±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ǧĺɫ
: ƾ
:
İ
ҽǸǧ֣ǧָ衣
ľҶߣǴų裬һ
һܣûκ˵
ÿһƽҹҶΣӵһ
*
ÿ壬ǧУ󲻻ᱣмķʽӵвͬݺ
ʱصʦԳȴʵǿӡԺүΪȨ֣丿ȴԸΪգ
ʱǴ˵Ķ̾Ե״飬;Ƴ졢mafiaǾ壻
ʱɱ֯Ըյױȵǿֱӻѹptsd͹Ū塭
۵ĸ磬ΪľҶһ飨ganqingߣpian֣ziյۡ
Ǹûġ
Ǹģˡ
***
Ŀǰȡ
һĿɣ̣
Ӱսɣ̣
𡪡ɣ̣
ĿȿѧҰȮɣ̣
⡪Ӱȡɣ̣
лcinder󱦱ķ裡Һðء
Ķ֪
1ˬģ˶ֻľҶ
2Ļֵһ˳ƣӵ˳ƣ滰x
3׶1v1ΪÿļǵġŽ֣ôĶУȫרעˬաɳ͸~
ӭղ~
ݱǩ Ӱ Ұ  
ؼ֣ǣeiji  ǣԤաҲҪҵӪҺ  
һ仰飺ľҶǧգ
⣺һ᳹ı䱯
-----------------------------------------


1 
ҵǸǧ֡
ûǸľҶ崴ʼ֮һǧǧ֡˳һᣬλʼ游
˵Ӧòµˣǵģҵĸǧָ֣Ǽٶϡ
ΪʲôҲǧ֡һ˵
ԭи˾˽ǧսˣҳ֮ǰ游ֱϵѪֻʣһ
ζϰֺӣ֮ĺͻӡǧ֡ͨͨġ١
ȻȫںŻӰڵϰȴǶԴܽܵģ׸ˡ
ûȻûиգȷʵ׸ʽޡǧһ壬˳ļ̳֮һգáΪȡ
һʮˡ
ɣдҲںӸǼ˼Ǽ˼ţ
ҶΪǧһųү̳֮ǿǧӵˬˮ̷ˮ˫ľҶһС뱻а߾ӵһĳ˧磬;ľݵľţôܻ
ÿ¶ٳһס
˳һᣬÿٷҪ롣
Զˡ
ΪάľҶһܻӭĳŵӢʵԶȳ˸Ŭ
֮ǰһ£شҵġ
龭ġ
ʱ̫Ȼ
ϳɫҶӺɫСɫɡ
ҺޣҪ˾
һȭʯקһͨڿ360˹ʽתأȫ鴤ҵӶӢ񹲷ߵ¡
䡣
ôʹľ
΢ڵӰң׽ȥʱ͵͵ġ͵͵ĴӺ˳ҵܻ׼ġ
֮ǰ˵ˣǧָֺͼٶϵĶӣôľ֮⣬һӵϰֵѪ޽粢ĳ黯֮Ͳʲô˰ɣ
˵Ҫһ黯֮
˼壬黯֮ǽ黯.з黯塱Ӿڿд󣬸ˣݶԷ壬ֱӴڲʹԷľ
Ӹ˵ֻҪͬ鱣Լ.壬޵еġ
Ϊ޷κεĶ˺
Һϰ⣬ûࡿԲε꣬Ὣ򹥻
ϰɱˣĵ漣Ϊֹ񻹴ûʧܹ
Ҳһ֤黯֮Ǹ޽ĳǿ˵ʵ̫࣬ʱͦϸ˼ּġ
ҳϰּ޵һʵмĸϻҪȻƾԣɵֲεϰָͱ˿ӵʣˡ
ȿȣֳԶˡ
֮ܶھҪľ
ȻˣѾȫǿ޵е׻˵úãɲ
վһ߽ӡһѡ˭ΪȽϺá
ˣע⣬Ҫ˵ޱҪֱҸ˹ȥƽʼ˹ɽһϰµһεĻᣬҾԾԾԾԡѡǸΪ
û
ڽӡһ˲ҵȻϬ
;ˣűҴһװĳƨͷľ
СүǶҵĿµʲôıưɣУ黯֮
ಡһһ˳ƨ߿
ҿҺ޲Դ˫ĿһĻ
ӢٷΪңȻڱԡ١
ǱԼƬԡ١
ҵġ١١
ֱӡ١˰
ȵȡ
ҽⷬЧȺ޵мйǸš١ġ١ӡ
ȣõĲҵ۾
Σõǿ۾
ԣ˫۾ľҵҵƬҵġ١ҵıڸԼ١ÿ۾ĿҵƬſġ١ڿıڡ١١

ݣ˳
ͨһҳˡ
޵мйҵʱҵ塪һͳҧгݵҶ𣬰һҵľ񲨶
ǧɱ㡪

ұ˿塣
治˼顣޵߳бǱܹȻġ
̧ͷ죬ðβŶ˶Ľţվ
ߡ
Ҳмһ̧ӡ
ǿӵƬ˷ɡ١𣬸ʲôҪɱҡ
Ƭɡ١˶ȥˣòܱײɣ
*
ºһһ£ÿФҵĲ֡
ϾǼһʱһҹңְֹɱ


2 
˿Ϊʲôҡ
˵ʵҵЩꡣ
ûȤϰ黯֮һľݡ
ʱ߳ѵ̧ͷ˿ɫٴĿʼĿǲ⡣
ΪǳĻΪʲôǰһץÿÿƴΪӻѪˣǴڱǵأ
ѵķСջǻǸС
ʵ̫пᣬҽܲܡ
ؼǰһֱ䵭ʵû뵽Ҳ˵
ҶȻҡ
ʵҲûʲôֵģϾòӢ⡭ǣȻң
ð֪˵˷ϻֻ˿̡һİͻȻһߵĸϲҡľ顣
ܶɣ˲ݵ飿
ȻҵͻȻ
ǡǸӡˡ
ԭˡ
ȫˡ
*
ʱ֣һȥ˰׼·ȥӰվڡ
ǽŽİĿǰѾǸСӳˡ֮ϻкܶ쵼ҵ˾ֱ˾һɳֲ׵ǰͷ˾ȻĽɫ⣬ĴĿӰˮŴˡ
ҺݰĹȻģͬ»գʱʱҪŲǸ϶ͿǸСˮŴʵڸ̫ˣҲþܾ
ңΪλպչʾЦݣΪÿһҹؼʱɤΪϴԹڴϵ˯˺㡭ȣһ仮
֮ԸΪˮŴ˵ֱΪ
Ҳ򣬸жӡΪ׺ǧּһԱرϲء
ϧˡ

һ·߳ҵʱҿλɳֲ׵ǰ
ʵĺڷ˿űߣ߳һԲ쿪ֱۣұס
ûоȡ
ΪǰһﲻǱˣûõѡ

ɳƳҶ߻죬ӦһһԽԽˣ֪ǶݣͺűҶ೤Ƥ
ֻȥˣ
ҸȥӰˣɣԼȥ
ըë㺰ʲô
˵Ŷ˼дˣ
ǲһſһģ˭
ںһ䣬Ϊ˰¹磬ǸжҪͷǰɻˡ
ǲüңҸİ׳պ񣿡
԰ȻΪΪʲô㽻ֻΪƨɺ
ҵɨһȦЦˣϹ˵ģ
ǲͻȻȻıߣŤһ
ĵĵŮӸ㸴ϸĴ˵ĬĬ㱻˷ѵġȥ𷢴˵ʱ䡣
ڣǲ˵յļաȥ𣿡
ŶȻ
ҶչⲢеЩ鷳ôϣܵҪִˮŴ˵Ļ񣬿ܻȥ
ûϵشţ̧ҵޱ۶Ҷȡ
аɡ
ĬĬĿԶԼͶ䣬תӰ¥
ֻҪ㲻ⱻ񲿶ӵǲСײҹ·ʹޣν
*
ӽӰ¥·ϣ˿ĸľ˷ï
˱΢곤꣬˽õѣҲڵڶ̽սΪľҶº͵ǿߡ
Ҳͬѡ񣬵Ⲣ
ϾǳǼ˽֪£ҪȥĿܾͲˮţˡ
˿ҵʱͣ˽Ųϴߣʵʵ߹ȥʦ
ҵʦľҶųԱľ˷ï˫ЦңϣҪȥˮ𣿡
ҵͷǵġʦô
СӰˡ
ʦȻ֪Ϊʲôôʣ
һʲô̼һԲҲ˵ҳŵʱڷϴ
̾˿עңԽԽɰˣһ㶼
ǻǲ˼Ҿֵס
ţȴò΢ЦԹӲɰĻÿɷ
Ͼ˭뵽Ǹ߰ƨë˽¾ȻҵƬԡ١ء
Ҳ֪ϲҶˣȻôãԼĲ֨Զҡ
Ϣ˰ɧ
һϣܶչһ㡣
ҵʦ˵סҵļ򣬳ϿҵĿҵ۾ֱڶûСǼ߳ȥ
˵ţüɬ
ǺӸҲһǸǿˣܹܵסۺʹԣģ԰ɣ
գգۣ˼Ц
Ȼˣʦ
˵ͬĴʱδػľ˷ïһѡ񣬵۷ʲôһѡɱ
˵ʵʦıҷǳʧءҺúֳˮŴˣľҶŲںˡ
ǺˮŴͬȵλġ
ҵȻȥ
ŵְ̧ס˲֣·𲻾ɪƽЦš
ȷʵǳڹȥûüһ
ĲľҶ䱦þʹûԣһ߳ġ
ţû
ʲôʽ


3 
˷ïʦ֮һϵߣӰʧԭأڻӰ칫⡣
뽻İ黥к̧֮š

ºɤڴҸпһˮŴ˵ôħȻɫУʧˣӰˣҶ
Ϻã
ۣӰжԡĶ̧ͷгҵıǴţ˳¶˻˸оƮƮЦݡ
ãҸպҪǡ
ָָ칫ҳͽӲסˣЦе˵
Ŷá
ҿǸСʱǰͬһˣ˳ժӦòõߡ
ľҵ¶ĶѾ֪ʲôʱˡ
Ǵ顣
Ҳɵ̾š
*
Ǹڿ
ľս򢣬Ϊ֪£ķˣ߸ǲǱƮ

Ůǿ׷ųơֻһЦҲ˲䱻Ҹлࡱľɤ
һһܿ˵Ŀ
ףǧһɻĵ˷ͷ̽Ѱң
û
ľʶţʶΪƬ̵ץסɵǰ
Ҳˣò˫ͫ
ľɵһʧ
ǧǸӢꡣ
ĺÿǲֿŵġżϸľ²ͬǶһ̵ּͦУͶ㶼Ŀᶨƺ̴ܴ˵飬˼֮
֮ǧֱҵĩᣬ黯ɱֵĶӣľʹ
ôıǩϣǧҲ֪ж˳죬ҫۡ
ͬʱҲ֪ǧǾʦӵԨ֪ʶ͹ͷԣһֹܵƶ뻯˼
ǿҪЩǩûдѪЩÿһ̽μҲ츳עš
ӵˣ߲ܺŬ֮ӡ
Ż޵û˻᲻㽣ɣ
˵Ȼû˭񶨣˿̵ľ
ǡ
עǧ˫ͨ͸i˫ѵķȥеĹУѰĳЩǵģ˹Ķ
˶ϲǧӹɣ¿ԼҲˡֻ֪һס
˫۾˳ޣ޲˹ڵ£ǵ˫۾ľֻҪһ֮ϣͻȫƲס־С
ǵģ־С
ǰǸЦ棬׺ߵ˵ĺӣرСŮԺϲû˻˵һ㲻á
Ψʱֲ˼ĸС
һУԴǰǼ¡
Ҳϲաġǳϲ
΢૷·ڶӰΣ浽˵
ľͫ΢΢пһվһм·޴ǵ
˼ʯϣʮָύ棬ĿԶҲ֪ĵ㡣
ߣʱĿԼ
ʱǧԶѵʧȥЦݣĿ¡
˵д𰸣óŽ⡣
ľԼ˵ܣôǿ
бõİ취ˡ
Ͷƽģǧ
·ޱߵš
ֱǧ̾һĳĬжʲôվ
ô
̲ţﲢûж⡣
ڿֶʹע£껺γ忡Ƕĺ˫
ô

䡣
ľһǰһĻȻһƬհףǱʲôµĶŵʧȥȫķӦֻʣһ߿նľǡ
˱£
ǸĨȥѪ˵ţº͵·ʴꡣ
áңٱĿţһͶ
ûҳе˱㱳
ٵǧ˵ţȾѪĳॡһ䣬ܰ԰׵ָָŮʬ塣
ȫڶţʶܵҡͷ
췢£ֻ֪
·𿴲ͽ͵Ŀܣа侲˵ţŤͷľŹζ߬סļָǶƤ⣬ҪЩӡĵס
ˣ𣿴ӽ쿪ʼûκ˻㣬ңֻң
ˣˣ



º͵ɤԶ
ľ۽΢߬ڴƣ̧ǰעԼˡ
û°ɣһֱء
ˮվǰѯţеĹÿҪתܡ
û£ˮʦֻû˯öѡ
˶˶٣ЩûĻشţûбסĵԼЩ˸ո˵ʲôʲô񣿡
šȻ˰ɡ
ˮעЩʹߡ
ǸҲڽġȥתһ顭ڿŪɳ׾ˡ
ҡ
ǿ˵ԼûµĿ󣬹ϿڷһתץźԿһߣ
ȷʵ״̬̫ã񡭡˰ɡ
ţҲôġ
ˮЦ̧ļ磬ĳ
Ҫ̫ǿԼʱʦ˵˵ҲܻӭŶ
ǰοѧĴĿ˵ţȴķֵӲûбɣֺȻĽ˽Ȼ
ϲűǧײ֮߳µĿȻ֪ĹϵġȻ̶ȣôܻ
ɬͷֻһеѹָСܸоǧԼǡǡʹʮּ尾
ڲִ֮˸͸˵ͷһ뿪˻Ӱ칫ҡ
֮ǰѵɨǧ
갲վԭأûжȥʾʲôûٿһۡ
˿һ룬ĵ׵ĳֵʧ
ԳָԹ
*
׼ҽһ𣿡
ҴӿҵĴϵޱĶԷ˵
ԳһʶˡԤڿҵһ̷
ɲģΪ漴ֱýˣ
ҽǡ
ָҡţȻϣŽŽӡ
ҶԿķ൱ϤϾĸҵʦǴСʱųѵܡ
ֻʮ֮һ֦ˣֻ۾PTSDûСʱ°ӣֻ˪ĵˡ
뻹ͦ˸еġ
ǣҽҪ˵ûϵ
˵ôܲҺʹǰˡôҪǽûҷ֣ѵһӣ
ұ˵߲ϣ̧ͷ޴ӣ̾ôСʱһʲô¶ԼšôܵĻһʼӦøҵİ
ʲôá
Ĭ˼룬˵˾ɥĻŲҿھת˻⣺㲻𣿡
ҪˮŴҴȥɢĲģ˵ʱֲڡ
ںĻӻ֣һ仰ͰĻˣú̸̸ɡʲôиʲôãǲʲô߰Ķ
ûСƫߣðϵҡ
˵ûУһţǼ
Ҳÿɷüִ˸ָٻٵǰ
˭˵ûãõģһʼͰԼҵĻҾͲʹһˡ
ĽëѸٲһ£ת˲ţĲңžͻᱻƭȥˡ
ٳҴľֲ侲ĿڵˣҲûҪȥ˭ҺθɣΪʲôҪֹʹ
˵
һӻְķָԭƵΪʲôңƱ磬ղڻӰ칫㿴Ҿܰɣ
ǡǡ
ֻһ£ͷӦĽӵֻڱӣ
ȫΪֱӴӱ̫ܵˣˮŴ˶顣
ҡ
˵Ҷˣ㻹Ӹƨ
㡪
͵ҧĶȾϾȵĺΡ
ҵ̧üңЦϰɣǲܽҺʹһ𡣡

ӵĿһۣûҷ͹ŹֵЦЦ˵˵ȷʵô
ܼ򵥡
֮ǰʱ˼ˣ¸ɴĻش𣺡һʹ֡
ҲʱˣĳӦҪͲסˡ
ãҲ뿴ûңôѡôŬֵǲù
˵ľֶ˶Ҳҧҧ촽
㻹ô쵰
ͷҧгݵ˵ţᶨҾ㵣ʲôո˵ʲô
ԥĳŭ𣺡˵ǸѻĴ쵰Ϊ֪ϲ͸ֿʲôҲңΪʲôҪһδ£
Ҳ㣿
һԲĿգգۣգգۡ
ҴһƬģôô˵ң
˭򰡣ܾԼһȭͷ޻ϣˡ
һعŹǸǸǸҿεˣһСİˡ
ƭ
ſŭĲɵĿЦһ£ԼҲΡ
㿴˵ʵɾûš
˵˽аɵĴģεƽ硣
˵ε򡱣ҲģȻҲǵá
ʵһܣûκ˵
ÿ壬Ҷﴩȥʱա
ȻʱաҲµģϾ۾ͻεøɸɾ
ѭԼĸӦڳõ֮ڶ϶Լ˯ʱڻһˣͬ磬첻ͬ
Ϊûжʲô鷳ʱĳʶСëҹӡҲͶˡ
֮Ի˲ľΪԼΪߵֱ˵޺Ϊ
￴ƽʱյľҶ
ǵģûξҷܱصļ䡣
ⲻҪҪǣڳڵĹ۲ͱȽ֮𾪵ķǸ﷢ȫģûҵĲ룬ҵٷ֮ٻݱξͬģ
Ҳ˵ɡɡĴΪ˵ӣǸǲߵԲҲڱھΣ硪
ΣʵҲνصǣΣҵľҶ
ΣҵģľҶ
κҪΣľҶˣҵĵˡ
ԣҳָı¼֮ᷢľβϮ壬СǲķŬ
ǲƨɺûκεطļһｻΪ˱һӳ壬ųβϮӣɱĽˡ
һжϷչĺܺãûκζ
ֻһˡ
ôֻһҽʾ֭޷µģҪƷ
Ұԭա
ûжԿ˵ѡĺϲǸŮ
ҵϲЩʱǿΪ棬Լòġ
ΪľҶձ
˼ѡ֮ɸѡġȻ


4 
뵽յ£ҵ߲תƣͣǽߵϡ
Ȼڱ˶úڱȦ˳ֻǿţҲܸо֣ص̬ȡ
ҴûȥɨĹ
Ѿ˵ˣȥĹǰĥûҪʱ䣬ҲֻǸԼѰοѡ
˵˰
°ͣǸڽ֣Զ
ȥ𣿡
Ȼˡ
˶٣ԾƲߣҶת۾
Ȼ޷ңһᵽգղŻ¶ˡ
ͷġѪ
˵ʵһ𳤴ķСעԶԶǲ
ԭܼ򵥡ŴֵĴ֪ʲôʱͻɡɡߡǲߡľδȴΪĻӰ
Զٷ֮δ˿ͱһȻ
ԣھ˷ïʦ轫Ū֮Ҿͺٹעˡ
룬Ǻܲƽġ
굽ʮ꣬ڿΪű˳ݿ޵ʱȴһֱĿͶעΪβĴϡ
ܵɱ֮Ҹ޲ðڴϣһ飬ŤͷͳҴǴģ
ҲΪһֱûзſ֣ŻɳΪеȴܿ׵ľӢ̣ܴ˺ͺӻӭԼ
ҷˣҲ֪ʱԶˡֻе̫ʧӰŻ𽥸֡
ɲɵģҿǸôʱе֪˿⡣
ǻʲô
ʱΪ˰Ҫʹܽഺģöɡ
ڿķǻȥԭ
Ȼÿֵԭ򣬵ǽ̫鷳ˣɡ
ֱ׳ţܿ콫Ժ
ĿᵽտʼͲ˵ˡ
ҵߴ¶һѩϸϻ䵽ʹľüϡ
˵ְ
һûһš
һֱߣȴܾûиҲܾûôĿˡ
Ϊʲôأ
ȥʮ궾Ŀ߸ġܶҷӿ
벻
ҶԿ̫ģҲӵ̫ˣõѾİС
뵽̲סһ顣
һļɡ
Сϲҵģڴ֮ǰǿҵĵԣԼ֮󣬶ԴԶ͸ӣǲǾͶܽ͵ͨˣ
Ҳ˵
һ
ڿġ˷ïʦµʱȴ֮ܵʱոʧȥյʱ򡭡
ңȫûУע⣬

Ҳȵɻ̧ͷô
ֱǸԺһúôģ
˹ȥһץס֣ʹĴ֤ţʹ
ǧ˼˵Լðл˵ɭ֮ǧ𣡣
̫ˣ˧ӡޣļˣôΪһͺһأøķʽ˺
ûϢ
ұߵʹԼޱϧעһ±ƵĿ
Բ𰡣ʹɣǰ֪ԭһֱôʹ࣡
ûӦ𡪡
İɣԺܰίˣ
ллл
ԿΪҸεȻһȥɣ

ͻȻۡ
ڻعζһ´һҳϿҵı飬ɫĮԭˡȻıʲô
һ޹˵ʲô
һҵ֣˫ֱأˣһ֪ǸʲôֻҪҵĵطɣ
ϣǿǱһ˲úŪ
ֻܿϧβҪ㣬ҪҰ
ջ֣ڿǰЦš
ں𣿡
䲻ƽĿڣֱֱĶſĵ
ɱգ
Ȼһ
*
ǲһãӼһ£˳Χȹ֡
Ұǳǳ˺ۣºƽ￴ġսܢҪÿࡣ
ͻȻԼҰ׵ϣһ̲סḧұۡ
壬֮һϸ죬ÿÿһů
֮սھʯ֮£ΪԼҪôȥʱȴѩ̿ľԮ
ǧΨĹâڣΨһľꡣ
ڴʱڰӰֳΣЦ
ǲİҶ⣬ƫִġĳ̶ֳϣְʵЩֲ
ɭ֮ǧֵİէůʱֲ󷴶һĮͲ̡
ƫƫ׷µİһϣԳƵǲе̳
Ӱ뵽̲ס¶㻡ȹЦ
һ룬ĵĺ󱳣һѪдۣϧ֮رĲã۵ɱ⡣
˭
Ӱ͵˻Цƻͳ
ɱһϡ֪Ұԭ֮ˡ
*
Һ
ľʣһʱûпڻش
϶Ǻ޵İɡ
赭дЦţŤͷ⡣
ǸϵЦ΢΢۾һƬľǸʱûܼʱϵ
ǲĴ
Լ˲
ӭȿߣ֪Ŀһ£Ȼƫͷ
ˣԾǿظţǡĴ
ҵĴ
ǰ
ǰĽ죬ձ°ߣڱӡβҲֲ벻ɱķ䡣
ڻشͻᱬβ֮ң滹׷ľ£˳ӦյҪ󣬽ʹɱʲôİ취أ
һֱԥñ޹صò֣ϱ
ԣһСĴ
ǧĿݺĿ˸еģΪʲôң
Ĭš

֪ÿο˽עǲʱﵽж༵ʡ
ǱĶġǴ
ݿɬĿĽ뼵һѹĵףϣ׽ô
ڿ۾ʱĵϵǹɿ־壬Դˡ
˫۾гªԼ
˫۾ʱصƸҫˡ
˵ףһֱСӱܰˡ
ӱԼųӱԼҲӱʹĹϵԼԼıӡ
޷ϣ˵ҪʱԼһ˲ӿֵؾϲ
ǧע飬ָ°ͣͻȻ̾һ
ȻµİɡԳЦ
ǵġ챿ķϣȴԼ˼ݣһʱЩ޴ĽӲԭأֻͽ͵ӲͷƤظ
ģҲ㡭Ǹ׺رǿĳɫˣġ
𣿡ǧʡ
ΨŵĵͷȻģ
ûʲôӦţżĻ˵ʲôƫͷġۡһ

ͻȻľ
Ȼһ롣
۹㻹ǸǰһקֿᣬʵҪÿɰ
ԸְֵһƹŴȷ־ԵĴЦ
ľոնװ쵰
ǧ
߳ŭǧ
ŭЦӣԼȴҲ̲סǲõЦȾεķǵģǡ
ǧֹסļüۼĵЦǸǸҲԡոյıʵǡ۹
ΪԼо߳ܵĿƵ̾㻹Ц˵ɡ
ǻ𶯣Ƭ̵ĳĬ󣬲źۼתۣ͸ָעüģ
ڵ͸΢⣬ˮ
ǧסЦӢ˧ЦӯӯĿ򿨿䲻ڵҲ˵ӱܰɣ
һʶĻң
ˣȻǺҲңǾֻԼӱˡںļЦڸµĶ
ҴܲµҪӱܵԭ򡣵ǰȻǶֵҳеȫ㵱Ҳûֹ𣿡
ľȻһ
ƺԴ˺ӲļɵЦţȴЦ⡣
ԣΪһֱͬʹġΪԼƸңұʹ࣬Ϊ˶𡭡ҷãʱѡȨ㣬Ҳ֮󲻶ϲڵ˦ңǸɵһ
ȥûͷˣΪʲôôء
ſ΢΢ȴԼ඼һ̱߬ˡ
ǾǶһıɣǹ֣Թߣ˭ӣΪһ춼ˡ֡
ǹûܱյ˫ݵģ˫ݵҪͬ
ԣԶӱҡ
*
סˡ
ĿңðΣתͷȻ£ɤɳƵʣҲε𣿡
ȻˡҺԥĻشţκʱ棬ҵѪ޽𣿸㲻һҿεյء
Ҳ֪ûţֻǷң˵ʲô𣿡
ЦЦ˫һţͷ컨壺˵һ˵ˡллŶ
𡣡͵͵Ӧһãһ¶˾Ƶģ¶˱˵ġƺһ˿ȻЦݡ
˵öԡֻͬ
һ˵ţһ̧ͷңĿѾ֮ǰȻͬû˿㣬ǳ˺ޱһɢ⡣
ǿΨһԼ֮ˡ
Ҿʹ֪ԼѾ޽١
ȻԸִˣҪϵԼ
С֮ҵ΢һЩͷһת½⳶ԭء
԰ȥɣ
Ŀüʶ˲ԾΣգ
ʼ磺ŶϾˮŴɢĵġ
ĲˡʣЩɵĿңǳ㻹ʲô
ҺٺһЦѵлһȥȥ£
ȥ˭
ûֱӻشǴȨڶʮ֮꣬ڰף䣬˵˼ģȥ棿
صͶһ𣿡
С²ʱ䲻ĻһǰˮŴٵģںһֱ֣˵ȥȥˡ

֪˵ңҲǱʲôĬĬؿһۣͷЭˣаɣҸȥ
̫ˡһӻѸٶ¹أǶӳǶԱҪȫҵŶ
̾ǣġ
ϣȥԼ˴һӣú׼ԼĲ
ʹĿһ飬ЦҪšҵո˵ʲô

ҴЦŴҵһԾ𣬷ȥ֮ǰȻͣס˼룬תͷҡͷĿ
ʼ˵ĻŶ
ʼ˵ô࣬˭ָ֪һ䣿Ŀ
һԲĿṴ𴽽ǣЦһ¡
ָǡһʹ֣һ䡣
͵һ㶣ɫѸٱøӣ㡪
Ҳö룬֮ǰڿǣֻǵó˽ѣûϵ
ַ̧ɿĴȻղŵĳضƵģգۼָֻˬʵһ˴
ǾڴڼϣɱٵŶ
βڿǰվŵʱȻֹ
վڻϸǲ۵СۣھӵĳĬ֮ʲôûһЦݣѽɰ
ǲޱĿңۿ΢΢졣
һ㶼ɣǧ
͸ӦҵĲˣ𣿡


5 
ȷʵЩʱ䣬ǲʱ˵ġ
ʵϣһǰҾ͸֪ڳߡ
Ԥ֪һĸ֪ҲԴѪǧһձóϸҽͲ֪ϸǱֳĴȻͬ
˴ҶĶ֮⣬һļܣ֮ʲô϶һ㡣
Ļ˵ҿܱȽλδĶүү
˵Ҳֻˡ䡣
ڿɲ˵Щʱ
վڿҵĻӣõЦݾֹ롣
Ȼ󵹳һŵָ
㣬ȻյĽңô裡ôĮ
סĿںһʹķϴˣҵˣҪ֡
Ŀ˿ԥ߹ҿһۣͣסˡ
ǲվ£¶һʱġӶʹ
ûǰһҶըëʶһһĿҡ
е㲻ԡ
վֱӣֱֱ
ʶƫͷҧأʲô
߬˫ȭɬĲʣ㡭Ѿϲ𣿡
Ҽϲ㡣
ǲ͵ػͷ㻹
ϲ㡪дҡ

ǲıˡ

ðΣŵӦţͷҧ´ɫҰһƬԼĲĺ⡣
Ȼ˵ֻǼһرǼһͲǡҡ𣿡
ҾĿǿı飬ͻȻʱ˵
ܸоȥô꣬ǰǸе㽿Сް
ѽѽϡСǸҰ
Ǿǰɡ
˵ţûȥ˵ɡǼһĿûȥĵĽʲô
һֱôΪġ
ǲ뿪ˡ
һҵطȥ˰ɡ
һ˲ܶޱӵĵط̾˿ЩȥʮһϢȫɾˡ
ѾǸĴˣôĻһɳûأ
ҿڻ
Ϊһֱ
ͷ͸ŹɹŹֵζ
ûгֵķţͷȥҳˣ
ëС֡һʲôͻС鿴Ȼеơ
˵û衭ߡ
㡪
۾ͻȻȻ򣬡ѵԴˣ
ôɡܡתߡ
ԳԴ˰ɣǳԴûɣ
ڵЩ档
ʮ֮ҲûˣСƢˣ㻹ǵһ󣬵Сӻжڵź򰡹ȻҲǡ
˭ˣСƢҪѱ˵ĺһ
˵Ķⷺ죬Ҳ֪ԼСʱжƨͻȻͣסŲεĿң㲻ȥ׷𣿡
ͷΪʲô
Ϊʲôѵ𣿡
ֶˣʱǳʹʹġҲİڰ֣˼Ŀ
ܸо⼸ѾϰɫѡޡԴˣڶһȥοءǶM𣿡
һӡ
ŶӴЦ˵˰ɹǲʵÿҹעʱﶼڳʰ
ҵЦëСҪɱ˵Ŀ
ջغӣŤͷһɫѵĻ쵰Ĺעʲôüʵģ
̾ζ󡪡ˣұ졣
ҶſɱڵԾ˸Ķ
оСʱ쳳ĸоˡ
˵ǰʼҾϾëСͳƨɫ𴩵ĻըëȻҲ˼ҿɲˡ
Ըسǰһȵԭ뵽ԼѾָˣʵ˵Ҫҽ𣿡
һϡ
ȻѸٵɫһһۡ
΢΢һ㶣¶ʱ˰벽
⣬ҲһҶԸֻҪÿνͣˣЦÿ
Ǹ
ҳϿҵıʾǸ⣬Ժ󲻻ˡ
һֱˡʶࡱ˼ƹ˷š
ҿɲһ
ͻȻ˵һ䣬ͷĿһۡ
Ҫ֪ܵ춼ʲôȻԼΪرǸܷ˿ġҡ֮һ
ң
⡣
㷢ʲôԭô
ǿȷʵǡ
ѽô˵ءҺÿǸһش԰ɣľҶǰ;
ţϲɺأϲɺء
ǲرǸ
İɣа϶ĻӰرġ
ֻҪ룬Ը㡣
*
ľվڴߣĿűԼߵԾҵΧǽûüȥȲӦŴ뿪ķ
Ȼ˵ģﻹҪȥǼһġ
۲Ĳ뿪ߡ
ԴȷʵϲȴһֶԱ˶ûеСģΨʲôӡ
Ǹˡﵽʲô˲֪Ķ
ľḧԼͷ̵ϸ֪
ǰѵ˼ڲ֪ƮԶѵ¿İһֶݵĹ¡
ǧͬȹģһʱഺ
*
Ҫң
ïܴУСӣ۾ָԼ
ǰСͷۿЩġ
ɭ֣ǧСɳľ޴󡰺԰
սǧһɳɽ֮Уӵг˵ǣĲȻǿ
֮У̳ǧֺѪΪ幫Ŀ½ǧԶ׼ܵȻľȰ
Сɭܣѧ˵֮ǰѾ﹵ͨÿɭﱼܣٲ´񱻷ˮ޼᲻ݡ
ǧͯʱڣʯĵ飬ľĿվڼϲ㣬ѾҰ׷·ɱ
ǷǧʵġɵֽӵĿͯꡣ
֮֮ܶСƨѾɭг֮ȭ޳ޡ߶ߣ㡢ֺǺɵľʹﵽһһӶ󼰵ĸ߶ȡ
Ǹ֮ǰľһֱΪǧֻǸ̥
ʵǣƳļһ򵥵˷ˮԼһױ˶ò˵ļ԰ӡֹס
뵽ǸϵĳССĿһޱӵĳ嶯ȴԼӲȥˡ
šʲôľͲ
ССǧǧּүǶСĴF㣬⣬һ˫۾ȴߵǳЦݲģ·ɢһ
ϾǿİְӦõġ˵ˣְҲϵɣ̸̫
򴽣ûһûûΣС˵üϰԵĲҪᣡôϻ

Сգգۣ롣


ţˣˣôãԺ˾ҳ԰ɣϾҼ̫ŵա˻¿¡
ʲôӵı𣡡֪ж桭ľ죬С
ǾͼӸһӵ޺ˣ
ǧû䣬Цżץס֦ŤͷԷСҪһӶԹԵĸ𿨿
һӡ
ëСۣ㶵Ŀ¶ĿЦݣͻȻ׵ĺ
ʲôЦⱿ˭ҪһһӶ
пֶڲסĺ죬Ͱ͵ĺһתˣǧһ±ơ
ܵˣΪʲôżһٷô𣿣
ò˵ǧȣľ̻ء

㻹ҵ𣡡
кǽͷլﺰţһûֳüĺǸҲԣҲһӷ
顪
űݺˤëв֪Ϊζͨ죬߳ŭĺ
Ҫ˵Ļ
˵ʲô
ⳬ׳գ
顱һֱݺˤˡ
ƾʲôǰ׳հһĪأ
ǧĵۣǽְϴľ˷ï߽䣬кһ
ߺߵǧ˶ۣһӾϲЦˡ
˷ï壡Ѿû𣿡
˶ʱСײڳԾʱɷ˵˵һٽľ˷ïնʹ࣬ȴֻںǰǿջЦ
ţллģ
Ǿͺãˣ˵̸̸Ѿ
ǧƺȫûע⵽ﲻԣԼﲻףô˵ۣͯ
棬ȥɣ

ľ˷ïԥһ£׻̾Ϣתȥš
ȫõǵĿ׷ıĽкļ
ܻȥġ
Ц˵ŤͷƳԺﱻŮ˽ѵͷ̧˷ïֺ޲ת
а
ЩиҪ㣡
С̧ͷ
кЦü䣬ص֣ĺˣһŶԱ
ë̲ס죬ŤƿߣҲ
ȻֹŴͣǰССУһħ㻺ѿչεĻ䡣
ǡľݣ
СС;ͼʶкɰĵɴ۾ŵ֣СĵĴǶƯɫС
ʸա
ǧѻ쵽ǰ۾Ŀ
ţǺͺðɣ


ľ뵽̲ס𴽽ǣ¶ëůЦݡ
Ƕ仨׻û£·ĴżȻ̣ǽӣ̽綼ˡ
ľ֮ǧֺľҶ֮壬Ȼ˵
ֻһ죬ǧеһδСڻе˵ϣȥõʱԶȴƮ˷磬ʲôһԶ
Ǹʱ򡪡Ǹ忪ʼǧͱˡ
һˡ


6 
ǲȻǵãһꡣ
һġ˯󣬰εǰ˵Ǹӡ֡
ӭתǰͬѧǧ
ǧ֡
ǧ֣
ĳ־ѾѪ֮Уǲ˲ѣ;̾Сৡ̧ͷԾĿ̨ϡ
ǲǳӰķ˴˵еľݵǸ
ǧ
˧װкվǰЦŹĺ˫۱ոʡ
Ƕġȣ˵ϲºͽѣǸıвңľҶȫ̴壡ָ̣
ۡ
µѧըˣʦĹơ
ǵȻˣǧүүȫԴż񣬸οĳ㾪˵ĳɫЦݼ߸ȾԸ񳬰ôѪ˹롣
ʿɰϲк壬һˢ˵ĺøжȣһѧǸ־ٵϡ
ȻϵģԼѡλк˽һȦҰԭͣһ룬ǲϡ
Ц
ǲһ㶡
ҵ׷ѰѾõıһ㣬ϲ˿ƵЦݣñעŵ鲻Խı𡰺ڱϧšо
ǲǸ¶Ŀ˼ˣ֪ΪΣͻȻЩ
û¶Цݡ
ͺǸ˵
ԼҪһ޶ġ
ǧִٵץ½ǵĴ¶ħġ·ܰȥĺЦڴʣҿԱ𣿡
ǲһʵðŷӦʵԼΪǲ۵㣬ǱҳЦԼ
գһѶûС
ڣȴͻȻյһȫվˣͷųı⡣
ǲţϲ֪ΪΣͻȻը˵ȶȣ̧ͦͷͰ͵Ӧá
ʱ򣬰ﱬһ̶ǲȥҰԭյı飬ҪȻ£һ˿Ц
Ȥţϲ㣬ҵѰɣ
G
ԱекסðβŷӦ˵ʲôһӲŵ̧ͷ۽Ǵŵ㱻ЦỨ
ʱע֮ӣӰеȫͬкۣ̹Ȼ֡
ҽʲô
δҫ⣬һսǲ
Ǹʱʼǲʮ㳹׵ǧһ
ѷѽ⵽һ壬öԷϸġ

ѽѾ˰
һУһкÿӣЦúÿ
྾ŶԷӣٳһҪĴͿͬʱס
ȽǼƢĴ
ˣǸϽطɣķСҲĵطȥϣɶ˭뵽Ը
״˵׳գУҪеôܣΪ˭
ǰһƨëжü
ι˵ҪܸҵǸѣòɣ
รǴŶ
˿û֮ļţʹм䡣
ʲôԭʶͺðˣ°ɣ룡
ʹͬʱŤˡ
˭Ҫ˵Ļ쵰һԷ˵˵ķСѵǿ
ĿкŷӦܲ˵Ĵ
ûûҴСһ𳤴ĺֵܣ
ûĿ̵ܺĵͷڴĿһƵִϰ塣
ѽǶˣҸմҼ̫ŵȭ壬֮ѹѹ
ôоİɣ͸׼ˣ
лл~
ȵȣȵȰ
ֵĿкϰ̸һҪԷӣһץıͷҽС
ҲŲҪһӰ
꣡һ˲ʥĴҪ˵
ԴǵĴ۷Ź˫ֽӹ棬̬൱ϡ
ǲ
ôô°
ľϰΪ̾˫ֱ䵭
˵ãҸԱǼһȷʵʶǲܸùϵģٹ¡

ϰǧûü˵
ǲ͵İ𣬺
쵰ô˵أʲôж°ֻǺĶѣ˭֪Ȼļһһ鳤󣡡
Ǳ˴˱˴ˣҶѵ۹Ҳɡ
㡪

мǧЦлûüʶҰԭա
֪λȰܵŮжˣˣɹ߰ɣ
ˣøһȥˣǸβһҲɰ׳յġ
ֶѵһٷȥͶʱĿ߳һʱ࣬Ѵצ
ȻȴʱЦЦȻľס˺ëܢܢĺ졣
ǸȻȥɣҸһ
һ㶣΢΢۾Щš
ѾƺԼҲŵĴԶԼ
Ҹ㿴˼ģһŶ
ڡһ˵ʲô
ԼĴЦ
߱׾к΢죬͵͵עȴԼ΢⣬עԼһ޶䱦
ҸһܣһŶ

۽΢ɲĲ˲
ǧнԶıӰоͻȻͿһ飬Щ¡
ֵͷǧҧֱָϻ£̧ʱӨָϱһֻ
Ŵǣָս̾Ц˵˾ʲô
һֻ̣ƵкıǼϡ
ǲԭأͻغˡ
ۿͻȻ뵽˼ǰǸʸյԼ
Ϊʲô
һʣ鲻Խ߬ȭͷƵܡ
ΪʲôͻȻͱˣ
Ҳûб䰡
ҹҵк˵ţûⷢСı飬ԹԹĴǽ̽ͷۺǧ峤լ
̫Ӧ˯˰ɡôؼҾˣ
ΪʲôǴ
һֱȵڵĿվ棬ûˣִҪһ𰸣Ǹβʲôֵעģ
Ҫô˵
ǧЦеĻͷȫʶһ㣬һ˵˿ȫľӡ
ϾDһٴ
ʲô˼ľۡ
ǧ˴漴ֵİ˰֣Ϲ˵ⲻ⣡
ôܲ⡪
ԣ
ǧͻȻ
˫ֱһĵ۾֪ģȻйɲζ
ҹȻе㲻һ𣿡

ľȫסӦõԼδϿӣĵͻȻЩ
ǧĿһûܵȵش𣬱㲻ЦЦ
Ҳν
̧ͷӰңߵЦȴ翣עſԶ
ܷʲôҶһб硣
ǱľӡУǧȻȥĿʼ
ǸʱľֻˣһǸףһ
Ƕǧ˵񲢲

ӵľ֮󣬳˯ǧѪеҲ̾ѣñ츳ٳɳΪֻǿߡ
û꣬ͼûȼˡ
ͳɭ֮ǧ֣ȴǲߡ
󣬵̽ս
ǧӧʮ̤սӴ˿һĴ档
ͬ飬ԶɿʱǿӢۣڵĵطӲھڵУľҶĶ顱սĳƺȴȻ
˵᲻Ūֶ
˵Ųߵ֣Ūġ
˵Σֻһ֪·̽˹ϵġ
ǿһԪĿֲʵǧ˾µģԨͷԡ
ϣǹＶս֣һ㾫ȷµȫƿǽߵ֡õߵɱصֶΣ˲㡣
û˭ΪС
ǿ󵽽ƾһ֮߸̽ľ⡣
Щ˵׶ֻǧˡ
ʵǡ
һ֣һ֣һ־͹ϰ尡
ˣûǮ͸Ͻ
ȡȵȣҰҵٵѺ㣬ٸһְɣ
˭ҪëûСٰ
ι⻰ҾͲ˰ֻҪгƯ㣬϶˿źҪ˧ٵġϰ壡ϰ塪
顱һĳǰϡ
ʯֵƽӲ˰ΣͻȻ߷̧ȣڵļһţݵֲŶת
֪վ˶õġĬˮŰСֻߡ
ǧҽ͡
ľҪ衣

ĺ쳹ա
ʮӺȫһGҲ껯Ϊʳһߣʮ
סˣԵķʱġȻеǮȥĲڻ𣿡
ľͽԼǷݣŲ豭Ա˵š
ǧɴ۾ŵŤͷ˵ʲô͵رҭסһʹĲͣؿڡ
һ߿ľսĴæˮֺݵ˿һۣ˼ҳԷʱ˵ʲô㣡
ǧһˮ˹˹£Ȼ̵˻˻ȷ磬ô˵Цˣû˵Ҳû˵ãֻ̧ļ硣
лΪҪˣˮе̣
ǲҲ˿ǵıԹʱôһðʧ
ǸǸ

ľĬţקԱơȴûܱע⵽裬һڡ
챻һɹծġ
Ƭ֮ŤͷһۣЦе޽ĺЦƵ˵š
ģĵͷƫߡ
㲻кܶҪٵƯ𣿻Ҹʲô
Ͳ˰ɣĹƯƯȵǴˣ
ǧһüĿҰԭա
Բԣս
ҰԭסЦ𣺡ȷʵкܶƯˣҾ˰ɡ
սһأ뵱һѧҽʱҾ룬ʮ󵽵˭ܱ˹顭
ǵģ찡
ŮĽ̸ڶʣıȴЩ䵭
ǲֻо˵ζûϸֵֹ˵
ʱ㲻ǸԼоƶûô˵עգ
ԭг΢΢һͣǧһۣôЦЦֱߵĵ
ԱԱҽ񣬾һඡ
Ƴ˴һۣɫ΢Ҳվһ԰˵ǮˣǵûǮ
ǲըë쵰ʲô˼˵룡һǲǣ
ǡĲ֮ĵ˭
㡪
Ҫܰ
ǧ΢Цſǳ֣ĿڴͷĺڷϣЦ΢ɲһա
ܿջߣﳤȾ˵Ĵ̫ϣתÿ˿ӡ
֪´ȥ˷ïʦʱġ
ľɫж˺ʹ˳ȥ㡣
Ŷ
ȥǲһ㶡
֪ķӦ˰ģֻվԭأĿԶ
˵ǲǿ쵽ˣ
㲻˵Ҷˡ
ҿԲ𣿡
԰͵űִ˴ɡ
ƭ׼˹ǧѽ˵ȥŶ
ƻ
ǲ߬˫֣о˱ﱻߡδڹһɬͲġ
Ǹĸ֮ϵܺáʶѡ
ֻΪƾʲôǼһôȻռǸλãôǵ̬ȸǸ˵ֵܱúû˱˽Ǹˣû֮ܲУ
ƾʲô

ҰԭһĻеǡ
ϲ𣿡
ǲһţȴֳãͻȻѵ

̧ͷԶЦÿĵ꣬ͻȻͨͨ
ԭϲ

֮󣬲֪ǲҲ֮޳Ȥ֮ˮŰżĻԽԽ࣬ʹ֮ҲԽԽ޷ӡ
ǰǰ㣬ʱʱ̹̿ŴĽһлһ˵˵ЦЦԵÿεӰֻ
֮ìսһ϶ԷԼΨһġĶһȴ˼Լ޷Ĭں
˭Ҳ˭Ͳ̫õĹϵ񻯣Ѿ޷͵ĵز
˿̵ǧȴȻϾ˼е¡
ľҶ046죬ԿļСпþ޷ͻһ죬ڵˡ
ʷĳԼǧǧ㣬׻һûֹİ屻ʯѹ塣
Ѫ̳еǿȴȳӵ˸ѡ
ת
ɰǧŷֱʮŻᱻڵĴӰҰϵľǧʯ֮жʩչ˳ͨķʽס˴ĺ
ţֽҹǰߣóԼ׼õľϸϡҺѪĽĸ֡
㵶ӵоŻԼΪʲôδ֪㲻òߣ̨ۣ˴
裬Ӣˡ
ǧȥ֮ЦŶԸ˵
üͷûɿֱһȭ׶ӵͷƶ죡˵ô¡
ǰԶеĸּͻȻæҵĽס壬԰׵ɫŵֽű
ûϵҵʸǲһġ̶ֳȣ˯һ͡
̫Цţãſһ㣬Ƥ¡
ͳԨа䡣
ͱȱ˸ǿˣͬʱҲеΡ
ұʲôǵ˭Ҫǿ»ĳЩҪ
ΪôĻ
ûػκˡ


ǵġ
ʮǧվϣ·ִŮӸµڵᡣ
»ĳЩҪ
΢΢ͷס޵׶ڵ۾
Ծȥ


7 
лл
ϸŮ΢Цͫ׻ʧȥɡ
ǰѪ鲻Ľ
̲̲Ѫ䵽ϵ졣
Ůˣɫ侲£ֻĬսյ֣Ȼ󻺻ɣȾѪڵϡ

ź
ǧָһ˶ٲŤͷ¶׵˫ۡ
ˣ
ʹصߣְ̧סֹļ侲ʧһһٵ˵š
ǸʱֱֱضһߵѪۣϻеضţȴɳ壬һͷǰ·
һˡ
ʹҲûϵ
濨ȥѪᣬͣ뻳Уڸܵҵ˾ݰ㼱жĻر֮ı
ĿԽŮ񾲵ݣĿ΢΢۵ȴ
Ϊ˸±̤˭ʬ壬ǰ·ֻһˣҲô

һ࣬׷ߵԼβıߣԶ֮С
֪ģ¼СһԼǧΣ
ͬˣֻ΢һָʶľ
κֻҪľ״̬¶ҡͷ¶ɡ
⺢ҲˡϾ˶
ǿβ޵ıߣ˵ġ
϶Ӱɣۿͬ

ڴʶ㱵ĿҲ˵õĴϢʱ䣬û̱ȥʻ쵽׷ʲô
ֱǧһ졣
ôˣ
ǻԶۺ˵ĵһ仰
һ̣ŹչŰеƴϵĴĵǸ͵ز˲
ǸݲСɫ԰ƣˣոѱ֧ϰûлָ۾ãǵĴɨӣϰ˿ڶൽĿġ

ͬ˲ٵĺڷһᣬԤ׵ĵطڴ˿̱ݺݴС
ǧ㱵ĻŲΧԼļˡѡʦһûܿϤĺɫһ
أ
˵ǿӲӾ´Ѵң
һͻȻײСĵ£ſǻ޴룬Ķʹ
㲻ҪҶ˻ûáҡҾҲȥģ

ǧĻһŵǸͻȻһ㣬ͻأĵȥ

־ĺһæҵķסӹһȦӣ̲סһۡ
ԼˣΪʲôҪһ
һֱһߵļٶϺһشϣ̾Ϣӵͷ⺢ӡ
ֽһж۵ף鲻ԽĿǲһۣĿԱʵʵҰϣ۵ɺء
ڲ˵Щʱ
̽ҽʥߵߣЩͷӣ
ˣ˰ɣǾ͸ϽߣˣС۾˻ûã˭ֲ壬ˣ˵ҲϽߣŲ㣿
һЦ֣ڵȴûҲûӦҵĺ⣬ֻƫͷŴߵǲ˺ðΣ˵
Ǹûܱա
һȻһǸ
ǲ֣߬ĸˡ
ʲôûΪʲôҪǸڴʲôʱǶƴսôܻ㡭
ʵɷ׵˫ֲϲʵòӣͱǸĺ¡
ңô˵ͿŰ
ҵǡ㻹Ű
Һʹಢ鲼ˮģɿһš
ˣҲ˸о˿̱ϲӵĸ顣
ں¡
յ˵ϢʮΪŮˣ㿪ʼ˵
죬ѾڲΣ죬ʱֹܺͣ
ǲ⼸ڸܵ˳Ŀֻš
綼̮һ㣬µĿ־;̡
ԣƽڣôܻȥʲôأ
𡣡
ǧӦţĿһȷʲôһ㣬ѵıۡ
Ǿ͹ˡ
ţնľʯڻء
ֻҪûжеһСԼͿԼˡ
ȫġ

ĬĿ˼ٶһۡ
Ƣº͵˳һ£ҡҡͷ˵˵ʱʰɡ
û޷µɵ㣬Ϊĸôܿ
βǾǧ˵ġ
Ը񣬸ܷλԼǰȥ
Ŷӷ·ܵ˴һ㣬üԶ׼ĵƣ룬ȴʲôʲˡ
ķһͬ߳Ȼڼٶתŵʱ򣬸ȴע⵽ǽǷŵһʸա
ɻü̧ͷ˿ܡ
һ˵תսǣʧС

˺֮ǧԳ˺üδ壬βߵĵطȥһǺü졣
˶ΪûܱҰԭնھΣֻΨһ֪ĿʶΪͬʱĸо鲻ô򵥡
ȥգѰʲô
Ѱʲôأ
ҽԺϣĲɵš
ĲƺϴϤѭȥǰĳ̵Ŀһʹ
ѵǲǰԵǧվǰȵĽڻУЦ˵˾䡰Сİ
ǲ߬·ֱӣϴЩ˼ĺ죬¶עòУԳһ͸ᡣ
ľվԭؿǣðΣͻȻһ׵תˡ
Ϊϲ˱Լ˽ǧ
ھյº󣬿ȴǰһƶˡ
ǸСʱΪԼԶֿһ
ڿ󣬸ӦϤĲͻȻ뿪һ㶣Ťͷʧĵط
ѽͷɻ

ǲ⵽ỽһ
ţûʲô
ǧתͷ룬㲻ôİ¶ˣͻȻ˰ɡ
ǲ

ûãսˡ
ӰԳնҪóλӣƼԼİͽ衣
ȴоΪɣίľܾתƼҲĵӲˮš
ֻˮųƽȻߵĸߣȴ̫ᣬûʲôףλ̺ԳնƼҲԾԷڡ
ȻˣŲΪĳ벨ˮŵ治һ£ŲԼҲ뵱ӰҲǺҪԭ
ǧˡ
˼ԼֵĸףֱӰǧһ֧ͶƱֳվݽ̨ȫĴɵһ֡
ǧһ֧ˮŴ˵ӰΪ˸Ų϶һÿޣ˵ΪľҶӭõ죬һͶƱɣСǣ
Ŷ
ߺԭҡڲĴ˲䵹꣬һԸ
ҲŴıЦֱԼҪӰʦˡ
Ǹµģôĳ涼û¶һȺԲз۸ŶӺ֡
ĴһŶһӣϣ
ŲΪ׵ĳǱӣɫһߣը
ôһȦֻ̬ʣԸڱϵǲû˵
ҿŲغǧֶˣ׽ǲƯԻ϶˳ۣ
Ľȫ˿õĲˮѹԵƱʤˣ
˵ŲشԼ칫ˤҹĶ
ǿϲɺأϲɺء
ѽܸо˼
粨Ĳլ½Ӱ˽ǰѵһžͷ˵
ˣ
ԭڸĵɫһ䣬˲һͦಡһ嵽ǰžһϥء
ˣ彡ٺòˣ
𡪡
ˮһٴιȥæЦõĶ˷
ԵҸúôлҼҵġ˵ΪʲôÿοҶôӦأܲ˰
ؿⶼΪҷĵ׵
ǧ˫ס֣ޱȳϿҵ˵š
ܸоԽԽ˼ˡ
걻еŪЩ죬ע۾ůЦ⡣
ˣΪʲôҪأ
ţԺǽˮŴ˺ˣ
ص㲻ǸʵƽҲԡ
ʲôôأ

ǣֵһ˵Ľ̸̬֮ܣй˿̲סʡ
йľ&ǲ
ǡ.jpg
һϲˮأ
ˬʵЦһߴ췢Ůӷ߳С΢΢¡
ǧʹĳˣǵģˮŴȫȫҵͣ
ˮεЦˣֻ˵ԼɳĿ꣬棬ҲΧΧȹ˳
Ȼ
ͣ
ǲĲ׽дʣЩ
Ǹ˼ϲƫ𣿡
Ա߿ľһֻûʲôɾ룺
׳գǼһͿɲʲôԸۺ֮Ķ൱ġ
ŶҵҪʵҲߣֻҪƯƨ̻ش㹻ˣ
ˬıȳĴָһֱ˵ޱֱͨ׵xpĩ˻һ䣺ĻˮŴľͺܺã
Ȼ
ľ̾˿鷭һҳԾûвǵ̸
ǧʱһۡ
ǲû⵽ԣԼһľš
ƨɺ𡭡
ԼҰգʦ˧һȥ
ȥϴּ䡣һͲӰҲ֪ȥˡ
ҵĿһʱֻʣˣžǽӱĵδ
ľ߲鱾ȴȻ
Ҿ˵ܸо˵ʲô
ɤڶɳɳĴżҵЦ⡣
ԭװķСϬ²۰
鱻ߣ΢㵵䲻˫΢Ķⲻ֪Ϻɫ
ң
޴һ˲װŭȥ飬ǧվֱˣ̧߸첲ֱ׳ĳü
Ϊʲôң
˭ˣĪ黹ң
ð˵ǲǣľ㳤ˣȻңⱾͱҪˣ
ǧ
СүĸСɧжġۣʲô֯Ŀߴ˺һŮӵ۹飿㣿ڿ飿
ǧ񡪡
ľը˷Σ¶ߵҪѪǧ׷ɱľҶ
ʵܵûˣղ֪Ļλһ˺󱳡
ɫɨͷ괭˿ûٸƽϣɴſװ
ǧ֪ƤְԾĲ£ʼߡ
ôйһ٣˰ɣ
ָʲô
װɵˣ˿һܿԺ󡭡һֱţǼŶ
һʶ߬ס·
רȥչĴͺˣעҸʲô
ƫͷ͵͵˵ţüȴº͡
ţ⻰ҾͲˣʲôйעʲôôܲע㣿Ҫ֪ڱ
ǧ˵߱ϵ꣬Ťͷ¶öʻЦݡ
װķСң˭ô˽㣿
ľ΢΢۾ĿתĿЦڳ۵΢⡣
㵱Ȼ˽ҵġ
˵ţ֣§סĲסȵľࡣ
Ѿ˽ˡ

ľ֮˶ˡܸҵ׷ʲô𣿡
ǧţߴһĨЦ⡣
ʱǻƻ裬ſƧ·УѪϦӢͦıϣͶһСȦĪӰ
𣿡
ƽһɵĿڣƽʱ˵޶£΢΢βȻЦ⡣
԰ɣҵġԴ㡹ɴûб
һЩãס仰˼
ġԴ㡹
šأǿĻֱӸҲûϵɡ
ǧЦͣסŲͷЦԨˡ
סˣ
ԡǧ֮һУΪˡľҶ


µ£ǲ̫ˡ
ֻǵԼǶʱǳᣬʱڵĳֶ˸ı䣬ʱ־Ǹְ氮ЦϲżЩףҲôɰ
ŪףֱҲŪףﵽʲô
֪ʮʮձ㵽ˡ
ҹһѪԲ£оεĲҽдӰ쵽תΪһһû졣
һ죬ˮűһϻ˷ӡӤĴӲ˳
ľجĵʱҵԺ
һͻȻľ˷ïǰ˵ڳء
Ǹʱ򣬿Ȼ֮࣬۽ǵҲ⵽ķӦ
ԭأðΣٵ˫ֲųٻд˾ĵ㯺Ȼ
Ϊʲô
ǧζ૵ţϰıЩľȴսǸзָһƬҰס
ĬȻֻ֣Щۡ
Ȼǲġ
˱˭ҪŴӣҲ˭ŬıŴĴͻ顣
˵յϣʹĴߴһֱĬĬһе
ʲô
İ֮Լе뷨ʹγɣʱĿûһѹֻӱܣֻǸоۿɬܣ̲סӱһѱס˻ڷ΢΢


ӦһӵԼ˼ֱ̧ʾο
δǸǳĺˡҸʱ䣬һȥˮŴ˰ɡ
Ƶĵͷּһ䡰Ǹ
ʲôõǸģ
õǸģΪǵŶԡ
ǧţһ˻γľլڻؼҵС·ϡ
أһͷȴԺиˡ
ﲻԾ
ڶţԺһźɫĲʡ
ھ
ȻҪ취һ

ĥõǲڿסһǧĿ׺ģУѹŤŤ¡ĸˡ
ΪκӱľʵʵڵΪĲɸһѡ
ǧ𾪵Ǹ
Ѿȫ̽һ𾪵ĵŴΪڳԾںĽѵ
ǲ
ǲ˲ͷԼЩĸ˵ôѰ쵰
ǧٴα׷ɱ˴ľҶҪԼſʱȴ°ͣͻʶ
ʹĻܸĹ۲ھûгû˰ɣ
˵Ƚٷ֣ܴһúھ롱ʱ
˵ĺ񡭡
Խת˼תͻȻͣסŲİаɣǾͽˡ
ڿ׷ֹĴ£
һ˵ã
ǧתЦӯӯĿһ޳پʳָ˾̾ɤ
ܲߵ㶼ԡԡԱң֪𣿡
㵨ұҡľҶĻ
עűɫԵߵ´ʲˣʱ˲ٵ΢΢һޱĶĻȡ
Ҿ֣ɱ㡣
޴ҸͷԣûӦĴ
ͻȻо䡣
ǴɹӦΰɣ
ˣʱ裬ᱻһƴ
ţģ
׹ԢҪҹʱȥǰɡ
ţģ
Ŷ˵Ҫģ𣿡
ţ㡪Ųǣȵȣո˵ʲô
һӱ¹Ϻ͵λĴ£ľҶܢ̼ˡ
İұ꣬ôӦɣ
ǧ˿Ѿ˼飬Էܵͷ
ǣɣҪġ
Ŷû⣡
ǲɧ̵Ŀʼƻĺӡ

ȥեɺüܢܢ̱ڴϣһڲ
ǱǲļУҸһӡ


8 
ڶ죬㣬ľǰӵ˴ڡ
ǧͲ֪˭˻û΢΢ŵĳơ˸к
ףɣ첻ִа𣿡ƼԼװһ䡣
װĵͷǺ
ټȻһ񡣡Щ⡣
ÿɷЦЦ޶Щ
ʱֵͷͻȻһ춯һӰĹֱ̳߳ƺʲô
ͻȻֲԤС
һ롣
ǧҪҶӴĶȥҷ¡
һŭ쳹ֵ׿ľҶæֵ峿
׷ϵѾܵķɿ죬пŤͷֱ׳ıԹôСϴΰӻ̵𣿸ôǳ𣿡
ǲɫȻײеӳһѿޣ죬аˣԣѶӻң
գСǼˣȻĻУ｣߰Ͷ֮
ľ
ë̱ŤڴһҹС˼ʱڵ㣬ͷ۵ַ̧Ҿ֪
мɹǧ
˵䣬˫ľЩڿһľȻĿǲпǲֹˮԼǲ峤
ǧʱҲ۾ৡһһһ֮Ƴһߴȵˣ֮ܶܰ
ľǳ˳飬Թಡһ߾һ˲ֵͷߵĳ嶯
ջһڳͬע¸ȥ
ûг֤ǲڴڣ׵ĳǻȭͷҪǸһͷӾͰͷǧ
¿£СǸͺϵ˵Ҫҵͷţ
ǧΨ²ҵĴЦţȫ뱳ϸü
ǲ׻ûͺ
ǲֹˮεص㲻ӳ峤Ĺϵһĺð
ľصҲǸ𣡻˵ֻ۾ǹϵ˰
Ψһ˿̾˿ոճ͸оۡ
*
ԣ˵Լ˾С
Ӽ濪ʼһۡģķСĨ˰ƣʵ
ûҾӦһָָҺ󷽵ֹˮڰСұۣ
ָָҵ꣡
ǲεĿһۣҲעһѳ㼸£ǵĲ
ɵģһ߻֮־ǲ
ΪʲôҪŭأǰʮһʵֻҪ׺ú˵Ļһ֧Ҹһġ
㲻øըëر𣿡Ц
벻Ҫ׶̫ˣġ
붼ĶȻܣľҶ岻ҵС
ĺӳֹˮ̵ͷ
᣿Ϊ𣿣Դһ
޿κεЦˣǺӱȽճҡ
ҡҡͷǲֵܰǧԶⲻ˵ġ
Ͼֵֶӵ𣿣ǧΰλӰ
Ȼǿ޷໥⣬ǡͻȻ뵽ʲôһתŤͷЦЦ
ӵĿζһɳӺ̻ϲֻнͬĿζڲ˵Уƫκһ֣ӵֵָĿˡ
ֻһֿζֻ𵳻̵ӵͲܽӵˡ
Ӻ͸ĹϵҲ𣿡
ֹˮңһʱ䶼סˡ
*
ͬ죬ศͶͬ
ǲĬͻȻĵһԵľǰ
ǧһ漣ǹâģ·Ľ㣬׾ٵľܾۼΧˣôҶĵ׵׷Ϊġ˵δŬ
޵ֿ֮ı˵˼롢۽ؽΪ֮۷
һ㣬ֹˮҲһġ
۵꾲Ĭ˰Σ̧Ŀǰꡣ
Ǹ˴һɫ߾װŴñۣһ죬˧
ǧϲװܴסϵİƺڽʱԲôէۡ
Զ֪ǧ֮ôֻΪþװܿѡ
һ̾ϢͻȻڶ
ʲôʱǾݣ
ľΨһ׵ĶԱ˱Ժܾõ¡
ǧ͵һȻĴƣҾ˵ʲô
˲û˸ղĿɿģˬЦĿļ򣺡ѽǿɿ
ľĥĥӳ̫ɿˣ
ʲôϵⲻǻ𣿡
ǧںİڰ֣´һۣͻȻ¶һǿĻЦ
˵һûü㣬ôû°ۡ
졪
һֱ侲ͻȻƵըëɫһȭЦ
&ֹˮ
*
֮ܶһۺǽݡ
ԣĿĵɳĮе¥żﱻĴĿӡΪǴоȥȷĴĿķӡûɶûɣӳ
ҿɿұֹˮϰҳķ񣬶ҵĻ˾ܽᡣ
͵ı˸ĴָûͲҪҶӳˣֹˮҡ硯
ԭˣˣ硣ֹˮһĵͷָָǰϲҵ֣ô磬ڸʲô
⻹ɵСӣ
һĺɸ֣ᶨƵվڶĳǰߣȥ
סˣϸ߱ѧܿԼΪ˳ֵĥǣҲŽǴջ޳У֮ԴǮиҰɣǸǰˣ
ֹˮ&
־һͬĺһ˫ڵèƵĿ򿨿
ǸķСɫûһ£ֱӵֺĵҵ֣
ţ˵ûԺϸˣúùܿԼªûĳŵˡ
ҳʹһֻûüԹĳҵĺ򷴷ȥͬʱͷҲصӻ֡
ҲʲôԼȥúɣһСʱڽֿڼϡţ
Ҵ󾪣ȵȣħҪҵĶȥɶ񣬷ſңҪֹұӺֽƵ԰
ţǡҼǵǰǮڡˡ
ʲס֣Ҫҵı𣡣˵һʮı𰡡ұֻ֤ʮ֣Ȼʮֺˡ֪ˣ֣˰ɣ
ҽŵұʯĳĶħСקˡ
ҵĽڵϳ·ܿɰĶĳС־һ֣ͻȻŷʹĬעӶû⣬ֻоϢʹ
ħ
׿ĳ֮˾޴ұ׻˿Ż꣬ɫıŹȥ
ǣħ𣿡ܵûһ˿ԹվյС̯ǰ
ұʹӣԡ
֪ǲҵĴһ˲䣬ƺССЦ¡


9 
չĹĵĳգһȤĸſ䡣
ǵȻġ˵ֻжĲ㲻ֶֻֿʱҵעȫҿ
ӺҶ̽ˮرߣðһֽŶŶŶŶȼˣҸһƯĽ㣡
Աߣ¶۾ţˡ
Ŷϣ
֪ˡ
֮󣬼ϷĿ˸վ·룬·ʧȥꡣ
ʲôأ
ǰҰͻȻˣְ̧ѴľȻĸֻڰɫĹͷӣʲô
һͨȮ˵ͷϣƮƮģʿ档
ң
Ҷʱ߲ѣʿ𣿣
ǰϾǺЦֱӳˣһ㶼ŭңЦü䡣
ϺһֱЦ
ĿĿܸо鳬õӣ𣿡
š˭֪أ˿գƻģɵĻشҲɵƮһߡ
ɶĳİ
ҶݺݵĵһѽƷǹƾĵԴȪȵȣЩҰӮ𣿣õҵĶĲ𣡣
Ҷʱ֡ˡඥУ
Ҳļ֮𣬿ɶȫˣ
Ұûڵض㣬޲ô֮ǰ·֪úܿĵԼ
ֿһյʱЦʵ̫ɰˣ
*
ָľʮֵǧͻȻˣֵֹʤȫϰΪþʮֿɰ
֮ǰ˵˰ɣһǸӳõϺˣ氮Ц֣ȴԼĵʱչߵˣڵĵطԶȱٻЦ
ԱںرܿϧȥĲԹıӣʵϿ֪󷽵ǧŲںС¡
ԷʲôľҶ񣬵ʵϰҲޣɷнµĶ˿ġ
ǧеСһ𳤴Ŀ˭ֵԸмǿĸȾ֮ľѸΣΧ˷ĵĺһ
ԵľĽҫ۵
ҲΪʵ̫ˣŻװôˡ
֪ǿųŴ󰮵ֻССһƬطҲ˴ôһĵطżǰһµ
˵ףҲֻһѣԶ֧ɡǧΪСҰ
ϾѾСʱˡ
˼״ĵĿǧֻ֣ͣһ£ɫ糣ջߣ侲ൽϵʱˣǡ
ɣС硣
һϵȻ䡣
ʮرɳ翸УеĽֵĴ˶С
ľһ㶣Ťͷǽ߲֪ʱһ۵С̯һλݵɮ˫һһС۾ֱĶ
òͻǵʮ˲üͷһ壬߿
ǧѾָָԼЦ𣿡
ɮ˺Цŵͷʵڲô׵ӡ
̲סקһѣ˰ɣѵ㻹
ѵһΣҲûʲôʧǧЦߵС̯ǰ£²үүҪʲô
أءɮЦİڰ֣ʾʲôȻƵĽַŵֱϣүһͰںΣհС硣
վ棬Է˸ۡ
򿴲ʲôȻЦеģΪʲô
ɮҲԳƵǣȰЦ¡
ΪĻǲ밡ٻߡ
ǧ΢΢һ㶡
еĻɢ磬еĻʧʱ䣻еĻǳ˯еĻѣеĻ壬ֻܾܿеĻ޿ڣֻܾ˵
С磬꣬Ѿķ˰
ǧߵЦ΢΢Ϊʲô
֪Ȼ֪ڻŵѾʮǿˣڳ˵ǿܾ쳣ԭɡ
ܵĻʲô
Ҳ׵ģС磬ǲٻ߰ȱʲô³Ķࡣ
Ҹô
ɮЦе֣ζҡҡͷ
ǵ˶֪ô죬ʲô취أ
һֱĿüҲܲ˵קĸ첲ˣǸȥˡ
ǧӳ˼оѣһԲĿɮˡ
С̯λûй䣬˫۾ڱ⴦ת˺ĺɫעˣû˿һйԴĺڶ
ջû˵ʲô
ֻǴӶͳһǮŵϣлүү
ɮ˼״һ֣һЦǺǵİǮ£һƵ˵绹Ƿ˴γΣʣ·ĻΣඡ
ǧĿҪЩʲô
ľȴһĻӲקİˡ
һֱߵǸаŵС̯ĵطŷſû˵˱ƭӣںˣһ䣬ȥһǮ
𡭡ǧ˼°ͣüôģ
仹ʲôͷβ岻ЩͷĻش
Ҿͦбµġǧͷûҡٻߡ
ǳ˳飺ǲǶԼ֪ʲô⣿Ϊʲô㡾ľҶĶ顿ѵ֪𣿡
һ˵ǧɾˣ˵Ǹ⿪󷽵˧磬ΪʲôҪôɭأ
ľͷ۵ķ֮֡ò黯֮ڰǰʹ̽ˣǸƭΪͷӻ֪һ㶼֣һ㣬Ҫ˵ʲôʲô
š
ǧЦ
˵ûŶ

ľ㶣ȻĿ˵ʲô
ҰеûлشֻĬԶϢЩģ
ľ鲻ԽЩ
ǧڳˡ
ڿע»Ťͷɫ㿴ҸղŰƣǲر˧
ľ
ؿҴ˱šҶššۡ
*
ջѡſ
˵ҲֻҾãΪ˵Ҷ֪ô£Ǳ˵Ųˡ
˵λɮĺб£ϸ˼һ£о˵ӦöǶԵġ
ҶԼķ£˵Ҳ˵жôףֻάڡҵ˵⡱ֺܷǳǱʶоϡ
ⷽ˵λүүҵĹ˰ֱһˡ
ΪΨġٻߡүүʻͦĹӽԺʾ͹ˡȻ֪ĻǲĻʲô
һ֣ڲ֪һ޿ɾҩķӡ
ڶ֣˯ʱӣձԶѲĻˡ
ÿ϶״򲻶˯ȥľʣһЩȱʧĻǣҵ³ǵڶ֡
ɶҲŲҪһ㶼˧˯ˡޣ˯Ӱ
겹ȫƻ̲ݻ
ҵһ˲ȼ޵Ķͺ顣
Ȼ
˿̵ңδƴԪڡһضʧԼԾɴһͷˮ״̬
϶ûİɣ
š


10 
¶˾ȴõңֻܸøܿͱΪֱŪĿȥ˼ϵص㡣
ǲҵСѾˣʮֲˣʲôûò˵·շֱʱһɸɾġ
ҶѣǲҵС̫ˣĻСӣ϶ͰƷˡ
ˣȥҸطס°ɣ컹Ҫ֮
ҸӮýƷͷҲ̧Ĵҡ
ߣ˽ûġ
ҲÿɷƲƲ죬ʲԸðɣ
ʮӺ󣬶ϵĴլǰ
ʿ̴ӴҴҸԶ񣺡ˣ
Ŷɣ
˸߲ҵĴ˸кֹˮעӺͿ𾪵עֺǺǵΣ
һжáСĽţڲ෽Ĵϲʤǰӭӡ
𣬴һĺÿͰҡͷԵĸпţֹˮһۣ԰ɣֹˮ
ֹˮ¶һº͵Цݣǵģ硣
һ¶ٿһ鶼ľɱ顣
֪ڿ϶һӵĻҪңܲµҪڴͰҡˡ
ɲңұǰģ˭ղŶôĮ
һ۵Ĺװһȵӣ۾ҪҪҰ㿴

¶һɱЦݣݡʱ͡㡢ѡġˡ
ҺĴ仰ˡһˡ˼ֻ㬵ӣٶ
һ仪ĺԽӴǡ
ó׼õġףȨʮʮָ˵Ľ˹ȥֵ춼ϲ£ˡ֪͵ֻһзӡĻѡ
쳣̬ʵڲһԴߵӣųҺֹˮ֮⣬˶һ㡪Ҳǿġ
Χ˵£Ҳû취ǽֻܼͣʹϹ
Աߵֹˮ̧̧ܿƤĿ׵ˡ
ѽ֪ˣ
ͼӰģղŻϲĴͰЦңԶѾ˰ɣ͸ǰõʳޣ
鷳ˣˡһһĴûøУ°ˣտҪŴˣǲ˰ɡ
һ㶣ϧ𣿿һŮҪú÷ǡ
ʲôͷȻƯŮ㣿
һ⻹˵ã̴˵ĺܾܾǽȻºˣ
һϲҪڴӦ
һ룬ءһ죬ҵͷ޿̵Ŀľ֣ľмŽ
ո˵ʲôҺû塣
ץҵͷҰ.¶һĿ΢Ц
ң
Һʹͬʱɪɪһ˲ǧǧȣʲʲôҲûа
*
ɭɭһЦʵˣһֱõסҶʵʵƨҷһŭԵĿԽӳŵĶ䷿
ֹˮһ䣬Һħһ䡣
˵ʵرϲŭ޳֮ǰҺʹһʱȫһ֮ǰرڵˣ͸СʱһѸ㣡
ֻ֪ôëĿĿˡ
˭ų״ķӱܵͬʱҲԼӡء
ΪľҶӹδǳС۳ƨԴԴɵδӰҡˣ
ҽӹδӰ˶귿ԺӻġԼտҲǮ롣
磬ҪҰǮ𣿡
ԱߵֹˮЩ̵ҡ
Ҹжһסֹ֣ˮҾ֪ûԵļһﲻһȻԸǮĻղڶĳſΪʲôң
ֹˮ΢΢һ٣ǳؿңΪʲһ硣
߬ҵ֣ǳɫĴ΢΢ţչײĻȣȫʶ˵ţ۷ʲô£ֻҪҪңҾͿΪҵһС
ĵһΧĻ֮һ
Ҳּž˲ԣָ˲Ƥ̸ֳһΣΰſͷ
ǮȥĳĻȫǮԼôңҶǲӦŶ
ߵĴʲôȻƲҳ뻯Ķļһǡӳȭ
۶ӳ
Ҹֹˮ
ǲ곤ΪƢҲһǲȻͬˮҰڻҲֻպͨͨĶЦһ˿Ͷˡ
ʮ꣬廹֦һϸʵȴѾԶʤľҶľߣóһĽޣվڸߵĵط⡣
ǲһľҶУƫԭ
СôbugͲдۡ
˼ǣǶԻ֮Ĵ˸־Ĵ
ҽԭί֮󣬿ƲסĲ
Ŷڷϣֲ֧صͷ
ʱһ㡭Ҳ̫ˣһ˷֡
ᱻֵġֹˮܺ޺ۼ޸־ǿ֮󲻻κλڽ֮ǰֻ֪
֮⣬ֻҪڳĸ˲˵ȥܾԶб¶һ졣
ⷬĵˮ©ʹңҲ벻Եԭ
ȴȻһĶƺԵЩĮ
ͷ
Ȼջߣ˵ͷ֪ˣҲ˵ȥġ
һֱĿǵҲ˱֤ҾԵڶ˵
ͣһǸףҲ˵
ͷοЦ
*
ߺķ˼ž
ľĬ˰Σƽ˵ôôľҶľһֱûܵƲãˮʦûбеǳӺʹĹϵҲ̴õġЩȫǵĹͣ
Ӧ˵ȫֹˮĹ͡
ǧԥİԼժ˳ȥѵȥЦ⡣
񷢶ǳ̣ʮҲһΡֹˮΪҵҪ󣬶˻۾ɾ޴󸺵Ͳдۣķ˶ǲ˵ޱȱͫΪġĬȴΰ
Ҫúüסһ㡣
Ϊʲôңľʡ
ΪʲôμΪʲô߿˴־׵ĴܣΪʲôڻ˵ֻ
Ĳһ˿һ⣬Ϊʲôһһεѡ
ǧһۡ
ɫ۾䶴죬ע꣬۵͸Źɿһа㡢ңԶֲ׽Ц⡣
ûΪӰһɵ˵
ľһ
ΪӰ
ˣҲʸΪӰ
ϸɡ
ǧǶķӦԤƵЦһվʼ̴ҵԼĴ𰸣δĿľͲǴﵽˡ
Ȼ
һΪǧδֻʲô£ȴû뵽ԷȻ˵һжΪ
ľͷԼģ㱼ƺҰԭȾѪӡ
鲻Խ߬ƣɤӿڵأ
ţʲô
㲻Ӱ𣿡Ļô붼Һʵöࡣ
𣿡ǧΪΪȻҼҵĻӰѾλŶ쵼ǧֵĻҲİɣ
˵ɵˡľĬüľҶߵѪͳǿҫۣȾҲǿû˱ʺǸλá
ôͻȻͿʼ˰һ᲻˼Ŷ
ǧˬЦŤͷüĿϵ˵Ҫ̫ãҲ̫ԷƱˣɻӰģˣȴ¡
˵ʲôľ㵵۾Щţ˵£˵Ϊʲô˵ԼɻӰ

ǧһɵϣЦеĸ˱ӡ
ҪԼ˼ˣʱ
ȡȵȡ
Zzz

ľŵĵһ˯ķСȷѾ˯˹ȥŲòͷ۵̾˿ιιļٵġ
ߵߵ
磿˯𣿡
ͻȻǲֹˮѹ͵ľüͷһ壬ɫԼûʱ
ӡӳ硱ٵ׽˳ڵġ硱ǲֹˮ²Ϊ˶ǧ쵰һװε˾֮İɣ
űߣŴһ죬ӸµĿ꣺Ѿ˯ˣ˵
Ȼ𡣡ǲֹˮȫ䵭¶ÿΪġԤϰα飬ǻ˯ֳֿû취
ÿ嶼ľЩ졣
ţÿ嶼ˣ⡣
ǲֹˮЦŵ˵ͷ̧ͷߣʯ۾㲻ܣǰѵ֪𣿡
ľޱĿ
顱һǰĺˡ
ǲֹˮĬһ˲̧㱻ıǼ⣬ߵЦ΢ɲĵȥ
ʲôʱʼģ
ͻȻƽѯ
ǲֹˮ΢΢һ㶣Ťͷ֪ʱվĺڷ꣺ղ˵ʲô
ҲҪֹˮǲߵǰ̧ͷעɫʮᣬ˵ĻȴޱϬ̫ˣ˹װɵǰ˿
ǲֹˮһϣŲɵÿЦǰӳǺóװɵܽƻɣ
ǲº͵Ŀļ򣺡˵˵𣿡
Һ⡣ǲֹˮ̾˿Ťͷ۽յķţܿǸ˰ĵӰƵġ
ڰǧʱ⣬в˿˿顣
ʱգǰԳֳԼͲд۵죬˹ֵһоʹıӰ
һ̣׳֦գ˺һĿȫǣ̺ǿľֻһ˲䣬ס޲ߵĵˡ
һֲϵǿѾȫˡࡱķ룬κγ˳֮ͷ
ǲֹˮʱǱĵڵϣ˫һʹв֪ỹѪҺۿ
Ȼǰһ˵ʱ߬˽Թһ׺ݵƳͱ˹ȥ
ϡСİ
սֱ׾ٵץסǸǰȵĽסЦʳڣ
ǲֹˮ˵Ļ˺ü룬ĵʶԼѾþˣйƤɢһҪµ
һֻ޳ַסǸˣᵽɭһ˰ĵġּᶨİ㣺˵ҪСİ˲Сǲ
ҡŲСǲֹˮקס˵·Ѿķ
ˬʵĴЦͷ
ҲЦĸȾ̫ǿҲ˺Сһĵʲôֹ֮ˮһ˲ȻĿİͰ͵ǿ󵽳ݡˣ롭ҵͬ鸴𡭡
ͷЦֹͣˡ
𣿡
ƽЦţһֻǽڷĴָ֣ÿӨ󵽲еʸС
ǲֹˮ𣿼ʹ׳һУ
ǵġ
޾סǲֹˮͣѪᣬԼֹ޷˵ķſϡ
ԸΪһУֻ꣬ҪֻҪ
֪ˡ
ǸδڵĻ漴ֱ㱻һƬůסˡ
̧ͷңǲֹˮ
ǲֹˮ΢΢һ㶣̧ͷǸ˵۾
ʱգǲֹˮػǷչǰġ޽е
ںЦɫ˫УһƬ׳ĺ˸ǹ⡣


11 
ҿΪһС
Ϊʲôң

ڰУ·ưӰǰɿ
ҵʶӻѣЩ㱵۾ãķӦһ
ס֮ǰʲôţ
ಡ
ѹ˵ӭ
Ҵ˸飬˲ȫѹһŴӵϷնԼ
ǣϧ
һЦڲԶ
̧ͷǸϤЩİӰ
ҵţסְɣ
ס֣
ߴ˶˶ǣһĨȻζЦ⡣
ѵ沿鲻ͬǣ˫ɫ۾ң͸ҰǶԼעһĺ
ɱӣһ̵ֿǡ
ðÿҾס֡
ųĬңߵЦּ񣬡Բһ£һǲѡ

һԲ
ѩѪҲһ֪ǲǻš
ڲȥȷʱ
ҵĴָһһߣȻסѹģڳ˳ʽ
ҲġŶ涸Ȼȫˣ֪ͨһĮ˵
֪ǲҵĴһ˲䣬ǹ٬ЦġǺԸַ촽ƺɿĲһ£ֻǲҿָֻƽ
ȻһͺܷܵЦݣֻƺˣһɫ㳯ҳ˹Ǿ԰ɡ
*
ڼҸСġƨɿ˵Ĺ֮ǰм仰Ҫ˵
Ҫ֪ҵǡţϲǵˣ֮ڵǷڡ
һͨͨʦڶʦһſ׬ȡĹ
Ҫ˵ʲôֵóƵĵطҲΪ֮ʵǳǿֵܴ򡭡ԼǸΣһϡеalphaɡ
֮⻹Ҫһ㡪ҼԼԭϲǡڡ
ûȻǸóҵĳ֤Ҹȥı˸ĸѪԵҸѪԵ֮һϵ֤ȷʵǷڼҵ޵ĶҾ֪ԼϾʲôڡ
ʵ֮ǰҲǡţҵǿҿ֮£ı˸ĸңҸ
ϧ±ú󲻾þͳˣȻһúТ˳ǵġ
ȣԶˡ
ھӼҵĳ˵ಡԳʼಡ齣һȱҽ¹Σ֪ͨ顣
Ƕʮǰĳһ죬ӻͻȻȫˡ
ҲǴһ쿪ʼҿʼԼֵ֣ܹĶһֱûȷ¶ԱҲȷΪèѪҪalpha
˵ʵҸоͦԲڷ򸾺ҵıõġ
ΪȷţԼӻǵĶӺֳʱ䣬ķھһ졣
Ǹ֪ӺδƮĻꡣ
Ҳ֪ԼĶҲ֪ԼûĶȥΨһȷģŪһԼĶ
ʲôҲͬͷ
ҾſãȻĿĵѰҺͽУʮꡣ
ʮеǰ궼ƿɳ£֮ҵ˲㿪ʼһжòһˡ
ˣһһǷ
ǸʱաԺ
*
ʮǰ
¡¡
˵β¥Ȼǽ̮ľ졣
̳УһֻӴ˶ĹȻһɱӷ׵֫糵ְ裬Ťɭɲŵз̶ļХѽ
ͷɤŵǲС
ˬЦȻ֮ң紥תһŧҺ
ŶѽȻöɰҲóöأ
׷Щϲ˵ţڿв˼תŲ±˶Һɵһ֪ʱֵϡ
ȤעŽµ飬ǻһĨӵ˵Ļȡ
ôĶҵĶȣ˭ĸأ
ֻӯĺڵ˹ϡ
ǿǴڵĳȼŵȴ˸оΪꡣ
ȶų򣬽ۿ׷Ƥϡ
ͼӰģĺɫīˮѸȾ̷ҵĺУû룬ͬڻһȻأ˿˿Ƶĺɢ˿С
ˣչ
֮ڱսɵĴ˸ָ̧첲˸
εεΡ
кȻһͳֻһۣеЦڿ˵˲΢΢Щ
̾˿ֻһ̧ͷûɵĿϷ
ͷ컨屻ײһ󶴣һм䣬һȦʵ¹⡣
Ǹݵˡ
žֱжĺͷF㣬һĴ̫ͦΣڵϵִ޳ԵپǸС
ֻɵΧߣһֻƵŵʵָϣ¹֮£ĲӰþĶǡ
ֹֻͣˣɽͣ
ͷüͳֻĽٴˣ˵Ͼͻȥ㷳
ŶҪĶȥڣ
Ԥвͬ𣬷üͷʱչһߴһЦʲôԭ㰡һΪ
Ϊ˭Ժֱˣн˿ʱŷϣҿ˵ˣλεԺǶԵĺأ
ˣˡ˰֣ɫ۾ĮƳ۸ղֻʧĵطѾֻˣǵðǮϡ
֪ˡоô£ʱҲǸšǲģ
Ҹ˵ĸо˵߽û¹ĺڰ͸ľζӦġ
ʱʱһǾ˵
ȷʵǿҲڱøḻֻ³ĶأͷӦٶҲǰȫͬȥʦȼȼ׼ܿҪдˡ
˵ţ̧۶ķ
ۡҪˣҹϾͻʽʱľͻᱻ״ơһʵθߵǰĸ߶ȣӦģҲǰѶԸ
ǰ治뿴־氡
ʱڵ绰ͷԹ˵ģ鷳СΪʲôҪɳ֮ǰ֪Ҫˡ˵ˣһǸСʱͱɵأ
һʱʲôֲԼܾġ˵˵ǸСԼҪ˫۾أֶͫʱ򷴶ӵʹࡣ
Цİɣô֪£ʱûûεЦ
΢΢һ㶣Щʧ૵ǰô֪£
˵ʲô𣿡
ûʲôûеĻҹˡ
΢һ£
ʱæסصѹ˵ڣʷǿˣҽҪһ׼Ҳµͽа˰ɣȥɱۣа𣿡
Ϊһڵͽ𣿡ЦһЩģŲæ̬ȷ¶һš
Ҳǣƾʵ׬һһ㶼ѡʱͬ˵䲻һתȥǸС𣿡
˵ʲôɵΪʲôҪô鷳£
˵Ѫ˵ԸóʮԪͽҪܰ۱ֻڵĳǿʦţ
ʱڵ绰ǱüɫĹĴʮڰڣʵЩʦﱣһСƨ𣡡
ɵĳĬһ£ʮʮҲûʲô˲ġ
ʮ𣡡ʱڵ绰ǱߴСС
ʲôȻʮ𣿣
˲伤ֻ߬ݺݵĶ


12 ġ
ʱ˵绰תͷȥǮ붼ҵ顣
Ѿǵһολͻϰôˣ̲סʵλôҾǸˬĺ˰
ߣ㶮ʲôʱĨĨԼСӣЩмôױĴ͸
ɡǡ
ûʲôǡʱĿһۣΪζ˵
֪ҸһҲЩˣָ˶˲٣Ҳϲܰѱ˻ٷֱ߰˷֣ǰֻзˡ
ƻн˿֪ʲôＸһֿԳƵϡ־塱
˵ʮ仰Ҳ䡣

˵ġǸЦšûûεӣʱ¶񡪡ǼֱǡԨ
ʵǸʦһմߵģһٶеӡ
ʱ괹棬ֻԼһθǣʱĿõһĻ
Ǹʱ򣬿׻Ǹֻ΢Цţ輸ǰѴ׵̫ͽһӵһȫˡ
ֱգҲܻվȥϺɫɢ룬ϴŵɫѪعͷĿֲ
Խźڶһ׵۾ЦţΧŨϢһ㣬ЦݲõëȻҳϲõģܸо࣬

ɭһĻʱ̲סִ˸
ȷʵܶӣֻǸˣǳ侲Ź滮Եġɱ
һ쿪ʼ֪ˡ
۷ʲôҪȥǷ
ʲô̵ֶζ治ɫ޸ĳһ谭ƻĶˡ
ǸûĵĶħ
*
硪
Һݺݵش˸硣
ðˣ
ôѸɢ㡣
˲ôϢصǺŵúܡ
ǳ壬һԺһ塣
˿˸İ۲תȥɵĴ˸кϣⲻ֪ļô֪ܲûиð
Ժֱ˿ЦŻһ̧֪˽ǸҲǹģֻǡֻǡ֪ġ
ǰǰ֪ǲ¡
ޱĿԷֽţȫһ㻺ڵء
ΪĺڷڵϣָⲻƵĲţʵȾϲȻĺΡ
յŨ
֪Ѿʽȳˡ
ԾֻվԭأĮעߴŵǰڵأ¶ǰ¶̬
Ȼۿٴζãȳڵomegaֿɱ
ҴϣԹȡãһֱȵԺֱ˵ĺٶʹƵĿڵɡ
*
ŶصaboԱ𻮷ϵͳ
Ϣʡʡϡг̶ȣÿԱ𻹱˾ĵȼͨNߵȵS
˵Ժֱ˾ʮֻΪomegaȳڣһٱΪSġ
˵ֵȼomegaӵϢءƯʺʣڻгԶֵһ޸SbetaAalpha
ϾȻͬΪSbetaҪomegaĶ࣬ΪûϢأȼǿһ๲еʣֵ֮ģֻ״̬omega޵Ŀ⡣
ڰ˵SalphaΪʲô뿼ǡԭʵܼ򵥣һ־͹ˡҡ
ûǲҡ
Ϊʵ̫ˣǵϢغŴʵ̫bugۺʱεأǵ׷
˵SalphaֻҪһϢؾͿomegabeta׷裬޿ɾҩȣߵµʡ
֮⣬ṩŴϢƺҲ㡢ӱƯĺ
磬Salphaøױȵġġκ¶ӵġ
ǿĸи̳мʽĺ
ʽһеʦ׷ഫʽ˵ֱ޿ɱͨɹĽݾ
ΪֻSalpha£κεȼκԱ˶УSalpha˲Żҡ
ۼֱ˵ġĸסһԺҴӺŮSalpha³Ȼÿ춼ڱóԺúȵĹţֺϺɵӣalpha
ˣμˡҲǸֱµӵSalphaŻΪ˱ͬˣȻԼɡ
ҲŻ˵Ժҵ˳һҲһֱۡ
ΪʲôۣȻΪͬࡿԴԼҲó
˵ҲˣûӢ˫ǿ˧ңһλƾɳɳSalphaգ
ϲⲻ⣿
ðɣ˵ʵֻоţûоϲ
ҿɲȥ·ûҪ.
ÿҿЩSalphaҾͻԸлҵı˸ĸΪԼһҹ֮ǰ͸СھǼԱ͵ȼ
һǶֽǮҲһƴõġ
š
*
˼
ҿֱˣ΢ΪԼйߵΪʡһ롣
˵ҿԺңֱΪʵǺܿģ˵еһ
ٲԸʱǻᱻalphaƻӸӰ졣
治Ӧá
̾Ϣһ̧˵ĺڷ
ȳڵomegaʮִ̬ȵ鲻Խץסҵĸ첲һ¶˺󾱡
ɨһۡ
Ƥˡĺ󾱣˵һϵҩ
ֱЦЦ͵͵ְʱ滳㵽ǲbeta
betaʲôѵŵϢأ
ҰմȾomegaϢصĺͷӽ¨ɫԼSϢһ㣬ֱˣalphaܶȳڵ޶Եģǻƴ㡣
Ǿͨҽңŵ֮ҲñƽʱһЩ
ҺΧһСƣˣĽ.ƿԼа
硿鷳ˡ
ǻ˰ɡ
ô˵ֱЦŰ˰֡
Ѿ˵ӣٷ̳˵ˣȻҲҪȥʱѰµalpha
̧ͷüۺЦĿңָ˵ֻҪ͹ˡ
ҲÿɷЦЦ
ǰǰֻҪҾ͹ˣߣǰҪ˵Щϣֱչͨ˳աbetaаְ֡
õɡ
ҪԺŸϵѸĴƾı»һأ
ҲŴûֱˡ
ûлӦĻָ̧Ĳ΢ЦעھעƼɡ
˵omegaȻȳڣΪbeta޷ӸõƽֻĿ飬עƼʱҲһЩ
ұؾĻشֱ˵սһ£Щǿĳ˳ǡ
漴Ĭŵ˵ͷ


13 
Ժֱ˵ȳڽˡ
ӷ߳ʱһ벻ˡ
ڷа̵վ£ļӣɫƧһƥΣյĹǡ
겻󣬸ͷȴԺֱ˻Ҫߣ۵͸һľʵĮ
Ժֱͣ½ŲЩİıʶ
ⲻȻԺֶΪԺһǸ͸ˣʹڼӣļ˼ĻҲ޼
Ժֱ˼ǵãϴοԺʱԷһͣû뵽һѾɴˡ
ǻݣԵɫ
һԺֱˣģҲûзӦûʲô˼
Ժֱ˴̬Ʒһ˿ͬѰĶ
ȻסǡӵĶԱᡣ

΢ɲۡ
ķ˼Ȼϵǣûжķ¶ı飬ҲûֱĮ̬ȻĴ
˵ǲѾɷֻˣҼǵbetaиԼ𣿡
ԭ㶣ɫѱɨһۣзɿһĨڽ
ܿһ΢΢ǣ¶һĨζЦݣǰȷʵbetaΪϢضûеԱʲôĸûҪͼ˷ˡ
𣿡Ժֱ˲ÿɷ񣬡˵ӷǳԾҪʵѾ㹻ҿ㵣ζӳ
ֶҲŲҪ
û˵꣬ͲͷĴɫ۾һ˲ǿҵ
ΪԺҵ丿ûиܹһ˿һ꣬еȻᱻг⡣
ΪֹУͶעĿԶ˱ġųӣĴԺΪˡ
ս츳˭Ҫǿӵб˭ǿ.塣
̶ŷԼļ壬ЩƲԼ۸ڶʦγª硣
ٵ޷ԼĮǽαװװһжںӡ
ԺֱʩһٵĹʱı˭е껹Ǳݺݵشŭˡ
ΪԼԶòԲŻڱƭͷʱӷŭ
˵Ľ;ǿ׶ĿʩᣬֹķӦֺγһֱ˭ȴƫƫòĿɱǱأ
˻ԺֱüȴûаҪļ󡪡ǵȻģĸʦһʽûеķأ
ֻݲµСһ߲ΪЦЦ
б͸ӵĸ߸ϵ̬ȣѪյܡ
ԺĶˣĿ£½Ծ޷ڵɨӵķŭĳԼҲ˵ķһδ˼ļ
ʵĹң˻ǲһԼȽϺðɣ
޴εۼɫЦȴӡ
ȳڵʱʵʵȥalphaһճûõbeta졭ֻҪǴ˳ȥ˻ôۼˣ
䡣
ʲ
ϵģԺֱ˾ȻЦ
Ȼ˵ǼһŸճ겻ã
ûа㱻вĽȸУֲָָ֧ΪķӦɫӲѿ꣬ЦȶӴ
֪֪ԼжЦ㵽ڶûŪʽأ˭òһԼ

ԺޱĿ۵׺
Ժֱ˶ɬɱ⣬ԹЦ˺ðͣĳ˻֣
Ҫȥ˵Ǿȥ˵ˣںҸʧȥʲôԭǡ
ζĿԺָָµĵ棬ֻСˡ˵
˵仰˱ʩʩȻ뿪ˡ
ͽ丿վԭأɫģĵͷһһ߬ȭͷ
*
ԺʱԺŻֱµ
ɫʵڲ̫ÿע⵽ȴԺӵĶ㡣
ôˣûϵ𣿡
ʶ˸ݵӡţʲôһ²ź֪𣺡Ŷԣ֮Ա˴˵ϢԴߣ
ԺƲĶشûɵߵԱ£ûһۡ
ûбҲ⡪Сóѣﲻʹ쵽οҲһˡ
ϾǸ
ҲΪǸȥ˼˽ˣ˿ҲûûεĺſںŻ⣺˵Աʲôţԣǲǻûֻ
šڿϴˣȻֻƵñӦһ
̧ruaһԴЦеҲˣʱҪҰɣΪSbetaҳȶֿɿʲôԱ𶼻úչģ
΢΢һ٣˰̵һ£Ų֪ΪαߣĹİǸûзֻġ
Ļû壬Щķʣʲô
ûʲôĬһ£ΰ̧ӣ΢֮ͣ˵ġʱ鷳ɱ㣡
ֳˣһ˶ԼþϱװͰ͵
ֲóɬǿɰ
鷳Ǻôѵα뱻꣡
Ҿڲ˵ᱻ׷ɱﻰɵıȳĴָɿĳŵģ˵չһչ㣡ܽҰɣ
аɡǳ˳飬ǿӦһڸжͬʱЩ
һֱ沿ȴۿɼɳҵһ˿ûеĹ⡣
ԴЩ
ǰûбԴ꣬ҵһμʼһֱǹƧеġ
ĮľαװԼõп־裬۵Զһļ
ļ˶Ϊƫδֻҿ⺢̲صġϵǷ켫Ŀԡ
Լ֮ľ޴Σա
⺢ͰɵԸȫһһСľͻڻĽȸлû֮
ȻҲ֪ɵ˭
ô˵վ±ߵһѣڻ䵽Ԩ֮£˵Ǻܼ򵥵ġ
ôģҲôģʵҲ֤þڰĺȷʵҪһ⣬һ仨ڵԱһʼʶˣǸһʱ
ҿܱԼĸһ֮ıʡ
Ƴ۴˿̵ı飬ڷ۵ӿŵġһһǿҵʱ̲סתߣЩӡ
š
Ժҵ˶ȽϷɣ
ܲΪǶԺع



14 ġ
㡭ʲô𣿡
װҡ
˵ѧʲôܸ䣬Ψһش𲻳
ҷ˻ȥΪʲôôʣ
ܸоȻǿյġ
Ĭһ£ŵĿ˵˳ϵĻ
һ£ŤͷĿ
ʱǻƻ裬ҺոսһıᣬѵդϢ
һŤͷͿ꾫³ڵĲĶ̷ˮʪ޽ǣΪĴ˳ܣֱʳʨӰɢĸо
ůϦϣӿ밵üȴƽɫ۾ӳϦңɫһ͸
Ǻÿġ
ҿ˻ȴͻȻȻƫͷСšϦ֮Ĵʻ㡣
֪ǲҵĴܸоĶе졣
ιߴЩ߳ŭ
գգۣŭ֮ǰջߣʲôûһ˵ظղŵĻ⣺Ҫ˵ʲôġţǡˡɣ
һһԼǸġ֮ĸоЩȷĻش
һ㶼˵üĸֵܣ
ǡ˼ҡҡͷȻǺҪûź˵ûҪΪһСĳ̶ȡ
Ҷ˶٣ЩյЦˣǲǾҺĮ
һγϵģȫûжҵķԱʾʲôֻ۽ĶңͣٵʵǶ˵ҪΪһСĵʲô
ʱѾΪζʲôʱȥˣҲûע˳ƴʵת䣬ֻĲɵĻش𣺡šӰɣ
ޡӣָ΢΢һɫһӱûްˣ
ҡۡһЦʲôһǷ绪ïʮ꣬ôܽ飡
ʮ굫ںţֲ֧ͷ
ˣν飬ΪһСһƬɭְֵɵµ˿»ûأ

ҵĴЦУؿһۣζĻش𣺡Ҽסˡ
ҵʱΪ˵סҳĻۣԴѹûȥ⻰ǲʲô⡣
ȴԽԽķӦк֪ķӦ굱ʱ˵Ǿ䡰Ҽסˡָ
еͷͺ
棬ʵû˶ͻȻսʲôƫķӦǻһץסϧҲ֣̬
ұΪĺӲôˣԲŷĵֵġ
˭֪һ˵ķӦ
˵ģԺȻжɣ
˻ץͷϼԼĴ벻׵¾ͲҪˣһԼͽأ
ȥɣһŽµĻ߷˸߲ҵ
Ƴ۷׷ɵҽ̵Ĵ΢ɲĹ˹ðֻҪǮ
ķģôδǮģ
Ҷ΢ҪȻڴӦ˳Ĺš
Сʱ
޸輿ĳ⣬ɪҶһɫĹڵϣӰ
ˡߣݰҵ
ݵǮɡ
ĸң³һڶ
ҵһʹסĿڣӡȻϬ²ۡɶ񣬿ѾûʲôԽˣ
ҡսұͲҪʲô
мƲƲ죬۵ȴһ˿ԼûвЦ⡣
Ҳ˹ŹֵĿ⣬Թǰ£ɫֻһ˵ӰȻûȥ˵ʵҲ֪Ϊļ̫ɡ
ʲ㶮ʲôһӱߵĵɴ۾ݺݵһȭ棬ҪǶעһǸʱֵķתһô죡
𣿡
ûֻҪٸһλᣬһ֮ܰǰȫӮɶ񰡡
ô˼𣿡
ǵ˼ҪӦͻȻӦʧɫĿȵȣʲôСôȥĵطˣֻûõĴ˲Żֵ棡
ϻûȥ£Է˸ۣѾˣȳҾҪ׬Ǯ
ʲôŵıͷ˵ʲôⲻСúôĳֵطҰ仰ջȥ
ұİûͱѹˣİקסҵƧߣͬʱüĶܿˣֻǿЦģͻȻôʲô
ʲôԭǿЦ
Ҷʱݺһק֣صľףΪǲĿͣ
ϾҸղڶĳſôû¶˵ı飬ҪǿĻ϶ͺں·ˡ
ֳˣͻȻðġȫʶ
ұôνǸոտ񡪡
˼ĻشţɫõĻعͷ

ң
ҲؿͻȻǵ꣬ľ׿һԸ˳ĽëлڶɢĺԼһ˿޵㡣
ţΪʲôͻȻ˵ˣʲôԡ
⧲ݺһѡ
ң
ͻȻʲôһ²վȣʮֲĿ
ɶⲻ𣿸ʲôôһǮĴ𣿣˵㽫أ
ûʲôƮһ£ͳǮӵһȥԷɣҶˡ
ң
˲ҵ£жһסҹȻû㣬Ǹ˰
ιһﲻڵֻǼ¾ͷˡ
Ϊźۼ˿ңֺܿջߣûʲôֲǰǮȫ㣬극Ҫҵġ
⡣
ҵһǻж˲ȴޱƿŶ
ҵıٶһҭӦЦˣ㡪ո˭˵Ҫչδģ
֣ղ˵ֻ𣿡
ĿʼװɵŪˣתƻ⣺ˣҼǵ⸽мҺܲļͥ͹ţȥԷ
쵰ҧгݵĿңȻΪԼǮʱȴ䲻˵㿴Ϥ
˵ʲôϻ
ЩֵĿǵȻҿǴСͨ˵ļͥģôܶЩϤ
ǡһְ۾˫ֱϬĿң΢ͣˣΪʲôҪ벻ΪԺ
΢΢һ١
ֻںʱŻҵ֡
һ£ǲɰİСһƦƦĽҡι
ע⵽һṴ¶һĨ׽Ц⣺Ժʲôģѵ֪·ʱûбܻء
ֹƨܺŪסң
ɫ˲ѿЩզࡣ
ֱǸϼһεʱ飬ִҪӶһ˵֮㵣ֱյʦ
ôҲ֪ʵΣû˱ҸһСʦƣҲΪֱ˲µġ㵽ʲô
šҲû
޹գգ۾һϿҵ˵Ǯܵλ
Ǳҭһ£˵ʲôǮ
ǰǮҹֱĵͷҲǸ˵ö˵ͦҪġ
ճʱҼǡǷ˺ܶǮǣʱҵĸĸΪˡѧȫ֪ô죬жʱ̷۶𡣡
Ͷ·ʱֱҵң˵԰һծԸееĽá
ΨһĻ
Ӧˣɬҡ
ҴӦˡ
ҵ
֮ʹҽ磬ѵҿҵʽΪһ·رһʦӲ˽Ѽֵڵؼߡ
䱻Ϊ̫΢Цһ¡
˵ֱҪֻҵĲܡţ壿˵Ƕν
Ϊж
Ϊ˳ݶ飬ԺôģҲֱֱ˲Ҫҡ𣿡

һĿңɫ֪ΪЩ԰ס
˵Լʲô⡣
Щǿ˵ţϷС
΢Цͷ˸ޡ
治ҿеţֱ湻ġ
ûⷬ󲿷ֶģһҪǰᡪ
Ժֱ˶ʩӵЩ顱ȫΪҪõҡ
ȷʵΪ˸ĸͻȻһæҵӣҲûȵ̷۶ĵزϾձкܶԸṩ򹤻ġ
Լܸɣټܰͬʱ˺üݹ
ҲˣҲŻһ;УżΣԺѡˡΪԼalphaͻȻɱûЯƼϰߣͻȻȳڣϾҪɵˡ
ҾĿధ¡
֮Ժֱ˾͵ңҶ˵Щ¡
֮ܶҸֱ˵ĹϵȷʵǲƽȵģֻĲͬӱͱ΢Ǹҡ
ֱ˶ûж飬ֻǳԸ׷Ϸˡ
֮ԸߡӦ˵һʼ֮ԸϾΪҿһֿܡ
һƽĵճͨѪսѰҹȥԼټĿܡ
Ȼֱ˵ҲµһҪԭţռȫԭ2%ӡ
ڣҵΧֳҵ̤ʱΪƵġ롰ճĿܡ
ӼʽѰҿԱʦ
ԤУڵ˵ǰѾΪոµġ׷Ѱ֮;
ʱˣ
ŸΪ̼õѼ


15 
ҴֻмֽҵǮһۡ
ҺǮʹĽƻȥȻͳԼпʹĵ̾Ϣһ
Ķǡžһʲô
ΪʲôԺˡ
һӣһŽģһӲ˵Ǯôҳߵΰҵأ
Ҫ£ĸৡһºˣҧгݵԼǮһٷѣ˭֪ôࣿ
ֻҵѰһֱ׳İŷ˭ҵʽҪĺܶأ
ġʽ΢΢һ֪뵽ʲôɫس
Ĭ߬ƣ˻Ƶʣһѵʱ򣬴ûùʽΪ丿𣿡
һ
治ɫĿһۣЦˡ
˵ʲôɵ
һ֡ôôɵͲţʳָ˵üģ֮ԲʽȻΪ㡪
ɫ۾ͱ˵ĿңҶߣǵĻȻΣֿ
*
Ժͫ͵һ
Ӳڶ۾ţһʱ侹Ųֺ޽ѹ֮µ亹
͹ֵʱԵΧĿޱȼžѹԺҺ
һ̣̩ɽѹѹ糱ˮȥջֱӣǸոʲôûһ˵
ֻ㣬Ժҵ˶ͦģʽֱ۸˰
˶٣ֲ֧ЦһǸ콵ȭͷʽôܻ˭һֻ־ܰ׵
˺ˬЦԺͻȻеһս
˵˿ӿʲôǿ־壬˷ܣֻ߶С
Կ϶ǣû̵ᵽǰ˵ǲ丿û᲻ᱻͬӺͳЦЩȫûġ
ΪױȵǿǰʦͷʦͬС
ںʲôͱʲôͬҲں˵Ŀ⣬ںЩġ׼
ֻҪǿ㹻ˡ
Ժ뵽鲻ԽĸеһѪȣͬʱһĪۿֹסķᷢ졣
Ϊʲôң죬ЩɳƵ
ȻصֻʵǿΪʲô
ЩӵиõԴˣһӵиδ
ЦЦĿһۣɫ۾Ī⣬Ԩһһס
˵ԺʼδĻΪΪԺǿˣ
㵵ĵɴ۾ң
㡣ĵͷ۵͸ǳЦ⣬ܱô˵㶼һΪ۷켫ǿߡһֱעޱһ㡣
ӵб˭ҫ۵Ĳܡ
Ժסˡ
ŶˣܿĿĻһңԶעӵȴеǰδеů⡣
ͺһֱں䣬һս⡣
СԺǱһ
ǸļͬĺӶܵõϲֻԡ֮ںڰ
һֱǱһûѡҲû˶йκڴ
˴˿̡
˷
ҡ
·еǽڴ˿̱Ժ촽ţ¶һΪǿջЦڷҪ޳һЦݡ
Ŭ˺üΣŵͷ˵Ŀ𡭡ľáˣҲԱڴе𣿡
עḧͷ
ǡڴеӡҪΪʲôˣֻԼģκ˶ûʸ๡
ǡ
Ժе̧ۿһ˲俴ϣõͬġãĺͯأΪġһֱΪʲôˣ
𡭡
ЩεЦͷһ˲ҫĿƹ⻪Ժʧ˺
ҪػǸ˶ЦŵĵطȻһ֪룬һԸΪκ¡
ԺĿЩ㱵ૣǸطǡҡ𣿡
΢΢һ㶣̫õЦˣţǡҡŶ
ҡ
丿Ĭʣ˫һգգľӢӡ
Ҽסˡ
˵
*
극֮Ҵӿʱ˸Ȼһ˽ܸ
˵ԺӳʱõأҰٵ˵
ȻõǿЦȴһۣļ˿ʱĺ롣
ҶʱΪ⣺еĺӹȻ־ôСҳˣ
ֱ״Ʋѯˬĸҵʽ
ҵʽʵľݡţʱʱĳʰɡֻܲľ
ܲݵģǡ
ʱӵһˮأˮȡãҲͨҸ״̬Ļָõ䡣
ЩȻֻ;ȴ൱㷺ܼӿ춯ֲ㣬˿ڣıԼ˵弰䡣
֮Ƿǳ
Īıܣʽ»ǲֲʣµľһºȻԺҵ׬ȡ졣
Ͼѵʱ˵Ĵҡ
˳һᣬΪʽĴڣƺӵͨ˵ֱ˲ңڿ
˲ˣ
ҵĽͺ¶Ȼı飬ȴЦЦʵ֮ǰΪʲôԼǷ绪ïʮꣿ
ҹһЦʲôѵû˵ꡯ𣿶һֱҵ͸ʮꡭ
ΪȻЦһȫҵĺ仰Է硣
治ɰ
Ǿһһȥ˺У˼ߣȻʱṩĵַֻֽһ顣
ҹ۲쵽սӵо˵츳Ǻˮһٵҽ̸ļɣɵֺֿá
ҺĵĶؿһͨȻǸ˺߳ŭ걩ס졣
汯ˡ
ڻصԺ֮ǰȴͻȻǼֵӸҡ
Դ˵Ľǣһ˾͵͵ȥģ˷ֵĻҸôߵԴ
һҲǣڼĴôѣò˰ѳֵһĳЩñ˺õĳ͵߾Ͳˡ
İظ֤һúñܣҪȥá
۾һ𴽽ӦãǽԺҵԺӡ
֪ǲҵĴܸоߵʱͦ˵ģóһССı
һ˼⺢ڼƻʲôһ·ԺլŻԼķ䡣
ոֽţһС˶ͳײ˹ڵĴ󺰵
üССӡۡһסҵĴȣ۵СЦĶӡ
˸ôƺС


16 
ϷʵĳСĺӣֱ˵СԺֱա
С˶Ժұ־Ե۾ͷϴоƵĿͷ󻹴ӵһȺ̴ӡ
ֻȺ̴ȻѾ.ϣһϢıȥԺֻչֱյŮ
ŮҲܶصվǽǣҡ̵ֱʱƤ̧Ȼ޷ǵСүˮ֮С
ԺֱֻԼҡ
ϵģϷʵĽСֱֻըһ۵Ƥǵͨ졣
֮ͽΪڸ˭˵ҿԺҵĵӣΪͷΨһĺӣȻҷűүĸӣñүôƫƧĵط㣡㡢㲻ҪΪ㳤Ļ㲻үͻˣ
ԭˣֲҵס
ҷ²ܹҰҪֻܹϵ
Һ޸еţͷƳСһתСү
ıԹʼתΪʱҹ˴ǣһЦеİѺͷӾһζ󡪡
ɰһӣϧ졣
ǲ˵һ
ҵСĲҵĲɣֱУۣ
ſܺӵ˸Թϱ֣һѰסƹһСɴԿǣЦݺһ飬ýʲôС

Ů۹۱ǱǹĵĳĬУԺֱվżСɿǳһŷѡ
ر죬ˮ۾ݺݵĵңһӡ
֪ܺӲԹ
Ϊ˼
üЦţԴĻ˻Σо񰡣СҲǿһΡǧ
㡪
СһεģȴͷǯһĴȫ޲ߣ˵Ļ˵Ƕôֲ
˫۾ķŭټȡ֮ؾɺ;£ͷɴ۾ңƺҾȻô̡
΢ЦŸñӺ߳һЦţ
ֱССһ£ҧס´ֻСȭͷ߬˿ӣϸӬϡʦ
Ұһַֻڶߣʲô
ϡֱռֱҪҧһСС΢ɲķŶ޷εĿǻʦ
ŶѽŶѽͿ
üָᲦҵϸ˿ķҵСɪɪţίֿĵӡ
ҾӸµѧ
ԺֱӣҵͷԼֱûõҵ˲ͬҵóԺһ塰壬һҪ֮һ
ָ꣬߰ʹĿ֮ʱȫϣʱգ϶Ϊ˼ᶾɡ
λСүǰڳһ߸ϵֵ̬ܶӲ̴ӵˣԺˣﶼǡ񡱣ݵ΢ġߡ
ڵλǰ˶ֱɱȨǰȴַСɿɰֻСè
˵ģϲСңʱҲᷢĵľáɶ
ؼǣֹԸ㣬Ҳôʹ
ǸƯСԹϴǸ裬Ȼôеڶָͷˡҡǰһٶأ
ϴοֲִǷû֪֮ˡһΡ
֮治С
ʶˣ
ֱӵʦʱǱš˵ܼʲô̶ءоϡ뷨Ӧġ
ʦʦϷǳҼȻ£ͲٷֱռᣬҴˣƢԻǻĽ̵
ֻЩʱΪСӵʵںܿ˵ԡҿܡšҲȡôһƫֶΡ
ľһ㡣
ŲǱһСƨʹµ֮󣬾ЦеļȥɸֳٵѧϰǱܿŭӣͷСŭֱ޺
ŲŶ
ССŻһ£ҲֻΪʲôСʦص
˭뵽⺢ô΢һžͿء
Ȼ̫ˣҪʦҺúõĥУ
߰СԼԼˣǾԿһСʱڲȫγ̺ˣ
С㣬ôħĴг鷿ȥ
סĵطһСͥԺլЩԶӵĶʹƬƬյѵ
ֱյʦֱ֮޸һҵԺ䣬һѵȦҵԺԺ̵ֱա
ĿǰΪֹûʼʵѵС˶Ψһһ̤ǲǰҪʶҵʽʱ
ʱҴյľ޴ֲ׳ҰΧڵпռ䣬ֱӽձΪ˺ҹï֦̲ܽų
ҾʱֱȷʵǸֵĺӡҼҸ¸ЩԶŹһ޴ʱȻĸܵг˯Ŀŵ۴ޡ
ԺֱվͶ˸ָߵëҵʽҲͯȤ־壿ĳǧ
ҸոáǧŻԭ
ֵǣǴӡ֣̣Ŀֱ֮շǵûΪ¶Զңøճˡ
ǰҡι񡱡¼ˡȴֱҵ֡ǰһ񣬷·ʲôŵȴͼ͵ȻɺܼȴԼ˸ǹ⡣
н죬ƽʱĹ۲죬СԲʲôȰѧϰ裬ȴΪ˲ϽĿ⵽ҵסң
׵ǣһ˵ҵлһЦᣬתͷȴֱСվڹսǣҲûˡ
Ҳ⡣
һϦ֮Ӻڷ۱䶾ΨļӸô£
棬ȻҺóñصΪΪȥʲôûɰ
#ҿҴ#
#㲻Ժˣ#
ҺãЩֵֹĵطֱǰԭÿɰһƯСԹϻֻ裬ΪġС֮
Ե˿һСĽ̳ʲôֵֹѧ
ֱգͼһֻûӵƯСͺãʦҪĲߣֻҪܵÿ죬Ͳڱģ
뵽Ҳɵ˰Сĺͷë
СüͷŬѧֵͯһۣ˵˼ҶֶŵģӦʵʵԭأϧհү覵Ļᣡ
Ϻǣ첻ѧ´ʶˣ˵հ
Ҵ˴Сװ۵ЦеİۣӺԼﲻﰡС

ֱ͵صɴ۾׾СȻһƬ糺죬̧־Ŀңôҵ
ң
һ룬̶Ȼ־˹ȥҲֹˣһأô
㡪ֱձҵĶòᣬһСͨ죬ͷð˰ɫ㲻֪ܣ
ң
Ҳ֪ܣ
һʱΪ󡪡ǣʲôϵֻѣôͲ֪ˣ
ջءȫҡı飬ֱձӣܻĺһ䣺תˡ
Ҵ˼룬ӦЦ׷һѾĺ죺Сҹ첻Ϸߣ֪֪ʲô˼𣿣

ҲŴء
ֱССһ£ͻأĽ˰գһֻ˶סèһ
΢΢һ٣ֱգ
ֱûлشҡ
֮ԵģƯβٴں죬ͲΡΡſ˵Сһ۾ӯ־ִˮ⡣
һɢ
üһİǿȥĺ󾱡
Сɰ۵ѾſˣҶݵĸϢһڸȥŨϢ
ҵͫ΢΢һָһӳȥ
һ̻ס˳嶯ס£Щٵĺ˺üôϢأ
⺢Ӳֻ꣬뻹ʮ갡
ȼҪҸղȥˣ
ģôƫƫǽ
ֱһؾͽԼҵֻ֪žĵᣬС޵ͨ죬㲻ƽʱĻ龢
ҷüתͷŮΪʲôϢأǶ֪ʲô
˿̵һѾղסˣοSalphaͶԱ𶼾ԵѹһbetaŮŵáͨڵϣͷ桢ɪɪ˵
ֱջڿޡ
.ҺϢõĴ߻ǶŴ֮СΪ˷ܶıܣֱպܲɵռˡ
ĿֲζѸɢҲ˲࣬ŤͷƿţȴڿǸµȴӰʱŲһ٣²ɵó˳
ŶڿѾ𣿡
ԺֱվԺЦת
ûشֻһڿеֽճȭ
û뵽ҾȻԡַʽ뿪Ժҡ
ôˣ
ûбֱƺҵĲԾЩĵ
ֻûӽңɫһ䣬ĿϬǽǣ˭

һϸ΢զڿ𣬸շֱ𲻾õĺڷ겻鲻ԸĴǽ̽ͷŲƳһߣֻߵģŲǹ͵
ԺһһģĻͦ밡
ұ۾ţпƲסӿֳһһ˲ķԺ䡢ǰ¶һǿҵĻ
ⲻǡҡе
֪һ㣬Բеŭ
ʲôζ
ֱͻȻһƺתң㡭
۾ޱȾϲߡ
ȻۿٴΡ
񶼻ôġ
*
˵Ӱ΢΢ǣ¶һĨпζЦݡ
ԺעŷĨЦ֪ΪͻȻеһëȻ
ȻԴԱܵġվʳ˵֧ĳ޳ڵ߱ٴ𣬴˿˿˶ȵԸЦ⡣
ҵϢŶֱˡ̴ľζǲǺܺţ
ʲ
ԺֻоˡһͻľըĴһƬհףȫӦõĵŷ
ղ˵ʲô
ϢأbetaϢأ
ԣͲbetaal
¡¡
׳ͻȻ𣬴Ժ˼𾪵עѸٽԺֱ˰Χ
ˣδͲɵ˶ȥûǵ¶
ĮĻԺֱպŮֱĶ˳˦ͬʱԼһĲľ㡣
ζ˵ĸо͸żᶨɭֺʹһ˰ġ
Ժĺһ£һͻȻ֪ĳ嶯ʹǰסһû£ķ϶溰ȵȡҡ
ʲô
ţպﶼյụ̀ȴŵһ仰˵ڡ
°ɣ
Сķ϶УӦŤͷ¶һ˫÷ڵ۾
Ǵ˵ʱˡ


17 
Һֱ˴һ
ǵģûν˵ʱ䡱Һֱ˶Ĵһûûҹһ
ȻǸԲпˣĳЩҪʱҿԺԥΪˡһУΪĹ֣ҾǸЦˡ
񵱳աǸַǳİȴÿ𶼻ҺµŮһ
ЩҶ˶ҵġ䡿ҹҹصҶߣұ뱳ġ
޿ϴѣҲϴѡ
ԣҵΪʧˣҲԼ.ƣһͶұйȥ޹
ϣҲС
Ϊһ覵ĺӣȻӦиĸ˫İ
ֱ˻᲻һξбꣿȫÿǡSomegaڡСһӵױȵ츳һĸ޽ӽٷְ١
Һֱ˶ԭͺˡ
һǡbetaʱҵֱյʦĹϵҲûйԾʲôҲԾȡдʩ
Ѿ֪alphaԶ׼ǸSϻһӾֱ֪SomegaһĸomegaŲalphaϢĸȼǿڻıܣ
ҵǿ˶ĿãԺܷŹҾйˣ
ֱ֮ܶҪԶ˩סң̸һñǣһϺӣ
ƴؿһУܲ͸סйϢءסԼԱܣƻŴԺǿҲˣʹԶ߸߷ɡ
Լļ֣˭Ҳ˵˭˸ڵء
ҺãʵԱƣⳡսʤҡ
֮һƬǽ֮УһָԼһע֧ƼڸоĴЩ
ҽű߲Զֱ˱˵ĵżֻɫĺ
ǴԶĺΪɫڻ谵ĻпԺܺõﵽ䲻Ч
ҵĺкܶɫǵĳܲ;ķҵȼգԻ׷£Եлơ
֮ǰҶԸõľǺڵǵ׷֮Ҷûнҩľ綾
ȺڵǺԵϵ׷ҩҲеĺΨһ޶һ֡
ƽ֮űߵõֱߣҲעƼ
ȻȳѾȥԱϢغ.ֱ򵥡
Щͬʱʮһƴţ˿вϢء
Ҷֱߣۿʵֱյô£
ֱƤĿһۣ۽Եˮ
ԥһ£̧һֻ֣ȥᡣ
ֱ΢΢һ㶣̶ɬǣ𴽽ǣģȴһЩ¡
Ǹѹһ飺ֱյô£
ֱЩı۾ԳЦЦΪSaoϵĺӡ
ԭˡ
Ȼü
ΪŴпƷܵһ̫Եֱֱ˷ֻһʺеomega
ԡ硿˵ʵǷǳֵ۵¡
˵СôôֻС
ֻȫ֪µң⧲֮²㷭˳
˼˴Ҳɵó̾һ㵹ǰϢİҶԸߡ
ֱûлشҡ
ĬһͻȻ˵Ҳûи߹ңʵalpha
¸һʣҰ̲ĴҪǸalphaȼSһʱСˣΪɵ𣿡
ֱ˿ɵĳĬһ£ӿɵת˻⣺ôαװbetaģ
Ǻǣ֪㲻ҽӻ
ЦһøƽϣϢҲɢĲˣɿӵԱɵ
ҩѧҽһǺĵģϾѧԨԴ
ҽơָҽ𣿡
ֱȫӦʱʱĳİʻϰߣԶҵ˺˼滻ȥ
ЩĿңĸĸͨϰʲôѧ
˵²ţʵҵıղǷڣĸҲ֪ĸĸϲⲻ⣿

ֱ˵ǳ˳飬һֱΪֻʽһЩơ
üһֱ𣿱ȿ飡
Ҳ⣬ЦŰڰ֣˭ԺȫпӣΪԷһҵȻױ¶Լĵ
Ϊʲôᱩ¶
㣬ٺõҩҲܳװһalphabeta
һ˵ұ̲סЩꡣ
ʵһʧģϾһôһ׸ڣǲϵSϢؾ;µ֡˭֪ӻôرأ
ԵҩԼģ
ѽ
ղŵƼأ
ҲԼİSalphaƼģ

ֱɫӵĿң֪Ϊ̾˿
ʵһֱ㡪òܡȫ˾޾׵ˣΪʲôͬҵ󣿡˵ΪǮԼҲܻúܺã
ҸҪڵĻ˻ȥɵһĬ
Ҳ֪
ֻܳʵ˵벻ԼӵʲôȻһֱң׻ûҵ
һһֱĻŰɣĳҿ˻Ȥһ·Ҳ㡣
˶𣿡ֱ˵
ҿҰ׵ɫһ£ǻͷ˶ѡ
ֱһԲġȻңһƿɬȻҡҡͷֲҴûġ
Ҳû취Լ֪ҵĶ
ӣĬһǵ˵ǻǵΪֹɡ
˶٣ַĵ˵ô꣬лչ˰ֱˡ
ֱ˲֪ǳԳЦһգۼƺָֻƽҰŵӣҪ߾ߣĥĥġ
ӦһļվⶾһԼˣĹ
ֱ촽ƺҵúܣɴ೯һ߱
ڵϵġһۣת׼뿪
ʱֱɳƵִĺƼ֮ǰ
ӰŶ
¿ɲܸ㡣
ţͷҲصĻ˻֣ǡھʽ߱˵
ھ
ֱ૵ظһ䡣
ɻ󣬵û˵ʲôֱǰ
Ҽǰһ룬Ǹʶ˵Ҳ˵ȥġ

΢ɲĶ˶٣ͻȻӿһ˵ζ
*
ȫȫβ뿪Ժҡ
ûκ˳ңΪҴ߳ʱֱֻա
ǵֱomega·ϻմϢصûпǣֻǴӰȡߡһƯڹԶԶӸ
ס̧ҵߡ
ҳЦЦҪǿ
߬ڹֱҵĳҿڷһñ˭ҪǿڴˣȻ󡪡
Ļû˵
ΪֱǵĶԻͻȻۿҺ
ʲô˼˵Ҫ𣿣㡢ǸSalphaûʲôֻǸѣԣ㲻ǸѣԺҲŹģӵĺǣҲץ
ѽѽϣһС
С˶ܻŭ𣬷ܺõЦˣˣͲ˵𣿡
㡪ֱյɴ۾һ˲ƺ¶ҿġǺǾֵɫָץ
ѾһԾԱߵݶתͷҲص뿪ԺҵԶԶ˦
ߴķǼžģΨһֱմſǻĺ

ҵʦҵĶ㲻׼ߡ

Ҫ뿪
ĻѾˡ
֪϶ֻСҰɡ
Ҳա
*
顪
𴲣
ৡһŮ
ұǿҵչѣʹס۾˸˻ôҲѵİ̽
ạ̇̄ShinobuǡңHarukaõôһ°ɣ쵰磡
ҵıáңҧгݵĳŭţȥĿʼҵķⲽ
ǵģ˵˱ʦˣҶҪϴѧˣͲˡºˣԼԱ¶ȨƵĴ壬һǼȫץô죿
Ůڵĵ߶߶Ĳɵһθ̾ǸĺúӰ̡ȣң
ȻŭģҲܿɰŶ
ȻĹ屦
Ҳ˵ûҪŸ簡
ŤŤץͷİοһ°ĵŮıԹЦĲ⣬һڰȰˡ
һ䡰Է뿪֮ץӸղ𶯸ֻͣʣˣ
ϸˡʱӶ洫ԺҶ¼ĽǣǼзӡؼԹ顪ɥ˷ӡµӺͲ̴ӶȾزҺüʱϵˡ
ؼɥ񣿡
СıԹۣС۵ˣⲻǴ𣿡
˵ʲô
ûʲô֮⻹ʲôϢ𣿡
ʣµĶǱļµķӦ֮ģûʲô˵İ
ҵüͷ΢΢һɡ
ÿʱҴ̽Ϣ֮ǰί鱨ӣǶҲĻش
ֱȷʵû˵Salpha£ķӦôƽ
ѳֱպ͵յ̴ӱɥȾزǹǴԴﵽڵĿġ
Ƿ
ˣɥɥɣǶԼĿ־ѣҾֱһˣѡԺһֻؼ顱ʵɡ
֮󡪡
ڣڣ
ʱҵĳ˼һعʣʲô
ôʲôôͻȻ˵ˣ
û£ղźе㲻á
ŶŶ˵ΪʲôͻȻ͸Ժ˰̫صнʵ
˵صˡ
ɤӣ˵ʵģ֪һܡ
ܣ
ûֻҪ֪ͻᱻ֡
ڣʱ꾪һǡô˵֮ͻȻ˺룬˰ýգصԺҵϢΪڱ׷ɱ
ˡȻǵ׷δشùңȰҪϵˣκβңѱߵ֡
ʲôúúã֪ˣ
ʱĺԼ˵ʲô֤ҡ
Ҷ⻰ͦŵģΪϧԼֻҪô˵϶ͻҵؿƿ
ҵ绰ϸһԼͶСңİţȷûʲô©ڸеİЩ
Ȼֱ˴ӦҲ˵ȥҲЩҲȫ
ˡҡǶSalphaĿ֮û˱Ҹ֪ҵܵˣֱֻһ
ôСĶΪ
¶˾֮ҷɿϴȻЦƽߣͱһ߶һ߳緹
ȻƱƢ⺢ʵֶ£ʹҴӲҾʲôҲһֱĬĬ֧ңԵ޹ʵİҡաתѧûй˿Թԡ
ҶŮûа취
Էİɣھһ㱣ýգ
*
һº
ӵһʬ壬ټһµʦ
൱̵ѡ֮ʮ˴ʦӱΪСµĻ
ʦУСһͫꡣ
ǹ¶һ֮óʹó
ʽǡӰӰвεŬһµĻﶼԲ
ɸѡĳصıʽ
ǰսʽ΢ʱǧ֮ٴӵˡۡ
ΪȡΪ򡱡
ĵ˵ڷ츲صתۡ
Ȼ漣ͬʱʡɵǮȵȶʹİɱҲ
Ϊ˱ñӣ㾡һѾĻΪסΣգͬˣʱգҵѾٵ˲òӶʦĵز
ֻʦݬ룬̫þΣͷֻԼʱʱϻɱ֡
֮ܶΪ˸СѰһģϧʮֻۣΪѰһǿֿ׵ıߡ
£¶Ӷ꣬ӳǵҰ
飬걳ףСһκİɱߡ
͹СһֱƯ΢ϴһ¾ͻء
ؼǣӵзǳ䲻ıʽԼ֮ѸΣ£԰ؽӰܡ
Լ˱
ֹҲͷüˡ
ϣڵҼȱ˿ãʽ±ɵСǵȡΣȥۡߡ
ͬʱܼİɱҵľϵͳޱƣһլصˮйͨһֻӬɲȥۡۡĸϢ
Աκεطȫ
ֻҪӴյþͲ¡
ô
ֱ˴ԶԷ£ϺܿɹʶԷص۲
󣬷״ˡ޺͡áıǩڽ̵Ĵ£һμ˴˵еġۡ
סˣ
ϵͷһֻǧѹͷѩ㴿סӡ
ӽ쿪ʼһжڡ򡿡
ǡ
˳ӵĵ˵ͷظڿʼһʱġҵһжڡ
Ļĺ˫ͫͻȻ
΢΢һ
ǿ۾
ͱԭ˫лۣޱĺۣȴ·һ۾Ϳ˼꣬ӯ˪ѩûһ˿еУǵĳγ뺮䡣
סĲһ˫۾һ˲ͻȻӿϵϤС
һССİӣܸоЩʶ
ɰ
ţ۵Լʱ㸡Ц⡣
עԶǸ۵кЦظҵһУ򡣡
İᡣ
СĿתĶ׵ѩ΢ɲĲ˲
*
岻ǡ㡿İɡ
˵ĵһ仰
΢΢һƲס̧ͷ
£ССϣŽɫߵ¶һ˫д۵ĽѾͷޱĿҡ
ʱããϸ꣬µͥԺ￪ŷۺ򻨣ҶϴˢøɸɾԵ˫۾ӯ͸
ңû˵׵ԼĻ棺ҿһ͸ġ㡿岻ôǶϵصšʽǣꣿ
ۣҲʵڲһĺ˵ġ
Ű
Ӧ˵ȻţϾǰë
㡣Ҵлع񣬸пЦЦؾСô񡣡
ѩͯ۾һüСС
ʲôӵģ峤𣿡ûɻ²׷š
ͦģҪһ㡭Ҳÿ
ϸ˫͸۾˿ĳȻ뵽ʲôҵ۾ղŽʲô
һ£ϷӦԼԽ
ҸղžȻá㡱ƺӣΪְëĪҸоϤеԵ̫иˣҿǴһֱȥģһһνӴ㱻ȫˣ
̷壬ֱǸԭң

ͯһԲĳĬţҲ˵ʵʵıŹƣ˼ʲôӦԼҸôӦԡ
ɡ
ҺãͯƵĿԭҡ
˿ֱȴ֮ǰˣԭûһ˿Сϴ˿ֳί
ʲôôǵˣ
̽Ļһ䣺
û˵꣬Ͷ㱳ӣֻһɫĺ׳ҡ
һĻ̫Ϥˣ̣̲סۡһЦǰˣСƢ
㣡ͯٿתɴ۾㵵ĿңԲСΪ߶Ǻ죬θһȣҳЦң
ԭߵһǶʵʱ̹ע̳Ƿʲô𣿡

ҲͶĻߣһҪ⡣
ҵΪʲôһӶˣСƢһĻôϤô氡ȻһСЦ
ɵ𣡣
ûҽԽӦܺӵĸ״ȻɫûʲôԶ𣿡
һ£ĵһۣӦǡ
˴һ̴ߵøԶЩѾͥԺǽϣһС֥ˡ
գգ۾ЩûӦ
Ȼû״ΪʲôҪֱյĻ϶ûˣ
ߡǶ̫ˣ֪Σաɱ֣ȻҵҫȫЩû˼Ķ
ԹǶǵĽͣƲ߲ңòһ˼ֻЦģŲҪǽء
΢΢۾ЩΪһЦݾͰ
ҲǣôţҲֻǸĺӶѣǲϲ̴Ӻ͆µͷġ
˵ĸĸڱʱˣ⽨ĴôСʧȥ˸ĸΧֶΪ۾ۼļһ⺢ӿ϶ܼįɡ
ѽѽϣ
鲻Խ¶ϧЦݣЦ̾ͱˣĿңƯ۾һգգЦʲô
ҾرɰҳʵĻش ˳ΪԼϴˢһ֮ǰԩղ֮ԻЦҲΪܿɰ
򲻺ƭƲƲ죺㻹˵ˣСƢ
ҵˣҾϲˣСƢСȻֱǷ⣬߿ĲС
СĿ¶ɣģ
رĵͷģ
˵ˡ
ضңһȷһαһ㣬𴽽ǣһ¶һ͵ĿɰЦա
ֲ㿴ҵ֮۾űôϲҲŻЦģûɣ
Щ˵ŲŲƨɵµţߣܵȰȡ
֪Ҳŵһ۾;˲һЩĵļһֻẦ¸ҶӣȻΪҵ۲ͽҡߣΪҿ𣿡
ѩֵͯӳ㲻˸ղ䵭ʥӣСԴֻ佱Сè
ұɰ鶼࣬ʵĳ޵ôСܿôණ
ǵȻҿǳรͯסҵ䣬Сű佱ĵ㡣
Ϣ۾ң۾
ʲô֣

֪ǸտŶССӵͷԲʵһĿ˵
΢΢һ㶡
̧첲ССָҵüģ֮ͫƺܿ͸ҵһС
ǸտǣǿյģʲôûС
ǣ㿴ҵʱ۾ᷢŶ
˿֪Լ˵˶ô˵ĻͯСҵһеġȻ˵
ȻĻҷŽﲻͿ
*
Žҵ
ͫ΢΢һϵıѵһƬհףǼڵߵĸǽͻȻƷ⧲俴һֿܡ
ѵĿܡ
ĿĻʹġ
һֱ֪ġԼһȫ׸ˡǸΪ˼㻯Ҳϧˡ
ǿҵľִӡУһǣֿĸоһȥһʹࡣ
֪һǸصܹΪԼһеĵطֻܴõ㡣
ĵΪˡȼһеѪͺ飬Զ޴йü᲻ɴݵľ־Ҳ˱尾ήҡ
飬óֻܱ˸һվԭأãȻʧ֪ǰδķܵඥĻȻС
ûȻ޷һӵΪ˸еʹĻֻҪԼһƷͺˣ
Ļ޴ŵģҪΪĳĳЩ׳һеʹУܵõݵϢͰ𣿣
ǡй˳Ծİ
ͨʲôֿǣöЦݱȽĿҫۡ
ǡ
עƯżӣ˫۵ӳ˿ɫڵ
ΪԼʲôرĵطֵ׳ҳأ
ҲҪ׳ɵĻشţüͷЩõ
עŷһһٵ˵ҲҪκ˵ıΪʲôֵѡ񡪡
۵۶˶٣̧°ͣ¶˱ȴʮЦݡ
ΪδġǿⲻȻ𣿡
˵
͵͵Цһ˷ܶΣյĹâɢű˼ֱƲߡ
Ŀһ̫ĺδǿǰ͸ͷ­
ô򡪡
ǰѵģҽػֱս֮ա


18 
ɫ䰵ʱ, ߹Ҫҡ
Ѿ޻̸Сһ䣬קסҵ֡
ΪʲôҪߣ¶˼Ȳ˵ɫûйͷһСֽ߬ҡ
Ŀһ, ſʼʹɫ, һ޹, ȫûյ˼
ֻԼĽ͵ɫĻ, ҪȥͥԺ⾯䣬
ҪȥͥԺ⾯䡣İҳǱһѣССпԱ, Ҫһ˯
ɫȻһ䣺ôԣʦûʸߡ˵ʲôǲƻ
˵ìͷͻȻ׼, ӿ, ƺʱҷʽ
ҲŲæվԭأߵЦ˿δ䣬۰ע
ҵ۾Ƭ̵ĳɡ
һ롣
졣
ͯɵĴǰһվ֮, ССһֻ, ɢȴ﷢
ֻҵĻ, ӽ쿪ʼû˿˵Ҫһ˯, Ҫһ˯
⡭ˣ²Ϲء
ҪΥ𣿡ϸֳŭ, , ӵĽǶ, ȴǸӣǿңе𣿡
ʲô򲻿ɣɫ䣬ͨһڵأͷ󺹡
̲ټԼæӦʵ֪ˣȻϲͰǧҪΪ˿˺˱۰
ߣôʶ಻ͺˣİһۣŤͷһųЦݣǣ˳ܣߣ
˳ӵǣңŤͷƳ
µӲźҵüһۣÿͶ˵չ˺
գգ۾ɵЦЦ
ȻŤͷһѱ
ܴ˷ľ˶Բ۾ƯͫȵĿҡ
ֻŵСè
ҵЦãЦ̧˰Сϸİë
һ𣬱ҵġ󵨡˵ĳϴ˻ع첱ӴֵʧС
µͷҪ
Ψ²ҵĴЦڴ̶ļڿն𣬱ŰëݶϷɱ
ͷĲҽбѸʵķ紵ҺСС·Ļȡ
˾ƵҵıֻСֽ§ҵĲӣ׺ž˪ѩ۾ɵһ³һʧȺһûڸǵգһҡ
㡭
Цŵͷţ
СëңڳǰĴӱͻȻʧƵģֻ֪Ŵʻ㣬ǣΪʲô
СӿɲǴĴլŶһضգ
ҴһݶĵһݶڼɵĹѵ졣
أ¶ظš
ûأ
üǰʾȥ಻Ұɽ͡
ˣԶҪ󣬵Ǹģء
δܳΪԽΰʦӵʵƥ۽͸ֵĻԶܳΪġǿߡ
ϣܿյĸԶҲܿϵСܸܵƵãҲܸܵĳªҵҫҲܾ߱Ļµĺؽ󡣡
νġǿ𣿡
*
סˡ
δŵԭأȫӦõˬЦݣͫ׻С
ƽͷǿȤۣ˿ȴԷ˵ĻеޱĳȣбܵĶ԰ܴɶй꣬Ľ
Ĵڡǿߡ˭֪ǿӦʲôĻ
룬Ӧþ˰ɣ
һõʮӺ»ص˵ϣҪʱȴͻȻЩ᲻뿪ĻԵ§סĲӣ˰ĵ
պ֪ζǰºٻ΢͵͵ˮҲġֻеľ㡣
Χʼߴߴ׷ķͷЪ˹ļС
ͼĻһЩƶĹ֮Уӣ뿪ǸױȰĸеĻ
ļһůĻ
Щ޴ļһʵ̫ˣһ챻һ첲˶˳ֻʣһֻֻץ·š
۵ͯɴ۾ָƴץ·ме
ҪҪǷſңЩֻΪҵ۾ŶҺõĻ쵰ҲҪֿҪˣҪˣ۾޻Ҳû𣿣
Ϣŭڻ뿪ϲС
ȻհԲˬ˿Ҳˣ̰ǡ۱ߵһ˵ŹûʵĻһƴؽΨһһˡ򡿣ΨһһĶԡ򡿺õߡ
һǿҵίӿͷίҵķŭһͻȻŷ˵Ҫҡ
䡪
޴ķѹѿ
ǿͯΪģΧǵ˶˲䵯ɨһƬɾ˵
ű˺ѣǽƣ컨ϲһ˺üߡͷʬ塱вɵ˶ƷˣղŻҲĺҶʱһƬš
˵˹ȥֻͼҵĻţǱ𾪲ѵ

׷кıڳţֻͻȻһֻǽڷִŨסĺԽɵİ˻С
Ѿûˣ
ǿӲĶȻ෴ͷоԼǿһеǸˣɽԼġ硿С
Ѿĺܺˣ뽻Ұɡ
Цġ˲ԾҪĿɿﴫС
һ̣·𾪻̲һϢĳѨȻֹţСȥȵıڻС
㡭㡭
Զɲĵɫ꣬ʵĻʲô
ꡪ
޳Ǹеָ걧ŽСкվžͫɨһۣ˯ˣ㿴𣿡

Ŀ־һ˲䴫ȫ
Ӳվԭأһ̾ȫãƺôˣֻǾֵǸò忡Ϣȴ׵ĺڶһɲꡣ
ұֻúӿ磬ҪķĴլѿѣ˭뵽ֳôĶ
ȫںжһɫͷǳɫFɫƽζǶһ˫Į˫
ףҪЩظ˵ļһﰡҪԺÿζǿ湻ɨ˵ģһʼͲװôء
㡢ʲôԣ㵽ʲôˣʧ̬ĴţŲȴ˵ذһȫá
ǿѾԼסһЦһĪһָ߸ϵĳζֻǸǹСʦѣôϴ𣿡
ɫʱһƬࡣ
ݺݵĵ꣬ҧгݵĴＷСΪ˵Щɻ㴦ĻǹƻҵǺξģͲҵı𣿣
ǰͲҵı
ûȥĻҲﾪš
Ȼղŵȷʵ˵ҲֻǸʮꡢȨƵĹ¶ѣ˭ôĵӣö֮֮һʲôĿģ
ô˵Ṵ𴽽ǣĪЦǰ²أ
㡪
ˣ
һͻȻ˶Ȼһת֪ʱվ
ΨȻһŲæӣòĹ˹հˡ
šϵɶЩ۾Ҫɳע£͵ʵΣ
صģֻĵеѣú˯һûˡ
ЦеĻİëӣߺ첻Ĺ˼§Ĳ羱èһ˲䡣
ǸɰģЦ۾ֲ˯֮󣬵бҪרһ
ΪΣȻʲôɣüë
գգ۾Ťͷ´ۣ¶һɾ棬ƺû뵽ȻزΪʽѾ˰Ƕûע⵽𣿡
ʲѾûȥĲˡ
ˣ˲ͿĿϲ
ֻŵסЩѾˣʲô
ڻ˵廹ҪٿСƨɰ̧̧Щص΢ЦţҲ£ӦúڴĲࡣ
걧Ű׷кȥϢˡ
ӿϲлعϵɵ㡣
ֻǡ
ʵϲ޴ĳϴ͵۴һ¶ϲɫļЩ֪Ļعζ
С꣬ȷʵûô򵥣Ҳʲôɵ
򣬼Ϊ
˼˴˲ɵõʵˣǸ굽ס
ǵЦݲ䣬Կһۣ΢˳պٷƵ£ҪȥɣֻҪʲôͺá
ʲôżôأˣԼǸĺӣȻȷʵЩСɱôܽաϲȥ
Ϊʲôǿʦκǰĺӷֺѱķʡ
⡭
һݣʱʲô
ûȥת뿪һƬǽĺҡ
صԼ칫ķ䣬Ŀӹǰڵõ鲻ԽĻط˲ǰһĻ
ʱ껹ûмССӣԷٵԼǰá
˿㰲ĹףϴһĨǡô΢Цʴֲʧǫκ˼˶΢Ц
ǰ΢Цݼ
а̾һսȭͷ߾裬ϲŭ˵߸ǰһֻؼԹԺҵķӡԺ£˵𣿡
Ц˿䣺жš
ȴ˵ûгʲô䣬Ժֱ˵ģε
۾Ǹ֣
ͬ𣿡꾪ȵüߵЦƺЩҵǲ֪ôȻܴҵļ
ʵɲֹˡɫ˵ǷҳʦȴӵмΪǿʽ׾ٵٻľ
ʱõԺֱʶ֮ǰδӴ磬ȴ״βμʦȼʱ׼һ飬һٱΪرһʦĲܣ˵Ͳ˾δ̤ļ𡪡ؼʦС
𣿡겻ΪЦЦֱӣСӰΪʲôô϶
ҲԼϢĬı壬Ժֱ˶˵ģҶ֪ؼɥĲش֮뿪Ǹ
Ҳ㣬
ߵЦˡ
Ȼһ䣬ҲѱĹΪ˴ֵɢĴϥϣһЦǴ˵еңô̵ʱܲôࡪԣôҸϳȥ𣿡
ҪҵĿĵʲôˣ
˿ûнԺŵƣˣĲҪϵͼѡֳƺ
û´ΪԺŲòͬΪ֮һѰӻİɣ
ӱģǿԼ³ģ
û˵Ҳû˵ǣȤԷʴ˻ش
Ĭһ£Ƕǵ˵ΪһΪ忼ǵļϣõֵĺȻİɣ
ƻǲ˼
Ҫ̫ԷƱˣѾʮûгֹؼʦ˶εĴڣҲ⡣
ʹźƿֵܻĵ⣿
Խ󣬻رҲԽ󡣡
ζ˵ţٸ궵Ȧӣֱ˵ɣֻҪܾȫǲԺֱʲôڣҶΪϢṩӡ
Ц˿ĿƽЦͫ񿴴һаĪ⣺˶ѣ
Ȼˡ͵̧еĲͫȵĹâ˵ЦΪ˱ڵʵѾǰ
ȥ޷ñǧǰٹģΪ˺֮޷ԽǵڵѾȥǸεķ羰
Ƿԡ
ңЦЦü
û㡣ͬΪܼţδҲڴɣ
һȻĿ⿴Ŀʮƶ
߰ˣ׸ıԼòΪ˵ִߣڽĴίԼ֮ܰõѵ
ô֪ԼǸ˸߰ˡ
˵ˣΪ˴ĿģͷǱһʲôĶǻٺʲôСֵģ
ţȴȻǳЦӯӯԣ̵򣿡
ˡ֣صĵͷҪޱľĽ̵򡪡ʵǡؽ󣬻۽硢ʲôֲ֮εǿ߲ܾ߱ĶҪͳͳڸΪġǿΪرҿԸ屶ʮԺҵӶ𣡡
治ɫһֵоԼЩ
Щ׷洫ʽʦ˵ǮʲôĶֻ֮ѡҪܰǰԺֱ˲صʵʵڵңľĽ̵ӣʮӶʲôʮ
·ǸǳĿˣϽǮҪһЩĺҵĶ
ڵҼû˲ûԴѾֻʣǮ˰
Ϊ᲻ӦԼʱ۵ȴ۾ৡһһڵļ̬ȴɽ

ѽǴǧңȻˬ˰
ȫûע⵽ͫ׵ץźԸ˲ѵĴЦ;ͻȻʲôȻϬ
ʮӶҽһڣ˵İδ̫Щɣ
һϣĵһһսﰡ˴ѹȻ׼ʨӴ󿪿𣿣
ȫļ£ʣҪʲô
ιιһװɵе㲻˼˰
ĳɫʶסĽŷӦУĿΣյı˸Ǯƣ

ʮ𰡣壡ûԼ˼ɵòĴʲôԼŻ˵óʮѰұС۵ǿʦѾˣǵʮأ𣬰
һ±ƵʵˡʶֶĳʣʶʮʮȻģֻھ͸㡭
ϻһܲίлûɣȻȫˡ
һӱ㶮С֪ͳһźڿָס˦
Ǯſտ档ǵείнӴҲйҪһˣȸɡ
ʲôȡȵȡ
ǾȥС۹ȼ˱ٸۡоǶıԼһףеָֻǲŶ
岻ϻáרҵ
˵ȻǮͿԸ㶨ˣ
һμʶ֮ꡤݽ塤ͽļˣ֮С
#׾ٵӵһֻؼʦ#
ˣ
˼
ղŵĻסָеһĳȡ
˵Ǹ˵еʽĻңҡ
ѾԤ뵽δʢļܵվĴǹʣǹʰ
*
硪
ķУҴĴ˸磬ŮǾֵעںӡ
϶˭ҰɣСأ
˼һ¾ͷŹ⣬ŮǸŭԵĵ߽ң˰ëӵıߡ
ߵ̴ʱԺпյ.һ°ɡ
ЩĵţǣӵС֣õĸ첲ڸо΢ɲ̲ס˴ǡ
֮͵洫ʽȵõ˰
ֱ֪˵Ļ϶ʧɣôѪѰSalphaȾ洫ʽģȻϵֻAalphaС
̰
õСע˯ա
ǸܸСһ

ϲС˺Ĺ
𣿡
ҰûпԼԾ˴С
šëССĻһĴ۾ӳҵӰ
㶵ĿһȻŷϲûбߣ㡢һֱ𣿣
ȻȻҪʱߵġȸԾ˽һУĻش
ŲǵССһﲻš
û⣬̧ͷֻ֮Ҫסʱߣ㹻ˡ
СС̧ͷӳҵͫ΢΢һǡҵģ
ǵģҺԥĻش
ۺʱεأ㶼һֱ𣿡ץҵ·׷ʵ
ЦЦŵǵģһһֱ
ҿɰʮ


19 
оΣ
ҽⶩīСı, ʵ
Сë΢΢һ㶣̶ץסҵתԴҿ
ȫڵī, ϢһӾ˺ö࣡
ͷʹһ𣿡ľٶ, ĵѯš
ţܸо确ݡһ¾ͱøɾˣ
С˸߲ҵıȻ, ˵һֶ˶٣һֿҵ, һž̧ī¶˫ۺ˪׵۽ޡ
ʱ򣬻ǲԾܾŶ
ҶʱЩЦã֪, ǷǱزٵģ԰ɣ
ǷְֵطȫҶ԰ëӡˡë̵
õҵĳŵ, һЩİëӡ, ڲܽˣͽСëˡСëĺߺ´īСе̽
ֻۣܿȻۿζ桭
ζ΢Цţ۲ÿɷ
ԺӵĽ, ̴ӵü˳۵ľ, ûеõָӲ̧ͷ࿴һ, ȻҲصĻ
Ҷ״еʮ⡣
Ϻͽ̵ӣʽޡѾꡣ
һʼ, ֻǸ.˯棬Ůչʱȥ֣Լ, ͷ̴ǵļдء, 档
ҿɰСëһʼẦ, ϰ֮ͱñһ裬һֱ׳ĺšֲҳ£һîžͷǵϱĵϡ
ȤͷǽԸתȫͷϣ֪ҺֻǸõĶ繤˶ѣЩ˼ȫǴСëǹ龫ֵСԹġ
СĸԱſʣֲʧƻͨȷʵҵԴ̣
꣬ʽĽѧԼѵʽʼˣҲŭĵЦĿʼ¡
ĽҸССʵʹԡ
۵ʹ޵ԭҵʷĳʶĻЩ鱾ϵĶͨͨҹܡ
Ϊ̡ϿεʱҲ澯䡪ʵĻѾû˵Сˡ
ܾѿռϵʽһ˲ǰſޡ
ߣܿһ׵ӶʵʩɱϾӾѵһ̿ʼޱδܾҡ
ֻҺС֪Ҿ˳Ǯһ᲻˵
˭Ǹҳרһء
ǻô˵ÿһʲôҲ̫ˣҺûƯŮСҶ˲ˮ꺮ů
СһϿ;͵棬ұĸСΧŵ֮ҵȤҲܿ͵ͷˡ
Ƣֶζ佥С֪ʲô̼ͷ˺ôһٻ˵ԼѾظĳϺͽȤļͥʦ䷢Ҳѧϰ
һ⻹˵ãСīʿٲ̸һ£ѵȥͷ𣿣
Ϊ׵ĳȻһżֻʲôСܾٿ鱾һۡ
ѧ£Ҳɹ¡
ѱңȫ˵ǰȥȰġ
һһʱ£ľģ
1Ҽſα߽Сķ䣬ڲҵĻֻСëϲıԹ˳ϺʦСʱڼͬ顢һ¶⣬Щ϶˸Ѫͷ
2ҺˬҲ˵СһͣȥѵһϢʱҼ򵥽ʩչİ˹ֿۣʼԹεѮѧжͿһ򵥵Ҫþãȫ˵ġѾѧˡ
3ȥ淭СĿαͱʼǣѾѧ˼ͥʦڵݣ˳Ū˰˹ۡ
4ʱͷʼ̽ۡСһ̶۾ৡһˣ˸߲ҵĺ˰Сʱ
5δСֱȥ鷿㣬·µĿȫһ
ң
⣿
СҪ£
ҵĻ㱨ԺĿ⸴ӵĿҺܾúܾãȻûͷûβʣҼǵbeta԰ɣ
΢΢һ٣ĵ˵ͷǵģSbeta
𡭡ȻbetaҲҪ׷󡭡
ζţܿԼ˵ԼһĿ¶ƸпοЦݣ̧ҵļ
ȻˣԺһѧϰɡ
ң
һ˸ҵСһѧϰ
Ҳ⣬Ҵ𺳡
ֻ쿪ʼҺСëദʱҲûָֻţҶСëʽȷʵͦȤģܹһѧϰҲҵо֮ʱһҲͷȥ׷Źֵԭˡ
ͷ϶һЩٶ˵Ķɡ
Ǻǣ硿˰
ﲻмЦţЩżܡͷʵӲѡ
ҲҸСһ˶֮꣬ĸжô࣡
СëҴǶֳͱӻߵĽɰСô
ӹףޣ
*
ҵġ
⾲õĺڣŪīкͣ¶΢΢ͷ¶׷·Ķ⡣
ź£ȥ˵ļ֣ɣ
beta˹ױʾ϶ƽմӱ鶯޷С¶סһʧı飬̾ϢŵһȻ
ͷĵĵȻֻͣ±Ҫ綨ѡġĸAalphaĸסҲĽ㣬ΪSomega
ĸ֮ĸϵǿζܿҲֻΪomegaھӦ׼
˵ӦýΪ׼һλalphaϡS߹䣬ʵЩҲһֱڰѰҡ
ʲʲôҵȵȣ
ûʼĳлкϵĺʱȥˡಡһð
ҪalphaԣֻalphabetaҲС֮ӣoreŲҪˣϽȥ߼ǸͷӡУȥ
١Ϣŭ
кʵһվĸ˱һæĹڵϣɤͼĽŲ
ղ˵ˣ

кзŭĽŲȻһ١
ڡⷽ桿Ľձ鶼ʼú硣
aboԱܡѱϵĵλ
ڽ֮ǰȻЩȤҲȻʲô
ֻǴûԼϿǹ
ֻڡ˿̣֪һֱϦദıպпܱɳܴ֮δ顢δǹĿܣȴһǰȫ̯ˡ
ԭأǰһ˲ӹ罾öĿЦݡ
һ̣ȫƲסĸеһĻңպղһϹ̵¶ȣϸ徧Өĺڰ׷׷ӳ·ۡ
Σ̽ʵ
һըֻβ͵èһʲôΣֻֻǸbetaѰɣļһӲšŲҪأ
ˣ
˿ŻƨһһԶСëֿڵĻתһȦ׹̲ס̧ס죬͡һЦˡ
Ϊ߳ܶߵİ׷кûЦ
һͿϵıȴ࣬⡱߹հ˹յļţԺ˼¡
ѡǰȻӵˣ󶼾޷ܡ
ССкͣ½ŲƯ۾䣬ĻǸڼ̵֡
ߣݡҪļˡ
ͬʱҲռСһΡĴڡ
ΪһλЦһչޣһθеҸͲ
ҲΪһβˡҪԸһҪץĳˡȷߣҲǵһΡ
һΣϲˡ
Щȫ̸Ķ
ôˣͬĵλأ


20 
û߹, Լȡģꡣ
꣬Ӱ߲Ұ, ϴӵɫ, ɾ׿ꡣ
ǿˡ
ǰ͸, ʵ̶ȴ˿˵˧˵˫ɫ۾, ľһСľͻᱻȥΣոС
ԼЦʱȴܵů⡣
ǳʱ, Сȴһ㣬Ǹɿϸܵů
, ҪȻȻĲˡ
*
϶ǸڻҪҫ۵˰, 
עǸ.ҡҡλβǶϵӰʱ򾭳ðͷ
Ըոʶÿ˯ǰ᲻ʣ㡿𣿡
һ˯ţɾ͸Ļͻᡰݡһ±ǰɣĸĸһ
ʱʮܻ˰ĵ΢Ц, ĸͷҲߵŶ, , һȥأ
ȷϣûеطȥ𣿡ܻص
ЦҡͷûŶԸ𣿡
ĿһСְ׵Сָ, һȦָ
ţԸ㡣Ժһֱסң, û˸۸㣡ëӴŵŵ, ССĹ, Ҫסһ㡿ҵˣ
˭ܴ㣡ʹҲУ
ǵġ̿ЦСһ˻ǹһСָڲ֪ٱظ
ҡ
ˡ
*
˵ʲôʱʼرأ
ûûڲԼҲġ˼⡣
Ȼûн˼͹Ϸˡ˵ˣϲ̫С
ʵϸ룬һʼͳر𣡱ϾֻǸ»Ұѽ
һ˱رһ£һ˵رһˡ
˵ռһϯ֮أⲢʲô򵥵¡
ôʲôʱ򣬿ʼáɡأ
ӲۿʲôϡʱԼԾݶʲôǿߵصʱԼʽʱΨһûбųʱһ˰˹ۡʵͷԼȷʵšҲŵʱ
ֺ
˵ȫ
ദҹҹɵĿ˵ЩΨվڹߴ˲˵ĻʱüۣһδαĴܺЦģ˰ĵͷġᾪĶ
עԼʱ۵Զֿɼᡣ
ЩէƽرĶΪ֯ǵͯ꣬ҲȻһİݺ飬һʳģһŶһ޶ӡ
δɳδǿУǹ⣬֧֧硣
ڷЩŮЩʱŻеķŭϧﵽʱߵĿġ
ΪĶҪһ޶ıԲ˶ߣ
ϣǵȻ䡱ڳа취û֮ǹȻʲԸɳȰ
óѵ͵Цţ̾ͬȥѧϰȴڶ˫Цġ·ѶϤһе۾ʱ
һСģͽԼĴȫ˵ˡ
ЦòУŶЦʮӣҪ߳ŭ˲ſͣסŶӰ˸ڣ
һߡһˣ֮ѧΪϺͽʦ̫ȤˡΪʲôҪһѧأûۣҲòޡ
΢΢ƫͷĹĵĴеҲܣҾҪһ˲ŲҲڹ㣡
ЦˣֲСӣᱻ̲͹ߵȻȷʵܺóԡ
㻹˵㲻ᱻߣһӼˣ˹ȥ§סҵģ˭
ŶѽŶѽ۵Ŀհ겻ŵĴЦţСյĿʱת˻⣬ʼѯʽԭ
Ʋ죬鲻ԸȴҲ޽ĵĸ
Լ곬ͷ𺳵ŶĺϲܿͰ㲻֮Ժˡ
ֱѯԸԸ¿ʼϿΣĵʶԼֱСӺŪ˹ȥ
³С֪ƢΪίһӻŭ嶯Ķ˵ⶼǲԸҵ鷿ҵɣƾʲôҲܾȥ
ĵͼȰ˵ڵĶҵδǿӦȫѧЩ֪ʶΪٹ⣬۷壬ճư硭Ǹʸ񡪡
졪
۵кȻһѹɲŭȡ
̴ǡͨͨ¹У׷к˫ɭۣӸ¡ɱ˵
˭ʸ˵ʲôǴǾԼȻ֧ҡȥʵǳªĵҰģ
һƬš
ӲڣһȫкɢĿѹɪɪƴض˫۾
кޱĸǣһЦ
ȺظġΪ˲ӡˣҵĵλưʲôģֶҸһҲںҲ͸ñֺͶҪЮңֶ˵̡
֪ͷֻʸ˵ۣȫֻںԼֻӦڴֻͬͬĶԴΪֻܿһķ羰ֻرġ
ǵĿԸֶҺθɣ
кͯȾ˵ĳĮ
ǰһһ˿עŹڵصˣһһٵ˵
һΣһ£ͬ⣬ǲͬ⣿

𡭡˵
ղ£ĬΣ۾һص̾Ϣ
࣬˵ʱﻹûȥĲǵġˣǺãѵװҵ𣿡
֣ʣˣΣ
ΡȻǡ
֪ʲôһһҡҡԴǸֱǶħˣʹֻǸֻ꣬Ҫһ뵽ʽա¶ǸĪЦݣҲǲ
ǰΣյҵΪ˲ţԲϧؽ£û뵽̶̼ʱ䣬ǧꡢұ㼸Ϊ֮̴ֹӺͻ˺ͳ϶ʾá
˵ţЩ㱡
µĵطܱѪеĲġĻδϣѱ򶼶ˡ
ˣѵûбİ취𣿣ߵĴһµ棬ͻȻӦʲô㤵̧ͷȵȡղ˵ȫʲô
µֻһ취ˡ
Ѿû˼ȥӦ⣬رۣص߾ȫҲΪɡ
ˡ
ȻڹսǴ
Ȼһ˷ɿĶһۣӾķֱ˴˾Ľӽ
ʲôʱģΪʲôûͨ˶٣
κ˰ӿУûӦȴѾת˹սǣûвһ㣬˹һԼλЦݲõ
ҲڰոպãλˣϢѾӦ½ڿˣ


·һˡ
ɫ׵ĵƽʱȫЦݣһ˲ûܴЦиܵϲһѰĺ䡣
һһļž֮ڣǲһٵ˿˵Ҽǵá㡢beta԰ɣ
̧Ӱһ˲ڵž
λһķӦУƺЦЦѱ´
ǵģSbeta
Сʱ
ĸӼĻ߳˼ķȥ


21 
, ڵĿǡ
ҵѵϣһһжĺɫװ·ĪϤСɷнµһʳָǿ֮·ĵһ, ʽ˳תԡ

һµСëûлӦ, Ʈû
֪ǲҵĴܾҲ˺üۡ
ҵͷ˿Լv£ЩɻûʲôֵİⲱߺǣôôԸУ
˵Сǲܶţ
˼˴üСѣ븴һҸղŵĻ
ڻع, ɰķ˸ۣҪСѡ֪֪Ҫϰԡǰɣѧˣ
ǡѧᡯ, ǡա
ҡžһ¸ԽԽԴƨСһԹϱ, ໡һŽгʱסԴ˻Ρ
ԡáޡշӦ, ȻܺãһСԼ̫ĵطʹõĻ鷳ܴŶ
֪ǻԼҲȥ𣿶עⲻˣ˵㲻Ҫšޡûþ۸ң
ƤѧצıԹ, Ǹ̲ס̾
һû˵, 
ҷſԴǰɫ, úÿ;Ļͷŵ˲, ΧĻҲᱻǣ
ǻؿȫײһ
к΢΢һ㶡
±ӵзǳǿ, һСľͻ˵ߵ, ѧҲǺҪġҲΪǿŶ
ΡСë, Ҳϲʡ
ܵ˺ܶȨɡݸһЦ, ĵͷȨͬʱҲҪеΣֻһ㣬ǳ˿ɿĴˣҲ΢һ
ҲҪɿɿĴˣСëϿʼŽСèһ˲ҵͷҪԶΪҲģԶĲң
Եװε̾˿С¶óЦݵʱϱװͰ͵⳶
ǲŶ᲻εļһԴӽ쿪ʼҺúϰĲȡʮ֮ǰʽ˳ת
֪֪ۡ
ҵħצձޡԸ⽿ۡһͺίͰ͵Ŀҡ
ħŪҵʽ֮졮ϰϰһ㶼ҵ࣡ǲǲˣȻǲ˰ɣ
ȫաԡĻӽ˲ƵĸƶҲأӦÿʮ֮ǰɰɣԶ˲ƾͿ϶ˡ
ȫռСߴߴķϻԷ磬һ߶ŶĻһԹԱһֻ֣ڳ˳еʽ
״ٴУææĸŰںƣҧסҽһУＱеβ׼ٴҵԴˣۣ㻹򣡣
õջϵֵЦеֱ˸ƣãСѵһٴأ
*
һСʱ
Ҷ۳СԱߣ˴ţмҪ
ĵһۣû㲻һȥ
ô᲻أ˵Ĳ
ЦŰקסҸϵעż١
Сë۾ոӯεСɫһգż٣
šڴĿԴӿʼ̵֮ҾһֱңȻʲôȱʱȻȥ氡Ͼ泤
ȥ棿ˣңƺʶҸһ¡
޹ţ˼˵԰һֱҵĹʣҵְɣְĻȻмڰȻͳ𣿹
ְ
૵ظʣɫѱҧס´һԲ
ɻͷ
Һкعͷңȴǰһһ߬סҵ·С΢΢սҪȥã
šô궼ûŹٵʵһϢ궼ܺɣ
°˼˵ţɴ۾е̧ͷʱһЦֵͷҪȥôõĻܼįɣһܾ͹ˣ
˭˭įСëһӽװͰ͵İ״̬͵һƿңҪȥþȥãҲŲںأ
ѽһ֣Ťͷ뿪ıӰЦҽŶ
㣡Сëŭĺһ䣬ȴϸ΢ǻжϳʵ״̬̲סε̾˿
һִ̫įСӾ㲻ã׾ͻ̫ˡ
ΪСҲܿɰ
ôŵĸԸ׷ȥϢһսǴͷǰСս˫ֹסıĺ
ЩҪ죬Ųòȥģ棬Ҳ˼һƴϻģ𣿡
ֹסתҵͷһίίĺҲҪһȥ
СҺԥľܾ֪Լʦİж߰ɣ治һʱʱ̹̿˵Σյġ
ɡǡ
ٳһЩˡԡ֮ٴȥ棬𣿡û˵ʹͷë׵ķ
СëĳĬһССĵ˵ͷ
ҷĵ˿
νķżٿҪȥµģСӿʵڲ㰡
󣬴űװұѧͷϴſİñҹɫ߽һİĹԢ¥С
ҵı÷ңĿǰסַ
Ϊ˷ֹԺҸҵҵ˻ڲָѧУסַµ绰һͷңֱڲҵ
ҵСңÿ궼µĵ绰סַԼңҲҵڵڵء
վڵ鵽ĹԢǰҸпĺһ̧˷š
겻ѾԶԺҵı˴ѧڵ˹ʱû찡֪ڳʲôء
ˡ
ſˣһλŶӵŮ̽ͷЩɻؿңǡ
ң
ϵЦһ˲佩סŵĺһ󲽣ΡΡʳָָĶӣңңң
ʲôҵıǳʲôʱеģĸļһҲڵʱеģֱʲôҲ̫˰ɣŷɣҲŲϣҲϰ
ϣİŮ¶˾ȵɫʮֺĴңҪҼСңŶ
衪ž
·һ˶Ҵﵽ˸⽹ۡ
ĿʯԭأȫӦõĵһ˲ԭиĳ嶯
ڷҶԲСңȻҽ̵ĻṰ˼ҵİײ˻ϾҪµСڶҾȻѾ鶼֪Ǹְĸҹ˶ǵء
ӣ˭ˣ
ҵıװߵűߣ֮һ㶣漴ŵĵɴ۾硭磿


ҼӵһŮbetaĸ׺omegaĸ׸ȡн͡
һл㱵߳Ůӵļʱ֪Ѿȡˡҵòǰײ˶ˢ顣
ҹ̹ǣվ¥·Ҵ˸45㱯죬Ŀ͡
ϱɣңȻŮӣȻôûϢȷʵԣҪȻǼûпͷҲԶ˯ɳǡ
ⲻޱ˵šҸƤһҹˡĻͰǧŷɣϳŵɰң
ϱ˲𣿰ϱͿôĶԴװŷɣ𣿣
ɶŷɣֻҪҵĻҲǿҵƨɿƯŵİҪСҰ쵰
ҵıȼ־ܻ棬ݺݵİѵҳʱǸϵ̲꣬޷޵һӽͰ
ˣӢεңϾҪҵƯţ
*
Сʱ
ҹڱ輿Ķĳǰλ˿
˰ȻֻŷƣˮǮһͻܵء
ΧʱʱϣǰĽֵʱʱ߹ŸˣżмͶߣҺںӵˡ
׿㶼ҡް԰硱ĳ棬һҸûʵġLOVE&LOVEţɵ꣬ſмŹʵСˡ
ĵʱƮҶУһԵѾ˺ܾãƺЩ죬ԽԽ
Ѿ˵ܶ˰ɣŮˣҲҵԱ
ǵ~ҪλalphaҪǮ򹻲˵Ҹ㿪
Ҫ
ɶЩĸŴϵĶڸʲôʲôãҪЩѪţϣҪĻҲðҲalpha쵰
ҷŭĴµ棬ӢΪʶĿȫǡ
ʱŵٴЦȻҲϲҵİɣţҿ԰Ұ~
ǡҿǺܹģҡ
˵ЩϷ𣬲֪ǲҵĴܸоĲͷЩЦЩ
棬ԭ·湻̰ĵİСţɣ
˵˵ҪǮҶһǧ򹻲
ʲûаŮˣһţɵǮۻ̵СëһµǮˣ˵ǮûطĻ͸Ұι
ҵı˲ݺݵ̧ͷǸѾǰĿɶţɡ
ҫ졪
G
ҵͣǶ⧲ǰظϡ
Ҵ㶵ǶԺɫڸµġźظ
ҵıӼǶɢظϣȻһƬհס
֮
Բۡ
Բۣ
Ȼɴ۾˲һ伸ڵļС
á󡪡
*
ԺǸͷ˵ǰ
ŴǣĿתעǸ˵ıһƬհױΪ㤣ĵȻһů⡣
͵͵Ц˼˵
ǧҲģŮˡ
ΪҺҵĵĴ쵰ȫǶĳϰĴ򰡡


22 
˺͸˵Ҳû˵ʲôʱ, ѾѸٰȫһ顣
üһأΣ
ԽԽ𾪣ѾȫƲסͫ׵, ʱ޿̲ڼС
ѿѿ𣿣˰ֻӰҹ
δ˷xp˵ң˿̺޲쳤Х
桪ġá
ǸܵҿХһ, ѸŴߵŤͷŷʵᣬԲʮꡪһߵüëʲôʱ򣿡
ұüֹͣڼУκıקӦĵʣ㲻Ǹ𣿡
˵ʲôɵΪʲôҪߣֵĿһۡ
ʲô˼
Ҵ˼룬ͻȻȻ
⡢Ļҿסģ, ӶﻺͳԼĺڿ, Ŭ۾ϿҵĿǧԸ𣿡
˰һ롣
תҡ֮ǰһֱɵĲӿšЩΣյ˫ĵۡ
ҲҪǮͿԸߡ𾪵ע˵˾׵Ļ, ЦЦĹ˹, , 
֪˭𣿡

ҪϲҶʱסˡ
һ±Ƶ, ЩӦգգۣգգ, Ȼ߻ơ
ͣǱ־Ե˰ϡ
⡣
ҵһս, 㤵Ĵ󺰵
*
һ֣ǲŵıԺǸողϳԼ

ճ겻õ̲סĥĥ, ȻƵĿԡ롰ԡйصԡȥ, ۵һƬĶ¶˲áϲȴЦݡ
𣿣ôڱѽ, Ǻþò˰仯ôȫɴ
˵ţǱߵǵĴļҿɫοﻹ˵šҿеĺӡ֮Ļ
ֻԺꡣ
ӣΪʲôǺӣ
Ĵֻһ˵ģƽȵĴڵ˲Ųͽӣһĳɳ
Ըղһֱ׵ıֳľ޺.
ָˣҲһΪȻ
һǳ鴤ֺߡ
㻹һ㶼û䰡丿̲ס²ۣԸǶˡ
ĺڿüЩζĻǧС¡ûٸɰɣ
ôܣҵʲô˰ֻǵһôˣе㼤ѣ˭뵽Ȼ㰡
Цȫ֪ԼĻ԰϶丿˵ĳֱҪߣ˵ˣȥҹ
ҾͲ𡣡
ͻȻĬ䲻
һ㶣ʲô
ԺһظһղŵĻҾͲ𣿡Һܷı׼ɣ˵ʶѾˣǸԸ̸Ĵ˵Ļ

ֱ׵Ļ۾ãȻķһʡ
Ժţ˴ϵ֣ʶڿЦԼӦڳص̬һ
Ժalpha

ʶϣ漴ʶĻش̫׵ᣬԳЦһ£ƺҪƲ̫ա
šǸɣĻð֮ģõʲô֪ͬˣҽǮɣ
ǡǵġֿЦҡͷһһЩ߰ѡ񶨣̧ۺЦɫ۾ֻӳһ˵Ӱ
ϲ㡣丿˵
·ʱʧȥ˹һĿ
۾Ǻɫƽʱۺʱղٹʣܸһֺڶһᱻȥĸо˿˫۾ȴãȻţ͸һζ
Ժ̲סЦ˳ЩŵҲˡ
ɢֺÿĹ𴽣ּЩ˵ܾˣ뿪Ժ֮ǰϲˡ
Էֻalpha֮жʱ仹ͦģ־áȻ˵ȽϺðɣ˵أȷʵɣ
ǡɡȷĻشţûͻȻĸзӦ
ȷʵǣ̫ͻȻˡ
ǰԵԸʵһ˲仳ɹֻǸЦ
һŹԱʲôںʵˣ˿ȴֱڵȴĻش
ġǿĳɣֲһ䣬̲סҪЦĹȴԽԽҲԽԽᣬӦҰɣ
գգ۾
มĻش

δסĳԺ
ģɴ۾ɵվֱ̱ˣֻŵҰè
÷̲סЦǵıԹʲôô˵㳬ҵ˰ɣ
ɡ㡪Ϊ㡭ԺЩŵİִӿڴ˳æҵͼʲô
Ǹ׾÷Цģ֣ҶѾӦˣЩŵĻѾûҪ˵ŶҪǣ𣿡
һӰĿϣЩԵע׵Өָ⣬޳ָƯĹͻ
ĺһ£Ҫ
ȻĿ˵ϣֱ͸ԣҪǡ
͡һЦ˳ÿɰҪ𣿡
Уһ˵ţʵȴǿϢһ㣬Ŀס֡Ǽ͵˹
꽡׳ǿĴڸУս֮ᵽϺܸɾ¼ݵ㣬ܸо˵ļ̲صġĻ
סļ򣬶ܰԵָȴ΢΢ţ˿ϵġĺͬ
˫ɫ۾һ˲˲ʯһԾ˴⶯˵Ļϲ

ǺܸůĴ꣬˼һ´Ȼ󻻳̽⡣
ɬСһ´żҲϵļУ÷ЩЦĲ˲ıǼ⡣
֮ң£Ц׾ͱûб۵겶׽̱յҧҧ
ЦüУָСѵָУʱסĺԻ˻ȥ
Ժԣȵǡ
˸㡣ڽǵļ϶Ϣ˵A
̵֪Ĵ꣬һ۾·ܽ͸һ֪׸ڡ
¼ݵĸŨöҺˡôһǾͶ鵽ز
ǡԺ͵͵Цסָ·ԼϰȥէǳȴȾϵķɫң
ֱĶ忡ˣ˵Ĺϲɣ
ʧЦĵѵʹŶ
ֶһ⣿
丿ѱü˫סļһʵӵյ٬Ĵ˿ңҳΪĶɡţS
*
ǲֱӲalphaơ
ͬΪalphaԺ֪֪Ľźalphaˡ
ڡ
ʹǺʹʹʹĺʹ
ΪľʹһƬհףԺߺѲţ۽ǡžડžડĹˮ
ͷµᵽ޲Ƭͬʱ̴ľζȴǿҶŨŲɵѹǿӲԵ
ѹţܵķȫѹϵǿ
Ƿ
ìͳһ飬ͨ͸ֱˬֲ
˿ֲ
Ұ㡣Ժ־˵˳ſǻͣʺૣҰ㣬Ұ㣬Ұ㡭
˳ھ޵㡣
ҪҲҡ
ⳤҡ


23 
Ժİľ
Ƭ̲ųٶ۵Ĳƣ, һ̵ʹ·𻹲дǡ
ðɣûʲô˼, ֳǻ
˻ģûκôalphaֳǻ
ȴһalphaڴֱĶ, , ԱȼϢغ͵ǿӲɵѹ̵ġʹ
޾Ļ䡣
ǡͷβ˰Sѹкͼ治Ǹǵġ
Ժ֣ΪӿͷĿ־岻Ծɪһ£ͬʱִ, Щ˶, ʹС
һʼȷʵΪܶϷ䣬ͼѹšʵڱ۸ˡ
˫۱ǯһֽе屻˺ҧ, һסĲ, ɪɪʱע˺Ϣء
üϢ, ͷĿѣĲͣ, ѹº޻֮
ǳ׵ġѹ
һͷҰޱѱһ̳׳, 궼ֱȴռдӡǡ
¹ģΣȴĶǵЦ, 丿һη, סԴϢζŨͷ, ֻ¶ͨ췢̵Ķ
˻
߬, ԰غһΡ
ϢصĻ, ھŶ

*
ҺЦĿҵСڱ˲ֱ, ֻס˲ӵèһӲתͷ
㣬ڰ
һֱŶڴߵЦӯӯͷֻڴͷϣ֣ԣҪϢأ˵Ҫ簲ǣ

ƤңŴŤŤƫߣﹾűԹĻ֪ʡ
ÿɰ
ԸͶӣʱȴǸ񱻼ؼҵҰè
װͰ͵ģֵʱݺҧʵȴֻСĵĺţ˵͵͵۲ɫΪԴǵ¶ĶƤ
⸱־屻ӣĺÿɰ
ߣվϥڴϣָ
ƱŤСҰèңʵȴܹɵ˳ҵתͷ΢΢٣żۿɼļ̧ͷ
ǰɰ
һ۵ıܿǳɫ΢۵촽ǡ
۽޲һ£ƵĶҡ
ҹװûӣᲦ˲۽ޣҲŷĽëģŮһ
Ůˡûҵ֣סҵļ́ͷֱҵ촽Űݡ
ЦеҪʱͷͷ֣ЦѽʲôСǹ
ߵҵ۾㶲ŻعʾĹ𴽣Һ˰ɣбס𣿡
ȻݺݵסŶֱˬЦֱͷ㻻·𴲣͡
šõ϶𰸵ƺǳ⣬˧üչƿ׼´
ʱĶ͵ؽסˡ
һ٣
ڷûң߬ɫ׵ҧҧ
Ҷʱ׹Цס֣𶯣ҷɻȥ
û¡丿ϢȵľܾңԼ߳亹ǿĶЦЦ̶ֳȣһ㶼
ɻȥ
Ҳɵļüһۡ
һ
ָһ£Ĭҵָʾסҵļ˻ȥ
Ұ˸ԱߣᰴСϣð̹⣬ʼʽơ
ڼ䣬һֱһԲĿңۿƺЩ졣
ҶԴ˲⣬ΪalphaomegaսܹǺ󶼻
ֻŵˡalphaһȳĶǰʱomegaѱҲС
Ǹ
뵽ҷһߴ߶ƣһֻ߰ŵСҰèŵ˰ɣҸղеż
Ϊʲô
΢΢һ㶣ЩӦƵһ䣬ƺΪʲôô
ûж룬ĵĽ͵ΪalphaֳǻѾ˻ԷȫĲ֣ǿнĻкܴļʻˡ
ķӦֳǻڱǿбǵĹˡ
˾Ȼȫ̶ûкһۡղҪǱҷ˲ԣôȥɣ
뵽ͷ۵̾˿Ķӣʲôô۵ĻΪʲôңǱ𣿡
ͷٿȻ̧ңǳȣͫ׶Сˡ
Щ⣺ôˣ

ڷ죬ɳƵʣ㲻𣿡
һ㶣Ϊʲô
򵥵ķĬЩŤƫͷңһŵͳĻش𣺡ΪҲomegaȫʺ£Ӳָɬһ㶼ᡭ
ԽԽͣԼҲеͳƵЦЦѪˡ鷳ɣ
ҿգգ۾գգ۾
ô˵ȷʵǰе鷳ͻȻعζһȻ𾪵˽е
ৡһ°ˣĽëͣţֶ߬˱
ֻҪҰһֳǻͿҵʽ³İ
ҼֻȻ˵ţֱԼȻôô򵥵ķû뵽
͵һһȻ̧ͷңʲô
ѽ˵ҿҵʽֳǻע·һ°
Ҽӿٶκˣ˳˸߲ҵһѣ
ĻͲÿζˣҳǻԷճҺ󻬣ǰϷͿԲôʱ䣬Ҳô࡭˵ܷڼرø󣡣ȿȿȣ˵ôû뵽ôõİ취أȻڿ϶ѾAOʪˣ
ԽԽѾƲסĻ֮ʣ鲻ԽһץסСѵ֣ӭ߼󺰵
ھԿɣĵĽңһɱڸҵxpޣڸ˵ģ

ԺһƬհ׵ĿңƺѾȫ͵ķԾˡ
ҿƲסԼ˵ľѾҵıˣҲŻԶ·ûëͷСһ嶯ֱִ˭뵽ôߴ͵alphaȻʣomegaһֶ֭
ʲô˼ҷҪ
Ժ͡ǡҡġ졪
͡
·һֻѾ̤ͻȻ͵͵Цһ
˵һ٣ȻͿԱ̧סȫѵЦû۽ǶЦǵ⡣
ʲôxpɫû˱ˣͱ˵ȫһ°
Ц˵ţۿͱǼⶼģҲ֪Цڿޡ
ע˼һʲôֻǺͨ˵ҵϲöѣﲻ˰ҼȻ˵Ļ̹ϵ˵Լ뷨Ȼ𣿡
ţ˵öԡĨ˰Ѻ۽ǣЦ̧ͷ־͹סҵĲӡ
¶ϵĿңɫ۾ǳһ޳˫ȸϲ˵ļнҵ
Ҿ̹ϵ˵ˡ
ʵ޼϶ıסңұϵֽץסҵ·Ҿ䣬԰һ૵Ҿưˡ
ôŪԡݺݵءݺݵռҰɣҳױ״
ë׵Դҵľ˲䣬עҵĽְط˫ޱĵӳҵӡ
塢ȫġ
ҳ׵أϲģɡ


24 
Ժֱհڽϡ
Ŵͳĺͷ, СС;ȾͷһͷëһžƯһĲһ飬ҡС
ܵȥˡεҼ֮ǰͷҵ, ΪһĶԱôܷδϯܲʡ
ԺҵСţ˫۰ĴȺ۵͸Źɿµ˵ıġ
ֻͻȻ˲͵һ䣬;ϲĴ󺰵

Ժֱմסˡ
㶵עԼѰҶʱĺڷ꣬ϴδԺҡδκεطֹ, Լ

꽩ԭ, ֻ۾˹һضűԺǣŵꡣ
Ƿʡ
ΪʲôΪʲôһһֱڰϵΪʲôҪǣ֣ΪʲôҪΪʲôǡ
ԺֱȻɴ۾, ĿѵĿǵĴһˡ
ΪʲôǣҪǣ
*
һỳ𣿡
˵һǺ, ſҵļ, ʹʵ
Ҿüʲôalphaֳǻɲе, û˵ĻҲûϸ
ܸоҵĺ³ֵ, ȫϡҡӡеġʶ
㲻·𣿡̧ͷңĪĹ, ܷõĻЩпܲİɣ
˼һ£
ץҵֽ˽Ρ
βŶҲ˼ĴֳܹǻҪȭͷô, ġ
Ҷ˶, 뵽ĳЩҪ˵Ļ, ﲻԾĴЦ⣬ֳǻĿǰҶ
ɬ򴽣ĵۺݺݺһۣŶƲߣЩĹһôˬЦ˵ֻ˻İ
ʲôл˻ֻڳʵľ¶ѣһֱĿҰĻеĻɣȻԹ뵽ߵĵطûɣ
ȻȾ˺ΣҵߣǿӲҲûʲô
ûʲô
ΪΪ
ûӦһʱЩǸ߳ܵĿɰӳɹҶЦˡ
˵˰ɣӻɫϣȥûõĴ˵Ŷ
ѾǴˣõü߳ŭĵң˵ףҪͻȻ˵¡ʲôġҲŲʲô߰£
ɰĿߵȻиУʵҷЦסһڣûû£ЩҲûʲôúߵܿɰŶ
ҵʱǸƫߣҧгݵİƿˣֶŵģҪȥʱҶõߣ㡪
ȥɡҺķſ˳ĻղҺֻùˣǷͷжú˶ϡ
ûĿһۣ򵥵Ӧһ䡰֪ˡת첽뿪ˡ
ЦеĻĿԶһֱȵӰŷƵһߵСȥ
һͬɢżƬҶԱߵǽͷϼĴһٻ
Ǵǳɫذ껨վ΢Цſڵ
ѾóϢأʦοŶ
ִ̧˴۵Ļ۽ǵ⵽ǸӰЦ⻺ҿɰС
ҪǸЦĳƺң
Ժֱ͵ضסŲվڷŭĴһ
ݸһЦתϾĿôʦСô󺰴еģСҴƨŶ
죡ĵƭӣٰڳǸʦң
ֱյϸֳǿҵֻ۾ݺݵĶңҪʩĳ䡣
Ŷĺӣô񶾡
Ȼֱ˸ûкúýɡ
˵⺢ĴӸϾǻģ
Сë۱ɱһûһţ⸱ĵ̬ƺؼŭ˲侲ŽŴŭ
ôǰ񣿣Ҹ㣬ͲǵǸʲô˵СˣһΪƭҺͱҸۣ
ǵǵģˣҪôͶ䣬ʮķܣôСүֱүôװʦҸۣ

ֱҪըˮһǾʧͨңݶӵͣбĳ
񣡣ʲôԳҵʦݵµļˣñһͱ˲źãǸصʦѣ˭ĵ˵ΪʲôڴǷ
ĲźͼµķŭŶһĹǷЩɺİ˰֣
Ϊ˵ĻôЩҲǼ䣬ʵ̫˰ɣĵĻǷİ
㡪
ôһҲûж󳤽أСôʮ˻˶ᰡ
㡢㡪
Ҫ⡮㡯˵˼
ñԹһǵ˵ţЦ赭дסĲӡ
˵˵ɣֱա
˲侪ֵעµֽǵЦղһС
㿴ʲôΪʲôң
*
ÿֲ
ͷһʱԺֱյԺС
ͫΪ־СţܵĿסֻԼ֣Ȼʹɲֻǯһɶֺ
ÿֲÿֲÿֲ
һֱôߴ
ЦôÿΪʲôеӹͷһ䣿
۾۾֮ǰô֮ǰһǿһ
ԺֱյͫײϲţɫΪȱķ࣬Ĵתͷ־Ѿڲ֪ʱ
޵Ǳֿƺֻ÷еȤɺ
ѽѽôͿ˰ǸǰһûϢء
Щͷ۵˵ţǹε΢Цǿյֳܵܲ
ʵϣȴսָӸµġĸԺֱգƽĿڵ
һֱΪʲôңֱաǰҲͰˣұϾʦղŲԷֹϵôΪʲôڿҵʱ޴
սߣǶѵãһһ֪ܡֶĴ˼ɵƤҰ𣿡
˵ʲôĳƵĴˣСӳ֣
ߵɢ
ʮ̤սԨͷµֶΣΪľҶıʤġǧĺڰֲ
絶һɱιֱյļеֻġ˺Ѱʹ
ҡ˲š³˼֣ͫѾʼΪµĿ־ɢ
΢䵭³һʾ䣺֪Լô
Ժֱտ޵˵ֻƴգʾ˳ӡ
Ķһˮһ޲߼ݻԺֱյߣȫˡ
·һôãڣſ
վڵڵصǰĮĿĿԡǱһ̾۵ףĿƽԺֱշĸе
»ɣȴκηֱ𼹱ͷֻŮһڵأǸԶҲ޷սʤ˵͸ͷ­
ҲԶĵ͸°ǡ


25 
˵, ʲôأ
һ֮ԺֱմСûôһЩʱʱҲѧ˼ˡ
ȿԿ϶, ûнʦ
ξǡû
û, Ժֱմû
Ǹĳ̶ֳ϶ϲšʧֵ̬۸ƵһҪɱ
ôġôĹ, ԺֱնаһԶĶС
ΪԼĽǿչǡǿױȡӵһ˵ĺƤ
, ֺȫǡ
Ժֱղ֪һĸMĴǡÿˡ
ֻ֪Լһ, ĿȫԿص׷ŷӰ㱻ø߸ϵġĮпע, ԼʱڿһͷҲöǷĻЩȫȻġ
ϲ
ûͷԵ˼
ϲɡ
ȻΪʲôڱԺֱЩalphaʱ, ǿҵĸеĺų, Ϊʲôʶ
һŷǳ˧Ϊʽԭ, ۹ȥ꣬ż緢, üȴĶļᶨ䡣
ԺֱǵϢصζֻŹһΡǰ̴ľζ, ǺԺһĲľ㡣
˲ԾĻ, Ժ, ѡеĳһ˽Ϊ¡
ԺֱһֱϣǸ
ʵ, ѡģԺ, 
ĸ, Զ޷սʤġվһԪˡ
˿ĽǸ, ϣǸתһһֱ׷طʱ޴ȴֻһζΪġѡŭ˼˳ȥ׼ĺͷչ˶š
ʱ嶯ھȫƲסԼͣö񶾵ԸԼӮһĽѵ
һû֪֮ˡ֪ԴΪԷԼĶΪǣ϶˺ǰһǿҪӣܵҪͺ̬Ҳֻ
ֱŲӣǵصɱע¼ѧẦ¡ѧʶʱԼ˵ﾹİλҲޣѧ˱΢غ۶ϼǡ
룬ǴʱʼԺұĴүǱպǸⳡϵɨء΢ЦĿ档
һֻܿŷнԶıӰԶ޷ӽһĿ档
*
ûдֱʳʲôмֵĶ
Ҫ˵ʲôֵעģҲֻ֪иãԭҪЮһԺңĥ衭һ㡣
ǸªֲִڵļƻҪеôвңҵʮְ취Ϣ
ȻǸӣȻǣҵıãָĳǰвңôҾͻᵱѾ˽ʧܡ׼
Сıû־򰡡
˵ģСΪʲôҪֻܳǿҸ̸ࣶѣԹԵûĻҲŲеû鷳αطҪֿԣ
޷Ի·һҵĴΪֻС̫ˡ
ӲʹСѾ׼ԼĶλҪҿھһҵ鷳̬ǽһϻ̳Ͽ֣֮ǰǸֱֺر
Ҹ޵ȴҷɸĿӣЩε̾˿
ѽѽϣΪ޵ôҾͻ𣿹ȻҵСɵùֿɰ˰
Ǵ֪õϢģ
Ҷ˴ĶͷЦеѯʵ
ֱʱܿƵĶ˶һµСϹ䡣
ͷҭҭĻش𣺡ҡڸ׵鷿ġ
Ǵֱ֪İǾͺðˡ
°ͣƬ̺֣Ȼ仰ǲġ̫鷳ˣֱɡ
ֱһ
ûŶ㲻ΪһɣЦе۽ǵˮȥᣬҪе֪֮Ŷֱա
ֱңβһƬ̺죬պͲԼɢŲҶݵζ
СSomega
ҲɫĽ·ϣȴЦ趨ɡԺֱղ˵ʵԱ𣬻κйص£ͻᱻɱΣ
֪Ϊοҷ㶵̻աৡһ°ˡ
Ҽ״Цãɫе㲻ÿأȻ֮ǰĳŵƭҵİɣ
ǵģҲ˵ģĲ˵ģֱæŵҡҡͷƺҪǰקסҵ½ǣȴע²˻ȥ
ı֤ɲ˷İҲΪ˵ţָϵ޽Ҫõ̽Ķͷȥ
ֱۺ־Ŀң촽ƺҪ˵ʲôȴס˵ıܣı۾
ЩЦ˵Ǹѣôֱ˵ϣĿǰǲɱġ
ͨ
ʹͻȻϯ
Һһϣǰһ˲һƬɢļƬˮһĹԺ˺Ѱľʹ
ʲô
𡭡ҲǲҪİ
ʲô
ˣҵִ϶ǲٳԵз˰ɡ
˭˵
ţ£𣿡

·ڤڤ֮һҡҵ塣
͵۾Ӧ嶯ǸСӰ֣з˻ƵԼȵȡΡ

һڶ߾װ
ȻһλһȻ̧ͷδĵǰˣðβűϳݣ
ôˣΪʲô
Ժǵעңסȥ֣ǽ
һ㱵۾Ŀã֮һ㷢ģૣ𡭡尡
˵ʲôüͷ
ûлشĬı۾
ÿ壬ǡҡ˯ӡ
ڡҡʧȥʶǶʱڣɢͼصԼУͬʱ᳢Լݼ䡣
Ϊҡԭ̫ңԶļѱԼյ˶εģЩҵļھϽлͨ
ΪʱٲͬЩΪӴ󣬼㴫ﵽƬܼסҲ֮١
ǼһͬԽ硣
֮֮ܶʱʱıĳԼİֻʻ㣬Ϊԭ
ղһͻȻԣҲΪҡֵɡ
Ƿݴﵽļ䡭
ü̧Ϊ˹ļʹ̫ѨЩյ̾˿
ѽѽϣоԼ񿴵˺ܶණΪʧ̫ˣԼʲôûסףҲλСүƷ

ٵĺҶǷݼĲģգգ۾̧ͷһֱڵϱҵŷˣ߬ҵһƬ
ڳ׻عææҵİοûû£ֻǸֱ˵ʱͻȻȵȣֱǸС쵰أ
عžֳλؼ̴ʧɫı
ֱգģԭڵĵĿңԼֱüͷһ˫ĵ۶ʱޱȡ
ô˵ɡ¿Ѱ˰
ͷ۵˰ͷЩյü
Ҹûء
ǸСӣôĿҲ֪ɳʲô¡


26 
ҪȻ
ͣסתתȥĽŲ, һĿȥֱհɱˡ
н磬ᱻֱͷֵġ
һֱĬתһ, Ҳķҵ᰸, ȻԺҾͻȺ֮
, ȻֱӾ˳ҵ˼·˰Ϊ᲻һءֱձϾõ
ҿĺڷ, һĨЦǾͰԺҶɵΣ
һ, һ͵ŤͷңŷĹʣģ
ҡ͡һЦ, ֲ֧ͷȻǿЦȻǼҳ֮ȫҪ, Ҳһ˲ȫɵɣֻҪһӳȥ
һº̾˿ҵĴͻᴫ, Ȼͻᱻͨ׷ɱ鷳
üЩ
ȫɵˡԼǿޣЩεЦЦ
иá
ת߿ǽͷٲһٻҶ˶٣ƽĿڵ
׹һ˵㶣ȴȻûҵ˼֪
ǰ֪Ⲣ֡ЦЦתۿݵĿΪԺңֻ¸һˡ
, ֱ˺ֱ֪Ĵڡ
΢΢һ, ͫ͵һ
ûУ
˼άĵͺҶը, ֮󣬽Ʋ۵׸֡
κԥҵɫһ˲òҰףּеץסҵĸ첲ľҴûа¸˵
ŶѽŶѽû˵أǳʵĺúӡ
ҷĵһ˵ҿ˵۹һ׼ġЦԼûȫеˣ֪֪Ҵûлɹ
üʮֲĵĴҵɫƺȷû˵ٻ
ðΣŰŰɵĻ˽ǵŴչסңë׵ĺڷҵ
һֻ˵Ա
ҺЦĻرסº͵갵ǡ
ֱտҺһˣ
ıһڱֹͣȡοľٶƵʵ
ָһ˳ͷƽġšһȥԺ󣬴Żҵ°ɡ
̲мһ˭ǰ
һۣЩʣΪʲôͻȻε
Ҳ֪δݼʱΪʲôôɰ
ֻҪٸһӣҾֱܺﻹһ
뵽۵òУ˰ֱʾ⣺ֱ֮ܶ˴ֱ֪˽£϶ܲ³ˡ
üþڱ
׼ȷ˵С
Ұ̾ŰԴļϣôһֱû˭֪վ÷ͷȥԷһˣͺɲɵǡֱ쵰ϳŵĺúõģ͵͵ңSalphaԺôɶ񡭡
Ҳ߶߶Уһϣ΢ɲı򢣺ûûʲô취𣿡
֮Ȱɡǰֱյӣòҵҵߣ϶ưոݵġ
ȥҲڲ֪ʱʧȥңѾҪˣȥǣ֪Ů֣һжõģ˭֪͡
ӵҵ˫۽˽
˼취Ҳˣ̧ͷһɫôˣ
ܿҵߣĬһȻͻأת˻⣺ڻڵʦ𣿡
ɻգգ۾ǻشЩһֱҽ̵СӣÿӴĶǸйص£ǻڵɣ
ң̵ۣ¶˲ı顣
ЩεЦˣǰҸûҵʦóҲľΪԱԭһʱпܱԺѲ֮תתľҡ
ɫһû֪Ժҵ𣿡
֪һ㡣
ӦûϵɣѾҿơȣѾҵ˸ˣܻҵģ
ŵҳʵĻشûŶ

ƺ˿૵ĻҾͷˡ
ţʲô
ɻĿҵСڱȴͷ˼ʲôƺЩ
֪ǲҵĴܸо˿̵ʮֻɬʲôµķ籩۵͸Źɺֹעһζ
ػһʲô
ûʲô
˸һ£ſҵͬʱ˻⣬ȥðɣҲûȥˡ
ԣղŵܲԾҲΪĶǿӲ߬ס֣ʲôڼƻʲôΣյ£
δмܲסҵʣЩǱĶҵߣҸϵʽɣȻԺô棿
תƻ⣡üͷļ
һ¼ݵͻȻƮ
Ա·һomegaȣͨŵĴʱͱһѳ˹ҡ
⧲Ҷ޳ܺͶеĺһ£ӦʱѾ߬֡
ȵȡæǰһҪץסײһomegaȴϲϢԻҪҡ
æҵĸעƼѾܵӰӶˡ
޹ѵomegaȻҪϵʽ
ǸС
ŭͷһѽomegaƿҧгݵĳСڱ뿪ķŭԺñץס㡪
*
ô˵
һٻһǰ¶Ǹ飬ֹסĵķųһֻȥ׷
ǸɵСȻʲôںСгȴŶʦǿ֮顭ԼҽƫִİĽͱ
ɱʲôɵ°
ŵҴҴҸϻСңļңڽתƵһУĨȥصкۼ
εǣοֻıҴǵģҲûаҵ˼ҵİΣСңǰʼһֱΪSalphaĸ챩¶Ա𣬱ץȥ˵ʵ顣
ˣһε·֮һֱͼұ֤Ϊ˱Ͼϵ
˵أǸ˵֮ĵӦرأ
֮ܶȷʵǴ㲻ϵġ
Ϊҵʧŷչ˽زΪ֮ƣֻг˳Ƕ˵õı
¶˾ĵңڻֱ֮ĵҹںаĺڿһ˾ĵ뿪˱õļҡ
ڶ죬糾͵һصҡ
һţߵŮ㼱ҴҵĸϵߣڵϻŵĻ㱨ˣ롢ȥɣ
üҪʲô£ŵƮİϢصζ
ζǡ
￩һ£һ˲뵽һֿܣֻˣ
Ůֵ̿ƴͷ
ҽŲһ٣̰򵽵ϣսŮϸϸıʶһմȾϢء
SSomegaζ
죬ҵ׸ڡ
ҸոճԹαװԱҩڵֻͬʱŵϵSϢزпʧأӦû⣿
˼ҳĬһʵʲôʱʼģ
ߺĵ죬Ѿǳȳڵĵˡ
Ůҵעɪɪ˵ţתűųᣬ١alphaȫ˳ɱһҲԸƼ˵ǡ˵ǡ
䡪
ڵȻϮգۼǰ
ǡԡ
ü΢壬ɵ˵ŮһԾݶ
޴Ĳɫԭվĵطѿֱӽըһӡ
ŮҽűѹֵļһŰ˹ȥ
û˼ȥչ̧ѸٵĴֵסѾǰһȻڷ׷ľмڻһ˰׷ߡ
վ˲䣬ԭҵعͷ¶˫Ĳ֮ͫ
糺ϼӡ
һӻ񣺡ô
ˣ
ϸݵġ̵ҵĻС
ҵСҵһ𪷺ţɾĴסҡ
ҵĺҵ˹ޡ
ۣ˻̿֡


27 
۵Ϣ
Ժһɫľʵͬ, ëǵϢƺȫŹ˿˿ζһ˿̵򡪡
߬סҵ·һȥ꣬˿ǽ覵ͨ嶼Ⱦ˱, ǲɢһ͵ζСʱԵ˪ǡ
˺ູܶ, ѩɫķ˿ʪĲҵ·պ˵һﹰȥalphaǡ
ң
Į.jpg
ҿɲalpha
Ұȳڿ֮СӻﾾľӸµĸ, ԼʶǲѾպͿˣ
أܡҵ֧żվסʵķһ, ۾ͰֳĿң
Ȼҵĺ޲
Ȼ˰һʮСܲƨֲʲô̬
ϱϢعķӦֱֶӱˡ
ҿɲûԿëͷСӡ뵱, ֱֱ˸˵SϢأҲܱңѷ.omegaʹһأ
ԼᶨӢȻҲᱻڵջ󵽣ʯĳ, ڵ״̬˵, ӦΪ.
档
Լŵ۵ĲУͳδomegaרƼ
ô˵ʮ꣬ҵϼһôģҶҵСǣ
СӾͱʲôٶ˵, ԹԸҴƼɣ
ŵĵָ·, ȥ߬סҪע䡣
, סˡ
Ƭ޷ٿۼֵ⣬̧ͷ˫ʶԼͫ
Ǻ´ûµģʵǸҽŶǴһƼѣ϶оʹģ
Ƽ
׷̺Ĵ³ૣСһѩ޲˲۽ͻȻˮ
޴ʱĴһ§סҵĲӣ±һãȻ૵ΪʲôҪƼҪҪƼء

Ҹܵϱˮ̲ס̾˿ѯʵΪʲôԸעƼ
ûлشң̵ֻСĲҵգˮٵ롣
᲻ϵ䵽ҵϣŨζ춼õϢӿͨ.Һų͸ҵ
ȥɲ
򲻽ƼĻҾֻܡ
ҵɫ΢ɲĳ˳һЩ̧ͷɨһȦܡ
ɢϢغһǡԡĸΧ̴ʹľʽ֮ǰ˸ɾ˿ͥԺֻҺԼǸԲѵŮ
Ͼʱ˹¶컷һСĵΪ
˵ɾ͸ɣͳķȥ˳ͨԻʶղΪʲôҪң
أءѩѵèһܵĺţҵӵʹҪңüƫͷ㿪ˡ
ƺٶвҵų⣬Ļһ̷ͫίˮһȻҡ
㲻Ҫˡ
˵˼һĻűǱ仰һƵģŭȴҲʳĺ㲻Ҫ˶Բԣ
ұͻĿ߾ˣһ㽫ѵˤȥϽæҵս١ҪҶ
ſң˵㻰ƭӣŭһȭϣҶˣǸŮôǲҪ
ң
ⶼʲôʲôһڴҼֱЦãǵҽ͡
ҲҲĽŮһƴֵֿĺ޲ҵͷйߡ
ȳڵĥû¾йССһֻһۿҭҭңˮϴѩ׵۽޹䡣
һֱ϶Ǳ˹ˡءһֱҵôãһֱû
ҳĬһԲŷǿһֱԼһֲ롣
ôصĿ⺢˵Ѿ
һķţڿԼ·ʱεһȻ
ӣûбǵĲͿ飬ҵСֱӽˡ
⻹ҵһμʶomega˵ʱἫȿµϢ飬ڳռµ·ΪԼѵΪ
ˣ˵ʱڵomegaɥʧǺ˼ֻʣðױٸ߸ߡвŰûûҹһЩߵ£ͨݺݵռðȫС
šǰ벿ֻС֢״ɡ
ҲСİ°Ϊʲôҵ·
ҷֹϷţվſ˼룬͹Ͻ˹Ϊĳڡ
дʱʶİ߿ɿĴ˵ѰοĶºɣҶģԲΪҴɰСëģ
˵ֿСò˰С˷ڵӣŲҪٰСء
⺢Ҳ˰Ѿ˱־.ȳˡ
ŵҶʱԻСħǻ֮飬һΪһһıһĽŽ·ͷʪѩ׷˿
֪˭𣿡
ڷյġ־˭֪ҽҪʲôĿռҶҵСʵ
ΪصϤĻ˰ȫУѩаĪܹɵקסҵӣʪ۾ңʵĹҪߡ
ҲߵġӦ
ŵһЩĴչһץסҵ֣ŵ̽ȥ
ֻһĺͷһʪ
Ҳɫջ֣ĬĿƬ̵ĳĬͷ۵̾˿
ע£ҳȥüġ
򡣡ߵͻ
ͫȻһ
˴סƵңţͲȴৡһºˣƯˮͫҲһ˲˾˵Ĺ
㣡ղŽҡסҵ쾪ϲĴǰƺҪҡ
º͵עڱסͬʱ
һҧĺϡ

򴥵㶶˶Ȼֳʹɫָؿҵļ
治ɫİժɾʱͳƼһΣ˳ҩҺע塣
ȻѾûˣһۻбҪġ
˿ſվͱһֻקס½ǡ
Ϊʲô
ŨŨǻɳɤҶһ٣ͷһŵꡣ
Ŀңֱĵ˼㣬Ϊʲôʱǡ
Ǹģһ£¸һοӵ

ĦȶȽգ̾ϢֻеһѵǲܽΪеģ𣿡
ҲףӦŭƴһ˿ҪңҾͲĶһоûС
ݵ׽ס֣ޱƳ޽ͫףֺ̧Ĵ
ϣڵȷʵҪ
Ĩȥ󾱵Ѫһ˵ŲᱻĻһʩչ˲ղõʽҵҧ۳ĨȥĲлࡣ
һڣ˶ֻΪҴСעƼalphaݸһʱǡ
һ֮Ҳ˼ϸղŵĻϡܵŶ
һڵҷǳϲǸһǧٿ׵ġԱеģ֪ʲôʱͻܵ˺ҲܶδС֡
οʧȥԣݶ޷ֱС
Ҫǡ
ݵưõУҿд飬̾˿
ġ֮ӦǸֳĬģȫκĿɰŶ԰
ҪҾΪеΪͺܹ֡
˵ģ˭ʥַĹ̸
ֲ񱣬˺
*
飡
ҵķűƿˡ
ںȲ͵Ǻסһ˺ѷεĿһ߿ˣȴû뵽һͱӺݺƵ˵ϡ
쵰
ɷϣһժī˦һߣ¶һ˫ŭıͫ
Ϊʲô١ңΪʲôҰڴϡġ١١ңʱ䣬ҵֳǻˣȻҴˣ
ۿȿȿȡ
û˳ֱ͵ָҭҭ¾ҵĿͬʱ𾪵
ȿȿȣ˵ʲôôܶԽľٶֻǸbeta䲻
ЧҵĹٷң
Һֱ꣬ӻðɵĴң˵ĸֹŵͻʵأȥ˰ŸСʱʮӣ
ң
ǲˣ
ŭͷԵ׽һ˽
ҭĿΣŬ˼˺һսίʾǸʱȷʵҲԣ
ˣӦҲûʲôϵɣ
*
סˡ
ͻȻ˱һȫӦõǸϤҲܵˣͻȻʧƵʵ˵ʲô
˵ΪҳϡܲɷֵĵǶ˰µĻȷʵӦø
ûз˿΢ͫ׺ͲҰ׵ɫһԿյļ˵ȥÿһÿһ䶼ǴĵطһƵɪɪ
˵ףĹϵŶҪñκιϵβƣõİ취ά״ô˵𣿡
⡣
˵ȫû˵ʲô
ֻĹϵҪβƣõİ취ά״
˵ʲô
ѵԼ̶ֳֻȵĴ𣿣
ĺ鲻Խļſ죬ֱİĿŵĲҶ˵ֻ𣿡
üͷ΢΢˵ǱκˡκﶼҪĴڡ
̼İθ㻹
һԶΪҪҲϧ
ûи˵ȥĻᣬֱǿӲĴƽ͸Źһ㲻ݱ粵ᡣ
ϣף
Һӹϵ¹Ҫʥκ鰮ַ


28 
Ӵ󿪵ķ, ڵصϡ
۾ȴܵӰֳһֺɫƺûκУֻ䵭ĵӳǰһС
ͫ΢ֱ˫۾, оһֻֽ߬ס, ƵĸеһϢ
Ϊʲô
ѩ鲻Խ߬·, еۿһɬ, ϤΪˮģ
С󣬷һ̬ȫƵ裬עʱ۵Զдᡣ
ѧϰʽƿ, ʶĶ֪֡Ĺǿߵؽ
һʱռһУҹߵġޱҫ֮, ôܲϲ
Ǹ˽еĺᶼ׸ǱĬϰֽں޵ߵݣ, ˿̣ȴ˵
ԸΪ׳ȴΨܳΪˡ

׷ڲ֪бò԰, 촽ȵĲţƺһʱ޷˳ķ
ȴƺѾδ΢΢ü¶Ȼ΢Ц̧ḧӡ
ѩɫ۽޲, ͨۿֵֻˡ
Ҫ, ѱ, ˫۰ע, Щˣҵı⣬û˱Ҫ
¶뱯ˡ
۾ЩǿŴ꽩˰죬ڻǵֲסԷרעůΪйķſ½
ֻ˵ֻҡ
Ʋֵţȴûоܾ֣ĪܹԵϣɶԷԼ˳ë
̵Ϊ̬ȵɶĺһͷ
ҲںŶǰҴӲ˵ѣΪӵֿġ
һ
ֱ׵յĺ̫ĵһۣԼеġ꽿߳ԹȻ㲻ҿ޵ĻǾʹĽҰ֪İɣҶġҡҶ㡭
ͻȻѷĽȻŭʱ˵֮߳ʣһ̹ϱļĹͷഺڵʹȻڹؼʱ̵ӡ
ɬĿɰ÷̲סЦ˼ȴû뵽߳ŭŭɣ㻹Ц׼ЦӦңͲµҪ˵ʲôɣ
Цһͣε̾Ϣһ
ҪҵְüĿţͽ˲𣿡
ֵطôǵô
죬һ»Ǿί˵ࡱֻΪ˸עƼš
쵰
ġʵȻһμŭĸ꣬΢΢һ㶺ŭ˹ʪ۾ȴ˿ģȻҶ˵Ǹ
Ļû
һ󼱴ٵ˵ĶЩķչƣûüӦͿԭºͳͻȻЦݣ¶һİ
ʲô£òָġеİʵ
ո춯ˡҪھ㱨𣿡
ֽЩǡ
ĵǺǿͥԺŵĻƽʱʱܻṧĻһ
ֻû濴˵
ո˵ʲô춯춯
ûѯʣͻȻϱһ񣺡ʧˣ
ֲĿûü˵ʲô䲻
˫û
֪ͻȻԺУһ˲䳹ס
˫׵ûע⵽ɫѱվ첽ߵǰţȫȻһͫ΢עֻȻɵǰĺ
һֻɫģȾѪĺ
УĿһֱ׷š۾ͣ㲻ĽǶȣҲɿˡ˿̵
鲻Խĸеȫ
ڵӳѪУ˺µԨԼ޾ı䡣
˫۾һ˺󣬷·̲µܣһֲ״Ŀֲסľ桪
ľηվȦ⣬Ҫͼ˫еδ֪κ̽
*
20032£ġ±䡹ʮǰձ֮һԺҡһ䡰䵽³Ĵ¼
պ׼ġʦɱ֡ġ뱩Ժնɱ֮ͬһʦ֮ЯŴӳ˼塣
ԺǧĳţƾʽоңңȵžʹԪˣʵ͵̶һǧɣһΪҵЦ㱻ձܼಿҳ
Ժд˾֮µԭձһ˵̳˵ΪǮ˵ΪɣҲ˵ֻΪ.˲һԾҲʲô⡭
ԭ򵽵ΣԺǸɱķӡ£¼֮õ˴˵ͬ
֪Ժʲôɱķӡ
ĳ̶ֳϷǳԱַǳˣΪһˡһҲˡűԼļ壬Ϻδ޷˵̤뿴ǰ·ĺڰġ
뱩ûģֻǽԼǧٿ׵һģ׸ԼĹѡ
*
20032£ұլΧ
ɪĶбб䣬˵еѪ
¾˵ķУŵĺڷһǽǣﱧһع΢ĵͷ
Ѿһ̲ѪҺҲм˵˿ڣŲʴĺۼ
صƣ˺Ȼš
ӵǿ.һԲĿǽѪҺѵάѣ˫۶Ѿʧȥ˽࣬ҲԾɹִزԡ
֪˶ãкȻһŲ
ʧѪ˫Ŀ˹˼˷Ӧ¶׺ݵľ⣬սеȴԾɻԱһͫףɫ׺ĶΨһڡ
ŲˣĿȷĽӽСݣæĽŲǰȻֹȻȫ׼ķӦС

ưܵľűƿУߴӰһڣе·ɢһо
Ժɴ۾Ұ۵һ˲͸˹⡣
촽˲˻΢ĺ

ԭתһȦķڿæе˹ڼݺײ˸䰫ķۣ
Ժһ˲˲ע״̲ס⣬¶˺޷Ķ顣
Сġ
ô˵ߣźĶͷƶѸٵĽһ飬üͷܼһֻӬȻ˵ôءϸƣ
ĵָؿصĿϣͷ߶ʽԺͺȻקĲӣס
һ㶣۽ĺԣǰһޱǿƵӵԼǡ
ŨѪӨӨ̹УԺϵѸϣֻʣ²Ұ׵ɫʾ˿Ȼ״̬
һǵЦŷļͷľѣɳƵЦһ˵ô찡ûмҿɻأҲԺˡ
ԼƵңһ򾲵ļ߶ʽһĬĬ§ô죿
̧ͷһۣɫ۾ǳֻһ˵ĵӰ
ҳΪڰɡ
ֿ֮˵ͷ­


29 
ƴ
һƬڰ۾, ЩãȻĶ컨塣
ԣ컨, Ӧֲ
Ժƺϴûʱ֧Ųסȥ, ˯ò, ˰Χ, һڰůηճѨ
Ϊůڵٻ֯ɵĵ̫, Լ֪˯˹ȥ
ڻϰ
Ĳÿһ϶, Ŵڵɫжϵ
µˡ
һ˿ķ紵, ѨŨٻɢ˼֡

˯˷ȵĵع, ʶת߿Դ
֮ǰ˵alphaѾͷʰһ飬˿ϲֹûа˿ڣѪ۶ĸɸɾ, ıԼ֯
֮ǰĹ·ϲϢζڽǵʱСġalphaܵĲų⣬ʵȴԺ˯һᵽζչüۣԾץס°, ͷţ¶ĮǿӲȻ෴̬
ɰ
΢Цһ¡
ȱȫе˴˿ε˫ۻ˼ĺڷźһµĲľѡ
˯ж˾±ơ
ʵȫûҪĺϲ, ôܻ
̲סЦüġ
ֻԷƤ㶯һ٣תԷĶͷ
е̡
΢΢ü, ˵, , ѡ
վļǿĺڷ걻˺ü˷Ӧ㱳ٶ۵ۣЩãעҹɫеˣţôˣ
㷢ˡر֮ǰ򿪵ķ϶ºͷϣ֯ʵʵİںڰеɫЩϾ
ŪԺǸܵһɳƵЦһհȿȣ¡
ܴ⣬ɵ˿вĶء
ƽʱȫûܻ⣬ǰδе࣬˵̧˸𡱵ơ
ͼӰģԺһֲĸO@ţǰͻȻ⡪
һ֦ŵĵ˳֦׺Сһ˸ǵɫӫ⣬ϾӵССγѨ
Ժ۾ůȻп˷ʲô
ҹƤﺬףͻᷢ⡣
򵥵Ľһ£ű㽫˽űߵӰԺע£˼ĴóˮҩƿǱ㵱У
㡪丿Ǽ˹һɴ۾ΪնûɵӵʱȥĿָŷĶ㡢ǣΪʲô
ŶŶڱоȻ¶һֻбҪİ
Ͱ͵ӶЩЦеšССĲƿƿǣǷھġţҵһʽԽƷؽӰŶߵĴһɣ
һ֡ʽԺѵظ⼸֣עƺȫ֪Լ˵ʲô˵ĻĴֱ飬ǿƲסĳ˳顣
ιιⲻɣһʽʲôȻûʽһʦֻһʽ֪İ
ճʱʱҭס¶һѾı飬̲סͷ۵ַ̧顭ôģ
ܸۡ߱ŶҲֻһأ
˻ĹЦž˵˾׵Ϣ˳ֽƿɫҺݸס꣬ʲôûһЦ˵ȥ
Ժ
²۵ĵط̫֪࣬ô²ˡ
ҸҪǡֻһ
丿Ŀ̧ƺҪ˵ʲôȴڿı̾˿ĽӹһСƿҺ壺ʲô
ʵˣ
͵һĴȣıȳĴָҽΪơרùټⶾver.ʸʽ
Ժ
ԺޱĽƿרá֮Ӧþǽⶾȥ
Ըоͷζĵĸоˡ
.ڳ˵丿ȵĿۿ˵Сƿûü˵ʲôͱһ˫ůס
΢΢һ㶣̧۱һ˫дרע͵ǵ
ͻأİ
Ӧûˡ
һϸ۲õȷʲôһ˿ƵķȫҺҳ֮ǰҩȻﻹûⶾյ֢״ܻҪһӦòõġ
ÿࡣ
һֱͻȻ૵˵һ䡣
һ𣿲Ӧðֲһǳɱ֣
˵ǿࡣԺƢСһƲƲ죬Ĺһ䣬

Ժ򴽣ɴ̧ͷֱ桢һһٵ˵Լ󣺡

ұеߵҽߵһ𾪰սֻǻû˵ʲôĻ߽丿ֻԱһļݺѹ¡
̵
¶̵һ㶡
͵Ϊ˵ĵҡڵϣ͸Ժļ򿴵Ŀɫ㡪ѵҹϱ鲼ӫ⣬ĿҫʢǶ
ǹ֮£Ժһ˲˲עĿȣϣ̡
ǿΪġ
ͷϵˣĵ׺Ȼеһϸ΢ǡ
Ļһ̴ľζȴ籩ѩҵĳռ䣬ƵԺۿʱͨ죬дҵľҪȥ

λڻĺ˲䷭ת˫֧ߣϽʣİɫ΢΢ԺǸзǡ
ĺһ£촽˲.ˮһʲʲô
ֱֱĶһ׿еȣ֪ôҸղŸõĲǡǡתʽ
Ժһ̶ЦõҡҡͷȷҪ˵Ȼȷʵ
ֻҵȫ㡣ͷοĴǣ޳ָȴɵǶָУ̵ˣҲӦðܶңԲԣ
Ժ۾ȵĸǣΪ֪ʲôȫ㶼֪ɣ
ƽעΪʲôҪӳԺң
Ժһϡ
˳ĽëԾĲ˲򶨵򴽣㲻֪ɵЩƲҵˡ
Ƥ²飬͵͵Цһѡ
Ժһ۾żĿҡ
꣬ꡭ֪Ҷ֪ġ
ְ̧ߣůĸͫǳġݵĿ⼸ԺҪᡣ
лл㣬
˵黰޺캬βӡһǡ
ΪΨһķڰɡ


30 ȫ
ǰ, Ժұլ
׵罦ѪʦĲҽ

ֽűлˡ
ټĺУԺֱ˷¿˵ľƺ, ̧Ӳ˲°ϵľҺǻֿһĨŲЦ
, Ǵֱʰ
̧, ûӿѪһ, üԺֱ̤ҵ, ΪʲôͻȻô𣿡
Ⱥɽ˵ֽű, ߡԡѪЦһ, ˦µϵѪ
С϶˰ɣڻװʲôҡˣ
˻ԵĽë꣬һӿıɱ⡣
Ŷô˵ֱû˵, ĸǼһˣԺֱȫûζĳν, ˫΢΢һ, ѱ׷ʵ
ԺƳһ, ¶һĨζЦ⣺ȷʵǼ, ˼֮ʲô, Ҳ֪, ͷ
Ժֱ˳Ĭһ, Ĵ, ۽ǵϸЩƣ
ʲô
Լ鸴ӵĻ⣬ֱӸɴˡ
ˬ찡Ժ΢Цһ£תƻԭ֪ڸĵȻǰߵ飬ΨһĿġ
, ͷ
丿żɽ˵, һ㽫ȾѪĵֱָ˵۾, ҷԶȥɧŷҲԶȥõ򡪡
ԡѪԺʦ¾뱩ɱȻֿǣ˫ĵ۷˵Ĳ̺ͷָ˽Ĳ
ھͰΨһĶӣ
Ժֱɫһ
۱շȴԾɡԡֱգƻԺţͻȻ¶һ˿ŹֵЦݡ
ȥ
ЦЦظ仰ΪɬѲɣԼѾΪǸһ
ֱֱضźڷ꣬ߵĻȼֱѵΪԼܿռһϯ֮𣿡
ԺϵЦ
޵ĸֳ˿˿¶ʹһɲı飬һԲսָ
Ǿ޴Ժֱʹ丿ɲĸܡ
ΪԺֱ˵û
һܸ˰ȫеˡ
⵹˵ĲãΪﲻɿǡǡ෴һλƽ⡢˸ҲǿԵˡ
ֻΪˣȷʵ˸оƮƮġ
һ磬֪ʲôʱͻʧһƬÿΧҪͻᷢԼ»ʲôû㶮
޼ġӵͱʱ̣塢Ƕȵغһ𣬷˵ĸоңԶġ
ΪԺ̫ҪӦҲøֻ࣬ΪС±ĴèҪ˸İ谮ɡ֮Ժһʱܻоһ޷ļʡ
ϲΪһĸӴҪǡӵͻҪӵסĥ࣬Ҫٿһ㡭һ㡣
Ϊ֪ʲôʱ˵ϲ˾ͻ᲻ϲˡ
һϣ˵ӦҰɡı˵ม
Ǹ֮ǰδֳǰӡ
ôǲһ죬ķ˷ʱҲɵıЦŴӦ
ԺֻҪһ뵽µòˡ
²ǻֹǰɡ
ԨҵĹϵ׹ġͨһ˿
ΪһУȻƴȫס
Ҳ̫ͷ۰
˼תתʵȴֻһ˲䡣Ժ¹ɢЦݣĵ𳰷ĻȣǡѾʧǰεͷӡ
ŶԺֱŭЦҵҪĿԴ㵽ֶܼò
ֱӳӵν𣿡
˵˵ű㼫ٹĳԺĵһ䣬ƫͷĿڲװ˯ֵĵɴ۾ǵĽëꡣ
ӶЦһӭȥ
*
Ժֱ˵ǼӼֱһجΡ
Ժ˵вǱΪǿһʦĸײͻȻ˦һߣۼ֤˵ս׵ܣԼԺŵ޽ȫ̡
ȻҪߵҲû⣬һˡȥƷþͻᱻɱ
̫ˡ
ֹΪͳʦĽݺݼ̤裬ҪǣӽԺҲȥѰҡԺĻ˵ɧšãҲǸʵʩ
бرСܵ𣿣ûˣ
˵뿪ǱվڲҲ̶õͥԺУĿѵĶŻԵĸףžҵ˼¡
ԽԽ޷ڶҲԹŵһеķûԺ֮ԲϧϺ͹鴦Ըѡֻ׷ɱͺڰжȹġɥ֮ȮһҲҪѳԺңһп϶Ϊ˷
Ǹֲֿôڳ״ݻͽ֮󣬻˰ݵһУ
Բ
ŭɶ곹ױļӵȸк˵ĲʼŭȻһ˲սʤ˶ԷĿ־壬嶯ĸԺ
ֵĻͲΥ˰ɣ
֮⣬еҧأ̱ʯвԼûвݺͷꡣ
ΣһҪҵǸ״ݻٷһУԶ޷ǰһЦ
Զ
*
硪
ݺݵش˸硣
Ⱦ
ϵĴڱ˲°ͣɳ˷ʡ
ɣ峬õģСûӣЩֵ߶ţ˭ˣ
ϳռĻ˫۽˽ֺܿƵķˡԺɫİ֣ȻѹϣͷȶеཻҲú١һΡ
Ѿǵڶ˰Цһȴٷԣ൱ɬð
丿û˵ͷǿˮٵĴ򷢳һЩƵĴϢ
µ֯O@ֻסſϵ꣬źͷһḧļ
ôҲûϵ
˹̵Ķ䣬ͣƬ̺󣬺Ȼ߷ɳɳĵܺҺϲԸĻԽһֱȥ
Ժ΢΢һ㶣̧ͷЩ
ֲ̧˲ʪĶָӶһ·£ȾϸεͨȵĶ߸ա
һϵжȫʶİ͸Ĳᡣ
ע⵽ʶԼ̧ͷЦüôԸ⣿
ոջ˱ŵײ򦣬޳ڵɤĻµ֣Ǹһ
Ҫס
֮ǰһֱļ䡢ʹעһķҳΪڰɡԸڴ˿һθͷ
ԺĺƲסĹһ£ۿͻȻЩȡ
ǡͣһ£סеɫɳƵɤͣǡ顢𣿡
š㲻ءƻװɵתһƣüģ˼뱧סݺһڡ
ôģҲôġ
ĺܿɶ񡭡֮˵ļüƵеľͿһ˲ǵ¡
ҪסҪһֱһֱֻҪʲô˩סһӰҪ
ӵһӡ
һΡ
૵ĵڷյĿռлصãź֪ʶ˵ʲô
һ˲£丿񴥵̧ͷͫ׽Ӹղſʼû˵ꡣ
˵Լ˿̵鵽ΣлҺ޴룬Ӧǡ
Ӧǣ˵֮罫ҲһͬȥȻȻ
ڣޱļ֮ƺҲЩסķӦ˹
һӰ
ظ⼸֣ƺűĸп֣أȻʮָӣ롭
գգ۾ע۵׻͸˹⡣
û˿ų⡣


31 
Ӵ˽, ƯĳȾɽɫ
治
һ˸̾ţһͼƽ.ﵽͰ͵ĺͷ
Чȡ
, ɫĶѾŪɾ, ·ͦҲû˸˵ʲô
ŵùת
ڷֻһ֯, ûʲô, Щ䡣
𣿡߹ȥĶͷ, յѾˡ
û¡ɫ԰׵丿һְۣĴ, ͵͵ģֻûָ
Ȼ̫ˡҲġε˵, ͷ££·, , ֮ȸһȥ·ɡ
ȥһ̧, һ˿, ң
ûһָ˻, ֪Ų, ǺԺҲͬ, Ѿҵ԰ŶֻҪҲͬ⣬;Բ˸Ҹ淢㣡
ĬĿһ, Ҳ֪Щʲô, ȻʲôûʾվǾ߰ɡ
һ㶣㲻ʵʲôˣ
ûʲôʵġڷ괹ͷסľ﷢Ƶ, ȥ, Ҿȥ
óһ
ЩȻ
ȻֻʲôνԱ, ȴ֪ΪԼһе԰ѰڵһжԲŻ漰ԼΣȤȱȱ
淸氡
סеɫһһʵ΢ЦСһķıǾ߰ɣ
֤컶ľ˵¡
ֻɫͷһЩǸ߳һξȻŤͷ۾̲ޱߵıѩһ㣬ɨһ߹ĵط
ôˣʵ
΢ɲüȷϸղŵıӸֻԼĴת¶Цݣҿ˰ɡ
*
ÿұլĺš
һϤ׳źһ˹âˣˣ
һ㶣Ϊʲô
ԭҰſӵСԺģ֮ǰѳԺҵҲ֪ͨҡ
ֻΪʲôںţ
ҿ˿ȷΧˣŴսҵ㱨ߺ㽫ҵ
Ҷһ١

ҵСڳ˵ۣǵҵɵء
һҷǵûԼ˱Ĳãе쳣οְ̧͵ļ磺֪ˡĺܺãлл㡣
͵̧ͷңһ˲ǵͨ죬һԼʧæµͷ˵
⡢СôĸлҲûܰæԭĸλ˵Ϊ
ڵ㷴𵽸Ŷ̧ͷɣԺһиҪĵطأ
ЦŽҳϵ˷·ҪһķӦջ֣ӽǣôҾȻȥˣҪŬŶ
ǡǵģԱ㣡ͼĻӦңĿϷɿһɨ˻ʲôûһתȥš
֮߳һΡΡ˾Ȼҡ˵Ҫҡ桭֮
㻹Ӱ
һֱĬڿˣĿҲӵĿ
ͷţָʲô
һװɵһ㶼û䡣
ùְװɵְ̲߬ȥָǵļָ졣
ˣɰ
ʱҶ֪˵޺ãǸ˵ŲߡóŪĺá
ȵЩǱƿߣŤĵţʱͦɵģƫƫк֤ܶʵĿ£˼Ԩһסʵʲôףǲǣ
ιιι͹˰ƽʱҲܴĺòãɵ˰
ұʾԼûĺ仰ץס˵ɵһ
ʱһѩ۵첽ؿһԱߵɫϾĴյҶߡ
˵Ϣһʱû˵
߻һ
һعɫ糣ĿһۣܿЦ߰ɣȥ·
ˡŵЩżͼ˵Щʲôȴҵһ°
û˵ʲôֱӴ뿪ˡ
ڼ׾ͼҪ¾ȥæ˼ЦŴ˹ȥ
Ҿطϴ˸裬˼Ҵ·ȻһЩڿֽԼҵ硭
Ҹһӵȥҿʱ꣬Ȼͳլ
û취һʱԺҶ̫ƽ޹ʿȥ徻ĺá
һ֮һҡ

ҹ»һ̧ԼӳŵӰƽ޲˵ҪȥμԺҵӵ磿
ϵӰһΨΣ
ΡЦЦֻǰмڴԺֱգΪʲôͻȻԼˣ
йϵ𣿡򳰷ҭһ䣬ʱδй䵭
΢Ĭһ£һ񣺡ôһͬǰ
ڼžһ£ͻȻ𼱴ٵĽŲ
򡰻һţ֮ͫЩżҡ
ֻڿԾһƽѩıȴӲסŽܻĺôܻȥ
̧ͷɻΪʲô
ûΪʲôԣΪ㣡ŭĵҡ
ôգգۣƽ͵ָвһµ©ղΪʲôҪҳĬ֮ôżĳ
һġصĻҵעȻֹ
һ˲Ǻ죬տ۾ɿգȴǷŭĶң޸оǺðԺҶҪˣҶ˵޹ؽҪأ
ءһ죬ǰݺˤϣſײѾϿǻһڿлصš
һԲԭع˺ܾãȷ򲻻Ϊţŷŵذ̵վ
ѽѽϣЧԤеĻҪð
ţ΢ɲĹһĨЦ
ھܾıףԶᰮʱҾѾԤϵڵ龰
ԺҳºҺԥıǰ뿪ˡĵĸԺҵĳ˹ϵǳ˻ȷӵԺ
Ƿˡ
ҲȥԸΪ˸ûʲôΪҵСκ˶Ҫ߰һֱסĳʮ档
ѾȷҶĸֻǳԾҾκθıǰ£һֱ簮Լ˲ܾҲмȥԸֻ߾ȫҪ
ƿҡ
һϣͺȫ෴
ֻӲ֪谮ζΪġȱȫеСӣֻ᲻ֶεĽҲš֪˭ҪƻҺĸ飬ͷֻǰצײԱ»᲻һеĽ˻ҧ
Ǳ̶ܾҲֻѲ׷
򡭡ͻèԶٿһһ
ôôģıߡļǿҲܾԼĿɶһЭ
ҵӰ죬ӭɵķ׳ճɳΪܼġǿ
С׼ȷ˵Ǵӽ쿪ʼҲ˳վȦⰲȫɳ֮ǰһ谭ֱҪҡ
ʻ뻨һᾫΪ۴ĻǶʩʡˮ棬ºľѪҲҪĻ֮뱻ժҲãڻҲգЩҹĵ飬ôʢôʢҶȥ
ΨһĵģֻĹ̡
Ϊ򿪳ʻҲֹᱣ㹻ĥѣƿ̬Ļԣ˵ҡӰ졣
˵İɣǸΪ˴ﵽĿĲϧһУԼȥƺͱȵˣû˵𣿰ǻⰡڲ֪
ţһػػ˻кܴģϾҪػĶ󻻳ġ֮ҲŲỨôƵ˼ֱӰԼ뷨çˡ
ֲͻȻҸס
֮ܶҼδġǿǾԲܽһƮƮġ֪ʲôʱͻᡰ뿪֧һֱҵɵӵġ
ڵ֪ҵĸ鲻ֻһʱҵԺ̾͸ֳһƻ
ĿǰЧ׿Ⱥ
ֻҪһԶҵСʽתȫ쿪֮ǰСı͹˰ɡ
һصԼķֽŻϣĿĿĵͣڰһ㡣
氲
·ֻ֮ǰĿ׷ӡ
ĿҲˡ
ҲΪĳɳҪԶôӦá
סԡ
ҷɿر˱۾ԼָֹͣԶԵ˼
һֱţԼĸ飬ʱҲΪһַΪˡ֮ܱøãֶõƺų
ûΪΪԲֵ֪ġ鴦ұʲôǵ˭Ҫ׼
İɡҲǡ
һµҲ˵
ŵ̲סչһЦ̧ͷ⽥ڵգ۵һƬ
Ҳûϵ
һһԡᡢ飬ǡ
ҵǰ


32 ĩβ顿
һʱպ, ԺΪӾٰĵϣĵһɧ
綼ǣֻΪҽ̫, û˼Ŀ˵øΪغ͸߹
Ժֱպȫܱȡ
οǰЩ, Ϊ˶֪ġǼ¡, ԺѾЦ˵ſȸΪ
ƫƫ, Ӳŵһ, ̲סԺҵĺˡ
ϱ, ԺҾʦձ뷨
ȻʵϣֻԺֱһ, ͻȻõԭ֪
ΪۿˣԺҡ
ϯ롣
Ϊ΢ȻһĨĻȣֱүǴæ˰ֱӰѿھϯϣԼð춼Ӱ
ǻǱǸ, 
Ľ곶˳ǣ亱ûеΪֲĻը, ֻƲϡ
Ȼ, ַܵĵǸȴޱĻعͷ, ī¶һ˫һ˿ġڿһ۾
Ϊ˭ôĽӵ, ҡ
ѡ
Ժֱͫ׽һ˲侹ȫõĽԭ, еĸܵˡӡĺ塣
ǿҵֲġ඼ʹѹȸС
, , , еһɽһصѹĺգۼ㱻亹ʪ޷ֱͦܵҪڵϡ
ӡ

һ棬Ҳһ۱㿴͸Ժֱգ鲻ɵø
ǸûΪǵ֮֡

ͻȻеѩɫˣװ֭ıӣͷ˵ˣҽɲҪѵġ
޴ѹɢȥԺֱʶٺĴ˼ڴ͵طӦҧء
Ȼ˿˲
ĥĥȴֱ̧ͷףֻǴԴ¶Թ񣬶ݺݵ߬˴ϵ·
ͬʱֻǿǰֵ̡òȴƴЩ̻ȥˡ
ΪԼĲ֪
ͬΪӵܣֻȨǸλõġүȴǵ֮ġ
֮ԺѾΪЦˡ
һСܵĳЦ˸ľ衪ǰݷͣ
Ѿ﷢ģҲǸ˺ù
Ϊ˷İɡ
뵽ԺֱҲ޷ѹԼƤЦⲻЦȿˡ
һ٣ڣ
ô㲻֪𣿡ǳԲǴԼղǷüңЦöкܶడ
ޱĿĿȺĮ
Ժֱʶע²һͽŵɬ
ڣĿϬ޷ֱӵѩ߸ϵĿˣԺҹ
ԺֱյͶ˶
εĽ̵ߡ
Ժֱպһϡ
ڵˡԺ

Ժֱֿʼ亹ˡ
³ֱԭ˵Ļ˵ѩĬһȻһЦ
Ժ˲żüð
ȷϢһ˲͵˿µĵѹһ˫׺˪ѩ۾쫷硣
ȻôϲǸ丿Ҿͳȫˣ
ʢĸҧгݵĴＷŭĵָ߬ؽڶΪ÷ס
ҪȫԺ
仰Ժֱյɴ۾̲ŵȫǲ˼˵ôأѵ뱨ȣ
ͻӿϺ䣬Ժֱ͵ؿȳһѪס𾪵Ŀָ䵽ϵѪ
ãķɡ
˽ԲȥǼһⰡ
վǰĮĴɨԺİɣƽе㲻һ»Ū㡣Ȱ㻹ʡɣùһֱʧѪ
仰֮ƹѪֹ꣬޶Եȥ
ȡȿȿȿȿȡȵȡ򣡣
°մѪҺǰȾѪֱҪȥץȴ·ûһĿļߡ
ȡԺֱſڵϼȥһ˲ʡԹߡûڵУȴͣΪ˸ϧһд۵ĺݶϡ
Salpha
ͻأģǾԲ˵ܾ˿ڡ
ŻѪֹȻסŲǻֿ¶һŤĻȡ
κ˻ĺӣҲǺSomegaǾġһalpha͸ѽ
»Ѫǰ䶯УѪֽסĿţһĿĵѪӡ
ĸľôø𡭡򣿡
*
˽Ų
ͣĻŤͷˣķǾò¶
꾪ȵĻһ漴Ӧת˶һ̧ͷ¶һůĳ΢Цʲô𣿡
ɫ԰׵Ŀת߿˿űߵ
ҪȥĶ촽һ¡
ȻЦЦڵѾҪң룬ʱ뿪
˵˵
һŭͻȻ΢΢һ㶣̧ͷŭɶ꣺ϴ˵
ҲŲ˵ʲô֮ÿ뿪Ĵͷݺݵһӣտ۷ŭĵ۽ȴˮ⣬ҵĶûҵﶼ׼ȥ
ʲô
Ϊʲô⺢ͻȻֿʼ˵ֻˣ
΢ɲüǰͼ깵ͨ
ûпǣҵ𣿣ֱĴת⡱Ĵŵذ뿪ˣҽҪ׼ȥԺҽѧϰʰһ¸һȥ
𾪵ĵɴ۾æ׷ȥ
ĽŲűȻֹȻѾһ˵Ļȣ˼üͷ
ڶ죬ӵ
ĬעֻԼָϵĴãڵ˵ĳԡ
Ͳʵ飬Ҳбøܲ
ȥԺҡ𡣡
ôζܸһȥˡ
૵ŵĺڷ괹ϢۿɼĵЩûԵСڱĪԵÿ
ǼһҵСүδе̫˰ɣֱǰ˳
ʱ˵ġ
е΢Ĳķ̧֣ƺҪһԼСȴԼҲоܽզ࣬ת󾱡
úϢȥˡ
Ȼ
۾ǰ·ֳ뿪ǰһĻ
һӰ
ظĻɫĪЩԷֱ档
˵ͷŽε͹αװĲ⣺ô
Ĭš
һרעעվŤͷܿߡ
ҲҪӣʱ˵
Ȼ۾Щٵ˼Σѹ˴ĵ׷ϵɬ
עŽѷߵĺҧ촽Ĭ˺һķҵƿߡ
ٲҪҲ˻˰
֮
丿ºŬƽһԼ顣
֮ѾǼһԼԼõĵطš
ĲҪ
׵Ľһ£÷еһֿҪϢĴ
ҡҡͷɢͷĲԥ׻ԱӣҲŲԺ֡СӽǷڡ
ڷ˶٣֪뵽ʲôס۵״ֿɼ͡
ڻݡ
Ƭ֮
ұլ£ѩעָĺðΣס۵׵ķ籩ޱĲָ

*
ڵķ͵̧ͷ
ҵĺ
ˣ
΢ɲۡ
ĺǾʽͨһӵжص
һ䵱ʹʱΪ˵ֻбĶԿ
ڣֺȴƻˡ
ȷԵ޹ŪǰСʹ
ôܿĺľֻʣ
űȻ䵭ĳ㻹ڷʲôȥԺˣԲ¶ǲס𣿡
Կſڵ򣬵ûƽʱһ̻شԼСȿ˿۾Ȼָֿ
ޱؿû¶˿㿴ʲô
˶٣΢ЦʲôûС
˷Լ⣬û֪ԸӦԼĺ״̬
ҲֻԼ֪һƻͻ˲֪ݵϢݡ

ղӰڣɫѱԭأֻԼ˵˾ʲô
ڸ
һֱ΢΢ü
عЦҡҡͷûʲô
첽򣬴ӲעòƺĲȻһ

ƻ˰
ֻɰСƷ׻ܴʲôϲأ


33 
ҹ
߽֮, սİɱһ䣬ȼܴ
ĿյУ״ҺڵϽһһ, ٺŴһı棬޺ĵ
֮£־Ťһ档
˼һĳ
˶ѵľͷûбŪʯϣһߴ
ĵתָĿ, ·ǰĺһ, Թšǲ翨ءȻһǸó
磡㵽ôˣΪʲôҪ£ΪʲôҪѴң
ǰ廨ͻȻһ˺ѷεʣ̧
һвڶߣ˵ʲôΪʲôô˧
͵Ŀ, ͻȻ㲻磡㵽˭
ϣΪʲôһӾͿˣء˵ſյԾЦе, һǷʼ, Ϊʲôһ㣿̫˰ɰ
㡪Ťˣ쵰
ꡣ
һָߣ˲ս̲ס
߾Ӹµĸһ˿еӳһĳֱķŭھȼա
ûʸԹ, ӲҪ˵ĻǰĽ۹ɽ֮ս, ЩΪһԮż, ûܵȵԮӢľҶǣǲӦԹ㡣
ѵĵɴ۾, ·ʯʲôľҶˡȡȵȣ֪ռ˵壬·𿴲һȫ, õ֪޾ɱ, ·˶֮ء㡢ľҶս, ǸûĵĶ飬ǧ
Ĳҽаѵ߶Ϊ°͹Ѷ۵鴤꣬ޱվ
ոջһƬ޺Ŀյش˿Ѿȫ˼žֻлȼյġžʱ
߲ƲƲǣ治ôģҵͲã»ݱ¶ˡ
罥˳ӹѾھֵĲҽкͶܡ
ڳ˶ʮϤġ񡱣ȴȻһ޶ԣעǵĮڿʬ塣
⸱˼һͼ̲סΪĲ̸еëȻ
ֻɰѣװǵ޽ԼĄ̴̊́ʱ͵Ϯ󷽣Щɰģûϵ
ڣ˶֮˭̲ס¶ĻʹޱǱ
˵ľҶǧǺܿʹ֪˽۹Ϯ̾͸Ϲ𣿣ǸûʲôãΪʲôҪݵȫ塪
ǰ׳𣿡߱ǿӲĴˣеȻ˵ȫɱˣΪǴĵȥľҶҲҲز˰ôѵΪƾһͿԵЩͬ𣿡
ֱЦ
ҡҷĻΪסһˮƽ˫۾ȴңԶ䡣
֪ôҴû˷ŭ
һ뵽һûǰúñŵĺ۹ǵͬͿȫսǰδеŭͼҪݻӲʧصǡ
ˣľҶÿһ߶Ҷһ޶䱦ǡɱ˶ƽϢŭϰˡ
֮һҪóɰҲۡ
˲ĵģ˴ŰС
ԼԼģƴȫ䣺ǧµġ
ǡ
ع.壬곶һĨζֳЦĵĽƶ˻Ժɢ
ЦȻµµ˵
ϾǲȻô

һ⴫ÿӣ޹ĵĿ𣿡
ˡȻɰ˵űõֻҪʱȴǰһڣ˼Ҫһߵ
Һһֱ꼰ʱס
Ǽ·սζ
ʶ߬С֣ɫ԰׵ı˱ۣѹһ˲ķθ
ûϵġûϵģǧ
̧ܿͷС¶һʵЦݣûŶ
ҪϢûбŪȥüĵĿ˿µڣʲô¶Լһ˿ϣ̫ˡ
ǻ겻ΪȻЦļ磬һֳ˹ҪұŶ
һ˲˲ֱãŴ͵͵Ӧһһһֱġ
ɿ̾Ц
Ҫתӳµһǰ֣кССġ
ͣ¡Ҫˡ
ֹûϢĻ룬ͬʱûܾͬķŭͰûҲһѹ£»ع˼·׼Լ
ǧߣࡣ
ֻҪ࣬ͻ飬еͷŭΣҲԼƫϲ
ΪʱΪͬʱֲѵϲ˷һ
ֻǺź
֮У˯껺˫ۣ¶һ˫㲻׽۾
ǸԼ϶Լ޿ɾҩģûĵˡ
ԣУΪĸ֮ò
*
ġ
ҪĿסԼУǾͲˡ
ºޱվڹսǴ׺˪ѩͥԺ﷢꣬ʱʱ͵˽
ʱԽԽˡ
ǲʲôѽ
˵˼أÿζǶǴ¼ݷӰܸ˺ܹ¶ĸо
¼ݵĻʲôţҪȻһȥοο
еİɣ϶ֻ˳ֲá
ߴߴߴߴ
ɫԾ˪ֶŷһڻûȵĻЦһŭתߡ
ǵصԼԺסķ䣬ܻˤһͨݺһٷС˺Īѹʧȴ
ĸûбڸ̵ʶӵзİģҲԶܵõԼҪĶ
ΪѾһûм˶ˡ
ڵôأ
ѵҪԽѧϰΪڣԺһֱӱȥ
һԤУٲȡжĻһᱻǸ˶ߡ
ھڱһһĴ߶߰ѵ
һĽͲӿͷ͵ƿָһ˲䱬Ũֲۿžܽǰһлҽ
ͷ׻ǿסƻһеĳ嶯
Ȼǹ޴㷢ȴеĿһڡ
ֱԶ·Ժֱ˵
С¶ãôɴȥ
ȥ
ѩȻ۾Ժһ˲们ʲô


34 ⡤ڡ
У
Ҵظһ, Ϊͣˣûһצ
ô°ɡ绰ͷе֣Ťִǿװν
У
ʶһϹȭ, ˺ѷεŭظһ, ˻İ׳ա
, û϶ôҵĮ
ҿƲסԼ
С𾪵ֱӷ˼С
žһ, 绰ĹҶˡ
Ŀĵŵ绰, ʱһɵ, Ȼͷҡ
ˣҵԭ𣿣Ǹ𣿣ΪʲôalphaҲỳУŶֳǻΪʲôҪֳǻȻһֱúܿĵֱ˰

顱һײŵŽ, ĳ鴤ߣӣӡ
ڿֱͷҲ̧ޱȵĿʼָңаԡңҪԼȥʱ绰, ˵Ѿɵ, ǮҶˣ
õģԣǮˣãϾ
һ·񱼹ȫֶнͨߵ, һƬҵ״̬, æ˵ȥ
һɹ֮ڽˡﴧ˸СӡʵǰηĶĶӡ
ۡ
ƽʱȫû𰡡
ܵڸмǿϴ̣ûסһݺݵԹϱ㻹Ҫ𾪵ʲôʱ򣡲alphaж, ôû𣡣
໡ҳʹס, Ŀ, ҾǾ˻кܲ˼
˵ʲôͷü
æ, ֪abo趨
аа, ֪, Ůлĸ, ҽʵˡ
ŵɫһ˵ÿһޱȱġΪԼѡġ֮Լߡ
Ƴһۣһأ
һúչͺգһĻӦţȵΪҵһ֮ҾԻСƽģ
ĻԺ뿪磬кҲį˰ɣţ
ŵҲõЦչȥһڡ
ס׵ĵط̧ۼĿңðΣЦһҪ𵽵ס
ŶϰɣҺɵıȳĴָ
֪ǲҵĴͻȻͱúܲ
*
ִСӵĵһӦʲô
ѧԨԴҿԸ㣬ȻȥҽԺ찡
ԼǸҽһڼĶԲԣ
ŲͲ˻¡ţұʾŲҵĴǰקϴĴ
˵ҪȽһ¡Һûסһ𣬾ϴμҲѾˡ
ҲûʲôرԭȻˣ϶֮ԼΪڵļ֤ԺǾľࡣ
ȻѾ˰ӣҶðסһ
ȻڵҪǽҵСӻȵ˼֮顭
ȵȡ
ǰ²
ͱɫ.ջһһǣʧɫȻƿ

ЦһѾסҵӣ˵ô죿
ż취ǺܶЦеѹϣЦͨβȥൽŶ
˵󻰡ϲʾ˵ţֱȴܼеİҵͷȥһ˵ǡ
ɰ
*
изڻгڻ.ϵֻĸɡӦòѹӵġŶŶŶԭˣ
ԭʲô
Ϥڱ˱ɵѭͷЩȵĿŴ˯µ꣺ҳˣ
ͻȻоûˡȣڸʲô
˵һӲתƻ꣬գգ۾ƽװûӣԼڿĴͷ
40ܻȫ̺ǻָϡھӼҵƼҵģд˺ܶȤõĶѾ28Ŷ
кҵСڱĲּءѽѽϣֻûʧ΢˺б
28ܡǳ˳飬߹£ֶⱳɣ
˵ѡҲô˵ţһߵϣ˳ѾԻСô˵ֳǻomegaҪСܶ࣬Һܵ⺢ӡ
۽΢΢һ
̧ң۵׺һ⣺á𣿡
ţûأеɣ¿鱾ĲɵĻش
ĬĬסҵ֣͵͵ģݡ
𣿺ܿɰŶоǸľƯĹ΢Цкأ
һ£Ȼƿߣкܽ𣿡
еɵۣ߽ĲӣæҲҲܺðкӵĻоǸ侲ֿɿӺأܰŶ
˿ɫŤӲקǾɣȥ˯ʣµԺſ
úúáҺЦûвҪ˯С˼˳ӵĸһ˴
ֻͬģҹ˵ִ֮ӱסңָOO@@·졣
׽ס֣תĶͷЦôҵʲô𣿡
ĸˡûֱӻشңֻںڰƵ˵š
ݸ§סãղſóˡ
ʲô
˵òͺŶ~


ǻָ˵з򱣳ǺҪġ
֮һֱھľһЩССĵطġССҪ󣬱֮ûȫеֻĴèһϣžǹ߻ûûֱ罫ҵĺڿͶ
ڱǻָйء̡̥ݺҾòȥˡ
ĳһ죬ճûͷƵҿֱʱóһ׼ġ׼ְ˯ǰ̥̹¡ɤӡٴʶ
ÿ죬䶼㹾佴𴲣̫ɹƨ
ڸʲô
һֻƿҵĹ飬ҵͷö
̥̰ȻĻشְжϣҾðɣ㹾佴㿴
һǿҵĿڣǿĲ̫ãӦôСĺϰߣ
̫ʼ𣿶㹾佴ʲôҲź̫ˡƲƲ죬̽һڣȻһﻻ˸ƣˣҿӡ
㹾佴˳ڡϧСͼԸлһǾöһȽϺã㿴˺öȤĹأ
ҴӰͳһɫ̥飬ҫĶƺЩչʾһ£㿴ǲǺܶ࣡
Ӱӡ
ȻǣעȫûĹϣֻǶҵӰţɫ֪
֪϶뵽Ժҡ
ΪھʽȷʵԺļҴʽ
Ұһ£Ȼ̥飬΢΢ʮָۣһᱣûݵġ
ӭ΢ҹ𴽽ǣĿ¶һƶЦݣ˭ĺӡ
סˡ
۾һ˲˲ңĿһһɨϵÿһطü档
ãЦһסҵ֣˵ġɱ㡣
¿¡ұĴЦЦеĻ˻յ֣İɣҾԻԼġ
ŵһֱЧ
ֱұ뿪һ졣
*
ҵ̥̼ƻջǱͨˣԭƶͼĶʡ㹾佴϶µģԲԣ㹾佴ʱҺо̥
Ҹжˡ㹾佴һǰѧϰеĺúӣһһң̫ˣ
Ȼ˵ұЦŵԹϱæĿڵһ᳤ƨɡȿȣûҪɱ˵˵֮һᳬƯ
ֻǲ֪ΪʲôԺûпҸˡ
Σҵ̥̿γܽȥˣȻֻɵϡߵ֮ܽУһ˯ţ
ٲ𽥽ӽҲӤúůڵӤСӡС·̷ۡʪߵȵȵȵСӤҪõĶ˵¾㱸ֻǷˡ
Ȼһ˳飬ȴһ˴ŵıʡ
ǲǻû˵Һó֮ǰû˵Ļ˵Ҳһġ֮ܶˣҳڸһȱʧ⣬κεطȱģȻҲգĲȣǸëĿκëĳɫҲȻĽڵιʮ
˵ЩĿľǣܡšҲΪӪ̫ãΪalphaϲκˮ
ˡ
.jpg
ȡѹǣڷһ󣬳ɹж㹾佴ûҵ
ΪalphaԲԸȥ̺ӵ飬ǡ
ҾΪxpŻô롣
˭ϲֶ֭ĵأ
ϲҰˣҿԣ
顱һһαԴı飺QAQ
¶ôı顣СС㹾佴ͷĳ˳ǣΪҵزϲҵģѾˣһδεҡ
ʲôôôأһỹ˵ãװı飬һһ㣬ҵҰϵÿһط
ֱӷ˸ۡ
ң
ɡɶ񣡹Ȼ˺֮ദģʽͻȻɵϷǰÿô˵ʱģ
ûұʹ˵Щʲô񿴴ҵĴһһѽңҪȥˣš
ŶҸɰͰ͵ӦһԹԽӽ˹
ÿҹﶼҪСι̵ȥˡ
ҵͷĶӡͶõķڻݡǻ¶һĨóѵ΢Ц
㹾佴Ϻ̷ۺòã
㹾佴СȭͷһĵĶ˸ݡ
Ҿ͵ͬˡ
ΪϰǸʱι̶ǸбѵͼСιȴһŤҡ
ţ㡣
*
ǶӶԷ˵һҸĻ䡣
ֱһҲҲġֻһûʬ壬ͬһʬ㣬ȹÿһ졣


35 ޣ
ˡ
׼ȷ˵, ֽյԼġ䡿
Լսʤ֮󣬻ġҡǼеӭԼһڷıס龰
ľҶ
Ǹ֡ǿеġ֮
Ǹ, ֻΪԹ߸Ļһȥ˵ҲѾĪİοˡ
, ڡʶ, е˸ʧ͹¶
·궼нľûκζĵ׵Ŀ顣
Ǳ״̬Ӱʶ, ֮ұ㿪ʼƵΡεıʱ롾硿Ƶִ, ʱİԭʼɭ, ʱǳĵֵ
롾ľҶйصļ, ٵġ
Խ, ҾԽǿ, εĴʱҲԽԽһ졪Ҵξʱбһ˲侹ΪԼС
Щ㱵ҵ૵ûҹ𡭡Ӧòʱ
ʲô
ϤЩİ
һ, ע⵽ղҴߣͫײɵ΢΢С
, ֱΪֹ, ҾȻȫûܷ֡
漴Ȼˡ
ò, 
ֱȻ¶һĨ΢Ц, ʵ־, ̫á
ʲôȻҵĻ, ΪĮ
һ١
ϴζҺҶ˵޹ؽҪ仰ʼ, ҵ̬ȾȻһٰʮȴת䣬һ䵭͸ĮȻӡ
ǰҡҵĺӣѡǲͬġֻܿһķ羰ֻߣǰκʱ򶼸
һı֣ȴҸоѾͱûʲôͬǸ߸ϵӿӵĶ
ȻͬʱֿǿӲĲԶΧͨš
ȻǲΥģֻ΢Щ
ĲˣΪʲôҪñҵ껹ҪٱֶΣξߣ
УҶջԺҴߣӦеġĵıְɣȻңΪʲôֳ֮ǰһĮ˵̬ȣ
ഺڵ꣬˿
Һܾ֮ǰͲռҲòͨߵ˽Ķ̬ˣΪ߶ˣԴ˿Ҳ²ﵽʲôֻȻش⣺š
˼һ£ЩģɵҲ̫оӦҹûһҪͷĿɡ

һԲĶң˪۾кУ
Ҷ̫Ϥˣ˵ʱԼԼʱģȻҲʲô˵𣿡
Աߣ䵭𣿡
ŶʶشʶʲôЩ㵵۾
ף
ո˵ʲô
ôȻҵķӦûҵ˼ɫ䣬ҡ硿˵ô޹ؽҪ𣿡
ԸӳԾˡ
뵽ۺĴӱ漴Ȼˡ
ʣҪȷϵľǡ
ҲɫĿ۾һƲȥĺĮ淢һ˿˿ĵĶ
ľĸУԼѹŵŤռΪĿĲϧһеķ
һֱ֪ҷǱѰռġǰֱڣϲǿһ仰ʼǡҵġ
ƵĻ˯̼ΪҡܿҪ뿪ԴֱӸ̯˰
Ȼ̫ˡȻϷݵĺܳɹϸ֦ĩеı֣һĶ˵ҡʵ
رţΪҶ̯һȫİܱʣȥһصĻɹ˼ȫ¶ˡ
ϾСЩ̻ü
̰
Ѿ֪֮ľҶңǷôľأ
뵽Ҳ̾˿
ɡ
ۺϿı֣ҷԼ֮ǰҪԶļƻƺЩ̫ˡ
˽꿴䵭߰ʵϱᣬȻҵġȫǶԵġ۹߳һΨҶ޷졢˽û˸ǵļԸ񣬵֪ﻹСʱǸȣֺ¼įİӡ
ģģͬʱΪƱҪ縺δǿЩֶ̡档
ǿʵʲôֱֱȥģӡȻҲӱʹΣŵ㡪ҿЩԶԶġ
ϲޱȻӹ࣬˵ֶԶѲ⣬֮⣬вΡԵĲ㿼顭
ƾڵ򣬿ԳסЩ
δ˵Ҳᱻĸ塣
͹ʵΪ·꣬ΪǳΪģΨʺϳΪȨˡ
ңҪ涼ġ
ôʹڿʼɡ
γ׽һߣȫءһ㣬һΰɣװС䡣
˵ʲô
Ƭ̵ĳĬ֮ƽһȻ΢ЦƽװɵӦ䵭֮µҽ
ķӦǾ˵ġſֲȻվžҵţ˫ȭ߬ȭ
ܿ뼫侲ģϾĽУʧȥ侲ɽǰߡ
ҲֻܿҪ¶Զ򾲡·𲻻κζҡ̬ȣͻѰķŭ
ôǳЩҿھͱҲ֣ȡ֮ǰβɢĽѵźηĺȵ
ˣΪҿ𣿴һֱ⸱߸ϵġʲôں̬ȣûаʲôʱ㿴ΧģеһжκκۼԺңԲԣ
ŭⲪڷص
һԲĿһҡͷ񶨵Ȼǡ
ﲻǣЦһ
ѽѽϣôƣһסô찡
̾˿ϵ˵ҴһƬģôô˵ң
桭ģ򲻸ŵظʣͫʼС
ĳֿµĶڿš
ƽע£ǱѨΪŭĿһҲƲסıˡ
аģʼնֻҵƷ
ŭĺߡ
һѾסҵӣŭĲͫޱȱ䣬Ϊǿҵķ˸жԵï}ˡ
ΪҲ֪һδε˯Ϊ㡿ҪصԼɣǰɣ˵ԼĸңлصԼʱΪһԺ£
ضңϻָؽ˶һƬҰףȻһʼעҪһУΪʲôҪôãΪʲôҪңΪʲôҪװһӣ

ڻ˵˰
ģͬʱҲͨ£Խɡ
˵𣿾׼ץסǵĹϵУһΨһĵط
ǣװѿסһ˵ģ˩ߣؼҪιϵռݾԵλô򵥵
뵽ָҷЦ
ȫйжںɨȥ̤һ㣬ĸж˱ŭ𣺡ʲôЦ
ˣ
һΣƽ׾ٵĴ
ͬȻסһ㣬ŭıϣڷӦԼһʧˣɫһ粻
ٵҽ˰죬Աһ³ĳҵ죬ĵŭʲô˼
˵ҵָͲеģһʼ͡ҰݵעĵĽԼĻ
һӵɴ۾
һĵңڻҵǲǳ⡣
ְûҵ˼
ȻҿɰСǺǷ.̰
ʧߵ̾һ̧סָ
ƾʲôҽƷ˽黳أ
һһǿӲ֣߬ϾƲ߬˫ЦЦĶ
һʼѵѡң׿Ҫҽ𣿡
˵ʲôͫȻһ
Ҳ˵ҷĵĽƷĲǱˣԼ
Ҳ𾪣Цεļ˵ţʶҪջصֽץס
ƺȻҪһ㣬ӱķӦֻ֪۵ӥѾ˻ҡ
ҴߵĻ⣬һֻס°ͣǿֱҵ۾Ҫ˹ᴩһϬ۵ס
ΪʲôҪЩ͸ûеˡ
СʱڿգΪûû˰ԸرԽ䱦ΪһС谮־Ϊ־ԸΪԼ˺ͺӡ
ҪˣҪֻҲˡҽ߾ȫҪĶôµͷôָң˵Ҳöãȥöأ
*
˵Щֻպʲôûʸҡ
㵲ע£ڶץ֣ץסġΨһѨһĶ˵
ΪһУϣİ

վԭأעɫ
ѵĴһʼĴĿҪǵһеĸԴ
Ӧòǵİɡ
˵
ǣһֻǲţԸ벻κηĻ
ס𣿡

ס
֪
ʱ˿̣ҹס˹һ
ݽ˷ۺ˫׵۾ǴӴˡһֱݽŨµĺڰС
֪ȥߵǽı䣬֪ǲǻ޳˺顣
ǺڰǷеһȫδ֪ġ
δ֪ΪĿ־塣
δ֪־塣
ȴ޿ɾҩı


36 
ĺХš
ޱڴ, ͷͥԺҶ۾κС
һֻ̨Ҫ趨ó򣬾ԶΪĿȥĻ
Զĵط, Щ㱵š
ġ˵
ķգգۣϸĪĲ׽ȥ, Ťͷ¶΢Ц˵ʲô
ĬĿ, ûпƵԵĵģͬȴƵĮ
ĮΪֻԼ, ĮȴΪֻС
ˡ
ѩɿر˱ۣԳЦһ
µ, ѾûҪȥ׷˵˭˭ˡ
վ, ӸµĸܵĽ̵, ĳһ˲ƺ˼һ˿ˮ, Ҳֻת˲, գۼ㱻ɬȡ
ĬһȻ֪ͨһ˵˸ǰ, Ūһֻĺ
, ĿһЦȻһա

򼥷ĳ˳, ɫȴ԰ס
, ⲻǻ𡭡ĸģ
֪ûȥı飬ֻǴס۵׵˶٣Ļشš
Цһ⡪ϾǷ, , ôܱɱκƣ
һѡ, ضǳԼ־
ǣȵȡ
䲻ղŵ̸Ȼ΢΢һ㶡
շղŵ˵־Լ־
·ؼĽڵ㱻ͻȻͨһ͵̧ͷ𾪵Ŀꡣ
Ҳ˵ΪԼľٶпԼкӣԶԼѡԺԲװʲô֪ӣԺҴ˽ӽһ
ϲԺҲѡԼ
Ҳ˵Ǳʶų͵⣬Ժǡ
͵ؽضԼ˼ĵײƵĸеһ⡣
漴ĳĽȴ΢΢һͻأĴӹ˼·ѳȫոµһ·
˵ûһеĸԴȻ
ôȻѾչ˽زΪʲôɴཫʹأ
Ļһ˫۽ֳĹܺͷĺȻ𴽽ǣͷЦˡ
ԭǲӿɴʲô˰
ͻȻЦˣЩɻüЦʲô
Ҫı飬ͬʱѵ˵Ҫ룬ѡңһḺһ˵

Ȼ׵Ŀڡ
һ٣̶˳ӵĴƽӦ͵ţ
ؿһۣ۵ӿ˿С
һҡ
գһ֪ͨת˳ȥ
֪ĵطһ뿪ķãŸеƣһ۾̾Ϣһ
*

ѩԺҵΧǽɾϣϲڵĻҳ
̧ͷܣĿɨϵĳֻʱ˶٣쳶һĨɱ΢Ц
žһ죬ʧԭأ˲֣ճڼĸ¥ϡ
ֵطʹ飬Ͳ±Ժҷ𣿡
յ䵽̨ϣֲ嶵ΪԴī¶˫ۣߵЦζţԺ
𵶺Χߵбһۡ
к⣬ȻͷĿɫ۾һƥΣյĹǡ
Ǽһû̹㣬ƺ곤Ҫò𣿡
һֻ첲ϣĵɨ꼸ۣɢ̬Ȼֲµӡ
סˣû̵СӸˣǷڡ
䡣
12µ׺ĸ߿գһ˲䱻ֲˡ
һ˫ܲµԷĻ
Ͳ˵ˣ׼ϵķһѰѶķǰԺҸѰټڽֱԷġ
ж϶Է߲ƵķʽҪ򵥵ĶࡪֻҪһģһǿӵ͹ˡ
˵ʵ֮ǰû˻
ӦԲ˼ٶȷɿӽһʼΪ϶Ƿء
ڴյʧټëСһ־ͻ̣ǵһһ֪еİ۱ֱ֣ߵȵףڻСڳĳƢؽ
ˣˡðɣǵһ䡪Եĵһμ棬˫ֶֻ˵һ仰ֳձѾ൱ˡ
ȴƶŵ
ˣҽɲΪɵվŴġ
˵ţٵЦȻʧƯϺޱ飬б͸һңԶָ߸ϵԡ
Ժղ̶Ŀڵ֪Ϊʲôվǰңġǣ˾𣿡
̧̧ƤĶ̵ĴȴֿһĨаĻȣ⻹𣿡
ָָ꣬۵ӿİȻ˵϶м䵷ҰС
û֮ⲻбĿˡ
ڴڰ˸ǰŷ˷ĺܾõš
֮󣬷˼һѶȫޣҪʹ˵ֶΣԺҵʡ˹Ϣ»ΪԼ˵Ҫӵˣʹ˱ء
ɾ֪˷״Ҳû˿ı䡣
ΪҲûյŵĺҲûٵõֻƬ
ֿܣֹһεҪԺȥˣ߸ɴӡ
ҡԥҲûµȥ֡
ûʲôرɣֻΪĺӡݡ
alphaģһֻһε漣Ķݡ
ˣڶȹĲͽƺ󣬷ԡ˭˼ȫƻܣһԲͲϵ϶ǳʲôʱ߲Ϊɣǿ˵ԼȰѻ˵ġ
ʱֲеġԷʵΣԼһͨʱԷ״еҲ֧Ҫɡ
С֮һ̱˴ͣԺ棬ϣϵϷ
ĵ˺ü죬ڣȵʲô
һΪǣԼļСС£ȲܵǰҫԼǵ㰹ֶεС
ǰɶӡһѾõ߼볡ȯȴ㣬ȻҪĶ𣿣
ЦЯعơ˺ݺָ򣺡˵ʲôΪʲôôöûϢ
ʲô𡣡ζظ仰һĨпζЦݣûʲôŶֻǸ˵ҵĶȻзŷɵĺȻֻϲѶʹˡ
𡣡
޲Ӧһ
ѹͣҰ޶һɲĶĵһ˲ŷ˵ɱ⡣
ȥɡ


37 

ۺʱε, Ҷһֱߡ
Ϊʲôµ񣬷ôǰˣ
ʵ΢ЦĻǰһһ˲, Ȼ͵غ㿪ĵ⣬ѩ۾, ˿顣
һ̣һ߷ɳȥ, Ƕ¥µĵ档
Ȼ, ̳, ȴȻЦһ
ĺһߵ湻ʹġ
첲ɵļϥϣͷī¶һ˫, ·ĮĶǰ, ˵㰡, ôʵİǸ쵰ֵ𣿡
˵ʲôָ۾, ֳ졣
һʽ, ޲ðʬεļһŶ԰ɣװʲôһеĴˣǸŲ, С˲ˬ
ǸŲɡ
·һˮͷϡ
ͫ΢, ǱͻȻһ¶˷ı, ž²һãС
ɲὫʲô޺ꡣ
ע㶵ĵͷ, ̧ס, ͻȻ׵ĵЦ, ĵĸеһǿҵľ
ǰ, ˵û
˿ûֵ飬൱ҵǻָֿī̧ͷ¶һ˫Ѫ˿ġͫռϲ۾
ǸûĵĻˣҲҵĶ۾촽ߵ˼롢.嵽ꡪеһжҵĶԡø㣡
¡¡
غ
籩еĺһѩվĹ·ѣһֲѺۡ
ݵĵϣ۵ѪɫɱĽѹ
ǰֺĵǰϹż̬ĿЦĳ֡
ʽ˳תԡ
Ȼɫ
͵յسͬʱһ񺮹ĸҪ˺ѿһƼƤ˵˵Ľʯ֮
ס֡
ʵڳ˾һ㶣ֵꡣ
ѵʧȥЦݣüͷģ۾ĪЩ¡

һỽӷķѭĿƽ̹ĸһдϡ
Ĭһ£¶һοůЦݣþò㻹á
ɲǺþòǴ궼ûϵ
ĳһ
һ١
*
֪ǲҵĴܸо仰Щġ
ûϸ룬ӿҿʼʹ㶵ġһֱûƿĿعЩΣյ۾
Ƕȸ״С
Цһ߹ץסҵ֣ƯĵһգգĶң
ûвϵ㡣˵ҪȥԺҵĿյˣҸظȴСˣҵĻûյ֮ҵĺҲȫˣǲŻʧôã
ʲôҾ㵵۾Ťͷ
⺢ڶ˵ʲôŪĺֻһֻǾԼ˵ֻ
Ϊʲô

ҳֿʼһֱޱͻȻЦ
𾪵עʮŵ˫ֲ嶵ںĶЦ⣿
üҪ֣Ѹû壡
һ䣬ЦһҶ׿ڳˣôܻѣ˵ĺֻԼʹŶܿСӵۣ˭£
ɱȻĶһΣգСô޷ǾǲҸ㡪
ΪԼô˵һͻվһ𣿡
ͻȻ
õü΢΢һ㶣Լ˼Ĵ㡣
⺢Ī롭
˵ʲôĮĿˡ
ΣյĹһЦ̧ЦЦĿң۵ӿżֻܵŤĶռ
ϢֱĶңỺġ𽥿˵ֻ㣬Ժ
Ϊʲôٹҵġ¡ǶûõġΪܷʲôԶվߣܺʱεأһѡҡ
ֻҲǡȫȫŵڡ硿ϣΨһġ֮Ұ
ԭˡ
ҳĬע練һЦ꣬򵽵ʲô
ӡȻᡢԻԸȴޱҡеƫִͷ񶼱˶ҵִϵĺӡԼķʽ֮ѡ
֪ҵĺҶԴ˲ȡĬ̬ȵһ̣ұѾѡˡ
ڱҡڱڡ˿̣ǰ׿˵Щ̵ĻѾ˵Լġɶ֮
뵽ҵĺ֪ΪЩ
ƾҶ˽⣬ҼԤϵڵжôŭԺ˵Щ֮󣬶ֻжôޡ
ûޡ
ȻҲҡֻԤϵʲôûУûаûйġûһ˺Ӵ;ꡢһαѡ¡
Ϊ˱ԼģֻܽŨľʹ࣬תƳɶޡ
Ҳȥˡ
ǰѩƺѾ͸ļƻƤƵĳ˸ȴֻλεĿ⡣
ǱóѵĿ⡣
ҡΪҵġΪҶ顣
ǰװС䣬Щ飬ѵʹ
˵ҵռǿ˵زԸһŨҡĳޣĵҪЩ޶Լϣָһǰ㣬Ϊ˲Ŀ⼯ϣΪòң
ҲܵõҰ
˼·ëһҵĽһҲһͷ
һججķãĳһ˲Ȼع񣬷֪ʱһһµĶҡ
ѡɡɻʵ˭ô֪ڷʲôĴߴ١
ƺѾԤϵʲôȻǿĲţҵֵ
Ƕڵ˵
Ҹ˵ʲô˵ʲôأ
ҵתƵǱߣž֮Уǰƺֳָ˵һμʱСİӵģ
·˺ܾúܾãҵ۽޲΢ɲĲ˲۾
Ǹ
ǵΪֹɡ
*
һյʲôʱģѾǲˡ
дļʮģȻֻԼãȻյӡ
ƺ˭˭սЩҶǲˣֻ֪һعֻߣü͸ֽ
һָ̻Įӣ볰ҡ
أǻڡ
ɫȻһڣֻ漴˸ղŵ£ƿ߿һߣЩٶ۵գգ۾ûʲô
߽һӲڹң
ôᡣתͷƽһЦЦºͣԶ𱸻Υ
֪Ϊʲôɫƺѿˡ
ҪЩʵĶʲôá
˵ţȴѾƣȥˡ
վһԲǰ
̲ҵĶü׷ЩιҪȥģǲûؼˡ
Ҳٸȥˡº͵
һ漴õĳȵ֪Լ˵ʲô𣿣
֪ƽĻشţŲͣµıܿקҵ֣ҲڸЦ
ʲȵȡĽŲƺЩŵվں濴ңԽԽԶƺĲһ˵һż׷Ҫץסң
˵ҵĶ˵ҵĲ𣿣ѵҪ𣿣
ѽѽϡ
޿κεͣ½ŲƫͷĵĿҳϵĵۺʱֻҪҪұΪնһо
ɴ಻Ҫ
ֻǡ
䵭ĴĻ΢˶٣ᷢһ̾Ϣߣ϶ٷŹ˰ɡ
ΪҾͻŹ𣿡
򲻷һĿһӲ
ǰ̫棬Ҳ̫ˣǰһֿЦڵҲˡˣӵʲôطҶְץ뿪磬Ҿ硪
ɭĿȻֹǰȥȵĽڻС
ĺϣһֻɫĺյȳ򣬷ҵӰ
ССͣͦģġ
һһ߽ᱧͷ˻Сüͷƺ൱˯ա
ϸ룬ɻǷء
ͻȻһεЦЦ̾Ϣһ
ˡ
Ѿνˡ


38 
֮, ұʧˡ
ȻҲǴӴ˶粻ٹˡǡǡ෴ڰͨ鱨Ӻнˣʱ̹עϢ, ǹҵСġ
Ϊ֪, Ź
ȥԺϸĸǷֿһ, óۡҪΪֳĶ̫Ժҵʦġޡ̫棬һᵱɱ
Ǹǳǳ츳ˣǰָֻսʹѧʹսȦסֶսķʽ
֮Ծʱ, ҲٲȥԼ, ԹȥѰƽ⡸ޡķ˰ɡ
Һɣһҵ˰취̻򸴳
ҲҸ
ӦҲһ֪, ͬʱҲ֪, ϶ȫںġ
ܸҵԼķ
˵ʵȻհǰ˺󡢵С²ķ񣬵֡ݺɹ, ΢һ±ȽϺðɣ벻Ҫɵһ˾ȥרѧ
һ뵽̲סͷۡ
֪Ѿû˸Υˣȫ쿪ް, շתʽ˰ġʦ൱͸˵ʣҪɱĻĸһ׳գ
ʵ֤, ĴԤϵҷֿ󲻾, ԡʦɱ֡ݿʼĻҰشԾ, ÿշѶܸ, ߼۸, Ŀĵߡ
֮ڣûʧֹһΣʦǸˡ뱩֮Դηʹޡ
˵ιĴţ˵ʲôɣߡɱʦںн顭
֮⣬һ˵ڷǳ㣬ԸĸŶ֮ꡭȿȣҲûȥǰѵġţ֮¡
ֻѼ鱨Ĺ˵Զѡ
ʵϣ˵ϢʱǺοģΪѾ߳ҴӰɣڳԴϣ϶Լ
ǲ֪Ǹôˡ
Ͼ˵Ķ˭Ƿǿ϶Ǹˡ

˰˰ɡ
Ǹܺڸר˵ķ𣬲ҿ϶úñ
Ҳַ֪ʽ»ص߰ˡ
ǣ氡
Ҷ֪ԼȻǸôúˡ
Ȼƽȷʵֵúˣǰ
һٶı˳ҵļƻɳԶΥҵС䷴ͼƿأֱ飬ѵΪһһȥ
ȷʵ˵ĵΪһоҴû˵ǰû˼롢ֻĵ
ԭ磬˵ǹߣֻҪӹ´󼪣֮Աǵ
ֶΪնɱаҲܷΪи
׵ķϣѾˡ
Ҳδҵҵĺͼͨضҵ鱨Դķʽɱҵ۾ǵһΡ
Һ棬ûϵϵԼϣҲִҵĻشԴ׿ڷǵڶΡ
ڣϧԼնΪΨһ֪ġ˭ĺͰΪģҲòЭΪ˸õıصߡǵΡ
²
û˻ԶһֻáĥԼˡҲᡣ
ο˵վֻǸƷˡ
ôһƷһδεҵƿأ
ľҶҵġעӡһһ㷢չز˿©İ
˵ԲĺʩӶ˵ϡĴʲôġ
ǿ϶ҵİɣ
ֻĻ֮ǰ
һΨһһŲµҪȥ
*
ڻԼǵãһǸõġ
ԼߵӵĹ⾰˯ոչŮͽ㲻Ӱ
ڻǸԸ񴦱䲻ĺӡһûоţܶµԼ·ںլתһȦ
ûˡ
ֹŮͽ㣬ܼ塢Ű̡ʦ硭˶ˡ
Ǹϵ
ǲӦʱ򿴼ˡ
Լ˹һķڻ˼һȥٰĻ԰￴û˵ĻʹžҪˡ
ҲνϵһʱûܹһһٱͲˡ
ҵǣڻ԰ҵˡ
һĸߴȴ˾ÿɿӢ˼֮ꡣ
һ˫ûʮɫ۾
ŶѽϺãһЦʮȻĳ˻֡
ǻݴûϼЦݣʺˬָɾһиС
߹ƽ׽˵Ķ£˫ƺʮһݵ٣ߵЦ⻺᣺۾ɫİ
֪Ϊʲôݾеġ
šòĺúӻݾοһİȴһ۾øеˡ˵ǸŰ̵Ŀأʹһ
ۡ
Ȼ֪ĻĸЦ㣬ղŻЩ˸еһЦ˳۹㡢ʲô磿
ڻݲĿɻֹɵĵͷ
ŵЦһЦһȵĽְԴĶ᣺СɲܽҸ簡֪Ļ
һͽб˱İ
к︹ţĿȴоȼһůȺġ
ǻΪ̬̫ǶȻ·𡰱ʲô˵Ļĳ׽ͳǳơ
ģᡣӦ˵˱ڻĸолҪá
СȱͯԾĿůĻСץס·ǡҸýʲô
Сָϵ
ʱ˵֮ǰСӦ˵ԼŶЦе˵ţָ˴üġ
ϲ˼Сӱ˵ˣԹ˳Ļҽܣãμ棬ҵǻݣڻݡ
ԭ㹾佴
ƺǺܿġҲñҲſĵЦˣڻݱָָԼôֵˣ֮顪Ŷ
ԭΪԼ˵ʲôСŵĴˣ
Ŷ˷ڻʲôһΪ֮صĴ˸ָһ룬ľٴӻ԰ĵƾڷڻ𾪵ĵ±һͷͷޣ
Ƿڻݵĵޣ
ôǲǺɵĴ˸߲ҵʡ
ͯ۾ڴע侲ʣʦ
ЦݽӲһ룬͵رȳĴָҵĶ֮鿴еĺӣ

㿪ľͺðɡ
ڻţȴ̲סһССĻȣǱɫԼȾһһͬЦ
һʱ⣬Էڻ˵һݶһ޶ıء
֪֪ݵѡֳܺӻӭġȥһ졣
ȥ԰·˺üĿһͿɰżӰ޻ǡܡMǵײ͡
һ
ڻ;ѾȫǴˡϣԼĸס
ϾǸȤѧʹȰı۰ͰȫУڻǰĽٹͷԼļϡ
ֻǷܵİչԼĸỤ̋ײβԼ͸ˡֻż۾Ļϵ˵صȻ޽ӽĿжԡˡסʻģ
˭أ
ʶϵҺϤӡԺᾭԼ
ûʱĻԼ·ȥ
ԼĻ
µĺڴЩš
ǣ̫б԰˿ʼٵʱ򣬷ڻڳϣһ߱ӰһǿѹеǣԼ۵ͯСʣǡټ𣿡
Աߵ˶٣Ťͷ
ڻסȴĻشֻǻû꿪ڣĵ绰ˡ
ȻһҪĵ绰Ϊֻ˵һ仰ȫЦݣޱ޶ԵЩ䡣
ڻһȴֻʧ䡪Ǹܴĺӣֻı仯ϾͿԼ֮ǰѾòʱˡ
ͻᱻͻؼҡǼңǶֻڸŰ̵ĺլ
Ȼ˵绰㿴΢ͣһ֮ǲѻȾһ¶һε΢Цݣǡ
ؼˡ۵ĺͷСӺȻͷЩƵġ
ѡ겢ûʲôرɣֻǲõΪеΡ
ΪʲôҪΪûأ
С㽫˿ıԼҪк˵Ѿ͵һҸʵһˣôòأ
ֻ΢΢еį
кվںլ⣬ССֻɿ½ǣ̧Сɵĳ˻֣ټ֮顣
Լĺܺãǰ굱Ȼһۿ⺢۵صĲѹ
һȻ˱
Ǹͯߵ˵
ڻݲ֪ΪʲôҪǸֻһ̣ƺϸоˡȲȥ԰ҪһΡ
СкЩʳҸ鷳𣿡
ҡǸ鷳
ıססļޱĿ۾
ôᣬȫû鷳
һСɵķǵ׹Žͯģ£˫֣һᶨ˵
ݰ͸ıŶ
ǸϵڻݿɰСüͷܲͬӣûҵ
εЦƺĪķǳ仰Ǹ˴ŲܺܺõıԼĸɣرģٶһʱ𣿡
ڻ򴽣̲סһֱʣ㵽˭ʶҸ𣿡
̧ͷһģһ۾нֳĻ㱺׷䣬ǵЦ˼֣üȴ͡
Ҳˡ
ͻȻ׵Ľ⣬վǸ˸еעŷڻݡ
ݣ֮ǰİְܲáֵܹ£ܲܡҪѽ¸
ڻһԲƺЩѹǲܺͺ𣿡
ӦòܰɡЦͯķǾ˵ˣԲܰѽ¸ߵŶ
˵䵽ʲô˼ڻ̲סСС²š
Ѿת뿪ȴûлشֳֻ̧˻ӡ
ǱǷڻݶԡģӡ
հɽרڡ
͡
д͸ʹд˴ԡ
Χ˶Ϊ𾪶ʧġһİУ򲻸ŵߴǰȾѪĵϻͫ׿ˡ
ϡ
겻ĺڷ赭дתתɨĲ⡣
겻ǰ㳤ûаС
*
ҷġ
Ҿȥĺӵʱζû뵽Ȼôɣɵͬʱһչж
յ˵ϢҼǷһĸȥרɽ¾͸֪ƾձ
һµٶֿһȼҵļһ˸רµԣһ۾ͿѪڵϣߵ׼
ס֣
Ҹ룬ٻٽǸԼ嵽ǰ浲ס̧־Ҫε
һ̣ΥѣθңҼ޷֮˻ԡ
Ƿ·侳һޱȱξ
̶̼䣬ƺ±ˡǧϤĻǣһЦĺǸϤҲε˽̸֡
ð
ð
ĻһѾܾúܾˣõһйصļ䣬ͻȫƲס㱡
ֱһ󺮷ӭϬëɱ˲ѣĵ⣬ǸϤİӰ
ǣϧ
Ƴһۣɫ˵⣬ûһɵ
ġ
һ˲ʶһ㣬ȴûз˿
ҪɱҺԴקԼ˿´ıԼûĵ׸𡪡ⲻȻ
ûκ⡣ȫȷʱΪƽϢĳ׳
Ͼĸңһֱ֪ԼΪ˸ҪһЩ˵ΪǶô
ۺʱѡ񡹵ʱ򣬶ͬʱñ޺ͱ׼
ڡ硿ҲһġΪһ̣ҾѾµľ
ֻǰһҪ
סְɣ
ҵϢѩǰ棬ͳҲɱġ
𣿡
ƺеЦһһȻζıһĨ
ǺðÿҾס֡
һԲעðҲûп˵ȻҲû˿
ɫòļѿڶĹСرΪ𣿻Ϊomege
Ķңһش˵ǰ˵ΨһľǼ˺ӣȻΪʲôҡ
ͻȻʶԼﻰ˵һͻȻȻֹ޷࣬ˣ˵Щʲô˼
֪û˵Ļʲô
ҲһĴԺзɿͯҼΪͫ
һ顪ÿǲÿ
Щʧصɷҡ

ԭʱ򣬡ҡĸо
ڵҡ΢һˡ
Գǣǣǣһ۾ɢõУסѹ塣
˵á
ԼĮ˵ţ۾˶촽΢ˡ
Ҳġ
*
ֻҪԼ˵;֡
ΪѾע⵽ˣҺŵʱڻ
ϵ˿ȫӰ˶һſƿȵ
ڿ֮ϵķֱʤһ㣬̬ͫĿϲţվͬ˵һſ˫ۡ
Ҿ֪ģôȻǷĲҰɣȻǻѡҵİɣ֪ͲҪ뿪

ײĽʯ֮ڿҵֵնƳһȱ׵ܺӣ΢ɲĹһĨЦݡ
ǰװС䣬⡤һȷʵϡ
עͿһûߣһȻҵĵתԷȥһͣȻੲݣ
ڿ϶ܻɣԺǺܿϧһŭоֻеһжҵޱ泩
ǡԴ˵ĻӦɱקµߣһɫǺܿϧܿͲЦ׳ˣ
Լٱƽĵ⡣
Ǹ˲ʵġ·ʲôûз΢Цһ̧֣ʽתһк񻹲Ըɵ㡣֪𣿲ֹҪɱңҲɱˡ
ֲֲʼۡ
Ҷһ٣ڵʯʶʲô˫һ󣺡ȵȡ
Ѿȫ״̬Ȼȣڳضƣ˷ܶϷŴͫ׵ӳʽ
͵Ťͷһ˲ǣչ
*
ĺӣҪܵͷŶ
ڤڤ֮Уƺйļǰɿ
Ѿ׼ͷ΢΢һûüʲôʱʲô·£۾Ϳ˷ƴڷˣ㶵ע½ӵ뻳еһĻ
ʲôǡ
ͻҵޱĿǣע⵽ָ˲Ҫֻ̧رһ˲䣬ǡžһϵ
ղźʲôչ
˵ܱŵԼôŬҲԶֻıӰ
ԼҪҪԼһУ˵Ҳȫڻ°ɣ
ƾʲô
ոջյһƬգ۱ȼŭɫκʱ򶼸ӱ£ǿҵĲĺͷŭһ㿾ࡣ
ƾʲôƾʲôƾʲôƾʲô
ƾʲôʱȻǷƾʲôҪΪǸƴ
ǺðչǰɣΪ˱ǸֱӰѵƶ˳ǰɣ
ǰδзŭЦһֱӽʽΪɲǰ˺ĺȥ
ʽ롹
Υ͸С
˵
޴ĺУȴסˡ
Υ͸С
ֵ˲䣬һĪΥ͸
󣬼ֻ㼸ʱ䣬ھֵʶˡ
ûչ
źһ˲䣬ֻǽþ֮׽λסԼȴջȫ
ȫ
ûһ˿ʣࡣ
ȫȫģԼ޷ı¶ǿʽ֮¡
ֽѡΪˡ֮ƷȻûΥֺ
˷ȴҲûķһһ롣
׳Լķʽ
ʶһ֮סˡ
ǰ롹ըĵȻ̳ȴѾҪĻ档
ڵϣϢġ

ôᡭ
ԺгŶ϶ɴĶ̾䣬ǰһĻŵԭأѾзӦ

ֱ̳ɢȥд
ǱһӴͷһ͵ػ˻ΣӸղſʼһƬհ׵ϺȻֳǿҵĿֻš
ǰ˼Ļͫ⣬浹ӳűڻѪݡ
һ̣ΧĿռһӱСһ˲÷ǳտտˣխСϢ
ЩµѪͻȻ㡰ˡڵϥǸ֪ʱŷԼ֪ʱѹڵأָĸ˵ӡ
ģ԰׵ġ
΢ЦǴ˿ƽֱһƬ΢

к
»һ͵ųǿҵĹ⻪ܲ˵İסļ״ȴޱСĵҡ
ᷴתʽ˻ƵӶ洫ڻ֮еɴ۾ˣַɫһ԰ףȴԼһ͵ȼ˹⣬ᷴתʽֻҪѹܸԼơ
·ϣǰ֣ǰ޲ýԷǧе˴˿ȫȻ˶Ը˴ˣʼʹϣѷʶֻһҲá
Ѫš
ʼԹԼķתʽΪʲôˣԹԼΪʲôûʶȥ
ʼɫľ˵Լ˿̵鵽Σ˵ˣƻһѾˣӦеúͿŶԡ
ã⣿
ԡ
ڷãȻעŻˡ
˿̵ʵ룬ˣΪʲôţ
ң¶֮ǰˡ
۽޲˲˾ϲֵע»۾Ŀ⾲ɨǵ
ϵᣬƽעץԼ֣ķԺҲκηʽ
ЦЦȻ˶ȾѪ촽ŵ˵
ġӡҪܵͷ
ʲô
һ۾׹һŵĿ
ȴתۣ󣬿˷
Ǹ
˵
סˡ
۾ֻԼҲֹ֮ͣһ㣬һʱֻܸоǵĺ䡣
ĻеһӲĹ壬˵ϣϸĵۻȷǾѾٴ
ˡ
ͷͻȻԺС
š
׵Ĵӿ
Ұ㡣
ŷͻȻǾԭΪѾȡĸס
𽥱壬ӡ׵Ĵͷˮϵϡ
϶˵ţΪͻȻıҲظͬĻϵĽͽʧȥ˷궼Ϊʹ˺ѡ
Ұ㡣
Ұ㡣
Ұ㡭

˺ѷεĺͻȻڶը졣
ãȻ̧ͷ޵һעŰеĳд˵ķŭ
㲻ô㲻Ϊ˳ͷҾôҡ㡢㲻Ϊ˻Լ磬ôֻΪ˦ǣԲԣ
֪˫۾ʲôͻȻĵվָŰеĳݺ㣡꣡ԶҲȥ·
ԶԶ뿪硪
ļµŭǽһƬĿյϾþûصš
֪ǲǷˣҲ֪ǲֵ꣬ûС
ǡ
ΨһΣϣǡȷġ


39 ̸
һжˡ
ɫľ, еҪ뿪
ѾȴסۿɲĴţҪȥĶ
ûϵɡ˻ƵĻشţûн۾ڷͣһ, ĮĿ, ô, ѾƳ𣿡
ѩɫ۽޷ɿĲһ, ͫƺ˸оĵĶҡ, 仰ɱжô޴
Ȼ쿪˫ǰ, һ֮˵۾ɢµרע, ƺܽ˶һ
û
ǿͽһִԲĵ˵, ۾һ˿Ŀ, ҡ
ɫһ
СղҲô˵ġͻȻͳŰտ, ܿʲôƵġ
ʲô
ǵղ˵ꣿȥ·
˿ۻϢ꣬ʶеĿ˺Ѱʹͬʱ˫鲻Խֽ§Щ
, ôᵽڻ޶
ӡֻĮţ˸Ҫ̧
˵ѡңһֵס, Ѫ˿۾ͫ׽, ɭȻ
͵§ļ, ɫ۾Ŀ£˻ƵɤѹűٱΣոУ㡤Ρ
˭Ҳ˭ĶţĿһ
ʱ, Ȼ˹⡣
һ㶣ŲԼͬĽ𾪵Ŀ⼯, ĵٿȻȼһ˿ϣ
Ŀת, ʬ𽥱͵Ĺΰ, ţͻȻġ
ȻөĹ㣬עۼߣ塣
ʲʶҪץסЩһֺĹţֻÿӴЩžͻˮһ塣
̶̼ӵʱ䣬űȫʧˡ
ֻ·վԭأԼȾѪĺͷɫһƬհס

Ȼ˱𾪵ĵ
ʲô̧ͷü˫۾˵
ǲʽ
ûлش⡣ܵʲô޴ĳһŵ۾Ѹٵ㵡ŭʡ㱡ȵһϵ˵Уӵ޷ݡ
еˡޱġΨһµĶָ߬ؽڶһƬҰףʱһ𣬽Ǵߡ
ȻգȴһһĽȭͷɿˡ

·ͻȻһеͷᷢһԳЦ
ԭʲôƻˡҲã֮.ʣµȫҲá
˵ʲôԣɵ¶˾㶵ɫ
̧ƳһۣȻŹֵЦˡ
ҲоɣǼһǰдϧȡעڣΪΪء
ҳΪ
Ծ߬е·ͷԼ˫֡
ЩĸıͼӰġ
Եľǣϵ˿ۿɼٶʧˣƺҲ˲Ϊ֪ı仯Ұǰ˲١
ǡ䰫Сˣ
ȷţһͻȻɿޱȡ·ƾ˺ü״̬ԺȴȻ뵽ԼġΪۣŵ԰쵽ġ
һ̣ʹ;ڶֱߣеһתϢС
԰׵ɫԹ૵ţ
ǰ˽㣬ȥҲ˽ң֪һԸɴһʯַʽԼ峹ʧҲزˡǡ
ͻȻ˶١
ű۾ֿɬĹ˹ǣҲǹģȻûһ룬ˣôܲǰƻһС
ԵĿһֺۣܿתߡ
кһ˶û˵ֻãȻĶŲͬĵط
գȻعǷ
ޱĻعǸʲôνӣûٿһֻۣǽСպãȻŵ׼뿪
֮߳Ȼ㲻ɱ𣿡
ѾνˡĬһ²˻شĽ˼ϣûбк޹Ǽһǿñ˲ֶĹ̵ܽġ
һϣȻ뵽˷ܽԼķʽô벻ΥǸ˵ڴµĳͷءʹ࣬Լɱ֮˵ĴУһҲ
㲻ɱ𣿡˵һӵĻ˷ʵ
Ѿ˵֮ǿҪɱʲô¡
ˡشţɷһƬãҲˡ

ĻͷһۣһԲ뿪ˡ
ǡ
˵׳ķʽԼʧҲزʱ򣬲СѿڶǾ䡰ǡ
Ȼ꼰ʱѻضˣڰеķȻκһ˿ؼĻᡣ
ʲô
˼š
ѵʲô취.嶼Ѿ
֮ʮһֱڷͷľʵĻŵͬʱʼձһԼòʵʵĻ롣
ֱһ죬֪˷ڻѧУиǰһԳƵԶ׵ꡪҹ̫
ʱ룬֪Ǹǡָʲôˡ
*
ͽɽҵ
û°ɣһֱ˵첽ͬʱѲܣǸɵأɵ˻ǡ
ѯȻֹ㵵Ŀ̨ϵתͷޱϻһоӨ顣
򣿡ûֿ״꾪ˣһʱ侹˵Сģ㡢㡭ʲôˣ
ôѩʳţ̧ȥᣬվȻʵ
ǱߣھСԤϵһͨ˵ͽܷԼûѸٵĻشֿѵ⡣
𡣡ȵĵͷתͳ˵ķȥǽͽҰɣһȥġ
ͽ¶˾㤵ı飬ɿ̧ͷһ̫
ΪǸ򣡾Ȼ˿ɿͼæ
𣿣ⲻ
ܡǰͻȻͣ½Ų
ţʲô򣿡ڱ̫ɽͽܡৡһ»ͷ¶ƵЦݡ
ע£عͷޱƽĶ˵
Ҫͳ硣
ͽܣ
ûֿһûԴҩɣǷ飬Ťͷǰţл¾˵ľ򣬺εķ
һ̣ȷԼδΨһҪߵ·
ҪΪ֮ǿ
ǿҪѡԼİ£Ҳκ˵Υ
*

ݡŶ
طŮվأߴԼĵܵܡ
ڣͷӿٶһ׼塣
ݣȵȣ
һλˬŮ˽סóһӹ＾УףЦϣή£ǴױȽϺá
ллңС㡣ԾȵҪˣֹ˼ʲôֻ˰벽ͣԹŮ˴·
ݡ
ǸڴˣңСټһδߴٵظҴҵĵ˱˳ȥΪǱӿŮ˻Լ֡
Ƿֱ⣬ֻഺڵıŤԴĹذʱԵòࡣ
Сһ𳤴ĽߣһѧУ˳Լ졣
һ룬˳ָСĴ·µķǵ׹̲סϧĸ·Ħһ¡
簲
Ҳָˣ֮顱


40 
㡭
㣡
м
ҴӺڰ͵, ͫײϵ
ɶ񰡣Ǹ쵰С˻Ź
ףǲҵڶ뵽ˣ
ݣǸʡĵܺӰһ
޵ôض㣬Ȼ벻Ǹ絽׷ʲô, һ㶼ӰҸͬܵҧгݡ
ι, ҪͻȻ
Ա䲻һĵıԹһһ, ŤͷͼһƣԹĿҡ
ʲô, ǿ
Ҿδķ, 漴ĿĶ, 㲻ҪͻȻ˵, ˵֪֪
թʬһͻȻĺ𣡡ֱ׳ԹЦ, ûıͷ, ѶظĽקȥ
ע⵽׼𴲣·һͽӲסţǱһǸ
, ˯ļһ͵һͦ˹
֪ץץͷ, ˵, ȻҲ׼·
СرĿѾʰˣ״Ҳû⡪ľҶʢŵſɲܵ, Ǵ賿͵ѵ򿨵߱ȱȽǣŵҾһԱ
Աλľ, Ǻųھʯҷģ, һ֮ˢľҶ򿨼¼ͳƵģ, ͼе㡢޶, Ѿǰ޹˺ߵھ֮ʵ
ڵǣ޾ԾļһԼԼ;л賿ĵ˵Ҳġ
ѰɰľҶԼôݵֻһֻ˯ѣ
һʰ̾߰һĿ⿴վҵĿſž̲סɬҪϽжˡ
ɰķСǶôʡģô£Сûʲô۶ӣң
ͬǰëͬŴΪʲôôأ˵ľ㣡

عͷ뿴ҺûеĿ䲻ҡְֵĺôԶ׼һƤ񣬡ķʲô裿ٲˡ
ţǹëֶһ㣬΢ôڵ㲻ɰ
ˡ
ұ߰οԼʲô˰֪㳣֪㳣֡߿첽ߵԱߣעִ˴Ĳ
͵һ۵ģŤӶ㿪ҵ֣űĵطɫȻĿңʲô
ûȫͳ񣿡ȻղŻ·ʱ¶ıҵĴ
ŵ̲ס̾˿˰ٻش𣬡ȻҷҪûҾҽΪʲôҸƣ
Ѿɷ˵·ңɫֽŲҲ˲˵ģѡѾҪˣ˵ֲʲôҪս񣬲С
У
ҽ⿪ıǸҵĻԻ±ѵ˿ڣüĿʼڿ˭ǸŮë岻ȫ׼;ĿҰι
Ƶһҵͷ
ЦһСǵ˼һ֪ܲ϶ڳǿף
˭ǿˣķңȴûܵȵҵĻش̲ס͵͵Ƴһۡ
Ҷ˿ڵĵطһٴδ˴Ѿˡ
ô죿һ£ԼҲͷȫټ˿ڣ̲ס̾ҽ־ˣһнʲôɣ
ҵĸ׸ַһͨ߻ϸķѣӶٽ˿ϵ
ȻʵϣĲ࣬ͻƻڵѭϵͳҹϸгʶҽ̴Ӳȫߣֻ˿ڲѪʹ߿ԻָжΪĿĽơ
˾ḻĿһ۾ܿʹõġ˴Ƥ
Ӧ˵ǡ
ҶԼֿ˿̧סۣðΣ˼ЦĿǰֻԼʹõΪתʽ
˵һ룬ԱߵķͻȻڴˣǲ۾̽ͷһ۾Ϳ
΢΢һ㶣ִĿǣǰͣ
ϣС˿̻ûʶԵһ˻֣Ǹ˵𣿡
ûлشҡ
ߴӿ¶ϸǰңҪڰյ֣֮ǰأɨ̱ԽԽ𾪡
˿ʶʲôһѰסҵͷҪƿȵȣ鲻
һ±ƵĿʶקס󣺡ʲô飿ʲôͻȻ˵ʲôιҪҵвУ
ͿһۣľŤͷͳﺰֹˮ
ͱѵֹˮǡűߣʲô
ȡȵȵȵȡֹĿ˾ʵС»Ĵ鱾ԣ¶ৡһǵͨ죬ֹˮ̽ͷ˲͵ңһ˲תˡ
ȷ۶5.0ֹˮѾ֮ǰһУ˿ץҵԴţƿһĻ
ƣᵽȥֱԶ
¿ͻȻ
ڻعζһʹ˼վһ˲õЦݣѽϺãֹˮҸղڸأûʲôŶ
ʲôûе𣿡Ĭһµֹˮţ¶һޱ΢Ц磬ôϲǰ𣿡
Цݲ䣬ֱһˮƽǵȻˣľҶĴҶϲŶȻҲǳϲֹˮ
ֹˮҭһ£ЩεЦˣ벻Ҫ˵ַĻ
ﷸҴֵ߹ȥסתе㲻Ļ⣬˵ȻҶˣǸɴɣǵĿĵɳĮϵԽʱԽŶ
ֹˮ̧ͷעҵЦݣǱղһĻ̼ɢ𽥻ع飬Ϊ̾˿ָº͵ӣţɣӳ
*
ԤϵΪ磬Ÿոʮʱ֣Ǳ㵽ɳĮż¥
ˡ
һƬŽĶϱڲԫУŵ۾ջذڵϵʳָҸ֪ˮŴ˵Ĳµķӡʽؾ
ǽֻҪȥȷĴĿķӡûɶ𣿡ʵ
ӡûɶõģɶˡ
ҴӰóһö״Ҷοޣҫǰ˻ΣˮŴר÷ޣֻҪӡʽģͿ԰·ӡˣǲǺ
ţϰҶˮŴ޴ڵĲʺƨ·ܵͷ㶯ְɣ𵢸ʱˡ
ңļһСһ䣬ǰһǿһ㡣
ֹˮĺˣӿһߺһ߲ĵĶң㶯һ㣬ӦڿյĶѨСĲҪʯ˷ӡ
֪ŷɣ~
˭ŷɣ
СûŭЦĳ˻֣Ȼת˫ֺʮһ˲
ľݡľ֮
𶯡
һֻľʵġݵľҵĲ¸߸߰ͷ­Ȼ¸壬ƿֽһ׾ٵײ˵档
ټľݡԲ֮
ҽű任ƣٴνӡһģһץȡĶ
ڿǿĵ£ֵ֮ľײʯȫӽû©һʯӡ
Ӻе𶯶ˡվھľ޴Ӷǰ̽ͷ濴һۡ
һ̣λɮ˵ȻֳҵԺС
绹Ƿ˴γΣʣ·Ļ
Σඡ
Ҷһ٣ΪЦЦԾصķӡ֮С


41 
¶ߵĻѱȼˡ
ҺͿվڶµıԵ, һͬصĵط
һ޴Ĺζߣһ׵ľ޴Ӷ·硣
ӶĴһʯ, ʯһ̳, Ÿӵķӡ󣬶ӡĲһöҶοޡ
ǾĴĿķӡСǸӡ, ֿ˿վĵطǸ̳ʯţʵ
ӦӦþǱӡֹˮ̽ͷӶ濴һ, Щп˵, , һƬڰ, мɣ
˵ǧŶ
ջع۲, Цеػش, ڣ˵ӵ޲ͳ˯ǽ£ǲǺ棿
ޱͷĪִȵζ
̿ϸͷûǰүүҲǶĿӰµ, żᵽӵصʱ֮δȥ
δȥ΢΢۾, Ҳõ𣿡
, ǿϽѧүүıʼ, Ȼдˣǿ϶ûİɣ
˼°, ͻȻһĵ͵Ŀ˵Ľˣ
һ͵һŤͷͶ˿ۣҽ͡
ĮҪ衪
СͲܻʽв쵰Ȼȷʵûץİסļҡ, ˵Щ鶼үүױдİ, Ȼд, ƾʲôܿ
ȥʳ˰ĿЩʼǺֲҽģһεķң޿̵ĸһ
ҳʹһԴʼֹүүѾ;֤Ǹˣ˭֪ôġоϵ»ʶүүȽϿס
ѾԽָСǲȥˣԿûһֱۣӿʼķܴ󷨣ţǣȥʶĿ˰ɡ
ɶ񰡣Įļһ
ҲƲƲ죬ٸۣһֱ񾭾ͻȻ׽һ˿Ծ
ǡ
*
ˣ
¡
Ĵͻıըһͬ
һ˲̫ˣڼ̳ߺĹ۲ӡǲֻоǰϹһһͱһĶס
ǧ
˳ȥӴֱŶյǰը
ǲü˫ۻסͷʧص͵ҽ֯ɵСһʱΣյľֱǲֹˮǰֻ̧γϵ̫
վ
ٺЦ侲
ںͱñɱ
ǲһԵѸÿԼѾдۣǲֹˮһĬվ̵Ĳ󷽡
ǽ̳ļ̳ͼ̳ǸԼ¶εĿ
˭̴뿪
ǧȿˡ
ɫһƬޱ˿˿ǲ֪ǲǸԼһҲڷ˼űըԭ򣬺Ǹʹõ̷
Ϊ̫ͻȻˡ
ͻСزߣҲ֪İĵطȷΧǷȫҪԡ֮ǰѾϸĲ鿴ߣȷĸľҶ⣬û˿ڵĺۼ
ǿоöࡢǸ֪ߵǧҲóĽۣȻܾľ˵˵ЦЦɵεУѧ
ôǴðģ
ǲĶ̳еǸˣ˼š
ôܿǧĸ֪֪עеļ̳ϣٷĴըģ
УڱըʼǰϹʲô
СС˼άΪܵ껹ûȻһֱվڼ̳ϵ˾Ͷˡ
͸翵ֻ̧˻Χĳ¶Լͷɫķ˿һ˫ʺ
ţ
š
ǲ۾ȥǧ
ԲסʱͶʮ˿ˣҵһ仰ǳϵĵǸ
ĸתһȦεͣǧϣ䵭дԣǺͱһеȴ˸о򲻺ýӽЩæ˼ƻ֮ıըû˰ɣ

û˻ش
λľҶ߻ɻ͵ĵ޲Լ۾⡣
Ϊ˿̳ǰˣǡ
үү
ɫһȴ͵ǧڻع񣬲ŵĴһ
û˲Ǵеķ溣ߡоħһŲĳ׿ڻӰҡ̿顢ǽȵȵȵطֹĶĿӰǧĶүүǧ𣿣
ΩΩФ
ȻľҶĶӰȥ꣬ôܻԶľҶɳĮУò
ľȲԣüͷһǧһӣۻɵĶűүүͻȻĬˣԣǶĿˣ
Ҳ֪
ղŻɿޱȵǧ˿̻ŵһֻ۾·Ĵˣɲ˿һɡ
ɡĲȷʵǿ󣬻ǺʵˮϵGΪʲôĲĸоô군˿
һץסСһע¶ı飬ŵĴ󺰵֪Ұ֮ǰرŲͻȻи²ô˵Ҳ̫ˡ໣
ʿɶֹһ㣡
ץס˲;òľ޿̵ĸһȭקӻɭһ仰˵ǶĿˣǲǣ
۵һȭǧһҲҶ˵ȥ⡢ӲӦȷʵǧһġ
ǣǲǣ
ǣǰQAQ
ǲֹˮ&
ǧ俴ǰⳡĪмӸе־磬ĬĬ̾˿
үү
ֲá
ڵסеɫðΣżŵĵЦһ
һǴӡδʼһֱû䰡
Ƶ˵һ䣬ȴ̱ǧˡűùԴάһܲ׵ĸЦŤͷ¶һ˫۾
Ǹүү̽ĻľҶĶĿӰǧûɣ
ȷʵǧ䡣Щ䵭ĵͷ
ǧһĵ˿漴¶ˬʵЦݣμ棬ǧĸ׵Ǹ֣
ҲǶĿӰ
üü΢ɲĶ˶˵ʹĻ
ǧЦݽϣ
ߵļ߶Щͷԣǧ䴹ĺһ
ˡЩͻأĽ˻⣬̧ǧһۣЩζҸ֡ڡġ㣬ûʲô˵ġ
ǧķһʲô˼
ɻ𽥽ͣ˫ͫӳŻߵ˼̳ǰҪԲˮŵķӡʽʲôˡ
ˣ
֪ɺϣǴӸղһغϵĽ̸бĲʲôѡ˸ʽҲĳƺҲѹˣ۽ǧĲʱܳȥҪʲô
ڴӡʽǧƳһۡ
˫ʶţĺĳֻްɫʣãṴ˹ǣ¶һĨǳʱɢڿеЦݡ
ܿͻ֪ˡ
¡
ǧһ㶡
˲䣬ǧѸײڶ֮ƽ˼ӡ˲ˮŵķӡʽϣ˲ŵע°γ˿ޣһٽӡ⿪ˣ
ʲľ㵵ĵɴ۾
һ룬ţ޴ĺӽ´һϰɫǿԷӡΪֱʣǿֲ޲ǻɽ緢һӵ籡ۿűҪûǣ
һ̣ľǰǧ͵ػͷ꣬һֱֱͫӳֳſָ
ľΪץסԼʶҲ֡
һ̡
ܡ
ĺ޴ĺû
ľǧ͵˿ӶţĽһסϷĳںݺ˦˳ȥ
ʱһۣԽԽԶǧעɫĲûһĻ
*
ľʶѵĴج
͵۾ͫǾֵ
û˻ش
֮ǹ̵ɳĮھ޴ʯȺӰԱ߾ǲֹˮǲ
ǶţСռֻصһ˾δĴϢ
ˡ
ͳ
ľͫһ󼸺գۼ˷Ծÿ޺˲ϵĶɫ˫ͫһڳ䣬һɺΣգ㵽˭ΪʲôҪ⿪ķӡǧ
׷һʯͷϣʹָҲû¶ʲôرı飬ֻԱɨһۡ
˳߿ȥ䲻˱Ѿɵ
һƽʯϣͷĪëӣƺܰ˯š
漴ȵỽһЩĵĳǱ˹ȥ
ǧջߣɨۻԼǰԼһ¶һȤı飺׶ݷ.Сӣӡٶȵͦ졣
漴תƵϣ΢΢ĺֻдô£
.ȫûлش˼㲻ǶĿӰ
ǧԣ䵭ɫ䣺ȷʵǡ
־ͺˡ
.źۼĹ۲ûü˵ʲôı˻ͷ䣺ʲô
ǧޱ飺ʲôû
ΪʲôôвľɫûκˣҲû˿жĺۼ϶ʲô
ǧ侲ĬƬ̣ƫͷǧ͸ŵ˯ա
ǵһʶһĳ˲䣬֪ǲǿĴֲϸֳ˿˿º͡
ֽɫֻת˲ţ漴ָǸ䲻Ĵģ˫ֻء侲ƶ˵
ȷʵʲôû֮ԻԲѣΪѾˡ
˵ʲôľ¶˻ǲ
ǧԤϵԼⷬõʲôӦҲ⣬ֻеļ
ڲǽ͵ʱˣСӣһһͻں̵ܶʱ˥ȥֱֹͣ.ͬ
ľü뷴ȻɮǿƲ׵Ԥԡ
룬Ǹɮ˵ԤԣǰƶĿӰ˵Ļϵ˼ʵһġ
ǻ𣿡бҪôȦӣϧ׷ɳĮΪһĻ
˵ķӦҲܲԾȷʵԭĻˡ
иղ׿˵˵ĲӦǧһһġ
ľĴԣãͲţЩɳƵ㡭ǧ䣿
ǧ俴һۣǡ
ƫͷ˼룬ܵ͵ʣĳ𣿡
СӾȻôץס˹ؼ
ղŷӡʱһʱعȥԷһĻǧĿȴش𣺡ǵġ
ӡǱġ
ɵ㣬תɺд۽ضͻȻ֣ʲô¶ûС
ΪбҪȥ¡
ǧĬһ²˻ش
οҲʱһԼĻ
׷˴ϥϵּ΢Ĳ˲ѹסЩĮ˵û£ҲһΪĲ
ľΪǸֶһ¡
¶ɫЩ԰ףǳ֮⣬û¶κα¶ķӦȻԽһĿϬĹ۲ǧ䡣
˵Ǿ仰󣬰׷ƺĳֻУ糺ף۵ƺӿĳֳصı
˺ܾãľջش¶˾һһ˻ȥӡԱߵ׶ݷ.

ǧע˵ţ̧侲˵
һͬȥѰһλɮ£ˡ
ǧһ¶˾ȵɫ
˼ŻعЩȻעǰˣȻЩͻأʣ㡭֪Ǹˡ
˵𣿡ɻͷ
ԣǧͣһ£ЩֵĳĬһŽʣ֪Ǹʱ򡭡ֳ˶ƽȵһͬô
ľͻأİ
֪ʲô˺ðش𣺡š֪
ǧĿЩӣˣĿҲһô
һΣ׵ľЦ
ţǵŶüشţ·ʲôȻһЩִεġͬʱ˵Ϊ
ʼչ᳹ԼˣǺ˧𣿡


42 
սʱ
ǸδзСѾγ, ĻƼɷȴͣĹŴ
ʱ£ֹ֮䣬ͬһĴǣҲͨļʿĻԼҪľ߼, ֹһս
Щ߼, Ϊǿšǧһǲһ塣
߼ֱڻ֮Ϻش, ڳսбͬ͹Ӷ, ϵĶԿ;, Ϊ˱˴˻, ޿ɵ͵
Ȼ, ʱ, ػ۽綼Զһ˵, ȴŲȥĺƽ³Ϊˣ֪Էϵģѡ
ǾǽսʱĶ, Яֿƽʢ, ҽϵһ̴塸ľҶΰߣǧǲߡ
ȻʵϺ֪, Դһϵгɾ͹Ĳλһûбʷصˡ
֣
*
ĳļ֮ϺشΡ
աաաͨ
ں˼µʯˮС
ʯӵƲƲ, һ, ۾׼˶԰һҪӹȥ
òڡһͷըĺɫ̷ĺӣǲߡ
˿̵ȻۣԼżպĸ߰ǿ, ʮ͡
Ҫӳʯ, һӰ, ˮ˼º䵽˺Ӷ԰
׾Ժܾöû¡
ûвϢİ΢΢һ߬ʯӾĻͷ
ӹȥҮ
ͷ˵ֿЦţֲ˸ʤơ
Ǳպ󱻳֮ľҶӰǧ䡣
ƣ
Ƣһ𱬵ǲüһɫڵĺһҲһӶѣ˭ȥƽϷӮ
ŶŶǴˮƯı𣿡
û˵꣬˵˸߲ҵǿƲ̸
һԼͬĿӶ԰űһͬסˡ
ǸǻҪСһЩ꣬ͫ߸˵ţˮɫĶ̷Ժ˸Сʵֿɰ
ǳɫ֯ɫF·ָɾһǮ˼ҲŴϵϡ
Ⲣðߺԭ
£ֿЦҫ۶ĿƶеŸԵĲͬһ˵ϣĻƯ
ңСսζİߺ˵ӵЦݵǴе߳һһ֣סǵĿ⡣
ʾ֪ضĸǮ˼ҵСүСԴһǵĻУûʶսࡣ
͵ܳģϾҪҹ˰ɡϾ£ϵһƬϾİѩ̲סȥ
һ̣ߺ䲻ԼͬĲ뷨
ȫ󲻳˭ƻůֻɺƽġһֱϢ
Ǻѽμ棬ҵǽʲô
ɰġСүȫ֪ǵ룬һѺõҽܣһʰһƽʯӣԾԾԵ˵ţҵˮƯӮǣܲܺѰ
ŶǲüϾıضҪܴ򵽶԰Ұ߾Ϊѵĳˣ
ղǸͻȻðĿͷҲᣬǮ˼ҽүΪĻΪߵǾģ
δ̽ţΪԴ̫ɵȫղŸûвԷĳ£
ǧ䵹ûһ磬ȱۣ䣺ֻԼͰĵ̫Ͷˣûע⵽Ľӽ
ͬϲѵͷֳа߲ͬˬʣֱЦŴӦˣðҽ䣡ŶҪ򵽶԰ͦҪɵأ
ߺߣǾͿŰɣߣ䣡
ΪĻһȻѹģ۶˺档
ŶŶͦģ
˿̵İ߻ۡ
һ룬һᡢһʯӱӯɳ˼ںϴʮϸܵˮƯһͷײ˰߽һʺɫĶʯϣ
ʲ
ǲ𾪵ĵɴ۾
ֹ˶԰˸߶ȺƵʣʯˮϵô£
ղҲֻʯӵ¶Ѱ
ԱߣǧͻȻȵǿ鱻еĺɫʯҹһ¡׼ʯͷӵ𣿡
Ŷ㿴˰˵Ŀ϶Ťͷͫ׵İ¶պʵ޷ܾķЦݡ
ʵóˮƯôĶʯһǵһμһĵӣҪ͸ţ
˭˭һİǲһסʵ飬¶νġɫ
ڿǺܲİ޹ͷЩ˵š
ǲһ죬ûĻԱߵǧۡ͡һЦ˳϶Ǿһܿɣ
һȻ򣬽ű¶ɫҶҶνġˣ˧ɣû뵽㿴ƢģȴǸ~
˭Ƣ˰һƢ̱ˣɷָŶ԰꣬ǵģ㲻˵˺ûǷ
걬һʵĴЦǧҲЦˡͬħЦںӰϴʽĻصţǲߵźţҲ̲ס˸Ц
ЦЦˣЦˣһʱ䷢ֵ꾪ϲ˵ţЦֿ죬һǾ˰ɣ
ǧЦȻֹǲҲ㶣ʶһָۣһԲıͷûӻԥꡣ
ΪģΪӸղŵĴˮƯͻУ˶ѾˡߣǰСүȫͬһصʵ
սʱͬҪΪѣǿ൱Σպѵ¡
Ϊڻϵ˲䣬ͻֶᷢԷԼ£̷ĿѾǺõˣﻹпܳΪѡأ
۶˵ʵ̫ݳˡ
ʱ򣬺κȻһ˿
һ߻ʸʬ˳£Ŀĵı¶ǰ
ǡǧɫһڽŵ׸ϲˮ˺Ӷ԰һʱ䵲ǰ棬˵Ҫ
ͨˮһٶ֤ǲеĲ롣ڷɫҲıþ裺ȻҲߡ
ǧ临ӵĿЩֹ
ǲȴѾƿĿ⡣
ûпڵĺӶ԰ֻõĵɫ꣬㽫߼еǾʬ崩ŵϣüͷԾǸͼǡ
һա
һ侲
ھʬʱɿĽһǧʶͷûӡŲµƸһġˡ


ǧǲ߶ɴ۾ŵŤͷС¡ġСү
ꡪڸýˡעźƯʬ壬üͷ
鷳
Щյ˵ţֱӶһŴף˵һҪǧֺǲͬʱء


43 
⺢ӣСӣµߣ
ǧǲߵĵһͷ
ŵڶͷǣôߣ
Ҳ̫˰ɣ
ǲüֿϾߴĺͷ, ǧĿɿڴĿǷ·ڿյӣһʱ䶼˵
лûнģʵСһʵûа߸е, ů޻ǲ˵, Լ鱨˵
߰⺢²Ǹɵİɣ
ǧץ, ĪԵ̲סЩĵ˵ҵĴǲǴӲ㰡
ȻҲڰ̵ô
׳աǲߺĿˡ
ƾʲô˵Ұ׳հˬ
ǲĮƳһۣͱ¶Լ, Լļƻ˵, 㲻ǰ׳ʲô
ѽ, ߣҲҪô˵ǧæС
ûѻ˵꣬¼ҵСүͲķҲŲǰ׳أ, վǰĿǶıӢӢңΪû¶, ʵϡ
˵ĲȻʧ, һֳϵƶǲߣĿ˵Ҵӿĵһ۾֪ˣ϶ǲ
ʲ
ΪȻǲͫ, ǧ䶼һ
, ˭ûǼ˵, ֱŰߵȻջƣЦĽͷһתǲһ㲻ᵥж, ϶ֻǵͬ˼ɣԲԣ
ǲɫӡ
ֻǰСʵаţէƺֿЦ, ղǸ񼸺ԼΪĿʲôԼ߸վЩ, ǱԼԼ, ŲȷĴ𰸿񱼶ȥ
ɺϣ
˵ǹģ
ǹĻ̫˰ɣȷԼû¶˿϶ɡɺϡɺϣ
ߵĺ¹һ£ΪĪĻŶʼԼոյıȷԼûй¶ǲ鱨
Ϻش԰ǧȻƵ˵ϺشĻǧֵҲпܡ
ʲʲô
ͷ΢΢һ㶣ʶţǡǧֵ߰
ȵȣҪô˵Ļ൱ڳԼǧһйϵ𣿣
ȴɵ֮æ죬һ룬ԼԼҲԣǧֶϲɵF㣬ߵҲǲһ
ûûˬʵǧûаֱŤļһأ
ΪȻĵͷ»ͣǧϣæĴ˵Ϊʲôðߺǲйذ
Ӷ԰һɵİ䡣
ţܼ򵥰
һۣȻЦŹһȻı飬̧̧°ʾȥߡ
˵Լһ̬֮̾ͱˡûղŻڶЦȴôĮǰ׳ա
ƾǧе㲻š
ȻֻݸüĽ͵Ҫԭһ˲¶ĵ⡪߿֪ܲºǲһɵĹϵʵţôá
ǡֹǲôãӦ˵ǶȺ쵰ʹŶ԰ɡ
ǲ΢ɲĳ˳ǣЦһ
ַӦһ㶼֡
Ͼߡ֮ѾѼ鱨ʱ֪ǰһսУ¸ոո˼ȱ¡ǻĺǲԼ׽ǲļˣΪ˸ЭΧǣȫ˲ء
ݰ߶ԼȻת̬ȣƶϡԡ׽ǲ塱˿ȫġ
Ȼӱϸ֦ĩڴһ۾ͶкøУүϵӳɰɣǧĻǲ߶ζĳĬţǴôĬˡ
˵ӦýһĿǰڵһ塣
ºǧ֡ǲһʷΪƾõ֮һԳĺᣬ֤ݾŴഫġ˵Ͻ«꾻ƿŽȣǽ
ƾ˾һ̽ӵнǧֺǲĵλǹϵĵ塣
ȻʵЩ˲ݣ˵ǧֺˣһͬἰ
ԭǡţ˵ΪǰǱǲǳսۡ
ߵУѺˮϷǾݵģҲòϣһǵµµУӼ߰ߵһ
֮Ѽ鱨ڽı¼Уʮ߰˴ζڸ£ͺܡš
˵ˣȻڵԼȥ
ΨһֵοģҺı峤ϵΪ׵Ҳ֪ԼʲôСȱ£ˣҲôܴȫν˴Ǽų棬һֱֻҿһӱԼС壬֪֮ɱڡȣ
ɧͣ̽Ļͦ˶ͬǽǧֺǲĵǿ壬д˵ǼǶıֲ̹ɲ𣬶Խӹ˶Ǹˣ
Ҳαͷԣ˱ǲ޴Ϊ֮ûǸʵڣŸ˺ǲĹϵ
ȻǲĹϵȥġ
ȻܶԲǲȥЩˣȻѾ峤֮ӣϴµıǩºǲѾ˵Ĺϵͱٸûȥ
Ȼĺƻչʲô˵ϼҪǲ׷ˣ
ȻҲǲܰſ˵ǲУڵԱսѾ׷ƽ־δbossͬΰľҶˣ
ŵźӶ԰ԼüԵ̽ޣ棩Եӿֳһ֮顪
ţͬǲͬ˱ʧȥֿͬǱھƵС
ַ·𿴵һļӸУʵ̫ˣ
ûɶ˵ˣھͿʼĵڶbossɼƻɣ


44 
ǲ߶£ǧ֣Сžһ֪
۵δ̽źõֳɾ籾·, 㲻˼ˣȷʵ׽ǲ壬Σ
ۿȻеС±ܵȪλҪС, ɫڲ֪ʱһư, ƾһˣҲʹһЩɵļɣ
ɣǧɻͷ
Ȼ֪ʲô˼ȱµʮóɨβһǧûʲôǣ, Ȼ̽ľһ, һĿġ
ڽʶ֮, һӡ򡰷ǳáһƫơ
ҲİھͰЩ˵
һ⺢һ֡ӲŲһ˵˻ֱ, Ըг𱨳, ԹԹ˲ҲмˣСֶ, ᵽµı, ֻһִ, Ϊ˸
˵, Ҳְ취
ЧҲһݵһ־ǡı£ðߺ䶼ΪĴڶòͬ, ӶԼΪĴڡ
ţֻҪԼ˼׷ˣ̹, һǲ
ϾǿʷϹϵĴС־սΰֲġǧ䡿͡ǲߡ
̹ĵһ, վƽȵλ, ԸȥԼ
ԼΪλжսʱ, һݱ˱Ĺϵ
źǧִùϵѣؼǲϾǸôء
Ȼ˵ĻƺǲепᣬΪ˽еľҶͱⰮһѧᡰǰ
Щ¶ʧȥҪҪԹޣȥԹ޹ȥ°ɣǲ£ǲġ
Ӧ˵κҪ谭ľҶľҶˣĽĨɱ
ͬ飬ˣĸӡҲһ
˵Щ̫ˣ֮ǸͰߴùϵﰡ
뷨
ɡ۵꣨α۾죨Ƿ棨⣩ƵҪ𣿾ֻһˣҲԴ򡤰ܡŶ
Ŷ
Ŷ
Ŷ
ǲߣ
ǧ䣺
һļž
Ƭž߷ŭ侪ֵļкݺ˺ѡ
˵ʲô쵰С
ڸʲô˵Ҫѵ𣿣
ʹֻǵһκͰ߽ӴҲܿ仰ǲ˵.׵ͷ꾪ֵɴ۾һʱȥסŭǲߣǸߵǸ
ʲôǸҲŲҪ
ͱȴƲ֪ȻЦģ˸˵ʵһھǴ򲻹
һǴ򲻹
ǲڲڸ߰ơ
ģǲըˡ
Сĳ裬ΪԸûϹսСӶֶƴ͵ĳޣڴ˿ɽ緢һñŭĴͷĹ˼䣬˺ϵͼһȥ
зŭ𣬹ֱȡҪ꣬ߵЦ΢΢۵׵Цȴζ
ȻǲߴùϵҲȻļֻԼĶС

ŲΪԷǲߣҪ£ϸע״̬Ķ󣬾СԴ䱦һԴء
ǲǻᣬ򹷡
ǲǴ˵еû̳ǧֺľ֮ĲŻȫߺκһҲԼΪ֮̽۵İͼ֡
˵ߺʹ񣬵ϸĺǻΪԷͬ飬ʵ̫ȫΪbushiƽ类ƭһеСǲߣ
ǣԲ𣬶ǧֵϺͺǿߵҫֻľҶʷϵһλ̱ȸߵأ
#ֵʤͻȻȼ#
˵òȺ¹ս³ĺЩֻʷϼصΰǱһһ£
ˣ˵Ƕ.Ұģӵкľ۽˵սʱһٳΪǿأ
ѽĳȰ

ƻŸµƤƤһʼ˶Դùߣѡȡ˸ΪǿӲΪѣͬʱҲǸΪ̼¹ԣǾǡݺǲߣ
ûǺݺţֻҪڳμжݵǰ´ǲߣǸĸ϶ͻ¹Ĳĥӡ󣡣
˵Ӵʱʱ̵̿ļǹأǼǺްɣ
ϣǲսһʱ˷ͷ
һܾʣҲܶݵս
ñ
ഥ˲䣬ߵԺвܿƵĸֳĸ롣
ţǶ굥ֱԼȭͷĳԾ
䣬߱ΪСôţҲǺܵȪβˮƽȻ
ĴӶ洫Ķò˼飬жܻգۼʮС
ǲͬһֱǿһˣڵһЩ֣Ҳ¡ŵ˵ڲʮİߣѾ̽еǿ֮ˡ
ȴһʼͱСüѹסˡ
ǲ֪ԼûСȻƽʲôļһһʼǱȡĿȥġ
ǰէֻɵЦǷСһս˸һͫдӸµƽϵս͵Ķ侲ʱȫûһ˿һԥٶ죬ѸϬ׼ࡢ۾
СߵǴ󿪴ϵ·ƫƫ۹ֶ˶ÿһжֱȡҪɱȻ˿Ʋס⡣
Ҹ׵ǡ
Ķܽ
ǲҧסص׵߻漴˻ľȸ̾
ûһֱ̬ȣ
ǰߣһĺӾǲͬء
ַ·һӸµɶ񣡲Ҫڳһ˽Ӻ𣡣
ǡأ
Ҫˣʲô
ǲ̧ͷֻü괽ĨЦЦĻȣҰоȻӰ
ʲô
ͫ΢ĵȻëȻĸо
ʧˣ
ʧŶ
ЦȻڶ
֮߼ܸоѩ촽кһ
ǿ˳ĶܵӶ䴫ȫ˲˰ӣյùޱȣܵγѪ

һɢǿҴڸеûεסֱֻ۴Ӻ󷽻Ĳӣ·סڰʶдʱЦһƤʵħĵ𡪡
Ҳµһߵĺ󱳺Ͷ䡭Ȼء
*
ñ
ǲǱס˺ƤèһӲԭأӶͷռˡ
ϵ͵Ĵһͨɢž˵⡣
ָģֱģһʲģ·ľҲġ
ô䣬ĵΪһ丽ڶ˵Ļȼޱȹֱ̣ڱĻ¯˶ڡ̡ð
Ҳȷʵð
ڷ׽סһ½֣ҧгݵĴＷ㣡ڣɣʲô
ȻղŽֵʱôˣߵĺů˻
ϲߵȫƤʣţﻹȡůһ˻˻ůܲܰ͡½һ㣬ġ
ͷˣӹ
ǲߵɫֺֺ죬ֳӾ˺˵㻹򲻴ˣǻûֳʤɣ
ʤѾֳҪĻҴӱһ˲䣬ѾŶ
ǲ͵һҭò˵Ķԡ
ǡ
ڷϡžһסֵ֣ʹ̵ľݺһ
ۡҵĽһ˦֣һֻ첲ȴȻסߵĲӣһɱҲ˹ů¯˼
Ż㡢쵰С֡Żǲ߱յֱۣʶøˡ
ǽһ˺ߵĶѭ
ȵ˶Ҳ꾢ˣⳡ־ڸһ䡣˶԰ߵҲɿֻ֣
һֱԱΧ۵ǧСˣĽָ죬Ŀһۡ
ȻӤһһһߵɫҲڵ֮æס۾æĴʲôûǼ
ǲߣ
Ϻش߼ž˼룬޿̵ŭ𣺡
*
֪Ժ
ԴϵİͰ͵ںӱһʯͷϡ
ǲߺ˫ֱأԶĺ̲ϣԴûȥĺΡ
ǧԱߣԽĿֿǸ̾һ§סļ򣺡߲㱧ĻҸ㱧
ӡһĵʡ
ʲôӣװʲôСǲŭԻŭδ
ƲƲ죬ѽүүbushiͬůĻ
䱻Ĵ˸Щǵ˵Ϊʲôô䰡ȥҽ𣿡
ûϵںİ˰ֻ֣ΪˮԵĲ΢еƫԶѣŲҲûµġ
𡭡䵣ЩɵӦš
ǽС΢еƫԡ𣿡ԶǲͻȻЦһȫһе֪֮𣿣
ߣҪô˵æԲ˺㿴ôСһ굽ͷֽŶůȣ
ʲôǻãǲŭķ
ߣüͷһ
΢΢һ㶣ЩĿһۡ
֮ǰͷһֱûͷû뵽Ƶġ

һֱſ仳ȡůȻ̾˿¶ʮ˵ı飺ȻѰ
ţʲôѣǧ̹ĵĿЦ֮УͰٶ֮죬ǲ߼Ҳ̾Ϊֹ
һۣƲֵ̾˿һֱţǵ֮䣬Ҳ̹Ϊֵһܵͬ飬Ȼ󡭡
뵽ʲôõһṴ𴽽ǣͫеһθֳ˹⣬ֹս

ǲߺǧסˡ
ԭأ㵵עűʱ۵꣬δκιͨԺȴһ˲両ֳͬͷ
ǴûбģΪʵʡ룬˼ȴˡ
漣һģһ̺ȻΪδһʼǸе֡
Ϊлȴΰ룬ϵʲڲͬ·׺
ΪҪ˶̹ӲԼϣ˭̹˵Լ䣬ƽĽһг޺Թߣ
Ϊ֪ԼļʲôǲߣҪսйŭ𣬲ַʽǲͬġ
ûɱˡ
ҲźƽһҲһϣıսʱġеġɵϡ
ʵڵ
ǲţƵĸе鼤ָӡ
ӵΰڿǳһĺӣȻͬʱ
¡¡
֪ˡ
ᶨȻֲŵ˼
ȵ̧ͷÿͷסļãȻעޱȼᶨ˵
һҵʾ

аߣҲҵʾ
ǲߣҲǡ
Ƕҵʾһذ̫жˣ̶һ֮ڣҾȻҵҵˣ
ûȰİѷ˵꣬ק˹ںڷ꾪ֵעһѾסļӯޱȼ˵ãˣһҪıսҵ磬ü˺ͻ鲻սܹԶƽҸ
ԶƽҸ
ǲߵĪ˲ĵĵطˡ
Щ̧ͷöҲתۿߺ΢΢һ㶣̶¶һ﷢ů΢Ц

Īģһ̣ĵеķͽٶ΢Цˡ
̾˿ֲεѵҪıûô򵥣ڿʼҪŬı״˵ǲеġ
ţǸôأǧж˷ܵͷ
ҵе뷨ЦĿˡ
ż۾οԼԼ˵꣬Զ׼ı
һ趨һĿ꣬ᶨҪĿ겻ŬȻҪŬԼʵϱǿٱǿôҲǵֱ
뵽ʲôĵһ괽ߵЦַ֮䣬˸ŶǵĹʡ
ǳΪ˸Լ峤ԴԼļ壬еδǰ
ڿвϻص
ߺ㶵ţǱеĹʸȾһǶһۣԼͬչ¶Цݣһһİס֡
ãôɣ
Ȼ˵ô򵥡ˣ붼뻹ʲôˣ
רע˽֣Ȼ̧ͷ⻪ҫ۾ߣǾôԼˣ
ǲ߸ͷȴ֪Ϊο۾㶡
漴عһԼΪʲôͻȻˣһĵͷԼˣ
Լˣ˸߲ҵĸһӵ
ô
ЦŻرס赭дһ⣺ǲǸøңԼϵʲôˣ
&ߣ


45 
Ͱ߻û˵Լϡ
ΪǸո¶һ˿ɵ˲, ͲˣűЦ˵ǿЦֶǲҪһ߱˱ȽϺŶ
㻹֪Լ㰡ǲͣһ²², ȴ鲻Խճȭ
ǧЦ˼ȴЦǿ
û֣ܿЦ˵ټ, תʧïܵĴС
ԭصĬעԶ, һžСӱ߲ɥ, ҸоԼ
ǲߣ˭ء
ֻеԼڵһͱסʱ, Żо̹ļ, ԼѾһǶô˾塣
ǸǻСĺӶѰ
ǲ鸴ӵţĵ׵ĳϢһйءӡ
*
һõġܹԼ֮˵, ͰߵվֻһȴݵС
ǸϺش߶µԼδ᳤ɲ֮, ǵǻعʵͻᷢν뵽жôʵʣֵжôпᡣ
ȥ󲻾, ǧֺǲս㱬ˡ
ѾʮǧʮĴεҲ, ׵ܰ䣬ҲΪǧ峤һ䡰Ѿˡ, 㱻һ֧ǰСС
ĵܵܵ伫, Žɫ׺ڰ׵׵ܴǰСӻ˺󷽲С
Ȼ, սпĵط, ԶκԴǧְڵĲСӱǲجּֿ, յϢʱ, Լڵ˶Ѿµ˽֡
Ǳһ˿ϣ, ƴź󷢳ĵص˹ȥ
, ֻҵǧְһֻ֡
սеĹߣûʸ񵥶ġΨеս׷ֳʤǲӭ˵ĵ䡣
ǧûʱΪʧȥܵܶеˣͣͶһսУһֱ¡ֿʼⳡ˾սܾ˵ķʽĻ
ǸʱǧѾľˡ
һʬһĹأÿնעŵܵʱ²ڿ̺õĹоѾ׸ɺˣһᣬֻоǵƣ
ɱʲôʱܽ
˵ġͰŵġ֮以һ죬пܵ
漣
ֻʣ˵ġٲӵķһѾľİ׷ºɫɥһƬţȻĻԶᵽ
漣
ܻᷴ֡뷨ͷ޿ɬı۾ʲô漣
ǧȻ
ڵճصϢʱ
峤
һĴ䲻ԺһæţվԺÿѲ߶ӷ˷ɿӣ峤һͻȻУҪ͵Ϯǵأ
ʲô£
侪㵵ĵɴ۾һʲô˼Ⱦ͸ǧַ䣬Ѳ߶˵ȥ
ǧҲһ˫ĺйעǧַ͸ǧ֡
ж𣿡
ĿʮˣͬСӣ
ֻôˣͷ˭峤𣿡
ǣǸʮ꣬ӡƸףͷɫġ
ͷꣿ
ǧѿڶһžյ˸׺˵Ŀϴ
һ˲䣬ǧַԼҲܾȣһ۾ջߣߣȥ

ʶĳǵıӰ֣Ҫ˵Щʲôȴı죬Ŵӿ˽Ų
ûз֣Ϊ˵ò𾪵ʱ򣬸󷽵ͬ۾ɲɫźݺݵüͷһ˿˰ŭ
һ˺ܿǧߵڸڣȻеĽȫͬǣѶѲ߶ӺǧֻΧһȦЩĳĬš
ǧַüͷĴɵվʲôѾץסûʳǵĿģ
峤ǧȫԾÿһֻǲ֪ΪΣϵıȫЩֵֹġ
ǻɺ;裬ȴ±ƺ͡죿
ǧַ󣬴ǰ׼Щµʲôͷ
Ҳ˫۾ȺİתţܿͷĿꡣ
ֻ
Ҫ˵ٱǲװҲǴܵģ黹·񵽵Сģǲܿ˽ӽͰ˼ҵ˰ɣϺشģമŻ𣿣
ȺУ廨ӵϵ޷޲ƽһ߸Цëëһţһ߲֣
ûС֦ŵİ㣡˵ľ㣡ǸһҵĴ磡
ĵĳλߴĹǧ֣ǳ鴤ķӦ໽䶯űߣװͰ͵ԴˡײСȡ
˼㶮սնʹأοҺǧһԩ޳ƾʲôҰ̫ˣʮŷǸȻҲŲԭأǶҵ桪ȿȣǶǺˬ󷽵ǧ֣ҲԲԭǣ
ʲô
ڳǧֵ
ţ磿죿
ŷǸˬ󷽣
Сǿɰȿȿȣְ
ʱ˿̣ǧעŽűС̹һ죬Ϊʵȵû߶СëͻȻ͹ķ
ȺΧǧַıѾһʼٴУڵ΢
ϸ˼ڡŻǵС̹ԼС̹Զȫ廨£ȷֳûʲô鸴ӵֻһѲ߶ӳԱô£
Ѳ߶ԱıҲܸӣżΣľȷʵ˵Ĳ࣬Ǹǡ
˼ҼûҲûˣУһؾС죬ǱǶ˵ͳȥˡ
ǧַ䣺
ͷϰŰͷɫڷ죬ũϴүǧ峤ס鴤ǣѯʣǹǷɾնɣȷû𣿡
ûССµ峤ţնĿʵڲ󡭡
ιûҰʲôваιιҪҲҪʮŷˣҪԶʮ룡ûУ۱ɶʮŷ
ݺݵġв紫䡣
ǧַ䣺
ǧ֣
ۡ
һֱĬĬעһеǧ̲סۡһЦ
ֹΧ۵ǧҲȫɫ鴤ֻǰ峤ڳԲЦˡ
Ǳ׺ݺݵһ۵ǵ£ǰδе·׵ȥɰвɢЩ

վȺǸǱȴҫ۵꣬üչ»˹ʡ
Աߣһӳİ׷Ҳźۼ˿üдԼΣ΢ɲĹ˹ǡ
ˣɿ
ڣ϶һҲʲô˵ǧַɿˡ
硱ĹǧӦǰɾļ㻮˰ӣһһ
ͬԤе꼴㱻ɿҲûʲôֻ˵ϣԴЩĲݸƲ쿴䡣
壬µ̫ʮŷһ붼٣ûУ
˸оǵԹ˵ţȻǧַȴΪؾӸµĿģ
һҪôĨǵ𣿡
Ԥϵģʵֱ̧ס¶һ۵ı飬Щץ˵ǲǴ˵Ҵһʼ͸˰ɣ黹·񵽵С
ף磡磡
һϲ۵ĺȻĻ
ǧַ丸˾һ㶣ţޱȾ㵵עǸӰ˳кͬʱŵĴ󺰵䣿
аɣԼ˵ܱ˵áţ
εһ仰˵;Ȼʲô˼£ɴ۾Ⱥ꣺䣿䣿
Ŷ
ϲӭһţԼͬΧ˾ֻɵע¡
¶˲ʶĮ顣


46 
ǧ峤լڡ
ʱĴǧر, ǧַ˼Уˮƽߵĺ³һٷʢϯ
Ȼ, ǿŷҲǧַˬıʾֹʮ룬ԶپͳԶ١
ѷսʱ, ѾĿϵˡ
Զ׼, Լֳ⣬˶/ֵ/ĶˣȺԸϸǧóֿĳ, ıǵĸл
ԴȻܣصԼһɲ𣩳Ƥ˸
ڴڼ䣬ΧԼͣߴߴ, һ˵š磡Ǹóԣǡ磡, һ߽ζƵǰİСɰչ¶Цݣ̬֮, Դһ͵ֵĮγԱȡ
ȻôܹأҪֻܹйֵѡװʶ
ǧԴʮ֪֮, ʮ, ʼεĵͷһԲ͵͵Աߵĵܵܵݼɫ
˼ģ䣡ʲôʱʶȻҶߣ̫˼ˣ
ǧȫĬĬӲˡ̡ѼʳƵֱߣЩԵģɵܵܺĻǰһ, ڲද֢ͯŤЩֵĿ
ǧ䣺üŪ.jpg
ǧ䣺
ǧ䣺.jpg
˵, ʲôʱʶĶӰ
ǧַ̽ͻȻֵͬʱһ, һϽһŵĿ
˽, ¸ʲͬ, صĿһͽˣǸողʶװʶ
ȻѾǼҵĶˣȻģȺ˳͵͵ĺ˽ȣһ¶һٳܲ˵ģܻܵĴ
Һãѯʵɫ˿䣬赭д仰ժȥΣ㲻ʶֻ˵ǵ֣սԶԶǼΰˡ
ǧַЩŽɣ𡭡
ǵŶҡ˵ſ䣬ǰ缦ע»¶һĨƵ΢ЦҺԼһΪ峤֮ӣҶλǧ־Ѿãʶʶأ
һֱԼϵ&䣺
ܸо񡭡Ǳ￪ĵ˼
ζע£Ĳѵĳʹ𣺡ʵû뵽·һϢСӾȻǵĵܵܣ⻹˵ɺϰǲǡ
ǧ䣺㿴㶼Щʲôǧ䣡Ȼ˺һʹһĺúӵģĶ˰취ֲιQAQ
ǧ䣺
׷ɫӵĴ촽Ϊ־ȵԥһ£Ŷ˶ڰµ֣קס½ǡ
ޱ飬Ϊһѷ
ǧ䶯һ٣ֽ˽Ż߬ȭµɿһ˿޴롣
ˣ
ĵطźۼбһۣü΢΢š𣬴߽͸ŹѵһĽͻʱƵĽջСħ۵ĺһ
㵱ңһֱҽӽĶһϽΰˣ
⵽Ӧ˰ɣ֪˰ɣãҲ㳢һͷȵζˣ
֪ӵүүмммм
ǰѰɵС꣨αţѡԾܾһЩʵ統һ˸߲ҵĴȥ׽үүԼľٶȷʵȽϿɣǧľͲҲȫпԭġ
ûȹಣȥӴǧ䡣
ʱүүbushiǸСкֻԸԶ˵ĴӱͷͣʱǸӵѾںܶϷǳˣʱֱȴ˻Ҫס
ỳһСɡӵɡѡͬӣɡͬ·һʱ䣬֮˵šԵơ֮಻֪νĻҪԼѵҲǺ°ɣ
֮󣬱ȱ¡ȿȣ߹ʱˡ
ԼĻһԼ£֮Ϊ˵ˡĻԣࡰΪҴ׳鱨Ϸ
ȻԼáȣϾ鱨ȫ޹ؽҪ֡Ϊսʱġ
ˣڳദУһֱ˳űģһƴԼϵˡ
֪ϲѧϰڳʱѼᣬȼʱ͸
Ĺעİãбĸ׸˺öë׵С
ǵԵĶһֿó뻯ɹθҲɹʵ߼ƵʵĿġȿȡ
ǧദСϸڻкܶࡣ
һĵͬʱ֮˵ҲԶ׼ת䡣
׵ľǣ֪ӺʱϳҲûһ¡
ˣദʱҲԽԽȻһʱ䣬ʼһαһθҵ쳣ѧоҩĵãȷϱ˴˵ʱ䣬гĺԼáһһҪ⡱
Զ׼ģȴŲп˲ͬǧϿ飬ĳȴɱ˭
Ȼ֪жģȻҲǧĺøж֮ߣһʼѡȥȿȣ
뿴ɡһĳӰΣյǲ֮䣬ͳ෽һ֮춨ľҶķٲʢѧУľҶҽԺӡȵһбʩ
Ӳˣ˭˵źƽǲʵֵģʵȴ˭龫ǵػŴѪػܹ׵ĺӡƽսŵĴӣ
۵ʱ侲µҲɼ
ס庮סĿζסգס֪ĺܶܶණ
ȫģˣҲΪĿĶһеΡ
ȻǧͬʱԶ侲ǡ˼ܵġ
ĳͿ飬øкιȻŨֿɾˣĵ׵ҲԲдһ˿ѡ
ֱΨһʣµĵܵܣȫ֪С顰䡱ǧֵ£һʱܻɵ˵ʮŷȫƲǻرĻر
ǧܲ³Ǹէ֡ʵ˼ϸ
ʲôرҪĻǧַ˾թɣ
˵ʵһеһ̣Ҫǻһ˿д棬ǧֱҪ̲סȥӵ
ӵǸȴʼĻ̹;ꡣ
ʱ˿̣Ѿ޻ɡ
*
ǧַס죬ΪЦžܾˡ
ˬǧִϧѣȴҲòʹգתϸԼ곤ĶӣһҪúýͳء
ǧְ䣿
Ǳ˭ȥľ磬ֻǧַȴڿֹͳĬ֮ԼΪɽˡ
Դûзʲôֻһ·Ե߳ǧֵغ󣬲̾˿
ǲֱ𡪡

ĸͻķ˴ϡ
˵ڵϣһֹ׼ˣһû˰ͻȻܱסԼͷ꣺ιͻȻʲô۵֪֪ʲô
ԹĻȻֹصŲ֪ʱѾƬ̵Ȼ֮ȻûƢЦˡ
ʲôÿ޵İÿ޵Һһȫ
ǧ۵һһ߿һ߲ͣĵǸǧҲɫһףȴѵƿԵĲ֪˵ʲôֻܶĬȴСĵ걻ײĺԡ
һֿۣ˿޵ñһһѵ䣬𽥱ÿЦ
ɣûε˵ţļ
ǧһ㡭û
šŻһİɡ
קס̱ļ⣬æοͻЦ
ǵҲ޿ɺ̫ڲͬ˵ˣҪġ֮以磬ô򵥰С²ҵİġ
öʵģ̫һЦݡ
ǧСָ΢ɲĶ˶һ˫žȻһգգĶ˰ΣȻ촽ֱ̧رס
ǽ˰ɡɳƵѿڶһϵĻ侲΢΢йԼҲͲӿϮѬβ
ԼҲ֪ӺζǱ紫ȾˣһֱܵκͲ˶壬ҲǵġΪ˶еۡ
òϣлҪӺ۰ꡣ
ֻҪһ뵽ΪԼʲôһΪǾͻ̫µıڻļů
˼ˣδںһˣһҲԼļˣǱǸҪĴڡ
˵һеһҲһܸ˼·˼ܱ˫ӡ˸ϵĴڡ
ˣȻ𰸾Ǹ
һ̣·ڽ´򿪣¶ֻ۵
ǧסĲκ죬ӵԼֿӵ
ǽֵܸĬȰ˸ܡ
£֮ѡ


47 
ˣ
ܵ˵, ǧһ£漴Ȼ԰ôû뵽
ᶼ˸߲ҵһץסºǧֽΪͬ, һǾͿԻﻥ, Ҳû¼ˣ
Ҳһ˲¶˾ȵɫ, ȴ֪Ϊγվϵҡҡͷ, ˰ɡ
Ϊʲôǧ䲻ŵĴУ䶼̲סüſֱͦ˼ŵ, ǧԸ⾡ܵòſ˰Ķ, һͬġ
ҲزҾȰʱҲûǧ֣ûҪʲôôЩεЦˡ
˵ġλֳǧְʷȷʵƬû, ʱȫûҲүү֮һ, ûԼ֮µССƾ٣Ȼ˴ٽ˫ͷ
ֻ˵һжԵְɣ
ֻ, ˼Ѿļһ޽, ǧֺھͽҲδ̫ˡ
Ϊ
˵ʵɡڵһܹҵֻҴ⼸ˡ
΢΢ɫָָһֱڽԶйעԼʮ¡
Ȼǳ, Ǹ׳ϵ峤, ʵкܶ˶ŷ, ΪĺƽǸӿսǸֻСһĵܵܡ
˵˶٣ЩԽЦ£֮Ҳھͽˡ
ԭ
ǧüͷ
⻹һ˵ԼĴô˵ء֡Ȼˡ֮Сĸоɡ
ȫΪʲô˻ӭȥĻʲô
Ȼİɣ˴˽˭ıһĿⳤԶ壬ӵʰؽ
ţǿҲһ䣺
Ǿû취ˡ
ʱ򣬱ĳλͻȻվĳˡ
΢΢һ㶣Ťͷ֪ʱѾ˸һɢųϢֳ
ǧĿ֣¶һĨڱصõ΢Цֻ֮ǰԼǶΪ˸Լ峤˵ĳŵˣ
ڿлš
ɢž˵ƣƺƹԣɢһоͺڰ
Ŀ΢΢һ˼ȻЦһס֣˵ģ䡣һͰɣ
ŶǧһЦ
òŲͬȴĪרעű˴ˣһĻէƺѪָˣò˶þ˾áֵֹġ
ǧôΪġ
һʼοɺޱ飬ٺʵ޿̣ǵı˳ˣˣϽøʲôʲôȥɣ磬ѵûУôпﷸɵ
ʱܴ⡢ôǷɵأѵǼͣͲ΢Ÿ١
ʲô٣ߵУһ춼иϽһȥѵ
ʲôھҪʼ𣿣Ҳ̫˰䣡ұúģ㶼֪ҵֵֻʱˣҺǲġ
ţ֣
һֱЦǴֵͻȻֵĲ廰ˣӦûɣҵʱȷʵһְֻ
ĳȻֹ
Ǵ۵С۵ĳĬ˼룬ĻһӲĿһһı졣
ʱֶֻڡ΢Ŀˣ𡣡
ͷȻû֪
̲ŵĵɴ۾ɡҵ񵽹ײ˰
ʲôԭ
׹ؼڣ֣۳˰ɫ
÷תʽԭԼģĺأȻӰǸʽӡͼһ𴫹ģҲ֪ԭҲܷع
&䣺תʽЩֵĻҲᣬʽѵö֫𣿣
һȻ˷ˣ
Ŷ
һȻЦţ˿֪Լ˵Ļ˶¶ȥֻôµ죬ûûεߴߴ᣺
ֻǶֻ֫ʣһ룬ӶڳȥˣֻҪڣҾܡݡһ°˾Ȼôǲǳ

ȸԾֻ죬ңңꡣ
ǧĬΣһĨ΢Цǰ̫ˣôأ
Цһڲһ˿Ծ
顢䰡һɫǧ䲻̵ס̫С£㡢ŵ㰡
ǡǧԴ˵ĻӦ˵һЦðµĺСһ󣬾С𣿣
òһľʿˮǡǸʵСš
ҽƱ磡
׷͵رɷһѾסӣڵɫֲޣбҪ̽㣬ʲôС͡ġ

Ϊǣھ˵İ
ӡ
*
һ죬ֱŻ걻ը˷εĶүүߡ
ڽΧȫ̵ǧ䱻ŵɪɪСĸµıʾһĺըҲ߱ԼǸתʽԲʶʹãǧˡ
ӣÿ£ĺÿ°QAQԺҲˣǲܵģ
˵
ܸܵղŭʱǸ׳ģס֮ǰԼԵʡ
ʲôʱʶģΪʲôôӣ
ţոջҲǵܵһ㶼Եʳ˿ڣ䣬㾿ôʶİòҲǡ
ٺٵЦֿʼܼܵüŪۡ
ųܺһͨɫȻѿȫûкԼıĻᡪޣ桪ץĻţ۾Ҳ
Ŷ
ǧˡ
תȾܣһһ߻ɿĺɣͻȻѵûɾ˹䡪
ȵȣ硣
ǧһ߬סӣΣյ´ֱûð亹ǧ䣬ʵԼǲʲôһݲġ
һＷɱڵۣѣ
ǧ䣺QAQ
ˣߣҾҪ׵ܵıɱˣ
˭ãȾ
*
Ȼûȥġ
Ϊǰߣ֮Ѱæµ
֮ºǲͬʱӵ˵жԹϵλ䲼񣬲Ȼķ˳ͻ
³ɺ޼ԹڱսһǶĴսпսͬ塣
սУ˽ȻǲڵġԵ˱֮ģôʮа.ŻԼ
ǲģҲǾġ
ǡ
ߵļⳡս𣿡
սǰϦһϺش߼ʱ˻Ƹ֯˼ɫװţŤͷ۾ߡ
һ̣ǲ˫ˮƽȴ·͸ϣӣ֪Ϊξʶķ񶨵Ӧòᡣ
𣿣۾һ̾ϲּıס̫ˣһֱڵĻϰߵļأ
ǲ߽Ӳ壬ŬţðβŷɳƵϵİɡ
Ĭ
۾ͷԴļϣ̾š֪
ӯ̾Ϣڰߵϡ
ĺ΢΢һϣ˺ݺš˰ģեޱߵĿɬ
ֻ˵ĺӰ߰ĵġ
֪ôʵҺսˣһô
ǷǳпܵİɣǱϾɳûûв¡û׷ߵڣǻʲôûüı䣬ֻ˳ŵǰƣΪԵļս
ǲĴЩÿɷ񣺡˼Ľأ
Լе㲻ءЦ˼̧ͷüĿʵ˼ٴΣҶֻܵóͬĴ𰸡
ǰߵĻҴŻֱͶŶ
ǲߵļ΢΢һ
˵ʲô
͵վ˺ǳţȴ޷ĸеɬ
֪˼
ǵģ˵һǸҩɾȵɵϰսô뷨
ڻ֪Լǲ˵ֻǵ֪ˣǻսʱ
ʱľԻԼ𣡣
ĪеĻң鲻Ծ׺ʲôҾͻͶ˵ĳڣ𣿣
ʲȻˣôô룿ɴ۾æżķϡ
ǲƲߣӲͱ˵ֻĻˣȶֵģ
һ㶣ЩȻĳĬ
ǲһ˺ģֱӰٵºݻ
²˵Ҳװɣǲͬ˼Ǳ̵ĳޣսµߣһģ
Կ޴ӵսϣ۶˭˿⣬ֵҪ˽𣿣
ǡ
ܿߣǿͷ۵˵ҹȻû԰߶֡
㡪ǲᡣ
򴽱ﷺϵɬ⣬Ųԭվ˰Σվı۾Ȼ˵ҪսһߣҾԻɱ
͵̧ͷɫɲĿ
ǲܿߣתͷҲص뿪ˡ
º
ºǲսսϣ׵ǲֵ߳վҹɫУĿĮעűƵߵһꡣ
ߣ
׷ͬȻһ
ֵ֪˼
ǰ˼ҹµ꣬õֲԾĽ˽ȴһԲĳȥ꾪Ŀһ
Ͱ߲ͬʱ׷һ߲Ŷͷϵĺһ߼һĺȷѾЦˣڸɵСˣߣǿ
ֻǸСѡǲȤȱȱ˵һ䣬ת׼뿪
ɲͨС
ͬæקסõעЦĽʬԣĻ״
仨ֻ峤һƵأҲ˵С
ӭŰ˲СͫףԵõ˵һ峤۵Ķѽ


48 
˵, ʲô
ɱǡ峤Ķӣ
ǲ߷ɬͷǾ𽥱ʬ壬ŷͷҲɫ
ô᣿
ƺĻҸͬʱϮ, ǲ߽סһͻأĸе䡣
˵۵ĶӰ
ͬΪ仰, Цһ֪ͨǸϼһһֻӣС֮һ˵Ǳֳܻӭļ̳˺ѡأ˵ǲǴһ
һ૵ظţɫƲסһƬҰס
ɱ, ʲôֵóһġ
ڵ֪ϵȻΨһ׵ܵܵһ, ֻطߡ
ӵǸŲЦݵˣҲҲĵط
*
ǳս, ǲȫʤˡ
һԼ˵ʵ, ҰȴС, µҲ޴޿ɾҩ, սҲûʲôֵġ
, Ҳûгֵԭ
Ժ˵, ʮս򣬺¹òľҶȨıңԷ⣩ֵĻ, ӮⳡսǺܼ򵥵ġ
ôΪʲôûгأ
ܼ򵥣Ϊһ岻ˡ
ǵģûп, ձ̽ڲúͻȻ, ʶԼܸó׬Ǯ, ӶԼư̽Ϊư̽˵Ǯ, һĳɹˣ
֤ݾ𣬾Ϳʼ֧ʹȥ͵͡
˽⣬ǧ־˵Ķĳǲ˵ݣȮڣһ徭˵ĳƷꡭһȺӵĻߣԺ׬Ǯ׬ĿɶˣɲǱȵǰ;ɶ񣡣
ŲǴأȫǰ׷
Ȼսг֣峤һҪģȻԺôǮȿȣ˼ǣתȥ˱ϾǺö֮ˣֽ׶εĻǧ֡ǲ˵»Ҫ׼
ŲڴϾǮûôأսʱչְ
ǺôתתһȦջǾΪδ峤ŬŬȻ뽨İľҶĹ̡
ľҶ֮ǰʷûΪ룬ʱԶǶʷģˣô¾ô
谮ôһ̵ļƻţһսȹЩġ
ĿǰΪֹ˵óƿĵļһﻹȫûʲô£ȻͰһϴԣ絽Ϊ˺ƽսˣﻹ±˵ܱܵԼܻӭӡ
ˣ˵ܵܵѶʱͦȵġ
ʲôûأ峤֮λСôûˣ
ȻСƫö޲ɼһʱͶСѧƺͳǱϾҲеһƷ
ô˵ûûأ
Ǽįѩ
ʮֱˣΪŽֱ֮飬ȥ˸СɢģСĶĳӱ˵еǮ
δҲ̫˵ι
ǵ֯ծվڽͷֻżѵªİĿעﲻȺֻǿţҲ˸о˿̵ġ
ǲߴһҵ߳ʱ򣬿ľļһʹľ
ս֮󣬰߾ҲûȥϺشˡ
ֻΪϴμʱ˵ˡɱ¡пĻΪ
Ϊ¼ǸˣԼ¶ĵı飬±֪Լǲɱܵܵ֡
Χ˶ףսʤף´󹦣峤Ķնڵ£ԽǸˣԽף߾Խʹࡣ
ҹ˾ʱǸµ꣬ķɫڲŵĻ
ţĿ۾ͫ顣
ǸʱǻЦݡ
جΰġºǲսӵ֮ǰϺش߼棬ΪܼܵӶ޷ŵҪĶöࡣ
һǵĿһ̸»ôϲ˵˵žˣ굽·ĺ󱳺ͲȻӲӲͣЦ
ÿЩϪˮ߷ġּ˿˿ǿƵӵǲߵͻ᲻ܿƵķ̣ԶطݣǼҲ·ϵĲľ㡣

ټǸҪǿʱɲ⣬ʱɰꡣ
ǡҪ
ǲվ£ɫԶǸ˼ĺӰ޷ݡ
ʱޱȿǸ˵ϢȴڼһҪתߡ
ûиߵĻᡣ
һ˲ŷǿҵĹ˫־ϲֵĳţߡ
ּˡ
ǲЩ㱵Цݣֽ˽Ĳѵӵϲ
ҡ֪
*
ˡ
ǲߵĵһͷ
ʱսϴȥٳˣյһźЩӢͦζ˼֮Ķ
кܶ·ŮĴҺߵ졣
ԼҲרעϲЩ죬ЩŮͲˡ
ڡ
ǲ̧Ǳߣʱһ磿ǲڽ㣿
ˣ
ǲȻԼ˲һ˳ģŵܵȪΣ
뵽һ㣬߱͵ʱ˼飬òջҪǱߵĽţתǸŴӵ߳꣺
ţǰʶˡ
ѣǲȪվڵèɻĿ
Ͱ߳мƣֳֻΪӲ沿ͬٸΪ;£Ժһϸϸıӣϴ΢̣һƽ˵ģ
ȻԸȴǹϵĲǣǲʵʵսӥɣǸǳЦ滢Գǲ߶ž⡣
Ҫĵ֪ܵ¡
ǲߵ΢Ưһ£ԣѡ
ĸģʵôȪοڲϴŰߵֵ΢ɲۡ
š֧֧˵
ĥʱ򣬿˾񿴼˾ǵѾ໽ų˹ǰһȵ˽ߣ
ǲ߸ϽסʶĹЦݣüºͣþò
þòҺ㰡ȫϴεĲһĴ̧ͷȻע⵽ôԼȪΣףߣ˭
ǲһţʶŤͷܵܣǡ
ˣһȪҽ˵ԼǲĻ
ȪΡ
ڣǲȪ˵ġѡһʣȻʡȥϡϾѣô᲻֪˴˵ȫأͰ߸ֵܡ
ǲ˿
һ룬ע⵽ȪĿƵĶȻڵҽܡ
ʱһţˣƵģò񵱳ʶʱһֱ˵Լ°ɣ
ۣǰߵĵܵܰ
ҺãƵѹûҽܵ˼˳ȪεĻ˵ȥ
ֻ˵п˼ǡ
ǲһЩ޴Ŀ
ҰУĿתעĵܵܣãЩįĴ̾ð

·һֻͻȻסࡣ
ǲߺһϣһ˲е£ǿҵͷۿȡ
ɱһ޹ؽҪˣɱҪ֮ӵˣоȫͬġ
ǲ߲ʲôɶɱ˲ȴûκһоΣ˼尾
ֻ˺ģ˶Ǹˣ
ףղ˵áΪʲôҪô˵أ
ߣȪε̽һҪǸһܵ£һΡΨһΣΨˡ
ȪΡ
һֱĬȻˡ
ɤɳƵסֽεһ޽ӽ̬ǿӲĶԵܵ˵͵Ȼȥ׼涺
ʲô磬ȵȣ
ǲȪһȫûӦӣһ仰û˵꣬߾קȵݶ¾ʧȪεҰС


ǲȪηδ֣üͷ
*
ɫ䰵ˡ
ߣ
СֵϣǲקԼġָؽڶ΢΢׵ֿ֣԰׵ĲɫĿڵͻȻôˣ
ûǮɣ֯ûǲɫƫͷʵ˵Է
һ̴񣺡лл㰡
ոջһɲģ߸˵Цˣסߵ֣嵽ǰǰߣŤͷ¶ǵĲЦݣ̫ˣĳģղôԷأ
ǲ߿Цݣ㶲ŻعƫͷȻ㿴Լ·ӣô˼˵ûǮ
˵·
źۼתۿѩ׵ڵF㣬ͳصһӰ
ǰǴǳָΪɫġ֮ԺȻı䴩·񣬹ȻΪ

԰ߺȻȥЦȻǮʱ򶼺ѽΪڶĳ
Ļì˰ɡǲ߱ССЦ£֮첻˵ˡ
һۣЩ˼ͷ
ϣ߶ֳѰġ
Ǻ޵ߵĴӦһҪ󣬲ֹ˷˵ԼҪϹҹʱĵİõõ꣬õķ䣬Ȼָ˲С
ֱ֣ɸƽһըëͶİӽȻͬ
վԼķ⣬˼š
ɵվŸʲôȥ
ǲ߱Ķվ󣬼״̲סߴš
Կһۣһ۾ͲȻƲͷɰͰ͵ģȥɣҲҲˡ
ԥ
Ѳɲߣ
š
šһأ뷨գգ۾ȻչЦ˳ҰѶýȥ
ǡǲȻ𡣡
ǲƳЦݣȻ񴥵һԱȸղŸٶջߣװͰ͵ķһ¡
Ŷ
Ҫ̲סЦˡ
ƿ߽ȥЦеעǲɫڵ߽Ȼ¶ظ׼ʱ͵سȥס
ǲ߱һ̽Ӳˡ
֪һ˲Źü¶ı飬ҧһѣһҾ֪Ҫףˣȥ
ҲҪôߵ˫˫Ŷסñָĺ󾱣߻һԱûʲôأɲŶ
ιһ㶼ûʹ˺˼ֻһѾյİ߻һĶ⡰ڡĺˡ
⡪ѹҧгݵºĻץһ˲һȴƵɿ᲻ΥܽӴһͨվԭؾš
ΪϢľᣬڶԷ͵͵һ·ʱͱ׶ˡ
쵰Сըë갴סİţƽʱķӦҪö࣬׼ң׼
ʲôϵǰСӱ߲Ǿɡ˵ţƶİ·
ǲ߿ҪըˣУڸǸʱһ
ʲôһϻôů͡˻Ϊǻ·϶ףʲôӲӲġ
ǲߵȻֹ
֪ഺڵڸոտʼʱǻһë׵С鷳ġ
ʱȷ̹ʵĽԼı仯ҪΪ˶е£ҪΪ˸е߳ܡ
Ȼǲ

ŭģͬʱŶȵŭصڿС
һ˲˸͸İ͵˦ϵ꣬߳ŭתߡ
һһԼ·ҪѪһĴз·𻹲̵ƤϣյĴŴ۽ȴȾһĨ̺죬ڵ۾ˮ
ֱۺȻԱӱסε̾˿ҵǸֵ̫ˡʲôúߵͺ
ʲ뷢İ߽סŲ㵵תͷȥ
ߣעЦǵĲ˲ıǼ⣺ˣߣԶӦϲ˾ͻԶֱӲŶ
㿴ǲ


49 
ڽǰ, û߻ϲԼ
ûСǲ򽻵԰ٷְȷϲ
Ȼ򽻵ǲĳԸէǧֵܢ, ߵĳľ֮Ҫըëǲһ㡭š
ˣǲҪ
Ҫǣڣǲϲ
ǲҲн죡
˵ⲻûɵ, Ϊǿǰ߰ض, ͸ɵbossǲ߰
ɲ̫𣡣
ðлδboss, 찡иŬ£ǸɷĴڶúõڰλΪľҶⷢأû㲻
ʲô˵֮״̬е㲻, һ᲻bossأ
ǵĴɣʮĽôܻڻ
ţ, ɡ
š
ͷȻֱδ¾ͽδȥɣڵĵ֮ȻǰѺͰߵ͵߸ɰ

߳˲ٵ, ѴԼδ̽õѹõĴϡ
۸
*
ǲ߲۾
촽, ĸйںڰҲĸоԼϷǴһڸǿҡͷƤ, ĿϬĴ͸Ժԡ
, ᣬų⡣
ôųأ
ֻǾáá
ء
š
ۿ۵ˮ۽ǹ, ȥᵽļµ漴̵, ᱡĴһ˳, ͣᴭǡ
ߵķӦÿɰϵӱǻ߳ЦͶƻ󣬡ȻǺܾǰϲ˰ɣԲûһĸӦ޵úء
˵ʲô
ǲҧ߷۵
ԼֲʲôС
㲻ߣҲ֪˰ɣͬеĶ쵱ְˣ
ֻǡֻǴǰЩȤȷʵ
ĿԶ
ƺ뵽ʲôԭ߳ܵɫͻȻã԰ȴЩƲסĲţܿĿ⡣
˭ϲ㰡˻Ƶ˵ţָȴĵطΡΡץ½ǡ
šӦһע˼
̧۾ߡȻҪš
ǲƤ˲ɴֱ۾ӲҪôϻ

Ϊܵ˭ι
Цˡ
۾ҿɾҪȡǿֶˡвļĿң۽ҪỨ
Ȼǿı۾ҧ촽һԡ
ϺǣСβˡ
죬ûٳɣֱӳ͸ͷ­ǲȻĺС
Ĵ
*
ǲ͵˫ۡ
һ˫Ԩ㲻֪ǳģ·ҪԼɽȥͫ
ڿ۾֮˫ͫɿһ˿Ц⣬ȵ̲סĻҡ
Ϊʲô۾ЦķſͷǵĺͷǱʵԵġ.չ𣿡
˵ʲôһ˿ҷɿسںڷ۵ףǱƲͷͼĮȴ֪ĻɻأⲻǸȡˣ֮ǻϴεսһΪͬĵСˣ

˿ЦС
Ȼ˵־С˲Ż˵Ļʧ
ЦЦ˵ţȴƽ죬ɫǱԳĶţ޴ӷֱʵ顣
ŵģǵصġ׺ݵǡ
ҪѰɴһӶĿǻϸͷе֮߻⣬Ŀдβ׵һֱϼֻ׵һãֻܴεӿϮϢв
̵ӿڷ곤۽޲ͣţ˫ֲԾľס½󣬱ѹס޷ֻ͵ȡֺļн
һǽǲߴڴڵĴŴ뺬ɨǵˮգסѿպ˶䡣
Ժ׼˵ˡĻºǲһ˵ģԾұкøҲûϵ𣿡ĴָѹŰߴϢĴѱš
ͷ͵æżȡûעֱ˵ˡǲֻʶĵʹСôס
𣿡
ЦһûӦֱ°ظһǿµǣԶӦҲòӣûӲ˲˵Ѿ޲κζˡ
ء⡢쵰
ˮ˳̵չ䣬ɬѾȫ˶ʪģһƤܵĲ
ڵĻشأ˵Ļ𣿡

ĻشҾͻظĹŶ
Ƕħ𣡣
ǲ߾ˣǲߺˣǲƴֱ̧ۣһҪʱʧס죺ţ˵ˣ
סüקֱۣԸΪ˶Ŭˣ
ǲͷеµĶ֣Ը⣬Ը⣡
̹ʲͺˡ
¹ˬʵЦݣڰ۵Ĺףǿ˵ǲϲҲϰϱˣϵʱٳϰɡԸ¸֮
⻹б𣿣
ǲԲһûԼԸµĳԣЩһɣȴΪ̼ήҵԶӦ۵ó鴤һ¡
ҲһۣȳصĴһЩ͵һԵ¡
֪ǲ
ڷɫȻһ䣬־㵵Ŀ
Լ·ԡ͡һЦҵȻ֪ˣһ֪ǲһ峤ءȻΪΪʲôҪң
㡭ǲ߲ŵĵԼȻô¶ˣʲôʱ֪ģ
ڿĵһ۰Ȼ˵ţŤͷ¶һЦݡ

ǲ߱Цݻ𾪺ɶˣӶֻʣһߵͷ
һﵽôˬЦݣֵµİ
ֲϲԼ
*
߱ԼͻȻĳġϲԼ뷨ˡ
ص·ϣԽԽ뷨ǶԵģϾ֮ǰҲ˵ˣһֻǰԶӦòôӲѡûԼĸо
ûһֻԼһԸɣ
ֻһԸΪʲô˵ԼϲΪʲôԸԸ⡭ôܵ£
ԴҲ벻ʲô˼İߣجج̤ҹɫ˼ҡ
һţڵȪα˳Ĵ磬û°ɣ
ʲô¡ǿܵЦ£أ
ʱˡȪλش
΢ɲ˿˶߱߶ʱˣ˯ɣȪΡ
ǲȪβźۼĴĿڻ谵͵Ҳܿ׵ۿɨ̲סü
ǸˣǸ𡣡Ű䣬䲻ţĿתĴŰߵķӦ
ǲֻ֣оǿŲʵĳʹ£ɫҲŽ˽
ǰȻǣѵĻΪʲôҪǿװ򶨵˵ţЩӲĴ˸ǷҪȪƣˣʲô¸˵ɡ
磡ȪιִĲԸߣèĶǸһߣǲǧӽļϸ
ȻôʣӦİҲֻ˸ʣ˲Ը̸£ֻ˵ˣԿţǧֵˡ
󣬻ǱǲȪᣬ̲סźһῴģٺǸɵļһ棬ҾͰ¸߸ף˵
ߵķﾲĵģûӦ
ǲȪβĵһص̤ŵذԼķ䡣
֪һ죬Լֳڷշת࣬޷ߣҲ֪ʳ֪ζֳһ㼸ҹҹ˲Ρ
ڰߵһ˫ֲļ۸ȴԵһѵĴϢʱοǣһһ޿ԶӦ


50 
̫ˣ
佫һʯͷӽ, ߵĿߵ
ĺڷըëһüһۣûַʲô裿
з裿ǳҲ͵͵Ļᣡ
ݵ˵ţҺò״Ӽܳ, 㿴ȴôʧ˵ʵ, ǲֻڴһǵĹϵʲôʱô, ұżQAQ
ϻ, ˭Ը˵ʱԱŸݰ
ǲ﷭˸ۣ׻ǳĪ飬Ϊѵذοһ¡
òװզզ˺, ǲ߳Ĭһ, װʣ˵׶æʲôûˡ
, Ϊ, ۵Լᣡ
ǧоЩԼ岻ȥĶԻ, ĸһ䡣
Ҫô˵Ļͱ¶ԼǧˡŵһƮŸЦ˭֪, ˵ǧߵúܽ, ȥǱ˰ɣ
ǧ֡
ǲߵͷһӰ, ɫҲ΢ɲı
˵ºǲʤս, ôǧֺǲ֮ҵս峹׳Ϊ˲С
֣ºǲͽʵʲô, ǧֺǲ͡
˵ʵ, ˵ͽ, ˾Ǽ򵥵·, Ҳ޳һ֮ĵڶֿܡ
ȷʵһսոսҶڸϢأıϵҲɥ֮ʹҪʱԼδԵ̫ûֵܰˡ
ʱʲôɲ˵ֵȥүүˡ
ֻ˳̼ݵİߣֹϺ϶ûĵС쵰˼ҹ룬ĵĥ컼ûʧСͼ˳ͻȻʼĹϵ
˵ףƾǽһεĵİԿ֮ˡϵ
߸е尾ģ޷Ǳࡰʲô˼֮䵽ʲôĲ뷨
ǲ߾Ȼ᲻ţ˵ȥû˻Űɣ
Ȼʵȷʵˡڰǰ˶ƽȵģ˭к˼롢ȱŵһ棬ǲҲ⡣
ռȫ˼ĺ롢ǣҶǵĶһץסʵе
챻ġȵ£ǲߵ˼ȻֹЩϺشϵ΢еһ̡
߶߶ѾƮıЩѿıȴ޷˵ĺԼᴭ
ֻԼ֪ŷֱ𲻵£λġ˸о׹ƶ˰ƮƮһҹ
Ȼﴧųص£˴Լֵԣȴ岻ķԣı㿪ʼڴһεǺ͸
ƲסȲģҪһαȴǿƵĶԴ
ǹһ۸Ҳûϵ
ֻҪͺá
ֻҪټٱ촽ǡָͺá
֪߳ܵġ˵Ф˵ͬʱ־ȴͬصĴɽѹսѡ
û취Լȥ룬֪ԼǲĻôЩû취԰߶֡˾ͻͶĻ㶼ġ
ûһģǲߺһ㡪Ϊˡ
ûӵкһᶨƵ־Ҳû˭ܱ
׷ģ˵ĺƽпĲ۵ĳޣǸΪΰ͹磬Ǳս֮ܿܿ๲ͬĲҺͱ
ҲˣŻܵһ˸˺Ҫܱ˶صʹࡪΪΪԼ룬׵ܱܵǲɱޣĬĬ߱¶ֺ
ʱ룬ôֹۡǿ̣ޱԡޱ۵أ
˲֪ڱûпĵط˶˺Ǻʣʹࡢ̹ĵһԼֲȥġ
һ뵽͸оˡ
֪֪Լǲ·ǵûһЩĸзˡ
ֻͬʱ˶.ƷһݵĻͿҲɱˡ
ԽΣԽҪ룬Խ
ԽǶǸ˵Цݡ¡Ĵ룬Խʹࡣ
ֱǶѭӦ˵ֱĶҩһ֪Ļֻ·һȴɶ֮¡
ӦԸΪ˶ŬҲԭ򡪡ΪԼһֱ룬һֻ̣ΪǸЩʲô
½߾ȫҲϧ
ֻҪܼǸ˵΢ЦôһУ㶼ֵõġ
*
ǿҵ˼ã󣬴ŵܵһİּ
һĳλĳǳزԶС߽ӵίǰǳִлΪʱ̫޷ǣ׼ǸС
һðܵȪڵļ鸺̽ϢʣԼȥѰŵ㡣
Сûõ꣬ĴйҪһ˼סµʱ˳˼ĺǱ־ԵˬʴЦ
˵˲л壡

ǲһĿϲӿδ˳˹ȥ
ھϲȻֹ
ڲԶһռԺǰһ׷վһĺ̸š
ǴһģһװǸ׷껹ɫס
Ǽ棬ǧֵ˫ͷìƸ
˵ǧߵúܽȥǱ˰ɰ
Ȼڶǲɫһĺ˼Ϣһľ
Ϊ̫壬ֻǸ
˵ɽûҲţ˳·һ㶼£Բ䣿
Ҫҹİɡ
ʲôϵˮҲĸѾˡ峤Ҫлǣ
ͲˣֻǾ֮
˵ʲô䣬峤ĺܾܾɴ壬ֻҪѼҲһ뻻Ǯҡ໣
˵ֻǾ֮Ͱɰ׳գ¶ôѿĳ𣿣Ƕˡ׳Ϲ˵峤ֻǡҪҪסһǡ
㿴㿴ɣ˼Ҵ峤嶼˵ûϵˣǴ壬׼סʳͺÿĹ
Ǹʲô
顱һ죬ȭͷݺԴϵ漴ҵĺУۡ
ǲü̲ס̽ͷȥһۡ
Ժǰǧ࣬Ǳջȭͷһ㣡Ҫʲôӣ
ֻǿЦ
ıԴţҪ۵ʱæɫһϴǵ˵ǾΪ׼Ưɣ
žડһ
ǧǳ׶ϵ˸ЦĴ峤ðŶֲĺ߬סҧгݵĵͺ
Ҵˡ
Ĳҽлա
һƬɵУǲʶ߬ƣĶǸϴꡣ

һҹʲô˼һȻӶƯ
ǧֽΪ˺ƽƯʲô˼ˣ𣿣
ǲߵš͵һֻ߬סθĺһһðݡ
ֱߣҲܲڣŤͷߡ
һ˲䡣
һֻ䲻ӱһס죡
ǲ߻һը߬סֻ־Ҫˤ
ߣҰߣһϤڶżǲߺݺһ㶣קסԼ֣תͷ㵵Ŀˣ
ꡪ
ڱүү׷ɱæʳָߣͬʱ̽ͷǧ䣬ȷûע⵽ߣ˿
ŰߵԱקקʾԼߡ
ǲӵĿ˶٣˳ӵĸ뿪ˡ
ǲ֪ڲԶĹսǺ棬ǲȪޱĿԶ󽫵һĿѾ߽峤ҵİ׷ꡣ
Σյ۾һߣϢĳֳʧĵط׷˹ȥ


51 
һֱҰ, ˿ſ
תʼһԲĺڷ꣬ĬȻע³һĨЦݣſ˫۸һӵ, ô
ǲԼղ, ʶҪƿ
ְļ, ܵһʱ, ѹֵ˼ȴȻðͷ, ǸӲ˰, ջ̾˿˫ۻرס
ֻ·
귢˿˿, ɫķʣأ
ڸ˵ɽûȥǸɵĻشţҪſ
ǲȴȻս˫ۣɤЩʣȻ˼Ҫ꣬ƯĹ
ǶϹ˵, Ҿϲһ㶣Ц·Լϲүүʲôֵÿ޵¡
ǲ, ɫӻɬҴ֪ȻǧֵĹϵôá
˶٣űɫ糣¶΢ЦΪҵǺǲԼǧ, һܰѴұĴ䰡
ǲˣüϸ顣
һȷ, ЩࣺͬҪµǲǧֽҲͰ, ǲǧֽˣ, 붼Ҫ룡
š岻ĳšһܿСƵЦЦıðɣȷʵ˵Էſ𣿡
ǲߴϵֶ˶Ĭĺߡ
ղôģҪ󣬺Ȼʡ
գۣʲô
ղͬʱʵ塣߻ش𣬡ǰǱɣǸǸëСһô£.һ㡣
Ӱ.֮ȻЦҶүүδ˵ԱǸо
ţǲԺЩмһȻûɲ˵ԼݵĶүүĻЦŴ㲻֪ô𣿡
ǲһ٣ȻɵĴȷʵΪҵϢѾصúˡ
˵źȻʲôüЩȵ˵ѵǸ֪ͣ
㣬ЦˣҿǸ֪Χĸ֪ߣÿζأ
ÿΣ
ǸǧСһ
ǲ΢ɲüбޱĿ˿ϲǸģ
ǵȻˡȫûгɣֱӺԥĻشҵĶȿȣһܵѣҵͷδӰأ
ѣֻѣǲŹ֡
ûлش𣬷ͷ˼Ŀۡ
ǲһ򶨵İʣôˣ
ûʲôֻǾáɵʼ磬ЦЦĶṴһĨЦ⣬սߣ㲻ǳԴ˰ɣ
ǲߺһϡ
ĺĹһ£ʶ£Щʧߵġ΢ۺÿ촽ѵĻĴԼʱĸо
ͼӰģ·뿪ʼ̣ЩǱƿߣǼȴ޵ᵽϵٻعѾĳݵĵطˡ
ڷĶϢȾϺΣЩڸŬƽźͬʱƵӲʲôЦôܳĴף
û𣿵ǡ߲ԾĴ˸ű˻۵Ц
ϵֲ֪ʱһֻ
ûгԴ׵ĻΪʲôֻǿҵ촽ߵԶӦһλأ
ǲߵĺ͵ضһ¡
촽ţץ·ֲԾսֱϹҲ˿˿ʪ⣺ûл
Ӧǻ˰ɣΪԶӦֻϲǰŻб仯Ŷ
ԡءϲ
Ǽֲϲ
Ц̾һ̧ͷ°ͨǺڶ
Ҳ˵ֻǿҡҵӵһ£ͱ𣿡
˵ţ̧ᴭŵĴķֶԷǱһ㼱еĴսǡӴܵµĿлҪǿҡ
˵ʵеɰ
ڲ̶ֳֻȰ
뵽Щ鲻ԽЦڰĽߵĶϵĻߣɫ
ǲ߻һһӴӶӵ
üеƵļеĶﴵͬʱһķЦ
ԶӦҲ̡

ҵʱЩ𣿻ǿҲ룿

ۣαϴο޵ĸԼû𣿡

ࡢҧгݵĵͷ㻳ǻŭҲΪ߳ܶʲô˵̲꣬סԼЦˡ
ѽѽϣе̫۸ˡ
֮ô֣Ϊ̫̹ʡ
˵Ѿǡ̹ʡǡӲķΧ˰ɣȫɡ쳣͡Ծˡ
Ϊʲôأ
ע˫ȷ־壬üܵ΢ţʹˮꡣ
ܸо˶ԼѰġѾڲ̬Ŀ综˼֢ԼǡǡΨһĽҩǿҵĿĽ
ϲԼʡǵС⣬ҲԼ𡪡ֿµġ½ϵˮһԼġպΪɣ
ĲӰˡġ顱֢״Żôء
ôΪʲôأ
ΪʲôԸԼϲΪʲôŽӽΪʲôŲìܵĽᣬҪַѹԼһܣܵ.翪բйһһʰ
һеԭʲôȷʵ֪
ǿԲµġ
ܺò°˵ˣǸˡϵһ𰸼ֱ֮
˵ʵԭ⡣
Ϊʲô
ѾҪվȵ꣬ǻһĨɲ΢Ц
ԺÿܶϺشɡǹƻ󴿽ĸһ㷢ĵŵḧ꺹ʪ޽ǣĲ
ĻͿԡ
ٸģϲһЩ
ţΪΡʹĿꡣ
ʹðĽȣ䱦ע𽥶ʧȥߣϲȫͼһС
һ߱ǱΣԵ룬׷ľҶ˵жôҪ
ȻԶ
*
뵽ʲôֵÿĵһӵǲߣпԼЦˡ
еİ̧ʵ۾ôˣ
ֻͻȻ뵽һ¡赭дĴ⣬˶٣Ưͫ״ƲƳһߣ۵׷ɿһ˿Ц⡣
ٵҲͦء
ݶ֮һ˲Ϣɿƽ
ʧת˲ţ˵ѾۼٵϢһºİߣһġ״̬ߣҲûмܷ֡
һߡ
ΪʲôҪС£
ûûεţգ۱㽫Ժ󣬵ͷǵĴյ˰ߵĶߡ
ȺϦ£ڲݶߵϣǽӰ
ԸһЩǸһ§סܵܵļһ˶ϣ԰޳ָץ·ʱʱƵսָⲻϲ
пվñֱ΢΢ͷ¶СҲԿӢݡϦһůĹߣǹһĨֵЦ⣬ڽɫչ˼Ʈ
˵ĿҰʮְ
Լģ˽һǵૣɳƵʣʱ߿ſǻ
֪˶ãһ꿪ʼпˡȻЩֹһεҪͷ߬ס˴ϵ֡
ƺҪĲЦűסǲñ֪ʲôһĺܽܽ
ģ쵽ȪνűߵӰӻζš
Ұϵ


52 
ɫ֪䰵ˡ
ɫϦȫʧ, ֻʣ¼ɫƻƮߡ
о±Щͳһᣬȡһ֯ڰߵļͷ, ּĿҪ
Լɡ
ϻϸ屡İɤ, ɳƵ˵š
, ȵȵȡȻע⵽ʲôսЩḧ޵Ĵڲ, еס
Ŀۣû£һͺˡ
λûᵢжŶ컹ɡͬüð̹⸽ȥ
㻹ҽЩȡ
ǵȻ, գֵĻ˻ԴЦݴŵ㺢ɾֿʡ
һܿĵ, Ҳ׵ΧҲſ
ǲţ̲ס𴽽ǣ̧ɫķ˿
ȻģƷɫĿĿֲ˫۳ǰ
ȥֽ˽, ǲߵͫ΢΢һǴջָ
ߣʲôɻ̧ͷ
ǲӲƲߣĬ߬ơ
ûʲôɳƵ˵, סеҸûȥˡ
*
עŰԶ
ıӰҰʧ˲䣬ԭĻ΢΢һ, ɢ޵ΣոС
ʷڵʯ֮䡣

Ľʯ֮ˮڿм
һѿ޼סֱֱĵ, Ȥעǰ˫ߵɺ, ǻֿ
Ѿ˫˰ʵ
죬Ɒ֮ͽǲȪ޿̵ıһŭȣ۽ͨ죬붼ľٵٴο
ĵʮѸݣϬ·ܽҲһ˫д۷ŭÿһֱҪֱ޲ýж˿顣
м̲֮סЦɱô𣿡
ٷϻҽһҪɱ㣡ȪɫֲĴＷݺһնļ
ŶҪɱҰЦЦظţסβĻת˸ȦһµסĹ
ô˵ءȻóһ㲻Ǵ˵ĿƾеǲȪΣ;ͳ߳ˣǡ
һЦڿС
ʲ
ǰĿգۼʧŵǲȪһ£漴æ̧ͷŵĻܡ
ʧˣôܣôд»ʧ
ɣҪɱң㻹úء
ԽЦɤڶƾ
֮ģͷƤһըġڲϵı䴥С
֧ޡ
һ֧ޡ
ǲȪλһ亹ৡһ±鲼˫۲ܿƵĵɴͫΪµľ㵶š
Ȼһ֧޵סҪ
ɲͨĿޡ
ǿ뷨һõЦһ֪ΪʲôͨΪĿޣȻ˵ѾˣǺұǲԶء
ɶ㲻Ҳ𣡣
ǲȪβĵҧĺһ̵ﶥ壬ŵڲ
ȻѾǸɶļһﾹӲĻս鲻ԽȫķӦУͬһ㷢ϢĵЦĺôСȥĻװĸ硭ǣҪҶŶ

ǲȪѪɫͫȻһ
ʲôЦ
ߵ͵
ģǸ߸ϵİ̬ȣ㹻ÿһս˶еСƵķŭ
ǹһ˿ɶơͶŸոۼ֤衱ֳọ̈̄Ŀһǿָ߰ĸ۸ϾʧǱĵһĻȪΡ
ĸ꣬ôܵƺأ
˲䣬ѪƲסĴӽŵֱȪεͷɽķŭҽǻ緢գۼյҶʣ
쵰
ҰްŭзǲȪε۰˲µĺѪ˿˫ĿѣתֹɲǼ
Ȼǵصɱ֮£ȴֻգգ۾ľ۵͸˸ȤɫϣҲ𡪡
Ļû˵꣬еĿ޾ͺȻһɴˡ
ŭͷǲȪθûʶԼ۾˽˿̵ص¶ȵֻʣһͷһҪ޲
ȥɣң
ŭϬĹ
𴽽ǣʹڣȪλҲû˿ı䣺ùְȻ˵ҡû취ȻҾ΢桪
ϻ˵С
ǲȪ޿̵Ĵеĵܴﵽٶն£ڿ²Ӱ
ǲնսֵĶԴ
һ̣֪ΪŭȪεȴЦˡ
ҹ֮Уһѳ̫Ӱи֣赭дס
֮͡
ʱһ̷
ǲȪλ˫ۣ˼עſƾճֵĲ˺Ρ
ǰӡϢѵĵͶƽƱ
Ĵ꡹
*
ǲȪ͵۾
롱ҵĲţһʱ侪ֵԼĲӡ
ڡ
ǲȪ㶵ĸԼһʹôŵĲŴͫ΢ЩȻµĴڴڴϢţµ亹ϴӺ
ͷڡ
ͷûб
İɣõǵͷǲῳġ
ϤźЦڱǲȪκһϣֻŵһһڷɣ䱸Ǹˡ
ůڵĻѱߣ걻ĶáꡱһЦСƵĳ֣ôţҪɱ㣬ͷ
ʵ˵ſµĻּķоղʹĽ˵ĸоһˬʣȴֲ
ǲȪû˵ȻҲû˿ȥ˼ֻǽŵʿˮҺ׵ĲʱֻʹС
ôµļһ
Ǽ򵥵һֹܿӵйԿʵڸ֮ϡ
ðɣͲȪμֱҪдϵĽ䱸ͲΣε̾˿Эķ֣ô΢侲𣿿̸̸˰ɣ
ĿʲôǲȪ죬žʹ˻ƵǿļһʲôΪʲôҪƭҸ磿
รȷʵ侲ء
ü۽Ц⡣
ҷǳһֱص㡣
Ȼʹ˵һǲȪǸóıԵˣǲǡɻ
̫ˣϲƴˣгɾ͸
۵ļһţϾЦſڣô֪ƭǸأ
ǲȪüͷŻĴ
ܱһЩЦЦĹŴէ֮ƺ޹棬ֻҪ۲һ˫ڶ׵ͫʾ֪һʲô˼ˡ
ô
ǲȪε۽޲˲һƻ
д۶ԸŶղӦüʶ˰ɣҵٶȣ
ӵжһͻȻˡ
ǲȪεƤ˲ͫײԾһ¡
ⱻ˵еķӦ۵ףеЦƵ˫ۣȰ㻹ʵȽϺãȻõ㷢Ҿͻһɵ
һȻӿͷ
ǲȪξ׼ᵽڸǵ飬ɫֱӣڳ׷˵ֿ
ǺǵѡھԵϲŭĵǰˣСԲѰ·
οԼ˵һҪȪεȪλȥ֮ǰܰ쵽ˣʵûҪϻ
Ҫʲô˲жϺ׵Ȫοˡ
ôΪҾϲⰡΣҾͲֻǵͰ̸𣿡
ǲȪüԥ˵Ҳ㡣
һЦҪθʲôֻҪҾ͹ˡ
ǲȪεüֿʼˣҸԸ񵥴űˣ϶ǱƭˣӽǱĿģ
û֤ݾ˵˵ĻɲǺúŶЦһָ˻ΣýСһ˻˵˵ҽӽǱĿģ˵ʲôĿ𣿡
ô֪ǲȪηƲͷֱֲɵļһȻƭķʽĿꡣ
ƭ鰡Цˡ
ַ·һоƿأ˵·ֻԼ֪һеЦʵǷ⣬ǲỌ̈̄ûס˵
ô˵Ĳ𣿡ûһϲ磬ȫɵһͷȣ嶼
ԺͻأĸֳϦǰζӰз·Һ
ǲȪε鲻Խĺ˺죬հ޵ĵ
԰˵ﶼԡĪһ۵Ҳ⣬Цеһָ
һϲҡ
ǲȪҧⲻܣ϶ں˵
ڶ絥ĿҵĸοÿμʱҸʲôͻԼ
ûдĽƱ磬ֱڶָ֤ݾǰǰҺĳһʲôû˵ֱӰˡΪһе⡣
⡭ǲȪһ졣
ʱ߶ά̲סȻ
ңʵֹһ졣
ǲȪֲϹӣղڿҰϣǽͶ¶ġǿҵĽ֮鿴
ֻǿԷͻĲܵʱͶ롢ּе̬ȣʱȲļʺͽϵרע޷粵һĻĻѵƾ
ǡ
ԸʵȪ߬ȭͷӲͷƤֵ͡ϲ㣬Ҳ϶Ϊƻ
ԣ¶һʮ΢ı顣
ȪξһβȡˡʽĳƺǸеͷһЩ޿κεЦ̾
ѵʲôûС𣿻˵ΪǸͷԼ򵥡֫ɵϣ
˵ʲôһռֿصŭˣҸȫǿߣִ۴ķ濴ģ
ִôΪģЦЦظ
ǵȻȪն˿϶
Ҫǰ˵ҵĻɾ͸ûе˰
ĳıڵóһ㣬괽ߵĻЩȪεĵ»ָ
ΪڵһμʱҾѾ˰ߣһ߰


53 
ǲȪѿˡ
Ϣ, ȻûٺòҲԼһֻʹ޵Ŀһۣת뿪ˡ
ǼҴҵĽŲ, ȥ϶Ҫ֤Щµ, ˵˻ִء
ôһǸصѽ
ûûεţһ·ŲĻ˴峤ļҡ
Ȼ, ĺֻ̤һ̡
ˣ
֮, ˯˵İ׷ţͷûֱ̧ƽӳһ仰
һ
ҹޡûбͳԼP, ؼñŵĻҸô£
Ǵɰ
ء, , ôû˯ܺʵŵһ, ĵԼӰ.
һ׵Ӱ.޿ľ𱻰˫֣һſͣвˣûȥš

ʿˮ, ĿĿĶүүbushi
ע£ǧ۾, ˫ֱޱĿ˹, 糺´
Գѹʮֹȵ¶һֺõЦ, Ҫ˵ûЦһĹҸ˵һ𣿡
̲˼Դѽ, Ȼȷʵܳ־ãʵҲûô
Ҳڿ㡣
Ŷ
Ƴί, ǧǳ˳, ̲סͷ۵üġ
һġĬһ, 䲻ʵ
ͣںһ£Ͷü
ʵСϲ٣ȴ곤һġдĺ͵ǵ
Ŀԥһ£ʵʵǲ
Ȼǲ
ϵģǧû˿ͽ𰸣Ψһ¶ĸܱüȴ޿κεζ
ǵȻˣƾĴӱͶ˽⣬Ȼµ겻ܵǧֽáΪԼʵֺƽӡ룬ġ
ֻû뵽ĶȻô죬õİ취ǡ
뵽ʱԼԣ׷ĲҰʱԶԶһĻǧı鲻ԾıùŹ
£Ǳߵķʽ͡ɫŤһ£ñǽǣ
һ㶣žֵĿҲȥˣ

ǧһڣ̱˵ʲôɵǸƻʲô׵ģΪʲôҪȥ̬𣿣
ҲҲǰһ飬æԴڳ־ԵװɵЦݣҾ˵б̬Ҳ϶䰡
Ƿɵ׳һ
׳գ
۵ǲͷƲ죬׵ĿҩζŨ
ˣ֪ж࿴أҲ֪ҪʵĿ꣬ǲز١ҲȥӽǣҪ̸.ǷҲ㣬ϾȻմȷʵҲִ֪磬ϸԼһס
ιιҲڸǲֵܹʵʲôпմմˣ
ҺúüסǸʵ֮ǰǧֵ鱨ζ͸¶ǣǸʵҲУκιǧֵ鱨뾭ҵͬſԸˣ
סΣɶҲ˵ԽԽôǰɣʲôаΰιҵôΰôô
𣿣
顱һ죬ȫƴڻ͵ӣŵ鲻ԽĴ˸ˣ
أүүĺװQAQ
õشɫԻһſȻġ
ƳֿʼϷӡԼ䱦ʹ֪װҲڼһ޿κε̾˿֣
һ뻹Դ̧ͷݹĳȥסԴ˲ľѣҾ֪϶᲻ÿѹգ
ţǰ᲻áܵӦţȴϸ
ֻԼС£bushiԸȴޱȺļһۣ¶˳ëһ飬ϳɵ̲סüǣһĨǳĻȡ
ΪʲôңŻԺСҲǲ
šǵҲǡ˼ͷ̧ۺߣߵעͻȻЦˣ֪϶ҵģһʼʹ̹ţ
ŶǧЩüߵʱΪʲô͵͵ģ
һƮһߡ
⸱ӣױ뵽Եɣ漴¶һѾı飺ĸ֪ΧҪ󡭡Ѳɣߵʱ͸֪ǸǲСȥˣ
ɫŹֵĿƮƮ̲ס˳飬˵㣬ĻǡŰ
ȡ
ǺƤˣǳҲЩΡȻһǿΪԼ
ҡôԭģȻ˭ԸñԼĻ١
ǧԣ΢Ļһۣƺ˵㻹治һ
ι
ǡ͵ɣͺá
ɹƽС˾ըëǧЦһִ̧˴ǸǲҲô⣬Ȼôñȥ
һǺġɫ˳ĵҵֻ֣ͬʱһʱ̾˼״̬һҪұŶ
üô˼Σգ
Ҳô˵
͵ԼҶүүǳǲڣ˵æ貹Ǹ塢ĺֻܾҸ˵ԭѣ֮ȱˣﶼüƻˣ
Ȼⷬ˵Ƿǵûдǣע⵽ɵ㣺壬ֺ᣿
׷˼ۣܾ
⡣
֪ʶʲô
񣬲СģߵĲʺƨˡ
ȿȡ
үܺ죬תߡ
ȵȡúŪǧһѽקעǿһ˸ղŵĻ⣺ȻǸǲǽȱΪʲô
Ҫ
̷ĳ˸wink£
ǧ䣺Ƥˣ

ү?źг̸ʱ
ǿһߣԤϵһֵܼڽš
㵽ʲô磿
谵ķУǲȪѹţڽơ
ǲ߿ǽŴ⣬һɫѱ˵Ҳ֪˵ʲô
Ȫεžһ£޷Ƶĸֳһ˿ŭΪʲô㻹ǲԸϡ˵ʲôˣҲ֪µߣز㻹ټ𣿣

ǲĬ߬ƣü˼ʲô
ã¶˾ƵģָƽʱӲŵģ֪ͨһԵܵ˵峤֮λһ½ΪͬˣԾ㷴ιϵҲûá
ҪΪ峤뻹Ҫ߰ʱ䡣
Ȫ䲻
˵Ϊ峤ҪһҲҪڲ˳ǸȷʵǿǷܻǸʱܱ֤ºǲ⼸ڲٱսټ𣿡
ǲ߿һۣ۵Ī͸һɽڹִļᶨԡҲԡ
㡪ǲȪᣬֱֳӿ浽׶ʲô峤ĿԾһδ򣬵أʲôʸ峤粻᲻֪ɣ峤һ϶Żεһûлᡪ
ٻ
ǲߺȻˡ
Ȫһ㶣ʲô
󾱵·ӽǱԵĵطһٻ
ǲɫȻ⣬·Լ˵ʲôϡƽ¡
ǲȪĿĳһ̺Ȼʶʲô˫۲ŵĵɴ󣺡ǡҲ˵ǸɱǸġ
Ȼı۾Ĭˡ
ǲȪסˡ
ֲá
ðΣЩ㱵ķૣ鸴ӵ޷ݡ
ֲøǸ˱̵ĸ顣
ֲһֳֶǸǰ˲ѱֲ֪ǸҲԸΪԼ
ĸǸˣصԵȷʵΡҪֲǡǰ
ǲȪ̧ۿߣڵ۵׷ɿ;
ȻܶԸǸ˵̫ˣΪɱ˶ԷĵܵܣʹӴ˶Ǹ˰˳ǲ̽㣿ָηڣ
ɱǻӿǲȪ忡ü両ֳ裬ڴϵ˫鲻Խճȭ
һ΢΢ͷƽʵ֪𣿡
ǲ΢΢һ٣ͷ
һۡ
ڶһ۵˲䣬ȪǱס˲һͻأͣס˺ȫ̲ס
׼
ǲߡݵĸһһٵ˵ţ۵̺ޱߵʹͼµɢ˵Ŀֲƣֱضס
׼ɱĵܵܡԡԲ׼ȪΣ

ǲȪ͵ػع
ƫִͷеֳѾ֪ʱ뿪ˣǿµϢƺдڿУ̲סһ
鷳˰
ǣһ½Ӳǣǿ¶һĨѿĿЦͷԼڲָ⡣
Ȼ󣬻ֻ߬ȭ
Ǹ硣


54 
Ǽһ, ˵Լ߿ʼһһεԼᡣ
Ҳ֮ܳΪԼ᣿ϾȻܾԼ⣬Ҳܾ˵Ĺϵ¶, ֻҪʼñĻȥ
һκ, 㲻ˡ
߾ȥǲǲʲôҲȥǲΪԼ̬ȶᡪֻҪһ뵽⣬ͻᷢĵĸеʹͼ尾
ΪԼһ, ʼӱ, ʼÿμ涼һθ֡ʵȡ
֪ǸʱԼжô, ôС͡Ź, ʵڿƲסԼ
Ϊ֪, ǲһ壬֪ɱ峤֮ӡ
Ȼ, ôһ, ֪һС
ÿ뵽һ, ߵͻǿҵıкͿֻţԼͷĴĦ˹֮һƽϢС
Żһ, ܵÿһΣһΡ
ҲΨñռекͽƣԼܻöݵİ, һ˵ûк˼ء
汶ıԼᣬ˽ӽ¡
Ժŵ˵, ǰΪֹУɡֵһ, ΪֹĹϵøǢܲɷ, òֿ, ˵İĵܵܣʤʦ˺üΡ
Ψһ߸еĹģǵҵһƬˡԽĴ֣ԼҪｨĴʱһ¡
ǸʱҪ˴˵ֵܺͼ˷ŵﱣѿڶԼ뱣Ψһʣµĵܵܡ
ߡ
һ˲뵽ȪΣȫĶˡ
ע£ڲչУ˵ʱĹϨˡ
ĿԶգ˶٣ЩãȻ˵ûֵܰ
ģʱֻȥ˼һľҶˣ˳ʶΪǧ˵˾ʵµı˵ܵѹһۼû£
֪Լ仰ǲߵ˶ı
ֻ֪֮󣬰߶ġպ֢״͸ˣÿζƴǿԼѾܲסˣȴﲻɾһΣһ㡭ֱǳ϶پû¶Ƶġ
Ϊĸõžɽּ䣬Ȼ徻˵ϺشߣӰ
µʱԭ峺СӲ֪֤˶ٴĳ𽥳ɳΪԽӵűԼСһЩ꣬ھʯϣõüһˡ
˭Ҳ֪͵͵ʲôֻ֪ȵҺε䣬Ū˺ˮɡ
ЩġصܣĻҵૡȻʣˮŸߣæڸɬȴ۵¡
ֱһ졣
Ǹܱĳ֪ܣǰȻ¶һ졣
*
һƽĴա
ڿϺشʱֹ֪һӦʱϲûгֶ⡣
ȻѾͰߣȴڿܵŸһͬʱͬʱ˾κˡ
ȻյˡۻᡱʵԤ׵ġ
ᰵ˰ߺáǵļɵȪΣƴͷβûвǧ䣬ʵҲԵˡ
ɲΪնֳ˿ԶΣյ˲жġ
ǲ˲Σա
ϾǸ֮ǰԼҰ׳մܣ㱻ԼסҲֺԼ䱦ϲ岻.ϵġǣһˡ塱֡ᡱ˰
˶ĿܣȻ˳µҵΣյļһء
΢Ц.jpg
#ֶαӣӢ۾ۻǴӿүܺ˵©Ǿ仰ﶴϤһ#
#ΪؼҺɣ#
ȣԹ
Բͬ˻֮ʱǲȪεһ仰ֳϾҪɱա
ȵһ£ס
ڷǲﵺ˵ţ΢΢ƫͷŰߵߣ΢΢ȴеļᶨһû
Ŷǲ峤ü˭Ҫ
ǲȪһһ˸ϵʱõİţԼˡ
˵ʲô
ǲȻһ͵̧ͷĶ
Ӧǲﵺ۾άƵĵסȪΣߣ㵽׻ʲôѵǧּҵС㻹ڸ𣿣
ǲ߬ȭͷղſܵܺ͸׳ʱֻ΢˳ɫ˿̿ȴ˵żֿɲ
ǲﵺʳţһ˲˲ĽȪΣͳ٣ȪΣʲô
ȪսеĵüΪӶʹһۣĿǲﵺɣףѾǸһǸΨһʣµĶӹƻǲˣȥ
ȪΣǲû˵ɫΪѿͫױԵʼΣյķ죬˵׼
㲻Ҫٷɵˣ磡ǲȪ޿̵ĳŭڵƵΣĿ𣿣֪£ʱһ㣬Ҳһǲڴδʵ֣ô򵥵ĵΪʲôǲף
䡣
һֱŬ˼·ͷ𽥸ֳһµĲ롣Ҳ˲Ϻ͸ܵĵܵˣֱɫĿ׷꣬ѵ˵
ʡ
ǧɫѾޱȱ䡣Űߵ鲼ɭ̹ǵɱ⣬µ˵ɱܵܵˣǲߣ
·⵽˵ͷһ㣬ǧɫ԰׵ĽӲԭأͽ͵ţȴһֶû˵
ǧ״Цһ˵ЩʲôһɫȴٿȻһ䣬̧ͷֱֱؿ԰
ˡ
˿ûвͻȻšüǲԽԽǲȪΣѾصɳдۡ޲һִԲĸˣ֮ҪҶ֣ҲһҪδ鳹նϣ
飿ûŪͱȿǲﵺһ̶üͷɢֲƣ⵽ô£ȪΣǸ¼ҵСӵʲôϵ

סڣȪΣ
ۿŵܵſھҪ˵ʵ飬ǲһӲϷɿһ˿ţҲ˲ֱ࣬ܵǱ߳ȥ
һ̣ǲȪվڸƵɺзɿκͱ
סģ硪֪ɱܵܵĳˣ㰡
˵ˡ
һֱƴصĳª˿ڱ̵˺һ
ǲ߱һҰްĵͺдĳֿµĻ˸Ѫһļµɫ
߬סȪεļɫһ˲԰׵ˣʹޣ
촽ȳҪ˵Щʲôȴ޷ϵʱ򣬲ԶҺȻһ
ʲôˣǲﵺȾĿȥ˦һ｣
һӰһԲվӰС
һ˲䣬ǲߺȻеһԤС
ͫײԾţǾʧĻعͷһ۾ͿǸϤӰ

֪Ѿ˶õվ۾һգգһƬŨµĺڰ
֪ˡ
ֻһ۱˵֪ߵݺߵ࣬оȫѪҺһˣ޷Ƶһ
Ҫ˵ʲôĴȴµһƬհףͷľͷһ֪˵˵ˣһ԰׵ڶ
ߵȪȴɿĻع͵ط˼ȵף
붯
ԴǧһٵȪΡĸǧַ󣬵ǧȴƬ̵㶺㱺ͲŵĿ˰ߺô
ǰô
ǵȻΪľͼƻһа
ʲô϶ʼղ¶ֺǲһۡ
˻ڶǰһ֡·ҪԼһĶޱת뿪ˡ
*
˺󲻾ã¡ǲԼǧ֮Ļսˡ
һ峤һսбʮǲΧսк
ڶ죬ʮĳ̳峤֮λλչϮһϱ㽫ʮɱ˾նɱҿǵͷ­սƷС
ŵĲֶΣԼǲֱӲڽİһϦ֮̽磬պ̸ɫ䡣
ͬʱҲٶȳΪܵ˿ȳݵ쵼ߣҡȻġһǲΪƲС
ӿսʱʹγ㶦Σվ档ºǲ֮ìΪʮĲпսʹĻ
Ȼ
սĳƺŴ֮̽ʱֻмٵļ֪ڱĶħˣǸЦݲáԸ棬սҲ˺˵ꡣ
ı仯Խ󣬲õֶԽ̣˵Խ£ĳˡĳЩ˵Խʹࡣ
ǧһ峤䣬Щеһ
һ棬ΪתеοΪ̶ֻǲܻȥ
һ棬ֲѵΪûܱԼ䱦ӳϣ˼׹׹ǲԲԵĵеĵĻں޺ۡ
һлŲʲô羡ϲдġΪԣֱڿ˼ԼΪõĶȫ
䣿
ǧĳ˼
׷̧ͷãĺܿѣʶǰ¶һĨǳ΢Цôˣ
쿴Ǹ
࣬Ѿߵ峤ָָĵ̨ӢͦѾȥʱۣɫ۾ƽ䣬ֻǿű˸ĪĿɲС
Ψעʱ˫л޵͸һ˿º͡
ǧΪ֪һů
˳ָķ򿴹ȥֻһ۱Ȼü衣
裿
ţļһ㶼Уġ
衭֡
꽫ʷ߶ţȻǺȻʶʲôһЩ㶵۾֣֮
ǧһʲô
ûɻֽ̧ץסļ۾ֱĶ䣬εˣҿԷİ彻ɣ

ǧϣԼΪǰƵļһĻһ룬漴ͷӦɫڵ˵ʲôȥȾ𣿡
ûлش
۾ǧҵĺУʶ˺ڰ


55 
ʱ, ڶᵺһΪҰС
Сģ󣬻İ, ȴ紾ӡ
ŴԼյ·иĴУҰ򲢲Ǹĵط෴ģ￪ĵ, ݵķ֮඼ʱƯҲʱܹܿĶŵ, ̫ĽͷĴҹ㡣
ְϣסһա˼ҡ
ʮλѧ峵ʶҩʦϿ˼ҽ, ڿҳ, Ӳϣÿ±һΪβ, ԶĴˡ
ķŵɫ׺򻨵ĺͷͷεķ, ҽչÿڱ任, 㰾ζҩҰȥƽҲ, û˭˵һ㲻á
Ǿֿ͡ĺˡ
仧ʮأгӡŮͿɰŮ, гʮ, Ůλʮ, ŮСһЩ, ʮһꡣ
ڸĸڿҽ̵, Ҳɳʮ㣬̿ڷܡ֪ĳƷж˸ĸ˵غ񣬸߽ി
Ը֮⣬ҲǹϵĴΪҩʦ֮ң˴Сҽѧչ¶˳ڵ츳رǳʶٲݣͻβˣûȸߵʱѾǸҽġ֡ˡ
˶ĵţһƻµĺˣһܵӣԶҸȥ
ϣԶ
*
ҵͫײš
ǰһĻκﶼҪ̣ܰļұѪɫȡҾϡֽϡϡڵһƬѪ
ҵĸĸɫˣǲ˫ף˵ҲӦõõҸˡȻȥɹҩʱЦҳŵˣ˿ȴϢĵ˵ϡ
ֳӦҰޡ
ҰޣҰҧ˿
ȻźҪ
ȻҼȷʵΪ仧ԵشΧ⸽ûɽĻ˵ҰޣǸҧǡ
ȥ˰ȫĵطͷ˵Ӧᡪ
һؼʺȻĲ׽û̧ͷ˲µĹãҵǻţ
ǰְľ¶˲̵ɫŬҪԼı鿴̫˵
ûλݺ̶û£ֻһЩšڱ͵˸һһٻĺ˼У˵ǵ˽͹ȥģ㡪
ʣµĻһûŤͷˣ˳ͷҲصĺҸĸͰȿ˴壡֮ǰҾͻ
ϻص˳ĸˣȻ֪ţôٴ˷ʱ䣡
˵ҪӦ˵ѾȥʲôʱöüҪԶǻŵ˺𣡣
ļٵһ·ɱӴλþֱǻһٻ˼Ҷȥ֮󲻹˿ŵֱӴ˽ȥһžͿǣҵŮ
ǿޱ㲣԰׵Сۣϣͻ˫۴˿̺޹нľʬ塣
סˡ
ͻȻģǴӿĸʬ忪ʼһƬյǻˡ¶ǿҵģʧȥҪ֮˵ıˣԼ֮˱ԵɱķŭһȫռҵС
ЩѹԵĻǣһ˲䣬ҸеԷ·ҪѿһʹİȴϤľһǰӴļ佫ҳһģʡ
λݺע⵽ңǿܿתΪŵļС
ڵϵұλݹŷƽ͵Ů˿̻ŵ峺òӣֳˣֳôﲻ
һߣСϧֽץңֻŵĺû°ɣ˵ѽ磿
ԱƺæȥҽˣΧһƬң˿ҳһЩ䡣
ͷУҿ˰ɫͷͷŰƵˣ׵ġźɫװƷĶԱΧ鲼۵ĶϢٵ΢ЦҲˡ
һɫϢ綾Ыӡ
ǡ
y
Դͷ亹Ҳɵ૳
޲ң
*
޲ҡ
ڰУĳ˫õɫͫȻһ
ˣ
󳤷Ů˲Ϣı仯һ
Ӱںڰе˳ĬţãŻеĶ˹Ĳ˲ָ
ˡ
䵭˵ţͳĪ͸һƶ
ȥ
ȾѪӿƮ䣬˼̵ͬʱ治ɫĴָ΢΢֡
ȥΪģЦ̫һĿ֮ˡ
*
ڻ˯д˸͵۾
ֳˣ
磡
ϲһһ£ʶֽ̧ס̡
ȫǸӵŮҵϣץԼһþݰץҵ·ɢŨصϢĿֻ
磬׺ĸǡǶʳ˹
׵ģ̡
Ŭס˺ܶղŵļ䣬ѾŪɱӺ͹ôµţ̲סɪɪķ
϶ܺ°ɣ
ֻӦԼѾˣȻĻ
ĸЦݣҵ˰ŷӦһõĳĬæŤͷλݡ
پƯŮһֱھĿᣬҿŵͷ˲ᣬȻʵŬ¶Цݣô˵
һ£һֳû£̫ˡ
Ůޱֿڿлš
һҲƴͷûȫеСһһ꣬ļ޵һһġ
˵ʲô
һ̣ȫƿԵĿǣоԼĵ׵ĳƵĶ˶
ðΣҲ߬߬ȭͷְ̧Ůȫ§̾Ϣűۡ
仰Ӧ˵Ŷԡ
ɳƵ˵ţȫƲסĸеأĻǾͲᡪ
벻Ҫ˵ֳˡ
λקקҵ½󣬻ѩһ׵ŵİˣֳҲڵĻ¡
Ҳ뿴κһˡ̳ҭŽӵҪ˵Ļ˰
ɣҾ˵ҵáŮӡ
鲻ԽĿЦţ΢һЩſǣǵͷţҲ˵ˡΪܸܲʲôط
ҳһ£ŤͷٻԺ䣬ǡôıֳһ˿ɻ󣬡Уǵʲôˣ
˵ȻҪġһЩλݽӹͷͬʱЩǵĿңѾû𣿸ղŵΪʲôȻε
⡢ЩεӺԣǿ˸ɺˡ
û취˵ԼΪܵӴĳεģǲŲŰɡ
ܵļҲһûʲôãǲסʲô˵Ҳ֪ԼǱʶﵽ׼ס˶٣ֻ֮ܵˡ
Ѿ֪Ǹʳ˹磬ɱķɱӵĴڡbossҲ֪ˣֽ׶Ӧⲻ
֮⣬һǳҵϵġ
֪Ƕ֪ȻЦֶ飬ʵǸбȽϵˡ
⵹˵Ṉ̀Įһ˵ʱҶؽԼĸ鲨һСķΧڣΪĳ˻ĳ¶øӰжϡ
Ҳ˵ҿϲһˣҺѰһˣͬҿΪɱˣҲ˲ޡ
һֱѿ˧ؾڽ֮ܵȴоԼƽķ˿˿
ҵ˼ǣҴǷݼܵˡޡ
ʮ־ȡĿôԵ
ǵģûпȷҸղŽյǡ硿еҵļ䣬Զ֮ǰҲ֪ܹƬûп硣
ⲻҪҪҴ˿Ҫп
йy޲ҵͦԵİȻҶô


56 
˫׵, ֳҲκιˡ
ǺȺֵ쳣
ǰǵֳԻˬʣΪ˿󷽣˶¶ܳ޾ֹۺϣ, ܹǻЦġЩˡ
ڵȻЦɲ, ȴܻڲʱĬȥ, ˫ڶ۾, ׽͸Զġĳ
˵ʵֳʵе¡
ȻλݺԶẦԼĸ磬ǿ, ȴ̲סð뷨
Ϊĸ˸Եĸı, ǽ
ǵֳ, ƺһҹ֮ܵԶǸǿҵĴ̼˫â۾Ҳƺʲô˲Ķ
ʵϣǵĸоûг
Զ֪, һ𳤴ʵһˡ
ڽյ֮ǰȻԼֻһռ˱Ļ, ΪĴʱԼľҶڵ綼̫ңԶܡ塱ӰһƬꡣ
仰˵г󡢴ûܹм֮ࡱϴļһʵеԼһ
ĳ۾ﶼй֡
ΪҪ֮˱ɱΪ׵Ĺy޲ҲԼǿĸ鲨, ȻҲͲˡ
, ܱϿж, ˰, ҰľҶмʶǲġ
Ƭ΢ôһ꣬ѾڽյĿ˲䣬ѾڵĲٺڡ۶ɹ̫ٻأǿϲɺأϲɺѽ
ôβܴﵽùy޲ҿ޵ȿȣŷɥĿأ
ȻҪȥרҵʿ
Ǻ֮󣬸ոնصеıڤӭ˵һ
ϸλõֻǵһμѣǡ
ԭǵĲǺ˵ӹоλݺ̣ôʱ䶼ûл⣬ʵֱǸлҵǣ
ֳϵ˵ţҲĿä꿴üֱӶؾһ
ҸĸѾᣬϵҽҲ˳ˣΪЩ²ŵʱ䣬ԭ¡
λݽֳͶ񣬡İҺòŵԻȣʵָл
лҺͽ㣡̴Ҳλֽл
ڤ
˵ʵʵٲ
ⲢΪĮǲϲСǡǡ෴Ȼӵһߴֿģȴһϸġ
ȻȴһЩСȴ˺ˡ
Ĺ¶ʱһЩӲԱǣܵʱ򱻹ɱˣΨһһ󡢱ƴһбŮͯȴ˵ɱ˵Ĺ
Ժ˱ź֪ͯҲ̵ģ䵭ĶԴǡ֪ѵ⺢¶ûû˱ĳˡ
ˣʧȥ˫ҲŬԼлʱڤǺܴġ
ȻݴȴҪԼϰնķ󣬻뱯
û˱̤·˻ʲôֻʧȥʲô
ӱı˭ҪҸڡȻѣҲþңȥ׷ƽ
ڤ뷨˵˿ڣȻȲ㣬СŮȴһ
ôõ
ŭţȴſǻ˫ǰɱˣ˭ܵûʲôƽװԼǱĸ谮С𣿣ɱҸҲŲҪ
Ůҧгݵ˵꣬ŤͷͳԶˡ
ʼղһԵƫƫͷվԱߵĳŮ⣬ڤ˵ԭõСĸ軵ˣЩ¡
˵˶٣ͷһ񣬡֪ΪǺãҲġ
˵Щֱתȥ׷ˡ
ڤ˽Ļ̲ס˫ֺʮ۽ϧˮ
ΪԼӦʶٵ⼸ӱùδȴҲ޷Լǲ顣
ŮֱʼúºĽ㡪ǵһŭһıǵĻǷݼᶨľȴıϡ
ôΪѡ
ߴ鲻ԽġһֱڳĬĸ磬ĳ˵꣬Թ˾һߵ·ǻᾭʹͱˡǵĸɣԼ·𣿡
ҵ뷨ĻȻǲԸġ
Цſˡ
ڤۿ̧ͷ޷飬ܸо͵
Ϊֳǵ飬ǡǵ񡣸ĸʱ˵ǱԮ֣ıʹǱ㻻λ˼ѹΪ
ǽĽ̻ʱ޲ԼŻѧϰԹķͬĲҷȻˣôأ
ôеһ˰
ڤ𺳵ˣͬʱҲõĺȥԳĹ˺ģЩ̱ʵ
ôʹʧȥأҲûϵ𣿡
ΪԶԣϵģ꼸ǺԥĽĻġ
ڤһ㶣᣿
ȥûȸĸѾ޿⡭һᱣǣ˭뽫Ǵ߶ߡ
һļµͻȻϯ˱ڤ
ߴԭأðΣӵ˵أһΪ˹ɱӳԱҪĴߡɱһΣգα֤Լÿζܸϵ
ȷʵ޷֤
һγϵģղŻ¶һЦˣֻ˵Ļʵ㲻ж⣬ͱ˸еһëȻ
ݱ֮ǰһħһشǣǱñ˭ҪǿȻǽĶҩϣһ򲻹ֱӶЩñ١١͡١ġ١
뱻ĶáЦݲõ˵˳
Сɽһ׳ıڤ΢΢Ŷ˫ֺʮ˵ްӷ𡭡ԴǲֵͬĹƺҲе̫ˡ
ԭ˸յĽͱըСöֻСƶѣĸµǸ
ʵ˱˼ţɿڵðɡƶҶõĴʯұʦ㡣
˵ŽԺ˿ԼƽõġСɽһʯ
Ҫƶ
̧ͷ˿Լߵʯͷ΢˼һ£ܿŤͷԱڤЦܰбʾ𣿡
ʹʾڤ˶٣̾Ϣû˵ʲô˵Ļ˵ԽʯƳȥ˼ס
ԭˡ
˼°ͣվʯߣЦĶԱڤ˵ôҽġˮйصʦɡ
ǻҪƶʯͷ֮󡪡ʲô
ڤδ䣬ҲҪܳɹƶʯƶ¡¡¡ǰƶˣ
⡢⾿𾪵äĿʶʲôһھ㵵ġ
ֻ꣬ǿһξȲľ
ģ⽫ǺεȾ˵츳ֹˣ.ҲС
Ȼ廹еǿ
˵ЩֵĻ̧ͷڱڤӵע²õЦˡ
ôΪҽʦ𣬱

*
ڤһš
һºϢ˹ɱӡ
˵λкƮƮɣʵȴ˴۾ǿͳ񣬱ʦ̵һ±ȥμѡΡ
˵֮ǰǿҽݵģڰǰˮΪʦ֮ǰֻùƴ.ʿ.涼û˵ֵˡ
˵ڻնϮɽԼĶȹ죬նɽĶûκһԱ
˵ڳɽ֮һЩԱԳʵãһ߶Ծǵĺж£һ˺ϸʸʣĶԱΪݣ˶ĶڳơˡĽ֮Ա
ǺȴԼôࡰ˵֪顣
ոսϮɽѡΣ˿ҹڸϻʦߵ·ϡ
ɫʱ·һԼĹСӣڵɽҲԶˣ߽ȥ
ֻͻȻ䣬ĽŲסˡ
дζ
ǹ
ͫ΢һԾݶͬһɫϢķ
СиΪıߣһƶǾסĵط
ĵطʱԶȻһͯĴ𣺡ذ裡
裿
ü΢˸һݶϣ̽ͷ濴ȥ
СĸŮѪĵڵϡ
Աߣһſİ׷죬ųβ޵۾۶ǲźãȻ
·һߣһúкĳȥʹŽ˱ڻʵ·˿˿ѪΪʲôΪʲôҪɱ裿Ϊʲô
ڻĸһȷʵѾˡ
ĺͷһεѪʵҲ̶á
⸱ҵкս˫ۣҪվŵЩʲô
ʱ
ȻȷʵǣǲֶɱŶ
ʲô
кһЩʧ̧ͷĵط
Ȼû˭һɫӰһʵĽʯ֮𣬿漴ι̹ǵĺ硣
ˡ
Ϲ׹һС
к㶵Ŀǰ԰׵ĳһСŻȻ۵ƺЩеֵŤͷһۣ衭裿
Ŀģĸ׵ͷ­š
ž˼룬͵к˺ѷεĺУ
ѽѽϣҲ˵ֶôڡ
ͻȻֵģкħһţһַĵʣǰѳ.ʿ.
ɫСǳɫFƺЩĿۻɻʧĸףͲϿԼǡɱ˷к
֮ջߣЩĮĿİ׷ꡣ
ôˣӸղſʼһֱÿֲҡ
˵ţתֱ꣬µעޱ˵Ҳ֪İɣֶͲĸˡ


57 
׷˫Ѫ˿۾ĵҡ
Сһ, ɫĴͷƺʮһγԱȡ
ҵľ飬׶ȴ, һ㱾Ҳޱġ
һҪС, ȴòõ׼Լɹĸ, һŻ, ȴҪƴĵܵ֡
һ˵ԼġҰޡĸ֮ǰһУҲֹ׵ĵܵܿпһĻ
һ
ĸȻǰұΪкáôˣɴһڱԼ˵ǰڳһôˣӸղſʼһֱÿֲҡ
ת׷, ݺݵ߾۵, ɵЦһȴĮ
˵ףʵӸԼǱҾ˰ɡ
Ҳ, ֻҪֵͿˣôǿԾĺɱĸˡ
Ҳ֪İɣֶ, Ͳĸˡ
Ȼ΢˵ţͬʱɫĽֳһ顣
Ѿȫҽɢ, ׷ŵĲϵѪҲʧ, ֻʣ±ӲƤѳĻڡ
ܺ, ֻҪԺѵ, Ͳ˽ɱ˷ϵһˡǸкӦûҵ, 컹û, ˵ҳʲô, ôȥɡ
ʣҪľֵϵˡȵȡ
ͻȻʶʲôŤͷڳҭҭк˫۲ƵЩ
⺢Ӹղųʱ·ϾôѪֻһˣôѪǴģ
뵽ﲻɵɫֻ޿ͣкѯʵб𣿡
㡢ءʲʲôк˸ãһĿҡ
ж̫ˡ
üǰһ߬סӾߣԹ᳹裬˵ļ˰ɣҪǻ͸ҹϵ
кסˣˮۿҪʵе
ȷʵףէȻ£˿ʲô벻ҲпԭȻϵֻ˲пᣬͲټȥ
һҹ֮ҵתһ
뵽λݺһҹȻǿӰٿǰСûϢӣҵ鲻֪øˡ
ʱһֺֻȻĴԱк
ҵܵܣ
׷ɷŭţĵסҵߡ
ô˵ֵͨǱ
üͷ˵ЩʲôԼץ˵֣ܵܵƲͷŽֵߣ
鷳СϢڽֵˣѵҪǴ·
żҼ׷ǣһѽ˱ϣĥĥģô¾ͰҲɱˣ
СһЩк̽סӸղſʼͲͣɫֲĶס˶Ҳûȷץ˾͵ؼٳ˳ȥûһ͵ѪζŨĵط
ǡ
վű߿ǰһƬѪĲĳ˳
*
Ѿûˡ
ɫУͻȻֵּһ˵ţƳһۣתߡ
ʵֺһϣбɽŭ
ûԵĻ쵰
˫ȭ߬һ룬߾˵ܵͬŭĿ޺𣺡Ϊʲôûһۣƾʲô˵ûˣ
Ū𣿡ʵֽſڣ˻ƵйѹֵΣոС
ΪʲôҪŪǣĮ˵ţŲûͣһ£Ҫ߽˿˵ʬ嶼͸ˣͳûˡ
ɶ
ʵ͵ҧأоۿһȡ
ʵϮܵǵġҰޡײŵʱͲˣϮĵãƺʱֹͣ˺
ļһ˵Ҫȥ˵ʱﵽ׻ȼһ˿ϣ
ֻһ˿ϣ׻ˡ
ȡ֮ģɽһȼյŭ
Ȼһ࣬ƢҲŭʵʵǸ侲ϸˡ
ڿԼնɱġʵĸ׵һ̣Ѿʶﲻˡ
ڿնȥͷ­ĸ׻ҽʧԼԤɱ֤ʵˡ
ΪĻôᱻ񵶿һҹô֮ʬ嶼û£
һ˲ķŭ֮ʵѾʶǰĮһʵ˶Ե£Լĸ׵õ˽ѣҲԼĸףȻĻʵ뵽Լġĸ°ϵειĿˮĵĸеһ󲻺
ܹױɱĸף͸Ͻһ˰˲ļһɱĸף¡
쵰ôĮĵܵã˵Ѿû˵ôĮֱǵǸЦһ
ûԵҡ
ԽԽŭĲʵ̲סŭҲԼ򲻴ùŵȥһҿ
ûԣ𣿡˻ɲ㿪Ӹ¸ͫƽ޲ûԵļһ𣿡
£ٷϻʵֽЪ˹˻ţɤȴѵĲ
֪İ֪ǰһʵʲôû֪ĸɶģ֪ܵǱĸɱģ֪ͷϵĸµģҲ֪ĸ֮ԺԼһҹյʹȰΪԼʳ̵һڿڳԵ
ȫ֪֪ͿԽ
ݷ·˺ʹࡢŭޣǰ߸ϵļһôᶮ
ôô
֪Ѿģġ嶯۵Ĳʵŭţ͸ǿҵʹͷߺޡ
ҵʲôģܺԥɱĸ׵ļһôףһûʧȥļһֶǵʲô
꼤ڿоþûصš
һ̣֪ǲԹ۵ֵĴܸоʼնһж޶Ե꣬ͫ׺Ȼһ¡
оֻת˲ţһ룬ޱһƿʵֵϣʹķſ˲񵶡
䲢ֻһֻ
ûжʵֵʱʾʲôֻ񵶣Ȼƽ˵ɱֻչƵĵ⣬ܺٻŵͻԶԶӿ
ʵֲԾƳǰɱĸ׵ĳɫųȥ
ôܵõĵʵ
һԲ׵۾Ī﷢
ãǣǣ¶һĨζ΢ЦСļһ֪ʲôã
㡪ʵֵ˫Ȼɵ󣬰ķŭܴӿ⹷ʺ쵰
³áȻֹ
ĵȥ¶ǰֵɫ
磿־һҧ⡪
һΣһʹû˵ͱͬķˡ
ô嶯Ļİ
֮Уص˵ţжαװһ㣬¶޿κζ˸е΢Ц
ҲŲǹɱӵĴء
*
ǸСֶһϣֻܲܽת˲ĸ׵Ĺɱ
û֪ǶֵղֲСһȫɱֻнʣֵѡʲôģԿըԵĴţ˶ڽ̸£㲻üʮ󻹻˽ֵء
ʱ˵ĲΪֵ
Ѿ޹ˡ
˵ܽתΪֻйy޲ңͷͬôġǿĹұŶһһȥˣСܱҲûʲô쳣һж
ȻԤϵǿĹͣһطеʧֻԺ治һұˡ
¶ĵҲٵ飬Ϣһ¾ٴ̣ڵصɽ
СľңǾõҲЩż˰ɡ
̲סЦǰȥĵıסˣһ
ããͺáϷ֪һܻġ칷ߵ˽رסңο
ЦĲ˲룬ûаϮɽѡֻרͽֵֹ˵
ǸѾҸɵˣͱ˵

һľ̽ͷһۣ漴˫һԣһ⼸ûĻ
īɫŮĵĵͷקסҺһȥ׼ԭϣŵӷ硣
รðлл㣡һЦˣ˳ŮͷͨѡεʱҲףģ
ţҵСʦø˵ĵͷʮϧһ͵ģ
һԵģ
עǣȻı飬һЦŵİɡ
ºҵֵˡ
Ҷ͵Ķ͵ʦҽ˵ոڣǾʶӡ֪ΪΣ˺ܲöԸĸо
ӦҶˡɣ
Ҫһ̫Ľʿɲ
ڣֱ׵˵ţűһǴһѺܺõֵ죬..ɣͷ۾ɫӦûƯɫĵ
ҲһɡͬҲڴҺЦ˵ڶ͵ʦʦʦõע».Լĵ
һѵɱĺɫˮ״̫
ɱʹ̫Ľʿȷʵ˶ѡ˸׻Ĵ򵶡Ҹÿһ嶼ٵıӰ죬бȳ˸ǿǡߴĺ͸صĴ̫Ҳڻ£Ȼƫѡ
̫е̫ˣѾ䲼ϵĴʱҲأ˵̫ոպá
Զˡ
˫סʱĺɫۿɼٶȴӵײ⣬ͬʱƯưƾȵĳ˵ϣֵֻкƮݸС
ƯΪŮӵȷ̾
ǰҿƯĵˡҲ̾š
ڸڣĵתֵñ˻˷ܵļһͲˡ
ֵ֮ѻʹҵĵһԹ
ȲҪ·ɹ̫Ȼҵ˾װ±ͦĺɫӷոµֵ.ɫ̶ãӱСʦúɽˡ
ôȶСĿɡ
վɽɽ£̧ͷ۱γգֿһĨ緢Ļȡ
Ҫһ֮ڣɵy޲ң


58 
ֳ˾
Աֳͨɱѡ, ǻѣŸ֯ءֳɽֵαװΪװ뵶, Ѳʡ
, ѻֳڼʱἰġܸˡԭͨʯ顣ͬΪҶʦһλΪʹˮ֮ߣһλľ˼, ־ͨͻལ, ·ܽ̽ΪصĽʿʵΪ࣬м
ǲձ㽫, ؽ̿, ĥ, ֳϮɽ
Թ֮·գΣ鲼ֳӵгѳ֮, Ѫֳ֮֮, Ĳѡֳ壬̩
¸ʦסַ, Ժͨţֳַ
λݡ̾ϡ
*
λݡ̣
ҵѻܿ죬ϣǻδ, Ϊһ, ǽд, ѻһ, 
֯뵶Ѿյ, ɣȻͬ죬ͬڶңҵⲻѡ
δҰлպؽ˴
ʦʦͬʦֵܣҲҪദһңﻥ϶з˳ľҲԵ衣˵мǡ
佣ʿУ಻ѣҽѧҩ츳ߣ̫ϧҶ϶˼նҲ棬ʶ򲻿ɽѧ׿ӦͷŸճϰҽҩ֮鱾ʼǣϸѧϰ֮Ȼѯٽҡ
֪Թ֮·գʦ˵Ϊ˰֮ţҲԸе֮սǧ·ǰΪǿһ㣡赣ǣרעбɣ
ĿǰٲѻճҲ贫ָʻſɼٻ֮ҴӴΪ衣
ڶĳɽ´顣
*
羴
ѾﱯƼʦʦΪ˺ͰģҵľĴ򶯣϶ҲܿϹĲȴ˵Ըҹͬһʺҵĺ
ҸеʮֵĸˣǡڴʱյĶʼǣжСٻ֮½ں󣬾ΪɱĹؼͿĨڵ֮ϣʦҵͻ̼עڣԴ֮Ч
䷽ϸڣѧʶǳҲ޷ùʵ飬߿æָ֮һм
̾ϡ
*
̣
ǸŻţǰЩϼ׽׼æھ飬ĴҲҡ
˵ҲɣδӵţҲĥԶɱۣ֮ƣһ˵㣡
˵ãѯ֮£㲻ظе߳ܣܶòҵʺԼ·֪㣬ѧʵĺ£Ҹ˻ô鷳
Զɱ֮벻ٻȷɱΨٻԹЧҵõ䷽Ÿϣ㰴ڼҰҩַСĵ䣬Ҫ˵Լ
һ㣬Ҫмǣ֮壬쳣֮ҹǿ󣬶ԶֽǿҼȥ֮䷽Ϯɽйһʮ£²С費иУ¶϶Ͼ䲻⡣
ۺϿ֣Ҳʦһ⣬ĺͽ֮ص㣬͵ܹɽ⵶㡢ͻ̣⵶ʣԴšͶҩ
ҪҼȥһΪתʦĵл⡣
ھ顣
*
ֳ˾
̴ֳϼ߽֮׼ϲʤдءֳλ֮æµλ񣬱㰴ºֻط֮ղϡ
˵ط꣬ȫкУʼʽѧϰˮ֮ˡǰʦֺϣʦοڽ츳ʮֲ
õͨѡΣ±Ϊ׽׼ֳʲôأ
ͨţ˵İѽٻ뽣ϣĵֻѡ֮մ֡
Թ֮ģҼᶨֳľϮɽѡΣʱ̱ؽͨԲ
ֳ;ӣ壬˲¡
λݾϡ
*
ҽλݼŷ飬ȻŽŵ
֪ĸ֮ʱѾ˽3¡ҵǣ3˵y޲ˣһʮ¶û׼Ҳɱͣ˼ϡ
Ͼ׾ǶʿߵĽ׼ˣϱֻɱʮ²ϵ
ҵνؼʮµ׶ȥ˰׽׼ĽʿѾǹɱĴæˣͬʱҲǵڶܽӴʮµǿĹģûһֻЩʮ׶æʲôݼ𣿣
¾߲ѵվһȭԱߵĴϣΪͣһӰˡ
ľм
һһը񴥵һһߣŵĵͷ鿴һ֯
ͬ˵֯λݺרŶ˸߹յƯȾżϹΪģɫΪϰĽɫ΢һЩӦŮϸģǵԴڲŹһγȡ
֮·ֺÿʮֺ⣬õʮϧ
˵þǺðλݺɰŮӡ
°
һѻкȻҵ˼
̧ͷֻϵѻʶǹɱܲʹ
Ϊʲôûʲô°
ûʲôͷѻ֦ѾϣųҺ£ָܲǰϷɭ֣Ϸɭ֣ӽ˶ʧˣʧˣ
ǸרɸҵĴ
ҿֻѻȻʶһ㡣
ڹɱ²ǰ״ģٻ֮ҵλáճʹõ·ߡתɱӵľʿӵĹɵȵȣЩҶ֪
ݷҫյΪ˺ĿǣҲĦ
׵ģͬʱҲڵĹɱصǣѪҺˮƽߣ룬мʵ㡣
һ仰ܽᣬǿ̫ˣҺˣ¹ɱήҲ񣬶ǿĹͲˡ
£еԸȻࡢǿ
ԭˡ
ҴһĨ΢ЦղŻܲˬ˲첽˴ͷǰɵѻ
λȻ鴫ôͷҵĲŻˣ
ߺߣĹ򵥣˵ѰѾõʮأĻɵҾܳΪܸռy޲ҵˣ
գҲϡ
ڶҹѾĿɭеѹģֻס˵
ӣеء
ţ
Ҷ棬һֻž޴ŮӹġߵѪ컨ϻعͷɫֻһֻд֡
֮
ţȷʵʮûҲ̫档
С߸·̲סļƤ񣺡ǸȻеʧ񣬵һʣѲǡ𣿡
֪˰ɣԹˡ
ϸġСһѪĻԾ£޴ĳȶͣ˰С
ҸЦεУֱָĲҪΪ֪еĺе㲻һ
һ֮ӸµĿңϷֲֻ˶ۣﲻһ
Ϊ̫˰
ЦЦƢһü˵ֻǾãܳҲһ츳˰ɡ
𣿡
޵ĳȴɦ֮һӴãڿзȥĶҿſű̧żָסϸһ㳤úͦ
лл佱ͷ
š֮һȻӺְֵ̧סԴֻ۾һ𣬡ȵȣǲǡ㣿
ûаɡҲΪĻشţʼչһĨĵ΢ЦҲǵüô󡪡ôصĺء
㡭ǸЦݡ֮ͫײһ£˫ֶסԴƺЩҵӣԡⲻҡҵļ䡭ϸ
ϸ
Ӹղſʼе㲻Ծ
һֻѣʲôô֪
ҿӲ̫Ҳʲʲô޲ҵ¡
㵽׻򲻴򰡣ªĺС㡣뵽Ҷʱʧȥģܶ۵Цݣޱõָ˵ôһ۾ͿҸɵֻҪһԲŴﲻҽӽ𣿡
˵
ϵģ֮۾ƺǾˡǡǸˣޡ
ˮ֮֮͡
Ǳ̤ˮһˮ
һ˲֮ǰŵעѸٵĻӵ
ˮĭ
*
׷ɵ½ӯƮ
ڴһ˲䣬֮ͷ­Ϣķ˳ȥɫĸ۾㵵ӳޱϲƽ顣
̫ˡ
ǺԹ˲һˮƽġ޲ҴһѰҵ࣬ҶƥеٶȺʵ
ԣֻң˵޲Ҵ˶
Ȼ˺Ѱʹ𽥻Ϊҽ֮ĲҽУǹԼӣм䡣
Ƕ̶̵һʱڣ·һģӺ΢ЦԨһ޵׵۾˵ʱȻЦ
˲һǰġ¹·֯лӵʱɱȴӰ
Ǹʱ򡭡նԼͷ­ʱǸûһ˿ġ䵭ȴޱʥı飬࣬Ƿ顣
[ߣ]
һ˵Ժ֮ȷǲ޲Ҵ˵ȴ·𿴼
ƽʱ󣬻谵ġҹεСռʵҰݶ԰˫ȡĽֺ֣Ļȴͷſϡ
Ǹ˵ݿǾһȴ䵭ı飬ȴղǸ޶¡
⡢¡κҵĲ𣿡
֮ңԶĵطģ޲ҴЩֵǳǿȴſǻȴԶòӣƺϾҪˡ
ͷЦˡ
ǸһԵ΢Ц
ͷ­޲Ҵ˶˵
̡
֮ͷ­׻˻ҽ
*
նɱһʮ¡
鷢֮Ϣ˳һ˹ɱӵĽǽ䡣
û죬Ϊ𾴵ˮ
Ȼˣû˵жʿڳΪյ£
һʱ䣬ڹɱڷͷǿʵܱȵ츳ټϻˬʡûо롢ϲչ˵ԸʮΪ˹ɱĽĴڣ˲֪
չµʱݷҫջٿһϻ飬λܸͬţһ
ȻҲ⡣
Ϊ֮һ죬ѻϻʱʱոհᵽһ¾
Ϊ֮󣬹ɱӸĴͻз츲صĸı䣬ʲôԴĵṩǡ
ڳΪ֮ȥ˶ĳһʽĽ𡭡ȿȡ
Ǯ֮⣬סˡ
Ҳ֪ݷôģȻһԴĴլ滹һһСͥԺֱܸ⡪
ֻһ飬͵ԺҪססǸСԺӣסǸԺӡ
ⴱشСƧﶼʮĴլ
ȥĵһϣڴլһԷǰݷ
һʮֵķ򸾣ɷſʽܾԶʿĪĴһ仰˵ǱӲץġӡ
Ťͷλ쳣޵ķˣԥһ£¶ѺõЦݣã
áɫҰסòiĸǳǳһ̧ͷʱ¶һ˫õɫ
ΪӡЩͳҽţ˫ֱĶ촽𣬡ָˡ


59 
֡
¼ҵ, Ÿ첲š
ǶԷ򸾸˵ĸоʵڲķ򸾡
ȣѰ˼ȥݷھӵĻ, ŵˣһ㲻ǸͬΪ˵ɷ򿪿ں𣿵λʼֻǳĬĿ, Ūʲô
Ǹӿҵ񡭡˵һž, ȻҲ޶ԣ
Ȼ֪Լ˧һμ͹һλз֮Ƿʲô, Ҳ̫˰ɣ
ϵʱλ˵ĻشʮӲֻ˵ˡ̹֡
̹
ܸо
һδ, Ҳʱ, תһ¼ǰ֮ս
ǳս, һֵĵط֮ʱŲģǸ, ƺʶҡ
˵, ˭˵ҡ
˭أ
ϧǼ仰û, ȻҲûС
, ͷȻֱ¾ͽȥǰɣ
㰲οԼһ, ˸˯ȥˡ
֪˶, Ժںڰ۾, ҹɫƺʲô
Ϣ, ࡣ
˭
ûзɾ·, ͥԺǰš
Ժﾲ˾, 漴ĵɤ
̹ˣһ, ſĨµӰ
ҾסͥԺһĽ, Աŷۡϡɫ򻨣շֱ𲻹Сʱļ̹˾վһ򻨱ߡ
һ£̹˱ͷңӰУֻһСͬСɵĶ޳Ĳ¹䣬ֲ԰ס
õɫ۾ڰŹ⣬ұעҵȴ
ȵȡ

ṹޱ˽۾ЩȻĿλˡĶ䡣
ƺӡͺá
ʱһŮԵһЩɤִҶУҷڸոȥˣҲǼ̹ˡ

էϢҼֱִؼλҲ̫˰ɣɷǸոɷŸû⣿
òϲµҶ˼룬ŸɰͰ͵˵ڰ˳䣿
̹ˡŮʿ򵥵ĵ˵ͷ
ҵһȫû˵ʲô˼ɵٴ𾪣ˣԿļ̹ĵ𣿣
˲ֹǲޣǸǰͲöԷȥ
Ծŵ˱˼µʮΣҲʼ̹ôˣֻøŮʿ۵Сۡ
ԡ̲֮סˣôˣʲôܰæ𣿡
ҾԼѾίˡ
Ǹе̵ҵĻҹϹֱܵ˼ǲе㲻ʰǲǲʰؼܹķʽҲе㲻԰ɣҪûǲǴֱȥұѰι
һԼȥϹôģ֮һԼȥι
ץĴţòԵЦݼάֲס
Ȼ˷źȫûܴﵽŮʿ˵Ĵ˵ȻҲ˰ȻȷʵԵýëܳܺÿ˳¿˵
ңէȻһˣҹʵѰ
ң
ұľȻ
˵ʵ⻰ĿģǲǽСڼιѡ١
Ůʿ֪Ϸȥ΢ЦŴͬʱװԼոնˣܸܲôģ
ҵ¼涼ΧǽϱҷǰԲСɷ鲻罻ϵļһ·ϸ˳Ⱦôҵļŵģ
ʩŮʿĵĿһۣȴҲûʲôҪ˼òҲհԭ̫ף԰׵Ƥ˵ĺΡ
ţ΢΢һָָǽǵ֣Ҳ¼ҵһǽ
ΪǶ⣬һҾͿûбͷסѩ׺󾱣Ƭ׵Ļ۵ļҲ˿̵һ͸ŵķɫ
ƬֺǽϣһֻһͨĽţû
Ůʿ
ޱƿߣָĵطһۡ
ϣϾ͸ඡ
*
̹ӡڰӢ˵˵Ȱ˼ҡ
ƾɵĽǰһأ漴ڵĴˡ顱ĴûȻľŸˡ
֮ŹǷ߻ط䣬žһ°Źˡ
ҹˮ
һű¶ŮȻԺһ󣬽ѹĵ͵͵ģ޲ҴˣЧΡ
ĹϮ
Ů˲鲼ɼǵ˺ۣ۵Ļȴһҿԣֻǽͷѹøˡ
²㣬ࡣ
y޲ɭ˵ţֽ̧һӵͷϡ
ҳ׷䣬һƮƮƵŮǰѪУʪʶ
[ңէȻһˣҹʵѰˣʵڿͣǵҽʦ˵ġͱһͱܺá]

Ǽʶ֮½鼧˿Ҳ̲ס˫糺죬޲ҸϵĶȥ
ǻ˵Ӧðôܾܾջ󡭡
鼧˼Բģ̲סŵѯʵ޲Ҵˣǲ;ʲôʲôʣ
ɪɪ˵仰鼧۾ȴżٵʹ
ǹy޲Ҳûн³ͷ
ĬһȻ䵭˵ˡ
ʲô鼧ɵķʡ
y޲ұɨһۣµƺʱܰж˿顣
ȻԼǸոշʲôáӦչ£ĲĹƲͷһ߳ķȥһĵĽ͵ˡ
鼧ɵʳô˵ԣæ죬ηĵͷ뿪
ûпĵطy޲˼Ĵߣ԰׵Ķŵĺ죬̧Լĺ󾱡
ƫĵطһǧ궼ûб䡣
ǡ


60 
ĲںڰС
źɫӡͷŮӿ, һԲŮ
֮ǰ뿪
ԵŮ˿зĲĴ, Ů߽ţվշԸ׼뿪
ֻڳԶƬ֮ǰ֪ô»عͷԶԶǶլ
סĴլ

ϵֻ۾ΪԶy޲Ҷ, ĲתͷͬʱȻһЩܾԶļ䡣
ԼŵʱҲһ, Ǹ˲Զ롭ΪǸߵģ
Ǹʱ, ǺĲǼ̹ʤ
ҲǺһĴ֡

³ͷʱ򣬺ĲסЩ㱵۾ѵĻЩΪѾġѤáۡãȴʹ¡
*
ĸ, ͳμ̹ڵһ
ΪǺȨƵ˱Ϊ
Ǹսսʱ, ίν, , ͳʿ
˵׼֮䵱ȻҲд, 罫϶ҲԼʿ֮, Ǹʱͳν׼ṹ¾ˡ
Ϊʿҵļ̹Ժܾǰʼ򳯲ּЧˡ
˼̹ʤΪ̹ҵļ̳ˣںСʱʱȥ򳯲ִ밲ȻҲʲôֵ¡
ʲôĵܵԵһ
ǸϱаƵġĺӣ߳䶼һˡ
ǵģǼ̹ʤ𣬸׾ʱλ˾ЧҵʿҪ
ΪЧҵʿ˵һּµϵҫδǲ̵ĳ裬иԱˡĴ
̹ʤСĽ˶˵ǸͣǱڻУŽĿѣЦݶ˵̧ͷꡭ
ԸΪλκ¡
֮󣬼̹ʤĵܵԵһżȻչ¶˾ž޵Ľ츳̹ϲһ˵š϶ܱλˡһ׼Եһµļ̳ˡ
ǸʱױȵĿֻû˼̹ʤûԼһֱĵܾܵȻӵȲŻûԼȻᱻȡ
ҲҵģԵһ˸׵ͼ鷢չһ֮ǰԼ뿪˼ҡ
̹ʤӵģȴҲǲһţһġԵܵԵһļʱû
ԵһĲԶʤıԼʺϱҲ˵ͷҲʤһţζ
ΣҲλЦݡ
¶Լ̹ҺͳּҶûвʲôӰ죬֮󣬳Ϊ˼̹ʤʱȥݼѾǴĳ
Ȼû֪̹ʤϿƽ֮УԼ֪Լѡ뷨ȴһ췢չ˲ʼеĿԼ·ֻмܸоĵİС
ģԸʼˡ
öÿһζݵļе㣬ƵݼΪҪ͸ԼѡҪԽ̧ͷȥĵЦݣҪԼ˵ҪҪϵζҪӵ
Ҫķ衣
ҡ治μģ
̹ʤ
ûԥãȻԼ֪Ҫ˵Ļܼ򵥣ǡԸͬڵ
˼ˣϣžžž
ǸʱλȻͯµȡ̸ۡڵʮַ£οʿڵʿЧΪһС˼룬Ϊʿϵİ
ʱļ̹ʤҪ׿˵Ȼ⣬еô߳ܡ
ǰûײһĻ
񻹼ǵãʱѾӷȵûе̴ͨԼߵ˳סլԺֵǣƽҹֵص̴ӶӰԺģֻдķһյ͵ơ
̹ʤ񼣬εϢ߽˷䡣
ʻյһĻ
Եһ
δ׵ܵԵһĿ覵ѹ¡ܵܵ˫ϧ§סļָȴ·߬壬մûбһεġޱϲϣһĨǳ͵΢Ц
΢ʹţ˫Ŀͷꡣ
ʵƹ£ʵһޱĻ档
ȴҲü̹ʤζ޷ܵģĵĻ档
ȷԵһ
ͷϵİƺֱһЩȻŤͷ˹䵭ĿڿֳʱٿȻ󣬽ϵ˱˻һôˣ
ֳˡ̹Եһع΢ɲһ˿ȣʶһ˳
治˼顣
ʱ̹ʤһƬĴɿĻͷ
֪ԼǸżһԹ޸鲨ĵܵܣȻ¶࣬ɬı顣
ͷת˲ţΪһ룬ͻعͷͫӳʤ齩Ӳ
ʤЩĿڣɳȴˣôˣʲô
ʵ
˵ʤҸоʵ
ΪΣΪҪԵһʲôڸʲô
̹ʤţȻûһƬ˵ʲôת˻ȥ۰ͰԼԵһһۡ
šȿȡɤӣɵ˵ңȳȥɡ
ԵһɿĿ˿ʤЩֹԥƿߣ˸κ޴ɫ
Ҳܹʵǵʱĳ̫Ź̫֡һѾˣò׺Ͷ겻ֳ棬ʱ䡢ص㡢¶̫ԣ֮˵ġ״״̬Ҳûֱӳ뿪ּʵ޲ߣΪѲѡ
ôӵճ̱ԵһȻǲֳͨġ
ʵϣΪڽţЩĮ
̹ʤһǡ
Ӱ֮У޴ӷ飬Ҳû֪˿Ѿ˵ŭ
˲ռʤ˿̶Եܵ΢Ѿʧˣȡֻ֮ŭͼʣ
ȻգʿԺͶ˳սʤһУ̹ʤصͷһԲ˳ȥ
ڶ죬Ѿĳ͵ܵܣǸּһֱڰ֧һСɱӡ֯ԵһǸ֯һԱ
Ӧ˵Եһ뿪̹Һ˹ɱӣƼǳ
ԵһӼ֮ܵҵ˵ԸؼΪ̳ˣЦõʤߡ
ƼԵһ˹ɱӣԵһΪĶʱࡢཨ飬ȥնʱϦദÿͬͬסֵܡ
Եһ˲ֵֹܵУҲЦ˶Էʱʱ̸ۡڵ
̹Եһ̸Щʱƽ޲˫ǹ⣬޽ĵĽԼòֳг
ֳˣ˶뿪šԸЧһº˵ҵΨȥȸ˲һλޱȿΰ֮ˣ
ιһﰡԵһ
ڼ̹ʤһĶԵһһ仰Ҳ˵ʱ򣬳εĿˣһӱԵһʯһ㱻ȥ
˵ٴΣ˵ʱҪ䣬ôǼǲסأ
ǡ̹Եһ˶٣¶һԴ΢Ц״ޱרעۿɼ飬ҫ߽֮ۡ˰
֪ˣ˵ĺܺãڿʼ˵ˡ

̹ʤһš
ųǲֱһס۾ͫȴָ¶溬ŵЦ⣬עԵһеġãȻı顣
Լһ̸ܵЦųԼδƤȴ׽Ūٶ۵ĵܵܣԷķӦЦ
ִЦ
̹ʤɵš
ǿ϶ģһʽ̸ˣ˵ʱܴһЦ⡣
ǣڶԴԼԴ̴ӣԴԵһʱõЦһġ
ԭˡ
̹ʤŤͷԼĵܵܣڻкȻʶˡ
Щĵܵվĵط
ŵԼĵܵܶˡ


61 
ʱҲ, ʤ°ɡ
ڼ̹ʤԵһĿмðʱ, Ȼע
ûӦ, Եһת, Ȼǰ׽˵ֳ, δ, л˵
ִˡ
Ǻģ̹ʤ, ڵ򳯲, ¼ɱӣԸ׳ȫҲֻһ֮
ֳˡԵһ΢ȵ, Ҳ֪ʲôϢȻ, Ҳſ򳯲
̹ʤ״鲻ɵñø
ܵ, ֳֿ, ֹ˵ȫо, ǽ˵Ϊõķȥ롣
СʱԼĲȥұ˵ȴ¶ĵı顣ٴһ㣬Լ˸õ͸, ȴ䱦뿪ҵʱ˵һֱϧ
, һԼ˵Ҫɱ, ΪԼ뷨־, Ϊ˻衭
ôЦ
ʵ, 뷨ҲǼ̹ʤڳǿѡ
ڶԵܵܵĹľ٣ӲҪ˵ĻɱҲһʱ嶯ֻǿЧҵԴʮģҲƽ޲Ҫȥһضѡ
ȻҪԭ򣬻ǲġ
ٶۡ塢˽ʲôеĵܵܣȴ׾ٵĵõԶֻðµ뷨ᱻĥ
ܸģ
Щ΢İѾȫ֣Ϊ֪뷨һڼ̹ʤﹾཹཱུӿţȴû¶˿ֻǹ򳯲š
Ϊܸ˵ĴӦԼȻʵϣ˺ܾúܾã׵Ĵû˵
̹ʤһʼг񣬵ĳɲ¼ɡ亹ֻ˺̵ܶһʱ䡣
׷֮ܺƿĵ㣬δϰ˫Ԩһ۾ȴ׾ٵСɽߵʿԼǰɪɪʹ顢־ġ
һ̣̹ʤоıѹ
·ĵĽ䣬ҲƬ˵ļžб͸ˡ
ڣڼ̹ʤϵ亹ʼ°͵ʱˡ
ȥȥɡ
̹ʤһ㶣̶ŵ̧ͷһ۾Ͷ˫޵׶һͫ
ֻһ˲䣬ǻĶ־ϲñ㱻ˮ𣬼̹ʤӲĹԭأֻһͷ
ǲ֪Լıﲻһˣ
᲻˶Լ
֮Уôδй䵭˵
ҲͲˣּһڹһɱӡ
ֻҪܶԵһѧϰнɱҾˡ
̹Եһ̸ȥʮֳϿ˵ˣȻ÷ӦҶֳѧϰǡ
ţǣߣ÷
ȻܹνѵȫԽ磬ֱһ˳ëһ߰ѻ⳶
һ죬̹ʤǶһ뿪ġ
֪Լ֮˾󣬵Ҳ֪ǸѾԵһ飬ὫͣԼϡ
ǸʱʤԱһ˿ϣ
ǲǵԵһñԵһҪǿʱͻῴˣ
Ը֪˰ƵĽʿԻʮʱ
̹ʤ
ʮ꣡ʮ갡˵һңɼԵһԿʱ䶼ʣ޼ˣ
ѵվֻǸѵʼնֻܹ¡Ӹµעӣȴһһ¶𣿣
ôΪͺˣ
һеļ尾ʹֹ࣬Ǹ˶˵仰һ̡
һֻõɫұ˫ĶǿɱʵԵһʤҲеս
һ̣̲ס¶ԼĲԼԵһļʣ˭֪⾹˵ת۵㡪Գƹy޲ҵͣ˹齫ɹ
Ҹ޾ǿԺİһΨһǣҪҵɫ˰
˵ţ۸ĹƤעԼѪ
Ǽ̹ʤԳδʹࡣ
Ǻܶƺʱܵʹһӿ˺ѰĸоʤоԼʱȥ
ȻǼµʹУȴżȻ֪һܡһΪԼδȫתɹy޲Ҳ֪Լ˵ġϸеܡ
ܱ˵ʲôҶһκ޲ү
ǶμվѤӣ£ЦõĿꡣ
Ǹǡ
̹ʤ㵵ĵɴ۾ûüг˵֣ļŭΰӿ˼Ͼ
ʲôʮ꣬ǣһֱϵһأһģûһ
ңҲŲɻأǶൢΪư
޲үʲô޲үҲأɣղûλСʲôң
ܲκĲȻڰԼءţڲǱƽʱԼҪȵĶ𣿿԰׵ȾϺÿĺˡԣҿԱڸһЩô
úӣúӣ޲үŬһ㡭ѽѽϣֿ˰޲үǽءôҵĻͿԽŶ
ʣĲ˵ҵȻ
ֶĵĻ䵽Ȼֹ
ţ̹ʤͼģģŭŰƫִͷ񡭡ԼֹĻںޣ밮Ļ档
һܳɹͻ᳹׺ֻǻһζҩʲô
ҵǲΪΪƵģ£Ҫ𣿡
ȵȣҪʲôһ£ɱ˵ĻҲܳ׺ˣ޲үҵɫ˰ݽޡ
ȻѪɫȡ
ǹɺɫŽġ·ѾӡеĿֻźͰûڣϯ˲Ϸļ̹ʤ
ͫ͵һȻۡ³һѪһ̱˵ϣϢ΢˫Ŀʧ૵֡ˡ
Ѿ׼뿪Ĺסˡ

תõɫ˫Σ𣬺Ȼһƴ˼̹ʤĴУб鲼İ׹ǣҿĸ󣬾ȻҺȡһ֡
ֲȻǱס˲һֹͣˡ
ô¡
ް˵Ⱦ۾üЩԼ̹ʤļ䣬ָ﷭
ʹü̹ʤ᲻һֻ.ԼĴԡ
ĵطy޲ҵüͷԽԽɫҲԽԽ԰ףڿ֮¡ЦһĻʱһֺֻȻ鴤һ¡
֡
ɻŲŵĵڿ
y޲ҽֳ۾һ߶ԼϵѪһü૵ɺϣʵ̫ˣֱһ㡭תôһ
ãԷĽϵѪȥվӸµĿϢٵļ̹ʤ
ҽҪȥּҿһĮġ֪ͨƵ˵ţķּ̹ʤ۾һЩѪĭ
û˿Զ˵y޲ҲΪ˵ţһֻһĮƳһۣǻһĨпĻȣ˵ĸ顭
΢Ҿе㰭ء
֮
y޲ޱŤͷ뿪󣬳ʿĵڵϣԴƾȱʧһ顣
йܿظƬδȫתΪʱ򣬱㱻ȥˡ
*
y޲ҹ۲˳ϡ
ϣֻ˳ǰŹĺ飬Լע۾
ǸеòвͬȴһģһҲδ޲ң
չy
˵޲֮ǰķֲ²ֲţôھʮƶˡ
˭˵Լڼǰϣ˭ԶǷݷ·ʲôϵġĵУ
Ͼҽʦһ㾡һе㱻ɱˣҲϵΪ岻ܱ¶֮¶ŭϵûһղΪ¸еڣżǶԲĺӵĳͷ
ǣһ˲˺ĵ˰
ֻԼȶЧġʱҩΣ
ѱԼڿϲٵֻһںڰеʹࡣ
ڣЩνˡ
ֻҪֻҪԼߡ
뵽y޲ҳ۽޷ƵĶһ¡
򵽴ϣ̧ḧ㡭Ϊʲô
ξȻҵΰ꾪۾漴ȻЦˣһΪֻʱеһӰأȻʵڵ𣿡
ҲŸӦþǻӰ
y޲һġСĵĦӣᵽëȻ
ʣʵڵģ⵽ôģǶҪˣҪҾߡ
βɱ𣿡ȻЦʵ
ḧӵһ˲y޲ұʯһ͸ĺмĸֳµĺѪ˿ȴһգʱϢʧˡ
Ѿǰˣô׾ͱ㼤ŭ
ƵĺϲˣԼչȥޱȵĴʲôԡֻҪͬķǰʧ
üᱻŭ˵
װû˵İʾתƵͫϣЩĵЦЦͬķʧͬķָʲô
޲ɫ΢㲻ǵã
Ȼǵãֻżεѡɵʼ硣
ʱɫЩµһԲȴ˿ŵһ̹ӡ
գ޲ᴹǰ㱧סʧõˣǵñ㲻ǵãʲô˵顣
ôۣȻԱƫƫͷʹס˲ϱҧһµĵطͻȻʲô
Ǳǡ
y޲촽Ѫ԰׵漴ϸı죬ɫᵽôĴָ겱ŵѪ
Ѫµ䡣ҵʱҾͻӦһתٴζܲˡ
ţ̲סЩŹ֡
תͷ˵ĸое㲻ˣԥһ£ǾίʵǸȻе֣һҪһ䡭㲻ǰҵ˰ɣ
޲ƳһۣɫƺʣȻأ
޹ĳգգ۾ֱŶ
y޲ң
м̹Եһ

˵ǹɣȰȥŶȻᱻһɵգ

ʮӺ󣬹y޲ɫֲ뿪˳ּҡ
ûٻ
ϵҲ֪Լڶ·˺Ļʹ˺üİӡ
ֱϦҹ죬̹Եһ볯Լǰ֮ŽͻĹ¼ʱһֻֻ۾ʹ֮ĹʿԵţ˳ִʮˡ
̹Եһæϻʱ˵ʬѾİ˴С
һѪۣ֮⣬ϸϸܵķ첹ĺۼŭ֮²̵ɱְ֮û۵ġαƵͼָԭ״
ϣһĨصġ΢Ц
*
ĲԳĻ䣬ֹ޲Ҵ˱񾭵Ļŭշ߶ɱ˵һĻ
֮˶ס˵޲Ҵ˱Ҳ֪Լʲô
Ѿ޹ˡ
Գи飬ڱɹ֮ǰ㱻޲Ҵȥˡ֮³Ĳ֣δκ˲顣
ԴսʿĶţһȴ̧֣˰ϴࡣ
֡
Ϊʲôһ뵽͸ղǸЦһֱͣأ


62 
Ϊɡ
˵ʲôλҳΪ, ֱɱҡ
Ҿֱɱ㣡ֻҪϸȫ֮ǰעҵѪһܱɹһֱˣ
ȻΪһô˵𣿺, ϵ᲻ֶ, ʤ֮ͷ˶ҩ
˵ʲô
Һ˵һ, ڵϸҪ˰ɣٹʮ룬Ҿͻ᳹ȥȿȣϧ, ѾԵһԼˡ

ô飿㲻ҪԵҰɣҲǲеŶ, ֪ҩˮƽ, Եҵʬ, ҿɲұ֤ʲô˵, ±Լĵأ
ԼֲԼȻֹ
Ļ棬ǿĳŭֵһĻ
͵۾, 롱һץסֻҶͷѻ
¡
ѻĽ˺, һӷӦæɿǸСʵû°ɣ
¿ȡ°
ȡΪСʵѻԻĿ˼, ųɵ˷, ̽ͷ̽Եĳ¿ңج, û£
, Ѿ, ûŶҵָƽյɣվ˸ǶԹy޲Ҹˣж˿顢ÿ鶼ݽٻᡣ
СʵԴңܿŹһ磬һԾɵ˴ߣϻ飡ϻ飡
ûϻˡ
ʰԼһڤ룬һߵȴҡ
ڹɱסַͶ͵ĵַǾԱܵģǵλ׿ȻҲ۾ɶλڶֻѻĴǰ
ҽҲˡ
ûȶ೤ʱ䣬¼ҵĴű㱻ߵˡһ°ʵʵһұ£ʮֹ˵ˣˮˣҴǰһλã
Ŷ鷳
ҵ۾ϣͬʱЦ˵ô裬ֱӽҵ־ͺã
ֱӡ֡ǣˣ
ҼˣǶ׼ɱӣеĻͲ
ҡ֪ˣˣ
ţͺã˳ĴҲƺҰɣֻгƺˣ֮Ĺϵ
λ
˵ʲô
ûʲô
˵ʲô֣
º٣
٣ǳɣ
õģ
ҺͺٳΪѡ
üιȥֱʱͣҾϹ¶Ķ䶼ˣỨ
ɰ֪ɼ˱кߵҪæȴûнʿ츳ɵģȻµ˻ὫԼмڶʿϣرǿĽʿҲ̫˰ɡ
ұڸŬնС
뷨Һһ·ҵѣȻһλĴ˵ļҡ
ٻΧŵĵͥԺҿѾȵһı̿ĵ߹ȥк
ҲܸˣǹϲҳΪȻһЩְ֮Ķѯλݺ̵Ľ
ҽ˳ļᶨ¸Ϊжͬʱʮۣһ˫ֺŷţһٴΪˮ
ʱˡ
ҺһǰĴ䵥ϥ¹򣬴ͷֽŴ򿪣ɬĽŲӽ
岻áԤϡ·ӵʮζɡ
˵λΪҫյĵ16꣬ƽʱĹ۲죬ĸ𶼳ԶĿܵĿǣЩһֻҴһġ
˴ӵ֪ϻڵһҾͰڴλǵ˵׻½ˮ˵ʲô
ǰҿɰĺǡ
G
ºɤҵĳ˼
һ˲䣬·ʲôȫůĻǰɿһλҫ۽𷢡ЦůҪˡ
㶵۾鲻Խ̧ͷǸ𽥲еˣһ۱㿴Ǽ׺ŻƵѩ֯
ˮšˣ
ţ
ĵȻ˾ȵʡ˫ǳɫġ۾רעң¶ޱֳǵ΢Цôˣﲻ𣿡
ǣгٶ۵ĻӦ˼룬Ż㱵ĲܵߣԼ˵ʲô
ʶ̧գŷԼ֪ʱѾ档
ңֻϤѣȻһӱöƸˡ
ûʲôˡҼ²ᣬЩ˼Цˣֻ̬ˡڼеĸס
ˮŴȻᣬҲ˵ǸװɡϾôһķǷ֮⣬һֱȹԼϵҪ
𡭡ԣԭʵɫȾ˱һҪֿıһ˿˿ϧ
Ƿ·ѾȻһеʹĿţȻھ㵵ʶѶҵľģ˲˵˸ס֮뵽Ѿʧȥĸ̶¶˵ı顣
ˣȻΪ˸ͬܵز
ǵҪĶʿˣǶһӵĶʿˣ
ѵ˵ÿʿԼ
ȻұȻᲢۣҷһٷʱѾٴοˡ
ɾͳɤůĴ㴫ҵĶУ̲סۿȣҲѾԼĺӣһ˽׵顣һ߾ȫĸ㣬㣬ڴ㡣
˵۾¶ޱȿݶůġĸ֮Ȱ飺ϣҲܽɱӵԼµļңһػźǡ
ΪҪ֧ŵĶ𣿡
Ҫ֧ŵĶ
һ̧ͷ꣬ظ仰
Ȼ󣬱ʱȫͬľصͷ­
֪ˣˡ
ͬˣˡ
ӽտʼĿеġӰһԸɱӵ֮
*
ڵͬǻʶһ֮εϻˡ
׼뿪ʱվ˵ʱĻˣǵĻˡð۽ǵǸ
Ҷһ£Ŀ⼯еſ޽Ǵšϣ𣿡
˾ȵĻعͷţûܿ
ҲˢˢĿңΨһ֪Ҽǰǿҽݵı򼤶ǲʲô취ҽˣ
Ҫ֪˵ЦЦ۾Ķתߣ峺ǳɫȷʵ֮оԸĻҸ
ظʣ΢΢۾˼ַС
ţüĵͷ
ȻǸʮֲѧĺء
ƺʶҺרҵҲЦˣԵȣȻתȥҷԸ˾ʲôֺܿ߻̬ȿ׵ڡ
ҲҿĽģڵĹɱӱûдǸгҪæ󲻵òźиǣֻǰǧһҪдŰѽǣʡΪ˵ġ
ȻвӦ
֮ͬұ˲ݷճҡһõĺҼһλʮİ׷Ůӣһʥʣ֮¶˻ѩ㾲Цݡ
˽˵
̻ȻղȥԸ˭¾ǸԼķпҪ׼һ°ɡ
λһͻݣȻĻӰ˼Ԧ̫ӰȻҲ˵δ˲ͻݣֻǺܡܻöѹ
˻֮󣬿ǵˮĹҲܷæ˵Ĳ֢ҲòѰΣҾ͵ͷ˾ʧֱӴȥ۲޽ǵĶ
ʵҲôôֻǿǵֱ˵ҿĶ֮˻ᱻĵѡԲǳû׽ŶԲŶ
ȡ
΢һµҹļٿһĿĿš
һֶֻӷ׵ģëëë顣
˵ë˵ฯõ֫ʡ
İ˿֮ˣֱһõ˲һԪĴڡ
ҿ˺̲סֻҴһǻ֮顣
Ȼ䡣
Ūô֮һЩ΢ԥһ£Ǵֱ˵ʵ
ǧߵԹҲͨߣǰĿ־ʹ࡭
ֻ˵һ䣬˵ɫٿȻòҰף˶ɫ
Ҷ˶٣˵ͷڣ᲻ʳԼȫˡֱԣڶʮ֮ǰᱻ䶾ʴ˥ʹ
ûʲôİ취𣿡û˵˱߬ƣǰ㡢ݵҡ
Ťͷ¶һִżǸЦݡ
οӵֱתͷңĿȻֻ̹һ˿˿ײ˸С
ҹƣӦúʹԼĸײԼˣΪǸԶ׼ǰѪеġ֤ݾֻβһߣµӰӡ
Ǹ߸ҵĸоʮֲ²ô׾ģӦ漰ǧ
ôһôľͺˡ
Ϊy޲Ұɡûֱӻش˵ĻЩͻأţݷһ壬͹y޲ǲǴʲôѪϵϵȻ䲻ǿֺѪйء
һΣҲ¶˾ȵɫ
һʮ˳Ծĺӡܿһ¶˸пЦݣֹڽҽѧ츳׿Ȼӵв˼ѧʶ۹ͷԴӱ
˵ĬҵĲ²˰ɣ佱Ҳ̫˲˼˰ɰ
Զû˵ôЦͷץסձûļ϶ֱɵ˵ȷʵа취ϵŶ
ڵĿȻһţ˼˱뿪Ц˵𣿡ܹy޲ң
ҲЦЦ˵ҵ벢⡪ÿһλʿʱдһ飬ɹɱӵΪܣǷĻûдֻдһ䡰Ҫɱy޲ҡ
ʲôĲҵķ񣬸ɵ޲ҡҸֵȥΪʲôҪǰñҵĽأ
ҶĿԼŶϾ˵ǿ˧ʴӱȵȣΪʲôĿֻεԼǴǸĿ
ˣڲЩʱ
˵û޲ȷʵҪ˵ս취
ع̹سһ㣬̧ͷעǰķ򸾣ǲõЦЦ㲻Ҳа취ɵĻʮꡪ
𣿣Ұѻ˵꣬ѷϣ˱㼤Ĵҡ
֣ԼҲھϲǳɫĿң
ȻҳŵĻشţ̧۳ɫ˵ҡʱңԶģļҲʼ½½ˡİ취УҲзתʽɱأ
򸾣
ʩɻעӵҽ˽ŹɢȥѽһξͿʼ˵˰֮²˳٣ͿʼɣˣԽɵԽࡣ
Ҷġ˺ԥصͷ
ҲһɫҪʲô
ԵĻϣܹҺһյķ䣬׼ˮëȻԶ뷿ĵط𾯽ߣҪκ˿
ɫŵ˵ţƽӭ˺˾ȵ
ģֲĲаǿؽͷ˵Ĺ̽Ϊʹ࣬Ҳ꼰˵Σա˻ڳרעҺܿԹ˼ǵİȫԡ
ԭˡ˵ɫʹһ˲ű¼ᶨˣôҫմ˾Ͱˣ
ģһ߾ȫ
ôأӸղſʼĬ˺Ȼʵ
һ㶣ǣ
ҵע£ϲɫ֪ʱΪ˵Ǻͳɵ꿴һһֱһãȻɵ۵̾˿
ֻ˵ǹˣôʱָôأҲѪ֮һĥҵת㣬ԸҪ
ҫմˡ૵Ļһͬó
ȻĳĬһ
ĬƺΪҲûа취˵һֱˮüģЩ
ܿչüͷ̾һᵽ˸е˵
ҲǲȡģұӵǿʵĺӣǹɱŸյˮûãϣܡ
ǳǸˣҲòĻ
һֱͷҺȻӣķʽĻ
ܸоͣÿݵעҡ
ôΰˡ
ԼҲֻǸ갡
̾˿ֱֵ˳غԼм䡣
Ѿ˼ˣȻµİΣǾԼİġΪĹУҽʱ̹עԼİȫһκβԣֹͣ˵ȫ⡪𣿡
ҳϿҶֿ
ƺЩǵ˳Ĭãڻ̾˿һЩ˵׼ʳŶ
׼ʳ԰
ɰ
ЦЦ漴Ц⣬ĵ˵ͷ
ʱʵкܶ໰˵Ӧǵһ˵ʵ塱Ա£ݷ򸾾ȻԥľңԸһʮꡢֻԼҵСҽΪĹɱӵβ
Ҵ˿˵ʵǡҲûпʡ
y޲Ҷ䣬ȫ˵ǰΣգ׶꼰ˡ
ϾȻƽʱŵҲϲܻ𳵣ʲôĿȿȿȣһر׵ġ
˵ĶŶŶԲܻΰҵĶŶ
*
˵ĹлеľʹȻҲġ
谵ķ֮Уˮƽ˫ڶ۾Ƥеĺڳ飬ûһ˿һĶҡ
㱻Ƶʹһ鴤ŷҧסëҵѪǴˮд̳һʪ͸ˣָҲʯסһһ㽫קš
һˡ
ʱʱ˵һοİο
סţЩëڷҡڣȴκλǿʦֺ
ֲֻܲĺɫеļҾߡǽڡȫʴ컨·ɺѹѹơ
ƣû˼еһ˿һ
һܣһ˺
ӵͷѾҪȫˣƺҲ֪ȥȴԼĽʲôĸˡ
ȻݷҫոоʹҲ˸ǿˡ
Ȼȥÿһʹ̫ǿҵʹ˱УԼ޽ǵĶʵһֻޱȳĺڳ棬ëڵĶӨɫȴһС
ڱ
ͷһ֪ǺˮˮҺȻģҰݷҫϸָ߬ޱȿɿ·ͷԼˮůĻ
񱧽ԼΨһľꡣ


63 
ںڳӤһĲҽĻ
ǲҽʧ, ĲݷҫոоԼȵƶš
ˡ𣿡
нˮѪëȡ£˿̵Ѿ˲֮Ķ, Ŀš
, Ѿˡĺܺãǳ˲Ŷ
ش, ȫղƹ侲ֲ, 
һ, ֪ô, Сһ󣬲ݷҫպȻһᣬЩٴ
ʱȻͣס˽ŲȵĻˡ
, ҫմĶ

ݷҫգգˮ۽ޣһͷĿѣ, վԼ, һۺ;ϲ֯, ˮۿﲻϴת
ԼڵӹȻҰɣˡ, õһĺҲ˵ģԡЩΪ顭
ݷҫ, ǰȻֳƯγ, ʼδı侲ͼ顣
Ƥ˲, תۿͷꡣ
ڴ˿, ҲûжǱ¶˿
˫ʼնȵɿ, עҲˮҫղȻڸոյУʹôµԼ˫۽סʱİĸС
𡭡
ݷҫպȻʲôŷԼؿһֱŵǹװĵпˮĻС
ǰ¶ûáһ棬Ҳûϵİɡ
ͷͻȻ˾нŵļһڻһݽԼꡣ
С
ﲻܿƵıĳһô뷨Ȼ治ɫİŰŰɶ˽̧ͷ˽̸
ȻѾʧ˵Ӱ߻ţⶥֻǵһ׶εơ
Ű׷ŮϵãȻæ˸ͨ׶˵֮ǰγɵġ桯Ѿˣ֮˵壬Ҳٸһ԰ġҲҪ󻼣һݵķǡ
ܹy޲ҡ˵ͶᶨĽӵ
˶٣¶һĨƶ΢ЦǡɵŶԣˣҪ֮ڸɵ
һ㶣ޱȶ˵ЦЦЦžᡣ
лл˫ֽǰͷһ
ûŵ޴ֻЩŵļ́ͷⶼӦģ
ݷҫҲ껳΢Ŀˡ˵̫໰ֻӭӵߣ΢Цųҡҡͷ
Ҳ֪ʲô͵ĵ˵ͷ˳ӵֱЦЦ
˿
һҫݵƣ˵ȴȥϴ°ɣһҪȥ
⡭㶣˺ĻӲͷƤ֣׼ӹɷ
ǲݷҫյЦһЩεĳѵɡҰ

ڷ⣬ղŻܳſɿı̱ýӲԱƮһ£ԡԹҵ˼ȰȥҵȻ뵽ˣҸղֻһʱѰ
ݷ򸾶Ц
Ȼɿʱ˶ðġǹȻֻǸء
*
˷ŵ̺õı֮
׼ȥղŵķֻǻûȫվ͸о֯˳һ¡
˳΢ͷȥöɵǳɫ۾
޽Ѿˡ
Сġ
˵
ЦЦתס󣬽ַŻ˱
ģֻӲֻͬҪעͲΣաŸӦöע塣
˵仰ҳһ£¹ߣ۾˵˲ǿ˭ġ
һ㶣ЩӦƵҡ
Ҳ֪ŤתԼ뷨ףֻεЦЦͷһ
˵ҫմ˾ҫմˣǶһ޶ģ˭޷ȡ߶ŵʱѾãҾ͸ˣϢ
˵仰ұ̧ͷԷ㶵ЦЦ뿪ķ䡣
ͬ˵ɵֻҪաһͺá
ֻʴļҾ߾û취ˡţΪβŻٵģӦò⳥ɣ
Ҫ֮ǰճΪʱѾڶĳﻨ˽һֹʣ΢ôڵ
ȿȡ
վһƬǽķεӣתͷʱŷ￴ʲôһĻңϽһˡ
ϣ˲רѻҰɡ
ȷʵΪС¾ҡ
ֻỮһƬһƬҸնѲߣпеʱ׼һѻ
ǳȻѾ׼һûϵĹȻ˷أ֮࣬˵ҪĸţһһҲŶ϶ġ
֮󣬾æڵصճ
˵ճʵ̫׼ȷʵϿΪֹľڰһʱڡ
Ϊҵʵһһͷ·ϵʱȴ޷ġ
ҾʹĵĲҡ
ֻһֻ޹˱ɱİûڡŭͼ尾ʼȾȵ˵ϲҪϳɰǧϮ
һͷʼƵĳҵͷΪΪ˸಻ҲŻǴĸһҹ뷨ͳҶԼʩӵĳ䡣
εĶħһϣܻڲ˲裬޷ѣҲѡ
ҺЩףΪʲôÿһңԼ嵶Ϊˡ
ͬʱҲףдĲҡ
ǹy޲ҡ
æµ˴Ű£նɱһʮ¡֮ѻûµ
ΪֻʱģԾͽ˸õϢһҹҪָӦԵڶ
ʵϣֹڶ죬һֱҶûнӵκδ
ܲ
͵ǵѻСʵȥʣʱ˵Ŀţ˵ʱֹͣж֪޲Ƿʲôı
ΪҲȷ˵Ҫٹ۲쿴˵ʱˣϴԸ˸ҴһЩʳ·ϳԣҾȻֱˣơ˵׷ӽҶϢ졣
ң𣿣
Ҫ˵ҿɾͲ˰
˵ϴ˾ȻͳԵ֪ҾͲˣ
ССҪҪ˵Ҫҽ𰡣
ûùȻյ˽Ҿһһ˶ˣ
Ȼˣ֪ÿһʿϲãϲĶң
һ˲䣬Щ䰡ħ谡ʲôĶԺԼĽֻþy޲̳ǰҲɵŸһ
ʱ֣ǮͶġ˵ֻ
ϣѾǳݵֲ֧ţڶĳ˸ˬ
ĻؼҵʱѾǵڶˡ
ǸʱϦůڵ·ϣҺŸѾЩİļǰ뿪ţͺȻĳߡ
һŤͷһ۾ͿڴլǰòŮʿڿҡ
촩żɫӡĺͷ˶ڴŵ£һ˫Ŀֱضң㱻ҷҲûƿĿ⣬תңøˡ
¶ǵ񣬼ֱ벻˿ѡ
ңûţ
áˣæʲôȿڴˣ֪ǲҵĴܸоǸáҧĺء
ң
ֻӲͷƤش𣺡ҲûæʲôĴıѡ
ı
Ůʿ岻ظʣ޹۾תĵζʵǻң
ǰɣûµʱửһ΢ЦŻشȻ󲻶ɫİѻϣ˵ŮʿôһֱվţǴԿ𣿡
ұֻ뾡⣬ٹעҵĵҴĻشûԿף͸ϽԸȥҿǲҵġ
˭֪ҵ֮ŮʿȴᴹҲṴ
ֻѡ
˫ʪ޵۾תңβѹƻĵСӣôУ
ҳĬĿһȻʣ̹Ѿ˰ɣ
ͻأᵽƺЩãΪҿЩɿĴӹ漴ЩѹȥƲ߲Ϊ˵ûиٰ񡣡
𡣡΢ɲ۾
˵ʵһϵɵѾˡ
˵ԸѡķӲ˵ʮȫʮƷԲòز
Ҳ֪λ̹ǰǸʲôˣҲ֪ǷŮʿĸ鲻ٸҹ۲쵽ģλȴ޵ķˡʲôǵˡ
ûκε¸УԲһкԴӽŴھӵļңһɷҹֻһİԵļҡ
ֹˣɷˣûΪٰ񣬲˿Ϊⲻ˵Դ˸еΪм
˵¸ˣϣԶϡ
רᣬ裬ŭ粻ĿһСԭģԿƿ˵ѺõġϲĽӽ
ֻ棬ͱ¶˶ȱ㣬ôΣյŮˡŶˣָʲôҿƾƬѩ׵ĺ
ȻҳȷʵȿȣǱǸһڱһɫԵûͷ
Ͼֿɰȫҡҵ˲˭ԸȥźƢõ񾭲񾭲ҲУ
бҪϸһˣȻ˭֪ʲôʱҹϮҡ
ʲô˵ҰߣƾʲôôôáǮûլӣƾʲôҰߣκ˶һǧַլӰߣҪҲֻǱ˰ᣡӲŲᣡ
ҵҪЫĳйѸͼʲôҺͰԴˣ
ôҪľǡ
ҵŮʿȫӰе塢ڲ԰׵ƤڰҲܷ۾ϷɿתһȦﰵѾֵߡ
Ůʿ
ҷ̸ۿļֱ̹ӿżɽѵҽпգ֪ܲҼҳԶأ
ڿλ̹ĵһۣҾͻɹǹ
˵ģͳŮʿ˫ڰܷ۾رɡ
ֻȷϹǵϢȷʵࡣ
ѱǲǿѪġؼǣŮʿľٶʵ̫ˣ벻ɶС
ȻˣҺβһʧļ鷽
ҿŮ˺Լ֮·ĽϦ̧ߣһ˲˲ĽǸվںڰеӰŮʿӦĻھͿԹˣʡһٸš
ŮʿһԲĳĬš
һȻǸһߣ䵭ĻشƤչ⡣
ŶԼҪЦˣϵĵҲ֪ʱУʱ׼ҵֵȷʵƤֻ⼸·ѣȫû⣬ԡ
ҽסѹģ鲻ԽĹһĨ΢ЦԼ߹ñ߹


64 
¶ˡ
y޲Ʋͷ, ȥߣȻԸʧ䣬ȴûж⡣
˵, ҽʦ亱ľ֮ˣƾϳǹҲûʲôֵġ
ֻǲ֪ź, ˺ûȥЩ, ԼҲӡ
϶һһԼƴưɡ
޲Ҳ뿴ľ档
Ѿйʧܵľǧļį͹¶Խ, ԽƽʱЩӡǸʱȻҽʦİЩжԷӣ޲˵ȴůá
㵽, ЩҲԺ, ÿÿܻо޷ݵİġ
, ڵڶγ嶯ɱְ֮ûڵ޲ҾѾˡһֱ, ҵɫ˰, ȱȻҽʦһѡ
ǻԶԶһ
ѾƱ𣿡
ٴʵ
޲ҽתȥ, Ĵһεӡ
һһ, ҽʦ֮ͬϸ, ͻǺͬһˡ
һε, ޲ҼǵӦǺһҽʦӹȥʼʮϲ, Ư
Ȼϲϼ̹ԵһǸ˵ĳֺ

ֵͬĹͶỺĿˡ
Ȼǹ
ʹšԳƣϾлȥļ䡪ҪģֻϾѡ
˵̹˵ԼĿ˵Ҳǵһΰɣ
ĸ飬һʼġ
Ůӵڿл졣
ޱؿע»¶һĨ΢Ц
ʲôġ
ˮ֮֮͡
Ƕİ
~ƻ̡
*
˺ѿ
ۿͻڿ´ֱڵġ׹һˮ˵Ľˡ
ţ
ҿǸƾճֵ㶣һ뵽źӣתƺῳһҼ֮͡ˮն
ѵ
ľʵլűն룬׷ɵľм֮УѲӰ

鷳ѪȻǿռ͡
ˮڿţüֱ߽̹Ҳ鿴һ顣
˵λ̹Ұĵͱɱ˰ɣ
뷨ڿĳѾɺԵѪʱõ֤ʵ
ҷµ˫ֺʮһ¿ļ̹ͬʱԺƴճµࡣ
ȣӲ֪ںδҲңķǵûио˿ϢпҩѪٰࡣ
ȻǸѪһ·ҵ¼ңװŮ˼޸Ҹڵļ̹Ұĵݷˣô̹пǱƵġ
ֲü̹ǸʱһֱĿȵĶңԭ
뵽ҽסһ󱯴
ڿɲǳڱеʱսִĴʱһЩʶͱҪĴ·ɶĹɱӶԱӦյĶ
ҽȥϵѲǱ˵ҼҸסͻȻˣҺ߽֮ȥ˿ϵѪ
ҿԶ췢ģԼⷬ˵ûаѻֻʵôһϸڶѡû˶ѣ
Ѳǿ⻬羵ľŶϵѪôԲȿȣǾͲҹĵˡ
Űûãھӵֶ֪ĹԺûйϵ
ûҲ֪ھӵֻ֣֪ռ̹
һλɱĿ
Ѳڸڵصһ˻ص˼Уڷ̹һ鱮
͸ǿĬľҷ·𿴼˼̹ɱʬ޴һĻ
ɶ񰡣ǸԡĵĹѸУΪ˽ӽҾȻɳô˵£ҾԲԭ
̹ģһɱ㱨ģ
ڼ̹ıǰĵԣΪ˱ģһ仰ıϡ
һ֮ŤͷԼΧٻĳŮպɧҡ
ֻҵ͹ҵʽЧ±ֻƷһȦٻӣΧլۡȫΧֱγһƬٻ֡
˵ʵƬٻֻԼһãֻĳŮĻȣʵе˷ѡ
Ǿһ˼֮Ҹ˼һţﲻֹϸµʼĩ򱨸˵Ƭｨһɱӵҽƻأҽ˻жĶʿ
˵ķӦΪѸ٣Ұżĳȥһ֮ȥѻ͵ˡ
һȥαҲǵһ˰ɣ
һҺ˵˻档һҾ͵ǵѯһӵ£ұѰҵĲ²ڵֶ
ֻȴһֿӺͼ̹˶ǹϵѪ֮ǰɱʱµġ
Ϊ𾪣Ϊʲôô˵̾ϢŽȫҡ
ԭ˿ҵźҵ뷨Ϊͣȫ֧ҡҵžҼΧסչЭ̣ҪԸźǵסլ
ҲУżȻ˵˹ұǼɱ˰¡
Ǹլԭա̹
*
ұƻĹƭˡ
ΪһƭҵĹΪĵ
ˣΪңԭ̵ɱˡ
һ̫ˣճһ㶼
뷨һʱ˵֮Уܿ˾ͷҵİοңΪҵ¾ӼɱҽܲȡΪݡ
ϣܺúýݣΪĺǴһܰ˵ľ
͸˵ţǣҵ֡
Ŀ͵ң˵΢ЦŹҵֻ£һжиˡ
Ȼ˵һжиˣ
۾ͻȻ˼ѪһĴĵĽҰɣҫմˣҾԻɺõģ
šЦŽ۾㣬ͣ
Ŷ
˵κڴ
ڽĴһְ𡢾ľնˣһһͷ˵ݵĽ蹤УÿæĽŲմأֱ˹ɱӵһæˣһӡ
ضæնУҼɱӲ֪ѾҪһˣϮɽһһȵѡҲٴε
ҵ˵յҲùĲ԰׵У̤˲ٻɽ֮С


65 
ϾϮɽѡˡ
ˣ
λݺӦö˰ɡ
ˣ
֪ڵʵΡܴܹ˳ܡ, Һȥ
Ǹˣ
һӰͻȻǰ
ҶȻعæЦʲôʲôǸˡ
Ѿþˡӵĺٿ, ĿȾϵǣɢˣһֱûյʡ岻û˰ɣ
ûû, ȫû¡ұ֮ŷԼһֱɵվţһս͵ʳԽǺ, һ߼
λݺ̣֮ŵòҶɣΪӰӦɣᡭһͱɱɣ
٣ûıܽӲιڲG亹СһGȵȡʼɫ˰ιôû°ɣ
ûûûŶŶŶŶŶŶ
Լִ˰
һɵ״εĽͺ
ǳǸ
һֻֻɫĹڵ, Ӱ, ΪҾȻ˲, ̫ˡ
Ϊ̫˰, Ҳ֮顣ذҰϵС, ȻЦЦʵڵĵĻΪʲôȥϮɽأ
ԡৡһ̧ͷ·Сǣ𣿣Щ˵˲ǻҪ
ѽѧϰô, ǻӦġѾˣٴҲ˷Լʱ, ȥϮɽ·˵ܶɱ
ҵѺɿ˵ţҲһЦҵͷ
ĺ˰Ҽ״Ϊж, ಡһͳ˳ȥлл㰡٣ĴңһǳԷģ
, ˣǡ
ٵԶԶر紵ɢ, Ҳû, һȫϵˣӶǿϵϮɽ
һ뵽һûǣĪĽҾֱӿֹȥ̫ˣʹھʱЩ
֮ұרĸ·Ҫֱ̾ϵϮɽ
ڵĵϮɽ׻һ룬ʱҲֻ˴Լһ·
뵽ѡʼһĻӦǽɽ֮ǰϵұʱǣ׼Ҹطޡ
ûСʵȥҸٻ֮ңһֻѻʹӱĵط˹˵һйûҿȥɵ
аɡȻķǡǣ˵ȻҪʱ̷ڵһλġ
ŵҷĻɿĽΧɽͷŲһ飬ڸոҹʱһມǵɽ

Դ࣬Ťͷ˳ŹµϢһ·׷٣ҵһεСɽ塣
Ǹʱ·ͷŵġԺܵһլۡĴţǡɱƿˡ
*
ڶС
ϡͷϡͷ϶ۣ֬ǽԭ׼ĻҪõģȴ鼱֮õϡ
㡣
㽫ԼʱŻź֮»ŬԼοЦݵͿƲסĵϥǵ·ϡ
ֻס͡סȻĽԼ
ǸͻȻײųֵġ
οˣȴħĹֱ֮˿ˮ˵š㡢㡱֮ວ˵Ļ
񲢲ķӦҲܿ죬ϵͷվ¥ݿӾǴѾɵ˵Լһ
ֻǶվǳ֮ơԡʳƺصĽŲܿӽߡ
һµĻȴȡ֬ͿϣȻ˵ԲܳȥͽĶУԼϹӣȥķ
ǡǹֶĹ𣿶ҪǸƷĻǽŸӦĨζ֬۲𣿻˵ˣʵиõļƻ
µĴΪ־ҳһ㣬ֻǻû˼Ȼ淿ž֨͡ѽһˡ
СɽһӰӳ˵ذϣˮҹɫ¸еͷƤҪըһĿֲС
ҪǣĽ㸻ӣ˿̾Ͳź
ʯ䣬˽ҪһСֻʱʲôˣΪźͿ־΢΢ŤеĹӾҪȥ
Ȼͬʱֻܿķһ࣬˫ѪĹֿѪЦָ£ֱӳźĽ˹ȥ
ᱻ͸ġ
뷨֪Ϊγ˸µĴС
һ̣͸ǽڵķ϶¾ͫӳҺĽ㣬оӰѾ֮˵ͷϡ
һ˲䡣
顪
˴ǱǸԺһ⳥ģˮ֮֮ͣ
ɫӰӨĲƬԾС
ʱ·һ޷֮£޷Էӣֻܿһ˫˸űŭͶԷˮƮȴɱĽС
ˮ

Ķϱ۵˵ϣͬȱķš
ѪҺ罦Уס˺ѷεİţʹ޵ĺһ仰Թˣ
ԡˡ
ȫסĸŴֻͣɫĺ˽ǰᵶתйЮŲ˼ˮնƽһˮն
ˡ
ͷ˵ϣڶ̶̼ͻҽʧˡ
ǿµĹȻڼ֮䣬㱻ͱСһɱˡ
ǡ
Ľ㡣
¹ӴڼɰذͦεϣһʵĹߡֽ̧ջУȻת򸻸ӣ¶һöʥ΢Ц
һĻ֪֣һ̱һƬհףƺµˡ
ֱڵϵע
ءʶԼþ˵Ůһ˲ȥ˼ǿǣסͱĿ޳ͬʱһҪµ
ӽ㡭·һŵġͬʱҲĺǽڳ˵壬ĵĴӶ˳
¡
۵ĸѾͻȻֵܵܵĺæ̧ͷ˻Уøˡ
꿴³Ҳ⣬ֻһ۱˽ʼĩһ㣬˵ԭǽӺ°ǽܰɣ˲أ¸ŶѾûˣİɣһжˡ
İοͱ֤ħһ㣬ûں²ѵĽ˲䰲漴ӿͷģǵصĺ¡ίҡ
¹ڽߣ̲סһʹһ߿һ߰Ķ겻ͣϹҲʵллллҽ㡭лл
ллǡأлл㸻Ҳ˵лûбȵܵܺõȥ
ʵ̫ˣȻлĻ˵̫ʧˡ
ţ˲۾Ȼͨۿ̧ͷҪлĻ˵һΡ
Ǹʱ
ԼΪġյ˺ҵĸл᲻˵Ķˣһ˲㶺󷴶üۣ¶һᵽҪġܵ˾һЦݡ
ллǻš
м˵


66 
ͻȻֵк
ƽ֮, ҽܵĸԽܲæԼȻȥɾĺò衣
Ȼ⳥ʲô, ǻʮֵĸм֮ľܾˡ
ϵơϲ֮󣬸˼ϸϸλصꡣ
´ϼ꣬ƾװĺɫƷͰɫ֯, ֮ףӺܺá
һλЦݲ֮ˡ
ţټովǵĶ, ԸóദĸʶнĮʵֻǾн޴룩ʣôȲ裿
ܺúȵģǼõĲ裬׼ʱд˵ġ
Ȼֵǣ˻һı㽩Ӳһ£궼΢΢һ, е¡
æŵĹ񣺡ԡԲ⺢ûжģ˼ֻǡ
, ׵, Һɣ, أ
Ů˵, ˬʵЦ, 豭ʱһۣÿ۾, Ǹţ
ǸΪʲô˵Ǹ
¼ãȻֻ̿, ǿԼʹɫ, üĺȲ裬Ϊ˽˼ֱʵʵ˵ǺģΪܹ󣬼ֻޣĻҪõġ
ۡȿȿȿȣ͵Ǻסˡ
ӽ͵شں죬ɸֵĵһۣеС£˵Щʲôѽ
£ֻ˵ʵ
⡢ȻĻҪõ𣿣
û˴ʹʧɫ𾪿ڣŲ豭ӼЩηֲԹҲȡС㣬ĺòô˼
º˵ûԹ˼ǵôлΪô޲أ
ӼææĴ˶ԷΪ߳ܶǵͨ죬ҪΪ޳ˣæȥµӣ£Ǹ㿴㶼˵Щʲô
һĮȻ±ƣ֪Ȼ˵ǾͿ϶ԼĲԣ˼붼֪ˣһȥԴ亹ֻܱãȻֻŵӸŽ
ԽܣǸ±׾ȴӣհ׵Ĵ롣
⺢ӣԭ谡
ȻӺµĶС
£ӼֱҪϲˣǵģֻǲô˵ѣûʲô⣡
˵
±𾪺ˣĿ㡣
ˡͷϧעӣɡ
ǣӿЦõĵͷ
£
Ͷˣ֪Ϊʲô˵ͻȻˡ
ù֡
̸̱֮£߳˸ղŵӰɫʼǽ𡰹˵˹չԼٻǡ
ĵ𣿡һֱĬĬٴοˡ
֮ǰͿ˶˵ĵɫֲưƣӽɴĵ֣皢
ĵϴƷһһ֡һ硱ظо
ôֵֻɱֳ˵Ĺ
Կһۣûлش⣬Ƿʵ֪ʲôأ
ҡһЩȻãĳĬ
״ЦЦɫ糣Ĳ˻⡣
ϣʢڼޡԾܾδֻεЦŴӦ
ڶ죬µ£ӵĻճˡ
Ӧ˵Ϊ˲㶪ĲңеҪȥӭӼҸ
ڸױĸǵŵʱ򣬺Ҳ׼ˡȻ˲طģǴԼаһ£ҳһɫƯĿ֬͸Լף
ӸмĽˡ
Ͼ͵Ŀ֬ׯصĺɫ䣬Ÿ߸Ľ﷢٣޵ĵܵܺͶˣϽлǰڵӡ
ǲǱ˵ˮǳҸϲãԼһ˿˿ˮ
עͼ޵ĶƺƵ뿪֮󣬺ֹͬĸ£̧ͷ
ô죿ʵ㵽СȥҷݹŶͿѧͽ֮ģһԼıԺиӦܱպ۸
²ᣬԾҡͷ޵ĺˣС޲£ûʲôõĵġҲѾڼٻˡɣ֮ǰֵúܺãٻҲһԵġ
С껹ǵһο˵ô໰ɵö࿴ֻۣͷ۸ԼԺܣӣܰǸĸֵ𣿡
ĬĬͷһƵĲĸţСʱҲˣҺͽһֱΪ׵ŲڽޣȷʵһߣѾ˵˵
ѵЩ£ССԴԥתͷ߳һͷꡣ
¶͸һĨĽ⣬ǱʸɰزܡǱǸ±ӵеԸ񣺲죬ˣҪԼᶨָȥ
һ˱׾ȴĺӣóԼȴ˵ԶԼҪԷǳԱᡣ
ǣҲΪԸܹΪ˱˶ŷ޵Ǳ
һնɱ
ע£Ǹ¶ĺ߬ƣɫ¸ҵֱӡ۵
һõȥ֮˵Ҹ
۾һʣѾ𣿡
ǵģ
ҪΪ˽һĶ
ǵģ
˻ᶪԼ
ǵġ
ǱȸղŻҪĻش
Ǻ֮Żعһеվԭأ֮ȻŴһԲĺ˶⡣
Ⲣ֣ҲסΪԼƯСԼ˵ʵЩЦ
Ѿľġ
ܲҪڻûʼʱԼ
΢Ц̧ë׵ķСϧԼնҲҪ㣬ݼᶨľװ˷ѵġ
һ̧ͷһ˲˲ע֮µ΢Ц
ҪݸĶٴȥ¡ϣδôҲӦȥϣȥ˵δܱ֮ǰһḺ𱣻㡢㡪
ۺʱ㶼Ҫǣ뽫СҴݸĶȥ𣿡
ǡǵģ´Ӻڷ¶Ķˣϸĺɫӵ˶Ͳ
ŲѵӦţȴһ̸ܵױȵİĸС
Ϊǰˡɰغ̫һɿůˡ˵һͱ
ôֻ֧ܣһӦڴ
*
ȥɽһλεˣ˵Ǻġ
ڷֱʱһ߶ţһ߽Яٻϵϡ
ҽҪ·ûʱȥˡҪרĶ츳һǾټˡ
˵仰ļеע¸пЦЦͣ¡
һĮѾԼֱܷˣĵͷһ˻֣Ƶ˵·ɣҪ˷ʱ䣡
ٶң
˵ģҪ֪С˼Ҳõ㡢ȥæԼ£ҾԻ̲סġⲻǰҵĺĵ¿η𣿣
ɶ
˵Ըû
Ϊ˵ҵһ룬漴ĴĽԺ
ˣ֮žͺˡܻӭܴܲһʦܰɣ



67 
ҹʱ, ҵϮɽ
һǰļϵص㣬һ۾Ϳվһλݺ̣ûĽг
һ겻, λݵĸͷֳЩ͸ż㣬ѾȫǴˣ̵Ǳ仯, ͷϮɽʱ˫˸Ż۾Ҿ֪Թ޼ʹôҲһ
Ӧû⡣
һͻȻͺķ, Ƕעųȵıʱɢˡ
ҵǣ϶˺ĽʿɡҲվԱأѾΪ
ĻһǲҪڳȥˣǷġ
ŵʱҲһɲôƵߡ
ףﻹ˭ʶ
Һ˳ǵ߻ͷһۣȴ뿴һԲóˡ
Ǹǡ
*
ʵͻȻǸ˵ġ
ĶӵӺ, ͵Ůˣôɵļһ˶û֡
ǸѪ쵰ȻǸ̬
ʵ̲סҧҧ׶ŭǸꡣ
ȻһǰΪɫ̫ûܿ, ƾͷϳ, һԾĻ쵰
һﵽʲôһǰ͸ʽԱ˰ɣѵΪ͵
ʵʱ, Ѫ쵰ͻȻĻعͷ, ˫ʶͫ׼Ķߡ
ʵֺǸ˶, ţۿɼ, Ѫ쵰ɫ͵سȥ, һ˾ʧԭأ
ˣ
ʵֵɴ۾, һͱһ˵붼룬ֱӳɤŭ졪
ͻأʧˡ
վǰļμ߻ͷһۣûпɵĶֵŤͷ
ʱϮɽڳһλŮӣеĲμ񣬿ʼѡεĹ
һߡ
ʵֱ˳ȥ
תײһٻɣϱŵݺһ£۵ǰһڡ
Ϊʲô
һǰ˲ٵӰվǰʵݵһӳʵֵĤϣʵȴֻĿ
׷һѹһʹȻڱŭֿǣһĨȷĿɲȣƨ°
ɶʲôôôˣ
ü
´ǰꡣ
Ǹ׺ݲбı飬ʵʵǸٿ㡢ꡣ׷ۣһ˫βĿβ䳤б˵ʱȫǸ䲻׽ӽıˡ
һ۰ͻѪ˿ҲɲȥֱſС
дӹоȹԲʵֵӡ̵ġⲻΪһҹɱ˴Ϯɽ󡭡ҲʽΪʿĵһֻΪɱֻǲʵֵĸס
֮ʵֵĵܵܽɱ˷ҲûܾЩܵá
ΪֹУʧܡпһξ
ôǸӣǲᱻɱ˷ӦҸֵĳˡ
ڣʵֳ
µֱ꣬ϵ˰̡ռĵߺȾ۵ף鲻Ծĳȥ
Щô£߹ʵֻĵɱȵȣѲײ֪ͨѡξͿõֵ˰ɣ
ԽԽпܵƵʵ˭ɱӺѡε£
ʵûƲͷйϵ𣿡
ȻйϵӸµĿЩΣյۣҪ壬ǸʿΥ۴ҪĽ׼ֱӱΪ͵ȵĹֱӰӹɱӿҲΪ
㣡ʵֻͷŵĵܿŭ𣬷ɡ롱һվƾʲôҲŲʲôģμѡԼľʲôϵ
ΪɱӵһԱһְĶʿףƾʲôܷ
Į˵ţⲻ飬Ǹʿʲôֱ֣ӸòҲԣһԼȥ
ʿɶֹѪ쵰ʵ޿̵ŭ̧־Ҫץ죬ҲŲʲôһڣΪһ궼ôģҸ㡪
ͽߵͻȻִսЩ
ʵһ㶣һŷֲǶԷսˣԼק˹ȥ
ֻһ꣬ǰʱһߣһѿסļѹȻ˳ʧȥƽǰ򵹵ĶһŤͽֱۺݺŤ󣬷ǡһ졣

ʵͫһҧºƺߣ亹ৡľˡ
ô򵥵һж㲻Ϥźϱһֻţ㲻һʲô

Ĺͷѽ
ʵֵɫ˲ҰףɽĹʹԴݻǣֱӷ˲ҽС
У벻쵰ǰ
һҧصİ׷ϲ֪ĻʹĹƳһۣſſĸ첲ʼӣģҵַܸɾӻȥ֮󲻻֢ġ
⡭ʶʵסʹֹļؽڣȫûиоοȻģֻоѪҺڰķŭ󣺡ʲô
ؽԣ̧ͷ۵ЦЦȻӶͳһŰŰֱҪɽȥΪ˷ֹ뿪֮͵ܣֻܰš
š
סĲʵֲԭرըȻôʺ廨ѡֻҧӻֱֱۣ˸첲ı
ϣҪ
ݺһٵƺ˺ܶ࣬ʵûʵǰֹɽϳȥ
ʵδ˲ζϮɽ֪Ͱ񾭶ˡ
ٻ˻ʵʵİһʱ侹ֻļһ
Ҫǿһ뵽ıԷɢŵٻķ㣬ϸƷ֮໹е㡭е˵ıŤ
ǡڴʱһ΢紵ϸɾζ˹ɢЩе
ʵʶӣ漴ӦΪڵĳһƫͷ
һ̣һֵľ޴Ӱ
ǹ
һ˲䣬ʵ඼ͣһ£˫۸ǲŵĵɵ
ȻôôĹ
Ѫɫ۾Ҵ¶צӵδδµѪһ޴ʵĶǲʵִδʶĿ¹
ڹȥһ￿ԼǧɱļֻûκһֻǰᲢۡ
ֻ·࣬ǿҵѹȸоͼʵֻ
ǣԭֻվĹƺӦߣȻŤͷǿ˹
ʵֺһϣĿԵ˲䣬ѾԼʱľ
ˣ򲻹ġֹ
ɶ񡢿ɶɶ񡭡ĻϡѪʱ䣬ļһӵ
׷ĿѵĻͷȻԷƺԶԱƽΣͷܵķɿ졣
ȵȣһܵô죬˵ǿԾôܵ
ʵȻȼһ˿ϣæŤͷҪֻľ롣
Ȼͷһ˲䣬һֻѪצ˲һǰָߡ
ͨ
·һֹͣˡ
ʵͫ׵ӳԽԽצԺֻʣһͷ
ңҪ
ৣ
ˮɫĵ˺˿
ԲһִĲ粼ѣͷ­Ǳ˷һʵֵע»䡣
ڵϵ˲䣬ʱ»ָ׷žţδĿŹͷ­ڵϹüȦտһʯͷԻ˻ҽ
ΧľﻹڵˣδΪֻй˿ͣĵƺδγ
ʵ֪
ɫŤͷʼպޱ仯ĲĿеƽ޲
һ
ֻһ͸ɵްɲĶ

δ֮ˡ
İ׷עŽһ겻ϵϢͱڶɲ𺳵һƬհ׵ԺвƵ롪
˿͸ļһʲôˣ


68 
ұŲʵ, ܿҵλݺ̡
Ҳһ𣬿Ѿѡ
ܺáҪսлȥ˵ʵȻز, ŶӺҲǷǳҪģǴľҶĴͳѾ˵ߣ
ŵҹವĸһ, ĿǽȽĹɵ, ҲԽԽڷģⳡѡο϶ˡ
ʱ, ұϵȻһ˺, 춯ŵŮˢˢعͷ˭
ɲɵ, ƺһ˲俴λݳ˹
һ˲һ뿪ԭ, һֱܵԶĵطµͣ
ţҾͰѱǸļһ, ݺݵ赽ϣ
ʵ־ҷ˸, ˼
ȻҲ֪˵ʲô, ܿ϶ҵĲм
Сӡ
ٴγӵһ, ߬콫, õЦݿۣ֨һ, Сӡ
ڿ˵Ĳʵƫͷ˫β۾ĵбң̬
ҲˬĻһ£̬ˣֻǵĿɰû, ֲ˺ǵ, Բ͵͵ſ, Ϊ̬ˣ
ãʵһ, üתͷһ, Ů˶ǣ
ǣεãһͬʦŵСʦá˵ŮˡŮˡģ
ҡʵòмӦҵĿߣٴƫͷţøԼһɱ㲻ôġ
ҿһۣɿֽͷʼɰ󣺡ǵ飬ôܲ˼
ͷû˵ܸоĲͬ
ͬˣҲǷҪÿ˶ҡ
˵һҲǸ簡
ŵֱʼӣ˳ֻôûһ𣿡
ʵֱֽţԲĿңôֵ֪֣
һС˵©ˡ
ǹСһ죬Ҫҳתĸ׵ĹдĽ̸֪ǵ¡ҲŲҪء
治ɫĿˣôϻй˴˵֡
ʵһ˿ãȻûо£Ťͳ˵˭֪ô
ûһ𣿡Ժܾȡ
ûУ׷Źܣôܸһ𣡡ʵֵ̱ñ滹ޣҪɱеĶԲҪʲôֵ
˵ݺݵһۣȻԹƻļƻҪ㣬͡
ҪңͱղǸˡҺĴĻ
ʵһҭϷɿһ˿߷ߣҲ֪Լ򲻹ֻ
ҲȻģֻԸո̤Թ֮·ĺ˵ȷʵе㳬Ҳһնԭ
ִĹ͸ִӣϾֻǳѡΣúǽȳɸѡֵĺӣĵĽǿǵĹΪɸǣһһʵŸʿȷ
ֻİĹɱӲܲ׳Ҳܶٷһ˰ɡ
ǡ
ҿǰĿ꣬еһ˿Ըʱͷۡ
ͷΪǺ˵ʵ̫ˣʵͷۣʹΪç
ӲϮɽⲻçʲô
ֲܷ⺢Ӳܡ
۵̾˿ųʹ̫Ѩ˰ôŪģ
ʵĿĿһۣ˵ûɡ
ޱקĸ첲ߣӣֱָ¶ļ˰ٴʵЩôŪģû˵ĵط
ҪܣвʵֱӷĺһسŸ첲ôɱҵɣܵ𣿣ûʲôϵɣ
ɱʱŪģҸСһʣĴĻʲôɫ΢΢һ䣬ԼѪչԡϡѪ
ʵþңðҧĿ֨֨죬ŭҵ۾Ѫ˿
ҴķӦõ˴𰸣һֱ̼Цð֪㲻Ҫȴû뵽ȻôҪһҪɱ𣿡
ûҾҪɱӣôʵ׶İѻʡĵܺӣбһֱߣȻҾԻɽ
֪ˡͻȻƽ˵
ʵһ㶣ʲô
ûлӦޱ̧֣һըĽ䱸Ӧ͵Ĳྱ
㡪쵰
׷۾ΪŶɴһ˲Ưͫٱҵעͷ˹ȥ
*
ʵֱһȭͷԴϡ
͵ؾѹһʱľǻǰ£̱׶񣺡Ѫ쵰ȻҴΡ
ôʵ֣
һ׶ŭ𣬲ʵֱһ£̧ͷ㵵ĿˣҰ
ǰŴͷлyҰǸɱӺѡһµˡ
yҰһ꣬Ѫ쵰ͣǸúˡʵһΣŶԷҪɱ͸˵˹ɱӺѡε£Լʦ
ôû뵽㲻ûȥʦֱȥϮɽˣ
yҰڲʵֶߴ󺰴УʮֵļͱߣͽȥϮɽǲȻײλˣȻҸλ˶죡Ҽֱţ
ʵֱĴɤųۣǲͷǺʲôλˡλ˵ģֻһûԵѣ˵ʲôطΪʲô
̧ͷܣЩ״
һķ䣬˲ŷŵļŴʲôûУȴ󴰻׿ͥԺ죬ԺĽء򻨣Ĵ׷ɵĺԶƺһٻ֡
ٻ
ʵüͷŤͷyҰι˵Ķ㡢ôˣ
ǰɢŲ״һͲˣʶˡ
˵ġûԵ
yҰıӰ˻Թʮ֯}ˣֻ۾ǽĵ۰Ѫ˿
ǲһɫ̷СŰ֯ྪ˵˧Ц̫ҡҫůˣţǲˣ
ʵֱֲţܸо·һǿҵĲԤԾʿˮ
ʵⱲӻû¹ʲôӲͷƤǿǡΣǼһûʲô̫һЦûЦ
ⲻʶôİ׳ա
yҰ͵ס˲ӵļһ˷һסӾͿʼҡΡ
֪֪˭ǿ˰ǹɱӵĹ屦˰Ϊǿľλ֮һյ¾ƾܼʡ˴ʮ²Ϊˮ֮κ˵ĶһִΪʿβⶾĵݡֳһػǵĺ˰
Ѿȫŵһŵڴϣ־Ųʵֵ콫ൽǰŭƷһꡱŴ
Ȼ˵λûԵԭ£Բԭ£ˣȥиɻ쵰
ι˲׼ڵݴ󺰴У
ſһ·ͻȻ̽ͷԻyҰ˵

սʿ״̬ĻyҰǱһһȻ򣬷ʵֶǽھһǳǸˣ
ŵһһ㶵Ĳʵ֣
̫˰ɣι


69 
һ֮, Ұ侲Ͳʵֺú̸ˡ
ȻǿԹӵʵ֣ԣǸ졪ǺŪģ
ѿڶĲƺ, ڻyҰһֲб˻, ׷һ, ŤˡѪ쵰֡
ôڶߺôΣǲסŹ֡
yҰƲƲ죬Ȼܲ, ǸԸᡢóǿ˵, ֻܲ鲻Ըĵͷ˰㽻, ⼸츺㡣
ҽ㣿ô֪˵ѡε£ʵһϮɽ˵Щ, ûΪɣǲǰἶˣɶ񣬶˵Լȥμѡεģ
㻹֪ԼĲ԰һ˵, yҰЩ, Ϊ, ҲѵˣȷʵӦøһ, ҪôϮɽ, һ
˵, 鲻Խ¶㽵ɫҺΣ֮ǰͷ㣬Ϊ˱㻹˵ݡλָεĺˣ
Ȼ, ĲʵֵɫȴŤˡ
ָεĺˣǸͷĻ쵰в࣡ûˡûĶԼ, ǸһҪ
ΪԼ˻yҰ, һƱ硣
Ǹ쵰ֻѵ˿, ûİἶ߿
׷ֱ, ɫȻĵyҰǸֳŵԷÿ
ͷ̾Ϣһʼ˵˺ʵͬڣǶȥͨѡΣҵʱȹԺܳӦ˵ÿɱӵĽʿܳ
صݣ˵Ҫӣֺ̾͸˹ű֪Ҹѡε¡
ӣʵüʲô
ָĽʿֻ츳Ⱥڵ˲ܱѡУõǵ̵û뵽Ȼôʵ֣
yҰ˵ţ¶Զ׼w˳Ϊˮһֱæµ㻹յĵһأĽ
ʲôĽġ
ʵĬҧɫҲ
ԼҲǸʲô쵰Ǽã϶ַȰ߬Ȼĥ
ŲǼһԸ
ҰǸ졪Ķ
˵Ļϼ˰̾ͳˣȥԼĵѲӡ
˰̣
ʵһ㶣ȻקԼ֣üͷĸ˰̵ӡ
Ĭһ£ƫͷʣʲôʱ
šҲ˵ãæµʱŰ¶в
yҰ˵ţ˼Ŀʵ֡
˸յļӣ϶ܿͻ˰ɡУ˵˵Ҳμ˽ѡΣǸǳ۰õˣҾʱ϶Ὣǽݵġ
Ҳ˵
ʵϼһ£ܿ¶˾ģĿyҰҺɡ
yҰ
Һʵֱ࣬µԴɫĴ˿ֵ̱쾡£һҪ֮ǰѧˡ
yҰĿһȻ۾һ¶һֽϲ
֪ΪΣòʵָеһԤС
ʵ֣ȻҲ𣿣
ȻһyҰ˵ȫĻ˵˵ʲô
ʱͲúˣʹĳϾͺ
һʮʵַ˵ţļЦҾ֪û˻᲻ϲˣ϶ҪһϲԲǰѧģԲԣ
ʵֵϹ˭ϲǸ쵰˭ǻ쵰һϲֻǿȻſ£
˵ɱˣȻΪļӲԤ֮ڣǸһǿΪ㱻ǼһﴩСЬҲˣ
֪ġ֪ģ֪ʲô˼ѽʵ־Ȼô̹ʵˣⰡ
Ȼô˵yҰ׼һͣʵֱѾˡᡢ̹ʡŤ׺ߡĴˡ
òʵҪؼǣֻҪһ뵽;ͻᡰŰЩ߰Ļ͸о˶Ҫըˣ
ǽһСʱʵþǻۣʾ֭ûyҰı뷨֤ὫԼѧϰ˵ȥ˵yҰɡ˵yҰɱǡ
뷨ҲȻģͷһжصİ˫ʵּϣǰѵһţļӵȻҪ㹻ǿ㹻ţҪ㵽߲Уʵ֣һ㣬лЦ˵ģ
ʵ֣
ʵֲֹ̹ʵһΪŬԺлٸ˵ģ
ʵ֣
ˣɡ
*
ʵۻͼѧȫкʱʱת˲ţϮɽѡνˡ
λݡ̺ȫǻɽļϴѡȡ˶͵õ֣ȡѻͶӷȻɽ
һߵٻֵľͷǾͿһµɫӰ
λݿ˺㶣ţڹȥһڣ㾭˵ѵҲûһۿȻͷֳˡ
磡ԭŵĺѾ޽гֱĵĳ˹ȥ
ԭ΢Цעǵæ߼һѽ̣ۣ㳤˺ö࣡Һ㰡
Ҳǰ磡ۡίĿһӱһ§סĲӣſļһӴȫɽʱǿ̵ģ
пĴıͬʱ̧ͷ򻺲ۿͨλݣ¶һޱЦݣλݣˡ÷ǳã˲Ŷ
ֳˡλҲЦˣȴЩʣȻҿľֳ˰
ԭı㷢ЦֱҲ˻У΢ллǻλݣ̡Ϊ
ء̳һСһë׵Դľѡ
λЦк˵һһˣ׺ĸ׿϶Ҳοġ
ǰ۽΢˶ٲһ¶΢Цˣȥ˵仰ʺһ
Էſվ˵ϣλһעߵԶȥīɫŮ˵
һȻקסλݵӣ͵͵ģ㣬㿴˰ɣ
šλӦţë̾Ϣһֳûз¡
*
ҴԴɽĽ
˵Լʱ»ûеѾյҵţ׼֮ȥˡ
£ǰЩ컹һӣֽãǸźɫͷ꣬»ͬꡣ
Ժοпʻõͬţ²˵ë϶ưɣ
һ룬ҵ΢Щ˵˼䱣֮Ļתͺǻˡ
ұǻ˵ݡ
ӽһĽ裬ѾԭסǶլһߵլۡ¥ǸԼԼԤõĵطһ¥ԼһЩķȫԱ
ϣλݺ̶ϲһȥչԱǰæ
ҿЦõֹǣ¥ȥϴ硢䣬ȺúϢ¡
Ϯɽ˺öλݺŴӦ˵Ц¥ȥˡ
һֱȵǵıӰʧ¥ݹսǣ˿ͷҲصƽûϰ𡣡
ûйؽ⴫ϸ΢͵˱ֺСŪ졣
תͷȥ͸ŷ쿴ǸӳڻϵӰӣôЦЦ㲻ҳңǲΪûѧȫеĺ
ţҵļʵ־


70 
ݡ
ʵֻһը, Ҫ׼ߣͱһֻ͵߬ס˺졣
ܰҵĻҾͽŶ
Це̽ͷ, һƻĶ˵֮Ƚ

ʵĥĥ, ̵ĵһۣǲǉҰǸ͸ģ
Ұ˵ͷ, ɻ󣬡һ͹, ʲôûҰЦеŹ֣
㡪ʵֵĺһ£ЩݵƲһ, ô֪ѧһһܶûѧᣡ
ţⲻȻ𡣡ü, ʼſתŻǰߡ
ڲ˲, תƳʵ, ۾¶һĨЦ⣬ҪɱеĶⲻ˵Ļôܸɵһʲôɣ
ʵһ㶡
Ȼסˡ
뷨ͻȻԺУĿһӱø
ԼϮɽѿڶĻ, Ȼֻ˵һξͱ˼סˡ
Ǹʲôˣ
Ÿʲôϡ
Ѿ߳üĺԭط㶣Ťͷһ
ʵֻع첽ȥģ
ѧȫеĺ𣿡üЦ, ָָѾǰĵ, ʵսȥ, İ취ȻûнҡҼȻѾ, ǵȻͻḺ
һ, ֮ǰôЦ
ʵֶЦ, ͻȻʱ˵һ¡
Ժٹ̵ģҪԡһҹǰٻֵӡУһֱΪǸĮˡ
ԥڶǰɱɹĸףѾȥСӺ֮ģһожĸ첲
ǰ£һֱᡣ
ʵֶӡҲһֱǡרСĮ
ǣϮɽϸܵʵֱмܲסֻΪǺļӡʵֱ˵ıʣƺ
ǸˬʡԱΪΡԹɱ˾޴Ա𾴺ͳݵˮֱͲʵֿġȻ෴
˵ףƾʲôͶԼһﰡ
һֶתתƻԭ㣬޽ᡣʵַ࣬ûʵѡľιΪʲôѡļӣ
ͷһ̧ۣӹһľ
ʵۼֿĽסЩyҰԼںüơ
֮ѡӡţ
˵Ųű߼ʵĻں˼Ʊ΢΢һЦʵֹӦ˼ԼҲ˰ľһֲһõʵ¶΢Цݣ£
Ǵʵ֣
Ͳ£
װŪ˶˵ֱʣδأ
ɶ˵ƾʲôǰôȻвɣ
Ų㣡
ϻ˵ӿУ
ٴ뱩İ׷˵ŵͳ
ṴǣһĹһĶϣˡõһ

ʵֱصһϺһľ˲֣ŶӸֹ
ֻһͲ𣿡
þ˵ŷȻõ˵ϵľʵֵĿⱻȥʱͻȻӵͿϬĵգۼͺĲϣӲƳһ亹
ֻľѣĵڸղһ˲ŷĺ⣬ȴʵΪԼĲĻᱻϡ
𣿡Աͷ𣬡۷ʲôԲܷſĵȻȴ³ֻ
ʵȻ㶣߳ܵĺ˶⡣
ҧأ˸ڳľʹľ°ڳ˼ơ
ţ΢ɲĹ
ʱ䣬ʵᵽʲôеһϿѵ
ѵʮּ򵥣õȻſ£ʱָ
֮ǲϵظظظ
ȻƵеͬʱֱޱȵѵȴòʵָоԼѧ˶˵̥ǵĸıҲΪ
ĺʵַĵ׵뷨ĺֻһ꣬˲ûһ˿ĶָҲȫһѪܾȷëԼΪéٿ
ܹõ˵Ľ̵ǱĽĽˡ
˾ˣΪʲôѡԼһӣ
ž
޷׽һݺݳʵڵǱĹԶͣȻͫһſڵϻڵصŻ
Ҫ񡣡
վԭ䵭ؾţĺ΢ƽ̧˵

ʵ߬˵ݺһԼȻվᵶ¹ȥ
ûп佱ûаοûϢ
ԼļȡģѪħѵ
ʵ֣˼ǣȻҲʼûкһۣԹûбԹһ䡣
󵽰ʱڣ׷һ麣һɿش̸мɣҲɿؽЩ֪ʶõУ˶ۿɼɱ䣬Ϳʼѵ֮ǰԼˡ
Χⳡָսͻ֣ᷢʵֵĳɳٶȿƿ̵ֲˮ˿ܶԷֻܲĽɺ;һԹ
ֱʵһαֱ֮εⳡʦͽġָ
ﰲһֱĺ̽ͷСĴһѾŲİ׷꣬̽ʵǸˡ
٣ˡ
ŵϵļӵĺعµջߣȥƣٴɨһµˡ
ǣ˽֮ߵ˲ʵߣһӱ˵һ
ۡҲ̫˰ɣְ֪ᶯˡ
Щצʱע⵽ĺ˹ˣֱӴɨɡ
ǡǲô죿
ЩӦţ뿪ѯʣͼ˰׷ꡣ
ˮ˵ⳡָս˿δңûôͻǱγԱȡ
Ȼ˳
пţͷע⵽ұµĲʵﻹŵ첻˼ְȡףȥôץŵšͦġ
üͷǰѵĿڽӴµѪʱ΢΢һ
ͣ½Ų˻ۻȥꡣ
ˣټˣЩֵͷ
عЦ˵˾ûʲôʵȥ
*
ʵֱڶ
һָʶµǿʹо̲סһţɵʶع飬ԼڡѪ쵰ĵϵʵʹЩѵ۾

һӳıһƯ
ŮˡǵúǼһá
ʵԺţΪ뵽ǼһһĪоû̿ڡ
ŮҲû⣬һ߽ҽ̷ڴͷıҩƷһ߶߶Ŀʼ˵
ҽкλݣǺãλݾͺŶ˵ֳ˵ļֳżЩ

һһỵ́ҲڵݰæͷϴźҺĺΣϳ

ֳһѵ˰ɣЩ֪أϣҪ֡
Ҫ˵ʲôʱ
ʵֵ컨壬еһͷʹ
Ƣļһ˵޻һ͵ŮӷǳûޣҪǸƽλ˵һ仰ͻԶԶܿ
ǣǳָսԺĿ˺ܴĸı䣬Ѿʼĵ׵ͬԼͻȻðġʦԶԺλãҲֻܳĬੲݣﰵ뿪
ȻλȫûнյƵ˵ͣ
ĸλ˵ڹɱӺ֮ĹϵǳУǼһأǺúദɣ
ˣ
ʵֵŤһ£ҪĵųĴʻ㣬Ů˫ĸһе۾ԭڵĻ֪ôͱˣһûмɱӡ
İλЦҶֳ˵ˣڽ츳϶ܱܿĽʿ˰ɣ
ֻںתĻ֪ΪΣʵȴʲô˼һ㵵۾Ǽһ˵Һ츳
ѽ
λݵ˵ͷ͵ЦֳҺ̸˵ѵһţ˵ĶȫסĴָ֮ҲٷԴֿ̿࡭֮һֱ˵ء
׷һͲȻƲͷλһ仰Ļ£ԭıˡ
ƭˣǸ쵰ǶҺӡ
ţ߷лЩ
λĿעķ񶨵ѽֳ˵ʱ򣬷۶ǽ

ʵֱ߲ĶȴϢĺˡ


71 
ڲ̸bushiʱ
ϸʺ׿Լʲôʵ, Ȼоһɿµɱ
˸˳ǹɱŤͷһ۾Ϳſ̽ͷ, ðʵʻĲ״Ƕһ˫ɴ۾, ضԼ
ʵַɱϬʵʱ, Ҳûô, Ǻ޲õ˰ɣ
ɡʲô
Ǹأλ, Се, ٸҩɡ
ʵһɰͰ͵ʻû˵꣬ƽĴ, ˲һಡһǰ, Ů˵š
λʲôûоһЦˣֳ˻ϲءǺðɣҲûʲô顣
ʲôϲϲ, Ů˵ʲô
õģͰŶ
ûʵ˵ʹ¶һޱ΢Ц
֪Ϊ, ʵֻǸ΢ЦִͷĲ, 㱼侹оЩ䡣
û, 㾾Ťͷߣϵ, òʵֻĵĸȥιιҪȥĶιѪ쵰
ȫĿ, һֱͥԺƧͣ, Ȼһ˦ǽϡ
ۡʵҧʹ޿̵̧ͷͳŭһַʲô
Сӣ
һŭڶ𣬲ʵֻûô˵̱ŵõԲ۾㵵Ŀǰŭɶꡣ
СӸղźλĵĺܿţĵĺܿ
ͺܴ۾ֵɴЩ۰ﻹ˿ֲѪ˿ĺ˵ţƾĽѹǽϣīǼԱǼ⡣
ˣãλɰãһɰðɰҵ㻻ҩ㲻ĻжĽһ𾴾ˣﻹʲô߰Ķذ
ʵһ˵ʲôˣҲŭôϹɻ쵰
ã
ȻŭֳѹȥĻٴÿŭһƺݺѹ컹ƣСӾôʦҵ𰡡ҵλݲʮ꣬ʮ갡ˣ˵ʮ˾Ƕʮ궼룡κ˶Ƥ룡
һԼƵģ
һ桱ֻ˵һĲʵ΢㶡
ԭðĻ֪ʱΣĺ󱳽ǽ֪ĲԼ˿̵ж಻
̫ˡ
ᵽʶĸɾ㣬ܸܵ˵ʱԼϵĺ
ԭ˳ĺôͻأһϡ
ʵĪĻʶ˫ߵ۾ɫ˿¶Ķ䲻֪ͨ졣
ιʵ֣С˵׼ФλݣûУֳüͷһ壬İ˻Ρ
˰쵰ôĿתĶ
ʵֵĺһ£Ļŵĸоˣ̲סƫװͷӴ֣֪֪ˣ˭ФӴһʼͶûȤ
ʲôȻĻش𷴶úӼɷ˵ĽԶһʵץ˼ϡ
ƾʲôλûȤòƯʲ𣿣Ҹ㣬λݿϳÿҲвŻĹᵯʮ٣廨ƯŮ죬е˶ߵ
㵽
ʵ޿ĶǰӣںԾʱĿġ٣ͣĴϣض￴һ
ҪǲȤܶʲôȤӻ𣿣
ͻȻڶһע
׷㶣ͻȻӦʲôһ͵̧ۣںͺߺৡһº̧־͸һȭ
ۼֿ̧һ٣㻹Ҵҡ
Ӳ
ʵֶݺݵĴתйں׷һɿˡ
ºͷԵվԭأ㵵ʲôϧô˵ԼҲҪ𣿡
ʵû
һܻԼڵݵķ䣬ŷžδĴϢ˰ΣͻȻ̧֡žһס۾Щҧгݵ˵ɶҸղʲô
϶ΪǸ쵰̫ˣҪסĳ嶯û϶
ʷȫһƬհףûֻµĥԼ˸ɣ־׼šôزصʲôҪȥǸ쵰ѵ
סŰѣȴҲ˽Ŀ⼯˲סƵıϡ
컹ơ
ĻȻڶ𣬲ʵֿ̧˻ĵı̶ǺȻʲôһȻĵͷϻһĵݲŷֲ˰ͷİë
ȡ·ҲǺģҲҲǡ
׷ԭվ˰ΣȻһȭϣŭ߳ܵĴ󺰣ɶ񣡣
ѽһŮľкȻ
ʵ㶣ԥһ£ǳſһۡ
һλĽСϷŮüķţ̽ͷչüͷֱӵʣû°ɣŷ˺ôһ졣
ʵ֣û¡
ŮͷǸΣ۽ǲԾس˳飺ģ
ûΪĴ̫ˣƢ𱬵Ů࿴ۣЩԸĽİ˹ȥҸġ
ģ
ʵ־ĿǸ
Ÿʲôӹȥѽ̼״Ϊɷ˵İѰŤͷߺߵˣﻹֵֹġ粻˵˲ôյĽи磬ûòôɼˡ
ʵĬıǸվһŹŻ˷䡣
Ѱŵϴ򿪣ȻЩȻĿȻں֯Լոµ
֮⣬Ǯһű
űӳİȴʷּ
ʵ֡
ʶסִ̫٣ϺǮƣҵ
ίȴҵģ֮ǮԼðɡҲһݡ
Ǹ
űֲȻһ¡
ʵһ˲˲ĶǾ䡰Ǹ˺ܾúܾãЩȻĴ֡
ܸо䱧ǸΪ·
׳ա
׷ҧҧֲָֽ֪ؽһƬҰס
ϵ¡дĸ㰡
촽ţͷϢĺۿ
ûҪΪһ
׳ա
*
Ȳʵ߽լһ¥Ļʱһ۾Ϳڳߣɸߵĺˡ
ʲôأ
Ƶ߹ȥۣǰϰڷŮʽɱӶӷ
֮һ۾ϳŮʽΪƷȹӡ˵ȹҲʵ̫˵ι
ȻڷյҲ¡
λݵԽĿˣ֪쵽ʱϸһˡ
Ǽ鲻ɣ㡣̵ϱ·ôȥɱ·Ĳ÷ǰ׳𣿣
šʲôĿǡ
ʲôĿǰԱ𣿣
ԸһĿȻվ޷޲ץǼʮֱ¶Ķӷ˵ӷʿ𣿣㿴ǵĶӷȻôٵĲϣȹӾͲ˵ˣءض
Ǻ˹ӴС˼»˵ʣµĻ߷ߵתץס·磡Ҳ˵仰ѽΪĻ϶ܸҺͽ㻻·İɣ
ֳ̣Ŷ
ǡ
ȻСӰ
ǵĲʵ˸ط£˺һۣ׵ľʹϿԼõӰӡ
ӺҲϲĺӣҲͺһϲճΪֵ
׷뵽ⲻ
˵ôڶûǼһ˵Ǻ۰õ
µ֮˺Ȼռ˼ʵգգ۾̧ͷһֱĬŵĺ
һҪʶĺܡ
ûҿ
ӿǵĶӷʼЦݾǵ˵ˡ
ֳˡλЩɵؿƺҪȰҪΪԼ¡
õŶλݣΪҪʵҲʲôµġˣҫմҲҰɣ
ˬЦάۣ߰ǵİ︽ŵĲ÷Ƭһۣţԭǰа
΢ЦŽƬ£õЦݱӰְγĵڡ


һĵݺ͹ɱӲ÷첿һ쫷ֿµѪȷ硣
һ֮ڣˮˡԼһֲԼ۰ڻΪʧȥõɱˡġɱӡ
ˮ˸ǻȡĶӷҲѻѵ˲÷ǰ֮󣬵ڵָƽյİ֡
ǿϲɺأϲɺء
*
Ϊλݺ̵ֵûжãǽЩӶڵݣѧϰκչ˻Ҳǽһѧҽ֪ʶʵ
ȻÿҪ񣬻ĥɱɡ
λݺһʹˮ֮ǵһֳСģÿ춼Ҫֺϡ
ԴĺעٶȺͻ̣ٻɱ˳ֺ֮⣬챧鱾ʼ׷ֳͷߴߴ̡
ȻˣָǵʱĳλӾҲһԵԱ߳䵱塣
ֱֺֻֻϵʱһԹۣȵλݺ̻еʱͻѸ뿪ͣ
£ǿЦ˵ԣ˵һξͼסԼ׼Ф롱ľ棬֮ɫĸãнʿŮʿϰߡȷкܶ಻ͬΪѧߵΪ˱ⱻƫȥֺϲǶԵġ
ֻҪǰһҾͺá
ͺá
ûзֵĵطʵظ仰ע񲻾ȥ۾͸ᡣ
Ȼһֱڿˡ
ֹΪӡ
ҵöӵгڵ츳㵶տĿˣͨѸݡ
ǸģѵеЩ涼ָǵĺ
Ǹ˾һǵҽƣǼɣٶȣеһУһ㣬ֱ˻ϵ׻ʲôᣬóġ
Ĳʵ֣Ѿ˽⵽˵ˣɱԭ
žޡŻ罾Ŀҫ֮ˣ۾ƿ
ӾôƵĹ˰¡
ڼ䣬·漣һģжٴֹͣˣҪȥĹҲһټҲÿ춼ؼָúͼӣǾԼʵ
ڼ䣬˺λݵʵʺʹˮ֮ʵսȥԼĺ
Ҳ̽ƵĶ֪ʶϵԺԼȥƶ
̻˲ʵȫеĺҽƼһλʹ÷֮ʦ
ΪʲôǷ֮׷˵֮üҲļ𣿡
˭˵ͼӱҪʹͬһֺˡ׵ľص˼̲סЦ
̧ļϵĿ۾ңʺϷ֮ĵȥѧɣ
ʵֿһ£Ȼٴšüͷѧ֮أļ𣿡
ǵȻˣһȻ֡˵ʲôɵ˼ǲܷԼϹģİɣӲϮɽʵ־
ʵϱɫƵתߣȥʰˡ
Ҳɹúʷʵֺأ۵ʦЦ˵ţһϿħĺڰ֮ѧɻȻڱǰͱ˵ҵļˣ
׷ͷҲصĺһ䣬顱һ˷š
治ɰ̾ҡͷתƵ뿪˵ݡ
ֿʼˣ뿪Ҳʼִȷʵüڼˡ
˸ţ˵ȥһְҲ֪ô¡ȥҿ
æˮ˾˼뿪ˣ֪ԼΪȥʰļӲ֪ʱִţһֱȵıӰʧٻֵľͷ΢ɲ̾˿תš

Űɣ¾͸ѧɻ


72 
뿪ݵĵ, һΡ
ĸҾԼǴΣһԵһĺӻĽҡˡ, ɵµҴ񣬻ұʱѱĽҵȫ
֮⣬Ȼˣﻹǵͷ.ҵԵһֳԼܻξɱҵĹy޲ҡ
һεκ֮ǰĲ̫һ
ҿԼڶҩ˼, ǸҩϵҩҸоϤ, 뿴ʱȴô
, Աߵķƺڽңҷҩ߽ȥ, һĲ䡣ҿȴ·ܿҿʱ԰ϷĲ̬ΣԼֵġϾ˵ĺ󾱡
ںʹĿԣΪܽ, Ժܿᣬһ߿һΪʲôǰΪʲôһЩ
Ƣܺ, Ȼôǰˣ漴ȴץסǰѰһ
ʲô, ԭǰ
ĻȻҪԴһ, ݺݵ۸Ū, Ӹ߰ĳǿӲΪܲסĿ, ˹ƶһԽԽҡ벻ңֻź氡
ҲŸô룬ǰ龰ͻ˸ӡŴ󿪡ֻڱεķƢĹӲΡΡǰߣֱ߬ŽקӨĺǰҡΡ
ǸҪŮŽ϶һ۾ܿſڷУ̺졢ң̬ȫ޵Ŀ޳˵ģ
˵ˣֵĸǵʵڲȻҡ
˵ŮŽһ˾ȣߴԺ϶͸Ӿƨɵĳ̬˰ɡ
ױҺʪˡ
ߵü޻ȥͷڱҲҪ˵ˣҷŹҪټˡ
ѽѽ
Ҿֻ֪Ҫùһ̼Ϳ϶ɰ˵¡
Ȼе㲻ģȻֻܳ״ݻ
ұ޵õĲˣ˵һḺʪףԲõ֪ܷġ
һҭҭȷϣҲ֤ڰЩ԰ץסң˵СһŴǡ
Ҳû㡣
ſǻ˵ǿԼϣһ§һһҲҪҪЩһ
ҵȻ
΢Ц֤ͷؿڵ·䡣
Ŷ£ȴҵķҵĲ¶һĨͯȴЦݡ
ҿĨЦݣͻȻеһ˿΢Υ͸УͺʵЦô޺һ
ʱҺ׵̧ͷλ˶ߡ
ҿһ˫ʯȴұõɫ
*
ǰҵ·ϣһֱڻΡ
λ˵һֱһ㵹ǺǰЩǴƣôҶͬһˡ
Ҳ˵ΪֻǶĿΪҽʦҲһĿ
˵иĿֻһûεѡ
ôҽʦ˾λĹ˰ɣǺԵһȫͬءȻҿǵ
֪޲һһĿʲôʱֻ֣ʲô¡ɱˡҡĲ𣿻˵ɱˡҡ
黹˲찡˵Ǹ쵰ҵľ𵽵ʲôʱʼģļεɣ۵Ӹˡ
˼ЩӰ˵ʱҵˡ
ΪеԹңӵһʮɵʽסլڣⶰլȴһֳϾɵĸоҲζ
ҪŮڵĻͲû˰ɡ
˵֮ԱĻ䡢޶־ģİȥֱӵĹϵ
˵˺ܶǰȥˣΪʲôֱڲŴȥһְ
һ㲻Ū׵ĻҺ̸̸İҲɲ˰
ãվҼſʲô𣡡
ҷʱһǳоʺͻȻҶСʶѭȥһ۾ͿһԺѪԵϵꡣ
ʮ꣬ȴѾ˹ɱӵƷһģһȫС档
Ʋɥɥ˲ͬɢһϵĳ۹ɣĿѣ·޾Ļ顣
ֻһۣҾ֪Ҹ⺢ӿ϶ϵ
϶ĶӰɣŵ¶Цݣˬĳ˻֣ãͬź
һ㶣˫͵ԭˮ𣡣
ȵġžһվҾ˸֡žһֱ󷽵˵μ棬ˣҵĳɣոͨѡεĹɱӹＶʿѾĽĴܾˣ
ŶŶҵĺӣо񣡺ܲ
˸߲ҵļ򣬺ֱʵĺȻ˺һֱ˴˰ԵĶŪ´һֺ϶ԼˣȻ»һûɣæ˵ɣ㸸ڼлҴ
ԭڼҵģˬЦתʹҽ˼ҡ
õĺӰദһ㶼£Ҳּͣ϶ܳΪɱδĶɣ
Ҹпţܿ챻˘Է
ûȥһŨҵľζ˳
΢ɲü
ʮӺ
Ǳϳһͷһֺۣ޲ת
а
˷ïʦһȫǴϱˡ
˷ïʦǱƵȴǴⱻԼļлˡ
ǣû˼
ޱɵִ˸棬ת׼뿪
ʱҿڲԶԺľϰɡ
רע㣬߳ûȻɾ䣬ûҷһ
Ҽ״οȻԼУ˸öӰ
ɣʵ֣£ԣҵáĺӶ𽥳ɳľҶѿһһǰʲôĸҪ
ŵֹסĸ߹ȥһҪٸ˵仰
Ż㷢ɫȴûһȻͷӵӵ𾢡
ﲻԡ
ü߹ȥһѰסԴͷ۲Ķ䡣
סһע⵽ѾԱߣæЦݣˣ͸̸𣿡
šĲɵӦţԴĶҿ̧ʵɣĶôˣ
ˣҲԹվԭҰŪͬʱԼǱȳ˸ش𣺡ǰյһγʱŪ˵ģǴõ˵жĹԼԼĹĤ
ԼԼĹĤңֻҲһ¡
ǵģɹֱĵͷʱֻѾɱͯԼͬ飬ҵ֮ŭɶʧȥǳȥҺһλͬǰƸ鱨ȻҲİɣ
˵ĿⲻɵЩȻ
ҷſԴתͷ
оҶеİοζ̧ͷЦЦʵҲûʲôֻǵʱһҴĺӣ룬ҶΪұҪѴЭǸӱòУ
նĿ⼫Ϊᶨ㲻ܵĺҶţһ۾ܿĵ׵̹Ȼֿ
ţ̲סοɹˣɡЩȥͬ϶ҲΪеģ
̫ˣĵͷĿ⾼ͷֱҡ
ţ㸸״ȥһְ֮ҲϾΪҴӺܾǰ;ˣʲôۺͲңһȼ飬Ϊܹͬǿ֮ˣ
ܺã˺ⷬԷθĻɵôΪжصĽ˫ļϣΪɱӽʿҪľУɣǳ㣡ķǳ㣡̵ɣһúտģ
ʲôĿ𣡣ԡৡһ۾
ȻˣҸ˵Ŀ϶˸ĴָҵļӰɣһɳɫĽʿ
ǣ˸߲Ļشңԥġžһ־˸УɸмԺָ̣ˣ
û⣬ϰɣ
ˣ
Ŷ


73 
ɴӺܾǰ˵֡
ֻ, ȴ£յ±Ϊĳɾͣƽδŵš
Ǵĳһտʼ조ܡĸ, Ҳһϻ󲻸ʲԸ˵価ӹţ֮Ӳˣһ
Ҳʮͺ͸һʲôˣטɶʲţƽλ׵ͬ, ԼֻͼĶʿ, ѹӴּǿߡ
ȻźǡȫɱһĿҫ֮, ȴδ˾ȻôĳɫֱȴлҪٱķ
ܱ˽̵ʵɵң
Ǹɾ, ڸѧϰ˴֮뷨
ɱеļӺͬλ֮ǰ˵һ˵ʦͽϵɸ˰껹࣬ճסͬ, Ա˴˵˽ѸټټǵԸֱͬʿʣڵ˺, Ϻް֮˭ǶΪһԹϵõֵܡ
ֹɣԼҲ⡣
ȻϱȲʵѷһ, ޾Ϳֲ̿һУйɡǧճɸ̤֡ʵС
Ըʵ̫Լθˣֱ׵ܵһһһ춼ģ
⺢ʱδֱ̫, ȥġȿ, չ¶, Ϊɻ˫γޱȵĴ۾ֱֱ׳ĴǴ
ΪɱӵôܳڶĲֲϷ֪ɥ־˾ӦΪʲǣӦá
ҲӦá
ȻϵļӰڶĳſȻ˵̣ұȳĿʹ.jpg
˼֮ѧˡÿȥһѵʱ򣬾ͻǰɲΧڵԻʵַ֧
ȫʦûзʦնġ
ӵʦҲûΪʵ۵ͽܶеĲ
Ϊֵֹ˶ȥˣúһ죬Ӷĳĺһ벻ˡ
Ѿһ಻ġĽߡӡ
*
һҹ
ǮĴ򡪡ȣұϳ˶ĳҲҵıֱڽϡ
ǸʱĽﴫһЦ
ҽŲһ٣һתš뷨һ߻ͷһۡ
һۣҶһ˫Цõɫ
ҵıһ롣
һ̣ˮɫĲ˲仮ƿҵֵϹЮűɱԲ׽ٶȿĲ֮͡衹
ƾճڿеֽѳɼ飬Ҷ׼ת;ٵ׼
һ£
ЩٵĽţ۾ĳʹʱͣ˹
ǰԶòŴӴ򿪵߳һ˫۾Щ΢ľ裬Ŀҡ
ֽ󻺻ʧŽĿתƵϣſž̲סü
ȻҵĴһμӣܸоЩʶ֮Ǻһ
ָ֮ǰδҴææļ棬̵ָ˽⣬Ӧùͬһʱ䣬ȻҲܶ΢ϤС
ô£
л˵
˼ʱһֱרעҵӿˡ
ҷĪĸоڵҸûʲô˵ġ
˶٣ЦŲ䣺Ҫܸҹy޲ҵ鱨ҵǿΪѺļ䡣
ұֻ仰Ϊ֪еĹ޲䣬ǾԲ˵ֻ鱨Ȼͻᱻ޲ҰȻڵϸɱ
Ȼϵǣ仰Ȼ΢Ц
Ŷ
ɵĴӦţ̧Сһβ۾ֱֱĶңǹһĨ׽Ц⣬Ըޡλ˵鱨Ϊܸʲôأ
һ˲뵽ң֡ҹʵѰˣ
˻аŮװĹѸִŰһʼͲεĲҵӣ߾¼
ȵȡ
ҵ˼ͻȻжһ£һ˿ƮԺзɿƮҲ۾
һΪʶˣԷױ顪ˡ
˵ˡ
μ濪ʼһֱԼڵΥ͸ҵͻƿڣҿ˫ʶõڶԱ֮󣬺׵ľͽǺʹǰǳλȫȫҵĲϵһ
ɣѵһĿ֮ô޲ңΪ
ĳֻĵĲҵԺУҵţһɬĺү
ӵĽŲ͵ؽסˡ
¶һͬ˾㵱ĵӲֽɫƯͫСվԭһĵңڼµ𾪡š־ͻȫɥʧ˷Ӧ
ַӦһʲô׵ģ
һ컯Ū˵Ļк׵ӿͷҳĬãȻҵЦһԭ㡭˹
ҡѾȫ˸ղŵУԾץ˺ͷһȴֲҺ˵ı޴ҡ
ǣ⸱ģȷʵһ˼ֵ.̳ɹġȫҵλӵӰӡ
޲ұ˹ô֮󣬲ǲԸģ϶˺ܶ˰ɡ
ֲáñ鲼Ũڰ񰲾üۼȴȾ˼ˣɹ֮ǰҾ˰ɣ
˶ˣһ˫һգգؽңƺڷɿغôش𣬻شʲô
ַӦѾҵõˡ
ȻұıкҲɵ̾ϢȻҾԲɹġ
Դ仰Ȼ¶˴͵ı顣Ǹɵɫž¾޵Īͦɰģʲôңɹ
ŻִԹѸְɡҼ˵ţƵȾһ͸Ÿӵû뵽ƽʱôӲȴ͵͵Լҵӡ޲Ǹ쵰˶µȥ𣿣
һңðΣŸɰͰ͵Ӧһš
̲ס̾˿Ϊ㼸һֱҡ˵ģҺܸжү
š
ǰҲڱ޲ǻ쵰Űɣ
šǣ
ѾֵĲֵӺȻʸڷԼӲĳ˳ǣƮǱߣƺڷɿ֯ԣҡʵڡսʱѾƿأԲܹ㡭
𣿡΢ɲü˼˵԰޲ҵ鱨ңĳࡢԸص͹ȥ
⡢ӵɫҵĻԽԽ΢֧֧û̻شҡ
˵ַӦѾ㹻˵һˡ
ٱˣү΢üģսеĵڳ˹ƣĻң㲻ܸҹy޲ҵ鱨Ϊɱ
ֱѿɫЦЦ
ؼǣѾ˳˵Ķ֪к˶޹֮˵㡪
Ͳϲүˡ


74 
ˡ
׼ȷ˵, ǹy޲ˡ
ںǰ衰ӡʹõѪԼ, ŮġΪ˲ƻ裬ԼҽʦٴһսµġӡҲֻܡ
赽Ƿˡ
˵һһʹͷ޲ұͷĵȥɡֻˣⶼϣôϣű¶Ӿ޲𣿣
һ׿㶼¶ƾҽʦĴϻۣԺκνӽﶼᱻ䱸Լʲôݶˣ
ɶ񣡣
޳֮УŻͷŮӶ, һֱ̧ݻԶĽ
õŮһԵĴŴٿһ߶
У㻹û¶ٻҲ, Ѿ裬¿ʼáӡѰͻƿڡҽʦȫ֪ү͡ӡǡ޲ҡ
֪Σ
뷨ɵóŮԺС
Ҫ˵ʵܼ򵥣ƾ޲Ҵ˵ʵǸôܷʲô˻ҪĻֱӴ󷽷Աòǰ, ץסͺˣοͷһδأ
㶮ʲô
µ뷨ڽֱ֮ӱ޲Ҷȡ͵ת, ŭ֮һŮͷ
Ҫӹ׵־ȥʲô, ʲô뷨, Ĵôᶮ
Ůͷ­֮ǰڳߵݵ, ˿ȻҲʲô˵ֻǽøˡ
ǲǰű޲εĹΪԸ񴦱䲻ֱȶ鼧İ׳˴࣬šӡ˺üϣ޲Ҷݣй֮ԭ
ϾҲʵûб˿ˡ
һҽʦ֪޲ңͻƴơ
ƽĹ䵭˵ţת˱𴦣Ǹ˲ԼΪ˲ҵõϧǰɱ޷һһǧˣһҪõô
ǵġ
ŮԼͷ˻ʬ׷״̬˺һŵڵΪȻ˳ݣôľΪǰı޲Ҵˡ
ʲô˼޲Ƴһۡ
ŮĹ񣺡עǳӵģһݻǹɱӵֻ᲻ϧһҪɱóȻӽ²ȡκνչ
޲û˵ȻĬˡ
ҲȡɱļֶΡ
Ŷ仰޲ڸ˷Ӧ۾תֱΪһεԹˣǹɱӵԾͲɱ𣿡
ǵġŮѹø֮ͣǰԻˣ޲ҴˡǿֽԹ޷ԱҽʦͬԼɱԻƴȫսһ̡
֪޲ң֪һֱɹ
ˡΪҪµõˣһõĻᡣŮ˵ţֽ̧ͷ˲ϣһſ۾Ĳ԰ӿɭѡ
ޱȸǿ԰ģȻᱻ򶯣Ǳֻƾ벻Ҫϣָֹ䣬֪һΪƶ½ļƻɡ
᣿y޲üڤİһ
ǵģ޲Ҵˣᡣ
˳¹űߣ˵Ļ
˱ģȻˣΪʲôܽأ
*
ͻȻ˸
һк׵ϮҴ˴첲ɵĿ˿ܡ
ĸɱǧأ˵ֲĵĲˣ
Ӧð춼ˡ
ҿûʲô쳣ҺɵջߣǡڴʱҲӴ·ͷ˹
֮¶˸־ϲ飬ͬһಡһ嵽ǰɾϺãģֻ˵ĹѾҸɵˣ
ţúܺãɣһӾͱ󱲿ɰЦˣɵ¶˺һõЦݣ̧ļ򣬡߰ɣȥԸ緹Ȼͻؼң
ǣǴĻӦңȻŸߺʵҪؼ֮ǰ˵Ҫٴһʱ䣬ʮҵټ𣿡
û֮ǰȷʵôƻģб䡣ҵ˵ͷŤͷǸЦЦһ΢ԤУ߻кܶ벻ʱܴ
ԭ
ɺܶµϾͽɣʼң
һû𣿻᲻ʲôΣգȻҵʵ޷ʲôæҪʲôģҪܿڷԸ
õĺӰ治ҿϵļӣ
ҸжһͿͷһСëͬʱظĵžž죺
ûϵûϵʦҿǹɱӵˮʲôĵ˶ᱻҴſµģȫõң
ŶŶ˰ģ
ɿҵ۾ˣȻҵĻŲɣ̸ԼҲ
ΪļӣҲκиϴθҵġȫкСһûæµڼ䣬ҾΪĿ꣬Ŭάһȫкɣ
ãǳΪıؾ֮·ôڷ̫ˣҵļӣҸ˵ĺ󱳣Ȼɷ˵ǰߣˣʳľɣʲô
ķǾͶлˣοͺ
Ҿ֪ÿζءȵȣƻû
ͻȻҪµͣЦȡһûбǩСƿק·ߣɣͷһ¡
õģϰΪԱƫƫͷɵ¶䡣
ҴչȥιסȵĶ⣬СƿҺνĶУͬʱ˵ĤѾϳˣԽһεҩŶ
ɶһ²Ƶػشң˫Ĵ۾һĶҵǰҲ֪ڿʲô
ǡ
ɣĺŶ
ЦſĶͷı飬ְÿεζĺңԼεĻͲΪʲô
ͬһƵգգ۾Ȼ롱һֱޱȹֱĻش
Ҳ֪ǱζʱŵϵٻԴҲǱסһﻹܸоÿζܸˣ
ҶʱۡһЦ˳ʲôɻΪ̫С¸е˼𣿹ҺýһˣԺͲΪͣȫеĺŶ
գһ۾Ȼʲôһ˵ͷţ˵û̫ˣ
ţǾͿ㻻һߣ
ҴߴٵİסԴһͷٴδȥҺνĶ
һֱܰҲûˣֻñƽ˲ֹһȵ˵
ҪһһҶԼĻָܻҽȻ鴫ʵ̫ˡ
СĤڴʱôεúãֻ÷תʽһİתưˣνҩҲһСƿ͡
ŵεЦЦûнɵĿޡ
֮ûһκãΪҲ뱻תʽȻãʵ̫䳣һ¶ͻ޾鷳
ĺ˶㲻ϣĳʥĸˡƽҽҩæڸǵƣһ΢÷תʽæڶ̶ֳ֫ȵҾֻܵ΢еҽʦ
ȻҪǹɱ˭ˣҿ϶岻ݴǵģϾɱӿҺ֮
ܿ죬ɵĹĤơͽˡҰԭƻȥ˷˵ЦĽͻ˼С
ҵĴǧɿǰˣΪɷʲôŪЩЦãæҪС˿
˵ʵΪֹΧûʲô쳣ӲҪ˵ĻҲֻӵһ¡
£ɽĲԤС
ϣҵĴɡ


75 
ҳ, ͣȥݼˣ㱨ҵ¡
һֻһ, һΪԹ˵࣬ڹɱӵʷϴδйأ˵˾ͶΪģһַʲôһҪ
ֻ֮ǰ㱨ʱ򣬴δ˵Լǰļ䣬֮ȷӵݣΪ˹ǰΡôֱ˵Ļ᲻ŵˣ
ǵҾ˰죬עһҧѡӿǰ, Ϊε˵ˡ
ȷʵܾȣδ˿ɣܿҡ
ˣһҴһ¡һǰӽݷҵֻ, Ϻսʱʼĺʿ֮еλһǡ̹
֮˵λΪһʿУһΪֵ̹ܡ
ֵеһλʹáԴĺ֮ǿʿԼĺ̸˵ʱĹɱӶʿ, ûǿʹúһĺ˸ָĺʹ˵, ֮ȴʧˡ
ʧˣ̲סһ, Ϊʲôʧ
Ϊλʹ֮ĽʿһȽy޲ұ
˳º͵˵
, ޲ұ㽫֪֮˶ɱ, ѵжͺʽЩΪ֪ɻмأ֮ö֪
֮þõĳĬţԼĵ𾪡
Ϊ֪Ŀʱ򣬴Եһʹõģ֮
ش޲ңһֵܣ̸˹ɱӡЩҲϸڶԵϡ
ôԵһȫǼ̹ԵһˣһҵĹĸ磬ҲǸ޲ҽǸ쵰ʤ
ǰ
뵽ҲƵķŭһ룬ͻȻһµĲ롪һֱгֵ˵ҲʶԵһʤôһҵġ̹ʤأ
һ޲ǻ쵰ֹʼʩҶĿҲ˹أ
ŵҼֱ̲ס׷ʵҫմˣȷʹ֮λʿѾ𣿡
ȷƶĵͷΪλʿޱǿ޲ŵʱȫҳֱ֣˲¿ʼ
Զʱһ
ҺҺãҵԵһûбɹֻҲ֪ҶԵһϲǸӵϲȫһȼϵģԵһҿɲұ֤ԼܺԥĿͷ
ѸӣܺԥĿҵͷ𣿣
ҾãҲųֻǼ̹ҵĺĿܡ
ʱ˲
̻ʮ𾪵ĵɴ۾ԵǸʹ֮Ľʿº𣿡
ûС˳źҡͷɱһֱŬѰҺͱʼĺʿǵĺźǣδ˵֮ʹй˵ĺһλ̹µѪ
ԭˡ
ָ̻˵
ֻҪԵһҵԵһͺãһλ̹ûнҲŲġ
˲ûҵ˵֧̹Ѫ£˵֧Ѫĸɽ﷥ľΪҵǣȰǼɱơ
ǣһȥֻǼ̹ҵĺҪ¿һʵˡܽ
ҫմˡҺԥķʮƶҿ֤ҵֻǡʼĺʿеļ̹֮һʹ֮λ
ŶΪʲôܿ϶Щ档
һ£ʵ˵һһļ䣬һλ̹кľ¡
ֻ֧֧˵ֱ
˿϶ûǿңĽ⣬Ϊ̸ⷬ˸ܽᡣ
ҪСģɫѾ˵͸һĨģܾӵݿûô򵥣ִ˵ܿµ¡
ǰҲôоģһǹǻҼĲ˵ŰҹСء
ҿɲ㣡ܷɣ㱻СݣԱˮˮҲ϶ң
Ļ֮ʵȻǲܶԴ˵Ŀȿȿȡ
һȻֱĸɰ˱֤һС£ע뿪ˡ
ʵ֤ӢʮеѻǱʣΪҸմܲ뿪û죬Ķ͹ĸıˡ
ǿʼһѷأӿ
*
º󣬵ٻС
˵ֳɱһʮ£
һѵ˶ڵľ۲УλݹڲͲϣһʢһֳ
รǰµ֮
һǰӹͼƣ·ôĻشţҪ޲ҵҲشңֻ˵Ҫץߣֻһˡ
Ĺ˵ҪѸץߡ
ͷ˿ӣ̲ס߬µ·Ȼɣûм޲ңΪʲôҪôץ㣿
šҸľ˵ˡͣ¿ӣ˼˼һȻͷһЦľʲôҲ֪Ͼûεأ
ǵģ˵ĪĻ
ΪὫԵɸ֪ĺ̲
ҿ֪ģѾüûкúϢˣ˲Ȱ˵ڵݺú죡ȫĹ˷һ㣬ͲҪȥй˰
ùְǸ˵ҿɲй䣬ڸεնɱŶ
ҪôҪķʽΰ㲻Ҫתƻ⣬˵Ϣ£
̱Ҫ˵̲סǸ磬תôҲ̫ǿˣ֪Է廹һ壬ⲻǰ׳𣿣
̣ôֳ˵
λüͷ
죬Щ鲻ԸĵǸžͿʼԼͬˣҲ˵˵簡Ҳһֱܵ𣿡
λԹȻ¶ǳı飬Ťͷֳˡֳ֪˿϶ԼĿǣʵҲҪǣһֱѾ̫Ļ˭бһġ
ֱϣɫרעֵǵֳ˵ʲôûʲôܰæģҪʲô¶żҲ˵һ˵ɣҺ̶ܵ

һֱɫº͵˵꿴һֿ˿һͷתһߣ۾ȴĿתԼ̣̲סЦָж̾˿
λݵֱԥһ£¶һ΢Ц
Ǹǵˡûϵģϱ֮Ҳ٣ɵЩֱ׾ܱȥк˵ĺãԱˣţ
ǡλɫͬĻ˵ʲô
Ļ֮Ѿ˰ɣĺܰҲԼ˶Ƕҵã
û˵ʲôó󷨡ֳЦĴվ
ˣҪȥˡ֮ǰҵǸӺܿɣ˵ץסҵβأҵĺϢɣ
ֳˣһ¡
磡Ϣһ߰
Ȼ۽˵ʲô궼ֻͷҲصİڰ֣һͣµ˼ûС
ýּŲ֪ôźá
ô찡˳İ취С
̲סЩɥ˵ţʼʰꡣ
λȻע뿪ķƯдǣֳˣ࡭
һ㶣һ£Ҳ˺ܶࡣǰǼ֯ڴãȥƮݡ
λݿЦһϣֻΪӳԲ˰ɡ
Ǻ̶֪ʵֻ
̵ͷĬΣȻðһ䣺ԴӰְҲǰˣˡ
ǰλ̾ϢһһԲ˺һŴ˵Ҫ˭ֵܰһ¾ͺˡ
*
պ
նһȦȻ»ص˶˵Ǹɵװ׼Ҹطڣһ
ӵٱС⼸ϹĽӽǲʲô£
ӡ
ţе죿
Ҵαװõıֽ̧ͷĿĵط
ţ·Ҳ죬ͷϤİë
ιһﻹŵ
٣ȥо٣
ʲȺһſң
ץסˣ
ң
ǸСë˭
ǲҵͷʵι
ʧɫ̶ֽȥȺһѾסСëĺ죺Сʵҵˣܵȥ˰
˭̧ͷҵһ˲ͻȻ
ҶЦЦȻ̧ͷץѲѽѽЦᣡҺҵܵͶ׵ģΪﲻϤԲžй䣬ôǶԲס
Ͷ׵ģѲ׺ҿҵЦ㶣ղŻ׺ݵ
Ҷ⣬Ϊ˿ϹŵĿǡ΢ЦǾʵļ飬ܹİѸٷ½ģɿ˵ľ룬һøжȾ20Ĳ΢Ц
ûûͶ׵ģҵܵСʵǸ鷳ˣлú˵Ըϵ顭
קԱҳֺһԵʵ֣ɫİѲﳶ˳
Ѳǫ̬ˣվԭسʵĵ̧̧°ͣһ°ɣѵô£ϵͰ䲼ˣǲ֪𣿡
ţŤͷʵֶһۡ
ɫ۾бң֪ǲΪܶı鲻̫ÿĶ͸ŵĺ졣
ò˼ʦӽС鷳Ӧõģ
뷨ҳȻһЦ㶣һ˫Щȴûıߣ׷Ķˡ
٣СӣԸô̹ʣһ겻ˡ
ʦҵħ̵˰ţ϶
Цݺ֪¿Ѳü˵ѵʵΪ
Ѳʵֲ䡣
ҵЦݾֹһ룬Ȼָ̧գ˺ѷεĴһֻҪͷʺ
ʲô
Ѳæ̧ͷһ߶ҳûץסʵֵתȾܡ
ʲιվס
ѲԶԶ̲סЦΨ²ҵŤͷ󺰵Ǹ壡Ҫȥ
߰ŭС
һͷЦĳʵֱȳĴָһۣһֱŵǳ˳飬ȴйһת¶һĨ޿κε΢Ц


76 
һֱʵܵβͣ
˿ɫѾ𽥱䰵, ٵΧҲûʲôõķݣҿ˿קʵֽһҴֵĵꡣ
Ҳʵʲô, ֱߴһѶ, ȻضңҵǷҪ̿ڵ, ǧ˰ǣ
ϣ
æһУŤͷ´òļӣſžЦţʵ˺ܶѾѧ˰ɣ
ãһᵽʵֵɫе㷢ࣺţѧˡ˽ӽʮ, Ͼ涨ʱˡ
ʵֻѧ֮ĸǺܼ򵥵, ʵ־Ѿѧ, ֻǽΪ֪ʶס˶, ҪһŴսʱĺô򵥣
ʶֶǿ, ʶˮ֮ʮͻֽһľտʵ˵׽֮ľŸͿ̽ԼĹûġ
һȥͻԶԶµʱ䡣
ȻǸ˲úԶҪ󶼴ﲻ
ŵĲʵ̲סЩɥͷµƲԼı飬ĬһƵ˵ģԺ󲻻ڱǰ˵ġӡ
һֻůͻȻסļ
ʵһ㶣һڶߵĵɤĺܺá

ͻȻ©һġ
ʵֺһ, ͵Ťͷȥѵꡣ
ȴѾջתͷ, ˿ɫ糣ĴӿͲȡſ, עӻЦһ£ôˣ
ʵֵͫطŴЩ˼ŲȻջߣƫͷЩûʲô
һٷôĪܰ³ˣȵڷ¿ӣɫͺ˸ס
ʵ뿪ȥʦ֮ǰͼʶĺθڣϾҲܾû׽͸ʦˣ֪ıƢѵûбһֱؿſڵȥֻ
รôϬЦװڵֵЦݲԾĳȥ߰ɣȥһеĳɹ
һСʱ
ǲʡĺһţеĳɹֱӶըˡ
һƬҵĵУ۾鶼ȴðۿɼĺ
սķ
º͵˼飬ȴ飬߹ȥһס˲ʵѪֱۡ
˻ʵһ漴üͷüȾ˿˿ŭ⣬ʲô˼ǱҸɵ𣿡
ʲô˼ҵ뷴ʲô˼һЦݵȥָֻͫʵֱ䡣
˵ҪҼʶʶĺҲŲֵģҿľԲɱԼ취ܴ𣿡
Ī
ΪһںǰóԼĺΪע¶ɱһֻĪȸԾ飬Ѿȫܻˡ
ʵŭͷ꣬Ұһ˦֣ҵѪϡѪеϡѪŵĹɱʲôԣֻҪܶɱ̶ֳֻȵԲʲôҪ
ɶ
ʵֿźһѿı飬ĵ׵ĸеһơ
㲻ΪʲôղųԷʱջúõĲΪʲôÿֻҪһǣ޹ؽҪĶһǱ˸һô᣿ΪʲôԼǻΪ鳳ܣ
꣬꣬ꡣ
ﵽ׶ʲô
һߣҲԼʵпӣرóۡ
֪ʵôγɵģҲͷϸСӳܣס˲ȡĳ嶯ͳ׼Ǵ˵ȰѸ첲
Ҫʵֺӿ֣ŵתͷߡ
ϡžһĳһקס˵˰Ѹ첲ʵ֣
ˣʵ͵ŭһת÷ŭ۾ʲôʱơôɱʲôϵǰʼ͹̫ܵ˰ɣ
ҵļӣҲ˭㣿Ҳǯһ߬ʵͷʹ
֪Թ޿̹ģΪɱǲϧ˺Լ뷨Ǵģ㻹ûɱӾͿʼô˺ԼԺô
ʵֵͫȻһȥһ˹ͬļӰĸ׵ͷ­صľ󽻴ǰӿϵȴǲķŭ
ָɬǷһǱȼĻɽһˣﻹʲôҶԹ޾ķŭ޲ðÿһֻǧеޣԼȥɱļһôᶮ˵ףҪ㡪
˵ˡ
Ǳһƹ͵Դϣ˻ŵĲʵָһȻӽŵһɺ⡣
˵ˡ
ԡԲԡ
ҧͣ־սκͺһֻ޴һ߬סֻ࣬Ÿм׹ߡ
Բ԰ֻ˻˵
Ҫɱҵĸס־޷ˡĻͷϣҲԲܶ˵׳գ
˵ĺͳĬ˿ᵽЩĿע
ֿǵĿʵͷһʹü尾
ڣһʵھεϢĳĬ֮󣬺Ŀˣ
ʵҧס´ͷƵ˸첲
óŵ˻Ѫ˿ڣϸ¡ͨ˫ִݸʵ֣ﲻɵøκܡ
˵ʲô
һ٣һ٣ǰһ۵Цôá
ǱôһԲİ
͵ı飬߳ĬĿˣðΣ˵һ䣺Ҷġ
ľ
ʵļһ̧ͷ
ĸ˸ᣬֵʱ׵ָƺ
Ҷ޵жôء
*
֮󣬺ʹŲʵֻ˵ݡ
ˮһֱæĽŲմأʱŰ¶һΣȴ˲һܾͻˣóפݵҽԱܾȡ
Ψλݺãڿʱȴ⣬Ԥһ
ֳͻȻĲʵֵǸǾһЩ
Ұ׷֮Ҳֵֹģе㲻ס
ֱƢĺ̿һܵ˽ߣС²۵ǰˣһ仰˵Ǹȥȥģ͵磡ʲôѽ
λˣЩ˼
ʱ֣һ綼æµĺûнĹԸµȥ׼ˡ
ʵֲҲ˽ȥһۣ¶ЩεЦݣԼæľٶ
ֱϵҲָ
ֹ˲ãλݶ˳ֻﻹһƯĻƿ
ֳˣ԰ȥԺ𣿡ǳЦֳ˵
𣿡Ծȵͣס˶
Աæϴ˵Ĳʵ̧ͷֵĿŮ
ûûæ׼Ķֳֻܰˡ
ŮĽƿֳȻߣмֲɷ˵ζĵĽңֳȥժɣǵðѻڷŵĺÿһЩĸ׿϶ϲġ
ɻ廨λݸ𡭡
ǾͰŶ
顱һűλЦеĹˡ
ֱֳϳǰһ붼ǳ󣬵һ˲ƺʲôŵȻŤͷɱڵĿֲݺݵ˲ʵһۡ
һֱԾ׼յĲʵ֣
ʲôǲܵǴӳȥлл
һַȻǸ׳հ
׷ͷ̾˿ͷϴŲˣͬʱͷҲ̧˵ʲô
Ͳ̸̸
λݲ䵭ӹ֮ǰδɵĹһÿӽըõʲ˱гһġﲻݵ˵
ϲֳ˰ɣ


77 
ʵ۽΢
ϴõĲ˦˦, ȻŽ˿Ųϵˮ
λҲûдߴֻרע͹
, ˼һ, ʵƽĿˣҲ˵ġ
Ϊʲôλݶֱ˵Ļûбʾ˿, ᣬ´ҵ۹⣿ֻѾԹϣǺֳ
ھ͹˰ɡʵֳ˳ǣŤͷ͸۵ݵͥԺ
ĳҩɾȵİ׳ÿһ߼һƵƵĿľ׺ݲضزס
λԽȴ۵ЦָĻֳ˶ԳнӽҺ̵ﶼ, ⲢΪɡ
ʵǿ˳, ȻĬ
λݹ˻, һƬͻļž˵мҪȶԲǸ֮ǰ, Ϊֳ֮ĳЩᣬŵֳ˴ĸ׵¡ʮֱǸ
ŶʵûиʲôرķӦ, ˾ʹˣֻʵѣûʲô˵ġ
ôλתɫȾ˵ǳԹֳ𣿡
ʵü˼ķ񶨵ûУûԹ޹
ĸױɹֲǺĴǸ˵ʱ̬ȺܶӣľٶǸĸ׽, Ҳľ, ôԹ˵
Ǽһҵ̬һֱ׽ɡ׷һ, ȴ΢ɲĵȥ
˵ҲҴˡΪĸװůػϢֻΪһ˱Ҳˣ֮Щĵ׵Ļ֪йˡ
ҳǼһȷʵӦ˵Ҿûˡҵ̬ȸϲŭõʱֿɿһϱĮʲô⣬ᷴҡѵҡ
ΪԼϡѪսҴһܣʱΪ˲ҲμѡΣҵĸ첲жħһ֮ѹûҪ֮󲻹ûȫƾ⳰ǹ粻ȫû׼Ī¸ʤ
ʱΪβļӡŶôãʱ־ȱϷˣ
׷ͳ˵ţַ̧Ƶֲ̾˿
ȫŪǼһʲôǸʲôﵽʲôƲ˵ʲô㣬ҲûҪȥɡǡ
λʼհš
˫Щʵġ۽´۾ʵֱ֣ʵͣ˵Ϊ¶ȻƲԴŵͻ͵˵λٶ۵ѽ
ʵ̲ˬüȡЦ𣿡
λỺҡҡͷֳ̾Ҳǡһδ˱׾һ档
ʲô˼ʵֵüøˡ
ŮǶصġעȶݵ˵룬ֳ϶Ҳ֪벻ദɡ

ϡϾȹֻвİ
⡭
ʵһһʱɫհ׵ķ
λݼ״¶һЩ΢Ц
ֳأÿΪû϶ûܾµˣΪȥһûֹɹˣôҴߵ̬ȾͻͻȻñ
Ȼ˵˱Ļ⣬ͻأĻȴòʵƤһĻˡһҹĺ
̲סսƣΪʲô
ΪԼɡλ˵˶ٸгصĻ
һޱ䣬˶һ겻ҵµϣޱѵ£Լ͵˱Ͼ˶ᱻʧȥ
£Ϊ޶ȥ¹ȥҪ򵥵öࡣ
Ů˵ţóʵֻ֣ĺ޸ǿҵתƵ˹ϡ
ʵֳĬˡ
λݼ״ЦЦ˼ͥԺеꡣ
Ǹվ֮Уʱ·кŵЦֹ۶ҫۣ·ûһ˿
ʵ
λ뵽Ʋסıˡ
֪ΪʲôҪֳȥ𣿡
ߵŮȻ߽һ㱶ỺĿڡ
ʵ˳߿Ժе꣬ЩֵĻش𣺡Ҫ͸ǵĸףǵŮղŷ·˵仰
λݰһĸѾȥˡ
ʵһ㶡
Ǻǵĸһ𡭡ǰڼбɱġ
Ů׵ƽؾһڲʵֵĶը졣
ͫȻСȻŤͷĿŮţɬʲô
õЦȻǰʵֵ۾ɵ󣬼ԼĶ䡣
źЦݣ˭ĸĸΪ
⡢죬ǵЩɵģʵֲһֱһĸڣͥδܹκʹͲҡ
ΪֻܽһΪʲôĮ𡭡
ȵȡ
ԶļȻͷʵֵͫ΢΢ţ߲ĻصԼŭģŭĻ
ҵʲôģܺԥɱĸ׵ļһôףһûʧȥļһֶǵʲô
ҶԹ޾ķŭ޲ðÿһֻǧеޣԼȥɱļһôᶮ˵ףҪɱҵĸס

ҶЩʲô
ʵֻվԭأһ˲ֱ׹ߡ
Ѿںʱλٴˣֳûܾǵĸĸ
һòʵޱȾĻʲô˼
λݿɬЦһ£ʱڼҵֻиĸҺ̣ǽãĸȴڼСʱֳ˳ŲɹҩˣڶѪɺӣ׺ĸ״ң̲֪١
һ̵ʴŮĺзڲʵϰ㶵ע̧ס۾촽ԾضţȻ޷ʱֳ˸жôôŭָжôޡ
޺˵ĶûܻԼ
һȻһֱƳ춮µŮ
סֹ۾ֻ֪Ľ䣬ŽһֱĥԼĵ֮ﻺ
ԲֳԹޣܻ֮ϡԼޣ»Ҫǰٱǧ֮ϡ
ڵֳˣܸоǲΪ˵ȥˡ쿪ʼһֱַ߰ůЦݣˣûܾ¸ĸĻں޻ˡ
ϣҺ̺úûţϣߵÿ˶úûţΨᱣԼΨϣԼš
ʱ룬֮Զ˱Į֮ҪޣΪ޵ĻҲһЩɡšûܱޣ˵Լʩӵĳͷ
֪𣿡ֳ˵ûܱҪġ
ʵɬظţѾȫ֪ðڳʲôˡ
ֻ֪Լָһ䣬ĺţؿȴеһơ
ʹɵϢУ總֮һ
ѵ뵽ûܱԺ˵ĻǸɵϵԼĸ׵ҲԼòáΪɱҲ
ĳ޵д׳հ
·ɢһжģȴʵֺͷ¡ۿ͵Ŀɬʹ
оԼ󷢿࣬뾾סǸ˵ӳĳ嶯ĳ嶯ȴǺݺݸԼһȭԼúѣǸһֱԼáԼ̵Լ˭Ǹһֱʶô֨۱ԹĻ쵰˭
̫ˣʵ֣̫ˡ
ȺҪһٱһǧ
𣿡
ŮǵУʵ߬ȭͷҧס´Եҡҡͷ
λݼ״̾ϢһЩǸ⿪ڵ˵ЩҪֳ˱粵ʲôϾԲ̬ҲʵЩ׽
һβʵû˵ʹ˻ֵͳۿ΢΢죬ûдҡ
ôûдأʲôú˵ǲеѽ
λεЦˣ̧Ӳ˲ᣬ˵˵Щֻòףֳ˻Լ˻ɡ
粻ֻǳεЩȣҲЩ֪αԼˡ׾ĸ硣
֪ʵ˵ţԼ֮ǰԴ̬ȣЩ޵ϷգѾȫ֪ˡ
ŮȻЦޱȶˣҾͷˡУһֲֳ˱뷨𣿡
ҡʵԥһ£һ˲䣬ȻоʲôԾ
֪ʱ˭סˡ
ʵ²ԤУǱܰŤͷһ
֪ʱվ˴ߵ꽫ڲϣĿѵĵ
޴Ŀ˹¶һЦֻ̧γ˵
ڣʵ֣


78 
һ׷ɱˮ˺ļ֮չˡ
ȫ޵ˮŵ׷ɱ˼һСʱ, ڼ䵶⽣ӰɱŵڵݹǶﲻҳȥ缦ϴ
Ѿ˵Фλ˰, Сӣ㾹, ֱ
˵졪˵Ůҵİɣ
ن£ҵλʲôǶԵģĴȫĴڡ
ʿɶֹ
Ҫɱ㡪

ɪɪ̲סˢˢĿλݡ
ʼյ硢·ĳڵĳŮ, ЦеĻعͷţôˣ
ˣûûʲô
λݴˣáÿ¡
ǡʱһ̳ӰڴϿλݾͳιŮҲǸ׳մ˵䰡˵
, ֳ˵׷ϷгϢ𣿡
λõ΢Ц, ·жٺϻʢ, , ٽᶼ˵ɣ
ʲô׷Ϸ, ûɱ𣿣˵˻״̬ô˵
ʵ֡
ɶ񣡣
ˮ˺ļˡ
Ī鳬õλЦ˾ηע뿪˲
㣡׷ȥϳ˵Ͳ˵ʲôܲĺʲôɣ
ɲòʵԼҽϲͣǵദģʽǽܡĸӣ
֮ҲǸӽǾͻᾯıŵ
˵λ̲סЦɣҾ˵ֳܱⷽ׾̶ܿ顣
ǽΪʲôȥ壿ɻͷ
ΪӦȥֳ˽̸Ĳҡλ̧ͷ۾Цü, һֱûҵȷķֳദĲ
͸ദʲô˼
Ҫܰպ, ѧźúúֳ˽, ˳Ѷֳ˵⴫ﵽͺء
G
һ㶣˼ڴӽĪȰĸЦʲô̲ŵĵɴ۾G
ʵϲ磿
Ҳ̫˰ɣ˺ˣʲôЦΪõŲ
ֿصС̱ըˣΪʲôǴᰡ㣡ʱӦöԲϷ𣿣
Ҳûϵɣֳ˵Ĺϵܺѽ
ʲôõİڲǻ׷ɱ𣿣Ҳ͸ɶˣ˺˸ôһ𰡣
õĿܣλֻգգ۾ЦЦеľȭͷ˸͡ƣǲǳַǳ˧ѽûʲôõİɣ
̵ϡžر˵ĸûϵ
ѽճöըëλЦеķ֣Ťͷ治֪ʱѾͣ꣬Ŀˮ
ǣɹĸױֳնڵµĲֳ˵϶ǷǳĴڰɡһֱϣһλֳ˵ߣֵԸָǵصĻֳǲҲһЩأ
ֳ϶ޱĲܹĶԴֳ˵ĻǸǲǾ΢ԼɿٽԼأ
⡭ⷬĺһ
ֻҪһֳ˵Ҳ¿ġλת¶һֱ˵΢ЦΪ֮УҪһֱֳ˰
*
ͥԺеļžɷץסʵֵĺ죬ЦŰ갴ϡ
ߺߺߣСӣĻɣСʱˣɲа
˵š۵һߣɱ˵֮ǰʲô˵ҸʮӣԿʼԼˡ
СҵСëǳ鴤ţ̧Ŀң޽Щˮ
ֻҶ˼룬ֵĿʼöҲϢĺˣԭΪҲԴԱߵĵҲʶһȥ
ţô£
ɻİ᣺ιʲôأ
ûҺôû⣿
ʵһҲûʲôľٶֻĬĬ촽
˵ʵһ͹ˣԺǿļһ˵ƣֹûǰһ³شҵ֣һֵҡ
Īרע۵͸ϸ΢Ĺ⣬ڿҫ۵˸ԸƲһĪȻ·Ҫúÿңȴڲ֪ԭںҶӡ

Ҳ㱻ԼͻȻðͷЦˡ
ʵʲôûʲôԲҵĵط
ȵȡ
׷ŮעһĻͻȻǰҸоԼòһ˱ϵĳ嶯۲ŵĿСë
һ˵ʲôԲҵĵط
㱻ɻذСӣɫֲȻƽȻһķӦеɴ۾Ŀԣղźλڳ˵ʲô
ʵֵͫСַŴ󣬱ҵƱƵʶһЩŵıͷûû˵ʲô
û˵ʲôΪʲôҪ죿Һԥǰһѹϡ
ʵֵ͵ǺˡҹģΪƤܰףĿȸղڳﻹö࣬ⱩƢСӲһزҲŲΪͷſأֳķŭǺܿµģ
ŭҼĵСë޿һҧأࡢ߳ŭĵͺ˵ҵʱΪ죡û㡢ú˵
Ϊ죿һɵĶΪʲô죿
ΪʵּڶĻһ£ҵעǱƲԴܡ֮Ϊ
ÿɡ
ҹҵ۾λε͸⼸֣ΪʵֿЩܻˣôִвУȻŮ㡢ǺƯֲϲ
⻰˵Щüֱӣѵú˵ʵ֡ղΪʲôޣ
ҵԶ룬ʵԶ׼˿ƾȵɫҲЩƤǺš
ҵ֮Ƕ˶٣̧ͷҵı飬ȻЩɵĵش𣺡˵ĻҪ͸ĸ׵ġ
ҵָ΢΢һ
ԭˣΪĸ
·ؿһֱŵǿϢıɢˣһԲĳĬһŴſ
֪ˡƽ˵ת׼뿪ûˣȥæɡ
һֻͻȻ߬סҵ
΢΢һ㶣סҵʵ֡
ϲ֪Ϊλżδȥİգҿ˹ɫװͰ͵˵㡭㡭
㡱˰Ҳû˵ʲôܿϾͱ亹Ҽ״̲סЦ⿪Цôû˵ʲôקס𣿡
ʵӲͷƤεվԭأӺ˵ˡ
ҲеЦͬʱЩɻ
СӽôôҪ˵ΪҷƢεĻҲпԭλ̸֮ͺ˸һ
ҲȷĿǰɫüͷȴҪѪ꣬･һ뷨
ʵͻȻú
뷨һһʰˣĴʵ֣·𿴵һֻҵļ̡¶ĶƤȴΪ˸е߾С⬡
ʲôͻȻȻλݶ˵ʲô
šλݺʵֶûиҵ˼ǲӦõûзֵĺãϾôʵϷĶǺõı仯
0.1Щ֮󣬾ƽ̲ס΢Ц̽Ķʵ˵Ҫûʲô顭Ҹ첲ϵ˻ҩ
ɫȵʵɴ⣬ԥĵͷӦ
ⶼаǰ˿ںͻҩˣÿζ糶±ŪĻ˰̣
ԽתݴլߣʵҲԹԸͬʱΪûбֵ۾͵ҡ
˵ʵеɰ
ѵҲɰļתˣʼʦĻһɰˣ
߰˼ЩʱҲ󷽵ʵֺȻڵǸ
ͻȻյǸҺ±ƣʲôΪʲôҵǸ
Ϊָ°ɡʵֲȻת߲ң˵˺ĪĻ
Դϳһ˶ʺţŬ˳֮ǰ̸˼·룬ѲΪҵǸ
˵ЩȷʵеˣұϾڹ飬Ҵ󺰴С
Ҳף֮ԻǿҵŹϧԲҲҪɱǣһͱô³ֱꡪЩΪҵûܾĸף˳޵ӡ
ҲҶǱ˺ˣٻ˺ĻûûˣΨһҪģǾͬʱոɵy޲ҡ
ֻ˶õҸ
ԡ
ûϵȫġ
¶΢Ц̧ļ򡣺Ͱë֮δйƽҵҲһЩʶ˵ǰû˵Ļ
ʵѾĺܺˣֻ죬ӹȥһֱŬҲ֡ҶҪ̫ˣҲ̫ļΪʵǿĻ
Ҷ˶٣Ц΢ɲǿЩˣûʲô
ǿĻΪϡѪʵֺܿͻᱻɱİɣʱָôĸ׽أ
ҶʵֺܵܡǱеıǱȶ˶ҪǿҵģܺͶ˵ıƽ
ԭܼ򵥣ǹɱӵġӰ۷ʲôҶȱʵֵܺǣΪšûܱ
ֻҪһ׾͹ˣûҪ˵
ᱻԹҲԼķʽǣʹҲҪ䣬͵͵λݺ̵ˡǰڵٱħһѵʵ֡
һֱôģҴӲ㽫ЩǣεȻҲһ
ȻתЩͷԡˣûʲôʵֵʱ򣬰׷ȴ¶ˡָ񱯰һ
˵㡭šü˵˼֣ȴ˺ĻתקסңҾȵעͷһѱסҵ
ʵ֣
˰βỽһ֣˫Щ޴ϣ֪òûر

Ұ˴ͷһĳˡ
ǰҡ쵰ʱҡˡȴ·תˣһҲֻ˲ʹеεһ䡣
Ҳʱ˵ʱ򣬻סҵ˫ۻսɳƵٴδ·ʲô˵˭֪﾿ôİҸ֮ô֪࣬𱿵
գգ۾̽Ľַıϣ˵˵ʲôҿֱʺˬม
ʵֲмЦһȴע⵽˵һر֮˿𽥱Ķ䡣
ף
һĲ׵ĳҵԺ
һ۾Ǵɵķһ˼Ʈ̲ס˵Ļһߵ˵ţʵ֡
òϲҰɣ

ʵ§ҵֱ۽˽
Ӧһӵõ˴𰸣̲ס¶һĨֵЦݣģϲңţϲ𣿡
ûзе˼ʵ̧ͷһۣЦĻעӡ
ʵֱʹ۾ɵøˣ̲סʵԸ𣿡
ԸѽһЦͬʱ׷ĵ§֪ΪʲôҶʵİ׷ͦأദһҲûʲôɣʵֵԸҲܿɰ
һ뻹ڲŵʵü¶˹Źֲͬɫˣʲôɰɰġ
ʲôϵҾÿɰͺ˰
ֱЦеĴپ⣬תʼ̽飺ʵǴʲôʱϲҵģжˣΪʲôЩȫ˵˵

ҵĵЦ׷죬ȴ𽥶ɫſ̧֮ĿңԸӦң
ҺɣЦһڿ϶ԸⰡ
ʵĿתĶңðΣ֪ʲô̾˿
Ҳġ
һͳ˵
̤ѪȾĵ·ˣȥЩŮ鳤Ҳûʸȥ׷ͨ˵ҸˡһֱôġҼҵ㻹֪ɣҸǸ޿ɾҩĶĹѰ˴ĸֱ˹ɱԼĺӡ
˵߬ҵ·˺Ѫ˿
Ǹʲôˣ϶ˡûôǿ˵ɱӺ󲻾þͻȥҵƢãֹҲܴ³֮ǰ˵˺ֵܹĻ
ܺãҳõˣԾ֮ǰ㣬ҲԸӦҡǳļͥӵԸңʸվõҸ𣿡
ԣûǡ¿һ°ɡ
˻дŲҶ߻صš
Ұע΢ΪⷬеЩȣͬʱ־Ȼ
ǰҵļӣҵȻ㹻˽֪Ȼֱɷȴ˭Ҫϸ
ⷬܿӹԼ⣬صĿ˺ܾãԭõĽǡ˵
ǱҵˣҲѡԼĹǺͲгһٽѡȨҡ
ôĺӰҿеˣ
ţϸǹˡĿڣʵٿȻ̧ͷҵʱĴ
ҵʵȫˡ
ԣһԸһŶ


79 
Һʵȷ˹ϵ
, Ҳ˸ıʲôϾΧƣ֧Źɱӵ, ʵûʲôԣȥʲô绨ѩ¡
´ĸı仹еġ, ֪ʵֶҵĸ鲻ϲ, Ѿ㹻ҿˡ˵Ƕܵ˾ҲΪ
оɢЩ
ʵòƱһҪˣΪȻûбֳϢϲˣװͰ͵ıҲ滺һĨײЦ⡣
ת̫, һص, λݾͷǱ־ԵġЦ, ˮңֳ, ʽҪ׼춹𣿡
һЦ˳ʶʵֶһ, ûü˵صĺһҲŲҪɩɩأ
۹ʲʲôɩɩ͵عЦסʵֵļЦǰϣʵʵ˰̣ôܽɩɩ
ѵ𣿣̲ĵʵ֣дš˸ĺ꾫
󻹱ߣڹɱҲǰǲʦôӦǲ޽ɩɩ, ûи޳ȥɩɩĵҡ
ֵ۷Ц, ߺߵļʵ֡ҫҸ˧Ҳܸɵˣܱҽ, ܸβҲֿʣ񡢼ȫóеĹﶼɣҸϲֱϱĸ֡
ٿȥҶ֪˵˭ˡ
ʱЦÿɰġɩɩۡ̿ǰȥʵֽΧȥʵֵķ飬´˵
ȵȣ磡
ۿ̻ɩɩҸͬЦͣλʹ˸ɫʵָϽˡ
һ·嵽СڵݵķţŵڴϾЦ
û취ССԴ͸̸Ŀ϶ҵɩɩ˼·ʵ̫ɰˣҸЦ
ʵ߹ԱߣҵЩЦ𣿡
ǸǸûʲô˼Ǿ̵˼·رɰЦİڰ֣սһЩ˳ǣ֡
ǶֻǾø类ˣˣСƢѣⰡ
֪ʵֺƽĵͷתۿ˿ңǳǳЦ£ѾԤĺöˡ
ԤģЩ棬ԤǻʲôӦ
ӦûĮɡʵ̧ͷݶüͷҸ㽻ҸϳȥҲпܣϾҡ
λݺ̶ǷǳĺӣȻѡ㣬Ǿͻ㡢ȥ˽ġ
һͷԣæЦŴοϸİ׷
ʵͣ»ͷҵЦ̾һףöǺܺõˡǣҲŲͬõĸø֪ĳˡ
⻰˵ľδ̫Լ˰ɡ
һЦչȥϵζǲ֪ĳҿƺףʵϳļҲ㰡Źζĺʲôζ
ֻǿЦһӺסʵֵļᡣ
ιζʲôŵİǹ𣿣ʵҴսһ˲ͽӲȻŤͷҪԶҡ
ΪйɺܺŵζҵĴѲһȦͣ촽ϣһɻЦ⣬˵һǹأϲë׺ߵ֡
ǲ˵ҡ
΢յȻֹ
ҿסĺԽתס
*
ʵֵɴ۾
µĺϣ־ӢͦӽǰǼǵš
Ȼɢζ
ѵˮһǽָĦŲʵֵĴǣ΢΢۾¶ĪΣյЦ⣬ʵֳʲôк춹Ŵ׵ζc𣿡
ʵ˵ֻһ
еЦͷսȴ˺һ㶵꣬ͳЦɤ˳ŶǡҿԶʵֵ𣿡
ʵֵĺ͵ضһ¡
Ķ糱ˮӿȳ˸׵ƤϺ֪ķƬƬ̵ĺΣ޳ĽëĲţʶҪȴεذźԣֻǱƲͷ
⡢±ӣ
δĻضཻĴУ׷ܾһ̧߬ס½ָԾս޴ֽӲſڳ벻ַ˫ۻŵĺϣüע²Ĳűϡ
Ǹɬʶ˳ӵģӱǻ﷢һЦƽĻе򦣬һѵĲء
ʵֲԾֱͦ΢üԳһȵҪԶ룬漴ȴ΢΢İȳԽԽӿǡ
Ͱֻżǵļ϶й¶ļૣвϵġ־΢żϸܵġˮ𣬰żٵĺԼšߡ͡Ҫζ
ô᲻Ҫأ
ʵͨ졢ڴϣ۽մȾʪˮ˫۲֪ʱѾ֮˵ļָ߲һ߬סϵϡ

δڹĺ龳·ѿڶϵƺ㶣漴ɳƵЦᱡӡ̺۽ǡ
Fϵؽ⿪ˡ
ʵֵԽԽңı۾ս˫۽ͷľС
ǸӦĽһļµ갲üģʱ
ҲҲûϵʵҧҧ̵˵
ú̿ЦסĴ᣺ǿɲУҿɲ۸ԼļӰ
ء
һ紵˴⼸ƬɫĻꡣ
һƬҵĴϣŽߵĵ
ٽһ𣿡

԰ʵ֡ǣһο𣿡



80 
֮, Ҹĸļյˡ
ΪɱӱΪңԶεְҲ̫ΣòԼͬûἰؼɨĹ, ղ׼ң˫ס
ڵݺɽһҵ¹ڣ, ȥʱΪĸ, Ҳȥ
˵ﻹҪһ䣬ʵҲԼһȥģǱ׷֣صؾܾˡ
ʵֲҪȥһңİ֮Ҳ˵ĺˣڼ죬˶ɡ
״Ҳǿ, ֻЦͷ, Ȼתʰ衢㡢Ʒ
ǰλݰȥ򻨡ʵŮʵ̸õĽڡѾЩή, ƿ, ԼȥԺ¼һЩ
ò˵Ż硢е˶ߵŮȷʵܻ廨, ʵʮ˲˾жòϣλݼĻҪÿˡ
˵ĸļա
ٹһ¾ѡ˰ɡɫͷĺ̺Ȼ˵
ءСװƷλӦţʱ찡
ǰ˹ɱӣֹһ꣬ǽҲɹϮɽ졣
аһ㣬ǰѡν죬Ͳʵֽʶ, һǰѡοʼ, ٴ, ȻʵֳΪļӣ˴Ӵܲɷ֡
ôһ룬Եֻ
ǣ⻰ĲʵָпȴԵֶ
Ťͷ鲻ɵñøӡ
ǰĽ죬ʮΪڼУûֹɱĸҪڤҲá
˵λݺ̴δֹ϶ԶҲ޷ԭԼɡ
ϾԼûֹͣԼ
ʮµġűľĶӣʵᵽҪΪɱӽʿһô׵£ô
һ¾˳һ궼δɵļУ֮ȥμѡΣֱѹեԼÿһþȥնʱױڰأ
ľ˻𣬶Թ̹ĵǿޣ϶ҪԶʤһ˰ٱǧɡ
ʵ룬˵ΪʱʧȥĸԼӰУ϶Դ͵̬ܵܵȲŻ
ڰʱֱѾɹĸףȥʱʬ嶼͸˵ĵã϶ҲһλԸĸĻ䣬֡һûܸϡİûɡ
Լǵʹܲ˵ĽʹҲйϡ
ʵ뵽еĸквɵøˡ
ҪǸ˲С
ԼʲôҪҲҪǸ˵õҸ
ʵ֣
ϤȻ˲ʵֵǡæ̧ͷżõĶվſڳ֣ϵЦݺȥȥͻأ緹Ͱ
λݺͺ̴ӵߣһ΢΢Ϲʾ⣬ڳơˡһСȵƲƲ죬ȴҲžһ
ʵĿתĿϵЦݣ˶٣ֻ̧ӦĻ˻ӡ
һ̸һԶȥˡ
ʵվ£ĿԶȻЦ̾һ
ˣô಻ķ
ֻҪͨѡΣճΪܰǿߣͬʱܵߡôλ˵ġֳ˷ֵ˰ɣ
*
ʱ䣬ǻˡ
ŮǺ̵ȥЩ䣬ڿʵ緹֮ǾͲԼͬĵԼʼһ̸Ц
˵ͨѡ֮Լʦ𣿡λһʢһʵ˵صݣ
Ѿʦ˵ˣȥʵֽһ˶Լ̵Ļش
ߺߣҾ֪ûȥ̰Žʢõķǰôһ˵͵Цˣסӳ˳Ϊ޵еģԲԣ磿
ӵжµúͼӡʲôøֻҪųԡԹбʵ֣Ц״Բء
ʵֱЦ񿴵죬εһѽǰݺݵİɣ
ŶŶҿˣ̱ʳתעӱһóԣ
жʱҪ˵һֱĲʵóԡ˿ŤͷԱߡ
ӵתϣƽЩ˵ĲһĿⲻԾȥ
һٷܿ꣬ɹ˻̫˸վŤͷﺰϢĲˣҪ
GѾҪ𣿡֮˳Ѿ֯׼뿪꣬Ϣһɣ
òãѾϢöˣΪô͵ɲа
ЦͷȻŤͷͬ˳ġȫװİ׷꣬ЩӦգۣʵ֣Ҫȥʲô
ʵֿһۣʦԼĵϵȻͷЬһȥ
㵵ĵɴ۾ɡҵĹΣհܴһȥģ
ʲôܵģ֮ǰҲһת˴𡣡
ʵִЬվƽ졣
ѽȻȷʵǲ񣬵ʱһ𽥱ƽԼΣĵͼȰ
ʵҧгݵļʲôһϲ
͵ػعζ
áôζ
⣬ʵǲˣ
ָ󱲡֮ǰȫûǹϲԼģˮˣ˿Īеš
ʵһ˫ֱƲͷң֪ǸһȥеʱֻһڵˮƽӦúʱɣ
⡢Ҳûֹ࣬һɱֻʵֿ϶ȵʱ䶼ǿϲֹһ㡣
ΪʲôҲУʵɽƽǲƢһܴȥɡ
ɾȫĹץ׸޲ҡ
ǰ⻰˵ǶҪը
еۡ
ʵܱʵ֣޲ңӵǿʽҲܻʵȫؼǡ޲ץ£һ㶼뱩¶׽ˣΪԼġ
ĳ̶ֳϣ޲ָץ»Ͼһֱ뾡ɵ޲ңǲǣΧˣԼɵ
ֱӱץߡȥ޲ߵİ취ҲսıԶçΪļɵbossֱ벻ϤĵӪ£ǶԼŵҲ
ǾͲţԸ޴ˡ
Ȼ߳
ʼռԼţԼնܵԭ
Ҳ֪ķ϶ᱻɱӵĴҽܡ
еĹ׸޲ҶҾ÷һ˰޲ɱĻֻҪ˵ֹλݡ̺ʵ֣ɱӶһ٣Ȼڵıǰһ
뷨Բ˵
֮ǰԤ뵽ڵľǳɶҴǸֱʵĺúٰĴ㱨ˣڻѾ˵ʵ֣͸ҴˡǲǸɵų
ɹؼʵֵĸҲҪֻɲһһͶûУⲻֳ𣿣
ʮֿա
˵˭ɵ¸ʵ֣
֪뵽ʱ
λڴ˳ü䡢˫ֺƴԲȻǲȸֳһԣѡν֮¿Σ

λЦеġಡһһߣ·鶼Ц˵
Ҳѡ֮ǰСϾֳѾþûΪʦء
һ亹
ңոȷϵûþͱһߵĻ̫
⡢
ؼǡλݱ䶼Ĵ·ʢ˶ɫİٺϻвŵĻֳҲԼһ˺˰ɣ
ҵã֮ǰôµ
ˣֳѾͬŶ
Ƭ֮󣬳ŮЦӯӯקһĸ߻һѽƵ˲ʵԱߣȥɣֳˣҪúչ˲Ŷ
šûعĺʶӦȻʹȥǣʵֵ֡
ʵȴĬźһ̧ͷһֺۣܿĬƲͷƽĵˣѡο쿪ʼˣҡ
Ȼع
ʧɫġһȥץס֣ŸӦĻᣬֱקתܣǾͳˣλݣ̣ѡνٻ
·Сġλ˿ֳ̧ǻ˻ӡ
һԿ˸߰˷ֶҲ˳ǣַŵߴ󺰵Ҫ̫ƴˣ磡
ǵԶԶ
ͷҲصİ˰֣ȻŤͷԱһֱĬʵ֡
׷ߣ۽һޱӭߣ۰˺Ѫ˿
ˡ
ĬĬʿˮʶ¶һֺõЦǸʵְ
ʵͻȻͣ˽Ų
ʶҲͣסûüӦͱʵ˫Դ̧ͷݺݵס
һ۾ľﲻѡȺ£
ϸ룬ѵס̻ΪѹʽܿóֱѼѹǽǵۿ졢ʲֹʹ΢ƾſ
ʵּѵĵŹڿŵĴϢܿΪĵ߳ܺ߬·û˵ʣӵЦſˣ
ʵĺ𰡡ԽԽ𡣿ʵǲÿμ֮ǰ͵Ķ
ӲûУʵ߳ŭ̧ͷǵˮ۽һƬʪ󣬿ߵĻ
ʵֱֺڶһ·ܰȥ񿴵Ļţ̲סһ׵ȡһŸӦʵɣͻȻĪʲô˵صģ˭֪ʲô
𡭡ȷʵҲԡգգ۾ϵʹͷ˴󣬡ʵ֪ԭ𣿡
ⲻǷϻô֪ܲ
ǡ΢΢Ц⣬Ŀȴ͡
ǼһĹȻͻ֪ˡ


81 
, ǳݡ
׼ɣ
߳װ꣬ڵԱġߡԪָ, ָĽֵǰ, ȥɣʵʲô⣿ϲ

ûлش
ֵĻͷһ, ʵվԭأɴ۾ǰĽֵﻹ𺳵дʣǴ𣿡
һã˺ö࣡øߣкöûĶ
ۡʵ֣
ЦбǰʵʶŤͷڿһ˲ס
źͷ
˼Ѿģĵһμ棬ʱǰǴŹɱӵĶӷ, ʵֵӡ, ǵһμ˴ͷ
겻һ޵ĺƤ, ͦ, üӢͦƫƫ续һ˫۾, ֻվƲ۵
ŹһÿڵˣĿľ
ʵֵһֹסķգֻϡˣȴȫ᲻ƿ۾
һֱעӵͷһĨȣôˣ
ʵڱͷǵͨ죬߳ܵૣԡ¡ʺ㡣
ллһӾϲЦЦȾϼֱ佱Ŀֺ͵, ȥмֺ
Ҳܿɰ
ʵΪԼ뷨еΪ, ߹ȥǣס, רעͫ͸Ĺ⣺߰ɡ
ޣӦһס֮С
һʲôǿĵġ
ʵʱǳΪдŹֻǰĺһЩй糵绰̻ᣬǲ֪һĨȴ֪Ц⡣
Ը⸶ԼһУֻΪ˻ȡƽһֱԶ
Ʒ꣡ĴȻʲôŤͷЦĿȥô
ʵ۾һۣԥݵ㡣
ðֵͳ˵۾ĿĿǹ͵⣬Ʒİ
ʵ㿴˼ܾŤͷԺȻʲôҼǵϲʳ
ǰڴֵĵ˾ҲرҪ̿ڣһ̵ӡ
λݺ̶ϲİȻ˵ţĿȻһϣţȻУ
ʵ˳߿һۣһֳַһװƯֽġʵһĺںɫǹ
ֺǡóԣ׷겻ɵü
֪ŶɿֺɫĻţ̵ζЦеʳָһȻ
λ˵ûţɿ̨ųʦñͰЦš
壡
ɱˮȱǮƴֵһֱ֣Ӻм۸񰺹㡣
ʵ֪ÿسжûߣ˿Ҳͼֲֻ֣
УֵƳˣԼҲҪԣܰѾʵһǳ̵ˡ
ߺߺߡĺЦţڵȡ̨ɿʱֱһţת־ȻҼҰʳĲǻ
ʵֺһϣһʱ侹ֱܷ浽ůֻܸоǻＤͨͨͣļĻᱻ
ƫƫڴĿ˵šòóԡ֮Ļ
ʵָû˼ƷɿζҴææĺ£ߺҵĵͷšţóԣ𡪡
δ䣬ߵ˾ĴסĺĿǻ
ʵ͵صɴ۾Ĵ󵨾סˣӦæסļҪˣͬʱʧĴܡ
ҵָߵûʲôˣϰҲOO@@ڹ̨æŰװû˷ǵо
Ҳʱᱻֵĵطµɡ
ء
ɿˣˡ
Це˳Ʒݸµꡣ
õģĺõĽӹǣԱ΢΢ҧ֣һ߳һЦ˵ɿܺóŶ壡ﳬ𣡡
ллĿ佱Ͱľ˸ֱʱȴͻ֡
ףղλ겻ǰɿͬ
*
ҾôɢɵĺʵֹƵ˰ҹ
ڼʱʱŪķøֲᱻֵķʽ͵Ϯһʼҧгݵĵ´βˣҲʵзִ磬εˡ
һʼܾź߾ʱҲûľܾҾˡ
˵ʵǿʼʱΪŶҵӣǺϰ˾չֳͶԽǵĳԵӣʵﶼǳɰ
Ȼճϰ׶ļ̣ҲΪ̹ʣȴֻҪͻʹűԱͣ᲻ԾرУҼӴ±ֳлǿҵĿ
һֻ׺ʵճרĹôɰĲˡ
ϧܰԼʱǶݵġ
ӦеϢʱҺʵ粢ڹϿҹ
ôŹŵָһͣ£ʵ־Ťͷ˹ڿҵı֮ϵɱȥˡ
ȥ
İ׷֯ȡĴָƵɣ¶Щĵ
Ұס֣Ȱ⡣
ʵֵ˵ͷͳһС־ϻ
һ˲䣬ĶͻȻӲĶס̧ͷЩ޴Ŀҡ
ΪѾһĶĬһ£ε̾˿ЭֻܻСӡԺ׼ŪԼǵ˽Ҫͷ
ʵԶ׼˿ৡһϻ˵ҿԲСĿӣҼסˡ
ûסɲ˵Ҿŵġ
ҲźۼƳһۣһʱȷŹԺ.̡
ϡѪһ¶ڿУĹɧʧȥһҺʵٵĽ⡣
ڴɱһôǾǵƹ˺ҹգϡٵĵطҰҲһƬڡ
ڽ졪˵£Ұһô
ùҵ
ʵ֡ӦԽԽӽỽʵ֣ʱʳָĴ΢ͣӦң㿴ʲôʲôܸ߱ˡ
ʵ¶ɻ񣬵˿̶ʲôֻһ˲ԥ֮ѡң֪ˡ
ۿͷתֻ
ֻһֻͨĹЩʵﲻʮµĳ̶ȡ
ǽƻ־۾Լӵв͵ǡ㹻ˡ
Ԥϵֻ̲ͣ۲ʵֵϡѪҲûäĿͿǸǿǸʼսעϡ
һתͻҵ֮͵ضסˡ
㡭㡭
ǿʲôŵһ۾ɵ󣬾״ֱ̧סԴͬʱ¶ֿ־ȴ̰ɫìܵı˿ɲŤҲ˼̶˻
㡪㡪ҵˣҵˣȻҵˣ
ƽĿ״ģûз˿ı䣬ΪƵķӦѿΡ
ʵȴȻ㵲ѣֻǻûô£ͻȻʧȥȫȤһצͨҳ
ûаε
Ϊ֪ʵֿ϶ᱣңҲʵֻ
ι
ȻʵںҶߵһ˲ҵ뷨ûж˵ʲôһ𵶵ǰҧֵס˹Ĺ
ô°ʶֻ𣿣
һԳмħ״̬Ĺһ߳ɤӳҺš
ͷս΢΢һЦҵʶ϶ʶҡֹȫĹ¶Ѿʶˡ
ʵַͲŵսв񣬹ȫʧȥǵԹֱֻࣺǷ𣿣᰷֮֮͡
ɫķбʵնǳ׵ıͷԲѵĹ⺿ź˼ס˿ڷ˷ŭĺУ
ҪңСֻҪ׸λˡҼұ뽫׸λˡ
֪Ŀ־ʹĹٴγֱʵεᵶס˵ʲôĪĻ
أڵһμʶ˿ֻ϶Īɡ
ѾôΣҲ˵ŵˡ
ȿԿ϶ǡ
һߴֻķӦһѯʵyŵʲôôȴûץסҵĻֻʲôͷ
ʲôʵֲĿһۣĹӦʹˣֱǱһʱͣס˶ϵĿ־һ˲ѹ̰
ʵּ״Ҫץסῳͷ
ȵȣʵ֣æһ߬סյȻһˣһлҪҪɱȻɱ
ŷնʵšüİҵ˼˵
ͻȻֹͣ˹ʼԭɪɪĹȻüĿңڵֻ˵Ļʲô˼Ϊʲôǹy޲µĹץ㣿
εЦЦȻܲ˼飬ʵˡ
ʲôʵһӵɴ۾¶˷ŭɫΪʲô
ҽҪʵˡļԽߵֻǰӸµʵyΪʲôץң
ڵϵĹΪyֶɪһ£Ϊҵıʶɢ˷·ӹһĿ־ϢҡҡҲ˵
üһԲĳĬһȻʵӺ޲ʲôϵ
ʳʱҲδʶԼyˡ޲ҡǵһڹǰڳơ޲ҡ
Ϊӡ͡޲ҡǽ϶̵Ķȫ˳ʵġ
һ˲䣬ȴȻʶСʲôԡ
ǰŵֻϢĳһ˲Ȼˡĳָı䡿
ͫһİεնͷڤڤָ֮ҵ߲Ծ׷ǿڿзͷ­ĳһͻأĺ
ǲǡֻ
֪ȻҵԺС
ˡһͷ˵ϣһԶһ߻˻ҽ
ʵߵߣһעǿͷʧȻתЩǵĿңû°ɣɫе㲻ÿ

ͻأĳҷӦʮѸٵһѽͬʱתһ
ۣÿķӦٶѽ
һ죬ס˷ĽȣˮһΧ𵴵Ľʯ֮
ǵģ٬͵ɤڽߵĵط
̧첲ʵֵޱؽߴӿлʧֽջأתƵǰ˫΢΢۾ϡ
һ˫·̺Ųʺģʯ۾
ѽμ棬ͯĥ
дšҷ˵ţһ¶˴Ѫ΢Ц
ڼءǸҹ


82 
֮
ʵ𾪵ĵҶ
, ǵһ˵Ĵ㰡
һЦת͵һǱӺ־һ
һôɱڵ, ʵҲ̫һͿء
ͷ̺е¬ñ, Ϲűȴ˷θЦݵĹ˵, һߺ˶㿪ҵĵһߴӻһȣѪҶ
¶ȶȻ䡣
侫ıӽɫзɳ֮쫷űݷͷζҪһᡣ
ȵȣǡ
ͫ΢һסʵֵ, ͬʱɢ׷ı, µͬʱ˵ж, Ҫȥ
ף˰
ΪͯĥĹ·ʵһ, ߲ʵ۾
ѾһûܶһˣΪҵע, 벻ΣյءĻҲȻİɣ
ҵĻȻģҲɫķʡ
ţΪǡͯĥ֪뵽ʲôעҵ͸һĨ⣬ǵЦҲζˡҩءǲǲ˵ѽѽ, Ǹ, ˡ
ڶԹy˵𣿡
ʵҵĲ󷽻ļŵ, ״ƵĵУ̬ȺõľҲ̫˰ɣ
ȷʵ
ǣá
ûлشʵֵ⣬ֻǳҵѹ¶һ΢ЦȻŤͷͯĥЦ˵ңֻǼ򵥵һ棬ôײ鱨Ͳӿֳˡ
鱨Ҳϲռ鱨أǹں͹ɱӽʿ鱨Լ鱨
ͯĥҵйͬõСһ̽ţһ°ɣϿʲô鱨ϻǱȽϽء
ǲǽҲֵۣʱͷʽ㹻˵ܶˡ
翴ֻǺ˵ֲµͣϹṴ𴽣Լĵط˵˿ڡ
һֱ֮ǰҶȷǱĹֻиղֻ㡣֮ô׼ҵңΪyֻͨ۾ңȻӦֻλãְЩ㡣ûɣ
Ŷͯĥ˼һ£ƺûʲô⣬㻶ĵ˵ͷ
ôһ۾һһĻѹ㵽ͨʲôʽӦڽء޲ҡ
ͯĥʺɫ˫ͫȻһ
仯ת˲ţһ˲ԵЦװɵ˵ʲôأ˵ҽͯĥѽ
Ȼؼְ֮
ӢҵȻܱŪȥ̹һĨԴĻȡ
㻹ĺܡġأȻһֱ͸µ۾ҡ˵ʵȻܶģֱ̬պһΪĺһˡѪպþǽͯĥǸɰ߸ո֣һѪͳǰ
עͯĥȥЦһú
òΪôɵ㶼ǰȴʲôϵɡţү
ļڣ˵ġ
ͻأİ
Ĺy޲ҵķӦҲۣҵýy޲ҽ̸ͯĥȴǳ׵׵סˣ˾Զļһ㱶ʵעҡ
˰ΣȻ׵۾ֿ¶ġƮƮȻľϲЦ⡣
飬顭ԭˣȷʵġΣյ۾ʲôжûУԨһڰĿ£ƫƫ¶ЦݡһǵһۿȻ඼Цءֲá

˵ʲô
ұݺܲĻŪһƤֻǻûϸ룬ͯĥЦоͻȻĴڳһֻϢΪľ޴֣תһͷ­
ʲʵֵž㵺ͺȻҲƲסľһ£漴ȴȷ޲Ҿӡ˭ܶұֻεռ˶ҵġ޶ã
Դͯĥ޷ҲΪﳤĴֶ޷˵ʼ磬Ȼһ˫ֺʮԻĶ
ðΣȷܵ˽ѵһ˻ȥֻصѪ
ͯĥͷҲգۼ䳤˻ؿµ˵ѽݺݵĽѵأӲŬһ㲻ѽ
ĪһͷˮĿ˴ʵ޿̵˵ţﲻѵðŭ𣬡yҲã쵰ҲãһĶڳʲôأһɲǵĶӸң
ţͯĥЦĴȻûнĻϣֻǲ˵⺢˭ѽรζϡѪ𣿡
ʵֲÿɷЦһɫ׶Ŀڵûùֵ֪Ȥ
ÿϧζѪǷǳϡء
ľ͵ΪֹɡҺĴͯĥĻЦȻ˿˿Σյɱ⣬֪¶Ѿ֪ˣûȥıҪ
ףǵ˵˽鱨һûյ鱨أ
ͯĥûϷСһ˵ţֻһת˷ľʵֵĻⲻţ
ǺӵѪȷʵǳϡأŵζȻҲˣ͸µĻһῪĵİɣţ㡪
ͯĥ͵Ȼֹ
ӵסһ˲ĵУ߲ʵ۾΢΢ЩҲŶصĹ𣿡
˵Ѿ˰ɣߴߴͣð𣿡
鶼ЦţȻһӽȸһڣУҪڱûʱ˼ҿɰļӴˣʵйĵģ𣿡
ͯĥתۿԼȣ˫¶졣
ûٳɣһȣ־һȣѪơ
ǵصıһ˲ɢƲһ˿ģҵҰ
һ̧סڱǣյٺˣͬʱ΢ɲü
ֲļһҲеڶԶΧĶʵڶʹúĹɱӽʿܲͬʱҲ˸޷ӽȥնĲ
û뵽ɣóݵļڣ
ͬʱĸսϼ츳ʵֹȻ˹ؼѾʹ˽У֮֮͡ɽ硹
Ƽɫӵ˲۳ɰУХɢ˱ƽҵı
ɵúãæˣҲԾ¶һĨЦݣٴǰԸЩĲӣ
ǸϡѪĺӻ÷֮İʮûˣء
ͯĥĿѸٱƽң̬ûô䣬Ȼһʼ͸øɵ𡭡Ѫ֮׼
Ů̬ı߳͡
ƮƮĻӣƯȴ޸۾Ȼתʵ֡
һ̣һξͬ˲ưǰ岻˼ĳڰգӨ˵ĸдϷ£һıն롣
ʲôһ˲ͯ͡ĥȵ̧ͷңںҶߵʱ΢΢Ŵͫף֪ΪκȻסˡ
˵Ҫҵļ˰ɣҡ
Ҳһ˿ĸеĵЮˮ
ˮ֮֮͡򳱡


83 
Ϥ
ֵЮűɱն򲱾˲, ͯĥԺиֳĵһͷ
ָܵвĸоϤͯĥΪ̵ֽĽΪʱʳǵĳɳ˶ʮ, ɹ֮Ϊһϵ, Ӳ֪ٽʲôζȻҲϤָо
ָϤǡЦţȴ˿¸оҽʦӸµĸҡָоϤ
ԭܼ򵥡ΪúͯĥĳҹΡ˹y޲ҵļ䡣
Ȼ, ǲҪ˯ģСΡֶ, ͯĥֻڸոճΪʶұʱ򣬱޲ҵϸĳҹռһʶ
Լʶδ˻˯, ѵ״¿һηƽʱ, ɫ㡢ڳС͡
˵ʵڳΪ֮ǰΪɫĸױĸ״ԭ, ԼŮͽ߿ʱἰɷĵԭͯĥһֱԴ֮²ȤϾſɰŮӵѽ
ڳΪ֮Щ͸Ȥ, Ϊе.ֻʣʳ
ˣƽʱӺķҽʦ֮Ľֱ֮ͯĥֻ֪ͯŮ֮µļһһ, һ̼С, ǿֲ֪ǳ޲ҴСͣ
ͯĥˣ
ͯĥһҹ֮Ĵţ
ͯĥ޲Ҵڴϡ١١١
ͯĥΪ̫˷ܶˡ
СͶ޲Ҵ˿޽еʱ
ͯĥ
ۼŶ, ըˡ
ը˵ͯẖ̂ڴҲҲղŵĸо, ȥԼͽʵ
һʼ, С
ģɱˡ
෬ʵȴʼδһصʱָоͯĥеʮֿ
δйĸо
Ϊյ޲Ҵ˵ļ䣬ԼĽɫӽǶ޲Ҵˣһҹ֮Ҷظʱ龰ƣͯĥҲҲԼйĸо
֡ȫĵĳܣĵװĽ˴ŵ۷壬ҪƮƶ˵ʱ򱻽ӵȻͲһʱ߻صĸо
ͯĥеѰԼץӸһĥġɢ⡣
еһС޲Ҵ˵ʶ϶Ϊһʱоļ¶.㣬̰ԼԼ˶ĺ棬ꡪеһжͯĥ˵ǵһΡ
ΪǴʲôоˡ
Χ˷·Ȼһܸܵϲŭ֣ͯĥ˵ȴһĲһֻе˼
޷飬ɿӵи飬ϣӵһķĸо
һֱ޷ֳ֪嶯ֱ޲Ҵ˽ʶ޲Ҵ˵۾촽֪δ֪һС
һֶôĸо
ֻж̶̵ġ޲Ҵ˵ļӣҲ㹻ͯĥΪŭΰӿĸоԡ
һҪٴָо
һҪٴαǸˣҲԼ
뷨ͯĥѧ˽ָͱѰ޲Ҵ˵ϸҴϸгȡ䡣
ɹˡ
ȡ޲Ҵƽʱм䣬ҽи鲨ҵģڴϷģȫƴӼٶҹҹзζһһεĽԼ޲Ҵ˵ӽǺ壬ƾԼԶò۷弫֡
ͯĥּˡ
֪˵˺þõһ߳ȥʲôо˸Ŀ⡢Ҫʹ޵ıܵ߳ܺʹɢ㡣
ΨһĿϧ֮ʱ޲Ҵʵ̫ˣͯĥԼѾΪĻ϶ܳþáòϢͷ˵Ŀ˰ɡ
뷨һ֣ʹӴһʰˡ
Ǻ޲Ҵ½½һЩѪΪ֮Ҳŵ˸ܡ
˵λ޲Ҵ˺Եߵҽʦǡ𡿵ġ
.ҲһòתкܴļԼǰļ䡣
ͯĥûбõϢˣ
ĵõҽʦٴתϢ޲Ҵȥҽʦˣ
˾ٶСͣÿζԼ롢൱ÿ˼NTR˾˾Ϲͯĥо˷ĵڴ;ϲ
ڣȥۼλصҽʦˣԼһͨĸоˣ
ԼȥСͿ²У޲Ҵ˻ġ
ûϵֻҪҽʦץȥ޲Ҵ˺ҽʦȽȻٿ޲Ҵ˸ԼһѪҲܺҽʦˣ
ڵ޲ҴޱǿĹڵ޲Ҵ˵Ļ϶ֵܼøáĸˬģ
ͯĥԼ̫ˣ
ѵͯĥˡ
ԤϵһҽʦΪǺͼһģһԨ񡢲ЦݶѣְΪԼܺӡ̸ֵĲѡ
֮⣬ַҽʦɱˮµһ档
Ǹˣӵʱȴġ
ĵУưĵƣ½Ʈ׷ɣˮİΧƮݶ
ӯȴְɱ
ӵʱֱ࣬Ƿ顣

ͯĥעǸӸ¸Լˣĵ׵ӿֳ뷨
ƫˣͬһ޶ĽҶҫۡ
˫Ͼ
*
ĲһСĵУͻȻû˴󿪵ֽС
͵۾һ̷Ӧְ̧סſһԾ˳
桪
֮ǰʵֵĺͻȻУһתÿͯĥһ߳ȾѪĲһӣѪơ
ɶ񣡷֮ʵ͵ҧᵶȻͯĥѡԶĵطûóУ޴ڵһֱֱҽ˰ããı֮С

²ʵҲûýˣﷺɺķŭɱ⣬ֵ̳ȥ
ʱкȻһԲĽ⣬ź㷭תŴӱз˳ʵǰ
̧ڵſڱǣࡢѾһ˪۶ƺܵӰ죬û
֮һ£ʵæסûüôˣͼŤͷһںдڵѪ
жˡ׷겻Ծֱۣ߬ŤͷüΪϬ׶ͯĥ۰н˿ɲĺѪ˿Ǹ֡
ɱݺŵͯĥ˿Ϊ裬һ˫߲ʵ۾ʼռϣ۽ʵ᣺
Ѫˣ϶۰ɣȻýеķʱӱ˳֮ǰѾһЩ۾ĤҲ˶ء
ȥҵĶܽķݺۣеױȵʹ࣡ʵұ˺ģǲĻʵ޷ߡûϵֻҪλ˽ɹûˡ
ʲôЦˡ
ʵ֡
һѰסŭžҪеļ򣬸һɳŵ񣬡侲һ㣬һܰɵġ
𣿿Слİæɱ𣿡ͯĥҭҭĲᣬ÷·ǳ˵ֱĶٹãͻᱻܽβ򣬵ʱĻŶǿɹɣ
Ҳ
Ϊŭϲļĵк޲Ļ㡣
ͯĥĨֺȻסˡ
ע۾Ȼֿǣ԰׵ϸֳʲôһġҸԵĺΡ
ۡۿ¶ı飬̫ˣҺڴǸʱҲ¶ԵΣ񰡡أҾҪ
ֹ˵ЩĪĻʱ
ſʵֵļ˫յڵٵһϾͺˡ
ʲô
ʢŭеĲʵһ㶣ŤͷɻĿ̶뵽ʲôЩԾĿĵ
ףɵ΢΢һЦתۿ˶ͯĥ
Ц⣺ˡ˽ˡ
һ˲䡣
ʲôıˡ
˷ܵͯĥȻסһ͵ſӣס
ѹȸС
ĸйϢ
ڱ·Ȼʲôصעӵ˲䣬֮˫ѹ˾ʯһҲΪΪɢѹȸжϡҰ䰵ˡ
ԣҰı䰵ˣ
ͯĥ㶵۾̧ǰ˻ӣȴȵķԼıģˣζƵʱֻܿһƬ׻Ӱӡ
ô㵵ţȻӦʲôס˸ոձһСĲ
ǵ֮ǰѾˣȥȴ֪ΪһƬѪģ֯Ѿãסѵ
Ϊֻö𣿡
һƬ֮У֪ʱѾڶߣ΢΢Цȴƺı໹ҪӲɢźëȻɨжһжɿĸò
ҼסˣӳġҪƶʤң㻹һǧأ


84 
ͯĥͷ˵ϡ
, ˵ϣվȵõ֧ס塣
ʱĽºȻһȴ򿪵, ޷һϣֱֱ׹ȥ
ǧһ֮ʣһɫӰٳ, סײһߡ
ʵֱڵϴ˼ͣ, ž, ﲼ˺µ, Ѹסιô
ԵüͷΧ鲼Ϻɫ·һĻ͵ײҰ
ʵһ˫һսҧĿ죺ɶ񡭡
ѾôһƬ, ۾ܱס
ֻҪһͻؿѹ˴ʯѵͷ, ʵֲҧأǿԼѹ£վ
û꣡ǸʹÿռܵĹڸһиȫˣ
ѾûŶ
ͯĥȻӽ䴦, ʵ͵ת, ɷĿôû
õģϾҪˡ
ͷ­ʯͷסֻܿһͺ𽥻ҽյͯĥ˵, Щź̾˿
СŮŶ, Ѫֻ޳, ԼͬӽǷΧʹ, Կû취ء, ٶ࿴ġ
ٺˣΪӻһֻĻ𣿣
ʵֵľɽҲҷɵĲͣܣȴҲ˿ɿ㵽ͯĥӾУȷǵ½Ƕ
ѽ˵Ψһŵˡ
ͯĥȥӦϾҪɢˡ
ʵһ̲֪ôģȻһ
yy޲Һ㣬Ϊʲôôõ
΢΢ļĿⲻԾسȥӦôûмɣ
ͯĥͷһƬȻڲʵΪѾɢʱǳ͵ȴһκЦˣԭֱ˵Լ˵ĻɵĸоǺǣðɣˡ
õԼĽˣȻ𣿡

һ̣ԤϣʵֻǸоһ޷Ƶľ㤸С
Ľ࣬ʵڵ𣿣
䣬ôܻ֡
׷סԼˣһ˲оܽ˺Ѱ뱩ŭ
޷ܵĻ£
֮Ѿ׻ҽˡʵֳ˷·˿µޣ۰ͨ졢ģµĺݺ˶ͣĵ档
ɺޣֻǲкĶȻҲ̸Ľһʣ
ȡȿȡ
һϸ΢ĿԺȻӻдʵһУżĵͷ
ע»ۣ˻Ƶ˵𣿡
Ѿˣǲ֪ǸзܵĹڲڡ㲻Ҫ˵ˣһᱣصݵģ
ʵһ۾Ϳ۵۰ҲȾϺɫ΢΢ֻҪص˵ݣλһκģ
Ը˰λһ˵ġ
˵ˣʱôЦó
ûϵûϵõġȻȲԼ壬ôæСκβҵ
˵ʲôɵѾӵһֻ۾˰


ʵֽƵĺԶȥˡ
۾ʶ˺ڰ
*
ҩһζҩɫ˰
һûҵ֪ҩֻҩˡ
Ҫʲôһ£ҩûмɫ˰ɹ
ҩ˵ɫ˰ҵүү
ڵģ޲ү
ݱѪɫȡ
һ۾־㱵ķãڴ侳ξл
һ紵˴ѩ׵ɴƬٻƮƮƵҵߣɢŵķ㡣
ĵӴȴֻе䡣
һС
޲ΪҲ¾ɱңôϸڶ
Ļҵĸʵֵĸ׺͵ã޹֮ˣͶΪҡ
ôܲ޹y޲ң
ڰҪ󺰵УҺѵĴӲת׾ؿյͥԺ۵
y޲ҡ
y޲ҡ
ž
ѵĴȻҵǣһŤͷķ
˹ɱӶӷİ׷վſĿңΪ㵶΢΢ſµĻƿƬһأﻹάűеơ
ʵ֡
һ£жʱȻȥ֧Ҳ𽥷ϲԾ¶һĨЦݣʵ֡
ʵȻסҡ
ֱ۽סҵļ˫ְסҵıĻУɳƵ߲òӣ
ΪʲôڲѰˡ
ʵֵζ
գգ۾΢΢תͷŵѩ׷˿
ůڵģһ㺹ˮζǱɹɵˬ㡣
ǱⱧ
ŵ鲻Խ΢Ц̧رס΢΢üۡ
ţǸ㵣ˡ
Ӻ
λݺΪףڶпеͶʿȫҡǽҵĲΧˮйͨһֿЦҺǸж
Ľ֮Ҳ֪ԼѾһ£ֲǿôˡ
һ˶ΪĴŵϢ뿪ˣλݺлҴߣϸϸ˵һڼ䷢¡
λ˵ҵ״ֻ̬ڻصݵĵЩ⣬ڶ̫֮Ϳʼ𽥺תˣһȻۺͷβһ֮Ѹٻָҵ״Ķ϶Ҳټʿʮ־ͻϲ
֪֪Լô£ֲܸľʹӰ桱ʵϣĻҵ壬˵Ϊָٶȹɹع
ЩĪĻȻǲܶ˵ģֻܴŹ˵Լ֪
λûоתֿʼ˵ҳԵ¡
˵ҵ岻һܾûûˣҵʶҲӦúָܿŶԣҾǳٳûɶǲҵӡ
ҵӵǺúõģֻǳûԵʱһζѡ
һΪҽʦΡ
Ǹξǰֲɵøֳ޲ҵոֱЩ
ҲŲǸһٶӰң쿪˸˵¡ʵֵѡΡ
һ˾˸߲ҵת
Ȼϣĺ˸ˡԹ̶ֳ֮ȵĹ֮ҿɰŵļȻʵǣ׾١˵ıͨѡΡ
ˣһĿ̿ҲӡССŮһ˺ܾõӣüɫ˵ʵһڼıԼûкľһ;Ϣϴ粽Ҵߡʱʱǣǣҵ֡ҵ
Сӱ죡
ͼӴ׵˵һʱһֱԱ߰š۾רעĿҵʵȻǺ롱һҪȥץ
ɵض֣ܳţû˵ѣӵչ˸磬ˣһܵҲûʲô˵
λҲ̿Ц˳ȥ֮ǰĵİǹţʣµ¾ɲֳ˰ɣȥ׼Ŷ
Цеĳ˻֣Ź֮Ťͷཀྵİ׷̲꣬סһЦ̫ˣ̵ĹϵѾˡ
ʵֱЦһȣЩȻƲͷǸ龫ֵС֮ǰҲûôȡЦҡ
ⲢȡЦɣֲͬŶҺϾ˵ţָ̧Цϲ㣬˳Ϊ˹ɱӵһԱûѹ֤һ̣ǸҪʲô𣿡
ʵתһۣЩƲֵģ˵ʲôɵ
סңҴߵסҵԴҵļϣ͵͵ģܽѹҾллˣﻹҪʲô
һƬ
ֹ˼죬ҲյϢҴææĸϻ̽һ
Ѿ˶ĽʿʵոõֵĴʦҪĶ࣬ȻҲΪæµȷްִ֮Ҵææˣɲڲʵּһʱ䶼ûС
ѽѾɺĽʿ˰ţʦֻҪѽ
ɵĵ磬ڵָܻѵ̲סпţͬʱ۾ȥбʵ֡
׷괩źһĵרòŷһ޶ԣޱ˫ֱضѹ͡
Ҷ˶٣Դ̾ĳѾõֵˣǲȥ񣬷絽һλȬʿʵǱ
Ȭʵظһ䣬ϽžͲϣ涼²ȥҲȬ
ۡ
۵죬ǵҲûѽÿҧµ˵ףȻҧгݵ̧ͷºٻģⲻĵӣʦĻȥնҪ˷ս
ʵ־ӸµƳһۣҵĻţƵסҵıͿʼǰƣϻ˵㣡
ʲôǣһ£һôѹҲ̫
ҷɱС
ʱȻ˼ҵĽŲţһӰȻſڣ״̳ǳ˹ʲôſ
ţеϤ
ŻſڵϵһعЩŤͷԱߡ
һ۾Ϳһͫĺڷꡣ
˿ʵֵһСĶſ
˭߬סʵʮֲãȭ֡
΢ɲüǰһҪЩʲôʱڻ˭ʱһ£æҪע£°ɣþò
½Ųһ٣ŤͷƺҪ˵Ҷֲ֪֮Ϊ촽һԵŤͷ
ң
ʶʵּ״üôõҡ
ҡ
벻Ҫ˵ֵֹ´ʱǰһҵͬʱǰɫ˵ֵĻУԶһ㡣
ң

Ҹʵϡžһɫһ˲ֲͦ˵㡣


85 
˵ʵ
Į˲֪ʲô, ʵһ׺ʲôƽ͵̸͡
һճšһϾҪӣӦҲͦġ
һǴ𣿵Ȼᣡ
Сʲô, Ϊһͺͱ˴Ҳ̫˰ɣ
˵ȥһˣôô׽
һµһ, , ϶ᣡ
һ˵һżĴӵذ, ֻղʹľ̫, ֮һ£ߵۼֿķס
Ȼ֣ͬûܷסҵʵһˡ
˻ʲôֵֹĳϰ
̲סһʹߣҵ, æſԼվֱ, ŤͷСЦһлл㣬¡
¿һ㶣漴ɫ, ĿһߣҪЦ
ң
ûһ±Ƶ˵Щʲô, ʵֵͫ׾ͽһ£ֱ̧߬ס죺쵰ղ˵ʲô
ʵʵ֣ȲҪ嶯Ҽ״ֱӶ, ϽǰҪǷֿ, ϶ʲôᣡ¡
ʲôģûһղŵĻ𣿡ʵŭ, ΪұĶԴˣһᣩŭɶ, ι, С֪˭Цдˣ
ѽҾ¿϶Ǹ˼
֪ˮ챻߬סºޱԵԾȻһ䵭һĻشʵֵ⣺˭ЦûдֻǲҪЦ
ңһһʲôҲ֪·ˣСӵô񿪹һһһף
ٴα׵ʵѾҪըˣһŭšôʲô˲𣿣ʶôСҹȥһ׼£һҲüһȻû״ҪʵĶֵĻҲԴеı顣
ǳԵģǶԱ˴˵ĳӡ󶼲˼㡣
ңݰʲô˼伲࣡
ֳһƬҵʱҿòԺһɫͷа̵߽˵Уǿ״һ£ŸϽܡ
£ڸʲô
ι£㲻ݻµʦ֡ԼĶ˵ڶ˼ֿɲӺΪ
±˵ŮˣҲϽסʵ֣˫ͬڽֿһξ롣
ҺͶܵ˶һۣ˫еһۡ
һͺҽ֮
֪ǸɫͷĺӾáȥԸҵġ缸µ꣬Ҳҵһʦܡ
¶μεѡΣҶ˳ͨˡ˵Ҹɵ֮˺Ǳһ£˽̽ҡ
ֻ˵ѡΡ
ݲʱ͵͵ңѡеıƺ̫ã˵ɽþͱˣҵȲû
Ҳһֻûɱֱһ˯졣
֮ȻΪʲôԸҶӣҶЦ
ڿ϶ǳʧ䣬ΪԼʧˣҲԼûʸɱӰɡǸôǰһԱᰡ
µ£Իҽһá
ƺʵǳھ֮Ťͷȥˡ
˵Ĳֻһһµͬ⻹һλʹ÷֮ĲμҲڵնˡ
ĸѡһ˶ûУȫ˳
ﲻɵôһΪʵͬңԼ˵һһʹˮ֮ĺҲڷɱ˶ǸӸйٲأ
û뵽Ӿúʵ֣
ⲻ
Ұ¶ʵֺһ˵Ҳǳȣһۺܿɹʶľʼڵд衣
ǺܿҸˡԼҵͬڣںһǸ߽׼ĽʿˣճҲܷæ
˵ԼĺȡΪ֮лỹʶһ°
֮ȥһʵֺõֺϣȷǲҪԱ߶ţ˳˵ȥҲ֪ٵ¡
ͥԺĽ﷢
ڷѾ˶ӷԱ洩һǳɫ֯ӷڸǵʵʵЩ졣
ҵʱڽر߿ĽһûʲôС˼Į˼ִȻ
̲סЦһ
ЦعͷҺ۾һӽŵվ
ţáЦе˽ȥС㻹𣿡
ǣɹ㣬µı㲻ǰţ˵ѾСԴǼΪҸ㡣
̫ˣϲԾϲЦˣʮֿĹϲ
Цһ£лл
΢ЦŵͷŻͷһתѯʵ»𣿡
һ㶡
̧ͷңò۵ĹâһŴԴ˵ǲǲа
û˵ŤͷԴڳ̬
ͬʹˮ֮ĽʿȲԺ֮ĲҲʮ־޴󣬸εѡΣҸͨ
˵ţԽԽȻĴŨСȵ۽ޣҲץ·ҲɱӵĽʿվһ𣬸䱻ĶԴ
һԲضðΣŻص˵ͷԭˣˡ
ɻ̧ۿҡ
ţϵЦ⣺Ҿ壬ĶʿʸջذɡһֻûɱȷʵͨѡΡ
µɫȻһƬҰףȴû¶ʲôɫǺܿ˳ӵص˵ͷͳֵ
˫𣬴һ΢΢һ۽ޣ۾ݸҡ
Ҵ˫֣ķ˫һǰ⻬Ѿʮֲִڣ鲼̿µĵ롣
ǸɵӰ
ֽĵ˹ת
˵´ԭվһһʬһľĸ
һͷһۣв֪ʱѾ޽࣬ʲôû룬ֻʶ
ⲻԻԼĵ𣬱
ҳ˳ǣɫεջߡ
֮ʵֺѾд裬ϵ˺ҵļⳡսʤߡ
ϾԳ꣬ͯĥɱϴҵħѵأֽҲҵ֮С
Ҵ»ԭںø̵ʵüѯʵôˣ
ҪԽϸĶʿСڶҽµĵ˵ϣתżɽ˵
ʵһ㶣ڶ
ˮˣʲô˼Ҳɻʵ
ô裬ҲһƺҡͺãǱϾĺ
üĶ˵΢֮ЦŵͷӦŻشΪʵֵʵԶԶʤͬڵĺӣѡĳ̶ֳϲûɸѡãԡ
Ҫѡʵϸļһʵһ˲ҵͼŹ⣬ܵһ𣿡
ֱôԼҪԣҿЦõִ̧˴ͬӦô󲿷ֶʶ˰ɣǲֱġΪҵļӣ˭Ҷ㲻
ʵ΢΢һ죬ץסҵָЩҲ򡭡
úãǾ͵ֻʱΣݵķס۾Ц
ʵ̱ҺĸˣȻԣȷʵ¶ǳ͵Ц⡣
Ƭ̵ļžţʵЦЦע͵ʶʲôǴһſҵ֣۾Ťͷú¡
һ͵ķ㶣Ȼʲôûע⵽
;ʼͱڶȻ¶˻Ȼɫԭˣԭ𣿣
ʲôһֱضԼĵŻãȻĿǣˣ˭˭
ʵֵĶһӴںˡץץǰҵЦε˵һҪô
Ϊʲôʲô˵ģ˵Ļ͸سϣ
ûвϣɤ̫ˣ
Ǹ˭˭ˡǲ𣿡
ҿǰˣ̲סЦȥ˸ڸдţ˵ڶ¡
˺ܿͨҵ룬ҰһĶʿ
峿н½ʿִ˵ݣҶûֵ
һľվԺ룬ЦеĶЩ˵ҵʱޣҾһϰɣ˭УҾͰֵ˭
ұΪ˵Ļἤǵ顪ϾֻҪоͿûİĵǺܼ𣿡˭֪ǷɪˣһȫֻһͷԵվԭء
ҶҲǲǰ顪ϾڿǶɱҵĳǿ˰ǹɱڹȥһٶ䶼û˴ɹ׳٣
Ҳ˵ȻǸޱӢ⿪ʵĴ˧磬Щ¼ʿҿܴҲе¡
ЩȫǿԲǰɡ
û˸ҹ𣿡
ĵĵӣӺûһҷҲɵóɫ
ֵɱΨһܴϸͻᱻ߳ɱӣٴ޴ԶҲûϵ𣿡
ΧҵĶʮԱ΢΢ɧмĿѾԵı仯ͷҲ亹
ҵĿһλ˫β¶־ŮɨͣһƬɷ׵Сϡ
ǵľ̶ֳֻ𣿡Ҽ˵ţ񻺻ȥ𡭡ѾȴҪ֮˱ɱʱ޺ʹ࣬ԸЩĵң˰

ʹ˷
΢ɲĹ˹ǣתһס˴ӺϮġĹ˫ɫ۾¶ζ΢Ц
㿴Ҿ˵Լῴ۵İɣ


86 
һˮ˾еġġڶ, ڶ̶ʮھͽˡ
ϸ߲࣬Ҳֻеһʱȼ˶ѡ
ȻˣȻ֮һ
ֵĵһʱͲ, Լ˵СĻʮʵսʱѵõĿԱ侲, Ȼ츳, Ѿͬеˡ
, ȷ, ǹɱӲܷŹ˲ţھܳΪĺӡ
ŵĺõ˼УȻţ£ҾȻôǿĿһ
ĺӾûôõˡＤܹģܶԿ£Щֱӵ, Ǳһˡ
Ϊһĺˮ׼ȷʵ, Ǽס˼ܲĺӣһŮһдꡣ
, ʵֺ, һĳɼҲ㲻ˡ
˶֮վڳеľüŤͷԸԹ۵
ֵǼӰɡ˵ĵʱȱʲôʱͨҵѡ, ʲôʱٻǺˣ
G´λҪħһµˮ𣿣
к˵ڵϵĲϸİ
ħһˮ˲Ų˼ǵ顣Цеߵ̱ǽߵĸǰ, ֽĵݸϲ, ¡ҲͨѡεĹɱһԱ
²ûżȥõ, ̧ͷ㶵ע, ſźȻˮ
̧ץסһץס˺֣һֱйעʵֶȻˣʵĿ𡭡
Եģ¡ݵע̧һֻ˳ķ˿ͨѡΣͬǳ㣬ԼһЩɡСݸĶ㻹Ҫڹɱȥء
ĵ˵ͷʵ˫֣ӹԼĵ
۵С̿ЦЦͳİ˲
⧲ıĶԴ̲ס΢΢ͷóĽһ˿۾͸⡣
Ҫ˵ЩʲôͿͻȻŹֵӣ¶Աĺ졢ɫ̼Ĳʵ֡
ҹ׶ĵ۾ɭɭ˵ţðʵԵĺˮ˾ת˷䡣
ڹǰһ룬··𿴼ǸİëһѰǽϣװͰ͵ĴȥҪʲô
ЦеģһΣжûУ
Ȼ޵ĺ飬ȥΣյ
£Ҫʲôʱۼֿס
һࣺڱ۸ˣҪȥ

һ̣Ȼı鲻֪ΪαһѾ
קŸ¾ߣΪĳ˵ѽ˵ʲôأ
£
*
ڶ죬Ԫˡ
ӵĵһ£Ȼȥμϻ顣
ɵʮеңڹɱӵʷϿǴδй׳٣οĻ֮ޱȿǰĹҹɱǲ˼
ȻΪԺ˶ϢͨսѾ䶯ɱӣٻ֮Ҳ˲֪˲ɱжĳݺ;һӵ˿ǰĸ߶ȣҲɱӵʿ۷塣
£ٿһϻ飬һʽԼ֣صİлȻǺбҪġ
Ȼڰͬʱ鱨ռ۹ɱһƻҪЩͲʵˡ
ûΪ֤ǳսΨһһˣʵҲȥμϻˡ
ڻǰһϣ¸߲ʵֵġ
ʱǸոսһֺϣʵϱľóһˣڵĵذϣֱҩ
ϢûʲôرķӦֻʵǸʲôˡ
Ȼǽݷҫտ죬ʱüɫġ
ʵֳĬһȻһԲĴȥੲݵĴ
һ㶣ĻȻͣôˣ
ûʲôʵִԼָģôλ𣿡
һȻǿ϶Ҷһֱ֪޲ԣ
ǡʵüyġ죬Ҳˣ
Ĭˡ
޲ҶԼĸ⣬ΪʵֻԼѹ֮ʣȴû뵽һֱﵽڡ
һĽֱϵı˸ᣬȻס֣Щ̾˿
ûС΢΢Цһ£˻ش
ʵһ٣̧ۿ
ͷָǵͳ
ҲβŸ¡֮ǰֻһӡĹ෬¶ҵİĽԼαװúܺãѪǵõġŮҫմ֮ǰҲֻǲ²ӵݲ򵥣˭뵽ǹyأ
ô˵֮ǰͺ͹yӴһֹһΣ
ʵ˲һ˿˿ıŤɴ۾һ֣߬ˣ˵ʲôսǼһû˺㣿ôû˵
Ҫżֱ¶һĨ΢Ц㿴ڲǺúõ𣿲˵ҲΪ㵱ʱѽһҲ̾ʹȥ𣿡
ʵֱߣò˵Ķԡ
ɽƲüʵǸʲôӵô£
εЦЦĵĽȫԼıӣyһʼαװɹѸӽôڵڶμʱʶƶԷǹȴԷߣôڵμʼ⵽׷ɱ
ʵ˵ѸһʱѾŭɶˣûдһֱǿŭĽ
˵ԺѾĿѵĿŭ״̬۽Ǹÿֱ֨֨ҧy޲ǸġӳҪµ
ţúúãһµΪԼֵáĵͷ̧һһ˳ë
ʵֺĴŴȻͨĿ׽ס˵ԣyǻ˿϶ʲôıԲűϲֻѻģֺԵĶôܻϲࣿ
ǰôأ
ʵֽĶԼ䱦꣬ĵ׵ĸеһƺѹ
û˱˽Ĳ̺Ѫˡ˹ĸ׶ԼĺӶµȥ֣y޲ǧĹôܱĸ׸飿
ԻᰮʲôĿ϶ǺyõԼˣ϶ͼı
һϵõʲôǲܱˣ׷ƶ
ţ˼룬Ȼ𴽽ǣ̧ķʵְôͷֹؼˡ
ʵһסֳɫ͸ŷ꣺Ҹ˵أ
˵ľ°һ޹˵ţyõȷʵ˵ûڱ㰡
ʵ۾İסļ򣺡֪Ҫʲô
Цеĵͷűסƣɵľ˵˹y޲ǧܣҵĸʲôȷʵƭ˵ģ֮õңֻΪʳɫ˰°ˡ
ɫ˰ʵü˰ɫģ
еŶ硪ָָԼɫΪȻԵãֻ֪Ŀҵ
ʵסˡ
ȵĿԼˣ򶨵ü˵ôɡ
Ǹڵ̬Ⱦ׷ҲԾطܿҳ˹ؼyҪɫ˰ʲô
صĹһЦߣĶᴵһԼ˷չ⡣
ʵֵͫȻһʲ
ꡪָסĴ۾ע֪ԽԽãûҵԲܸ߱ˣ𣿡
ʵ־겻Ŀô˵ɫĵͷ˵ġ
ô˵ҲûҪһЦ˳ʮ֮ǰһɵ޲ҵģʱ򲻾ô˵ô˵
㻹ŰʵֱЦݸȾԾҲЦ
漴ʲôЦüͷ΢˵ӦҪɣ
ǵȻˡֻҫմˣǶӦ֪ΪĻشţȻǸȻ
ʵƽӦһû˵ʲôľ׼ʱˣȻȥ
һȵȻѹ˹
ʵ⧲ı˸ĸ첲ʶסذ壬Щ㶵Ĳ׿ӵ꣺
ţ֪ôſϵ꽫°ʹļϣ̾ϢһЦᣬʱҾͻáʵ̫ˡ
Ϊyֿµļһʱʱ̵̿ʲôģô붼ܸǰ
ʵֺһϣǼȻЩɬ
ɵذϣۿıסϵ꣺һᱣġ
ϵٻ鲻ԽĻս˫ۣǻҲһᱣ㡣
šӦһķ˿Сһ˲ľѣ΢ɲȾһ˿ƣǾͰˡ
ʵֽ촽ͷ̲ססĺԣİԼС
Ż˺Լױȵǿš·㯵ˣڵҹɫУԼĻ¶
ûа˵ģʵ̺֡ͱŰȡǵԣǾٰˣǷԶ˵
š
۹y˵ʲôҶûŹΪ֪ҵĸֻռʳĽϣЩԲǰ
š
Ҳ˵ĻŶϹʲô£㶼ԲҪκһ仰ΪڵǺǹɱӵˮ˺ѡ
ţ֪
ĻʵЩ֣ʵûκξɣֱӺԥĵͷӦˡ
ȻЦ
ץס˫ʮָۣ΢΢̧Ӵ϶µͫ𽥴˼ȣòʵǽĻš
ĺĹһ£ĿⲻԾضһߣ̲סٵı۾Ŷһȡ
ϵЦһ˳븩־Ժʱ촽̾Ϣӯૣٿһ㡭
ٿһʲôʵ֪ġ
׷պգ̧߬·ǲָ׼һ㣬˻ȥ


87 
ڶϻ, ͬΪͬǽͯĥһսϸڡ
ΪѾҸɵˣ˵Ҳûʲô壬ֻԵ˵һ¾Ȼ˵ˡ֮ʵԼڣ֮ģӡ, Լɫ˰¡
, y޲һǧһֱѰɫ˰, ԭֻ˷չʱ˺ҵͬǶ֮С
ţְٵ׳һףЩӹ֮ԶѰңΪҴͯĥϢy޲Ϊ֪ɫ˰
ѵ֪ͬҡ
治ɫҲ֪
ΪʲôΪ֪ͬżʡ
Ҽ治ɫΪҾտҽѾ˹Ǳ, ǸţץҰҰɡ
ͬŵ˵ͷ, ʮ׵ľҡ
ܸоҲ󷽵ʵֿһۡ
֪Ϊʲôҡ֪ɫ˰䣬Ҳ˻ѣûиͬ޲Ľҵ¡
ĺܲ˵˵, һһ˵ǣˡ޲ҪΪвóԲӡ
֮, ȻΪһ㶼ôҾ޲йϵ˵, С١顪ʵ̫ˣŹҺɣҽʦĲǰѺҺʲôϵأ
, ֻҪ޲вΪٹ̵ĳʶҵôһպ޲Ҷ⽫ҽʦ¶˳, ߴƨ˵ʲôϲҡҡϱӾͺ, Ҳֶ, ֻһַˣҥ
ȿȡ
ȻԴһΣôΪ޲Ҳ岻Ըƭһ¡
ؼ鱨Ѿ˵ˣ޹ؽҪġҸ˸ʷĲ֡ţȥɣ
Ȼˣʵֺǲһġܵ˺ĸ׶ܸߣһδҲ̫ѹ˰ɣ
ȻҲûиһĿ¡ʵֺĿ¶֪
֮Ҹɡڿ϶Ҳˣҵô֪ɫ˰鱨ġ
뵽걧ңɳɤ˵Ҳᱣҵӣ̲סṴǣŤͷźۼĿһۡ
ϻ֮͸ɡ
֮ʵҲ򵥵˵ЩԼӽע⵽ϸڣУͯĥʵġŮѪķҲǰһҪ鱨
ͶЦűرֿĸлʱҲڳսиҪİ
ҿʵƺ㶣ʶ߿һۣĿ͸ѯʡ
ҶЦҡҡͷС˵ⲢҸ˵ģѻԼ˽ġ
ϾǹɱӵĵһκκӵĳɳġޱȲ˰
Ǳˣ϶ֻע⵽նɱ֮ңʱʿǵʵְɣ
ʵȻҲû뵽ʲôûԼҲһֱ뷨ҲյôߵۣıԼһγ˴ͷһ
ʮָˡ
ϻֵ֮ݼˣ˵Ӿǹy޲ҵ¡
Բû¶ʲôɫĴӱԤֿܣ˿ֻǱ֤ˡ
Ҳû޲Ҷҵİ״ӺζеЦЩҺʵദĺò֮⡣
ڻӰˣbushiǰ˵ЩЩ߳ܰ
˺ܿͷŹңת˵˽޲һ
ɫĸңұɱ֮ıľ汻ƣСС϶ڲúĽˡ
֮ǰɱӻӭһ󱩷ǰ
ΪһΣy޲ұضãҡץء
˵ģġ
ҲϵǸӵĴүγôĿضɳҴ´ټȫսˡ
á
޲ΪԼ𣡸ʱ䣬ܰѹɱӷչȻʱҲ
ȻԼɱϹɱΣͲҪˣֺ֪֪ĹѸûҪİ
ҿɲǻԻͷݵˡ
ûҾԻͷݣ
*

͵Уһ͵ǰõĻеżãڻ̧֣ḧƾɵա
Եһ


88 
ڽΪʲôڶ͵֮ǰ, ӦȽһ
ԼĻ˵ΨһһҪ¾ǡúλݺͼӲʵ֡ɶ
ر𽾰ߺ
˵ʵȷʵһǳֵý¡󲿷ֵӺĥնɱ, λݺɶǲﵽˮ׼, ԳƵ츳ˡ
Ǳ, һնɱ֮ҼĲʵ֣˹Ŀ࿴š
ȻȷʵЩʱ˵ڣǡɡˡײʮ£˭ܷϣûʵ˾Ҳʲô, ʵ˶̵ʱڳΪ츳Ŭ
ˮ˵ľĽ̵ҲǺҪһԭ
ŵ֮Ҳûдӵݰȥˮ˵Ĺϵڹɱ˽֪ķ, ˲²
֮˵, ΪҪųһ¡֪Ϊʲô, ߵ˶̸۵ˮͷʱùղ񡱣¾û¡Ѿ˰ι
ʵϣЩ֮, һʵֳɳѸٵԭ򡪡ҡ
ǳ˺֮, ɱΨһһҽսûĽʿȻ˲Լҡս
ҪСݾԶʤԼǿսͻҡʵͻͽݾľ顣
ʵںҵսл, Ǻ˲Ҳ˵, ΪסΪԼ̶ֳܵȵս, Լ۾ʶֳƥеĸ߶ȡ
һξ, ʮϲϵ, ʱ̼Ųʵ, ʱ°빦ȡñȡһͳΪ˵ĳɾ͡
ϾΪǽµĿʼ
ʵֵ⣬ɱӵֱ֮ǰΪߵԪСڡ
֪ߺǳڰǰϻϣʱʵֺλݡɶѾһãĸ߰ľҶģ
ԪԴʺţǼ׺ɻ𣿱үȻǻġ
ʲôͨ߰
ûȰ׷ĸߴ˵꣬ղŻ۷Ź˲ĮȥҡһƲͷҰ׸һû
Ԫϱſŭ֡ͨʲô˼쵰ҿǷǳߣ֮һ˽֪Ԫˣ˵ͨʲô˼
ܲˣļһ˰һûͶ䣬ϷʮǷ⣬ò𣿡
뷢ŭԪʲʲô
ῪŶݼ𣿡
ʲô
ˮӱ𣿡

ǣЩᣬ˵Լߡ֮ԱǵһĶǲм
Ԫըˡ
Ҫô˵ĻԼұһˮ԰쵰
ߣڵһ첻֪߿϶ģ
һǹҲ𣿣ֵĻұԱ԰
ԾͱԣľҶ̴ˣɲߣ
岻׳գӽˮ𣿣
ˮ˺˵Ĺϵǳá
⵹öˮ˵罻ţ֢Ĺɱ档
½⣬ֵĶʿҲڲϳɳţѾΪ׼ʿԣڴԼġ֮ͬʱ׼ãԼÿμ涼̱һ۾Ƿģߡڱʵ·ԽԽԶ¡
˳һᣬҲ˲Сĸı䡣
λݺһսţʱȴһСŮ̻ߺߵ˵ԼһﻨǮġ
ʱƶ˼ӵҲеģֻ˳ףǴûʶ¡
ǺҲʵڿΪܸĸĶСС;Ͳ޲ЦǰȫƵġ
ʱڼңСѾȡΪκˣССһֻźǿɰ
͵ͷͬ⺢ӣȻСһ档
ֻκ൱ҷ·ĸߴֲԾؿ־壬˵ûбֳʲôԾһȵӣȴӽʱʶקλݵ䣬һ˫ɫ۾Ķ֫ʲô
˼Сǰ۾˻ȴκ˸ˣֱð亹
ٺ٣ѵð绹ǵһСǰԱɣһЦĴȤ
üһЦظԵõ˵ʲôأСܾܾҵκ㿴ʲôϣ˼Ĵݻ
꽫۾޳һգ۾ͳһƿƮĭ͸Һ滹һɫĿĹܡ
ЦֲãκȥġµŭȫͬСﲻɵס
ټϷһͯȤСħᡢе˵ССŮԾر˽ץλݵ֣㱻ŮķԸκȥֳɡ
յָС˶٣ӵס֡
Ȼ
һ磬Ц˳
úһֹסҡͷǸ硱
κ⣬׼ϸġһŮʿҲʼפݣԭλݳΪ֮ǰæµ࣬ز㣬ŮƺΪѡε¶ܾ˵֮ԸµĹæˡ
ķʽƺе֡ƽʱ˭һǳǳͬӣһͷǳӢǿˮˡ
Ȼĳ߷Χˣֻɫķ뿪Զһֳžηݡ־壨
һϸòҲ֣š˺¡
Ϊ˸еʮƹϵȴΪŮÿζϻ̳ϿֵķӦηˡ
ǳΪ㽵Ĺɱ֮ķհɣ
˵˹ɱӵҲòһǱߵĶ
һ仰缦
ǰ缦˱½λȺЩңʮûʲôҲǰһѰҺˣļֱëȻ
֮Ӧģرкȴֻӵơ
֣˲ֹ࣬һҲڻʵԱľս
ɱȻиǰնɱŹĹҲ˸ˣҪڲϸıĸѲӣҪĴԮмӵҪæŽ̵ӣ֮æһҲС
ˣԴӰǰϻֱԺʵ־ûܼһ档
һϻҪʼˣʱҲϢɡ
ţô֮ǰðҪȰòС
ŵĺԼĵ˶͵С
*
֮ȥ͵壬ΪҵֵѾ۵Ĳˣ滹ĥ
ֵֶ֪ǷǳĥģϾǽսĹŸƤǣʹõѪҲֶڽսĹѶǳе¡
ҵѵһֱûжϹĥҲһֱ֮٣ϾɱʱʵһУҽﵽһˮ׼ĻΪʹʽԵɵ𺦾ͻٺܶࡣ
ҵѵϾҲ˺öˣȻһĵıżҲԼĥһĥִеĶôϧвõһ죬Ҳʱһѵˡ
ҵг̺ܽţɵŵҶµܷʱ䣬Ҳ˶͵һѵȥãµͺ뵶͹
ȻҴûļƻȻڣһͲ⻬¬
㾹ҰҵĵŪ㾹ҡ㾹ҡ
ڿҵĵ֮ҵĶ͵ڣŭ˻ţȼһʼ׷ɱҡ
˵ģͨĶ͵һ𣿣ûжҵĵֻǾ̫˲ҪһѶѰ
ȻڣȫҵĽͣŭͳһѲ˵ͿʼңŪұֻܳļſʼֳݼɹ׷ɱϷ
ڣǱͬĵġ
峤棬ѹŸڣҵǸҲҪŵҸøڣ´ˣСӡ˷ҵʱ䡣
æԼûֻϣڣһİ֮ģٴһѵϾǰѵʵʮּۣһѺܺõĵ
֮˵Ϊ֪ڣɴ峤һִģļմԴ＼õĴ峤͵һ
峤ΪʹˣֻԸԼϲƯС򵶿ȿȿȡҵȻѡ񻻵ڣһͼΪСƢ˶ͺ
ȻҶԸڣĵؿʱ峤ѹŶǸʱܲԸĵ̧ͷң̬ȶȻת䣺ľҵĵǺõ
ȻˣóԼֿ񣬴ȥס˸ڣ֣ڣһֱϧĵǶĲ̫ӲΪܴܸĹҴһѸĵɣ
㡭㡭ڣ΢΢Ȼҿ߸ǵҿ˳°ͲϹ飬ãһһѸõĵ
ŶŶˣ
Ұɣ
ҵֵ˳ˡ
泩ұĵǼƼݻŲȥһݶ͵Ȫ
д˵ǿʵЧĻ´ξͺʵһݰɡ
һļƻţһͨȪּС·ϵʱҿһֵӰ
һӰ
ֻҪһۣҾ˳
ԵһıӰ


89 

Сص
ꡰסһ, ӿŲӹľ̽ͷһ۾ͿԵһʽǰվһˡ
Ǹ㴩źͷҲܿͦε꣬ʮ, ߴ, ͵ԵһʽҪһЩ̧ᴥеż
ιڸʲô
С̴ʧɫȾͳǱܣżϾҪ, 㲻Ҫ
걻ĽǣŤͷ˹
һ˲, С·𿴵˫޵׵ͫУһĨĪĻ㱷ɿɢȡ֮˰ĵĳ
һЩСŷղԵһʽķǳ, Ѿ˱ǼԱǼĳ̶, ѵڹ۲
ʲôС嵽Ա, һ߲Եһʽһ̧ͷһ顣
ЦЦʮָɾʣǸ, ֻǾżúܱ, ģ
һͱ̬õĵǸ, ǶСҲ˵ʲô, ΢¾˵ͷҼ洫Ļеż, Եһʽ
ԵһıȻģ䷢ŵૡ
Сͷ, Щ֣Եһʽսż, ˵սʱĳλʿΪԭġ
Ӧ, תͷԵһʽ
ǵü̹Եһӡ
Ǹų, ְ˰Ǹհ޿ɱǿˣȴ红ͯ㵥Ͼ
һ˭ͻ޷˵Ǹ˳飬׳һУԼȴҪκλر
ʱֻһ΢Ļ㹻ǺӾϲӵĽ䵱䱦ٶһĺ۰㹻ǺӸжᣬȫȫĽ
һҲϧʤʱֻӡ
һޱİϧԼϵؽԼ
ԼǸӵ˰
뵽̲סЦһ£øרעĿǰż
һʮַżͷٺ鶼еԵһ޶¡
ż۸ķƤѾ𻵣¶еĳ֣ʣµĴԵһһƽġޱϲ飬ǰš
֪ǲΪż̫ˣܸоֱĿԼƵģָо·һܶԼչ¶Цݡ
ǹȥ޽ĵչ¶ѱǳ͵Цݡ
Ǵɣ
Ȼģ̲סԵһʽ¶һ΢ЦͷС޵żá
ǰɣȻҲôðɣСԸִܿԴõˣѾҪˡٶǰżͼʧˣ׽ңʲôֻƾɡ
Żߵ̧ͷԵһʽƵ̾˿룬Ҫøס
šһͬżעż۾Ӧһһסġ
𣿡С΢οһЩƺû̫棬Ǹĺˡ
ллЦһ¡
СԵһʽ˻ȻСԴ˵ϴĹ𣿡
ţʲôƺȤ˳˸ҽܣˣҽ
ѽˮ𣿣СʱֳݵĽææľ˸ҡСָ̣
ָ̣ԣ˵ĹʲôˬʵĴЦ̧ͷ
ʵֻǸĴ˵ˡ
С˼Դע⵽Ц񣬻ǰѻ˵ȥ
ǰүү˵Ǽҵżʱʹսʱϡеľġľүү˵ľͷżԼ˵꣬Ǯ˼ҾľͷȥˣοԼ˵껹ߡ
˫΢ɲС
ꣿ
С˵żʲôģȻе˰ɣԺֻΪ˵ľͷǳã궼ḯ࣬Ա˵
GǱ𣿡ԭ˼һ㶣漴ɵÿЦԭİ
Сͷϣ𣿡
شĽŵүү˵ҵȾôΪԵһʽԭ͵Ľʿ˵ģλʿҲǳʧأ
һ٣ǸʿҪԼżΪʲô
ŰɡΪʲôҾͲ֪ˡСץץԴ
ԳĬתͷԵһʽ
еļ̹ԵһƵżĬĬĻͫһȴĲԴ壬͸˿˿º͡
ſţȻһ˵ĳ嶯
Ļڡĵţ̧ḧżĴָĦһβ
Ȼ˴ĲԴ̹⡣
żһͬݹġʽ
˵ݡֻܶʹãһ̣֪ôľԵһʽһ¡
һأһ
űߵСһǸɫĹô£
ûлشֻרעĽעԵһʽڡ
ֱʽȫһգͣѵЩĶԵһʽ
һӹȥˣʲôûз
̾˿ԼҲúЦҡͷмԳζ˵ʲô

СȻһĺС
һûüӦͿԵһʽĹؽںȻͷ׵ĵ¶һֵ
ʶæҵĽסԵһʽͷȻĿǿͷţĿɿڴĿ˿ǰѵ
СҲˣӦ̱ȸղŸĺŪҲǻţæ޴ͼǸԶԶԲҲû뵽̫Բˣ
ææľͷȥСȴһקסĸСӡ
žҵţͣġŴϲͣðź߻۾ضǰѵ
ҵΪһͻԼʱȴȻĺˣֵ
ʲô׼Լ
Ǻ˿ҲѾ״ȫˣˡ⾹ȫ벻ʲôĻ
ٶǰֵˣѵȻһֱԵһʽû˷ֱֹ񱦲һ
ּСںһĻ˵ĻһǰֵԵһʽ˳ͷ˷ܲѵհš
˵Ȼڶ͵ĺ
鸴ӵĺԵһʽһۣĪоֱԼ۾ȸղŸºˣ·𻹴һ˿Ц⣿
ϸȥ۾ԭ۾ʲôЦ⡣
̲ס˳ǣСĵĽǿͷװ˻ȥȻ˵ıǼ⣬С㲻ǹİɣ
ˣղ˵ʲô𣿡
ûʲôæϡ
̵Ľ̸С侲һЩſֵϢŵ̧ͷԵһʽ
ϵϢ͵ˡ
һ룬˺ѷεġȸղŻĺУ
۵ôˣ
ԵԵԵԵһһһСΡΡָָеżһ˵ˣд˴ʧɫͲš
ͷ۵̾˿˳ָеż
䲻һ˫ΪϤ۾
Եһʽ֪ʱ±ˡ


90 
סˡ
Եһʽ㶵ʱ, СȻ𣺡Եһʽ޺ðɣ

𾪵ĵͷָ꣬Լң
ûղʹõǰԵһʽ޺𣿣
Żߵ˷ܵĿ˷, ˵ֿܸʡ
ûղʹõʲôֻһ˼ΪԵһʽԱ޺ˡ뷨, ææץס½ǣ
ںƾɣԭͿǷǳĽʿż޺֮һ԰ģ, ޺Եһʽɣ
ҵҲ޺û΢΢üЩεЦ, ҵֻܰ޺, û취
ô᣿
СʧɫæȥϸһԵһʽ
ôһŷ, ɫȷʵֻ޸ԵһʽƤ, żĹؽǰһӲ, ĵطҲȻõġ
ΪƤֲάɡܿйؼǸĽְļϣǸ, ҵֻ, ءûа취ġ
⡢𡭡С̴ܴ, ˶˾Ӱ, һΪԵһʽоˡ
Щǿĳ˳ǣǸ׿һ
, ԵһʽͲ˵, ҡûµ, һ㶼, ء
˵šһ㶼⡱СصĿ
ɵͷ۵̾˿
˿ȫٺԽԵһʽֿ˿޵꣬̽˵ҪȻŬһԿ
С̧ͷе·ڻߣ𣿣˵ֻá
ţûɷнµĵ˵ͷֳ˼°ͣǲ֪Ϊʲô֡ԵһĻ˵Ҳĸо
ҲΪʲôǡҲСɻͷִŵѵԵһʽ
ǡЩܵӦţԸ𣿡
ȻҪԣղŻЩ͵С͵ش˾˫ȭðһ𣺡һֱ޺ԵһʽھһǰԿôܸأ
˫ֱסֿ֣Ĵˣˣؽ߾ȫһԣԵһʽ޺ˣԸ͸
𣿡Ծȵ۾żҴഫı𣿡
ûϵģսżñЭʿѵսܰԵһʽ޺ãǰڹɱﾡòҿĵģ
Сʵİ˸ɰġ͡ƣҪͰˣ
գգۣܿ¶Цݣһ͵ġ
ţС˵קק½ǣһ仰һתǰ͹ĵһֱ׳˵ھͿʼɣ֮ܶҹ
ƻȥȪ
ʲôȻ¶˾ľҪȥղעԵһʽֻ޸ƤЧǸ˺þòųֵģҲ˵Ҫ޸ܵڲͱԵһʽעࡢ־õУ
ȷʵôǳ˳飬ҵǻ͵ģһ֮ҪһʱðϾϻˣұȪߵġ
˵ʲôɵԵСֱð𣬳·ʮ˵ò׿ϣôôиȥԵһʽҲԭķûԣ
ƾʲôڰ㰥ԴΪ˵ǲǿҺ˵ͱ¶˰ش˵ķʽҲ̫˰ɣ
벻Ҫ˵ϻȥɻүСȫⱩ¶Լ˹ʹﱾԣϴקİŪԵһʽǰֻԵһʽ޺ãҲܷĵİѽ
ư͵˳żǰЩΣʲôŮиŮ
°°ԮԮ
һ˻ƵѻȻ
СֻоԼŵһӾĶԭزˣһ̧ͷ̷ֻëѻ
°λң°򸽽Ԯ򸽽Ԯ
һ˲䡣
·ĳֶȻĿѹˡ
СӲԭأһ̿־ˣֻǰһֵƾʧһӰղŻǰĸߴҲת˲ʧӰ١
Ψлڻζļ֦⣬ԶмٷԶԮѻʾոշʲô
Сɵԭ˺þãȻֵһԴѽ˴ߵǰѵĥûĥһ˿ô찡
żⲽһ׷ȥֹһ֪Լٶȸ׷ˡ
ʧʱߵżȻˡաһ죬ŵۡô£
ԵһʽĴԭûлشȻġȴۼķָĹؽƺƽʱЩͬ
ȥ⣬ǰҪ⻬ࡣ
СĵһӦǣѵ˵ã
̽һжԺ󣬼ĽԵһʽϸһ顣
ֻϧұżȫҲֻһССĸı䡣
ˡ
СͷżɻȻ˵ҲãΪʲôôƾء˵˸עҲٰൽȥˡ
ԵһʽĿûգۣҲû˵
ֻзٸȥߵ֪ĽֵʱһѺɱĵ


91 
, ĳ塣
֮֮͡޹ҩ
ᶨŮ͸ҹɫͬҩһŵĽͬʱնˣȴ½Ƕû㱻
һ˲ն𡭡ͬĻ㻪ĵ, ίʵ
ͳٻġŹɵ𣬺λͫһתһ֮͡컨¡
롭Ť˹նԭˣ켣һ
һֻն˲Ӱλݵϻһ亹, ŵѭתһߡ
ʿ, ԼûгֹһεĹת, ¶˺˵ֻ۾, мһ۾ϵġҼλݵ಻ɵýһ¡
֮Ҽ, ֳնɱ֮ҪǿĹεȿµĵˣֻ, նɱĹֱӤ졭
Ů岻Կصսţֻоڱǹֻ۾עӵ˲䣬·Ĵڶоˣ˶Ϊ־ľ
ںΪʲôôĳأȫСкúõı𣿲㱣أǿĹƾԼôȡʤ
ӵͷ˴ԣλս˵ҧԼָ侲
Ҫη壡侲һ, ܷʲôǹɱӵĻҪƴȫս
ŮϵЩ΢ҡڼϢ֮ȥˡ
ѹ, ɫ۾㲻֮ܵҼ, ȴ͵ĳ
, ô־Ҳʮ㡭֮Ҽ°, ԾɳȻ
ȻǳǸҲҪĳޡλݼ𵶣ȴᶨ˵ţǹɱӵĻλݣǻƴսˡ
֮Ҽ˼룬Ȼϵҡҡͷ֮ҼĲ˵أΪɱ㡭
ʲôλü¶뻳ɡ
ĲķӦΣֻЩͻأľֱλΪ֮ԲԸصԼߣһǣҡ
λݺһϣת˲˵˭
𣿹Ҫֳ˳𣿣
ǣϴΡĳʧܸգôɱȷķˣΡļתΪ
Ĳ̵˵ţֻ۾ͬʱסŮ
ãȿʼɡ

λȻеһëȻ
ĺļЩⲻΪ־壬Ϊ޷Ƶķŭ
ʲôףԹԵҪԽԽֵķ˺ֳˡ
ͻȻֹͣ˲ĮӸǼȾŭ
ǸͲ˽⣬ֳǻŵģǸһֱһСһֱԼ˵ʹʲô
Ůͳ˵ţ͵Ծ˵ٶֱֱس˺Ĳ
y޲ҡֹֻԼ̰޼ɵ˺ֳ˵ļһΨҾԭ£Ψ˺ֳ˵㣬Ҿԭ£½֮͡ҡ
ŮڰתϸĻĵһͬ裬һ˺Ĳ
Ĳ۾ʽǰһִ̧̣˵̫ϧˡŮӰε
ৡ
޴зһ˲鲼˿
״İɫҰڹϻСȵԲУգۼŮնɼǵ˿ڡ
ֵѣ֯飬λͬһֻϳĺڵأߵķΡžһˡ
Ѫ졣
Ľʵտ֮ɣߡ
쵽ûаεһĺĲ˵ţ̵˻תŮ֣λ˵˼ɹɣλݡ
ž
ȥֱˡ
Ĳ΢ЩĿŮ૵𡭡ĳѪҲ֡
λûлش
ʵϣҲûش˻⣬ֳŵءƴҪվѾƴȫˡ
Ѫϵĵš
Ī飬ĲһԲջ֣ĿŮҡҡλεǰѶϵվ°ں˼ơ
Ҫ𡭡̾Ϣһ˵ţҵ񡭡ǽŴȥ
ҡǡλڿˡ
´ѪĹ⻪ѾΪʧѪҲˣŸԵĿ罣һϬ͸ҡļ򣬡ǡԡġ
Բ
ҲԲɹҵĿȥӡ
Ӿɱӵһ̾ԼˡΪǵԣǿñҪֳŲòҹΪ־ʧȥļ尾ǾԲֳ֮ǰȥԲֳٴˡѾԼˣ
ԲҲԲܱɹ
Ů𼴽ȼʱԾɼᶨƵ
ĲĬ˰ΣĮ˵޷⡣ޱȴ㡭ô˵ҲϾͻȥ
ҲġλݽƫִķʧȥʹһִŵĵҡҡλεǰѶϵٴγȥ˫һ˲ʯĿ޵Ĺʡ
޴
ĲüһġָĶ̧־׼Ů
һ˲
֮֮͡ɳᰡ
Ȼ˱״ն
նѸ͸ǿֱҪλݻտĽнȻͬŭΰ̺ƤĿ¹ƵúĲֺԾ
Զĵطɫع鵭ȻƽĿŵסŮǸ׷꣺Ƿ
ûԹַסλݣ𣿡
λݾϲһ룬漴ɿ˵ҵ˲ҪҪǶֻ⡪յ˹y޲ҵҪֳ˵ļ˶ɹַȥһߣ
ʵϵϢȻһƬš
֪ˡ
һ˲˵ֹƽǱʲôµĶͽңϢһ¡
λݿ۾ʶһ룬ҧҡͷһܼս
ʹʵָ˵˵һǽǣҾֻ벽
ȵȡֻ֮Ҽƾһ˵Ļ
õˡ
ʵŤͷͶ˺ĲŮǰ˫յƽ٣ͷϡϵѪʢŭһ˫Ưķ۲Ѫ˿ɲھŤĲӡ
ĲһԲ´һۡ
ͻȻֵ׷ͫӡСֵĶ̿֯ǰŵĳ¶ݵź֫
Ҳ䵭ɷĵ۾ʱȴһ־˵ġȼһеķŭУҲɱˣǺĲѱж˿顣
šƲ֮Ҽ׼λʱһһʱ
֮Ҽ֮͡硤ն
ɫɵаŭһ˲ͳ嵽ǰ
нĳĳײеľһڵ˿ʴ״ۣڳľͷĲס˲ʵֵն˫˫Ķһ
Ƶ֮Ҽεˡ
󷽹սĺλ۾𾪵
ֹĲ˶ƺһΪͣ.Ķڼ¡㿴ʮң˴졪
ӱ죡߸ϵӣ
ʵ͵رһŭϵɱһ̼Ϊʵʡ
ŭźĲɺз·ܷӣ۵׳˼¶ޣָӽļһֻһֲͷ㣡
Ĳ΢΢һ٣뿴һۣ΢سڽ״ó˽У֮Ҽ֮͡¡֮
޴նʵֺ飬һԾУȻٵ뷴
ҡˡĲڴʱڣԴ̬ƺЩ΢ĸı䣬ĵӡŶںƳӡôҲǡ֮ˣӦһͬΪ
ʵֶȻͣסж
ŵվԭأ¶һֳġͬĶײпֲŵֱ¶͵رһ˵ơ
һʱҾֳ˵ʵ̫ЦˣԲŲԸ㣬㵹ԽԽô˰
һֱŭˮְ˻Ƶɤ˵ţ̫ѨϵѪܹͻͻš
˵ΣĲƽķһ䡣
ûǳ˵ΣʵֵӰȻʧԭأٳֵʱᵶն˺ĲţҶɱ⣬ˣ쵰һöɹµȥɣ
֮֮͡ҷն
·˺ѿް¶
Ĳ㲻ܵעźХɫУԼĵֱб˵Ǳݹҡʹˡ
֮½֮͡ҹ¡޼䡹
İɫնӳԲն
ʵֽ˫еĵǻֻʣӰ̶̼Ϣ侹ȫնһԾĲǰգۼ˼ʮС
λݲעǰⳡˮ׼ߵսɵü
ȻӦ֮ҼĹٶȡĻ˵Уһ˵֮ܰҼĲӿϡ
ɫɫӰȻŻλá
ֹһ£ţʵֵȻųҵѪһֻⲿնϵֱƾշ˳ȥ漴ҡһ£ѪĽĹ˵ϡ
λݾֵĵɴ۾ĵĳ˹ȥ
һСģ̫ЩҪ©ˡĲ˵ţתˣֻǵӵĻ㲻϶ô׽
Ȼһ˵һŤͷʱһѣθȴͻȻϯƲסĿʼΣţô¡
ʵýʣұ۽λݵѾѪˣɫ֯ѪʪµĵҲѪѪֹȴɶ϶ſЦɺ˫۴żļµķ
ԽǿĹϡѪķӦԽҵѪϡѪټ࣬ΰˣѾ˰ɣ
˿̫ˣҪֹѪУ
λץĲѣβֹĻᣬͳЯıͿʼʵְƼڲ˵ţôصˡʧѪ̫ˣȥĻ
ȱңڰǼһɵҪġżˣʵ΢ŵƽЩ˵ȴһǰһڣʹֱӵ˻ȥ
벻ҪҶѾսˣ
λѵİסĿĶϱϡһһɨʱȴƲסľ
ѾܷԮƾֳ˵ٶȣյϢ϶ٸʱ򿴵˻ϧԼһᲪȻŭģ
ʵ΢΢һ٣ǰȻֳԾ¶һĨЦ⡣
˶˿ڿȳ˼Ѫ漴ȴͳĿЦǸÿء˲Żɣ˵ʧȥǣΪʲôû
˵ʲôλݸû뵽»˼ЦΪ˵ģ̼طֳǰֵһС˰
ԭŵİ׷Ȼɫһ䣬̧־ס졣
λݴ㵵ĿΪʲôͻȻӦô
ʵֶߣ̲סЩֵࡪy޲ҶԺʲô˼ºλݿǲ֪ģ
Ϊʲôƫƫʱ򡪡
ˡ
ĲɳƵȻǰ
֪ǲʵֵĴܸо仰̺ƺЩԡ
ûϸ룬Ĳ˲ưٶȳǰһ߬סĲӣ
λͫ΢һ͵س鵶ĲĲ
Ĳûпһֱ̧ۣǺһֱбжһǺͷβ
㡭ˡʵּѵطƴҪʹУ֮
͡һŵұҲ˳ȥ
׷ɫʼˡ
Ĳһã˵ΪΡСϡҲۣ
㿴еģѵϵòʵ𣿲ֻ޲Ҵ˻Եһǿ֮ˣʸ
ȻˣΪҪѡֻ츳ĺӡΪΡΪε
ƵһźȻĸ
Ĳӳ˼оѣͷһĽ𽥴ϻ䣬·һȾѪĽӡ·ĴܣЦ㳹Ʒ˵ˣҲöԷиʱһš
һźɱĲȴ·һ̶Цź˻
ؼǣֻЦϣƫƫõ޲Ҵ˿һǧ궼òĶõΨԵһҫհĿܹ֮٣õԼʼշġ

ǻǹĶʻ͵ȼǡ
Ĳ޷ܵķһŭ˻ֻ۾ȫŭĿսָɺޣɺޡǸǡִȡ
ˮ֮ʰ֮͡
ƽȰڶ
һӽŵֱֱͷĲͫȻСͬɿת֮֮͡
ת
ľ塣
ĲԼһ˫ۣȻŸоǿҵľʹϯȫڲŵʶն롣
ɫӰƮȻڲԶ
»Եãһİ׷ꡣ
ĲŤΣֹûڻָɺ󷢳ӦԵǺȣǻڡ
ģһĨɲ΢Ц
Ϊڱ۾ǰһ룬ڱļ¼žУ˴ҴҸꡣ
Ѿˡ
˺Ĳ
ţֻǵͷǲʵȾѪ޽ǣȻ۾ͷ˵ڻ˯ʵ֡
תʽδȫڷ
ϱһȥ¿ʼ˺
ǼٵһǱǺһҿܵüڱ˴ɫѪ
ʶץ·ڳ˸׺ƣĻУ۾ͣľҿţѪǵĽ֯ϡ
͸˵ºͣһĴı˳һְ˺λݵϣֻһ˲κеơ
Ů̾һƤҪѹ
ȴͷ˵ûµģλݣѾϢˣͽҰɡ
֡ˡλʶģһʶģȻͳЦаĵߡ
ʵֵĿҲƽϢֻǷθ䵽׻ѪҺʱܻᷢ๾üͷҲš
ͳ˲ϵѪȻԼ֯ڵϣὫȥ
Ǹڻܳװ㴦Ѫ
˵ţ괽ӡһǣϻ
ΪΡ
Ĳٴٲ֮ǰĳȣʼŲӵ󡢲ƽʺͻ㱣ΪֻϻšΪδ顭ʤùԵһ
졣
ƽģˮһ޲
ϤĲȻ۾̧ͷ򱳶Լɰذͦεꡣ
һ˲оԼصİٶǰսڵĤŸ߽ϵһڲ֪ʱѿڶ֡ˡ
ޱת¶һ˫ӸµġԨ޵׵۾
ĮļµĲһԾļŵΪΡ
ΪΣ
пζǣǣǡ
ΪҴûСһʤ
ʤ
̹ʤ㵵ĵɴ۾
ŵע£һĨɫ˻״ƻ֣Ĳྱϡ
ơ̹ʤһ˲еһУǰδмĴ󺰵ΪʲôаƣΪʲôƫƫ˰ƣ
˰ΣȻζĿעһĮ
̹ʤͫ΢Ծش߻ر񣬺һɬ˵ִˡǿ˰ƵĽʿһ⡭ʮ갡
޶ԵĳĬš
˭ûпĵط׷۽һ¡


92 
ʮ갡
Ҳν
ĵ, ŵߵʤǰĮĸ
εȳª
һͱдšҼ, ʤ﷢ƺߣ̲סЦȻ֮ҼʤڹǱ߻Ĳ
ڵĵ΢΢ҶԶߵıţߵĻ̲ס󣬡ҺҲܾûˣ˵֮ǰ, ȻӦɰɣҳţǲܵⰡţ

ǲǿŻĹ, yλеһģضɣ, ȻΪʲôҵļ˶֣
֡ˡһ¡
˵ʱ˭ĵӲ죡
ҲͷһԴתۿֱѾ˳֡ৡ, ˵ô׼ֱѲɴһ
ǵġʤʶķ, 漴Ҹղ˵׼廰һ޴ſڽ, ֪òûش
شȻ˼, סЦһȷʵûɱңֻ׼ҵúͼɱ, ǲǣشҵ⣡İٶĹ, Ӷ˻𣿡
ʤϰ𽥳˻, ԳĬһ, ͳ˵λˡҽץأתΪ
һ촽
ˣ㲻˵ˡ
Įĸĵ׵ĸеһᷳ
y޲Ǹвİ׳գѲΪܵõ𣿵˭⣿̫Ѿմˣ
˻
Ǽһڿ𣿡ķšüȴƽĮûб¶˿
ʤڰͳãҡҡͷûк
ҳһ£Ȼ뵽ʲôתϸϸһȦ
ղųڷŭСʶɢѹʱûע⵽һ侲ܷ֣Դҳֿʼʤ̬Ⱦδ̫ѱˡ
ն롢ֻǱſڵҲۣնȥ˫ۡõһϵļͳŪҲû˿ŭļ
ѾΪ޲Чİٶ꣬޲Ҿ㲻ȫģҲҪǰ񡱰ɣ
˵ʲôı
Ťͷλݺʵ֣ǻúõԶΧҲûκ״
ת˿ʤע⵽ŭһֱάʧȥ˫۵״̬˱Ϊª˫۾ҽµĵ棬˼
³ĺڷɢڼͷϻѪЩǱȴɹ˳
֪Ϊʲô⸱ĪҾЩ졭ΪԵһɣҼԵһɢͷһӡ
ֵȷʵúĳЩҲ˵ơ翴˵۹⡣
ôʤùŹ֣Ϊ
һԲĿʤһס°ͣǿ̧ͷֱҡ
ûзܳԾƵĿңֺܿ춢ҵ۾
ǡЦ
һ˲Ȼ΢ɲ۾ľ̡
ֲһȥ޲Ǳߣֲ˳šףһﶼһ֮ѣΪĿĲֶΡռǿнΪ
ĻҲðˡ
ǣ𴽽ǣĴָʤ´ϣ˿ͣͬʱĵʣأ
ʲʲôʤıԱô۾Ӧõңȴʶ˳ҵĶſҵָ̽ȥʱŵסˡ
˵ûа¸ţָĦĹݣĵ׷ɿһ˿ȴỺ˵ĻͶգգ۾
ʤ촽˫һ˲˲ңĿȵľ
ҵһûܵȵգۣ̲סüûУ𣿲ƭҰɣ
ʤҡͷһΪҵָӲͣ¶תĿתҶš
ҿһЦ
ţʤ
ҸսŴͫͣ𣿡
*
ڳ
̹ʤš
̣϶ġĸԸбӿͷû˿ԥ򲻸ʡǹɴȻŷкͿϲʤԼеȣͬʱ̲סе
ΪԳУڳΪһ㱻޲Ҵȡˡ
쿪ʼһ߰Ĵദļ䣬ȴû˿ԶԷ㽰Ľ֮ģ˲޲Ҵ˵Ľһɱ
мȴûижأʤ޲Ҷġ
ǼҲֻǶ̶̶ʮˣʤΪ֪޲ҵ˼ڳΪ֮İٶԾĴδμ䣬˵ЩӦɫģ˲Ŷԡ
Ŷԡ
̹ʤҹɫе꣬ڶ˫Ī۾ʱİһֱƽȵĺ̲סһİȴƺʮϤĸζӿͷ̲סɬ
еδйģϵļ綯
಻˼鰡ڶ˫۾˲䣬ΪɾļǿբĺˮһӿϮ
ԼһΰݼʱԷϾЦ
ССĺͯ˵šӽ쿪ʼʤҵʿʱǻģ
ԷҹҹڶԷʱóϷעڽܷ⡢ΪĴʱɣҳ֮ĲĽʱ߾
ôԶļһӿü̹ʤ鲻Խ΢΢ţİʼոɬͣǶһ麣ࡣ
ԭЩΪȴĻ䣬˵ôҪȻļǵ볯ദһһΣǵԷйصÿһ£ǵԼ˵ÿһ仰
ȥİ꣬ЩҲʻǸʤµӡ̣ıܻ𳯲̬ԷķҶ˺֣Ŀ
ȻģаżİǰİҪ̹ġ
Ϊڣݰв˷·ܽʤҲһʳΣԼܻһȼյĶռ
ѾΪźԼƤĦĴУ̲סĲѵĲҪԷָҧϡҪԷ̳븹ǿ
ǲУСĳִˣôܶԼ
ִ˵ڴ
ĵĳڰĽ޵׶һ΢Ĵİ֮˵ϢߣȴֻǸѥɦͣǳĵط
ǲ֪ʱĿˮ˼ʵĳ̬ü̹ʤ˫һǵͨ죬ȴȫѵ̧壬ǳʥһ㿿ָ
ҡȻ
ǲģͬʱޱϵ˵
ƽһȻص΢Ц
ĻҪһ㽱ء
ɶݵ˵ţÿǸеָʤļһ٬ļס⡣
ء
̹ʤǱһ
﷢˺ǻʣǶ˵ȮһԷסָġʵ˱
ζƤϢѪҺζǳִ˵Ѫ⣬ôôҧҧ롭
ҧңһ֪ʲôŶ
Цвߵ𣬼̹ʤ鲻شֻæصͷȴƲס¶˻ɫֳĶ̽еָ˱ҪΪġʹ͡ϲ
޳ָһ¶ȱڶĿǻУ࣬Ǵ³ͱʺƵü̹ʤϷԵĸŻıǻȴй¶ԽԽŵļϢۿз̵⣬¶ļ÷̡
ѪҺϱ¡
Ѿ׸˵κ죬ˮ˳°Ͳϵ䣬޷ƵᣬԼ˶ġ˷ܺ㡣
֪ıڳײţ밮ײɴ˶ʤϱֵ쾡£ЩĿ
ڣ̵̹ʤɾĿţ֡ˡ
޷ͣôܼ͡İ˵ѪҺζֱϵʣİٶʳ֮ȣֱ޷ʵ㿷
Ѫ롭롭벻Ҫ̶ֳֻȡ
Ҫô
еָͻȻس˳ȥ̹ʤɴ۾һ˲Ҳ̲סıԣųֱ۱˹ȥ
һ룬㱻һ͸ض˵ϡ
Įĸָϵ˿գۼ³ãѪҺζŲ
벻Ҫִˡ̹ʤ޷ܵĵţָĿٽ˵档
ڿ۾Ҳɿķ죬}˵ļĿֱֱĶҪ̳븹
޶ԵĽʳĳªģ۵ףһŻӣʤ۰ͨעһʵҪô
̹ʤ˾˵ĹâǻҲĵͷԼ˼
ˮϴۿе䣬źǴӵͼз˱΢󣺡ִˡҸġѪ
ڴ˿ȫɥʧе߶ڹıǰ׻̹ʤһߵųһ߱ˮ
ִˣĳִˡ
Ϊ㣬ʲôԸ
á
·һôãͷڷ
Ǳʤ֣¶һĨصģ׽΢Ц
һΣΪðɣʤ


93 
ϻ
ǿ˰ƵĽʿһ, 
ʵȻӺڰоѡ
롱һǷӦĻһȦܣǵԼķ, ̧ԼĲ, ȻŵĿԼ˫ֺظ
ô£
ֻǵڱ֮ԶԶ, ֮ͳʧȥʶ, ֻڰ˯Ѽ˼ģĶԻû𣿲, Ϊʲôֱû£
أλأǸ֮Ҽɵ𣿻˵Ѿ
ԺеĲ뼫תµһ, ׷ɫѿƿӾվ粽ļ߳, ȴӭĺײϡ
ѽϷŮһ, ű˵
أļٵĲʵֹ˲ϻش, һץסʵ
һ٣ʶšü賿, ͽͻ֮ˣҪȥҲû˵
ʵһ, ʵ𣿡
ҡҡͷ¶ǵ˵˵ûˣֻǿر, ʲôҪҪȥƵġ, ͽҲʲô˶ûУ·ȫѪô°
·ȫѪӦòĴΪʲôں
ʵһʱЩ, ֿʵû˵֮Ҽôˣ
ʲô֮Ҽ̵ɴ۾, ֵץס·, ֮Ҽˣ𣿣ôʲôû˵
ʵסˡ
źϺٵ𾪺ͽ, оʲôԼԤ룬ȥͷԡ
ʱбβСκ˹վںԱ½ǡ
һ仰û˵ȴ˼תżĶԲʵ˵ҲˣҪȻȥ
û˵꣬ʵ־һһȥ˺λݵĲ
ͬ˵˱Ů˿ͬˣſʵֺܾͬȣ˶һսϸڣȷʵԼ룬ǵȷ֮ҼսһΪԼѾȥ
ΨһĽͣǺϵĺʲô
ʲô־ȥ
ʵֺͺλվѻֱȥˣͬʱ̳ǰɱӱҪݷҫջ㱨
Ȼϵǣݷҫնǵĵ⣬һޱ𾪵£
峿յţ˵ΪԼʱϵλݺʵֶ˵֮Ҽܣ׷ʱżȻ֮顪Ѿ賿ʱֽնɱ
֮⣬˵Լ׼׷ɱ֮Ҽݷҫսԭġһȵϻƺ죬ԼϸĽһС
ʵֺͺλѾ֪ðڳʲôˡ
ܵõƽµϢȻοⶼ˵ʲô
ʲôΪʱϵλݺʵֶ㵹˵˵ôİֱôһҹ֮䳤ģܵôһҹ֮ȬģЩΪʲô˵
Уʲô׷ɱ֮Ҽʱ֮飿ô𣿶˳֮ɱˣô˳㷨ܰҵĹɱ˰
׵Ȼ˵ԼҪȥ׷ɱ֮ҼʲôʵѾﵽ˵ɱҵĵزԼһ˵ǹƥȥҲ̫Σˣһy޲ҺǸŮĹȥ˴Ӫô죿
дݷҫյţô͸һɺǡڵĿζ
ڼƻʲôΣյ£
λݵݷҫеϣԼȥ׷زʡĵֳ
ݷҫճĬһŤͷʵ֣ʵ֣ô룿
ʵһдݷҫյţȥĿ˺ü飬򴽽ŷ£ɫЩζ
λɻĻһ
ʵֶȻ̧ͷһۣĿڵ֮Ҽ˵ҪǼһļȫɹ
˶٣ɳƵɤͳǼһֶκͷԣ϶ʳϢǼǰ˳
λ΢΢һ㶣㵵סͣŵѵ˵
ţôģλݡ
ݷҫ̾ϢſˣǺӿŻֲСڣʵȴǺ̿ñҪһ֪вأôܻסأ
ǡҲᵣλ߬µ·˵˵̲ס˿ǻ
Ǳһֱֳ˵ĴΣհѲǴһ˰еҶ̫ˣΪʲôҪôļ
ǰΪʲôҪôļ
ʵֵƤ΢ɲĲ˲һԲشĿãעֽ͸ּֽ
ǰ˵׼Ӫ޴³ç
ĺѵĹһ£ȭͷʹı۾

*
쿪ʼĶֻ̬ͨżɱӵ֪
֮ڣţȺɱ֮칷֮½˷̫鼧ã׷֮ʱŮ޳ǣ潫ԼҾնɱոɵŮ
ʮֿϧǣŮķ˴͵˺Զĵطź׷
ʵϣΪ¶еϧ͡źģֻԼһ
Աˮ˼̵ÿζֻȼеżɱ߽Ѽ鱨ȫͿ͹۶ˡ
ˣ̶̰£˶֪ˮ˶ԹʩӵġƷıҲֱ۵ĸܵʢŭ
ܵʱڣ·Զƣɱ񣬷ɱ׷֮Ҽ˵׷Źy޲ҵĽŲæ·ϵ·նɱ֮֮ٲ硣
·ֻһϦ֮䣬ֱеĹŷɥһֱкĹƷ˱Եζ֪ʲôǱ׷ɱĿ־壬ʲôնɱѪ
ˣɱÿһֻ֮ǰŹ۾y޲ҵ֣ð׹Ǳ鲼Ŀֲע¡ɭҡһᡤɱˡ㡣
y޲ûбƵӣû֪
ǣÿһֻɱĹǰѪᣬƴ˻
ʹ࣬ʹ࣬ʹࡣ
㣬ɱҡ
࣬ǴӵĶ
ºеĹ伣ˡ
һβΪ˭ΪǸܵϸеĿ־塪y޲ҵĿ־塣
y޲ڿ־ź
Ŀ־еĹԷֹͣ˻ɪɪһ˰Ҳҳ
һʱ䣬·綼徻ˣɱɵǰնеĹҲִܲûнյһԮ
û֪ڰڵɱ˶ٹ
˶֪ڵ徻ǱǰǺһ֮ġҹΪ֮ŵĺƽ
ǿ
ΰ
*
һûжŰҹһĨ糾͵Ӱڵִ˵ݡ
ʱҹɫԺվһûѡլۡ˵İߣת˳ߵͤ·¶⡣
Ȼ׼ǱʱȴȻע⵽˴ڽһż
ţӰ𾪵ķһչȥżҿһȦȵԵһʽôҼң
ŵҹɫĻصӰ벻ͨͷܿ̾ˣҲشˣ˵
֨ѽ
һСݵźȻˡ
Ӱ΢΢һ㶣ѭ򿪵ķš
ƵУʵַſվűߣһ۾ͿԺòꡣ
ͫ΢΢һ붨һԭ˺ü룬ͻȻšüͷڵȥ
գգۣ޽Ÿеĳ˻ֵֿ֣ЦݣЦʵ֣ǸǸҳˡ𡭡
첽ߵǰİ׷ŲͣҧŴֱֱײһʱֱ۽§ס
˶٣ЦɲûתΪƣͣͷرסͷĲ˲ľѣһˡ
ʵӣԴļ΢΢ʵ˵ӭ
*
ǣ
ȵ꾱ɫơ
ͷ϶ëһˮĺĵġţһŤͷͿʵĿĶԼĲӡ
΢ɲһ٣漴ƽЦˣֻǸǰ֪ʵ˯ʱҲϲŻ
׷󿪵˯ǰһƳڶԷźϷɿӹ治ɫתɤӣҲѹ֣Ƕ಻ˣ֮ǰĲʱҲֻǴҴҼһ桭
ĴȻ
ܻ𳵵һͱ㶣һͱʵְżת漴һ
˫
ϵͷ˵۾ͫеӳӨ⣬۵ĳһ˲ɿһĨļµı
ǡ´ǺܿʵӡϸǣͷŶͷૣ˰ɣ
ƫƫͷٴĴڴݼй̾Ϣǡǡ෴Դӿ㿪ʼҾһֱܿŶ
ǲֱԡΪĶġ黰̹ԡ
ʵֵĺ΢΢Ŷѹ³βеˮ⣬Ƥȴѵĺ쵽̡
ҡҷҹᣬӰγůɫǽͶܵӰ
֪һȼĻһϨع˰ĵĺڰ
߬Ŵֱס¹·׵ָɵǶָУĻ۽
¹һʱ򣬺ϲʵʪգɳƵҹ᣺Ѿˡ
׷ֹסָץ½ҡͷ˫۽§סһΡ
԰ʵܸɵĺӡ
ЦĵҹС
ʵűǽڣһαǵʱ̲ס˻С
ʮꡭʹĵţӵҪϵ壬žǰ¶ĴΪʲô㡭Ϊʲô
΢΢һ٣漴εĴЦȻ˰
ķĬΣŷһͳ̾ϢǸ
ʵֿһĲԸ۾ˮ
ûõġ
һΡ
ֻͽ͵§Լˣ׼һǲţ̧ͷӡĴ
һΡ
һΡ
һΡ


94 
ڶ, ǱϸĽ̸ѵġ
̸ᣬԺ˼䣬λݺ˵ʵֳȥ֮Ļ, òΪû˻Ӧ
, ôһ, ҴǱǵѵ, ǽ̸
ϣְ, ҽȻ˯ô
ǲǸӴк, ˵һˡӦøдţϻʱ䡭, ڻϵ˵ҲҪ˼
תЩ߰, ֱŮԶˣҲԾڴϡ
ʲôرԭ, ֻǵĲ붯
ഫỺĺ
ŵط˸Ǹ˯Ҳӵҵİ׷ꡣ
˯ò, һšü߿ë׵Դϸůľ, һֻ±С
§ס˴˴˼޷϶ĸоƺЩչüͷ˯ˡ
Ȼ۵˰ɡ
ҿβԵڶû˵ı, Լ޴εƣ, ̲סš
ֻǵһζѣȴһֱǿԼѾ۵ָ̧ϵļⶼƣͶ, Ҳ§Ҳҳȥ, ֱʵڳܲס, һֱӻ˹ȥ
趼в, ʼռеĽҵȫеϣõӣ˺׵ľᵽŵǿҲ
쵽ڣʼղ֪ƣĿҵһдˮһסҪǣֲԼܳܵļƴԼңҧŴ¡ҪַͨʽҵĴڡ
Ҳ۵ġ
еḻһڿڵʵ֣ҾȻ̲סԼ뿪׻ʲô
ȥ˵Ļᡭ
鲻ԽĹʵֵ֫΢΢Цһ£۾üġ

*
һ죬ʵһֱ˯ѹ
һֱߣ˾ͷȸιһˮ
ʵʱ΢ɲüʲôû˵ҵְˮ꣬Ȼ˿סҵֿ۴⣺ʲôʱˣ
ѾŶҵİ׷һĨЦݣλ˵˾͸и緹
Ǿ仰˼ʵ㶣Ȼеһ˿Ϊ飬ƲͷŶôң
ΪʲôҪ㣿ҿɲһϢĲˡ
̿Ц̵̧ĶȻָ˳ջ»ڲǵǺ϶˶٣ڵȷʵ̫óš
ʵֵãһ롣
ûӦҵָð̹⣬ʼϵĺۼ
Ȼڰ죬ͻȻֵĹâǺ۵ģʵ̾۾ˣĵҵ֣ʲô
һȻͬ
ƽ˵ţ̧ۿȻסЩεЦЦŰɣ㿴ȷʵʵҵȷӵһЩ˼ܡ
ʵңһ̾˿չסҵһ׻жܰ
ԴҵļϣƱԹƵ˵ţȵĺҵϡ
Ҽϰ߲ĺۣԿЦƵ˵кܶŶʵֻ𣿡
ʵֳĬһ£֪Ҳᡣ
˽ֱ̧ۣͷҵľ࣬ſžȥ͸Ź䱦һС˸оЩ
ƵĶѾظΣ֪ҵİƣ̲ס̾Ϣһ
УսʱʹáʼĺĽʿǶӵаơ
֪϶ʣԥһ£Ǹɴֱӽʼĩȫ˵˳֮ҼЩʿеһĶͷҲаƣŻ֪¡
ʵֳĬһЩȻı۾֪Ѿʹˡ
ҲɵȻ
ԭѾʹҫմˡŻ֪˰ƵĽʿʮꡱģŻôɡ
ǿҲкõһ氡Żһ
̲סļ򣬽ֹһЩѾҵ˽ӽyķʵҲñǰǿˣǿ׾ٵɱŶʱǡ
֪ɱǸ쵰ҪĶΪۣԸţ
ʵֺȻֱӴңֱŻ͵սľ
ҵĻﲻҿı飬ȴ˻Ʋġ·ѪһʹΪʲôƫƫ㡭Ψ˲İ
˵ֻһʸҸǸ˿϶㰡ΪʲôΪʲôᡭ
лл㣬ʵ֡
ҳĬһСṴ¶һ΢Цͣưһļ᣺ҾãѾҸŶ
ʵļҭһ£ƭˡ
ģҪҰεЦͷͨ۾Ŀˮ
һˣʵ֡ǰ߹ɣǰļ䣬֪Լܶ޷ˡ¡˵y֮ԻɹΪǰҡ
˵ʲôɵôܹ㡪
ꡭ꣬˵
ʳָʵֵ촽ϣסȫ˼ľҪѿڶļҷΪķӦԵĸܸоԼüüҶЦ⡣
㿴ңҲܵõκ⡪ĺܸˡ
͵һУҿƽֵĳ󣬱ɱӵĴκͳݣҪǣܹʵůϲš
˵Ѿޱġǰ붼Ҹ
ʵֿסˡ
ͷЦеĿʵЦȻˣźȻеģϾֻʣҲˣǲŸܰѱʱ˷ĺʹϰ
˵Ż˻ʵֵ֣սƯͫü˵ҵʵˣϣԼʣµÿһ춼ܿЦݣϣһÿÿ붼ǿֵġ
Ըһʱ㣬ԶȥĻʵ֣
*
ʵסˡ
ȫӦõĽ۾Ǵ㵺ע̫ҫ۵ЦգߺȻܿƵģˡ
ǶôůôˣԼֻʣʱ򣬷ǣԼҸ
ôôƵ£Щֵôģõڴõ껪ͽߣ
ǡǰ
ʵ͸ʵޱ̲סҧأ۾ڶԷ
Ǻôġ
һػˡԼˣľýܹҪںšϲţԼ㹻Ҹˡ
ˣڱֻʣ¶̶ʱ˵ĵһͷȻϣΪ˵Լܹ֡
εָе˰
ػġ﷢Ҫػһͷϵġ
ʵֱԼҪˣһֹס£Ŀɬʹ༸Ҫû
˺ܾúܾãŻĵͷɳƶʵ˵á
ҴӦ㡭ӽ쿪ʼһÿһ춼ᱣֿ֡һʣµʱһֱ㡣
*
ϣҰʵֵķʽʼ˺ͬӵӡ
ʱȥŸҫմˣ̶;ٰϻ飬ͬǹͬվս¡
֪Һ޲ߵһ
ҲգҲǧԵ˶˰ɡ
˶ϣҲġ
ҹʱ֣ƿʵֱҵĸ첲Ϣ˴
ݵҹʮְ
ΪѾòԱûˣֻסҡʵֺͼá
Ҫһˡ
ɫУԵһʽǰֽ̧õעڡ
֪˶ãֱ۵żһ£ҵעһһ̧ͷ
ˡ
еȴĪĺңͷͬһ˵ĹҵĽűߡ
İ١ʮδ̹Եһ


95 
»
ҵͷżʶ, ̾˿˵ʲôﲻģ
Եһҷס, ƺ΢΢һ, Ȼѱ˳ҵվ
Ȼûдһ˲ɿʲôɵþ㵵һ£ղ˵İʮꡭôȷ֣ѵһֱ𣿡
ôһʱһֱţһֱڵң
һʱ䣿ͽ
ԵһȻ֪Ϊʲô㵣̧ͷãĿ, ܵȻشҵ⣺
ǡ.ȥ, ʶżСȼеѵ¯Ϩİٶʮ, ףꡭڳΪż֮ǰ, ʮδ, Ӧáİʮû
̲סȻ
ˣԵһ״ƺЩ̧Ҫң˼ʲôһִٶ˻ȥɫȻĵͷ
ʮֱǸš鷳
, ûи鷳, ֻǡҲ֪ô˵ͣЩŹֵ̾ȳȥ, ǳȥ˵
ҹһż˵, һʵֻǿ, ˵ᱻ񾭲
Եһ޶ֵתһۣŤͷʵֵķ䣬תͷңƺЩ޴롣
ôˣҲһ䣬߹ȥ˿ȣǲǲ·
Եһһ£ĬĬĵ˵ͷȻһԲĿңҲ֪ʲô
⺢ӻһû䰡ֲһģ˵ĻԵе
̲סε̾߹ȥһѽᱧץˡ
Եһסˣʶץסҵ½ƺ˵ЩʲôһҾʹԭһԾ𣬲ݶ·ߴ֦⣬ԶٻԾȥ
ҹХŴߡ
Եһķ˿ҵ½ڰƮ𣬽Ⱦ˷еٻ㡣
¹˪һͷԲ£ֵͷԵһһ˲˲ע֮ʶ¶һĨ΢Ц
Եһ۾۽޲˲ĳһ˲Ȼ¶Ҫһ㱯ȴ飬̧֣ءСҵա
һ㶣Ծ֦һٻ£ŷƫƫͷԵһ
ԵһǱҵһعΪջ֣ƲȴΪż̫еˤ
ʶһѣæһЩЦ˵ôнѾǴˣӲҪ˵ĻλĴʼ߻ҵĴǰء
˾ˡԵһ͵͵˵ţַʽıԼĲͬ
ֵطǻʹǰһɰ
̿ЦЦʵôҼģ
СΪ޺ҡиλһ⣬ʱӦܷ֡Եһشţӻȡһš
ҰŽӹû̾Ϳ˼עʼյʹڵΪʲôҪ긽żϣ
Եһƽı飬֪һһ˳ӵһ㱨
޲ҵһսУʶһλΪŮӡ޲ƭΪɱԼɷ뺢ӣ޲ң̽ܡ
Ҷ˶٣һӾͲ³˺޲֪ңΪش޲ңԽҵΪ㣿
Եһص˵ͷ
̾˿ҵȷʵ֪ԵһĻش𲢲
Եһ̧ͷ¶ãĿңΪλ֪ת
ȷʵҲ֪˵ף㻹ûиԼΪʲôҪ긽żϰ
ΪεЦ̧Եһͷ΢ע·ΪʲôԵһûԶ𣿡
*
̹ԵһĬˡ
ԶֿܣȻġ׼ȷ˵ʵûԼٴμ
ϾС浱Ϊԭżʱ˵ľĴԹֻǴԣֶǷڶ֪ôܶһܸżء
ֻǾˣҲһԡ
һԲ٣һľĴ˵ģһһټأ
ˡ
ӽУ̹ԵһǿĬ֣ͦޱĵȴʱ⡣
żѭԵһʽĶģʽ͹ɱӵĽʿǶԴ֮⣬ûһ˿һǲֻܶһżϢĴڽ
żⸯ֮ӵˣֻһһŷ紵򣬻·ܽ˱Ʒļž¶
Ƕν
ΪеһУ϶Ϊˡһաʩӵĳͷ
ԣȴͼ尾Ӧõģֱż׸඼ûܼˣҲ϶ֻΪ첻Ըԭɡ
֮ܶĽΣ̹ԵһԹԡ
ŲƵ屻Сʱ̹Եһ뷨
ǺڣƺԸһλᡣ
¼ָ꣬СĵĴĻԼԵһʱ̹ԵһҪ¡
ȻżûᣬҲܷ
쿪ʼ·ڵĻ⣬һܵ˰޸沿޸ڵֵ˽̸ԱڻУ̧ᴥʥӡ
Լ̹Եһ˵Ѿڹȥ붼Ҹˡ
ΪһĨֻƾż֮ݻĻ꣬ȻȥʲôܶڵĴ룬ȥƻΪ˵
ʱ˿̣Ψһ¡
ˡ̹Եһ˶ż촽ںһע£ķ˸ɬĵ
ȷʵԶ޷ˣһǽ긽żϣ⡭ֻΪ˵
մȾ˸飬ҹɫб΢΢˼Ŀ
ǳǸ
һ죬Լˡǰȥꡭȴȴ
Ҫĳ嶯ôҲӿñģòӡ
̹Եһżеͬĺͯһţĵͷһ̲ѵĹڵĽʹ޳˫ֽ߬סµ·ĵסĥ
ʵǡֱǸˡûܱİʮǰȥһûܱ
һֻůָա
Եһ
ᵽҪĺͷ𣬽ţĶͷһ·ܽ궼һǣҲһҹӯ̾Ϣ
Ҵûйֹ㡭Եһ
̹ԵһĳҭȻֹ
Ǳ˷һٻġŵ̧ͷޱСĵġǺ¾ʲôһĿ⿴ðΣķʵ˵ʲô
΢΢۾Ĳ۾
Ҵûйֹ㡣
ԡҪˣԵһ
*
ڶϣʵǱĴѵġ
ü˸ͬʱԱһѣֵı͵۾һʲô˯ⶼûˡ
ʱ浶ײ
׷˰ͷ𴲴ſ˿һ۾ͿǰЩǸеżڶԴ
˵ģȻֻǸż
ʵֿԺǸżĺڵϲƵĳ棬̲סࡣ
֪еżôҲӦöԴһԵİ

ء
ʵһսĺ̺ͺλ̾ţ˫˫۷ŹĶˣ
ǰ
ʵֿס°ͣſ
Եһʽż֪Ϊν˫ֱս·˫һѴδĺɫֵʹŴû͡
ǰֵĺɫŻ𽥱죬ĽҲ֮ԽԽ񲻿ɵʵʣսԼⳡս϶ԼĲҰܸˡ
˿żսǺԡ
׷Ŀⲻ֪ԼˣȻڶԷϲˡ
ҲֻǰûмԷεѣȴû뵽˵ĽѾͻͽô࣬˵̥ǶΪ
Ϊµֵûԭһѻûɫİɫ򵶣㲻Լõĵ֣ҲɻˮƽߵĿĵ⽣Ӱ
˫ɫ۾ＫѵõâˮˮΪһ壬һһʽ俴˿ĽӲٶۣˮȻ˧
潻֯ɫɫӰżֳͬһӾʢ硣
ʵ΢΢۾˫գҲգźĿ㱶һƬ
ͻȻеĵ۵һأʵ΢΢һžͿԥķˣŤͷԼ󺰵ʵ֣
ʵ˼ԼĵǱһ
лһڿз˸ץס˸ȻüȴмĺݺУһֵˮҼ֮͡ˮϷɡ
һʲôˮҼ֮ͣ
ʵֶʱЩЦãҼ֮͡õģһⳡսʤżĵˡ
Ӯڵ˸߲ҵĴţ嵽ɺһżԱߣ˷ܵĸһӵԵһҾȻܴӮˣǲǳ
ǣʵֻԼżֿʼˣϰԵڻӦ߹ȥӹԼĵ˹ˣҪųʵĵһΰ
ʵ֣Ťͷ֮ˣת˷ֱܵס㿴ûҸղУû뵽ĺ֮ЧôãǷ޵Ĵʤ
ϻЩˬĺ⣬ּٵĴϢʵֵĲ䣬겻Ծĺ˶
šţ˿ˡǿԼԺЦһ߽ջһĻҵĵͷ֮ͻȻӦ۾ըëʲô޵˵ʲô߰Ļ
ûа˵ʵ֮ͻȻӽӣȻͨͨȻͻȻ뵽У
ˣҪһͷɵǵһн̸ҡ
ŶŶȻʵҲܸȤɣôˣ
ʲҲûУ
ˣҪȻɴһΪˮҼ֮͡
˻ÿʵЦڶߴߴš
ʵִ߲ԾĹһĨȣ뿪˵ͺȻоһֵıעӸС
̻ŤͷĿֻ֮ѾſǸżûĬĬĶ
׷Źֵüһʱֱֹ
ʵ֣ʱһ
ʵ̻ǸżתӦûʲô


96 
緹, ֵڱˡ
׿Ѿһεĸڣᣬʵֺͺöһοĵɫɵöܾ̾
ϾǱΪɱֵ, ̾Ҳ֡
֮, סڵݵλͲóǰܲμӣΪˮ˻عܾеģϻˡ
֮ǰ
ʰȥԵһᵽ
仰֯˳ȥ
ѾʰõĲʵֶ˶٣˼ؿıӰ
Ƭ֮Լţת԰վżЦͿˡ
̹Եһ̧ͷ, Ŀע˵Ľʵտ
, ô仹ǲ˼ϾĻ, ҿ϶Ǵ򲻹İɡ
ЦЦ, ߵǰվ
Եһҡҡͷ, ۵͸һĨ΢⣬רעһʱѾнʮꡭвʮ꣬ʱ, ܳԽˡ
ɡνʼ, Цҿɲ޵ʱ˷ڽˣȥ黹кܶء
ʱ䡭ޣԵһظš
ǰʱޡĹЦͷ¶ӳµİ, ʣµɲֻɱ, 
̹ԵһٿȻ۾, һ˲侹һ㱧סͷ˫ֱֱĶľ࣬ơ
գգ۾źۼˣԵһȴԼ˼עĿ𽥱ñݣˡ
ҪõʲôͱҪʧȥʲôܹƽɵЦţòס󣬽Լ˭Եһһаƣһֱʮġ
ԵһȻʧעãĵ૵ǡİȥʹࡣ
һ١
û˵ʲôԵһ̧עڵˡԼ𣿡
סˡ
Ťͷϼ̹Եһ˫ӸɾһйƵ̾һüлֳһĨ⡣
ôءɿԵһһֱŵ΢ЦʧޱĿһߡ
ҲиġôοԼҳ綼ҪȥǡΪҡĸ̫ˣÿһ뵽Լԭļƻ΢
˵˶٣鲻ԵĴ¶һĨЦ΢е᲻á
ԭļƻԵһǵЩš
ǰԭļƻעſеĳһ㣬۵ļµԥཻ֯͵Ǵз߽Ѿڡ硿Ĺˡκ͹yľսԭӦǸõĻᡭ
͹yľսõĻᡭ̹ԵһˣͬʱЩ״Ĳˣ˵ʲô
ȻһβôʣֻĿĿһߣû˽͵Ĵ㡣
ֱӳ˻⣬ʼ˵˹ɱڳﱸġΧy޲ҵļƻֱ˵Եһİ
Ϊ޲Ҳʹʧ˵ԵһȻвӦ
֮⣬һ¡
ʤҲɻء
˵ŵ㵵ע䵭ĹһĨζЦ⡣
֮ǰѾҲæҲһ֮ɡ
*
պ󣬾
ҹʱ֣ĺլһƬڰΨ԰ĴƻͨϴŪе졣
Уװסȴ˫ڰѧߣרעԹܺձҩ´˳۽ŨܵСȣÿ־¡
һӰϢĳ˻԰ϥͷ
𡣡
ͷҲصĻ˵֣ƽš
ǣ޲Ҵˡ֮ͷӦţȻһԵİ
Ӻ󣬴еڷװɫҺԹܣ˫ֱת͸򿪵شӸµĿˣǿʼɡ
һ㶣ԥһ»ѵ޲ҴˣĲ֮Ҽû
ԣʲôôy޲ޱĸ㶼ó飬Ϊһ᲻֪𣿡
ޱ˼ǺĲȷʵҲμⳡҵĻ顭ȵȣѵĲҲɵ𣿣
ͷѹø͵˼ת˫۲ܿƵ
ˣҪǰĴ˼
̵ͷһ룬İӾƾշ˳ȥ
֮˶٣һ³ԼĴԣһ˫ִʽǣ޲Ҵˡ
粻Ĺšüһ䵭˵֪ͨ˺Ĳʱ䣬֮ġ
һſڵϣ˵Ҳ˼
޲Ҳ⣬ԹԳԼ˼Уһ赭дķʵãĲʲôô
˿δ䣬ԥĻشޱ޲Ҵʾ
y޲ҵĶͷ˲ⶼҪ̵㣬㳤Ǹʲôõģܵķ
ৡһİԴַˡ

ͷ˾һתԸٿüͷţǸˣɱҵٶҲ̫ˡڣʮˣô
ǡ
쳣ĿʼǶʮǰɺĲȥ׽Ǹ˵ļ˵ʱ򡣡
ǡ
Ĳ˵ΪǸˣʧˣұݺݵسͷȴΪǸ˵ɱתע
ǡ
֮ʮ±ɱϢͽҲԽԽӽҡ˺Ĳ£ȥﶼ֪
˵ȥλ˱ˡ
ߣ˵û޲ŤͷƳһۣڿ϶ˣ
ĬĬĵͷǡ
֮ܶĲʮа˾Ѿҡ
޲ҽת˻ȥ治ĿԹﻺĳ
֪뵽ʲôȻĵ
ϣһʲôߣΪĸһʧˣȴû뵽Ǳ˿ӡϵ׷ʲôȻֻǼһˣٴΪáͺĲʲô

֪ˣرʲô⻰벻Ҫظˡ
ҪȥĲ𣿡
ȻеϰҲԼС糡뱻ͷ֮ѡʡ
޲ҵȻֹűЦһΪҽѺĲΪʲô
ԭˡ
һһ֮
޲ҵġšһ˵ЩʲôɫͻȻһ䣺˭
һգۼӵڳӭսƣ˫۽޲Ҿķȫ˼¡
ô£ΪʲôѾӽز޲Ҵȴûз֣ʲô
޲ȻҲôģ˿ĿעǸڰĽ䣬ܵ꣺ȻˣʹһվΣ
һ룬ţһy޲Ҽɤͻأ
ǱԸy޲ҡ
ƽĵ
һŻεˣӺڰ˳


97 
ϵѻϡ

εǽǺ, ŵǻཻ˼Ϣɢˡ
󷿽Զլۡڣܹݹȫֵĸ¥, Ĺ۲ڶһ׵кв˿ʲô
ŵںȻ˴, һǽȻмƺ洫, ͸ǿҵʹޡ̺;壺̹ԵһΪʲô㡪㲻Ѿ𣿣
ʼ𡣡
ţûмŶ, תƽ̨ͫϲϽѻ
סıɣ
󷿵İΧɣ
ͻ֮ս
Ϸй׼ʿǰ
ֻ׼ʿ¡ǰ
෽½й
ҽưλ̶ʿ׼
һԲ, ̧˭Ҳ֪ķʽ۲һս, ܿ쿪ڵΧҪ˺, ӡӡŵӷ, ԭһֹyͷźŵԲˡ
ֻѻ˳ȥ, мֻ԰ԭأڶһ۾һգգĿ, ȴſܻеָ
΢ĽŲ¥, ͷһ, ʣµļ˹, ͷĿ
Ͼ, ڽҹսϣʵǿ, ǵίεֳָӹ١
ǵ, Ҫ, ȴȻ΢ɲĶ˶, һ˲Ʈ
ûп˵ı˼ơ
¥µĿһݣԼͬϢ˼ҹɫУֻһ΢ԥһ£ˡ
ֻѻҲ̽ͷ̽ԵĽһ£ȳ̷ˡ
¥ϰһȻڵɡ
һ˲䣬һ룬ʿȻϵֻ۾ֱضȻĴϥỽִˡ
šӦһתעĿ𽥱ƽͣΪṩô׼ȷĵص㣬ˣʤ
ˡ̹ʤһĵͷûжѵõʲôӦֻͣɳƵֻǡΪԵһţ
ΪνҪĹԵһ
Ϊ֮ͽһߣ
ˡһһЧԼҲϧΪһڿԱУΪίεĻԵһ
ѵľʱ⣬Ҳ޷ΪԵһ𡭡
ΪΣΪΡ
ȻǳǳĹ𴽽ǣḧա
ʤỽ
̹ʤһһŵĻ۾ӲĹԭһҶԼ΢һֻḧԼյ־ͻ¥һƮɢ
ᣬδܹ
Ϊµ񣬷ԸԴΪΡ
ΪΡ
ȴ֮˲촽ڹй׸ܵԼսᵽļµͶעϡ
ûΪʲôҪԵһˣʤ
εķһЦůָĦʤֹסļݵƻᣬҶ֪ģʤһֱΪ¡ԣҪȥԵһˣڹǰģʤ𣿡
ʤ
·һ
̹ʤ㱶㵵ĵɴ۾Ƭ̵Ĵ֮ͻȻģˡ
֡ˡˮϹ䣬ʤѵķĿһ̲ѵķ𡭡
šݵעĵӦҿˣʤ

̹ʤص͸ͷ­ҵĲţ﷢ϲġȴʹĿ
ֱǸʵֱǸһĺһ£ڲʥ͵űߣ˻ƵķĵڣİʮǰҶ޷ˡ¡ʵֱǸ
ţ¶һĨǳ·ʱɢڿе΢Ц
ڣȷʵˡ
תƵʤͷϣԼȮḧķʣôʲôأʤ
̹ʤ޷֮Լͷʵ˵ġʿ̹ʤ
ôʤҲҳϵġʿ
ջ֣¶Զ󷿡
ڵ㣬һ¿Ϊ
ǣˮ͡
*
˵ʲôأ
ܹ¥ĺڰλսеĵһŵ˵š
ԱߣͬΪս֮ҼԤıڤҡҡͷʾԼҲ֪ʵûһʼսȫȫעĽͺĲ
Ѫв߷֮Ҽļƻһʼֻλݺڤǡɺն֮Ҽ֮ҡ硢ΧɱǰȥԸ޲ҡ
ϵļƻû˷ԣΪеУֻӵе޲ҵʵΪɫ˰ŹĿ⡣
£ǵȻϣԼܾܵİֵҵѹõ״̬ս޲ҡֻڼоʣµ֮ǲܸȥʵս˷ѡ
˵˵˰λڵȴ˵֪Ĳʵֺ͵ݷҫա
֮£ֻܸԼļƻǵĲĽǰ֮ǰҲһֱ͸鱨һѣԿܲܳײ߷ĲΪԼ޲ҡ
˵ʵƻʵִһʼǷԵġ
úĲȥ޲ҽս˵˲úĲΪȥֻĸжΪȥ
ʵǲźĲġ
ҪǣҪܽܵ˺ĿܡļʣԸԣ˵ȺĲ춯ʱٳȥ
ԸԭǵĿĺֻĿĹ̸ʱ༸ĸоĺˡ
ͲôӦǼһģûһöĲôԸΪһȥôһô죡
׷궯ĽŵѾ˳ȥ׼
ֻǵ͹˵˺͹ƿ
ۿ֮ҼʹŹűߣԼ˵ЩڵĻʵֳ˳ǣ΢
ɣܽɹ߷һֻɣ
˲䡣
Զ󷿺ȻǱȴɫܵ޲Ծ˳Ĺܱһ빥ֵż
һԵһˣôһ˵ײǸķƷˣɱ㣬ٲҵõ
Ĺܱ޴ɫŵż
һ̲ܿƵͫ΢ĴָŵɱҪȥ
һ룬ԲеնԤ׵Ϯüͷ΢һԾվڽֶݶϱõĸ߳¥ˣʤʲô
ȻںҰˡ
̹ʤʵ˵ţϻδɵۣղǴСıȴѾȫʧֻ۾˴̼һŭţ˫߬
ˡһ߳ңһȴñȶԴٱ̬ȶԴԵһȥѾٱƻˣִˡ
Ϊ˵ֻ۾Ҳεֱ¶˵ķƫִ
ֻʧȥŻҪĶζܷ֡ˣôڶֻܱгЦɣǺǣһ޲ҴУһ
ȻˣҺβʹֻҪȼ֮ǰΪһ壬ұҲ޺ˣ
˵ĻᵶԼʤ
Ϸ飬зɿһĨ͸ȤĵĮ
𡣡
ôʹˣʤ
ݶϵĲͬλȻӰ
̹ʤ۾ɿĻһȦֶȻʶʲô͵Ťͷض档
һ
Ѿˡ
ôң
żĹһͬϮ̹ʤڻعٶת¹ȴܿƵķ˿ŭ˻𣺡ΪʲôΪʲôҪ뿪ΪʲôҲԸ࿴һۣ
ˣƾֻ۾ĳ˹֣ƾʲô㰡׳գ
ʵñױűڤͺλĹ
Ϊʲôԣʲô̹ͬʤŭɶŭ֮мֱʼڲ޲ҴԼԵһʲôΪʲôѡ㣿
ৡ
ɫķпһӯնĵ
̹ʤͫ΢ûüӦİ׷ޱƽ˵
룬۷ʲôҶΪ˹Լ̰ԸΪ
ɫĵУʤĿȺӲ顣
ԣǿµȥɣˡ
*
ͬһʱ䡣
һնϷĹܱޣ˵żԵһޱעŹy޲ҡ
˽ɣ޲ҡ䲻ȵ˵ţӢĮ·վֻҪܵĵˡ
ˡ
õװ¶ƤǺյնġ޷Ȭ˺۵޲ңΪʶ޷Ƶǻŭ⡣
㵱ҪΪǸЦĹɱΪԭµĺɫ̷ȻɫҲɴڱΪҫ۵ףõɫͫ˺Ѫ˿
Ϊ˹ɱӲҪΪС̧õָܵ꣬Ǵƽɱҵһ쿪ʼ֮Ͳڵĵڶֿܡ
ǣy޲صЦһΪʲôɱ㣬ѵ𣿹׶ĴΪƭң
ǰһжҽʦĴ
y޲ұܿ˱䵽Լʹ⣬ҧ˹
ԹԵʹʱߣ̫һЦԹԵĳŵκ˲ÿϣ
ΪԼ֪жô޷õػǶôɱɬİʱǶôۡ
˸ȫȫĳ谮ͰݣŵԶߣԼ޿ɾҩİȴڼκĲʱ׼Զ롣
ɶ񰡡֪ԼһֱŲ֮һվߣԶҸֵȥ֪ģ
ʲô֪ȴĵĶ塢Լûͻȥ֮ʲôûһ׼뿪
뿪
ʲôЦ˭뿪ˣ
y޲ҿԵһڻһ˲ԼǰˣѾնԼĵУĿѡ˻ߵŭȫĴӦȴҪ뿪һʼûаңһֱɱң
ɫֵն˲УȻһжϵ˲䣬һѾɿ³ˣڵֵ뿪ʱ޲ҵĲӾǴûܵһ
Ȼֻչɱ
⣬ؾҪˡ
һ˲䣬޲ҵͻȻѿ˾޴ѿڣһɺͷһӾ;סĹԼߡ
ˣԵһǵĺԶԶ
شֻ΢΢üӭ޲ҷȴ͸е˻𣺡Ϊʲôشң˵Ĳ𣿣Լûд𣿣㡪
û䵭ͻȻڻ𣬹y޲ҵȻֹϲͫ׽Ķʲô
˵˵û
˵ʲôϡƽһƽĮ˵ţ׵ͫײ㲻ܵţˮһвĪ޲ҿʼ
ĳŵ㣬㱣֤뿪ףҲֻʱ޵ġİοˡĲȬȻѡ뿪
ԣʲôأ
ʲôأ
·һˡ
y޲˶ԭأõɫͫСڵĳϢ̮ˡ
һ̣ڹȥһǧʱУδĶҡŭ
Ҫɱ㡣
һġ૵˵ţΪǻǲޱ߾ķŭ̫񣬵Ӧʧȥˣֻܱ˵ĵһ㽩Ӳķ
Ҫɱ㡭Ҫɱ㡢ҪɱҪɱҪɱ㡪Ҫɱ㣡
ĿѵȻ䱬һ˺Ѱŭһ˲һУֱ˫Ĳӣ¹ɲŻһ۾ضֲȴĪı
ѽѽϣȻϵЧû뵽Чôð
ס޶Եţ̧𽥷΢ߡ
y޲ûзֻʣšĲӣΪ̵ķԶۡ
ʵôҲͦġ
ĮţǾһŴԼзġǱѹĿ֨ﲻɫĹ滮Լ
Կ϶ǣôֿı޲ĻԼͻ޲ȥעܣӶܵʱ䣬ʵǹٺһ̫Ͳˡ
ʵ֡
һ΢ĹȻף㱵գգ۾ĳһ˲侹ĿԼɰСӡ
ǸһֱᰮϧԼ˵ĳƯķᣬŴ˺ѷεĻ֡

ףǴ
סˡ
һ룬߹ԳĻȣԭѾµͻȻע˻һ̧һͿ޲ҽ˫ۺͷʱֽһҩע޲ڡ
ˣ
ԵһͷżֱסԭأһֱԶ޲ҵĵطͣ

ֳˣ
ˣû°ɣ

һӽƵĺڶ𣬺һק޲ҵֱۣʶץסߵ˵·˺ѷεؿ

ſǻµ䣬ǸСסһ޴Ĵı
ڻ̧ͷһۣһӾͶ˸ˮƯͫ
û˰Ȼˡ
Գ΢Ц»صߣֱǵѪһЦ̾һ߰׷ͷ
˵˻꣬ǰ
ԣٿŶ
*
ûпĵط
עҩ޷ܵ޲Ҿֵɴ۾ƾճٵ˰Уӭ˽ĵһĨ⡣
ȻʣΪʲô֪ԼԷѣΪʲôӵô಻˼ΪʲôΪʲôҪĶԴ
գЩʶڴĿչлҽɢȥˡ
ڳǧȥһ̣󿴵ģȻǼůʻһĻ
Ѥӣ£Űµҽʦ»ͷ¶˱õ΢Ц


98 
ս, ƺڽˡ
һԱ֮󣬵ݵĴҶҲʱ䡪һֱˣ
̻᣿
ɱһϻ, ҵĴͬظ
ûǴ̻ᣡ
²ģϲĽԼ뷨
Һ֮ǰͿʼ˼ˣ밡ǹɱӲкܶ޼ҿɹ, кܶ˻ӽʲô޶ɢ˹ɱ֮Щ˸ȥأָôıأ
ҫմ˽ӹ˻ͷ, һ˼ӣ֮ǰǵǸÿһǮ, پܵΪǽܹϾyѾ, Ȼܼį, ɱѾû˴ڵ塭
ҫմҲúܼįɣץסһ仰, ϴǵĴ뷨Ȼܺãң͹ɱӵĴҷֿ
žһ, ţ˶ԼͬǿͬҵĻ
ķҴЧڹɱ, ɱӾɢĻȷʵҲ֪ôźˣǴҵɡ
˽Ҵнȳ, ɱӾͳҵĹ鴦ɢ, Ĳ֪Լδȥı
Һͱһ, 뿪ɱӾ޴ȥ˰°ͿʲôԪ
ü, Це˵ҲԼԼϱа, ðߡ
һǲǣ˵ǻʵߡ
ֳ˵Ĺϵôءλüĺƴ, ԺٿĻ, ٺʹҾһĻ, ҿ϶ǻįİɡ
, ôνȫ˶ᡣСȱȱ˵ţͻȻתߣĵĿɣɱӽɢǸи¶µļӻô
֪¶ǼĳŮӦûܿصаɣɹֱĻش
СڳĬһ£Ȼı⣺ȻǲҪɢˣҾһȽϿġ
͡
һֱû˵ʵ̲סһֻЦ˼Ҳ̫˰ɡ
أ֪ʲôʱ׷˼Ұ鳬õĿŴһ̸ЦŤͷʵôģ
ôСʵֲ˼Ļشţִ̧˸ǷǸһûʲô𡣡
̹ʰգգ۾ȻʲôЦӴյߣѵϵĺ֢ʵʱʵ˵Լĸֻ֪治
ձձ죡ʵֵһǺˣըëһѽԶҪڴ˵ֻ׳գ
߳ŭȻը죬ԭŵĴҶĿ˹һʱ˼ž
ʵ͵һҭһ˶Ӳһ֪ôӡ
ұͣ״޹գգۣĵһ۲̿Цˣժְѻ
ҺʹһԸ뿪ȷʵкܶ࣬Ҫص˿϶Ҳ٣Ҳ˵ֻǸʿǲβμӶġҪҪҴ̻ʲô
ʲôأһֱЦעǵҫմԺ
ҺߺߺߵĵЦ˵עµʳָҩ˾ɣ
ҩ˾Ҿظš
ûӦŵҼֱҪ۷ŹˣǾɫ˰Ƴɵҩ˾
ˣ
*
ҵĻߥޣ£ҫմЦеͬⳢһҵ롣
λóӪĲݷֻԼ˼͵һʵеļƻ飬֤ɱӵÿ˶Ǹ̻ҵʺԼְλ
ֵɵˡ
ϾֻǱšҵıɱӽɢ͡Ҫɫ˰Ĵڹ֮Ѿȥ˵޲ҡĵbushi뷨ںʲô̻ģ˭뵽ܽ뷨ʵʩأ
ǻӰˣbushiǿɿ
ôһ⣬ԭҪɢɱӵһϻ飬ͱδٻţľҶűеˣɶ񣩵ĳλ顣
һҵۣվŽٻƷɱزһ׬Ǯһģʼ沢ҩ޲ϼҺɽϵɫ˰ҩ׶飩ѵϱˣҵȡսŷչ׳
ȷó·ߺͷչ滮֮󣬸ɾҫմֽ˷ֺ졢ɷݵ¡
Ȼۼų֮Ĵ󲿷˶Դʺţ̿˵ⲿֹṫƽļƻãǲõģúǳԿ߲ģǶĿֵƣ֮ˡ
Ȼҫմ˱˶ô˵ˣ۵ҲЪ˼ֻעԼ壬ҪΪ޲Լָ˽Ͳļ̫͡
ҫմֻЦŵͷ˵ãҲ֪ûȥ
һԺҪӶһǡ
ֻǵߵſڵʱҫմ˺Ȼֿڵлл㣬
΢΢һ㶣Ļͷǣ
ҫմϴ΢ЦҪġ΢΢Щעң˵ҴɱӣлΪһСǸǳĺӡ
Ұһ£¶Цݡ
ⶼҸģҫմˡ

ҳɹɫ˰зƲƤҩȻͽٻϯҩзʦĵһ̣קʵֵңȥˡ
ȥĵһطǶ͵塣
ս֮ԵһܾҼ飬ҲܾڵݣǻصСߣԼʶ¸
֮Сʹʼ֮ãʱʱĻᴫżԵһֿʲôѧʲôǲǹÿġ
ȻǰЩСȴµ˵ԵһżѾԽԽٶˣԼ޷˵֮ǰһңϣȥһ˶͵塣
ҿʱͷһԤУڵִ˶͵塢СķԵһʱԤɱ֤ʵˡ
Եһϣֻ
Ѿ˹ˣˡ
Ǹ۹˶궼ʼոɾֽ˵ţ˫רעңǶ
Щ꣬Ѿ˴ǰδĳ뽨ûж磬ǵǶôҸҲ˺ÿֵЦݡ
̹Եһź
ΨһʣԸټһ棬֡
֪ˡ
ͻأĴĻסļֹѾĶ΢΢ڵסе˼
һΣɣԵһ
Եһ΢΢һ㶣̧ͷҵ۾
þõңðΣ¶һĨͯһ΢Ц
ǡллˡ
ڶ죬ұԵһС˶͵嶫ߵɽ¡
̫¶ͷʱ򣬹ԱߵԵһ˵ʱˣˡ
šҵ͵͵Ӧһ˫ȻעȽȽ̫
ԵһԵһŤͷң˼εЦ⣺ˡȻ˭ҪᡭҺã׼
δ䣬±㶸Ȼȼ˻档
һҪȥקԵһ
Եһһվԭأ¶΢Цż塭ûʹУؽҡ飬˵Ѿ㹻ˡ
Ծӣ塣
ҽ֣߬ţŷЩɳƵ֪ô֮Ҳճһ
ԵһעңãǺ¾ŵʲôһ˵ûҫգҲû֮
һ£ȻŷӦ˵ʲô̲ס㵵۾
һ˲䣬Եһסҵһ϶СӡҵĴߡ
һֱˡ
޵Ļ
Եһƿңڻ¶һ΢Ц
*
֪˶á
żҽƮߵɽϣǰڵĵ淢
һϤϢ󣬳һ£Ὣִҵļϡ
Ĭ׽סֻ֣ĬãȻԴ˿Ȼץͷ󺰵Եһ쵰ôһҲ̫˰ɣ֣ʵ̫ˣ
ʵƺ˳ǣ̧־һֵҵԴϣˣϵϹʲô
໡Ҳùְʵ֣Դһɤӣ̲ססĲӣ໽Ҫָ˵ûʦҸղź𣿣㲻԰οңȻôֱҵԴðҲúýѵ㡪
һĵӰҳקקȥʵһ˵ţҳɽȥɵˣʰʰ뿪˵Ҫȥ𣿡
ҪҪȥȪҪȪҪȪҪȪ
úúãȪȪʵͷ۵סҵĸ첲ܵСһ
ҲĺЦһ룬չȥ°͸ļϣ̵˵ߵʱǲǻĵĶࣿ
ʵְһ£ųһŤͷƵģõӲŲġ
鰡ԵЦ˳סĺסֹסĴ
ʵֺһϣȻڼȵ§סұ㿪ʼűʪɬҺ˴䡣
֮ȪҲһֱ׺ݵңһѬֱ̡࣬֫ҲʼսҲϷɡ
ҾҵҪճɫˣǵұ߳Ȫ˵ʱĲң桢ﲻɾ˵Ҳ°
ʲôۼ𣿡
ԡסˣԺЦƳǰ߲۵ĲۼĻѾŶ
֡ʵֵ촽ţͷҶͷ֣ſǻɳɤҵĶУǸһЩ̵ܹ֡áҲܿ
̧ӯͫһεüۡ
á
Ӧţ˿ȪĲϣͷסĲ۾һҧ
ء
ʵֵ屾ܵɪһ£﷢˺ʹı˫ʶıң岻ܿƵš
һӦıסͬʱɿڣǸҧѪε̾ϢҧۣܸоʲôżһţҧΪǱʾҵĸǣĸоء
šʵֵ͵͵Ӧһ§ҵĲӣҾ˵ġ
΢΢һ٣޿κεЦˣãҵġɣҧĺҪҩС
áʵͷ̧§ң˫²ҵ˼Զ׼
̾һƫͷ޽ǣͬʱԸÿ°̺۵ķʽҧۡ
źȪƮ
һƬУһεҺ岻ϴϷ£ڲµʪۡ
ҲȥʵϹᣬ˵ʵҷϣߡ
Ϊʲôʵ̺Щң۽ϻˮ˭㣿
˭Ҫ͡Цҡҡͷסʱסڴݽ૵ۿҪ뿪ʵ̫˸ˡԣǲҪȽϺá
һССʵ֣
ʵ־þõĳĬš
ãŰĴӵסң۾ŵ˵ʲô취
*
ʮº󣬻±Ҫʮҿʼ˥
ֹ˴Ű£ڸӦ忪ʼҲģ֮Ҽʰңһű뿪˼ҡ
ǷҶԼ˵ԼҪȥ磬ꡢʮ궼δؿԻǲҪġϾҿǸǧϹ޲ҵˣϸûʲô˵
Ҳ֪ǻ᲻ţһʼŵģҪʼˣֻһʼ㲻ţĴܴ֮ʵֻҫմԡ
ϣǶҪ̫İɣҿóˡ
Ҳһø硣
Ҳһˡ
ι
һɳƵɤȻҽŲͣһ߰οԼ϶ǻһ߲ķɿǰߡ
ƺЦһ߼һקסҵĸ첲൱õ˵˽û𣬰׳գ
û߳ɵֻܿͷͷ۵ĿǸˣ˵㰡ǲ˵˲ͱҺ
˭㰡ҲɰİëӲмƲͷֱ׳˵ֻ˵û취û˵ĴӦˡ
ݣȻף
ѵñ·ţתʵɿ飬̲ס𴽽Цһˣɵˣֻǹ㣬ûŸһߡ
ʲôԭ̷Цıһ£ҾͷΪʦĹıֵأ
ұסʵְһرסҡ
ʲôֵĹ󡭡ֶһʼͲں𡣡
һԲЦЦĬĬս˫ۣ·Լҧǣˡ
šʵֵģᷢŶ
΢΢һ٣εЦЦ
ʵֵָ߬߬ҵ·һ͵ջתߡ
עڵټ
ʵֵĽŲȻסһĹ
һۣ΢Ц෴ķ
O@תûлͷ
һãұ˭Ҳ֪Զﲻɵöδ˼ֻ롣
ĳһ죬»أ


99 
塭
ͭڶ߻ص
㱵עǰİѩ, ԼǸѩꡣ
겻󣬴Ŷصĺɫ, ϴġסɴڷ׷ķѩ衣
塭
ٴ赸ˡ
оԼȻԶǰȥǸ˼仰
Լ˵ʲôǸժϵɴ¶ļһůЦݡ
ҼҴഫ, ÿҪģϲ̫ˡ
Ű̺۵˵, ɫеĿ, û°ɣɫЩÿ˵Լ޴ȥҪҪȥҼůůأ
ڰɽ, ܽģ벻Ҫ
һ󡢴õŮ̽ͷ¶ůЦգɫ, ʱɽ·Σհɣ
оԼҡҡͷֿ˵˾ʲô
Ůһס, Ⱦϼ󣺡Ѿûйˡʲô˼ȵȣ
û, Цǰ˰, ת׼뿪
ڻͷ˲䣬Եظо, ǸĿɿĶͣһ¡
ǶԶ, 첻ѵֻ
֡
õ귿, , ͫзɿһ˿ã
ԱߵźȻˣ׷߽֮۾һȴѸٵߵߣˣоôûﲻ
û¡
գգۣеãɿȥűһ¶˺΢Ц
ûȥˣ䡣
ƿվ˴ǧ仹׷ʲôƣһеһĿϷĳ¶ζ΢Ц
ҽ컹кܶҪء
*
ϺشΣﴦ
ʵٲͷֱֱ䣬·ĺڳɫĲˡ
ļˮߣʮ߷ɢŻվżĴ۸ˣǲɫĹ۲ΧĻ
ǵ·϶ûӡս߳ļƸҲ߰㣬ûͳһĹɺص㡣
ΨһĹͬ㣬žɫȫһ׶񣬾Ͳдšӡˡ
ʱһḻ߾ܺ׵ķֱЩߵݡ̡
˼壬޼ҿɹߡ
ڻҵսʱһʮֿɹ۵Ⱥ塣
Ȼ߶ȺΪλжǸңСҪȥһ׵£һСľͻײǿУ׷ɱ塣
֮⣬һЩ˴ߣΪԼ岻ӵߣΪ޴ȥҲΪ̡
ĸʱ̵滷ʮּѡûǿļɽûй̶ְȫԴ;ƻίƭҲзе̱˵ͷˣӶ޷
ʲôѪ޽Ǽѧô̵Ĵ͸ˣΪֹǵжԼߣԼҲ᲻׷ɱ
ˣ̲Ż߾ȫĨԼϵļ±˻׷ɱϳɱ֮
ֻϧôƽҲ͵òٵ͡սʱ˼ձꡣ
Щ޼ҿɹ顢׺ݾ˵ΨǵĿ⣬ǺݺݵΪ֮Ķ
ǮԼӡ
ֳĶʮ̾ۼԭ
ٲߣһ塰ɡ̵ָص㡣
һ壬߶˵ϼ䣬Ʃǽǧֺǲĵ塢Գ˺ᡢдֶθⱰӻóǽͷݿȿȿȡ
Щ鱨ʮǰԻǹõģ
ᡰ֣˵Լ˵һ塣
ԭڵһ壬ֱ˵ĸƷֻΪĹâڵĸӹȫһ֮չġ˼ϵӤ
뵽ıضʮΪ峤նɱʮǲӢߣһ֮һҹ֮価նɱ
֮һ˵ĴȾһΪֲӰ
֮ڣߵսްܼ˲˼Ĳ񻰡
սϵ飬ֲ̣Ϊʤ伫ΪֹȫȫβǺƽദΨɭ֮ǧ֡
Щµġ
йµĴԵģǸʼƿĵĿ־塢ΪءĸϵˣԶ
˵ǶǵָӵսӲʧܡ
˵ǰѿĵĶħƻ˶ĸԸΪȥ
˵ĵޣɱˡʲô̵ֶΡʲôҵ治ɫ
Ԩһɲͷ֮⣬ʵͬŷɥϾǿǺųơһ˱ܵȫ塱ǿߡ
ϣ׵Ľ뻯ҽܶġ˲طͬʱڣÿһóһǿߣƫƫںС
˳һᣬǸɲĶʹֻճսкöܲΪ֪ˡ
˵ƶϵ츳µġ
ٲµСӱߣַŮӿվСһ۽˳˼š
ǸͷߡϸŮӣ䲻ʮңһŰƴС䵭¡
ȻȻʲýӽϴȴ΢΢һ׺ͿɰģʵǸĴˡ
ˣΧЩװҵֻ̱һ򵥵ĺɫۡ̿ʵڼˬбΨһŮӸӺȺˡ
Χ̻ٶ۽ǵעвζĿ⣬ȴûһ˸ǰԵϷ
ԭܼ򵥡൱ʵ͵˭ҵ̻ôСǰ׳գ;Ǹһǲǿߣ
ǰѺڵɫĶ̽аȺͺϵ̾ߴָװʲôµ̾ߣһͳܶأ
ֲɵӣϷҲҪȥϷУˡ
ţС˵ϸѽһ͸ϸˣƤѽͺʹеǲһףٺٺ١
ע⵽˷߱Ů䵭ı鲻䣬ȴٿȻһ˺Ӷ԰һôԣػΧһȦ
ղŵٶ𾪵˱˫ڵ۾һɨԼͬĴ˸ջߡ
ǣЩɫ
ŮӦ˵αװŮǲȪΡĹ˹Ȼζջߣɫȴ̲סѿ
ֲõߣôҪģһǿԭ
Ǹ˼թĸƭӣ«ﵽʲôҩ
΢ɲ۾̧ʳָסϴüڳ˼ơ
ʵܹһ̵ԭ򡪡ֻҪս֪Ⱥһʵֻ˵һͨǿ߲ûУȴֻǷëǡ
ǲ˲֪ٸԪ
Ҫ辶ǿ߰ɡ
ƻӼǰͿʼʵʩһյ˼ʵļһеļĸ
˵ʵһʼ˵Ҫ̵ʱǲȪһĵſЦġȫЩϸֻԼͽļһôΣưɣһϾͻᱻɸˡ
Ȼöȥˣһһ̣ڲȴȻһ飬˵ˣ̱ǻɺųĴŶ
ȪҲ˰Ч̣ͼǡǴһΪԼռ鱨ֻЩһȫʧˡ
ˣĵƿֱֲ
Щץסߡ̻¡ȫ鱨ؿƿǸˣȳϵıضǿȡ
ô꣬ȪξȻûгɹ߷һˣֻʹҲֱķù鱨ҲдֱӶȡ
Ȼд̵ķҲԹͬһȫʧˡ
ҲǣƵͦģƾͷԣܹһʱ䷢ֲ֡
ȫ֪Լʶп϶еȪţһٴʱ̲סԼ³ˡ
ǲûս£ԼʵǻۡݼҲţڵǲһûбǱѡˡ
Ȼˣȥһ嵱£϶ҲܸԼǸδ˵ĸġ
ڶǰġԵǲȪ̲סЦһڵͫԼɫ
Ҫĵֶεжºǧֵֵͬжβƣ
ûǲȪβϧаŮװҲҪǱӪһΪ˼ʶһֶΣΪƻͷ֮˺޵ĸͬˣ
ֻҪºǧַĿǲ´ξ;ٱѹŴˣߣ


100 
ǲȪҧгݵ﷢, һڲɶºǧʱٲϷȻһɧ
Ȫ̻, ɫɫԶԶĴǶӽӽߡɫɫձǲߴһЩɫϿŲµաʣһ︺̵˵ˡ
ȺжʮˣƾȪε׾ܿʵ, Ӧεĺ֡
˵ʵЩȫΪ, , ΨվмǸˡ
ϢתۣΧŵǸڷꡣ
ĸ, ǰֱ̣СҲ
ҲֻЩˡ
һ´ʱһȦ, ȻŤͷԺڷ˵š
šСҲ䵭Ӧһǰ, վôԶʲôԵģ
һͱһɤӣǶûб¶ʲô, ĴսЩĴĻ᲻ϵڱ, ЩԼڵļһ˭ɵŲΪӾͷ
, ׻ǿ˵ġ
ǲȪθŴ󲿶ǰŲŲ, վڿĵط۲
Ҳʱ, ſСҲģ
һ仰ð
ĺð, ѾǶʮĳˣ߶ҲһңȾ߶ҪС
ڷۣұߵԳסС˭ܿ信ڣǸÿꡣ
ֻǲ֪ΪʲôȪܸо˿Щ졭ûԷôصߣһξͲġ
ڤ˼ԼԷʱСҲٴοˣˣ˷ѱ˴˵ʱˣǶ˵˵Լóʲô
˵꣬ҲǷӦֱ͵ĳһ̧̧°ͣ˵
Ƣꡣǲ֪ΣսǷܱ侲
ǲȪСҲűǩͬʱ˳Ŀ⿴򱻵̡
㶣ԥһ£̽Ŀڵóݡ
ִ޹޹óݵ߶ȥˣҪƾ³̵ĳԶԶġ
ǲȪţתͷСҲ
ڷɫ䣬ֱӿĳ¡
˲˵ԶվһЦеָԱ˵ɣȥı£óĻͿԸǻˡ
۾һ̸ǣͬʱһʵܸǻȥʲôʱҽ񣿳ô䣿ҩء
ҪȴﵽҪ˵ѯʵ¿ƺ˵ʵƻĴŹ
̶˶٣ЩĵʣôǴﵽҪ󣿡
жϡһڳˣҸͣС
ԭˣ̰
ǲȪջߣι۲ʣµ
Ҳ˵ȫֻϧܸȥԹۣȻռǵ鱨ˡ
˵֮һ飬Ϊ˱ⱻˣаɣͬʱҲиӿ͹ۡ
ǣȤ𿼲°ɡ˿ɲҪ
αװŮɿĹ˹ǡ
ûãСҲʵϡȪɫ䣬αװȱŮڵ
һֱȤȱȱСҲԣϸۣҲ֪ʲôȻ¶˻ɵ񣺡˵㡭ôһǲζ
ǲζ
ǲʲôζ
ǲȪ΢㶣漴Ųûش𣺡˵ʲôʲôǲζҪǸĴйϵôܻڵ̣
ߣøûϵСҲЦһҲûн͡ǲζʲôֱеʣʲô֣
ǲȪΰҧľΡ
óƨСӣ
ľusakiƨССҲۣʲôû˵ֻԱƫƫͷš
ôΪĪĻɣҾû𣿡ǲȪлԼĲˡ
˵ʲôСҲü𿼲鵶ң𣿡
СӸ𿼲鵶
Ȫοˣ˵С壬õ
ǲȪλɵб꣬룬ŮԵݼЦҾĿԴˣɱһŮӶ򲻹
СҲĮĿһۣ޶Եջ񣬿ʼһ̷ʡ
ȻܱĸļһϿ򵥰
Ȫһվһ߿ʼ۲ͬʱԺԼƻ
Ϊúǲ֣ǧǿСˣǲȪǱƻȻûô򵥡
֮ǰѾԼδµļĹ滮·ߺĿ꣺
̵ʱΪصĸ˷͸Ū㣬Ȼ֣ºǧֵͬˡͬʱһҵʵĻᣬϧһҲҪɱ
Ȫ֮ôеҪж෽ԭ
ȣȻ˵ܲ˼飬Сͷǳɵˣ˵ǺҲΪ
ΪԷƻĸ磬ֻΪǰǳµĶݽ棬֮ǲȪһޱȿµĶֱ֣սթǧ仹Ҫ°ٱ
Ըȥ룬ǲΪʱ޵ֿ֮ԷľѶԷħˣҲӲԸϣ֮ôԷΪԼĶԶԷݺ¡
ϾǲȪôẦһԼСļһأֱЦ
ԸԼںǲȪΣץסͻƶֻǱԷĴӪһ㶼Ը³çƻ
롰Ҫɳ·ϵӰ±Ǹ侲иɻԼȣʲôƻºǧֵͬԼıСʲôģͶʵͼ..ˡ
ǲȪεȻǲϵġ
ͬҲϣԼΪץסһѵõĻᡢɱƶޱȴ󵨶ðļƻ
ΥǱĵ͵ԭ򣬷֮һʼͱֳԼ㣡Ƿâ¶ԽעĿԽã
ֻܾ챻ע⵽ӶٶȽӽԷ
ǲȪս˲е˫֣һ˫Ưè׳־Ļ棡
õˡ
ʱСҲڷ̣ԼʣµתŮƤȪΡ
Ȫ̻񣬷ֳ˲Ķ̵ƽʵԾԾԵԿʼ˰ɣ
ĸΪ㣬϶ܺܿǸ˵Ŀģ
Ѽ鱨СҲڽѾ𽥳ΪĴˣ֣Ǳƻܹ°빦
СҲȲ⣬Ͼȫ̵ܴôĿģҲ⡣
ԼĴһѶ̽侲Ĺ۲һȪεƣ֪ʲô˼ѵľϽǺ£Ȱ㲻Ҫ̫ˡ
ǲȪԣζĹлҸ档
ȻԼš
ʵαװľȣǳš
ΪΪĶ̵˵ֳԸǿױƳŮװһαװǾ˾ı༭ѵġ
ȪţڵԼᱻκϳվǰԼҰ߸磬Լ
ŶѽξȻλСء
˾޵ĺЦɤȻڶ
ǲȪͫǴһ͵غԾתĵǸͻȻ꣬ɫŵһƬҰס
ΪʲôĹǴûгֹ𣿣
ǸǸŵ˰ɣ
ƾճһ걧ǸЦüӾʮ־˵׺ֿֿС
ǲȪȴֻе䡣
ԼһģһһﵽǴðģΪʲôֱԼע⵽
峤
¼ķ˷ĻСҲһԴǵĲĮ̬ȣǵȻ˵ļȮһ˸߲ҵӭȥ̵۾ɢ⣬ȫȫע꣺ˣ
ŶҲǣ
ЦеཿСͷֻӦƻʺãܻӭĳ̶ֻһͿɼһߡ
ǲȪɫĿһĻȻ͵õЦעӣλƯСҲεĲ߰ɣ
ǵģľΣ˵ó
Ȫ˵СҲֱӰʲô˵ˡ
ǲ֪Ϊʲôû˵ǾĪġǲζ
ǲȪΣô˵滹㲻Լ֡
ЦеӦţħһȪǾֽһ°ɡľС㣿
ǲȪΣˣľ棡
Ǳĵһϵ˾
һӵȻΪǱѾϰʲôȫıˣʵСҲʵɲһˮƽϵģһԱԼǿ
ΣǰķӦȫԼƣһˣһԼΣб¶ʲôһһ￴αװأ
ȫûʶԼѾϰ԰ħǲȪţǿһĨЦ⣺˵ֽ̫̾ˣ峤ҵʵԶˣɾҲ
ûû£ǵ㵽Ϊֹ̫档
˵ЦĴһߵСҲ֣Ҳĵһ¡
õģˡСҲԥĽԼĵ˫ַϡ
ù˸΢ЦſȪΣɣľС㡣õģ۽ΣҶȷƽ¡
ǣǰûзǲȪΰ
ȪЦһȴɿת̶̼Ȩס
ô˵ȷʵЩΨһĻˡŹһΣ֪Ҫòܴͭǽһڲ
ֻܶһˡ
ڵ۵һ˿ᶨȪս˵˵Ǿͽˡ
˵仰һţѸݵȥ
*
ĽȻǲҰܡ
ǲȪȾɫͷҳһţվΧ͵ǰĽȺ
ǣΪʲôֻһ˺ϸˣ
Уֻİſ¾𣿽ͰˣģǱ빤ô򵥾ͳɹˣ
𷢴ȥʰ䣬һҪ㡣
СҲǰȪѭĬһ΢˵Ϊʲôһϸ񣿡
ⶼ벻𣿡СҲһŤͷǰ·ԭȻֻһǾͬ˰ľ
ͬ
ǲȪüﲻмЦһ
Ҫһͬ
ָ̧ߣһ߲ɫĴܣһСҲܵ
һƬصΧѲԱסǰҵסլ˵ĵڿɵĵĵط
ݣȪɻĳ
լۡ֡СҲ
ԭˣʫ֡Ȫε˵ͷȴΪͨǺɣѲӳ걻ƣ
СҲʱбһۣЩζ˵ŮˣɲҪΪ˵ĺƯȥլۡΧư
ΪʲôܣѲЩΣգȪβɫ̽š
ҲĿĿȻˣǰ׳ҷɵĺôΣգСӿǻᾭ˵İ
Ȫ΢΢һ㶡
ҲǰϾһأסŵĵȻֻƽ￴Щսϵĵˡ
Ҳǲһվ·̸Цĸ棬ȽȽĴ̣Ҳв¡ˣСӡ
ĵ׵ĳ㱼Щ˵ĸоͺԼö񶾵˼ʲôõ
ȪƲƲָоɢתļʣΪʲôҿĵݣ
Ŭһ£û˵ˡֳνֻѡˡ
Ҳû⣬ֱƽĻش𣺡Ϊ׿ڿƯҲԸŮ˽ӽˡ
ȪΣ
Ů˻ǴͷŶ䵭òûؿһۣСɵĶȴϢĺˣ˵ˣԲԸӽ𣿡
ǲȪ͵ؽסŲɴ۾ŵؿ
һ̣Ȼ飬ԼΪʲô˺졣
СҲעʱдĽġרע信üۣϸİ߸м


101 
ǲȪξ, ԽԽþҲͰ߳Щ
ȻҲȻȲԼҰ߸ÿȪΪʵ㹻ľˣ
Ϊʲôʲôıɲɺϣ϶ڼƻʲô
ô, û˵𣿡СҲȪ˶ס, Ϊûʶ¡
ǲȪ̻ǿɫĿڵȻ, ֻû뵽, Ȼˡ
˵ȻԼĻ壬æ貹, ҵȻ˵߱ʲôǡǡ
˵û⡣
ϵ, СҲȫûΪĻе, ʮȻĵ˵ͷ, ҫֳڵ, ƾҵȻûʸվߵġ
ȪΣ
λ֮ԸӦðµ, ȫΪ̫޴Сҵ⡣
ȪΣǾҲϲ𣿡
ǵȻˣȻΪô£ҲĿһ, İС, Ҳûʲô, Ҳÿܵõ˻ӦȫΪǸ̫, þܾˡ
ȪΣǡʵĳ໹ͦµġ
㲻ðοҡҲŤͷǰ, ʼʮƽ, ʵ, Ϊôû, ˲ŻһֱںչʳӣҲøɡ
Ȫһ㶣˼Ҳֻܴں󷽣ûȥսҿӦҲͦǿİ
˲ȥҾͲȥСҲĻش
ȪԸˡ
ΪСҲ˵ģǾֻһܡ
֪СҲФǲߣŲþҲս
ð߷־ҲĴڡ
ΪʲôǸҪСҲ͸þҲǰºǲս
ѲСҲΪģֻΪ˰˾ߣĳ𣿣
ôܣΪĻ˵
ҲƽʱĹֻչճ𣿡ȪεţƽдżɳƵ
⼸굹ǿʼɸѡ̵ĹˣΪڿϻмĵãܿԷֵֵΣԼʵӡ
СҲûвȪεĹŹֻ֡ΪȪΪԼΪͷԭǺܳ£Һ˶Ե˲ŵҪжߣ̱ﵽʲôˮƽ⡣
˵￴Ȫһ̵ۣЩްɫʣ˵Ȼұ;Ӧмʵģȴû뵽ôȻܺ˴ôá
ҲԼжȪһϵı䵭򾲣ȴԼЩá
ԭΪļоͱſ£ЩѾǷǳĳ̶
ǲһС̫ˡ
ģ㲻ǫСҲƽ˵ţ¶һ΢ЦŤͷ
סѵͺɽˣ˲æʱָԴҶ鶼ܸߡ
ǲȪĲɵӦţһ˼ԼղŲ¡
ѵ˵ѡСҲˣûʲôı
ֻΪҲ߸
ΪͬҲ԰߸硭ԿƵ˲Żᡭ
Ժļˡ
СҲȻͣ˽Ų
ǲȪλعҽǸԼҡ뷨ѹĵף̧ͷ˿ǰð˸ߵΧɵĶСԺ
Щȵ۾ȻԺӡ
ӿҲ࡭̵Ĵôõ
ȥɡҲЦЦƿ˽ȥ
ӵĹģĶܵĹģһһһҡһֿ⡣ȵľͷǳΪŮˣԳԱһϴ衣
ǲȪԣ̲ס¶ʵĴɫÿ߶һ׷Ҳǣ
ҲǡҲǰԿ׵ݸ
߽֮ԻȥȽϴķӣ˺ӻԻķӣö֮Ӿкܶˡӳ֮ҪԼŻģԾпշҲ̫á
˵бۿ˿ȪΣЩΣյ˵֮ǰиסӦò°ɣ
ᡣȪ鸴ӵĽӹԿףתţѾܺˡ
ĺܺˡҪ֪ǲûסĺ¡ˡ˷ӲסԼǰ峤ֲ裬ôûطס¶ţ
˻ֲøղ濴ž;µشףһ·լҲƯɣԭΪ
ͳһ⡣
һȦȪ߳ɫıϾ
һ壬ôǮ
Ϊʲôܲѧһѧǲ֮Ҳ˷¸һ£
ʲô𣿡СҲɫʶΪǶԷʲôԼɫҲѿ˵Ůˣٸҵô߰
ˣҾܺáǲȪμʱٵı˸ѻֻ뵽Լ
СҲĿһۣҲ֪ΪʲôСֱƢͻȻȥ˲Ҳûʲô׷ʵ˼ֻתȥ
ǾŸɣ˷Ը¶ȥ
šȪζ˶٣׻ǰ˵ţתȥ
Ĳ󷽣һ·ˣǶʮ𾴵ҲźãȫûȪΪ߻ݶӶԷ
ֻʲôпһ;Ҳֶ֮ࡣ
Ȼؼǣ
ǲȪμѵά䵭˭Ѵ۾㵲ѡ
ΪֹǾҲȺ¾ȻѺõк
ô£µļһѵһĶûе𣿣Ǹոһġϸ̰ΪʲôҪôѺãΪʲôֱӾͽˣΪʲôһ£
ǵǲʲôⰡ
ǵȻûʲôġ
ϾǿȺҵţֻǿӱˣûб˿ǵġ
֮ԶȪôѺãȫΪһߵСҲԭ
еĵܼ򵥣ֻȪڲ֪δҲûл֪ѣǾǡ
СҲӵһ˫ٷ֮ټ۾
Ҳֱ츳ףЩݵĶͬһ˼
ǰСҲ츳ͣһܹͲȴûнһʼͬͭǽһ㣬ûй¶һ˿һй¶鱨
ȪѾûл֪ˡ
ΪѾΪϡġԼˡ߽µأСҲ˴ϡΡıǩˡ
ȻᱻǳѰѺ̬ŵԵĻǲȫв
ʵϲ˼вֻԼѣ
ûڵһʱǲȪʮ󣬲̲סСҲѯʵҲǸʵˡǾôҴµôֱӸҡû𣿡
СҲһۣûֱӻش𣬶ζķʵô˼Լֵ𣿡
ʱǲֱӷġ
Ȫι˶ٲȻĻشֻǾãҶԴ̣̫ѺˡѺõķǳʵ
СҲһۣСĵ̽ĿǰΪֹֻоҲ㻳ɹǲˡݹһ·Ҳ֪޲ʵҺܲ
СҲһ£ƫͷƿߡ
ĸܡͳ˵ţƺЩ꣬Ҳ̣֪޼ҿɹʲôо
ȪһԲţûóȻ廰
ȻҲű˵ǲͬģľ
Ȫһۣ¶һĨ־ڱصõЦݣֻҪһʱͻףλ˵жôΰжô㣬˸жôҫۡ
ڷ۵˵۵ײĸֳһĨ⣬ɫϵְ̧ĿڣĴֻҪΪλˣҲȻġ
ǲȪβһĿ
ˡ
һҪһĿͽ
ôĵڼˣ
ĵķһɷ꣬ǲȪװƿߣ̲סҧҧ
ǸʲôõģȺûӵļһЩֵǧ֣ĸ綼
ǲȪƫа
֮ǰΪʲôǲ
СҲһǲȪһת߿ꡣ
ע£һŮԶҪСΣյ΢Цţ֪ĵطȻɱ
ǵȻΪ˵ĵܵܺ͸׶ǱȺһɱĵ̵ʹҲȫǸİҶȺһϢвֻǿһ۶ȷǵݡ

ĬĺַŮӿųĴԷڵ۾һȻһЦ˳üİ˰֣һοҿ˰ɣ
ϸŮؿһۣܿ쵭Įƿߣţһǿˡ
ǣʵûп۶ûϵҪͨؼĿ鲻õġ
СҲЦţ˵ȪٴٵĻ
αװŮ겻üͷǿŲѯʵʲô˼
㲻֪û취ǾˡСҲЦţָָ̧Զ¶һǵĴլ
ˣȻլʺ񣬵Ϊ˱ĴңĴļһй¶µ鱨صλã̲ͨȡһЩССļֶΡ
ССġֶΣǲȪǿҵĲԤУʲôļֶΣ
СҲŤͷŵע£һһٵЦ˵ǵȻ˵Ŀұ졪¡


102 
ѤĺͥԺ衣
ǲȪûϷżһꡢꡱ, Ӷǲˢġôôô족
ˣ
ԱߵľҲȻһϲĺǲȪλجج̧ͷ, ں޷֮һ۾ͿǸµӰ
һ˲, ʧֹ, òoعͷɫͫ³ֳ͸ɫ, ҫʥĽס
ɲǣΧţ·һķϯ, ߡ
ѽȪһע£ʥ羫ü, ˫ĳЦ, ˡ
*
ɶ
ǲȪҧгݵĹ, ĵĸеһǿҵİɥ
ôһ˲䱻ǸƤҵأôһӾ˸Ϊʲôأôأ
ǱǧȺһڿഫٿƯǲ, ôܿһ¿أ
ⲻѧ
ľʲôأ
СҲϷ, ǲȪæ̧ͷεûʲôţǸǣ
ר¸̵Ķҩ
ڷСƿ, һɫϸƿ
˵ʷ䶾, жƽʱֳκ֢״, ԲתҲ谭ʱȴе۷ҧһʹ࣬Сʱ֮ûнҩ, ͻȫö
ǲȪεһ, ոγɵ˾ʱϡ, ־ŭǸСˣȻô񶾵⣡Ⱥ̻ôأ
СҲ۲ɫɫļ
֪ܺ£ǲõģֻҪ㲻˵µ鱨䶾Ͳ֮ᷢһҪ»˵˼䶾ͻἱٷ
ǲȪһԾ߬µ·ɫѿĳĬš
ģȴ𽥷еɵ㣺㲻ƭҰɣҲҴû˵ʲôҩôȻܿжߵ˼룿
СҲü㵹̫
ºɫСƿԱǸɫģȪβŵעĲԲҪڶֶƶ
ơƶǲȪεˣѵ˵
Ǹѵ˵ҲСƿȪǰЦеĿС
ƶеĹƳ˼룬ͬʱҲƷ䶾áһʲôС˼ƳͻҶϾж߶
һֱʵʵģƳҲֻ֮µĹƳ棬䶾ͬᷢһ㵹ǲõģϾƽʱһֱԼŵʱ䣬һҩС𣿡
ˡ
ǲȪɫްĶƽƽСƿ鲻Խһҧ
ΪˣŻе˼ֺͱ
û뵽һȻ̵ַġ
Ȫβòϣַʵѡ˵ֶҩศɡȱһɵƣ˵ƿŹؼĹƶСҲһֱڣһ㣬ֿƷͼһʧġ
ҪһʧķƵԼǲȪμֱҪֽкˡ
ɶȻϣӵôİҲ̫˰ɣ
ûڵľ桢վڿ͹۵ϣǲȪȷʵöҩƱﲻԡ
Ҷߣ߻ʲôɲɵģֻҪܴﵽĿģʲô취Ǻð취
ΪǲڼսӥɣԼеȨıңǲȪαǸıƵĺ֣һ㶼Ϊºǧ¸еɳ
ΪĿĲֶΣֻҪȡʤŲںõķǷ񱰱ɡ
Ȼı֮һ˫ꡣ
˵ȻǲȪ˽ûëܸԼҲòⲢʹ˼ұɡ
ôİ취Ҫġ
ûȪεȻԼ¶ˣǲ൱ڰͷ
ģͷģ
ȿȣǸҲǲȪһ߼תԽһͼĵķʽʱ䣬ֶÿ̶ҪԵ𣿡
ûСҲϾؿ֡ҵҪˣʲôСζڣÿ̳ԹҺ鶼Ѿõ˵ΣȫĽҩ
ȫĽҩ
ǲȪһ˼̻
ȻСҲһ仰ٴˮˣҩÿζģҪҲûŶ
ǻǸлҰ
ǲĿĿԵظеһ
СҲƺܸ˿Цݶ˼֣ŶˣʵҲѡ񲻳ԣĻֻܱӳˡ
˵˶٣ǻһĨζЦ⣬ȻΪʬ屻ӳȥŶ
ǲȪΣ
ԭˣԲֱӾͰ
Ʋ˵˾ɱڡǷء
ǲȪδסļͳЦ
һΣǿҪʧˡ
αװŮİѶŴլеĶ
ôʱ䣬ûпСҲĵˣֻס
ڣ޷СҲԼǰһֱһ֮⣬ɹ̫
ãĻ˵С
ǲȪγװε̾˿ĺڷ֣ǺðɣҲҪȡǵҲûô򵥣ҳԾˡ
Ŷû뵽㻹ͦʶȤľҲü¶ı飬Сƿһҩ裬׼ݸ
ǲȪδۿ˿ϳСƿķ䶾ǰɫģСƿĹƶʲôǹһ㣬ɫмźɫСģ
ȪξԼҪȥ˼ЩɫСʲô
ǳ˳飬һӲͷƤӹҩһһֽ̧ҩߡ
СҲһֱĶ˿Ҳ˳Ķ̧ۡ
һ˲䣬ǲȪЦһڵͫȻ졪
ŶŶҪʼ𣿡
Ц־Ȼը죬ǲȪαŵĳһͰĶҩˡ
ѽңôôأְľСŵˣ
һƾճȪյԴЦţҩˣȻٸµİɣòãľС㣿
ǲȪΣ
ǲȪûֱ£һ벻ܲ˵İνɱ
ΪʲôΪʲô쵰ǹİɣһǹģˡ
ַŮǱŵһͷϲţ߬µ·ҧסԼ촽ֱϹ˵
ľС㣿ŶҩŤͷͿԷ⸱ӣһ¶ǣ̧ŮĶͷû°ɣǲ岻
Ů͵غ˾룬̧ͷ¶һŰзСɫޱȽӲ˵û¡
𣿡ЩĵĿɫܲÿ
˵ûˣǲȪӲİθŭţڶȻһƬž
һ̾ŵ̧סͣЩ־̧ͷ׾صĿꡣ
ע£괽ߵЦһ˿ƮƮĸ̾ľС㣬Ǹǿء
赭дľͷŹһ磬סŮǿϣҩ
һҪúˣǧŶˣҲܰס֮ǰӦüʶɣҵٶȣ
ǲȪεͫһ¡
д۶ԸŶղӦüʶ˰ɣҵٶȣ
ͨ
һŮԼҧ޺ɫ촽ţԾĵͷܿ˫Ԩ޵׵۾ͫ΢עҩ
ǹģǵɺϣ
ǲȪ˼ţȻʲô̧µĿһֱŰСҲ
ѾԼǲˣŻ̽
СҲ䲻ЩĪӣʹ˸ߴٵ

ǲȪջߣֿ˿
˵ףСҲ˵Լαװţ㱻ǲҲ϶벻ǲȪΡϣ
侲һ㣬Ҫ־ˣ˲㻹С£ʲôܿ͸
ҶѾߵһˣôܰ;ϰ
ǲȪҧҧı۾ֱһ˶ҩ
ǷһζڿΪǰ֪ǵãǲȪֻоҩڼһëȻĿдһ·ݵθİġ
ޱǿʿˮڷӦԼʲôʱɫ
ʱ֣һο˵ãûˣĺܰŶľС㣡
һֱԵҩСҲɫŲҩھͻã³θĶҲûõģǵñϹˡ
ѽҲôôľСأ˼ҿ϶û³ôİ취ѽ
ǣˣ˵̫ˣ
֮ǰ׼ž͸ԼµȪΣǡ
ַŮһɫվһ仰ûħ˵ֱλһγ˵ݡ
ˣֻܹԼһˡȥƻɡ
ʵҲõʲôֻʵʵȥֺȡȡһΡõȫĽҩ𣡣
ַŮ͵ضסŲСȻŤ
ɶ񰡣


103 
ٲ, ǲȪҲֻȡΪĿ꣬ӲͷƤˡ
˵ʲô취ȡһ֮Σǿû˱Ȫθˡ
Ͼǲ峤֮, Ը׺ԼҰ߸ΪĿһֱŬŰ
֮ܶչ¶Լ֮, ʵ峤û츳ʲôĶ̸
ڻصԼСһ֮󣬵ڶǲȪξѪɾȥСҲԼˡ
ûҵˡ
һ֪Ϊ˼ȻĽС, ϵĵӿɲᣬƽҪһ峤լۡ, Ĵָ顣
ˣҪ, ν峤լָۡסݣר칫һլճվںѲߵ, һ˶ȥ
Ȫָû, ͸ܽȥˡ
˵ĿǰΪֹ, Ψһܽȥ峤լֻۡСҲ
ϾҲ
ȪνסϢ˵, Ȫ˼ʱĳĽ峤լۡ, ľСҪȻȥ￴
ҿ𣿡Ȫ̻Щ˵š
Ե, ֻҪ峤µĹ涨, ÿٺһС
ĵ»ش, иѶȡҷĹԱ, ǻչΪ̵λǺͺദӵġˣǺͶƽֵŶ
֪ˣлл㡣Ȫε˵ͷȴʲôദˣǸӵ˰ɣ
ʵֻ߲ͣټһӡĻҲ
ѡһҪҹȻ˯ŵʱдۿҹˣûϢ
ͨ
Ȼ鴤ĸо
ǲȪκһϣһ˲侹Ҹεĵطۡ͡ŻһѪ
ǰɣļٵģ
ɫ䣬ֵĵԼŻǿѪȻеѰĺ䣡
ѵҪˣֻΪ΢봫Ϣ£ʲôΪʲôⶾȻô
ǲȪһʱ飬һ뵽СҲ˵ġ۷ҧһľʹȫöһºˣԼʲôûҪɼˣ
ǣͱɥȥСҲȥҪƶ
ٽһ˿϶޷һ࿹⣬ᱻץס̱ƹڵд֮ۡ󻹻ᱻҪЮ߸͸ף
ǲȪڶ̶һ뵽ֱɱʹĿܣһ̻ڵĳӶˣסԹԼΪʲôҪܵһΪʲôҪһʱ֮ԼԸ
УԼµΪ֮ƣֻԼ˽Լˣ
һ˿׳ľ̾ߴסһѿޣž
һ̣Ȼоﲻԡ
Ѫֹͣˣ
Ůɫ˴֪ƵĿڣ𽥸ֲֳš
ûоղʹĸоʧˣûие۷ҧʹ࣡ҲûĶ
ô£
ǲȪξ֮࣬͵ӿһɽٺϲãҪϲſ޾ϲ̧ͷ
ղŻĵվԶĶǻɺͱ䡣
ǲȪһ
ղʲôĶɣľ
λ²õ˵ţȪοڽƱ磬ѿڶһ󴮾棺
ܶԾסڵκĴɱ⣬ܹ͸¶µκ鱨λá˶صҪ£͸㲻ʲô򣡡
ǲȪͼΪԼһ£ǵģˡ
ʲôǣ̴ı˶ʾողžʲôΥͷɣ˵ǲļϸ
ҡǲȪεԽɿתţʶ˰ǰ˳ͷȵȵȵȣסҲ룡
ҧأһ̷ɿĴһܣûпӰ֮͵ذһᣬ̧ͷ͵ɳдۣ
´㵵ĵɴ۾⧲ֱ֮Уɫһӱô
ǲȪβҵ飬ȥסܣһԶ˸εĵطͣδĻΧ
ͨͨţžҵҲ亹оǵһսɱʱҲûôź¹
һȷΧȷʵûˣתס˵ļ򣬼еĵѯʵ̶ʱıֵʲôģֻѪ𣿣
ɫľĶ˶٣ųٶ۵Ļشǡ峤լʺ񣬸һΡĻᡭΨеһΣֻѪԺٷͻ᳹׶
ղǰΨһһδ鱨Ļֱ˷ѵ𣿣
ǲȪμֱҪһѪȴֹסĺ
ѾȫˣԼʱȡѵƶĻղЩºмĿܻģ
ĸȪ˵ǻֱɱ
ǲȪһǿԼͬʱɿ˼ŻʲôʵġһΣ˭֪ԺûлȺıûһ´ڵĹƳأ
ʱԶȻԶԶ˽̸ףǼһȥˣ
ǰ˵š

ǲȪΰ࣬ĵĿһۣȴֻٸ˸ղŵ£Ȼɿ뿪ˡ
֪뿪󲻾ãԶĽ̸ֹͣˣֽµӰ򻺻ðһӰ
Ņְֵ̀Ķͷð̹̽⣬һƺȷӰĵʧˡ
ֻʣ¿֣ðβŻȻعԴһɵҿ˿ףô
*
ǲȪ͵͵ȥԼµǿѪȻͳصԼСݣֺݺݵˤš
ڷվ˺üӲ̧ҧסԼ䣬۾޿̵ĴӺ﷢˷йĺ
̫ɶˣ̫ɶˣ
¶ҩɵЧӦ鵽ˣΪʲôûİ취Ϊʲôûһ£
û¶ҩҲ˵ޣ
Ů걧һԴ˽ȥþȫݺݴŵ档
ںˣɱκһһ£ܱ¶κµ鱨ܳʱ뿪ֻȫȫΪȡζڵӪΪжܶ
ⲻͳ˱һ𣿣
ȫһʲôģôõ
ǲȪμ촽ҧƣۿ֪ĻΪʲô֪ͨ졣
ֻӱʵһԴڱ˺ܾúܾãһֱͷУִпʼбųĬȥһˮ
û࣬ȫܿԼĸ飬ŷĵ׵塣
ȥԵòΣҲƱػΪ¶
ȪδͷˮŮ廯Լ˶٣ͫȻʺ졣
ԣɡԼ˲С
֪˶ãŮ̧ͷзתֹȻںڰ
̧Լɫüᶨ
*
ҵľΣҵȴȪΡ
ַ۵Ůվǰ̧š
ͬȻװŮˣԱʵˡ
֮αװΪһϳңҾͻΣաֻԼ֪Լ˺һǵ˵塣
Ϊ˸һܣͬʱҲΪ棬ץסᱻһУѰǵıӻҲ׼ľΪǹԱ顣
Ҳ֪Ǹܵʲôǽһҵ֪峤ұҵ
ΪĿģҪȡΣΪ֣Ȼһļȫס
мǣΪܱ˷֡
֮ȫǵˣǣЩҲȫνҵĿģǱΣԼŪҵܡ
αװŮһ߻Щ·ӡԺһ̹ĵĻһ񴦣Լĵһ
һͬԹ޵ļĿ⣬Ϊ֪ԼһģȻʲôС
һʱΨһеǵ⣬ǡ
ôأ
*
Ȫ֮Իԡʲôеǣж෽ԭġ
ȣԼϲģһ忪ķȫ̿ڣǮҲԲϲġ
Σ̣ûǮȪܾǱȥǸı׷Լˣû֤ݣΪǵˣ
ԼıûˣϲԱ衣
ȪηǳΪԼеǣڰʱͽԼĵһ쵽Լµĵһݳ
ʧСɰȪʮָˣһѲ˺һǻص׼֣һٷԼζͣ
ȻߵķԼ
Ҳ̫˰ˤǰǶԼšʲôĸʹŻһȥ̵İʵеҪԼĿ־ͷԹˣ
ߵȪǿһֺĶԼĳһСʹүƢˣףΪʲôԼǴү֮Ҳ᲻ֻϴ˸̴˯
Ȼ󲻳ģҹˡ
ȥ޷˯Ȫ͵ҧʣµһǮȥţ
ֶǻģֻҪףһӣ
Ҳ֪׹Сүô˳ȥȻҹôܻ꿪ţܱضûҵʳĵҲ˵ӻøˡ
ϸαװŮӶôͻأֻתߣӰʵɪѣſɵġ
ʱߺȻһϤľС㣿
Ȫγһͷһ۾Ϳ
΢΢һ㶣ôˣʲô
üһɫĹ۲һı顣
ַŮͷɫ͸һ˿ãȻ
գգۣȻȤЦѡӦԷľСܴҾϲء
Ȫβգգָۣʲô
Цҡҡͷָָ峤լۡشȪ⣺еû֮꣬ǰһֱǶأ׼ؼˡ
һֱæ𣿣
Ȫξȵ۾ʶʵϢ𣿡
ôܣĹȽ컹أˬЦˣڻȥĻŻ˯ϡСʱ
СʱȪδ㵵ظһ䡣
΢ɲľɫԥһ£ѯʵʲôҪ𣿡
ȻĻҪôͻȻôࣿ
šһ˵ʲôһƽĻشҪԳɿսˡ
ԳɣȪһαˣ峤ԳǸԳ𣿡
ϵԳҲֻһ˰ɡЦ˵š
Ȫ㶵Ļشţµϣһ̲֪ôˣȻѿڶѵܸ𣿡
Ŀһۣʲô
˵㲻ϧԼ۳ҲҪս϶Ϊʤܸ˰ɣ
ȪβԾüһЩǰû˼ĻͻȻԴԴϵĴð˳·һֱ˵һ
˿̵ƺһֺ״̬˵˺ֺиһֱǳĿڷʣûжʹþĪһ㶼òԣҲһ㶼ֹ
˵ȥ
Դӵ峤һΰ̶ûдݹ϶ܵɣǲǾΪԼĺսЩ˶Ӧã˵ЩԸΪ˶ν㡪
˵ʲô
Ȫδͷע˫ڶһ׵۾ĵ׺֪һɺ⣬ߵҲ𽥻عˡ
ڷӦ˹ԼʲôʵдĿİ˵ĵһ仰
㡢ѵ˵ǸĶħ𣿡
Ķħ
һֱŵ̾һ䣬еЩ뵲
ľС㣬֪ôЩͻأ˵ţת۶ȪЦЦԴҵ峤ÿһսˣҶǵ֡

Ȫβѵĵɴ۾֪Ϊθеһǿҵ𾪡
ÿһս˵ֶǵãôܣΪҲȫǵ
ףǵʲô
Ȫεϲɵóһ˿ãȻЩҵʶŹ׷£תӵĿ
Ϊֻ˵ҹɫ̫žԭܸоǵЦţǿֿޱȡ·Զᱻκѵꡭ˿̵ЦݣƺЩ
𡭡
ĵ׵ĳ㱼һ˿ȪעоԼһֱӡȻ˶ҡ
Щ飬ֻժȥһʼʹϵɫ۾ͷʼƽͿ͹۵̬ȥпܷ֡
ǡ˿ժȥϣֻȪΡ
ԭħһֲҲϢƣҲΪսͬʹڻ˵ҹ¶įͱ
ԭĶħҲࡣ
Ȫ㶵עĲţ̲סЩε˵Ǹʲô˽⣬ԹԵ㡭Ҳûʲôʸȥָ
¶ɫϸĿ˿ȪΣеȤƵЦ
ľС㣬⸱ӵͦϲġѵֻ˿̱䱸ֲпᣬȴСʹֿɰͣ
ɡɰʲôĲҪȪξеȣЩҲ̫˰ɣʲôʱ̱˰
ǾǲԼ𣿡
ûûе£˭ҪôĴң
ҪټһľСǸ˵İأ

Ȫսƣ̫˰ɣôñ˿Ц

һθ䶯ȻȪ˶ס͵Ǻ
ۡͬһµȫ˼ŮbushiӣֱˬʵĴЦ˵ľСôҹ˯أԭǶӶ˰㻹Ǹ˵̰Թ
ҲЦôɣ
Ȫεǵͨ죬߳־ȵСιҪЦ˰Ҳģ
ǸǸֻǾľС̫ɰˣԲԾľ͡ŶͣЦȪζһۡ
̴һƿߣࡢܻתߣˣҲʱˣʹ˱ɣ
ҪҵǸ𣿡
ʵȪλС峤˺޼ӵ׷ȥЦס󣬡ߣҴȥҹ
ʲôȪȫʾԣֱӾͱһɴקˣȵȡιôҪȥġ
ķģµ
˭˵ˣ˵Ҳ°ιſҰ


104 
һ޹, ȪֻקԼߡ
˵˽¾Ȼôÿ͡
תۿ˿ֻΪ롱ɹԼȥҹ, ɫ͸˸߲ҵĲ
Сĺһ
뷨һðͷȪԼҲ鲻Խķ, ǲ֪ǣһĨ΢Ц
ˣ֮ǰһֱ˵ţľСߺŮӶҪ߰
Ȼ˵Ȫε־ٵǰؿ˿ָ, ָؽںҲһŮӴһЩ
˵˵ΪʲôôͰ
Ȫһææ̧˻⡣
˵ĵȷʵǴԼץסʼͺ⡪, δҲ̫˰ɣֱȺûС
ϵЦЦֱ˳Ļͷ˵ΪҵĲˮ, ԴС庮ëͣʵرϲƫߵŶ
ʲôȪЩΪظǸɰĴʡ
ŤͷЦеĿһۣû̽, ˻֣ľС¾ͱһ˸ߵö, Ǻʶһе񡣡
ȪαһĶЦˣ˭ʶ𣿡
ζЦҡҡͷ
ҡͷ˼ʶ
ûȪϸ, ݾͽǰˡĶһʳָ, ȻŽżĵؽݡ
ǸȪҲԾϢ, ĸ˽ȥ
һεĴլһƬڣΨﻹһյ͵, ҹɫɢůɫâ
͵Ʊ, ڷϲ̫˯, ֻżӡյ֯
Ǽܴ֯, ĵССһֻӽСΪȱȫУ֯棬ֻ¶ë׵ķ΢Ӳüۡ
ȪζסŲ㵵Ŀ˯ŵĺڷֻ꣬ؿӿһǿҵϤСŵʱǿҵϤС
ΪʲôΪ۾
סʱѾڵ˹ȥʵĹԵޱ᣺ҲҲ
СҲĺ¶תѣ˯˫ɫ۾ڿǰ˭֮¶һ΢Ц̧ͷȥԺǣˡӭ
һˡЦСôֲȥ˯ҵ֯ɱȲϱ
Ϊ컹ûСֻǱյĺڷƺЩ㣬̧סĲӣֻ˵Сһǵֲ˹
Цһʱ˴Ӹղſʼ͵ɴ۾ںȪһסĴ
Ȫ𾪵עУ׶޳ָסҲĺڷǲһ΢΢꺬ŷܺߡ
ĳϻģĹߣĪ˿ڸġһħȪ١˫ͨ죬ϽȻƫߣеһݵ߾
ۣԭװʵû뵽СľҲǰȻôô
֪ôǰĪɬǰֻձ֮Ѭụ̀޲øϽҸȥ
ʱڽ˺˵´棬һǺü˵гԵҶ
еģҸҹСҲ΢΢Ĵ˼ŵͷ׼ȥ
ˣһһҹҶԵС
ʱ˱õȪΣȤĿһۣҹ˳𣿡
СҲڿ߳ܵȪΣһ£ֻǰչ¶ɫüʣ
ҹҶԣô£ҹĲ˯ܳҵʲôԣǲǸԼ͵͵ܳ̽µϢҵĽڣ
ǡǸ˯ŲŻᡭȪ¶Σһû˵ӾٴΡٴ˸
СҲͬϷת䣬䱸õɫԾһֺɣŮˡƢʲôʱôˣ
ôɣȻҲû
Ȫζűߵץ½ǣãİͷһ᣺
СҲ
ʱ̲סЦԵĺڷļ
СҲһۣЭ̾˿ˣȻ˶˻ҾͲŶӻȥҹĶ˵㣬ӦҲһݡ
ȪΣĿ
ʲôæСҲû˵ţֵ˵˾䡰Եȡȥ
Ȫ޴ĿһۣŤͷȥ
ڷѾΧΧȹƳһۣתʵô˯ŵģûԺã
Ȫ֧֧İ˵ˡ
˵ԼѲȫպˣСҲ̲ס˳ǣаɣվǶ𿿹ˡ
ȪڨڨЦЦվԱߣ˳۾רעĿ
Ҳ⣬ѸٵİԼ֮ǰõķȣȻʢݣԸȪθϽһȥ˸
Ȫһ٣˼ĿһۣڶԷƽ޲Ļջߣʲôû˵ֱĶһ߳˳
ܿ˻ϴδɢĺΣֱ˿ӾͿʼԼǷݣעȴȻڷˡ
ҲժΧȹŵһߣ䵭бۿȻǲһԣһղŶӽе¸㿪Ц
Ȫһӻع̧ͷȵĿô֪
ô֪ܲҲЦһ㻹˽ˣ
Ȫ΢΢һ㶣ȷʲôһɫ𽥷ˣҲҽɺϣǹӽģ
𣿡Ҳķʡ
ǵģ㲻˵û²ҪӽݣûйⴴʲôģҶһȤûУ
Ȫɫεı֤ţ¸ϹϵƵġ
ҲζظһȤûУ
ûУȪնĵͷ
Ҳü´¶һĨЦЦĻȡ
ģһ㶼ûᡣƵ˵ţ»عͷʼϴϴˢˢ
ƭ
Ȫγ˳ǣͬջ߼Լҹȴ̲ѡ
ġҲжһͷҲص˵ţ˾ôʰˣԷʱûжʲôһȷġ
Ȫ򴽣ò˵Ķԡ
ղקʱֹûжʲôǺѪҸСһѡ
˵Ҳʱתۿ˿˼ĳЦλҲܿС
ĸʱͲˣʾķ༥Ҳ֪˭߸С
ʮʮѾһˣһСҲ߳ͷأ
ʹŵľҲһ㶼չʾ˶ʮ.ޡǣ˷ȣָ̬С
̧ˢָȪΣ͸ϷʣղҺ˵ǣȫ˰ɣ
ΣȪε޷ԿصǿĽ͵
Ҳ˵СҲЦˣ̶ֳֻȾͰ߳һû̸ɣ˵Ƕڣ
ʲʲôҵĳڲڸʲôϵȪκµװʲôడʱ㲻ҲĲ𣿣
Ҳ͵һ㶣̧㵵Ŀһۣһֱ׳֮𽥸ɫЩŹֵ˵Էһһһºˡľáʲô˼
𣿡Ȫһô򵥵⻹ѵҡĲΪȻ
СҲȻһЦ˳㿴Ҳ˵ֻС
ʲô˼ѵ˵Ĳ𣿡Ȫεϱһˬķʡ
ûûУ㡢ǾǰɣֻҪ˵йСҲ˵˵һǺŪĻͬʱԽЦԽֱˡ
ȪΣ󣡣
˵ʲôأôģ
ȻҲȪͬʱͷһ۾ͿĿǡ
СҲЦʹĶӣЩ˼ˡ
첽ǰ꣬ԥһ£ƮСľҡʲô˼ֻǡ
Զʱ۾һסС˵һصĶȪεľС㣬أǱǹֶŶ
СҲһ죬Ͻε˼ˣҪŮ˵
ȪΣ
ȪεܿƵˡԲҺˡı顣
ЦЦע²ѵ̵ȶȣڵĵͷԼæҵʰҡҳˣлǸ
ϴͺˡ
һֱΪŮ˵ĺڷЩΣһΧ
Ȫɴ⣬˵ллͷɿˡ
ʱ·˶ԷϾһЦ
Ȫ鲻ԽҧҧСɵĶһ˲ǵͨ졣


105 
ŮĶӵıӰʧҹɫС
һֱԶջ, ͷ۹ĺڷ꣺Ҳ𣿡
ܡСҲԥĻشйɺԵļϸζ
𣿡̲סһЦ
šôģ֪ΪʲôڵǼŲˡ
ڷ˵ԼҲ, ̧ͷѯʵĿ, ȴֱӶЦЦ
գգʯһ۾, ֪ķӦǲãԲŻн
, ˵ϲҲû˵Ҳû˵, ֱչһЦ, ۾ͷĴ
ڷֱ׵黰Щ, ͬʱЩҶķǲǸŵļƻˣ
ûŶһжûгҵƿأҲ÷ǳáͷͬʱһֻصһʳָ, ΢ǺһЩɣ𣿡
СҲüͷǡҲ𣿡
ţղ˵ʲôһûӡ
ʲôû˵СҲæҡͷ, ̧ĳЦЦȻ˶ô˵, ҵȻġ
һֱûɢ֡ǲζ
ĵ׵ĳͻأӹһ˿УСҲɫ˰߬½ǡ
𾯽ɡ
һߡ
Ȫһ·лصУŵʱ򻹸еϻ, Ȼ߳ܵĲС
⸱޷εĴģ, ɲǸС
֪һȪΰҧ, ץ
ʵһ㶼鰡ǰΪ˱ҪίˣҲڷϣ۵ĿԷĻ.ܹصĽ
Щʱȫ̶ܵΪʲôΪʲôζɨһۣԼͻ¶ô˵ıְ
϶ΪСҲȥӴЩ˲һúÿֶ˵ԭ
תȪκܿԼķҵɣ͵һ¶ס˽Ų
û϶
ǽϹŵľеԼһᶨն
еĿתţһģһĿ͡
Ȼ֪ΪΣȪܸоǸԼıƺЩһ
΢΢һ㶣ٿȥ䲻־еԼͬĶ֮Էſ죬ȴܱȪ
[㵽ĥʲôȥýҩ]
[ûôʱԸ˷ѣҪ뿪ģȥѼġܡ]
[ҪȡΣԲܷʲôԲ]
[ҼסˣǡȪΣǡһߣ]

Ȫ͵ػعɫʱòҰס
Ӧҵ̧־˾ӣѪƲ˺üδĵŵϵĲƬ
ղʲô
Ϊʲôʲô
ĪģȪθоҪžеԼУͻᷢʲôµ¡
ǵΪʲôȻǸȷʵϲЦǶΪԷʵСϴûɢȥĺѡ
ȪܸоǸˬֺŴǸˣû˿⣬ҪͬΪ̵һң
ԼѾ˼£ΪѰӻѰʲôģǼ֮ȷĿ겻ΪʲôҪôż
Ȫԭվ˰ΣȻ뵽һܡ
ѵʵԭйأ
ƾ衰ȪΡѰ׷ɱű뾡ҵԼܣԴָ䣬ͬʱҪͨΡһķʽõرԼ
ĻΪʲô
üͷԾԼ¸Լİʾ˼⡣
ļһ鲣ͼٻһЩʾȻһξеŮֻͬɫϾĶûаԼ˵ļ
Ȫγ˰죬òźطˡ
ô˵Ρһ͹ȥԼ뷨Ǹ߶һµġ
ԹȻҪӽɣ
뷨һðȪξͲԾĻ˸ոڻƵĵƹ£괹עŽСʱĿⶼȥӣжԷ˵ԼǵÿһսʱߵͳüǱģ
Ǹΰˡ
꽫Ƭȫӳ⣬΢΢ʧԺվ˻Ī̾˿
ˣΪʲôأ
*
Ȫôģ϶ûбֳֻ֣һܵøˡ
ͬʱҲ۲쵽ܱǸ̵ġճԽԽ٣ȡ֮ǷĹԱеǼҪҲʼסĵǱ
˵ʵ˵ǲýȪδȫµ̵ģ֪ΪȪеıʵڳɫ⣬֮쵽ȷʵҪ
ҲȪע⵽ȷʵҪӭսˡ
˷
˵ʲôʽ졢ֳһߵʵͼֵַʽһս
Դǲ֣ʧǰ׸ȣʧУʹî˾õ
µĹ͵õ˴󲿷µͬ͡
Щ˻һ񣨻˵ӹº֪ĵطеıֿڿഫҲд˹۲챨潻
ڱУǲԼͬĲȪζԴǵ̬ƶϣ˵ͻۺܽеġŮʵ۲Э쵼ȸ涼ʤһľˡ
´ʵȫûҪίԼľǱ׵ģǿҽھ峤ʮ֮һ̡
ƨʮʮ峤˶ⷬ۲ÿɷ񣬲Ҹеʮá
Ͼ͵ġĹŵġС㡱δܺҶүүôܲأ
ˣǶԼǲˣĸԸԼѴ򹤣ôܲأ
óųߵԼѹեеµм峤ʹ˴һӣԼҵڲ쵼ľεȫλӣʽԷԼˡ
ţ֮Գһսˡ
ºԳ֮ĦѾ˺ü£ڻҩζŨһսǱԳͽս飬Ҫ֪ߵغĿСնڵ£֪ʲôǿߡ
˵ʵԳλѾõȷʵ峤Ϲǿĵˣޱ̵ҲȷʵôãΪֱԳ˵Ҳ޿ɺǡ
ų⻰ͱȫԱʥһˡ
һԲзۺͶΨը˹ǰδеĿ̬ȿʼսڵʿһ˲ﵽߣȵʮǲߵͷ­ʱ
ȫڵ£û˻һ˶УɫΪַŭ䲻ѵľΡ
ˣŮȫһ壬Ϊܹǹһӡ
֪УȻ˽ˡ
*
һὫԳһ
ٽ峿װȪɫ˪ţΥ͸еվһȺϵȽ׽µУԳ
ȻΧߴһɧȪ˳ɧȥķ
ԼСҲ
ڹ߳ɢջװӡһգ˿Ҷ䣬ֱͦļһѳʵ
򵥵ı˱ΪԼеĽС꣬һЩԳһߣͷؾͰˡ
СҲ֣صĵ˵ͷûб¶˿ҡĵɻᣬ˫ȴһһһѾʮͦ졣
ĶظΣһ֣Ŀᶨ̧ͷ۾һ쿪ʤ
ЦЦ
һ̣ʲôû˵һȴ·Ѿڲˡ
ȪԶԶע֮˿ԲգĿ΢΢ĿĵļһԼ̵
ͱսɷ򰡡
岻ţ漴ת뵽Ҳֻܴں󷽣Ըһսվĵط
ֻԼֱ۵ķʽ
뷨һðŮһĮıԼ֪ʱ΢΢ʹ¶һĨ΢Ц
ľС㡣
һȻУȪæ̧ͷԼǰ꣺ǣ
ǰϺشˣԲԣ
ּԾţƽҲˮƽ޲
Ȫβ۲һº϶Ļش𣺡ǵģϾҪˮƽˡҪ֪ͨϢһ𣿡
һԲĳĬš
ȪɻĿĺԣ̽Ļ
Ȼüͷ΢ɲһŷԸ˼ʲô
ŵ˵ͷӿٶǰԾȥӦȥ֪ͨͷϢˡ
ȪĿŶԷԶջ߿뿪ԷϢʱһȥΧߣ˵
ǸľС㣬Ҫʱ뿪ȥط鷳һ¾棬ҵĻ˵ȥΧˡ
Ȫһ㶣ʶ׷ʵȥطʱ㻹Ҫȥʲôطȵȣ
Ļû˵꣬;ֱ֦䵽˵ϣӰܿʧïܵĴС
Ȫδվԭؿ˻ʧĵطһ̲֪ôģȻӿһǿҵԤС
ͺԭصĻͻʲôġһ
ĪԤеʹ£ֻԥ˼ӣҧ׷ȥ
Ƭ֮
ˮϺشߣޱվںӰϣɫķ˿ᴵ
տĺӱ֮߳һˣȴڳĬһͻأڵöǰİԼ棬Ҵ԰ɣ
žһ˲ţĹľ㴫˸O@졣
һﳤӰ˳վıӰ
תȥ˶ߵ˲΢΢¶һĨĪģЦ⣺ϣǺþò˰
ǲߡ


106 
Զڴһϸ΢춯, ڳ˶ûȥע
Ӱµ˱սҲ֪ΪһαġյĽУΪı, һ鵽·ܴʹĵ
Ĭ, ڴӰ˳, ̧ͷ
ǲѾǸδȥɬеˡڵͷ, ϲŭɫĳ, ϬüȻżԽӽ, ۾滹γһԲϡ
˶Ӧ, ǰȻҲʱǸĺӣǱΪĺһ֮ߵĻ곤İ߻Ҫߣ׵۾͸׽ĿɲС
һ, ˷ǡ
ʱ䡢ͳ޴ľ۲ɼĺ蹵ԶԶ֮仮޷Խǵ
ǰ޼䣬ˣȴʤˣҲδйϾʱһ, ͬ͵Ҿһ㴼Ũƫƫȴɬ, Ǻֱ
񣬵ٴվǵͻϺشʱǸˡְЦ꣬ȴ¶˿ųһİ
ǲ߱񿴵ۿᡣ
ס, ĿڴϢľʹ
ǰӵб˭ҪϾõ, ǾΪԼ, Ϊֹս
ְǸɱˡ
ǲ߷Ų
ŬǷŲ̫ҫĿˡ
̸̸
ǲ죬ע¼ѵķ
Цݣˮ޲Ҹûʲô̸ġ
˶٣ֻǣһĨ̶ζЦ⣺ͷǿ𼸷Ȥ
ߵ΢Ҳġ
𣿡ζЦһӰٿȻʧԭأһǲǰĿǧһ֮ʱԷĶ̵¡
ôˣ˵Ҵ𣿡
֮ңĶУֱֱĶŰ˫Լʹɺǳŷ̵ĻȣװˣߡԼҵ˽ãҲɱˣ
ǲֱߣ񵲿޵Ϊϲţཻ۵Ļ𻨣дӳյĸɬ
Գ̫ΣˡڵܶʤĶ֣ҪôıһЩľҪô
ۿطϾҪĵڹ˲ھ˵˴˴⡣
̧۶˿ͫĸɬҪôͺǲˣɱ
ţ䵭ϲŭѱ棺Ҵ򲻹ԳҪң
ԥһ£ǵͷǡ
գգۣȻеȤƵüһЦӢͦüһ˲˾޵緢ðȻʧ
һ̣еĶ̵һɴɳȥһסĲӽϣЦ۾Ǹɵϰߡ
ĴߴĶЦ⣬ǵĴսסˣ͸˵Ķ˵ţΪʲôáһͺԼܵܵɱֺأ
ǲߵĺȻһϡ
עͫһ˲С⣬ӲβͻأȾһĨ̺죬סֵָҲ㴹ԼҪס
֪ƿ㡣
˵ġɱ֡Ĵʻ㣬ֱһֱĥİߵݺݵͱһѵӡ
˿еΡ
ڸе𣬰ߣ
֪ţЦеģԲԼøе߳ܵǸ
Ա˵ܵܵĺøжֻпĸλԷʲôǵˣȻڳһߵ̬˼ҵѱ߰սõ塣
ò˵˿мȣǸѽ
赭дѯ£ǲߵĺԱüٶֻܶƫ̵ĵ֪ң²ǶϷԳɿս̫Σˣ㻹ǿһ¡
ҵ²ҪɱŶоͦĵģ𣿡
Ц鶼ĴĻ
ǲ죬ƽԴͬĺǿͿڴ˿ӰӶ͵ü󣺡
˵ףĺְߡ
һ˽Լȫûûиеһ˿һĴ޶ԵļЦ˵
ɱҵܵܵ㣬ŰɱҸ׵ˣôһֱСĦϵǲѾȫ繫ϵˣΪʲôҪֹͷң˵Ұ㡯ֿЦĻأ
עźβĬİߣǵЦһ˿ֿѪħƻġ
ΪʲôߣΪʲôµȻǹҡأ

ǲߵƤҵĲţͬ˿̶ҡԭķ
˼ĺϢߣϤٻƣҹλʱһζǶǰֻҪͿԼġԵеġǣӵζ
ˡ
ǲ̧ȻĿѾߵ꣬ĿԵ˲䲻ѵĸеĶ糱ӿͬʱȴָеһü尾ʹࡣ
ΪʲôֱȻǹĴ𰸣Ҫ˼
ΪеУĳޡ˴˵δһʵض˵ŲܣҲ޷ƣͬǿĻĵס
Դֻ֪һֱû˵һֱƭԼҲƭѡ
ǲ˫ʱܻĻҵ۾һ̺ȻͷһеֿȻ˵ʱδ˵ڵĸףΪҰ㡣
һֱ㡣
*
һԲķԾڻع·ϡ
֪˶ãڴԼ˼лعͣ½Ų˵𣿡
һֱڰȪһۿŤͷ׼Ŀ˹ֻӲͷƤվ
ͷƵĿЩε̾˿˵ľС㣬кǺ£̫صĻտǻẦԼŶ
Ȫܸо仰·ָ
ô˵Լ͵͵˷˶ʵ
Ůε򴽣˼ľϹǸǸҡֻе㵣㡭
ʲôõĵġ
䵭˵ţջ߿֪ǰɫĪ
ȪοȻ͸飬뵽˸ղЩԻ
㲻ҪǸĪ˵ĻԾü̲ס¶Σձɫʵޱǿ󣬿϶ܴսʤԳһġ
Ŀһۣ֪ΪͻȻЦľС˵Ļܸое΢
΢ȪεɫɱתΪ󣬡Ϊʲô
ûʲôֻǾȷʵѾȫ˰̫˹Цøˡ
ȪȻеĪܶЦܱȼΪղǸһǿôһҲЦ
ֻЦһԺֲƵıóˡ
ԥҧѯʵղǸˡǸ˺ǡ
ͣЦǴЩδɢЦⴹ˶٣Źɵ˵ϲŶ
Ȼ
ȪγĬˡ
ϲԷɱܵܵǲֻƬ㹻Ȫƴճһβҵˡ
ֻû뵽ûûεȻǸǲһţǲйһԵ
ȪξԼЩֵֹģĪȥ֮ĹϵͺĵĳڱܵĿǲ߲һ㡣
֪ǲߵĸ׵ʱǲһҪΪ¶ˡ
ţȻǱˣǸǲûвĴڡ
˵ǲߡ
ȪĬ򴽣ԹԳ꣬Ϊ˿Ϊ˶Ĳɵ״̬еĪķꡣ
ʹ£ûϸ㲻˼ʵûоǲеһˣ
˵ҲɡͷҲصľ͵С˼ö룬ѡҲΪϲǲ߰ϵûС
ǡ𡣡Ȫ۽һؿͻȻƵһ£Щѡ
ǲ̽һԴСҲ̬ȵΣֵ˭û뵽ȴ̽һԼȻʹĻ
곶˳ǣЩǿЦȻôˣ;Ҳĸ黹Ǻð
ǵȻƺǿô˵ͽĺЦһҶԾҲĸɱȶ԰ˡ
⻰ûаֲ٣ȫʵﻰ
ϾСȮʡĻȫ־ָὫĻִУԲʲô鷳ܵƽ統boss
֮⣬ϻԴů.ʣûлؼʱԹԵĵؼҺĴ꺮ůȻֿɰױ䣬żͻݡֹ˵ˣҪȳԷϴ裬ȳԡ
ÿζҪ˵еĻΪ˾Ͳѡκѡѵ𣿣
˳һᣬѡ֮£ǾҲղܵĲ֡
СžͲ߱ϵĳԼôֵĶԴĳС
㱻۸Ŀ޳Ҳ˵κĻֻıסͷһķһ߲ȡ
ˣٻȥͱˡ
ĬĬӣȴᶨһ뷨Ǿǡ
.޵ջû˿Եֵûˣ


107 
뵽ԼҵСȮ, Ȫһۣѵò˺ͶԷһģһ£뷨
ľС㣬֪Сʱʲô𣿡
ŤͷȪ΢΢, ÿЦ˼֮Ķ, ϣսս, ǧԼǲ֣һܽ˺ͻ鱣Ĵ, Ҳսݱ
Ȫһ, ؿһŻ㱻, ʮֲŵʵǧԼǲ֣ôõ
ЦЩԳ˵ǰȲ˵ôǧֺǲ֮ĳ, һǧֽãѾҺľˡ
Ȫһ̲֪ôģȻ˽ʲô˼
˼һֱۺºǧֹϵð
εʼ硣
ֻҪһ¾֪, Щ֮ս޲ʤʵ벻ǧֵİΪԭҪ䡢ݺ巴Ŀ˲˵ʵ, , ʱҲƣӦЩĹơ
˵˶٣ЩʹĿЦһ¡
, ʱĸоԼ۵òУżҲ, ˵ôŬ, Ҳܺǲ, ƽҲԶܵɡɥ뷨ء
Ȫο, ļ޷Ƶľһ, ȴĪЩģͺԹġô۵ҲԼһ
һССʣ㡭Ϊʲôôƽأ
Ϊʲô𡭡һ£̧ͷƽգʮ赭дΪеļ˶սȥİɡ
Ȫκһϣе𣿡
ţеġعͷЦЦĪᣬᵽЩֻʣ¾Ҳ
Ȫ鲻Խķ㶣漴Ծüͷ̲סʵĵܵǱǲɱİɣղҲܾİǰ̬ҲܶӡԴѵΪ𣿡
ûҺԥسˣ޵Զֽţ۶ļ̡ķʽŰһӶȥ
Ȫδ˸һûⷬµĻɫ԰׵ļʵǡΪʲô˵ԼǽսԼĺⶼƲס˿϶Ҳһսǲֹͣİ
ǰսǲֹͣġ
·һͬʱ˵ǰƺҲɿʲôǡĹ
һ޴йķŭĪãӿͷȪνĶ֪˵׻Ļش
ע£ʵԵСһЦػش𣺡˭˵ҿƲסԼĺˣ
Ȫ͵һ㶣ʲô
Ȼȷʵܺްߣŵܾ׼ֿŶԸղ˵ЩһģΪǲ߿δزٵҪء
˵ţ¶ĵЦݣˣʱˣһġ
˵˶٣һʳָţʱܰɡ
ȫעŵȪζʱΪżץסĸ첲ôҺĻ֪㵽״ô
ЦеҡԼŶĻҸ˵ܣܸڵľС㡫
̫ƻ˰ɣȪ̲ס˵˵һģ
ǸǸĲܸ
˻ı־װɵЦȪε͵رĳȻĻһʼͲҪشҰҿں˵ɣܿסԼеĺⰡ
ţȷʵˡ
ϵģ⻰֮Ȼʾͬ
ЦĿעһᵽޡ򡰸ֻͱѰǿӲȪΣ̺ͫŶϤһеУȪεŭ֪㿨˿ǣЩȻıŤ㡢ôҸʲô
ûʲôЦЦȻ̧ķɫº͵ֻ㣬ľС㡪Ρ
Ȫ⧲֮ڴ㵵ĵɴ۾ŵ˫·ܿһУͬʱҲһе˫ۡ
˫۾ʱδй˵
ˣΣ˵뷨һֻԼ͵£ȥǺͽĻô޺սȷʵֹҲ˻Ҹ
ͻ˵ţָ˵ȪüģſչһЦ
ԱҪһΰվʷԵĵһ
ʷԵġһȪһЦݣʶظĻ
ûʷԵĵһֱ۾ڶһͫͬ㲻׽
һ򵽺ƽҪԣҷĵĿʼͬҵĻϻѵȫֵõġ
ϡѵȪǻΪһ̨һظţԼûвʱȶȡ
ûŶ۾Ӧţס۾ҲסҰУԼΪġΣնζЦݣΪġһҪء
ΪӵһеĵһʼرעġһҪ
ĳ̶ֳϣǲȪҪǲߡ
ϾһֱţֻǲȪκúûţҵõǲߵһ˿֮һв˳˳ؽС
ȻҲû׼ðԼΪеĵڶ֧ôܱȵҵ
˵ǲȪƤСţѸӥɡ໽šǧȫҲúúûţ
ڳֳµЦǲȪԼӽʱѵĺֱܸ⡣
ȻóĹˣƭӣĲ֣һⶼü
ֵȫϲ֮ᴥʲôѪ޳
鷳飬ŲӢ˿ǷΧء
ۿȪΪԼһ䡰һҪʼ㷲˼пԲˬİƭɿ֣˾Ϳʼװɵ
ѽң֮Ϳʼ˵˵ˣΣҸղ˵Ļ㲻ҪŶ
ʲô겻Ȫһ㶡
ˣܵĹƶ˽ˣҺó֮ǰҲҡ
ȻͲ֪ʧԹԵĿһ⣬ЦͳһȪСҩݸսֻҪԷһʱ̸߰ɣ
ǡȪηӦĵĽӹȫûʶԼѾԷº޵ִˣֱͷһѶȥ
ϣʱ乻ˣͻȥɣĿһĻҩʹһӣԼŤͷˡ
һӻȪֻͷһ߸ظϣһ͵˿¶쳣Ĳ
žЩɥ̲ס̵Щʲô˼ϻǵһҪġɵˣ𣿣
֮ǰЩ֪νĻʲôȻѧ򡰺ƽҪԡ˵ľ͸Ǹ˴ֻ֡˸˶Թɹһ
м㻹𲻷ǲУ
˼붼òʲôۣȪ޿̵ҧҧ벻ܲ˵ֱʣǰ꿪ڵ˵ģղ˵ЩȫﻰŶľС㡣
ľС㣿
ȪμҪЦˣȻѾǿ˵ﻰĹϵˣٳƺҵϲе˵ôƺǲ߶ֱӽֵ֣Ҿͷǵô𣿾Ϊǡֵε̣
ԶԶԣҲˣǸν
˵ӲĻ֮ǰæֱѿڶˡνֿɰĳƺΪ֮ǰĳƺҽϰԲԾľ͡ԭһΰɣţ
ʲôţǸߵˣʲô߳𣡶һôɰĽν
Ȫ޷ԿصǺ뵽һȷʵԼСԼûʲô֮ϵȶȾ͸ղסˡ
ҧгݵı˰죬ֻһ俴װͰʵָ𣺡Сξˣüô߳ܵĶ
áΣ꺢ֺƵĳԴüЦóɰȪ̲סǱıȥס۾ߵͨ졣
Ҳ̫ɰ˰ɣҪ˰ɶ񣡣
ɰƺûпͷð̵ľ̬ЦеĻϽţ˳У̲סﻰ˵ء
˵ſȪΣ¶޷ܾĲЦݡ
ղЩƽʱûлԱ˵ϾҪΪĴ㯾̫˧ˡ̫ˣ
̫ˣ
ȪεȻ©һģȻգ˺ü۾ƲͷƵ˵ôܶԱ˵߲оҲ𣿡
Īڴ̽˵仰ȴԼ֪ԼڴõʲôĻش
ϣҫհ˶˵
ΪҲ˵ֱҵһа
ˬʵشУдڵĵͽ
Ȫε۽΢΢һиҪĹ⻪ٿȻϨŵĴ
ֺαض˵Щأ
пյĳȻ仰
԰ɡ
ȪβĿЦһ¡
ֻһֵչʾѺúϰˣ˵ףΪǶǵĻͶ˵ľ˼룬ڳϦദ鲻ԽıĿˡĺԼ
ǡ
ʶԼһ۾ڵסĶҡԳ
СҲòԼǲߡ
еĸռˡռݹһϯ֮صˡ
ûйľΡ


108 
ºԳɵս¡
˵Դ峤, һһֱڴʤ̣ΪǶϵĶǱȽС壬εĵ̽ǿԳ, 峤ԶԳ, ս֮, Ҷϣ»䡣
Ͼʵڷͷ̫ʢıԡֶΡϰն˲ĵԼĺҲһ˿־, ¼ɵ˲
ǲ֮ԻԼºΪз磬˴µķ, ⡣
ϧĺıЦžܾˡ
ʵӦأǲһ˰˶ͲÿܣҪֻԼʱָı߶䲻˺, ɵ˲ŻӦӵ顣
˵ˣ˭˵ĴѾѰĵزˣӢŲ׼أ
Ϊǲߺǧǿĺ̽ǿԷ⣩ͷԡʵҽƣһȱһߣʵôսʱϵǰ򲻹أֱЦ
Ǻʹ£ⳡ˹עսҵĿĻˡ
Ȼ, һȡʤ
ֹ, ս˺ܶɧ, һλ̽糹Լףţ
ԤϵԳһÿһж, ȫȥ, ȫѺˡ
ÿһսǰսĵصԤ, ׵, ԳôŬҪܿġԤԡ󱬷սĵص㻹ǻϡ
ŵǣÿοսǰǰߴ仹Ӯûһ˵ģ
ԳֱҪƷˣôƶƲԷĵĸоֱҪ̫ˣÿηԼְԤжʱ򶼱Ҫ볹ֲˣ
˵ԳҲҪӡҪʵʵۣ̽ô治ëͷСأ
ԳЩԱˣֻԼʲôᱻԤϵһγΪ̽Ц
ؼǣÿλ˵ѡأ֪ÿô˵ʱԳľֻΨһһѡѡҲѡѡҲѡ
̶̼µʱ䣬սλǰ˼صӰԳֻҪһַųʲôˣ֪¿Լ
˹ƾ͹ڣ֪¿㣬ȴòĻ˵ȥΪˣܻ¿㣬ҪǸҲţ¿¾;Իģ
˵еƿڣԳʾĶ²ۺͿ־ѣ
ʵ̫ˣܳģǴ̫˰ɣ
սˣڵھսʱΪ˶Ͷʱĵĸеһѡ
ΪڲԨһڹ¡˵ˣ̫ˣ
Ѿǳˣһ֮ϵǿߺճֹʵǿ߱˵ĴͷԣһξʹԳ峤Ż˵Ը˶ԸٺΪС
չһô̽˵ֻǻɵҲҪѣ鵽ƫƫû꣬һ˴ĤݺͿ־¡
սĩڣԳǩ̸ԼʱıѾõ͵ϮͬʱºԳɵطˡ
ᷢҲģ˭ºԳսѾã嶼ءʵأᱻ˳ûҲ޿ɺǣֻҪΰѿס󷽣Ҫ˾ͺá
һ˴۾¡
Լӵ͵Ϯжʼ˲ͽһ򾡣ͬһʱ˭Ҳ֪ķʽԼĶӣЧԼļչ˸ƻ
һҹĸȼ˲ɽܴôǸͱضºԳɵġûټƻ
ȵڶϢ̽ʱĶڷŻ֪֮٣Щ˼ƻһ⣬ȫͷ޼ҿɹ顣
˵ûжôأϾҶߣȻ·ŵĻаŵ޷ˮ𣬵ڷ֮ϽܾˣܲɵĵŻյϡ
Ȼ¶һֲ֣֮ɲɱˡ
Ϣ֮̽û˸Ҵһ⡣
Ȳ˵ôϵ͵Ϯжʱ͵ص㣬ô˶̵ʱʳĻʹģ͵赭дĵӵľٶ˾岻ˡ
Щȫ˼ôԼأûļеĻְ˶٣
ԼˣǸϽŲһ飬Էһ
ŲĻŲĶ᲻˻¼ɣֻ᲻»
һʱ֮䣬˵Ϣû˿ºԳɺϷ飬ȫΣͬʱһҲûԺƵĵ˸µ˹
ô᲻ף峤ƶϷķŻٶ䱾ʲֻǶЩ͵ϮСʹ䣬ھˡ
ƿǵܡ
ҼסһĿ־壬ԶҪŭҡ
̽ڣ
˸ģ˭ô㰡ô˺𣡣
*
ֵһǣεĹѣԳǶĺøжȴ׷ĺͶԷΪ˹ϵõ꽻
ºԳɾʹ˴˺гѺõͬ˹ϵŸǧһҲʼá
ӣǲǱ߿ǻƨɣסˡ
ǲǧ֡ͬΪվ̽綥壬ƽ̽磬˴ƾУײǣҲмȥ۸С
͵ǲճսĵҪô£Ҫôǧ֣֮ʤΰ룬˭Ҳѹ˭һͷ
Դǧ峤ҵӣºǧֺõôһ֮ƽͱˡ
һֱûӦǲĽսҲûкǧֺһǵǲǧ̵ִʱÿζҪǧһѣֱϲߵĹʿ棬ĺ޵
ͣǲ⼸һֱӮ٣ǶǧֺԹӺǲﵺ쵼ҲЩɧ
ԹĸֵǲȪβŻἱͶҽ編ķӣǱһͼǺǧֵĹϵȻ뵽ԼЩǻ˲֪꣨սʣµģһʼͲڷ̵Ŀܡ
ˣŲûܳɹү飨bushiԼҲ˽ȥڱʧ״̬ΪºԳɵս³˲ٵһٳΪһܵͬġľ֡
ò˵»Ļǲ
Ϊĵӣºǧɺõһ˲˵Գɶǵĺøսߣǲ¸лüˣ˵ԺҪѹŴ
ӣΪƽ¶˿İ⣬еǲý겻Ҫǲﵺ취
ʱΨһֵҵģžӵѪԵ޽硢˼뱣壬Ӳͨ飬˴֮ȫ֪֪ףһʼͲڼĿܡ
ȥҲǸ취
ǲҲȫΪԼĴżЩһ¸ϻ𡪡
ǾǣǸ˵ֻȥ񣬶༸ھͻĵܵȪΣѾʧȥѶСһˡ
Ȫȫ֪ԼҸΪԼżϻ
ʧڵڶͷһɵ÷ˮѾΪ˾Ķأ
ʱ˿̣Ѿ˺ԳһĽǢõĺͶԷһڡؼҡ·ϡ
Ϊǲ߶ԭڽӽʱһûס˸硣
ðˣ
ԱߣеĿ˹
սϻ빲ô£Ȫѱȳǰǲ࣬Լһů˼űӵǱǺˡ
ʱֵӣˣ˿еվһ£ƵĶǷ׷ɵķ۰ɫꡣ
ôһ˵ЦĿרעֳ̧˹
Ȫգգ۾ЩŵϢսһöֶ꣬΢΢һЦ⼸£ˣΡ
ůϢѵõĽߣŪȪͻȻһᣬ֮ϸϸܵ
㿴ңҿĶһ˲䣬ȴȻһŤͷ۾¶Цգ̧㳯شȥ
Ȫ΢΢һЩԤУת˳֮һȻòĺڷ꼸Ծ˵ͨһԴ˫۽ס
ȪԶԶĿ˰Σųء˿ֻءغ˳һԲ촽
һºȻߣ;ҲǱ߿һۣ¶һĨЦӰűɫȪϹľС㣬ǸռǲǱߵ鱨ģҪȸһ£
Ȫγ˳ǣҲΪʲôԼ㱨
սһ·ƴѾϿɵʦæŵʱһЩ鱨㱨Ҳ޿ɺǡ
ѾصˣƾȻǱȲĳ˵ġҲ֪ǰµΪæҵΪһˡ
ˣЩҲǸԼҲʹ졣
Ȫ۲Ĳƿߣ䵭ĵ˵ͷ˵ɡ
*
Լ㱨ǲʱȪε˸˵ʼ˼
˼ĿɲǽôԸǲǹԼġܡ
ΪսԼ趨ġѰҹܵĿҸǳˣںò׻صأ˵ʲôҲжˡ
ԶȻľȪԶԶһۣ峤СǵԴԴʲôܵ¼ֱҪ̫ԡ
ջߣֱ˾ղײգӭ˼˵ǽ϶ɾ裬Ǳ峤լۡȥļɣ
Ǻҹʱ֣һ˶û뵽ġͷ峤լۡУʼĴһļ
ȻȪϵǣҵļȫǺü֮ǰģıʼҲˣں󷽡ΪСҲ
ȪεıܸԼҵġܡӦǽڷģʱЧԸǿ鱨
ôΪϽСҲʱ峤լۡǰȫ˼ԭ
̧ͷԳ۵ݵķ
ԥһ׻ǾץסһѵõĻᣬҧǱȥˡ
ҵĵһ죬ӦҲսһҹŸ֪ɣ
ǱݵʱȪôġ
ʵҲȷʵϣһֱľսǱ鷿ûܵκСҲȷʵ˯ˡ
Ȫ˿ŵĴףʼϵļ
ҹڵĴլһƬţֻԼֽŵ졣֪Լ֪ġܡʲôֻǱܵļסļϵݡ
֪˶ãȫעȪκȻʲô
̾Ϩ˱ֲסĻ谵⣬ϢصεĽУϸš
ΪصλÿԴȪԼϢһ巽֮Ͻǽϡ
˶ģʲֹĳ
ϵϢˣһֻܾ֮һһײԱߵӡ
ѵһ΢ҹɫз·˾죬ŵȪĶҪӺˣֻøڵ·Ҳͣһ¡
漴ּȥ·ղŵֻͣĴ
Ȫľǽ˰ΣûеľѲ飬ֻˣ鷿ﶼ
Ҳ޵ĺ
ĿſĳӸתĴֱȪζꡣ
Ҳһһ૽šˡƽӲһ̲˵Ĵˮ޵ﲻɾ䣬ֹ
֪ʱȪηԼѾϣ͸϶⣬޹ĵעнӵӰ
ڷ꽿СЮԡУֱ˿ϷıĻſͬɸһֹ겻ͣĿġ
ˡ
˵˽ҪرĳνѽҲֵֻطرء
ס͵ЦͷСҲǵͨȻҲܿɰôԱɲаС
СҲһָϷָ걳·߬СΡΡſ죺
ţ귢һΣյı
СҲһΪѵҧס촽ë׵ķĵĲĲˮϵعֱѰȥ
һһãֱСҲ·ץסˣɾĻţϸӬĽе򡭷
Цˡ
ο͸˵պͶЦͳૣٽһΡ
ء
ٽһΡ
򡢷
*
һȪѾǵԼôȥˡ
ҹߵڴϣ۱СҲӵӣԼԷˮһ˶ˮüۡ
֪˶ãڰΰѼһΣǸСҲģűǰδ꣬ܵĽǣǿƵӵʵĽ



109 
ڶ, ľˡ
ʵӦȪεĲֻԼСδʱŨеʱ, Ϊܻ, ͷûȥ
ֻͣͣԼ;Ҳ˼ԡ±ˣɾڰ¶ԡpyʵǲñ˿ҲӡȻ, ԡpyҲǺҪԭȿȿȣ
Ҳ鷿ļûбȪοȥΡ
ģʵҲͦģϾСĿǧֱүǧΨһľʹʮ꿪ʼͻ켣սĲ񻰣˸ӡ
ȪȥԼҵ鱨, ȻǾñȥҲν
Ҫľǲ
ںһ, ҪЩļһ顢һˡ
ڻؼҺĵһĸ, ȥ鷿Ѱϵļȫһ, ˷ݵͣȻŴȥ峤լۡ
ۺ˵СҲڱ˯²ʡ, ǰȥ˿ۿǺģ֪ʲôʱֲ䵽˯Ǳߡͷһ̲ס۽ǡ
û뵽һǾͰˣǰ˵˵ʲôԸԼڼ˯, ǿҪһߡ
, ֻݵĵɿʰ, Ÿһȥ˰칫
ڻѹ, СҲԱ߸, ˳ԳɵĽص¡
֪ʲôʱûˡ
ʱŤͷһۣЦķѾԴ˯ˣ۾֮ǰƺķ򣬴ĨЦ
ѽѽϣôôɰء
ŵİ걧ڻԼٵֻԼļ
һССһֻʱԴļΪʵ̫ƣ롢Ϣ̫Ϥβûѣʶץס·˯
̲סпžٱ׼С˰ɡ
ھҲƽ˶ֱΨֻԼǰˮ˫꣨ȣ£ƫ˵ҲôԵС۵ý
Ҳһ˯硣
ԺΪѹɿվİµְŲͺУˣȻĵͷһڣˣԵ㶫ɣ
СҲ˰ΣضůЦգ·𻹴Уˣôˣ
һЦ˯ԺҲͻ𣿡
СҲ־ع飬ԼȻһֱ𾴵ϣ
찡Ҳ֪һ綼жļ˿ˣ
ǡڴʱվҲﲻסķһЦߵСҲ̺æҪ
Це𣬸վ˸񣬶ԷԾˣ֮ǰĴ񿴵СҲ޲ͷð̡
Ҳ֪ؼҵʱ׻ջĸЦ

ŪߵʱԼ֮ºĳƺҲϷ̵ͬʱȴǰδеİ
۲ɫȻЦˣҲˮĿԼṳ̈ʵˣ
ҲεԸԼôˣΪþòˡԷƯŮӶûȫУֻǺ۾ˮȥжԼĻϲͰġ
İõĽͶͻȥľͱ˲ǣҲĴϵƱ˿
˵Сʤ»飬˶ĥҲ嶯ֻСҲ곤׺ߣĴ͵ذʱŵøʲôƵģϳܣЦ׽ȥˡ
ϵĽС걾Ͳþܾ״ֻĵ칫py
ǵԵʱûţõЦеġûŶĻشŵû궼ˣӸǽĲУùЦдŻ
һ綼ûš
СҲôûûʵ۵͸֪ȫ֪û˹Բŷſֽź ˣȫ̲ҷſ˴УССʷۣ޵˵ĶҪڻˡ
Ҳʡˣڰ칫һֱ˰
ۻȥСҲǱؼҵġ
*
֮ھٰʢᡣ
ոջɸΪ񲯵Գһ屻ˣ峤ԳԱ˺ֻйں׷һˣƲѡ
ԱߵȪΣΪʲôô찡˵Էˣ
ȪǺһ˼ΪʲôôԼû13
һԹԵָˣڳ˶û뵽һó峤ݵӡŤͷݸȪΣ
оҲˣ峤լۡﻹЩǲصĹûɣȥҴһ¡
ȪһʶͬСҲ
Ƴһ۾ջߣһĶľߺ飬æͷ¡
ַӦ˼ȿǲ֪ˣҲ֪ﵽ׸˻ǲˡ
һѸ㰡
Ȫ촽ֻܴӦһӡˡ
֪ʲô˼ҲŪԼﵽ׸Ρ
˵˳СҲڶܽ峤լ̣ۡе˲ǣ֪ΪΣȴû˿ϲãֻͲ
֪ǲɺϣЩӴĶǺǲصĹ
ʲô˼̽ǻɣǴΣ
˵ΡĴˣԴ¿ʼû˭һһ˶ÿܳŹƶ
Ȫ뵽̲ס̾˿
һߣСҲĶҲ֪ѵЩ
ôˣϾע⵽״̬Ťͷ˹
ҲʱӲҴţԥֱԵˣľҩսȫȨԽ峤լۡ
΢΢һЦյĻش𣺡ʱ򡣡
СҲգգۣƶǶĵͷ
Ȼ˵˻ʱȻʣֻǡ
ΪʲôҪȥǲйصĹڷԥһ£С̽
ѵ˲ʲô뿪ʱҲ
ֻúöһôõͶѡЦе˵ţȻͳᵽǲԼɻжһǧ֣ڣ泩
˵ˣᣬǲȪҲʵڲڳ
С˵Ż˾ˡ
űˣ۾һȵľӭȥ䣡䣡
ŶŶþò
ǧЦҲӭȥ˸߲ҵĸӵһ¡
þòҲǰ䣡
߸˵ظ꣬ŤͷüЦһܱס䡣
ǧ仹ǳ鴤ȴݵüΪζȥˣô§§ġ
ʲôϵ˭ϲأ
Цķſקȥ˵
ǧϰ޴ڵֱ򹥻һʼŶװͰ͵ѵûŵģö֮Ҳϰˣһӵֱľ޶ԵĮԶԣʩչܴ󷨡
Ҳûק֣ɶԷһץüɫ衢㵸ĸģż³Ϭ²ۣ֮һʱгֻ졣
ȫǼխĸ߸ͷ仹ҪһЩҲ΢мƣټǹɺˬȱۣʼֱϣ˴յһһƵģɲ𣩣СҲÿοҪп
ˣҪվſˣȴǽȥɣҾС
ڷʱڴûû˵ɣĿ⡣
ǧּλ峤֮ӾӸµߣӱҪӽһͷ˿û¶ӣЦ󷽡ݵ
ϻƾºǧֵĹϵԼֵү飨bushiǧڶĳ䵽ֻʣõĳǧŤŤҪԵĳ涼ˣʲôӳİ
ŶҲþò
ȻһӶûекҲĵͷʺˡ
СҲոɵһһӦͱЦеԴ˳Ļȥˡ
һߵСķΧǧͿŵĿڣµˣղһ˲һΪba໣
ǧݺݸһӴĻޱĳ첽ȥҸʲô
֪ػعæȵĸȥɰͰ͵Ц
ԡԶԣȥǸ׼ɣ㲻֪⼸һֱΪĵģ˵ǴӮ˲˿Ȼ̾Ϳʼ׼أ
磡ĻҪ˵߳һ䣬ȴĴı顣
ǵĻЦˣ۾ǲôСģ֪ҲԽԽˣƽҶżߵˣ¶ġ
صֲ
ǧ򴽣ĺһۣ˳Ļοͺãһֱȫȫ㣬ֵúñ
Цеĵͷ֮һĻû˵
䵹죬ڵܵҪɱ˵Ŀвĵͷûûû
أ䣬֪Ҳôҵɵ
ߵ£ҲǴӡһ졿ʼһ䶼ûǰˣղֻǸ⣡
ô̾ԼڵܵûλûģǧܿԺרĺμӾۻȥˡ
Թһǲۿƽ¾ͲģΪԳɵ¸ϲôŰۣһǸ̡ľΡ
˵СҲڣ˵ݿ϶ûʲô⣬ȴĻɡ
ǲظϵ̽ӻ㱨ǲȪʧˣǲڵ̽Ϣ
鱨ϸϸһǲȪʧٵʱúľΡðʱǰš
ɺϣ˵
俴ŬҲûܴϿʲô̽ҲαԷȥ̲ס̾˿
ԡһ졿֮һһأˡ
ֻң߻СҲĹΪˣܿοһɡ
ʣµ֮ˣҲֻһСҲˡ


110 
, ǧ֮ǰ룬ǰԼԡľΡĻɵ˵ˡ
һ˵ԼɡŮǲȪйϵ̲סЦЦ
˵ͷ֮ϬԼҶүүֱǲһ㡣
ϧ, ڻ׼سȪεʵݡСӶĸ񣬵˼ĸ߶ϻǱȲϰߣĽ, ԸΪ˺ƽޡ
ٽ̵̵СӣٻҪһ, Ĵһ㡣֮ǰԾҲ˵ġʱ򡱣Ҳָ
ֻȺŪһˡ
ҲֳɵġǲȪǸӣôܸ¶ҩôô, ľĸ
ǧ䱻˵ˣڰֱ㾾뿪
Ϳͻ, һû־ҲԼ֮ǰȪηƶˣȥ峤լۡҩš
ôһͲż, ߿˺ʤ칦磬˿̶ǰ, ȻӦʣעһ羴Ŀߵм䡣
˵ǲȪĲż, Լ˻֮Ҳûǰ, ͸ԼĳˡľΡһ
һ˵żĵĻһ, Ȼ΢ɲۡ
ϲ, ǼһԼ趨, Ӧþǡõҩ
΢Υ͸ô¡
Լǲ©ʱ
峤լۡ, СҲȪβŸո档
ڷ칫ҵʱ, ȪŰ칫ŴⷢԴԼ̬ȡ
СҲһͻعֱһĨЦ⣺Ҳôˣ
ȻǸҩСҲɨ󹦳һۣȴ˿˿У˼ʲôأôԼ嶼ŵ㡣
ˡ
ȪεȻǰ˵ԼΪ·գЦεļϹǲĶأһСľˡ
𣿡СҲؿһۣûж˵ʲôȪСƿﵹƶ͵ݸˣҪҲü
ȪĲɵӦһֽ̧ӹ裬ھҲעͷ͡
ҲµĹأÿηöҩʱСҲ˿ţ˶Ҫ̳ȥ׼ȥԼԡ
Ȼ˭֪ǻ᲻ӲͦŶʹ࣬ȥȴϢٷùƶ
Ȫս֮ǰСҲųԶ裬ս֮ųԣԴϰˣҲûˣһ㻬ͷ
ֻһΣֵ̧ʱСɨһᣬд鱨ľڵϺԶŪȪΰյ࣬׷ȥǸȰ
͵Ȼֹ
СҲɻĿôˣľ
ȪǱͣһӲĶԭأĺţֱֻĶļĩβļ¼ڣ˫ĿͫʻС⣬ɢһɹ͸С
1224ա
𡭡ǡ߸ġ
޵׵ͫ׵תΪɫ
ӵļͬբˮӿԺȥڽ֯һڻ֪ͨͷĻƸȪεɫ𽥲Ұֽվȵ˼˫޷Ƶķôᡭ
Щʲô
ǲȪɺҲţָͬʱԷӿͷʹͲѹ塣
һǲһǲΪºǧֶڵĶҩԷ䣬Զҳڼǲ
ôܰأ
̫ˡ̫ˣ
һݵĸзɿӿͷǲȪһ˲·ž㵡־塢ŭһ˿˿ԭľĵޱȵĽӲ԰ס
Ȼ˻ңڳһҲҡ
ϬƿʱǲȪѵ÷ӦһģڶԷĵⶼĲˣŻæ¾Ծܿ
СҲᡰһһ̺ˣǴֱȥȱ
ѡ̫ϡ̫ȷˣΪµģûбҪȪζսֻҪˣȪξǲҲӣ
ˡˣ
ǲȪαΪȥڵļͻţ״ǻŵ·ѾԼһΧʧʹ޵Լľ
Դˡһһ̾ܲ˵Ĵ󺰵ȵȡҲµģ
СҲѾһְ˴΢ɲĶ˶٣תضĽż⡣
ǲȪдۣ˿亹ӵеؼ
ҺܱǸԼϣΪ˴£׷ɱŻӳ̵ģµģ㲻Ҳ֪һһζûж
СҲȻһ£ϾĶȷʵǼûжĵЧֶΡ
ǡ
ڷüָɵ㣺ղΪʲôͻȻ¶дۣϵıΪʲôô֣
ǡΪȪЩ
˵ʵľεʱ̫Ҳ벻׸Լʲôôÿָķʽˡ
˵һǲȪθԼõġʲô
ʵһʼȷʵϣ뽫ָΪõҩġ
һ̣ͻȻˡ
ʱΪȳ¶ҩֳ˹ƶ־ʱڣܾԼʲôᱻԷԤϵﲻֺµĽ
ǣھһҾ϶ԤϵһһһʽȪշԼҲѡսսѡһۣܲ˵ȴҪΪ
Ǹڣǲߵա
ʣǱĮΨһûϵġ
µȪλñġСûֵ꣨˵ܵܣҲ²Էѡǲߵա
һ˵ĲµȪλѡмӣҲվûµһ1224ա
Ϊ֪ǲߵա
һʼǲߵĸֻмɵ;ˣûĵĹĹߡ
ǲȪΪʲôķʽһ1224աͼĵɳдۡţڿ־ôˣֻΪĶҩĳӰɡ
ģҪȪԼȥˡ
ڵûǸʱ䡣
۹쳣СҲʣڷתǲȪֱһʱ侹಻ʲôŷĻԡ
ֻԼ·ѳһϽѣҪԼǲȪΣԼĿʹ
һȴֻʧתתȥŰͣദĵεΣԼǲսʱճΪȡǵζģԼΡʱˮüۣԼͷϵĻʱӹ΢⡭
Ȼģһ˺ѰʹǲȪεĿڴϢĺۿ˫ʶ߬ȭ
ʥˣôڶ̶̼ھͿƺԼĸ飬ôʱΪľΡϦദͬ顢ǰͰĽУ
˵ףΪǲȪΡ޷ŻԼɡľΡ
ˣôɰɾ˲˸飬һͬļˡµôܽݸ˵͸ɵľͱǸġǲȪΡأ
ǻˣǻడ
ǲȪλľζȴ޷ںϵһʹ˭ף
˵ԭ𣿡
ǰţǿҵĸѸŪûҲѵȪζ촽߷ĿڵҡҲ֪
СҲĬһ̵۾ɿӹһ˿ӣЩ̾ϢĴ
ľ
ȪεļȪȴһĻһ̧ͬͷ
ҲûвߣֻǻһεģûбȪοºУһһٵϸԼģھºǲ֮ѡĻѡ
ǲȪͻأİ
źڷԼĸ߷ƺһŽƺһŰֻֽдϴ𰸡
УԭֱȥȱСҲһֱȻȫȴûߡ
·һôãǲȪε۽޲Ų˲ľ
ǵСҲĿ⣬Ӱմ䣬žડһڵϣˮĽ
ǸҲ
꼸ŵڶ
СҲӦһ룬ٿȻ㵵ĵɴ۾֪ĵͷ֪ʱԼĿ¶ĵ⡣
Ϣ˴ĿѪŤͷŵĿ֪ʱվԼˡ
Ҳ˫Ѫɺ˫ۡ
ڷҪ˵ЩʲôȴķԵȥѪкܿû졣
ǵᣬǲȪʩչý顣
һǲ˵ҪʩչһҪдۡ
*
峤լۡΧ
칫ڣĬȥڷ԰׷
ȫһԵǣеĬĬᣬеûڲܹ飬Ƕûз˿
֪˶ã˲ĿڵĶ̵ϣɫѱĦǸԲġʽĵ
ǧֵġ
ڷૣȷӯȴǷˮ͹һ㣬һ˲ȼ˵
峤϶ǽصǧָɵģ
;ǧȷʵȥ϶ɱ˾Ҳ°ľС㣡
޷ˡȻɱ˾Ҳ޷ˡ
Ըǰǧعǣ峤
һʳָ
ݵӺͳ˲ʧӰ٣˶˵ϣϢֱֱעꡣ
ָĽСҲ˹¶ǰڳƵ˫֡
ӡֵӡ
ͼ²µѶϢ
ǸƼ룬סҲ˫⣬ϴõ
м˷ͷȥŪ˵˵ǰķԸھҲһࡣ
ƹ£˾ȵķСҲǽͶ˶ӰӣǸﲻǱģǡ
áӣ
ŵĵﱻ˷
ӡ
Usagi
ڶȻһƬš
Ƶƹ£ƺеƣһ̾˿
ǿᣬȴǧľʯһѹؿڣѹȻͨۿһȫ޴עʼƽȴ˷֮Ƶꡣ
ûǵߣð̹⣬СҲѽӲָָ˷ɵģС
ȥץ
СҲӣڵ
ץҡ
ƻҡҷӵ˶ˡ
СҲУͷĶͷ
ֻҪΪˣҲȻģ
ⱲлߣСҲԹ޻ڡ
ԣʲôԸҶΪɣ

΢ɲĳ˳ǣ۾ͷ
Ǹ
Һ㡣


111 
賿, ǲڡ
һǱӰǰ
ǲȪŲѪұۣûУֻһһεڵŲ
ɶûУϸдľ, ʧȥʬ, ֻ֪ж
ǲȪβ֪Լôӻصġ
ɱСҲ֮, ľʹϮ, ʲôû룬̵ֱ˾Ҳ֮ǰ裬Ȼͻججˡ
СҲƿƶûߡ
ʲôأĶҩһ˿ɽ, ٴκõ䶾Ľҩˣ͵ƿƶҲǰӻܶѡ
֮ôӳµأôµ׷ɱһҹġЩȪζǲˡ
ֻ֪, ƾԼһı˽, ǿ㾡ȫ֮׽Լ
ǺǡҲѹ֡
ԾûȥαװľţȴϢһˮ
һ̣СҲһ̻ͷʱ, ˵Ǿԡ
˵
𡭡ѡһ߰
±͹һ£ǲȪ˫ȷֱӹڵ, ð춼ûжһ
ͷԼڵϵ֣ǰܿƵĸֳСҲѪȾһĻ
һ, ձѹһһ׵ı
Ҳġ
ġȴ
ҹɫСžžડڵ, ǲȪҧŴ޵Ϣ, һ˫ɺдҹɫ˸ˮ, ڵĹԽתԽ, ȫһ, ұͲ
ɱСҲ
ҲɱˡľΡ
*
ˣΡ˶ֻԼ͵£ȥǺͽĻô޺սͻֹҲ˻Ҹ
ҪվʷԵĵһ
ұסҵĺ⡣
ܷĵͬҵĻ
еļˣսȥġԣˡ
ֻʣ¾Ҳ
ᵽЦԺɢ
ǲȪλ۾۽Ȼ顣
ƺЩϤķ˿û鿴ܻ߻֮ǰʲô˼ֻһһĻǸǣ˵Цòбɱǰ
֪˶ãԱߵűˣţһϲĺڿȻը죺ȪΣˣ
ǲȪγٶ۵գգۣ˺üĲŤͷǸ첽Լߵˡ
һ۾Ϳ˶ԷϤüۣ̲סĿһʹҲ
ȪΣǲһ
ȪεлδɢˮؿһȻͫ΢Ϸɿ㵡Ȼ磬űתΪʹ;
硭硭촽ŷۿһӺˣ漴׵
ȪΣôˣǲ߱ܵܵһԭ΢㶵ɫϱΪһ˿˿ǣޣҵôء
Բ𡣡
ǲȪħһȫû˵ֻһֻ߬ס·ԼﲻͣĵᣬԲ𡭡ءԲ𡭡Բ𡭡
֪һ졿ĸȻôʹࡣ
ǲȪνץסԼǰ·ȫ޷ƵĿ޵ҭ˻
ݻںޡݷ·ܰ˺ѳ룬ǸɽһѹؿڡܺĸУǵĸܵ
ԡ
ǲȪνɺ۾ֻļⶼʹڵѪ
Ļںޣ±ȡһ졿ĸ绹Ҫʤٱ
ɱǸ˵ĵܵܣǸ˵ͱ޷ĥĵһ֮ǲָͱ˵ڶ
Ҳ̵һͱȥġ
ΪǸ󡭡ҲҪˣɱˡ

ǲȪڰ߽ѯķſûһſĳһ㣬˫Ŀһգգˮ
Ǹ˵ʹ࣬϶͸Ҫʤǧ򱶡
һУԼѡ
ԣʲôʸأ
ȪΣ۾
ǲߺȻ㵵֣СĵĴһµܻܵѪдۡ
ȫµдۡ
Ͳдۣ
ǲﵺȻǲתͷԼҸһ㡰ಡһ嵽ߣϲֵĿȪ˫ұ۾ȪΣȻͲдۣôģʲô
ü۴ʼͱú֣˿Ȼ˵һԹԷĵܵܣ̲ס廰ȪθѣеûعһϢһɣס
ǲﵺ˵ЩʲôԽԽǿӲĳӶ˵ˡ
ٹ֮ǰߵĵĻͷһۣɿȪαŷŷ˸ñӽԼϵϢ紹ĺˣ˻Ұ
׷ʲô
üͷĹš
*
ǲȪεڶˡ
ǲﵺҽ̼һ۾ȷް󣬡峤ҵĶӿͲдۡϢڴˡ
еǲϲصĸϲȪȴˡΪɣڼһ˶
֪е˾ֻұһĵ˶ѡ
Ȼǳˡ
ǲţ뵽ܵᣬѵûзԼսֱеġֱʡسίѯһһȥ
ϵǣǰɿɰʱشĵܵȴһֶ˵ֹûиԼȥԵᶼԸ£è塣
Դ˰˼⣬ȴǰŵܵ졪һȪ˵ʱͻ˵أ
ȻܿϧȪεġװǱ⼸쳣ǲﵺˡ
ϸüͷһ壬;Ȫ̬е㲻Ծ
֮ǰҲ˵ˣڵǲڳеļʱڣǶǲﵺ쵼΢ʡ
ټǰسڸ嶼ŶӵĴţŪڵҲǽţеʲô¶ҪȪλ֮󣬶峤һҾ͸Ƕýˡ
˵ʵΪȪ峤Ķӣʵǲڰߣ˴˵еͲдۡƾλȥĶԸ˵̬ȣͰ̽ˡ
ǲﵺȻԸԼĶܵɣȪӱѯ󣬾һ߶Ȫξû⣬Ȫβģһߵ̸ġ
̸ڼ䣬ĸСӣʲôί˵ֺ͸
ը˷εǣô˵ˣǲȪȻ˵һֵĴ㶼ûУ֪濴
ʲô氡¾£ʲôÿģ絣ĵԼ˻ɵأ
ǲﵺţʵֶ𽥱ôֱ
ǲʲôȪζǴʲôһӲһ仰˵
ôһԵˡ
ģǲΪȪνһʧٺ⼸վ̬ܲȶ
ȪһŷʱԺǽ·̸Լ
Ҳ֪һ궼ȥʲôطҲ˵ǿɡ
ǰ˭֪ôʱ䶼ʲôҪûµĻΪʲô˵
峤ҲԼӡ
˵
·˵ˡ
ǲȪʧ˰Σûжٹ⻪۾ˡ
֪Լһ±տڲ̸ǺܿɣЩֶŪе˵ǼҲ޿ɺǡ
һ̣޷Լȥ룺£Ϊ峤˵Ϊ˭ˣֻ˵һ仰˸˵ڶ䣬ᱳĽ
ͬĵҲ˵ĸ˿ţôҾͶᵱǸԼˣεһ˿ɡ
;Ҳһ壬ǲŸһĴͥ
뵽СҲԼµ˹ȵЩʱ⣬ǲȪ̲סҧס촽¶һȿ޻ѿ΢Ц
Ϊ˼壬ɱһֱչԼǰǸίεˣݻǸĴͥɵͷȴܵ˼Ļɡ
ǵˡ
ǲȪ뵽ȿ޻ѿ΢ЦȻ˼Ȼ
ȹҹͰ۾£Ȼһ뿪أҸû˵ĵطŶɡ
ϣ˵Ҳ
ȪΡ
ǲߵȻ
ǲȪӦһŤͷİ¶΢Цôˣ磿
Ҫ̸̸
ǲֱ˵˵ţԱŤͷüı顣
˶٣ﲻݵ˵ʵңһǲǵǱȥˣ


112 
, 峤լۡС
Ļ㱨ľȻĳĬš
һ׷ľΡ£ͷᣬͷ񵽵ܡûץס˾Ҳסܡ
, Ǽǿ, Ҳ, ͷ̧ɡ
ƽ˵, ôһ˵¹ŵȫˣһĶſ, Ųġ
һƬţ·һ㡣
, һľ˿ûץǲȪεͶƬУʯͷһžĳȥûмκ졣
, ˲ૣ䰡
ѾǴˣΪʲôôء
һ׵곤̾һ۾, ϻ¶ƣ̬
˵ǲֻеսֹͣŻ±ů
*
һ, ǲ峤լС
ǲȪαֳʵһ㶣֮Ͼ˼Ȼ
ˣ硣
ƫͷͥԺ, ĿҰ, ʲô˵
˵
ǲü, ð, ̧ļ硣
˵Ͳ˵˻˱ʲôǿ
ں˵ţϬü΢һһİЩһĴҪ⣬֪𣿡
ǲȪ΢΢һ㶣漴̲סЦ
ţҲġԹԵ˵ͷȻЦĿԼҸǱ˳ëһ¶ı顣
ֻЦ̲֮סЩį
µ£ҩƵȷʵ˵Ҫԭǡ˵
Ѿʱʲôо˵ʵ䶾Ϊ䶾֮˲˻ԣ¶Ǳֻ۷ҧһʹѣܿڽñд֡
һŹƶоľ˱״̬ӳ죬ȫ˵дۣԼغ׷Ϥ
˵ףжҲֻĽڶѡ鱨Ļȫ԰֮⣬д鱨
ǣɱҲ֮˵Ĵ鱨ˣͷ֤ݾڻĺúõġ
Ϊʲôأ
ʵ֪ġ
ǲȪСҲǸֻоۿֿʼˡ
μԼǲһȪΣԲŻڱݺɱСҲΪͽ
ǣɱСҲαװֳ޻ǧ֣ƴص֮ĵĻں޺ʹ¾ԼѾʧȥ˱ģʧȥ˶ǲĿҳϡ
Ķ̶Уʼ͹ѵȥԼˣʼĵԼҲһĿǳ
ǲȪ̧ͷ죬һȥֻܿΧǽΧƵһССأȥֻ֪ΧһضȥҲȷʵеľ֮һС𣬿Ƕô
Ĵۣȴضʹࡣ
ڵѾҲԭǸǲȪΡˡ
ˣЩʲô塣
ǲȪ̧Ĩ˰۾ѹǹɲ⡣
⼸޵ıȹȥʮ궼࣬ôޣѾϵϴˢɾˡ
硣΢ƵߺŰߣʳԼ˿ʵ⣺㻹ûзԼСʱ룬Բԣ
ǲһ̶һĨԳЦݣΣΡ
Ҳת߿գ֪뵽ʲôӲӿЩǲѾܺͺˡ
ǲȪκһϣһګګԲ𡭡
ֲĴȻ֪ΪʲôǸôİ˰֣̫ˣΪһֱȥ´󼪡ʵϣ㲻˵Ҳ֪ġҸ
˶٣ϴϺشߵ̸Լ֪ʱȾһʹվܡ
ǲȪԣĿĴһüü𽥻ɬ
Ʋߣѱ˵ҷãڲҪֳ
ǲһ㶣ʲô˼
ĿųĬĵܵܣֵ˵ǰһֱᶼԸ᣿ô췴Լˣͦͦȥ׷ģ
Ȫζҡҡͷչȥı˱
磬һҪȡͺãһ˳˰
ЩӦõĻرסԲûɳдۿǰ˵˭ȪȪΣȪ𣿲֪Լ˵ʲô𣿣
֪׽ǰܻóСʹȪι˹ſƲֵصһۣԺҪǸҶãҾԲԭģ
ǲߣ
*
ֳ뿪ʱģǲȪ̲סʧЦ
ӱӺ߳ЦҹɫдԶԵƬֵؿտּžϸϸ·Լ
氲
ǲȪ̾˿̧ͷͷƮŻӣĿ⽥ʧ
һ峤һܻлεҲƯӣΪ˶ĿԶصĵطҲ˲ӣѡľһš
ǰĸ˵ǵıԵһٻԼΪԷɣܻ᲻ԾռٻζͼĶѬ㡢ͷ֮ࡣ
Լ͸׷֣ܰЩСصʵʵģֻżǷһ
ΪԼû֣ʵԼͷˣֻôƶѡ
˵ǰ˽ʱΪֻݵΪ翿Էеźᡭ
غŷ֣Ļͱ˵ϵʵǳУϲٻҩƶݵԺҲһƯٻմȾŵٻ
Գɵսص죬ʹӶԷŵǳµĻ㡣
ǸʱԼͷһ۰ɫӣ
ǲȪ뵽ɵ¶һĨԴȻЦݡ
ôһ룬ӣºҲ
ڷ˱۾ɫܿþ
ҧĴָɿӡһıٻԼͨèȻ̧ͷһ䣬ȻȻڳԼ۾Ƿӡ
ȻͨأȻͨķʽ˫۾Ž߸硣
նѪᣬʹӡԼ׼õŰèĲϣ˽š
дıĻԣϸһڱ񶾵ĵˡݺū۵ľԼԼòӻȴȻӲԷĿƣԾ˽¡
ţǰһٱ֮ϹС£͵Ǹ¶ӺԼССɡ
Լ¶ʱǿŵݼԼԼŸԹԾͷĶӣȪε̲סṴèԴȥɡ
èһŰʧ˿С
ȪĴʯȻ£˿ϣȡ˰𱬷
ǲ˵Ķ۾Ϊһ˵鱨ĵطǴԣܽ档
ǲشԼʬ壬Ķʶ̫ߣϳƱػٴμǲµìܣⱲҲһˡ
ȥԴϲּڡǺǣԼ˽Լɡ
𱬷ΧһȦǲȪ亹ɫľķ˻Ȼ̧˰ԽԽѪҺ
ְ˵ӦֹͣѪ˲Ŷԡ
췢ɳƵԽԽСȫ΢΢ġſǻʡ
һƬҰпһ˿Χֻһ˵ھ죬ֶġɳɳѡ
綼ֻʣһˡ
ðĺð
ǲȪϵѪԽԽ࣬Ҳ֪ǵѪǱʲôֻԴ³ĨѾҧԼǺһϥ﷢
ǰһƬڰΧ־䣬ޱߵĿ־ǳˮһĵͬƹ֮һĹͷֲĹ¼ź䡣
öˡ˵š
ܼ򵥣ֻҪһޣΧ𱬷ͻᷢըըʣ
ǲ｣޸С浽û۾Ҳ䲻Ŀ꣬ԡԡ
ӣ£Լһŵ߬סԼ·ļͷڳҹɫвϲҧŴ޵Ϣ
һ̣ǲȪβܿƵԼֳദճ˸ȴִȰݣԼݵһбΪȴĵεΡ
ģЦݡ
ΪǸͻġһ֮ǰǸദʱôȻܣһһսĥĬ
սϽ󱳽˴ˣӪͷͷĶŵͼƲߣΪеĿԶ΢Ц
Ǹʱ˭ҪˬĽ̵ıԺսһʱһϲͷῶ˽ĴԼĵ˵ʱһŵߣ߬еĻ
Ρ
ʱҲ
ְǸů˻ٵˡ
ѪߵһǲȪνסԼ˫⣬һƬ˱ĺڰ̲ס޳
Բ𣬶Բ𣬶Բ
Ȼ˵پԲûã١֮ǰԼĳª޿ɾҩ޴͵С
Ѱ
*
һ֧޴Ȫз˳ȥ
ڴıըʱ˫Ŀʧľɣһ૵
˵ͬͿ
һ̣һɿľͻȻסĺ죬ǰܲһ͵ؾһ뿪ԭأ
ʲ
¡¡
ľûȪδ㵵ǿҵľʹ˫ըֻһ˲ͷѣĵʡ
׻ûιȥһѣƴץ˵·ץסһžһ߬ֹͣٴζ
ԡ𡭡
ȫ޵˻ĺ﷢
ͷ˳ĬرԶ뱬ը޷ӦҲ޶ԡ
ǲȪȴϳ˭һ̣ܵĶݺ;һ㣬е¶һˣֻ֪˫ֽץסһһ˵ԼҪĻԲ𡭡Բ𡭡Բ𡭡
̵Ϣ
ǲȪνͷǸ˱ᵽٻǳ


113 
Ƶžڿлصš
һƬڰ, ǲȪθоԼ·˳˰ĵϢ漴뿪ʧȥӾʱԼ׹ǸڱĵС
ʶе̧Ҫץסʲô, ȥȴֻץ˿
·һˮ, Ȫԭأֻо˴˸, һȫˡ
ոձµʱֺ޲Ϊ˾ԼһеļѸȴǵطӿŵļ¡¡־Ҳ͵ˡ
ǲȪεǵͨ, ֹ֮סһƬҰףŴͷ̧Ȼ̧ͷҲ˵ɫ
͵ЧӦҲɿʧˣǻع˿ֻ޵, ޲Ҹȥ
֪ʲôʱ, ƾ˵˽⣬ȻԷֱҵǰǿ¸֪ĶѾ֪ˡ
ǲȪ߬ƣȴһͷƤĽԭأԾսˡ
˵ʵ, ֱӸһ, ֡˿Թԡ
ȴþû˵
ȪѾڻɶԷ׻ڲڵʱը𵽶ڻָ, űϸ΢ֽŷ
Դˡһ̷ӦԷ֮ǰһֱڸʲôΪʲô˵
ȡȵ, 㲻ҪǷţǶϹдģ
̹˲ϱ, æʧ̧ͷ, ΪڵķͿʼ״εĽ, ΪΪҲĴҰҵϵһ, Բš
𡣡ƽô˵дġ̵ֲĵˡݺū۵ľȫǼٵģ
Ȫεţҡ
һֱôҵģΪ˱Ҳɱ
ǵġǲȪε͵ظ˰˶ȣʹ˻ɤʣд˾ֻţҴû㣡µһҡ
ˣ˵ˡû塣
һ仰Ͷûֱ꣬ӲͷĴֽűߡ
ǲȪƾϳЩӦǷӡ۾ľᣬǷţԼһ֪װʲôҩƿ
ҩƿΪʲôҩƿװʲô
˵ףΪʲôֱӿ
ǴһͷȪãȻġЩ޴ѵԼã
뾡ĥǡȥǲļ
дۻΪ˺۾ǲѾʲôֹѵӡǣ
ǲȪ̼˺üֿܣһطԼħ񻯵ϰߣʮȻľöԷ϶Щ£ԼӲԷƿء
ͬʱԼò˼ǣȻȫûΪ˸е˿ĲԸʮѸٵıԼпܡ
㣬룬Լпܾ˵ĥ߱Լļ塣
Ѿѱ
ǲȪãȻȴƽš
ʵϣȪε֪ûг
ʱһǱĬԼСҲͳ꿽ʡĥǲȪε˼Ѿ˸ϵת䣬Ϊ͡ΡļѺεԿף߬ԼС
ѾĸԸıѱ塢ܲһֱǰֲֵֿӵӽǳ羴ţ־ţҲԼһС
ֻҪΪҲȻ׳ԼһС
ǱԤĻҪõĽ
ûһоȻҪСҲ
֪֪
ҪΪǲȪΡ
ҹɫ𣬶̶һƽˮĻʲôû͸¶ȴӲȪζùͷӲˡ
ɫվԭأת˲ŵĿɲɱðζز񣬷·һѪɫĵȻʲôȴַΧԼɭɭ׹ǡ
ʱѾ뿪ĽŲ
ȪĴԭأȵŲ˲Ȼʶ׷ȥ˼ϲĴţ
ûȻߵķɿ졣
һ̣ȪȻĻңڻŲ·֮´æڵҵĶǡ
ǲǶǽҩ
ڿˣ˵ĻȴڵͷȣȪȻҰһ
ҩʲôĽҩ
ȻǷ䶾Ľҩ
Ϊʲôҩ
ΪҲҪˡ
ڷȻ˹ͷһһķסԱߵɣ촽źϣŶŷ˶϶ڣ
ô㲻öҩĻһй¶µ鱨
˵˵ɡ
վɲ˵ʹĮޱƽȴǼǹȪε࣬νˡ
νˡ
ǲȪãȻվԭأľĽŲԶֱտּҲ
֪˶ãȪڶ˶ӲĽţһʬعͷƿҩ
ҩ
ڷɫնĽһҩ赹ģԭվá
ɱĥƶ
ȥһֱҪĽҩͬʱҲᣬ̵ķʽ
ӴԺ֮䡭Զйϸ
*
֮ǲǧֵսٴαˡ
˵ⳡսǧһģǣһηǵûٳְǵϻƣһֱһжŲʡ
ñΪǻһսȫ˿
ϻɲǶ˿̽˭Ҹ½а尡ǲǴ𣿣
ǧֺԳɶˣȻͲǣȻ˭֪᲻ᱻ
Ҳǲԩ֣칣ŲӸǧֽϾعԼôɺٺٺ١
˿ЦǲûеôʵϣػظǧֽϾǧһһҲܱһΣΪδǧ¶
Ҳ֪ǹҩˣǧ϶ǧΪףһǧСᶼƵ׷Ǵȫһս·ߡ
ǣû°æǾӮ٣ǧִıжǱˣ
ˣԿս²˳ںǧֶս֮࣬ʱʱĻᱻĳС
ؼЩСֵʱʵаţÿζܴսܳ˵ʱмλأ
ǲһа͵͵ɳȥǧֺ͸ǲ˴ĸǡĳӲĿ¡
һҪ̽üİԶһĴˡ
˵֮ԳţΪǸںԳɵսдʵġСľΡ̱ǣѱǰɱİСˡ
˵ǸСųơĶħĵһ˵Ļ䣬ȫ嶼ڹƴ峤ģû˼ǧ̡
˵Ĺϵõǧǵ֪ϢΪ̫Ҳľθ𣬲Żѻǲϣһ׷Ǵ
ЩСģϾǧĶ֮ȻȲ̽Ҳ쵱ġ
˵ﲻòһ졪Ҳ̽Ĵһ˴˼üŪۡղٺ١ЦİԡǾССҲԼǧ֮ǹϵ
ŶǧԵ˵ǹϵҪǵˣĽǹϵ
СҲĹϵͲ˵ˣޣbushi 峤ڣͲ.ɬ˼У˵ĸһͣһȫ깷
ǧֵܷ棬ͬǧ˶Ϣ˵ǵˡ˺ʶǧ׷С˵ǧġ£֮ѡ
˾ֱϴүϴ軭ǧһ壬cpҲǺǰ֣רǱߴ̨Ҫ⵹˼ҵĹٷcpԼߵλ
ȫԱ͵ͬǧһڲʲôĶУҪֳɣ˴֮ǽһȻ죬Щǰ߸ռơ
֮⣬ǧּӰֿеҲУԻˮͬˬcpͶcpȫԸᣬҶУԣı
֮⣬ºǧ֮仹˺ܾõ⣬ǱȻһԵļ֡Ǽ峤ǴܹǧǱ߳Եľˣ˵»רׯ˶̣ȫԱѺȻʵӮǧֺű
һȣǧֿɲͱĳȱ۵ĺ
˳һᣬСϢƣǧ͵͵˳
ȫѺ͵ԼǹѺĶcp˭˭ûֻ֪ȶӣֻʣ׿ʱɱȥĳ׵ܵŵòӣСҲ˾Σ
ѵһĴ׬һʣֻ֮󲻾СҲˡ
Ӵûĳһ
ǧֺ£ǲԼҲвٰԱ˴˳ڡ
֮ǰʧٵ峤ҶǲȪڱһˣ˵ؼʱ״ʮң۾ȥ
Ϣͱ֤ʵǼٵģǲȪûж۾Լ۾ˣȻְˣء
ֵ֮һľǣǲߺ֮ƺҲеè壬лԭԧǲȪβ͡
Щ˵׶ǳˣټԵûж֪ϸڡ
תת˵ô࣬ʵǲֻǧΪʲô¶ѣŪԼǱǨŭ֮Ҳ̲סˣ浶ʵǹĴ
һҵĻԽԽԭսȤȱȱǲߣ֪ǲԼҴϢʱҲ˵ʲôսʱ˸һרǧֵܿ
ⳡսôҵĴСֱ꣬һµķñͻΪе峹ױòݡ
һսУ峤ǧַǲﵺսͬھˡ
˺󲻾ãǧǲ߸Լ̳峤֮λΪԼҸ׾ٰ񣬾ͱ֮ȻսƶţͶ뵽˷·ֹս۵С
һȥⳡսľս׶Ρ
ʱòǰһ壬ٴδصĴš


114 
һ, ǧһʹشǰ
øţԼڸڡ
վڵǧ˼ĸк
ǧһ޵ά䵭ı, ǵ˵ͷ峤
վڵȫһЦһֱ, 峤û
ǧһšһվڸϿʼĿԶ
ǧǳε, Сʱ뺷ܰ׽˵ܺ峤ͷǰֻ֮ȴ˸, ʼѧ䵭·ߡ
ֻǿ䵭ʵְ, ǧһǱ׼ƢƽʱһĴˣһȭͷ˴
ȻԷ𣬵Ҳ, ԲܳΪһ쵼ΨһŮԡ
ǽӴĹ, ɸոպá
˲һǰɭ־жˡǧһãԶԶľͿһλ׿Ȼ˳ƵԾ
ۣĸߴӢ˲Ӣͦڣűֱ˵˧˲ĿĻ˫۾, һۿȥĶ̼, ٿ, ڶһ, ǡ
ǧһ֪˵, ľĻĲͬһ̶, Ҿû˿ΪдĲ˻ǲѪࡣ
һһμ֮ǰʱ˵ĲĸоûôëȻһֱĺëըˡ
治֪˺˵ΪʲôܸλôȻദ
ǧһţڸڣԼ˼䣬Ȼ㿪׼ӭˡ
ԴλԼ峤һ򹧾Լ峤һȱۣҲӲ˿ϻִλ̽紫棿Ǻǣꡣ
֦ǰˡ
ǧһӭż׾Ϲˣӭǧ֡
Ŷⲻһ𣡡
һӾϲЦˡ
һЦһ;ǹԼµϢʱʧӰ٣˼ֱ崺磬鲻Խľ͸¶һĨЦݣվڵ˶ˡ
򵥵ĺѼһȥ峤լǧſԴ˸߲ҵسȵ˸ӵ
ߴ֨֨۵˵˺ðĻֱǧ׷ŭǳ磬żԼͻһСβͽݡ
֮ǰû˶һӻ֣˸߲ҵĸ
ǧһҲЦŶһ񣬵ȵ峤ҵŹˣźһתδɢЦݣﰵզࡣ
˵׺һĿ°
ñԼ峤ÿǧּŮһ¿϶׺͸ʤһﵽ˿ƿֲļ

ǧһôģǧ峤լѾԼңȷʵһ˸ɱһߡǲǲصһֱ׳ĶǧҪ
䣬緹Ҫ棡Ҫ˺ܾõĸҪգ
ǧҲܾòˣڿֵӾ͸ˣſĿɵЦﶪˣڻصӣҲɺܸˡ
Դ˿̣Ҫ󲻵÷£ΪûиԼֶοѡ
ǧĿԼһŷЧʱԼԸ͵ҪڵĵܴܵһӣʮˬľӦҪ󣬻ҪҪԵСˡ
Ȼĵͷ
Ȼȥ˳æǰʮ׺ݵĽҪúдˣǲܴȥĳǰƣֻڼӡ
ǧ̲סʼ۴У̫˰䣡ҶûôĹ˭ֵܰ
죡ôһ˵Ƕѹ֮㲻׼ȥĳӵĻֽҲУֳľݷ.ûУ
ǧ䲻ţΪʲôӺƣԼڼҵʱʲôУƫģ
ϱĳʲôƫģٸҺ˵˵
ҲҪ˵ҾҪ˵ǧ乣Ųӿ飬ƫģƫƫƫ
ǧ޿̣ɫֲĸһȭ죡
䣺QAQ
ۡ
һֱһ߿ϷûסЦһǧ俴һ̧ۣԴ˵˾䡰һҿ񡱣תȥˡ
ĵط۵׸ֳЦ⣬תͷ۶ǽǳĢ䡣
ֿͣչȥһĵ䱳ϣĢٳȥͳԲˡ
ǧǡ໡һź󱳵һúݵġҳĢǳԵģ˵صҳĢ
˭㳤Ģַʰ˭Ϊʲô
ЦֿʼժĢֻǺܾòҲҵƽʱҲǶһ𣿡
ѵһΰôһǧĴһľӸĢͬʱ͵͵Ĺ۲ɫ
鲻䣬ȴһ̾
Ȼǽ춼ںء
Լڼ࣬²ŲʣȻżҲͨţȻǵˡ
ůڵģһ˵ʹЩ䣬Һﻹǡ
ѽô˵㲻ǻµĴõײļ
֪ڰοԼ㲻ÿɷЦЦǴȷʵܺãһҵȴûС
ǧ˲졣
ǲǵܴܵǰǸĻ⣡ôûͷյģ
ʾ֭İѻԼ˲ԣЦŰ˰֣Ҳ˵ֵ˵һҵˡ
ôסˣǧݣĽʲô
ҲĽҲУֻڲѡ֪뵽ʲôЦԴ֮ǰǸһģԵҴȥ϶һ۾ܼ
ǧ俴˫۾ԼΪڴӣƬ̵ãͻȻ¶˻Ȼı顣
Ѿµġһοļ±ƵעºˬıȳĴָŴЦĻҺͶܷˣţ
šʲôš
ͷˮǵһǱ߶߶˵ʲôһȫˡ
ЩЦãҲûʲôǼһֲܼ档
ǧֿиҪҪ
ͷ۳ķ򣬼Ǳߴǧææµµĵתͷսʵ䣬ҿ𣿡
ǧһҪ˵ĻĽడϵѹͷͷౣ֤Կԣģ˵ʲôҶߵڶˣ
Ҳߣü
ظĵžž죺Ҳߣ
Ǻá컵Цסļչȥﲻݵ˵ǲߵ۾ҪϹˡ
ǧ䣺
ס˵ܽϸ𣿡
ǧ䣺
ǧ䲻֪Ϊʿˮ͵ۿ˿ЦеСڣִͷĲԤС
ͺٹãͻᱻ׵̻ܵһ
ӦǴɣܲġ
*
պ
еǲӪ˾ְվڡѲ߻Ĵ鱨ս
Ӫڣǲߴ𵶵ϣļڴ¡
һȥ̽ޡ˻أǿӲֱʹʲô鶼ҲЩ¡
ڻüŬҪļϵ֡
ǲȪƿ߽ʱ򣬿ľܳɱľ
ʱͷļɫϲŭɫӣ˿̼̾˿½ļٵǰȪΰǧжˣ
ûС⼸춼û˼ǧǧ䣬Ҳ֪ȥ
Ȫشţ߹ȥ̽Ľӹļѯʵ΢Ϣһ°ɣߡ
ǲӹǷԼһ㶼뿴ļһԲҡͷȻɫѱĶſеһ㷢
Ȫ̾˿Эļ
ԼĸԼ֪ôĸˣ׵ܵǰҲԼ¶˿ƣ̬ơ
۾ѾŲ˶ˡ
õҽߣҲ½޲ߡ
ȥ
ǲȪļٴð˰Լ۾ֳ뷨
ǹȥεľ֪߲ܣһ١
뵽Ȫ̾ˡ
ǲڸﵺȥʱͲд۵ġ۵ʱȪ˽ӽ꣬Ȫε۾úõģȴѾʧˡ
ҪΪÿζҪ䣬Ǹֹʹľݣ˻ʱʱľҪôǸӾ޴ľ˻߶ϻ
Ϊ⣬Ҳòÿζ̶ֳܺȵĴһһţټÿζҪϸһģ½͹ˡ
ȣÿֻǸǧһһȪĵȻҪСöࡪÿζƴৼ¾ûˣֻܰεԿ
ʲôΪɶһͷŴиɵ䣿ЦǧǸӵٶͬΪٶȪأһߴǱ߲Ͽŷģʽ
ʣΪʲô֮ȥԸǧ֣ǧ仹ƿɣ
˵ȪξһӵĿˮ
и뷨ֻԼĬĬ߶Ҹߡ
ãǧʵһֱڷˮ
ǸΪ֮񡱵ļһ￴ֻǸԼҸʱҲƾУȪѾժˡǲҸǿİ˾Ժ׾ܿһЩ޷¡
ǧһֱڷˮԼĸҪǿһԼƽԱǧֶ֣ǧͻչֳ˵
ֱǲһֱ·ֻҪ߳ʧǾͱɣҽ޷֮ա
Ϊǲߡ
ǲȪα˭ݺǰ꣬ǧ俹ֻ硭Լ
Ļ
ס
ǲȪλʧһ˲Ȼæ߶ק˼һô졣
ʵϣ˿̵Ѿںǧֽˡ
֪ôģԼһĽ̵ѾܹİѾƿúˡ
ϣڵǲ˵ΨһҲõ·ǽǧƶ͡
ĻǻܱסһӣȻȥǲҪɥ֮ȮΪս߲òܡ͡
ǲȪβ뿴ľ档齫Լ۾ֳʵҲֻǸ̽ˣΪȻܶԲ磬۾ʤǧ䡣
ʵǣҲͬ⻻׵ܵܵ۾Ȼǲֻʣ¡͡͡սܡ·𣿣
ǲȪΪȥС
һ棬˵ߺˣ˵Լ³ޣɾһˡ
ԼȻӦ̽һ°ߵ뷨
ǲȪŸʱȻɧԼںߡ
ߣ
ȪΡڡһվͰ߶˸һ塣
ǰŵӪ⣬ײϰߵĸǲ˴ҴҸ˰ֱӼеĳڶߴˣһ˴Ӫˡ
·һǴϡ
ǲԭأ˲һƬհסߵȪȴڽӲһº͵س˳ȥڻعһʲô룬һ˳ȥ¾Ծɧҵġ
ǲ赹ڵϣ˺УһϤİ˾վ
ǲ͵ضסŲһʯȫõĶԭأֻΧһжһԶȥˣҰֻʣǸ˼ĺӰ
ƺǲĵɰͦε˻תżֻɫĺ۾˹
ѽϺá
۾Ц


115 
ǱߡȻʺ򾪵, ʬҰĿյһʱһƬţ˵Ŀⶼɲļϡ
û취ʵֲ̫, ֻӪľٶ̫ףűվڵ˷֣ڿ̬ȻͦƵģ
֮ؼڳǲһΪ, һɶͷԡ
Ǽ֮, ǲǾҲһķӦ˹׼ǰ
ʱǲڻػ꣬Ҳȵ£
ߴˣǲ˴㵵ĻҲھȡ
ǰ߳İΧȦ׵վţͳȴɣҪ˵ڶ顣
ǲ˳һ£ΪѵĿȪΡ
Ȫվڰ󼸲ԶĵطעĿԵһĻ, ۵׷ɿһ˿ӡ
ע⵽˵ߣ΢΢˵ͷ
ǲšüͷҧҧĴˡֻ˸, ûĲܲ, ǸһξԶԶĹš
յһʱֻʣǲֵܣбһѡʬ塱
ǲߵﻹհţ࿴ò, ۾Ѿ, ˿̸ͻȻʲô, ֲ֪ʲôڣǽŵ˵ˡ
ֻܼװԼںӣӲͷƤȿڵ㡭ôˣ
ôһﰡ׵Ծȸ״ĵЦ

ҪͣǱҲмӣοѾòò׼ʲô̬ȶԴ¾ͱµһֶ˵
Ȫΰ̾һĲ󷽵ѵûµģ磬ֻǻȥˡ
翴ˣ߷ɵĲǼĺڵҲжĺֻ˻˯ԵϵѣһЩһ͸ˡ
ǶȤζˣⶺء
ǲȪţ鲻Щ
Ȼ˼ιӦòǱŵģ
ȻϣһƹǲߵľЦƵǸǸҿЦֻǻȥ˶ѣʮӾѹõġ
ǲЦܳζԾ̧ڳ۵ٿȻһ⡣
ѾǵϴζԼЦôʱˡ
ǰϺشʱ˻һ޲ȡģǿڵӣȴûзЩһ·Ȼͬʱǰܡ
ȪȻҲȻת̬ȣǺһͷˮֳ֪ͬԭġ
ԭȴոһ˵֭һɬЩȥΪ̬ȶϲѵֳ
һûзָԼ¡
ǡ
ǲȪοЦ
νܰ
ɲںȪεΡѾһֻҪôνķװˡ
ǲ־ϲдŵ㲻ŵġƵС顭
΢΢һ̧̾ͳ˹ȥ
ԶΧǵǲһϸ΢ɧûпһۣĿʼͣڰߵ۾ϡ
ĽӽǲۿɼĽЩȴԾرýӲҲҵĴƮš
⸱ģüǰ΢΢
ǲǱŵһˣάԼΪ峤ϣֻ˰벽ҧסˣ̧ӣûн㣩ʲô
ʲôԼսʱͽԼʱ˶ƫƫ˻ģĹһĨЦǾùȻþò˰㿴񱿱ģһ㶼ûǰ
˵ʲôǲߵৡһºˡ
죬ӲͼӴ׵
ǰ㿴浽ڣ㻰Ҳ˵ֽҲ֪飬ǿͳ̸ȨһֱŶ˵㿴İ
ǡǲ뷴
˿˵ĻᣬЦеѵ˵Ҿôţ𣿰Ǽϲ˾ͻëͷСӵ𣿡
˭˭ëͷСӣ˭ˣƤǲ峤Ųô߳ܵݣڵܵǰ
װͰ͵ĵʲôСԺˣֻǰ˻ǰǸͰ·Сһˡ
Ǿŭһ壬ܺú˵ˣҲתˣע⵽һЩһֱԵϸڣ˵㵽ʲôģԣôƭվڵ˻ģ
⻹𣡵ȻǰѲߺվڵļһﶼŪѽ
˿ﲻԣЦžͰѴ𰸹ˣȻӪͲܲأұֱȥţ
ǲ&ȪΣ
ǲǷϻҪ汻ֱȥ峤˵ã˵ֻǾѾ˺𣡣
·ûпһѾıһЦʲô
ߵЦ⻺ǰ벽ߵĶߣȻһϵķӦЦߣ
Ѿ½ʲô̶ˣ
*
ñ
ʱ꣬ͬĸڵһʱӿ˰ߵͷ
һ˲û˵ʲôֻȫעǱѩĴϡ
ΪӾа׾ͨĸйٸо촽Ķüֻһǵļ
ǡ
ǡ
ֻ룬һư͵ش˰ߵĶգĶýѪֻñսǰ嶼ˣƬĲͼ顣
˽ľ룬Ȼܲı仯߸оƺЩſͣűЦһ¡
һɴϢǡ˰ߵĶ䣬һ˲պˣ̲ס΢΢һ
ֱһЦ˳˵ͬʱļ̿Ҹո˵ˣһ㶼ûء
̫ˡ
ǲĥĥǿܱ߳ߣֹ룬ΪȶĵĴԲڷӦղ˵ʲôȻ㵵תͷȥղ˵ʲô
ô֪Լ½ģ
ڰרעںò˵ʱ
ûпĵطǲȪһֱעŶˣֻӳӰ
顣
*

ֵŶߣֱߵĲһڣ¶ɫ
ʱ꣬ǲ߶ⲻֹû˿ı䣬Щ
ͺðˡ
ԱߣϲһֱȪ͵ı飬һϰµ˶üҲԾ˼ϲɫ
ûûεĴСеףⲻĨ𣿺Ĩ裡ǲд˶ô߼𣿡
棬ӶǡΪʲôᱻ֪İʶĴҲǣȪ˵֡⼸һֱڿγ̡
ۿȿȿȡһӺˣǲȪ͵Ǻܻ磡˵ǲγ̣ǰ˵ʲô
̿Եǰ¶ļһżһֻеĳƺ˳
žԼ¶ڣСһ۽޲Ĳ˲æסԼı顣
ʱޱңƾֳڵ϶޷ԼĹŹ֡
ǲȷʵľƣЩֵĿһۣ
šǲȪζĿһۣҡҸ˱Ƚ𾴡
𾴣ǲߵıˣЩɵͼ
ʵһֱɵ֮ܵǰʧٵһȥ£ϾľΡܻܵȡļ
ֻȪһֱϣû֤ݣȪҲƽµĻˣͰʱѹĵס
ֻʱʱġڡһʻǻðȪεĳЩʵ̫ˡ
һĹȥս˼룬ʼǱĬ˵ƽ
ֱرѧ񣬵Ѿǳ޷緶ˡ
оǡǰߵֱǰעµϢˡ
ڣȻƺȥһֱΪ
ǲ߾һè壬ֻǲϸʣͳĨ˰죬ͬɫֵγ̣
ҿЦġǲԼ˵ܵܿߵֻʱתעͼȵܵˣ仰ܸоֵֹģǰ
⼸ѧ˺ܶҡݲ軹԰֮գɨʰҲرóֱͻݵĲˣҲŴȤγ̡
ǡֻû¸ɲšǲȪαһۣȥɫҲѸٱò԰ס

Ӧһ²豭ֱ塣
Ĺˣǽɡ
ͻȻͽƫ˺ܾõġ⡱ק˻ԭѾЩɵǲɫһݡ
ȪȴĴɫѵıȻ
Űߣ̬̹ȻֳŵĽϣһȥ˸ղɢɢ̫ʣͱ̼ͱΣдĪ⡣
ߣΣ
һ峤ƽĿڣżɽ˵κ۾ΪӦºǧֵͬˣⳡ޴սͬǵĴӡ
䣬ӪʱһƬž
ǲŶˣͫײܿƵ΢΢һ
ôû뵽Ȼ˵Ļ
˵֪֪Լ˵ʲô
κ۾κɱ֣
㡭ըëͣԼɳƺɤӣĬΣɫӵĵΪʲô֪ҵ۾£
Ͳдö˻ʧһֱֻԼȪ֪
οĿǰΪֹȻѾʧŻûκǰ¶
ô֪ģ
ѵ˵ȻǲҲµĶӡ
ιιιɲҪ밡
ǿ뷨һ˼ֵ˵üЩ˵ţҪǲǧֽ˵ģôﶯֽţ
ԱߵȪΣţ˵Ķԡ
΢΢һ㶣ô
ȻΪǵݼƭ˻Уƭ̽һҽ
ָָԼΪ֣һֱȪ̲סüۡ
Ȼı飬ȴͬʱʲôģɫɵû㡭սϿң
żȻ˵
뵽ĳԼ̲סʹԼ룬ƫƫ޷ƵĿܣ鲻Խ߬ƣװĵȴĻش
˼ĳšһ˼룬ſڵ֮ܶκ۾
ɲڿˣСͲʡİɾϵĳɹ㹻ܽһƷˡֻʱõԼϸ
ֱֱӲȥ𡭡
ûõ𰸵İ߳˳ǣղŵǹһȫй˳ĪЩʧ䡣
·˵ңԴӦҵΪǰᣬҸҽΡҡ
Ϊʲô
ǲͻȻĻü΢΢𣬸ӵɫŲײĲ
һ٣ʲôΪʲô
ǲ߻ɵ۾עϵָ΢ֻ߬ȭ
ƲͷһСɬʣΪʲôԸң
ޱؿѵġ
ǲߵǶ˶һĨԳĻȣ֪ʲô˼
˵ǶԽĻеһ죬ЩѵĿڵ
Ҳǡ̬ȡԵĶνֻ֪㡭ڵôģ
Ȼ˼ž
ǲȪβ֪ץµ·Ϣɫˡ
ãǲߵָѾʼףҪԼѪʱڿˡ
СʱԼһҪΪԼ峤ҪЭֹ֮սü˺ͻ鲻ս
һԼģƽҸĴӡǲ૵Ľӵ
ǰȻǵá¶Ц⡣
Ǽ˫ۿİߣҲܸоֶ˵Ц⡣
ͻȻģĶ糱ˮӿǲߵڵзעǰ֮ʱе⡣
۹ȥãҶʼμԼߡ
ԣסļյǰð߿Ըܵĺ
רעŰ߷ŴͫףƻŴޱᡣ
ڵѾףһֱڹȥͳУô˭ܵõҸµĲҽ
ԣʱСʱģǸ˶Ϊ쿪δʵˡ
ǲߵĺڲ֪бסˡ
һƬžУͬ㱯̧ḧա
ԭ㣬ߡ
һһֻǵĴӣ𣿡


116 
ԭ㡣
ԭ
ΪǸӡ, ɱ׵ܵܵĳ˶ԭ£İ֮˵ֶӶ
ǲȪվӪ, һ߻ղ˵仰ӣһֹסĸе䡣
룬ڸոգԼĴһֱˬ׺µıʡ
Ǹʱ򡭡˵šԭ㡱ʱȻЦţ˫ڵ۾һƬĵı䡣
ȪβԾս˫֣ǹɻεġɿ־ݱİֿɬļЩ
, ΪʲôܷһֵһĳޣΪʲô˵ԭ¡ˡ
Ϊ, ûʲôҪ
ΪǸӣȺ˺, ߽ʣֿ, Ҫ
ں, ʼնֻǸӶѡ
ǡ
ǲȪһһ֮, ǿŴӼʼ͸겻ѵķ
, ҪҲԾû˿ı䡣
ϱԶᱻԭµ, 거ӶªӦ˽ķʽˡ
ûڶ
ԣıжᶼνΪһ, ֻһֱƽ֡
Ҳ˵
ֻҪΪ, , ҲȻġ
*
һߡ
Ӫ֮, Ҫġֻ峤ڳЭڵó˽
ҵۣǲ˵ͬǲĺսͨĴ۵ķʽԼ۾üһϸͺôɵģûôɵģ
ͬʱǿսõԼ߰ĵߣ㱻ɫHP-1000000ҲԸǧ̸ͣø˼ҷֳʤС
ȻӦ˭ʤ˭ǧֽ˵ģ
գ̸رãøͷġסڰ߳ĵһͱֹˡǲǲͬսս
ԭҲܼ򵥣ƾǸšӣѹͲԸ֪ԼϹˣֱһ͵ǲҪսˡ
ôأ
⽻˸ûʲô峤ва˵զôأ
ܾ˾ظоԼһʼͲüϣǲƽļһ۰Ͱ͵ܹǲ
ǲʲôֱ׷ðϹ۶ļǣҲǲǧ֡½˫ƽзչĿģ
Ȼ͸øԴСϴһֱİǴʡȺǲײǽͷ
ʶԼ߹˰ߺǲûڲѡ
ûϵΪһٴɭ֮ǧ֣ڣеǰ취Ⱥǲ
ǲײĲǾʹĲٿ֮¿žɣǾ֪ˣ
һ˵һգ۾ͼƻ˽ôˡȣжȻ㲻˰ߺȪεŤͷܻǧǰĶһԼǲۣܵĥ
ӵүүbushiһ⻹˵ãüë˱ǲսˡ
Աһ˵Щʲôǧ
סӳ䲻עһջǼѵĵͷͬˡ
ͬʲôֻү֪
ڵֻ֪ⳡսںһٳΪǲǧ֮ת۵㡣
ĳֵֻĲ£սתֵּֿ죬ǲ⧲
սڣʼնԼ峤ͼʵ൱̶ŵǲǣȻ˵Ͳдö˻ʧجģ٣
ǽƽؾһϢ챻ǧһһǲ߾Ϲˡ
ıߵǲ˵ֱѰ
ѩϼ˪ǣӵǧ䣨ǲزţս״ʹնһٴǵĶǲȪεҪλʵڰߵĸ̼һϢ
·ֻ˲Ϣ֮䣬ǲɽ̮ˡ
ýĲңи߰ǲȻزȻĳ˵ǶƤӾ״ﵽЧѡ
ǲߺǲȪ⣬еǲ֪Ϊʲôܵô졣
ֻо˻̻̲գ̶̼ʱ䣬һ͡
еҽ̶ǲȪε죬ǲߵ۾Ҳҩҽ֮ǲһ弸Ҫˡ
ΨһֵҵģǲʧϢûǧǱߴΪ߸ոʶԼˣǱǧɺϵֳˣ䣺ֻɺ𣿣
ǲףɺϣ䣺ֻǽǵӻһʱѡ
ǲڵʿһʱήҵʷ͵㡣
Ⱥ۾ϵ˵Լʧܣһ۾ܿ׵ġʤʧܣֱɱǻʹࡣ
ȻҲ˽Ȫε۾ֲߣжӦߵĻӦֻǳĬ
û˲µΪʲôĬֱǲȪֻʣһʱ򣬶ձŲİ˶ǲˣԸϸأȥ͵顣
ǷдǲԸתǮһǩսЭ飬ҽǲȪεƺǲߵ۾Լǧֵս˵ǲ
˵Ϣ֮ǲ庳һе㵺ʹ࣬ʼʡԼС
ǳ˰ߺȪ⣬һܶǧǧ䣬ǲĴһڻҪһǿ󽾰峤Գ棬յĶ͡
ҲòϣһȷʵǲˣѰµİҲʵͶ·֮Ψһİ취
Ϊ̽綼֪ҽǧƵڶû˸ҳƵһ
ֲȥǧæôһɲֻ𣡣
޲֮ǧֵͷԸߵĽһ㣡
ȺǲѼӲİһֱյýֺͷܲµó
İõĽȺ۵飬ǲ˵עʹȴ̲ס͵Ц
ΪĺˬôܲˬΪһǧ֣ǲԼļı£ԱȻˬˣ
ȻȻڿЦϿһ㶼û¶ġ
֮ô׵شﵽĿģȫΪӵ׵鱨ƺͽָ
˵ʵڵģǧֺǲĹϵһӣȻϲǲùۿȺļһ¼ȴҲԸġ
һѾΪ˾ⳡ޴սֺĵĽ
ٹһ㣬ǰҲ˰ɡ
ǺܶʿɶֹʱعԹƣ齻֮һϻûУʹʹľ͸ǲˡ
һΣǲǻɬ򲻸ʻɻڴע£߽ǲأһֱߵ峤լۡǰ
ǲ߾վ
ɵİײﰵ̾һȥǣס֡
ǲһЩӦõıΪŸߡ
ڰյķһģһֻٵȪΣһڣڳ˸ողűûȪε۾ָ߻ˡ
ǲȪΣ
ǲߣ
ͻȻػİ߾㵵˵Щʲôҽãָۣס¶͵Ȫεۿƿʱĸһ˫۾
ǲȪΣ
ǲߣ
ϣոͲдۣ
ȫʲôЦеļ˹һİߵļŤͷһͬʵȪΣתʽֻۣͯһι
ǲȪΣǣ
ǲߣǡǣҵȵȣ
ڳըһקסոµ۾ɵùԲΡΡָһָָһָָȪΣһָָԼ㡢㡭ҡҵġ
ƣϲ˵ˡԲԼĽָ¶һʵ飬˰ߡৡһȫڵЦ̧־
áô˵°ܽǲ߾ѵĵһҪϡ
°ܽ
ðק³İһ٣ɫʱø
˻εսô£˿Ƕһж֪ġЩĪ˾֪Ĵԣ䡰ɺϡֵʱԼǧɲɾⳡսǰɵ
ȻΪʲôֱȥ飿
°ܽʡȻܲģһ㶼û
ǲ¸ӵͬʱҲ̲סΪܼǣıɣе̾һЩԱζķ֣ԼԲ⣬ƵĺڵһҪʲô
ѽ԰ߡ
ü̶Це۾סսȻһϵɬӦЦ˵
֤֮ߣһȫ湫ľߵļҪʤߵһǸöԷȥ
ôֲҪǣ˵Ҫ㡭᲻Ӧɣ


117 
ǲȻ᲻Ӧ
ʵ, Ҫֱܸ⡪ƾĹ°ԸȻԼ䡣
ỹȪβ㱻ɱһ硣
һߣǧҲܾʤķʽǳ, ˫һļ, ߵ֯¼һ, ݵ֤ϰѪӡ
ű֤дţ, ǲߺǧ佫Ϊ峤ͼҫһ۵ľսʤ
Ը׺巢, ۽Σ߶˿Թ, ҽԼļ壬ʤߵһ
ⳡõǲǧֵȫԱϿɡ
׼ͬ, ԼֺѪӡ, һԼ棬һͬߺͼ֤ߡ
ַʽ, Լһе峤裬峤ӮǱӮ, 峤, Ҳʹ䡣
һݱ֤齻ȥڵնʱ˼㡣
ǧ䶼ȥʱĵıԹ˵ھĸĹһ, ƤĺӶҳ׺Ĺ˼, ֹǷ, ³Ϣͱս
ŪñŵȻˣΪӮ䶼νĽֹͣսͺˣ
Цļ, ŤͷյĹ䵽ǲߵձǧֻҪѹֱ֣Ϣˡ
ǲȪζŵĲУʱӲˣһǧǱʲôƴŲʵӡ
Ŷûš
ǲ߱˵ǿţ˧קӣ϶ѹûԼ䡣
䲻ӮӮģʲôνأԼ׼ţǺǺǺǺǡ
ǲתͷͼһɰĽڴʲô֡
ɰҲЦЩʣЦʲôأ
ûʲôûʲôҡͷֻȻŲһ͵֡
߼ԼҲǿ˳˾˭Ӯ
Ȼ˵ǿ϶㰡
Ȼ߲ţбһ˵϶ںԭǡǰʼһֱǼһøá
üһԼүүѵð㻹ˡ
ߺһԼȺˣӦǷӦȻɱܳˡϵãԼû˵ֻ
һӾͲϥϵֶ߬·Ưָؽ΢΢ס
ЩദʱѾˣʱʱҲչ¶顪Ǹ̳ӣɫ׺ʵ϶ռرǿرСۡ
ֻÿ΢һףضᾪʲôʸ˵ֻȻϾͻͶθС
˵ʵôСģһ㶼ǲߡ
۰ߵ֣²ɵһ̾
뵱߻ɱı˵ܵɺϣŨصκŤİʼδ֮ȷʵŤĸչ
ΪԼΪ߳˵ܵһê㣬ԼӵľҶ
ڣﵽЧȻѾˡ
ĽǶĲǷʲôΪ˵ܵܶ˵Ǹ̳ȨССϰҲûʲôνİˡ
Ǹİ˺СҲһ
߰ǲ첻ҪΪһ޹ؽҪˣһֱӰ֮С
ƽǲߡ
ػܵˣƽĳ֮ģʲôû
ԡ
ûں㡣
˵ţǲۣΪĺǿ
ǲ͵һžȻˣ
رɰŻŵƫͷĶӣ˸͸˵ɣҡȥ緹û
㲻ǲȥǸʲô
һקסЦĿǴһ͵һסֶǵһ¡
ǡֻͱŵ
ǵĻȲ֪Щȴ̲סе㷢ᡣ
קŰ΢΢ֲ䵽ߣ첲Ÿ첲ȰŴȡ
ǲۿɼĽӲˣպŶ俴ҳ߿
ɰ
ﰵ̾һüۼɫڲԾʱͱ
ĴָĦŰߵֱĺͷͷߣľ֮Ҹɣ
ǲߵ۾ԼϣֻԼûȾƾҪˣԸһƬհס
ıǼϴٻ㣬ʶţȴԼ˵ʲô֪ʲʲôãҲҪ
۵ľƢǡ
ЦҡҡͷսִյߣĴÿҪѪĶЦ
ˣߣҾͽһСֻл޵ĺӣǳ԰
ʲô˼
ǲ߱հ׵գգۣŤͷ¶Ŀ
Ӣ˺ţ۾͸Ļŵů⣬شһɿһ£
ǲ͵صɴ۾д۶˳ǲţ
ûӦͺٺһЦվתˣ
ǲߣ
ոշʲôһΰɣ
ȻʲôЦԲģ
ʱ䣬߶˷˼ҵʲô˼ˡ
ڵǧ䶼ǰˣҲȻƶһƮƮȻز
ֱǰһϤĿЦеı𣿡
ǲ߶죬ʶشûС
̿Ц
ǧ䶼Цڵߣѵüô̹ʰ
ǲ͵һ㶣ŶȻعע⵽ǧĴڣ
üͷһ߳ŭ׵䣬ʲôʱģ
㶪˻һһֱʱ򰡡
ǧЦ̯̯֣СǾϲ̽ôѵ˵Ҳ֪ʱѾ鸴ȼ
ʲǲֻѪ͵سգ񶨣Ȼӿϵκϲȴһ񶨵Ļ˵ںЦעǽŵ޴룬Ļųһš
󣬻ζЦЦشʱûء
ʱ
ǲһٿȻǳĹ⣬ǲԼĶһȵĿ
ŶǧڴʱȻĹֽһŪðϷ̣ɫĺȵϹлʲô׻򲻴ˣ
ô򣡵ȻҪ򣡡ǧˬӦţֻȻƤЦģǰ߰￴ŵĻ᲻Ϊ̫Ŷ
ǣЦƵİߵʱָЦóԼܵ˱ض㣬䣡
ЩνһаɣߣǧıҲڳսơ
ҿһۣߵЦ΢΢
ô
̧֮һֻ֣ڿڴƿҪ˵յͬʱֻȻ¡
ʼ
*
뿪죬ǲվá
űһµĴǣðΣ˵ĺβһա
ЩǸ˼
ãȻдżֲȷţһͻȻȪε𣺡磿Ѿ𣿡
߷Ӧٶ۵Ļͷ˵ܵһۣûü˵ΧΧȹȪξͷףʲô˵𣿡
㶣ˣ
ǰЦúȪι۲һı飬˶٣Ц˵ɵġ
ûòǲ߱ܵİ΢ѵ˵ܵһתԼķ䡣
վһ̧ס۾Ҳ̶õĵ͵̾Ϣһ
군ˣû˼ȥľ
ҵǣľһʼͳ׽״̬
ҪȡʤҪʤˣȥĸͬ顣
սļ϶УżҰӹĵȴģģһԼһֱûвͷ
룬Լ֮˿šһΡʤΪҪġ
Ҫȡʤ֮׿ڶ䷢˵룬ԼʵһֱԸ
ǰˣػƽĴӣǸһֱԸ
ΪԸǸɱԼֶܵܵԭ£׼ίԼֵ⡣
ǲ뵽̲סṴ𴽽ǣȴȻһɬ
˾ôɵΪԼûпʵԼȫס
صʲôΪ˺ƽ˶ܹٿѺ˺
ҲϲԼȴԸΪ˴ֺδ͡
ǣҲν
ǲٻȫܺվɽһʵķʿͷľ˺ݺ³
ӵоʥõƷ񣬵Լȴֻӵз˵˽̰һлץסһ˿ůҲ޷֡
˿ůв顣
ΪΪ˲ǸˣὫ䱦ڻС
ҪһУΪϡ
*
ǲߺǧսһ졣
սನɽΪƽأɭֱΪԭı˷ԲĵòԶΧ۵ǲǧ޲Ȼ
һ󣬱˵еߡߣʤҲ
Ȼںڰеľޣ˿̲Ҫſ
յ֮ϣǲ߱˵ĵˡ
ǧԱߣĵľƿز˵С
ˣߡ
˻Ƶ˵ţΪֹ֣Ҫ
ʱ
ǰˡ
ƮƮɤڲԶǧǲѭȥһ۾ͷ˻ˡ
ǲͫ΢ȻĴƲͷ
ǧ죬˵ĸ׼վȴһƨ˵ϡ
ˣѾһûˡ
ɴЦȴ˵ˣܰǰ˽𣿡
վھԶĵط΢΢һЦ
ӸµĸǣĪĿڵ˭˵Ѿˣ
ǧһ㶣ǲ߶΢΢۾̧ЩĿ
Цݱǿ㡢˵ʲôǺӮ˰
㻹أ䡣
·ͻȻ֮ͱ˸˵峤пϧҡͷλ峤ŵע΢΢ִ̧˸ָ
һ룬ȫװ¡ৡһ֣صϥ¹Ψһվף뻮һ峤
ǧǲȫ㵵ĵɴ۾ŵŸɳȱµ
ǡȻңĿע£˵ı峤ڱ¶˳Ŀһֱ㳶һĨЦݣָǹЦ
û뵽ɣǧֺǲĸûӮʤգ
Сǣ·߲˵峤Ұǧֺǲúÿ˭̽ǿ
ǲ&ǧ䣺
ǲߵɫһ˲ޱȣֻ˼ɫͺɫ鸴ӵݡǧڳˡQAQľ䶪˱飬дˡúݵģô㣬Ȼң
ĵ峤˿ûбԹԾյĶ׵ǰЦУɭɭ˵Ҫ𣿡
עӵ˶ԹסˣǧæҡͷǲίƲ졣
˿Ϊһһס°ͣյǰЦУɭɭԸһ˽𣿡
ǧͷǲϷ죬ʶҲŵͷ
ķſǣվɵһ֣
ãˣʽ
ǲǧ˭ѹ˭Ƕȥҹƽƽⷢչɣ
ӽ쿪ʼ̽ǿδҵ֮


118 
һ, һŬ£ǧֺǲڽˡ
ǿʹ˹ޱȼ̵˫ǽṹɵҲͼӰ, ·ֻһϦ֮, ֹ̽㰲缦ˡ
ꡢܵеλΪף干ͬ˿ȻֻǴ, ˶η塣
ǧ֡ǲ, ۵һǲսʤ, ߵϡ
ȥǽֻǻܣɵನ㹻˱, κһ棻
ǳһ, Ż˵ҪԼĴ䣬͸û˸ǰ˵һϻˡ
˵״λ̸˵һƽʱ, ϾҪˣ
˵, ᵽ˵״λ̸Ͳòһ̽紫÷з¡
˵, ֮һһΪ˵ĴָʵΪ峤Ļսȡʤ
Ǹ˵״λ̸վ, ǧǲ߶ڵصٿġ
⴫˵Ǵԣ˶ˡ
ʲôΪʲôһţ
ǲǷϻȻǧǲǺܿû, ǸǸħĿµȼɲһˮ׼ģ
Ҫ֪, ºԳɵսѾȥ, ǡĶħڻֹСҹأ
λԳݳɡŵĺڰ˱ö񣬴ҶֻУޣ
ϱǲ˽ʵ˵뷨
ˡҼ峤Լ峤˭ûӮ֤ժӡֲٵµǧֺǲ˵Ƕ͡š
ʲôԹԡ
Ȼһʼ峤ʱһĶˡ
ʲô峤Ȼˣʲô峤ҲˣʲôӮô°˸ģ£Ǽթ
·̣ǲɷϣ֪ԼҺͷһûӮϢǷ˿
Ϊ˴˶ûϵԷӮ˿һӶ̧ͷˡ
ǧֻǲ뱳šߡţͶԷΪͬˡ
Ժʹһӵͷһɰ
ֹǱԮֵǧ֣Ͷ·֮ʱѩ̿ǲǶô룡
ǽԴϲbushi˾ôҵĸˡ
ع
*
ʽ죬ӡյɫ֯óǰһĲպȻλС
һͿˣЦ˵⻹е㲻˼
ǣҲ֪Լʤ֮䣿
ǧһ˹бһۡ
ٵǫЦ̱ýƻֵ⣺ô˵˭ǶǶıأ
ǶıǧǺǣЦȭͷ̲סԴϺһѣҿǱɽթ
ͷŪˣȫֻֻ̧ۣסԴߵĹ⻹Ϊ˽Ūķأ
ûǰʲôһ
ǧ˳ǣ˼ı֣Ȼ˼ѰۣԴսЩ
˵ӵƽҪѡ
ǧ䣬ʲôأ
һͺȻ˶ը죬ǲȪο첽߹һ߬סǿ֣üͷܼӬ
м䣬ѸֲźۼĴһȻŰĿ䣬
պݶûܱȵ㣡ʲôʸ˵
ǧһ̾ͺͬѹЦŵպݶǣ仰ԭ㣬ǲȪΡ
˦Ȫε֣ĺɨ۵װɱ⣺ΪЩûб˷֡
ŶŶҿͰˣ
һֱĬȻ˵ĿڣһӴ֮伸̵գϣǸվһĺ췢˭
⻰Ȼʵ䡣
ǧƳɫ΢΢׵ȪΣ˳ĻתߣҴ»ӣˮ
Ȼ𣡣
۾һһ˲䱬˼ģף飬һһס໽ű˹ȥ䡪ҽܽҵ
췢޴˻ͷߣ⧲֮¶סˡ
һ룬Զ׼ĸˣƴЦҸ㳤ú񣡡
˵û峤ҵ׵ܵһأˮҲϲЦ
𣿡ǧû뵽һôԵ֮Щ˵ǳʱһáǾñ˴˳𣿡
˸߲ҵĻش𣺡񣡺񰡣Ȼ񰡣裬賤ˮ̣˶ӢĴˣ
ڿ̣имֱ𣡣
ֲֵ֧ıĹȥͶˮ㳤̵ʺ
ˮҲ˲ĸϵϵҫʧɢĽһ˵ЦԶһߡ
ǧʱͻ
ѾˣǲȪѾһѽקһߣɫڵĸһƴǧ䣬⵽ô£
ǧľ׼Į˵ɺϣ𣿡
ͷȪ׶ĵ۾ʶ㣨ڿˮĵһʱ뵽һֿܣʵǧǲǶ
ɫһһףɱĨƵĳʹɫԼ˼
ǧ䵱Ȼ˼ԼɹءȻ˵ȿȣǰ׳𡣡
кǧ־ʱʹǶûˮģ֪Ȼмַ·
ûֻмְˣҪôһֱûʶԼźء
һּǧҲûԼ峤˳񣬿ɼֻϤͬʱֺϸĵ˲ſóġ
ǧ΢ɲۣǲȪε˼֡
һߣǲߵɫҲЩÿ
ΪĻ졪ֲȪκƵģԡôСֻΪִˡ
˭ղŹʱûһۣڻһĴ˵
ʲôǧţΪʲôҪԱ˵ôڣ
ǵԼ֮ǰ׹𣿣ǵԼ˵Ҫھ֮𣿣
һô껹͸ѹڴ۸֮Ťͷȥ·ĴҪƯһ
ǲǲ߳Դףǲư꣡
䣬ܹţ͵ذסǧļ
ǧ˸ֵĻͷһۣȻ˳ɻŤͷһ۾Ϳ̸ź
ڴ̻Ȼ򣬼̶Цߣû˰ƾʲôȥˮȥ
ҡǲһ죬ʱֱ׳ҪֻܴＷڸûϵ
˵а⻰̲סҡͷĵȰ˵һֱôηηŵģʲôʱܸһأҪһ
ֻл޵ĺӣǳ԰

ǲߵֽ˽
ļһעͰ䰴ֱУߣߣҵļҪˣ
ǧ峤һɤӺر˵߶˹ˮ
עӵİ߶ʱӲһſ䣬̧Ⱦ˽ƨɡ
ǧĶȥԼˣԲ˶ˣǿʼʽɣ
˻һ̵õĴӦղһ˳Ʊǹȥˡ
ǲ˿ȴԼԼӿϼʧ䡣
Сûĵġ
ۿֵĳ嵽ɫ֯ǰ棬ѵĸ䡢ǸֵĬ߬ơ
Լ߾ٶ࣬Ҳһʱ̵ġ
ߡ
*
ʽչķǳ˳ȻҲǳ̡
ʡȥѵʱ䣬ҲͰ߻֣ʾʹ˽ͣĶԹһʹ
֮ͬģǧ֡ǲ֮䲻սǽЭͬԼĴ䡣
ʽ֮ڸ峤ʾ·ɢʼʶȡ顪ϾԺҪ̧ͷͷ
ǧ䱻ղŵĸжĲᣬʽһʹס߸߶ǰ
ֻһС߾̲סѰӰ
ʱͻȻ˼ֵߡ
˳Щ߿ȥԴһȺ¡
ȺľһʱʱɫŹֵĿۣȻΧһȦ˽صŪð֡
˸ɰ򷢵ǱߣȻ߹ȥȺڿʲôһ̧ͼ֪Ļ˳·Ⱥߡ
ƺǵ̸Ƴһۡ
ֻһۣȺ±ʲô޿һһֵĵͷɿˡ
ðԱ߲òпûܱԦġ
ȫԼ˵ֿȺҳϣǲǾԲǵġ
ôһ룬̲סɬԺ
֮Ǳ߾ҲûгˣðƶղȺȷʵ˵Լ¡
ʲô£᲻
ǲ߿ֱڶվһЩĪͬʱЩǡ
һ£뵽Ǿ仰׻ӲͷƤȥʵôˣ
ͷ֪ڳ˼ʲôЩ̧ͷʶһĨЦݣţûʲôǱæˣ

ǲ΢΢һ٣ȴҲ˵˵£ƽĻشֻǽʽѣûʲôæġҪذǨ£ʱӦþͻæˡ
ǰذǨľǷƬصĴϾҪûʱ͵˰
˵𽨴̸ϾҪ²˵ûļơ
ߴֽ˽ۿѾüɫ̸ԺסʲôĴլˣ֪ԼѾѵĿڻᣬ̲ס˼ֿɬ
ʱ٩٩̸Ȼֹͣˡ
ǲ߸տʼûӦֱߴһε̾Ϣһ˫˹ס
ΪѾͨˣϾֱ
ʾѾѽߣǱء
Ѿڶˡ
ǲȴѵûиеã㶵̧ͷЩӦõˡ
ţʲôһĿ⽥͵ð߸еĶȾϵĺ졣
ӲҪ˵ġ
״ЭЦˣ޳ָһڰߵֱ£ܿ¶ƵĽս
ߡ
Ű۾ò˼飬Ҵȥġδļҡ


119 
קŰߴӽʽ͵˳
һ˴˶İĵط
ǵ, СʱǺ˵Ļ
֮ϣִ۾ϼĿԶЦ˵
ȻǲվԱ, ˻һ޼ʵĴ֣ջ߿
ǵԼ, ҪеĴӽ, ǸߵƽȣҿԸԼѡ񣬻ӵһͳϽǵϼ, ͽ̵ѧУ
Ҳǵ䶼˵, ҪΨһʣġҪĵܷܵڴﱣҪ˲Ϊսʧȥ
ǵģǸʱ˵ġûֵܡ
Ȼͷ, ǲջ, ͻȻһ麣࣬ҭѡ
ʱ, һֺֻȻӡ
ǲ߳һ, ӦһǾ֮һˡ
⸱ģûƢЦЦεʲôˮ𣿡
ǲʶҪҡͷȴ֮ǰǰһ, ٴ̧֣Ҫ, 𣿡
Ҫˡ
ǲһ, ܸоƺܴ仰ƷĶ, Ϊ, ͷͶͻ˱ĴС
ʯһָ, 紵ҵķ˿쵽, ¶˱ڵۺӡ
ע۾ﻺ͸˹⡣
ֻ˵ĸߴž
ǲǱƻһ۾һգգֻ߹ײġˡֱ졣
ŵȴ᲻ƿߣֻСķ˺ѵ˴ŵĶоעİˡ
ԼûвʱĿ㿪ʼϸϸġ٣רעһɨϵÿһϸڣü档
ʮ껹СʱһֱһԽȥΪδĻֶ̿ǵü
ڶʮꡢѾվϼܼ̽綥ˣȴʱһ޼ɵ˿̡
˵ĿҪƷ裬ȴҲֻ˳Լǰѱ˵йԼС
ǰϺشߣ¶Ǿһ
ʱϲ˾ͳ˰
˵ϲһ𣬲ȼһоͲ㣻İȴؾƣ̳þˣͳʣƩ˼ɺͽ̣ӡ
԰ߵǱһңҲܷȥĴÿ꿴ϣ̲סҵ˿һʱʱ̿ڵԼġ˵ĺ
ǡȴҪˡ
Ǹˣʲôأ
һˮͻȻϡ
Ķӱϣգգ۾̧ͷۻɵգڰ̾ʱһ̾˿ˡ
ǲߴ͵͵Ӧһȥɡ
ҪɴľܾţͷϰߴߣصЦЦǣ˰ߵ֣ѵþһҪǻǰһʲôⶼûԻЦǵġ
ءǼһʲô¡ǲе㷢̣Ͼ⻰Ѿ˵ķǳ¶ˣ붼СֻҶ롣
ҴȥҵܻءװûӲЦקߡ
ô仰Ĺ򣬴ϡﻩܵСУĳŰ߾˴֡
ǶɭϤһȫҪͻҴûãΧͽøΪƱ鲼סڻ谵ܽһϢΣյĹȺ
ӭҳɳĺ԰ɭ֣
ǰ˸߲ҵ˽ܵ
ɭ֣߸Ծ֦⣬۽ïʢֲΪʲô˵ɳĺ԰
ܣһЦȻԶһֵĹϣ¥ߵĵطת˰Ȧһ˸ߵ
ߣ
ﴫ߿۶ڵõĲĨ˰ϵˮҲ˽ȥ
Ѿ͵ơȻ͵ƣطܻءЦʣôﲻɣ
ǲվֱ壬һխСĶȫͬڲһôİԲͬĵ˵ͷǸεĺõط
֪ôʰģĵױȶڸ߳һأůͣıǴĥһ⻬ʵľеϢ˲Ծؾܷ
԰ɣ˿Ѿӽĳ˸·ëԵһ˲ʱŰʰסˣÿһʱ䶼Ҫأ
ߴ˼Ǹŵ·ͱ죬ֿ˿һ׺ԡͰǲԾس˳飺㵽ʲôһʰô
ҩżܴܵȥءһȻĻشţ·ëݸϰɣʵ̫ˡ
ǲ߿ӡյ·ȥֲԾһ¡
Ϊգǡ·ӦϹġ
ûжִŶ·˼ڴʱĿڵ·ǺͷӦҲûء
١ن£ǲ˲ͨ죬ֶת档
ЦһȻǱ˴·ŪϵȶһӵϣֻԼΪôõܸ뵽ڴļ
ò׻·Ҳͷᵽ·޵Ϥٻ㣬һڡ
뵽·ļȴ˿ϷİԼ塭յġ

ǲץסо̵öܼ弦ˡ
ߣ㻻𣿡ʱʵ
æ֣ɤӦһȻ󰵰һ˳ȥ
ӰŪƿƿ޹ޣ̧ͷһۣһӾЦˣȻе󡣡
εǰ˱˵ߣЩп̾ǰұȽϰţ㱧ڻﶼ
ǲǿװϾͱˡ
ͫײܿƵĲ˲ʶսƣص߬Уˮһһ̡
˵ǰЩ¡
뵽ĳЩĻ棬ǲ߾̲סЩڸֻĵ಻ϵϸ΢ҡҷĻ𣬶ôĻҡ
֮УԼľ벻֪ʱѾ÷ǳ̧ͷܲ׽Ǹ˵ĺ
ǲߵһˡ
һôܻ˼
ֻǡֻǡ
ʱͷȻһѯʣߣô
ǲһ㶣ЩֵĿһۣȻ
䲻¶ܿ԰׷ɫڵʯ͵ʶʲô־ץסǲ䣿㡪ô
ֺ¶ð˲йǣɲİֶֻ㵵ķĶûаȺ˵һ
ô£
ڷʲô˲ˣҴææİȫһ飬ķ嶼ðź
㻹֪𣿶ëЦЦ׽סߵģﲻԾط˻ϻһůͰ
ٺŪˣֻڳ˳꣬˭
۵ս촽÷ˣ¼ſֱ۾ͱסľ࣬أûкһ㣿
˵ֻǰҲҪشˡҪǲ䣬ôܻڷ
ţ
ζǲ峤ǿӲ˵ƵͷŤͷѹı챧̺ãȻеİ봵ݡ
ձʱץסˡ
֮ǰԹڲ˴˿ЩЦãץӡﰡҸ𣿡
ҵǺ޲ðˣ˵Ⱥ㣡ߺرһպ޺޵һҧƿԼҲ˽ȥ
۾һһͱ˹ǰצһסۺûǰߵ¶ȣ
ͣˣϽȥҿҽ߱Ĵ˸šüɫʮֲÿ
ЦеĲ˵ս˫۽ءܵؿ۽˻һֱ֮䲻˿϶̾һЦߵ㿴Ҿ˵Ѿ԰㱧ˡ
ǲ߳Ĭˡ
ðΣƵʣǰȻ庮ȵģֻֽŻЩ䡣ô£
šȻܲش𰡡εĿЦĲ֪ҪԽԽġ
⿴İ̺üŭĿæĿڵ䡢ʵǰһֱ˰ŵģÿꡢѩ޲Χһٸ¯ʱҵ»ûô͡
˵˶٣¶һƽȴĪð߾üįЦݡ
֮ûˣԼҲڣžΪ庮ŻԽԽذɡ
֮߾ûˡ
ǲһ֪Ϊ뵽֮ǰ˵Ĵԡ˵Ĵԡ
ֱߣһŵڵµ峤ΪǣҲúúðϧԼ塭
ǡΪ𡣡ζЦЦϢڰߵĶ࣬鲻Խӡ
ţһ
µʵһ㶼Ҫ
һ۷峤˵ţ﷢ȴԼ͸żãȻį
ҪĶѾһˡΨһܳƵִģ㽨ӡ
ǲߺһϣһ˲侹еۿᡣ
źϺϣãż˼ɳƵڣԲ𡭡㡭
Ĵ
˵ʹսֱۣŻƵŰߵı飬Ỻİѻ֮һֱڻرܣΪҵ𣿡
ǲߵĺ£ܿעӡ
ȴ°̧ͷֱ۾һһٵʣôԺ󣬰߻ң˺𣿡
ǲͫһ񶨵Ļѿڶôܣ
ڵԸΪκ£Ҳϧ
ǾͿˡƺеƵ̾һڴ˼¶ȣ˿עŰߵ񣬡ĻҾͿ԰ҵĽ͸ˡ
ǲһ
ţɫ˫ڻ谵ԵףܰȥС
սǲߣ૵˼˽ޱĶһϻţʵ̫įˡߡôį𣿡
ǲ𽥼ĺ֪ʱ໥ͬĺĴ׽΢΢ĴΥӭߡ
Σһ𡣡
İҡҪ˷ٴվߵġסˣֻаߺһҲٴεõҸ
ء
ǲ߱ǵ룬ʶģ֮Ҳ֪ԼûлشֻƤů˰ġ
ǽϣʵҡҷš
֪˶ã߻ȥʶ˵֡
ůġ
һַĵϲӿǲ߷Ѿķ˸ϡĺҹڷָ⣬β
̧ͷϵĴ
ҴӦ㡣
һΣҾԻõҸ


120 
ˣ
۾˺Ȼ
ǲһû˯ţ
Ȼûа, ȻôܷȻ͵أ˵ţ۾ӣЦ⣬Ȼ͵, Ǿͬһ˰ɣ
͵ױֵİеҲס, ҪϵĻ˿ڣ֧֧˰, Ա§Ĳ, ﺬԸⱻ㱧, ˵ͬͬ⣿
ϵЦһ˲, §סôߵҧĶૣǡ
ǲߵĶǵͨ죬ͷһ仰û˵
ߵЦ⻺, §øЩȻչȥȥ, ǵļ϶ĵ̾ߡĺů͡
ǲ߱ĥ޺촽, գգӯˮ۾ɳƵϲ𣿡
ϲǳϲȥˮ, ߵЦ˵ʵ, Ȼ֪ҵ, ֱıҲų׷ءţȻôҪҵĻ, ֮ǰΪʲôҽһһ
㻹һֵһ㶼ԣϸεֱˣĺ, ˫۲ԾػסĲӡ
ҵ˼ֵĻ𣿡ü, Щߵ˵
߾Ͷ϶İԼȥˮ˵, ǰ۸Լ, Ťͷȥ˼ҪƯ˵ˡ
˺ðǼ£ʱЦûһһģ㡢Ȼǵôʱǰ£С۰
ʲôСۡǲƲֵ˵ţ§ֱ۽˽˼ֲںȻֻǡѺйصȫס˶ѡ
һ㶡
Ͱ㿴ңҿĶţںڰһůĴĻཻһǣߵĶȴȸղŻҪң·ڴ˿Ѿͨ
ִવĴҶϣһһ
Ű߹̵Ķε˵֮ΪңżҲΪ̬ɥ
˳ŰߵָʮָۣƵ˵Լ˵ǲǣǰÿǲϲң㶼˵ϲϲϲ
Ϊҡǲ߿ƲסЩżûбסںڰӣĴָĻա
ǲ૵ΪҶԲ㡭ҲҸ㣬ʵһֱһֱ롭һ𡭡
黰δ̫˶ˡ
ǵˣٶЩ
Ŀţ˻һԲĽֶֻ׽ס۽ͷüġ
þöԲҡ˵ţһ̾ϢԺǺúõģˡ
*
ڶ죬ǲûܿԼ
˰أƺһ˻ȥȻͱЦȥʼĦ
Ȼͺˡ
æ̬õϴڵһ߸һߵǸǸǸʵǰ̫ζˣ̲סķǳů͡
ǲɫĴ죡
̱սͣڿҿҵͷĦʱʱЦ͵׼¡
ֻһ¾ʲôûˣﻹеŤ
ڲడ㵱䶷һһҹҲûôܹ
˵ΪʲôſϸСţһҹʹĳСӻûһȻ˾𡭡
껹ʮǲڰѴĵڶ죬һĻԼ츳
֮Ǳͻǲصġ
ʵһʼ뱧·ţ᰸ǿҵսõֻܾźա
ӭǵǲȪΡ
˵ʧһҹֳ˻Ȫ͵һʱԤС
ϵſڣɿԼϤܵӵʱԤɱ֤ʵˡ
ȪһʱֻǰڣӲͣԭأôûǰһ
Ȳĵ۾ɨһۣǱ̵һƿߣɫ԰׵߬ȭͷȻɿ
߻ڸղŵſ֮Ȼᴭ׷ĴǲĻһء𡢱𶯡
͸Ц⣬򵥵װߵĴǣüʱЦߣˡ
ǲһ㶣ŤͷŷȪβ֪ʱվæſһϸֳΣȣȪΰʲôʱģ
ǲȪδ˶٣ŷ΢΢ɬİɣȫûô·ߵġ
ʲ˵˵ʲôɵ˭ˣ
ǲߵ̹ҲסˣŶһ˻֣æ˵ˣȥɣ
üûü˵ʲôȪοڵˣ𣬸磿
ǲ۾һѯʵĿ
ЦЦҡҡͷͲȥˣһػ¡
ֲ̧˲ߵעºЦȹ컹ҪذǨ£ʱټ
ڵܵǰ˶ԴİЩ߳ܣں޲ÿÿ붼˷ֿ״̬ĴȻֻٲӶࡣ
ƽںġֳϡˣһֻץʱ࿴ۣһſ̵ĵͷǾ͵ʱ
̲סЦЦ̧΢΢ƣסߵ˵úϢ죬´μٰȡůòã
ȻǲȪξͿԼһһĸһǺ߳ŭƵĸһȭԷЦĶȥҲסЦˣʯһһֱ뿪ıӰ
һ죬ֱѾ߳Զˣߵ۾һ۰Ͱ͵ϣ˫׺ǳ
һˡ
ϣǲȪһڴϣɫľͷ컨塣
ͷϷһյ谵С͵ƣƵĵƹɢڵҹȴǾ䡣
ǰڳ۾һҹʼͱÿ־ڰ޷ںڰߡ
ܳ˰ûб֪ҲΪ֪ȪЩûִйҪҹ
ȪθмֳϸġͿݣǰĵĸ͹ֳֹǹϣҲϡ
֪һ죬ֳһҲ֪ƾֳĸ飬һҸ
κ˶һĵҲκ˶ŬΪ˴ᡭ·ֻҪÿģֲЩʲô
ڣһڵˣϼִʻЦݡ
֪ˡ
ֻһ˵ž
ǲȪνڱһšסԼϥǣԼ˲ںڰУƾԼͣط
ʣµʹУҪһػҸ
ܺĸ֪أڴġӦΪ˸˵ġ
ôΪʲôôأ
ͻȻ䣬ȪηԼѾһƬ
ˮ˳۽ǻ䣬۾ϢᣬֻĿһ󶴣оԼ·Ѿȥˡ
߹Լ
ĺʹ
*
ֹԵظηֲ󣬰Ḵ̌ҵչˡ
Դ˱ֳ˼ߵ飬լۡ죬¾ѾһɵĴլ
֮ǲΧլۡʼ½Ƿ
УһЩͱƳߵҲסˡǼ峤ǲ峤ƽݱ顣
ʵ̫ˣǲ߶峤ˮˣ峤լӽúǺ޲ֱס峤ɵӲſè塣
ǲߵĳ࡭
ǻջûдʲôл
һǵ־ûκ±˸Ҫûκ˻ѡ˵û˻ȥ¡
ǲСҲΣ»ΣԶԼ峤
ǲ˵ֻ޻ȴǲزסģǲҲȻܷһЩߡ
ȻԶ󿪵뵽ϡ
ֻµġ峤ߵԹ
˵ʵоͦ΢ġ
ΪŶ롱һȫԣֻпε˵ǲ峤˲Ŷԡɣ
аݵĽɫ˵.ϵĽɫǡš
ǲҲǻЩˡ
Լ˵Ŀ⣬ôߵĿ
ĳ峤լۡ𣿡
ʱߵĻɳȥˣԻӦһ£ʲʲôˡ
ԺסǱ߰ɡ赭д˵ôҵ˲˵ʲô˺ѾЩˡ
ǲ˵ʲôأȻ˵á
Ȼ
ʵϣԴһ֮󣬰߾ʹûж˵һá
ΪǹɶδȥĿǷУһͶһ߶ûˡʲôã˵ʲôǶԵģʲôر
ڽãһ֮סļҲãÿ϶ҪĦȡůȣţǺá
һʼһ֮Եǧ䣬ڶŭ𣺡԰׳ܱܲһֱڶʲôˣ
ʲôˣ
ԹǲʮֲмǧԼ֮رãرɰر˧
һΣߵڶعͺˡ
ΪլۡﲻֻסԼסĵܵܡ
Ҫҹе̫ȪˣĶ鰡


121 
Ȼ, ܰôɣȥ»ճ̡
ֲܸ˵ס˻ҹȥΪҾȪοܻĻ١һ߳ܡ˷дĺˡ
ҾȪ˵ǲҲȷʵסе
˵ʵ, ðеڶ, ļһﻹǱһŲϽ, ų˽ʵĻ顪峤ˣ
ȥ, ôĺ߳ȥӣڴΪĻʲô壿
ǲߺǲ߲, һʱĹ¥﹤ʱ, ̲סЩ
ǲѾʶԽԽˡ
Ͼ, ҲиӲࡢʲôⶼ˲һӶ벻취, ˻޼ˣҲԽԽԼӵġ
ǲھʹ޷ܶ״̬
ԼûвԼת䣬ԹߡȪκ䡪ȴܺԵĿΪ黹ΪˣԽԽ벻ˡ
ǧ佫̳޵ѱһʮ⣨޹ģȻͱǲȪɱ˵ˡ
ǧֺǲĶ־ʹٶȸ, ˭Ҳ˭ļȥھˣǵĸڵĸɵֺֿ, Ϊѹߺȫߵпǲǧ, һһڶ
Թ
߽Լ˵Ŀ߸ʱ, 칫ֻˡ
ʱڸͻ֮ĴдŽĹ, ˰ߵĲ֮±ʶſ˫ۡ
ϰΪԱߣ§סЦôżֲʲô⡣
⻹д󣿡֣ûȺˣĸ첲˳ԼȥܺԼ
ҲϰߴǲĴȻĶһ·Ҳ޷ɡ
˳ְЩȺ˫ֻĺϣĵĳһûµǲһȫǰŤ
ţܵİ̾˭ǰ˭Ťˣ
úúãŤЦףɲע̿
ֻ֮ܶҪ㡪ȣǶһģƽʱѻٶֱǾˡ
꿨ǰ˴򽻵ܽĵãаЧ׿һʮ
Ҳ̫鷳ˡǲ峤˿Լ棬ü˭ֲǷǣƾʲôչƢ
ۡô˵ЦˣüĿǰƢһͷͷ
ֻһʼѣҶû˴˽أֻҪٴҸǴ򽻵ͺ
а취ʮ˽Լ˵ƢԼΪ۵ˣ˴򽻵ֱϼѡ
ôһ룬ͻȻԼƢడ
սõһηĳ֣ش̲סȥ
⧲ֱ͵͵סϰ߰ÿʱÿ̶οȷʵе䡭š
ǴӲԸίԼ·ѹϣһ߼һߺ취ˣҪ峤ͬС
İ취϶СҡҶġʶסĲӣǵ־ʱǿһ˿ѵšš
Ķҵģüڰͷǵĵͷʱ̲סЦһƫͷ˲֪ǺĶǡұȥţ
ǲߣ
*
֮ǲ峤˶.õķ޸ĺͼͼֽ
ͼֽϣͿԭΧסصΧǽһصȳġõ̵֣һƬ֪ʲôõĿյء
ǲ
ûǷӦ峤ʲô⣬Ĵͽ˷ӵǾ֣˴ֵĵ̣˻ڿǷӵʱҵ⡣
еĸǧֺųľġ칤ߵ⣬еȻĸʳƷҵɫСԡƷৡһ¾ٷϴ˵Ĵ˴˿͡
֮һ죬ƬߵҪµĿյϺȻһǧ䡢һ
ŸһȺСӣǲٴеעߴߴ˰죬һС԰
԰ʩʵܼªսʱʲôʩôһСĹ԰͹úǿĵˡ
С뻶һӵĴ滬ݡǧɳӡΰ壬ЩҳŲáóȻжǲСĽޡ
Ȼǲʱ֣ĸ԰Ĳӣǧṩأ̵һڹ˭档
Сƨȫˡ
նǲعҲԼ⣬ֻվС԰ԱߣΥ͸еĻ뺢֮УϷ
峤һž˵׺ûãǧֺǲĺǾͶµСһ׷Сβ͡
ɰĺͯ´ӵǵĴЦţһһĺɸ߸ߡ
ǲ߿һĻֻûбõĻˡ
վԱߵӦҲƵĸܣվסŲһ͵ЦŰѰˡ
԰߲֮дʵģ
ߣûСǲΪǶŲҲе֪֮ѽƾװͰ͵ⱲҲܱܻӭͽ
ǲ߲˵һҪˣŵǧȾܣŻЦĻͷߣôҲû͵Ϲ
ǧվס
Ұѽߣߡ侲໡
ǧ峤ǲ峤׷ɱ˰ӣǲڸԼ峤źͣǧֶԼ峤ָʲôˣ˼Ѫһ˷ܡ
̣ȥʸǧֶĲ˭˭Ӯ׬Ѿģ
֮ܶһǲǳ׸һ
ʼġС⽻𽥷չɡ⽻ʳ⽻һֱġ̵⽻յǲؾôԼԴŴǧ֣˴ֿȵķ֮ء
ǿϲɺأϲɺء
ڵ˭ڱƶֱ仯Ϊʲôƶ
ǧּҿӵĴүŹӵʱǲ峤ҵĵŰ̺۽ǣЦ˵㿴Ҿ˵ⲻɣ
šţⲻ󡢲󡭡
ǲȫʶĸ˵֮ͻȻӦ䣬̲סҧгݵﷴ
԰ʲô󡢴ȥ˺
ء


122 
֮, ӵĻȫˡ
Ǩ죬ٰʢᣬһЩʹ
ͬʱ̽ǿ, ǴʹҲܿ, Ի֮ʹϯϸѺãλʹиǾܺȡ
ϯһȰ˺Ⱦ, ˵ǡõӡ
սʱǴྭܹѵǺȾƵĵطͲ, ϾζԵڿǻк·ϣκǱ
ҺȾƻʹɳڣ˼ά, һ˵, սʱǿҵǶϰ˵ĳϺȾơ
ǧǸ⡣
ԭԲ˵ľʹٶ, ʲôﶼκβƶ, һգ۾ʹлˡ
ĳ, ǧ䶼ĴƳơ
, ǧƣӹص
˵, ȫԼȡ
̴ʽ, 峤ۿɼĸ, Ǽֵ, ʹһȰͳ˵˷, һƿƿƹ˹˵ֱ¹ࡣ
һߵİľսһʵ̲ס־Ͱľƿסüȵ̫ˣ
಻࣡һܺȣЦŰ˰֣̬ƽʱû졣
ǲԥֵʱ
һ§סŵľ˾ƿЦ˿Ǹһ壡Ǳǿľʹǧգ
ǲߣ
ˣĲᣬʼ˵ˡ
ε̾˿ķɫƽ¶ɵĻ֮ʹߵͷ⣺Цˡ
ʹߵ׼ʶ㣬Ȼٲ³ʲôܿ˱飬ЦŴ˼Ȼ㳶˻⣺˵ǵӵ׽ʲô֣
ɲǵĴӡոջЦ˲һ࣬ɢ˵ƣľҶߵģֻ䰮ѡ
ǹɷŵĴʹߣ
ۿŴʹ߱ŵˣǧæԲ漰ӵ̫Ҫ
Ա߸Ӵ˸ɫʹȥϢһ£ȻתͷЩʵľҶʲô
ľҶʲô
͵صۣһҪ߼ʱסˣʲôľҶʲôôľҶʲôأ
ǧ䶹ۣҡӦ֪ľҶʲô𣿡
˵ʲôɵҪ㶼֪ľҶʲôǲȫ𣿣ߵ̧Щġ
ǧˣǲ۵¾Լֱ޿ˡ
ʱһֱ˼俪ڵľҶѵǴӵ𣿡
ž
͵һӣ۷ŹĿûǲǺܺ
ţҲһɣûʲôںǺ˳ڡ
ǧţԥĵͷȡ֣
ȡðľҶľҶһˣϵҲջȥˣһԹɵĳɵЦҾ֪϶ңٺٺ١
ǧüװûиоԼıߣƽȻ˵뷨ˣʵң
ððҲм뷨˫۷ſ߾ȥߺץס죺ˣȥ
ûҶ˵ûк
ſԼ۰Ͱ͵Ŀ䣬ſңҪ䣡ҪȥʵҡͿԣҪץң
ֳɫԽԽ£קסǸԴ˺ǲȪδ˴
ȥɡʹߴ˻ָˡ
ԭҪԼȥİ³ˡ
Ȫ˵ʵǶԵġ峤ǰϯȻΪֵȪȥȽϺʣھסǲ峤լ
ڰԼ˵ģѺǧ䣿
ǣ붼롣
ǲ峤ǧֵָһ£ָԷɿƿﲻԼͬһ
Ȼϴû˵ʵĳЩȸԼҪһ㣬һֱڻ
˵˵оҽƼԼһЩߵƶʱǲ岻ϻġ
ǧ䣬ȴ˵ʲôܸ˼·ܾһЩۻǰһ̾ѡ
һ˶岻ȥķΧ
ͺǲǾͶϵˡ
ǲǧ䡣
ټɱȪһ磬͸ǼһﵽˡҪǹ˼㽨ҲҪɱ㡱ĳ̶ȡ
ǧȻҲƽʱʵû취;ǰˣҲĮĸŻӡ״̬
ֻһ
漰
ˣڴ֪ȻǼʶˣ˵ࡰǧᣬγ硱º󣬰߾Ҳ޷ˡ
ܾãë˵
ǧһȪվ֮ջ˺ӵҲûпǲһۣԹԾٱСá
ûоﴫĵ⣬ܰȥ
Լ԰߻еأ
۹ȥ꣬ﶼһ޶䱦ΨһһеֿѣǱֿѺֵܸܵĴڡ
õǸƫļһôϣ
ɱĵܵܣܵô˺
ǲȪΡߣǾ͸ǲˡ
ڻȷǲȪξǡľΡǶҪ֮˵ף
ڵĲΪĲȶ۾ѹӿͷɱ⣬ľƱȴϢĳѺۡ
۾ȥǲȪΣֿۺ׾ͬȪε飬ĴȥİߣﲻЦһ
ûбֵܸ޳ܵˡ
̵˺ǣô˼ѡߣ֪ܵϧģ
ǲȪε֪֮ΪֹԼǵ˵С˼صĺܺãǲߣ
ƾʲô
ÿǧһ뵽͸оζҪըˡ
ҧźĿǲΧԼ䱦ʵĶ꺮ů
ԣ벻ܲ˵ǰȥԼͻ峤լԣҪǶĹεֵҲҲĵطúõػһ
һӵпֵֵܹù֪ӴҲġ
ܡ
ǧ䴹ڵס﷭
Ϊ˭Ҫ˽ԲŸǰԼΪõĶӲ
ʶˣҲΨһһһֱվߵˡֳǸʱʱǲߵİ׳ղŲû˱ף뵽ж࿴ء
ΪľҶĴӣ˵һС
ֻҪΪľҶżáֱԱеһ顣
˵԰ߵĸ顣
жϲߡͶԴСҲȣ԰ߵ̬ȶһңҴ٣Ҳһϣϴů
Ȼ㲻ϲǽ˰ߣӦ˵
ΪʲôΪʲôҪȥһɱ׳ˣ
ǧ˼˺ܳʱ䣬ֻ˸ʱ۲ͰߵദóһԼԸŵġĵ׷Ľۡ
ãʵԼһ֪ǲжΣյġ
֪ǲһж£֪ǲжôƫͲȶ֪ǲ˴̼ʲôֲܿƵ¡
ӦǲߣԼԼԸΪ˩סǲߵê㣬ðĸԸΪԸߡ
ΪľҶ˵ĸ飬Լĸ鶼ƵˣҲõˡ
˵׻ʲô㲻ģ޷õģ
ΪľҶֵ׻ʲô޷ģ
ֻҪһ뵽ЩǧͲĸе
ԸԼˡ
ǺʣΨһܽΪĽۡ
ôȥһԸġػأ
ġԼľģôܺΪ룬ԼĺͰⶼԲӺͲݵľƥأ
ǧջʲôû˵
ֻǳĬžƱĬȪνȰߣһֱȵǵų鶯һ½Ӳ沿⣬ͷǱһ
ίԼ
ôܶĿӶԵĺͰߡȪͻ
ôܶľҶ²ģ
˵ѵԼ˿̵㵽𡭡
*
Ϊ˶ȥμһƬյǲ˵ĽŲ
СĽ¡
ǲȪξнСĵۿҡҡλεֱ߲ߣ̲סСȰš
ţ۾ŤͷֱȪһţ
Ȼһϲץסĸ첲ȫѹϣôԣʲôʱô˰
ΪͻȻľȪĬĬԳ峤ǳˡˣˣ
ûкŵһ֣Ϊ⣬ҡǧ
βˣǧ
֮ǰٽţ˿ȪҲ̲ס𴽽ǣѵʱ
ûõشܲһ£һµ˵ģҸһǧ
úúãǧǧȪֻСһ˳ëӿŲ֮ɰ˼
΢һЩϣΪƾ΢ůһЩ֣뻹ǲģתȡһѾι
ǰ϶ǲôܵչ˵ġЩЩѧĶΪ˸ⲻ֮ˣû뵽ó
ȪţǲɵǣһĨſ΢Ц
һζѾĪɵºܿˡȪ˿׼ȥˢ롣
ʱһֱԹԭؿͻȻסȻͷʱͻȻ𣬽޷˵˵ϡ
ٻ
ǲȪλӲĵɴ۾ͫһ˲С⡣
ûڵأ˿û˻¡
Ȫ˱µӰֱע²Ĳš
ӿĶ糱ˮӿ
̫ˣ̫ˣ̫ˡ
֫žҹɫﴫ˵ĺ

ҵƹĤǲȪεͽ͵ţ˺ܾòһԼ
Ҳ
ӯģ̾ϢС
ḧڼϸչԼ˵΢΢ͷĴ


123 
ҹˮ
Զ, ĵһƬž
ǲȪš
ӵ˰촽βٴӶͷüġ
ͫǼ֮һ, ʹü˵ᡣ
Ȫᡣ
ֻСҲǰչ¶ģĵᡣ
ܸоѾܳʱûмˡ
ǲ֮ɳƵ˵, ʧĿ⻺Ȫϻ, Ϊʲôء
ǲȪκһϣɫҰ׵ı۾, ֵסļ
޷, ѹס˲䣬ʵҲйƬ̵ĻҺĶԼһŵġŵĲΡ
, , ҲԼעûʸõ
һݵġĿΣսǸֵһ˲
˵ô
õĳĬƺʲô
ᴥȪεܰ԰׽Ӳ, ЩãȻע˫ĿյӣãŴ̾ϢôȻΰɡ
һ췢²ʵѾ, Բԣ
ǲȪβſͣϵ޷Ƶļ, һЩŵɿ
ǲʹеġ
ʶġԼĶ
֮⣬Ҳ֪Լڵ׸ô졭Գ˵Ӧó˵Ҫ˵Ļָ˵ʲô
˵ȻӦóĬĵ˯űȽϺã
ڴԱַӵͷʱ˼ϵֺȻסˡ
޳, ؽپֽǵָǶָ, ˳Ŷָͣ۽, ȻɵĽְȪζࡣ
Ǹ
˵Ǹ״ƽĻƺ̺ĳֻ㱺ͱ
֪˭ɱ㡭֪ġҡܡ
ʲô
ǲȪ΢΢һ㶣۾д㶺ʹ㵡
ҰУĿʵĳ˲¶˼ı飬Ĺ⡣
ҪšΪƽ⣬Ϊƺ⣬ζҪšҡ
ָȻȪεۣ߬ͷؽľУһƽȵƵĲ˼ɬǡҡ
ĳ̵ֽʹ̲С
ơΪξԼһԸĽǰ֮˵ε˵£е㾫׼ǵȪεּ˻Ƶ˵ʱ˵Ļ
˵Ϊ˰ߣΪľҶĻǲȪθ޹ؽҪء
ġİ

·ȫѪҺһˡ
ǲȪǱ˺һ۵Ŀڳ鴤ǰ󷢺ڡ
޹ؽҪء
ԭԭֻǸˡĹߡ
һ˲䣬ȪֻǱȥˣһ޴Ŀն
ڵϣȴƵķŴ֪޾컨壬ɫ˰԰ľګ
·һôãŻ۽Ĺ顣
ˣ
θˡ
һ㣬ˡ
*
͵۾
յúܽİƤһֱӺˣͼֱ̧סԴüһҵͷ
ͷ𣿡Լġͼǵİסͷ֣Ĵָ̫Ѩ
΢̵ºǡôʹ࣬һѹͷѵ΢΢չüͷִӰߵ§ס
ֻڸԼ˳ϼĦ
ûоֻЩԡ³ɫĺͷŶ¶׵ǺһƬš
˻Ȼѯʵʲôʱˣ
Ѿ賿ˣϯɢ߼򵥵ĻشţͷβЩ죬ʶεǸˡ
еڸղΪʲôûסҪ˵ĳ嶯ľͷԲãóġ
עȫҡҡͷȴû뵽һѣΡ
סһʱܣʵȪһģ
㲻ǵˣ΢һ٣ЩĿ
ҲǲǵáüŬŸղŵ£ֻʱӡǳģǵķǡһΣ
ţ˾ҲΡ
ǲüѲǺȾƶƬͣ
Űɡٰδֻܿ˳ϣˣʱ򿴵Ȫ𣿡
ûС΢ɲĶ˶٣ȻŸ񶨵Ĵ𰸣ôˣ϶Ϣˡ
ȷʵˡ
ˣЩ֡
޷ϣŶƵĵǡҴҸϻؼҵʱʵȪô˵ġ
˼Ҳŷ֣ȪѾԼķ˯ˡ
˵̫ȪϢҲ޿ɺǣ߾ĪΥ͸С
ϾȪεϸġͶԼ˽⣬ӦϵԼ׿;Բİɣ
˵ȪαŲ˯ȷġŲֲֳֻȪʮȫʮʲôǰźáһģôξûյء
ǽ̫۵ԭ
һʼţҲûж⣬תֱӽԼķ䡣
Ȼͷȷʵչ˵ʮѾƽ˯ڹůˮıմž·ƺҲùˡ
ǲߣ
ͣҲǲ⣬ô˵ء
ĵܵܣδҲ̫ܵ˰ɣ
·ǲĹΪͰ
˯£ڲԾʱ㰵ȥ
ΪһС۵Ĵ̳ӣһʮûȫеĴ̳ӣǲĳЩϵֱǳġ
Լƺʲôߡ


124 
㷢׵ܵĳЩܵС˼, ǲҲûбֳʲôɫʮƽ
ԼҪȡʲôжֻ޷Щӡ
Ȫλᱻ, ʵϾԼ˾һ˵֮ˣʵͷԡػ۽, ܼ㡣
һֱɣȪʧһȥЩʲôȴݺݰһ
ܽȪ֮Ͷһٰʮȴת̬ȣԼһӣһ˳羴ֲҽӽ״̬
ֻȪһֱԼصúܺãҪչ˵̫, ĵһ۾ܿϧ;, ߿Ҳᷢ֡
, 㷢ˣߴҲ
ֻǾ, һĽסͬһҲǲܵġ
Ǹ׵ܵҲС
ڰѾ˼ҪҪͰߵʱ, ٴοˣ˵, ϯû˵ʲôǵĻ
̻ѹĲ, Ļش𣺡ǵĻû, ˵˲ٵġ
գգ, ס, ɫʲô
˳˼ͣ°Ħ, ƽ֮¿˿, ıһϲ
ڰУϤ΢ºǳҪĸоðʶлɫýЦĿǰڿ˵ԼҲľʹġһ顣
üһԭ֮Ϲ˵ʵ𣿣
ϰǧ壬ûʲôо˳˼
̫ˣȻĽ˸ɾ
ҺҲѾѾˣҪȻ֪ʲô
ŵ۰ʶüۣ˶٣Դ˻У۾ס˲ʱ˵ûˣ˯ɡ
*
ڶ죬һ˯Ͳѡ
ߵʱ;Աߣ۾Ҳ֪ʲô˲ſ
۾ʣʲôأ
̧һ鷢ĬһȻ¶˾Ƶ˵ǰذɡ
һ㶣ʲô
Ǹǲ߾ȻҪأ
緹緹¿ӣȻЩŵŤͷʵһ
ǵպ󻹻б壬ƽ룬ľҶǰ˾ģҾ뻮ҵڻûס
ֻ˯һ͸˵Լһᵽ
֪ʱʲô̼ˣ
ľ㤲ѣæʼʾ֭Ļ׷ʲô
ȥпܲ©ľ
һᵽ߶Ļһ֪ѯʾһİԼһϵĽڰ˳
֮ǰǽ԰ңҾǲ߻౨ŵ̫ˣԡ
˵˶٣һ˲ƯƣΪԼҪʣô֪ڱ߳أһ𡭡š
գգ۾գգ۾
Ĺϵ£
˼˵
Ȼǲ´ʲô֪˶Ѿ֪ˣͰ߳ȥһסĸǲһġ
ǰ뻹Ȫδڻǿһ㻹㡢ϵõʲôĽͣǺߡ
ǿ൱桰Ҫӡˡ
û˵ͱʵĿĵİһ죬ЩҲס˵˵ʲôɵֻǾðȥ㡭
ŶȻˣ㺦ϱȪ
ǲߣ
ǲ߳ŭ㵽װ᲻᣿
˵ȷʵĹ£һôôֱӵľ˵Ҳ̫߳˰ɣ
ᡣһըëЦˣԥıӦȻԸ⣬Ȼû
ǲߵɫ˱䣬ƲԴһҵȻԸġ
һۣʲôû˵תһ£˵Һ֮󻹷ʲôûУ
ô˵Ū˵ʲô̼֮ذ
ġ۾ůľǱңԸ׽ǧ䡣

⡣
̽ɷ.׵˺ٺһЦȥֺõ§סԷԷȥ
ʲô˵ô£
ûãһİһڣ̧־;סӣܲǵ˰ɣɶúأ
ôأϲ˰־ԵװɵЦſھ
ǲЦһ־ȥϲңϲңô˵Ϳԡֻ
üһʲôʵ˵
ѵ˵⼸仰Ǵ̼ԴҲ԰úõģŷ֡
ٵ˼ţίίĽп಻ѽûʲôɰҵʱǺ
˵žʹ󷨣չȥڰ߾ȥһָҲ·°ڡ
߱Ĵ˸ȴûбŪȥɫѿˣо仰оƺԡ

ʼΣͼתƻ⣺ף˵Ȫѵû𣿻Ѿˣ
Ϊǲĵܾܵ϶ð߶ת磬ߵɫǵûкת͵ز˼£ֱڵˡ

ⷴӦ԰ѵȪСǴ̼Դ쵽ʲôˣ
ùѯʣ߾ʹ˵ţҲڴ߬Ϊ˻סļ򣬡Ǽ˵ǧ¡

ôǵأ
ڳʹߣͬʱòһС
֣صİס˵һǹȻǽһĽɣҶˡ
ǲߣ
ʲôĽŭߣӵĵͳţ־Ҫƿ췢.峤ֶŵģҰѻ˵㡢
˵ǲ˵ģ˵ú׾ء
ԵȻȽϼ
߷̨ϣ뵽


ͷѾʼƫʱ򣬳ڲ֨ѽˡ
ֳһӰ.ȥŪˮԼ˰ߣ׼ȥϴ衣
˿̵ǲ峤޵ϸκ죬ĮıҲ׼ȷ˵Ậ̺촽ţˮ˫΢΢ʧ
·ҵʱ򣬺Ļɺϵ˶ϤĽŲŴ򿪣Ī㲵ǲȪ˽
һžͿӰ
ŵǸϤңࡢ΢΢ϡϱ鲼ۣ߬ϵҲĴָ⣬һ˿ûˡ
Ȫһ˲޷Ƶͣ½ŲϢĲ԰һһԲĵǹȥ
·ʱ򣬰߰ľβɨı顣
ֻһ˲䡣
ĵֻܵӳһĻ綾ࡣ
Ťͷסȥ
΢΢һ٣ʲôûʵĻһ·ԡͰ
߼ˮҲԸſ˫ҪսԼһرҲˮǷƵľǲ֡
ЩЦԼϣĴǣ㰡׵ܵܵĴ׶ҪԣǴ׾
üͷһ壬ļϸ˿ı飺֪
֪ƽĵͷ
Щ֪Ϊʲôң
бҪ𣿡ЩˣҲֻ㲻ʹɣֲܽ粻Ҫ˵أ㲻⡪
ҽ⣡߲˵ɫѿĴ
ٴν§סԼ׵䱦ǰ綼˻У૵ֻԼһ˭
ȪҲ


125 
Ͱ߰ǲ峤լ
˿, ҪһСϵ֤ǧΪˣǧ䣩ҲǱףԹ۵̬ȣǲȪȴԼЩ
ܸоֳǷʲô, ԲͻȻҪߡ
֤ݾʱ, ֳͻȻǰӵǸǡ
ǰ߻, ֮ûбֳʲôҲֻװʲôûµ, ǵİ밴հ˵ġʡ⡣
λ峤ʻͦõģһЩסҵһЩ̾͸Ű˹ȥԲзõĶڣ
ǵĸͰߵĹҲûôˡ
ڸոճĴﲢûмˮ, ܿͱļ¸ӰӶûˡ
⼸, ׵ľۿ̴Ľ֮, ԳһΪġҲҪ롣
Σƽ˵ճ̡
ǣľҶһ׳ѡһ֮Ҳüˡ
֮ǰҪȸ峤ȡ֡
ͽСӰɣ
רΪٿ쵼߻ϣһվ, ܵغ
ӰӰػ֮𣿡
ǧд˴ļ, һ˼Ŀˡ
һȡֻһֱûں
ô˵ػ֮أӰɲΪһҶڵģĺûô
һص¾ͱƽʱ˷ܺüҲü˵, ۷ſ˫ۡ
ػ֮־ػδϣƽѿΪָܵ㽵, ˲ǻӰ
һֱרעǲסˡ
ŶŶ治ǧ΢֮Ҳվ, ˸߲ҵͬ
ǰɣܵͬ, ӰľҶǴ֮־֣ǴҪʥĴڣ
ԭˣ̫ˣǧ۾Ҳʼ
漴ʵǡ֮־ʲô
ı͵س
ǧ伹һĪͻ֮ǰķϣߵָô֪ܲľҶʲôʱĻҡ
һΣûʲôָ˼Ǵһ˶̲ס飬һһޱ˵
Ҷ֮ϢȼյĻ⽫ҫӣҶϷѿ

һƬž
նþõػصڿУǧ伸ĳ嶯
ҶͻǴǧֺǲ𣿡
ãǲ߲ɳƵĿڡ
ͷЦЦüģĶô⣬ҾãҶָľҶĴңȼָǵķ׺ѿ
Ǵδϣĺӡ𣿡
ǧɫ㱵૵
۾͸޿εů⣬
֮ûκθңҶľҶߣΪ˴ӡΪ˺ƽͬŬеĻ֮־
ӰǼ̳˻֮־ػһеҫ֮ˡ
ɣ
ֱֹٺˡ
ļ˴𺳺ʹл񣬻࿴˿ӶԷпͬ˼
Ҷûɣǧѯʵ
һϲǶͬ峤лӰˣ
ǧֵƳһۣһӦû
ãǡ
ôܻбʤΣ
ǲ߲˵ʹãȻǼѵõĹһĨЦ⡣
ţ
ҸһǲȪ˵˽ĵһ仰Ŀɿɨۣͬҫһ㣬ܹ˵Ŀ֮ˡ벻ڶˡ
ȵȣǲǡ
ǧЦſ϶Ӱɣ

ܵ˵ô಻ԼӰİ
ʲôЦôˣŶҪӶǽˣǻҪôԼҵİ
ľҶϰˮŴ˿
*
ǺʵƼǿʵܾˡ
ǫ߿Ĳ뵱Ӱġ˵ԼӰ¼Ϊܡ
Ϊʲô˭Ҫ㽻Ӱ
ǧţü춼üͷ벻Ϊʲôܾ
벻׵⣬ҲûףֱȥʵˣΪʲôӰ
ʱѵûȥվ¼ҵԺſʵĺͷСժٻ
ǿٻصļԹģ˵Сʱϴݵʱһֵ󣬶˵Ҫ塣
ʳǸʱһ˷ɵ
ڻϣķţעŻµعͷӢ͸µİ߲
Цӯӯ˵Ϊ䶼Ҫʰҿûʲô
̴ӶݵĻлüͷһӱ׹˵ԼսڼЩšϾĶħЩ˵Ա̽˿־š
ô˵أǰˣ仹бõĴ𣿣
ΪϣĴӣһ޶ĵһ쵼ߣҪŶ԰
ЩϵĿ㲻Ҫ⡣
ŵǲɵӲȻӲǶȻˣǴҶٳɴӳ㣡
šЦЦһŽҲЩ˵Ŀֻǵе۶ѡ
ۣ
԰˶٣սѾĹˣ˵ʵЩ鹤ġ
۳Ĭ͸޴İߣԽЦЦһӵȨʵ̫һǾվԱ߿Ƚɡ
ȻҪԭԼҲûȥˡ
пȥɡ
ǲ߳Ĭһ֪Դ˸еЦ뵽ʲôȻϵȻ㲻Ͳڲ˱ġ
𣿡۾һЦȴ΢ɲЩϵȻ
Ȼת˲ţȻĨϲЦݣߵߣȵһѱסҾ֪߿϶ҵģ
ٻķЯϢǲߵĺһ£ĵһ̰÷ڳǶϢǻӿеõ඼Ϊ֮ļµ㡣
ֱ̧ס֫ӽԺֻ£һ谭ҶΪų
ɿЦ˵ţͷķЩζ˵ʵԼҸӰ
ʲôһ£Լˣ˵ң
԰ͷĿԣɿһĨЦ⣬쳡ƽѡٰɣ֧Ŷ
ǲߣ
*
ܰô±ƣ˵ġƽѡ١ǺҵİˡԳһΪ壬Լƽס֮
ĺѡв٣һ֪Ӯֻǲߺǧв
ӦǶŵ峤ˣΪԼӰȨˣλӵĴʼǲȪκǧ䣬Ǹûб룬һʼ͹ΪԵֳƱˡ
֮ܶȰҵƱͶߡ
һδʼ˻ϣֵİдаֵֽֽС
ҲҵƱͶߣǧ«ư˸߲ҵҲҪԼƱȥ
磡ǧϱһ߬סֹиԼľͶƱģ֣
ûкְǧʮίðӰģ壬϶ܱľҶĴң
ǧ䣺㵽ֻ۾ǸĻ쵰ģǲߵ׸ʲôԻ
ǰǰǸرĺˣ֪һͿ䣺
渺𣬻Ҫ˸ϸҪԼôҶķڷһֱѽ˵ĿΣ־رԶ˵ȣ
ǲڴ.϶α䡰ȵġߣһںң֤ݡ
˲ȻıͷΪΪ΢΢졣
֮һҪôҶ֪жã
仰ܽᣬȻĿ⾼Ŀߡ
Ҳûжáߵ϶ʼ̣˵ע¼Щִ١
ҪΪĴؿ䡣
ǫ˵þǺð
Це˵ţͻȻʲôŤͷϵĿ䣺ȻҲǳã˭ӰҶܿģ
ҶҶҿ϶ҲԼ
ǧˬĹЦְֹ֧ߵľٶΪ˸еġ
ǧЦһ̲ס˵ˣҲʤҴ磡
Աһֱû˵Ȫ۾̷༥ЦΪȱļһܻӭ𣿡
ǣǸΣյļһҪã
ҸǸǿһٱ

š
ۿܵ˭Ҳ˭ĳ±ǣ򣬹ͰǱߡ
Ŀ¶İ߶һۣ̲ס͵Ц㿴ĺҲװͰ͵ģ
ǲһڣͺʹ綼˵ļһʲôʸ˵ң
ʲʲôǧʱܴĺ𡭡
ЦһٽЦ䣬Աߵͬ˼˵ʵе
ǲ͵һ
۹ôߣô˵㰡
ǧ˲ѪֻƴЦ
ߵɫҪĻżָӡ
Ͷ԰ԹעӵЦЦɵ˵ҪıһҲܼ򵥰ͷͺˣ
ǲһ㶣ûӦͿ֪һɫͷվͷըĳ
˴ӱӽİ̱ȫеıϤϢǿҵĴڸУһӾǺա
ǧ״еЦƴסˣֻοôô죻ǧǲȪҲ֪ʱ˿һĮһǡ
ڼ˵עУĽɢĳԼȻվǰϸĿ˲ٵӣĿ𽥷
Ǹˡ˵ţרע־޵񿴵ðĿڿ
ԱߵĵݺܿʶȤ뿪ˣ߹̵
Ժ󶼱ķͰɡĿĿŰߣ۾̺ŶǵǺӣҵİǿᣬò˶ãҿ϶ܷŵġ
һֻѾ
ã΢ǳЦһĴͰϲİɡ
ʵԻӰλãǲܷŵ㶼ν
ǲŶΪԼ򵥵һӦоٿȻ˹⻪ˣﲻƵһ̲ˮ
ҪһֱΪŬͲܾǸ˵⡣
ҳΪӰҲûʲôãƴȫΪľҶŬ¸ԼһУҲػĴӡ
һ㣬ȻһĨޱȶ˵΢Ц̧ϧĸ˸β
ӦңߡҪһֱǡġ߲а
ζ˵ţ˫ڶһĪ⣬૵Ļĳʩϵ䡣
ǲߣԶж
*
ѡٵĽ½ɵĻӰլۡϹġ
ĳƱͳ֮ǧȸλƱƾʤǲϧܡ
ǰվں󷽵İ߲Ծս֣Ȼķˡ
ߵ˺þûﲻĵĴض㣬Ľſϧ
ǰԴİһЦ
Ѿһ˾ˣ̽õ塪ޣ̽޻ûС

䡣β漴װͰ͵Ŀֿѣ޵˵ҪúõĵӰɵòС㣡
ǧɥر𷲶ҲڰôأһֱƼΧ˰ƱͶ㰡
ͽе˱˻԰䣡ʲôֹ˻󣡣
ͷɥüҲֻǸ˼̱һò֡
ߴṴĿһĻüһƬԵظеҸ
ǸʱδޱȼᶨģǵĴӻԽԽãǲ߿Ի⣬Լһֱ¾ãͬ鵽ϡ
ֱʱڣԺٻʱ;ƿݵһͻȻ˥ȥ
ǧ󣬳۾ǲ˵
壬Ѿ졣


126 
׼ô
ɽ֮, 
ǰС۵ɮЦĵͷĸֻǰİڼ̨, ÿӨָḧ˯ŵӡ
λ˯޲, ĺȴǽ֮һ΢, ùԱߵ֪޾ıۿ
ãʹĴõ˺档
ôҪʼ
ɮֺǺǵ˫ֺʮӯӯ׹⣺
лꡪ
*
ٻɪڵ, ں⡣
ǧŲҴҵ·ͥԺʱֻǿǿսȥٻ, Ǳ̵һƿߣƵķһ˿⡣
ѵҲԤʲô
Ը࿴ܿƹܷĺǰŵ˽ȥ
ɬҩζ˳, żҲ˾ȵĸ¡
Ŀǽǵͣһ, ˷еˡ
ǲ߳Ĭߣͷɸ߸, ¶üۼȴġ
ע⵽Ŀ˰ĲŽһֱͶעϵڳһƬɡ
һ´, ˯ŵҴҴ, Ȼվ
ʱ̫ˡ
˻Ƶ˵, ת˳ȥ
ű, ǧջߣ䲻һ˫۾
Ծ߬˫֣˶٣ز֮˵߹˵ҡ
ЦЦһԲ֡
ϥֿЩ£ģڸоֱ¶Ⱥ΢ɲĲ˲ָ⡣
֮뾡˸ְ취ҽҽôĴ򣬶׼ȷĲĲ򣬸Ὣˡ
ڣǾֻܾӻ˥ĽŲ
ǲѸٵرóĬˣֻǰߣһĮġ
ǲȪοƺĹͱǲߵҲĺܺãһһĺȦʵػǲ˯
ǲ״̬˷Ĳ¡
ǡ
ǧ俴ϢġԼӵıֹסһʹ
ȴĲ
뵽̲סսǱ֣ЩѵĿڵʲô˵𣿡
ֻҪ˵ʲôɡ
ء𴽽ǣǶ
һЦǰ·µĲʹûжʲôӰ졣
䣬һ㡭Ҳֻܰ㡣
ɫ԰׵˵ţָĹ˹Ϊ֮⡭˭š
ǧϷɿһĨ㵡
۵׸ֳԲĶݣͷһս֣յѪɫĴߡ
΢΢Цһ¡
ƫͷĶ䣬΢Ϣᴵ˵Ķߣ
ˣ䡭֮ԱΪҵ겻ȥҡҲΪ壬ӭ
ҲţһҪ˵ȥ뿪ȥһ˷֮֮أǰδ⿪ķӡ
ʱ㽫һС
ŵĵﻺš
ǧ鲻Խ۾΢㵵¿ѿڶʲô˼ѵѵǡ
ꡪ
΢΢𴽽ǣֵ̧ס촽˵׵ġڡ
ǧüעĺŸҲԾЩ
գʲôûʣָֻֽ̧߬ģһ̾ϢҴӦ㡣
ů۾лл㡣
֮䣬ﻹҪлͷ˶٣˳ĴָϧĦһβ
ԥһ£ǵʵ㡭壬Ѿټ𣿡
ѽѽϣ仰һʳ൱ʲô˵
¶εı飬ǧȻһ˼ɵ

Ҳ˵Ժ²١
ٿȻ۾ס۵׵˼ƽһ侲ĻҲҽһʰɡ
תۿ޲ȴƤʮ۵ġ۽ǵ΢죺ΪʲôҪְ֧Ӱ
˰Ŀһ΢΢ҵˣΪʲô֧
һʼ֪ʤ߻Ҵ硣Ϭָһ㣬ƶ׶һʼ֪жΣգԲŻϣ𣿡
̾һЦû˵Ҳû˵ǣֻ֣Щͻأʵ
䣬áӰǰĻһҪľҺʹ֮䡭ѡһ
ǧһ㶣漴üͷڵʯó˴𰸣ѡ㡣
˵ţϲֳ֪Ȼ
ûǲ߾ܷ
زõ𣿰߻ûϻӰܰѴǲ֮һߣǵ˻Ӱ϶Ӹ¡
ǣվڸ˵ĽǶȣȴ˵ˡ
ֻǲʺϳΪӰѡգֻǸɰͰ͵˵ţԼҲԼȻڸǲ˵ûġ
ǰЦЦĿԶ㱣˭Ҳ֪Զ
Ҳ֪һѡҡǲãֻ޷ΪϸĻӰұ˸뻯Ҳͬ
ùѡַʽǧɫŹֵ˵ɲŷԾʤķʽĸԸ
ÿɷЦЦ
ǧ̲סȻ
Ծֱߣһͳ˵ұΪֻȴû뵽ȻҲġ
ġ
Űɡ
̧컨壬Щƣ̾һ
Ĺעƺͷ֪ѾǲԼ˽ֱ˿̶Ϊǡ
ôѪͺǻѲǾ䡰䱸ܽˡ
ǣ԰ߵĸ鵽ΣڡȥĴ˿̣õΪֹˡ
Թȥ˵ĸӰ첻
ҲֲʵĸӰ쵽
߶ҵİܹһֱұľҶ
ƺЩ˵˵ţעĿŵǺϣ䡭㣬Ҫ̫ǲ𣿡
ǧסˡ
Ŀתעɫ԰ƣˣãһԲƿߣ˵ǾҪȺһıˡ
Цˡ
֪ӣ˵ĻѾǱЭͳŵ
Ȼܹ̫ˡ
ü˵ţЦһǳʱöá
лչˣ䡣
*
պǧһ·;ңԶίУһ뿪˴ӡ
һʮģĿʼ²˴ͷܺõ
ǲææȥֹƵԱߣһֹ֯ˮ
æһУԱߣĺһεգͥԺǿٻ
ľĺܺãûа㲡ʹǰһֻá
ĻɨһɨɡЦָָЩһصٻɿݵĿԵϣ˲õĿɹ㡣
ãġߵҲΥĴЦ⣬ڵ۾רע͵۵״̵УܹԿǻ顣
Цס֣ӿϣĺš
ߣ֪ʱĺ𰥡
𣿡
Ǻܺƭ˼
𡣡
٣ţȷɣµǿʯдġϡǡ¶ʲôͿ϶Ǽٵģ
ô֪һʯ
ΪܰƭʵΪӡ

𣿡
ǲ峤ſԼ¶ˣ޿κε̾˿ķᡣ
ģ
ġʲôʱƭ㣿
Ҫ˼˵ʱƭŶ

ǸǸ
Цס߳ŭˣգȻůľ̾˿
˵ǿʯдĶĺܳǧ𿴵ʲôʲôҲǧһƾ˰
ģֲСˣôôɵ
ǿɲһȣ˵ǡǾͺã֮ס̽һѾ϶ǼٵˣҪңһҪĹŶ
ţ㡣
һҪŶ
ţš
һһŶ
ûꣿ
ۣ
ȷϵķĵ˸ԹϱŵŶͷһȻžջ˰߽ŵ񣺡ôô𣿡
ճ˺ٺһЦ¶춼ûкһµĶͷڰĿעЦսֱۣ˿ϵ㡣
ߡ
ţ
Ұ㡣

ǲ߰룬ӦŤͷ˵Ťϲӣ㡭
ֲŵĵɴ۾΢ͫС⣬Ǻʧȥʲôһץס촽Żûü˵ʲôͱסĲ׽˺
΢Ĵ
ĵиһ˵ǣ΢յüޱͣеһεӳӰ
סĿĿ૵ĵոᡣ
պʲô㶼Ҫסһ㣬ߡڣ˿̣ǰҡĵİ㡣
*
ϣ
˲ҪʷϼԼĹŹԣǲߵºЦ۾
պϣǲȪο޵üȻʣ˭ȰסǷħһĹ뿪
ֱǧҴҹóһƿľϸϡҺǰΪ۾׼õģȪδƿϡҺ뿪
֮ǧվĹǰͷ˿̵֡
ĬƬ̣һ΢˾䡰
գһõʻûϣֱת뿪ˡ
žĹʹֻʣǲһˡ
ȻǸͷüȴصǶӸƽһЩһĿ˸ȴůעǿĹ
֪˶ãȻһ䶯ĺӰ
รӣ㵹Ǻܻߡ
źӰЦţǲ߲ɱȻע£˹ƻĵĶħһ˶ҡĵ
һ֪ɣߣ߰ˣվҲ˵Ʒˣ


127 
лꡪ
ڤڤ֮, һϵڶ
[]ںڰгţǰͻأ˹⡣
Ǻĸо[]һֱ˯Ƭڰǡ⡱ĸֵһ̾͸[]Ժ, ţ[]㿴ǳӿ[]Ƭ
Ƶĸ, źελŮ, ׷̹ʵͫ, ¶΢Цż, »ҽĵˣ
޴ӣٷĺͯլһƬߵ, ӣ뾯գ˽꣬ɫӰ
֮, йϵսɱߣ㾡һеƣ, ѡ
ʵĹ, ƴͼһĹΧ[], []עǣãȻǸԼ
˵ҡ

[]ʶͣһϤ־ߣ[]ȴζ벻
ҡ
һ
ҵ֡
ҡ
ǸԼڼģ[]Ǹ[], []ĵԸ, ԴĿ, Ϊһˡıܡ
[]ںڰŲ֪
ҡҺҡ
ҵ֡
վˣӦ


һĺӺԶĵط[]۾оס[]ĺڰѿһ죬йӷ϶͸˽Ŀ[]Ҫᡣ

֮У˭[]֣װ[]ը졣

[]־㱵΢Ц͸ģҰǸӺڰлˡ
Ǹǡ
*

΢ӽд
ľվڽ׵Ľ⣬Ӧļдţ
Ʈİɫҵ˷һ㣬ʼ˷塣
ȥˣ
С۵ɮ˸֣עͬһƯڰգΧһεİɫΣʥеꡣ
ʼԼˣ
İ׷һԲֻ̧ͷһĻĿޱרע
ûеõӦɮҲ⣬תԹԵ뿪ˣﻹյ˵
֮˺˲䣬һңҲҵ˻ȥĵ·һͲصǺǺǡ
ӻͳһƱǧΪлϵƱһЦеţһߺܿ첻Ӱ
ţǿҵİ׹ɽ
Ŀŵģ½޷ԶĻع飬Ҳ´ڻ˳ǴȴңԶѪࡣ
ģΧĹԽԽ٣ҲӰľر˻С

ʵĴǸһΪҪʧȥˣȻŷǿڲ§ǧֲԾսһżĸӡ
ĹҲ塣
ڿƵע£۽ᶯ˶˯һ۾
ɫĹ⻪һš
ǧͷˣЩӦõһ۾¶һ΢Ц

ľ͵ظסҪԼ壬ļϷĶǿֻźͺ£ɬʣ˰
ǧıţһ£Сĺ󱳡
ѾûڷİοɫĲ˼飬Ǹ㵣ˡ
֪ҵģͲҪԼ״֮ǰǸزľһ£źۿֱԹƵǵ˵ţڸоôﲻ𣿡
ǧҡҡͷĵĲԪʮĿʵȫû£ڸоѰĺŶоͰһ϶ɻʤأ
ľһ㶣Ͱߣ㡪
ŶǵӦôͰ⻰
Ȼ΢΢һ㶣͸ļǸϤİ׷ˡ
˶٣߲ɵóһĨЦǻҰɡ䡣
*
¶ͷϦɳͶ³ĬӰ
ǧͷɽĿԼĿȻջߣڲǰˡ
Թȥǰڲǰ̸ˡ
ǸСӣʲôˣǧһˡ
ǧȻ֪˵˭붼ĻشϵõѱȾ
ֻѱȾƳһۡ
ЦЦ󷽷ĲҲϲ˰ɡ˭ҿõĿӰأ
ȻˮŴҲҪĳ̶ֳ˵δҪҪһЩ
ߣġϲ۰
֪˵ٴΡϲ䡱һĳɳվתͷߵѪա
ôô˵أҵϲǳֵǮĺ𣿡ǧվߣЩü֪жٸĶˣҪҵϲҪأ
ǡǧ䲻ȤķһĮʣٸϹûõĶ£֪Լԭ𣿡
ţ֪˵ͷ˵.͹ǿ겻ݰɡ
.廹ǿ󣿡ǧ侪ȵĿ
ǧһ壬ټľ壬˵.ҪǻǿĻ.ǿˣ
ǧЦе˵ʵҵ.زҵ꣬Żܰ
ǧüҪǲ⣬겻ǻ𣿡
ڲǧİ˰֣ʮɣҾ궼Ѿˣÿ궼˸ԵļֱӼǿҵ.ǿȡ֮Ѿûˡ
ȵȣĵĲûѻ˵ʲô˼û𣿡
ǰΪǸСƬ
ǧţȴʲô⣬Ͼܽˡ
ǰϤԼȴǵһʽ̸ˣ̲ס̾Ϣһ治֪ôлźã䡣
ǧɨһۣزȻƿߣ˵֮䲻˵ô
˶٣ֳ߲
ʵҲûʲôܹлɮ㿴صǸСģǲСҲһֱڸ𰲸
ǧ΢΢һ㶣ɵŤͷۺɽ
һֱܵ㣬ȴûΪŶʧȥ侲ƽĽӵ
Ǹ޼ƶϳµʼĩԵࡢСȥ̽žҡЩķǳá
գգ۾תͷЩĿ
üôˣ
ֻǺôֱ׵Ŀһ˰ǧ˵ţֿһõеɵĻȣΪȻҲÿɣ
ǧԣĺζĿһִۣסеÿɷصͷزȰǸֲصļһҪõöࡣ
㻹ʲô¶Ҫһ°߰
ǧϰԵЦŴȤһڲžﲻԣ̲סһ¡
ӭǧѯʵߣЩεıǸֻͻȻ뵽Ѿ֪ǡ˰ɣ
ǧüһţ֪ԣ
Ҽô˵ǲе㡭ȷ˵

ǧ䲻ɵЦʶˣڲ۱֣
ҲҲǰɰͰ͵Ц˼רעעǸһֱ㡣
ǧɿôӣ̾߹ȥͷ
Ǹоû˼ǸϺѪԵϵȴһֱֵ̧ܸܵۿͰ͵Ŀ
һ̣ȻٺһֱϰߵǸЩͬȴĴ˫۾˿¶̬УܵһĵϤС
Ծüۣڵ⡣֪Ҳ㡭Ҳ֪Ȳѡ
סָ⣬ů¶ɫңֻҪ֪㻹úõĻţ˵㹻ˡ
䡭˵ЩѹĻһ˫һѱס
Цıˣ˻
ҪǰԶСӣҾҪ
ͷ仹Ҫߵɵ§ȥ˵Ļ˷Ц
ǧҲĹЦȴɵ̾Ϣһ
ԣʵġĲֿһ˲ˡɴʱĳ嶯
Ͼǧǲˣǰ£ǧȴ֪֮ѣǱ˴˵Ψһ
һ뵽ԺҲ䣬Ҳ̲סЩѡ
վҪȥġ
Ϊǧһĸ֣ľҶĴʼ֮һδĶĿӰ޷һ˺Լĸ飬Ϊ˽һԡ
Ҫһ䡭ֻҪһͺá

׷̧ǧӣʯĺŵˮ⡣
ЩһȹʱҡҺʹעУ𣿡
ǧţ¶ᵽЩɫ
Ȼġƶֿ˵

ǧĿתעÿĴǻһĨǳ΢Ц
Ǿ㹻ˡ
*
Ϲ⣬ԹȥӰʧˡ
֮ǰԼʵвƿľϸϡҺһƿøǲȪΡ
ֻȪ𣿡ǧ̲סûʲôҪߣ
ˣƺЩԥ죬ɫѱҡҡͷ
Ѿ˰ɡ
ƽ˵ţ̺׽С
Ҹվͬһʱˡ
ǧ뿪ˡ
ڼ̨վãȻȻĽ·ӡת˵ѡ
߰ɡмǸһֱ˵ţӢͦϻһĨõ΢Ц
ȥǵľҶ
*
úʮǰľҶС
εʵ˲ٵİ׷˷±ʣдСתľСĵķ
ΰҲ˽ġ
ָḧϵǸЦ糯Ŀ꣬׷ɿһĨ⡣
ֹһʱ漣
Ǹ漣ã䣬Ҳ̲ס㱺ͻ֪޾̤Ǹȥо
ǸʱʵûжʲôΨһԳƵϡִģžֻС
ˡ
ǲʵֵ롣
ʵʵĻ룬ʹ˷ɡ


̤˻ؼҵ·
ֹˮһ·϶ûʲôҲ֪ô˵ģǾȻһⶼûңɵĲ񻰡
ҲҴ˿ΪҿԲٶôʼ;ʹֹĴԣȥһŷˡ
ûԴʼҵԴһֱʹ
ҲȻģϾôļһԵӿҵء
˵ʵûеθҹȥôļ䣬Ѿ־ᶨıˡ
˵ʵҲеͷؽģеֲԼʲô
ҸоӦǷҲˣΪһ·϶ĸߣ΢չңһû뿪ߡȿȣȻϲʱ
ε°Ż˰ɣڶԴҵʱְҵƷĸоֻ˿ĹһҴ粽룬޲Է¶Ҹˡ
Ūÿζʪģ͸ź¡Ǻֹĺ۾ļⶼ̲סǱëɦһЩġ
ҵѱȾôôġôɰأЩʦмϰ塢Ѫ֯ɱ֡в.ɱСȫһ
뷨ǿȥˮŴ˵񾭹ûүү棩ǿŻصǿϴ軻·صңȻžͿ̺˱Ŀ֮󣬴ﵽ˶塣
ʲô˵
ĲɵĿҽ̷õ˵С飬߹Ұ˱䣬ɫ˫ңϢһ¡ɫĺò
Ȼ˰
һһƬĴֻüһͷ˰ĵġšľвظı۾ʶ˺ڰ
ڹ½ξУμ˺üβ׳⼸ѾΪ֪ӡĵһΣδлΪǽܡ
Ǳǡ
¡¡
ıըڶ
е۾ȵĻ֮УǸԡѪɫӰ
Gin
ԼͬͰĮȻ
̧ͷİɫ۾ضסң̧ĵǹ
һɡˣac


128 
20XX, 
ȼյĻɢ̱ǵкζ
ӣ̧еˡ
¶ˡ
پƼ͸һӵʱԺеһʱͷ
, ҵȴ쳣Ķǿӵ־͸پһǹ
Ǽһﵱʱŵı, ҵڶǵء
ϾҿĿкս츳ġûСܡӻáҽ㾫㹻ҹҹ²˴, ¶Ҫ鷳ƺġء
ġһǹ, ػɱ˵ֶмڼסļһɣ
Ҳûˡ
Ϊעҵϡ
صÿ湻İ, ˡ
ǹ֮˶ŵپڿˡͽʱе̣Ϊңһֺ޲̻ҵĶޡ
Ƶ˷ӵ, һЦ̵ĺá
Ҳپƴ˿̵ɫһŤˣΪ仰ɴʹš뵱, ʮԵ׽֯پһһӡĽ̵ҡҡ, ˽ġ
ȻҲĴȲߵԭ򣬵ǲɷϣ֯˿ȷʵǳ׵׵ġپɡ
ִôһͽپƣ˿ҵĳ嶯˰ɡ
ŵЦ, ȴ䡣
ҲԶͽ, Ǹͽҵ·˼, Ҳֻ뾡һа취в
ѡپΣյΪ֯שʱҾѾ˱¶ô
ڣǽƻʵˡ
飡飡
ӵĻ𻨲ڿ֡
پڻмҵĶţӵ˾ͻ˾ͻɳֿȭ
پƱ䴩۱˺˿鲼Ҳʲôб˲ռĺˣȻһһʽ˿ȥһͿɫ׽ӣߵڶѪʪ

սļ϶ƷһپͻȻˡ
ЦЦÿɷ߬סһϥı۹ǡ
Ĺپҧƺߣϵ亹ৡˣĵɫҰֽ
ֶֻˡ
Ȼ˿ʾīɫ۾ˣһ㵽ҲĹǡ
⸱ģҲɵһˣȴǿһҹ龰
ǸʱǻֻΪ˴Ըʦͽ֮˹ϵıˣԶûôãԱôڵɱȻ޲ɱҡ
ǸʱҲһɫΪʧѪ׵͸ķ˿ˮʪϣΪʹЩã̺촽ΡΡش̡
ͷһĳ¹кϸ΢Ĺ⻪ɢԸеļͷɢĵ㡣
ʱ˶ǲ԰׵ģΨдӸ׹Ѫޱɺ죬һεεڴϣһڡ
˵Ǹ˾ͲͣɣĵҲ
ʵ򲻹ңҲİɱˡ
ȻΪαװҪºһǱ˸
˵ôֻ࣬˵پѪʵҲȿȿȣǣ˵ĺóͺͼǳ
ۺʱǰģΪ֪Ӳ֪ΪһץסᣬҲһҧĲӡ
ˣӱ¶һҾûɱĵڶѡ
پȻҲ׽첻Դһʼû֣õȫɱС
ֻϧǲսʤҵġ
ڸɵ֮ǰһһҪҪȷϡ
ƿ·ҷſپƶ㿪һţ˳룬˴ķֻ
پ΢΢һ㶣ɫȻȥ
*
š
پضŶ꣬ۿƤգһµĽԼֻ̲סһ
ţԼȻһֱûǹ߹
ŵǣȻôʼղֹһԼϰߣͷΪûа־ٶϹûܲԼֻ
һ̣پƶǸΪϤˣһ˲侹˴ǰ
ǰʮĿ˻ǡ֯Ŀˡķ˵Ҫ֯Ե׵С
پƶķʲô˲ȤǰķûаСӸǸСķ
ȻķԭǸСһ㱾¡ɱ˵ı£پƿǸǸСķ
Ϊλ˷ˣٲԸҲֻ
Сûϣƶߡ
˵û飬ֻһĴں꣬Ϊʱң˳ʲô˶ڻ¡
ԽԽңǸĴӵĻҲԽԽΣգһˣڶһ˼꣬㱻ķˡ
ķΪҽΪѧɲŵһߡ
پԼûмʶǾķ˵СĴں̵ܶʱ˶ԼηǷǸԵ׵ĺӡ
ͰС˻úࣨϴԣ͵֯Եס
پһʼķƻ֮Աǡ
ŴֶǸ˵ϲСģҲֻ̬ȡ
뵽ķɹϴԹߵҲȷʵܳڣΧһȦͬ￰õǸˣҲû˵ʲô
һĬСϴԳɹѵصĻѵϣλ˵Ĭ³ıͽܡ
پƷǳ꣬ͰѽСһ١
˵Сһ㱾𣿺ðСû츳û츳ĻλҲǿŸƿ
Сû츳ûԳǣ壩䣩ᣨ̬Գˡ
һپȤǿʩ˼죬ϸһͽܡ
Ȼͷ֣ͽսʵûʲô츳ôѵϣֻǿԱϣѧ÷ǳ죬ݼҲñĦ³ޡ
ȷʵǸԵ׵ĺӡ
پţŤͷȥѱͽܵ˸׳졣
˭֪ǲǱԵף
˵ͣǾǱߵˣϾҵĺѱһƬĵͷļϸ
һ鲻ҪɵķըˣŽŸһܣӲ˵ԼҲ硣
پƷʤټϽСȷʵɾûϹѧСʲôȻǵ˴㹤Լˡ
ܲ
ǣǻҪٿ
ûһʼȷʵôģҪٿ
پƵ˫Ϊʹţûһ˿â
ô鵽ôչһģ
ǴӵԵ׵Ϊ֯鱨桢ܿͻ˴ŵʱ
ΪԼŴδΣȥʱ
Լչһ´Ц˵ԶԴôߡʱ
һκȾƺȵԼֵʱԼʹúÿʱ
֮Լİȫݲߵʱ򣿲֪ô͸ϴʱŴߺڿˢҲŽ̲ġԼֻܷʱ
Ǵʲôʱʼϰ˲ȥСϰϸһһŴϰ鷿ӵļϰЦʹڣ
ȻûиκͽֱԼ͹𣬴磿
СϤڶ
Ѿ֮ܳΪСˡ
پһԲĽŶǸų䡢ڶɲ꣬еֻ
ˡǹġµġ׼ļ˿£Ȼƭ˵۾ԼӵϾҪû
˻ȥ
Ϊʲôشأ磿
꿴ЦţپƵֻ̧
ѲɣԭļƻǽңҪɫİץ÷ʲôٶ˵𣿹ԭֳʵ˵ܱأ
ѽѽ¿£ƾҶ˽⣬ܸоϵҹСʲôء
Ӣڻк˵ţЦȥ
ϾһѪ˰Gin
ǣʸ˵ô
پûлӦЩ²⣬ֻɫѿļЦһڶɵѣκȱУ䲻̧һ˽ص.ǹ
Ϊֹˣһɡˣ
Ƥһ.ǹ˲ܿȴһɫ䣺ʲ
ӵһ˿ĻС
һֲ̣˲ͣܵĶѸٵȼҲľз˾춯صĴը
¡¡
ӴĹںҹбը졣
ʯͽ齦ϣðΧŹװǻæĴܡ
֮УһǱĳ˳ںʿ˲̲סЩĵĹ˵ϡ
Χһλ̴ҽӭȥüǵķסû°ɣûˣ
һ߿һ߰˰֣Ȼץסĸ첲϶˵ϡʦپ
֪ģϰȥѲ飬㲻Ҫ˵ˡ߹ϵĽӻ̧֣صļ
ˣ游Ŀһοġ
ȡȿȡν
ĿЦһתͷȼյĹзɿһĨӡ
ֻϣǸˣѾ


129 
ǰλ΢ֵʿΪʮ, ǹĸ߲㣬ҲҼǸͷӵѡ
ǰ, ʮұͷӴƶ߽ӻؼңȻûҳ˶εͷиʮʦ̵
ǰԱˣʵȴǾĹݣԵ׽֯, ֱ˾ʮʦ
˵ҲýһҼǸүӣѪԵϽүүˡ
ҵıүүĿʯǸһͻѧĺˬүӡ
ǰʡĸ߹, ݺͶ˸óĴȤܲԼѾϴүı־ϴǵ˵Լػ
аɣզզΣеæܱŽһؼҼ̳мҵĺá
ȻҲкز, ΪˣӦø˵ҶػһȤûС
Ϊ˵, ƨĳлȨŪʲôƻҹֱ֯ػ, һͲаĳʲôֵػģ
ܴܲһ㣿˵ػһˣҿƿ˻֮, ƿ˴½ǿҵˣ
үүʲô̹ܲһ̯ӣ
ǿ벻̡
Ǻ, ̽Ⱥ۵ǿʵ, ʮҳˡ
, мҺûü˵
ȻǿѾ, Էһһǿżɽ˵һɣ
Ǿңûʧȥ塿ļգ
ⲻ⣿ϲ
ԼҲܾϲΪһҾͲҪԼһǧȥѰԼġ֮ˣ֪ԼӵľľҶûκƥУ
ʵһֱƽ統ݼʤš
ҲˣҲŲ뱻ںһĶֵأػǸ֮־ûеĳСֵػĳֻľҶ
ͺñȥεҲԵгʲôȤһݼʤطɡ֡ѡ̸ǹг
Ǻǣֲв
үүȴʵڲ뵱гbushiңүүһţȥĴˡ
ȻᣬǲܷһûϹѧʮ굽ܵġ
ҵıүүųơ˵еߡʡι߹٣ǿ󵽿ֲһͰҵˡ
ϾǸǻֿĵүӣ˵ҡȥ洳һʮοĽиʮʦҸȥΪס
ң
ͣ޺զһľҶĲİŷ
ϧŷûҵ˸Ȼ˾ϵͳȥϾܼɣСĿꡣ
ң
аɡ
Т˳ҺͬˣȻͿʼΪʮʦţӡ
֮Ҿ͹ȥ֯Եˡ
˵һᰡ
Ĩ˰۽ǵᣨͱըѬģ˲ʦķԸҽȰپƵֻ𿪣òĶȫˡ
˭֪û׷
ǲУΪ֪پ˸һԼ˼ġ
֮ʦĳϴĵԣֻĺĲȥʼָڱɾļ
һҪҲ㱻ļļﱣһƬ
Ƭƺ͵ĵģЩģһһ۾ϳ
ƬУʮһﱧŸɫ¶ٷкһȺӿĵĴӵţżЦü䡣
ǽƾȷԵ
Ұ˼⣬󲻵òƬ˱үү
飬û˱ˡ
ȻܿʯʹϢ[㻳С˸ۿMafia]

ҿЦõ̾˿
ԭˣֲپ֯͸ۿMafiaǱʺġ
ǴǺ֪աĿĳһͻȻ͡ʧˡĻǻǹпܵġ
Ͼһ
پǼһѲɽһƬ͸Ҷ
ȻȷʵϴɱϷŹԸԿ䣬ﻹеôܲ׵ľͶأ
ĵҼֻ˸׳죬ȴòϣֻ֤Եס֤Ҽ֯ʱʲôģֻƬ
ǼһûиԵ֤ݾͶɱˣҲŵš
ȷɱֵģʮʦʱϳһЩֵҡ
Ұһ¡
ԭһʼһǹĵҷʱŵıĻ
̵˵ţԽԽСһʼ񡭡ֻץʡţ

ʮʦˡ
ŭ֮ǰץʱΪԼѵɡҲܹҰ˭ͽһϻûСͿǹԸ񰡣ҿͽûʮҲа˱ˣȫпԭ
ȫǱԼĹ˼ά˰ɰ׳СԵ׵ôܲУ֮ǰĶ㶼𣿣
ûҴ˾û˸ȥԵ
ҴľСӣΪҲ֪һֱ֯ˣһʼԵµϷûԲŻ᷸ôͼĴ󣡣
˭Щһﶼ̫ҿǡ໣
㻹ʡӲ
ʡ˷ʡˣڷʡˣȵȣ֯ϾҪϹˣôҼӿٶȣ
ʲô
Һϵ׳ʦļɹȻֹ
ٴеĶǰĵԣһصͷҴپƵֻϻָһţǸ֮ǰѾ˷ؼӣֳôĶؼ˵Ѿȥˡ
ôҪΪʲôû˵ҵʦĴӵۡ
ίƲ죺ָҲҪʱİҲǸողſġ
û˵仰ԶͻȻǹ
Ҹʦһۣüͷһ壬³ȥֳָߣȻ㻹û¶ھͲܱȺ˷֣㿪𣿡
ûУҲģʱҲʽ˵ûбκ˷֡
֪̲ݻһ߽پƵֻĲһ߼ӿ˵ţʦپƣ
ֻܾܵѲˡʦԶûĻ𺣣׵üͷţԴʱûԼĺۼ
һѪûӵǾרõģָƵĵҲûˡæ֤
ʦ˵ͷߴٵĳҰ˰֣ߣ
˶٣ֳ㰲ȫ֮ҷϢҰֻɵݷ㡣
ҳЦЦת첽뿪ˡ
*
پƱɵˡ
Īд
վѶУƤһӦҵķϵܣ
ʵˣˡǸ侲
겻õüͷķ֪Ҵж
ϣپƸؼӷϢ˵ҪȥһˣԼȥһнĹȻ÷ؼվ棬Լ˽ȥ
ķĴĲš
Ǹ˭귴Ӧĺܿ죬ϷʵؼӿӰȥ𣿡
һû˵ꡣķ˵ţؼûпپĵڶ߽ȥΪ֮󹫰͵ˣǰΧ˹˹ڵĻޡ
ҪǷؼӼʱˣپƵʬ嶼

ͫ׻Сˣֳһµ
ԭǸ࿡ʵˣӢͦ˧ͦΣЦ־˵׺ܹѸٵػΧ˵ĺøС
Ϊ츳ķһļЦõܹմһ˿ڰΪ֯ĴǱ
Ǵ˿̣Цݣ¶·ޱһ̵ıʱķͻĵжȻʵѽ͸˺ڰ
֯йԵס
Ǹ˵ţһƬֲ״Ŀֲ
ķĳĬһ°סͲͷ𣿡
Цһйηĺݾһеġ
ĿǰǼԵϡɽͺǱʽײ㰵ƻֻѡˣúܺá
ı˿䣬ûвķܾ֮׼˵Լ٣ΪɹҵԼһ
̶ֳȲʲôֻҪ֯Ҫһĸáȥ麦ֻ󵽵˭
ֻҡپƺλ˼𣿡ķҲҪ֯Ҫʲôˣ
սƣ촽ȶĲ˼£ջǳĵͷǣķ
ķɫ΢΢ͣ͸עԼѾѪĺӣְο䣺
֪ΪپƱ𣬵پƻڣҲ϶ΪصġݹѾˣ֮Ϣɣ¸Ե׹֮󷢸㡣
ɫһףһֱúεıڸֳ˿˿ʹࣺǣˡ
ָķ˵˼䣬ת뿪Ѷңֻڼȥ֮ǰЩԥתͷҡٿһ𣿡
ڰһ£ȻĻе㻹ǲҪȽϺáپƵʬǴӻȳġ

˻ΣЩ㱵뿪ˡ
֮ķϵĳֺ˸棬Ҿ˵ҵ˲Եס
Ƭ֮
ĿصԼİȫУɫĸ߷Ϣ
[پû]
*
󣬿˵һݹݱķˡ
ʱĿڽʾ֭˼ôɱپơȻİپһͱ¶𣡡㿪ķϢ֮𾪵Ĳг
ǷʼϺȻдţ
[һǱձ֯]


130 
⡣
˳˼
Ǵ˵еĻԵԵȥ, Ե׵ԼԺ
ⲻС
ʹ˼ʹж
Ҫɵپ߰ɵһлɵ˾Ͳûˣ
Ҳܻ, ҸپƵ깷ӡźһźΪ踺ر۸ĺʷ, ôϴˢȻڴϻ۸ˡ
Ȼҵ۸ʹҴͰҶ۸ÿԱ⡣
ǣ׶ǹһŴе䣡ڰһ裡
ʷxpˡϼϲҪ, ëۡ׵κʹؿȿȿȿȡҲУ
Ϊ˵Ͼܼࡪ, Ϊ޺δ, ұôһ
ңھҪɱޣbushi֤
ҵɱޣbushi֮·ڵһߵ塣
㷢֮, һס͡
Ǿ, Ҳ֪Ķ
ݰ
*
ܵ, һ˼·󣬾Ӹ֯ҽԱ֡
˵ҽԱƽʱҽƵ, ƽʱҲר˱һСľ״ݾߡ
ҴԼǳ˲ȫ, 弸ݵ㡢ټҽǲڻµġ
ҪСԲؽӰߵְҵ
, Һܿ˼ɵҽƵ㣬̻ڲڸ߿Ƽҽе˵پƴӹŹ˻
˵߿Ƽ, ʱһ⻰ȻľҶ, ûôʶͨ˵ִ, һܿĳЩΥ͸еġ
˵һЩΧƺֵ֯Ŀƣ£ѧ漣
Ծͨپƾģıըܻ, Ҳʲôֵ¡ɣ
ϾǸ˿ѧ, 
Թ
ڻ˼ֱǱǼپƴڵҽƵĹ, һֱڸʮʦһô졣
ϾԵ׵֯Ե׻ԼҲ̫ЦˣһΪӦþ
ҳԹķı⣬֯ھԱǱ뾯ϵͳҪá
Ҳֳɵģƶ߳ϣûѧ뵱ֱǳ˵Σ
Ҿڷ֮ǰҪµѵΪ֮ҲҪʱȥְ֯ҳɳΪԸ㵽鱨Ĺͷ
ķҵЩȫˡ
Ӹһݼùһûӵɳ
üһСѧҵΥ֯ԵһأȻ֪ѧXűҵ
üһǻȡ˸գҡ

Ҽ˽ѧ֣ȥʦ쵼ӡ˶Ǯʲô±ץסѱ˰ôܰһΥ֯αѧأ
Ҳǣүү󶨵ģ췽ǵĹϵͳҪһ׼֮ͽˣ
޺磬а
ѧ½֮ķֿĵȰһͨǣ
֯أΪдŸɣԵײܲӦ˷ɽѽѽǸϣǶС⣬ԼҲ԰ͻͻˣҪͷbb
ŻأȻҪȥգ;ĵط֯ӰĵطԸҪĹĳԱȥⷢbb
ҲҪ֯ķͰĻʷԺҲұbb
Ȼֲզذɣ֯Ҫ˲ţΣ֯գʲô鼰ʱϣȻپƲˣǵĶɱֻкܶգΣһȥbb
ˣ㲻뾾֯ǸپƸ𣬾ӦȥĴӪԵѽbb
͵һӣҹҪ͸ҼˣرοĶ˵ȥɣˣǵñֶ磡
ң
˵ˣһ˵ʲôأ
ҪǼǻңͳɰƵľһԼ¶ˣ
Ǻǰ֯Ե׵Ĺң֯ɵȥԵˡ
ݰ
*
ߣȥ֮ǰֻüһ¡
ΪǱһҽƵˣ滻ǸҽƵĳҩ
ҩ˵ġ
ҵ˽⣬֯پƣûԱˡ
ˣҰҩԼƵҩ
ֻǲǶҩ
ԭܼ򵥡ںķ̸ĹУǾ䡰ûپҲɱ֡ңʱ˸ɵپƵļƻ
֯ȻɵһپԶԶģΪֵһ
ʱǻҪ·Ѿȥԣȡһ˵
ȻˣپƼǸλء
ȻˣΪҪ˵˵£ʹһССġԳѧߡѧֶΡ
*
źǣҵĻѧǲܶԼſѧʮʦ˵ģ˵Ҳ˵
ǣۿĹ֯ڹԵˣǺɫĬ֪ʵݵپҲûܱɵҵʦĬ˺ü죬ȥԵ׵ľ
ֲܶ˵ҿ϶ܻȥپҲΪ壬ֻĬĬؿƶѡżƻȻ󡪡
ƻҵϡ
ң
*
¼ƻ֮Ϊʦ϶ᰲѧһľѧУ뵱뵱죬һضǾѧУҵʦȴ˵ӦöҵĹѫܽͱá
ң
ѫ
Ц滢ʦȻŸҼǹѫ
һΪ֯һղҾһղӵأ
ȻӢҲܿᣬҲںЩͷ֮Ķܱʽֵø˵İ
ǺĿ֮ǿıүүôĿٵõ˾ͱơ
ٻ£شεʷᾯĿ
ǱҲ
*
£ѧУӭһµѧ
ӣıһԿףͬ˵Ц¥ʱļͻȻһ¡
ƽŤͷһǸԼꡣ
米Ÿ˫ִļ󷽵Ļ˻֣ãԿǴѽ
Ǳ¥ƽˬָָ
ŶŶллתͷһֻۣعͷ˸߲ҵĶ֣ҽкӽ쿪ʼָ
ƽȫǰʶһͬǵһӡ󳬼ʴ󷽵ͬʹͬգƽԱcԭж
cԭͿỴָ̂󣡡һֱվԱЦǵгѺõ֡
ãܸʶ㣡
Ϊ˸߲ҵͬ֡
΢˼䣬Լʰö֮һѧУתתʱֱˡ
һѧУͽѣƽcԭжܸˡ
˭û뵽ֹԼõѧУתת֮ĿѧͷְʽϣǶûټƻõѡ
ֱڶ糿ٳھжӺվ˺ڼǸصġͬ
һ£Ǿѡ֮ѡĹڣ̣Ҳƺһƺ̹١ˡ
ѧԱĶ棬ڣ̹ٹV˲˵ţóǸ༫Ϊꡣ
Ҵкɡ

Ϊѵ˺þõƽcԭжɴ۾𾪲ѵĿǸŽ̹ٷġͬˡ
һԭǵͬ𣿣


131 
ûü˵ĿһĿ⡣
ֹ, V˶Ŀ⣬̹ٹV˲ء
ǳڶ˵ǰҪ򱨸棡
̹٣ƽĺ˱, һ˫۾ȻɵĶֱƭĲˬ
ƽǸŶԾĲѧУꡣ
Ϊ׵걻Ϊɱֵ, ԺͿְװľ챧еӵ, ĵװŶоĲ
Ҳζ, ԾеˮƽźܸߵҪ, ֹϿҪԼҲ׿ߴﲻĿҪľ졣
ǰԸͬĿʹȥѧԿף, ȻǡȨ͡ߺšʵ
ȻΪʲôòμѧ, Ϊʲôѵ, ΪʲôܹμʲôѡΣһԾΪ̹٣
Ǹѡζпǽ̹Ϲ, ĿľΪһпܸǾ߲ļһɾͳΪ쵼׼
ʢƽʮֿ¡
ӺãЩ¡϶ǸߺŵĴү̶ֻһ˲, ټϳţ»ĳ徢ȨֱӾͿˡ
̹, ֪ΪʲôԱߵһ̣ܵһѧ𣿻˵ѡʲôΪʲôû˵
V˲ޱ飺ⲻùܵ¡
Ȼ϶ǸߺŵĴүڻ
ƽ¸ȷԼĲ²ˣcԭж͵͵קӵĶ, ˵Щʲô
ʱ
˶̹ºܲ
һֱЦվһߵĿڿˡ
ƽЦһ, ѵĺӡԼ翪ʼѵǰڳĵȫˣһֻֻģֽϻҾǲô
ιСӡ
ûϵŶ, V̹١̧סĹV˲, ˳ֶƽ˹ָȻô, ǾͳиҴһɡ
õЦţ棨ϣѣãƣ⣩˵Ӯˣ½̹ٷһѵӴ˲ǰգӮˡ
Ҿڴǰ90ȾϹǸĸԸĽ㡮̹١
ƽѾñcԭжһӣĿ˳
cԭжסñЩż󿴿ҿ
˲֪֪ģѱȾΪְҵȭֵĸѵ൱һ㰡
Ǽһ̹ٺܻܿ䣡
ɽ
Ȼ˵ʲôĿˬͬˣԼľñݸ˹V˲أV̹٣
ôҲ֣V˲زͬĿ̹ٵŲͨѧģ㡪
ûұ֤ʲôӰģΪĿŶڳȭƵ꣬ǻ
һ˲ͻˡ
һͻȻϯܡ
Ϊ̹ٺͬѧԶ˷ܵͷӶѧǣǹаŵķвԾĪηĿǸͻȻɢһϢˡ
Ҳ֪ЦڼҴһ˧ͬˣΪʲôֻһ仰ĹͱΣյһƲˣֻ֪ߵĨ΢Ц̶׵۾޲ǸеһüѵRС
ǹRУV˲˼Żع˵̬˼֡
£ǾУУڿѧǰϦŸġ
ʱУ˵ʮɲ꣬ȥļ仰ǿҸͷѧ̰ɡŵ㡱ʲô㶼ùܡҲҪϵѧԱʵϡҶʡ
󼸸֣УǿǶĽϣĸġ
V˲ؿһۣȴ̾ͱ׽ߣͷȻһЦ
Ͻ̹һݣٶ˵ʲôôʼ
˲䡣
ĿЦȻͬѸͳУҴ򣡣
顪
ƽ߷ˡ
桤߷ɣɵʮԶĵطʵ߷ɡ

һƬѻȸ
֮УѿעӵһЦʮֵıͦ˧ñͷϣڽӢˬʵ
İɣû߶߹ǣ˾ͿԼѵ
ˣ
áÿ£
*
ǳǸ̹٣
ʱ֣Сëں޵90ȾϹٳ
̫ΪˣǶԲ𣡣
ǼһȻ谡
Χ۵Ⱥ֮У𷢺ƤŰƿˮЩ˵š
ţָʲôzeroԱߵèѭ
ʼ磺һΪͷһЩ
ƽֻǸ⿴λı˶
cԭжǵĶԻŤͷЦе˵Ժ̹汾µˣһֱľŶ
۱˱˼ҵ˷ˣЩ˼ĵǸһҽܡ
𷢵ĺƤн㣬è⡣
cԭжҲ˵Լ֣ȻƵİڰ֣ûϵõǸƽȷʵ˺²۵أȻʽѵĵһֳ¡
˶٣ۿȺѾ˵׺ƽ꣬̾˵̹ĺ
ҺhiroҲôá
ΪȻĵͷƯǳɫ۾⣬V̹ٺʼ˲䣬̹ôֵĶû塣
ţǳɾ䣬һǸ֡ͬ
԰ɣŰ˵ǻСһأƽҲһӾͶķڷˡ
cԭж°ͣԽԽȺĵ׵ĽҲ̫˰ɣоᳬŮӭҮ
ĿܲŮӭʱû֪ǸţƵĴȴûѧﴫˡ
ֹǵһʽѵʱչʾĸڽļУۣеĿжչʾŵĳʣһܼ㡣
ֻԾУʷϴδйɼѧĽ㣬ϻ۳̶ܹ
Ϊ;رԭڵĽĿǰҲǸӤľˡ
ԾԳԼֻ21꣬ҲûʲôҲͨѡΡϡ̡ķڷ
ֻ˵ǣһС˼ͻɡ
Ͼ˼ֱ;ѧУִ룬ͻȻĳġ̡һְҲôô֡
ˣڽ˴˵뷨ͨһ֮Ѿ˺ѵͯУΧסڳԷ
ʲôǲִл񣿡
ڽķŷ̧ͷȵĿȷʵƽΪʲôôʣ
ʱͲ͵ĸ߷ڣʳʮӣ˵ĴвۣΪΧܿտԲõѹ̸ᱻ͵
Ȼȵı̫ˣ˿ûнһ̹̹˵ʲôɵСϡӣŪš̹پ񡱵ƽ̳
Ťͷ˿ԼС顣
ѱȾcԭж޹գգۣһͿס
ﺽ˼ȻҲʼԼĽˡ
ⶢԿյ룬΢΢ſÿèЦ⣬һ䣺ԭ̹ϲŷ
ƽ
һסĶûС
Ǹ̹٣ʵɡͷСëһЦͬڳ˼ĽһѾ˹ǽģ˵ɣ
ι㱻źӲǻǰ̧ͷһ۾Ͷ
Ϊʲôִл񣿡
Ŀ¿ӣúֹʵȴʮָȤ
̫죬ȻϿλʾʱı˭棬кãʱȴַ˿żһĽš
鲻ԽҵĲΣһΪ̹ǵı֡
գգۣ𣿡
еġƶصͷԼһ˼г
ע⵽ֹǵĻγɼעǵĽڿϽ֪ܺʶĿ
ڸǳ⣬Ȼ۲ǵӦͷӦٶȡ
ڻǶǣһ仰дüƧ֪ʶΪ˿˭getǱ˼ǲѧ㹻˵ʲô
ܸо̹ڿ顭ǣĿľΪ˶ǽɸѡ
Ѿɸѡ˴ŵķΧضҡж
ǲ֪ĴΪʲôɳ̹٣Ⱥǲѧɸѡ˲šǲΪǱɾأ
仰һ˵𽥱гı鿴ȴС
ע£û¶˿ı飬ֻüĸ̾߼ܵȡҿԽ㣨Rei𣿡
΢΢һ㶣׻ΪʲôͻȻת˳νϡ
ʲôƺˣµͷȻԡ
ãô㣬ء
ĿƵһǩ˻ΣͷɰЦȫ
¶˶ۡ
΢΢۾еܴĳ˳ǣȫȫ𣿡
ǵŶȫʳָ˴Ķͷ٬Ķȴһݵζ
ȷʵڶǣֻΪVٰ̹ҶǵճΪֶѡǵĹ۲ȷʵڵķϣ鱨͸ǰɡҪע⣬۵ķŶ
ƭ˵İɣ𣿡ƽ̰æϷŦۣѾӷ
ţŶѧֻҪ˼һЩѧҵѵйص¾ˣʲô̫жСǣ
Ŀĵ˵ͷջЦŵ
Сӡ̹ǻСЩЦ˵
һûŶ˵ţ˳ָһԹϱ˵ٸҲһ˲ȫ
ƽʹסͷԱߵcԭжеٸҲ̫˰ɽ̹٣
ҵǾú̹ٵĻɵʮ˻ûġﺽЦе˵ſµĻ
ڡ񡱵Ļ赭дĴˡ
ںѺ̹ٵ̸ЦлһֱļһԲĿһۡ
˵
ţ̲סЩһɡ
ΪԼһܻý̹ٵĳء
ţղ˵ĹУĿԼݳĳָо
ľãָоӦǡϲš
ָоΪһֱûгҲһֱȻĳ˲䣬ȷʵ򽵹㴫ݳĸо
·˵
ˡ
ˣ㣬˵֮Ϊ죬ΪѰһλŮԣ
ĿȻٴ
еĽ˲˫ͫע£ĪЩݵ˵ǡǵġ

ĿɵӦţǻ
*
[4x6:00磺磬Ѿ˳˾У¶ͷϲѵĽ̹һᾡ֤½ģΪҪ.磬]
[4x12:06磺磬ѧУ緹ѳԣͼƬ.jpgȴĲԶˡڴһQAQ]
[4x10:56ƣգ˸һĴ˧磬ҲΪǴˣȥءҼʱϳǲǴԻָ˸䡣磡ǲǺܰ_(:١)_ ]
[4x5:20磺ÿճ磡ͼƬ.jpg磬]
[4x7:00磺շݵ˧ңͼƬ.jpg磬ڻҲҪ˰~]


[4x1:30꣺ķָҴѾˣһǲšôأһ˻ûѡ磬]
[4x1:35꣺磬˯ˡ]
*
깤ļ϶˯ĸپԭֻŷϢճӪҵС衣
֮ǿ˯һļƻȻҸķֻ˯


132 
֮, VѧǾӭˮȵļճ
Ϊһˣһ֮еĺͻȻͱħ, ӵıȫͷţᵽʲôСһϿѵ
Ǹ, ôˬЦ, ˵Щ˱һǴĳİ
ǵĶҪɶˣ
ôô, ͲôͲ𣿡
֮£װѵѧȵˮе˱ɽһصķһЩ, 󷽾ʹЦеĶħ
ͷһ, һȫװ, ˫ָһķ, ˼Ӳһκûɲ졢Цݲã
ֲסѧˣĲ˰̹٣
˵ʲôɵأʲôʱ򶼲˵ԼУˣΪ˵Լ, VȫһȦ
ʲô
ħ
еǰ, ѾҪܵյĽ˳, ļ
һĽŲӺ洫͸ˮסҰתһ, ķǺ
ȫ, ȴɸûһ곬, On your left
㣺
͵һŭ𣺡ձУcosʲôӳ˵ȻҸӥܺ, ֻǻѪǺˣ
ŶŶȻôо񰡣˵Ŀ⣬ܸ˵İһ, Ȧ
㣺
@%?&%@%#
֮, ͸оԼħ̹ٶˡ
񶷿, ĺֳɶǸȻ󲻵òһѵǰ
Ӣ̹ôֱбŵϵľɸɾͦ
һƨڽϣʵϯĸ첲ȷŤƤЬ͵߳ܵĶýôѲ
˵ʣѧԵķ˸òȡİ취Ŷ˳һأ
ȡķˡ㣺ѧˣȷʵԼǿܸܲϽ
ݺݵĵһۣЦקվȻǾͿʼ˰򣬽̵ٰٽ̵ظ̡
ǽڿν֮󣬽һſ̵ıףȴˬĽļ½ڿμ
㣺
ľУʽ˵Ѷȡ
֪ԼΪʲôᱻصաӲҪ˵ĻҲֻܻ֡աǴԷִл֮ʼġ
#ĿԣΪ˵ԼֻΪҳҪȥԵ׵ˣôôḡľأ#
ѵΪ̹پΪ̹ٲϲΪǵˣ
ܲ⣬󣬽ܲ
Ҫ˵ᣬ̵ʱȴǾľԼıȫڣһ̶̼̥ǵĸı䡣
ģΪҶˣҲԼԴʼĸ㿪㣩Сأ⣩
ͬĿ⣬V̹Ⱥǰ˵׼ʱվڽԱߣ˵һθ˺üȵġ㡱׼Цеò
ɣΪϯֻڼɣ˵㶼ﲻɣɲɣ
㣺==
ˣ==
ˣѧϰѵУҲܻûðװǡ·ġ
ѽѵҪǼЩҪɵĻŽأ
ѽѧ̫ûЧ𣿼Ӹʮӵʱ޲ŷϯѽ
ѽĳЩֻ;Լĺܺû׷
㣺== 
ˣе磬áÿ£
#һʼʹϯϯѾҪԽ¼ˣΪȫǾ¼ʣʼĤ#
#ϣħţԶᶢȺˣ.jpg#
#ϯĵȥɣ˳Խ;УֵǻΪʬģ#
㣺
ֲܳԽ¼ֻǱǸ˹ʹ̹ôҪѣһ㰡
ܿϧʹļ׵û⣬ѱȾ⣬Ҳֻȥ߿ʱļοzeroģ㣡
㣺ʲôãˤ
οzeroһԳΪ̹һˣͣ
㣺ҲͣǼһǸͬһhiro㵽ױʲôԻ
⿴ŤĿɣzero
è갴סļĳĿ˵Ҫ˺̹ٶڴzero
㣺ҿ
оԼֲȥˡ
Ȼÿôʱ򣬺ͻĵ׵ĳͻȻðЦе˵һ䣺ѽͲ𣿲ɲɣ
ȻѪյδ˱ͻֱѪѹߵĴ𣬺۾ʼѵ
ĸѹ޲£㵽ĪĽ㣬Ծ˵ٶٴγɳгŲ˵ķתơ
ˣҪԽ༫޵¼ˣɲҪ𣿣
ܹһɵɶԽҪĺ
ˣ˵ˣ񰡣
ǲҽӽġ
ΪԽӽǾͻԽĸоԷԼһԪӶǿҵľкͱ΢С
Ҳ챻ԲĽ㣬Ϊʶ̫ԷӡSܺӵһ棬Ѹٵ˹ϵʱûаԽ̹ٵĹ޿ʱʹƲ֮ȭ
Ȼһ㶼ᱻ˫־ˡ
ֻ˵Ĳĳ徢վ޵ġ
㣬òޡ
ɵöãᱻӶ
ѹեԼÿһ˿ǱƴԼܵĶ֮ǰԶµġܿԽĸɽ
Ǽ罵㣬ֹһ㿴ͷսԼЩġ·ѹѺʹۣҲĻ䡣
ΪʲôҪôϿأ
ѹʱ򣬽żҲ롣
ֻҪΧ˵Ĳף˸Ҫ˵İԼܽ⣬Ҫһ֡
Ϊֱ۵ĸܹжô׵ˣ㷢ĵ׵Ϊܵģȫܱʲôѵ
ھ޴ʵȥƣĽǰѲ곤ߵԣֻܿױȵǿ
ûһ߱ѹȫʽġ㽵Ĵݡźͺ
Ծ㱻Դձᡢʱʱ񶨣Ҳûй˿Թ
Ϊܸоøã̵ʱҲרעģʱûʱʹáɡͷ˾ӣҲû˿䡣
ˣֿ˭˳۾͸˭СЬСһ෴ģԸĴˬȻż˲ֻҪദһʱ䣬ûܿϵĹâ
ȷʵţҧ﷢ݡһҪɱԺУֻом
һ˿Զ޷ﵽҪĻġ
*
ʢĵҹ𷢺Ƥ߳յѵңԼĹֱ˻ϴ·ŲҴҵĸá
ÿ춼ԼѵΪȥʱԽԽÿŵʱ䣬ԷһֱӴŻϴ·ϴþȥѵңɼѵֱȥϴ衣
ȥʵ̫ˣѹصֻܿͰ͵վҹɫ﷢
ȥǲܻȥģϵѵˮ͸ˣûϴ˯
Ȼֲȥϴ衭
㣿
ڽʱһϤͻȻ
һ飬תһ۾ͿĿ
ȻմУǳɫϵгһűϴһֻֻһ㶼УħȣУ˵ͨѧ
ð̹ٿУţѧֻĩţƽʱֻҪϽ
ţԾ¶ʾı顣
Ҫǣ̹еԡʱϴ裡
ùˣ
ڽ﷢źͬʱĿѾµ¶ȻЦݡ
㱯ߵصͷ
ĿЦ۾Сһ֣Ǿҵϴɣһ
𣿡˿ûбԾôţȴѾϲһСܳ
ԿԣøҿĿЦļᡣ
ԡϴ˸裬ϴë߳һ߲ͷһ߽ӹݸıϣл֮šһڡ
Һº̲סܵ̾һ˼ᡣ
̹ѧҪϲ٣ĿķȴԵñȽķ仹Ҫӵ϶ļ˵̨϶˺üдеֲϲˣǰһ
̹ٺó԰հ̲ס޵
ðɣҾǱȽóֲ򽻵Ŀü˵ţŤͷһۡ
ǲǰԼƵ̫ˣ䲻ţ˰ѽĸ첲
ʹļ̴.¶˳ʹɫϴ򷭡
ҺټĽסȴҲֳ˲ͬı飺ôѵȥŪԼģͣϢһ°ɡ
ɡϴβõĿ⻹е͵˵ţȴעȥɫҲȻԲ𡣡
һԲĿһȻ̧ļ򣺡ѵ·ſȥ
㣺ǣ
ѽȥȥɷ˵İƵ˴ߣ޴ʱʹõͰǹ˰ſڴϡ
СһǵþĽ߳ܵͨ죺̹٣
ٷϻĿǿӲѹѹڴϣ˴ļһ󡪡
ۣ̹١̹סְء
ʱҺץסͷ۵
˳ƨһģûϹлʲôֻǰĦѣ֪ĻΪǱᱡĻƻأţ᲻
ûˣɫ˿¶Ķյͨ죬ֻΪɫԭ˿
ĿߣӼఴйļ⣬ŰŻó˲֪ҩϣͿ֮
ַ൱רҵ弡ƣͲλİҲ׼˾֮̾һʹ֮ʵ൱
֮Уڵҩ𽥻˯
ʶʼ䣬ĿԵͳ˾޵ɤϢһ죬١
Уҵһûɡѹ˵
һëỺ̾Ϣڶ̺һϣĵطҲëɦɬ޴롣
㣬Թ𣿡ͣ°Ħ߸Ž㣬ʹü˵ᣬԹҶֻôǿѵҪ󣿡
һ̲֪ôģĪۿһᣬװίˮ򱻴ƵıС
ͷУŹ˼£Ƶ˵ûСûԹ̹١
ģɾϵҩͣ΢Դ
ġӣȴǻĲľ㣬ǳϵϢơ
鲻ԽϷ̣۾˵Ҵӽ̹ѧĶһҲòҸл㶼ô㣿
ǣɡ
ڱ
һǱ˵֭ѡۿͨ죬ʲȥĿ⡣
ȻĿĵǸ
Ǹ
Ǹ˵ţȵĴһ˳ķ˿ĵĸоİ
ʵء֮ΨôͿ̣Ϊ˭ڣҲ¡
ǡǽ̹˵úܺá
̲ס˵ţڲ֪ʱʹ˼ָɬЩί
ҶôŬ㶼Ǹûпһֻ֪ҺòһʱĮĵͷȻɵҪ󡭡ҾáԼΪֹѪ˵ʲôǡ
ɬ΢΢
ѵȫյĿռУֻԼĿ˶ʱ˵һֱĵ׵ɳƵɤʡ
˶ǿſ϶ġ
ôʱѧϰѾԼĿ֮Ĳ˱˭ѵ֪ŵ˵ΪԼһʤˡ
Ҳˣű˭ֿĳݺ͹עڴŵõĿ϶ͬ
ѧУʱĴݣšҪϾҵȡĳģѾܾûˡڵϣõĶֻ˭·ˣһ򵥵ĳ޶ѡ
ֻô򵥶ѡ
ҿŶ
Ǵߴһ
΢΢һɵ̧ͷˣƯͫԾķŴ󣺡ʲô
˵һֱڿŶ
ע£깴ʮֳϿֿЦݣеޱȶˡ
ÿһҶ㣡ǳ˲ŶÿɵķǳԶҵأ
ʲҡǡϵͳͻȻ̱һͰ͵ıĳʣרע²ܿƵط̣ݱһƮƮĲиС
ԣȫԶԼһ㡣
ĿĿĻУĿÿ˫һ̧ͷ
ҲûжӶ
˭Ҫ㣬㡣


133 
Ŀ֮ԶԽȡѵģʽ, ԭǡҲ֪Ϊʲô
˵ȷʵ, ־ҵһλŮԲŵ족ĳ̫ḡĻϸҪ󽵹Ӧþ㹻ˣҪ̫ġ޲ߡ
ҲʵûҪ˱Ƶ̫һ佱ûС
˵, ʱ˶ʮֿа佱֮ҲûĹΪʲôһͽܾͻ᲻Ծıɶs˹ʹأ
һ, ĳİëлҪ˵
Ҳû̫£һ˼ͻӻɸˡ
ϾȻѾô˹ʹ, ıͺˣΪǧֵȻǸóֿ̹Ĺʽ
ǺĿԴ̬ȾͶȻһһˡ
ʼһ䲻ƴ佱, ֱʲôĽ˻
ŵ˵ķʵڹھ޴ҸֵѾħоŪʽµĽ, ׼Ĵӵһ̤á
꿪ʼǰƵ䵽
˹ʹ̹֮ǰµġôáӰ̫̣, ֻǼ򵥵Ŀһ䡰쿴ܾมýܳĽס, ޴뵽ͨ졣
ﱾͶڡ̹̫̫ˡ˾, һʽ佱ޱȸˣ˱ѪŰҲҸƮСĲ״̬
˵ʵ, оܶ
ѵ, ƽŰ, ֱԲ˵
ΧŵĳģĿͽųĸˮƽսƽ仰˶֪²ⳡսˡǽ㡪ɢķۺݡ
ֿ̹֡ˡ̹ٺϲ̹١ġȮһֻҪ̲סϲҡβ͵״̬ʵûۿ
ûôЩɰͰ͵ЦţΪzeroĺϲ̹
ص
cԭж˸ָ°һЦ
ĵиңȽ
ʲô
һȳһ߻ϢˮĽ䣬סЩʡ
cԭжڵ򣬵¾ЦеĴֱ򣺡˵Ƚòϲٰ̹ɣ
ۡȿȿȿȣ
һˮȫ˳ȥǺͨ죺㡢˵ʲô
Ҳüô
Ǽĥʲôأ˭ˣ
ߵĳ˹V˲صעĳߴš
ǣ
ﺽæվĿ߱Ŀ΢Ĺ۲ı顣
˵ʵת̫ͻȻˣֻԽһ˷ת䣬Թñ˸档
ҡ֪ǡһǧַĵ׵ľ˭ãĻʽ佱Ϻˮ黰һޱģʲôѽҵΨһѽûκ˱ȵѽֻվҵѽ
֮벻˶붼С
cԭжǸⲻͻأ˶áۣ˵İ
Ͼ̹ٺת䣬ǴһҹͻῪʼ
ﺽʼսʱcԭж˼ɽľ̬оݵķš
ҵڶ̹ٻ˼٣ôϷʲôɣȻȥ̽ʱ˵ԼֻǼͣ˭֪Ϊʲôأ˵źߣ
ʲʲôźߣҾǼͣļҪձסˡ
ҧгݵĵһ޹cԭжŤͷѰѱȾ֧Ԯ
hiroҲ˵䰡ҡΪʲôô죿
סcԭںʼĪ̵գϿ¿ǲ⡢hiro㲻ǴСͶϲԼŮȤô
ֻûϲģֲ˵ǡǡûըë
ûϲ˵Ļȷʵ֤ϲԣ֤ϲ̹١ǰȽûгֹϲأΪ㻹ûǸˡ
cԭжġҳʳָ˴ȻһĽĿڣԼǲѾǸأ
ˡˣ
ɫհ׵ķ㶣ĿⲻԾıת˳ϣǸЦհҫĿꡣ
ңġ
⸱ӣһֱû˵ƽһȤzero㲻ֻԱԼŮҽȤ𣿡
̹ʵҲҽϴΰĦʱ׿˵ġ
ʶӻ˼ŲΧһƬžæͷһĿһ˫ۣ˫һģһġҿĵˡ
㣺ԣĲϲ
˵ʲôأǣ
Ծ޵ɤȻ˸飬紥ȻŤͷǸԼޱϤˡ
ߴݵվԸһĳϣؿǣѩ׵ĺʽɿ壬Ϊ¶Ƭš
ۿɼģ꾫ʵԱĸȺ̺ǿıĽƲۣǿҵĺɶϢ˿෢ɡ
ĽֻԴ˵һûӦǻһ⡣
V̹ҪʩչӶʨŶҲҪ˿ġף㣬ôǡ㣿
ĿȰθߣؿűӶŶĽꡣ
һĪգգ۾ŤͷԭصˣԼոµﺽô𣿡
͵ɣ
cԭжٺһЦȳĴָ
Ŀ
ԴʺţֻҲű˸Ĵָ
Ȼšٺٺ١Цĸѧƽԡ
*
ϣһڱ˻¡
Ѫյ˳ȻſϣͼͷԼ
ղȫ̶ǰĿƬ˴εĸȺ
ˣ
ݺݴ´ǵͨ졣
׵ǣ˯˵ͬص㻹ǰĵǿ̹зŵڵأȻԭӦǽ̱ζĽ̹ѹסĶͲϢȵĻš
ξĺƷŴ˻ĵұõĳУ㿴ڵڽң¥ڲٳǵΪǹ࣬ǡͨ
һֱõɱԼ
ûˣûˡ
ſյڴϣȥ˼ôϴ߳ܵĺۼ
ԼĽ̹١
һԸģлȶֿһɽӿ޲Ǹ׳ԼǻѪ
ĳΰͬ׼ȫȫ
֮˵׼ΪĿ̫̫ãλҲ̫ʥ̫ߣΪͲҪκλر
ҳϵĠȮֻҪ˵һע۰ĸԸ׳Լȫ
ڽĿԵȣȴΪȻ֮µĹϵ
֮䣬ĿһռžԵ
ԼҲʶΪԼӵӦñӵС
ȻҲԸⱻȡ
۶ôֶԡ
*
ĵһĩcԭжӦŮѧԱһꡣ
ˣһӮﺽųˣ
ҳ޺zero̫קĿ
˵֮Ĳһ٣̵ĸǣĴ󹷹һ׶˵ôܴ̹ȥأ
cԭжģڸǴͻᰡȽȻʲôʱף
֣ΪʲôҪףҸν̹ôô
cԭжҺǿľͷ
㲻ҡ
˵ˣȫҵġcԭжѹһЦҾʶһ£ٱȥ׻ʲô
Ǻ
굱죬űһ¶һ޵ļУŮײһײһ£ƳһõŮ۾ʣ
̹٣ҲûŮ𣿡
ţûаҵܾˡ
ĿˬĻشţһ㶼ûŤüӣЦԴ˵ѧУҵ־ͺǽ̹ٽ̹ٵĶ谡
ŮǣԼ㣩ͷɱȵĸֱƣϾ˭뵽ƽʱѵӢˬǿ󣬳A˧̹ͬ٣˽ﻹôɰһأ
ⷴȼֱҪˣ
˭Ҫһο˧ֻܴأ
ⳡ꼸Ŀһ״ᣬŮӭcԭжʧ˳裬Ůȫ̵̡Ľţ۵ĳķҡ
ȡȫ̺һԲķҡĳˡ㣺
Ժ.jpg
ֱʱ򣬽ë겻ĺˡ
cԭжվһߣʪĴȮһͰ͵ĿűŮΧҪ绰ĿƯ´ʪģ˵ί
عͷһĻʱϲɵøֳ˺Цı顣
ôˣ㣿ôôң߹ȥ̧ڽǰ˻Σʶ𣿡
ķӦ½˺üȼֻ֪Ŀʶ˼˵ĶԻ
ôô࡭
еܡ֪ڳǿ
ʲô˼
֮Ͱ̹ٷ˾ơǡŮӻȥ
ĵúÿġ
־ȫûдϢֻ֪ϲز˵ȫԼһ˵Ŀġ
ЩŮ˵Ŀġ
᲻֮ѡһ
ֻҪһ뵽;úޱѣֻһеĳ嶯
ͬʱίĲСѾôϲˣΪʲô㻹Ҫȥϲˣ
뷨ޱԡû߼ġ
û߼ԽίģĿ߹Ҫʱ붼û˹ȥק·ĺΪʲôϲң
ܼžһ˲ǽҪһֱŬͬ
챻סˣ˵ʧˣͷתıһعѾİĴϣֱĶšֹھƵ귿̡ӡ
ÿֶʶⲻ˼
ƵꣿˣǾƵ갡
εƵ龰
ʱıҲǾƵֻ꣬ͽ̹סķεĴ󴲣һǿԵƵʵĴ󴲡
μ̹һĻۣڹؼʱңƵʡ
⵽Ǻ˶ٰ㣿ʶ𣿡
ϤȻӶ洫ͨĽ΢΢һЩ㱵̧ͷˮͫӳһӰ
촽ţ۾Цȥ§ס˵ļƫͷա
̹١ܲܡҪͻȻƵʵ󰡣


134 
ң
ҿճ˵ſ׵Ľ, һ˲Ķ·㣬˵Ƶָʲô
̧˫ɵƯͫ, ﺬ˵ȶȣ૵˵һ仰
ң
üһʧ𣿣
ӽ־ҸףҶžƵǰ̨ó֤ųɹܵٵҳѯϲʶңٵͻȻסҿڳȻ֮ʡ
мǲһľڽﲥˣȴ֪
Ŀ΢ĿǸ۶, ¶Ƥ췢, ɢŹɿɿڵξߢϢ, ΥĸеԴʺš
ôͻȻأ
Ȼ˵ȷʵܸɳ°, ǽͬѧ, Ŀǰûɶϵ
Ҫйϵҿ»ô򱨸档
, ߲򱨸Ҳԣ
ҿŽ, źɫƤ, Ϊ̧۵Ķ˵ĳز, ˳˼
Ȼ벻Ҫ, ҲŲǱǰ˲Щʲô, ֻ˼
ΪĿǰǱүү󶨵ĺ췽, ͬʱҲܵĹ, ԾǱŶȼٵ̬ŵģ޺զ֯զҲں, ҾʱǺܾҵġ
־ҵ, ȻСϸ, ϻǳűүү趨ġܼࡱķŬҲһֱû
ν򲻳˵Ȼ˽پƷǳҵxpңԳϵģǳϲǵлʱһǻԥ
ٱ˵ȻҾǰ۶ҵĽëƤȮǳɰǳԵҲɫ͵ǰʵڲҡʱ֡ͷȻֱǡ
ұȿǺ뽵Ĺϵһ᲻պԵӰС
ҲԵڿ˳ӦжĻ᲻ᴥĺ档
棬ָܷ񳤾ȶں֯ԵȥԼܷܵ㹻ĹϽ
ŵֿ˽һ̵ۣա
õġߡһʡϵУĺǲӵԼѡ·Ļģ˻Ȼ˲ȱĸλ
һӡ
ѡһ̿ʼͱˡδӡûʲô⣬ҵ֮һ빫ϵͳġ
ȥ֯ԵȻҵʦپһҾͻᱩ¶ҲʲôصҲû취һû£ͳһս֯ͺˡ
ǶϽҵʦϼӦöͬ뽵йǣǳΪˡ
һҵġ¶ǣͲˣ
ǿܻͲٸϵأһҵҾʧ֡
Ȼô˵ֹùͶĸоΪȷģȫ⣬ΪľҶĻҾԻĸء
ҲİùͶҸҴѳ֯ӳ֮ҵľְн
ʲô˼أĲ޺繫ԱŸн칫ңһǾȤ̼
ȻʵҲô챩¶ˡ
ᱩ¶пܸһ֯һʱ䡣
Ļ㱣־ʵǲ̫ʵģͻȻǰʧˡ
ΪµպͬǰȥԵ׵Ľ϶µʲôӦ˵ʹϻۣ²ء
ʱ֯ͻ᲻Ծȥ̽ҵϢܻڿҵʱ¶
˵ڻɽôѵﶼɱĻĳЩ޷ѹƵıܣΣʱдʱѹʱʶѰϤ
ǸԵ׵ģٶ⡣
ȻǲЩģϾ߶ȣûвܵ֯һֻʱǲеѹ_(:١)_ 
п¶Σյģֻǽ㡣
СëĹϵﵽһҲ֪ʱҲ˺øУñ˴˵ĹϵٻͷİѾˣôΨһʣܱģҵķǡ
ҳ˼ۡ
Ŀɳ
ںֺ֯ڰѪȵĵط̫һͻأ۵ĶǡޡȻȻ飬ȴȺĶˡ
ĻѪĹ¾Ϊʲôô⣬پ˵ҲΪ߷

̶̼Ϣ֮䣬ҵԺо͹ճһ㹻󵨵ļƻ
˼ؿ򽵹㣬һηĵĶ֮顣
Ͼƻѵľ˰ɡ
ڿʼһˡ
̧ס㹷һʪֺ޷ҵ۾̾һͷ
Ͱ㡣
һжΪĹҡ
ԣ㲻᲻Ըİɣ
*
еĽ̹
㼤ĲУק·ͦеĻӦǼɬֲ·һԸеĵЦ
ͨձЦŪøṇ̀ǲıѹڴϣЩ㱵룺Ǹΰ̹ٴӲ
ҡĺñ桭
𣿡
·һ㱡ɴУߴѹ׼㾪˵ѹȸýͷƤ飬ٶ۵Ƥܵ⡣
ʶеסԵļһ룬һ˿Եʹ̹٣
ҡ
ʲôǽ̹ٲ
ǽһ˿ľʹɢתסԵ֫ʵϲ˲䡣
ͷִһЦԼϧĻģ㡣
ʲôٶ۵ţûٻشǽԡҡ
Gĳԡ𡭡૵˵ţͷͻһˮ
͵Ĵ˸̧ͷ㵵Ŀ棬ͫƺʲô飺̡̹٣һ£ô
ֹͣѾ˷ѵŶ
ƽʱһЦţ˵ĸоȴĪΣյˮȺסĺԸһޱȱǣཻĴ䷢Ц﷢̡
ҪԼָ˰㡣


΢̵ˮͷ¡
㻹ûʽʼ˶ˡΪʲôͻȻͱȻʲô󵨵ĳεˣʵɰ㽫ξʵĵӶûУ
Ҳ̫ˣܽԼİĽ̹ٵĵһôʣ
ȥúøټι
ɬĽŵøʲôһڻʪ͸½ʾ֭ͼ˵ſδ֮ϸһ׼ӣȴ׽ڱǽϣһϤ塣
ڵ
ˮԸйĺɫ䵽ɫԱ˽£˳Ŵֲڵĥɰߡ
ǿϣɫһ˫վţһ˫ɫ΢ڵĽȴվȵŽŸʱҲʱֺץ棬ֺ΢΢ס
˫ʵصĽվţһ˫ȴ䴦һϴ̨ߡ
ԡš
ŷص죬סԼƵʿ


135 
ɡ
һ͵ڴ, ԴԴϵزˣȻñӺݺסԴ
ɣ
ΪʲôƫƫǾƺҡԣΪʲô
ѾФ̹ٺܾˣҲ֪Ϲٴ, ٰ̹ԵǿҪ顢֪߳ܵľ籾ε, Ƕﰡеĳѵģ
ƺҡΪʲôᷢϣܸõĵһΰ
䡢ȻҲǲá, ˵ùͷˣƾҲŵͦġ
Ŵ͸еСʶ庰ƵɤӣʶԼʲô֮һա
, Ȼȫ̱ײߵûа˼ȥ, ȻԼܵĺ̹, ϶Լ׵һ̾ʲô뵽ˣҲڸжһ̾ʲôźˡ
Խ̹ٵĸ߹Ʒ, ʲô˾ܵĲˡ
ǡô̹ٵ˼˵
һ˲̵ܼ弦űͨͨĿţ֪޾Ĺ
ֻҪһ뵽ĿҲϲǲģ͸оԼҪӿϲûˡ
Ȼ, ЩʲôأƺҡʲôأⱲ˵Ӷ̹ٿ֪ٴ, ȫҪ
ŵĽȻˣӦ˵˿̵ʵȸԾѣ˳ק±Ӿȥߣ
һ, ԡſζ
㣺/(//)/
֪˶õĿЦһ, ߹ߵ̵գӦˣ
ǡǵġӦ, ̧߳ܵס, ֻ¶ֻͨĶ䣬Բôӡ
ҾúܿɰŶ
ĿЦ˵ţĴָĦȵĶôµ񷴶Ҫôҵԡ
㱻ŪĿڷ̣ĺҹ£ⶼߺˣ̽ţ
ţЦеĴչȥϸ
ͻȻһ˼סͣ˵ǡǸ̹٣ȥ
ϸֳ⣬漴ܺ˵İ걧ðǾұȥɡ
ʲ͵ؽסɫҪȡȵȣ̹٣ԼһȥͿˣ
Ҫڿ϶ûԼ·ġʲô첻Ƕ𣿡
㣺
ôһˤ
*
ֶѵһ糿磿֮
ٽʱ֣ܾĥѵĽڼѵĴԼһĴԿյŻĳӡ
ڸԵ㶫ٻѧУɣ
𿪳˵ţЦеһܺá
õġ
Ļشţһǿñߵ飨ܲ𣡽ĵһȫûˣתСĵ͵һۡ
ĿûһǳɫϵбǷĴһڵװֲͬĽ
˴ŹǺŲģȻװȴûϵ׳ҲɢĽ⿪ۣ׳ţ͸ŹϢ
Ҳýϲ
򴽣װĿ⣬ЩȻɤӣԣ̹٣ǡ
ĿɵӦţ͸ӾЦһۣڽɣ

һ˲ըС̻֪޾ֵţڽ
ģ̹ĳڸԼ
˱˼ҸлУֵļЩκ
漴ŬЦݿʮ֣صĶ˵̹٣ϲ㡣
Ŀһ㶣漴𴽽ǣˣûҪظһɣ
Ǹ㣡ʽģ쳣ֵ˵ţһȴ鲻Խٴֿ죬ЦݲõļЩɵ
ЦеӦţ˵˿Խҵ𣿻˵ý̹ƺȤ
ҡֻǡ֧֧ҲҶŲϡ
һƫͷסͣСϲ̹١Ҳ𣿡
ʲôɰ
Ŀ˻һԴǵĿ϶аȻУ㰮ôоôУ
۾ֻҪһ۰Ĵ󹷹һ˼ȴֿĵЦ
ô򵥾˰
ţŤͷƿߡ
*
ؽһҿ徲Ŀȵꡣ
ȵǡ塱ڶڵ׻¥һë̽
̽о׻һزء
Ŀȫ겼ֵλϣȻΪǵ磬ûʲôˣһ˵ţ¥ͥλë̽ûʲôء
ʵҲҪô̹١
ѹһ߹۲̨æµŮԵԱһε˵ţҵĵԱС˵¥ϵ̽ϵܺء
ֻһ˵ЦŰ˰֣ɵԱСʱǵĶͣͷתڴĿһʳ
ɰĵԱС㽫ڵ֮ԥһ£ʮСĵѵǳԲ꣬ΪѴ
Ūýü͵֣Ŀֲ֧ЦŸлĹģұʾûϵθǧһ壩ȫԵ꣡
Ȼƾ輫ǿ׺ʼҽܡԱС\ҽܡ˼˸߲ҵ̸˵ؽѡϵʽԼ´λԷ
һٲ绢ջ鱨Ҳɹˡ
ŶԣӦ˵ˡ
عһĻһЦִ˴գôʹˣ
ǲĺϲ\СŮ
Ź֭˵ţŰۿҼǵϣҲǸƮƮŮĵá
ءɶЦţȷʵղܣ͡ͺͺˬҲܿɰ
˳ǣһӺͱûĹۡ
գգ۾Ȼ¶˯}˵Ķ΢ЦѸײڶ֮ưסĺһڣ
ʱɴ۾ûüըë˿ŵ
Ťͷһ\С±Լ죬ŻŵŤͷװʲôûӡ
Ŀٺ١
㣺̹٣
߳ŭĵͺţסļƿֻһ˲Ƶķˣ졢ɫյĵ
˴գЦ̡
⸱ʵڿɰŪñΪһһĶĽ㿨ǰΣֻһزľ棺²Ϊ
´λҡ
Цĵͷչȥһڣȥ緹
˵
£
һɡ
ŤĻشţе֪ΪԼС۶˼ʵcԭ̹㣬Ϊ֪Ҷ⣬ֶرɸֲš
ԭˡĿüĸȫ֪ϲң
šɰͰ͵ЦЦұֵ̫˰ɣ
Ҿҵ̬Ȼͦİ
ĳЩʱĴ񾭵ǧүЩֵ˵ţ䲻֪뵽ʲô΢΢ɫĿ
Ǹ㡣
ǣ
ǵĹϵʱ𣿡
΢΢һ㶣漴ԥĵͷ֪ˡ
ͬˣĿЩ⡣
šʵҴϿʼ룬һ᲻Խ̹ʲôӰš
һֵЦЦܻӦҵĸ飬ĺܸˣҲϣκš
İɣġ˵ЦһЦݲʣ˰ġ
ڵĻ̹ٺѧԱ̸ȷʵӰ첻ãҪϸܡҵϵ֮Χû˻ĸˣʱֻҪžͲд⡣
ɵĵͷ޵̹ٶĺöడǸһѧأ
ѧ𡣡
ظʣǷɿһĨЦ⣬Źֵĸоת˲š
ûȽ㲶׽һĨĸоͻָ˱־ԵЦݣˣԣҪѧУأ
ǡһ£׻û׷ʡ
ȻĵﾯУʱȴ³ͻȻڵˣͻȻмҪ죬Ƚȥɡ
£ĵҪ費ҪҰæ
òãûʲô˵ģ㻹ǿȥϢһ°ɡ
ЦŰڰָ֣ɨ°ҪĿγΪ֧òóɼϿǻúóͷŶ
ͷ㷴Ӧһ²ᵽ˼ҧ̹٣
Ǿ
ĿЦŰѳˣȵ׿һֱĿĽ㣬΢΢Цݡ
ͫ
ôƴӣĺ𣿡
ΪֻҪǽ̹٣ʲôԡ
Ҳֻн̹ٿԡ
ĶԻȻ両ڶߣղŽı֤һ㡣
ļƻȻбҪġĸ飬Ѿһĳ̶Ⱥűֵģ£ڲһ㶼ǳ
Ϊ˲¶ͬʱҲΪ˱СëȻǲ֪డ
Ͼ𰮣ȻǺ޸֯ȥ
ϳΣϢĺӲܷķУ̧ͷѾڵԼĶˣ˲пЦݡ
ѽμ桭ķ


136 
µ鱨ˡ
FBIĳĲ, ٽµõ鱨롢ܽᣬȻͣĴĳλѲ١
ǷϺֻ̣ܶж̶, ȴһλǱ֯FBIѲٸ۲ŵõġ
Ա, ˣǰ֯ɲǰɲپƼ֯ķ, óѿģɫ۾ħһֲǧС
ǧСġ仰λӢµFBIѲûܴꡣ
Ϊ, ֮ǰ㱻֯ĿһǹУҲ˵Խɲ
λѲFBI֯һŶӣΪ˲ӢµFBIܲɳһѲ٣Ϊѡ
λѲ, ĿǰѾձ
ң׼ִĳǱƻ
*
, ˺Ӻ, ʵʧڵáͬ޿ռڵĶĻ, ԲPLANK
ˡ
ɵĽ⡣
ѵϣĿͳֻһ, Ŀ΢΢һ
ǸңиҪĵ绰Ҫ, һʲôPLANKɡ
תͷһֱԼѧǸЦЦ, ȻߵԶĵط˵绰
һֱĽ㷢, Ťͷ˲, ϵЦݾӰЩС
Ͽεʱ̹ٴ绰С˭أ˼Һ⡫ô˵ŶȽ

ԴʺţŤͷͿcԭжǷĳüŪۣ͵ЦΨƽһġ
ǳ˳飺cԭ𣿴Ǵһ
NoNoNoϾĩˣõŮڵҡ
Ų뱻ıףﺽȤĽӵ
cԭжʼ磬̹ȻĳˣΪңôܴùڳķĽȽأ
ţȷʵķ˵ţƺԼ˵ʲôû⡣
༸˼״ԼͬĽ˼
Ŀ£˻֪ǼǵڶϿεʱͿˡ
ԭ⻥ͨʱСڵɣҪָ㣩һʱ᲻ԾɵЦǽ㣩ᾢʵ̫ˣ뿴С
һоԵ֤ݡԵУǲ֪ĵطһҹһһ״̬¡
ʧһҹȥʲôǷѽ
֮cԭжΪ׵;Ȥ㣬ȻͷһȤ
һͿЦ𽥳ࣨbushiĽë궼ࡢ̹̹Ľɫһģ
ΨĿǰ̱ɳ׺ߺըëİ㣬ʱȥȤһһ׼
cԭжִ֤˲ƣһпվͻȥʵﺽڡѵֲײʱʱֽΧ͡ʱʱְcԭӰѻ𡱵
ƽһﻹֻԻеȤСͷ׶أcԭж
Ҳ˵ʮģǲźܿע⵽ĿķԼ͵ǡ
⼸ȷʵһֱ̹ٴ绰ȿˣzeroͷ𣿡
ҡҡͷĪ̾˿ûС
ʹ˭𣿽̹ٴ绰ʱʵеӦǺֵܼͨɣcԭж˵ţͬʱҲڰο㲻Ҫ롣
㵱Ȼûж룬ȻҲôˡ
ֱʵĻ
ԥһ£ֱʡڸ˭绰𣿸оеʧ񡭡
ǿ˰ΪĶһҲûʲôɣҽȣ֮ҪʱͨȻܻɴġΨһľʿﺽĽ顣
ţ֪ġ°ͣɫࣺʵڲ²⣬̹ǲڸ۱ҵ֮ȥ򣿡
ŶָкĲ˽̹𣿡cԭж˾񣬡ֲŻֹһΪ˽̹Ͽξ͸绰ѽôһ̹ٹȻְ
ʱҲȤѵбۿ˿㡣
ëȻһȻ
ܲȻĽ̹ٵȻģôಿһԵĺ̹ٲ
Ҫô˵Ļ̹ٿ񶼲̫⣿ﺽʾһޱ
Цõӣٿ⸱ģе㲻ϰߡ
šü
⿴ȻʶʲôzeroǾý̹ڹ˼𣿡
˿Žı飬һӾ֪ǲˡ
ǡ
ҾĵҲ̫˰ɡһֱû˵ƽ˫Ժɢ˵̹ˣЭδĹϵⲻС𣿡
סĽ㣬һѪ˵ɲҪΪ̫ϲˣԷ̫Сİȡ˵²ĥĥηηβģɲ㰡
㾪ȵ۾
cԭжһסСëѱȾļ򣬾ϲĸ̾ʲô˵ֻ㰡ƽǸϸĻеħ
ϸĻеħʲôc
ЦЦ
Ϊѧ̹ɵЦɻ𣿣

㿴ųֵλѣ̿ЦЦϸֳһĨȻ
ܵһڿˣĩͽ̹ٺú̸һ̸ɣzeroۿЦˣŷº͵ĽţϾҪҵˣͽ̹ȷʵúúÿһô˹͸顣
֪ģhiro¶һЦݣҲҪú˼ʺԼĵطҪҵĻ绰߷Ŷԣ
ţһġ΢΢һЦ䲻زǷűȽϺðɣȻܻŵʲô
һЦעͻȻӦѵøֳ˼ĺΣιhiroô㶼
ŶѽǶѾóأȻĵôġ
ϤȻȻ˾ͿԽԽŴݵĽëһըתǸЦеˣд˽޴룬ɫƤڲסϺߵĺ졣
Ͱ͵Ŀڵ̡̹٣ҺܱǸڡڡ
ĿⲻԾƮ⡣
һ룬˫ֱµתĿ⡣
Ҫ˵봵ˡ
㣺
hiroˣ
ţ˵˵ʲôĿסԴǿתͷЦ͸һΣյĺ
ŵֽŶʼ
ʿˮӲͷƤĻش𣺡˵PLANKƽ֧š¡
ĿĿĿĶһעֱĪĵ˵ͷѧҰ칫ҡ
յһͬߡ
̫ˣĩҪѵϯʲô
ȻͬĽ㱾ȴĿһȻյù̡
ǳԳԵЦһڳı飬Դǵǣ
*
ȥ칫ҵȻǲȥġ
㵽զľУϯǿӢĽ̹ٴ˲ʲôĩҲҪھŰʿûȥ칫Ҽѵ̸͵͵ȥ˽̹ٴ˵ᣬڱమ
ĩĽ̹һû˵ģڱﻹֻҷʣҧס´Ѫ˿۸ۿͨ죬̺ĿϷĽ̹١
ʱǸǿӲѵᣬһһɳƵĵЦž͵Ĵ̼аɣ
Ҫײţۣ֮ǻӦֻ§סĲ̰ӳǣʵĵ󣺡̹١ء̹١
֮Ž´ڴϣһʪķ˿һʣԣǸղϿε˵ҵʲô
˰
ɤƵ˵ţ§İԼͺѵĲ붼˵ˡ
ʵ̸κ֯ɲŶҵȥ򰡣ȻҵȻ˵
ǽ̹پ𣿡̧ͷ۵´ʪģרעñעӵ˸оȫ磬
šĿһüۣͷһᵽĲǡ
þ󻮿Ρô


137 
ྮһڻԡ
ٴǷϺ㽫ɾ, ˫ֲ嶵Ŀǰ·ԶĶﻹŶīɫͫ侲Ϭ, ԵĿ׶
ɫħһֲ۾
FBIѲ, ֳ֪һ˫Ƶ
漴ͽǾԶļɢԺмȡйءˡ鱨
FBIյϢ, 뷢ķһ, ¶дء֯, ҲӲ¶, йλ½ɲĴž廨, ܵĿ֮١
ݳྮһ֪, ˵ʵò˵ΪֹΨһȷ鱨, Ǹˡ
һźڶ۾ܹĵĿˡ
󷽴ٱƽ졣
ྮһźۼƳһ, һɫ˽ҳͼʻŵĳŮԺĿһתһֻĶ, Ȼ˽ҳ˲׵Ľżһת
֨
̥Ħ̶, ͷھ֮һ߶ܣ֮յĶ˺ɫӣԼǸǧһ֮ʽײ꣡
ྮһͻȻײһµʱǳһ§ʵʵıŷ˼ȦʱѾľˡ
Ȼܸлλ֪˭ĺ, ˳ʱҲ̫ˣֱӻĴ£
ι㣡㲻Ҫ
İͷ, Ȼ, еѯ;ȴ֪Ϊζһ£Ļûнȥ
ŵص˲ĵΪƵĳྮһһݣɫ̧ۿ
һ˫ʶɫͫ
FBIѲͫ΢۵ײƵĻ㵣ټӵãBacard
ô
һߣĿҲǳԾྮһ
üһΪʲôֱֱ·ϳϻǵFBIﾾĻ쵰ٰ
ţȵȣôһ˵԰ӡĳྮһôˣͻȻʧһֲ£ֻһԭ򡪡
̧ۿżĴӰɫ˽ҳĳŮӣʺжϣྮһҲ漴̧ͷɿԼġĿꡱ΢ɲۡ
ྮһ￩һ
Ŀͳྮһ֮ϳ˴ˡӦ˵ྮһ֮ܵϳȴΪʶҪ鹦֮ǰһ¡
ʱոռ֯һ࣬ΪǸֻսپ֯ѪԵףȻپƵСܣپƵĹȴҪʵǨ
ˣǱFBIȥԵʱپҲھԶĵطͬʱһ߳䵱ߣһʱ׼ȥˡ
һʼĿǱ빤е൱˳FBIڲȻЩӢbug˾ʵڲóԤ⣬ǵ㣨αװģèپȻһﻹǱȽġ
һ·˳˳ˮֱȥذ참ĳྮһ
ʱǸڴְСȻû߼Ѳٳྮһ
ȻΪĿFBIƣྮһȴʱȡĵѵ۲¼ټΧ˶óྮһӦöԼһᣨ֯α죩ĺ󱲺ܸȤ¶ϲ
ôһȥģྮһĶȤʼá⺢ĺ㣬ǵҲ
ȻͿʼ۲Ȼǲ¶֡
֪ྮһȻǸ磬ʲô磬ϲŻСӣպѩ򣺡ΪжԻ·棬ʱʱᶥſɧ˵ϲֵĽǶȳ⣨ɡɺɣ
ˣϲFBI۲ϲʱȥ۲пеʱȥסļ
ֱͲ³Լڱ˿FBIϲ㶼Ǳ̬ٿ񡱵ӡ
˳һᣬڳྮһ֪ʱ򿴵ҲУڻؼҺصӰòѧĳȻ١
ͣྮһķԼԼ˯ϲڿ㶼֪˿ȿȿȡ
ֱӵ³ྮһǶʱ񾭷ǳУ˺üθٵķٵķ٣ֻϧûܳɹˡ
ò˵ƿ̬ûʸ˵˼ұ̬
ȻΪྮһëȻ͵ʼ۲ųֵģ˻ַ֤ͨĵαġ
ˣǺ֯ˣ
ػΪԼһθپĻᡭǣʱ򱻳ྮһˣپΪ֯Ψһɻĸɲʶʵ̫ߡ
ȻһԵжʧˡ
˱ǣȻºֱ粵Ϊ̫͵پƣԼپƼͳСֱӿ.ڵΪ̫УǱپ԰²Ϊɱһ١
˵˺ɺپøˣԼžȥ˴ϼ.ֺûʲôҪģͲϸ˵ˡ
֮ݱ¶֮ΪҪˡ֯רԵ׵ݣķʱ˸ټӵáĴţ⡱͸¶˳ྮһȻʹʰؼˡ
˵Դӵõټӵáôź֯ﱻص˵ķˣճҲԡ˵СܣپСܵСܡԾӡ
ңΪšټӵáࡰˡֱӵ¡ټӵá֯ˮˡҲؿ¡Ī⡣
ྮһòġټӵáȻǾޱȣͬʱЩϲġ
ͨټӵ·ǱԭļƻҪǿϲ֪
Ȼһʹӵдŵ֯ԱַǳΣգͳټӵǿ˵ĸһΣҲԸⳢԡ
οټӵñϾϸоһʱĶϲŷ֪ԸЧʵĲȡж
ô룬ûŹõĻᣡ
һλ ˼ɺ󣬳ྮһֻ0.5ٹһǰ¡֡ټӵáϡ
ټӵãʵʮǰ룬һٰʮ幫ϣһ㣬ͷԺãΪɫԶʱ̸ĿΪѣöԷ顣
ټӵáΪߵķƣӵŵİټӵñǺ֯ķ£ҲרΪĸĸ࣬óװǱǿصĸ֡
ڿƾ衰ƿġıɵУܿټӵõӰӣʣֻҪȡ˵Σô֯õʶӽˣ⡣
һеĳྮһˡ
ŹҰ꣬΢е֡
ĿǹҰĻȡɣƻʮֺʵģΪŮ֯ΧԱΪָֻҪԷײˣ˳µϵ
Ŀ껻ɰټӵãƻԵ©ٳˡ
ټӵõı֣Ѿϳ˹ҰӦÿʼԼĿ˰ɣ
֣׸ô
ȵȡ
ྮһԺͻȻĳһܾ֮ǰĻ档
ѵļͣǸΪѾĻֱҲδɫʱľһƳУڰСŹĺݾӣԼӵǵ̬

ྮһ۾ڵʯ¶˾ġ
һߡ
ڳྮһ￴һеûϳŮ֯Ա֪йҰ
˲ǣ
˵ֱFBIĸ߼Ѳٲܸûʵ°ɣྮһиǰƵı̬FBIһĻ˵ܸɳ£ྮһ
Ĺ￴ֿྮһӽеġĿءķǳƯǸĵָεĺŮྮһȱµĸ˼ңʩչɴҲǲܣྮһ
ͬǵʯ֮䣬ӢĹ˾;Բñ̬ྮƵŮ
Բû°ɣ
ʱȫ֪ڳ˵Ի·ѾյȥĹҰ˳ææܹˡ
ĿſྮһվЦЦûŶλðʧ
Ťͷڵϵĳྮһʱ˶٣ȻһĨرõЦݣӦҲûʲô°ɣţ
ྮһ
ھҡ.jpg
Ĭע£ĿѺõ֣ɷ˵ĽһקЦ鶼ˣ
ԣȻŶڻԱȥλСĳʱͻȻת⳯ĳͷײȥһɣǰɣ
ྮһ
ټӵµˣȻѾһУͫ׵.jpg
Ǹ
һƬ֮УʲôѡµĹҰСĿˣ
λлĳΪҲɵģλ˵ĻԸȥҽԺҸ𵽵ס
ѽС㣡һ
ĿֱһʹļףͲļ۾ˡ
ʱɵĳͻȻϵĿڵȷʵλӢµ˵ԼԭûйϵС㡣
һʱ䣬Ŀ͹Ұסˡ
ǵע£Ƿĳ˵ºϣԵƺ̺Ŷصɣһ˫۾רעԼ꣬ԸеıṴڲһĨ뺬顣
ллҡǴԸĻԸ𣿡
Ŀ
Ŀ
Ŀһһս
üһstk̬FBIԭɵĲС㣬Ӣ𣿣


138 
ྮһǰ, ŬԵøֿһЩͬʱҲרעһЩ
רעһ۶ûҰǱƮᡣ
ע, űװӢãȻһţıǾɺ͡𾪣
ţΪʲô𾪣ֻǱֳ˸м, û¶кøе˼ɣȻȷʵҪ·ߣһδ̫, ԸлΪһӽȷ
԰ټӵΪʲô𾪣
ྮһЩ⡣
עӵ𾪣ȻФң
Ȼ˵εԼһǺ, ǸԵ׵ģ˭֪˭̬ྮ
һ۾Ϳ˳ྮһȫ̼ƻʮ΢
Ͼƭر˫̵Ľɫɶר
ྮһȻһ·ò˵ҲǸС, ˰, 
·˵Ŀƿѵñͼ·ȻǶԷļƻûʽʼͱ˵ԭûоò, ͦ˼ģ
ʰ٣û뵽ĿҲбƭһ죡
ŵһȤ, ྮһбԼø, Ҳûʲô
ҵĿĶǸ֯, ûҪྮԼۻĸ֯ģȫԴɹFBIĺ
ľҶоĹԹĻ, ȫûǹ޺ͬ, ԸԸFBI⡣
ֻ뵽ԼĽҲóʦ, 뵽ԼļƻؼĴ߻
˵, ྮһپһ, һ˫ɫ۾
ĿųྮһĿ۾ͣ˼룬ɫ𽥻㱡
˵ӡк˭۾ɫġ
ྮһ۲ڷԼ۾ﻮ˼
ǵãǰͰټӵӵǵپƣҲһ˫ɫ۾Ҳһͷ˳ֱĳ
پƾ˵Ѿڰǰ֪Ĺٷɵˡ

˼š˵ԼòƿáʱĻش١
ྮһգգ۾ɫºЩҿԳƺ㡮𣿡
ĿһۣͫƺЩζǻûôɣ𡮾ֳƺҾáŶ
ôôྮһװû˼ĸĿڽˡֻܵĽ֡
ͳֻͨѶ¼м֪ܷһϵʽԺʱ䣬ʽл
ı飬Ϊոձ̬ȣֲʧеĻԼ˳Ҫϵʽɡ
Ŀ°ͣ˫΢΢
ְ
Ǿ֮Ͷѣʽлʲô̫֣˰ɣϾΪδְأ
İڰ֣Ц˵
ྮһɫ΢Ŷδľ𣿡
FBI֮һֱȥ޺羯ϵͳԵף
ŶɵĻشţĿתע۾ǵĻ΢΢ȴͣǾУıҵΣգԾľͳȥء
ԭˡྮһɫ۵ףʱ¶֮̾ɫһΪһλþ졣
ϣ˰ɡĿЦ˵
ྮһ΢ЦŵͷϵطҪϵʽɴֻȻĻҾͲˡ
Ŷ
ЦĿ֪ڴʲô⡪߶ʾԼҪӾУҵˣྮһҲ
˻ҰʾܱǸŵ÷·ŴĹһۣתֱ뿪ˡ
ĿһֱĿԶջߣȻͷֹҰѾĵĻص˳ϣע⵽ֻǿЦ˵ͷӱʲôһɿؿ뿪ˡ
ǸɵŮܵôһ֪鰡
һ˵ԼδͻȻġ
°ͣͳֻÿ˵˺Ÿ֯²ϢǰѵײŮԳԱϷ
ΪθɲԼNo.2ķĸ֯е˰ͽһھͰϴ˹
򵥿˿ܿŪŮݡ
Ұ
΢΢ۣһС
ȷʵûҰùҰ־Ϊ־Ū֯ڸʲô۶ӵԵףȴص˽ġ
ԭˣԼûֵĻྮһߵľ߰
ǲ۲۵ţԼҲȥˣˡ
ô
갴ֻǹһĨȤ΢Ц
ྮһжɡ
һߡ
ྮһȥ֮ϸһ½һС
ŸţԳصԼˡ
Ϊ֣ټӵá͹Ұʶ
Ǹ֮ԳӦǰĿǰУݣòôˡ
ֻߣǿԼеĳ˺Բš
ྮһһ縳ָƣһֳ˼ס͡
ȻòƻӦ
˵ʶҰǶԼôΪʲôΪԼ

FBIʱڵԼµӡ󣬳ྮһַǸڴ侲СȴʱʱߵԸ˵ʵˡ
ȻԼȷʵɣôһ˵Է˲ôõĳӡ󡭡˵ΪɶһΥ֯Աӡͦ鸴ӵġ
ҪŬ˰
ྮһ¶˾ģȥԼٱ£ԼĿꡭĴ㡣
ûΪǸ֯ǱһԼĲ֯ԱڣྮһҲϧ
뵽پƵˣԼԼзӦ֮Ѿⷽľˡ
ԣӵĹҰɺǳĲˣҲ׼֮ǰļƻԼɡǴ󡱣ȥʵġߣڱʵİһˡ
ΪҪڵеϴ㣬ֻһͺͺ߿ǲģҪնС
һԴģ㹻ζն
*
ú󣬾ѧУһµıҵ
ҵ죬ʽľһ볯ϦദѧһԱҵǾٵ˽̨棬ΰΧš
ȻԱߡ
ëһĽ̹ٴV˲ؽһ߲ͣ۾
һߵƽǸһ붼ȥȮպĿעԣ̹𣿵Ҫȥ
һҲĿ˹
ŵһЦڴһʳָʱܡ
ôܰⶼҪҵˣƽ˵ţǰ㿴򽵹㣺ǽأ϶ҪŽ̹ߵİɣ
šҵĻ㿴һۣջǸЦЦҪķɡ
ʲô˼
ɰ½ʾܼ´ǡ
̨ϵĹV˲ͻȻ̧˵˾仰̨ʱ򻹵ƽһۣȻھҪ̫ˡ
λϽ̹٣ȺͯھУһ컹ܷɰ
cԭж̿ЦЦø첲ͱͱСëѱȾιƽǾܼŶѧʱ˵ҪѾܼһھǴõĻᰡ
ƽ˳ǣˬƲͷֲСˣô°
ڵ뷨Ѿıˡ
ڷƳڿĿԼߵĽ㣬Ŵƿߡ
һ롣
ܼడ
Ŀ̨ǸˣЦеǿҵĿء
һΧļ˶㶣ɵƵˢˢŪЩ֣ôˣ
ֻǽ̹ٴû˵ԼδĿôԶеŵˡ
è𺳵˵ţcԭж˸񣬺漴΢Цǽ̹ٵĻоǳأ
ǰɣĿԴȻҼҵүԸҶµĿ꣬ҼȻģôϾܼҲȻİɣ
Ŷˣ̹˵ûﺽͬѡ
ӸղſʼסƽҲЦˣĿھܼλϵǺ̹٣ҾԻ˭֧ģ
лл㰡Ҿǰڴ
ǣһŬ
һɿµɱͻȻǰ
ĵÿĵļһ飬ŤͷײϹV˲ɱһĿ⣬æ͹á
Ŀһ͵Ц
ԱߵĽĿ˻ֱV˲زٶˣĿڵ̹˵үӡļ𣿡
үүͬССػشߣϢĺ˶䣺Ҽǵã̹ٵĹδ
ûǺˡ
㾪ȣǸزǺֵͶд˵ĺ
ۡҲô˵ɡһӱЦˣȷʵкܶȤˣҽʦҵܵһĺҲүүԼһء
۾עһϵЦݣȻе˵ܸоһǵһ̹˵Լ¡
Ŀ΢΢һ٣𣿡лĻҴϼҿˡ
ʲôǡҪҽܸ̹ٵļ𡭡̻ȡ˵š
ⲻôɣĿˬʵЦ̧ļ򣬡أʱȥǰ潲ҵ
һ㶣žԼ֣㣡
һ̣׶λվ¶ЦݵУ羴ͬѧԼƹҫŵĽ̨
һ£֪Ϊ¿ߣǸ۵ס
Ǹʱ򣬺עĿƽᣬͫз·̺һеԨٿȴַ·ʲôûУһ˲ĲֻĴ
Ǵɣ
սƣվԭسٳٲԸ뿪̹١
ôµȴ𣿡ĵʦ˺Ц˵ţһѡ
ȥɣ㡣
㡣
㡣
˳ǰţһЩ΢Ĳ̱ƽˡ
ûûʲôµġ
Ϊǰʲôˡһֱ
*
㱻䵽־󻮿ƣȫϸѵ󣬽ӵǰĳΥ֯ǱѲĻ
ҪʹµֱһԼİˣңһԶᱻǿһʧܣͻ˭֪ĵطϢĳ޵׵ĺڰ֮С
㿼ʱ䣬һ
󱻲ˣΪԽٵ֪Խã䲻ܱͬĹ֪
仰󣬽ĬΣ¶ȻᶨЦݣĻԸȥǸ֯Եס
ûհҫ۵Ľ̹٣ֻҪվֹĵطųΪܼŬͿˡ
һΣգٰ̹ƽ
ŵĽ㣬ӹǾ仰ʮ򴨹ٵݹ֤Լ֡
ҡ͸
͸ҳγˣǾ㡣
ʮǰˣʮִȰǱǸ֯ǰΪȡü
ǰ΢㵵̧ͷ
ѾҪ¶ˣǲѡ㡣
ʮ
ˣ仰ͬʱҲİţǳʮ𼱣㲻Ҫϡ
׵ģֻܽ˫¶ķա
㴹ӦһԼֿ˰Σڻ̲ס߬ȭͷͷЩ˵ҡ֪̹
ǲǡ֪Ҫȥʲôˣ
ԲŶ⣿
ԲŽĸף
Բš
λٹͬѡеġ
ʮȵ
ٿȻ̧ͷͫ׼еĿ
ʮ״̲סĵװ̾һ
ҵѧҸɸѡѵԵ׵Ǹĺӣһʼȷʵ㣬ҲȫλĿ죬ǵǾ֮ȴͻȻˣϧ˵ĻҸı⡣
ʮ˵ЩЦãҲ֪Ǻ춼ʲô
ȻⷬĽȴ˵һµʲô
̹֮Ըı⣬Ϊǽ˰ɣ
ûа¸߹٣ֻǺԼѡͼһ֮ıϲľ
Щ㶵ţǰֳٽҵǶʱ䣬ĿϿεʱڴ绰æµԼʱʱֵĿ±顣
ѵѵΪ
ϺȻ޷Ƶӿ⣬Щŵĵͷۿһᡣ
ԭ
Աҵ죬ŻԼ˵㡱
̹һֱסһֱʲô׵ġ
㹻ˡ
૵˵ţȻһֳ³̧ͷʱ¶˼һϬĿ⡣
׼ˡ
侲˵ţµľһ
Ϊڵ棬Ը񡣡
Ϊ˽̹ٵδԸԶڰ֮С
*
պ˽̽͸̵ԼסƷʱȻվסһˡ
㡣
Ϥڶ͵𣬰͸һת
ǣֹˡ
˰ķסͷס֮󻺻ж΢ס۾Ҫᡣ
͸ű۾Ǹ˵
Ұܵ˲ţûκס㡣
Ҫ䰡㡣
š
͸ϵ¶ͬʧþȫֹԼͷֻʵġ߷˵һʧġ
ϢȻʧˡ
͸ȻеһıУҲֲסȻת촽Ĵ
û
ﲻӿţûĽ̹١
*
ˣ
̳⣬ɫ״Ʋ˵ţƯ۾бߵˡ

бǰڰ΢΢һЦڶͫĮ޹⡣
ֻˡ


139 
˵ʵ
ȥ֮ǰ, Ҳû뵽Ȼྮһ
FBIûģ̳ӵȺָҵĸ֪Ѿվ˲ŷ
Ȼ, ûзҷ
Ҿ뿪ྮһԡ
Һһ˲ǰԭƻ˵Ļ˵, ֻǺܵĴŲͬұֳ̬Ͷζᡣ
ôĵӣƺҲΪҵġᡱ֤
֤ݾǳྮһڸ֮ʵǾ䡰ˣ, ȻС֤, ֮Ҿ֪ôҵġ
, ϶ôһ¡
Ҳ˳µĲںֻˡ
ҵ뿴˵Ļ, ҵļһôӦԡ
ྮһĬһ, ƺ˼, ˵ƺЩͬ
Կһۡ
ʱǡߵ˵ͣڣվӰվ£ɫдŲ֪⻹̽
̽ǰߵĺڰ
̲סЦˡ
ô֪Լ˽ʵأϷʵ˵, תϾؿ, ˵, ǵڶμ, ô
ǣܻԼܵĶ
ྮһԵ, Ŀת, ͵̤˺ڰ, һǰ
һ죬ʲôû룬ԼİΣҡ
˵˶٣βСһ´̧𣬳ҵעҵ߼˫ůɫ۾ϡ
ҵע£ȵĿΪרע˼Ⱦһȡ
ΪǲҸŵʵ㣬ʵǸظˡ
ظ飿
ҹƴ˿ҵɫ϶˲ΪѾҪЦˣ
찡ྮһȻ˵ҡظ顱ʷЦЦ
ظ飬˶ġ
΢΢һ١
ĳ˴ҵı飬Ṵ¶һ֡Ҳ¶ˡɫ
Ȼֻġ˵üֵ ֵıģûɣ
Ŷ
˼°ͣ˳ȥĻȡ
û뵽߻ѾõϷȻôҪʼˡ
ྮһˣǱлҪʹԼá
ôڲò¶ʱ̵֮ǰһʱġڣƣˣˡ
ʱǿǧҪҵġݼƭŶ
*
ʧ񰡡
޸߹ɫͫȻЦˡ
ղһʣֻһ˲Ĺ򣬳ྮһ͸оһļ¡
ǿҵĸѸдǰϴЦУȴͶ˱ӰһͫкЦ⣬Ǹһпᡣ
Ϊػȫ㾯죬˵ĻһŵŶ
ñԹһǵ˵ţǷ·ѹȸУȴóྮһͫ׶ȻŴ󣬺󱳡ৡðһ亹
ô£
ࡰͨͨţԾļǱ޵˫۶һã·һѾʳ˵Ĳҧ˺
һ̣ྮһɣǰԼԼ߳ͣ
ҡFBIѲ˻ƵĿڣ㱼еͷӲľ飬Եתҡһ˵ȥġ
ô
ƮƮӦţָ̧ӣƷһ׵ָ絶ĵĴĶϻ
ƤܰסѪĻ϶ܺÿɣ
ྮһĺȻסһĹ
ҿЦ
һ룬ȻûѣЦջ֣ŨɱѹŵĿȻһ᣺ѽΪôֿµأ㲻Ҫ氡ǣ
ྮһϾشͫײ̬СԳԽ޵ٶȷţ˶ֽٺĲУ
šţ
ټӵֲˣôֻһ½ɲĸ֣
ʲôˣ
ֻǾñܲĶΪ˼ȻеϲɣԴǺţǽԺ˵ĻŶ
ྮһͶԾ겻ţȻĻжɰ̬ж޺ྮһٲˡ
ĺ˼£Ըеɤ΢΢ɳƣÿ˳ӵĴȥǵģ
̧ͷЦ˵
ྮһͣ٣ѱ˳̧ͷͬĸһ¶˴Ĳ
۾һͷţȻ۾Ưһůء
ྮһ̧Ŀͫԣǻ÷ɿ죬𽥵ģּȴ·ЩĶ
ʱ˿̣һסѰ˵ĻñµĿ־ѹˣྮһȴڵΣУܵһֹ˷ܸС
ȡټӵõʱྮһδԤȻһΣյˡ
ص˸߳Լδκ˷ױȵǿ£Ҳ˵һֻԼġȴھıء
ô˷ܰ
ྮһڵزǿߵͶΣյζܵ巢׵϶ֳһ˿΢졣
˯ѪС̳Ը׵ΪġȲƺѪҺиˡ
ڿΣ衣
ϲ𣿡۾˲˷㽻ںУĹ۵ֻΪŷ顣
ϲԸÿ춼㿴ǡ
Ŷĺᣬ΢΢ġһʱζЦһǣ
롪վߡ
ྮһ󵨵ס֣Ҳβס¶⣬صļõԣѾ̲סҪˡӼĵһ濪ʼҾͶһ顣
ԭļƻ̫ˣֱ˿̵Ѿҵ˵һ顱Ĵ𰸡кܴĸʳɹ
ȵע£ɲԣʺͿ飺ǸϲɵˣҲҸղôԴ˵ģ
ྮһЦˡ
ֿƣָеָ컬£ĥˣͣڸʮָۡ
Ҳᷳġ
гĵ˵ţȥ׽ϢЦע
ᷳһ졭ҾԲ
δֹǵζӦһ˼Ŀ
֪˶ãȻӱǻ﷢һЦ赭дƿ
ٿǿǰɡ
ͫдڰ֮˲еľĮȻ
*
ʱոְϵͳĿ˾没˳õ˳ܵļڡ
ȻˣҪȥ֯ڲѼ鱨
ʲôΪʲôҪʱѼ鱨ϻǿΥ֯ҲԱٵĺòãҪȻ˭Ը򹤰
ʵ﹤Щ߶˲ţǿǸ֯أ겻żǾԲܵġ
ӢȻܷŹѵرĻ
ȻΪոθɲھй¶Ҫ鱨Ļ˻ɵͷϣ۲鵽ʲôҪȰ
ץסĻỹҪץסġ
ͨҰ˹Ұ־Ů֪ʱӰȲȹ֮
16գ賿ʱ֡
һλصĹԵȫװĳŮṩ·ߣǱĳʵҡ
ҹ峿ҵһ鱨
һαʵҵԵļļеӢģĴǡ
ǲܵϵۣԵħΪͼʱĺȥ˴ӻȪ֮·*
ƭ˵İɣ
ʵУһɫװţ˫΢ɲС
֯Ŀģѵÿѧ۵ֻ֮Ҳ
û˻شôʹŹֵĻֻеԵĹһһӪһɭܵķΧ
һƬУϵֻԵȻɢ⣬Ŀֻһۣķ˴ĵ绰̲סһƫƫʱ򡭡
žһ˵绰
˶ѾǺķƽĸɲˣСԻǿе
ȻΪķNo.2Ǵ˽顢ϴԲġʦСҲôһΣһξͲŪȥˡ
ˣȻܿϧ̿ʼԼĺۼͬʱܵʵݡû󵨵ֱӿһʲôʲô͵ʴˡ
ò׳˸ɲʱųپǱȽϧڵĳɾ͵ġ
רҵԵ׼߷ĨȥµָƺͽӡһءȷԼֲ滻û⣬ȷһû׼ϵ·ˡ
ֻڹػ֮ǰĿȴɨĳؼʵݡ
ֱʹǷݼ¼һСƵ
һ˵ʵУǰ꽫ǶƵ۵ףüͷ
Ƭ̺
еĳڣĿģ³ո˯ѵɤͨķȴĵ绰ιʲôķ壬ܼء
[򿪵ӡ]
Ѿ绰ʱҲŵӺϳķû׷ղŹҵ绰¡ķ˽⣬ȻѾϰʱʱĲסֻǲɷ˵һԸ
һ٣ִ˳ع㲥ʲôˣӦҲ԰ɡ
ڣݾ͸¶ϢҪṩʮԪձңԢڵľ񶼽ǰװը.ȥ
㲥һ򿪣ͷһֱ㴫˳Դ˼䣬ѯʵ¥ôˣ
[¥û⣬Χǵġֿ⡯ҪǱǣͲˡ]
Ŷԭˡü
Ǹͣк֯ʲ±Ѳը.ľԼȥ¡
鷳
ķһ㡭Ϊ˳񣬴ӾУ˹ϵͳԭ
֯ôܸɵ˲Ҳ̫˰ɣپͦʬ֮
ܺ͡λˡֱϵķϣ߶;߶Ͱɡ
ŵĿҵԵסһĵװ̾һӦǣķ㣬ȥ
ķ[ʲô]
Ǵ𣿡ںЦѽⲻҪάĪղŽй塯ˣΪģԱٽ㡯£
ķ[ϻˣжҪ֪Ǹֿ⡪]
λڣڸոǵõϢһöը.Ѿ.ը.ﴦﾯٲˣĻֻʣڶöը
㲥ͻȻȻעüһӦķ͹˵绰Ŵ㲥cԭж֡
СһողμӹûͶˣ
̹°ͣ˾Ǿȥֳˣ
֯ȻǿɰѧǵĴԾ
ŵȻųͳĿĵسˡ
ú
֯˰͸桰ǰĳ俧ȹֹһĶõĹעŵϵűԼϵĺɫףտ˴⼱ææ绰ͤĿӡ
һߣྮһ˵ڶöը.ڵĹԢ¥Զһųع㲥ʵʱһ߹ע·ϵĳ
¥֮ϣcԭжޱ̣˿֪ΣѾԼƽˡ


140 
ڸֳĹ, ͨʮʦϵ˽⵽شӱըʼĩ
ĴͽڵԢ¥ڰװը., ҪʮԪձΪֵͣĴۣԼõǮ֮ǰһ뿪ը.
Ҹ㲥ʱ, һԢ¥ڵը.Ѿƽˡ
Ȼƺڶը.Ϊӣڵڶֳҵcԭжʾ޷ը.ըǰԾӦ˴ͽҪ󣬵׼ʮԪձҽǡ
ͣھֳԶĵطʱ, ͽѾңͣը.ļʱ, ԢڵľҲʼ򳷳ˡ
ְ̧סҵֳ, Ҫҳ𣿡
ΪҵĽԵ, ҿǾͨ񶷡Ǳ롢ڿ͡Ѷ鱨Ѽȵȵȵȼܵļ˲, С²ڻ£
[˼, Ӧòá]ʮʦش[ը.ļʱѾֹͣˣȾɢɺ𵯾ͺáǱߵջΣ]
ǱߡǺ֯ʮʦ֪ڳǱ֯ʵصأǱ, ҵʲô, һûи
˵ԼҵʮҪ鱨, һİĺʹ˺ֻ
΢΢һ٣ʦ, Ҳ鵽Ķʺڵ绰˵´лٸǾ
˵, Ҳʦش͹ԵĿרõĵ绰, ת˳Ϊ¹ֻι
û˵
գգ, һ䣬ֵϸ΢졣
[աաա]
[]
ǡ
ɫһüͷ
*
绰ûٴ
͸һַˮͷ£һ亹ָײĻ
ڸոգڵĿȹ淢һ𳵻¼
һӹ绰ֻ̱ͤˣһ챻ײ֮һȺ¾Χȥɫصļ
ȻһǿǱµģ˿ȹšǰн׵İ͸
ʱ;òáʵϣӵе֪Լλը.ʱѾòˣָоڼǰﵽ˶塪
²ͽѾõʮԪԶֹͣը.ļʱǼǰȴȻززݻǼʱûֹͣǰ˷ͽķ֡ͣ¼ʱġ
زһôͽˣᾯˣֶô죿ϿԶңģ
ڵڶöը.ûвһǴܲ˵õʱ¿ʼôը.ǰŲ𵯵cԭжͻᡭ
͸Լ󾪳һ亹
ϲȥ绰һcԭж֯ġǰȴǰĺ󱳣ȥء
͸ʱֱ˾Լϰ
û취ͺȻһ죬һ˱ײɣһ˲ǽǺ󣬱µĿΧסı¾죬ﻹһң
͸һ̲֪ôģȻǿҵԤСˣըķˡ
Ǳز󵼣绰ȥʾʲô˼ȴ췴˵绰ͤλãæʱײɣ
Ǳͬġ
ȥȥ
͸ǰظǽǵĴͽǳŤ飬ԼеԶң
ϵ·֪亹ʪǽҵＸӿ˾
֯¼ĳԱǲȡ24СʱƵġһԱﲻԾͻ̱֯
͸¶š
ǣعѾˮͷΣͨ˺ĵ绰
ʱcԭжǲеġڴͽ֪ʱͻʱ£ΪߵcԭжһæŲÿһÿһ붼ܱ
ҪǣcԭжӦûźصġ.ը.רõķ£ַ´嵽ͷûκο϶ʱ绰δõϸ΢ߵˡ
ߣˣ־߶Ƚšȫעը.ϵ״̬£ҲһܷӦ͸ߵĦ˹롣
ǳ֪ͨΪ˵cԭж⣬ʲô취Σأ
߰͸ġ
ָǲܿƵĲͨ˲֪ĺĵ绰Ħ˹ߵһͶ·µİš
Ⱦcԭ
ָš
ǽ̹ٵĻǸ˵Ļ϶а취ģ
[]
绰һ˴һ˾ĳĬ
Ȼ󣬡žડһ绰Ҷˡ
͸һֻˡһתЩǰڡ
˼룬ȻȻ洫
ǵ
һ͵ذȾܣڲ롰ǰǰסŲ߳װϿȥ
һ롣
ղͻȻͨƵ˽ҳֱֱ¥ȥ찡̫ˣڵ˾ʲô
˽ƺҲڴ㵵ĴȻ𣬰͸ɴ۾𾪵ĿŵĻ
ķӦΪȹڵ˱ķӦҪţĿɿڴĻֵҰ
ֻĻæ£ɫߣų˹Ԣ¥Աߵͣ
ĻҲ̶ѣһֱײ㣬ȻŲͣȣͬҵļһ㡰ಡĳ˹Ԣ¥

ӻͿȹͬ˵Ľ˵𽥼
ţص˽ҳ˹Ԣ¥ȥը.֮λ뿴ƮڿУʼ׹촰ˣһӰӳ˳ǸӰǸӰȻǡ
ʱ룬ͬʱ˵Ľ˵Ҳ˲ŵġ˺ѷεź
泬ˣ

·ȫעµ˶Ŀɿڴľһ
١泬ˡ
͸黯Ƿ鴤ţŰۿǸڿУźϲĶ泬ˡͷ׵ˡ
Ǹ˾Ȼ׽˾ͷڿа˸˧pose
ιιⶼʲôʱˣ
̲סЦõķ͸Ӳı鲻֪ɶγǳɫ۾һգգĻϵǸˣŵɣ۵ȴԼ֪ʱ¶޷εϣȼյϣĵơ
泬ˡײƲ˹Ԣ¥С
Ӻ󣬾춯صĴըȻõں͵˶ˡ˵ʱѾֹͣ𣿣
ô泬ˡƴ빫Ԣ¥ѵΪ˾ľ𣿣
Ǿȥֻ˼ӣô̵ʱ䣬ļ泬ˣֻҲ
һƬŵļžУ͸ֱվԭأʼεĶŵĻĹâʼղϨ
ڣը¥·һȴͻȻˣûдµcԭж泬ˡݺŲ¶ͷĸ˸okơ
ŶŶŶ
Ļ쳹˶Ͽա
͸ĺһѰסԱߵǽڣ漴̲סŭ⡪
cԭǼһ𵯵ʱȻ¶Լ̫𣿣
Ҫǽ̹٣ھѾ
ͬŭ𣬴˿Ҳ¥µȴƽȼš
˵һ¥һֱ֮ǰ¥㣬¥ݿڵʱѾŭǳƶˣcԭҸ߹ٴҪ¡
໡
һʹŭ
ƽ΢㶣²ͣתһսǣһ۾Ϳڱ泬ˡѱȾ
cԭжѾһȦ˿ڲǾĬΧǱĻԼſеҲѣ
ҴˣĴˣҡ໣󲻴̡泬ˣ
ƽ
ƽЦһߣȥ泬ˣʣµľͽҰɣ
ʲô̫˰ƽ
ن£֪ʲô˵ķŭ쵰´λҲˣ
˲Ĳҡۣ
ɵڳɢ˽ٺĺ£Χı.ը.ﴦԱ˼ۣ̲סЦ
ʱͻȻԼľˣˣλ泬أ
ףղŻվcԭӳԱ߲𣿡
ôˡǻûü˵ллأ
ǰǰ
һƬߴߴУƽͣסŹcԭжĶסĬΣһѱס
cԭжһ㶣ƽ
cƽߵͳĻcԭжΪҪ˵ɿĻʱɤɳƵʵղǸǺٰ̹ɣ
cԭж˳ǣʧЦ̧ͷͷľ޴Ӷ
ӢһΣʱǳġ泬ˡڱըһȭ棬ĿӶ
м̾һģڳ˵ֺǽ̹ٱˡ
ƽ߬·ĬĬսָЩƲסķ
۾ſںѵļͷһҧɶ񡭡ǿɶΪʲôôʱ䶼ûϢ¶ȴ˵仰ϰ֪ҡ
ƽcԭжεĻһƵ̹Ӧлģ񽵹Ƚһ
ǾϳҲֻװʶӣ¸ʲô鷳
֪ƽ͵͵Ӧţͷſī˫Щ
cԭжĵ̾һʲôû˵ֻĬĬļ硣
ΪϤ˴˵ѱȾ˿ƽ˼ȴܿ
ѽѽϡ
˭˵ǰŪеҰСӣûǸأ
*
Ƭ̺˵ĿС
һͬ㱻ڵϣǱĹ˼Ȧͣǽǡ
ϵ۾Ѿֻʣ˫˫ŶסʮָؽڲȻŤϣȱŽѪĨһ̲㲻ԾĲš
͸ںȻ˽Ų
һλյ˹Ųɶɣ͸Զ׼ζ
ôˣΪʲôô£ղŰը.ңʱ㲻Ƿǳ
ءء
˼ѵҡͷˮѪϺһƬֿ
ǰħɲΪ̶ֳȣͶ
޵öġ
װ˫ֲ嶵վǰ޲ðԼһŵķӦлֿ죬¶һħ߸ϵġп΢Ц
õģΪػ㾯죬ǲɱġ޵һģ㺦ҿɰѧǡ
սˣ˽ͳЦһİ
̱ڵص˵ĻȴͬĶһ㣬ޱɭ䣬ֲֿ
ԣڰ㽻ҵ֮ͬǰһ°ɡòã
أءء
ǱʲôһֵġҡͷĿ־塣
Ȼ⸱µ鶼ŤӣȴͬõһĵЦ
Ҳһ氡̫ˣ
ء
˵ĺ﷢˺ѷεĲҽУĿѵԼЦݯ}˲̵ģ
ġ
˵ţЦݿĴŵİס
һѿԭ⣬ԺҲκõŶ


ֹͣˡ
ޱ߳ժѪɫİףͷҲص
һȻԱǳɫɢķ㡣
ɡ
һֱڵĳྮһ˵ţɫ΢΢ס
סŲԨͫ׺еб۵׻ûȥı䣬ӵĽǶȴŲ̵ζ
ྮһ䲻ֱɫԾְ˰ףȥȴδҡƬ̵ĽӲǰ졣
СĵĲղѪ
ûбʾԡ
ǳྮһźΪãЩϵѪһһȥָӵĹࡣ
Ȼӡһǡ
ԺŪֵĹΪ
Ūת֡
˫ʮ޳𪣬ؽپֽǣǺֺ֡
ס˫̵֣۾רעĶǿһ̧
˵Ŀⲻ㲻ܣ֤˸ղǿµһУҲûп־壬֮ǰ˵Ǹظˡ
ע£ڶˡ
ķӦѵµȻվô
̧ḧྮһĲָľϣով˱Ѫϴָ·̺ſɲУ˺ֻ΢׾ٵ˵ĺ
ֻҪĻشһ㲻⡣
ྮһֻǱԭֱֱһ˲ĽûУ۵׵Ļȼߡ
ûȻ˿š
ԥ˻ش𣬱ҪЦ⣬β˵ĹӣԵɤԸУ˲Ծš޳ķζ
ǺЦ
ô
ĵסྮһ°ͣȥ
Ը


141 
Ӣ۰ġ泬ˡڻ˼ߵĻʡ
˹Ԣ¥ڵľʧ, û೤ʱ䣬ͻȻյ˽ҳ
õĳڰߵͽԼߵʮԪ, ͽϻ顰泬˾ϡ
ӣ޺綼䶯ˡ
ǡǺǡԼ泬˱˼, ˾ĵ绰򱬣󲻵ò
ȻұʹܱߣĲ֪泬ˡ˭ûôͰһ˴ӵٳǾǸ˾
ź֮£ǿʼԼķҳλӢ, 춼Ӱӵ˺ü, ͼרҵǶƽ⡰泬ˡš
, ûһ˳ɹ
۴ʲô, Ƕûܲ鵽泬ˡʵݡ
š泬ˡһʧͷ, ǹ˾ǰ۵Ĺٷܱ, ͵֪һݷȥȻܣ
Լͽ˽ҳ֤󱻷Ǵͽ˵ģûҵ˿ͽġ֤ݵָƵҲûĵκмֵĻ棻
ڡ泬ˡ, ͸ˣȷ, ·ȫû̱Ĵڴڿ, ƤЬܿƷƿʽ, ˵޷ȷϣȥЬѲڳ˵Ρ
ǡ泬ˡΪ꼻һֵĴ˵, һƾճƾʧ漣һ, Ӵֻǵ̸, ֽٱ
ֻм֪ʵһĻ
泬ˡĴͽƾ⡣
ȫûа˿ڣȴ޷˵ʧ״Ρڿ־ʲôһһһէģҲ޷˯
˵״̬£ȻǲܵģֻܽѶƺ
Ȼ˭û뵽֮˾ڼȾ֮£ڰҹʱҧԾˡ
Ӣۡ泬ˡҲʹڼľУһȴƺЩµ
˵Ȼǲġ
ֻҪķü泬ʲôŶԵԼ޹صĶд˵Ļζġ
Ψһͷβ֪ʲôĳྮһ鸴ӡ
Ȼɹӽ˰ټӵãõ˼֤֯ͨԼˡ
ڰټӵû֯ȥFBIԵ׵ʱ۹۲ΰټӵõ֡
Ǹʱĸֻǿ񣬷FBIεˮƽһ֤Σдġ
ôը.չ¶Ľý֣뿪FBI֮¶
ҲᣬΪټӵûҪѾ˼֯ڵ˾
ġܹñ֮ת˲佡糣˵ܡ
ʻϣྮһźۼĿɢɢ꣬⡣
է֮ҳں֯ˣȻҲ֯ʲô
׻жܣ֯ʵĿģֵʲô
ԽԽˡ
ʲô
ŴȻڡ
ྮһܷԼߡ
ĽԼαװһߵˣҪôߣҪôʵѾﵽһԪƾ޷ǿߡ
ȻǺߡ
˳˲δͼαװǴػش𣺡˿͸ˡ
תͷЦЦü·Щһ˲ԾΪԡ
ԣ
ΪȻЦЦ΢ǹƻŶ԰ɣƻһ֪ߵغļһ̤硣
ˡ
ྮһεĹһЦ
˵Ǹѡظ顱ˣ仰ĵģΪʲôһٶԼҪվߡ˵Ҫ֯Ϊͬϧ䳰ȷͼľ
Ȼû˵ྮһֱԼ֯
һʼΪΪԼĿڼ֤Ϊѧŭ֮󣬳ྮһͷ·ʲô
úϿ顣
ȻŰը.ΪǺģ鵽ëȻһĳ㣬ྮһζ޷Ϊȫġ񡱡
෴ģΪǺȻ̣ȴظ֡
ϣĮӺͶҪ֮˵ϧͬʱţѡġǲƽȵľ
ᣬȫ෴ʾȻͬһţóྮһ޷еȤ
еҡԼеپƵΣõĳ̶ֳȵ
ƾ˳֯½½ļ֤ƺӲǰչ¶һ档

ྮһס۵ԾԾԵĿܺս⡣
лĻҲ˽Կ
˵ĳĬƺ޿ɱ粵ľġ
ûбĹǣҲͼ˵ʲô
ϾڷҲˡ
ྮһȻϵǴ󡪡Ѿʽ֯ٹҪ֯ѵأȥܵҲܹĻѵˡ
֮ǰΪϵСˣ磬ȨһԼˡ
ʲôĻҪġ
үһ˸ŵƣڶԳྮһ˵ǽҲףҲϸһһֻ桪
ĵб˳ྮһһۣЦˣԾĲҪٳǰ𣿡
ֻ棬Ҳȷ˹ϵ
ྮһ΢侲ڱصãʵĵοҲġ
ͷζЦЦҾϲŵģ
ྮһüӥϬ˫ȵĿԸдԵں¶ҵҡ
ϰڳڵӰЦͣ
ྮһ˫·ܰȥӿ΢΢ͣȻ⿪ȫ԰ȥ
FBIѲӲü촽ȴʱӡʮֲо
ȧߵˣӼֲͬڳ˵ʡ
ڣǿȴƿ˽ǵȨӢڿǻڵе㱻ʱԵĺΣ﷢ĴϢ
ǡԸеҪ
ס˵°ͣĽ飬ζı͸˿˿ΣոС
ǽЦţս˳ྮһӵλ״ǵһ𣬡ҿԶһֵ°ɣ
ྮһһ漴ɫ΢㵣ĶȾϲŵĺ죬һֻʶסļ
Ҳû뵽Ȼ˴󵨡
ȴ޷
˺ͰӵܵĿһֻƺҪƾܣȴţĻסĲӣָǷָ΢΢Ѱ֧һץס·
ΪƵƫͷȴÿ⾭ˡ
˳Ȼĺϣż͹ĺ᲻ʶ
˱۾ӱʵԱƵ»عͷЩеĿסĺԺǣ﷢Ƶʡ
úӡ
ڽǵļ϶߳ܵİɫͫ͸Ц⣬Ŀעųྮһ𽥻ɢ
ǽزסĻЦͷסˣ٬Ĺ˱⡣
ǵʶĳྮһò§ȴˣֽץ·Ƽٵ¶ܺ
ˣǽŬŶ
ĪܺõſĴЦе޽ǣȻժԼֱۺԹ³Ҽǵøмҿȥ緹~
ྮһ졢ϻûعͱͻȻŵĶһ飬ˣ⳵Ŵ󿪣վĽֵЦеĿ

һ˲䣬ྮһĺˡ
ֻһƽٵһ·Ҳ˳
¿ۺ֮ʧȥȤŤͷ뿪ˣྮһ΢΢һ̾óЩĿ첽ȥ
󷽣Ծ֣ЩһӦҸȥϴϴ֡
รҲǰ
˼Ŀġ
ȻྮһͺŶֿٰŴƿߡ
ԭĳܶʱûô͡
ϴ֮󣬳ྮһ˿ҲԹԵĸŻмܲסǰߣܺóԵĿȵꡣ
ţˬʵӭٲ壡
Ȼֹ
ʶ
ྮһüͷ΢ǸŲ˵סŲĽ꣬ڿüͷĸˣʶֿԼǰĺ
밲͸ע£ͫ΢ɲһ¶˲ԵĴɫ


142 
⡣
ڰ͸ͳྮһӽ, ǿ˴ӣһǣʼ˼ôӦ档
ǿĿɿſƮƮ, ͳྮһջߣ۰͸ֿۘ\
۽ǳ鴤һ, ܿྮһЩķ˸ۡ
͸ЩΣΪȫᵽԼҽ̹ٵ˼
ӦǣϢԸ, Լһ, ȴû뵽򹤵
ҲΪ, ˵˵ˡҵζܺǿƼĻ, ʱ뿪϶ǲе, ˵ѵע, ҵꡭɡ
ǲ뿪ĻС֪ˡ˵ǸʱС㲻֪ǵҲ֪ǾУѧͽ̹٣һȻСϳ˽̹, Ļˡ
ʱ, ̹ǳ, Ǹɴװʶĺã
ǰߺпܸΪ͸Լݱ¶Σ, Сͽ̹ٵѶǣ֤֮˵ͻֽ̹ᷢǹ, ̶Ҳǲ빫ʲôϵ, ͬݱ¶Ľ࡭
һ, ͸̵˺Ǹ۵˼
žǡΪʲô˼ɡ

͸ʮΣͬʱЩߡ
Ϊʶܻ̹йصĻĵطҪһ˶ĿĹʱʶѡʲôġ
Ҳ̫߳˰ɣ
Ȼ̹ٿ϶ѾµԭˣԼǰҲȷʵһֱճû
Ŭϵ⣬ֻڡ
Լ̫ˣʱҲ̫ʣܿ˷ĶԽ̹ʶ
Ѿǡ͸Ǻ֯һԱˣӦٽһŶԡ
͸뷨ͬҲǺġ
ɨ۽ë꣬Ȼֿջߣڵסеɫ
ô
ĳྮһʱǰһڡ
㲻ܵĶϺתߣע¹ִսЩĳ˵΢Ц͵ֻ
ֻ棬ҲܹĶɣԷҪͲˡѵõԼᣬҲ̫뱻˴š
ȴڼĿ˹
ྮһߵЦ˿δ䣬̧ǵ죬˵йȵһЦ˱תͷߣԵǾ緹ɣ
˻ԡ
ʵʵǳྮһеʮֺ棬Ūݰˡ
̳δ͸󺰵Ǿ䡰̹١֪͸ǾУ
ֻǾãòͺ˲ûκپƵĵطôߵĴźԼһ·ߡ
Ҫһ£֪ԷľԼǷֵԭ򣬺ù۲ȽϺͨʲô̬ȣپƵʲô̬ȣԱƶԵĹԼƻ
һ棬Ҳ֪𷢵ǲ֯ˣܷʲô֯йص鱨
С̵ĳྮһһ͹ܵĽӽ˺ġǰΡǰɢԼ
Ȼ̽յ˳㵺͵ߡ
Ȼޣĺ꾫ľŭ̫ˣעⲻС
ŶѽѵǰξԼǰ
ྮһסЦĳ嶯ֲʧ죬Ȼܵ˸ȡעӡ
ŶѽŶѽԷȻԺδˣǷԼ龰һ
һྮһʼߥ¡
Ͼŭĵ˵ʧȥǣԼõ벻ջ񡪡
ʱһۡ
̶ҾɢžӸµĲп⡣
ྮһ˼Ȼֹһ󲻿״Ŀֲбܵļ̱ᵽھ
ھԼҪǰˣۣԼҪȥܲùܵ¡
Լ뷨ѱ˿͸
һ̣޷Ƶĵӿϣ֮ȴѪҺսС
ྮһסлž㵵˷ܣͫײ֪ķŴ
⻹ǵһΣ뷨ȫȫıһ˿ˡ
Ҫǿڼɵ;ͬʱ̲סı
ˡ˾ˣˣ׻ܸپϲʲôһԼûпģܿ͸Լʲôزأ
ֽĸоѪšޱԡ
λڲڱͲͣ
͸Щʧٴ𣬴˳ྮһȵӡ
˰͸һۣעЦЦķͣϵ֣ĨΪ֮ЦҲ±º
ֻǵҪˣ˼źǰξƺҲЩһʱһֻȵȴȻס
ྮһ΢΢һ㶣̧۱ʹߡ
ĿЩΣ͸İݡ
˵ĶԣĻȷʵҪ뿪ƽ˵ţûྮһһڰ͸ǰѹҲҪҪǰ̽ʲô
ྮһͰ͸㶣ǷӦע£ȻůЦЦྮһյֻʮָ棬˳ָܲɷֵĿ۽
˵ѾûϵˣǾûϵڣһ㣬𣿡

֪ǲǸոڳܵµļӳɣٳɫ˿ƺӢˡ
ྮһ΢˶٣ʶĹ˹ָ⣬÷·𻹴ϵָᷴס֡
ǵġ͵͵ĻشţûпӪҵۣЩɳơ
žડ
һ֧ʵ˵ϣ˵ߡ
𷢵ķʼ̧ͷ˼ЦЦһСûס
˶٣Ĺһ£Ȼżɫ糣ЦſڣǸλҪԵʲôأ
ྮһĿתȴľ
ע£üô˵Ļǻ´ɡ
͸ɫһЦݱЩǿʵҲͦóġ
ôÿɷӦһû˵ʲôקųྮһֱ뿪ˡ
ྮһ˼̲סͷ۵ͷվԭأɫģİ͸תͷĺ
ע⵽ߣѯʵŤͷ¶һܺÿЦôˣڳԴ𣿡
һ̣ͷãǿѡǰǰԶԶ
۾ģ͸޵ᡣ
ྮһ۵֣ӪҵЦֻصϣеɫ˿
Һܸˣ
¿Լͨǰξ̽ĹȥҲ׵ԭԼ
һˣپƵˣԺ˵ĸҪƺѾҪȥ֤ˡ
ˡ
ֻ𶯺Ȼ˳ྮһ˼
Ӧһ²ſߺĽ绰ֵĪĪķ裿
ķ裿
ྮһͫ׵Լ˿ӦöµԾرܣһʱֻ֪ɴ۾𺳵Ŀ
绰˳Ĭ˼룬Ȼſ˵
ྮһûü͵ߵ˳ӵĸʻǱߣһʱֻĻ
ŶȻķеĺӣ˰ɿ𣿡
һ䣬ྮһԾĿ
ſڳҲڿ״˾ȵɫЦЦ
ȻŤͷװͰ͵ķԵҲŲҪأȲ˵ڹԵر࣬ҪˣҲôװС˲Ŷ԰
ȻĴڸķ
ྮһйĶԻ
ֵ㱣֤ϾʲôǸҲƾʲô
鱨˲ţֵҲгĳԱרҵԿڰɡţǳܴ򣬿Աңú˧ҪʲôǸóȫţ
ྮһ²ˣ޵ĳ˳飬һС
Ȼټӵ˵黰šȵȣôܰϣأ·ڴ
ྮһͷһʼ˼ԼĴ
ܿ侲һ߼͵һ߿ʼ˼
ԼϾҪȥ֯ѵˣʱƫƫ˸ˣƺܶ԰ټӵõθڡȥѧü˵
ʱ̫ˣҪסϲɵˣԼ뾡óࡢ˵ĳУ
һ뵽ĺ͹˵绰ྮһԥֱӿڵ
Ǹǽûʱ䡣
˰֣ЩǸЦЦָָĵ绰ϵɣʱȥ㲻һֱȥ𣿡
ڸЩµʱ򰡣
ྮһ΢΢򴽣ĵĳĬ룬ԵŴʧ𣺡ǣҵ硣
Ҫ¶ֱ
Ц˵ţ߹һ£ȻȥҰ㿪ؼ֮Ϣ
õģ
ྮһֻӦ
վԭĿ뿪гײԼɫʱpanameraӰŷֵļһûͶλ
ȻڵĳྮһԲҸԼװЩûдġ
ȻǸǿɷӰɣ
Ȼ˽ŵϤɤ
סûת㿪ڵʲôȥ
͸Ŵһδ߬ס־ߣһǰչ¶ǿӲ̬Ӳǽ˵С
һȷΧûˣתǽϣƵס
üͷ΢壬̰סļƿͳ֣һ˿
˿ģֻвԱС㻹ǰæš
͸סֿٵ˵һ䣬ȻͲܲ˵סٴȥŹɷйίζ
촽ҧֻƴĨȥԼմȾıζĴ󹷹ʪ´װͰ͵ĵֱһ֮һﹰ
ΪʲôƿңղǼһﲻǷ곡Ϸ𣿣
ݺݵţ˵ļίѵѾˣϲװģˣ

˼Ŀֱ֣סͰѹǽϣðҵҪ㿴ûбġ
Ϳҡ͸ĵû˵ͱסҲ˲ϵˣżıסͿʼǣ˫ҪսԼһƵ§֡
㣬ڱҵĴֻһ棬˵Ĵëʵýò׼ˣֱ˽ǵĻ̼ĲУ͵ѾǼޡ
С쵰ǰôûô׸£ţ
յĴһ֮ѵЩΣյЦŽۣϹ˵ʲôˡҲС٣涼ѧʲô߰ġ
㻹˵û͸Ըȥҧ׼ǰ
ãᡣҲص⣬Цһ㿪ġŴüǽϣͷŶͷ۾Լǿֻ㣬ֻ㣬òã
͸ߵעӡϢĲ黰Ū۾סжĬϡ
忧ڣ̨ǰĘ\˲ͷϵĺæµԼʲô
ϣǲ˭ڿޡɻͷûü룬ʹ˿˵ĵ㵥С棡
áԵȣ
\æӦһתȥĹһһôæʱƫƫ岻ǲɰ
һǽ֮ĵ⣬žеˮС岻İ͸ǽڣ§ǰˡ


143 
ͷб
ůɫĲҫС, ڽӵ˽Ӱӡ
޳ûйͷƵһ˻ɫ鷢ߣȴڵסֻҪѪĶ䡣
̵Ķ, һеõ𣿡
͸Ӧ, Ĵ̧ͷ, һƬκ, ҵȥ˺ʪġɢžӣöˡ㲻ܷſҡ
ЦЦ, ְ§Щá
޼϶ӵĵ, ͸۾ǳ§Ĳĵף˳´ʱ䷭ˣԡǸ˵˭
һЦԼ򡪡зִûۼȥɣҲ˵Ŷ
͸Ҳǿ󡪡Ҳ̧Ŀˣ֪ǵĹϵһԼȥ̹١
, ϴ̳ˡ侲ͷ, ͵, ֪ǰݡ
͸ü㻹ƭ˵ǷˡǸ˲ŵ
šǸԺͷ
͸ƲֵİԴϣҪǼһİԾˡмƣ
ꡪʣ¾ͲòµˡһǽĲ²ϣĵͷ֪֮ЩǼٵĲˣ
Ǿͺã͸ԴٿȻ̧, ۿɼĻˡ
Ȼ֪ǿ϶Ǽٵ, Լҽ̹ǰݵϷû˱ϲһʲôģˡ˵ϲϵģ͸ٵӡۿû
Ȼ֪, ȴ׿˵Щ඼ͣĻǼٵġ
ţȻɬɬһı֤ƺеͽ顭
, ڽ̹ǰָ, Ҳû취¡
ëеҰοһ, ˳§Լò׽̹٣ȼн
㲻
СС˵ţע⵽Ժܿߣ˫սЩ߳ȴᶨĵǿҵġ
ֻܱҡ
ıȻģ
̧ס͸°תԼִãġ޷עһͷס
ĶŹɴδйǿƺͰԵҪһƷ͸ζһԵӶĽҺеĤԼʷ˱ҧȵĴࡢֱ۽ĹסֻܳԼӿǡ
֪˶ãЩµǲڰ͸½
ٺƴǵĻ̵ֹס⻯ˮ䣬ű˱ѪͣۿͨȻĿ̡ôˣͻȻ
ûʲôĻش𣬴ĴָȥǾҺ壬ôؼң
͸΢΢һ㶣ЩӦÿת˻ȥ
̹٣ЩãȻģ޴Ͳŵỽš
ȴûһֻǴʼղߡ
ǰ͸ˡ
鶯κһӱò԰ףЩִٵĵͷǿЦЦȴۿﻹûɢȥˮδ䡣
ԼҪôֲ̧ȥת˲ŵˮ컹˵ЩʲôȴãȻһ仰벻
˵ʲôأ˵ԼҪȷʵǿѣôԣ
˵֪̹ΪɼԸȥ⣿
а⡣
ֻԼ˻ͱܵӵʹԶѣ
͸
̧ḧɷ׵ӣƺҪ˵Щʲô
ֻǳĬ氲͸·һ˿ա
͸Ǻ޷Ӧͬһ˺һʶץ֣ץԼϾҪʧȥıһ߬ۡ
ֻǰ߬Լʼһԡ
ǰ͸ȻԼѾҪѪæҵĻæſ۵֣Ǹ
仰Ӧ˵̾Ϣһ˵ţֿ̧סĺԽڻУͷĶͷǸҲ˵ѡ
͸ʶץס·Ĭһſĵҡͷʣö˵ѵġ
ܲµҲ˵ء
ڣ絶ʣȴʲô˵
֪˶á
ɫ㱵İ͸ʱ䣬ĽëҸˡ
͵͵Ӧһſǣס֣㡣
͸һ£⡭²̫á
̫ãһʼЩ⣬˼ͷӦѹε㡮Ǳߡ񣿡
͸ĬĬͷԥһ£Ƽٵ˵һǱߵĽչ˳ܼдŵĳԱˡ֮㻹ǲҪˣñȺΣյļһ￴
䣬ϦԼ΢΢һ㶣ת˫㿴͸۾ԼɫȻʲô
ֱ߰͸ƺֺܿµĶ
ĹԵʶı˼⣬ȴЦԼУסָôˣ
ɫҲָƺҲԼķӦеЦ˵ֻû뵽ôɣͦġӦҶ˰ɡ
񣿡͸üһ̡ҲҪȥ˾
˾Сܡ
ЦʮȻ˵һ̰ɣڵҪԼ߻ͦѵġҵ㻹ֻҪ;Բᱻ˷ֵ
š
͸˶٣׻ǲټ֣˵˸صĵַ
صߡ֯ڵߡЩʱüѶģ˵ȥ˾档
λ˾֯Ȼ㲻һҲ׹밲͸ڽӵѶ˲֪ԼѾķһɵˡ
λ˾Ĵžǡ
Էһһһˡ
ϤȻ˰͸˼
͸գգۣЩĿʲô
ȻҾ鲻ɵز
ûɻԹԵЦ˵˫׽͸
һ̣Ϧ밲͸Զûзκι·һĺڰ۵ӶůЦնһֹܡ
ͻȻģһëȻĸо˰͸ĺ󱳣޷Ƶĸеһ󵨺
ʲô˼עǰϤˣʶս̡֣̹١˵ǡ
ţ͸
ԺЦ
ڰ͸ʶСͫ׵ע£Ӱеӻֿǣ¶һĲ΢Ц
Ҫ˾òҡټӵãBacardɣ


144 
ں֯, ¼ͨΧԱо˲;һ㶼Ǽһ飬ɡǰͳһ쵼ġ
Э, ǲ֪ԼͬӵĶ˭, мֻܺ͡ǰϵϵָ񡪡ǹҽ֮Ϊһ׶Ρ
һʱ, ˻ӱ, ܵ֯ŵѵͲԡһ㶼ҳĺ͸ѵͲԡ
߷ͨûڹģͿӵдšĿǰˡǳ֮Ϊڶ׶Ρ
׶, ԱǻᱻݲܽнһĻ, Ȼضķ, ѻ̸֡кͽרҡչðġԵ׵ġɱֵġȥиҵ֯չ·ģ籴ĦµӰҵͻĵӹ㲥ҵʲôɵģپƣ
ɵú, , ͨ, ͿԻôš˵׶Ρ
֮ǲϵķܶܶٷܶ, λɲ͡λˡʶ, ΣͷеõƸ͵λ
һ֯Աķչ̡
ȻʵϣȻܻôŵĶʲôĺӺһӹŻкܴģǰҲӵдŵĵ׶Σӵд֮ǰĵڶ׶ξıֵϵС
ҲǱĸɲ, ӵרŵ˾, иϸ
Ҳ˼֯ҲиӪҴҶʲô, ˴˼ȻҲйϵõ, Ϊ漰͵λ, ԸӪĻҩζһֱȽŨ
ƽʱ˾ְãһɮٵľ棬ΪͽĳЩ˵ĳЩ˳Կ״̬
ڡλˡĬ£ΪҪߵĸɲǻ϶ᷢչԼߣγ˸Ӫ
Ǻ֯Ӵӵԭ
Ȼ̫°ҲǲеģԡλˡʱҲ򣬰ĿӪǿǸӪֻرһֶġȨĸɲﵽ΢ƽ⡣
پû֮ǰרŵƽˡڡλˡ֧£ɱɵԵס̫εĳԱĻŸ˾£Ҳǳķ֮λߵĸɲ
ȻΪԭ򼵶Ҳкܶ࣬پһ֯ھкܶӹȨ
ȻλˡȴţֻһζŲظ߸ɴɽۻþ˶⵽ʲô˼
ȻǲףΪ׵ȴ׵úܡΪپƸûȻҳϵĹúõģboss˵ȻܰôҪְ𽻸
⣬ķȻҲ֪µģһֱֵַĸԼıְ֡Ҳۺ죬з磬bossɵNo.2
ò˵ķں֯Ȼȶֵŵ൱׼ûһȥЩȥۺӶ伣ô
ķپȨһû𣿹ǲš
bossҲš
ķҲbossš
ȻģپƳٳû£ķʼȻͱ֮ɲboss£ִѹȻķͿʼ귢չԼ
鱨ķطչһ档
͸ʱҰ
һƶϣΪ֯ڲˮѾ룬λĲصNo.2»ʮɾˣпڶʱڸ͸ܸߵĵλԴ˷Լɲ࿹⡣
ѽͰ͸һûôŵˣΪʲôᱻķ䵽Լĸɲϡ
ΪǴҶ֪ԵףæԵ׵֯߹١һŲ˦ƹϸհ͸ģͬԵסΪṩ֧ԮְλȴԶԶڿ˵Сܰټӵá
˳һᣬִСһԵ׵ģʽʵķĽ¸ϵıɫʼʱFBIԵʧ֮󣩣ͨķðټӵӣӪһӪ˭֪˭ֻټӵļ
һټӵñ¶Ե׵֯ΪץסְλߡĿˣҲʱͨټӵΨһĴ硣
֮ǰͻΪ¶ˡ
ǿڲץסôԵΪ֯ش鱨ԭ
仰˵Ҳǿ֯ôءƸôߵԭ
#ȻٵľǼٵģڹְλܸߵƿ˻ڣְλߵҼپĿڵֻҹ˰ټӵգ#
⣬Ϊ۴ʲôϢǿټӵã֯ﻹ˲²ͰټӵùϵôΪǱ˰ټӵã߱ټӵǱˣ
ټ֮ǰ˽֪Ŀ˱پǱ򣨻ǱپƣĴš
پơ˺Ͱټӵãˣ
ȣԹ
Ϊ֯ڴںϵ֮͸Żڵ֪Լ˾ǰټӵʱԼķУΪ˶ķһɵˡ
Ͼʮ򴨹ٸᵽķͿʮοʦͽϵټӵǿΨһĶˡ
Ŷ
Ϊ¼СϺף͸Щ˽⣬ֻ˿˿ѹָС
֪Լķ·ǶǴҲԵסҳڿ˵İټӵǷԼ׸ԼʹӡԼûа취ԼҲᱻټӵǱȿȿȡ
һζûõģΪ˵ûѡȨֻܹԹ԰˵ȥ
źԼҽ̹ȹͻȥδսˣôҲû뵽ǰ֪̹ٽ²òȥһˡ
ҲûϵֻҪ֪̹ٵԼֻҪ̹ٵǾ䡰㡱Ч޾һдۺͷꡣ
Ǹһ·ߵڵĽ̹٣ǽ̸һСһͼǿʦԼϤܵˣű˭öе˸ԼϧڰҲҪڹµĽ
ԡԡ
ڡ˵ʲô̹١
͸ͣ˻ãȻ޴
Ŷ˫ȥޱϤȴޱİ۾ҪеĺڰĮ̴
˵ĲѾӦ˰͸㡣
ЦЦյˬĽȻͬ͸ޱߵΣϢȾѪŵڻ׾ٵı˵˷·ܰѰ͸˺ѵġࡱ
Ҿ˾֯ɲ˵ĸټӵķư
ⲻܣ
Ǳ͵˺ʲôʹ˰һ
͸ݺݻӿ֣˺ѷεĿţ׶ޱȴĹ⡣
ܣΪʲôܣΪһ𣿡
ĺ˦ԹɵЦˡ
Ҳʵû뵽ȥԵ׵֯ȻǺ֯һ㶼ȡϵҪķ㽻ңһ治һ֪
ϰ͸һ԰׵գ˫ζעֿ̲ͫЦݶħ
ҿɰѧȻ˹ɵԼҵԵףɲɵĳҵ¡ò˵ǻԵְԲԣ㣿
㡭ʲôЦ̹١ôǡ
͸ѾƲסĲ
Ķ죬ƺѾʧȥΪ˼ķֻǿµĳʹţͽ͵ĿŰǰʵ
̫ˡ̫ˡ
Ľ̹١Ǹ˭ɫֱŵϾܼġЦһҫ۵Ľ̹١ôǺ֯أ
һŪˡ
Ժű˭κҡͷվһź˼¶˱һɫ
һŪˣ㲻Ǻ֯ĳԱҵĽ̹٣ǰ;Ĺ졪ǰòŲһеľcԭ
Ǹ
ĵӦһΪġ
ֻˣϾôһcԭҲʲô˵¡ԭţԵ˹֮϶ְʱһҪأԺøжȲˢ϶еİɣ
ʲô
͸Ȼĵɴ۾ǵһʶһãȻķš
Ҫõһ𰸣ǹȴʶĿʹૡ
ϧ֮£ȻһСİݱ¶ˡ
Ȼظνʼ磬¶һ͸ʮϤЦ飬üǰһɰ
ǸЦݡǸЦݡ
͸ļһֻоǽһʹҪŻ£ǰһ󷢺ڡ
촽µŬ˰ΣһԼ֪ϣʲôĻ㡭ǲʲôԡԣǲǸ֮ǰȥ֯Ե׵ǰ
Ȼû仰˵꣬ǰһתŤֱۺݺǽϣڷվȵĹ£ǽϵһĴʹ
ԣڸôأԵף
ղŽȻͬıӶĲ̺ɱ͸ĳȥһ˿ŭ
ûӦһֻžͺݺݲĺ󱳣ֱ֮ӳѾļеһĵľʹ
ɲĻе𣬼ӲĺģĴк˰͸һ˿룬˲ѡ
ġ
Ȼġ̹١Ǻ֯ˡ
ǵصĻаŷ·Ҫ˺ʹഫ͸ݶڴѵıޱߵķŭӿϣһ̲ܲ˵˻
Ϊʲôƭҡ˵ЩǼٵ𣿣ֻΪҲŽӽҵ𣿣
һ֪ɡ
ĮȤ˾ͷð͸Ƶ鴤
˵ôΪϲ𣿰Ŀɰ㡣ΪΣԵԵףй¶һ˿һĸ鶼ŬһСľͻẦԼ˺ͬ顣ô򵥵ĵôǲأ
ǳ̵Ц⣬ս˰͸ᡢһһٵĳ
ˣΪֹҶ˵ϲǼٵģΪ곡ϷˣôҰϲƨɵŶϾܿɰ
쵰
͸͵رһ˺ѷεŭȫҲţͨ۾ϷĺѪ˿ʹ޼ûһ㣡һĵ֪ʲôǷɵƲá
ʹ޵ŭСþûصš
һǽ֮Ŀڰһ˲ҵĽŲ
ɫѱעŰ͸ϵڵס۾ΣŹһĨǳ΢Ц
ҵš
򵥵Ļشţַſ˰͸תĿѵĵ£΢΢Цžǹ׼üġ
ʳָɴĿ˰


145 

Ů˵ļлʡ
鿴Ę\˫, 𾪵ĿСһվһˣ͸ҡɫ԰ףվŵǸйһ֮Ե꣬ŵľȻǡ
ˮǹ
̡
ˮ̵˰͸ϡ
һƬ, ˸߲ҵľˮǹ, ʯСëǹڡĻˮﻹڲϵĲЦˣ˰͸
͸
꼫Ϊŭ;㵵ɫһһıľȻһһı, ɫࡣ
쵰̫Ѩϱ, ҧгݵĵ, ־ȥˮǹ
뵽ģôôҲûװ..￪ǹ
ɶ, һ⼤ŭԼԼʧȥ, ϶Ϊ˿ܣ
Ȼó, һ㿪, ˳һǹ̵˧ϣҵ޵ˮǹ
͸󣡣
ںѡϷ
һۿʱŵĘ\ʱҲع̿Ц
ǣ͸, ɫѿֵס, 쵰Ųҵѣ
G\һ㶣Щ֪Ŀٿ
εʼ, Ƣû취һߵԱߣѽѽ, ֻǿЦ, С, to o ru 
˰͸ĽӲԼĿ, ְק, Ӿﾫ׼İѾʵҼ硣
ԡһ, ͸۵ɫһŤ̲סݺݺһۡ
\ȫûע⵽ǵĽ棬˿ʲôԭ֮СìܣһΪ
ˡ
͸û˵ӲĴɫӲֱ䣬ͻȻһˣӽ쿪ʼǲˣС㡣쵰Ҳٵ
G\޴ˡ
νЦЦɵֱӵͷϣûŶλɰС㡣ôҾȸ
˵仰ͺˮת뿪ˣȫûٿ͸һۡ
\һתСĿͷһİ͸û°ɣ
ͷĽǱһ̧ͷһ˲䣬֪ǲǘ\Ĵλصͬƺ¶˼ΪġǿҪ޳һı顣
ָоת˲ţٿȥ͸ƽʱһ˿ˬЦݣ˵ͷû¡ˣС㣬ܱǸһǲ̫ͻ·뿪ˡʵĻһ곤˵ġ
õġעⰲȫ
\㶵ӦţЩӦĿŽʪܵڣӰ͸Źļįֻǿž˾ġ
ʵǺĵİɡ˾ԥľʹӦֵʱʹֹͣˡ
\ǵţҲ˿ȵꡣ
*
žડ
ҵűϡ
͸һְϣһַſ򣬵ͷһճȭסԼı飬ܿƵزš
ج
ΪʲôǸǰ޼ĻӵʱǿĽ̹٣ͻȻͱ˸߸ϡ̵Ĳ߲֯㣿
ףΪʲôͬһϳ֣
ղЩԶʹѣεĻ棬͸ĵ׵ĸеǿҵĸѸУ·Ϊ˺Σİټӵ÷ѳˣĻͲٸеʹࡣ
ֱڣ˵ĻͻȻֲʵǸ˵Ķģ޷Ϊʲôô֯£ȴζ޷š
ˮӷҵ£͸۾۽޲ܿƵĲ˲۽ǻ¾ӨҺ塣
۾ƣġƵŻϣ˫ϥ֮䡣
ʱӦжԼѾ¶ΪǰᣬԺ֯İɱ
һָˡ
·ȫͷѾ˵˲䣬ͳʧˡ
ã·нľһͳֻҰʧͫľȻעĻ
ţ١ҪѺǺ֯Ե׵¸ϼ
ȻֻĻ֮һʼѾϣϤʹ͸⡣
ǴģΪҡȥֻֻ֮ǰһµľ롣
ҲΪǵ죬cԭжµʱʶľͲͨȻ绰˾ͷ·Ϭһ㣬ֻһͽİţĺѡ
ʱǶôˡô
ٿʱγһЦ
ΪǺǣǸ˽˿˳谮ֻΪѡ
ǡǡ
͸ҧס´ָֻףﲻѵķ˳Ƶʣڿޡ
ЩǹͬȹҹҹϤĽ̵ֱԼɳΪ㾯࣬ҵ϶ԼµǸڵȴĳŵ
ЩҲǼٵ𣿣
ЩҲǼٵġǡ
͸زţ֮أĵ׵ĸеһ䡣
ϵǷʼͰű༭һѶżķԼ٣ڵȴĹĻϵָⶼڷ
ǸоһǮ˵ĶͽںݺݵһӺȻַһöӲңȻһжöӲϣֻСһ˿ϣ
һ͵ĵȴʱȥڣȥֻĻٴð͸ǱעµѪҺһ͵ֱ㿪Ѷͫ׽Ŀš
[16:20]
[٣֮ǰǱ֯ǰġĲǺ𣿣]
[16:22]
[ʲôˣǸ߹ǰյѧ֮Եʱû̽ϵھҵѵɸѡԵ׵뾯Уͬʱҵôǰ]
ͬʱҵôǰ
ת
⵽񶨵һ˲䣬·ĵʲôһֱ֧ĶˣýȻȥһֻĴл䡣
һ󣬹õʼԶ򿪣ںڰɢӨӨ⡣
[16:00]
[ˣ͸ԺϵˣһһڶĿͷľưɵ㣬ҪŶ\(RQ)/
Ϊ˷ֹ㿴Ҹʼ˱Զ򿪹ܣøл(^O^) 
ȻʶˣǲҲҽܣɡǰ֯ǰǱ빫Ե׵ľ˧BacardˣԺͶָ(*^_^*) ]

š
ڰУϤĿɰձ龲Ļϣõð͸ܻǸ˵Щ
ڣֶǸϸ΢˽⣬Ҳһַ̡
ǰǰѾǺ֯ˡ
Ǹʱżꣿ18ꣿ
ǡǡһʼͱƭ˸װ
͸ţӺＷһΪǳļЦŻȻе˻ƺͲ
һʣ޴εĿǻ
ղȻ֪ƭʱķŭޣǿµʵĵ׵ĹѾȻ޴棬ֻĵĿյãȻȱʧһһǻ䡣
ҲʱŷԼһƬ
ľȻİϥر۾
*
[ҾȻˡѾõ˵ˡ]
Ǿͺá
[⺢̫ظˣԲųٳٲţһʵ̫á]
ģʦ
ҺĴʦĻΪĵ΢ķ꣬ЩĮ
е㡭
ҶסŲ̧˰۾һǰ¶Ǹǰߡ
侲ҡ
Ҷ˼÷̵ĿƽȻƽʱһڵ˵ǲԵġظ͸ŵ㣬Ƿǳѵáǳҫ۵ŵ㡣
ֻŵ㡭ԵڼҪʱһ¶ѡ
һ֯Ա˵֯ﻹһԵסֳҪ鱨ʱһĻееԽЦˡ
׻ǸձҵãزСɰ
֮ͬǰ˵ǸǳԵˣи̫̫޵˾ʧȥǵë
ʵǲʺԵ׵ģκ̫㣬Ǹȱ⣬浽ڸԵݼ
ˣʮʦŻ
ţʲô˵һʼģ
Һ񲻼ǵ
֮ͬҵļƻ㾭һο̹ĵıѣ̵ʱڱóᣬѧαװԼģѧƼʧص
Ȼ̣ܲҪں֯ĵطȥǺ
ϴ˵ķһĿǰ֯ﱳܵУļķڶʱڴ㣬Ҳ²⣬˵Ͼͻӵдš
ûʱĥĥ䡣ΪɲҲæԶֻһһҩԼվȽŸ
ԣġ
ɶ񣬲Ҫʹҵģ˵˾㱻СëҲӲ𣡣ι
Ұյһȭϵǽڴ״ѷ죬Ȼ󾪾Լʲôæû˷ִڽԶľưɡ
ǼҸ׻ϲľưɣϲɫͽɫĵƣȻ徻ŵһȽϻã˱á
ҽ΢һ֣Ҳڴ绰ʱ𵽷á
[šǱ˽ⰲҾģ¾Ͱжȥɡ]
绰棬ʮʦƺҲúͻһЩ[㻹ǲҪ԰Ҿ̫˰ǺӺܳɣ]
ֹܳݣǺ˵ҶΪ
΢΢Цһ£Ҫ˱ټӵķƵĪС
ô˵ҶĸȫǼٵ֮¶۵ıء
ҲȫˣȻ϶ôʧأҲٻע⵽ɡΪ̫ȫĻᣬ߼ϻЩ©ġ
ΪʲôûеһʱɱΪʲôûаԵ׵ع⣬ú˾һԼȾơ
ҲΪ侲֮ע⵽Щɵ㣬ûеһʱԵ׵¸ʮʦɣ
˵ұл롣
ȻźģЩ¾Ҫưﳹˡ
һԼµЩ©ߣ˵ϣˣԼﳹ׳Ϊһƿƣҵġ
ǵҽǡЩСֻǶõı
ع绰ͷʦѾ߶߶עⰲȫˡǲ֮󶼻䆪£ȻעƽʱҪʧгЦϢΪߵҿרҵĺ𣿣
ᱻұĶİСë
Һ˿ڵʦõĪУŰӦͼŪ⡣
ʦȻҵĺŪһһʶ˵һ⣺[ϴ˵ģԼǸFBIԵ׵¡ţбҪ𣿡]
ȽϹȻĿһһ֪ڽʲô
Ͼ˵ԼӽپƵļƻʱҲַӦ
ȻбҪЦЦָյǰĲپʱһóྮһдá
һĿҵϢӽҡ
΢ǸϢķΧǰ绰ҵŤͷ˾ٱʾ⡣
Ǻǡһأ¼ߡ
ֵŮЦһߵԱߣҵļұƬʷŵϸü
ԭˣ졿ǰټӵð
Ҳÿɷʼ磬ģʽ0.1ߣ¶һĨĵ΢Ц
Ħ£Vermouth


146 
֯ǧħŮԱ, õʦһᡣ
ŮһϲپƺͿబƣҲǱĦ£ɵľƣǰÿζ㣬ԴЦҡ
û, ЦҺͱĦ¾ѵĹϵ׿ĲǵĹϵʵġ
Ͼǽݺݼġʦ֯ȽұԵ, ˣپƣ֪ҲپƲΪжϲǵӡ
뵱꣬پйһζԹıĦ, ڵ֪ҴӲ֮൱֧ҹپƣṩ˲ٰء
㽻ףʦ굽ĿǰΪֹͦι̵, ҽپƱʧ̬, ҲǴϵСǳȤ
ҪپƱ², ֵñҶ˺˷ء
Ūÿζ̲ס̾پƾǺݺݵɣȻô
, پƴ磬ʱֱеĺ֪ܰŮΰǾԲܵ
һҪл, ҪǰҺͱĦṩôԿ̸Ļ⣬ǵҲͻͽ, ô, һֱϵ
Ȼ, һֱϵԭһ˱Ħºboss֮ġĳܡ, Ҳ˱Ħµİѱ, ԾСæ
һԱ˴˵ƭȿȣʺ鱨ʮϿɣһΪԷǸѡ
Ͼ˺ʹ֮и๲ͬԵġ
˵Ħºųƺ֯boss谮ŮˣþܴżĿڷƶbossϢܴĶзboss־
Ҳ˵Щ²֪ô߲֪òôĦ¾ͺá
ĦҲ֪һ㣬ʱʱ͸¶һЩֻ֪ϢҡΪСӼ̣ҲʱЩ飬ʱǽʱ鱨ΪḻԵףǡҵǿ
һȥģĦ¾ͳ֯پƻ˽ҵˡپƾͲ֪ҵݼѾƭҲ֪ҵıʵ൱пᣬ֪Ҷ֯ࡣ
ЩĦһֱ֪ĺ
ҳɣŮ֮Աס˰ѱЦȻĺҽÿαжҵæΪҵı»ԶԶֳֹЩ
ôġţŮ˵ֱ
ҵǲboss
Ϊ֪֯ʵûĵȥ֪ĵһЩôƼֵ۵¡ң˵ûкô
ҺĴʶȤܱ֮˾ҲŲܵҡպܿһѵ̣ǾһֱŻݻĹϵ˴˶⡣
ԽһյҵԼͺһˬĹˡ
Expectڴ൱ϲҾưء
Ŵ˵ŮӶһڣ΢ʪĺ촽Ṵ𣬡²¡ڴԼµطٴԻʲôط̶ֳȵҲģ
ٴԻͰǰɡû˵Ҳû˵ԣЦųٱ
ĦЦһٱͬһ£Ҿ͵ɡԤףҲһ˳
㼪ԡ
Ц˿ھƣٸʵ׵Ϊ⡣
ȻǳbossķپΨһ֪Ҿǿ˵ˣҵԵһڻܣһǺѼĺ棬Խˡ
бҪĻǲģϾϣܰܶ¡
ҽҪ˵²
ҲùɡҿżɽĽ⳶еĵطЦ𽥼ûʲôطҪҰæ
ǡ㻹֪˳ָŸ߽űߵɨҡ
Ŀǰûбǡ𣬰ټӵãһҪ˻ˮ
лĹġЦһЩΣյۣһΣڱصá
šĦӦһסգ˫ĿЦĿң顭Ǻǣֲö˵Ұĵء
üôˣȰòҪŶҵĶپƴġ
ĽЦһס߽űеػ˻Σǰװ飿ϢŶķ˵˸پƵСˣǺǣپҪڵ֪ˣ϶οġ
ƱŵĮ̇ϣ׵÷ֱסңɢõûйͷһ˹Ҷ˵
ǸˣǱķbossָһȡپƵλáֳһУ˸оܰʵأ
ޱбһۣûеһʱӻ
ĦµЦһ赭дԹ⣬ǿűʵ魣
Ҷ֪ŹʵѾ̫ˣũȮȴٳûһʵĶȮ֮£ũֻһͷµȮ
һǿ魵ݵҴߣ촽ǵҵĶϡ
ŹʵȻȴѾܵپƵĽ⻬㣬ȴ֪жô
ȷԼܵͷµȮҲֻܽȷũ㣬ǵĵĹˣһŰߵһߣ
ҵĶ䣬⡣
˳Цֽǿ魽ӹ٬Ĺ
ʵôپƽݣҲǹʵȻǹʵǱ˵ݵߵĹʵǾûвԵĵ
һ䣬ҽǿӽ카һ൱Цݡ
ڹũԭȮǵȷʵǸ⡣㲻ҪŪˣװħŮС㡣
̧˫ߵĺ촽ϣֱűĦ£۵𽥳ȵĿ
ҴǱ˭ȦĹһֱŻҧ˵ǡ

Ħ͵۾ְ̧סҵļ򣺡㡪
ȻˡָЩʵĴȷӦ֮ǰЦеĽϺ䣬ʱ󣬡ԭõȮҷҵĻҲŶ
ĦҵļЩδĿң棿
Ȼ棬ƭʲôô𣿡ҺЦʼ磬ֻҪʵѣֲܶԹũʲô
ĦŷûһۣȻͲҪ˵
ǸǸֻǾȽ˧̲סЦ̧ļ
Ħһһҵĸ첲һֶƱһڣԣϣʲô
ħŮС㣬Ǵˬ졣һ׳˽ĿģֻҪṩһ鱨ԮٰҴ˾ˡ
ˣĦüĿһɨ¶ɫǸСˣ
˳߿һۣķѾűվãɫޱȱ㡣
ʵϣֵһ˲ҾͷֻʱæŸĦ´ԣûʱк
Ȼ޷ԣͨյıĦ¶ˡ
ǣ㱻Ҳûϵ
ҿ˿̵ı飬̲סﴵڡ
ȫ˿Ǻģֻ۵ʡ
ô׼Դҵ̬ˡ
ܺúܺãƿŪ˸׷ȥƴҧԷ˱ñ˭̡԰֮˵»ͦ־ġ
뵽Щ̿ЦԲԣپƴ񰡣ڵ˲Ų
һ˵ţһ߶֣ʾ
ڣĦᵽҵ˼תζĴ㣬Ŷô˵λǰΣ
ʲԸ߹һ䣬ɫ̲סѿЩ
šǰɣҸһʱ䡣
νĻشţߵλ͸
Цһƹ˱ĦǱߣԹԵ˱ոʿɡ
û״֮ǰڵλԼ˽̸ʱ˵

ҵֳͷȥĲ
Ħ½ҺķӦ۵ף̲סһĨµ΢ЦиԡʲôѲ˼ң
аǸҹⰧԹ˵ţڿ˸
һԲĺ˺üʿɡ
ôĦһţˣҲᱻ
ѡˡҧĺأ˼ԣ˵Ҳ˾Ǻõˡ
ҳ˳ǣʼĴƮиָԭġ
ô˵ôڿˡ
ĿһۣҧűŭйǱҸһ˸һѣʲô˵ģ
ң
ᵽǸ˼

Ħ¾һ˲Ȼ̲ס콿Цֻ˼ضزס
ټӵãû뵽Ҳзһ찡ֲҪҰˣԭˣλ˧ķϵ˰ɣϾȻôɵ£ǡ
ܺãĦŮˣ˵ͰȫˣⲨǰ׵ð
ţȴʼԹ̫ѵʱֻ֪Ц
ĦζĿһۣԼһ˵Ӧԣѵңλ˧ҾͰ˰ɡ
˵꣬ͷȥ߿ɨһۣȻͲٿңӦűĦµѯʡ
һ˾ͽϵʽƹҵЦıĦҲ׼ˡ
֮ǰָһվҶߣ㱻ķԣţ
治ɫĲŪһԼƱıҶ˵˵ʲô
ĦЦһҵװɵֱŴ˵˾䣺ôлĻµλҿɣ
Ƴۺ޷Ӧ㣬ߵЦ𽥼Ҳ£϶پƷǳ񣬶Բԣ


Ħ뿪ˡ
̨ǰĿһʱžҰѱҶڸܵԱļʱ̲סǡ
ĦŮˡ˵ɣһ͸¶ԼҲ֪پûϢҪ˵Ĵɣʲô˵ˡ
Һİѱ
ԱߵĿ֨ѽһ죬ٴһˡ
ҵȥֲŷֱ𲻾õСëѾһһĿĿңʵܵꡣ
㵽ʲôټӵã


147 
㵽ʲô, ټӵã
͸չ¶ĸ纮š
Աߵĵ㱻˳̶ȵĵҲô£ֻǵƳһ, ջٴεһơ
͸šü, ؿڲƵð, 漴ǹɻǿѹȥ, Լ侲
ֹľϵ侲, Ҫͷϵ侲
ȻѾȷǰļһǸͷβĶͽͲԼǰٱ¶˿
֮ǰһȿɱıƭתҲ˵ı֡Ϊ, Լĵߺͼ֡
ܡǰ
Stinger
ʦĽһµľƷŵ˺ǰ
ҧİ͸Ȼ, ĿⲻƳȥ
Stingeṛ
ǵǺԸƣڵ;ɵĸ߼βơȵ, أ
ԵüͷɫĶſɶƭߡ
أacֱ룬ǿˡ
˰ʢΪ߹صİؾƣֻзacİؿԹԴֻͬͳΪء
Ϊ췽Ķԣ˰شжصζ, ƣȴмθеˮľ, дɭϢ
ټӵùǰȿ˾ơʲô˼
˼
ڰ͸ɬע£Цʦл, ԲεĹŵƱ, ı顰ॡһ, ƵľҺڵƹҫŹԡ
Ʊбעӵ˹˿ھƣɫĴŹâľҺӴȾɫ޳ϵĺ֮
˿ڸ
ԺͺͱĦɡ
Ϥ𣬻Ǿƾԭ˵ɫд˵ɳƣȻֱ˾Ŷ
͸˸һ£ޱջߣԼʿɺ˺üڡ
֮źһõ˵˵Ի㻹ûлش𡣡
˾ŶҰʲôӦòҪͰɣ
ЦеĴţհ͸ϰΪЩɰװɵ˿ȴԵѰĿɶ
װˣղΪʲôɱң귳ü鷳ֱ̽Ӽ򵥴ֱĿżɽʵ㱻С㷢ˣ֮Ҳкܶ취ԲۼɱҰɣ
šȻȷʵûյĻ˻ξƱȻһЦûεӣˮǹʱıȤ
͸һºˣĿľֻǿұ𣿣ܲһ㣿
һֱɴ۾˵ţֱ׳ķһأΪʲôʮ򴨹ٽҷң
͸üɫ΢ЦһΪҸһ𣿵ռ֤в֤ݣһһʱ㣡
Ϊû֤ݰ
쬵ǹٵĹ죬ȷʵ˲һأϾҵĻ
һֻڰ͸ûӦʱʹӺסĲӡ
һͫĿսԼĺԸкЦı³ڶħĲ
ֻвǸ֪ԵݵСɰҰǺ֯Ե׵˵ȥļ˺ѣһһȫ롤

͸˫Ŀ˲Сǡ
׹ߵĵǸЦݿˣһ޷Ƶ뾪֣ʵɱɫɷף㱼ƺԼֿѪ죬˵İ׹ǡ
һգַۣ·𿴵Լ״ֹԼĸĸˣϵõˣǽõͬѧǰ
ĿĵڵϣѪ۾ȫԼķ򡭡
ѣ
ʢʿɵľƱȻĵʦĿⲻɵñȥǸȺ˵ӢĽһ˰ھУǸЦЦ
ǸܲʰһȻٸˮ
ѣ
ʶĵʦӵƣ΢Цʲôû˵Ѹٵʰ桢һˮվԶĵط
ǵλ˧͸ղλ𷢴ŮĻҲ
Եʦ뷨˿֪עĿϣ͸岻ȻĲţ亹ڼ̵ʱڱ鲼ȫǱˮйһһ
ſǸɢ˿־Ϣ˻ľȴǰȻ̹ͬǵѹýӲʯ
òףñµĴʲʲôղǸղǸʲô
ɱĻþɡ
Ļشţſһָƿ
͸ɫ׵һԾĿɱ
ûҲֻɱһ˾ܾеɱǡ
׵ķ;ֹ޵ռ䡣ٱΣ֪뵽ʲôĿǰһ˲ڶ
˵ĸоֱİ죬·һ̳һˣһжһǿҵĸѸС
һ룬ָѸͻأʧˣ˹ںڰϢζñ鷢ॡ˼̵Ŀˣǻ˵ظղŵĻ⡪
㵽ʲôˣ
͸ȴ޷һշ磬ɬĹһ£Ŀ⼫ΪӵĿ
鱨زǿͬڴж֯ĹǶ෬Υ
ΪЧĹȴҲǲںڰеͽĿĲݲȥһжУԽǽӽԽʲô
ʵġʲôģ
͸Ϊû˱ԼĴ𰸣ǽ쾭Ķ̶СʱͳƷΪǵ뷨
֪ǲ˵ı
̰Ȼڷֺŷ֣Լһ֪
㵽סʲôˡ겻ظ
ң˿֪ζӳµ飬΢΢һЦʳָ˵գô˵أšѾ֪˹鴦ֲѰҹ鴦֮ˡ
ӲҪ˵Ļڡȥ֮ǰΨһĿľǡÿģ
ָϵ귢൱εķԡ
͸ĿˣȻٶ˵ʲôָһתָ۾Ц±Σ
֮ʵں֯ҲԲʲôˡ
Ҳǹ˵ȥΪҾűȽ˼Ҷ֯ԼҵԵϷʧȥȤ֮ǰҲǺ֯Ե׵¸߹
̸Ц˵ţǯһָס͸°ͣڶ״˫ۼѹеĿ
ҲôģӦҲôӦӦҲôӦŸˣСҪǱҷĸĸͻȻʧˣΧ˲öˣұ֤㲻þͻյǵѶһôĶ֪

͸š
ϧĶָһ㲻ɵµģԲԣ͸
Ѫʬɽս߳ߣڴ˿һͨͷųѹ
һ̸С
̸С
һġ֪ͨ
*
ֱʱ򣬺ѾЩ΢ˡ
վھưſ˸ֱʱŵԼմľƾζ̲ס΢΢ü
治רҵζĸпţùڱϵװȷ硣
͸վԱߣϲ֪ΪѾû˽ưʱּĵ⣬״΢ɲһ٣źۼ̽㲻ϲζ𣿡
ǰûȾƣ⵹ǳϵ·֡
Ҳ˵ϲʼ磬ϵĺ˵ֱԵֻϰ˲մЩԵζζ̲ݡţϾж
͸Ĭһ£֡
ǽΪʲôҪȾƣǿ˰أ
Һȿ˲ǺΪҡ
װ˦ϣЦˣ̧һѽ͸סͷҲͣסˡ
ȻӲ壬ܿƵĶһ£˫ճȭ
˼͵سɫסŲ͵ؽƿԻ𣿣쵰ǡ
ҪűĦ¡
Ȼ
˳ƿԼ˼Ű͸˵ţʱ̼סķһɵˣջҪķ
͸ɫ΢㵣ЩĿ㡢㲻˵Լں֯
ȻΪʲôҪϴԵǸķĺĸһķ
ʻţĬ˼룬赭дġһڵ
ǸŮ˵ֱԼĺֶΡżҲ˵ЩĻҲǿһġ
͸ļ΢һ뾹ѿڶʲô˼ΪʲôҪ˵Щ
Ǿ
˵꣬عԴ˻ֱյ뿪ˡ
ֻһվںҹеĽֵϣĬעнԶ
ԽԽģԽ˽Խİ˵ĺ棬ʡ밮


148 
Ϣըһҹȥ, ڶڵ
һ磬ྮһͣ˺賿㷢סַ
FBIѲ϶˼ټӵö²²Ȥ, Լô衣
Ȼ, ûжŵġ㡱ڴ, Ҳ˿ûΪ˹ϵ͸еġ
, ټӵýԼΪԼϴĳپʣʲԼ
Ŭ˩סǸ˵ġ
Ȼϵ, 𴲶ʱ, ټӵõϢ͵ˡ
صĺ֯ԱϣԼһȵͣҷһַ, ˵ճĵط
ྮһ
ʲôû˺ܴչ
ʲôټӵþȻԸԼ̤أ
ѵ˵Լˣʵټӵöӡ൱
ྮһͷԷ籩, жȴҵ, ٶȴӸܺĵֿͣźߵĺɫʱݣϵסĹԢ
վڹԢǰ, ྮһעȫ, ׼źȫԼ, ˳Ѽ鱨
ſ, ̧ͷ¶Ȼ΢Ц, ʺϺ, , Ҹ࡭ôˣ
ĻȻֹ, üɫ԰׵꣬ɷ˵ǰһסôɫô𣿡
ûʲô˵ģ
ûɵĻشţԼͷʹʹ
ͷʹǿϢྮһɳ£ȻԼͷŵ輸ϡ
ѷŵĸļȴûзֹȥһŤͷĶͷθҪҪԵ㶫
šʱˣҵˮɣˮͿԡ
ȤȱȱĻشţЩܵı۾ָһ򣺡
áྮһȥ˳ûа˵ֱӽˮǻһܣһСˮ
ܸɾܿʹõĺۼϴصˮڻʪģֵζȻڷ룬Ҳв̶ͬȵġ
ǰټӵþ
˵˾
ԣˮʱ򿴵ˣɵĲ;ֻһףĶһһҳ
ҳ̶Ѿһûʹˡ
ྮһĿ΢
پʱ
ĳ֪ƺٴα֤ˡ
ջߣֻһôչͷ۵ˣˮպˡ
һ¶΢ƫߵˮּһں󣬳ྮһ߻ؿֺѾ泯ſɳϣë׵ԴģɤﲻϺߺһдġɥ֡
˵ʵͦɰġ
˵Ƿɿ䣬Ȼ˲Цݣߵɳ߰ȵˮɡ

ӦһɳήҲĴͷ˵ιҡ
õġྮһͰ͵ЦЦĵιˮ
΢̵ˮ˶٣̧һۡ
ྮһɫ˿䣬Ҳûʲôͻ԰ڵ˼ιˮȴ̲סë׵ķԵ㶫ɣԵĻθܵġ
ȿɳûֱӻشԴ˵һΪΪʲôôơ
ྮһ΢٣ڡ˽£ҾԼ̫ࡱ͡Ϊʲôôơشԥһ£ָͱסˡ
ͷѵ¶һ˿˫ֱضƵһ˿
ྮһסСָ΢һ
ڡ
˵˼ټӵúپƵദģʽʲôġݴţپǸ൱᲻ˣȰټӵôöࡣ
ôദʱ˵һɰһ
ྮһ΢ɲĵʹȥ
̵ķֹסְָģ¶ûе˿˿ǿơ
ȴûתۿֻѹɤӵͳôȥʲôΪʲôôơ
ԶȡҪǵĶĳƺڴ˿̰ķΧȻѿڶ
ϵģȫûбʾУ۳Цһ£۵΢΢
ôţķҴǸ˾͸˻γྮһ֣˵
ྮһԼ͸
쿧ǸԱ۰Ͱ͵Ŀ
ྮһüһ壬ս
Զ׼鲻ѡ
һЦקִչȥôԴ
أôʲôϵ
ྮһ߲ʣƺ䵭Ĵȴ΢΢
㻹ǲ̹ʰ״ƺʮָˣסļܵס
ྮһ屾ܵıһ˲漴˿˿ǡ
ϾĿǰѣ۽ǻǳԴ׶쾭壬⻹ǰٴγ֡ҪǽǵĸΣ
ҳྮһ͸Լ˶һ顢ϧ׷̤밵ĳ裬һ㷴˵ȥ
һҪģپƵʡ

ס󷴶Щò׼üǿƻתΪ䵭ĳྮһס
ģ¡
Ҫðټӵõģֻģ¾͹𣿸οʵ֪پƻ
ӵȻƷʵ飬ǻ԰ټӵõĺ棬Լ潻ڴ
΢һ˲ľ󣬺Ȼסĺԣ׸ס
΢΢һ㶣ûӦͱ˿ǻɵ۾󼸷֣ʮ졣
ྮһȴṴǣĲסĴ࣬ҪһԵӶĺ˱·ħĴࡣ
ѵñǿƶԴ˼ŸЦһ˵ļһֻסݵָ˳ĳͬʱྮһ鲢ͬȴʮֺгᣬһġĴΣе򦡣
Ǻͳྮһо鶼ͬ
ζõùͷ
һǣȴڿŨ⡢ʵ򰵰ƵͶȣྮһ֪Լαװ飬ʵĳ
ȴַݵԼУؿͨͨ⣬ཻĴ©ĵʹѬշ̡
ֱǵЩľĽõǣȴ̲סԸеĴϢһ´Ĵꡣ
һָֻգűĴָѹĴǣĨȥˮա
¶ϵü΢΢ͣĴ̡
ྮһ΢ƽϢһҵĺϢûһµӣ̾Ļصλá
ǲУǵһǼͷλʤԼˡ
һЦǣϾҾܵѵ㲻ͬ
ྮһһոı̱øӣ˵о𣿡
̲ۡסЦѵԼͻս֡뵽ȥˣ
ྮһ΢΢۾⧲¶ʵĴɫЩӦĶʲõЦ
ѯ֮ǰȴһһ赭дľͲһźڰصĹȥĻ⣬õġ͡
ʵ췢µĲ¾͸Ժ˸취ĦˡǸŮȻҹϵԸ񳬼ӵģҹ˺öƲſϴӦǹ֣
˵˵žȴ״ƲĹעųྮһɫҪȷǲǻڽ⡣
ྮһ鸴ӵͷлл㡣
һ뷨֤ʵˡ
Ȼ⺢ӵıԡǡ񡱡
ƿǰεĿʲôƾܹ˼ɵԼΪ˵飬ΪǿԼȾƵжθͲ˵ǲġ
ô˵ллҲӦõġ
Ҳ˵ллڵл˵Сɰ̸²ȥͣҸоöˣҿʲôŶŶҵĻ಻ǳ
ྮһӣעűԼ˸߲ҵ꣬е˵Լʲô顣
Ϸǰټӵ˸жֲϸ΢ı仯ΩΩФԼźۼظı˶Դ̬ȣ÷ĵȻַ֮Щ졢ϲο¶ֱܸʵ
ྮһڼ۹⻹Ҳ߱ʮ־׼ֱ˿Ϸĳɷֻ֣˵Լڿĺȫʵġ
˳ĬһתͷһȦԼĹԢڿ̨ЩƯɫС޼Ȥ͵ʱ̲סı飬ϬﶼЦ⡣
ĶԣóҲϲʰĸɾ̨࣬деֲ̤ʵĶԴҾͽΪܴеϲ
ΪӦչ¶ҲʵģȻ޷ԼΪλᷢĵľɰýγ鶯ûκٵݼ
ྮһǰFBIԼ۲쵽ġаͺͿõġδ¡
Ҳ˵ʵ
תͷӲע꣬ΪһĿȾڿƮȻͰ
ԼӦûпġ
ȥǲ֯ݣԼľ׺ݣ22ʵĵżߺɻ˾ܿɰȻô˶ϲ
ĵĽ໥ģټӵõϣǡǡżΪѵõģ˶һͬʵѺáݡ
ֻͬʱ뱾ìܣȴĺʡ
Ǿǣپκˣ޷ķ
ྮһĿǰ۲쵽
һ̣ԼֳһԼûʶ
پˣֵãҲûʸϧ
벻ףȥ׾ʲô߱ǿġָˣԸһĺ֯УֵΪʲôŶԳپء
ղ˵©ս
˵پʵǺ֯˩סĶϣ
ôپѾȥڣɰӦӵбȾ˶õδ
ظ鲻Ӧñ֯ãԼӦپƣȥʩչŻ硣
ˣǽм˸㡣
СɰȻʲôͷЩĿųྮһ
Ǹ͸֪ôģҽƳȥϣŸֵԭҲ
ྮһƽӦţ̧һմŵף̧۶ãȻִЩûڵ۾̲סֳŵЦЦûϵܳɡ
ûõ⺢ӵġø֮ǰκȡԼվ⺢λϡ
Ϊ˳СѣҲκˣԼƤ¹ƻ
Բᡣ


149 
͹, ྮһ˵˵Ȱ˯һ
ں֯˶ԣ˯ʱһ̫ϤˡǸԼˡߣƺô붼Щס
ྮһ֪֮, ͬʱҲ, Ȼ֪ϵļʲô, ҲϸĵһĹԢ뿪
Ǹʱͷſڴ, ԥһ˲䣬Ȼ󼸺Ҫͷ
ȴųྮһ۾, ʹ˵ʵҲûҪҡ
ྮһﰵ̾һ, ͷǼֵҪİϢ˯ȡ
ǣ˾͸Ϣ
ƲߣŰͷЩƵ˵ţӦҪȥģ˵㻰
ྮһЦЦ, ͷӡһǣ˻ͷۣͲҪǿ
ǿƵĳӻ֣ԼЩ
һ֪ԷԼȴòֽĵԡ
ྮһһ, ²ɵ
뿪˰ټӵõĹԢ, һ, ûнԷĳٴο, ׼뿪
ߵ¥µʱ, ͷ¥䲻̨һϤӰ
һ㶣ԷƺҲû뵽ͷһɲǺ񵯻һಡһ¾Ͷ
Ȼ൱ݣ޷۲׽ǹĶӵζóྮһ̲סʧЦȴɵøе鸴ӣΪ֪ԷԼĲΪʲô
һ̾Ϣɿӹļ䣬һëһƮƮûȴƫƫĺϵ
һ۰Ͱ˳ŵȮһľٶ֤СɰжôԼ˵ԼϵĨӰ
ྮһΪFBIѲ٣Ȼܲټӵöǰ̬ȵĸıжôͻأҲ֪һеԼĳһ̿ʼͻȻչֳġپƵ
֪ƵʲôǴӰټӵõķӦƶϣƵԼʼչ¶ֵ֮ġ
̲סЦ
ԭԼһΥ֯ĸ߲㾹ô
һ棬ҲƵٴΪټӵöеɬ
Ѫ¶ȣ䳰ȷֹԼ̤ڰ磬ǱFBIʱֻΪ͵ŷҲΪǱ빫ʱ˶ѧŭ
ĸֱףںԶֻһ
̫Сྮһק֮⡣
*
ѾʹˣԸһ񰥣
ٴμʱ򣬻ָ˾ĺڲ͹˸߲ҵ˵
ྮһʢ÷΢΢һЦƽ̫̽ˡ˵һֱԵףȻ԰һСС𣿡
ǵֻرҶѡ
ǴɲĸЦĵұϾķΪ
һķ塱
ྮһ΢ɴƶԼСɰҲûһصķӦֻǹ龫ֵĳƺš
ôأͿ˵ĹϵΣ
˵ķһִģ׵ķһɣڿ˱ҲΪ˸ɲڣķĻܱһķİټӵãֵױʲôĿأ
СɰôǸµˡעǲѾԷɵ֤
˵
ྮһĴԷתţԽԽء
뵽˰ټӵԶ˵ǿ뵽ֻͬپƵĹִͶԴֿȡ
뵽پ뵽˰ټӵʱĳ羴뵽˿˺ųܹƿġĿֲ
˵Сɰ֯һֱάš裬ֻǱأǺ֯bossصأbossܷŹ
Զ׼
ྮһĬӣס۵׾ȼŭ
һ̣FBIͷУƵڵıﱻ졢Ͳݵɱ⡣
֮Ҳ֤뷨
ǵĿһλѧҡ֯жԷĲŻؽƸ뵽ʵУԷȴڲ֯ڲصĺڰµҪ˳
Ȼǲ˳ġ֯ԴԵ׺ͽһпᣬղɣȴѧҵֻڡ
Ϊ־֯жĳԱྮһںָͬļѪ񣬷ǳ
ԭֻɱ˿ѧҾͿԵģ˵Ҳ˼
ྮһȻλѧԩ޳ӪҲں췽ʲô롢ڴ˫Ӯж꣬ڽԵһȾѪľ
ֱӾͿ.ǹˡ
ҹɫУװ..ǹ䴩˵࣬Ҳ·óྮһĳҲ֮ˡ
һ̿ŻصĿѧңʲôû롪ҲֻǴĴһƬհװɣȷ
عģǳǹֺȻס̵ָİ
˸ʶҪǹ
꣬ꡭѾûŶ
֪ʱߵºͣһּǹѹȥһָգĲ˼顣
һζġսЩӲĳྮһĿϧȻӣӡһǡ
ûµģǽء
ϧ
֪ΪеЦΪʲô֮ྮһʶһµзе

ڣǳֹǣǷйġҪܵĴһǡ
Ȼ˵뷨ʵ֮ǰجΰıʳˡ
һСŮ˷⡣
Ǳѣȥϲ߿ڿˡ
ȴǣԼذѪ
Ƕ̶̵һɲǣྮһܵ뵲סʬ壬׻סֳ嶯תѯʵĿ
ϵǣԷ˲䣬ԷҲֻջߣŮͯ
һ̣·һˡ
һֻΪִˡ
ྮһһݣɵֻһۣڿҳŵ˲䣬಻һģȴǺ޲ý˴ж˿ķŭ
дš
[From
Ҫڡ
֣СҲɵɣټӵá]


150 
, ԭصŮͯȥ
ûпƣӴӰУֻбԵ¹, ƤԳһ˪ѩı䡣
ྮһض, ǹս̶̼ͻͷ, жԿ˵ʹޣж״֪
ǲ̵ز, һԺ֯ҳϡ
, ǰһ, ྮһҲٹ˲࣬һ߬סֻ֣Ǹĺӡ
תۿĿƽ, ָо˵Ķܿ顣
ྮһ˶, װںӣôСĺ, Ӧʲô޷, ûƵ¼סǵ
ǣǿ
û˿ԥĻش, ƽ޲·ɱһĺͯ˵һֻһ򵥡
ྮһҧ, ûü˵ʲô, ֲپƴ˵, Ļ
پ𣿣
ྮһ̲סݺü, ߬ҲȻ, ںݺݵ
漴ʶԼʧ̬ɿŬǸֻǡ
Ȼ״̬е㲻ԣͷʲôоľżһ޷Ӧ̲סһַ̧
͵һ㶡
ڰУ갲ŪնţһһٵĻپƴ˵ˣĻ
ұӿپƴ˵ġ
پƴ硭
·һ̨ϵĻϵһ
ĺ͵һϣͻȻһٿȻ̧ͷʮ־ȵ˵ϣǽͻȻôʲô
ྮһ۾ͫײܿƵһ
ǡߣ
ͻأģ֯йڿ˵Ĵԡ
˵ǸֿµóľǴߣƾһж֯ڲ֯鱨
ղŵӣԾǱˣݱǡӿ˵
ΪʲôΪʲôһֱֵĺ޶ȴƫƫڸղ¶
Ժеʯһͷ˿ĵ绰Ŀһӱøӣζӳ¡
ΪǸΪǸûԵ˷кͶԿԴ߱ҡˣ
ôô߳ĹؼʣӦþǡپơ˰ɣ
ãȻĿŹĬĳྮһ˳߿ֻԼתµǽǵŮͯ
ȻĻǾû취˰ɣ
Ĭò˵ţȻҪྮһ֡
ྮһȴսע˵ѵˣ˵ز˾ǿ߰ɡ
һ㶣ǿû
ûҪֽྮһ¶һĨȤЦݣŤͷĿŮͯҪֳӲġ

˼ĳһ˲¶һĻ飬ѡ
ڻУྮһٵĽ˿ѧҵĶ󷿣Ȼһѻ
ͺá
վԶ󷿵УྮһŸоԼؿڵĴʯˣ̲סһ
ղעʱԼͬ£ǴŻƹŮͯߣ֤˱ƻ
һǺӿ϶ƽġ
лл㡣
һлȻڶ
ྮһһŤͷͼԶĻ𺣣ƽ񼸺˸оѾһС
ǵȳྮһٵϸȥʱӸղſʼһֱ沿ȴڻ¶һּƵϱɫ
лл㣬󡣡
ת鿴ྮһеһνг֡ȻֻǼĿȴޱרעóྮһҲ궯һڱеĸо
ֻǷ˰ѻ𡣡˵۽޲һ£εĵ˵ţɤȴ΢΢ɳơ
ЩҵЦЦת۲ٿǱߵĻ𺣣ǰôһ룬Ҳַ֪ʽʹһЩ
ྮһָ֪ʲôȴĬŲ֪λشֻԵıһ£Ų⣺߿ãȥĵط𣿡
ͷһĬĬͷȥ߿ʯ£ܿճ֡
áྮһӦţǣִ뿪ˡ
ܿδĳȥĺߡ
˵Ҳɣ˳źһ·ƽϸߵ±ʱ̫
ྮһͣ³ӣһź±߰Ŀ˳ճ
ڳԣڳͷϣע߲֪ʲô
Ĺ¶
ྮһſţ̲סȼһ̡֧
ǹֻƺ̣ò׼ԷǷϲζһֱڶԷǰпơ
ֻڣŶԷӢͦԡڹ£ƺ鶼ӣȴȻԼˡ
˹Ȼʺվ֮¡
ţ΢΢ҧ̵٣ߵĳ˵ķ˿ȾϽɫ֣þĶǡ
ྮһðմˡټӵáֻΪԼһ۵ΪСɰܹմȾѪеԵο
ǺӦֻΪپƺͿİټӵãӦǱ֯ݵĿܡ
Ӧһǵ
ŶζڱǼ⣬ྮһ΢ֻ۹ȥãҲ졢˿̣ճǰʥĲ
ˡ
Ա˴˱аˡ
FBIԵ΢΢Цһ¡
ʱ˿̣ĴޱȣҲˣŸѵʶĵȻӿϵļ¶
Сʱ緶Χܴսˡ
һƬܰİУȻĿˡ
ྮһ̧ۣһֲ˸ɫע
ϴἰԼȥսʱྮһѾ²µĹȥ
䣬ܲսֻһ
ʱҵĹǳңһαըײͷѹʧȥȫ䣬ֻ֪ԼСҲ֪ô͵սϡ
Һܺ£ںóһʱֻ֪սʿҹɫƴܡһ峿ӵսԵŷ֣һûдӵõ
ǸʱģһƬ̫ѾҲͷϣĺ
˵ЦЦǸԳЦȴóྮһñˣ·ܿССкƴȫսӭȴֻܿź嫵ĴһĻ
Ҳζ˻ȥƴԼǿͬʱھΪ֪ԼȲЩʿҺ۸ҲþٷҺܴ򡭡
ҺôԱĴӳˣΪûǮû͹ʵҪ
ǸʱķҼ˻ȥҽپƴ
Ц⣬ʹüĲ˼飺ҵһУķپƴ̸ҵġ
ྮһûлشֻĬĬ³һתЩĮ
ĬƺʲôŤͷ¶һЩҵ΢Ц֪ģپƴѾˣ䡭
ͣһ£﷢ɳ΢䣬ķ֮֯⣬ѾҲûй鴦Ҳ֪Լڵˡ
ԣķȥҪȡپƴλãҲҲ
۾ҧأŴＷӶ΢΢ŤѾʹ࣬Ҳ˵Ļ
һ˫ֹ
˳˲֪ʱǰڳͷ׽ĺ
΢㵵̧ͷȴҲ˶һ˫ʯƯ˵º繡
һ£漴ӵס˿ʼǣʰ﷢ǿƵĶŹӵŽʣ֮ľ
ĴմȾ˴δմȾζ𽥰ڳͷϵĳྮһЩ㱣·ѹԼϵ˵һαӡһֻ̣Լ
һɳ嶯ͻأӿͷྮһĺܿƵļ̧ץסӽקԼĴ꼤ҵȥĴСͲӡȵǡ
˽ʵ޳ڳͷɫɢڳϣĵļ׵÷
ӵһϬβüһκ죬Ⱦ˵
˱ǿӲģӦеӥһԶ߰ķ裬ûκ۶ĳ
Ǵ˿̣ȴ׹ڵ棬һ侲Ǳе飬еã飬Ψӵ˫սʾӲͬ
·ʲô̵УҲĽӴע
УྮһоԼ˶Ȼô˿¶ȣӵ
ҲԼġ
Ҳեһ˿ŵʱ򣬳ྮһ㱵գš
۽Եˮֱȥ
Ǹע۾ĿһõΡ
ӦԼġ
ྮһ΢΢е˵ʲôоǷ£ָ񡭡
ôˣͷţְߵͷӢˮĿܰȥһͷҰԲޣΪ֮ԡ
ǿҵĺɶѬڵóྮһĿڿЩ΢ɬ̾ͱĶгɢžţȻĲס
Ҫ¶ֱ顣
ڽǵļ϶΢΢ʵ˵ţ̧𲻶Ϸָ֣ĻĶͷβϵĴָպ촽Ȼֻӳһ˵ӰרעĿһġӢͦ٣Ҫ̽
һΣ㵽ûдĺҲûϵ
Ϊ㡭ֻҡ
ԣҪ¶ֺʲôûеıˡ


151 
ͷ
±ͣһŵĺ, ˿Ѿع鰲ҵĳڣ˵ǰųϣζ, 󺣷һ㴵ɢ
ϣ޳˰뿿Źرյһȳ, ֱĴļ, ָ΢΢
ɵİ۾ϵʹβ̺ͣüյͨ, Ϻ, ɢ˵ȶȡ
ĺڷ¸ϣôһЩĺۼ
˽ӵţֱ˴ˡ
һ󺣷紵§ųྮһ궯˶, Ҫȥ
, ྮһ, ŶЩѵ˵áˡ
, 
ںţ׽סսģͷ׽΢ŵĴ
ྮһ, ۽ǲܿƵĻԵˮ, סƺҪȴֻܱǵԣԼԼ§ס, Ļ˿Ϸذš
䴫ˮ
ֻֻǴ䡣
ǿߴƤյù, Խ§ļ, ļǡ
֪˶ãϵ·ڱק۵˴·Ŵž̲ס۾䵽߻۵ЦɱŶȻѴɨա
ྮһ
ϳĲйƵҧĴΣС
˻ƵĺɬŶǲڹң
ǡˡ촽ҧˡ
һ£һ
޿κεŲǵСǹɫעϵˡ
չԱк£ϣޱ貶Ŀ
ྮһȻ˫ְס˭
㶣̧ĿܿЦǰѽ
ǡҲǡ
һ𣬳ྮһסеɫ촽˶ƺҪ˵ʲôȴֻܱ۾Դ῿ļ
ƺЩĪ§סȻȥϴ˯ɣ
áྮһ˵ͷſȥǰ濪Ϻšû򿪼ʻʱһŵ˵
ҵõģǲǾܴߣ
ʱǲǾܸ㣬ҵˣ


˼죬Ұѳྮһȥ˺֯ѵأڻظеرʾ費Ҫչʱһӣˬľܾˡ
ЦFBIѲ٣ῸסЩѵ𣡱˼ס⣬ԲôװСأ
ȻԴ˿̵˵ֵĲԲྮһôװСףֿԼӽǽˣ
ȻƭǺȤ˵ʵдľ籾ʵԼҪܲˡݰʲô̶ȾľǿСιʹ.jpg
ȻԼдľ籾ݺüʲôģΪֻˡ
ྮһ㡣
˧Ҳʵö࣬ȻȲкͷӦɰԵģҲĺ͡ȣ˵á
ҲʵķһЩÿζر
ȻҵķݻһҪԭ򡪡ʱҶٻЩϧԳྮһʱȴܻȼһֵġʤ
ΪྮһһӥһҪȥˡ
˳Լͼıһշģ˵Ҳһ̼ս
پƻǲһԽǸ߰ƿˣ̳븹ʱĵоԽǿҡ
ྮһλFBIƱֵԽǿӲԽ߰ԽҾԽݺݵ۸ѹһУһ侲Ϊ̬ΪҶΪҶ¶ʧش̬ΪҶ޷Ƶ岻ܿƵĲ
ȿȿȣԽԽ̬ˣ͵û˵ɡ
֮ǣְֳֽֿFBIƣͶȤζȫ漤ܻ̲סѪͷеǰֳ侲Գֵӡڴϲظҧġ
ȣȤζ˰
Թ
ѳྮһ߽ѵ֮󣬲ٰǿҰʵ˲٣ʱ򡰺ӵϼҾʹװ˫ףյȥְˡ
޺Ĺһ㾯첻ͬҪǳĹΣҲܣӡ.֡شλи𾯽䡢ҪԱȡ
ȻΪùȨҲܸߣǲǳءбƸ񣬻ǿӲĸɳͬ߹£Ӷұ
ڹʴһ£Сǲգ
վڸ߼׷⣬һԼͦװԵֵš
ġǱһλ뾺ѡԱ
Ϊְҵ飬ְھѾǾˣֻҪپһʱʵϰͿ˳תΪ
˳һᣬӢĿұˣѾԵ׵ĺ֯ڵλߣΪ˱ȡ߼ġӡ
ǳΪ˳ٽ׼һ㾯˶Ҫһи߲쵼˰ɡ
λãһֵ¶һţԼԵĲ£ΪԵ׸Ҫ˰æһЩ
ȻǵԼݸص˫ԵףҵҲڣҲں֯ͨپƵǽǳΪʵȨɲܾݺ͵λȨ
⣬ȻֻԡʾˣΪ˺͹ٵʮʦû֪ҵ
ʲôҪҲֻʮʦҵԼ¶
ˣֻǸССľġ쵽ȻҲǿ
ҵȻǲΪ˭ûأСķ϶׺üҹǳ£վȫСһ׮
ɵҶʼȥĳתתŶȵȣǹǷͽȥĳʮֲʵġ
ˡ
źĳ̾ʱһɱӵĸо͵ͷҲɵһݣת۾Ϳ˶Ĵ¥
ѻ֣
*
׼￴ʱ¾Ͱһ䲻á
Ǹ꼸һ˲Ͳ׽ߣৡһŤͷʱ֪ܿԼҲȻ⡱һ
Ǻ̹٣ֱס
Ϧദ꣬ѱȾ˼µ⣬Ȼ֪Լҽ̹ٵʵó
Դۿһ·ҿ˵췸һȭٲ˵߹Ƕһ롢඼дԺԸ⵭̬϶̹ܵǿ·춼ġ
˵ԴӿǰЩӵӢۡ泬ˡıϳ˾Ǻ֪Ųˡ
ԣҪں̹ٵƤ¾ѻԱ
ͬǱ˺֯ȴ֪Լҽ̹Ҳ桢ǲ˵ĴèĬˡ
ܸоһǿҵУһϢǿѹͬʱӿͷ
ͺ񼴽ڼҳʦƤ±ǴעᱻԷ𾪡ʧʹġעһ
õǰһˡ
⿴ʵʵǰϤ̹٣ص
Ȼھʰ·ȽϺðɣ
ǹͽ̵ΪĽ̹ȴҪɱߣ
ǷֿЦҪ̹ץסǿɾ͸Цˣ
ؼǱץĻҪԳ羴Ľ̹ʧ񡭡֯ͬҲΪ˲¶ҪΪ̹ΪС
һ뵽͸оԼҪѹûˡ
˵
è͸׼עòĺԷ˧ͦװֱȻľ̬ŪЩ
Ǻ̹١
˧ˡ


152 
ûع, 㴫һŮ˵[ڸʲôôǹ]
΢΢򴽣׼Ӻƿ󷽴Ա
Ĭû˵, ö˲ɷ[лǲУ㲻еĻ]
Ҫ١ڳڣǸҵĿ, ʧܳͷҲԼϣΪܰһЩ
[ңΪԸ𣿣ĥĥķ]
ûٴƢľѻС, ȴʱ˵һ˲, ƺ˭ڶ߻Ĵ󺰣ʲôʱ򶼲˵ԼУ

ǲĹ˹, ⾲͵è¶һ˿, ׼Աüġ
Ȼ, ûǹ, ߼ԷžͻȻֱֱس˽, ʲôҪԱ˵
[]
ټŽĻﰵǸ, źԱһξ, ʳָȻ۶˰
飡
ӵתɳ鲣ŻûӦԱüķȥ, ȴû뵽һӻƾշİʣ
һ, ͸׼ڿը, Աϵĺ˵, ˴һӵ
[, ô°ǸӣӦôô죡]
һƸߵ˲ӵĻٺݺզ, õĶ˵[ˣ]
ɱһ֣Ҫǰڸߴľѻ֣䲻еĻҪתƣǴӸ¥˵ͻᱻŵľš
ǡ
Ӧһǲ⡪˵Ǻ̹ٵĻķչġ
һۺԷѾ忪ʼöԽԸʲô֪϶ѾݵƲԼķλҪʵʩץˡ
һݣ˿飬ǹͿ뿪
ֻ΢΢һ̾ЦŸпԼ¿ѰˣپԻʧͼӴ׵Ļ㱨档
ȻԱû˿ôؼĿ˴֪ҪòгͷĻᡣ
ˣԼҽ̹ȴû˿ԹԵģΪ͸м
µ¥ĵ㣬Ȼ͸Ϊ¥ܣñڵݿڽغ
ֻǵ͹µĹץ˵ЧʡǹżӶѣ¥¥ݿھȫסˣתܣȴһ̽ͷͿսǴһȺͬ¡
ֻǿɲڵԼͬ¡
Цһ˼ĺš
ȿֳʱзֵģֻ㵹๤ᾭԼ·
һ·Ҵҵţͬ׼Կ׽๤ϢңһԱװžѻǹٰؽƳñӺͿ־ųš
ҵǣƺûб˷֣һ˶ûС
˿Ҫ̧뿪󱳾ͶȻһ󾢷磬˺ëĺ
ͷƤһըٶȻ񵲣ʯ俴һ˫ͫ
̹٣
⾪һ˲⧲һ߷ɣ󱳺ݺײǽϡ
۵жһ£ײȥ
˵Ҳɣʱǡɴ˻ٵ[ɶߵôôѲιĶأ費ҪӦҿˣһӶ԰ɣң]
ǰɣ
ʹ˵Ⲣͫ׵
ƹˤô򲻹Ҳܲɴذɣƾ̹ٵͷԿ϶̷Ӧˣ˵仰Ҳûϵ
Ѿˣôذ
룬Ťͷܣƽٶȥָٰơ
ֻǻûܳ󷽾ٴδƿƵòתӦԡ
˶̶͹˺üУݵûоȫŽԼüֿһĨӵĻȣ꾪ֵעһؿڡ
ûֱļڵء
ã
èؿ죬ֻǺֲ̫еĵطؿڣΪʹ˶ݵϢʧƴȫҲֻ
ʶ̧ͷñ¶һ˫Ǿŵۣ׼ĶͷЩĮͫ
һ˲·ʱ䶼˷
ĿԵһ̣˫ȻɴѾֵͣסǸ㵶ڴ΢ţ
飡飡飡
εǹ촫
ʱȻӿ죬Ѫڽߵĵط걻ӵŵһȵѪϡ
סˡ
mmpΪʲôһҿɰѧȥԵס
һ˲һСǹصĿʮ
û϶ԵףȻСɰôܰɱҪԱ
˵˵ֻһȥԵô͵ӣЩΥ֯ﲻñеͷʣ
ĸɱǧĳٰȥԵ׵İԵ׵ĸ֯
ĿתΪŭɷŭٴתΪ
ô˰˿̵޷ѧǰάܵǿΪҪչʾķġǸս
뵱֮꣬ھУ޼ɵչʾԼţƣΪѧǱҵͻᱻ䵽ȫأҲصĹţӴ伣ԾһҲûϵ
ֻҪѱҵɼĳƽӹ뾯ҲսͿˡ
죬ŰɱҪԱѾƧûмҲûĿߣԲ΢һġ
˭֪Сɰѧ
ǸԵסܱ¶ͬѧ
ɲֻܰѧ𣿿ɲֻάǰ裬Լս
սôܶѻڽӵأ¶붼ܰ
ĿⲨֻܡ
˰û
ȻһǺ֪ġ
Ŀ֮г羴Ľ̹Ϣĵڵϣ󱳺ͼѪףðѪ
ôѪ
Ϊϳ֮ûܼʱܣԲŻеѪ
һ̣ĴһƬµĿհף֪˵ϣȥ־ҵĲš
ͫһۿͣðʲµѪ̡
㻹ڸʲôӿˣܣ
ڲͷغ
ȥȻճȭָؽڶ΢΢ףѪ
ҧ촽һȫһͷռ˴ԡ
ߡ
ѽ̹ȥҽԺý̹ٵõƣȻȻ̹ٻģᱻģ
⣨hikari
ŵĺС
һ۽Ǽˮ⣬ϢֱֱĶ΢Ĵ

ٿš
Ӻ󣬴ͷĺڷվ߬˫ȭĵطͣ
Ůٴγߴ֮ǰһԲٰؿڳ
ٷ˸ۣҪת̧ͼͻȻת˸䣬սһİС·
ҪȥŮ˲ŵĵֱ붪׳Լ·
û׷ǰƽ˵Ų㡣
٣
Ů¶˷˼ı飬վԭس˼룬׻Ÿȥ
ǹ깫صѪûеõһ
ʱ򣬻ٻţȥ֮һҪдһݱ棬˻˴ԼʧܵĻȫй
ܽ˴ѹѻˮƽߵͬУвԼͿ¶
Ȼʵû뵽һСûߵͣĵطͻȻͣ˽ŲɲĿԶĹ·
ûҪʲô۶ӣͷɿͳĳһǹ
٣
Ķ̷Ů˳ŭһקӣ쵰ʲô
Ŀ걻ɵˡ
ƽĴʹ˿պɤƵĲУ͸żɱĮ
ٵɴ۾ʶſԶ
ûпĵطɫһòҰף۾ҧ´
⡣
öһ޶ķʽỽȾѪĴǹЦ
ԼҸ˵·

߰ɡ

߰ɡ
ǡ
ǵصĸӿ
һԴײϣ̧ɷ׵һۣŷԼѾص˰ȫݡ
ȷһ֮󣬷·ȫĹͷȻһƵĹ򵽵ϣ̧ס˰԰׵ָⲻϷ
̹ٱô죿
ܿƵţԵΪе־ʹࡣ
Ϊ̹ǹÿһǹ˲СѪܣȲʱĻ
ǡȴֻŽ̹һϢĵѪͽоȻڳ뿪ٵ߷Χš
Ϊʲô
ǿҵĸкͿֻѹ޷
޷ҪԼ˽̹ٻʲô
֪˻ô˵zeroָ֪öôʹࣿ
ܳе̹ٵĺԵ׹Ĳ¶ֵý̹
̹ˣô죿
뿪ʱ¶ģǸᵽ޵ݵ΢Ц̲סץĿڵ·ʹӶ΢΢Ť
̹ϳ֮û˿ԥ϶ִԵȫа㻳仵Ŀܡ
Ե׵ѹ˹һںڰĶͽĶ¡մϵѪ֪ѳԼİˡ
ȴԾɱǿֱĽ̹ϳ˲ͽΣ֮ǰΪԼˣпܶ
ֵǸĶԴ
̹١󡢽̹١
ɬʹġĵͻвĻš
⽫ԼڸĸĶһᡣ
*
պ
ĿڴϣһûһµˢֻĵĿ췢ùˡ
ԱߵźȻˣĵתһɴ۾㵵HiHikari
⡣
߬Ű֣ɫ̶̼㲲һ˫͵ķֱĶＫ˻㱡𾪺Ϳϲ֮Щֲ˼ıˮ֣¶˿Ҫ޳һ顣
촽ţſֱ㶵ǰ˼߷Ļ󡪡
λ
ԵȻӴߴΪĮĴб
һ²Ťͷŷֲﻹһˡ
һͷ˳ĺɫͷϴ֯ñ䣬ͦһֺܲýӽС
ֻǿһ۾Ťͷճյȥһʧ˻ӣྮһüҲѯʵĿ֪ô˵ˡ
˵Ŀ⣬Ϊ޹գգָ̧ۣ򾰹⣺
ѵڼչԼıķ⣡
⣺ҽ¡
ţ˵ʲôЦеŤͷ
һߵĴϣԴǵ
ûҾǺ͵ıķ⣡뾡ĥǣūҰɣ
ྮһ


153 
ķ
ྮһü, ĿȻĿ⣬λ
˵ǱķʵҲ
Ŀ۾, 澰߳˱趨, Ҳͬʱ˲Ҫ˵˵Ļ
סھ, ʱڸĹ԰, һȥͳѡǻҪȥæչҾͺ
ȥ, һᵽȥ, ྮһ̲סü
֯ѵزȡʽ, ۾ȥ֮ͱѵ
ྮһ֮ܳķûڹ̶ʱյÿջ㱨һ鷢ȻǱԼ˴ˣ֮²رѳྮһչġ
ȻҲǹ, ҽҩѲԼһ⳥
ϾڿǸɲǸķ˺ĴɲNo.2ôлᷢԼ
ΪѾԽԽԼȨҰˣķŻྮһ˾ͱ뿪, һѵڼΪ˽ͻ˹أصΣѾǼˡ
֮˭չǺǣаš
ڹˡ
ȻϿ˭֪ŵչ˵ľģֻ᲻ʹʲôСӣ
Ĳ, ΪԵû, ˵, Ҳûط˵ȥ
ԳྮһһʼͶԻԼչĴ澯͵⡣
ֻ˼λ⡱ķˣ
ྮһвٵ⡣
ǡ桱ˣ
û𣿡ྮһɵȷϵ
ûѵһɿչԼ𣿡Ц˵ţЩĵӣɵЦ⣬ĿȴΪº͡
ûϵģ󣬲õҡֻԼ£Ұ
ô˵û
ྮһüȨǴס֣ҲûڳֱӸĴ
⣺
⣺
ĿɿڴĿǣֱͫ׵𣡣
üһ˵ҵntr㰡zero
ྮһ·˼ף⣺𾪵ӣֻ೤һطſԼ׳ɷɫĴ
һᾡ֤ţЦŵͷȻز⣬۾
ҵ˾Ͱչˡ۲ɫһһٵ³ƺķ
⣺
èز̽
ˣξκˣ϶û¶˿֮ɫֵȻͬԽԱŵһЩͰ͵˵áõģĽҰɡ
ྮһɨһۣܿƿߣ΢Цŵ˵ͷת뿪ˡ
ϲţſ΢վվ⡱ǲŷӦһԴЩε˵ԭǡȣ˵û뵽Ѿ˰
ûϵģ֪˵ʲô֮㿴˧ģԲԣ
ǵģȷʵλʺܳڵˡ
ԻתΪĺѡ
ྮһǹһĨЦ⣬ֽ̧һУת뿪ˡ
ڡ
һֱĶֱӴ֯ñ˳¥£˿ת̡
Ŀڴһʳָ
΢΢һ㶣ӦĽһ仰ȻͿָָԱߵĲ
ɫһݣһ߼˵Żһߵྮһոɳϣܿһ
Ǹ˹Ȼ⡣
һ˿⡣
˵̹ôԲ£ԭǸĿ¶׹⡢һɱǿ
תѯʵĿ˵ʲô
ҡҡͷش𣺡ûʲôθڣ㿴ɡ֮ǰ˯һ
ãҵ˯ٻȥ
Ҫ𣿡
ǵģҶó
شţŻԭȻóԼֻ
һۣԷЦЦĵ˵ͷ
һůһĨЩɬЦ⡣
*
ûٴ
ྮһ·̣ڵʱ䣬΢˳١
ķָʾҪԼȥһָĵص㣬˶ûһе豸۾ȥѵء
ڵǸص֮ǰҪ׶⡱ԼƽǼһ緹΢һЩ
ȻҲֻǡ΢ˡ
ڳྮһСɰĿǰǸܵУʵڲܿķζҪߵġ
ķ
Ϭһ
ྮһ֮ԻڵΣյ뷨Ϊϴںʱ˵һ䡰ҪȡپƴλáԼԼѵİӿ
FBIԵѾ˿֯ϲھһϴƣߵңķͿˡ֯bossе֡
Ǿ仰ྮһ²ķͿѾĿپµĶ
˵ʵⳡپһűڳྮһѾˡ
֯bossڱݷ򣬻ǿ˶Լ߻һ˿飬ô˵֮ǰ֯ڵջƽֻͣǱǰƽ
ڣⳡǣķ籩ȻѾˡ
ྮһˣΪ˰ټӵõӡҲѵܵһ˵ķУԼһ˵ۡ
ǳྮһʵǲ̫վӵġվɵֱܺˣǰټӵá
ʵСɰǰʼһֱڱվӣ
˵ķ֯ȻӸپȴ˿˵ĸϵͺܻˣƫƫԭҲپƵĲ£پƹϵУ֪˵һԡ
ǰټӵʲôأ
ྮһۿپƽǣپƺͿ˲£ǽһȫپƵʲô
㲻˽˸飬ֻ˵ص£ڼӪλҲһֱΡ
ȣķߣԵڼÿ춼Ҫķ򱨸棬ⷽ濴ټӵӦķˡ
Ȼ˳Ϊɲ֮ͳΨһĶˣƽʲôɱ˶Ҫܣ֯пǱ˰ټӵõĴšôһټӵӦǿ˵ˡ
ҺپѾˣȻϵ֪Ҫҳʲô
̶ֳȣѾ㹻ðټӵѰˣ˵ķͿ˵ټӵõվһߣ
⴦ã¾ͺпٴη
ྮһķԵưͿò뿪ȴû˿Թԣ⡱Ǹ׵ıķ˴ʼյĳĬķΪǰѵǸ͸Ƹ¡
ںߣ˵Լ˾پƵȨʱǸѹҪı顣
ŷ̵ֲԾָǷĴϹ
ྮһһƽšüµơ
ʵܲµһЩЩ뷨
˻ǶپģָԽķپһֱûжֱķ֣ʽ
˶ķΣķΪѰټӵõʱʼһԣֻøǿӲֶȨ
ֱ磬ټӵԼҲ֪ԼôվӣмķԶķΪյȫգپʥַΪĶ˭ܶ𾴿ˣԼԷȡپƣҲֻĬĬģһ仰˵
ྮһ뵽̲סֽ˽̣̾Ϣ
Сɰǡ
˵ڳ𲻶תΪһƬļ㡣
ȻӦƴȫ
ķǿˣ˶ֻǱúƿص̬Ǹȥپӿɶ񣬴ʼնֻǲ
Щĵļһ˺
ҪٶЩһҲСԼԶپƸֵ⣬ѡվԼһɡ
Ȼ̶ߵõ֮¡
*
ôҵҵģ
֮Уڵֵ֪֮ڣʵ
ۿһ죬ֻôһ֣
[ұǸҽԺļҶ˵ûյǹĲˣ;ˡҽԺҵһңҺ]
ЦЦüĶ˵
Ŵҡͷͷִһ֣
[ǧҪ˵࣡ҶԲ̹٣ΪŻôصˡ]
Ļûпֱ̧֣꣬ⲻսʱݺݵһԹϱ
ʹסԴ̧ͷĿЩ
Сֵ˵Ķͷε˵Ϊ̹٣ѧȻ𣿲Ҫ˵Բ𰡡
촽£˵˾ġǡ
ΪԵףһмѺΣնҪԼԣ˶ûУʲô˱Լ
ɫèˮڲԼʧ̬εĵͷ˶٣Ҫ΢ָ֡
ʱȻ֣ķ
һԾ̧ۿ
ˡ
Уɫ԰׵һ˵ţעĿ⼫ΪᣬԼ£ȴѾԶĳ
Ŭˣ⡣Ϊ
Ϊ
ıǼһᡣ
·ĥ޷˯СᡢԶһɣԼǵصĲ尾ʹ࣬ΪԵ޷ľ޴¶ѹһ򵥵Ļˡ
ôů˰
⿴Ǹڲϵˣˮ̵̺޵ݣԼκʱ򶼸ϵĳ羴Ľ
һ̣Լ»ԵϢҲе˿źڡ
ΪŬѾ˿ˡ
Ǹű˭е꣬˭ؽ󣬾㱻ԼۣҲ˿Թ
׿ڶԼ˵ԼһУΪ
*
ƽ֮ܿ챻ѡȻֻ˴ŰСʱ͵Լ͡
ʢ͡
ĿɿڴĿŰŴСǴθҲ̲ס⡢Щ᲻̫˰

չԼҽ̹ٵҸУĻϲšóˡһ㶣ʢת̫𣿡

ĵƮСӣĬĬ̾˿̧ͷ¶õЦݣŶ⣡˵óܴ󱥿ڸ
ϲͺá⽫׷ͿӵݵȻվԱڴĿ˵һڲ֮ڽŵ˵ζΣ
Բۡ
Ŀʳ𾪵ĴҲ̫ó˰ɣ⽴ǿ𣿣
ԼҲóˣǸֱС׼װ
Ӹղſʼס˺ⳤ˿΢ЦݣʲôġϲĻÿ춼ɡЩʹҽ֮ĲŲͣ벻õĻӰ˿ڡ
Ǿ鷳
Ŀһߵͷһ߷ƣǹȫûӰʳ˵ܳˡ
Ͼǧּҵ߾ֳԵԽõԽ
״Ҳ߰ĿԷèˮһᡣ
ܿע⵽ͷ˵Ҳ԰ҳֲӡ
ţá
ⲻ˼˵Լֻǿģܸеĵ㣬æ׷ССڵسš
ֻȻʱʱǱƮ˾ͳסüĳ¶ְĵĲЦݡ
ɬָˣ¶һҪչ˺Լҽ̹١
ʱҪժĳྮһȻʲôûĪﲻԡ
Ա֮ĳһĸпҸĺͻݰ֪Ժ˭Ȣ㰡
𣿡ʰҲ֪Լ׸²ۡͻݡǡȢֻεЦЦȨڿˡ
ȵȣ
һ뻹һ˼ͻȻӦʲô͵̧ͷղŽҡ
Ѿûϵˡ
ĵЦЦԼѵص˷ļѶѾϾ˼ˣҲźװãڿԷ
ԣԼûʶʱͷٷ¶ε飺Ǻ̹٣ô
ٿˣһһȫϢأĿˬЦָֻôǿҲǹһЦʹۡ
̹٣̽嵽ߣ޴סôҪҪҽԲҲЦġ
ʲôԼϰ
ĿСĲڲϣԺЦ˵һ䣬ԹƵĻΪڵ۱ǳھߣľһ
΢΢һ̧ؿĿǱһ׵ëɦ𼸷⡣
ţôˣûм˵ŤͷֵĿһۡ
еʧת˲ţ۽΢ĵͷܿǣεЦ⣬ü͵˵ֻ뵽һЩ顣
һ²ŷӣԥһ»ǿߵ˵̹٣ղǸˡΣ𣿡
յŪԼ˼һ£šǰɡFBIԵףǺ֯ˣҲΣ
һüͷɵЩֹǡ£zero
Ҳ֪Ŷ
һЦ⾪㵵ע£˵һƽ˵Ѿҷˡ


154 
ֱ֮, ȻЩĻ
ϾǿzeroۿzeroȫȫϲŽ̹ٵӣôĸ, ôôͷأ
ֻ뵽һܣǾǽԼһҲȥִлˣΪ˲òѹеϵϿ
Ͱ͵͵ʱȴ΢Ц˵֪ȥԵˣԵڼСë
㻹Ǹˡ
ʮ޵, ˵˾䡰ҸѾˡ
ʶĲ, ֱʲô, ȴЦĸ, ûʲô, , ֻΪԼı, ˲ʺһˡ
Ͼ˵ĸʾһ, ʾͷֿô򵥡
˵仰ʱʮȻ, ƽʱûʲôͬ
ȴü, Ϊ
Ҫƿ̹٣zero˵Ҳ̫ˡ
èȫûʶԼֱӾһ֮ǡֺ̹ٵκû˿̶ıǰʢԴ˾ʲô, ﶼǶԵ, , õġ
޲ðõĶѵǰ֮Ҳޱȼ붼ûľĻ
ȻΪѱȾĽ㣬϶Ҳεģ˭ΪڲϣԼĻ˲ˮ˶ûУóֵѱȾȴӰһأ
ΪԵ׺;ٵϸĶɣԼ෬֤¶۵ĺϰߣֱ֮ԺȫޱߵۺھΡ
עɫȻҰףӵҫ۵˸͸еƷµĽ̹٣ʮƶ˵һʲôᣬǽ̹Ĵ
Ŀ۹èèڶԷӯרע޺ˮһע̧סͣһĵͷ
ţû
ɲ˵ģѱȾ˵İ㽴
ԹȻûдţ
ıۿɼ˺üȣžķʲô
ͫˮĿ۲֪ȴزסĽҼǵý̹ٳŷ֮ϲ档
ŶŶȻע⵽˰ϲ۾ǳĹ⻪ϸİ⡣
⡢ⶼӦġ޶˽һ£ȴȫƿߣƾһ۵ɫСɵĶһֱϲӣƤ·

Ŀûûεջ֣пյ룺
ǲǸһЩôӻˣ
*
˵ӹ÷ɿ죬ÿ.ʳסжµèè΢չ£Ŀɹġˡ
ס
վҩسϣߴӢ˫ֱأһĶʾǸ˼֡
̡ǻزɣ
ԼҩЦ˵
˼Ӧһ˼Ÿߣ˼·ҽԺС԰Ȼ󡭡
˼ͣ
ҪȥɢĶԾ
գգ̧ۣͷָ̫һ½¶ȣ΢Цŵͷðܺã߰ɡ
ĵͷյһƺʯשߣһߴҽָҿʲôҩҵ˲ǻ𣿡
̵ҩȥԺҰͿɡСĵĸʲôЦŲҽ˵ʳԻָˣŷòã
ĿʮȻܣǱըˡ
Ϊʲôû뵽ܾʮʡ
䣬ֱ׽סһ˿ɵĲŷ°ȥֱӷȵļϡ
⣺
㿴ǲǳ˺öⰡ걧Թһյ߹ţſյЦ⣬ǵĻңƫƫֿɰĲС
־ķ̫óȥ˧ĸҪʧร
ʲʲʲô
Ĵ˲·һֽŶԼˣĻĻҵľҪ֡
Ǳһŵġ˰ĵȴθֱϣǸо£ļźһһʻС
ݷµԱȴΣգʵļһ֪̺ŰԸе˿ڸ
оԼ˿ҪըһƽҪѪһĺ죬·ܲһѪײؿֱͷ˿͸źߡ
̡ǡڡ
״ֽŷ˵ţһջ֣˼ֲص
ָȴԾճȭֻøղŵĴлͣϣ̵ָһ·ļ⣬̵ͨһƬ
ţôˣĿؿ˵䲻֪ʶʲôɫͻһ䣺òǡ
Ȼ٣붼ļ񶨣ǣûУ
ǾѾֵ˰ɣ
һ仰ͬʱ˶㶡
ǣûУĿʣʲôûУڷʲô
ȴ֪ôģɫȻһס
ǰڷʲô
ղһ˲䣬ĳ뷨ǡǡ
èʶ߬˫֣ЩŵıܿߣҶӱܵͻȻжҩˣ̹Ȼȥɡ
˵꣬شĻҵתĿ첽ˡ
Ŀһվڻ԰°ĥ죬˻һƵɣʲôûɰ
*
˺ðŻص
Ѿ࣬Ķҡ֮ɫȫԼ̿ƵżֲԾİ⡣
ֻҪʺãȴ͵ؿһָŵ棬һֱԳŵʱǵ㰧ͶȻ˾֣
⣬˰û𣿡Ŀ޲ԾԹ̧ЦЦ
ʱʲôʲôߵԱߣòŪʹȴʮǿӲüͷţ˻ûȬھͿʼҲ̫ˣ
ҾѾȫûˡ
Уڻ̫ˣͷһδĻβƯèһ˿ŭ
ȻŭϧԼѹ
Ŀһʱգգ۾˵֪֪Ŷ鲻𣿡
ҡ
źһ£첲ֲԾ¸ӿɬ⡣
°ɣ̹٣ҰͿҩ
һ˵ţƺָֻƽӡ
šԥԥؿ˶٣סСС˵֪㲻Ҫòã
ָ˲ۿȻЩɬ
ְȥһŹ¶һЦݣİɣûˣ°ɡ
Ŷ
е㲻ŵĿһۣǱ밴££¶ͼϵ..ˡ
ѪѾ䣬ۺɫƤڷŹһɫľʵ.Ե÷þⲻ֪ͺۿ
ϴֺպЩҩ࣬ͿЩªİ̺ϡ
ٶʱʯָ⣬˿ȴԭһ²ţ΢硣
ôСҲŶѾˡ
Ȼڡ
촽ðΣŷһ·ſǻıš
һ̣Ȼޱҽ̹ٿԼ
ΪԽ̹Զ֪޷ú󱳶ԼѧʱªȴǸ˵̳
ڰ˵ĲǸעϵİ̺ۣܵĲֹκۣ޷ˡ鶯ȡ
ӵòĴԼܵˡ
*
һʼҵֻ
Ҵ㿪װûзֱҶصĺ˴ġһþĳԱϡ
ҿĻԼĴš
Bourbon Whisky
ô
ǣ۰
ҲԾЦЦָ㣬ˡ
Ȼ䣬ҵĶסˡ
ļٵġ
̹٣
󷽴ѯʵɤʪɳƣɭһʣĳİĽ;
ֵôԣװɵѰ
ûʲôҰ̾ϢҡҡͷĿٴɨֻĻϣźһģһ
šScotch Whisky

ǡɰ
Ұֻ
*
º󣬳ྮһʷٶ˺֯ѵصѵ˵ĵõˡλˡĹעȥִһϵ
ƾԶ˵ĳɫͷԺʵ˳һп飬ʽ֯ʱͻԼĴš
Rye Whiskyʿɡ
̵ֱּֿġ
֯˶ڴ˿϶ʹڹⷢչϾ޺жķʵȨɲɴܣ˭˻ˮ
ȴԥѡ˻عֱӼ˿һɡ
֯ϾǴ˶࣬һһ֪Ȼǰټӵõˣ
ޣԭΪվӰ
Ϊֱ࣬˵ʵǸߣǰټӵõİ¹⣡һʼķһɣֳ˰ټӵõĲ£ټӵû˱Ħ¸
˵һ֣֯ը˹Ϊ˵ĬϰټӵķһɣһЩȴһֱŰټӵǿһɣǰټӵúͿ˲һԣ
˲ˣϹ˵ʲôأټӵòһֱͿˡپǸ˴ͥ𣿣
ԻײԭȤĳԱ˾ô̼𣿰ټӵͬʱĸйϸ𣡣
йλ˺λɲһλ߲޳һԾΪ˺֯Ż⣬ΪһλɲѾƨˣҪǼڲټӵúͿ֮䡣
ĳԸ͸¶ĸ߲ģĴǰټӵõĳټӵòյóѣ²ޣҪɵذټӵá֮ⳡ޳ϷڲͰټӵ֮ҵչˣ
Ļع˵Ŀⶼؼϣڴλ籩еȡж
Լ޳۷׷׵ʱѾɹɸػ۷Ŀ˻ӭԼòˡ
ͬʱĳҽԺĳμ໤ĳλһֱ˯ѵġ˯ˡָ΢ɲĶ˶


155 

󡪡
Զ, ·ɻĳྮһͿ˻˫ָԼкСˡ
ĵĳ¶ЦЦݱģóྮһһ㱡
, Ȼʺվڹ硣
Щڰеĺ, ȴǲҪõһקɢŶ硣
ྮһսֻ, ǰ·ܿǰյ, һ׹ߵʼ
󣿡
ϤУྮһعĴŤͷ¶΢Цôˣ
ôˣ˷ɻһֱ񰥣ϴСɰĶĿ𽥻ɣôûˣ㿴һ㶼ңòǡ˰ɣ
˵ʲôɵྮһε˵ţ̧ë׵Դ, ȴ𽥵ȥõҡ
йذټӵõЩ, ڹⶼš
ͿǸˡ
ţ޹գգۣʲô˼
㲻֪ྮȫװɵ, ˳», ָϸϸġӢüҡβרעĿͣսĴָĴ, дŻ
úӿɲװɵչȥĴ, ԵɳɳĹƻ, ͵ͳƺЩΣգʵңҲڵʱ򡭡Сû͵ԣ
ۡѶ𣿡Ȼʲô˼һЦͰѹ˴ϣ׽סʮָۡ
۾ЦЦĶˣ⸩˵ѶķʹõĻﶼɬ󡣡
ྮһϾüɫ򶨣̵۾㲻ܵĶ̹ϵĻȺ.ôй涨ôѶô˵
ÿŵһֻֻ⿪ԼͦĺɫϬֺ𣬡಻ܱ֪
ôء߹ȻƣȴصЦ⣬ƻûش
۽ˣ¶һƬظĳྮһ̾¶Խһı飬ȴṴ𣺡ģɵĻشѰ찡
ô֪𣿡ǵĻ󣬴Īѹս˵Ĵȴͣڻһ߱ϵλãѹͣǡġѶֶΡԣ
ұôġ
ྮһĻشţ·չԤһ㡣
קԱߵ۵ϵסȻעһѹ£żֵ̧°ͣȻѶӦɣ
ȻӦˡ۾̲סѶҪһݼ¼ģΪҵȨ룬¼ɣ
١ĳƺһྮһۿɼ˷ǡ
ЩٵţΪܵ΢΢ŴûôԥͳֻɵֻԸ
һЦ¼ܶ׼糺Ըˣ٬Ц˵
ãôٴˣһпʼ֮ǰҽһѶ߰ɡȻĺܳһʱ䶼ҪЩݺĥǵȻҪǰʶһµİɣ
ǡȻԡྮһЦŸס૶ƸˣȷʵҪܳʱĥϾ̾ߣǶǳء


ͷСǽʵĹΡ
ҵĴ̼䣬ҺǵĴ˳Ų£ϵֻֽһۣһһֻһֻ
תƵ˳۾ϣڵס˫ʯһɫ۾Ӿֻܱһ˱ڻ̺Ĵһµʹţ˫˵ȡǡ
ŵİʱཻĴģָ.飺
ǹ֣ȻôѶ߶ԸҡЩߵ׶ûù˰
ǡ㣬˭ù
ҿҪŬŬЩ߱һЩУȻԼҲ᲻
СأҪֻŹߣҡ
һֱڿ㰡
˭
Ѿѹ귢һЦͷҧҪѪĶȫֻһ˵
ҵˡҵ

ӴԺټӵãʵҪҡ
ɢŲҰ׹âֻʼʧдǰྮһ۾ͨ۽Եˮϵա
ϵ˲֪ǲǲʲô۽ӡϧһǡ
ྮһ㱵ۣ̲ס˵ͷ­һ԰ĺᣬֲࡣ
ΥңôôĨټӵõ˸񣬶˵ҲСһ׮
󣿡
ѯʵͷ𣬽еĳྮһƵӦһϵ̧Ŀ

һĻ֣İ.Ҫϵ˵ȼΪƽЩתٿȥֻܷǿ
գգ۾§խЦЦѶҪ𣿡
ྮһ۽΢ﲻɵ÷һԸеĵЦ˫۽סļ
ȻҪ
ĵһ񡪡Ӱټӵãߥޱİ׳ոҵң˳پƵȨʱ򣬱ҡ
[ô]
׳ȻǸɵټӵҺϲԴֻô򾯸桭ȻһֱҵĻҲֻɰ׳ˡ
ԣҪúչʾԼپƣٲĸҶŸŶRye
õģô
߷·е赭дг
ྮһĺɬĹһ£ѹо˵İɱ⣬һ̧ͷļѰ֧ţԺͲһеݽ೤ǡ
ƺЩ飬漴ЦŻʼԼѶ߷ʳ˽صܡ
˵жôһ˲ֵ֭ж١
ʳһһΣƵóྮһۿҧͷͷһβ˰ԼСɰһٵĳ嶯
ɰĿɰҲĻ
ء֭ʲôģôˣͱûô
*
֮󲻾á
ΪͬΪһôŵĳԱΪ鱨жĻôֻ࣬Ϊ˵ıȻ֮Ǳ֯λѱȾˡ
ڽǣһʼװ˲ʶİˣӴ˼֮󣬲̸һϵʽĵڡһȫݼ档
ϸΧȷʮְȫ֮󣬡͸͡˿ЩһЦ˺ȥαװݿʼ̸
Ƚһ±˴һѼ鱨ȻΪ鱨ĽϢ϶Ҫͨ࣬ҲͬΪжܻ֪鱨
һȥ˵º˿ʼԷɵ˵һЩ˴˵ĽԼ֮Ĵ֮Ķ
ֻڿ֮ǰǲԼͬ뵽ͬһˡ
zeroͷ⡣
ʳһԴӵ֪ѱȾĴǡ֮󣬾һֱʮ⣺ġͰټӵý𣿡
ܾǰ˵Ը߲ټӵΪĵĹѪ
ǰλߣûټӵáָ߼ԱҲźûкͲһֱֻ֯Աǽֵġ˵İ¡
ǰЩкּ͡ѵĽѱȾǡʵ֮󡪡
ˣĬˣ⡭ΪѾһУ
˵ѱȾôø̹ٷ֣ԭΪԵҵӢ˰
zeroǺοأ
֪֪ʱ˵Ǿ䡰Խ̹˶˺֪֪ҡ
ϧʹġһֿɬעӵĽ㣺
ܸоܲµѱȾʲô
϶Ǹʵʮǧı°ɣŮ֣
ֺƣܷ꣬㡭㲻֪ôڡ
˵Ҹû̸ֻһѣǺǰټӵá
˵Ǹ쵰ƭˣҪ׽ù鰸
˵Ǹֻ̡ĵǧҪá
ҰǺ֯Ե׵˵ȥļ˺ѣһһȫ롤

ɫ׵ĴͷֿܿѵСĵĿһۡ
Ѿȥôãÿجΰһ죬ǻֱĳ嶯
zero
ɻֵĵ𣬡ǲǲ˵Ǿˡ
Ǹhiro
㴹սɫķ˿ڵס۾ңԶ¶
ֻ֮ҪסټӵǸ޿ɾҩǸ׵Ŀζ㹻ˡ
ãҼסˡԥĻشţת˻⣺ȵʲôȥݵ
ľĵͷתȥ˳ʼҲߡ
ֻ𽥵ģٶȴһձȫͣסĶĳ
һ޴˵Ŀɬѻĵףĳһ˲伸޷ȥĺѡ
zeroǰź̹ٵģһֱ֪
Ҳ֪ΪԵף϶޷ɵ̫ɼ֪ʲôʱ򣬾ͻ᲻Ϊ֪ںڰ֮С
ԺľٶȷġͬΪԵ׵Ҳһټͽ̹κǣ
ϢٵѪеӣ볤ܽǵӽǰ
͵߬ȭͷͷҧ´סһİʹ
ûͺá
̹ٵѾˣٵĹ죬ں͹ңڹĵ·ϲǰ
ӵһͨƽˣǸ˹ͬȹƽҸһ
ˡ
ֻ
˺üŻع²豭ͳֻһۣɫʱһݡ
Ǻ֯˾ָ
ĵ㿪ʼֻһۣ̲סɴ۾ڿĽͬ
zero
hiroһ̤ͬ𾪵ѱȾ˸ɫصҲյ𣿡
ûĽֻתšü˵
պδصĽ֮ոһӣͬɻ񡣷ߡ
ac
ƵǸսŵ绰֡
Ҫͺعϵ


156 
պ, ֮
Ϊ޺ԵС֮δһӣ֪Ĺ۹ʤءӵϿĸʿɽ, ų޺, һļοĽǰ͡
Ȼ⣬֮гʽС·ҵ֡ˮݺȪ, ļ, ˮԡǴܻӭÿնο͡
֮һɫ, Ǿڶè, ڽϾܿèͼè
֮, ô൱ƽҲ֪˵Ҫʲô
վ¶Ŷչ, Լűߵè䣬ֿ˿ǰﲻο, 鲻ôš
õ, ҾˮĵеԶ
ѱȾԴŤͷƿˮԼ, ĿתƵŵٰ, һ²Żش𣺡ҲҪ˵, 
һЦһƿˮݸ, ͷű߹ɶè䣺ֻèҲڳɰ
èע⵽, ̧ͷĳһ, ĳƵġ
, ֻè
šˮ˼ڣȴҲҺȶൢ֮΢¿ʾšƿǡ
ԣһ˻û𣿡վԱߣǸRye
㲻֪ʲôӰеĿñǸ߻װģˣǳٵҲ֡
⿴һۣԥһ£ǵʵҾȻʶɣһΪʲô𣿡
۲Žɫ̽Ų²ܲΪ֯Щ԰ɣ
ʲôΪƲ԰ټӵðã˰ټӵõ֮ǡټӵǲİ¹⣬ҪɱѰټӵ
ģģҪֻ֪н̹٣Ҫˡ
ֻǿѱȾ⸱ӣѵģ
Ϊʲô
ܲΪټӵðɣ
zero곡Ϸˮƽô߳˵Ŀ趼ݵ˱棿
Щԡĥĥ߬ˮƿֲԾƺҪüѹϵԼ͵©һĵƵġ
ǱĦǸŮˣͻ˵һЩ߰ĻȻԭôΪһͽ
ûִŲϣûѺĻ쵰˭Ҫ˭Ҫ
ԭǱĦ˵ġ
Ĭһ²ƫͷƿߣЦȴֱȫʧ
Сͽһ𳤴ĳЩʱʵܲϣһЩ˲Ķġ
˵ѱȾεٺãҲ˻ĺۼ
ǴzeroġĶԺ֯ˡ
Ҿ
ű΢΢һƽסеɫͲţټӵܸĴĶֵǸ𣿡
㽫ͷƲһߣ߰㿴ĮľҲ˵ʲô
סⰲȴĿº͵ȥ˵˵ľУ㵽ʲôϲϰټӵ˰ɣ
ž
͵ˮƿ
֪Ϊ˼ΪǸˡ
ǰǸһٰˡֱӳ˻⣬ѹٷɿ˵ţգۼתĲ״̬
ؿһۣЩı״̬˳ǰһ
ʲ͵ԭأͫ޷Ƶ㵶СǸˡ
ǰԶߵĳؿ˹ĿǶ˽㣬ע⵽ߵʱһ٣۾ͬɴˡ
ôǡǰ㷴Ӧ죬״üѯʵ
ǰĻûС
⽫ѹͣĶˣèкһ˿ŭ𣬡ǡˣǸˡ
ô£
⼸ƲסԼǰȥʳྮһĳ嶯
̹ٳ󡱵ˣȻǺ֯ĳԱǸǰټӵõ˵
ļһΪʲôΪĽ̹ٽӽ̹ʲôĿģ̹˵ǿǽ̹ٵ֪֪Ǻ֯ĳԱ
֯ѵϽ̹Ϊʲô
⿪ʼͷԷ籩޷Աϲʶġ͸ֻܰԼľߣһ߷˼ྮһ˵ĿġһĿⲻƵĽųˡ
һߣྮһȻҲλ⡱ʲôö
ûǣԼСɰ˵һھʶġѡ׵һˡ
൱λѡԼò뿪ʱԥľչԼɾλһˡھȻ˺֯ո
ոݽӽʲôĿģ
λѻֲԼͬŶԷ˭ûп˵˼
ǽ㿴ֿǸ¶˲ɫʶ
ΧĿȻһţһһٵĴƳĬ
Һλķûء
ҿɲʶָƭӡ

Դʺš
ķƭӣ
һڴʲôգ
˲ϴɵĽ꣬ྮһһۣ˴˶ȷ˶Է롪ڲǰ롪ᵽ
ྮһΪǰ¶˵£ϾǴβ忧һͲѾӴüΣ֪Լ֯ļһﲻʲô򵥵ˣпܶδˡ
˵ոӣ˵Ҳ
һߣţ˵ʶľǽ϶ͻ֪е˵£˵һ֪˵ԭԼ
ңʶؾãûĵϸӽĿģԼûȷѱȾĿǰĸ鵽ʲô֮ǰóȻ˵ͺ˵¡
û˽ģ£ֻԼˡ
̵һ󣬾ѻԹĬˡǿʶ⣬Ľһ罻
ȿڵǳྮһǴ󣬴
ոĮƳһۣƭԼҽ̹ٵĸ顢Ʊͼıķ߸ûøУո
Ŷ𣿡ྮһЦЦĿ
ǺһЦǸҲܽеģ
˳ν¶ζԶԷᡣ
˫ĽۣźۼĿ⣬ȻЦҾͲҽˣֱ˵°ɡ֮ûյ˵磿
ûСҡͷԴǰ˵Ｏ֮󣬾ҲûϢˡ
ҲһྮһͳֻһۣҲͷһͿ˽űߵè䣬ɵ΢΢üè
Ȼˣ۾ǰ𡣡⣬ԹҲõĽ㵱ȻŹЦĻᡣ
ྮһҲ⣬ֻζָָűߵèȷ
~
ڰػɫèǵزŽСȣ˿ǡôĽһ
㣺֮ⲻҵèôϵϿ˰ɣ
Ĳͫྮһ˵ҺոλɲϵӦýܵö𣿡
Ͼǰ϶ĿһɣЩʼˡԡߵȮء
Ҳ֪ǸپأپµĶ׼ļһ֪˻ô롣
˵پƵĸһ㣬Ҳαװģ
źҲǵһյλ硣ྮһֱ̹̽ӵ˸ѡ
̵۾漴ֱֱض򽵹㣬ԸеĴṴŵ̬ȻȻıһƵζ
Ϊܡģһֱǰټӵá

Թ⽫Сһҧرص
ɫ˿δ䣬ϻɫȴȻһ޻ʵ⣬ݺݵһ䡰ˡ
Ŷǿǹϲˡ
üġάţĵġףϣȡټӵλ¹⣬ҲԶᱻְ
㼪ԡྮһĻش𣬡Ȱ㻹ǲһԼɡӿ˵£ķ֪𣿡
ͲˡƤЦⲻЦǺ
˴ǹལһ棬˴˶ҭĲᣬԷһЦ㲻Լͬı
һо۵׵ͫ˿ƺܽټӵúپƵĹϵĳྮһֿ˿Ժټӵú˹ϵĽ㣬һĲɵóȥ
zeroȻġȻĵô죬ǵΪʲôֵô̹٣
ԼŲʵעĵطɿر˱۾е㲻˼ֲʴʲôֻ۲Ĳƿߡ
ɴʱԶĵ糵ơεΡ𣬻ɫ˽£ߺͶĽֵ뿪
Ŀⱻ˸źŵĿĵĶյƿһĳһ˲䣬βèȴɫޱȾ㵵ĵԶǸϤĲϤӰ
ڡ
ʲô
ྮһͽͬʱһ˳߿棬𾪵ķǸվСǰǺ
ǶȼһǸ롢οȴںϵĺ̲Ķ仨ǳɫɳ̲̿㣬ϻɳ̲Ь
˵ʲôİ
Ǽ˴桢㱻ǹָԴһɫʿ飬˿Ҳ̲ס΢ע껶ĴӵнӹͲЦеƫͷ
ͷ֪ʱĴëҲԴ˻ΣĲõЦ⡭⡭
ྮһɰ
⣺ɰˣ
㣺һ㶼ɰ
ţͨ죬ôƫƫװͰ͵ġ
·οڶ˽ţɫһºˣ̲סŤͷݺݵһۡ
ʱ𶯴Уͳྮһɫ΢䣬ͬʱͷ鿴Ϣ
[Fromac]
[ټӵò֪ε£˵Ҫ]

ḻλԵһʯһͷ
ô֪ǿ˰ټӵõģ
ѵھ֮𣿣
紥̧ͷϬѸѲܣѰſܵѡ
ǲ鿴Ϣʱ򣬶ҲΨһûеͷֱĶԼľ⣬һӱģHi
ˣ̹˵
͵ֿܣæʹɫ
ʱҲ̧ͷĽͳྮһĺʱǣǲȻĽһ£HiHikali
ԭԪϲʮĺ𽥱
Ȼеɣ̶ֳӦÿԺŪȥ
ŵݺ˿ҪѰټĽ΢΢һ٣ɫĿǸòˡ
һȻhiroڻ
֪֯hiroôܣ
У˾ȻⷢϢǲҪߺʲô˼Ǽɵǡ
ô
ྮһüţ˼ݳȥĶ⣬ͽ˶١
Ҳ̲סǰ˼Ҫ
εεεεΡ
糵Ƶ̶ˣԶҲ˵糵ӽġ´´
һ˲
һֻ׵ֺȻӺ󷽴ϣ΢΢һ㶣ʶŤͷӼ¶һͷϴŶñڵʵʵӰ
ǸˣͫΪ𾪶΢΢ţҪ˵֡
һ̣ྮһͽȻһǿԤС
ǸӰǿˡ
ʲôǴ𣿣
ྮһѹȸȻǣ޹ůɫ۾һ˲˪ﱻ̤һǿҵɱŭ

ͺһ棬糵ȴڴ˿̺Хգ۱㵲סɫ𽥱ÿհ׵꣡
ɶ񣡣
ྮһòͣ½Ųļٵͬʱ̲ס¶ȵ糵̳֮˶棺
ٶΧס˺ͬʱþɨΧͼҳǸһɫˡ
û°ɣ֪˭𣿡
ྮһ˫ְסļڽƵĽն۾޷ƵĽҧ
ˡˣ
һҪɱ㣡
󡣡
ҡ֮£ֻǶŵڻعʿ򰵵ĵעж˳ྮһ۾
ҵġϤˣıһÿɬڳྮһŵҪѯ֮ǰݵָ˵ϵͲԹޱ
ҵġ֮زαܰ
ྮһ&&⣺
~
һƬһļžУèǡô𣬴Χ·һķΧ
ѭͷڿ岻֪ʱ׵Լűߣ˿Իġı鿴Լèʱסһףè
ྮһ֣Сèٵǰֱֱؿè
ŷ
ʿ飺


157 

èèߡ
ڰյŭһ, ݺúȵ
໡
Ĳҽһʶſè䣬Ȼͱɵϵèè׵ʩչһèèȭ, һһèֵĲɿ, ҽèڶ
ۡҪקҵͷŷ֪ˣԲ𲻸ÿè
໡
ԲԲԲҲҪץҵ
èսʿ˿ڻعæǰҪѹϡֻûͷӬһתèŪ
ȻִȴһŤܿ˳ྮһ֣ɵԾ˽㻳, תĵĿ, ̧צ½̴ֱۣϣ
˸ͶصĴ񣺡ǳǸ, Ҳˣԭҡ
èĽ㣺
Χ۵ľѻ飺
Χˣ
èŴӺ﷢Ƶĺ, СԴһ
˿, µվ, ץץԼŪ߰ķ͡
㵽ڸʲô̲סĿѯʵ, èŸɽ
׵һ, Ѿ㾯Ķ, ĶǾΥֻèģ
˼ֻèѲɾǡүүиèֵģ
˵ǰһǲǸ˵Լиүү
ţɡ
ǲŲԼڱΧƵģԴɰͰ͵Ц˼, ⡢ֻè־ǡүү, ְɰ
ǽСүүι
Ƿ鴤, Ϥӿϣһ˲Լ˵ĹϵѲͬ
ֱྮһͻأĲ̸̽º͵רע˿ҲޱȴۣΪʲô
รݼٰȻĻش𣬡Ȼﻹʲô
ʿ飺
ྮһ°ͣŲ֪òʸղǾһƳӰ
ѵЩԥΪȻڿƽʱûʲôһ˸ղĸ˰ʾ˭֪ѯʻ᲻ᴥؼʣ
˸񣬲ʾһ񣬾Ͱҡ֮ģ
ྮһͬĳķ
ûյ׷Ӷţ֪ں֯Եݵ˿ֻ֮Գǡǡӡ֤Լĳ롪
ǾԼҽ̹͵͵׷֯£Ȼôôɣһ֮˽̹٣
ô˵̹֮ԺǴ϶ȡ֯鱨
뷨һȻеһֻȻʵĸоԼ֮ġῪѹĿڵľʯһɸУ·ĳʩӵƶȻƳ⼸ʼѹֵһ˲ĳٵĴ뷨
漴ɸֺܿ˵ǺͲͬ
Ⲣ뿴ĽĽ̹Ϊ˺֯¶Լ뿴̹̤롾ߡ硣
ҪҸͽ̸̹һ̸ˡ
һߣһʱð뷨ǡһڼƻʲô
ʣԼв֮ûκ˱šܡˣֻǰļġ̹˭Ӯ˽̹٣иġɶ˭ù쵰
ֻ򣬡κ˶޷սʤ˾˫컨塱˼ǲġ
ŶȻһǾȤζļһﾭһЩûʲôĿĺ塭˵ֻץĶ¡
Զ֯Щѿ˴񣬰Ѱټӵ˵ԡϵ֮СĴţһ֮Աǵġ
ܱȺǸ˻İ˭᳤õ뾽
Ǹǲܱ׿͸ģֳĶֻñ˿İˡ
̶ֳȵˣ˵Ǵ󡢿ˡپƻķˣ֯˵Ҳڲ֪гΪߡ
һΣ֮ƻʲô
ƻʲôԼֻܼвоˡ
ԼһѼ֤ݣֽ
뷨Ľ㣬ȴһлعǸҲֻǵϰˣĿԱ߳˼ĳྮһ
ǣжģʽ˰ɣñƭת
ȫʼԼƭƭĵĽ㼥ЦĳǣڽĻ˭ݼٻԴè䣿
¶ֳ񣬵ͷһʼͺԼèҿûүү׽
ۡ
һƫͷ򶶶ŷԵıЦ
㣺үүԡ
͡
үү
۹
Ȼ쵰ˣҰɣ
ղŻڼ˽˼жģʽ͵ر߬޿̵ŭ𣬡߰һϹȡģ
ˣԼһֻèүүˣҲŽУ϶ΪȡЦɣ
ȿȿûûУȷʵӦýֻèүүҲŽеĻܸоֵֹġ
߬ӵһ˻Ц飬һЩ˼ͷȻһ˵ôҲû⣿
˵ʲôĪĻгһֻèүүģ
ղž͸ҽ˰͸һֱױӰء
㡪
ڽ㶯ʱȩ̀ͷ˿ŭƤЦ꣬¶ԻΡ

͵͵ĽһɵԾһԵķû¾ͲӰ
ȵҰүү
̸ֹͣЦ㣺ժ½־Ҫȥ׷ֻ֮ǰֻͷһۣĿʿѲ·͸һеͫĪһš
̵һ˲ȥʲôûһ˹ϵһקס󣬶ԾȵȻһЦҲè԰ɣȸһ£
ȡȵȡ
⻹ûü˵ʲôͱǿӲקܣЦеŤͷ˴󺰣ȥȥͻԭرŶŷ˵˵ȵҰ
һקžˡ
&ྮһ
Ҫ׷ȥ𣿡ǳ鴤ʡ
ྮһ۾ã׷ȥĻŭˡ߳ĿǶ٣
ҲǸӰǿˣ̲סüǸװŪļһﵽʲô
ڵص˵ʲôȷʱ׷ȥྮһ̾˿µǵһ֧̣ǰ¸ȴոȥЭ
ĿһۣϷ˼㲻ǰ˿Ǵûֹոƫ
ǿ˲ƫոֻǵŲ˵Լ
Ϊʲô
㿴Զ;⣬üͷ΢ɲ
ѵΪԼͺиϵǣ
ôܿϧ˵Ҫˡ
ྮһһ̣۽ض⣬һСʱĿһ˫ʱͣϵġůͫ
ޱҧ̵٣ƫͷĮƿߡ
*
ĿսһƧС
Ͳûˡ
ȼٴĹԵͣ½ŲŤͷЦЦô⣿
̹١૵Ļһ𽥸ֳǣûʲô⣬ֻǽ̹١̹ٹȻ׷Ե׵֯𣿡
šΪʲôôʣĿԾӷһ⵽ԶèЩģɵĻش
򴽣ԥһ£ֱԵҲϣ̹ٺ͡ߡϹϵ
̧ƯèһƬ㣺̹ȷʵǺˣĻܶⶼӭж⣬ںڰ֯ҲǱĸáǡ
ֲԾսᶨָɾĿΪ̫մȾЩ⣬촽źϺϣðβŶ΢۵ĵͷ¶̹ϰʵģ
ǣ̹ҵġҷǳҪıԡҲý̹κΣա
Ҳˡ
֪뵽ʲô͵΢΢ţָؽҲס
עķʣôԼΣվͿ𣿡
һԲĵͷ֪ʲô˼̾һ̧ļ
أйǿĵ¸УôŬαװҲȥ塣㵽ڻǻɱĿ걧θаɣȥԼжûᱩ¶
Ȼ
˶٣ֽ˵ֹ㣬ҲвֻѾȫĵˡ
ʲȵȣ̹˼ǡ
⾪㵵ĵɴ۾̲ס̧ͷⲻǶҺzeroָΪʲôǸǴʲô𣿡
ֻҸݶǵ˽Լղŵ̸ƶϳİˡĿ΢΢һЦʲôû˵ҸţȽϸӣֻҪ֪ҵľ㹻ˡ
Ŀһ£һѿڶǽ̹أܲĵİɣ
΢΢һ٣ûü˵ʲôèͶȻԼĻ̫¶ǣһӲɱĽҡҵ˼ǡ
ҵĸûʲô˵ĿЦŽӵƺʲôû֣ҪĻȫҵĵ绰ᱳ𣿡
ⰵ˿ԥĵͷǵĵ绰Ҷء
Ǿͺáְ̧סļĶһΣգ̾͸Ҵ绰ס𣿡
ͫ΢ʶƿߣҡ
ס𣿡
ȫӱܻߺĻᣬһ
ǣסˡ
۽һ˲ջӦ
Ȼȴǰģ۷ʲôǣǣͼˡ
Ŀһ۾ܿȴ̵Сûسŵûϵ˺ϲº˵ģһ㶼ջ񲻴ĹЧأ
ȡ˵˵̹ٺzeroô£
üЦŪ﷢ŵľһ򶨵ת˻⣬Ϊʲôzeroô𾴣
˵𾴶ģղzeroԽ̹ٵ̬ȫ䳰ȷӷŭģǶԽ̹رᰡ
ˣԽֲ̹ȫӡôأ
δѱȾȻǱʵĿ¶ͬ㣺˭а
£˵Ҫ£Ŀֱֵ½ֱЦĿʼŪ
ɰͰ͵ЦЦǽ̹ٵΪʲôܲǶȼٰɣ
ܸ㡣Ŀƽ˵ʵ飺
֮ǰҵõϢϲһΪץǣΪ˲űڵر𼩶СжԱΪĴ̽ϢղǸҼˣҴﶾġ
ԭˡһı뵽֯εӦþͺﶾйء
е̽鱨ȴڷһתһһʤعȥʵ̫ˣԽҺһжɣ⡣
ɵۡ
롭Ͱ󶼱ٰǿαװɳŽŴѧţô죡
ǡȵȣ̹٣Թöαװݵ꣬ⲻòյĴ
еģ̹٣ϻšǱߡ񣬶Ҿ㲻õzeroǴҲǡǱߡĳԱοǽпܽӴһλɲôܺһж
ˡ
ֻĻ
ɫһݣʧͳֻacǷʼ
ֻԽԽ𾪣Ǵ㵵ġҲУ
ôˣĿ֪ʡ
ûʲô
鸴ӵİĻȴȻתĻǶ̶̵ļ֡
[From ac]
[Ϣǰ˵GinˣȻܲʣµݻʼ֪ǡ]
پơˡ֮ǰֻǡˡ
Ǹ˾Ȼû𣿣
ԴʺţٴѯܲһжʱκıӦˡ
һߣŵĽͳྮһڵʯȷԼж
ྮһ룬ۿ֧СĿʲô֪پû
룬پƼ¾Ǻ벻ɣԭСϴΪ˿˵ڿ뿪ˣļƻǲܵ谭
øϢļƻ£¶У
̧ͷɿĶһۣĿϬ
һ϶Ϣټӵõİ¹⡱԰ټӵõӰ/ʱ鷳Ļ˵ã
עķϣոշŵèɵצӰĻͷԼȡok꣬ñǿغһ
СӣȻһÿɰļԼƭˣǼŲң


158 
ק˻
˵, ྮһ̣ǣ֣һҵķͣа𣿡
ܵ˳ë, Цеа˹۾̨Ʊ, ȻȥˮݡͷԤȪùݡ˵ϿһȪһ͵ƹ㣬ˮƽ߳ĵʦأڴ
ྮһϳӦţȴ΢΢һ
ȻǱ˽ʲô·ߡͨȻܿרҵԵĲȵѲۼ
Ѱʲô
󣬽˼üԺȼǺõĵͼͬ˲Ծ
·, ȴӸߴ, ѡȡλСľ㡢Сڵ鷶ΧڣϢصǵΨһȻȪùݡѡʲô
⣬˵ʲôǸΪʲôͻȻ͸ıжģʽ
ȴıܿ, Ժ˼ţͷӦж˽, ǿܵĽ׵ص, ȪùǶ齵ĵط˵׸ɴùУ
Ȫùݰܵһƣ
ྮһѱȾĳ˼Լ̧ͬͷֻĳѾǵĹס̵ָ۾京Ц, ֻӳӰ
ƣ
ü
һ, ΪʲôҲͽ̹һס֪̹ǹ
ơ
ϷˣҲϷĽ΢, ֱӳ°ǴϣĿġ
ԱߵѱȾû飬ֱЦЦĿһۣ׼getǱвĹԵײòӲת˳ƺֱӽ˳ྮһĻ
Ȼȳྮһػͽӹ˻ͷס˵ֳЦر𣬡ֻһôأҪϲŹ
ྮһɫһ鲻ȻƲͷͬĸ̡
ġơɲһܳܵסģʲôЦ
ȣǻȥ۾̨ɡ
ܸо˵ȥĳΪԵı֮ྮһǵûнӻʮָۣ¶ЦݣѵлԼᣬ𣿡
𣿡ƺЩ⣬ָָĽ⣬㲻Ǹһ𣿡
ྮһԥػش𣺡Ҹǲ죬ùǡ
Ϊ죬ԲҪᱳʲô°
ƤЦⲻЦĴע⺮ǸͷԺܴˣӦǵѴɣԣܱǸҪǵĶˡˡ
ؼˡ硱ʵǳƺֱζ
ȷʵˣҲڴǻעųྮһĮְ⣬ҿɲ˵ദͬС
ģ
ྮһɨһۣע⵽ߺüһɵøеЦ
ոѵΪֻǾһ
ʲôһݽӽĺ֯ԱȻԼƭ
̫ЦˡΪԼġܸж˭
ڲһǵҲ磬֪ͬپˣ
ܴĸ֤Ȼи顣㣺ֻҵǸ쵰֤ݣ
ǣʱܾҲᱻ͵͵ٰɣ˵ᱳˣʲôСֶΡ
Ȼˣɴͬ⣬˷ŵƤ¿š
Լоŵ뵽΢УŵĵЦȻĻǴҾһȥˣ˾Ǳ߻ûϢ
˵˶٣ǣζĵЦһϣǲҪ⣬ҺżһЩΪ
⡣ĿĴﵽı㵭ȥԳྮһ޶ԡ
ȻʵΣֻԼ֪ˡ
ྮһ΢΢һЦŤͷˣ߰ɣ
ţˣ
ӸղſʼעһԵعת¶ƽЦ
ˣھͿԳྮһ˵ţźۼղעӵĵطɨһۡ
ֹҲǱƮƮһͨС
֮˵ͨΪСûʲôμɵĵȴǾӪҵġ
һɨȥͿ˲̨ڵſڵϻԶƺӰӰ´µվű¶Ů˺ˡ
èջߣŶȷʵпĵطྮһͽ˼ǲǺͿ˽йء
ֻһֱԱƽèڴʱ¶˶Ϥһеġɸֵ

һ˵˼ѭȥһλ·ߵĽŮ˱һʯשһ£ϸϸĸ߸Ьάֲסƽ⣬ۿҪһͷԵ
ļַ́һ£ŮվȲ׼ջ֡
лл
ŹʵʱŮ´Ӷ߻Ľɫ̧ͷ¶һɰӣɫĴ۾ۿžҪҪ˽ž⡪
͵ؿ漴һ£˲飬־ȥ׽֣ð˧磡Ů𣿡
ŮѣûŶ
ˬʵЦ˳㲻źۼıܿ֡
ŮɿЦˣģɲҪƭ˼Ŷ
ȷʵûŮ
ֻѣλС㡣
ྮһʱסˣò΢Ц
ûĵͷ˻˽յ֡
ŮһŤͷ˳ྮһһֿۣ˿ɫĽĿ⸴ӵ⣬˸£¶˼Цݣ
ԭҾͲˡ
˵ֱ꣬ת뿪ƺҪչĶȻϲŮ´ˡ
ԶЦһбۿޣ
ء޵ʼ磬ȴЦĴսྮһ˭ڨûãΪҶ԰һһգ
Ǻǡ
㲻źۼļһЦ۲Ĳıߡ
ֹҾص㲻ɣ
ǰص㲻Ů˵Ĵڨɵı֡
ֱеĳྮһ΢٣Ƶ©һġ
پڣƫƫõûйġ൱̹ԡֻ㡱ĸס
ɱЩҲȻЩĶ
΢ת۾ؿֱĵЦ
Ȼ֪Ǿ仰мĵģǡ
ץֻһƽȵʼΪĪĿܺͻײж١
ྮһʵһǸԶԶڸԵˡ˼ʽʮ侲ᣬͬʱжǿԸûôΰ
ȻҲɲɺhorap²ȿȿȡ
֮Ϊһ԰־߱ҰĵˣΪһͷµĹǣྮһڽӽĹиʼδģǿˣڡ
ԸķԼ
ȻѾ׳ԼģǺӦҲʸԼ
˵ྮһһʼĿǺģһֱġ
ʱҳԣģپڣѾĥȥˡ
ͷһѵЩ
ԣʱĵϷˡ
ҪֻСྮһ
ԺзתǿְԵļƻʵУྮһıȴΪյ˸׶
̧ԴʱҪȥǸŮ𣿡
ͲˡһۣµĹ𴽽ǣͫЦЦ
ѵ飬ҵ뿴ôء


159 
ŹֵĽŮûбپ, ǺܿںĴ¿ʼˡ桱
Ȼûһ棬϶ʲôܸȤ, Ҳ˷ֹޱ顢ͫѰʲôģ
Ե׶ʲôƲ֪յ׵⣬ྮһͽҲĹ۲֮࣬ܿ췢˲ԡ
ǣŽȥԶˮĻᣬྮһû˵ΧһЩ˲̫Ծ, ע⵽𣿡
ʱˮһ, źЩƯ㣬ûע⵽޵̽һڵûаɣûʲôֵİ
ྮһڼϢĳĬ, Ȼסļǰ촽֮ԺͲո, Ϊӵ˿˵
һ㶣ʶתͷ뿴, ྮһȴʱĶܡ
˵촽΢Ķ, Ե˶㼸š
֮ͶǲŲ, ľҲһ㶼û͸¶ڿͬʱҲ㣬ǿʱ־ǲ׼¸㡭
ྮһͷ, ΢ס, ¶ϵע, ͼķӦ
ⷬ˼֮²˵ġ
Ͼò׵ȵġɲ˽ӴΪ˸һҪɡ
Ǵֽ׶ٲ̹ף߾ȱҪ鱨Ҳʼղ֪ܵ˵ļƻԼߵݡ
ԣڶݵĿ֮󣬸ոմŵĳྮһջǾһѡ
˳ȷһ£ڵס
˻̧¶Լ˫Ϭ˵ԸңڵҸô

һԲ۾
Ԩ̺ͫ׽͸УྮһȷԼûп㱻̽
ǸʼѵĿɫƽȴ棬еӳȷȷʵʵһ˵ĵӰ
ྮһĺĹһ£רעĿŪؿڷȣ಻Ծļ֫ٺעսС
ôˣôңȻЦ£̧Լʲô
Ȼ۾
ųྮһ˵ͫǲһ΢΢ζ۽޲ŷ촽Ŀ⾪ãȻ
һЦֱ̧һ£ѵÿô޷ӰѵʱֺȻǿҲżϣһһ
ҡྮһһЩȷǲǶԷָԼֻǻûشǵİԴļϣ
İɣѾ뿪ȥͻ¼ˣҹָȨңʱҾͿ԰ȫˡǲ֪Ҫʲôͻ¼
ྮһһôЦźۼת˻⣺Ӧʲô°ɡĲ²ģǵһһˡ
ǰ
һ²ŵشţƺЩԣֻǣ񡭡ܾеᡭ
᣿
ྮһ΢΢ü΢˼һȻ뵽֮ǰƬܴ
һͷʯԺɫһ䣬͵ð˱Ļ桪
ÿ˲ϧҲҪѲ൱ֲ˵ģȻظҳڿ˵ܾᣡ
ǻˣεʲô
FBIƵԺһ˲ͣпܵ޷ǾǼֻȷ
ˣ˵Щɨ˵ˣǻǼɡ
ڴʱſ¹ƽЦݣָָԱߵĺЩ㻹ǺƯģҶˮǳ˽⣬ԸŶ
ྮһɫڳˮ𲻶˼룬΢΢ǣ𴽽ǣ˵Ϊʲôϲ𣿡
ҲҪΪҳֲ֮⣬ó򽻵ľˮ
Ц˵ţΪԺϾˮ֮ԴҵļԳõģ

˵Цֿɰྮһߺ˸ռϷ磬ԼϾҪʵʩҲ̸ܻЦ
֪˴˵ؼشȴҲҲԭ顣
*
󷽵СͱС
üͷ壬Ȼڳ˼ʲôĽһƿˮȥ²˶ϡ
䲻һ˫ˡ
ع˳ֻһѱȾ˫Ưèۡ
ͶԷ˫˫һ㶣ƿߣһжаζģȻתҪȥˡ

ȥһ£µ߷ٱãջ򴽣̧һקס˾ĸ첲
Ϊʲô֪ϲҡ
Գţ۽Ĳʲôɣ
Ǹ˳ֿʼͲˡ
ͻأģѱȾԶУʱڵĬǸ˶ԾҲԵԴ
öһ޶ĽзѱȾ⡱֮жоȥ׷è̸
ǸԾģȻǾ⡪ʲôʱʶΪʲô֪Ǹ˵Ĺϵôܶһ֯Աһһɣ
ΪʲôǸΣΪʲôҪǵ˵ΪʲôΪʲô
ץ΢΢ս
Ϊʲô˽ĿζΪû˲ʱ̣רעֺЦĿͶעǸϣ

þõسĬš
ڽΪشʱȴ̾һתԵ
ʲôҵأҾ
èעԼȥǼ˰ܣȴѾЩ͸ֿѣüͷ˵š
ҪңԵԭûаټӵá˵ƭ˱ˣƭҡ
ֱŽ㣬΢ԼԽҪڵĻеһͣ˼룬ɫ׵ġֵ˵
һһ⣬벻Ҫٽӽzero
ɫȻһס
ŵ۾ͫ׻СضѱȾͽ͵źһ£hiro㡭ѵ
šⴹƽġӦϲ
㶸Ȼ¶˼ΪãȻɫ
ãȻڼ̵ʱתΪ˿ŭȽعѾֿ߬ѵ콫ݺקԼһŭ𲻼˼ѿڶ
ǲǷˣ
顪
ƿװˮصĵ˵ϣŭһΧ˵ע⡣
ĵԱע⵽˾ףæϹСĵȰ衣
ʼ̧㣬ԱǸƿˮ߹ȥˣȻ˽һۣת첽뿪
Լѡõˮûãֱӿ첽˳ȥһߵ˵ĽͶס⣬ҧгݵĴＷøҽhiro
ûʲôý͵ģ˵ĶѾ˵ˡⲻΪĿƺûп̫Ѩ;һʼնƽᶨ
ܺãҲܺãzeroûбõˡұû˵⣬ļͰټӵ֮ҡڲΣӽǾˡҲԹȥ
è˵һ˲غºʹ࣬뵽ʲôԸļ䡣
Ҳκ˺
һΣ¶㣬ҲṰòzero


160 
ơ
ǸڽԺеĵһͷ
, ̫ˣƵҪЦ
ʵȴǰʢŭǻըǰΣǰѱȾİһˡ
˵ԼΪʲôŭ˵, ˼ת˲֮, ǻŭҵ˺йڣǰһƽ, ɫŭ
Цˣѵһ֮ǼһǸԵ
ɫ˲һ, º͵¶һ˿񣺡ҾҲ֮ʲô, Ҳ
ûʲôᣡǸˣðɵĵͺ˫ȭ߬أûƭ, ƭ㣡ǼһĻһ䶼ţ֪αװıж¡
ˡ
͵͵Ĵ, 쳣ƽȴ, һüΪİŽ㡣
ţȻ˵Ļظеݺ, ǸȴǴ㵺ͲţϵҡͷעŽͫΪּΪʹж΢΢ζ
ΪʲôĿѧУľ㣬ЩŻѪ̵ӣȫ𣿡
ûҧ, סı۾, һֹסĸе䡣
Ȼû, ΪγʹࡢԸ, ͬʱҲ벻ͨĵطأ
ô, пʵǰǿк͸Ʒµľ, ֻǺ֯빫һԵס
׶ǸԼǰݣۼĦºһ̸Լں֯Ĺ˾ǡټӵá
һжʵ飬ʲô᣿
ҲϣǸᣬȴǱǸԼԵݺͼѵҪЮ
һжˣ뵽Ǹ˵ֶΣȴ޷ʵг
ɫ̫ѿⶢһȥŭǰߵǰ˵׷ʲôzero
˽ԼѱȾıһ𳤴ֿٴⲻֱ֮ģǸͲεĹ죬ᱻƻ󣬸ڰ
̹ٵ׶˵ʲôŽ˸ֲֿͫỺټӵáֵǸʲôˣ

һ˲ְһж˵ĳ嶯
ڣҲֻǳ嶯
˵ѹʹ࣬Ҫ֮˵İȫȻǰ߸ӡ
οټӵõǸʲôˡ
뵽֪پû֮󣬾һֱԼеǸɡͷĽĬã¶һĨɬģҪ޳һЦݡ
Ҳ֪hiro
㯵ģ·ĺͯһش
*
ĸٴλϵʱ򣬽Ѿʰ飬ٴαΪءֽƻĲ
⽫ƿЦŵݸõ꾪ϲĸлֻǸЦһ˲͹ȥĺغˡ
Ƿ̡
ƿߣٵǣһ´ǣΪԼȻû˼ܵʱֿ˵еͿЦ
ʲô˩þˣҲ֪ܵĹ
ʲô
ͷϣϤɻҲ𣬽ɫ䣬ɨڹ۲촬ֻĳྮһ⣬ͷҲص俪ڵôɵ㡣
ǿɲУǵҪָءдˬװɵЦõ˻󣬡͹̸𣿡
㲻Ƕϵ𣬺αңתƲסıüԳѾȫĹû࣬˵Ǹƽ׵һԹ
⽴ȻôҰЦеýʹһ١
ҪͼЦ΢գ̾Ƶ˵ҿɲܹΰ
һȴԼһüͷôƭ
ô˵ƭأЦŻش˫ֱǰǳķ˿紵ͦü۾͡
ҶԹû˵һٻ෴ҿǸעΪҲâڰɡ
˭㡣üᵽ˼ȴʵڲţĳֵĸܡ
ң֪پ֮ĳЩƺˡ
Ų㡣νʼ磬̧뿪
һ˲͵սһ£зɿԥ
ջǰ಻ס֡ǸĥԼõʣĿڵ㵽ʲô
ţָʲôͣ½ŲŤͷü
´װɵȴҲ޿κΣֻܲ鲻Ըѻ
֮ǰǸÿġɺŪҡ˶ȨֱʰɣķȥʱǣĲţ֯߶֡
鱨ġ񰡡΢ЦţĳĻýϤ͡
ԴĿ佱ںܾ֮ǰΪȶͺ󣬱ǵĶԻʱ֣Ѿǽ̸еĳ̬
ֻǣѾòˡ
΢ɫƽ꣬Ȼû뵽ǵһ̸
ôƽ͵ģֱص˴ǰһ
šü˦˼һ侲˳Լ˼·˵ȥ
˵룬ȫչʾԼλٲҲܰڿ˺ķֺ߲֮õľ档
پƵ¡ͲĻ쵰ôϲپƣϲ˶ô˻
ôԭͺֵ˼ˣΪǸͺԼֵԭҲޣ仮ŲںǸ쵰ΪʲôԼ֡
о⡣˿͸ļһôѪ̵вԼȴƫƫԼǰʾ˵ᱣ⡭
㵽ʲôüͷĽһ飬ˣ֯˵ǵ仯߶ѣ׾ܰŪڹƼ䣬Щ㡾ÿġ㡭£ݣǡ
Լûʶʱ߬ƣЩټ˵ȥ
Խ࣬ͻˤԽʹԽңǰ˽̸Լĵ
ǣͷԺͽȴĵظûд
㲻̧ۣȫʶֱֱźһͫлĳЩƽš
ýɡģֻһЩԺ˽⣬ССɻ
Ȼڵ㲻˽˻Ҫ˵ϱֳĳЩȷʵýϸ֮²˻ɡ
ýΪģ·δ֪һԼ˸پرˣͬʱɢšټӵöپءҥԡ
ֱǰ֪پûľΪپĽ׼һ
ôܣȻ֪پûĽš
ϸپ¼ݵ飬֯˶һҧپǱڻͻбըģ֤پƵ֯﹫ϵʵһĳԱи߲˵ˡ
֤ݾپֻˣɾ˶ºŵ֪µģȻ񶼲ܾͼҴҸϻܲ
˲֪پƼ£Ϊپûʲôϵ𣿲ˡݽѼ鱨ǰ֯еİԱǡپϴսСܵĸ˰¡ʱټӵúپƵӰûС
ôΪ˵λ𣿻ȷʵˣϾǰ˻Ǹɲ֯ӰҲΪԵ׶ǳޡ
ûϸɲĿˣô˵ǰֻǿһСӵİټӵã͸֪پǼˡ
ˡ
ǰپƵĹϵܣλҲûиߵԱ֪İټӵáҲǺΪʲôܹԤϵپûһһʱһ֮֯İŤתһѷıɡټӵپơ
ؿźͼÿһ仯۵ףϻɫ֪ͫоͱޱϬ
ȷŵʱĺûκε֪ܵʸ񣬻
º֪ǾǺһʼ֪پû
Ǹݽĵ飬پǽӵݲġĳˡ룬ֻǰԼűΧס롰ĳˡĽսСڻġ
¼ûгֵڶ֯ˡ
ôô֪پûģ
еָΨһһֿܡ
ǵپ¼Ĳ߰ɣ
ﲻݵ˵ţֽµƽЩʧ档
ʵңǰǳپƵץУ㵽װĽɫ


161 
Ŷѽ, Ѿɳô˰Ȼס־УԵĻعͷô֮ǰɵ㡣
˽ȫ, Ʈһֵġ, ĵסŵС˸, תȦȦ˸߲ҵС
, ô򵥵ľͳϣδҲ̫˰ɣ

һֱǵèɡw, һֲʧèС
͵Ľ㣺

ȥݺruaһèèͷԹ̫˰ŷôܸ첲أ
èһЦ̧Ƥ˳, ȻתԴ, ˸мǡ

㣺èɾˣ
, һǲתƻ⣿
һ˲ûקסĸ첲ι쵰شң
ôءҪװɵ
Ǻĵĺܿİ
ԺЦ, ͽͬʱתͷྮһѾ֪ʱվԱ, ΢Ц߬ס˽ȴǶ˵
ʱ䲻, ôҸط߳Աģ
㱻˴ۣ߬šüü¶˿˿ʾͬ߬ĸ첲
ŶǾֱȥҶȪùݰɣҿϵ˵кܲĲ
ǵĽ˿δ, վ, Ҳûô赭д˽㡣
׷ɿӹһĨɫ, ̶һ˲ֶָݺݵ˦˳ྮһ
ྮһ⣬ȻȻǣסճ֣ĴָĦһ߬ļ΢ͣţġ
ȻĻҺͰҾҲһȥɡʱѱȾΧͬʱҲǲɫ
ƯµèЦ𣺡ҺոֻԤԼ˷䣬СȪùݡǽûɣ
ûûܶεر۾һ˸߲ҵڿбȻ֮һȥȪɣ˵¶ԡﻹܿʿɽأ
ȻԡڴСһȻӦ˵ӣü۶̲סҪһ㣬Ȼ˾Ϳʿɽˡ
˵ûɫųྮһߣ㣡סһ䣬ȥŶ
ྮһƳһۣĺ˼룬תش𣺡ôż仹Сʱüġ
֪Լ˼ҲյԼľ棬۵ײɵ⡣
һĿĲĺ֯Աˡ
ôţȴɫ̹ȻվԭصԶŻͷԽ˵Ҳ߰ɣҾ

ûܵõҪĴ𰸵ĽɫѿźıӰĹ⡣
װɵԿһĶȤζҲԿһֻرܡ
رܣʱһֻش
ǣץʲôСβ˰̡١ˡ
Ĵ߹ײеĻȣһӳèգգۣޣӣ֮ٴЦһ
Ц˽Ŀ⣬λԵ׿۹ִСèǰգգ۾Ȼ̧ͷԶι㲻Ҫè𣿡
ţùԼȥɣ
ͷһۣҲ֪ʲôһƲƢһ˰֣֪ҵŷˣȻèһǸϲ
ҳ϶֣úҲ֣ܺʱԼת۸ҲԶԶֻʪ۾ίֿĿԼ΢һͻ۾˵ĲСԼָɰЧӦʱ
תųӳS뷨һתɿĿĵԼĽë꣬鳬õջߣԱߵĳྮһһۣĳһЦ곤߳ͷ
èСӣҷ磡˭ϡϲ
èè˸ǣԴŵèԶˡ
ͽԭŪԡ͡׹ϵΡ
*
ںͷϣǣųྮһûעԼ˵Ļ
ҶķԴͥԺС˽ȪŶ䵽ྮһߣԷĶ䣬ϻԼķһݣǲǳ
ྮһԴܿʪϢⱻѬ΢΢죬Цһۡ
ֻȪ˹˵Ըɤ͵𣬺Ц˵Ĺƻ
Ū̲סһڣЦⲻ䣬ͫȴƽЩԺΣոУֱؿ
ȻǵЦֻ۵˵ţڳྮһĿתǳʱΪǵĿ۽˶Էָ˳еָĦ
ྮһݵĵЦһ۽ֲҶȴȻڱָĦһڴĶ
ҪӦ黰ʱ򣬺ȴϢ΢䣬ۿ˴ڵĳˡ
ྮһ˳߿ȥһ۾ͷ˵Ǿ⣬ĲԼߣŤͷĿ˹
ջߣߵĻһ
šչһĨ¶ݵЦſˣйŹֵءŶ
֪ˡྮһ̵Ļش˫ֱעܡ
ֻʵףֵĻΧĻѹע⣬ֻҪŪһ²ո㹻ˡ
ΪΨһһĿˡ泬¼ﷸαˣྮһıһ£̲ס۽ǵ⿴롣
ɵʱҪߣû߼ͱקס˺죬תǸղŻԼԶ˲֪ʱޱĳ֡
עһĮ顣
ԡһ뿪ںȵ˱ɾжǣͫһҺʹȴֻܷ΢
ҪҽŶ߻ŵġ
ŶħһƵġЦЦĲӽһضϣ۾һ㲽˺ڰУЦĵ
û˵ĵطȤʴϷɡ˵ǸʷŵĴǲϵ

˲˫ʧڹսǺ
ԶûȴһжĳྮһĬ
һǹȥĶ˵ʣƿߣĮġԭشĻش
˲ѹŻԼĽ㣬FBIԵ۾ͬŬѹİ
ٵȵȡٵȵȾͺá
ץס˿ˣһҲǺ̤ڰ֮С
*
ʧƬ̵ĺܿˡ
˫ֲ嶵ڵȴԼˣƽʱԼЩһͫûЦ⣬ŹɷԹġļµĲζ
ĮңԶӣñһȥĽ㶼ɵֻ㶵ĿĸոγɵĲֿʼҡҡ׹
ǳྮһס֣ĶǳЦٲȥĻĸϲ¶ԡ￴ʿɽˡ
˻һղŻİޱȵһ䣬ҽһקùܡ
һۣ˫˫ղĵطԥŸòȥһ
ǰȴڴʱкһɤӣ֮£ֻʱطŵϸѲ飬첽ǰˣһͬ˵ΨһȪùС
֪ɺϻǱȻ˰йһ֮ԵĽŮɡ
ʱԷʿѡԼʳֻֻڵС۷һϽеһ˵ϡ
ı׼ȡʳԶһ˵ʳ
˵Ȼ֪м˵ĺθڣ˭ûж˵ʲôֻǻݻεעֵذʳ
ֻǶԴ˼ֲ֣Ҳ˵쳣
ιιǲ̫˰Сֵܣ
һͻֲͻأ׼һʼûʶڸԼ˵ֱԱߵĳྮһȻץסһֻ֡

˵ţ⣬бǸȥļһ
һŸͷԼվ˸ڷ۵ˣĸߴپ£Ǹӡ
˿ӵıȴʮѿΪ˺ü¶޷ӳྮһѳɵɫǳͫðֻʵ
ͨˣϾմѪ
ʿͬʱжϡ
ղڸ˵
ڴʱĿˣྮһҲɿ֡
ûһѽֳЦżǰڸ˵Ҳ֪ǴӣԸûһȻô࣡ǶͶ̥𣿣
˻һֺЦݱΪޱĽⶼɫྮһۣϵϢʮΣա
ûʲôŭףƼʲôϡһԲ۾գգǾ档
񣬼ֱ񿴼һֻ˵˻ĺӡ
ıʶһ㣬ʱɫ࣬ɱ
ʱλʳڵŮӿ첽˹һɫĺڳֱŮ¶ǣŲסӵĸ첲̫ڸʲô˵⼸첻µ𣿡
ҪܣҪСһѵ
ӲͷĺݺƿЩŮһ£ۿҪ˴̵ˤҺúŸβ˧һѣۼֿĽס˲̡
ˣﻹв֭˳ŪɫĨСȹӡ
˧üͷ΢壬̧Ŀһۡ
ֳһĵĶ˵ţôС㣬ְλŮȹŪǸ𣿡
Ц㻹ǵĵԼɣ
Ϊʲô
ôΪʲô֪֪쵰
ι
һŭŮڴʱһĨٻӰڲ˵ע¡⡱ĲŸ߸ЬĴ۾񣺡ֻһûڸʲô£
ӼЩɫԾɺܲÿֲܹңӢﻨС
һȻ
Ѿ鷢ִĶǺĽŮ˵ɴ۾ϵɫ˱䣬¶˼Ϊϲı飺
ѽⲻǰλ˧Ҳסõ갡ɣ
˵Ųɷ˵Աߵϣʿɫ΢΢һ䣬ӶǴ˶
ٴαԴüȤЦ
ͬʱ
δȴǽǴ޷ſԲ˲Ұ׵ķβڿлζš
ݵĺڷͳ绰ֲ嶵Į˵
¡
Ѿҵ֯ͽˣԶ𣿡


162 
ԡ
޵ɨ۶̸ĽŮ˺, һɫڳˮӣǳ鴤ŶС²ۣΪʲôǼҪ°
ⲻǸ˫Ҳʹ
εЦЦɫȴ, źۼĹ۲ŶѾҽܵļˣӦʲôطܿɰɡ
է·, ȴ˸о, ֪ڼƻʲôĽŮˡӢﻨ
Ըѱȴĳԭ־ŴӢﻨͬʱֶжռӡ󽭽̫
ĸֵľˣʣµĺڳֱŮȻԸųӦֻͨ, ڿܲýӽĺСľȥ·, ʱжϡ
֮, һŮȷʵǳŹ֣Ǵڸӵĸ¡
ô˵ӢﻨСʹ󽭾£
ѾڶԷֱü, ƺЩ˵
ӢﻨָһԼĽɫ˾, һЦˣ˼Ҵӵһμ濪ʼͶܸȤô
˵˶٣ǲһԾס죺ˣҲѶ԰ɣԲѽ
ǸĶԳྮһЦЦڰԼǰ̵㻻ᵽԼ, ̧ͷĳ, ¶һ䵭ЦݵЦݡ
㲻϶Ůʿʧ, Ȼ, ܵζҲԡ
ôһԭǸУİ
֮ǰӢﻨºҲӲͷƤµĴ󽭽̫ԣĿڣĵԶ׼
Ӣﻨһ䣬תĿں˵ʲôǸ
ƾʲôҵǸ󽭽̫ŭӣ˷겻ѣ˵ҲʿɶֹɣǸжѣôãֲϲŮˣ㻹ѡҡ
ӢﻨɫȻһǰ˵ʲô
Աһֱͷݻæ̧ͷʮǿЦЦϸ˵ûûϵģӢﻨ̫㻹ǿλǸɣϾ˵ĺʧ񡭡Ҳڿء
󽭽̫һ㶣ŷΧϵĿȷʵôͲЩҲס
ɫã󾹲ͷĶСԹǶ˵ֻҪø˭˵ģ
СһףԡԲ𡭡
󽭽̫ΨΨŵŵӣЩᷳƲͷһֱšüԼĴӢﻨ
࣬ڲ鲻ԸĶ˵ղŶԲסˡ
ĵط˰οݵ֣תۿӢȴŻ۵˺衣
˼ʵĵǸ
һֱæӵһ٣ŤͷһãȻĿղ˵ʲô𣿡
͡
ʮָӵЦλεʢż
󽭽̫ҭһ£ʱ׶Ҫ
ӢﻨĽһڲɱ
󽭽̫ս˵棬ž˼£ɫĴＷ˵աšԡסˣС֡ܣ
ŶŶԭҵǸ
Ȼ漴ˬİ˰֣ûû£һ㶼
󽭽̫ƲƲ죬ֳҲΪ֮һɣʱȻЦϾ˭˵Ļϰ
㣡쵰
󽭽̫ŭվ־ȥץ졣
ʿһ䣬ĳྮһָʶôһѵȻһֻ׾ϸȴһԱһ߬ס˴󽭽̫󣬷һš
󽭽̷̫һİǱšȥڿ˭ʱŭľˣϽſӡۣ
ǳǸ˲ľҴûɫĻ飬ѵǸ
һȹӵĿһšĸ첲ޱȴĳ΢΢Ϲ
Ĵ󽭽̫ιŮˣſû𣿣
ûɫĴӢﻨ򴽣ŭһС˵ҲûҪô˵ҰɣСӡ
ľĬĬƳһۣɹ˫ֺõЦЦȻɴվС˵ĶԣԲ
벻Ҫ⣬ҷҪлءƢĳǻ˻֣ǵЦ⻺лҿôȤһϷ
ѺŴ󽭽̫Ϲľľӻһ紥̧ͷͫ׾彻ӵĿ
ȴѾɫ糣Ļعͷ˿Ծ˵ٶȽϵٳٲ߻ֵĿһۣô𣬾ľС㣿
СӣӢﻨҲǵĻһǰı˵˾ʲô
ľӽһҡҡͷɿ˵˾䡰ûʲôż뿪ˡ
ԹʵСһ۰Ͱ͵űľѺסĴ󽭽̫ȴʼʲô˵ֻګګĵͷ
һֱעʧùȵľͷ˼Ŀס°ͣͷҲصʣô
С۹Ҳ̫˰ɡԥĿڣ￴Źһ㶼Լˣʲôֵġ
˵ĪһۣƲƿߡ

ֻ˵зƷʵ˲ҹάྮһҡҡͷλӢﻨӦʲôΥ֯СͷĿɣԿ󽭽̫Ҫͽ̬ȡ
ֱĽзܿ˵Ŀε˶˶٣üһۣ̬Щ֣ûʲô⡣
ĵͷҵô޷ֵ
ྮһһţŷŵǰ԰ɡ

ȡľСҲһǵת˻⣬һֺΣյϢٶȺܿ죬Ҹо൱񡣡
ͷʾͬбͻȻ̧ͷʲôɣ
Եˣǿߺвʮ־˵ġӾľֳ־ͽ䱸ķӦ˵ʲô˵׷ɱ
ҿʲôûŶ޹ʼ磬ȴ¶һĨ׽͸Цݣ֮ô£ӦΪڰҰѾͽɡ
ǡ
ѿڶ֯ͽҺһ߻о⣬ʱѺĻȥת治ɫεǲǶˣ
˭֪ءЦһۣǸû˵Ļ֪ŪýЩȻ
Ӣﻨƺ൱ξľС㣬ҲٵΣ֪
ྮһӣ˸򵥵ܽ᣺һĿĴɵӣһųͨˣһ޴ֱҰļңһݲ򵥡׷ɱͽŹֵϾǡ
˶٣ƺǰݵΪ̾һߵ˵ϾεĿ𣿡
Ӧ˵ĿйءҲϵĸҧ䣬עģƺΪԼġ
ྮһһͲɵЩ̧ε֮ǲӦøһͣ

˵ʲô˵Ļأ
ĽڴʱڣƤЦⲻЦӷ·ɢŹСҲ̫˰ɣ鱨Ҫʹҷ
ǸҪС塣ྮһһЦҺˣǰһġ
ǣδ̫ſɲãǴ󡣡
ȫΪ˫ֽ°棬С´ۿɰ𣬡ϣ˭֪ܰ󶨵ʲôʱ˵ͷֿأԲԣ
ţǰߣԼںõһ̹̣΢΢һ㶣ܾѱȾָȴ벻ָĵʲô
ɲʱֿѲ̨ϾǷС֮ľڲǴҪһ¶ġ
һ߽һ΢Цŵͷû
ྮһɫ΢Խ㰵ʾ˼֪
ԼǶδôţԲŻǸϢô
˵δ翵Ķ⿿˵϶ǲеģҪ̤ʵصȥɣ
ϤɤȻЦ
ྮһ΢㶣һ룬ǣ֣ת׳һЦ
ƾ˵ǰʲôѣ˵СһԲԣ󣿡
ྮһ΢΢Ŵ󣬻ûüش𣬾ͱòһƻȻЦקվ
̸˽˽ʱŶ~
˵仰õİ˰֣ųྮһյ뿪ˡ
ʧȥĿĽһۣԼͬķ˲;ߣɥ˫˫̾Ϣһ
㵽ôģҾڣ֮ǰһһеô˳ڣͺжƵģΪʲôڷʼˣֻ̤𣿡
һ飬ЩȻĴֻǿӰˡ
𣿡ⷴʣƯèԵЩһ͵ɤҲΪѵõͱ˶˺ʸС
ᡢһԶʤԼ˿̣ͱҲֻΪ˱ʳʵ⣬ԥ˺
ǳԼ󣬻ߵĶбе⣬ű¶Ŀ̱
Ž㿴һֱѺ߿򴽱ܿߣų˳ֿ̧ѵļ
ģҪľʲôҪͷԲѵʱͲݲҾ
ţŶԷ΢΢ս
ȻĻֻˡ
ļ΢ɲıЩȴǣһĨЦ
ʲôġ
ڲκˡ
ԼֻЩİЩ
ΪԵףĵ¸ȷʵܸߣǣǰġ˵İΣ־Լһصʱһԥѡ˵ġ
ڣѡǿвһθ飬ҲҪֹĺڰߡֹԼһεѱȾ˺
⽫Щ뷨ѹĵףؿ۽һۣת뿪ˡ
һߣõ귿ĳྮһȴȫûһЩеûġ
˵һʼȷʵλϾҪλˡλŪЩ״ֲ̬״̬ܿĴ£һ̵ڻˡ
оԼһ鱩¶µǣڼ̵ʱڱǸ˵Ļﻯһ̲͵ࡣ
ǲרĵĳͷŶ󡣡
ǸӵЦҧϹĺᡣ
ྮһԵġ֣˫꺹ʪǣԵдŻ۾ӢͦüβŻṴǡ
ӵ˴⣬һ˱һ˽뵵ȪУٵȪˮ
˳ĺڷ纣Ư˫۽§סӵԼˣ˱ԼĶʱ󣺡롢ǡ
δĻʧཻĴ䣬ĿԵʱ̣ྮһ۶ԼĵӰִŻȣûаɹ˲ء
ңԶķźȻ죬ǻȥȥʿɽЦŻؾ
ſڳྮһ֫ıϣһְסųذָͷļ
߰ǿԼĽӽҧݷ̵ıҪ޳עƫƫּἫԣڹԸһЩ
ǡ
ʿɽʲô
Ц̧ḧ˫̵ˮע¸ӡһǡ
Ƕһ޶ģ󡣡
ȻһķӦеЦ˵
һ̣·εıݱΪһ޶䴩ǱԳŵFBIƣΪ˷ֹԼ׳۵ĺڰУһݡ
ΪֻǸıݡ
ıҲƿ֮ͫ鶼ڶ˿ǳˣǿƵģ׵̤˳ྮһķ
ǸྮһԽϵģΪԿ


163 
ҹ
űĴ, һĨӰŵ˳ϱһ
ĨӰϷţһǰפƬ, תҪ뿪
ʱ

תèд, Ӱһݣת˲Ӱгذףڵȣ˭
ѹ͵Ůҹɫе·ȳĬ, ӰܲʲôµĹ, Ƭ״ĺڰݷ
亹Ķǻ, ڰǵصѹϮ, еĲ¡
, ҪϢʱһϸĽŲʼ𽥽ӽ, ̵ȫļ⣬Ƭδ֪
ա
һССӺڰ˳ɫͫҹɫź⡣
һֻè
èӰ㵵ĵһЩɵĴذףֻһֻè𡭡
Ȼֹһֻè
ȰĵЦڶ
ӰȻһɱȻǣת־һ
ȴ׾ٵץס󣬼ƵĵЦôľ, ɱǺõŶ
Ȼ㡣Ӱҧҧ˫ĵذ׵ֽ˽, ֯׷ɱҵ𣿡
, 벻Ҫ, Ҹ֯ɲһġ
Цҡͷ̧һֻ֣סذ׵ĵ
Ӱ
ҪҶŶ΢е鷳أȻҼҵүҲҳˡȻиָԭˡ
˵ȥָ΢΢ںӰĿСꡱһƾָС
Ѽһ˻ΣЦ˵ãҿûôСҧ·ʯǣٲǹĲȤʡΡᡯ˵ʲôŶ
Ӱ±ýӲƺԼץ³Ȼҵô㵽ʲôˣ
˭ҪҪǽҪ̸Ľס
ף
ûסжϳŮѾ侲ɿֿèЩεʼ硣
ܼ֧ʹò֮Ѿæ鷳

֮
ۿʵԶԼһֻèвǿĸ˿ڣӰŴĬ룬ڵҲԼôļֵ
˹һЦ߳ùݾͻᱻǹ£ļֵԼжϵģжϵġͬ˵ĽΪףʵֻǸͶ·׳ġĻˡ
ѡܺ˵ȥҲѡ߳ùݡ๷ҧ֮Ҿߣٰ˵ȥҸ˲ѡߣϾĻͻ᳹ױߣǺߡ
һֱźӰ۾˾עϵ
϶׵ģԲԣǰۿMafiaʮ˳ľС㣿
˵Ҹý֡أ
*
աաա
ϸ΢ĽŲС
ྮһüͷ΢Լо̸У˭͵͵
˭
FBIԵסৡһ۾˲ã÷ʶͷȥ
˸ա
ྮһһԼµϵùУ˯ǰ˽һĵĺг˶Ϊ˶ھҶڽʱ˹ȥȻͷ²
ǵߵʧˡ
˵أ
ྮһĿǴƿıϣ̽Ѿ͸ˣɵü
ȥһС.ǹǹʱڲ̲סЦᴭһǽε۵
֮򿪷ţε̽Դ˿
ոùݻ˯УϿһˣֻҲȵľͷŵơ
ྮһ۾.ǹϢ߹ȥڹ䴦ǽ˿ֲԶһҡ
ĽվԶǰӳóһ޹֭
Ӣﻨ
ྮһüĿɨŮϵ˶ɫЩ
ʱŲྮһһƣװպߵӣѭ
ǲո
һ磬˿һͣ˽Ų˱˴˼ۡ
ĸʲôأǴ󣿡Ȼ̵Ŀڡ
ֻȵġྮһɫ糣߹ȥ׵ļ硣
գգۣƺЩ⣺ô𣿡
ûʲôֻӡྮһ治ɫĻش
İ
ɫ糣ķ֣˵ų
ҹ²ܴ󣬼ļϺ賿ҲܵͣĻϿ϶
ǲǱ뷿ˣȥù桭ԭˣȥǸͷ˰ɡ
ǣ湻صģһûŪ׾һҪ㶮
΢ɲĳ˳ǣپ⣬תʾһ¹ϢңҪȥ޿ȣأ
Ϊոһһжȴû뵽˶һۣͬ˵һɡ
ѾڳǱߵĳྮһ΢٣תͷ¶ı飬ǵ˵ͷ
ԶǰԱߵɳϺȹ֭ĴӢﻨ˸к
Сȥ𣿡ྮһѡ˹޺ڿȣѡ˹ƻζϣͬʱһڵ
ı鶼ϸ΢ı仯ЩֵĿһۡ
ྮһʹӢﻨĽʵ㲻죬ôŮ˴
ȷʲô
ţûŶҴ·װɡӢﻨƺҲЩȣܿͷӦ˹ЦŻش
أл塣ྮһ¶̾ɫ
ŮΪĿǻϿרҵġ
Ӣﻨ˸ܿ˸ǡ
ྮһվԭıӰɫɬ
˶ˣټ˼Ҳʰɡ
͸ƿˮɳϣ⳰Ŀڡ
㱿ʲôû֡ྮһͷҲأֱߵǺȥ
һҷΣ㲻ΪʲôҲûͷ𣿡
ûྮһ̲ķţһɳ򿪺ڿȺһڡ
ϺȺڿȶθá
һ䣬ྮһ֮νЦЦƿˮԱߣ˵ΪʲôҪأһĺۼûС
ྮһĬһ˲ºڿȣó˻Ҳ輸̻Ҹס
״Ҫߣٵ㣡
ྮһĮƳһۣûһͳһ̱ȼˡ
첽߳ţ΢һྮһʱְסŵɳ˵
ϲζû˵𣿡
ྮһĶ΢ɲһ١
ϲˡ漴Ц˻Ӧ꾫èۣͫмЦͱ䣬λεĳ顣
ôⲻÿɷֱʲôûһ߳˻ҡ
³ྮһѱͷɫ΢ţֺܿع鵭
ûϲˡ
֣ŵЦ⡣
*
ʱʿõֻյ˿˵жϢ
ɲֱ֮ǰЩѯپʼ⽭֮ÿͣһ󽭽̫ˣԷڵķŽϵ
ʵյϢһΪôû뵽󽭽̫ǸûӵĴȻǹʷŵһԱ
ԾԾüĿҪúģԼҪһ߳һжƻ
ʱƾʧ˴ҹĺͻȻ˽Ǳ˸߲ҵĳȥ
˵Ҳɣ󽭽̫һ˴˿Ҳڲòֱ߽ͣӿģʽ˵ʮ
ЦʵΪʳȨһͰıףΧ˵ȰҪץ
ôܱȻòڡ
Ȼڴʱͻ
ԭܴĴ󽭽̫Ȼ鴤סؿڣĿѡڴϵû۰Ϸȥ
̫ɫ䣬ȥĲ鿴˼ȻֵķһУ
ˣ
üһ
ûߵͬԱߵĺգգۣ˫ֲ嶵˸Ŀڡ
λ˰ôģ


164 
ܿˡ
֮ǰ, ˽̽αݵĽάһֳûҶûд¼򵥹۲һʬ塣
ͳྮһҲȥ˿, Ͼ󽭽̫ǿ˸ոָǵĿ꣬תͷĿˣǵȻҪ뾡취ϵõ
Ŀģۼ֤黹ǱȽϳصģй졣
, ྮһ͵ˡʲôúˣ󽭽̫ŴðСɰ, û˱ɱʱ΢Ц, Ƕصıˡ
ֻӢﻨοʱôˡ
ֹάֱг, ֱӰקԼһ, Ů˸ˡ
Ӣﻨûͼʲô֮ǰֳĶʬĺ¶ˣֻϢվԭ, һͷԹԵЦɵϰ, ĸ𣿡
ྮһ
㿴.jpg
Ӣﻨؿһۣó, ѪȵĻ뿪ˡ
˵ʲôأ
һߺʡ
ûʲôྮһش賿ԼпܱŮ˼ӵ, Ťͷһۡ
ʧ˴ҹ֮, Ѿڶȼٷ·, һഺʮжɫţп˶Ь
ȥǱȽֱߺͺ̲ʽ, ֽΪɵĳϡ
·, ĳطǿߡưɣ
ȥʲô𣿡ǹ»ǡ
ס
ྮһһԼ޴ڵĻģס֣ƽϱһ֮Щҡڵ̬
˵ʵСɰȷʵһԿƿ˵Ѻõˡ
̫ܣóαװΪ縺ڹԵ׵񣬾ʮ첻Ӱ
ԼǳྮһҲܲɿصĸо
֮ûаȫС
ܲ˼ɣʵȷʵˡྮһپƵΪһץסʵʵԶûаȫУοأ
ֻԴӳྮһôźعûȫе״̬ʵڷɿơ
ԭǣԻعϿʼһֱΪֹԸо۾Ĵڼ٣Ҳڸơһж˵Ǹ˵ӳ
һ䡰ҵǶһ޶ġĵ׵ǣַʽĵ֤
ԣྮһڿʼǰԼǿƵԸ񣬳һˡ
ͬʱҲʱһô֯ˡ
֮ǰҪ취⿪˶Ĵߡ
ྮһ뵽˶ĿͱĿ΢ɲ
ǸŮ˵Ļ㲻
ϤȻС
ྮһ΢㶣Ӧһ²׹˵Ӣﻨ
ֻǡ
ôӢﻨСˣصü
¶ı飺ҵɰŮӵģЫֻϷϷ
˳ྮһһۣ˵㲻ΪҶ۸вɣ˵Ǿ仰֮󡭡
Ǿһ޶ȻǸ
ྮһֻԼһ˲ƣȫ֮ǰĶҡƵģһǳЦôᣬҵȻġ
ģıʱ
ġྮһЦЦŻͷһתһ̽ķֱ˵ѯʵԣȥʲôˣ
һ˺ϾעӺԣƮ˵˵ͦ˼ġ£
ʾһ߽ļ졣
ྮһ˳߿һۣתͷ¿ǸֺõģЦ󷢴ȱ˵ãǾ¡
˿ǣ˳ߵʬߡ
ƺûע⵽վڽĽŮ˿׾͡á˳ྮһһĻɫֲ
һ򣬾ľӽı仯۵ף̾Ϣһ
*
˵ҲɣùݵЩУͷλҽ˵δֱѲ鲿ṵΪǡڽ֮ȼ٣Խӵ֪ͨ͹ٳˡ
λṵѲ鲿Ǹߴ׳ˣΪʮǿƣƺܲϲ̽Լİӣ԰æάһֳĽ㲢ûиٺɫ
ྮһ״ѵԽ㿪Цλͦģ˵ǡɫء
𣿡Եױ˵˿ԼͬܿλѲ鲿ΪԾǿҵкθУŲԸⱻˡֹġ
ͬ£Ȼᡣ
ʵ֤ṵȷʵһΧסʬֻţԼȥ鿴һ´󽭽̫ʬ壬Ȼٵ˴󽭽̫ͬĸϢ
ݣ23꣬ߵŮѣְҵΪҽѧоĿѧҡ
Ӣﻨ22꣬ó˾ͬ¼˾
ľӣ24꣬Ӣﻨĺѣ칫Ա
Ǵ󽭽̫ˣ25꣬ó˾ְԱٷˡ
ԣĸһεģṵ򿪼±ĿϬѯʡ
ǵģĸƽʱϵܺãҲεġӢﻨĨش
԰ɣС㣿λһԷʱ֤ǳܵĹ̰
㵱Цŷ
ţô£ṵȻϲ̽Źκһ׷ʵУǡǣ
ָҺҵͬ顣¶ʵЦݣóˣǰ͸ְҵѾ֪ˣһ˽̽
ṵһأ
һ˽ѵֽʦ΢Ц˵
Ǵ󣬾ưɰࡣྮһ˵ͷȻһĿͶ
Ī飬ǵﶼٵ˿˿ڴ͸ӡ
ΪԼΪڰԵףȻϣĽĽ̹ĳԼǹľ죬һ̸еɣ
ྮһֳҲڴĵ׵뷨ȴϣԼܿΪĺ췽һ죻
ҪӵĶˣԼ޷̹ȻϵݼαԵðɬͲʣҲжǸ˵ԽԽ̵Ķҡͻɡ
ڼֱע£Ӣ¶ЦݣˬҽܵһԺ˽ҽ
ţ
š
ʿһʱ䶼סˣ˭û뵽ȻôԼ
ǺܿͷӦ˹ΪҺɣ
룬԰Լҽ̹ٻ׷鶾أô˵ԼǾ죿οڶ󽭽̫ˣ϶гʲôʣʱҪ
ͳྮһ뷨࣬ǲֹΪΪ˲ݾߣΪΪԵʶϰߡ
֮ݼɵƿپ˭û¶·֪λͬһҽ
ǰ˵ϤĺṵѲ鲿ȴ¶˲ı飺Ǻˣ
ûŶ¶һĨЦĿӹ¶ɫĴӢﻨ;ľӣεͫ΢΢ҿǵصصĺˣһжϤĲء

ѪྮһۣЩ׺ṵͺλŮʿΪʲôӦô֡
ôˣ
תͷƿʿɣѰҴ𰸣°˼ɫ΢һȻ
Ǹ񡭡
ྮһ΢ɲüѯʵʲôŹ𣿡
Ź𡭡ţô˵ҲԡҲע⵽˽ķӦЩĲɵĻشţҲûʲôرģһЩд˵ˡ
д˵
ྮһϸʣȴѾأ߿ȥǱ˾䡰ôˡ
ྮһ̻񣬽е˲һЦҡͷ
Ūˡˬ΢Ц˲ԶԶĺͺһۡ

Ȼ˵һԼǺˡ
ΪڳΨһһȾ֪ĹǺˣֻԼ˿̵Ѱĸӡ
֪Ǻ֯Ե׺һֱΪ˵ͳһжǼٵģƭġ
ڣȴô϶Ŀ˵ԼǺˡ
ɺԼҪŵĳ嶯кֱײ˫ֱȻڶʱƲ۵̲ͫסס촽
һΣ㻹ƭ


165 
ܵСëעӵĺЦƿ, Ժṵ˵
ҪҰһߵҽ൱, ʹһ·ҽҲȫŶ
ô˵, ȫǿڳľõֻкṵһֻǽ֮صСѲϾȼʤֵطмСѲ൱, ҽͼ֮רҵԱ붼Ҫ롣
ο, ǵΧܼȺư
ṵȻҲڹһ㣬ֻһǺֱعִֺܹˣӦĿԲ
ǿһ, Ȼǰ˵γһӾϣ˵Ӿﲻɫչʾʲô
Ǿ֤ɡ
ʿͬʱ롣
̹/ǼһĻӦǶľˣԺṵԸػ൱𾴡
ͽ˲²⡣
Ȼǵע, ṵɫȻһ, һͦñֱ, ĳ鶯£ЦŰס, Ƶļ˼仰
˵ִл, úṵæݰɡΪṵıѸ˵֮һ, Ӳ
ԭԭȻôҽʧˣȻĻ, ֮¾ȫˣ
ʿ飺ݼø, תҲ̫ˣһ֪йŹ֡
˵ֻư»Ҫָġ
ȻҲЩߣЦŲȻںṵش֮ǰϽ⣺֮ǰѾˣǼԺ˥ɵϢ
ԭԭˡṵȫ⡰ˡжװȻĵͷͼһҽѧҲ˵ΪǸԺʲôʲôļͻȻ𣿡
λͬ鶼ǰкϵͳʷ̲סҴûܵκشˣҲ̫ܷѪ⣬ᷢԺ˥Ҳ̫ˡ
ںṵݺݵעȥյոЦһǡǳǸھ֮ǰѯһ´ͬ顭
Ҳ˵оͱ쿴𣡡ṵ׵ĺ

͡
̿ЦԴεЦһûѭȥͼǸɶļһѾȭЦ⣬Ťͷ
쵰˼
ЦŤˣԥĿʼ˦ھ֮ǰչѯʵģ
ʲô𣬺ṵһ
ɤӣСëߺߵĵ΢ЦڹûʵġԲ𰡣
ȻʵġṵĿ۽㣬ﲻɵò룺
ѵ󾯲ʵڽ˵չ飿˵˽̽ʵǺ󾯲Ĳ£˰
֮ȷʵ͸˵Ժ˥һķģͻȻô̵ʱھ˶ģʵڷǳ
ܿ콫Ҳǣķԭ򣬶Ϊġ
Ҳ˵һαװͻıɱṵɫѿɵ󽭽̫Ů顣
Զ¶𾪵ɫԼͬĿʼΪԼ
˵Լûɱ˵ľʡʡɣϷǻǽһڲϵǳб˴֮ĸȽʵڡ
˵Ȥȱȱһ߶Ժṵ齨飬һߴӿڴͳˡ
һöɵСƬ
ˣ
ڴҾ˵ע£Ȼһɵҧסһ߰˺ˣ
ˣ
˼ѴĵУġקһף
ˣ
⡣
ûϵġ
ţôˣڲ˴ҹһ㣬ãȻĻһȦ
ȿȣṵرٵĿ˺üץż±ĿλŮʿĶ䣬ȷʵࣺ
ˣǰ췢£ԼԼĶȫ˵ȻĻֻȥһˣ
ⲻԼͬƲͷһȻһĲҶߣĬĬţ
˵Ǽһϲõȷʵƽʱֵ̫ˣұϾѾֿôãֲ֪˺һʲôɶΪʲôҪ£֮һʶˣ
㵽ʲô⣬ȻΪ̹ٻڷֳóֶ̫̫Ӧˣ
ྮһƳһۣǰ˼֮Աǣ԰Ȼ̬չֳԼbushi
óǸСƬʼʮֵΪЩſͲӣ
˵ֱֱͷܿͰ¶Ժ󣬶ʼʬ塣
ྮһĬĬվĶԼھ糡ĽĬĬͳྮһһۣѡȥ˺ṵǱߣʻʱżһ״ѣѯķ
ܿ죬ʬĺ¶ȻЦݣҲɹݿѧĻɣҳλˡ
ûλ
ݴӢﻨ˵Ա䱩ݡ
˵ǰŮѹϵʱֵ÷ǳĴӢﻨ
˵ḡΪѴӢﻨ˺飬Զ߷ǳľľӡ
ԼλŮʿ˵ߡĺ
ˣ
ߣôܽлأǷҼ鵥ʤ
ʿ飺ˣɣ
Ϊ֪˭ΣձԵչᰡ
ǸȻЦݾ۵׵ĬĬ²ۡ
ǲ֪˭ˣྮһ˳ηʡ
ţҿˡƤһµĺժ׷ŵ֤վĹЦˣü͸żʻֿɰĵ⣬ҹƣǵóĴ𰸿϶Ǵġ
ʲôûŪ׵ĺṵ򣺣𰸣ģ
ӦġСһһĻش
ţǸ𣿡һĳྮһ
ȷʵкܶ໹û׵ĵطǷӦûǲȷ⡣
ͱˣ˵ɣǲͷȴ·һӾĽ㡣
ṵ򣺣
Ҿϸ˵˵ɣ˳Լϴɡ
ЦŴӦȴŤͷ⣬Ц΢΢ŶѽֻҰ̫عء
ṵɻ󣺡ҰҰйϵ𣿡
벻Ҫ⣬ֻ
عͷ״ĺ;ľӶһۣɫ糣˵˵ȻȷֻĸǲǿĿ뿪ˣ
ŶŶŶûûṵȻתʼŲе뿪
ľעһУɫЩףԾغһ
ҪɵŶС㡣Ǳ۾һѵġλᡯѾˣֻڡǡ𣿡
ƽһ˿Ц⣬ľӵļȴȻ̧ŵĿ㣡ô֪
ꡪ
תͷڴһʳָڶ˫Ī⡣
ʲôû˵˫˿־۾˼ȴԣþľӵʱ׹ߡ
˫۾˵
ڣһС⡤̸

עźѵɫͻȻҰȥӢﻨҲƲסԼƢŭСʲô
ôټװҵ׷𣬴С㣿΢΢һЦ
Ӣﻨҧ˵ЩʲôȴĻͷȰһ䣬ҪԼǱŵˣĺж
ƳĽŮһۣζĹȻĻ㲻ƻ˿ƶļƻ޴İԼΪװͳȥ
˵˭޴ӢﻨɫŤȴľӽקס֣Цųҡҡͷ

Թһеʿ˴˶ӶԷϿ
ֻϧȻûǽ͵˼ṵҲɢȺ˻ֻʱһа²
ˣ˶ɢϣǿʼɣ
ְľ´˼±ͬʱɻҿ˿ղŷʲôܸоպ֡
ʲôûзŶһ㶼ЦţȻָ̧űߵʬ壬ת˻⣺Ǹղ˵Ϊɵĺ˥߼֢ûɣ
ţûṵҳͻ֢ԭ𣿡
Ȼҿȫɫҽ
΢ЦתۿһֱĬŲ˵ֻһĬĬݣ΢΢С㣬ƽǷйƵϰߣ
ǡǵġݷӦһ²ʲôЩʧ㱵Ĵ
̫ϲȾƣϢͶȼٵʱġҲҵһƺϲľƣһ˺üƿûطһ߿һߺȡ
ʣʲôƣྮһȻʡ
Ҳ̫ƣǿƿϵĵǡacʵش
䣬˾ͫ¶˲Ե
˰Ψһû¶𾪱°ͣ״ĸпǿһֶ40ϣƷʺõĻ50ϵءĻͲˡ
ˣṵûע⵽ྮһ˵ı飬ֵ׷ţΪʲôҾƵĻͲأ
֪ʱҩ𣿡Цеķʡ
ṵʼŬ룬ֻǵúܳҩʲôҩ
ҩ׼ȷ˵ͷ߾ࡣྮһ侲Ľӻ
⣬ƸѪѹҩƽ˲ҩҩԼ˵ţͽһۡ
˵ͷĿתѾɫĳˣԼ򾲴ҩ
ṵ򣺡̽ˣưɰֽʦҲܶô
ڳΨһһλҽbushiӶԷɫе֪⼸˵ĶǶԵģɵЩ
Լ̾ǲ̫ˣжȲ
룬ǳʵѯʵǸ򾲴ҩָ
ҩָܹ㷺ֻҪ֢ʧ֢ҩͺá
ٴοڣͬĳˡ
͵ϳڲͬʵУԼһ򲻵ҩģҽĴҽԺҩңҽ߿ҩÿθļҲ൱СԭΪ˱ҩ»һ˯ѡ
⣬ҩһԽ֤ϽƣΪƾҩգʹѪҺеҩŨڶʱѸߣصĺƷӦûȱ
˵ûɣС㣿
ӸղſʼԼЩ˲ɫʧҡͷңûý̫ҵҩûУ
С򾲴ҩṵɵü
֮ǰ˵Լȥҽ˵ȷһֱĬľľڴʱ
ݲŵĿȴ޶Եתͷܿߡ
ṵߵǰɫ˵С㣬ҪƷϡ
ҡҡŵð˵һ仰ګګĽԼƤͷԿףߵһۿġĲҡ
кصĺȦǳʧߵ֤Ҳ֢֢״
ǰߵǰƽע
֪Ϊʲô˵൱ֵָ֤Ļȴܾʮ˰ģƺƺڶ˵㲻֡
ôܡ
֮⣬㳤ѵԱ䱩ڵ䣬˼أӦٻЩ֢ĵͱ֡϶еİɣ򾲴ҩ
ݵ촽һ£ҡ
˰죬һ仰˵˶֪ӦɴĬϡ
Ҳ˵Լ֢һ㣬ռ˴ҩҽѧ֪ʶѴƵʱûɣṵ׺ݵѯʵ
ҡͷǵģûк̫ҡҰ
ṵ״ʣɻġţһŤͷֵĿ
Ҳû˵СŶ
ṵ¶ۣ



166 
˵ֲС㣿
ṵľ쳹
ֹ, Ҳסˡ
ûˡЦİڰ֡
ɡȷʵ, Ҳ͹߰ṵȻġ
ûҪʱŶҡͷ, Ľ͵
֮ǰ˵˰ɣСصʧ֢״, ڰжߣеĴ󽭽̫һŵӺȾơ
˵ſһۣû˵, С㣿
ګګͷǡǵġҲá
ⲻĴѽ, Ҳû취İɡ
εЦЦ, ҴǸ˽, Ǹ仰Ƿܷ, ԼҪ˯ʱϳ˷, Ż¶ԡرߵ24СʱưԲԣ
ݵţʮ𾪵Ŀô֪
ʲôǼһﻹ𣿣ṵ̲ס漴Щֵʣ, ô֪Щģ
΢΢һЦ
ΪڽʮֿС㡣һȥ˼䣬Ǹʱʦ, СѾһСʱ, ڼһζû뿪λ
أ֤ʲôṵԻ
Ϳ֤Сûʱˡ
εĿΪͬŽͣҪ򾲴ҩ;ƾϺʹҪСʱʱҩЧ, ǽʮ, Ҳ˵ʱСʱֻʮӡ
ŶŶС̸ֱϻط, Ҳ.ҩģṵȻ
ˡЦˡ
ִŵ͵, Цݡ
˵㡱һ
㿴ƲߣоϿƲסе㷢̡
ԭˡҲھưС֪ôԴඣṵ˼ʡ
ݷ΢һӰ˵Ŀ˹ȥ
ɪһ£ͷǸʱֻ˵Լ˯ųߣû˵̫¡
ûЩգûֱӺˬЦ
һ˵ôϸۿһҲ𡭡
üһ⻰˵ģͲֱ˵͵ˡ
޹գգۣΪݴǣԸص㣬˾ơһֱڿӵ鱨ҪӦòѣ
ṵ򣺡𣿻˵ǲֱӽ˼Ҵ˰Ȼȷʵ˶˵ķϾͲҪ˰ι
ǡ𡭡ݺ׾ͱ˵ˣָֻΨΨŵŵӡ
ṵҿȻʶʲôŤͷʼһƽ˵ݲʱҲû¶ɫƺ֪𰸵ͳྮһ
ףѵ˰ǶС㲻𣿡ָܴǵָ΢΢ΪΪʲôûھưС㣬𣿡
ʵСʱҺͰҾ濴ճǵĽ̸ҲС˰ɡⰲοЦЦ
ôôɣ˵ֻЩһҲ˰ɣ
ṵ˳ǣֿྮһأ
ҵûС㣬ҿһˡ
ྮһʼ磬Ǹ˾϶֣ûҵ֤ݣҲˣʱ׼˵ȻȻΪԼû
ô˵һЦˣΪӱͲÿѧҳ֤ݰӦ˵׿ڳУӸûƣ
ʲôôṵ󾪣ĻӲǸƲĸֻԼɱ˰
Ҫðл֣öԷʲôġʵ̫˰ɣ
˵˵ȥǲûҳܲܲҪ˷ǵʱˣ
ӢﻨͷĿڵ
⡢ṵ֪ĿʱǰȥѲѲڻˣﻹŸ֤װŵҩƿ
ṵھСķ䲻ԶͰ﷢ǿյģ
ô᣿ݳԾֺµס죬ǵԼҩ֮ǰҩкܶ࡭
ǿ˲˰ɣӢﻨЦ̯̯֣ʣΪĻĶɱ⣬Ϊ־ʱ˹Ĵҩֱӵ˰֣
Ӣﻨݵ촽Ҳţʹ;㡭֮ǰôãѵǼٵ𡭡
ǣǵȻˣΪʲôú𣿡ӢﻨЦһźʮֲпᣬУͱƭתĴŮˡ
˵仰Ŀһۡ

һʱ䰲
ṵЩ֪ĿӢﻨֿЩò׼׸ô졣
ձýӲʱȻڵС㣬ԭҵðǡûԹ뿪𣿡
ǸˣǹǰҲǰ¶ԴӢﻨİĽ
θŸֱ֢СδҲ̫΢ˣΪʲôʹ󽭽̫֣ƺصĴ㶼ûУ
ȻûУϵģһֱųͷһμеĻش⣬̫ҵȫҡҲ뿪̫
˵˲ӢﻨɫȴһŤþţ̲סЦһ
Ǽһô˶ˣεĿŮˣͨ˿϶ɣ󽭽̫ȻǸңɺõĺܣ

ྮһü
ʲô
ͽһۣ˴˶˶ԷеԻ󣬺һ˿˿΢ɲĲɡ
ӦòɣϾֻǶд˵𡭡
𣿿һ㶼ð
˶Ϊ˵ʱ򣬺ֱЦһķ
ǼһִΪǣȫҩɾȵΨһŵȲӢ
ӲձĻһ壬̱
ྮһ̲סһЦ̧ͬͷèĿ㶼ÿɷƫͷ𴽽ǡ
ȻⷬԴ󽭽̫ıƺ˴ӢﻨʲôʹɫȻЩʵĳ˳ָѹŷ顣
˵֣ǳ󽭽̫񵽺޲ɱȴֶΪάʹһֱǵĳƺΪ
Ϊʲôأ
ƿʿɶԴ˰˼⡣
˺ܶɵѵ㣬Ӣﻨìܱеһ
Ǿú֪𰸵ġ
ʱһ΢Ȼǵġ
ѭȥȵķ˵ݡ
Լʱֻᷭȥ˵ҡŮˣ˿̹۷˫ȭĶŬط
̫ҪӢһٱ۾Ҫ峺ıҪᣬҲ
桪ļٵģŵԥҹ֪ϴԵģû뵽Ȼôġⲻе˵Ϲ𣿡
ϴԣ㻳ɵü𣿡
Ȼǧٹֵൽ󣬾ͱñϴԵ˶ԡˡ
˵ţбƳɫѿĴӢﻨЩüС㣬֮ǰҲСһСǸĵ˰ɣ
ҡ
ӢﻨͫһԸ߰Ȼ˺Ը˺ǵ˰̣ͼվ
Ӣﻨľס̧֣׺
ӢﻨסҧĿ⿩죬Ŀѵĵǰꡣ
Ŀ޶á˵ףġסﱾûнһɱ¼ûгŵ޻޹֮ܺ󣬷˺Ͱ׻ܸǡ¡
˵ͺֵѪѪǺڵġ
ͫбñ΢΢һ̬ŴӢﻨ
С㿴Ǹ൱߰ˣ㡮ѡ֮󣬶ԹȥǸɵԼ϶൱ʹ޵İɣԴ׸Ǻ޲ó֮ɣ
ǰһƽͨĽŮˣ𽥴˹ƻɣ
Ϊ̫޴󽭽̫Ҳ̫޹ȥԼԲŻþľӵ͵Сҩ󽭽̫޻С㡣ûɡ˲ĴС㣿
Ӣﻨ˾ľżĺħһЪ˹ļ˵ֶҵʲôٰڳһ˲Ӷ˵̣
üһֱӣʿ顣
ȫ˸okƣʾԼѾѴӢﻨĻ¼
Ҳ˵ıǴӢﻨ׵ķǾľ𡭡
ṵɫصܽţóǰҪˣǸȥһˡ

ŭĴӢﻨȫ˵³һƿֻ۾صȫȻƽʱŵģǱۣ
ʲôõģ㲻ҲǸͨˣǸԵĻˣҸ߹ȥ
⻰˵ĲˡȲ˵Ǿһԣ˵Ǹͨɡǣʲôʱ˵ͨˣ
ЦһʮֿЦƵķʡ
Ӣﻨŭı鶸Ȼ̣˵ʲô
˵ҿɲͨˡ
Цеظţ̬Ů˵ǱȻ෴ĵ⣬Ӧ˵˰ɣǵصصĺˣ仰㻹ҵ˼𣿡
ǷͷעźٵĽŮˣ٬ƵЦ˵ҡʹ󽭽̫֮䣬ֻΪ߹ĴС㣬ʼվǸͨˡ
졪
ӢﻨȻһ˺ѷεŭ
ݺ˦˾ľӵ֣ȹͳһǹ΢ȵעж׼š
ȥɣ
ʱ·Ů˴̶ļз
ٵ٬Цݣ侲͵Ȼȴûô䣬ѹľҪ㿪
һ˲
Ưè۵԰ƾճһǰ㵵ע£ſ˫۽ס
ǹҽȹ̵ӵУ˫èޱȳֿġ


167 
飡飡飡
Ƶǹ촫, Ƿ춼Ѫɫļ䡣
ıһڵϣײһƬΡ
, ߺ¡¡һ, ṵٴݺͲǳ˵ûֻл꣬Լý̹ˡһͷ
κ, δĴϢ֧, ŤͷӢﻨ, ͬʱս˱ֱ, ʱ׼ٴ˵
ʱ˺Ȼסƿ⾪ŵػعͷ, кУ㻹
Ҫ˾
Ҷֿ, СҲǲ֪ʵⷸʲôأ
΢üȴסֻס, һԱ߷Ӻ档
һǹ, ɫ԰ףǿӲĽԼ
ûжٽŸ, ǱŪÿЦ, м˵ʸС
ʶ̧ͷ򾰹⣬ȴһ˲⧲¡
һխĽ, ⱻڵ, ѹ, ž̡־塢ͺµ۾ޱ˫ۡ
ǹʮңԶ, 꾪δĴϢȴڶߣһ´ͷͶ䡣
һκ䵽ϡ
̧ͷִ⽫Լڻ꣬Էʵӵ£ܸоԷȵºͼš
˫Ưè۽ߣʯ۾Ĳţ޽׺ϸܵ亹ղŵεϵĺԴڴˡ
˫۽֫ķҶգɾĿ͸˵΢΢һʪ⡣
һᱣġ
ߵͶᶨ˵ţԼµȴȻıסţסԵļϢ
롭ұǧҪ¶ͷ

ſһɾ㡣
ıǼĲܸо¶ĿΪżġʪĺ⡣
˲Լں£ǿ־ڡ
ЦЦ۾ϸϸһԼĻס㶵עµסĶͷǵĲ˲ıǼ⡣
Ǹˡ
ֻпţ˫
лл㡣ҺܸŶ
ͨ
סˡ
һ˲䣬һ˸ܿ˴һذס
ʲôЩεڵϣǰذ׺Ϳһ˵Ϸز
ѾЦӲɷ˵ĽקԼ翿ڳ䵱ϡ
ڻ̲ס˰С㡣
Ŀ棬ͷ¶ĴҲ˵ˣĻ͸Һ𣿡
û˵ҪӢﻨ
ľӵ䴫šơûľͷ˵õĲһ
ӡ֪ΪղŵĻ첻ֹһӻ״ȷǹѾֹͣҡûκνŲ
ذƾӹҪңʼǰذ׷ķûˡ
Ȼ粢翿Цһ˵
ΪķɱһɲǵЭСȻΥԼȣɱ˳ʲôԣ
ã
ྮһ
ѭһöһ˫λб󷽵۾
ȵȣʲô˼Эʲôһߴٴתͷб󷽿ԼѱȾ
ĸ˷ֱӺ棬ֶչ˶š
ͷһ°ɡ
ɫɵã̬ǰƶ˵ƺûʲôˡ
Ҫ֪ľСıǴӣʹӢﻨ׽á
Խսʧɢ֮ԼͬĲ磬ֻһһ춾˵طˡ
ⲻǺ𣿡ʡ
ЦЦǰȷʵӦǺ£ɾǵСĺֵĵϣʱӢﻨС縺չƷ׵񡪡ӢﻨС⵽׷ɱ֪Ϊʲô𣿡
ǼҺֵñԼ⣿ྮһ²⡣
ŶһЦȻ֣ʵǼҺֵȻ޶һߣǾԼĵϳֶƷ
ŶԺýСΪñ֯ȻһǼҺֵ׷ɱ㷢Ǹ˷θĽ鰡
鲻ãҲȻɣ⺢Ӵǰʼ͹С
ʲôСëԷڿֺ󲻽ƿߣݺݵһۡ

ԣ˵ĺô£Ե׼ҧгݡ
Ŷǲµʲô˰ɡ
üһס۾ͣ
[Ȼ԰ǰ׷ɱΪʹӢﻨķŻѽ]
֪
㵱۾ð
Ǹʲôֵ֯޶ķＯţĲȡĻôܲ
ɶ̽ˣһҪֹ֯ʹӢﻨķŻ
һߣͬĳྮһһһȻ
ôµķƻֲҪ´߲Ը
ҺΪӢﻨϵıɱУ˶ĶкͿ
ݴ󽭽̫̬ȿ֪ӢﻨǸŻеλȻĳԱӱ֯ѹĽ϶ûжٻȨ
Ҳ˵ֻҪӢﻨìܣô㴨׷ɱⳡҲע޷ɣ
Ҫûɣô˽
Լν
ڳྮһ˼ʱͻȻס۾סãȻһ£ʶŤͷת
ңHikali
ڰ֮УϤ㶣ԥñظš
ҵȻ
õӦĺƺЦ£ſ⣬ĿӳྮһͽɨȻ̧˵
ɣС㡪ֻҪİ׳ýңұ֤㻹ܴȮ׷ɱߡӦÿ춯˰ɣþжã
˵ʲôҶܰӢﻨ
ø˵Щ㣡
ӵľܾû˵꣬Ӣﻨʹų޴ѾЫӴ磬Ͼܹˣʱ˭Ҫһݲ졤ܡ߰ߣ
ҧǿˡߡĻ
ɻߣĿڵ߹ȻǴΪЫӡĶǸѪɵķӣ
ЫӴŲʲôӣûõвһ
Ĳ츳ʵ̫ڣʵĴӢﻨըˣ˺üǹľɽ
ӢﻨҪ˷ӵƺȰ
˵ʵһֱܺ棬ΪʲôôᶨΪأ顪ӢﻨС㣿
ྮһȻ˴ӣʳһһٶЩ⡣
һμʱһʼǷǳѺõģ˵Լ̬֮ȾʹѺñ˳⡣
һɵķţһߴͳһǹ
ĿתĿ۵׷Ц⣬ҲŸ͵ûΪʲôӢﻨС㣿Ϊû֣òҵʱĶûУһֱڹ۲ҵķӦŶ
һ֪Ϊζɱ⣬ڽǱǵķ䡣ྮһ˲ţͬʱԱùһľƿƿ
ʲô£΢΢һæ´û°ɣŮûжʲô
ྮһüһɣǲԾһĨЦ⣺õģû¡
û¡
ǣ˶ģܱܲǼʵݼˣӢﻨ
ݼüظ
ûݼƭù⼸ɵˣƭң
Ӣﻨƺǳ˼ڽ¶Ŀ⡣
ΪҲ֪һˣʵȫϲ㣡

ֱͣȥı飬ȴһӲֹסǿά˵ı飬ȴ֪ʶ۽˫Ѿ
ȻҪ⣬ȴڣһɱ˷˵
˱ĵ
ңʱҲԡ̹ٻںҲûԵ񣬲ܰѽ̹ǣ
Σ
ɤڶ
Ĵԡˡһʲôһ̶˿գʶеɴ۾תͷ޴Ŀ֪Ѿ͸ˡ
̹֪ʲôʱ֪ģ
հһƬĴֻʣͷĹѻۺʱƽȻɽһſڽࡢֽŷһ仰˵
һ̣ȴƤĶգ˸winkȻ˵ֻ֤ޣֲ˵У
Ǽ
գգ۾ĵķӦһӷˡ
ģǾ޴ġûʧ䡣
ྮһͽ㽫һо۵ף˲ԾĶһֲۣԼͬޱ/תߡ
ǣȷʵ˵ʲôôأ
ӢﻨЦһ׼һͳʲôԵĴӣ㣬ЩƬ˦ǿ
ӽӹƬֹĿһۣ۵ƫִͺ⣬ɵ̾˿ֻ
Ƭ
ͻȻԤУʲôƬ
֪ˣӢﻨ¶һĨЦ⿴ྮһŵӣΪͻȻʧΪȥ߷õ顢ż𣿡
ྮһ۾ͻȻͻлɬѶĹѾǹǹڡ
ǣȵȣҿԽ͡
ûи͵ĻᣬһһƬ׵ڼͷ֣ʿע¡ǺȻꡣ
ȵȵȵȲҪⶼᣬᰡ͸⣡
˲䷢ĲҽУͼֹѾƬˡ
ȻƴֹȴĬĬİ̧סһƮԼǰƬ

ྮһ棬һȺźɫ߲Ȥ¡Ȥ˿ࡢͷöŮΧסԼѣޱĳĬΣŶ˶űƬ
ŮȤֲţ

ƣ


168 
һ˲䱻Ŀݰ
һס۾, Ī˵ֶ̫ˣӢﻨС㣡ǲģ
ʿ飺бֱǰι
⸱ϵѿ, 
ӢﻨЦţʧأ
ô, еı첻òòǸ, ϸܣʵϵ˯˾ȲܳȥŮɣһ㶼㣡
ӿЩƬʼͱĪĽü, бۿ˿ྮһֿ˿һҲ̶õǾһĨЦݡ
ʱ, оߣתԷһۡ
һϷı飬Щ̿ſͣ𣿡
ü㲻Ҳ𣿡
ⶢ۾˫, 촽΢Ϊź
Ĭһ, ֻȻͲôˡ
أΪʲôһ㶼, ͨ͸è񿴴ʲôһֱ, ʹĿºͣҲýĪûҡ
ȽشͰƿ, ·Դһ㶼⡣
ǣѶԴ֪
ĬĴ, е鸴ӡ
ɷϣӿƬ, ȫûȥŮ˵Ŀ, ͷ
һֱΪǹ, ˻ֵ˾Իô벻֣Լ
ԼΪʲôôأ
Ѿݺƭʵһ㶼˽⡭
һߡ
ӢﻨĻ֮󣬳ྮһֻԼĲɱΪǾ䡰һ㶼㡱¡
޷ϣʵԼǷ񱻰һ㣬һֱĽᡣ
Ҳġ
ƳƬǸŮ̸꣬ྮһѵ΢ЦţԴӢﻨƳţֻԼˣ
Ʈʲʲô˵ǲǸÿˣ
⸱תƻӣĵĳྮһɱһֺµķС
֮ǰ㲻ҽһ𣿡άϵЦݣȴ֪ûЦ⣬ƬϢĽˡ
ǺǣʱͲܸ͵ĻᰡһĻƭ㣡
ӢﻨֲӴļţ鸴ӵĲ˵⿴˿ĲƽĿΧ
ȥѼ鱨йشСĺֵ£ŮɾֲģԲԣ
ЩǱүүģϾǺ鱨
ֹֹ֮ʮ飬ô˵Լȥġ
ྮһ״תƵг귽תƣƬˡ
ԼʵȴҲ˿ƬǸӵұЦֻ꣬ϲЦôôۡ
ãǾ鶯ʱġһ޶ʱԼĶ͸ˣֱһķ̡
˭İ˸֮ŤͷܵȤֲȥŮ
ڱ֮ͶϽһ䣿
Լĸ飬ʵ
ʲôѼ鱨ۿ˸ͤЩŮңⲻԶ׼ĳ𣿡
Ӣﻨٴ𣬻ġ족ֱһڳྮһϣһ߬Ƭ
ιιιɲҪ˵˭Ůˣ˭ˣ
¿ɲˣĳԷ˵ΪʲôƫƫôĵⰡȻңֲǴ󽭽̫Ǹƭ
ȫ󽭽̫ӢﻨһŭҪɱȺĵУɱ֮ǰҪ׽¶ǸĵҲƭ
вɣ浱ԼǾҪôΰΪʲôҪɱ˵޻С㣿ϿԼĺۼ𣿡
ϬֱָΪе©Ц˵
ԼˣӢﻨ㲻ǸԸܹȥ޴ԼʧߣǸŴšΪһ˽ʵʩɱ˿񣡡
졪
Ӣﻨըˡ
ӵ顱ϣΪʾλá
ֿǣ߸ĻȼѪпһĻʿһëȻ
Ӱڴͽ͵ֹжȻʧˡ
ʧٶʵ̫죬۲׽
һ˲䣬ӢﻨѾҽжıѹ˵ϣֵǹɶָǷתһȦꡱһĺԡ
ҪҶŶ
һƷ˴ӢﻨЦţǹڶ׼Ů˵ͷ­ɢЦ̵ɱ⡣
ȻĻҿɲұ֤ذ׸죬ҵӵ졣
٬ǹ˴ӢﻨԴ룬ǵĻֱö˵ڼ֤ҵٶ֮ɴ㶯ԼԼˣȻñѪ𣿡
ӵɫ˲ɷףƯڿСָЩذҲȫסˡ
ɢǻʵɱ⣬ֵһıУϴ
ҡ˫۾
עź˫ԨһڵġϰĮ۾岻Ĳ
֡Ҫǡλ׼ɡҪֲĸо
ֹرڵϵĴӢﻨҲ৵رɫǹͷѹ²Ƶķ
ô£
ǸֻɵЦУôһ˲ЮԼģڸۿMafiaʮ˳ɱٶܼĽ㶼ûӦ
ڽûע⵽ĵطʿӺ̽ԴƵЩƮڿеذףԼڴߵĺɫֹۻһء
ڳߵĴ˵Ȼġл㱡
ô˵ǼһǳߣüͷӢﻨĶԻϻɫеЩӡ
Ļ˵ԼǺ˵Ļģͬʱֳֶµš
ʲô
ӦѸϵɡ
ྮһЩ˼š
ŬԼʱս˫ȭͻȻʲôһĿ־пˣԲҶǵðеǳǸ롭Ĺá
ۼĿζüλͨɱĺֵС԰æʲôԸҪȫӦֻŹã
ԡԲԺӵΪС
ĳͬף˸оʲôӲԷĵ꣬ӸɬʿˮԾÿƯذ˵ϡ
ʲôڸʲô㣡ҲҪеͷӢﻨȻ˵̷ֿŭ
ٷɵˣӢﻨɿ˵ǸСôȥĻģӶԼߵúɸ֣ɫѿĺݺѵ䡣
ĸĴӢﻨܷ˵ʲôԺӲȴڴʱƿ㶣ûüϲֱϾͶȻը˷ľʹ
飡

Ѫ˺ѷεĲҽлƿ
Ӣﻨӻֵ̿ļһָ鶯һ£ȴվԭضҶֻҧ촽ᡣ
ǳͷǾ棬Ҳ壬׵ġ
ǹ𣬴ӳྮһ㵽⣬֪ǺڷԼ֪Ǻڷ˶סˡ
һƬֻвҽŰУǿǸһȻľǹ޶ԵĿŽŮ˲ʹ෭꣬ĵײƵһɺ⡣
һ˵ҵԸܺãҲ̫Ů˶֡
û˵Ŀ⣬ûðŰ̵ǹڶ׼Ӣﻨ۵ڶԷо˵ĸ¡Ӷ־ĲҡͷʱЩȻζĲţһ˵ء
ס֡ס֣ˣ벻ҪòĽŮƺ֪ˡ¡ʸôдֵҡͷ˫ͫŽǰǹڣԼǸֲˡ
ڵףǰ˲Ǹ󽭽̫һֻ֪׷Ů˺ͷķǻʵġӵĶħ
ɱ˲գ۵ĹָҪλߣϿӵĴڡ
̫ˡ
ţܺú˵𣿡ɿɰͷ
Ӣﻨͷ⸱Լԭϵ޹ģҲСƣֻǷĵĸеĿ־塣
ǾͺðˡֻһҪϵĹǹЩӢﻨûüɿͷǸѪĻ⣺
˵ΪʲôҪȥŮɾֲ¡ΪҵףҿܻҪһ¡
ʲôɣҡֱǸӢﻨﻹ½Ͱ͵ͼŲ
Ŷ˵Ļװ˵ó⡭Ȼ˵֮Ҳú⡭
ŤͷĿ۳ྮһΪʿ鶼ܵĴӸ͵ϮڣʲôûҶڴǸꡣ
˿ԾεԥΣ̾˿ȥһ˵ȥǼŮɾֲĲΪŮ
ྮһͣټ룬˵Ŷȥʲôģ
ҡ
ĿŤһ£ĿתעʮֲȻƲͷʮּѵ˵ңȥ
ȥྮһ䵭Ľӻ
Ĭ룬΢л̧֣ʹס
ȥǼҵ磨С飩ġ
˵
ྮһ
&㣺
ã==
ء磿ӢﻨԼѪֹ˿ڣɫ԰׵ĵΪڲ˺£ɡСʱ˭ôʱ䰡
ҾôʱܵɵЩί
ɡ㡢ʱʲôƷûðӢﻨȻš
ʿҲ
Ȼһ˵ȴʵʻĲ״Ƿ鴤ţҲʮֶҿǲԸϼ˵۾ţⲻǣҡӮñȽ
Ӯô٣һëż֮ĽƷܸаɣӢﻨɡ
ʿ
ɫһһ֮࣬ܲǹߣԱ
ҳϣҳһֶûӮ˰ɣҾһë߶ûӮֱһ䵽סѴȥǮˣ˰ɣ
ɶ񰡣һǧֹԼ˲ǵʲôħι
ǲܽΪʲôᱻЩƬ
ֳһļžֱྮһƵơ
žһ£ܻĴ󺰵
ǲȻĶʮȫǵҵǵȻӳˡ
ˣ
⡣
ܹ˭أ
ʮңȻȫˡǺǺǣǺǣǡ
Ϊ¶İʱ
¡
һڲҡһ£ѵʹ˷ļһֻͬһգסĴӢﻨƾղӰ
ֻϲĺԶңңЫӴ硪


169 
Ŷѽ, ܵõͦ졣
ü̧ž׷ȥͻȻʲô, Ťͷߵһק⣬
ҪȥץӷͽˣȷϺøղǳըɵ, һ²ļӰ, ܲҵǸЫӡʲôбˡ
ѸٵķԸ֮, ֻӳԼһ˵ġ۵ϸ۾, ΢˶, ת˳ȥ
ⱻǸ񿴵е, Ϊʲôһ˼ӡع, ֻʣԼһˡ
ŶһֱûطĴ󽭽̫
è꿴۲Զʬ壬εİǸԺ, ߹ȥʼʬ¶, ܿҵһöѪɫͱʯ
ô
૵˵һ, ùԱߵǹ׼ʯ۶˰
, ֹͱʯƬһͬɢڿ, ۼ֤һе鸴Ӳѡ
ͬʱ, ṵڻҿʼʱʹ͵ļһ£еͷһᣬ·𱻽ʲôʩĽ
˳۽, ãȻ̧ͷ, Ƶ˵סΪʲô
С㣿Ȫ, ݿ߳è꣬º͵ѯԼǸ廹棬ҪҪȥ
̫ġݴ˼룬سɫֺµ˵㡢˰ɣҲϹϵˡ

ۼ֤һ˱ϴֱϴԣϴֶξǲѧġֻоԼ˶ˣèè.jpg
ҲڷһЩΪλҵС˿
˵֯˸ţ̹Ǳûϵ𡭡zeroҲڣӦûɣ
ϣzeroԽ̹Īĵʱ
ţջ˼ҵһֱĺṵѲ鲿ʼ
һߡ
Ӣﻨôѵģ
źһ׷˳㷢ʡ
Ǳӵߵġ͵鱨ӵ˲ıƷλõǿذ׺;õġ
ô˵ݺСҲǿྮһ뵽
ֹˡ·ڵһ··׷Ҳͨ󽭽̫ҩġ
󽭽̫ҩѵ˵ͫ΢
ûǰҩƬֱתƵ󽭽̫θ
һЦƽֱƤ
һ֮ڣӾֱӰһƷ͵һƷڲĻᡪҲ˵룬ȫɱˣҲ֤ݡ
ұΪλڸ͵СҩԼҩƬתƵ󽭽̫θˣڿӦǿԼ͵ҩʡһλ˴ߴӢﻨϡ
Ҳܿ͵ͰɱϼֱңӾƾںĺֵ֯ۿMafia˸߲㡣
ԸۿMafiaҪӢﻨϣں۴Ʒ⵽Ǹ֯ȫ׷ɱ󣬲ײϳ˴ǰڵĽ㣬ǸۿMafia˵˴ӢﻨһΡ
Ǹ֯ĵ߾ǲںƷɣ
ྮһͬ㴨Ӣﻨ߲֯λ߲㱾ҲĳԱΪ֯ԭţǸҲӦü׷ɱӢﻨŶԡ
һЦ
һ˼ķкܶģ󡣸ۿMafiaǸΪĿĲϧһеѪһ˵£ԭ˺ͰˡеһУеġҪ֮ǿúġ
ëȻġƽ˵ţķڣ㼸ţûһ
ྮһͽסˡ
˵ʱһЦûҿЦҸƵı̬Ųһأ
㡭ۿMafiaϤྮһɬʡ
⧲֮¼ʶһ硱ԭܾǰߵϤСɰƺİ
ʼ磬ɲ˵ǰɡ
˵仰赭дԹ⣬
ǽ˵ӵ°ɡϳԼ֮λС㱧źͰһ뷨ΪӢﻨɣԲ֮ӳ֯ڵĹʷŻɿš
һۿMafiaȻٶ飬ֱɳ׷ɱӡСڰɱǺܷ㣬һʹ˺սͱضܡ
Ҷ϶Ϊ˲ãԼһߣһֱķš
ȵˣʡ
ȻŲߣһЦ
֮ǰ˵ġǸʱ̸ģһ飬ļʡ
ŶЦеػش𣬡ҴӦۿMafia׷ɱΪҪڰٺôӢﻨ֮ߡ
˵ǸߣʵǸűүү
ȻүүûҪʲôǵλСȡͷôҪΪȥ͵ʲôرҪĶʲôأ
Ǵ˵еġ项ɣ
пյĲ²š
ȻⲿݾͲǡ˵ˣʵĻֻܡ
ߣྮһۣе໰ǷӦһЩȥʲô
ܡֱӻ󺰣·ȫûԼȡ
ྮһ
üЦЦתۿ˿ɫ糣ղΪʲôҪ˴Ӣﻨ
ùݵˣֲײ̽˽ǺɿŴ߰ɣǵˣ񲻾û𣿡

ͻأİ
ţ˵Ķԡ
Ĭ˼ڽЩ޴עӦţȻ˶٣Ťͷ¶ůº͵Цݡ
Цôᣬȴλһ߸ϵġƽ֧С
Ҳ֯֡
֮£ʵһ˵ţĮдŹɲɵζ
Ʒǲôϵľ綾֮Խ񣬴һʼΪʧܡ
ڡתԼˣü˵Ҫһ𣿡
ԺЦڿл졣
㾪㵵۾Ų֪ͣվԭ㶵עǸ˼šֿ̹˫ۡ
һ˲䣬оԼеǸֻˣվǰԼеĹ⣬Լİ롣
ͨͨľ㼸Ҫش𡪡شʲôֱӹɣǸʱû˵
ֱ촽źϣָҲֲҲûԼ˵ȥɵߵǸߡ
Ա߻ǲǰټӵá
Ѿܹһƭˣ
һ̣÷ᷢ͵۾źԼµĵ棬㱼оľ޷Խǵ
ǵ
á
һӦڶ𣬽͵һţȻŷáԼԱߵӦ
˵ˡá
ǸȻ˵ˡá
㲻ŵĵྮһ߶޶ãȻ˶棬ס˺֡
ӭ΢ЦĴǣװĹ
ǵ
վԭأע˵Ӱ
Լ֮ңԶľ롣


170 
ˡ
鶯, ɳƵ˵Ҳ룬ô
ܼ򵥡
ǣųྮһ֣ԷɿЦЦ, һرζ
ң֯й涨ɱųԱ
˼û涨ͻɱ
ûĲɱԸԼţװԼˣװĵʼ磺һʲô취أ
ǾȫԱͨȥɱЫӰɣ
̻ߺͳֻ֮ͼ
һʳǵľݵ㣬һǵ͸ܻ͵͵ͨ籨ţఢһһ飬ҺͲ͸һ飬ȥǰݵ鿴ɣ
߾ͷǸʧ˵Ĵɡ
ྮһͽͬʱš
޵ضһۣ˭ûа⻰˵Ͼһǻǻĵ, ǹĵֻС
ڵ֮ǰ㲻ǽһɿźǸЫ, ྮһ
Ϊֹ, ֻ֪ǸشŻ֮ƺǽƷ͵͵޺ת۵, иΪЫӵĸɲһŲ֪ˡ
, ˣҺû˵ɣ
Ȼһִƣһûû뵽, 쵼εĽǳ鴤ѡ
ҿ϶һǹģĿľΪ˿ǡ, ǿæҵĶ, ֤ݾԼһ顣
ɶ, ŲȤζļһȡЦԼأڵѾǰǸɵġ˵ʲôʲôԼͬˣʲôѣٶҳ취Ҿ¶˿
ͻȻСëһ۵ĺüЦſڵ
ߵ鱨ɿǴӪƷҵش֯
д˵֯ͼս
ʲô
ྮһͽ㲻Լͬĳһ֫ٶЩӲ
ҲģϾ˭֪ж£㲻Ĵľ졢FBIϢҲѲе𾪡
ҲһֱԼú֯ɹԭ򡪡רѧĺ֯ϿƷ;ۺɿţ֯һ֣롣
ʱѾǾԵݵʱʮ򴨹յ鱨֮ʮѸٵĺ̶жƻֱбҪĻܳԱݲжǿܵ¡Ŀı¶Ҳϧ
Һ֯񣬾̶ֳȵļֵ
쵽ڣ֮Ѿӿ๫ؾڵ糵ظ㱨ྮһͽΪǿ˵ˣʮɸĲ֮һ
Ϊ˾ܵı֤ȫԣǵĹ֪ƻȫòȻҲ⡣
ڳྮһǺǣߵȻ֪ˡ
Ⲣֱ׳ʹλFBIơ
ˣ֮ɿŲѡûõĵ»أĸ˾ЫӡǱеĵطǺۣǸۿMafiaĵ̣ԴӢﻨʧֻܻ֮˶Σѡ
С̵Ĺͷһתֻɫƿپƿ˿ͼ
ǽҪѰ֪һǵƶһڻŴƷ
ǰ鱨ʾɿŵĹַǰѶǸߵ˵ĿǰǶڻС
˵˶٣ԼҲǸָеľƵģ޷Ƶĵͳһ
һƷ
һ˲оֽűྮһҲɫ΢鲻ɱıóء
ô඾ƷҪᣬ˿ܻǧ򱶵࣬롣
ྮһͽȻרҵļ죬ͨǻٶѹԼϵĵжôء
Բú֯ɿߡ
ҪֹƷг
ԡ
ҪץסЫӣͨ缯ڵߣڹϵķƶص㡣
նУɫĽ΢΢һɵתۿǸ뵽һˡ
ûпֻǲֻȷʲôƽ͸˿˿ײء
ں͹ϵ
㲻롣
ô鱨пԹ𣿡̫ܣȾ֪֯εļƻĻԲ֮ģĻԼ͸ýӵжˡ
ûӵκԹֻ֯ļһ˷ʱ䡣
üͷЩתߡ
ҪǸһ֪֮ȻˮôԻһЩţֱ㶵ľܹڻҪɶļһ󶨣繫ͬ¡
ûܡԵԴħ޵˾ڷãԼ˵Ƥ´ϢԸɴҲˡ
ϵĲҲֹͣת
ǿҵĹ첻Ƶ룬ǰЩ鱨һȫ׼ѵ㣬һ˶Ʒڡ
ȻΪ˵ĺͺıܹ̫ã֪Ͷйأžɱ¼봨ñͻûʱʲôţһƿƴһ𡭡
ҵǣҲƷµ񣬰˵ļƻжƺҲûʲôáӦ˵ڵΨһġ
ǰǣǼһ˵Ļġ
ӵ뷨ɿڽԺҧһº⣬԰Լһôںǰ˱һġ
㲻
㲻ʲô
ǲǷˣѲΪټӵõĲú֯ͶĻѵܵ֯ĳͷ
ôʲôǼһǻθɣ
ѾɳΪΪɫԵ׵СëƲƲ죬ȴӲݳ֯ǰЦΪ֯ĸ߲㣬Ȼƻκ𣿡

ɫ΢
Ϊʲôǰﻰ˵ˣ
ʳģҲﻰ
ɫἥĽëһ˲佩Ӳ֪ѻ˵֮ʶԼ׷˶ľסߵĲ
һΣΪļһļ仰岻ľٶ޿ɾҩĺ˼룬ҡ˱ġ
֮˵ιȥɡ
ĺһ£˼ġӲĹ˹ǣʲʲô֤ݶòֱӸô࿿˵鱨㣬㵱ɵһ֧ңȥʲôҲô죿
գգۣЦЦתۿðҲ˵͸ŹɡҵҪ㻹ôΡĿɶζ
ע£ǿס򴽵ĳ嶯˵ǰ¶ĶߡƵ̧°ֱͣ˫Ļŵ۾УѵͲҳ㲻עʱ򣬰ļƻ߿𣿡
ۡ

Ϊв˱в̿Ц˵⻰ʱʵĽ۾ɲĵǸƲͷ򲻶ϲԼ˵ʲôЦĻˣӦ̲ס߳ŭʲôЦģ
۹ǸǸֻǾá
Ťͷһۣ京ЦĿòԵĶתһȦʮϵĸп㻹һĿɰ͸
㣺


171 
ֱԴʺš
ո˵в԰ɣвͼʧܵ¸߸ɲ˶԰ɣΪʲôҪɰ
вЦ𣿣

Ŀһеĳྮһü, Ծս˵֣ǿƴͽ֮Щ΢գȷ, кǿĵ, Ҹһɣһúÿġ
Ҳ˲Ͼˣ̺۵㣿ԼҲ̫˵, ʲôԼܿסңУΪҶû𣿡
ྮһһЦ֪ʵô, Ϊʲôôĵ⣿
΢˶ٲϢΣյĹɵһԼϲļһ, Ҫ𣿡
ྮһ΢ɲۡ
ȻǸѪǺɫļһ
ŶǸ˶ƷϢʮַɣԣԼܵĽ꣬ΪĮе䡣
Ǻ֯ĴųԱ
ĵļһ, ôġ
ˡ
ֻ𶯵˼
ྮһж˺ͽ, תѯʵĿ
ƿߺ󣬽ɫҲ³ȥ, Ķ۵ǱȳྮһŨصĶĹкͽơ
ϢӦⷢġ
Ȼ, һʼ˵ӼҵЫӵ, ڰѼؽͼǡ
ྮһͽóֻ, ܿյͼƬЫ, ǸŹͷ̫ѨһֻɫЫ׳˶ˡ
ȻӰȲ, ֪ЩѾ㹻ˡ
²˳, ھͳɡ
ֻ, ࣬ˣ֮ǰݣ֯ķֱǿЫӣִҺʹӢﻨ
ûڴӢﻨǰ¶ݣŻ֪ҾǰټӵãҲ˵
õעⱣܣץסЫӣɿҲһں֯׼ȷ˵ͷϣ
ྮһĸ˼·
ûЦеش˸ָﻹһ⣬Ǿǡ
֯ɿº׷ʱĸûԼڼȥûĽӻ
ûûЦã˸оŸС
㿴⸱ӣ̲ס¶ۣιѾ뵽취˰ɣ
ЦһѵǱˣУеһֱûеǳء
ྮһͽһ㶣ͬʱӦ
ʶĿ˵Щʲôδ䣬֮ǰһֱܷɵüͷ΢͵վֱ壬һ˲Ϭ˺󣡡
¡¡
ںɫϷϮعᴩ˵棬ɳ
ͳྮһһ̶㿪Щ·ȼŵ磬ʶİǹУȴֻͫ׵ĿǰⳬʵһĻ֪ù
ȵȣЩ磬ǡ
ϣྮһ㵵۾˳š硱̳Ĺģѵĵɢʯӳ
ֻǲ϶ѣôôȵȣڵĹؼǡ
˵ͺһ̧žҰڱεĵطܡĽҪ죬ע⵽״˲һ˹ȥ˿Ѿһ롣
ֻĺ֮󣬽ȴȻһסŲд̵ֻ˫΢΢һӲĶԭء
ôһСĹɫĵѾֻ̧ɢΧĳ¶Ȼꡣ
ŶѽŶѽ
ֲ嶵߹΢ЦӳŲԶǸݵĺɫӰ٩Ƶʮɡ
ױļ񰡣ꡣ
ȿȡĲ԰ջЩɫ磬ĮĻɫһ˿УվڽӰޱ
ʱվĳƧĽֵϣʱľΧ޼˼Զ·̻ҲŴգô˴ֻʣ¶еˡ
û°ɣྮһվߵǵѯţѸٴѰ˵ĺۼ
ûŶٶȵĹ˲ҡĻشţĿƳ֮⣬֫Զ˵Ų⣬ĽȴҪĽ㣬۵׵ЦⲻɵüЩ
ٶȵĹۣüףԣûüë̫ȴĪòĿڵμ棬ս洨ǸۿMafiaĶȮ
˵˶٣˫ֲ嶵Ķľ죿
ԭǽ洨Цŵ˵ͷûһҽܵãǺɭʦڻ𣿡
ʶ洨ȻûϵȻôʣ̾ѹķĶ
ôλɭʦǸλܸߵ
ྮһͽ㰵뵽
㿴˼ףת޵Ĵſ볣꣬ȷĵĳ뷨ĹǺĻ˵ܲ鵽˵Ĺȥ
ʶȻʶˣǿǴءζĻشŽ洨û룬ǻعͷش˽洨һ⣺ˣղҡľ졯԰ɣ
洨ĿⲻƵĿóĬʾͬ
һָҡҡЦŷϵҿɲǾŶ洨ֻǸĵҽˡ
ģƳһۣû˵
ҽ洨૵ظţƺЩɶ
ֻкһ֪λǰҽôһ˵ĺλʶ
˼룬ѯʵΪʲô;һͼľӺʹӢﻨ
ľţһĲˣǸۿMafia
GԭԸĺӰ
ƭ
Ц۾ֳྮһͽ˼ƣָ˸ֻ˻ֻ
֮ҲϵĲͬڽ洨עƮƮĻش𣺡ǵȻΪҲǽඡ
𡣡
洨͵سɫڵķһ˲仯ĺޣ˹ôλʲôϵǸۿMafiaĵˣš
ߣ
һߵˣƽʱࣺȥҴãۿMafia
룡
洨׺ݵĴţ޷ѳɺü磬ʸˡ
ǡʹáԶ빥˻
վԭЦһĻŲæͳһǹ顱¾ͽǼ硱ĩβ˲ջ䡣
ྮһͽͷһۣջİ֣Ͻߣﰭ£
λͨԵ׳һ£ջȻӲͬķ뿪ˡ
ôܿԼס𣿡洨ûͼ赲ǣƺȽ·ߡ
£⺢˵˼
صЦ˼¶˱ʱͷһתͷüţ֪ԸЧİ취ʲô𣿡
洨ǹЦǹ֧ߵĽߣ¡ʲô
δ䣬˱㶸Ȼʧˡԭɵ̽תͷͼҳԷӰˣôܡ
ǰӰһ㶸Ȼľʹ洨ϺһֱͫŻ˳滹Ѫ
ǡĶӺݺһȭһĲ״ʮõĽ̵ֱӹ߱Ŷ洨
㡪洨̧ͷŭ
˳㿴ɭʦٽΰɣһҪ뵱ȻΪʹڶʲôСΪʹߵĲͬǹ֡ߵĽߡҲҪŶ
ǹڶ׼׵ĶͷӭŶԷ·Ҫ۾ƤЦİס˰
顪
ڣʶĲɪ
*
ⷢϢȥЫӵݵеĵ
յظֻͽӵ˳ྮһĵ绰
ΪҪһ»ϵʽԼֻҲôһ˷ĺ롣
šüͷһ߳Ŀ깤ȥһڽ绰˲䳰ȻѾֿˣٵͨ籨ǲе
[ô]ྮһ³ԼĿģ˳Ʒʵ
û̻شţһСЦЦʣ
ԼΪʲôͨ籨أ㲻뱳ѰټӵãҲҪһ¶᲻ܵ֯Ļɰɣ˵
Σգ֮һֱ˳ΪʵЩĵľһﻹſЦġ塯
[Һһģһһ£˶ѡ]ྮһ̽ҡ˦ùһε˵
㼥Цһ˵Ư
[ҿΪոᰴƻ£ΪҲͷԲԣ]ྮһϰļֱӹϵܽ
üͷûЦһ˵˭᲻ģҰͲÿǸ쵰ùˣ֮ԻӦġơֻΪʱܷΪԼȥ
žһ绰ݺݹҶˡ
ྮһƳͨ棬ԽԼֻӲ˵ǲۡ
ֻǡġơ
FBIԵǼƴ˼ü۲ĳȥ
ҪиʵɽĸеĲΪûʲôȡɿгĸۿMafiaͻȻðҡڸˡ
ǣҪĸĺ͸ۿMafia׷˳ͻҡֱɥʧ˼жļû㹻ص϶ǲеġ
ûиͲԼ׼ôһ󣬵ֻҪ뵽սǸµĹԼټӵ֯ս֪صʲôֱҪ̫ԡ
ǰһ˲ƮѪӣྮһĺ޷Ƶսֲܲ˵ĵͷȥĳ嶯
˵ʵղĲһͰѷԵĻ˵ˡ
ȻȴһǾ仰ǶԵġô룬ϤֵҲ˲֪ٱʺµǸˡսУͲȷʵֻᡰ¡
ԣֻܽעˣ˵Լǰĵط
ô̰
ҧŲļţǿԼۿɬ
Զ԰FBIƵһʹޣʹԼΪ
һߡ
ڽӽĿ깤Ľͣ£ڷסլβ¥֮䣬ȥԴϥһ
ͼƽԼ˿̶飬ȻԽǳԷɣԽǽ
֪ƾǸ˵ǲµġ
ոձǸ깥ʱҲǣǼһﱻûڳһ̣ӻûӦԳȥˡ
ҲŵòС
Ӷô
û˰
ֱҶԴԾؿЦһ
ֲӦûбְɡ֫ԶƵͦõġ
š
һαԼҩɾȴܣ˼ӣͺݺݻλԴǿԼʼ
ò˵һں֯ﴳ˽ӽ꣬ԼĲǺõ뾡취Ϊ֯鱨ݺ󣬾ЩĽѾɳΪһʮȫܡܵԵס
Ź˵رǱмɣ׾˹ΧεĽ͵͵̽ͷȥ
͸ϡ¥ݣһ۾Ϳ¥ϱһĴãΧǰڷŵһѶѻ
ȵȣЩǻ
ϻɫ۾޷Ƶһ£ɴ۾ʶס˺
Щǡ
޷ݵѹȸкȻ
Ȼһֻоĺëըˣ붼ԼٶȷǽǺ
ȥһ˲䣬ž𣬵ҩܼ֮ӲĽսǴԵһ㣡
Ҫһֱӱɸӣ
㱳ǽھδĵʹţ󱳵·ৡһ±亹͸
жϣʮϡ
ιιιȥ˵صĻҲһǡˡпֱӱɡ˰
ûУİɣ
ߣ׷Ů˰ۿMafia
ڽץʱ򣬵һǹʧһݵý㲻ɵĬ
û뵽ߵĴþȻֱӳն
ۿMafiaɿŵӣȻǽ˰ЫӲϧԼҳԱϡеߣҲҪɱۿMafia׷ɱԱ
ȵȣ뵽ǼһķԸѵֿҲԤϵ𡭡
ͷɿطϢڴ˹鲻ıøлżֲԸϵ塭ԼһġȻˡĸп
˱ˣ֪ϸûǼһﲻĶ
ŶȵȣСһ
ԺͻȻĳεЦͷޱȽŵ鶼Ū÷һ˲Ƿɿع˹ڵסˮһ
ΪʲôʱˣĻЩǼһ¡
ʧЦ̧ץ˰̧ʱƽ޹Ե´۾תĲͫǶֿΣյĻȡ
ģŸղλֵʣ߸ϵĲ̵ϻ˵ѾľӺʹӢﻨңۿMafiaˡߺΥߣ
ЫӵĻӦһշɹӵ
ĴָĨȥϵѪסǹЦſʼ
һжĻսʽʱ
ƧĽֵϣԡѪĺŸǵµ꣬ʹǡȡȿȿȡʵĶԾڣøһˡ
ˡ
ڽűߵֻȻĻʾյʼ
洨˳һۣ״΢΢һ㶣ֻѵ־ľ𡭡
ʼǰչסĴõƬӳ滹һ䣺
[From ͸
ѷĿ꣬Ҫת]
תƣʲôЦ
һ˲Ѫӿֻʼʾĵַܣ̫԰񽻸¡ͽĹֻ
ĵĽŲԶȥˡ
Ҳκ֮ſڵϵͬթʬžһ̧ͷȷҰһ˶ûУŶһѪ̾ļԼֻ
Ѫĺеࡣ
ƺԼһѪΨһĸ롣
ĿĵϣԼѪ۳ɵѪȷֻϵĶš
[ҵƶˣַǵһݵ]
[ڶݵûжƷ˭Ҫ֧Ԯ]
[SOSSOSҪˣҪˡ]
[ƻɹ]

һţĴ΢ɲĹ˹ֳ︡˿˿⡣
漴Ŀƣۺ͵ڶһġ԰︺𱣻ĹĻ㱨Щ̿Цһ
Ŭһ㰡һʮˣô˼˵ҵѧ
һ˲䡣
¡¡
춯صıըԶ𾪵̧ͷڿ屬ըڵصһֻ̣Ȼл䡣
㡭
͵͵һȫ˻䶯վӰٿȻʧԭء


172 
ը֮ǰ
顪
ӵڶ
Ĺ, ҧ·鲼еֱ۰ɿʱͷѾ亹
ĻѾûиտʼôˣϾʮѾ취ɵ, ʣĸѾ, һӦÿûӵˣһЫӡ
Ыӻ
޺޵ҧ, ̧԰¸
һЫӴ˿, ӵû, ᴩ˵ʧѪ̫ˣѾʼû䡣
ӵֻһš
걳ƾɵĻеʹţЩ㱵̧ͷ, ͸ǽϵСڵա
ΧСˡ
˰ɡɲɶ
ȻΪ֯ĲĻ, ۿMafiaɿŵĳͻױ֯ɿҲ޺ĿܡһֱŪ, и£вˣ
û˵սǹһ˲ǿҲʺɬнס촽, ͷڵסͨۿ
ôһʲôģʲôЦ
εεΡ
ķٷʱһֻ, ý˲̧ͷзǿҵĹ⡣
ˣ
ա
ͻǹĺڶ

ҵֱ, ƺһ, ס˿˻ص, µ·ѸٱѪʪ
һ´ҽҩԱ, ɷ˵קֱۿ˿, ȻͿʼұ˿ͦģһ°ɡ
鷳ˡûгǿȴ΢е޴룬岻ɫĴˣԼԱЩƶսͬš
Ӧͬš
Žս֮ǰ¡
ʱոһݵ㣬ȷɿڽ֮ƶöŽ¸˺
֮Ǳ빤˶Էر׼ʱȴ֣ǧһ֮ʣȺοʹͻȻ˳գۼ͸ˡ
һʼЩɵۣŪЩıߵġ
ȻͿ֮ķ绨
⣺
ɵ۾ô˺Ц͸ж
ĬĬ²һò´ԼһĻǽ̹ٵķ֮ĬĬȺͬУǳڻǳϺûӵ˻ýһԲĸӵС
ֱڣסʱλͬǸⶼȺġ
Ҳ֪Щ˵ʲôղĬʱһ仰û˵ûһѯݣ˶һʼĬͬ飬Ĭǲս
ڳʱںڰе˵ֱΡҵҺ͹ĸоֱůҪᡣ
Լ˿ڵͬ鿴Լı飬ε෢ۿЩķ¡
룬ǸȫȫΪ룬ʱ˵飬׾ܿǿųϵޱȸжľٴ롣
ȻһġˣԼǿǸϰԵһֱԼһУеΣպѹȴԼ°䶼ἰ
ǡ̫˰
ҫ۵ˣôܲϲӣ
˿ںܿ챻ˣİƵͬŶ˵ͷҽܵ˱ĵط
һǻȵѹȥǿԼָ侲״̬
ʱһͬ´Ӵè˽һģ˿ˣкߣΧһȦ
ͬ´˿ٻ㱨Ŀӽˡ
ӵͷһҲˡ
תۿ⣬Ŀ˵Ǳˣһû𣿡
ѾʰĶ˾˵ûģлǵİæˣ
ӰĿ˼룬Ȼ̧ļ
ǡҪԼ
΢΢һ㶣Ե΢Ц
뿪ȥųˣҲģ۲һ¶ƶ
ͬһ߷ǹװԼŬһߴһСĳʱ򣬹š䣡һըˡ
ѾľӺʹӢﻨ
״̬Ľ洨ںںɫ޵İΧ³˽ֳĻ״ֱ̬Ķ˹
һ֮һɤӾͽһСĳȫԼϣֱö˰춼֪ڸ˭ĶһžĸۿMafiaԮս
Χ۵⣺
ͷ˿ֻպָʾԡ͸塢ѽĵƬԼĵַ͵Ķţһ̸е𺳡
ɹˣѴ֮ͳɹˣۿMafia׷Ȼ˴
֮£ΪʵϵĺӸеʹһ롪֮ǰ֪׷˭ʱ򻹲ãڷνײе׷ɱߡȻֻǸʮδ֮ǿҵĹ̷ŭʹ
ɶĸۿMafiaȻƻôСĺȥ.ڣ
˻侲ڲЩʱ
Ե׺ܿסԼǵֳɵսбͨ˵İȻûаѽصȫӵĴ㣬һ߹Ħⳡսʱ׼ڻ洨
ܿͷ֣洨ȫҪԼڻ
Ȼ˺صˣܴԼġšʽʱ򶼻⼸֡屣Щּĺɫ粻Ϲ
ǽģħõӦõ⣬ͽʣµľ˶Խ洨Ĺ̾ΪֹԼ²ۡж꣬Ȼÿγֶôںʽˡ
ֱںЫӡԼ֧Ԯ
Ŀһ洨ġڻ¥ϣںԼ..ǹͨıؾ֮·
һߡ
ڵڶݵʲôûֵĳྮһ˿ڵĵݵ㡣
ˣǵļƻѾˣ֪ݵһƶһʮƷһҽƵ㡣
ЫӺʹãضݵеһ
ˣļƻʿһ˸һݵ㣬˭ЫӺʹãðŽϢʣµҵƶͣŶƷĵطͼװԼ˴ãƬͼٵĵַΪնѽ洨ȥ
ӵǿսĽ洨ȥΪǸݵв봨ñȻƶڶĶƷҪ˵ʱЫȻǰȥľݵ֧ԮӶɢΧŴõս
ʱǾͿԽҪĴþȻΪɣյɽۻˡ
ʲôͻȻֵĹ¸ôݣ
Ȳ˵Ƕοʹ硢Ʋʲô˵ֻƿپƣƿǹζģȫµĺ
Թ
˵ʵڵģҲǹЫյݵ֮󣬴ŴһתƵĿԣոŻǰ¥
һЫӺʹһֵģͻ·ϻ˴ãǴӣЫӷˣԼݵ洨ս
˫ܾˣȸںʱˡΪҪץסЫӣڳɿŸ鱨شＯţΪүүĺӣҪ˼ץסӣȥΪ͵ǣⷢȡ
ЫҪô洨һ㣬˵»ԲһһôӿԼǰ·ҪһǽƵаͷ棬
Ŵӻ֪ôѡġ
Ȼƿʿ˵˵ƻԵʮˡ
⿴һҪ׽Ыӣ϶Ϊ壻
ڶƼۿMafiaɿŵìܣú֯ɿŵĺɺϵƿҺûס߽洨϶ҲΪ塣
е㲻ףǾΪʲôҪ׽á
ѵִ̹÷ɽﷸ𣿡èֻ²š
ǣڽͳྮһ˵ȫѽˡ
Ƕû˾˵˾ȫΪ棩Ľ㣬ԴҲ벻׺ΪĻ쵰ΪʲôҪ˴µĴа
ܲΪİɣ
ëĳԸϵĽƴҡ
оǣںС洨Ľ̸У͸¶ƸۿMafia߲㡪ɭʦ
еУԼʲô
ŨһΧźԵ׷Ѿ˼ҪǰȴֻԭشתԽԽԶ
ྮһ뵽̲ס̾˿
ãӽ緢ڷ￪ʼͻȻԼСɰˡ
˽֮󣬺úõĸ̸һ̸ɡ
ţ¶˾ġ
ʱһȻעFBIԵһϢĹ۲ǰǲصĲ
ţŻĲ
ྮһ𣿣(á㧥 ;)ã
Ĭ֮Уȫ֪˹۲ţڰԼĲ룬ﻹСʲô
˵һЫ뿪ˣ
գһ̲סˡ
ǰǰ
ྮһ
ྮһһʺ.jpg
FBIԵüͷһ壬ĵһ˼Ĳ롪
ѵ˵ǹԵף
ϲǼΪѾǼ·ˣҪӲ˵뿴ԸɴԼĲ¶ͬ
ҲûжƷ
ڳྮһԶ󿪵ʱ򣬹˿ˡ
ྮһһ㶣ʶľﲻԡ
ҲûжƷôܣɿڽ֮ľݵ㲻ֻ𣿣
ڳྮһͷԷ籩ʱ򣬲ԶľݵͻȻ䡪һ죬׵ıըˣ
ྮһͫ׵׼ȺҲˣһȫ𾪺ãȻ
ǳྮһܿͷӦ˹͵һ
Ƿǳƻ˾Ыпһʼĸݵ㣬ȻҪĶƷֻԼ֪ĵľݵУ
ô˵һʼûôú͸ȥǵġۿMafiaţھڣ
ıըΧĻ΢ʧУרע˼ĳྮһ˿ûвһӰѾϢ
ͬʱ
ݵУڵĵɽ֮ƣȴЫ뿪֮ǰ˹ǰõըĽ㣬ŻԵĴó˹
ը˽Ʒɣ˵ֱʹһûбãǷֿԼڵǱع˺ԶݺײԶʯ

ͷĿѣ֮УʹסСȣоһѹͷˤˣǹҲӿѪ
ʧѪеʶģʶĴŶ£ĵ׵Ľȸȴǿ̧ԴͷĿѣѰŴõټ
ܿھԼԶĵطҵǡ
û˰
ʶ˿ĴԴĴԷɿһ˿Թɶ治֪Ǹ쵰Ҫ˸ʲôһҪǻúһҪǼһﳢŷζ

ǲУһ־ĽкȻ𣬽㷴Ӧ̧صԴִӢﻨ֪ʲôʱѾ˹һ־ĿǰȼյĹ
ģûжƷ
㻹Ϊ֪ȼյĶƷжź£øɬѵ
ڷִñը.ΧסʱͶ϶ݵﲻжƷˡ
ϾЩΨͼķӣļһǲܰѹصķըһģֻвҲܡ
ǣĻӢﻨǵûзӾˡ
ǶƷǲǵʵоĲ
ƴҡԱ߻ԵĴӣͬʱ˻ߵĳ彵˻š
ҪǸĻΧȫ
ʲô
ͫһ˲ǡ
û˿ԥվĵ˹ȥסŮ˵ļ򣺡Ǹʲôģڵҵ
ǽ⿪Ϻͽϵӣ찡
˵ĽŮȫȥĻš
üĳ鶯һ£ҧסŭĳ嶯תߡ
ߣ߰
Ӣﻨ̴޽һˤڵأ֮ǰеֱۺݺѹ£۵һŤ
ͣ½Ųͷʣʲôģ
ǡһְɫķĩҴЫӴ͵ģӢﻨ˲ϺʹԻæش
λ𣿡
ӦӦװں±롭Ҳ֪Ĳ֪ڼҲֻǸӵģ
ӢﻨĴ㲻˰콾ӣ֪ĶˣȾǰɣ
Ůĺްȼյžš
Ÿǹһͷýʣǿӵʹӵ䴩ˡ
Ӣﻨϲһ״εĵлһæҵĿʼϵӡ
ؿһۻԲѵĴӣת޷˵ĳ˻С
Ծ˽עһıӰ
۾亹ֱ̧ذ׸ӡ
㣿ӢﻨĿƺЩûӦ
ҧŴվһԲקܡ
ʵˣԲúͽĶԻЫǰȥƶԸ洨Ϣ
洨洨֮顭
ȻǾʹ׷ɱǸˡ
ƫƫǸˡ
Ǹ·ӦվںڰУԨ꣬ӵһ󷢿࣬񼸾任תΪһƬȻ
֪˶ãǰĹľԺȻ˸O@죬һ룬Ǻ߳һöϤꡣ
Ӣﻨµͣ½Ųֱϵǹ˵ӾͽȥĿڵȥ˵ʵң͵ͷ뱣
վӰе˿ԶĻ⣬¶˺ѵʧȥЦݵ
ɫÿ£ûһ˿һеУע˵ڿʲô
һ˲ӲĸеһëȻ㱼оǸʱĿ־С
֫ĲǸ˲̲˵Ҳ˵Լ֮ܲŤͷͶˡڰҪ͸֮󣬲ͶҵģԲԣ
ӺһϣɲǼоͷƤı⣬Լ𶥰Ŀֻźͽơ
֪ˣ֪ڶҪܣԲô޼ɵ֪ǲðһ˿һգ
թǰֵڳ״ԼС˼ȫǰεһ̣ڻֵ̿ĹʧļеԲԭңԭҵĲʶô
飡
ǹȵҺ彦˺ڷŮһ
Ĵ˲һƬհףķһãȻĵٶ۵Լĸλ˵
һ̣һֱվĵ£ȱʧ˴Դˡһҽġ
һ롣

·˿˿Ѫȵļ˺ѿſֲɱذס
ĮȻͷǹסŮˣޱֿһǹ
飡һŮ˵ˣȻ
ӸµĿǹ׼塣
飡
һǹ
飡
ճѪӿ
飡
Ů˱Ϣ
飡
žϯƬء
飡
̱ǵƮʬ塣
һƬУĮĴǹڣ۲ٺŮˣðΣζЦһ֣ϸǰ˷תʽ
мɣܺá
һעǻһĨ˵Ļȡ
ԣԶһΡ
*
ܻС
һʪĲסڱǣҵ˵ҵڡ
лҹûжϵˮﶼﲻˡ
ȻҪǱǸ֪ˣֻ˵ɡͷ˾˰ɣ
ֵţ̧ǰߣ߾ʹʲô
ǡ
꾪ȵתϢһȴֻȼյž
ɣѾΪʧѪ࿪ʼ
˵ѾزˣͷȻʶǸ쵰
ɫȥһŤͷһȳһյ˵ʵ⡣
֪˻ǲңʵҴѾը俪ˣҲ˽ȥʵͬһƬ𺣡
ļĴͳҡҡ׹ըݣѵǲʱ
ü߽ȥ˿ھͶȻһʹ
ʶס̵ǽˤҧﵹǰһ󷢺ڡ
ÿһ㡣
ͷ亹ѵŲű˵壬ʼѰұ䡣
ֻǼ򵥰˿ڴȥĲѾѪҺ͸޵ĺɫ˳·˰ӣڵһѪӡ
ȴԴ˻δӦ˵Ѿڱݿ˵֪ɥʧ״̬ܿԼע⵽ˡ
ڵȼյĻȱУҰпʼִƬƬĺڰߣ֪Ѿ˱ɵĲϣ˰ԵķǽڣѵѰԼĿꡣ
ڵȫƾеһ˿ִڼ֡
Բòը
Բ
ԡ
ҵˣ
ѾҪȥȻ΢ļСС䣬ע⵽ƵĹѾʱ̲סһæ̽ͷȥ۲Թܡ
ҪװŲԹҲˣΧ˵˶ȾµĴȾ

Թˣֻܹʵҵţܼٶȣ
͸
עҪ˰Ȼֲˡ
͸
ˣӦ֪ͨǼһһץЫӣϽϵרҵĸԱ
УǸ˵˵
ԡѪĽ겻Ծ̧Ѫ۵ס۾ָⲻܿƵš
ҧأֻһ˵ļžвѵĺۿ·һֻ߬ࡣ
һ̣Ǹ˵ƭ˺þһа취ƿ

Ҳǡ
㰡
㡪
ĺݺײС
ʵ˱ƽڶһϣӡ
һ̧ͷǸԻбϤӰ
ǻΡ
껺۾۵ȻǳĹ

ˣ
ݵľϲ̻ȻţһȴУ˳ӱ¶˸˵ġȴҪ޳һЦݣԾĳ֡

֨ѽ
ȼŵĴڴ˿̺Ȼ£㷴Ӧٶ۵ԭأĿž޴ļҾ߳ԼѹһֻھҪԼ

Ұڰȫǵǰһ룬Ӱֹͣˣľֱߴƿҫۻгǰֱֱһѽ˻С
ҵˡǸɿ˵˵ţ˫˰ĵ§ס
¡Ҿ㡣


173 Gin
Ҿ
̵Ĳ·ħ, ý㶯һӰ
鲻Խץ½ڸոյŹһȦͷܲ˵ĽһԺҪԼļ尾¡ʹѹȫйһ, еġı֫, ҪԼǶ壬Ҳֿ
Ҫ֮ب֮ǵ
ˡ
Ǹ˵ĻƵ˵ţ̰ŶԷԼеϤĲľ, ۿܿƵķᷢ, ۽ʪˮ⡣
ˡˡˡһظƺûʲôĻָץ·･Ⱦ˿ǻ
һ仰ߣǣݣһеҪ˵
Ȼ, ܴܲӴҲҪߣ
ž
ȼŵе졣
ʧѪӦٶ۵ĽκķŴ, ڵһ˽˫쵽Ҹ, ΢΢Щ
ã̧ͷϻɫ´ʪע, רעĿڻӳ¸⶯ˡ
Ĭ, ãŴһŵ̾Ϣ, ̧ס۾
˯, 㡣ʣµĽҡ
ǡ־СëĹ, Ը˼һ
˫Ȼץ·, ǶΪѧȫ˽, Ҳһ۾ͿĵĲͲ
ЧӦǺصģҪʱ鷳˰
Ĵ߲ɵ¶һĨЦε̾Ϣһ
ҲǺȥ۸ȫȫԼĹ
㡣
Եĺ괽Ľգգ۾ԲĶ֪Ϊ滹Ǳʲô÷̣ץ·͵Ӧţ
һֻůĶͷỺĶͷӡһǡ
Ĳ
˯ɣ㡣
Ǹһ˵ţսůĻ
˯ɡҾ

еϢķȥ
ֵһŵͷ԰׶˯Ŀ⻺شɰͺ˧ȴ۵ϻ߲֪һĨ΢Ц
Ȼ˯˻ôɰ
ǣѾɳΪɫԵ˰㡣
*
ĲԼӰӣŽһ߳˹
𺣱¶Ҳ֮ټܷķתʽŻʹûеСëʶй˼Ų˲Ĳӡ
ë׵Դžѣ̲סЦСЦǹ𣿡
ӦǺ˯߰ĺ
ţԾüۣѵԵЪ˿ĸо
ú˸ƽĵطšһƿ׼ˮȻϰ
㡪͸͸ҪҪˮ
Ȫˮƿ͵Ľһ΢΢üһŤͷ
۵һЦԼţһסմ˻ҳһֲɷ˵ľˮ
ˣǲеŶ͸ڻʧ̫ˮ֣ҪϽˮС
žɳ
֦۶ϵͻأ
͵ضסѸײڶ֮ˮƿͳǹתĿϬĶ׼ˣ˭
ĵͺǱס˲һȻֹ
ҹУ˺ɫ½Ұ׵ķ˿һͬƮ𣬵ӳںͫУ˴㵡
еĴ㵡
ٻǳЩ
ƽģ䵭д˿˿ͳɤڿ
żȲŵı飬һľǹǸݰ㵥ӰڰԶ»Լǰ
վһ˲䣬˫ԼתʼʼսԼġһ°īɫڻعһ΢ŵ촽Ķ˶
Aniki
ĵͻţԶ׼Ĳš
վǰϥ䣬Դӱǻ﷢Цһߣ˴ԼŵǹڣñָգסĴ
˵ˡˣôô
ָϸϸġüۣЩº͡
ǻ䣬֪ʲôȻƳۻĽꡣ
ûбע⵽ָ΢ɲıֱע˱ԸеĴǰһһĨѪĻȡ
йˣǶԴһ
ħţƫͷע°͡
㵽ʲôˣ


174 
Բۡ
Բۣ
Ϊʲôپƻﰡ
Ŀĳĵһͷ
, ڳ0.5˼ʱڣӵдµͷԺͻһ㾫ȷƿмһĿǰľơ
ףڵ㲻
ĿСë˳˼
򵥷ʡһԭ, صĸƽ˵ȷʵȽϴ̼Υе, ƶļƻ˵ҲȽϴֲڣ˲ƾپƵͷԾԲѷֵ
˻, ˵پ, һթʬͽ˾ΥġԵסڡ
, ֮¼ӦòƶԼΧйԵ׵ɡ
Ŀһ£پƻӦûǳĳֱ֮뿴Լֱ϶Ϊӱ˵ˡһ¡
û˵
Ѿˣ꣬ĿΪ˱סپʷxpĴءȡë۵Ĵˡȿ, ǣ˼Ϊ˷ֹ֯һپƣҪĴͷʼԣ˰ɱپ, תTop Killerһҩ
ҩ, ʹõļԽ࣬ļǰ׷ݵʱԽ
Ϊ˱پ, ֻʹ˺ٵļ, ҲǸǰҵļ䡣
, ֯տʼ͸ۿMafiaнӴʱļ䡣
Ҳ˵, ڵپƲǵϲɵľװСܿˣҲ˵ĳ￴ġǺƶߵƬ
ܵǿҳʧ䣬˵Ǻ£Ӿﳣݵپƻʲôңϵε¼پƻļ⣬ݻɵìͷҲָֻۿMafia
Ͼ˶е£ǸǱߵĻȽϷϡ
֯йԵ£Ȼסİ
Ŀڵ0.6뿪ʼ̾
پӦѾӷؼ֪˵ǼµĹţ룬ؼ̶ֳֻܸȵյ֪˭룬ֻǰȥԼǰбʾͽ˹ȻͿըˣ类Χˡ
˵پƣҲֻȡһԵ׶󵨵սԼŵǰȥԼû뵽ȴˡϢ
ǣļһ˿ջ˰ɣԲôȲķųԼûϢԼΪնԵס
ǸԵײڿ϶Ϊ˱סԼԵչж˰ɣȻʵǸ޽֣ΪǴɱپƣѾ¶Ϊǰ׼֯λεĸ߱ˡԵסΪᱻپƽ¶Եݡ
ʽǰһỰϴˢڹ﷭ĳ裬ߵԼѾع顭پֽ׶εļƻɣ롣
ϧԵԼԼʧ֪Ȼʱء
ǳףֻҪԼ˾ͻᷴپơ
ΪپƵ˽⣬߰˾Լʧֶ˵¸κˡʱʼץԵ׵پƻ֯ô룿ֻbossô룿
һbossԼʧˣbossĻ
ǰһԵǰ£ǶɵbossĻ˵һ²ء˵پҲԵʲôģ
ȻپƲһ̫ܣں֯ĵطҲϡȱĶ
پbossĸΪǿģ飬֯ĵڵѾڲֶ꣬ڲÿǻ˻ήġ
ʧȥ˵ǿĿմڣ֯Top KillerѾٻصȨˣڣΪ̫࣬пܵԸİɱ
ͻȻеô£
Ŀüͷ΢ڲƵķЦپҲн죡ǰҴұңǾıӦ
ôֻ0.1롣
ȻЦˡ
ΪͻȻ뵽ϺǽپץԵףҲز۷ˮƽǰ£Ȼʵأ
پһѾͨҵԼһ۾Ϳ֮ϵƿͽ
ԼپߵİߣپϢԼߣĳ̶ֱֳӴԼİš
µˣ˺֯boss롣
Ŀ΢΢һ
Լӵٶ̫죬boss
Ȼе㼱˰ò׳˸ɲȷʵվ߶϶£;ںڰø֮ǰչúñǣһ˰֯˵ġ
ȻѾֽˣˡΪپ̫ԲձӣֲǺ֯ôһȻ쵼ߣôͲˡ
ôbossپɵҪپƶô
ɨپһֻۣ0.1²⡣
ᣬbossڶپҲΣĹֻύˣʲôپơ
ǣͷķҪβˡ
ڲҪҪǣbossپ͹Ϊʲô
뿴Լô
Լû⣬ǾͲᶯپơ
Լ飬ǾͻúñپƣȨȥ
˻һһʯ񰡡
ͬʱ̽ԼپƣԼ͵ķ´ƽ
Ŀﵹһֳ˳
bossһֱ֣еһǳصĺ
پѾֵϵйԵף¸bossԼbossĿŶȾͻ󽵵ͣ¶ԵױץסپƾܰѲľ棬ʵﵽԼߵĿġ
鷳ֱܲӰپˡ
ƿصмͼá
һ뵽ԼҪʼҵҵİپƵСܣ;˶ˡ
֪ĿмˣƽԸɵ¾Ǻˡ
õʱֻ֪ɵΧԼתȮɰһ嶺ǵź򻹱Ƣı˴磿
ϣϡ
ԣϡ
ȻڵƲ˵һͿԲɵġ
ûϴ㲻ãϲĹӵ
ȫԼ뷨ʧһ˲Ȼִһ֮ڵ0.2룬ʼյ˼ķ롣
ûա˵ȷʵپƴ˸ֲӢôԼ뾽أȻ׼pn B
ۻ΢΢ӲСëĵ뵽أһƿ̬ǿص㡪ǣŵ㣬ǾһõϵĶʲôҪȫԼĲ
װپƴ粻ú󼴽ûȥжٻbossͲܱ֤
֮ǰҵᷢԼߡķѾ˰ɣôһ룬һ㡰ܱװپƴȥķҲûʲôã˵ܰصȨء
ЩȨѾĶˣⲨֱӵ˰ϻĻܹܰ
ˣĳ̶ֳϿһָĲԣ
bossģ˳ڸոĴǰһá˵ϷܲˬǵѾ޷ıʱþΥ±һ´Ҳûʲôÿȿȿȡ
Ų۲׺ִһ˿԰еĴأŲأ
ţǣҪԲ𰢴ˡ
Ҳû취
˼ըһӹȥˡ
һеĿ¿پƵ۾뵽
ôʱһˡ
پƵɹԵ׵ģǲոأ


175 
㵽ʲôˣ
纮ڶߴ, ں¶͵˼Ķ
ֻкѯʡ
پɨԵİ꣬ת, ĿתĶò
˵òʵļϴǵĳȻա
˯͵ʱ, Ǹӡһ뻹, ЦݲִĽԼ硱, Ѿ֯ķͥĴɲ, ԼջƻʳϵĴڡ
ֹڡټӵúˡѺһꡣ
ôboss
ֻԼĴġ
پǰϤİ, ĦӵֲԾȴһ뱻֫崫Ūü, ܿ˫
ƾԼ⸱ġЦѿ̬, ǰսϺ츳Ĵ, Ҳ׸ɵɡ
û֪پѾ侲׼
󲻾þŪԼڼ䷢¡˵ʵѾȡ£پһ㶼⡣
δικˡǿȨȥɵӡֵ֯طţԵ, һᱻ˳Ե
ͱһ, ʧȥ˰ʵ, ʧȥеĵλ, ܵbossĻɣʲôûͰӵ
پƲǻԴеˣѾԼܵеĴôôǸ󾾳ôĥµõbossΡ
һеǰǣҪõ˵ıӡ
ΪֻпҲԸΨһġҲԼˣֻпˡ
磡
רעǰ
ǿˡ
ͣ£ҪϣڱϣϳԼ˶š
ԣ㱻Ҳûʲôֵġ
پƷɿı˱ۣһ˲
ʵףһǶ˵ϣŵģҲǿˡ
Top Killer뵽Ŀ֯ĵλ뵽֯ʢİԣĵֹסķһ˿Գһ˿΢⡣
漴ֽһ˿ɢעǰꡣ
ѡɣˡ
ܽΣȫܡ
ͷںҹצȼűҰĺ͸صñ֮£Ҳʣһ˿ᵽĵףֻ¶һ䣬Ĺ°
ȴſ˵С
硣
ϤĺپƵ͵͵ñǻӦһûӦͱ͵סӰ˺ϣͷϵñ䣬Ŀڵ˱ǹ
ʹپƿҧסƺߣ߱ûõʶӦתŤЦ
һ׼ǺİȻϷݡ
̧סֻپڷþĿǰҲܶҡַֺֻֻԼ񵥱ļⱶͺ˲ĳɫһɱ̧
һ˫ݵģǱ۵Ұްޱ׶ͬʱޱʹ۾Ǹľͱһ㣬·ֱֱ͸ķ
پ΢΢һ㶡
ʲôЦ
ģҧм͵
սָǸ΢㵵עʧصĴʲôЦ˭ģʲôĿģΪʲôðپƴ磿
Ϊʲôðپƴ磿
پüͷ΢īɫ۾Ķǰˡ
˵𣿣
ǹĿڣģۿˡ
ʹ޵ŭȺҵĻˣððôˣҵپƴŲȻݣǴ⣬ŲһܵĲ˼
پƣ
֯Ķɱ֣һֻܴƽʱӮֻڴϣӮ˵ڶ컹ðᣡŲҵ
پƣ
ƤȻףòĲҰףϾζˮζ֪ǿˣƽʱôңֻС𣡣
˭ôĵĽй㣡
پ޿̵һƺͷϣɫڵһϸֲܿȻ˵Ҳ͵͵ġ
˭ڴ겻ݳ˭겻˶ἡή˭ҽԺôòȾһˮζ˭֪ǿˣ
Ļ˭ǱĦºķboss͡
ԴװͰ͵ĵ˵˵ԼסˣپƵġ
پҧгݵһǧû㵽СûĵĸԼ˭
˵ͿѸˮ΢΢һһͼѸһĨ۾־ļԼ𣺡ԣô˵ҲԣΪپƴپƴ
ѵҧס´ž˼룬սȭͷ˻ʵĴ󺰣پƴˣ

پƳĬ
ǹ֣Ϸָ⾡۵ףЩ˵Լʲô顣
˰Σŷſûת̧ḧ
ӦҵҪˣһֲ֪ΪͣסˣӲվԭء
ҡپƵ˵
촽ǿĵͷϿ
پЩǿӲ̧°ͣң
ʲôҲŲҪִƲۣƺЩί
ίˣ
پЦԼǹư͵ĿߣץԵͷǿֱԼ
˴ɳƵͳˣīɫ۾Ұޣʮ죬һѰ.Ħ.һ١
͵صɴ۾ô֪
ʮ˽죬ζɿǹ֮ȫĶ
ɫʼࣺǡǴǡ
ʮһʱϢpyҪѰȫʶɡϴҡһ׷ɱһ¡
پֱѾʼð麹ĳˣǻֿһĨ΢Ц𣿡
磡ңҲˡ໣
ǹ䲻ߡԴݺһ£Դ죬پƴǲԾת߼ŵ̾Ϣ׳ա
һ˫ֱۺȻס
پƱײĺһһ̣ϾͿһֻ֣ڿĵԴҲȵľѡ
ϣĬĸ˫ֱۻսԼ˿ϷİϤĻ嵭ŵĲľ㡣
֡
ӲϬ˱۾ץס½ǡ
С쵰ӵǰҲôůͣôô
񡭡Ѿܾûˡ
磬Ϻ䡣
ڴʱ૿ڣԽƵеݵ˵ļͷȳ˵͵ö¡
˵ʱڶߺ;ѣپƲԾۣͷĲӣĺһ
ȥ꣬㿴Լ᲻顣
ƽЩɢ˵ţû˿ĵطϻֳһ˿ƣһ˿Īĸӡ
Сûĵġһ˴͸Ϲ
ţ˵ʲôƺӦʲôͷѯһ䣬˳Ķͷ
ûʲôپƱ۾ܿԼϵ̧ͷޱؿ
ˣһ°ɡ
ĹľO@ʱ˵ţǹвĶסĸ
ټӵ˸پƵˡԣô£
ĸO@ֹͣˡ
Ǹ
Ƴ΢㵵ĶپƵĳˣתߣپƵ񱧽ԼΨһ֮
ֻˡ
پƵĳע¶һĨ԰΢Ц
ΪҲ֪İɣҵһֱֻдһ


176 
ֻ档
ʱ˿, ˵ڳ˶еϤ
ྮһǵ仰ˡ
һΪ֮ʤʱڶʼһʱ͸Լľ档
ǸʱԼôģ
ྮһսǹ, תۿ˻˫ԼʮƵ, ۵ǹıﱻ͵ʱ塣
, Լ, лὫǾ仰Լ˵Ρ
ɽأ
ΪʲôپûһͻȻͳǰˣ
ͷƵĳڳྮһͷ, ͼԵȥԭ, ӿȴ޷侲˼
вһ˲ͱĲ, ҲԳԹ߱ˣһ˵еκС
Ƿŭ
ִԻ𡣡
ߴ˵ĺз
پбһۣɱֵʮ赭дʲô
ྮһûظԼĻ, ľֱбĻȼգǷѾƿˣԻ𣿣
ûڳྮһ, پƵͻȻ, ϶Ǻ֯յͼʧܵϢ, ж, ǰپε˩ںڰ֮У
Լ˵پ޼ҿɹʱˣȫ, ˳С
ྮһ϶, ֯ͨγ, ᣡ£
治ɫFBI̽ԱʱѾŭɶ, û̫ԼϵĻֻ־پקߡ
ڳһʱһֱһֱˣڱ˴ߺȻͼһӣ˲ʹ㯣һپƵӰ졢ӳԼһ֪εＴ㱻ߣҲᶨȷ·
Ѿڼƻ֯ˣFBIĻ鶼Ѿ˽֮⣬ʱġΨһܰ˩֯پƣƫƫ˸
ԼϸĺǻġһСġӺڰ߳·ĺӣڼʱֱڰһץ˻ȥ
ྮһ޷еŭ
ץסپƾͽ⳶ڸ֪˴˿״̬֮ɱ⡣
ʱͻȻһץסˡ
Һܿ˰
Ϥһ˿𣬳ྮһһһͱŤֱ۷ſپƣԼ˹ĵ˽Ǹƻļһﵲ
ǰעãżֱľ档
˵˾ͲҪԾشǰʧɣЩ𣿡
ྮһסɫɵôһ˿ƣǵ˫ͫʱȴȻʲô˵ˡ
·𿴵Ǹ࣬ǹſϷһЦЩཫ
ˣȴԴ˸֮¡
ô·
ټӵòƿأԻ
֮УپƵͳͻȻƳĬóྮһ͵һͻ
ֻɲ֯ĵӰֲ嶵վζĿһۣһֻǹͻأ̧ЦֻѪ㡣
ྮһ΢䣬پֵ̧˲ͬǹ׼Ȼһ
Ʋӡ
˾ȻҲƲӡ
һ֤֤ԼپƵ񣬳ྮһһȴƵĹ˵ʲô˵Ŀɲ֯Щˡ
ĿĽپƣüӳ۵ף̲סЦЦ
˵⻰˼װɣ˵һپƣõЩۿԽԽϲңԲپƵˣֲֶԻߡ
ʲôҾȻô֡ԱߵĺΪ𾪣е΢ĵ⡣
Ĭ˼ŵپһڣ׺ݵĵͺȵ죬׳գ
˱죬ʮֲԸĺߺҲû˵
پЦһĳྮһ°ͣô˵һ˵Ҳģ
ʲôģͼװɵ
پҲܳྮһԼǹˡǶԼܶԴųԱ֣ȷ϶ԷԵס̧־;סĶ䣬ҧгݵطһ˵ԽԽϲ£ǲģ
ôֱӻش㵱ɵ
ۣ磡̴СУپƶװһ׿̫ϤˣȫΪ
ֻõڶСתƻ󷨣磬ǲǳԴˣ
ǡǰҾǳԴΣپһЦϵֱӳˣԣ˵˵һﵽô£־ǲģ
ྮһԣֱֱ

Ϊʲô˵Ӳһ˻أ
˳˼
·Ӧ˿ѾͷǶϵΣĵ绰ͻأ̵ֳա
æͳֻ˺һ࣬ȻжԼĸ黰⣬ձ
پƣڽͨ绰ʱѡ˹ţι

[ң]
ſھҪ˵һ٣֮͵ɤк
ԭûʲôӦپͫ΢Ŀһƽ
[ѾץסЫˣʽҪҾǱкܴıը֪֪ô£ϵ]
˵ţһ£ſƲסĵʣ[С״̬Σˡ𣿡]
ȷʹ˱ĳνʾǱ֮Լٱ¶ⷬǷǡ
޷ֵǵ顣
Ŀ˸ۿMafiaĽ洨ӵжô֮󣬾ʵģҲѹƲסǻżͽơ
zeroǱߵĴը
֪ĵطèվڵڶݵδ˸񼸺ˮ⣬촽Լҧ÷ףԼֿѺˡ
ûü˻ش𣬶߾ʹһİ͵͵ģɤɳƸУˣô£
һ㶡
˭
绰һߣֱپ𣬲ԼӦά֡洨ˡĺһ㶣ű˳ƱˡΪһֱûԼڷʶԼж㡱һĻ
ͻȻͷΡ
ɫৡıòҰףЩͷ͵˼һ˻
磬ֵ̫ͻȻˣһͰ˵ȫˡ
ʵѾĶԼ˷תʽݼ˵ţýǶȡ̧ͷ
ྮһüߺ̲ס˵̵ôһֱûһһΪϵѪǲģ

ǰһڣæŤͷȥپơ
޶һ˿ɫĶǣĿɱˡ
ݰɶFBIŴʲô֣
۾һգǿԼιȥˡ
ϻĺǣʿŲԼ޳أڣĥȥùľ˿̲Σʱ
ôʲôģЩܸɵƼپƿ϶Լĵ
ţ
¶˾֮ĳԸ͸¶ġֻϲ˲ϲƺм˷ɿ˳˯
ʵ֤ЩƼپȷʵûйڴٴ㷢ԼѾ˲Ͽļ˿ڶõƴңؼǡ
ڷ
ߺҮ
ʱˬȻ͸Ա߲ϵĳëƤߡ

꾲ֹһ룬Ȼװʲôû˻ȥı۾
ԱߴûЦȺʱĽƿӣһĲ
װ֪˶Լκˣ͸κһ
˫ֱظŮʮĺЦ
ڣ̸̸ɡơˡȡ


177 

һƬž, ںֻ֯ȼ֪ļݵĴɲһԣ˫ֽ΢Цƽڴϡ
װû
ϡžı, һӷΪȨڳѶŮ, վϾ;죺װұ˷쵰
˻ôȫ𡣡
뿪֪Сëʵִıԣ뵽Զ㲻, ɵ̧ͷ۵ĵ˵š
ôײ, ڱĦǰӣұΪѾܰԼαװ㹻޷ˡ
ֲ˭ôģĸ쵰֪ҵ, ÿζò
ҧ
ʱӵֱ֮泬̼ĵк͵Ķ챬ը, ò׵ȵһ˯, ˭ֵܼ
С
ңȷֿڡˡϵСëüͷ, ֻɵʡ
Щ, ۾¶, ޹գգǲȻ
㡢쵰
߬ȻսɫƤĺΣҧгݵСţСȴͷð̵ʹ档
ǵģΪʲôֹͷǻᱻһɰСõɶ񣡣
İõıʱԾĺ󱲷ŻصϣġͨhorapƿȨ˻⣺ʲôʱѵģ
Ȼ񣬳ɳȻֶܲΣָӡ
ԼȻıѹƸУ֪ͻᴦ·, ƺԶֻԼϳ, ܺʱƵᡢࡢΪһ
ӡȴΪǸƺ
еļٴθ, ɿر˱۾, ڳĬв֪ƽҲɿ졣
ΡҲãҲãɵ˻ǮҲá
ǰȥԼʱŶһĸڶߣԼ˵仰
ҵˡ͡Ҿ
ⲻӿ촽۾Ǹ˶ӣĿ𽥱Ϭ۵ȴ֪ʱ͡
ʱǸ޷˿Խ𺣳ԼӰΪһ̡һʱǷ⡭ЩŲٵġ
ԡҪż㡣
һΣԲٱԻ
һΣĴϾӸµĿ
ֱҪˮʱôˣ
Ҿ֪ĲϵĳЩ仯Щ仯˵ֻ˼ʱһѹĵס
ţ˵Ҵͷβȫˣװɵʮоľš
ͷװɵΪʲôô˵ʲôҪĶ𣿡
ǣǿ̫ˣһһĲײĲᱧЦ־ȥĲŷ
ȵȣǲǲ̫ԣ˵˭һ·
ġǡɣˣһһ⿪ӽ·ָס˿ѯʡ
û˵գ۾
ƲƲ죬ץסԼ·°ڣƮһ˲һƣ¶ͬõĸ
ԭһᴩˡָԼ˿ڣĽǣ㱳뿪ʮڣ˿ڲͳˣֻǴԵñȽˡ
ֱԭҲǹˣҽҰʱֹû淢ӵ˵̶ֳ÷롣
ȷʵ֣ϾǶʱֻҽӴ㡣۵׷Ц⣬ǣƾ϶ҵǡ𣿡
ԭҲ˲ٹᴩ˰ɣ㲻Ĵֻǹ˵Լ˵Ļ
˵ϣֻ˵ԼѾ϶ġʵ
עЩѪɴЩָ׵ɴϻЩûüЩǱǸ洨üĲŪġ۰ɣ
һĿ´ġһ΢Ľë˼Ŵۿڱߵĺɫָ⡣
ͻأģȻԼƤȫûбĪ
һ£Ȼʵ洨أ
ЫӴĶսʱһ绰֮ɫѿĽսҵ˴Ӣﻨʬ壬Ǹ뿪ˡ
ͣһ²ŵشţֱ̧۾hiro˵֮ǰŻԺһҪˡ
ŶǸȻԼɵ˾顣Դ˺⣬Це˵š
û𣿡
Ǿͷ֮ĹϵȷʵıûĬһȻ̲סѯʣǱϾһ֯ı
ûû£ҴܲµǷ׷ɱСԭ򡣡
ƺȫûע⵽ת䣬ںİ˰֣ʮ⣬үǸڣǵǾԲ׷ɱҵġ
˵˶٣ǰοһЦЦִ̧½üġ
ңҪøۿMafiaܿ£ͽ洨̶ֳȣӦѾ֯﹥һǿˡκβңοˣ
ŶȷƳϵˡ
ѽ㲻֪ⶼΪƻݵϷЦһָҡҡ緢ɫΪҫۣҿǿϲ˭սʤң
û˵ֻüЩͬԼǿԼ˵ľٶ
ʵû취ڱһε֮ı¶ԼĹģֻһƲͷûİѻקȥԣɱӢﻨ֮󣬰ѴŪȥ
ֱĬɱ˺ͰܵҰѽѽЦ
ҷߵģ·ͽ洨սķ򡣡üţְߣѹĵͷս۾hiro˵ֳĳѪĻӦа취ôӲɣ
˵ˡûش𣬶ͻȻʲôһ˻⣬֮ҽѪ𣿡
Ѫһ㶡
ûѪ״̾ϢһȻ˿ȷʵκˣȥѪֲܻصúѪǲеİŶҿ
˵ŷ̧Ҫȥ۾۽΢һ˲󵽵ûж㿪ԼƤսţڸʲô
ûƶѪҪëϸѪḻĵطǰɫǺɫƶѪ֤򵥵Ľţʮ£һ˵ĻֱӿɫԲ԰׾Ϳˡ
㣺
͵غ룬΢ЦǸôڡ
ʲôϵһЦڽЦøõʱ׵ˬʵҾ;úܿɰ

Һ׵Ĳһ¡
紥㴹С˶ģͷͨһðȺ


178 
ԽͻȻĳĬ, ȻΪ
ϾȻϲ˵һֱԼ޺˲ͬ˵¡
ʱ·磨.λϣʶʱ˫ֺʮ, СëϿҵǸ
ǸǸ, ̬̫ḡˡֻ˵㳤úҲܿɰϲ˧֮˵ʵ
ַɫð, Ըɬ飡ɫӾЧõըΪѪͳԭҲ޳ֱֱϵʱֱѪŵݺݡ, ȻЩζʱ˵ġ
Īߵ񿴵, ֲ̧Ȼֱ, ЩװͰ͵١ن£ҲҪĳޣ
õĺõģǲ˵ˡЦеĺƢ, ŮѵˣڽҽѪѪɣҼǵO͡
ȵȡһѰסȥ֡
۾ΣյĿһһЦӦûͨҽ˶, Բԣ
Ǹ, ûһֿܣ̫ˣ
㻹𣿡³һڶ, һ̧־Ҫ˵ĿڵʱߵİһֻҲס, ĳͺ
ٸװɵתƻ, ѪȻҲ, ֮ǰҪȽҸ⣡
ùְ͸Ȼ˵װɵûܳɹİ˺ƹȥź顣
û, ִĽ۾
šҼǵ֮ǰ˵Ҫ¶°ɣôڻ׷ʶأװɵζѸĹʹ뱻˼һ, Ȼֵķʡ
ͻأĳĬȥ, ֻ, ͷϷϻɫڱЩʲôΣյķ籩
㡣
ޱ߼ʵλôشʱϵĿˣʵһ㶼ϲپưɡ
һۡ
¶ֵЦݣȻķϵô᣿ĶԻҿرϲġ
رϲ壿Ľӵرϲһ
΢΢һ١
״ſһֻ֣ס°ͽţ˸ż־ڱصãһ˿ĪײС
һֻ׷˼ٹֻΪҧһڵĽë˼ǳ𡢹ִƶᣬõ;ݡ
ˣͷϵǸ⣬㻹ûлشҡ
ͻȻǰһ£ɸġʡṩ֤
ǰƻץپƣǴжûгɹ˵پƱתƵִĵطΪ˷ֹ¶֯ҵʵ㿪ʼԼپļϧپƵüӱ桪˵Ķ𣿡
ƽţһľͫûκβȻĶҲû˿˵е𾪡
ڴ¶ֵĽԸв˾ҲǶһԤϣԵڴܡ
˵ڴʱˣҪǰ㺦پƴңΪʲôûһǹˣ
ܼ򵥡֪⣬¶ŵЦݣΪһȰȫھݣĿģȥ
ҵġݣ΢ֱô˵ѵΪ֪
ôʣΪ𣿡ķһ㣬ɵǿҵһţлҫС
еȤƵĹЦȻϵûȷʵܲ³ʲôܸȤȻҾԲ²ࡣ
СһԼġ㳰˵ţָֺ̧ıӣϰɣ˯ŵʱѾϼȷϹˣʡȷʵţʣʵݾǡ
ǡʡͻȻֲԤС
ɵ֯Եףն˵

⡣
Ȼֱ֯ȥԵףʵǸ˫Եףն

ƺĳĬƿԣüɴһ˵ԼĲ²⣺
֤ݾǰҲã֮Ҳãжȫ㱳Ļ͹ֵĺۼδ֮ʧ٣ҲΪưɣ

ΪʵʵǵŻȲҳں֯ҲûжԹĹУ

ңΪںȻеλܸߵĹԱԲܶԸۿMafiaôϤҲܽΪʲôһֱڶȴԺôָƣܶǣ˵ۿMafiaԲ׷ɱĻ

ͣô˵ء
ıһѾ
׵Ĳ룬ȻɶһĴ𰸡Ҳͦİɣ
ιɵˣ˵õòӦĽüߴٵ
Ȼ鸴ӵĿڣͻȻʲôһҧгݵס
ڲͬڵ֯㱩¶ݣҲδ̫쵰˵ɣ
ָҲʲôĶ´۽Թʪ𽥼ɬ
ͬʱװɿ˺Ͱټӵúܺ𣿰Լɻ˺ܺ׿ڶ˵ǰĸ鶼Ǽٵģұˣתֻܰдõľ籾㣬ӵˡ̵ֲ飬ܺ𣿡

ΪʲôҪ˵Щ
پûл߻ҲûзֹԵ׵ĺۼֻԼûܵbossĻɣ˳СĻһҲǲС
û
ޱס΢΢ʹ֣ʮĮ
ʲôû뵽㻹ô棬Ȼڶǰݸ㿴Щģܲһڵݡ
ԣûᣡǰûݹϷݺ˦֣Ｗŭĵŭƻ⡣
پǰϷû߹ԼϲʲôϲʲôôƫƫƾԼᣬԸҲмȥͬСǰȫǼٵģ𣿣
ĮȻһƺƾķ޶ԣƾЩ˵ʲôֻ˵ڸϺˣҶֺγǡ
һġ㲻˵ʹ
˸ˮ⣬ִͯʵСǿϸ΢Ĳ֪Ҿǲһġ
䣬ҪĽƱ硭˵һοڳ֮ԼݺƿĻƵģҧŴһѱסľһĹʪּУ
ΪҵĻΪʲôҪң
Ƽĵͺڲ죬ŵֱ˹ؼľʤ֣߰ײһǼɬۿͺ죬Щ״Ρ
ΪʲôĻʲôģǶپƵġ㡢ɾ°ɣǿҲİ
ɵسȥļƻ԰֯ԱƵۿMafiaͷϣԸķ񣬸ܡܽ֯Ĺϵѵ𣿣
˵㵽סΪʲôҪȥҰ


ë׵ġԼ﷢ԴĬͷųݹأֳ︡һ˿ɼΡ
ΪҲû뵽پƻͻȻ֣
ǰ죬ԼǰǼʱ;Ӧûٲ³˵ʲôǵСëѾ㹻ɫˣʵһֱţԼǲǿ͸¶һЩš
ϾݱĦµһЩ۲ļڵǰǸָԵѾ˵ʯĳ˼
ȻĦ³Ϊܵ鱨ԱҪϢĻˡ˼ʹɡ׾ܿ⺢УʱһԼƵ̫ˡ
Ը̫棬һСľͻǽϳ˸⣬һȱȱ㡣
˵ƾǺ£Ե˵ҲǺ£ÿƽ˯ʱ䲻Сʱʲôģô붼̫ˡ
˵һҪýɳĿѾȫﵽڽǰǼµĹŹ֣ʼ֮Ͷ̫Լһ˳ˮ۵ĵ
ţ˵֮һٲ˵ģԼСëӦášҲ̫
ȣ֮ΪǱʶѾ˱¶Ҳν뷨ʱը֮ʵйһ˲ĴԿհףŻ᲻˼ȥˣˡǳ⽵㡱֤
ȻǸʱûϵ黹پƺboss
Ҫ֪Ųֱӳ𺣣ֻӰľ˰
ڵbossɵ֯ص۲󣬽ܵԣʱ߽ʵǰⲻǳظСëô
ȻѾԼƿĶˡ
µΪ˲СëЧӦҡβԼתڱپԡbossɣֻܡ
ֻܰѹŶҪＷСëӳȥӲͷƤװǰιͷ˲Լˡ

ϲŭþóĬš
ðΣһ̬ʮ٬Ļش𣺡ѵΪ
˵ˡ
붼ĵ
òױõɿںûһҭסˬһѣ˵ʲô
˵㲻˵ˡһͷ¹һ˿ᶨĪ˵ĿЦ
Ϊ˵ʲôҶٻ㡣˵
΢΢һ
ܿЦɣɬЦЦĲߣΪǱѲ٣Ȼ֤ݺԣ˵ôĻ
˵˶٣ɬĹ£ı۾
һжҵ룬ʵֻǸһ㡭
ŹסָСĵһۣĻＸŲǡ̫˰ұ

˳õļž
֪˶ãڽ嶼ˣҲʼ˼롢˵شԼʱֱˡ
ǰĺܿЦ
һ˿˵ţڽæͷעߣʵһ˫Ԩ޵ֱ
ȵȡһҪץס˵½ȴһȻָߣֻǸԽԽԶ
ֱ뿪һ̣һο˵
侲ģһ㶼ղǸʾĿڡ֡ɾһ̣ͰϬʣ
پͻȻΪ㱻boss𣿡
ԣ˼ҪҸߣ
ĽŲȻס
һ˲˫һգգעĽ괹ָ˲˼ġΪѸٵ
С΢
ȴҲʵ
ǡ
һЦƵĴǻд
ء֤ݵĽ߬ƣܿȻըĿϲ
ҡץ㡢ˡ
վһһٵġ񳪸ӯö˵ţһֿõµЦݣȫκθղŵȻͱࡣ
֤ԼĲ롣
ץǸ˽ڲصʵ
ݼǶԶԷ˽⣬ǰŵĽ档
ԶԴڸܡ


179 
ĽŲԶ
̻, ſŰֺ˼ü˼
ˣһӾ߼, ˵أȥ, ȥš
΢, ŤͷĬĬع۲
˿, ֻص˲״̬üȻѻۿɼ, ϻɫ, ׺ϲúͰǳ
ע⵽ߣתͷһۣ̲סһĨЦ, ¶ϵ˵רע, ۵ڻǡ

ͼһ£ҵ
ЦݲãҲš
ҲƵġ
Цøˣ˵Ҳš

ĿĿ, ޱ죺ͰͰ͡
ۡЦ, ɰǻƲס, ԽסһڣüĹѧ˵ŲŲţ

ǿ㿪û䡣
תߣͬʱ΢һ¾, ʱ, ͷҲصĿڵҪٿˡ
뿪ŵĽ΢١
ɻش, ޱؿ컨, ˮ޲ҽپƸϡ
С׾, ܲô
ڵңĬһ, Ƿ¶Ц, ӺϾĿ
⡣
˽ôأ
ﱻҭǳ˳, һɨһۣ̫ˡ
𣿡鲻ĻشţӰЦݿЩζ
ͻȻеëȻ
ǴôپƸϿʼСëͱе£
Ҳ鷳ġ
ڣĲԾֻһ˲䣬ܿͻָ̧ؿһۣѾǹȥˣ֪ô
ʲôûϵĮƲߣֻҪٿңðپƴۡ˾Ϳ뿪
ֱپƴˡ
ղŻڽپơ
˵˲ˡ
ģĴֺֺЦĻǹЮĿɬ
Զ룬ͽ͵Թˣѵûʲô
ŲѾľ롣
򴽣һۣ˵ҵҽһеһ졣
˵仰뿪ˡ
֪ĵطĬΣ͵̧סһҲ̶õİ
Ӵˣƭˡ
Ҫ
*
Ǵҽĳྮһ
ߴFBIԵƺһҹδߣµĺȦЩҲóĬࡣ
ԸԼĽ˵˾ʲô㽫ɫ΢˷⣬Լ顣
Ŀҽ̸ҪԼͲѪѪȫûиԼĿ⽻ӣ·ҹ֮ǰܶǴ
һ˼ʵˡ
ǣྮһǲš
ζš
ò׵ȵҽˣŷϣתĿĿ֪ʱ
㡭
Ƿֿɣ
ƽش
׼ྮһǻһ䣬̲סЦΪپƣ
شǰֳ̧ߣɫ԰׵Լ£ȼűĻ棺
һ㣬֪˵پǺֵø˵£ûΪʲôû˸߹پû
ܼ򵥣Ϊ֯й֪µ˵ȻԽԽáȻĻشţȻ˵һΣա
ྮһһߵָⷢףֻҪûΣգһֱҲûϵ𣿡
ţûϵԥĵͷֻҪپƴƽ£ôν
ྮһѹֵĳĬţе籩㷭ڡ
һֻסĴָĦĴǣỺĶƺʲô˲Ķݷ
أʣֻΪˣҾͿԱ𣿡
Ϊ˵ǰһֶҡȻʵȴǺûһľȻԭأָԼ
ֱĬˡ
ྮһס̻ûססļֳĵͺֻ֪֪֯ͨپ㡪
Ͳ𡣡
ƽڶͻأը죬һףྮһôһƬհס
˵ʲôţƽȵһ˵ȴȻ
̧ۿĿ޹ĺľԶڰ
Ͳ𡣡ظţÿһڶشFBIԵ׵ϣྮ̽Ա
*
ҽԺĳϣһµ˵ֻ̣ϵʼ
˵ҽԺʵɿڽ֮ĵ
б棬⾲ǹʱʱ۽۲
پơ
׹Ĵš
绰ĺ֮ʹЫӸϵ˵ݵΧҵڴǹལپơ
ǸʱΪ˾˭ȥҽԺߴĳѾҪˡ
ǻ೰ĹУ֪˵Ĵš
پơ
Ĭһڲ֪н.ǹš
Ƴһۣһֱںɫ΢΢鶯
ʼ磬ûʲôͻ˼ֽܿж
پĮȻջߣԼʼ
һΣⲢֳĬ
㲻ȥ𣿡ڴè۽Ĺ۲ķӦ￴һֱӰСٴνȵǡ
ûٴΡ
Ͼմչ˺Ĺ
ϵپһ.ǹչѱȾЫӵÿξپʱָ̧Լһǹ
һֱȵپƿʼֻЩʼˣźһЩԼ涼û
ȻŹ۲̽Ļᡣ
⣬پûһֱһߴ˻ش
ѿ¹ظʤϣ̬ȼΪмԺԼġ
жţǻ˱ˮУóٻֳء
һһʣʼưͷʱ޿̲ü尾
̹٣Ϊʲôʶ֯پƣԺͶԷϵƣ
һװ˯һߺԼдֵķʽ鱨zeroΪʲôûж±ֳ˿죬·ͶԴ֪
ͬʱپƣԼоˡ
zero·һҹ֮Ͻ̹٣Ϻ֯ԱԼϲϽ̹ٺȻŭɡ
ԵϸһǰһƬ紮Ժһƴճͷġʵ
ԺиֳҫĿ罾Цһ˲ļ⾾ʹεĴӤèʢ£ʪ
̹
Ĵţո
ɤͻȻС
ɿգգۣһ֮ʰԼ飬̧ͷЦЦûôˣ
پīɫͫ綾߰עðΣ´ʼĴǻ
ûʲô
*
ڡ
Ťͷգ˵ҰǶɡ
ûһӲվţźϰΣżѵķɬǡʲôʱ֪ģ
һʼŶƮƮ˵Ե׽FBIʱ򣬷ҵľɣǸʱʵٹ㡣
ྮһ͵ǶԼԼԼĿ̽ߡ
ǡô˵Ļ
Ȼ֪FBIΪʲôû֯淢ң
ྮһͷһ飬֪ĻңԽץסĸ첲еĶ۾
Ȼһʼ֪ҵĿǱ֯ΪʲôҪһңΪʲôҪҵƼˣΪʲôҪҵˣ㡭㡭
һ˼뷨ڶ𽥸ڳྮһͷ
˫Ԩ޵׵һ̲ѵĸеֽŷ䣬㱼侹еһͷĿѣʹࡣ
Ϊ֮˵㣬ֻΪǱ֯𣿡
һֲڿ𣬲̵˵Щ·˺Ļ
עһ֡ʲôԡ̬ʣѵ𣿡
ѵ𣿣
ྮһֻоתǿҵĻŭͱѻĺУ촽Ҳţ벻ܲ˵ķŭ
һ룬Ļһ̴ĲӣЩʹŨŧѪһֻһƬµĿն
ֻ֪ңʵһ㶼ںΪ֯˵ҪŽһʮԵף˵Ҳʹ
Ǹ䵭˵ţ̧ͷ˵˼˻Ļֻ϶࿴

ྮһϵϢȻš
⸱δǰ¶ӣüͷЩ
ΪʲôҪ¶ֱ飿˵ţ·˵ʲô˴Ѵɹʶ£㣬Ҳңкʵϻﻥ𣿡
ڡ
ƺ뵽ʲô˸˵£깴õЦüǳྮһδĿùġõĺᡣ
ڵңѾҪѰĺۼˡ
ԣǵĺϵʹ˽Ȼ𣿡


180 
أ
ˤ, ǼҵġĵĽŲ
ڳϵ˶ѭתͷɿһӰɫ쫷㾭һգ۾ͲӰ
ֵĳ, ôˣ
û˵پ򳰷һֻߡ
״, ׷ȥ, 첲ȴͻȻ߬סո
һ, תѱȾ
üĿƵپƵıӰ, ֱʧڲź󣬲ʲôһ˱, ڶߡ
, ⿴۵׻ûüȥġ˵Ļɬɱ⡣
һ
û˵, پƵλһ£ȷû, ̾˿
پƻ֮йԵס͵͵˵
۽΢, һ, ȷûг֮ĵˣͬѹ֤أ
㴹ͷ˫ֽʮָһ𣺡ղҸһز, ұ, ˵ȥݵʱ, һ׼֧ԮҵĹ
𣬹ȻzeroǱҲн̹ȥˡ
Ȼɫȴɵ
ǽ̹١Ͳŵ˵, ڵһݵ㱻ɵʱ, ̹ٵ˱ҡ
΢
ȻͲµ, ˿̵黹ֹסøжָӡ
֮ǰס۾ʱôԷɷѿΪԼһУǸ˵֣ŷԼһֱԷڻУ׵¡
ԣһεıԼı¶ԼҲǸ˿Թֻϧ͸м⡣
˵
⼸Իб¶ĳ£Ŀһۣеò׼ڵǸǡѾ֪𣿡
ôܻ֪ͷҲ̧Ļشţһƽ⸱ӷýëëġ
ǡһ£е㲻֪˵ʲôá
ҪhiroԼһšŭͰȰԷ侲һ£ѱȾڵ״̬ȴе㿴
û˵Щʲôͽ⳶˻ȥԣΪ¸پƣپƲžǼй𣿡
Σֻ˳˼˵ӦòپжԵ׵仰֮ǰ˵ģӦʲô֤ݡֻ״ʲô
ĳƺ
û˵꣬ͻأشֲͬʧУɵ֣ʱ価ͷһૡ
ĳƺͻȻɡˡ
̧èۣտӳŽһ˲ģı飬۵ºͣϰȴ񲽲һǰ㣺Ϊʲô
û˵
ֿᵱԼ̮һľͱĪȴļ䣬޷¶Լòײҵ࣬˵òײŴġǸ˵ʵ
οҲøپܲܰѶԷعݸֿѡ
zeroߴٵĺĺһ£˵õɣȾͷһҽ
кϽȥѪ
ɴ⣬ЩΣԥձһ䣺Ժٸԭ֮õһ̬ɣǼһǵĵˡ
˵仰ʹҴ뿪ˡ
ⰲĿԶӤè΢΢£ૣˡ𡣡
ңHikali
ĵȻصڶߡ
һϣ̲סĬȻʧЦ۾૵Ŀɬһñô㰡
ǸԵĻ쵰
*
Ƭ֮
ͽһһѪڲʵʵѪ
Ҳ˵ΪͼɿŵŮˣԱǸչԸۿMafiaĽ洨㡣
پɵǸûȼ̣վܽš
԰˵ͷ
پƴˣüȾ裺ۿMafia
ɿʵҲǺ
Ƴɫ۵׸ֳ˿˿ʱһ٬ȴӣš龭
ǸЫӾǸӣֱŮˡǵն洨Ͱˣ֮ȥͼʱ򣬾ȻҸһը
ߡپЦһĿѲһ£۾ЩΣյš
״ҲһûǷأӵ
پƿһ˹ɶ⸱˿塪˭ǸųԱˣΪķĸ֯СС鱨֪һɱǰԵǰɱֵλ߶ˣ
ֹپƣپƵǸĴ쵰أ
ŵĽתìͷһ㶼˵һûü㣬ǸԹأ
û¶˿ֻۿɼ񣺡ƴĲŪˣ
ʹپɫѿʣʲô
ɿһֱзЫըʱƿڹĵҪǴˣŻ֮˶̡
ţȻĻش𽵹㣺
˵͸ô𣿲ȻúõıءڻҲǣʧȥʶˣȻϰԹܽҡ治װ˾ĵŶ
Žɫ۵صĺܺõЦ⣬һͽˡټӵáΪʲôƴȥȡĿʲôԼʵϹϵõʵ
ǣһ˭ܲ³Ǹ֯ɿźҪԭ˵ҵĹߣ˭Ļ
ޱĬɫĻشţһ쵰˾˹͵ķݵΩΩФ
޹գգۣһ㶼εǷøжɲаҾˣҾȵأѹøҲȻ𣿡
㡪ҪǺըȥңԸĺʷƫƫһɫȻ࣬ԷΪϹûʵע͡
̯̯֣ĽעùãˣҲȷʵѽҲѾˣ㻹ȥɣ
㡪ҧ
ûپקԼ£һҺ¡Ӵӱ§סѽ
Ļ§ס˱塣
پƳһۣû˵ʲôֻĬķ˼⡣
̣֫ٺİĸоپƲɵñ˱ۣķԳЦ
ֻһҹû˯һֱ񾭶ѡ
Ǹ˵ûõ
˵һ𣿡
ʱһֱվڽû⿪ˡ
̹Ȼӭż˵ߣĿپתתͣϣ¶һЦݡ
ľݣپһûвȨΧԱĺ𣿡
ȫپƲҪһŵɱԹ˹˵ţעӿųԶС
ټӵ


181 
ԼĴ֮һ, ɫް仯
εǿҪ쵼ġ̹Ȼؽ˶Էµĳƺ§پƵ˵ţ˭͸˭, 𣿡
ԭ
ⴹ߱ܿȻˣʲôʲôȨ档
仰է֮ûʲôԣϸܷ൱Ӳ, һӾ˵Ĺϵˡ
㲻ԾĿۺȴֻЦЦ, ʲôûپЩζ´ꡣ
һʱ䰲Щ죬ýЩ﷢ëתƻ⣬ͬʱҲü˵Ŀ⼯еԼϵ˼, Ǹô죿
šЫôˣ˼һ£ڽҲ̶õעٴο⡣
ѾˡèƽĻشţ˾ڸڷš
𡣡ĵͷ, Ǿͺúÿ˵ɿ, ĻȻʧˣǶ֯Ҳи
֪ˡĮӦţýܡ
ȻѱȾ˵Ҫ, ȾĶ̬, ϰߵķ
ؼ, ܾ֡䡱ƺҲûжġɷŭԹĺ, ǡ
СʱͺҪõĽѵЩȷ
͸Ϊֱʵͬ, ϰľʲô£ϲĬĬǣԼƴ׷麦򸾵һ
ڽļУƺûûԷ̹ʵı¶Լ顣
Ҳ˵ȻƾԽ˽⣬ƶϳĺܶ仯ǷȴǺѲоʲôġ
ֻܾȥ²⡣
˵ǰټӵ£ôģ
޵ļ벻𰸣ֻʱ·ŵһߣרעǰ̸
˵Ыӡ
ɿؿһۡ
˵Ȼ𣿡ʡعֻǽЫһͨĸɲûپǰἰƷ£û͸¶Ып֪ص˼
ҲǣʮƷô붼ں֯ɿκһ
ڰЫӹѺȻپƲڵʱúѶһ£ӦþɿŷӦ֮ǰѶƷתˡ
ڽ˼ʱ
ȵȡ
ĬĿһеپƺȻ˼˵ע
ɿ֮Ժ͸ۿMafiaϵֻΪǵͽɣ
˵ţѯһƳ͸˿˿ƶ
Ƿźúõĺ۲ȥȡƫƫܵôƫƧСΪۿȺƷɵӾܾ˺ɿֻܰ˶ѵԲԣ
ͽ¾һĪֲõԤС
΢ȴɫصͷû
ô˵һŴƷ
پҧ̵٣ֿ˷ܵĻȣƾ˵ֱ;һҧţټӵãֻҪŪɿŽε㲻ʧܡ

ͽ㲻Լͬͫ΢һᵽɤۡ
Ƕû뵽ǰڲϻˣȻӵͷԡ˶۹⣬޼ô̵ʱƶϳôࡣ
ãҪǾܾ᰸ĻǻԵ÷ǳ𣿣ĺ֯Ա϶ǻ뷽跨õƷȥİɣ
ʶΪһѺûпĵطҲضסε¶רעС
ǰǴ磬ôǿ
˵ע£һ룬Ȼ¶һĨΪԾԾԵ˷ЦݣھҸȥЫԣ
پƵȻͷ̧̧ƤȻ෴ġ˿Цֱֱˡ
ⲻԾսƣֱẰԼ֡
Ͼ˵پԵʱǼйԵףƺɵӡôΪ˱㣬ʵȻ䵽Լϡ
ǰǣԼġ̹١
͸
Ѿʼ˼ôѶܼ󲻳ص㣬ֲԵԼʱһͬװը죬̲סһ£̧ͬͷ
߲ϵѱȾɫʮȻЦѶЫӰɣ͸
zero
ⲻĵɴ۾
ѾɵzeroѶzeroҪûԵ׵ɲʹ𣿣
ֹ㶼һ˲ɫвپš
һۣѿӦ£ȴ֮ǰɿ쿪ڣһ£ΪʲôðҾѶЫץסģҪҲӦҡ

ٷɿزȻסˡ
кߵè꣬˫ﰵŪһ£һʱ侹ЩӦá
ȻǸֻά˶̶һ˲ûϸ۲죬پƾŤͷһۣҲ漴ָЦеӣ§ô˵
ǿ͸֮ǰ˹ɵƶѾǴһˣͽ͸ô
ҡ촽⶯һ£۵׷ɿ
ԣ֪˿̵Լξ񣬲֪ǸİʾǼҡѱȾ
ֻǣʵƺҪ˵Ĵ𰸣Ϊ֮ǰе˺ȻЦһӹɵ˵
ˣոɡ
ī̵ͫĳް㶢è꣬üͷע¶һĨŪġζЦһرҪµӣĻ϶Բɣ
һ㶡
󣬺Ļ䣬ͫ⣬ƺڴĳָġͬ
ͬ
Ƭ̣ԺкȻʯʲôһ˲е׹ߡ
˵ǰȥԮĹپȴں֮ǰͶ϶֮йԵס
Ҳ˵پĿһǧټӺ֯õƷԵףʵǲ
ո


182 
뿪ˡ
پƿ۽㻹ʣһѪ, ͷֱӿʼˣĶ
ҹҾ͹
乴˻ȥ䲻ǰǼºپdebuff, ƴӵĵ䷶
׼ǹѵѱȾֻռϷͼþ, ԼѪپƿһע뿪ˡ
֮ǰ, ɿɨһֱû˵ĺ
߱һֱͷ༭ʼһ̣ȴϬһ̧, ƺʮżȻĺͽ˸
ʵ, һḺ
㣺ڵңߣˣ˭ںپһʲôҪȥˣ
ݵһ˴ݳ˰˸ӴŵϢŹ֮, Žһ˲ǸŴ׺ݺ, һ΢ĳĬ
Ǵܸоʲô̫ԾĶ
˶ˣû
ĳȻڶ
̰С˼׵һߣʮ־񣬳ǰdebuffҲɵ¶־ԵĲЦݣ, Դ
پƶλεľϲͽӶ乴ôټӵãĸѡ֮, ǲ
üһ, ټӵúĸˡĴôȥˣ
, ɲЩĵĴ԰ɫ, ЩǼٵ, ûĸѡ
⻰ĲˣΪ˾ԼֲܸԼˮɣ԰ټӵõ˴ʼվֻ
һ㶼Ϸ0.1ϺšסپƵļרעĿſھ绹˽һֱֻд磡ûֹͣ˼㡪󡢴磿
ııϵĲ..ϣپ׵ɫԼһӡĺ岻˰ɣ
ŵһע£پҧгݵĴＷѪַ£

Լϵġͷ֣һ˲㶺æַ£ګګĻһ硭
پûӦֻƳı飺ʲô񣿡
ԣ޹ֱ۾Լپһʱܻ𳵣û뵽Ȼʱڵ̫ж˻˵ѵԸ𡯵񡣡
پƷǹûĵš
ƽʱִ軵һƫƫǰδߵıԣִɵÿζۡ
ȥˣôǰһ
ĺƲƲ죬죺ôֽҴҶǸɲˣָ֯˺ö๦һ㶼𡭡
ǰǸɲˣܸɳһ˷ŵĴ¡
Щһص绰Ժ㼷ֻǧţĬĴҧҧ̡
һôļһʲôֵɵġ
磿Ǽöû˵̽Ļһ۵ȾϹУ̫ҪҪϢһ£
پɫƽҡͷȫûںԼ
ֽ׶еĸ߰˵κ˶ʾģֻᱻӦΪơЩΨ
ΣͬҲһ˴ѰҶԷԷΨһʱϢ֮صɡ
ֿɱȻǲ֮ڿڵġ
ֻ̧ԴͳĶ˵Ժٸҷš
һ㶡
پްĿֻķʶеᡣ
ʱ䣬߰ٶҹǧš
ݶЩĵС£ǰپƣ챻ɧţʱһü϶Ѿ.ǹˣĻƽ߲֮󣬼ǴӲбκڴĶɱ֣Ҳ˵ԼԴ˺޴
ڰټӵѾǸˣ׳ƶظţմӲϡ
Ҫ˵һ첻ԼϣҪһϷɣϣҲϡ
ʯĳˣЩǧԣҲᱻ̺еЩλε򶯣ҲٻǸ˵ġ
Щپ˵
ٿٷ仰ԼѾҲǲӦˡ
Լš˵ȫиԼļһ
Ȼˡ
Ϊڶ̶̼ӵ֮͵طΪҫ۵Ĺĵĳپ¶һЦݣ֪磡
ʱתĵˡ
پƱһĬתָĦ˵β
գգ۾˫۽뵹ӳȡûеȼ̡
ʲôʱ˻ҽԺ̹ˣЦƵ˵ţȴѹúܵͣսپƣǵĶ
ĺ໥֯ǳľϢζڱǼ⣬ͬȵĻ֣ױȼ˿
پƵĺ԰׵ڼһķΧȾϵɫĺţ̧ʣ޼Ѫ
ĹԼ룬ֻҽƽġǽڷپĴ֣ͬʥһ㣬˵ͷ­
ڼžĲӵǡ
پƵºܵͣȵģ̵¶ͬҽһ㣬ܽ˵ҲǸʪ۵ڻ
Ұȡů𣿡
ڳȵϢڣһǱϣپƵָ.ɢУĵʹ˷ʡ
§پƹݵɤ΢΢ƣݵ˼پǿȲ
һۣһ⿪ԷŦۣ¶ظѩ׵ı˿ڡ
Цһָ߬ģûϵģ粻֪ҵʡ
پû˵Ķ˿ڣīӳűѾɺԵѪ߻ӳɻްɫ
껷ţ֫ٺܸо˵ů⣬ǸĶ.ҩϸҪ
Ҫ
Ҫ
پƱ۾β߹ӵͣҲܲ˵ĺس죬ȵЦ׺ݵס
޷ͣ޷ܾ
޷ɳĮгֵˮԴ޷ܾϺȵĻ⡣
ܲɷֵӵУ˵ϣһ㵭ٹ⡣
ǹѪźڰˣڹȴҲʥ޳ΪĽ԰ס
ìֻε
ɫİ̺ݺϣǻˣ˵һҹľպͷ
ָЩ˰ϣСһĽӡϵǡ
ĵ˭磿˻Ƶʡ
پƽӵľ۾ûһԵͷ̧ȥѰĴ
һΡ߲ȵ˵ţ㱶̺΢ŵĴ۲öû˵κһ¡
ʣΨһǰͷҲ޷¶Ĺ͸ǵǿ̹ĵİܱһҹ
ƺͷŭ֮ͬӿϣپĺ󱳣ζƽϢĲУԼ·ڻһеĻƺҧԼʣݣ١
һʼϧģپƺֱ
ǵǺӵͶôֱ·αһ۽پƵ°ͣ޴ɱܵıӳ۵ףɾֱԼ۸߳ȴͽ͵ˮ
һзйһǶˣӵ±پҵĳĶͷӡһǡ
硭ỽţƺҪ˵Щʲô
پƼ޷̧ᳶ˳½ǣ΢Ķ
ĸӣɶԷ԰׵ֱ§סԼļԼ
űָš
ոɳƵ΢˵ţī̵ͫͷȾ˺ˮġҰް㸻йԵӢӣΪʲô
ΪʲôգգۣΪķȡļհ
ķپһԭ˵͵̾Ϣš
磿ͷ
پҡͷһʳָסĴ
󡣡
ɳƵ˵ţ۽ζĴ£ڵе⡣
Ժֻ˵ʱ򡭡ˡ


183 
ͷб
֮, ҽƣߵپƷŻشϣ, ͱסץס˺, һɵԴ
䡭һϴʱʧȥʶɱ۾Ŭɵ߾۽ҵϣš
΢΢һ, ɵ±סõ𣿡
һ, ֵ͵ͲGin

ۿɼģ۽ǵ⿴پƵı
ô˰
Ҹıĵط˳ǡ
ҽеֻǡپơѡ
󡱺͡Ginʵͬһ
ڸղַΧ, پƸҵĴıʵǰΪѻ, Ϊһ㶼ôܵĽ֪ҪΪά衢bossҵļɵͰʱը.ˣ
Ϊ˲ΪԼ, Ҿôȫİ취, ûǴԼʵеǡGinǡ󡱡
ֹˣһĥӲݵپҸϲ磬ֻĳЩرĳı
νرĳϡپƵоʱ, ǡҪͨhorapﵽĿġʱƽʱҪ̽鱨ʱȻǽд
˵, ôһپƻͦ˵ģ˵Ǿôɡ
٣ңǴأ
ŵҿֵаȣʼ̽˵, پ, Դ֪ҵļǡ֮ͺܸʲôԭ𣿡
پЦһ, бһۣ²
Ȼ
ҰԼ¡֣סĿڣգ۾Ķ˵磬Ҳ˵ǰˣҪСŶ
پᷳתߣһѵķ˸ͷҪ˯ˡ
𣿺ù֣
ن¡پƲͷƵİҵĲӱסңɳƵ͵͵ģҪ˵ôϻ
ŶѽŶѽǲ̹ʰװĴ硣
ǣ沿¶һĨЦپǸӦһ㣬ͷøˡ
ðɺðɣ˯²ϵҼþգڡϻƨһѣЦ˵ô磬ӽ쿪ʼҲһٸģ
Ḻץգ
ܾʵлپƶԼ²ںֻ̧ŷ̵Ķ䣬ɵĶҡ
ʮ־ϲ磬ȻѧῪЦ
پƣ
پüң۾׼˯
ȻڸµҵȻô˯šȻռ˵ҡĲɱֱƵҧͷ޳ҡ䵽زƭҲң˭ǺǺأڱ쾭
װ֪жƣļ߶߶˵ڵĺñҺҰȡů
šپòУ۳ٶ۵ķҡ
ΪԲŻӭεº̵С¯ǲǳϲҰղŰҽʵô
š
ҵĸܾﶼģԶӦӲΪɵʱ̫𣿵һʵҲ֡
ҵܻϵסǹڵ˲Ȼֹ
پɱǿĺٺһЦʵʵر͡
Ƭ֮
һò֪ʱԼͷı۲˯پƣ뻹ǲģӰȡԼƵɫζҩ˧׵һٿ硣
֮Ҳŷĵ߳š
һӰңɫЩĴʡ
һ˳վ½ֱļ⣬̾ǺˣȻôŰûһһߡ
ž˼룬ͬĽŲ
û⣬ֱӿڵлл·
ϵɫĴ䣬Ӧû
ŵҶ˶٣һһڵĲһ
Ҫҡ
ྮһͣ½Ųɤѹֵ˵
ʼ磺ðɣ
ѪĲ
ͣסŲվµӰתǸڴߡԡϦ˻
˵ʲô

ྮһĿɬĶҡ
ҷֱվڹӰУխһ̷·һַյ磬ħʱ̸һֹܵķΧ
һƬУྮһڿˡ
뿪֯ɣ
ſ˵ҶеȵĻʶǲڿЦһȴ
ӵĳĬЦһٿȻֻް˼ֵעҡͷǸҾܾ
Ϊʲô
ྮһšüǰһǿӲ߬סҵ֡
̲㾿ʲôôپ˺ķɵ˶㲻ƫƫ㲻һߣֻԼ֯𣿣
ӥĿңǰδе߬ҵҲԽԽ
˵ʲôҶû˿ʾƽȥд޶ԡ
ǳྮһżٵһ£ǰסҡ
뿪ɣ
Ⱦ˻ƣҶߵϢ·ŲѪ
FBI˾ڵ⣬ǻƽǰڣֻҪԼ֪鱨˵ܳΪܵ۵֤ˣڹж
Щ䶼ΪҴĻҽסĵ棬һСƫͷ⡣
Щһᵱû

ྮһѹ͵ɳɤżŭⱬ
ҵӣȴڶ˫Ϥ۾ʱ鲻Խп
ۣĺðҡ
ʲôΪʲôȲжҲΣ˵
ʵ̫ûشˣ˭ԵԼֻڹаԲŶҺõļһΰ
λӦûûǣҺͳྮһʱ˴˫öԷԼöԷ⡣
ĳ̶ֳ˵һָƭӡǣ֮Ľ档
ǶˣͬʱҲ̨ͬƽ˭ȵõԷİ˭Ӯҡ
ȻڵӮңҸ˵Ȱϳྮһͬһեҵÿһμֵ
ҴӲԼƭóྮһﲻԣΪףһʼĬϵġ
Ѿ£ҸⳡĽղҪߴʲôϻӮӮ䣬˭ҪʲôԹԡ
ڳྮһܵ˺
ƺֻ˵һ䡰Ըķ䡱ء
ˣһţɲֻܱƭתô
Ҳҵİ˭һøеFBI̽Աأ
˵ྮһڵΪʵеԽѽ
ʤѾֳˣҶʼսһѡˣΪʲô˻һұȼʱأ
淳˰


184 
пһྮһ鲢Ѷʱ䡣
̧һַֻĻ, ĺ޴ѹŵƽ˵ʲôûõģҾԲ뿪֯ΪҺ, ͱҡ
ྮһɫ, Ƥķɫƺƽո԰ס
ҿ˼, Ȼĵץסҵ󣬹߳¶һĴߴʱɳƵΪʲôΪ鷳, ԲҲ𣿡
ˡü, ˲ͷ, ˵ĻҶ˵, ֻ, Ҳû, Ǿôֿб, Ҳʹ, Ǹɡ
𽥼ٵĳһ͵ؽֱƵĽֹ
ƫͷܿྮһȵעӣƮƮġ
, ˣ̽Ա
վӰƵ¡

ྮһ˫ȭ߬š
, ĺĳֿɬߴӰһͦΣʵļȴ·𱳸ʲôص, µӰӶԵóġ
֪Ϊʲô
Ҳ֪ѡ
û¶˿ֻתʱѶȥ, ʮĮ˾͹, øˡ
ྮһûж
ҶԴ˲, Ͼһ

ҶסŲ΢ƫͷ۽ǵų˵ı飺ʲô

󣬽̽ԱŴӲдļ֡
۵Ѿȥʵ˵ȻȴᶨɫĽᡣ
Ұ㣬Ҳܲ㡣
ҳͣȴ˵һ仰֮ǰǰקסңӰҲľˣƯèʯ
ĳһ̣ȴ۵˻ɬ˵ִţɢİɫ
Ҳġ
˵ţҵ߬ۡ
ҲҪߡ

ĮȻ֡
ȥոôˡ
乫¹ĻװûпྮһɫѱӣŤͷѶȥ
΢΢ǣҲ֪ζ
*
Ѷˡ
Ŷм䱻סĹͷЫӣʵĸ
վţԲ㡣
㵹ϣ°Žֱۣϻɫ۾˿⣬ֿ˿һĳྮһ󣬿Ψһһɳϵĺ
ıֻϷһɱ˫ɱɱĲڶе̬ý΢顣
ס
ԵЩ޷ޡ
Ǵ˿һη
Ϊɿڽ֮ĵҽƵ㣬ڽ֮ĸɲЫѾϣֻѹȼҽͻʿǲϵߣܵõһᱻŵķ䡣
ЫӵѶеġ
ӦֻЫˣΪپƺڻǹԵףѶҪáʲ.㣬ʳ˵Ѿغɾͻӡ
֮ǴӶʵΪϱѶĹǰѲ.Ҳǲܡ
֮ԲȡһѶһ©ܴķ
ܿپƹ˵۹⡢ͷԣԼʱƵıˡ
֪յĶɱ֯ĵλѾǰ֮𣬱˵ڳƿʿɶ˼ǰɲ
ֱʿǵģֻк
ԸղپûʹӢҲһʼûһ˼֪⼸˶ġ
ֱֻӰ֤ݺѡڳӵȨѡ
Ȼ£ôܲѡأǶپƱаС˾Ŷ֯ҲĹġˡǲΥپƵģλǣץԵס
Ǿͱ˾ָʾѶЫӣ˾ӣȷʲôС
֯Աеڳļ˶һ㡣
Ǵ˿̵뷨ر
յȥѶҵϢ󣬵ʯļƻ澰֤ס
ֻҪ֯һλɲųԱȫ̶Ѷ̣ոͲлСʱԶָӹȡƷĻ֯Ҳûɻոˣ

ǲ֪ոܲġ
ѶʱĲţǵĿ۱ǡһèꡣ
Ǻܿ죬ǵľͲˡ
꿴ĻҡΡϷеˣԭƶһ㡢һĶҡתΪĽ
ваļƻʲô費Ҫϡո᲻£㵹Ƕٸι
ѱȾ΢Цʵ˵˿֪רעѶĳһ΢΢è۽ֹ̬ӳ۵ס
׳Ŀ˶ԷΣմڵסһ˼תרעѶ
ڳྮһ
һûָˣȫ̽Ŀýĳ״ৡһ¾
СëòԴȥҪʱϷڿˡ
پƴΪĸйԵס
˵ţȴû뿪Ļ
ྮһ֪ǲ
㣺üһϹ˵ʵɲйԵĸءһо̫
⣺
һƬ̥ļžУͨصĻ΢΢üͷҲ̧˵֪ɵĶ͸𣿡
һƿʿɵĿⶼеϡ
˵еĿһأͬʱ˵ʵܼ򵥣Ϊ޶˹ëǵǣǱ߱翴˶ѡ
⣺Ϊʲôƫƫҡ
㣺һǲû֧ʹǹ£
ྮһҪô˵ƺҲȷԵǲˡʱ򿴵ˣѵǹ
עĽУFBI̽ԱԼݵ󡢱ը֮ǰλԼ󻺲߳ʿ
ʿͷñȣͷػơڡɫƾճһԼ󲽳Լ䱸ǹָ֮󻹺ݺݵԼһۡ
ʱݵܿͷ˱ըྮһ˲࣬жʿûвϣֻ²ʿݡ
ڣ˵Ѳλǹ
ྮһ۵⡣
ǼԼĲ²⣬˺ͱɱĴӢﻨʧٵĴйء
Ҳ˵ΪԺĳһ͸ۿMafiaԸȻҲԷ
ңܿܺйء
ྮһ֮ǰô붼벻ͨġͼ׽áǴӵΪԼԱϵּ
𡭡бҪһˡ
˵ػơڡɫ䣬ܾ
š
ˡ
鶯èӰԺһóྮһԾۡ
үүֻèƺëɫ
ĵףྮһܿŹһ磬ѯʵԣոԵ𣿡
پҵʱΪʲôû˵ԼĹ
ɺϵһͬ𣬳ྮһͶԷ㶣Լͬ˸
ྮһãԽֻ˵ЩΪ޿ɾҩپƺڣپƾͻήᵽˡҡʡ
Գྮһʹٴĵˡ
ʲô˼ֱ˼ǲԵףǲʳ˺ȥ쵰Ȼûģ
ᵽɫû˿仯ʮ˵ôԵף˵ɵģ֮پ˵ͺ˰ɡ

һΣƿ˵ӹ˻ͷż˿İɫ
ǡڽЩżעУڡڳ˵پ϶ոԵ׵֤ݡ
ʱ
һֱϷЧֻȻ͵ķ
˸ͣƣתֻһۡ
ֻһۡ
ǰһ뻹ɢɵٿȻӣ͸˲ɫ
ȻЩСĻ򲻰
ǵע£ϵЦ⣬ڴָʾǰȻԥĽͨ˵绰
[ãacҵĺӡ]
еȴģ·ܴȰĵӶ洫
΢΢ͷĪע£һͷĳν
áboss


185 
ں֯, bossʼĳԱʵ㺱
ǣܹbossֱͨ, һֶֻù
, гbossһ̣ͳྮһŻֱͫ׵, ɢ޷εľ㵡̽ͼҪĽ䱸Լһ˿˿ͳء
ټӵãȻôboss
һ̣񶯵ǲûע⵽һƿʿɵı顣
ע۲ͻᷢ, 𷢺ƤľȺ, ܿŴƽ, ˿ָӵעɳϵˡ
ѹֵļž֮, Ψкڷл졣
ǵģҾڽ֮ڣ
국ɨΧһȦʿٽע£¶һĨòĵ΢ЦڵȻֻһˡ
Ȼƭboss
ͳྮһס, Ƶرûҡ
ǺܿͰϰµǿѹȥλεĬ£֯bossĽ̸
Ȼbossͷ˵ʲôֻƬ㹻Ǹо绰̺ľ޴Ϣˡ
ţ徭Ҹʼд
ˣȻܱboss, û̫ˡ, ǵ, ǸۿMafiaĽ洨, ǲˡ
л¡
ɲǵģЫӣѶ
𽥵ȥ
Ĵ¶һĲɵɫƽĮҪСġԵװ
µ˲䣬׵۾ٿȻ̧𣬶΢èۡ
һ̣ĿһеĽֻоһ䣬һͻ˵ĴûȻ֪Ǵ
ֹ˾ĳྮһҲһ˲䱬Ķʵľ޵˾û֤ݣҲոԵ׵뷨
ΨⱾˣȻڱһۺɫԲ԰ףʼûб¶˿ţԲ󻡶ȵèһֱĵӳӰ͸һļᶨǿ
ȴһľϪˮе¹⣬ɾһ۾ףƺܵһг
Ưһ˫۾ţΣȻõЦһڵ
ԵװźʲôûзְپƴİɣǾͿ϶ûˣģ·ѣҲһץסֻգţʲôã
֮Ĵɣƿʿɶ΢΢һͣۿźڶʱȥļ棬˵
ˡʧ񣬵bossΪپƴԶҸóץԵףΪʲôҪѡأ
پƣѾץԵס֤Լʸû
˭Ǳ˼м䡣
[Ҫңac]
ĻеУĲԶ׼ﵱʼתĲ²⣬ͬʱһԲĵһ䡣
Ȼbossű[Ǹĺӣ飬ҵacӦܲµ˽֮Ʒپ֮ǰ]
˼ǣͷӿü䣬µʲôƿʿɵǵעþϲ˵Żȴ۳ڵԨ
[ûд]
ɱεbossЦһ̰Ͷ·εĶħ߷Ц
[acҿɰӵĺӡҪǹܲصߣΪ]
*
˵绰
кһֻάԭƣʮָύ棬ĿעԶ˭Ҳ֪ա
Ȼͬʱ˭Ҳܴ˿ʧȥЦݵ忡Уѹűƽ
һ̣Σյ֯ɲ˫Ĺ죬ƺһϰˡ
ʣµģֻʵ򵥣ͬʱҲıҡ
һΪ˴ﵽĿģԼѡŮϧģˡ
ôأ
ˡ
۾ǡԨ


186 
Ϧ𽥱ð
ϳɫ, չбϣ˼ֹܡ
һԲע绰ӣǹȸԾ, 鶼û˿仯ʼľ, ƺʲô, ᳬƿء
է֮£̬ȫȻͬˣǿҵĸѸ˽סë, ҲõһֱڰһЩ
һֱеĺǿҫۺĴʣ˹һֱˬͲСڵİ, ʲô̹ŵ, ⱾΪǲмҲóϷġ
ˣıΪȷ
зɿػԳ, һµè곶ǣûüʰ飬ͻȻҶ˵绰
̧ۡ
ѹС
һ˲ԺеĴʡ
һ, Ǹķע˫ڶ㲻״ɫͫǺױRѹ, Լͬ־ס˺
һȻŵУעŵ¶Цݡ
ëȻЦݡ
ûв̵ֳĿһЦ, 쵽˵ź
źʲôûһ֪
ֻڸ̾һ֮վ, Υ͸ġȴΣյϢ, ߵ, Աһơ
ˣʱˡ
һֲź̾Ϣţ˹óһ˫״ϣŵͷЫӣ׺ע£¶һĨöܵ΢Ц
ɡ˸ʱˡ
*
º
ŪһеٶȻһ죬ףԭļƻ˵⼸仰ʱͿʼˡ
ͷе㾫׼Īˣ˼ڹҶϵ绰һ̿ʼԼǰһֹ
׿̹һ֮ǰģֻǱһǶǵʵЮ¶ǰڻ㱺ʹмѵѡȴ֪ѡȱ趨õĳ
ѡЩ
ҲֻѡЩ
Լûйɺʵ֤Ǹ¶ȥʲôʱκ˶ֻܰľ籾ΪǣľżӲĵİѿأҲӦǼµ׷ʲô
ϾվѶЫӿʼʵͷ·𱻰˱ټ¼ĽԵһֽȻٵĸоƣӦͻıʣָʵϸڡ
ϸڱ˶٣һʼտȷŵģǾı¶Լ֯bossǸ绰һеĵ
ͷԶ㵽࣬ǿƥŲߵ˿־ˣ֮עʱһֱڵ֮ģʼõϲֵġ
ˣҰޣѪſ
ΨһԼº޻֮ĵơ
Ǻǣ˴ұܰɡ
֥ڶèè͸ԸųһһпʼǰС糡
ǼĻ𽥽ٵķЦöأ׵ȾɺѪƺĿЦһеģѶɲаѵлᣬ̽ǰɡ
Ťͷ򾰹ѱȾҲ֪ᷢʲô˽Ӳע£ֿħ˷ܶĻȣͣ
[ΥĽѧǸ𡭡ҿɰѧǣ]
*
ԼĲҽС
ڣڱеüͷ޽亹
پڻа档
ܹأĺӰХţ˸ΣյĻ𻨡
ڻмǰųǹ֣ǰӵ
ûˣǿҵֱپƣƬ𺣵ľͷŨĺڰУԼо
Gin
Gin
Gin
ĴЦڿص
پͷ󺹵ŻµľʹͼֱǸ
ôŬǸ³еľһɲ״ֻϡǸˣȴֲǵ껹ˣǴԻǴ
Ǹڽ
֪ķӿϣپɱǹڰеĹӰЦҡΡ
飡
ӵپƻûӦʱۡ
Цֻмֱ£Ȼһ룬ȸղǿıӿͷűƭĿŭ
ƭʲôƭپ롣
飡飡飡
ӵԴԴϵĴǰپƿǱĶţĵȴ侲˼Ǹŭһͷ·ܽ趼ȼʡ
ƭʲô
ε߬סĸ첲ʣұڡһ۶ϣͬʱӰٴ߷Ц
پƵӿֳ޲ý˰Ƥǿҵг£͵ξֱֱײĨĻӰ
ײ
ײǸǿսļһ
ȵȡȻײˣ
پȻӿֳ㵣Ͼ˵״̬ĹЧʵ漣Ȼĵ׵ĳȴģĸоȻķչΪĵ˱Ͳôǿ󡭡
͡ôǿ󡭡
ѽѽϡ
٬ЦУӰͬɢ
עһĻپƲ֪ôģһ̺ȻȥƾֱǵӰϡӵĲ֡
̧ͷжһ˫ڵģеĺҹͫ
˫۾ǡ
һ˺ѷεͷͻȻ
پҧסԴͷĿѣзظƺߣʶǸξ˯ѵٶۡ
֮Уڽ֣Ǵߴ磿پƴ磿
پƴӺ﷢Ӧ𣬼ѵ۾ڼӵʧһ˫ͷ
һ̣֪ؾͫһȫ˼ĴӴϵ̧־ǹ׼
磿ƺֺܾȵ۾˫ʶɫãȻֵǵ
پƵžδľţϵ·亹ʪɱ磬ʱܰѶһǹˡ
ڿ˵˭֮˽īɫͫȴһ˲㶺󻺻ָĬƬ̣ջǹڡ
ʼû¶˿˼״ڸǰǹûߣֻǷپƵֱߡȻСĵĹ۲ˣ̧ḧֱ
ʲô磿޵ǵʡ
پһĳĬţãקֲɷ˵ĽĻе͵͵̾˿
ûʲôƽĮ˵ţ۵𽥸ֳµ𺡣
ǸҵĻ쵰һ˫ڵ۾ˡ

*
ҹĻʱ֡
ʮ򴨹ٴ򿪲˸ֻԿ󣬿ݡ
һ䣬ߵıͶȻڶȫ֮ɫǿԺ͹ˡ
[Ҫţȥ˵ĵطʼ
ʦHikali¶ִг˼ƻ
ǰ¼ͽ֮¼ĹԱ]
ʼֻȼ֣ƾʮľ飬ȻѶƽص˼
ɾڲ˺֯ļϸ


187 
ҹǿ񻶵ʱ, Ҳǲ̵Ȯʱ̡
ֿͨС·ϣ˳Ĭĸ·Ϣʮ
ྮһ˿̵ʵɲ
ֻҪһ뵽ղǼѪġ˼, 뵽ĥòˣ̲סĵ׷뵽ǴеĿΪ֯ѰĶƷ;Լܶһֻ߬סˡ
εȲ̵Ŀʡ
ε
Ȼֵͬ, ղŵַϻϡʵ̫ëȻ, ֱǶ, һݻЫΪĵߡ壬Ҳ׵߸Χ۵˵֪޲Ȼ
ŭ, Ŀ־壬õı˺ѷȴֺġͬŰɱҰһ˲Ŀɲ, ˶ݵ˵ʱ䣬һ˸ȫͽ, һȫĹ
˸ϳ״ݻһˣͬ߸ϵпĶԴĿƿֲĶͲٿء
ǸմѪ, һණһףһúЦĿȥҶƷˣʶĺ
ྮһź˻ӺͶŵĶ, ʵȴһ·겻ġ
ֹҲһ·Ĭ, ǿȴܵ˾޴, ֻèеɫȷʵЩ㱡
, ԵĶˣȻ촽ͳȴʾԶûпôƽ
ܸо飬ȻҲоõȻҲĺ⡣
˵ʵۿһ׿ʵĽĸߣȴûܹЩ˾׵ĳྮһߵĶࡣ
Ǹ˳ʱ;ˣӴԺҲỳҲẦ
ⲻԼжϲɡ
Ǹһ̵ӣʵʩ֪ٴĿʣôˣ
һʡԱسǿ׺ͻѼ鱨ڷ֯ҲȥԵ׵ĻˣΪʲôôó̵ֲļɣ
Լֲ´ʵĲƵعʲôˣ

Щίš
ÿԼѾ̽ʵĺıɽһʱǸֻٶȥٶ䵽֮С
ԼڻȻˣԺͶҪߡ
ȻǸʱӦüǸ쵰Ӧġ
ڲЩµʱ
Ŀ깤ͣ£˿Լվˣźۼ򴽡
е㼬֡
ѵҪô඾ƷԷŵ֯
Ӳø鵢鹤ĳྮһ񣬴˿Ŀ˼š
һΪپ룬״̬ҲΪˣ̫ȶһʼٵƷļƻѰƷڳྮһ⡣
ѵԼ޷ֹ¡
ʳŶƷĵľݵʿһͬչжں֯ĺ󷽲ӸնƷ֮ǰǲӣʹóĵ豸סȫҪһ
ֹˣǱ˴֮乲ͬල˵һʧܣжйԵ׼ͬʱİȫĨɱ
涨Ե񲻸òǱλã˭ʲôԷˣһ̣˭
ѵֻܹԹԷ
ｹƲѣȴ״ƲƳ۽㣬ֺһྮһڽȥ𣿡
ྮһһ侲ɿڵϵִ󲿷ֶˣڹȥӦûʲôա
˵꣬һͬ򽵹㣬żֺѲĽӲ
Ȼ꿴ȴԣʮ㣬¶һԾԾԵЦݣ˵ûǾ߰ɣ󹦵ĺûᰡ
ĺĲ
ྮһֱߣĶűҲá֫ҲöûаֽŸеĽꡣ
ϣȴƽӦţȥɣҴͷ󡣡
Ʋ̲
Ѫ̵
ţ̲סҹɫһۡ
ҪȷԲú֯óѣƷ˵Ļڣ쵰ǾԲġ
ɶôһˡ
ңhiroΪʲôᱩ¶
ֿ̥ߡ
ֻǻûֲԼͬתߴٻɵĶ⡣
Ͷ˶ֻһеô죬ǲǶٸڳһѻ֡
ټӵ˵ҪȫһжĮشЩ޵ĵڱ¶Եˡ
Ĭһ£ڳྮһߴٵĶʼ磬̧ǡ
ֻ˶ûעĵطȴĻ˽㣬עżĲиֳ˼
룬ͬɵⲨغǻܼ޻ۿMafiaϣȻǱ̫õĹʱ㹻ˡ
ãҳȥʱͺһ½ҽ洨ľġˡףסҲٵĿ˸Ц
ѱȾ˳鱨ΨгྮһվԱ߿̸ЦӣĿɬ߬ơ
ɶĺ֯
ͬʱ
ѱȾ׼ݺһĽ洨꣬˿̵״̬ʵ㲻Ϻá
Ǵ¥С
߻谵ѶѪζ˱ǶƤըȻС
ȾѪ̾ߵǽϣ걻ϱ鲼Ѫۡ
ʹͷʹ΢΢ǵѪεݹ᾵Ĳ԰ϣҵ
֨ѽ
صźȻһĨӰʩʩȻƮǻõɭɲĵγɯ}˵ĶԱȣŶѽѾ𣬽洨

̫ȿȣ̫̫
޷Ӧ˲䣬ʬͻȻעһȻ̧ͷͷ̶죬ɫֿȵĵӳ˶ˡ
ڷЦͬڰ㲻׽꣬ۿMafiaʷĸɲ̫Ρ
̫ˡȣȿȿȡ洨Լ˾һʺû˵ٴο԰׵ϲ̬̺졣
ţˣϾԶڹ⣬Ҳ˵ĴءЦһЦȴԶ۵ףĿûһ˿¶ȵĺ
¡ܡ洨֮鷢˻ƶֱǸûܴؾľǸͽ
ڵص㣬һͽ𡣡̫Ĵƽý洨޶˴˸
ϲεã̫¶ĵ䣬·ӿž޴ѹŵΣϢ
洨ӽ̾һ̾Ǹ˵ġ޴İ׳հ
¡
֪Լһɵҧһ˼һȦһȦô
̫ȫɬƱĻᣬβٵЦ⻺ʧޱĿŽ洨ڵڡ
֣ۿMafiaһԺͺ֯ɿŶӣǺɭ˵Ǹ˲ء

洨֮ٳٶ۶֪˵ķͷ촽ҧѪ
̫ȴǶھεɱ޶һ㣬ƵĺǳһϢ
˵ʵ׸ô㣿
Ѷһһļž
ǵصѹӿϣ綾߰ƣý洨ֱ֮̽ʬԾͣסˡ
ãѾоϢʱڴƮƮˡҰɣɭ׼׷Ρ
ʲ
洨֮ǽٺ͵㵵ĵɴ۾̧ͫͷǡʲô˼
أʲô˼أ
ϵģԼѩӱ˾δ𰸣Ҳ˳Ļһ䡣
ղŻֲħȻ¶΢ЦάǸѷ㼥˵Цݣ۵һֲײȤԴԽ洨֮˵
⣬ƺֻн洨ܸҽءɣ洨Ǹɭر˵׷ġε¼нһжеˣ˭
Ǹˡ
洨֮鲻˳˾ĻǸԼӺ˵زˣӲɵñ
ǸǡΪʵɲĿɺˣ
Ϊ
̫ظš
ϢȻģεĵʹס۵ľ硭
Ϳ̹ǵɱ⡣


188 
㾡һеˡ
ֿ, ⡢ͳྮһվһ𣬳ĬǰյĲֿ, ԺвԼͬĸֳ仰
Ƭ̺, ߵһСһİɫĩǰ£ָպţ϶Ǻ..򡣡
ʶһ, ˵΢鲻ƵЩ
װŵĳྮһԭڹ۲, ˿ɽһĻ۵ףɵЩ㵡
ѵлйԵף
һֹһԵף
Բող֮ô, Ϊ֪ƷѾתˣ
Ϊʲô
ĳڹԵס, ҶԲո˵άˣFBI̽Ա΢ɲ۾̽һ¡
ʮƷ, ôܱ֪ĽˣֵüΧѰһ°, ҼҲãҳֺۼҲãܵòһŪôһ
ɫĹ۲˵ı, ˵һ䣺Ȼ, ټӵòŹǵġ
ǣ˰, ϶İټӵŪ
ν롣
ǸһΪ;·ΪԵ״
ǲ֪⿴һкܲǸʵԵס
Ǹ, ȷʵԵװɣ
ѶǸĮ, һ˲
˵û, ô޹Ļ, ᱻԵס
СȻ͵ػӦǻʲôϽжɡ
˵ţ۾ȴɵƳ⣬ƽı龡۵ס
е䡣
˵ģϣѱȾ¶˿͸ıˣΪʵе}ˡ
֪ڵ֪ǰټӵ֮һڣ״ô仯ģһʲôõı仯
£ϣǸ쵰û¡
ֻȻɵȴڲԼġԳ˵ĴʱȻֹ
ԵסؿıܣãӪʵϺĸļ
ԼԵ׵֣귴Եÿɡ
һȻģǰñ湦С
ŵĽָܿ˵һɣֿһͻķϺܾˣܻмء
ţ˵Ҳǡ
ӦֳϱָԵɵ˸еļУߡ
ҪȥྮһߴӰԱߣھʱ״Ʋ˵Ԥϣ
˵ʲô̫ءƤЦⲻЦĹɨһۣ첽⡣
˰жĳྮһҲѸٸȥͬʱ̲סüܾǸ͸¶ĳֶԼܲѺõĶ
ʵֱ֤ȷġ
ĹսǺŹװڿȵĳޱŲɫԼΪԵסĿ֮Ƴ۸Լһͬж˿ⷬԾһ侲ոʼ濼֯ҷ˲ǹĿԡ
ûȻϷһһ棬ྮһǸϸ΢΢飬ȷͬƿʿȷʵǼپơ
ҲֻܽͲոΪʲôԶƷʧ⣬ҲԼٵĴģܽĪı
ôҪͨ޺繫ʾϴԼ
Ӱдüۣ֮ǵƹ⣬۵ȴһ̶ˮš
Ҳ˵Ǹѡ˲ո
²˵ˡ
ϣ˿ڽݸԼĲϣҡҡͷġ
Ϊʲôƺܲ죬մȾ˼ô㻹Ǹδˣ
ͷĵ˸˼£սǴӰЩ
Цһϣܾһ²ӵʱɿ֣ǿȽ㽫ա
޻вͨģپƴۿ˹һƹ˲ս
ûήζֱ̽Լĸķеɡ
˶٣ٿʱʹ˼꣺Ͳܶپ˵ǻ﹫ȥ𣿻˵ⱾʵɣֻҪ˵ǱΪǻ飬ոš
Ϊپƴʲôɵ˵ôƭĴ
һ죬һڵȼһ
ô죿ƷûˣҲûˣٲҸѵҪboss˵ô඾Ʒƾʧ𣿣ոˣҿɲǸһһ𱻸ɵ
꼱ȵĵͺϻصǸȴƺ޶ԣת׼뿪ˣ˵ٶ࣬Ҳ׼֡ʵţҵ¡
Ų
ʵţʲô㵱ȻܹԹĻҪ־קס
סŲ˵ʲô΢΢һɫٿȻñ
㱻ûһ䣬ʮ㲻ͷ˵˵ˣֲ˻ᣬ𣿡

ڵĽëȻŭˣ˭㣿˭ϡĻ᣿
һС󷽺ȻһɲĽŲ
ȻֹɵĶǸڵ߽һſ
˦˦֣ת¶΢Ц߹ȥס磬ô
ôҲپָƳ˽һۣһЦ
ôᡣʧЦȻ˵Ʒ֪ߵ¡
پƹȻüȷǼͨ籨ţ
ѪĴŽ㣬ƴⲽĳྮһ⡣
ȷ̿ҵȫ̻ලûκ˽鱨ĻᡣֳĺۼҴЫʳľݵλ֮ǰƷѾˣǸʱúõĸҴһأͨ籨š
ҡ
˶٣ϸֳֵԵú
˽Ҳûô˰Ҫ֪ʮƷҪ˿ۼ³⣬ֻгɣ

پüͷܸоԴĳƵۣԼܻʲô
˵ҲûȻֱ˳۵ļһٶ⣬ܲһСȫԵװɣ
˵ҲֻǶһ䡰һῴġһſС΢Ц΢Цʱ򿴵⣩ĲʩʩȻ뿪ˡ
ʿɫǵıӰûע⵽ĵطµӰƺĳһ̷죬͸ˮһ˼ġīɫϣֿܿеʮƷ˿س˯ڵĿռ֮С
*
֮¼ôƽĽˡ
ǣ֯ĳλԵ׵ĻɣȴԶԶûоʹֹ
İڰȫյBacardĶţǰָصɱĿꡣ
ⱳžѻǹеĵصһסˡ
ټӵãپƣĦ£λųԱһãĿĽΪˡ͡һССľѻ
Ŀ꣬ողű׼ָ
ûǸŶ
첻ٴλսߣֻжԷӲ³Цַ
ܼ򵥵ģ֤ԼԵװɣո
סʯ㶯õָЩ΢ĲأЦſ׼ЦսȻ෴Į
ֻҪɱǸ̥µи


189 ġ

ɺѪο, ʪŮ˿ɵĵǸ÷ڵĿ׶ޱ
촽϶š
ǰųԱעл˹ʱȥ׼, پƵɺͱĦ岻Ц
, ǺӾǣڴյߴߴʱ˰
ôû뵽ȻֱԼǹ, Ҳû뵽ԼʶȻô, û뵽ԤϵĿһ˲ȡ޴ķ
գӵǻи, Ϊһ̵ĸ, ԭӵȻֱ˸
Ǽֱ񡪡ɱǸûüӤһ
ҧѪζأʹǼĴ˺, ȴһʹ߶ܷһļЦ
˵ǵĻɺ޵ҲʲôαƵˣЩòȻľô̶ֳȣ
šȷʵء
Ħ·ԶұĿƺģƺЩɨһۣȻپ˵һ䣺ĿŶپơ
˵پˣලûʸȷϵһ, Ħ¸ʶ, ֪ƥǲܳŶ, Ÿǰһ̬ȶԴپƣûгû侮ʯ
Լ˧ܸɵѿһƥǳԱ, ܴ»Ǵ, ֻҪſϷ, 
ҪĲһŲߵĿ˰Сæº׷ҲСæ
ֶΪأ
ĦµĻپû˵ʲôԲƾһ⣬һġ
ֻⳡѾһ䣬ٴҲбջ˺һʾԼת׼뿪
ȻȻбĴ㡣
סپƣ˻ڳ´󷽷ЦǸ磬bossǱеҪæܸһȥ
پƽŲһ٣üͷԾ塣
˭ܿΪһ仰ò̫ֻΪbossȲܷҲܹʣֻܳƵñӦһ
Ħü
֮ǰԼ̬̫䵭پƼʱӦҲʲô
һ룬ȴ˵Դ磬йɿŵº԰и𣿡
˶㶡
йɿŵºⶫġ
ԱشԱboss˵ȻΪ֯صĶƷѾɣɿȻһ㣬ȫԼװƷԼϣӶЫӺͶƷΪ룬ݺɿһʣ
ѾɿŽ˴ӣƿپƵĵͣȻɴһݣӽᵽ׺ˣ
ΪɿŵĲʶôѻboss󣬶Ϊͣһӱͬˡ
ȻˣΪߣ󹦵ȻںϣɿŽġ
Щ˵µ֯Ա޲Ϊټӵۺ죬ȴ˵Ҫòֱøپƣ
Ħʮ죬ܿ뵽ʲô۵˼
ǡڰĶپƣ
ҲǣϾľӪǸ裬Ҫʱ¶ţboss϶Ļġ
ǿԸĶ˵Ը
ʵôپƽݣҲǹʵȻǹʵǱ˵ݵߵĹʵǾûвԵĵ
ֻԭõȮѾҵĹʵĻҲŶ
ĶԻȻԺС
ĦĿ΢סһ˲ʧ̧̬ʱޱȻЦݣĺûᶼóĸ黹ôأټӵá
ԭˣֱӰپƱǿŹʵһ֣һͬ𣬿ˣ
ǵȻˣҶپƴؿɼƺĴЦֱӳˡ
Ħ΢΢üźۼĿԭصپƣǲĹ˹
˵ʲôţϷⲻͿʼ
پĬĶ
ƺζӳµάЦıԴƺʡôˡ
پһɳƵʣĽң
ȻģɻȻĻش𣬡ôõ飬Ҳ绹ܸ˭
پƳ˳ǣƺ˵ʲôջǳĬˡ
ƽĶۣΪǺǹϣǰʼһֱΪĹǵС̣ԴڼΪߵСóĶһʱ侹Щʴӡ
Ҫǣȷʵ޷ܾᡣ
ָоͺ໤˴ռӵıˣڼ໤ѾûõĴˣߵ˲òӵĵزһ
һ߰پﲻƵĳԵĲʣӣᣬܡ
Ȼͬʱַ˿ûΪԼʩһİеŭֻǡ
ֻһһԼֻţȻ淢ǧĶŵʱֳȻȻ״̬
СӵΡֿ͡˽ĵİЩһͬӿΰ㳯ӿñû޷Ϣ
پ˵ޱİġ
Կ϶ָоʵ

Ƭ̵ĳĬ󣬺Ȼ̧ǰԴεĺܺõġͬ̾ϢЭϢˡ
һ˵ģپԼͬϵ֮Эˡ
˶ԷԼΣʱ̵İԼڽһ˵ǰ¶Щ΢Ƶ̬һ̹Ȼģõ̬ȡ
һֻԼҲֻԼپƣûһĸо˯ʱɾĹ°ͷǣ֪ʱӵ˿ߵĴڡ
Ǹķ֯СΨһƬ̵ˡ
*

谵£̬ͦεĻȻţֱ༭ʼ
ģ̰лһ˵ĽŲ
ͷҲأĿѯʵô궼ؼңѲһ𣿡
žһºֻתŶñѹ꣬ƵĺЦ⡢
飡
βδ£ٽӽӰ㾾ӽݺ˺棬ļ̳ĲײƵľ졣
εδ𡪡
ϵž׹䣬ٷ̧ͷˮ˳۽ǴŹ䣬ڼȵҹײĲΪʲôҪô
ʪ͸˺ѷεʣ޼ҿɹ顢ʧǵĺèһɪɪＷġŭġʹĳҭ
ֱͷ˫ĸġĮ纮˫ʢĵҹеһֺǵľ
ǸǾɱӡ
ŴＷѵĴʾ䣬߬͵սͽ͵ķްı𣺡ѡİɣ㲻᲻֪˭ȻΪʲôҪѡλĸ޹ģĺ޹ġ
ѪһϵȭȻֹ
һɣ⡣
죬ĮĸűԼڵصˣӲޱȼ̣ҵȻΪ㲻ᱩ¶ѡɱû㹻ķΪô׾ϴȥ𣿡
ʧ˻һеȻΪἤָԼ£߱ĴԸԼ¶Ҳ뺦޹ʱȴץԼĿڵ·ӺＷ˻ƿɬૣ
һ٣ʲô
ʵһֱҶû㿪ǹġ侲㱵˵ţҡҡλεվƺƣһߵļµʯ
֪֯ĻɣҲ֪ǻԼٸĵѣֻҪЩǳҸģҾԶΪѡֻǡҡ޷
ʪ͸˵ȥһҡҡͷ̧񼸺⡣
һ˿ϣҶ뾡޹ߵ
ҺܸлΪ˲ұ¶£֪ģ϶ԼĿͼƻҲԼɼˣ϶˺ܶ鷳ɡǡǰ̹١
è꼸ʵĽгǸ˵ݺ͹ȥĳνƬ̵Ľ֮Ҳ޷һĵǰ̵ֻǸһ£ڱھκ;͸ҹ˽˺Ļ
ǡˣҲ㡣
૵˵͵һ˲ƺɢɢڰů⣬ٺϢĲ䣬ܰһˡ
һֻ˺֮ȻԸǰ̻¶Ƥè䣬µСɵĶ䶼Ŵ£ȴԾִŵıԼ֣˵ԼᶨƵᡣ
óƺ̬ȣһԽʦӵ˵
ʹһȻĵ׵
Ľ㲻ͬˮּᶨů⣬µ֪Ĵţ±ǿǹɱ޹۵Ҳû˿ҡ
˸ɾһһʵĹ⣬ܰһͺڰȫ
˭ĹϨأ
⿴ĵطעˮʪ΢΢ޣ΢ɲĹһĨõ΢Ц
ҫֱۣϡ
ѱ̾


190 
è, ʵżҲһֻܿɰһ㶼߰ҲҪȥ, ճˡ
վں֯ĳһʵ棬°š
ֻȻ£Ȯѵǽ˼ͷı任˸ãȻͳֻ, ܿЦеĿʼ༭š
ټӵôˣߡ
ʵ߳һλŸ, Ķ˸, ڻĿ۾ܿƵĻı䡣
ŶŶ鷳ԸˬʵϲĻӦ, ˵Ծֻػ, ׼ǰܵȼߵʵҡ
ڹػ֮ǰ, ֻյһµʼ, پ֮, ͻٱɴŵν
ֵ, ûдʼȴѶ֪һ¶һ΢Ц
*
£ʱ÷ɿ졣
ʱ, ֯ϱƽ, ʵȴӿİ
˵, ֮ǰǹԵ׵ոھ̽ϴɣƬ̵ĴϢʱ䣻
˵, дboss˰ټӵһ, Ҳ֯伣ˣ
ֱ˵, پٶȻָTop KillerʵһӿջԼʧȥȨƣһĴųԱ
һʯǧˡ
ǸϢ֯˵ʲôĶС
˵پƺͿ˾鸴ȼˣ˵ܿ˺پ˺أ˵ټӵ²ǸУ˵ǱټӵĿǸ˵һеȰټӵû˵˵ټӵûز϶ȥﱸɵ˽ɱ˻߸ɴɱˡ
˵˵ôġ
ԼĿǾǺֿʼˣһд¾籾
hiroǱ϶Ҳźˣ֮ʱһ
ĦپϵĿıϡԼʱҡźƣЦֻ
ſɣ˺ͰټӵǳˣǿɳȥԵסپΪǰĶ߬ˣʵأǺǣѾ˼Ҽܿˡ
ţţͬĵͷȴɻʣм벻ףô˵Եף
Ǹ˿ɲ֪˾ƽʱλɲĺܡ
ĦζĿһۣŸ߽űǳһڣһ̾Ϣ
ټӵòǿ߬𣿡ţģЩϹ˵԰ټӵÿĺܣֻҪðټӵвǾԲðټӵõľ״̬Цġ
״̬㱻Ǿ䡰ĺܡƤЦⲻЦĲεĺֻװӵԿ˻ߵĴģټӵû˴߹
ѵû˵ݿ˵Ǿ仰ô
Ħ¶ĪЦݣǰԼĺƹԼտһµ˶۵ûж죬ֻİʾThe devil that trols the heartƿĵĶħ
Ǽһƻһ˵ʱ򣬾̾ͷġѻҲĶ֡
*
ú󣬺֯һҽԺ
֯ñתսǣĶһ
ڳϵͷҲأһ̧ץסĴӣŽѪϬĿת
ҲСܡ
ྮһɫ˪˫ֱپ࿴ľ롣
Ȼ࿴ᣬʱΪʤߡپҲѹһͷ
ֿЦ˻ĴӣûʲôֽŰɣ
Ȼ´ԼȥҩΣһĬԵĳྮһѵ÷༥ҿӻҪƣطĲС
پЦһѵûзֻǴ򿪴ӴԵɨһۡ
ڣѾָòˣͷȷʵۣҪҽԺһ֯зЧֹҩ
̵ҩһ
Ϊ֯зģֹҩƺܽΣҩҽÿζֻóʮװһûбǩСƿݸ
Ȼ޲ƷʵҩͦõģǸҽҲ㸺ÿζඣһҪʱԣȻͷۻᾭԷ
پȻӲʲô伲ҽߴĴˣ෴ģΪɱ֣ƽʱʵάԼ״ǳ⣬ҩҲʹ֮һֱԵڡ
ȻһΣپûһҩпϤСƿ
üһɵĿ˳ྮһҲҵĸҽ
˵СôˣྮһĮ
پۣû˵ʲô
ûСྮһ䵭ɨһۣȰҩװˣ˵ľֱӸҡ
پǶҩ﷭һ£ȷûϤСƿһԲߡ
ྮһʲô裬ֱˡ
ǵúСǼһ˵ҩҪϼģôʲô˵Ͷ˹Ӧ
һСװˡ˻ҽԺαװСΪ֪Ĳʷ˸ֹҩ
һµĸ쫷ϯڣһϬֱֱСҽ
ԷСƿһϵڵϣѾֹͣ˺
*
[ֻҪΪҲȻġ]
[Ƿɾʼ]
[]
ʱµġŷ硱;УߴӢʵļֱֻ˸
ͷе㳤˰ŪһԺС鲻ţ֮ǰȥһºˡ
֪뵽ʲôǺȻǣһĨʮȤζĻȡ
ϾǵʹϵҲǸ־˰ɣ
ȻҲͼ׶ѣ
*
ǰǸ㺦پƵļϸֿʼжˡ
Ϣ˳һ֮֯ûãֻ󡱵β;ͱ¶ǰ
Scotch Whiskyϵ֯Եס
鱨֤ʵոʿɵ׷ɱȻپϣΪ𽥸ΪжķҲһţɳԼĵɽ
Ȼûǰȥ׷ɱոԼΪ˦鱨ˣһ繫ӦԼֿѣһ߻ҵ˺
Ȼҵ˵ǰᣬԸⱻҵ
εСڣϢٵβһ۾Ϳǽеĳˡ
ѵ֪¶ˣԷǸе̬㵵ȥס˵ļżĺš
ǸӣƺֻҪ˵仰ǰ˾ͻʧɫȻ󼱼ææĸһ뿪һ
ȻʵϣֻԻգգۣ֪׷ɱǱ罻𣿡
ӡˡһһֻо䣺㲻֣
ֵĿΪʲôҪ֣
㡭㲻Ծĺһһ˲Ȼ̹װټӵݵʱһİ
촽źһ£ɬ㲻֣ΪʲôҪѡЩΪѵ㲻ڰϴ𣿡
һȷʵæϾʦһǴ֮Ҿͱؽʵң淢ʲôһŲ֪Ŷ
һʼһߺ˵˵ţһý׹ߵĵ⡣
һѡĿ껹ɣȻĸ׺ͺеϧǱϾΪ˱ʵҲġû뵽ȻôתתǱ¶ˡѽһҲͰﲻΪԼǴʵ͵ܳѽ
ֻõʣǽͣȴ޴εġﱾʵᡣ
Ǹʱ򣬽ɫ𾪡ŭʧŪܰ㽩Ӳ߬˫ȭԭվ˰Σſµͺĳ嶯òѪ˿۾ؿһۣת첽뿪ˡ
ʱ䲻ˣʲôʱİΣȴݲð㵢顣
ѾɳΪԵ׵Ĺҧ⣬ʹŰɫԴҵļһ㵯˳ȥ
ֱĳβ˹ƤЦӣЩεԡ
ѽѽϣȻҲΪǸİķǸͷʹû߿ǶбĦ²ǰü׼ġ
㲻˼ԼԺ̬ѧĻ쵰̹ţܿЦһŵӽűߵӰͳһҹ¡

޿κε̾ϢţӢͦüȴȾʻƲ۵ԾԾԣЩ˷ܵǡ
ô۾Υƭһɡ


191 
ڡǸʱ̡֮ǰ, һκѱȾͨʱŽڶж쵰, ȴǣһĨεЦ⡣
ȷʵû, zero
èܾѱȾԼλãڽ˿ڣ۾һɫ, ᣬˣвͬ, 㲻Ҫǿ
[]
zeroðѱȾ˵໰֮ǰ, ЦŴÿЦһ˵ѵ̹ϵġĽɬĻôȻҪæΪȷʵܳ硭߻, zero
ûֱ׳Ҫѡæĵ
[hiro]̲ס
Ĭһ, ܿκԼ飬Ц̾һһֱϣܸıԼΪԼ¶
[ʲôˡ˵, ǼһͲǹôȷԵף]زֱӰѻ˵ˡ
ʵҲ, 𣿡ⷴʡ
[]Ȼ
Ѷʱ̵ֶ, ޷˳ԼӰ, òֿ˵Ķԡ
Ƿĵ׵, ϵϾ֮ǰô᲻˼ȥ
, ׺ͳϵĺ, Ǹ˶˵, ǿεġ
, ԸԼ
ԽĳĬ⣬ɳƵЦһ͵Ϳڵ
ޣڲ¶ԵȥҲ㹻ߵλãzeroǲһġᣬڰҲǵѪǴĺɫ
ϣǻȥʤһ졣
ټˣzero
[ʲôȵȡhiro]
ϵع˵绰Ȼɾͨ¼ػһսǹּᶨ
*
Ƶ.ײ
ڵϷһ£̧ͷʱƾնһǹ
ǹ׼ǰĳྮһԷΪû뵽˦ɳȥֻΪǹӶһò˫ʾԼ޺
˶˼룬˵ĵЦƽĿ
ƽʱôºͣȴ⸱ɱӡҲѹ֣Ǽһﲻûµˡ
ྮһȤƵ˵ţȻЦ⣬Ϣȴܳƺлĳ
һµָ۵ף˶٣ϲŭ˵׼һ𣿡
ʲô΢ϣ˼¡
ǣ
ǡǹķƣָ͡
һ˲鲼ȫĽ䱸ྮһһЦ·ܽԼƳһע£赭д˸ͣ

zero
ͫ۶
ڶҿǹ֮ǰȷ˵𣿡
Լڱǹָŵķϣྮһźֹͣ΢ı˵š
ɫˣûʲô˵ģ֪˵ġ˭ҲҲܴһ뿪
ྮһĬĿ
Ȼ⾯ĽԼеġǡûˡҡ֪ȥʲô̸첻ò̾˿ͷų⣺
ýţոûаЩκˡҽһ°ɣFBI֯Ե׵ĳྮһйҵݣټӵҲ֪
˵ʲô⾪㵵ĵɴ۾
ŵĻھͿԴ绰һ£ڽ֮ʱͲΪƷתƶ˸һ񡣡
ྮһ˵𾪵Ŀ¶ЦЦı顣
лҰɣոҿǲ˲ҵĶ񶾣úõ¡Ǹʱټӵֱ֮ӷ˲ҲΪ֪FBI
㡭ɫĪ⣬Ų֪ò
ȻĻеһ˿Σգⶼýͺȥġ
ˣ׵ĻͰǹ£ոһ취ķ㡣
ྮһѾԥûץʱȰ˵˸ľɫĬɫЦ㰲ȫˣ֯Ҳˣ˽˵ĸҲ١
ǳ˳顣
һȻʱ˵
øӵųྮһú̵ܶʱȨһףս΢΢ǹڣһʱ¾ǹƣ̽ѯʵô
ྮһ΢ɲ˿ڽ͵Ѽ鱨پƶ֮ǣɳжСӡ
ಡ
һӵ͸ҹɫֱزľࡣ
ѪŽ.ǹֶ
ྮһȻһͺһѻ֡˫ʶӵ⡣
Ҫ˹ȥһ̣ѹϵġְʹȴԥһ˲
Ϊڳոǹģֻп֯ˡ
ಡ
ԥһ˲䣬һӵХƵĴűߣʯ
ྮһսƣڻվԭأ۵ͿɬǸ⡣
ͬʱҲɻȴСѲ鷶Χóģ
˵˭
һ룬·ڤڤ֮иӦȻ̧ͷԵ¥ͫڽӴǸڱԵʱܿƵһ
ǸӰֲ״ΣոСѵѵǡ
Ϻãλ
İ
һ˲֪ʱ̨ϣڵĳۣߡ͡еϸڶס˫ֺͷͶûб¶⡣
ɫ£ӰһĪĹߣԲ£ͷϵĳ۶ñƮ¶һëȻЦߡ
Ӹµĸ㵵ˣƺеƵĵЦһյĿڵμ棬ҽܡ
ǿˣ֯߹İء
žડ
ݵ绰λҴҸĽסŲȻ̧ͷ𾪶ˡ
ˣ
ˣ
ֻһ˲䣬ǿҵĹâ˫ˮб˳ʶǰһԥ˵ӰУ֪Լòڳ档
ȻһöĸֵԶХſ˵ĶñֱֱĴȡ
ոհֱƺҪܵèƺ߶ֱصĵ˵ϡ
ྮһ΢޵Ŀѹµ֡
Ѫͬöӵһýϵľϲ͵ס¶һֵܰӲɫ
һ˲Ѿһĵ걾ܵĸоﲻԡϤǸˣ˿̵δ̫䡢̫ˣͺһĿ·ıͶȻһˡ
һѪᣬͬе׼ˡ
ҪҶŶҿɰոҵĻû˵ء
žѻڻ¶ǰЦţ̯̯֡
Ѿҵ˰ΧˡûǺ¥ϵĿĽߵȫҵĹȫӵŶԻʡʡԹ԰Ұɣһһһǳĵҵļˡ˺ѣŶ
ȥɣ
һŭıҹɫը졣
˻ߵŭ𣬾ȻǴΪ⡱ǸֶŹŷġ
Ȼʵˡ
һֱſڵϵȻһֱصúܺõǹһҫĿ˫̺żͲεɫϬļ̴ܴ˵顣
һǰľضſˣ˵ע£Ĵָ۶˰
ʱ·һ̷ˡ
˫һɵãȻģͬʱĿѵģԼһֿܵѽǹڶ׼࣬ؿڴֻ͵ü͸˵ĺݾһƬȻȻĿǹ
Ӳ֪.ǹǹȻô
ֱǰҲһˡ
ǹģǾ׼ֿüĵĸֵ
ѻ֡
Ǹװģαװ֯ɲˣȻ˾ѻ֡
ǡǺǡ
Ǹ෢˹ϣ˿̵ĽȻҪЦ
ЦѵЦ
Ǹεˣƫƫõѡ
ǡûбЦ˰
ΪЦţʵϱȿ޻ѿעУ⻺ȥѪɫ
ƺһ̿˽㣬ƺ˱ʲôˣ֮ı鶨һƬϣƺѾԸ
ǰᵽˣһĶƻֻΪ˵ֻҪܱö˵ҪĴڣѾˡ
ԼźԸǿ׷
Ǹɵϰ
㽩Ӳģʧȥ˶֫ĹƵվԭأͷԼھҵҲѹһҪᡣ
ôأ
·һôãʧϵĶ߲
е̧ͷ֪ʱǰĺվֿߣҡͷԵĸ̾
ϧˣʵСġ̫Ľ
ǵģǳǸ˴ˣһ˲һΪǽǹڶ׼ʶľͳˣԭ£
šˣϾ֯ͽ˾˰ɡһ£ǲ͸ˣͷپҲи
ǡ
ôȻ͸˰ɣ¾͵Ϊֹɣ߸ɵģʰֳȵȡ
ԹԺΧ˽̸ŵǴ˿̲ʲôһŤͷĳĻӻ֣ιҪҪҲһ°
Ҳ

ྮһ΢΢һ𣬵ҲֻܳĬĴûκηӦ
飿
һֱͷĽ˺ü˷Ӧת飬һľҹɫ̧۰ںڰ޶Եï}ˡ
һԲķ֣Ťͷµ˵ѽʬءʣµľͼ
ţ˵͸ʧȥ⿸˼ϣ˿ԷѪŪԼۡ
˿ĵطµıһḧţȻġ
*
δ𡢵δ𡭡
ѪҺ졣
ڵĹĽŲʱѾõĸе˻
ڵѾֽ֪һ֪ɱԼĸĸĶ֪߳ĸҥʲô֣֪תϼȦ͸ķ϶Լ
ǽ죬κﲻһ
̧ͷŵĲ֪ʱѲĸĸԼ
Ƭ̣оԼǧٴսսĿ˳ķ϶
Ļǰ֣Ӧء
Ϻãո
Ұ׵Цͻأǰ
͵һһͱ߬ס˲ӣ߾ȫţǸЦȴñϢЦ˵
Ϻã⣬ĸô
͵شجۡ
ȫ鴤һ£Ӵˮһ죬һӦĴΧһ߾δԼĿڡ
𣬱ġװм˺ͻϢֻȴɡ
ΧǾܱİĻ߿ƼʸеĴ˲ֹһ
㵰ΣӦæûĴԾֵͼһУȻŬȫĶϲʱһȻ𣿡
ٿһһ紥ͷ˲ʹϴľʹͽг˵Ĵţˡ
ѵèè͵ԭء
Ŀ֮۵գգۣһ޹ػֻ¶һ΢Ц
ඣ𣿡

ֻסһ롣
һ֮󣬹ĿȻ˼״̬´ӴһԾֱֱس꣬־ȥץԼֻ
Ȼģ׶㿪ˡ
ιιιͻȻʲô⣡ҰңӢε˰
һ̧־ͶͻϮһĿڶԷע𽥲˼ĵɴ۾ǰɣ㻳ң
ϻ˵ҹصʲôĿģΪʲôҪٰˣ
ġˡɤĿȥһãҪ
ǡȵȣ⣡͹£ǱﻹʧĺĵĻԽ죬ʹԽס
־һʱ䣬ֱĳһ̺Ȼε̾˿ͻأֹͣˣһĶ̧־ץסȭͷһ
΢ľʵǳײԷеĶӯǻ
ϤζΪҽԺУŹٻķ㡣
ʶ͵ؽסһ޷Ƶĵɴ۾ץס·̧ͷͫײ˵Щʲô
һ̡
ȵĴֿסԣ˼ĺǰ޷Ŵüʹʪĺ繽
ͬһ㣬촽ӡһѪζǡ
ʹۣξʵ
侲𣿡
÷ѿֱӶĿŻһ¾͵èèЩȷͷ
⣿


192 
⣿
Ŀɫհ׵è, ĻԼ
ǽ̹١
ʶжϣȻһƬ𾪣ȴܰסƤһ߳
ۡĿķʹ, ˧̱ӡ
ǽ̹٣
һæַſ̡̹٣Բҡ
ʧȥ֧, ִӽ״̬д˿, ˵Ĺ̲ĵʹ, һ׾ʹҪµ
һ˫ֱס, 㶵ſڶԷϣеᵽٻǳķ㡣
Ǹ˵Ļ˿ů, ǰֱܼ붼Ҹ
ǡ̹𣿡̲ס㱵ţȻѾ˴𰸡
һ, һִһͽ˱, ЦȻȻ˭һ˧
ͻȻϮʧظһ, ֱۻæĲ, èܾƵĵɵϴ
èèըë.jpg
ĪּӸеЦһ, ߼˷ŻشϣͷĴȣҪСİ, ҺòײŰӵȡ, ˿ѿͲŶ
, šš, ʶӦ, ͻȻӸղǸƻعζһ, Щ԰׵աݡպˡ
Ļҵĵͷ, ȴҲ˿Լڻű, ҪǡȻֻһڿ㣡ͽ̹ܵرһ𣡣
ڿ㻹֮ǰ
£ղŽ̹ǲǻһ£
̡̽̽⡭ΪʧѪӦٶ۵èèߵĲﻯһ, ״εĻ¶˸͸
ɰ
Եĸпš
Ȼϣȴɻգգۣһ޹
ôϵǹҪΪ˱֤޾Ҫ¶һҲʱͰ·ѵˡȻ֮кúڿҲµġʲô𣿡
ص㲻û⣬ĻζŽ̹պžƾùġġ
СѾԼڸˡ
Ϊ½ܵϢ̫̼ղΪʲôֻǶһźĿҪѪ֧֧ᡢͰ͵˵ûûʲô⡭˵˵̹٣ǣ
һͱõͷתèèֱȥԼҪֻڻŲ·֮˵˸߷Χڵ⣬Ŀ䵽ŵĺɫϡ
ȷʵҪŪ߾ʶɢЩȻŶ䣬Ҳ¶ı顣
ֻһ룬̲ס߳ܵĵͷļεССɡԷſ𡭡ղлл
õŶ
·ŲԼһֱԱܵİ§ʮȻľͷſֱ֣̹
̵ܼ弦˿˶͵͵ͼһԵë̺ϣë̺ûקرɵ˵
·ŶϾ֮ǰվݶϵǸ˾ҡûҾǺٰ֯Ĵɲ˰شգ
ӭڶԷעЦеĻ˻ֻÿɰġջ˵
ΣҪֻġ㲻ϧɱҲҪٵֻ٣
⣺
΢ô¡
è꽫̺ӸǵϣĴƯš
ôǰƭת˸Ӧɡ
ףôֻҲżˣĿͷ޽Ÿеӣ۵͸Ц⣬ղŲǻΪ𣿡
ͱҿЦˣ̹١
εĿЦһ£Ծ̧Լϱõ˿ڣרעġƯ鶯۾Ⱦķ·ˮ
־ҡ˵ţע˵Ű޶˵⣬˵һм޷ڸǵʵ
ϵǺ֯ɵԵף΢Цŷʡ
Уһѹȸжûе˭˶֪İ
۾糽ǣüĿȾźĶɰĲУǼ϶źߵĺΡ
Ե׻ǧһǱԼҵļݰ
С²ţ͵˫èƯרעֻܿԷһˡ
·Լǳ⡣
ĺõЦƵסһڣЦһǸϲŪ˸ԵףĿȫΪ˰ѱȻؽСݣӴԺֻΪһ˶أ
̧ʾһûеܱշ䣬Ȼһֱڴ״̬̲סһЦЦȷʵǺ췽Եס
ĿʼŶ͸¶һԼʱ
ǡʵҲûʲôõġ
ϸӬͻȻ

⧲Ŀ𾪵ѿˡ


193 
ܸо֮, һӷſʲô˵ʲô
ɵѧѵô󵨵۾µĿţܿµĲ˻⣺, Ҫһ鱨𣿡
˾һ㡭ǽ̹١
Ѿ³ĳ˱Ե˰ϿûбӲʧ䣬ֻĴ˴̧û̻ش, һȦܡ
һķ, ûκͨͨ, ְ, ƶӦλڵ¡
ʩȫ, û˿, տЩ¡ҡ䶼ֻ͸סƣȷģ¼
ȻǺ, Ҳڸǲס˻˽Եʵ
, Ҫ˴, ˴׺¹޴ɶ㣬ﲻİȫݡ
ǽǵĴ, Źһ, ĪĲ
̹١ʶѡߵ, ǡʲôط
ҡĿĻشʮּ࣬ڷϻ
ȴ㶣˿סĴֿ˿, ¶˼
ʲôأƵü, ˵ģ
´, ͻأرĳһ仰, ֯Եף
Ŀһů, ̧Դ޵
⳯Ц£ȴƵĳ
ֲãֲ֯ѾٻˣȴͻȻȷԵף⵽׷ɱֲñ¶̹ҲûдعǱߡ
ǾڵԵףȷʵпҵĵȵȣ
һżѯѿڶҵʵǱ¶ҸzeroûΣգ
ûУֻӦֻھ￴㣬ȴûôȥ鿴Ե׵ĵĿ˵ţ̧ļ
ЩĿ漴߬ŵֻֻӦòҵİɣ
ûֻŻŻ㣬ȥ˸һգĿһ˷²ĳԼĶȤζ
Цãֹ˰Σ̾ϢŷŹһ磺ԣҵֻأ
ĿͻȻĬˡ
ѯֻɵע£Ʈһ˲һɤӣ¶һ޹΢ЦšǱȥˣ
⣺ȫ
뵽ѱȾĿԼ飬һӾˣΪʲôԼļƻzeroأһ¶ʲôô죿
¶Լ취ɡȫ˼Ļشţĵɴ۾˵ʲô
˵¶ҲҪԼ취ȥĿΪظţͷߣһЦô̫飿
û˵ȻĬˡ
ĿҲ⣬Ƣ֪ΪʲôΪʲôһ̬˵ô𣬾⣿
򴽣ĬһžͷΪ֯ߣ֯ҲΪɱңΪ˲ֻ֣ܶʱ
仰ŵĺᣬƺЩʧ䡣
ûڹڹ񵵰Ѿˡ
Ŀûвһ϶˵ţ㶵ġʪע£ƽ˵һ˿ھֻ֮ǰҲκ˷㻹š
zeroʡ
㡣Ŀ΢Ц䣺ңʹҲɻô
Ȼ
ͷ˳˼Ҳֵòýͣеص
ã˿̧ͷԼصġ¹è
̹١ҲҪ¶𣿡
ĿЦˡ
ȻǷĵЦݣ;УʱʲôαװûЦһޣͬʱҲֻڽǰŻչ¶ġȫȻͺ;ϲЦݣһ̣ͬʱֹסġ
֪Լ˵ˣҲΪ˵ˣԲŻᵣġ
ô뵽ģȻĿһʡ
ѹԼĵǣԹԽԼ˵ǿҪ¶ˣҲòĥzeroȫڱԺһ˳еһС
ĿͷȤ׷ʣأ
ӺԲǶʱ׼õģ׼ȷ˵ϰټӵʧ٣һǴӽ֮ӵbossĵ绰ͲԼҪ¶ˣͬʱҲǸʱͼƻҼͬʱʼֲţȫݡ
죬׻Υĵ˵ˡȫݡʣһ˲뷨ȴ΢
ȫݣĺǼȤȡ
èԼ̫뷨ŶŬɫ֮ҼΪҪҵնǸϸ𣿡
ûŶĿζЦ𣿡
εҡҡͷҲµĲڽ֮Ե׵ԭʵپƿҺͻǲս֮ǰǸϸʹϢ˵ҿԵװɣ
Ĭһ΢Ц޷εġʪĶݡ
Ҳ˵ҴǸʱ֯ĺôǱȥˡΪ˱ǸϸǽŲϳ԰ϴ֯ĻɣΪ֯ңӶ֯ϵ¶
˵̾˿˿˿⣺Ϊ˰ңɱӺͺӣô޹˶
˵ʲôأҪҲֻֻܹɡĿͬĴ̧Ķ⣬Ȼֻܹˡ
仰ķӦǳңϼеĿ˵ʲôأôֽܹ̹١
һû˵ꡣĿЦʳָס촽ãȻżע½ı˸winkҵ˼ǣֻܹŵңȻܰЩô
桭͵شסӦͫͫǿҵĲź;ϲ˵ʲô˼ǡǸ˼𣿣
Щ޹ȫϢĵˣеͬȫȻϼ߹ǵĻ
ĿƵӢβȴϲҲزסġŵЦôȷʵǸ˼ţ
һ͵ײС
ûµʶ˽סĻһ⣿
ллɫԴţƮڿеĺɤҲʰĲڿޣллġлл
ѵƫͷ侲̽ѰĿⷢȻûпޣҲˡҧ´βһĨƯִ죬ëһһĶţè߳ʪˮۡ
ֿᡣ
ǲߣèèץ·ƮǻһɵĿͶϸ꣺ҿ𣬽̹٣
ûشͼе§סĲӴȥԼղűײƤġСѪ촽һſĴСһأдԶ׼ĻźͲ
Ǻ±ܾȴڱܵѰů
ͬʱϲȻмһϵиӵҲԴԴϵ͸Ĵഫݹ
ù֡Ǽɬȴ˵èèһһĴſǻ˿ţùְ̹٣ȻءȻڲŸҡ

ĿֻһҪı飬ûоܾ
Ƭ̵ĿǺסĺԣԶ׼ĺƵĻɬȴ󵨵˱ǡ
ôָǷḧ걻ܽӴѬգǸĹԵʣԼҪȥʱ򣿡
ӣʶҡҡͷһȴԥĵͷһԲõɫˮ󴽰¶Ͽȥʪèд߳ܣݵġĿ
µĻ̹ٿԡ԰οο𣿡ССʡ
ΪԲóʹ֡۵Ļһ仰˵ĽͰ͡ΡΡ忡ȫ͸ˡ
ȻĿ˭Ȼ鳡Сǿ⴫İʾ
˵ʵܿɰĺܿɰԼԾִ˷ԵĹʡӦͦкøеġ

Цһû˵Ҳû˵ãֻºֶͣǿҲԵèèԼЦ÷̵𣿡
ȻֱӴӦ
ʧţԴȴʵ￿˿ҲץסڣһεЦͨĹ棺ס
װĿӦţڴĿл¶һĨӵ΢Ц
ŶЦе˵
⣺
ſߺί۾Ŀ۸˵Ծָһġ忡üǵĻȻ
ǿ̿ʼʽʼˡ
˵ЩȻģǸý̹٣ȻȫȫΪԼѧǡ
ǣʱɵӰ죬Ҳǲ澰ѽ
ȱҪػ֮̬ţԸֵĿͶȤζܿƵһЩ
˵ʵȷʵԼϲѱḶ́Ҳѱ͡ȻҲױµתעҲǱԼҪġȣ
ĿǰΪֹɵĹǺӥѾ̳븹ĹЩӻܸζھ֮ǰʱƷһ¿ƹʵͨ͸èèˡ
һֻôèè
Ŀõš
ûӰлָͱֳ˰ĲԣôΪԼܾ֮侲϶ʶǸʵ˰ɡ
ʼڳĿȫ⡯Ǹˡ
û˻Ѱû˻֪û˻ô
ֻԼΨһܽӴֻδ֪ж೤ʱߺֻʣһ˵ĵ¿ռڣ𽥱տͼįݻߣոһյķĵ
Ψһľݰᱻѱɳ׵׵ġֻ
ʱʲôỶĽܡΪסġ谮ĻصҪҲʾ֭¡
ʱ򣬲ܷſֽšοԷʱ
ڴ


194 
ˡ
öְ濪, ⿴ĿС߽ǰҪö
ȻģԱֹˡ
ֻܹԹԻļҾӷ, ȿɿڲ, һ߿ʰĶ, һߺӵǷİɣѵ֯ڲרõģ
ûŶ, ǿָơͫ׺ʽ
ԼƷűİڷţЦŻشһҵĲ°Ÿװһ, ͼ֤ܡǸͼֻܻرȫ, ͷİɡ
ȻǷĽ̹ٵġش, עȴ˵һϣָ֯Ĳ˸ţ᲻ᱻ³ҪѺʲôˡ
ġЦ˵, һʳѵ˵Һóñ˶, ΪȥҲܼŶ
ⰲĿһۣ΢ЦŲ˻⣺緹ʲô
˾ͲҪվˣɡӲҪ˵ĻӦ
ʣҲղʲôûһһҳ˹ȥֻչʾһʱ䣬˽ӽһһҹ
Щ㱵ĿֻϵġȦ⡰, ϲ, ̹, طûź𣿡
ûź, ǾʹҪȰܱտռڣó׼
ܲףʮֲֿΪȺӶһ˶̫öȱĴ̼ɥʧʱŸУҲٵĳ⣬ҪôҪôñŭ
ͬʱҪ˳ֻܽӴͬһˣֻΪ̼ôѹԼ˵ıܣԽԽˣԽԽ޷ˣ޷ᣬҲ޷ٻָ
ʱԼԽ̹ٵİ⣬ܵԼĿ
ĺỬһ£ѹ۽ޣһƻ𽥳͡
ȷʵûźšǰ˲֪ĵ뷨ϵεЦ˻ش
ղųȥʱҽӵپƵĵ绰ҰʬŪȥ˵ӵˣôšҲòԼǰﰲװ˷̽װúź
ֱ۾΢֯˻ῪʼѰ㣬⡣ֹˣֻҲӾͬţҳٳյˡ
ǽ̹ǻΣգһ뵽һ㡣
һ˲ʲô򵥵£ɹܻ̽ᵼ²ͬΪ켣ЩҪǱĿǰ϶֯ͽ
ҡ
Ҳپ𣿡ز׽Ǿ䡰ôš̺Ϣ̲סȻš
֯˺ͰټӵپƵľ˾֪⻹ڽ֮ĿùپƶԴж⣬ʵû뵽ǸѪ˻Լһ
ûҵİΣǲõġ
뽹ľԵõˡóԼΧȹ𿪣ĳױһչʾһ£ǺɫĲżèǲǺܿɰ
̹٣Χȹͼʱ𣿡⿴ûֻԲ۾СèһֱۣŪûƢˡ
ΪĲõİץסҵİѱĿˬʵĴЦţƤһץʹӰץһס
⣺
⡰롱һվͫ׵Ŀ
Сʱ
ʾ֤ſѧţԼп޵еǱӰֻҪ룬κμضӰҲܺɵԼֻСżè
ȻǣСżèʲôƺèһ߳嵭ڶ棬һ鸴ӵС졣
û취ȻұèϲԾèϵ
Ŀֵ棬Цӣżèèﳬ˵һ֣ҲβģøèĻһͦϲģ
˵˵ʲôĻ
һѼ
ŬѹԼϵ⣬ͷ˵šپƶĻɵôģ
پư΢ɲ̾˿ȻǸ޴鷳ҺѾ˵ݰˡ
⶯һ٣̧ͷ÷⻪
գգۣȻЦˣһҾͰǰȫɡ
ǽ㽫ԼԼǰץپƣԼ֮󲻶ͨҩȴһ¸⡣
֮پƶ˵Ǹʱը.ǡbossɵҶĵƿҾֻԼ裬װپصӣϵȨ𽥻ԼbossӲо񡣡
ϵʳﲻ֪ѾˣĿһ裬˵̲ס¶ı顣
û֪һȥԴֿپƹȥЩʵӵĻҡȻڲǣһ׮׮һúõҹأֱܸʡ¡
Ϊ˺ͰټӵˣԼǱŰټӵõľ״̬ҪЮɵپǱߵĶӣɫŹֵʡ
ѽĿͷ
΢ĳһ˿ͬ顣
û뵽ȻԼң񻹱ڹѹեϵļֵ
ֻ˵ţǽ̹١
ѵš
취ұ¶ʱͲٹˣһ֪˺Ͱټӵʵһ˵ġ
˵Щεʼ磬Һһʼ֪FBIԵףԲѡԷǺ췽ԱĻ֮֯ǰͿ԰ݸ㣬һЩԴҲ׷ôࡣ
ԣFBI鸴ӵţڿͷ֮ס˳ǡ
Լ˶ʱԷԥ׼Լѵľٶ𽵹֮ǰļ޻ƻԼĽ̹پȻֱڻ˼ҡ
èèеʹ
Ϊһ޺繫ĿΪΪ˸֯ܿĳתѯһԼ⣺bossȥоΪѾԵ𣿡
Ӧ˵ΪȥоҲŻᱻƵٱ¶
ĿһЦãע½͵
ģپάʧ״̬ҩ⣬ױʣֻԼÿζǰһһµȻ󽻸ҵҽپơ
ʲôҲ˵bossͻȻ׼ıؽʵûлپṩҩϾҪǰˣһ͸˼
Ŀ̾˿Ц̯̯֣˵Լᱩ¶Ҫԭ򣬻ҲҲܸ֯о⼸һֱڼƻٵ
Ǵӽ֮ûһܲ𣿡ɫء
ûһܡ
ͷ͸⡣
оbossʼֻһˣоû뿪ʵأҲû취硣һҶòٻʧԣֱӸ֯˺Ϊ϶ͽ
һʼǸ޽𣿡૵
ûڽӵ绰֮жΪúı¶׼Ŀʾͬս¶һҰްϬ
沨ɲԸȻ֯bossһı¶ѳɶ֣ͬپǶμ֮ǰ׼˲֯һ
ϸ룬⻹Ѫڰϲ仯˷ܵЦ
ڿ֮Ȼսͬ޷һⲻԾսƣеƵ˵
ûбİ취𣿾ΪԹߵҶ֪϶Ѫߵһ¶Ļʵ̫ϧˣ
⣬ǲϧеһУҲҪֹ֯ʱ򡣡
Ŀҡҡͷ¶־ڱصõ΢Цȴͬ
޲кĶһʼͲӦóϡоʹӦܵԽֹͼƿģΣյĺڰš
ֻȥֹıԣһԥȥжǱһҪһУ
ᶨͳڿлص
Ŀ㶵ţ۾ڴεЦˣҪ¶ֱ飬ǻžûңҲǱĺƯģ
ţ˵ûŴӸղŵлعȻĵͷεİ˰ͨͨͣĿڣֻǰܻطųǸöĿ΢Ц
ΪzeroЦ
Լûô챩¶ͺˡ
è޷Ƶţ·оֻèͷ

һֺֻȻķ΢̧ͷ䲻ײһ˫ȸղ͵Ķ
ĿĵġСƵĺЦ鲻Խظеģ
ΪԼı¶еʧ䣬ҲȫĽ㡣ļϸǶ˾ܱģƾһ㣬㹻˲Ŷ
ھͷģ¶ȫͬڸղŵ΢ЦԴһᾡ˽һУӳȥģ
̹١Ŀӿһů૵Ļ׺˾ǳֲԾץڡ
ĿЦеĿõһƵĿڡ
Ŷ
⣺ǡ
èèί.jpg
ǽ
ĿĺڷЦŸϢɣ㡣
š۰Ͱ͵Źȸűߣڷŵͼʶ𻭰ϻһƬֵġεҶȻָơͫ׺ƿš
֮ǰĿһ
һ̲֪ôģȻӿֳһǿҵĲᣬȥܲ˵ץס
ǻûɳ嶯ʵžǰعˡ
ʧһƬţֻԼĺԶȥĽŲ
ȻԶȥĿֻŸһ˲ӿ
ƵǽͷǿЦԳôͻȻͱôˣܼ˲𣿡
ɢڿʧ֮Ĺµֻһ˵ĺ
ֻһˡ
ֻн̹֪š
̹ٸղ뿪ˡ
·ֻһ˲䣬޴Ĺ¶б糱ˮû⡣
궪˹ȣʧһסͨ۾촽
*
ڶ죬Ŀû
ߺͶãȻվſڣһһʱ䣬һϡ
죬ĿɲӰ
ĬĸԼ˿ڻҩӱ㹻һܵʳѡ˷ȴֻǳ˼ھ͸˿ӡ
죬Ȼֻţ⿪ʼɥʧʱĸ֪ȥ鱾ްת泯ţÿһ붼ԼϢİ˻˯
죬죬졭һֱֱİ󣬳صĴ֤ɹʾĿŨصĺȦʻζȣǸ⣬һʵ߲
һڣûܳɹ
Ҫһһͷײ˹ˮ߰ץޡ
èıϢģ˲Ÿ˸еľɫΪ㲣Ư۾ɢâȴڶĿʱδεĹˮ
˫־ҲסȥøƤĴСǣһɬˮġǡ
û̫ˡ
֮⣬˵ĵһ仰
Ŀסˡ
һ룬һȦݷһͻȥ˻ߡȴĶ˵Ա𣿡
ıסˡ
ﱧǸ̾һᵽĴ䱦һСĵĽ걧ŵ˴ϣѹ¡
ֱ۽ס糯ʥ߰϶ı۾Լ԰Ĵ
ɺԵˮһĽ
ڿ԰ߵҹԼΨһľꡣ


195 
һҹ, èèèʱúһ˺ڰ
ºڡУѾͺһɱĸ֮ԷҲɺºڰյĻ
ĿһʧԼ֮뽹ǵҲûعơ
ŸָĻ, ǰҹҲдĳ, ˵ĽŲ, ΢ġ
ʲôûУܸܵ, ȫǳһĹ¶š
̫ˣ﷢ë
ҹصƣԼֲĺڰС
йڵʱ, һһ˿Ϣأ, ֺ綼ľ, ûǸϾ
, ۾ǰһƬʱıŵˡ
̹١è˲Լ͵ȣ̻ҵäһĴţ̶̼Ⱦ˿ǻ
ҵģĿֻ֮ǰ, һֻ΢ס·漴ţôˡ
ĸйٲһ˲仯, ڰ˯ѵ͵ؾ, һΪʶԼһǾ, 
㱻һͷҵѪ
ؿǸɪɪԴ, ĿЦõı, ˵ʲôͱԷرյˡ
Ȼˡ
̧Ķ̷ǸĿڵ²£ҾûԼŶ֮ǰǱپưסͻȻ֯ʱԼʱԲϣ˺ôһͨƢ
ұϾɲñ˭ץǸԵȻⲨץԼپĶҶúܽҺòײҽܵҾѾʼˡ
߶߶˵˰컰ĲֹͣˣֱҲЩ
ĿС̽˵Ǹ⣬ɣ
ԥҡͷɳƵɤȻ˵ûС̹ڵĴǳΣգƽҾͷǳˣҪߡ
ôܲⰡϾԳ˰ɡ
ĵطĸмֵ̾˿
ļƻġȻȷʵгͷһ¾ǿèè˼һʼȷʵڶϹģǸůɾͬʱּͲεˣûҫ۵Ĺٵ
һʼֻ⺢ѧˣҪΣǰ뱯۶ѣ
ģĿǸܸĽٰ̹ȻΪ˼ѧĳɳʱõֶλôڵ˹ʹһЩʱҲȷʵɫࡪȿȣǸȫȫΪѧĺýٰ̹
ȻһжҪپƣǼһĲͿԽԽˣѾʧȥüֵǳ쵰Ӱɣ
̹٣
ﴫŲĺ
ıƵ̻ʶųЦݣڲԼʲôֻЦŶ˵Ϻã׼ȥơ
Ȼſ˲䣬ԭѾɺܶͻȻٴνЩŵץס֡
һ٣ٿʱʹЦ⣺ұȥƣ
ʱҲӦԼʲôεͷƤ飬⧲仰һסˣʲʲô
ЦһٸӦĻᣬֱӴὫ
˲Ǻ죬ֱȴ鲻ԽסĲӡ
ȵļϣ޷Ƶĸеһġ
̶̼·˶ƿǰҪþȥƣȴȻս˫ۣںڰе˵Ұ
Ķסˡ
Ŀ֪⣬˲֪ʱѾղʵ
ǰǸϣȻէΪ侲ʵʩġ򵥴ֱѪζĶ죬ǲô˵һǡ
ûн͹ԭ򣬵룬Լ׵ġ
ΪǸǣǵĹϵɵ˻磬ӵǡ飬ĥ࣬Ȼʲôǡ
ֻȷʵΪ˱˴˵ʲôֶȻǲģ˵ǻζԵȵġ
ǵĹϵø֮ǰȸıԼ״̬
ڱȫ֮󣬲׼ȷ˵Դ֮ͺѳƵǸȫˡ˹¸ĦPTSDЩ鷳Ķ϶ҵӰ
ΪרҵʿȻ˻ʲô֣Ҳ֪˴һ״̬С
޷ԼǵľµгԼΨһһˣŽ̬󣬱ܵҪͨ׽οԼˡ
ûǺ϶֪ԼҪĿ״̬ڸ⡣
ͬʱҲһʼףһůĻȴһֱιϵһɡ
ôˡ
㲻ϲҲһֱԼķʽ
Ϊһ㣬ŻڽһֱſԼΪΪ״̬ʮֲĲˣڱ״̬ҪͨӴðȫñܽͣǲ㴰ֽһͱƣĿҲزȥˡ
û
ƣǾɵİﻹǲܿƵѿڶˡ
ǡǡ
ѾϷ뽹ǵèèԾץ·Ҫӱ̰ԼһĻС
Լ˱ɣԴ㣬Ȼ̰ĵҪࡣ
ᱻİɣԺ̹ٻԸ
ֻҪ뵽ߵĴ𰸿Ϊ͸оԼĶҪˡ
Ŀվԭء
Ȼ֪ʱ¶ʲô˼
˵ʵþĸͦôģϾǸƽĽ̹ѽΪʲôɰѧẦµأ
ѵŵСèˣСèȫȡİļҲܲ
ԹȻǾ̫˰ɡ
ȷⲻԼϣĳıǧ֣ڣ֧ƻرס˾⡣
ϻȫ䱸ţԡ¶ζϸдһ˿˻ζĸ˲Ծ뵽ˡ
ֻèèԸҲһʼӦʱúʹȴӲһԣ̵öȫ亹ǿЦ˵Լû¡
ǹֹˣ۵ĳ̶ȡ
ΪʲôԼӦĸأ
̹٣õĳĬȻèèʪȵϢںڰмЩһֻ΢ġ׾ܱ¶жŵס˻Ƶɤزס±Ŀ־壬εĿɬԲҸղ˵Ļɣֻǡҡ
žડ
ͷĵͻأˡ
ⱻʹ۾ӵͷڿƵ˲ӿˮܿƵ˳չ䣬ȴһֻĨȥ
ȥϴɡ
º͵ɤ
ߡˡһӻӵͷֻʣһ䡰ˡһӷ·ʧȥȫվվȡ
ȻʬһʰԼ׼߳ԡҵǰһ̣ȴȻõĺHikali
ⷴӦһãͷĿƽ΢ЦţüЦ˵ϸһ£ǾӦ˵ղҸ׵ģֻҵġ⡯ûɣ
GסˣЩӦ˼
״ÿЦƽ˼Σʵüȴͣ·ȵĻ硣
ǰⲻԾת˲ź֮С϶С
ŻûŪ״èèĿЦһסĺĶͷ
ֻǹ⣬Ҳֻ
κ⣬ĥɰɳԸеЦ⣬Զᱻ˴ŵˣ𣿡
ˣ
ĵɴ۾һ˺ü룬͵۾͸˵Ĺͫ𾪶Сȴ޷Ƶ˿ϲ
һ룬һץסǰ󣬶ͫضɤޱȼԽ̹١˼ѵǡ
Բԣôҽٰ̹
ЦһʳָסĴǲǻȻߵķӦб任ƣס°ǵ촽
ĻӦǳ飬˵ĹͷסĲӼɬĻҩһŬۿɼۡ
ţ
ɬǣСҪ˼ôأ㹴סԷ°ǿƵ˱ǣŹԷݼÿһ˿
ⱻǵӶεģȴȻǵֱۡ˫ȺסһСһ˵Ĳͣ촽һСĽǸֻڡ˵صĳν
ĿӱǻӦģţû˵ȣĴǺͶϸϸܵǡ
ۿļ͵èˮ٣𽥹Եˮ촽˵ķ
һΣûйǲǿˡ
մûõļҾӷԡһӺĻ


196 
ߵӰչ, 滺һӰ
ûã洫һ𴲡
磿
šৡһ¿ˣ겻ϳŻİ׳, һϲ̽ͷ, ôûҵֻص󡪡
û˵, ǰ׳Top Killerͺֱ£ס½, һƽ, 顱һš
ŷϵǰһ룬Ŀ״ƲɨԼŶǽ, Ǹ˸źļͷ, ׻һ˿пġ߸ϵļ
ϰһˡ
Ϳǿ΢Цš
·ٸҳȥ𣿡
糾͵پ, ƺЩ, õק½Ҫȥ
Ŀ΢΢ƫͷ, ǡǸڴߡ
úܲԣپƻ, ۾ΣյĿ
Ŀ˿, ޹ίƲ죺ϾҪȥʵ, ҵĻҴҪ鷳
ࣿ
پЦһ·ԴϺݺһ£ҵİ˳ЩĨ΢Цתȥϴ衣
թɿŵ, λḻĶɱְĺƯ, ټ˻һɿ, ٴγ֯һĸ֣֮ɱҲйԿ˵֤ĲҵոƾЩپѾ»bossΡ
˵bossΪֻΪǰɲͬʱҲǰ˵پƣƺѹסĿǰͷĿˡ
ҲپȻ֪æʲôȴܹɳʵأڱȫӶ֪ԭ
ֻǺܿϧȻˣbossپƱˣΪپƿ϶ǣסˣǣΨ˱˲ô롣
ĿǸǰһԼͬͬסԼ޷뿪ȥοèèķӣǣһĨȻ΢Ц
һ룬ָֻƽЦݲõӣԪĸپƴ˸кתţǰʵҼ
еһ򲻹ʵپ߽ԡң̧Ҫһԡͷȴֱ۵˲еһʹС
ҧסԼۣī̵۵һ衣
˵ѾˣеĹֻ˺֢һͻĵۡ
ֱܴ衭Źֻ󣡣
پƺݺһȭҵǽϣǿҵ̫Ѩʹֱ۵Ĳʣɫѿ
СҽɱûгԹֹҩͷҲʱʱϮûҵʲôõĻ취
ȥȫ飬ʾԭͷ⣬һ˻Ҫ
ͺҩֹֻͨҩһ
ôܣ
پ˳Сҽж켣׷ͨҵһÿһ¶ҩĺˡ
ǣôŲ飬Ǹ˶ܿʧڼͷУôҶҲӰ
پ䷳֪꣬ԼǲħˣȻǸ˺Сûе񡭡
ΪûĻɣپȥոֳһȦҲϸ˽ͷļ¼ȷոѾĲˡ
ΪԷһǶΪһܵмӣ˸ڳţΪ˹۲᲻춯
ԣûκ⣬һж޵Ĳ¼ɡ
ǺǣҲǣǸСûֲúܣôǸûĺˡ
֣ú
پվڵԡУŻɬİ⡣
ĳЩļƬԺֻ֣˽һߡ

һ૴
˰ѶʪĳһĨɱ븴ӵŤ΢Ц
ǰǸϺ޹ϸ
*
ͨµĵǰصǴ״ڣһСֽŵڵϡ
һȫʵʵ๤·ߣ۵棬ǸֽɨС
ſˣޱ߽ȥȫλ๤޽
Ƭ̺˴ɨ๤صϢңѵ·Ǽ˵ߣ۷ŹİǸֽš
磬پƽ˲ʱյжУԼķ鱨иһųԱ֯жǸԱ˹۵֤ˣȻ͸ϵˡ
پյϢŭڣ붼İǸûץĹԵͷϣͬ쫷һʵأĿһʱ䣬æԼѲλ˲ĹԵˡ
鱨˵º󣬵һӦҲԼλǰˡ
˵λǰӵҪ˵
ǰǱ֯ʱʮ򴨹پ˵һλǰֻλǰͿҪ¶ˣԼŻᱻѡΪߡ
ȻںܳһʱڣλǰһֱѶһʼʱ׼ŽӵԮЭͬʱϲ²ǰ֯һλ˭֪Լ֯λǰ˼һһֱûдʲôϢ
ûԼһλǰؼǵãԼļλǰæȡġ
ǰȻ֪ǰټӵõʱһԸΪλǰʮ򴨹ٷĲ룬ṩԲʱߣ
ǰǱ֯ʱǰʱʮ꣬ûΪʮ򴨹ٵѧ
ԼҲյһЩ鱨˵ʮʱĺ֯ʮʱżʮ򴨹٣ʹǱ˹ϵͳţǰǱ֯ʱɶԲϡ
Բô룬λǰ
ʱĽʱ·ˣ˳Ӧ˼ʼ
ٺһǰĽ֮¼У֪پǰ˵ࡣ
һʼ㻳һ㽫پƴǺԭԼĽ͡ݴӱߴƶƵˣʡɵֱ֯֯ɵԵףһȶ²Ųɡ
֮ⱻ֯ɣڽӽһʱﲻϱ̽ʱĺˣϰžȥɱļֱѶһΣյС
Ǹʱ򣬽㻹ûйֹġ
֪ǿˣʱĿΪȨܵbossļɵΪپ̮ķաԹ˲Ͼ빫ͬعôܻ֣
ɽأʲô
ǸجΰһҹڿϴӲ֪ĸĳȴԼϣǵʱЦţġںĶ˾
ǿܵˡڽ֮һʮƷΪʲôֵʱһԮֶʩ᣿
֪ԼһԸݳգǺ췽±ԼƵġ޷ԼȥԹȥޡ
ΪµһеһжˡǾǹġ
Ǳָ֮֯㣬бĦ¶չˣȣֹ˺֯õƷеһУǹġ
Ǹ̵ˣЩαƵΪԼŵͽģԼһδ״ԻӦ
Լ˿ΣݾڲᣬȴһֱͼѱԼͼԼҪģͼԼĹͼԼţǿġ
ȷʵˣɽأ
Լϣ˲䣬Ǹ˴һϣ׹
Ǹ˲Ųǹǰ
ǸħʵġŪĵĶħ
˵ˡ
ʱոپȥͽϢĻַ̌ǿԼעǰϡ
Կ϶߷ųԱһ˳˹ģӦþԼѶǰ
ϴ֮ǰһֱݷ
ʲôЧǻתע
ΪתעĿʲôԼܰæ
뷨ëһҲͷ
㷳ĺһȷΧȫóֻʮ༭һʼ
Ҫϼһж
ڵСëʾ֭Ĳ²λǰΪʲôתپƵעʱ
ٽĳûе֪ܵĿţЦŽס˳Լèè


197 
Ŀ򿪱, Ѳһ£ŰĶȥºſԼèèͷ
, кúóԷ
Ѿضȷ뽹ǵⱧ, ЩεЦţֲСˡ
治СӣϾͲðô˶ȥӵˡ
, ʾĳֻ߻ǿèèʵѧԣǿҪԷĻ˵ᷢĲֻԵ˲¡
űĵط죬˵ʲô, æѻȥζ
קߣ˿Ҫ뱼ȥֻܰѱ˼ҵַſ
ȻͽסˣӶ䵽ն˸͸ĬĬŴ°˱ﲻ
ۡ
ĿɰĹЦ
ⱻЦϷ, һ־ȵı, עȴεĳ硣
ǸǸ, ΪС˼ûóѵʵ̫ɰ, ̲ס͡Ц, רעպ͸, 鲻֪
𣿡ϵ˿ڡ
ҡҡͷָ֪ʲô, ͵۾Ծ𣺡ֻଶ, ۲ġ
Ŀÿɷ, °ͣȷſһȥѿ଺ʢһ¡
ۿɼĳˣЦעºŶ˺һطſáðɣ㡭
֪֪Цеĳڰ֣ĿŤ·ͣһ£žӽ˳
ϳԵġ
è걾ˣҲԼȻôеʮ𾪣߳ܡĿȴضȼ֢Ӧã²ԼιԷ
ô˵̫ܶˣ֣ͨһЦ
ŷԼƺˣˣҲֻ޿κεĿʵϱԼСһˣſž鲻Խȥ촽ԼȾźĶСֹۡ
ĿЦקȥĶ⣬Ķβ⻬´ƬƬ˵ľƺ졣
ȵĺʱ˰ӣһеĻһ߿ϣȥԼ·
ȻһŦۻû⿪Ŀץס֣ӭĿЦ۾üɫˮԣǽ첻
̾Ͱˡ
˼֮ǰͻȻվŻصϡ
ȫһԵ§֮ŴĲӲߣ۾ִŵĶһȻҪȥԼ·
òٴΰס˵Щʲôȴһ۽ޣܵʲô޴һᡰৡһ˳
⡢⣿ĿˣæһѱڻıϸĽͣޱްҲǲҪ㣬״Ĳʺˡ
ҿԡСȴǿط˫ˮһܵҪԼһ
Ը׼ԼҲҪġǿҲУĿֺЦ
úúãԡ
ҲǸ״ֹ̬̫۵èèԲԣֻ˳ŶԷĻţһûһµա
ֱ΢һЩҲˣű˲䣬һ˵㿴ǽʽ׽òã
ʽӣʪèѱĿͫ׻Ϊ϶΢΢ʲôʽ
صЦЦֱԱߵùһҩ࣬ȻµͷĺͷŵٻϢůڵģů
⽴ҿ𣿡Ŀǵĵ˵ţϢѬա
è߾סֻ¶һ˫ĵѪĶ䣬ЩĽţɡҲҲÿ
ÿģĺÿ͸ҿ뿴
ĿɰŽ˵ҲȺߵκľش𣬾ͰǿӲİѸܾԼèè˸棬һ߰ߵ̵Ķһߵͷšҩƿǡ
һʱ䣬á
Ƭ̣Ӷ͸ľⷭЦܵĶͷ治ǹ⽴Ըһʪȵġ
Ƣèèѵըëյȥ
ֲֻƵİͨġ桱´β׼˵Ļ
ǡ֪ĿӦʲôȴû֪
˼桪ҲΪԼıǵõ֤ƮԥһǶһӡأ

Ŀ˼ؿֿ۵Ц
˵ͣ޹գգۣң
*
һ£ûʹǾԼϵˡ
Ϊʲôʹǹƶκˣȴƫƫ˰ڵһЩС˿ڣ
ɺܼ򵥣һĻܻⷴ
ΪתʽȻһˣȴܺļһζ޸ܿȡ÷Ч
ˣڽκֹ֮ͣƣֵһơ
Ϊһڣⲻû֣һȦ
֮£ֻܰ˺ú˽£ٴʹ˷תʽѲ඼쳤õ˿ȫκˡ
ܲĿҲܲʹûʲôҪģȻڵڶһɹŴСػ˰ȫݡ
ٽ֮ǰյһϢ
֮΢΢̾ϢŰϢɾȻЦݣ⿪ţHikaliҶʲô
Ȼֹ
ſˣԨĺڰź󣬲ǸڴЦӭӰ
⣿Ŀһ¶ţѾʲô£ֻжô¡
ų˴ѡϾûصĺۼȻֻоһ˵Ϣ绹ûĸ֪
ľʲô£ֻǻûתЩͷһϢʹ
¶㵣תһץס˶ԷԼ֣⣿
ӭ
Ц˵˱˴˶Ѿϰߵӭֻǲ֪ǲĴܾýľֵֹġ
û¾ͺá
겻Ծ˿һҪס˲Ծ壬һǵıԹţˣһΪʲôأΪʲôưѵ¡
ȻĴĻȻֹ
ѾԾ˹ץס·͵͵Ц˼ɬͲ˼ҲмҪİڴ
ĿĬ˼룬ϡžһ´˵ƣǰ⣬ǳѵõ¶˺α𺳱顣
ʲôӰɴ۾Ƶ˵ţȴİèèһקϵζݺڣ⽴Ҳ̫˰ɣ
ôû뵽ȻΧȹ
ֻΧȹ
װǣڵ𣿣ǼƷ˷裬ھȻֻΧȹҲǹΧȹ
ΧȹʲôΧȹ˵ռ룡ľҲ̫ᡪˡɡ
ļеĿͰ⿸ڶԷֵĵͺн˳Ȼ̨ϡļĶ˵ˣ֮ǽϲ˯⽴Ҳ˯
ⲻͣĺЦסĲԼĴЩٵĺˮ˵š
ֻҪϲŪöС


ĺɫĺϡ
Ŀһ̲ˮˣƲסѰٵĴ֮ıǼ⣬ЦԺŪöСĻɲ˵Ŷ⽴
β޵һƬ̺죬Ľץ·޳ָ߬ſϲͣƵĲĲ
ʶķſૡ
ţļӱǻ﷢һӦ
⺹ʪͷĶͷϣŪʵĿԣעů꣬¹⣬Ű
Ұ㡣
˵
Ŀš
΢Цű
š
֪


198 
СҹƵķ, һֻֻȻʾŶõʱ䡣
廹ûüͱѸٰˡ
Ŀ۾, Ƿ˻ŵĽԼèèŲһߣͷ˯ա
֪˶, ׶ԷèƵʪȻһֻֻŵ, ת˴
, һûϤ
ﰲ⻺۾ǹ֪ʱѾӯˮ
򿪴ͷǸĵһֻ, Ƿ⾲ϡĿǡ㻹дõδʼ, ̲סᡣ
ʲôõδ
ԸԶ, ֻ˵
*
ǰЩӷʮѯԼǲܰﵽԵǰʼ, ڽյ˻ظ
ԭôʱյظɻ, Ȼʼ͹˲ɻˡԭɡ
Ϊʮ򴨹ٸԼԵǰȻ׼ڽץǱھ֯ϸϣԼΪṩ
ϸȻк֯ļϸ
ʯ䣬ΪʲôͻȻ¶ͷӿǿҵġǸϸķŭ, ʱ˿̣ķǽơ
Ϊʲôƫƫǽأ
ڸո, پǸԴ֪ǰټӵõǰ, ʹ˳۵񾭲Ϣ, ǿӲҪ̸ȥϵ, ûʱͽ
ȻǲپƵģֻ֯ܰھԵڽԼǡʧǾֱҪ̫
ңʲôϵپΪʲôƫƫʱ򣬶ԼȥǰǱߵж©ǡپƶԼҲɣ
ݵ˼òž뼯ϻеʱ䣬æʮϢ˵ԼͲ²⡣
ʮû˵ʲôֻʮһֵֻϢͼ
[ã͸ǰ]
㣺
ʱ꣬ںصǰ˵ϻˣ
ʮָжȻ֪ʱȣʡȥ鷳罻ʺֻòãֱ˵ѯʶԷô졣
ôֱ׵ʡô족ʵϽԸ񣬵ãǰܴ̽Լȫ֪ĻԵ鱨ܿԷ֯ĵλ±ߵĶ࣬ΣͷҲи·ͽ취Էȷѡ
һ棬ҲΪλǰʵ𾴡
ֻԵײԵסڽ㿴Լǰںֵ֯طǱ֮ãڳһ֯ھĶӣԷһǸˡ
Ȼ𾴺ͺøҲ벻ԷڳĶǺֱһ㡣
һ֣ͽɡ
ֻ氲˼룬Ȼʮʼһһ½ͼ
ֻ뽵ԤеͬЩͼеÿһ仰ƶЩ΢ĿǣЩֵȴ𾪵ݡ
[㱻پǿټѾ֪ģߵļƻûй¶Ҳûбɡ]
㣺ôȷأ
[ôȷ˵֮ҽҪȥ¡]
㣺ô֪ʲô˵˵߲𣿣ȡȵȰ
[͸Ҹط㱻ͽҲҪȥپơ]
㣺
֪Լ˵ʲô𣿣
ͬһʱ䣬ڵĳȫڡ
ߴĬĳվӰװžѻǹٰȴֵû̳üԼֻ
һ˵ʼֻһ仰
[ȥپƣ㶮ġ]
Ϊʲô
ྮһüͷ˳ʼִһ⡣
[30xxxҩһӣ϶ǸԵסپ]
ྮһⶼʲôʲô
û˼Ȼĸйپ¥µ춯һ㵽󣬽Ĵһ¥ףȴ㵵طַؼ˴һһߴŵ绰һ߶¶ɭ΢Ц
ô֪Լλõģ
ѵ
ྮһȻʲôͷپƷǷʼʼһδʱԼΪźǼӳ٣зɿһ˿⡣
ʼֽš
ǣΪʲôΪʲôپηҪ
Ͱټӵй
ؼѾˡ
ྮһ۽ƣȥ˰ټӵþͻΣա͡ȥͿܱ¶ݡֺ֣ѡеһ˺ʹࡣ
Ժԣ˵мҵײš
գһΣ˿ĸĳ˷˶˵ڵȻֻĬס˻ǹ
ʮӺ
ͬһֻѡǡǰ롰ǰĽ㣬˺ͳྮһһĶ+󣬱پѺ˷ҩĵ¡
￴˲ͬڻߵĵϵĸ߿ƼʵңԼ͵ĳྮһ
磡
ǹųྮһķؼӼپˣĴ˸к
پĮĵͷеĲ..סĺȥ
Ƴ۱ϵĳྮһվԭЦ㵱˭پƣboss˼¶ѣΪԼѾ𣿽ҪǱboss֪ˡ
һëȻĸо͵شӱ
ƾܶһ£ȴǱӵ˼Σ۵亹ৡһŬǿǽϣûǱˤ
پƣĶһҧǸ֣żŭӵĵˡ
boss˵ˣ£ôҡ
پƶ޶ãʾؼӰѽѺǸӱϣȻİ׳ӿѪǹһĨ̵ġŸĻȡ
֪ôˣЦ˵ͳֻŽ˺ü¡
һʱıȥĽ𷢺ͺƤʶʵ̫ߣپȻҲǿ¶ֻҪƬܰϳ͹ˡ
ţϢΣյ˾ɵõЦ˼Цɭ뵽¶ݵҰޡ
㵽ʲô¶ŭɫ˫ȴ侲Ŀ˼ųྮһƬȻЩƬĳˡ
˭
ѾɳΪԵ׵Ĺ侲˼š
ܹͬʱԼԼپƳϹϵˡǼһ롣
԰ټӵʲôһϵҲ뵽һ㣬侲׳ϸ⡣
پֻɭȻһЦ߳
ʲô˼
뱻ͬʱü
ʲôȻپͻȻʹޣ
ѵ
㴹˼ţڲ΢΢ͫס
ǼһԵݱ¶
ˣֻԭܽڷһСΪǼһﱩ¶ˣԺйϵԼŻᱻ顣
پΪʲôҪԼƬ߳ͨԼǼһ
δ̫Цˡ
Ƕ˶ҪһĨĻȡ
֮ͰټӵöչֵĹϵһֱͬˮԼ԰ټӵñֳ̬Ҳ޾Ӷ࣬ڸǺ޲ɱǸ쵰پƾȻҪԼ
ֱЦ
ǼһԲģԻӵԶԶģȻҲ
Ǹ쵰ǰǱߵץжûгɹԼ֮ôپơ
ɶ񣬼ϵ˺۰ûǸ쵰ı¶ֻЦˡ
پơٴδഫлȴ֪Ľ˲ָ̧ͷԼһԷһĨЦɫȴڰ׳Щ԰ףòڻɣټӵþһֱûץǸԵװɣ
Եף˭ټӵã
ɫհһ룬Ӧ̷˷˼ЦپƣץԵˣѾĵز𣿡
˵ĽëǵûƢצ
㲻ҪΪԼܣ񾭲һɱˣ޹߿̡ྮһѵúͳһսߣߵ˵š
޹ߣ
һֱ䶢ǵپһ䣬ڴӱǻ﷢һ̵Ц
Աиʶط۾ڴʱ˹ֻ
Ѿҵˣپơ
ڱŵʵʻ׶ע£治ɫĽֻݸپƣ˵ֻܸɾɾҲָǰݣʼͶŶûɾҪġ
پƽֻһֲۣȥ˵ı顣
ྮһ䵭ĺšֻûüɾʼӦֻп˷Ƿ⣬پƷǷ⣬ԼԼ˵ġдԼؼǿƴߵĶš
ѶϢﶼûᵽټӵãپƾҪԼ鷳ǰ滹һء
һߣıȳྮһҪֱ׳ȴ΢ɲһ¡
پƳֵʱڸǰԼʮ򴨹ͨšܱ֤΢һԣѸ֪ͨ˹٣ȻɾʼͶš
ڣǸɫͷȴ˵ԼֻҵپҪĶ
ѵǹٺַϢˣܰ˵ŸԼĲ·˶ţ
ﲻԾ亹
Լɡ
پûдǵıϿʲôһֻֽӵǰ
ֻڵϿһ£ôǰ治ΪȻʵȴ߬˱ȭͷѵĻ
һѶģԼȴӡĶš
[Ҫȥپơac]
ˣ
΢΢һ²첻ѡ
ô£ΪʲôǼһţ״̬ȻѾǡѶ
ʧ𣿲ԣֻ
ϻɫ͵վپ۾С
˲ߣޱ±ϵ۾˵һ䵭˿ת뿪ˡ
޵ĶԶĪһֱԼֻľˡ
ôʲôĿģ
˭ģǸ쵰Ǹ쵰֮ǰ汳𣿣
ڵڰŭ𣬺޲ھͰĳë쵰һٱ顣
Ȼ˼룬ȴȻסˡ
˿⣬һҪپƣֻԼǱپǿ°ģǹĺ⡣
ȵȡ
ͻȻļһ£оȫѪѸȴ
ȵȡȵȰ
ΪʲôǸ쵰ǰ˵һĻ
ڿʲôӵЦôپƣ
һߺȻɳƵһ˲ֳŵա
ָʲôپƴ̺ͳһ̵ϣԴŹ˲ʵĶ⿴
ྮһޱĶŽűߵֻĿͣãĿ̧ͷ
ǿ˷ҵʼ˵ţɫڳͷİ׳Ҳ޷ڵĲҰס
ڣ˵ټӵõô


199 
տʵ, ϵţʵվţ׳ƽʸеյô۵İס
Գྮһ, پƲûнʲô˼
ֻ侲ִһ˿, עųྮһ޴εĲ԰׺ͻ, ԼѾ㱣ΪǸ֮Ķţ, һų˿, Ʈпɫ˵
Ҳƭˡ
û˽Ļ
پƲ֪뵽ʲô޻ʵī𽥳ֻ衣
, ˫һʼԼΪǺɫġԨһ۾, ˴ֲ֪̱߬ӿֳŤɱ⡣
ˡ
ܺãĺܺá
ֿ죬Լĺ뻰̵עǰ֪Ŀ档

ġ˵, ˱ٵı龡۵, к޵µŭǵû˿⣬Ϊֱֻƭѵĸоҡ
Ҳ׵İɣµҸûƭǣʵ֯ĴɲˣͬʱҲǰټӵ, ʵ޺繫Եף
, ǰټӵã
ྮһеƺ˺ѡ
޺繫Եף
Ȼ׹, źͻɼҪû
ܡ𾪵˼, 귴侲, ʧţپƣ˵˵Ҳи޶ȡʲô֤֤ǸԵף
̧پƣΪʧѪɫ࣬ɱƿֲı飬ƽ˼͹ܡ
֮ûþͿǸʱΪʲôָڲűĳ˵ĹԵף
ȻҵɣûбҪִ
پƵıڿñܺͷҵ£Ψ˻ƵĴ
ңǸӦý͵һ𣿡
ò..ǹָָǰֻЦһ˵Ŀ¶Ӳ
ΪʲôԼ¶ʱǲҪ
š
ͳྮһάŷ·ϵĮ飬һԲĶǰֻ
һ𰸣˵ͷ˭û˵
ˣ֮ǲΪѾԤԼı¶ƻڽ룬Ψһߣ
֪پҲʱвԲǶ
ĻĶʲô
⣬֮ǰƭʲô˺ʲô
ྮһ𺣱ǸҵĹ£ԼʱĶݣΪŭǡʹշתҹҹΪ˽Ǹ˴֯Ĳ߻һС
ΪǸ˱Ŀ˲ţΪ¶ĲпᶼȲѣΪʱ֮ܺΪԼڹ֮С
Ϊٰ㿪ѣۺʱҪ
ɽأ
ԼһԸľԼϧʱǸ˵﾿ôģ
˫עԼġԶ۾ĵǼЦ
ԼЦ
ǸĻĹʼնԼ𣿣
ټӵΪʲôϵ⣬㲻ңپơ
侲˳ྮһ˼
б鲼ĳ˺βŤͷֽǰδеƫȫûбǰʵɱڵһؽıսʿ
پƵĻһ㶼ţΪҳΪüԽʵ
Ҳ֪Ǹ쵰Ϊʲôҷţ֪ǼһǹԵףǹΪʲôҪɱո
ΪʲôΪʲô
˿ĵطǸССԼѾ˺ѷΣҪֿķŭ;ȫй
Ϊʲôȣ
Ϊʲô֣
ӵ̶ֳʵˣҲϲhiro
Ϊʲô
һƬУһ𽥽ӽĸ߸Ьû˳ĬҲ˵Ŀ˹ȥ
Ϊ˰ֵĽŮ˿촽٬Ĺš
߹ţ߹ǸΪĿĿһеˣΪ˻øߵĵλȻǿͬģôǲأ
˵ŵıĦվپԣϾıֱۣĿȤӹͳྮһͣپϡ
Щ˰һһĿһʼհٵĻӰһ
ЦһپƷ·ɱ˵Ŀעʼ磬ˣҲǱƭһԱ
Ħ£ʲôپǹ
ĺϷôأĦָԼͷЦȻĺپƶţϾ˴ǰõѡðɣЦˡ
ܿپƴɱĿʶȤס죬΢΢ɫЩص˵Ϣپƣرץˡ
أ
˿ĿµĴһ˲־ơ
ǰصһ֣ȻڰľǸأȴȸظΪϡ
Ȼͬǰأôְ֯Ӧͬİɣ
ǰɹ˰
ûĽһĦ¾ͽ˵ʱǷֲµģץסص緽ʽҷƬ
ǡ
پطһ·ԵЦ
ĦĬĿ
Ϣ˲ħ̧סñܣǻһĨѪĻȡ
ҡء
ƶ˵ţתۿͬŵĽͳྮһһĨսɱ⡣
дֻŻӭͷȥǿӲֶθҡ񡯡
˵۵в̬ɲڴʼ
Ҫˣһġˡ
ȷڸ񣿡
ĦµĻ֮һֱĬĽͻأڣŵЦдĨۿɼ
ʾһԼĽ𷢴󲻶㲻ܵĶپƿһߣ´ȴȻĻȡ
յƬ˲㣬پơ
̫ˡ
*

һͽϢĶź仰תɫ쫷ϯ뿪ؼӽ
û⣬ιپƣ
Ħ̧סѹ뿪ˣüٵ˵оǸʵң˶ǳϤͲһ˰ɣҿǻȳȥ
ġپûľһشţؿĶһᵽģΪСǸϷŻ档
ʲôپơȵȣپƣ
Ħ¿Թ뿪ˣɵ¶ŭɫ
㽫һ۵ףʱɵЦǸĸĦ£Ȼô£
ǡҲ㣬һˣȻôȻҵĻ
Ħ»ֵĻشţתɨһۣȻҲȽشֱӷԸһֱԼĲǰ˿ڡ
ݴһ²ŷӦЦݸˣôǶл˰
ĦƵЦһĻش𣺡ǵȻڻء
һﲻ֪ΪЩ
Ħ¡
ĬõĳྮһʱͻȻڣ͸Źɱĸɬ
ټӵáǿˣһǹԵף

Ħ°ŪһԼףƳ۽ɭȻ񣬴ӱǻ߳һЦȥ֪ˡ
䣬Զ¡һ죬㴫˷ǹ
ʼˡ
Ů˷֣ǹƻĵŮһ㣬ɫЦ˵ȥ


200 
εεεΡ
ź, ·Ƿűõҡ
ҵĽŲĳλ׿һӵ豸Щζü, Ȼ˳һᱻġ󶯾ǡ
ˣ
ոն, ϤҪһɭĴ, 漸ٲһڵķɵ
ĿǽһЦ, ൱ǵԹ
ְ磬ҿϯоԱôܰҵĿȨȡأо¼
䡪
ıըҴ
ʼٸʢİжӵֿ, ̽ͷԲòپıȳ, óѵСûը
ˡ
پĿѵĵ, ͷȷߵñſڵ̧־Ǽǹ
İͷ˻ȥ
ʵأڽ֮ǰһֱϰĿŵģΪԼ˵Ǻ֯оĿϯоԱ
һǰ֯boss֮ӽ֮ûǹ˿̾ʹھǲԶȫܱʵ, ղըģǴһо¼ҡ
پܿ϶, ͿǸһжƿСʲôϵ, Լ϶бݵģոձըЩ, ֯һݡ
Ҳ˵ֻҪ˽ٰʵǹܲ, ֯Ͷ˴ʽо, һ㡣
ٽһ, 㾡һС˿·ˣ˵ͬʱҲٵɿŵо
ǡǴĺ̡
پ߬ǹΪȼյŭĻȡ
ȵĻȣ컨ϵʼˮͬʱ̻
ڴʱŵپһñӷ˼Զǽںնһӵ
ըǰķؼǡöæ硣
پûѸҰһͫܡ
ʵصĺ򣬷״ǰ㣬㴦һԲһСԲ״ĸʵҡ
ʵδкͿƼʮ㣬ǽȫ͸ʣʹ˱ըĳҲ𣬲оԱǱŵùǺʮȫսսĶ档
ԲʵҵģһտյСԲʵңʲôûУֻһ˸ߵչ̨һ䣬ǹɱ޴ĲȻ档
СʵҶһԶţǽͬķʡȻĿǰֽţֻǱըıڲλãŴ˿̶ˡ
˵ʵʹɱǿ£ʵҵŴˡʵֲͦġ
ⲻ󣬱ϾȻԶģǶţֶһѾסˡ
ֻǱŴ˵оԱȻûע⵽Щֻ˺µĴپƺͷؼӡ
û˶ĵطܱоԱǿ
ʱ˿̣ĿʵҴŵұߣپƺͷؼڴŵߡζȥòƱҪȽپơ
е鷳
ʵҵΧǽҰ׵Ķƣ°Щš
ôĲ첻ȥӰӡ
ʽӰĳպ󴫸еԼõڲӵ޵Ӱӿռ䣬ɴͿԽκζؽӰСȻΪӰӺͿڣԲʱҪעʱ䡣
⣬ڽӴӰӺԼؽȥǰǿӰӵ
оǣȻԶԼӰУԲӰƶԽؽӰԼʶ壬ȴǲӰﹲġ
Ҳ˵ҪôԼӰҪôԼ棬˻СؽӰ֮ҪӰʶԼ˭Ľ¡ĻӰӾͻķա
ӰҲͦɫĬģʵˡϾ˶ӰӣӰӱǲ֪Լ˭Ӱӵġ
ò˵ʽǳص㣬Ȥҷǳȿȣǳס
֮ڿپƸһܡ
е˷Ŷ
еЦеУڿ֮ǰɧز˼Ų
²⣬룬ֱĦ£
þòˡ
Ů˵ȻƮƮĴͦԶġ
Ħ£˭ǽ⿪ģپƵŴ
ʮڣĦվڻָɵĽͳྮһӭپƺݶעӷ˸ۣ̫ˣپƣûȷǲͽأǿĴųԱСˮһա
ǡپƵȻ֪ԼʲôЦһˣ˺һܲˡ
ôǴˣĦ£ڳ˶ϤǸڴʱЦлҵֿѡ
˭ֿѡҸ߹ûʲô˵ġ
Ħ˾Ȼ磬صĮĹ֮ǰṩ˲ӵķϡСèȷʵˡ
ָɨ۽㡣
СèҵСɡĿһЦ
Ա˵Ի𣬺˶İ
һֱĬĽ¶ЦֻϤ˲ܿЦǿУĦ£ôֱӾĬǼһǹˣҲ˵˾𣿡
ʿɶֹɣǿʶ̫ѿˡ
پڱĦ»ش֮ǰͷĽضϻͷüͷҲ˵ôΪҧǹԼɾϴ𣿡
ǲǹżͷǽϣģȴ͸Źɹľǿͼ֡
ߵĳྮһһʼûзˡνʱ򣬾ѾɫҰ׵Ĵԭˡ
ųԱϴԼɺȤδЩ̫ˣҧǹĲֱʲôϢһ
ڻɵƼپʱĿһδ˹յĸֻ˼ҾݵԵס
ţûһֿܣ˵ǹǷǸŵأ
ʲô
վһļ˱鶼˿հס
Ŀ²ʻڼ
ɣǲľŸǷŵİɣҲ֪ܵĺдֿˣǲҵĳҷǸϢҲֻΪ˿Ȯŵıѽ
ȮĦƺȤüʷʡ
ѽȮ
Ե˼ζЦ⣬εļ·̴ܴġ
֪ԼȫȫⰮŵģҲȫȫⰮԼġһ̻űԼ˾ȻԵףζԺɣ
ҲԵ׵͸ոŪԼһֱڱõбˣתĴ硭ֻҪһ뵽ڵǻ¶ʲôı飬Ҿͷĵ׵ĸеأ
ħһĳЦԴԴϵĴС
Щͬ⵶һ㣬ܰĳЩ˵Ѫ죬ʹൽ궼ڲ
ֻһע⵽ųŪһе˵ЩһЩԭʵѾȻıˡ
㵽ڶĿǹΪ̫̫ɵǻΣȻ˸׽ʵ
ܵĴϾ˸ףкƽʱһµΪҲпԭ
پơǺǣĿǰΪֹ»ʧķ˰εͷǼֱʧȥǣһߵˣתΪ˳ޣһѹԼĸĺǧУ
Ҳ˵ڳ֯ԱûһɵģҪ־ֻܹĿˡƭʵ̫ˣ
ʲôһжԼϵĹµӢ𣿻Ϊһΰƿʵʩġıơ
˶ûע⵽Ľ䣬ǳԳЦעǸ߳ˡ
ʵ㵽ʲôģѾȫ㲻˰
ĻģͺôһʾɣҪˣ
ֻҪ֪㵽˭
ĹҲˡ


201 
֪ԼҵСѾⷬʵĿġ
ֻŰԵ׵ײʵ, Ȼ㽫עõϣ룬Ƶȥûûˣ, ô
ʮ, ڷһϷ롪ƶԼԻӮϷ룺, ˵Ȼ˵, Ӯɾߵ³, Զ԰桤ġ
Ƶġڳҧ֣ͬ٬̸ЦűָƵĶħ, εľְپƵĿǸҡ
, Ҫ𣿡ħζ֡
پȫѪҺֿ¶ѪЦ, ñӦ˶ħ롣
˻ƵĵЦţ۵ӹ֪ķ, ֮á
*
ӡ
ǱĦ¿ʵҵǽϲĵ, ǹֵе˵ۡ
ʵϣŮ˴ӿϱپƴ˿ʼ, ֲõԤС
˵Ϊ˱سǹԵ׵£ΪǰѵĲȷʵпıҪ, ˼Ҳô˵ķĸ, û׻ָλپζֱӶԲֵġ
ֲƺȫپƽܵı, ñĦֱЩԡ
ʵ, ָоپٴ, ûһһôǿҹ
һ, ǰһپƳѵ𣿸߰, ΪʲôҪⳡսأ
پҪ, һʼͲʤ
Ħһһ˵棬ؿһڶս·ȴپƣתͷҲص뿪ˡ
پͬˣû˱ʲô
ڵ˩סһ˿ҲˣǼǴûõħҲᷢİɣ
ҲֻܽپϸܵģɻٵҲֵƫִͱĩհķ
ŲҪ
Ħ뵽ĶĿҲ
Լ˽پƣȫƶϳԷڵ뷨̹ĵıѣα֮رĺݶ˱ضƴҲҪԼԼ뿪Լ⡣
仰˵ԻԼĶķʽԼеʹ࣬Լı顣
ôԼĶʲôأ
ţһ͵ó˴𰸡
ǻ𣿱ȻΪһ󹦵ĿǱ֯Ϊ˹ѫ
ϴν֮ѹĶƷȫϽ˾֯Բ߿ΣҲڸŨīزʵһʣ쵽һʽְλҲҪ䶯
ֻΪʮѾǾӣְ±Ұˡ
ǲĻλٵĹͣټϳǱǾһġ
ѽôһ;úܸ˰
ԣپƵ״ôֹõǹܲأ
Ŀţűȴʵſڵپƣ߲ɵһĨζĻȡ
սˡ
ʮԶĹսǣһֱĹսķؼۿپƺͿˡ顱ǹ䣬ͥޱȣپϵȴԽԽ̲࣬ס˵š
䣬̲סĿˣҴ֪ȻôǿǰǸȻȫװģǰ˶ƭת
һĽ㣺
ƭתĳྮһ
Уҵóְ磬֮󱻴ѵҲˣĵСûĳĬǹ
ߴ⣬Լͬؿۿһ˵ڲԷĶĬĬĶһۡ
һ֮ͬʱˣ·Ϊ˶Է˼еġػöģҲܿ˹ʶҶԳƵվ˷ؼӺ󷽡
ǲͳྮһΨһһڲõĶԷˣеǰº
ΪǶ˴˶Ŀж⡣
ΪػԼ䱦֪ԼǶԷضֽؼӣ³Ϊ˶ܣȻġ
ĬϼĿԼˡˮپƣҪôҪô
ؼѾǹǽڽ¶Сͷīڵ۾ͳྮһӦѡǹʱ
ǣôóѣ
ڴ˿¶ΪƵЦͬʱ̧Ŵ㽫߳ȥ
˵ͷԺͷӦڿؼӵ˲ǵİʾȰѡûվȡķؼӽ
ֻҪٽپơ
ǧһ֮ʡ
ϵپͻȻһǹ˲ץסʱҵļһ˳ȥգ۾ʵűߣĿݶֱĲ
ȵľһ̣ɫΡȻ̧һǹ䴩СȡǱԵͬʱǵ׷ȥڼһֱǹ׼
پǸһвϵӣˤҲ߬ǹת˲Ҫ̧
һ̣԰׹Ǹеֱݺݲס
ĿӸµĸڶǹֱֱضԴתŽֱƤ⣬ɳѪˮУһƬ˳ָ£Ⱦĵǹ
̵֡š
پ¶ɭɭЦݣ¶Ķ۰Ѫ˿㡤Ρ
̫ˡ
¶൱ЦݣȴȻ෴Ĳֱ̣һŲȶָǡ

Ĺ˼ѹֵƺĿ߿ǹȻò
ڶˣ硣Цеţеֲ嶵оΣ
ǡǺǡ
پƵָⲻܿƵʹţӳ׳µɫȴ˻ƵЦ
ˣбۿīɫ۾ÿ£Ť޷ʶǵЦ󵽲̬δذɣ
Ŀ΢С
һ룬˵Ա㱩ڵһײĸͬʱд󺰣ؼӡ
һ˲䣬ײĵ˼ܰ䵭δ֪㲻಻ܵվȣ׼ض˲շɹӵ
.ײ촫սǴؼӱͳྮһֱѹڵأֵǹֶǲεĴ㵣Ǹʲô
˵˵͵Ϯ̫˰ɣαЦţſ֣ȥǹ
ѹڷؼϵĳྮһۼֿİǹߣԽŭĿӱԷһЦֻƫһµˣ˼ǹ𣿡
˼ֻײǴһˣ㷴༥ȴż˵ԼһܲӮ
㡢ͽӸ׵ķؼ˵ֳȻûپƶֻڽͳྮһͬʱʱŭͫףȻֱӺСܣһݺײʱͷʵ塣
ʶ׷ȥ̧˲ȴȻﲻԡ
ǰپһҲõӣû˵ȴ̽뻳Уƺʲô
ҪʲôѲٵǹܲ
üͷ΢壬ѸӹʵЩоԱֿ˼֡
پƽʵңǸȾԼǿһһй¶
Υ͸С
һܵкȻ
ĿͫƶȻı䣬ڶһ˿Ŀپƣ·һʶһӲޡ
Ǵսϻƽִ룬Ѫޡ
ߡǧıʡ
ﲻԡ
һЩ˵ţԨĵӳپһĿ⡣
óѵĿ⡣
һͷʯԺĿ͵ɲסŲСǵ˫Ŀӳĳ˺Ĳ
顪
ǹڿоþûص
ɫķ˿ëƮɢ˿˳ٶ۵գգۣ˼룬ֳ̧ɵϵѪۡ
һִֻӶĴָĨȥһѪ

΢㶵Ļ֣ЩӦõעŷ·һգ۱ǰˡ
Ŀȫ̵ĳྮһʱȻĵɴ۾е㲻ԼղſһС
Ϊ̫ˡ
бʶգۼɣոտپǹŲһ̱صǹ죬һǹپһǹȻɲǼƿ˾
پѪĽĵ£ӵȴ˲ա
ôСһӣŲܵĻ²ٹһӾͳˡ
Ŀǿӵ˿̲ԴžҪˡ
ڡ
㲻Ҫˡ
潵Ĩȥһ˿Ѫջ֣̾Ϣһ˵š
ǷǽϤġǵıԹȴĪ˵ЩĿ
ܾڵƺƽʱе㲻ͬﲻͬȴ˵
Ϊղڵʯ䷢һ̫˵ԭɣܾáڵƺǿңԶ
Ǹ硣
ûٶʲôĿ߱תƵļϣͣһ룬Ťͷ¶һĨ΢Ц
Ĩ΢Ц˸оƽʱֻˣ֪ΪʲôͳྮһȴͻȻе䡣
Ȼǵע£ĿһһߵپԱߣЦĵһһ١˵
ܺãپơǵ˼άäѡ˻ٵ͸ǲҡ㱻ƭأǺѽȻڿֻܱ͸ʬʹ˰ɣ
ʲһһӾƲסĶ̣ʲʲôʹޡ˼˻Ϊ𣿡һ㣬ǿǺhiro֣
Сëת˲׺δֻЦĽǹ׼پƣǵЦޱС
û£ڵҲɺ
˵šЦĹ赭дĿ˰
Ϊң˭ˡ
㡣
İС
*
͡
ڵϵ˷˿ȴɵļЦ
Ѫʪ˻ԡѪɫȴ˿Ǳ
෴ģ˿ӥ㶾ĿɽľסҪɱҪؿ̽ԼڵķǣĿɭȻɲ
ʲôЦģ
ȷѣ׺ݱĶһʡ
ྮһбһۣĮ
ƨһأ
ǡ
پûд㡣Ϊġʱ̣ȫעϣ˻ƵЦ
ˡˡû뵽ҾȻҲۡʮꡭǣʱ͸ɱ㡭ʱ͸á
ȥ£˵Ѿû˰硪ٽ㼸ɣҲøˡ
յˬͳ֣ɵЦ˵
ҵҲ㵱ߣݻȻԶһȻͱ˵ʲôϻ
ߣ
Ȼ
پһĶسһĨ͸Ц
ǰŸ߰˵Ҳ¶˿ֻһ˲䣬ķռȴ·ɢЩī̵׷ɿһ˿ʲô
һҲȻġ
Ǽ֮һţȴһĹЦ˲Ԥлֿ
һɣˡ
ٶ˵ǰһĻɭĻ·һ޷ѵֻأ΢΢ҧʲô
ž
һ˲ϸСԶԶ
˶סˣֱĿ͵ʶʲôڴ㵵Ťͷʵҡ
ڲʵɢ˿ѾԲ˼ٶӿʵңоԱ֮ң
մϾͻٷ֮ٷĸȾʣķٶȣǿĴȾԣ顢ëѪǿʹ࡭
˿µ˿ͬ翵һСȸߵĿţͬ۽ǣн˼䡣
һĻĿһ˲ĳĬ󣬷Ц
˵硿;Ϳֹͣء
˵ţ˵ԹЦһһΧ˵˶ڲֹͬۺʣŤͷپһۡ
о仰ʵ˵ܾˣ硣
Це˵ţűߺپ𲻿˼Ľɫ˴͵ע£ĵĸп
㡤á
*
ĿĹâһС
â֮УĿǾ仰ת׼ʵʱһֺֻȻץסɵòĻȥ
Ҫȥģ㾪ͫ׵ӳݣ⻹һ
Ŀգգۣ̲סЦһ£ʵָָʵңڲˡ
ھͰŹϣ
˿ûгɵ˵ţѿԽҪȥš
ʱʵоԱҲ˲Ʈɢ˷ļпʼýɫס
סŰ֣彫ڸʼš
ûӻлعоԱľٶһȫֵĳ˹ȴֻܾĿŷԽԽС
Ȼ鼴׹ر֮ǰĿȴͻȻסļ򣬰ԱһƣԼӵĸУ͵ذˡ
㵣ѸתΪŭ
Ŀͷŭӵ¶һεЦЩʧĴǵģʱͲҪô˰Ҳûܽ
ȥʲô׳գ
ۿɼĻſþȫţҴ򿪣ûУҴ򿪣
ŲҪأʱ򿪲ûˣ˧𡣡
Ŀһʼ磬ڽ㼱ƿڴʱ̲סЦȻŰ۾һ¶һᵽ޵΢Ц
㻹дõδ͸
㻹дõδ
סˣ޷Ƶľ޴ֻţȡȵȰ⻰ʲô˼һĻ
Ļû˵꣬ĿתԹԵѴδȾоԱֻĿѵĿԶһߣ

ྮһ԰߹ŴӷؼŪǹ׼ԥĿʼ
鼸ܿⲿڲһֵֻǷ΢΢Σһ˿һŵļûС
ͳྮһɫ̲סֻʧȥһĳȣʧ̬ǹкݺһ飺ΪʲôҪȥ棡
Ϊɱô޴Բй¶磬ֻлաңȻЩоԱܴӦĿ֤ǲʲôöôҲǺöҡȿȡ
ǵ˺Ȼġ
ྮһһ䣬һֻͨ׵Ȯȴڴʱɷĳ˹סһ߳
ֻȮĴ󣬾ྮһżҲֻӦֻȮ
ҡʵֻ֪ȮӦǷġˡ֮Լߵġ
㵽ҲԸԼ
ྮһȮקԽԽԶкȻӿһıС
ʵʱĴһƬհףû֯ûûFBIûôαװԼ
ֻǽģֻŵģһζﱼȥ
գҲǵõһѡ
ô
緢һжĮģ˿ſڲ߶ͣתż뿴
û¡
ⱳ˰ǣƳӿ֮ǰֽоԱװԼӰУȻ󱳳ƹǽڱߣһȫ˳ȥ
ӰԶԣ˽ܿվһѻм䣬˻ߵĶ𣺡˶ѾȳˣҲá
δ䣬صȻⷿ䣬Ŀγһ
Ƭ̣ٷӦʱѾµû֪ԼΪʲô£ֻͽ͵ĲŲ
ˣһûء
ĿбŲ£Ѿ˻ơ
ҲŻϹ£ϻɫ۾ڴʱڿϲ㲻ֱֻܵ۵ãȻǶ̶̵ʱƺ˺ܶ£ƺʲôû롣
һһĽЩɫװԼӰУнĿͶ棬ı飬ס΢΢һ㶡
ʲôܿ޿κεЦЦЦžס죬ӿȵ˺ѷεָ̲̲Ѫ
Ѫ
ô࣬ôѪ
ʵҰ￴ЩѪȫһƬ뵽ȥʬ壬ֱԼʬ塣
ڻ̲סָŲʼһġ˵ʵĿǻ쵰ڴhiro֮ԼҲҪ𣿡
ĿˣͷŲת¶˵ǿʶͷ۵Ц
ʱ˿̣ټʵⲻ֪ʱѾû˳ѵ࣬ǵ̹Ȼ˵˵Ļ
£ҺܱǸ
˵ţͳԼֻҵһ룬㡣
ӽʹɡģʮ򴨹ﱨġ
ʲô
ţûܷκ
һ˲𶯲һ籩ȫӦõĴԭأֱ޴ĿֻŽ֡
֪ԼΪʲôֻš
ڡ˵ʲô
ʮãȻţ֪Ǿû֤Ļ˲䣬ԼѾߵһ¡
hiroûhiroûԲԣԲԣ
Լ֮ңġǣԼȫˣеʶڷ˺ѣǸ˵ɫԽԽףס⻬ĲֻĿϡ
㡢㵽ס㵽ǡطŶֻԽԽ࣬Ҫޣ鱨Ļһ䶼벻ѾȫҲһĻ
شңشҡشһشҡ
ҪƭˣҪˣҪʱ򡭡ʱҪԶˡ
ĿͷڲϣֺЦע밲һִ˲ϡ
㼱еĽԼָӡģҲѧͷ˲ϣ·ͿԴ¡
Ŀǳһε׹䣬̾Ϣ
͸ҳγˣǾ㡣
ڽͫЦ˵һһȥ
Ҹȡ֡ϲô


202 
һһжôҡ
ϵ, ֯Ԯϵ˫ս֮УĿϸº̧ϵ, ҽԺ
Ǹʱ, ĺѾֹͣ
ۿ໤豸ȫֱߵĽ, һֻо綼ˡ
ġ
ⲻġ
ĶһۿžȻԼǰرպͻȻһǿҵĿ־УͺôˣҲˡ
ֿ־ɽһѹڽϣعѾһе׷Ȼһ·žǹֵ꣬Ҫĸʮ֮⡣
ֱʮ绰ͷһ, ڻججļٶ, ʧȥĿտһ㣬ĿĿĳ뿪
ò׷ζǲ֪ԵҽԺġ
׷֤֯ԼԺ֮ǵ֤, ֯˶˵ᵽһʬ嶼ϷŹĶʼ
ֻнԼ֪, žȻʧҰкڳҧ޵һȴҪЦݣ˵ض֯˵Լۿ˵ĵ໤ֱߡ
Ƕʱ䣬гǰ֯Ա½ֵ, һ򽵹˵״, ΪȤĹϲɵƭԼ, ö֮ǰá
ʱĽάźһٵ΢ЦȴǧٿףЩ˿ĵطһεεѪֻ¼ͷĿѣĺ⡣
δ˿ɱЩˡ
ûüǸֿǰȻȺվڵˣȴվ˵ļϣ̫
һ죬һ졭
֮󣬽˺ܳһʱæµ
֯ε¼ʧ޴پؼӱоһ֮õĿѧȫ뾯ĶҲ
֮⣬Ͷʽʵұ޺繫ƴݻ٣ʧоϱըĿ׳ˮһա
bossȻŭȴֺް취
ϾЩصʧȫ˿λεĸɲġ
Ϊ޺繫Եףڶ̶䲻˼Ĵ֯No.2ķͥѹһͷĳɾ͡
ˣbossѼһЩƿĵ˿£ӴǱ鲼֪֯ڵ֯ﵽжЧ
Ϊɲ֪֯ܡ
˼ҵԵ׶Ǿҵҵ£βˣ˲Ѱ·ԵһˣѺֳ֯ԼĶ
Ȼbossе˾޴Ŀֻţǽļڣ֯ӭʷģŲϴӪƼȫ顣
ⳡ֮֯ͷĿ˶Ϊ˷ֹѪʱŽµԵףbossòֻˡˣӶ֯ģԪˡ
ͬʱbossʾĵ໤ֱߣҲпܱǾȻɳ˴ųԱͼĿǰڵأǻ
һ˵Ȩģ
ⳡѲֱӸˣΪ޿˵Ĳ
ΪټӵãҲǿ˵ǰѣͬʱҲǡʵ֮ҹΨӳˣǰ˵ıĦ²Ѿ˹ϵܺߡ
ϾǸˣ°˭Ķ֣
Ե˵ľ¼˶ͬͬϧͳྮһõΣǸĴ۽ֻǽһѶңúͨģϵһһʮ˵˳
ǵľ籾¶ûгκγȻҲûй©Ǳߺ󽻸˹
֮ըʵңҲΪĨһкۼ籾ס
پƵ䣬ͿĿǰ״
ͳྮһѡش֪
Ȼأѵ˵پƱһڱ˾Լˣ
ĸǶ˵
ǸɴԼʱѾӳأûܿȻϵĺΪɣһ֯Լȥ롣
ȻǾ͵õ˸ͬͰο
Ҷ˵Ҫã˵پһڡʵ֮ҹǸµԵס
Ҫܻ̹ƽ£Σ
Ȼʵǣ֮ʧȥһϢʮ򴨹ֻóĬӦѯʣҪô˵ֽ׶εרĹ̵λһŲҪ롣
ôܲأ
Ĭ֯ԵҪߵȼıͣý־ȴһֿܡ
Ϊֹۣ˵ΪǸѾˡԲŲ
Բ;棬

Ŀ־У֯ȷǲֱö۵ļ⡣ʳһѲ䣬ԼҵַԼԶҲ
ͬʱʼҹҹʧߣ۾ͻڲϢӣ֡
Щӣ㶼֪Լôġ
ÿҹκ;ͻҩһʳġһĻԼ֯£ȻһľǸ˵ıʵһֱûб䣬ʼů罾ʼڲ
Լ̫ɵˣȻֱš
æµӾ£Ҳ˺
12£һ죬ྮһ˽㣬ԼĳεĲֿ档
Ǽ籾֮ΥͷҲǵڶûзκĽ̸
˭Ǹȥأ
ʱ֣ԵڲֿĽվ˴˶˶Է޴εƣͲɣ
Ƕ֪Ϊʲô
ྮһڿľ״̬ûб֮ǰö֮иȾһĨıɫ
ˣ𣿡
֪Ϊȥ˶̷ɴǶ֯ñǻ﷢ͳ˻Ƶ
ʻΣҲ͸¶˺ܶණ֮һǱ˴˶Ѿղĳ¡
ȴֻľĴ鶼ûбһµĿڳûΪʲôҪңֲǹ
ʲôû˵
ȴʲô˵ˡ
ྮһΪǴ𰸣޷Ƶһ˲ʹࡣ
ǼΪڵԵףգۼڸסԼı飬ĬһĿ۾
㣬һƲ˰
Ȼˡ
ޱĿԶ̧ק׵ĶñԼһб顣
һ˿УΪ֯û˻վߡ
ˡ
ֻȻһ¡
ⲿֻǽģΪ֪ʵذֻǸûжֻֽš
ǸпˣֻôҪĶ㻹ǲҶһǵĿԡ
ոµĻϣֻкϵöѯǷҪգýԭ̶ľıһӱý䡣
֮ûϵʮĶţѯǷпա
֪ôģһ̣ͻȻһּΪǿҵĲԤУӱúҪڶ졣
ܵļһΧǷȫȻҧס֪ʱµͣأֲͨ˵绰ýƽʣ٣ʲô¡
[㵽ҷҽԺһ°ɣ͸]
ɳƵƣͻý˲
[ҪĿһ㣬˵ټһ桭]
ʲô˼
Ǹ˼
Ⱳӵһγ˺ֶԴRX7ڽͨͬ֨ҽеľ㵯ҽԺӳϵײײĹһʧ˻һĽ𷢺Ƥ
ݵѱȾ籩ɨȺ˶٣ŴСǸzeroΪǩ˱Э㡭
أȫû˵ʲôͨۿ崲ûˣ̰סļ򱬷Ĵ𣬡Ķ
֪˰⿴ֹǸ֪Ѿ
ѡ
ܵͷһ˻Σɫһ²Ұֽ
ƭ˵ġƭˡ
ŵͷˮߵһ㱼о綼˺ѡ
ʱķš顱һ´򿪣ϤޱȻѵĴ⣡ҺǮϣ㣿
ĿĳվڷˣһӾϲЦˣæ
æ



š
һƬУĿͽ۵СۣЦݣһɻͷ㣿
ôˣ˹һ
̹١ɫɷ׵Ľ㻺ɴ۾ġŵ
ڡĿãȻӦţͺ֪ﲻԵһֺۣܿתôˣû˵һ𣿡
һȻһֻ̤ӣֻ֪ظš
ѽҸոսһ飬ȷȬڽϢܣȻҪȥ飬֮֯ںǱҲжԾþԺ󵽺پۣһš
Ŀ˵˵ţŽ㱵ı飬̲סе㵣ĵ߹ȥ̧Ķͷû°ɣףôֿˣ˵ɫ컹濴ᡪ
һڵײĻ
һİ˽סһ±ƵĻûü˵ͱ§ס
˺ѷεĿ޺š
еıʹ˻ϲþȫԼʧõ䱦ȫ˰ĵĻ޵һͿ
⣬̾յɢ·ںĶҹһƬůĳȹ⡣
ĵһѩ


203 
˵Ҽƻ֮ı, ôһʱͬҵδ߽ʲôģǼƻ֮ļƻ֮ˡ
˭ܾܾ⿪֮صĽţգſͰ͵ĹС˵ҪԼﹰĹأ
ֱ׳, ĻӱչԼܾõľ⣬ֻҡûѱȾ¥
ʲô˵⿴ͦõ, ƺ˺ܴ, Ҳر᲻ߣ
ҵȻֻС޶ѾʧŶûҸղŽеǡ⡱ǡHikari, Ҳûж˵ʲô
СϸھͲҪǾǻ̫ܻӭ۵ķգʱֻҪԼѡ·߾ͺ, ⲻ
ۣѩˣ治, ǽһѩɣ
°Сżè׵ԺҽԺ, ѩ˵ĸпţ˳Լһ㡣
šĽҵһа, ûǰѩһۣԹԸͣ, ͬʱϼ۾Ŀ, ϧϲ, ͬʱ͸żֹ
ҵȻܲôԵߣ̲סЩЦ, ˰˳Ľëʲôʣ֮仹Ҫ˼ʲô𣿡
գ˼۾һ˲䣬ƿס
ӭ, Ʈһ, ֹ򶨵ת, һСʵû𣿡
ûû⣬ڵҾָ˳һ
ЦŰ˰֣˳ƽֲ׵Ŀڴ˵ҸȾʽٷְٵ˵һȬȻʦҲҳԺġ
šƵӦһ֪ΪͻȻŤˣеֱҵĿڴұʮָۡ
̾һů͡
̫ˡߵ˵ţ̧ʪϻɫ۾ǵĿң֢
ţͷעںЦЦûµҽˣ˵ò˶֢״ͻƵġ
˻ԡ
ǿлҰӵľβŻģҲ˵ҪȥԭλСñ˻ָáҵ廹ڼǰ˵˥֢״˵ʲôԶ
ͨġ޷عǿ꣬Һܿܡȥˡ
ģ㲻ĵȷš
Ȼģֲ𣿡һ˵ţͻȻʲôø첲˴ѣչȥЦ˵
ҲǿģϾƭôΣ˵ҲأڿǴõĻᰡѺ֯Ե׿˴ɣȾ١
ʲʲô뵽ȥˣҾǵĵѣһըëˣżĳͣ
˳Ӧ˼棬޹գգۣĲ𣿴ĻĿ˴˿ɾҪΪشѫΪ󻮿εĹŶ
˵˲ˣ߳ŭĵͺţոմ޹һ۾е㷢죬ô˿֤̽Ҫ޵˼ҲỳˡҷġҡҺܱǸ
ѽѽϣôͻȻôˡ
ðɣҲһҵ⡣
ҳʹķ˼˰ӣȻһ֣ЦĴĵǸֻǿЦôˣ㲻ҲûԹôֵƭ𣿡
͵һҭڿҵĻЦعζһ¶ı飺㻹֪Լ
ȥҵȴָΪ󣬵ȴٳٲҲֻƵקһ£ﹾ㻹֪Լְܹ
ţ֪˱ôƭƭȥ˵ͺڻˣΪֻСɵȻܱƭٴζԸҡ
ΪȻĵͷֺһԴǾ㳶ƽһжһʹڿʼʶһҰɣ
ҷſֺһ㶵¶ޱȲõЦݣѤ·ƺѩ׷һס֡
ʮΪ죬ʮ֯Եףɹ룬ָ־󻮿ιݣĿǰΪľӳ
΢ЦŵһȫĽԼĪĺá
Ŀ
ԺҲָˣ㡣
*
ҹδ붫㴦õҲ˷ѩС
˫˴ϣ𷢺ƤѾ˴ҽԺճʱСȫָĿദʱӣͨըë
쵰Լ˵һһʹģΪʲôһҪͷ
ȥÿζֵ۸˴ҹ֮΢պĹҲʵܲסˣѾ׳һֻեɵķϹ
ƫƫſϵȻȣ§ǵҧĶ⣬ýӳµĶĵѪ
Ҳгͷɣ̫ˣر㣬ԲŲòȡһЩʩ
ɡĴʩҲ̫Ŷ֧֧ͼĿȴĻᣬһ¶ʧı飺ԭ׽𣿡
ǣģҳģ̰θߣٴԼȻͶȻһֵŤͷ
Ƶóѵ¶﷢ŵЦѹӱȵϢڶߣƭĻԶж᣺ԣɿɿ죬´ξͲôŪ˰
ء
졢쵰
۽ǱƳɾˮȴҧ촽ץס˳Լߵ֣ʮָۡ
װعڴⰻȻ
ֱʱ򣬽˵ļһﷴǱǸ
ż½ëҵڴϣڷתתȥʰͬʱһԼ
ҵ԰˱ɲͬƷֵȮ࣬ŲܵĻʱֻ24hԱپӦͱˣʱҪСģҽȴӷؼ֣
·ϷļѾȫɾˣ´α꣬ҺԼҽԺû˸㶵ţҷ嶯£ĳͷͷһΡ
ͷɥ̹ѵĽһ飬ʱɴ󹷹ۿߵ㿴㿴㱩¶˰ɣΪҲڳͷң˵ʲôһʹ
ĿûͳһuӵԼ˼·˵
֯ҵ˶ڹˡྮһҲҲһ֣֪ȫȨ㣬ôԼӦ
㵹һ۷Ź߬ụüЦĴȥ
ʧЦİ˺
⣬滹бץסѱԼǵİѱĦµܾ֮һҪĻǸвɻ
ЩʵõˣĶͱʦʱòϵ鱨ΪԲ߷Ա֪ĺʵҵַоݣ֯ĸĿġ
һ˵鱨
ıĿɿڴ𽥱ɶۣٵ鲻Խİ̾Ϊʲôķ֯
ԷƱˡ
һЦ̧ĵĽ𷢣Ķ
ˣѧһġ
һϣĺţ΢Ц

ס֣ϻɫ۾糽ǣľļᶨ
һʧġ
ĿЦֱסƣһʳָ˵ĶͷһҪ󡣡
ţſڴӷ·˻ҡɻӰβ͡
ԼЦ漴ɫĵ˵㽵ĺȦ
úðϧԼ𣿡
һõЦǣ̹٣
ĿЦ£Լ׼뿪
֮ǰǿŲڴڣǸ˰ɣ
ϰ
ĿŤͷһۣͣ˼󣬺ȻڶԷŵעwinkһ£ΪҪһض̸
˵仰ֱ뿪ˣ»ѳĽ˴Ƭ̣غݺһ
Ȼ֪ǼһǸĴ쵰
ŰɣΪܵû취ˣ
ʲôСܼһһһ˫
磡
ۿڴ¥⣬·ƸĳͻȻ˸磬漴ԼȲ˼Ĵסˡ
ǰɣѵȻðˣ
ƵͷڿǸӰʱȻֹ
ǸˡǸǡ
㱵ĵɴ۾ڷȷϲ֮ȻǿҵĹ⻪
硪


204 ҰȮ
̤Ϻ, оһ㱡Ĥһ磬Χһжһˡ
Ҷ˵ǡĿĹĵطʵûжôϤжٻһ, ϾҸոաǼ, ġ
˵ǼꡭҲ֪Ǹô˰
ҿԶ߸ߴļ¥, ջ, С·ȥ
С·һֱ, ûþܷΧĻʼưܣСη̽ͷֺе˶ſ, ȺĻ졭
ҿһȺǰɱ꣬ΪõĹ
Ͷ
С磬һɣ
ͷĻëͷһī, һȺСܽΧһ˫۾Ĵϱͦɾʱе·䡣
, ұǺŶ, ֻþûˡ
Һ˵Ļش, ˹ĽϽΧΧȡź, Ȼ¶ޱѺеЦݡ
һһ, ôȥ𣿡


Ͷ֮ǲͬġ
ڶԼһ֪еġͨˡ, ݼαװڲͬݼ侪մ̼лǰŶ, ʵԼ
ں, û˻Щ˼Ǹϲ籾ɼܣЧĺʽ
ȻԼ羪, ҲͦϲֱƬĸоģ˵Բ԰С磨Ź򣩣
Ӻ
»صɾɵеĴһϵ·̧ͷЦõ廹үӣ
ߣصĵһǴ̽Ϣǻؼһ㶼ɰĳСӵʺϷŲϡ
ҵıүүĿʯ֪ʱѾվǰʮĺǳһ٣ŴźӵһֺۣЦһĿҡ
ҸΥĽһ̸˴˶˵˵ԼĽҲϸһºĿǰľơ
Ӻ֯ͻغҸʮʦүӺõģǺеķԿԺúñҡ
ǣҡ
ʮʦűҿܻģǳүӣ
ܲܣֻĺҾǸæĹˣôܱİЦ.jpg
СʲôҸ̵үӺȻɵĿҡ
Цûаʲôû룡ҲûоŰӿŷмأ
үһ飬ȴҵĶӣΪϷ֪ʲôƾʵ´࣬ϷαصᱻɱָɵָʡֺУ
ϣǱүүȻô˽ңûʵһ㶼֯׷ɱΪǶ̫ˣ
ʮʦһΣ԰͵ľٶȫûҪΪֱӵԶ빤λں¿¿ĽǱүүȥĹˣ
һֱǳųɲУȻҲʮ֮ǰһֱ
ųǣԴʮʱүүҵ֮һֱҵĽӰˣҲһѺˡ
ң⡪ҡ桪ġ
ҵĴֻľҶȻҵСŵ˳һһźСǲһģСſкöľҶԶֻһҾᱳԼĴš
ΪҶľҶֻ꣬ƴԶˣ
ԩүүڶǾӳˣְλǿʵʵĹѫģô˵ֺأ
ĶԶСϿʼңҽʵкöྯܵĹҪ
ֻҪҽ°ˣҾضүүޱбҡ
̴˵үүİôܾܾ¾ͽҺˣ
ǡ
үɭĳЦһ£ûиһʶŤͷ˵¡
ʵһֱһģǾں֮䣬Ԥ֪ΣգְͨųΣգٱľ淢
ԵĻٰһ˲ţȷȷĵ·ϡ
˵ʵЩҶͦģΪҾôԼľҶİ
ү治Ǵ˵еߣ⿴˵治Ǹǵġ
̾ĵҪҰæտЩʯִЩʯĸĸо
үˬгˣҲϵĵͷϾСʱѾ׹ˡ
ǡ
ɭʦﰡ
ҰүүҳĨһȻ岻ࡣ
ɭСôˣүΪĵ֮һ˲ʡ
ûʲô
ҲɵӣȻ˼ҵʦǰ˵ǸĺһѧƨĺӡֻֻЦЦ
۲ǿѨ磬ᡣʮ굽ʮ꣬ҸɭŸĵҽҲҳƺɭʦԭ
ǸʱҾѾˣȫӣҲܰѺӽá
ҪǸѧϰĲһСңڵĸۿMafiaԻһչȥĿ¶ħɡ
ôʯ֮һ˵Ƕҵȱء

֪ɭŸûж˵ǾĵĻ
ûеĻѾԤۿMafiaδһʱˡ
ŵЦЦﰵڴⳡݵķĿϷ

ҶүЦһ¡
ģѾ֪ôˡлҰСǱô˵
ƷѾˣǸСѾǷʲôүӺɵĴһۣûƳʲôԣֻ˳ҵĻ˵ȥʣµľͲʺ֪ˡ
Ҳ˵ֻҪԼķʽǷװ̽У԰ɣ
ҿȷһ£õ϶΢Ц׼뿪
үҲûңֻǶһ䣺ͱ㵱Ե׵һóˣ̹̹ԼУ𣿡
ף˵ĴӪӪͷͷѧҲȫô˶õ£
ЦĴͷʵ˼ӵ۵ҪңæЦˡ
үںЦãֺһ䣺Щ߰ƭ˵Ҳʹ
٣ôô˵أҿǴhorapģΪӽҵ˶ҵ۷ˣ
ֱ׳ţ˳һűʦɭŸ⡣
һǼ˵˻˵ƭ˴βǰɣȻҺΪ˴ﵽĿĲϧһеᣬǰ˲졣
ֶκǵģҲҴĵԼ˻Ӱԭ򡪡Ҵûӵйš
ɭŸͻǡ
û֮
ҴΪ̫Լ뷨ʲô󣬱ϾֻҪƿǵУǾͻְĵĿҵĹעʹĸԸΪһУ
ɭŸ⣬ƺֻо²ŵ⡣
ˣ¸ɻĲɵӾǱƭˣۺҲȫɵӡ
ȻǣɵҲƭ˵ĴȴҪΪ˼Ѯ˵УԹҹӶϹμɭŸԩʦҵƸᡣ
ΪԵ׽ְнľӳˣȻ䵽ӵײ㿪ʼֵĵزģᡭ
Ϊһô˵
̫ˣҵȻǴýʲô˻·ߺŵİ
磿
ʱֵ㣬ٷ۵ĽСɴ˫ۣľϲͲţһ쫷ν䡣
ҶΧ졢Ľʵİõ¶ͬϲ飬Ҷ겻Ĺ˫ۣҲ
硪
СʱճҵԭҲɵ˹һ˷ܵĺգ̧ͷϸҵޱרעᡣ


205 
ڽԭҲҵĹ֮ǰ, һýһԼʮ֮ǰľ
һʹġʱͷһѪܵĴӣڸձըķѾһϢ
·ĺӾ, Ҵ˺ƶߡսʧȥ˵Ĺ¶, ͨŵķʽǸҵ, ȴ˲ľͬҵС类һڵ㲨ҡ
Ҷԡҡ˵ΪȻϾҪ, һ˾Ҳˡ
ҾλҵһμǿĻȥǻͷȥԼҵƬ﷭˷, һλɫè˺һλ۵Ů, Լ߬ŵһ黳
ǿ黳, ˾͵ذᣬȻ̳˻ϿŵġĿ֮, صҵǼչǡȻеıȵʱһ
СҪȥף㱧Ҳһ, Ϊû˻Сӹ, ȥֻܿΥӪ
Υ
ԽǰҲǸطĴүҾ˼, ġȿȿȲ, ʹ̤ɵĲ֮·
û, Ҿ͸ƶеĶ, ɹĽˣת, ȻһСں֮ʵҲʳҩ
Ǽֵͦ, ϾҴԽʱֻ, Ǹϲǰӵء
еĺӶҡҡҵĻǰ, ҵļ, ɴڱضǲƶ߳һ֯򡹡
ȡǡסƶˮݣʣʹС˼
ĳС򶼱ܰѲݿͺı뺷СߣȻûвһ˻Ǵ´ģһôǹôˣôõս
ö֮û˸ǡˡ
ʱҵǼѾɳ൱ɫѾǵľ֮뿪ͷ
û뿪ȻôҿûһӶƶߵĴ㣬ҪԼģұôãѾ御
齨ġ򡹡ţһƺҡĿ
Ȼ뿪֮ǰҲǾʮһǰʮʱ򣬺ǳ춯صĴը
ըʱĺںɫ桱ҾҲҶǳըͺ̺ܲµȤ˵ʱڿӵ׵ԭҲ˺
ԭҲǸ˼ĺӡ
񴿰׵ĳͿʲôɫҡͬʱӵޱǿŲܵĻһ⵽졣
ƫƫΪʼӵңֻһʼͳҵľӣҳϻƵġ

˵ԽʵǿˣԽʸõҵĶԴ
ûʲôִŵĶҲûʲôﵽĿ꣬˭öĵģҲͶõһ࣬ҶǵĺҲԵɡ
ҾľҲ꣬ʱĹʮʱİװ֡
󣬵ɭŸæʱһֱΪǹ¶ĺҽżȻ֪ҵĿ
ڶ죬ΪҴݺıүү
ү뽫Ҵ޲ֽߣŵ԰᲻õСһߡ
ͬǰߣܾ˺ߣΪһĺֻҲһʱѾ֪̹үӵĳԣԺʧȥȤҪȥĵطһҲʵе㲻㡣
˵ˣһҾûǰڱͬĺʡ
ˣҾͽʱѾ׳ġиҲڸҵȫĿ֮󣬸ү뿪ˡ
֮ҾҲûֻСֱ̣졪
硭硭
ٷңһһĽҵ֣𽥲
˫ʮĹҵӵܲɷ֣Ҽܸоװ塣ͷϵñΪڽܵӵҽס¶ͷ޵ɫ̷ů
Сʱһ
þòҲ
ŵҲԾ΢Цĺ󱳴Ȱο˵㳤˰Ҳǰ
ͻȻһ£Щã̧ѹͷϡ
ԭطϲеСȮ͵һҭסƵһװߵĸߴͣʯһε۾Ǳߡ
Һһֿۣ˿ǵġһְСߣĬһ£΢ЦŰñӣ߳ܵǺķӦпʼĴؿ䣺
Ҳ˲˵Ĵ˧أ
ԭҲǳ˳飺ǡ𡭡
ǰǰ·Ҳʺ㣡رʱرи԰ҳϲ
ϲлллҲȻҧͷʼĴת
chokerԸŶǰϵôŪİܸܲҿ
ʲȿȿ磡
Ҳȵ־͹סǰϵľٶŵòź׵֡žһץסҵ󣬶ǵͨ죺ˣ֪Ҿǳúܱܰܲ˵Щеûˣ
˻
һûü˵Ա߾ʹһ˵ǼҲסҿʼʹסĺֵڻ𾪵Ļ˽
ȻҲ׼ɲ׿ڳԼð˵Ǻηʥ
ԭҲ
ң۹
磡
ҲεĽһЦֱӣ˼Ҳ̲סЦ
ʱطꡣȥһ̲ͣҵͯ㹻꣬ҲԴƦ޲һԱӸλĹݼӢ
ʱǲ˼鰡
ǵģһ㶼û䡭
ٷѸпЦ˵ţ˫۾ĿתĿңСʱĿɰȫͬӢͦϬüۼһƬҷ·͸ڵȥǸۺʱˮĹ׷ҵС
ҲǱ仯ͦġҲпʵļ򣬺һЦɿɿĴ˰رοŶ
硭
Ҳıģһ˲
ƺЩɬ򴽣ҡͷҵĻһֵͳƶ˵ԶҲܱȵ硣
΢΢һ㶡
ûҷӦ¶һȻǳЦݣСʱչקҵ·ңô
ɫƯ۾ңרעϲ̰ŨľЩ֮⣬һԲĲڡǻ𣿡
ڡ˵ĺᣬҪоˣ˵©
ڻ
ת˵ĻЦݲ
Ŷ˵ţעıһ첻ȥԲҪӦƸܰҲһ𣿡
*
ҵֱ°ɣ
ԭҲȫ˼ѿڶ߬Ŀ½ǵֲ֪ƴȫסԼĿϲ
ֹסңԼʱҪְɲԼһֱûѡÿɲҪеֱ£Լҵ
ҵԼΨһġ򡿡
𣿡˾ȵüţʱΪ˧ͦΣĳ̶Ʋ۵ֱЦʱ־˵׺кͣγ˶صġֻĿ
ȻԣԭҲشţǿٵĸоס֣óȻġжݵĿע˵һί磡
ôίĿЦ˵ţ·ûзΪŶָ⣬һӴӵײԱҡһ˸ɲֱ£Ĵأ
ԭҲϲüңھȥbo
ŶѽŶѽôСҵԼĹˣ
δ䣬һǵŵĴȤԭҲȻɫ
ŲƹսǽӽڷµĸЦе̽ͷĿһʱվԭҲߵϻȥ
Ȼͣסˡ
ĬĿ룬۵ԼһĨûбκ˷ֵ˶һ̰
Ѿȥ
ָֻܿǸЦׯصģƿ߿ԼĴ
һ΢΢һ㶣ɿĻһ˿⡣
ԭҲûǰһըë
һ˿ߵļأιļµĺ磬׾ܸоѱٱŭ
Ǹ̫ס
귢ɳǹֱֱΪ̫εߡ
Ŷ̫ûǱ߿ֻȤļҲĿŹɻɬ̽ѵðСӣһΪȺС֮󣬾ҲַһĻء
Ǹ
ԭҲϵϢŻ˵һ飬ȴƫƫһëȻΣոС
̫һԲͷ
ҪͻȻеһֱĮľܾţתʹ뿪
һ˲
Хȭͷڵڷ·𱳺۾һԱһ㣬ֳ̯Ц˵·ȳȭͲе⡪
䡪
һͻٶȼ޵߻ס޴ײըľ졣
ƤЬھ̫ſ׵ĵطͣסдͷͷҵȥƤ񵶸һʹ

ɫĵ͵ǡ
ӳǸվǰסԭҲСȵˡ
һ˲䣬·ʲôԶļڳĽѣ̫εıٿȻģ촽ᶯһŵڣei
ˣҪ嶯Ҳ
ЦſԭҲȣȻûһֱۣӿסû꣬һѰ
۵ļһǲֵá
ĿЦе˵ţСëԴ
ղŵԭҲǶġ
ڳÿһ˶ʶһ㡣
κʱҪ棬ᶯԤϵ̫βܶ㲻ȥû֣ԭҲǺһźʻߵ̫ϡ
.ʹȫһš˻¶ķˣ̫С廹ܲ
Ը.˵ֵþ˼ģǶһֱԭ׼ɲξȻһά̵һĻҲ׼˶˵
˵ȻԼòСȮԾάԼͦˣûְ.ھ˼ҵɲΪԼ¡ֵֹģֹһ±ȽϺá
ͳˡźԭҲһٶȡ
bug컨ʵֱҪ̫ԡ
ڳֻԭҲǿȫϰΪⲢòһ˵СȮܱƽˡʵϣԭҲԶ׼ǼŭǸ㱻סҲ
溮ŭݣץ½ǾͿʼ״㲻֪໨ǵúݺݽѵһΣȻ˼ԡ
Сëߵʱ
ûע⵽ĵطӸղſʼͺ̫ܰκȻƤһ˲ڲ׵۾Ȼ

һ˵ĿⶼеԼ֮۽ǺȻ¶һĨޱٵЦ⣬ͬʱһɹѹŵľ޴ΣոҲϡ
Ҳ
Źֵ˵ţ˫˴һ룬ӽ̾
ô찡ͻȻɱء


206 
ԭˡ
ڿ̫εĵһ, ҾͷϸҺĺӣΪʲôᱻɭŸӽۿMafia
һĴ㯡ѰСɱһʼ֪ʲôԼҪСùƻĶࡣ
, һܵƭĺӣ˳Ӧүӵ˼չһҲûʲôеġ
뷨, ֹСѿڶ˵Ҫɱҵʱ
ҵЦݽӲһ, ȻܴסĿںһʲʲôȻ˶ҵ׺޶ԣμɱ⡭
ղ˵ʲôҲΪҽԲɱǲèҵֿǳ˼֮Ψһı֮κ˶ܶҵ
ʲôСһ㶼ɰҲҪչˣ
æűʹȻغ˳ױըҲԲɰС׷ɱ
ʲôҸոջŲְһɲΪҴţ
Ǻ, ĵĿôܱȵܵ˺顣
ţ㡣
˼ŸôǸ̫εСǺҪʱ, СҶ
бһۣӭȭͷ
, ϧ˵ĻҪСһ㰡, Ҳ
һһҵߴܵұߵ̫Ц, ƵĿһֵ̿Ҳ, Ԩһ, Ц
ȻĻ, ĶһСľͻᱻ˻ٵء
̫סҲ۵Ұް˻Ƶĺ, ־Ҫȥץȴ̫һŤ
ܻСʼҴת, ΧмҲɵ¶Ŀ, ͼֹⳡ־磺, Ҳ, ҵʵ㻹û˵ҵ
ɲһ̫Ҳ֮ǰش, üǿҵĳŪ, ҵĽǺ׵ģҲûӵ뱣ĶնȥʵҲ֤һ㣬𣿡
仰˵һ˲䣬ҾͿҲͫ׺ݺһ¶µ˿ڱ˺¶һġ۵ı顣
Ҳֻһ˲䣬ĮڸһУıһǰץסңɳޱȣΨ磬ҾԲܵκ˺¸Ҳᱣ
û˵̫¶Цƺ֪һЩҲ£˵ЩʱƶƺѾԤϵҲķӦȫС㣬յĽǻʱһɣ
Ҳɫৡһ°ˣŵͶҡ
ʱһ
̵ظ仰˼ؿ̫һۣ󰲸ĿҲ̧ļ򣺡Ҳʲô˼
Ҳ˶߬ȭͷҶҵ۾źϺϰζû˵
û˵̫γĹóѺȲַСһսңɣ֮
Զ۾֪Ų⡣
򡹴һλĿֻһĺ˲п֪£Ͼ뿪֮ǰԼ鱨
˵ߺűɭŸ̫ǲ֪֮µġ
ɲɣ߾ôһλһ񶼺۲ҵĲܵġһ
ҿ֪ģҵ¶֮ǰɭŸֻϺһֱʯұҳϵĻ
ֻϧһܶɾѹƵүүòңݵĿȥ졣
ҴĴţǰ̫εСɾɭŸҵĻ
Կ˵̫κܴҼΨһܺᲢ۵ĴˣǺȻ˫ȫǰߵĶԱ£ֻר̫βɭŸǸ̰Ĳ⡣
̫Իкܶ಻ɿصأֻߵ񣬱ϵı
ңΪ̫ϷˣͱƿصĶࡣ
ɭŸⲻǾǰεнϴĻ̫֮ôұ⣿
ȻǸɥʵĺӣ̬ܶȣɭŸ²ͷҪǰҵĹ£Ҫ̾ҪǡǸӡڡɣ
ΪʲôȷҾǳ֮
ܼ򵥣Ҳ־͹ˡ
Ҳ֪ڵġôˣүүС춼ֻҲǰ˸ۿMafia
ǣҲȮԸǰ˵ķӦơ򡹵Ľֿ²ôɡ
ֻܽҲΪʲô᲻ֱңΪʲôұֹ̬ȡΪǽʣĶ
֪򡹵µ̫ΣȻҲܸҲĹҵ֣ƵҾڱȥĳ֮
ЩܺƶϣΨһҲǣ̫Ϊʲô¶һʶֲʶҵӡ
ţҵǶͻȻ˵ԹҲԭŶ壬ϾѾ˵ˡ

ˡ
գۼһϵְ̧οסҲļ΢ЦŶ۵ǿϷɫ̫˵򡹵£ҲһʴʣҲҾ͹ˡ
˻һҲ̵ɴ۾ң̫ȥ˸ȴٵЦݣɫҶĵҡ
ЦеرʾԼѾȫ͸Ŀģʣλ̫׾ô̱İʾҲңʲôأ
̫۾Цűʾ㿴͸ΣȻǽ㲻ҪϹԼҪҲֱˣҵΣЩóڵļ򵥹
̫˵ʲôλ
ǺǺ̫׾˵Цˣ֣ȫڵĹء
ҼЦŰסС̣²вŻӦ㣬ҿҪֻ˳𡣻˵
̫׾ǰ𣿡ڻǰ˳
ԣ̸̽Ҳ˵üĿ̫κҲڵ״̬ôһѰļ̣һѰŭҡ
ԼСȮھñطŭ̵ֻԭ򣬵̫ζĴɱ⣬ȴַ·Ĵе㲻ԾҲɣȴʼո㲻
ҵļûй̫εĴڣȷֻǵһμ棬ôֻпܳڡҴԽ֮ǰ
Ҳ԰ɣұ꣬ҴԽʱ̫βŶ˵ڳأܼǵö¡
˼ò𰸣һ㶼ϲ˵ұֱʳˡ
̫۽΢ûб۾ƺڿңƺûڿҡ
һĨЦ⣬˫ֲ嶵
Ҳ̽䱸ĵǰҰļҲûÿеĵⷴˡ
̫Ҳֻɫ䵭Ĵ߹ڲ˲䣬Ȼʣʲô
ĿҲʲôģƫͷĻش
Ŀ̫ҧڣ岻һĿֱֱңĲҵĲ£
벻ʲôðȻһ룬̫ξͳҶӵЦ£Ҳͬʱ˵
㲻Ҳûõġ
Ȼ룡
žһ룬̫οҴ䲻Ʋ죬Ҳû̫ΣҲи޶ȣֵ²н洨𣿣
洨̫ƿҶӵ۾ʮĮ˵ܹˣȥλӴŰɡ
㡪
ôĻȡ֮ڳΪɲ԰ԭ׼ɲĻҾû취㿴е˳ˡ
ǲٸҲȥˣ̫βͷİְλѹˣȻ󿴶Ҳץסҵ󣬿ĵڶģϢѹ
쿪ʼȥﱨ
Ỻǿ
ϺǣСвͦģġ
ϧϲΪȫܺ˵ˡ
¶ĲЦݣžһ֣Ȼȡ²֪ʱڵڶɭע¡žһ÷顣
汧Ǹ̫׾أвңңͼҡ
ҽӵ£һվҲߣü˵ֱĻˣǾԲѡҵ˾ġҲҲִȥˣѾ֯ĺ档
棿ΪʲôҲǰʱһüĿɰüͷʶΪʲô
Ҹ˸΢΢һ죬ֻסɻԹԵı졣
ջߣ¿̫Ρ
ᡭڷ꼸ŵظʣǵЦնߵ̺ĳؽ
һ̣ݵϴݳ˾˵ĻϢһȫȥĪĻ㱵ңֲʲô⼯Ŀء
ΧǼֵȫŵĴҳҲɵסҵ֣ԼĴ
ҽЩ˵ı־۵ףٵĸе˿˿ζ
λ̫׾ĸҺ񡪡ָͷԺ˾µֶһ档
ôְһôҶµ̫׸ɲԱң϶̵ʱ𾴰ɣ
žĴС̣˿Լ̫Ρ
֪ΪΣĪϲ⺢ӱÿοáȳϣһȱᶾܺıȻע¿ıŵ档
֮ǣ뿴̫οޡ
˻ﲻԣ
ˣҵֻǰӸ.ժԺûʲôϸģԾͰԼ˼ɡ
õţȫ㷴ʡһԼǲǶȤζּˣֱסҲ׼뿪Ǿݰ̫׾ԺʱҪָŶ
󰲾һС̫Ϊȥ𣿡
ţҵȻԡŤͷһָָۣͷŵĻȥǸˡ
̫˲ָɭŸҸ֮ѡҡɫ׳µ񱩷ǰơ
⸱ܺõȡңҺĶ࿴˼ۣЦػͷժҲñ˰ͷҲȥĶĳһȻǾȥɷɣ
ȵȡ磡ҪԴСһҵͷ
ҲεıԹңͬͷһۣ󳶳һĨʤ߰Ц
*
ԣɭĴ㰴˼죿
.ڴ¥İ칫ڣڷԼű߻Ůѯʡ
ǰ̫׾ıôҲû취
Զİ칫ɭŸ˫ֽε˵ţϲüУ̫ȴûжΡ
ʧõľϲһЩ
ɫģĳĬһȻĿڵɭǰΪʲôûи߹ң֮
ţʲôҪ𣿡ɭŸƺãգգۣ뿪֮ǰⶣҲҪ˵ģôˣ
뿪Ϊʲô̫β׽ص㡣
ȻɭŸȴûлش˼Цеġŵ˷ܷʵôˣ̫׾ܸȤѽҲĴϻ𾪵ˣҪһ𡪡
ͻȻϷĻʱ俪ʼ˾һŶɭ
ղŻȻʧɫѵû˵ܣһֱ뿪ɭŸⲻԾ𴽽ǣЦú岻
ɭŸⲢ֪ĿΪʲôͻȻۿMafia
ٶ᲻Լʦ⣬תһ룬Լұ˭ųС֧̹ʦضǲẦԼģȻʲôûԼ˵Լֵõʲô֪
Ĵųơ˵еߡĿʦ˼һô޶ëȽ죬ʱ֮ѵõĻء
ڴȶҲԼƺĸйٸ⸴ӵ̫׾
ɭŸóһֻСһԼͷƬӢˬЩ̿ĵЦ
Ժ֯˶ȤҲģӳԵͷ԰ɡ
ϾǿʮҲᣬ˿Ϊ˰
⡣
ҴҴӰ칫뿪̫½ŲϾıݳżʧޱְ̧ס˶
洫շֱʮӵ˵ȻĿԭҲ

ڶĦűǸԶ˵ľüȾ裬ѵЩĦ͸һˡ
Ϊȥȴһڲ˲ִȥδ
ǹģ˵һ֮ͽ˷ԲУ
ЩǶԷ˵Ļ𡭡
ﴫ϶
̫ιΪźŲõĵ³УζֻҪٹһСڼžڵĽ̸
˼˼룬ջǾ٣˵
¶ĵһ룬㴫˳ʼԭҲСѯʣ
[磬ǰû̫𣿡]
[ţҺȷû]
[ǡ]
[]
Ե̵³һת۴ʣ̫βԾĶס˽Ųֻһķ·ҲŶԷЦĻ΢΢[ȷʵܸȤ]
Ȥ
̫ĦŶＥ룺ɣҲǡ
洫ԭҲźͲõĿ飬̫ζԴȱȱȴĪڴһ˻ôش
ȻԭҲһתصĸ룺[磬̫Ǽһﲻʲôöñ̫]
͡
ǰǰǼһ֡ᡱ
̫μЦԽ̸˲ʧȥȤһӰѶ˳
ȻûѶݺСӣϾͺȻԶģӯЦ
[ûϵģۿүǸǳĺӰ]
žɳ
󱻶Ȼָ顣
ƬĽɺѪҺӳǵͫС
ܡ
ܡ
ֲƵķŶֱԼ߬סǿͣľҶı֡
ܵġΪǸˡǸΨһ֪үƺˡѾ˰
Ѿ˰
֮з·ľ죬ѾõġʹҴļ糱ˮӿֳ
̫δͷпǽڣסˮͫ
ʱʮһĺ䶬ƺţԼһУõǶʱ⡣


207 
̫нĹ֮, ҲҲȥı֮ء
ʮһǰԼһֹֿʧȥԴ˶˼䳹׾
Ǹʱ, ǡΡ
*
ʮһǰ, ᡣ
紺ʱ, βԼСԺǿᲱ, ſΧǽ
Ϊһָĵ֮, լųߵΧǽ, ΪԼסԺǡλƫƧ, ˵ĵԿǧƪһɵİ׻Χǽͬķ羰
Ժ棬һ̵ֵͨС·
ϲ, ͨխխһ̵֣硣
һ죬ССͯǣ֣öС·С̯һ֧ǡ
ʲôζأ
ë׺ɫֹͯɵǣҶɫ͸ݼŵģ΢Ĺ⡣
Ƕ, ԼԵį
ֳǽֻ۸ɡȻܰˣת, ֮ǸĶ
ɨС˵ԸΪԼκ, ֳʱ̲ҿˡ
͵͵Ǳˡǵʱֻϲ佱ȴͷ, ϴʱ, 
, ͯȻʧȥȤ, ĽԼϡ
, ΪʲôҪ⿪˯أ
ү
´պþŵŮ˵ĺ
Ǻᣬ˶ĵġۺҸԺ죬ֻʣ˵ĿռӪ˲Ļ
ǵģܵȥѽү
κµġŮͱϵص·°ڸǵĽŲ˻˻˻һԺﻺĳ硢ȺͿŻ
ҪˣɣӻһֱһֱĵŶ
ү
ҪҪҪҪ
Ҫ棬ֻ˫ġһּĸǻ졢ſζ촽еƤ§ϢĻС
ĲŲ棡
ȴִӱͯԼţŵġ޴ӰһĴĻ޵Ŀ־塣
ҪңҪңҪҡ
Ⱦң˭á
ΪʲôײϲأΪʲôֳǲأΪʲôӶҪŪأ
ΰԼĵطΪ
ȥʹࡣ֡
*
ӣһֱһ졣
հү
Сڳ͵Եı֣ĳչУЦȴá
źСһļԼţȴһ֪ͬ·˸˴ϣȻͦɢɹɵٻ㣬ܰů
ûеõͯĻӦҲżֻǵɨ۹һԡӵסεļӣǳռŮӶħһóһ֧ǡ
ģǸһģһİǡ
ǽӽ쿪ʼר
ͯ˷Ӧע£һĿĲ˫ݼŵ۾еһ˹⡣
ϧֵʱжͼ֡
ණʸø߹󴿽үƷأ
ȴ䵭赭дİڳǰ͹ܼҵ̬־Ҫǽӹ
һ̣ͯ˸ȥ⡣
ǼҵԶƣү԰޹Ե̬첲̧׶Ů˵̧֣·̺
û˵ֻǸյŮ͡Ϊרŷɸүۣ˳ʲô£Ҫͬɣŷ͡ɣ

ԭĽӲסź׵İžɲĵϣ㡭㡭
ָŵûֻǳûסεļ򣬽ǸЦġȵͱƤĶգ˸wink԰үҪľԼ˵˭ôգ
ССαǰıʾˣèһԲ۾Цݣֿ·𱣻һԼı۰󿴿ŵƵļӡ
һʶߵһжִеļӣʵôСǸһߵ꣬һ㶼һ
·ƿƣȻʵĺͯʶǹΪֹδĸζ
*
Զ˴ӱк˵ֻ֪Ҫһ仰ΡƽĿ־ȴҪĶʱġ
Ȼ߾ʹɭԼԶ޷Ұ޵ǰ£ò׳еһˣСڻŲ·֮Ķ
һϴ衣
ĵСͯ϶˰ΣȻʹͷ˵Ļ
ӵķӦǱƾմһȭ˸Žر˼̤һıŭȴѸӯˮİүǲǲòãΪǸǣԺԸСࡣ
첻˵ණ
ζĻһ㶼ţóĬԼĿܺͼ֣ò˵۾СġĿŽһ˫СֿưĴϥϣһָȴ
ȫ󣬶ԽǷӦղȴԵϣ϶Ļش
үѾѵԼϴ𣿡
ڣֿǸŵĴ񾭴ֵĿˡ
ٿȻ߬СƣȻûдﵽԤڵĿģ𰸶˵ʧΪһְ취ؼһǡ
ͯеǰ壬ע˵ǡܲϴꡭ
Ȼû˵䡰ҪüӽԡҡһֱĬŮ˾ͻأڵĻѻѽү
˻һαǶסһ㽩Ӳˡ
䣬ۿܿƵĺˣһ˿˿ˮһû
үϲ˵ѡǴСڽ򵺼ҷ̵Ůͼӣ򵺼ܳĶ챻ڷѧϰǡεʱ֪ĹͨͣӶ򵺼Ҷڲ֪϶˵ʵ
ΪҶѾϲѣԵʶһʱʲôѾˡ
޵ĿԼ˵ʱ˵ʲôûţôָӶܵͷֻһһεôԼŲƫƧԺС
ΨһһչŮ͡˶˵ĹĴƣȴֻеĵ׵Ŀ־
ԭûаʱҲöֻ֮ܽʣһˣǡ
εĲˡ
·ϵΪһһ֣ҲһһʼŪĿ¡ζÿһˮĵӿ
ʼʹ屩¶ڿУŵߺϢİᱻ֡

ν꣬ѾڻǲΨһԼѵķ
ȥġȵġͷܴһ⣬´˼䡣
ΪĵΪԼ⡣
ֱһΰ˵ѡдǡ
һ̣ڶġûκ˻Ĺ׷Σòȼһ˿ϣû޵׵ĺڰС
ŮЩЦݣĲһֿͯ˻Уε̾˿
үǸϲϴĻӣΪ˲ϴܶѻϴʱҲкܶӵССһЩ¶ԻǽҰɡ
ԣ˵ѣ˵ѣ
ĵұţʵȴֻĿնߵĴͷʧȥʬ⣬ʼһԡ

Լԡҡ

ˮǰϡ

˶ӰС֣ġ߸㻬塣

ڸʲôأС㡣
Ϣĺڰûͷ֮ʱһѹƽͬ
ɪһŵηӦ˰Σ˺ѷεƽ̧ܾͷ㵵Ŀ̱ڵϡܶµŮˣŤֱվſڵꡣ
һ޷Ǹʮ˫۾˵ѹȸУŮ˵ò࣬ỺͬͰ㺮Ӱߴͬ
㿴ǸӺܺ
ţϻŮ˵ֱ۶ŷǰɡһ

Ůͬһ̲ڵ䶯š
ͱëסֻܷëȻƽСβ֪жۣһ˲䣬ܻܻġֻܸоޱȵɡ
ĵ׺ѹѹƣǸͻȻеȫɢˣ˴δĹ⡣


208 
֮, ŮͼӸȾ֪ز˳լˡ
ȥߵĵڶͳ£˵е˷ֹ, 򵺼ҵȴֲԾȫͷ, ˵ȻǸҵĺӡ
εǶЩлһ㶼⣬һѧڷ, ֻҪԼԺ, Щһ͸ûʲô˵Ļ, ˣֻҪʲôں
ʢĵһ, ССĺè˸߲ҵıһ춹, һ߳һרۡʲô˼
˵, ǴүԸеġֻӶҵһжΪүڵģҲԶֻү˼Ŷ
СڱĴF㣬𵶵Ա߸, ЦеĻش

èӻζСѾͣ, ƯȾϿɰĺ, ЩƵıͷ, ת, ¶һ˫ֻɵ飺ҿܺƭ
СԴ, оݵָԼĻɺͲ²⣺Ҳս򵺣Ҵûڼ￴, һҲܸҼһ, ϶˼ͽİɣ
۹, ү, Ҿ֪
ۼԼɢȥ¶ںͯĻãҲʼ޹˼ɵչ¶ԼԶ˵Ĵϻͷԣ̲סЦָԼˬ
˵ûҾǽ򵺼ҵĸӹûüһΪĺִ̫࣬ʼಡҵı˸ĸͳŽ򵺼ҸүѡĻᣬ׸ĺ͵͵˹
ûϵԵɣһʱסˡ
׸ѡ֪ģڽ򵺼ֵͥѡ˵˾ǸкѡδұۣԱѡеĺӶҪյġ
֮ǰ˵پͻǵİ͵ߣ¸ѧֱӸһϿΣһֱΪԼûӵаģҲϡ
֪ˣԼҵĺĿľϣδһѣ£˭ԸѺ͵һһ㶼ܳүأ
һˣûǰţİôܸԼģ
СС;ͶмֲĺͯţһʼͶԼİڴ
ڣİǽ
ǱԼļ֮ߣ
οˬʵЦݣһССʣΪʲôᱻ͵ѽ䲻ֳǵİȥ
ΪҸլʱһĽ򵺴ү˱ˣҾͱʣˡ
ںʼ磬Ťͷͯ¶˽ŲĶߣæ̧ͷЦҾǳ̫ȻôôˣԸүĺúأ
ˡδסˣáúӣ
ȫǺͼʱ෴Ĵʡ
ľܸŲܳĽ˵ģľѻүǺúӣ
ŶҾҷǳˣүҲǷǳĺúӡ
֪ڲһһظԼĻһ߽ﻯĺ춹ŵһߣС֡
ܲ˼ģ־˵ĴȴΨ̰ůٻͰ㣬Լȸ¶ȡ
ֻϧϸǵĻĻ䣬һֱԴ±ֵֽҲͷֱ׽Ķ;ûˣϴ衢·ʱжԶͶԶ
Ǹϲ֫Ӵʾ׽ˡ
żӲֵĶƶϳһеš
˵ˣǶеģʲôöܵѽ
ڣһֱļ򵥶ȴýαпο
רעעԼʱԼˣЩģͬʱĪ˵˵ҲǲҪİ
˵ʲôү
ûûʲô
СС;ͳ¶ŤԸкҵƲͷִٵץԼ½ǡ
Ժ͸Ұɡ
һССС˵ţЩߣǾչֳġСһĿɿࡣ
̧СĵĿס꣬΢С¶ɬЦ
Ҫ㣬ͺһס֣ŵЦ¶׺Ļۣ˴࣬á
ĿٿȻ۵΢ɲȥȡ֮ҵ֮ϲúͰġ
Ҿ˵Ҳῴ۵ġһ۱ô˵үǸǳĺӡ
ᷴסС֣ע½ַֻڴߣĸӡһǡ
ģү
ӽ쿪ʼһֱҪҡ
ĵ̵ӡںͯ۵ķϡ
֮ʮ꣬ζһֱûǣֿǸֻб˴˵գᶨ˴˼ԡ


209 
Ҫ״һ粻εĺӵ, һ׵¡
ˡ
۵ĺͯһȼ˶ϣҲΨһˡ
岻áܲҵģɢ, λֵСһƬҲԴǿǧ֮ڰæ, ʲôûܸ¡
Ժˬʲô
ԼԼжʮ꣬ӡеǧֹۻҲȻڡȻó, Ҳܳʱ΢һͻͷΡļ¡Ȼ, Ȼúܿ֡
λһʱ, ٻЩ֣һŮͼӵʱ, һһɴרҵ, Ҳ߸ϵıɱ
ֺ, һಡͨеġǸȥͶ۵, ֳǵС, ѧãԣ
ʱĽβδϸЩӵ¡Сȫȫ, ͬʱҲ
ಡҲˡСС;ͷԶüӹңԲɫôүʵ˵, ֳǲ۸
ʵ, ƺ˶ܴùϵֻҪ, ҾͶϲ, ȿֺڡ
˶жãջǻصߣԼܸȫᡣ
һĵѧĻĵֶΣһ̵ԼԺҲҪһרһˣԶֻһ˺á
ֲ˼ٺܿȥαСİ̫ܻӭĳԺԼȥѧá
ѧͼʶֵԸͬġϲһ桪൱ѧҴӲ˵ϻ
ЩʦһһһļһЩһ۾ܼסĶҲ˵һˡʱ֮Աǡ
ȻΪ˵˾ǻˣӲȥʲôҲӲʱشЩʦһ¶߳ŭĿЦ顣
ʲô֪ʲôûκѵס
Զ࣬ܡ
α˭ᶨһ㡣
Ļһǡɣ
һ죬һᲱ桰²˶ʲôϷʱڽܾõĻ˵˿ڣ˵ǹ
Զһ٣Ťͷؿ˹ξ˵ѿ͸һС
˵Ļ˸ͷʣµľͼˡ
ССĺӵͷ½ǣƵ˵ΪҺΧ˺е㲻һܾôҶģһЩҿܼ򵥣˿ȴ
ͯһȥͷҲԽԽ͡
ֱһںЦһ֡ʲô˲𡱵˵ʲôֵñ𣿡
ξȵ̧ͷȴ뱻һֵͷİɣүôɰĺôǹأ
𣿡֪һͯٿ۾ּеȷš
ţԲǡү˲Ű
ޱȿ϶ĵͷ˵ԭصĻעᣬţˣûκ˵ǻ۱ȵ
εɴ۾󾹲˼طŲأ
ţôǣһ㶡
ʱȲССקס½ǻ˻Σһⶼ֪𡱵Ƶ˵š
գգۣ̲סһЦ˳ɰҲ̲סְѹ龫ֵСö᣺
ǺðǺðɣү֮ǰ֮һҵڶ𣿡
èӱĿڳݲ壬۵С˵ģ¶ЩСɬЦ
ɣүĵĻô
Ц֮󣬲ЦδɢСķϵ
ⲻȻ𣿡ξȵĿһۣʧЦҡͷʱЦشչȥѵ껳ֻСȵıס
Ϊֹ겻ҵĺͯѾȻȻֱʾ׽ϲľٶֻ˾ͻŻ¡
ţҲ𣿡ϣһöࡢȴԼĵЩš
ģôأͷЩȵЦˣǰĻȷʵû취ҲѾү𣿡
ͷ뻳ĺӶӣż漸ֵЦü䣬үҵȫ˵ΪڡңүҲѾңԺҲˣ𣿡
һǾޱɫС΢ţԲ۾ԾͻȻǵͨ졣
ʲʲôͻȻ˵˺ĻͰ͵˵ţóӦֱıŤԱ¶š
˵ĶʵŶüЦĿšءһͷС𽥱Ỻֵᡣ
ϣүܼסʲôʱһˡԺһȤĹ£һȥĵطԺóԵĶÿķ羰
ǺܴģүҪĿСԺӦȥڴʶࡢõˣȥڴĹͺ嫡
ңǵͷܲµܶණҲиණͷԶ²ġʱүͻȤ
ġͺ嫣
Сץ·૵ظĻһȼյ۵׻㱼Щ
ţû
꺬ЦӦǸʳİգ̸ӱĺͯΪΪ۽ؽ
ʱ֪кеĹ⵽Ϊ˭ȼǷΪãԡڡǰġ
Աʱֻǻͷһת̸֪һ⣺ˣȥ⣬ȥѰԼӵ
ӵԴԲɫ۾ֱֱ
Ѿѽ
˵
ûûӵһ֪ЦеģһֻҪӵͻǸΧһжգ˵үӵŶ
ٿȻɴ۾СûûεëԴЦ൱ãֻҪܺүһ𣬽̵Ҿ;綼

ηһССġȵ
Ҳ
ϲûκڴԭҲԱõ
ССĺӲԾס촽С߬·ڽŵĳĬ֮󣬲һ𴽽ǣ¶һСģ˵Ҫ޳һ΢Ц
š
ſǻصͷץ˾һӵסǳһ財
˵ҲӵдЦ˵ţССıͷ޵ͨ죬ɫȴΪ棬ΨһġΨһӵ
ûΨһġ
ѿڶʻ㣬ʱĽΪƱСӶߡҲ˵۵ġΨһ
ǸС㱻еġеͯ˵ϣߣĵؽЦӵĹ⣬ľ꣬硣
ԶüЦţòı۰Ϊһз꣬Զ˿ΣյĿɿģ˽̵ģͬʱҲΨһıݡ
ǸоһҲֻнһˣûκܱҪ
漣ȫİ
*
ʱɿţңԶ߲ٴըʱսˡ
Ȼ޺ǿɱսܹǶͨϰ˵ܲӣǶԹսƺֻ˵һ
Ϊһ֮Ľ򵺸Ҳ⡣
ΪĳЩϵԵɣλļĳһһλ˵õˣҪŮҪʱϯ
βϲαĳϣϯϲзҲԱв˵ķϣٷоǲġ
ԵĿĵʱһϤĶ񺮸ʧ̧ͷһӶ׵òƴʵ
˭ûвˣȴͬһ̲ǲ
ѾҸõͯ˼ӡΪ̰Ŀŵɫɷףʶȥץ֣ĹȻṼ˳ϯ
ȻǸһ굽ͷҲûλĻ֮ǰǷĿˡơ򵺼ıŪ֣ͯ䣬ס
һںġҪеĳ嶯Σץ֣һɿ뿪ˡ
ǣһ˵ƻһļӻǸ޷СԺʲôأ
ޣ򵺼ô᲻Ӧ
ϲ⺢ӣҪסԱߵԺ򵺼ô᲻
λԼ͸һĶӣ˽ȥƺҪ䡣
˵סԼ֮ͳ˾֮һԺӡϯϳԻ˶Ϊɣ˵ʹ˳ȥ
鵽ﻹû꣬ᵽڵĹͽű̽ΪڣҪεķ俴
ÿ£ÿ¡ÿºÿ¡
ζڱﶶɸ򲻹ֹ˳ȥ֪ʲô취
ʱһߵȴ˶һƬӡ
ӡ֪
һֹ̣סӿϣײײĳȥץס·޵
ʱĽޱȾġýֺͷ붼֪ĸ׺ͼ˲ǸһҪ׾Ի붼Ľ׸ߡ
ʵͬڵưͷһĲľ㣬ȴоԼһɢŶĹȥٴ׷һΣ˵ͬĹһɡ
·
߰ɣ
һƬķȻΡΡ˺ͯſǻ
δ̧ͷۿ޵ͨ졣
ֻҵġĸ״ڣֳֻԼסΪ棬Բҵ
ʲôŻ
к֪ǿ޵̫ǱŨҵаΧסһҪŻ¡
ץ·۵·𱻾˺ѣ˼飺
ҲҪһĵطˣֻҪҾ͹ˣҲҪˣϣˡҾöģ

ʼճĬı
ڽûпĵطƽĮʲôһһܣһƣۻĺӡ
˰
һ̾γ̧ͷЩĿʲô
ЦҡͷסһΣֻʣ¼ȥĳ
˼һ£Ļرסͯ
Դοʼʾ׽һĻӦԷ
үҶ𣿡
ôᣡεɴ۾ô˸ãŲģȫһϲˣ
Ǵ˿̸鲨൱ԭһЩƽʱҲ˵ڵĻ˵˳Դ˺ֻ˼еĳ·ԼĻ
Ȼŵġ
Ǿͺá̾ϢһЦкҲҪˡĻǲԵŶү
ﲻ԰ǡ
ҵһֱĻʹʧȥ˰˵Ǻܿɱġ
˵ʹ˫§סСӣһ°ı
Ŀص֯ԣͼԼʱ俪˺ĺӡ
ȺӶûֻһһ˼ʹϵȥֻҪˣͱضҪ˲ϵѣǰˣ֮ԺҵˣʱҲҪ¸ҵȥǣ֪𣿡
ΪʲôʱҪ˵ֻ
ϸСܵľò˿̵أδй࣬ҧŴȴӦ֪ˡ
ӦԺдĳĪԤкͿ־һʶץ½ǣͷèһϸ˵㡣
ԶԶֻ㡣
ʧЦûٳ˵ʲôֻͷСһ˵ţҲ㡣
˵꣬ηӦɿŻϣˣĴﲻܾõģֻҪ⼸ûˣİɡ˰ɣһﱣģҪҪ˯һ
ƽȷʵ˯ϰߣ£˯Ű
ʶĻٰҲһⶼûеġ
ڲ˯к̰ůǰץ·Ը뿪գŴ۾
ҽϴǸǿǧִ˵Ĺ£õѰڵ֪Сôǲǻǧִ˾ѽ
ԷӦǳңǸɲұģ˵һʵĹ£аôǧִ˾أǿõѽ
ǣԼҽòĿܴ󷨣ôһ鲻֪Щ޵Сһ۾ɰ
Σһšѽһߴ˴Сͷȴû˳СĻǸ¡ͻأʵϴү
˵еĻСαԱߣԲôĻش
ЦˣǾеŶ
G𣿡¶˻ɵС
Ȼģɷнµһָ֪ƽʱľ.УһҲ֮ɢǣǿҵִʱʹ.Ҳ𡣡
μȻô棬еɵĲ֪òø͡
û𰸣ֽ˵һǸ˵Ҫ֡
֣
ûҵΡ̵䣬һ˵֣֮֮ڴ˻ϲִ
ԣˡ˼һ£תֻССЦˣҵִ϶ǲٳԵֿзĻҾɹҲȥŶ
ۡүֻСèȫôСĺ˵ЩʲôԣһЦ˳
һʵʲôִ
Ұ΢΢Ц⣬üɫȴ
̧סС۾ע޷ԼϵĳַĩȻȽסӣƽ
ʶ֮䣬·ˮӰϴƽᣬŹƶζ
ִү
ţˣҵҲ뾡취һֱߡ
*
ڶ죬δجӾʧ֪һϢ
ҹʱֽҹԼԺĹɱԶԺӵĹб͵ı׽סǹˡ
󣬽򵺼ҵв֪٣ͬ˼һ㣬ײӰ
*
ҵսҶȥ
ʮѾΪ̫ΡΧǽ嶰¥ڣıӰһеźţֻǿž˸о̹ǵĹ¶
Ӱֻ䣬ü뱻˺ñǲ뱻˴ļ˾µһ˵İ⣬ҶɫĵȻԭޡ
˵ϴν洨˵ǸСĺ֯Աȥˣȴʱ֮ŵ֪ԷѾӡ
úú룬ȥǸðֵ
үǸúӡ
һ紵Զеһѻϸܵ۽΢΢һɫٿȻģ
㻹ڣڵǸú
۱ô˵үǸǳĺӡ
ҪӦһ㣬Ժиոתصͷһ
ʲôôˣӶġ
̫δǳȿ޻ѿ΢Ц̲ס̧סΨһ¶԰׵ָƲסķŶ
ʮ꣬Ǹ˵Ŭȥ磬ŬȥѰԼȤ˺ŬԼǸһʡ
ǣа
ôԣֻҪ뵽ѾûǸ˵˻ˣȤҲҰĬƬһġ
ʲô˼أ
ڰ˺ͱ
괽ߵЦòҵԳһŤУ˸о޷˵ıĩհԻٺ;
а
ҲκˣҲᰮκˣΪû˻һˡҲûˡ
˵ʧȥ˵Ǻܿɱģ֪ôȷʵûʧȥ˵ΪҸ㲻һ˳ŵֱҲ㣬㡭
ȴһ죬еİˡ
Ұ뿪֮ڣеĳԶ֤õĽ죬һϣʲôֵأ
ѾĴ֣˺һĺһǰߡ
ֵƸԼĴСҵһ˷ܵĳ֣ǸˡͻȻһеͺ⡣
ģΪڣֻ
˵ڿǸһ䣬߷һĽű˵ֵʱ򡪡
ڳ֮żٶ̺Ц綾Ŵ̻ԭҲˣ۵ɭŤı䡣
ҪɱǸðƻȻ


210 
ðƻðƻ
ðƻ, ô֪Ǿ仰
ǽڵɫģĶѵĶ󣬹˰ΣȻŤͷɭŸİ칫ҡ
Ҫ֮ȫϡ
վڸۿMafiabossǰ, żɽĵͳ
֮Ϊأ֪ĵϸ, Ĵڱ˭Ĩˡ
̫֮ǰɭŸǸ˱Ƚϵʱ򣬳˲Ҫһϸµĺʤ, ʵǸ˱Ҳ
ڣȴ֪Ǹ˵ʲôʱں, ʱǶ, ֮ȥ, Ϊʲôֻˡ
ͬʱ, ޷Ƶ˺˿, ʵҵͼŧѪѰҵꡣ
꣬ѶǸģʧҹȥʱ˵ĵطֻʣһ̲Ѫ
Ǹġʬ塱Ѿ̧ߡ
ʱ֮һֱھͱʹУô, ûۿʬ塭ûۿ
ΪʲôҪ, ̫׾
ɭŸ˫ֽ濴¶ƺܴĺɫ
̴̫ӻл, ûϻش𣬶Ĭ촽, һװƽĿڣǸ˵, İһԹԵɭǲ
ѽ, ǡ˵ɭŸ⾪ȵüëӭ̫ٿȻ̧Ŀ⣬ЦеľܾǲŶ
Ϊʲô̫εѿڶɭŸ۲Լӣҧء
֪Լڲ̫侲ʮһȥˣڱپʱ֪˿ص鱨ʵ޷־˰ĮȻ
ˣҪĹȥ߳ˣҲԸġ
һ˼̫ξΪԼķҳɣ֮ǰ洨漰֯Ǵˣʱһ˵ıС׷¡
롣ɭŸƺ֪˵ʲôü俪ʼЦȷʵˡأ
ǸǽġɣǵԴֱһģһ
˵ǡôظֳһĨԾԾԣҲķӦҿȷǳ֮Ҳ˵ұȲǸһ𣿡
ɭŸ΢Цû˵̫ĿĿһֲĵĲ
Ȼǡ򡹣֤Է޿Ĺ¶ΪʲôôأɭΪʲôҪ޲ڡΪʲôҪ̻֮䵽׷ʲôĺܺЩɭɡ
ѽѽϣ̫׾ɭŸڴźı˵ͷ
̫ŷһ΢ɲϲ⣺ǡ
ǣǲŶ
ʼŵ۴º͵ıǿӲɵ˵
Ҳܸṩκ鱨ʵ̫Ҫˣ̫׾
ô֪ĻԼȥɡԸ˵Ļ
*
ûϵģۿүǸǳĺӰ
ĳӢ˲˼Ц˵ȴԼˡ
үԭҲĿһۣ˭̫ף
ܰɣǸ̫׾Ȼᱻ˵ᡱ
Ŀ˳˼ҺҲ֪˭ţ
˵İɣԭҲеͺЦȴĪ˿
˵̫׾ͺá
šеӡ
ʲô֪ⷢˡ
ĳ飬ǶѲк˼
֪̫ΪʲôԼԷԼͨĺӦƵġƺԳ֮Ľ
СߣƺʲôԼŻӴͻȻ˵Ŀ֪¡
ٺ˵ľ۵׷ɿһ˿ζ
ܿ϶Ρ־Ժ̫ιϵǳ
ôǸԼֵСһʲôϲأ
*
ȤҰèòĹҲҪġ
ǵҾܾ˳ΪҲֱ¿϶Сʮʧ䣬΢˼Ϊøʹȥĳ뷨תҲȥСʱȥƽۼͥݡ
ŶŶﻹһû䰡
³ҿǰٺСݷĸп
ǰҲͣóߵߣЩЦˣҲܾûˣԴӡ
ĻȻֹҲעµͷѹѹͷϵñӣϷɿһ˿ɬ
Ҵۣĳ뷨
ڹȥҵ겻ҸҲСҲǾġ
ط֮󣬹ڡ򡹵£λѡļ߻һ䶼ûء
¡Ѿ
Ҳôľˡ
ţֹ̧סҲϸխļ򣬹˵Цİ˲͹ݡ
Ҳ͹ݵϰ廹ǸϲЦĴ壬ҺҲ֮ǳϲ˵֪ҪʲôҵͨଣҲ΢ଡ
ϲ̿ڣҲԲһеèͷǵģǱ׼ĹԸ񰥣Ϊʲôèͷ
ڵȲڼ䣬ڿ˽˼䡣
ͷտ۾ڳԴطଡ
ଣѵıȴ޲ҸУҾ岻ѡ
֮֯ͬҵĳ͡
ΪñȽ磬ҺҲĿ଻û֮ǰͳˣȻվԽԱߵҲϹҲ׼ɲ
Ҳһ£ǸۿMafiaģ
֯ﲻĻش𣺡ֻǸײԱôá
Ҳ˵ͷһĿ뿪ȷˣšüЩص˵Ǽһһʱ򻹲ãʵͦǿİɣ
ЦЦܲ֯Ĳ򵥺⡪νǿ֮ĸӦ
ҲЩĪĿҵЦ˼Ȼعζ¶һĨԺЦ⣺֮ҲΪһ۾Ͳ𣿡
ֻǺܺܳଵʲôʿѡЦеķôʱ彫ଶˣұ˵ؽӹҨһס
Ϥζ
̾һһȥҨһףһƵĿڵԣѾɢˣǲǣ
ॣ
Ҳ˲ϡ
߬ȭͷ̣߱ðβŴӺ﷢ƵİԲ𡣡
ҿε̧ļ
˵˵
˵
*
֮ߵѾҲȴһͷ
˷ǲõŶ״ͯĽڼѾΪϰߵĿü㲻ǳԷǰػԼĴ̬ȻĶ˹ҲӾͿʼԡ
ϢȴԭҲһԲ۾ֻܾĹһ磿
ôˣһĪĿ˵Ҩ׿ଡ
ʱȫԭҲܵܿȻԼľٶﲻԣԭҲܵĴ̼ʹˡ
ٷֹĶ֮ͣȻıͷ죺ڵ֡
ţ˵ʲô
ûûʲô
𣿡ɵĴۣǿҲ˵ķϣҲûв׷ʣܿרעʳˡ
ԭҲһۣ״΢ɲ˿˵ʧ䡣
ңûá򡹵¡ѵ
ʲôڽʣҲǣѵԼǸʮĺ
ԽԽƣʱǰ̲֮ס棬һ̵֧ҳ˴
žડһ˳ӳԭҲüǳǳһ
ҪԱȴȻðһֻ֣ɷ˵ĳ̡
õĲѧûա
ǵָڶߴ𣬳ȵϢһʪǡ
ԭҲһȻյͨ죬Ťͷ޴ĿŲ֪ʱߵ
ߴӢ˵̣ŵƦЦȻѹļͷ˹Ļ𣬴ȼǸ̡
ȺĻԾ
ԭҲǸҺˡıø߽ëֱر˧Ϊʲôܰѵ̵Ķôɬͷ̻ըѣգۼͽѬụ̀˵ȶȵȼѪҺȼǡս˼۳ޱߵ
Ṇ̀һקԾעͷ׺ݵס
ͬʱżһ·ҵ̫תͫӳһĻ


211 
ΪԭҲĸ, ʶĵһˣʵĿǳ֮ĳ
ʱ򡹵컹ֳ, ˶ľηĺšӵǸһ޶, 㽵Ľ֮
ԭҲռŮ, Ŀһͬˡ򡹵ġľ֮һ
ʱҲʹðµı룬ӯèġߡ֮һ
ֻ֪ǸһƬ֮УָǸڸߴĿ꣬ߵ˵
ӽ, Ǿ, ԭҲ
ҵ졣
ǰССͯĲ, ¶һɨ, ǴŸոԼġϡıһ档
ţôˣ
רעȵעĿ, ͬЦŵĵͷСãȻ۾, Ƭ̺Ȼʶʲô
, ҪӰŶҲųҲϲĲЦݣĵ˽͵
ӰҲһů, Щ׾ģЩȴ˵ķ
û, Ӱü˵, ȵһڣˬֵֿ˵Ϊӽ쿪ʼ, Ҳҵļ
ҡˣҲű׵ĵط, ߵͮͮ, տ۾ȴ仰׺ڴСǡ
ŶԡͷЦ˵ͽҡ硯ɣ
ҵļˡ
谵УëС̱ţ̣Բ۾ĿתĶɫµꡣ
ǸҽǱ̬ҪǱŶҲ
֮ǰ򡹵ĽĻҲĴӦˣҲһ
ؼ˰
ţһԼε˵ı̬ҽġ
ʱҲͷȴҲע¿ЦʼգȻŤͷ˵ĺһе㣬һر⡣
ȷԼ̫ϲ𣿡ʮͱҽԼۡ
ùְҺôҲʦ̬ҽԹıԹţŽŲңϣŶŶַƯ
Źˣˡ
Ҳ̵ɴ۾ţ̾ͳ嵽ǰ
ȻϵĲװĺܸߣƾ߸淢ʲô
żǰתȦȻ뵽ʲôཱུСʮĿ˴
ﴫģ
Ҫȥӡս
ǡ
Ůʮꡭ..ء
˵ҪҲá
ǣġ
Ҳ֪˾˵ʲôֻ̬ܿҽͷɥԴƺʧӡ
Сڲ̯ƽҲͷսһǵ̸ȴ֪صĸŻˡ
ѭסˡ
ëһµƮڰգðŰĹâСֲĿ
̬ҽ۾۵׶Ȼâ
žһĵ̨ϣƤЦⲻЦĿڵǹ
һǡžһߴɽСȮӰյŴ̽ͷɫϸϸģֻǰצһǸǸӡ
ûֱºףŶǳɫҲǰ㷲¶һġϲ΢ЦҲɰ
𾪵Ҳһ̧ͷ㶵Ŀ
ҵ԰ѱ˱ɹǡǹĿůЦշ·ɢһҲʲô
ԭҲգ۾ۿɼĸ˵˷ܵĺ˵֮С
ϲˡ
ԭҲ֪ٴεš
ϲϲµһϲ
ϲĴϲĽԼ֣Լ¶΢Ц
Ϊֳұѵ˸Ժദʱ䣬༡ĻʲôģͬҲϲ
Ҳǲе㼡֢
̬ҽȥ˲֪Զû¾ϲԼ
ţʲôԭҲ¶ͷ
Ц̧Ҳͷˣʲô£ϲҾŰɡ
˵ӿڴóһɫصҲǰ˻ΣϲעְϣҲŶҲգ
ۣԭҲɴ۾ֵֿ̧ĶǸͣ
ɫʱѡı־Өɫķɫɫ
˲ͬǣҲϱ̶ֿ֡һСԭҲȴǸҲһġһ޶ı
*
Ŀǿ󣬱޲ֵΪ֮ʮ֮ǰʹܣҲһҲûӮ
Ϊǿ󣬲ôȫĵ׵
򡹵ĵһ꣬ԭҲΧעűǰ꣬Ľɡ
ȻЦų֡
ҲȸԾ߹ȥһѱڻ˺ߵıܡ
ΧĺȫЦţһЩõСһﲻʾҲҪЦͷ
ʱġûлӡ
ĿĵλǸСȴȫ֯޿ɣ˵һ´ԶȷָȻıӵͰûκ˸ҶΥ
ԺԭҲӲԡ֮Ծӣôʱðɵķ
֮ʼֻһǸ޿κʹǸŶǶ¡
ԭҲӲ˵Լǡ򡹵졣
ֻһ죬ҲͽǸԼΨһˡ
λԳһСˡѡػġ鴦ҲΨһĵŷˣҲҲΨһȫȫⰮŵˡ
ʱת˲ţĳһ죬Ǹ̬ҽֻص˺
Ҳ״̬̫ԣȥʱִ˹ȥ
ʵ֤ȷģ̬ҽ״̬Ȼ̫ԡ
ҵˣ
ҳĽУꡢǷݵ૵˵ţɫնߺȻ}˵ЦˣվҪȥ
Ȼֻġͷԣܣ顭
ԵġǶħһ˻ЦţҰ׵ָۿҪҵģ𡪡
һʹȻָ˴
֪ʱ֮Сһֻһסָغݺһһγ۵
˦ɭŸ⣬׼뿪
ȵȡɭŸʶǰһץûץסȴйסڴһӣһС
ˤϣ̵ŵġĿޱĿ
ɭŸǱʩ˶һԭأԭҲûˣСƵü˵磬Ժ̬ˣʲôֵͼ
ӿɭŸղŵı鿪ʼͱðڳ˼Ĳɵ˵ܶʲôͼֻϲŮġŮ
ССҲԲֻϲŮģϲŮĻϲʲôѲе𣿡
԰˭˵еĲϲеˡĲɣȫ֪ԼĻСк˶ĳ
ʱҲ룬֪ΪʲôлῴŮҲпˡ
˵ԼҲ׵졣
Ҳϲ
Ȼǰ˵Ҳڶû˼ȥ˼Լˡ
ǵһǳƵ죬ŷֱı̬ҽ򡹵ľݵ㣬˵ҵˣԷԸԸԼ
ӦˣܿԼ뿪á򡹵ĺǼûκηӦʱ䡣
ȻеģΪ˸ıԼ֮պܿ㵽ˡ
һ죬ǣҲ֣ʵע¸ԼĿ󽫡и
ҪұôŶҲѾúܸߵ˵ţĨȥϹŵᣬȻԼϵٷꡣ
ͬǰӦǸᱣһԭҲĴӦԼ˻ᱣá򡹡
ǸҲģͬųߵ֡ġ
ҲǸԼһᶢһַþãȻǸ
룬Ϊϲĸ飬ոһյ˼еİɡ
Ǹ˳ŵ˻ᱣá򡹡ŵġ
Ȼ˾˵Ĳпᣬߺ󻹲꣬򡹾𽥷ֱˣҲʮʱ¼İΪ׵ĳԱںݺݸһͼûǹҪ
ЦЦ
ǰġ򡹣ЦϷǾܷģûκ˻ᱳ硣
һ죬ԭҲѪ׹䰫£ġͬ顱ҪԼϾɱĲȻʶһ¡
ĿΨһġ֮ߺЩġ򡹣Ƕ뿪Լġ򡹣˵Ҳֻ˵ðƵġ򡹰ˡ
Щ򡹵Ԫ֮ǰȷ˵ԼѾڡ򡹣֮ԭǸ֪ȥҲһ
ԣԭ˰ԭһֱˡ
һ̣ԭҲϵ¶һпЦ
ܾͻȻֵ̫εİ˿ҧվһֳЩߵȻԼ£ɵ䴩ǵ֫ѪͿ־¶ҰްѪ񱩵
ЩʹпĴЦ˵
Ǹò˰ɣڼ롸򡹵ĵһҾ͸߹ǣǵġ˾Υ򡪡
׼һͬߣֽ֫ţӳݵ㣬¼á
׼ǡߣؽõٱ
ȺȫңȫǡˣڿʼжԶԶԶҿǣ
һѹֲסŭĵͺٷµĵ״ѣֲѹǰ򡹵ĳԱȫѹѪε
ԭҲһ˱¼ŵվУðΣڶصȥסֵһ泯ۿҧͷ
˶硣
쿪ʼûС򡹡ġ򡹡
ԼΨһġ򡹻һ졣
*
˼Ӣӽߣ޴صľ
ԭҲûҪЦЦû
磬ϲ㡣
΢΢ŵѹĵõĸףקתƵļϣһ§סĲӣĽŽٴĴݺϢˣŶʪ촽˼
򡹻ûнɢ
ԼǸϣһֱ˼챻ԼֵΣȻһУѬ̡ͨ
ſ˿Ļֻ˵СһĴ㺦ߵտӯˮҲԸֹͣβĽ§ţſǻĵ૲ĵ
ûнɢΪ
ˣ硭һΣܲܲҪٶң


212 
Ҳקסһ, ҵĸܵǿҵ𶯡
ҵһͫ׵
ȻҾҲĸףҵ΢
ȻҲļֱ֢˰ɡ
ҲֻǸͷոյǵĺӰʲô鰡ģ
š, ʲôҲ, ֮侲һ¡һе̧סСë, ֹٴҲŲΪǰ֪Ҳм֢ȴأŲأ
Һ侲Ҳһ߬סҵҵ, ĿƵĽҡ
ǣ񲢲˸оͱˣܴרע۾иܵǻ顣
仰˵, Ǽȱǿ, ĲҾ÷С
Ŷ⺢ڻͦİ
Ȼ, ȻûиıҲֻضȼ֢жϣҲ, ʵҾʲô, 硪
ûᣡǰʶԼ⣬㹻һˣ
Ҳ֪ǲҵ˼, е㲻ü, ҲüǣҵżҿǸֵ, ֮ҷĵĸеһ㣬ץס˶ҵĶ
˵ռƺ֪еɬȻĽһ, ۾ȴ۰Ͱ͵, ΢졣
, ô붼ֻǵܵܶԸɣ˵ҵǱҵСˣ
йŭԹζ
ѽѽϣһֱ񰡡
°ͣ޵´飬Ȼ⵽ʮ޳ֱ˫ȣϸġƫƫ̺˱ģֻ־ϸɱ˵ĵ
˻԰ƫǸԸеˣ
ԽԽԼӡеС̱˳ɲժ˵ͻȻԣһŵ۾
ȻҲȷʵƯǲӦöֽС͸Ȥİ
ΪʲôղҾȻͲʵҲܰ
ȻԼxpƺԼһֱ˽̶·е߲ܼƵңһӱøˣеƮ
֮δxp仯ԭ֮ǰҲóȻӦҵСȮ
ŵҸЦſڵɡֶռҲΪ̫ϲΪ˰һֻϲ
ûھӦҵ˼
ҵ͵һһƴӵС̡ӦǳСǿӲشҵĻ
ҵע£ԭҲģͬʱҲȸղɫĿңѾǹ۵˫ƫƫ¶Сʱһ޵ġʪֿĹ
磬벻Ҫھ;ܾҡҵʱ䣬һж׵ģ
жףҹŹֵظ仰е㲻˼ָԼ⻰˼ѵǡҪ׷Ҳ
ҵСȮߵ䶼ˣŬֱңе׺ݵĻش𣺡ûҾҪ׷磡һֱ׷ͬҵΪֹ
Ҵסˡ
žžž
Ӧ֮ǰһȻڲԶҸҲŤͷһȻͱ̫վԭؿϷƴסɫ졢ŭžҪȥҲ
һ˵ĸס
ͻȻð̫ЦеţЦеĿȴԶ۵ס
̫ף쵰ΪʲôҲŭӵĺš
ȻѾСǲ͹ݶ𣿡
ֳ̫Цζʼ磬ֻڻش֮ǰҲʵĻµʱҷС߷ɿƮһ¡
ԵҶ˵߼ΪУҾо
ԡ̫Ϊң
ΪʲôҲҵԷҲֶĵ˵
ֲ㿪ģƾʲôԷ̫´߹𰵺̽ͷζĻȣ˵˵ʲô壬ŲҽȥءЦʲô
ҪΪҲѿ¶óЦͻȻҡ
ıˣڶ¶޴εĻɺͺ⣬ǲõƲš
ҽҲĵ⾡۵ףҧˡζЦݣΪ޹ĶѿûЦ
Цˣ
ҷ·̫϶仰
龫ֵСԱͦ˼ġ
ڵķӦǱԤϵĻҪôһ㣬Ҳ˵
Ħ°̫ͣע¿Ʋס¶˶Ȥζ˷΢Ц
Ǹҡ̫ε϶൱Ҫɣ
ڿ϶í˾Ҫץðƻİѱɣ
ѽѽϣҪǲһǰװ׷Źڸ.ӵĻ᣿
ôҵǳԼǡء
ǲϺأ
˵ˡ
Ħȭ׼ú̫εʱʲϢѹΣյȻ¶Цݣƺʵ򲻻Ķ˵
ĿȻ˺棬ضԼֺİɣ
Ŀ
มװȫûԾԾҵ˼ͱֵܿĿ⣬ˬıȳĴָҿǿգ
ҿǿ
ڤڤ֮Уƺ˭ЦҶ˵һĻƺĳСζЦĸ
̫εЦģһ˲ûղһ¶ԼǵЦ˵ĻҾͷˡ
գգۣţ
ι̫ףڴʲô⣿Ҳһקסҵĸ첲üɫƵĶ̫Ρ
ʲôûɰ̫øҸղһ޵޹ֻĿ֯վȽŸͷӰˡ
ƾʲôҪȥ󰡣һҶˣ
Ҳĳ˵װģĵòҲòУ˼ŭš

˰СȮԴϣ뺢ӳͦƯİôӾǲأ
Ȼ̫ξЦһִһ˿бҲֻĽ֮ǰ˵ĵλһɣ׼ɡ
Ҳıѿ˼㡣
ѿмֱˡǰ̵ѿ
ұǸðοһµģ˿̣һ뷨ȴռҵԺҲԾЦע
ǵעֲ֧˵ʲôһҶˡҲôȥģŪǱĻ̲ɵǮ฻ţɵͷһ
̫סĻ̲衤Σ
ԭɵǮ฻šҲ
Ұı־Цͬʱ¶һѾĸӱ飬ֹĿҡ
һҲֹͣЦŶЦݵĶ̫˵Ŷ̫׾ͬȥ񡣡
磡ԱߵҲ̼ˡ
ļ򣬰οĶ˵ûµҵʵҲ㻹˽𣿡
ҵǵǡǡҲϸֳľ֮ɫץҵ½ǾǲԸ֡
̲ס¶˴Ȱ񣺰ҿɰСȮ⸱Ըø˵ļʺͲ̫ɰˣ
һСҲûʲôĻͦϲģ
ҲʵҲмҪ㡣
뷨ָıһͷһתͷҲЦ̫εҲ˵
ΪغʱܴæûסĵطֻھƵպס
룬ԵĻܰᵽҲȥ𣿡


213 
ԭҲԥĴӦ
Цʱ֮òٴεȵġһסĻᣡôܲӦ
ٷ̫һ, Ī֡ӮˣˬС
̫ĿվԭأԭҲߺɨһۣǾ˵Щʲô
ʱĵ绰Ȼ
ͳֻһ, ü΢΢, ע½˵绰ι
绰˵˾ʲô
ԭҲƾĸйһ, ƺ˵
ŶŶ, ԭǱ
ĿЦݺȻ, ۿɼĸ, תյߵԶ̫κԭҲԼĳͻ
̫&ԭҲ
ڷһ飬ԭ˵Ļȥؿһۣûмԭص˼˫ֲ嶵߽˲͹
ԭҲһŹֵĶ, ߽ԼĿĲ͹൱ӦȻ͹Ҳҿ, ܵ˼ϰ׬Ǯ, ֻܱƿ, Լ
˵̫һǲﲻԾ
Ϊĳ˽Էġˡ, ԭҲȻʶһ㡣
ͷĳȻ, ɵһ͹شͷ
һ̫νı֣ԭҲԽԽ, ˼ԼıδҲ̫ˣ
ȻԼ߱Ĳ£ԼҪȥͷЩ, ܿǻ쵰һԼ⵷, ԭҲϸһ, ڲеĲԣ
ƽʱ̫ȻᣬҵʱֻԼԲʲôһﻹǲģԭҲܶԼֱ¸Ȥ
仰˵һǿ֮Ҫģл쳣һ㶼ûƽʱƱʱĵӣ
̫Σû뵽ȻУ
ʳСȮŭѣսʹֱ
*
ҶԼСȮĵͲը˷εһ֪
á仰ʾ߻ȫ֮󣬶˲ĳĬұŵ绰ƵĻε߹·ϣֱȷСҵЦԱô˵
һŹһĿڵ[ãǡ㡯鱣չ˾ҪΪԼİ˹һݱ𣿡]
źһûа˰ЦеĻش𣬡˾֣ҵǿԸԼװѧһݣȷ˳
һе˵[ǲܹ˿͸ϵͶٸһλᣬ¿һ¸ôش𡣡]
ۡôϡ㡱ˣ
ûס©һЦڵ绰ûĴߴ²ŲæЦѽܸʲôپܾɰԱ
[Ҫÿɰˡ]ɰԱһ䣬Źʣ[˵˵Ҫʲô]
̧ͷԶգ΢ЦŻش𣺡ҽͻض顭ô
[]
绰һûһӺľ촫׼ĽƿȥõǱæҼֻ
[̡̹˵𣿣]
УҵСë˰˶ȵҼܾĵɴ˫´ֲۣŵӡ
ǿЦģ޹ͷ
[̹١]
Сëϵըëŵ绰֧˰죬ֲĹ棺[Ҷˡڵģ]
ɰ
͵Цһװ޹޺ڻ˽ɣҪȻǡ
[ָ𻥻ָ㲻Ҫô尡]СëżֱӺķƵĸȷ˺ü顣
ҺЦġǡӦ˰죬òװ˺İпѯΪʲô绰
㲻ʲԸֹͣȷϣ˼Ҹu̵⣬ĵһһ֮ĥ˰죬ڰң[ǸǱô]
ûһشַɿĲ䣺[ֻʣ˵ĻҲǿ]
Ҳû˵ĳ̶Ŀǰæ׼ȷ˵Ե񣬸ҲûʲôġЦĻش𣬡ʵҼλǰʡ߹ٵүӲʹǱۿMafiaȥ۲һ㶫ȷһѡ
[Σ𣿡]еʡ
ᡣһڷ񶨣Цü䣬ܴҵ˿»ûأͷİɣֻҪԼ˾С
[š]ǱߴӯЦ
ͬܺõĺ˼䣬ҵ绰ʱпԶ۰ͰͿҵҲЦݽסһɵ÷һ̾
ز׽ת䣬ڶһôˡ
ಱӣߵĳɵҲûʲôֻҲ֮ǰ˵Ǹҵܵܵĺӣˡ
[ǲǺܺ𣿡]˼ɻ
ʲô
ҿ̾˿ͷ۵˵ԼĿգ
ղҸҮ
*

ȫΪ˴绰ɵ̱Ľ㣬Ϊ仰͵ֱӣͫ׵𣡣
£ղ˵ʲôǸܵˣ
ŵţõ϶̲סЦݣĬƲſһߣĻشأ
[ҹҾסһ𡣡]绰ͷ˼˼룬˵һýʧɫĴ𰸡
߬µɳƤɫŤظסһ𣿣
Ҷûסһ
[ѽֽ֮׶ôģǾ컹ȹ]
ʲôιĿҾ㲻׼ҵ绰
[ཡཡཡ]

͵һȭҵǽϣɫףǸĴ쵰
Ƭ̺󣬵ȫݲק...ߺ󣬿ľѱȾһҪɱ˵ıڵǰѼõҪԭըһ
zeroü߹ȥ뿴ϵݣôˣuʲô𣿡
Ѿָ˹ݡ
ֻΪ˱õֺǼٵģڹ񵵰Уĸ״̬ǡ
µļǾԼȡģչжʱԷ̸Լġ
ȻûzeroôˣǸ˰æȡôҲһԷĶ
ڣΪǱǸ֯һԱԼʮľѻ֣֯ѾΪ˽ЭߣһԸ֯
֮ԵΪͽҪͬĿǸuݣȴû뵽һͿѱȾĺ
Ŀġžһº˵ԣŷӦԼ̬죬Щյͷ
Ǹhiroֻǡֻķһе㲻ø㡣
ⰲĿһŵƿߣ˵u̵¡
ʣȻ˿ĵĳȴ΢Ρ
úܲá
˶һȦɫ԰䵭¹ŨصĺȦ㲵üֱ˻ǲǺܾû˯ҲûϢˡ
㵱Ȼ⵽ֿѵķ֯ĴѪոսװغ鱨uҲոյ֣æݣʵȥעѱȾ״̬
ȥġ
û̵ٶȻ㶢ŵĻջװ˵ܻ֯޸͸ۿMafiaĹϵ
Կĵȴġ
򴽣ɴֱ˵ҽȡ֯ǰΪǸǱߣš˵С״
ҵΪʲôҪ鱨ȥ
ӭֲԾǣⵣǿɲǶģ񣬽ﴹͷɥš
ǣ˿̵پżˡ
ȹ֪ҪȥĽͬӵľŭڵĽֻо
Ϊ侲̾жϳЩĻӦ˵ġ
Ǹ˹õļǽ滰СԣĸǸҲסһҲӦͨ绰ǰΡ
Ҳ˵
ΪѾȫܲ³ĿжĽ꣬ͻȻ׵ĺ
šָӦʲôأ
֪֮ţ߲ɵ¶ڴ΢Ц


214 ġ
վڹԢش, Ŀǰһӣǻɵüƽסĵط
æŰȥԭҲһӲͷƤ϶ǡǰ, ʲô𣿡
Ŀû˵, ֻǻһȦ
С, һһһû, ĴֱӰڿ
ԼС˼
ſﻹûɢζͷζĿҲһۡ
ֲСڶ˺üȦ, رİƷͻϴ·׹Ԣ²ǸշԸȥİɣ
Ϊλ£Ȼô̵ʱڰѷɨôɾ
̫ɾ, ˿ߡ
׼ĺȫġ
Ŀ΢ͷںõĸԱ001ԭҲɫ˹ֱضСʱƿ, οĸ̾ҲȻ˰
ԭҲǸֵСӲҽͣⶫ׼áԣ˵öֻõûӦ֮ǰԡܡ֮ܶǡ
úú, ˼úĿתע, ˿һ߷Լ˯һ߷ܵĴӦ
ԭҲ㵽ʲô˰ȫûиоο, ˵ˣ
ȻòȥһСԢʱȷʵ˽, Ҳû뵽СӻԱǼһԲʲôν, ؼ˰
ɶӲҸģ
硭
СʶǱ׷˼Ҫٽͽ, ȴԷеŹֵĲĿ
ҲټȥҾͲòղǷʵŶĿָָԼҪȥԡ, ԴסԭҲʵ
ԭҲһ, ɫৡһǵͨ졣
Ȼ, ΪһĶӵʱٷȴһ¿ˮͰ͡ͷð̵˵ҡҿԡ԰硭
Ŀ
Ŷת΢۾¶Ȥɫ
ıɺܻĴ˰Ҳ
ĿзΣյת䣬סԭҲĺԲɵսԨһ۾ֱֱҲ˫Ҫ˹ᴩ
ԭҲβƵĿսͫŴ󣬱chokerĺ¹ֹԾ̧ץס½
޴Σͬưȶˡ
ôϲȻһ͡
ĿգգۣЩԼķ֣еΪȷ϶˳Ҳ˿װ̽
ԭҲ͵ش˸飬ͬ㽩סˣɫٴڵӸＷס˲Ƶ硪
ţıɴˡ
Ȼһĳصͷ̧ץ£·ʮָпҲҲڵͰ
䡪
ԭҲըˡ
ʵʻĢƴԴϡ¡һ˶Ǻģץ졢ۿҪ輧֮ź
ʱֻùСӣЦͷһ£´ֶʹ򡣡
һŭȫ˺Ҳ
˺ЦĿÿĴüȫŻġĵ͵㲻֪ҵĳߴ硣
ԭҲ
ԭҲ
.ڵʹһʹԴק·ɲ˵磬㡢⻰ʲô˼
ûʲô˼Ŀ޹գۡ
ԭҲֱҪؼʱ̵׽Ūץ񣺡ԣղŻ˵´ʲôģǾԾǴӦ˼ɣǴӦҵĸûɣ
ѽʲôأôô򵥾ʹӦ˵Ҫ׷
Ŀ۵Цţ־ԵװɵЦ˵ʲôʲô´´εģʲô֪Ŷ
硪
òСë޿̵ըȩ̈ԴͶ
һͷ鳣Ҫ
ĿЦĿյ˵а˶ֿɲǺùŶҲ
䣬жȻһ⡣
Ŀסµһ·ŴԳȤζЦǶ·İһֻ
ޡ
ëۣԴССӣСɰÿŮӸеļޡ
ӻ˻
ĿƴС̾ٵǰ±Ƶɴɫ۹Ц㻹ôɰҲ
ء
ɫëС̹˿ڷӦ﷢ĺУССǰצһһҪȥ
ԭҲôû뵽ƻ˾Ȼɹķʽʣ˵ڿԢֻһŴʱʹôˣĿľΪƻԼ˯һŴС̣
ɶ񰡣ղ˵ЩѵͬԼ˼𣿣ΪʲôҪԼɹ
ؼԼɵĹһ㶼ߴͣǼ˰궼ûôġСȮеС͡伪ޣȥʲôʱɿ󰡣
ĿԭҲȵС壬Ȥؿһʼġŭͣɰյıͷʣɰʵ̲סһСϡ
ԭҲˡ
ǶԴļܵһ߸ȻĺӰΣް׵ĶڲȻͨ졣ͻȻ뵽ʲôһѸٱñߣһСצίĽ
ǲǸϲ״̬㣿
˺ϰ˼ЦеǵȻ
ԭҲءһĴѳſСצס۾Сƨɶĳ
⸱ɰĿŶӴЦֺһȺë׵СͷȻ״̬ҲҶϲôֻϲ״̬أ
ҲȮС䶶һ£һһ͵ĳֳġ״̬໣ģ
Ȼģˣһȥϴɣ
ҲȮһ£ӦתԲĹ𾪵Ŀ
Ȼûʲô͵˼һѽСЦԡң滳㻹ǵ𣿵ΪߣȣΪ˷ֹϴ̫ðÿζǰɹٸϴء
Ȼղǲ˵ˡߣʣ
˵Щˣǿȥɣ
໡
£˭˵Ҫһϴˣ˵Һһϴôʽι¡硪
*
ա
Ӣ˻˱ͦĺװɿϵţվһȺװǰͷġ˾ü
̫׾˵ͷֻһˣ
û
ʵļװϣڷϷ䵭Ŀӵźεĺ⣬ʲô𣿡
ĿĺţһСƽһˬʵЦһɵʼ磺ûŶ뾡ܽҰɡ
̫䣬뿪伸䣬˵ֻһż֯ˣȥرôܵľݵ̽·Ļ
۷ԼֻϵġԶĵĵж֯صƬָĳǹ̫ЦĴ޹ǲǲ̫ܷڰ
ȷʵ
ĺװʱ˾η־ֵֻ־̫εᣬȫҽֳ
ˣҲܿǵ˼ǶΪ̫ΪΪ˳ۣȥɡ
Ͼԭ׼ɲ̶ֳȵĸ֣˭ֻƾһ˵Ŀݵܵл
ʲô̫ȻŶ壬ҲͬӦԵķ
ֻЩԭǴ˵ġ
ôԼ˵ܽô
ﰵˬһȴɼڽĮȻ͸ɭɭĲζ֪׼жѡĲ£µʮ˳֮λԲŲҪһȥͷģ𣿡
ûһʼ׼ӦԲǵɵİ취
ںֲֵ֯˶Ϊ˵λͽǮΪͽֻҪ˵ͷܳΪµʮ˳ȺһͻŵѪζһʧȥǣΪƴ
ʱļƻ³ˡߡĿͻܵĵӣû˻ͬҲû˻ΪԼ˽
ļƻֻΪðƻ׷ʣòӷ֪ͨ˱˽ͺͱˡ
ѵｻССɥʧһȨ۵׸ᷳ漴͵̬
ҪһηӦָԼ֮ǰû˵ʮ˳£˳ĻԼܡ£
ѡ֣Լа취Ӧϡ
Ȼϵģ·˿ûָΪԼ˼ֻǳǳһЦƵº͵עȷϵѯʵ
ͷܵõʮ˳ְλ̫׾Ѿȥĵзݵˣûɣ
̫ο۾Īһ£൱͵Ļش𣺡ǰ׳ô򵥵»ҪȷϣУ˭ôĳƺˣ
Զԣȷʵҵ
ɢġͬŵסӴ⣬ĿȻЦ۾Ƣ۸ͷǡ̫״ˣȥˣ
ʲô˻ĺС
̫ûðһǿһĨŤЦǿװĮŤͷ
·ΪЦһת˵ע뿪ˡ
̫۲Ĳı۾ɫڸµ˫ַ֪Ŀ½ǡ
ûãֻȻˡ
̫οֻǸİ룬뷴ֹҶϣȴȻʲô
üͷڶݵ˼鲻ԸĽͨ˵绰
һ̣Ļǹ羪װ𣬲ûĶ
Զֻᣬսг׳ЮŸ֮ΣոУĿڸʲô
[̫״ˣֻ˵һڴ˹ĻոպŶ]
洫ʮǰվǰĻشõֱ绰ı롣
̫üͷ붼վһ߷ɿǱ߸һʣ潻սˣҲȥ̽𣿣˭ǽսģ
[]
绰дһЦԵȴ·ʲôļµĶڻӿϣ绰˲Ծ⡣
[֪ˡ]
*
Ӻĳð˸ۿMafiaĿ֯ǰ
һȺߴվڿյϣѾ׺ѪȾưܻأϢС
һ˱Ļ.ǹڶ¥ǽϣιɪĴȾѪ½ǣҲͺͺġûԴڵɺ첱
Ѫ˳ǽ£γһɢŨѪζġ˱ܸе־͵ѪĻ
̫νӵ绰Ǹм
ֻô̵ʱ䣬ټġԤҪȫ͹װأȻѾ
Ŀ˼ĲͼѪͷ­֧塢Ŀ顢ķѵĽǰģƾһˡƾ޷ĵ
Ż£˿־ŵˣվǰ̫ζɫࡣ
ں£ͷսʱʬ岻֪ĳڻҪ
ǲɷϣǰֵͷ­Ĳ̵Ҳδʶ
пЩȫǱһն׵ġ
εȺ̵ĵ
һһʽöֵ˵ͷ˸УֱëȻ
ĵĿʹġ
Ŀ

˰̫״ˡ
һĺͻȻ̫εĶС
˫ȭ߬Լ˼е겻Եıһ紥ͷ΢ͫӳ벻֪ʱ˵
ϻ罾õЦݣõЦ̫μеǸ˼ֱһޣǰƫƫһɺѪ۵ġɱĺۼ̫βѵĸеǿҵΥͣܣ͡ļ¡
̫״ˣڷʲôѽ
ֱ̫ΪɻͷܿͽԺøɸɾ̫һu̡
Ҫ鱨
һȫӦ֪ݣȫ֪Լ˵˶ྪ˵Ļһ΢Цţ̫νӲע£ֵĶ
ɭʦҪġ֯
̫κ޷Ľͷ­һĻ۵ףΨһ¶͵һ£һ˲侹еϢ
ȴûб¶˿ߣֻǳĬֻ۶ţɫ԰׵ĳһĨڽЦôյôΪһûʶСһŵô𣿡
޶ԵĴǿͷ­ƿߣĶĿ۾Ҷɫ۵ȴǿնˣֶҼıö࣬ܺ¡
Ĳô
ǰ˺ȻĻ
̫΢΢һ٣̶еȤƵЦ˶еļͰƵĳǿͷ̧̧°ͣΪһ
Ҳû˵㺦µŶĿϵķЦе൱Уȴ̫θоѹ
ͺѾһС
ôء
괽ٵЦⲻ䣬۾뿪ڣͻأǰһ˵
µģóڴ˴ȴƫƫˣɱȴƫƫġҡɣ
ߵĺ΢ͣһ¡
ţļ˵ʲôһͱҲİ׳ϸȾˣʼ˵˵𣿡
ӦôӲ͹ϰ֪ҳ޲ֵʱ˰ɣ
ĿԼޱɵţԹԵĽ׳룬ͬʱ΢Цſ
û´ҺǸںܳһʱڶ֮ͬʱ䣬ҲԲϡҲ˵Һֿͬһˡ
˸еȤƵעŲ֪ʱЦݣñ䵽ĶԼ̫ΣǱķӦֵһ°ȻЦ⻺
ȷһ㣬ɽ쿴á˲ľٶ֮ȴǻеųͿܣ¶Ǳʹһʧصı顣
˵̲סпƵҡͷԣ˫̫ο˿Ʋסзӿɱ⡣
Ŀһ˿ֿɲɱȫӦã˵ûܵӰ죬ͺŨɱ˵һëëһСơ
̬зɵվԭأ̫ζһݵע£ġͬʱһʵ˵
㻹ǰǡϡﰡ̫״ˡ

ڳ״򿪵ԨһǵӿĶС
Ŀֶͷ­Ϊõ뵽
һ˳ϣô˼أȻװûϵˣǹȻ
ϲŹζ


215 
¹
ҹĸ.ڴ¥ܼĴйӰ, Ϊͨ˿־Ȼ
ЩȻҡ
̼̫εĵְΪʮ˳Ҳ¹ղĺڰУǰ֪ʱʮ¼Ů
źڲ, ɱƣϬ, ԶǸ֡
һԲǶ, ˭û˵, ֱͷŮ˺Ȼߵǰƽע͵صϥء
þò, ˣ
ȴڼ˵
ҲˢˢͬļͬĽңˣ
, ˻ĳ档
ҹ𴽽, ֽΪ׵Ůǣ, ЦŶͺ˵þòɼ, ҡ
ǰȺˣǵҴӷȳġĳԱҲֽ̳Ĳ¡
ʮ뿪֮Ϊ˴Щ׷ȥͷҸÿ˶һ, УҲԺĲ¡ɼͣ쵽ľǱۿMafia
ô, ʼûиϵ, Ҳ֪ǻôҪǰʮ˳ְλʱΧ۵ĺֵ￴Ϥǳɫ跢ʯɫͫĴ, ֪ɼ;ȻѾɭŸֱӵĶӳ
, ĸܸɰ
ҹСԭ򡪡֪һ˺֮ЩͬڵСǿ϶Ἧýֺͷܲµ
ãҲвҪʡ
ͳɼС齻̸һҴӦǸ۲ͣȻػְǶˣֻϤɼ͡
ҺһЦ˵ɵվˣȱȰɡ
ɼЦҡҡͷ̧۳羴Ŀңʮֿ˵ʹȥô꣬Ҳϲ˵һҺȵĽͷ̲裬ѵּˣξһζһô
˲ݸ̧ͬļ硣
*
ҹĺˮʮֺ䡣
̫ںӱ˰죬ջǾȫԼֻʹûɵĳ.ڴ¥ȥ
⣬ʱԸȥԼϲLupinưɣ֮֯ڰҲԸ⡣
ΪҹĹ¶ʹֻ࣬ڽΡ
Ρ
֣̫ԼҲѾܾûˡ
ΪԭŻǸѿڶԼүʱʧسɡ
룬쵽ԼǿЦȻΪĿǸ˵Щ΢֮쿪ľͬһˡ
ʮһĻεڽֵϣͿʼȵͷԾɰǼ£侲һֱԼӶġ
ĺ
˵Ųܣ˵ҪɱðƻʵȴһٶϣĿϣܻųԼǰ
ΪֻӣôױĿǸ˵ĲƼŭԲױʧȥյ侲
ƭԣαװЩȥǸ˲ƫƫóģЩΪۿMafiaֲĸɲ̫ΣûκܳɹĦǰȴ·ԶǸزסƢĽΡ
ѾûˡѾʶðƻðƻҲὫĿΪǼֱǶԺߵۡ
ԣʱһ룬ôǸðƻˡ
ĵҹɫзĺâ
;УȴȺ֮⣬ֻԼ뷨УһжĮġ
ֱٴӳǸ۵Ӱ
̫ͻأͣ½Ųվ·ĶŶ̵ˡ
ɢůƵƹƷڣߴӢ˽ӹϣһתֵݸԵŮˡ
һ¶Ůۼķ֣ϲָָ
Ҳͷ̧ͷЦ˵˼仰˱һͬ¶˻ı顣
ŹͬĿֻ˲ӵеı顣
⣬һڵޱעǣãɭȻĹһ봽ǣתĵ뿪ˡ
㻹۾һء
ƷŴ򿪣ůȿЮ˺Цİ仰ӿĶҹ
߳ɼЦŵͷǰ뵱ǸʲôĺӣҲôĺֵ֯ĸɲˡ
Ŀÿɷ񣬴˻Լȿȣٿʱ״Ļ˸⣺˵ʮ˳һֱǿȱһ˵״̬𣿡
ɼϧԼ̲裬ԺԥصͷԼ֪鱨гţԴһεľľһǰ֮ʮ˳λþһֱһ
˿ڿȣЦų˻⡣
ٷֱʱɼͻסŤͷ뿪ȴȻʲôһЩп˵쿪ʼҪæ˰
ɼͻΪ˵Ϊʮ˳Ĺͬĵ˵ͷĶ˵͡
ĿЦЦû˵ʲô˻ֱ뿪ˡ
ڻҲҵ·ϣͳֻ㿪䣬ķһĿʯڰ췢ʼ
[󣬴ѣǧעȫүү]
һ󺮷紵ϵס
ҹ֮УֻĻţڵ۾ľӫ⡣
*
Ŀû˵֮͹˼ɵġæµ
ʣĳС۵ĸɲı
ӾʧĺõļѵѪܵͿѻʱȱҳ鱨ʱĪֻʣһ˶Եе
ЩΪѺէ·ֻ˴ŵĶʹĵµֻҪ֪Щµ̫Σô˭˵Щǲġ
˵ģ˵ʱȱ鱨ֻзΧ£˸ʵӲִˣкüζܻġ
ۿMafia̫εĲԸ˱÷зú̫αɭŸټޱһ...֯
֮ıֶξͳŲȴΪ˵ķһ·񱼡
ڵγԵ˿ֲĩʱĿܶĽӵȻԼ͵ͬʱ㣬ģ
ĳһεȴõ칫ҵ緹һǰõģ򿪷ǾƮɢޱˬζҲܿĳЩ䶯嶯ʱĿȻûһ˵ķȻ¥㿪ͨ硢緼ȥҲԵģ
ںͲ̨ȴ㱻ͻȻԶת֮ʱû
ĳմ򿪰칫ҵȴ㱻ˮͰҵʱû
һϲȴ㽫ʱմϵˮĨȿȿȡʱȻû
˳үӹ˶İʾ˵һв̫Ҫʵɾ֯Բǰô˵ˣĿȻû
桭ۿMafia㱻жˣ
ǿ̫׸ɲ̫ܵ׸ɲһ±˴ݲеĿʮ˳Լסÿζ׵ԭ׼ɲӶֱӱ񲿵ͬ±ŴȺְ֣
Ŀʮ˳ؽҲ
鷢չһ˶̫ζĿ޲ó֮졢ȴɭƺ⾯²òɱ⣨𣩣ҲĿ̫μֱڶԴڵĵܵһݺͳ硣
ȻҲ⣬ĿǸǿηĹȻδζ̫εĵºʮ졭
ͬʱҲĿǹں̬Ӧ̫εģΪֵԽ⡢ԽݴȡԽ赭д߽Σ̫ξԽ÷衭
ţ˶صèǹǣദʽɡ
ĴƽˣʼÿյĶǶµӿ⻰ȻǲҶ˵ģ
ԭҲ˶ʼϰּɵճҶųĴĿСѧɲһʶ
뷨ֹڴһϰ࣬ЩŮɢѷϵƬʱ
˺ЩƬȵķǾĳλѾԾ˵ٶܵ.ȫԱ̫κͽ洨ϲʮ˳ͬȮһڶĳǰɫƬ
һ࿴һۣʮֵĽƬ£ø
Ƕ𣿴Ҷǻڵģ˭ûĲ˵ʱĿʮ˳ǼʶֱƬˮ~
ڴȫţ䶷ǻ˷ܵעŸѵҡЩƬ¶־ԵġǣɵСû취ĿƳʵ򳰷Цʱ
Ŀϵıˡ
š顱һ죬ǰһ뻹Цõ͵ؽƬϣҧгݡðɵŭ𣺡̫СҪСɡ
Ȼ͵ƬPˡֱ֣̫ܴ裡
κһǧֶԼǷ򣡣
Ŀ̫εȺսԴˣʽĻ


216 
̫ζԺϷһ֪
, ԼҲЩɵıˣΪĿĵǹ롢ֹˮʲôᱻŭ
ҶԷǸСһʵ, ʵ
ҪɭǼһʵݻĪֹʩıɱ
ܹĶأ
һµĹ۲⣬̫βò, Ŀ̫ǿˡ
һ޵׵Ԩÿ̫Ϊ̽ĵףʵж̫Ρһܸ
ԭҲֹһζԱԺ˵ĻһζûӮĿ˵Ǹ.ϵǿѾڼ£ҲԭҲ״̬ӵ㡣
뿿Ū, ǲܵ¡
ͬʱ̫ҲòϵġΪͷ, ԤУĿıѷɫԼȻҲͲԭҲֻûӵһƭ̫
Ǹˣѵû
ĳȮ¼һ󣬺ڷڸ.ڴ¥һϢ, ﲻʵš
ʵҪ˵㡱Ļ, Ŀе, ĳ֫ͷԼ򵥵Сӣ̫ͬ, иĿƺвһϵλӶӳɼ͡
̫Ļ, ְ취ĿԹԾͷ, ζ
ĿĴ, ݴǸ˳ƽҲòĿǿ󣬵ǿǷݴһ𣬾ͺǸƽ޹ʰһͷ
̫ô·أôǸðƻǿ
ñȡʤĻͺ˱̵ȲǸ쵰Ǹðƻһ̫Ψ޷£
һҪҵĿġ㣬׵׵ĽܣǸðƻֻܱڽ£
ĶĳսҲʧˣɵıҲʱˣӦôܸпġ
顪
һȻ̫ε˼
һŤͷľм׷ɵĴţԭҲʧȥȤջ˵㰡Ҳ
һȭ׵ֱŶ
̫ü΢Ҳ⣬ԱһͶ˹ȥɳޱĿڵٷ꣺ôСӣǳҩ𣿡
ںܷһ㶼ΪǸðƻͷ
˵̫ס鷳ҵúܿ
ȻԭҲĿȴ䵭ϸֳĿ񣺡ΪҲ֪ڴʲộҾ㣬Զһ㣡
Ŷѽ֪˰û뵽λͦġ̫ߵЦһʶ뵽
СӶܿΪʲôɱĿǲ̫嶯ˡԣòǸ쵰֮ҲҪ赶ɱ˰ɣ
ĶⴧĦͻȻ뵽һֿܣϵıˡ
棬ô˵ԭҲֱһƯʢŭֳɫǱ۵ޣȭͷ˹
հ࣡ҲФ磿ʲôЦɻ쵰
ţȵҲ˵ʲôۣ
̫һ仰û˵Ͳ㱻ԭҲȭͷУæһ˹ȥ
ҲڴӶԷžռıвԾ㱻ĵ³
ʲôЦСӾȻΪԼϲǸðƻῴǸûԵĸڻ쵰ֻѰɣԼҪϲҲֻϲ
ıͻȻհһ˲
㶵ԭأĳһ̺Ȼ¶·ͯһ޷Ĵ飬Ҷɫ羪һ
һ̵˻ȻͱһҪıȴʱ֮ʶѾˡġѹҪ޳ĺӡ
һ˲ı仯ԭҲûп
ȭͷ͵ͻȻͣԭءͷɫϣݺɳȥײ˺󷽵ش鲣׹䡣
ڴ¥ƬĲϣĿİ׹⡣
߿յķХţĶ²԰׵Ͷ˿˿Ӱ
۾עŽտգĸ¥ٽӽʯ棬ܵһִδйƽ
̫룬ʮһǰһ쿪ʼһֱڿ
ҲŬûǸ˵绹䣬ֻеǸ磬Ų˰ɡ
ɶ
ΪʲôֱŲǷأ
ġȻҲӵǸ˵ġȤ
ʹҲûϵɡ
̫ΰţҪ±۾
ʱ
ѵ
µһȴͻȻ׵Ĵ򿪣һ׼ݵ·
˻
Ŵ̶Ĳ˺̫׹˼׺ͣ˰УٿȻ۾㵵ȥһ۾Ϳ˴̽ӽץסˡ
Ҫô׾ͷ
Ǹ˷ŭĳ̫δţӰ̫εϡ
һᱣģ۷ʲôᱣҲҪԣ۵ʲôزҪô׾ͷԼү
Ļɿǰ̫εͫ׻㱼侹оͷ֮˵ݺеǸ˷غϡ
ţһֻԼĺɢڸ߿յĿУֻ΢΢ġ·ſǻ
ҪҪ
ͷڳţͬʱǸӹ̶ãֽ·ϵ˸ϡ
̫Ŀתġֱֱϲŵıɢ䣬紵֪Զһ˫۶ӳĿӰ۵𲻶⡣
ڣ¶˾һ㣬ɫƽº͵׼˵ɾʱȻŵһζ
ÿϲʱŵġζ¼ͳϵζ
ȵȡ
һֱһǰĪס̫κȻһѹĿ˿ԼӺ˺ѣһ뻹ϡһȴɲϵڸϵ㣬ֻŤͷ͸ԵĴ濴һۡ
һλװ˿վڱǰī¡¶һ˫ֵ۾ųɡO͡־㵵Ŀ
̫Σ
һļž롣
װ͵ס֮䣬ȳڰͷ˺µļУѽ̬
̫Σ
ͷǸղŻӵ˲֪ʱʧˡ
ȡ֮ģǼһ쳹.ڴ¥ļź
̫״Ӷ͵ϲҿѽ


217 
Һ̫ǸùӵĶˡ
, ǻƵķҲгԽԽķһ·񱼵ơ
Ȼⲻҵı⣬ܲס̫ǸС쵰ʵ̫ˣұҪ͵СںĶӡͷ
ǵģͷΪһж̫ǸܺӵĴ, һҪͷ
ŲΪͬأ
֮ܶɵĿ֣ճУ굽ˡ
ɭʦǱҸ̫ṩõˣӷ߾ܿС۵, ȻһŸ.ȫϲ쵼ȥȪȼٴŽˣ
ߺôãûȥݹȪأ
һͯƶʱڵǸжѣ˸߲ҵʰͳˣһ·һֱæŹ滮ںͷ̫ǸСӵ͵Ϯ, ͬеҲһ·߶ûܿ
Ϊҵ룬Ҳܲ˰ȻЩһֱûʲôչ, ϾҲڼʱҲǸҴǱ˯ǡǡΪʱһ󹦣ǰѾʽΪɲ
Բٱɶ̫Сְλѹһͷˣѵֵø
ΪҲҲܸ˵, ȥȪȴ⵽ܾʱȫûж룬ֱӱԼĶ˳ȥء
סȪùӵһƬܴȪȺ, ΧΧϵкüȪ, Ȼ˺ܶ, ȫõȪʱӵ
ҵʱ, ǼȪﶼѾˡɭʦΪ, ȻԸӵһеͺŵĳӡȻܾܶʵԭһ̲ͣġĵĸŮİ˿
, Ȫֻи.ڲ̫ˣǿҪĿοͱץߣɧŮ
ɭʦڵĳ̫ΣܺӼȪҲûзı壬ųرޱĿңҿȥֿ¶һɭֲЦ
üĵĻһˬֲõЦݣȻĿɫһеǱƫͷ
ȻСҵЦݵֿΪ㣬ÿο¶رڵıŤӣҵıĵõ˼㡣
˵ʵ⸱̹ʵģǰ׹¥ʱֺġ˳۶ˡ
Ǹʱ̫Σ׼ȥ·Ѿ
ҺѼƻһеŲһţű:-P
ôġСӣʲôǹȥأȻȲҵĲˡҲжϾǱүүҿõʯһŬһ£ֻ״̬ˣ
Ĺһ͸ˡ
ݺȪҳĬĿԼľ裬ȷе˵ǿŽȥʱúõġȴ鲼ڿ㣬ЩһЦ
ǸСӡ
̫Ρ
ڿΧһë³һѳȪǸպ˵꣬ҧгݵĳŭ𣺡۵ĳС׶ʲô°
ţ˵ʲôĿʲôûŶ̫ζգգ˫ˮ۾һ޹ķʡ
˵Դϴ¥¼һֱûٲס
˵Ǹпµʱ𣡣
㻹װɵǲǣһðɵĵһֻ־Լڿ㣬ҽڣֻмȥɳȱµĲ㻹˭
š̫ȤȱȱĿŵڿ㣬ʲô֮ɫͻһ䣬ȭǰŤӸĴ󺰣ᣡΪʲôҪԼڿýӣģԶ㣡
̹̹ҶĵöļһͬڵŮˢˢһͬҡ
ҵϡžð˵ע¶۾ЦŶܸ˵͵в̫׾
ȲԼڿ㣬Ϊ㱼Ŀ̫ػش
컯֮֯¥ϰ̫׾Ը̬𣿡ƤЦⲻЦĳǡ
ôأȻڿա˼ҶֶŵĿ̬һЩѽ̫εڣǵЦȴ
˼һ͡СĢȤ𣿡´һۣĿرĳͣһ
̫ζͷϵٶ־ͳëǲСĢҪȽһ²֪
Ȼֹ
˻
һ̣һ󵹳𣬰עߵͬǣǿװɭʦȫһ̵÷Ŀɱضҡġ١
̫ε۾̣˵ˣ̵ĥ
ǣС
ҽ̧̧°ͣӸ¡һĸ
̧̫ۿң˼룬Ȼ¶һĨΪ΢ЦһֻڿȸڵϵĽƻҰè
ʶľе㲻ȻûҷӦҡһһܾ԰۾󺰣ѽ̬
ң
ǹ仰ҵ𣿣
һ㶼뵱̷̬ſҪͻȻײŵľ죬еϤ̫ôˡ㣿
ң
±ƵĻͷͻȻĽ洨֮飬Լһɵ̽ͷ˿һ𾪵ĿҺ̫εҲ˻һ𣡣
ȵȡҽͣ鲻
ɶ񡪡Ϊʲôڶ̫ʲô
Ϊһǰʧְܶͣõ¶˱ŭɫ°ڿʼĴ衪˵ΪʲôȪ·ι
ۼųңһק̫ëΧ䣬յЦʹļ׵Ķ˵Ľ洨ޱҲ֣ңʲôûɣһȶְ
ҪƱ磡̫ףУš
ɶⲻ˻İ׳С


ڳüȻ֮ʱ
۵һ죬״̬Ľ洨һȭK.O.ˡ
Ⱥħ˶ȻžĿڵ˶һ֮ⳡ־ԭҲ˿̹ƽıŪСĸζһ
˵ע£ԡµٷȭͷûʬĽ洨ֱתۿ
˴˿̻ԡ裬İԤͶ㶵ĿëѾ˰ߣ¶˼İߡ
ԭҲġƲֵҧ촽ӽűߵľﾫ׼ҵǸԡºһԵ߹ȥݸ
ãգգ۾ôȴĽӹԡ´ϣ
ԭҲɨһֽۣŴ󳨵½ϣĻͷһ̫ΣȻקӣͷҲصĽˡ
·ſڵʱ֪ʲôʱɵڿޱľһߡ
󣬿˺ϷɭŸסµ΢Цʼ˿˰ĳԱҲ̰ȾƵĺȾƣ졣
ֻеղΪֹܳ֡ȴĪĵ̫ΣߺһԲĴӣ۵׷ɿһ˿ɬ
ûбκ˷


218 
ط·, һֱڲͣ͵ҲͼޱϿʲôߡ
ۿǶѾ˷䣬һûܿҲϢΪʲôôΣ, ֻӲͷƤҰԼ뷨͵Ҳ, ղŵ²㿴̫ǸС쵰ڱҡ
ţ֪Ҳ߹˵
õڿͱȫľ״ȫţ֪˵һͻȻӦ, ־㵵Ŀ
ҲƺεĿһ, ץ˰ͷ¶һ˿йЦȻ˰ʲôһ֪𣿷һж̫Ǽһƺõİɣ
ҲҶʱΪж, ˹ȥһѱס, ۰Ըˣ治İĵܵܣ̫øҸжˣ
΢΢һȻҪ¶ЦӰҲЦ, Ҳע´Ӧ, ֪ġȻżԨһ˲, żֻһץסʵ壬һֱġ
Ŷѽ
գգ۾, ЩĿӢͦĲͷһηĵʶҵСȮѾɴˡ
ҵݸ飬ƺҪĶ, Ҳķ˼ƾ˵Ҹ˵ĸоһ, ҾܿǱʱҵԻ󣬶Ķ˼İĽ֮顣
˵, Ĵ̽ۿMafia˶Ҳӡ, óҾȵĴ𰸣
˶˵, ԭɲǸɿȴˣ˲ò򽻵Ĵ̫ΣӲκ˲Ƕһǡ
ҿҲֱྶͥУҲǸˬ졢ֹɵСɰʲô˵ֻزҽűתͣġ̩Եļޡ
Ҳ˵ҲʵǸ˫
Ƕ䵭ֻ˵ͣ
ҪǼֱ޷ܾ
ҲļȻһĸоԻȫȫҵġСȴǿ̲סǻϧ
һ˵ƫԸˣʱ˿̣ȴͻȻᵽҲּ͵ĺô
οҲǲԸУһЩǰһĵطɬ
ҵĿҲ㴩ԡҲûժµĴchokerϣ˳ϸ׶޳Ĳ£εúܾµɫβʵļ뽿Сγɷеپֹǡ
˻
ͻȻһ͵ҲΪʲôֱܻxpĳ嶯
ܱصĴ󱦱ȴ˶ֻ̣㡢㡢㣬ֻԸ㿴ߺŵġ԰ֻԼһ˹͵ռиУǡ.޸а
ˣҲּȡͲ.޸һĴ󱦱µxp
Ȼûֿܵ.޵ջ󣡣޷ֿҲǰʵʵڼȴ˺·.ޡ
Ҳ
磬ǡϲ̫ס𣿡
ͨһеһ˵ʲôʱҲͻȻͷѵ˵һ仰ûұԼĿˮǺ
ۿȿȿȡʲʲô˵˭̫ף
ҵ̸˰˶ȣŵĿҲĶͷʲôȪɵ𣿲ûȥȪΪʲôϲ
˵һ̲ס쭸ɤţҲȻһϲǸԱΪֵС
ǼһҰèԵģĲҵĲ˰
ҲĶͷ֮һֱң˿̲סͫףץסҵһǿķʣѵϲ𣿡
ҵȻϲӸ¥׹ʱڷǸ·ȫ˵ı飬һԼ֪ΪʲôĻ˸ش
ȻҲ⣬ҵֽŭ籡
Ҳ˵еϲĲ𣿣Ҿ֪ҪǲϲôעϣỨô˼ȥȼٵ·϶һֱ
ұһָŪĿɿڴҲ˻عζڻȻʶ⺢ǳԴ˰ɣ
ͨ»ѵʱеãҲһ֮ͨûзӦۿͻȻͺˡ
ȻȻһֱںŪҡ͵˦ҵ֣ҧס촽һҪ޳һί
˵ҲҲһŵأ˾ǸˣֻᵱԼèһĶˣСƢ¡ͦõģϾҿȥˡ
Ҳ˵Ҳĺܺ
ǰҲԸԶҵ꣬ҵı鲻̽ס
ҲҧŴӣ鲻Ը΢ƫͷ۾ȴһ죺
Ȼֹ
ͷס
*
ԭҲĴԵˡ
Բʯ۾ȫӦõĵǰŽߵӢӣһʱˡ
ֱߴһЦر˿ĿǻռӶᣬ͵طӦͨһ˺͸ķѡ
ءС꾪ʧסĿļҪʹȴⱻ˲˸£ɵϸˡ
ԭҲèͷ
޷ܸµĽУһʹͷ鵽ģڱԵʧľ
ԭҲ˲ᣬǺ״еץ·ࡣ
ĺԡ±ȵƿסһֻһ·ϣĻסĶ޳ָ˲Ĳ.ķ䣬ѹǸ˵ĻǸĴԶһŵǡ
ٻζ¶ȣ˳ǡ
ԭҲڱ˳õļʵһġ˫ֺץ·ָǵĿж߲ͬһ۾ʵСһŻǣ̿ĵЦ
һǽԭҲ̵ҪգſԼֹסŴϢʱĴָȥˮĵʣ˵˵ôŪˣ
ԭҲᱻȥͷϲĿȴٴӿҭҭţסίίĿߣ㡢һֱҵܵܡ
̲סЦһĴָ䵽̵Ĵϣָఴ΢΢̽ȥЩ˵ʲôأ£һԵܵ𣿡
ǿӲԸкζӹɣعԭҲõͷֱð̣֧֧ĺ˵ְֺ̽޵Ĵͷƨһ飺
ҳԴףСԴ춼ʲôأȻϲ̫ΣҸֻǻ࿴˳𣿡
СӶҵë̲סöⶼǺģ磡ȱ𡭡áú֪ˣҲҳԴˣ
ţ⻹ࡣİ˷°Це𣿡
ԭҲԭ߻صĻزȴ̵ɴ۾ȻǿҵĹ⻪˽ϣϲķ󺰣Ӧ
ӦȻӦٲӦ֪´λôءˬ˵ţȻһӱȸԾĹ˵
̫硭̫ˡ̫ˡ
˵СȮſһһ߶̫ˣ˵ۿǺģʼտյĲ֪㱻Ũİ
ЦԴԾĶ˶ġ
Ĳſգ۾չȥԺݺȪˡ
ȫصԴȪ𣿡
šԭҲƵĹ˹ԥڻͨ죺
Ŀۡ
һЦ˳ѹ£סüЦҲǰôûأĺɬ
˭˭˭ɬԭҲһӴӶ쵽˲ӣơĴ󺰣ȻЩҲȻİɣҾ͡ôˣ
ţûôûôҲǾĿЦˣĵûн¶Сëȷϵ֮ǰ׼ġġϾҪըëļʵʵѹס۾ͷסĶ
ڶ뵣һ
谵ķУ˿Ŵ§ССġӣһĿ޺еͷѹסļӡʪȵǡ
⣬ҹɫˡ


219 
, ҲǲҪİ
ôԺ󡪡Ҫ㣬ͺ
ͯ绨һۡá
ĿҹĻ۾һ, ŷһͷ۵̾Ϣ
εˡ
һǼ̫εĵڶ̫ȴĿ¥ʱı󣬵ξΡ
ǰζûõġլ֮ǰļ, Ψ, ΢һӰ졭
뵽екƹɣʵȴΨһĹľǿ, Ŀ̲סʹ
˵Թ, εԻ򣬵Ե׶ꡢ΢ĵıѾڼµĿǿ
ֲСôѲתƵðƻϵĺ޾ͻɡ
Ŀ˰е֮ǰ̼̫ˡ
û´, ֮꣬ǰӦػ̫ߵ, ڴѾʼںˡǸ֪ľҶΪ, ԰̫ε¿϶ǲᷢģⲻ̫ε̬Ȳᷢ
Ǹܺӹģһʤ׷ԼʵͬһˣǳֱҪ̫
Ŀһ̫ηжѲ, ̲ס
ÿθǵùǣ̫ûʲô¡
ҳ̫ΣиոճΪԼСѵҲ
ŵĽѹԼؿڵСԴŲ, ۼֿקԡ, ۿԭҲԡ˯, ˿
Ҳ
ë׵ٷˮʪϻûɢĺΣβ޵ͨ졣
͸ĺ˪ɫܿ޴εİģ˿̴ŵС඼͸Ҹζ
ɰ
ȻС.ԵȮϵĹ屦
鲻Խǣ𴽽ǣЦݣǣҲ֡
ɫײһŵġҲġԭҲత
򡹻ûнɢΪ
һΣܲܲҪٶң
ڶ̾˿Ҳرת
ԭҲΪʲôڸۿMafia˵Ե䵭ԭѾµˡ
ֻСȮɭŸ죬ֻĿΨһɡ
ͬҲֻߣ˵Ĺޡ
Լǡ򡹣ȻӦûص֮ߣԸۿMafia˵Ǹʱ֮أչ¶Լ顣
֮ԻѡۿMafiaֻΪɼȥɼ֮󿴵ĵһˣҲ֮εˡ
ǾøɼпҵԲɡ
Ѿҵô˴Ʋһ£һεС򻹻ٴα𣿻ǰһƭһƭɿ
;Ǳߡ
ͷۡ
Ŀ̾˿̧סͷ
ֻǺܿϧ
ΪѣҲ롾ȥ
ƻǰˡ
*
ڶ죬ĿԭҲֱ綼ûгš
Ȫһٶʲôٿ˱ָǶ֪˶Ĭûȥǡ
˽洨֮顣
űпļǰԭҲ̱ϣ϶űӣĿһȥֻʣһһĿ
ܵϵǣʵĻعܵ§˶Լ˵ֿļ米ϺĴſǻ棺̫ˡ
ÿζ޵ģÿζ̫ˡ
ͷУһǾͶ˵ȫֹסᣬö֮ҲֻԱˡ
Ҳû˿
ǸǸΪҲ̫ɰ
ĿЦԾϣڲΪպԼȷϵСȮ̫ŵǵŶû
ټȥҲУҲ˵ˮȿȡ
ѯ˼󣬵õҿԣŻشҲתȥ·
ȻҲһؾͷ֣̫ԡ
ٷ˫ŷĿǽԼͣһ㶼ʹĴȸеͨС硭
洨֮ʱ򴳽ġ
桰䣡һ죬ڵ䣬ԴϴһҧгݡɱȻĺ

ǰ͵һ
洨֮鱻һʶҪ
Ϥûʹ
ɺ޵˱ơŲæĿڵǹϡ
һһ·ӰյĳֻĹҵ˰죬̽һֻͨڡצǰɫ±̹
ŶŶǵ
˿־Ӱ洨֮ãȻ̧ͷһ䲻һ˫ӸµġΪĮɫ۾

洨͵ըȫëءֻȮ絯ɰһξ룬ͷĿͣУš

ȥˣʲôûз
ĿƳ۴סС̹Цһתסˡ
͵Ľ洨֮ſһȭԼεڵԭɲ˿ҵһԡ¡ƺǸղһĶǳ鴤һĿԼ
洨
׶СãȻԴƽ˾һסվȵĿ˻¶ļͲۼһ˫ɫĹۻءء
ˡǻۡԲΡ
*
ĿС̹ҡҡλεģһ뿪
ԭҲ½ЩĲ̫ǼһҲ֪ܹµˣ磬洨ղŽʲô
ţǰйһ֮ԵʱõļաĿͷͷȥԵ㶫ǽпͷ񣿡
̸˼ǳԣԭҲף¶漰Լʧǰȥ£Թ˳ת˻⣺ͷǳȥ߰ɣ˳÷Աȣѷɨһ¡

Ǹ߾ΪЦЦĵûеƣʰһ¡СѲΧΧʹȥˡ
ùݲٴμ˱ɵĽ洨˿ǣۣͣһŮԳԱŽΧסƺѾҪ޷ˡ
á
ԭҲۡ
ܿëֿɰȴŷӡܣԼùΪԼõbugɭŸĽĳ֮ΪܡʵɭŸָķתʽ
ˣֱĴԼļһܴĥѣαɼޱ򡹵Ĵҷ.ģԭҲȻֻġ
棬ĿݵЦЦְ̧ûһصΧںۼ
ʱĿӸдŵָ߽⡣
Ŀɫ䣬һȻջָ֣ԭҲЦ˵˼仰ŽϵĻŤͷ
˲ԶϣĿĶҲ̫Ρ


220 
ص, ԭҲܿ˯ˡ
Ŀ˵Լ£ٽʱֻСë˶ȻһȥԺȪ˳ֱֻСɬ˵ɬɬ¿ȿȿȡ
ԭҲٴ˯, Ѿٽҹˡ
ĿԺһת˰, ڻ̾˿, ż֯š
Ȫùݵлҵ̫Ρ
˿ùݶѾϨƣֻϵĵƹ˻ҡ
ڷֻùṩԡڽɳϣʱ˻ɵıҵɢ£ʱĶѾڣԵ˿Ӱֻ, ɪ¼, Ǳ, ԼΧһıĤ
Ŀ⿴˰ΣջǱһ˿˿ʹ̤ǲ㱡ĤǼ֯, ߵģùǲͨůġ
̫ζӵԼϵů޶ԣɱϥޱ͸ش棬ãʮĮ˵ʲôʩԼġ
ʩĵڣֻ͵˵Ļ˵ġ𣿡Цͷ
̫һ٣ŤͷĵĿ
, һ, ȻϾĳ˹ָ
̫γĬ, ڻ̵Ĵӿڴͳһ, ŵײҪݸ
ͻȻǱһ, Ȼֱ, һŲȥ
֨һʲôǺζɢ̲סһס˱ӣĿĿ̫Σۣ
ҡ̫һûƲƲ죬Ȼ̧ɭĳЦŶֻҪͻᱬǲǺ˼
Ŀ˳ǣҪ²ۣȴֻǿ̾˿̫ζɳˡ
Ҳ˵ֻ̫θղһԲĿŴ⡣
̫ĿһֻۣͻըëСҰèһܵľ
ܾһе㲻Ծ
뵽ĿЩֶΣոöԷְֱСҰèļƤʱը䱸Ķá
ֻһԲ棬ɫƽü͸ᡣ
顣
ôء
ĳ˳ǣ±䵭һ㶼ںƵŤͷ˴⡣
һС
ֻܵݡ
Ҳǡϲ
ŵĹȻӶ洫Ҫ˯ŵԴһ£˯̧ͷ̫Σ˵ʲô
Ȼ̫βûظһ˼ֻĿһۣ֪ʲôʱϵ֯ڳһͷӿʼˣȻ˾ͿҲֻС㲻ˣ˵صĿء
˶٣Դ֯ЩƵ˵ģġ
Ķĵ㵹ͦ˿ĵġ
Ŀ˸Ȼһվߵ̫ǰע΢ЦĶͷ
̫εıȻһƬհס
ҿҽŶչ˲ʲôľͽҰɣ
УЦݲõҲڶտĺԣñĶͷǵϵٻζͬĴհá
ǡζ
ͫ΢΢
û˵ǣ̧̫ͬͷһ޵ĻӰ˵ĺһԶ룬һͬ¶ΪƵЦ
̫ϧˣôû㶳ɵأ
̫ˣүѾ
ͨ
ŶȻ궯
̫ε˫֪޾еɵͽ͵ţȴûܷκ
ҰеתҪ뿪ˣĻӰҲΡ̫һ̲֪ôģ͵߬ס˵䣬зֻš̴ּ΢ȵȡ
ȵȡ
Ҫߡ
ץסЩĻͷͻӰһģһͫӳˮһ㾪²԰׵ӡ
˵춯˶Ҫ֡
һ̡
ݡž
һѤõ̻Ȼҹš
λðʮɫĹһվһϣ·綼һʡ
֮У̫νضŶһһϵͣض̻ڸǵĵૡ
ү
ү
ĻӰһںϡ
԰Ͷˮ۲˰ݶůҪᡣ
̫δǶţҰڲ֪ģº˺һ޷˵Ҳɲƿһһߡ

﷢ѯʣֹ߬˵䡣

ţˣҵҲ뾡취һֱߡ
ڤڤ֮Уƺ˭߷˰ĵĪԤ̫εɴ۾Ҳ޷͵

۽ǹ䶹飬߾ȫ֮ͬҵһ˿ϣʱ˻̺޾Ĵ
Բԣ


221 
ݡ
һϺɫ̻ڿɢ
Ȼž, ̫κĿţ˭ûȿڡ
ֱĿ͵صɴ۾ͬ˦̫ε, 㶵ע¿ŵĵ, ըëһ˵ʲô쵰С㻹û𣿣
̫һ²˵ʲôۿܵ, ѵе㲻֪ôӦ, , ûСûҸղ˵Ļ𣿡
ͻȻ뵽һ, ʱżվ
ĿԸˣʲôղѲɻң
û
̫Ȼȷһ, һ, һɾ޴ʧûžžવĸˡ
Ŀ״Ȼ, ̧첲ԡµӵס, һһߺһ߽ŵ֪ˣεıɣôҿ㱻ǿ޵, Ȼ۸СӶԲԣ
ǵ, ֻǡ̫ͷһᵽԼԼڿӵζ, żͼ, ȻĿȴɷ˵Ĵʲô˵ˣ֪ʱ䣡ɶ, ѲĳС, ҲļƵóѵģ
仰һಡһԶˡ
̫һ˴վԭ, ðΣųٶ۵̧, һûһµĻɾᡣ
Ȼͷ, ίִǿҧס촽
̫ˡͬʱ̫ɺˡ
˵ƶ, ֱǲóжϵɺϡ
ԭسĬΣȻͳֻͨһ绰
ιᡣ
ҵû£㣬ܲܰҲˣ
겻ʲôϵεŽܾˣڿ϶ڼӰɡ
΢΢ɳܿʧ̫εͷĹҶϵ绰Ĭ˰ΣȻ̧ץϵ֯
Ȼ·߲ͨǾóİ취ȷϿɡ
ͬʱȪùĳεĽ䡣
Ŀûڷ϶˰죬ȷ̫û׷й˿̱ڷ¶޿ı顣
ʲô̫ǸСΪʲôͻȻȷǡˣм䲻Ӧиɲź
ûǾ䡰Ȼˣ÷ǳ
Һҹȼ̻ף꣬ҪȻ治úŪȥ
˿̣Ŀĺѡǣ̻ը˲䣬г̫εļӿһСİ̫קסʱҪ޲޵ӻӳ˽Σѿڶү¡
ţ̻ըͦģС϶û
ţͻȻȷǡʲôģ϶ҲǴɰɣ
ĳεмǳ鴤ţӱһͼԼ
ؼǣȫ̫ϡ̫ĺӴ̫ѺŪ̫ȱ̫רһĺӻ˦Ѿʼʧµǰ£ĵĿһ鷳
鷳Ѿˣ̶ȲԼν˰ɣϵ׿ɲǺġ
һ̣Ŀڵ֪ˡ֮ľҶġĴ˹ʶ漴˶Խεһ˿˿ȥʶǰ߳ںϡ
ͬһˣȻͬʻĿء
˵̫ԼϵҲǲܵİɣϾǿԽľء
ĿοԼһܿԭҲķ
ʱ֪ӣʱġ
*
󣬸ۿMafiaʼִµҵ
һ֯ĺ룬ɭŸ⵱֮ؽ̫ε
Ǹ֯Ǻ֯
֮ǰڶƷйһССĦѾѧˣĺĿǹġôǾͰŶ̫׾
Ͼĳм׷СŮȹӵļ϶˦Ļ
̫ޱĿϣܿɭŸɿڵԭ
ǣֵصĵȻˡ
ۿMafiaռݵĸۿλãûڽ֮ȱڵĺ֯ΪҩعͷǳؽȻʲô¡
̫οͦɵģʱѺ֯ɹǢ̸ĸɲײˡ
ǡ֯
أ鱨࣬Ǹ˻˽⡣
Ǹ˾˵ӵĸɲλǱȽϺáţ԰ߣʱѯ鱨
ڷ꿿Ű칫ת˸Ȧɫ˫˲̹΢⡣
·ԸĿʮ˳


ĲûҵĿʮ˳
ⲻ֣䶷ûʱ򶼺УοĿ̫ڻûٶҲæ½ɲĹ͸ˡ
ʣһеǧָȥﲶ׽أ
Ǵ𰸱ȻǶĳɰ
ۿMafiaĵ¶ĳ⣬ﻹűϴһվһ°ͣΪʲôأֻ·ȴȫ޷ԼĽ뿪
͡
ԶĽﴫ΢ıЦϧûб
˵Կߴ˧Ӣʵ˹ҿ˿ȷΧû˺Ѹײڶ֮ƴϴóһѼñϡ
ִ֮ӿڴͳڿ֡īڵʵʵϵĺװҸһȫһμɵˣڶĳԱɵע¹ವ˶ĳ
һ㶼û䰡
ڰ֮һ˵ţȴЦ⡣
һû˵ȫûƵģĿһζ׷ıӰ
˵˼״еζƵĺ󱳣Ȼˣ˶ûӰˡûСʱģǵȥ¡
ͬװĵܿĵˡ
û˷֣˿̵ĸ.ڴ¥ϣռͻȻһŤ
Ŀһжһ֪
ϴξ򣬻̫ĹȮƬĶĳĻڵأѡ
λɹĵЦͳʱߵϦѾѪһʺɫ˿ǧٿ׵ġ
ĶĳϰġĸߺйرˣĿãȻĻͷһۣãȻĻعͷԶѪһϦ
֮ͨһڵϣڳʧȮı׼ƣɫĿʼ»꣺ҵǮ֮ҵƫһ
û°ɣԱߴһ
ǡĵЦһɪҶӰû¡ֻϣϲ˭ﶼ߬һЩⶫӵйʱҲûвҲʱѾҵǮԶʧˡ
ҲꡣǸһ£OO@@ǸҲ˵ҪǮ𣿡
ûҾҪǮ
ղŻһ̱ڵϵ͵۷Źһס˵֣ҪǮȥһѣӮ˵ĻͻʮǮĵѰһкñգ
˵žҪ˵Ǯק£ûק
ĲǲõġεץǮִżϵ˵ţҲܽ㡣
Ŀ͵̧ͷī˻£ӳɫĺ췢εۡ

˿۾һƽĸпϴκԭɲһġĿʮˡ
췢˵Ȼֹ
ǰһ˵ĵ棬ƽ˫ۻɴǮžડһ˵ϡ
ʧˣ
޷졹޸֪ǰ£ԭɲѾǰƾʧˣ
ι㣡
һȻУһ룬ˡҲ֮֯һһֻԼȭͷͬʱ㶵ŤͷԼǸ𷢺Ƥĸˡ
ŭݵĿϻɫлûȥĿֻţʲôŪȥˣ
ҡҲ֪֮֯άãȻı飬е޴ֿǰյĵ棬ǡͻȻʧˣ
װʲôɵзϬĺâ־Ҫקס졣
ʱ֮֯ȻĿһݣתۿһߡƱŭͷԵĽҲ΢΢ۣһĵĿͬһ
һ룬멵ϸӰһ쫷Ӹ߿Ծ£Ķ̽ѸĻ˸Բͬʱˡ
žડһ˵ĸ߸Ьڵϣ졣ᵶһ˰ӢʿˣʵǺ͸ղǸһİɣȥ
žһ룬Ȼͬʱˣ
ʲôˣ
ʵҲ֪ΪʲôͻȻ
䣬˺ݺݵ֮֯һۣãĻ
һʲô֪
ˡҲǽЩţϾҪ˸侲Ȼ¿ǰŮˡ
ǸİŮˣδĿ߿ԷȻ߲ƣĵû
Ů˿ᣬϵ·ġΧУӡúêϵͼ񺣾񺣵
ϲû.ǹʱϬǳϰ
֮ǸôôֵŮˡ
㰵ƽһԼƵ飬뿪׻ͷߵѾóֻһ״֮Ĳͨһ绰
̫ףҡܰԭɲĵ绰һ𣿡е鷳֮ĿǰʧˣȻƺгҺֲ
ȡֲˡ㣺ιһô°ԭʶ𣿶һͬ飿ΪʲôֱӾͰ˵ˣ
Ҫšҽ黹ǽԭɲƺҳ£֪ͨѺ̫á
㣺ȵȣ
һղ˵ʲô
ѡ
*
ͬʱѰҵĿվһҴϣãȻעǰһ޼ʵĺ档
ǡ
ժѼñī֣ڻһȦĿͣƬŤĿռϡ
Ťķʽ΢ϤС
Ŀšüͷڳ˼Ƭִ֮̽һƬ״Ŀռ䡣
̣дĿӰͬʧԭأֻһװĹߡ
һ˲䣬ǿҵѣθһ֣Ϥʲô
һʼĿʱ겻ô
ڲ˻괩ˣʼǰɣ
*
ϦȾİͻȻһС
ڳ˵Ŀ̼Ŀһ͵ı˳
ġӡ޴֡
ƫƫȻ°һ·˼ʲôµ⣬ԼĴһ֪

ֱ·żĺĿڻͬʱҲע⵽˱ˡ
ϣ͸·ͷԼĽˣҪ¶Цգ߾ͻȻɨѪȾ䡣
Ц΢΢һա
һ룬ƿƤû̧һ£ֱƫͷܿһɾķڵϣպýĽ֮֯ס
㿴󼤶ˣͬʱֹסĸеģû°ɣûˣ
ûŶֻȥתת
Ŀ˿ѾѸٵĽΧһȦߺͽݰԻعͷ¶һĨЦ
ĿѾˡ
Աߵ֮֯ʱĲһ䡣
ڶߵֻգգ۾Ҫ˵Ů˾ԽĿˣ
ϣȻ㺦𣿣ʲôˣʲôط
ʲôطо˵ҲûʲôãԻǱ׷ѿ˰ɣλС㡣
Ŀڿ߹һЦЦĻȣڵûһ˿һйԴĺڶ
Ůʶıȫüʣʲô˼
šӦҵĴĲú͵⣬ԭҲԺĽͻǺܲɡڸոգҺܲ졣
û⣬ԹԵ˵ţǵЦչһȴ˲ĻȣԣҪµ۲뿪أС㡣

ʱ˿̣֮֯ĵ绰Ķ档
ŲҴߵ̫ͣԭأĳĬһȻʵ֯ǸС͸ˣǲˣ
*
ۿMafiaܲ¥
ոһԭҲֻԼ졢硢ʲô칫ϵĵ绰
ٷü˼ͲͷѾ°ˣʲô١ʲô¥˴ܣ
˲θߣµ绰ͳ˴
ͬʱ
ˡ
ۺɫĹŰŮ˵ȴð
ȭϬݣĹ²Ųæ׶ͬʱ²ķʣĳϵ𣿽ʲô֣
ħʵ֪𣿡
Ů͵һԾɴͣźüƮڰյķۺ˵
ǳ˵˶ħʵĵߣʲôҶ˻عȥӡ
˵´һһ¹ȥ㿴ʮңҪҽʱ䵹˶ʮ꣬ϾͽĴڣ
ۣǻǿ°
Ŀһس㿪֣п̾ţ漴ȴһЦָһͲ֪ﹴһޡ
Ǳ׵پָ৵ת˼ȦһסȻѪЦУһŮֱϻһɼǵѪڡ
ء
Ů˷һõһֻȴȻǿͼȥ
⸱Ӣ²ģЩĿ࿴΢΢һЦûټΪѶԷ˼һ㿪ԤһʦͨĽռǰ׼ŮͻԼ硣
ʱ̨ű򿪣̫ɫ԰׵ĳ˳һ۾ͿһĻ
һ롣
ԭ΢ЦͻȻһź׵ʧȥƽ⣬ɴ۾һ̴ٵʣ
̫ĿŮһŵȥ
ǿХɸ¥
ͬʱоֵˡ㶵ˡƴǰȥûעĵطһ۵ӰһЦ޵ķ֡


222 
ֵŮ˱ʧ, Ŀ򷭳̨ڸ߿ռ׹䡣
һ̣¥˺¥µȫ״, ̫ſ̨ԵɫãȻ, ǰŷ·ʱܽ£˫Ѿ˵档
ǧһ֮, һںɫӰ£ͬסǣҶǵˡ
¥ɫɷ׵Ľ۰ǺѪ˿, ضǵںɫӰ, ֱȫ, Žٺݺݴһ, һ
ûС, ͷϵ亹, Ⱦͳߵĸ죬ۿͨļһ˲͵ǰ
Ȼһ룬ȴԭҲǰ·, ױȵ𾪡
ͬʱ, .ڴ¥¥, һѹֺɫΣЩ㶵עŽ𽥱ΧסԭҲĿ, ˺һɫģϧ
Ҫ׷ȥ㲻ѳأ
˵Ҳֻˡ
ڷѵįЦЦ, ת¥
ֻ, ¥ʱ, ֳȴе㲻̫ԡ
̫αɻǰ, ԭҲԺ֯ļһ˿һԭҲһ·ϵı齩Ӳޱȣ˫ĿԲǿʲôŵ¡
ţһ·
Ϊʲôֻһ·أ
̫ԤУ߼˵ȦҪ˵ͿԭҲǶ·
һëð˳
ֻСְ·ʼʹ
һСԴĢͷһ˳һﻵ˵ͯ۹
ԭҲ̫Ρ㡢⣺

ˢˢ͵ע£಻ëӻ˻ԴͷϵĴëҲŻ˻Σ̧һ˫дģԲʪĹۡ
ͷovo
Χˣ˻
һĿ.jpg
ĸֵģȵעԼͯȴܿʧȥȤ̧Լ·ȫСצצ˿ɫĴ۾գգ
ֺ֣ĿһȦܣĿڽķͿͷĽֵ˼ͣһ򻹱ԼԭҲ
ͣһ£ȻųһЦݣֶںͯĲúģ·ɢһллңŷὴ
µĽԭҲ
ŷŷὴ
ٷꡰۡһº˴ѣĴһӱͷᡢԴð̵˵ֻͰ͵ıһ䲻л
ԹһĻĽɫ΢鲻Խضһۡ
һֱ۲̫κȻһЦԭҲŭ»벻̧кС
ʲôûз
ɫ΢΢һԭҲ˫¶βסľɫ
һֱǣ״ҲſСָܻ
̫һ㶣ͷ֪Լʲô
֪ۣδġҡССȻĵͷ
⻰ĸ˶΢ġȻˡĸо
ô˵ءȻӻһֻQȵһСֻ˹Ȼˡ
˵Ӻ̽СԴ⼸ΧԼĴˣ˭֪׷ʲôѽȰ˵˵Լҵİ취Ŷ
⵹Ҳǡ
Ϊղһ֣Ѿ֪СӷڿƽȽ̸ĵλϵļ˶һۣͬ뾡ҵĿİ취
ȻСǺܿɰǸѾʧ˵ŮʵɵأС£ıС״̬ÿһӣ֪Σվͻһӡ
Ե֮϶Ūİ취
֮ǰ
Ǹ費ҪȻһʵ·ʼճĬЩɵĿڣȥ֪ôѡĳƺ˵˽ĵһ仰
˵ҲŶе㲻жգգ۾Լҳһŵĳװ
ֻС첲Ѿľ𣬽µǿһ룬ȫ͵·Сӡ
ˣ˵ʱҲȳԼ˸ĸ̾ʣ˼ÿ仰βֻֿɰ
ЩغһټǸСյСģĸԭص鲻ԾķЩԭҲǹ𴽽ǣЦ˵ǺðɣȻڵȶҾȴȥ·Ȼ˵ȥ¡
һΣӻû˵ˡ
ˡֱԣ㿴ǻչСӵ͡
𷢺ƤӢ˹һĨصЦ۾չ¶Լ׺һЦ˵ŷὴԼûأܿչ˲Ŷܲܰ·ٽأ
ȻС֮ǲֻ·ͲǶֵ˵ˡ
ǰһʱںȵ㣬˿ѾƶϳǸۿMafiaĻơ޺綦ġ˫ڡĹţϻɫӹһ⡣
˭غԭҲʱبŲĺ
㻹ûü˵̫ξӹ˻ͷ˵һֱз˵󵽴̽֯Ϣأ˵ǸóƭŮ˺ͺӵĵӼһ˾ȻǺ֯Ǣ̸ˡ
ڷ˵ţԨΪĽ㣬һǸ֯ƺںϷ
˵ʲôԭҲƽĿڣµĵȴȻѣ򽵹ѾŨɱ⡣
.ʹѹһ㣬ƫƫֻǸͨ˵ĽɲŲæԣ¶ȴ񶾵ЦڶҶĺô֯ս£ǲҪйʹ֯أ
Ҳ嶯̫ޱ˵
ҡԭҲͷ࣬ɭƳ˽һۺֹܣĺֱЩܽ㣬ҹ
˵꣬תߡ
һһۣԼת˼һ
ǶԷĵ̣˫ڡġǡҲ鴫һͰǵһǰ϶֯߹֯жд̣ҪζԵն
hiroܳ棬ƾҲûʤ㡭Ͷ·
ԣصԸǸ˼ʹСҲˡƾ˰ԼԸ
ڽѾڿسԼ˹ϵϷʱ
ȵȣҲĺڷȻڣ·ԣǲܰ
ƾʲôԭҲͷˬĿ̫Σӿž˵ռҰﲻ·ܵʲôϵ
̫û˵ֻζĿ
Скһ˫ǳ۾ͫ峺͸ûһ˿һպڵⶼ޷ӡ
ʱ˿̣ڴ˴ǻδպһеǧһӱȴԾɴۺͯ
棬˴ϻۣͬʱ˹ֱ˲̡
ףҲ˵Һŷὴвһġϵ𣿡
ڿһʵ̫εע£ëӵĴëһʺţɻͺĿԭҲʲôϵѽ飿ֿѣ˵ֵܣ
һִо٣ԭҲƵĽӲӣںӴĿע߳ܵıһֶ˵
Ӧ
ۡ
Ȼ̹ڵ绰˵ģյˡҲĸ׵ǸҲǰС갡
ǣȻҲ̫ˡ
һԵ̫βϵĿԭҲл
ʱ򣬻ںʲô᲻СȰֲġ
ŶԭҲӹͷһ߽̽ĴͯķӦһ߼װȻЦ˵ʵأΪǺ˵ŷὴʵǸʮεĴ̬Ŷ
졪
ԭҲ͵ر߳ܵŭ˹ȥҪ̫ε죬֮ǰһеѾ˼Ϊ𺳵ľУҵѣ
ë̲֪ʲôʱԼԺٷɶԵ̫εĻƶϳδʶġ硱˵ѡ
ֻǡֻǣΪʲôˣ
СֻĿɿڴ޷ŵʵ̫ˣԭҲҲ˲̫ˣϽæҵͼͣ
⡢Ȼ㳣ŮһҸ㡭δõģģң
ѡѡ
Ȼôͣܵ޴СкȻһĴţ޷ƵĴһһ飬ŷὴ㡭Ȼҵѡ
ҡԭҲ߳ܵĲУͬʱֿƲסеѹͷɥƫͷܿߡ
һĻŽҲóɬ
Ȼ̹һʼҲϲŮӵİɣĻǸô
ֹŶһߣ̫ɫ𲻶˰κ󣬺ȻŹֵ¶һ˿Ц⣬̧־ָ˽㣬¶ɫķӦв޶˵ƤļһʵҲǰء
һ
ʯ䣬ڴʲộ̲סŭսȭͷ
С޷Լϲ£ƻСǵĺøжȣԼ֮𣿣
⡢Ҳҵġ̾ȵĻͷ򽵹㡣
̫ûпĵطкϵıܴëһĸ̾š
ûҲŶ
̫Це˵ţĳ֣ȫЩϲļһδµʱһֻܴ¥£һɴ಻ڳڳֻܸ㵱ʱ׷ʲôԡ
ʲôϵ̺Ȼ
̫һ٣ȥַɿ̧¶һĨº͵΢ЦǡϤŬϤˡ
ȵ硭㲻ģһûᱨأͲˣ
ԭҲٳٶҲӦ̫뷽跨ԼǽǣʱŭɶĿʼȡ
̫ƤЦⲻЦ뷴Ҳë̾ͻȻ̾˿ֻ̧СģĴ˵ǲҪҪ˭
һĸ̰˫۾ȫĶ
ľʲôĵʡ
ȻҰɣ磬˰ԭҲһۣŤͷЩż˵š
ĬĬһۣСС˵ڵҲϲѽ
ʲԭҲʯ
ȷʵϲѽ
ͷ޹ֱֹĽԼʵ뷨гȻŴ˦ָ򽵹㡣
һϲ֣Ĳ
ļһͷ㶵ĿǸϤİˡ
ССĺվűߣ¶ЦݣȻĶֿɰЦеָβµߣ㿴㲻ֹĺܺãҲúÿ´ɰһ
ֻҧŶЦ˵ҵСëĺƤֺ꣬ЦظֿɰĴʣȴȻ̵ȶȣҪѪ
̹Ȼֱʵ˵ԼϲãȻ˵ϲ´ۣĺܿɰַĵ׵̾
ʮȴԶᵫߵģ̽Զֲʲô滰
ˣⷬԻαװĴ溢̹ͯԣýĶ޹ģĵ޵ͻϲ
ԭųһǸǴһʼͻƫġ
׻ˣ۵˴ֱʵ̫˰
ô
һƬĬУܴĽƽһŴ˿˿ڣעкļˮҪ
кСԴ롣
ƭˣĬõ̫κȻڣ޵ĵǣ֯п˽ϲúɹġ
֪
ʼſڵʯͷкһδͷҲصıӰԵ쳣ƽĮ
ȷʵϲ̫ݵͣҸͼˣԼ̫ˡ
˵仰ҲûȥķӦֱʯͷվЦݶԼ˵˭˵ʲôı־˭Ҿ͸˭Ŷ
ְȻֱӸ𣿡Щί˵
û취زģҪҳε˲ܷѽСƵĴȡ
̿ЦЦû˵ʲôǵͷʯˮϻİɫͼ
һûģҶӵͼ
Ҫ˵ƲܳɹСֻ
̲סЩͷۡ
һСżȻ˼ͼΡ
ǿͼƽ⡰⡱ʱ
ǡľҶ𣿡
ɤżֳһ˼˵ߣҲëӵ۾ৡһ

ֱӶ֣ĵĳų罾Цݣȸղ¶κһЦİٱ
סˣðΣγһ۾ͫšܳĶ˳ͯſ˫ۣСıסСС
ڽӴůµ˲䣬˲ٵļƵĲӵסΨһľһ㣬ͷкССĻС
Ŀ޳


223 
ôǾұ
ɫ, ֱߵ·𣬸ٵЦȾϼֽթζ
ںܸˡ
Сֻ̹׿ڳԼϲѡhiro˵ҪߣⲨǹѱȾӮ˰
ɶĺֵ, жԶԶ
ԭҲҧҧ, Сֻ׿˵ϲ͡, ˱ǸթĺƤƭժ, ˿ѹĶҪ޳ˡ
ô۽Сֻ뿪, Ҳ򲻿ܵ£
ʲôƤӣǸۿMafiaˣǰҪƸۿMafia𣿣
ܴٷģצͼСֻ˶
Ƥӡ
һ, ܿչ¶ʤ߸еУƤЦⲻЦ˵, ô˵أԼѡѽ
㡪
˵, ֯ڼܶԹ֯ĳԱģ𣿡
ֵزһ䣬뵽Ľ̹ǿɿȻҪԼ, ڵСֻ̹پ񻨶һཿ, ôȥֵܲ
ߣߣ
ŵ𴽽ǣһֱĬ̫¶һ̹ڵ΢Цһ, ۿMafia̫ǰ͸Ų, ס´ȾƵꡣ
źסַ, Ǿ˼, һҪߵġ
λε͸¶˼
ԭҲȭͷηߣھèèС̶ûע⵽ԹקŶԷ˵ÿġ
ԣֻûĵСѾ֯ˣΪʶǸСľҶͼ
Ǻ֯Ƿ𣿣ôһ߰
ԭҲżȴ޲ߣֻŤ̫ΣϽ취
Ȼղͬ˱Ǳġϲصġᡱ̫Σ˿̺ԲôԾ
˽㣬ҲԭҲֻһζֱСĿµԭǵк̲ס˹
ѽСԻͷ
ڷĬ˰ΣζĴỺ˵ûʲô
ȻѡǣǾȥɡ
ǡȵȣ̫쵰
ҺҲҲҪͬС̫βŲæĲϺ䣬ɹҭסԭҲȻ̧¶ƽʱЦ·Сղ˵Ǿ䡰ᡱڣ·֮Ū𣿡
۾ǸۿMafiaһĵˣʱ򵽵׷ʲô;ȷʵ֪
ǲ޿κεģֻûͷСأ
ûѽұʹ֮ǵģһж
С¶аЦգԥĵͷӦˬ̬øղ˰̲סĬ
ǡȻƻΪʲô˵
뵽С̶ȣػԼԷˡ
ٿС峺Ĵ۾̲סʼԼӦ˰ɣǰɣ
Сȫûв˻ɵߣͷĴëζĲӿ־צŷ
ˮĿĽСС屧ã·֮Ҹ
*
֮󣬺̳һֵľ
ĸ˧Ĵ˧磬ΧһɰСк꺮ůͼֲͬͯװ׵Сϣϻϴǹལ
Ŷˣλһ˫è۵˵٣Ҳûȥѡ·ȫ̶ıźӲ֣һλϸİְأһ˿׶ˡ
ǲе̫СˣСѾԼ˰ɣȫ̱Ų𡭡
һ㶼ۡ
ԵԱѯʣè۵˼Ļشţ·ٺϻ
ĵĵԱĪһ䣺ǡ⡭
ʱһҵĽŲǰһ·
硭ЩԣԭҲ۾ĳһѺԼͬĿ˧Сװ
СӸϲ޵ɫִǲϲİɣЩΣЦеĵס꣬һѻÿɰװǰ
û⺢ӶΧһжܺĵطﲻһ³϶ϲء̫ص΢ЦţȿɵĶͯͷ
˰ĶһۣŤͷͬʣ磩ϲĸ
·Χӣ
ѽ۵ķա
ô˵Ҳ𰡡
СӿյĿ˿գչʾһԼմԭ·ǳǮѾյֻʣǮˣ
ûδҺȻпΪȥġȿȣ֮ѡ㹻ϴľͺǮĻδһỹǡ
һֺֻȻסǮ
գգۣɻСԴ
ЦЦһֻСԴõģ㻨ǮĸԸġȷʵеˡ
˵꿴ǰŵĸɫ·ֿԴ۾ԲëӣڳĬһ¶΢Цš֮ȫɡ
ӣ(á㧥 ;)
ΨһǵСֹⳡµĳ嶯ѡ
ˣõĻԼǮСĿñĹ˿ˢ˺ΪĴԼǮҲͳ˿Ҳ˼һξԶ룬ɹʵ֡Լ鷳СĿꡣ
̫ȫĿڱʵʱԥʼӣ۵׷ɿһĨɫ
ԥһװ˵ⰡһΪ᲻֪˵Լʹʲôء
ʵܼգֶһ㶼úüҪڣ˵Ҫӣ϶һ
ɹ֤ʲôСƺ൱ˣԺ޽ĵĸ˵ǡľҶ
ľҶ
ǡľҶ
͵ȫɫ΢䡣
ԭҲѾʼҧгݵľҶŮڲ¶˺ͱ̫μΪƵĳ˼顣
۳ĬķС΢΢ۡ
*
Ƭ֮ĳͥ͹
⽫˿ɰͯװСĽ㣬ϸͷ˵ϻתҴҵؽ˺
뿪ëȲĴӽ㻳˳ڵλϳ˿
ʱܴһͷë·ȥôԸұ𣿡
һ·һֱʩעӵԭҲ¼⣬̳ĶС֣硭ҪҪŷὴ
ͣҲ㲻ԼǳĽз͡ŷὴԳƺìô̫Цų
ԭҲһ죺Ҫ¡
ʵһ㶼Ҫ˱ǿֻǸӣǴҿһŶҲͿܺᲢأ
ëѾѸӦ˫ڳܵƵʺӵķ˿̾ûǵһԹԽͦСظĿʼҡͷԡ
ʱƣ˺ܶĿжƽͨжС̽СԿʼˡδԼ鷳СĿ꣬ǧɫıò
ҡͷϵĴëεĿʼʲô˵
ʵȿҪȻȵ̣ǴΪڿˮƽʱԵĻǸƨֶļһűȲأߣ
ôһû˵ļһԭҲüš
ȻСͺأû߶˿̳䵱һϸС׿֤ϲϻɫ´̾͹
˵ȻԼߵĻղΪʲôǸ˱أΪ֪ľҶı־𣿡Żͷһתǵĺһٴηʡ
֪ľҶı־㹻˰ɣ
Сգգۣ¶һЦݣľҶҵĴֿҼȻָǸˣ˵ܱҵȻҲҪһѽ
˼ŵӦ
棬ᡱ̫ʶȤıųĬͷоϵĲ˵ƺС˲˼Ȥ
ңܾòǸ˲СëСֵ˼Ĳţ㾪ȵעӣܲãʱӡ
ȻΪԭ
ѱȾ״̬Ľţ̲סٴȫµġָ̾Ŀǰк
ûоСֻȷʵӵԶһ㺢ͯǺ۽磬̬֮죬չ˾״̬ȶľ⡣
ǣʵǣγɵģôС
УעΧʱ۵εİô£ᵽġľҶֵǸʲôĵط
˰СĲ۵׷ɿһĨɬ
Ĺȥʲôģ̹٣
ЩĴ𰸣ԳϵķʽѸٵõ˽
Եҵĳŷë̶δԼʩεè꾪Ϊˣסִ˵
ҵǧԸһŷ𣬺ÿŷὴ
䣬϶ʱһţֱһЦè͸Ĺ⣬۽ʪĻס֣˵Ը⣬
㣺
ԭҲ̫Σ
ѪͷСڹļžͻȻͷɰͰ͵ЦЦǸǲǲ˵Լְ

ΧסԼĴǶʱ׶ûûεСԺðһ亹ǿװµ뵽
ѽδԼ鷳ء
٣


224 
˿̵Ĳ, ŷ·˱塣
ǸͰλϵСӣȭͷɡֽջйķ, ݺݵ룺С޹, ԭǸ쵰, ʸ
ɶ񣬱ΪĿıˣ׻һһ𣡿֪컹ôˣ
뷨ˣ͸᲻СΪˡʵ, һ¶ίı, ۵Ĳ, Ͳǿҵѯ뷨գ۾ɢһɶ
ԭҲʣֻ̫˵˾䡰ܱ֪֯𡱾ʹͷ
̫αˡ
оԼѾҪˡ
ȻǸĺƤƺҲˡ
عһľս, 㷢ĸҪ˭û׷Լ, ĬĬĿʼ˲ˡ
š
Ȼ֪Ϊʲô, ΣѾȥˣ
ڷ.jpg
*
, ʱ̸ĿϮˡ
̫Ϊ, ⲹ, һͬһȫ¼ϾĿŮ˵սأһ·ӵתƵ.¥ʱ, ˭֪ʲô
̫˵, ΪԼûϵԭ򡱶ʧȥƽ, Ů˳㽫¥, ˼˵صע
᲻ǸŮˣʲô, ûԭҲɡ
̫ķҿɲûӵ, ִ᷸
˵ʲô쵰
ǸŮ˵ĻҲ˵, ֳڵĸˣ˼ĳ֣̱Ͻ§סڼʵʻĶµƲš
ۿMafiaг𣿡㵹Ƴһ۾ƿߣɫʵ
ȻûУС׺𣿡ԭҲõ
ǣǵɲģ𣿡̫β֦ɴĽ»ͷĶ
Ϊ֪ĿӺ֯ӵ£һֱûз¶һĽģһͳ¡
ҲˣǶ⣬ǶһġͻȻڴ
仰ͱ˼ˣԭҲһֱĬάĴֽҲնȻ˱㡣
ȴԴ˲⣬ƵЦ£ȡ˺þòģĿľΪ˼ҲҪţֻ˵һۣ˺ˣǣںϵ͡
˵ĸͽˣԭҲü˵绹ΣУ
ǲᣬûиоɱŶ
ͯͻȻ̸Ҳ˵һȥ
ɱ̫βɫķʡ
ţɱͷСƵİοǣҺϤɱʲôоǷģ⸽ûҪɱҵգ
Ϊʲô֪ɱʲôо
˵ĿⲻƵرøۣ̲סôСĺ§Щ
֮ǰڵԭҲ̲סʵ
Сԣ˫ɫ۾޴ʱȻĵЦˡ
ţ֪ȻҲϲ㣬ʵǸҮ
˵ţצצοԭҲ֣ͬĻ϶˰գ
ԭҲ
ԭҲܴܡ
˺˿֪ë漴֣ȻȻľ˻Ȩ¾Ͳ˵ȥ׹ĵط˳Ļ˵ܿܽأ
ͷƮƣʧ䡢ʹԭҲ⻰࿴˿Щԥĳٳٲϵͷ
˵ŮѾʧڲ֪УӺ˳ĵ˻ڰοѾȫˣʵڲܾôСطΣյĶ¥
Сȴȫͬͬ⣬ֱӴ⻳Գٶһ̾ܵ⡣
̫ɫһ䣬ԭҲվҲɵˣ׷
䣬Ѿ嵽ſڣϵĵĲضزס
Ȼǳٿ죬ϤҲѾӰ
ֱʱԭҲ˲ֹһȵٴδ˵ǣǲΪ첻СĽŻһ£Ͷʲôʧᰡ
ɫĿѾȫë̵Ľֵͳ˵ˣʮǰ磬Ҳӵȫ׷ϵٶȡ
֮⣬Ҫ˰Ǹݲĵˣ֪˭˭ء
ˣΪĽ㡢⣺
߰ɡĬĬӣ̫κԭҲһԲĸȥ
ֻ⣬ڳ֮ǰѾȫɫɫ޷Ƶİ˰ס
*
ڸ.ڴ¥¥ҵС
ʱС²Ķڴ¥ǰĿյϣ۲ԼƽƽӰӡɭŸһȺװվԱߣһЦõĿ
̫μ״̲סʣɭ
̫׾ҲˡɭŸ̧ͷ򵥿Լ£߱˽⣬λǣ
ȫĶСϣ˵ʲôȻңòջؽŴС̵񣬳ٵЦݿʼӪҵ
ɭŸȫ̱ԤϵЦҽܣ֮Ҳû׷ʶԷΪʲôԼĲ´һΪʲôôһŵԼ֯ǰֻǱЦе˵
̫׾Ҳ˵ʱ֣ܲ¥֣֪Ϊʲô𣿡
̫ΡԭҲ
ףͿɰС̫ģȫ֪ͨˡ
֯ʮ˳͵ԼҴ¥¥ս֮Ϊ֪Сô챨һµġ
ֻϧֻŸС·ЬñɰĿ˯¡
ɭŸ⿴ǵɫ֪ѾʼˣżЦеҪǸղСִӴ¥ⲿ¥Ͱ칫İ˿ߣ˵ֱڻڹء
˻һԤеɲĳ沢ûг֣˺ü
ʲôӴ¥ⲿ
ôȥģ
ûﲻ
ҿ
˲䱻ΧסëӣܵӵɭŸ⣺
ûķġ
ڴųȻϰֳ棬ԹվԭرŲ΢ЦɽŲѵĴǶԼ֡İο
˵ǺǿС߶ˮ
СɭﳤǧľʹʸԶĻû˱
أð֮һΣյĶҪע⡣
ۿŴǼԼͬҪԼḻܺæֹͣҫԼѸٽ⵼ص㣺
֪˵ؽôҲ֪Ǹ֪ĵ˵ݡԼԼôȥ
Ȼϣô鱨һųȥûõĴĿɿڴĿȫĸЧʾ
ëһЦ뿪˵ȴȻĳסˡ
û°ɣ
ڰĽУԼptsdҪ⣬Ȼһɤ
һֻȺСץס΢΢һӲĵͷȥһӱСֵǵ
ͯԲ۾Ų֪ĳι⣬صǳһĿ·еһ
ͷסľ˼룬ȻС첲ڳ󱧱ơ
һΣòСĶû֣ײһСڵů塣
ڷŶ
ֻС첲סĲӣССͯë׵ԴСƵ˲䣬ֿĵģ᲻һѽ

һ̣Ȼ޵ĳ嶯
СȴĲϣױȵİĸУۿȵġƵһ
*
»ص⻳е̣ܾ͸¶Ů˵ĳֺʧΪʲôҲܾ˵ڰĵ˵ʲôݣֻԼĶ˵
ҾͲñȥ
⻰⾹ĪЩᣬ§С˫Ҳ̲ס˽
̲ˣתͷ
㽫һĻ۵ףر²һ˵ĽɫȫߵˣԼ쵰ѵ츳ѵ𣿣
ԣⲻͬʧûʲô̫ĸо
Ȼ϶Ҳ᲻ôɰʹСʧģΪҳ˵Ľëbushi˱ϾǸԵĵЦĴ쵰
֪뵽ʲô˵ҹɫĺ͸ˣ߳ܵĥĥ
ѱȾɢŵϢ΢ĹŹϢһߣۿMafiaһԵΪܱеˡ
ɭŸԼǿʮ˳ܻܿûִ취סĿʦǱߣ
˫ڡ
ǺǣܵӭԼϤˣôܲأ
ǲ֪˵Щ¶صӰˡ
̬ȶԱ£ֱСȻԥѡѱȾҹ
ڲ֪ġ΢֪ڴźסľƵ֮ͽĬĬһۣһʼʰһתȥǰ̨ｫ䵥˷һ󴲷
ӶԼĵĴһֻ֪˵֪˵⣬֮ȻûûƵĸÿġ
ҿԱϣ
ոѩ׵Ĵϣϴ軻ë׿˯µк˵ģֻСסԴϵĴëȻۣһ֣ԭסĵطӦðһ仨
һĻڶ˽סﲻסĴսЩȵĿǶ使۵ɫʸգ
ǡĻ
ͷϳĻô£
ٺ٣ɣ
ëӺͨ˽ľݵ˼ֻЦĽժ˻δëҪݸ㡣
һ̣ȴȻջ֣޹գһ۾
ҪȥӻĽ㣺͸ҵ𣿡
Сë¶ίɫ´ۿͰ͵ĿС
ë֧֧һȻžһǶ仨䲻תһԴ˴
ԣ͸


225 
˯֮ǰ, СֻϽӵһ绰
ëڰѾķСӽӴ绰ˣ֪ǿͨѶĶֻ
ųС˯µкֻ, ̧ͷѰһ⣬ֶԷϴ, תë׵ġͷ, ֻĻٵǰ˭ĵ绰ѽ
ţСʶ𣿡ЦеţֿĻ
[鷳С]
㣺
治ɫĹ˵绰
ֻǲʶֶѡôҵëСҪͣ״ɵù˹
ʶ
Ŀ΢, ܿ͹˲˼, Ϊ
ٵĿڣϴŹĺΣСĵĴ˴̰ͯһСǹƭġ, Ǹ, ҿԴ𣿡
СԲ۾, е㲻˼ĺ˶
㲻ѾëεԳպĴ, , ֻٴ, ϵ˻ǸղǸ
ƤЦⲻЦʼʩһ룬һ˫СֺȻ§סĲ, С漴䵽С
wuma
һڣȻ´ɵŵ̨, СƨϵĿβܶȥ, رһֻܵС̡
㣺
㣺
𷢺ƤĳֱӺһֻ, ԴϡͨһðĢ״İ̡
ΪʲôôɰΪʲôź
ǵԡҳ, ľѱȾͨ߶ӡ
⣺
С̶ڵ״̬һ̨֪ţо¶ĺ棬С²Ĵ˴ɫļ
ιι˭ѽڵ绰ͨ˵ʡ
[]˳Ĭ˼룬Ŵ[Ŷ̫Ρ]
[δ֮ǰ˵˵𣿡]
*
ؿ˻̨ϴ绰С
hiro
󷽴ѱȾָ侲ûлͷֱӴһ˿˿ĽЦʣʲô
ȣҲûʲôҪ⡣һȶȵб̵ƣæɤӣ˱¶Ϭ
hiroľҶʲôһѪʡ
ĬĬڻͷӤèޱȳ㲻ҲѾ³𣿡
üû߹Ǹӣ
ûСҡͷ֪ʲôЩģǸʱ򡭡Ǹ־Ϊͼ֤ܵ룬ʹһΣֻ˵ǡľҶľҲû͸¶ˡ
˼Ӧţ̧۰Ŀ˿ֲɫƿߡ
û⡰ͼ֤ܡʲôҲûʾ⣬ھļϸҳ֮ǰǺ˭һΪʲôôصptsd
Щ飬ֻҪԼ׾ͺá
ڵǡ
֪ȴǸһ֮ԸԸ˵డץץͷЩĳ˿
ƺһδŵ磬ԼﵽʲôЩ¡
û˵ֻ¿̨ϵСԺٴθֳʱԥӣϴδεġĸ롣
˵ȻŵĿڣ΢ɲķŶȻǲҲߣ

ûлش
ԼҲ֪Ĵ𰸡
*
̨ϣӺ̫ε̸ڼС
˵һЩ⣿Сë׵ĿԴ
[š𣿡]̫εǴδйᣬΪ˴ﵽĳĿĶΪ֮
Եǿԡҿܲ˵ë̹ϵıˡѼ鱨ա˼
[ûЩ]̫εЩ䣬˼ִ[֪֮ܲǰҺһЩᣬڵѾ֪ˡ]
֪СȻĻ
޹ȫڲ²⣺
˵Ҳ֪һ֮᲻нļ䰥һǵã˵ΪĵǸΪĹŶѽôһ˵绰Ļʱ򰥣
[]
̫Цһ£[]
[˵Ĵ𣿡]
𽥵ͳȥЩ׽͸
ʲôԭҪ̽ЩһӸͦСظ˵
ҾͿûй˼ɵֱӻش֪ʵڵŶҺҰְֻ̽ΨĲٻߣԿ壬ռ˵ﵽĿأ
[ǡ]
̫εĪ˲ƺʲôһֱѹֵĶӿ[ǡһ˵꣬пܷѳɺüƬ𣿡]
ô˵ܰɣëԴרҵСüͷ˼ţ겻ĻпܻȱʧͻಡȻ϶İɣ˵ף¾ǲܵ
һΣ绰̫γĬá
õСɻĻüǴӿҪˮ״̬ѻعһƮ΢˵[һ⣬]
[˵һ˵׸ôԶأ]

ȩ̈ͷͷһ£ʼճγˮ۵ߴʥƽ
̫׸磬İ㣬ʹʲôҲѽ
*
ڶ졣
ھèè㹷İΧʱĿ±Ƶġ
Ӻ±ƱΪ˱ȼ֮˯ǰѵ˯µ˫ֱͷɫŤ﷢ź
ǸС
ʲôû˵ʵѾʲô˵˰쵰


226 
µôأ
Ŀڴ, ĿŴ͸Ĺ߽ԼҲѵƣʹ˼ʹ
û, ðɡ
ͷȻֱˮڣһǧĴѧǺ׵𣿲ǽ鷳ᷭû£û£ٰѼƻǰһ
ǧѵн˵鷳ѵ𣿣ǰµҪʲôļһŪȥʣǸ֪ĵĹԺӷ𣿣
ݡ
ĺ鷳ɶ񣡣
ץʹ˫ֱͷ
ߵƺоԶ룬üЩƤµ鿪ʼת
ʱ, ̨ϵĴȻߵ죬Ŀһ䲻һ˫ɫ
ѽ, û뵽һ鷳ˡ
ŵסˡ
ԭҲҲסˡ
ٷհ׵Ŀ.ϰ, Ŀ⻺ƣһһ˯ߵĽ⡣
ԭҲ
ԭҲѿˣ
.ʹðɲĺ⣬һ̧ȭͷҪǽ
ݣ鷳ĿΪʲôôѪ
Ŀŵľսʶȷָߵ˿һͨңȻԳԽ༫޵ٶȹűӳ嵽̨žһסԭҲȭͷ
ǧһ
ɿĿŵͺҲ侲һʲôûɲ鿴кۼûУ
ԭҲ, ҧҧɫˡ
ʶ۴ϵˣһȴֿ˻, ־ʹ³ĳϵıӣǰһͨXɨӡ
ͷһȱ˿Ŀа, ⡣
۵ĽԭҲ, ˳ڼҲȷϸɸɾһ㲻еĺۼû, ΣյĺȥֻɫɼΪѿ
Ϊʲô˯·½ʵʵͬʱӲţ߳ġ硱ûС
ĿԹڲεЦˣֲ֪ԼʲôʱСشˣ·ĻҪݡͺ¡𣿡
Ϊ˵գ˸ССЦȻԭҲȫûбοȻͺ𣺡㲻·Ļͱһ￴𣿣
Ҳ꣬ʲôÿİҲ̫Ŀ־ԵװɵЦ˵ˣԼϴģ˯ԼģҲԼһʲôû
ҲܡԭҲȻܲģֺ߬ݺݵں裩˯ԣˣΪʲôҪ˯һŴϣͲܶһ𣿣
СӵԼҪŶϲءĿЦݲ䣬Ťͷ֪˭ڴͷġʺ·ͬʱ״Ʋ˵š
ԭҲȻû졣
ĿһԲĴ·¿ȥɿԭҲһ̧ۣ۾ߵ˲Ѹٺ
΢΢һ٣ɿش˴
Ҫˡ
Ҳû취¡
ʵϣ֮ԴӦԭҲҪŪԼΪʲôĪִ⣬Ҫԭ򣬾նԭҲ
Ͼүӵ룬ԭҲʯֻܴںҲں
ܶԡٱоҲټϲһ뿪ˡ
Ȼ⺢ӵˣĿ˵վֻǸٹþҪ뿪ĹͶѡ
αٻѾȥүүľأ
˵ס
עԭҲϤȴİüۣ˫ƯȴԼҪͫɫ𽥱ģ
˵ףȷԼԭҲ⣬ΪһһӰڡ
Ѿֱĺӣ˵ҲûôҪˡ
룬ûдϵҪ
ԭҲȻе䡣
ҧɢĪĸоһǿƲͷֺ̧ݺĨ˰۾ſǻȷʵϲǸ͸𣿡
ĿɫĿ׽͸ҡͷͬҲϲ㡣
ԭҲһŤͷ۵׶ȻŷСĹǡ
ԭΪͬҲϲ㣬ҲĿ˵¾ʲôһģֱ췢֣ȻǸҵĵܵܡ
ԭҲеĹȻϨˡ
Ŷˣ齩ӲܣȻޱȸһƬհף˵һĻ
ܷģֻǸɬġɳƵԭĲɡǡ򡹡ǡҵġ졯
Ҳ
ĿȻļ͵һ
⸱ӣҲЩƵĴǹһɤ˵ҲҪᡸˡ
ԭҲסˡ
ȫӦõĿŶˣԼȡǸԼضĦƬ̺󣬺Ȼ̾˿ֱֱ̧Լ
һ̣ԭҲȻüϬľһȻͻȻûһֻţһԶԶӿͲ˼˵ڵĻ
Ŀûиᡣ
ǲӱһ㰴סļֱ۾̧ᰴԼࡣ
ҵʵݣ־󻮿εĹ졣
ڰǰ׸ңҲԺҲκ֯Ҳӵκθ븽ӹ
µ˵ţԭҲе·Ҫ˺ѵע£ȴġǸԼɫӡмˡ
ôҲ
ڰǰ򡹺֮͡Ѿˡ
Ը⣬ļˣԶվ󣬵ǡ
һ쫷ͻȻϯ˷䡣
ĿſտҲģһ̧ͷƵգ̾˿
Ѿˡעͬĵ·
ֻۿMafia
Ҳܴߡ



ôһϸ˳նˡ
˴Ӵջߣ۵ľᡣ
ϻ˯ˣǲԾ
һŵͷסеɫ˹ȥ
*
ѹʱĿӡ
ûݵվǰ޳ʮָ
˶û˵վĪܰǢһĬǡ
⣬۾»עӢɷһİضزסͷرͲֱȥˡ
̾ˡ
㵹ǴĺҲ˭·Сëű˵ţɢŴζ
ԭЩʧ͵طӦԼ̫ˣһ˸Ͻͷӿ˴ٶȡ
ĿһЦˣ˳ӵĸлǣлװ㾡ľչˣо΢
˵仰Ҳˣͷת߶Խ֣ڳгЦü䣺ȫԼ˯̫ˣܹܲҰɣ
ţû˯̫ˡ
ŲС϶һĹ
㱻Ц죬쵽Լǰ֣װɵİԼִȥ
üקģȻȻһϵķӦһѽ˰ϣ¾ͳԭҲǸ
ҡʲôԭ㶼ǵá˫ŤѹڴϵĽ㲻ţȴĺ⽻һ
ȻСʱļ䶼ǵãЩ¾Ϳ˵ˡ
ĳͷߵ̹٣һԸ緹ɣ
ĦʲôʱĿûֱӴӦ䲻š
㶣ǰߺܿ췴ӦʵʵĻش𣺡͸ۿMafiaԼǢ̸ʱ죬Ӧûǰģݺҵˡ
ҲǡĿÿɷķſ
ԴǼ£ֻ֯ɲһųԱǰ͸ۿMafia̸ϱĦ²Ÿոպá
ΪĦ»ûŻþ⹫Ȼ¶ɡȻݰġ
˵֮ԸðաţҲ֪϶ǾǿҪġ
Ƴ˾һۡ
ûüױèèɫ΢죬ȴûƿߣֻרעġŵֺõĳЦ
ˣ׻ԼһûصҵĴ
Ŀеε˵翪ʼͲҪˣĦݴʦ㱾ƭġ
ĲģԹԹԵͷ֪ұҲôġ
ջ֡
ϧһʧȥһȴȻоǿҵߡ
ŤͷһĵĶдšðhiroȻ͵ܣдš㻹ǵǵļƻ𣿣ûã
⣺
ƿߡ
ûû취ǺΪ
ɸֵĵһۣԼϡ
ŵקס뿪ڣͿϵɫ
Сë˲뵽˺µĹġȻˣ
ƾʲôûʲô仨ԸͣƾʲôǸۿMafiaĺֵܵõôĶԴ
ˣǸϻǸֵ֣ͬɵãǸֵϿ϶Ҳ֣
ʲôⲻ͸ָһ𣿣
͵ư꣬ҪʣͿĵĽ˿ڴȫûдϵ˼̬ȶʮ⡣
΢΢һ٣´գգ
ĿûвĴֻǵͷϵ˯£ȻŤͷ˵⣬ܸ㵥һ𣿡
һ㶣Ŀ΢΢ܿͷɬȻǡȥ͡ȻΧתתˡ
ʲôſڵһУҾ˵仰
ЦõĴĺ˼룬ͬʱ΢򽵹㣬Ҫɢļһ·ûҿ϶£ȥ
ϾҪǻĲèèͻĹӿɲһ
סˣ̴ӲлüĵһۣվͿʼ·
Ŀ΢΢ת͵⣬ڽ㿴ĵط˵ʮڻԹҡ
֮˾һ¡
˵޼϶ӵ𵽵İЧԶڽӴ̫Сǣοһ׼ȷʱ䡪ܹЧķ뽹ǣڵʱÿϳǰ
èèۿɼķɵͷȻĿ߻ط䡣
Ѿڴˡ
Ĺսԡңÿ˷ٲ˰Żδɢˮͱ㣬һƵϣļ
δɵˮϡ
㽫ǵˮĨȥǼⰤűǼ⣬Ŵ΢ٵĺ߽˵ֲࣺ㵱һ˶ٿǸϣΪţ
Žʱ˳ЦЦǰ˻Ρ

ġԭҲȻ˽ڽʲôѵһ˲
ز׽΢ɲƮơ˵ɫȻ£͵ѹϣؼȥϥҲ֮䣬̬ҲáҲö͸ΣոУ
ôһʮġûȫСҲϲͣ
ʵؼѹס
Сë
ѵñѹס˺΢ԾһƳּװʲôûŽ۾ŵƻЦţǰȷʵͦϲҲġ
ΪܵܵĻ
ޱĶһЦֵ˳ĸ̽
Ŀֻо.󣬶ʱæŴ󺰣ǣ˵ΪܵܣֻΪܵͦϲİ侲侲һ𡪡
Բ𡣡
ʮ󣬹ڵ̺ϵڵöͷŽϥǣޱȳʹ֪ˣɰġ
ȡڴϵĺƤһȡ
ĿϸĿڣ˧ԸеԭңҲ˵˽㡪
Ƥ˾Ӹµ˺һŴＷ
𣿡
ˡ̹״ӿ
𣿡
û˵Ϲ
ʲôʱʼģ
ʱɡʵش
ֻжã
Ѿˡʶش
䣬һֻ͵ק̧ͷ˽׺һ
˶٣Ȼ¶һֺõЦǡܻҪʱܻض
㲻һûмͱ˵ȥֻǽ۾Źһ˿һĶҡʵشңûģ
ĺţã΢΢˫ۣûŶ
Ͼȫ磬ֻˡ
۽΢
߬˺һ˻Ƶ˵ǡ
ԭأ
·һһ롣
ûС
һĿһЦˣסѹϥǹ֮䡣
ʹԭ磬Ҳûбˡ
ͷŶͷŽ㣬ˮַ·ȼһȵĻɢҫĿĹ⡣
סˣ㡪ʼգ˵顯ģΨһ˶ѡ


227 
Ӵ, еĳȾɽɫ
㵥Ŵ棬һֽ߬ĵһĿϵ, ɳƵʵ㲻, 𣿡
ߣô߰ĿʧЦ, ԼôĶ֪
ü΢ԾĽקЩ, ˼⡢ֻֿţ֪, ͻ𣿶˵ǸСľҶĵطΨһĹ鴦ǲ
Բû¶ʲôеı, ֻǾŽ, ĿůӢüˮ㶯ˡ
ԸոమĽ˵ǰһĻĶ
㿴Ҹʲôŭʶ, ˲ִܵĹţ˫۲Ծ§ȥڳί˵Ĵ
ĿɫͷʱȾ˷Ӧ, ̧ס
Ҳ뿪ġţֱŽٿȻ͸۾, ˶, һĨΪЦ֪ô, Ҳ뿪㡣ǵԼ
ҡ, һֱЧ
˫һգգĶ, ۿ, £̲סȦסͷ΢΢˵㡣
ӽԶ㡣
*
߽ʱزʲôһˡ
˵İ軹֮ǰӣҲˣܴӿУżоѾһЩԼ֪¡
ʵѾСϸʾһ˲
תۿĿһ۾ͿǸϵԼĲͬ
ĿԼϵҲͬ
ڷ΢ӤͫʻǳޱӿԵɬ
ʱˣҴҪȥֵǱߣǳ˵ɡ
棬ߵȿڣѵûװɵֱص㣺
֪Ūȥ.¥ʲôûʲôģӦҲµˡ
ϮҵλСˣΪͻȻѵĳ硣ȻɹͻȥˣҶԼ˽⣬СʱҲŻֳ᷵оһ¡
о𣿡ϰĽӻ
Ŀ°ͣ˵ǰɡһͷȷҪǧٻжϡ
ΪԭҳΪ塱ˡǧӵмΪǿ꣬ŴԽʱͿռ
ʱΪǿ겻ܱ.أ壬ķѡʹԽʧأŻ䵽ͬʱ㣬Ϊġ޼ҿɹһŶԣĿ֮һ
ļ䣬곤ʱʱ˥ֱʱЩҲ⡣
յļ䣬ƺѾҵ취ˣǲġɵúðװķС
Ȼʱǲͬģȿɹʩչлʽ˵ȥüˡ
ΪΨһһ֪ľҶֱǰ˨һͷȻɿŵȶ
Ŀܽܣ˸ƻ
ͬʱΪǱߵлڽУΪΨһһϻٵؿʼֳһЩס
ףǵ겹ȫʱǧøõһ
Ĳȫ֣ǸС
ȫ
ĿƲ⣬ӦڲͬĿռʱȥɡ
ܽһ¾ǣĻع飬˽׵ĴԽֹԴԽ磬.嶼ˡ
ϧΪĿԼǸ꣬òģΨһһְɡ
ûϵȱȫ궼һôô
ţȱȫ궼һš
ΪʲôͻȻоôأ
䲢ȫĿ˼ֻƺһֻŻСԲīļèҫȭͷĪľӲ
Ȼ֪ô£Ӧûİɣ
ĿȷţܿĴİһ綪һߡ
ϾΪĿĿǰľǼǰֻèèԼĳֻʡĵҰèϡ
ҪҪʲôȷʱٴʵ

ĿعЦ˵Ǻ˵Ҳգ
һۣȷ˴˶
ҪǸƽ϶ɰʵ׵ģڵողŵõһŵһ൱ĵ״ֻ̬Բĵһۣ˳Ӧ˼ת˻⣺
Ǹ¥ˤļһأͷ𣿡
ǵȻСʱȻûŵġȣ۲ǺġĿһͺѶСֻԼĲ˵æٿһʼ貹
ҵǾãСʱĽ̹ٷǳɰ
һֱĬ΢Ц˵ңҲȳĽ̹Ҫϲҵö࡭
ǡСʱȷʵȽ
СʱԼô⣬ô˵Ǿ侪춯صġһӵķģĿɰͰ͵Ц˼ڽͬ顢ֻעзɿƽţ
ҡҲҲȥɭʦˣ֮Ҫȥɵ͵ϮҵǸ쵰ذǾ⡢㣬֮ټݰ
ѵһˡ
ֻüһעⰲȫʧԼҰ
ԱߵĽʱҲʰԼĶɫȻ߹˵
hihiroҲҲˡ֮Ϊ˱㣬һľƵ¶䣬µĻͷŸҡ
ûлشֻջӰߣת۾Ŀ
zeroѡ㣬𣿡Ž۾䲻ʵ
һ̾鲻Цţ˵ʲôʱĲˣhiro ǧţȥӱĦ˰
Ҳŷɿˡ
һ˾վڷ˳۽΢΢£סлްɫ


228 
Ŀ߽, ǰ١
Ů˳ֵԭȻԸǣԼĺƻйصĲ֣ȻͲǿ˵ˡ
ʵ, صǸ.¥ʱ, ȷʵ﷢˲дĿռ䲨ʱ֪ʲôֻڴֲ˲䣬ڤڤ֮и֪˴дݳ֪
ѾʧӰǰ
ôƶ˵Լܱ
ڱ֮󣬳ۿǶμ䣬ʶֲĸоʱĸоһģһӶƶϳ¡
ˣҳǸصĵ˵ټ
ǸʧȥƽķҲܼ򵥣ǡ
ۿMafiaܲĳֻ˴ڵҽڡ
ɭŸ⽫һɭ״ȹмгµ˻һǾľתƵĶ̰
ǹͷͻȻ˸ѡ˺ֻУСʱһ治һ̵ס
̨ϵɫ΢΢ףЦɿ, ԣԼЦ
˵, ҺֻܸתƺСĶҲڸۿMafiaƤ̫, ȫֱӰѵתƵҵ, ĻҲᵱɣ
ɭŸؿһ, תǸŵ, ģòҪ̫׾ѧһЩõĶ, ҿǻĿʦġ
ķģһǺϧĿںİڰ֣˿ڴÿʱĵڱȫȻһˡ
ɭŸ⿴һĻڲ֪ٴε̾Ȼֻġ
ۡȿȿȣǽлɭʦȥǸ鷳Ů
һͻƤЧҩˣ붼æվߡ
ɭŸ⿴Եĵӣе㲻ͬü̧ȷϵĲҪʦҰæ𣿡
һӦʱ䶼ûеǰǸգ
ͷҲصĻӻ֣ƿ˳ȥ
ô·Ĺ˾·ͻָˣɭŸⲻò̾һҩ档
˵˼ȻˣôҽҲûҪˡ
ʵϣɭŸȴûм뿪˹Ŀʼе
ûãһĨɫӰĻƮվſһĶ
ɭŸɱյĽ࣬ȴôô۵ЦȻ̫׾ҲǣӦÿС֮ǰ¶ʹı˰ɣأȻôҪ鱨Ҳ
̫һۣߵЦ⻺Ϊʲôأ̫׾㲢һĵСˡȤġ̸ĺӰɣ
ɭ̫εȻǿǼ֣ȴֻɫĮķһ䣬עȻɭŸϡ
öŹмɫۿɼİ
ɭŸסˡ
ԼĻʾˣҲ˱̫η䳰ȷ׼ϾһԸ̻¶ġĳ̶ֳ൱ĺӣʵⱻʱǾϵġ
ô£̫ξȻһµǡֱӳˣ
Ϊ˽ӵɭŸʮ𾪡
̽һ¡
ҸմֹǡҲСȹȡŶ
̳̫бһ£ⳤ̾ѽͷͻȻ˸ʹ̶Ȳǰ治֪ôϵġ
òδŬεĴ̽Ŀ̫Ρ
ڷеԵᷳӦ˵˹˵ЩʱѾеᷳˡɶǼһǱΪʲôҪΪ֯һ
Ǹϲ̨ķҪ
˫ۻǳӣỺȴ˵ľӡ
ɭŸ΢΢ѵЦݶȻøĪ䵭˵ţ
һǰҵλǰʮ˳Ϊ˱ڸۿMafiaĵ̷.öӣڽ֮ñɱԼҲץߡǰϦԼ͵ԿףɹԽ
̫γһλûð
ûá𡣡ɭŸظʣһ˿ŹֵЦ⣬⵹Ҳá
˵Ǳʲô¡ס˽Ųء
ûд૵̫΢ɭŸ⣺ɭ
ûʲôֻɭŸֹ̼ŹֵĸоŤͷǳЦĻü¶һĨЦ
Ҳ൱ʧأղҲĳ̫õĻᣬĲȥȡһ̫׾
ԼһĿ˼ȻңҲ֪ΪĲ׼ŤɭŸȻ⵱һκ
ȻеԲҲҲֿʵҲ»ԭҲһȫϡôֻø.ڵ򹤹˾һֱ֪ȻϣæҲͷöԷʵʵڸ.
Ϊʲô֧Ըȶ̫ΡʾǷҲסβҵ㵱أ
˽һЩ˵ļƻĵףЦеĿ̫Σ뿴ηӦ
ȻĳֻһζĬţðΣɫģĵ˵ȥˣʲôأ
ʲôɭŸգգۡ
Ȼϵ˱ֵС̫βûʼһȫ޵ӣȴʵϡ
СӲӦ൱ԼƤ࣬ƿɰʵĿˣԾԾԵҪŪڹ֮ĵϵ
ѵ뵱ʦɭŸСʲô˵ɭѾľץס𣿡
˼ƺ͵ؽʱû֮ʲôɭŸʵش
˻һز̫εˣֱ˶ɥȥ
ô
ڷɫģӦţƲ»ʲôɭŸ⣬ŤͷһԲ뿪ˡ
Ѿ֪ĿҪʲô
ȻϣԶʧȥĶ
ͣ½Ųվڿտ˵ϣͷӰ͵Ǳ
۾ס۵Ĺ¶
ͬʱ
ݻ̵УӢ˴ӵԱСӹ򿪼ʱɫ粨˵ˡ
һӰڵ͸֮ȴ˻ĺڰգ۱㲻ټ
*
˵ҪȥҾľӣʵȴһֱйĿվؽֵʱʶһص¡
ǾǣǰѼҵô죿
ʱٽ磬ߴһãȻվ·ߣڸòûǰѼûԼĶ˼Ĺ𽥴ʹߡ
ϸ룬ﲻǻҲûл˵ȥһˣ
ˡ
Ŀ̾˿ڵá
εšҪɴˣǰѵĶҲûʲôʱһеĳȱʶԼǿĿʮ˳
Ŀѭͷй֮Եļ
˼ҵǮ°ߵ£գգ۾ϲ˿εˬЦŶŶġ
֮֮֯֯ľϹﱧŵһʳ˵˼ۼֿؽס
һμʱͷ򵥵ްæ˼ЦеĿọ̈̄͵Ĺֲ֮
ˡ֮֯л˶٣Ȼżֲײĳʵˡðʡʲô𣿡
ţô𣿡Ŀе⡣
ǵġ֮֯ͷҲûнôģֻһֿƺܹѵ鲻õĻȥǳμĲ͹ݣǼҵĿଡ
ע£̵¶Լͽ췴ԭ򣺡ϵܵԭɲҿǾһ¡ð¡
ð϶ǲڵ˵һҪлأ
ĿЦİڰ֣ǳϲˬʵ鷳תϵпһȥģ
֮֯ͷϸ΢Щ
̸ƺܸһˣ֮֯ΪĿΪһδͶѾʵʵĵ뿪
ǰȴڿʳ֮󣬺Ȼյ֮̾Ҳһȥǲ̫ˡ
ΪʲôΪ֯Сײ㣬֮֯Ȼ˸̨׾Ҫ˳˿̱㲻ò˳Ļʡ
ΪҺ̹ĳϵ
֮֯һ£Ƭ̣һɵģڷյǣ
ֻеòѡĿʼ磬ӿڴͳǸһһ֮֯˵ҾٺĻеΣ˵м壬ԥҪҪ֮أ
֮֯ü˼
Ǻ˼ȫһˣ˳Ļ˼ʵǹֱȻһ㶼ýżε˾˽˵Լﲻԡ
˼
Ŀ۾
ʱ

һ㶣תͷ䲻һ˫Ϥèۡ
⣿
ü˵Щʲô֮֯ûȻ˵֪ˣȻӦðȥΪϾǰεĶҪǱһο˶Է϶Ĵ١
˵˵ţ⵽³ֵ˽Ŀ񣬺ԼĻװĿǸĿ⡣
֮֯
֮֯
ɣĿÿŵָָǸɫƽвӳϿңΪ˲ᣬԭɲ
Ŀ
⣺
è˴һ£ӦԴˡһȫѪӿϡ


229 
֮һʱЩ졣

ĿЦŴƳĬ, ֮֯һЦ΢ĸ첲ǾͰˡ
֮֯ԾԼ˵˻, ʵںƭԼ֮ʲôûУֻƶ֮ʲô²˵
ʶȥܻ˼ң֮֯պ, ׼ǣһŬѶ͵
š֮лл㣬֮Цݸӵĵͷ, ٽʱ࣬´Կଡ
֮֯۾һ, ûж˵ʲô, л뿪ˡ
Ц, ͷޱĿ, ĿɨӣȷĻᷢǼźÿЩ
û¶ЦӰ, ֻǼ̵˵ؾƵꡣ
, ĵ˵ͷ
*
仹Ǹ󴲷, ͬ϶ǳϤС·˯¡
ڲ뷿ʱĬһ£׻ⲻߣ°ͿֻûȫеСèһȸԾ, ֲұֵ̫, ֻ΢Ĵæǰæİʢʢ
˵ʵ, ܿɰ, Ҳܴ
ֱ˼屦, èһѱ, Ĺһҳֹĺãٱ׼.ޡ
ﶼãǡԼˡ
Ŀ󴲣ͯװϡ
Ǳĵȴ˺ܶ壬֮ǰ˺ܶࡰ.ȻűµƵġ
Ŀһˡ
ӹʢõζ䲻ѯʵʧ߶ˣ
ָ΢飬ȴʲôûֳֻñɻ󣺡ţ
û˵ĬĵͷԷ
ظҲ׷ʣǰ׼õ˵Ǿû֮أֻǿװ򶨵ҲųԷ
һٷԵôⲻ֪ԼȷʵǳԵζ
ͲµԼĿģҲ֪Լ˵ʲôԽôԽúԽԽѰ󼸺ʳʣȫһһŰ׷ԡ
ֱȻ˿ӣƮƮ˵ֻһԷĳǴ֮Ҳûйˡ
һ㶣ȴ֪˵ʲôʱֿɬ
ĿĹϵһʼ˵ֻǸȾļϸûлҲû¡
һ
Ϊʲô
Ϊȷʵ³ԼΪʲôȥ

ļһʹҲ̲סֲ԰ס
ڻʧ𣿡Ȼʡ
Ưĺ£۾Աͷǡ
Сд֪߳ܺӷ죬µüȴȾʹ̬ӺĺһġΡ
Դ֮ηڰҲ޷ߡۼ֮С˯һҲܿͻᱻجξѡҡҡ
΢ץŴ·ȴעھı۾
Ҳû㡣ĵ૷·ڿҲ֪ϲֻzeroԡ
˫ɪ˵۾ĺѹ˻ƶԣѡǸzero֮ǰһΣԱ𣿡
ԼǷˡ
£ѱȾ֪ĻǶʮ鲻˵ȫ洵ҲҪ᧿Σˡ
ǡǡ¡ʱ޷ܱ˿Ƶİ
è۱뵣ĺһԼѵӤʯ
սȭͷ𶥵ʹൽѣε룺
Ϊʲôzeroأ
Ϊʲôzeroôأ
Ϊʲô
һͻȻļ
񱻻յһ͵غ㣬Ȼ㶵ĿǱƮ裿
Լݵ衣Ŀ豭Լһů΢Լһ°ɡ
Ų豭͸İްĵʹüۡ
ᡣ
סгǸðĵĳƺ岻Ծǰ㣬ڳҪõ𰸵ƣ㡭𣿡
Ŀġšһû˵ֻϵС·ѯʵ֮һֱǱڻɣ·Ż
պһΪƣݡһºˣенĵͷǡû
֮أǴ𣿡Ŀʡ
ԥԥ͵ļ壺ԵĻ
ҵ·ĻϾ˯𣿡ĿŤͷ
һҶϤһеֻЩҵתߣȻ˼⡣
ֻ⡭
Ⳣ˼һ£ó˲ȷĽۣҲ֪ӦǿԵİɣ
ĿһעıУȻƵЦˡ
ǲԵģ⡣˵ţʮġ
ৡһ°ˡ
ҲҲǣô̬ɣzeroֵĻˡļ⾾ۣȴǿջЦʵѾȫ޳ˡ
ֹǾܾԼС·ͬʱҲǾܾġ롱
ǰǸ˵Ĵ̳ӡͬĵͷǹ޿κεЦǸװͰͻʳҲϲˡ
˵ˡ
ľĵͷģš
֪ϲzeroܲܲҪǰ˵
ѵġġ
ѵġûʸõ𣿡
ѹֵڴʱʾƽȵ˺飬ĵૣʹѪĵ
˭˵ģΪʲôô룿
һ룬űĿֵĲơ
˫²ͫע£üӡһǡ
˵㱧ҵ·˯ԣǾҪֶ˷ڰ֪𣿡
Ŵסèè˵Ļ
ΪԼǡHikari⡣
ҡع붼ҡͷԣֻǡ
֪ɱɱӣ˵Ȼҵʱж𣿡
ĿȻͻأ˵һ⡣
˿̵ķӦЩٶۣʶ˳Ļͷ˵ȥ㰲źõ
㵱ʱ֪ĿҡҡͷеĿ
Ϊɱиһ̾ѡңޱʹࡣ
ĴָĦĲˮᣬ㣬ҲûδҲ˿ɡ
֪𣬾⣿ԵʱѾںڰǱ֮õ˵Ƕҵһ־꣬㣬ս⡣
Ĩںڰεõӵʵ壬˵Ļнǣǹ죬Ŀ
ȫסˡ
ĴһƬհף֪ĻӦЩֻܱܰظĶףǡĹ⣿
ûĿ¶΢ЦͷɳƵ᣻ԣҪ£⡣
㲻Ҫȥ㣬Ϊ˵ҹһֱȼյơ
ֻҪڣҾͻδӵ»صߡ
˫һգգ
Ȼúܿ죬ҪϵϲôؿǻȸԾбͶʱͻأĶȴȼ̵ȶȣȫܿƵֿɵЦ
𣿡̲סɵȷţ˫۲֪סǰ֮˵ĲӤè»ʣպ˵ɰķѣ˵𣿡
ġ̿Ц̧
ͻȻס˳ĺڷϣʱʪһĲ䡣
Ǿ㹻ˡ
벻èè˵ţбҺļ䣬仰˵Ѿ㹻ˡ
ԭЩܽɵĺڰ¡
Ŭߵ֤ƣ¹⣬
Ϊǰ·˵Ѿ㹻ˡ
*
һΡԼһ˳¡
ĿĿ̲޵İ飬һ̾
û˵ٻһֱ㻳ʱڱǹɱиʱһʱʼռᶨƵľҶ֣СԼ
һʼӵвĥҫҫΪһҲΪ
˽ӡϣ̬ϡ
Ƕô
Ӧûڡĳ³ɱ䣬ɣ
ԵĻۿǻһĻ
Ŀ԰ḧӣҪģμǡ
ͷбڰҲû˵ӵֹͣ
ҺڰĴϣĿڱԼ˰̣ȻĺۼҲƳԳܵĿʡ

ȫͶſǻûü˵ʲôͱ߬ססˡ
§סİ֮˻ǣҸֱС
ķݣǰķ
پºڰΪںڰйԼѹĻ
һ⣬ֻվԭأȴԶİ֮˳Լķ


230 
ڶ뿪֮ǰ, һƬڳе˯ա
֮У˯ĺڷβ졢ָһץ½, ͰĸŨķ·ܳƻ档
ƬľĿɲ
ϵ֪ʱһ, ׵̺סеĲλͷ洦ɼҧۺָȴ׺, ֵصչˡĴȺ˰̡
ŤѾĿȥ, طΧ֪ʱһɫ, ĵλ׹, ϲٻ
ֲһġһ߲ͣĶ, ԭΪôҧ, ȻŪ
ǵģʲô˰
èèŷ̵űӡǵϿۣƬַܱ, Ȼ󷵻䰮ֵĽʼֿ
нƬ», Ȼһ仰
Ǿ仰дš͸ҵĹ⡱
*
֯͸ۿMafiaĽ, ĿȻǲġ
˵º֯׷ɱ, û˻ȥ鷳ڱĦºͽں, ȫ̵͵Ĳ, һصİ硣
г̷, Ǹƿȫ, ֤һ涼š
ֹ, ۵ӦɭŸְ, ӦԼԼ, Ҫڼἰ֣Ҫĳ˫ڣһǰСϵ£ñĦΪȻԳ˸Ȥɡ
˵ЩµʱֱӱԵõģЦˡ
湻İƾʲôҲܶԳ˸Ȥ
ʱסĹԢϴĽ˽ͷϵë£ƤЦⲻЦѹסɳϵԡ۴¶ɫš
һϴĿ˳ӵı£̧ͷһ޹ʣҪֻҸȤĻΰԵ׾콵ȾΪʲôһɹͼ͵أ
ɨɨǹһĨЦһֵôУ²Щڸ.ȴһζûңĽ˰ɣ
룿ͲǸմӾУҵһϷͻըëɬˣ˿ЩΣյüְɳϥǹ֮䣬ͷĴսĴ
ô֪Ҳ˼ƹ㣬˵鱨ءɶĺֵ
ĺƤǰɢźɶɵ
һˮӽķҵϣ˳ŹǸĿһֱ׷Ľ㲻ԾĹһºᣬʶĴսµԴ
ԭĿȻЦеģȫûо¡ŵպͽϵһȻյרע̸
ǽȾٿҪߵշѱ׼ˣҵ鱨Ҫ۶ǺܹŶ֯鱨ҪȾٸһȵҹܸء
ǡǽƻĺֵҵһϾֵô鱨𣿡
Ҳ񫣬һƵһۣһڼеĳԡָۣ룬һ֪Ҳֹôֵģ쵰
ҲҪ˵أȾֻڻ鱨𣿲ʵģһץס֣һ§סɳƵǱ.ˮ֡
㱻õĻ̣ܲƵıͿʼףһһ߼ĵʹǡҪĿʮ˳鱨أ
Ŀʮ˳ǳءһѹɳϣеЦס
ҪһС
*
ɾĲ߳ķʽܼ򵥡
һƬڵĹԢĿըëĹѹ̨شϣ󷢳ħĵЦôˣȾ٣ǵϲ⡤֡˰Ϊʲôôأ
㿴Ŷ¥һŵƵĴٿԼߺĲֻûĺëըˣϸǺҪѪġĿ𣿣ſңﲻС
ꡭҿɲ˵ǸŶǹĿ֡
ȤζҧĶֱԡ۽§Լ֮Сȷķﲻɾʣڡ˵˵ʲô
װʲôɵѽȾ٣ǲ˵Ҫõ鱨ĻҪһ˳ҲŶ
Ŀ߷ĵ˽ҡεӰӣ͸㿴ĻԻתܵĻЦ
˷ܰɣ΢ЦŴһ߳ܵʵ
˴һֱͦûУ
úúãûûСĿƢ˳ëЦɣֻҪشһ⣬Ҿͱط䣬ô
ַڽҸ£ת˸˱̧ͷüѯš
СëתĵһʱıĲӣԴСƵĲľѣǺ֮ǰӲȫ෴ġƵǡ
Ѿȫǲʣʲʲô⣿
Ŀص΢Цţһһʣ
ʽȾ٣ϲľ˿ˡۿMafiaʮ˳İ¹̹أ
⡢ⶼʵʲʲôҪ˷һԴɤдֹסľţżйһǻǡЩ𡭡졢ط䡭
ȾٲشĻֻ߻شĻǾҪһֱŶĿЦÿ۾ͷڽ̿˵˳һᣬĸܲϣ
͵ս˫ۣࡢҧгݵ쵰


ҹɫŨ
·ų̵̀ϣ֪˭Ҳ޷ӲĿųϵϲȫϲ桢ġ𡪡
˭˵˾ʲôίûУûлġϲֻСء
ܲ͸ӵ޼϶޼ӵУľ˵Ĵ࣬ڳ˵Żȵİ
ϲģʼֻ㡣
ʲô㡣
*
¸
عžķУһ˾Ŵϻ˯һˣðΣǣ֣Ȧסָ
Ĭһס۵׵ɫ


231 
ô, ˡ
Ŷһ·Сġ
ɫԴǰܽһҹڸ
ڼʻϣЦгԼֵ, ǻ𽥲ϲ˵㰡, ӦҲ̫ɴ˰ɣͲҿƵ, ò˾ȥұС˰ɣ
ôܣһ
Ŀ˵ĹЦһڽעЦݣĿȴ͡
סỺѹúܵͣġԼ, 㡣
ţ֪գգۿüĶ, һĴ˻ض֮Լ
˵ġĿЦָ, ſһ, ĿԴʻҰ
ĦѾ뿪Ϊ˱˶Ŀ, ҹ¸ߵģڽҲ뿪, Ѿû֯Աˡ
Ŀյ, Ŀڸ.ڵ嶰¥ͣһ£̧ͷĺһ
һЩ, Ҳʱչ׶ˡ
*
ڡĳЩ顱ɵķչʱ, ҵĸ罻ûܵӰ, ǿԼ֮֯Կଵġ
˵, ⻹Ҫ̫Ǹܺ, Ȼδʱгŵ
ΪʲôͻȻͣأ
һԼϵʳһڿଣЩɻţȻСһȶȣѾʧȥȤ𣿡
ʧ֮֯Ťͷҡ
ֻеֶѣӲҪ˵Ļ߿һŵ֣¶µı飬ǸСĹ̫ˣҲܲס
ҵǾͦеġ֮֯ƽĲţȫ֪Լ˵ξ׵Ļ
ͣһ£еɻĿңôˣһ˵ӣ
Ǳ۹׵⽹ˡҴ˴ϵļƤ¶Ҳ̶õı飬ֻ۾еİǵġ
֮֯˼Ŀңһڿଣȥ֮ٴοڣ̫ż¶ܼį񡣡
Լһû˵ţ˼ĿһۣܾãӦúйء
ҵЦݲ䣬Ӵ˴İ쵰֮ʲô˼ϣ˺ͺ𣿡
ֵĵײԱ֮֯͸ɲ̫ˣҲš
ôʵأʮ˳Ҫ֮ﻹԭɲֺ̫׸ɲ˵֮֯ıʣǷϿȱۡ
֮֯
ûô˵֮֯ҡҡͷ·ȫûвԣһĹѵ˵ҲȻޱ
ֱġȻƽ˵̫Ǹںڰʧ˺ܾõĺӡõִӲڴʧȥʲôĶִΪԼǸ⣬ҲҪˡ
ʶʼûбֱ˸ۿMafia̫֮׾ͱˣܿƺϣǸ㡣ǡ
ǣĽȥ
֮֯ŤͷҵĲһƽ˵ǣ˵ڰƬԨɡ

̵׵ӷ
֮֯ѭҶס֣ûôջߣֳһڿଣҾ̫ײóԸҲûɱãԡţɡ
ԡۡһЦ˳ĿҲ·¿ʼɡʲô˵ֱӷ𣿡
ţҲû취ɡ֮֯ʵ黹ԼȥȽϺã˾ȥҲûǹɴ
֮ӵкءһ߷һ۾
֮֯ɻĿңҼǵ㼸ǰ˵񲻺á
ҵѰɣ֮
û˵ʹ¶Լá޷ܾЦݣһס֣ĺ˼ҳϲ㣡ԴӦ𣿡
G֮֯һ£˺üʣеãȻĻסҵ֡
ӦˣӦӦ˶԰ɣ
ҵЦһӲ˺ü֮֯ҡ˺ü£ˬʺЦԺָ֮Ŷԣ׽ǲǶ㡮֯Ҳô֯
Ȼԡ֯ڻع񣬹ѵ΢¶һǳЦݣָ̣Ŀ

Ŷã
ţ
֯ѵġ
Ҳ֪Ը񳬺ã۵ﶼѱߣұҲϲѣѺͨѻġ
ܸо֮֯Ǹ˼ˣһЩ뷨Ҷ²Ȼɡ
ؼǣӵŵֱƽµĿ⣬ĽǶȺҲɫϲѣԵڴź죬ΪҲ֪һֻҴľϲ
̫ҲΪŻ֯ΪѰɡ
˵֯ʵ̫ѵˣѵõľһɳ﷢һʯ
ǽһʱ䣬Һ֯Ĺϵ׽Ҳ֪顣
ɰĺӣǼԶԲˣһд룬ָӵ˽Ŀʯ
ң
ô˵Ŀʦͬհ
һʳ֮ԼУ̸ξ֯ȻʵŤͷҡ
ľȻˮǰүү
𣿡
Ŷ
ԭˡ
֮֯ȻŤͷȥԼĿˡ
ңۣ
ζûϵķӦ
ſଵ֯ͻȻЦͶɻȴϰΪעӣҲûʲô͵˼Ц֮Ŷʣ֯Ϊүүġдģ𣿡
׼ȷ˵Ϊ²Ľ֡֯ҲҵѣһĽ͵
ǲһɱ֣ΪĳЩԭѡ˲ɱˣ֪ɱ˵ԭ򣬵ҳ˺ˣĿʦԼȥɱֵ飬ȻԼдĽ֡
Դ֮Ҳɱˡɫͷ˵ţ¶һ͵΢Ц
δĳһ죬һķӣܿĵطźˣſଲζֽɵдԼġ
˵һޱᣬŹϣ
Ŀ˺һŸпЦðֵ֯Ļ϶ůȤİɡ
𣿡֯ѵ¶һ㲻˼
ĻģʱҾԻһĶߣ˵Ц̧֯ļ򣬻ͻһתʵϣ֪ǲĽŶ
֯һ㶣ѵüӿ˵ң𣿡
ġò°
˫ֽЦĿеעü˵
ɱˡ
ǵĽŶ
*
磡
ǽͷɹ̫èȻ˸硣
ð
ǽ´ϹŰںɵŤСԴȥ䲻һų׵
ɵʿ˰ΣͳһСɡ

վһ˦β͸ˡ
Ϊ˭߶Ϸ򣬽Ȼùӡ
ͬʱĳʵʳıЦ...֯ͷͷһס˶ɫ㱵˵֣
֪ɱֵ׸ôе𣿡
Ըѽ㣬ΪѰ֯


232 
²ᡭȻð
֮֯Lupin˵ĵһ仰
Աߵ, ɻĿȻʧ֯
̫ס֮֯˰βѭŤͷȻģеĽ֡ġ
ʲô˵ʲôأʲô֣̫ͷ, ̧ǰ˻Ρ
֮֯΢΢ǻع, ƺЩƣ̾˿ֻ˵ҿһ
ƱҪ˱ʿ, ڵȴʱ˳ʵأ
ûæӡ̫ʼ, ̶׷ʣǱô£Ȥ𣿡
ϲвʵдķǳãǰ, ²ᡭ
ˣ֮֯һڣ̲ס̾˿, һֱûҵ², ֱ˵, ȻѵĽָҡ

̫۽΢, ˶ٲŲƵЦǸֺܲ𣿡
š֮֯ͷľʽһ㶼һ, ҡ
ʼɣԼһֱֵĵ·ȷ
ǿԿ϶, Լȷʵϲڰݵ, Ҳȷʵĵ׵Ĳɱˡ
Ǹȡͬɱ֣ˡ
֮֯, Ҫȥ
Ȼӵоտǹ, ԼbugһԤ֪, ȥǵɱ, ʵϣıȴǸпଳԾ˵ġhappy


233 
̫˵Ƿ, ʵ̫Ρͬһ˵Ƭ꣬˼ҲȫͬӶ׷ΪԼͽͬһ˵Ļ, Ŀʧˡ
ȷµǷҪ̫Ρ
ڷҲĿ֮ΪԼݺŪһĸ߰ɲ׼СӴͲȻ֪ɺϻԤı, ԭҲʱ, Էȴһǰˡ
һ죬.ܲĿѹ֣˶̫ܿ׸ɲϷʵʻɱ, ĵض, ²СĴùͷ
ѹֵճ˵ڶ졣
Ȼ㱻ĿġŪȴİǾ䡰ơ̫ΣյɭŸټ֮֯Ϣ
ڰҲʧˣײԱ֮֯ȥѾ
պ󱻳mimic¼ģĳıĿˡ
*
տʼʱһж֮С
̫μٴ, Ҳֻ鱨, ĿǰʱƵȥɭŸ⡢֮֯ڰΪ, ƶεġơӦĿɭŸִġ
ǵĿԼֵĶ, ˡ
˼һ̫ɫ
ɭŸԸɡ, Լֵԭܺò, ǼɵԼĳɳԼλΨһ֤ƷͳΡ
ǸֽŽ˱Լĺֵ, ϶Ϊ˳Լʲôԡ
ĿѵĲ̵ز
ôᡭǰ˵ͬһˡ
ʵ֤, Ŀ˲̡
Ǹʱ̫, ȴһʶĻ̡
*
ıԼõֵ鱨ȴ˦üֵ֯ʱ̫ѾĴ澯裬ҲȻֻѾײĺֿ
ķչѸٵԶ̫ε󣬱һʼոյ֪ڰʧ١֮֯ɭŸټʱ´Ѿ´
һڿʼǰԭɲɲȡװ뾭ͬ⣬ѡ
̫׸ɲֱ½洨֮鱻зݵ㣬̽Էɹصġ̫׸ɲİ¼
̫һʼ֪еڶΪ洨֮ǸͷֱյɭŸĶţȻ˭û߾ͳˡ
ǣ.һ߳ܲ˶ûУҲûһ뵽֪̫ͨΡ
Ӧ˵ֻһ˿
Ǹ˾һ·׷ڰټ˵зݵ֮֯
̫֪µʱ򣬽洨֮Ѿmimic͵ˣͷı˻ˣǡǡɡ˵ĲΣ֮֯
˲˼ľ˽洨֮飬Ҳ˱¶Լܵ˼͵µġ׷󡱡
ˣٿεֲһУ̫λ͵и
Ҫ
ǰᣬӵ㹻鱨
*
Lupinưڡ
ʧõڰᣬʲô¶ûзһƽλá
ߵĿϣһֻè
̫κ֮֯ʱһľٱ⡣
̫κ֮֯ûлӦ
һԲҪ˱ƣǰòͬĵͳָʵ.ڵԵס
ڰûз
ʵϣƭ˵˼ԼҲ¶˲Եɫ
̫˵
Ұɣᡣ
mimicǸ˵顣
ûȥڰı飬ֻʵһĮȴѹֵ˵֮ǰǸƵԼ㣬ΪԵ׵ݣڱ㵽ʲôɡΪĳЩԭ޷ܾԸmimic鱨
ҲˣŻƺһУ֯Ǳ
Ҳ˵һжɵġ
Ļ̴˵顣

ڰƣı۾սеľƱ
Ĭһڻǿڵ¶Ի˹ߵ˵mimicҲһѶԸĶ֡˼ǣ׶ۿMafia
ȻɭͰ¶֯ʮ˽̫Ц
ڰû˵
ѰĳĬ̫εĲĿ󣬼ǵʯ֮䣬µʲôĺڷͻȻ۾ԣѵԭӦǡ
ǵġڰᰲԭ͵ӦýĳλǰռۿMafiaǿ˵Ϊ˽͵£ŻӶۿMafiaġ
Ǹˣ𡣡֮֯

Ա߿ϵ˸Ƿ
էܼ򵥵£ʵŸӵ塣
ֵ֯ԸۿMafia˵ǸĺûᣬɵúãɭŸ⽫õһֱĶ
Ϊˡ̹롹ܸȶĳ̶ֳ˵ǸǸۿMafiaڶģֻɭŸԸ⸶õ
ԣֻǸʮĲ̼һԸԼһԱ󽫣ҲҪõűֽ
⵹Ҳĳλߵ»ϾܷͬһͬʱӵС˫ڡˣøۿMafiaʵЩǿʢˣֿһոպá
£ĳλ.ڵײԱȻǲġ
ȻĻ߳ı˺ܾõ£״ӵĸ·˱仯
ʱ䲦ĿӺ֯г֮ʡ
ʱĿ綾ΣڵϦĿʯ𼱻ͽ֮һԱβҶ֪ˣǽԴϲĺý֡
֮ǿʦͽ֮ķҲģĿԼǷԱСһ飬ѯԼûΪԷġ
ˬԱСȱһܸȵģ糤ΪԱ̫٣ʵӱٺò
ĿĦȭƵĽĿ׼˲żüõĸۿMafia׼ȷ˵Ƕ׼˱ǶϵС֯
ģôͷϵȣbushi
պתһģТ˳ĸĵ˱үүд˺ü꣬ϧд˱˼ڿӵľ籾ĹȥۿMafiaְˡ
֮󣬲ںĹ¡
ֵǣһʼĿǽ̫κ֮֯һ޶ߣ·ָı⡭
ӵ˼үүҲ㲻
èԻ̾˿ſ˿ϡ
ҲգǺԷԼҵ˰ɡ
ֻҪʯ֮һ˳ɵһ£ɿɰļùܳСʲô
Щ飬ڰûʸ֪ġ
֪˵ǡĿǰ.ڣԤ½޺mimicٵͷȴԭĸı⣬Ҳ֪
˵̫βԾ촽ģĿڵô˵Ǹ˵ݹȻ򵥣Ȼֱ㣿
ǵġڰԥһ£ǵ˵ͷҲ֪ҵϲȷʵرԸңҪͷҪǸ˵ָ
̫γĬˣ֮֯ȴЩģԼһֱ⣺
͵µ൱֣ǸʲôһʼͶ϶Դģ˼ı൱𣿡
˼ܼ򵥣ԽӸλˣԽաĿȻӵаϲ㶼ҵݣαؼƻԼӭսΣգ
ȻڲûȥӭսΣգǰ֮֯˳ȥ֮֯Ϊȫˡ
һĪ֧˿̵ƽˮ·𱻼͵¶ϵĲԼ
Ϊ˵𣿡ѡ
ѣ
һ㣬֮֯δйɡ


234 
֮֮֯, شĲڰᣬ̫Ρ
ΪǼһǿɡ
ڷ˵ţ֪뵽ʲô, ʮѿϾǳ֮ʤҲ, ǸֻҪ˵ھЧ
ȷʵˡڰ۾
ݵǼƵ鱨, ĿĴƺֻˡӦ˵Ĵڣֱӷһɹ, ʹ˱ɵȮ, ܳ׷ӡ˵
˵֯߼͵ǰ嵽Ԥ֪δ㲻ϹĿܣֻҪڡΧڣǸ޿ɱܵİɣ
̫δһ˿ĪĳŪܽţ͵˼, ƫƫеɱȴɭ䵽˵
Ҳ˵, ӵôõ, һʼΪ˽mimicĺƫƫ֯ƳȥΪ
ָؽ΢΢ס
Ϊ֮ĶԹ
Ǽһ, Լȥȥ汻ϵ֯͵£
ʲôЦǴһ̣
ĸʱڵĸɲҧ, ɢŲ״Թ, ƤЦⲻЦض֮֯˵ûµ֯һӡ
塭
绰ͻȻը졣
̫νס, ڰһע֮֯绰

·˵ڴ䡱һ, Թ۵֮֯ˤ˾Ʊ, ֹܣϵľȫ޴Ρ
ôˡ̫֯ԤУûеõ֮֯˲ͳ˾ưɣȫʧȥ˶ķӦ
һ̣̫μǵʯ뵽֮֯ʧֵ̬زģΨС
ļһһĪʧظкͿ־Уʼ
ʲôˣ
ڰ̫͵ŤͷĶ۾εľȺɻ
ˡ
̫Ȼջߣޱߡ
֮֯˺ӵ飬ڰᲢ֪顣
֯⣬֪µֻǸˣ
̫׾ڰῴҲҪߣͻȻʲôƵʱҰæ¡
飡
յĹ
ƭˣҲڱµ֪ӱͣһڽ֮Զлľưͷ۾
*
Զձĺ֡
ʳ̫ɫһףʱŵĳǰȥ
Ϥĵǰ䲻ľ߸ȼյ¥̫ĵ߹ȥʱɿվȺΧˡ
߬ƣͻϢ֯
̫ס
ɫͷ˸һӦƽʱһģһôƽѵᵽǰȼյķݣһ𶥰ľȴ
̫ε˫ֹסķԼ򶨣˫֮֯۾ȴ֪ʱ˽΢ġҪ޳һ
˵֪֯ʲôǾС
Ǿм͵µ»ˡ֪
ƽ
֮֯ԶĻ𺣣û˿ҡ˵ʳͺһͬһ֮Ѿһ̶ˮ
һ̶ֻȻˮ
˭Ŀһ̫νסǰľȫƽȵѾ˺ѣ
֪֯סַĳңֻĿɭ̶֣̰һУ侲һ£ȱŪ±صı
ûʲôı̫ס
֮֯ľ
̫βһ˿еľȻɤɢߣһжˡ
֯
̫͵߬ȭͷɫ԰׵תȥץ
ûץס
֮֯ٲԨ
*
ħʱ̡
ĸɲŲҴҵĲңһ۾Ϳʹ۾ɭŸ⣬ŵıֽš
Ǹ
̫͵ضסŲͷסһ¶
ΪֶΪôһĵֽƬ֯ͱ
Ŷѽ̫׾ʲô𣿡
նźƣȻ鲻ǲŷĵһƵЦŤͷӲԭصꡣ
̫ѾһУɭŸ֪
ѧϻ۵õʱգ϶ɳԽ˲ɡ
ϧڵ̫λֻޣɭŸⶼ治οĿ֡
ԱƭתҲֻܹԼѽ
ɭŸԼѧʯһ԰׵ĲȾ޻ʵѪɫ
˳ĬɭŸ֪һֻŵҰޡ
ҰŲʡụ̆Ϊ߰ȥΨһƾֵˣΪܵǹƥǰȥԮֻΪ˴һʼ״˴Ľ
ô̫׾
Сǰչͽ͵
ǡ̫ˣ𡪡
ոջܿҵ֤ǰδеĺõ϶ĵڶħȴֿѪĴ죬ЦųŪʪҰè
̫һֱͷ
ûпɭŸһֻۣϦģ˱飬õͳ˵죬ײԱ֮֯ǰmimicݵ㣬䶷ǰ֧Ԯ

ɭŸֳסգװģĿյǹ⼸٣ײβҾͬҲ粻ѽ
䣬ǰֱŵżһ£мϵһаŭĪı
ٶ˵ʲôޱŤͷߣȴڲ˲䱻ںڵǹ׼
ҶȻһƬš
ֱɭŸ䵭ڣߡ
ǹÿˣ̫һԲ̧ʦۡ
һ̣нԶɳϵ˶û˵ƾһĹ˼֣һ޸ǵ
*
ʧȥĶһʧȥ
ƤЬߵʬ壬ꡰͨһˤڵϣͷĴưƮ䣬ҧأ˱ɳƵƣǰ塣
֪ġ֪ġ
ǡ
㣬ү
෴Ǹ˼ô
ء
صǹڽߵڴԤеʲô̫θеһһʹھʹС顱һײţҲܲס󺰵֯
ɳɫͬƮ䣬ŷѪɫ
̫εĺĤҵ䱡ԳʸСƮڵص·ʹıס޺֯



ۡ
ˡ
һƬϢļžУͻأıЦ;þûصĴ໥֯ڵϵ̫һ˲仯ʯ񣬱·һֻɫȮһȵĳͷ
໣
ͬʱ¼豸еĵ̫ζ޲ĳǰҲ̧ͷġ¶֯

ĴЦը졣
һֲֻɷ˵̫εͷˮһӲӺ쵽ԴķӦУհůٻϢ
Ǿͳƽү


235 
ñɫȾϹ, ԽԽӰסmimic͵µʬ塣
Ǿͳƽү
뻷ȣ˺Цֱոᡣ
ʮһǰЩֻҹҹ
̫εݺһ
ͫ׷ŴĹԭ, Ȼģһ˲, һѽͷϵ˦, СȮЦŶѽŶѽһΪ˭أԭһΣվܵòӰĿʮ˳
˵, ǳ, ֻҪǺĶͼתҲûϵǻҲ²ǵҪͷ
֯Ȯ̧ͷһ, ¶Ȼ
̫׹Ȼӻ
ûȷʱᷴò, ǰ˷ẦµˣǵС״
ĿҲ֪ûһ㣬ֻЦеһ˲Ӭһѿɫһΰ˲ż֯
֯
֯
ѭ
̫Σ


̹ʵ, ̫, ȻĻۣܻᱻ۸úܲҡ
껳С￴ƽµһУĳצצĸ첲
һǸֽĸ߹ͷ, һԻڽڰ˰
, ֻǷĵź, Ϳɷˡ
̫ζϸףbushiϵȰһ֪ٴҲܴһô˼߳ܵ, ΪڸԼ̨, ˼Ĵһ, Ƶҵգ
˵֯Ϊʲôû˰֯ɹҲ
ruaë֯Ȯʶ˵Щʲô뵽Լֻ˵̫İõıͣڵſ۾ʾȥĳλˡ
̫һ
ǲǸһųİ֯ô£
洫һЦһУֺʲôûֵ˺Ľ͵
ΪҵǲҪӴķΧͣĲΪķȥģҲ˵ֻдұˣǴ˼ʧ񡹲ŻЧŶ
˵꣬Ҳ̫λشֱǰ˼վ̫ǰ
̫һţʶһǰȴŸ˫·ܽȥֱֱ۵ףͳߣУΪʲôԸ⿴ҵ۾ءү
̫ͫ΢Ǳ̵һ͵ƿߣָⲻܿƵ
֮֯ҿԾԼе࣬̽ȥͱ̫ץסһȻס
ѾڽΡүʲôʼƿص̫ȻҲǻŲ·ӲһӲתŵĴе
ȵȵȵȣ֯ôһ㷴ӦûУɶļһھรΪʲôȥҧǺ㡪

󺰴еС͵ؾʧе޴Ŀ֯Ȯ
ʱЦһüĿڵΪǺϵû¡
ʲô
̫һӵɴ۾¶ѵõľɫһһĶ룬ͻȻӦʲôͷŵĿ֯Ȯ֯
ߵĹӶʱıֱ̱ѵĹʮ޹أ
̫Σ
̫ζҡӰСβͣޱĺݺס졣
Ũü۵ģȻƭң
֮֯ʳǰʼղԼӣȻᵫһֱޱӣ̲סݺĥĥ
ʱΪ֮֯Ϊ̱û¶˵ı飬˼ѹһ㶼˰βתģˡ
ƭҺܿţܿ𣿡
ɲ˶˵СЦð
֯Ȯϻһξ޺ûüȣͱ̫·ŰŰ˻Ŀתڵߣɶ֮㣡˶԰ɣ֮ȥƣ

֯Ȯûָ׵צӰ֣ζǱƮȥ߽յ˼Щ޿κεЦЦ
ڵ̫κһӿӦǻû˼أʱ򣬾ӲҪ£Ҳ̸ʲô
ֻܶ֯˵Ǹ
Ц˫ֺʮС̰˰ݣĿı̫α뿪
ȵˣӰ΢΢Цݣļ͵µʬ塣
ǽˡ
ƬԼұүүȻְ̧˰ӣٵĺҹгĬκ̾˿
*
۹
ͯĻЦ¥ϴ
Ŀһˮݸ֮֯һһ΢Цл
֮֯л˿ˮҲ΢ЦҪ㡣
ЦŰ˰֣ʣϵأ
شϼˣƺҪ￪µĵ桭ҰѴˣϣԺܷ֡
ıͷ۾ʲô㣿
ҡ֮֯˶٣ͷעűеˮ棬ҹȻд
ǵȻҪдˣһŵһĶأĿ¶Ȼı顣
Һֱ֮֯ĲʵδһʱڻҪǰһһߴһչ˺ӡʲô
ЦƵԼǰĿһº󵱼ƻȥѾ̫࣬ǮҲաǽҲУһԼ취
ǵҵǮЦĽţʵһ·ǮҰġmimic֮Ľͷ°ɣ
𡭡֮֯һһͱſ
ֹˣ˻ͳһŽ죬˸߲ҵǰŪġ񡯽죡ǲǺܰ
ȡ񡭡
֮֯Ĭ˼룬շǵֵֹĸоתȻĿĿǽ𣡡
ǵȻ˵ˣ
ãҾˡҲҪл㣬
ѽ֮˵ʲôллѽЩʵ뿴֯ܿĵԼ£
£̧֮֯ͷ˵Щʲô
ȴͻȻְ̧סļЦޱů˵ţ֯ҪҪǱȥдүүǱˣ
ɱֵҸ뿴ģڡ֮֯ԼĹ°
֮֯˳˼
ЦеĹ߳ȥȫ˰Ȧͣ˻԰ǰС·ϡ
ЦȻˣȥ
һƬžУתǽ¶ӵ꣬ṴһĨЦ˵ʵҵء
ү
̫ɫģĵͷ
ϢЩɬ˵ĸо¼߳ʻȫͬڼʲô֪·ˣĳֲ֪Ķݷ̫ε
ңؽ
ǹɵЦ⣬Щ߹ȥ̽Ͱο̫εļ
ү
Ǹֽҡ
֫Ӵһ˲̫εžһ£Ȼݺݴ֡
˵ţȴѵңŴ̶ļ
Ŀ־ĿûٱһȻһĨǳЦôүѵǵڡ
˵˱ôҡ
ʧطһ˲֮䡣
ûµ귢˺Ѱɫ԰׵Ŀ£ĤʢŭŴ͸۽ȴȻˮɫ
ʲôΪʲôͷѹʲôһţɳƵɤƺ˼Ѻۣ˿Ҫ
˵ˣҾ㲻ôıôĽң
˵ᰴ෴Һ㡢볹װֿǰң
˵㲻ᰮңҪԶ㣬ȴһһΡһһεĽӽҡסңҿ̻־֯
ɫҰף촽ҲԽԽ۾һգգضƽȵʧȥƣԹޡʹࡢŭѪĺ
شң㵽ʲôϷŪҺܺҲȥܺ𣿿ҡڲܺ˵㵽ʲô㵽˭
㵽ס˭
̫૵ţĿڴľľʹһ߬
̫׾
ڰڵ绰еһڶ߻죬̫鲻Խҧ촽
ϸˡһУԭֲǡ
[ʲô˼]
鱨ʾĳһزΣպͻȻ֮ԳƵġ
ȻĿҲˣΪ졪Ǵһܵйը֮Ѿȷķġ
[]
߷õĽǵִȫֻһҹ֮䣬ͺ񡭡׵İɣ̫׾
ͻȻһˡ

ΪĴԻһƬ벻ֻƬ
̫ε촽ٿһźϣӺңҲңҵѾ֪׸ǰ֮˵һ仰
һ̣ķӦֻʣһͽĪ˻
Ϊʲô
ΪʲôҪ˵Щ˵ĻΪʲôʧָϣΪʲôµ񷴶ڱԼ
ΪʲôΪʲôǸʱ򡭡
һˣ
Щ֮£ʵͬһʡ
ᵽĿע
Ǹ
¶εЦ⣬ЩͻأĵǸͬʱ̧ʪ۽ǣĶ
Ϊҿ̻֮ųΪоܶطòԣΪ֪үҵһֱԶ룬ʵڷĲ¡
Ǹү
ۿܵˮԽԽ࣬ѾΪ˵ЦʱǰǿĲĺͯſ˫ۡ
һˡ˵
һˡ
һ˲䣬̫δİϤˣۿˮͻȻ
ģ롣
˽κ͸ѸٵЩƵС˼
ղǾ䡰ΪʲôէֻЩ⣬ֻ̫α֪Щص⡣
ʡΪʲôͬʱѾˡǲͬһˡ
Ŀ˵
һˡ
ˡ
̫ҧͣأʵҰкݺǸʮһĻ
š
ԣԵ


236 
ಡ
Թķɻء
Сʱ, һĨСӰרŴĺȦûĿȣ糾͵߽һԢ¥
µݺصȴ, ʱʱһֻĶš
д, ĿǰͻȻȥǹеĹԢ, Ҫһֱߡ
֮˴˵Ȿǰ¼Լ׳ɵĹ涨ԭҲһ㶼ĿѶߣ˵ȻǱ˴˵ļ𣿣Ϊʲôһ붼Ը
ˡ
ſ, 겻ѵѿ󱬵ĸɲ̧ž, ȴֱײߵһӡ
Ӻ˱ײĺһǸǸ, ܲҹȥһ£
û˻ش𣬶ǹİ
ֱÿ
Ŀе, ԷһǷӿһۡ
üһҲôôͻˣ
ͫ׵, ʱҲӦ߬ȭͷ¶׺ݵɫϾҪ˹ˡ
еһ, 붼ŲӴУǹ
һ, Ϥļޡžߴ˵ϣ㱻Ƚ
ԭҲ
ԭҲűȽʪ·, עð׹⡣
Ӻ
ǸǸ, ֻһҶĿڼʻ, ĹĵСȮһٿruaǸЦʮ, ϾҲ̫ǿ, Ҳü
ԭҲСԴת˸, ߺߵأǡô𡱡
ôأҲɰСŶĿٵĺţתƻ⣬ΪҴؼϴϴ·˳ٳԶٷɣô
ԭҲ
ҲȮʵʵſˡ
Ц˰СԴͬʱĿڸʻ·ȷûĳֻջ߷˳ӡ
סĹԢҲȮԼ棬Լ佫·ϵĿմɾȻ·ϴ»ϴӺɣȥ˳׼͡
ԭҲϴ·ʱһֱȿ治ɫԼڿ÷һߣ˿߳ȥ
Щʧ䡣
СȮСȣƲֵɳ¡
ڿֹ˽ܵȻģΪʲôҪû·ָܾ
ͲܽԼһ·Ȼǳǡ
ʲôأԭҲ˵
ֻǸоͻȻͱңԶˣܾԼĽԭ򲢲Ѿ֣ǡ
Ѿ׼ãȥĳԶԶĵط
ǴΪ֮Լ̫įˣԲĴ
ԭҲȷţΪĵĲʶɳȥ͵͵̰ζȻ
гİζͻȻǻСȮĶȻסվѹıɳϰȥհǳһ۵Ľɫë
ӸµضǸĽë𽥷ŭĺһ˦צӽǸëݺĽͰ
ʲôҪȥԶĵطǸ쵰ǸǰѸ˶ѣ
۰ˣȻСǲѵģϲľֻƤӰ
ŭҲȮʼʶĲңҲɳҵζŲ̃ңŰ۵ġĿĳǰѾζĶҧ
ֶΪֹ̱ģκ̻ĺæԾԼҵ״һ֪
ֱŴOO@@Ŀ̫ЦеĻ˿߽һ۾͸ɳ˺˺ȥļ޶ߡ
̫Σ
ԭҲ
֪ĿϲΪǰѾʶڸ
Զ׼
һźһһͬʱˣ
̫һȥҪԭҲŭöСڵһȥ¹Ծºһŵͷϣŵһġ
˻
ʹ̫һЦֳɳϵĿͿʼ
ԭҲʾһķŭ׵Ĵסͳץҧ
һһϴĴڼʹСȮòеĺУǽһɵ
Ŀڳ˳㵵ĵһƬǽĿǸʲôأ
ĴùԱҲʱһûһˣԸԳıס˻ϵΧȹˡ
ȻģһԭҲ³˿ȫɫڵĿȹס
̫֮ǰͰ۾סˣ˿εİＫļеѽҲ̬
Ŀ
Ϊʲô仰ôϤ
˭˭˭Ǳ̬ͻȻԭҲ˸ȴֲƾ̫ĨԼ鼱ֻ֮ܶ㵽ɳͼ⡣
̫ȻĻᣬԭҲغ˹ؼλͷµ۾֣չһָ״
ҽʱֻ̬˺ɳֹȻҧң
ĲקȥԼϵץۣίʱܿ޳㿴ѽǲǳ֣
ĿûѪץֿۣĽĪеЦ
̫㲻Ҫȸ״Ҹû㣡
ԭҲʾӹôôܲԷ·ŭķÿң
֮ǰҲԵ޹ʵҵԴ𣡡
̫οίˣűӵֱۿͮͮģΪʲôΪʲôҲҪôأҽ֮ʲôûɣȴͶô³
ԭҲĿɿڴĿָָڲװʲôˣ˵˭Ե޹ʵˣǿš
ôҲȻ˵Ҷģ̫ˣ
̫β˵ʹŵԼĿڣ䱯ʹĲԣĲ԰
ĳЩ崿С׻ĵ
Ŀֹֹԣүүֻ.jpg
̫סΡ
ȻһĻɴԭҲı㣬ٷֱʧǣӿžҪܡ
̫ΰֱֵӣȴСĵġġƵĳ½ǣ㿴ڳҡ
ȰȸͣСͻȻס̫ξֲĿɶĿ
ɡ˺ĲĿΪҲ֪ҳȫΪƲ
̫ζʱɴ۾һ
ȴֱתŤͷҲ
ٷΪ̫ѵõĳԱĿЦȴû뵽һ¾Լͷϣ㣬ҲҵĹԢˣӦûйʿ԰ɣ
ҡԭҲϻûɢĺɫ̼ĵͷȴҲһ۾ͿɳϺ˵ġԼµġһӸ߳ˡ
뵽ŭͷԵԭ־Ŀɬʣۿ⡣
µ˵ʲôأʲôȥ˵ʲôأ
һ⳥ġ
գҲֻͣ³һɬĻ
ߡ̫һק֣һ˵СӵǮǲŲϡأ
̫״ˡֹζסļ򣬵û˵ʲôԵĻ
ԭҲ򴽣ûк⣬ԭ־̫κȻһһ˹
ޱĶûü˵ʲôϴ»ʹ˺ɽ
̫ջߣʮĮ˵İװϴˣҲ
̫״ˣȫ֪̫θղΪʲôԼļƿЩȻԭҲ·˹ȥǸҲ´Էɣ𣿡
ԭҲĬһק·ȥﻻˣȻĬ߳š
˹ɺγԱȣҲΪʡģɵľֱ뿪
Ȼһ룬ѾһֻŵԭҲͻȻתסŽϺݺһڡ
˻ʹ̧סͣһ±ƵעԭҲҲ
Ǹ硭һˡ
ٷĦһϵѪʯ۾һ˲ˮ⣬ֱͷĶñ£Ҳ˿ߡ
Сĸ.ʹĬ뿪ˡ
ĿĿıӰһȻϤСģͲô
ʲôһ㶣ЩӦõת˳ֹš
һֻ΢ָӣĴָİеѪֵһ˫ڶնȴ۾ղô
ûظԼ⣬ֻƽļš
Ŀţƺûз˿ֻһЦ˵ϷͰҵϷĹߣȷʵŶ
̫۽΢ǡ
ıϾ̫״ûϵźˬĲֿס̫εĺԣЦĺͷ
ůϢ໥̫΢΢۾ĶⲻܿƵķ졣
Ŀ촽ͣ˼룬ۿһ죬ͷһԴץ½΢ŲײĲҺ㰡
ٱ𣿡
Ŀס붨ؿһ
ҪϷۣ
־ţѾĳЩèèŪptsd
̫һ˲еޱȵίͬʱмֿƲסĺ뾪š뱻ɫҰ׵ҡͷץָؽڶڷףǵģûСҡûѾˣ
￪ʼϿǻƽյǶڣֻ֪һķ񶨣·ǰǸС
ΪʧȥŶøñĶڻǰһŨصĻûʧ
һգۣ˾ְ¡
룬ǰ³ıʻա
ĿĿű󼸺Ҫ޳֪꣬˶ã֣§ס

˳궸ȻӲļˮᡣ
ֻڸ㿪Ц̫״ˡ

˽ʯһŻع񣬽еرס﷢΢ʡ
ΡСС˵ţڿСĵ
ţ̫״ֱӽ𣿡ĿЦе֪ʡ
̫ûлشֻǽԴĻС
ĿЦԴ˵ô׽ĳƺҿɲܰ׽а̫״ҪӦһС
ۡ
˼Ŵ̫ƵȻѾˣܿʵʲô
İɣǶ˵ܼ򵥵۾Цһ̫Σ΢עġĶͷ
ӦңȥѡƵһ

̧̫ãȻߵ۾Ŀ
ãָ̧űӡᴥеĶ䣬ůע˵ͷ
*
ա
Ŀʮ˳û֪ͨκ˵뿪ۿMafia֪
.ɭŸⲵжѲ׷ɱ룬Ϊܣ׼κ˽
պɲ֮һ̫ըͬԭҲĳƹ񣬷ӣʹ䲻
ڸ.Ϊλʧ۷׷׵ʱûע⵽һλ֮֯ĵײԱѾܾòֹ


237 
ȷ֯Ѿװ̽Ӵ֮, һٵ⼸ʱֻԼںʹõĳװӼĳ¸߻˶
̫ĿǰѶ, ֻҪ֯̽磬ͻһֻèèһȥ, һҿȷ
, һ
ҵĳ, ЦõĴ
̫ˣϲ, ̹٣ʻϵĿЦŶգ˸winkһʮ㡣
ĿhagiĿ̹٣û˵Ļ𣿽̹֮ǰһֱüִ񣡡
ԱߵСë˵Ͳļʻ˾Цģֻ֪һʱ仹ϰ߶ѣ˵ѵý̹ٽָˣҲһƽ
˭˵Ҳˣ˵ĺܣСëīһ̧, ¶һ˫׵ġȼŻһ۾
⸱˰, ҲҮ
Ǹ˵ı鰡hagiһ
ۡһֱԹ۵̲סЦָ̧мõľëǻһо񰡣Ҿͷˣ
İļѧ֮ƽcԭжͬʱһ㶣ǰƺе㲻ȻƲ, ܿ¶ʲõЦ, еͻأ˵
ȷʵǺо̹Ҹ㽲Ŷ, ʵи, ˵ϾҪ֮, һӻϤҶȵĻأ
𣿡Щü
ǵǵģcԭʼŵҡͷԣѽ粻Щ꣬һֱ跹˼ҹ£ǽһ۰Һڻ
ǸѾȻôҰҾգգ۾ȤʵǸ˭ȻܸһǰõһϢӦҺϤ˰ɣ

ȿȣԵͻȻһȭcԭļϣʹͳҵҡǿӲ廰̹Ӧ˰ɣ׼ȳԷȻס

ʵһ
ãգգ۾ۿɥȴ·͵ЦcԭֿǰװͰ͵Сëֱʵת˳Ļ˵ȥԷͲ¸ϳԹˡ
ȰͻؼҰɡɫЩǹͱ˵Ҳʧˡ
ҲʱȻҵ㶣ʶΪڵıҵµģ֮һһǵͨ졣
ͷ
ƽ񴥵һ͵غȻȷ磺ţԽԽ˰
ۡcԭǰЦҲעЦİڰ֣ûʲôֻͻȻ뵽Ȥ¡
ƽޱϥǺݺݶ¼ʻ볤˱䱾Ц
֡
Ϊ̫ûԭ
˼°͡
cԭӺӾҵĶͻȻڽ̹ǰôðɣеһЦݣΪǳЦң̹ڵסַȥ
ԾԼûضôţ̽ѧǵı仯ʼյ
ء֮ǰסĻΪݱ¶ˣԿ϶ǲܻȥģȻȺһԻ׷ɱң˵ȷǷҲᱩ¶
һֱڵcԭͻȻӦڵ⡣ûǵĳĬԺŵص㡣
֯İȫݿ϶ҲǲеģԼİȫݵĻп㣬ҲóȻȥ
Ļֻʣһ취ˡ
ε̾˿cԭ͵ľƵˡ
ʲôЦһٹӢۣȻҪȥסƵꣿ͵ػعͷī۵۾üͷȴš
ǰcԭҲһͬʲôίһŪΪЦãʵиҽסլֻҾܾˡ
ΪʲôõõģԸˡ
ΪҸס˼찡С
¶΢ЦĳһſȻΪӲǮʵͱҹȻǸ𰡣
͵һҭдcԭǸЦ˼æҵĻͷƽ̹ýԼȥϲķҲһ
ҵȻ֪ƺεķ˸ۣ˶٣ȻƵңô˵Ǽһ񣬻û𣿡
ûСҵȻ֪˵˭̲סЦ̾˿Һ;ⶼ¶ˣֻһڼ֡⻰Ҳˣ⴫Ҳ̽ƽʱҪ
֪ģ̹١cԭıҲŵ˵ͷ
ҶЦЦ˼ɵ½⳶
һ֮󣬴ӸղſʼЩĬȻ¶˾һͳֻݸҡ
ע⵽е죺ôˣ
ϵʽСë˵ţƮһߣȻѾˣܿԸϵʽ㾿ȥĸ˰ɣ
΢΢һ㶣ǰcԭһжƽڡ
ˣҺúÿ·ƽ²ֹӶˡ
ǵģҪ˧Ľ̹ٵϵʽʲôúߵѽ
¶ȰЦݣһӦźãһҪӹֻ
ʱ۽ǵȻʲô̲סת߿ȥףӱȺΧʲôأ
ţΪ˾cԭ˳٣˳ҵŤͷɫǺǡȵȣǲӣ
üͷ͸Χ۵ȺϸйɲԤС
һ룬Ҷһ˫ޱϤ۾
*
ͣ
ȻԭͻҪӵcԭжֻǻûѳٽͣ˾ѾĴ˳
ι̹٣ƽһæתſں󳵴ȥǷƽֻǻûĿӰӰ߾ʹ˴˷ļ
һæͷȺӿĵطÿһĨӰԾ´ţֱͶļĺˮУ
ƽˣcԭжɫȻһ䣬͵زɲ򿪳ž壬鷳㱨ͽоȻ㣡
ǲϧļһ
ƽϲʵȴһ㲻Ľ˳һǱһüͷĴ绰
ʱһƽ̧ͷһɿһĨɫӰַˣԥҲȥ
ͫһżĺѿڶ̹١
*
Ӻ
Ŀˮ긡ˮ棬һ߿ˮһȥ
Զ;Ȼľһֱڰ߽Ⱥcԭ˹һ֣һ׸ͷϣȻʼקˮߡ
Ȼûק
Ŀװ˰ʪܵһƨڵϣûĻ˻λˣι֡
cԭжƽһ㶣ʶˣ
ɳɫµûһȻ§˻ɪɪһԸֵӡ
Ŀ˳ǣһ̾˿
ûжѧʲôҲûټſԼȻµȥһĿڴ
ڼ˵ע£ԭšüܿ¶˿飬˵ͳһİɫСӡ
һ㽫СӽУcԭжգգ۾СĿ߳ĬѱȾ
ȻһĻͬҲӳ˻еҶɫ۾±ȫڣһ˿âҲޣޱĪļ¡
ͬʱ˭ûͶעĴϡ
һĨΧȺڸӰΣϢĺ˼ﲻȺ֮С


238 
ҽԺڡ
ĿҶϵ绰, ֻһԵƽͬʱ̲ס̾˿ڽˡ
СӵʲôˣȻҪ̹ٸϵƽɵʡ
ø˵Ŀ, ֮ǸҲ绰ͻﱻĻӡ
ϾǰۿMafiaɲˣͽҪϲ֤ľҽԺԿɲôá
ⲻСǷӵ˼
ƽ, Щü
ˣѾǸձҵͷҲеﷸǲܲ׾ʹ, ǣһЩش֯ʱ
Щ֯Ľ̹ٺһֱǱĵط, Ǿܵġܱ֪, Сڴ֮ͥ, ʱܱĳ֯ǼĿðű¶ķȥԼҲöʡ
ɶ
һ
Ƴŵ, cԭжһһվ, ĿɨɫѱȾ, ﲻɵ̾Ϣһ
һ, ǲϧ˰ƽ
ǾصĽ̹ٺͽĵĺ, , Ҳ޷ѱȾȡʲôֻĬĬƽ, ȴװʲô֪
뵽cԭжЦһһָֻƽյĿ, һݸȵ㿧ůůӰ, ̹, ðͲˡ
ллĿȽӹ̾һ
ʱҵſˣһ˲ŷ̫߳ü۵ӿɡ
ⲢƽصĺһԼĲϲ
Ŀ޿κε̾ǸcԭҸ⺢ӵ̸̸ɡ
ղŲ˵СǷ
ƽȻ̹ٶô˵ˡcԭжۼֿ콫һ̫ΣȻסѱȾЦŽ˳ȥ
Զ룬Ŀ˿ڿȣǰĬʵҽû˰ɣ
̫β˵
üԱߵλ
̫ûзӦֻǳĬĴɢζȿɿɣϵıʮģ
û˵ʲôԹԽĿ꣬Ȼ׼뿪
̫β˲䣬ʼյͷڶˣһץסָ΢΢ףҪ𣿡
ֻȥĿƽתʾĻ˻Ŀձӡ
̫ȴûһһ䣺Ҫ𣿡

ݸֽ̧ձӾ׼ͶͰͬʱƵЦ̾ιȻǸĺӡ
ˡ
̫һ˲뷨漴ֻеԡˡһʹվȽŲ
ôµģʹĸԴѯš
̫ȴûһ췢ĥɰ˻ȴ̶ʣҪ𣿡
߬˵ּ۵׻ްɢڸ.ڸɲ̫ε⡣
ȻĿȴɲŲæģ鷢һġܵıš
һɴȻഫ
ĿݺƵǽϣǳЦ͸䵭ı鲻䣬ȴ׼ֱ̧סڲִдĴ
Ŀԣƽ뼱ٵĺ֯漴ɫ۾ĺ£۽˾Өᡣ
ˣΡסڣһ仰ȴ˲һС
Ǹ޿ɾҩĴ쵰̫͵ƿҡĺ˺ü촽ϵĶţĿĪı͸ˮ⡣
Ϊʲôô˵ңͷ¶ı飬޹ŵ˾ֻ̫ξ÷̡
㻹װʲôһʼʲôִ֪һʼ͵ǵĹϵֻǡ͡ѵ𣿣
Զȳ˴ӱ̲סʣۿ鶼
ҲҲʲôû˵Ϊ֪ҹӽ㣬Ҳ˿ı䡭Ҿ֪ġ
ʶҡͷϼѵĳһĨ԰˵Ц⣬˼ͬʱ˾ߡ
ġ΢˵ȻǸ͸ӣʵ㻹ĹȥɣˣȻʼעʧȥΪʲôҪӽأʵҲ֤ǶԵĲ𡭡
Ŀ΢΢һӸղſʼһɲƽһ˿
΢ɲü˫ֱֱĶ̫Σ˸Ŀע岻ʵôΪģ
ôΪʲô𣿡̫ƫͷܿעӣƽķʣûң仰˵𣿡
㵱Ȼ˵ˣǴشĿķ񶨵
̫һʶŤͷʲô
Ŀû׷ʣһѪķʵӱʵָ˵ļǴʲôʱʼõôģ㾹ȻӶҵģ
㲻̫ܵΣ۵׵ı˺ֿеš
ʶߣ񶨵Ҳ֪˵ʲô
Ĳ֪𣿡ĿǿӲش̧һƵǽӸµĸ¶Ŷߵı顣
˵Ҵû㣬ô˼˵ʮһǰΪһжǼٵΪһҲǼٵ𣿡
ְ̧ס̫ǽµӰУЩµע¡һͱˣ
˵˼ǣʮһҲνұҲǼٵģҼװûӵĿģ׷ɱҵܻ֯ᷢҲҪȥΪҲǼٵģ
ҡҡ̫εͽ͵źš
ͷ˫۾Ϭʧע£оͻȻһ麣࣬µ˵;˵һ仰
ĿһԲĿһֱһȴƽ˼̫θе־䵭
ң˵͸£ҲǲԵġƽ˵ţ˸ղʱ¶ƺ˶ƣ
̫㶵ע£ǸеʮһȻ˵ѾҲľҶ·ˣΡ˵ҵĹ鴦Ҳļˡ
ѡҲȪùݵ̻һҹںˡļ䣬ǸʱҲףҪҵˡ
һֱûиңҲҡ
ʲô̫εͫȻС
һƺʲôϰԵĲȥ룬ͺͿԼˡ
ȻĿȴûи˿ӱܵء̧˵עڿëӯȴֳص̾Ϣ
ھ䵹˵¼Ҳѡ͸žΪ¡
˵ҪһסңǵĽǲǾͬˣ
ǵĽǲǾͬˣ
̫վھһ֮ңĵطļͻȻͿʼʹ
ԼڱһֻĴֺݺ˺ľʹȫ߾ȫſ죬ȴֻܲŷޱ΢ġȵȡ
һԲת뿪
һ̣̫κȻеױȵĿֻţһִ˴˿̾ҲԤҲ˲ԥӱܣļһקס䣺
ȵȡҴˣԲ𡭡ĴˣԭҡԭҺòã
᲻ܿƵĶ߰̽԰Լ֮ǰͷһ㲻ϷһУֽŲõıסϾҪʧеİ֮ˣ޵һǱ
ȻֻǳĬţͷȴᶨҪ֡
ٶɳѹ̫εһݣһ޿ɾҩĴ޳
Ѿ˰ɣ̫״ˡ
ǰϤĮȻĵ
ֲ侲ٲȥֿɼᡣ
ѾΪֹˡ
͸Ļһŵİ
*
պ
ԡΪˮȺڡΪӣΪٻعԵ׾Ŀٰһû顣
˳һᣬΪϵ״̬ΪѳְԶıñӺˣֻе֯һ죬ܺͽһͬϽ̨
Ȼ¡ڵ˼ȫϾܼˡ
αû飬ͬʱҲĿʽΪӳףᣬȡڲšϸܵʽٰصǾѧУıҵá
ʱٴλصĿҲе㻳
»Ҫġ
鿪ʼǰʮӣյվڿյĻһ࣬ͨһû뵽ĵ绰
ι
ɭʦ
鿪ʼǰʮӣĿ˵绰һװŤͷ̨ºѹѹľͬš
Ưè۵վܿĽĿʼˮ׷Ĳ׽̧Ĵ˸к
עϲõЦݣԼҲ鲻ԽЦӦĻ˻֡
鿪ʼǰӣԤеʲôһź̨˺ȻЦڵһΪôģֱҲء
ǡôУҿзǳǳҪĶҪڽȡߵġ
һϤĿЦתһӱϻɫ۾
ϲ㣬
Ƭ̵ĿԺ󣬽˵˺شʡ
ݵĶñעǰװâ貵ˣۿֹסķᡣ
㣬ôˡĿʧЦǰĴָ۽ǣüĶͣô˵ӣô
ſˡƳƺԼҲЩۿ̧ͷǿװĶ˵ˣأҪĶ׼𣿡
Ȼ׼ˣôأĿüǣֺʮֲָָۣ䡣
̨¾ͬŵʥƺЩ̫ս߳ܶˡ
˵΢΢Ǻ죬ŤѿͼһĨĻЦߵͳ
շݵı¶xpǲǵõˣ

͵شͷ쵽ţߵòͷð̣
ꡪһͬ죬ȴɶֵʲôأȾ٣ҷʥЩ¿ô죿
˭Щˣ˭xxpģ
һק֣ҧгݡĺݺݵȴ̲סһЦֵһȭϣЦԼûۣ
ǵģˣ̨ˣӢۡ
ȳ䵱˵˾ջϸ½;Σһǳ۾רעЦۡ
˧ŶĿ١
ĿţȻһЦշݵ˧ٻһ
һֱڱϵľñݸ㣬㶵Ľӹ͸ͷ­
˫ۻ۽ǲԾˮ⡣
ʶ̧ͷǰһӣյľñĴӢ۵ͷϡ
ñµһ˲Ӣ˳Цҫ۵ĵƹ۾緢Źʥ
һ̣·𿴳ˡ
ԼĿ̨ǰ಻ܿƵȻ
⡣

ʱ̣ʽʼ
˾λͦεվ̨УĿȽ貶Ŀ
һ˲Ļİ˿̨µѧǿ̨ϵ˾ͬ
עֻٲ֪ʵ빦͵ӢۿڽעƵӢƣˡ
ý۷۵͵̵Ⱞ븴ӵͶעϡ
ͽηУԷ˼ĵתűʵ綾ߵֱͫĶ̨˵
Զ¥Ӱ¼ŵĺڷ갴סͶ򾯲ѧУ·ܿǸڽˡ
Щ⣬һ֮ǰһֱӰҵʵʩƻĻᡣ
ʱ˿̣˭עӰУ۵Ĳ԰ŮעеƬãŽλ𷢵ŮᰴĿڡ
ģӢﻨ
˵ţȴطɱ۹ĵˡ
ûʲôɱʹˡ
*
Ӣ۵´Ѿ
Ǹʱ˶ΪһĻӢ۽ͯõǿӢ֮Ӧ˵Ľ
ֱһ뻹Ц˹һȻסĿڣھֵкȻ£˺ѷεŻѪ
Ѫ
һ嵽ĿߵĽסͫ׵ӳŴĿĵѪĿѡ
ôѪ
ΪʲôôѪ
ΧšҽĿ١̹١һ̶뽵Զȥˡ
ʧʧɫԼİ˹ڵϣĿѪ

˸Żһʧ£ĳһãȻķ˺
ģڳǻҰ׵Уİ˻Ӧ
ָӣ¹̵Ѫ֮ǣַȾѪĿڣİʾʲô
ǸʱĽѾȥ˼
ֻ֪һ̣עЩѵ졪
𡭡ޡ
ޡ
·һشϺԣ͵һǻڷҰޱı
ôô
˭Ϊʲôʲôʱô죿
һзӵͷԺһţַ·һжһƬհף˻ᣬʲôû롣
ɵع·һԼ֧ѾԷķθգڰ˴ӡ¾ǣˮһһƽϡ
ˣˣ˰
Ҫһˡ
ûлָԼıû͸ԼƵĽָǻûС
ûжԱ˴˵
*
һĶⰵɱԵ׾¼ȷΪܷ֯ۿMafiaǰʮ˳ľӡ
ϵԵӢ۱ɱΪŭӣɳʮӢר飬ZeroСȻڱࡣ
ֻ󣬷˲ǱרҵģǱۿMafiaԼġ
¼죬ר˾ľӷ·ݲеʬ塣
Ϊ漰ౣԻܰʽڲ档ĵϼ¼˱ɱӢԵ֣Լ˱ʹ򡪡

µ
Ľ⣬ͬһܰվ˴ΣڷӦһ㣬߽ӲĴӲŰײʬջأˡ
ʲô
Ͷ˶ʧȥ˻
ۿһᣬͷ˷ҽʬ챨档
ʣɵǻΪûκˣĿٵ޷ãϵ˥߶
ڡ
૵ظţ˺һЩٶ۵뵽ʲô΢ͫɨе֤
Ѿˡ
֤˫ֵݸ˾ֱӶԷ۾ڰ롭

·˺ܾúܾãŽǸССĴӽӹᵹ˳
һöɫʿָģָǶһɫʯʽ󷽼࣬ס
ģöָʼһֻֽͬ䱦һ㣬Сĸ˽ָġEiji
ƹ
ĳɫʯϣһѪһĺ⡣
Զ޷ɫ


239 
ξ·ֹ߳
һʱ, ׵ڼžһǹ㾧ļ䡣
ξľͷ[]ƺһĹ͸ģҰһĨɫ, ͱĨɫĹǰСС
[]ĨɫԶȥ, һŶ, һ, ǰİİ칫ҺϤĽɫ
ĨɫһĨЩɫʣĪ㴫
ǸѾˡ
[]ͣڽɫϡ
͸׵, []һĨ, ɫ[]۾
ף[]ʵڵ[]ֻһĨ飬ĴεֻΪȴ
ȴʲôţ
лꡪ
, ԭ[]һֱڵ
ڤڤ֮, []˳д뿪һ̣[]ƺоĽɫͶĿ⡣
[]һ£ջûлͷ
У[]Լһİ׹⳯ǰۣĳ[]Ī, []ʹһֵĳյ㣬ȻһĺĶ[]̵ӡǡ

, 
*
ҫǽǵĹ, ů׵ĹԿá
֮, 껺ھĻ֮́˫֣ڰĲ
ǧһС
֣һȦԼĺңŤͷԶĻӰңãŷһƳ̾Ϣ
ʲô鰡
εģȻ˵ţһСǧе
һ֮󣬻Ͳ

ʲôˣ
һողʶ֮ǧһȵĿű߽꣬¶ϲЦݣþòҺ㰡
ֻ֮˯ѣʲôġľ޶Եۣ߹ˮݸһ飺ʲôˣ
Ƕ˵Ѿüû˰
ǧһ͵͵̷СĮһ߽ӹӺ˿ˮԻ۵ĳһЦ㻹ǵСʱӦһӷǸвУ
ľƳһۣȫûбϲƷһӵԼʱеĻģǾֱһĨɭЦðǽķͱˡ
仰תߣһ㶼æҵզҳҳԣҴ˿ˣԼֶȻһֱġȵҰ
ǣܹݣľʮǰ׻
ĳһƨɾ֪ҪĶɵƲƲ죬İĳ˵ķʢСɽһߡ
Ը˵ʲôͲ˵ϡأ
Ƭ̺
Ǹôʢ᲻̫ݳˡ
һԣ꺹յĿԼǰĴ⣬ֿķС嵭׷Сζ˵ǾֵĲ
ͻȻôãǲǱʲôĶ˰ܸоÿ¡
Ծ͹ȥľ۳ЦһӼжǰ㡣
ǧưˣԼײзСû
æ¶ȵЦԣҵȻԣҾлһ⼸ҵϤչ˳һʳǣ
Լġ
õĿˣû˿ˣǧ̴˵ţڿʼơ
ľ۵̾˿ÿӴ˴׷
Ѿû˰ɣͳʵ
ûˣİɣԺҲкɫǧͷҲֱ̧ӻĸ𰸡
ľ򴽣ǡ
ôǲܸңﵽ׷ʲôˣǧŽӵ̧ͷ¶Ļ׵
죬۵ȴЦ⣬һֲİֲ
ȻķС΢΢һЦʼ˵ɵ㣺
ԼСԢ˯ŵģһȴǧ峤լҵĸĸӰΧȴʵʵΧôౣҵİ֮⣬̵ĲӦ˻Ӱլۡ
ȻﻹҪųһˡ
˵ɫȻЩģֻдǵЦȻſ׺͵ģ
˫ֽעŶ΢΢ˣһɵʣȥ𣿡

ľɫ԰׵ĳĬš
ʧǵĵͷҶͷ˫Īȴ쳣۾ֻüڵ̵һĺ˵κһ֡
ǧɰͷ¶˺޺΢ЦΪʲô˵ѽ
һĪû˿
ָźϺ˰Σ˵ѹУŷɳƶ΢
ˡ
˵ʲôǧı˿δ䡣
ġľʹı۾ķŴˣǰ
ȥĹԢ㣬Ҫ°ߡʱϴΪ״̬˴ͼȰ޹ȴΪԸ黯֮˺ˡ
˵ľķᣬ̧ͷꡣ
ǧϵЦʧˡ
ޱעſʣڸƣ
ľҧ´һʹĵͷ
ǧߣ״͵ʲôæеִ˽˵ϴѾΣѹˣ㲻Ҫģ
ǧӦͣסŲ
֮һԲתͷٴʵҰְ֣Ȼأ
ƫͷܿߣѵĹһ£Ȼ󡭡ϴ˺ĴѲߵľӣ˼ˣ֮ˮʦϵ֮ǰͲд뿪ˡ˵˵
ǱĳֳصĶѹ߬˫ȭޱȼɬġֱȻŵ˵Ӵ֮󽫻ľҶĵˣ˵һҪɱˣ㡣
·һˡ
ãǧŴӱǻ﷢һЦ岻ĵ˵ʲôջ·
ļ̌ͷ˵Щʲôȴڿ˲ͻأĸеһëȻ
Ǹŵˣ
һ룬˸ղŵŤͷ¶һĨƽ޶µ΢Ц
ľӲؿ֪ĸе亹Ѿ鲼
ûԼгһվȻܿǧĵķŭ
Ƿŭ˱䣬ˡֲ
ৡ
һӰȻ֣ǰϥأˣ̣Ӱ롣
߰ɡǧк˿һȥԼȫ飬Ǵжˡ
*
ǲȷʵ˶
رɭϵĻӰլۡͨ󣬾ۼľҶӢͬĦֺɢĿⲻԼͬٵϡ
żྫɵװޱȥյĿףƵѹһĸܵľҶӰ֮𾴵ľʹ̽繫ϵǿǧ
ߴӢ꾶ֱˣ𷢻ӰȼǰͶԷ˵ͷ
ԭۼǲԼͬ˳ȥռøλʵѾǲһԪǿߡ
ǧĶ⡣
ĮƳǽϵĴĻǶӳ˿ȤһջߣֱĿź۵İɫ
Էעӣֿ¶һЦμ棬ľʹ氢ġ
ʾһǽϹŵ̽زԲΪƵӡ
ɣһֱľİ֡
ǴŶɫѵ˵ţĿȻͣϣƤЦ̲סС
ɳֵģԼл˵ȴӲҪҴŶôΣյĵط֮Ǻú̸̸ɣ
˵仰Һһ˵Уܿ첻Ӱ
ɫóݣҾڲ䣬ֱӴӵ¶ڵġˮü鱨
֪ġ
ǧޱĵͷڽĿͶǰĴĻ
ǸŴߵĬȻţãųһĨ䵭Ц
ڳ˰ǲЦһߺԶǰҪغΣգôװĽѾòȥ𣿡
װǣСҪװЦˣЦէƽʱ޲ͬȴ޶˸һ⣬ˣ̺̿˶Ұѵġ
ľߴӴĻתƵϣԾһĨǡ
֪ԼķСһʢŭ״̬Դʹ˴δйļõ֤
ֻǣȥϸ֪󣬿ȴЩ¶ڲһ֡Ǳһʧ
뵽ȥʮڴעĹ밮Լ·Ѿʲôֽ׶λ޷ȷ
οЩ£ڵĵ֮Ȼǡ
еҰɣҪǰһڻУڿѾľҶĵΡ
ǧԲʵһ䵭˵ţǵЦһ˿ůҲޣȻɣԶҪץ
ȵȣˮͻȻסļʾ԰꣬ԼԴ˵
ǸҲ֪ǰϵ׷ʲôΪʦҵʧְǸԸĻڿԶ˵һ˵𣿡
ǡ
⵽˴ǣЦ
ȻЦĶ󲢲ǲˮš
ˮʦҸղѾ˵ܶˣºûϵǲ˼ֲ͡
ôûϵ
ˣˮŴˣּһﻹֵԳ֣ҾˡǧˮŵִӼקֱֹע̧ͷӡ
Ϊ𣿡
䲻ţת൱ͻأˮȴ⣬ľǻ͵һ紥ͫ׿Ļ
ǲǸе˱ĿһЦһ
ǡ漴Ц⣬ʮĮ˵ǼµǰѾ֪ˣȻĺģҲǡ
ҶľҶԼ㳹ʧģǡǡԼ
ұǧ۾ʲô˼
ǲ˵ˡ
ɺĵֱضǸǰԼ޼ˣ龡ߺ޴ӷ뷨
˺һǴӻѳһĮĿڵھ˵ƺ֪йļƻ£ô˵֮ۡ𣿡
ǧûлش
ǲţܿ͵͵Ц֪ġ
ۣ֮ھˮüͷֿ˵ʲô
ưƷƵĳЦЦûæŻشֻһ̺Ũڰ˫һ˲˲ĶŴ
ûĻʵ֮֡ۡľҶΪ𣿡
ľҶΪУ
һ˲ľȻһּΪԤС
ıӰһԵֱе˵ݷʲôΪΣյĶǶһѾﵽٽĻɽһĻشȼߣ̲ҽĻɽͻ᳹ױ
סְɣ
ͷƤĿֲԤȻ󺰳ͬʱһץס֣ʲôһס
ҪһţǼˣ˵һɣˣԺǵˣҲǵˣ
ûвǲϵЩżǰһڻͷĻüҵǸȻܴ˶ϴ˵ĳͷɣΨһĽ취
ˮһ߰ͷ̲סŴ¶е
Ȼעӵǲȴһ̶Цȥ˵Ļ
ľһ㶣ʲô˼
˼˵ǡ
ǲ岻Ŀɢڿһ۹ȴʶôͼ۹Ҫӻļʥĸ
ճȭͷﻺǰδйĶ⣬˿˿ײľ񡪡
˵ֻҪԶһҾԸ»صľҶأ
ľļһ
һ̣ǧͶ⣬ȴûǰֱ̹ȻĻǻرܵģ־ƫߣ±ǸһľҶΪصˣԼϵһʱֳı顣
ǿ϶ǡø㡱ģòıɡ
֪Լ˵ʲô𣿣һԵĲˮǾ㵣ѵ¶ŭݡ
ΪĸףͽˣϧѴ𣿣ҪǣûСһȡֵİ취õԼͻҸ𣿣
ǱЩµģʦļһôᶮ
Ǳ͵شʹһ㣬ǲۿɼļشӵվ
֪ĲǱɱֹʺһ࣬ô꣬ȫǼٵģûаҡ
˻źݺһ˦ӣΨһ¶۾ɺԵѪ浹ӳֱ޶ԵĮӡ
ʮꡣ
ʮ갡
Ӱ굽ڣЩأƫʱⲻκ˵רϧ
ЩһֱϧŵĶȻȫǼٵġ
ǲֻһƬˮĿţٴ˺ھոոࡱʱǻ˺Ѱʹ
ԶʱʹΪʱֻ֣ڣȴǲòʮʮ
һʼûпң㿴ֻǡǲǸɡɡҪһֱͽ䱸ġǲѣǲǣ
һңԶĻڷңĶǿͼɬ
Ҳǲῴһۣǲǣ

ǧܵߵ˾ɲעӡ
࣬Ҳٴ˼ɫ
ûõĻͲҪ˵ˡ
ڼ˵ע£˿ûлش˼ֻƲһõĸ飬ٴֱָĺģһΡҪɡ֮ۡΪľҶĵˣǻǲǣ
ǲľĴðΣԳĹ˴ǡ
Ҳ˵һΡӲȫ֪ԼۿѾͨ죬ۿδ䡣
һ̣ʦѺ˵ע£һһٵ˵˵պԼŹԲ̨ʡ
ҵٵģӦһӸһ𣬷һá֮ۡٴδһ㰮ҵ硣

һƬš
ͷβ֪֮ۡʲôĿˮţѾ˳׵𺳺±ơ
Ƿ˼ĶŴ˿Կǿ⡣
ζû뵽ԼŬʮ꣬ŬôǧϡžıظĹ̺󣬼һ鶼Ť΢Ц
Сʲôѽ
ޱ˵ţӰﻺͳԼĴ󵶣һֻغƨ̣ܿǸҴʴѽ
ǲֻغƨܿ
۾һŶ
Цï}˵˵ţ̧þ˵־סľļľսһ¡
ӣھѧȥĿռ
˵ţĻɪɪԲл¶һޱ΢Ц
˵Ǹɢ˼ĺᣬǲҲǱ߰
*
ʵ֤סһкָ·ܢӣûô򵥡
ȻӢ˾ܲԼĹסܢΪĳȱ̫ˡ
ľȱѡ
˵ҲһβʹĽѵ֪˲ʶôĹӹȻǲһֱġ
δǲսǧ߳Ӱլۡ˫Ժߵķ
ԭصľ˸ۣζʮĵͷǣܱ˸ѱ˶ѱĹʲô㲻ܵģ
٣⻰˵ĺҮʲô̬ƿһǧ̲ˣĸ첲ӲǴչȥ
롰㻹̬ƿ񡱵ľ
겻źۼĺһĴͶԼĸ߸ͷƿ
һȻЦ̧ļ
İɣҶʲôôŶ壬ǼһQ̫õġ
ľüǡ
ң갲ͷ
ľ̲ס̾ë׵ķš
̧۵ףĿˮ˵ʲôҶš
ǧ΢¶ĵЦݡ
ЦִսЩͿǼűǼ⣬ĿĿ֮ǰ˵ֻҪҴӦһһͻشӵʱΪʲôͬѽ
㿴˰ɣҸûʲôϵôҲֲ˵ͬ⡣
ĳɧգգۣ۴һƮһߣǲ˫ߵ۾
ߡǧζüľܲҪƿʱ򣬺ȻһϣĲ
ľһûİӳȥɡɸʲô
Ǹʱϵı˼ɣ
ǧͰ͵ʣŤͷ¶ϵĶ۾عЦ
ø㡯

úÿŶ
졣
ǧʶЦֱԶװûпĳֶڲסε
ҲգûϵҲûϵǻкܶʱ
ĵ˵ƿڵĻ·һʱɵϷ֣תһȦʱڿǰһС
͸㣡
ǧּҹЦݲõ˵ţüӷ·ɢһȫһ͸Ŷ
ľ۾ãȻȻʧЦ̧ӯȴ֣صĽӹǶ仨

ŻĻü۲Ծ
ҵ̫̫˰


240 Ӱ壨һ
ӭλӰռ䡣
ʶʱ, ľºŮʶüͷ
Ӱռ䣿ʲô
۾, 漴㵵ķԼһ޴Ӱ, Ӱλܶ࣬ȫλãڵһλ, ǰһռǽĻڵװֵķӳһλ
Ӱ
һֹκ, λƽӰ
Ӱռڲ, ӰƬڼֹ뿪λ
뿪Ӱռ, ؼ佫
ô£
ľӲ, ԼڵĲڣȴ޷һ˿һˣһɲ֪ǿסȻ̧̧, ȴ뿪λ
ͬʱ, Ҳע⵽Χͬ״ˡ
ִˣϴˣע⵽, һߣַ˲ˮԼǲ
㶼ĿԼֱߵͬ顣
ǲߣƳһۣû˵ԱߵĲˮ, һ˼Ĺ۲ܡ׼ȷ˵ǹ۲ЩΧαһŵˡ
սռʱ, ˮžͷЩӰʱҶЩ, ע⵽ЩӰҲڽͷӶ, ׿ҲŪ״
ֵǣԼѧȴЩӰĽ
ֹһ
Ϊʲô
ǵռʣʱռоĲˮͻȻĳһ󵨵뷨
ѵЩ˸ľҶˣǴڲͬռ
˵ͬ磿
۲һԼҺ󷽵ġˡźϵͣԼԱߵġˡͻȻָԼȻӰҲԼĶˮ°ͣԼбҪȥ֤һ롣
ЩˣǲǿԵ濴ǡ˵أ
ĻܽľҶΪʲôмˡ
ң˵
뵽𷢻Ӱ˻ǣԼһֱû˵ļ˵ע
ͬʱҲע⵽иӰԼ˹ﲻɵðͷ
ĲȷģӰռ䡱ľҶ˾൱ڡġʱЩӰȴԺӰžԵ
ǲ֪ռ᲻ΪġԼŴ󲥷ŸӰأ
ˮţ̲ס΢΢һЦ
漴ɫңܸоĿռ䲨ƺһȫĿռ䣬֤궼֪
ĻдŵЩռ˿Ҳܰ쵽
˵ûĴĿ
һİľӦͷλԼ۲Χʱע⵽ġÿľҶ񶼲ܲʶΰˡ
ӰĿӰǲߣǲȪΡ
λľҶĴʼ˲֪ʱ󣬳ͳǲһֱ߸ǵĵܵܡ
ղſ϶ˮŵˣǿǧ䡣
ռܹŹ֣ǿ쳣˵ܰѲͬʱߣͬ
ͬͨռİ׷˵ţͲˮŶһۣȷԷҲ뵽Щɵ͡
ԽԽĺӰߡ˹
ǧЩǵѣͬʱ״Ʋĺľ񣬽һֻб˴֪Ϣǵ֪УľҶŸսá
ľһݡ
ǰԼλǧ䡣
Բͬ𣿡
ǲȪλüΧЩǿܿĺӰǣ
ռڴʲôˮŽӹͷ΢΢Ϭǲܺǽ
Ȼ˵ġǲȪγ˼˵
ȻղŻֳûͷӬһ״̬ĺӰǣ֪ʱѾֹͣ˽˿־һͬġǣȻǱǵĽ̸ע
˵ֻмءǲȪ˵ţǰֻмֵĴĻֻǲƵ˼𣿡
ǣڷ˰ǧ΢һ䣬۾ͼƲͬˣȴͬһռ֮Уֻ˵Ǻ֮ĳֹͬ㣬˵
˵ʲô»ˣͬϵľ˵δĻѾ˴𰸡
žһ˲ǧֵƣԭǰǴұ˴ʶһ𣿡
ûô򵥡ǲЦһĻ̧̧°ͣȻ֪ⶫʲôǼһȻǿЩ
ˣ˵ʱ»ûеӰɡ
ľʶ뵽
ֲòǶҲأǧȻظ̾ţܿȼȤ㿴ʲôʹһȭ첻
֮̽˵ţһȭǲĿڡ
ŸβսõৡĺˣûһѲ䣬ڲʱ򣬹ؼŪôȥ
ѽҪôż⾭ѵѽŪôȥڸȤǡ
ѾֱȷĻûʲôǧ֡סߣԼǰĸ֣ӼղЦˣӣʲô
Ǹ֣ĴŮүүҲĴЦˣ˳ֳ˰ߵļٶϣǶϡǻиӣû
˵ŵû⵽ǧߣЦֽ˵СӹúܣǱץ֮ǰ취˰ɡ
ٶڼҳͼżļУĶǧǧйô˵㲻ĸЦ֮ǰȥˣԭ򣿡
ľ˵Ҳڴ𣬾Ͳ˵͵һ䣬ǲҵλڱ仯ԡ
˵ʲôǲȪηӦһӰθߣӰü
һ˲زµλһ£ΧĺӰͻȻһƮɢˣ¶ɫɫüͬˣ
*
ڻһֱλϡ
λӰǰұ߾ͰżٶϣԼòıϵԼԩְΡ
˵ʵλŵͦõġ
꿴ϳԷ쭳ֲɱĴˣҪǹǿưλϣӰѾΪ˷档
ڻ̲ס̾˿
ȻȲԸȥ˵飬ǵֻʶˣڻݻĿˣʶ
ԼңС㣬ǳڷƱͲӰıϵԼһμ˵ԼóԩְΣͬûϵ
аɡ
ڻݷ˸ۣʼԼܡ
ȣԿ϶ǣұȺ˵Ĳ²ȷġ
ڷڻмǲɫĻǰˡԼǹĻҰɫɫԭĶ
ˣЩҰɫһֱڳ£ǲɫҲûбֳܸŵӣʵǣҰ׵˿˵ɫȴҰ׵˵
£ȷʵ׾ʶǲģӶȥǽ̸
Ⲩ˵ƺҲ˷ŴͺӰռǲȥЩ˵һ
⵹Ƕĵˣڻݸߵ˲һǸ´ˣܿͨɫ˵Ľ̸״
ҾȻԲͬһ
λϣܵŤͷһڡ
Ӱ󷽣һȺװʽƷ.ʿ.ˡΧһλ͵ڶȹĻҺǺܿλİ³Ĭ˿ҲԼұߵ˷״
ע⵽ڻݵߣλ׶ػ󳨵ŤͷһۣƺǾûʲôвܿջ
ڻע⵽ֹȺƺܼɵһϢΣյĺڷˡ
һƬĽ䣬Ա߰һλͷŰƵĲʳϵꡣȻɣȴӲֱͦˣƺܺ°һ
ֵһˡ
ڻջߣȥӰҺ󷽵ˡ
Ǹ˿̶мλòڡꡣ
Ǻ棬һλĽС꣬һλƺŹֵ꣬һλ֯ñĸߴӣһλͷñĳˡ
ȺӰֵģȻǾڳʲôⲢڻپơոšȻҲǡͽۡ
øӡ
˽ƵĹԱڻţ׼ջߡ
ʱɫչΪһڻݾǵͻȻǿУӰնΪ֮һ䣡
˵ʲôСӵʧߺš
֮
ڻݵɴ۾ȥһ룬ӰͻȻָҰ׵˶ػɫʣԭɫ˵ҲٱŴ
ˣ˿˵ĿⶼмǲϣͺʲôϷĿء
ʵ֤ע֣Ҳȷʵĳ֡ء
⵽֮Ӱ򡣡
ºŮһǰĴĻҲ˱仯ӺڵװֱһƬհס
֮ӣ
ݷһʯǧˣĻǰ˶¶˲̶ͬȵ𾪱顣
ӭλͣӰռ伴ӰƬӰƬ֮Ϊǵʵ¼ƬʱӰռ佫ȡλ絯ĻųԱλ顣
ӰƬʼعӰ򣬲ְ
֮Ϊǣʵ¼Ƭ˼Ļ𣿣
ڻͻȻɫ۾Ļϳֵĵʱ321
ӰƬеĻ
ӰƬʼţףλӰ졣
ĻȻһƬڡ
ûʱ˵ɣ˶Ļеס˺
ģĻʼһӤԼģӰʼ֣İŮ
ְھӼҵСܵŪ𣿣
λһŵĽŮ˻һ𣬵ɴ۾Ļϳֵë̡
Ů˵ŭ𣬴ԼСкһ飬Ľëʲص
裬ʲôûСܵܶˣ
һ߳Ųһߴţͷͷ¶һŷ۵ĿɰԲ۾Цݱȳ
ϤЦݣûһϴ
ӰռһƬţȻʲôû˵ȻףԼۿӰƬ˵Ƕôı
ʱĻһߺȻ糱ˮð֣ǴĻϷڴ˵ߡ
[ǯ]
[үأ̽Ƽ棡]
[ҵҵĴܹ]
[˵ưƪȱٵݣҲ˵кܶǧƪûй¾ͷ]
[ⲻ¾ͷ𣡻ûɴ˧ȵס]
[ɴ˧ȾϹ˹]
[Ϲܷ]
[һڴˣȻû磬ٷûһܱ𣡲ǹٷcpʵߡ㣬а.cpֱա޲ҡپƣҶԣ]
[Ҳ͵]
[ҵĻݻݣƪûְ֪˭û뵽ưҲûл]
ݸϴĻϷ·ۿķڻݿЩѳõġ󵨷ԡŶȻ˺üȵĿĬĬϵԶ˵㡣
ţԼĲ²Ȼȷġ
СһĹӰƣսǰĻ͵͵


241 Ӱ壨
ǡĻ𡭡
Ӱ, ɱݷҫ˼˵
ֲǸ˵԰ӰƬӰռ佫ƽƷ˹ۿȻд, ͶŵĻϡ
ߣҲ˵, пƷʵʱӰƬ𣿡y޲Ҳмһ˵˵, ģҪ֪˭£һ
Ϊʲô㻹ûy޲ң̹ԵһޱĴĻ, ˴, Ҽǵ, Ѿ»˻ҽ
˵, y޲ʶһҭ뵽ûռ, , ָô, ̹Եһ㲻Ǹ֮ǰ𣿡
ҡ̹ԵһԼ, ˼
ݷҫһڵλ֪ԼѾǰλ䡯İ׷, ΪҲԲͬʱߵˡ
ҵȷʵǵԼΪڻбջٵ¡̹Եһɺش
y޲û˵ıͬҲǵԼѾ»˷ɻҡ
һ, ݷҫԼǽ̸˶ü
ѵ˵ռ仹߸
ͷɵó˴ҵԺС
ĻϵӰƬš
ëûܳɹܣŮһץס, ͷĳһ, Сɥźò
ʵִȷ޲Ҷ֮ͽȫעĻ, ״̲סüۣԱߵĺλݸпǼһСʱֵͣ
λǿЦЦûǣλ𷢵ķǵĸװ
ʲôʵһ㶡
ǰİҲһλԱüﶼûҺͽڵټԸΪǵӰƬ𣿡
ǱߵС㣬һĸʲô𣿡һʵԱߴѭȥ˵һλꡣ
ϣšԵǿԡ̺λݶһۣƵĻشպ
𡣡̫εЦģǾѹˡ
ʲô˼ʵֲ֪Ϊεһ۾Ͳ̫ϲ˿̲סüʵ
̫ʼ磬صЦŻش˼ǡҲʶһˣĿ
ʵַɻĵ
ŶѽɣҲʶ˰αȥ֮ͫĽʵֺ̫һЦЩӣŶ˳һǿ~
ǡЦɱôû˱㣬į֢շڣ
֨һ̬alpha˲ջ߿ޱӱ䵽˵
Щ۵ļһﵽ׶ں˵ʲôӰǰǲ߲͵۾ӦֻһӦ²Ŷԣ
ǲϹ˵ʲôأ
˺ܾõĸ̲סͷԼҴүүүүڳֱ׳ĸ̽޽аĶӣǧ֣㿴ҲӰƬ𣿣
˻һӰ۲ݵʱһƬž
ȷʵ
ǿӰƬϵŮˣֿ˿̾ǰĸ֣òͬһˣҡ
üͣǼеǳ
ǸղŶˣԱߵӾİ£Ǹ˵ķɫɫҲɺԵϡ
ô£Ϊʲôô˶ʶǲͬˣ
ʵƮͷ֮Уֻʼһƽ·֪顣
Ȼǧ
ţתָµĳ
֪ô𣿡ƽɻĿ
Ȼǵ;任ƺ㻹Ǹܵ˴Ӻġپɭߡ
˵ǲ¶Цûʲô͵飬ֻǼ̵Ļشȥˡ
µĲӰƬ͵ĻӦûһжǡ
Ȼ½½˼ǧʱƬκĻϵĵĻȻ
[ҪҪˣҪˣ]
[໣ҾǴʱһֱ򿨹ɵģȻ桤ѱȾϷݳ٣ֻõǧּҵĻʼռСǿ]
[Сţôʾ׼]
[ľҶЦ.jpg]
[꣡Ҫˣ]
ֻõǧּҵĻͫ΢΢һȻðһ˿
ֹĳҲСšȴŪʮַ꣬ĿⲻǰƮ
Ѿٲ³һŵǸ꣬žӰƬ͵Ļоᵽġ
Ȼһ룬ڳˮĵĻȺУĻϳС
ڣСкɰͷС֣иҪ㣡һŶ
ò߶ĵӿɫʸŶͦΣЦŵݸ۾̾С
һ˲䣬СǴֵЦƺʲôů͵ĶͷҲֳһݣԼԼڴŶ
ľһ
[ͼŰ]
[أɫʸĺҿһ̫ѡˣũҵʦǧ֣ͷ]
[һ£ɫʸջᣬڴҸ뵽ûĿ˰ɣ֧翨ôȴô]
[ˣ֧ĿɶˣףգˮʦֻʣһľҶ1551]
[˵ʱѾôǵûûУ]
[ͼƬĿӰį΢Ц.jpg]
[ڴԼĿҸݣҾĹСһĺƭɱޣ]
ȵȣʲô֧硭Щʲô˼
ԭǲĳĻʱȻסˡ
Աߵľѻ䣬۾Ǿ䡰ףգˮʦֻʣһľҶˡֱʧ
ѡڿ󷽣ǲȴ⵽ʣ̲סüͷ૳ʲô˼
ֹҲٿʼĴʡ
û˼ʲôĻϵĻͻȻһ䣬һԶСкĻԶ
м˺ˡ
ԭĵǿִۣʶȥ׷кͫһĿͻȻûɢ
һĻڻ·ڵװֵдľݳ׾Ѷĳ̫޴ϰ黯֮ĲٻСȣһ˲ˡ
ʲôٶʧ󺰣ɫһӱòҰס
ϣô£ͬһţʶץס֡
˵ĿˣӰһʱ伫Ϊء
Ȼȼٶ˵ӰƬԶΪǲų˽
գ֮䣬İ͸屻кڻɫĹؼ䡣
ϧľݣĸ׾ϲĳȥҽԺ
֮к졣
˶ΪںľݵȻʵϣ˿֮Укķֻȴִ磬չȫµ;
֮ϣزкȻۣİŮϲĿŤͷԼͷдšڡ
ܰСϣճõӤ۾ΧƽʱװΣ۾͸ɻ
ʬҰϪߣýӲְγĶ̵΢΢ŤͷΪԼߣӡŲµ
ǽլУղ˵ԣ˵ôЩӣֻ͸ү
ķкƿͷʯשͷãȻĹ˰κ󣬵ͷеĻֱڿšĿ
[ohhhhư͵ĺ]
[Ŀһĸоûӡ󰡣]
[װΣƽʱģҽʦɣɱĵһٷû]
[ԣˣһôûгͺhhh]
[мϰһû˼ǵ̫ûˣôǹѸǣ޲Ұͷ]
[ңէȻһˣҹʵѰͣǵҽʦ˵ġͱһͱܺá]
[Сͨ]
[ٺٺٹѸ޲ҺٺҹɷջӢˮٺٺٺ١]
[ôӰ]
ɱˣ
ɱȻˢˢ˽޲ҡ
˻ҪĹ
ԭô°
ԭҲűΪüĻԼһĻǸİϤˣɫƲסЩȻ
һջطԶǣԱߵı꣺֪ˣ
̫¶޵Ц
Ӱм䣬ǧھĴͺͻȻඥ㷴Ӧô˵ʵҵӣ
˲ŵŴͣ͵ĴȣѽҾ˵Ϊʲôôϵԭ
ǧ䡰˻һ֮һѵ㶯𣿣
ǸСӣȻйһ𣿡ٶϵɴ۾ţΪ𾪡
ϣû𣿡ʵʱ꣬ⲻͳ곤𣿡
šϵȻġ
Ψһרšüͷ˵ڴڲ״̬ҪôʧҪô˯ѣһȥ
һһƬš
˵ϡˣʵ˵
ðΣǧƽĴƳĬ
֪뵽ʲôȻ̾˿
ǸȻǰЩ꿴һֱܽʵϣȴСͻе֢ľҶ֮󡭡
˵˶٣ű۾ɳľҶ֮Ŭź;ƿݵٻһͻȻ͵ˡ
ǲ߳Ĭ߬ȭͷ
ǲȪҧ´΢΢ŵͷڸסԼ顣
һ̣佫һתĿϬ󷽣룬λӦҲƵľɣ

һƬš
˵ı鶼ܳأм˵ıָ˿ѷڰߺȪεľʹࡣ
ַΧ£ĻϲϹĵĻԵùֻûˡ
[εεΣ֤ͨѾţΪÿ壬ʵһǰ]
[һ϶ʦɣ˧A]
[ưûҪ˵ĻᲥҲֻǸ˰ɣ]
[ûûǸûҵ壬ֱϵӽǿ֧Ǹ]
[ôѷֱ֧Ӹͷ˵Ǹ]
[߰ߣ׼ü֤һ漣𣨶ħ]
[׼ü֤ûԼжɵ𣨶ħ]
[׼Բɵȱboss𣨶ħ]
Щһʲô˼
ԭڱʹеǲԽĻԽڣ̲סŭ
ǰ棬Ѿӵǲȴ촽ԼֳһɲԤС
ȻѾˡ
Ļͻ澤ҵҵĹţһ㲥ųν֧硱УûǧĸԤ֮һһ
ӽĳλǧĸƻġ
ǲߣ
ǲ
̽ˣ
֪ǼһΪʲôСͶ㶢ôˡ
ľڳĬַ̧ΥֿϵıĸС
ߡǧҲһѾĿߣݵؿڡ
֧ӡ
ǲߣ
ȣҶҼˮһһģߡ֮Ӳ˵ţ΢Ĵ˵ͬ
ͺ˵Ҳöһһѽ
ǲߣ
һߣǲµҲڲϳ鴤š
Һãܿ뵽˷İ취޶ĶԿ˵ֱҺõĶȥʲôˣʲô͸Ǹ˵һǸͷβ
ˮ˲ɢ˵ƣ˵Ϳľ˸ͣơ
һȷʵû
˵ע£˵ţ̧۳¶΢Ц
ǣζҵѽ
ǲ
һֱߣǳΪ̵㣬ֻܱ׷ɱء
ǲ
˵˭Ǹ˵С
ľ˵ţԩֻ¶˺΢Ц
ǲƣ


242 Ӱ壨
Ӱ, ĻϵӰƬڲӰǰƽš
֪ûԼķ֧ᷢʲôºǧһγʱͷԵת䡣
׼ȷ˵, ʧȥ߹˰ɡ
ΨһһΪôԣ΢Կķڻš
ܿ죬޷ˡ
ǧÿ϶ʧȥʶ
һʧȥʶͻнռ, ȹʮʱ⡣ȻЩಢᱣ, ֪ʶ;ȴºۼ
ССкԺ۵ͱԿֲٶȳɳ̶̼, һ̶һ, Ҳǳ
, ǲһжµġһľҶ쵼ļ¼, ľľҶϢ̽磬֮İɱ
ɱ
һֱۿӰƬһο, µķӤӳĻѪɫ, ۵׸ֳʹ
׵ǸƻһСͯ, Ϊʲô˵ҺϤɱĸоֻ
ƥ, 
ǧҲȻΪʲôôǰͺ̵ĶԼչɱ
սʱ, ǧǲߵһŶ̽һ, ڿ־ļӳ, Ȼûκһ̴Ը⿴ľҶٴӵľݡ
, ס
ù֡
ѾȫǧҲԼֳĺ̲ס૳
ֹ, ӰնЩơ
оһߣǧͷеĸЦ˵ôоΪҵԭͯĲ̫ð
˵ʲôأүүֵһʱ䷴
ܾǧּͳѪС˴ˣĥѺͲҶʱģԼԼ£Լ˷һѣֻЩܳΪͳɫߣ
ǧ峤˵ţȻ۵Զ׼ۣȴʼû¶Թչ¶һȫϤģһǰĺ
СѶ˷ˣʲôɭ֮ǧ֣˵ӵиؽţųƵǧֵľʹųƵǿ
ŶŶ˵úãҵŮǧ۾һˣǧ䶼ͣͷ޵ֲܳɳô㣬ĺܺãС١
⡢ⶼҸġղŻ©Ůѵ¶˵㱻佱ľɫԱߵĶü䡣
ߵǧһڣǱߵӰƬɱķ
ʮʱ̤սĲ֣ĻϵĵĻҲһӶȻһڼľ㡣
[սˣսˣҰѡˡ]
[prprprprĹ]
[ٷˣսϵƣӣɫܱǿƣս//ս/ľҶ]
[л]
[л+1ҳ]
[ְŪĵ˧1551һ仰òΪԼȥָӹȫյģܷ]
[ҲֻҪΪˣҲȻġ]
[ؾҲ]
[ΪǮһ]
[սҲհһ罵ҵڶǵã]
[ҲҲϵ꣬貼罣ֱþѳһɽ֮ƨͶˣʱ˧ը˺òãСҾͷԺһҪ޸qwq]
[˭ϹأǿʮӮս]
[˭أҪҴ򲻹սõ塭辯棩]
[ʲôսõ壡ǵôϵʵõľҶһͱµİȮʵ֡Ϊݰ˭]
[ʵΪ̫˰ɣ㶼ָˣͲҰһˣ]
[ںָʲôӶˣ]
[ҲԣʲôҪںϣ㿴Щʧõĸлݣͷ]
[ݻݡô˶㵱谡ݻݡ]
[͸ǣֻ磡ʮ갡hhh]
һĻϢ̫ˡ
ӰɲǼԭʵʵλϵǸˣ򾪻ŭһһ䣺
ʲô˼ߣԼƺõģ
˭ʵ֣˭˵ҾȥҵĴϣ
׳հ㣡Ӽֲڴϣ
ë쵰ʲôʱͽ̹ٻĽָǲΪ
侲㡭
ߣֻȻȥɣ
ӶˡȵȡӣǻСѾкˡ
һԽԽ߿ŮһŵǲԼͬͣһȫ¶ޱĹı顣
жԲ⣬áǲԼɵ¡οԼǺ
ô붼ûɣ
ֶ˵ĸܺģԼˡ
Ťͷ˶ӹԽԽλС𣿺ڵĻܸܲʶһ£
һ˵߶ৡһ˹ɱǱߣĿֱضļŮӡ
صյĺλס̣Һֳ̿˵ม
ã
ȻǴֻʣһ
һ˲ܵǵɱϮĸ¶ҡҺ˿ʲôûаΪ
ӣɫŮɫǵͨ죬ˡ
ʱһֻϸȴֱס˺󷽵Ļ
СɫīӵĶһɱȻʲô¶ҵӣ
¶ðСġ
õģųһ
ӰûзŮˡ
û𡭡ʧޱȵ¼򣬾ʱԱͻȻһ忡
Ǹ
ţֺͶһͬȥǸʮĺڷꡣ
Ӱ˵ע£ڻݰգգԼ˫ɫ۾򾲿ڵ
û´ĻĻ˵ġݻݡӦҡ
֡ϣţ
˵Ӧҵĵ䡣ָָԼߵˣз
֡ԼӰˣţ
ҽзڻݡ
ƺȫ֪ʲôҽܵ¶һССģе㲻˼Ц
μ棬Ṇ̀
ˣ


243 Ӱ壨ģ
ĻϵӰƬѾûˡ
һ, ĻѾȫۼռĵģҲΨĵⱩ¶˳
һ԰˵, Ѿȷÿ綼һ, лΪǿģŽļ֡
, ˶֪, Լܷټ
, ЭҪȽһ⡪ûŪνĶӵ¡
һʱ䣬˶ٹӰƬ, ȫŷڻݺͷ, Ŀ˷Ƶò, ԼôôϤɫ
ġ
ֺͼٶֻɫ΢ĶԼ˵, ڻݲɵż, ǰȡԼı, ¶Ƭ
Сʱһյ, ԰
һֺֻȻɷ˵Ľ˹ȥ, ڻݵɴ۾ͷ, ÿԼһ쵰ϵ㶵ĶŻǶƬ
ƬϺͶԼżһյ߲꣬ܿƵЩȥ㣿
šڻݻûԼһ쵰ϵ¶ֱ飬ջܵŭɵɢˣﻹе㲻
ս̧ͷΪʲôû߹ң
Ҹ㡣ڻݱ鲻, Ȼı侲, ˵ǰܶԲ, Բҵ¸㡣˵͸ġ
ഺı΢΢ŤҲú壬͸ǵĶݡ
סˡ
Ȼô˵
֪ԼΪʲôȡ֣Ҳ⺢Ƕݣ
㶵ڼ䣬ڻ͵͵Ļ˹׼ݸϺ͸֡
ȻһֻȴȶٶȸĽ漴ĳèGǸʱ㻹Сݡ
ڻݾĿ٬Ūӣõ֣ҡ
ţǼʲôӣǵ𣿡򷴶ѻõøԶЩ˫֮ͫ޹ֿɰı顣
ֻ鷳ķڻݣҪǲһĿģͻһֱ㡣
ֻܳһڡ
ǵúι̣Ȼ䣬ı˫˫һ䣬ɫֲһ˻
ʲôڻͫһŭ𣬡򣡰ѻң
ӵͦ
ǲ֪֪ھ죬ʲô뷨
ޱĶ۾ΣֿһȻζЦѳɺüĻӸǸǸҲû뵽ô׻ҪһµģʯвУ
Ҫ
ڻӲľܾɫסֱӶԼ·кס̧ͷޡ
һʶƳһۣƿĶ򣬡лǼһһˡ
˵ʲôһһˣҿӣѾȥ˰ɣĻлһ
ӱͨ͸ջĵͺѹſǻĺ˶˳Ĭ
һڷڻԱߵļٶᰴס֣ĵİúӣܰƬǿ𣿡
ڻӣ׼ǰǺܹɣƵĵͷͰƬ˹ȥ
лл㡣ٶлӹƬ͸һͷ˿Ȼһۡ
ôԱ߲ɢѹİ߶һֱû˵ǧ䣬˿ڰ಻סģ̽۰Ͱ͵ǡ
Ҳĵȴװжϡ
ٶϺ͸û̸ش
ɫ˽Ƭ۰ͰͿԼķڻݣԥ¶һ΢Цһ£лݡǰɣݾڶˣ
ʮꡣڻݹԹԻش
ٶϺ͸ֵһ
ͱС꣡
ڷͷðʺţԱߣʵ̼ߵķȴĲʲô
ɨľҲʮˡ˼˼Ȼ̾һ˵עй¶һĨȻЦ
ǼһǸӵһΪʽ
ǧ䲶׽ص㡣
ûͷʽƣӳഺפáʶʱʮ꣬ʮ뿪ʱ򡭡
˵ԵԾЩƣҲʮҡ
е尡俪ʼ˽Ļͬ
ٶҲ˿̲ס棺̫ˣҲ˵ʱǲһģԼҶӲͷŶԣӦ˵ûз
ȵȵȵȵȵȣ
һһؼҪ㣡ϸͻȻоþ˵Ĳ˵񣬡ǣǸ
ӵкǲͬŶ
ѿߵĽӹЦԼĺ󾱡
˵඼ӵпֳǻְг̶ѵףΪAalphaBbetaOomegaԱ𡣡
ҡԼСīԼеomegaŶߵȵS
˵꣬һָָ޶˵
һȫеalphaΪ˴߶ˣĻͿܸɲ˺ķգһлĺӡһǲǳɵģ
ҲԼڷʲô㡣
ڻ֮ǰڳķǸAalphaϡжӵǧǰʽʲôʸָϵ
ֻ˶ѣʵ˵ЩΣվǴڵģ𣿡
˿ΪĻ۾һ˿Ķ¶һ˵ķ˸УSalpha͸úSomegaƥ䣬֮ϣ
ǡ
Цһ˲ͬ򽻵ĲԷѾԸٿʲӵӰƬˣĿֻһҵ
ΪˣԸٵѡͨԼóʧء
˵28껹ûǵϴomegaǼͰ
ѵΪԼǺǵ³ɺ޼һ𣬻һ˭˭鷳أ
丿ΣյЦڷڻڳһֱסĺڴ˿Ȼ֮ϣֱЦ֮ϵķʽɱ𣿡

Ȼ˷ڻݸͫ׽¶ŭӡ
ǱѨһȻɫɢΪ֮ѹУ˷ǧ䡢ǲߡ̹ԵһԭҲ⣬޷ǹѹº
һƬУ׷˻ġЦ
ˡ
ͻأ˵Ȼŵע»վѪͷƵ
ӿˣͱమӰƬûȤôȥڵ磡
ͷһŵĿˣ¶һֵ΢Ц
ΪҲ֪ţǵúõĻŰɣ
һʯǧˡ
ôʱĹ۲죬Ҫǣͨ۲ǰһŵļˣ˻Ҳ״²ˣ˭ûһֱӵı˵˳
һӰƬŲŵһ룬޷ȷǧǷƽҲ赽ȻֱӱȹӰռͷ
еû㹻еڵȴʱϾʱ£ĸ˻δΨһܰҵĴ˺أ
Ȼǲڵġ
ıǿµһ롣
ΣΣΣ
棡棡عӰ׼عӰ׼򣡡
ѪľһһյдӸˡ
ԾţӲƾԼ͹Ӱռ俹ţչֳľǿǿΪ֮ľ
Ӻ󣬺;һֹͬͣˣӰƬĴĻҲͻȻнһеŮ
⵽ڴΥΪΪ壬ֶԸùڽСϳ͡
ϳͣЦֻһʸ˵ۣ
ŭЦ֮ͫΧһѶϢʱ׼ӦԼеĹлб¾ӵҪ㻹ˣʲôУ
ǣûУӰռûжκι
ֻĻ
ͷӰƬļֵ
ʲôǾֻŵӰ𣿡мһ˵ЦţԶ׼ĲηκμĶ˵ʲôӵļֵ
㿴ҵʱ۾ᷢŶ
ͯ۵ͻȻ
һϣĿĻ
ʢ򻨵ͥԺڣ׷۵֮סȻ˵ĻҷŽ㲻ͿԲʹ
ͫ΢΢һ
һݻͷ֣ڡĻ֣ͬ
ҵǷڣ֪ϲϧ벻
ʶҾܸеһַĿУͺԼŪһĶûȼȥȤ
һֱѰĵĿ飬һֱûҵѾپˣǽ죬ǰĺȴ˵ҰŽԼ
ʲôôͻȻͿʼҺĹˡüЩɵĶĻעŻǼΪģᵽҵԸֺ
͸ñķ𺳵ȻĵĽҪˡ
ǿ˵ţϸ
С
岻Ц̫ĺкǰȻ͸ͷ­
ҽ㵱Ǹ[Ʒ]ҡһ档
סˡ
еı鶼һʧһƬµĿհף˫ضĻǸʧġƷ
Ʒ
Ȼ˵ֻƷ
ûĴԼѵתĻһͻȻӿֳ˵Ļǿνġư桱ʱ磬Ӧư沥֮ǰʹڵģƪĵĻ
ֻһ˲䣬۾ͲĿܣԼٶȶѾֵĲ֣Ҳɹøղֻã;ŵ򡪡
׹ߡ
[찡찡ĿıгԵ𣡣]
[ĸ㣬ˣwtwĹˣô֪ģʹߣ]
[ˢ±ſģֻ˵ֿʼ]
[ʲôֿʼˣһ鿴ͣ³ԵQAQ]
[Nˢˣ³ԵΪԵģħ]
[ҾͿǿǣʲô˵XD]
[Ҫߺֻˣ]
[̫˰˵ɣķֻ굽ʧȥм䣬˰ľҶᵽľҶĴ͸Լԣ]
[һ仰Ŀܣ޲ҡεҲܣ˸ǣֻľҶ]
[򣬻ͣǾĹŪСߣͻᱻӵ]
[kusoˣĶмģ]
˸ǣ
ͻᱻӵ
ĿĵּӳĤϡ
򡢹y޲ҡ̫λӲԭأһʱ侹ȫ֪ʲôӦ
ֹǣȻ֪鱾ʵҲеȴȫĻᡣ
֮УΨľʼղı顣
ĻڲꡰͷͱһƬڣ֮ǰνư桱ҲٲˣֻеĻԴԴϵĹţһ˽ࡪ
[ֻûɷͰְĴСڣΪ˵İ߰ߺʵ֣ԼѪнָЩǸǹ׶۵Ĺ䰡]
[˵Ļ˵֮ˣЩǰѡ]
[ֱ֮׳мм]
[+1Ȼ˹ȻǷһˣΪκͣ~ľҶ]
[ľҶһղվСţͷ]
[Nˢĸ㣬˾ֵʱ㣬ûľҶʱԥ˭ܱ]
[ΪʲôΪʲôôһǷŲʹ飩]
[Ҫ˸㣬ʮѱȾʮѺүү˻꣬ԴֵȫľҶĺúõ]
[⻹ҵcpbe˰]

ĻϷ·ˢһbeڴ˿̷·˾ѵķ̡
ɶѵû취Խ𣿣
ʵһȭϣۿ֪ˣǸѪ쵰û뵽ıˡ
ǵʵǴڳģ˵пܡӰһߣԥ˸
򴽣˼Ŀ̫Ρ
Ӱ˷ϴ˽Ӱǰ֪ʱѾˣ˿ɫĵͷ
ǡ
طһЦһעͬʱ̧ͷͷһۡ
ȫ
׷ζظʣһĨõЦݣأ

ľõüѯʵλʲô˼ȷʵѾȫһˣ
һС鲢ûһǧȻֵעӣ˵ʲô
׿ڶ˵ģдǧüģʱ˵ⲻʲô⣬Ͼܽڿ
˷֣ĺǸѾǲ߻Ҫ鷳ˣݵ˵ǲ׷ˣСӣ
ǿɲô򵥾Ķ
ûεЦ˵ȴĻ̧̧°ͣң˵Ҫлôһء

˲Ե˳߿Ļһ룬ľ̲ס𾪵ǡ
СɵĹűߣǧڽͳȥĻ䣬͸ڴˡ
֮£΢ЦĿ뿪ȿСıӰ֮ĺõ·֣ת׼ߡ
Ȼתһ˲
ϤľҶֵͻȻ˸Զպ
ǧŵԭأðΣͻȻһ˼ֵŴͣ򣿣
ǲʦĶ𣿣
ݼźĵ뷨һ룬ݸ̶ֳĳ̶ȡ
ˣһһƬ걻ǸܺûΪҶһ
ڲǲɿصĻ괩ǲɿص˰
ɿصġ
˵۾
ʱϤĵĻȻٴӿ˳ܲѵĺϢ
[ϲٷվ¹²]
[˵ˣ]
ôˣλ
ڶȻУ׷۵֮һŵë߶ߣضһЦ
²ǡ
ƾ°ɡ


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ