵĺʨͷ
ǰ
ؼǰҴĵ绰ʱҲˣȥʣϴðģʱҲˡ
ս΢һƽͰѽԡƳȥ
ԼԵİ̫ˣ
˵š
һ
û
ɲýϴ谡Ҫϴϴɫˣǲ¶ڶ
ȿǻһٿǮ˸ġϴ˵ɫ¶ڶ˽϶ʰ
ȼԡ׵ıԵϣôϴͲɴʪˡ
˰üˡƽʱ˰˶ȣ
ϴմţſڵٴηţսصĹȡ
սصűȥӳ
۵ûθ˰ɣ
һ仰սؽӵĶϽģ㬵óԡ
С򽭰ڴ䡣
Ҳˣսص
һ룬˵Ķŵ
Ȱսء
֪ûθڣҲҪһЩԵöٳҩθõҲ죡ι԰
ʲôǴү
ս󺰣ҾǴү
찡ѽҷ˰ü˰վ˰
ȰŽź򽭰źڻҪ΢ˮҪƤϺҪȥǣӶҪɽأأŷ͵ߡĶ˵װһЩ
ʲôӣ
ɲˣ
ɪ
д̶
սؾƮˣ
ʼˣ
Ͻ̶ȷû̶͵սصߡ
㣬㲹ԣ
սؾ͹װүûʲô֮
Ϻ
ָϺǡ
ҪʱװУװԷȫעܵõȫ۰͹İ
˵ļôţоԼҸˣ
үζˬ
Сϱźսسˣָкϣ
սشֵɳţܷ
еϴ񣬶ʰˣսػط䡣
ӰóһСӵݸսء
ǰְ͸һŽ𿨣˵򷿽Ǯߣ۰ֹһֱоҽûĹۣΪÿƽǧҲ򷿰ʽתҲ̫࣬ҴӦ㷢ʾ͸ġҿϵ۸Щ󣬾۰ָĿҹһλŮģܶʯƷɫѡһõģ
ڶ˻ϤˣλСͰæѡһʯ̲衣
սѪҺˣ
ôҸ
ҸĶҪð˰
źүһź㣬
ģʲôһɰ
ϱ̫ˣ
õޣ
̫ң
뱧ŽһһȫҸѽ
ƭݣʵҳȥˡһϲ
֪սؽĹӷ磬ǰ˵˰ɡ
սش򿪺ӡ
һʯ꣬Ȳ϶󣬵ɢ⡣
һ۾Ϳˣǲ˵𣿽ʱԼƻ䡣һ롣ǣʱؿϣƯ
˷ܵóһֽЩƵãһôץĴ档
ôһЩ϶ر˧
սؼַ
Ȧ졣
ϱҵıϱ
˵Ҫ


180 ɴ
𶯱𶯣Ȼأð

Һεºܣϱ˾ʮţǾһˣֻϵôõϱ
սض¸үͷˣ
ϱ
ŽһǲЩүǣ
Ǳʢ裬Щܲס
Ҹɶģģ
ϱ˳谮ţӵȫ磬ĸ
֪ʱ򽭰ôݳƷһˣȥѡʯѽ
רŸԼ
һˡ
ĩȲˣȥ鱦ʦҶԼˣʱһƳһһ޶ǵ˧Ұֵһ˧ҵڶ˧˧
Ͳۣȥ
Ҫŵģˣⶫȷűչ˯˰
һЦ̱ӣֻʱ򣬴Ӵͷóһƿ󻬼սأ
̾
شͷ
ó
սشŽó˵ɶҪһӡ
ϱôãҪеıʾమϱ
ˡ
߰
죡ˣ
һ졣
˯¹صƣɺá
ϱ
սغţͿϱĲӣؿڣ־˳ڿı߱
ͷǡ
ϵ
ӭǣߴϢһ̲ˮŤϡ
ڰ
շתǡ
ͷʹ󴲶׼ˣ󴲶ҧأȴںϵգǰ˶ͷҲ˱ĥײöˡ
û뵽ֽȵ˳
ֽƣôֵˣӦȥԡ
Ҳƣĳ˲˰ɣŶþͽˣ
󻬼ڴͷڱQңһûϳ
ϱԲϱɶ˼ҶͲ˰
սس𾪣
ˣҪֹ£ȻӰգҺ˵ģ
Ҷ˰
ȥ£
ˬ㲻ˣ
ֲˣ
˵ļûٷΡ
͵Լˬ˾Ͳܱ
սץŽ֡
ϱ𰡣Ҫˣ
˵ƣǱ촽ҲһӵĲݮӡӣһĿսء
ȥҲһȳȵĹһӣ
ұﲻȥ
սعڴϱͨ쵫Ǳﲻȥɶ
ûȥ
Ǿͷַ˯ɣ
ͷˡ
ʲôʱ˺ˣһ˯Ϊã
˵תҪߣ
ߣ
սر´ˣ첲һ죬һ棡
һ֣һ̫֣
صĲλ˦˦
ЦЦĿ
սضʱԹԵϿӣԹԵó**
һƣսزûп۵ء
ԹԵĹڽĽűߡ
װװ
ݺݵشš
һ첻Ͳ
˼ҲҪ۰ѽ
ú˵
ϱң
һ㰡ôĶ˵͸۾գģҾĥƽʱͿԼʲôõĶˣöô˵ҲǸϰ壬ܴܲᡣ͸Ժ˵ɶҲˣҾ͸Ҳ㣡
ص㶼֪гĹɷ硣
װװۣװˣ
սرסȣԴȥ佭С
̧ͷͷ

ģЦˣ
񾭲
һϱЦˣǾû¶ˡ
ս΢һͱƷڴ
󴲣ô֪㣬ҵҾҪɢ
ͷ񣺻õһײͰײŲλˣѵĿˣ
󻬼ˣ˸ˣˣҽӰˣ
һֲ飬ȷһ¼ճȫͿԻˣ
սҲģ⽫µʱһ춼ûţĦģ֣ͿʼСʱġǲǹ򲻸˰
ͨˣճҲճˣô⡣Ҳճصģӷճõʱ䣬
ʱ磬ƼʱרҵƣЧǳá
춼ˣֻҪȷû£Ϳʼ
ƻεƬӣ
ˣ׼ɣǸֲ۵ҽ
⻰һ˵ս˲ѿ죡
§һڣ
ϱ̫ܸˣ
칫ЦһƬ
죬Ҳϲʤ
ںˣ
Ӱҽˡ
Ľҽҵ񣬼ΪҽʦڴһЩʵȥˣΪҽܶ˶ĽҲԴ˶ʿ
ͣճ˵ҲøʧɥҲǰ;һƬɫսز벻֧֣ĺȼϣٴγϸߴ
ʦͽҲָˡ
ֻҪŬŬһЩβᱻ
ͣ¥һ٣зеģз磡
սظˣҪúףһ¡
մˣ
ҽЦŴȤ

սؽҪϯ
ж˰°࣡°ǾͳԴȥ
⻰ʮĴ󺰣ã
սأȥɣ춼Ҫˡ
սضѿڴһɿ˳İ״ӿڴ
ƵҽǸԹսҲҪȥˡ
յȣͿһƬģŻͲģֵĺüͳ
أ
Ϊ׵һСӣӦǼߣŻͲͲдţϷ۶
ͳ嵽սǰ
ҽǸճ칫ҵţŵøϽȥ
Ѱҵĺ˺µ֮һðսǵϷǲǵöʮǰڵ̧˵¶˰
˵ر죬રવһͨ˵ͰѻͲ׼սء
սüͷһ塣
һ¶ܲɷã
һԱƿ
ս˼ǾСһֵⲻС¶Ҫú˼ӺгѰ
ץսز֣Ҫɷõģ
·ߵ๤ǱҸֵòɷá
̧˵¶ѾϷתˣ˧ļΪҲҽ
ʱ̽ͷߺΧսأҽһʹɫߣܵʱģ
ƨ¶ֵôԶûˣ
սЩͷû취ܲɷõġ
һھ֪ɶ¶أ뱻մϣеõôԶɷáⲻû¶¶
еˣ¶ȥ˰˵Ҳжʮ˰ɣôأ
ǡҽҵ죬ջ̫!
߱뻹Ȱ˵սؽܲɷãתۿһȺ״ӳһ۾ϳ˽
ʱüɫ裬սͱȥˣ


181 ЧӦ
һҽ¶գ۹򱻰Χ˲˵Ͳϣʶһͷ
ҽǵϷļߣڵгֳˣпΣĵҽһôأ
һѾڵȴˣܽܲɷã
ƻͲ
ҽ㿴ʲôʱпأսһרã°ʱ𣿡
üͷ
εڽǰ
ͬ־ҽ˵ߵĲʲôҪǣ߳ʲôеΡÿɰ
Ҿٵҽһӣҽʱĺɷ
Ҳܲɷã

սرߵģЩ߲ģŽ·ѽǼˣȺˣʸӵĿͳԷһȡ壬һѽʲôѲŰｾԴӰ콭
ҺġҽǸϽȥβˣ
սظΧΧսء
ʱ򣬽ǸϽߣȥ¥Ǳǲģǻ߼
ҽܲɷÿԣˡһЩǽУ˵ʱô˵Ű
ٷ¶սػġ
СǾͽΪֵĽ飬϶һ˿ԥȥæҲܼг˵ǺС飬ҲҺܴ𺳣ʱôˣһŬź̧֮ԭÿ˶ģÿ˶ڷ⣬Ϊõ͹һŬ
ٷĶԸȥѲݽˡ
˰ɣ͵˰ҽǾθءҴҽһ¶˵˰ˣģ
սطٷ´ǺһƳ¼ǡ
תҪߡ
սǸͽҽ¼һݸлʡ뿴𣿡
սŵĿһۣڵľǷŭ
ֿȺҴҵ뿪ҽԺ
νʲôǲв
ͺŵѪ󨣬ʲô¶
׳ѳԿ׸ˣ°ֱӿؼҡ
ڴļûж׵
ˣһüҽһϵģͦءҪŵˡ
ϵȫзֻӺˣÿ쵽ĩˣȫͬһģ
ȳȫз硣
ĺͺҲ㡣
ս°з˽֣أýԣһ߰
зȵԺݸ
һҧսڷŵ£ԵϱûԸɾģ
Ƶͷˡ
ҧзȡ
Ժ̧첲ʾ⺫ֻ
ڴͳû¶ʱˣСƵŮҡƨɰͲѧϰ
һ·ģĳϷٷų˸ͼͦǣ̧ˣǸ¶Ȼؾ΢ڴŰЩܣһƵڣǺö˺¶ƴһѪ֣кת޵ľͷǳ࣬󱻹ýתⲻƮ𣿡
ôأôǰ
˭˧Ҳİǽҽ׼ݵпҽѧֳ¶Ϸ϶ŹĺֶΣ϶ȥ˼ѯʽҽⲻΣڼˣðųеεķβˣһдǸж¼
¶Ǻ£ԵĹΰô˵ĳְæѪڣҲܸж
ⲻΧ¶֪Ķһ㣬ϷȲɷõھͷǰһͬߣ˵ʲôϵƭͶ·˳ûǮʲôʲôģʲôڳļ裬¶һСƣ˵ļʮء˵Ʒѣû⣡г⳥أҲø
սضˣ޹ĺ˱ƭ˰ǵ
ҪǱĻ߲¶ֵúúǹ˾˰Ҳһļ⣡
˽ʼĩȻźúˡ
ץסһл˾
ڶһ¶û취
ܺйӴ
֣ʼзƷ
ӾǸ棬Ҫմ϶뾡һа취ҪǮġɷãʵġȷʾ˲ܲɷûš
úܣ°ֱӵ˵ͣ
Ǿɳʦ̸̸ɡ
Ƚоˡ
ɷҲҪԸǵôЩʧְȥʦ̸
ұŹ֮
ǹʰɡ
ϴ߷硣
ллϰ
Цϸл
ǹʣ
ǲаϷʶǹ̶˵ãƾɶô򵥵ĸǹʰϰҲһ仰¶
鶼ǹ̶ģҪɣĹʵ֮һתɣÿҪǮֱӰǮ𣿡
ս⻰ЦƱϰ壬ϰӢ
ҧˣ
Ҵְ
ҪְĻҰķֺҲ
սأûİַС𣿽ҽ㲻ֻܹӹ
ƵĿڡ
㲻ỨǮҺҪŤƨɵĴ͡㻹űأ
ϸһзϰӢ䣡
ľƲˡûѣ
˾ʦ֪ô̸ģڶټ棬Ҳôˡ
Щ̽ĺս
ͽҽ¼һθлƵ㲻뿴𣿡
սҡͷ
ܲҲ¼һƵףտʲôģһ¡
սؼҡͷ
кĪǰ̣²ǴСյĽûҪĵĲɷãҲҪλϵҲҪҲֻһ˵ҽõġ
ðɣǣͣףǹ˳
Щʧ˼ʦ̸˺ܾãɧˣ˼ߡ
Ҫ͸¶ǵĸϢҪǵƬǵ˽
սضżߣǿӲ
ãõģ
ߴӦţϧʧȥһܺõš
սؽµ˰͵ϲĬĬ¡
ʱҲ֪Ĺע˵ϷĹںţ͡
ϸ˵βɷõ飬رսؽ
սҽǺܵ͵ˣս˵µ͵ˣС²ֵһ𡣽ҽæһֱûӴѯʹҽҽԺܻӭҽΪо˾Ľҽµսֵĺˣ˼̻ζůòã
ľֻʶ


182 ̫
սЦ¡
ıʲ
˵ˣҪˢֻ־˵ηƵҲܵж
˼̻ů˼䣬оܺá
ҪǱȵĲսܺͼҹ
Ǻ¶ϲһǺ¡
ֻж㿪͵κβɷá
оƳкԶģ¶ˣõĺڳϹϵˡ
¶һ䣬ͺܺã
ҽǴһ٣ףָֻҲף¶
˭죬սظհѽȥϰ࣬ļĴ绰
սأˣ
Ĳǹע˵Ϸں𣿽ϰ˵㣬ںŷһƪϢ
---Ե
û뵽кչȺ̧սܿǻʧӣ
ǰսƬˡϳսüҵ˰̣˵һӲСʧüĿ˰̺սƣ
սزˤֻ
ȥϷߣ
ǰǧ˵Ҫ͸¶ǵĸϢûüգƬģô͸أ
ǿ벻٣ֱ̫ɶˣ
ûϢɱ𣿷Ҫһڣ
޿ɶˣ
̫ߡ
Σأֱӷʦ߶ϱ
ͦСһ£˭뵽ôĺ
ϷΪƽϢ¼ߣȴҵߣ˵Ҫף
ף˵ֶ
ǵϷ˵սصۺ⣬ŵǮζ
ýϿߣ˵ʲôӰϲòˣû뵽ͻȻ߶ѻ꣬ʲôʲôģ
˵ǽһ컨׹һ
в֪˶ܿһϵشߴٸϽϣ
ϧӹϵ޷DNAϣսܼСʱ飬ܸϣ
ܶʱ¶Ҫӵһᣬô½ۣƫƫ̫಻˸塣ìܻ
սزڹ˾ϰ࣬˾ſΧ˲ټߣгԹϵҪϡ
սؾڼҲȥרͥ򣬵Ҳڼﰡȥͱϳˡֻģ
սԷֱֻӶͰ
͹ġ
ڼʱˣսزҲûɴŽͷȥ
˽°࣬ӺƽһǣֵҪϳ
˲֪Ĵֻܳģ
û뵽ֹϵôһȥΣڿԽһˣ
Ҳ
Žսص־ġ
Ҳϰ
ʱôһ·žɣͻ⣬׼ĸһЩνĺϣع⡣˿ɸ˴޴˺鷳
һʼһ°ɣŷԵΪǮýΪʼսغĹϵ¶ˣ̫˺ˣϾ˼սغͽĹϵ
һϲ˵˾һߣʧ
ÿһֶǱ㣡
սһ߳ȥ˱һͷֻˤڵϣ
սһŲס˵߹ѹ
ѵͻű߹һȶϣǲǾͻʵ㣿
սرŭ
˲ҽа߹ǶҪˣҪˣ͸оҪѪ±ҪΣðݣ
ҲѲսغģ˵ɶҲҪйй
óֻ˵һͨġ
Űͱץ㣬˵ַǵ˽
Ҿ׬СǮûôţң
˰

ֱӱ
ַ˽ˣܺͽ⣬֤ȷ䣬ôҪװ¿ġ
ĺͺ֪ϢϽ
սػŭѹţɫ࣬۲
һˮĺ󱳡
սܣ͸¶һЩ˽𣿡
̽ʣսطŭأ˿Ц˼Ҫ
Һʦһ£ʵ½廹ϵˣĿĺԣҪǮڿڿߣԼһȸԲкܶ˱ڹ
սüͷĬ˵
ĺ󱳣˳ըë
棬κεǣ
˼һ¡
ȥϼһˣ߷һЩھӣȻǳ棬˵˵ҴϱƵơ
ߵϷֺ˽ǡ
ҾÿС
ѯսص˼սغͬ⡣
ҷ͸ˣȥʲġ
ˣɱ̣µĲҵȫᣬǷвǮʲҪˡ
ĵز˾ģСս׼ˣû¡
ҲãҲȥǱߵģϾǹ˾ˣԺĹ˾ȥ̸Ҳá
ĺͷ
սؿϱͬ
ȥɣҲʮµ¶ҲָˣҪϰ࣬ŵĺܶ࣬ƶ°ġæȣʱذǡ÷㣬ҪȥȰȰ÷֪¶ĶҪˡ
¶ס÷ģ÷ˣ˵ɶҪ˺
ڵסԺûò˶þͻģϾлԴսթһǮ
ҳڼչ˺Լ
սؿģʵڲУǾ˰ɡ
û¶¶ӸèҪǮҪаǮϣ
ͬ˼ʱǺð취
սʰһˡ
ˣǹ˾ķͿʼæ˾ߵĴ˾òýΪ˲ȡ׬ñ˵˿ڵͷ
°࣬ϼװ޺ˡ÷żסһϣۿҪˣֻر֣÷ҲûɶģϼҴ齫ĺ˾ͲˡסǱߡ
ؼסʱҲ٣ʱӶҹˣɴǼס
°˻ؼңͿ÷ĥ˵
ͦÿһŮˣ۾ĥĹ˵ģ
˵һȥϱƵƣ
ҡͷ
̫çײ
÷һ۵ɹȥҲĿڡ
̫çײǳȫȻ˳¡
׷ʡ磿
Ѩ
ֻЦºֻͣɱڡ
һࡣ
ˣ
һػ´ֵˣˣ
ҽɱİ
ʵõķʽǸǣһ棬
ָֻǡš
ܣˣ¶̫˿ס˵Ҫ׵Ϣǵص۷ͣͳˡͶȥˡ
һΪ˼ƿѡ˶ܡ
Ҳǵڶսء
ս˰ɡ
÷۵ʡ
̾ﲻְ˵ģһֱ˵ûϡ
սյ˺


183 Ǻ
ʱڵˣǿ˵¶ܶ¼ǲ塣ֱõٴݣͦ˵ġ
Ž˵ãϱãã
ѽ۵ĲС
Ҿˣһʼһ°ôᷢչز
ҡͷ̾Ϣ
벻ͨǺ̧ǽʩȣⶼǺ£Ҫ޿ɺǣҲҪӵ˵ɡ߲˵˵ϵڣѰͷȵ㣬Сһ³ȣŪƺƴ󣬻Ϊǰžۣñط꣬ȴû˴˺
°ܡΪȶȣܶ߶ʧȥġ
սء
սأڰѳ°ǿչָ˿Щϵˡ
ͦõģԺǱѾǢ˳ĻǱ߿Կֹ˾ˡһ󡣡
¶ӰС
ƽ˾˽һң۷ҲȥˣϷѹսصǸǼ͵սؽƬΪŶ˵Ƭ˵лл¼һθ˷θĸлʡ
û뵽սظƬϵķŴ󣬷սüһ״С˰̣ϸó
һ仰ʼߣսƳлúǲرǮ
߻شǵģкܶҵǸǮˡ
һĴȣӰ
ǲǣû֤ôˣϹϵУ
ⲻץѪζ𣿴
Ĺǿ磬ǿƵߣʦϷѪͷ˵Ը¶˽
ͳֻһ߳Թϲ¶һΪΥְҵ£Ѹ˽ع⡣
ϷǸ¶ƺƽϢ
ˡ
žȻӵϵƳС
ԻʧɢӼطꡣ
ס˹ǿƶԺ
סơ
ϷŹͷϵھϡǰӵ׷գ
ס󣬽ǵĽҽ˳ı˽Ļߡ
ûãͱƽͻľȻҽӣһüͷһ塣»߲˰칫ҡ
ΣҲӡ
һ㶣ʵ߱ȽϺãȽ˽⡣
ĥҿ

һߵҽЦ
⻰˵ģ⻹ȫԺƢõĽҽ˵Ļ𣿡
ƢȫԺõģܶ໼߶ýҽβء
У۸սأˡ
аɣҽ˰ɡҽЩʡ
ҽͷӦ
Цҽ˻ߡ
˵ܴҽԵĻߣҽټ
ҽ°ֵֵ࣬ҹࡣ
󣬽Ѳһ鲡˵һֵҹ࣬¶ȥʿվûʿ
һȦ䲡
ʱת˲ٵļߣڴý棬һ˺ͻ߼ĸ˳
ǣûҪǵľ籾ߣȥˡ
һ죬徻ˡ
չѯʻ
ҽлл㰡
Ѿָ˲٣ȧǶͷɫ
ս˵ָ׳֣ĺܣƤˣðž⣬Աȸճʱˣ
϶İⲻǵϷļõ˺üʮļҲ˲ٷáԺҲõ°Ǯˡ
ǮⲻĿ

Ҫûˡллһ
˫ֲ嶵
°壬ʿġ
˵Ҫߡ
ҽ˵ս¹ϵ鷳Ҹ仰꣬˲ǮҲ˺ܶ˼ʱˡ
̫Ҫˡ
һĨЦ
ʶ㣡
Щ
㲻Ҫ߰Ĺϵϡûϵ
ûʲôϵֺͱȽ棿ҺӹϵӼһжƾô˵Ǹϰ˰ɣҲǺ˰˶֪Ǹĳ˵ĺˣرĺã˵ҪҪôǮҵ᲻һǧɣôάֺ󰡣
սǲǸӣѾƣǲҲǡΪûɶ֤֧սزǡ
˶Ļĥ
˺ѾǼսظ߸ߵļˡսҪǲǮǾǵ°ܻû֪ͼһǧɣӺ˱ɰǣ
Ϊ˸սҲҪǮ
ɶ
ðɣûô޳ܵˡ
ѾҪҵǮҪ
̰Ц
ֻһᣡұҪΪԼ°뱲ı
ԡ
ϷΪûеߵĳǻõע
թƭһˣҪǮϷϵвǸᣬԹթ
ⱲӽеΨһһαȡǮĻᣬǾͺһùĲϵѹեȶȣı
ڴĸֱʱˡ
ץŰظֱʣָ˷ĲڣرһͱĲӣһ
ˣ
öµģˣ˲ȥҽԺҲС
ϼתתҲԶ¡
Ų·˫Ϲۣ»Եˡ
Ҫ󲻸ߣһҾͲˡɵӻϼȥȻҾͺͼ˵ս岻֮鲻Ʋ㣬Ǯ⣬ҲİɡҺ̸أֵǰǾûˡ
סĲǵģڲֻ˵ûʲô˼ɡ
Цţͷɳɳ˯}ûš
ͻȻЦ
ֹ̧ص˲ߵĺ塣
һ򣿲࣬򡣵ǣ𣿡
һЦš
ôƢĽĿ壬ɱĴ𣬶ݺݵض
Ҿˣ۸սأ˭ĵô۸ˣʮǰСһ֣ץȥˣˣһúõ·
عǹۣ߹ǶѲβûϢģ
ϾͿʼ٣ͨ죬ץӣɹͷ̫ദֻƵڴϹӿ
һˣ
վڴߣЦͷİ׳ͷϣƬӰ
Ű״ǳɫĳĴ磬͸ǵЦ
Ť÷죬ŴۿҪϢվţһĶЦ
Źʱ㲻Եʱ붪ʱǲû뵽ڣҪⱨӦģŰҽ͹۸ɱ㲡Ҳˣϳ˭۸ûϵһҽְҵˣθ㳥ȥҽҲҪŪ㣡ҿôҪЮ



184 ۸
û뵽ô
ΪƳΪľǿԺսϸ̸
һпõģ
űͿ߿౧ίõǮܲƷѰ֪սμͥϱʾмΪսػῴǮû뵽սضû¼ƵƵ˵սرǮݡ
ץסһлᣬûҪȥںսǲӣ
ǲѾҪˣǮҪ
һ߾ˤĴ÷ˣҪǮһ
˭սأ˭Ǯأ˭սصüһ˰أ
թۣʷټôڼǣһŬսؾͱǮ
⣬ΪͲǮ˶鷳ҲɨأǮУҲʹﵽĿˡ
û뵽֣
һ˵ҽҲô塣
ȡȡ
뺰ȱˣķβţ޷Ŵ춼ûһкʺ΢
ץס쳤ֱȥ壬ɺ͹ˡ
ҹڵļ˯ˣҲ硣
Ĳɱˣû֪
ĶӼӰ׵죬ٵϡۿ۾ϷҪˡ
һߵʱ򣬲͵رƿ
սسţٰܲıڡ
ϻϢغһԳ
ˣ
սɿ
۾ڴڵĺսһץסĲӣൽǰ
뱣סӵ͸ұ죡˵һֶμӵ񣡡
ɵˣˣ
³һţ˵ϵصͷ
սغݺݵĶ
סߡ
޲ߣսظɴ౧ס˽
Ž첽ȥˣսزŸоԼҪĳˣ
ʲô
Щ
Ҳͳɱ˷ˣڣ
սغ°
һСӣᣬƢõ޻šȻʱʱĸͥ۸ǲϱ¡
ɶʱò̫˽⽭أǽĵݵȥͱˡ
֪ǱĴºҲǸ˾Ͳܲ˵
սظľսˣʧȥɶҸɰ
״ӣЦɭɭģͱ̬ɱ˿Ƶã
۸㣬թ˵Ҫ㣡Ūôвţ
һš
սĶİˡ
Ƶĺɱǰѽˡ
ס
ЩֵģսȵĻڻĳޡ
Ļ
¶֣أұо顣
սᣬ½Ķ䣬ѽӸʻ˵ıš
Ҿ̲ס𡣡
ģղŵɱ𺲻Ƶ˵
սЦƨɡ
ϱҡ
ҧҧĲӣսء
Ҳκ۸ġ
սЦݣЩĴƴµô࣬Ǳֻн۸ίϸ첲ϸȻгǿ;ģǰ档
ΪҽԲԲҪô
εºܰнôõİȫȫİɽĺغӰ
ڽĶͷᣬֺ¡ء
Ҹѽ
ս̵ġ
ôܻˣ
ƣȥ˲һܡ
캫Ҵ绰˵תԺˣֵҹ࣬Ҿ͵һϲͣذ壬ͷƨ۵Ľҽ㡣˵Ǳ鿨ˣǱҲûɶ¶ͻˡһˡ´οβôçײ
սزƳУҲ˽ߵ顣
ת֪¶Ҫˡ
˵öԣһֱҪռ۷򣬲ǣűߡ
ȥûãֻõС¡
¶ҲˣȻ鲻ס鰡
мԣǲֻú
һתģɵ˰ĶӻڵУ˰Ķӽ˹ҪǮаǾͱҪɵˡҸǮҵɵӸöϹͷôѡ񣡡
սЦеǰ취
ϱЩ¶죬˰
𽭰֣޳𪣬ǽڷֱֻ˰ƻС
սףֱָ
ҽְҵʺ㡣
Ц첲ϣ˳졣
ðºϱְҵҲʺҰкܶ಻𣿡
üЦһĽģġ
㿴㣬̶
Ͻң
ĺܡ
սǰһգס˽͡
㡣
սػûأǱ鿨Ͽġ
¥һҹһ
鲻˳
һ
ĹŮء
ô˼
ˣץʼµȺ͹Ϸ˲Ĳҵγܲ࣬ŻﶨΪԺһ˵ȫץжʮˣЩͷĿץˣ
Щ£սûмʱ̳ôеľսءд׳ôˡ
ҧһ㹽ζʣ°ԡ
Ĳҵ군ˡҲǷвǮµķزҪصʱ򣬲ΰѵز˾ȥ𣿱˵ز˾ˣʵϻġԺҲҪѵز˾ĵƤβԺξ֣еһֵδͿʼңԲСⲻֵþû𣿡
ҪǿƤѽﲻڿ𣿡
˰г۵һ뻹ࡣѹ˾ϣӷɢĲҵһţֵزһļŹ˾Ҳװ˵չôаƳУҪģԺСǾнӰˡ
Цãսػ¶ء
ô֣Ƥð찡
ԺŲôֵģһβǾץ¡ôһҲкôܶصĵز̶鷳ģǿѹͷߡҲ££˰ٷʽΡ
һжһҪأҪĵĽ飡
ս
սϵͷ
϶ϱ⡣
һëʽϽɳɼҪġ
ϱ㻻ɡ
սشս
һüѯƵÿսء
սػĪһЦװ롣ҡͷԵġ
ɽƣ
ޣ
²
ڶҽİ࣬˵࣬ҪˣʱϰֵĶҽʹľͻ˰࣡
ҹٴαƿ
һĵսľ
Ӳߺȷһ£սؾӡ



185 ֱ
û뵽ɳ棬гսҪǮˡ
žǺ£ҪɱҪǶ鶼֤һ㣡
û뵽ҽôݶ
Ͷ״ңſһδ󺺣ڼ
߶ˣͶš
ĺµ˯ţεƳǸ
շת࣬սؽˡ
ŵƣսظߴ˶ĸѹȸС
սؾвĻʱȥ
ദۣƶ
սضһЦرа˼
šҺġ
˵һӣĴߡ
򿪴ս̺Уݸһ̡
㣬
䱸
սԹԼĳ
ġҾ֣ôΪʧĶӣ㣬ϵóң
¶սغ֪
˵ʱ㣬ӵĳźܴôϵóأ

ҽѾǰ󾭹ˣ˵ʵͦµģǱģҸˡƬⲻףöָҳԷһҪ裬ΪҲĵô꣬Ҳҡ
㲻Ҷż˵壬͸Ǯ
һ⻰˵
һαĳ⡣ҲҪһС㲻ǮһҲѾɶ¶ˡ
Ǯ˵Ҿͺ֣ôϳҵģ
Ǹȡ֡
սزֱĶ
Ҳսص̺г̡
̰һһٶء
ƷƵóһڣҰҰζ
żڡûϳôҶ㣬ǲǣǮ߶ӡ
ΪǮ
ȻΪʲôûǮˣҶӱթƭɶû˻ɵ˰ģҪһЩǮɡǮüԻиСǵ˰̣ҵӡԲϣҾͼ֣DNAҲɶ㱾ġ
㶼ǵˣȻǵ˰̣
һδ㰡СʳԴִġǡôۿüëǳѪˣҼǵúļǲˡ
սغЦ
䣿ˡ
ҪǮԩһ㶼ԩͰ͸ǣǷ޸̷۳԰ģû˰Ҫϰ
Сʱ¶Ҽǵò̫ˣֻǵÿ춼ڰ򰤶׶ӳЩ䱾ΪʲôȻôֿʼǸ׸
ֲģԼ׶Ҫһ︺ءŻҾͲҪˣׯûҪ㰡˻˵죬ҶҲҲУͷʲô˻ɣһôûа
ӳҲ꣬һĺʲô
׸
˵ֱ׳
սȭͷѹסЩ𡣾ƽ͵Ŀڡ
Ǻ˲ҵĴ
֪
ΪʲôҶվ
ǻԼ׶ӣҸҪҰ֣趼Ҫ㣬Ҫ
ûʱҲꣿվܻܿ
ǾͲҵ¶ˡǻûϵҽ׸ˡ
֪ұ˶ٿ˶·ű𣿡
֪޹أ
Һ޹αغҪǮ
ǮûǮҪҾҪҪһûһҪ˭ҼأƾҲ˸ҲҪǮң㲻ҾȥҼߣҾȥԺĺ֣㲻Ҫң㻹ҪҶӣҶɵ˾ʧҪӹȥչˣ
˵رǿӲ
Ķսһߡ
ļ˺ܶǮҪҪôࣿʲôٻ飿
ûǮصϼȢһҲð
̴úܺá
һΰһκ˵ϽǮȻҿɹܲסԼ죡
սվ¶һЦ
˵㲻˵𣿡
¿ڴóֻŪֻȥˡ
ɽƵģ֪սʲô˼
֪ûϵ
̫֪ˣ
ֱ
ֱģֱݲյģΪ˲ȡʲô޵ĶֱģŤƨ裬ԶֱСġ
ֱʵ໹ͷһأ
˺·ת̫ˡ
߸ΧȺڵĸֲ²⡣ƺÿһ벻չ
ΪǺ˺£ϡ
˿ϧ˺õļ󣬵ŻĿֲѪܵࡣ
սҵ˵ϷǲΪҸᣬʵࡣ
ϷϰţǰдϵԤ
ΪȶȽһơ
սؿֱʱ緿Ѿһٶ˶ˡ
սغԻӴܵ߳Թϡ
սصֻŵ¿ڴͷ׼
˵Щ̬⣬ƨǶˣ˶
ֱս뿪ʱص
ʲôˣôƭ˵ģôȡͬĵģôװʵһ÷ε˵Щ֪ˣ
Ŀʼ绰˵թ衣
ܶ˰ƳоץŰթթƭ
һƬ
⻰ˢˣ
ûĵˣ
ʦվ£սûҲûθκθѣ
˾עһ΢ţ˵һ΢
---ԳԹϣҪ°ܣǰս޹Ĩ
Ҳû˵սؾײˣսǸСôǮôߴͯʱǾǵһҲ̫ˣĸŹŰ
Ǹ˰
˾ٲŷڶ΢
---ս˵࣬Ҳÿĺܺã۰ĸûйĸĺ֡а˳飬¡Ѷ࣬Ѽ˺ˡһҸˣһ˵
Ź˾ٲ΢
---Ļ̫裡
÷ƬҲ˳
÷գһɫȹӣŰһŮһ
սվ÷Ƶá
Ҫ˵ĸӣΪǽأ
΢ǾȥϼңַھǶսص֤֤ʡ
һĴ֪иӣҲδŰӣҲ֤ʵӴվʵ
ڴԵô˵ܶ˶Թ˵ôǸ
֪Ϸ飬εС
Ѿļ赽ʮõսظһũһٶǲ׸ҲԺˣ
ȢСѸɵӷǾһ



186 å
ྡ˰ɣ
̵˯רƣӾǰ
ڶûǮ˾죡
թթƭץ
Ƴзͨ档
¾ˡ
սشȫʤ
ɵĽΣ
ųʦ£Ҫץηɣ
սЩĿ࿴ˡƽʱûô
ǲѽ
սץסˣֿʼ
㰮˽ҵһаϲ򼸷ӶӦһ
˲䲻񲻶İ
춽ѧµһҲܹɶҲɰû¶еĿ۷鼮ҲƤëýʱüߺۣҾͲһʼų棬ǾҲˣ⽻˽УҪԼÿõģﵽԼҪЧɱ²ߣ÷Լϲߣ
ü
ååѧһĻåһåǳˡ
å֪ô귨ɿӣô÷ˣ
սز
񣡷̹·ĺˣ
˼Ҳ·ǿа˼Ҽܹȥչ
սЦ²ĻԶʵǡ
Уˡ
սɿǷִУҪסԺƣǾѾѶءֻƶûΣգͰؾѶ
ôҪˣ
Щ᲻ˡŻؼ찡
ؼҺҲûʱһ飬սغͺıô򵥵Ҫֵ࣬һ˯ûеġ
Сط꣬ñĸһӦúú찡
Ҫߡ˦ƹʱڼţڼˣˣ
Ժ绰ڶηҪʼˡҪǿ
촽Щ˵ĵͷŪʳӡ
ϱ𲻸˰Ҫǿһ㣬һԸ㶨ҲͻĿ
սλ͵Ľѡɶ֪
û뵽ľǽԿ׼
ٽҪɵˣӪúùһϸϰ壡
̧ۿ᲻úί
սؿۣϽ׹ڽߡ
òãҹȥڶ˳£Ҿ͸绰úȥҾͻؼˣҪβ˳ҾͰİǵȴεķġҲԻؼˡ࣬죡Ҿͻؼң
ʲôѽһµ
ĸ¡
˵Ҫã׼ҼӰֵĸϰ㲻ߵܻˣϻָ˺óϰأҪˣҪһߺü죬Ҳһαһε㰡֪֪Ӧûߵرѣ
ǱԹ
սذֵĴġ
ϱ룬ϱ߿౧ί˵ߵĹµį˵ڼҸ֣
Ͳ˵Ҫ㣬Ҫڼң᲻㣡
ôףתĨǡŪۡ
ŽϥǴݺݵһڡ
Ҳϱ
˵һѱסһϱͽң
쵰˵
ɰ
ȥľû˵Ķˣȫѹֵżйȡ
ǱҲкʦҲʦϷļ߲㡣¹ȥˣôһҲȥúϰ࣬רҡ
սڽ࣬ĴָѣĦ
ҪҽԺסء
ơɳȿĿˡ
ǲٵ˵ģҲĻߣ㲻ùȥ˵ʲô㶼Ҫ嶯ˣ¶Ҵ绰һϴεĴ󣡡
սڵĽ˲ܲɶҸɡĺ˭Ǽٳɱ˵˼
ҽֲǹ֣
ǰ̬ɱ˿趨ҽ
һţʹֽ
սϡĲУȥ˳Žļǡ
һϸƤ⣬ײһƤ
Ҿͻ˳˳úȥڼֹ˾ͿԡԹԵڵ찡һҪԶȶϢ
֪ˡ
һǾʹϰȥƵֹ˧Ŀһ飬һҪʰر˧
Ц͵һ飡
鶼㼯ˡ
Ե㰡ȥǣűߣϴСˣ밡һɱΣʮٳܶˡ
ָʵǰĦʱƨɣηꡣ
أ
Ӹϡ
˯һ÷ͿԹˡȥɣ޼ӷΪǧ꣡
սЦ
̫డ
һ̫඼ųƾǧ꣡
̫ࣿ
ЦĴòס̫಻еĵط˿Ц
սץסĽĦ
ǧҲҪ
򣿡
ʺ󣡲λòУ
ǿƵסĽԼ߳£ҪߵĻᣬٴ
սشһȥġ
˶ð£ֳܽأ˶ÿһ¡
ͨ˹ϵڲϢϴô֣һҵز̡ھѹСˣ
սش⣬ɫãЦ
ĵĶ׶࣬Ȼջ˶ìܡǹӷ辢Ҫȥֳ֣Ƥ־ͱ׵ˡӰ۵ġлȻ˲զأ۹ⲻļضֿȣ
̲ס̾ĵĶһ㶼ܱˣһҲ׶ࡣ
Ƴȥ귨һ
ȡõضΣΧã̬԰ͣλǰһ˰ٶƽףͬı۳ǧֻҪ˰򡣾ΪˣĿڣ
ǳĶС¶
ֻҪеӣΪܰƽǾϣ
޷ҪǮƤҲһǮò֡סŵıǲҲˣʱһѱҲҪˣ͸Ҫģһ軵˵ѾͷƬӣҲý
ĵͷ
˵ôô˷ܰ
´սء
ϱرѽ
սؽһ̧°͡
޶ԡ
˵˶֪¶ɶû㴴µ¶ˣ
ҿһļʱȻϱͰˣ
սѹ˵š˶ŵġ
սذǰһ˵ĴָԵľ彭
Ϊ˰˿ԷΪҴʹħ˵Զˣ˵жమң
սضĳΪʫˡ
Цһսء
νֶº͵ĶˣҲΪ˽ҽɣ



187 
ǰսصƢôȦӵġ
˰ҪŹ֡
սֶ̫Ū֪ģʧҲϷѹڱ¡
սزûвȡֶΣҲû򵥴ֱŪ˵ϷЧ÷¡ֶºͶˡ
սص·ˡ
ΪҲ̫ˡҽȥǼݳʲôˣٲϰ࣬Ҷںв
˵ʲôƨ
˵˵Ͻ޼ڡ
ս£Ц
ܵҳɶ¶мпڵ˾Ͳü˸ŵġֻҽϣһ᳤þõߣ˼򵥵Ըܺʵ֡ϴˣΥҼ͵¶ᵣĵ˯ųԲ¡
ǣţǾͲçײˡ
˵ˣֵ¶ƸȦҲСʱ򣬾ͲܸںڡҪģܲϱع˰ɡҪɶ¶ôõϱڱ𣿡
ıЦ
սصЦ㡣
ôõϱҰһӶأ
Ҳεķ
⣡
ū
˵ң˵ʱ򣡡
ܣҲŲһ͸ϱ¡
˵ĵ
սƳһۺ֪ඨԽݹԽʹ죡
ڶηģսغĵ˴˲١
ŵС㱨
ûţȥصļҵز̾ƵȥˡˣһЩආڵģξʹһЩȥƵвţţڳ˵ȥǹ˾ſȥֱ׷ɶģҵزⶼȡ̬ˡ
໥һۣҪ裡
ҲǸᡣ
սغĵ
ֹ̬ȣڶηʤͺܴ󡣳ؾǵġ
ĵͷս˵
Ժͬ־ǽ׼ڶηġ
ſһƬ
Ͻ㱨
ˣ
ȥά
Ҳվ
սصļ˼սæ⾺¶ȥ
δʮˣڴŲǽδºͷ˺ɣ÷塣
Ĵ߸档
ֶŮɶȥ
ĴֵЦοľһ

³ɺ޵Ķһ飬Ͷ˦һ⣡
ѾͷƬӣͲԲСĿɲôȥ
һץסεһšԷһ
壬Ұάΰ
һʹɫ׳εĸ첲͸ȥ뷨Ժ¥ԶһЩ
ɣQɣҲȥԺ
û
Ժеú˳
ǵλᱻֵֹ
ԺҲ죬۸ߵãͿ˭ˡ
ͼ۸ϵӣصĵز̲ڣؾͲٿռ䣬ս־ڱصãҲ֪սصţСʱսسɹء
г۵֮һܱˣռҲ
ڳɽհͿԡ
һսϸ绰ʽʽλ
սʤĳľ֪¶ɹˣɿΡ
ˣ
¡ոǮˡ
սؽĻ˻ļ
ģ
ؾƵ꣬ҺҪǮȥ
Ǹ˸߲ҵģɫˢס
ˣһ˰ΪƤҲõǧû뵽ôսص
κܿҪǹˣҲûˣ߷ҲˣԼҵܲаǮҪְ
û˴صƵ꣬ͺͺƵ
ѷȥϿ˿
Ԥڸ˰ٷ֮ʮ۸ڽܷΧڡ
ǹģ۸ܺʡ
ǮɣͻȥˣϱرԸҳ
սشźһȥһؼҸϱȥ
սܣʽеȱڡ
ЩǸ
ô
ɽСŵ㹤̿ʱĺŵҲתȥһʲϿ˵˸ǻ黹ǷĹ˾ЩʽһʱܵλƻǵԤ㡣˾˻ʽǧеļ棬ڴ
սüͷ
дôľͰֻʱ䣬Ȼˡ
ʹ̿áеȱˡòвҵʽܺ󣬻ǺƤܼ۲ǧܲܺͷԺ˵һǷأֻҪʮʿϾܲϡ
ɣȥϱеǮǣȴӼóǧ
սеģǮ˵ࡣҪ˽ⲻתеóӦ
ƤλúãҲ󣬾ǵгۣҲаǧ򣬹˾תиȱڣȴӼðɡ
õģ
Ӧ
ս͸绰
ǰһ˵ϵͷ
𣿲һС
սЦˣ˽ҲǸүء
ģҵġ
˸ǽ˽Ǯսز
㶼ҵĻ˵ʲôң
⻰˵úܰԵ
ǣϱӼá
ҽҪҰࡣ
һתٺһЦ
źӳȥˣҽһڼģ˵Ͱҵİˡ壬Ҳϰ࣬գһϢȥва
Ҳͻȥˣʲôѽ
սԴϱȥܾ
ôأ߳ȥ㷿Сأ
ˣʱ䰡氡;ΰսزȥɨ˰
ģʲôã
ߣ
һһ
ҷ档
Цˡȥ졣˵ǱҲͦģҶûȥء
ѽŽҽ棬ҺͺȥԺûҽ㰡˼񣡡
úǰ¶ȥȥ
ˡ
ʱ򽭰Ҳģսسĳһ˹ȵĵطľ㣬򿨵˳࣬˹ȵǰԪأ۵ġҲȥսεգ
ֺ÷ȥĻɴˣ꣬˼һɴĵĿˣҲϲҲսضգĺӰǼҵĹϣ
ҲͼСʱ͵Ժ죬ܲȥ
ڷżʱ̫̣ĿҪһԲģȥ
Ҫֵ࣬Ҳȥ¶ûеģճȥɢģ͵ˡ
Ͻϵʱͺսػˡ
ϱˣӶˣ
սһס֣Ц̲סϡĲУϱ˱˶벻ۣ
һߣ֡
㲻ǲô˵Եúܼ٣
ⲻϱ˺üСʱĳƨ鲻飡



188 ί
սظƨɡ
ȫڴƵſڣġ
ľͺˡ
ĳ˰עʣڷˣå
Ĳսضˣܴİսصˣåˣ
ϱзǹҲһأƨ϶ӡ
ս§Žֱ׳ġ
ɶ̶ˣӶ㣬ⶼҪ˰
ģ׵ԹַС
ˣ߿
ˡ
սûⶪˡ
һ˷䡣ǽסͳ׼䡣
ս׷Ͻ¥ߡ
Ҳˡ
Źİţѯġסĸ䣿أ
ĸһŷ
ʤˣܶο͹棬Ƶ귿䲻ˣս˷䡣סͳ׼䣬סס׼䣡¡
˵⣬ͣˡ
Ҳüͷ
¶զԽĥԽԾء
սأǸ㷴˰ɡӲס׼𣿡
סͳ׷ͬס׷ⲻ
ͳ׷ãҿ϶ϱסĺð

ͳ׼˫ԡأǽҪ裡
ս˵ɶͽͳ׷
û취ˣֻôź׷
ȻĺͺվںɫĴȤ󴲳Ĭˡ
ʲô˼
Ǹʲôѽ
ͷΪʲôǵ񻨵ģ񻨵Ĵͷˣ˼ΪʲôɴǷɫģΪʲôֽб׶ȱķ࣬ΪʲôЬ¿Ϊʲôԡ۶ǰ͸ģ
ˮݵģ
˯һŴһӣ
ƵԱ߾ǻǺӣھɫǳá
¥µ캫ǻҪȥԺҪϢûȥ߳Է¥³Եġ
ȫλĲܿߵĻǺҹ
ⷹԵĺ⡣
ʱ򣬾ˣѯҽѾܳԺͰˡ
ţţ졣
Ǹɵ˺أûתһֱڵϵļơ˵֢ղķ⣬ѪͶ½Ŀ죬ƻĸʲ󡣡
ãĽ޵ĺܡûϧսشȥĸսضˣȱӣסġ
ˣɨˡϱȥ棿
սظ֪Ϣ
ȥ˹ȰɡҶˡ
²ֻϷöƬ˹ȵգɫҲá
磬ҺͺȥԺǩ֣ǩæǾȥ棡
ɫ治Ҳȥ
ķĽʣӵһţܲܶ¶˼ӳȥĸŰ
˹ȣƱӵǰŻݣȥҸ󰡣
սشȤģԽʹɫ
ϽϡҪһȥץʱ£Ҳܳʱûݼ˰ɣҪĸһȥſڵʱĺͺǣҲܼƱ
ЦЦġ
ĴһӣУǮȫ˾涼ôƱģڳɫʡôʮ𣿡
ûԭģ
սغݺ²ۡ
һģͷԷ
ۺϲ˭ãϲôһòԵġ
ЦЦֵʱ򣬷Աˡ
սɣſһλŵСġ
ĸͬʱȥſɫơ
ڳԷˡ
ԱͷȥܾΡ
壬Ҫƿڴǿȥη߷߲ƽֻھƵȴ
ĸ극Ӻ뿪Ƶ꣬ȥҹˡ
ʮӾͽ˻Ǻӹ԰ǸֲʵƣʽģСĺģҲд׸ߵģڰߵģҲˮġ
¹ŽС԰߰ʲôƻҾߵİɫҲࡣ
սŽʲôС˶ˡ
óԵСʳա
ڸ߸ߵĹϣǰɵĲʵƣĸգ
Ŀһ˧ϴġ
ǸյĹˣ
ӹ۲ʵƵʱ򣬺סĵӣһʹɫߣ
ˣСµİɣ
һ嵽ɽףӢ̨ʮ͵ĲʵǰԶԶؿսػ§Žֻģ
Ц
սھǵ۹С󣡡
ι˳Թˡ
ƽƽֲƽİţ
һȦɣһֱæҲûɢġ
ңԶһƬõ廨͵ĵƺ
Ҹһõ廨ȥ
սŽܵͷСͷְǱߡ
һţ
ѽֻԵСҲܰѾɫڡ
İƬˣ
²ֻڴ涼ˡֻһѡ
ÿ͵ǰҪİؼҺѺƬӡһӰ
ҲҪĵİ
ղкöྰɫ𣿡
⻰
ܻܲưȫ㻳ģҲһﰡ
ƺܵһ־ֻһֻ§ԼԼ°ǰصģŴʮȽǿͷĺó󰡣
ȥǱߣģ
ڰֻûˣŻ
տ⴮ģһ·Ի
սأҧ³
սأվס
͵رĳһˣһɤӣѽһ飬ǩӴ졣
˻
۵ĳ˿
ˣ
սһϽ죬ˣ
ǩӵļ촽ϣûƣҲ˸
ûɶ¶ûѪˣ
սظϽȥҿǴˣҪǸӱ߱߳ԣװʺˡ
˲Ͻ᲻ãȥͰڡ
Σв
Щ󣬺ǰ
ϵӳͷĳٵһҪһŰ߳ȥҲ㵹ù
ʮһˣͻȻڳˣŮӶҪŻˡ
սأҵĵƤǮ
ս˺ˣ³ɺ޵ģżҶս
սذѽƸ
¥ȥ
ģǱЩϵ¶ͰͺϴϢء
սء
Ǳ⣬ȥ˶ĵط̸
̲סĿŽ
ϸ糾΢Ž
˭֪ΰʲô˼һѾͷƬӱ˵ɶأпܵİ
˺һŮӵ棬Ůߣ
ûͷû֤ǲ˵ɶɶٰͽȥأ
˶ĵطͷҲ࣬ôһξûˡ
ϱ
սؽһͦظݺݵһڽǰͷ˰
ȥذɣ
Ц
εƬһݺݵعһ۽
˼¶̫࣡

϶ҪСİս˵һӶ壬˭֪δʲô⣿



189 
˽ŴģͱսصӣҲʲô
ƵԱ߾һҿȹݡ
ȽȥʷԱмأڼطΧµġ
ȻڼطΧڵӣֻ¼ܴ򿪡
ƯҲҪԼ
ĳҪĺܣΪʮ˧Сأ
սҲͬô˧ҲҪϱԼ
β
Ҫսأ߷ֵʱô¼ģȥǼҿɽοصʱô¼װʲô޹ܺ߰ϻ˭ݵģ
ŷɥˣװСˣҪҪ
սر˴˿ͬ
񣡡
ȹӾǮʧߣûѸˮ˺¶ȫһ顣
¶𣿡
û¶Ը÷
ҲǴ̡˵¶Ƥҵģ߸Ǯ
㣬ǴӷԺϷģûһϵ
ĴƤҲ
ҰָҵŲ
ûϵ
Ұ͸ˣ
ͷԺ˵ȥ
ҪǮ
ϡ
εˡҧ졣
㲻û¶ǽ͸ռһ·֪ʶսغǺǵЦرĺơ
÷ǷֶλĲƲֺϷİƲûԼ¡ôĺϷĲƲѾûϵˡץ󣬷ԺǿƶĲƲ̶ʲǷǶзģԺҸ˵ҲҷԺоԺ˵ƤҾĵõҲϷͷβ㶼ûйϵҪǮֻթҿֵķϣҲڲģҾͱˣ
Ǽȫˣ
μˣ֪ܲЩνĺϷ¶ɶ¶Ϸ⵰ˣ
ɱϹҰҲͽһҼҲƲҼҸüҪ⳥
ѾͷҪ͸߷쵽һ飬ڵľ棿ף͸߷Ĵ
սؿЦݶαװˡ
ҴĶԵҡֲȡܱܵܵʱҰȻġ˵ֵܣʵְܵҵĵչأɽСԱ߿ȼٴҴ̨͸߷ϵһ飬Ϊ߷ɽСŵҡ͸߷ıɱƲҺְֺŵĺŵظҡָ᲻ã淢ҺұץڲҾǸɵӡÿһֲʲ壬͸߷ң𣿡
սᣬÿһ䶼оݣ
ʵţ֪Ҫ˵ɶˡ
ûа
ΣĹϣҿǸСѾͷ㣬ɲ㡣øȥթҡֵ³
ζʱ
ʱʲôһˣŵĲ´ЬģһĳģҺ𣿡
ηһУĵžž죡
ơ
սزŭСƵð֡
ˣǮ¶û꣡ȥǹ˾֣ȥǼ¥֣ȥǵƤ֣ǵƤϵ
ҿһˣ
ͬ
ģ侲£ú˵
սȰġ
ѾͷƬû̸ҪҪв˭أѽȥ֣һҾȥȥǰҾͰˣƨ£
ǶǺˣǵ¶Ȼ˶ǺкôϾһѽ
սһһġ
ɫЩңûôҪ
ֶŮ˵޼ҿɹ˰ֵķӲҵĶˡ㿴òãضˣɱԽ¶
ս⻰һ
ûٸɰɡ
ûҲͬģ㿴ôֵıҲҳױ͸㣬иסԺҲĻǰƲ御ˡҪӦô졣
ֳҪڵƤ⣬ЩӰۡ
СǮ¶ڽ֦
ɲˣõĽ˳˳ġ
˼¡
ҡͷ
ǿƤҰֵʱһǧǰǧһװ˾ŰķӣܣǧҲ鷳
⻰һ˵սĶЦ
һۣһʼ硣
û̸
ѾӺϷأʵκ޹ϵױʩˡҪԻȣʨӴ󿪿ⲻܡ
ΣþձʲôáҸֵķϡֿҲ٣Ҳǻر򵥡ˮˣ
ҪǮ
˰أ
Ҫǧ򣡡
ߣĳսءˣ˵ˣ˵ͨ
ս
Σú룬Ұıôþհɣ
ҪǮ
λǴ
վĲߣ
սأ㲻ǮҵǼſڣ
սͷء
ȥǹ˾ϵȥɽСɱҪ¥
εʼУ뾡취úݻв
ս뿪˿
սأҲŹ㣡㲻ǮҲŹ㣡
ˤſβ豭
սûûת˴¥ˡ
δԭתȦ˺ͷ
ĵԱϽ
ǮûҪ֣ȥһҹΡ
¥ȴûżط䣬¥Сġ
߶࿴ŵ㣬ƤԺΧһڣ¿ŵģκ롣˭֪Ҫʲô
սضģƤˣĿǰûżΧ˵
ѡ׵ֵܹš
һΣһΣζһһνѵ֪ߵغѾͷҶŪ˵һѾͷëӡ
սҲˣѾͷׯںʶ绰˵
һҪǧ
ҸһƱӵʮڣˣвУ
˾ŰıѾʩˣôǮɶаϱ㻨Ǯϱܰһӡ
ǮͲøġ
ҪǾͲ
϶СµģʱҾͰ⣬Ȼºݺݵرһ٣¶û˸ƵҲûˣʵڲгȥ
սضĴºа취ġ
ϾƳУҪСģǸ׬ǮģûǽӴĶ࣬߰Ҳעİȫ
˵ġ
ˣ˯ȥ
սس̣Ҫط
ס첲
ɶȥǱ˯𣿡
սһ˦
ɶЦ˯ɶѽ϶Ҫ㰡ɶˣǴӵҲǴ̬
սغݺݵرġ
Ǳ׼䣬סɳϰ
ӲȰһǽģǱߵ׷Ҳܺðõ廨أ



190 ȥ
õ廨սˡ
ͷס׷κμҾ߰趼ַİʾ㲻ñŤ𣿡ĶҪץˡһӣôˣ㣬Ϊ±ϲڸ鱾Ÿ첲ֻ֮ģ˭뵽ǵŮʱ̫ˣҪһ𣬷һƨɵģͷһһһǽϵĴɰôսһʮʽ
ĳðԴۡ
֪֪Ϊɶɺ⳶Ҳȥ˯𣿡
սһ˷ܡ
ֻʮʽӽƣ
ľͺսشˣ
ţͿ㳶ͷҲ۾ĶС
˯
Ķĸֶ
ϣ
սһµƨƨߵĸϱ˷䣡
ȵѽȡ
ҪȥţҲ򿪷ţ
ˣ
Ĵͷɥĸźݡ
绰ѵġ
Ժֻ
ϱǩְˡͻؾƵ꣬ɣϴԷȥ˹氡
սڵ绰˵ˮ

绰ûҶϣѾٴλ˯ȥ
սؼƻĺܺã¥½¥Сʱȥ˹ȣܻԡ
ɵ˷䣬ſڱ˯ǽһ
սرصǰŽ˭ĵ˵һű˵Ķ˵ϺȲ˯ģ˵˰ɣ
ӣûԼѱ˽ˡ
˵ȥĻ˯أ
ҲŰΪΪ
ΪԼûƢǲǣ
绰˻ⲻ
ĥҪҪȥӽĽģ³Ǳһ߹
ץץץסսصͷץס˲䡣
˯һᣡ
ţͷΪͷսء
սЦʲôûˣ
ϥڴϣȥ׽ĺ󱳣׵ҧҧĶ䡣
ϱȥˣ
ܲԸıѡ
úܣץסսظ첲ŵϣԴȥ
սظɴѵЬӣ§Žɺá
ɶʱȥ˹Ȳаϱ˯Ҫ
幾֣Ķ䣬ƨɡϱ˯ϱ
˰Сʱźߺſ۾
ԤʱСʱų
սصݸһֽֿʼóٵ緹
սؿźϱҲĴ绰
ˣ
ˡڴһЩβ¶׼˰ѵƤȦߺˣ˲˹ֹûֳȥǵˡǰͷĺͷˣץˡο鲻ˡ
죬֪ûҲͲϹڡסطǽȥú㿪´פ֣ǵķֹ˾ҲͿˡ
áһᰲźá
ǹƲˣȥǱסɡ
С
˵绰һˮ
ý𣿡
ѾͷƬʲôðģֶȥˣҪǼҲȥ͵ľƲԳԷơ
սȫûε¶
ϵĹһǲŮ˶ľӮҲʣ˲ܺһѾͷƬӽƽϣ¶Ҳ¶Ҫ֮˵СϴǽȥҲһ¶ػǱնɱˡˣˣø־ȥ
սغعأȻʱù⣬ʲô¶ֲɥԭ
ϺҴ󳳴У˵ʲôҺôЦҪ͸߷һ飬һ¶
ͬ
սȥǵģһڸ߷ǡ
߷Ҫ˴սصĸ첲սز׷ɱӸ߷߷ȨǮ֧̰Ĳ㣬ᱻȻҲѵƤսءֺˣⲻǼ˸ɵ¶
ڸ߷ˣץˣһвˣҲ˵߷ƭ׵ʱ˰ɣ
ǣˣ˺棬ˣȴңġĥһɶûˣеңǰһսķϣҰֵı֪ҪǮһ˰ǧڷԺĵƤҪǧľ⳥
ƾɶҲģ
ΪֱץˣƲ£
ä
ģҲͽȥˣڲ
Щĸȥɡ⻰˵ˣҪǶҲ͸߷һ°
ǻ˵ĺܶԣĶǸӢ̸Ϊ㼸ǹսɱ¶ֻ쵰ûֻƾԼΪ쵰£ɵ룬Ұκεȱᶾ򰡣
ͷᰡ
Ҳ£ǺļνֺóĽۣ
ϱ̫ˣսرЦյ˾ʱЩѣȫֺ֧ͷһֱϳ壬ѺĶҪְˡںĽܽ˾飬ͰĽѵķˡ
ҲЦر溫ôʰˡ
һƵã쵰¶϶ûٸɡ
˹ȿСʱĳŵ
صһ㡣
ط󣬴ȫ춼߲ꡣ
λЩƫⲻ򿨵أ˺ܶ˹棬ҲкܶĽյġ
Ưǻ
̫³ս˳ڽԴϿһñīһһʽֲͬɫTô˾㡣
ǾǸ˦ƹʲôܣһģսؾͺȫ
ȫ϶һġ
ľġ
ƵãһȦһȦСȫǺɫν
СվڵһȦڣչȥΣٴΧõ壬һͿ
ϧŶӵҲ࣬ҲգǾ͵Ȱɡ
СýţóһɡڽͷݸˮóСȷ硣
ɹðͣζȡ
΢󣬴ˬͻ㣬ЦĿġ
˱Թ̫ɹȵʱ̫˵Цȴʱ䶼ر
һСŮĽĳѵĸ첲˵㿴˼ң
սд˱Ͱó顣
û뵽ɣͰŷˣСñ鲻ڻأ
ôϸ
ջ̫Ľ΢΢ڵĿϣű飬ŷ磬˸ӣ
ôòð
ֵˡ
˱СǸᣬɡ
ıҮƣͷ£ģ
Ķ˲ֱӡ
Ҫ˵ĻأʵڿȥľͽôգĳƬĸо
ҴǱӰ
ҲͷӰ
Ȱ



191 ж𣿲Ҷ
ϷͷǱֵӰ
Сߴߴİǰ͡
˧еôĶÿ
һʮƬҪǺŶӵ̫࣬ǻء
뿪ȥš
˶ǺͬɶģսҲʹˡ
óľ޴ͷսأ׼סɶ𣿿ƶ
ͷ˵Ҳжʮʹӱóġ
֤̫ˣ
սذͷϡ
ܣ¿ܣ
һĲˣԼĺǡⱲӶлˡ
ˣⱲ㶼ҵˣ
սؿɽҪԶԶĶȥ
Կ׻һߵµˮ
ղŻرսضʱˣ˲Ҷˡ
ͷǬԿ׻Ҫ˵ָƲܽ⿪
ежأⰮҰսأж𣿡
Ҷ
սؿԿĶŽ֡
ϱңҿָߣ
ͬͷ˳ˣڲֱ֪ʮס
±Ǳڵĺˮȥƾͻᱻˡ
һЦš
ʵյźܽʵģľ壬ֵһáֻܶ΢ҡζѡ
սؾͲҶ
һҡ
սأиõľɫܹȥɣ
һѣ
սɲվ˫ϥǾͷ


սؾͼˣ
ץסҡΡ
ϱϱ
սضҪȥˣ
Цһü
˻ţʱһ紵սؾŶڻΣ
ɶ
ϱ
ȵĻΣ
Ϲ
սؾôûϢֱӸĿˣ
ֵİͳ˷ĸĺƵã̧°ӭ
ü
սŰˡɴڵϣֽŲõǰŲ
òױסȣˣƤһϱ˵ɶˣ
߰Һ£
ǳţ쳣ſ̫ˣ
սһļ
Ϲ㣡
սֽŲõ
ҵĹһҧսأͨ죬סսصȡҽʿ㣬úõ˹ȣ
սرүǵİڽĲͲһˣֽŲõȦס
ϹҺú£˼Ҫߣ
ͱϹú˲˵Ĵˮ֣
Ϲҵģ
ҧҲҪȥΪϹҲҪʵԼүǵһ棡
ٶ׳
ϢΣǰսرͷȥˣ
۵ͷ󺹣ĴսſĻȣ
һ߽εεĺ彭ϹðϹˣ
Ůͬø۰
ͷ¾ʹ˶
սһɡ
ͷĲݵأԶò֪İ׵СɵͬĻ
̧ͷȥҲ޼ͼ
һ۾ŴĿȥжİۡ
Ҷɳɳ죬ܿ˫ɶԵķ档һƵʣһࡣ
⾰ɫ治
š
Ҳ㡣
սشʡ
Ц
ǵأ϶Լﻰ֪Լ˼
Ϊﾰɫܺá
С¶һߣⲻټû澡ˣɴס
ҹҲƵĵĸܶԼĵطڻڣСֻҪ³Ӷ࣬Ұսûϵ˽رõģ
һȦҶ뷨ȥôɽСһЩµĿ
սزˣǷɵģսضܴ°ŵĿŲԼ˽˻ȥ
ںɽǱߣҲŪ£Ȼֻ޽㣬һЩȥⲻͰҲĩ;棬ԶһЩժͻȪĿĩξͲ򵥿
սعĿ࿴˭˵սؾ̲ˣҲҵŰͷԵģ
мƻ뷨ôʵʩôƣҪȥıؾͻһЭ
ҿڴһʮһ˹аİ𣿡
òʮ꣬Ҿ㵱׸ˣ

׸Ϲ
սزԼϸĿڣ
ϺϹôϲһʱ
ţԴٱιñģսصĸ첲ˣҪսعĸ첲Ҫսؿװˡ
γԺ󣬿ϲʿ֮ǰҲˣ
ķʱ䡣һֱɵˣҪר־Ŀ飬һҪ
γ֮ҲˡƤ֣Ҫ۲żأҾڼչ㡣úڹɶʱ㿼ˣȫٳȥ棡
ڼ䲻ýκ顣
һ߹һ߿ͦѣҪǣѰ
ҽԺְƣְѧҹߣѧãͶ¹ʣָտɴ
Цڵĵط
¼£ͷΧȫʢĺ챦ʯ¼ɫɫر
յСƹǣ֤Լᣬ˲Ҫ⿿롣
ӿɡ
ϵıף䡣
װ¶Щٰ㶳ðˣ
սҪԼ׸ϡ
սصϡ
սһ㶡
ɶ˼
ɫ죬ӿڴһС޻˪С󻬼սء
סսصĲӣȥĶ䡣
е̼

̼߯ˣ
̼սذѽˡ
ŽصľƵ귿䡣
ϴĽѣսظŹϥǣӰȻľͷģţϥǻĥ䣬ⲻ
ֻˡ
ģ㻹û˯أ
ⶼҹһˡ
θղŴˡҺͺһ𡣲ȻϿ϶򡣡
ĵһЩܻ
ûУ
ս׷ʣǹ˾׬ǮĶˡ
ĸŶȥˡҾȥͣô̵ʱ䡣
ġ
ûսؽôģҪѽ
ϾͲɹ˺ܶƤ壬ƤȦǽͷӰӵĸɻֻһڡǴļ׷
ţ˭ȥ
Χʱ򣬾ȥңų˲˾ЩҵģٵΧ
͵˰ҹ
ƣĺܣĴźؾƵꡣ
ȥͣ򣬺Ϯ
ͻȻľͳˣźľʹľñ粻ƣ㿪һûдںϣڼˡ˻ŹϮĻźľ͵ˡ
⼸֪򲻹ģϾܡ
ǰź
һδһΣ
ұˣѾץˡûβУҹλġͽҽСĵ㡣Ϯˡ



192 
úϱȻȥ
УҰųˡ
˵绰ء
ģû¶
սȣ
һҶв
̾ˡ
ûɵóô¶𣿹˽Դ
𣿡
ߣţϹαȥָŮ
սѾ⡣
һĻååǶôҪ
սԼԼ
Цһš
˯˯ˣ컹ҪءͺһߡҺߵ㡣
ص˾Ƶ꣬յƵſھͿĵء
˯òͦãĺͳ̵Ĳ࣬Ƿ졣
һޣ
սؽ˶ʱ۾һЩС̧̧°͡
˵ɶˣȥÿӰһһէģҲ͵͵ͷ
ѽ
佱š
ĺٺһЦ
·ɿӦҲѳɼȥˣҲֵá²öˣ
гϢ
սغݺ²ġ
Ͼ绰ѻ⡣Ϯǵȫץǹϲ䣬ιǣǴġѾ˴ҪץΡ
ǽǽҲԶˡȻȥɡߵ¶Һ㶨
ôСƣʱǴ죬ٻȥġɺãҪȥˣһʱء
ܵսص¶
ģСĵ㡣
սţڽϡ
ϳ˯һᡣ

ҲģҪע⣬һҪʲô
İѺܽҽŵϡ
һЩˮʳ·ϳԡ
˵ŻԶ
̫󣬶һ㶿ԴӳϿתһܳһ߿
Σ
ľȵأҲǰ
ҧһķŹƶȵȥˣ۾ﶼǷɱ¾׺ݣͷսؽͳ
սۿ鲻ã⳵ٳһˣգ۹ӵǰ
սرסڳӾҪײʱ͵Ա߶ȥܿ˳ײ
͵һתóƨȥ˦ײսء
һεĶûվȽŸŵڶսرһתڻͬʱܳβݺݵײսصĺϡ
սؾ;úһۣʱҲ˲ʹ
սһƻĽȥˤڵأĺٶȼĳס̨ϱã
սأ
ֵĺսص֡
Ҫϳ壬İסȥ
סųƿ˳
սתܡ
ڳ𣬿ȥ仰׷սؾѹ
սѰҾƵ㳡ĶطˣӾˡ
βŶսصĺ󱳾ײڴһ°սײ죬ˤ£
㲻һ·Ҳˣһɣ
ٶȿ죬ϳǰ壬͵һ˦βս󡣸սڵڻ
εĳͷݺݵײĳĺϡ
һ졣
Ŀٵıͷ͸о۾ʱͷˣ
Ӷײˣ
εĳҲôܳȫȫ򿪣οߡ
ذ״˰ȫң˳
˵ɶذ׳սعȥ
˹͵شܵεǰְסļְס̧ϥͶؽڣ
°һ£ؽڶˣ
ɵˣ
һ˦ҽСֶû˵꣬θ첲ˣ
Ӳıˣ
ٶȿĽ̶࣬Ϊţ
ôº͵Ľҽ
˵ƵĽҽ
ôô죿ôôݰ
βҽУһӺݺݵĳεϡ
βҽһˤڵأʱˣõ׵Ķ죡
һҲδòᣬԴصĿڵϡ
ײˣ㣡
׺ݵĶε׹ؽһš
ϤҲͶ׼ؽڣ֤һȥԷҲѡʧȥս
ˣҪˣ
Ͻס
ɽҽ
úקŽȻһžεϥؽڣһϥʹܸ߶ˣ
ĿٹסΡ
Ѿˡ
֣
ڳ󺰡
սغȥ
սҪסģӷȥĳһ첲
˻
۵Ķһ٣
վűҶˣ
ƿսء
˼±ߵŭ⣬Ͻͺһ飬קģӳϳ
ȥƵȡأ֤ݡģȥ֣ɱΣռʻڼȥɣϱϱ˰仹ûأȻط仺񡣵Ⱦ¼¼ûɶ¶ͺͻȥҲˣûɶΣˣ
սطһߵĳ󱳣վֱ˲ۣվֱ˺һһ۵ġ
ȫѹ򣬱Ƽɶ¶ɵóû뵽λͦ˳
սЦ£ͦġ
Ϊɶżýȥ뼤ŭΣڻ쵰Ĳ֪ߵغ֣ûеɽ
ֻǮûзɵġ
ҰҲܴ
úõױ鷳ˣҲԴϲ
ڿ̸̸Ҳ̽ףε˼
һ˽⣬κһΨͼģʴʣǾͱĺˡ
̼Σ߳Ϊǣ֤ʵΥˣ˵ɶûãǾץˡ
ûأͼˣҪײǣ
ɲڷԺſɱͿԷŻؼҵ¶ˡ
һǮö໨Ҳ˵ս۸СѾͷռͲƲˡ
򵥵İ·ĸɨϰ
ڵŵΣȥε͸͸ģ첲ŤţԴҲѪˡ
սزЦ
˭۸ѽҿ˭۸ңϱǸ첲ˣ
ֺݵĻҲ֪ҫϱر𲻺ǣ̵Ǹûµ˰
ĺͺͬĵͷܲĿŽ
ͻȻΪɶ߳ƽŲȺڰսڽ߷Сˡ
氤򰡣
Ĳ
עսϡ
սվƣ˵Щ㣬˵ʹ
ۣ
󱳿һ¡
ս
۷ģ
Ͻƿ·
ͼ׵ߡұߣ
ָ˳ļмĵطԱһ㡣
⣡
ս۵İӴһ
һƬ
ʮףָͷôһࡣ
ܳβһ£Ӧû¶ˡ
սûȥָһ¡ûжѵĺۼ
Ҳ߹ǣҪ߹ǶˣӦиСݵġ
˵֯˰ɣû¶ͷĨѪҩͲࡣ
սط·ʱ򾯲Ҳˣ



193 Ĵ
ϸһļ鶼С
˽ѯʣΡ
ͦࡣ
սĶžȥ˾ڹҲ¼˱¼
˵صΣȥۣҲ׵͸ˡ
ۣ׹ѣ𵴡ⲻ󣡡
侲ĺ;˵ε˽
˵ʲô˴ŮֻζˣҪײǣɱζ
ֳˣǳԱֻжʧȥսܱ֤ǵĸ˰ȫ
˵ĺ
Ҳͬǣи̲סСֹ
Ҳеݡ
Ǹ첲ͺصĻƹϣ˸첲գεĸ첲ڹˡ
˵ſսء
ôŵ㣿
ս޹̯֡
סҶҪ
սƿ󱳵·ǿôȥŽҪûˣ
޻˵ʵȷʵˡ
Ƶԭȫ龭
ҲϮĻʹߣﲢαץˣస
ս߲Ҫϵġ
ͺȻȥˡ
һֱսصĺ󱳡
ĩģս˻ûؼء
𣿡
żˡ
ⲻҪͷ𣿰θ߷ıʼҪʱһЩҺʱ鿴Ƥˡһ˵ţƵķˮʦ⼸Ƥˮء
Ҫʲôʱ򰡣
һܹƾͲˡ¸Ҿܻؼҡ
󱳵˰ҪȥȥҽԺĸƬӰɡ
Ҿûɶ¶żһ£춯⣬ûɶӰ찡ֻǴûҪȥҽԺ
˵˯Ŷۡ
ԣƽۣҲѹš
ڹۣҲˡȥҽԺɡ
ŻҰɣûôء
սزȥ治ôء
Ҫȥٹȥ顣
ˡ
£Ļˡ绰ͷǵ̸һֶսֻ
˰ȥǷˮʦ˵Ƥĸֲզأôơ
żƵĹ˵绰
̾սڼŵʱһ첻ţæҲǸ
ǱٶҲ죬ⰸˣƹɱˣ˾ȥʦҧǹɱ˲ΣռʻɱδеıȽءӶǹؼ
սĻˣȥʲôʦ˵Ҫصķˮ֡
뷭ˣ⽨Ҫá
زĶһףѧһֿѧͲ˵ѧơҪصġ
սڻˡ
ڹ˾һ³սؾˡ
ϱ
û뵽ϱأ
Ͻȥӵ󱦱ϱ
û뵽첲һ̧𣬶Ͷһ¡һʹӺ۵ǰء
һۡ
ȴСĵػĺ󱳡
㲻ǺӵģǴȥҽԺġˣ顣еס
սػԼĳ
սػҡͷ
Ĳڵģ֪ܲûôءϱҸˣ
սشӿڴһСӵݸ
һ
ǴʦˢӣҡԿˮС˵ıղҾһ𣬻ˡܴǻۣ۲Ƹ
֪˵ʲôˡ
й뱾ûʱȥҽԺ飿Ͳ۰
̵ס˵ⲻ󰡣ҾòǱȥ˰ɣؼϴϴ裬Ҹ԰
սزʱ˷ҽԺӻؼݸ׸죬극˶һð
˶õġ
ġ
кˣսϾͽȥƬӡ
սػ˵С֪̫ңҲô˷ǮһüأŹǳԺüˣ
Ķ˳ԣô໰
һСʱʱ趼ϴˡ⼸ĳԵģԵɶѽȥ
ؼˣսؾͱɾӼҺˣһܶ඼ûиϱˣúźϱȥҽԺɶѽƨ¶ûУ˵ôʱ˶ûɶ¶ȥǶ˷Ǯ׬Ǯ׵İ
ڹǿƶԺˣƬʲôĲŶӣһԣһƬǰٶ˵ȴһ춼˷ˡ
ôʱ§ϱ˶ܰϱ˯һˡ
߶߶
ҽԺսػ³أͼ˵ȥˡ
ɴֱӵġ
Һٲһޣ
һսˡ
һܶ㻹ҹţҲ̫ݡ
һ
ˣⲻͳ𣿡
սض˵˳
̾ġŻһӡ˻ôŻң
һôѵ𣿡
˵ĲͷȥĶǰĶ࣬ڣʵС
ɥȨˣӦֵܶʲôϲӰడȰ
ҹܴ̼
Ƭӣսƺҽ٩ɽġ
ĥȥˡ
һʱ俴Ƭӣٸ˿˿
Żذ칫ңսҽǳأ˵˹Ⱥ¶
ͦʺСȥġʵȫȥҲͻһȦҪ͵ȥôΣһȦܰȸ߷ˡһ۹⳵صƵŶˡϱϱˣ
ƲڹϵڱĿҪҽֱӳƺϱ
û¶ɣҾ˵ûɶ¶ǶൣҰ˷ѺüٰɣⵣҲͦǮģ
սشֵЦˬʵĺܡ
̾ˡ
ǰб쳬ˣô㵽QĴͲ𣿡
սһ㶡
ѣ
ƵҽҲŵĿսء
ѣѾսôܣҲ۵İ˵һ²ָܻսش˵Цǳá
ùƬҲоҽҲչȥ
һΪѡ
Ҳһ߹ǹˡѵĺۼͦԵġ
ܳβײãɵĹѡ
սΪʲôѵԭ
ʱٽһٵܳһ˦ββײڹͷϣ岻Ȼ׵ײˡ
Ĺˣ
սػǲţǽƭġ
εͷ
ҰɲǹۣȻǲôڳѪ
߹ǹۿɴСҪΣա
սذӴһϣ
Ĳˡ
ѽͷΣؿۣҺۣĶۡ
ʮǰˬʴЦǾͷɽ򻢡
ڽѪ̶֡
ҲˣԴҲˣ˫ҲûˣҲˡ
Ҫ˰ɣϱ˵㰮ңĿ
ôˣû¶Զأ
Ҳûʲôð취ЩҩϢҶز顣иҲͺˡ
ֿνҴսص



194 ǿ
Ҫ̶һ𣿡
սأѯε
ã˶áûλأͿԡ
˰ɣҲȥˣڼʵʵĴš
ΣҲ
˵žҪιȥװ˯Ҫײѹ
Ц
ҿҩȻؼҰɣ
ҩŵӣս
ս߲ˣҪΡ
սغߺıסԴһ
ӴӴĽлŲ
Сĵغ񼴽и
Ҷ֪ôˣ
СĵķĺŸ𵽻áΪɲٴŪ˺󱳡
ƽʱװۣ˵ͷˣ˯˵ˣһˣҳһ˵첲ˣһŴȹȫˡĹˣûоˣŷһϴϾǺͷˮʦƾ֣߰ûһڵ绰㣬ȥ㣬㶼˵ûʱңȥҽԺ顣װսͬ־ôͶ¶أ
̲ס
ƽʱɽˣϥײ輸ϣܰ죬˵ʲôʹˣϥˡ·ǽڿɶˣϥҪû£ϥǻҺۡĤܡ
˯˯ҪˣƨɶͲ䰡һСԼŪԼˣͺߺ˵ʲôˣϱܲãԣ
ȥлŶǣ֣Ҿ˵ֱնˣˣҪϱײС
ôװûҲҪװ
ⲻҪװˣˣQıɶʱ򶼻ڡ
ǲҲ֪֪ˣҾɶˡϱҹͷˣ
սƤĺܡ
װ붺ϱһЩȰϱôãһֱᣬһͻرױĽϡ
Σû뵽˵ⲻԼĸܵĵ̵ۣסҲͲۡ
õĲ黵飬ԺϹ˵ˡ˵ۣ͹ˡ
ԼԼ˰ɡ
ء
֪ˣǰ첻۰
սزڶ죬רĺ
˼ңսظҪЬһЬó⿪ЬЬ
սһ𣬿ûܳ裡
Ҹ·ϴϴ衣
ĺ󱳡
սرɴСˣɶԼġ
վǣ·Ƥöȥ
߹ǹҪĶüӴ˲顣
չ˵ϸȥѿãһ£¶ˡ
սȫҲܼͦĴүӲ
ϱ׹ȱ߰·ǲеǸ˼
һûȻҲ¶սؾеĳȡ
սְסĺףͦͦӵķϲ䡣
϶
ָ񹦣ϡ
ˣ
սزҽС
Ͳ⻰ղž˲Ҫ˵䣡
˵ˣ
ƨɳһơ
һ´ǽһ࣡
սزٱƱģ˸첲ɴ࣡ҪǾһ£ͳױɾǧˣ
ųƨɣԡŸԡҡ
ߣҲȥ
ţϴͷ
սؾϱȰƨɰ
ֲš
ûϴ·Ūʪˣ֪ڼΰִ·ڰγˣ۶ϹˣսؾͲܣϱƨɡ
ϴãȺϴ軹Ѿ
ô׳򵥵سЩȥš
ƽҲԲУֻ˯
ȥϴ·
һôãģÿһεĴɨҲսس
æˣҽиӵ㹤
սؿѳ·ҪȥϴϽ
㣿ô٣ҲŲӵ㹤أϰˣڼ񡣿϶ģ
̫˽սˣѿŷӵ¡
ǺæŻбࡣҪûɶ¶ڼˣԼɡϴѼʰľ
˼˵ˣһСʱ٣ôڼҶ׬Ǯ뱣ࣿǮյģ޵ƿٰܻ
ڼˣ϶ɻ
ȸˣɶ϶Թš
֡
ֺˣûôϴҺˣġ
Ҳ༷ŷͷͲұ߷ѹˡ
ϴ·ȥˡ
սرãǴү
үͲɻүҪűź
ɴүɵ˲ˣɲסˡ弹޵ԽԽܣһĥԼš˵ɶҪ
ٶ㶯ȲĶ۵ġ
·˶Ҫɹ¼ϡ
սؽӹȥ
ǿҾС
š
ôǰ߹Ƕ˳ɱҲˣҾͳСˡ
սЦɹ·
Цݸ·һɻٶȿ졣
ôаǿҪ谮
ɻء
ϱҪϹ
Ӳԣǿ
սϰѣ˹ȥɲС
ɳϣˮĶŵһߣʼϵء
սٴθ̾ţ
ƽʱɻϱˣ᲻ˣû˼үɵɶ
µǡ
˵ս뷨Ҳ뷨
ǰ˯սضſѹûšսؾͺ͸ҩƵþϡ
˯ǰս˯ˡ˯Ѻսػ
˯رİս˯ڻ
սſԴؿڣսغ˻ȣϱؿڡ
żĺ˯
ҩãҲʱ̫æ̫ۣϱĻ̫ս˯ѵʱϾŵˡ
ϰȥˡ
ɾ·ڴߣ඼ˡϻ緹
ֻһ𣬽Ϣ
Ļ緹ٳԣҩˡ첻Ҫţ緹׳͵ϢҪܣҪ˶һ㣬Է
սЦ
˶ȥȣһڡ
һѳԣ
սسԵͦġ
ʱ򽭰ˡ֪սص߹ǹѣĹ
Ҫϰ࣬չҲչ˵ĲȫҪһȥڼס죬չ㡣
ֿսصƬӣֿ˴൭˲١
ȥˣչ˵ĺܺã
ҲŲţҶԼչ˲ԼġҽУҲǿ
֣ô˵Ҹ״˰
Ϳż³ķѳԲ˵ƻõ
սҵ֪ˡ
ɲզأե֭֭׷緹һϸٷ¯ˡ
̲סսսأүͬ˵¿ˮ
ƻˣҳһٷθˣ
ǰϴѪһʲô̻ҵСƷ򵥰ȥƤ̾Ϳ԰찡˺ü
ÿ趼ԣǳͲˣ



195 ˺
֣˵ʵЩѳԣٲԻӰĺΣա
Ҿ³
үˣû˿ſڡ
ûɶ¶ʳô˼æؼңû뵽һţү²ĳأ
ʱ䡣
аɣǽһγɣ
Ŷʱ䳤һЩ
һѳɣ
ͻȻ
үһ£
ɶʱؼҵİ
ѳǲ˰զ԰žֶӵҩ
ˣ
սظϽЦҪϱͻȻڿ졣Ҫġ
ӣԿϽ𣿰ְָѽ
ҲЩΣ
սһоû·ˣ
˺
ϱķ˵գҪ
óԣΣգǾҪϰ
ˣС÷ӮǮҪҳԷ
ֲǴˣ÷ȥҪ
Һһȥ
үˣٶȷǳ졣
սٸ˵Լղã͸³
˭ûȱ㰡ǲһѲ
ðɣԼ
ĵAPP򵥵Ŀʼѧ
ⲻĩһʱѧ
ֻˣսһʱֿĹصӡ
һ
սظϽ§ס
ĩģ˯ɡ
ϲĩĩ˯һᡣ
ԴС̰ء
սЦǸǱӣ˯
ɲʮӣ˺ߣ۾
˯ˡ
˵Ų˯ˣġĺۼûСҪ緹
첲붯۾գһ£û
ˣȥ
սҪϱȥ
𶯣㲻šȥСҪѧ
ϱСҵҲͦġ
񾭶ʱˣͷؿҧ˿ڣѴҧˡ
ķȥƨɶ
Էƨȥ㣡
սذӴЦϱǼˡ
Ͻ§
żʱ仹磬˯һ߿вУ
ߣ
ĲôѧѧԼӡҳڼûԡ
⻹Ǿ˻
˯
սغţš
û˯أܿٴ˯ˡ
һˡ
սˡ
˿ϰ˷ˣ̨ĻҲˮ޼ˣսزֻˡ
ˣϴȥɣǳԷ
أ
ϴ·һܵ·ûϴˣٲϴöûˡ
ѻˣ
Ҳû¶
ôأ˵Ұѳˣ
¶һˣ˵أҳҲû¶¥ôʳ˸ͣѧ
ҶAPPѧ㲻ڼһߺ㲡ˣҲԡ
еСˣһֱսźҲúõչսأ֮չ໥ģΪӦõģ
սЦҪ˵ÿ㳤ùͷɶʱأǿŽ°ͼ¶һ˾ͦ۵ˣҪϴ·ϵذġ
úһĩƽʱһ˯磬Ҫȥ
ϱడ
û뵽ϱչ²أ
ѧˣ򵥣
սŽ˳óһƹϡ
Ļƹϣ򵥼ˡٽô衣
ˣŲ˵žžžһġ
սشϲ˻ƹĭ
ƹϷɣɣһƹǽ컨ϵϰսصϣǻƹϡ
ƹҪ˵ҪĿ
Сĵ֣
սػδ䡣һ
ս֪̾鲻򵥡
˼ĻعͷЦ
Ǹ˵ˣ
Ķˣ͵ѿˡ
սزԾ˵ֻ˵֮С
˰Ҳˡ
ս̽ͷ˰ӣƽǲǻƣĸƹ϶ѣ˶Ѳ˰Ӹѿˣ
Ҳƻ
սغݺݵ²۽Ҳʲôˣѳˣ
սָָš
ǽ磡㲻̤һȻŪɶҶ⣡
Ӻܲ˼ĳġ
ϰʮʱͱ²ۣ˵ⱲûԹķ
̫ˣʡ˲СҵǮ
Цˡ
ǰмرƻǲ㰮ѽ
ʲôҶ㣡
սЦǰס˽
ϼһƹ
Цսء
ҸҸžڰɣõ磬Ŵ󻨱۵ΧȹųףЦ˵˯úԷԵĲˣ
Ҹ򵥣Ҳ򵥡
֮ףҲеĵεΡ
ȥȥܣ㰮ķʽ㣡
ĸŮûдƯɴ뷨
ȷڣһ¾ѡɴ
սشӸ÷ƯɴҪЩ¶ֶ࣬÷ȥѡɴˡ
һʼɴȷˣһ͵Ļɴر͹ģ
ǽҵ¿һСƷƵĻɴŮƵãŻλáͰƬ÷㿴
÷ϲϵصĴȹڻɴ
ǻɴǿĸȥۡ
ʽսظȷģ÷֦
ɴˣ÷ҪǸÿ
սغͽⲻܳ
Ҳûż÷Ҫ
ϵʱ򣬶°ˡ÷ѡɴô¶ͽ
սиϵ£˼ҽͷҵӰ¥ɴ꣬ɴҲҵҪ󶩹ġ
÷Ҫһɴ㣬ѡһƯĻɴ
ĻɴҪһ顣
Ϊ˹ƽĲүһң
ǵĻɴ㳡ʼ
һκ÷ģǣŸֿʽĻɴƯױݡ
γ㡣
ÿɴ϶бšϲǸǸϴ
ãģĻ
̫¶ˣڿšַ
Ҳսر̬
ԲǸиĻɴҡͷ
̫˰ɡͷɴ̫
㼺
ŮģǴǰһһ߹תǶȵչʾ
ѡǼȹڣõ廨£׵Ϻ˿кܶˮ׺ׯ󷽣ڱ¶ҲܱأŮ˵欺ģŮ˵ĹҲʾ

ϱ۹ã
ÿ
ϲ
һĿڼͬ
İ嶨
սΧ÷󴵲ʺƨͺһ졣
⼸칫˾¶е˳սû鷳˰ɡ
αץѶú˳û뵽εĸ׺͵ܵܣսȹĶһΡǰ޴źսܣ˼ϣսܲҪնɱε¶ĸһŲ֪ս˵˶ԹǣͥԱǮ˹ֵ飬űץ



196 һһ
ĸӺúСôźԶߣٲ¡ĥ׽㱨ѩޡǰ޻ǱȽĵģսܾȵð˵ѳ޸ӡҸսһתΪʾõ
⻰˽עʲôѽ
죬ŰСӣǰ޴ŶӺ顣ӹǰޣθСӣͰúֳ֮һСӣҪţСӳˣⲿֵúֿ׸һȥˣҲûǮˣⶫǼߡ͸սܡ
ˡ
ͦ࣬ӱܣսذæСӾ˳
ǰҪ飬Ϊ˶ӵİȫǣǰ飬ҲѶӸǰޡ
ֵСӳûǮʹӿɽһ֡
ץʲ⣬ⲿֿɽȨǰ޵ģûб⡣
군ˣɽǰҲûˣΪ͸սء
սزڴǰ޺Сӡ
ΪʲôһҪƤҪǮҲǳڼʰɡ
һֱηĺǣթûԭôҵԭˡ
׬ǮĿɽ֮һСӣθŰ̸ְ֣ۼ޵ͺ͸߶һ飬θ߷ǩ·ƲЭ顣ο϶˼ʡ
ĺӣôӾʸõƲŮɶòأ
ټϸ߷һߴ߷磬Ͷ򵨱͸߷ıΪˣЩƲǷ޵ˣû뵽սغһŤתת˾档
ҪǮ߷ҪȨɱսء
սؽ£߲ػϴλ
߷ˣܰǮٸһ֡
ץηƣҪõƤǮһҪǮҲǳڼ
Ů߷ץסε̰ãεļҪǿܸӡ
˳ˣЩ˿ɺ޿ɶ
ܡ
߷ҪûϮսأ߷ôıĲҵսضܡ߷ʹͶ֮ǰս֣öսصĸ첲
أ߷Ҫǲöսصĸ첲սغͽҲʶమ
Եְĺ֡
սҲǮ˰ɡ̰ͼ˵ˡ
ˡڵм۸ġ
Цˡ
˵û׬Ǯӣʵ˭׬Ǯú󲻳ɹģĶᱻ⣬úһֱھӪ˵ģܴڷԺʱúƲֵǮǱչ󣬼ֵ͸ˡ֮һú󣬵ʱתǴ׬һʡǰ޵ĸлءҲ˵۸¶ĸ
ҲЦ
Ҫ˵Ƕأ˼ס
һƨҾ֪ʲôƨ
˵Ц̫ˣ
ҲЦĶŵĽҽҲսͬ໰ˡ
㿴ŰǼҲҪˣ
ЦСͺ
սعȻ첽صߣŽĸ첲ָָ֡
ϱ㿴۵βǲǺر䣡
Ҳ˺ÿ
Ұ˧
ϰ֡
˧ĵһˣ
ûֱͷ٣۽üµĺۼǽºͣʺܺá
ôһ磬˧úܣԽԽζġ
˵Ļƺͽֲ࣬Ҳ塣
Ҿ·Ҳÿ
սϲβˣŷ޹͢ʿǴģ
ϱҲɣɣرҪ
Ҹ㶨װҲ˧
ÿ·Ӷడϱˣɣ
ʾһ£
սء
²ˣ
սϻش𣬽ﲻסЦ֡
ԡҸ򣡡
ϱã
սظˣƨƨߵȥҽ֣ҪԽβ
ЦϴѾΪҽԵĴˡ
ܰѵҧУȴԽҽƤ࣬ԴĲ䡣
ɰ
սأﶼǳ谮
أΪ˸õոơ
˵Ƭͬѧڹ˲ٻսҪƣͷеడײһ¾͹ѣǹͷ
Цݱǳף
ӰȴҸ֣
˽ӣʱͲһһģкö鷢ңңƵãһӽǰˡ
սǰͿʼ׼
·װĲŪˣҪϲ֡
ǵ·ҲҪһĲա
³ľϲ
ϲզдء
ǽս÷ŮʿĻʵĿһԾм
ֱȽ뷨д¡ҵͬͬѧ㲻ʶ̳ϵҲʶ
⻰
ǽﲻдˡ
ũʮǸӣڴ˼ѽڣҸ׽ĸս÷л񣬽ҺҵİսҲһ񣬻ӭĲμӣ
ôд
䲻ͨ˳
սڴϣüչġ
Ҳüչġ
սطɶ
ϱʱզ᣿ִųȥ裬ҪŰҽ㣬˭ȳʱײڣҲҪֿȥ裬ӵԺںųȥҽ㣬Ҿо軷ڣһһصģһΣʱеϰ
սؽⲻ۶ˡ
Ҫһӻ鳵ӣ
˭ȾУ˭Ƚף
·ôߣ
ôĥʱ䶼ܸϡǽѡ
롣סսصϥǡ
װģһ뷨
սؿЩֺõЦװģ󱳾ʹһ亹
϶ɶ뷨
ˣʱͻСƣ
л˵ֶŵģ
սսԵŲŲԵԻ
㶯ֶŵʱˣ
ĵ׷§˯ؿڵĴ
ս
ʵأºܺýҺҰִųȥңҰֽ÷㣬ҽ㣬ⲻһã𣿡
սصüͷˡ
˵ʱ򣬰ְȺ÷нʽȻֵǡǾˣ˳ϼҾйĸĻڣȻһȥƵ꣡㿴ǶõİŰ˭ҲȱϯĸĻҲżĸȥһȫˣֵϼҾиʽʡʱʡ£֣ԲԴϲ
⻰˵Ĳ
սػĵͷǣզòԾأӦȢզȢأ
ǲ
ųȥϼҽףսؾڼȡȻһТ˳辴衣ÿһڶǽȢؼң
÷޸۰ˣҼ޸ˣһһ
ⲻϵ
Ȣϱǳް
⻰û˼˰˭Ȣ˭ѽ˭޸˭Ҹ֤˽ڼȢֻ֣֮మ˽ɼͥ
⻰ҲûһǾãӦôĳӣҵĽ׽ߣ



197 Ȣ˰
һ֣ҿɲ͵͵ί㡣
˵ĶԲԺϲʣҾúʡõİ취
㿴вУ˵Ͱְֳȥ÷㣬ӵԺܻؼңҾ׷ٰߡȻǶھƵϣТ˳ĸ軷ڣڻϾС
ôĻʱ˵˵뵽ҡнʽôҪһСʱܻؼʮӣʮ룬нʽһСʱʮһˣ⻹ôлǱʮԺڽʱ˵ǣⱲӾͽôһλ飬С覴ãⰡ
սʱͱȽϲϷĻϰˡ
˼ף翪ϯлֱӾ붴ġ
һתӴͷóһпݸսء
ʮһ飬ҸĲ񣡼޸Ұɣ
սҷŴе
鷿ûǮģܷ˵ģһһ
ʮһһ򡣡ӳóһӲҷͷһһ򣬼޸Ұɣ
мƲãֻһˣ
ϲǰҲʹüͥòˣ
˴ڵذվãֹסȻֱۼȭͷؽڷ°͸°͵Ķߣ
սؾˣЩ£
㣬ɶ
սꡣ
ʱûƤˣҾĺ󱳼ۣͷûѧòһǷ񣡡
һվսһϹ
սؾǸ
ɺãһżʦǷ񡣽ҽǿƶԺҽзḻٴ飬ǽӹͷһѡ֡нʧѾõķֽֿ֡ܿšȥšصưԼͥԴѧԺ󣬶ûиʵϲ㣬սǵһλߣƫ̱ǶϽۣ̱Һ޹ϵԲ⳥Ѿǰ֪룡
ģһܡ
սһץסӣӶɴˣ
㻹ȥĦզأ״ʶӶѧģôæѧϰ㻹û׼أ㾹Ȼȥ󱣽ǸꣿҲ
սԻ·ӶԲѧЩʶǸС꾫Ħ˰
ôϱôҵأ
ôԵ
Ͳĥжʹ࣡
תƻ⣬ſȥ
ۡսزȥ
С꾫˭
С꾫
ս˵һôе㼦ͬѼ
ˣ⡣
סսصһһҸ£Ͱսظˤڴˣ
ҵ߹ǰ
սذ
һơ
ǰļ飬ͷѾˡ
սʺãƵҲáʲôƬҩĶǴٽͷϵģƽʱҲעϢָúܿ죬һҾûʹУȥƬӣûѺˡ
Ȼôôˤ
վսصͷǰĦļ
㿴⼡⣬ͷӲĶ滺滺
ҺܴҺͻһһͶϣ㲻Ҫһ̱ϹɣǼȢ¶Ǻðҹ鰡Խ絽Խи
սغµķǣ̫ۣ
һЦ
Դսزһ£͸šȥˡ
ͷһ졣
սһҽа
սԴڲڣʳָùؽڶסսصǣһϰԱߣһס°һְסԴһһսعӶҪˣˬֱǣˣ
ʮָסͷƤ滺ɣĴָס̫ѨָۣؽڿŹͷ죡
սؾͷǹǶ͸ֱƿ
ٽŵţлˣ
ðǣүֳˣЦǺǵ˵
Ƚɿսصʱսؾһˡ
ֻͷĦ֫ء
̧սصһȣ⣬Ѵڲļⶼ
Сձ˺ӣ
սؾãҪ˺ˣ
˶ȶһٰʮȲ㣬ϥǶţ˵֤ͣ˫ȱֱ޳
ޣ
ûٷεİοսأս۵ᶼ˰
ĵģҽȥҪ㰴ѹ󱳣ֱۼ⣬۵ģ
˵ţɿ˫ȣץŽףѹȣϥ̧ߵСǣŹɹͷ͹裬һһ졣
Ȣ˰ɣ
սزҽţ˵⻰ٲͬ⣬˺ˣ
˺Ǽһ첲ȵĳһţ
ɿ֣ЦЦĿ
սشµĿЦˣһϹڴŽĸ첲ġ
ȢˣҺһǼҡҵļױҵĲƲ޸㡣ԺǵأǸǵܣϹϱɶģҹҲվţ㲻˵Ҿͱ죡ֻұˣ̫˰ʵܲˣԹϸǶƿˣһһ̨װȥ
۵Ҫˣ
Щ˻ǮȥǣⲻǮյŰ
ѵĶܲ˰
ɶģɶΪҴϴϺͷУ۲𣿡
ӴŰСϱƵá
㾭ûĶԹӰܴ󡣡
ʶôǽĺð취
ͱζȣϥؽʹţб׵ΡбĻŮࡣ
սŲṈ̀ǾŶȣҪôȴڶϡ
ǣͺձ׵䣬ˣ
һǿҽпϽ顣
ҪС֮ĺҴ⣬ֱΪ˴ﵽĿĲֶε
ǣ
ǣΪ˴ﵽĿģԼľٶ£
˼룬ǿԼ
ܲˣٶ¶֣ңҳ߰ȥͶ㣡һߺ˺Ⱦһ߿֣
սҲѧвˡ
аɣЭˡǾô˰÷ϼҵҺҰ֣ȻҰֽ÷㣬ҽ㣡׼鳵Ҫģ˵ʲô˷ѣ÷һν飬ҲǵһΣܺˣҪ˶޻ʢףҸã
û⣬԰õɶĲ˺ˣ
Ҳ㰴ˡͷðְָ㰴ȥǺܹ淶ġ
ս죬ֱ˵۾ͺˡ
ٺٺ٣
ЦţսЦһ飡
ɶⶼҪС޹Ҹɶ
սضŵñԼˣ
˭˵ĶűԴ޺ɰƢõģϳȥˣ
ʱǱ̬ɱħ࣡
軵軵ġ
˵İ취úܣսرءһҲ¡ǽ
⿪˯¿ӣѵ˯㣬̧ϴսսأ
սŵһ
סȣˡ



198 ǰ
ɶ˼ҶӦˣզмˣ
սеȦ
ΪɶԼǰǽóмƲãĲӲģԼӦ
ⶼӦˣզıأ۸˵ףԼװϺͷɣ
Ҫô۸ˣǾȥ
ȻһЦַƨϡȻסսصĲȥؿڵĴס
Ҫ
Ҫ

ϱҪɶ
ٽսٴθп˽̫ˣ
ٻϢȥЩϹѱսصѶö࣡
õĻߣͬѧͬ£ѧ
ҽĺܶ࣬ƹҽ˰ڽɽȫҵ쵱
ЩҽǴһ𣬾ͺͿѧֻࡣ
ı󣬰÷㣬սؽܸߵѡ
÷찡˭ġ
սؾ͸ܵ˺֮Ĳβж
ʱҪΪڣڽ˺öѧЩѧͽʶþò˴һ˵졣
ĵҲͦ֡
ҽǵݶҽѧ
֪׼Ҫ£͹ľʹ򿪻ϻˡ
˵зϵͳ
˵ֲָ󣬳ֽӲĩ񾭻Ӧֳƴ̼ѨλʵļһЩ̼
ֱ˺ƤָӰָֲƤĿԳɹԡ
˺ֲǻȱݻǺ켲ɡ
սؾ±ƵһͿ
öЩеǵҽѧ֪ʶǽ˳ڸġеˡ
岻ȥһţвˣϡ
ͦûս˵ˣͷսר־İϺǣһС룬ƸһЦ
ʱһλʦ̸Թơ
ּ෢ںӣʺܵ͡
ӹֲˣǹǿƶԺֶҽԺȻǳڹͷϡ͸ҳϵרּҽԺ
һպкô
Щս
ȥ𣿡
С
ȥôҳȥ̶ûò˵ǵģҸ̶
սЦŰ
Ц¡
ʦ֣Щһ¸һݰɡҲ˽˽⡣ǻǻһ»ɣҰֺ÷飬Һսؾл˫ϲŵӣӦö˵һЩϲ°ǹȥ裡
⻰úܶҽЦˡ
ѵٳμӽڵĻСʦܵϲ£һֱ˵ЩصĻⰡǻûսܺһء
ʦֶӣ˵עսˣ
սܣǵҵʦЦЩʦֵʦҶ࣬ǲũǳͥȽƶҽϵ뽭£ǵˡںͰ׹ǣʳһµķǮ٣˵٣ʳóԳʮ죬͵͵ľ͸Ǯڶʦ縸Ӱ£һص˼磬ϼһҽȥμӹҽƶӵģҲֻҽƵģҽģ
޽
սĴָЩҽǣֵþ壬ء
˾ģǽ֣
ֵĸִؿҵˣķǳã
Уν̵ʦҲͽһƶɽͥѧڳڹҽҲھҵҵȸˡǶ쳣ؽڣڽں÷̽飬ֶһӣԺǺսҲǺݹϵˣʶܸˣ潭ڸˣһöӣҲСʦܸˣõ㰮СʦܡԺүͽ÷ˣףҸ
սվǾƣⱭ˵ɶҪȣ
ʦܣ⵽ˣôǰ
ͲҲˣǼսͰźˡҼսرоͷԣɻ׬ǮܻͶʵġּзɣ;Σ㣡⣡⣡¥սصġȥҹܻĵ裬ҲġŵĽĿ࣬˵Ҫǣ
սαЩ°˵̬ǽ
Ӵ죡⽾֪Ҫսܽˣ֪ĻΪʴȢˣ֪սܸܺˣں˵һˣ˵˵ǲ֪ģ
ʦ⻰ĶЦſˡ
սҲЦ죡
ôһƤĴүǣ˿ˣϱҲеⲻס

ɵĺܣһ죡
ҫϵĺʯ䣡
֪ʲôʯ𣿿ʯǼ͸ôʯָ𣿡
ǽ鰡Ƿ谡úõʦô˵ͷأ
սظϽվƱ
˵е㾫񿺷ˡҴҰллǰæ֮гչμǵĻ񣬾ǣдܣ¡
ˣллսܿ
Ҳžٱ
սؿٵԼһľƱҲˡ
ûãǼûûģҶı׼Ͱս
ЦĿɽķ֮ͺܺˣľһ
ٴδЦ٩䲻ѡ
սܣ㻹ĵطأôҽģںܶ˶עȫ潡ɲȥǱ߲ι£ȫԺ
˺սˡ
Ц£ҲЩŵƼսˡ
˵ɣٲսظܵңų⣡
ȻǶϤ㲻ҵҲĿɽһܶ飬Ҫͬʹ࣬Ժ󻹻ͬͬѸǺˡҵͬѧͬҲȾ졣
˽˴˵ҵҲûϵΪమһ谭
ǸɱģǸҽҲͬʵԵˣ
Ҫһ߿һɣ
ȥҹܻᣡ
ȥﳪ裬ȥ֣
ȺʹǾͷ
Щҽƽʱ״ųŲЦϽࡣ
ͷ⿪˳ӣŤƨɻơƺԱߵͬ裡

ֹô
ų֧ԮʾԮӵλҽԼһߣͲڶԷˣ
ʦֻãҲǻζСΣ
λŮҽ㻹ѳ°ϵǲе̫ˡСһ㰡ضҪ˦ˣ㿴
սزСƨɣ˰
ôһȺϽˣҲ˵ͷ谡
ô˱ĵ裬ûȺķ裡üһﰡüһǰ˹㳡ĸоô뻮һ
ȵƶнĿ
ڸпأͿһںȵľƣ
Ҹһ
սصأ

սػͷһ´οȾƣ
ƽʱȾƣȾƻֶģʱһܲãӰְҵġ
ǳԷʱҲܿƾĳԷ



199 ȴ
ڼսҲȵ㣬ȡ
ɽ콭ȾˣȾˣ˺󾢺ܴļβƣ
ⲻȺֶһ
費У費Уǻ̫ȭ
̫ȭʮƵĸоǽһ磡
˶ĵˣʼΧ̨ݵģ
һһʽ˧ݵ𣿺Ǹ࣬ʲô׺ر󿪴ϣҪǲμȫ·õһ
Ƕ˧
Ҫǲ̨±ģ͸˧ˣ
սظŵðм̨һ׶ߣҪǴϱ߱һСľšϽŲӣ
ȥӣ
úõģ
ţýǵ㣡
ȵƾͷ裬ⱲҲȾˣ
̫˰ѵǾȾƵͻȻһΣƾͷ̫Ѹ
Χƹ̫ţһȭҲ̨µսأͳŲӺ
ʦ֣ʦ֣
⣡
ʦһ̵̨ܹվã
ݸĿһ飡
˷ܵ롣
ţ
ʦ̨ˣ̨Ļһλʦ㣬ǰѳ¶Ÿ˦λʦ㣡
ǶǽֵѧѧҽģҲпϵġǴСͶĿȾȻҽ꿪ʼ־Ϳʼͷ衣Ҳҽˡ
ҽ⡣
ݸĿҽϵϵ裡
ݸĿ׸豾һӰһˣ
ھĳλֱݸĿ׸ҲΪ͸ӹ㷺
ҽϵĿвŮǣڽվã
ݸĿһţ
ǵĽ࣬ˣӲ٣
˰
̨µЩҽҲ˰
սĿడ
һĵϳҹܻᣬɶʱ˽ˣ
Գ˴˵
ױݸĿپͻȦˣܶ˶ῴֱˣǾ
һʼֻʮҽҽǱQž˸űġٹ˲ӣضڱģ
սأĿɿڴĿ˱ôңԵܲȺˣ
˶㲻İ
Ĳ֪ɶʱˣҲ̾ΪֹĿŴͽȺ
սأ㲻һ¿𣿡
սصͷַһ¸·ӣ
רҵҽʳʣǿ壡
ﶼˣ
ˣ컹أҪ˽Ž㱳
⻰˵
սظϽDJ֣
͵һӱݸĿ˾⶯ҲˣҲˣ
սظϽǰԱҲǶλ
ؼ˻ؼ˰
ڱѽŲ̄
ĺȶˣǺȶͷۻ۾èͷӥƵá
սأ
һץסսصӡ
սظϽ§סˤˡ
µĴ󻨱۽ȦŽϸһҰԵۡ
Ҫˮ𣿡
սĨǼϸĸϽݹһë
ٺٺ٣
Ц
սؿЦãƽʱƵãģЦҲôɵġ
ƭģ
սصıӡ
ʲôƭʲôˣսضʾ⣬ùһܷ֭ŵߡȼڡ
˼ϣԸˡ
˵ƭ㣡˵ҺҰ֣ȥҽ÷㣬ʡʱʡʵƭģǣģ
սü˵˽ˣ˰ɣ
Ҫ޸ңҲҲҪȢϱ㺰ϱҾҪȢţҲǣϱʮ֮ǰҵʮɼҡٺ٣
սЦˣ
Žƽأ
£ϱԽҽô㲻㺰ϱҾͰȢţôһϹ

Ľ
Ժ󰡣쿪ʼһ߶ŪһߺϹŪ㣡
ȢŲԿſɻźϹأ
Ȣңаɣǽ㹤ʿϽȥͬо۲ͣߵĶҪңͱ˽Ҳ㿷ڣҪõİţ
ģõģϱ
ظ֤һϹģ
ϹǮȢ㻹ûǮأ
˵Žóֻ
һβĶˣǵøء
ҵսص΢źš
Ǯ
򵥴ֱ
תһǧһʮġ
תǧ
תһһ
תʮ򣬲תȥƽˡ
ֵֻˣǮ
Ǯ
װϲ㴩װˣҰ˹ģ̫˧
ֽսء
ǿǮɪשͷôʯһצӴһ
пսء
򳵣ʲôɯᣬ˹˹У
ڿսء
򷿣ƤСֿսССֶҰ㣡
Ǯսء
ٺ٣СϱСϵܶɶˣİ
սؿǮп
ϱҵǮǮһ˵˼䶯˵Ļ⣬ⲻҵǮ𣿡
ĶҪЦˣ
ȥսصǮװĲǮҿģǶսصģ
ҵǮҽզһأ
ҵĻ׸ңͷһҪ˵һлл
˭ȶˣ
ûϵȡǮȥ
սߡȥȡǮǮ
ҼǵǮģǻؼȡǮȥ
սغţսغϱȥɣЩҽȥƵס¡
սزȥˣôɶ¶أϽؼҰɣ
ѽ͵ϼң콭Ҹϼҳȥ÷С׵ģ
ͬѧͬµ졣
˼۵ĸ£غƵھɶݡ
սرŽˣһ
˭Ⱦѽ⺢Ӿһ߹ܵĶЧǳԡ컹˯ͷ˰
һûסԼԼһ
սذѽŵɳϡ
ⲻ𣬺Ƕ̫ˣ㲻Ҳܸ𣿡
ֿƻҲأͽֹϵŽѡ
Ѿɣ
ţսصͷЩᡣֽ̹ӦԱȽ϶࣬˵ȥӦ֮ǰȰһ룬ȥڶûͷۣҲܡ
ȵѾͰŵϰɡȶʱ̫ˣڣú˯ġ
սҪȥòҩҽڼȱٵľǳҩݰ
Ҫߣҡҡλεվˡ
ȥ
֣ҵǮ
ŽҪǮ
ƣսءսҲ֣ȶҪǮɶ
鷿أԼȥá
ָָ鷿ץסսصĸ첲һȥ鷿
±ߴ򿪹ţһСչ
ڵϣͰ롣
ϱ˻û
սڴѯʣⲻ˵˻ܼסô룬Ӳ
һ£չŴˡ
л
ү͵ĶǮˣ˼ҼǮ



200 
ⱣչڣıңӢŷԪ鱦ģģкܶࡣ
ɫëүүһķڱչڡ
չҲ󣬱ЬӴһЩǮƿЩ𺳡

ս
սظϽ鷿š
Ǽҿﻹרҽڵĺͽһѧأ
Ʋ¶װ˵ǣµģС͵ͽ÷㣬׳µġ
ִӱչóһëүүŵսص
㣬ţ
ϱȶ˾ǷĸǮҪĻԺҾ͹Ⱦƣ
սػЦͷˣ
ȴ˾ͷǮܼϱİܼҾٶսϲΪֻǮѽ
ţģ
ָ
㣬Ҳ㣬㣡
鱦ŷԪңսصĻˣ
չۿſˣ
֪˹Ҫ衣ǽװϴ׵ˣ
ǰһϴ٣ѵˣͷСڹСӣ
ְɣ÷޹ܾܲʣһͷ˰ɣҪȥ
㣡ͲٿԼˣʲôʲôÿ˰
˵սص۾˵
սЦ⻰ʱסˡ
ǰ˴գסսص֣һȻսս
÷ǣƯȹ⣬鱦򳵣Ӧõģ÷㳤ס·Ь򳵣ⶫҿĳ룬϶͸ˣòõõǲǼﻹСûйκγɡأţп㶼ˣ㻹˵ɶ¿ƶţп㣡ʵ᲻ã
ô᲻ãҾǾûҪһүҲ촩Ļ֦չİ·Ŵˡ
սЦŷ
أһİ״ӴϣߴҲ¶һǧĳʮģͿ˰㿴Ǽ¹񣬱·˵ͳ˵Ҳʮ⻹ǵȫûټҲ˰ôĻ֦չİ
ҽ˶ࡣݲС
㻹ϰأ
⻥ʺƨ𣿡
սغЦΣ˾ƵĽ̫ˡ
𣬱תƻ⣬עܼˡҡŶŶ˵·ص㡣
սص죬㲻Ҫˣ
ܣȥתתǸףǮǧ˵һTٰˣ˵ɶҪ̫󡣺һٿġǰãݶˡ˵㴩һ˺˵ĨҲа·õԺ󣬲ر𲻺ãɫ󱳶Ⱦˣ㻹ء
·вɫģ
ڿ㣬ƷƵĴ޵ģһڿһٶࡣǿʮǮڵģ·߿ˣĦ˿˵
սವס졣
ڣ˰ûôţöģ㴩һѧƬ˰ɰ
鷿Ȼˣϰʮ˻Ҫ٩սأզôڵŻŵ
ǿԼѺõĶˣʲô㶼գ۵ģȴԼ̣ܿСǮ㿴ӣôǮøôණ·һĴҲҪӻһ׬һ࣬·㹻ˣ
սص
սأرãֵõһУ˶þ˶ԼãɵۡҰֺģ÷ҲܺãǶ㣬ԺԺ㣬ҲԼԼҪŬӱİ㣬ҸٿԼˣһ۵һ١Ƕúõİ
սһ
ȶˣŰЩӵĻ˵
ôʲôͺܰˣ˵⻰Ҫҵ𣿡
ս§ס
ûпԼϰˡҲŶԼҲǰ㡣
Һܰء
ţĲ
֪֪
սĲӣýġ
ıůĺҪڻˡ
Ҳ㲻ϿԼϾຢӳҲƼнɽǻŻǮ
÷㻨ǮٶӦã÷裬û÷ǸͰˡ
ǮҲӦϱϱǮǲ쾭𣿰ϱĳ˧ϲʲôʲôϱģүǸ¶
Լأ
гдͺܲˣСʱԲůȣⲻһ𣿻ҪɶƷưҪɶô·£ܳԾͿ˰
һһ࣬һͨһǧ꣬ǲʡһ飿һϱֻͿ˰ɣ
ǲǾӼҹС֣
ʱɡӰ˼Σ
һأһһԼƲɶûأھҪһЩǮ
÷ίˣϱˣʶľͰԼݸ˿ˡһЩǮϱ˻㣬ԼһƲ˲ڼˣչ˲ˣٰǮ׼ˡҲܿడ
˵ҲЩôõ·ͻɶĴͿˣûҪŻŰȥгɶð˱˿ǮǮԲῴúþⵥġ
ʱҪӣװ˶ͣ˽ɽҲһǮǴˣ۳ʮˣǮˣͲݳ¾ͲҲܶٶٳ˰Լõ㲻
ԼԼͦõİԼûôίˡأ
ôѽ˶Ūˡһ㶼үǡ
㾭ôѣΣսزÿࡣΪĽ
лл㣬ллůҵлл㰮ҡ
ҲСأ˺ݺ۰ĺǻıأ
˼λͬºѣô
ƿš
һصĳƱӵһˡ
ִһ
ɶأҽᵽ𣿡
˵ϵǮܼӣôǮ㶪ڵϣǮǴǮǮ˰
ң
ǿӲһǮŵս
ӵԲˡ
⻹ûأ͸첲գյôϰϹ
ŮСްſƤƤɴȹˣĴ©绹¶͸⡣
ּһǮŵս
װİģڴˡ
ֵսأ˼̺˼ʮСͷ
սգգ۾һǮ׿ڴˡ
˼
ϱҵģҿ϶Ű
ֲ㷭ˡ
Ͼӹϵɣڣ
սЦȶˣ
ûȶ࣡
ֵǮɵ
ˣһǮͰǮŻ
ﲻԺͻȻعˣŽֺսضТ˳㰡÷ֱأֱһٶأ㿴ɶûУ



201 ׼
սص֣ýֿ
ͺͺģûУɶûУҲӰﲻ͸ְôģǼսأడǸĺӰǸﻨǮͲںԼ˶ûУ˼СѶҼСܵôûУǼսز˰֣Ҫð
ҰְԵԼսغòҪ˶սҲҪá
⺢ӣʲôѽܲЩǵİÿ궼򣬾ĥǽ͸ǡڿɺãǰϴˣ
Ҳлʮĺ¾һٿһأҲǺôһǮ
׵
ƿսأȥֵȡǴװְְ
˳սء
аְ֣аְǮ
һӵ뷨
սؿЦ§ס
ǣװְ֣컹Ҫذǲˣ˯ȥɰ
ڱģѽ
ƾˣͷδ˯սػڣ졣
׬Ǯ㰡öҪɶͺ˵ѽҸ򰡣
ã
᲻ãǮûǮĻҰָǮ
ã
սЦ
ߣ
ֺߵĳ
ҲҪҰֺãҰְ㵱׶أ
ġ
ˣƤҲˡ
սرȥҡ
·ѵεЬ࣬ë塣
ӸϺֲŪ¶ͷ鷢ǡ
֣Ȼȥˡ˵㣬鳵ͳ
ְ㿪㡣
սؿص÷ǡ
÷㻹û˯أս˵˽ϼҵĻؼң÷㵣
սߵ÷ߣ÷ļϡ
𿪣˾ġۿҪ˻ɶʱ򳤴󰡣
÷Ķ˶
ս˽÷Ӳ
裡

ҾԼرҸҸˣ
ƨҸģֻڶ
սЦǵأ÷⻰˵öԡ
÷ҲЦ˳սصĸ첲
ҽ飬ûٸʮһ֣ͽúùӡྡˡ
ྡδһжֵڴ
÷ͣǮһ˧ΧƣµζС˧ܻǮС
飬ΪΪǮ
÷˰ˡϲɺء
սݺ͵λҪʲô˼˧ǰ̵ıӿû׵ȥ壬õԼõǸˣ˽飬ҲΪǮΪ
ʲôĸ֮䣬֮䣬ǰ֮䣬ջܶİںҸģ
Ǳҡѵġ
ڴ
ͻȻļ߳ܵĻȫӿͷ
ĵսرýֺͷٳһĦ¥
Դһͷ
ѱһɣûˡ
ھöˣҸսǮʱǷǳСˣ
ֳıӣߺأ
Ӱˣûؾͳɱ˼ҵˣ
֣
ģ
Ķһӡ
ǵ»˵Ҳ
һ
ɶԵĽʮǰͿʼģһһݣڷŵ롣
֡
ֱﲻסЦһѶӵԴ
Ҿӡ׶ӣǺӻǰ£Ҳϲ⺢ӣ϶ͽģ»ְӣúϣá
Ц
ףְҸ
أ
Ͷһл
־Լ̫³ˣ
ûϴսصĵ绰ʹ
ûУϴûУİȲˣӶ쳤
ߴߴߣûôżӣ
սʲô׼ĺܺá
Ҳүĵģʦױʦˡ
װֻ
¥µĻųȥһôԶ
˵Ĵӵ£үϲص˻鳵
һһƺƵĿ÷ǣ
һֱ·Ż鳵飬̵Ƶʱ򣬻ϲһ߳Ⱥ˾˾ǹ
÷СϾС˵Ҳʮˣ߿ƵãܶͰˡս˷÷ȥ÷㲻ȥ˵᲻ھӡ
սؾСС㳡̨ݣ̨
Ҳ֪ǲǴӴģˣզơ˦Դأ
ǻ鳵ʱǡÿһŽƤõĴٺٵĳһ٣һơƿӶٶٶһȹ⣬󿨿ĻԴԴ˦Ķ˦ͰƵã
ְҵϰߣ
׵׹ۣ
𿴱ˣ㿴ңĲԣ
˷ܼôˣеȲסء
ְֿﲻ˧
Ľڳ˧
ɫװǳʿһõ壬ͷţһϲġ
徭һ磬ĶţʿȣرӢ׸
ϰһ
˰
սشŰ׳ʹܹ
ĺܡû򣬳ӶûۣؿڵĴֵġ
һأүզȥѵҪ⼱ƢȲ˸Ͻ⿴ɶݰǸַھӿģǿİҺȲˣ
սץŽ־ϣһ뽭ͲȢˣ
զˣ
̻¶ϽѳӿϣǼҵش󼡣˲Ҫ
İ
սضΧȺ̧̧°͡
ҲƬˣкܶ׷衣ŴӵģǾǼ̱ڴҪźģ˵裬ͲС˴ôƿҪͲˣϽɣҲɡ϶ԸⰡǾͷŻ󵽵׼޸ɶģ
սرĿǿأ
۰飬۰ô˧ҪţһƬ˶ЩϷֿЦģɴӺúÿ۰ֶã⣡Ľʺȥɣ
Ŷԭ˰
ѹ̨Χ˲ͷ⿴Ϸʮ⿴ݡ
˲ϲ͵ڼҿɲϲ
öôŵĸ磬ôиֻҪ᳴գõıţȺ˿ڸˣ
սܣôı㻹𣿡
һЩп˴Ц
Ǹŵ֯ߣų
սСش
ر⣡
սػش𣬽Ȼش𣬴ӿڴóһλų
ͷҡ
Ӵллллһݣ
ųźЦ۾ûˣһλߴ󺰣
󻨽Σ˦ԴģͷԲ˦
ףǾ׵ף׼ţ
üӣ
пֳЦǿ⣡



202 ϱ
÷ôŮһȢؼҵã
ĵĶѹĸˣճȣ
ӭ׶¥ˣ
̺·¥һֱϣûеֻ¥ݣ¥ݷ϶һõ廨ɫĳ¥ݲõĿˡ
¥
սأ˶ǵţף⻹Ͱ͵Ķأĥ׬ɺãԼȥɽˣզأ㺦ð氡
ⲻһߴأ
ƶˣݣ£
ĴŴ׳Ǻһ¥קս¥ܡ
ҽȥǾ߳˰ʡ㲻㣡
սһ⻰³壬ҪȺ˵Ŀƣ
ϱģȺåռҵ壡ҵԶϱϣ
ɱ״̼ˣﰡǰͷӸˣڧ
սش׳Ͱսؼϻȥ
źϲֵĴѵһˡ
ǽƤĵ
ȺǣԣȺδǣͺƵöſˣ
׳һֱӣ˼سһǧǰŶµãʵʵܲ͸磡
˵ˣ¥ˣ
˵ȥսسӶ겻ģ
ɷһŹƵã۳һ࣬վţرˣ
ⲻǽףǻƴ
ĲЦ
ҽսҴսСӿɲô׼޵İ㲻úñʾʾͻţͱǸȢߣɣϰ

ߣߣҽѧ߲Ǽţѧɣѧһһߣβˣϸ첲ϸȵģ۾ľӶࡣ˵ˣ˵ܴ󺰡
ȫǸ첲ֵıδ󺺰߹ϴҹη˯ƴ̵ĺְܶ˲˵ŲĴ֮˰
ʦ˼һ¡
ӲĳɹΪ㡣ҹǻûǰͱ¥ˣ
ͽӲӮˡ
Ƕӵģ򲻹ֵġ
Ǿȡ
ڴĺǮ·
˵óתͷľЦ
ģ˰ǽæǰæġȥȸư
Ļ͸ˡ
ӹ𿪿ٿ飡
˳ڴͻ̶ࡣ
ΰӢĿеսأֵٿ鰡ҽС
óʮ
սߴ
ϱǮˣͰëģǶҵǮǴĺǮɶаǮһµˣ
սؿٰ
ʱٵĶɿپˣ
˵ë𣿶ʮǰҲûôСĺɣ
ַİ
ǽڰսصĿٶ԰ղһ֣ǧǮûˣһ֣ٻǧͰǧ鰡ս޴¶ˣ
ȥĺҪӵʱವջ
˰
㿪Űɣ

ҸղŸĺң
ֱ׳
Ĵ׳Цſˡ
û˺Ҫ
治Ӱô٣
ˡ
Ҹ㲻ÿҲ㻹ÿҸ㰡ңҪǼս·
սʱƨɵϣʱ̹ߵĶ
һ⻰ϸҡź
ϱ˵ĶԣϱӣϱÿһǮڵϣǮȺԣǼǮϱ
սضô˵ˣϽĻǮ
ûҪȥÿ˸һǧںһȦ磬ڱһ׽Ŀһΰԣ
Բۣ
ô
⻹ܽ
һߣ
µɱ˰ʦǣϣϱ
Ҫ˵ͷǽͷȽӲİ
ֻҪͷҰǽĳѪ
һȺͳһȺܲҪģ
ںźúܺϱ
ϳ壡
ǣ
嵽̨ǣ˼Ҷ֣˼ҰѴһͦǾͺײ޻ˡ
Դײ˼Ҷϣһײ
ײüȥȥ
ɶиκ۵ú⣡
벻ҪĴǿȥˣϧ˼ҵûô겻ȥ
γ涼Ⱥ˵Ĵˣ
ߺߺߣǼ˰ǧһǧǾȥ
ĲЦôָ㷢ˣȥûǮУ
սߴ󺰡ģҲнʱŰ
һˣ
ⱲҲͽôһλˣպ϶ңģԺҺڣǼˣǧһһһ򣡡
Բˣȸ
һ룬԰ǱְҵǷŸİûһ׳Ϥˣ
üͷզ
ڣںƵǵʦҲҪȢȥѽ취
ʦ⻰
Ҳ׷׵ͷ
ڣȥɣͷǿ϶Һ㶯֣
֡øⰡ
ƽȵģЦǺǵġ
ǵĶ̴ǵĳռǵĹӣ˼Ҷᳵ·ҽǶѧҽҽ
⻰ඥ
Լ̣֮Ҳ
ʦֵǶһۣ⡣
һ
壡
ηܹ
Ƕû
ǶʧˣͲŵУ
Ҳ֣ͦŶӣܺͭǽһˮйͨǹ룬˭ȥ
ϳ壬ײԷĶϣָȥ
һ׳Ѩ
ʦֿ죬˶ֵѨԪѨ
׳ͦǣֵɪԼسǵĽ
һ򵱹Ī˼
;ö͵һۡͷһƤϲ룬ϸţëţë룬Щȥ֮һߵ뻹ΡΡġ
˶һ룬룬һģ
žͶۣ๾ġ
׳һƨɡɫá
ˣҪֶӣ
һ
ּ˫ȣȶš黨ˣ
Ҫ򣡡
һ
ҪƨˣԶ㣬ٰǸţ
һ
ֻӼظλվһ
ɵ˵ģȺˣܻһ¿ĥʺ࣡һرж
Ӹ첲һơ
ӣ㽲
ӵһһ¾Ϳˣ˳ǽ³

ĸϽסӵĸ첲զ¶զ˵͵
ʱѾȥˣЩǶ㿪ˣȥ̫˰
ЦǺǵĴ߾ְεӶƤҸ££Ҳβĸ롣
ţҾǸסˣ
ڣҽһˣ
ûô֣˼ĸȥˣѨһǲܶˣֽŷ飡
ΪӮȺɷֱӽžͿˣ



203 ҵĴ󱦱
û뵽ſڰѹأ
һˣЦеġ
źˣ
û뵽Ũü۵ҲӣһֱΪһˣ
ͷ
Ǻܽģأǹ˾ܽ飬÷ʮĻƻм޸ˣȺˣôҲҪඣһµġ
һȺʱ䳤ˣô˹ģҲһ
˹ĵˣǺþʦһһġ
ˢһ£ֽţݸһš
ι˾ִоԺұڷɵԼºĹ˾ԷΪ׼¡Ҳܵɱǽں÷н֤Ļսûн֤ʵĻҪܷɱôⶨһЩԼϣ˫ط
ѧҪԾ˰ɣ
ҲҪа
Ϊ׵ȺçҲֻżëǮĺ彭ҸӡΪϰ忼ǰ
Ķ
Լ
1üұ
2ó졣
3۰ԷǵһмգնҪ
4ÿҪ˵黰˵Ұ㡣Էġ
5ضԷάԷپ𣬲ͷԷɵ顣
6УԷɡͷϡ
ǩ֡Ƕǩ֣зЧˣһرϡ
ϱʡ
ôǩ𣿡
ڸ
ʾд
7йϽʿң˽Ǯ
8Т˳˫ĸάͥԷ֧㰮ˡ벻塣
Ц
ҽȻǸˣ
ǩֽ֡˳ŷȥ
սܣǩ֣ǩͿţ
սش򿪿
ϱҸжһ
ƨϲɶѽϽǩ֣ҵȲҪ㣬ˣ
ڴ
սˢˢǩԼ֣˳ŷ
ãսڴ
һʦȥ֤ġҲΪǵĻ飡»֣ҽףҸۣͥ
򽭽ڡ壬ף彡÷ϣҸҺûгٵĸҸ
˵ţţ
ŷֻһСأ
սؾͺʹˮƵãץסŰ͵һ
Сܵסͻ˾˳͵رȥʧȥ֧ţžߴˤˤ
սؿûµĺ
һûвںϡ
һס
ϱնڹ˰ҵȵͷˣھ볪һ׵ɣȵūƣ
սػһסսصҲܶٿȥһࣶ
촽׵Ķ׳ˣ
һڣ
װģȢ㣡ļױ裬һؼҰɣ
ұţ
ҪȢģûϵȢİȥݣҲҪһЩ
Ƶƽ
ɣ
Ҳɰ
ȢսأȢҵս÷
ڼ
ȣ߿
Ͱѽһȥ
ЦӯӯĽˣ
÷һ
ƯĹ£ŴͷΣýϢ
÷ģ˺ô˼ҵġȻ÷÷ˡ
ս÷ҵҸʮǰʧȥˡΪⱲҶϡ㣬֪ҵҸڴν١ǽɣʼҸɡ
սرôϳˣ
ðĲ𣿵ĺӦĵİ
С䣡ʼһ
Ь
ⲻҽ
ս̧̧Ѿӡ
Ǹһ˫
ϱ÷Ѿȥң֪ġǼҴ״
սͽֱӽˡ
Ŀɿڴ׻ܳ
ҿţȻ㶼и˽ȥˣ
ĺɸ֡սж޼ް
⻰˵ãôõϱһĲҪˣȥĿȥ
Ķˣ
˵˵ͥλԺզ
Ƚо顣
ҲμӵĻ˵ɶǹڴߣ䷢ĵ˵ôϱã
ĶԽЦ˵սظĸ£ʱǲԹԹ
Ȣϱϱһ
սһһ
ϽĶŽ۶
Ϲ
εεĶŽϹ
Դӹ**̨۵Ժ󣬾ͷչɹõ廨Щ𵽾ʾõĻλ鿼ǡ
ɣҹһⱲô۸ңҶί

óֻսء
ະϹôôֻ¼ֻ
սصˣӵ£е㺰ˣ
·ƣ
սصŽĿߡ
Ҳ
Ҳ֪ͷģʱŽһ鼷սء
Ϲ󻨱սôİ
ҲУ
֧С
׳һ֣ͻȻ뷨Ͻóֻ
ףϹϹҰ㣬ӷ㣡
սظ°͸°죬ס
̫߳ˣ
̲Ϊ
Ҫ˵ؼʱǽأ׺Ϲأסսصֱ
Ϲ㣬ڷ絲ꡣ㣬ۡܵ㣬㡣Ҳ㣬һ𿸡
ս۾һЦ䡣
סȥݺһڡ
̫ˣ
ʵϸڣ˭ϴ
һ߼롣
ϴսصʲá
Ǯ˭ܡ
ܣʿϽȫҲ
˭˭ģ
ģ
ҵģ
սغͽͬ
˴Цսɶҽİ˵ôֱ׳
һⰡӣ˭
ûдڵıҪƼû̶ֳأ
ģʵǾϻ
սȴػش𡣡Ļ˵̫ˣҿ᲻ۡؼй˺ϰడһֱҲӰְơ
Цá
ĻûңܲܰѺӻڳθ·ɣѧǶȡ
뷭ˡҽûսۺ㻹Ͱѧ֪ܲѧⲻǴȷսⲻǰ𣡡
ˣʱرᣡ
սص֡
ǲƼҲҵĴ󱦱
ף
Ϊףȫ׵
ȺҲˣ
ôΣĽʺްϱôң
սؿɽ
˭˵⻰̫JûţҪְ
ñżˣ֪ȫȫİһҸζˣ
ԣ޵еİ㣡
ͷ
һϱۺȥɣ
죬һڣ
һЦսذѽӵ
զĽսأ
ĿС۵ģ°üһӿ̸ĳ嶯



204 ϲϼϲ
һۡ
ҿĽǣñĽ㡣
ɵ⻰ɻؿź
սؽ鹤ܣ㲻ҼӴûʱĥ¶ɣ
΢΢̾ҲһñȽϡ
Ǳ߱˳Ķࡣ
һңһһģ
ϲϼϲ
ĵ÷ĸɽ㣬ϵء
кսǸϽı˰ʼˣ
ս˴˼ƨɵ»Ÿء
װְʯ
ǿʯͣǰǶɣﺬʯɫˮаҲǼĺܡ
ܷսصʣҰԣйţ
սشĳ˧
ĸ谡ллĸ֮ǽˣӽԺТ˳ڣ
˵ţڵϰӣ˹һ̡
սغͽ¸ĸ衣
Ҫ£սذԼĸֵڵϣӵӣģýϥǡ
һЦսֱ׳ķ˭ϱ
һ裬ݸ֡
ְֺȲ衣
ڽӹȥЦǺǵĿӡ
˭Сȱ㣬˴˶һЩŻ᳤áǼȥҲøֲûоǲʧȥԷıҪԣȱһɡԶǵöԷĺãӲŻü򵥿֡ͬͬ£ͷϡ

Ȳ裡
÷ͱȽϼˡ
սأҪ۸ҰȴϣҲϴ֣õ㣬ƨɺߵС˹ƵãԵܸ㣡
ѽѽ˵ɶ
սաϹ˵ʲô
ʵ
÷ִսһս
óһһ
ȿǮأͱսˡ
Ұš
ĥĥҲԣǼҾսٹǮģ
ϻ׽ȥƵл
÷ͽڹֱ۴¥ΧһƬĺȲʣ
Щ÷׵ģߴ÷ɫģˣ
÷Сֵĸϻײеĺܣʮøֶġ
ֱֱȥƢ׽ºѣ׽
÷ʮ˻û飬ܶ˶ЦƵóЦ÷㣡
÷ˣ˲²Ǹɶء
һˣ
ʳ඼һһġ
ڿɰءҲǿŮϰ
ǣֵСӣ಻ףʶսذʶλ
˵ҲǶӣӣ
ԣǶϱ
˵ɶĶС
˵÷ƽͷֵƣϵĹºüʮһŮǷĽʣǲĲϣ÷ɷǿһ򱶣
Ľʺ޵̨˦ԴУڱ£ڲɫֽƬڣϲ˻鳵
Ǳڷŵģⶼõ
Ϊø֪飬սô׳Ƥĵģ
ǰ濪м߸ϡ
ǺǺ¡Ǻ
ߵĶǽ㣬ÿ·ڶפ㡣
ֵľһ·ʻ¥
¥첻⿪ţſǲչ찡
ĲʺţʮڣĴϲֶϷţ
ʺŶһдţɽս÷»ϲڶдţɽս»ϲ
֪ĻΪ¥أ
ں÷ЯֽȥΧһƬ
սظҪȥ⵽˹
ˮǹȫ׼ɱϵˮڻҪְ
ǽˮǹǽˮְɣĶҪڼϣôתֵģʮˮڣ
׳ӣ˱ˮǹôɶ¶ũҩּǰɰѹ֣ڣǰɰ
ȽϺãʱûϳ壬ĺϴõ׹߸ɶѹˮǹ˺òã
ſڵȺˣ϶ˮ֣
ͺֵ󰡣
Ҳܲ˰
׷磡ʺˣˮ¾ʺѽ
µȣЩˮ͸ķ
ͷʪţӶʪ͸ˣ
ƤЬﶼˣ
սطӱٶȣץŽʱ壡
嵽һҲͲˣҲûʪ͸ˣ
Ⱥ쵰ЦУ໵ĺЦģΪ˼ǿЧﻹpiupiupiuסһսƬѧ塣
ս壬Ǿ׷磡
սصƨɣŽĺ󱳣ٿ۶
ЩˮǹĲˮݣ
һ۶ͷݣ͸·߲ʵĹ⣬ݵãĶŷݣзõ廨꣡
ȻǱһͿ
ȥڷ׷ɵݺͻ˶ЦĲãǿˮǹţսܽҽ»֣úϣ
뻮һĴףĻ
һȺһͲǺıδ󺺣ӣֿף
սص֣ͻȻЩΪɶսһʹ಻벻ˣսĶԴЩǵ֣Ҳսء
ϱ̫ˣ׼Ҵ˵ף
ڸң˿ٵѵʪ·
ҲľҪʹеʱ򴩣һ׾Ƶġ
һëսز塣
ʪ͸ˣͷµˮˡ
սغҵĲؿڣס֡
ϱǲż飬붴ô
Ϣǰ칫ңһ߾дսؿһ±¶˫ȣ壬еƲס
ϱ̫ˣ׳޳ȣøϣ
رܿưӼ׵ƨɣ̽°ڣ˳ϡ
Сʱˣ
ôˣʮ֡ȣˣ
Ҫ˵սپȻ𣬱¶սپУ
ְƻڴѾõĻ񣡡
ϣƹٸۿӴġ
÷飬Ҫǵʱɶ©Ҿֱعˣúõؽ飬ֻؼȥ
սزٱƱƣ˵ķǳƻ÷ĻǾǳˣ÷ɱ˵ģ
սأ
ߺսأ
սؽӹëϽ·ۺµĿӣսزȥš
ûױʦȽҽͰɡսأսҵ⡣
ûôˡ˰Զ·ڱˡҪ
ȥ
ųҲˡҸղſƷӣϵ˵ֵİ
սüͷͦõӣôˡ
ĺ󱳡
սŪ߰ɣ÷飬ǻڹ£Ĺ÷һҲԣھǶ÷Ĳ棬ѹեһЩ÷òװѵǣ÷йϸˡ
սصͷٴϲӸ÷¡
ŮʿˣǴųϼţǲһ⣬ġ㣬ҲֻһȦӵİˡĵϵϵĻҲ˲٣ȥǱˡ



205 ܵ
սЩˡ
Цţ֡
÷ȥƣ÷˵ӭμҶӵĻ£ʲô˼
ҲġʵŶȥҪ˵ҽȥҾȳежĻΪ˶ˣҾͶҲûøˣ
ĥЩ˵㡣
սһȥ
÷ļ˴Ŵ˾ȥ
óԺúȺдǲ
ſ˰أ
Ȼٰߣ
˭Ҳƻ
Ӵųĸ˽Ǳߵϯ
ܣаСʱ;лˣллæ֮гμ˵Ļϣ˴ÿģԵ죬кܵĵط뺣
⻰˵Ŀɿˡ
ŵϯƬɫЩį
ĸ׿ûʸϯ⿴սؽͲˡ
ڶ׺սعںõĻûס֪ҲУսرε¶ǣļ壬ˡ
һɡֲսء
ĸҪǣ÷㡣
ʦǽڵİɣϲվڽߡ
˦ӵʦ÷İ
˻ֳĺɫõ壬÷Ϊ䡣
÷õõ壬Ŵ̶š
˲һ̨ͨӨӨĹ⡣
Ŵ򿪣Ľ׻ɴ÷㻺á
ʮ׵ϵͷɴ׺ˮȹڣŮվǣ߹ʥ࣬޶ˣ
սشͷƣ
һƬ׵
͸ս÷Ůʿ
÷һЦ򽭽ڡ
쵽̨ʱ򣬽ڵȲˣϿȥס÷֡
ֳһƬЦĵˣø˵ģ
սȦҲ졣
Զǵ÷˵㣬Ұ裬ΪһڳԵҾԱˣ˸һҡҪԸ⣬ߣ
÷ʮĹ֣ӦİƯָ׵ģֲִڵĹؽڴִĲӵġ
ô֣ؼңö·ͷڴˮţˣôܣƤҪˣ÷źСƵãٴꡣϴɾûɾ·ɴһ˯ȹǷɫģ
׷÷㣬˲óҲУ÷Ҳᣬ÷°඼͡ʱ˵ƿߣ÷û˿ңӱҪţ
͸ϴߣʼʱ⣬ͷѪ˻һŲǮ÷׷ӣ÷㳶첲˾ͱޣ
㱻ץȥأ÷óлܣ
ôһƢŮˣậŰ裬ǿûȹӣõ껪ûϰˡڣˣ
ԼҸˣ
ܾԼ÷㣬ʧȥഺͼͥ߻Ҳ÷Լļͥһˡ
ˣϼҵĴˣչ˲÷ġ÷µ˵ĶûС
ии˰ϧҲˡ
ҪҸװ裡
ӣͷһ῿ڽļϡ
§סģѹ塣
սһֱ߹ǲӲҲҪҪҪ
ˣǸûҪСҪϱܿģ
䲻׷ҵʱҶԲλ࣬ΪҾֵñҸõĸ齨ͥ˵ҿң㲻øеԱӦøеŶԣһĥǰ
ܣܼӡ
ЦսصĶ߿ڡ
Сͷ̫ˣ
ˣƽʱѵŵҴҳüЦģ
ںӵĴٳ£ҲŹԱ󵨵׷󡣺ս÷ǣ֣Ժػٰüɪϧǰ̫Ŀ࣬һҪҸ
ս÷ɬ
Ҹոպá
磬Ϊǽڣս÷ҲʮĸϻҸĸè
ǣĻ񰡱Ƚʱ䳤ֻǽһѡһأǻڶˣǳ
˻˵ٴһ|
ϣ
սеˡ⻰̫찡ûһӦʱأ
Ȣ㣬Ҫվ̨ϵģ
ȥɣҪˣզôأ˵мһɵ˵Ҫȥ´ǵ𣿡
ս߰ˡ
裬ĵ޵Ķ˵ˡλҲô꣬÷Ĳˣ
˰Ҫȥſڣ
ս壡
ôȥ̨к̨𣿡
סսء
̨Ϊ͹Ч̨ӱȵ߳һ׶ľ룬̨ΧȫǵݣʻҲ̨
˵Ļַھӣѣ̨ݽףȻأһŸͽָĽڣһ̨սؾվȥ
˵һ˵ǳ
ƹһǰߣİɣսؿ
Ϳʼڶ
û򣬾ͻȻˣ
ˣ
Ǻ벻ȥһ׵̨ӣϵݣټôôõ廨ȥ
սظɴ򵥡
Ž̨ߣᱧ𽭰
ȥ㣡
һ׵ģ
ͱ̨ˡƨˤ̨ϣˤðѽһ
սתܣ
Цɵˣ
ûôǱɡ
˺ץʱ
Ҳֲͨܣ׷սܣһײϡ
ͨҲ׿ʻѷţ߹ȥҲһװң
ʶһˣҪ̨ˤֿһ§סְѺ§ˡ
ЦĴ׳ǣãͻȻȻֹЦˣ
۾ֵĿ§źܵܡ
ܹ죡
ɶأżҪ飬ݵӾأ·еˣ
սڴſǼıģ
ͻȻֿ
ĺˣսأ
첽򽭰
ܣʲô
Сʡ
ҽҪ뱻ֶòҪȡЦҡȻһһ֣
һװڴĿǰ
ҾУ뺫ܶҵơ
ڴӦ
ԾûǵĻЦ
˾лʽͨһߵġչַɵģչ·鱦ģø˶ǶȵĿһģ
һ׻ӿʼ࿪ʼһֱ⼸ӣ
˼սϱӿ϶߸Ųȷֵġ
ԣԻûԳأսصˣ
ȶܹھҪ찡
ಣֻһӰһ£˽ǰ
ٿģ
ಣأվˣ
һ飡
ʼɣ
һ룬ǱЦǶЦˣ



206 »
ϵõЩЦĶҪˣ
սذǶ޼ްǶͲý鰡ֶȲ
⻰˵ãҸǰ˭ż
ս˵ֱ׳
ǲ֪ϱãļǵϱҪϱʮ֮һôãһֵٶȶھ
ʩսذ⻰ֵ쾡¡
սս⻰һ˵ûǸأ
˸Ͻţ˵Ļ޸̣˵Ĺģ
սЩߣҿϱĻᣡȹһһСʱѸĿһϱһظĶûУ
ǲҪָˣ
սشˣҿϱϽһ
ǵģôʶλƶ

սһҲ԰ֵĹġʵͶ໰ԩǮԼֻһ˰£ǲǾʡһǮ
һٸ۰ɣ
ƶֻҪҲҾͲ뿪㣡ϱҲϹҵСҲҵĿɽҸҲůҰرҸллһңллůҵҵǰյеĿ࣬㸧ƽ̫ĮΪرаնΪáԸҽ𣿡
սغܴı׽
Цˡ
ҵʢҵĻԶļң
ſֱۣ
ӭؼң
ҵᣬůһ
ҵİǰˡ
ǵİЯ߹°
ҵĻˣճſš
һ˯һߣһ§ڻ㣡
һĶһ鲻䷳˵Ұ㣬㡣
󣬿ԺߺСһҪ
ͷǺ»̣ڼҵС
󻨱۱ɰ
˾ò˼飬ҲΪ㲻ˡ֪Ҳֻ¶ɰһ档ϣҸ۰㡣Ҳ֪ǰǹ޺ģǲҪҽ䱸־ģ
кܶ˶㲻ãǣ÷㣬Ұ֣ĺǶܺãҲһ۰ѱаҸѽ
ҪȥǺ˭ֻԼʹ࣡
ﲻʹˣ˵һϱһһӵ㣬㣬㣡
һ꣬һǱ˯
ҵĻļʵҲĿ񣬵ȵİǻᣬ㣬㡣
ǰûüУʮһÿ찮㡣
սغݺݵرס
Ľ˫أ޲һתȦȦ
ָ
˳ɹ˹
ĸϽϽָ
սСĵģĭᣬСĵ촽
Ұֵ㰡ҵˣ
ӵҡ
Ͳ
˫ϲšҺͶһлأɹ٣֤ˡӴʶ飬ף̫ˣҲǸӼᶨߵһеѶǶԸǶסѹһߵڣЯּǸеˡ
ѧҽıȽ϶࣬ҽ֪޹ضԴҲŮȡ򲻹֮򡣽財˶꣬ڼһϣͼӳꡣ豻ʹĥҲڹĽϲûʸȥѵҲȻСڵʲô⣬ϲһͬԶѡѡҽѡҽ
սصļ
С÷ĶӣǽİˣǶǶսǸܺõСӡԽǻТ˳Ҳǧ˳ĺʯãҲϲĲСҲءǼĿھϲϼϲлλİݺ⡣ллǵףһĿںͱļͥЩһҸһġٴθлλҳԺúȺãףλ˳죡
Ͳս⡣
սЦ¡
̨±ߵĳˡ
÷㣬§ߡ
裡ֻҴʮ裡裡ǰʱֺģи˵¶ġ߶ģҶ˵ġҵ˰͸ٰҶˡ˵߰꣬÷㡣Ưӣ˭һ£Ų˵׷ȥ˭һ˼ſȥⲻǳͷҾĥ飬Ҹ˶õļˡ
Ҫûϱǲʶ˵ģȻҲᵹ׷Ұְ޳ǽڵϲ顣죬ҿԺܽҲҰˣаимҲܳϲǣ
սصͷ÷һڣ
÷İȭЦ
սڽһڣ
ĸϽҾңҸһĿˮ
Ĵͷкãƣڣ
ճȣ
˺ѯʣ˺ȦҹƣЦ˵ྡԴ̧ͷ
࣡
սŽȥƴ
ϱͶžƱһȦУӦ죡Ȼȥȥ§ϯ¥Ĳ˶㰮Եģ˳㿴ŲаȥƵ¶ȥ
§ϯسԵ˼
ԣԼĽôԣ
㲻
սشһƿŨŨĲҩζ
ɶأ
۰ָĽŨŨĺһȥ׺Ҳͷ۵ģ
ˣ֣ô۶Ӷ
һרġϤİʶɾĳԣһҲȥʱͳƤ§ɣ
ս˵
սֻ˼ϵȽϺõģƶûкȣͱĺӹƱ
÷Žؾϯ
ֺͬ¾˵أȳԣȻ϶Ҫ˵ǲ
÷ݸһֻĴϺ
ڲԶƵսأս͹ϵϰ̸Цء
аɣǾͲˣһӶǽԵġ
İսϰ壬֪ϱɶǽĻ磬ҲҪϱĿζڱ˰ԣҲܣڿѵ˵ˣ¥вóԵķ
ŵӾƵĻᣬսһ½ļ
һ͵սߡ
սһҧߵ⡣
⻹ûüȥϺ⡣
ս춼ס춼©⻨ء
Բˡ
սغŬľ׽Ų̡
һ͸ȥ
ıЦϹûԷأÿ϶ҲҪսظˡ
Ե㶫׺ġ
ָͣսһ⡣
ӣһ
÷ùƱսЦŸ赹ơ
裬»ְ
÷Цرʡ
ӣ»ְ



207 ֶ
ɱ
÷һ
û뵽ͬʱ飡
÷㶼ûԼ¶ڻЩʵء
ѽŬŬһ֮Сϵܣ
սؼĴߣ÷㻹ͦ˵ģ⻰һ˵͸սһۣһưսƸ˽
ƿˣúùܹܣ
ЦŸսزСճװϵľա
ʲô⹦㰢ѵģѪ壬ʱ̥Ҳǲܣ
սأʵϰսء
ʱ򼷶ˣǱ߻пأȥƣ
÷ô¶ϻܺߡ
԰
裡Ϻǰأ
ϱ仰ֵĿ̫쾡ˣ
÷㷢սŵߡ
Ц
÷Խ̧̧°͡
ӲƫңŰһ°ɡӣӣҰϺ
ϵ䡣
裬ҽҲɣ
÷Цѹ֭ɱ
Ұɵӽ㣬úö
ҰҰֽ㣬ܺõİҰ֡
ӽ𡣾ĳΪһˣ
ϵЩ۸ӣȴǸӽ׽
ƾһ÷
Ͻһȹӡ
ܰ
ͦ÷Ƣġ
Ҳܣȥҫ
÷㹴Žĸ첲ߡ
ڿˣϽ¾ƱҲϹ
սһǰžƱЦӯӯľ
ллܰæ֮μӽսҴϲ¡
ûж˾Ʊǿͱ̸Цսء
ܣллμҵĻ񰡣
÷ȵ͵ˣӹľƱЦźͳվš
ӦóΪýõģûԵˡллףҲյˡ
÷㻰лų̬һµŮʤߵ̬
սأ
÷㺰սأսǰһ÷ߣ˳ĺܡ
ôˣ裡
ͳܺһⱭƣԺ߸·ˡ
սҲһơܿЦ¡
ܣԺһøáͲˡⲻͬƺĻҲСʱ࣬ҴһĿڣף彡Զġ
䡣ս⻰˵ĺܾ
÷սطֱľƱһ£ȹ˾ơ
ãӣҵ㣬Һȵеˣ
÷̫Ƶãսطĸ첲ı
˵ɺȶ˵ģûӺȴ˵ġʲôư㻹ô鱦·أϽȥ߼Ȧĺģ
ⲻڳԶˣҳ˲٣һǼ۲ᴩȥɣ
ȥ˸һµģ
÷ЦżװĻͷֹսأס
ŤƨɻȵĻȥÿ·
÷ʤߣ
ܳɹʵܵһͿ
սشûϵ¶
ս÷һöӣ˳ս÷̫ôš
սصТ˳ģⱲӶӵС
޽ټˡ
е°볡÷㴩һƯ۳鱦ˣ¡
ɴ̨ϣŽ衣
ںĬǰλȵģƯ
Ƚں÷꣬սعȥӽӹ÷֣衣
ҲԾԾԣȥ÷֣һͰ÷ĽŸˣ
ĺҲ·ʿһ÷衣
սŽһѧ衣ȻѧЩз·
ʱ䱻ˣԵˣȥˡٻһᡣЩϾˮӵĵģֱӺСϣ
űϰףҪԽӡ
˳ԵĽģ
νսӣ˵÷ͽǰ
÷ҧһڡ

սرŻЦϽ׷ʡ
˼ﰡ
÷ġսػȵԾԾأ÷ƹˤĺһ䡣
ģ
սرЦ
ΧҲЦ
ֵ÷㽭ڶ
սؾ̫ˣܲμӵĻ񣬻ܳԵϲǣܴȤҵ裡
ϢأͿֹһ׳ǶΧһ˵һЦ
üëһսضһЩˮϱԵ㡣
սսأＸ䡣
ս˳ƿ׳˾ɢˣսشսġ

ȵĺ֣Ҫȶˡ
һ߻Цſ
˱٣ˣȾƵҲ١Ȧͦסˡ
ģİѽһ
ܺȶ˰ɣģϽͻȥɡ
һλ϶Σɫ죬£
ȲˣٶںȾƣٺõľҲܲס
һֶ
ĶŴ׳˵
ģѺһġڹ˾̫ҪˡҪúõչˡ
¡صĶ
֪
Ĵźˡ
÷ͽڵĶûȥ֣ôˣܶҹɡ
ⶼí㾢ͷ˽ս
ֶֶ
׳ǺںƵãֶʹӵؼȥ
սصӡſڲǽ
ʲôȥ
׳ٺһЦ
׼ʮСĿٻȥȾƣθ˵ˣ͵
ȴۣ
սغզأΪˣզҪǽܺϱ˯
ߣǾǽ
θ˵ˣû꣬ڲֶԺǽǣ뱨ûˣȴҲҪ֣
ֶ٣ֶֶٺ𣡡
ôǻںˣ
սػȭͷЦŹսصĺ󱳣˳սصըë
ʲôҡ
һȺǷĻͷͰʰǣ
սضһԣ
ͷ
սزڶſˡ
׳ǻų
⿪ڣ˾ӣЦеĿŴ׳ǡ
ɽСǵ𣿡
׳Щ̫׽ҽô˵
ûУɽСĵڶŵؿڣǾʹɽСŵĺŵˡ
ȺǿשҪİᡣ
׳פ¥ڵģֹҹܻҲǳڵģŴ˾ĻɽСսǽ¡
Ҳǹ̶ģɶ¶ͳһ
˵ɽСĽںǼλҽĺ̫ѹˣһûܹ
ǽһ¡
Цǽһ崺磡
Ļ
׳ӺͽӴö࣬ЦеҲһЦ滢
ȻûüǣĺսǶ¶ֲ
ţʲôɡ
˭
ң
Ͻ֣
󿴿λֵܣ
˰θ˵ˣǿԳͷҺǱȲһԴҲܰΰθأ



208 Ȣ˸Ϲ
²ϳ壬׳סȥˡ
⿪ӣɿƤ·
Ǽҵɳ󣬺ʹһſǼɳˡ
սóһƿƣЦЦѡԶɳ£žƱš
Դ°һ¸šȥʱ򣬴׳ԲһԲ۾
սرЦ
ĸ첲òĶһһҽС׳˿ˮ
սЦĶˣ
ϰƽ°ȥϥǺ߹ǼƽסĿǣ߹ǣһѹǸ°һĶˣ
սЦľƶˣ
ſţָ˳ͷĦףȻ͵һһΣһ°͡׳ǼӣԴڲڣ
ָؽڶ̫Ѩۣ
˵ûүزˣʮ˲ˣ
һû꣬޵һٽĺӡ
ʰ첲ȣŲϵԴѽХųſڣ
Դ׳Цеһƣ
ңȥ
׳ˣ
ȥ׷ϴ
ȥ׷
ҡ
»֣
ˣûһӣȫûӰˣ
˷š
˳ڣ¶Ǻͼ
սضۡ
װģ붴ɣ
ߵ䣬սͻȻЦЦ𶯣Ҳŷ
ڵľҪҪ
ץץļ򣬴㡣
սס촽
ϱҰˮкڣҰһУ
Ҳ㣡
ӦסսصҪٲ㣬Ҿ͸ǣ
սغԴΰθôΰγ˲а
սطսһҹ˯úܳ
﷭ս˹׷ŽѱӸϡ
ͻȻһ£һȥ˰׳ǲ˵꺫ͻֶҲûѽ
֡
Ժؿڣ״
սһЦϱء
»һ죬ʼ
ս׼˺ܶµطĿȥ
ں÷û⡣
ȥˣҪȫǵòʿѧλôÿģ
ϰֵ࣬࣬ڱæġ
˵ְڼ俼ڵ
ܾʱ䲻ãܾԼѧĻ
ƻθܶѧϰϣҲһЩס
ҽȲ豭̶ĺˮпǧ
ҽʮˣְڼ俼궼ûƵİû˵ˡ
ڶûʱ䣬֮ͱļϿ
һãսܰһУǻûӣѧϰܰҲаصѧϰǺӾţʲô¶¶æˣʱ䲻ˣöῴ飬һӽҵĴοϣܿȥɡ
Цͦġ
Ǽɶ¶ҡ
˵ڲɵúð
ԿԼˣǼսرá°ؼҽžͳԷСʱʹҽ鷿ˮˮķŵһߡԼڿ￴ûġϴ»ᵽ̨ȥſϴ·Ҳûһˡ¥Сıģʳȥ˼Сߵѧϰʮһ㡣ϴˮźˣϴ˯ߵź𴲡˯㹻ѧϰʱҲ
̲ס䣬Ҫľǿ֮أսذɸıˣ
ޣԣȢ˸Ϲ
ҽȤ
һ죬ܼᶨĵͷ
Ҳ˹ȫ֧ǿҽӽ𣬿Ķ̨ˡַʱ°࣬רѧϰʱ̫ˣܶණҪ
ҲֻаңⲻǽɶĵȥȻڿ鵫ûô̤ʵĿ
սؾøѧӰʦ󣬽ѧϰ״̬Դ
ǰڹ˾ϱҳҪжԺÿֻ˾μ³ᣬʱҲ˾ɱ˷Żô飬С²ҪҡةຫһĸҲйɷݣǮһ⣡
⹤̬ȣûбڧ̨ȥȫƽʱԵȽϺã
תսضýðġðͷ͵ģѧϰȥġ
°ͣôվ·սҲѳҽԺſڡ³Ҳûϵдӡõףųȥ׾ͺˣѧϰѧϰ·ѧϰƬʱ䣡
ʱºߺͣսشٲҩǿ塣
аûȥˡĩǹȥɡ
˳š
ȥȥġɶ¶ûУȥɽСȪȥˡ
¶ýģͶսһ˸㶨
Ҳȥɡ
Ȥ
ȥɶѽʱȥϲܻô㶼û˼ѧϰˣȥڼ裬Ҹ걳
µ׿ԣĸ¾͡
ʣѧϰ
սذ𡣴һɿ
԰úѧϰǾ͵ҫأ
ѧϰʲôҪˣź̵Ƶʱֲʵսصȣ񶼿쳤ӰսصĻûˡ
սŰÿ
Ҹ㰡ǳʱڣֹһгңұһˣҪ˲ˣ
ǰһ¶ˣ㲻밡
ʲô룿úѧϰ
ҽ͵װġ
սŹСеʴӡҪȣ˯硣ҲĲ붯һҹѧϰʱ䶼ûˣ
˵걨µѧˡھʮѧһǧ˱ȫĹҽϣ찡ľѹ
͵
ͷ׶̹ǶΪȣŲҰۣ
ѽһСѺˡ
ҹˣˣɶʱ㿼عˣҲˣŻãˣ
ЦáսضԼɹݵİ
ɲأ
ֻһѧϰŬѧϰϱеûģǧľţҪɱڸͨҪ֪ۣŬŬһ£ڶʮһ·ˣµ׺ܿ͵ˣҶԤˣ֪ͨ鵽֣ұ֤͵֣Ϊ壡
Ȱš
̾عˡ
Ϲˣʱ棡
ЦһƣҲ֪ʱĲáսһжΪ
ҽȣְҽȣлõѧϰãģλ쵼Ҳ֧֡ôţϣǾԼŬˡ
սϱ֣ο
Ҳֻܿ˼
Ұѧϰ
ҳ극дҵ顣
ʮһ˯Զ˯һᣬϰࡣ
ͷ񽭰
пڻһ顣



209 ҪС
ûǵҲйˣ˯ˡ
սԡҳ˰Сʱˮ
ѧҳ
ѧϰһСʱġ
轵·ߵһصҶӣžѩ
սضһС⣬ýԡأôе⡣
һʶһꡣһƽҹ
ΪһĿڻһ꣬Ĵֵࡣ˼ڷɹȥˡ
˽ڵõڱϢ䣬µ׵ˡ
սŽȥԡ
˿Щġ
սؿ۾ֱĶɤˡ
ϱ
սعЦĺܲãӿڴһѳԿףŵ
һԿ׵ıǩ

ǰ˵㿼͸ģʮǰģɶĻڵ׼ؼҺ󿪻һϲھϲ͸
ңҸտ֪꣬ɼأֻǳԣиԡ
㿼̫ˣʱ䶼ˡｱ㣬ܿϣﶼҪ㣡
ս§סţǰζ
İˣԴϲԾͱúˡҲûϵ㿴ҽÿ궼𣿸߿ǧľţ˶ʿǸ߿߸˿ʿǾſڲ˿棡һһѵġڵѧУѿģڵרҵѵġϼѰԿҲ֮Сǲİսͺա
껻ⲻǼҿŵ㴫ͳ
㿪³ĳҿôһҲҲ³𣿸㻻³ڸԼݳһѣ
Цˣֽǣš
ǳԶٺõȥȻΧĺþ㣬ǿתתԳɲɹĲҪͺҪˣ
սطѾ˼ĺŽ
½أƲˣһɡ
һֱ˳˳ˮģҪʲôûвɹҪڿ·飬ﲻ˺ܾá
£뾡취ο
Ҿҿĺܺá
Ц
ս͵վסһţʱһãȻɶѽ
ǾͿˣ׿ͷ͵ĺüͽˣе㷽Ӧ׼㣬úܺãҸо
ЩСNɪС°һ̧ܽġ
ѽҵڰţ˰
սرסһڡ
ĺ󱳲زסϲãԼ廪Ҫˣ
ϱţƣ
ԴȥҪɶϹ춼㣡
ҪǶԣʹӸժȥ
롣
ȥɣ
սˡ
ЦȻ󡣡Ҫֻ㣡
һҹսҲԣͿʼսҹˣ˯һֿʼƴ̵
ְ׷ŷˣ
սؿŻ˯һߵĽ격ʿɶѧʿ󣿱˰ɣĺܣԵҲбեɵۡ
˯һ죬ѵģˡ
е磬Ϊءֻڣ֪ʮСʱôķݡ
ڴͷֻսؿ굽ĻļͷŲߺϱϱ
Цսֻ˵أϽֻĺ󱳣ĲҪСĺ˵ûӪĻ
ʲôֻҪأⲻ
ٵӵж̸ɣҸѣȴӣ
󻨱۵Ŀ磬ſڻҪҪĲء
ֻʱ˵ˡ
ǰһ뻹ͶƵսأһųȥӵ绰

һɤӺˣ
Цſˡ
ս磬ˣθͺ˴ˣҪְθȥȭˣϽɣٲǹ˾Ҫˣ
׳żĺ
սһ壬ʼô
ҲҪϰ࣬ҪͥҪСɰҪԵܲã
ЦĶҪˣ
˭սظȵİ
ǻؼҰɣѹ˾Ҵ󳼸ˣֿԻؼСɰˣÿ㻨òã
һͺŵοְְߣ
սزԸòȥܣ½ţġ
æĻؼȥѾְȥˣûʰˣһ̯ӵ¶սҪѽ
һԹĴװڰ׳ɫװһҰƺͱֻ©һҰѱ
ǸŭҰ޴Ȧսʱ˳
㣬͸һǣؿȰ壬ս˳ë
һʱ䣬ñ°սر꣬ᶩ͹ȥսػĥӣһ̵ֱ°ؼҡ
ֵûܻؼȥսػ׷ҽԺ
ڽҽԺڣźɫװף⿪¶սأѴŰ״ӵĽǽ϶Ūǡ
СĿڡϲ㴩װӣ
սϰͲôųˡװȻûܣϱĻҲȥ
һֱϰսزԸ⣬ϱڼﲻܣĳɼûأҪοϱҪϱȹϰµһ°
ȥǸ˳ĴϺ͸ĻΡ
ڲôװˣڿԻؼҼϱСɰˣ
յңһҵǣ
֪ͨҸˣ˵¼ȡĵһʿ
սظҪ˵ıŽһתȦȦ
ڶһذը
÷绰ˣһӣ
սԭء


϶ĵˡ
ϼֵ¡
кܶСۡ
ʱʱЩСϲ
ζӣ̣˵ģ
Ҳ°·ʢĻ㲻һЦҲһúȵ̲һ硣ҲǱ˵һ㿪ĵĻ򵥵ҲԵ˺óԵĶ
ҲһؼëǼëʱ̧ͷҲܿƣҲܸܵϰϰ
ţҲţ˲ͷţҲĿš
ˣǾڵһᣬӿӿӿҲվˡ
ȵ׵ʱģǺҪĿʼ
ȰߵȰżͥȰ硣
ΪˣͨţҲһ޶š
սίĿŽ
ҲĶˣж̥Ҫҵĳ谮ˣ
ЦĶᡣ
󻨱۵սίĶܿһˣΪΨһĶˣ
Цסսأ
ԶĴ󱦱
սر
ҪԶҵСĸС
ɶܣϱҸС
ң
СҪ
ˡ
ϹҪСĸΣ㻨ǮƫңңԺٶСҲҰ
Ц˶սıˣ
캰ң
ĸζ
սرһ飬ﲻסЦˣǽĽ鰡õİ˰Ҹ



210 ˾Ӣ
սȶ󣬾Ϳ˰ܵ·ߡ
ʱ⣬ҵ࣬˶࣬ɹϴףרֻҪ׬ǮͿԡ
ҹܻǸͷǰսصġսȻ֧˸߷һǮ
ܵĲ⣬ҹܻˡӷԱսûʧҵɻɣֻǻϰѡ
սСȺˡ
ҹܻĹսһ
Ŀ壬̰أӪҵĶ࣬ɻڿ
ս֪è壬˽ҹܻľǸүӵ£ҲǸ߷֧ߣ
Ϊսıλ̫үȽƲԱƽ
ô£
սذĿϸ˦
һۣЦһ
ⲻԱڶ࣬ά޷ѣЩҪǮġսܣ㻳ĿԣĲԣһһĸ㡣
սظҵƽ˵˱֪ԣҲĲ
ĿֽţרҵҵҲ࣬Ĳ̫˽ҹܻľ
аסˣսȭͷ
ôţսܣҪŹ𣿲ֻҲֻпȭͷһС
һͰβסֵĻһվ
ģ
սؽסġԾЦ
Уơ
ʤ̬߰߳ȥ
ţҰʺҲʵʵˣ
ˣ۸˰ǡ
۸սѧһ̯
սس̣üͷ
˵ҲˣܿʽĹģʽҲܿȭͷ⡣˾ҪҪרҵĹ
սأԼ磬Ⱥ˰ѧߣרڸߵûСרҵôҪǸھӢɡѧУҵĶûУѧһʲôNBAѧˣ
սغݺݵذһġ
㻹רأ鶼ȥ˰ɡNBAǲ𣿡
£ŶŶMBANBAˡ
˾ûǾͷƸ롣զҪʮ귢չȻΪй˾
Ĳ̴սء⼸ģѧǴרĻУƱ󽱻ѣ
аɣ˾ͺðɡﻹҪҰĵİ
ɫһˣ
սͦ뷨ģ
ϸҲǲμһѵſкü˵һԡһƲĹ˾ְҵ̻ˣ̻˲㣬Ӹծ׬󹦳ϧҹ˾жĥɱ¿ˣְҵŲùб˽ңְҵ˴ְְҵ˻ǸģҪҹ˾ݺ
ս˵꣬ȵĿġ
вŰǸ
ĵͷ
ֻҪܰ׬ǮǼӹ˾Ϳ룡
սغĴЭ顣
ȥ˵ļͥסַ͸ϡ
ʱ䣬ˡ
̹˶ʿְҵˡ
ͷ˾ȥͺܾݲκιרĺǰһҴ˾
绰˼ҲӦ
սƢϴĺʹ׳Ǿȥº˵У
һֱȣȵ˿ҹʱ
˰ɡɡ
»˯սء
սؿƳ̳ͣһװźܴļӢ˳ѼĺƬһࡣ
ȥ򵥵˵˵оͰǹ˾
³һ˿ٵΧ£ȥŹк
Բۣ
սһ㶣żæ³
һ߰˸ŹȥҲʣˡܶУΧˣۿҪ
ģϣʱӢ۾˵ʲôãȫ
սġ
һߣӡ
ð㣡
ľǶ񻢳ǳȥ
սؿųеĳ̡
ıβ賤ʵʵˡϾרʱھս߻ˡսڵĳɼķֲһķС
ҲΪĳȽ׺ȥæٸһӰ졣
ܲУ˼ͱΧ첲ϰ˼ӣĹİ͵ڵϣϽȥ񣬱һСϣĺһˤڵء
ĹİҪ˶ߡǴ˾֤ݡܱߡ
ȥǿİŹӶԴʹ
ĶˣҪ⡣
ǵʯ֮䣬и͵س˹һŹҪĴϣֱߵųȥˤڵء
˾վǰ
ûͿĺ󱳳Ȼβˣ
Ҫߣ޳ʵĳȣ磬Ϊĸŵιǵβ衣ЩأƤ
ż䣬ӡﲢûôһ˵ġ
˭أ
Ϳβɱ䣬ʲôûУȴƴɱ쳣£ͽֶһӾ绢
ÿһж׼ݣֻؽڣһȥ֤Էվ
ҲӣԷһƬ
βĹһ
׳ɨս
ӴӦš
βתһЦ
׾һ۾ЦĿ顣ЩŮ൫ϴǸˣ
ͺһš
ЩԾˣ
ðģ⼸绰Ƹְҵ˹˾ĸܣ
Ĵк
ûдӿ־壬ع
á
ʶĻشš
֣Ҫͺ֡
û˼֣ɴǿһҡҡ
ϴ󣬲ԣǹ˾ܲǱߵ㡣Ǿģȥ棿
ǰ棬һߣսЦӯӯĶӻ֡
ô˵˼Ҿܲ¶ģ
õģ
˵Ҫվ
΢һСȾ;ʹվζûгɹ
ļƢսǶȼˣĥĥ䡣
ˣ
ԡ
鷳ġ
һĸ첲ǰһ㣬İڵأͿס˺Ķӡ
һȣ
߰ɣ
ֱӾͰѺϼͷ
Ŀɿڴˣ
ͷµĿŻƵĵ棬ЩӦôôƣ
ĸڲ𣿷һѲΪʲôҪţ
ҷ£
𣬾ûϹôҰˣϧƯ
ĲģŲɿ죬ȵȵһСܵľ͵ս⣡
Ұˣ
ϳ
սҲ򿪳ţľͰѺӵ
ȻǸϽϳܵٶȣӿ˳ȥ
ںˤΰأѾһʶƧС·Χľ˼
뺰
ٵһͼһ
սתѹİݸЦ
ܣĹİû˼ֻҹϰࡣ
Ŵ˺뷨
ȥҽԺ
Сˣɶ¶ǵСȼ˵ɡ



211 ͦ
ⲻ֯ˣû˵ͷҪۼ졣
ûǾͿʼǵ¡
ӿŴ˾ǰŴ˾ûкôãһʼǾһڴֿ޳ĵطö¾ۼ⣬̺ȾƴƵġ
սغһһңźߡ
˵Ƿţʵôǰܼź
˫£սػʺԷûûԷһȸơߣ
ˣ촰˵ɣ
˿ͺðĶࡣ
սغͺ˵ʲô뷨нְʲôְλ
ҿ԰ҹ˾ǸʹĴۣ
սؼ¶
ñһʼȤȱȱĺüˡ
ˣˣå۸Ĳ㲻Ǳˣûи⣬Ҫ¶Ҳǣǲʹѵͱ˿۵ӶҪ
üͷһ¡
ְҵ˿ԣҪ󡣡
˵
ɷݸáҾκ֧֡ннǧ򡣡
û⣡
սغɣϴӦ
Ρ
ȥԩǼҹ˾ҹ˾ķһû»㶳ܲøˡ
ϮǼ˱׳ˣܲǰȻ棬⼸ֵȫˣ
ЦĻôúÿĹڴܲϥؽڵ˵㡣
̫ˣ˾ŤΪӯжĥɱ¿ˣ㣬ûô򵥣ںǹ˾ִܲáڸҶǹ˾֣ܲұ֤°뱲Σ
ͦµģ̸ЦȰϣĲҽлڶأ
ĿϵͷЦˣץŴϳһֱ˹˾
οʼûлعҡʼӰģʽ
ļͬг칫ı򿪡
ͱƽĶźһЦŹӣ⡣
ҰӸץˡ˵ٺĶȸ״ڮͷϴ
˵һƴ⡣
Ǹ
ܲǸûĶ棬ռҲᱻ޷İܵıƲҵ⡣ֻҪϵĿûвǮġĶʼѺֻҪǶʣ²Ըĺ⣬Ͷȥɣ϶׬
һϵϵϣҲһ˥ˡ
Ƹ˺̻˾ŤΪӯǼӦõɲүΪպҪıλҪ̵־ÿôӶ᲻ˡ˺Ҫ֧ΥԼߣͼźְ
ҲǸӣǾֱӡ
˿ͻԴǺ޺Դͱź
в̫õв˸ɴ
ڲƽ˾˸вŹ뿪ƳС

濴вʣ£Ҫ֪ǰӣƸĶѣ
Ĳһڶϥϣ£Դͷ
Ǹ
汻Σֻ˵˶Բ
ԺŹţ··ٸ˵ǹ˾һ仵ͷժ˴ɵȸһӶڴŹ
ˣԴ׳һʹɫ
˸ȥ
ôõû
һڰ칫źĸֱʡ
Цһġ
һҪ
˼Զ㣡ϣ
ҽһŰץסúõظôͲ˵лл
Ĳˡ
лл
˵ˣüͷ΢΢¡Ϊֶβ̫á»ҪշȽϺá˰ѱ꣬ɨڳԽԽ󣬴кʵ嶼ᱻץԱƱ𽥱̭ߺϷ;á
Ĳˡ
Ұ˸ˣмĻûͷѵһ١ǴҲѧжĥɱ¿ˣ
Ҳжĥɱ¿˵Ժ˾Ļ׼򡣡
ûġ
ĺĸֱһ
ˡ
ⲻ¶ͳСӡ
ڶ³ᣬΪִܲãٿᡣ
ҹܻᣬҹܻĲ񱨱óͱˤȥ
ƽĿóʲôã¾ˮһʮĿʧ˰ʮ򣬶ܹ𺦲Ʋʮıʮ⻹¡ҲһĿǰ˽پʮ򡣲ˣ㻹˽¶۶Ʒ֤֤ڣ㻹ʲôɵģ
ҹܻᾭˣû뵽һµʱһ۶Ʒ¶ô˽֪ˣ
սܣ
սء
;ӡ
սϱ̬
һѻյĺȫ
ûûҹļӰ࣬˾ÿ˵ĵϸ
ȥǺר
ʾҹܻᵽŴ˾ڵ¥вҵ˲ë˿ȡ֮Ҳһĸ뷨
Ĳ˵Ŵ˾
Ŵ˾Ҫһ׵ĿвŰծʽԲСȻΪһʱըʱǣе⡣Ҫط£滯
ս˵ɶһЦ
ܣŲ̫˽ҵҲԣһĳУžǹ˾ܶ˵˽һˣ֪ǸǮʲô뷨Ƿծ뷨Ƕǹˡܶ˶Ѻóծʱôзô°£ǲǮģ̫˰вͨ
ﶼ￴𣬺ĿԣϣУ̫棡
Ҫÿ֪֪ô귨ɿӣ
ôʦô֪ⲻǿ𣿡
ѾʦϵÿܶշΣÿ¶зԲϸߣϣ
ÿ仰ѹĵβڣƺ˵κηԣгӦ֮ߡ
ô㲽Ƶ˼
ʮ˻ҪԣеõȥѧϰôΪǺ𣿡
һӵĲ
ƣЩŭ
̴ʱÿСʱѧϰûʱˣڶ˵һ໰͸ҳȥ
̫ڳĶҳ
˦ͷսء
ô˵㲻ܹܣ
սس̿ϰϣôȶĿǡĲˣ
ҹɶѽҹɷʹȨһֵģͦѵĿԱ˵˰֣κ˵ҶԺ֣ܶҲĹͷκ˰㣬ģģҿ֣̰ɣôУ˭ڲźãԺǮҾͿһֹ˾ҲĵӰҾͿһ۴ᣬǶ̨׬ǮȥҵУʼ
սؿɿأ
ֲ¶󣬿벻٣һ߼
Ϊ˷Ŵ˾ܾܣΪܡƶѾдãҲˣ°¡
˵ְˣһҧսء



212 ׾
սЦˡ
㿴Ҹɶʵ˵ɰҴְˣֻܲãʵִܲǺԺС²ú˵ûãҾùʲɻģ򿨲ϰమϰ壡ڹ˾飬˵
˦ƹƸ뵽Ǹ¾ˣ
ÿźüĹʣɶҲܣȥľȥġϰ̫ң
ûˣȺһˡ
ΪúõĹսظɴͲ˾ˣ
սظȥˣսжʷȥˣ
Ӹʷʱڿ䷨
˾ĸҲһα䷨̡
䷨ĳԶΪ˹ҺãΪʲôܶ䷨ɹءǾǵʱûм֣û֧֣ҡڲʧˡ
սؾȥ˾Ҳ빫˾ĹҲ˭˭˭Ϳߡ
˲˲ɣź
Ҳڿʼ֮ǰս̸һΣ˵˹˾ڵı׶ˣô졣
ȻզզһٸһǧԸ⣬ĲɵҲ۸һñȥ޸֮ĲݣҲ
սؾͷˡ
רһĻåһʮƵå
Ŵ˾ĺһ£һη
ɼԺȻٷ֮ʮ˶񣬵ǣĵһ
ͷӲ֣֡
׾
ý׾麫
ҲûҲˡɱӺﲻɹأ
һ׳ĺֽ֣ĵ󣬵һ㵰ķرۣ
ڹһ£¸µĿԽԺ
һ߿˺İ칫ţ˺ĳɼžһںİ칫ϣ
Ưȫŭ⣡
ʲô˼ҹƨתȦ˰
ƳһۡĵķŭƵġ
֯ԣ˭ȥӾͳб۾ƵĿҡΪŴ˾ܣ򣬻𻵵ĴͷãȻƲֵ̣ܽ°һûдûθܣҷƢʱѧϰȥ߰Ŵϣ
ˣСǳ
磡
ĴҲðٱٲΪһǺ㱨㣡
Ź죿֪Һսʲôϵ֪Ϊ˾ʲô֪ͣô¶հ㹷ƨ֪ңǲǷᣡ
һۡڼô
ҾӶ̣ҲһǰΣúᵱ£ǰΪ˾ºܶ๦ͣҳϣǣΪ˾׬˶Ǯ˶Ҳ٣ϸ±ץҲǺֵǣֿһ׾ʲôҫΪ㣬̫ˣ㻹߳ģ֪衣֪ûŬȥѧϰȡ¸¿óɼҽ𣿡
սش㣡
ߡĺֻ߳СӴܴ˲Żмҳźݻθܣ㼸ꣿûУô֣ҪҪ׼Ǻ㣿
ָռѲֱӸˣ
ӲӣĶϡﻩƬˣ
̵Ĺ̹˶ʿôһƬӵ죬ÿ仰εۡ
㲻ҪΪû취
ȭͷҲ㱾¡ҽӣһȭԡģв㣬һ£ⱲӸҵţ
ӵһһķɹ
ľͱɷŭĴˣ㴷أź־
һۣ

װǺˣԲˣڵϲţһŴͰ
ҶԺ֣սزԼҲͺģһȭȥιȥסҽԺܣ
źݻԣ涯ֵĻ𣿺ٵİѹ˾٣߳ʬλز͵ˣ˾ҵÿ¶вŻ
˵̫ˣ
ŭӺ
ҲҲӮֻܵ
ϧһ۵ġ
ӶϹˣզزզأ
Ҳ㳳Ҿ㣬ѧиƨãծòŷɣ
³ڳһŴ˾Ϊ׷ծ񺦵һɱ¶ֵĺܴһ϶СŴ˾κ¶Ҫǰδѡ
ӡʼ졣һἸļӡ
ݸҧгݵġ
Ŵ˾ծ̣һ¡θܣⴵӵ۵ʱ䣬ȥŴ˾
֮Աǵģдʲôծ߰ѵ
ĵһȫעĿ
İ
ԽԽ𾢡
֪ͨ׷ծ飬ƲᣬҲһϵе׷ַʽ
׷֣Ϸѧ֪ôӰɣ
ϲЦտһץ⼸ֽܳȥҪŴ˾Ⱥֵһ¾ʵʩ
ܳȥˣܻİ칫Ŵ߹ˡ
⿪װ׵Ŀӣ˳侲ǵ¶ǳǳһЦĿ͡
ڶ¿һεһ
ܴ󰡣һǽİ׾дˣǲԣ
ȥսˡ
㿪вУֱǽ˰
Ķ
սװɵ
ɶѽ
ɼ
ŶɼһΪǰƬǽأ
ҰҰζսһš
أ
˵ĲŰƬǽϡ
ͳɼô𣿹Ҿ͹£Ҳٿ⣡
˰
㲻úÿѧϰ㿼ڶҲǱ˶˰ɣ
ˣһ취ûˡ
Ҿ˹ˣ㲻ǣ˵˼ˣ㲻˰
սڼأµ͵ڳԵġݸһơƣϲٿ
ϯضźš
İơƹĸ°͸°죬úһƯĶҪˣŸ˨ͷ¿
׾УдȫҲУдֶֿԲſԣ
սȰģôҲǸר֪
˵۸㣬۸ʲôˣƶִˣһٵưͷΥ涨㷣˭
ҴֱҶˣ
֪ܶ£
Ķݺݵĵһսأʲô˼ҷСƫˣ
ƫˣվһǷСս͸֪ɶ˼
ģǸһ𳤴ģû㵫ֵһСʱ߷ָ棬ȥѧУҴ򹤣ɶûǮ˶ó㻨Ǯҵٽͷö͹ҡǸǱ㻹ס
˵ɶ
Ĳ˰ɣ˶
Ǻ˵ӵĻ
սĶġ
Сʱǳ˶ٿ࣬һҼɶ㲻֪÷ΪҲôûӡǶصүˣҪϵϺӡѵʱ򱻾׷߷Ĳе׷òײϴݣҵ׶



213 ӺƯ
ƮҲ·ˡҲˣɨڳרأ·ǶҪȥʱǹڣĨϵǿϹ۾
ĴԴս֪⻰ȥˡ
ٴòûѹ˾ã޷Ӫ˾ˣӹܹ˾Ҳ£ÿ¶ҵȥ٣Ӫҵȥ٣ţķڷģôݲ
죬սִ̧Ļ
֪Ŵ˾ѧ㽵ְѧϰɣһӲˡģûģϸǳȥծǷծĲǮ˵вץȥ˼ҺʦȥľְǸ̳ģȻƾһ׺İףôҲҪȥ׸꣡
˾ͲǺϷˣǱ͵СŴ˾ǰ¶ҪϷ³˴ʵĴַʽҪǰ·׷ծҪץǽߣʦ¶Ĺ涨ߵã˾˳ȹΣڣǲȼ֮
ʽѣôͲȥѧѧĿĲţѧ©ʲô仰ţһͦѧУ˵Ϥɣ÷ɣΪɵߡž˼˼ҺҲ뷨𣿡
սʱûٿ飬ڳˡ
֪ǣܾң
˵ˣд˭ѵ⣿ǹȻƣʰôЧȣ
Ҿֻɱ￴ģ
ԣ˭ҷСұۣͷ£˶̣ſϷ˼أֻҪֵ߾ߡͷˣ˻˵θôôôȥҪֻϸûм١ҪΪΪ˹˾Ϊ˵谲ģʵʵҪ糬ȥɣߣƲΣǺֵǣһ׾
ĹĵֻǴںȾơ
ģҲڹ˾ڹ˾ڹ˾۾Ϊɶڼ˯㰡ѹסģ򣬶ġһһ䣬⹤Ҿһ²ȥϰ࣬˾ҲҲˡѧ͵Ĺ°ɣǹ˾ھͺҵľҡ˾Ʋпܡ군Ҳ군ˣôֵҲ군ˡúദţ䰲ĶҾǸңˡһ𷢲ư
սؿڲŲһһģ׵ģ˵
ҡüͷ
սؿɶѽ
ҾզڲżأȰȰȵͦ߶߶
һĻåҿ鿴úĵã
սչʾһ顣
һԵܲðҵ飬üսء
ôŮĶ㶼
̫ѧˡҲðҿѧϰ׷˵ķʽر̸
еĶЩˣ
ˣֳֺɶҲܣ˾ˡ
Ա󽫵Ҳô
սظϽƨ
֪ˣҲŸɣ𣿲˵Ҫû¶¶ҿ϶ʰҲң
ģ̫ǡ
սصȰ˵̬ĹۡͺǲԸԵġ
ڹ˾ˣǹڹ£ĲŻͺ˵仰ʱñ˴Ǿʹ͡߸˶ккܣļװû߹ȥڻϣһЩٴܵɵʱĻﺫæ˵仰
Ҳڹ˾϶Ŵ˾
ÿ»ԡĳɼһֱȶʼձŵһ
Զ߸߹չ
¶ɣͿƤĳ̶ˡ
һ£
ڶ£Ρ
£ŭ
ĸ£ľ
ⲻ̬ȴӺ޲ҧɰզզӾа취ȥˣ̯ƣƽˣ
ԣҾ͵һˣҾµһˣҽ
ȺܸߣĿͻɶĶ֪սϰ壬Ϊϰأ
ôྴĹ˼¡
˾Ч治
˳ȹתڣӺʲĹ˾˾Ĺ˾
սؾרĵĺ÷ģҪ÷Ҹͷ
죬ɼ·ĺܲĵһѾһʼѳɼ˺ϡã˳һǽѧŵӾĹװŮҧֽװ֬
žҿףӺƯ
СͮͮĺͿֱնںƵá
˵βƤ׳ŪŪͷڳһ欵ķ͡
ĴСþͺÿǵСģСʱ򻹴ȹأսػƹȹȷСźġ
С¼ͷÿͷɱࡣ
ˣüˣͷǾౣͷԽԽˣӲ޼һηβһ궼ڼͷ
٣Ūɫ˾ƤһУ͹ŴƵã
أŽ
ܣе㡭
ļˣһ۾Ϳ촽ɢŵĳһƯЦݲãŮ˻޶ˣ
һʱЩӦŰҽˤ
ǰĺüҪǷס˰칫ҪĿĸͷˣ
Цˣ
Цǰϣȥ
ͺһôãͽĺǳ˳ۣ
һγ󰡣
ôͬ¶
ɫܲȻüʹ۾װˡ
칫ôż
ϹżԼ·ȵ·ƽ
úһƫƫһɶ˵죬ɷˣ
ܰȰȣ
ûܵľȣ̨£Ҵɶѽ
ļѹŭ
£תƻ⡣
ܣҳȥһΰɡҹܻ˳ŽھˮĿյ˽ΥƷȥ֤ݡ
á
ĵͷ
£Ц
ҹܻƳֳÿ½ڵľˮм򣬼װڼдΥƷ¶Ļǹ˾Ҫģ
ùֽ죬ͷ
򵥴ֱĴ촽Ǻֽմģˡ
촽ܺ죬ܡ
ͷȥ
Ĵĸһڣȥ˸ۿͷ
ˮһռܴ󣬶й̶ĹӦ̣ÿ°ӽھˮ
ڰû¶档
˺ҹҹܻĺھˡ
˽ڵȻȥװ䣬˿˳һһĶϰᡣ
һжڰǼ˵
ļںĶ߿ڡ
ھǸ߷һġҹܻǰξΪ̰۶Ʒȥǰξھø硣ʱǲǸҵ˵ھûвǰξȥԾû𡣻ҹھھˮڼд˽϶Ҳ͸߷Ѳ˹ϵ
¶䣬Ϣе



214 Ե
ӦðѸ߷Ūߣܰ¡
˭֪߷ĵսжսزһֻ۱һֻۡʰ߷սػ֧ģ
赶ɱˣ˭ûϵֽ߷ˡ
Щࡣ
üͷ۲죬һֱѾԶԶĿˡ
϶è壡
⶯Ҫ!
ģץʱ
ͷ˶ġȥ·
Ŀӻˣºӣȳ·ڵȥ
ĵ뿪Ȼϳߡ
ͷصʼֻһ··϶ȥȽϺá
·߻ܰӡ˵Ҳ÷ɶûͷ
ǰ𳵵ơ
ͷǰվźھ뺫״ǰһ죬ס˳
ھĽвãϲϽ³Ц
ܣܣôⰡҹģˮ¶ܰĺãǲˡÿô࣬Щѽ
ĲаĿҪʲôˮҲҪ鿴û԰壡
ЦţϬ
ҹˣ¶첻ã
ɶҲ˵ˣ򿪳ᣬǿʲôˮ
·أҪȻȥ˵
⣡ӣ
̬ǿӲӵͷǿƿڻߵˣʽĳš
ھЦסĺȥ·
ܣǲҰƽʱûĵطĲ߸ַһ
Ҳ鿴˳ĶԺ˵
ܣ𰡣ھӲֵܶ꣬Ҹӣ
ⲻӵ¶
˵ˣĶźھʱֻۺˣ
УӴھ߳Ժû˱ϹϾ
ܣǲһ·ˣΪ̱ؼ飬ֵͬܣ⻰ĨɱֵܶĽ顣ǺûѪԵֵܣǮһ׬һ𿸣ᱧԹ˭˭ǰɣܣ⻰Ƕǹϵ谡ǰ
䣡
һڡ
˽ǹ˾ƶȡѲѪûǮҿ԰Ѽҵ׶㡣׿ǣǾͰ㴸ʲôзִ磬̶Ҳ㵱ǹʹ
ʱսȰĻ
ҹϵãܣܶ˶׼ܹ㣬˾ͻ˵¶
쿪ˣֱӾͿʼˣ
ҪһƢûӵģھͺͺˡƾʲôֵ֮飡
ͺìܣ˽£Կ˳۵ġҪһ¶ʱľǺ֧ߡ
ڲһ㶣û뵽ôǡ
θ磡㿴
Ѿϳһӣһóһҡҡ
ӹȥ͵ĵǰ
Ĳ̣˺ĵϡһֵ
ŮʿϸС̣עɿζѩѡ
üͷһ壬Ͻӹȥš
ζЩ㣿Ҳ㣬ôôأ
ͷȥ˸硣
̣һʼҲô񫣬ǲξͻ񫣬ҲΥƷ˽Ʒ
ĸš
һû뵽˶ϣҪ˾սǶЮߡ
ⲻǴ飬ɿ̲ݣǹڲ͵͵ñ˸Ҵ˼ϲ飡
ھϽҽڡ
Ĵǹһƿڳǰĺھ

첽˳ߡ
Ҫȥ鵽׻ж٣Щߣе㲻ĿķѾһƨɣͰѺȥˡ
Ҳ˲ϱƨС¶æĽӹذף˺üӡ
ȫǳ̲ݣ͸ղһģһ
ϸ̣ҲǱһʮһʮӣ̲ݡ
⻹ֻŵһ㣬߻ûм飡
ɼ֮
ġ
ɡǹ˾սժȻᱻġ
侲ĵͷͬ⡣⼸Ҳûţû¶Ҳ鼮֪˽ƷʮǾ̣ƷڹڴȺܴ永ˣ֪鲻֪߶ش
ֻҪ绰
ģҪ
ھһŭ
һͷھվʮˣﶼ
ھɷһﶼǷ
¶װ֪𣿷ҪŲţһһɣ·ǮҪҪңǾͱָǲ
ھһû뵽ɣΪгȫͰ;ͣ¶ôţƣжٱºҶһ
Ķźһ֣Ӻ
İѺ
мĿھ
ô˼㻹Ҫɱڰ
ҲǱƵģˣһ¶ˣҾͻԲסģʱҸһ꣡
ھһӣ
δߣ࣡ϣ
ĴǻŹϳ壡
İڳơ
һǴһܣٶȿһЩϽϳܣȫشսش绰֧Ԯ
źܣʱ䣬
ǣ
δ䣬һѾ
ȫֵĸֹܣԴң
ǰһѺ󣬻Ľأ־ٸߣ񵲣ڸֹʱûȥ͸ֹӲӲͶԷĸ첲ӲӲԷ첲һۣѵߣֱһֱ⣬һץһ˳̧ϥͶθͬʱһֵֻĺȥ
ֹʧȥս˳
ת
Ա
˵һ߷һ
һֻͻɱ޵УˣҲȥ
δϣһûмͷ·ΰ˶£һӣ֤ˣôЩʽĳӻһѹǣҪӲܰʬҽ鲻򵽵ʲô
ʱʹȫʤ׬Ǯø͸
һӣмܣĸ˹Ҳˡ
ĲסǣԺһʹɫ
ĸֹЩ
ôҲ̫ˣΪ˲ܵģ
ܰɵӣϽܣ
̲ס
ȿ񱼡
ھźͳӾң
ûɶģ㶼㣬һȥ֤Դǻӣ
ھɱģȥĻᣬһѸ٣ĸֹܵһ¡
ֹҵһ𣬱ŷ𻨣
飬첲ľˡ
ھҲǵϻģྭ飬һûɹųڶ£



215 
Ӹ߸߾𣬻ûȥ
ľͰĸֹܶ
ͺƵãӴķɹûкھԴֻҵĺϡ
Ҳ˺һߣ
ھһۣˣһںھСϣܣ
ˣ
Ĵ֮࣬Ҫĺô̲ס
Ҫǹ˾ָź׬ǮҪսһǿúŲ
Ŀķǡ
˳ȫһųȥ
ھһţ֪һ¶̫ð죡
ץסģս̸У
ھ
սؿ϶֧Ԯģ֣ͺܺýϾսغǷСϵܺõĸǣ
һȥٿû׷Ͻɲսش绰
ʲô¶ɣս̲סҸȫطľȥǱ߱ʹȥˣȥˣ㰲ȫҪ
ս˦ƹ񣬵ⶼ
׳Ǵ绰ĸϽȥ֧ԮսҲϹ
Ӧš˵绰Ժ󣬲ûҸľġת˳ͷȥˡ
ȻǸ̵ģûлϣ¶
Ļȥƽȫһ֮ȥȫ
ҹѣǲˣԷǵ࣬ûܲסȺǣ̫׳Կˣ
ھǱģսٿҲھ͵ĳŲôʱأ
ߣҪȥˣ
ټ졣Ųȵס
ܿ͵˳µص㡣
ǰҲʮӣȻվ·磬屻˴ڵأԴѪǻˣקﶪ
Ҳǿ֮ĩ첲ԴȶѪŹڷ
˶Ⱥ
һ£һӶҹһҵĽʵıҵĵϥأ첲Щ̧ˣһӳ࣡ľͱһ
Ưͷմ˲мѪࡣ
˳
ˣŸ첲żĵԴǿƷ
˲˦
ھЦĹӣԴϴ˴
ʱ򣬺ˣ
˵ע⡣
ҧۣһȣٶȻǾͿ
Բۣ
ھһڳײ֮ǰϽ㿪
ͷġ
ǿаĵҲŵɢ
һ˦βɲƯŴһƬ৵һ£бͣߡ
Ҳͬʱ򿪣
ϳ죡
Ĵ
ٶ뼤鰡
ʱ˼٩أż˳
ٴβţȴǷɳ۶ȥһתٴζźھײ
ھҲϳߣٶˣ͵ؿײȥ
ھˣ
Ŷ𣡡
ĶۣŵĿź
û뵽ôɰһأʲôЩգҪΪΣռʻȥεģ
һݣģʽ

ЩֱŵɢӣӲӲ
ǵܣͣ£
˳屻קŪϳ
ſܣ
ٺܿ죬ֻͼҵľģֱӿȥ
ҷĽ˴Ѿٵĺ;챨˵ղųɶ¶ˡ
˳ӿڴһ̨̣ϣ
ִ̣һʮУһʮʮӣƷ޴ǻҪɱڣΪ뱨ͽڽ˳ǻڵء
Ķ֪ʲôʱ̷ŵڴģ
֤ˣھ϶У
ɳİӹƾҸţ򣬽ס
Ʒɱˣ˽ÿʶĿģǣ˶ƷǾͱҪ㱨ϼ
˻㱨оȫϸڣֱص㣡
ھͬ¸ϽȥҽԺƣ
ĵļϰһӣ˭֪ʲôˡ
Ƭӣιǹѣǹۡ
һλнҽơ
ûעҽƣһֱźء
ҽºȥˡյſڣһһڵײһ󻨱ۣ
˼
ҽһ󻨱Ц¡
ߵ̫ˣûСֵû¶ɣ
أúɡ
лл
ҽˡ
󻨱˿Žҽ뿪ķ˼
սأ
ڲﺰ
ˣ
սƬ̵ʧһαŭռ
Ͼ˶ץˡھҲץ֪Я˽˶ٴ𣿶ʮ䡣һֵǧýھˮıְ̡λ֮㣬ҹܻڶۡһ̲ݷʮȥǱ£׬Ǯˣ
ô࣬ҪжꣿôҪʮ𲽣
ֱǹͻͻʮ֡
սؿһĸмúʱ֣Ȼڳһһٶʮ𲽡
ԣҪڶڶˣͶҵʬȥɣ
ĵͷͬ޲þ˫ţһʾĵء
սظˣֲĿģʲô鷢֪
սأûǺܵӢ£Ҿһֻ׬Ǯɶ¶ҲɲˣΣҲǸ׸Ҫ׬Ǯİĥ׸ߣһˣҪ񱣻̫鷳Ͻߣ
컹粻
̬ƽˣϲˣ侲˵ĺüһˣ
˭׸˵
ôҵ
ֻ鷳Ľʣ
ץˣҿӣҲϹȱȣ
Ϲ˵ʲô
սز¶ҵﰡ̫׬Ǯˣ
һţϹ˵ˣ
û뵽ֻˣҧ۰˭ײ̫˧ˣĺֺֹϲΪǸû뵽ǸӢۣҸ֣
ĹסļرѺõĶźһ̧°ͣ۶
٬ˡ
ԺҸˣҲǺѣҲٺŸɣȫ֧㹤ҲСˣ
˦ĸ첲
ҪҪ¹ͷллʩң𽵹ѣԸѣԸ𣿡
Ƴһۡ
ѽҵ̣
˵վ
սܣȥֿȣϵ飬ûʲô¶ҾȻؼˣ⼸칫˾ңҲϰɣ
սظϽͷ
úúãһϰģ
˼ˡٳǰָһӵ
㿴ʲô̬ȣľмҾˣң
ĸ״
սҲ
˼Ҳˣûͳڶˣö磬ֱ롣



216 ֺ֧
ҶǰԸأ
һһ׸˼ң˼ҲͽⰡûͳͲ
ˣ
Ұ㿪˰ɣȥҹܻУûè壿ڸѽ
˵ģսضµе޻˵ˡ
㻹ң
˰ɣȻҸղ˵ˣ찡Ȱȣɶ˵
սزûзСֻĺܣ
ûԺϾ飬Ȼȥ庫ҲǸ¹ģҪмллӦҲŸɣȻǽͺúù¶
ĲҶƱƣʹЬ´
սȥҽҽ˵Ժˡɽҽȥˡ
ȴˡٴ
ŸȥҺ
ûĵʾãĵʾ̫ͼ
Էߣȥĵϰ
򵥣ǹ˼ɣ
͵Ĵһ½ǵġ
æ´ĸĸս˽ۣȻ¶Ǿͺúã߷ǲܰѸ߷һˣҲĲе
߷жսأսزó棬Ǿװĺ֡
빲Ĭʮˡ
ӻ࿴Ըһ֪Է뷨
ǰͷ壬һ߸
ϺżүӵСɶְ˾ĹɷݣǴӹ˾룬ڲ빫˾κεĴС񣬲óڹ˾ҵΧڣ
һͷ˽̷Ƶãϴĸ˶ĽָСּѩѣһߵСܸѩѣ𣬴ͷ⻰Ц
Ҳ֪ǳ鵽̲ݻǹģݺݵһڡ
ɴޣڻڷǳ
ڲĵͷֱʣһֱʵļϣ̧ۣϬĶŴͷ
ƨ
ͷѩѵֵָź
Ӷ⶯ڡ
һҪվӵ£Ľżġ
ǿסһŴͷ
үʱҺϴʱƳжߵǷޡ˭˲ƺһүҹܻǸүͶʵģҶŽģҵĹɷݴӸүʱУү˵Եľϼλ±ôʲôʱҽɷݣ㹻𣿱˵㣬սӶƨ
ȥҹܻսܺϷµģλһֻǵĹɷݣǲ֪ж鷳Υ˾涨ûпѾǴȱҪôߡ
ƨͷĿʼˣ
֮Σ˭ᣬүӵĵӸ߷أеĲҵǸ߷ģսǿȡĿȻ¶˵⣬ܼ򵥣Ƕҹܻỹ߷
һֱһװȵĸ߷üɫ˲ӲˣĲһ
Ի߷ҹܻ׼ֵ٣չɷݱ߷֧սӦʽ𣡡
ûڵϣֱӶȥ
ҹܻᣬӵƤֵǧ򣬸߷λĹɷݼһ𲻹ٷ֮ʮ֧սǧټãҹܻǵģǮˣ
ȥģ
ͷץ̻Ҹҹ
͵վź
ƨƨ˵һ˶˵ģ˭㹷ƨĻŭǣҵʱȫͷƿǣʲôʲôʸٸˣһ׬Ǯģǵūţ㺰һһַԵҰѧҡβͰ㣡Ȼ͸ҹȥʺ
ţǳ
ü˶˼ź֮ԱǷǳ
ЦźĿһƵá

ͱһҹ˾ĶΪʲôԶ߼޻벻֧Ӷ𣿾Ϊְҵ˲ǹĹԱ˾ôԱϰûҪԱˣ׬ǮĹ߶ѣʱ̵һֺ뷨
㣬Ҫһ˼ְλǾҪְĸְλ޵Դ޵ķŴ󡣳ÿһԱֵҸǮˣҪΪҰ£ҪŬҪӰ࣬ҪʮСʱߣҪԹϴ
ĳЩʱûԱֻĵĹ
ˣߣߵ׸лϰƸ룬Ժ󽭺ټūţҪǲɢѲҪκβ֡
ʱƲ¶
˭չǹ˾Լܰѹ˾
̵סļˣ
ȫĻᡣ
ƹģһŲһžӡ
ȥ̵ģĲ˴ͷǰ϶һȭȥ
ֱӾͰѴͷһȭſˣ
ѪȪƵȥ
ô֣һˤڵء
ͷĻᣬ˳һߵİ칫ΣŴͷݺݵȥ
αصڴͷؿڣһ²Ӷؿڣȣȫңģ
һ£ȺݺݵڴͷĿϣͷҽһҲˣ
ֹܵģֱˣ
´ͷܣһץס߷һͰѸ߷ڰ칫ϣܸ߷Һں˹ֹ̻Ҹ׶Ÿ߷Դݺȥ
ϵĴ̻Ҹףĳ
ֱӾ͸ˣ
߷Զûԣ˳ӳﵽϣͷѪȥ
ˣ
һк͵ĹɶĴ
׳
ĺһ
׳Ͱѱļλɶڵϡ
ղЩͼϳ壬ֹģ׳зأ
һȫŸ첲ϥѹڵذϡ
˦±˵֣칫ϲ˳־͵̡
úÿƯЦҲã¾ս̵ָѪҲЦôġ
˼
ֽйٵĳֽĵ󣬰˿ϣ
˳ֹסļ
ϲôǰԱվվ
һΰżͷЩ󣬼򰤼ˡ
§һ²𣿺øôֵҺսضһ˯أ
ĺܲ⣬̫ˣ
ǰɣô䵭
֮Բԣ
ЩûõģĬվߡ
극ףҪһȺûĵ׬ǮʱŸкܣʱ˼ǹˣǹҲҺսĹȮ
˵첻粻
̻ҸװĿưˣ
ȥģǹȮǹʿ棬ɵû
һ첲ݺݵ߹ϣвɰ
۵İӴһ
Ͻİлú˵
ɫһ
ɨԹˣվֱһĺļ
ܶڻûܺܺõ⺫ݣ



217 ɰɣƾ
սְҵˣ⹫˾ܲã˵ģģսأҪģûɷݲ٣ҺսйɷݵʹȨһоȨ˾ϰ壬ͬսأ̹ܽײ˵ģʧȥأǵ³ұ֤˺㣡ˣ
ĻɱԺ쳣أ
˾һﶼԺϹϾмӣûҲûٸҺͺа壡
⼸ɶϳȥǵǰ֮ʵʵ׬Ǯٲǡʲô˼Ҫô֣Ҫôӣǿһ䣬Ժͺǵôع
˵꣬ת
Ķź΢΢һϹ
ǴųԺհ
ĴͷãȫѧģԺͷϹ
΢΢̧ͷɫȻ
ĵλô춨ˡ
ʵˡ
ս˲ɶ֧֡
ѹмӡ
˹˾ִܲá
ĸĸչȭžӪṲ̆ʵһĹ
սתһȦߡ
ĳԺ֡
ֻкۻ
ÿμӰൽ꣬Ȧսʳƾ֣˼ôһͷ¿
ڵС̫˽ûлеЩҪɡ
ӵͷ¿
֣Сһ飬һ·ǰ
ʵû뿪ǸȦ
ͷĥתȦۻĥ׶ɶĶǸ¿Եġ
ͷ¿
ҹӰ̸⣬Ϊһͬˣҹθ񣬺òºͬһٲ绢ͷ׬Ǯսġ
һȺүģ
˦ļ̰Ħʹ̫Ѩ
ĸϢ㶨һ͵Ӱ
̾ļļӰాҹܶ
ϲͺƣʵûܡ
ʰҲ
ÿζĶԿĳַ˲پŰսսŰܣ
սضпİѧʱҪ񣬱˵廪󣬹˹̹ϰ
û˼廪ֻѺӮſ¡
Ҳ㣬ǱȻȻȭŹ򰡣
ѽҾôҪҾԼĳ̴
ȷĸҪǩһǧ⣬־˰ɣȥ̸ɣ
ó˪ݸһҪ֣
ڴƺ
ǻȾȥɣſµĸ˵
˵Ҿƾͷˮ׺Ϣ״񷨵ڼڼȰ˺Ⱦƣ֪ԷУԾƾ£Ȱƣ¹ʣͬɱˣǺȾȥԣε׼
ĸϽӵĹ֭
ȥҹܻ˵ʱһλƯŮıס
ľܾˡȥҺȥɪ˵ʲôûУ׬ö࣬ûŮϲ㣬ҳΪܻӭˡ
Цģ˼һˡ
ߣĽʱֽڡ
ûСʱľͱˣĸŮȥ̥
ܷĺ˸裬Ҹ˾ͼ˰ɣܰ
ĵźıӣҵģʰ㣡
սһҲʰΪѻ͵õġ
ǿɵĹ£̸һ⣬ˣð޼᲻ݵĺ
ϵᣬûμӡ
ʺ飬ôû˵绰ðˡ
սزϰִ࣬ܲúˣ˾ĵˣ
ĺçǻһɻڴۼҲıˡ
˧קģ·硣
ڻģ˵캫ܰŵȥִУúùŬͣΪ˾ܶΪδŬͼͼͣ
ô֯ͷͷڷɿۡ
Ȼȥ˺İ칫ңٴ칫תȦװү
˲ļϣŰ칫
ӹѡ
ɽСĿ档
ܱũļƻ顣
ҹܻƶȲ⡣
ľͷˡЩôͨǲа
ƽʱȻڻ˵ûе
һҪߴҪҪǮɲԵģ˵أ˾չ׶һͻǮԴɱǰͷ֪ԼûӸʲôӪ
ģ͸˰ٸҰģҲȥıλΪر֪֪֮ԼԼ뷹
˼ȥ绰ϰ࣬ҲƵ
ǵ绰ȥþãû˽ӡ
һȥ˰ɡɵˣ
ȲסˣϽܣȥļ￴
סڹ˾סĹԢһ¥ЩߣǸ裬סڹ˾ʱͦġ
ķû˻Ӧûгȥ
ļˣȥ˰ɡ
̧ͷŶʮ㣬ʹԼ֩ˡôôȥ
ֻһ£һһϢ
̵ܶ
ţأƵĺɰֽĥɤӡ
ҽоȻ
βˣäµġ
ˣ
￩һ¡
ҲȲȥˡ
߽˾Ȼžͳ϶ʮ¥һÿڵš
סڸڣιȥˣܴǼҴȥ𣿡
ڶɵˡ
Ƕʮ㣡
ȥǾֱӼүˣ
֪ˣȻȻҲܰ߰
ðɣɶ¶ǰ
ھҲû취Ҫ
ھͦģ˩ӣһͷ˩Ǽ̨ϡһȥҲڿеǧҲˤ
ֲֻ̨࣬ˡ
ֵһ׶ߡ
̵̨ľ룬Ҳнס
ҪƽأԶ׶һ˵ɶ
ڶʮ¥ϣֵֻϣԶԷڡ
ⴿϵ
ھŵö֪ôֹˣϵȰ˵ǽоԮӰɣ
Ľ˽Ьӽ˽ھҲǺھӣץסӣһȥˣҲסˣǻ
ĿӾ룬׳
ˡվϣȵվá
Ŀһ¾룬ϥף
Ұοһ£ɰɣƾ

˫ڿеһھŵȶˡһƺͷ
ʱЩŻԾ𣬸߶Ȳ̫ǰݣ
ڿлһߣзһԾ˶̨Žż⻹ǹסһˣƲˤǰſ
ھಡҪˣ
Ĺ˲ʹھӻӻ֡
Ͻȥش
ˤڵϣ泯ġ

Ŵ
һ
Ҳϻˡش򲻿һѵϵ׹ס֡
Ųݺݵҹȥ



218 ѽ
ϡﻩһأҲƬɽĵֱۣҲһۡ
˲Щͷȥˡ
ôˣ
еĳĶͷ
һ֡
㶼ɿˣ
жвˡͰ͵س㣬ɫҰף촽ոɵƤ
һԴȶŻˡ
²˳٣ϣʹ塣
ȻʱҲСſڣһ·ҽԺ
Ըð޴
նӽʮȣβȾˣôȥĳĤףļˡ
£ˮ
Сʱ۾
ү˰
ĳϲҲ̲ס²ۡ
źźҵ軹Ҫϸ£ҶûҵϴŲأҵү
һʼ²ʮȣô˶ˣԴٶá뾡콵¡ҽ£Ҹ¼ŸɱֽĶűͬʱҪþƾϵز塣
ȣӣ󱳣ȥȸ
ǳʱڹ˲Ͻ¶
˵˵㰡Ҳһʼιȥ¶ôͲǴ绰
̲סѵ
ɳơ
鷳
ʱˣѵҺӵʱҲû
˱۾
ºˣ㲡ˣզ졣
еֻ
Ժ
Ų㰡۾ҪԺ㣡Ҫ
˵ͷۣ
ԼԼסԺˣ˼ˣ㻹ˣѹۣҺúѵ
Ĵļ
㲻͸Ƶ㲻رţ㲻ҫһզˣ˸ˣ˰ɣѵҰǳȥܲȥɣӮ˵Է
߶߶
Ƶ۾Ҳ֪۾ˮ۾ˮһۣ飬ί
а
ס߶߶ڿһۺ󣬾ˡ
㿴ҿ㣬ĿٿĿһӡ۾ӡ
ɶúŰɡս˵һԺʲôõġҲûɶ¶㷹ҲСҽ˵ƣ͹ȣŻز顣㣬⼸úϢˣľ˾ҺսعⲻһҪð
˵ˣҲû̶ˣҲ̼ˡ
һ
ɤ̫ˣЩۡ
ˮ
˵žʹˮƿźԴˮ
ͺһڡ
Ա裬ɤӶðˡ
ܳ𣿡
ͷŰʴȥҪǼزͲ˰ܳҸȥɿζĻԭζģ
ԭζģľС
ĸϽȥʴ
˵û⣬ʵյĻ߳ԵҲãȻֶӣǺܿ콵¡
˺üǴ֡
һ飬ͽ
ʺ˲١
¶һмЦ
ͻȻʧȥ˺ͺһϸµ˼
ⲡӮҲʤ֮䰡
ԺڵңѵңҾͲ鷳
һ裬͵ߡͺ
ƽദɣǰʰң
һǳԭˡ
Ŀڡ
һЩҲʰ㣡
һۡ
ܲܺúֵˣ
ֵܻܵ
粽á
ļˣڱֱԼ
㣡
ˣԼԣ
һڽһڵĳԣһڵĶһŵ
һڣҰһ졣
һڣ۾ζ
ֱĶҲǺ£ðɤð̫ˡǱıôԵˣ̲סȭͷ
ſӰһΣƳһۣսűͰ鿴Ųĺţ߹ȥ߻
ĺܿʣʹԼԣһڣˡ
ͻȻСͣġ
һ漴üЦ
찡ذĸɴҳڶ㲻ţ𣿲۸զأҵĻ˵Ŀ㣬һθ磬˵ԺҲ۸ңɶҵģ
ˣ͵ĶҪˣ
ɪҸоãҾʤߣǱȿ˴ħ
ʵ˰ɣСӣ֪Ҫźˣѧͷ˰ɣٸڵһ䣬һϴıҶඣ
սؽر˵Դǣⲻ侮ʯû
Բ˶ĵĺ׳һơ
۸ܣǷ˵㣡
һƲĴͰ
۸ҵʱûϹ
սأôըëһΣ㻹ң۸أզ˵˵
ûͿ۸أҪɶ¶ɣ
սһġ
ǲүҪأû׬ǮʵĿ꣡
ô
ļˣô˰
ıŮ軷ʮʯ
սᵽĵ롣
ϲƱϽߣһһС̫źԱ
֮·ȫ
Щ
ѹեңҸǿȹ򸻺룬ҵѹǲ̫ˣ𣿡
սЦŰڰ֡
żһ겻Ǿ꣬겻Ǿ꣬̿϶ܳɹģ
ⲻʲôοĺûѹ
սزЦָָһߵıͰ
֪㲡ˣҾ͸˵ܣ̫ˣദôãҺĶΪѾѣ֮䲻鷳ֻлæϼҲ⣬ȦҲЩˣ㲡ôǴ绰أĵ㣬ϹȥȳҽԺҪԵʲôʱ򣿡
սҲĵĻúЩ֪ôˡ
̨¡
ҲҹǱһҹ˾ϰִ̫֪ˡӲûѺĴˣǰѺūôߺʱ̣ԻСأǸǺɵƲһѹǹĽ飬øǣӣݰӶԵġɱڼ໣ɶ¶һв˵˴һܣ˻Ǻøһߣȥ
˵⻰ͺСƵá
ǺЦ
ְҵ˺ٺ͹֮ӶϵĹϵֻҪͬͬڹ˾˶꣬Ҫ뿪ģ
Ա¼ϵӶϵأݺͬ¡
Σҹ˾ˡΪҹ˾ϰϰζ
ãԺҲٿ
Ͷˣ
սЦġ
ҽô˵ҪסҽԺ
ס죬ҪǷյʱЩ̫ˡҽҪԺ۲졣
С͹ĸɾóԡع˾ȥ˳



219 ͥС
սؾͰѺŵ׵
á
Ҫֿ죬ĺ߰ͷһЩ
ҩͳԺ˾¶ͦģæ깤°ڹˮС
ܰƤ𣿰㵱ɽСë¿ôʹ
սزͬ⣬ûô۸˵ģʱҲҪԻʱ
ɽСشĿҿɲˣǸһٵ
սغı˴˿
һ̫ھҵĲүô죿ô죬ȴԼ׬ƣ
Ժˣ
սضģչ˺úչ˼á
ظ֤û⣡
صңһصĲ
ôģ
ʱˣʲôǵã
İӸڵ̨鲣ͽˡ
Ƶᣬһ¡
̨ҪٴȷԼסڶʮ㡣
̨˵ľ룬ŷ
Ͳˤȥ
ʮ¥һûԺģ
ڼˣҽоȻⲻżɶ¶Ҳ͹˲Щˣ
˵ü򵥡
ȴ͵ػͷ
Ҳ֪ǲǸðʹ죬ѵףƤףץץͷȻβ裬ɵһͷСౣֿɰģ
ȥϢɣ
ߵǰ
߲Ҳһ˶ǰѷɫһ
һŮƫƫдĺġһһСߡ
̧š
еȡȥšҰѲɨɾ
Ѿ˹װȻ̫ⷿˡ
á
Ҳˡ
Ҫһĺ⻰ŵ͵תĿġ
˼Ҵ˵ˣðܣ׷ҪڷأҾ˯ڿ㲻ͿԺҡɶ׼
⻰ըƵãһһġ
ûûҪ˰ɣǣ
˶ôھ׬ǮҲҪռһץ
˵ͳˣսС򹤣ҲǶҵĻᣬҲҴ򹤰
ڣսȥ򹤣ԼǱȥ򹤣
ԼԹ˾һŶϰ˽̫ˣǻ˷ḻͯ갡
Ӱɡ

ߦƤӵæù𣿡
ʱչʾһļˣ
ˣҲȥţɴ̺ӣڿɳϡ
ĿóĲϡﻩɨ˲һŶȥ࣬깵һ顣˵ôһǰϸС鲣Ūߣ˽š
׳˹СʱͰѲװˡ
Ϳʼæ극
Ŵн⻨ˮʱ򣬾⣬ڶŴʺеĽв
ڶ֮ǰȺ档˷ŵһš
Ϳʼ⣬ֽѸ٣ú󣬵ˮһӽȥʲôŪˡ
˼Ұ嵽˿Ӻͺһ鿴ӣϵĻҲͣġ
Ǵ۽˰
ɳӣٶȿļӾˡ
ۺʮһһѹһķźãӴСһȼˡ
ߦߦƤ˼һߦƤʮƤ
ʮ㹻ģ
ƤߦԺץƤģڶûڴĴָʳָãһһӶһһӶ
ٶȿģۻҡ
һֱŵӿĽζ϶ûͣġ
Ӿ翪ʼʮӣİͣ
ӣԷʱ
˼Ұֻسˡ
Ŀɿڴɵ˶
һˣʮӣ˴ӾӵӵḶ́
˷ݵķ
۾ҷճþ
Сʱ󣬲нӣм嵭ˬڵСһ
ðûʲôθڣմ˴֭͵󣬺θˡ
ᣬȥã
Ե㣬û뵽ðôػܳԵ㡣Ͼðʧİ
ҧһơƸӣ⻰Ц¡
˳԰ҲŲҪأҲ㣬㲡Ҫźչ㣬ȻҲŲأ̻ҵòҵͷҪɻô죿
Ծˣû뵽Լִأ
ĳƤװŵͷץץϲͷͷƤֱβ衣
ôƯһ޶˵Ӿø߸ߵ¶ʵֱۣŶβһһ˦ģںơƣֵĿӣеûбšС˶ŵĳԵڡŵݹЦ
̫ìܶϡ
ɾ˲ͻأתƲߡ
ĵİһ̽ƸԵ㣬һͷ죡
Բۣ㲻ַ˰ɣ
Ĵ󾪣ôˣˣҲͻȻء϶ַˣͮͮ˵Ҳʮˣ
Ͻһġ
㿪У
ûаһšһơ
Ż̡
Ĳܾ˵šȥҽԺ
ĵģĿź
ˡ
û£Ҿǣˡ
ҵҸڣ˵Լٵ¶
ģ
Է
Ķ˻ᣬԵĻͦ㣬Ŵ˵ġ
Ͼסںˣ˯ɳϣɳͦġ
һҩͲҩľ˯ˡ
Ժʱ͸оűƿ֨ѽһ㶯üͷ¡Ŭ۾Ƥǧأ˵ɤҲƵۡ
ͷȵĸǡﴫǳǳζúȻġġ
˯ǰٿûв鷴ûи
ͷȺģǷյȣӦǷůӺġ

ѹźļ

Ŭط
ɤ˰ɣȿˮ𣿡
Ҫ
İסļ򣬲Ҷˮڲһܣ͵ߡ
˼ˮð̵ɤˡ
˯ɣң
ĸǸǱӡ
һͷϻ˯
ûżߣ΢ĵƹ⿴Ŵĺ
˵ǰѵһ
ʶ䵭ǾӢǾ޼᲻ݵףκη϶˿ġ
ǿģǵģ侲ģûʾʱ
¾һȺŭΧҲ΢΢ЦϬĻԲˡ
԰ĺܼ٣һ̬ͺ˵һ㣬Ǿ۸ء
ðһͿǰ˰
彡ʱ˶ⶼԣںȱˮҪźš
˵Ӧúúõĳû۸һ⼸µıҵ֮
Ҳֻվڴߣӣͷĥʲôԣ

ԼԼԣԼģ
𣡴ˡ
Ͼ



220 û˵
֣һָ񹦣ںŵһСԴ
ǱȻڱȼۡ
˰ɣȥ״սؿ϶Ҵܵġ
ɾôָͷе㲻ģĵݺݵһѡ
ˣĸˡ
˵кü취˽±ġ
㻹ôң
˵Ļȥ˯ˡ
ڶ쿪ᣬֻ飬岻ʣ˵ɳƣҪϰࡣ
·
һһ磬ľһ߸ֽ
¼أ磬İֽŵֱߡӣùȥͰ
ߵģľ͸ģƶֽһùֽ
еĴ˶࣬˵󺰣㲻ǳܣ㱨ʱ⻰˵ɤҲ񳳼ܡ
ɤŸߣͷۣĿ̫ѨͶԻ㱨ĵӡ
ܲС
ŶŶŶ
㱨ĸϽŰ
д磬һ;ԽӸŻΣͷۡ
С㣡
ļҪ
㱨ĸɴ˵һҪץƵã
úΪԼյĶ䲻ˣҪ
սغĶڹ˾أԷֵһЩ飬ݵʱúȥ˯
ſڣһ򵱹Ī˭ʱŸðĺܣ
˰࣬ӰĻᣬϳȥҽԺ
ðǿ
ôҩˮ¶ȻǸһЩ
˷ոܣͷڶۣ˳ëƵãɪɪ
ڵҵıϣڽ䣬ͷۣûԴǽ棬һɹɵ˳ͷƤڣˡ
ĸȺĶ
֣ġ
䰡
Ŀƺڷ
ͷ͸硣
֪ٴδǷġ
ѵϵĺףںϡ
Ĵ£ٴλ˯ȥԴֶǽȥˡ
ĸɴߣСĵ§ļԼԴԼļ˯ˤȥɴ
ļҲ֪಻ⶼ۵ˡ
˯ĲꡣûǰԶ
ǰĺһֻ߹èöƨôӵĽ߸ϡ
ڵĺһֱߺС̹׾ͻᷢıԹ
ҩСʿһЦ
͵͵˵˾䣬ǿ
֣ûûУûж
СʿɻأοģڽܶȺܸˣòҴţҶ
˵ˡ
㶮ʲôѽ
һĺϽ§źʶںġͷ
粽Ű
ͬͬںɳ˯һܶࡣ
Ҳͨˣ֢״ҲתˣһȦ
͸лģĳԷ
극Ҳû¶ͷĴźȥҹܻĵȥˣ
ҹܻŮưԸеǲ¶¶أƯĴȻ۾
裬Ⱥħ衣
ѵУڿһƿ;ƾϡ
ĵݸһ֭ȴһںƾϡ
ʱüͷ˵Ծƾ
Ц
ĵ˵㺫࣡
ԽԽƤܶŮ׷³
ĺõŮŤΣ次
ƫֵС¸ңҲܻζһ⣬գ
Ůʼ˦ӡ
̷Ůζӡ
ݣʤա
Ǹ
ĺһھƣںĶߣһָĵطΪŶȹ¶ŸߵһλŮ
нݵġڳԼŬĲŻ汸Ĵˡʮ꣬ĵϣѣĲ֣
ģϵϲ÷ɱʧˣ˿ھơ
Ļλ׸أ۵͡
ôҸȥҪĵ绰ϵʽҲϴСҪиŮѣҲź򰡣Ůź㰡˲Ұ°
һ飬ٳ¡
£Ц£Ҳ֪ǲЦԼء
áҲ
զأôŮûϲİϲɶģ
ˣûҲһٵĸɫŮûϲ
һľƶˡ
ƺġ
ƣ٣١
סĵ
һơһ뻨԰Ļ̫ʻۣɶʣûôעĻ
ԥһ룬ٴſڡ
ϲ
ŮҵĲˣ
Ⱥ˵ڣҡҡĸ첲źļһתڴ
һλźɫȹȹӶ̵ֻβ£ǰ͹̣磬ƫŷִױݡ
һ˾Ƶãô֡
Ưȥ裡
˵žܳȥˡ
Ůڨȥˡ
Ӵڨĺ˳ŮĿڰ̨ǱߺȾģ̸ӣ
ؿţ
źڶÿ˶ôʣģÿ˶ڷɷڣ
ȺôһֻᱻįûκͿ־У
һʿɣûмӱ飬һ
뿪ҹܻᡣ
û˵ڵıףΪԶܿڵܣ
ĺŮɧϲصģڿԻؼ˯
صεӰֻļɳϣ£ͷĸǹ̺ӡס
˹ϵõܺõĸƣʼԣĲͣദЭ
άõĸѹϵ
ֻÿ³ĶҪ߿İ칫ţʺΪʲôְҿһĳɼչڣʲôֵܣĲʹ
Է
¶Ȼĺú尡һٷµһĳɼҪһ£Ҳˡ
ɽСˣҹܻĸߵĻĹɶսسֽѵ˼θ߷
˾չ˳⼸Ҳ׬Ҳ١
սøȥˣϲ˹ǿƶԺҽ
ֹ̽˵ʲôСҽʱ䡣
У
ĻЦںİ칫ҳ̡
λҽɲǼ򵥵ˣսسԱɣ
Ҳˣϰ˰£Ǵϲ¡
÷Ҷ÷ûҵҵˣ
÷ɸأ˵ڲ÷ȥˣҾͲˣ迪ʼˣ
ЦˣһΡ
ɶʱȣⶼʱȣСʱأսȥϴӣҾҪսȥ򹤡˵кܽˣҪԿ͡սˣּˣ˵ʮ󼸵ˣϱȥһºսһеĻȥҲ˰
⻰üЩЦ
ҸеĻȥϲŮôŮɰƯϡ
ЦʧӲ
°࣬ȥҹܻȥҼƯòһ£Ҳж۶أ



221 ״ħ
̶ġ
ΪɶؼҰҾͺ˵Ҹȥˣ׷ء˵ؿ϶Ҳ椵Ľ𣿡
ԽΪǰˣåҪŪϷ˼׽ŪŮ𣿡
׷ʡ
ҼӵģҪлˣûУҾ˵˵
òҪԴһҪ棬ҪΪУ
Ӵ죡
ȥˡ
զ⻰أզ˰Ҳûнһһҹҹ붴쵱ɣҲûһ׷һզͳأңĿҴĳǻأֶˣ
һۣǶ䷢졣
ˣĲһȥô㾹Ȼôңˣˣ
ĴСеģĿ죬ҵŰѽǲҵ˿
Ц
ȥŮˣץɡüĿһУûʱȥ̸绨ѩ£⡣
ģսΪϰ廹˧ȥˣϰɶİ㰲Űɣҳȥɷɡ
ϰ壬Ǵ򹤵ģȨûȨ
㣡
û⵨ӣ
ĲĿڰˡ߰Ͳ۵Ť
ÿ仰ǵӣ߰Ͳۣ
¶ʤЦһƻ顣
úõĹɡ
ҡͷһ⡣
ҽԼᡣȥҹܻУһŮ˳Ըãϵʽ
ֻ㿪ĴŮȦ
㿴˼ãݽУŬȥ£ʱҾͽ飬ʱ͵ŵɵ
ƳһֻŮĺһܻˡ
æɣ
ƨɣ߸˵
ȥٶλóԷҺϢɣҺɵ
ԴСرڴĳȥԼˡ
ļС
ɲɵϣŴ˾˳ȥծһˣŴ˾һ򣬰ԭƻǩõÿ¶ʱ黹ϢڱϢ塣
Ŵ˾ϢڹķΧڣûνǧϢ֡
ϷĴڡ
ֻµϢϸ¾͵ޣҪϢġɾͲˣ
ȥĵַңûҵˡ
Ҳ󣬾͵թթƭ֡
ж󵨵жҰǸŪڹ֮䡣
ϸĵ˵ļͥϵ֪˾һ¶޹޹ģʱйģϸ´ְˡⷿҲģֻǹ˾ָģûнȨ
ⲻ͵ɶûУҶûУͱڴ˼׷Ƿ
Ҳӹλѹ
ǰҵᵽһȽϺõĵطȥסˡ
׷ծˡ
ˣĺܣ˵ûǮҲǰھֱˣǴҾץǡǱңҾֱǺծ¥ҲԲ˶ߣǸҲûϵҲɻͶû鲻ӲõĺϴѧԱ¶
ôˣˣĵķɵģˣ
ôŰֻ׼ֱծ¶ˣ
ǹ˾ӺڰסġʵŴ˾ع⣬սضҪȥ
ֻ˻
ϣŴ˾Ĵʦһȥˡ
û뵽¥ˡ
Ȼ˵ֻǶ¥Ҳȥˣ
¶˾
ϸȥҽԺȥ˾֡ʦһΣء¡󻯣»С
Ĵ˺ü绰Ҳ֪ǺŮ̫Ƥҹܻ̫ûһ绰Ҳûӣ
ʦټսæһޣͷǣǷǮҪȡºֶΣҪƽϢ¡
Ĵſˬ˾ϰࡣ
Ӵ磡
洺ӣͺҹƣγԱȡ
һץϵˮҹȥ
ŵøϽ㿪
˰
ĺһɤӣôһ仰û˵ͶˮʴɵģԴܰԴưˣ
ʲôȥˣô绰ӲͨŮԼṤ˲ϣ
ǰ仰˵ĺܶȣ⻰ϸҰɴһᡣ
°Լȥ֪զˣ
ôˣ¶ˣ¥ˣֱ¥룬׳ھֹһޣ
õ
˸绰֮ǰ״ϸ绰ǲӡº绰ǽӲͨսܹ⣡أ°ȥ椣椱ʲôҪⲻˣҲˣʲôࣿŮˣ㻹ôˣ
һҲż
ⲻС¶ҪִӰġ
ˣ
㻹ǵأһΪֻǵŮΧأ
˵ģҺȶҹܻ˯ˡɶ¶ûСúõ˵զڣ𣿡
ûҹȥƺ⡣һʮҪĹʶˣ
һˤļ
ıͷܡ
ĺǻ״ħˣ
Ǹɵ¶ȥɡ
ĸȥҽԺʵ˽ţɶ¶ûС
ľͰˣ뿪ҽԺ֪ȥģһֱڶϣпˡ
ǮҪˡһֲ
ǲʲô취Ҳ֪ʲôϾ׳Ǹţ׳ǻһһʮİѾʱ
ûɶǰϣóһܣһѪ
ĺ˵Ѫǰ̲ߵѪֻҪѪܣӵѪƽڣҲͻð̲
ٶҪˣ͵βˡ
ǮǮǾ
һʼ飬ң˵ɶûǮ
ҲҲߴ̣ǰͷ׼ֱѪܡʹдſʼ־壬֪һȾϰ̲Ҳȷˡ
ģϽӦ
ƴյ׼еǷ
ľͰ⿨˺ҽ˰ɱٶˡ

ܵһ
ܡΪŴ˾ľߣûܼʱ⣬Щɴ绰Ҳ¸Ӽ֡вϴ󣿡
ͷϬĶҲ
ҵĴ´Ҳôˡ
ͷǸ˭ᡣǹ˾ĹƶȣҪΪ©̴ְҲǹģҲڿ͹ԭ򣬿۲죬㻹Ҫȡѵ¿۵ٷ֮ʮĽ𡣡
𰡣ĸϽٷ֮ʮĽ𣿽ء
´ҲвУ
ɱӺЧȡ˿أ¶ϡͿȥôڷڣҲѵȥ߻£ŮгҾͲǿ㽱ˡһֱ



222 ܶ
Ҳǳѵ⣡
ȥ
û취ˣֻóȥ
ķ֣ˣ̬Ⱥ䵭
ô˰¶ǽզأ
ȥսأǲǺɶ¶ѵԼĻȥ˰
սظ顣
绰ӣæǰæģһû˯˵;ͣƤӶĥˣ϶ܴ󰡣ⱾĹˣ㻹úøл
˼ȥһĦΡʲô̫ղգȫλĦУ滺򾲣һͿİĦΣһ࣡
ŵĵİ칫ҡ
ֺõЦ
֪ⲻӰǳģԣ
һģﲻɵ̾
㲻ҪΪ椵˹
ûУģŮĲһȥϾʹˡ˶˼ѣĲΪŮ˹ⲻӵ绰ģ
ı֤ûɫ
ʧˡҲûôǿӲߵĦαߣ
Ҹʾһ֪ˣ
Ħϡ
аťԼڡĻңء㿴˾ͿˣŵʱЩĦĵͿʼ⣬дƹܣͷܰĦ㲱Ӳɺأ
˵ţ˾ŰĦα˰š
ϸϸĶӦЩĦá
ܣзļ
ļص칫о
Ͷ˹˱ģ
ȻعѾٰĦ˯ˡ
˯ǽһ㰡
ˡ
̾һԵñ˯ŵĺú
ù̺Ӹĸϡ
Ҳûżߣһ߿ġ
սغͷ֣ĺԼǷСڹϣĺͺ䣬ϵķǳá
ȥ̸⣬ҾͰѹ˾̯
㰾ҹӰ࣬ҾͰ㶩
ܣҾȥչ㡣
ʵǾһȥȾơ
߶ڹϣһվһŵ˵
Ҫ˭ڳѷԺ˵ģĶ˵ȥᡣ
ҪΪçײ£İʹ
Ҳսش󲿷ʱ䲻ڹ˾Բûô֮ĲԾ
һ鰾ҹӰ࣬ڰĦ˯ˣ̺ӣڲ輸һգգĿų˯ģ㣬ġĶ˶ʰС¶ָ侲һ
ս⿴Ŀˡ
սغͽ˵¶
̾
һֱкʹࡣҴѧһλʦҴһŸʮ꣬˶ʿоʦһ˿۾ţһĸӴʲôģһһѺɡźɫ޴£ܰȫУŮĶסÿνʳúúʮһ˵ʺĶáϲС˵ͥˣ˶ûС
ȫУʦ֪ϲ˭ͬѣӴѧ˶ʿʦˣλѵĺӶϴѧˣĬĬػÿ¼һ棬һЩ飬Ͳ̸˵صʦǽܲͬమģҲȰҸɣ飬ңʱҲǵȶԷɥżˣĸˣҲû취ˡȫУ˶֪Ǹ˲֪Ǽװ֪ⲻö֪ͣλʦ
أôˣλʦԼİ𣿡
ս׷ʡ
ҡͷ
ȥѧУУһȥμӣλʦΰȥˡǰƲȫѵĺӡλѻư֢רң˵ǰû˵鰮
ս̲סꡣõһʦôƵһˡ
λʦһȥʬѧԺҲμУʱ˵𣿾Ҫȥһλʦǵġȥ˽¥ǱߣͿλſʦʬߵᡣͣҵʱ;رޣһָоҲн죡֪˺αص뷨¶ҲֲλѣϲŮϲװ֪άֺѹϵ˵˺ѶɡǿϧƬ顣ϣʦλ˰ɡϲɣ
¶ɣ˵˭˭
ֻ˵컯Ūˡ
̫ˣ鲻áҲϣĳΪһģҲϣΪλʦ
ս˼ȥһξ͹ˣñظ
Ŀ
ҪǿֱУ㿴ңҴӵһ㣬Ҿϲ㣬һ顣Ҳ˵ȷҲϲˣſʼж
ϵĻСҽ
սش󾪣
㻹ңզ˵˵Ӷˣ
һ͸ҹͷ
ۣˣ
սزˣٺٵЦս
Ҹ׶ɡ̼һ¡
ɻʲôǡ
սڽֹ
ʱ򣬻û°أȥ˹˾
ƿսصİ칫ţڡ
ĺϽվ
ҽˣ
ڰ
ЦŴкսذԼλøЦſ
н𣿡
һ㶣ʲô˼ǡ
Ұһõܣҵðɣʮ꣬úƯϴɽСҰҲͻҽݣǡÿˣһġҰ˵ýҰֲ˼ڣ㣬ûûеĻף
ҡ
ΪѵĺܣӦսܵĸαսžŹţֱӸȥǲеӣ
ҺҰ֣ҪȥֱӺҰ˵ϲˣҰѧԣýеġֱӻؾġ
죡㻹ԥأҶǹϲɶϲ㹤Ӱ಻ؼңϲ㲻Ц¹찡ǹôôȱأ
ӴЦÿԥΪѾͺЦ
֪ɰ㿴ң׷ҽܶ趼ҽܡ˵ùﲻ޸ҵģΪҲǺˣиȱ۵Ĺϲˣ㻹ˣиҪͲ
⻰˵ãҲĵģ
һۡԽЦ¡
õģһ̸̸
⻰Цݽסˡ
ʶĿսء
ôĸôһȥ
ǹ˾˶
ԭƻǽ̼ģɶӦ
֪ˣǸ鳣һϲͨġ
ôˣɶȻһ㶼ˡֱú͸ֹһ
սرȽӦԣһЦϱһ
аɣ룬мƻһҾͲˡ
ıȺ˷ܡ
׵ص㰲¥ΪѣǽһæȷƷʻæѡðᡣҪûֶӶ׼ôȵһﳯ
λﻹûͱϳ˾һȴ
ͷŵİѺһ
ףǻ·̫Ͻˣԡ
־ͰѺ׸ȥ



223 ʮ
װҲ˧ѿӣ
ͳƤ
һѡ
֮ͥ²Ҫˣå
åҲå㰡ûûƨɵĶӲⲻ˧˴
Ҷﴩ廨ţп㣡
ƶţпˣвٵӡӢľӾǼɰĹͷ
ʮˣô·
ûбȫƾֵ֧ţ
ʶôһӺüǧءݳƷ
ĺϡϵĹͷɰ
һ
ɲ𣿱ϾôƫǮɵӲ࣡
ľðɣԼһϻӣ嵶ˣ
ŮŲţ
Ц˭˭ӣ
˽вô̶㷹ûԺ
ıԹ͵Ĳʶô
øǶҲ㰡㿴ҺսǷСɣҲܣҡ
ϲ¸
ˡ
һŮ
ҴҵĹ
һ£Ǻ˾ܡϼԼİɣһСʱиģܵˡ
˵ˡ
ϼϼãһϼɫٺɫȹӣͦƯģҲ
˵ãʹϼҪȥᡣ
˵ôӦһٸóĿ享Ƕô㣬һٸ˵˵ȴ˵ĽǺڴһٸϼã
üͷϼÿٿ°Ϳʼ˼
һأϼþ͸Ͻڡ
ԲǱץʱģʵû̸
ҲЦˡ
ϲԡ
̫ˣһɢ԰ðɰףҸѣ
ϼҲͦģ⻰˵Ľϲ
Σʳûˣǳ˷߰ɣ
Լ
úúã
ϼҲôģһٷȻȥ˭Ҳʶ˭һʱķӡ
ͻȻȻ
Բۣ
תܡһƿţ
ǡÿϼٳڵķˣ
ʱȥһѶ˼ҵĿһӣ
Ҳһǰ̬˰
ʲô
üǳ⣬̫ûòˣ
˵ҽ϶ҲƭˣȻô˽ܸ㰡Ҫϲ
ˣϼһһ׵ģ
ĳһѺȥϼûȫ
ǰȥơͿһ˵أôô졣˵θڲãʪ׳ý㿪һЩʪҩû㿪˵㰲̥Ҫ㳳˵㡣ôûȥֽ˵ԺĺҸ
ԴϬϼõıӴ
Ǹ񣬺ٽӴŮԣûɶȺãҲʵʵҲܱ۸˰ɣӰС黹ԸƷأǺúõһӢôͱ۸ˣϽ߰۸۸ⶼ˵ȥߣҳֶˣ
ϼͨ죬Ͻ˵ԲŰˡ
ģͰѵ绰սء
Ϲʲô˶ܣǸŮ˻㲻֪
սҲɵˡ治֪
Ϲ׬Ǯ˳˧ѧҲߣȻȱ˵㡭
ôȱ£
Ҳȱ£ǷǷķˣû˵˵ءҺ˵Ȼ˵ܽܶ󲻹ӣҲܸ׵İɣɶаϲèҲðɣԺٸȱµ¶ܶˣʲô˰ⶼǡ
սع˵绰
ͷѵ
ҲȱۣûˣҲ㣬ջǿôżʮʲô鰡Һ඼żأԺ׶׵㣬Ҹɸѡɡˣʱˣúõ׬Ǯչҵɣ
Ц⼸˵¶ˡ
Цɶɵ˰ģ׵¶һҪȱĶ飬ܴջ
ĺ֪ĴƵһٶ
İɣҲģ
ɵĵͷ
һ⻰¶졣
㲻ᱻ¶ĶԻʧȥİɡǻզ˵ģⱲ˭ϵءⲻֵһ¶զҭʳأ
°һ̧ƽЦݵĿڡ
ϲˡҰ˽飬ϧҲ
ıˣĿĿź
Ӽԣ¥ζⶣģԸóԣ
ҺλŮʿһʼ˵ģҲ˵˲飬ϲˣֻһٷķӲûչƣ
һ鲤ܿ⡣Ц
Һܸάҡ
ĵŴɽ󺰣صһĻ
ϲˣ
ϲˣ
ѭĲ仰
㲻Է𣿡
£һԵɣɵ˰ĵڼˣ
¥ʦ²ˣһ鲤һ廨һƣͦóԵģ
һ
ȺԸ뱥ˣĴӱˣٶôԶ˷Ӧգգۣˡ
ˣô׼ҵ˼ǳײˣ
ҭš
ʱĹƣԻ·治һеģ
ĲǲܣսغͽҽĲ˭˵һ֮ϡ
ǣû뵽Ҳϲˡ
̲סս
㲻ûôô϶ϲءҪ˵ʲôð㿴Ůǰ͹̣ݶˣ˲ŮƯҾϲŮ
Ц
ϲŮŮŮΪŮԺһŮƯ𣿡
ıҭסˣ
ܾһ˵ϲŮǣе鶼ǺһġϲŮֻʵϲ͵ԣֻûзѣ
ϱӾа֯ͷĿһԴͰĸãˣ
˼
ҵϲŮˣһ֪أ
˵㳤ƯҲáҹܻǲȱŮΪʲôŮûйŮк죬Ҳĵ裬ûȥȥŮԷϵʮˣְҵⲻ
ŽĹ⡣
ֻ˵һ£ŮʵûôϲԾͱȽͶԵĵŵÿ֤ʵϲ
ԡ
Ľ˻⡣
𣬸Ͻְȥ
ûаҿŮͦ뷨İ
ѼӲˡԼĥɣ
ԱˡҲɹĸϴˣǳã
ؼҵĳϣŸ
ʮƣҪ**
ϵİ鳣Ǿ취ϡ
Ǽʯˮʯ
սش绰
ôǲǳԴ
ս⻰һ˵ĺ֪սذŵġ



224 ϲ
Դ׵ûУͦƭ۸ң
һأҪС˧𣿡
սؿɼ
Ц£ϸϰ壡Ĺĸ
սܣ㻹Ǻͽҽȥɣʰ֤Ĺ˳ڱQĲˣ
սسĬ¡
˰
ôͺţĲԵģ׼ĸˣ
Ц
֪׬ǮѧߣҷСȻɵ˵㣬˵㣬·˵㡭
ս˵⣬˵ȥˡ
ڵ绰﷢Ц
ҲЦս˵ЩˣҲ֪ǿĻģ
ͣͣҷСúÿ԰ɣôһϡȻвɵ˰ȱ㣬Ƿ˵ǲǺϣءһƯĻϵĴ˧磬ڼƷټ˵ģͦãаģˣƢ˵ԣûôƿ˵˼ϲǾһˡ
սزϵظ˵û
ǣ֪
ҵ˼˵ʰԣҪˣֻǷСʵϵõĺ˫̥һҲŰġĻģ
սػƫĵġ
սܷġҶԽҽ᲻õġ
һζԱ˳飬˵ﻰ
˵꣬һЦ˳
սܣû뵽㾹Ȼ֪
Ҳɵѽ̬ȣ񶼿óѽǲֵģֻ˵飬˲ָֻŵġͦ㰵ôꡣҲ֪ⷢСһֲܴĴˣȫǼĴİĸ쭳ˣⷽĥҾ̼һ£̽һѣҪԴ׵ı֣Ҳϣ׷󣬰ֱӿ׷Ҫû뷨Ҳġ
ұ۰սزϣ֮κν١
û˵Ϊ֪ġ
ôˣһһ˵Ŀ񻶣иѹ˵ڣǵѶã
Ҳϱ˵ѧУһʦ¶˼ȥҲ޶յġǻʹ컰ǲ곹ģҲܿչ顣˵¶һ˼ȥ޾ģҲԲġҪöԷ֪ſԡҰѳ˵ǰͷܳɹɹɲܴӹ˾ְ
ְġ˵㴰ֽͱƣԶ֪һѰһᡣ
ϱвͬѧģҽҲУҪҪǰ㶨һʧƻ
ս˵лл㲻ϰ൫˵˵ﻰѹ˺ܶ࣡
ս˵һɶʧƻЩлĴʶȥˣ
ҵðɣսܡҵ¶ͱˡͽҽĻ̻ʲô𣿿԰ѻ칫˾˽йۿᣬִµķϽҽǵĻ߻
Ͳˣûɶ¶
гģսҲûû취ܣרĵ׼ԼĻɡ
սصĻ¡ʢ
ڽλʵ۳£ɹĺȶˡ
ʵľУܶⳡӦȵ㣬ٴγΪļ໤ˡ
ߺȵĺҰһһֶ
ҴҵİѺͻȥΪȥصġ
˭֪ſڣһΡ
ƽʱϽˣʧ̬ʱ򣬽ž̲סˣųϴּ䡣
㣡
ĵˤˣϽȥ
ſͰ߾Ϳʼ¡
µðϡﻩġ
ĸź󱳡
ҽҲǵģһֱȾư콭ҽȵȫǰ׿ˮսسϱûˣ
𿴽Ƶʱһһʵ׿
ǰ׼ľƿӣϴˢɾԺˮ
ҽȾơ
š
֪ȣɡɲǴǰ˵˵ģҪŽҽȾƵġ
õû
Ľһˮݸ
ڡ
ȥˮӵʱ򣬺Լվ
ǺȶˣûҡΣ˵һ¿ǽϡ
ģܰǽĸ
ĸϽͷȥĵˤڵˡͷǣ˺ôһƬ
˿ˣֱô۵Ķǽǽˣ
զ˰ɵ˰ɣ
ƿͷ¶Ķͷź˵ĵط˴ࡣ
û¶ûѪ೤϶డ
źվ첲ƹӣ§űţĻȥ
ûɴϣһ·డղϴּذˣ
վðҶ
ȶرĹԣͲǽվá
Ľ⿪⿪ӣѵ£ȥƤ
Ӧˣסĵ֡
ʲô
Щơ
ѿӣ·ࡣ˺˯
İ֡
Թ˯һҪȥֶأ
Цɿ֣⿪Ƥ
һǽЩȣ²ˤˣ
ӴӴӴĸϽסɴ壬Լļ壬֧š
ңһβμͬԵĻԭ˺˵ĻҲԣô
ƾˣ˲٣дľƾӺܿա˵ʲô˵ʲô
ƽѽ
Ĵǻ
ҽĻҲҪ񣡡
Ҹ㵱ɣ
ĺܿ׼ԼλãսزٳֻһæһʢĻ
ɣ
ȶˣ
ѹôĻô˵˳
һץסƤۣһƤĵĲһףץסƤԼһ
촽ܸܵԷ
ֵģ
ʣɫ죬ʧȥյ侲֣ϽǣЦȻҲá
̧Դյǰȥ
ˮ۾Ц
ɵˣ
û뵽
㣬ȶ˵ʲôأ
Ľͣͫ׶ӶХֻܸɰͰ͵ļôһ仰
Ļϲ꣡
˾һ꣬ϲꡣ
š
ӣһμ棡
۾ƺڻʼ
ͻȻĳ֣ζβһùŤͷʱôһЦ¶˲ˣֻ㣡
Ц¡׵Ĳ߲Ƴֵĳ棬ƫƫڣƲס
ľеվȡ
ⲻסˡ
Ҫ˵һʼֻǺøУô㻤ңչңΪҴӸǾҳϲ㣡
ҪôӦ˵ģԼ졣
ǰһ㣬ವǽϣԼɱڻץǽͷšŲӣ඼ĳˣģÿһ仰еⲻס
ſļϡץƤ֣ĵؿڡ



225 ʲôǵ
׵ģŮ˱ȶȤֵֻܡû֪Խ죬ôˡҶ֪ǣҪ֪ҶǲãһֻĺֵܡǻҪһ˽ᡣܾңҿ˻ȥֻͬ¡
̧ͷġ
ŲӲ
ЩǿƵס°ͰԴšԼĿԡӱܡ
˵ܾҵĻɣҳģ
ĿƣĿڸ㡣
㣬ȴˣɶҲ˵˰ȥ˯
ô۾Ϩ˲ʧȥ˹ʡ
Цˣ
ЦĿɬ
һƿġ
ллĴȱҵӡ֪˵ھʧûס
һת
ĿҪˤʶȥ
ȴǰˣ㿪֡
ķ˸գսȭͷ
ҡˤڴϡͷס䡣
û˶
Żǽȥ
Ѿȡ
Ҳ֪Լվ˶ˣ˫ľĶŲˣ
ѽ
š
һţôݣ
ǵGAYѰ߳զСУ
һսزһ
Ů˲ô壬ôƯôȤԸˣˣǰɡ
ɶѽӲģȴֵģġ
Ŀ
Ҳ˵ʱĺ§ĺܣҲϸҲǺܵˮζ
ŮˣŮ˿޵滨۰
˵ʱҲۡ
Ůί˻ѽ
ίᵱŭȥˣ־ˡųǾײˣر¸ңûжٹҲһĵɫվһ𲢼ս
ŮˣŮ˻ӣҪһԼôÿСŮ
ǣսؾ÷ģĺҲװ
İβɢˣ
ɱҰɣ
ľԼһƬˣ
Լʵ벻ͨˡ
ʶİѵ绰սشȥ
սص绰ͨһֶ

˵绰
Ȼʱ̣ܶҲֻһңĻ˽ҽϢŴսؿЩ
ĺһ£񱻵ˣ
ûԹҲܵģôӰء
β趼ɢˡ
Ȼ͵͵Ŀԡ
һ̧ͷ˯ˡ
Ѿȫˣźɫڿ㣬ƨԲ̣
Ķſ˼룡
ŶŶŶĸϽӸϡ
¶ɶƨɰҲΣյѽ
һ̧ͷ۽ǵˮۡ
˯ˣҲҲΪʧ
ϰ£һٸġ
ֽˮۣӸ°⣬űӺͣ˯᲻ġ
ġ
С˵һλ
ɱ̼ˣҽҪಡˣ
İ̾
ںߣһµź˯
˰˯ɣ˻Դۣ
սصĶ֮ҹ̼ԵñҸðݡ§ϱ˯§ϱѣ§ϱһΡ
ڴߵ۾ƣ롣
۾ۣܡ
ûں˯㲻ΪչˣҲῪᰡ˽۰Ⱦߣס⣡
鷿Ųԣ鷿˿ԣ͸޵ģ
ʵ˯˾˯ˣһ϶ģ
ȥ˯С
˯Űһֱڻصϲ㣬ˣ˵ʧ̲סҪ˵
Ӳ̫ãҲ֪զ¶ļرã˵ÿһ仰ǵһ
۾ղϡͲĥĥȥģ
һޣܵĺ˰ڵĦƵá
ڵϣӣƯ۾
Ժѹ۾Ϥķ䲼ɵķһᡣ
սܴ飬˾¶һϢ
շŵģ˲ĵ۾
ವʧ֮Եľž˵Щ
ҲҪɣҪɣ
ϲ㣬ǰʼһ顣
˵ѶûҪ˵˵˾ʹʧ
ϲ㣬ܾҰɣ
ʹԼˣΪʲôôã
ţȥˡ
ͷײӣײײˣԴҪĳѪˣٺҲûˡ
뵽⣬Ʊ
·Ǳ𣿾ôڿ˴ǰ
ôȥͷ˯
Ǹ侲ǵģ߰ġ
ԡңڿϴ裬ϴ
Сʱԡԡҳòͷ¶ϰ
㻰أôûȥͷ˯
ҵĲϰ¹óº;Ӽҷ
ԡһ
ľͿ˺ƨɣ
ְԲ̣
ղŻĶʱͻָ־
㡭
Ķʱ࣬Ͻתȥź
ʱʲôߣ
󷽷Ť󣬲ںģᳰЦأ
ڿ㣬п㴿޵TͷͨĶ䣬Цùԡ
ϴȥ
·أ϶ûϴ衣
˵žʹñóһ·סʱҲᴩ·
Ҳܲһûϴ裬Ⱦζġ
ͷԵĽȥϴˡ
򿪵Կʼûüļ
ϴʱ򣬺Ѿһ߳һ߿ء
ָһǰ࣬ؿļ
ĳԵģһͷһ̧ͷģʶľͻῴ
ŵ£еľ
ͺ˵ɶˣֻøСԸС˰ҪôֽǲĶӣҲƺûл˵
ıﲻסˡ
ҪҪʹİ
϶ô˵ˣզأ˯˲ˣ
ˣǲǿȹȥװɶҲû
ʲôԡ
ġѵһȥڳԷ
ûθҺ㲻һҾرĶ
ˣᵽ¶ıԵˣ
ź
ŷ룬źϻװƵᣬġ
㣬ȶˣƷ¶ǵ𣿡
תѯʡ
Ҫ˵ǲãǾͺðˣǾװɵףȻԼҲҪʱú롣
ǵãӺܺá
·ơ
ĵĿӰһµˣ

ˣӱܲˣ
࣬ǡ
ŶЦЦĿġ
ĺһץʭӵĺץץǱӣǳִٲرĲ֪롣
㣬һ㣬ϲ¶Ҷǵã
˴ӱܵĻᡣ
Ȼ˵ˣûҪʸڷϣ
ǣ˵ˡұˣҲ֪ˣҲòҴˡ
˵ڵĻҵļû¶
ĸɳƨɣŶصŲܲڡ
ΡȻˣҲ֪ϲŮˣϲ㣬㲻κνҵı˵͵ɱʹ죬թʬɣ˵ϲŮˣֵֻܺܣ˵



226 
ģɣΰһ
üúһƤİӣֱ͡
͸оɣ̷һŹµӣ

Ŀ죬˵һû֯ԡ
ӹ⡣
κҰ꣬׺ûɹǻѡһһϰһȾһĵϣʲôġҲһЩıģ㲻ˡϾҶͼı죬ҪҰҹĴæˣ϶ҲҪؼȥ
ĵ˺һۡȰȣ
ҡ
ٴ
һҲɡҲ㺢ɵҲ׬Ĳҵˡ
İͰ͵죬˼·ϣԼ˵ɶˡ
Ҽ
ڡ
һҪǰ㳹׷ˣҲڿչڶܱ˵׷󡣾ף޶ŮȺʱҲϣףҰҸ
˵вУһ˵ᣡɶ˵ˣƽʱҲûô໰
ס죡
ôô໰أ
ƣаɣ
Ŀźӡͷһơ
Ҫ˵ɶţ
ˣ֣˵ʶҪȥǲմˣ
˵ʲôˣ¶ɡ
Բġ
¾һĺŵصĿҵչھ߰ɡͷۣϢһᡣ
Ҫȥ
ĻԥġƳһۡ
ؼȥҵŴϣлл
ľôϳˡ
˻˳ſڵ
Ķ
ͻȻվס
߾߰ƾɶҪİ
Ҫ¥ȥ
Уѻ˵ˣ
վסˡ
˵ô˵˵˵Ĳ
ϲ꣬ˣˡôһ̡
ֶˣҲ˵һļƻ㣬ɶⲻ͸ģ
˼ܼ򵥣ѣûڴʲôӦΪֹˣ
˾ˡ
ľˡ
㼯һ飬һ⣬ô죡
ø˰ɣôദ
ǰǰ쿪Ц
񶼲ʰ
Ӳá
սصĻ˵Ů϶͹Ÿòûװӣ
ʱҲп°һĳɫӣҲǲò˫ȫ
ϧľһӱȱĴˣ
¶벻ͨԼƣصĥڵԣʹùȵCPUȼչȣéٿֻն·
ԼĥԼû˯˯ţȥȥڵ绨ò㲵ĿˡҲûĥ
˼ҺϢ˯һ͵˾Ӱࡣ
ְҵˣĺܶԵսÿǧнģһ
ʽᣬСۿڣǸƵá
Ŵ˾һĿ¶û׷¶֪𣿡
ġ
˰ģŶ
սػһСܣûǮתһ¡
ǰ͸ϢĻûôûȥҪ
ʡ
ǣɶҲʶҲûǮҲզأҾͿһʱ䡣
Ϊʲôϱ
ĵԴ
϶ǷծģǾսǮ໹ΪѾȨ˹˾涨ӿˣԺôҪ°£ϴǸǳ鷳㲻ȡѵҪǲҪǮ
Ƕĸˡ
Ǯǰûκν飬ֽдõĹ涨Ҫ°¡ȻҪĵˣڲ㸺ȫΡǮڴȥѿϣԼƨɣ
һӡɫ

ʹľô˶ľ
ؿһۺ
һ

Ϣܹ黹ˡٿġծڹ˾Χڡ˾ȨҪΪ֮Ǯ
˵ʰ˵ɢᡣ
Լİ칫ң׳µĴյߡ
θ磬ôﺫ˰㰡
࣬ôˣǸǵ¶
ܲǲˣ˾͵Ǹɣϰ취ɶĲ͹ȥǰôȥģ
ĺ
ս֪¶Ҳ˵
ӻͷ𲻻ǶϽˣһʼǲҵģⲻǸа𣿵ʽת˾ͽǮʵתڵģսҲ֪ģһɣ
ЭͬǺͬ°¡
ĻǰϢĻǮ
ÿİ칫š
һԷȥ
ͷû̧ļ
ȥûʱ䡣
ǣһҹ
ˡ
Ҫĩȥ
Ŀһۡ
㻹¶ûĹϵ飬ͲҪС¹ҡҺæ
ôС¶أǰҲһԷ𣿡
ǰںǰһˡ
ôһ˰
ǰҰ㣬Ҷˣ⻹𣿡
ǡǸҲҪԷİɡ
־롣Ժû¶ң뿴㡣
һ˾̧ͷͷģȥİ
ȥʡɣĲҵսչһЩȥǱֿɡ
Ȩı˽
ˤš
Ĳһˣ䵭һЩų
ǹ˾ͨԱϰʱҪ󣬰ʱϰࡣи߲ûҪˣͱ纫Ӱൽҹˣϰ˵ϰࣿ۸ˡ
˴¶
ͻȻ鿼ڣÿٵľҪ
ս»ں󣬵һϰ࣬˾ͿĽа壡
ٵʮ죬ɽµĵʮţҲ˵ûһ찴ʱϰģ
ſڱڻ϶Ļȫ
ÿ춼ȥʲôҲûôӰ࣬ʱ°࣬ȥٵģҪΪǸȨͷû
ҲһյԣԴڡ
ǲһСţҹ˯ٵһûʲô᲻𾢶㻹벻ˣˮ𣿹˾ˣɾó̬ȣɾдְ
ֵļ˦ϡ
ҵ˶һ顣
սȻģǷССʱһġ
Ǹܣ鲻ãҹʧߣ˵ˣæҹӰĴ࣬ҲûôϰģͣûҪ˰ɡ
սذĽΧ
ĸѵãƵá



227 
սܣ㲻˽⹫˾Ҫƫ̻һ򣬶Ա𲻵ܺõĴͷã죬һĲſһſǰ죬¶ܣԵġܹ˾ˣ
սӵġ
սؿģô˺
Ļװ
սܣ˾ģչҵڸڳٿµķֹ˾ҲԽˡǱûһҲУ˽ҲУ룬õѡɹȥֹ˾ɣȫķֹ˾ɹǱߵҵ񡣡
⻰˵꣬Ĳװˡ
Ҳȥ˭ȥ˭ȥҾͲȥ
߿ˡ
ɢɢˣ
սҲЩķˣզѽǡ
۽飬˾죡
ո绰
ϱҹҪƲҵұҪ
ؼңϱҪϱ壡ϰ̫ۣչϱȽɣ
Եģ尡ⰡЭ׬Ǯѽ
ϱȻܰƤ
ң֣˰æ׬ǮôҪ˺ˣ˷һĭӣ
ô˰
սȥġ
ĵһۣƤڴϡ
ԩҾ͵⣡ҲԸִСײˣ
õõãɵǵһ޶ϵѧˡ˵˵զ¶
Ϲ̡
СûɶĵĻûɶ˵ġ
ļ򵥵ܽһǰ󾭹
սһ㶼֡
㲻ְ
ĺܳԾ
ɶóԾģ˭֪ƵãҸ첲ʱҾͿˡɵĴĺĸ쭳ģû¶˵ˣϱһ۾Ϳˣ

գգ۾
ôҡ
һת𣿲Ȼ˵ΪɶϱͻȻܶǲǴ̼𣿡
ľñˣתˡ
źҵۣ¶סҪѰ˵ܲˣҪ˵ˡҾǺֱܵˡӺɷûɱ֮֮ޣ¶󣬲ѣ㲻̼˼ϲûǹĽڡ
սصûŵĺ˵˵̼˺ѺǼ˲ô
簡𰡣ԩҵˣĸҰһһֶû˵Ҿ³ˣҪ˵ɶ˺˺ιӥ
ίͷβû˵һֵĻ
ǰƱûŵɶ˵ûУ˰ŵģŵ𾪵Ҳʲôʶ˵ˣ
ǣզģ
սơ
Ҳ֪⼸ңڵңңѵңҴҲ˳ۣһԲϾ͵ѵһ٣ֽûŰԼԷû¶ٳǰİɣȥعˣҸˣɶûɣ
ľԼ·ѩ
զİϲ¶ĥûУ
ҡͷԴ
˯ţ벻͸ңĥ͸
սس̾סĵļ
ǣʵȥҲáĵˣҲˣȥֹ˾ʱ侲һ¡Ҳôźá
ĳ̣Ҳ˵
սȥҺ
ҾҪߣ
սظսţû˵˵Ŀġ
۲Ĳ
˵˾Уûڴʲô뿪ĥˣӲ˵ôĥҲĥ͸ֻԼԼ侲˵ѹϵ˽ӴҲͲĥˡڵܺò£𾪣زҰôãҲ᲻ŮԼԼϾҵأ侲ȥɣŮ
Цţͻˡ
ʲô
սذ̾
ûٹˡ
ؼϱȥϱΪѵԼ
ϼӰ࣬Ӱʱ˾Ͳˣסڹ˾
æأ칫͵ر߿
һ飬ˮŪˣ
һġ
ɫһ
ȶ˹ؼȥˣƷ裡ⶪۣ
Ŀ߼˫ϣǰ㣬Ű칫ĺ

Ϊʲôôף
ݺݵʣ⻰Űٰί
ֱۣ°΢̧ţȴѹһͷ
ƽ䵭촽򣬲ЦرܲӱܵĿġ
֮ǰ۸ҵʱҲ٣ûİԺҶ֪ϲˣûб䱾Һã㻹ѵҷң˵ӦúúõֺңҺãҺһ飬һԲĽ㣬ôѰ·ôôףϲҰ㻹ϲŰҰ
⣬·԰
С˵ϲ͸㣬㣬㣬Ͳ˵˰ɣսغͽҽ
ǰ͡
罺Ҫ
Ϊɶţ۸šţӱı۸ţ
ԼǲһĶM۸ѵϿֶ۸ң
ԺͱŻҽڵİٰŰ۸
ϲޣôŰ
Ҳ۸㣬𣿡
ֱʡ
Ŀˡ
ûãӲãڻûס
һ
ģнҺαٶСͰֺٰãʱҶãҿ㲻֪ԲӦңҽڡ֪ˣ㻹ǲӦңҾͲ㣡һ㣬ҹ۸㣬㱾ˡҹ˽Ҫĵ󡣡
ҧȶʱ̾ʹӮȶ˸Ǹʰ·硣ֻĵź
Ҫ׺
ͱڣȶˣ³嶯Ҳϲһƹû⡣ϸҹؼȥ˷ʱ䣡
ĳױŭˣҲʲôŮһٵı۸ѣŭڡ
磬һץסһ
û˳ǰ㡣
֮䱾һ칫ľ룬һ˾͵رܿ˴ͫڵԼ
ΪҲ㣡
ҪսǰҪغͱһˣ
ŭ۾Żһ
Ͳһ۾Ϊŭػ
ôÿһһҹദһϲ갵꣬ÿζҪԼҪ̫ãҪ¶ʲôܱ¶ÿÿ˯˲Ÿҷһ
Ŀԣÿˡ
˫۾ġ
͵ǰһգ촽Ϻݺһڡ
ˣҰɡ
ġ
˵ӲᣬûCPUⲻջˣ
һȥɵˣ
ģ΢죬۵
Ц˳
ɵ˰ıˣ
۸



228 
ٴδǰûкݺݵؿһھߣķ·ƶ䣬һƵãĴǣǵ촽촽붯ס´ݣ΢΢ҧ
촽죬ˮ
۵ģǺǴӿɬ
ΨһһΡ
Լһġ
ȥĵ̰ɣֹ˾ȥû¶ң
˵꣬ԼϢң
ɵľôһǳһŵĳ˰칫ҡ
ûпϢҵı򿪣ζ۾
θ磬촽զô죬ǲ͵͵˺˺ֽͿ촽˰
׳߸ͷ٩ġ
ÿĵһĳɼĶſһᣬͻᳶ߽ǵĺֽ˵ǱŮ˵ĿںáŮ˲Ϳں죬ͺֽ˰
ʶ졣
ղź촽ֿҧ

ţܳȥ
׳һķɱӰ
զ˻ĴƵã
ܾܰɣһһߺɶͺɣͰ
ﰡ
رһĹһһޣ
˸ˣ
һʼ硣
һܵսؼ
սظմҽԺϱҹȥġ
ˣûһӸϰ
սغܵģһƳһ׬Ǯߣ
ңˣɵˣ
ڻͻͻأû麫һ͵¶
սؿڣûá
ʱ˰ԵġĴսġ
ˣ𣿡
ĺŬػ䣬еʿˮζ˵Ƭһ۵Ļ죬ƫƫĲˡ
ûС
ûС
ϲ
սüëɳȥ
ҲûС
ս±ˣɶ˼
ֱĸоɶоûУ
ˣûϷ
üͷĥ
ҲûüĥɶоҾǾãԲۣôưڳܣĶҪˣңѰ·͵Ϯͷҵ죡
ôһ㣡
ս⺫ˣ
ϲ˭ϲһ鳣
˵İǹ׼˯Ҳĥʧ¶὾ĺͺȴСұĴ󣡽и磡
ôһ壡
Ͳӣƫƫÿ
زȥˣ
Ĳ֪սΪɶ˵Ҫͷ̾
ұΪװɵ㶣һֱֹϵά״ˣˣࣶΣǺûˣװɵˣ
սصͷǵģ˵
ô㣿ƳУȥǱ߿ֹ˾
ӡ
ˣ
սȥþƣͺȾưɣ
ƿ¶ǣȶĺȶˡ
˯սؼҵĿɳϡ
һ˯̫ˣ۾ڶˡ
͸еһʹһ˹
һĵţë룬Ц
ŵøϽԼĸ첲
ҽ㣬ѽ
ս˵ʲôλѵսزڼңҽأ
ս˵̫ˣҵͷۣ͸˼롣ͷ۰ɣ
Цеġ
ĸһ£Ĳ̫۰
͸Ͻȥ˾ɣ˾ˣ
ôˣǲǺɶ¶ˣ
ˣ
˵ƵģһҲż
żż
ְˣ
ǣȥĵֹ̿˾ȥˣ
ԲۣǺӸè㰡
Ĵܣ
أ氡
ȻսطϢžλ
һ̵ĳ嵽˾ûֻܲð칫ҵսء
أ
սؼװơ
˰ֹ˾ȥˡǹ˾ǰıҪչҵ񣬲ܹƳУܲһҷֹ˾Ǻܺõѡ
սɫһѹڡҲˣԽȨԽҲ䷢չΪˡҲҪϰ࣬˾ܲǸŸɣúȥؿµķֹ˾ԶȨģҲûɶȨ¶
ƨ
ƿڴսصıĥ
˵һòãĶԲˣС֮ĺҴ⣡
սرЦŭı
С˼Ƿֹ˾Ҫİô¶һ㲻ȥֻȥ
ȥĵҹȥҪСģһֻıأ
Ϲ˵ûôصġĲд浳𼸺ץˣ˭¶ְ˵ҲŹȥġ
һӡݺݵصһսء
ȥ滻
ˣʱ̸˺ܾļƻǳʵʩԡҲڼΧϱתҲҪϰְϰˡȥˣŵĺŵػ㸺أͻȻȥ滻޷ļƻǲǵ¶ˣ¶ôˣȥϰɡ
УԿġ˽Ǳ߳УͷߵҪҹȥæվȽŸ˵°š
ģôಽ׷źĶ˰ɣҪϲ᲻һ˹ȥ
ûУǵˣû˰׬Ǯˣ
аɣ
սĥѼӲɡ
ǲģҲȥ˾ô¶𣿻ȥɻĺ޹صˣ
սأ
ϰȥ
սغñ
İ߷ڵأˤˡ
սظϢ
---ϱ۸ң˦ҵţңϰһ⵽ִҲˣ
Ͻսء
---Ҹ㰴Ħ
---ϱôôգӴ
սؾ͸绰
עⰲȫҪ¡ˣƤȥˡ
һЦսܣҪƻҵļƻ
սСһ˵ʹ޸߼֪ʶӣ˼תʮһ㶼ֱˬòѼԦ
ܻü뿪Ϲȥս粻ȥģʵϰɡ
ֻø绰
ĸδӺĵεĵ绰ڽͨˡ
ǲǱˣ
ĴĺʶԶֻ
æûֻ¶
ɣҹȥ
á
ҰɣˡҺ˵˵ڳаɣ
İ̾ģǸ֡
кж̫꣬ãΰҲƳСʮǰú̿úܶ˱ƸħºǾǴһҲܱ˵ġعҵУʮǰú̿Ķڵġعҵڳܶ๤õأͿʼ޽סլСġûץ֮ǰǵͷߣصزȥ͵ͷߴùϵȻȥˣСͷߴܳ鷳ҪǮҪ͸Ҵ绰ȺСұȽ졣
Ʋᣬǲʶңʶɣ˵ֹ˾Ҳܹ˾֡Ӧ֪Ļϰ˭



229 ʼ
޳ĪȻǲ۸㣬Ҳô£ϾôԶһ㶼ҲֵġԿҲǻá
Ŷһ˵
¶Ҵ绰һ
һսܵġ
ɶԽԽܰƤˣңҰһһʱϹȥģһҪǵң
ľͺˮŮӳű˸˼ҳġɺûٷΡ
ǲ˰ɡò̫õᡣ
ʲô᣿
´Ҳһǹôᣡ
￪˻𳵣
أҿң
ѾԹ˵ˡ
˵绰ɵ˰ֻŲأ
İס죬û绰߾ȹ绰
ǰ컹ԣд¥ֹ˾Աк͵صˣصļ棬ʲôġ
һҵʱ˵илƤ۰칫Ʒ˾ҪļҾߣΣе԰칫ƷЩû˾ܾ˻Ƥ
ĸϽѵ绰˲˵ֵ̫Ļ
ǲʲô칫ƷģСװͷߣ㶫Ľڣթģ
֪ҲҲܻʮϰһЩòõĶ
һֵƦе˼ʹϵǿǿ
һѵø߼۳ˣͲ鷳ˡ϶¶
СЩ°ʱ㡣Ƥѵ绰ҡ
뱨
ûã㶫ѣںܼ򵥡Э⡣ЭƤġ㲻ܽ棬ҲֶΡ͸Ҵ绰ɣ
¶Ĵ٣ĽӴĶ˽ġ
ڶ죬ƤˣӡЩ
ǵƵĶʮǰʽ
Ⱥ˵ʲôֻˣƵͨĴġ
һüͨˡ
ƤذɣѾͷ׼
ĳ˵ӻͦ˵ġ
ֻת
ƤӣϴûƤֺ˰ۣܵթˣ㳤ǸצӽǮǻ˻ǲҪצˣ˵͹ȥʰ㣡
ڵ绰ƤƤŵηη
θ磬θⲻǣСңҲ֪ⰡҪ˵ģҿ϶һİ칫Ʒ
ȥһָͷҾƤӣǱ߳һ¶ҾͰƤצӣ
ǣߣ
ƤӲ˵ɶϽվźЦ
ˮ˰Ҳ֪ĵ˰ˣʶ¶˵ˣԺҲ˰ɶ¶˵
ƤӼβƵûӰˡ
ûżĹƵǺֵġ
ʶƤӣ
һ㶣ʱЦ
սʱҲ̫ˣڿлú˵˰
ֵС£ǰըëʰһپʵˡⲻɽϻӳ𣿡
û뵽թķʽ
ȥˡź͵ؾôʵϽ飬ûСƵġСĵСԷû˳𣿺͵ļĵΰ
ⲻ˳žˡ
ʱŤŤģҲͽ˵Ƚ˳
Ҳһ裬Ժûɶ¶ˣźһĹˣҲûɶ¶ˣͰѵ绰ġ
æһ죬˯ǰһСʱͱȽϷɣûô䱸ҲûɶƢҲĵһ顣
٩¡
˵սزҵһϰ壬ϳٵ°ܵ÷ɿ죬۹أĥǸгۼأ
żӰһΣҪҽţһҲܡ
ЦսܺͽҽСӹģƺֻжԷرֻԧ첻ɡ
ʺϰɶûС㹤˳ɶʱ㱨
ҹܻһˣɽСⲻĵľɫҲСҲ˵Ĵʲôɫζܺá
ĵĻӦż򵥵ĶʵЦˡ
£˳ֹ˾Ѿģ͡
˾һλЦӯӯĿˡ
££»Ǽѵزܲá
»˵ʱ򣬵Ǻʶ˽ġһЦ滢
˵Цݶ֣ǶǳӾ׼ġԵú١Цֻͣڱ¡
ҾƳսս֮ܵǰϧһֱûᡣ֪￪˷ֹ˾ͣĹͺֺƻսһ𿪷Ƥز⡣
˼ܣȻ뿪Ǻ˾Ѿȷˡܿϧβܺ´һᣬһҪܺ
Ŷ˵ǱеҰɡģܿͻ޷ġ
üëһ׼ǿ
ԣܣȿǹ˾ĺ飬پ˭պ
º飬ˡ
ò»飬˲һҳ͸Ͱȥ
ⲻǺ
ûףǺҵҵľʹ绰ǳǸĸߺˡ˾ĲʧһḺ˵ˡ
»ļƻսһ顣
ǧҪҰٷ֮ʮĹɷݣʨӴ󿪿ڣ
սغݺݵһڣһ¶ѡ
սܣʵƤǹ˾ȫԼʡ
͵˺αء
ûס˵ҪȥȷһȥһΣĶҲġһɣ¶ͻðĶࡣ
ս˼š
õġ
»˲ʲôöû֮ǰѹͦģºðˡͻҹȥ̸̸ġ
õġ
սضô˵ˣִоͿԡ
»ˡ
ǵô
Ҫȥ˾ܲȷܻЩĸһЩʱ䡣
֪սصĹ˾һ죬һоնࡣôξûôʹˣ
ĿҪؽ
ߡá
»Ц粻ġ
ˣͿʼӰ࣬ҪǮǰ׼٣ôһæ͵˰ҹ
һֱź
ǸܵսصУزģһˣ˽ͷߵΣ
һ䣬ݸһˮ
æˣȻؾƵɡ¶ټ
ʱ䣬ˡ
ǳԸҹȥɡ˵ߵҹʳһɫ
Ƶվ·һСԽ֡ǵɫСʳǱ߳һЩʳؾƵꣿ
飬һͨ
˴ƵߣСԽ³
ѵװǼӰాҹϰ壬°ҹȥ
һŹǷһϲң˼ơơ
賿һˣŻؾƵꡣ



230 ٴӢ
ʱ·ϵļƳ̳Ҳˣ·ҲԶ˵ŻȥС
Ƶ䷿ȹ˾Ժ˭ֹ˾˾ڸԱᰲס޵ġ
ת䣬ǰ׾͵˾Ƶꡣ
ת⣬Ǹյ·ϾͻȻһ߰˸ˡ
ſְñŹӣ˾ʹ
ȫûκηӦʱ䣬ӱƿĶʶĿȥѾԴ
һƺźԴһҿգȥ
ͺͶ˴
Է˶࣬Ҳǳصģֶ
սضĿϹ˵ʲôıλĶǹ̽ĵĻʵսظŵĶǸ֡
ӴͺԴʵرܴ򣬾Ҳ࣬ٳ࣬ܰѺܲ͸硣
ܲ͸ıȻһʼʱһž
óֻʼ¼Ƶ׼Ϊ֤
⳵ӣ⼸˵ģлߡ
Ǻ¼Щ߳ŭϳ壬źʹ
ػź
û뵽˴ӱˡ
ȫע¼ƵӺתǱߣ͵شܳһˣĹӶźĺ󱳾
ûᱣģʵʵĺݺݵ˺ϣ
һ´ģͨһˤڵأֻҲڵϡ
ܣ
Ѻ£ڶ¶Դĺϡ
ǵ̲ǵĻ³ѧ㣡
Ϯ˺ţùӵźһЦ
»߹
ɫס
һһ»طħûһܺõĻľͲܵ
˾Ƚϼֵ⣬ù¶սغĶúӴ
еϵĹأǷɹܲ˵ġ˾ˣ΢˽һЩ˽ĺܶࡣʱ뷨̫ڰ׷
ָյ˵Ļʹ֣Ⱥ߳ŭ
٣ȣǵѵ
һ£ĺͺ󵽵ľŸ˶źϮ
󱳰һӣƴ߹ǣʹ࣬Ҳֻ̧ɱ
ܿͻסˣ
·磬ץϵĹӣ׼վ
ǧһʱһשԶɹݺݵҪҺ˫ȵĴ֣
һתͷ꣬ǴֵѪ۾ˤڵء
ͻȻ˭˶Ծ
ȥ²⣬һӰɿس˹
ӽʱһźݺݵ߷һ
ȥ̵ģ
ͻȻЩ㱡
¡
ǰҲôͻȻĴҲǱʱҪʱһ߲ƵĸӢۣ˦β裬ͷЦòãô֣
ղŻɷһŹӣǽҪȵĴ֣ļٳ̧ŷߣ࣬˺Ŷ߷ˣ
ȵץһֵĸ첲ӣһһš
ͷ죬ֲҽУĹ֡
ϥһֱһץס
£ɱķ
ļ룬ƺܿŤת
ĹӾôֵĹؽڣǵϥؽڴһȥ֤ϥؽڹ顣վվ
˽ʲô˼ˣҪ֤أ
ƤͿʼˡ
Ĵſһһ
ʱһɣ
ɢӡ
˺һӲͰװˣ
վס
Ⱦ׷

ϽĴ
ɿܳȥľͺסƥϿһվס
Ǽϳܡ
ޣ
һڡ
ĹӶˣ첽ߡ
Ī׷Ҫǳ䵥¶أ
ϽģɲƳУ¡
ô
Ȼûץס֪˵
Ƽιǹˡ
ߺ󱳼ι۵ЩҶˡ
Ŀ죬Ȼͽˣ
£ԶԶؿ·е￩һ£ȻıϮء
Сĵĺ󱳡
Եõ౳ļι⣬һƬ
Ųۡ侲Ķġ
ֻ֤ݣ¼ÿ˵ɶòĳƳ͡ټֱ֣͵ȥ
ļֻݸġ
ҿⶼ˭ѽ
һûƤûϥѾ˵ġ
ͦǱģϥȫˣ۵ͷ󺹵ڵ϶ãŶʱ䣬ϥؽ׵Ķ͸ˡ
Цţƿǵİñ¿֡
»ߵĵ֣⬡þò˰
ʶʱ»û»Ĵѹ²ץˣ»չˡ
üͷ
ѹ˵
һƤӣһ⬣ⲻǺư
»İɣԲϣû¶ȥʲôˡֻ֤֤Ƶ»͵ʴףսܰͽȥҲܰ»ͽȥ֪ߵغĶ˭۸Ϲۣ
Űñݺݵسһ´⬡
¶š
ʲô»Ҳ֪ҾǵĿ˳ۣ
ʲô㿴˳ۣϱӣû棬ʶ˭㶪ɫѡ²˵ΣˣΣ˸񰡣
ĳš
촽˵
˵ųͦÿġǸս飬ߴ»Ϳˡ㶼˴ˣ»ءҲе̫˰ɡ
죬죡
⬴ţȭҪģһ̧ͷ㿪ˡ
ӿֶڴ⬵ǰЦĻһ⣬ĿŴ⬣
˵»˲ɶ񣬴¶رѪȱǲű»ִҪҪߣ»ţðĳ̸У뿪ٸһǮ
˵࣬е㲻ġ
⬹Ȼˣ
ƨźƨ¶ûУҰǮô򵥣Ҫ˵˵
ϼӿ١
ô˹ŹҲָɵģǮ»Ǹŵģһֻܹʮ飬û뵽һֵ⼸ëǮòŶϱòأ㺢Ҳأù˺еıɱߵĻȥʮ꣬ϱͱ˺ӲˣΪʮ飿
ʮӦʮڼӹ˾һ
⻰ͺˣҲɵˣ뷴ڲˡ
ҲǸѵġ
仰ͳȥݡ
Ĺü̼ŭ£˵Ļ



231 湷Ѫ
˵ͺˣ»ˣ
γĿڸѵĴúֻ֪ܺ
»ҲɵսصƢʵôĵȥŹ
ţƲҲս
¶ܵս֪˭ɵĵûκΰѱ¡
֮ǰ»⬣һЩҪ©ǱץҲҪ˵һĻϰ¶
û뵽ĲѰ·ÿһ仰ܰ˸
޳ı»Ҫ
ⲻʲô𣿡
ЦĴ⬵ļ
ȡְɣ۵ָ֤»мꡣ
ɵˣվ
¼𣿡
ź
ЦЩ⣬λֻ
һ꣬ԺܶĬȥ˵һܽá
һ̬ﲻɾһٴ̼Ҫһָ»֤ʡ
ЩУ»ͽȥȥɣ
͸սش绰Ҳ˳ʦ»֪ƣвŹǾɨڳøЩɣɨЩᣬ»ȥʮΣһҿ˭ڸϰ
ľͲЦˣ
»֪ߵغģϵơ
ͷԣʵꡣ

Ϊɶļͬ⺫ǵԿͷŪˡЩǰ׼ҪӲӲ
ǰڵ·˳ˣڹͻǳ˳
ǰһڡ
»̫գҪ֪Լ»ɱŪĺӣѩ޵ģ
һҧӺһذס
ϥǱ飬ⲻ󣬴͵طվͬʱ͵ġ
ȥ
ɱģҲ»᲻źӣ
ıŴںͺ˵ӹֻ鿴ЩƵ
Ϊ˴⬵ʧȥսҲûġ
ˡ
û⬡
ͻȻҲֻкλεذ׳ĵͱ
͵رסʱ򣬻أզأô˰˵СոҪҰ
źͺλá
͵һת
һüͷһ塣
ˣ
˵仰
ĴɱģĶʱŵɢѪζ
ӣ
ĺһӣ
Ҳ˹ʧɫһѰס⬡
ˤ󣬺ץĸ첲֣Ҳɿ
ɫٱף촽Ѫҡμ¡
ĸϽ§סһں׵ԱߵذףѾĩ壬ֻһ⣡
Ц¡
湻Ѫģ
Ҳֻ˵ôһ䣬ľŵʱ򣬽˹ȥ
ĵĻ
ĵֶڶ£ڼ⣬·϶Ѫ
սؽٵس˽
ôˣ
սؼе׷ʡ
һץסĸ첲񿴵˾ǡ
ذײ׵̫ˣҽԺרŵĹҽԺܻܲƳУȥȥҽԺư
Ļˣˣֻ֪ʡõĹ˲ҽԺƳеĹǿƶԺ׵ҪרҵĵطȥƱȽϺã
裬ʱкǿİȫС
ˣǳЦ
𼱣ȥ
˵Ų˵绰ܿһ¥Ž˼ҡ
ս̾˭Ҳû뵽
ϵʱսؼװĺ˵»»ʨӴ󿪿ڲǸƲĹȻܵģûҹ
ãˣȻǳɡ
ʲôķûĻǲɿƵֶ
ʮӺ󣬽Ҵҵĳˡ
תԺߣսأȥȻģȥ죡
һ¶ж
ܿżȴʩĺ˳ϳս±߷ţһþİѲ̧ϳ
нڣҽʿҲô
սؿǰ߿·쭳ٶƳп
ƽʱԼ˽һʱ䣬컹û˹ǿƶԺ
·ϵˣƬӶѾǰ˹·ϣ׵ƵǶ˲ᣬƶ˳
³ֱƽҡ
Ϲιǹۣ׵ذ״룬ڹؽڣΪ׵ǣ̫ܼ̫óȻεҪȡ޸˵Ĺǹؽڣ񾭡
ٴظ顣
սǽ󣬽ٺܿ죬·ĶҲ졣
ļιǣ׵Ƶλġ˲ߣսأǩ϶һķգλ̫ˣذ׺Ⱦټôܼ񾭣׵ܣų̱֫ĿܡҪż׵εҽ񾭿ҲϳĵȵȣкϢġ
˵״Ҳˡ
ɫ࣬սء
ȥɣʲô¶ûʿǡ
սز󽭰ʱ䡣
ȥ¥Ǳߡ
ƵĹüǩ֣ıʶòס
Ҿͺף
̣ƨһĿսء˵Ҫľ
սƳһۡ
мΰ̱ûҪҪΰûҪڴ
ѣ֪Ƕôһˡ
˵䲻ģ̱ˣҪ¥ȥˤҲʩͬ飬ΪмβòһĽڣ
һֻһԭ򣬰˴మ
ͬ飡мΣ
ºṈ̀ӣİǷǳԸĺΪ˱Ķ̱ĺ
裬ָ顣
Ҫ̱ˣǮΪлܵġķʽǵһ
սػ䣬
ĳĸ̡
̳꣬뿪ҡ
ǣһжδ֪ܳɹҪĻָ
ʵ֤һľ
սؿһܾͿʼ˾ļˣͷҽȥˡ
Ҳһϸϰ壬ܰƤǵϲţҰ£ǿɶʱң
Цս§ڻḧĺ󱳣촽ҵĺϹ
սرһ仰ˬӣզܣܳȥϱ򻨡
ŴĻܻͿĵİˡ
ΰǺˣ÷㻹СʱͶ·˼˼ҪʮǮѼķ÷㣬÷һ͡÷սغ࣬÷ȥ򹤣սȥҳԷ
ΪȱëǮ̷죬һͷսضٶٳԡ
һرζĿɰİ̡
裿ôˣĲ𣿡
սظϽ
˵ϱˣȥˣû취չϱҹź졣
սԹ˵һİչ˺ǹ麫
Ǹеİ
㣬֪ϱɶˣ



232 չ˶ϱ
֪⼸ڼҴأ
üɫġ
ǰΣգսҹҽԺ⼸תˣȥ˸ڳַֹ˾Ľ裬˳ݺʰ»Ⱥ˸
սⲻʱҽԺ
ǰûʱ򣬻ؼҴȥˡ
׬Ǯѧóúã˶ʿʲôһÿ׬üǧ򣬱ȶţء㹫˾ôȫˡǰɣ
ڴģսصͷ
ⶼʵ
ɶ裬֪ǣе𣿡
֪ɶѽϲǾϲ
ģսط赽һߡ
̾
ҺΰֽüûӣҽҲûɶ¶ұƵöݷˡҺΰȥ¥һȵСèֿģҾ͸ؼȥˡȺúСèˡСèһССèȻҾģҪ̥ûϣȥʲôʦʦ˵ү͸ҵĺӡ
¶ս֪
СʱСè̶
˭ϣԼӳɷﰡҲϣĥĽͺѽҾôһӣҪǲʮˣﲻҲǸ𣿲ϲһֻҪϲǶϷãܿҸҲûɶ˵ˣ費Ҳ
÷Ǹɽãϵõı׽á
÷ижϱƽʱ齫ʱҲ˵һЩȰġ
ܵĻ˳
ĲأҲ˼ҺһסԺǲԵ̫ʧְҲȥɣߣһȥ
ңȥϱ
͸ٹȥ衣
ҰѶȥ
ҲֱӴսػ˻

սɵˣ͸ϱİ
㲻Ҳ𣿿˴ѵ⻨Ǹ𣿡
ֱ׳
սػû
ͱôһ̵ȥҺˡ
սأˣ̫̫ˣ˭˵ȥ
Ծ
ڴϵģҲʶ衣豧һˣ׼ÿòЦݡ
һЦ
ϱ
ûӴˤȥȫڲȶԺܺã
룬һ˵Ǽ׵ҪţҪȿţһˤϸ첲ġһͷ´¡
ĳˣҲûԼסԺ鷳ɣûϵչ㰡
εİ޲Ҹطȥ
εںͷ´ҲˣС㣬Ʊӣ
ûÿ죬¶˹ȥŻһĿϧأ
ȥˣϽĴ绰
ˣ
֪ȥİ
л
ܺչȥˣչ˶ϱǮ¡
ϱִģ
ϱ
ҴӦ𣿡
Ҳ׷Ҳ˵ΥĵĻˣɶӦӦģ㿴ҵҪ֪ɶ˶׼ץåˡ۾ﶼܰҸ˲࣡Ұȥİɣ
ĪŸǺˣ֪˵ɶá
㰮ңҲ׷㣬㲡Ҳչ㣬ֻöԱȥ˰
˲ΪҪЮ㣡
Ҫǳ׷㣬ҾͲҵ衣ҿԸüҿ԰ҹɷݸ㣬һ԰д㣬Ǯƽ¶ȥ˰׷أȫҶԱһ׷أĥİ
侲ˣЦ
ҪûǴĻȢƯŮˣҪӵġ
ȥֹ˾֮ǰһֱ뷨أҷΪˡÿζ㣬ɴƿɶҲûǶЦЦ߰㣬˲ǾͼӲҲѽҲͼ࿴ҡƨŮһ£˯ǰҾˢֻ࿴ЩŮ衣ΣžžͳҶҲͰ·һң㲻ЩŮ˺ÿöࣿÿȣǣôһỹҪȥأ˵Ƽˡ
Ĵֲڴ֣˵Ļ绰ú졣
ҶҪսظ۶вϽˣҲӦ˵ģ㲻¶ڶҲȥ̫ˣҲ̫ΣգҲȥĥ滻ȻҾͺףŮĲˣұȽ׷ҪҺð˭֪¶¶ԺҺս˵Ҫף˵㲻Ҫθмĸ㲻ҪҾ˵ĶԣаɣҾҰȥ£֪׷㲻㣬Ұ趼϶㣡
һҲ֣˵شףƦʮ㣬ǣڵ绰ͷЦ˳
ͺúţżľҪʲôأ㵽߲ӰжɣмھͿԳȥΰɽҪǶҪΣҲû¶ϣҲӰǶ԰ɡ
ģ
ͨ죬ҧгˡ˵ʲô
żң˵վҲӰһɫְҵ˰һ磬ûҲ硣ҰˣֲȣȻҲܺÿֱֳͦףǲǳڴװԭզǰأССӰҸʱһͺ죬Ҷþˡ
Ʊƣֱӹ˵绰
õı黰˵Ϲˡ
˵첻粻
˵˵ûζˡ
ֻһߣס
Ļϲɡ
ǣΪʲôʱ
˭Ҳĺˣʱ㣬ͻ¼ټף˭ࡣ
ϱԹ𣿡
кһлƤϣȥƤȥȴС顣һĲŸԡ
ܲڡ
̣ûʲô¶лأ¶ȻؼҰɡ
ɶ¶¶չ˺㡣Ҷϱܵ
һһϱ졣
Һġ
˶٣¶Ҫ˵
զأ㲻Ⱑǲðǲɶ˵ˣŰƱȥһٻ

μ˶ô
ĳĴֵģ߸ȥ硣ʲô˵ʲôܰҲսأȻ̣ǹϵá
ˮŵԼԣȻȡ
úÿǴСÿģСʱƯĺƵãҲϲСŮ͸С贩ȹӡսؾͲ档¥¥סţսǸƿȹӿСźúã
Цˡ
СѧˣŮϲСһĿɺˣϲ۸սؾͰܡˣŮ׵Ķ࣬ܣ֪ΪɶΪ˵Ůûúÿ
Ц湻ʵʵ˵ģ
ҹܻʱϸҪˣŵܡȥתת˵ϾƼȥμѡ㣬˵ʲôòҴ۸Ҳ˵˵ȥŪñ׻ҶϲҶӣ



233 ڵ
費²ģĵĳ¶˵ˡ
Ľζ
ٺҲˣ˸ԼɣҺ־ϣƽ£˳졣Ͼְҵǰɡٺⲻ㹤ɵúãԼĺã˾ϰ๤Һִϲ㣬л㡣Ҫû㰡սСӲ׼ᵽȥˡ
ûУ⻰ˡǻΡȫ
սص֧֡ĵͦúڹ˾ˮ
ԶԶԣ˵ˣϱ֪¶˵ЩܳԺˣȥҿġ
üжѸٵİ
ҼҺսܼ࣬ҸеʱĸȥҰֵڶٻ飬һŮ
֪Ϊʲôֻдڵʱ򣬺Żؼˡ
ԺڵĻǼң÷ˣһ˼įĺܰ齫ֶ
ǳЦ
ס˽ʮҽԺʱ´߶ߵú˿ʦʦһָôôָʲô׵խ֫
رУҪԺûźˡ
ʱ򶼲ڲߣʲôѰ
ĹƵĺԺˣԺˣ
ûóλؼҵġ
ź˽廪ͥ
սҲûϰ࣬һ߰æŶ
ˣʲôסڽҽɣǶ಻¶ܵϰס
ǼҰȥʲôסýҲסǣססģ϶ҪҪģ
Ļشɻ
廪ͥ۵ʱһķӣһСһ¥¥ϡɶŪ˵ģƽʱ̫ѡҪһ鰡
治֪ƽʱĲҹܻǾС
ȵ˽
ϢŰѺƽ
սȥг˲ٲˣ͸ӷģ극ٻȥԺǶϢྲԣѡƽɡ
˵עģ㻻Ӳˣ
ˣͷĺܵ͵֡
̫׵ã׵ջָã̫Ĵɼѹ񾭣׵խģ˯Ӳ
мЦЦиҽѣǳ
ǼҪܷ
ֱ׳غս˵
Ϊ˹˾ܵˣҲڸж㡣ԺҪĸ绰ԡҪôͻİѷȥÿٷٹĲһӽӻش䣬һЩƷɶģ
ս߳
Ƿģ
սܣÿ׬
ѧȻһʮܸ׬ôǮ㶼ҪСĲ𣿡
ҹ԰ǣɶ¶İ
ԵİǷС㲻ҵķ𣿡
һҰ㶪ȥѡ
Բȣô٣ô
Ķȥɣ
ǼҴף
죬ͺŲأ˳Եúܿġ
սղһ㣬һϺ⡣
սֺĳʵϣźҪߵʱսشӹóһ˲ڼһ롣
ˣϱһһɣ
ʵźķء
ߺսؼһװ޸
ȥ˯һȥ˾°ʱ͵ˡҸԣҪȥ¥ҳԵģսؼóԵĶ࣬޲ҽͷģ
ãҲҪϰࡣ
Ҫ˵ɵأнݼٶܡڼ˵ʱá
˵ŷ첲§Ų
ϴɡ
С
²ˣűƨɷĺ󱳣һþľͱԡҵذ̫ˤء
ѵ·Ҳѵþʹһڿ㣬źǽͷϴ
ԡ¶Ϳ˳ϴͷ
ϴϴɵ£ÿ춼ġ
ܲİԡ˺ȥʼʰʲôϴͷˮԡ¶ġ
ΪĶʼձű˼ŴӦһ
͸ӣķڿ㣬ͻȻЦˡ
ĶԼǳϲΡ
ȻôķӦ
ëˡ
˵ţĸϽ𶯰
Ŀٵתԡ
ʪ͸ˣˣҸøɾġ
˵Ŵ򿪹ӣ͸оһֻ֡
ˣ
Һץå˰
ùëЩκЦԴϣǺĿʼͷ
˭å˭
Цţַֻ
һˣûг׿
أ
㻹Ӳأ
ҡ
ˡˣϹɶѽ
꺫ͷë͹Լϡ
ϹԽԽ
סָ˳ĸ£סڿıԵĺԼ߿
֣
ס֣ȥ
ˣ㲻룿
ӷԽԽ
ҸҪˣ
˼ҽ˵ˣ¼κμ˶
Ҳ˵Ҫ벻κκ֢ԺûйǴ̣ϰʹҪ꾲
еġ
롣
촽ЦȻ
ĺ
תѼëŵϴ̨ϣסŵϴ̨š
ͷ
ԡ¶ǽģ
ɵϡ
촽ס
˰˯
ȥʰԡҡ
űЦ
һο϶ϲ׷Ϊ
Ϊϲ
ȻôĸԸĲҲһ
ҪĿ϶ȷϣȻ˼Ͳǵİˡ
ľӪϹѾ˼ڰȦԼߣȦԼϡ
ÿһơ
ϵôܵĵģô꣬˺ôһ塣
벻ľⳡˣûֹѪʽģ˼飬Ҳ̼Լʧȥ
ȷ϶Ҳõӡ֤
İзӦģ
װڵˣ
ϰ඼Уȥġ
һķչ˺ÿ춼
ʱ÷Ҳ
սϰȥˣֵڼϢ͸ɴ¥ԣҵıķҲ극Ǿʹ齫Уȱ
һ齫սĽ˳һӷ˳Աڻؼҡ
ĸ׺ͼĸһΣˣû˵ʲôǿóֲǺ⡣
ߵʱĸ˵СŮ׸ŵġ
ЦЦû˵ɶ
ĸȥ󣬴ĸţǼͲˡ
νˡ
ڼһ£ӳµϰ࣬ˡ



234 ̸Ȩ
װ·һЩ⣬ص̱ĵز
ʼϰ࣬սؾˡôõİˣϵıԹϱҶڼҶϱôˣмͥ
òҪʱ䳤Ҳܲˡ
ǴҪʲôģƽʱվš
ᣬļĸŪһȽϸߵİ칫վſҲ۾
ʱ䳤˰ɣۡ
ÿλؼҺľ͸ȣȶЩˡ
ҲţʲôƤЬ˫ЬЬҲŽŰ
ĸšһֱ˵Ĳ
һ˿ͻأҲҪָ󡣡
ⲻǺǰһû¶ʹϰ඼ԣڲУǿˡ
ץŽףתŽţӺŸ󵽽ֺͷ滺Ħվ۸С
ڶ죬ľ͸Ь
˾ڲ飬ЬȥԡͻϻƤЬ
ЬȻһװܲ䡣
ʱŵĺŵǱߵĸ˾ٱԼҹ˾ܼԴγüԵְ̰ܻ֮ߡ
λܼ໹ڻϡ
ȺѵЬܼҹȥ
ײḬ̇ôǮ
⣬ͺΣ
ǺһֻŵĹţЬɵſȥˣ
ģ˾ˣ̻ҸҶЬҹȥҲ⣬ôΪʲôԼЬҵЬʲô
űҺεĺ
ϱЬ
ĺš
һ
ѺܵЬ
ĸĿڡ
ܼΨΨŵŵѺܵЬˡ
ӹȥҪڽϡ
ȥ
𶯣Ҫ
ŭݣǶԺ˵º͡
ȥЬںĽϡ˳һ¿Ⱥӡ
ĿɿڴĿĺͺܣ
˵ˣǣǣͣô
°¡̰۶٣Ҫ³ʹְˣҪ³

Ͻȥ
һܼŵøϽ׳ʾ¸ȥܼˡ
˵⻰
ߵ󣬷סļ
ǹ˾ִܲãҲҵѡԺǶһЩδ²Ҫ֣ҪˡȻʰǡ
һӣɢˡ
˳ԾǲǺ⡣
αصǿأ
߻ȥ
û˹ġ̰ԴγЩٿ֮ǰǿ˵˼ΣǲΪأ֪¶͸㶯ǽѵôС֪ǵĹϵҲû˸ҶΥġ
´ηƢЬҪҵЬԼ𣿡
ⲻϵЬ밡̽ϣƢˣ붪ЬҲȽЬڶЬǶûˣ
һۣҴЬԺܺǰɣ
ôüûСˣ
սգֲ˼ͶСССš
ץˡ
Ծˣʲôץˣץôôˣ
ָˣ
㱨𰡣»ӲץҾ̫ˣ»ȴɶ¶ûУҲǼѣҾС߶ȥˡһڡС߶ͻˣİɣ»ֻ᲻Сĵˤȡ
Цرء
˰࣬Ĵźȥ顣
ָĻУˣ
϶ܺõġ
Ŀֲܴڣչϸ΢
첲̫Էˮ飬ϴּæӡ
¶Ь˶ĸϵϡ
ӴЬƤЬˡ
˯˯Ӳ崲ľ͸˯Ӳİæŷƽʱ䳤⼡Ķۡ۾ҲĦÿ°඼ҪȰšӽҪҩݽš
ûɶ¶鿴ļľȥ
սҲʱʱһЩˮˮʵĲ˹
µˡ
һˢֻġ
Ĳɵһ۾ûŲֻ
ֻһƯĴ衣
ֿһۣô㾹ȻȥֻŮ
Ƿʰˡ
Ŵ˾¿Ҫʼˣ㻹𣿡
ҿǸɶ
Цָָֻϱ㿴ûǸеģ
û˼ֻıŮ
£Ŵ˾ǷʶҪȥѧϰɡ⻰ÿ¶˵ôͲأ
찡ϱԩҰɣ˵ɶʶ㿴ȥſվڵھܸ㱳ʮҳҳ̷ݡշС֣ܶҪĥĿǷءⱾ̷Ȼ˵ɣҲ֪ⲻǸˡ
ĸԼ
ôˣ¾һ쿴ҳЩҲ˺üˡ
źѧɣΪ֪շС֣ĺڵôһأҪǺúѧϰԺĹԱûˡԹҷİ
СˣôأӦøŬŴ˾ľÿµһС
Ŀࡣ
ٴսصĻһõİˣᶽ
սس˰ҽѧðĦ
ĹԼΪʦַɡһʦĶ˰ɡ
ҲҪЩ̫ˣһ
Ĳϲѧϰϲѧϰɡ
ѧģֶ˼ƨɵľôÿ
ˣǳ
˵еѽ㿴㿴
ľֻú㿴һֻӦô죬ôһ°ͲôӶ©ˣᶼˣ
ģµ׿ԣҪڿһҾҪˣ
һ
Ͻֻһץסĸ첲
ϱǶ˯һڻôϰΪǶˣٶôˣ
ɶѽ˯˯ˣ˱ˣһûءⲻǿ˵ķ
ҲΪѾһ棬㽵ͱ׼ֻҪβǲһУ뿼ǰʮȻµĹʿ۹ˣ
Һ̸ɶ
Ŀһ
һơ
˵ʵˣΪ˲ԣ
ΣǲΪ˲ԡùչ϶ۣ
ŵģôЦһŮĺǴĵ繤ЬΪ˵ֶѣⶼڵһ˶ˣӵķϣپҶˣҲˣͲڲμӿԣҾͲǵһ
ĵĺܣͲ˵һ䣬ңǶôĴ
Ϊ˸õĹΪ߹˾ԱҵѧʶҾ֣
ݣ



235 
𰡣
ҿһȻӽԺһǮҰߣֻҿôŮҡƨɣ
ֱֻӸжûҪ
ڸѧϰѧϰ˯ˣ
ľŸ졣
ðɣ˯Ͳ˯˰ɣ
˵ƿӣȥ˯¡

ѧϰ
С
ѧϰôźϱļɣһĴκͻѧɸɶѽϱ˰
üЦͬʱ˺£
ҵ
ŵıסϣ
ŮҡƨǼٵģװƭġ
ѧϰҲĿġ
ϱǴٽģ

ȫûһ¶ǿ𣿲ǵһôĵһ˭ɼȶˣ
˵ˣϱˣЩɶѽ
ȫ˾¶ִ֪ܲúθܵϱ
ʱͿһҪô˵ܵϹĿ˵һ
ǲǰѺַǰͷҲǺȶˣ
¶ˣðѽӿȡˣҲμӿˣǲͲᵹһ
˿飬ֻ
汳⣬ĥ׸ɶóԵġ
˷ĴСһɵЦ
˰췭ˣֽɻˣ
صңӵֽɻһ涼Ǹ黰ֽҳ档
ĻŷɻһȻɹЦǽһá
ܺã
ֽɻ
ܴ򸺷ֵĻľƼ¼
ǰʮ֣ο㵰
ٴεһ
ɼ󣬵һʱ˺
ڶᣬڻһ¡
Һܷһܣһڣֻ¼ϵͬ¹ϵϵ
ĵԲ۾
ΪɶզҸˣ
ֻһܡһܺǻǺˡһܱұұԱ˵ѣɢᣡ
±ƵһͿ
սǷǷľһֿ֣߳ף֣
һͻʳȥսشһ顣
ȣۣɣ
ĺ·
ûܵģкãͣ
սضһèۻؼңϱ߿࣬Ĵңϱұ𰡣
ȼȦ̾ʱˣ;ԼҵĲϹҸӣ
ſںİ칫ޣϱһؼҰɣҲû㰡칫ҵĴǼҵӲӲ籧ҰϱզҪ˰
ڰ칫ҧ
Ĵ𡣡㿼һҾͲؼңҺ㶪ˣһܣңҺûϵ
һʱ䣬㹻¿ɼ¶
ʵ֤ͷԷɲûģ
¶˵ĺĺķһݣ
ô󣬺Һ㲻̬ȶġ
ʱ˱־룬㺰ܣҺ㺫ܡ
ûˣľڰ칫ҲˣźȺĺϱ׸
ǰ캫ŲĽ
쿪ʼľסڰ칫ң˶°ˣ͵Ĳ࣬͵͵ؼڼȹӡ
챻սڵˣ
ǲ𣿷զڵ͵ǰ
սػѽ٩װװõòȻġУ˭ں˭أ
һܷڣⲻͲ׷ţʱ˾ͽˣָڡ
дʶͣź
İֹȥһˣºܿ͵µװҪ˰ѵÿζһѵ㿼˵һǾͷһΣ
أΪ˲һ˾ͷְ
ѹ˾˵ɵˣ
ԲۣôŮ˵Ĵˣһһΰ
ĥˣ
һƣʲôƨ
Ϊʲôһܣǲһ鶪ˣǸܣдͷã㶼ܲãҹ˭ȥͲܺúõѧѧ
˼¸ڵһһܣ
ԣ
üˡ
̣㲻ǧ죬ȥ֮һˣÿ¼һܵʱ䣬ϱܵӾʹۿˣ
ͷ׶̹ɵĿʼȥѧϰ
ѧʱ⾢ͷ𶼸
һµĿԳɼ·ӣ
ȫ˾
Ŀ˵
찡ذɼڲôȶˣˣ
棬ף
սض˱ڷ
׳˴ʻ
̶ֳȺ䶯Чڷо٣
Ͳʮν֣͹Ŵ̽״Ԫˡ
֪ǿ˵֪ĻΪȫ
ǣһȵһˣڿ˵ɼĺܽ˸ˣ
ʷԵĽ
İѵĳɼںϡ°һ̧ײϣ
죬ҳԷҷϴˮúóң
Цͷģ
ץʱ乤٣ϰ࣡
΢΢죬аɣ֪ɶ˼
죬ҪװϹ
Ц¡вζŨ֪űĽ𣿡
ߣ㲻㲻Ҿҳߣ㲻Ҳ
˼קˣ
ҪһҴȥ£
õն
ͦģΪʲôȥѧЩ֪һ͹ˣȫûҪÿ˾Եľͷȥѧ
սڳæ졣
ʱ̫嶯ˡ
̾šǺǵľͬսܺ϶һַɱʱͬգʮǰˣҴҲܴ󣬼Ȼϴ⣬ƢҪһЩսţֿǣͥǣս˵ͱȽº͡Ǽ˲Ķ֡ͺܳ嶯ƢܲˣǺ˵ΣϴӦʵﻹų⡣
ͷʱҲսس嶯
˵ٶ࣬ﲻܣʶų⣬»ܿơһ˭ϣ쳤ؾҹ飬һʲô¶ءȥѧȥȥ⣬¶֮ʶľǷҪεģ־ͻзִ硣Ҳ˵ϣҹס˼ҵ绨Ĵ󱦱ӽϣҪȫƽ
Ц
ĸ֮ӣƻԶ
ҲЦ
͵ˡ
ɲ
Ÿо
Ĵӻ
ĴҪԼ
ֻˣʼֲᡣ
Ҫȥѡһõط
ǱˣϲϷҬɳ̲󺣣Ϸ˶ĺ½Ƶáѡһ羰õٵʳĵط
⣡ô˽˺̲
ѡһطָ
ļ򡣡תȥһͷӶ಻ˣ
ϴϴͷɢųĺϣС
ĲͷϵڻһβͿԣβ¶Ǿͷ
û¶ͷ黨衣
ͷϲ
طҲ˵ɺ̲



236 
İطԱȡ
Ҷȥ
Ťͷź
һµİɣȥ̲̲
ܣսǲզôõġ
նడߣʱ򲻻Ҳˣܹܲȥץɣ
㻹ǰѿԿ˰ɣ˵һſԵģ
С˼ҵģ
ñӣҿǳ⡣ĵ̫Ѩס
ЦŰѺ¡
飬զ˵ģ
ָĲ
Ƕµʱҿɲžˡ
ҧҧĶ䡣
Цһѡ
㶨˵
ظ֤û⡣
ŷֹ˾ĹҪܹ˾飬ÿ춼ͦæġ
սҲܺǰôһһµĲ˾ˣԳٵˣһǱġ¶æù
һ̯
Ҳæûôĸϰ¶
ĸϰ绹ܿɶء
Ŵ˾һ˳Ҳû˸״Ͳ֪ĵС
Ŵ˾¿ǹ˾ķʦܼ⣬ص㿴Щķ֪ʶȻôѡ⣬ÿµʮ磬ͳһԡ¸µ³ɼ
ǰ£汳飬ȥʦܼȥ鿼ء
ʦܼ鿼С⡣Ĵһ԰롣
ʦЦЦܣ㻹ǻȥٿ顣ݲʮҳڵ⣬ˡ
°üͷ
Ҫ취ˡ
࿴⣬Ĳҡ
ĻصŴ˾ǳüչġ
Ŵ˾μӿԵʮˡ
ҪµһҪɵʮŸ
ĿЩԲĴǣĥԼʮŵĳɹʴΪ㡣
һת
ֵǣ˭ûأ
Щ׳˵⣬ȫڰǺߡ
ףô˧ְҵҲզأԶء
ҰǼô
⻰Ӯòʣ
أҵҸҲҪˣ
θ磬˵ɣõֵܵĵطɽ岻ݴǣ
ֵ˿Եӡ
Ȼܼɵˣ
ڣֻһˣ
ɼܿͳ˰
ĵһ
ⲻܣ
һɼĿˡ
ʮָ߾Ӱףʮˣȫǲеһ
ȫ㵰
ܿܲܣǲǿһˣ
ĵ˰µģżˡ
Ǹʲôȥˣ
ȱϯô˻пܣʮ˶ȱϯⲻܵģ
Ҿǲǵһ
ǡǡ
ֵгŵˣ
Ĵ˺Ļóգ䡣
߰ɣСʱķɻǶȥ
ô
ǵһҲôżжٹأ
ﻰģżȻ˽ʼĩ㲻Ҷ£ҹߣ
úܣֻңָӾͿˡսҲӹܹģϽߣȻϲϷɻˣŻƱһ࣡ߣ
ɶʰˣ׼ģ
־ȥ߶Сקˡ
ӦĵģݳɼɣǼܲס󰡣
קҪٵĽ
ͱ˳˷ɻͳ˹
˵طĲżˣ˶ڹˣôҲܲȥղȥġ
ʼ֮ðɣ
ڵϺսƵͨ
ҵ˾ˣСҶˡúɣڹ˾ôҲûϢʱ䣬ʱҸһٻɣ
սǸ÷С֧ĵġ
ȥ£˭°ˣԼʹŽȥ¡
սܣǳɼô£
ǶûԣȥˡĺͻģʮŮס
Ҿ֪
ҧͰһȥ
ȥģת־һϺ⡣
ó԰ɣһҸϺ档ȥһᣬҴȥ棡
óСӣÿһ춼ƻˣ˹ԡ
漣Ĳˡ
αȥƽ¶Ƕܶ硣Ǿͷ¹ɣ
һݹȥˣֲ˼ˡ
ݹȥˣǻؼˡ
ݹȥˣսضҪˣ
ɶʱҳԲ˰Ӱһϱ˰
ڼһݣǻһطûȥأ
ȥ˻˰ҿզϰ࣬Ҫؼϱ
˵ɶ壡ټ
ܲöˡ
սؿͶ뽭
ϱҲϰˣ̫ˣҪ㱧壡
ҲǵġҴӸ۵ģ˺ˣұ˯ɰְ㣡
Ϲ뵱ҵ
úúã˯˯Ű
ò˻ˣսҲҪ˵Ľڣ˵ҪϢһꡣ
˭Ĺ˾ƾɶϱ
Ҳǳ޿ħģӰ࣬ľرϱ
ϱӰࡢ
һһ⿴ļϣһƤȥˣæúܡ
ԣ
ˮ
һƻzӰܹһڿȥˡ

῾Сӡ
졣
Ƥ̢ǧ
Ҳ
˵Բˣһڴӡ
ڼӰ࣡
ЩΣӰһСʱûš
ԲŰԵɻ
˵óһӣʲôâǧ㰡ѩﰡɿ
ҾʣЩˣܻؼȥˡ
죬Դβ趼˿رûίͰ͵ߡ
ƺ˵˼㻹˼ң˼ίСȭȭؿڣӣ
ȻһȨܿܰѺ߰͹Ǵˣ
̫ˣί˭áҲ᲻áַ
̫Ҫˡ
ûϵ˶
һƿ˵ԣļڰ칫ϡ
ʲô
ˣڽƤ
칫طҪɶ
ɰ
ĻЦƤס󣬾ͰѺڰ칫ϣѿӣ
װֺѵڱ˺ߺ͵ĺ
ʺҪҪҹҪŽȥ˵
ˡ
ڶأܸ٣˵ǲˣð
Ҫս
ҽϲֵࡣսڵ绰˵ʲôӰţóԵģҹ¹µӰÿ
սؼӰࡢ
սشдõļӰΧ
սﳤݣͺϱףȻٰϱɳϣ
ӶҹҪ򿪰칫ҵţĶ
ˡ
ܵͷ쳤Х
湤Ҳʧҵ
ӰడϰǣǸǻһطȰ
ôߣָ⹤Һذ
ǿԸ˹˵Ҫǿ
ȸҵҪҪ
ӸпǧҪһҪֹ칫ʱսرŽҽˡ
ʱˣؼҰɰϱǰףԺСʿƯ
ѿЦˡ
ð
鰡ĺð



237 
սغܿŵġ
ѽԼӵ¡
ްȪˮƿӰֽʲôģ浽һȥƷչվɷƷǿǮɡ
ֹصƣ˷ÿһˮ
ˮώ
ϴ·ˮĨϴˡ
ֽһֽԲöණ
˼ҶյˣǼһȻء
ҲǣҪ̰Ҫ翪յӦļ棬ӵֿ
Ҳҽ֪̫ĿյҲãԹؽ˺ͦġʪ߹ؽ׵òҪյʹ
ǼҵĿյʱ̡ܶ˼ҳʮȾͻῪյǼʮҲġҲǵȵ죬ŻῪһӡ޵Ŀ
յ̫ѵˣǼһ϶ʮǮĵѶʮ鰡һⶼӳ⽳ٵˡ
ֵҹؼң˯ƺȣһɻȵܡ
ֻʮȣʪܴƵ͸
һȥյսס
𿪿յȰ
ˣ
ݺݵ²ۣսزϵȡݴյð¶һǵأһƬðҩ˯ʮСʱҶ㣡
ụ̫́ȣܸȡ
һɡ
սؾͰѵȶŴڴ
ƣȣŴߴһ
¡ѧһС÷併¡ʲôŬɣҲЧܺãŰ
ĥɣĵ
ﴫ˿˿⣬ûиղŵˡ˯ˡ
սС̺ӸڶϣŰСһĸȷ硣
ۿյѵ磬ԼС̣ϱŰһϰҹӰģȵ˯ã϶ܲˡǲҿ
ҽԺĿյ¶ȵͣͶðˡĶðˣ˵ȥЦˡ
ðҪҩģ첻ҳҩһߵĶ˯ġȵƣõĸðҩ˯ðѵġ
˯ǰһðҩߵԵģڶߵ㻹û˯ء裬ŰѣˢĹ˯ˡ
ڸðˣܰ
취¡пѧݵġ
˼ĵһǧǼұڶٿ顣Ӱɣ
⻹ʡġսʡʡơ
ڼҵʱϲƣߵĶڣ᲻Сˡ
սϲֹصơ
ֵҹ࣬ҹʱսش绰
ϱһ˰ɣˤһӣŲۡ
ŵøϽܡ
Ҵ¥һţһƬ
ˣ˵ڼôڲڼҰ
սأ
Сĵ㣬Ҿɳأ
ôư
ſھͰзĵơսɳϣŲˣ۵˹˹ġ
ĥһ͵ˣҿƲƵĶСٿƲʡһȵ𣿡
Ŀˡ
ϽսҪȥҽԺ
ĸƬӣѽ˹ˡ
羢Ļһ˽Ŷܰѹͷšۡ
йﰮϣߵһСʯͷֺǹۣÿ춼ôġ
ӦûŹͷ۰ҩˮܺã
ƬӲĵҩˮ顣߰ɣ
ģߡ
ԱƬӵڲ۸𣿶ҽɶŻûа
սػߴߴᡣ
ڹ˶ԺĸƬӣ򵥵ҲҪİ٣ҪյĵطһЩСһǧûˡ
ҽǰɣڲ۸񰡣ܱ˶٣ۿԲ
Ҫǿˣһ˦ȥˡ
¥ϳصҽԺȥƬӡ
õƬӺɿûйѣ֯ŤˣšŽˡ
ٰ˾ôûˣµĵѰ
ս۵ĶҪؿˡ
˵ƬӰɣ˵û¶ɣǲٶ࣬ԲȵľôһƬӣǮˮﻹиˮûþôûˣٶడҪһ鰡ҪԶðʳû취ˣôû˰
ս߶߶ûˡ
һֱڿϧٶ໭̫ԩˡ
ݺݵذһۡ
Ϊ̰ͼʡһǮĵѣͲƣˤ˻ô࣬˰ҪǲصأͿһյأٰСʧ󣬿پ˰ɣΪʡһѻ߰ٶ࿴Ǯͷͷطֲˣѵ´λ᲻еƶˣ
Ͳˣݺݵذһ١
սزٱƱơȻǺۻôǮ
΢˵ѵĸʱ򣬻ῪŵƵġ
ⲻ𣿵Ⱑûпơ
˵۾ãֹ߶۾ãǲ
ҾͿһţʱҲˣûµİ
սػдء
ô˵ġ
۾һת
װսһ鿴ӣĵƹˣǵӷĹ⣬Щǿܿõ衣
Եˮɡ
˵վսⲻŲӻҪԼȥöˡ
˵Żߡ
ϥǺܲСĵĿ˲輸ϡ
ѽ
ܴİӴһˤɳϱϥ۵ĵĴ
ôôˣ
սһһȳһյĹϽҪˡ˵زء
񲻺ãײڲ輸ˣˣ
զưҿɶˣ
ƽʱֻҪжһӦȥƣƹŵʱ򣬽ôˣ
˵еˣں̫۾ãôʡ簡
սصĻսص죡
ңĨڶУ㲻аˤһۿ㣡һĵܺȰϰư
ս۵䣬𽭰ȣȾϥǣȥϸĿٿûû׵ġ
ǰѽŽۡ
սظϽ˴꣬ࡣ
ҲƣҪѧӣҪʡǮʣ緹͹ˣڼּҪѧϰȴһ˷ѣ̼ԴΪʡûҪÿһǮ
սˡ˵أŻأ
ϽϣУûУǿ׬ʡϵǮ㶼׬֣Դ
սغЦ
úúãҽ
ܲҪİôģҹҪǣҲѧϰǽԼÿһȵ֮ף˿ĵıף˧ĺһǶϽۣûϵţһһǮ
սشЦ
ҴˣҲŵˣ
ߣ
͸ˡôۡ
ŵ˵ٵŸƨĳϴϴ˵ĵزˡ
ѾܽԼˣǲõֵز
Ĩǰˤ۵ֻսء
ֻ취ĽѵսأôûûǮʣºö࣬һ󱯰
ԺսûôˡټﰲصƸӦƣֻҪӦ˾ϾͻԶϵġ
ôһǲ˵Ҫ󰡣
ѾˣֻҪսزĨڣصĸӦҲͦãٵˤˡ
ǻۣͥСС



238 
ʵܺģֻҪٶٸˣʲôԡ
ÿٶҲûϵҪ⡣
ڶ⣬Ĳ⣬ֻкտЩŽ⡣
ֺ÷ǰǳգʺӡһĽûУʺӡ
սظһλСʱ͸ٷش÷ҲΪ˰ˡ
սرȽУһݹȥΣ͵㶫ڣɶҪ޵ҪʰˡǸ͵¶ˡ
һܻȥһΣÿλȥ֮ǰͦ˵ģǾͲˡΪҪ˰
ڼҴսػŻĸϼԺˮܲƤզѽ
ҪϼҳٷܻѽѽؼӶˣʲôʲô뿪ϼҺҼҷԷȥȻĶŲסϢԣ粻óԳԵĺ٣ûʳѳԣһûԷɲǶĳŲס
һΣսоˡ
ȥʳ
ֿɸ˵׼ģϣŲ˳ɡ
ɶأۿҪԷֳʳôϰߡ
ֲˡ˷źãĿŶӡ
ˣ׼Է
ڨڨֻ÷±ɡ
ɵӵĿϣ
ѺӶԿˡ
÷ʵڿȥˣԵıȳԻҡ
ϽǰҸȥˣôҲˣ
ַ꣬ȥҡ
һݣ÷ץӾͰӿϿսصķڣҲٵİԼĿϼиսء
սطӲ죬ͨţ̰ߴƵ÷
Ƚֻˣս̵ûĿϣһĨ죬Աˣ
ϽŽؼңٲؼϱҪ
ŽϵԣսضˡϼұҪȥÿλȥԿడһöǿζ
¸ĩȥˣű
ſھͱִˣӹȥѩС̻ȳζСѴδĶࡣмأ
װͰ͵ĵۡ
֪ʳƷϼһԣúóˣ
ҰˡѹӢˣˮϣسĲˡ
̵ģͲԭƵãϧǶСᰡ
ȵĿսء
սΪˣѹӢ̲ȥ
սرȽУ͵͵ĸķ˸Ϣ
ľͰѵ绰װҽԺֵԱ
ҽβ͹ˤ˵ģϽ
úúȥ
˵һмӸϽܣ
һܵ¥ԺͲȥˡ
ҲϼңҲҲТ˳ڣҰһģܲˣ̫ˣ
ǰһֱˣˣһհզզذɣԲ˾С
ǺսʱˣͱˣӶԵĶʵˡ
ܲȥĸǲǰٷְ٣
սصͷҪȥ϶
ſϰ̯ˡ
취
ս᲻ð
͵͵ĸ÷绰÷˵ҽݻûءսȥϼҡ
ֵĩսȷϣһû⣬սظ֤Żصϼҡ
ЦǺǵģһȥûбűˡ
˵Թӳˮģߣȥ׼ˣսضԽŬŬ졣
ʱ򲻾˵ȥϴּ𣿡
ԶԶԣ
ϵͷ
սغͽȥˣȥϴּˡ÷װϴּ丽תƣʵվڷڡ
ϴּŴһ졣
÷Ͻѽƻȥ
ȥ
ġҾϴּ䲻óԶﲻԾ
ڷϳԣԵ𣿿ȥɰϴּˣһ˲ˮѬ㣬ʲôζûСǱһףŴ԰
÷ţû취ֻֻϴּ䡣
򿪴ͰӣˮѬζһףצӡ

ܣ졣
˭ϴּǽӣ˵ʵԲȥ
ûаһƬ̰
鷿ԣһȮıӡ
ҳԣֵıӿˡ
ֻϴּԣ˳ˢ
Ǳߵķˣսϴּš
Է˰
˼ģ
û꣡
˰죬һצûꡣ
ĵĴţսҲ˽ȥ
ӹеðצӣͱɳУûнôϸ£еϡͿҲˡ
һСһСģսؿˡ
ͷô죿
żһѵĹͷ
ϴš
սͰѹͷſڴˢսؾͳˡ
׼Ҹڳȥ
û뵽ͽ߸档
ֻأզϲ
ǡ
ֿսأɻ
ڲʲôˣôԵ϶Ͱ

仰ϸĥ
ȥԶɶɶզϲأ
ͺܹˡ
ֻܻǲȥĲҩȽȣ͡
սرסˣ
˵ڲ𣿲ܣȻ¸ҪϲˣǼҲκʳ
Ҫ˵ɶҲûԣӵ֤ݡ
ⲻýˣ
Ͻôѽ
ؼʱ÷㰡
÷㰥Ӵһɳװ
ָϽȥ÷
÷սʹɫսظҪųȥֻˡ
սĴһˡ
壬ʳﲻҪԣҶ߲ˣҲҽ˽ġôһ춼ֲˣ
˶Ĵӡ
СںͷĺһԴ
ڲԣܳԵȥ
ϳأ㲻ðսطˡСС١
սصӡ
µҲ̲סˣѽŰваһ˵ϼȺ¡ɶаٶٳˣҲˣĢ˰¾أǰɣûжٶٳĵġӶģϼһȥ͸ϽҷԷʱ׷ӣľͳ֣ôԲУ̫ˣҲСҲӣôܲˡ¾һˣ΢ŵҲУ
֣ҲʳӪ⣬ܵһˡ
Ҳ̲סˡ
޸ֻıֵļãÿʵģ
÷Ҳ顣
һ롣ðɣȻһĿڶ飬Ǽһˣģ
Ү
룬¾ĩҲУˣǼڳˣ
ƨƨߺܻ͵ϼˡ
磬³
Ȼ۵С۶
ұˣû⣡
ôû⣿Ĵָôһ廨⣬飬Գ潴ըԿը棡
սٷŴ󾵵İ£ҵһôⶡ
⣡
ܷҲ⣡
սغ˴󺰣Ŷͷӻκܣ
⣿ȥɣ



239 ԼԼ
սرÿ˵һںĸָƵģϲĺܣÿȶؿȥҪôۿܾۡģرԡ
棬ϴʱսؾͱҲ󻨱ȦŽϸ׵һֿҰԸС
ʱսؾ䣬𲻱Ҫ鷳
ƼݵʱŰ俪ؼҡ˶ǴͿԣֻҪһĴ󻨱ۣҪó֤ʻһϵе̲顣
СɢӼҳҲ׷սֱЩˣſǼСڵһ¡
ͦġ
ǼССǸ첲ɶ
ƤԼģԼģǰôô
˵ˣϻиǵأôûٳ԰
⻰˵ãսһȻԼͷ
ڻƤҲͱҪΧ˶
սؾЦŽĲҴЩͷ̫̫߶߶ʲô㳳ܳӮҲû
սʱǳĶ࣬΢΢ȥīûѣ
콭ȵûţرԱ衣
ûˣͺս̫Ҳ¥ȥ
һ׺øϴսؾ¥ˡ
ʮˣĺˣҲؼˡսؾһӣнЬһɫĹֱģͷôȥ˳С˲ٵı衣ߡ
Ĺһ˾ĺ滬أʱ˻ؼ˯ͦˡ
һ߳һ棬ҧŸǹһŤһŤǰ
սҲû⣬Աá
⺢Ӵ߻ȥǰߵ·е㲻ƽһᣬˤˡ
˵ôĺˤҲ۴ˣС
⺢ûվȴˤڵϣۿźˣֽҶһ뿪ˮ·Ť
սؿһۣ·⺢Ŵ죬۾ɵرץϵץŲӡ
Բۣ
սظϿ߼
С
Ķһһţȥ⺢ӵĸ첲
ս⺢﷢Ķ
˺ϱǴսضĿȾҲѧһЩ򵥵Сһ⺢ӾͲԾ϶¶ˡ
⺢ӵǶǹˣŴ쿴޷ʡ
սźӵ쿴
ǹء
ղſ⺢ӲһˮӲģôṦǹȥˣ
ҭˣ
սϾ˽⺢զ¶ˡ
ٵĲͨ˽ĵ绰Ͱֻŵϡ
ϱʲôķɶɶɶզţǲǰѺӷȥĺ󱳰
սرӣ£ſսصϥϡϥöסӵؿڡ
ЩȵʶսؼǲסǶ˽һЩġ
󣿡
ûôˣָսȷķʽ
߰˾Ҳ֪ǹҭɤˣ촽ˣ
վţӺӵıסӣֳȭסϸְȭϣѹʲôʱ³ʲôʱͣ͵
ֻûҹҶϣЬܡ
ս˽Ļƣ⺢ķ˼ȡ
ô߰£һһŻһ³һˣ
˺˺ˣ
սɿɿСؿڡ
ӻվסսذ뱧⺢ӵĺ󱳣
ʲôģ
һЩֵֻֻܹʱڲĳŤƨƵ
˭㱧Ҷʲô͵С
еɤر
սһ̬ͨرơ
ڵ˷ʶǿ͵С⼸۶УҲ̫ȺЩĹΧۡ
͵Сɾͱˡ
˿սؾͲôơ
սؽ͡⺢ҭˣҸվǼҳ
˭˰ҶӲǺúõҾǱֻ⺢ô¶ôôɾ;ˣôӵʱˣ˭Ű
ô˵ͲˣӣӺӾԼֻܺʧְȣ͵Сǲв
սزˣôģֻôкãϵĺչ˺ˣͺˣ
һǲˣͷþ뷸ӣܾ˰Ͻˣ
ԩ˰ҲСءզ¶
˵乫⺢Ӹ׾Ͳġһѳӣ
ҶӶſˣ϶Ǻˣ˺󻨱ؿڶ
ͲǺˣûҿҲʲôö
Ⱥ󴫳óŭˡ
Ⱥսػ󡣰һ
˻űǩôˣû󻨱սأھˣС㻹һҺָûϹѧɣ㸸ĸæɣû˽ܸжͼ˵ʶ
죬ʲô˵
۾ҪǺôвĻͷһ̯ǲµãҲûأҲ˽ˡһȫǱ࣡ҥڮٱ¶ɵĺûٱɣսûȫǼҽ̫ã
սرЩģǽһͨŭս˲̧ͷͦأˣҸˣϱάأ
ⲻǹҽԺĽҽȥһǿסԺģ
ǽҽܴк
ΧΧ۵ϳƢãС˭񣬵ͷʾ⡣ҵȺҹĺ˭ҽǼ˭˭ˡϹϹȥβءڱرã
սؾͱǴ󻨱۵ͦ׵ֳƺšսشкġ
㲻˵û֤ȥСأ˳㣬սظ⺢ӽкķ˼ȷͺͨѯôȷˡȻ̫˵и󻨱ۣⲻǸˣ˵Ķ岻
սص˵¶
ҷ˻Ǯˣô¶أ
ְ֣ң
⺢Ҳˣ˵ʵ飡
ҳεһһ׵ġ
ҵȺҪ㹫Ǹѭһ죡Ȼ¶û꣡
ôƢҲ㲻Э
סսءؼң
ֳһսȥ衣
սЦţĻء
˰
ùֻֻµ
ֽҰԼˣҴŶ̿ȥǣ˭˵ģ
սؿЦáαغ𣿡
ر˧ϣؿڴͷס
ϲǵһμʱ·ȥҵһ۾ϲˡϱԽҽ°ˣСĵķأ
ЦţŴкܶ˺ۣܲòģ࣬ѧгƨ˵ġȥǻŲǸ˿ģǻԼġԼԼĿҪ
ԼԼԼİˣҸ֣
սز䡣
Ӹǡ
ΪԼΪԼþʰɡ߰Ŀȥɣ



240 Ҫǰ
ٺõҲгܵʱ
ʵСġ
һææѧϰģ˲Ǻó
սȥɽСˣ绰°Ļˡؼ
ⲻ󣬲
°ֱȥ˲г
òսزĲһ㡣
ͱ˵ʱ䣬̫ģҪôȥҪôȥ߷ʱȥ˹˶ࡣ
սؾȥ򵽱˲ˣ˳ŴУͷġ𿴶ʱ䳤ʡǮ
ʱ²㣬ǻʯһһĲżʮһսؾȥ̯ţ򣬵Ҿһ˺öǮء
һһ磬㶼ûѽЦˡ
۵ˡòС¶𣿼򵥵ĺܣ
˵Ĳ˷ͺģɻˡ
˧簡ʲôѽҲǾ³˰ɣƼ㼸˰ô
ֳɵˣ϶˰
սؼҴҵ˼ңžס
˰ɣ
һѽ˳һϱ
رãȥ
ڲгһرĴ裬Һü˵أ
гĴǶ˾ɱƭ
սصĻû˵꣬Ѿ˳Ĳˣ
ǾӣһʮĲ
Ǳƭ˰
һӣսزʶȥгǺܶҲûôͱҶɫģҶɫġҪóֻգڽң֪ϱ
ôԣսظ֪ˡ
һǻôһֲˣսʶûԹʲô󼻣֪ôԣһǲ˻Ķ˻еͷ
ûԹ
˲٣󼻣һӣСʮ
ôԣ
Ҳã
ͷ˳Ļ
ˮ衣˵Ƕرá
Ҳаô࣡
һֱװ
Ǯ
Ĳ֪ôһٰɣ
սŵģһ˵ӻôࡣӲɳ
Щܹģܹ󣬶ܺã
˶áôûͨأֲֶֹóԣ̫
ѽ
˵ӣһ
սһ˵Ҳʮȭͷʮ
ô࡭ǲ˳һֱ˰ɣ
ûС˵ոɣ˵аɡװװװžװô࣡
ǮһٿɣûжٰôԲģ˶˷Ѱ
˭һٳôⲻǺ
ӣЩĲ̫˽⡣
һŻ˵ģⲻͰˡ
ģģð찡裬ųԣˣҰˮ˷ѵġ
벹ȡ
һͳԱˣܳԼô˵һҲԲꡣϱҪʰʵڲ㿴űôô򰡣һ߰ĶܳԵû١ԳԵ̫࣬һǱ𻻲˳ˡ
սŽ
ûҲе㲻ˡ
ҲʲôҾԼˡ㻹˵ҡ
ƽĲѽ⻹һһ
һȥβг
̫̫ƭˡԱ˺ˡ´γİɡ
תȥˡ
ˡ
սؿһ۽ıӰҡͷȲֵϱ
ʱͷë
ȥ궬죬°·ؼң·һͷƻ￴ŶɪɪһƻС࣬ͷ˵ʲôԼֵģӹɶģͦġƻһ١
ƻҲͱȺҴһ㣬ɬĺܲóԣеĴ츻ʿżǮϵˡ˵ʲô͵һˡ
ͷֳˡֹӣڱ˶Ůв
֪ͷģֽƭȡͬģ߼۳ʹӡ
ƭ˰ɣѵⲻϵˡ
г˵ľϲֹ˿ͣ³ԾͺˡʲôʲôǽڣͲϵװˡԲҲ˵һ䲻Ҫˣ
ξǽѵˣϣס´ȥгˣҪѧ˵
鵽⣬ȥ͹ȥˡһȡѵһ˵ˣܳ
̫ѳˣ
ʳ÷սؾˮ㣬ҶƬи˶ϽϾͿԡ
ʲôҲ衣

Ǽټûһٷ
Ļԣ󼻣Ҳ̫ˣάܶ࣬һֳƤĴ̲ȥ顣
ϱҪһԵȥ𣿺üٶ׻ˣʲôƶɤӣ
ʵڽˣ³
һҲоϵˡ
ģ˻ȥ˵ҪˣǮǻĲҲС
˻ȥȥ
Ϊˡ
ȥҲʶѽ
϶˵ġ
֪ܰ¶ҺȥҾв̯¶ɣҲȫ㣬ڲ֪ˡ
鷳ǳ˰ɡ
ؼûԣ㿴Ǹɶ϶û򣬺òϸɵӣˣ
һ
¶Ҵˣ
޿ˡսˣ˵ɵӣ˵ȲɶҲͲ˵һǷˡ
ˣɵˡ
ˡ
Ҳ˲óԵĲˡҲ̰ʶֲûԹóԡҲһȱûˡԺһ°ȥгתת򼸴βˣ۾飬ϵƭ
˵ԼĴ
ģôģ˼ֺ
սһ
ĵ̬ȺܻԺɵΪһЩ𶯲ľͷɵ
սʵ֤ж಻
ϵĬϹҵܵܣҰ£
ʹ˴סҲ
սعƷ˴̷ûаŵģƱͿʼ߶߶
һ󼻾²ۡ
󻹲óԣû밡ժһƬҶӳ˵Ҳִ᷸󰡡⼸ٿǮ㻭Ĳԩզ죬˰ɿϧ˰ûԣ˵Ͻ˵
ˣЩǿӲĴĻ
㿴㣬˵㼸仹ˡǽѵǡ
Ҫǰף
žһӣ޿ˡ
սأҵǸˣΪԼĴǸˣ㻹ûǰɣڱƱһ䣬Ų㣡
սҲֱ׳
ңҲҶԣ
ҿû㣡
Ӷսسȥ
˵ɵ
սҲû뵽Ĵ
ƽʱǹģ
ӳֱˣֱˣˣսصСˣ
ŵĿŽ
ң
ôˣ˭˵Ұ˰پɵ˰
һɣûðɡ



241 ս
»˵ˣ
ô˵𣿹ŲƵ߶߶Сʱˣһһɵȱۣԩͷƨɵӿٳûֻʣ군ܾˣ֪ס컹˵˵ܰȰȣ˵һ䣬˵һԣ
ӵսսίŶίĶԼǸСײˣ
»˵ˣ˵仹ˣֱ˶˵ˣˣ𰡣Ҳ̫Űˣ
ҡҳߣ
ս޿ˣվҪߣ
ߣͱžͺһգ
ɫսؽа壡
Ҹ绰
սȥֻһ
Ҵսأ绰ȥŲ÷һСʱҶϲ
սش绰Ķһ
ǵģ÷˵ܽûֻҪսظǽ÷սأ
ҡ
սģ֪˭æˣ֪ôйίŭˣ
Һս
ų׳
һתңֱӰսصͷӳ

ʲôʱǸңҲŻԭ
ʱ˿̣һ뷨
ս¡
ս಻ǣһ³Լǿ
սһ
սϽʵġ
һ죬˭Ҳ˭
ս˯ڿԣڴϳ̣Ŀʹˡͽһ˯ҳ̣Ҫ˵ڴϳˡû˹ˣ飡
˯˲档ڿ˯ˣսؾǸճ˾˯ͼȸ첲ѹϵģ㷭ҲŷмζܱǵôӴˤȥˣսػץͷ´һɣ˯¹Ĵ󴲣Ź˯û⡣
ڶ졣
ս˯ˡ̳鵽ɤۣ˯СĴ̻ҸףŪһ࣬ʰٰѴ̰ߣˡ
Ҳ˯ˣܾⴲޱ󣬿ġҹԺ˯ˮһŶ߿ˣû˸ˮ
˶źȦ㿴ҿֹ
졣
սطʡԼҴûУǱôǮһѲܳԵĲˣⲻǱɶѵҪĿզأ黹˵ʵˣ
ҲĥǲԼƢ̫ˣԱƢôţͲأѳ
ϣս緹ŽԷ
ǸԺҲֱ˵㱿ˣҲ㣬ʱ˵ɶˡ׬Ǯûôܼҵģ
˻
ҹȥ
ҲҴˣһ˵Ҳˣô˵òϨĻٴ
ѹʿսǰһ
ˣԸ⻨ܲţѸұ죡ս
սս
սƢˣ治˵ˡ
սΪսҪֹʱתˡ
ս°ؼң׼һţ;òԾˡ˵첻ֵӦ°ˣЬӲڣǾ˵û°ࡣ
ְ
װ·ȥԣ¹򿪣ļ·ûˡ
Բۣ
սظϽȥ䣬Ҳûһ
ϱϱҳ߰Ӳˣ
սˣϽ
˺üû˴սظϽȥֻһֻţ̫ǳ磬֪ɶʱԶػˣ
ˣսس嵽̶绰ǣڲ輸Ͽһֽ
ǼҴˮ̻Ҹѹһǣֽϵֶܴ
ˡ
ֽϺۣ
սŵøϽֽץ̻Ҹ׺أŲ輸Ҳˮֽһã̻ҸѹŵǽǾ˺ˡ
дš
----ˣֻֻͨô㡣չ˺ԼȥĸǱ߿

дǣϱĸֻˣ˽
ϱɽɶ˼
군ˣԼˣˣˣ
¶ˣ
սصѪ³
ֽͳȥ
ϱûô㲻Ҫ뿪Ұ
ǡߵ¥£սطһȥһһô롣
ôôĳӰأӰûôӣ
Ϥ˵һģһɣưٷ֮ʮͲһ⳵ˡ
ԣսأսأ
ĸϽսأ׷ȥˡ쵽Сſڵʱסսء
սӶˡ
ɶȥ
ңҪ׷ϱҪ飬Ҫˣ˰
ûʱ򻹸Ҵ绰Ҹһƽڸ绰ҪȥһΣ첻Ϳȥ죬ٻ绰ôͨһ
԰
սزţֽĿ
ȱٵⲿأɶݰ
֪
İһۣսȱ۰ɣ
Ͻؼȥÿ̻Ҹף˺֮һ
ԭġ
----ҹȥһΣҪȥ죬˵ˣˡֻͨôôġ
Ͷˡ
˵սûȥأ
ûȥ䱾ˡ
ƽʱ㲻ܺϱ¶զͲˣ
һӣҲίҲҪң
ҽǰߵ޷ˣ˵˵˼ɵ˼Ҽ˸һӣû¶һƣզأ㣿㱧ɣ㺰ְ֣ŵˣ
սصۣĲƫ
ҽʲôͨۺŷԹʲô㱿ô򵥵ĵڼҾûⶼȥˣʹ˼ңĵģ˵˼Ұܼң˵˼ұ㣿˭˾ʹˣ㻹ߴߴᣬȢϱҪллүûǵǲҽԵã˭ϲûŵģҧģҪ˰ߴϱˣ׷Ƴ̳벻㰡ôӣӣ
ںĵ£Ǹū
ҲͽҽϴҺͺս֪Ҹɶ𣿶죬ţҷů˿յ䣬ܺŵͷߡȻսǾ͵ȥ侲侲Ҹðİˡ֪´룬ȥ룬첲ƨ֡ûҾ͸¿ͷϴˣ
սش̫˰رԸ񰡣
ҶǼҽ˽⡣Ҫٲȥúõԭ㣬Ҫ꣡ͺĳǺƣƷβ룡
սش˵̫ˣ
ʰ򵥵䡣
׷ϱȥˣ
žܣ
Ŀսصĳˣ绰
ȥ˰ߵɡɶʱ򽭰ܸѸɶİ
źȥҽݾСˣ
ȥˡʰҷСһҪ鰡ʰˣҪعˣ
Ҫȥզأ㲻ʰȥ



242 ս
Ҫ˵ŵҽأĺֺڣ
˵ʲô
ûûûҽ˵ǼҺθۣԵܲõְҵ뿪ҩ
ĸϽĿڣ
Ц˵绰
İӴһͻȻսˣɶϱǱ˰ɣ˰ɣզ
Ǹǲ㰡үҽ̫ˣ
รúõظϱţûɶ岻õģ
ֻһóһϢ
ǰŮܺÿ
ĻعԼ¶ʱʶؿһľͷϵŮء
ؼңôʰ㣡
仰Ҳҳߣ
ս֪ÿιѧϰסĸƵ꣬ѧУܽһң߹ȥҲͼӶѡսصǰ̨һ˵ʽûס⣬ǰ̨Աϳ
սսɣ˵ˣҪ˵ĻͰѷ
սˣզأ׼Լ׷
ϽȥȻȥѧУſڵŽһҪϱˡս˸鰡
ƿŽȥͷַЩĺġ
СƿŰ״ӣڴߣսЦôһĪ⣡
ս˲סˣ
սѾһûЦˡôЦЦôݣɶ˼
Уϱ״棬ǲɶû¶Ŵ¶ؿڵģ⣬ԼǸ˼
ϱϱ
սĺһ䡣
սأˣ
һһ۵ġսˣĹˣûа
˵㺣ˣҿ
ս˲׽ҪɶˣǺȤСϷأ
ܵߣˢһѵӣ˲һɣ
ɣȲĴģ
ſھ˵۵ĵطҿ󣬿Ѫ״̬
û⡣
һǲ֪ҽΰɣ
ӣһ˵Żĸ֮¶
ļһ£
һѵЬӣŴսصСϡ
״ӵ°ھŮ˵ȹڡ
ڵסһЩ羰սظܵʵ
ϳ״ӣʲôû
ҽһλҽлᣬжϻսصĲǷء
һ˽ȷϻսزû׳
״ӱһߣսſڽļװˡղѽŪˣֿʼѹŽѾ
һѰɣ
ֻܱʶĸĺ󱳺ͼԼϲ̫ǡ
һҵۣ̼£ϢĲ࣬ͬһ࣬⼸սΪС
Ժѧ˵ģȥг࿴Ǽҵı䣬֪ﳣʲô
ԼǱսعţŲ˽ġ
㹤æѧϰأ˵¶ɡ
һⲻû¶
ɶѽ¡
һλǿԵģĩȥˡ
á
ҿһᣬ㲻˵ʮҲгʱҲ˰͵ˡ
ã治ȥ
Ҫ˴ȥ
㻹ڼҿѧϰɡս׽ļ򣬷ڴϣѽ§
Ϊʲô
ƣô԰
ȥһûˡ˵ң˵ɶɶٿۣ˵һëëɶ˵㼸ɣ㲻˾ҡ
ս죬
仰ְѽˡ
û˸ղŵ繣΢䡣
㲻ԵҲ࣬ԵľͲҶ˶Ǽҷʧˣһ߶˵óԡ㲻ˣͶ㰡Ⱑġ۰ǼӪ⣬Ҷ߲ˣ㲻ԲҼм䲻Լȥˣʲôʲô
һ
ʲôԭ򣿡
ˣսػੲˡ
Ծ˦ɫ˵ʹңҲҴңһӳ˺ü졣ҶΪԼˣ㲻֪Լ־𣿼ұѽڶңҾҰֺȾȥҾͼװȶˣҺ۰ֿȥ۰ֹ㣡
ôأ
Ҳǲ˭ûƢʱƢҺ°ĥˣ㰡ҲҪ㣬㵱ƵĹţҪңҲˡϱģ׬Ǯңɶᰡؼ׬Ҳడƽʱͼˮʳ㹤ʶԵģúϧҰɰٶĶʹüͥˣɶɶʹˣ
սغĵ˵⻰
ϵȰ⡣
磬£Һ꣬ҺЯȥҰ˵˲ҶִҲָϣŵ˲Ǻö첲۹ΪϴΪǷ㣬㣬Ի·˵㡣ʲôѽﻹҵģ
ҰұһҪѧ߶ܹ࣬ýҲ˹ĵ¶ѵܹݣ໥Ҹᡣһð£ʮ껹Ҫһ
һвĿİģʮֿӿ룬ҧͷ¶ˡ
˵һʱƽ˾һա
һʱһ˲
ϰʮҲ
ݣ
ôҼұˣ
ȰȰţԼԼȰˣ
һƳսصĶϣְս˴
˲ƨۣù**ڵϣ
ҹţ㿴Ҵ򲻴ˣ
˯ۣ´
¹ڵһ·Ҫսأ
ս±Ƶĺܣô˰ôˣôִҰղŲǺúõ
·Բ˶սظ߸߾
ѽҪҰ
սŵҽУ
žһ³ڴϡ
ɴˣսһ£ۣ
˵ϱã
·вսء
ᡭս뷴ڱҹƨɹڵ·׼᣿ǿ·ˣϽڡǣϱãᣡ
Ҳϱã˿ף˿ᣬǲҵĴҶĳͲɳϱԶԣϱɶûϱ׬Ķ࣬ϱңϱȱ
սСһߣ·ܵ£ԹԵŬĿ佱˵ŽһЦ
˰ɣ
󼸾䣡˵
սŶһҲϱսϱҹţϱҹҾ˯ڴ±ߡϱ鲻ҲԷ״һϱΪģÿ춼ϱڷϱĻҹһޣսҴˣҲִˣϱϱ·ܳң
Ž¿˰ɡ
סЩٷ㣡
ϱһ㴲ͷܴβͣһ͵Ļɣ
ս˽ȡ
ϣԴ
ٺսҾ͡ҧң
ҾԶս㣬۰㣡
սҲҵƷˣ
սսʧˣ
ѱϱҪսԷʽģҪҪʱ򣬱˵ˣҲϴ



243 ұ
ǰϲýߣ
սûҶԽ֣¾棬Ҳҽ̫ˡҲ֪Ժۣýᡣ
սأС·ܸ߸߾𣬳ڴϡӾ𣬳ϡʵҧһһţ˻ġ
С֮Ĵ֣ء
ֵҹ࣬һֱ۹۵Ůˡ
첲ţ׵·Ѳ·Ժ¶ǰغȫ࣬ؿڶӻнӡӡ߳࣬Ϻϵģ߹ǣ߹Ҳˡ
Ҳˡ
ɷߣæǰæ󣬹Ǹǳ۰ӵˡ
ɷһŮˣŮ˾ͻŵ㡣
Իʿʹɫʿߴɷȥɷѡ
ɷ뿪󣬽ѯʡ
ұģҪԸ⣬͸绰Ҳ㿪֤
Ů˿޳
ҡҡͷ
кأû취顣
΢΢̾Ů˰Ůʱ̫ˣ̫̫࣬ܿࡣ
򵥵İģȰס
ʿŻߵϵʱսˡ
ô
սڽſڶŽЦ˻ıͰ
ϵʲôѽ
Цֵҹսؾͻҹ
һҹ㲻ԵĴҲ¡ææϴֳԶ
һָָǰҽңԻ߿ڡ
ֵҹ࣬ﲻüȥҽҡ
˵źսس˽ңսصֺȻľס֣˵˵ЦЦȥҹ
Сĺսذԡ
ұѸ첲ˣ߹ҲˣϺöദࡣ
ұǶˣŵǾڡ
˼ˡ
ʱʱضõͥͲ뻹ְҴһٰ
Ȳ˵ҲңҾʹ£ҲۡҲҲᶯҰ˵ˣҲСҴҲû°ʰ£
սüЦ
ϴսսؿ±ֶΡֻҪ۸۸۸飬ܽޣѽ۸֨ҽУ˵ܲˣսؾ
һзСˣʲô˵
Ա㣬սزߣϽȥʱؼȥ˯˸СʱأҽԺûϢģ
ҪһȦ˳սء
žҪߣúͻʿˡ
ʿҴҵġ
ˣҸŮߵˮеľ˵ɥŮķһ䣬һ;ʹȥˡţе̬Ϻˣ˵ǳ嶯ˡ뿪ûԶأŮڿްڴҲ˺尡
ʲô
󣬿첽ߡ
յſڣΧһڵڵһ죬Ůʹĵһ
ȥһƿڵ
սûסʱƢֱ̫ˡ
߼ҪŹӣҾͻᱨ
ûûС
ɷЦ
ôǼĲ飡ƺܲŮТ˳ĸչ˼ͥܲףҪ⶯֣Ǵɵģ
ǣ֪֪
ڴĴ㣬Ҳæŵ㣬ҪžͰ壡
øڴæŵ㡣
սҲݺݵذһۼס˽߳
ޣʺӣ
⻰˵̫ˣսһ⻰ľתҪȥеץݺݵرһ٣ժ
סӡ
ˣ˴ǽԼĵ±׼ڿڳѷа취ʰģʱؼҰɣ
ί˵ĵľͺ˵
սֱˡ
һల£鷿ʱٴˡ
˫ҳˣһС
һҶеִһҸտʼеģͿʼ˵Ů˵ֲԣ޷ǾŮɶɶģ
ҽҽҡͷʿȥЩǿӲлȥ˵ⳳĻߣ˫ϴӦʿһϼ
һҼҪŮ飬ұҪһЩƲġ
еһʼü۵ţ⻰ˣˣĸͷĸĻȥҰȫҶ
˵⻰ʱƻҽ²鷿ء
ǽĻߣοɫһ䡣
߼עԴǣҽԺвͱ
Ǽ£ʲô¶ŻңҲͶ㣬ʺӶĵĳ̬βҶı㴫Ⱦʲôಡأ
裡
ȽӦսҲ֪ɶʱģȺ⼷̧еĵؿ͵߹ȥ
ǳһŰеߵĵˤڵء
ץסѵõĲһȭ
ֿηǳ侲Ŀһۡһ֣
һ
ҽǶߣһҽ˳һѽ˳ϲţ
ڴĴ̺ʹڵ
û˿սرеġ
Żβ귿Ȼ·׼°ࡣ
òš
ؼˣ
ȻᣬϱҪúõĽ̽˵
սذеĵԴ׼ñ±õ
Ƶӡ
һ
ս׺ʧ

û˵꣬սؿųˣ
ŽЦĿɲˡ
ϱŻˣҶѽⲻǻؼ˰
ЦָѪòˡ
ؼҰɣֶġ
ϱˣսؾϱϡ
Ҿĥػװװȥ˵ҧɡҾһѷ˹㡣ȻӺ˵˵ȥһٰ
ұˣġұ˲ˣ
һ
ԣұ˲ˡǾҲĺϱ
սغЦʮָۻؼȥ
Ů߿ŭеսضôɷץ˴ʱ˿û飬źȥײǽսñ±һ
±ˣˣ
ҽƵĺŻؼңϾͱһ仰ʱϻзŭһʱץʱִһȭڶʱԽЦſҽЦĸÿġ
û˵һ˵黰֮ܿĸã
ٿ˱໲ҽеˣɷߣһͳŮϡ
ˡѯ
˵ǲСˤá
Ůû̡ģҪҪ˺
˽һҵʱ䣬Ů˴һֻѼҽЩǲˣŮ˺ܿʵҽܣż˭
ллҽսģҪûǶλҹҪǸҵҲսʦҴĹ˾ڴźѼ⣬úܺáллǣ
ЦſѼԶٿѼȻúõеĽսأ



244 ţϱ
ĺսһ鴵ţƣ
սҫóĹʿǰҡҡ
°һ̧
ûʿ׬Ǯ⡣Ǽһ֣żĲƾȨͻһǮҲҪҪ˵ҪңϹ˵һѣףŸǮȻߣһҲòûֻûѷûԣ
Ʋ죬Ȳˣ˵Ĺʿˣķֺ쿨ںţ
ҲдõطָָԼ·
ȻǮֲԼȥճ°ǵķģϲҵԺģˮúҲܣҵҵʣﵽ·Ҫɶ׼áҪ˵û·ˣϾŸҲ¹˵ϱʵȫĹߣҾϲţ
սһѽǱҰ
ϱҪ˯˵ˣ˯ţ̫ͷ̫ӲůĶûһѽССĺ󰡣˯˾ͺ߶߶ΣεˣˣԺ󿴵ңˣҪҪճ˵ĺܣ˯һᣬͺҷƢ˵Ҳ˯Ҳ˯ǲ뿪˯ڶˣϱ˯ã
롣
ҺϱһǷֿ˯˵˯һ̧̰飡ǲ֪һ黰࣬ʲôģӺڶ棬ĵ췹ˣѧĵ绨ѩ£ĵǺйͬ㣬ϵİ¡궼ˣϣĵ˴ףȥҪһ͵˺ҹĵˣҪϰ࿪ᣬҾ͵˯áǱȷֿ˯ÿ˯ˣأ֪ң͵͵ػص
սĥⲻ䰡˵ɶҪȰȥǲԵԼϱã鲻ˣ
ҹǾĴ£ҪһĿڹϾĿһĻ飬Ҫÿ궼ҺöǰǮֻҪ˵ĶʾϲŪ֡ҵֱҵôװҼߣҵİԵĶﶼڲˣ˹ֻһɣÿնʮ𲽡Կ׿۵ɶ͡ҸҸģر˺أ
ϱȻôϱƽʱҺð㿴ͷôˣϴͷĤҴͷͷΪȥѧϰͷĽѧγ̣ҵͷءͷһһңһΣؿɰ˵ҳúÿʲôͶʡ
Բۣˡ
ϲ·ģ챦ӵĺɶóԵĶţȥ涼ҪиСĦңظˣ֤迴ҲûмаˣϱϵãҾǸҲرáİҺȥǸҵ壬ǸǰĦҼҽ峬һȫû⡣
ңȻֶ̫һ𣬵ȥԼԼӣûԼѹҰҲá˵ˣȥϸϴ󼯻ܸʳԡһҪأʱҶԼ׵ģȢϱȢһ׶ӣ
սؼ
ϱƢãңҲֻῴίͰͣҾ룬ˣϸɣϱϴүǣ͸ϱһ˵ԲϱסңСȭȭؿڣһİյˣϱ̫ˣҪˣ
ƢҲðƢʱԼ侲ԲʰƢϡȻ侲˾ͺ˵ˣ˵ԺҲҪˡҷʡ˵ĲԣС¿ԺԲܣĵԼĴôһ̫µϱŪҵİֽǰô¶ģҾĥҶ
ʱſһ졣
ղŻȴţƵɫһ䣬һ¸͸λ
ϥһͨͨڷſڣ
ղţƴð죬һдԭΡ˲ӸߴϵӴүūС̫࣬С͵Ĺſͷ̧
ŴˣͺվſڣЦĶ
ţ˰
սأԽ㴵Խ֣
綼ûԶһᵢ磬ôдأߵڰ׵ıͦ󰡣
ѵġ
һСʱˣ˵ɶսء
ң𣿡ġ
ⷢСҡͷ
Ǻֵܰһȥҹޣ绰ػŰĵȻ죡Ǹôôࣿ
һ
£ȥ˭֪ȥ¡ϣڻ˵ʵ飡ⷢСŶˡϵõֵܶȲˡ
Ҳġ
սضŽװɵ
ĶźɵЦ
˵ٲ˵ͱؼң
ʵ
ס
սغĶһۡ
ĶûȥͺȾȥˣ
ĺȾȥˣ
Ӳ
ҷˣ˵¶ҹҲңǱҲ֪ȥǣ׳Ҳڣǻˣ֪Ǹֵǰ
ǰҺͽҽƳжҪˣŵңĥǲǱ˷Ӹ׼ȥʱɺã˵ЦĻˣǽ˭˵ǼָԴ󣬿ⴵţûʶҺͽҽòһĽͣû֪Ȩ
ǵûϷ˼վĳ緹ǩ˵Ļؼң˭˲
սһšӲ첲ˣ
һһǮҲвġ
սһ¡
ҲϽڴ
Ȼ͸侲£ҵطȥ侲
սؿġ
Ѳƶ˰
ι
Ĵ󾪣ս㲻˼˵˭Ҳѱİզǰͽأ
ҽϴȥˣ
սؾ֣
üͷ
һǴһٰɣ
ƶĶһմ˶군սѧİͨȥˣ˭
ƴһޣ׼ܼ𣿡
Ҳˣ
˳ֳЬһ˫Ьݸһֻ
Ьָսءɫ˵˵ˣȻЬӳӣ
ҲپЬǰʾ
˵⻰ҲҪᰡ
ĸϽ͡
ԩ̫̫սˣλҽƱ磬ҽͣСԩģ
Ĳսôһ߳½ѱˡ
ⲻ÷㲻ȻϽԶ齫ݡ÷齫ݿҽѧԺ¥⣬齫ݻϼǱߡ⼸죬һȺ齫ġ齫ܴƣһһͺܸˡǼװǮȻܻӣҪƣһδʮʮģüͷ̫̫ϵ˲Ǯ



245 വ
ǽַھӣƽʱһ齫ҲǸǲѣһ챻Ӯ򣬶˰ܵ÷;òԾͺ⼸˴ơ
ս˵ˡ
÷Ҳƭ𣿡
׷ʣС̫̫ˡ
豻Ӯ÷ǧࡣĶҪಡˡ
ģô˵ġ
ίҸ˵̫ˣ֪һ֪ŴƻӮôǮ϶Ҫ
÷ⲻ͸Ҵ绰ǸһⲻƭרſģǸһϼƣ˭趼ôư˽ȥɡǼ˴ȥˡ
սûë
׷ʡӮˣ
ˡս˵Ŀֱ׳ˡ
У
巭ۡһ㶼Ͼ顣
ȻǾͰǸˡĲ䡣
ǽʵʵİǼӱһ٣սȭͷ
ųǧ͵齫ݵ۸͵ˣǼװǮѺģ˵̰Ǯ˼ץסڳǧӮǮѾǵ·ˡ
𣿡ʣթƭˡ
ûСǰǴһٺⲻ÷Ǯ˻ȥͻؼҡ¶ʣںڳԺͲҺ˵Ҳ뵽ҹͻһһ޵ġ÷¶̫ˣ˵ĥϹƭǰɣûüأͱץš
սػڴţǰǰСʱ̵ĳ緹ؼңĥŽ϶ϰȥˣǸظҸ˯ȥһ˹۵ġ
˭룬˼ſڣһſվŽͺ
ûˣ
սء
ġ
Ÿ趣˵ȥĻأҡͷϣĶûȥһǸȾȥˣȴ˯ͷˣ
ͺ˼ôŵĽڣ
󲻳ǾͲˡ
ţ
ʲôʱ˵
ðһһڵݵſڵͨҲ˿ģ
ȥˣŹˣǻʲô򣿳̴ƨţƣ
ⲻ㴵ϱҴϱ
¶ܾôˡȺ˻ȥƭ˵ġؼƭҼ÷㣡Щҧˣ÷㣬Ǵĺ裬ô۸ˡ
ƭҲС岻áҲģƭ̫ɶˡ
һۡ
ĸ첲ؼʰ㣡
ҹսصͺ
ϱҸղŴţһֱ˵ãĵĸź˵ݣƱġ
һֱأҲϥۣսҲ
ϱĽԺٸҹֻҲʧǾԶıˣ
һϱѵĺۼֳˡ
ȺթƭŻĸˣĿ齫ݵˡ
սİǺݺʰһٺǲ÷ĵڴˡ
սغĻ˵˼ҵǵĻط
һ˲ǮװһУͷǮС竡è⡣
ȺҲܾһҾȥһΣƭߣ޼Ѱ
ǵ·ߣսǰ⼸СҶ֡
׳ǻ㱨˳ˣͺټͷͿʼơ
ͺƼզ˵أСӮ
׳ǿ˷ˣŶװ·ˣթƭŻˣȥС㱨һһţţĿ֣
񾯷Ƭı¾찡Ŀɸˡ
齫ڲţһ˴ơ
Сĸʶİˣͺġ
ʲôǼۣⷿҲҪһˡ
Сûˡ
ͽϷ
붰¥ҵģ
ǰÿ¶ܷ¸ˣ
ϰ࣬ȺȲƾͺˡ
ôǮʮǮİİɣ
ͷһϽ֡ǲûǮȲˣ
˼ˡ
ͽһĪչġ齫ȱô򣡡
ǸǿԺ
ĸеЦҪһ档
ð
ʣվںб⡣վںб⡣ûվĺܽƺҲ棬˴۾ء
Ϳʼơ
òŶԷǧɱǡ
һǧˣսڰأֱšޱңһæҽҪԴΪ֣ǼиɽҲġ
˹ѣһߣӣӿڴóǧϣ˷ܵкǼ
˻࿴˿
ɵǮƼǲү
һһǧġ
һȦûи򲻹ġ
ʹ
ժ⣬˵ȥȡֽ
廰ߴôģץأȥ߰ɡ
ԶԶԣͷ߻齫أ
ͽߡ齫Լϴƣ齫ɸ㶨

˰ȦӮĽˣɫҲ̫ÿǰ˵Ҳʮֽ
˲زס⡣
˼͵ɣ
ȫʤˣҪߡ
ߣģһͲˣ
һ۵Ķͽرʵʧֻ￨Ǯ˵Ҳжʮһţ
򣡡
һۣаɣǮð

ٿʼƣϴƣơ
۾˾;۾ɶˣûźˡƵĶҲܲκϢˡ
Щţ治ɫ
һˡ
Ц
Ҫ緭˰˵ס˰ģ
һƳ
ǰ볡ɶҲʣ
볡թƭľʣˡ
ۿ鲻ãֱֻǧˣһۼþգ
ûǮˣ˰͵ɣ
Ҫߡ
߲ˣսأ
һɤӣ߳߰˸׳
ǰϰĸһٵսģǺ֪Ȧˡ
թƭ˸ƭˣ
ץ͵˳ǳǧ˺˵ʵ֤ݡ
߷ãĸǰһƭȡʮࡣ޴˵Ҳˡ
սغĴţƣ
ϱѧԹϺãһıɸ㶨ץ˲˵׷бթƭǮüͷлϱأϱǲʿʿ֪ɶ˼˼е˼ӣţ
Ҳĺܡ
ϱƻŵúãǰ̵棬βÿһŵףͣ׽һĶʱۿӱˣ˭ϱıвŰ
ϱΣңִ
ϱжȻǵѿȫ֣
ϱթƭƭˣţƣ
ϱǰɶʱźţһƯ
ϱ
ϱã
ޣϱã
һܰӮ˵˲лȨ
Ϊϱս



246 ¶Ӫ
սڽǰɱˣҲΪսһӲУΪսӹƤ棡
˯֮ǰҪĵģҪģҪź󱳵ģ
Ҫ佱ĺãúã
Ҫ͵С¾һ˫أĸֵǮСҲ˵ɡ
ߺߺԼᣬſ
㷳ģ㲻͸ˣӡǽӲڴǽǣңңôģС񡣰ֻЭ
ɽСǳˬ
ɽѶµϪ˺ӣĵطǳˮ峺׵ĵطǶʯΧһƬɽ¶ũݮڱ˸߲ˣкܶѡ
ɽ¶ȽͣҲûôôˡ
ձĺȥǳˮ̲
ˮǳĵط˶ߣŴʯͷˮȥˬżܿһС㡣һЩȵСºˮļ¾ͻͺ棬ˮģͺɻժһļԵ㡣
ûɶ¶ĩһϼƵģ͵ɽС
ɽСͿ¶Ӫĵص㡣
ǳ̲һƬĺ̲̲ϴ¶տ̫УǿɽСտ˹ԡˮץƲҰĶֺ
ã̺÷棬ϴ㣬ǺˬҲܶġ
Ⱥˣİ׳ǵİҲڸأȻǾһ氡
Աſõ⴮ơϵһδε͹Ǿ͸Ϳˡ
սŽ֣ĽСˤˡ
ЦеһܣȾϥǣվˮĲŶʯŻˮСȶŮ˵ָԼƤһ
˿˿ģȵڣƢ̾
۾ӵδ䣬дŲľ㣬Ϫˮʴֺͷ˵㰡
ս磬ҪҪ
׳ڰϺսء
ǳʱ򣬳ʼ߹ǣζʼˣ
Բԣ
սʽ
ԣ
ԥĻش
Ծ͹ȥԣ
ùɣˮԣ
ٰˤˣﶼʯͷˮһһˤԴʯͷϣǳѪͳ
ս˵ɶ֣΢Žߡ
⣬Ҳš
ٹݰɣ
ͷȥˮҪˣ

ֶӣ۰˵ˣҲܹ̰
ǰҪɰҽˣ
٩ţʱ䳤ˣսرĿȾر𶮵֮
һųӣ˺öտǺóԵġ
սظ˲٣ţģһơơ
ζرãɽСĴ
ԵĽ϶棬ߣߣĻŭš
ڲݮݮɻĴүŵ綯Сֹкöˮϣϣӵġ
ҲɽСаغ͹԰ֵˮ
Ϥˣк
ϺóԣرġտģԵϽʣ
ү˵ţһϷŵϪˮʯͷм䣬ˮ岻ߣܱϳԡ
ĵݸүơƣһԵ㰡
үҲڹ԰ס𣿿԰
ʣʱסڲݮ԰ӣסڹ԰
ؼסˣ⼸סأҹҲҪǰϾҪסͷǻɽСסɡ
үȰǡЩɫء
֪¶ӪҾͲˣһǣ
⻰˵˶Щô°
ǰ찡ϵءϿˣױ˸͵ժˡ͵ûɶ̣ˡҹʱҾҶ৵졣Ϊ͵ˣҾʹֵͲȥˡ
Ѵ׳ǶΧһȦŴү˵¶
¶˵еֲӰ
ҾҶ৵졣Ҿû˰
̲ס񣬵Բ۾ҹĹϵأô̼
Ҿʣ˭˭ǣҿˣǹϵͶһ¡ˢˢˢĸˣ˳ҶҡεĵطֵͲֵͲ̽յƵãرյҲԶǲҿɶ
ү˹ӡ
ɶѽ
׷ʡ
˵עͺĶˣ
ߣ
˭ˣˣ
ܵ뵽˹ۣһҲи첲(she)ˡ
ǣǳ棬ߣߣ
үٴǿ
ŶŶŶߣ
ʲôµİ߸֪Թٴˣ
ЩЦүª˹

ү¶ֵı顣
ҵֵչȥһζĶһʼҲƣЩϰӰҶرȻҾͿһ󻹴ֵӣôְɫģԴرӺɫģɳˣĻҿԶ˵Ҳʮ밡˵೤
ս¶ءģôôĶû֪ء
ɽС˽˻߶жȼٵģôôô棬ô˿ˣʧܴġ
ɶû˵𣿡
սš
ҵ˵˿ˡû뵽ô󰡣ǲˣԿˣ
ͬ⻰
ڿ־Ļ»Ŵ۾ģʱҲңҲֻ룬Ϊ¾;ʱܳ
ҿĺôһߣرˣǶߣǣţ
ү㶮ûͦడ
Ц
սػܣⲻȴŹûУܳʮˮͰϸأ
Ӧçߡ
ҪˡһȪĿˣɽСˡ
һ£Ȫϴ裬һһ󳤳ſڲԶ˭ŷˣƨܶܡ
Ҳֹһأǰ죬ĥ̵С󳤳˳ˮء˾Ťβϰˡ
ָָˮָָԶĶʯǳ̲
ϲҪסˣӶ಻˵һ󳤳أ˭ȥ˰
׳Ħһ¸첲Ƥ
Сĵ㰡
үʱˣСˡ
Ⱥү
զ죿»ǻɽСȥס
סɡ
սغĶ˾
ϱͺɽСȥǱ߷ͶˣȥסñҧһֵܼϾ࣬˯ˣŹǵģⶫҵɡ
Ҳȥ
ﶼ˷ܡ
һûôֵأҪ
ҲͷҪϸŲ飬һҲⶫˣ׸ɽСɿֻšҿһߵ࣬жˡ
аɣ£Ǿͣϰɡ
ԷԵñģպã
ʱҲȫɽСǱߵƻͨУ̲߾ͺܰҲ·ƣǲǺܶ࣬һ㡣
ÿǰ涼ƣҲ豸
Ҳ¼ӹ̣з϶֤ʲô涼
װãҲźܶబݣܴﵽЧ



247 ǿɰСԹ
׳ɽСܶװ
׳Ǹ˷ˣΪܶҾ߶ö겻ˣԴ;ϴĸշС֮ʲôɽʲôưʲôӣȫֿˣ
õһʽһ־ñطĸо
սشӹһƤӵĵӡ
ʮ׳ָЩʿ
죬ǼһƵģǱСҲжʮңɫƤӣ鷿ء
һ׵ӣİѡϵĵ
սؽţγʮҵĵ
ָѪۺܱ쳣һǺõ
һһס
ŬŬ죬ء
ѵҳõġذףһǼңһǰ⵶Ҳأϴףֹ֮൶ҲˣɽСĲֿڡذŷû뵽컹سʱ򣡺þòϻƣ
սϲĲУĦãذ档
ӼһʽùһСʮ׵Сذףݸ
ɣˮû⣬Сı֡ˣˮҲˣֱƤ԰ɣ
ҲԼذ׵ݸ
ŷġ
Ϣӣֵ㣬ˡ
ӵͷ
ˣֳɼҺĸһӣ׳ָһӣĸҡݾߣֺͨϢ͵شˡҲСʱ
һӣж
Ⱥżһʽľ͸ˡ
ôòɽߣɽأ
üͷǣԽԽ񣬸˷ܼˡ
ȡ١
úˮ䰴һĻ
ûһ¶ǲ̫ôֵĴߣأ̫ܳ֡Ҳ̫ǶߡǸũ˳û˵ũߵġ
˷ŵ߰ɣ
Իֻģļģ¶
˵սǡ
߰˰Ҳǰӣ˻ģ˺սؾ뷭ۣɵҲɵ
Ҳû֪ߵĹ̶ϢأҲ֪ȥģĿĵҰɡ
ɽСΧ滷ɽһˮȥңɽӣ˴ׯˡ
ûɶջ
̽յһĴֵͲϲݴȥģӲϵİݴԣСˮӣ䳱ʪĵطЩҲȥͱͱҲûС
־ĳߵĶˣɽҰãû󳤳档
һʱ䣬ʮһˣǻϵʱ䡣
ҲǾͻȥɡ
һֻֿ˿顣
סǱವģںӱߣˮҹʼۣ¶Ƚȥÿ죬ôŶеˡ̺ӸϣЩˡ
ڵһ
һ̽ͷȥҪͿذ׺һ߶ţ
ûϺɣſڣа뿿еĳ̣ź棬ˮԷſʲôû롣
ʱ˻˻˻ϸȥƬĦʯͷ৵ġ
תȥذףվȷһߵλã߾ںǰһװľ롣
Ǹܵ˺ɱ̧ϰˣͷ߸ɺ۾ͫŵխխһĶź
ҲҶŲһ£߾͸Ŷ
ɷɢܲ׽еΣӣһߣ³ǱҧǱ߲ϡ
Ҳܣһˣҧ
ҲҺ̫ἤߵҰԡ
ֻذ׺߶š
Ѳ߻㷢ںΣա
Ҳ֪ˣ߾ʼպͺšֻԾȡ
ץһˮƿһ
ǰһ̽ţҪźˡ
һĻһү˵ĺţڴϸɫƣϰֱһ׶࣬βͻ⡣

˻ȥսش绰
˵Ҵһ㡣
ں棬ͺˡ
˵š
ȻӴ绰
ذҪȥòԣ˳һһߵĹӡ
ŹӾҪȥ
һۣ֪ɶ˼ǰ
վסЩ
һֵͲˣͨ¶֪ġ
ùƣֵͲȫ򿪣ȶɢʱߵע
߲ٶ׼ȥЩơ
ץסϽܡ
ܳȥһͬʱ˵ȫĵط
ʱҲˡ
ˮѲߣ˳ˮһģΪߣ׷ȥˡ
˵绰ظϡ
ĳǵԤ룬̫ˣֱͷˣţŷǳײУ˫ɫ۾Ҳ˵ġ
׳ˡ
ͦģֱԣ£СܶǰҰ
Ҫܡ
Ҳаǰȫ
׳ԸԼͣһǰ壬ȴ󳤳¶״̬׳һʺˤڵء
ûۿ̫
ʱսҲˣܵٶȷɿ졣
ս磡
׳һ
ˣ
սһ£Ĵ˴Ӻ߰ȥ߾Χסˡ
ۿ鲻ãǰҧԼɼǰ䣬䣬Ӵһ߿ա߿ӶͻΧȥȥҧʹţôҲ֪ûжҧˡ
һ㣬߾Ҫȥ
ؼʱսء
սز˷鵶Ͷ硣
һβϣ۵ľδԴ󷢣תͷҧսء
ս㿪źŷǰֱ۴һӣͷɽѪ۵ڵϴŢ̌ˡ
սᣬǰ䣬׼ͷ
һ¡
룡
һͷϣͷһˮ
ϵŤҲ
ɴ䣬ս
װףսˣ̫˧˰ɣ
Ҳ̫үˣҲ̫ţˣ
ɨսѪû¶ˣɨ˯ɡ
սضûô˷ܵԣˣϴϴ֣ҵĲ塣
ôô߲̾ܡ
սһſ
ϱۣһ·۵ȣ
ߺģͿʼߴ
ѽȡ
ˣŵͨͨϱҲɶ˰ɣ
Ŀĺߺߡ
ûе¶ء
ĸǿûɶ
Ŀڡ
սַĿϣϵĻꡣ
ӴĿۡӴƵûšࡣ
ЦãؿڵĴϳһơ
һ⣬ĥĥղһնߵӢˣôߴ𣿡
ҲİҲҲҪ尡ϱϱ˯ɣج˯ˣ
û㰡
ǣſϣ
ս˵žҪѽĿӣ

ϱҺ£ңϱ
սغߺߵίϵĶȴͣ
˺ɣ˵åɣ
ҶϱôˣϱҲⶥأϱҲǸС
սֱ׳˵
ݺݵ
Ҫ



248 С
÷ͽּһӡ
ȥΣڻվи֣ڳվǡͷģϾܡ
ˤڵǰ
ƣϽѺ
÷ӿڴóһٿǮӡ
ǲְҵ֣Ǳ˷ӹвǮôףֲǮᱻġ
⺢ӵҲԣĿΧǮ˻ȥ
̣ҲҪǮõǮҲԲģ
˵⺢Ӿˡ
뺰⺢ӣ⺢ȺûӰˡ
սأ
÷Žֵĸ첲˳˳ߡ
ҲС۾ر䱸˵С
ҪǱɣ⺢Ҳ˭ұĺء
ֽ飬ܿϧղûܸ⺢ա
˺򳵴ǵĻˣСʱأ
һĥǾͳԷȥɡ극ٻܸϳҲڿӡ
ڻվ˵㶫վʲôϵεĵطƵС̵У궫Ŀƿ붪Ͱȥ
Ͻ
÷˳һխڣһӡ÷Ͻ֡
ֹ⺢ӷһǸղŸǮҪĺӣͷѪģԹȥˡ
óư⺢ģͨϷۣһ顣ˣ߹ǹˡ
ֿ϶᲻ܵģڸɴ⺢ȥ˵صҽԺ
һƺ⺢˵ʵ
ûңмͺһϰϰȥǮҪôȥ͵ÿ춨ﲻǮͱΰΪ÷ǮûҪһ߹ϣûԷˣԴײǽϣҲѪȥϰȾˣ
ڱ˴˿
ؼ
սغͽǺؼңͿС°Ͷˡ
ĹԴɳ϶èһûҲɴҲۡеɵĵԴԲ
սšüͷۣһĲˡӵĶС
һ£ôףٰѺˡ
զأҪ
սȥ÷㽭ˡ
⺢ӵߣ⺢ӵ֡
һһ
ʲô֣ˣ
ºһЦкܷḻĺСѴ򽻵ľ顣
С˵䱸ĿŽ
ӿڴһɿ
ܺóԵģ
һװɿ򣬽ԼһһС
۾ÿ֪Լ硭Сòã
̶
СС˵ôһ䡣
һ㶣զأ
ҽй̶
Ӵ۾ģſ־塣
һ뵽ˣСʱҲôҲӣ
÷ںս˵
ͻȻǸζ
ҲƺСʱսء޴޼ҿɹ飬־ģʱʧȥʱĵطΣĽпҲ
С˰
սЩ
һҲˡɺãûأּһ
ĳң
÷һսأվ˵ۣ
֣
ս϶׼֡
ֵһۣʲôѽ
ѽҲǸҽˣԼ岻˼߰ʮĶһأŶͣôˣ
սضеɸˡ
ΪɶˡһֱŷĽҲ㡣
ְ̾ôôӣ
սزȥṤϧ߻УرӦ١
߰ɣȥԺźü¶ءԺҸ˼Ҳа
㶼Ҽģôѽ˵ѵܣ
ҲҪ̥Ҫӣ
˶ӣнأ
÷
Ҫ̥զأҪһĸӣҪ˰
սһٸӦ
ˣⲻģǸģ
÷⻰һ˵սŵõ˺ü
ҲҪҲҪϱϱһ˵ģ
⺢ӺͦġͬķϣҲôų
ĺӶˣ˺üأҲͦõ𣿡
ôҵģҲֻ𣿡
ÿҸ⺢Ҳúܺá
㲻һֱһֳɵĲа
ҵܵãн춼Ĺͣ㣬к缺ܵһĶӣû⡣ֳɵģͣô¶
ģ
÷ɴİˡսô
ϱ۸ң
սظɴϱɽֻҪͬ⣬⺢ӾͲ¡
ЦЦ⺢ӵС첲
°ɣ
սû뵽Ҳ뷨
ʱʱ䰡Ӳèɶ¶ҪİźԣҲźˣҲմײ˵ģû˼
Ҳ⺢ر㣡ÿ˵СʱҶۣҪʱǾҿ϶رĵĳ󡣡
Ҫٺõ㰡ָˣ
սظӲˡ
⺢ӲǴȥš֪ûʱ䡣ţĩ˹һ¸Ϳԡ
÷͡Ҳͷ
ҪǼįˣ͹ȥסûҪ鷳ڿɲСʱˣӲף
÷㿴һڰ˸ӦЩΣ
Цţסսصĸ첲ȥߡ
̰ɣ̡
սһĲˡ
֪ɶôͲͬԭ⺢ǺС͵ģҵ⼸⺢ӵǷǹŤˡһԺɹƭ޶أǲû¶¶۵ʮˣʮСʮ߰ʱ۵ܹܵ𣿡
׻˵󹷣졣˵䲻ģҲһѾмˣĺǲס΢һ㲻Ǻģ
ҿ԰͹¶ԺȥҳǮѧҵһǹ˾ϰ࣬Ĳʹˣûʱ䡣
üͷ˵Ķʵ顣
ͷ˵ſڡ
㱻÷ʱҲôôأ
Ҫû÷ˣ磡
ҲڲĻ±˻𣿡
ǰһսصĺ󱳣
ʹ˲Ҳúýġ鶼ģ缺ȻҲǵˣСè㶼ιʳοôӣǣеˣҲ͵Ժȥϲ㿴⺢ʰĶɾְҲϵĹءʱ˾͹࿴ŰɡвУ
սػǳ
ʵҲǸǱϾסԶͷȵģ¶ģҲи͵ġ
һ
ˣˣ˵׻УǻЩڸѪѹ򲡣÷𺦺ܴġ֪Ϊɶôû۰ֵ˼ǲϣ÷÷ϲС



249 ǸҸ
սɫˣ˵ľ
÷װͰĸϻһ˭Сȥˣ÷㶼ᶺ䡣
ǰսش÷һ÷˵ֱӵ̰ɡ
ս̾
Ϊңʲôˡ
ŰɣòãٴһЩˣͺһסӳᣬҲչˡ
ϵذսزҲֻú
ʼǵһ󱦱ģ
š
սźЦ
⺢Ӿˡ
÷ţ⺢ӵĻڽ£нꡣս÷սصսһ롣
ϰ취ǼҸСѰͽȸͷ˭һߣǾͼˡ
ֱСѧ꼶
÷̣үү
ǲսذְָ׵ģ塣
ǸĬԵСǺܹԡʲôʲô
ĩʱ򽭰Ѻӽӹס졣
֡
˯Ժ󿴵սڳæ
սڽ⺢ࡣ
죬ẦߵЦٵĿսضΪǸСư͡
ȻӺܹԣսشﻹЩϲ͸оǱ˼ҵСסԼ
ȥزμҽ̳ᣬȥҪŻ
һ꣬÷ƻˡ
Ͼ;ò̫ý˯÷˸ðҩҲ˯ˡ
ǵ˰ҹʱ򣬽ˮһڵϡ
ľܳȥ
÷㵹ɳ϶ͷǺˣ
̣
Żˣ
÷Űֻꡣ
ִ绰˵Ҷۣ
Ͻ绰
壬̶ۣ¸ʹˣ˺öĺ
ȥ𼱰̸̺ӣ
Żˣսس¥
ߴٶٿ죬صϼҿҲҪСʱ
ŵĿ÷ЩƵãɳһûС꿪ܳȥ
СҲ˺üˣʶ˵ġһܵǶ¥ÿһͬѧļţ
ҹģҼҳšһˣһ
壡̲ˣܲܰȥҽԺˣ
ͨһ͸ҳˣ
ӿ죡
ҼҳϽ·óԿףŽܹ÷ܣһֱ͵ҽԺȥ
ǵҽԺˣ绰ļҽԺ
սһת̣ͿҽԺˡ
˲ʲô嵽ȥҽѯô
ҽ˵ǼβףҪˡҿļʱ
ͽսĵǵǵǵһˡ
⺢Ӵ
ҳĥŽԴһĸп
С˱Ƚ϶࣬⺢ֱȥҵţ֪ܱö÷̡ҹף⺢Ҳ£Сñľܳȥˣÿž͸ҹҾˡҿȻ÷̲ˡ
ѽ걧
սسȥһΣһףһˣһ˽ꡣ
Ļ˵öԣʹˣһСĵľͻ¶ҲͷȣҲĲôСߣȵ绰ãʱ
źӵųʱܶࡣ
Ҳ֪ģµģϹ׻ǲɿƵķ
սؿ˸ɴѽ걧ȥ
СһһֻźӵƨɣӱĲſ
ս§źӣһڣżĶҷ
֪ⲻ󣬻̲סġ
÷صսؿ϶Ҫź÷ġͰѽؼȥѧѧ̡
ֻᶼû͸˻˽ڣսضҽԺչ÷ˡ
ʱһ
ʼ飬¼ȡˣҪúѧϰдĵģÿ춼ûϾʱ䡣
дҵɳСɵӣѧϰǲӵġҲûɶߣֻ¡
սϴźɵţ֡
е㺦սأĸ첲ܾûᱻսŽŲ˦ˣ
վսߣսضĺ״š
ȥߡϲǱνա
ս
Ȱ
Ҳϲ
˱ģЩġ
߳ǣǼҳźߵġսǰ˵ֻߣ
ȥáս̻ûϣкڴ󺰣
ûû裬ǸҰӣûǮߣ϶͵
ս񾭹ֻΪСʱҲô˵
ջ߹ȥ˭Сں˵˵
һǽ걻ΧΧվĸС
սػðɣߡ
ˣ˭ûû֣ȱǷСӣˣ֣ٸ˵Ҷӣһ߷㣡
šüۺףټϸ첲ϵĴŵȺСӶҪˡսǰһˡ
㲻սҵĶûвܵģ
սغ׵ѵŽꡣ
ܳݵĿսء
ˣ
ս˳ץһŵİꡣ
˵Ҳ߸
СȸսصĴȣŻż׷
սƳһۣСȵڵķɿ죬ż׷ϱǼⶼкˣͣ½Ųʩһֵݸꡣ
꿴սأץסһָͷ
֣
ССĺ
ս͸⺢Щϲڴ۾ĺ񿴵Լˡ
СʱҲô˵÷һɤӳȥ裡
սһΪɶִҪԭˡ
ΪԼʱӰӡ
¿ʱϸˡкõ
µݵʱսذѽ걧ڻֱŴ´ࡣ
ү
ԣ⻰ˡְ֣˵ǽְְֹ֣æβ˵ҽʲô¶زҪ鷳ϵ¶ְǲʿ˭۸ˣңҲָ֡ȥúѧϰְ֣ҡа̣үү
ſսصļϡ
֣㲻᲻ҪҰɡ𣿡
㡣Һְֵĺӡ㿴֣ҵϺһģǵĺӡְֲʿˣôæˣͺүү̹һס
͵͵Ĩᡣ
սһ·ؼȥ
ͦƵģô޺۾ˣ
ϴϴȥ
źӡסսء
ǿǶصүǣ۸С
սغ
˺㲻ˣ
Ĳ֪
սԴŵļϡ
ĺץץĺͷ
ôˣ
ҾðɣͦҸģҲˡ
޿÷㡣
ҪͥҪమ˽
Цű
ͥƴգӻǿġǣһˡǻమǻչ˺øĸḧӣᾭӪù˾п𣬵ΪֻҪమҲ𡣱˼еĸĸȰС˼ҰºҲС˼ϥҲСҰ㰡սء
սЦ
Ҳ㣬ررİ㣡


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ