±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ʷǿ׸
ߣ
İ
ӽĳʹΪ己ã
մӳƽʱ괩ĹʣԼѪԵϵ۸˵
ʣԲ𣬴ˣƿܲԣ
ʾֻܾҪתǾ»ſڴֻÿĴƳ棺Ȣң
NģƼרһʺ~
ġԽǼʵʡ
봩Խĵ죬ΪүүˣǰԸȥͶʮǰߵδ
ãүүһϺͿˣŰ꣬ʮǰδˣˣԻͨĶԣǿһ֮
룬귽꣬ʮ꣬ΪǱȽʺ˻·ߡ
һһȵʢ䣬뾪һƳ¥Ϸ˴Լδȭԣ
ݱǩ  Խʱ Ǽ 
ؼ֣ǣʣ  ǣ  壬
һ仰飺ǿ۳Ҫ׸
⣺ǿ󣬲ǿ


1 
ӽĳʹΪ己ã
ľľվţԼ۸ʵϵİ棬ȫûзӦ
˳ǹ˼ҼʵȨļЩֻ֪Ժֵ۳ɲһԹ˼ңžԵȨ½Ѱ۳̣Ȼ˵۹۳̱Ƚ󣬿˳ȱ۳ֻ̣۳ʻȥȥǲ˳ֻ۳̽ӻ
ڹ˳Ȼ̣ûƿǾͱǰδƾˣϲ̨ǰƾ߳󣬹Ȼ̻ˡڹǰ˵˰죬ֻ۳̾Ȼһ㷴ӦûУɵ˲ɣ
ʣں˵
ǵģ۸
ڴĻлعĹʹӦ
⻹࣬˳ɫֻȻ˵㣬ʤ˰ˣȻĳӣƽˣͷɫһֻ涼ȥĴƳ棬۸ҲԵֻ̡
ˣȥɣгרŽ̵ǣúѧºĳ񣬲Ųڶ˹˼ҵ档
˳ȻڹͶעֵֿ̫ĺ˳ӣ˳ȻΪʻԹԵһӣִ򷢹ȥˡ
ʵͷӦǣһתƯĹݵϾ͹һĨЦݣѧ̸£ڳϱ˼ĸҴƳͷ㣬ȻüǮɵӣŻ˳˹˳⡣
˼ǳ۹壬ȣֻǹ˼ԼԼ˵˵ֱЩ˼ʵ۳֮еġ
۹ԴӽѾʮķ꣬΢ĩ𣬵ưǺԻ͹ȴ·ˡڵĳ۹ȻǺǿ֮УǺǴĹȣȴȫûпɱˡ
ʢת˥׵ԭ򣬾ȻԱʧ⡣ǵģûԱʧ⡣ܿЦǲǣȻʵ
ʢʱڣڵĳΪƽʱʱĳ壬ǺԿԺߡϧʢ˥ĵƺﶼãƽʱÿ嶼ʱ˵ʱĳԶʤִǿս˵ʱƳƽĴ۱ȣͿִĽʵˡ
Զˣ˵˵˹ʰɡԭǸ࣬ĳ°;ѵĴ󷢼ΪһأһغˡûֻأҲûкϡͿ͵һŵ棬ƿǶԼǼʱתΪһǻȺ
Ȼ֪ǲԼͶ̧̳ʲôӣȻתˣʻͦڴԼġ
۹ǿ󣬴ƳǸǺŷɥĴڡΨһ˹һǣɥĲĴ۱ȣǻA򻹺һЩ۱ܹȶ10:1ڹʳıԵǣ۱Ѿﵽŵ100:1,ԣΪϡֵС۳ʵͯʱ˵ıҲΪ
Ե˵Ƿ֮أǴƳҲҪģ¿һֻ۳棬ˣĸƳ治̬ҺãʽĴƸһʵǿĴƳ棬Ҳܴһֻ۳ڱԵôˡ
ϱӹԵǳ˫׶ʮССĹʿ˫׵⳥ѧҵƽˡԣƽڱԵĶʮ꣬Ȼ࣬۰ԼĴƸʻǾúҸ
Ҳ֪ǲǵүǿһЩ֮֡۳ʮ֮꣬ǰڱԵһֱǴġȻ۳׵ʱ򣬿԰һǴƣȵ꣬۳Ϣȴڸǲ˵ġԣƽ׬ЩǮȥЩD򶨾ӡ˭֪ƽһȥҲûֱܻ˹¶
¶͹¶ɣҲǵһεˣȻ۳棬ȫԼϧǣǧ㣬û㵽ƽаţûȹ߳ʧȥƸıʹȱϯ˶ʮ۸š
һֻС۳棬ȻʱȾ۳ҪõĶ࣬ҲԶԣϹ˼ĴƳ滤һ취ûУֻʵʵʰңǰǵǽ
ǽȻǺȽģȽȻȣԵСˡǽڼִǵʱǳΪС۳棬Ȼܵرɻǿҵĵβˣ˿Ǵǽһ·ε˵ǹ˼ңⲻ֪һΣȴһǳ󺣡ΪʻԵһһҹУ괩˳ƽʱһֻͬͬյ۳ϣһ˲׳һ
*
лҪ˵
ȿȣ俪ģҪΪ֣ϲղؼۣϲĬĬ뿪
ڸ£ڴǿƻСʿһöҪͺ⣬ԱȽ϶СһŬϸΣ


2 
ƽΪİִ꣬壬ƽʱĳ壬Ԫģƽʱ۳ͳ˧ʸʷǰSSSSS۳棬ǺемƣսɳĻλͳ˧һǧûġʹˣͳ˧300ĳ䣬Ҳû鱾Ĺͷ˺þãֱվڹ˳ǰʱ򣬹ʻЩӴļ䣬ԷӦٶЩҲǺ¡
صԼķ䣬ȻʹԴɵ˴ϡʱ䣬˵˵̲̣Ǻúòѹ˼ңҲǲܣȣúúüƻһ
ƽʱĹʣһֻţ۹Ҫ۳棬ڵĹʣȴֻһֻB۳棬ܹõԴޡðɣʵǲпģڵĹһףǴ粽Уۣ
ʲԷĳ棬ģֹBӵлƽʱ۳洫еصǸ߷岻ʱ⣬ֻǣȱľʱˡ
ϰ˻ƽʱǿ壬һصԼ壬ͦӦġⲻ˼İ취ţ֪ʲôʱ˯ˡȵٴʱѾʱ䡣
˼Ǹ壬˳ӵһƾ̣ڴūЩȻܳڹ˼ҵĲϡȻԹ˳һӣû취ӶˣܺԼĶӹȥԣʻڹܼҵĴߴ£ȥ¥
˳Ĵƾһֻ̳棬Ȼ̳ͨ棬Ĺ˾ԴģȫһԴҵʵνۺ񡣲޸˳֮ǰ֪йʵĴڣԹʻص˼ңֻ̺߳ҵĴƳֵʮֵķ·ֻǶһֻСèСһ㡣
ʽţòĵ˵ͷ
ͥʳ򵥴ֱȻƽѾǹȥʽˣǹʻǹ˳˳ĳӣͬʱһֻ۳棬űϴ󲻿˹˳ף۳̹ݼ˴
ʢ֪ðĳֳǰ۸֮µһ棬ȴ˵ڶλãֱҪԭرը뷢ȴһֹˡ
Լ۳̣ʮ꣬ѾǱ׼B۳ˣʽ꣬ض׵A۳档
۹۳A۳漸۳컨ˣƾһʾѾڼսгˡһעҪΪ己ܹߵ۳棬ȫûҪ̫ƽϡϾʵĺҲôˡ
еȻϸϸĺ͹ݷΨҶ˵С۳ŻΪƸһϢģߣɣȵ۸ѡһֻ缢ƿʵĴƳ棬㻹ôNɪ
Ȼ֪ı˵ܵӵĻɫϣڹݺ֮ʿһԸЩʲôýֺͷ붼ĳǺǣҪҲҪûǸ£
ڹ˼Ȼûʲôɽ۳棬˹˳֮⣬ɲ͹ʳԵĻ⡣
극ʱܵĺ͹˳ԹԵĻȥˡ
ģְѹ˺ࡣ
۸㿴磬ûòŹ˳֣ǱԹ
ݴСڹ˳߳󣬹˳мָġ԰ĹݣСݰ磬ɱѧϰѽСݿδļԺҪչ˸ѽ
գգֿۣ˻۸仰Ͱˡһ죬ǸҰֻУʱһҪܣ
YY108ĥʵķЦĸˣţ۸ͷİɣһչ˺øġ
С۳ЦݱΪ֮Ц˳ãѵʮԼ۳һᣬڴ̵ķ»طޡ
һߣʶԱ۸ҹûȤ۳Эվ۳Эȫ۳汣ЭᣬֻҪ¹۳棬κǶԻһš˵۳ЭҪĹƤԣ󡢿󣡸۳ЭҪĹΪ۳Ƴǣߴš
۹۳Сܲ͸磬ƳǣԼ۸۳ֵܣ£۳档ܣǵ۹ߣʱ۳ЭҪԾ˳Ҳֻ۳Э㹻۳Դˡ
ǵģʱգ۳֮ڵ۹ֻһϡԴˣǺǡ
ڱԵǳģԵȻѷɳɣϹǴڱԵǵģ˹ʶԸ񡣷򣬻ǽ۳棬˵ݣл괩ƽʱĻԵֻҲǸزƽʱ۳棬Ŀһ㲻ȴƳɡ
*
лҪ˵


3 
лҪ˵
׽棬Ǹ¡
*
˼ȥҪѹ˼ҿƣ򵥿ݵķǰԼ޳ȥ
ǵģûпǼ޳ȥ
ڹʿ۹ڵ۳棬ûһֻܿģȻʹˣ۳Ҳһֻһֻ׸ʣ۳˵ֱǸ裬͵ȼF۳Ҳһ
ǻӵOR棬˻ǳ棬֮ḻûôЦļֺĵģƽʱļ߹ʣƱȳǿƵʱʵʲôҪ
ڵĹʣһף˼ҶԶԹ˵Ȼ졣˫⣬ȻɵӲӲˡ
ھ󲿷ֳӶԣB۳Ѿ۳ˣǶʶ۳ĹʶԣBѣڵԼȫû͹˼Ӳʱ򣬾Ҫý
ôȻڹУ˼㲻ʲôǣҪҳһҺ͹˼ӲĴڣҲô׵¡޳Ψһĵƣžδ۳˰ɡ
Ҳ֪һǲңӵĹʣͬʱҲӵ鷽滹һƬհףԣḻḻ԰黹ǳġȲҪԻΪຣҲϣҸ˳۵ģзչܵĴƳɡ
۳ЭվĲ˵ʴƳǷḻģʴɫδƾĳѡ
ܹ۳ЭҳչʾĴƳ棬AƳ棬òԸ񶼲ֻAϵĴƳܿϹB۳棬룬һ޷ģһɹأ
󣬹ʱ䣬öֻƾѡ棬׼Ϣ۳ЭԼһ£ʱվҳͻȻˢˣһֻǳϹĺڷƳԾ˹ʵ
£ңҼӣȻǴƳ棬ȴл̳Ҽ֮λǰܹ㹻ļ̳г档
Һ͹˼ȣҾǹ˼ҲԽĸǽ֪˼Ҿʢ۳ϲģӾҽʱյĵλȫǿһһǹƴġҼ쪣Ҳټľ۳棬Ȼǳս棬ҲھӸλǵ۹Ƴ۳ˡ
˵쪰Ҳǵ۹ʹڳϡ
ΪСܵĽϵ۹۳ȻùƳ۳ѾϺ۳ˣʲô飬ʲôһգ۳УǸЦ
쪴ʹڣΪһֻ۳棬һ֮ȴֻдƾһֻ棬Ĵƾԭ泯Ϧദվ飬ȻȻߵһ
´Ƹ֮һ͵ϮսУΪ˱ʧȥ£ĴƳܹסƾѾܲˣ˵ֹմ̡ūˡ
г涼׼ֻ˵ĴƳϷʱȴϵĵһһһ˫ĳŵϢԭֻСΧ´Ƹ˴ƳŶʱȫĽˡ
˫׶Ǽڳ谮гĴƳ棬ӡȻ۹۳ȷëǻҪëǣ˵Ǻ¼൱۳ˡ
ŵ۳棬ĸǱĲ񻰣һֻӣֱ췽ҹ̷
ֻһֻ̣ȻѼ֮λµġԣʮǰ³꿪ʼ쪾ĴΪɫʺϵ۳棬ϧʮȥˣȻһˣµĸϲŻ۳ЭȻҵļ֮Ѿ˹ؼʱ̣ʹ쪸ӲòȡɢķʽѰ۳ˡ
۹۳Ȼĺܸߣɵ۹ȨȻڴƳС´Ƴݲ̳мϰؼڣһֻƳ档
۹ƶ٣ҳ棬Ҳδܹҵĵ۳ɻԣƳǴӸϱųڼ̳г֮ġ
쪴С̳гģȻʲôҪã۳ҲһȻ۳Ǻҵġ
ȣδ۳棬治̫Щָ޻һԾϲƽ۳ǵһųġȻƽ۳ȼߣ˵A۳棬ҲǲܿǡȻƽҪһֻ߼۳棬ѣʼͬ㡣
ԣµѡһؾˢһ۳档Σ۳Ը̫㣬ûûŰƳİãȻ˵һ۳治ôԴƾ֣ҲǾԵġУ۳棬Ը̫ǿƵȵȡ
֮ɣҪ۳ԲλϧΪĺѡ棬ƫƫûһֻ¿ۣѰ


4 
ϲ̵ĵµȫϢӰҿԽԽ⣬ֻƳĶԼϡȻ˵ʲտأѡ£ȻҪѡԼϲˡ
ʾˣ£δĴƾ
¶ڹ˵ǸСսȣЩȻʻϣɻһЩ㣬ţЩ⣬Ϊһ޷ܾƣǾ׸
Ϊԭ޶۳ĳͬݵ۳棬ǲ׸ģԣʾã´пΪ
ȷ˳ѡǣκ¼һ档
е֪֪ˣսں¼֮ǰʻҪϸһδƾ£Ͳͨ۳ЭˣԼ취
˳ȻǸֻ󷽡ʻص˼ҵĵڶ죬ͰѼǷʵĶʮ㻨Ǯ˹ϣһ׵ĹһΣһէĵɪС
˼Ҹ㻨ǮƽµĻ㹻Ƹһλ˽̽ˡʱôģɵȵʵʲʱ򣬲ŷ֣ƺ̫ˡ
˭Ʋҳݣȣһˣһ𲻵͵ľˡ
ϽҮǿ浶ǹϽĸ˽̽ĲͷˣҸϽ
ʽαڣλҵãֻƳԭƣΪ˲ò뿪ӣһ̽ڣû뵽ţȻҵNO.1
ƼֻƸʵ˽̽ǿڹ۳ϣΪѸָ·˵˽̽绹гҽ޵ĻĪǣ죬ʲŻƵ̽С
ʤʮ꣬۳ûУǺ٣ôƯС۳棬Ǵûйʵʱ򣬾ʤ͹׷۳̲ͣסССһ£ļҵС۳棬û꣬ôĻǣ꣬ȫ۹ĴƳ涼Ϊ֮ɣ
˳ȻǸɷϵǣֵ۳Уڶεġʵϣ˼۳ɫڵҲǹϵʵƽȻCС壬ӾʱҲǱΪһƵĴڣǲ˵óһĴڡʢĹ˳Ҳ᲻һеģӭȢƽΪƾˡ
֮ɣλףò˵ƾ䡣ΪΨһĳ̣òϣŵ㣬һֻ澪޵۳档
ǰڱԵǵʱÿγţƽϸαװԣʻûôעĿƽʧ٣֮ûҵƽʬ֮ǰǲ۰ĴƸѾǺġ
ƽʧ٣Լûƽֳ뻯װ£ֻԱĿʾˡ߳ķӦȻ֪ԼƤɱжԣʤһ˲ʧ񣬹ʲûзϡ
ʵĴȰݣʤԹӡãôƯС۳棬Ըͦã治ѽ
Ȼʤʵίкʤ棬Ҳ΢΢ɫûɣֻС۳澹ȻϽ٣
¡ʤĬãôƯС۳棬ʵڲöԷʧǣίУĲܽӰ
ʤ˵ĸ֣ʾͲµʤҪ˵ʲôʤϣˣ˳ĺܽҵȻҲûʱԸˡ
ڻƽʱҲھӪݴģھ뷨м˽ġʤڶ̶ʮڣҵһ˵ûо֧֣Ҳš
ʤое̨ʺʤδƽʤƾʲôΪðأ
룬û취ʱֻܳˡ
磬ˣ˼ҶϽûжģǡϽҪԶԶĿһϽ
ǸүǣСûкƽôǣ˽⣬ƳƺرһУΪԼҸʾãٶģҲҪƴһѡ
Ȼ˻һɱǾ޴ģС۳棬ʤ˵һ֡ʤãƺ¶˾ģģֻԶԶĿһۣ
ţ
һϲƴͷģģĻ棡
Ļʲôʤ֪ԼС۳֮ȹɡȻС۳ֻĽְһѣӦҲǿԵİɣ˵ܹɾһԵأ
뿪ʤ̽ӣʵĲˣ˳صʦԹ޲ڣù˳ĴãܺãȻ˵㣬㹻ºӦÿüǮɡ
*
лҪ˵
λСʹ˳ۣղһ£ղغǴ߸µĶѼ~


5 
ĵĵ죬ڵȵʤĵ鱨档ʵʤĲ࣬ʵ˵µ鱨棬˵ǣһг̹켣棬ʤһЩµ˽Ϣ
ʤ˽̽ģ㲻Ҫȥ飬ϢҲܿ촫˹ʵϢҪǣ˳һֻ͵ĳ棬۳ɣ˳޲ȫǵĳ涼֪ǣʤ׾֪ˣʼԤϵδ
˼۳棬˼̳г⣬ǵʹֻһΪ㹻̡
ϧôƯһֻС۳棬û˴ƸĻӣ۸ѹûѷϡֻʱ򣬿һǵĴƳ棬ôһССԸʤ˵ʲôҪΪѽ
ϸĿ鱨棬Ȼ˳˼û뵽˼ҺҾȻôһȫϸѽ
Һ͹˼ҾôģѾ޴ӿġڵ£ƴ󣬹˼⻯ɸΪ񲯣쪷ųϢҪΪʱ򣬹˼Ҳǵߵߵֻ۳湩ѡġ
˼ʾұҲ²ţϾһͬһȦӣͷ̧ͷģܹԺͣҲԸ⿴ġԭһ£Ϊʲôҽ³أͲòᵽ˼ȥҵֻ۳ˡ
˼۳ҵģǺע۳ˡǣʹˣ˼ҳ͵۹뷨һģ۳ҲָʲôΪֻҪܹͿˣӽЩҲʲô¡
˼۳棬ǳĺɫƯҲ۳֮ţڹ˼۳뷨УƳ棬ֻҪǿˣǾǵġ
³û˵Ȩƽ֮ĵڶξ֮⣬Ī±Թ˼ҽ۳ȴܲð˫òԵĽ̸˼䣬¾ίıľܾ˼
鵽˾ˡ룬һֻ۳ΪµľܾǶ۳ϵƣȻҪҩȻҩδ죬˸Σ£Һ͹˼ҵĹϵɲ͸
ѽѽǰѲС
̾ôǧѡƫƫѡ˸Թ˼ûøеĴƳأȻϺ͹˼ûʲôϵϾչˣѱ»᲻ʲôƫ
ôǸ֪ģѲҪнİ취ңţ²һֻǳĳ棬Ի͸󿴳ıʵġԣ
Լľϣڶ죬ʾͿʼʵʩԼ׼ƻڹһõı֣˳ˬͬ˹ʵ󡣵ȻˣڰȫǣǸһѳŵ߳˼Ҵŵġ
ƽʱĹʣǶ⼶ġôֻһֻΪBʼȷϲ۳档ͳǲˣƾΣ˦ƨ滹ǿԵġ
˳˦˻棬ת˽ͷ洦ɼԶֱľ»سȥʤı棬ʱ䣬ӦڳѲ±ĻʮӺ»뿪أǰԼפش񡣹ʽļƻڳſڽס£˳ĻͿ԰ѹ˼ˡ
Сɵͣվ̨ʱ򣬾˻ڱע⣬Ǿ»أһ£ûͨõģʲôأ
ڱʺܿõ˽ڿĳʱڱԼͬĵɴۣûۻɣ۳棿Ŀ⻹һֻδ۳棿
˳ԶԶĿž»صĴţȻϤĻƽʱľŽȻͬɹʾǴпϤĸо
ӣƽʱԼΪ֮һӵĵطⱲӲĻҲҪھӻˮഺġĵһʹӹƾʼɡ
ڱעһһ߽أڼԽߵǰһ̣ʱͣµĽŲ
ҿԽȥ𣿡
ԴӵһǿŶĳʤȳɹ󣬹ʷ·ĴţԴƳѹ
յС۳ûУĺԼ˵дĻڱһǵͷӦˣҺͷǼʱС۳ʧĿмѵҡҡͷ
۹ʻǿԵģûױɫ󡣹ʰԵͷȻԣҼվȣ𣿡
ڱһοôɰС۳棬͸ڼҵĻħֱͬһȻһͿʰӹͬʱ̲סòʵȵʲô棬׳û˵ֻôɰС۳氡
ʾãһҪܹжɹĻֻ棬ԸԼһ֤Ǵ󷽵ĵգϳģ
ϳ棿
ֻڱͬʱܵ˻һȻ۳涼Ǳҵģ˵ڵ۳涼ô׷涼׷ˣֻô
Сµϳǣ
ǡʸҪµĴͻȻۼ⿴µӰԶԶߵĹʱ񣬼վˣ
*
лҪ˵


6 
Ͻãҽйʣδ飬޸ʷǿԽΪǰύ𣿡
ϵʱ򣬹Ѿù¸ôӦˡǣû뵽ǣ±ԶȫϢӰϵгϼĹڿµĵһ۾Ȼʧˡ
Ȼһ۾ע⵽˹ԹڻشſڵС۳棬ڿòһ˲䣬۵ѸһĨޡǿܿģµı͹ƽ
ħƵߵǰ׵ĺһƬհס
Ͻǽɣ
ֻڱ治۳鰡ϽϱһȫǺɡ
ü΢ֻ֪ðС۳ӣϧƺ̫ӡ
Դʵ۾û뿪£ȻҲûдµüˡҪô˵˾ˣüȻ޲ɷȿȡ
һüǰѹʾѹڷӦԼղ˵Щʲô죬ŵĽ͵ǸϽҲǸ˼ǣǺɻģӦѭ򽥽ȴ̸ʼ
˵ַ֣⻰ƺҲ̫Ծ̸ҲҪԸ˫Ҫиøвǣ½첻ǵһμ˵İҲΪȻ̸ʲôøˡ
ǸϽҽˣҽйʣʮ꣬δ飬޸ʷǿԽΪǰύ𣿡
һȦ󣬹ıԼ˼ˡ
ʣ˼ҳ棿
˹ʵĻµüĸˡ
Դȥ꣬ºİѶԼĻĹ˼۳ҺȻ쪺û꣬˼ұһ˵УͰ֮Ժˣ˼ҵ֣޹ϸ𣬲ǹȥδ
˼ҽӻһֻ۳̵£ҲŵģΪԹ˼ûʲôøеĹϵȻûа·ϡڣֻ˼۳ΪʲôܵǰԲѵǹ˼ҵ¼
Ȼ²峺Ĺô⣬ǰ֮ڣ²òֽſȻ˵ĵطȻ˵ؾ׷۳ǴƳıܣԣôһṦѾԽԽľſڸϣΪһڱóһ۳ݡ
˵ز˵ĵطǸ²⣬ɷƼһ𣿡
³çΪ˲СţȻܵûùʸеһΡµı֣Ȼġңûһڻؾ̸˵лᣬ
´ǵľﳤȥ̾ϢǺÿ۳氡ô۳ܳôÿأϽС֪ʲ۳棬Ƕ࿴һҲǺõѽ
Ȼ֪ڳ»ſСС¶棬ôɧ˿̣һľУ۵СۣȻŹȿڡ
ӻصҵ·ϣѾ˼ԣ󣬹ҽܣصǿԹ˳͹˼ûһ飬Ҳ뵱˼ҵĿܣΪ۳棬˼׷ŹˣʲΪǿȰԼ޳ȥ
˵ʱһֱţٱ濴ʵϣþ鿴նϹʵĵ鱨档
ʺƽڱԵǵʵܺõ飬ƽ͹˳ǶʧܵĻǵǾˣԣ˵Լ͹˼ûκθ飬Ӧöġ
ȷʵԹ˼۳ܲðʵĳʵȻµĺøдɵ˵Ϊ˶Կ˳İҪԼ޳ȥľ淢֮¶棬ǱĲˮǺˡ
ʸ£ղ˵ʲô
ʸղŰȰȵ˵ô࣬ȻºͬʵûȤ˼ҵĸ֮ǣûĻԸ׸ң⵹ǲԿǡ
˵˫úʵĻҿԼ޵ҡ֮Ҳ͹˼κǣ
µķӦԡΡùʰϲ׸㣬Ȼ̸ʱ
³Ĭһֱ۸Ƹ֮İ飬ҲشƳ۳ǿġԭѾ׼۸Ŭ֮ʵڲУҲֻһֻ۳պŹˡǣʵĳ֣ȼϣֻ֮СǴ۳ƺܲһĿǰûе۹۳еŰ裬ԴƳֳ㹻أһԣ
ò˵һ̣Ķˡ£ǶϷȻһӾö˵ֻһ֮ԵĻ˭Ҳ˵׼˫ܲܺϵԣǱزٵĹ̡ڹ׸ǰ£Ź˳Ӧûʮּʺ½Ӵİɡ
*
лҪ˵
ӻӣһ׷ţֻ_⣬ӦСʹҪ쿪ʼʱΪ㡣ѧˣɵҲˣǸĸʱ°~


7 
죬԰ѹͻع˼ҵģµĳ֣Ҳù˳ϲѡڷǼ֮ǰ¿ǹ˳ʮֿصĴΪѾûлˣû뵽ôԸ·Ҳܹ£ǰС˹
˳¹ͣ¾ܾˡ˼ң˹֮⣬ûһֻ˳۵ģȻδǲһġ
ڹʲ֪ʱѾĬ˹δ۳ݣϲɺء
£˳עתƵ˹ϡԭ˦Ϊù˳ŭڹʵµķϣ˳Թʴᷢ䡣˳νĴᷢ䣬ùʶӣýй֪ǲƵġ
ˣ£Բ죬ȻܱɵսָƳ棬۳棬û취ôõġ˵ˣǶһ죬Ҳǻġԣ˳ֻǷ첻Էˮǻ޹ӦģͬʱͥҽҲʱϾڿǹ˼Ҵ۶۳棬鷣岻ǣ
ȻǹԹϷĳ棬οûƾʲôҪܷѽʳէزģȻӹ˼ҵõʲôˣѲǣ
ΪԹ˳Ŀ飬ʳĹʶԼؽ˷䣬ǿҲˣҪˣϿΣ
֪ʱĵĳ浱ˣһã룬״ƸľģɱԼ۳̸Żˡ
ݲһͳŵֻãҹ͵ҲûŹΪڼӲͣҪؾڲԣ԰Ѳᵽ˹ʴ⣬ʵڶ¥Ȼ赲ʳζ֡
ò˵ȻɣǺܹõġ
űĶӣоίһҳ۸һǰɣߣûϵҲпɽĳˣ
öһ̶ͼ
ϢһȥԷء
˼ͷˣ
ϵĴƾǴһͨ
ǰǰ첻׼Է
ţ
¸ɴĻ֣ûʰˣüˡ
˼ҴլռӴ󣬰ȻҲʮֵλ˼ұϾûоͨܵİھϽ˵ɾͲֵһˣԣķţֻ͹׿ˮĹʲһ̧ͷͻȻһֻʱһҲûоš
Ͻôˣ
Ȼ˵¾ԳƵɫɲĸ֣˿̵ĹȻ˲ˣʳﲹ
¹۳棬ûһֻƳ֮֡ǹôɫһֻ۳棬³ɵˣŻƳɳ֮
Ȼʳŵ£һһһ˫棬ǣ۳黰ܶʱˣص档Ҫֹ۳͵ȣδȻҪԽڸµԦؾ
»ûдӦʵ飬УѾѹ£ԼĶʳĽ
Ȼ֪е뷨ᣬؽµͶι
ǵڶμ棬˴֮ȻƲ˽⣬۳İã룬Ǹ쪵Ŀζʴʳ
ʴСĲڣҪƽޣû취Ӧ㹻۳ʳڹʳƤʵҲûûֵĳˡ
ϰ˴ƳʳϾ۳棬ζϻǸ۳棬´ʳʮֺϹʵθڡ
´ʳܶ࣬㹻ʳԸû⡣ԣӺ󣬾ʣµʳȻ򿪷侻豸ʳζžȻЦеĵϽ
ʸ˵֣ͱüϣڵĹϵ»Ͻ᲻᲻̫ʣ
㶣ȻƳ涼Ƚ飬ΪǸ⣬ȴԭΪû϶Եĳ档
ã£ҲҪ¸µĽУֱӻҵ֡
ãʡ
ʵƽȡģͬƣֻȻƽ͹˳ͷֿˣȴҲҰѹ˼۳̹ȻԼϡ
ʴûԼʲôر֮Ǵ˿̴¿ôôأ
£㿴ʲôʱȥ֤ȽϺʣѾȲҪѹ˼ˡ
֮һ㶣ôҪ֤۳棬ǵһμδȻһ档
ȷҪ֤
ȻʺԥĴ
֤Ļǲƾ֤ġ
£ΪʲôʺܾȣʹƳʲô֤۳˵Ϊʲô»˵첻˴ƾ֤أ
ùʷʣ¾ֻ֪С۳ƴûϸ۹Ȼºʿջã˾ֻùԼȥоˡ
*
лҪ˵


8 
£ڴϴ˸ƾȻǲִ֮ѡģĿǰ涼ֵý
ȵζ˸ղദĵεΣŴնˣѧϰ
ʵɣڳԱʧ۳ڻռ˾ƵģԻû۳ȥעǺĿ˵ġ
ʿģһᣬֻͷѣǳ濴
Եǵ淨򵥴ֱȭͷӲԣǴĶʮУʺͱԵǾ󲿷ִƳһȫûпѡ޴ƾγ̣˽ŵһνӴ
һ߸̾Ƴ治ףһѸٷ˽Ĳ֡
Աʧ⣬Ϊ˱ϡٵ۳棬ֹĳЩ˼ĴƳδ۳ˮ֮۹ɹ涨ʮ۳淢ϵĴƳ棬һ̡ʮʮ֮䣬ǳ۳棬ǵĳЩ۳ȽʢΪ˱֤۳Ľչ۳ӵһ̡
˵ǣֻǳ۳Ĵ̲ܺϷĺ۳ĵ˶
۳Ƚǳ۳ױһֻƳƻֵǳ۳治ƾķġ
ԭô°ѹָղĶǾܾ˹֤롣
аɣһһʱ䣬ȵ
һ£Ƴĳ˵ȷʵ㳤ϧǣһУⷢļҲܸߡ
µͶιɵĶȹͷڣֻΪ˲˳ĻɣһڣȻʾԼᣬ顣ֻǹʻûüԼ£ͱ˳֪гͣп˳۵ģֻܼ
ôƾûƭأ˳Ѿ̡ū⡣
ʲŭĿŵİѽʵҲ̰
ʵɣ£˳ûʲô뷨Ǵͳ۳˼ά۳ʹƳ֮䣬ô۳ǲԿġҹ˼۳ĸǴ̡ūһѣԤ˹ʴƾλãҲûʸֹմ̰ɡ
ٲãһǱ׼ĳ»ҹδⲻǣ
ֿǣ˳صΪʰһѡ磬ϧȫ˹˳ѵõĺ⡣
ʶѡҪ췭ظСƨȴĽѡ𿴹ëû룬ɫȴ͹˳һ޶ɫϽӴ˲٣ԾԾҪʵһʱҪôĽʵ޸أ
˼ΰѸѡŪȥȣ᲻Ե̫ûˣϵ¾ֻҴƳ棬ɲĳ谡ǲ³ĻѲҪ׺͹˳˺
ʵº͹˳һɢҪ˽ַԲǻᴦơԣʺǹ˼õʱڴ֮ǰװԱȽϺá
ºαغԼȥǹʲǼӣĴ̡ūҲǼ潻Ľ¿ǧӡ
ͻȻһĵĻƮУü΢ûĻ˲ǹݵĹӣһֻصǴô
ʵ£۳ߴǲȱƳ滷ƵġΪСǴ߲Żôɾֱܹ׳˵޸ʷָ۳棬Ƴ齫̸̵ԣֻǹʵĸ࣬Ҳǹնò
δûѵãضԹҲֻΪؿеķ̲ģصĻɲô
ߵߣȻݺͽڻչԡֻ۳̣Ѿˣֻ֪Ƶأ˼δǰ
ҲûأҾǣﲻˬߣֻгˣݷ߷ߵĵǸ߹Ĺ˼۳棬ҲϣǿƲסеһС
г棿˵
ݻͦ´츳
ڹУݾǸСƨȻͺһʶɿŷ߷߲ƽĹݣͻȻһ͵
ִ۳漸ಡĴʣ۳زʸǾӸ߲¡Լҳ֪Լ£СǸô˷ðٵã˵ԲڴˣǱ治֪ǿ׳Ĵǰ£װĻȻһװһ׼ˡ
Ϊ˲˳Ļɣʻգھѡ绹һʱ򣬹ʻĲˡ
ʵʱ㿨øոպãڶҪˣҲȥˣȻջأʱȻ˳ȳ˻Ҫ࣬ҲòӲͷƤˡֻǲ˴ֻҳ涥ˡ˳ȥȻ֣ƺ˹ݣûгܹʡ
ģ˳оԼƺˣϧû֤ݣt_s
*
лҪ˵
ѧˣղҲӡˣĺʹʹ~


9 
ǺǹµĸоģCλϲֳ̨óģ뵽ݾ͸ˡ
ȻˣݽϾʱȳģѡ̣ԣֻСС¶һͻ˳ˡߺͳ˹˳ľڷװ˳ϷĹôҲû뵽˳ôɣδȻȫϢӰ񲥷˳
ǵģʹʽû취ٻ᳡˳Ϊ֮ѡ̵ľȻûиı䣬еǳߴͣҴǡΪ۸ѡûġ
ԭſڴϣһûһţͻȻն춯һͨѶֱӴ˹
ôˣ£ɻͨѶӰеų档
ʣ¥ĺ۸Щʲô
㶣漴ã֪ˡ
֪´ſڿӵĳ棬ô˵һԭ
Ϊһֻ桱ʵȻܹĳڻ᳡һʱ䣬㹻լˣαװȥ᳡һȦǿԵġ
ʰ̳棬ﵽ᳡ſڣһ̧ۣʾըˣ˳ʲôƷ۶
ʵ໹Ƿǳģޣʲô࣬үǽʣǣ
֮ɣȻ˵˼۳ǳĺɫʹ⿴òڹ˼۳Ҳ컨弶ĴڵġԭڴƳ汻ƭμһûǵѡ磬ϲ˵ֹⷺɹ˳ѹʵȫϢһųڳ˲һҲûˣѽģôС۳棬˭Сǻأ˵ˣҲС۳Ҫѽ
ȫϢһ᳡ʱһƬž˵ҲΪʸյ˼ѡĳ棬̫ԣ㱻ɫҲֻһ˲䣬ܿ죬᳡ͻָģֻ޹󣬸ôģͲö֪ˡ
ʾʱﵽſڵģԼȫϢմ̴̵ı룬γͷ㣬ٺԵĳҲҪ쭰ɣοĹ˴Ԫ˧ˣ
ȭȻȥʼٸһͨᣬɿǵڵʣûг嶯£תص䣬նˣһͨѶͨһɲǣ۵һ˳
ۡүүҲˣۡ
ƽʱ۳棬Ѫᡣڵĳᣬ۳۳¶Լûг۵ģᱨԿ۹⡣
Ȼ˵ʱǺܿϿ޿ĳģƱȳǿʱÿ⡣
ǱӻصǺ뼮۳Эģ֪ڱԵǴݳģ۳ЭĴǶʱ۲ѡС۳涼ñﳤ󣬹ʵĴƸʵ̫ʧְˡ
ЭǶƽѡĬԶԣƽĺã֪ɣûҪ硣ʺ˺ðµĵִ۹۳ЭἸͬ۳ңЭĳ棬ûлġ
ʳĺã𣬺ĵõ˵۳Эḱ᳤һԭԣ˿̹ʿߵĶǽһԭ
𿴽һԭֻǸ᳤۳Эᣬһĳ֪Э᳤ǿǴ˵еĳ棬ͨײβģͨ棬һӶԵü᳤档۳Эճ񣬻ǽһԭģԣʱϵĿһ׳ޱȵ24Kѽ
ôˣүү˭۸ˣͨѶ˶ˣʿ޵ûУɰѽһԭۻˡ
үү۸ҵȫϢӰۣҲҪˣ
ԭǼٿޣ˵˳У̲סȴˡ
ڵ۹ַ۳ФȨǹ˳Ҳûʸ񲻾ͬɢȫϢӰ
ʲô£һԭʱŭΪ֮ǰĺãһԭȫѹʵС۳ԴģĴǸĴ
С۳Ƚҽѧ⣬ǾǴⰡŪãɱС۳ҲûС
˳ƽʱǸõģôؼʱô಻أ˵ٱˣԴһҪССģʧȥƸС۳ǴˣЩʲô
һԭбϽοСĪ£үүԹԵĴǧҪ֪𣿡
͹ò۳濴˶Ķ˵ƻĴƳˣԣһԭŻôʡ
ţ֪ģүүʹɵͷȵͨѶһжϣĨᣬааһЦ͵źϷˣ


10 
˼ҵᣬƣѡҲһ
һԭ۳ЭĻʱе߳ǹʵȫϢӰǰΧһֻֻĴƳ棬һԭҲ֪ЩƳЩʲô
һԭһʱصȫϢӰȻɫƵĶŹ˳
˳ͻıһϾӸλ꣬ܿЦŶԽһԭ᳤ôˣ
ߣһԭһҲѵ
˳һ㶣Ȼƺʲô°øСǣ
˳ҲɵһӾͲµ˭ѽһԭġڲǽѵӵʱ򣬵Ȱǰ鷳ԸȥС
᳤ⲻ⡭
˳Ļ˵һ룬ͱһԭǿƴϣˣûͣϽɢˣл˵
˳ǹ˼ҼһԭһֻԲĳ棬ȻҪ˳ӡ
µѡȻǰ첻ȥˣ˳ɢᣬȻѽһԭ鷿
ʶ¥ݽ䣬һһ뿪һԭ»ͦзִģûаִҲ˹˳档
еĴϷҴĻ˵ʧȻǲܵġתһ룬һԭĴʽʵģҲǶԼõġ
ڵĳ۹۳ø߸ߵģԸӵ۳ȱȽǡȻ˵۳治ںʲôģٲ۳ҲȢƳ档ǰɣʺôų۳棬۳棬˽ô棬ǰҪŷ緶ġ
Ȼôںǲ쪷⣬δҪŵģܲܳ滹ûž˶аɣ
ôһ룬ûпϷĹƽˣˣôŰɡ
׼ط˯۽ͻȻƳһɵӰǡ
ʻ鱾һֱмֶ壬ܺͻƽʱȣңҲҪи̣һ͡
ڵȻʹƳ治ܱȣǰи٣ǿԵġǹĸȥһ·˹ſڣףֻĿȻǹ𣿻˵ߴˣ
ֽվڹʵּɵġˣһֻĳ棬͹ҲûʲôޣȻŹݱ̣
ǣ۳źӰݣ˹İ˹˼ҵĽ塣
֣
˲쳹˼ңԭѾĹ˼Ҷʱһţ鷿кͽһԭ̸Ĺ˳ȻҲˣȹ˳鷿ʱ򣬹ݷеǱ߸պñ˸š
ֿɣô㣿
ֿɣ˳𾪣ѡĻֿǹ˳ڶĹʴ̳ѡֿɻᱻڶΪжô㣬ǹ˳ֿɴƸһס
ǹ˳϶ļ̳г棬ڹ˳ֿʻݵĻǸˡռֿɣһֻܰĳ棬ҲȽȴһжװģֻĴĺܣȻФݣ£˳ըëˡ
һԭղ鷿˺ôһֱͨѹ˳˵Ǻˣȴ˵һ䷴Ļ˳Һͽһԭգʰֿɲɣ
£˳ȫֿһͨɨ䣬ֱֿѵͷֿ̧ɣ۳һëûͱץ˰˵ȥ
ԸԳĿһϷȻڹ˳Ӧ֮ǰ֮󼪣ص䣬ֶֺ˺ܾãȻŴնˣ·˼ҵĴϷ
¾ţ˵˿ıŶڴϴ¿ͷһƬ͹ʳʱ򣬹ʱֳ˳Խĳ죬ʹھ֮࣬ȴ޷Թʲ飬±ǣǸҲԣϲ˼ĳ档һ㣬Ȼ޷Թ׶ˡŽӴ룬·֣ǺֻǹʵıɫĹʵܵҲ㡣ֻϧʧȥ˴ƸıӣŲòٳ
뵽¿ʵ񽥽˳磺ôǳ۵۳棬ȻҪϸĺǻˡңˣһ£ֻ۳潫ȫá
ֲ֨˵꣬Ȼ֣ͨѶ˶˰ĹݣŰĿϣһʲŷ֣µ˻ȣֲ˼ġ
£ôˣô˵
ô˵Ҳмĳ棬ȻΪƳһǡģЩסֻŬѰһ⡣
ΪС˼صĺܺãⲻ֪һ۾ʶߵıʣ¶һЦʱѹԵӺһţ֪Լڸʲôˡ
ûʲôֻǽ˼˸ֲͻᷴӦѽ᳤ģԣ˯һԷꡣ
*
лҪ˵
ȽæӸǲܼӸˣĵĶǴأ󣬺һղأղزɣģ


11 
һԷ
仰ʶ˵ͬĳ棬ѻΪ˳ƽʱֿѣһսʱ򣬾ǰڻȻʹ
Ϊһ仰˾ԶĹ˯ĺ̤ܲʵһ߰ΣһȴܼҳѣкƢŹ֡
Դӻص˼ңһֱ˼ҳͻŬάŹɵĳ衣ԣΪʸ߳ݼʹùڹ˼ҳ˺۸ʣܼҲûаֻС˹˳һųΣȴ˹ʵһ档

ƽʱĹʣһͳ˧λãƽʱִܼƳ棬ֻҪһ񣬾죬ҪϾѹ
己Ϊ۳ͱϣ۹۳Ͳǻƽʱˡһֻ۳ĵȼȡķֵܼǿЦ
屻ΪB۳棬ʻ괩ҲԹĳʼBڻƽʱʲôִѾǺܲˡ
ʱգ۳ʧֻʧɾˣ۳֮߸ӹɵʵԣƷ޵۳棬ʵҲֻԼһĶֵʵ۶ѣûѪԵϵҲûлϵĳ棬ƳǾԵƿߡ
˼ҵĹܼңһֻAƳ棬ҲϹսսȻƲϷḻҲϧʹˣҲûоܹ۳ľ񹥻ʶȻѣܼɫʱһƬҰףҡ˼£ƽˡ
󡢹ӣܼҾɲŹʣȷղŵιǲڹʣϾƽʱֵ̫޺ˣʹǰֻйһֻɳ棬ܼһǲҾʹ¶ۡ
ʷйǻ񽥽ظղŴ˰ڹֻܼǻɣлŪȥ
ǹܼҰ˼Ҹղ˯ԺˡûʲôĽ͵
˯Ժˣ
ʵǣǿǸղŹܼѾΪصþ̽ˣȷʵûʲô쳣ԣȻˣ
ڵĴƳ˵۳ֲľƣͳ˴˵ֻٲָ߲֪Ĵ˵ܼұҲǶôĳ棬Ҳˡ˼ҵѡ磬ֱһңܼæһͨ쾫񲻼ҲǺģֻ̫ˡ
ʻָ˳̬ܼҲûж룬ֻһһ۵ת˹˳Ļ
֪ˣһ·ȥʰֻ˹ܼҡ
ܼҲûô˵ǣȻղŷιԹʣȴʶĶԹ˼ֽ䱸ԲŻʹ˳Ⱥ
ѸϴϣȷϽԼȻôӢŲͨµͨѶ
£㵽𣿡
ҵſˡ
ʱոպãҵĺ۸Ȼˡ
ģһң
ţ㡣
ʺ¼һǰһ߽ͨһǰĹ˳Ҫǻŭйڹϣ룬ʵǹԾ˾ȱֱѹ˳ĸβ
Ͻ첻æ۹˳ѹ˶ٴΣʵȴǣﲻԼңԲòЦӭ
С˵˴æ˵˵͡
Ǿ磬²ϲĨǣȹ˳Уֱӵֱ룬⣬ɱ˹˳һֲ
˼ҺһȦȻغϣҵϾͬԹ˳µӡ˳ϰ˺ͳ̫ú˵ǵù߹հ˵˵ԵԼݸ߳һȡϧ˳߳õУȴ֮ˣΪư
ЩС£ϽԳС⺢ӣʵ̫ˡ˳΢飬˰죬ôһдǡ޵İʾֲҪֹ̫˼˽¡
޷Сδ£ҵ¡治ɫвУһΰѹ˳µ˵
ʲǵ۹۳棬۵˵û꣬ҲǻẦߵѽˣȻƾôˣͱֳɣǷ֣ѹ˳ಡͲˡ
֮ǰ˳һֱΪʴƾѳѡô˳ˣ⻹û˼أôǿƣԺҲǸģÿһѡ
һϽ˵ȥȻǸ̵ܽĶǶڹ˼δǼ¡Ǹģ˳ȫָбѱ¡УԲ½ţһҪ޸ʣ̵λá
˳̣һߣѾ͹ʴյһ𣬵֪ʻû緹̰ڳϽϣ˼̳Ͻϲͣɾ̫ˡ


12 
˳عʱ򣬹ҵĹͣ˳ʱŭѣɱһԵ̳棺ôأ˭ϲ͵ģ
̳ҲίϽƣһĳܲ𰡣
˳ܲԼҷʩֲǺ˺ʱֻһʳԵֱãȻŵʣ򽭻᳤ͨ籨ŵģ
أ˳ѧ.ڥˣٺ¾ǹֱӶ׼׹ʡ
ڳͥУ۳ӵоԵȨ۳ѵԼ۳̵ʱ򣬱˵º͹ʻûأǹ˳ĴƾҲûʸ廰ġ
Ǹ۸ҾǺ¡
ѾʴԤˣȻҲӦԹ˳˵ǡ
£˳¶֮ɫڹ˳ʾֻСĳ档ԣ˳ûлɹʵĺ˵ֵǣںЩʲô
áö棬ҵȫϢӰ񿴣үү˵ã۳ΣաԱ㣬˲ӰһֻС۳ݵΩΩФǼʶʵĿĻҲ͹˳һʸƭȥ
˳ʱĬ̫ļˣ˲ǡķʡ˭뵽첡ĴС۳棬ϻ͵͵ܵſأʧˡ
ǹ˳뼮۳ЭģȻҲѽһԭԹʵϲС˵һԭȷ۸û̵۳泣ʶΪʶΪѾˣûҪСǰ̵ˡǹ˳һ㣬ʴСǱǴģȱ۳ʶ
뵽˳ŭʧһ룬ˣվԼĳ̣ĴƳƷҲȷʵ˵㣬Ҳ㺦˹ˡ
ԭѡ̵£ǴƾΣ¶ռӣǾԲѡ̵ģ¸ɫһʶĴƾǣȻѡ̵¾Ͳˡ
˳̴ž죬ΪѾΪǵİ߳˹ʴƾѡٿµҲͺ˼֣Ͻ֪ԼΪʲôƾ֮λʧۣ֪֮θ롣
뵽߰Ͻʹδ˳á˳һãʣµһŭҲʧˡ
Сʰ۸ǲܣܾˡ
ף
˳ԴҩˣȻϴڳĳ
ԭʳԱ㣬׼͹˳սٻغϣ˳ȻԤձˣ˰ȭͷӿյĸо̫ˡ
۸
˳ϴˣô죬Ҳֻ¶жˡ
Ȼ̾ǳ̣ԼΨһ׳棬ҲΨһԼܹǳĽ֮˼ġ
˳ȰĹʵļ磬ˣԺ¾Ժ۸˵᳤æȥ
˵˰죬ٸ״ô
ȻһЦȴֵĹ쳣֪ˣ۸
ԡˣϽѵпգСʽͺúɡ
˵꣬˳µ˵ͷʩʩȻ뿪ˡ
Ȼõ˹˳Ŀףʾͺ¹ڹ˼й
£˵ҵĺ۸ڴʲô⣬ôô׾ͷŹˣ
ǣʲô⣬֮ǵļƻ䡣
֮ǰ´ûж۳й˼Ҳ޷⣬ƳǶ۳׷ѻƳ棬Ƕǧ˳㱻۳Űǧٱ飬ȴȻԹ޻ڡ
ڣ¾ãѾܹƳ۳ķˣΪҲһ֪䣬Թ񫡣
Ȼ
ûз֣һڱصãֻŵĵȵ죬˳֪Ҫ׸Һϵıжôľʣóڴ
ˣ£㿴ʲôʱ򷽱ȥݷһλף
΢㶣һֱ֪һֻڲͬ۳棬û뵽ǣʾȻôԸŰݷ쪷һαжˡ
ʱԣ۸ʹƸҲڴأ
ʵϣ¸쪹Ը׸ҵϢʱ쪵һӦǾܾģ۳׸һˣҪǹ˼ҵı
ȵϸĽ˹ʵĳͳɳ쪷ϵµĴڱ֮࣬ڹֻе۳ҲǺĽ
ֻ۳߰УԼҳ̺òҵһֻԸ׸۳棬ɲܰѳˡ
ԣ쪷ȻԹٺ棬ҲððȻͣȻܾˡ
𣿶ˣ۸ƸʲôãǷļɻ䣿ʵ
һţʵȻҪδһӡˡ
ᣬϸϸĺ͹ʽ쪷ϲϰߡ
*
лҪ˵
һֱ׽棬Ҹģ


13 
һ˾ԼᣬоȻֻڹ˼Ҵųĺ԰ת˰죬Ȼ㡣
Ȼ˵쪷ܺƣȫҪġʻܵͶ˰ԼպŰݷá
ִ壬ʧ˺ܶഫͳڣ˵ͶݷͳԼֻлһأͨӣڼŵĹ˼֮Ͳˡ
ʶִڲ̫˽⣬Իƽʱİһľ߹ŷİ͵ңȴǰ¸סˣ˵ʴСڱԵǳ𣬿֣ⴿֹİһֻԵǳĳܹ𣿿ǵ۹ѧʷϵڶôɫɣ
ǸҲ٣ҽȫ淢չҵľӢɲȫھУǱؿиҵУµСǵ۹ʷѧңԹʵİ޲ڣƤ˰õϵ⣬ŪֺֺЦ׵ܰϲôĲܲˡ
ʳ滹û࣬ӮһºøСҿɲǵĻݣӦ彫ҳĻĳ棬͵͡
ܹõҳǵϲɣϵĳ棡
ʱܿ͹ȥˣ͹˳˳Ҳûֹʺ½ӴǵԼӣһ磬¾˼ҽӹʡ
½ûдװѵûһܺ¾ݵ߹յ欶ԸУʰʿˮٺٺ٣ƾãδڰ
۳ԼȥĿº⣬ʱ۳汣ȤǴƳı֡
˼ҺͦԶģһڶһǰͲ˼ԽԶԽãжҵĵλú⡣¸߹ڵҲԼķֹһסҾסңסԼҲԡ
ҰԴƽʧٺ󣬹ʾûмҪͻӵһңһȫԼļҡ
áʺЦӦ
Ȼǵ۹ͳ۳棬ӲҪƾϽвƲǹʵ뷨һ£µ̬һˡ޵ıʾۺ񣬿Լ
뵽ǻȼϲĴƳ湲ƺһҸ¡
סսú£ʻҲֿȣһ·Ϻ͹˵˵ЦЦ֪䣬Ŀĵؾ͵ˡ
ʵã˵Ǽ£ԣܵĳˣǵ۳ȽУڹǰֻ쪷
λ常հǹʡŵǷǷ󷽵ģ쪷øд
º͹ʽ࣬ӵı仯쪷УȴֻϲֵġڿˣǺ£۳Ǹĳ棬Ļô
밮ĴƳԴǿ˾ģ˵˹ʶٺû쪷ⲻ˵ġڣ쪷ڰˣӵ۹ûдһֵֻи۳档ңȻ˵ʳԵǣ̸¡ֹһ㲻ĳܺãʱͻĳɹ˵һֻľ߹ŷ۳档
е̵ļ壬۳Ի͵ĹǺġԣľ߹ŷĸ֣ڳ徫Ӣײ㣬Ƕ۳ˡʺ쪷򲻹˸棬͵õôߵۣ˵쪷Ȼǻʶ
ƽʱĹòһ㲻ڲҪʤһټǿս;ǿʵĵ۹֮ǰԣƽʱĵ۹ִ֮Ȼ߹ŷϵĳˡ
ʺ쪷˴˵ľ룬Ͼ˫Źͬĳ£װȱһѺ֣˵ʵҪõ쪷Ͽɡ˫̸ʱˣʸóԼ׼һĲݡ
Ҫ˵Ĳݰɣ˵Ҳأ˵ͨҲͨ˿֪֪ļֵˡ
Ȼδ쪣۳棬һֻ۳档ţ쪲ܶԻƽʱպ۳һ֪۳ŵʤǾĲݾǸѷ
Ȼ쪿͵Ĳݵʱ򣬲һ䣺Ĳݣʲô˼
֪Ϊ쪷׼ģصĲ֪ǿĲݵһ̣ҲЩˣ⡢ǹʾ׼ûиɣ
壬ڱԵǵʱЩڲ˵ĲȴǺöԸ΢Ц͵
Ȼ֪ĲáȻһЦԭˣСˡ


14 
ΰݷңûж̫ãԼŵһúöԴ£Ͼ׼ʾ͸ǻؼˡ
°ѹͻع˼ңصң쪷ΧĲתƺ͵ĲݺܲͬѰӡ
۸Ƹ
¶ˡ̧ͷ£к¹̸
¶δģ̾
۸Ĳܹ
ִ˵ȼȻһģҪȴҲǧѣ⻹ԴƳԡ۳棬۳Լľһ۳澫ձ鲻ߣǣķ̫ʹˣ۳ԲǸࡣö֮۳УҲûˡ
۳涼Ͻģ˵Ϊҵ۳棬ǺʹƳһ׷ԣһֱŬԼϧ۳ʧѾãʣ۳ĶǻһĴȱȫԣŬô꣬һֱûдĽչԺǿ˵ǳź
ԣҲżھе伮ҵĲݵãϧǶμ¼Ҳǲȱȫǲȱȫļ¼ЧȴٱǰõκηҪá
żȻҵĲָϧǣĲѾõӲݣǶֲѧҶĲҲûʲôоˣ˵ֻˡ
ʹĲѾжʮˣ꣬쪾ĲݵЧǰɺܿգôأ
˽Ҳĥ˺ܾã˴оĲݣϧЧ΢һĲݣҲûϣֻǼĲݳķ⾫񣬹ߺ쪾ͳĲ쪾ϲѣЧЧϵĺá
Ĳڲͬ
ǵģǳͬԣҲ˵ģղ˵ڱԵҼǵãıԵǣڻƽʱǵ۹һžѵõ˻ƽʱű𣿡
³ĬҲǽ֪ǵڹʵȴҲûʶñԼܺáңԼô
˶ˣ˾ܽ͵ͨˣѹ˵£ľ߹ŷ磬ԭ˰
²ҷʲôĻɹе۳棬ʹƾ۵Ȼ죬ԼҶȴ˳Ĭǽ⺢ӣС٣ȴҪô˵һھ档
Ȼҿϵ۳棬Ȼˡ
Ȼȵ˫׶ԹʵĿ޺Ʋһ䣬ͷһԺĵ
쪺ʹƾһۣӶԷпͬΣ⵹ùӣС󣬾ûб
һڣڴŹսţǸľϲߣÿ찴ͰĹԼСӣ˳˽Сʲûз֣ܿģ˳ͻ֣ᷢеı㣬һաڴ֮ǰֺȥɣҲĲײǣ
ʱˮ߹ܿģ͵˹ʶʮյ졣
ʮ꣬һֻ۳˵ش󣬶Ҳ֮ǰ˼״ٳѡҲڵǺһ󣬹ʳȻûй¶ʹ˵ǡ
ԣʵĳ񣬿ڳĿĽ㡣յ˼ģҲǸͨ뷨跨Ļ˼ңҪһ½ǵһ۳ľɫ⣬ҲҪ˵Լ˹ʵأ
ƾλãڳǲˣպյϽڣǲҪˣŻФƾ֮λǴ̻ߴūǿȡһµģô
磬һˣµİ£˹˼ң۳Э֤ӽмҵĳˡ
Ϊʲô۳ЭְֵĻأʲ֪ԼҲǳڱ۳Ĺϵɣܵȷÿһֻ۳ĸԸ߽ģϾƳƴǻԶ۳˳Ϊ˼޸۳棬Ƴͬ᲻ֶΡ
ǣ۳ЭǼǣ̶ȱ֤ѹѻϲٺ٣˳Žаɡ
˼۳ǹ˼Ҵ£ζŹ˼ֿԻøԹȻǰϻĳ棬˼һǾľĲٳŹʵĳѹõĺüǮ
֤صң˼ҵĻױʦպ췿ţܺãʱոպá
ʱ۳涼ô磬Ȼʲûְã֤ĺӣԹʲֻǴƶԼֱ֣Ϊֹ
ʱͳӢɲԴڳ湫ϵʵ֮ɣĴĹʸճ¥ݿڣ̳ΪȫĽ㣺찡ôÿ۳棬ʵڵ𣿵۹һ۳棬Ȼ鴫
*
лҪ˵
ң»֣


15 
һ࣬;ʱ⡣Դˣ˳ĺܡ
ʻ¥ݣ˳ֵ֣ʶ
ʶʲô΢飬ǰֽ˹˳
ֻòɫ۳沢ɱԲһһڶô򵥣ͷüõĻ᳡ʱ
˳Źϸ̨ܣĵ˵ͷλлҲ߲μССʣʮ쿪ʼʽߣպλա
۳꣬һֻĳˣ˹˼ֿ۳淢¸ļ⣬һ۳궼ԭͥԾס
Ȼˣĳ壬ƶ٣ӵ۳漸ûУԣ۳ŻᱻΪ
ÿһֻ۳꣬ζһֻƳܹѵԣ۳ĳ񣬲ŻôǳĿ
˳䣬᳡һƬҵ
ʶСƸ߳۸ʧ࣬ΪֲҵĹʧҾΪʶѡһôƾδԺܺõչʶ
˵ֱӰŸոտ磬˳ͼ򵥴ֱֱ⣬ǹ׼ĻҪ˳Ըˡ
˳䣬᳡ɧܶϢͨĳĿⲻڳȺǰȻϡ
ûоԵܣҹʺǹĽȻûҪҴţԵǺܶ涼֪ժ½۹֮ǡ
Ϊ۹ϽSƳ棬۵ǣҺ½аĳ沢࣬ҲûСԣᣬ׼ʴƾλõĳҲȻ˵ϣãֻҪһû֤ҾͶлᣬ
ڣ˳ﻰ˼Ĺʴƾѡ°˼ˡ
ʾӸ£ȻڳķӦ˸һܹӦµ˭һֻ谮ƾĺأƾ۸ȻҪվάƾˡ
۸һ¡ͻȻ
ôˣʶ˳ȻЦ۵׾ζʮԡ
Ȼ˵ʮְ֣ǹ˳ûǹѡֳĶԹ˳ʷʱ˹ġ
ûʲôֻҪ۸һҵĴƾ

ô£
ʸѾдƾˣ
²ǽų𣿡
ĸһﶯô죿
̨۷׷ףʳţֻǳ֣ҵĴƾ
û뵽ʾȻôж֮࣬Ȼܾʵĺ⣬̨͹ʲվһ
ڳ涼¶˻Ȼı飬ȻϽ۹顣
˳Ѿڵĸ̿һˣ֪ģʾͲǸֵ£ȻҲն࣬Ƿˣ
ϧ˳ôʺѾǺϷˣҲǹ˳ܹǵģԣ˳ҲֻܴˡΨһù˳еְοǣûиĹʴƾѡ϶ĳŵֻǵʱƾ¡Ȼû£ܲǨŭ˼ҡ
ϧ˳ĻǷŵ̫ˣʱôõĴУɻûȫʩչġ
⣬ᣬҲҪʽ͹˼ҡ۸Ϊӽ쿪ʼҾҵ۳ˣ
ذըڳعʾͰԼĻϢȫϢϣʱһƬȻ찡ǵ۾ûпɣ뼮ңζʲôǹȢ£ǹʼ޸£
һΣڳͬԼͬ˹˳ϣ˼ǳ͵ʴ׵ζ˰ɡ
ʣ˳ֱҪˣʵ˳Ҳ̫ɵһʼǱʾտݼƭûѹʷϡµദҲ㹻о˵ʲôʹʱڣ˳Ҳûôעʣ˳̻ߵģжԹġ뿴ɣð۸ͳϦദ˶ʮĴƸأֻҪûĳ棬ֵܷɡ
ҲΪ˳ûлȥ͹飬͹עܸТģȻˣֻҪʹԹй˼۳񣬹˳Ҳ󲿷ֹ˼۳治ôŵ𣬶Ҳǹ˳ΪԹõİˡ
ϧ˳ǧ㣬ʲôƺˣȴƫƫ©˹أΪ͵ܳȥ֤˵ѻڸǨˣǹȻƹ˼Ұ
˳ıŭڹ֮Уʵ˵մӻƽʱ괩ʱ򣬹ʶԹ˳ǳ˳ˣԼǰʧȥƽʹҲһ˹˳ͷϡڣãͻȻʱ˷ڲɵĳˣ»һ죬ʹƾңٯٯ£ڹ˳Ĵȥɣ


16 
ܹ˳αףµǿƵѹ£˼Ҿ׼ĳһ޼գںܳһʱڣȻΪЦ
ûʲôص˼ҺõĶһûҪֻϴӱԵǼΪ߳˹˼ҡδػԼ̤˼ˡ
Դӵһΰݷù쪷ǹʵڶ̤ңһιģоǲһ
쪷ڴõŹˣȻ˵һʼͳŵ׸ңɹһղţܹûʵǧΣεʺֽţͷĴʯ˵أˣ
ʽңμµˡЩС»ģҲǹ棬Ȼ᲻ʶôų̵ĺ£˫򵥵ĺ˼󣬾ͷС뿪ˡ
ҵסһС¥ԾʻסңɶҲܸߣùǣΪǾҵĹϵׯ԰лһȾȽѵӪѵݣڹʵǳҪ
µĴ£ʲιң´⣬ͳѵݣҲҪסҡ
¶ԹʵľûģƳ۳Ϊȣ˵ʲǺ۳档
ֻԼС¥ԵģȻ˵ҳĻ֤µģҲһҪģɴӷϽѾǺϷˣԶ밲ϡ
Ƴ۳ǿң±ûʲôоǴ˿̿ŵƹԼĲ֮ȼѸȼȫ
Ϣɡ
²ڻãһڲŷ˻ƵĿ¡
ʳԱ㣬ԭûĳгķ룬뱻µƻŷӦǵ»ҹ
һεɣ˵ǲǲܵģԼҴƾôˣΪԼȻ¶ˡ
桤ʵһδչȻΣ˵㣬ᣬʸǿٷ֮ʮ۳棬Ժ¾ϸ󣬽ѾԣʶԼ»ҹֻǱȽģ˯Ҳɲ֤
֮ǱȽǺ⣬ΪʶԼҪȽϸߣʼδԼǺкܴĽռġ
»һͣĽε£ȿȣܽõĲ̫׼ȷ˼ˡ
һ𴲸Ϳ๦ߵ͡ÿֻƳı޿Σ´СԸǴӾɱУʵĿγ̲ôģµĳֻ˵ͨͨ޹޹
ڹʲʳֻҪʳܳԵĽζŹʴڴڵĳԼͣһ㡣
Ե㡣
ţҲԡʳڳݲĵ
˶һϣĶˣûڣҲͲҪʲôˡ
ǾƣȻθҲС»һʳﶼɾȻյĳլȥ׼쪷ʰ
ׯ԰ܴҳׯ԰ԼլӣԹʺһ·˲ҳ棬ڳԹʶ⣬ȻҲǻ΢Цˡ
¶Сʣ
µĴƸнһ֣˺󲻵òѡˣƹҵľѾתһֻ̳ˡ
̳Ĳᣬó򽻵ˡϴΰݷãΪԷԼĴڡôѾһҳˣԼĵ̣ʲõĳеְ
ĳԶ쪺ͷһۣŵСʣһҳˣеһҳ治˵һ֮ǰ͵Ĳǲⷽģ
㶣Ĳݣ
ƸĲʲô𣿡
û⣬û⣬һⶼûСֻЧ̫˵㣡ʱ̲ס廰
ʮǰ쪵ľAͣͲǰܾˣЩ꣬쪳Թܶ෽ϧЧ΢ֱ䷢ĲݵãͻơϧǣĲݵļǲȱȫģԣҪżˣƫƫͲһţȻǿշǷˡ
ǹ͵ĲݣȴһͻƿΪΨһһֻԼŬS۳棬ھҲ˲Сĺ䶯ԣĿǰֻм֪ܡ
۸SˣϲϲЦŶ쪵
ǺǣͬϲͬϲûĻСӦҲͻ˰ɣʮƿһƣڵĺܡ쪾ͿˣҲͬˡ
ٺ٣Сͻưˡʻ˵ǫ飬Լɹͦġǰ۳ЭԽ׵BŲʱ䣬ȻAó֪ˣԻȻ󲨵ġ
*
лҪ˵
аˣϲĵСɰǣ鷳С֣ղһ°ɣа~


17 
ǾٽȻְҲСԣȻǵʵģ۳Эϸϡ
۳ЭȻ۳ıӻ쪱Ҳ۳棬Ҫĳֻ۳ϣǺܼ򵥵ġ
ԣڹʺȷϵͰѹ˸飬Ȼ֪ڳʱǱ׼B۳棬ŶðͽˣʹȻǵõ˻ƽʱ۳
ʹ˵Ǹɴ࣬ʺһһ䣬Ȼ˶Է룬Լͬ¶ղЦݡ
һֻ۳棬ھλɼһֻбĳ棬Ȼ˵ڹʲȫ쪣ĲΪͻƿڣ̽Ľʺ⡣
ĲݣҲûʲôرַӲҪ˵ڲ֮ͬĻԼΪһÿ󣬷һЩĲݰɡ
ĲҪ𣿡
ǵģʵĲݺ;ศɵģĲݣҪ̫ľǱĲݣȴ档Ҳҵû뵽۸ô죬۸ˡ
ˣǻǼǣ治÷˵ˣҲû壬ֻҪԺһҳЭӾ͹ˡ
쪵Ȼ֪SԶ۳յ㣬ϸ˹Ĳݵķֵߵ߿ͥʱ䡣
ʸʮ꣬Ȼ˵ܶ۳ѡƽ룬ʾԲ޴־۳棬ȻȻѯʽĴ㡣
ӾҲûĻص
Ӿ
ʵĻشûɣʵ־ȻǴӾ
Сô뵽Ӿ
³ϣʵľܳɫǲξĻɲ͹ˣҪ˺ܶĿĲᣬ͹С壬ͨܿ
Ϊ˲ʵģֻίѯʡ
۸˵۳𣿡
۳ţͫײһһѾȷʹȻõ˻ƽʱ۳洫С
ϽȨ޺ܸߣȻҲ֪۳ŵġû뵽ԼСͦߣֻǿ
쪺¸Ӷƽʱ۳жôĿ£ֻ˵־Զܳ벻ɣֵüνġ
Ȼ֪ģ۳Ի͵ʱϧѾȥˣ۳ҪĻԻͣѰ㶹̾
ǰҲ֪쪵ĻȻ˵ȴʵǹʲİ۳߳Ƶʱģִ۳һڼӣ߻ƵأңƽʱԼΪ۳¹ֵģֻʱû뵽ڵԼôŶԸڵԼζ޷ȥȡµıصġίб棬Ŀǰ˵ûгȫΣҲһ
۸֪ѣǲô֪أȻˣ۳ŵĻԻͣңԶˣĿǰֻˣҵĵһĿǳΪһ۳档ȵĵ
һ۳棿ʵһĿ꣬ƺҲСأ
º쪶һۣǰǲ˼»ʵʵ뷨ںߣȴӹϸܵ˾Υļ飺ǰȥԣô֪Լأ
ʱҲһֻѪ۳氡ϧʵ̫пᣬһһĥ쪵׳־ǰĹʣ쪷·𿴵ʱԼԹȻϲ˼֡
ã־һڹʼϣȻڷ²޳ɵ۹УŹʽ鷿
Сʣ۸ϸ˵˵۳ξ
ºͷĿͺõĺ׸һ쪺͹뿪²ɵƸ۸֣
֣ô¶ΪǺ𣿡ʡ
һͣȻǡ
Ȼˣֺ֮˵УС˵ÿֻ涼룬ֻҲȥԡ¶һֻб۳棬ӦΪ
³ĬƬ̣Ȼ¶ȻЦݣˡһֱ¶ӵһɫ۸ΪǻԼȴ˴ƳͨŰڼУκγ濴ǺΣյ뷨
һ£ͻȻʶûԼǰ㳬ף˵ˣһֻͨĴƳ棬˼ԶûԼΪǰߴϡ
쪵ӾʵȻ˵Ҳͬ쪵·ȻҪʵ˵
쪽ٽΪ۳ξҲ˺ܶŬ񣬵۹ȻṫȻֹ۳ξҲᳫԣ۳ҪȻ֪꣬ĳȴ޼һǵ۹۳Ҫô˹Ӳģһ۳棬˭Ҫ˽۳ξ˰
ԣ쪾ƶġ۳ҪǾһֻ۳ڣ쪽ĺϸҲ档ȵֻ۳ˣѾ緹ʱ䣬ʺȻȻ쪼гԷ
ձǿˣԴ쪵һͼǷģԷرó۳Ӫͣ緹ֻ۳涼Եһ㡣
ǰΪ⿲Сֵоǽ쿴񲹳ղУ˵ùôõᱻóյСˡҺüֳɵʦµ¾ӽ쿪ʼҪϤ̳ա
ʳԵĶǸԲȻƵĻλԼСҡ쪵˵۳ξûѧҪ󣬵ǹȻһͨСҪĻѧש
ڱԵϵõѧУʵһֻ۳棬ȻܴӴƳѧԺǰʮĳɼҵɼߣҪǵѧУⲻ
ʾã쪵Ľеǣʾȥ۹ѧԺƶƽ


18 
۹ѧԺǳ۹õľУҲµĸУȻǵ۹УȻôýģңʱѹʾżҲҪȵܲμѧˡ
Ҫһ갡̾һʱ䣬˵˵̲̣ô˵Ļƶĳ滮ǡ
һʱ䣬ܿģңǻҪٰ񣬻лУЩȫ꣬Ҫʱˡο
Ŷôˡ
µѣȢĿɲͨ棬ǺպϽƲҲᣬµݰ³ɻ飬Ҳ֤͹ˣʢĻǱزٵġǣҲеĴͳʵ˵ˣνУҲΪ۹ӳڣǿƹ涨ģΪо»ͷ£ϳ̵Ļ
˵Ķԣ˵ĳң򵥲˰ɣ
ǰܶ೤أϻҲҪʱ䣬ϾǵĻͬһ㣬Ǽнڣ涼ӵġ
˵¸ԵĸмʣȻ˵ʴһ𣬾ȷʾ׸»ûѹʵĻ档¾ϲǣʱ£ʹȻԼĳŵ¸ж֮࣬ȻĶί˹ˡһ¡صĻǱزٵġ
Ǹɴȥаɣ
ʹҲ֪ҵĻ񣬲һܹﱸɵģɵɵڵǳﱸȻȥУһʱ䶼ã̫˷ʱˡ
ãҪȥ
һûãʲôƼģ
⣬Ϳǹˣ´նˣʷ˸ļļõһٸĿĵء
ӣҴƾǳڴء
ʰЦȻķ
оĿĵصʱһͷ˳ղ˶ѧ۳Ӫˣ׼ϸչʾһ
ƽʱĹʣ㼣̤۹Ϥǻƽʱĳ۹СһСĳ۹ƽʱʤأܶѾӵ۹ʧˣǿɱֿ̾
ļһ룬ùʿһϤĵǡǿŴͷŶɢϢȻΪ۹Ķȼʤˡڹ˵ǵֲͬѰΪǣԴӵжģҺǻǻ鵽µġϧʱǨѾչУҲֻο͵ݹʵˡ
ǣ΢㶣û뵽ʾȻǣѵԼǸԣ
ǰȻԶ˵㣬ͦϲǵġĵĵ
ϲͺã۸ƸǾͳһɾ磬ɴĵ
á΢Ц
ΪڶҪ̤֮ãһ»û̫ǳֹ˶غϣӵߣȻˬõĲˡ
쪷֪ʺҪǰУҲûзԣҳĻﱸȻ»ȴҪ±عףã»飬³̲
쪷кʺ¾ֱȥ˿ռۣµĻ£ǵٰʱҲҪһЩڣԣ֮õʱ䶨Ϊ¡
һֻ͵ĳ棬ϧһŲ͵ǰڱԵǵʱΪǴƵݣټαװʴûоô׵ֱϽʲô⣬ֱڿռ۱˶԰ĺӣﰵĴʲź֪ķ֣Լжôۡ
ٶٵĹʶ˿ռڳԼĿ⣬˵ǼػȨˣԣ̽ԵͨʱҲûʹӦˡ
ǹ˼һңǵңϸ˵ʲǻǰǻ󣬶һֻ׼ҳ档ȻЩȨ˵ռ۵ͨ
ڱԵǹƽ˼һʱûתԲŻᱻ浱ϡΧ˰죬ȵתͨ󣬹˿
찡Щû۳ʲôÿģ̲סԹ
ÿԼĴ
һͣΪһֻ۳棬ȴ޺ÿһֵø˵𣿻۳˵ǿ϶ģǹĿĲ
ƾ۳档
۳汾ɫ°̾Ҳ֪۳ڵĳ۹ǲڵģ
֪ЦȻ֪ʵ֮⣬Լǿɰ
ԭҪǿһԼԱɫɶЦӯӯüۣͻȻй˰ˣ˵棬պ۷磬Ȼʵķڷԣ
ʰԼľͣڷ˵¡
²ƴ֣ƱȻĲңڰһأ׵磬ţʵ
£˵˵Щֵһĵط
׵󣬹ʺڴ£µʵ
죬ڿϤֺ󣬾;ȥУôȥˣҲ֪ЩطΪˡ
һǣС㲻°ٴ˵ľ̨֡ˮԼһرĵط
رĵطʲôطֵʵ
Ǹطϸ˵˵Ǿ㣬Ȥ
Ŷôһ˵ҲҲˣʲôط
ƽʱ۳ͳ˧ʵıԺ
ʣ𾪣
ʺңղûںˮҪһˮɡ
ƽʱ۳ͳ˧ôĲԼıԺȻڣ
ȥҪȥȥ
𾪹󣬹ʺԥĵ
Цˣ֪ԼȤ
ãҶľƵڱԺ㹻ʱͳ˧ıԺ
*
лҪ˵
ղǲûֶˣӨ_


19 
ǽ˳Ϊļ٣˼ߵʶȣó̻Ǻġ
еĵһ죬ʶҾ޴ǽ˺棬µ¹ǽϧûãռΧʢٶݣʲòݡ
ִƳ̫ûʶˣ䳤棬ҲˣҪҪһֻֻɵ۱ľͷ氡
ίȴܿģΪںѻƳ޲ȫһˣ湲һңϦദÿֻƳ£Ȼ֮ˡ
ǽĲң㲻óҲеġο»иõĴʱķʽȵǽִǵʱ򣬹ľãȥʮʵ̫ɶˣδԹ˷κȿȣִƾ̫ճˡ
ڷʡӹ̫ޣȴ쳣ܰһҲһֻB۳档صǺбҪ²һ¡
ִ۳ձƫϲɫڴƳһܣǾǺдƳڴʼõ㣬Ϊ۳̫ˡ
ҲΪʲôܶSϵĴƳԸҲԸ͵ͼ۳ԭΪƳ۳ȼ̫󣬶˫˵˵ĥĳ̶ֳ˵ƳʵǳȵģߵȴƳһҲͰˣһķȴֳõòĻǻġ
˵S´ӦBĹʽ飬Ҳðźܴյģʵ֤¶Ӯˡ
ϳԱĴƳǺܺ˵ģһ·Źʳ˿ռֱۣƵȥ
һǣȱľǴССľƵˡ¶лţǷǳĺ޳ԵľƵ꣬Թ֮⣬ҪһǣſǿµģûһݵλǮٶҲסϻţΪϸ˵ھҵ
ԼĲҵϡ棬־ڣΪʲôڷͶһҾƵأͲòᵽʵıԺˣȻˣ˹ʷǱ˹ʡ
ǿ۳ţǶھ󲿷־˵ҲѾǸңԶĴ˵ˣڻƽʱѤ˵۳潫ǵֺ͹ҲʱУг֪ˡʱԺǼƽʱżһλ۳ͳ˧ż͸Եˡ
µ˵ǻ˲ŰѹʱԺչµġЩ꣬ѹʱԺĺܺãֻضȺţΪ˷㣬ڱԺɽ½˻ţû뵽žȻԽԽ󣬵ڣڷǾƵҵȻͷϴˣ˵Ĳѵ䷶
ԼҴƾΪԼܹʱԺʷһװģһ߿ЦԼıԺԼҪȥһòôƾĹϵⶼʲô°
ʺڷʱִﻳŵģǵ۳潿ʣûаκг̣ҪڻԹǣڻľͥԺɢ˻Ჽ
ŽڱԺɽ£ƽʱɽǹʵ˽أ룬ʸ͵ɱġԣɽϤԶʡϧǳǣƾĽɽһһľоͦġ
ɢ경ͻطϢˣȻˣӸ˫洲˶ز٣ٶ˺νơнƵҹ˶Ƿõ㣬ڶ컹ˬɽԺ
Ժɾ磬ôϤһ߽ԺһϤİĸоʱӭϤΪԺеһһľͼеһ޶İҲΪһ޶£ô壬ⶼˣǵҲ˲Сĸı䣬һҪԺеĻľɲһ׵£ʱ˵ѸǾ޴󣬺ǺǣȻǾ磬»ǲñͨ
Դ߽Ժ¾еķ֣ʰְ࣬ΪԺľ£ڻʲô

ҲԼ뷨ܻȻʺλͳ˧֣ͬô꣬ȻȫûнģԣôܶԱԺлأȻ
ŹǰͥĬãٳûһж̲סỽ
񣬶ϴƾɻ񣬵һЦЩݣ˲ٹάɡ
ǵģǵԼõģԺһһľĶ
Ǵһֻ۳ղؼеõԺȨģֻ۳ñԺҪԣЩŻάűԺԭ
ԭˣǽȥɡ
ʱ꣬ԺȻάôãʻοģݲݿˣ͸ˡ
*
лҪ˵


20 
ϲɹõĴԺĴǹϲķ
ԴӱԺ⿪ź߽ʲôоʲ֪ʱʮϲõģԼǰ򿪣ͻȻоȫϸϡ·䣬ƺԺڷͬһˣӭؼң
ؼңǰԼļңһֲóģȫķɵļҡ
괩󣬹ʱΪѾѻƽʱĵףżҹλأŻóζһˡڣʲŷ֣ȫô£ԻƽʱľԼҪĶֻ࣬һвٻˣһֱѹŸˡ
˿̣վԼļѹֵĸҲƲסˣʼ˲۾ɰһԵһôˣ
û£Ҳ֪ΪʲôǿƲסĳ嶯һ߲һߵ
ʵԭ򣬹ȻǲܸµģڲܣֲԸɺƭ£ԣֻܺԶˡ
ĬȻɵȻĳʵԲԣǼȻʲԸ˵Ҳǿţһ죬ʻȫģڴ֮ǰֻҪĬĬڹߣͿˡ
ʵǲģʧʱ䲢ûãѹ˲ܿƵָ
£Ҳ֪ΪʲôԺǸһʶĸо˵һ᲻Ǹͳ˧ûʲôϵ˵ת֮ģʰٵĵǹô˵ģһǰ´Ԥ룬һҲǽ̽һµķӦ
µıһӱʮֹŹ֣˵ˡ
һ㶣⻰ʲô˼Ѳ壬ͻƽʱԼ˵Ĺϵɣ
ģڵĵǹ˼Һ͵Ĺͳ˧ϵͬԴźǣͳ˧̫ͻȻˣûһǰѪǹͳ˧ȴ˹˼Ļᣬʵϣϸ˵ڵĹ˼ǵͳ˧һĸͬ۳ֱܵܵϵ
ľˣʲôȾȻǸСಡаܵܣ
ǻƽʱʵ׵ܵܣͬ۳棬ܴСǸҩӣԻƽʱ۳Ҫеڹǲڵģ˼ҷڹΨһڴǣƽҸһ
ˣܿ˵ǻƽʱҸ۳ˣĻ˵Լ۳档
ܳʱ򣬹Ѿھд˲СͷϧΪæս¶࣬ʺ͹˵ܹܵҲû棬˵ʲôĸˡ
ɵɵɣΪǳಡԲܶ۳ϴҴͰɻʢһ·ܵ졣ΨһóڸĴԼǣƽʱѪ˼ҵڣȻרҵļ壬޳
ܴСָʲô۳ţȻˡ
뵽εҡҡͷ˰ˣӣ׷ǷǶԴѾûˡ
ԭ˰ѹһԺرУԼѪԵĺɣ
ʵĽͣǿܹ˵ͨҲû̫棬Źʲιۡ
ҡдºۼıԺڹʿȴǻ䡣
ƽʱȻͬȴһ˶ⶵΪλڳ۹͵жԹҵĽ紦սϴԹʰѷǶ󣬲װ֮չ¡Ͼãסĳȴָ
ʵõǺľ󲿷ʱ䶼פڴˣԺǵĹ˼Ҵլļңֻļҡ
ͳ˧ͦȤġʴԲѵҿ佱
Ϊ򵼵ʱ̹עŹʵ仯ͷˣʺϲԺĲ֣㿪ˣԼƺһɽׯͷǲǿ԰ձԺģ²һأ
ϲĻҲŪһׯӡ
ĬиƴֵĴƾ˵ץص㡣ƾһƬ⣬Ȼܾˡ
ã
Цˣĺϲͳ˧ıԺΪҵȷ¶ʱֿ˻Ƹڵķദ֮Ȼá
Źʼ¥ϲιۣʺȻԺܣǲһʩƵѵݣ
һ£ԺȷʵһѵݣĳЩ˵ԭѵݵĴڲûзڱԺУǴ֪ģ
ʲ֪Ϊ̫֪ѵݵ֮ڲڣȻ¶šƽµȻҴʣֻ΢΢һЦǵģںɽߡ


21 
ԺѵǹʵһƽģҲлĺˮչʵΣǸпࡣ
һҪȹѵݣɲֻΪ˻ɣֻǱ֮һϣҪȷһ£ҲŮ活أ
Ůǻƽʱʵ˽ϵͳƽʱǳƼٷչʱͬʱҲϵͳʱǸʱӵһ˽ϵͳʱУҲݵ
ʱм˵ĳ棬Ȼ׵һ¿ϵͳŮˡ
Ůǵ۹ĿƼſģܹϵͳ˹еŮ洲Ϊ֪⣬ϵͳڳʷŨīزʵһʣʲôˡ
ϵͳǳ忪ģǵҳɳ̫ǿˣǿ㷴ΪƳ塣ǳζ޷ܵġ
ˣǳʷ϶Īϵͳ󣬵۹ͶϵͳĿ˽̵Ĺ涨ŮֿгɳϵͳӴ˳Ϊʷ
ʵ͵͵Ů洣ΪųϵͳǿԹģֻǵʱ̫ˣżϵͳҵķ޷صĺ
ʵ֤ʵѡȷģŮ洺͹һͬɳΪ˹ʵս顣źǣʱһսʱŮøؼʱ򣬹ʾͰŮ˱Ժû뵽һͳϱӵ𣬰
ԺѵڻƽʱȻȽģɵִԵúˣԼֻйͳ˧ĳ߻߾ƣŻѵݸȤ˰ɡ
װʲôϡ涼ģȴڰŮ洣
½ڹߣΪʽ豸;Ȼûз֣ڹ̤ѵݵһ˲䣬ݶķ·װõĶͻȻһ
ˣ
õӦĹϲѣŮ洹ȻڣȻػǹͬļҡ
Ů洣ңһˣ
ˣӭҺ㣡ŮŮ˸飬ùʲɰٸн
Ů͵ʶʻ괩ƽʱʱһֶԹʵӰȻԹʲŻԼϵͳȡ˻֮ĸ֣ͬʱҲŮ洳ƺԼΪˣ档
Ů洣ڵȽϸӣһʱͲȲҵնˣԺ˵
õģˣŮӦţ̶Ⱥܸߣ͵۹ڵȣҲ˶ˡһնˣСһ֪ǲãܾܹܵŮ洽նʱ΢ɲ𶯡
ԺһУջ񣬾һŮ洣ԣѵ֮󣬽ʾԵЩĲˣΪˣǰг̣еʱ䡣
صţ˵ĲˣȻûвӦĵĹ򣬹ʱŮˡ
ʵ˵Ҳ򵥣˵ҲӣŮˣȻ˵ĵģɲģŮ活˹Ҫ˼
ŮߵԼˣϢŮĲѣϧȻ޵еģȻһγûʵ壬ôѹȻı䲻ʵ
ʺŮΪͣȴͬŮţŮ派޿ɾͽ״ֱ̬һȺ֮ͣŮ洵ߡ
󣬷ٴλصеʱѾһǧˣŮһǧ꣬һǧз˺ܶ£ΨһûбĴԼǱԺһһľˡΪŮǰԺαװȷûκܹԺ
ŮΪһϵͳܹʹõαװֶޣܻñԺǧѾܲˣϾƼڽ
ڷֱԺߵǳ壬Ů洱Ѻ󣬵һʱ˵ʱԺ߳ٵնˣ˽˳ǧǨȻع֣֮ôԸõıԺŮ洽˱ԺԻָ
Ӵ֮󣬱Ժ͹ᵽ۳ղؼУûãƽŮ洴ӴĬĬػűԺԺˣŮ派ͻԻٳ򣬺ͱԺͬھ
Ů洣ˣһˣӴԺֿԲսˣ
ǵģˣŮ洼Ӧ
̫Ҫָǰĳ̶ȣֻͷϸһ壬ƶһƵĶƻ
ˡ
¶ڵķ˻صʱֻζĿնˣ߽һȴֹʿľȻǾ°档
Էˡ
̧ͷƾڵôôġ
ʻ˵һ룬ͿˣʵҲʵݴˡ
ȻµĳҪ˼ЦŽ͵Ҳû취£۹۱ʧΨһܹƳӻԾξΨ۳ˡ
*
лҪ˵


22 
ʵɣ°ҲûʲôرڴƳ濴ġΨ۳治ǶƽƳ˵Ҫ޸۳棬ʵ̫ˡ
ֻƳӣܹѫֵȥһֻ浰ѾΪ󲿷ƽƳĳѡˡܶҳ棬Ľˡܹһֻ̻ߴūԼĳ浰׵ĳӮˡ
ÿƼĳ浰ٷ֮ʮŶǴƳ浰ַʽĴƳ棬ȼ̫ߣŬһҲͻA˵Ҳ۹ǡ
Ĵ󻷾£ÿһֻƳǼ޸۳棬ǸֻܿԼûмޣʱ򣬲ξͳ˻ܹѫֵ
۳ЭϵУᶨΪѫֵľ֯ᣬǻᰡ
һС̾磬ݺܼ򵥣һֻƽƳξ飬ɱУ˲μʸ񣬺һֻ۳һ飬ɹңΪ۳Ĵ̡
ڹʿ¼ֱ׵Ŀԣ˼Ҳôϣʲôʱ򣬸СȻΪˣװ
ϧеѧ˵ڴƳУȴˡҲûʲôԣû취֪Ը־Ϊתơ
ô˵ĻǺܿɶûܵͰԼˣ󣬹ĵ
µȻ֪ʲһԹǶǵĻʲôǹʲ֪ǣȻѾգȻһֲʵУһҹҹĶĥĲĻʱգȻţѾȫȫˡ
Ҳ𣿡ͻȻ˹ǰֻ˵˵ʱʱô£
ûûаʺ»ʵȻѾǳˣɼʹˣʻǾܲԼҴƾֻ۳Բ·Ӱôǿ򶨰ˡ
ΪԼεĺܺãⲻ֪ݼиʲôһ۾Ϳ͸˹ɫıʡ
Ǻˣʱ򣬳ʤ׷ϲߣµȻưոˡ
ôᣬΪҴȷľֵǺܸߣڼϣʱûӦԼղ˵ˣɵˡԣʸϽı̬ȡ
գЦһЦ꣬ھ㷹֮ͷĳߵźţʲ»ݣڳ壬»ֻǳЦԣʺ˵ճĴƾ򳳼ܣͷβ͡
Ӣ·սһҹֱݹڶ죬ԺѾһ룬Խֻ˰칦͹ˡ
ԺĺܺãҲԸһŮ洣˵Ժ֮Уźѯʹ費ʱ򣬹ʶȻܾˡûǣµģ廳ȥġ
ǣ»ڻŶȹһ޴̼󣬾̤µó̡
ǿɹ͵ĵطܶ࣬ᵽ㣬ȤΪЩƽʱͿˡڿһЩС㣬ʵǺܸȤ
ǷԹʵΪģȻСھ㣬ȻûвӦġ㻹˵Сھ㣬ο٣ɫȴǧǳʺ»֮ɽˮ֮ɣµ¼٣ʺ¹ͦģΨһźԼǣӷǻصǵķû쪷Ըϳ浰
쪷ʧʧҲû̫⡣һΪձʵ£һԳʮһŵҲǺ¡Ϊʺ֮ĵȼʵ˵»ˣ³̵Ҳܺá㣬쪺ͷôżˣȵʽ֮浰̵Ȼȥˡ
ǲ֪λģûʲôѹģ£ʵ̬˳Ȼͺã˾úţûϣҲ̫⡣˵ʵʸոճ겻ãʵû׵׼ϣʹƾúһʱ硣
»صǺ󣬾ٻؾϰˣһӾʲǵ۹ЩûдƳͻȥ۳棬ϰʱԼʱ䰲ŵģȻûй˴ˡ°󣬾Ƿʱ䣬һԷ˶żլ쪷۲ͣʱҲǣһ֣֮ɣ۴ķ濴鶼õĲˣòԵŻĳʧѣôأǵĶһװģ


23 
ܱô룬ףҲãҲգʵСǹζģҾŮ派ܵļ㣬ѵƻʵҲܿ죬ʿ˵ǰҵ⣬κܡ
ϣôһСس棬óã˵ҿ˶յĹʣԼǹ˼ҳˡ
Ȼʿ˼ҿɲǹ˼ֻĳ档
ǵģ˼ҳУʾһֻ֪ôĳ档
˳죬ʸո£׼һѵ˳ŵϵܾɶûС
ƽҲǺͬһʱŵģһ㣬ҲǸˣ˾£ǰˣŵĹ˼ңʣ¹һֻˣʲòӦ˳
˳˳ĵֳһֻƳ棬СԹ˳ǧ˳ڹ˳İ£ͬ׸һС۳棬Լڹ˼ͬʱҲΪ˳
ڹ˼ҵʱֻλ󲮸һΣΪʻص˼ҵĵڶ죬˳ؼȥˣƺֻ۳ʲô£˳æŴ˹ʵĳ
˳ҵ£֪˳ʺݺݵˣһͨôʵأⲻһʱ
󲮸
ʶԹ˳ûʲôоûʲôо˼ǣûкøҲûжУ֮һֻԼûʲôϵĳ棬ȻҪ˷̫˳Ȼ»֮ϲģԣʶԹ˳ҲҪ̫
𣡡Ȼ˳һھͻҩζʮ㣬ǰ°
ǲ֪󲮸£
˳ԸģҲǿֱӿżɽʵ
£ôû𣿹ʣ㳤ˣӲ˰ȻҹȻΥ۸˳ָŹʵıƿڴ
ʺܲϲָͷϧƳռƣʹùڵĴΡ
üźۼƶλãù˳˳ֵָͷࡣ
󲮸⻰δʧƫģҿȫ۸Ļѽ޹ĵ
ʣ˵⻰Լ𣿡˳㱻Цˡ
ŰΪʲôţһع˼ҵһ죬۸˵ˣΪ˼۳棬ʹΪ己ãҳ굱͵޽˻ԼΪ˶ʢѽ
ʲ绹ãƫƫĺĺ˳ʱĸβ
ʢ壬ʢĸ壿
Ȼˡʺԥĵ
˳һȻģ׼ǲǵԼչ˲
˳֪Լ֪ﻰֱ˵˳ФȴһĻص֪ڲǹ˼۳۳ȻҪΪҿˡ
ʣ˼Ҽѵ۳Ϊ˼ҷΪΣ㵽ף˳̲סһѻˡ
Ŷ𣿡ȻûGET˳ŭ㣬˹һڲ裬Ӧ
˳ɵỹǹģҲ˳ػˡ
˳һŬԼƽ
ʣ޹˼ң
޵̸ϣֻ˼֮˵ûʲôˡʵʼʱҶԹ˼һǱһεϣģϧ˼ʧˡʷ²յĵ
мѴΪһԱΪЩ棬Ӧõ𣿡
侲󣬹˳ĴҲָ˼ͻȻǰֻ۳ǱǴģ۳˼άȹʵ˼ӦԴƳ˼άƲʵ뷨ôһ룬˳ƺʲôŻ
ü󲮸ƺҲһǴҪһôߣ˳ȫǴ۳塣
󲮸ǴСεģҲ֪⣬ʵ޷ͬԼĸ飬ô˵𣿡
ʵһζԹ˳þ˳ȴȫ˲ΪζŹʶԹ˼ȷʵûа顣
˳Ȼ̣һֻĳ棬ʻ˵ϣ˳Ҳ޷ʡ˳ĬƬ̣ص̾˿ˣСǸʵϺӣԸ˵滰Һܿġ
۸ʵܵûôิӵ뷨Ҳ֪ģ۳涼ǽųģǺ顣۸пǲܵĵط⣬Ǹ
۳˼УǺĸܣϽһֻĴƳ棬úõչ㡣Ͼһңδⲻ˻£ܵίҲ˵ϲϹ˼ң˼ҶܹһΣ㽫ʲô»߹ȥĿСʣҪż壬ûô


24 
˳ڶȴǹЦͳŵġ
Ŀ͹˳ԶȥʸпࣺȻЩʱ򣬵һӡδȷġ
֮ǰʶԹ˳ûʲôøУǾ͹˳һ̸ȴùʸı˶Թ˳Ŀ˼ûô⡣
죬߳˼ңԭŴӴ֮󣬺͹˼޹ϸ𣬿ڣʸı⣬ûԶĵˣ͹˼ҲûʲôޣȫûҪݡ
⣬վ͹ݵǵΪȫûд׵ضʵĿܻͬѡôһ룬ʶԹ˼ĽҲʧˡ
ڱ۸˳˳˵˳һֻ軵˵۳ˣΪһֻ۳棬͹˳ʲôɼƽϵأƽ϶ˣԵԼСǼ
ϣ쪸ӻصңׯ԰ܹܿе֪˳õϢܽţصؽ˹ʵլʻ
һƬȭȭ֮飬ʺܸж
۸û£һᣬûˡ
û£쪱ʾɣ򰡣Ķã̫ˣίҲ֪״쪸
˳ֻ棬쪴ûнӴڵʵʱҲ˳˲顣ΪһֻƳ棬˳ûʲôر֮ȲɫҲܼңΨһֵעĴԼǻ̰ɡ
˳̣ҲǷֳģĿǰ˵ֻй˳ù˳Ļ̣棬ǹݣҲûôõĴ
˳ǰ뿪˵һʱ䣬ʱҲʱˣ˳һֱׯ԰Բҹġ
û£ٴǿһ飬ϧȻûܴ쪵ɻ󣬹룬԰͹˳̸гպЩ£һֻ벻ף쪺¿԰ıһ
˳Ȼô˵
쪺ܾȣ˳ƺҲôǷǲ˵ǲĻдȶ
ǰ۸ϸˣʢЩ¿ǲȫʵ˼Ҳôʮ⣬ǲǣ
쪳ĬȻϹ˼ңɸиҵ淨˭Ҳ˭С˼ҿ۳ԷȻ治ܣɹ˼Ҳû鷸ƣվڹƽ˼ȷʵûֵ̫ùĵط
˽ĵģȻѾ׸Լˣڹ˼ңǾͨݼңʵ߶ͺã̫׽Ͼеĵ۹ɣƫ۳ģһʲôʱ򣬹ҹĲʹ죬Ҳǿʱ뿪ġʺ͹˼Ҹһ㣬ǹʺֱŤʱ򣬶е˼ɲ
ֻǣС˼̨ܷҲ˽ºͷֹѡֻڣΪ˳һͻȻ˺͹˼عںõ˼쪲ⲻ뼸֡
쪳ٳٲùʲʱȻҪվοˡ
˵ǣȻѻ˵ˣԺҪع˼߶߶ҲǿԵġеվüģӴˣȻ֪˼ЩԽӴЩþԶ֮
⻰˵ù֮ģɲ棬һ壬ܶǰ࣬һֻ澿ֵֵýʱ˵һС
ţƾ˵ǣˡ
⿪ĽĹŴƾֻϲϲĻȥˣվڴߣȴһľᡣ
ʲôͻȻͷʲôʱģ
ջá
㶼ˡ
Ĳ඼˰ɡ
ôģ
Ҫʲô뷨С˵Ĳͦã⣬Լھʲô
ĬԼҴƾƺûGETеص㡣
Сʺ͹˼ܣС˵δǼ£ǰ˵ġ
û취Ҳ֪װĻûӦֱֻӰѻˡ
˵Ǽ°ˡ
ôأֲǲ֪۳ڻж󣬾С׸ǼңԶҰ쪲ɼˡ
̲סЦƽʱͦǵһֻ棬ôЩʱ򣬾ϲţǼأ
СҲжˣʲôĳ棬ѵûС־ᶨĳ𣿡
Ŷǰ޹һֻ׷־ᶨĳ棬һ¶˾ģǲĿĲݵģ۳棬ôΪ˼ܻͥؼһأ˵ˣԼĳʲôӣĺܣô鷢չʰĵزأ
һﾪѵ΢΢̣ǾԲԼĴģƲƲͷӲתƻ⣺ʱ䲻ˣǸϽϢɡ
꣬壬ʱװͿȽϺʣȻ˳쪵ãҸϴˮ
Ҳ֪˳ȥô͹˳˵ģ֮ɣ
ԭʺµĻһֱǷæ˼ȫûֻ棬ڹ˳ݷù֮˸ı䣬˼ϵңֻ̡ڶº󣬹˳Խ˹ʻع˼Ҵޡȿȣʲʺ۳׸֮˼ˡ
ʶִĻϰһ֪ϣ°ͷϵģȻúܶϰȫûпѧݣΪõδʻһһع˼ҡޡ
һλص˼ңȻ˳ԹȻӲǱӣ۾۾ģڹһԵȥ֤£ƺѾͻˡ͹ݸӵıùʳԾԹ˲٣ֱ飬Ƿĵ飬ͺ˼ˡ
ػع˼ҵӣĸ⣬˼ҵʱܹͲļǵİԼ޳ȥ˰ɣ
λ˼ҳԹͷ˼⣬ܾȣϸ۲һЩӣ׹˼ҳתΪʲôˣ˵ˣҲĸ֣ʹȻ


25 
͹ԹʵʹΣȻܹܵĳ
Ϊʲô̬ȷһٰʮת䣬ԭҲܼ򵥣ΪʺѾûͻң˫֮ǵûͻܺ͹ʴùϵĻڽݼ̳м֮λ棬ǰ£ҪѹʺõġӲԣٲܽǣ
˳ڹ˼һкܴĻȨģĻ͹ݶŷˣ˳һ󣬰˷һ飬˳ĽᣬݸҲ˳˵ˣ˹ĵ
ǰС˳ˣ˳Թ˼ҵӰԱҪĶ࣬ҪԽ˳ϵļ
һʼ͸ˣ˳ǹ˼ĳ档
ͨ˸йϣ¶ȻЦݣΪĴ󣬺ڷֵĻ˼ȷʵûô⣬δδԳΪϾ˼۳
ʽһӾģӾĿ۳ţɵ۹״Ҫ齨۳ŽôʱҪԼһųˡ
ţϽ¶Цݣͬһʱ̣˼۳治ԼͬĴ˸սôͻȻо䣿
ڹ˼ҹڵӣ͵˴ϲӡһ磬ʾͱϴ磬ǹʳӣȻȳ¡ˡ
ʦһ˴ǮģȻһǴƣҵܸߣǮҲ벻֡λǶʦһΪ˻ҵĳ飬ǴƳûв۳Ȥģ仹ǵ½һ۳棬ԣŽҵίС
죬ʿɱڵĹǺڶʦְҵӰôǴʦǲʢ´˹һ͵ʣοҪհһǮˡ
Ȼʹʺܲϲʦ⻰ϲʦֻǼ򵥵ĸ˵ۣ΢һ޽ǣֵɡ
Ͷƺõģǰ͵˹˼ңʻ߳ңʱһӳ涼ɵۡ
ϵĳ۹ֹܶྪž޵ĳ档Դ۳˥Щɫ澪̾۳ͳ˴˵Ҳֻʷһƽʱ۳Ӣˡǽ죬ȴ˺νʱ⣬ԭʷĳʵڵ
½ȻҲǾĴģǳϲ¾ˬó治ұӣ͹ʲʱ򣬼гжӿͬĸпһ赳棡
˼ӭףһۿʵʱ˲һĨޣȻ˫
ĻԱļֱӣӭ˹ʣֱ᳡ΪϽݣȻܵĿʹ¼Ҫ͵һЩҪع⣬޷ģȻٰ㲻Ըİľɫյ컹ǳ˵һѣ˰²°û취۹ѾܾûгֹɫӾ׵۳ˡ
׸۳汾٣ʲȻ׸ߵٰ˵Ǿһ㶼Ϊ
۷׷ףأԹŹԼ̵Сӣֻڻȶ˲ãһվ˷˼ϣȫ۹ӵĿΪʹȻξˡ
յ۹ɣУǰǸ档һһȵڹʻһڶΪһ죬ʿ׼˺ܾãʮ㡣
ӱԵǣһʱˣһBAھ۳˵ǲܵ£ǹʻˡ
йƽʱĹʣھ֮ȨģܴBA۷壬ܹ⡣һ֮ǰʿ׵C+ʣǴƳҲͰˣɹһֻʵ۳棬ȻôʱڴCAۿŹһһҸ˶ǲ˼¡ҸУʼֱǴ漣
۹Ϊ۳ϡǷѵĹϵǴƳҲ½ξĴƳѾͬеٮٮˣҲBC֮䣬AƳѾǶԴˣڸߵSƳ±ٰŻһҴң£ӵʱҲS-
ԣ˵ѾԽ˾档˵ϽרŸѵһ£鿼˶ڹ˵Ǻѹ
ʮĹл㿼飬˿գһֻԳšǳˣһֻ־Ӿĳ棬㿼ʲôģС̲ҪĴ
ڻȶȸո˲ãԼֳĸۣԹʽһñӣһЩâΪһʾûЩ߰αװж鷳
ʿִ˻ɽ»أ͹֮ǰȥĳزͬɽԶ򣬵⣬ǾҰѵأÿ˻ڻɽؽС
ͣóѹѹñܣȷñסˣ̧ųȥ
ʵĲ粻˿̻ſѾΧ˳棬ʲĻȺ֤ܿͨ
ĿֱǽܲԼ׼ʱǻױ֣һԣʵǻˣصǿһֻǱΣδҪôߵķ֡Ȼˣ̫ѿҲ޷ͨ˵ġ
뿼ʻܣΧˮйͨԿǺܿգϧͨ˺ܵõԵ׼û취ֻʵʵŶˡ
ʹ۲һĿԽȣ첽ܲԵĿĿٶ졣
*
лҪ˵
ް񣬴ȻŬţȻղصʹղأ


26 
ŶӵȴʱѰ߶ѪƳ棬Ǿۼһ𣬻ⲻξܹѫֵ۳֮ġĬţ㱼䣬ƺصǵѧʱ
ԵǵȻ࣬ǾԷḻǴƤĹкܶѣһһѧһˣһѧУʦһ𴳻ڻȴǲĸ֡
ʮص͵ĹԭվڳȺǺܲ۵ģǵʻõѧʱ¶ЦݵʱֻϢʱ΢ı仯ֲߴƳע⡣
٣ֵܣɵЦʲôأ
һֻƤڣЦ¶һڴĴƳԹʵ
㶣Դӻָ۳ݺûдƳ˵оͦġ
ûʲôֻǲξҴСԸҪʵˣҸ˰
ŶҿЦôģΪ뵽۳أƤĴƳ棬ȻǸ˵ģ첻ǳμ棬ƳͺĿ˹ʵЦ
ڴƳ˵۳ǴƳ֮ԶʱҲ䳡Ļ⡣
ǣ۳氡źⱲӶ۳ˡ°ЦĻشʧˣһû۳ءˣĿƺǵǳ棿
ƤƳܰЦ¶һڴԴ˼ĵˣǶǵģܵǲμӿ˵ġ
۹ǲʱ䣬һÿ㡣ôһǸʩ걸ô۳࣬ڵ㿼˹أڵǸӷ۵ĸδμĻҲЩԣ˵ˣʵڶǺܶƳͰܵǲμӿ˵ԭ
ȻһЦƳС˼Ȼ֪ġ
Ƕǣһźأ㱨ʲô֣
ʵҲǸѵģΪ۳棬дƳĺ۳潻ѡ۳ѣ˼ĿǰΪֹ۳棬Ӳ̫̫⣬᲻һȤԱûع⣬ʵǲֻƳһģ⡣
ٺ٣B棬ǿݵģȻҺױ֪֮ұǽսأ㱨ʲô֣
ұǻױܳ벻ɣҪڳ
ҿAɣ˵ױA棬кܴĻʿء
ƤƳԹʺкøУȻʵñס˴ɹһʣó治Ҫ׽ʵʸո˲ٳע⣬ֻҶǵһμ棬ܶڨǱ˺Ƥ档۳źƤ͹ԽԽ磬Թ۵ĳסˣźۼΧ˹̸
ڱԵǵʱҪʹƳ򽻵ǲƳ棬Ҵ˵˵ЦЦҲǽϢĹ̡Ȼ˵ṩĵһϢ˵İٵϢҲȤ
һʱ͹ķɿ죬ĺƤһȥԣʮӣ΢ЦĳˣҲ֪ɼȻԼ˵ĳ
ʱ򣬸պֵʽŹһ͵ƣʻ΢Ц
ñȡ
ÿԣҪģֹĳЩĲĳ濼ףߵһˣ۳Ȼסˣǹʴȡñӡ
У

۳棡
ժñӵһ̣۳֮¶ֳʱһƬ˷ľľƶסˣ۳ξ
ͳ˵ģ˵Ŀ棬֪һֻ۳汨ξ¡
۳ξҲûУְܶ߸ֱġҪǼС۳֣ҳֺʱֹˡԣǴûڿ۳棬Ǵ˿۳ȴеĳڿϣһֻÿĲ˵۳档
ԭ¾ѷݴʣʵϣǻǵþƵְĻȲԼϯˣ۳棬ūҲ׬ˡ
ñǰԤϵǰԷǳĽڳľջնˣȻת߽
ʮһ飬ڳĹٲһССɧ͹ͬľֻƳǾϲѣ漴˿У۳Ү۳棬۳һ⣬ȻһֻA۳棬֪۳ǳķϣһʱǲҪòԵһãôÿ۳Ϊɼ̫ޱӿôǺã
*
лҪ˵


27 
۳ѾΪе֪ˣǹͨ۳𣬱벻ǰһʼڴƳͱžžˣǹոǺҵһɱĳ治۳ôʲôʱ۳ô뺷ˣ
Ƴ𾪹󣬺ָܿǣڿУûʱϹ룬۳˵һЩƳĸѽ
ֻƳƴķɱΪղڳˣŻᱻȻɵƳƴȫܵʱǲŷ֣ʵٶĺܿ죬ȫ۳棬ⲻһֻαװ۳ĴƳɣ
ۺ⣬Ϊ˽Լʱ䣬Ҫڹ涨ʱܡϰܡٶӾٷĸĿȵƳƴ̵յʱ򣬹ѾյĵȺãͲˣôܲڳ滳ɹʵԱأ
ȻˣʵǶ֪ʾһֻʵ۳棬Ϊ۹ǲϴӵԱġ˵ֻ۳ǱôܱȴƳ滹ܣ
ܱʺݺݴĴƳϰܵʱҲУһʼƴȫźһεĵһȻǹʣֻ͵ڶĲûôѡ
ΰܸ۳棬ԾֻƳǾ޴ĴʼɳܿģƳǾ»ָ˻ΪĿٶӾĿ۳Ҳٰܲ͸ɣ
ûдƳ治۳Ȥǹ־ɫ۳棬͸ǳ洹ˡϧǣʽ촩Ȼ͵ȴһ˿û¶ôƳǶѡˮĻʾͲܰôʵ˰ɣǲ˵Űܻ֮쵽㸣ˣ
ֻƳʱԼͬ뵽һȥˣϧõģʵǲпġҲҪб𣬸οֻ۳ϽôԱռأ
󣬹һֻ浥ٶӾģɼҲܲιûܼСһһһֻСںߵĴƳ档
ܳɼһһĿʾΪˡ
ƳĳƽʱеģҪʱչͱɳϬɱУܴųǺʵǾӼСɱ˷Żر
۳ͬгֻǺʹƳ濰BUGĳȣ۳ĳװԴʵˡ
ɷϣ۳ɺÿܵѽ˵ܾǰ۳ǿԺʹƳ˫ɵģϧֻǴ˵ˣִƳûм
ƽʱ۳Ȼǻģʵϣ۳澫ͻSеڵĹʵȻǷɲġҲô˵ͷǿǿԷһɵġڵȻҪǿ
ԣڳĿ׷ڹϵʱ򣬹ˬľֵٷɣȨ

ƳǶʱһ̾ϢҲܹģǹʵĶٷɹ˸㵰һӴСһ˵һֻҪܹõķʻܹ˳ߵġ
ʽŲ߳⿼۳ѾعˣҲͲͷٴñˣɴ󷽷
κ򿼵ʱûг͹ʴڨˣԶԶĿŹʣȴһյشҲΣƳ۳֮ıľôʵ
ĬĵȴʱȽѰڹǰĳ治̫࣬Լ˲һСʱӣֵˡ
ȡʤƣɳǩնһ£ĵһ־ͳˣڿֵһɲǣʲЦ⻹ǣδģ
ʽһսĶ֮ǰⳡ͹ʽĳ
뿪⿼ʱȻҲǿ˵Ĺʣʱְգôýύ۳ĻᣬôأѾˣΪʲôûһ㣬͹˳ƽһն˺أ
յֱԴײǽ˲﷭ϧܵһսƽʱѵûа׷ѣؼʱ̳׼ֵ㣬һУΪʤ
һӮ緢׼һµʤʱ򣬲ȻһϤİףɣĶ־Ȼǹʣ
ʵĳȻ˲СɧڴƳǶȽϿƣҪǴƳ治ڿ˾ں򳡣ʵڷֲ̫˼绨ѩ£Թʲŵ԰ĺ򳡡
ٱԼ֣ʸϽ̧ӦǣȻ˧һ̨ĿɿڴЦһݣ٣ֵܣּˣ


28 
ʺԶ񣬿ٷǰʱ򣬹Ѿԥȷ˹ս޸ӣֵܣӮΪ˷ĿʼӴĿѷԣֻܶԲˡ
ѧǼҴգҵǶǻСģΪ徫ļ̳г棬աǶģȻɱ˸ֲ仹ձܿ˹͵һ
װ۳沫ӳӦоУ岻ʵĲԿɱ󲿷ִƳ档ԣӲ˵ʺ˵൱ֻʵս顣
濴СݣкܶʵսĻᣬǴСûУ۳棬ûг͹˾ս˵ȫûƵġȻʵϣʿŻƽʱḻʵսģԣܿˣûѵ˱ѪŰĽ
ʺһ˲ͲʮУԭùʵĳǣɶԹʹĿ࿴ֻ۳Բģʵϵġ
ƽʱԶײеĵˣһԣóʵһЩɱǵˣһºУ˹ʲźǵһᡣڣʱҲˣӦýսˡ
ôţ²ͻ䣬ûӦ֮ǰһߣͰ߳˲̨
ʤ
ٴԽڹϵĿҲĸһʼûֻ۳棬Ϊļ۳ֵģǹȴжȫĹˣֻ۳棬˲
ʣǿ
˵зȣֵʱĶԹʵ
ҲǸոŰˣԺкܳ·ҪߣһŬɣˬһЦԹĻʵֻҪ㹻ĳɳʱ䣬δڰ
ã
ʵ֤Լһ̣ѾΪɾĶ֣һֻ۳档
ĽˣȻܸ˹ʣܳɼǲģǺˡǣ˳͹ʽն˺ţǺܺõĿʼٺٺ٣
ʽԣȻǺʤˡȻ˵ԵĶΪʵһľ֣ûСƹʣĲ͹ʲһģŰҲǺˡ
ܲԺͽ˽ʽ˱ǰɼ㲻ͦģǹʵĳ׼ˡ
ׯ԰Уһ豸Ƶ쪡¸ӣϰΪһֻдûнӴǹеĳ棬ĴŮ;Ҹӣʼֱ֡
׼ÿֻƱرļܣżֻͣҪо׼ͷ̫Ҫʱ䱣֤ϸߵ׼ȣͱȽˡھУֻвκζӵĻ£ְܱٷ֮ʮϵ׼ȷȵľ棬ܱΪ֡𿴰ٷ֮ʮʲߣʵزȴϼѡ
չ¶ľ׼ȶ쪸Ӳɸ̾Ϊ۳棬ǿϧˡΪгɳΪֵ֣۳ݣעԶֻڴڰȫĴ󷽣ǰߡ
Ȼˣֻ¸ǰ뷨ڣ߳ʷԵһδʲôģҲ޷Ԥ⡣ʵĴڣһɡ
ǻƽʱĹϲĵطϧžһһߣԽңԶϾְָսǳɱڵһߡ鱾󣬹ֵõĻᣬ黹ͦġ
һȻӴãƽʱľ鲻ǰ׻ģɱһڳé®ĲȻֵ
׼ˣѾˣɻǴ˾˼¼˳˵һ䣬һ¼״ƾ¡
ⳡˣʳ˷ͷѵ÷һֵĺӣȻһֻ۳棬ԥѡϱô˵ֻ۳ʵڳ棬ʲôɸԱأ
ھΪʵĿ˳ɼ̾ʱ򣬹Ѿ߽˾ԿǿһˣǵڶʱоԣһεĲԽ׵BһΣϣԳ治Ҫŵ
ɽԲյʱ򣬹ǹһĨĻȣﲻš
ڹ߽ԿʱѾϵ˻ɽ»أΪ֪ȲԽȻһȻ󲨣뿪ǡ
*
лҪ˵
ף֣Բ֣ϼԲ


29 
Aȷе˵ӦA+۹ٶȵһֻA۳棡
ܳĵϢǵһʱ䣬ϯ˵ĵǡ۹ڴ߽۳꣬ÿһֻ߽۳涼ġΪ۳̫󣬼û۳ܹڳˣֱһ漣
֪ľԽ󣬻עģС˵۹Ը߽۳ĿҺԼҴƾԼ治һߵĳɽصĴš
¼ʻһ·۵糸Ļصңʱ򣬵Ϣ쪺ͷҲǰص˼ңţĵʵСû°ɣûŰɣ
ʵ˵ֻ۳棬ᱻȺ鼤ĳŵ˭ǧ治ɫĹͳ˧ѽɽصСѣ㲻ʲô
һƬ֮ģʻǺܸжģЦŵƸû¡
СʰҲ۸ǲܣ۸ӦȺ۳Экġ
۸ҲǽAѣôֳô󶯾A۳Ȼ࣬ҲûС˵ˣA֮ϣS۳أ벻ֻͨˡ
̾˿ʺܴϾڱԵǳģȻӴ۹ĺĻܣҲգý͹ʺú˵˵
ǿưǺǺǹƽģÿȺĸ߶ֻ̫࣬ǻҲҪǿȺԳǺưԡ
ڳ壬ν߶ָľSϵĴƳˡ۳棬˼۳ֵڹȥܳһʱڣƳȻ۳ĸ߸ߵģڴƳУ۳ͬڷܹߣ˵ˣǹ߳档
Ƿ֣Ȧ۳׵ȻûԵĲ֢ҲǺ鷳ġΪ۳治ɱʸߣµĳ浰ҲߣԴƳ浰Ϊ࣬ЩƳ浰󣬴Ƴ̺Сʱͱֳصıó治òӡ
һȺĸڣܳ⣬ȺҲԶˡ
Դ۳ʽµ󣬳һֱıԵһΣյ¡Ƿ־ʣķ۳Ҳ£ƳסˣòѴ۳档۳汣Эı׳ɳֱȨġ
۳汣Эĳִ۹˵һ̱ʽġΪ۳汣Э۳۳µԭ۳ɱʹȻ½Ҳõ˼ʱԤԴͷȶס۳
ʹƳڱĹȣ۳Ȼ˽۳󣬾۳Э᲻иŬǷ۳ĸڣǸ߽۳档
񣬾󲿷۳涼״ʲôҲȻԻĺ󣬴ƳǻҪ˳ǣӹñжˣαҪֺõȥʹƳأ
ִ۳˵Ƴ汣ɴƳƹܼҹ£Ȼ£Ǵӿûܾǰ۳ǵ۹ս۹Ҳ۳˵ġ
ִ壬۳Ͳ࣬C۳ΪЩ۳ޣôŬAؼҲСĿ۳ȻûϽģѡƽˡ
۳Эٵ飬ڷ۳浰ϡٵܣ۳浰Ҫ˫ȣٲ̫࣬ǵ۹ձǣƳ漸Ҳͬȼ۳棬ǻƽʱ۳ʼ޷Ҫԭ
ԭҵˣϰƽ۳ôܳԵĿ࣬ԣķȻ޽⡣ңһ۳ͨȼƲҲֻԶͣ۽׶ˡ
۳Э˶꣬ƾԼŬɹĸ߽۳棬Գ˵ǷǳʵԸŻôӹʡ
ԭô°ˣ˵߽۳ֲûˣôֲܷ˳ΣأȴԭΪ
ǰСʣܰԼ˴ҲԹ˴Ĵָ
۸ˡʱ쪿Ĺֲ˼ġ
ʴСƽһƽԹȻչ˵΢ǰɣƽϾһֻƳ棬Ƴ˼û۳ôϸ壬ԣƽٿ佱ʡ
Ȼĳ棬Ͼһֻ۳棬ڱԵǵʱ򣬹ʴûоԼʹƳͬѧʲôͬϣ鵽һָ۸İ
ʺ»Сҵʱ򣬹ʲԵĸ̾۸ᡣƾˡ
ţԺҲ۸º͵Ӧ
һֱ֪ԼҸΪӵһ۰Լ۸ڣ۸ʡ


30 
һԭϲʣڼԵڶ֪ʽϢ
Сʣ𣿡
İͣȻĽӵ˽һԭͨѶ
үү˵ʲôһͷˮ
ĽA۳ˣն˱˶ˣһԭ˷ܵ
ԭô°
Ȼģٰүү᲻ӦڼЭôû㣿
Լõĳ棬ȻرͬĹģ˿̲ס߶
ûû£Ǻ°үү˸ˡһԭˬʵЦ
үүҪǱ塣
һԭǵ͵ĵ۹۳棬һֻе۳ЭᷱصͱͿˣֻ֪ͬԺֵ۳ȣһԭ״ֹۣԣʺܵĽһԭ塣
úúãүү֪СʿүүôģǽһԭͨѶҪĿġ
ֽ۹е۳Чҿ﷦ζʹ󽵵۳顣ڶ̶һ֮ڣʹBAó治òɣǲиõ
ôͲඣ
ֹۼû˼һԭֻܰѻˡ
㶣׽һԭҪʵʲôˡ
ĲЭṫЩԵɺ֮µõĹŴүүȤ
а⺢ӣôүү˵һԭʱѡ
ⲻĹҲ˼óԼ͵͵Ч˵ʼװĵ
⺢Ӱ̫Ϊˡһԭ̲ס̾ͬʱȴһƬȣŴǿʧĹŴ˵ǻƽʱġֻҪ뵽һԭͼĺ޲ܵһùŴݡ
һԭһ̣꣬ɰһԭǰ۵ĿһԭһֱҪΪѰһʺϵⲻ˯гϸͷ
ҶͨѶʵ۾ȻĶһ˼¡
Ҫѹȥ𣿡
Ҫģ˵ҲûŲĵ
۸һ£ҪҲҪø³̳⹦ĳҲҪиĽ͡
һ漴ЦĴƾȻѾʲô
⣬Ҫ鷳۸ˡ
Ǻⱻ鷳ģ˹ʵĹϸоһȻкá
۳ĹЩֱ֪ƣ
ûмʶĹµжϣִ۳湦ȷʵðɡ
۸㿴⹦ûɣ
û⣬Ȼû⣬⣬˭ң쪰ĵ
лл۸ʾϲݰ
⺢ӣּ˲ǣ쪺ܲģΪȻ濴
СʵĴʸϽϴ
ϴ̬ãתŭΪϲȻ״ƲĵСʰ˵ɳȥõĵطѰ᲻նأ
̽𣬻Ƿʲô
Ҳ֪ǵؽͦĵģ˵ƽʱǵ۹һ»أķˣһȳΪԵǳǵѰ԰мֵĶͱ޵ĲˡⱾڱԵǵĴƳûκôŻᱻҡ
ǰ뿪ʱ򣬷·˵ƬغˣҲ֪ûб¿
⻰ν٣ó
յ˵ͷԭˣ֪ˡ
֪쪱ȻɳȥԵǵģҲǿԤϵģǾһ񡣱ϾνĹǿڹģľ»ʵڵģֻ˲ԫϱڻǲԫϱڣעҲҪĴˡ
۸£Ͱ۸ˡ
İɣ¾ͽ۸ɣרĸϰ׼ԡ
۹ѧԺһһȵԼΪѾ׼˺ܳʱˡˣõ˵ڶʮĺóɼҪǹûܲμӷпˣǰʮǱйһϯ֮صġ
ڵڶʮҲмӷֵģԹѾˡ
ϣлл۸
ʱͲͷЩ£ʵϣƽʱĹʾͲóЩǸʱ򣬹һܸ٣Թ˦ƹ񵱵ĲҪ̫ÿѰٳѡˣǰôܸɣһҪеİɡ
ȻˣС£ֻҪ˵һַܸʮʮֻѡ档ôһֻԤ۾ˣƽ棬Ƴô°С¾Ͳ鷳ˣ˵ˣԼҪʲôĸ٣Լ
*
лҪ˵


31 
쪺󣬹ʾŴ£һֻʥĶ档
ڱԵǵʱɼͲȻѧԻһ룬Ҳڼķˡ
ʵڻƽʱ˼꣬ѧԺѧϰ֪ʶѾĲˣڵӻڣʰ鱾ܿӦˡ
Ŭȴ֪Ϊˣ˵ɼһ֮ڽ漣㹻ó𾪵˸οȫռˡ
ʱҵӰֳˣʻڹ˼ңڵӰ˼ҿ͵ֵסѹѹʽȥˡʲǱ۳Эᣬʲôùӳԡ
°ѹʱĺܺãһº󣬽һԭŰݷõʱ򣬲֪۳ЭΪѾֵĲɿˡ
£
ʺܾȣôһ㶼в֪أ쪸ڼʱҲû°
ǰСʣүүڷ֣СӣĺܡһԭЦеĵ
ִ׸ңʵ˵һԭҲȰϧջûùʸı⡣ڿʵѡͱޱˣԣһԭŻô˵
үүʲôһֱܴģ𣿡ʲĵ
úúãүү˵ˡʶһ£ҵС̽δУСаҺ˵Ĺʸ硣
ʵһμδУô˵أСһȽӹǺܵɾС۳棬ڳѾԱΪ۳ˣɴ˿ɼִ۳˻ʲô̶ȡ
˸áδкߵĶڽһԭӵĴк
Сǰɣμ棬áǵһеߣصضº͵ĺͽһдк
һΪĽһԭͷȻûп棬һֻһ۳档ôţһԴӼᶨ˰ݷùʵĳԣ̽ʣ
кһԭͬʱȡ˺ܶСʳкֻ档Դס֮󣬹ʲ۳ùһͼӵġҹʱͶιзʱʱʱ̺ǹÿ˶㹻ĻҪֳˡԣڣڹʼУȱľǸɫ۳ϲʳˡ
һԭǳ棬ÿƣδпɾûʲôˣܿ챻ʳ򣬳Źʸ糤̵ģеĿˡ
ŽδСβһΧŹתһԭָᣬ̻ûжأ
۹۳۳̵ĳҲ۳̼棬Ҳڹ˼ҽӴ۳̣δӴĵһֻûѪԵϵ۳̡ҽδȻǽҳбڲδɽԸùǰһ̵Ȥ
ͽδĸˣͻȻյһԭһذըʶʱɵˡ
үүղ˵ʲôû
ʵķӦڽһԭԤ֮УЦеظ˵ϣСܰΪʦ
үү㲻ڿЦɣôܸСʦأ
ùԪ˧һֻС̵ʦˡڵĹ濴һֻոճ۳棬һֻ׸۳棬ôʦĺóѡɣ
Сʰүү˵ġүүָСжϢֻԸ־ͺá
֣صԸܼ򵥣һֻ۳棬Ͳôˡ۳ЭĲиŬ۳֢Ļ½Ⲣ۳ǵȫûˣʵϣ۹۳ٶе⣬ֻûдﵽ֢ϱ׼ѡ
һֻĳ棬ֵܹأҲǲһֱ֣ԣԸһҲģ
үү̫ˣǱ°̲סʧЦһԭ̺ܽһֻ۳̣Լûĺ
һԭȻ֪ԼҪЩǿˣǽһԭԼֱԴ۳ЭһοʣָоֻƯĲ񻰵۳õ۹۳״췭ظı仯
ʽŵһ֪ԭһԭϲԼȫȵĽﻹиԭ򣬶ʱЦүүֱ£ܶʱ򣬶ǲ׵ġ
ȷʵνֱţֻбӦ޷˽ָо
СʰͷĴ󵨵ȥɣСн̵ʲôүү㡣
ʣôһ˵Ӳҽˣ
ȻʼƴǣϧһԭѾ۹ô˵ĳԣ֮£ֻ˽δСͽܡ
ʱ򣬹ʺͽһԭ˭Ҳû뵽δ۳ŵһδдһһȫͬĵ·
*
лҪ˵


32 
̶˰ʦˣδĸߵ˸ͷ˹ʦЩӻһʽİʦǰʦݸʵˡɼһԭǺ̵ĵһʦġ
δףԱͿʼǹʰͷϢԼͽһԭ鷿¡
үүҲףЭΪʲôҪ;أ
Сʰԭ㲻֪𣿾²ҲӦ˰ɣ
Ϊ۳ˣ̽Եʵ
ֻһԭ򡣡
ǻԭ𣿡
һԭ̾˿СʰȻҲһֻ۳棬ͬʱҲǾٽЩʱ˼᲻ԾĴӾ濼ǡЭ᲻ͬЭ۳Լı֯Эκξǳڱ۳ĿģСʣҪЭᣬЭǾԲẦġ
ʳĬŽһԭҪȫ۳ЭᣬǸڵ֮£ʶ쪵ζȵȷ۳ЭҪߡ
һԭҲǸ澫ʳĬһԭܲ²뷨µһЦСʣүү֪ڶЭỹǣҲǳ֮飬Ҳ㡣պЭ˽ˣȻͻЭʲôĴˡ
ʵ˵ͷһԭĻ޵۳Эᣬȷ˽ⲻ࣬Ȼһԭô۳Эᣬô۳ЭȻ䲻һĵط
ʰĻȥˣһԭοЦЦ
ˣСʣξԼԸ𣿡
ҲѹֽһԭôʣϾǾңԭûвξ뷨Ҳܲס쪸ӵİʾǣ
үүξҴС룬Գ޹ءĻص
һԭ΢죬һֻ۳棬ôԲξΪأ漴һԭȻˣǴݳģʵƽһ棬ҲƽӰ죬ʲһҪӾİɡ
Сʰǰ㲻֪ԼԱҪӾ⣬Ӧףһֻ۳棬Ҫھͷжôѡھ⣬ҲǿҵıӻߵġȻҲ쪵·ӣүү룬Сʲϲĳ棬ǲǣ
ò˵һԭܶ
Цүү˼һԣ۳ڳǵձ֪УĴʡǽүү۳ЭĻ᳤Ӧ֪ܾǰڻƽʱ۹۳׵ģ۳һҲȴƳϧڵ۳ȫˡ
үүҾҪһԣ۳Ҳ֪ңʣԸµµһҵĳĥڵƺУӦŸĿԡ
үү֪ģҺ۳治ͬ۳棬˵Ǳҳ߼Сĺǻţ˵Ǵûг۳涼ǴƳȦ߰ˡ
⻰˵Щˣʹ˵ǴʵһԭҲüͷ
Сʣԣ
̯̯֣ðɣ֪ЩʱʵֻԴ֮˼ĺˡ
үүҵı˵СҲ˵ܴ˵Ҫֻƽʱ۳Իͣ˵СˣҲǲĶѡô˵ᣬҪһ´ͷѪҲĸԸ
һΣֵһԭĬˣ˹ʵıҲܹʣǣ̸װ˵û棬ûУǳͷ
һԭ˼ãصĹʵļ򣺡Сʣģүү֧㣡
ллүүһʧģֳɹ˵һͬˣЦĸá
ϣ쪺´Ӿ˵һԭȻҪһˡԭֻһʣʾȻһ֮Ĵ𰸡
ʲôδаΪʦˣ
һֱ쪸ʵӡһֻºǵĳ棬ʻǵһοʧ̬أȻˣϸ˵쪵ΪҲ㲻϶ôʧֻ̬ǱȽ𾪰ˡ
ǰʵƴǹνүү׼ңҲʢȴ
᳤ơ侲̾
۸⻰ʲô˼ʲʵ
Сʰͽ᳤ʶն̣պͽ᳤ദˣͻ֪λ᳤ǸģǴһֺ̰Ǹпĵͬʱڣôû뵽أýһԭһֻռ˱ˣ
ʲ֪ǣ쪻ǽһԭֻܿһԭһţȻ쪲Ż̲ס㽭һԭ
ڵĹʣ޷ȫⷬȵ˽һԭĿʱȴǻ֮ӣΪʱΪδеĹϵֻһϵĳˣ֪걻һԭˣôˣҲֻˣ
ЩǺˣҰ²
*
лҪ˵


33 
ͷѧϰӹķɿ죬żҲ͹˼߶һӴĶˣ˳˵ʵ˼ҳҲûôĿ˲಻ĳ棬ܵ˵ʺ͹˼ҳദĻ㲻ɡ
۹ѧԺԣڵ
ѧԺпǶڵ۹ͳϵͳ֮ģҲ˵ǽͳһҪѧԺҲҪԹ԰վѧԺϷ
ѧԺԷΪ֣ۿԺʵٿԡۿ죬һǻѧƿԣڶרҵѧƿԡνרҵѧָȻǾѧˡȻǳͯУѧ⣬ƽʱӴ̫רҵ֪ʶרҵѧƲһҪôߵķֻ֣þУʦ˽һ£ѧĸרҵȽǱȻȵȫɼ󣬽ϿԼԸź÷רҵ¼ȡ
ƽʱĹʣǵʱ۹Уָϵĸ߲ӾҲһֱߵľָӵ·ӣָӹһ·۳ͳ˧
һأ뻻֣ԱǻϵȻ쪺ȶʴԤ룬ױǵ۹Ʊ֣ϵĿǳϸ񣬻ƽʱ󣬻ûһֻ۳ܹĿϻϵ
ѹʶ˽ˣҹļ²أѾͽ¡ǰ£ÿֻʱ临ϰĻΣʣµʱ䣬ȫϰˣ״ƾָ
УԼ۳棬ֱ֮һνӴףͱֵĿȦɵ㡣Ϊ۳˹ʵķչĻ¶ҪԼսλˡ
ڻףʲİźǣ۳û۳Ҳһʷʣ񣬵۹Ѿû۳רûˣԣֻǿԼӦƳס
ͬþٿأȻA+ľԶ󲿷ͬƳ棬ǴƳױϾΪƳƵģӦ˲ʱ䡣ʹˣʵĽҲ¾̾ѡ
֮ɣۿԻʵٿԣʶ
ҲǵǷƳˣȻʲϲͷƱȳǿԣ˿죬͵ġ
ȥһԵĲμˣȻһ۾ʹȻٴ׳٣սУϢһ˵ʲôĶСȻ˵ܶ涼ùʣΪʼ͹ľҲ٣ʵĳ۳Ӷ֪࣬䣬ѾȦһ۳ۣϲɺء
µܵ͵±泤̫ߵˣָ֪ߣټһͬǳעĿĹʣԳע⡣ȵЯ߽򿼳ģһĿĸо
쿴ǹ˸¡
Ĺ˸£
죬˸³Ҳ̫ÿ˰ɣ
Ͻϱȫ۹𣿡
۳棡
۳У
ιιιֻ۳浱治ߴְڶߣ
ϣĿбӣ¼粢磬ֱĿĵأʵϣǿľùʰѳڳ˽˸һ۳˥󣬴ƳȻȻڳĴƳ棬һֻճ⣬΢еĴƳƺֻܲ۳棬ʹó۵ĳɼ۳ҪضԶʲĳ棬ľսˡ
ݣ뿼ǰת±˸ʤƣ»ԹһЦǾɫһ֪˶ٳ۾ɶ񰡣۳棬Ǳҵˡ
һĿԣӦĺɣԭǸѧǴûиѧϰԹʿҸоʮõġ
пҳ涼ӣӹΣܺڱϣҪľչ˺ùʵճӡ
صңпɿڵķʳдƾСĵ̺򣬹ĲˣӵҲģ
Ա㣬˸ⷦԡʳ˯£һҹεڶ쾫ӣٸ
רҵѧƵĿԣרҵѧƺܶ࣬ȻԿĿ漰ݿԸᱻ俼翼ǻۺϾ翼ȴϱսϵսէƺָϵûжϵָϵ߲ʿ֪ģսһָӹٵĿұ£Уʦ۹ǶȻһۿָӹ֮
սľӣʲ֪ЦǸ÷ա
ĻۺϾϴ޹޹ϾǻƽʱڣԻ֪ʶǺܾ֮ͨǾˣɼӦò̫ѿǡЩͷˣȫʵ׾أǸⰡ
ΪΨһ۳濼ͺۣڳͷʱΨйһüչٳûжʣͺԳᣬ˵࿼١
ⳡпصעÿԣʵĳɼǵһģרҵѧƵļ࿼Ȼ֪ǰԣʵĳɼǿȦɵġϧùʷѣҲǿרҵοʱ񲹣սſξͲˣսȫƽʱֻۡ
࿼Ϊҵ˹ʷյԴͷϧҡҡͷϧˣųɼ룬ֻ۳ľУοܾҪֹڴˡ
ôţ࿼ʶߵ˹󡣶ʱ򣬹¶˾ģΪĻΣԲڹؼʱ̵ӡȻ˵רҵεĳɼռȲ󣬿СҲⰡʱ΢ŵˡ
Ĺ±࿼ٸովãһʹˡԭ֮ͬɫļ࿼ٿʵĴ𰸵ʱ򣬶ʱ¶֮ɫ⡢ôܣһֻûϹս۳Ĵ𣿻˵ָϵ񵽱ˣʵһֻľָ츳۳棿
𾪵ļ࿼ڹվãԼְƶŲѲӿ


34 
ʵȻ֪࿼ԼվãԼûףȻ࿼١ֻǹʴ֮ǰҪŵ㣬һȥˣ۹սⲻ֪¹ٻˣϰٷ֮ʮĿǵһμȻνı׼ʲôţʤ𣬾Ͳ֪ˡ
࿼ڿתһȦǰͲסģһλص˹ߣһΣ࿼ȴǱסˣºԥľնˣʵʱʴ̡
ˣѾûпܹü࿼ٶݣȨޣֱԹ̣֪ۿֱĿɶǾУԼмﰡ
ѾȫڽĿУҲûз࿼ٵ쳣ٶ
һߣڵľ߹նʾʱ򣬺ܶ涼ûзӦʲôǵļǿ㶹󣬾ǸϽֱ۹Ҫһ
ֱǾȻһֻ۳棿ֱĹǶʱˣΨ쪸¶Ȼı飺Ǽҵ۳棬Ȼһ档
Ȼ˵ǶֱǾˣҶͨ棬ȹ󣬴Һܿ侲ʼϸۿֱ
ʷɿ⣬Ľ˼·ùۿĳǰһֻ۳棬ǳ˲𣬼ֱָӹ١
࿼ֱʱ򣬿ѾӽβⳡͻȻֱֻ˶̶ʮӾͽˡҹۿֱĳȴջֱư
ʽ֪߳ǲǴܾø۾Լϣô£ǵʲôʱҲôˣ
߳͵ڿ»ͣʲŴ¿֪Եɡ
ֱιιιⲻַ˽𣿡ʲĿ
һ۹ɷǺϷġңҪֱĴ̣ʲߡ°ο
̾Ϣûбο군ˣ˵ǲ׾ˣϵ׶濴ˡ
۳ѻ¾۳ҲǺ£û취ֻСźţ뷽跨ˡ
صңģ쪷լСˡ쪿ʣҲûзϻֱ˵ʵСʰҪҪǻרҵ
۸ϲף
ʵȻܹµĳʲôרҵϽ֣صԼ롣
ʶԻ׵ϲȻ֪ģʱڲһ
ʲôһģѡרҵǸƾϲ𣿡ķ
̾Ϣ֪ҵС򣬿ȴִֵĺܡ
Сʰ飬Ҫһ£Ϊ۹ġսʿѡȻϿÿУǿΪǰ߲ͺܶ±ģھȱĳŲǻսʿָӹ١
ʳĬʵʲôʱָӹٶǾϡȱţƽʱˣִˡƽʱܹôͳ˧λãָӹٵѲ˹ϵ
ҲǶָһְʲôȫΪһأҪˡʵǲпģĿǰָ츳ԶԶڻ츳Ҫؽ۳ţָӹٵͷȻȻսơ
뵽ʲ̾˿۸ˡʵҲָϵֻǸϲɱеĸо
ҸӺͷԣȻʧЦӣ治һֻ۳棬һ˵۳ϲɱɱ¡
ָϵ޻ϵġ
ף𣿡ʾϲѡ
ȻǿԵģڹչսʿԾУѾ˸רҵ
̫ˣĻҾͲΪˡ
УγԷҽѧԺΪϽ磬ڹȥܳһʱڣУǲ޶ϵģû뵽ִУѾ飬Թ˵ǸĺϢ
ʵٿˣۿһںУһǸ˿ֵϢʱ䣬Ȼͷרҵйϵˡ
һʱ䣬ۿԳɼѾˣݿԸԼרƿԤѧУʵٿԣһʵǸݿ־Ըŵģ˵ʱǻϵôһʵٿȻǻײˡ
ڵڶοڿǿȫƴƷʵϣѧУźõģΪ˿ϵĿԡ
ʵٿǰյԼʵٿ⣬⣬һײڶսʾ
ײһֱϰսʾĺܡʵϣ濴ʿʾʲô֪ɡ
û취ʱ䣬ҲֻʱһˣҲƴ֣ȷ˹ʵٿݺϸּͺŵսʾͱһԶ͵ҡ
ȷʵûʹùִսʾ壬ǻƽʱĹʶսʾϤˡԣõոµսʾ󣬹ҸӾȵע£ܿѧʹãҿʼս֡
º쪶ûʲôָ츳ºôǿưȻ޻ףΪεĹϵӾҲ˲ָӿγ̣Զָ֮ôЩ˽⡣
ǾȫǸ⺺ˣ쪿Źʲʱ䣬Ͱսʾĺˣֻܸ֮࣬̾ȳ棬氡ͳ֮Ĳ࣬ôôĴأ
쪱ˣȴܸˣֱܰұֱоĻսʿָӹٵİȫȻЩ˽Ȼָϵˡ
ʱת˲ţ죬ҪϤִսʾĸܣÿ츴ϰһײ٣Ȼ͵˿Եӡ
Уṩ׹ʹãֻҪ״ɣһ㶼ʹԼĻףϾУʽܹûΪԼĻײ˳֡
ʿõµıûףұȱǮĻȻǺûɫˡݹʵĲϰԼҪ󣬻׾ܶʹҲȽϵӦˡ
ײԣҪôѶȵĶҪǿĻײԼ
µĻײڵ۹ڽ˵ǲԹʵĻײǣЩ츳ڵ޵ĳ̶ȡҲ˵ܹȶӵĻϻϵѣδжôĳɾͣͲ˵ˡ
»˵ί񣬹Ҳа۳棬Ȼܹĳµ֮⣬˵ڻײôһɫսʿ⿿ڷǲеģΪ츳ķչ
ԣʵѾˣûսʵʵָӹٰɡ
ײʱֵйоأ޹޹򳡵ʱ򣬹ʹۿĲòϣڻײϣƳͱ۳ƣ۳ʻ۳׵ĻҲδػȴƳˡ
磬ʳԱСƬ̣ӵٸ翼ĿǹʵƿĿսʾȻϵôսʾͲˣȫԸ
*
лҪ˵
Сʹǣտ֣


35 
ʷ֣翰Ƴɽ溣Ļ׿ȣսʾĿ˺ܶ࣬Լֻл׿֮һңҲӲ˵һ£۹ĺȱָӹ١
ưǺⲢǶͷԼ֫򣬵ǲɷϵǣڶӵĳռȷʵȽ١ˣѧԺָϵŻᱻΪӴԵҡָϵÿһҵڵ۹˵ʮֱԴ
սʾȻ٣Ҳζ¼ȡʾ͸ߣʵϣԴϡ٣ָϵȻǾУѿרҵ֮һ
սʾǹͳ˧Ŀұ죬Թɡģսۣڽʾ֭ļΧ˵ʱ򣬹Ѿ˿ԣ¶ɵЦݡ
ʱڽʷִָϵź֪ܶʶдѧϰʼڴָϵϵͳѧϰִָѧˡ
ǾϽͬʱǵ۹ѧԺĿʦϵµһʱõ˹ʵٿ˵ĳɼϣײɼ138¼ȡû⣬ǾӢǱˡսʾֲģʵһǳߵķһֻҪָϵɵӣƴѹԼġ
ô˵ҾųɾҪָϵˣ
ɿڵϾĵʵ
ǵģ
ҲаɣͻȻʵָϵҲûôȤ
ָϵָϵɣ˲ѧ븨޻׺ˣԵĻ취۳׸۳Զֻˡ
ĥ˳ó۳ͼնͻȻһ£ʵͷһȴǽһԭϢСʣ᳤㡣
᳤㶣ðŷӦһԭνĻ᳤ָǵ۳ЭĻ᳤
˵⽪Ȼײβģ۳ЭճǽһԭڴСǾʹشˣΪڵ۹һֻ档
ڽִ˵֮˵˲٣һЩһ֪ԹʵԶﴫˣһЩȴ¡
ң⽪һϵļ壬׷ݵƽʱ˵ƽʱǺպĻţǻĶ۳档
ƽʱս޲ʤ޲۳ͲΪ֪ˣ۳Эڲ߲㣬֪ġ
۳ͳΪȥʽˣڻֳܱȻĵλͽҳ汾ŬֲҪһΪһ˵
˵ؽ۳ŵܡ
ҿνرûг۲еıһŵĻʲôȻսʿˡִ۳֫Ȳֵģ۳˵ǴˣֵܼѵĶҲֻɣԣҵıҲֻнԼҳ·ˡ
ƲҵĹ⻷Ҳһֻ˲۳棬һԭǽԲзۣƽʱûڹʶķṦΰԹʶδıĽҲǱмøеġֻⲻ겻ڵģæ潪ôټأ
Ȼɻ󣬲Լӣʻ׼ʱԼˡ
Լʼ涼صڵ۳Эᣬ۳ЭĺܣͼкͶԸԼˡ
ǵ۳Эᣬ޳ԣôݳôȻЭΣûаЭ죬һԭȥĵطʾʹû
үүҪȥﰡһǵһ֪Эỹôµһȥأ
۳ЭǺȻ˵һʱ򣬹ʲ㱻ЭϹۣˣҲϰˡ
ڣһԭߵС·ͨģʤգǺЭ񻭷ز
ط֪ˣСʰ˴ˣӻ᳤λʸǸط᳤Ӽĳʮָ塣һԭǸпĵʵҲԽĴˡ
һԭôһ˵ӽˣô죿ʰ̾
齨۳Эᣬ˺ͣԵ۹ЭһС̵˽صʱ򣬵۹󷽵׼ˡ
˵ʵĿĵϸ˵۳Эĵ̣ǽ˽ء
СľͷһƬƻõķ绨֣绨֣һµСͳڹҰС
˵СʵռСֻƵľϸ£ӾЧСѡұǰһƯĻ԰һֻȤĳ档
һ͵ĻƽʱڹʿУȵʼʱ򣬹ͫײһȫϢӰʱ򲻾ã̫ˣƽʱʵֿѣΪ˾µĹȻûֿѵĺᡣ
᳤ʹ
ãǹʰɣ
ţЦºͣڼֿѺ˾ӳ֣ʶֱǺøUPUP
ʲ֪ǣڿһɲǣҲ𾪲ѣòֻ߰˷񣬿̬ǶʱĹͳ˧ֱһģһ
ƽʱĹǽһ̷һλ۳ͳ˧ԣԹͳ˧˽⣬ҾȨġ
һֻ۳棬СŹͳ˧Ӣ¼󣬶Թͳ˧ĴСֱ䣬ʵڹʻصǵʱ򣬽Ҿע⵽˹ʣһΪʺ͹ͳ˧ͬͬգΪǹͳ˧ĺ档
ʼʱ򣬽ֻǰݼڣԲŻԹʶӹעýʼӹʣڹʽA۳ʱ
һ겻ʱ䣬BAУ漣ĳ棬ڽУȴ˹ͳ˧ԴԺ󣬽ڰĬĬ۲ʣΪ۳ЭĻ᳤Ȼǰõ˹ʿУĳɼǹָӷ֣ý¶˾ġ
ʵȻ֪е뷨ʺͽĳ棬˵̸˫ѵĲˣڽ⡣
СʶԻ׸Ȥ
ǰѪ꣬Ӧÿ𣬺͵浶ǹĸɣսʿԶǳɱڵһߵӢۣҴС룡
Ȼ˵Ѿν룬̸˵ػʱ򣬹ʻ̲סѪ
ʻӣýͽһԭһЦ۳еӰ
ôСû˵۳ף
۳ף׷ɿһĨ⣬⻰ʲô˼
۸˵۸˵۳켼Ѿʧˡ
ʿе۸Ȼǲݰ˳ˣȻָˡ
Ŷ𣿡΢΢һЦȻվҺСһʣзּϣСܹϲܲõҪСԼıˡ
ü͵ģҲ̫˰ɣ
ڽĴ£˱ĵҡģ㣬ҵȵ滹Ҫƺǽ˽ʵҡ
¶㣬֤ͨܵһֻӵǰ򿪣ڿиߴɢűĽʱ򣬹˲佩סˣˣ
Ů洺ͷˣƽʱʵսѣŮ派սǰ˷ǣȴǺ͹ʷսһ̡ԣʴûԼټˣ


36 
˵һ˲䣬ȫסˣܿģʾ侲Һãʧ̬ʱ򣬽ͽһԭעҲûڹϣùʵѸٵ߽ˣϸĹۿλѡ
ˣͳ˧רûףԻƽʱ״ʦ֣ܻ֮ǲʣڵʱǶ֮Ƿִܷ⣬ȻAס
˿ȥĺܺã˵һȾǰķ˿ȥֻһޣԶûлƽʱƣܷ˴ڳ˯С
ʺ̻ѷˣкܶҪѯʷˣǹд棬ǵڵԼ˭ֻǿ򶨵ʵ᳤ǣ
ǵλͬĹͳ˧ĻףˡǸпĵ
ʲô
ô
һԭľ͹ʺ̾ͬʱʵĴ𰸣һԭķӦģʵķӦ̫Ϊһ˲漣ڽУʱͲһ棬ԹʵĲͬѰķӦҲǲ⡣
᳤⾿ô£ϵģһԭȹʻҪסæ׷ʵ
Ǻ˽⽭һԭģһԭʵҲƹͳ˧ԲзˣۼĲˣſʼ渽
ʢת˥׷Եƽʱĩڵ֮սν֮սʵܺ⣬ǻ۳֮ս
ƽʱĳǺʱǺ˵һǺûĸȺΥ־
˵һˣ᲻磬ʵƽʱĳ壬Ǻã˵ǲбҲΪ
ʻ괩ƽʱʱ򣬾ʶ㣬ϧ΢ᣬȻȨҲŬƳǺĹϵϧЧ΢ʻƾһ֮Ϊ۹˶ٶĻԻ͡
ѹзʱǺ屻ѹȾˣôԹޣֻǿŰˡȵ޿̣һע˳ı硣
ƽʱսǿսǴƳţǿɱε۳ţϾ۳ľ̫ˣȿѾֿԽʤԣҪѳ°Ҫľ۳š
ִ۹ǴƳȨ۳˵ˣǴƳȦ߰ˡǻƽʱӹϵİʱ۳ǵ۹ʵȨȺ壬۹Ȩ۳УƽʱĴƳ棬ĺۣҲܿࡣ
ԣнɷ˵ʮ˸Ⱥƶһڲѳ塢ӦϵķôƣǺ۴սˡ
˳۹һֶʵĴƳ棬ȵʱˣڱ߾սˡһͨƽսΪг͵оͨսһʰսܿȼ߾ϵ˵۹߲ӡ
ʱ۹ڲìأϵʲôʱڡʲͷǴ棬֪߾漱ʸɴӧΪ˱ܿ۹ķ׷š
ô˵ɣ˶ԹʵԸ˽úⲻǶѴ࣬ʲϹ
ƽʱűǾڵʱƼľҲԳƵһָӹ٣ɴ˿ɼʵָжôĳˡ
ԣʾ߾ϵ̷ⳡҲ򵥡
ʵʵʱķӦѾνˣû뵽ǣԼ׽ĳȻҲᱻͨһյ˹ʵ׳
˵ıѹʵĸ٣ֱҧгݣʱһ꣬ԣһꡣڹ˵ƽʱĻ񲻹һʱѡ
˵Ǹߣ˵Բзˣǹֻ³棬Ҳƽ
ν۳ţȻ۳ΪˣⲢζ۳ȫ۳棬лһִƳġϾ۳ʹƳרЩ۳治ͷȥǴƳ洦ӵӦ֡
ʵʱ٣ǴƳ棬еһʵģҲùΣͬʱеŹְ𡣺ŹʾνڽڸһЩæˣ˺ĵڶ١١
ڶǵһƼģȦɵ㣬ҲףʱˣȻҲˡ
ڵֻǵĴƳһֻ˶ⶵĳ棬ھӰֳȻġʱ±ӵǣϱ۸ĹǺȻǱΨ˫۾Ȼǳʲǰµĳ棬ʱҲΪǵ۾Żֹǳ衣
ʺǳʱ˵úأһƣ۳ˡǸ֪ʶȤģˣҲŵһЩܼ£˺õ߰˰֮ʣһپ˸ֻڴȻ󣬵һٶ죬£һķ֣ǰǿ
һǸϧŵģ¶Ǿʽǡ
ǺŵһٵжģȻһ˵Ǹ֮ģʾͬǵ۳šǴԼǹͳ˧ľ
ӽУ֪Ľ֡
󣬷˱׼ԻٳģΪǵĽ룬˱ǿƽ״̬׷˲ŵԱڡңֽġ
֪꣬ͽĳ涼սϣΪΪҴߣ֮ľ;νһƬ̹˾Ԫ˧λá
Ԫ˧һΪߴƳλܶ˵Ƕѹʹͳ˧أδ顣ֻм֪֪ǶԹǳ鲻ڰ飡
ɣˣܹù³棬ȴѹԼأķ֣ʱ̣ʱĽҼѵһԶ˵˳
ʱĽҼҲǺһսĻ飬Ҳһ廳ͳ˧ǵ౻ѪܵĽҿͱˡ
Ԫ˧ѵ£ڵ۹˲Сĺ䶯º󲻾ãǾͻǺˣһֻ³ȥҲͽȥûгȥ׷ѵԭˡ
ѷ˽棬ǹ˼ңԼǸͽΨһԵһ°ɣ󣬽ܽ
˼ҵҲ壬ϧоӢ۴սУĶЩġҲмַԶѷ˽˼ңƷͲˡ
ԭô°̾ǣȻǺ޵ģһˣǹͷӶʣˣȻҲû취ˡԣҲֻǰˣ˵ûطˡûĻղſ˵ģԸһõ˵Ļġ
ô꣬һֱ߷״峢˺ܶ취ûܻѷˡ꣬ȻǱͽǿߵģǷӦҲԸûйͳ˧ԣϧˡ
ϧʲôûϸ˵ʺͽһԭܲµĳδ֮
᳤ԣ


37 
ڹ֮ǰ,Ҳ˲۳ţϧЩһĶʧˡö֮,ҼѾѷ,ǹʵĳ֣ýٶȿһ˿ϣ͹ͳ˧ͬ۳ܹ漣,ϾѾ˲ֹһ漣,
νҼǼ,ҲȨԾ˵ĹȨͼ峤Ǵ̷Щʱ,ҲϵԼˡ
Ȼ˵ɣɹʻ,Ϊ˸ʻѷ˵Ļ,˶Ŭ,¶ʱжѡ
᳤,İ,һ,һʧġ
ĬĬĵȻڽָʾ,ֻ˷˵пؿء
ǵһƻ,ʻǹͳ˧ʱ,ȻʻɱеĻ᲻࣬ǷȻҪս顣,ô,ʵʱȽ,ֻڰݵǲʣֻװģһˡ
ˣ
ͬA۳棬ľȲʣԣʿý̵ķѷˣʵϣʵľѾĽӲ˷ˣԹʲֱӶԷ´
ȻԹʼԼҲ֪ʧܵļʸ󣬻˵ûܹһγɹȻʧˣȻʧơ
һĻ׷˼˲ǣɹˣ
ʳɹˣֻԹ۳ֱϸԼ۾⡢ôɵûп
ܽͽһԭεţȴȫ˲ˣΪѾ˼ʻգ˷˵
ˣ
˵ԴɻȻʻѣǰĹʲеֻ棬ɹʵľôϤ˵ϵͳЩתˡ
ûɣҡ
˴ɵɵģǾΥ˰
˺Ů洳ͬһϵͳֻ֣֮Ů˽ϵͳܸƣ̶ܳҲߡϸ˵Ǹսϵͳ̶ܳȻܺŮȣΪʲôŮܹһϳʣȴԥԭ
ˣ㣬ûȷ˹֮󣬷ָ̻զզıԡ
ˣֻˡʿЦԷ˵̣ºѽ͵塣
ˣڲɵʱȻȥ˵
»ףһ佱᳤ˣ
ʱҲعŹʵǳݣĺܺãˣ
лл᳤
ʵȻ֪ʲôôأ£˵ȥ˭ģοǻ괩ֻҪ治ϣ˭Ҳץ֤ݲ
صң涼ûʾһͷԽѵݣŮ洺ͷ˾ñط꣬һᡣȵС侲󣬹ʲŶԷʵˣ£֪٣
˺ɫĽȻֱӰѹ֮ǰĻͶ˳
ڷ˵ļʻһ۾ͻصִڷ˵ͶӰУͳ˧ʬ岢û˻صǰᣬǱ֪ˡǵ߹ͳ˧ʬģǡ
ȻŮһǻӵеĸ飬ԭ϶ǲΪʵԻٳҲҪʱ֮ɡ
ʵϣΪعʵǲ˼ҵĳͻԭǲܴĹ˵ģΪȨޣ˲űǳǿˣΪֹԻٲѶΪ֮
ʲôҶĲˣʬҪ̲סҪֿڣȻ֪ԷĿʲôýֺͷҲ֪Բʲô¡
ִһٱƻ飬ʲòΪɶսò˹˼ңΪ˴ӾŬһˣʻûϸƽʱʷڿ۴սԭԶ֪ҪӵĶࡣ
ȻˣĵĻԼǰʬ䣬Ϊ棬ȻûصΪִɾǱʬҰҲ䲻Ҫðɡؼǣʱʸոնϸܶ໹û׻ϸ˼ֵⰡ
Ů洣ȫѰҹͳ˧ʬ䡣ǿԼ侲Ů洵
ǣˡ
һǰˣҵʱĵˮ©׼õļʬͳ˧йᣬµѶȺܴ󣬶ҹûпõĳ棬һֻŮ洣Ȼ֪Ҫ࣬ȻǸĹ̡ǣҲҪȥʳѰģ
Ůȥʬ䣬ڷץʱѧϰµս֪ʶֿԺ˲սˣɲ˺Ȱ
һ˷˵ĹҲܸˣ˱ϾǰĻˣϵͳҪĳЩʱӲͨͨС£ͲҪʲˣ˵һȻʰ
Ҳ쪼Ȥʳû۳׵뷨ҲûͬˡұߣֻԲĻܱȲЩ˾ֻûףÿΪҲӲ˶롣
۳ͼʵд浵ģֻǰͼʷ棬û۳סΪûҪҲûг
ְٽԭҲû磬ѣͻȻ´пΪ̽ټϹʣֻһоһ죬ֱ´Ӿö˳Ľƻ
۸Ƹ˵ʲôأ
»صңûпʣתլȻլҵ
۴ҵƻ緢ĵ
ҵ¶ɻԼƺزūôͻȻԴҵȤ
ġ£һ۳״˵һ顣
˵꣬ڴʵƾô
±Ŀ˼Ƭ̣ǲõΪµ֧ҵֻ棬ͬ𣿡
ͼΪУǸ⡣ͬѱᷴڡȻƴ󣬿ɺ;ֲֵһˡ
⣬ѾˣȺ;̸һ̸ϡشµ쪡
ͼȷʵǸ취Ԫ˧ֻҪû⣬ܴӦİɣ
ΪϽѾԽⴥܶˡ۳ͼڶھ˵ڼߣⲢͻͼܴ档
쪽һЦǺǣģѾ뵽ˣŽ᳤æġ
᳤㶣ܿˣ쪵Ĵ㡣
ȷ۳׵죬۳Эһֵ֧ġ˵;ϵõǷ۳ЭĪʵϣ۹ûк۳Э᲻õ߸档Ͼ۳Эе۳ԴֻҪǾͱ۳ЭùϵнȷʵкܴʴӦ۳ͼġ
۸ӢѾôֱ׵쪵ƨˣʱ¾Σ쪼ֱҪ졣
*
лҪ˵
лпµСʹǣԵĻ˳ղһ´߰ɣרкܶĵӴϣ


38 
լ극,º͹ʾͻ˷Сҡ
صԼĵ̣ʾȫҪ˼,ôô
ƾ,۳ڴƳ˵ôҪ𣿻˵ɻȱ
ͷ̱һų,ĵʵ
ʧЦΪʲôôʣ
Щܰɣ۸˵,ǷѾ˵Ϊʲô᳤һ,°빦أΪ۳ԴɸҵĹ۲죬Ϊ۱ʧĹϵ,ʵֻƳӻ߹¶ϲǾ󲿷ִƳ״̬Ȼ֪ã,ΪʲôƳǻΪ΢Сļͬ޵ϣ㾡ȫأȫϳ󻯵Ĵԭ
صִһ,޷Ƴ۳Ի·ϾƽʱĴƳ,ûôԵġ
һ̾,̫ˡ
۳֪,۹һطԺ
ԺԺ𣿡ӦƵĻûˡ
Ҳǡ
һãȻ,ƾں˵Ц
νԺʵԺԺĽ塣˵,,ܹҵĳϾ˶,Ƴ棬Ǵӻ߹¶ϵ,ԺͳΪ˴ƳյĹޡ
Ƴ۳,ԲǷô,о۳氲ĴƳҲӽг⣬Ҫһ۳澫۳ʹƳʽȻͬľԺܺõİƳΪսߴƴҵɵľˡ
ϧǣ۹߽۳ϡȱƳҲȼ൱ֻʹһԾܶƳ浽ҲǽԺ
ԭô°
ˣʵ۳澫ԴƳصİãƽʱѧˡֻǸʱ򣬴۱൱ְõ廹ûôͻԲû̫ӡɵִʹͬˡ
۳ʣضԶֻǳʲһһϦܹģĿǰܹģǱ۳ˡ̾
˵£۹߲γ֪أ۳ͱˣֻ֪Ժֵ۳̸ף
˵ǡ²ʵĻԣֻӦ͵
бһۣΪƾеķζȻҲѳ̶ȣڳΪʼŲ۳涼ԸһģֻҪһᣬܹ۳ԸⳢԵġ
лϣǷʱˡԴӹʽA¶ĳ˶ԽԽȤˣŹһ˶Ǵҹǹڼ棬ȻЩԲˣƾȼߣ۵ĸƻǲܷɰ
һº󣬵۹ѧԺ¼ȡ֪ͨ͵ҡƼ죬ǽѧԺǼʹֽ¼ȡ֪ͨ飬һѧУĵ̣Ҳѧ
۹ѧԺ¼ȡ֪ͨ飬󷽣ĵù֮ġյ¼ȡ֪ͨʱ򣬼ֻйһֻ棬˷ܵת˼Ȧͳһݿ֣Ǿȥ̽ࡣ
ƽʱĴӾʹùʺִ֫ڡȲֵ۳űʵ𡣹ȻճźˣС뵽»ûԼأʾ͸¶һ֣֮䣬ҲҪСϲӸ
ʾһٻʳ֤´ûгԹȻֵߵߵȥ
λǵǳ֮һʼʻһƯ˦βӾȵͣ˳λϡ
˳ֲһ˫˫𾪺ŵ۾
ֵط۳۳й䣬ԣʵĳ֣Żôע⡣
ڵǴСҲһֻǳ棬ԣܿģгΪ˹ʵݣʻûߵſڣ¾Ϳ첽ӭ˳
ôˣ
ʣȻܸˣ̲ס̣һ·ĳֶʣϽȥǷӣ
ٺ٣Ͱѽ
еķУЦеĵ
˵ʱѾ߽˾´ǵĶǳȻѹʵĻ˸һ
ⶼʲô۳ȻƳͷ׸۳棬Ҳ̫˰ɣ
Թϳǲ֪Ľʺ޵Ļںء
ģɵʵ
ǰ㳢ҵգ
ȣ
У
˷ԹȺҲˣ۳ʲôЦ
Ѿϰ˱ΧۣղֻǺ̸һһէҪ
ɻѣȥΧ۳æװæµӣҺ͹ʶӡ
¿ɲϲԼĿⶺڱϣĺãֻҪԼ֪Ϳˣĳ棬
ǣƣվڹ󣬾Ŀһһɨڳ棬ǳǲֱӹʵҪԭû취Ͻھذ
ƾǶôˣСֵģ
°칫ʲʵ
ûʲôֻһȺûĳ棬ûпôõ۳ˡʵ֣ĵ
ƾͻȻʹֲϰߵġ
ǡ𣿡ʲĶ˶壬ȻԵĳ֣ҸĴ͡
֪Ϊʲôֱ߹ڵºΣգԹʲŻƴתƻ⡣
ʵ˵ʵΣֱǺ׼ģ¸ղҪΪǣ͹һǰ˶ôͣд棬Ҫܵ˹ʵĲһ侲
Ƴ治ʲôʱ򣬶۳ĸΪȣҰ칫ҲʺϽ
á
һǿѹǻעеϡ
ԭûжԹʵĳձϣģ¶ģѳԣҲһѹķԵһɶû뵽ǣĲȻûмɹζóʮָ󶯣ʵ̫ˣ
⡢ӡʨͷ峴ʱټһ°칫ҵϢǱڵ˱ǡ
嶼ʳǹʻصĻ˼룬ԷҪش䣬һٷû߲ˣǲģԣĲһУ͵峴ʱԵĸĿ
²ʳʵϣΪ棬ûʳëѡ£µȻˡ
ʴķ㣬ԭ׼¹͵ģԣʽһˣ³һڣȻĶԹʵĿ佱֮ˡ
ԭһжãֻʽܵ峴ʱߵʱ۵׷ɿһĨϲϲԲݡ
ǵģ˵һҶ߲˶Ͳݻ˵Ⱥš
ʵͷˣ²ϲ߲ˣΪ˱֤Ӫ⣬ģҲ϶߲ˣǳԵĺ١Ϊεĺܺãⲻ֪ͷɰСë䰮ϲԣƫƫҪڴڳȥӡ
ƾ򵥣ˣ˻˶УҪԵ㣡һ˵һڵЮһ߲ˣ¶ʱȳ˻Ҫ࣬û취ЮĲˣǶҩҲЦȥѽ


39 
ÿѵܴ,ȻʳҲСзͰźŵ±,С׼ˡ
Ǳƽķ׼,һƷ͵ȫˣˮƽӣȷʳԱ,ͰʣµȫԲ,ûʣһ㣬ڹ˹жĸ֡
ڹ˴˵ƾô,ȻʮˡԱ㣬ʲҪĿ,æȡ¼ȡ֪ͨ顣
¼ȡ֪ͨ鵽ˣ

ΪϽ,Ȼ֪ʱָϵ¼ȡ˵,,õ¼ȡ֪ͨĸоǲһġҲǹ,Ȼܹҳֵ˼
ٺ,Ȼ
ڹ˵,ͼҳϲãҸ¡ԸԳĵõ˿佱,Ǽ򵥵ĸ,Ҳеˡ
ǰɪ,ʻ˳쪵ɪһȻֵõһʽ佱ĬԵ,Ȼó档ǹʶ㹻Ļ,Լᱻ贵ƮƮȻ,֪Լ˭˰ɣ
ӾصҲãʽӵ˷ĹͨѶһҪĻ飬Թĵûȥ˾ϲáɢ󣬷ǵһʱͨѶͬʱ߹ʣΪףǵѧУһҳ۲͡
ҸӺͷϲֻ֣ԵĿƣʵƲˣóǩ˭ҳϯᡣʼ޽Ҵˣӵǹĺ徲ͥۻһ㶼ׯ԰У컹һҳһ۲ͣʻڴġ
ֻ̳棬Ҫ飬ڵĲָơԣλ£ɷȫȨˡѵһһĺˮٵʱ䣬ϴ軻ѣҲˣЯȥ
ǵƲˣʷ׷ݵǧǰǳԪƳʷҲ㹻˵ǵǵһҲΪ
ǵʳǣԼûƷʳģŰͶ˾
ʵ֤ʵѡȻʮȷԵӹʹȻǵһͲͣԾĻʳʮ⣬һҳԵʮֿģϧ뿪ʱȴĳ棬ԭõҹ˶һֲгء
ԴԪ˧ǿҲʱˡһ꣬㹻һEСʮ֮һҵһʼͲôãԣڵѾչþĸ߶ˣҵУȻڲļ壬е̵ļ壬ǲмġ
ԶԶģһгͿҳӰüͷһ壬һӦľܿζԷƺԼӵıʣǰĳ濴쪣ʱ۾һ첽˹
ϽٽɣҲԷ

еֲЦ棬ȻٲңҲòͣ½ŲͶԷ̲ĺ
Ȼǲʶҳģͨ쪵ĳƺ֪Էһôϲϰ
ü΢ŲƣԼβϸ쪺ͶԷ̸ֲģʷҹȻǸң⻹ǣδģ
ǱûкģҲϲǨŭĳ档ô쪰ģȻڵһĲôٵҽײ㶼̫ҡ
ʮҪ쪶׽ϧȻûнյźţ˵ܾܡվھƤЦⲻЦг˼òźĿĳ뿪
ʵ۸ղʲô棿
Сˣֵһᡣƣüĵ
ţʺãʱ¸ϽվΪʴɽ
ģҰ˵Ҳ壬ô飬Ϻ治ԣһֱΪڸڣӦţԪ˧
ʵ˵ͷ᳤˵ֻ棬˵˹ͳ˧ŵ¹ͳ˧ģϧû֤ݡ
ǰǳսʵɵĶ࣬ϧʱĳ涼ݼƭҪ׷ʱѾˣеɵ㶼Ĩƽˣƾ޾ݣܲһ۹Ԫ˧Ҳǳɣֻ֮ܲˡ
Ҳ˵ΪǵǳսԶʱС
ȻʰοԼծѾ޷κˡһ̣ʻ̲סĳȣþòƽ
ʲô
ʳٳû˵²ʵԹʵĸԣӦöһ㷴Ӧûа
ֻ룬ͳ˧̫ԩˣһӢСʻ̾ûг֪ͳ˧ڹʣԹԴѹ
ǰͳ˧ûڵĵ۹һɣ
İο쪵Ҳӻ
Ȼ˵쪾α¸ߣ쪱ϾҼµ۸Զĳһ㶼쪡
쪱ҲǾ棬Ȼ֪ʲô¿ʲô±žҵζӦġԣѾﰵӴ쪶ˣ쪿һ㶼ûɿڡ
Ҫʲôüʵ
ʲôҪ¡
ŶڳŲסˣҪ˼ˣЦ
ҵҲԾҵģźҳ䲻ҲôֻھҪְΪҵ׳ɳṩǿıӻ
ϧǣҳڹģ۳ż廨ŽأϣҵСǾͲԸٳԿˡչҾȻҲһֻҪĳ棬ԴԺҾͲò˳˾̨
ȻˣҲǴģ˳ǰȻ˲׼ģ˵ٱ˵̽硣
Ŭһ˹ʽ𣬼г棬ҵķˮΪҺҽײõĻ
ڴҳֻ˵һһҲȱǮǮ·ܹ֤ÿһֻ֮ܳǣֻҴ֮ǡʵϣҵĴ棬ȨԽԽСˣ˽꣬ҵ֮Ѿżǣ͸̸ϱӻˡ
ҳ̱һ㣬ʺϴתתô꣬ҳˣ粻û죬ǻؾɡ
Ϊ̳棬ⲻ˺ҳ򽻵ôһ˵ҵĴ㡣
һ˵֪ҵ̣ȻҾǷİǸʵҲȫ˵λĹ̾Ͳô
һӳҶûкӡȻԸ˵ҵĻʹ˸һ䣬ڳתʵĿѧˡ
ʺ²֪ǣ뿪һֻҳһֱĶŹʵıӰ¶벻ײĿ־塣ССʧ󣬺ʴ˲С鷳ȻǺ󻰣Ұ²


40 
۹ѧԺѧһº,֮ʻһµĿּ,ȵʽѧ,ʾûôˡ
һԭͦץסʱģۼ˿Уʦճ̡
ʵʸϰ,Ҳܸεĳеʦְ,ݽδеݣƶѭ򽥽ĶƻδЩӶаռƻ,ҳЧ
ÿһֻ۳̣Ǽеı,ŽδоһһãҳжˡԭҳԽһԭľ΢,ô,ȻóϷ,Լү,ȻǸհԶ
ʦׯ԰,ҺͽҶǹ㷢,ҵĴ£濴ֻһֻС̵İʦ,о,ɾͷͬС,ǽҿ£źŰ
ûʲôҰģ۵۹α仯,վλġ,ΪҴ,ⲻ˺͸򽻵Ϊ˱֤棬ѡĽǱġѡǺܽģԭȱġ
ǵ͵ķϵûʲô׳־ֻҪܰѼҵƽƽĽ£ԲˡǹʺճҪ͵ҲˣԣҲŻԸ½֦
ҲǸ鷳ģҺͽΪһʦæȻ죬ʾʮֲ⣬һֻС̵İʦˣô¡
ϻصң˹ʵıԹһЦ
㲻ô룬˵е£С¡ڰʦҲֻǵİʦ񡣡
ʦеģʲ⡣
֪Ȼϻۣɱϣһֻĳ棬ԣܶ£ףѹûȥ롣
ϸϸĸʷԭ򣬹ȻһͶһ㣬ʲףΪʲôΪҾҪһ͵µأʾãԭΪεļҷͦõģȫҪı䰡
¾þû˵ֻǶŹʿȻ˵Ѿϰ˴ƾʢգҲһСëǱƾˣ᲻ܿƵӦȿȣ
ƾôˣΪʲô˵
оµע£ȫѪҺҪһӿʲԾĸıһλʵ
̾Ϣ治֪װͿ
⻰ʲô˼Ҳף
汻ŪͿˡ
һ£ļǳϣ˵룬ֻҪļôⲻߵ˼ϡΪʵĹУܹĹԼСӣҲòǿ˵ǿ󣬲Ϊڷ絲갡
µƽ·˵ܺһǹȴĸжˣԭ֪ʱ°ңΪôࡣһ̣ʲòһΪԼ۹ԺȻûп棬ֵи
ƾ̫ˣҶ֪ôˣֻˡ
ʴ˵㻰˵Ǿʵʵۿ۵ġһҹµõ㣬ʸĴе󣬵ڶڴϺߺһŻС̺ţʵź˺ܶࡣ
˰ʦ񱳺شһ²ؼ磬Ҳʼ׼
˵ʦкܶ浽Щͳԭ⣬һЩڹ״̬Ǳ£󡣹ΪһԱȻҪҲһˡ֪δаʦ£ʵܶ涼ڰеſЦԭǲЩģߣ뿴ЦǾͱñݺݴ׼иͳ˧ر
Щӣù˵ҽײ׷ĸţ˵йšĹţָǳԻʱڵ̸֣ڵȵȣȻھƽʱʵ̫ңԶܶϰڣѾȫ
ʴǰһϯᣬűǶĻӿ佱ֻаЦѧ˸Ĳ񣬾ͳ䵱Ļ棬ڵĳ棬ĻҪҲ̫˰ɣ
ι׼ŰʦĻᣬ۸ڶҳǺúһΣǹʻʱ䣬˻᳡ãʱȵ۾⡢ʵ̫ˣ
ƽʱӰѾǳϡˣΪ棬ҿһЩġǼβȱȫӰ񣬾óûƽʱҶĻ̵һ۰צ̾Ϊֹ
ִһֱҪƳĻԻͣȻ̸ףèǳЦˡ
ʦĻ᳡׼׵Ҳ뽭ҳչҳǺġڣŹʷ͵Լն˵Чͼ˾ֻ̾о̾ԼȻز¶
ʦ죬²û᳡ĻʱȽϸϣͽϵһֱǣׯ԰һ
ѻ᳡ͼ󣬹Ҳûţֽ׹ŷҳں·Ӽƣģʵͼһξ·ʦ
᳡װ㶨ҲɣʦҲýһŻ֮ɣһֱæʦǰҹŰȫ㶨Ȼ󣬾͵һˡ
ʽİʦϾУҹϵõıͻ½֮һĽڳһ͵ˣŷưʦϸڡ
ҳ˾ְæĲֺʦǹʺͽδзеĺܣ£ԺС˾塣
岻ϡ棬ʽ̽δ۳壬δһӾˣԭԹ۵쪺ͽһԭҲζҲڿɱ
ֻ۳ϢµĲֺ緹˲ϳԣǷ棬Űֻ۳Ϣҡ
ҳһ緹ʱȻδĵСʰ˼
ЦЦ۸ˣʵ淨ҲҴģʵϣƽʱ۳Ϸ۳Ƕϲ
Ŷô˵ҲǸ»صģ¶˼ı顣
ǵġ
ȻѾ˾ĳȻṼ쪵ĺˡ
ȷҾȫȫƹ㣬۳̵߶̫ˡ
һԭҲ̸ʵϣһԭ⻰˵۳̵ɰǺ
۹۳ĳ̬ǳԺӷ绨ѩ£ò˵ҲǴСǱĬĽ۳ҵʹƳҵȺ͹ȣͬնĻ³۳棬ĺǿ۳ʲô룬Ϊûг̵Щ
⣬ƹĻҪ᳤ˡҲǺͬһԭġ
˵˵һԭЦеźӣ׾䣬ȻѾ˼ƹƻˡ
һѣλӣʿ֮࣬Ҳִ̾۳жôĿɱо󲿷ֳ棬֪ܵǺжôĹһȦССж֪ǿ֮ɺ֮дհɡ


41 
Թ緹,ʴŽδںɽ˸Ȧʦͽ͸Իȥ,Ϊȷõ״̬ϯʦ,㾫ǡ
һ˯ĺɫĺʱ֣ڹ׼𴲵ʱµͨѶ˽,ѹ𴲵ġ
,ˡãʮӺ
磬ҳͽҳ涼ᴩŹƵĹŷϯ,ֻŷÿĺÿģǴҲ鷳,ԣԼ˵õŶլΪڳ滻װ´ȫµ,ּϴһ,װСֶҲ׼ʱϵˡ
ֲʧׯ,ǹϤʽ,ֻʵͼССĸ,ʹ֮ӷж,ûô׸ƵģÿֻĺĶչʾ˳Ȼ,Ĺĳ,·Ҳ޸,֮ɣڳ,һһ,עĵʺСˡ
ʺ,òڵǶǹϵľɫͨϣǱľˣļӳֱ֣ҪϹڳѺϽ۰Է̫ˡ
ʦÿδ̧ͷ۾ĵ
ʧЦ˹νδеСӣСа۳ǲúÿݵģӦ˵ʦӢΰ֪𣿡
δ¶ĵ˵ͷ֪ˣʦ
Ұѽδн̵ĺܺãȻⲻ۳̹еĽǽδжԹʦǾԵصġȻδлǾùǺÿӢΰȻʦô˵Ǿ¡
ʦ᳡ȻңϾǽ۳̰ʦԣʦɽӮεġ
ӮڽұֺܸߣҲǽѵõĻ棬ܽ𾴡ֻЩ꽭ӮڼϣѼλҵĽˡ콭ǸӣӮԳˣǰμӰʦıͿӮеϲѣǿǽаѵδаʦʲȫͷģ
ǵģȻ˵бͶǿڽҺҵμӰʦģǳǴĵãⳡʦ֮ⲻھƣǽҺ׼˵һźšǣڿƺô¡
Ǳ̸Цȴи뷨ʱ򣬻᳡ͻȻ򿪣ʡ·粢˽˲ΪеĽ㣺ԷֵҲ̫˰ɣ
ʵ󲿷ֳӶӾɫǰг治ݣǵϽײеıԣܶҲֻܰʿˮˣôõ۳棬ôͱֻɱ߽ȵأ
ǸոսʱͷˣʦĻ᳡÷ǳɫէۣϸڴȴԵ͵ݻҺ;᳡ŵĸоͬոóʣڳأŹǳ·ǻȻԭˣ
ǴĴ岻٣ڻƽʱС壬һõܶͣҺ͹ŷȫϹϵġȻңȴٰһĹŷᣬʵ̫˼ˡ
ʷһǳȫԴˣʺ⡣
ϸ̨ʺͽӮ໥ȻӮʼǰǰɣʵһԿĻڣҪǿԼҺδκѧհݵʦձؽɾ֮ġȻˣ꺢ӣҲҪ˳һʦʵķṦΰڳĳʵţ˽Ĳȫ棬֪װˡ
ӮһֻĻ棬ǽĽӮȴóĿ࿴үʲôʱϹоô͸ˣһƪǰеٴ졢ʷ׳ʡӴȻһͲǷƷ
ǲ֪ǣӮеǰ򣬰ʦеĸ嶼ǳԹ֮֡ƽʱĹʻԳƵһ򣬿ɵִʾ׵Ļ氡
ǰϣǹʶµӵĽ̻壬̻Ҳǹдõģ˿һóǾ޲ѡΪʵĽ̻壬ĲɷҪǣùųġ
ųﰡڳרŵĹѧңûгܹжˡҾǹѧңҲжֻ۳澿ʲôͷ˵ǱԵǳô䣬ôľأ
С¶һ֣һסڳ棬ͬʱ˼ĳҲʼ˼ˣѹֽһԭô¡صľٰʦȴԭļ񵽱ˡԼҲ۳ӣǲǿԡ
δдžµĳСȻȡʵĽ̻壬ȥͦô¡ֽδһ֧ŷƴֹıʣδ˫ֽӹֹĳߵݴʦˡ
ɣҵаɲͨİʦ񰡣ȫѭİʦ񣬴ͷβһӾʢ磬ҳ֪ʶ
ҵǻ裬ڴڹең򰵰¶˾ģҪһɳļưҾ㲻ܽãҲԲܵ
ʦķǳɹʡδʦͽʹ֣ڹʿѧǰδÿ춼ڽҺңʵĽ̻壬ڹѧ͸Ϊÿһˡ
һθ浱ʦʸй󣬸ܵȴǳصΣһֻĲװʳǣܱ֤ƽĳġ
ʱ÷ɿ죬һգۣʼ㣬δнĿγ̺󣬾ͺ͹ʸˣΪһμҪºˡ
۹Уͳѧѵ¡⻹ΪָϵģѵʱǴۿ۵ģսϵѵ𲽵ġ
ʲô
°ͿʿŴⷢɺʵ
룬һֻĲװƾϲ𣿡
ϲ
浰ÿֻƳڻеִҲ⡣
ô̵ǵС𣿡
ԼҴƾǳƳ棬ҲֻԼͼҳǰŻ¶飬ǿɰ
㶣ȻŵƳ̲Ҫ̫˼Ƴǿͳˡ۳棬СĺǻСн̵ĺܺãǵС̱ȻҪĽ⡣
۳̵Ľû飬ƳĲ˵Ц
ڹʵʣµһЦ֮ǰǴݳģƳĽϵΣ
ͦõģѧѧƳ涼ܵõܺõĽҿԸȤרѡʵרҵ˵Ƴϵ۳ϵǿ˲֪ٱ֮£۳ϵֱǳ̹Ҽҡ
۳ڼͥžԵȨ۹۳౻ңԵ۹۳Ҫܵͣ۳ԸԹԳеܵΣһֻϸ۳棬ûг۳뵽ˣ۹ƵϵΪôƳ԰Ĺͷ۳棬̣ɵ۹ͽ
ôһͣˣνԭô°
*
лҪ˵
һרղ
ԤġԽǼʵʡղأרɼ
봩Խĵ죬ΪүүˣǰԸȥͶʮǰߵδ
ãүүһϺͿˣŰ꣬ʮǰδˣˣԻͨĶԣǿһ֮
룬귽꣬ʮ꣬ΪǱȽʺ˻·ߡ
һһȵʢ䣬뾪һƳ¥Ϸ˴Լδȭԣ


42 
һʱ,ǰһ³̽⡣Ҳ֪ôķˣ극,ʻûüʹھѵ,ͱϴ¹ϣһҹƸòȵһ,Ѿǵڶ,ûҹǵСӰ
֪±ȻϰȥˣǿſյӣһֱùͶĸо,һһҪиӲΪСҲ̫,ԺҪӱŬ
ʿѧڼҪЩ׼,Щ콭δоͲѧϰˡϰÿнδ,ͻȻ˸С,ֲϰߵġ
Ȼ,Ǻóʱ,Ȼ˵,Ϊ۳棬ѵ̹ٻԹһ,̫,ǹʵĲ,Թʾʱ䣬ǿһ,һ,ôɼ̫ѿǣ
һͶ뵽ѵ,Դӹסׯ԰ѵݵĳͣʻŮѵϵͳԼʵʱѵƻ
ʸոսѵ˲׼ˮ֣ʱŮ洵ͻȻ
ˡ
Ů洣ʲô£
ˣм£֡
Ŷ˵˵
ݵ飬ǵĹǿյġ
յģһȷǼֵ¡
ԣӦһʼǸڣ
ûڷرʬĴͳҲǰ֤ȷ䣬ȫûҪʲǿԹᣬȻʵȴǡǡ෴Ϊʲôأ
˳˼ãʲʵŮ洣ô뵽ȥʬģ
Ů洲ŲǹǸͽأŮ룬ʬΨһĿߣʲô˲飬û뵽ȴջ񡣡
ŮԴӺͷ˽󣬶ǿν֮ǣȻʰǳһȥˡ
ʧЦѣŮ洵ӻô
úúã˵ˡôʬ䣬в鵽ʲô𣿡
ĿǰûУһطܿɡ
ʲôط
ǡ
ԭȻˣΪƽʱһսǿ޹̬ƻΪʵǡ˳˵һ䣬Ҳǵĵط
ִ󣬹ʲûȥעǣϾֻҪ棬ʶĻر£ϱӵҲһ
Ů˵ǰεĳڼ͵͵ȥһǣԭ󲻾ãʧˣ棬ʬģɷ֡Ϊڵʱֻһ۵ĳӣ޹ʵģʧٲûʲôܿƽ
ʧ٣˼
Ů洴նϵĵ鱨棬¶ζЦݣŲܣҸᣬһ˲С
ʲô˯ϸͷڹʾ
նϵľѵ֪¶Цݣܺã֮п԰ˡ
ѵǸѧԺĴͳĿѧУʵͬѵǿȺҲһ۹ѧԺǵ۹һľУѧԺľѵÿ궼ã˵꣬ѵͰǡ
ȻʺϳҰѵ߾ѵǺܲġ
ȻˣھУҲֻвƴֵĵ۹ѧԺб뵽ǵʱʹȨ
ǰҹʰȻµƾ֪֧ӸѧУľѵ𣿡
һôҪߺ𣿡
ߺߣ׳Ҫߺ𣿡ʲĺߺߵ
ҪߺţôǶǸȤˣ
һ㶣漴ʲô֪ˣ
նȻڳ˽УûԳ桢ǴƾҲȨ鿴նˡʺ¸ã˴˻˵ʺ֪£ʶԸŮȥ˹ʵĸնȫ¿ţԣ²Ż֪ʶرȤ
û𣿡
ЦЦǵģǷ֮䣬
Ϊʲôעǣ²׷ʵ
Գһᣬ¶һЩܡΪǹͳ˧ĵطȥǼһ¹ͳ˧ǣ˸ңͳ˧ʬҲʧġ
ͳ˧ʬʧˣüͷǴ°
ԣҲǷ˱ǿߵԭ򡣡
ǾϽȻܹӴܶΪ֪ܣǽҲǵһ֪ͳ˧ȻûΪͳʦʬʧ٣ó뵽ıƣԣ²òӡ
ǣ̫ȥ飬̫Σˡȥôã㵱©ڿҲҲʲôˡһ±ô꣬˵һıԲһֻܹ˵ģ³񡣡
ԽԽأԼҿһııɽһǣϸ˼֡
˵Щֺγû뵽أԣһֱܣֻŮ洰е顣ֻǲŲţʷ֣ԶԼҪӵĶ࣬һǰ۴սĻ֣ƺڰпų۹ùŨŨΣУƽĳ۹ʵȴΣءڵùʲڻƽʱһʱգʼǵãʱҲͬĸо
¶ģһֻͷɣʵѰεİ˵¡
㲻Ҫٹˣһϱɾʽ֡Ҫʱ򣬿ܻҪ֤
µ˼ǵԼİȫž棬᷽һ㡣ǹʶԾûʲôģʵϣ۴սӦԴƳšȻ˵ʱͬգǲ򲻵ѣʻǲ籩¶
룬ʵƾϾûֻԼ𣿡
㶣ʲô˼
̾˿ԼҴƾѩؼʱ̣ôͷͿأҲ£ϾǾϽξô꣬ԾζȻǺܸߵģֱ˵ξ¾ϲ˵Ҳֹ᷺ǹֻίʾģƾҲ֪ǹͳ˧Ļףͳ˧˵ףʵǱʱ״ĴƳģǴƳ£˶ԴƳкܴƫӲԸ;ʲôǣ
ôһ˵¾ˣԭΪ˲ξҲǿģϾͳ˧ҲѲ˹ϵ
ˣһᰲţǧҪ
İɣƾǺϧġ
ʴӦˬ죬·ˣԼɴǰֵ
ѾӦᰲؼˣҲö˵ʲôֻܰøѵĽ̹ٶעˡ
ڹͳ˧Ļһ䣬¾ͺ͹ʿһѵˡ
*
лҪ˵


43 
Ͻ,ȻԿ˹ʣȻǲܵġε۹ѧԺľѵֱӸ,¸߹,ѵʱʲô鷳һֻٵĳ档
İѶٵն˺ż¼б˲ռ˵,Ųأ
ܿ쵽˾ѵ,԰ѹǽǽռۣµɫʱ,Ͻ£ɲ˵˵ѡ
˵,鵽ʲô
³ʵ
ݵ,Ԫ˧ܰԪ˧ʬȥ,Ȼ䲻ˡ
΢,Ǿʲô,Ǿ,ҲҪصأ
פع,˵ǵһһľָưɣ϶ǻǺ˽ġûзʲôͬѰ֮,ѵʲô
ô˵,µ,еָǣǱҪȥһˡ
˾,첻ٶ,пλ,Ŀ
һߣʺͬѧ˳ִǣ֮ǰҲϸڵǣֻȫϢӰкܴģ˵޴ڵɳóܲˡ
µ񣬹ҲòϣĲܺͻƽʱˣʵǿ۳棬ɸոյִǣʾͱǶӵɵˣòͬ۳ͬѧһҽϢ
۴Ƴ棬ȻҲôӦǻǻܻ粻ǣ
ʵѵǣǺϵ۳棬ֻƳȻҲŵġ˿̼ʺһŲһϢһﶼôԿԹʵˣƣֻ۳Ҳûʲô
ʿûĲǵ뷨Ȼͬ˲ϣȲǺöˣʱ䣬ѾܹԼ´ȡˡȻֻŹӲдֻ۳没񻯱ͽҡ۳棬ȻಡĴʰ
̵ŲŷͻȻһӵ
ǣʰɣ
ѭȥֻһֻһ˫۾ռһ۳ĿԼȻˣֻ۳汾ҲԲԵ۾ر
ǵģǣ
ʱǺܰѵģܿϾУ۳棬ٶб۳棬ԹʶԴ۾۳չֳ˼⡣
ӿһֻе۳棬Ȼܵ˹ʵ⣬´󶨡
ҽӿǺڱϵǿԽ𣿡
ӿССƽʱҲ໰û뵽ؼʱ̣ӵǴĺܡʵ۳涼Թʳ棬ҪύʵĳҲǹ׺ս۳ȴ۳ӡУսȴƳ棬ǲζŹʵԸҲʹƳһײأҲ۳ȴûгڨԭ
Ҷͬ뷨Ȼûгôɴѹʵ֮ǶûȻƫƫг治Ѱ·ҿȥĹһ㶼䣬û뵽ôùź͹̸ӿ۳̾Ϣһ𣬾ǿĹϡ·һص̾Ϣ
ô£һʺţһߺ̸˵أһԾɨȫȻʶʱЦʲôһֻֻСʪֹĶԼҪ
ӿ͹ĵĺܿģû뵽ôƽ׽棬ղȫˡӿΰǿ׳ЩʱͻȻогڳԼıӣɻתͷȴڴСƴɫȻʧЦôˣʿǶż
ˣʣǸˣҵĺѷ棬ʵ˿أ
ӿǸֱֱȥӣ뵽ʲô˵ʲô⻰⻰һ˵꣬ȴѶ˸
ȷӿæһ£û뵽ӿôֱӣż᲻˶Լӡ󲻺ð
һӲͷƤ͹ʴкһ㷲
ʵϣʸûô࣬ȫרҵ˹ȥˡ
ͨѶרҵģ
ǡǵģҲܺżȣͨѶרҵҲҪսսʿǲսġŬҪԼ
ʲЦ֪ͨѶרҵȻҪȽϵͣרҵҪߣֻװֵС۳棬һֻ̳档
ƽʱи߿Ƽҵٲ۳ӰϧִƳ¢еҵ۳ֻڼֳˡ
Ȼ˵㣬ߣʶǺкøеġ
ҹʾͺãҲʲôż񡣡
ż̫ˣҵż񣡡
û뵽滹Ǻִܹ϶£Ͳ׸ı䡣
ΣҺ㻹ӿûκҲԼʲôֵóݵġ
ôûУżָܹϵʮ˲Ƕ۳ɼ룡漤ĵ
ҸܹѧԺĳ棬˲ִս⿿Ӣ壬Ǵʤ̵ģҪͨС
ƽʱָӹСǧսۣȻ֪ҪӮʤֻǿĻսʿս͹ˣڱҲʤĹؼڹУУûһרҵÿһרҵʮҪġ
ȻףЩé®ѧǿûôԶļʶھУҲصģ˵սרҵӺרҵڵѧҲܾõͳһȣǵһƽ۹⿴רҵĳ档
ʲ֪ôһ˵һҵ۳涼˶䣬Ҳ¶˵΢Ц۳ĽȻͨ治һ
ʵۣõ۳ĻģҴҶͬ棬׾ʹһƬܲӿͶרǰǣ
ҽ죬ͬ۳涼ˣ۳Ǹǰѹʵϴ󣬷Թհջ˵һװף˵ǹͳ˧ǲһ
ǵѧǱϾ۾棬ǻرӣѧԺѧʱ䡣ȻˣѧָƳ棬۳棬Ȼʲôʱʲôʱʼѵˡ
ǵһ߳ҽ۳棬ʵϣҽֵĻܳԺˣҽһ죬ӣͬϵͬѧѾʽʼѵˣվһ
ʵĹӣָϵĴʦ־ϲǣʹӵٶԶԤڣϲǣʵȻܺʹƳȣɱ󲿷۳˵ʮֵĲˣôһĻָϵľѵܳɼӦò̫ѿǡ
ʵȻ֪ʦСžˣӺܿӦ˾ѵ࣬ƲȻʵÿѵûйƽʱѵأԹʲӦôѸ١
ѵڼҲй̶Ϣյģǳ˾»ؾҰѵأʵûʲôùġԵϢգǴѡӪƽ
ʵȻƽˣҪģò׵ȵ˵һϢգʾʼж
*
лҪ˵


44 
Ǻͺϵ۳סһӪ,û취ָϵΨһ۳,ܲùһֻ۳һѴƳ漷һ,Ը⣬ϽһҲ˰ԣѵ,ʻ۳һ
ѵʼһ,۳½½ѵСǼʹѾ۳ѵɶڴСȱ۳˵,ȻǲСĸԣòװϢ,۳һ¾ƽһ죬ʲôҲɡ
һ,ʰʱ,촲Ķ汻,˯ۿһ,ɺʵʸ,Ҫȥ
,ȥһ¹ͳ˧Ӧ
ͳ˧һ˹԰,ô,ǿǴĹͳ˧սĵط˵ǻʲôֵһĵطĻ,ôǹսżĪ
Ҳȥң
˵,һԶ´,ϴ,һǳɣĲ˺νٶȡ
Ķ˲۳ע⣬˸˯ر⣬һ۳涼ʾҪͬС
ǣԭ͵µģ߳ӪʱȴƺƵϰֻ棬˶ʮֻ۳⣬ǴƳ棬ָϵƳӶ࣬ѵл۳ͬΣɵӲŻڻ˯أ
սżزԶΪڶ۳ͬУԻش󷽵ĳһ½нʡȴ˲ʱ䡣
һ·Ŀ꣬УûʲôɫԣǹʿŴɳȴ⣬¸̾ѣ׺ɣʵΣϤĵطȴѲǼеģˡ
սżܴ󣬲ͳ˧ĵطȦԺҵ
ʱȥôˣôҵսҲֻʣһƬˡ
վӱߣߵĳߴߴ֣ȴ·ʵ˼صƽʱҵһ졣
һϹʱ˻ѣγģֻ״̬ر𲻺áպֵֵȰʽ첻ҪսǹʾܾˣΪսһΪ˧ĹܹϢأ
󣬹ʺһصӪҺȻʻŷ˳Ӫء
Уǵĳǳ͵ģس󣬹ʵճʳһָģʲŻ޻ɵĺǵӪҺǱӪҺɫȻƽ̫һǵʱĹȴˡ
ʱ۹ӺͷѾѾԳ˴꣬Ϊ۹ڲгϺȵĹϵսһֱܼѣ˵۹ǴڰƵġԣѾͻȻܹȻ֪ڲǿսʱȴҲòִӦս
ָӹ٣ǲҪԳģսҵʱͻȻ⣬ñȫطָӽͻȻ¶˵о֮ڣѣָӽȫٱòתƣ˷ˣָӽ
Ȼȵһ嵽ָʾİȫشʱȴԼоΧˣʱ򣬹ͽϧΪʵԮĹΨһܹģսһ̣Ҳôġ
ʸ磬ʲôأ
ӿ˷ܵԶԹͳ˧Ͼ֮飬תͷֹʳĬĲͬѰһʵ
ʻ񣬡ûʲôֻĬĬĬˡ
Ҳǣ˵͹ͳ˧ͬأɷµĵ˵ͷΪҵ˹ʳĬԭ
ʿЦʲôͬ尡ǹͳ˧𣿲ʵǲ˵ģֻܺԶԣעתƵֳ
ôҶ𣿡
ʵ⻰һϻΪսżʵһӣνͳ˧ĵطҲرѣһ׵
ƳǴ֮ⲻھƣȫΪ۳۳Ȼ˾ͳ˧ģɵֳŷ֣ƺһûʲôƾģȻܿͿˡ
ˡ
滰䣬ǰ洫ʺͶһۣȻ˫˫ȥ
˵طʷ֣ɧԴͷԭһֻ۳棬ֻ۳ǣһֻĺ۳档۳ǺܴƳ滶ӭģΧڽߵĴƳҲرࡣ
ֻɣΪĺãС׷ˣӱȽϽݣԹʶԽǲôðȴʮֳݹʣΧŹʸ糤ʸ̵ģеֲЦ棬ҲԽ콹Ҳ˽δ
ӱȽңԶԶһθƺиȱڣܹ鿴̫ܵ죬ɲһŲȿգͱסˣʧڳע⡣
ʸϵʱֻƳЭｹǰѽȡסǵĿƺӣƳ漸ŬûгɹѽŪ۽Уͦҵġ
߿߿ŪˣֽֿУȻ۵ˡ
̾˿۹ƳսǺûо¹ʲôΨһܹôƳ涯ݵĴԼֻ۳˰ɡ
ǣôˣŻܶ𣿡
ʱ򣬴Ƴ˵ٶ࣬Ƕг氲ǵС񣬷ǹĪ
ʸ磬ۣˡǿĵ
𼱣ûµġңǿ˶ˣΪ۲ܶأ
ۣǺԥĻص
Ȼ۳ܲʹˡ
ǰ㿴ſܲǸ¶ʹʹŵ㣬Ȱѽó𣿡
ճ̵δУô۳еĵã˿ĺŽǣǵȶҭҭĵ˵ͷ
ȻʽͬϵһֻĴƳ棬ְｹǽ⡣
氡ĻݣǾֱУѹʲôϧ񣬸ղֻ֮Ƴ涼ûܰѽǵĽŽȳΪ̫ˣ棬ȻڽɱĲҽһٰγ˽ǵСjiojio˳㻹˿סǽ׵ס
ʲôŽǣɻʵ
ʱ򣬳ǵҲе˽ǽϣȷе˵Ӧǽǽķĺɫϡ
ʶϸоһ£Ȼȷĵƺʲôϵ
ϵĪǻƽʱŴ棿
ǶʱҪ֪ƽʱĶһĳۣοǰǿƼƷֵ͸Ӳɹˡ
ȣȴأΪƽʱϤˣǰԲǳĿƼǳ壬ǾֻǵʱѾĶˡսżѾʷˣΪʲôзѾأⲻ
ɫи̶õĻɲɵĸպÿ˽ǵĽϣûйߣȡǳǸɴظѽͽ˻ҽ
˳ȡ˼գܿ͹ѵˡĺ飬ͲѧҪĵˡ
ʺǸ˼ȥһȨϵ˶١
ٽӵʵͨѶǰ㲻ҵѹ뵽˻ػҡ


45 
У
,ʰվ棬һ
ٻ,Ȼù,ʵ˸ʲôѴ𣿡
Ծ˵ΪУȫûҪԹһԤСôǹʲͨС,һţƵϽƾ,ڹǰɲҰУףĳƹΪ¡
У־ͺ,ʵҾǸ¡

ԣڹսֵǸ
ΪʲôǸȤ
ʳĬ,֪òúͶ˵ʵ˼ãվԶپ˵Ը档
Ϊһ,ǸǳĶ
һ,,Ȼһ㡣
Ϊʲôô˵
Ƿ˸ҵġ
ˣ
,ǹͳ˧ʹùĻ׷ˡ
һӳĬ,¹ؾ,µҲ֪
Ǹ,,ҵְȨ,ҪѯһϽܴ㡣
ס
ȥʾ£򾲾,ȻֻǱϿ,ʵ,ںͲն˵Ůڽ
Ů洣ʲô𣿡
ˣҵķһֲ׽װá
׽װã׽ʲô
׽ס
ʲôˣƽʱĿƼΪʲôû˵
£ϽҪͨ
ڹʴһѯʱ򣬶ͻȻ˹
ƾ

ѵڼ䣬ʺ¼ÿ춼ͨԱ˴֮䲢ûκС
ܰѷ˻мҪ
ԡ
˵һȳĴ˧磬ֻ˵̶ܳȲŮ洣ڹʵµǺµʻͨºͷ˵һһ𣬹ˣŮƲûдǸɫȻһֹϵĲ׽׵ĿƼƷ
ƾǶܲ׽ף
ȷе˵ضĻס
˼˵ˣʲô
ԣĽȷʵз˵ݡ
˵겻ʻ׵ͻȻ˲ˣΪС󽵵˷˵ս
ǺǣѾΪ˸ν伫
Цֻܱƽ
ڶԷ˻Ӱ𣿡
£ʹˣѾӰ첻ˡһϵͳһԪ޷õġ
˼˵սż棿
ģͱˣúþѵҪġ
ˡ
ʵ˵ͷͶٸͻӪ
Ͻҵһλ۵ĵ
ȻҵǶһ޶ģһӵİãʱص
ǵͬ˵µ°ã컹ǵһαһʱЦá
ˣҵ㣬Լʲôϵأ˵°ɡ
ٰԸпʵ̫˵ˣӡó۳ֱʵϣΪ˽Ͻոս˺ͨѶ̲ͨԼնˣѸ˵˵ģͨͨ˸ɾ
Ҳ˵кܴ콵˵Ĳ
¶˼ı飬콵˰ƽʱֻһ֯óۿʸûСԣִ󣬹ʻɹܶҺ֯ûлɹ콵ˣΪʵ̫ˡִ콵ҲֻǸвﶪ֯ΨһֵóƵĴԼĲ˼ʷɣ˭뵽һ۵֯Ȼǵǳ㸲Ӵĳ۹ıĻأ
ǵġ
콵ˣ֪٣
ǻƽʱִʶûа콵˿ڹʶ콵˼˵һ֪ò¡
콵ˣէۣڵˮһ˵콵ʵԴһ϶ص֯˵ĵԶ񡣡콵ˣ˽Ҳ࣬˵콵ˣȴʮǰһ䶯ǺĴ󰸡
ʲôӣʺ׷ʵ
ʮǰĴ󰸣˵ȫûӡǣ½˵ӣȴǵһ˵
ʻʱǳ󺣣ǵǺʱȴ֣ǺҪӵĶࡣ˵ǺȷȤ壬ͬģǺ֮ȨѪҲӲпᡣǿȺųֵǺӰֱӸСȺҲǳе¡
콵ڳУֻһɶںܶСȺ˵콵˾Ȼˡ
ǺӰȻǰˣǳȻǺȺ֮һĸȺ׶ǳ塣˵ӹĻǱȽĵģҳǺ˵һѽΡ
Ϊ۳ʳߵͣѾܾûжˣ͸˺ܶȺһźţνĳ壬ձɽûжٱͷˣδǺߵ£ֻû
ʵϣΪϴֻǲ£û¡ҰɣǺ淨ǹ̶ģÿȺСʱСʱڱԼɳȺҪԵ⣬ҲɳġԣڲѹȺֶ񼣣ѡһ۱һֻۣҪֱִֵ̫һ㶼ᡣ
ԼʮǰſȸִȴӭһȺĿһûȫȥҰʵȺǿظĶ콵һʵȨ϶Ī
ĪļܽҪ׷ݵĻԭǶĪĸ򡣵ǺΪԭ򣬶ĪʧȥȨӴ֮ͳһŶ
ȻǶôǻˣκ˻ȨַǵȨɡǶĪطʱԵɺϼ콵ˣΪΪ˻£ټϼȻ˳ϵλá
콵ʵһȽɢ֯ΧԱܶ࣬ĺĳԱ࣬Īôãǰ󲻵ʱ䣬ͻ콵˺Ĳ㡣
ĪϱţȻҪŬΪԼıˡ۸аŮȡЩСƣѸٻ˾޶Ƹ֮󣬶Īڰħצ
ʵһڵġ˽ʲôУǱϣȻǺĵ±ͣдĵĹ涨
Ȼˣϣ˷˾ͻصģЩ˲֪ߵغˣϲսµޣ˵Ī
Ȩζ̫ĪԼ˭ˡǣĪܲ˵ĶˣĪţⲻһС£û˵ǼעᣬȻˣֻҪѱЩõˣ취õȨôϷΪͱĺˡ
źǣĪĺʵȴǲпģǵ̱ҪߣҲڶĪĴƼɹ֮ʣͱִˡ
*
лҪ˵


46 
İ,ˣִܿо,ִֻ׽öĪʱ,˵⣬ĪĪԼУĺܰ,ȫûκ˿ڡ
ĪҲ֪ǲȱ,԰λȴֻһ磬ȻǵһˡĪĶǿ,Īµʱ򣬻һͳ,ִִߣǿȴƸǱڵġ
˼,Ī֤ȷ,Ϊ¸ҵվ˳,֮ǰܵĪѹĿҲ׷ҵִ,,ĪȻڱԩĿˡȻԩ,ôĪηɱǺܺõĽˡȻǿҲ֪ʲôħ,һҧĪǱڵ,ѵĪİӻ鲻ɣ
ʱִĵһֻƳ,һֻϸ糾ĳӣĪȷʵ,Ͻı,ִ˼,ĸһ򡣵ʱֻΪİû뵽ȴһӢľΪĸһبż
ʲôبżأ˵ǣϵڵĿƼˮƽҲ޷жżżǳпżֵҺܶϸֻص˵ÿһبż˵һʲɹĲƸ
بżķ֣䶯Ǻǵǲרҵʿפоżʱȴ˰أżͱƻˡ
ʵִܹبżͷǳϡ٣ôαǨبżѾܲˣҲ̫ࡣǣоƽ˷֣بżǽڱƻģʱԲ꣬ͺֵ˼ˣΪǰǶĪʼȤʱ䣬ǣ˿רƲ⣬بżһϵļ̳ǻһֹܵļ̳
ʱӲ񣬵ǰɣɷϵǣبżкܶ漣ִѧȫ޷ͣ˵롣ܶبżļ̳ĳȻģеĿռŦһبż̳ƳġΪֹеبż̳ȫʧȥ˹ܣļ̳Ψһһŵļ̳ϧ˷ֵʱѾһ̳һգ̳Ѿȫ͸ˡ
Īʹü̳ʲôӦ˵Ī콵˾ͼıʲô
Ȼ˵ĪҪ̲ҰȻңԶĪ»û̳ô콵˾ͳΪɶ
ֻǻɹ黳ɣִû֤ݣܲùĵ콵ˣֻĵĲ顣ⲻ鲻ҪһһƲ۵콵ˣˮĺܣ˵콵ʵֻĳ֯ΧרŸɿ֡콵Ļִ֯ãҲûв鵽κ˿Ƿ·һ֯ǺһֱǵĴ˵Ǵû˼֯ݡ
ŵ룬ִΨһܹȷϵǣ̳֯ģ콵˳û¡˵ҲΪܽΪƣ伫
濴콵ֻһвﶪ֯ʵ콵˸еó𾪡ִ콵ʮ꣬ʵҲ콵ƻ̳֤ݣֻ֮ܲ
ʮУִҲһ콵ΥƵ֤ռ˲٣Ϊˣ콵˼˷ҵȻֻǱ콵˾жʲ˭Ҳ˵
콵˹ȻǮ̾
콵˵ĿƼһģǺƼȫһԿ϶ǣ콵˼̳һ׺ǺչȫͬĿƼϵµ
Ȼ£콵ôģĿƼϵô£ʺ׷ʵ
ǰʵˣҲش𲻳ʵϣʮǰ׮󰸺Ѿ콵ΪصӶвж콵˵ĺڿƼȤ˼Ȼ˵ܼ£Ȼûҵ콵˺ڿƼһǰ
ô˵콵ܴ󰡣
ǰҡ»˵һ룬ͻȻͣʲֵ׷ʵʲô
ҡˣĿǰû֤ݣ˵ˡ֪ԹսżܸȤǸŹֵȫ֮ǰǧҪٿսżˡ²ĵ
̾˿̫˽ˣǲ仰Ļ̽սżڣˣµĻҲ޵ҰЩɡ
ôţʹԹԵ˵ͷͷĴʯ
ӣʹĻƽΪһֻ۳棬ΨһһֻܹϴƳѵȵ۳棬ҳɼָϵʦζЦѡ
գۼ䣬һʱȻš۹ѧԺѧӭһΪС٣ܶѧȥľһҲ⡣
ǹҲİϤһǰļǣǸʱ򣬼ǵǣǵĹ⣬ҲӪķˮСսǲܵԭסӵӣȵʴѹʱ򣬼Ǽһſǡ
ǻʩǲģʹ˷̫ϧˣǣѼǼԸ죬һ򡣵ʱȨ֮ƣû뵽ôȥˣһֱûлָǣѾԶľ
ûʲôͷˣٵļǻֵһġҹͺԼˣڼǾһۣԼڵһ죬ǵһֻ𴲵۳档
۳ǱͲסįܹϾѧԺ۳棬۳еٮٮˡʹˣһµķѵҲ۳ĵһ¾ͬμǡ
𴲺󣬰۳һһѣ͸յʱȣ۳ǵļǿ࣬ٲλϴλ鷢ˡϴϣո߳ӪдŸɫ͵ĴƳڵȺš
ƱͱְҵĴƳѵ۳ѧ϶࣬ƳǼͬ⣬ԾǾѵڼ䣬۳Ҳȱڵĳ档
ʵ۳ͬѧǴСϰ˱Ƴ׷ģܴƳǼҳ㷹Զ̹ȻĽ״ǹֻ۳棬ܲϰ߱ĴƳڡǲܹôֺܾùʵĴƳûмٹ󣬹ʶˣ˰ˣǰզզģоˡ
ٷ˹ʵć״æʰһʲôЦôóԼƤӵϽǽأ벻ܹôţʲ˴Ƴľ
Ƴ۳һ棬Ȼⲻ˷ۺɣĳͣߵĳ׷ഺɰԸ̾ȻԴ
ͣѧǾͺƺƵϲˡûκγģеĲȫǣԣѧҪȥǵĻǺܷģΪÿ춼вǺͼ֮䡣ȻˣΪѧڶ࣬˲صΪѧӿġ


47 
ڲϺϵ,ҪϲŻϵǣ,ʿԸŴ󲿶ж
,ľӪͲǹʼдªģˣ洦ɼľʩ,˭ڼǳĴ,ᱻǵķ̾ɡ
Ǽǳʣ
Ҫˡ
Ӧòֹפؾɣкܶƽ棿
,쿴ɭƷ,ȻмɭƷ꣡
۳ע,ɭƷ갡,ǿǵƷ,ɭķֵųƿ۹ÿһ,óû뵽,ȻڼɭƷꡣ
۳మƷ,ҲȽƫڵʳǻصʳֻ˵ǿԱ,ͲܼƽϿڸˡʹṩ۳ǵʳѾƵ,ɴС۳ǵθһȻĥ,ڷּͷȻһҼɭƷ۳۾
۳ǵķӦƳǿ,ȻŵˢøеĻᡣ,۳濪,ѧԺ۹žתɭƷꡣ
ɭƷڼ˲ˣҪǼΪ۳棬Уǽ죬һӵֻ棬ɰѵԱһΪгˡֱƳǹ°ΧмĶʮֻ۳棬Աʲôʱô׵۳氡
ɭеСǼɭϾһƷ꣬ܽĺôԣֻɭɽӴˣĽǣֻʮ˶õͬ۳Ʒ١ʮ˶ôģͲ۳Ҫĵˡ
ʵ۳汻Աڵӭ˵꣬ԭյƷƽÿֻ۳߶ֻƳ㣬ΨйֻһֻƳźţֻƳ滹ܶίרſ˹ʵġ
ȴƷ¯ʱڣ£Ժ߽صĴƳ
ټ򵥺͹ʽܹأսŹ£ھԺ󡣺ڽغСͺ㣬Եһĳɼ˵۹ѧԺϵνΪ
ǾԾӹбȽǿԲµ˼ǶٷİѹиҪԭ
ô˵Ĺඣ
ǵģʮ֮ǰڼġ
ԼӦúϤˣ
Ϥʮǰļʮ仯ܴҶҪʶˡǸпĵ
Ŷ仯ܴ𣿡ʺܾȣҪ֪˵򣬳ǵĵһӦʽԼһɲ䣬˵Ӧʮһգûκα仯ǡ
ǰʮǰļǣȫڵģ
ʶԼǺܸȤԺ͹˵еļǡ
ʮǰļǣ͵۹ľû࣬㡣ڵļǣ˵ǾĻǴԼΪһͨ˾ǡ
ô˵Ļʮ仯ͦ󰡣ֱǾޱ䡣˼ĵ
ǰҸղ˷СС˵ʮǰ˻س»سᣬ겻ʮ꣬һֻȡĳ棬ϣؾõԽ˴ĸĸ˽ļǡ
ԭƺûʲô⣬ǲ֪ΪʲôܾﲻԣϧôҲ벻ڣԲΪԼרƷʳ
ϣʺ˳ϣԴӽǵһηֿôãеСʤ»飬С棬ȻⲻЩĵķ˶ȵĶõ㣬ʱӵ˵л
ˣƾǵĻسӡ𣿡
üǵĻسûǴĻӦǿʨԪ˧ĳ档
ʨԪ˧ȻпʨֻֻսͣǺԱԿʨ֮
Ԫ˧ҲϵʨԪ˧ķӥԪ˧ͷ¶ԿʨԪ˧ϵĳе˽⡣
ǻسҶңǿʨԪ˧Ĺ¶˵ǿʨԪ˧֧ҲΪҶǿʨԪ˧һģԿʨԪ˧ҲͬԣҶڼּӦߵĿʨ·ߡ
ʨԪ˧ʲôһĵط𣿡ʺʵڼһ죬ּĳݣÿֻ涼ڵ
˵ûʲôõģǿʨԪ˧ĳЩЩ̫ˡ
Ŷ˵
˵ʨԪ˧̫ǿԻչ͸ˡ֪ģӲͬ֯ǲнֹǻġ
۹ȫ淢չֻǶƽԣȻҪԷΪְˣʨԪ˧ôɣʵڲʺϴӾ
ֻҪۣôɾôɣʨԪ˧ΪʲôҪռԪ˧λأ
벻ͨôгھƹɺ͸Ի
ԼͿʨԪ˧ʱľйذɣҿʨԪ˧Ȱӣǲ뿪ӵġԣʨԪ˧ŻἫҪıˮһ̶ľӣڿʨԪ˧˵ڵľȱٻı䡣ǣλԪ˧ôΪ
ܹԪ˧λõĳӣͶ̫СλʨԪ˧ôѪһͼأʿʼԿʨԪ˧еˡ
ô˵ҶӦûˣ
ΪʲôҶ⣿²⡣
ţҲ˵Ϊʲôһ֮ĸоɡʲ֪ôͷĲֻƸֱˡ
ֱ⣬˵׼һֻãԼͬһ㣬۳ֱڷ绨ѩˣλļҹأ
óϸһ顣
̸ϣʺӵߡڶ쿪ʼʾ󲿶ӣҵĹ硣
ڣȥͷȥβʺܹ죬ͲòֿϾΪϽҲǺܷæġ
ڼһӣܵڳĽʺ޵С񣬹ãĽͣʲԵɣԭǼɪ
εĴ۱ȣעҸڳ˵һɼΡʺµĻг룬ԳǿӵĹʲŻ¶Ľ顣
ǻƽʱִҸжܵͰ̾Ϣ⣬ǹʵרֻоӪԼĻٶҲΪˡ
һɻʱ䣬ʺͶ桢ӿͬΣֻ۳־ȤͶĺܿġ磬ڼĲԷ˵ǰǾҲõζܲ
ʲʳͰѵ˵ȫȨ˶ӿԼյĻܣͻȻʵͣĳǣ
Դӷ콵ˮ֮󣬹ҲŮϸ콵ˣԣȻµı־ۣܲʻһϳˣҲȻ콵˵Ĳҵ
콵˾ȻѾ͸۹ˣⲻòó˼
Ȼˣ˵ֻҪ콵˵Ĳҵһ⣬ǣ뵽ĵҲͺֵûˡ


48 
ж콵˻,ϲûбֳͶ桢ӿĵĳԹ緹,ԭг̡
,ʶ೤һۣϣǴɼ콵˵Ĳҵ,ľ,ԾǾ⡣
ѧڿռۼϣ̤˹̡ʵϲ,ϵ£Լķָ,Ȼµע⡣
֪ˣ,ǧҪСġ
İ,һչ˺Լ,Ҿ,ҲҪ׼,һǷ,ǻزһ׼ûС
ǿǵĺǼǱ߷,롣
һ,Ȼһ,ȻôҪ⡣
ʻصǵڶ죬ͱ֪ľѵصϢѧûʲô,ֻѧУҵ˸õ˾ѵ,ǹȴ֪,ǱضʲôҪѧǸϽתƵȫطȥ
һµѵѧǲ˵̥ǵĸı䣬ҲԳƵһ̹һ£ٺѧѸװϣжӿռۣʱԵǽ
һпȥô˳ǲ֪ΪʲôͻȻһǿҵĲС
ʦ
еĲԽԽǿңʲԥֱָϵĵʦ
ôˣ
Ȼֻ۳棬ǾѵڼȫҪչˣָϵʦԹӡܺá
ʦǵǽʲôʱָۣ
ǼʱԽпǼʺеǽѾʲô߿ƼˣǳǾǲԶֱͨȽ٣˵Ӧóǡ
۹ѧԺĵʦ۾۵ģԻǺǿģôһʣʦ׹ʵ˼ˡ
ˣٵȵȡ
ҲǴӾḻĳ棬ʦԲ԰ʦҾӦ׼
ʦԣһֻ۳棬ֱԤиǳ͡
ʣܺá
仰ʦ뿪ָϵĶ飬Ժϵʦø³̳
ѧԺʦǶȽǽ£˿лһɻ󣬾µĵ콵˵ľ콵һ磬ҲôӦǣоʲô⣿
˼ȥ벻𰸣ϵͻȻָϵʦڶ¥ƽ̨ȵս󣡡
ս󣿳ʲôˣ
ѧǶʱһɧսǳӵĻս֮һһܶˣѧȻʣǾǰĵףƽʱѵһѸٽһ׼սǺϵȦָϵսϵ
ռڣʱһƬɱ֮г涼ھȴţȻѧǶ֪δ֪ĵ˭
ȴʱȦĹʻĬĬļʱ䣬ö䲶׽вͬѰ죬սмĺϵѧȴԽԽ۳棬ǿҪѹѹĴˡ
ǱȽϴ󵨵ģĿʣСʵ
ʸ磬֪ʲô𣿡
ոտǿˣʺ͵ʦ˵Ļ󣬵ʦŴҴ뿪ģһ֪Щʲô
Ҳǽ㣬ԲͬСص

ȻʵĴ𰸶Ҳر⣬ǹǹ͸¶ϢѾ㹻ö渡ˡ治ǵ۹ֻ֪Ժֵ۳棬ǽܹѵ۳棬ΣʶȻͨ۳ҪǿĶࡣ
ʱһһȥռڴսսϵѧ̷ֱͽսĺսܼҰ
ȻսսϵѧǻǱܵսеղŵʦѾ˵ˣǵǱͬѧ۳档
ѧڵĴǿռһǴ˿̣˶¥ƽָ̨ϵʦ⣬ϵĴӵʦͨͨӰѧǽŽ䱸ֻ֮࣬ʱʱ۽ɨָϵʦϣָϵʦϸ΢仯ƲһЩõϢźǣָϵʦ̱ʲô鶼ûС
죬ǽ
ںսŵ˼µʱ򣬻ϵʦͻȻ˽
ǽˣ
ڳвһϲϽյʦѸǽڸȥ
Ϊ۳棬Ȼڵһǽ֮ڡǽڵĻǽ͸ģߴԿռսֻüһۣͱʦߴŽǽֻôһ۵ĹҲ㹻ùʰţռ⣬ؾ㳲ʹżǲĹŹ弤ҵսš
Ϊʲô˵ǹŹأΪֻǾһƳҲȷؾĵ˾Բǳ壬ʹźͳ弸һģһò
ѧٶȫǽǽûмٹ̣ͳ˿ռۡȵǽڽʻ׶Σһǽĳڷ˰ġʱƽʱȽϵõʦĵѧʼʦѯԵɡ
£ѧҲǵ³棬ʦһ£ߴҡ
콵˶ھ˵ǱȽİģѧԺʦ򵥵Ľ˽콵һʲô֯
۹һֱ콵ǰһ裬˭뵽콵˾ȻѡӾ͸أ
һҵľӦرɭϣ͸ĵط˼άĻһ㶼ѡӵ͸˵ҵǻ߱߾ǡ콵ƫƫУѡѿеľ򣬶һɹˣʵϸ˼ְ
ΪʲôͻȻע⵽ǣʦûϸ˵ҲѧӦ֪¡֮ɣӵ߱󣬾콵ڼʮ꾭ӪһȻ콵ͼı󣬼ȻѾ¶ˣģͻϮǵж
˵콵˴Ϊ˱Ļƺ˵ͨ˵һ콵ҪĶ
ѧǶ콵۷׷ףȴ˼ˣǾʲôֵ콵˵ǵأô룬Ҳֻ뵽սżصĿԲ׽׵װáǾоԺ˵ǸװѾʧЧĪǻ
ǽһ·˳˳ˮĻص˵ǣľѵɽ»أҲǵƾ»ˣΪʷƾã豸Գ¾ɣѧ˵㹻ˡ
ɽ»ذ󣬹ʵһʱϵ£ѯʼǵĵ
ͨѶ˶ˣص̾˿ǵ͸¼һ亹һ㣬۹ҪӸرˡ¼֮ǰʹû
ȻֻһѧڲѾһʹѫĿǰֻо߲֪£Ҳһν˾еߣֻ۳棬Ȼһģ
Ǳ͸ʨԪ˧Ѵ̣ϾҶҿǿʨԪ˧һ̵ֽӰ˵ʨԪ˧Ҷҹ콵˵Ϊһ֪˭Ű
ô˵ʨԪ˧Ѿˣ
ԣҶˣһʱ˿ʨԪ˧¶ǾԱܵġ


49 
ܿʨԪ˧ڼ͸¼аʲôĽɫ,ǣʨԪ˧ԶˡԪ˧λ,Ԫ˧֮λĳ治,ѵÿʨԪ˧ôĸͷĳǾԲŹôõĻġ
ǿʨԪ˧ϵĳ涼𣿡
ڲ飬,Ҳ֤ܺݵĸ涨,Ŀǰֻܼǿӣ֤Ҫʱ䡣
ˡˣô
û,ҿϸģǻξΣˡ,ԵĻ,ϣܰѷʱܡȻûȷе֤,ɻ,콵ڼǵͼı,ҪĿĻǷˡ
ʲô,ɣʺܳԾ,ʹùĻףⶼȥ,콵ΪʲôҪִڷأ
,Һܵ㣡
ڶԹʵԸҲȽ˽,Ȼһֻ۳棬ȴܸǿ,Ӳ,ԶԹֻȰ˵,ǿҪ
̾˿ԼҴƾǰԼİôϸĹģֵ˰
Ҫͷһ£УڵңҲϣھססһʾã³˵ǰͷȽϺá
ôһ˵-Ͼͷˣ˵ԼǸʶģؼʱ̾Բӡ
İɣʱһֱϵػ˵ġ
ţ㡣
˵Ҫͷʵϣ˷ΨհȻǹ˵ʲôʲôˡҰɣûлܱ̽ⲻû˭Ҳ˷ˣԣڶʾ͸¿϶Ĵ𸴣ƾһͨĲʺƨѹֵһ춼ϲ£졣
ʵͬѧ֪ʽΪʲôôãһֻôɫ۳棬һһǽ㣬˵Ľ㻹ʶĿԲŻܲó񫲻ɣڹʲ֪ʱȻΪɽ۵һ羰ߣ֪жٳ͵ĵĹ滻ԭն
˲ͨĻףԾǺӵģһ֧ӢСշˣΪ棬Ҹŷһ˾Իһ·δס
Ȼˣ˵ĹȥٻԻͣ˵ҲֻһܻףȻΪһܻڳһ䷿˱ֱ͵˾ֱоԺӦǾȫĵط֮һˡ
ԸоԺ£濴ñط꣬Ȼ˵˽ԣг涼֪ʶȤԶʷ򣬾Ϊ˸С㹻ռ䡣ʵϣʺ¶ûڴͥȤһ˵Ŀɶ¡
ƾоԺĪҪʷ˰ɣҿɲ
ģġֻоԺɷǲĳûбֵĸװãҪϸһ°ˡ
ҾͷˡˣƾЩŹֵѾȫڳ𣿡
ţȫģԲвˡ
Ǿͺãʲô·֣
֪㲻·֣ǣоʾȻ൱һֳ˹ϣЩСϣӰ
ʲôЩڹȻһ
ԣƲ⣬һײ׽׵Ļڿ׽ֻһܣĹܣǻһ֪
¼ֱҪ̾ϢˣҪ֪콵һǰĲƷԳĿƼˮƽȻƽⲻϵĺڿƼɼ콵յĿƼԶǺˮƽʵϸ˼ְ
ҲĬȻܹµóµδ֮ǹȥڣǶ̫С콵ˡһССʧ󣬿Ϊ۹
Щ̫˵㣬»ǹʣ涼ûȥıʲôģֻʵǱĬĸı䲻ɿصδ
ˣڹͳ˧ʬ䣬𣿡
ۿŷرɭϵоҰ仧Ҳûɼˣ͸»صλھİ칫ҡİ칫ڣֻз棬ڿ޼ɵĺʹƾ˵ˡ
Ŀǰֻ鵽һЩϢûа취ƴճõһȷǾҲûڵᣬʬȥ֣ǡ
ǣ
ϣʱֵĺܾȣģȴܵΪŮ洲鵽һ޶ôڻȷʬʧپԲ⣬ͼıͳ˧ʬһ
ǰǡ
ǾʲôرΪʲô콵˶ôأУǵʬ᲻͹ͳʦʬͬһطأʰ˼⣬ܾԼƺץʲô˼֮£ȴʲô벻ùʰղѡ
֪ǳսûô򵥡ֻߣսĻ֣ĿĲǵ߸ǣƲ
µƲէ֮ƺܻϸֲ޵Ȼתһת־ƲԲΪ˵ԷĿǵĻȫҪô鷳ֻһѣҪֻҪóóĶĳ룬δزӦôԷΪʲôҪ˲ƵôȦĿأ˵ͨ
ʵķҲ˳˼ȷܲϳĪ´ˣ
һǰѶȺܴ󣬹ʺ˭ûһܲѾ˳ڷսĴ㡣ѵ͵øУʽҲǹݹ٣Ȼʱ䶼˷ЩɰˣϢൽˣŹȥʳóԷ
ʳõķˣȻɽطḻЩζҲɡڹʲʳܳԱС
극ߣ쪣Ȼⲻͣ½Ųһ쪵֪ʱķоԺʱ򣬲ùʿڣĵı֤ڣԲ÷һ
쪣̲ס̾۸Ǹ׳氡
⻰һ㶼ţȻһֻ۳棬̻̣֮ϣΨһܹǿ쪵ģԼֻܺս˰ɡǴƳƣϸ˵Ҳһֻŵ㡣ԣʿ佱쪣Ȼɡ
۸һֱҵİ
ƾˣһǵ۸뵽ԼǸԵ۸ֻ˵ͳ֮Ĳôôأ
Ҳ۸²ϲŵ飬֣صǿ
ȻһЦԣͬ۸ˡ
ӣ˵ƽ޲ٱġ˳ɽؽ˾ѵ񣬻صѧԺУ
۹ѧԺһ꼶ǿס޵ģڼѧǿԸظңҸ裬ڹǸǿ۳棬סУ˵ѹ۳ֻ۳㣬ԣѧ۳¥״Ƶֳ˲Цʱ򣬹ʹϴ󷢻˺ܺõ쵼ãڹʵĴ£۳˼ϣϲɺء


50 
ȵսϵѧصѧԺʱ,ڽѵԺϵѾһˣ,ѧǷ,ѧˣôѧҲҪճˡ
пѧǰѧԺѧǷ˸,Իȥһ,ҲľӭѧڣȻǰң,ˣȻ쪺ͷλĳ
ʹ,ܵ쪷黶ӭļ϶һֻ,µС
֮ǰк,֪ǵ۹ѧʷϵĵʦһֻ,ѧϢĳ,ʳʱ,ܾҵķΧ,ƫƫͼҳϵãó治ò̾,ҵİԡ
һֻѧ,ÿһʱסڵ۹ѧ˽լ,ԹһĴٵĿ,Ȼ̸ʲô,µĳ,Գʻʮصġ
С塣
СʻˣҲһҵļͥʱˡ
ĻĻ棬˵ôһ˵΢ʣҲʲôûˡ
С˵ﻰСǴæ棬Сһɲװ
Сģ¶˵ˡ¶ԺСѧŵ㣬һ쵽ľͷƵģ伪黰˵
Ȼ壬Ȥ飬֪Լʲôӵģ˿ЦӦǣôأ
֮ǰֻ֪һֻĻ棬ȴ֪һֻ˽̸ĳ档ϯ̸ֻЦռǢҲһȫµ˽⣬ȷһֵ𾴵ĳߣרҵϽ棬κһֻ涼ᶯݵġ
ԣ극̽Եϣȥ۹ѧΪѧǽһùڻƽʱǵĿεʱ򣬹ûһھܾ
֪ͨˣִƬհ׵ļпȻ˵ƽʱĹǱ֮ģνֻ˵Ǵϲ˽¾ͲҪôˡǣʹǹ֪Ĵǳڣִ۹ҲѾʧˡ
۹Ǻ꣬ȥëѪǰʮ꣬ûκһȺ˵ҰȺڻƽʱĳ۹ǸǺз꣬Ǻ嶼ѧϰĻΪ١ϧһжѾȥˣִ۹ǿǺǳ֮⣬ĻȦͺ޽ˣԣܶڼ߳һȵȺ˽ºܿϳ壬һֱĻĵʹ
ʵһŰΪ棬ţǲ֮ǰĺ䶯ǵİʦ磬һеһжڸʵĹĻرߣڻƽʱʮ־ͨ
һºҪŴ۹ϯһ߼Ļᣬֽᣬ嶼Ǵ͵Ľɫ˲һϣŻ֣µʸѧһΡ
С壬ȻԻƽʱСоô£ãЦ󷽡
СʣͱǫˣǳʦֱʣҵţѧϼһǿͰҴŸ̤ƽˡ
СʰҲҳȻῴ棬ǼʹˣһǾãӾʺϳΪһѧߡ־ǿ󡣡
ⷬʢޣùĺܣƽʱĹͳ˧Ǻ˹ĸȫûйϵġ⻻˸ʱͳĻˣ
Ȼ˵ʴʲôõģƽȻĻȾܻӭˡ˵ˣӦҲ˵ȥˡ
СˣȻˣҾȴ֮ˡС壬ҿɴûиϹΣС㻹öָһ⣬彲ЩʲôҪСи³̳
û⣬ǵ鷿̸
ԼСմ鷿ϲ¶Թ֮ɫѵõļڣú飬СҲ̫Ȥˣѹֵһٶ꣬ûС
ʰصԼҳһԹֺֺ࣬Ц
¶ʲôأ
»񣬶ϷϷʵ۾΢΢̡
ûʲôء
ԼģܿµԲأˣƤ΢޷˾Ͳˡ
æ𣿡
̴Լܣʾ⣬˳µĻͷʵ
ҲرæЩȽ鷳Ϊ˿ʨԪ˧£ڵĺܡƸ֪ģóЩˡ
һµĵ飬ʨԪ˧콵˵ֱ֤ݲûв鵽ǰҶܣȴ֤ȷ䣬ԣʨԪ˧ְѾǰ϶ˡ
ԿʨԪ˧ĵ飬ȻǸ߶ȻܣϾûв͸ǽֻھӸλĳ棬ԣʨԪ˧µ£Ҳ֪ġ
¶ģҵȻ֪ʲôӣκϾȨˣ¶Ӧ֪ھУܶʱ򣬲Ҳµ
ƸҶֻû뵽Ԫ˧ǸλþȻҲ뷨
¿еԪ˧ȻָЧҵķӥԪ˧ˡ
¶ǻġ̾ϢҲһֻ棬Щ¶ȻҲ֪ġ
³ĬƬ̣ų̾һ֪ƸҾһʱתƸİɣ֪ôӦԡ
ţСûʧ
Ѿܾû̸ˣܰڿʡ߳鷿ľôĿһ档
ƾǻȥɡȻ᲻ôǰգʱѾˣˡ
ã
ʵµע˲ص˹ϣӦͬʱѾվ˹ǰ
쪷ĿС뿪ɰ̾⻹ǣɸ˸װ
ᣬʺ·ɲ֪˼Сʤ»飬˵ǻϢɵȵϴϣ־ӵڴһƸò
üڵĵһ죬ȴһˣû취µǼڣҲС
ʸհȥϰ࣬δоˣʦͽֱ£˵ĻȻˣһҪʱ鹦Ρ
ϴηֱǰʸδв˲ٹΣھճɹʱˡ
δиŹѧϰһʱ䣬ԵĻû̫󳤽ȴؿ˽δеСʦͽȻֻն˽ǹʲõҵδжһ˿ɣùʺ⡣
깦Σ˵껰ͿʼµĿγ̡˹ʣ̵ѧɲǴҵ󣬶Ƿ涼Ҫģ˵ڡ
ǷֻǸӣҪ˭Ƚϣִ۹׵רҼģΪרҵĵܲòְɣǹʴһӣĿγ̣ͽŰɡ
ʵڿξ뵽ʲô˵ʲôδҲѾϰˡүү˵ˣʦд͵ĳ棬ֻҪѧʦɱ£㹻һˡԣ۹ʽʲôδжκ顣


51 
Ž̵ѧĻ,ҲǷ֪ʶһ飬е¹ʶ֪,ôϰһκ,ڿݣĵ˵ףʼд̰ˡ
һֻҪô,ҪȻõĳ,ȻֻǿʹʦҲƾ
ʻ˲һһݽ̰аʵ,Ȼ󽻸ˣ,õޣĵѯ,Ĳ,ʵȻЦžܾˡ
̰ö,ҪʽϿ,һϽ̨,ּ,صѧУ١ѧУ浹Ǻ֧֣ѵþУܹһֻĻ,۹ѧԺҲɡ
۹ѧ͵۹ѧԺ಻Զ,ʵ,ֻһ·,֪Ҫȥ۹ѧѧѧֻҪûרҵһ¾̿ȥʵĿΡ֪ϢĹʸоѹɽ,,ͬѧ̫ܲ𰡣
ڿǰ죬ׯ԰ϵϢһ죬ڶ쾫ӵĳǰ۹ѧ
ҪӹʵģʼܾˣֲС̣Ҫ氰ǰź
ûׯ԰ӹʣ˵۹ѧͣһ³ӭ
СˣôСû𣿡
յģֶҲ̫ˣôõֻƳ棬ɲÿġֶӵãſڵĻȻˡ
£û͡ǵһ۹ѧҲͺѧУһ·Ҳ·ġʴֵĵȫʲô
Ĭ··𣿴ֶ˹ʺˣ˹ԸˬʲСڵ۳档˵ֶӸƺǳ˵ĳӰ
֪䣬ˡ
Ĭʱе㳤Щ֣С壬ôˣ
û£ˣСʰЩǶƵİɣ
ǵģǼҳںǼ·Ƶģʱ˵㣬ֻ˶ʮס
ǼΪ¹·Ҳǵ·ˣЩǽԺɫ¹·Щûˣڵ۹һǱȽЩ··ŵ
δаʦҲ¹ⶨƵģʾ¹ʦղɫ֮ҲǿȦɵ㣬ϿҪʱȻȻ뵽¹⡣
ûϵʾѣʮ㹻ˡʵǣʽȨ𣿡
ǸݹżԭģνȨȨİɣ
ˣǸԭ̶ܹȵģ۹ҲָɫӵĿŹʣ˵ʴСŴƸڱԵ𣬼ȻˣʲӦöԽǮôʵı֣ӽǮΪӵһ޶˵ֻ
ʱͷƤ飬֪λĻԻ·ƫĺȥˣֻ̽ԵʵСˣأ
ԣӦȥרҲΪһݸҵ롣
ɵˣǳ໹Ǵ磬Ϣô˵Ļ˽ӵأ
ô
ʵ˼̫ýˣҲܲµʱȻڸԼأ
ûûУôأСҲΪ˼
⻷µҲһֻͨͻȻ֮䣬ƽˣҲûôѹˡ
Ȩһ·ߵĿĵصʱ򣬹ʲͣ˽Ų
СС壿
ţôͷ
˵ͨã
ָųͷüõĴʵ
˼ЦЦⲻѧ̫˷ܣ©˷ӦȫѧҪ󣬲òΪȫУ𣿡
˵һ룬бƣϽȵСģҪڿζʮѧ棬ֻʸ͵ǴУ
ðǶǻĳӰˣ
㲻ѣµôأϣܲˣҲֻӲͷƤˡ
ΪӪõĿ÷ΧصϢһΪϿζͰʦͬȥ˷׸װΣȻʧӺݻó̲֮סȻһֵ࣬ĴһӰ
ҺãҽйʣҺʹһ̽һ»ƽʱڡ
ʱϾרҵʦ󣬻ǿżɽʺ
ʱͳһŹǵټϻӳ֣ʿȥԳ档ܶ濴ʣ̲סǷǣܿģǾͱʵרҵ۷ڹʵĽУ޷԰Ρ
ʺ֪֮ûϲһСʱΪ˱䳡м䴩ʵڡ
ʮ׹ͬʱ򣬿ѡвʵѧѸն˶ˣʮ˶óĽʺ޵Ŀ߽ʱҡ
ѧǸʱ䣬ָ֮ϢƬ̣ȿڲɤӣȻŻνָ֮
ʱڣһȺµĴƳǴֵĻ·˭Ҳû뵽۹½ʻͻȻʵӰſڵһ˲䣬Ӷʱһļžš
ʴСʹƳ˻ˣڴбĸǺ⡣ʵϣѹûҡǹȱѧҲѽԹʵĳŵˡ
ʼԼĳ֣ʹøҰͣɲüôˣ㣬ʱҪˡ
ʸ£ǶǴƳ档
ҷƳصѧϿǰʽܹڳΨһ͹ʴĳˡ
ţ֪ôɻüĵΪʲôҪǿҳǵԱ
ҷƳû뵽ʾȻ۳棬Ͻ֪
£ǻẦߵġѣҷƳֻܰѻˡ
ʺʹƳаëǮϵ𣿹ʱʾܻɣ֪ƳǿһֻһֻţƴƳֵûкʰɣ
ʺɵĿɨڳ棬ȴг涼ҺӡҺܶڹ۹ɨһ˲䣬ʶľе赲ʵĿ⣬ԣĺߣǵĳȻͱԵǲһ
Ҳǲĳ棬Ȼĳѧǲڣ뿪ʱҡ
ʵӰʧѧǲԼͬ˿ʸ£һֻڲͬĳ氡
ʮ˶ȳģģˢˢ߳Ӿʢ磬ǧֻ棬ͬʱɵۣ⡢̫ˣǳĴУȻƾĻеĹȺ
ʴʮѧʾһƽʱڣڼ䣬ѻȸг۾գһ£´κһϸڡ
ƽʱڣǶڣǺܷģϾʱĳ۹Ǻһ۹ǰʧġ


52 
۳ͳ˧,Ȼϲʣû취,Ǹָ߶,ܶǱⲻ˵ģԣʵʵμӹܶ⽻Ӵġ,ʲμӵ⽻,϶ǱڵжΪʵþ壬,ڷ棬Ҳʾ˳İ,ЩͲ̫ʺڵĳ۹ˡڱεʱ򣬾ͿǵЩ,ԽһЩɾ,Ǽʹ,,Ҳ˶ʮӽСʱ
ܾûʦڵд,ʸоһս,ΪصΪ˺ÿ,Ųῼʲô幦ѧ,ӶϲͷԵĶι֮,ûеڶˡ
ϣð쳣,֮,ű,˵ÿκܳɹõѧͬ
˿ûи
ѧǻȥ·һϽ̨°ڿΣڿεصǶǣյ֪ʶͺ͹ʴкˡ
Сʱڿʱ䣬˵˵̡̲ڹ˵񣬿֮Ͽĳ˵һζӰԶһ̣ǻûʶ㣬˿ֻ̣ǵΪʵĸ۷أô۳ʵڵΪʲô۳涼ˣƾֵôߣǻл
ûжȻ֪ѧе뷨ˣڿԹˡ
¿ΣתϢߣתһɲǣʵ弸ɲͣͣȻָܿصϢҡ
ԹʺݺݵıһлȻǰʵĽ̰ǽ̰ģǻģЧֱǳϵĺð¿Σն˾Ͳ㱻ˣԼεģٲǿ˹ʱ棬ǣߴŵġ֪־ģÿλųݺ˵˵ģԼΣܣʴλõĳǲ˵ͨͨڣֲɵôܰԼҳǽأ
Źʻ·ĿյȥնڶѻɽϢͨѶȵ뿪󣬹ʲû̻ϣ˫΢գȻɢҪҵ¿ʱǵߵ档
ЩӵĲиŬʵľȻûͻSҲ޽ӽˡִ۹˵ԾãʳƵڶûиҳƵһġԣʲŸ޼ɵʹþѰǵļߵ档
Ϊʦǵһ˳ģѧ뿪ãʸղѾμסڵλãһų̱żеķɨӶȥܿģʾҵ˻ɶһȺžУУѧ׶İǹʼûôԥһֻƳ棬ΪֻϵϢϤİ
ʵľʹüɿ˵ǳ뻯ԹܹĸӦֻһ֮ԵĴƳϵϢ
Ϊʲô˵һ֮ԵأΪڡƳݵһ̾ˣҼ󿴵ֻƳ棬ֻǸʱֻƳֻҼС࣬վڳȺУۣܲǹʼ棬ǲһ֮Ե
ҳ棿
ü΢ʴһϲǨŭĳ棬ңǸգԵʣԣʶҳʹƫ
Ů洣һֻ档
ǵģˡ
Ů´˵ָſʼʰ԰ѹͳ˵۹ѧڻа죬ûлѧУȻң쪾֪ˣи磬ùһҪμӡ
Ů洵ִǿ˯ĹҴƳĻϢͰ˹ʵİϡ
£µ֣ʵüͷĸˣ¡ǣֻ֣ͬͬһֶѣùʶµӡǳãȡʲôֲãȡ֡
£Ҽ˽ӣŶԣµĴƸǰʱѾˣ˶ʮ޷ݵ棬Ϊ̣Ҳǵ֣Դ̵ʽңֻƳ˵и۳浱ĳɹ䷶ˡ
µĴƸͨһų˺ʶĻᡣµĴƸҲֿòĻƿ෴൱ǻۣϣ۳ֶϲɵ棬뿿ò˨ס۳棬ǲܵġԣµĴƸʶһ쿪ʼΪδıʵ֤µĴƸɹˣϵĳɹ
µĴƸλḶ́ǹʵĹעص㣬ֻǲݲɨµĳɳʷǹʼҪ֪ġ
³ڲάǣǳҵԭסһͬص㣬ǾǮҺ޳ԡʵµĴƸĳڲάǣǲģǸԣ֮ңֻڵǳУͲˡԣۺµĴƸܹ޽ңǸˡ
֮ɣȻǸŴƸģҲʳǣСһֱǽžӢ±Եڶĳɼ˵۹ѧԺϵԼҴƸ˸ƾ̹Ϯ
˵跭ĻᣬٶȰĿ˾κҳӹ̫ˣȲ˵жٳܹܵ˴ӾĿ࣬飬ȻҲһֻϸĳ棬ȻҲϵߺˡµĳ֣˵ǰľݣȻܵ¼ĹעҲһ濴˽һԾΪүõȫ
ڲάǵ˵ãֻһֱѲ˽ӵͷˡǺǵĳ̿˹ңҡһ䣬Ϊϳ棬ɷһƽĳ档
µĺճҳ濴ϣȻҪ翪ʼΪˡ˽ӵĳԵʱ򣬻ûʲôδҪҴģȻ۵㣬ںһ˴Ϊ޸ĹȥµĹٷϿƯĺܣ㲻ʵĵط
츳ңĴ󱳾֮£һѧһ׷ߣȻȻĺͻϵһĽγ˷֮ͥơ
ڼǵʱ򣬺ͽйӴҶԺӡ󲻴ǾŹ£ȻϱȲ£ǽվһЩмķеĳ棬ϲ׷أͨµĵ鱨棬ʲ֪ǸǰߵĽأȻǻϵ֮ϯأ
Ů洵ı棬ھѧԺлһֻƳһһܹעΪָϵͻϵıȽԶǸµģԽ֪ϵôһų
һʱ䣬Ůܹ鵽ô࣬Ѿܶ಻ˡڸϸϣͱˡƯʲ˳˼ֻܾкܶΥϵĵطһʱȴ벻ͷͺ


53 
ʳµϷ,Ȼһʼʱ򣬹˼,,벻Ȼݱɷˡ
ʲô
µͻȻ,ѹʾ,ŷ֣֪ʲôʱѾˡ
,ˣ
ûпնϵϢЦ
,ȥլˡӦĿⲻƳն,һ
ѧУˣ
һ˵,Ƴ濴Լ۳һֻƳȤ, һʱ뵽ӦǶԷ᲻ΪԼֵ,Ȼͨ,һӦҳۼû취˵,ת˹ϡ
ûûСҾǾйŹ,Բ˲顣
ŶôŹַ
˵Ż,Ҳû,ȻǼ磬Ҳܴ̫,ǺԸĸоġ
Ҳϰ޾ϸչ,־,˵̧ž̧ţĺܣͬʱ¡
ҵ۹֣ǻڿŬҪó﷢Ŀ⡣
ʵĻĿһݣһֻԹͼıĳ
ΪʲôأΪڹʲ֪ʱ°Ѿ˲ʵĳ棬²ǵһֻȻҲһֻ
ƾֻ棬֪٣̽ʵ
Ͻ˵ֻһ΢ĳ棬ʵڲֵ°עϡȻ¸ʣôҪóϽ֮ŭ׼
Ҷûʲô˽⣬Ȼ⣬ôһϸһ⣬ѧУҲҪСģµӴ²ĵ
İɣҲɵһ꼶Ǵʱ򣬳¿Ϊ֮ǲнġ
˵䣬Ѿʰ׵լˡ
ļ磬м磬μӵļ粻ͬΪ죬³פڱ߾ϵĴˡ
нΣҲһְ´ӣ˵۹Ͻ¶ǣźܴĻȨ˵μҲΪʺ³ɻʱûüϻȻҪʽܹˡ
ҼСڣôôҲǹʲܼҪԭ򡣺;ضţëܺúóԵļȣҼɾͽӵˣ˼ľ衣ǳԳԺȺȣҳ֮໥ӸĳһûõĹأ۲۰
ʷլʱ䲻粻ˣһЩļĳѾˡʸպҲˣͳǴк󣬾Ͳӳ˲ʳING
˵Ц¥ʱ򣬸պÿ̻ʵһĻȻʧЦ˵ûСµȻҳ棬Ըһ㶼۳棬ϲ
ԵĻͻȻһֻĸߴĴƳϽʳ˲죬ӭȥ
۸λǴ󲮸ɣ
Ȼûмǵ߰˷òҲܲ³ݡ
СʰɣЦǿǵ۳ݣƻһı
ʵĵһӡҲܺãΪǵ͵ľԸ񣬼ˬʴ󷽣ϲԸĳദֱӣҪȥ¶Է˼
ǵģ󲮸Ϻá
Ȼʽ罻ϣǹʺϾǵһμȻҪʽкˡ
ţãСʰ˵־۳ţ
һ£λн˵ֱӣһ㲻ú
ǵġ
־Ȼˣ۳ͯƻӦȤɣ
۳ͯƻʲôʲգۣ˼ǶģǸ˼
ƺ˹ʵ뷨һͣǱ쪿ڴˡ
磬ӶˣȳԷ
ҹŸˡһЦȻһӣԷ
绹һ֣ܰǰϯˣԱ㣬ʾͺ鷿ִơ
صǵ۹ϱ߾Ƭ͵۹߾ͬǳķ߾۳ٵĿƽ񣬳˾ҲгԸⶨӱ߾
Ķϱ߾ؾ;ڶ壬ϱ߾Ĵ۱Ⱥ͵۹ǱȽȶˡΪ۱Ⱥгϱ߾۳ԸҲԻáӦô˵߾۳Ը񶼱Ƚϼ㣬ڵǵ۳ֱ
һפ߽죬еķ۳ͬҲԳΪս˿᲻ã꿼оƶ۳ͯƻ
ϻ˵ĺðѧϰҪץ⵱Ҳһ
۳涼ѾˣѵǳΪϸսʿ̫ˣԣİĿת۳̡
ƶжһѺ֣۳ͯƻȴ⻬¬Ϊ۳̣֪Ӻ֡
Ȼ˵ϱ߾۳ȵǵҪƤʵƤʵ۳ȴƳʵѵ۳棬ѭ򽥽ɲܺѵƳһڡȻˣ֪ôѵ۳氡
۳ͯƻı˺ܾãòƭ˵һѧԱȴٳû취ʽչѵͷˡ
һĪչ֮ʣʵĳ֣ǰһٺ٣ʲֳɵĳɹ
ʢޣʺܲ˼ǸԵɣֲ˵ֻܺսĿ佱
ˣʵҲǰɵְ̹֮Ըҵľң󲮣Ҳʹͬ뷨Ҫ۳ŵĻԻͣӳץֻĿǰҳ΢ᣬһлֻһ뷨븶жкܳ·Ҫߡ
Ŷ̫ˣû룬ʲô𣡡
û뵽һģ˼뻹ͦʱеΥ͸У¹ʶøUPUPֱ
󲮣Ҫʱʲôʱر߾
ţҲ뿪̫ã£Ҫϻȥһµ
£㹻ˡ
ãһڰڰѷ
۹ѧԺָϵĿγʮַصģǻ¯죬һ꼶Ļζڹ˵ѶȣԣʵĿʱ仹ͦġ
ǰɣָϵҵҪܶϣ£Ͳǹ⿿ɵˡ̵ʱڣһͯѵһʱе㲻ˣǹһΰδϡ
Ȼ˵һʾΪǵıѣŻӢŵģ۲ҭʳǣҳǣһٺ͵ڶٶʮֳɫĳ棬ţһֱù˰ɣ
ѧʱ򣬹ʾʹѧУɫٳѡͬϵͬѧȱų⣬Щɶδָӹ٣û𽵹ٵĵԣٳѡǵôսϵѧɫ
˵սϵѧʸպֻ棬ѧеķƳʵһԼ˴Ƴ湲͡


54 
ܵ͵,κһž޾׵ټԱӳ,͵ҲѡѾϰЩʱʱͶעԼϵĿ,ͿɣҲһ⣬˭õ۹۱ʧ,ƳҲס
ΪʵĻ,ԹѧУܲԼͽع͵ʱ򣬲Żó۾˵ʺϽ,ʱûմ̡ūĴô£һԼ
û,˵ҽغҪ̸Ȼûûʲôó,ȻҪܻĿˡ
ʺѹ,ôѹĳͱĽغˡ
Ǻܳµ,Ȼһֻ۳,Ĳµǽǰ
,ӵʵ,ʶĴµսƵõԼڴϽܹ߹У
Ȼ˵غиĹ,ûܾʵ,Ц,һյ۳ԼȥǶԲն˵սˣ
,غ,Լʱ,׼ʱԼˡ
ֻ˴ƳѧУʺ̸˵Ĺ۾棬֪ԷԼͬһԼغò໥˸кֱһڰſֻı鶼΢ı仯
ΪĹ͵ˣжϽӭӡ
ˣ
غᶼͨˣٻĵ۳ҲһԼֻƳģԹԼǼĿԼĺͷ绨ѩûʲôϵ
涼ˣҲûż⣬λͳˣȴϲ˵ĹֱӵȰͲסʵ£֪ܰﵽʲô
ĳƺùʲüǵãʶʱһֻôˬʴ󷽵ĳ氡ôͻ˸ԱѣͶôĿأ
ֱӽ־ͺãͬѧ𣿡
㶣ȻϤʽЦһλصϣ˰һֱûб
ãʡ
ĵ˵ͷȻŵʵҲûʲôǹҪǴһ£ûԸʱ׬㻨Ǯĳ档
غһۣ£涼׹ʵ˼ˡ
׼׷𣿡غοΪ۳µԾˡ
ǺǣеĿɲǵ׷ߡЦĿǰ׶Σʻֱ˵ɫ٣ǽغǴ棬ӹʻ͸¶ϢѾʲôȻĶʱ
غǸԺϵϯδֻҪ⣬Ӻ󣬶ȡòСĳɾ͡ǰɣǻսǽսǵĴӾ֮·һۿԿͷġʵĻδһжпˣĬĬһҲʷ
·ѡ񣬸ﶼһ˳ӣغȻǸƽĳ档
£㿴ô
ݵĳĬ󣬽غͬʱڣҶԹʵĳƺҲˡΪ׷ߣȻܺ͹ƽƽˡ
Ļش𣬿˵ϡΪȻӴ࣬ںߵԸҲǱȽ˽ˡν֫ͷԼ򵥣˵ľˡ
Ȼˣܹϵ۹ѧԺӶֻ̫ͬѧȽϺˣ̻ߵģϸʸʺĽսڣʺϵ١
û뵽ǣضԼĸְ֮ҲȤùʺܲˡڹʿгɳΪһս츳αҪأ
ȻȻİɻĿ˽ϣǴ棬˲˹ҪʲôµһЦ¿ָ֪ϵܹж𣿡
ʮҲĴ
ʮ֣ԺϵǧȷٵĿˡҲΪʲô¸ӼƼָϵԭ֮һָϵѧÿǽѽǴѧʼͻܵѧԺȫҪһǣÿָϵѧڱҵǰ˳齨Լİף׵˼ǣһƵСսӣɴ˿ɼָϵѧжôţ˰ɣ
Ҳ˵ѧУ׷ָӹٵĻ˵ͬٮٮߣصȻɵôõĻø档˵ˣ׷ʣҲͻиѧҵǣ
صĽͣףЩָϵתƵĸϵѧôˣԭëԼġֻѧƤܺ;ӵıȣ˼˵ֻܲȡػطʽˡ
ԭ˰ǣ᲻̫˵㣿
ڹʿͬϵͬѧȻŲָ츳ȻҲᱻָϵ¼ȡˡֻ츳츳ŬҲǺҪġڴҸոѧδΣ޷½ۣԣЩѧǻ᲻̫żˣ
£ɾӰѡɱ治ŹõĻᡣ
ָϵϯ˵׷ʵĳ࣬ǣ۳棬˭Ҳ޷ȷδսĻж󣬻߹ʻᱻ΢ȫһЩķߣ֮ɣ׷ʵķձҪĶ࣬һֱûгͷ񣬹ʲŹôʱƽУ԰
ҪҪٿһ£Ͼһֻ۳棬ЩҲûе𣿡ЦʣֻǲĻͽضҴ⣬ǹʼӵ̽ǵء
Ҫܹ׷£ҵң
ͱȽ˵ʻ䣬ᶨıġһĽֻصĵ˵ͷҲǣ
ʼ״Цˣغĵһ١ڶûκ֮Ը棬ȴй֮ͨԵݰɡ
ãȻˣǾȴ׷ɡ
һѧ۷׷׵ڶ죬Ǿȵķָ֣ϵֻ֮ӣȻ׷ߣɶ񰡣Ȼȵˣ
Ȼ˵׷ʷպܴ󣬵ϲȱٶͽֻǵݣ׷ʵĳղѡ˾ˡȻǶû뵽ǣƫƫƣȻǷ氡
һĳһغ£һƴҪȣغɵôܸأȻҪϷأȨˡ
ԣںܳһʱڣغ˾˲ϣΪס׷µѫ¡
غʿУȴûָԤƽͬѧı¶ûУô۲ڵ׷߾Ϳ¸ˡ
㶨׷ߣڿ԰ȫͶ뵽ͯѵȥˡ
ƽʱȻûͯǾжʱٰӪĴͳԣ˵ֻǸݵ۹ĿǰĹ飬һʺϵķѡ
ļڹʮУĴ׷ѣͶȼ֣ʳ¯ѵҵüڲŻ˾š


55 
ͳʵķ,ϵȫϸ£ֽо,Ȼûп,ʲָ츳棬ѵ±Ҳһ
ϵ߾۳ͯ,ѵõôʵеѵ,ﻹסڶǰ˼ڣϻ˶ϱ߾,ѾȲҪʵһˡ
˷ʵָֻƽÿ찴Ͱѧ,ڻؼҺң˳Сͽ,ӹͦ⡣
ƽӹ,ʧȥġⲻ,¿κ,ʾͱ¶˸š
ѧУγ̽,רҵϵĿõ,Ҫ׷ʵĳȻԽԽˡѧУţͻëԼĳ,ѾϰΪ,ԶԶĿһֻ·ڵʱ,ѹûе£ֱ߽˷,ҪѾˡ
Ȼ˽µ,,ӦǲʶģԹԭĿбӵ߹ȥ¹ʵģôŹõĻأ
ʸ£
߽ҲͲס飬һ˹ǰ
εͣ½Ų鵭ġ
ǣ
ҽ£ϵϯϣܹΪµ׷ߡ
ǸҪ˵꣬ǰУ¶ʱˡ
£һᣡ
Ƴ۳߲࣬ʹùʲòٴͣ˽Ų
㵲·ˣ
һֻƢܺõ۳ˣ£ʵںѰڳɫ
һΪʲôͼеĲһأϴ
һĹ򣬹ɵ£ɵĻ
»񣬲ûȥ׷ʣֻǿŹԶȥıӰ˳˼
ʻصᣬصĵڴϣղŵһĻȻ¡
ҳ棬Ǻ꣬ʹ֮ѪԵϵվֱϵѪǵֱһģһʵ̲ס룺ºûϵ𣿶ǵʬ䲻ùʺ⣬ܾԼĳҪϢ
٣Ǵڸ͵һһٺ͵ڶ٣˵ǵĻ涼ͨñȣͳ˧ĵҲֲ
ʼϤŨܵķǵòЩģˡһսĿ¶Ҫصʱ̧ͷӹʣǸʱǵı飬óĵ񣬶ùʼ£죬»˹Ƕβļ䡣
ѧĸˣڰͲסĿľʲô²ôãôٳûϢ
뵽סˣͨµնˡ
ѧָֻչ磬ͷżңֱѾһҡԣͨѶͨ±Ϥװλʱ򣬹ʾ֪ԼҴƾڼӰˡ
ƾڼӰࣿƸ۸ұԹܶˣճ˿į䰡
棬Ҫʶˡ
֪ʰã̻ؼҡ
Ŷˣƾ£鵽ʲôûУ
ü΢ѧУˣ
Ҳɣҵ׷ߣϴǾܾˡ
µûпɣֵġ
ûѵˣ
Ȼô˵ǹʾԼֱһ⡣
̫ˣҲ⡣
⣬ĳ棬׷ʬʱһ֪㷢ֵķ֡
ʲô
չһӣӣǸӵѾ޴ӿ֤Ψһȷǣ콵˸߲㡣
콵ˣ
ʶ콵˸Уһ콵˸߲ӣΪʲô
˳˼ҲûдŹ˼֮󣬹ʲų̾һ
벻ǵĿģƾô
򵥵Ľ;ǣΪԼ콵֮óĹôӡǸҶǵо˼ÿһ£ɣԣӣԲǱô򵥡ǣǰһ죬ӴһСʱͨѶʱѾǿ֮ĩͨôʱ䣬㣬һӦʲô
£Ҳû룬ѿڶ
ԣǿԺƲ⣬ڽ¡ôɴ˿ɼǺûаѪԵϵӡ˵ͻȻʲôһȣҪȷһ¡
ʰĿնôȻ湤ĳÿˡ
ȻˣԼʮӣ¶Ȼı顣
ʲôˣʸϽ׷ʵ
һǰάһ򣬵ʱҲһŷҵǣǺӾڲάʶġ˼ǣ´ƸϾǸӵļµġ
Ǻ£ȻϵģѪԵУиεϵ
Ȼһô˵¹Ȼܿˣ
ԣ֮ǰˣڲάǵĹûϸ飬ؼڲάǡ΢Уƺͨʲô
ĻڲάǵľҪµ飬ǲάǱҲҪúõ顣Ͼһǰڲάǻ˭֪ûʲôأ
˵ĶԣⲣάҪúòһˡˣ費Ҫɳ氵б
ʱҪһڻؾģΪʲϲгԼ뵽˫߰۾ոı⡣
ðɣҪ̫棬ңлǲ
û⡣
⣬Է˵оеôˣ
ʵʺͷǿ˽ϵģڷ˵Ľˡڹʺͷ֮ܣΪҲ
ϵ೹׽ˣֻоԱоǸԭʱ˵⣬˰æˡԣڷ˿оԺıоԱˡ
Ҿͷˡ
˵£ֺ˵£ŹҶͨѶ
۳Ƕһһᣬʽ˵㾪ţȥʳóԷӿ굹ͷ˯˯Ǻ˳һ߰ΣڹʵڶľЩήҡ
ʴŹǷţ¥ſ˳ܻĶӿ涼Ľǿ׳ǣ̹ʣʾǴ򵥵ֻܲ浹ҲʽϿοʼûмϹڲ¹ȥˣЧҲġ
ʸ磬û˯ãӿЦк
һϵΣɰۻˡ
ʸǲѧϰ̫ڷˣˣȽϸĵʵ
û£żһû˯ðˣ˯Ͳˡʱ䲻ˣҲץ㣬ٵˡ
ӿͶ棬Ƶʳߣȴξ
һϵΣܶ඼ǵˣʱΣʻǵúǹǵһΣʱΪǼ£û뵽Ǽ¾Ȼ֡
*
лҪ˵


56 
ʼǵ,ʽٲúһ¡ʱʲӻص,вǾٻʿ,ż٣ȸº͵һ١ڶٷ˼٣Լػ,ʱ,Ȼ˹׽ĳ档
Ϊһٵʲͬǵ˸٣,ʱʺֻǵ¼ϵûн㹻Ρ,ǱϾǹԾȻģԹʶǵĳʼøжȲ͡
Ǿ¼ܲɫ,һֳȴǿȦɵ,ԴǼ۳, һҲõĹʵӪ,׵,ƫݵĹ,ǵһȦ,ɼǵĺա
ڻ,Ƚƽ,ܵһУǸǱŷӸӪ͡Ȼ˵ǳԻ,һ,ڴԻ,ʳȽޣһֱϰ߻ƽʱֲڵַѵܰʳɫζȫ㣬ҲǺġ
ʳ극ڻɢʳȻһ۵Ľ䴫ֵ죬߹ȥһ̽ȴԼĸٶ޳Ľ͵͵ô£
ʶԵ֪ĳûȤ¼Ȼˣ֪ܲܵιֻӲͷƤһ֪ĸˡ
ʱǻôϣͿ޳أ
էȻ֣һ֪ǸܡʵǺܴ󷽣Ҿûôϸ񾭣ֱ˵ѯǷʲôˡ
˵ɼܲס׷ʣҹ۳ݻռ˺ܴıûдƳܹܾһֻ۳꺮ů¶ʹ
ƽʱ۱൱Ϊ۳ǿƣǸʱĴƳ治ڻдƣʵķ涼ǱѹĽɫĵҲܲ߷ôƳˡ
ǴƸÿ춼ڷΪһֻƳ棬û취۸Ψһܹģÿ۸ʩ֮󣬰Ƹһ˿ڡǴӶ𣬾ǺʹƸΪĶȹÿһġǵһʶڳͥУ۳ľȨΨһϣǳͷأѴƸȳҲǲξĳԡϾһֻȨƵĴƳ˵ٱݵλķʽ
ǴŴƸϣӪģȻӵĺڰԶԶǵ˵˹ʵĻǶڻҵ͸ʲôͷˡҺãǵ̫ڳ͹ȵʱ˹ʣ˳Ϊʵĸ٣δֻҪ⣬ѴƸȳ𺣲ʱ⡣Ȼû뵽ǣҪ׳ûеȵ죬ڸոգӵ˴ƸŵϢ
۸ĴƾֻùʽԸǣĴƸˣ֪ƸǲŰǱ۸ĥģѾǵһˣʱۼͬĲҾ硣
ƸˣΨһĹҲϨˣı޴йǲŻڽĴƸŭĲ
ǵȻǳͬģǵʱĴ󻷾ı䣬Ǿ͸ûˡԣܹģǺ԰ο֮⣬ҲΪ
ǹʺǵһγ˵ܹϸһĻͻᷢʱǵͷΣյĸı䣬ϧʻ̫ˣ˵ԴƳȱ˽⣬ֻİο£ڻָƽȴûпƽ֮µ֮
ʲ֪ԼΪʲôΣǹ֪һйأ˵ĳ治ûеһӳ棬ûһʡĵģһСģ˾ա
££
ţ
񣬷ֲ֪ʲôʱԼȻˣͲ֪˶˴Ҳѹֽػˡ
û£ˡ
£ղʲôأˡ
㶨ͯѵ󣬹ʿνһᣬغҲҪ챻ָʹתֵƣһϺ͹ʳͷûʲôԸ͸ȥϿΣպֵֵ
ûʲôˣأǻϵĴϯʲô
һ㶣˵£
ԣ
ϯǴϯճнֻɣԸֵֹģҲϲ
ز֪ΪʲôͻȻ£ʵ˵ԼµĿ
ô˵ڻϵԵҲôඣ
Ҳô˵ϲʸȨĳм䣬³ǺܸߵģֻЩͨģЩˡ
ŶΪʲô
ϵƺΪϵϯʹϯֱͬĽײ㡣
⣬ýسһ£ʵǾУҲһźģﶼڡʸصĸо̫£ز֪òȾʵĶ䡣
ôˣ˵ԭֻһʣǽصķӦȴ˹ʵע⡣
ǵǣ˸µĶ䡣
ذ֮䣬̫࣬ʲô˵ʲôҲĻ䣬гĵطнĵһ֪ġ
ôһ˵й˼ɾȥŽ
ǶҳͷѧģҲңܵҽײھУѾǸ߿ɲʵĴˡԣ¸ѧʱƾϯҳݣ˲׷ߡǣôĴɣУպһֻͬ磬Ŀգµܿͳ澡֪ˡ
˵Ŀһ۹ʣʲÿɷĵ˵ͷԣҲ֪ģýش˿תһ룬̾Ȼˣʸ£ô˵ҲͳҳҴǵţôܲأ̫ˡ
֮ɣȻ˵Ѿˣںܶ˼봫ͳĳУĳϾôʣԣ±ģɰܶ涼
ԭˡ΢΢ףڻϵεľأ˵ϣϾϴûв͸ǽҲǰˣô޷أֻû뵽ǣµô챻ǳ˵Ȼǳ㲻
£ΪʲôͻȻ¸Ȥ
ؼ鲻ӣ̽Եʵ
ΪܵǰҪҵ׷ߣҾܾˡ
˵ûдϰߣԣصĺܿͷǣ¾Ȼ˹ϣýغܲˣʵΣֿٺһЩ
ľ˼ٹ˽ıʽȴǴ˿
¾ܾͶˣ´˳棬ɽ
һûôȻ˵һܹѡģ׷ߣƷԣҲҪԵģǸ£ʵڲҵԵԣûϣġ
ʹЦµĻʹ˸һ䣬緹ͺͽطֱ𣬸ԻȥϿˡ
*
лҪ˵
Ǵգһ꣬·ϣϿרĳմ~


57 
Ÿɴľܾ,Ȼ֪Ϊʲôִ׷,Ȼһֻ׷ĳ,ԣ»ٶȳ֣һҲֻ֡û뵽,»ֵô졣
һλʮ͵ĽڵĿ,λڵĿһľʣ¿κ󣬻кܶѧΧŽ,Ҳ֮һ
ѧǺѧȻǻϲ,ôһĥ䣬ȵָ߳ϵ,Ѿƽʱࡣղһѧ,ʲôоҲû,һ,ֻöӶĹ,ʲɼӿĽŲ,Ͻȥʳ
Ȼʸոչȥʳõıؾ֮·,Ͳͣ˽Ų,ʲô겻ɢ,ǰˡ
ʸ¡
½첻һֻģֻ,˼,ֻʻе,ûĻǷ·ֻ˼ϵĴƳ档Ǻǣʲôʱ򣬹˼ҳѾ䵽Ҫҳĸˣ˳֪𣬹˳֪
ôĳ棬ûкɫԣʿûпһۣζĿֻ˼ҴƳϣֱ濴ѵ˫˫ͷ
֪߳ܣûж䵽ҰЦ¡
ͬѧ룬Ѿѻ˵ĺˣ滰𣿡
ʶ³ᷳȻͷ¶Ѵˣ仰䡣
ʸ£ܶһЩᣬϣܳһʱ䣬ú̸һ̸еĵ⿴ôһֻҪ֤Լĳ棬۹ʵΪԵЩûзˡȻˣǵһֻ۳棬۳һ㣬Ҳǿġ
Ǹûʲô̸ģÿҪȥԷ˵꣬׼ֱӴƹȥ
¿ǼˣȻҪʣ¹˷ɡ

бΪԹXɧˣԣʲȻŭҲǿġ
Ȼһŭ°ֻ˼ҳͨͨڵأͷҲ̧͸˵ֹ뿪ˡ
µؾȥˡֻǹʲ֪ǣ˦µʹͷȴһĨаЦݣˣ
ʳصᣬܾĲ̤ʵǲͨ˹˳նˡ
ӵͨѶĹ˳ܾȣʿѵûϵ
ôˣСʣ鷳ˣǱ۸ˣ
ûУ󲮣ֻ棬ûӡ󣿡
ʸղ͵͵¼˸ֻ˼ҳģΪ˺͹˼ȷݡ
˳ۣǣĺ͹˶ֵܰɣôǵˣ
ǵûУ֪µĸࡣ
£˳üƺֺİ˳ܿǺηɫ
˵½ӻ˽ӣ
ԣ󲮣Ҷ֪ʲôʱ򣬹˼Ѿ䵽Ҫҳˡ
˼Ȼǿ۳淢¸ǹ˼Һôǵõ˳ϵļ壬𽵹ֺңô
Ȼ˹ʵ˳һӺֵ˫˫ϵ۹ѧԺϵҲǹ˼ټˣԭǴȫģ룬ӻˣȻȥʸң
Сʣ֪ˣģһġ
󲮰£ȻǷĵġ󲮣Ҳֵ̫Ͼᣬ滨ƭҲ˵
ţ֪зִ硣˳˵ͷ˹Ĺ˼ҳ棬˳ʾο
⣬ͷֵܹһ£ǡ
Уû⣡
˳ĹҪʲôڹ˳˵ҹֵʻǹֵܵĸ֡
Ȼ˳ѵĻͷĹġ˶ڶһ˹ſڣʳſ棬ɰ̾˳ֿݰ
ǣûп𣿡
ʼǵãϵĿγ̻ŵͦġ
еģ²ǲʵʵĴ
ɣȥϿΣȷѧʳҡ
Уʳζ͹۳ǶǲǮԣʳ۳ʳõıơ
ĺ͹˶˼ϵǴƳ棬ѲôԣǹʼȻָʳãôƴźһѧڵӪҺҲùʳԺúȺãźܵ˵ҼˣԼ۸һĲǡ
ֵ׼á޿̤˵ʳãһ¿ѾƴʳøˣָϵʳñȽϽȵϵʱʺͽڶ¥ˡ
һѾùֵѹɽˣټһϵϯأֵܲ·ˡ
ͽ˵Ż춯̧ͷֵֹվſڷüˣɣŸʲô
ĺ͹˶սս˹ʺͽǰģ·һ͵ģùʺЦѡ
ţ棬һԲϾͶֵġǹҪһЩ¡
ò˵۳ЦݶڴƳ˵κ鵤ҩҪãʻһֻɫǵ۳棬ҪڰֻҪչ¶Цݣĺ͹˶漣侲
£ϯ
֣صĴк
Ҹղ˼ˣҲ֪ϲʲôǿʲôԵģ㣬͡
ʾĺ͹˶ˣʱù˼ֵܳ˵һֻر۳棬һȻ鴫
ãˣǲʳĺ͹˶֣۳ѾûƳˣǿɲѹʵĿ
̾˿ֻ棬̫нˣˣǲ㣬ýɡ
ظ˹һЩӣڹʵԸҲЩ˽ˣյʵʾ⣬նˣմƳϲõһˣȴϲ˵Ĺ򣬹ֱӽ⡣
˵˵ô¹ǣŵʲô
ĺ͹˶һۣԸȽĹĻشʵ⡣
£ģʵԭʹϯûʲô磬ϯͻȻóҵǣ˵½ǣǾȥˡ
ǻϵϯȨԸЩͨѧµģԣĲ֪ǰҸ㡣
ĺ͹˶˳ݺʰһ٣ʵ˵ֵǱҪԩȫǱƭȥģһְ֮
ô˵ǲµ׷ߣ
ȻˣѧǰﳤǧҪվӣ˵ˣǹ˼һأֵܵȻҪлˡ
лʲôģôôأ⻰Ҳ֮Уʺ͹˼ϵ㲻˼ҳôԸĺ͹˶ҲǺ¡
ô˵ڼ֮ǰ֪Ҫʲô
ǵġ
ԭˣôصش˹ֵȥĿʲôأ
ʲ˳˼ʲ˵ġ˶Լضҳ´Ź˼
ʳ¶㣬һ¥ɢ¥ǰ䣬Ȼ˵ʳõĲ˱ȽϹ󣬵ܺáʱ䣬¥İȫˣһ¥Ҳ˳档ʵĿʶţͻȻʵͣסˣǡѵ


58 
Ͳʱ,ˣ׷ײ,Уѧ,ܶ඼ѪգһСģⷢͻĿֻһСĲСĳײͻ,ƽһĻ,ùһˣµ쳣Ϊ,ƺǹԼҪԼϵõʲô
,ǹȥ˵֮,ûвӴ

ʵùֵ,ʲô˼
Ȼֲ׹ʺ«ʲôҩ,ĻʵĻشûС
ֻǹĻδ,һֱûô˵Ĺ˶ͻȻ,ȵ,еģ
г߶Լϣ˶Щ,üҼǵ,ϯǵĵط,һ׼䣬濴,ƺûʲôر,Ҳû￴ʲô,ܸоڽӵһ˲䣬·һɨȫָо֣ʱҲ̣ܶҵʱΪԼĴǾԲǴ
˶ȻԸȽ󣬵ǲǾܶҪǿģԣܸܵûв˿Ҳ
Ȼˡ¶һĨЦ룬֪ڴʲôˡ
Ƿ뵽ʲô
شûоԼ̲ߣǽ죬ȴᵽ˱ѹĸоΪ˰죬ʲôҲûǹƺʲô
Ǻǣֻ˵̫쿪ˣЦȴûнһͣЩ£ƾ²⣬ǲʵĵó۵ģҪȷҲܼ򵥡
ûˣˣԷɡ
Ȼֵܲµĸ࣬Ҳͷˡ극ʹֵܻȥˣʣ½ĬĬظڹƺʲôסˣôһ·ߵ۳ſڣضûֹ˼
أʲôأҵˡ
ŷ͹վ۳ſڡ
Ǹ£ˡ
£ôղžʲôأô񣿡ʵ٩Ц
ֻ룬··ûô򵥣ϳšңƺر£Ϊʲôأ
µĻɣʴûҪأԽܹЩһ㶼֡
ô뵽ûУ
ҡҡͷҪ˴𰸣Ҳôˡ
ˣҼǵãңԶǺͷһǻȺоͺ˼·ң֪վüġһֻʲôĳ棬ʱˣ֪ġڴ֮ǰֻҪסһ㣬ǾǶ£һҪ㹻ľģҵֱңŴܣһԺ۹Ĵܡ
˵꣬ʾ𾪵Ľش߽ᣬڽؽܲ˯ţͲǹҪĵˡ
ʵĳѾλǾк֣ټǳͣȻĸ֣Ȼ£²ùʿڣ¾һ֪ˡ
ΪʲôҪ£
Ϊһɣ¾Ǳǡ
һܣ
ǰҲòܣԲҪҵ֤ݡ⣬ƾѵͲºܿһֻУ棬Ȼ˦иٸ֣ⲻǺܿ𣿡
³ĬȷʵǸۡ
ƾʲôж¾أ
ʶ˶٣Ȼŵ˵ֱ𣿡
£ţ
Ȼ»شǹȴֹס飬ΪԼҲǴڲ²׶Σʵûжôİա
ƾҾӦüӴȵʬˣҲǵʬǲܾʲôõڷȴı䡣
ʵʶǵĹעѾ˺ķ룬֪Լ¶̫ȻҲ˭ûеƣĬװ֪
ţ֪ҲǺ콵˺ԭڡ
콵ҲǸⰡͷۣ
̾Ϣˣıһƽ˵ģ棬Ҳֻһһˡ
Ϊ׾ٵ˦˸٣еΣն˲٣ˣµĺȫȨֻ֣ҪһѧͿˡ
ѧıȻǺúѧϰˡʱһȫͶѧϰЧҲǸܸܵġ
УĿγ̻ǱȽϷصģûãʾӭ˾Уĵĵһδ󿼡
ʵĿ̬ǺܺõģעƽʱۣȻҪʱˡңָϵѧƼأָϵԼǿԷΧɵһԺϵˡ
ǣԺϵָϵԺϵɶŵĺܣϾУںܶ濴ۼأָһȺжߵأ
Ȼˣ۹ѧԺͬͨУ¾ӢĵطѧУעĻγɼҲѧٴеҪԭ
ʲ忼ԣ׷ȴͷ۵úܣǼϸ˼٣ͷ׶̹ɵĿģùʿֺֺЦ߿̰
û취׷Լѡģɼ̫񣬶Ŀɲ׷ߵ棬ǹʲòе𲹿εΡ
ԭʵѧֻнغֻ棬Ҳ֪ô£С׳ȻжʮֻȺ˶飬۳ӶࡣȻ˵ܹ۹ѧԺ۳涼ͬеٮٮߣǵҲǺԵģǾĻӱѸڿνȡ
ԵĸߵѧֻҪ۳ԸѧǾԲڿҵΪ۳ģǾУһѧУ۳ʹƳһͬʵģ۳ѹҲܴ
ô۳ϰ˸߸ϣ۳Ϊ˿ҵƳͷǲܵģԹʵĲϰǽ۳ȼü֮ˡΪʱޣʵĲϰ˵ǲϰ˵ص㣬ҲĸԺϵһĹζһģ۳ǿҪˡ
˵ϹʲСֻжʮֻ棬ΪʷųճˣҼϰ۳ǻصỹҪ䵱СʦҲش
֮ɣԭֻǲýغĳɼ̫ѿ˭֪Ĳһأˢһ۳øУص쵼ҲѧУһζĿ࿴ֻ۳棬·רΪ˴漣ġ
ŵĿԼڽʿһȫϵһĺóɼҲ֮е¡ԣȻҪʵķһ£ͷѧ˽ѧӭһΪҸڣȻǵһʱͻҡϣ¾͸˹һϢʧˡ
ʲôʧˣʲôʱ£
죬ûвμһԡ
ʲôö˶˵ģôʧأ
ڻʧٵͻȻʼʱǶûʶʧˣΪһ˦˸١ǣҶͻȻʧٵġ
Ҳ̫˰ɣǰûаԤ𣿡
ûУǲ̫ˣ¶ڣ²²
ܣµûô˵᲻ǵĿѾɣԹˣ


59 
ʵƲ뿴,ĿǰҲųԡ
,Ҿ,Բ󡣡
Ȼ¼ǵƲЩţŵ룬ҲЩµ,̫,ôгܹأ
˵ҲǰºͬһֻĻôһ˺ܶ๦α,֪۹ĻƶȽ̣ҪеŪһϷ,̸ף
ߣǱˣһԴ,һֵĿԡ
Ĭ,ԼʵԻ·,Ϊʲôʵ˼ʽôڲͬأ
,ΪʲôΪǱܵģ
,,Ҳǿһ˼·˼
,ѧϰ,Ϣɡ
ѧϰǲ,˼ȴʵʵģʵ˵ͷ,ϴϴ,Ȼеôƾᵽ˼֮ࡣ
üڵĵһ,ûзɶһѵȻҲͬԣһѵ°빦
꺹ˮȻҪˣʶԳʱŮ洵ͻȻ
ˡ
ô鵽ʲô𣿡
ˣܱǸŮûв鵽µ䡣Ů洸ղһ·֡
Ŷʲô·֣
Ůҵһ콵ڵƻ
ƻϸ˵
ŮڵҪǲҹʬ䣬Ϊ̫٣ԽչȻֱӲûʲôչֻ߾ȹˣŮ洰ѵص콵ϡ
콵˴һǰ죬ڲԱû֪һʲôˡеǵڱȻкۼŮ派иŬ콵һż
콵˴£ܻҲûУŮԵɺ֮£콵ż
˵żʵѾûκοֵˣǱһ콵˷ĻأȻʲôмֵĶᱻˡ
Ů洱ʻѺ󣬾Ѿȵ۹ԲˣŮ洲콵żмͷͭĹϹҵõϢ
콵ڻƽʱܵ͵濴ֻһͨҵˣǵӪĿҲܴڻƭԺǿʶۡ
Ů洸ԭ콵˹Źһûȫϣоᵽ콵Ϊ֮ܶǧƻνÿһǻȺڴ˵ʱӰǻ̬죬һǹͨģǾܵġڴ˵ʱǻȺռǻȺ߳ԵĻԻ͡
ǻȺ߽ʱ󣬴Ҿͻ֣ᷢʵǲڵģǻȺӵеһУԼ˫ġģͻ˳ʷ̨Ϊ翵Ĵ˵ֻʷС
ڿ콵һʷ֯Ȼʹˣ콵Ҳһӹ֯¼Χ֯ˣӲҪ׷ݵĻǸֶΪ֪֯ܿԴڴ˵ʱҲִˡ
źǣŮֻȡƻһСֵϣдõĺѾˣǣʹֻһСϣҲóľˡνƻ˵ʵһᴿƻ콵˵ѧΪνʵǻȺͬȣΪǵ̫죬ÿţȴʵڵĹܵвԲŻɱǻȺͬȣǺֻĴ˵
ҪͱѹǻȺϵĻ⿪ɾǻȺеɣ׷ԴȻܹᴿ޽ӽĻƻܿЦǲǣȻо仰˵ĺðԶвһװ˯ˣ콵Ѿ߻ħˣڴĵ·ԽԽԶѾҲͷ·ˡ
ݿЦƻȤһڣ콵˵صעȺ˳⣬ĸȺƻģȺνģȺأ콵˵оģֱϵѪᣬڵѪŨȻᴿѪĸˡ
Ůƽƻ¾Щˣʿű콵ΪصעģȺ˳˼
ƽʱģȺֻȺȻʧʷˡʱ廹вٹȺļأԹʶȺӡ󡣶ִݹ֪˳֮⣬ֻʣһģȺˣǷ塣Ƿ壬ҲȻıԵˣͳѾȫûпɱˡ
ʲ֪ģȺİ䣬û콵˵ӰӣǹʾãǲȻ̭Ľ콵˱ȻѲ˹ϵ
ԭΪ콵˵Գ壬ڿ콵˵ͼıĸӿ£Ѿһֻܹ˵£ó۳С
ȻˣԹڵݣûʸۣܹģŮ洰Ѳ鵽֪͸¶ֻҪвɵ͸֪ԣô֮£ͲҪʲˡ
ڵһ죬ʴúϢһ죬Խ콭δûȥ֮󣬹ϵϷˣѯʷ˵Ľ
ھоԺӹĻ⣬оԱǶڷԻƽʱĻʮָȤԭסоԺֻΪо콵˵ĹôҵоԱϲٹ˽ĸ㸱ҵǴֵӣСദⲻһϵȲҫѸ¿
˺ŮȻͬʱϵͳǺȻ˵ҳɳԲŮ洣ڣǸԡԴˣô죬Ҳֻܳˡ
˰оԺֲ˼˰
ûУˣ˺㣬ʲôʱӷˣ
ˣǰСΣ
ллˣ
Ĭ˻ǲ
лϣ˵˵Ľչɡ
õģˣ
˵ȻھоԺǴʹġŮȻ־ȴѱ֤֤ݡǷЯŮ洵һСڲ־ͼ򵥶ˣԷоԺСְǺ;Ϣ
ʶԾ»ûȤֻ֪콵˹оԼй콵˵ϢЩھܼ𶼲ߣԹϢҲܺܺõʤΡ
оѾβ˵ֲ⣬Ҫһǲ׽ףǲɼ
콵ΪʲôҪµİһɼսȴ֪Ϊ콵˷սĿڡ
콵˹Ȼһֱ͵͵ȡܺã֤һ£콵ͼıĲǵ߸۹иԭ
Ц콵˵Ŀĺˣ˱ˡ
ȷһаãҲͷˣ˯һŮ洱˵ˣͷʯֻһͨľУûҪΪ˵۹δ治дѵĳ涥ֻҪʱעչͿˡ


60 
ŮṩҪ鱨,ھ˲С𶯡Ȼ²鱨飬Ǿһ,ҲӰ,Ϲ˹ʵĴüڣʲɰ̾ʧߣ֪͵ȼڹŮ洱ˡ
ϧûкҩ,˵ٶҲûˡһֻƽ۳,ȻΪƾæڹԼŹ֣
¿նм˵ĸϢЦˣ
¾ãҪҷʡ,͹ʴʶٵɻ飬ʶֳһĳغ,ģȻѹʵ΢ΪȻ,ɲһͷûг֪,ʵĺ,ʵĶ,۳ϸñǳ,ǲϧ,дѵĳԸ֡Ƹ˵ûææ,ѻƳ,ӦΪ,ѳҪãʱܷ
,˼,ôֺù,һߣȴ˻ִ鷳òƱˡΪʲô˵òأΪĳòһʶĳ棬ǹĺ͹˶ֻ˿ֵǱ֪ˣҲ˴治¡
һ̣ջᵽ˺ĻẦè仰Уʵϣһۿġ˶ֵܵʱ򣬾ͷƽʱ̫һʲûеһʱ䷢Ҫֵܺ«ʲôҩ
壬۳׼˵ǳоӢˣǺͻƽʱͳ˧Ǿ߾ǧȣǴ׼СˡԣֵͻȻѣʶҪ㣬Ȼ󱯾ͷˣƳųƵ۹ѧԺһ۳Ĺʲķ˳ڣ˿̣ʱʵʵģ֮ɫĹġ˶ֵܡ
ֵܻûȫѿƣڹǿľѹ£ٻָ˼ѣѾϳ˹ʣ֪Լʲô¡
¡
Ĭ֮ӣʻûʲô˼⣬ص˼ԼΪʲô䵽ֵزĺ͹˶ֵܾûйôõˣֵڵĳӶˣǣҪԶ£ôͲԣħƵһл鲻Խȥأ
꣬˵Ҫ˼⡣
뵽ؼɴĻִ˹ĵδ֮
ĺ͹˶ԭҪһµģǹ̬ȣ϶ǵֵСһ𳤴˵ͨҲΪһֵ̣˼άͬˣʾֵܾɫͬʱ
ᣬͨһ£һ̧ͷȴֻƳı״ƸҪʹһ㶡
ôˣΪʲôôң
£֪ԸΪǵ޴ֻ¿ˡǵļҳ档
Ըˣٹ˲ΪԿصĻһͨһڹǰֻϣʲҪǨŭҳ档
¹ղһ˵ĻᶼƵ˵꣬ѹʶ˵ˣʲôƳ涼ôóԲʲôû˵أֵ뵽ȥˣֲףҸ涨ĳȻ˵۹󲿷۳涼ǲʾԲǣ
ģں˵ʲôʲôʱǵļҳˣڣǸҺúһ룬֪ǵĿĵ𣿿ǵĳ˭
ǡ
ĺ͹˶Ҫ˵ͻȻһٴαٿˡ
ʼ״һݣǡƣǣôܣ
ƽʱʣг˵İִѾΪһңԶʷˡΪԴ۳˥󣬾ƾֻУûгܹˡ
ƽʱ۳漸ǾƸ֣һΪ۳쾫ƿ͵ģΪ۳ʺߵӣЧɲһһڶѡ꣬ݺǺң۳ŸǺ֮ɫĴڣҪ˵۳֮ʲôȻǾˡ
Ĺͳ˧˵ǾƵĶ֣ΪԼΪĹϵͳʦǳܴ򣬷ͳ˧ҲԲ֮䣬͵Ƕһͳʦ֮λˡ
ڵĹʣΪӲƥ䣬ûϰƣǣԾƵ˽⣬ʳƵڶûгҳƵһģԣڿȷֵǱ澫ˣŻĶСҪǣƹֵܵĳ棬ɲͣSSġݹ֪ĳ۹SSɲֻӵǵľ͸ˣ˭
ڵľѾ޽ӽSˣֻҪͻSʾͿԿʼˡϧʱ䲻ȳ棬ԣʹʿ˹ֵܵڣҲΪ˿̵ĹֵѾȫ޷ͨˣʳ˹ԹԵƱ
ʲ֪ԼʲôĽͨڣУоƽȣӦǵ۹͵ĸ潻ͨߣ˵ŹųƱ졢ȡʡ
ʵնѾж£Թʲ֪ʱ䣬оӱ󵽳ͣ£ԼаʱɣŴ򿪵ʱ򣬹ʿһ֮⣬ֿ˵֮е¡
㣿
ʺֵĵһЩǹΪǰ£ʵ̫ϤˣȻµǴԼƶӲˣѾαװˣԣ黹Ƕʶһϳ¹Ȼǡ
ƺһ㶼ȣĪ¶ʲô𣿡£Ӧ˵ǲü
αװĽΪ̫ˣ
µΪΪ⣬ʷ侲źͷŭ޼£ֻ侲ҵᣬĻᡣǣԸ̹ôкܶҲܵõˡ
ԭˣ²Ǹ£ҹ꣬ȻȲϸµǶı̾
ǣȷǿ佱ҿĽЦͬʱľ꣬ǾȻĻһ̫ˣ
£ңֻҪԸϣϾͻӽĺߡ
ζľ׽֣Ǵµİ롱ֻΪ̸
ûǺ
һ˵һһƣҲûп󷽵˳ӳһȥ·ĳɽׯڣô˵Ӧûڵǡ
ֻҪڵǣǾĿԣǹʽõĵһϢ
ܳǿֱӿԶƻֺĽǰ֪ΪʲôƫƫҪŹʲǰĿĵءʾãԼܴû˽ǣǳ˾衣ԣһ·ϣʹһֱͼʶԹû䣬ǹʶӦҪӦ䣬ǺʧΪʲôͳ˧ͼеĲôأǲϴˣ
ô룬ٳҲоͷСʱڼɽׯ彨Ȼʲһû漣ֵĻҪ׶༪ˣ


61 
۹ĵ,㼯ȫ۹֮Ͼ۵Сׯ,Ǯ,û㹻ĺ̨Ҳ򲻵ġɽׯǧ,һĳ,Ҳ
˵۹ɽׯͲòᵽɽׯˣɽׯųƵǵһɽׯ,ȻҲһ棬ǵ۹һŻҼ
ɽׯԭǻլ,ǻҵһҺ󣬹õĵһݲҵ,ȷԺȲĿɳչҵ
ʱ,ɵ겻۵С̳,ĵ۹ҵ,߹ǧ¡ǧ,ҵȻҲȫһ˳,ǳ£,Ҽ,ûгһ,Ҳߵ졣
ĸɽׯȻȻǻҲҵ,լȴǨ,ɽׯѾ˻һӪҵĿ,רҪĳ⡣
Ȼˣܹõ𸻶ɽׯĳ棬Ǽ򵥳棬ûһʵʲϻߣԣڿ帻ɽׯǱ־¥֮󣬹ʵĲɳ˹ȵףҿѾ˵۹Ҳ޼ɵİɽׯˡ
ͻȻͣ˽ŲҲûдߴ٣ֻǾĺһԣ·ǵʵĸһ
һ˲䣬ǧٸͷֹܿƽ
ǣɽׯ
ǵģ£ֻиɽׯϸݡ
ǣһȥˣǱ˺ܶ࣬һֻ棬Ҫų͵طˡ
ЦѣȴȻƽ
˵ɽׯ쵹ǿԺúÿһǵһׯˡ
²ĻҿΪ³䵱Ρ
ǷǷ¶˹ϤİЦݣϤΪƽʱһֱôϸĵ̹ңİΪǸʱǣɲЦ۵ȴơ
ʵƳһۣˣ˵°ɣҿûй䡣
ʵĻش𣬿˵ϡǼʹͲµ˹ʵĴ𰸣̲סЩСʧ䣬ǸЦѹʱοĹͳ˧ȻѾŪ
ипǧϾǻϹˣó³˼أԱȻЦݿ䣬ڵİѹݡ
ǵĸɽׯȻʵ߽ã֮εĳۡ
õܰСУѾ˲㣬ǹʰԵġûпĻǲ軹ǵģ֮֡
ĵһҧһڣ漴¶ӵɫζһ㶼û䡣ڵ۹ѾˣΪǻܰѸĺǰһģһ
ǰôҲǻһĳ澫ˣô˲ãҪԼʳأ
ڽ㣬˿ڲ裬Ȼ٩ĵ
ʺ޽ٵĳĸ㣬껹ϰԵüǣ˵ζһ·ͻȻãûĹͳ˧
Ȼֻи²дˡ
ʷ²յ̾˿ǣ֪ҵƢģκδҶԭ£ΨбѣǾ޷̵ġǣ黳ƶãǲܻصǰˡ
ЦһƺŷӦʲôʱǰʱۣûʲôǺòġȻͳ˧ҹ漣ˣҲǰͳ˧Ŀеͳ˧һˡ
»ôɱϣͲҵľһЩ𣿡ǿЦùʶĵЦݣı飬ǡ
Ȼ֪ΣûҪˣʵɡڣ˵˵Ŀ˰ɣ
ʿ֣ǶʱջԲ
ǶĿŹãõʲҪըëˣǲͻȻһЦ
ðɣôԹ˵콵𣿡
콵ˣеӡ󡣡ʲɫĵ
ʵϣһֱΪ콵¡
ŶΪʲô
Ϊ˵¶ȵĹâһͻѾˣ
ǣû뵽겻㵹ԽԽȥˣȻֿЦα⡣
α⣿£ˣα⣬ʵڵġ㿴ңǻ𣿡
㣿´һ¶һĨȷûк֢ӦôʣΪ㸶ʲô
ҪõضҪиȣ۶Ĵ۶ֵõģǹЦȻ˹ʵ֮⡣
ͷӣȻûеɽ
ʰ̾Ϣô˵Ǵ콵̸еˣ
ǵģ˷ǳӭµļ롣
Ϊʲôʲ⡣
ΪѪߡȵĵ
Ѫߣʲ⣬˼ǶǸ˼
ԾѪߡߣҲΪߵ񣡡
ⶼʲô߰㰡
ߣԽԽãǰǺʶȫֻˡ
˵滰󣬹̲סǳ
ʵĺǳ⣬ǻָٶȹϹϤЦݡ
룬ô˵أˣʹӲά˵ɡ
ǼǵãһȥάʮꡣʮɣǶʲôȤʱ򣬿ΪƸܳĹϵǳʮ꣬ŵһ뿪磬ʶ硣
һǰĲάǣ̶ȺͽȣһҲѷɫûǿ졣
ϧǲάãȴƽ棬ȷ˵棬䲻ѺáڲάǴ˲죬ʶһ¡άǸãƶĳӣݳ޵ġ
һβά֮УǵǾ޴ģһѧУУǲûиܵάĲп֮ǣ˵ڶβά֮С
ǵڶȥάǣǺʹƸͬеģҲǸΨһһΣϧֲáԲάǵ淨Ҳ¶ǣвСĴ˲άǵĽɣάǺڰ׷ɥ֮ȮǱС˲άǡ
ǸΣ֮ʣԮֵ֮ľ콵ˡ
ƽʱĲάǣһӵ򣬵ʱ콵ڲάǻм棬һ콵̻ССĹҲ;Ǹˡ
ٺǸӣȻԶǧлλǸ͵ˣƣοǸӼ뿪ˣѹûᱨ£ǸӶԶ˺øжMAXȻҲѶ˵εļ
ǵȥάǣȴΪ˹񣬱ʱʽ˹ʸһְǺ֮ɫ۳УҲáԣڲάǵصϵǣ˭ԲһŵСҡһ䣬ΪߵĶв׷ߵ۳ʹߡ
βά֮Уǵֵۡ۲˼Ӱ죬ǴԼҲǴǸʱʼ·ġ


62 
βά֮,ĵõ˼㣬Ǽ뿪άǵʱ,ʮǰĶͻȻ,Ŀй¡
ԶǶ˵Ļ֮ϧһֱûлᱨѵöԼ,Ȼ岻ݴ,һӵԭ
ȻˣΪ棬ʵڲʺϽ̵һ,ԣ˵,ʵǺദʱ䲢Ӿʱ䶼콵ˡ
콵Ƶ׻,̼໤ʵɵ,ɴ˿ɼ,Ƕ˵йº,ǵʱûв쳣ȵǷӦʱ,ȻͷӶʣ,ҲѾ,Ϊ콵˲άֲҪ
Ǻ콵˵Ե,Ҳӳʽ
Ե
һֱ,̲סɻΪ,ǻ콵˵ԼĻԵ,ΪʲôԵأ
,ûԵͻȻһ̶ļЦϵıϲƱȥëȻ
콵˰ʵ룬㲻Ӧú콵𣿡
Ψһȴ콵ǿӸҵģֻǱȽܰˡ
Ȼ£ǿӵҲܳΪ𣿹ʱʾӵ˼άȻ޷⡣
㵱ôΪͽģʵǣѾ̶޷԰ˣ𣿡ûʱ俴Ƿ裬Ϭָؼһ㡣
״Ȼת䣬ƺ˲侲
˵öԣѾУ԰ˡ
£㽫ҴӳٵԨȳģľ꣬һΣӦҲ᲻Ԯְ֮ɣ
ʲû˵Цˣ˵Цʹʻƽʱڵ£ĪͬķľǣǻָͬĴ󣬼ֱ쿪
ŶôꣿЦЦʵ
ȻǼ븴ĴƻˣǷ·ûʻķζĴ
飿ƻʲô콵˾ȻһֱûзǸЦļƻ䱾һˣ
飿ڿЦû飡
һֱڣֻ˯˰ˡǼҵķ
²ۣȫûˣ߻ħˡ
Ҽǵãߡ
ºüԣҴͲڡ
üƺ³˹ʵ뷨ȹʷʣ
Ȼǲڵģν飬ǳǻȺǿˡڵǺȣθߣԪҲƳǵģһ֮˵Ǹոճѡ
ô˵ƻıʻΪʻȻ
ô˵ҲûǧҪ˸߲˵ִʵͺˡ
ҺûдӦҪ콵˺ɣ
ô»еڶѡ𣿡
صִӺǵһμ濪ʼǶֵķǳǫڹʲǵıԣǿɴʲôĳ棬Ҫʱκγ涼ܺݵģ˵ԥرѣ
ôûѡҵǿѡİɣ
콵˴ʲô⣬룬ҪӦһŵԼһʬɡ
Ȼ˹ʻвζȴһ㶼ż΢΢һЦ£Ӧ÷˰ɣ岢ûг˯ڹ˼԰
һݣʲô˼
˼ǣ˿ɲںµֻңϣܹϧ׵ĵڶ
ǳвʵɫʱ
콵˵ҵ壬Ϊʲô
ȻΪ˸ڵѪˡ
ѪЦҾһֻͨ壬ҵѪҺûκر֮
Ϊͳ˧רŵҽŶΪģݹ֪Ȼ㣬Ȼ巶룬ԹʶǿеѪܲΪȻ
㲻֪Ѫǳر𣬻Ӧ˵档ڲг߶ѪŵʵֳġǼķ
ǵĻùθһ󷭹һȺӣȻѪҪǣǻԼоıȳ˲ӬҪġ
Ȼ콵Ѿо˳ҩΪʲôҪҺأңҶԵʵƷûȤ
Ϊҩһĸá
Ŷʲô
һأûֱӻشʵ⣬̧ͷֱֱĿŹʣѹʿıҲ֪ǲǴôһ˲䣬ʷ·𿴵۵һĨĺһ
ǻһ𡣡
ڹҪһ̽ǵ۾ʱǺȻ
һʲô˼üͷʵ
ԭ콵оĳҩЧΨһǣЧСڷõĻҩ߻ὥʧȥǣҪΪɱ¾÷ҩߵɱ¾õĻҩ߾ͻԲУҩߵĽҲͲˣԼԼǱ֮ʿ֮Էνһ
Ѿ콵ԪϼĴˣԽӴܶԣǷõ԰ȫĳҩ԰ȫĳҩҩԭʼ汾ȻҲȱݵģǷһ꣬أҲʼˡ
ٴδһûʲô׵ĵط
ǿЦһ£µȻˣΪҵ⣬ڻϡ
ŶĻˣǹܹ뵽صĻ⡣
Ƕô򵥣ӲҪݵĻӦ˵ڡ
ڣһȷܿ°
ˣʬѪҺѾ콵˽⣬ǰ˻ϡǣи⣬һ벻ͨ
˵
ôȷһŵģʣ괩£ֻڴ˵УȻ˵ٹҺĿѧҶоǻĿ⣬Ŀǰ˵괩ԽӦҲֻ۽׶ΰɣԣǣ˵콵˾ƾʲô϶û͸أ
ʵϣǲ֪ǸԼҵġ
˵£ֹס۹˵ǹ磬ĵءԣ뿪۹Ϊ콵ĴսºͣΨг۹Ǵӣļ֡
һΣڲռʱҲ֪ô£ȻʹĽڻȴҵʱԼĹʹΪһ㣬Ҫͳ˧ʧ֮ˡ
Լ¶ݵģһ漴ǵ˼ϤǵһһһҲͬϤʵϰԣʼȻܹͨΪļνӴϳǣֺγϳأ
뵽ʶʱޱȣԼԼ˰ִ󣬺ƽݵĻùʧȥ˾ģ޽֡


63 
Ҳ˵,һʼĿ겻ңЩͷɥʵ
ǵ,ѪȻ,ϸϸѰңܹҵġȻˣ¾Ѫеٮٮ,ԵѪ,Ѫͳûи´Уֻˡ
ܹ,ǵıΪ˰οȻһ㶼ûбοǺ콵,νѪ߲ǴĿĹ߰ˣǸûаѪߵɺͬĴ,ϸ˼ְ
ԭ,ôû´Ļ,˵滨,Ҳ콵˵ĳԱˣ
ڻֵ۹׸˵,ǮϷ,Ψһܹ򶯻ģҲֻˡ
,׹ΪʲôͻȻѻתƵ,ǻǸ˴𰸡
ǵġ
̾Ϣ,ϣˣֻܿԼˡ
,Ӧ֪ҵ,ʲô,콵ҪĲһѪѣҶȦȫûȤ㲻Ȱˡ
ʴӽ븻ɽׯʼһֱܵȫǱġ˵Ǻ˽ʣԽƽ˵еŭԽʢԣǶԹʹмӣǿһֱŹأͻȻѣһҲȣĵ˹ʵľ񹥻
ʴûƷǣ˵ִ۳ʹƳɣƾǱһ꣬ʾû׼Ӳƴ
ֵ治ͬһˮƽģӲƴֻȡˡʵȺҲͨϵȡΪʹõǾ񹥻ǻɻƽʱĹʣһŪҲпܵģϧڵĹʸ߹Լ͹˶ֵʵ͵ʴףŵ۾ʶ˲˺ڰ
ƽʱѧӣͨżȽæ˯ǰҲضµ첻֪Ϊʲô´𴲿ʼһʵƽһһ죬ն˶ûжʧֲ
ʧûʲôǲôأ
׼ճӸСʱ°°࣬Ͳסͨ˹ʵնˣȻն˴Ĳʾµһ롣
˲ĸо»ǿԼ侲ȸӿͶͨѶ涼ʾѧûмʡָϵĵʦ˵ϿΣ¿κȥͲ֪ˡ
ʹȻˣ
ٶȸϵ˾ѧԺأϧʧٵĵطǼǣʲôҲûĵҲ˵ȫûΪĵ˹ĺ͹˶ֵܵӰ
ֵܱƵ£ԣ뵽ǣѵǶˣ

Ȼһֱڵǣģ²ûԹʣôһŪİ
ս˫ȭžò侲ڲ׷εʱ򣬾ҵҪġ
һֻ۳ʧ٣ɲС£仹һֻǱ޵۳棬ʹ²ִȻ컹û֪ĳ涼֪ˡ
۳Эᡢ۹ѧԺԵչ˵̺ʽռ۸ǵһʱͷˣϢٶ»㼯ܿ죬ɽׯͽµߡ
ɽׯҵģ
۵ײѪ˿ʧһҹˣһϢûУ¼ֱļ٣Ǹ£ңڵԣڻܿ侲
ǵģǻҵĸɽׯµĸٻص
ֵܺ͹һʧ٣ʧٵĺܳףûκǸһߣ򲻸ĳ棬Ȼ鵽ֵĵطǸɽׯ
ɽׯЩԽԽˣǣҪȥͻкˡ
¶һǵЦݣϤĳ涼֪Цζܲã𰡣
ʮ˻Ҽ֮λΪ껨ѾٰʮˣΪˣȥȻ׳ꡣֻлԼƤ֮£һʱ䲻ˣһ㶼
ݺ̳ǻʲôãҩҲAżˡ
һֻAƳ棬Ȼǰ;ģʻǾ̲Żϵ۹ϡȱŵı׼меȻҲֲˡ
һǰʼĴ޳ţо֮ϧǮȴûʲôɹȻʧѡʱ콵ҵ˻˫˵һļϣûôԥͼ콵˵Ĵͥ
콵˵ĳҩûɺԵõ»Ӵ֮󣬻صĸ콵һߵˡ
ʵȻ콵˶ֻ꣬һΧԱΪ콵ṩʽ֧⣬Ϊ콵ռ۹鱨Ȼ֪ԼΪѹǻû취ջ̫ˣ޷ܾΪ˳һУȺ֪
µĳ֣ڻ֮УԻǳĵŶĵ۹񣬻۾ûգһ¡
Ѿ֪Ŀˡߵǰĵ
Ͻҿط񣬰ʱ˰֪ʲôҪϽԳ
ŰΧĻʱıķŭ·ίһ
ڻֳ棬¼ĶˣȻΪͰź·˵ѾηˡԣͻȫûҪѴ࣬ؾȻа취˿졣
һֻ̳棬ûֵԣԣûзʵʵ˾ɽѶˣͲҪ²ˣʱͬʱһ֧Ҳص˾ǶԸɽׯϸѲ飬ȷǣʵȷڸɽׯϧȥˣɽׯͳȥ¥ˡ
ɽׯĵºʧԷȻܹ֪°߹ʣȻǼ򵥽ɫҲֻܰοԼ԰ˣٶԷԹһͼıģͼıͲɱ֣ԣʱڣӦǡ
һɽׯˣΨһϣǻˣֻϣһ㡣
ڻ˵ڰһ죬һ죬ʶ˾ѶֶΣ˵ˡ
ʵϣûֵĺܣѶոջǣȲȫˡһӵĻɽ亣ζΨԿ࣬콵˱Ϊϵģָм겻־ⲻǿЦ
Ͼֻ콵ΧԱ֪ޣжָӶûмжֻ踻ɽׯһ֪ˡ
˰ʱ䣬͵õһͲϢ¾ǺٺãҲŭˣȻѾûˣǾ·ɣ
Ϊһֻ̳棬̲ĵҲ˽۹ɣ·УкܶҪߣеĲռͲԶˣȻû뵽ǣϴƵ£ľսȫû֮ˡ


64 
Ǻϧ,ҲΪ˳콵ˣԼϾͻᱻ֮,ڼ,Ͻ¶һõϢʿѾ˵ǡ
ڵһ˽ռۣȻˣڵĻҿռ,ҲΪ콵˵Ŀռ,콵˼óǽͣڻҿռ۵ģҲǻ콵˵һס
ƽʱôܿռ۵£콵˽лѸɽׯճһ,Ԥе콵Ҫģóעһ¿ռ,ϣһ,һ콵˵Сͷɽ,֪,콵˵ˡ
콵,һֱΨΨŵŵ,ûֱ,ԣ콵û,ǵķɽ϶ֽš,ɲʲôط,ϲδѣҷɽ,װ΢͸װ,õĻ,ܹ׷ٵɽ䡣
ʵ֤һŮվߣȻ׷ٵźţźʾɽû뿪ԼǹʧٺµõĵһϢ
ٶۣͷ۵͸֧ĺ֢ͷ֮⣬֫ҲǱҩˣ
˫üӦ״֮󣬹ʳתͷ­ҪĻ
һƲյ͸Уܵ˺ܴƣֻͷܹɻֻǹʸոռѵת棬ֻһӽסˣǡʲô
ֻʲһ׵ĵطͬһƲգãĿĳÿһͷôĲ棬ȷе˵ǻƽʱĹʵʬ塣
Լʬ壬ǲẦ£ǺܷŭأͺʬͬĴ⣬ùʸеëȻǣǾʬں⡢ôܣ
ޱȣȷƽʱԼĲˣôǰʲô
Ķһ׿Ļʬ壬ͷ񱼶֪ǲ̫ŭͷûиղôˣֽҲָһƲնͻȻỺĽŲɻתͷӳһ˫ҫűĽѥƣѥӵ˹Ȼ棬ǡ
ˣʵ۾˿ˡ
ҳȥʷ߷ߵĵ
㣬ͻԹԴƲСһ˵һ߻ߵǰϹʵЦݡ
ʲô˼
˼ǣڵ̫ܲ˴𵴡
涴󣿣ͫһѾ뿪ˣҪٶȳ۹¿ˣ뿪˵۹Ҫѽ
ȻôżҪ뿪˵Ѿ¶ˣ±ȻѾ鵽ʲô˫ںʱܣ취ʱ䡣
ôʲôתһԵġʬ塱ϣʵ
ţⲻǸһֱѰҵĶ𣿡
Ҳ֪ǲǹģ˶֣ǵĹ˫üȻѾһõĳƤˣǱԶƺ֮ʻʮֵĲˬ
Ҳ֪˵ʲôô˵ȴǰľô֪Ѱһƽʱʬ
£֮ûʲôˣӦô˵ǶԱ˴˶̫˽ˡ
˭Ҫ˴˽⣡°ȴĬƺѾˡ
ͻȻʧȥĹʣǺܲϰߣͳ˧ûʧȻˣͳ˧Ҳûô涴󶼳ܲˡû취ѪȻͨһɵڶҲҪ۵ġֻƲﲻЦҲ˵ġȣǻǸϲڵĹʡҲҪԱʡ
²֪ս֮ǿԺú˵һ˵ˡ
⻰˵˹ĿϣȻû˵۾һϣĴߴȥ
Ǽ״һЦһ㶼û䰡濴ȥˬʴ󷽵Ĺͳ˧ʵһֻϲСŤĳ棬ʻͳ˧Ȼóð
콵˲۴սȻ۹ʵԭڣǣ콵ҪĿȴǹʣΪǿѰ˶꣬ҵѪѪߣԣ콵ѹʸ㵽֣
˵ǣʵҲãƽʱǵĶ棬Ƕûбѹʵɣǻѡ˱ѣԭ򣬲֣ƽ
һֻĳɳԳԸӰԹģл̫ĲԹйٵԼģԣΪĿеĹƽ˹ʡ
ص˵Լ̵ʱ򣬹ӦʮַŭٲûκǣʵֻǾţ岻ܶûб仯·һɵĹһ㡣
ʵ޶ԣǿζӳ£ζ˵ͳ˧УѾ޹ؽҪĳ𣿺ǺǣϵĽֻһ̵ʱǲŷ֣߹Լĳ޷ܺͳ˧ͬİ·
Һãһҵͳ˧صĻᡣ
ôţƽ࣬˵ꡣ
ʵ걼һսʱʵ׼˵һٷͺ
ԭǵļƻӦڵִս֮ǰ岻ʻԵģǲ֪˲ӣҩЧڹսʱҪ¹ʵļƻգֻBƻѸײڶ֮ƴ˹ʵʬ
һǰҲֻ콵˵ΧԱӴ̫Ļɹ˹ʵʬ˺ͣ콵˵£ϵ۹Ԫ˧λãڡǰһΪ콵˵ʽԱ
թǰڵ۹ľûʲô˵ģͨʷҰʷŹҲ˽ĲˣܽΪ콵Ѽ鱨֪ѹߣξǺ˹ȥ
ʵȻµĳǵС˼ѡĬԶԣҪڶ壬ȥɣ뷨ǲıġ
ǳΪ콵˵ʽԱлʵʬˡ
ʵʬֽ콵˵ģļǵã˵һȫʧȥһοͳ˧ʬȻˣ
ޱȣҲǸʱ֪콵ͼı
ʱеȻɢĲˣȻթʵϣҲൽ;ƿݵĵزϣһģΨһξǹˡԭΪҪź뿪ˣû뵽·ת콵˾Ȼµϣ
콵Ǵӵ»ҲµĿ꣬ҪټһΣ˵һԲ
콵һص֯ԱȻ࣬ǸǾӢΨһĳ壬Ȼܵ˸߲ӡ
Ϊ۹Ԫ˧ôλģеģټˣȻҪľΪ콵ˡʹˣҲűʽɣ˺ġ
*
лҪ˵
ϣĦȭƣȥҲ~


65 
˵,ǱȰģʾִ,Ȼ,ջҲҪԭ֮һ
ʾãܲŵһʶǣһֻ,ôܲҪ̶ֳ,ȵ˵ľǱûˡ
룬ûɵֱӰﻰ˵,žĵƷʣĬĬؿǱݡ
ڲԾǿһ,ҳϵͽ,ֻΪ
Ŷʲô̲סʵ
ԭֻһ,û뵽ȴס,һӳĬ
쳣ĳĬ˹ʵĺ,ѻش
,ǳ̾һ,ĵĵ£֪콵һʲô֯𣿡
֪ʻشĺܸɴ,ʵ,콵˵ȷ˽ⲻ,Ҳ˵һ֪ܽǿھһЩ콵˵Ǻ⵱һɵġ
콵,ͨ,ʵһ㶼򵥡Ǻ嶼콵˵αװƭ,ʵϣ콵˺ܿ£ǳ¡
Ȼ˺ĳԱܽӴޡһɣν͸ƻѣ콵ĿģԺܿ£Ŀ¡
ǵⷬùʺܲ죬ǵãڸɽׯʱǿĿͽôʲô
Ȼûзʣı뷨Ǽ״Ц²֣Ҹղ˵Ķﻰ֮ǰܶ໰Ҳɼ
ѵмô԰ȫĵطǲŸ¶
Ǹ߹ʣǵĻǸϣԸùʺܿգûз֣Լһֻĳ档
Ȼ֪콵˷ƵأΪʲô취˵Ҳš
󣬹Ȼ
ЦЦݺ棬ҺùʹӲǱųëɡ
̫߿ˣŬģϧʧˡң߹£ڵ״⣬뿪콵ˣֻ·һ
£ҹô꣬ҲˣҲڳҩĸ֮£̫ˣǲյ㣬յ㡣
Щ˳ҩ˳Ա˵ˣ˻ӥȮӥȮõʱܻ»Žأһʧȥüֵ³֪
ҳã氡̫ͨ͸ãŻĺͿЩϧ
Щ꣬Ҳʶ˲ͬ飬ǶĽЩʲô֪ѣ֪ȥҲһҸ
Ȼˣɵģǻ̫ãʧȥ˿ǻһͬ飬ǲһֱԼķʽţڽֻ˵ܲҡ
˸߲ȻϵķϣӥȮͿ𣿡
ʵǲпģǿߴῼߵ뷨£һ֮ɴЩ꣬һֱڻںС֪ҷ˲ˡҲûܹԭңΨһԸڸǰҵĹ£Ը𣿡
ʰԷ˸ۣǻ˵ǫѡȨ𣿵ˣھڰɣͲܹҵˡ
ʲ˵ƺҲûָӦֻҪŹʣǾˡ
ԭûȤģǵڣȴԽԽľȫעǵڡ
ԭ콵˱濴һ̻ˣʵϣ콵˰£ûһŵġǵᱻ콵˵ģһƽҲΪ콵ƭ̫ǿһʱ˵ȵ콵˲ǺʱѾУ޷԰ˡ
Ǻọ́ڵ۹콵ˣ콵һһĲ㣬ʬɽѪ޷ݣӲҪĻԼΪ۹Ԫ˧ɱû콵һմѪࡣ
콵Ϊ˴ĿģǼҳ㷹֪жٲ֪СȺ߸ոյȺ콵Ϣĸ𣬶Щֻģ콵ĸǾͲ֪ˡ
ƽʱʱϾദ꣬Ȼ˵Ϊʱһʱת䣬һ·Ǳϲһֻɱĳ棬ҲѹִˣΪ콵˾ЩԳǼսֵܹڻûзѾʹӲĳˡȻˣʵǾҲԶˡ
ǵڽСʱСʱУû˵һ仰ֻǾţֱ桢ҭ˵ʱ򣬹ʲĵĵǣ˵Ҫڣôã㲻ڣǿأ
һ٣̧ͷʱ򣬹ʲŷ֣ȻȻᣬ۵ȴһƬǼԷ財ַˣ
»ǺǰһҾڿߣ
ǣܹķŭѾǵǸȨ۹ͳ˧ˣԣҰﲻ㡣ʵĵ
콵˵ΪΪȻó治ܣôأеǲλıʺڵԼֻһͨľУʲôģҲ
¹ǫˣǺΨи£ΨһܹεĴڣҲţ²Զƽµ𣬲¡Ȼ콵ͼıһ㣬֪ģǾ콵˺ͳһʼվڶϣԲܸԸԸ⣬۹Ҫ콵˶ϵġǸʱҲǾ˵Ĺؼʱˡ
⻰Ҳ޳ɵģһ벻ͨ
ǣô˵һΪ㻹ų塣ʵȴǣһǰͱ
˵һֻȵĳ棬԰żΨѹߣʾԲԭ¡ԣֻǱѹʵĻһˣʵѾˡǣǱѳ۹ְ֮㣬Ϊ콵ṩ۹鱨ǹζ̵¡˿ǵǵ۹ˣ̲ס
£ŲţӻƽʱִֻǶԵ۹᲻ûѳ塣Ǽ콵֮Ҳֻ˲켺û͸¶۹ĺܡΪҺ콵˲Ʋ磬岻ˣҵüֵҲûˡ
⻰˵ļ޳ܣǹȴˣΪǾĳ棬ĸֲ󣬷´濼һҲûС
ô˵һжΪ˵۹㻹踺صӢˣЦ
Ӣ۲ҵǲǾһ۹ˡ
Ƿ·ûеķ̣Ĵ
죬Ƥ̶ֳܺȣǾǹһˡ
ˣӢۻͽ޹ءֻ֪ƾʲô϶۹콵һսأ
Ϊ壡


66 
壿
ͫ΢,ʵһ壬Ůҵ콵ż,Ϊͳʷ൱Ⱥ֮һ,Ҳ˷Ʈҡʱ˵ʲôʱϢˡ
ǣҲ콵ƻĿ֮һȻ˵,Ůҵʾ,콵ѾƻǿеĸƻƻͬЧ𣿻νƻǸƻһӼƻ,ĿɣƻҲ˳ʷ̨
һ˲,Ŀԣʲûбֳ,ֻʱ¶ɻı飺,˵Ⱥ,۵Ļʲôϵ𣿡
Ȼйϵ,Ϊ콵˳׸㶨˷,,콵˾ͿרĶԸˡ
һȻ˥ܲȻѡĽ,콵Ҳвһš
콵ڶԸ壿
ǵ,Ļ,ҲûлˡǱ˵һԱߵġʬ塱,ָ˭,Զ
ʵʸղž,Ȼʬ콵ҪΪʲôأԭʹֶΡ
Ŷô˵ĻҵǺܺ棬ŪĿˡ
ȻͷʵȻҪ˳ʸˡ
һ֮˲ˡĴ֪Ѿˣǣ٣ҿԼʱֹΪ
ʵǰҾ뷨ˣϧ˶ĺϣһֱûҵֵĻᣬλ˸µĸ
Сӻеģ֪ʰо֡һ뷨ǲһ£
ָ̣
ڿɲǵʬ壬ǻôΪ
Ƕʱסˣû⡣
ȷе˵Ҳû⣬ûΪǸ⡣ǲӦóϵġȻҪ˲棬ֱ͵ˡ
Ȼʣȴʵʵ˵ֱǣʵǻչʵġ
µ˼ǣ
ңʲô⾿ôĶֲأûĵ
ʵ콵طѪǸʱ򣬸µԶȥ콵ûܳ׸
ô˵һ̻عִĻҪ߹ˣ
ʶʱ²ѣûãĿ죬һ㲻鵱ĸо
ǣ㸴ˣҲǸѪ߰ˡ˵Ϊʲô콵ڳѰѪأǵоǺ嶼ĺᣬô϶ԣǺ嶼ַܳѪߣ𣿡
Ϊʱ̫ңԶѾ޷׷ˡĴڰʱΪ˱סֱϵһǺȡԣ˵Ǻ嶼ĺᣬ˵ǵ֮ĸǸǴεôܵѪأ
ԭ˰콵˶оǳ͸ȻôǵĿĵ
µ񣬹Ҳǿˣ׼ƸۣˮһսˣôǱȻԹ԰ѹȥ콵ˣùʺܺǵĿĵء
΢΢һЦǸطӦòİ009򡣡
009
΢漴ȻһЦ009һõط
˵009ʵȷϤһСǣλڳ۹ͼ򽻽شλĻ۹Ҳʦڵ009ˡ
ϧǣʢת˥󣬺ĳĿǳ009ͳ
꣬009ǹ۳۹ͼģҲһսǳΪ۳ʽԱ󣬾ĵһս۳ƳŽȻͬսʽ̾Ϊֹ009Ȼӡ̡
ˣǶ009һĸ顣֪009֮غͨ콵˵õ009Ȩ009Ѿǵ˽ˡ
Ǵѳ콵ˣ
ȻֻΪ۹׷׷ĽҲòݱܷâѡݷˡǽһЦ¶һ㶮
ʲ붮ƫƫǵ֮⣺ǱˣҲ˵û䡣
ԼҲһͳ˧ĳ棬Ȼ֪Щ£λҲвòЭʱһٶĵ۹Ԫ˧Ȩı֮ȻԼӾͨˡƣ˦˦ĶôƯ
ˡ
009ȱٰȫеԸ񣬱Ȼ009ͭǽһ̣ǵļıóѣڹ˵Ǽ¡ǣڵĹʣɻֹǵжأ
ʺܿգȻ˹ʵķգҪ˵ͻȻű߷̶ĽĦ·˭Ҫţ
ʺǵ˫˫ŵķһ˵ܹг涴ķɽŵĲ϶ǳ̣Ǻǿ׳壬ҲͽƿǰߴľȻķ֮ڣΪۿѪ֮Ӳǿ˽š
ǣʲô
˲Ǿˣľ޴ӣƲգҲ˵ĶĤ죬ֵǣܰǺϵ߰˰ˣǰľˣȴôҲ塣
ӣôˣ
ӵľˣǶʱͷ۲ѣôµģôȫǼçųˡ
ߣתƻ⣬˵ǲ뱳ˣ
ʵ콵˾ĴɱǶ˾ҳϣƽʱһ¹˵Ļ̾ͱĴ
ÿ콵˺ĳԱ߶һһӾˣƽʱƾǲһĳԱģЩǾԻĴĳԱ
Ȼ콵˺Ĳ㣬ֻһ˼ߣˡ
ڲ߻ж֮ǰȻҲؼڣƵİţȻڳ˵ǵļƻ˲ӣǼʱ˻ɶ
ӣ㶯ӣԣûӡ
ûа㱻ץĽţ治ɫѵӣʣʶ岻ѡ
ţӣڳ׷ĺܽǲܱ¶˵ܾݵ㣬ԣǱ˦׷ô˵𣿡
ڹ˺ν֫ͷԼ򵥣ʦģ仰Ͱ˵Ϳˣ˵ĺҲеҺϰ˵ȫһ
ӵȫģҲûתͷϰǺˡ
ϰɫ԰ף͵˹֡ԭϷ䲻ı˸һɶʱɫ粻ɷǺÿ
ǸᡣϰЦǿԿ͸Լ˼ϬĿ⣬ϰѡװɵ
Ŷ𣿡ЦǵһʶϰϰǸʲôˣô᲻֪أǰǼɵ콵ˣûжϰôϰԼѱ͵ϣȻŹѵĵĻˡ


67 
ǻּ,ɱϰƲеĹʶ̲סͫһ,ɵȴûһ,·ղɱĲһˣһֻ档
ǣô˦׷
,ʲôû콵Ҫ,Ӳã㲻ϰ֮ϰѾɱ,ҲûбҪ׷ԴˣҪ,ô˦׷
򵥡
УѾǸ,Ȼ͸¶Ŀĵ,Ȼǲ˵,ͻȻһ,ͷӦˣ
Զʱɫ,ʱעһһĹʼ״ҲһͻҪˣ
ԭ,Ѿȶס˾棬ķչƫƫԤ,ǻûüӦԵķ,ӿеĴͷѾˡ
˵Ĵͷ,ȻҲһˣұ,ɳҲĴͷ쿰Ȼ,һ,Ҿͼоˡ
ɳҲǰֱӶԹ괫ùʼװΡʼ״ȻûоܾۣԾ֪źչ
ɳҲͬǾˣǱӣɳҲȻˣǴªĻܹƭĹӣȴƭɳҲô˵ɳҲͼһ£Ǿ̷콵˻أѾȫ׼ȫȫҪǵġ
˵˵ȫ˵ˣûκת009򣬿ǻȥ콵ˣôıҪһǣͬĴǾԲ᷸ڶΣܰѹʽ콵ˡ
콵˵ľӣǲսΣǵʵȻĺܡһһһʮǶ壬ȻڵǣӵϰٸǾԴҲԴΪԼܹһа٣鷳˰
ӷתţȴٳ벻ķʱ򣬹ͻȻǣԥʲôԣ콵ѾˣڲЭǷĽֶı䣬ȻˣΪʲôһأ
û뵽ʻԼ۵ײһĨϲá
µ˼ǣƴˣ
Ȼأ㻹еڶѡ𣿡
ˣ£㱣ԼŤֱߡ
ǡ˵꣬ԥSSSSľ˲䱬Ŀ굱ȻѿеɳҲˡ
ͻȻѣþӴֲ֮ǰ˵ЩȻս棬ίʵã˰ĲŷӦǷ˰
˿̴ڵĲңʵգʵƲգټһֻˣѾʵˣҲµˡԣʵշǵѡ٣һֻҪˡ
ɳҲȻӲʹĺãǵȭͷ;ͬʱ˲ִ֮£ȻȻ˵ǿһҲȥ
һУ̵ֻ˿۽սӶ򲻹˵һɳҲˡ
ǵͻϮ׼ŭɳҲɳҲ˹ֽ̹ǣǶʱ˿ս
ƲյĹһֱCOSԳ棬ǿľս۵ףǵܲҾܹɵù⻹Nս൱ľأƶǺܲ
ڹʺһϵĳˣǰˣ»ûϵǹʵ³Բһֿݵġ뵽ڲյĻ棬ʲ˸飬ҲҪ䵽ͬ³û취һˡ
ʸղž˸ķ֣ǾܹٿԱߵĻ棬ΪֻǱԭ֮ɣΪʲôڹ˵ܹǸϢɡ
콵ط¼û˼֮⣬ܺͻ죬ζţŹSSSܣԼSSSSSǿǡ
ȻڵĹʣܹ޽ӽSˣȻӲͳ˧ȫʢʱڵսɻǿԵġ
ǺɳҲӵĽ֣һֱϸ۲죬֣ˣȷöԸǿںϽ߾ͻѧǵľܹǲһ˺ϧЧɵ˺ȲǵĻָٶȡҲڹȥһս˷ḻս飬ܺʱ൱ʱ䳤ˣǾΣˡ
ǣ׼
ȫעԵеͻȻʵǲһ㶣׼ʲôʸոӿУͻȻʲôƵ۾һѵ
ƽʱǺ͹ȻҲǲսεģ˴֮Ĭǲġֻʱ꣬Ǵû¾εһ죬ǰĺܵǿպһɤӣйһ¾ϲӵ顣
۳սʽʹƳȻͬϧ۴ս۳Ӣֻڴ˵У屾۳ҲԺǿʵĵˣһֲ߻۴ս콵ƺҲ¡ԣʲݻ棬Ȼ񹥻ɳҲӼ˲ֹͣ˶һľͷˣ񿳹в˰㿳ǵͷ­Ψһܹɱǵķ
ľ˿ͷ˲͸һȻûңΨһ콵ˣΪˣÿһ˶Ժηǵ
ʺͨɾĸɵɳҲӣҲ˽ʣµľ˵ķ編ƣɱĺ֮ʣʿȶʱľȱڸϵˣͷĵȻ״ƾˡֻʱ̫ãɱҽҲû棬ҲԼܹٿػˣ¿ţҪһòƶûлˡ
¸ոҵԼͱǰһĻˣʲô
ܿģ¾侲콵˵ĳԱͳͳ£Ȼ²СľȳƲڵĹʡ
ƲôãûɳοǸµҩûҩأԹȻǺпˡ
ƾˣҾ֪һġ
ȻƺҪңԼҲܸ㶨ӡһ˼ĵ
ᣬҺܸ˿ƾأʸЦ°ɣ治ýͣʻҪŬȡһµġ
Ŷܲ鷳һ㣿
ȻָǱʲٿصĻΪʽŲѣڳ˽䱸ƣ·ʱ׼
¶ΣʮУȻȥӲ̫ģǿȴӹɵġ
ԡԣ
˵꣬ʾ봸ԼôôأȻװɵᣬǺ
ܹΰգٿػѾ֤ȷ䣬޿ɱˣûɻƲգʴͷɥĸ»ص˳ǽ


68 
ȷʰȫĵһ,ȻʦǼ,ºԼǶôҪǿĳ,ǾԲԸⱻǽġԣʱѯ,Ŀǰ˵,ȻҪˡ
ǽޣҽҲרŵ۳ƣֻܵó޴󰭵ļ,ڸϸͲ֪ˡ
ǽƽȺһ,ڵ۹ڶٽ䣬һʱ,ʻڳ˯,ȵ½ʱ,ҸоѾָĲ,Ȼܵ,û취,ֻʵʵס˻õҽԺȫ顣
ǹʵһ,ǵĴȴ׹,˵ǵ۹ξĵĻ,ôʣǾǵ۹Ļ,ǵĳ,߳ȥһ˵ѧ߷,ԻǲűΪĻϢ
վڻٵһҽԺVIPУӸ£׸Ĺҹ۵ס
Էˡ
ⶩƵ۳ӪͻصֻվشǰǵƻͨҹĵĹó治ұӡ
Ȼˣº˵ˣҲֻĬĬʰˡ
ͷü۳Ӫͣ
ǵġ
˵۳ӪͣȻʹƸ⡣
ѵʹһСӣ²ݸԽԽӦ۳ˣá
ļ鱨滹ûгб涼ҴȥԻٵɫʳ𣿡
ʹ˹ǰС̺
ߣ֪ˡ
ʵҲ֪Լȡֵɣԭĳ氡ֻոԵһ⣬ͻȻͨ˺ܶ£˲ȷԣʱַԹʲٽС΢Ļˣ棬Ҫഺ껪
ʵûʳϰߣֻһ걻³軵ˣҪ֪ڱԵǵʱ򣬹ʺƽΪֻҪܳԱ㣬ʾͺˣûĵĻᡣ
ԣʱԹ鱧Թǰ۳ӪͳԵĸɸɾȻϴ󲻿µķϴ£ɵϣ̾˿ˣڸ̹״ӿʱˡ
ڿԺ˵˵췢˰ɣ
Ȼڹߣлҳĵ
̾ϢȻˡ
ʵҲûʲô˵ģΪҴ󲿷ʱ䶼ڳ˯ˣĺ͹˶û°ɣ
û£ڸɽׯ﷢ǡ
Ǿͺã˿˵ãʵҲʹ˼ֵǱǲݲŻԼģû֤ݣ԰۳ӲˡԸǩͽ飬ֵĴӾ֮·ˡ
ȣ۹ѧԺǾԲֵܼѧԺˣľԺУῴŹ˼ҶֵܣպҵӣֵĽѶȾԲͨѡ
ǣһ۾Ϳ˹ĵ׵뷨
ô˵أôͬ塣˵ףҲǱۣǲǹ˼ҳĻҲˡ̾
ǵǵǰ;ĻҲûа취
Ŷʲô취
˵þУ𣿡
ãü룬ȻǸУ˵̹ٵĹʶ췢ˣƲҲԶ˰ɣ
ǡЦԵڶ߻صʵ弸˲ȿȣֵѪյͣ
ǰʮǰþУͺ;˺Э飬ڵİɿþУ˵ǾֱУˡ
ھеĵײʿ;٣԰þУ֮ͣΪþУѧ;¼ܵȥˡǣþУѧھڲźܸߵϿɶȡ
ƾ˼ǣܰѹĺ͹˶ͽþУ¶˼ı飬ĻôþУȷǸѡ
ǵġ
ˣ鷳ƾˡ
֮䣬סʵȻ֪£Ҫѹ˼ֵɵþУҲҪһ򣬵¼Ȼ˵УȻ¿ˡ
°ʽ⣬ʵȻ˼ˣľһһʮĸ£ԼͻĹϵѡϾ̫˼ˣʲĻҲϾȻ¼
ô˵Ǵ콵˺ˣ
ţô˵ģҲôġôҾǵĻȫţȳӵĹͳ˧ܺԥĳɼƷǣ˭֪뷨أʾãҪһ±ȽϺá
˵ǣ⣬ãǸδ
ԼΪʲôܹʹսѡһ֪ɻȴûбֳֻѯʹδ档ĳֱ֮£ʺ档
ɣԭӦóϣӦΪҲĻص
Ȼ˵Լǧ˿ƵĹϵѾǹȥʽˣµûҪȥǣ
Ҫһǣ̫ʲ뿼ģ˭֪֮ûзأ˵
ʵĻشЩ죬ºܿȻˣ֪ģԼѵõѳ棬Ȼǿ˻ĺ󻼣Żѡһݵġ
ˣһϵ˼ң׵ġǣǸҲǸ鷳
ȷʵ鷳֪ʺܶܣǻ֤ݵĻкܴʱġֻҪţԹʾһвʺ¶
ǣͲĴ𣿡
²Уֻͨİܰԣ콵˺ĳԱӦ֪۹ܼɵ콵ˣ콵˺͸ô꣬Ƕ콵˵ĵһֱû̫ĽչҪ涢ĺܽû취֡
ȷǸ⡣
ǻ𣿡
ĿǰҸܡ
û˵ʲô
ûУӱ󣬾û˵һ仰Щˣĺܡ
뵽ЩͷҲ̲סüͷЩҲ֪콵Ǵģս棬Ӳ̫ʹ
Ǻǣ֪콵רĴ֣ȻǴ֣ͲҪ̫ߵǻۣ򲻺ÿƣ𣿡
ԭˣѹʲôõϢҲײ»Ȼ
˵£ʲЩ飬Ҳ֮ǰǷѾ˴ͷɳҲһӸɵˣһ֪ɳҲʳõϢ
鶼ˣ̲ס˸Ƿˡ
˯ɣڡ
ʶһαС̺ܲģˣ飬ϺŵϢ˯һҹε
ڶ죬ʵ챨涼ˣǶԹʹõҩûжԹʵκˣ˿
ǣϲ£ֽˡ


69 
ʵҽ,۳Ȩڹʿ˵ǾŴ,յü,ҲòΪ̾ûǴĻǰ,ʲŸոսA,Ŷãʾͻ˰ٷ֮ʮŵ۳޷ͻƵϣһԾS۳ˡ
,ͬϲ,ͬϲɵЦǵڳĳͬʱ¶ı,ͬϲǸʲôǵS۳,ʵ״Ҳǲ⡣
ʵ,ڹ֮,ֻû뵽,֮졣
֪,ĽͲٿػսѲ˸ϵԭ,ʵȻ˵,ֻɵЦԶˡ
Ϊʸ˵ͬʱҲ̲סľ,ʲô۳棬ô·Էˮһ,ͳ˧һ
²֪,ΪʲôͻȻ뵽ͳ˧,Ϊϸոִ˹ͳ˧ʬԭ
Ȼû⣬ȻüסԺˣΪʰ˳ԺسŵʳһڵĻʳʳԵһ㣬Ҳ˺ܶࡣ
ȻºŹʺúùһ仪٣ξߵĽǿطѺ⵽ǱȽϰġ
ǣڶ죬ǽĿǡ
Ǿ캽̣ԶҲɡʱ䣬ʮְ֣Σѵһˮӹĺܹɣһ·Ҳûʲô⣬ǽ˳˳ִ˵򣬺ܿʻǿռۡ
ϾܻؼңԼʰ׵׼ȥźţ˭֪մţͿһʧٵɫϾվſڡ
ƾɵվʲôʺʵ
Ҫ㡣
ţԸ⿪ˣ΢
ԣ˵Ψһһ仰
һָоǺ͹֮䣬Բǵİ˺ƱĹϵѡйΪĿ꣬ԭҲԶûй˵ô򵥡ȻܹҲƭˡ֮ɣһнпܣźǣûҵ˿İ취
Գһᣬ˾Ҿȥһɡ
ƾĶۣʲǶӴͻȻҪ󣬾ԭģԣʲòЭ
ǱѺǽرܵĲڣҲ֮ͨܣʵİȫûġǣֻ˵ֻ棬ԳƲ⣬ԣĵ»ڹߣһҲҷɡ
ʣǼɲĹ˹Ȼ죬Ȼɨ£ĵϽҲô粽ĸŰɣ̫ճĴƳ棬ױ۳ġ
һھ飬ʶʱˣɫת֮ǰǷĸ飬Ͳˣл˵
ڰ߷ŵ˹ϣ֪һ˴ƾȻ˵ŵ۹һƳĳƺţǵ۹Ͻ䵱ʱĬĬŵĹʣȻǴ´ˡǣǻǾã䲻Ϲʡ
ƽʱʵǵһֻΪھӵĹϵҲûгֹ߰ĳ棬һִʾӦöκγ涼¹ʵĸ߽ࡣ
ȻǿͬʱֵĹʺʱͻȻ֣ʳ̻Ĺͳ˧ҲԺܽӵʹƾ֮ȻܰĻһ£ǾֻҪͳʦԸ⣬ȫǺõֻµĴƳˣ
һɬζϧ̳겻֪ζʲôͳ˧ĹȥѾΪʷͳ˧ĽҲעһϯ֮ˡѾ֪ʵֻⲻζˡ
ǲϲĳ棬ϣһֻѪ棬Ҳһ˲£ԣǺܿͻָǣʱ䲻ˣսپС
£009һԸ׸£Ϊͻµ񡣡˵ʵĿġ
üڰʾ009˺ҪĶ
Ҫ
ʻûüڣ¾ͺԥһڻؾˣŲܱĴƳأ
û£ִֻŵĿŹʣ۵׷ɿһĨǣϣܹİʾڳֲܰѻ˵ֱ̫ס
һ̣ʿȷһ009˼óĶڵǣҪҪһأ˭֪009᲻һأ
ǵȻ˹ʵĹǣû취ֹʻԼϾȱ˹ʵΣһΣĻ򣬿ϧͳ˧Ѿˡ
Ǵȥ۵׵ǧ֪˼ҵ˼붷Уȷ³ȥ˵ûôˡǹûôǺ£أʻǺģûҪΪһͽ״ƾģ
ǳĬȴ͵ȵĲͷˣǿطÿһӣһΣգǼݳĬǽϷĻûȤ͡
콵˵ľݵ㡣
׼뿪ǰһ̣ͻȻ
ʺԣ˫˫һ㶣ΪǰڵǾȻ콵˵ϢܲΪºֵĵط
ʲһֻϲĳ棬ǷδȻбҪġڳƽǰǲ˼ǲһԷһ
£ûкκγԼΪȻ˵ǣ˵Ѿ֪˹ǵİš
콵˵ľݵ㣬仰ĺǣѾѹʵİתƵ009Ļô009ʾͱЦˡ
ȻĻڹҲСĳ棬ҾΪѵˡͷԸĵ
ʵĻش˿˼ڿǣҵˡ
ºܲ죬ʴ̰Ƶĳ棬Ϊʲôǵأܷ
Һڽ϶µĳ棬Ҳ¹ʵΪڸĬĬؼ009˽
ʻصңȻյ쪷ȫλĹػʺ򣬾˳ҲŤŤĴͨѶһ£ʺȻã۸ҲôһǴ
صҵһ˯ĸⰲģϲˡ°٣ʽ쵹Ҫѧ
𴲵ʱԵλͿˣ¿ûйô컹Ҫȥϰġ
еĳ緹ʱնͻȻʽͨն˱˶˴
ˡ
ʲôʱ£
賿ֵġ
ɱ𣿡
ڻ˵ڵС
뵽ǽϺһμ棬ֱʱǵЦһ˵ζĪǸʱںĻôһо˵ͨˡ
֪ˣžġ
ܹϢ֪ʣѾڴ͵ıԵˣԹȻȥϸˡ޹ʱУҪˮʯģֻҪĵصȴͺˡ


70 
ת˲,ܿ죬ʾͻصѧԺڹʵİ¼,ڵҲ˲Сķ粨,¼Ļǲܹ֮ڵģ󣬰ܰɫ᰸ġ
СĴƳ氮Ľ,,գ
ڹٷĵ,֮Աǣ۹ϲһ,ƫƫڻͳף㡣
صѧУĹܵͬѧʦǵ΢ػ,ùʹš
ѧԺܵ,¾ʲ׷,۳ЭɲŹ۹ѧԺ
𿴽һԭڹǰһֱһĳ,Ƕ,һԭǿƵĺܡСͽܽδṩĵһϢ,˵һԭ۹ѧԺҪһ⳥Щ⳥һ,һ۳ЭĻѡ
ڱԵҲǹ˿ӵ,ǹʲûĻ̰ƵĻë,ڹʿǮ֮,ȥ,,ôԳΪǮūأ
˵ʲ˵ӽǮΪɣҲûΪǮչǸһܣһԭ˻ȴеľˣ⡢Ҳ̫˰ɣһԭĪǰѵ۹ѧԺˣ
ڹʵʣһԭһЦСʰ㻹̫ˣҺ˵ʲôѧУȱǮǵ۹ѧԺԲܣ
Ϊʲôʲ⡣
С֪Уһͳ𣿡
磿
˼ȻǶãֻõǵһУôûƷ
ʵ֤ģһó
ѧԺȾƽھУ˵ǵʵγѧԺҪöࡣⲻѧڹ룬ӭ˵һʵΡ
ȻˣЩѧƲеĲ񣬲սʵΣһ꼶ѧҪǹĦʵս
ǺƻƽûдսҳսֻҪû⣬Ƴ壬ôʵսȥĦأܼ򵥣Χǵ
ǵִڣԴǺǼʱûһȺӭǵġǲɷϵǣǵУޱĺе֮ͽǾûܲĵġԣϣ͸ڲĴǵ
Ϊʲô˵أǾ仰ƲģܹΪǮǻվǵҲȫɵģҲǮʹĥĵҪõķƣͱʵɢƣǵǮ·ǺССĹؿڿܹԱⱻǵĴڣǵԶҲ˵ԭ
ϣھڵɣϾˮǣ鲼Ǻɱ֮ǵžͳΪ˾УֵѶһΣ۹ѧԺ꼶ʵս־Ǻݮǵš
ݮǵһǵţȻʷݮǵŵײȴǳģԺݮǵžͳΪ˳ص
ȫʢʱڵĺݮǵţԲѧܹӦģѧҪԵǱʰĴӴܵĲбܽ
ɱСЩбܽǵսҲСӼ˻ҧأ׷ɺݮбѧҲҪȫԸġ
ָϵѧĹĦصȻָˣָȫǹʵѧǶڹ츳ѧܿǾϧΪбĹϵһֱûл׽οǴסʱˣЩѧһһ飬Ĺʶ˼
ָϵѧѧԺı񣬲ָϵϵô꣬ȴǵһֻ۳ѧȻ˱еıˡѧǶԹչмӣ̹Ҳչʣ֮ܳ࣬Ȼǻļȡʵսˡ
ʵɣʵʵս鲻˵ḻִֻսͻƽʱսĴһЩԹȻҪˡ
ݮǵųŲ꣬ɷµУȴĸݡǵŵϳѾӸˣߣݮܾݵ㵱Ȼֻһ鱨鱨׼ȷ۹ѧԺС˳Ǳ˺ݮǵŵŵ㣬ϾһҹʱֺȻ˹
꼶ѧһʵսʵֻȦɵ㣬ڳԹȺһ꼶Ҳջķᣬн̹ѹţƶȥѧǲս
ڹûѪͷֻѧǵָӷʽùʰҡͷȻ̫˰ʽٿԱһս𡣲һʵսܹ֣Ҳǲˡ
ʰԵһ꼶ĴŮսûзֵǣָҵĽ̹һֱڹעһһڿʺüչյʱ򣬽̹ٲһ
ͬѧ
ãȻ̧ͷֲ֪ʲôʱ򣬽̹ߵԼǰ
ղŵս㣬ָأ
ÿ𣿿һ꼶᲻̫һ㣿
Ȼɻ󣬵ǽӹսʾ壬Ĳ
һ꼶󲿷ֶǻΣ漰רҵκ١ָѧָϵĿұ£Ҫ꼶ŻῪεģ̹ٵҵȻˡ
꼶ѧȻ˵ʵĴģҴɨսҪǷģעеƵĻϣʵʱֱʵսʾ
ùʾʱ򣬹ʻǵҪʵһ£ǹʿ˵ΪָӶģʾʲôƣʲô׾׵ȥˣֻʣʤˡ
ȫͶ뵽УָҲһƬž̹ٱֻһʱ𣬲ûܹôƯĴǹһ֣͸ڳһľϲORţֻ۳棬Ī˵һָӹ٣
һʾֽʽÿһֶ͵㣬ó̾Ϊֹ̹ٶ̾磺ʣֻһѧΪʲôָȾָӹٶҪǿأ
ݣԼĴ⣬һ̧ͷȴҵĳӶ𾪵ĿԼʲסˣôˣʲôˣ
̹٣Ҵˡ
һNãѹɽĹֻѽ̹١
Ŷܺãͬѧһ꼶ϯЩѧģҪˣ
̹ԸȽºֻͣίĵ˵꼶ɼʹˣƳҲѾѵˣһֻ۳棬ѧܣǵĶȫǵȷʦ
˵꼶ʵսǳɹģ۳սɨĲˣָϵĳҲʼ۲ܳǰѾûʲôΣˣȥʵعĦһǵţûİɣ
£Ҳû̹ҲûʹӦˡ
ʻڳȺǽȻͬʽװǹȻǳȺ۵һԴˣҲΣһֻ͵ĳ氡
ݮǵܾݵ㣬λһDϣDڵ۹ͨ˾ǣݮǵŵǰѴĺ͸
DȻ˾ӣҲ˾ӣҲᱻΪDˣݮǵžͳ˼άä㣬Ѿݵ㽨˳漣ɳĮ룬ѡַҲǾˡ濴ɳأ˭뵽ɳ֮£Ȼһʩ걸ĵ³أڣʾ߽ƽ漣ĵ³ǡ


71 
ݮǵŲǮ,ɳĮ³ǣܺõڹȸС,ȫ仰,ǳеʩڵ³ҵʻӵĽ̹໥Ц,³ԺԵһò˵,ӵĽ̹٣Ǹš
ԴϴͻSؿĶ˾,S۳棬Ҳܵ˵۹,ڹʵĸȨʵҲܹĲĵ۹ľˡ
,ùʧ,۹ڵľ,ڴƳ,۳湦,ǳ̼,û취ֻ
۳ʹƳľʲͬ,ߵҲͬΪ۳湦ȱʧĹϵ,ִ۳,ָϽĵС۳棬ĶǴƳ湦,Ȼ,ЧҲôʵ˵,ԵɺϷĲݵãϹʵ㣬ҪͻSǲܵ¡
ʱʲһֻߵĳ棬ϧִ۹۳ȱʧƵĹʲòԣߵһȻͬ·£Ŀǰֻҳͽһԭ֪
³ǣʿʲôϡ棬ûãͻȻüͷԾˣ˾УѧڣЩĳ棬Ȼ⡣
̹١ʽס˸һλ̹١
ôˣͬѧΪеص㱣󣬽̹ٵһʱӦ˹ʵĺ
Ҿãﲻ̫Ծƺгڰпš
̹һ֪ʾԲſڿӵĳ棬ôܣָϵı½֮ǰ³ǿǱɨģ˵Ӧ©֮ǰ
ôģ
ǿģǷ˼ɲͬѰľ񲨶
̹ҲţȻ˵ڼûˣǵ̻ڣԶ۳澫Ժôм˽⣬ȻûаѹʵĻ޻̸֮ص׷ʵ
ָ˼򣬽̹Ѹײڶ֮ƵٶȳǺģ³ǾȻ˫ṹǵŵжڼвУ׼ѧһ
ɱСЩУҲǵŵһԱǵûһƲ磬Ǽıóѣ롣
³ǳ⣬̹ǲд󣬸ϽѧǶϻǽʻؽʱǵ²ǲһ߲ǵ̳ŹصһڣʵľǿȻһӾʹףֻ۵ĺ⣬ùʲ̾ϢЩǵһҲˡ
岢ɱڰʱͲ˷ʱһɷ˵ִ壬ѾٻֱˡôЩ޿ˡǵ⡣
ôǵкܴģڿЩҲͱǵͬûȵĿˣΪ󻼣ȻɱȽϺˡ
Ȼʲԭúó棬ͬǵֻ̣Щǵʱ򣬹ҲǱɽİɡִ۹ìܣȻϾ
ǽس̵ʱ򣬹ʽӵһϢѵεˡ
ոսӵͨѶʱ򣬹һȻǲˣϾµɲͨǿö˶˵ģôεأ
ȷϢʵԺ󣬹ڼˣϽ̹Сʹ󽢣ٶȻص˵ǡ
ȵļǵĳȴ쪡ºͷһڵΧһﵽʳζʲÿ֪ضǷֺòˣζ
ƾû°ɣôͻȻεˣ
ȻǰļƣӦûд󰭣ʻǵһʱעϡ
ʣɫһ¶òɬı飬ʸͷˣϽֵк
û£ֻǴ˵
Ŷ˵û£ȵȣ
Ҫ۸ˣ
ǰϲ㣬СʡЦĵ
ͬϲͬϲ
ʶԼӣҪкԼѪĺˣһȼ˵ðβɵЦӦ
ɵְֵģ쪷̿ҲܹʵļϾҲǹ档Ȼ˵ӹʺ½鿪ʼ쪺ͷʱʱĴǷʵûܹô游ģȻS۳ǿ
ȻѾˣҲûд󰭣쪷İѿռøС
ƾоôʹĵʵȴƲס¶ɨţȥƽ̹µСУǹͬѪʵ̫ˡ
û£ʵжԴƳ˵ûʲôֻ̫ˣһ̥˫гǵȡӪʱûע⵽ˣæŻ᲻εԼεԭܿ𿴹Ŭάֵʵϣıŵˡ
ȵȣղ˵һ̥˫ѵ㻳ŵʾϲѣ̲סȷϵ
ǵģҪǵĵ𣿡ǻеĹϵϾȻ¶˸ԹԣĵһƯӹʶĿˡ
ҪȻҪʲ㿴ֱۣ°̾ԼҴƾ
°Ѽ鱨ֱͶ䵽ǽϣŵڻֻСԲ㣬λУȴʲôҪɰ˰죬ͻȻӦԼз򷹻ûгأϽƨƨߵĸȷ
Ź뿪ıӰȴ̾˿S۳氡δضĴƳǰ̣ҪĴ۳汣ս졣
ڹʳڼΪ游ϲеʱնͻȻɧϢɧϢȫ۳ЭᣬĿľƼƳ档
ʲǻĵĳ棬ĿǰȫûȤӼͥԱ
ʵǰҲյͬϢʶѡӣҲల¡βͬˣ۳Э᲻ϢըרԱͨѶ͹̸ģû̸ġ
ʶ۳ЭᲢУΪ罭һԭ˵۳ЭΪ۳ֻ֯Ľҹʺעظ˽ʵûȤ۶ԴƳϲã֮ġƫƫԷͬҲһֻ۳棬ֵ۹͵۳棬˼ػ˵ĺۡ
죬һαԼ̸ģò׺ŪȥˣصᣬҲ̲סˣһͨѶ˽һԭնˣ󵹿ˮ
үүЭô£δ۳һѣϴһֻѻ۳Ƥ
ıɧŷˣҲΣֱӿ۳ЭƤ
һԭԣһˬʵЦ
Сʰ㰡̫ˣΪS۳棬ζʲô
ʻش𣬽һԭּS۳棬ڵ۹˵ʵķܹߣ̬ǿӲĻS죬ҪԽյ״ˡ
ǿҲǿ۹ɣڻˣûκɶռһֻS۳ˣô˵𣿡
˵ǣռéӲʺΪǷģޣ˭éӰ


72 
ʲ㱻ԼЦ,侲󣬹ʺܿʶԡ
үү,ѵҾͲֻŴƾһ𣿡
ݹ֪,巨ɹһ۶ƵĻƶȣǿƣ˵쪺ͷһһĵ,쪾ûб߻ķա
һԭ,Ҳԡ
үүҲס
ȫһԭͿˣʲôҲأ
С,ھУʹƳճӴٰ,Ӧ˽⣬Ƴ淨ɣ
ǿʳ̽Եʵ
ô˵,Ҳû,ǿջȨ,Ǻκһ䶼áС,ʵȻ㲻϶ôǿ,ɼܲס,Сʰ֪,ƸǺηʥ
Ƹ,λƸ,˲ĳﰡ˵۸ΪӭȢƸ,ķһ,ûмǴĻ,ƸƺѪͳ
ִ۹ԳΪ𣬳۵Ĵڣʵ壬γ۶ϵţȻı䲻ǿܳ۵ʵͱųڵ۹ȨȦ֮ˣڳвǳ˳żˡ
ΪʲôҪǿ˳أΪ֪۹涨һ۶ƵĻǺϷģһƶۣԣǳҲð֮Υ㿪󹬣㰵ԣҪҪսǲܵġ
ˣΪʣڵ۹ֻεĻƶ£ҲǲܹӵұġȻˣ˽µ£ھ͹ܲˡ
ʱ۳Ϊ𣬴ͭʱʼİƽʱһֱǳ䡣ϧǣ۴ս۳ʽ΢ԳΪ׵ѪҲ޿ɱ˥ȥִͱĻҼܿˣΪ˼һĴڡ
ʹǼ壬ҵȻַҴƳޣǱڲǺͻͨ飬ԣ۸Ƹܹ쵽Ϸ֤Ҳǧ࣬ŵ޳ġ
ôһţƵĴƸ쪵ĴڣȻҴ۸ҲӲˡ
Ҳ˵̲ңңеͷһһһ˫Ҫԭ򡣷۹ʣǸرĳ̣ʵֲɲͳȨеӣ˭һ
Ȼˣǿŵ˵۳Эɲǰźÿģܸжôѹʴ̡ūλãҲҪ׿ϲУԲӲŹ붴ġ
һԭôһͣˣ˵ףԼ̫ˣҪ徻ͱǿԳ治죬ĿǰʾĿ껹ЩңԶû취ʵ棬̣ô
ʸһԭͨѶԭŽһԭܰæ⣬ȴùʺʧ˰ˣΪ£¸еС̣̻
ô룬ɸжʱ򣬹ʻǺίǣڶ죬־һƣͺըĹ̲סˣһѧܻ˼ңҪױܸ
Ƴǿһ˵иӰǵĹڣսʱܶƳսϷ䣬Ҳûô˵ǺƽʱҪзǰ»Ļ˫˾ܳԻİ»˼Ӱӹĺܹɣ°࣬˯ùʮ⡣
ûǰ½ؼסҲҪһϲȻһصҵ£⿴ڳæµӰ־ϲ
ôˣ
ûкúóԷͳ浰ˡרעϵĶͷҲû̧ĵͷůůģҲû룬ʹס˹ʡ
һ֣أԣϺú㡣
ʵֻǵҪӵһԼȻŵҲܾˣϾзƽʱǿҡ
ȻǻؼѰοģûǣѾǿҪ۸ĳˣչ˺Լз۳ΣԹһҾæˣΪ³һζӪ͡
ʵգû˵һֱ֣ԵֵطѷԼôһֺóյġԴ˹ֻܻش츳ѧʲôһѧͻᣬĽġ
ѵԴޣΨһ»ͦģùãŰ챻ɧŵԹҲɢࡣ
˭ϽչɫıȻȻһֱЦ»еĿ˹۵׵
£
ҹˣҵķ򰮵˶Сһ𣬼ȡű˴˵£оⰲġ
ӵİĴƾ˯ԼϤĴϣʲҪ˯ˣͻȻʡ
̾㿴ˡ
˵˵Ϊʲô𣿡
Ϊ۳Эᡣ
۳Э᣿һ㶣漴˹ʷյԭ
Эմˣ
ǰˣӹͦõģҪҾңʷĴ󵹿ˮ
Ҿ۳е޸ԼУȻ˽ҾȻϵ۳ڲֵͬи
ʵĻܺõȡ£°ʻС
Һܸˡ
ţʲ⣬۳ЭĲԼҴƾ㲻Լͬ飬Ҳи˵ɣ
ǵõĳŵҺܸˡ··µ˹룬һ͵
ôһ˵Ҳˣ²õĳȻˣֻǹʵĸоµļУԶֵصĻ䡣
ʻǵãµһμ棬Բѵ׸ңŵһһһ˫棬ʱҲǿˣ²ôĵڶŵˡ
ôѵ֮ǰһֱΪǺ𣿡ŭ
Ҵûлɹǵ۹״Ϊ棬ҸƾǷ޷۹࿹ġ
ʳĬ¿еõͽһԭͬĴ𰸣һҲ֣¸ղŵĻûĻ·ָӡ
ƾ˼˵ǿѰԮ
Цˣ˯ɡ´ϢҴȥһط
һֻŵԵĳ棬죬ĩһʹŹһصĵط
ھ˵ȷزַĵط֮ڹʣȴǹʵΣ˻п
ûصĴǻƽʱ۹ȨڣѾΪʷĻλĹˡ
ǲ⿪ŵģϵѪȻϵĹУϵԼȻػĸڹΧǷ羰ռɽȫȫģҲǵغͻ֮һ


73 
쪵˫,ϴׯ԰ǳסɽµС԰,ʺ½ݷùλ游,յ˲Ƶļ
ԣȻճλӴ࣬ʶλ,Ȼĳоܲ,ǵĿĲ游С԰ӣλɽĹ
ƾǽҪݷ峤𣿡
,峤ǿɲ״,Ӽǵһλϣ,λƸҵ,ΪǵġСο
,ƺ´Ŀ,Ȼ,ǷԿ۹,԰ϾлȨ,ֻҪѹ,ܴο,ֻŹԼСӣûд۹ɡ
,ƽʱʱ,ʿǳ,Ȼһȥˣ͹ʼе˲Сĸı䣬䲻ڣʻܴϸ΢֮ҵϤʱȻҲĴڰ
ڹĬĬ廳Źȥܿ죬ߵĿĵء
ϣһܴĳߣҿȥƸܺõӣʺ½ŵʱ򣬾ͿƸһ̸ģ
¶ʶˣүү
үү
ʺ볯ʩϻοЦе´С޵ãð
ǸƤģ浱˿ޣֲ˼ġ
үүˣðүүĲǡ
һҳ棬С⻰ɾͼ˰ϹЦɼһֻԸˬĳ档
ϲĳ򽻵ˣֱֱȥ˵ùĨǡ
ȻҲôģ򵥵ĺѹֱ⣬ʵС⣬֪ˣֻΪ֣أ²ŻĳһԵ
գԳƬ̣Ȼŵ°ɣ˵󲻴˵СҲСؼСʵ̬ȡ
үүҵĺСֻŵһֻ棬У̫ˡʸϽ̬
һֱ֪һֻڲͬ۳棬ǰɣе۳ûв͵ȵģЩ۳棬˵ɫжϣȫô¡ǹ˵仰ʱûκڣɼ˵Ļǿķǣ϶Թָ߿˼֡
Сʣȷڣһȷϵ
ᣡնĴ˵꣬˶٣ֲһ֪ڻᣬ˵һգЩˡԣܹ֤ǣһ̣Ҷһһģδ˭Ҳ޷ŵ
˵ʻش𲻻ʱ϶ЦֻڱĻôʵĲ˵ϵЦ쵽۵ףʣǸﰡ
ã˵ĺãСʰǸʵϺӣȻģүүһͦ㣡
仰ʾͷˣмĵллүү
֮Уĸ˳ϵİЧҲǸܸܵģڶ죬Щùͷ۲ѵɧϢͨѶͽԭˮƽ˿
ָֻƽΪ»еĹϵѧУ˼٣Ϊ߶
۹ѧԺУ棬һһҪסУģôڵ۹ʲô¶ûзܴҪԣʵܿͨˣʴӴ˹ÿɴƾ͵ӣ
ʵıҪе۳ΣڴƾڵһڿƺȻչԼȽ϶࣬ˡ
ܹÿؼҺమۼ֤Լĺһ쳤󣬹ʾãеı඼ֵõġ
ʷѧʱûеȵ£˾ʺ֣ûʣն˾
е㼱£ҽҪؼҡ
ãҪ̫ˣҵһԷ
֪±ԼӽŸеĳ浰Ҫ£ּӰġΪģʵȻˡ
صңûµļģ
վڿյĿ̾˿ƾŬңҲϺȣǹ䣬׼͡
ڹʶڱǰѡʳĵʱͻȻ쪵
Сʡ
ͷ۸ôˡ
ƸһʳģϴٴͣȥԷ
дͰ̫ˣ
գǴʦģʵȻܾˡ
ʺ˵ЦլѾϿɰСΧȹڳæˡʱǰæ쪺ͷǴͳӣŷ۳Զҳû취ֻܺһſˡ
ڻƳʱֻģŵʱµɫ̫ãڿʵһɲ̱ѩڣֻ˲ָ¶ȡ
۸Ƹ
ʵһԼҴƾӭȥһůӵ
°ͷڹʾ䣬ȡŹϺŵϢֻڹߣܳ׷ķܰƽ
쪷ЦվڲߣӸһĺãοǵĳǺø
ϵɽͣȻޱȣʳԵһ㣬극ºͷڳʰʺȻǵүŲͺˮˡ
ֻƳ涯ܿ죬ãͶƯĹ̻ص˿
¶鷳ˣеĿˮʱͻȻʵ
쪺¸ȻͬھΪŲͬϰʱнĳ涼Ǵ棬쪽°ʱԸоղͬѰپ½Ӱˣ쪲Żôʡ
ʲô¶۸°̾ԭҲûҪҳ棬Ȼ±ʵԸ档
ԭ²òӰļ£ɱ¼鱨棬һǰɭϵľ޹ʱУɲһС£ǳӣֻǲãһֱûвһȻھ˵һ衣
ɱ¼Խ˷룬˵ԽǾ棬һξ߲Ҫһ鵽ˣǹ򲻸ĳ棬ʱһ£þЩߡ
ǵҶ𣿡
ǼǸǱĻس
ʵȻǵֻ棬˵ûйʣҶһڼǼΪܶأĴӴܣΪ۹ͨ
ңҶҲԼӷ˶ɽĿʨԪ˧ǿɱֿɺް
ԣ
ǵʲôϵ𣿡
ڻҶҴǰһֱڱ߾ƫƫǱѺ⵽ǺǱ˵ǡǣȻûܽӽѺǵĵطӴǵĳ档
ʲôôô©ʨԪ˧ѾôпʨԪ˧ĳ棿ŭˣи˰Ȼֵ᷸ͼ
ֻ˫ɣɨʱ©ˡ½͵
΢΢ףҲпܵġ
ô˵ǱǸ˫ɱģΪʲôأ


74 
,Ŀǰĵɱɱ
ɱôܣ
¼Ǿ¼,ȻҲŵ,ͬǽһҰǵСĳ濴ǵ״,ϾҪεġ,һʼûгɱȴ˵,ɱ쪾úܲ˼顣
ʽ,ûǵɱ,ӦòǱ⡣
ʲô˼쪱µĻͿˡ
һԹȴ¶˼ı,ǵ˵,ĳҪ޴۵,Ǳഺפ,ʵɲ,ʵϣڲͲҲ̶,ʱܱ,ҲһҪԭ,Ϊʱ䲻ˡ
ǵĻѾȫںϳһˣԵ۹ڵҽѧ,Ļ,ȫ޴,ʵϣڵ۹ҽѧǿûǺŶԣ޷֮ǰȻǻġϸ͵
ȻȻǽţֲµɻ
˵ǸǵĻǻ꣬ôܣ
쪵ĻȻʵֿڣڳĳ涼Ҫ˼ͬʣҲ֪ʢ£ڴ¸һĴ𸴡
쪵⣬ʶĺ͹ʽһԱ⣬治ûش𰡡
˵һĿ⣬Ǻʶʱ򣬼Գǣչһ߶ȣǺͻ֣ᷢνĳһα⣬ʵи޷ʵ֣Ӧô˵Ǻȼʵֳ
ʵǺ嵱ȻִڳαˣǰɣǺȱӭѶϵڣԣ͸Ȼûֹڳоǣоﶼеģ۹
۹ĿƼǺǰĴڣǾǵ۹¿ƼҲûһЧȴʵʵڻһ꣬⵱ϸ˼ְ
쪺ͷֵ׳꣬ȻЩԪĳԳֻҪǳ棬кĵģԷŻҪݡ
⣬ھҲھܼģһΪ¹شûȷе֤ݣ˭Ҳ½ۣΪµͬǣֻǾӲƲĽۣǴûгϹʵϣԴӱ֮󣬳˼Ǵ˵˺ܶ໰֮û˵һ仰ԣǰܹʵĶԼ콵˶Ե۹ͼıȻһ֪
һתͷת˲ţ͹ʽһ֪֪֮ǸĶ쪷⣬ûеóȷеĽۣԣҲ
ԼģѾɳ棬˳浰ǳ˵滰Բԣ쪺ͷȻĳǾȻ֪ӱģ¼Ȼô˵˵ǣ˲˵ܣȻɰʵˡ
լصңûеˣʲʵƾǵղǲǻʲô
³ĬƬ̣Ȼ˹ߣûУʵǵûвǲôѾĲˣܷʲôڵĵҶҡ
Ҷңôڵ𣿡
֮ǰСҶˣٵı£ǳǿǵĳ治¶Ǹ֪ҶѾǱ˵ǣһǳµ¡ߣҶǣΪ°սԳˣΪӵ˸Ҫ񡣡
Ҳ˵ڻȷҶ콵˳Աˣ
ţ˾Ųʮʲô롢ǻӰˣ콵˶Լǵ͸ȫλģԲǺ־ܽ͵ͨģԣǵĵ鷽ȫˣʨԪ˧ҲҶڹϾʨԪ˧Ե۹ҳӹɵġ
ʨԪ˧˽ⲻµʨԪ˧ȻĳЩ˼ȽƫǾڳģĳ棬ʹ޵ľѹˡ
ҼǵãʨԪ˧ھ͹ѺڵǣǲǣʺȻ
ǵģʨԪ˧ȻжԪ˧ְ֮װ̫ܣֱӷǣھ̣С
˵飬ʵʺǸĻûóԿʨԪ˧оųٳûˡЩǹҪĵģصҶô˵ҲǿʨԪ˧һָģҶݼٺãϦദ֮£ܹ鲻ܲ¶ôʨԪ˧᲻֪ҶҵأҲδҪȷеĵַֻҪмѭͿˡ
ûõģʨԪ˧ͺܽ·ôʱˣû͸¶ҶҵϢ
ǰʨԪ˧ΪҶΪǸӹͬܶڲͬˣ֤ʵҶҸΪ콵£콵˴ǵ۹ѣһֱ۹˵ʨԪ˧֮󣬻᲻ıأ
һԣû뵽
˵ǣɳ̽ʨԪ˧
ҶھһŲըһ̴۹Żһְȫһ̶ҵ顣
¶ʱ򣬹һ˳˼ղŷʨԪ˧·̵ʱԼ뵽ʲôϧͷ̫죬һʱûץסھпպúһ˼ˣղž©ʲôأ
һָﴫȥȷû©֮˿ʱ䣬ѾˣҪߴٹϢȴͻȻһ
ˣ
ʲôˣºǲ⡣
ˣǷ壬ԣǷ壡
壬ôˣ
˵콵ڵصĿǷ壬ȵ帲ǾͿרĶԸˡԣ룬ҶôˬķľӪļǣ᲻Ϊأ
ʱڼǵ̸¹Լݵ⣬ʶһһʮĸ£ȻҲ֪콵ȫԸġ
˵ѱҲȷʵûжľ£ǷҪ֧Ԯһ·壬Ϊ۹ȡʱ᰸Ŀǰֻ᰸»ûüύԣھǸʲô״²
ͷͬΪԶȺڸ˶ԶȺƽʱҲһЩģǲ֪ʲôʱʼ˺ͳϵ岢û⣬ҳҲаģ岻ΪʲôԭԶ壬ֺܷܲ÷塣ģִ弸ڶϽ״̬óȻʾãĻɣҲ³ٳûеݽڷ᰸ԭ
ǣҶǺһֱڵ۹ûκμʾԷȤ»벻ͨΪʲôʻҶͻȻ뵽塣
ΪҼǵ˵Ҷڵ¶ټ֮ǰһûĵطȫϢͼָһ۵С㣬¶ƶЦݡ


75 
Ҷֵĵط,һյҪһ򶼲,ֻһҪˡ,ȻֻһССҪڵ۹λȴҪ,յפĳЩС;»ضҪࡣ
Ҫλþ,Ϊպλڳ۹ķش
ûܾúܾǰõʲôʱ,Լһǰ,Ҳǳƽʱ۹ͷǱڵ,Ǹʱ,ͷĹϵܺ,ǳ,˫ı߾ó׷Ƿæ,Ϊ˷㽻,ͬʣ˲ٳ涴,ϧЩ콨ĳ涴ŷһͻ,ٵ߰˰,ҲǷͳܵĿˡ
ƽʱ,廹Ǻͳʵµķ,ϧʱ˲,һʷǰĳǳⳡѶڷĴǾ޴ģһ䳾ӷΪ壬һҹõҲͦҵġ
ԶˣԹ۹֮ҪرפҪΪҪڻһĳ涴ֱͨĳ涴
ΪĿǰͳ弸ڶϽ״̬涴ѾܶûʹˣҪÿ궼άҪĻʱ
ҪȻһϳҪҲһݣ԰ôҪʹ鱨ʾҶҪɶ˲ʱ䰡Īǣ
ϵҪʱ䲻ˣϢɡ
Ȼ£²ԸʲͣҲʺϹʲ͡
ʺԼڵݣȻûԼҴƾΪѣԸƾҪæ̫ϴܹȥˡ
ʺܿ˯ˣ˯ĺܲȣһҹΣͬһΣҪΡ
ƽʱӲҪȻǸʱ򣬻Ҫջء
Ҫջأܶһģػ涴
ѲҪʱ򣬻һнǸʱ򣬷ոǳãǰٷϴ˵ʱ򣬳ΪѣȻҪ֧ˡԣʱҪǳ֧ԮؽҪͨ۹ҲҪ
Ϊ۹߾³٣ҪӼ٣ٶԵ۹֧ԮǱʾʮл⣬ǹʾãʱƺл˵ֱ뿪ٶûа˵Ļ˵
ʵʱǺܺ棬ʲôôԳڣϧæҪ󣬺ܿ¡
ҪǹʺͷΨһһν֮ûмλص١һεõٵϢĻϢùû뵽ǣº󲻾ãȻյһķٵʱ䣬Ӧǰĳġ
ʺٵĽֻһ㣬벻ͨΪʲôٻĶ֣һڼڼ͹ȴʶ
Ҳѯרңû뵽רҲ˵ڼ£ʲòŹֵİڼĪǺͷٵйأٲսѵ飿
Źֵİڼȫ۹ûг˵ȻҿȥһóëȻĸоʵȻڼãӽ˴ҡ
ȻһֱټĹŹְڼβ˺ܾãûв鵽һģ¾͸ֱȻһ
ʲ֪ö˶˵ģôͻȻε£ҹʱΪԼѾ£ڻŹְڼеϸǵһ˿
ϧʹִȻ֪һʲôڼڼĳʶȴһʶĸо
װ£ʵȻҪһʱˣһ¿ΣʾͷɱͼݣϡǵãƺͼݿƵıʶ
Ǽʱʵ鼮ͳϧŶͨ棬һ޷ӵһʵ飬ܶҪĹż߹飬ʵ鼮ʵ鼮һֻѧУ߲ǮṺ
ѧУڼ䣬ϲȥطѵݾͼˡһֻС۳棬óһ۳棬ͼݣͺͼݵĳˣԺ˳ͽϡ伮⣬ҵԼҪ顣
һ԰ʱżȻˣ۹ѧԺĲԭṈ̀ǼʹṈ̀Ȼ󡣱һ꼶ûʸϡ伮ģⲻǽ۳ݵı˵۳ϡ伮Ȥˡ
ʱǱȻƽʱӹϵʱҲǳǿʱʱ۹ۺʵȻƽʱȴԶԶǿڻƽʱΪʱǳűʱ۹ʷϺܶྪž޵ĳ棬ǳ԰ʱ֮£Ȼƽʱĳ۹ʵǺҪ˵ŵƽʱѷɫࡣ
֮ɣʱǳߴɫʵʱҲǵ۹ʱʱŲ鲼ǺⱾżǰʱһܳǺ̽ռҵоᵽΪ˶ǳⴳһعżľ
ڰʱ֮ܳΪżĹżʷ޷֤ľԶˣο⴦żء
ʱ弸߱Ǻÿһ䣬Ǻûг岻֪ǸعżȴǺݺݴ˳ΪżκһóĿרԻѣѹ֪κҲҲʵ̫ˡ
عżóʶԼĲ㣬Ӵ֮󣬳佾꣬»֮̽Ǻعżķ֣λðռһֵý£Լϸ¼˹żÿһ
ǰ˵ˣðռΪ˶ǳżʱķɴޣص۹ǾţһëȻðռҾȫΪΪоֵɶоżǰȻġ
ðռպ󣬶γżϧûгɹҲ⴦عżóԻһ㣬ƺżĳִкܶ಻ȷأҽһΣѾ˴ˡ
㼼ִܺȣͼƬڿҲǱȽˡʼ棬ܿҵעһͼƬϸۿһ¶Цݣûʶһģһ
ն˼¼ֺͼƬȻ뿪ͼݣȷ˳֮󣬽ҪѰרҵʿİˡʶӻĶǾӵȦӣĻȦĳӴ٣ҲѲʣﲻиֳɵĻȦû⡣
ƽʱסׯ԰ûϵն˺ţ׾ϵ
˵ǱûԭѧУҲ֪ʱĶУ֮Ų裬Ƿģ㲻ѧУѧҲѲɣһͷ취š


76 
Ǹ¸ɴ,˵Ϣǵڶ˻
Ϣ,ѵ˯˸,ûʲôţʴڼһģ,ճ緹,ͽӵ쪵ͨѶˣùʺһȥլԸҳ㷹
ǵ۹ѧĽ,ճҲǺæģϢҲ,򵱳Ҳȥסˡԣÿ,涼Ĭľһ,Ѿǹˡ
ڹ˵,ؼ,ǲζϢأ
뵽,ﻹס,ֱլȥ
ʺ¸ϵլʱȻѾڿ쪺Ȳˡ
۸,С塣
С,쪺¶˹ŹֵЦݡ
㿴Ҹղ˵ʲô,Сһ׼һʱϹȿڵ٩ʣԭղ˵ء
С,ͱȡЦ,ôżʵ
Ǻ,Са첻ɵ𣿡Ȼ
ллС壬СˣϲѣȻⴵˡ
Ȼ֪⻰ζӶˣⲢʺĻŭţǼҵ۳氡
ˣ˵ãġ
ţС˵ֻҪһ岻ݴǡûа׳ԵͣʻǶá
УϣܶڸѧУϼڿΣݣɷӾͺá
⣿ΪˣԼжīˮĺܣûΪʦĵ
С壬֪ģұϾһֻ棬ʵûжĻšʾãʱ䳤ˣԼȻҪ¶ڣʱԼСҲ޹ⲻǣ
С̫ǫˣҿСϵĿξͶܲ
ǶС̵ɿγ̣۹ѧѧǵ۹δĶ֮ģ̶ֳȵĿҵҲ̫С˰ɣ
ʸδڿΣûʲôѧٵģ뵽ʲôʲôδظڿΣԹڿι̼¼һݽδУϰΣһݹԼڿƵʱ򣬱쪿һݣ˵۳ãҲûзԣû뵽Ҳһݹۿɬ
СʰǲǶԼʲô⣿
ãȻ⻰ʲô˼أ
Сʣ㲻ΪҺ۸ЩƵ۳ȥİɣŷ֣ĳЩʱ򣬹ʼֱɵĿɰ
Ȼأ
һΣ¶̲ס̾Ϣˣ쪵ıҲ΢ϲƱС飺ʱһ˵ʾȻˣ
СʰЩγ̣˵ǽδһֻСˣǳ棬ҲǳȻˣС⺢ӣҲȷʵ棬ȻܹĽѧȣʦͽ
ʲôģڿ佱
ʲȷǰɣҪ˼ˣ˵Ϊɿγ̣ͳˣ
С⺢ӣôҲ˵أ̲ס૵
쪡ֵܶһۣﶼͬһ뷨Ǽ񵽱ˣȻ󱦱ѹûʶԼļֵ
ԹСԸƸ𣿡
Ƹ飿Щתˣ˵۹ѧϼڿôǣƸˣ
ʾͲûадˣҡҡͷ͵ѧУԺУ¶ذ¡ѧԺڣǵõУί׵ģԵȻҪƸˡ
ң۹ѧڣС壬ˣ
ʾãһڶ
أ̲ס̾Ϣˣ̿ǰ
òףеƸǹٷϿɵƸ飬Ʊʣһʱ֮䣬ʸоѹɽ󣬽棬۽棬е棬۹ѧͲӵ
ڹʵĵǣȴǹһЦģ²С˵ˣһڣһϼڿΣҪӵܣǲˣ
˵ί񣬿ɹҲɵģᵽ˱ѹָо˵Ļˡ
Сô˵ҾͰˡ
Լڵ۹ѧȻƸҲýӣҲýˡ
˵ö˶˵ģСôԡȤ
ʵҸȤĲеһμء
ŶһΣ
Ϊعż̽վ
𣿡
ҲǸģȻҲжġǰɣ˶ʷȤ氮ߣг¼׷ʵףôΪʲôôأ
⣬Ͳ̫ûشˣʶĿһۣҲԹͶɻĿ⣬룬˵˷֡
΢Ȼ˵ͷ
ʵģҼǵǰͷĵʱ򣬷˵ͳ˧յһֵԷ壬͵ͳ˧ϵʱķѾսɳˡ
壿
ɻΪʲôʻԷȤأ
⣬ʺûƸ¡»ܣµȻ˵ֻܺ˸ڡ
Ϲôܿº͹֮üȥأȻµĹôǾҳĳ棬֪ʵȻԭģȻʡ
ʲôϵأ
ݷ˵Ǹ֣ʱ۹еѧ߶˵ĳ˸ҿǸȫϢӰϡǵõϵıʶʶصȥͼ֤ȷʵһģһ
£
ʼֻĵţҲȤ
ǰҲۿһԭ
Ҽͥ۲ͣһ㶼Ƿ³ڹʺ̸۵Ȼ֮ʣӳ̽ͷˣʲô£Ա˵ɡ
üһôһѣŷ֣֪䣬ǾȻѾһˡ
ĻȦܹ㣬ߴӦʻһЩŽøʶĪϹҵǿһһȤ
ʺ»صң²ŵڲ壿
Ҳģֻ壬ҺȻ£˳ֲ˲顣
ԭˡ´û׷ȥ
֪ԼĻܹ棬ƭϦദ¡ԭڷô½ͣû뵽ֻһ䣬ת˻⣬ùʴ˿ʱһ죬̹׵ġ
죬ʾ͸һȥ˵۹ѧ۹ѧǵ۹һۺѧͼݾռһ¥Ҳ֪жٲ顣
ʲ麣ģĿȷֻΪˡ
Ѿǰ͹Աкˣ֤󣬹ʺ˳ͽ˵۹ѧ⿪ŵ䱾󡣡类ȡңùʲɶԹԱ¶һЦݣΪĹԱһθܵ۳ױȵȻûӹʵЦɱ뿪ʱ·Ʈġ


77 
,רжһԵ̲ס΢΢ҡͷĳЩĺܳٶ,֪Ϊ¸˻ǵˡ
Ȼ֪еп,ֻǾ̾ԭȣȥһҲڵȫϢӰڹڿȷ,͸ĹŹְڼ,м¼عżϵͬԴ
Իƽʱ⣬¶˱ɽһǣȻûеõ,عżһУհ
ô,ջ𣿡
ʺ飬̲סʵ
,ȷ,͸ͳ˧Ӧмصعż,Ȼ,Ҳп,֮,̫٣һжпܡ
,ʵʶһλ,ϲоֵֹϹ,˺ܶʱоⱾǿСðɡ
ģʾϲѡ
Сʲôʱƭ㣿ݸһЦ,漴üо,ǻڸʷϼ,ûʵԺܶ۶Ʋġ
գգۣʵﰡҲûУҪó
Һȥӷ˻һʷˣǸڼ䡣գǵ
˵ھоԺҲ˺ܾˣûˡҪǣʵĸѾͨˣʵϾҪʽˣҪˡ
ˣҲá˵ͷȻȻתƻ⣺ˣ㿴𣿡
ˡ
Ȼ˵ʶ䱾䱾Σֻ뵽ˡȨҲֻ̾ˡ
ôҴתһתѧУɣԺҲĸУˡ
飬ǺܺϹ⣬Ȼܾˡ
ϢգѧУѧȽ٣ǵ۹ѧܸߵĽڣټһĶǳȺĹʣҪ͵ĺѡ
ڹѾϰ˱עĿĸоѾܷ̹Ȼ֮ˡ
ˣС壬ϴεĽᣬЧô
ǰʿʹǿο˵ǰĳɹ۹ѧĸ߲㶼ˡԺɹʵε۹Ļǹʵʱ򣬼ȫƱͨˡȻ󣬹ʾͱѼϼܣ˾ĵ˻عʡ
μӵĻᣬʷƾãǺӰ۹̫ӶĽɫǽĳȴݺݳ˻طͷйʾӹΰ
ֱ̫ˣСʣһǾãרĻȦȽϺʡ˵£ʱһȰġ
˿ЦãС壬̫ˣ治ǿϣ
ҡͷǿˣ𿴹һֻʵ۳棬Ըȴһ㶼۳棬ǴƳ档ƹʵȤãǻ׾սʾֻ۳ϲЩСǴ۳涼
˵Ҳֻе۳棬ܲԼǸ۸ڶĴֶӵİɣ
Ϊҵº͹໥ĹؼڣԵ˵ͷȻŵˣ֪ǳ󺣣Ƿ绨ѩ¡ˣǰǵ۹ѧĶʳˡ
Ϊʲô۹ѧĶʳأ˵ɾͶȥˣʲǰԵӣûǼʹˣҲ֪ģ۹ѧĻʳǱضҪ򿨵ĵط
ʳõأԿĳǲСˣſڶʳ֣ȴư磬Ϊǳ֮֡
ǵ۹ѧĶʳðҵпڸˡ΢Цŵ
ǣС崵ѧУʳõĲɫû˵ʲô˵С͡
ˣҾ͹ˡ
ʳҲǵ۹ѧһŵʷ֤ˣ˵ĵطʳζģβǹʻûб濴ųԷϰߣԣŹڴתһȦ˶¥İᡣ
ʺ߽ʳõʱ򣬾뷹㻹һʱ䣬ԣһλãȡԸȫҰҪ̫á
ʶʳõĲûоƼҲֱù˵ֻԲˣͣ֡
ȴϲ˵ĹȻȻĺ͹
СʰѧУſϵͳͳһſΣȻ˿Ƹ飬ǱѧŲϿˣҲҪѧڲŻſΡ
Ǻܺðʵ˵С壬رûеףҶ֪ʲôʿЦ
Ȼ˵УɷӣҲ̫ɣȷҪи³̱ȽϺá벻ҵĽ飿
Сָ̡
һˣȻֶӴ࣬ôСһ˫ۣСʰйֵĳ棬ĹжСҲ˵áôж㣬ҾСȱĳ涼Ҫ㡣
ʱĹֲ˼ģСͱˣһ᲻˼ġ
ɲǿ佱ʵʵ˵ðɣ˵ϻˣ˵⡣ҿȫڿƵ㱾ûʲôҿĿγ̷ǳϵͳԣʺϸ۳ɣʵϣôȤĿγ̣ʺϴƳ̡ϲϣֽ׶ΣƳȷʵе˸ְܣˣƳĽϵҲơǼʹˣе׳ϵкܶǷȱպÿԲЩǷȱ
ǣС岻֪ѧƽʱĴУǶǽǮ޷ĲƸ۹ǵ֮ĻƽĻߡЩǺܺõĿγزģ㶼Կһ¡
ôһ˵·ʴһĴţʶʱǰһ
ллС壬ˣҾЩüĿˡͷҪСҰѰѹأЦ
Сһ׮
Ӧĺʹ죬ʵϣκγ涼ҪڴʵĿμ쪺ƭĳɿμܶˣջСԣһãھ󱦲أǰͲȶΪأ
ʺĴ˻ﻥЭ飬ʱ򣬲Ҳһһˣ첻˵רƷʳ
ʳõȷ鴫й£˵ζҲʳԵһ㡣
극ŹʼУ԰ڼ˼ϹʹεѧǶԹʿĽѾãŹʣȻҪúñһ֮ˣ֮ܳ࣬ͻȻЩڴѧڵڿˣ֪ܲʵĺѧˡ
۹ѧܴһʱתֻ꣬ǴŹתת۹ѧĽȺصδҪĵطǹνѧ¥
δİ칫ʻǺģӽҲǰĻȦĳˣоӡ
˼գԼӻ˷ˣٶȻصߵķ˺֮ǰȣȫϵͳȻǷûиı֮⣬СС˸飬ù飺ռ˾оԺ˰
ȴ˷ܣһֱߴߴ˵ͣԸӦ䣬Ҳ˳ˣŮһɴ಻ˣ÷˺ʧ䡣
˻󣬹ʵǿĻع˼ѰˣΪŮ洵ĴǾԵܣԹһֱ÷˵ڵġʵϣ֪ڼĲǷˣŮ洡


78 
һȥ,Ҳȷ˼Ҵլĵһ治ڣ˵ûбƻ
,ǹ˼ҵĶ,Ȼ˼õӹˣڹ˳һסĵطڵĹլ֪޹ٴεģͲǹʼеģ,Թʾõ޽ĵҴǲܴˡ
,ҲˣеĶӦûڹ˼ĳϾͳ˧ǹ˼ҵĽ,ǱҪ˼Ҳ⴦ùͳ˧ġ
ʻ͹˼ҵĹϵ˺ܶ,ǰɣ϶Ѿ,Ҫ,̸ס˫ܹͨһ߶,Ѿܲˡ
ͻȻ,˳ǲ,Ȼ׸,ϵʺ͹˳ǢأԴӹ˳͹˳ϥ̸,˳Ȼ,֮͹ʸԵǳ,Ҳûʲôֲûй۳,ٹһֻ,ⲻ

ʽŵʱ,˳ڴ̵ķеغ裬䲻ʣ뵱ûҲˣֻܲ䲻к
۸
ʻ㹧ĺ͹ʴ˸к
˳˵ͷ֪ǲǴܾöղֺÿ࣬ѹֹʵ۹һ۳ŻԽԽʢˡ
ʱͶԹ˳ôð˿̱˳ſû꣬㱻ըëˡ
ڹ˳ڹըëǰջĿ⣺ô
˳ʾ²Ҳú͹ʺˡ
ûйͳ˧
˳ü΢ôͻȻ뵽ͳ˧
ģҵĻˣǷ˺͹ͳ˧һֱ̫ãϤǵĥϡ
ڹõģ˿˵Ҫ̫Ȼ˵ĹԼˡ
˳΢΢ף뷨ҲȦɵ㣬ôȻǹ˼Ҽǹͳ˧ȴһܹġ
꣬ǰѷ˽˽ң˼Ȼ಻ʧȥ˹ͳ˧Ĺ˼ңʵǰû취ͽҽа壬Ҳֻܴˡ
Ϊʧȥ˷ˣ˼Ҹ⿴عͳ˧ڹ˼ҵƶ˽ϿﱣƶȣԣȻ˳ĸʿţȷʵû취İ塣
˳Ľһʱʾ⣬ʻһԣϣ˳ܹæԼ峤ϡ
С£˳ȻܾλϻǺܸӵģڶȫˡ
ʵסڹ˼ҵģϺӦ˼ҳϵĸֲԣ˵סû뵽ǣǶ׸Թ˵̫һһƯȻûžܾҲûдӦùʲЦˣ֮󣬹˼һղһˣƼЩϣһеĶûУɵȨƣҵֲȻʹˮĥ򣬵ǿЦ
͹ʿЦ˼ҳڤ飬ֱӰѷ˷ųǸҲ۶ӡ
ʵʱûĵһ£ǿ͹˼
ǿǰĳʴĵӿƣУˣЩòȻĳϷˣ˵ĶԣԸĳ棬ֻԱƱ
ôţʲԥһ֣˶Ȼסһӳ档
ˣ
˼ҳ滹̫֪һ۾ϳ˷ˡ
˵ĶǸ˽أ
˵Ľûа飬ƽʱףǺܻ档
ǣ˸£ˡͼͣǽĻȻǣӦô˵ʽ˽ô˾ǲĻˡ
Ҫ˵ĶⲻǸ֪
гĻһ˵ʲôһԵϲɫֹˡ
Ȼˣĺպ˼ҳȴǴСġұ𿴹˼ҳڼģʵϣǵʵڵĹʶ磬ȻǷɱˣҷ˲һܻףɹʱܣôǰѶȥҲΥѵǣ
˼ҳȻóҰο໥ϣ˼ؿʴ˴š
ǽ֪˼һؿڵģҲû̫ԾϾ˼ִ壬ӻƽʱһֱִܵˣеձ󣬹˼ĵ̣ȴǲΪҲ
ùʾȵǣؿ⾹ȻĵҵĻ޽ģԭʰڵҵһѶ˸йͳ˧ȫ֮С
ƽʱ󣬹ڹ˼լͣʱޣȻֻǹԼĸоΪָԭ򣬹ʶԹ˼լĹвǿԹ뵱ȻΪԼڹ˼լµ࣬Ǵ˿̣Źͳ˧רĿĶʲɲһ˲Ļ㱣ϡ·ƺص˼ҪǵĻƽʱԭԹ˼լĸ飬ûǰ㵭Į
ƽʱĹʣսȻ̵һս߾ӪΪͨĵεΣĲˡǣֻǼڣʵḧÿһƷȻȻӿͷԭû෴ǵʮ
ôһ˲䣬ʳ嶯ҪԼĶҺãͷסˣ󣬹ֻĿİڼ˵룬Ȼ뿪˹˼ҡ
ڼ֣ʱ꣬ȻһֲĸоʻǶϲ
°صңɳϰŪʲô߽һһصİڼ֪ʲôˡ
ǵͳ˧յİڼ
ǰƾ㿴ǺҮ
µ˵ͷҲһο˹Źֵİڼɣʵǰڼֻǳڼˡ
ǰڼ⣬ûߣΪĴ˵Ķԣƾʲô϶ǸڼأΪʲôأ
ƾ˵ĶԣǶˡ
ô˵ţն˸ڼ˸ȫϢӰֱӷԣС壬鷳ȸѿһ
ǰŵϢ꣬ͰѰڼҸãȵļڳһ
浰ˣƽ̹µС˵ĻȣԼѪĺɳʳɾ͸ֻҪû£³¡Ĳ͡ǵ͵ĵ۹Ƴ棬żһȤô۳źԼأ벻ܹ
˭˵˶Է֮£һһŽ۵Сìܡ
ŹѧˣȻڳûʲô֣ΣһЩҳҲģˣʱʾ⡣
ͨѶʱ򣬹ʸպóԵĲˣ˳־ͽ
С壿ţءʲôŶǾɣֻڿΣǰѧòã͸һ·ԼȥͿˡ
ʺͨʱͣ˽ʳĶֱжͨѶ²ŵϢˣ
ǰɣ廹֪֪ģĻĳЩëļڹģĲ˵ġ


79 
ڶ,׼ʱԼԼǰ,Ҳ˳ֲ˲еĻ,ô˵أλĻȦͦģֻʲôˡ
ԭڹʿ,,Ļĵ䷶ˣѧʶԨ,ó֮øСǹʽ֪ĻȦɲǫǫ,ŹֲҲżʣ˵ֻгɰĻ,׵š
ô,˵ɰĻ,̧˵˵,ʵ,ɰ,ͳĻȦλԭܼ,Ϊʱĳɰ̫и,Щ°,˵ʦҲΪ
ǰɣеӻͷ𲻻,ɰ֪ʱ,Ǹɹܶ²,ǼܲסɰļʱɰԭǸģоͶѧϰк󣬳ɰĳɾ൱ľˡ
˵ɰǵô£۹ѧʮоһϯ֮أϧô°
ʹˣɰڻҲĿǰְԶĿۺѧԺȻһ˽ѧԺɵ۹ȴͣҲУˡͳɰһѧʶģԳɰҲǾԶ֮ģģ֣ɰʵûд˵ôҳɰѧʶҲ岻ѣһȥģͳѡ
Լص㣬İ칫ңʽǰѾйճһŵѧˣǵʱ򣬹ʲɵˣǳɰôȫһ
ܹҵĶǳɰɱʱڵӰ񣬳ɰӻͷ¾ͺܵ͵˺ܶ࣬һųɰĽնҲԣڿʱһŷ緶ĳɰʱŻô𾪡Ȼˣʻûɵ𾪱ֳ
ʣ¶Цݡ
СˣҸǽһ£СʣСѳɽڣϳɰ˵ģҼСʡ
ⷬܣȫûѳɰ棬Ȼˣ¹ɵĳɰʰɰܵĻ˫ԺƬֱ̣ӽ⡣
𣿡
ˡ
˵ţʹӿռŦȡ˰ڼ
ɰڼϸãڼ仹ȡ˲ٹ˵ֵĹ߶ŵϵıʶֿȻ̾˿ûȷʱڵĶ
İʣ˹ʼĺġ
ҸǴżȡ֣Ѿ޴ӿ֤ˡɰ͵
ԭˣϸϸĥ֣ȻȻʧЦûĻνӦɣڻƽʱĳٷе˼֮ɰһˣôͯİ
ȷ̲סȷϵ
ȷΪʶʱڣרʶͨڣǵʱͳνײ㣬Ҳʹá
һײ㣿
ɽڵ˼˵ѾһȷĽײ㣿
ȻǰõĻ̶ԶڣһɣһִǺȽȻƲ⣬ǳɰƶҲ֪Ǵó۵ġ
һ֪ʲôĸ߼˼ԭֻǸʺͳɰǣߣȴҲζˡ
ߵ֪ΪʲôͻȻ콵˱֯˵һֻڴ˵е֣֯֯¶Ī
С壬ɽڣû˵һ췣֯
췣ü˼Ƭ֮ãȻҡҡͷ
ɰȴĬʼ״۾һŰ
ɰĬʱЩ̲סڴߴ٣ɽڣ
ɰ·𱻾ѰᰡһȻŻعӵĿ˹һۣСҲ˵췣𣿡
ɰȻ֪췣˼ˣ˵콵Ĵڣǵ۹߲㣬Ҳǳ澡֪ģôɰε֪أ
ڹͳ˧ϿһЩ췣ļأ˵һʮϵܾ֯ǰǺǵĴ˵ȴû˭֯ͳ˧ҲԵɺ֮£˵췣оһʱ䡣ϧһ񣬲ͳ˧췣֯
νĹͳ˧ȻǲڵģҪĻʱһ
ʺ͹ͳ˧ĹϵɰȻҲţڹʵ˵ǵûлɣֻǸ̾ͳ˧ǹͳ˧۹ǲһ
˵꣬ɰԳһ²ŵʱ£СҲ˵ʵҵȻԭġ
뵱꣬ɰҲ첻µزµǺûȥĵطɰǵãһյ󣬳ɰĶ죬ǻᶳģǱҪûгй䡣
ɰʱ겻ãʢǴҲ֣һȺڼԺȣ᲻ð
죬ɰһСһѣɰǺϲѵģ˵һֻԼһĶֵڵСǻһһ㶵ģΪ档
ѺأѧţҾ˵֮һѪͳ֪ѪԵǳѪ弫ϡ٣ܹ꣬ܺĻѪϡеϡ֡Ϊ֮һѪͳѲڳ峤ģһڳĳû˵ƫԶ򳤴ġ
ڼߵӹ￴ԵǻίʵÿڲţﻯΣ˵ڳһȥԵ̽ա
ĸսȫǺǿɰһȺֻǸոճ꣬ûоܹϵͳѵǵֵҲԺɨһЩС͹ȻȺˡ
νѾǿ㣬ŻἫɰһðյġ
˵ɰͻȻͣ»ͷ¶ʹı顣
Ǹʱʲô֪ʲôû׼ƾһǻѪȥ˱Եûһ룬ǸطĴڣǱԵ˾֪ıأΪʲôԭסűɽȥأȻΪ֣һˡ
µĺֵܣǺֵܣͷβûаǵֵܣвǿڻҰˡģȻѪͳ֣ûһǺö
ɰڹǰһֱһӷ緶˿ͻȻԤıֿڣһ˲䶼ûӦԼˡ
ɰʧֻһ˲£ܿ죬ɰͻָ˳̬ʼԹߵһðա
һޱıԵ򣬾ݹ֪ޱڻƽʱһȽϷ򣬿ϧһȥˣ׺ɣޱͲշ⣬ΪԵˡ
ɰһҪȥ̽յĵطޱ֮أ־ͿԿһ˵ĵط
Ȼˣ˵֮ʲţǵޱԭס֮ڹһϧһϦʧ޾˵
ɰѰ֮컨׹Ǳޱɰŷ֣֮ظû˵ôŽأ෴˵ΣķҲΪǣǸʱ򣬳ɰһѾﻢ£ȥҲȥȥҲȥˡ


80 
Ϊʲôɰʵؿ,ѾΣȴûмʱֹأͲòλѶԳľ׼,ԶһƤ,ɲ£֪²ΪӲͷƤˡ
,ͱĥƽǵĳɰ,Ǹпѣ껹̫ˣڵ,ڲĵһʱŵĨ֮ͣ,ϧû
ɰһպ,ͳ֮سˡǰ·ȻҲ˲Σ,ƾ뺷ս,ͨ,ȵνش,ڳ˵һù
һ֮صĳǳɰĺ֮һ,ɰ鲻Ǽʹ,̲ס֮С
֮ط·һħ,ߵͬһһ,ɰﲻԤԽԽǿң,ȻҪ,ɰڴùġ
ڳɰ¶,˵ʲôҪ̻ȥʱͻȻˡ
ԣûǷ
ԽԽ࣬ѷ·Ҳʶԭĺƴ󷨲ˣգһֱھԼĴڸУɰ벻ǰһĸӪʵġԵ˵ڶϣͻȻ񹥻ڳʱ򣬴һʱûӦô¡
ɰķС׵ײѵǹϣɰŷСѻ˺룬ܵ˼ĳʹȵǻعʱѾ֮Ӱ
ɰͷС񣬷СԼǰɰ߲ѣľԲŹǸ
ǵģѷ˺˷С֮ڳɰоͱĴʡ
ΪΪС𣬳ɰ޷˵ĳ֮֮ļţȫ߸˳ɰֱ֪Լ۾
ɰƺʲôǣûϸ֮صľֻǸ߹ʣǺ˽⻹̫ǳˣ˵û˽ƬǺɰҲʱһ֪췣֡
Сʰ췣ȷʵ֪һЩΪ֪ĻȷҪ
գգۣһ˵ĿͷһܣȻкģԸΪĶ鷳һʱ֮䣬ʲԥ
ʲûԥ̫ãܿѡԴӹ֪췣֯Ĵں󣬾һָо췣ǳĵˣԲܵġ
ʵֱ׼ƽʱȹܶΣԣԼֱ
ȷ
ɰһЦʵĻش𣬿˵ϡ
Ȼˣұ㲻˽ˡ췣ߣ˼壬̷ִܴ󣬵Ǹ
Ƕ֪֮ǰйܶϧ飬ǶôûԻ͵նӲĽ֡ЩԭҲǸָܽôֽ֡ǺʶȻʵˡ
ɽڣҲסһãȻ
ʵϣĸ𣬶췣ƿصġ
ʲôɣ
£ǹʣ¶֮ɫ
ɰЦҲΪ޻̸֮ǺҲŷ֣ĳң췣ôһ֯
ǣôܣʾúܲ˼顣
ǰҲе˼飬ǣȴʵ
췣֯ôһڣʵɰûŪףңԽоɰԽĻţ췣СĴڣԳɰˣٰĿֱӶ׼췣ת˸ִ˵ϹΪɰ֣ЩʧУٶҵ췣ڵĺۼ˵ᵽعż
˵ɰоͰøرʵɰ޵ķʧеĹŹְöмѭģףΪѰ췣
ҵһοͱżͼƬԭɰָָڼײıʶ
ѵ췣֯ıʶ
ҲǣΨһܹȷľǣʶ췣֯йء
û뵽͸Ȼ췣֯йأѵǳǳ췣ֱ֯ʣ
뵽ʶʱоȻûĿû˷ĳǳֺĲ״Ǻģ췣֯Ѿǿ󵽿ǺǨ̫ˡĻ췣֯ʤ㰡
ڼô˼ɽв룿
ڼˣɲʲôڼû´ĻӦһ
Ʒ
ǼƷǾмʽʱݡأһޱȵĴҵЩʶģΪӦúоֵһЩǸ棬пһ
ɰƲҲоݣʱʾͬǣţµֲˣһ췣֯ʶļΪʲô䵽أУپҪʾʲô
µ񣬹ʵȻɵɵΪ͸ԼбȻиԭ򣬿Ҳ̫ˣһʾûУβµĳٵʵأ˵˵
һ˲䣬Ĳ²⣬ֹƽʱȥ̫ˣҪ˵ЩʲôڿҲˡ
ɽڣ˵һĻ˵Ǹﰡ
ɰ⵹Ȼⶫɣôãö˵طͷլƽĺöǷԣɾŻˡ
ðɣ룬һ˫潣ɰôͣȫûëʶֵֹĶȫ˽⣬ǰ֪Ҳˣ֪ˣ˵ʲôҰѶؼˡҪˣɲײС̡
ɰ·𿴳˹ʵĵǣڵСҵĻʱҵһοǸʱʵһǼҵоǳá
ʺͳɰϾǵһμ棬˵ųɰĳƷδԹʵǣȻȻİѯʵĿ󣬺ߺԥĳʵ˵ͷڰˡ
ˣ鷳ɽˡ
˳ɰ֮󣬹ֱӻ˼ң⣬¾ȻҲ°ˣʵҵʱѾڳæˡ
ˣ
ſڴ춯΢΢ףڻЬĹк
ĵƹ£ƾЦôůһ˲䣬ᵽ¾ĸֵĺ壬ģϧЩҹ£һҲȫû⣬
µЦݣһӴɢ˹ͷ֮ͬһůЦݣʿ첽߽͵С
۴䣬ɻۡʴãһʲô۵£෴ճ
극͵ճʱ䡣۹еһ˵Ƕôӡʺȫȫų浰ĵԣӵ̣ÿ˯ǰĵǱزٵġ


81 
ǵĵ̺ܼ,Ƿŵ滺֣żԸЩĴƳ߻͸еĳ浰˵˵,ʵ˵,ĴƳʵ̫ˡ۳棬˼˵,ǳ̳ɳ,۳Ҳٻ뵽̵ԣģ׼۸,۳еһˡºϲԼҰķĵˡ
ĸ浰˯ǰ,ɷµ΢΢¡С½ˣ,
˵,ʴ˹Ƿ,§뻳,׼˯,ʱͻȻС̸ô
,ôһ˰ɡʱ̫Զ,ǵͬޡ̲ס̾Ϣ
Ŷô˵
,Ѿ˺ܾ,ǲ˵Ǳ˯ˡ
ġѳɰļ,Լɰʱľһ,ĩ˵ݷ˵,ԭΪڼ콵ˣû뵽ȻصȽǾȻһ췣֯ǧ˿ϵļƾ㲻ҰʱĴڳɽǰɣ
ô᣿ҲΪ˳浰ǣ֪ġ
ºжô⸹еĳ浰Բ˵ҲܲµĳʵĹǡ
٣֪ߴƾҲʺٺһЦͨĸоá
췣֯ԭΪһѲ׽ۼ֯û뵽ô¶˱ɽһǣȴ˲Ϊӽ֪һǰϢԿ췣һôµ֯۹ܹ֮Կ
ò˵ʺԷĬʮ㣬뵽һȥˡ
¾þû˵õʲ˯ˣ󣬹ֻǿ˯ƾôˣʲô
Ȼ˹ʻ˯⣬Ĺʵ£˯ɣ
֪һ뵽࣬ʵ̫ˣԺӦһȻ˯
˯ܺãһҹεգѾûµӰʱ䣬ϰʱ䣬Ӧûûߡ
ʿٵ´¥Ȼ͡죬عͷüͷ
ôЬûˡ
һ㶣ͷ˿ԼĽѾӣ˼¶ͷղ̫ļˣЬǴˡ
ˣʵʵĵ
̾ϢԼͦصģʵϻǳ԰
¶СĵΪʴë޵Ьͬʱ̲ס߶
Ҫ۸ĳˣܲó̵ƿչɣ
⻰ǲţʵϣǺܶͥĳ̬ùʵĻ˵۳涼ϣΪ㡣Ƴ棬ʮȫѡ֣ǴƳҲһ
Ƴ̺Ҫϸĺǻ۳̲ͬһ¾ܵײײ·ˣ¾ܺ͸ǻѾܹæЩͶСˡ
̵ĳɳ벻۸ενأܼ򵥣ճദȻô򵥵£ܶ۳涼ͷȥǺΪó̾ܶӴ۸ƳǺСͱ̵Ҫ̺۸߽ͥȸߵĴƳ̱۸ָʹתǺ¡
Ȼ˵ײǴĳ壬˼룬ܶȻѭ˼άʽһ뵽Ļ棬ʶʱīƴҡͷҪŲأһչ˺ó̵ģ
ǿԼһе۸ģǺܿɰ֪֪ɰˣֻĬĬš
ţ
ΪʾԼĶʹԹԻصϴ£ٶȻصʱѾͰˡ
ƾ£ôͳԵĲˣʿʵ
Գһŵ췣أǶ˽̫٣޷ƲõϢǱߣϢ
ŶʲôϢʸȤʵ
ڵܲãûⲿ֧ԮĻǹƳŲʮꡣ
ʮ꣡ƺȽңԶʵϣʮʱ䣬һȺ˵㲻ʲôʮҲûʲô
Ѿ̶ֳ𣿡ʲһ
ǰҲû뵽
ǡ콵˶֣ʳɵʵ
ζĿ˹һۣ濴ˡӦ֪콵óʹУ񵱳콵ڵ۹۴ս˭뵽Ļֻ콵أ
˵Ҳǰͷֻͷ㵽һ룬ͻȻסˣ¶˰ɣ
ƾ۴սǣ
ʾãԼǿһµġ
ŬԾȵģ̿»ǿЦ⣬ɷµĸʽһºν۴ս
ʵȻ֪۴սģУΪάֳ裬òװ£治ͨۡ۴սǽ̸ǣܿ͸ʺŪȥˣ⽹»ص˷ϡ
Ȼˣ費Ҫһ壿
˵ĵ˾ѣοͷͲǵˡ
Ӵֿǣǰ屾ǣûô򵥡
ô˵
Ϊھһɽ˭˭ù
ھʲô
̾˿ȻŽ
˵Դһʷǰǳ֮󣬹ͽ˥һ··ڣĸȺһɶֻʣ·ǵİȺ֧š
ԭҲǳĸģǳǳԻƻǾ޴ģҲ档ԣķȫǵأѶա
أҲһˮأǶǹȥˣڵأҲǿB˾ǵı׼ˡ
˵ֻĻ廹ڴıԵؼڣһֿµ߲
Ǽʱҽѧõٵķչܶȥľ֢ѾΪʷǺƽ˳Ľǰɣ߲ⶫԶ޷ģÿ궼µ߲Ǻ߲Ķûͣ
һȻͺƽȺƫһ磬Ȼһͻ߲ƽ
һʲô߲أ鱨ϢǷ·רԷ嶩ƵĲֲȫûеֿȾ߲ĻĻᱩУһһĥߵ;ƿݶҪأôǽ˻ǲ˶˲仯Ϊ촷ۡ
ɣôôŹֵ߲ʾúܲ˼顣
԰ôŹ֣Ʋ߲ıźܴı
ı𣿵ȷȥԲʲô֣Էıǰĳǳһ
΢˳˼С
Ź˼ֽʰ˲Ȼʱ䲻ˣѧȥɡ
ѧУһƽٽĩѧǸٴУֺѧȫҪĵģȻͰ¿Ρ
磬ʳóԷͻȻӿüչ˽


82 
ӿ,
ʾӿһԷӿȻȻֵ
ӿӦһ,Ȼߵʶ,ʼ̾
˵ӿôˣôԹƵģЦ
ʸ,ͱȡЦ,ҷأӿص̾Ϣ
ʲôˣ
ʺܺ棬ʲôÿʻõӿôأ
ˣȢƾأӿͷɥĵ
Ȣƾ,ⲻǺ𣿡
۳棬һżȢƾ,ǼͰźõģϾƾֻһ,Ҫ,߶ԼԼõĲźò𣿵ǰ,۳޵,۹Ҳ˷۳Դ
ν˷۳Դ,Ȼָ굥۳Ǽ˷ˡ,۳ûдƾǴ̻ߴūô,۳Э췳㡣
ӿͶﶼһ,֮ͬ,Ĵ÷,ϧݲ,ֻӴ֮λ
ӿĴ,ȫ潻ĽҲǿƵྴˣ⻹ӿڹʵǱĬµĽʶ֮ǰӿɴӿûоҪش̵ġ
ǡѾϳˡӿȻŤ
Ŷʲôʱ£ʵİ֮ʱȼ
Ҳûкܾãʶꡣ
ӿһ̸ǰżʦĻҲ¶ˡ
ӿĶһֻϵĴƳ棬治۳ϲǽѻǻսʿͬѧУϵѧǱȽܻӭġ
ҾӿϳˣʶҾȻҲİΪǽصС࣬صĹ⣬Ҳڹǰ˸졣
ȻСװ۹⵹ǲЦ
ӿ۾ģʿϳ棬϶ʱ¶ϲ飺ʸҲ˵ң
ȻҵݣȷʵǸ⡣Ҳ̲סΪӿ
ӿļȻ㲻ʲô壬ڵҲͷļ壬ļ壬ǴͳˣֻƷԡûΨһֵڸľĳˣΪǸĹ¶
己ѣǲûй¶Щ¶Ϊָԭʧȥ˫ףһʱûкʵ棬̱߳ԸȥµļͥŻڹ¶Ժġ
Ǹһų浰ʱ򣬾ͱ˹¶Ժſڣܶ˼ŰĳΪĳͲ飬˵ڻгˣճְУĳҲⲻ˱żӣҲѡ񿼾УԭΪҵ˵Ǹƾʵ˵ĵطֻҪͻлر
ǰʸ磬Һϲңҵݣ۸ǾԲŵġӿ겻ѡ
Ѿѡ˴ƾˣ
ţһֻҵĴƳ棬СʱҲһˣҶѧˣˡǣһֱ磬ûй뷨
ӿ˵ĿգȴԽԽ飬ԭܼ򵥣Ϊ۳棬ķգ˲ǹӿǰĴʲôɣۣӿҲôˣһ
ȻԺ̸һ̸ԸԸⷢһǫþ񣿡
Ҳ֪һ⣬һʱģҲ벻õķӡ
Ȼʻ䣬ӭӿ˼Ȼӿһ仰Ҳû˵ȫһ¶һϢʸ磬²ڶ
ʱӿĲ˼һҪ˵ʱͻȻ
ʸ磬ӣԭǶأ
Ų̣˹ߣºŷ֣Щƣ治Ҳ֪ضӿ߿ˡ
ӣҵ£û㶨أ
ˣһʳһ߹ĺѡ
˵ļ򵥣ôףӿͶǣ˵ȫûй˼ɣֱӿˡ
ô죬׾ʸĻڳԼüģѹûʱͼԿ
ʺ޹ôֳˣʲôû˵
ҲŷǿԲ˼ﷴԣֱӺȥ֤ȻأԼҲǸѧûеԺ
ӿ⻰ȴеԹʵˣƳִ۹ĴͳڻѧԼûģʱӿ׵ˡ
ҾãԺС̸һ̸
ӿãҶ¿ҲΪԸ˹ʵӣԼҳ̸һ̸
˼٣Сϳ⣬ĵȻȱϯˡ
Ҳһֻģ˽ͬУʵ˵ҺӿǾ䣬涼εĴ磬Լ˵£һʱ뵽ľ
ؿʣһҲ֣󷽵ĳʴкȻ˫ӿңʺͽȻˡ
Ǹϸģͷİ۳ԣ۳ֲ˵Һ޴롣죬֪۳Ϊʲôˣж֮࣬Ǹܵ˼ϳصΣҺεºܣܵõ۳˺񰮣ȻṼ۳棡
ʵмһֱҪ㣬Ҿãʶʱ̫̣δкܶ಻ȷԣԳٳû¶ġ
⻰һ˵꣬ʵȳ涼¶ɻı飬ѵһʲôܲɣ
˵ӿûҵֻĿҵ
ʵҲǸĳ棬дƸ۸ġ
ţ
ʺͽءӿסˣҲǹ¶Ϊʲôڹ¶Ժ
̾˿ʵڲ̹Լʱû취ӿΪֵزˣǴƳ棬ʱ򣬱վˡ
ԭȻǹ¶Ҳûȹ¶õȥΪĴƸ۸ûгɻ顣
˵ӿ˫׵Ĺ£˵ǳŷҶֻΪԭδһ𣬲ֻ涼۵ģܺϳ湲Ը¶ϡ
ȻӷϽǵǷ²£涼ˣȻҲˡ
ҵȷСڹ¶Ժ󲻼٣˫׻ᶨȥ̵һ裬Ա濴Ǹ¶ʵϣҲ˫׺ǻ³ĳ̣ҲΪʲôһ¶Ըȴ⿪ʻãһûԱȸҪԭ
˫׿ô꣬˫̬Ѿ۸Ψһĳ̣ȻǴƳ棬츳ã˵۹ѧԺϵ۸忴ƿ֮ģλ׵ļѾʼԽӴˡ
һ˳Ļ˫ʽɻ飬ҲڣʱͿˡ
۵ʺͽĬȻʵĹѪһֻ³浹ǺܿģΪδڰΨһʱ䣬Ҫʱ䣬ӿбƻƵĽ鷳


83 
,С׿۸棬ӿ۸̸һ̸
۳֮ȽϺ˵,ҸҵȻ,۸ҪǿңֻҪɵģӦòܾϾҵ,Ҳֻʵ൱ˡ
,һŬ۸ġ
һСµķʱˣֻʳˡ
§ĵڵǳģ۳滶ӭ,ʳſɿڵĵģ,ĺܡڶǶʱĹ棬ѡ֮
ڵķӿԵ,߲ת,һ,üͷ΢ô
Ҳ֪,Լ֪,ﻰ˵˳,˹ʺͽصע⡣
Сףôˣʶѭҵȥ,ȴ¥³ˮ,ò,֪ҿ˭
ûʲô,ֻǿһֻʳ档
ʳ棿
һ˵,ʳ,ǽѾԹĳУҵıȻǺߵĿԾӶࡣ
ǰ۸ǱۣһûһأλɲǸֵģ֮ǰ֪ʲôֶ˿ʨԪ˧ͼϾϵ˭֪ʨԪ˧һ̨ŻĻع塣
ԭֻһʣû뵽ȻǣʨԪ˧
ŶȻǿʨԪ˧ϵĳ棿˵ʨԪ˧ϵĳץץŵţܹ֮٣嵹мֱ£Ȼȫˡ
УԤ۾棬ֻҪ΢еӵĳ棬עĶ򣬿ʨԪ˧ֵĺܴ󣬾Ҳβˣĳ棬ӿһãȻ⣬ʺͽضԿʨԪ˧¼м˽ġ
ˣʲôѽǸ£ԭǸСආΪõ˿ʨԪ˧ĿأĲ֪Լ˭ˡ
ǲΪȻƲƲ죬ȻʲôͻȻɴĬ
ҲͬѰĳĬȻ˹ʵע⣬ʺұϾǽǳȻҲ˵ȻѰʵס
ҡӿֱ󣬹̲ͨµͨѶ
ƾһֻ档
áӦĺˬ죬ûѯʹΪʲôҪİ档
ȵĵ鱨ܿͷŵϣԭֻɨһۣǺܿģµͱȣ⣡
ȣҲһᣬûָжջû뵽ȴĲһأͨ˳ˮ㣬ȻҶҡ
ʲôҶץˣ
һг䶨²ź͹˵ǰ
ԣһ
¿ʵĿܸӣ͹ܵĳ棬ҲΪԼ˽ˣ²ŷ֣û˽ʡ
ˣ
ͷɵЦûпķǣʹȻ
ƾ˵˵⾿ô£
ʵҲӣڿʨԪ˧ϵУȷʵһСĲСĳڲĳǰſʨԪ˧ͷ⣬áԣϴʨԪ˧ϵĳʱ򣬲ŻŹȣΪ˵ˣǸڻҶ㲻ϵıԵ档
óû뵽ǣʨԪ˧ϵĳȻҶҡ
Ȼ֤ҶЧҶ콵ˣڿʨԪ˧̨֮ǰҶҾǿʨԪ˧ϵһ֮£֮ϣֿȵĳ棬ҶиСܽҪ̫򵥡
ϧǸİ˷ӭʲô¶ɣԣûãͱҶ֮Ժ󣬳ױԵˡ
Ҷѹûаȵ̲ˣȴһֱǵҶҵ֪֮ԣʹҶڳ˵۹ͨȻԸվҶߡ
ҶҴԼҲû뵽Ӷ㲻ϵҾȻԼҷۣб˲ռ˵뷨ҶҺİȵʣֵѹե˼ޡ׼ı˻̵ΪԷǮرжСӰҶҶͬһʱƴĽҶߣǿɱֿ̾
ҶҺȵľҲ¶˲˼ı飺ôĳ
ʵ֤У
׼ңᱻɵ۰ɣ
ʶ׼ҵȻûʲôģ׼ҵˣûӿԶûлϳһˣ
ǵᣬڵ׼ҼǸ澫ͶʨԪ˧µʱ򣬾͸ɴİˡ
ùǣ˵ŵ٩Ļȴ׼Ҽ֮⣬·۵ĳɲ
ǣҲ˵ʨԪ˧·»ع𣿡
ֻǱ׼ҳ£˵ˮ©ɣҲǺԲġİѣеķΧ֮ڣ׼ҲԮ֣οȻ׼ѪҺĳ档ǣ׼Ҽҹĳ棬ǶԼĹףǺػ׵ġԣνĻع飬׼ҵĳˣ£ڼֻ֮棬ȱȴʮģҲҶҵˡ
ôһͣˣȻȷӰ첻׼ңǾûʲôɵĵˡһ̣ʵǶ׼ҸȤ׼Ҹоһԭļ尡ۺǲ֪ΪʲôҴƸļΪˡ
⣬µŵģЦΪʽʵҲûʲô׼ұΪƵļҷ磬ǼҺμҵĶԹʵֻͬˡҼִֵƢʱˣâӳУݱڵľ档ʵǸεĶûԶĵг棬СǸûҪ̳һĶԹϧ˫һֱҲ̨£ô
ô˵۸ʹƸĻ£ҵȴѾõ
ô˵Ҳû
ǣΪʲôҪôأ
ʲףҵ˫꣬˵ǵԺϵĻΪʲôҲץסأ
ʱҲҪҪ˵·ɾͶȥˣȷҪ
룬ҡͷӵ£֮˽̫
ôҶûʳʲô
ҶҰǿǸӲӣǴûܹ˳еõõϢ˵£²ҡͷЦ
ʿڹм֣ɾһʱҲҶû취ɼҶҹȻǿѿеĹͷ
ôôˣҶһû뿪ǰ
֮ǰƲ⣬ҶðǱصǣĿľǱ죬ҲƯˡôҶҹ߳·һУӦѸٶ߲ǣҶȴѡݷͺˡ
ǰҲĵģ˭Ҳ²͸ҶǱǵԭĿǰֻͨڵǵж켣Ʋһˡ
ж켣Ѿ𣿡
ȻûôףǸȱʹҶˣתṩϢޣһУǵÿԼ
˵£¶ȾԹܹ㣬Ҳôıˡ
ǿһԾݡʿΪҶҶգҲû룬ѿڶ


84 
,ʣڻƽʱ,Ҳڽɴ,ִȻǸó̸֮ɫĽ֮ʣ,,һӶûʣȻ²ڴ֮оˡ
ܺ,Թʵʱ򣬼ȫעڹ,ȻʵĻˡǣڹ˵ĸֵʱ,»ʶʵ,ղ˵ʲô
̾Ϣ,̫嶯˰,˵ȥĻ,óȥˮ,ҪջأѾˡ
˵,ҵľͻS֮,ѾʼϰԻƽʱ۳,ݾ翪ʼϰҼǵãҶҵľӦA,S,ȻҵľݻǺܾͨ,ǶԸһҶңһаյġ
У̫ΣˣҲ룬һڻؾˡ
νΣգ˼һùֱҶңȷ̫ǿùðգǣһֻ˾ݵ۳棬ھǿҲסʣ˵һǸʲô̬ˡ
µķӦڹ֮УȻԼҴƾȿǵģİȫж
ǲĵĽʵ⣬ûһƳ
Цһ㶼档
Ĭðɣòµ²ͬġ
û˵ƾûʲôҪҵ𣿡
Ŀ˹һۣҪ˵ʱȻ˵
Ҳ˵ʲ̹׵ĻԶῪѯ𣿹΢ӣѽѽƾǸҳ˸ⰡҾ̹״ӿػ̹״ӿأ
󣬹ѡ˿ܴϣǲ£ΪʱٵȵȰɡ
ˣƾ˯һɡ
˹ĵĴ˸ǷȻһѰ뻳У˯ŹʺζϢȴһǲҪӱŬ
֪䣬ڵ۹ѧԺȹһѧѧϰĩǣʺʵֿ˸һԴˣǹʱ棬ָϵĵʦͬѧͼֲˣԹѧǰǻȸԾֻˡԺͬʱ⣬ָϵѧֻԵڶΪĿŬѧϰʵģ
üڵĵһ죬ʵͱһԭսˡ
ѧ֮󣬺λ׿ɾ۳泤࣬ⲢӰ֮ĸ飬Ͼδп״򲻶һĩұģԣ类εĹȻһ֮ȴ׷йöЦӭͣߡ
һԭҹˣιǰŬһԭ˼ţò׵ȵʿ꣬һԭɲ͵һʱ˹
үүһģʲô°
Ȼ⣬ɽһԭ˭ģôܿʻû˯һʱ֮䣬һԭĿĹŹ
СģᣬҲҪŵġ۳첻Ƴ棬ɲɴƳȡ󰡡
壿ȡ
һ˲ûзӦһԭ˵ʲô㶣Ȼ¶˿Цõı顣
үү˵ʲôأҾǰЩ찾ҹϰ˯߲ˣŲأ
ɻĳ˶ƳҲܷŵĿ۳棬ȣҲɫжȻʲС
Ȼ˵ʺ˽ĺҰǰɣ棬ҲǻẦߵģԣʲ֪ǣһԭʱȻˡ
ڽһԭ˵Ầߵ۳棬ǳ۳棬ֱϧ֣̲סŹʿû꣬ڰѹʿëˡ
үү㿴ʲôأ
û£үүˡ֪ƤһԭһЦͰȥˡ
СʰүүҪһϢ
ϢʲôϢ
ʺܺ棬һԭʲôϢ
Ǹѵɼˣһԭ˷ܵ
ԾĳɼͨˣȻһ۳ͨõѵ쪣֮£ʾûиˡ
ʽѵĳԣֻǿһµ۹۳ʣһڵḶ́ʴûôܿɹ
ģ
ɲСҺ˵
һԭûô˹۹۳ѾΪڵ۹ͷϵһУ˵ʲôʱͻһԭԴӽ۳ЭṤһֱΪǿ۳ʶæ۳ⲻһһϦγɵģҪ̸סڹʻص֮ǰûʲôչһԭҪˡҺãڽһԭʧʱ򣬹ʳˡ
ʵȦȽϵƽʱѧլׯ԰ӴĳҲ򵥣۳棬û¾ϲ۳ЭѰ֣ԼҲǹʲϲ۳潻Ҫԭ򣬴󲿷۳̫ǷˣǹʵĲˡ
һԭճӴľǸָԸ۳ˣԣһԭ۳涼ƽģǵ롣
һԭõṩ۳ѵ֮󣬾ټһ۳־ԸߣСʮ꣬ʮ꣬ѵÿֲиĶڼȻҲָ⣬ڴҵĹͬŬ£һһ˷ˡ˶һʱ䣬챨ʾ۳ǵʶ˲̶ͬȵֻ۳棬ɹԼĴƳ滳˵ַˡ
ʵֻ֪ʱʮһ۳μӶĶôƳ滳еʱ򣬶ʱ죺۹۳ȻôĽӵ
СʰǸѵǲ֪ûģһԭЦеʵ
ȻеģǣͲʺϴˡ
үүҪһЩʱǣ沢ʺ۳档
һԭԳƬָֻ̣ܿЦݣҲ޷Эʩ
Щ۳棬дߣδˣ۳ϣڳϡ
ˣһᾡµѵġ
ʴӦˬ죬һԭʾ⡣
ˣүүĳпп֮ģ
Ҫץ仰ͬڳ塣ڽһԭϲ۳ʱ򣬹ʿĸӳԶ˳ЧɲҪץĻ𣿾͵۹е۳γ̣͹Ҽû
Сʵ˼ǣһԭһӾ˹ʻ⡣
ԣǽүү۹һʱ᲻ܸı۳Ȧߣ۳ЭԣԵģҾÿЭǣͷȰʵ֮ģүү㿴ô
⣬ֻ̲ģ
һԭڴĿŹʣδ֮ﲻԶ
ȻǸѧȴûйĿı£ΪھӵĹϵѵʲôȻû⣬ҪʱĿαĬд̫Ϊˡ
үүΪ֪ģҴƸǰҵǴģֻ˵۹ƳĽ̲ģʵ۳ȫܹѧǲ֪۳ܲӦôܼĿγ̣ǿԸʵŻһ£


85 
ʵ,һԭҲǷӦˣʲǵǽ۳,ǴСڿҵƳĺݽɫ
,үүˣܲͷүүЭϼһǺú,ʵ̲,ȻҪСʰæѰѹء
û⣬ʵ̲ĵʱүүСе
СУǸ,ɶһԭü
үүɱСС,ڵ֪ʶͬƳҲ£ҵ˼,̲ıú,Сȿ,Со,Ѷȱ뽵һ
ŶҪʲôĳȽϺأ
,Сܹɿֵĳ̶ȾͿˡ
,ˡ
𿴽һԭһˣӹҲôӲ,ǽһԭȻǷ,¼ƻĽһԭһҲ϶ͣ,ܿ͸뿪ˡĿͽһԭȥıӰĬĬСͽڣǸ,С,һ,츣ڰɡ
ںδϲ㱻Լүү˽һԭ־֢һԭĥĽδе֪ԭǹʳĺ⣬ʦ˼Ǻˡ
֮ɣ˽һԭʵļǺģмڹһ룬һǲĴ˹ʣĿĺͽһԭһǸʱϲġ
ѵ۳±ʾרҼģȻ۳֣꣬ҲǾḻ˹ʵѵʱ䣬۳ͯͻȻһ£ģģȻܺʹƳȣǶ̶̰ĳɹҲǷǳϲġ
ԣĹ۳ͯ˷ܵһʱҹʷˡ
ˡ
ۿƵ󣬹Եĳ޵
۳ձִܹѵôһ֧ͯӾΪס
ûʲôҪСЦֱðݡ
ɪϣ˵µķա
齨۳ͯɲѪǾоľȻ۳Ǿǰɣ۳澫ʧˣ;ЩղأǶǺŪģûʲôá
ɵ۳浱ƳǾ̫ˣ⾫ûˣ˼ȥ뵽˹ʣڲʱڣͻƣģһ۳澫
ʲ֪Լ֮ǴģҪǣĶˡ
ʿЦ󲮣ëܲܽһֻΰɣ
ʲô氡һӾ˹ʵ֮⣬۾һȻţ
Сʰ⻰Ͳˣⲻһҳ治˵һŭ
̾ϢܿɫıأˣȻѾͬ۹ãô
аɣ󲮣⾫أȷʵУǰɣʣµļҪפˡ
ţ˼ǣԣȻ־ϲˡ
۳̳Ҫһ̣Կ䣬۹֮⣬ûгܹΡ
ôһͣԹʲȻ𾴣һֻ۳ܹǵôȫΪס
ˣ鷳Сˡĵ
˵ɹȴ̳УΪ˲ͨĳУǰ߾Ȼ˵صı߾򣬰ȫȫбϵģǹʿS۳棬˵᲻ùȥðհɣ۳ЭǹҲù
»صң֪ȥ߾򣬵һӦȻܾġ±Ͼһֻ棬ʰԼһ˵ԭϸһ¶ʱĬһֻе۳棬ΪƾӦóȲǡ
ҲҪȥû»شͻȻ쪴
۸
ͻȻͷʱܳʲô֣ƵǣӦõһʱվֹ쪵ķȴһһ㷴ӦûС
ʲôҲ˵ˣѾ쪻˻֣һĲɡ
̬ȼε̾˿ѹִƸԭϵˡ
ͳͥ۳žԵȨģѾǵ۹ģͥˡƽʱǺܺ˵٣ǵ¶˾ģǾζı䣬ºͷΨһѡǷӡ
۸ʲ⣬ȥ߾˵ǲѶΪ֮ΪʲôҪͬأ
Сʰ۸˵۳ջԻͣ۸Ըϧʵ̫пᣬ۸ΪԶֻ룬۸ԵˡǸпĵ
Ĭ֪Ϊʲôôˣ쪽Ҳͬѡɡ
ˣ۸ôһɣ
ֻS۳뿪ǣɲС£ݽ۳Эᣬ˽һԭ
һԭԴͨѶ쪣˽ǰ֮󣬽᳤һӣ°£ôЭأ

סˣһԭⷴӦ԰ԭΪһԭƴֹ쪳Уû뵽ֹҪһţ
ʵ֤һԭ£ûɵġǣ۳ЭܻḰ߾򿼲ŵųȻɽԵεģһԭֻҧСӵĻͱԼ齨Ŀţһ˵¡
쪺ôǾٽȻְҲ˾ٽǣҴ˴γУ쪻˸ӲԳ̻ͦģ۳ЭĿǳɹ˻ض磬ȫҪİȫˡ
פصĶϱ߾ǳĸģܶһϱ߾ĳ棬޷Ǳ߾򣬶Ϊ߾³٣ڶϱ߾ͬʵһĴڣһгִﶫϱ߾ϵһӦȻõġ
֮ǰͻݵĲˣʳסи涼׼ȻҲһԣʺ쪵ĿռťֻƳ۳ڶίϱ߾󣬹ʺ쪲ɶһۣƾǰæˣʲôȱǵĿռťҪԭⲻĴȥˡѹַ¸ææʱһԲڰ﷢Цأ
ϱ߾ϵεһľʫ续֣˵εϵ͹ʻеϵأΪƽʱεǺǹһִģε֣Ҳǹġʱһ꣬εϵͲǹʼеģˣ췭ظĸı䣬ԼֻһƬգҵһĺۼ
ĸۡ󣬹վڷĻǽǰգþòʲôʱĶ֪
Сʣڿʲôأ
űվ˰ˣȴٳûзӦ쪲òʵ
۸ʲôʱģ
һˣ㷢ʲôأ
ûʲôֻǾãεϵȻ鴫Ư
ǵǣһεĳ棬ᱻε֮ס˵ˣ㣬벻ȥͯӪؿһ


86 
ϱ߾۳ȷʵȽˤ,۳Ͼ۳棬Ҳ۳浱Ƴѵ,,۳ͯľӪεϵɽĻСʱ͵,ʮַġ
Ƿϴ󾢲Ŵٳ˶ϱ߾֮,˵طﻹסȻҪһʱõ۳ͯˡ
ܲ²쪵˼,ԼҲͦһ齨۳ͯʲôģȻһļ,쪵Ļӣֱ˽ռ۶ȥ۳Э۳濼,˼,Э۳ܺ͹ʺֻS۳Ȱ,ҾΪ׷µٶ,˺ܶʵ,,У۳˵,Ҫǵ,Ҳֻ쪺͹Ըǽܻ,ͷʮģŵ۳ǽ,Ȼûгбº͹ʡͬˡ
ǰ,ǰк,ԵӪأȻг͹ʣӳĻǸУӪؿѪİ
۳ͯ쵼һУڱ߾Ҳ쵱ĳ棬ϧһսĻΣọ̀ոձΪ۳̹ܽٵʱ㲻Ըģǿʲôڼҵʱ˶Ǹ۸ݲ۳ǵײײɳΪһϸͯӾ뷨ıˣڵǰ۳ͯӿ˭ڮ۳ͯԻͶԷƴġ
ͺкȻ֪ʺǺηʥģ飬鵽Ƥ쪶еܲˡ
ʺ쪵ʱ䲻ɣպ۳ʱ䣬浱Ȼ֪˯ߣ۳̺ҪȻȥų˯˺ܶ۳ƽʱѵƵ㹻úùġ
˵Ӿְ꣬˵ʵսˣѵҲܿ쪵Ӱ˿̿ƵһСŶᶼҪˣЩϣ۳δȫˣ
ڹ۳ͳ˧УЩ۳ǾЩˣ̫ˣǿǵ۹۳״ʺܿȻˣûƽʱı׼ִ۳棬ϾߴͲͬһϣ
УˣƵ̲סס֣ϵĵ
ⱲӴӿûк۳ôܽӴ˲˶䣬Ⲣʲô˼ȫһֻƳ汾ܵķӦˡ
ٽˣⶼĩְ֮
һźۼ쪵֣֣صĳһ
úã
˵ףҲһֻ棬ϲľˣ޺ãֱĶˡ
ʾ쪴ȥҪߵĻ˵ˣòվתƻ⡣
Уܷҿһѧǵϣ˽һǵľͼס
û⣡Ӧĺˬ졣
ܿ죬һٶʮֻ۳̵Ͼͱ˹ϸģüͷȴֹܲ۰
ִ֪۳ʲܺͻƽʱᲢۣǹû뵽ǣڵ۳̳ʼ̶ֳȣһBС̶ûС⣬Ѿϱ߾ۺһ۳ˡ
ʱעŹʵı仯üĶʱ
ʸ£ʲô𣿡Сʵ
ûʲô۸۹̵ƽô𣿡
ţ㶣չȥ˿еϣȻͣЩ۳̳ʼ
߳ʼCֻֻǿﵽCͽвˣǷڻƽʱոչͯӪı׼ѡ
ˣҪˡ̾˿µҲû취ˣֻӭѶˡ
ô۳ʹþ˵Ѳѣ˵Ҳ򵥣ǽϵʱ򵥵ĸ쪽ԭҲS۳棬϶ԣҲܹ۳ġ
ֻǴҶ֪ۺʵܹвģʴûܹ۳̵ķڿ쪱Լʺϳ䵱ߡ
Ⱳӵľʺͻƽʱһģܴ򣬷ŵսϣҵĴɱߵĻȱ˵ԣ쪣ľԾͺܺʣֱ˵ߡ
ʺܿ޸ĺЩרҵ쪲Ǻףһ㣬ȴǿˡ
ߣ
ԣ֮ǰҴ˳̵ĳߵĻܿ෴Ч۸Ͳͬˣ۸ľȽͶҾҸʺϵߡ
ǣҴû
쪵ǵӣֻԼãЩ۳̡
ģ۸ҪԼģңһȸ۸ʾģʵܼ򵥵ġʰο
֮ʿ쪵ʦȻŹʵжϵģ˵ͷˣҪ鷳Сˡ
鷳ҾΪ
۳˯λԵǵĹͣǹʵĳ֣СǼΪ棺ôôÿ۳أ
𿴳ǻСǿڳ浰оγԼòȷʵʮֺƯҲѹһû۳̻ᶢŹʿûˡ
ʵ۴ս֮ǰ۳ȻĻɫɻԵĳ̶ȡ۴ս˵۹ٷ֮ʮϵ۳Ѫθ߸ôһԱȣʵͻ˳Դˣʶ֪˵ʲôˡ
ǳԵĶԼû꣬ʱضҪģ涼һȺȵ۳ӣôأֻܾѳǵעеԼĻ
ԣսʤƳģôûģ
屾һս壬һ˵ԶȴԸӺöڵĳȴǷˣƳ뺷սǺ۳棬˼൱һȺ֪廹۳һȺڡ
ǰɣʤģЩ˼뻹ûй̻۳̣ÿһֻﶼһӢΣôһȻ۳ǶѪ
У
ɵƳ棡
۳ʤ
۳ǻСȭͷֱȺ鼤ܣһԵĴƳֺֺ̹ЦЩ۳̣ܶ϶ϲң˿ȴҪ򵹴Ƴ棬Ȼ񣬲֪ߵغ񰡣
̹벻ǣʮǾЦˣΪ۳ʵǽԡ
۳Ƕ־ʱʾ⣬Ҳ¶οЦݣЩ۳̶ܲ
ͯӪػ󣬹ʾһͷΪС鷿УΪҪдһС򣬷ϰ
ʵϣбдܳ򰡣ֻŮ´ˡֻŮ洵Ĵڲ㱩¶ֻܺհԼϡ


87 
һС,ŮдǼ죬ɵú,ûʲô,һ£ЧͦģȻⲻ˶Ů洺һ佱
ʾ,ԼͷϵĹ⻷,ûҪһŵͷΣԣӲС鷿ĥ䵽ʱֲų,ǼʹˣʵٶҲѾֵܾȵ,Ǽֻ۳棬·ûв,ʵ̫ˡ
ҲǸļ,극ȲҪС,ϧǿƾܾˡΪ˵,Ҳһֻ۹ͳ۳,ԶԶƲǿ쪽һֱǻ,ϲúϢ˵͵,,û˹ʵС,ֻ۳طϢ
ͷɥİ,ֻŹʹԹԻطϢ
,ʵ׼ʱ˯л,ҵĿͷ͵ǵļһ˯ͦġ
һҹߣʸоԼѪȻļǶԵģϢܱ֤õĴƴ
ʱԼ۳Эῼŵһֳ涼ѾˣǴ˿쪽ͯӪصļţǳרעʽû֡
ʽŷ֣أŲߵ쪣ʵϻǸԣڼ㵸ģ˵Ǿٽ˭Ű
ǲǾã۸еĲһ
ͻȻͷ󲮸Ϻá
ΪϣѾкܶûпģˡ
۸ǰԸôġ𣿡ϰ죬òײһȽϺʵݴʡ
ǰСǼĿĹһֱУҵӶûиıϧпʵĬϤǸ۸
ʲôĲпʵһֻÿʵĳתأǰҲǻӵģȻܹ¸˾ŲʮҲֻ̾Ϣ˭Զǵͯأϧǲܵġ
۸иλ簲
Թ緹ʺڼϤС۳ЭῼٵĴ²ιͯӪءȻˣܹ´ĿųԱֻвһһԱڻŴϺߺأ
Ů洳ƷСû˵쪻ʱ䣬Ϊ۳ˡ
¼ܵ쪺˷ܣ޲ʵһʱҲѵһپ񺣵۳ͯۺʹӲʼҲȽϸߵһ
һ£ֻC۳̹ȻС
ڵľѾȶSˣCȼò̫࣬ԹʾΪֻC۳
һ׼磬ʺһͯӪأܵ˱ϴθĻӭʽӪصĳĶˡ
ȻֳͷüãǴҶ֪۳ǵĴӣԿ׻ûҪ˵ˣ涼Ǹɴӣֱӽ⡣
ֻC۳̺ܿ챻н˾ңûϤСͽ̹٣۳Щڹʺ쪶۳棬һֻò绨һֻ׺ʮ㣬ܿ죬ֻ۳̾ͱüЦֻȫ˽ġ
۳ѾȫԼʲٳɣѳ̽еԼǰְڳͷ񣬿ʼδεľپ񺣡
ʿʼʱ쪾ͷſ˾ԹʾĶ쪡һȻһģһ
ֻ۳ȻCʼǹʽӴǵľŵʱŷ֣ԭһֻոչCѣһֻȴùʲЩСϲֻĳʼѾ޽ӽC+ˣõĻڿپ񺣵ĹB
ôţ̼Ӵ˶C+۳̵ľʵľʮ־ʲٿؾļҲϸޱȣC+۳̹ȻһͻB
ֻ۳̻Ϣʶ쪵۸ôǲǺܼ򵥣
ţһԡĵ˵ͷ
ֻһֻ۳̽ݣһֻʼ޽ӽCﲻC׼۳ֻ̡۳ǸģҪʺղǳɫǵ֪ĸ磬쪵ĴŮҲʮ˳һ㶼ǵһΣȻˣϰβ޹ϵ
˵һɹӣͼ򵥶ˡS۳ܹ֮õ۹ߵбΪԽSζ۳һȫµ򣬵۹ôܲS۳浱ĸαأ
쪿ʼֻһֻһֻ磬ҿˣȵȫ۳˼񺣿ϣѾˣʱ䣬۵ľˣУ·ʹľ
۳̳ɹپ֮һӦʱ䣬ʱ첻ȣ۳ͯ٣ʺҲõļڡ
۳̵ļڣҪӦոտٵľ񺣣ʺҪϢָȻҪϢ֮ǰ̫ƴˣǿϢúûָ۹ʣҪලãôۣլ˶ڰ಻סһģ׼Źһεϵ
ô۳Эῼŵĳָ˻۳ͯӪҲܶˣǶԱķ̶ȲǵεϵҲܸȤԣǰ쪡к󣬴վͺͿŵ۳һεϵС
һȺ۳һܹܹҵͬ⣬˵ڳ涨µĵһĿĵأεϵҵ֡
Ϊ֣ʵһεϵε΢ȻѾΪǣΪεϵľôҵ׿ԽĹס
ȻֻһǣҲһܹģһеڶ컹бгֻ̣ѡһ·һǵķˡ
۹ۺʱεأֻҪ۳ϲĵطȻ֣Ҳ⡣
һж۳棬Ȼǵ۳ˣ˵۳Уطܵģ۳Уãطܲģ۳ҲУôܲóĶأ
һг涼ǵǳϼʶ㣬۳ĿƷĿϾӣ°Ȼ۳ãȻ鴫
Ժϣɻʱ䣬ʶһͷȻʱʱдƳڨòľܾˡ
ʾãεϵΧܺãѹֻô۳Ըⶨεϵ˵εϵϱ߾פسٺ󣬲ŷ췭ظı仯λ󲮸Ȼ佫ȴ֮Ű
ţͻȻֽֽһװ޺ɫĵ̣Ų˽ȥڣʲŷ֣ԭһŶӡ


88 
Ǻʱ,Ŷ߻ǺܶģʲǡΪûǸĻ,ҲûʱĥŶǴ˿̼Ȼ,Ҳ޷
һֻ׼Ļ棬£͹˵һЩڹŶĻ,˵,ŶŵˮˣҪ©ǲܵ¡
Ȼ̬ܺ,ûм©˼ƷĿŵƷ,Ŷϰ嶼ȽϷϵһ˾ƼԼҲƷ,һ㶼ÿԼ,Ҳϲĵ̡
ŶƷһ㲻̫,Ƶ,û,ߵ˻ܵľͷ
һ˵,֮ڵ۵ĵطλ,ǲ,ȥĻ,ҲûаǸڲСǾڹ׼תһɲ,ĹС,ͻȻ,СĿ̺м죬ͣ˽Ų
ϰ׼õףСϸ꣬ȴԽԽľ⡢ʵ̫ˡ
ƽʱĸһصΪ췣֯ǧ˿ƹϵļݾǵϵطšݳɰо֮췣֯ŷͬһ壬ԣ췣֯Ҫϣš
췣֯أǻԾʱھִʮңԶڵ췣֯Ŷ֮٣ʲ֪Լʲôʺˣƽʱõһһ
ϰ壬Ǹʲô
ʰСϰƬ̣ȷִƷĵʵ
ϰһֻƳ棬ӹʽ꿪ʼ۾û뿪ʡϾӶӾ˭ͺÿ۳أ˵ʻͨĺÿ
ŶĿͻȺ۳ռ˲Сıϰ͹ͣûвʲô˼ҪǹһͷͲܹͨģֻ۳ǸСźš
£һģʱҲѵ÷һİˣʵ˵㲻ϹŶ
ʿȥͲͨ棬ϰҲϹƣѡʵʵ˵
ϰ⻰ŵģΪʲϳķŵĻҲֵһǮķ
ԭˣС⵹ͦԵģϰ㿪۰ɣ۸ʣҾҪˣ͵мƷɡ
ϰû뵽ȥסˣֱʲͷٴδߴ٣ϰŻع
ǸֵǮ⣬ϲֱȥǡ
ϰûǶ£ڻϣҲΪСˣʱڵϰָ˻ϡ
ôأԵ޹ʵģôϰĶأ
£ڱ۳ϡƽ£ǹһֻԭĳ棬ܱ
̬ȼϰЭˣһ͵ļǮѶ˹ʡ
ʰѽֵһջӽռŦȻ뿪˹Ŷ꣬ûзֵǣת˲䣬ʵϰ¶һŹֵЦݣϰ˶ƵײϡһοյĽ֣Ƿ콵²ҵı־
ջĹʾֹȻУֿ֮˺üҹŶ꣬ϧһ񣬿һҵȻǸ𣬹Ծɥ
˴죬ЩˣɨһѰһ价ͳ۳Ӷĸ˽ȥ
ʽڵķź򣬺ܿºõȺζ¯
ȴʱ¿ȡΨһջϸ
ѡλñȽƫ־Χкܶ湤ֲĹֲİһһλ뿪֤һ˽ԡ
ʱΧһֻ涼ûУйʲŻĵоµֵĻо֮ʣͻȻһ
ҲԵϵȤ𣿡
ϵʲô
İ˹ʵĺģȥֻ֪ʲôʱԼһֻʱ۳棬ùǣֻ۳澹ȻҲǶԳŵģͺܲ˼ˡ
ϱ߾˵۱û߾ôɥĲ񣬵۳ҲǺģֻ۳Ųǰӵأ֮£һ۳͸ˡ
ǣ
ҽһ£ҽְεѧʷϵҽܵ
ԭڣãҽйʣԵ۹ѧԺ
Ȼһλʷڣɼһֻб۳档ǺĻģϽҲ˸ҽܡ
û뵽˹ʵ֣ʱ۾һʣԭǹʸ£ǼҵСӶչˡ
ţһãȻ⻰ʲô˼
·𿴳˹ʵɻ󣬲ȹʷʾЦŽ͵ҵĳӦӡǡ
ԭʻȻǹʵֻCгɹBֻȻǰֻ۳ĳ̡
ԭС۸һһᡣ
Ƭֻйʺֻ棬ΪĹϵҲİ棬ȻȻһ
ѹ󣬹Ȳʵʶ
΢ЦȥмֵϵǲǻҪһоȷ
ϵΪʲôҴû˵أ׷ʵ
ΪûдڹĿǰѧ绹кܴ飬ǼŵϵƬġ˵ԼȰҵ۾ĵԭֻҲԳ
Ȼˣʱһֻ۳棬ܱͬҵȰùʶøд
ô˵ϵεϵȹˣ

ʶԵϵܸȤĸʿ
ε棬ȰƬأפε󣬴۳߳ţǵһߣʮϧ׵Ĺᡣ
ڴƸæڹ۸򳪷棬ͯʱլȹģլλεϵһƾʷϣϸָĴ˵ġ
һֻ֪̽ĳ棬ĸǵһ˵˼Ȥ֮̽ã˵ǹڵϵĴ˵
ϵĸԵ룬˼֮
֮񰡣ͦԶӵ˼ģĬĬ
ȻϵصĴ˵εϵѾãѾгŵϵڹˣȴǼᶨĵϵӵߣԭʱһ
ʱҲǸֵģһ㶼۳̣游ǲע⣬ȥ档
ǵãʮ꣬Լһȥ̽յĴƳС˸ӣƣ֪Զˣߵһṳ̂ĵطǵϵش˵Уϵ׶ڡ
˵Ƿ棬ʵ˵еϵĺۼѾ޼ѰˣȥǲһƬݲĻĵذˣССڻĵУɫֵķ֣Ҳȥ·ˡ


89 
ȻСǸƤ,һ㶼۳棬Ȼһֻ۳,ĸǵҹʮֺ,Ž֧Ųס
֮ʣģģһɸƽľ󡣵ȵٴ,ѾҽԺ,ҺþԮüʱܾҪҰˡѺ£򱻳汻Ϊξ,ûгţǵϵ
ν,˵ĳĵ𵽰¼¼Ч
ССԼǵϵ,ʱҽһڶ϶С˼,ҹΰˡ
΢,ûгԸĻ,ǾɥΪ㶪,Ժ,ܵĸϸˣֱǰҲûҵ̽ĵء
,,νϵļȴԽԽ,ܶСʱǲϸڶǵһӼŵϵһʵڹ
,ĳɼεѧʷϵ,ѧǰ,ҵڶ߽˻ĵأһΣ˲һķ֡
ļУϵһʮص㣬ǾǵϵʮֳиߴĽǵĽһͬص㣬Ǿ֧ӵһִľģľųǧ겻겻ǸˣҲ¼߱ʶȵĺۼ̽ĵأȻҵľµĺۼ
λĵ֮У̵ļ䣬ҲŵϵһڹҪԭ
ڣ֪㵱꿴ʲôĲأ׷ʵ
£ͺܶ涼˵ǳ˺Լ־ͬϵĳ֮Ȥ⣬棬ͬһӦǾ֮Աǡû뵽ʾȻҲ֮ͬ棬ãԼһ˗ǣʵƾż䣬
룬ȻӦˡѾĲˣǰȥҲ޷Ȼˣ뿪ǰкͿԼ
۳ͯ۳̵ѡʮϸģϲҲǹʸҺ͵һμͬеԭ򣬷ʲŲİء
εѧεϵõѧУҲǶϱ߾NO.1ѧУռӴ󣬸ĽܣѧУٷ֮ʮĽְסУڣɼεѧĸͦõġ
һ˵۳涼ǲǮȻ˵󲿷۳ĲƸԼҴƾʹūĴͳ۳棬ΪԼһ벻ƵĹԣļҺܴ󣬴󵽿Ϊרڳһطһʩ걸רҵʵҡ
ר˽ʵң˵ʵһճӵӻһβСľˣˣû˳ΰݷóҵĹǣעеϡ
۹⼼Ѿʮֳ죬ҺܶӦãѾֱնʹˣ߹ʣֻʵչʾʱ򣬹ɻֱڹǰ򿪣ʲףΪʲôҪʵҹۿˣΪն˸޷֧ưӰ
βչʾӦǵϵʱһʢļ볡棬ֺǾףϸڷҲܵλ񣬹ףΪʲô˵׵ľ񣬶ʲôƮξΪһֻ̣ôḻġ
⡢ʵ̫ˣڣȻֻǸУҾ˵ĶԣϵһǴڹġ
ʸ¹Ȼ۹⣡ѪõϿɣʹԷͬУȻܿġ
ôڣΪҽ⾿ʲô𣿡ȡ˴ӹŶ©̵
īڵСץϰƬ̣ĵĵûȷǵϵĲ뿴ȱʧıʶʵǵϵıʶ
ŶıʶһΪֻĳһ㲿أԱʶŲ
νıʶ췣֯ıʶʱڹŶûпúУڵĵϸŷ֣ʶǲȱģҲ˵֪Сܲ췣֯ĲʹˣĳӦҲ췣֯ǧ˿Ƶϵ
һһҪļƷ
ƷǼƷ
΢漴ܿȻˡΪⶫڲģ˵ңԶĹȥչĻôһоܽ͵ͨˡ
ԣӦû㿴ǲǺ񣿡
ָм̨ĳµ
ϸֻĺ
ԣ⾿ʲôϵصļƷƺĹƷ
ھϲûĹ˵ϵࡣ
ǺǣɴˣϵصļƷһ㶼򵥡¶һĨŹֵЦݡ
ŶԸꡣʺ治ѡ
оϵ꣬ʵҪоľǵϵصļĻȻϵڵʵ֮٣е£ֻˣŬռһЩϵʱڵĹŶģֻЩŶǲǵϵģûеõҵȨϿɰˡ
ϵеȹһʮֿؼ룬ʵϣֻҪǵļĻо͸ˣҲ˽ĲˣŻӼĻ֣оϵ
ȻǼ룬ȻҪмƷģļƷǧٹ֣Уܽô࣬һڶƷ
ʵһ͵ڶƷ˵ֻͬ࣬ʱڵǻΪǱļƷͬˣνĻˡ
Ʒܼ򵥣иƷıҲԼֹƷ
ϵļƷȴǱһΪǳйͷԼĹͷԣڵϵУļƷǵĹͷƳɵġ
뵽ԼȻǻĹͷãʾͲɲһԵķθöİ
ǹƷʼѵĵ
ʵģʣҲܲµĳ뷨΢΢һЦģϵصĹƷռ临ӣǼƷĹƷ̳ȫ԰Ʒ
ôһͣʸоöˣаɣԭǵϵصĹͷôȥˣʲôԩӦҲɢĲˣôһ룬Ƿˡ
⣬֪ԸԸһ£̽Եʵ
һ£Ʒȥɰоģ¶Ϊѵı顣
Ǹڣһѣͬг棬ⶫ뵱ȥ͸ġ
Ŷ֪λͬУȤʵ
ǡɰɽڡ
ɰѧãԥһ£ѡʵԸ档
ԭɰ֣ûж仯ĵ
ǵģԣǸˡ


90 
Ȼǹ׼ͳ,ûǿֻ͹뿪ʱ,ͻȻ֪·ѳɽڵն˺𣿡
,ѵֱɰŶƷ
ɽڲĻǻԹͬоƺ˹ʵɻǽ͵
ףȻɰ
,⣿̲סʵ
⣿ʲôü,ȻʲôЦ
ˣȷʵ,ɽҵôΪ,һֻѧɾͺͳƷûбȻϵġңȻҺ͸½첻ǳʶ,ҾŸµĳƷ,ȻܹͳɽڳΪ,ֻ˵һ,ǾڳɽЩԿǿˡ
һ,ù̲ס´һ,⻰˵ģһëû,û뵽һֻѵõ˼ͨ͸ĳ,ơ
ڹ,ȻˣһɽڴġûһӦ,Ҫȷɰô,Ͼ˵,ɰЩŹ֣Ҳš
ˣͷˡ
ʻصң쪶ڴ̣·ڵ
۸󲮣ǣ
СʻˣʣһĴȰ
ߣûˣ
֮£쪵̬ȾͲ࣬Ϊʽȥˣ쪺ܲġ
ǰ۸йԹԺҩ𣿡ʽһЦһӾͶס˵ʺ
쪶ʱҩˣƫƫĺĺѽ
Ϊ˸۳ǿپ񺣣ǿЩĹȣܽţҽ쪵壬쪿ɲǸϸĲ棬ÿҩҪǶ£һѣɵĿҲϡ
ܣ㲻˵ҩѾȹ𣿡
ңǺȹ˰Ӳ̫˽ˣôῴԲأ
ε̾˿Ҳ֪ҩض쪵ĸȥˣԸ°һ룬Զ쪺ȡ
ԸҩĿյ쪸˹һȵ񣬹ʺ¶µı飬ȴЦˣ۳̼ʹˣҲûмҩģ
ˣСʣ˵
ǰֹŶѰ˸С⣬ڣҼһ£û뵽ѡİ񣬾ȻһʵĹŶ
ҼǵãܳǸϵĪѰ˵ϵĹŶ
Ӣ⻰û˿ζȻһӾͲµڨԭ
ǿǸĸû뵽ȻܺϽ顣
ףڳܺð
ʲ⣬ûдϿٰúƽ׽ĺܡ
Цҡҡͷ㰡̫ˣƭˡͽͯӪأҲܾȡ
ҿںܿͬμͯǺ𣿡
ǣɡǺܿȴǣҿǳؾɺϽģ
ڵļεӰܴ󣿡⡣
ǰεܺҴùϵĹԱõģǾҲһ
걻ɵεϵפصʱҲ󣬿ΪǶϱ߾ʱı߾˵ˣǾڲҲûжٳ濴к³濪˾֣ʲôʱػĻ
ϧȻᣬȴǸгǸģεϵһ²ԼŻ齨ԼǴ̽ϢȰεϵֲ͸Ϣ̽ĲˣѵһĿҡ
Ҵ򽻵һѧʣεϵ֮ײʾã֮ǰܹΪϿ͵֮١ԣܹɹõ֧֣ʱǵһ۾
ڣҵĹϵ˵ͰɣҲȥ
ȻʱȫõҵϿɣʱգҺ湲ͬ壬һپ٣һ𣬹ϵȻӽˡ
ʹˣҰ϶μ̳г棬ȻУֺãʹıٳȴ޴롣
ҪϵģٲദҲҪҲһֱΪŬţϧûʲôչʧ
ԣ쵱֪ʺһμ棬ͱ뵽͵ʱһʮָӵģ֮ϲ֮ǿɬŬôöû£ɾˣΪоʧܰ
ֳ֪Ǹӵģӹ˽˵ΣףΪʲôڿ
ǣ󲮣Һϸ˵ûʲôԣΨһĽǵϵϵϹŶѡ
ʾã᲻̫߿ˣǿܹƵһѰɣǾ֮ˮ֡
С⻰ԹǫˣҺ˶꽻ʲôĳ棬ĺܣǶ㼫кøеĻȥʵҲιۡЦͬʱŹʵļ
Ǿ棬һֻɱϣսպյľ棬ϵνСǻֻ۳棬Ǳſ²ɣҼʹǹʣҲĵļۣԽпࣺǲˣ۳棬۳档
ûпΪĹϵϾɹBʲ²ϣûԵ޹ʵİB۳C۳棬ֻһ֮δĳɾȴر𣬲ͬնΪмԹ࿴ҲǺпܵġ
ӦҲһԭ򣬲СҪŵ㣬ű۳ûеĳ۳ʹƳ涼Ī
ʲô⣿˼ųΪԵǱʣôûоĲڶ
֪Լĺãܶһμᱻòǳֶɴûио
󲮣˵ģ
ȻģˣҲͦã̫Щ֮δ·ѭıȽϺáƺʲôǸпĵ
ĻĲǺף˼ˣˣԼɣģûҪ̫ࡣ
ҪҰǣ𣿡
Ҫ˳ȻͺáҾ֪һֻĻȽϲ
ϵԼ𣬹ʾÿԲ󣬰ˣ͹֮ɣ˾ͺá
ʵ֤ԸǺ˽ģΪ󣬼ڽʺͯӪز鿴۳ǾȶȻɹԼģϣСԴĺܺãʼѾȶBˡ
ɬЦЦ˿һӻͳһɢŵ͵˹ǰ
ʺĽӹӣһȻμӲ軰ӡǲ軰棬һֻʶǵݣӦöĻȦĳ棬ãĻ򽻵ˣǸýػǾܾ
ڴ֮ɫʶʱѵľ


91 
˼,᲻ʧӦμӲ軰ᡣ
ص,ʰһ˵,³滹Ҫȥȥȥȥ,,СιûдɣǵøϽ׼
Թ˵꣬ͷİðȥ,¹ʺ᲻̫˵㣬һ軰ѣ
μӲ軰ıϾǹ,㼤ģɻεϵĲ軰ܺ͵ǵĲ̫һ,ǹʱն˲˲,,εϵĲ軰,ĻĲ軰,˵ǲ軰,˵ǲ軰ʽѧֻᣬȻǲôʽѧֻˡ
εѧʷѧ,ٰĲ軰һ㶼ǺϹйصġʻ˳˲,ʲ²,Щ治εʷѧߣǸԺУʷѧʦ,Ψһ⺺
Դʱ,̲ס,ҪҾͲȥˣв
鰡ʷûоȥ˴ƼĲ軰ᣬ᲻ᶪ
⺢ӣ˵ʲôأ˹һۣȻûѹʵĻ¡
ǣµʱĲһȥ󲮣۸֪ģҶʷȫûоʿЦ
Сʣ⻰Ͳˣôǵ۹ѧƸأôЩĻĲһأ
쪲ֹһ޹ʣУʾҵڶĻ档ֻڻᣬԣȹʻǰԱͷ
һͣôˡӻƽʱصִҲʱ䣬Թ˼ϳһûаѻƽʱֵʷʵϣƽʱִ˵ɲʷ
ϹšȹȷʵûоǻƽʱʷʾרҼģôһѣڰĲ١
۸лл㣬֪ôˡ
ҵĲ軰ɲǺȲ죬ÿֻ涼Ҫݽģ֮ǰʷľݽôʲˡ
Ϊ˸۹ѧѧϺÿΣĥμˣȫ԰ѿμԼ޸ģɲֳɵݽ
˵ɾ͸ɣʺ쪡кһͷ鷿ͷֵܿԼ۳ɾʮıӰ¶οЦݣȻӾҪʵı޲߲Ż᲻ǰ
ܿ͵˲軰ӣר͹ʣʴׯ԰
εϵ֮ׯ԰ȻռӴ󣬻ǳɫʵεϵһͷˣεϵĴͳأԺ͹ԣׯ԰ǵ͵εׯ԰ׯ԰ſ˳һ·Уεϵϵׯ԰
Ϊһ·Թʵִ᳡ʱ䲻粻Ҳʧ
ʣӭ
£հ
ڣֱӻ־ͺá
ȻİѣƾͲˡ
ˣҾд󣬻һСˡȻյ˹֦
Ӧġ
СʣҸһ¡
Źʵ֣߽˲ڳ濴Źʽһֻ۳ǺηʥȻܵ˿أ
ܹյҲĳ棬δжô󣬵ǾԶڸԵרҵĳ档ҵǵĸ߶ȣרҵͬǻȦӻͨģû˵Ȧſ𰡣
ʣS۳棬׸۹ѧԺָϵϯΪ۳ͯپ񺣵ظ߳档˵ǰͷֻóùΪĻôһͷΣó
۳̶ÿͥ˵ģȻ˵ÿһͥ˵ӵ۳̣ûУԺûУֻҪ۳̵£ûС¡
ǰ۳̣Ǻ»µֻҪ۳ܹĳ󣬼ҳǾͺˡ
ǣڶϱ߾ӰԽԽˣȻ۳ҲԺǿѾģֻҪϢͨĳʿȻ֪ӵ˸߳ͯӪСǿپ񺣵£û뵽˵еĸ߳澹ȻôᣬȻǵ۹S۳氡
ȵϣг涼Թʱʾ˼飬S۳棬ܸ۳̿پ񺣣۳棬Ҫѽ
ʾãƺĻҲôദǰЩͺܽӵҲ䲻뱾У˵ЩѧʾԽУʺڳദͦǢġ
ܿ죬Ǿ͵ˣʴܹʮֻ棬󲿷ǴƳ棬Ҳٲ۳棬ϱ߾۳ҵʲͰ
̳һΧһȦŲ裬ϿɿڵСģ軰ʽʼ
ʵһβμӲ軰ᣬǲв軰ᣬǸָᡣȻʵᣬʸϲ軰ľۻʽûôԼһﳩԣ
Ϊ棬Ȼǵһݽ˵ݽЩԹʵʾʵֻڽһʱоɹڳ˹ʶרҵʿĽζĿ߲²⣬ֱվۣҶɣжһЩŵżҲ۵С
軰طΧƽţֵʷˡ֮ǰʮֻķԣʷԼ׼ݽ̫ʽʺֳϣݹأɴٳӣģóˡ
ֻҪǳ壬ûвԻ͵ĻƽʱģϧΪʷսԭ򣬻ƽʱܶͳԼĻʧʷˣû뵽ᣬȻԻƽʱоԭڳţܹʽΣҪԵһû뵽һڣȫעŹʻɫĽ·һƽʱĻڳǰչ
ÿֻݽʱ䶼޵ģʻʮӣ飬һǳɣȵʽݽһƬ
žžž
ã˵̫ˣ
ʸ£Щϣһ
ʸ£ңҲ̣
û뵽ô飬ж֮࣬ȻΪڳɽˡ
΢ЦſűѳŰΧĹʣȻûпһֻɽ֮档
ǶԻƽʱʮֱʲ⣬ִ֪磬۵ʱˣϽѳӽһֻӡ
ڹݽҲһֻ۳棬ʼǵãʱرǿõѣϧСӹû취ֻܶڼоȤĿ⡣
ֻж۳棬СȤĿҲ࣬ݽƵϵĮ
ĮҲţʵ֮ܲܳΪѧۺܴΪĮӲ֪ʱһֱִεϵһĮڣΪεϵʯһڵĮ塣


92 
ʽܶϱ߾ʱ,ᵽĮ壬Įεϵ,ڳεϵ֮ǰ,ĮͲ֪εϵϢ˶ˣԣϸ˵,Įεϵԭס,廹Ҫš
һֱĮദû죬֪ʲôʱʼ,ĮĲϲ,Į˻ͳ彻Ʒ⣬뿪ǵĵ,Ҳ޴ӵ֪ĮͻȻԭ
֮ԻĮĻ,Ϊʱһ,Į൱һʱ,Įϵ,żȥĮСסһЩʱ,ǳõо˵˿óΪ֤ĮŶͺ˼,ȻĮûʲôо,Ҳܿĳ,տĮ͵ϵ,֮ͬЧ
͵ĮŹŶڳд˸,ȻҲϸһ,ΪĮǵϵҲоݡ
ӹջعŶһ£ͻȻʸ£и֮룬ϣܹȫ
¿ˣ˵
ʵʲôʲҲܲµĳȻĮôȤȻԵϵصĹŶҲȤ
ȻνĲ֮룬ȻҪһ۹еĵϵعŶ
ʴ󷽵ȡ˵ϵعŶϲĽӹϸоһȻüͷһ壺ͣϤ
Ƿ񿴳ʲôڹ֮ǰʵ
֮ǰƲʼ©ĵϵعŶһƷһ֪ˡı֣ƺϳ˼ƷĳҲѹȹʶҪˡ
ȻһЩϸڴ룬ԣӦôˡصĵ
ʲô
##$@һŹֵڣ˵͹һãȻ˵ʲô
##$@ĮŹɳԨħ
Ԩħ
ǲɵһԨħȻڵǺ˵ѾһңԶʷˣǲɷϵǣڹȥܳһʱڣԨħǺجΣѪĽѵǺ壬ԨħǺ干ͬԶĵˡ
ԨħѵϵʱڣԨħֹƬ𣬻ߣϵԨħģг²
޿ܡҲΪǵϵ˼·
ĮеԨħ֪еԨħͬһӦô˵ĮĻУĮϰ߰޷սʤֲɱĵˣͳΪԨħԣĮνԨħʵһȺ壬ȺҲǹ̶ġ
ôһͣǻȻԭ
ǣȻĮĻУԨħûоָôΪʲôһ϶Ԩħأѧʾʡ
΢΢һЦʹȻ緢С˵һֻԵ۳档
ĮĻԨħȷʵǹ̶ĴڣĳһʱڣԨħоġ˵ǰ𣬾ԨħԭʼҲ͵ԨħһᱻƷ׵ļƷȻˣõֵȼƷļģܴʮҲѵþһΡ
ҵյأĮĴң֮ҸŴ˺ܳһʱ䣬ԣҾԲϴģϵԨħҲӲ֤ĮȻǵϵᡣ
̫ǽ̫˷ˣΪļʵ֤˵Ǻ죬ļ
ǻֻ棬Ҳûʲô˭ûиʱأǶУǸޣ˵ʲôʱͻᷢԽ˵ԽɰԽ㣬Ͻ˼ͥҽǻһֻǰһ뻹˵һͻȻ͵
µʱ򣬹ʶĽס˶
Ϊһֻ۳棬ƽʱȻûʲôɿĻᣬڼִ۳ŵ۳棬ڹ뷿֮չԼ۳ţΪԼҴƾᱧ֮ġϰ˴ƳĹʣһη֣۳ôᣬûһ㡣
濴ڳĴƳ棬ȴʵĶһ찡ʿһֻ۳棬ôܹӵסһֻ۳أ軰Ҳŵˣֻûڳ淢Ѿɽס˶ѺԹƷɳϡ
ڳͬʱһǿʲôۻôô뺷۳棬ֱ۳ƤĴƳ棡
ʰٺöһ̧ͷ֣һֻֻɵĿԼüǶʲôҽ𣿡
еģеģҽϾ͵
һӦӦ
Ǿͺãʷĵĵ˵ͷҲ֪ô£˵͵ˡ֮ǰܶʱֻ˵ӹڿʲôӹǸ
ȴҽʱʶþ̽һ¶壬ʲôѽΪʼ̫ߣʱûеõȷӴľѹȴľɵ
ִ۹۳ھʵûзֶĲҲ֮е£ڹʷյǣòð˵
ǹʯĳʵǶǳ鷳ѾʱȻ˵ڻǿһµģƹ̼䷱ҪԳֲУҪһǣƷǰֻ˵ûʵܴܲﵽЧҲûаա
ԥʱҽѾϵˣڰ
ǷСҳģҼͥҽԶҲǺ˽ģֻһʱûԴ򵥡ܿ˹ȻʺϼμӲ軰ˣֻ뿪
뿪ûٲڳĳ˹֮⣬Դ˶ѾϰΪˣ軰һҡ
軰Բѿͳһһߣ׹棬ȵ涼ˣʲɵĵڣµĲ
ëġΪʵĶϽ͵
ҵ˼˵ºǲ
˼ãѡȨԼ
ǲһǲŹʣǹʱϾҽƾʲô϶ûأ
ȻµеɻģڣҶҽѧûоǰɣҶԾȽţûĻΪûоѣȫɵ
һݣ˼ǣӵо
ǰ˵ĻĳʼԲB
Ȼ˵ִ۳涼Ƕٻӵоûо۳֮١
ʲ֪ǣСʱ򣬾ͱ϶ûоڹȴ˵ʼܸߣȻ෴ĽòĶ˵㡣


93 
Ĭ,̧ͷʱ۵׾һ,һȷϵȷ
,Ҹղֻǲݲݼһ¾ʲôҪϸ¶ۡ
л῵
ǿ,ʱȽϳ,ҵ۹ûרҵľʦ
Сô˵ǲа취һӾ˹˼
ҿ,֤ܳɹʵʵ˵
ã֪,һһ˵Улˡ
˵,ͻȻ֣µʩһ,ѹһ,ææҵĻ
ڿ,֮Ͱ,񡣡
ص,ȻʵĻ㱨,ʵ軰ûʲô˵,Ļ֮Ľ,ҲȤĵǹʺĹϵûиһ
ʵѲ軰Ĺ̽һ,Ȼʵ,ڵĶż,һʲôļأ
ܺΪС룬ĳӦò̫͡
żңüżңһҸѿеùͷʷżұҸϧ
˵һͻȻûӹ˹ʵĺġ
ϧʲô
ϧ崫оˣԽӷȽڣĲ˵żҵ۳ûһֻܻġǣ˵ûгΪڣ˭ģ
ԭż۳ٶ̣Ѿεϵѹ˵ǲʱɫôѿ
ңǲˣ
ȻʶԶкøУ˵ףͶϾǳʶ̸ʲô飬෴Ķżңƺ鷳ӣʲմȾΪεϵֻǹͣ˺ʹ˵س桢ǣ̫ࡣ
ûУôأĺܺã
û뵽ǵûֹʣ佱һ
㶣󲮣Ĳڰο𣿡
ôأĳСҺ˵żڲȻһ㣬ζżҼȴѵõѳ棬Ƕ壬żϾԻ»ġ
û뵽ԶżҼۻͦߣʸеܾȡ
󲮵˼ǣżҿɽ
ԣڴ˵öżң޺ֻһֱûҵͶżҴϹϵСʰְ˴һæ
ֻûһƲأȱôңһ᲻˼ġľ֮۳̵ģôڲأ
ˣүϺúþһۡ
ãҹںԺ˸Сͼ磬ϯĳ쪺͹⣬ֻİ棬ұۣ˵Ҳ档
֣ܰҲСĺȶˣϺƵʱ˵һ˯ˣڵǵֺֺЦܾԼҹԹҪ󲮴ˡ
żҵķӦȹĸѸ٣ڶ磬ʸմлͨѶʹˣż۸Ҫ͹̸һ̸
εϵΨһҶżҼȻһֻ۳棬⵹ǺùʳԾżңе˼
صǶģһ⿪ŵ˽һ԰߹ʣųεϵĻ԰Ƕ˽£ֻ֪żҶ֪
εϵĻ԰ͷͦģֻǵʵִĿĵغ󣬲ŷ֣ôģԭҲԼĲҵ
ʱ꣬԰ṹûиı⣬طѾȫҲϤĺۼˣԴˣʵǺܵ׺ɣ԰ܹ浽죬ǺܲˣͲˡ
УżҸ͵ˣԶԶʺӰԣ۸ҲͲס첽ӭ˳
Ų
Ը¡
ʺʩ
СʰɣѣҲ棬һͺáЦĺܴ飬ĳһֻԸˬ󷽵ĳ棬ѹۻôˡ
ҾͲˣŲ
ãҾϲˬĳ档Ѿˡ
Уٴǰľϰȫ׹ߣ˿̶ִϴƮݣǻһۡ

̧ͷǳǳһЦ
ˣȲ衣
ʶԲûоòǳ٣͵ȻǾƷǹʺˣҲһò衣
һƷ꣬ѻҲ˵Ĳˣ˵ˡ
˵Ժ۰ԶȿڵСʰ˵ˣС˺ܶ࣬ұţӹ۸ָʲôϢֻҪƽƽžͺáǸ뷨ĺӣЩ꣬ССһУʱʱĻҪһزȻûбԹʲô֪Ŀడ
ԱĻ˵꣬˵³ˣǹҲԵȭȭ֮ĸжˣ¸ĸİڶͨġ
۸ỽһ˵
԰Ķ֣ȻڴĿŹʡ
Сʣκ𣿡
ֻԵɺ˵ƷҴûʵԡ
ڳǴ棬ʲôͲҪ˵ĺˡ
ûϵһԣһΣȶԻش𣬶ȵ
ǰû취ôʣҲֻڲһˣϣôܰ״أȻҪһˡ
ѡڶԤ֮У𿴶ӹӿһ㲻ܸǿضľȻ˵ҪԣǾ£Ҳڸɡ
ˣһоͰСˡ
żҸӱ̬ȣҲԥ˼侲ңϸ̽ľ
ȹԤҪãһϢϢǣѶȷһùָˡ
ʼȴöżҸӾϲѣиҪΪֻεϵĹͣܿҪصˣҪƵĻһڵḶ́ԣҪҪŹȥǽơ
Ȼ˵ֻҪɹپ񺣣ͻһתڴ֮ǰǰѲ塣
ô󣬴û뿪εϵʱܷԶź˵ĳ棬ǶҪԶУгɲһСĿ
ʵ֤ʵĵǶģΪƴֵĶżңѹû⵱¡ҶԵ۹ѧʷϵѾãϧΪԭֻ۹ѧʧ֮ۡڶȻ˳Ŀ۹ѧǾǿԵġȥβ˳һ£һãֶΪأ
ʹ˵ȻӶУ׼ʮַЩҪʲģӅ.жԴֻҪ뿪ʱ֪żһͿˡ
ͯӪ۳˳˾񺣣Ϳʽˡϸÿһֻ۳̵;ƶͯڴڼ䣬ҲѲӱ߾񣬹ʵĶϱ߾֮Բһձϴ糿̤˹;


94 
ڶϱ߾˶ʮ,ÿææµµģ,ʹʮֳʵ,Ψһź²ߣг浰֪ǲֳˡ뵽ЩȻȻĲ˹Ƽͷ
ǽ,Ĳ˵,ٶȾǸܸܵģֻس̵ʱ򣬿ǵ׹ڽӺĶżҽ,òʵ˵ٶȣʹ,ʱ䣬Ҳ㹻صˡ
ǽռ,ʺ쪸ǽ,ͿºͷӰ,ֻƳ,εԼ,ȻһҲȲ,ֱӳ嵽ռ۽ӳˡ
Ի˫ϢҲ˳,ֶͬʵͬʱ,дϹĳ͸ˡ㹻,Щȡļʩչ̥ˡ
ʿ״ƾ,Ȼ⼤,첽ߵǰ,һҵӵֲıµĶӶһ¡
ѽ浰ִһȦʻϲԲĹĵĶӣ
΢΢һЦţǳĺܺãֻǺңҲ
Ƴ󵨣Ƶ黰ºڹڳ˵⵹˹ȫµ顣ʲɹһĨЦݣĿ£ýƶҲǣؼҺúú׽׽
ʲô׽ҪǿأȻǸ׽ˡһ˹ʵ⣬ϾȻ͸¶˵ĺΣǺˣܰɣ
ʱԼҴƾ¶ķԵߵԺĻصңţʲŷ֣Ǻ˰һͷ˵ǣȲҪԴͣĿֻСӣ
ȻˣôСأ벻ܹʿǽԺõ۳棬ҶգҰʳΪ˻ؼҽɹСط꣬ǽһƻ𰡣һϼûͣòι˴ƾ˳ѳ浰Ҳιˣֱʱֲų˯ȥƳһ첻˯ȫ¶һپΥıƣʲôǲڵģ˯ź󲻾ã¾;ˡ
ʻˣºԾͣ˼Ӱİãϵ°࣬صңȻѾڳæˣԼĺܲһȻԸΪ˴ƳȻһ̣·ǳңãã溣ѡԼƸĺŴԼɡ
Ȼ˿ϵջĹؼʱ̣ûлͷΪ»һչױ֮ģ˳ˣȻûжʲɺ̧ͷȴվűߣ֪Щʲôѵ¶ڴ͵ı飬ŵɵɰգ
Ȼʱ¹Ĵĵûڵ¿ɲһֻˣһ±ȻǶˣٲó浰ҲҪӪԹֻܰǻƾʲôأˡ
»עŹʣãˡ
࣬ΪҳһҸ
Ƴ淹Ķ°Եģڲº󣬾ͺĿˡ
ʺһ㲻ڷ̸£Ҫǹ˵ˣԷרĳԷ⻰˵ˣӰθڡ
극ʰ;ߵĻڿͶͨ
żڵҲһݲҵȻ󣬵Ǳ֤ʳסлǿԵġԣִǺ󣬹ʺͶżҶͷֿˣ˫Լãȶ׵ˣؼ̫æˣû϶пչһºˡ
İɣЩ껷ĲûʲôӦġ;˵㣬ϢվްˡãȻҪǰݷá
ȵáʽǰҪȥҽԺһȫļ顣
ãһжСʵġ
ʹҶͨѶ̧ͷֲ֪ʲôʱѾʰŷˮߵߡ
ںͶżλͨ𣿡
Ϣͨİ
£ҵȻҪϡ
ûǶ¡ҲǸ棬ڶۣɰȻ˿ĻᣬƽΣ˭Ҳ˵á
ԲӣǶżҸ½Ҳһٶʮ꣬ʢ꣬念δΪ𣿡
Ŷˣ岻࣬ʵͲֻһȻȵʣȥһ㲻棬ǳ
˵ҲǰˣƾԶôӦô˵εϵĶżң˽𣿡
żǿһȤļ尡
¸ղξʱ·۵ģεϵȻİǸʱֻһС٣εϵҴ򽻵Ĳʹֲµġ
±Ͼֶճⲻ˺εפ߲ӴԣεϵĸϵȻҲİ
εϵְ֮ƵȣżҾ͵͵࣬ܶΪżѾձɽջƻˡ˽εϵĳ涼֪żҲε棬ܶʱ򣬾ҲҪԶżհ
żҾȻôţƣʺܾȡ
ǰǧСżҡοǶԶżʩ˴żȻڶȴ֪ͼģԺεϵҲࡣ
¾ãʼֱҵĸǣŬ꣬ûɵ£ʲȥεϵһˣͽˣνĳ㲻
ʲôûѽɦɦͷĵ
Ĳ£ֶΡºǸ̾Լ˵һصĽʸ֣ͶԹ޲ڡ
𣿡
ʵϣʵԸ⡰¡һǿϣһΪ˵ʵʱ֪ĶżҪ£ĶĻʾͲֱӿڣǻؼҺˡ
Ȼ˵Ľı䣬ڶżҳУȴǲһģһţһֿ޹ģ˶żңǶĺøУԹмĵط
Ȼ󲮿˵ˣͷһҪ۳һݴأ
һǷ⽮һĴڣȻǲǮνĴǾǻʵĴ񡣹ȻûΪǮչϾҪˣǮȻǲӶġ
󲮿ˣԼҳ棬αôأ
ô˵ǹ۵׻ϲĹâƭ˳ģ¼״Ҳ̿۳ƺԷչ򰡣⾿Ǻûǲأ
صǣʵļҲӽβˡһѧȥϱ߾֮ǰ˼ҵ˿̵ҪæŲҵˡǣʿյʣµļʱ⣬Сȴùˣ˹ͷˣҵûأ
Сܣغǰ߻ãǹ¶ԺԸߣļҵû⣬ٳûںȫǵ͵ܺӣһ̣ԲдҵȻͱˡ
ӻûȫԼӦˣȣպú̹ͬʵĽײ˸š


95 
ͽ,ദ˴ѧڣ˴˸Ͷ,ͳΪ,˿̼棬Ȼⲻһѡ
һżپͻϼңΪ˸ҵ,Ҳôϻصǡڽ,Ȼһǣ޹ңûм֧ͥ,¶ҪԼ,صļڻھӶȹģԼ֮,׬,Խʱһ, һμ档
ʿͽԽ˵Խ,ȫʲô,òһۡ
˵,ǲصɵİɣ
Ȼ,,һҪҰǰһ̻Ц̫һ,һȴܲͲûˡ
ú˵ûĵ
,,ҵ
ţҵôˣһ,ü·ûĻʵСӽδڳĻһͬΪһʦ¶ı飬˵еĳҪùˣù
£ҵҶᰡҧҧƹˤֱ˵ˡ
죬ôͿôأζһ¡
ԣ㾿ôѧԺģȫ𣿡
ǵģ£ʵԭġоԼܵ˱ӣԼһ¡
ˣԭҲ˵ɣô죿
Ҳû⣬ָֻ𣿡¶ֺõЦݡ
ںôǵ۹ѧƸʦæдҵ£ǾԲġԼСΪûܼʱɼҵĻҲÿԣķӺܼ򵥣ͷ׵̹ɣҹս£
ôţҿԺסʸ𶽴дҵô˵Ҳƾʵϵ۹ѧԺģӰֻҪԼӱ޲ߣܹģֻǹҪһˡ
ʵܺýǽЩ鷳Ϊ˵ʵģ˵µģֻܹص⡣ԣҶȹһ죬һֱȵ°±Լ
µȻ֪ѧУСܣδٵı׼ġµ۹⿴ǽػ̫ˣ¸İԼ档û취º˽ԼһЩԭԵϣʹִĿ£˵£Ͳı䣬ԣҲЪ˵ʵ뷨
Ȼ޷˵ʣʰֻѧ滹Ǻܼ򵥵£ˣֻҪغһûͨĿ飬һղʽιʵĸ٣Ҫʱ²Բ棬ֱϸΪֹ
ֻû뵽ǣûøΪؾˡȻˣǻʲô˵ģ£
ºˬĴӦ˽ص󣬽ϲ֪ǣӵĿʼȵѵһʱҲֻҧţؼҾ᣺̫ˣϽĲǹ˽˽ĳֲ
Ȼ˵ԼʲôһֻƳ棬ƳдƳĽҴƳ֮£ƳԼԽȫҪŵ۳棬ȻҲͲ֪ºͽ֮İӿˣѧ֮ǰҪע˵ϡ
ʵӰɣҲܱԸѾѧϰϣ˹ʵĶ٣û͵ĻᣬҵЧʻͦߵģĿǰĽչѧǰӦÿù˿
죬ʸոӲҵȣͽӵ˶ͨѶѾϣҪյŰݷáһ£ϢգպÿһԼ档
мͥգʷ쪷լԳԺȺȣòϯ䣬ȻȻݷõ£쪺¸ӼӣҲҪúú׼һ¡
Ƹô鷳ɣ֮ͨİݷãͺãҲֽƽϵĳ档
⺢ӣµһεŰݷã̫⣬ǶԶºͶżҵĲءЦ
ûôذɣô˵ĻҺҲûʽݷùżأǸʧ񣿡̲סľãЩСˡ
ƸҾĻҲ޵¾ѵݵŵģ̫¡أö²ڡһΣվ˹ߡ
ôһ˵ҲʶİѯʵĿϣɴ˿ɼңȻ쪲İ
΢΢һЦСʵİɣǶҲǿС߶ǵľͲҪϹˣʵ䷴죬Сʺ¶Ӵ£ĹҪǳ棬ٹȥҲ١
۸Ӣ
ľãһǵĴҳôһλҳڷ絲꣬ʵ̫ˡ
գ׼ʱãʲ²ûдĵֻӣ͵Ĳٵ͵ߣóƽ͵ļʽ³˼СģһǷûжĻҲͲڶλĻǰ׳ˡ
Եׯ԰ſӭ˶ʼС԰µĲˮģ¶ЦݣʣȻǸ氡
£
ȻʽŽ£Ȼ˵µĴģҲİ˫ֱ󣬹Ը裬ȻѯʶĽ
ʾżڵǱһСׯ԰Ȼ󣬾ҲЩ룬ʤڻģǳʺסһڣҲϰ˵ǵտʼơ
ˣ֪¿ǵļҽԺʵ
ϻҽԺΣ
ϻҽԺһǵõ˽ҽԺǵǳ棬ûҲһԼϻҽԺĺţһ棬Ȼô
ϻҽԺȻǼõģ˵ϻĺźѹϣ̽Եʵ
⵹޷ǼϻôСɷݣҿڲͨġ΢Ц
û뵽εϵĶżңȻϻĹɶżҵĵ̹Ȼͬһģ
ˣȻԽԽˡ
͹ʶӣСƬ̣͸뿪ˡ
˶֮󣬹ʶµΣֻż۳棿
念֮գǶżڷ֮ʱ
û뵽¶Զôߣ᲻˵㣿֪һֻԸº͵ĳ棬ûʲôµ׳־Ψһѧʶѡ
Ǻǣ㲻ҪˣԸºͣΪ²ò걣ƽ͵ľаҼǵ˵ʵ۳ǴԸңһؼԭǳһʵǾ۳עʱڵԶֻˡ۳෴ǣеͼĴƳ棬ȴǺԣܶ۳ʵ޴Ƴġ
Щʵȷ˵ǴιʺȶˣԼ֪Լ˵ЩʲôڶҲֻЩƬΣû뵽¾Ȼһֲ©ļˣʸж֮࣬Ǹпࡣ
*
лҪ˵
2021꣬һ


96 
ƾ,ҵ뷨ǲ̫ƫˣ㷲ʵ
ôأҾĺе
ԣ¾ѹ־˻ᱬͣ
,ˡѧӦֻİ֮һ,ȴİá
Ŷ㶼ˣǶİʲôʲ׷ʵ

Уɣ
ȻôԶ־ôûпؼһ,Ǵ￴ģղų˴к,¾ûôͶ˵
⣬»治ûشЩ,ֻԴġ
ѵ˸ӣô,ֻ¡½Ļȴ˹һ
Ҿ,ûӵ,ʺϵĻҪ١
ûӵĳָ˭,֪,ƺһֱôϽغ,û뵽ȻԶôߡ
Ƕ۳,ҪȻҪսɱǱҪʱ,ҲҪֱ˵ġͶС,,˰ɣ
ҲǶҽ,ĳʲô,ȵ,սϣҲһɱС
˵ʺȻЦƾ̫ˣôû뵽أ
ͬ΢ЦͽǸ¶ԼӷȣѶʵӪõĿɲһЩεԭھûҪ˵ˣպʻƷġ
˹ʿѧǰһ죬ȻҪȫ̸ġ
ϻҽԺǵõҽԺһŶɷǳڹ˺νƴ֡
ߵڲͨҲմ˻ع⣬һVIPȻֻͬߣȻõ˽ķǮȻǸöϢȴĹ
ڶеļĿʱȽϳ֮ǰһЩСĿѾˣ鿴档
ëȤʵܺʲôģûԲ䣬ֻǸֵָ΢ôһˡ˵ǲδ˵㣬˵ûɣֲǡֻܸˡ
ڹʿʵûëؼڶľļ󡣶Щ꣬żҿǾȫ֮ŶĵӻǺܲģ˹ʵǿԷʩΪˡ
м飬ܲ߳ңڲ鿴նϵı棬ЩСʣô
̧ͷһЦģҪáһҪ¿Ҫһȣ´Ϣʽʼơ
û£һҶˣҲں⼸ˡڼĵ
ܹ˽ģƵص㣬ͷֱˡ
ѧڣѧڣʱȥѧҪ˷ܣΪѧڹڴĻ׿ξҪʽˡ
ʵĸѾͨˣڿһԲӵĻˡǣ˾෬ԣʼʻҲԽԽӦˣ
ǼʱǺܶռ룬ǻײһԳۺҪܸߵרҵԣг涼Բεģ۳棬ͻǾԵġˣӿ֪Ҫȥϻ׿εʱֻͲûаĽʺдˡ
Ҳѧϰף
죬ֻ۳һһ緹ʵ
ȻˣϧҲֻˡʧĵ
ǰװֻûйһأϧˡӿ̾
ҵû׹ѾϣǰʽͶĻһ۳רûһܺʳ¯ˡǰ죬ںۣô۳״أ᲻
ʵҲûпܡ
ʲô
ģ
ӿǾϲѣ⻰ǻֻ˵ζŵģǹʲһǴƭġ
ġ
죬ԹΪףӺϵ۳̿ˣʵɣ۳̿ǳ̬۳Ϊйѧˣǽһߣѧںܶ۳ڣҪǴȥҪһ۾
ǽģѧʾȻͷ̿ΣͺܲͬѰˡʵٵģ޹̿ΣֻûҪ治֪ˡ
ʴһ۳ƺƵһ쳧Щ۳涼Ļε־۳棬ӿΪ͹ߵĽĹϵںϵ۳еĺҲСȥ̫˷ˣ̲סҫһһʮʮ٣ûڣϵ۳涼֪۳׵£ǽĲιŶӲŻôƴ
ܹ۹ѧԺ۳棬Ҿġνûϲ㽨ֻʳǣŻоε׷
˵ƽҵ۳涼ǲ˼ȡģʵƽ۳СʱͱҪȢǮƳ浱ƾȻͿԳԺȲһˡȻˣܹȢҴƳ棬嶼մ⡣
Ļ³۳棬ѵָжôԶ־ûгᣬѾǷǳˡ
ԣ۳ʼλĿͻȺųƽ۳棬һС֮ҵ۳棬۳׵ǱڿͻȺ˵У۳棬۳׸Ȥ
һ쳧µԣۻͼʱûܣԹʺԻǺϤġʾͺԴкˣԸԳеӴ۳ιŵΡ
ֻСһ꣬ҲûôˣȢ˹ôɫ۳ţǵһֻк۳ӴĻᶼŹ
ʵȻ֪ԵС˼ģԳ治ϣ⣬ԶƴڵΪѡӶСԻ԰ֻܰ㵽ˡ
ڻ׳ĲֻֿƷ۳ףܲͬͺŵ۳ףκ۳ϤĴƳ׽Ȼͬ۳Χ۳תﲻʱ̾һαô۳ΧŵľͲûзˣĸ߹ʱ̣̫жˣ
ʵԵרҵǲģϧһ۳ҲűˣùʿֺֺЦСԻ԰ȻǴƳ棬ҲҪ֣
۳ףԾҲҪģBǱˣԣι۵۳ҲBAҲôֻǲࡣ
ǰݵ۳ףܶ۳涼̲סԾԾ۳Ƕûо飬Ծֺ۳棬ҲðգȻ۳ȡˣôưոأһֻֻвǡ֮伫ԶʱмܲסˣϽͶĿ⡣
ʧЦ֪ЩСڶź˰ɣ
ԣʸ磬
͹ԵǱģĴ󷢣ֵˣλͬѧ״ҶˣԼǸˣΪһΣԣˡҿԸұһλײ٣ͬѧǾΣ
ã
Ҫ
*
лҪ˵
~


97 
ײÿһ׼ʻԱĿұ,ʵĻײǻսԽڵģǼɡܵλ,ұһһ۵Ļײɹ,һ˵Ʈݣ۳ǿкãһӱַǷ
һ׻ײ,ιۻԲ,ѧУ·ϣ۳δŻ쳧ļţһֻֻ˷ܵĲ,֮,쳧Ӧûյٶɡ
ʸһ쳧˵һʶõ쪷һ¿佱Ȼܿ,ʾӭѧڵĵһĩ,Ҳʽʼ
żһ˳ӹ,²,ҲŹһȥˡ
еСׯ԰,Ȼܺׯ԰,ҲίʵСˡׯ԰Զر,ȷʵǸԵĺõط
ڵŹ,ʺ²,ӭ
СʣϽ,ˡ
,簲
˫к,±ϢͶҡ
СʣҪôڴֽŵʵ
΢΢һЦʲôҲҪֻҪܵķɾͺá
ֻҪɾͿ𣿡
ǰɾͺáǣ֪¶ʹô
ʹ𣿡
졣
ҲǸողͨʱ򣬻۵ģľѾһٶ꣬ʹпܻᷭ۳һſʼʹιȥˣӾͿɴˡ
һ£Ȼһҧһᾡ͵ģ
̾ϢȻָһֻ۳жôļǿ
ˣ²õģһѭ򽥽ҲҪ̫ǿʵܲˣԺͣ˲໨Щʱˡ
ã֪ˡ
׼ңЧû˵ҵڶ⼶ģԣܷĵĺУȻңùǣȻûкͣӲ˻Ű˵һơ
ջؾŻǺĶ£ðɣ
ѵĳһĨЦݣһҲãһš
Ĭû˵ͨģ᲻̫ˣתһ룬ִ۳ձǸ־ᶨģ˵ôһ룬ҲȻˡ
˵Цˣҿط񣬲Υ¡
һƺһ㣬ϵЦûиղôˡ
Ǻǣ˭Сûǰһôʹأ
˵˵¶Ҫһģ˵ˣӰµ״̬𣿡
룬ù˵ûëðɣɹ˵ҡ
Ŷ˵˻лȵָһЩŴҵţĳ͵ȵļˣſˣһԵĳ˽
˽ҽСӣǰִ˵ǣѾȫȨ˶ƺͻָˡҽСӶӳŵʱ򣬴Ҵҳʵ˵ͷҹкˣȻֱȥ
ʵܹҽСӼе飬ǵΪùһֱùͶĸоʧ䡣
ʲûʧãΪܿģʾͿվſڵ£ɫ˫Ĵƾ··Ƕһ⣬ȥʥޱȣó֮
ģоͳ˲˵˼Ȼûɵ˵ʵ뷨²ݸ飬Ȼʧˡ
ǻؼҡ
ͳʡ˵ĸ֣ʱֱѪӿҪƲסԼˡ
ΪĻ漸ҪپʵǣҺùؼʱ̣սʤ𣬹ʿƵһſ˫ۣӵһ£ȻתԶҽԺСӵʱָֻһƵᡣ
ڵģֱ˵ޱȣҽСӵĳ漸ǿŶģڴϣƢĳҪߣҹƴڱСӳʱֹˡ
СӳҲնţ𱲷ݣûһأԣڳκγ涼Ҫ۶ǣŶӳһֻԸȵĳ棬۹ۣд棬ֹ³嶯ΪϸΪһ壬Ŷӳ˿ãֻǿȥ˵㣬ûʲô󰭣˵ݱȶŶӳҪõĶ࣬ƵЧ
ٺöŶӳҵ˹ʣѯƵ飬ûʲôģȻǾʵԸˣĩ˹ʵºܼǿͦ˵һѹأδŻԽԽáһƣԸµҲСĸҵ˼ǣĸƾ͵ȵ´˵ɣøºúϢָܡ
ãµģ鷳ˡ
ûҾͲŶϢˡܡ
л˶żҰŵĳӣʺԼؼңֻϣɫĴ󷢵ĹûסһѰɫɲ͵Ĵƾѹ½֮ǰֻüԶʻģŵǿһ죬ȵֻĳ˶ϣӲſׯ԰
쪷Ȼ֪ʺ½ȥˣСĳϵ쪷еܲ죬ƶҪôʱ𣿲ȵʷһţ±Ľεģ쪺ͷɽһοӸá
ʻȻҪһ¶
ºܼǿܼġǵ
ˣá
լ극ʺְѼһأ½һͨѶЦݽ
ȵ¹ҶͨѶʹĵʵôˣʲôˣ
巢ڹ
ڹһѾ񻯵صĵز
νڹ˵ǳͭʱ͵ʱϵľŴ޽ɢԼԼ涨ʮΪѣַﻥʮһöڹδĳһȺڹôľԮ
񣬰ȥˣʮ壬ʮһͷ˶֧ˣԷĶȻֻгˡ
ô˵
¹ȻҪʱˡ
»ԥ
Ҳǿģ۹˼룬ܹͨġҵ˳ظ߶ȣҪǵ̫ˣ²ܹƾ¡
帲ٶЩ찡ǲ콵ʹʲôУ
첻ˡ
û£һᰲźԼģҸͷȥʷǳƽ⡣
µıһӱǧã
ôֱ׵Ǻټġ£Ǵ᲻˼ģͷǣ㶼֪ǰ˶ٸ֣ҡ
˵ǣҲǺ޳ɹʵĻġ
ҵĴƾң
һЦԼͬļӿ˽Ųҹɫճ/ƾͻȻö


98 
峿,ůůϣ̫ˡ̾˿,ڴһ찡,ϧӦͰĲ͵ģٲᣬ˿Ҳòˡ
һ,¶˾,ۣٵϴ£Ѿ,ֻҪһȾܳˡ
緹ʱ򣬹ִն,߿ű߳ԡ
ǼʱǺǺֵ,ÿ춼в,·ʲˡһ۵ʵ²,ȴ˹ʼע,̫ܲƽ,·ǽٶֹʧ
ڵǺ,ǼͲʲôϡˣ,ǺǺ˵,Ȼص,µġΪΪֹûκһȺǺ,ǻȺǺη֮ġ
ǽеĳʧʱз,ûǽ,һ˵ֻᱻעΪҪע򣬵ѣǾ;ͻᱻΪأ壬ȻǽͻܿأƵС
򣬾ôγɵģѾ޴֪ˡȻһƬߣһֱȽϰﰲ˼ǣܰȻȥ棬ǲǻƺûʲôΣաҼλ÷ǳҪȻûʲôΣգǺҲͲİѺ˼Χô꣬һֱల£ֱĺƵƵ⣬زŵע⡣
ע⣬ֻزţǻûаѼŵ£֮Իע⵽ҲΪ009ڼ
009ѾڹˣǱѺ⵽ǰ009͸˹ʣҰʾ009дܣھУûǵ򣬵ʱʻչһ009ͳҪô˳û009أû뵽ƺϣ󲻾ãһɳҵ˹ʡ
ɳҲǺȽһȺɳǵսǸԸ
ɳ˵ɷ٣ǼسŵֻҪɳӦ£ҲֹԼ
Ϲʵɳһɷ٣ɷǺܺڰ߻ɫȺ延ӭһְҵȫȨίɳɷٴ009ˣҲ˵۹ʵʱӲǵֻҪǵѶɷٶҵʰ009̳ˡ
ǣǴһֺ̰
ô˵009ǻص˹ϣҲͲȥƽôˡ
Ȼʺȥ009һ̽Ǹ߹ʣڻʱԹʲѹ˳嶯ĵĵȴʱ
򺽵쳣᲻009йϵأ˼ͻȻеܲĳֱ֮009пܳˡ
Ӧþȥ009һˣһѧĪȥ009ѲĳĻɣͷģ
˼ȥҲһȥ009ķʱ䲻ˣԲΪԼרҵ¾ͽרҵĳȥͷ۰ɣǱȽʺϵ㡣
еרҵʿ˭أȻ״ƾˡ֪µģǷǰҲ¶ںܶˣںٶһˡ
ԼŰĲ˾ĽյNĽʺ޵ڹҲܵˣòĺ·ĳкһ·ͨµİ칫ҡ
µĸһʾӭԭڲμӾ»飬ѹûгӹʡ
Ǻʶ۳棬ȻСˣ򷢸ȥҡڵĽ°칫ҵϢ
᲻ҲãպÿԺúһô˵009£°
һߣ¸߳Ҿͱ֪ѾˣϽ칫ңҪߵſڵʱȴ˽Ųƽһº죬ƿš
½ŵʱ򣬹ʻڤ˼УΪŵĹϵʵһʱͿ¡
ˡ
ţղʲôأ
ûʲôһС£˰ɣȳԷ˵¡
µ˵㣬Źʰʳһһ򿪰ںãʼԷ
ҲǸ˼ϸģȻ¼ΣǳųţҲǲˣҲµӰ
극ʿͻݵʰʳе£ͻȻƾ£
¶һ٣ɰԿЦǱʿ˰
˵Ҫʹ塭
»û˵꣬ʾͼĴµĻУҲ
ʲôЦ¶ﻹŵأôȥðգû
¾֪ʻӦ
˵ҲأֻǴǽָȫ֡
ҲУֲֹһϽзȥյصĵʰͷҡ˹һ˵ʲôͬģҪʱ򣬹ʲϧS۳ȨҲҪ°ڵǡ
̾ϢǰģҲĲ֪ߵغˣҲһֻ۳棬Ҳһ档
˵ˣ£ǾԲЭģ֣صԼ
Ҫ˵Щʲô촽䶯˼£ջǷˡ
ˣһ񡣡Эˡ
⻹࣬ƾҺ˵ҶԴӦҾԲų浰ҵĵߡʾãǿһһ֮ݡ
ãʧˡ¹ԹϴɻһηִҲ㲻ִֻѺõѡ
˵δǻ£ӣܹⲻ˳֣Ҳ¾һأѳҪãŹʵϲΪʻ̫ʧȥǿ޶ûطȥûгʵĺãԼʵˡ
ˣǲҪ˵
ģȥһ009򡣡
ԭ˺ܶ˵ǣǻٵߣȴ⣬ɴֱ˵˵ԼĿġ
ΪʲôͻȻҪȥ009򣿡²һü
Ϊֱҳ˼ţʾ¿
֪009ѾչµģΪ009ǰǵĹϵ¶009һֱûʲôӡȻҲȥע009ˡ
ǻɣ򺽵䣬009йأ²ǵ۹Ͻùʽһͣ˹ʵ˼
ţҶˣǲۿһǲġ
009̽Եʵ
ζĿһۣȻǰ˵ε009𣿡
㶣Ȼĵʵʲôʱ£
ƾ֪009͹ͳ˧ԨԴ𣿡ûֱӻشµ⣬һ⡣
ü룬Ҽǵã009ǹͳ˧ʾ˵ģϧ۹Թ˲Ͼ009ŻΪ򡣡


99 
ʱ½ȹʵʱ,ۿʲٿعͳ˧ʬģҲ,ʽ˵Ǻ͹ͳ˧ʬ˾,ܲٿغߵġ
ʵĽʵǱȽǣǿģѡŹʡ
ͳ˧ʬٵģǾʬûʶ,ͻ,ԣ˵ܺ͹ͳ˧ʬӣȻȥ췽ҹ̷,»ˡ
˿̣ȴ,ӹͳ˧ʬʱ򣬻СĿŵһЩڹͳ˧ļƬ,Ȼ,Ҳܿš
չʵ˵,˵ͳ˧Ļ,ֻ޷Լ˼,Ļ,µɱ˹ͳ˧һ޷ܡ
תһ,ȴܿȻˡº˽,һֻĳ,ԲԼεľصģôһֻн,ˡ
óѽ۵²û,ֻжԹ,Ϊ֪вѵԭĻʾԲѡԱôܣв̤벽أ
۹֮Ҳǲǿ󣬲ܸһƬȫأȻˣģǺ͹һԷꡣ
ʽǰ֮µʵҲѡ
ģˣ
û뵽¾Ȼô˶Բߣʱϲѡ
ԣģһ㶨ġֻ009ǲѧҵ
ѧУ棬һ͵ʦƵķģԲӰҵġ
ãȻˣȥ׼һ£죬ǾͿԳˡ
¹Ȼ˵죬֪ͨʣˡ
ֱ˽ǽȻεĸоô򵥾ͳˣʵ̫˼ˡ
ǼУʵǺĵģ£ʵȻҪºúֽһ£ôעĲ߻Զеġ
ºзӪҺ΢΢һЦܼ򵥣ǳ浰ĸ
һãȻͳ浰ʲôϵأ
ԭڵ۹ʲô¶ûг浰Ҫ»Ļ˫ų浰ǵ۹S۳棬Թʶ֪Լҳ浰ܸעÿβ챨棬ǲ֪жٴڹעԣǰвӣȻ¸ָ궼ǳã²ƮƮ˵һ䣬鲻ãʲô᲻ҽʱٴУ¶˵ʲô̲ϱڶ죬죬ӥԪ˧̸ﻰⶼڿ£Ȼ˳µ˸٣ɾ009֮С
Ȼôɵˣ⡢Ҳ̫˰ɣ
ԣô򵥡
ǣɢĵĻôƫƫҪȥ009Ĳ滳𣿡ʻЩġ
˭˵Ҫȥ009ˣȥɢİ½һЦ
ȻܶϷȷʵǵ۹ʥأҾ009ҲܽСʹ󽢵ĻҲ.ڥǼСʱ¡ڳĿʹһƯ
˼ºܸˣŽ׼õĽһ
ʼ׼飬ж֮Ҳɰ̾Լ󣬹ȻӹˣӶҪˣɲһ°
еĿ009٣ϷҪȫףԵִﶣǺ»ǰԤõҽԺ˸ȫ죬ȻһⶼûСȻNػʺЩȥġ
ôһ飬ȵװ뿪ǵʱѾˡ
Ȼ̸˵㣬һл˳Сǰ˳ִ009
õ009ȨίһֻרҵΪ009ֻ÷ֵĳ滹ǷƼģԹʺµִ009󣬾ͲҪסƵˣ÷ΪС׼ʵ齵ص㡣
009ĵһҹûʲô˵ˣʰ׵ϴϢˣ˯һ009ɫͣл009ˡ
009һ˽ǵõ009֮ҲûôӪ009ѷԭס࣬ʵ˵ⲢһֵͶʵ
009ڹˣһֻеĵĳ棬Թõ009÷ֽפ009Ϊ˸009
ʵ֤÷ȷʵһֵֻиεĳ棬Ȼ009ʱ䲻ȴѾСгЧʶ÷ֵĹȻǳֿ϶̬ȵġ
ȵ÷ֻ㱨009ĸſʵ˵ĺ˵״009Ӱ𣿡
÷㶣ȻŵûУ009⺽۹ĺ009Ӱ첻󡣲
÷˵˵ţͻȻûģʲ׷ʵʲô
ʵҲ֪֮ûйϵ009ɳĮеŹ֡
Ź֣
009Ͳ󣬲εòḻɽɳĮݵأӦоС009ɳĮԶԭסӰҲ
ֻ009ԭס񶼲ԣǺٽǼУƽʱҲ009ߣɳĮҲһ㣬ͦߡһʱ䣬ɳĮ֪ʲôʣܶҹɳĮοͶĵƣɳĮˮǺܴˮ
ɳĮʲôϡ£009ɳĮڲͬ˵ʷ009йһ󿪷ʱڣǸʱȨ߻˴ɳĮ˸飬ԣ009о֪ɳĮûеºӣôҹˮִӺζأ
᲻ǺĵʱҲ۶С
÷ֳǷǷҲôģǰЩһ֧̽ӽɳĮ̽飬źܿͻнˡ
ðɣȷʵ͸¶żֹŹ֣Ҫͼ򺽵쳣¼ǣһδ̫ǣǿĪˣ
˳˼ʱ÷ֵնͻȻ÷ֵǸ첽ߵű̧߽ͷ÷ڽͨѶһɲǣɫͱˣ
£ϽǸҿҪһˡ
ͨѶ÷ǵ
ôˣʲôˣʹĵʵ
̽ʧˣ
009ĸãȻܺ͵ȵģ÷009󣬾ʹĽиĸ009˵췭ظı仯ɣҲǰ˺ܶࡣ
ɳĮ̽ӣ䱸009ǰ豸÷ֻ˾ӻȫӦбϵģԣ÷һյ̽ӵл㱨˵ǶѾ˳ִĿĵأͿʽʼ̽ˡ
÷Ϊ009ִ٣æԸ̽չ÷ֵĸڶţϣĸٳûյ̽ӱƽϢ˲ĸоԸϵ̽ӣǽ⣬ʹеϵʽ̽ûκλȷ̽ʧˡ
᲻źŲãղϢɳĮشһźŶ̫á
ᣬǰҾͿǵ㣬صǴͨ÷ҡͷ˹ʵĲ²⡣


100 
ͨǳ¿Ƽɹ,ųʧͨѶϵͳ˵ǺǺǽʧ,,һϣܷʧ,÷ֲŻһڷ˹ʵĲ²⡣
,ǵȷЩ鷳ˡû£ȥæɣаš
÷ִҴҸȥ,ֻʣ¹ʺ·ˣ˹Ĳ˲,ȻҪȥ
,͵͵009,̫ܲ,ʵҲûʲôضĿ,,ѰϷɣ
ɳɷٰ009ļ̳,һŵͼֻƵĵͼ,õĻֻ͹֪Ƶ,ڵͼ,ʲôû˵ɳɷ˵,ֻѵͼǵļ̳,,ʲô֪
õͼҲϤоһʱ䣬ùʧǣȻͼÿһʶȻŵͼΪͼϻƵĵεòѹ009
˽ǣǼȻǿӲҪ009ô009һдܣͼһҲ009йأϧһֱûҵ֮ϵڣȻѾ009ôΪʲôʵؿһأ
Ȼʸ¿ģǵͼĸȷе˵ӦĸǾϽжͼȻҲһѺ֣ݵͼȴҲסˣΪͼһﶼûУóôأ
ȷ009ĵͼ
ŵͼоò䷨ʵ
ӦǵİɣôһʣҲе㲻ȷѵǵ˼ɣ
ͼ֣˵Ҳܹ֡
ͼ˵ǹԷģ˿ô˵ʲʵ˵ﲻ𣿡
߼˵ͨ·ʲô㺬壬Ҫǵͼԭߵ˼
¾Ȼһۿͼ˵Ƿ汾ֻڨڨһЦƽʱֻٲ֪ܷġµĻҲûеѵʲô
ôţþһζȡԭͼƬ֮ûѽ˼ǵġȵȣϣ
ü΢ƺ뵽ʲôеĵͼϸ
ȻʲôĻ棬ǵôҲԺУҵģûдͼ˵д䲻ͨôҪ˼
˼䣬ͻȻ뵽ʲôָһ仰仰ִ﷨˵Ǵģǳȫһ˼ˡ
ˣ﷨ʱһﾪг棬͵һֵ
˵Υ͸ʲôˣˣȻǴӻƽʱִϹǹһֻ׼Ļƽʱĳ棬дϰȻҲǳԻƽʱˡ
Ѿڣ¶οЦݣȻʾæµϣһȫµ˵
ϷǹʵĳԹʶ໨һЩʱ䣬µĵͼ˵
ȷ˵飬ʺȷ˵ͼָأɳĮ
˼ˣȻһ009ɳĮͼǻɳµɳĮͼ
ݹ֪һǰ009ɳĮͲ֪γ˶ˣô꾡ĿµĵͼǴӺζأ
ȻˣԻƽʱĿƼҲǲɨɳĮµĵεòǲôϸɲǳϤɳĮײͼǸĵͼ
ƾôʾãԼе㲻ˣò¡
¸ղҲһֱоͼͬʱնеȫϢͼбȶԣĿǰΨһȷǣŵͼǴδֹһ009ɳĮŵͼƵľɳĮһĵεòͲö֪ˡ
˼˵ɳĮϵʷ˼ĵ
ǵģΨһĽ͡
ȷʵ009Ȼֻһ۵С򣬵ʷȴڹʹ009֮ǰ009ԭסѾ009ϷϢ£Ϊ009̶һֱߵĹϵ009ʷҲȱȫԣڵɳĮңԶĹȥйõҲ˵
˵ĶԣôĵһվͶΪ009ʷݰɣ
ȷĿĵأʰһҪһ۵Ȼͳˡ
009׶Ľͨʺºܽӵ˹˲Сʱ͵ִʷݡ
ʴĿȷǲѯɳĮʷ浽˵طֱɳĮֹݶȥ
009ڶƾõʷǺԺģʷݽʮƣùʧǣɳĮʷһƬհףɳĮݻƼרݣûҵҪ
ƾѵǶˣʧĵ
Ҫ˵ʱسݵϴƳͻȻôСûпϲķ羰𣿡
009Ͼͳιܳһʱ䣬009ľռ˾￴ӰһҲϰߡ
ֻԪƳǰһֱܰó漸Ĵڣʱڣʺ¶ܾȡ
ǰǣ
İƳ棬ȻֻƳ˥»ǵһʱѹʻȫĵط
¼ʶΪƳ۵ײ¶˵Ц⣬ЦݵıȴİˣǸʱҲܺǰֻƳôϵĻǲǾͲʧȥˣ
ǿԳΪ
ԳƳ򵥵˸ҽܣȻ󲻹º͹ʰԹԽ
ʱҲǸ첻µزµ009򣬳СҺͳ۹һ۱ȺϾܹڷ绪ïҵ黹رãֱ׵ĳӮҡ
ǹҳ֮ΪɣΪռرǿȥԶУ֣ҲӦǶġ
ֽƱ̬ռʺ´ѡӡ˵ʱԾԣûҪ̫档ڨʺܺ棬Ҫ˵Щʲô
Ȼһֻ۳棬һֻб۳棬ǰƺ009СĿѧңֻǲ֪ʲôʱԼɳĮţפɳĮҶٻء
Ǻ֧ģƴҵȻҪ򳪷ˡɳĮԵӪկɳĮΪǵڶҡ
񻹼ǵãһȵոջϵϢܿģڴӵԼС̡ϣ²ĺţ̳δǸճ緹ͽӵһϢĿŶɳĮҵһδֹż
ܼôļ˻رԭҪһȥֳģз޷ӦɳĮĻܾͬСԼȵӪؽúȥӪغʹ󲿶ӻϡϧû뵽ǣһͳ
Ѿӣڹȥļ䣬֪ٴλʹһ죬ɣʣµȫɫļ仭档
ԭΪûУݲݴѶ˵⡣


101 
ɳĮ,ʵһֱҵ翴ãΪ,ɳĮо˸׳,ʵ֤ɳĮţǸЦ,Ҳ֪ΪʲôɳĮˡ
Ĵƾ,Ȼ֪ΪʲôɳĮţΪһ˵,˵ķСġ
иС,ȻֻƳ棬֮ȷװ׵,С,Сл,βõ,,ľ󲿷ʱ,ڲ϶ȹġ
ʹСĻΧȴֹѧ֮ġ
ಡ齵ķС,ȤǶ,Ժܹ,ʲô鶼ɳĮĴ˵,ǴһϵϿġ
СļڵҲ,ȻȱǮ,ΪС֪ʶĿռ鼮ǱǴչġ
ṩһ˹壬˹ʵ009ԭס񣬵۹ձ009󣬶˹ҲƶһϵеıʩԻƽʱ˹ʵĻ˵ͦġ
ϧǣǧպãްպ죬۹˥009ͳ޸ĸƼֻԼѵӿɲԽԽȥ
ʱգ˹009ѾߵĴʣܲΪ˵ֻҪǮ˹ʲôԸɡ
˹Ϊ˰ԼеüǮǶСһͨ꣬˵ʲô009Ŵ棬ֵɹ
009ľ֪˹ʲôɫȻûг˹Ļˣͺһ͵Сϡ
С飬ʲô鶼ܿýζС֪ԿţڷϼصĹϹ£˵Ǵ˵֮ȻҪһʱˡ
ôʲôĴ˵ôĳأ
ʵɣŽĳ棬˵ٶߣǶʷ룬ԽǾԶʷԽǳԡ
009ʷʮϧǣΪ̶ȲߵĹϵЩʧʱУҲκ˿ˡԣ009Զʷһֱ009Ž׷󣬿ϧΪֹûʲôͻơ
Сṩȴ¼һϵĴ˵009ʷŨīزһʵһĴ˵
ϰͱʱϵ£޽УȻȤҪǣ󣬻һȱȫĵͼ˵ָڡ
֪˶ˣ˵Ų֪ӡĲƵͼˣԵȥʱ򣬱ЭԥĲˡ
׷ĳ棬òЭ֧֣Լ
ʱ䣬ڰѲƵͼ޸һ£ȷ˵ͼָ֮ŶӶ𾪣ɳĮȻɳĮ
ɳĮȻһʼɳĮˣܾǰɳĮҲˮݷ֮أҲǺ¡ֻɳĮĿѶȣƽԭɽΣҲߣȻȻģгùģǵʱŶӵҪͶ̵ĳʸ˺ܴ鷳
ԽԽ£Ͷ̳ˣͼͶʣȻҲȫңĿŶӲάȥ
ŶӳפɳĮȻ࣬ҲһЩɹͼľͶţĿŷܼȥ
ȫ̸ŷȻרҵʿ߶ĿȾģҲѧһЩƤë
ʧ֮ǰŶѾɳĮͬλβͬʱڵȻûԤôԶмǿȷϵģǾԶʱɳĮӦ009Դ֮һԲŻô
ǷϼصǸ˵żŻɳĮֱоϲڵ
ʵ֤ɳĮģоϲ塣
֪Ѿ˶ʷż˵뵽Ȼɱأ
ѰҶԶżǰ¼᰸ûϱ·֡ȵĺ£ǲɢ˿ŶӣңԽɳĮ
ǰһͽˣΣӰˣҪ룬µĵطǰ
̽̾Ͳϸ˵ˣ֮ǾһСɳĮС̽ǣȷǴǲԶżΪżΧ˸߿Ƽĺۼ֮ǰгżһá
˵ˣҿ¶ɳĮܸȤ֪ǲһЩŵĴ˵߸µǣǧҪΪȥðգڵģ
ǶԹ˵ģ۾ȴĶ£ȻԼľ£ǧҪСʧ
΢΢һЦʵһֻó档
ˣģһῴģ
ʺʷݵСϣã˭Ҳû˵ڻĹ£ûв´ĻɳĮżпܾҪȥĵطڵڣô˵أ
ȻͬĬţľѾնˣǸ¡
˵࣬²Ϊһֻ۳ôױŹ009ĻܵУضǼµϸ
ڹ009ӵ009ȨޡǹʵĴƾȨ޽ڹʣȻûʱ䣬¾ҵԼҪϢ
ƾ

ʺͬʱڣ˵һ㶣Ȼʺ۳ȵĵ˵
ʵʲ˵Ҳܲµĳ˵ʲôûп
ҵ˵İڡ
ţôаڣ΢
Ϊһֻ۳棬¹۳棬ûС¡
ԭ˰˽ĵ˵ͷôʲô·𣿡
濴ûʲôر𣬲ʮ󣬵ʱ009齨һжѰ
ѰѰʲô
˭֪أֻһŰɡ
ȻأѰжûʲôջǲҲ˵ǸԶż
ûУһɣǻ˵Ǹϵͳ˲أòֹж
ľӢСӣȻȲϵǹƥ
˵Ǹϵͳϫġ
ϫɣʵֻһûһһȺܹ֮Ϊʵó澪ȵǣ009ɳĮµԶżʹõľִ˵е
ϫ֮ԻᱻΪ˵еΪԣ˵ϫȡ֮֮ߵģϵͳٺòˡ
˵żʱ򣬸պϷϵͳڣʶʱҪ˼
ԣΨһںĽͣ𣿡
ȷʵĻǾ˵ͨˡȻˣʹǷϵͳڣҪͻƽżҲһ׵£ɴ˿ɼʱȷʵҲ൱Ҫһؾˡ


102 
ô˵Ļ,νѰƻ޼ˣ
濴,û
濴ѵʲô鲻ɣ
009Ļܵ,ȷʵ޺ģ˳ֲ˲ǰƽȻҷһȤ¡
㷢ʲôʺ׷ʵ
Լһ,ʱ,ǸʱǰӦѾ̽ɳĮżˡǰԭǸͽˣ,ô˵,Ҫǰʰҵ,ҲǺȻ°ɡֵ,ǰûмͽ,һ,űΪص,רŽ¼ġ
ƵĻ۹Ҳ,¼Ȼֻһ,¼Ȩȴܴ,а塣רҵ˵,ᱻⲿҲǺ,ֻ,,ƺ̫Ը
ʺֻһ֮ԵҲܸоóһֻϲɵĳ档Ҳ˵ְλãһ˵ûм۵ĳ棬ϲͰǹְλҲмҵĳ棬ԣ²˵ⲿһȤ¡
ȷʵְңⲿţְҪǩЭģְˣҲؿƿôǰΪʲôɳĮµأѣܰɣ
ʲⴧԳ˼Ǹеľеģôһ룬Ȼһѵ
һ̣Ȼ뵽һȥˣö˵ͳɳĮչݱȥûв´ĻܸͲʲôԱչݵǵġ
ɢСɳĮչݲԶٶȶȫ֮£ӣͻصɳĮչݣϧǻǳһұչÿһ䣬ûҵӰ
ɳĮչݱǶôŵչݣȻֳԱҲ࣬ʺһȦչڴһԱҲһֻƳ棬ᣬȻǷҪҵˡ
ǰƳѰ䣬ϣѹͲʲôչݹԱƳȴӡ̣ƳĿУһֵĲιߡ
ǰ˵ˣɳĮչݱ󣬶Һвι߻ιɳĮչݣȴǸ˵ɳĮչݵĳˣҳһһ죬ʱ䳤ˣƳȻȻļסһֻýӽĳ棬ƳͼĬžܾˣԣƳŻ˵һֲιߡ
ͨƳʷԻˣδؾǵģֻһʱģǣܾﲻԣ
صԺϵ÷֣ѾϵɳĮˣĿǰûκη֣̽СӵĶԱȻʬóǵġ
ƾ˵Ǻǰֻɺ𣿡
ǲɺϣһ֪̽

009ҹƿɳ£ҹǱȽϰһ׶Ҳһµһ009ǳԹӣϴϢˣʱ˯һĹʺȴӵĳˣĿ껹ʷݡ
ʱ򣬹ʺͨο͵ݹٲݵģ÷ִٸֵݶ̽ݣΪ÷ܸɵͰźõһУԣʺһ·ͨĽɳĮչݡ
ʼǵúǰιչݵʱվǸ䣬ǴҲʼûŲλã˵ҪĴ𰸣ԣҹ֮̽С
ʲôûаڽתһȦһȦʲôû֣òɣ᲻ˡ
Ҳһֱڹ۲Ž䣬ԹһĨŵЦݣеģ
˳ָķȥָһɳĮ羰չƷƺֻͨװλ
ʲôر֮𣿡ʴսϸƣôûƳ
û⣬ڻ򣬻ǿյġ
ţ
ʵɴۣ±ħһǼ£ͰѻˣȻҫŽâϡ
ʲô
һ洢һԿסȷĵ
ԿףʺܾȣԿײڻǼ˼
ô˵ҹò֮ջСصԺȲҪһ洢﾿Щʲôϧǣ洢̫ϣұԺȻûܹȡ洢Ļû취ҹģܲΪԼĺĶʦڣֻܰϴ˯洢µ˵ɡ
Ϊǰҹ˯ˣڶʱѾûµӰˡһзôı硣ʲֹţͬʱѸϴ£¥ȻѾڲˡ
ƾʲôʱģô֪
̫ˣ𴲵ʱûо
аɣˣǸ洢ʻ˵һ䣬ȴ΢Ц͵ǰ͸ˡ
ȳͣѾҵȡˡ
ģ̫ˣ
ԼҴƾܸɰˣãͳԵıģȻڿԿʼ̽Ѱ洢ˡ
ԭΪ洢ǵģֲȫǣ洢ӦǵɳĮԶżӦеݣȻԼҪ˵Ļ
һɳĮȷʵزپҵͽ˵ģصûãⲿžš
009ⲿţжţû뵽ǣгһգȻⲿн
ȷʵһֻϲĳ棬ⲿſ̫ˣõ᲻þܾԣⲿš
ôⲿΪʲôҪأΪôΨһһ߳Ƭصżĳ档
Ҳ˵ɳĮżʵ009֪ⲿ罨˵ģҲ֪ǲ̫ôˣⲿŵľӢǾȻһֱŶ룬Ҳôˡ
ܴⲿž޸ƼȻܶⲿͷΣȻְɳĮ֮еľһһЩҪϢܴⲿȫˣĳЩǰݺͲ޴˳ˡ
ҪϢ洢ˡ洢ǴżóģеʮֹϣϵִѾ޷ˡԣҲ˵ΪѹȻҲͲ֪洢еϢҪҪˡ
Ȼͼ洢ڼӷֳ棬һҪڳĿʹû취ִѶȣֱݣֻ鵽һ洢е֣Ƴȹġ
νȹأ˵ȹǳʱʹõ֣Ҳ˵ִֵĳΣų᲻ϽݻȽϵͳȹľ˳˳ʷ̨
ʵϣǸ˵ʱȹҲȨ׼ѧϰʹõģͨӿһӴ֣ȹĵʧҲǺ¡


103 
ּ,009ɳĮµԶż009ôΪʲôôһ洢,ͺֵ˼ˡ
ʶԼڲ֪һ¼,ڲ鵽洢еȹĺֹͣ˵顣
Ͼǳ壬ȻĿǰ009Ƕ,Գ۹ĹлǱȽǿ,һֱڵȴᣬΪֱɳĮµżܺͳйء
ǰⲿŵԱ,ݺͶ÷,ʺȻأɻûӹ۾,Ǿһż
Ȼ,רŵǵġ
,̾һ
ȹİ,ִ۹,Ҳҵܹĳˡ
ǰ,ܴ
֣ôûᵽԿ׵ĳ
ʹ洢һ,һԿ,ʱΪ洢Կ˵,û뵽ᶼûᣬͺˡ
ȻҲ뵽ͬ,ĦԿ,˳˼С
˼,ûдǰĿ˷һȹϡ
ƽʱȹĻûȫʧͨȹĵĳҲѾǷëǣϡˡɲɵģи۳ѣպþȹרҡϧǣȻΪʦƫƫϹôľ񣬾ǲϣѺʧ
ʵɣҲǲϣֻʱҪǵ̫ˣʵû˼ĻѬգԲųѿеľ񡣿ǽ죬ᵽһ仰鵽ʱٰʱܹ΢ڷôһ㣬ҲһڣʲôҲ˰ɣ
ԭֻ㿴ǿſţüͷԽԽǵã˵ȹİʵҲйɿѭģɱȽر𣬺ڵĳ﷨ȫ෴ģҪѧϰȹģȵѧ˼ά
ʵȷʵû˼ѧϰȹϣΪѶرյĹϵôһЩӵģֻòã벻˶ѡ˿̶ȹģļ佥ѣûϴĻȹĴ췣
췣췣֯ʧ
췣֯ʶȹģ
ǣҲʶȹģʶ֣췣
ǰѾ¶ˣҲʲôˣֻ˵оƽʱĻʱȹģΪޣԹֻϳ췣֡
ƾ֪ģȹڼĻĻУ췣ĸҲϳ췣֡
ԭˣĻ췣δغ췣֯йذɣ
ȷʵֻһֿԣҵֱң췣췣֯һѲ˸ϵ
ֱ£˵ҹʺԼֱȽԣ֤ݡ
ˣƾϤɿĹרң
ûУǼΨһĻȦ棬ӦҲİ
֪ģԵĻ治СЩǷǷС
ڹʵĻӦרĸоʵڲʺϲıƣȻû취ˣ¶û·ֻˡ
ǸˬģյµͨѶڴӦæôȹרĲңѧϿɵרûеģֻЩԼ˽оȹĵĳ棬ڷ׼ȷͲ˵ˡ
Ҳº͹֮Уû취Ҳֻˣڳܹ֮õһݱȽ׼ȷ뱾ɡ
ȡ˴洢һȹķֻܵȴˡʱϾ009ɽˮģԾܾĴߵ飬ȻȹҪʱ룬ôǿоһԿ׵ô
Կ׺ʹ洢ǲһģȻҲҪƷ֪ǹĻǱʲôԭ򣬾ȻûнκйԿ׵ϢĹʺͷ۲ѣԿ׾Կأ
ƾ˵᲻ΪˣʲôԿףһֺĴ洢ߣͻ
Կף㶣ҲпܵģԿ׵ĻѵǴ洢ߣܰɣ
ǲǴ洢ߣҲȷپǣҲҲȡķ̾
˵Ҳǰʸ̾ϢûãͻȻ˷һ£Ǻһ£
ʲô
ǰǲǿֱȥ˷ܲѡ
һԡ
û˼ˮȻ޵ķʽѴ洢ǣȻвѵĿԣ˵Ѿ¶ĳģܲҵǸδ֪
ʵ֤µĵǲûеļҺܿҵˣͬʱõһϢʧˡ
һֻƽʱٻ׳ҳ治ĻС⻹иھӶھӵ˵Ѿûпˣʱ䣬ƺǲһҲûлعҡ
Ȼ˵֮ǰҲʧ٣ʧٵʱҲ㳤ھӾһָоٻˡǣھ֪ͨ׳棬ʺ¸ϵʱ׳պôļңϣҵһЩ
ļҲ󣬵ʰúܸɾ쳣ɾƺѾ˳ڲ׼ɲһ󰡣
ļҳ浱ȻҲŲͨѶһʼܴͨûгӣɴʹͨˡʱڳж˲ԤУ׳ǹϱ˾
˹ʵİʾ⣬ûԵʧٰõ˾ּӣ˾Աȡ֤ʱ䣬ҵȷе˵ʬ塣
ɱģڹرյն飬ܼ򵥣˵ˣ԰ĵȥһˡ
һֱʬ⣬Ľ֣˵δһ£׳沢ûжôˣʰʬһ
ӵĹɺʧôأ
ƾǲϵˣ
ȷʵµ˼֡
Ҳһ£и׼ʲıԹ
²ǲ²⣬ʵʲôܻҪ½ۣ𣿡
ðɣϽԸǾǿֿɰ
ԣֻصԭ㣿
Ҳǣ֪ˣȷʵһԿס°Կ׵
ţôȷģʲ⡣
ǵ˶ϵ𣿡
Ĺǰ
ԣʵ㻹ǵ𣿡
мԼ룬̫ȷĵ
Լ֣ڳУ˼
԰ôû뵽أһﾪг棬˷ܵĴС
ʵҲȫûɵ㣬ʱĶܹŹ֣ſĹǰǰ죬·ҪץסʲôӡΪն飬׳ҲܾʬʣԾɱ᰸ˡ
ʺ¶ֳӰ񣬵ǹҲû׸ԵɣµѣڻȻ
ǣΪʲôֱӸǴ𰸣ƫƫҪôһȦأ벻ס
Ϊм߰ɡ


104 
ǰⲿŵĳԱ,мߣҲ,ôһĻ,Ƕܽ͵ͨˡ
ǣ⾿ԿأɳĮż𣿡пܵĴ𰸣ȴΨһĴ𰸡
Ӧô,ܾûʲôǺ˵ġ
ʲô
³Ĭ,Ȼҡҡͷ֪һָо
оʵҲƵĸо,ӦĺʲôǾʲôأ
һʱ֮,Ҳ˳˼
ڹʺڤ˼֮ʣʵնͻȻ,ʴӳ˼о,ͷһ,÷ִͨѶ
÷,𣿡
ɳĮ﷢һ㶫,»Ȥ
ȤĶ
ʺɻ,£Ӧ÷ȥһ
ƾ,ȥɳĮ,÷˵ȤĶ
áڹʵİ,Ȼ顣
ҹϵ,Ǹĸ,ȹķ빤ûдĽչ,ΪṩǳȹģЩҵȹרϤȹűʵȻѶҲʼαӡ
ȻǳȹԽԽˣ洢оʲôܡ
Ĵ洢ȷǰʱĲʱȹʱֻһͭʱԣܶȹʱţ߻棬Ȼĳʿ¼ֻΪʲôôĴ洢䵽009أҪ֪009ǻƽʱڲű۹ͼģڴ֮ǰ009ͳûжٽġ
ȵȣеģ
ͻȻʲô͵ԵһҪʣͼʴնˣƺʲôҪϢ¾ûдŹʣûã¶һȻЦݣҵˣȻˣ
ǲʲô·֣ʵ
ƾԭ009ͳôϵˡ
ţ
ɻİĿ䵽ʵնϣֻ009ٷվ009һʷƾõ򣬲009ûжϹûмϵʷ009ԭסΪһ㡣ֻҲû뵽009ôǰͺͳ
ڵǺ˵009ͳ۹ԵΪƽʱͳ˧ӢսȻϸʷ֣ᷢʵϣܾǰ絽ʲôʱأڳͭʱ009ͽ˲֮Ե
ͭʱ۹Ľûôʱ009ͳ۹Ϊʲô009ͳнأԵһı
ͭʱǿȻ˵ǺɨǺңҲȥǣǸʱĳ壬ͷԻ̫˵㣬ǿƳı嵱ǹʹ˶֪һ֮
ڳͷͭʱ֮³⵽Ⱥ009009ʶһȺ־ͬϵѣǵİ£³۲ܻص۹˵λʷ009ʷбҰʷڳ۹ȴŹٷ¼ģǣ009ʷУڴ³۵һαȽϸļأǶԭʼ塣
νԭʼأǻδǵĳ壬кܻܶΡ
ڳԴкܶѧ˵жԴ˵õѧһµͬȻǶԴչ׳ģֻ۹һ֧壬ڽ伣ˣȻһЩȽ⣬ûнһֱųԭʼ̬ԱΪԭʼ塣
ԭʼγԭʮָӣѧȻûһۣôһۣȻȽСڣʷȴʵģǾһԭʼս̶ҪԶԶ塣ԭʼ̷ǳѸ٣ʮ֮ɽѧһֱͬ۵ҪԭΪĽȫϽ
ˣԭʼ峬ĳ壬ֱΪ塣
Ĵ³ɱص۹ĵƣʮֻ塣Ȼֵǣ֪ʲôԭ򣬵۹ʷҰʷʮŸ󹦳ܱܻӣȻûаǵĴȫʷƳҲī٣һʴ
֮Իӡ̣Ϊ³ǹʵżż£޾ϸ˽һ
꣬ʰݶ۴ʱ򣬾ͲͬʣʷѧߣõĴȴ⣬죬009ʷҵ˴𰸣һ㣬֢
˵ǣԭʼ岻ǲܽ෴ֻҪ룬˵гǺܼ򵥵£Žģȴһ鷳
ս棬Ҳߣֻά̵ֺܶһʱ䣬ʱʮʮ겻ȣûгʮģ֢ǳѲ˵
뿴ɣӦǳ澴ĴӢۣһͳ˵Ҳ޲𹥻ķӣĴڣʷأѩذ
ԭʼ壿ѵ009ĳԭʼĺǻƽʱ᣿ȻȹĸԶ
ţӦòܰɣϾԭʼ㣬ǲܽģǡ
ʲôԭʼҵȷĽʽǿ
⣬ûд𰸣ͬҲ޷ش
ǿоһ⣿µ
ôоʲ⡣
009009֪ܶܶ009ϾڹȥĺܶУ009ûҲû𣬲𣿡
ʵ˵ͷȷʵ009ɴûúþӪ009һֱǸ衣
ôΪβΪı㸣أ
ʲô
˵ȫ졣
ȫ찡ȷʵһ֪ռ009ݵĺ÷ǹȻСңҲסô
ȻˣǿѰҵİǹһֻ۳棬ûñǮϰߣԼҴƾҲһ
ûôǮʿյĵ
ЦôǿϢ֪ø˻
иʽ˽һ¡
۾һ԰ôˡ
⣡
ȻǷоˣҷ㣬ƼĶǿ׵̡ûгԸͶ⣬ʺһ¾ȫ⣬Ǹſ⣬û۹Ͷ̡
ȻˣһĿܸ㶨ģȺͷͨ˸ͷʵеķܴͶ̡
009ȫƻʹ̶רҵʿ֣§³˯һ磬͵ǰɳĮֱͨ
ִרȻֿƽȣʺ¸ϵɳĮʱɳĮ̫Ÿոտʼ㴩źصĿ·ӾȻܳȡ
£
÷ʹһʱͣŹˡ
ʵ˵ͷִˡ
˽£㣬009ԱڳȻҪļˡ
÷ִкʵתԱϣλμ棬ǹʡ
ڹԱ˵009û뵽ȻԶĹʣʱһһ
ʸ£


105 
009,ǾԵȺȻԱҲǳ,ԴƳӶࡣ׷۳ǴƳı,˵ЩԱԹʲô뷨ǶԹʻǴӾ
ǹԱǵͺ;,ȫôˡ²Ծǰһ,ĵסڳߣɲܸɵĴƳװ׿ȥ
µСڹУ˿˿Ĵƾ,ʵ׾ͦƫƫƽʱܰװһģ,ɰ
÷ԼһڹԱѹ󣬹ʿżɽʵִ֪ٷʲôȤĶ

ɳĮȻܺͳ,÷009,ʱӪػ˼,߽Ӫ,о,޴ڿȶ赲档
ʽӪ,÷־һһȵ÷ƿĤ,ʷƺһƵĵ
ȥЩͷ,ҲƲ,ǴϻܿǸʲô
ǣĸĵ񡣡ͫһ,½һ𾪵
˵,ĸǳ֮ĸ,ڳԴʱ޷зܵģеĳ嶼ǳĸ
ĸһ֮˳壬ڳĵλȻϵġǣĸֻͭʱԼ˵ʱͭʱ󣬳ĸʾͺгἰˣʷУģ߻رܳĸĴڣԭΪһѾ޷֤Ĵ˵
ʲôĴ˵óĸ֮ĸΪɵĴأеһУԴڳʷϵһ֮ս
Ա뺷սǺǳ岢һʼôǿģҲСʱ򣬳ʱǿܵĳĸųġ
ǰɣߺͱߣߵĵλһģ䵱ǿʱ򣬱ߵֱʩڱ˵ͳƳɵС
ͳĸĳͻԵڳĸĹȱȻˣʼֻȡɣĸȻǳĿΰĴڣſ룬˳ĸܣԭ岻зܣԼӵͼ仺ǳĸĹĸûаѳ嵱ԼĺӣڳĸУԼʳԼ߳ˡ
Ǹʱ򣬳ոս˼رҵĸ𾴵ĳĸʳ͹߳棬ֻܹܵˣìܼ˲䱬ͳĸ̱˲ݵĵˡ
սǲпģΪɶսǺ׳ʦδģ帶˾޴Ĵۣ壬ճսʤ˳ĸɣԴ˽ٷչڡĸҲڳȫʤ֮󣬳Ϊ˳Ľɴڡ
ʤˣȻĸûΪû취ɱĸֻܰѳĸӡ
Ȼ˵ĸ˹ߣǳĸһСֿͽģЩͽսʱ򣬸ûԿֻѡݷȵĸӡԸػӡ˵ЩͽӴ׼ĸѾϹѰ˸쾡¡
ͽǴܳĸͣս뺷ôĻ009ԭʼ廹ôư
ѵһͭʱַ
³009ңȻȥܾˣĳĻ֪µģԣ009гͭʱż˵ҲǺġ
Ҳôģ㢽һ룬ǴҾãҲܴ󡣡
÷ֿе㢽ڣ009Ľǰ009ʷȨϲΪڶǲ
Ŷ˵
㢽Ȼû̫ʱѧоˣ֪ʶǶ⼶ģ㢽ڱǳ壬ȻԳʷˡ
ڴ³009Ƕʷ㢽ϸоģ㢽ڵо³۴ΰҵʮֻԭʼ壬ǻص009ϵġΪĳЩʺϹ֮ڵԭ򣬲ʷ黹Ұʷûؼأ㢽֮Իóǻ009ĽۣǴǵļҵ˿
ԣڷϵĳĸ㢽ھһ󵨵뷨⴦һֱڴ˵еĹż᲻ǵʮֻԭʼĹأ
㢽һоݵĽ˵ʲͷĿǰԺܴ󰡡
ɳĮصľĹżҪܼЩ£ͲҪʵˣ÷ְŵġ
ѵãûż뿪㢽ڣպÿһЩԭʼʷ
㢽ڱ˵һֻѧ棬óͳ򽻵ԹʣǻڣֽŶ֪ôڷŲźãֱʰѻó㢽ڲŽ˹ʵݣʼ٩٩̸˵㵸ùʧЦѡ
㢽ڲ009̩ɽרңԭʼоȷʵ֮̽Ե009ԭʼûпҵûк֢Ľ֮·ʱ㢽¶ζı顣
£Ϊʲôô룿
ֻ˵ǣͻɡ
ʮǰҺһ־ͬϵѾоԭʼĿ⣬ҳЧǣǽеʵȡ֤Ļڵʱȴѡ
ѧоģͲһ˳㢽ѣ;ͨѡ
֪ʲôأ
㢽ڽ˵ǳ壬Ǳ壬ǻƽʱӵ۹ġôе³屾һң009Щ꣬岻˵һҳ棬ҲദļΪǢȻ㢽ڶԱҲȽ˽⡣
009ı·Ϊ֣һִֺû𣬴Լͭʱ009ĳ壬һ־ʮϡˣνԭʼ塣
ܾǰ009ԭʼ£ǲ֪ʲôʱԭʼʹӳǰʧˣǱɽ֣ԭʼӴ009ĳԭʼϵȽϽܣֱڣжԭʼĴǶ009ĳ忪ŵģ㢽ڶԭʼȻҲȽϤ
ԭ㢽Ϊ˫мֽ飬ȡʲôģӦò⣬룬㢽ڻû˵꣬ͱͻȻŭԭʼ峤ϳ˴ӣҴӴ֮ԭʼܾͳ彻װԼ
Ȼ£Ϊʲôأ
009ϣȻԭʼ㣬ʲԾǾȻͺˡ
Ҳ֪Ϊʲôºгæ˵ͣǶԷ̬ȺǿӲûκתءΪ£һгһͨѵ⣬ҲŴӼбߵүүе֪ԭʼɻһ¡
ʲô
ƺ⿴壬צᣬ֣֮ͬΪǡ
գգۣ㢽ڣԭʼôߵ𣿡
ݹ֪Ȼԭʼսǿʵ׽£ԭʼô֪𣬲ܰɣ
ҲɵģͬʱҲӲ֤ʵҳһ²⡣


106 
㢽ڵĲ²˵͹ʲı,ͬԭʼǲѾҵʺǵĽ֮·ֻǲ֪Ϊʲôԭ,ǲԸ⹫ˡ
,ΪʲôأҶǳ壬ܹ˼ͽĻǺǻﻥ,ͬѽ
屾һ߰Ⱥ,ǺܹõϿɵȺν֮٣ԭʼȻֻƾ豾£ɳûаԭʼ嵱忴,ΪʲôԭʼΪԳôĽأ
Ҳ֪ҵҲ׷ѰĴ,ϧһЩ£ֻ֮ܲˡ㢽ڷ˳ص̾Ϣ,Ϊһʷѧ,̽Ѱʷڹִ,ԭʼʧܵĿȻ㢽ڼǹ,ͻ
˵,ȻйŹ𣿹°,Ļôǵƻδеͨ,ϾԸΪǰ,ԭʼɹ,ǶѪӳ̶ȣкܴǲȥμġ
㢽,̶µƾ,ô
Ҳûһóһ㢽ڵġ
ס,㢽ʲô𣿡
ܰɣȫû
òԺŻ֪
ƾڻʲô
һ㢽ڱ;ԭʼѪͳ˵ԭʼ塣
ʲôܰɣ
ʾãһŪˣ㢽ôһѪģ
Ϊʲôأǰѵԭʼ𣿡
ǵûСʵĻص˶٣̲ס׷ʵǣ㾿￴㢽ڵģ
ûУֻһָоһά͸С
Υ͸Уôû
Ϊעȫ̸ϣȻ㢽ڵ΢顣
𣬵ȷԹɫı£ϲ£˵ȻĳЩҪ𣬻㢽ڹΪ֮
˴ǻɻ뿪ɳĮ˵Ҫ㢽ڣ009ûеõĳֲ֣÷ֵĳ棬ֻܵȾóٵĳϹˡ
ȴʺ߱009ľ㣬ʾãʵ009ⲻεĻӦûг
ʽ009»ϴԸ⣬ôѾȫȻˡ
º˽ʣԼ̰ͼֵĳ棬׳־ĳ棬ĹȻҪԼĲҵӲӲ009һݲĿɳչҵ
¹009ôеģ009ѾǹʵĲҵˣôһ룬ȻˣŹʳıߣֻϣ009ĸá
죬ͥԺУԼҴƾڵķ̣͵øУӣҲʱµնͻȻ˫˫նϡ
ͨѶģһڴһϢȹˡ
ôȥˣʼϣˣû뵽¾Ȼһϲ
ʵɣȹĵܹõͻԽչɰû
ɰȻǹѧңо򾭳ҪӴȺѾʧ֣ɰͷǳ쳤վ֮£ģȻһ׶ƽϵͳ
ͳɰǺѣСۣΪȹ빤ٳûнչƣɰ鲻ѣȻҪһˡȻ͵˳ɰԴĹƽϵͳȹģյ˾ϲЧ
ɽڣȻǸŰ
ȴ뱾ܴʱ򣬹ʸ̾ѡ
¶ĻȦ²Ǻ˽⣬ɰֻ棬Ȼ֪ɰʱ˶ٻµġ
ܶʱ򣬲ŻͳƷûбȻϵġ
˵Ҳǰ
ʵʱֻһСȹģ˿뱾Ѿ͵µնϡʴսϸ񻰴˵
ԣǳĸĴ˵
ĸ۵׾һ˾Ͷ˰洢ȻɳĮżɳĮżֺͳĸǧ˿ƵϵĻµֲˣ˵ɳĮżǳͭʱǰĻǾûʲôϵˣôǲ009أ
⣬ֻܰĵףĿǰ֮ڿڡ
ǰɳĮµżʱ䲢ûԤϵôϣҺͳϵǳ
ƾ˼ǣϱ۹һӾµ֮⡣
ͭʱż۹ģοɳĮżĵͭʱġ
ִ۹һ߿Ƽȣͬģ۹ҲһϵĹȣԱʷ൱ӣ009˽ֻҪżϢ۹ǱȻжġǸʱȨͲڹˡ
µĵǣʺγ֪أ009ûǵܵĻһһʱϱ۹Ͼ鷳ĳˡڲУûҵǵ֮ǰܰ009۹
ʳĬã¶˾ģƾҲµˣ009ܣڻûҵܣԣұ뱣009Ķԡ
ˣǱ׼
˵꣬´նˣʼʩʾţȴԽԽľ̫ˡʺôҲͳ˧ĳ棬Ȼ˵ִӹǷ࣬һָĺ壬ʻ֪ġȻ̫ƽӶˣ׸ʴġ
ȵ°źһУתԼһĳݣƾû㣬Ҷˣ̫ܸˣҳ軵ġ
ݸһЦᣬܰʵҸϣһЩ
ԵģҪ벻˲ܰġ
ʲ֪ǣ۳ȣʵ̫ˣǲµһڹǰ¶ùʲһ㶡
ƾ𣿡
³ĬƬ̣ͷĵͲţǣҾôģǲǺ˽
αװļǿôùʵĻ۽أһ۲ѣְ뻳С
ʲôأô˽أ㲻ô룬ҲӦ÷ʡԼʧܺ𣿡
ƾԲһֱûзĲҲһ
ǵġ
꣬˵˵
°ˣֻһ˫Ư۾רעĿŹʣùޱȵ㣺״ƾôΣоá
ƾҰĺССֻŵһֻ棬ҵֺܴΪҺͱ۳治һҲһӱһأ޾ǳ󺣡
ԣҿԳŵһһһ˫棬ȴܱ֤Զ㣬ңܹ𣿡
ʵһôʰԼȻʮָжˣģҿԺһǺ
ЦµĻش˵ϡ
ţ㡣
ţĻѵõܰʱ⡣ãºȻôڣ۳ܹң009ص𣿡
̾Ϣƾ̫ƻˣмܰ
ʵҲ֪009ϲ˶ܣֻ֪·͹ͳ˧йءԭΪ009һӭжˣǣڣҲˣȻ⣬һûҵյԿס


107 
֪,ʲѣôԸ,Ͷ滰
,ǵŵͼ𣿡
ͼһ£ȻҪ˼ˡӴǵջȥ009ʷ,ԾΪѰҵͼϱǵĵطΪ,ǣһ£¸ˡ
ƾ˼˵÷ֵַɳĮżҪҵĵط,Ҳǵڣ
ֻһ²⣬ʵʲô,дһ׷顣
ǲ԰ʱ϶Բϡ̷
,Ǹ洢,ɲͭʱĲ,,ҲǰʱĶ
Ҳǰ,Ȼ˵,۹ͭʱĩھʹչƼǵʱƼ𲽽׶,ôСɵĴ洢ߡ
˵,Ǹ洢û
ûС
,ô᣿
ʺܾȣ²ǿư,ֱ粻洢пԭ,רҵʿжϴӦǺܼ򵥵°ɣ
Ϊ,洢ìܵ㣬ʹרִ£ٳ޷ϴ
̫רҵʣֻǳԵԽһ¡
𣬿洢ϣҲ°ʲɸ̾
ǵģԣҪǾҪҪʣµȹСѼ룬Ӧ֪ģӣСȻǿŵģЩѣȴδؿƿˡ
ʳĬȷǸ⣬ҺѾ
ûдߴٹʣ˹˼ʱ䡣ʵϣ⣬Ѿ뷨ûеһʱ˵ùʿ
ʲѶϵӣûã˾
ƾãɽڹʵؿô
ɰȻȹרңǹⶫ˵һͨͨģοɰƧ辶һ׹ֽϵͳôɰԷȹӦò⡣
ڳɰ᲻йһɰֻһֻ棬ȽϷ㣬ȻʺͳɰӴ࣬ǹʾһָоɰֵΡ
ʵĻشºǾȣֿܶԣƫƫû뵽ɰԡϸһ룬¾ãʵѡʮָٱе붼ʵУҿСĴۻ棬һ̣²òһ
ǵĺȫϵС塣
ɰķǳѸ٣ֻùû뵽ǣҲһˡ
ʺ¶еܳԾʱûбֳ˳ɰصԺٺ棬Ŷ
С壬ôˣ
ߣ˵¶СС㲻ɣһһʦģŪͷˮԡ
С⻰ͼˣֲֶ棬СֶĲ֮ܵСֱ˵ˡ㶹󣬸Ͻ̡
µ̬ȣ⣬ɫŵ̥͵͵ܵ009Ѱ£ҾͲ˵ˣôϹżֺ£㲻С壬ȴһֻأ
ĬôˣСȻǿרҵҲôҲǰרңҲͳɰΪĪ֮ˡ
С壬ˣʵߵżɣȽϸӡ
Ҳ棬԰ѷɳĮżǰһ飬Ȼȥ˲Ҫ֪ĻǼʹˣȻĿɿڴѡ
ǵģû
һֻĻ棬Ȼңֲ̫ֻǺͨȣ¿ָʶ硣
ʧٵɳĮ̽ӣûҵԣ˽ǲԸȥðյġȻֺԸҪ£ûɵġ009ˣ¾͸û취ֹˡ
ʺͳɰ½˽ɳĮżķͬʱֱӰѴ洢˳ɰҴӳɰ̤009ؿʼʹؼ֮£Ҳ³ɰŴ洢·
ɰһֻĻûǳɰǴͳĻ棬ʣɰ塣ȻӦͶڵ׼Ǻ̹ȻĽ״˴洢һͷΪ׼ʱʵңæ
ɰ˾ҵʵǲ˼Ȼ˵γɰǰ׸ɻҲǿ˸нģǳշ͸ɻԵЩܰƤˣ͵׼ķʢЩˡ
ʻصԼԺ䣬պҲˣĵʵôСô˵
¿Цһ£ô˵㲻֪Сƽܺ˵ӣһûг˵ȻҲĻȦˡ֮ɣСǿǵɳĮżˣۼ֤żķǲ뿪ġ
С壬и԰СĹô죿
ǵ۹ѧ˾Ľڣ͹ְּĲͬÿܵĿʱǹ̶ģôʱڷֳ
⵹õģСļڿԣĺܡ
ðɣȻˣҲ˵ʲôˡСڣôкͳɽ顣
Ҳֻˡ
һЦѾɶ֣棬ôŰɡ
ɰ洢ʱɳĮϲѶڵżڡ£˵ˣǹʺҲסˣҹרɳĮȥӪأɫ÷ùһͻˣ
ȴǹˣûг£к£֮ǰʧٵɳĮ̽ҵˣ͵ھżڲԶĵطһ١Ψһǣҽ̽ӵĶԱĲˣƫƫôҲвѣɲͰ÷ֳ
÷һܸεִ٣֧ɳĮ̽Ȼֱϵ£ȴǽ̽ɳĮģڳ£÷ֵȻҪ𵽵ˡ
ԭô°
ҵˣҲܸˣһֱ˯ѣܲǸ¶ҹҪһµģǣʾڶȥ̽һ»Ե̽ȫԱ
ӪϢһڶ˴Թ緹㳯ŲǵӪȥ
ȻʱӪʣԿĳ÷ǻ˼ģеȸСȫ˵ӪʣǸеҽʩһ٣һСҽԺ
ԴˣǺģͬʱͷƼĳ棬ǿװ
Ӫҽȫ÷ȻҲǰкģԹʵĳ֣û̫䶯Ҫǹµ͵ƽ׽档
ҽĻ㱨ǵʲרҵ棬ҽĻ㱨ȻҲǼˣ÷˵Ĳ࣬Ҫܶҽеû취ᵽɳĮҪһԭ򣬾ͱѲתƵ׶ҽԺȥ
һ˯ĺܰ·ֻǵ˯תһȦ׼뿪ͻȻͣ˽Ų
ôˣ
û˵ֻȫſ˾Ȼ󣬹ʵñ
ǣȷʵûжˡ
ж
ڳĳ涼ܾȣҽҽȻԼİȻҲſڿӲǣ
£ǲûκжָ
ûжָͶˣΪԼԼ


108 
ûжָж,ԼԼʲô˼
Ƕɻ,ǻֻô˵,Իᱻ޻̸֮ģǹʵĻûгɡ
Ƶ,,ǽǰ
Ȼ˿,ʲ˵ʵֻ÷˵ˡ
˵,ͳ˧ʾոʧأһŴӰʱڵ۹ũҵ,Ϊ,űĳ˿,˳
ƽʱ,ŵĽŲһֱûֹͣ,ոʧظ֮ءԭһͨũҵǲҪ۹Ʋӳ,ǿũҵʮа۹ֻҪ̤ũҵǵ,ͻ벻ԭĻ,ֱаһ
ոũҵǵĹ,飬,ҲܽһЩ,˵߾ĳʱһ,оũҵǵƺ۳Ч
ƽʱ۳ӾǴƣȻˣ۳澫Ӣ۳ţƳҲ۳ģԵ۹Żᷢ©
ʴ۳ũҵǸʱʸոսSSSSãͻȻǵľ̫Ӧȫžһӽũҵǣʾͷ˲ͬѰĵط
ƽʱǳƼչĶʢʱڣӦô˵Ƽչ̫Ѹ٣ڳǶЩʧˣ˳츳ͨ
ô츳ͨʲôأǹ˵ǹҲԡ
ֹͨ濴ƺûʲôãʹõõȴܳΪɱεĴɱ
Ҳоͨǰɣİأڿѧͼ̽ȺԼĿаȺ˵ɵӡԣڷ˲ʱ򣬹׳ʿûмȥ
ƼѸٷչģԽԽǿĿƼѾȥսˡũҵǵĳӲͬũҵǵĿƼ󣬶ũҵֱ˵ĻҲȽ٣ũũҵǵͨŶũҵҲ⡣
ũҵǵһֻʮǵĳ棬ڵ۹ѹʱѡ辶͵۹սǲȡػսֲģյ˾Ч
ʵ֤߿Ƽϳ츳ͨ߿Ƽܡ
ĲⷢũҵĸԴ£ͺ׽ˡ
츳ͨڱЧʵСԺԲơ֮Ե۹ӻУΪܾûг츳ͨˣӦô˵Դӻ߽۹֮󣬳Ǽǻô츳ͨ
۳ʹƳȻͬȻ۳Ҳû츳ͨΪĹϵԶ츳ͨһĵֿ
ũҵǵľӣΪȱٸ߼ףֻܿ츳ͨǰɣũҵǵĳʲ۹ľ棬ǵҲǨ㵽ũҵˣǵ츳ͨȻҲߣȻҲκβ۳ˡ
չʵĽͣҽʱ¶˻Ȼı飺ԭˣˣ
˵꣬ҽأæȥˣ¹ʺ÷ҽǺи԰Ұ쵼ţ˵Ȼҵĳ
ȻˣҽҲǰæܿģæ˽
Ȼ£̫˲ˣҽԵس޵
ҽֱײεĳޣʷûв˼ĸоΪ֪ҽûκδ˼ȫôô˵
ɰˡ΢΢һЦȻʵôܻ𣿡
û⣡ҽҲûĵ
ʵɣ츳ͨˣ㲻ƣȵеĳ˯ˣȻҲѵġż֪̽ӵľʲô÷ʾҽҩȰѶӳѡ
ΪҩҪ׶͹ҲҪʱ䣬ǹȻӪʣֻǹʸոߵӪſڣ洫
Բԣô
ôԣһУָֻš
У˵һ㲻Ҳѧɲţǰ·ҵĻ
Ұ·ôˣ츳㲻У
ߣ̧ܣҺ˵ʱûô÷ֱʷʽǻƽʱſʼеģ
ǳɰ֮ǰʵĸоǳصרҵ棬泳ܺСֱŤûѹֺܾǰгôĻ棺ǾһȺûг󣬻߲볤ĳӡ
ʶͣ˽Ų֪ʱðȻȥϲʣ
ɻĲס
ƾҿСͳɽ۵ͦҵģǾͲҪȥˣȥһɳĮ⣿
ԲݸԼʵ̫ƽˡ
á
ǺȥɳĮˣĵİѿռø˳ɰԺûѡ
ɳĮ⣬ǰûмʶǺװĴƾһɳĮоǲһ㡣ȻˣܽĶǿĵطδ֪ṳ̂㣬ˣǹ˴죬ȵӪصʱѾϦʱˣպ̽ӳʱҲˣһɳĮ˵ʮַʢͣһμ̽ӳѵ̽ӳ
÷ȻѾͶӳкģԶӳʻ򶨣ɵİ̽ӵһ顣
֧̽ҵȨӳҲǾḻֻ009ֻһƬɳĮ˵̽ӵɳĮ̽⾭Բ㡣ˣӳҲṵ̂ðû뵽ǳ⡣
̽һĹصӪӳ׶ƽͻȻжԱһԱʧˡ
ʧٵĶԱʵϰڣǶСģƽʱرƤƫƫǶӳֿΨһĺӣ򲻵ãöӳͷۡ
̽ѡӪǰȫ˵ǲʲôΣյģȻǰʧٵĶԱûԶ
Ϊ²ǵһηˣӳûзϣԸ¸ϽѳҳȻͼ̽ʼǡ
Ȼӳû뵽ǣԱҵҹûҵʧٶԱ£ӳҲò
ҹɳĮδ֪ΣգӳΪһֻжԱΣУԶӳлжԱԸӳչ˺ӪأȻ߳Ӫء
Ȼӳû뵽ǣո߳Ӫûã˾޴ˮȻοһó޷ʵԡ
ӳѭˮȥȻ֣֪ʱӪغ󷽳һɵĴӣӳʾźŶͱ˲ӿĺС
ȵӳٶȻָǵʱѾһ֪ĵطҵǣӳжԱ֮ǰʧٵԱ
ǿȻˮ⧲ǲûи̽ɶ˺½Ѻ󣬺ܿ;ۼһ
ȷÿһԱȻᣬӳʱ۲Χˣ֪һһƺ嵽һϵżС
̽ӵҵΧܹ㣬ǰҲŷһЩųʶӳ֪ġ
ӳ²鿴һ£ż϶ϣǰʱżϢʱ̽Ӿǿܷ˲˵Ķ


109 
̽Ǵˮ,һﶼȽƣżоʲô,˭Ҳ֪,ǶӳԭϢ㾫̽ż
źҹ˳̽ϯض,׷׽硣Ȼ˭Ҳû뵽,һ˯Ͳû
ӳĽʧģ,̽ӾǱɳĮżȻͳ˯,ֱȳ
ֻܼϣǸʧٵСԱˡʱ䲻,ҩ,СԱҲҪѹ,ôŰɡ
ԸӳúϢ,Ȼʺ¾ͻӪʡʱ,ɰȻѾִ,ʻһ˷ܡ
С,
С,ɽڡʺЦк
С,оϲŶ
ϲ
ʱ˼Ȥ,첽ߵǰ
С,ʲôϲ
˳ɰһ,߷ǳԾĽӹ˽˵Ȩ
ģҸոշһȹģصʮֵȤ˵Ǿ档
ɰһ仰˹ʵȫעҲĿ˳ɰϡ
СʣϽҼǵ˵ɳĮڳ˳ĸǲǣ
ǰû
ʷأĸӡһصĵطɳĸĿͽػŷӡΪĸĴڳڽɣԣڷӡصʧˡǣ֪ĳ涼֪ӡ֮ʵڵġ
ɰ˴ʺ¶ˣɣ
ȵȣɽڣ˼˵·ӡųĸɣ
ʵ̫˼ˣ޷š
ɰ㶣漴һĨŹֵЦݣȻǣôôأ
ʶʱ˿ˣɰ˵ܲ
ȻûȹʰķŽɰֵһǿ϶ģӡͳĸйصĴģֻڻڲڣǸδ֪ˡ
ͳĸйصĴڣʲôʲʵ
˵ʥӣ
ĸ˳ǾڳĸԲϺ͹߰ˣǿͽڳĸдԼҲֻͬʹӼְˡʥӾǼĴˣΪʥǳĸѪ;ãҲǳĸΨһϵĺ
ʥӵĴ˵ȳĸϡ٣ڳĸʢеĴ˵ʱĸҲûйϹʥӵĴڣϾûв͸ǽʵϣʥӴ˵ǿͽġ
ô˵ʥӴ˵Ȼв׽Ӱɣʷȷʵô˵ģҲ˵ûеˡ
ʥӣܰɣʻǾò˼顣
ʵΣͲö֪ˣ֮ȹôصġɰֵ̯̯̯
ʺ¶һۣӶԷпͬľȣһԶżˣôԽԽ˷ˣ
Ǹɽڣʥӣϸ˵˵𣿡
СʶʥӸȤ
ǰǰֻ˵ʥӣһֱãǲ޻̸֮ĸʲôĴڰƲͳĶԹǷǲ̸Ҿóĸ˽ôʥأܾŸı
ɰЦʣƢԽԽθˡ
ǰ˽֮սĻĳ棬ԼԳĸкӡɣţҲʥкøˡǣСִ֪۳ı˭
Ƴ۳棬ʱ򣬲ǳĸ𣿡
ˣȻ˵ĸΪȺ֮ĸϸ˵ĸֻǴƳ֮ĸ㲻Ҫˣǲзܵģôû˭˳己ܵأ
ѵʥӣҲѿڶ漴ԼĻסˡ
ԣĸǴƳ֮ĸʥ۳֮ϸ˵ʥӱȳĸֵó𾴣Ϊ˳己ܵ
ô˵ĻȷʵǼȻˣʥΪʲôᱻӡأ֮
ʥԸӡġ
Ϊʲô
ΪʥӺͳĸ֮ϵֻӡĸӡʥӵĻôĸܿͨʥȡ㹻ƷӡʱеŬ͸ˡ
Ȼ
ʥӺΰʥ֮ʲ̾
ǰʥӲֵ𾴵ĴڡԹ洢м˺ܶȫҪ̵ʱ䣬ĿǰҲ޷жЩֵʵԣԡ
ʲôɰû˵꣬ڳĳ涼ɵģȻµĳɰδ֮ˡ
ɽˣ֪ģѭ򽥽áżҲӽУȵȷȫݣȻɽʵؿһġ
ȻӱȽ䣬ΪϽⲻ˺͸ָĳ򽻵滰˵ϼġ
Ȼ»˵꣬ɰ¶ЦݣϽҲûд˵ǰ㲻
ҹʺ²ŴϣͻȻĵ̾ƾǶˡ
Ϊʲôô˵
Ҿãǿܲû009ʲôܻ߱أǷɳĮصܡ
ұܵʱ򣬺Ƕһ죬˵˽ɣҲ֪콵˵ԭ򡣡
Ȼ˵콵˲ٻ£ʼһ˳ӣԽǻĽޣôǲä콵˵ġ
ǺȻ콵˿ԭ򣬿ݸΪӷֲ١һ۹üֵҲûôˡ
ԣڷ009֮ѡ
ʵķҲͬģĿ˵ǣܲǸζ
ǵۺܸ߰
Ѿ˵ˣǹ˭ȫ۹ĵ»ζ
ʲݸ§ĸһ㣬Դף
΢⣬û
ô˵ǰ009͸ΪԭһŬתƻ⡣
ûˡ
ԣŵͼָľɳĮż
ţеĲ֮ܽ͵ͨˡ
õԿ׺ʹ洢Ҳкܴǹµģ
Ҳ֪ҪʱԲϡȵɽڰѴ洢еȹȫҵˡ
¼ãֻһһˣ˯ɡ
ţ
գһԹ³嵽ҽʣ̽ӵСԱȻѾˣʷʱСԱӳѵøһͷ̧
ʲô֣
СԱڶӳĿУʮֵĵƤʱΪӦһ첻µزµ룬رߣߵǰʱСԱֱӳ㣬ùʲԼǿƵĶԵĸо
䡢ݡСش
ǰɣ£ҲԳġЦЦ¶һΪº͵ЦݣȴϣЦһÿߣ
ͬΪƳ棬µȻ֪ʵЦݶԴƳɱжȻĵģǴƳ治ô롣۳ݿʶɵˣһ䣬ǰһSƳȫ̰ɫǻĳ˹


110 
첻ǹ,ΪֵĹ⣬׷ȥġ
һ,侲
ԭ,ϣݸӪݸɻǺģһͰԼ㶨,Ȼ˸ݵɳ,׼յɳĮҹ
ɳĮҹû̫ãͻȻƳԶɢֵĺ,ݱԣ,׷źԽԽԶֱʧ˷
Ȼ,Ҳ̽ӵһԱ,ʵ׷һʱ,˲ĸо,ⲻ̫ԾҲ֪ô,Ȼо,ƫƫ岻ʹħƵ׷ź,ֱһƬڰ,ҲӪصӰӡ
·ƤС,׷Զˣһֱûп,ò׵ȵͣ,ҲѾҲȥ·ˡ
һֻĳ,ɳĮҹ·ݾȵȥѰӪأôҪԴ
ǵģձһȾ޴ǰд붼ɳ𣬵ǽ¶һС룬Ѿݾϲˣһϵ޷ţڵ磬ó𾪡
һͼ̽ӣɼǸֵģδ֪ﶼ̽ԣʱݲôԼİȫ˷ܲѡ
ΧȻһƬڣǺ˸ܼȻǿԵģʢûżѰұӻµ˹ϵĴš
߽ˣݲŷ֣ԭǴ淢ģƺĳϵͳ뿴ɣż֪˶꣬ϵͳȻתʲôеģ
ûƿϵţͷ˺ܶ಻˼£ݵ̽ǿˡ
еǳţ»˵ľݱˡǻ̽ӳζ¾ģϧݲǶӳ΢оһ£Ȼ׾ʹţȻҲû룬̧߽δ֪ĵص硣
żɳ񣬶źһֱ߳Χװκ͵ܣ£Ȼ£̾ΪֹͬʱӺżߵˡ
ݻ˲һСʱߵͷһֻƳĽų̶ԣȷʵĹͷˣ˵ΣԶ˺ܶС䣬ܸͬۺϿ˵һС;סҲΪ
ԣңԶĹȥھסġ
ͷȷе˵ĵһѾɣʣȻ𣬵ǻֱܹĳʥӵĵ
ʥӣ
ʲɺ¶һۣżȻʥйء
˺ܳʱ䣬Ȼʱ̱־裬ɻڲ֪СϸоӵʱͻȻͷ죬ݰԽ㣬ûüӦʧȥǡ
ݵȶӳ㲻һ񣬿ǵѯݣܲҵ赹ĵطʱȴҡҡͷǸ£ҵʱǸźߣҵǹҲȷܲҵط
ݵĻشùʧģʵʵ˵ʻǺġ
ݺúϢʺ¾뿪ҽʡ
ƾϣԽʧԽ󰡡
صģӲѾҵò˶þͻкϢġ
㼪ԣϣ˰ɡ֪̾ΪʲôһֲԤС
ʱûͻԵĽչɳĮӪ಻㣬ǹʾȻرԺ̫죬úúòΡ
Ȼڹʰ׵׼뿪ʱ÷ִһϢڴˡ
£ﻹס£ټƤĳɰĳһϵ˷ֳ
ɳĮţɽؿŲͬΪɳӵԣԹ̶ɳҪֳĿľһɳɽˣڳôɳӣɼżصĺ
ҪӲ죬÷ȻҲ󣬹ʸϵʱ÷Ѿվڷ򹤵ӭˡ
÷֣ʲô
żƺֹһڣڵĿǸƫţԲûп˵þź߳Ҳз֡
ŷֳһμоͦ𺳵ġ÷˵ķ֣һֵʯʯϵȴûгʶ
ʱ򣬾ֵɰרҳˣɰȫ׹о˺ðΣ̫˼ˣֱ漣
ɽڣôܹƽ𣿡
ʼɰо˰죬ҲûоȻ̲סʵ
ɰ̧ͷ¶һòʧεЦݣǸСʣΪ
Ϊʲôʲ⡣
ΪⲻͨĹ֣ȷе˵ʯϵִûж⹫Ҳоʱݻʱ򣬲ֵ֪֪Ĵڡ
ʱһѵǡ
ǰʱĬģ
ɰüû뵽һֻ棬Ȼ֪Ĭġѹ߶ʶУʵǱ
ԣĬģӦ֪Ϊʲô˵޷˰ɣ
ʳĬĬģȻ֪࣬Ҳ˽ġ
ĬԴڰʱڣڰʱʢʱڣĻĬҲ֮ˡ
ļĻԴڴ˵ʱǴ˵ʱ̫ңԶҳѾϰ˸߿Ƽڴ˵м˾ͨѾûжٳˡ
ʱǳƼٷչʱڣĻ˵ǵ۹չıȻơĻĬ֮ҲͳȻˡ
ĬĻģ˵ǳҲĻҲĻ
ãعĬıĬֳƼģ˼壬ĬǼר֣Ǽڳ崫ͳֵĻϽжδģȻҲֻڼײ㣬ԣĬĲǳ֣ͨĻȻûгȥоĬˣĬľͱ֡
޷ְȷ鷳
ͨʺͳɰԼۣҲĬʲôĴڡֹżŲҪ̫࣬˾ͽ˵ģȥܹܹҵִܹĶɡ
µǺĿʺͳɰΧʯתһʱᶼֱ÷֣ѯʾ巢
÷ԭǸŷģȻҲİ»ιΨһĴƾº͹һ㹧ġ
ģϽרҵʿƲ⣬ǷֵӦһƫڣƫңԶĹȥ֪Ϊʲôԭƺãԣƫ߻пżֵҲʲôûСѡƫĻԽʡܶʱ䣬ڶҪҪ򣬶ڷֳ۲ݣû۳һ
ȷʵǸѵѡ񣬿Ҫľ
򣡡Ҳû룬˾
áûѯʹԭתԸ÷ֿ
ʱעֻصʯϣղһԺļ䣬ĬҲǲɽġ


111 
ƽʱĹ,ΪݵĹϵ۹иҵľӢʶĳ,Ƶѵ,ࡣ
ʼǵãǸʱոմӾУҵ,֪ʱһҲ,ʱȻûھո¶ͷǣѾڴ۳ˣ,ٻʼӡ
Ȼ˵ʽѧ,λʱϵˣڹ,ǰѶʱ鵱ѵ,էج,ʱ֮,ȻҪ,ԲöʱĿ
˹ʵĽ,ưȴӿ죬ܿ,ɱ־͸ˮ,Ȼ,ֺͶʱһҲûʲôޣ򲻹һݹϵ,ǶʱҵĴұ,Сʱ򻹿νĴұ
Ȼ,ڵ׵ĹУѹұ֮ƺҵ磬ǷֵͦǮģپʮЩϲӹŵ۳ղؼϲ
ֻᶯɱģùʶʱҵĴұȥ۳Ļġ
ΪôһЦɣȻţĳ棬žǶԵ۹ɵơ
֤ȷ䣬ֺܿͷˣǣѪĹؼ֤ȴһֱûҵֽ˵ܺļңûҵĳ淢֣òһݣŲҰ
ʼޣܳڶ⣬ȻֵõӦеĳͷֻٻؾȥˡ
ʻصûãյ˵۹ʤмһź˵гбչĴһںٳûгȡѣֻֻϵȡ߱Ʒˡ
ʺ֣ĸԱû¸ɵˣأȻʿίеݵʱȴһӳĬѵʱԤϵʲôԲŻѴұбչΪϵ棿
ЩȻѾҲˣұҵˣϧȻƳνĴұʲôأ
ʲ֪ʱΪʲôѴұиԼǼϵǼȻʱôԼʵȻṼʱ飬ǹʱѴұϾʱ䣬Ҳóϸ棬ʷұʵһݹϵ׼أϧһֻ棬Թȫûо
ʱΪĻȦѵǶԴұܸȤҵʱ䣬ж꣬óһĽۣɲͨĹŴףðʱͨĬĹͬдһݷġ
ƽʱĬҲͳΪ֣ܹ룬ôԿĻȦʷҲ˵
ǼĻȦѣȱǮĻǰ˭ܲĶأǼֻӶԱĦȭƣ׼һ
ϧоеؼʱ̣ɹʱ򣬴սͻȻĹǹʱսһȥء
ĻҲһźģû㹻ӲĿɽҪͷأɲǼ׵¡
һļ̴ֹͣо˵оȥˣΪоˣɹҲδػǣֺαΪأ
ʱսǰѾԤϵˣһţûмǴĻǷӦûڹ˼ؿǣϴȥȡڼʱϡ
뵽ʱ˴㣬ߵҧ䣬ǴܾʵҪģǺǲġ
ɳǱ˼ؿ͵£Ȼǫ̃»ǺԥĴӦʺܸжѽѽƾײҪ軵Ľô
ɰȻ˵޷ƽĬģôĬģóɰϲ񣬾Ͳûбʯ˯ˣҲûȳɰõȥʯ۹⣬Ϳ۳û
λǴⲻŲˣʲֻûУĻ棬ûлرԺھɳĮСţ÷ֵһСԺȻ󣬲ʱŻ㹻ˡ
ʵǿԺͳɰһסӪصģӪصźŲ̫⣬ӰΣʲŲòסȥ
СжƽճϿξɳĮأǰԼĻͷģֺֺЦ009ǳ׷ŷɱˣҲ̫̫ƽ⣬һ¡
µıЧû˵ֻʱ䣬˼ؿе͵˹ϡ
õĵ죬ʾͰͲסܵɳĮӪءʯѾӷ򹤵ذᵽӪУɰ㲻ˡ
ɽڣҸʲôˣ
һ³ͼĺ
ɰѾӹʿ֪ĴڣԹʻ䣬ɰ̴ڵ˹ǰ
ô͵𣿡
û˵ţͰݵ˳ɰϣܲƽĬġ
ɰϸжʱҲѶͳɰһۿ
¸ͣóʾȲֹֻܰҡͷ
Ƚȥɡߵߵ
áɰԵģһʱûʱʣʵȻɵվɳˡ
Ӫʣ÷רĵĴʵ÷Ϊִ٣ȫûҪӪأΪʸɳĮż÷Ȼҵ
ƸƼĳ棬ȻǸܸɵġûд÷֣վӪһСµ
ҲһλܺõȻ֪ʶ÷ûκ˽뷨ǲϲʵĿڱĴƳ϶̫á
ʲ׿£üһЦƾ⻰ôܲǸζȷڱʾʲô𣿡
ˡʵļȤǾԳԴףǻ۳ġǷµĻ䣬¿ʱμš
˵䣬÷Ҳ˹ʣϽվӭӣʻִˡ
öҾ㿴æİɡ
ô÷ͬң棬µҲѳ÷ֻǹĳʩһȻʼ㱨ȡ
ɳĮżѶȴ󣬺ʱʹֻһƫڻûȫӵĲиŬѾڳһʲĻ÷Ҳʻ㱨ġ
ڳһʹȻܸȤȲȥۿһʱ򣬳ɰĴ˽
Сʣҵĸǰ
зˣ
ûʱͨȻ㲻ϾܹͨĶãȻȫʯϵĬģǴ˼Ӧܹġ
̫ˣ
ЩյĵһϢ
һԵ÷Ȼ¶ЦݣܹʯϵֵĻǿԽʡʱ䡣
ɰϲһƵĳ˳ȥҪץʱ䣬ʯ
ɽڣһɾѧߡ
÷ǰǻǵģȻ֪ɰĴɰǹĻ÷ֿɲɰ˿ġ
ǰԳɽĶࡣ
£ոշϣкܶ಻أ׵ݰָ
ðɡʱ򣬺ǹ˶οɫµӣܹʵµ˵Ŀԡʱ䣬ͻȻȥӲ칤ȷʵ̫ʣŽ÷ֵĽ顣


112 
,ʾסɳĮӪأȻɰһӪ,λĥĬĥŻϢ,ʱ򣬹˯ˣº潻̸˼䡣
,ʴ˯,²֪ʲôʱѾˣзôɣùʺǺ,Դ009󣬾иࡣ
ô,ǹȴĶķ˸,ԼҴƾڼװ칫ǰæµš
ƾ,н𣿡
ͷˣǾ,ϵСƼһλϽڡ
СƼģҲоʷ𣿡
,Ǻۼѧרҡ
ۼѧСǵойϵ𣿡
,Сͳɽⷢ,ʯʵֲ֣ͬһʱȥ,֮ϰꡣұ,ǿԽİʱ֡
ȷ𣿡Ҳüͷ
Ӧôˡ
,Ϊʲôôֲ꣬ͬʱԿ̵Ļ,ôǱǲͬһ˼أ
Ҳǳɰĵ,ŻϵϽڡ
,⻹һδƽһ𰡡̾Ϣ
ǰҲ˵һ£µżǱѰ
ʵȻ֪仰⣬ԼɳĮµܿ˶ˡ
009۹ʵԶҳ˵۹֮⣬ǹޱߵļֻҪ۹¶ո009Ļ009ûκηġ
̾˿ƾ˼ˣµѾ޷ķչˣҲˣ˵ǰ009иң˵ԭ009˳Ļع۹ΪʲôҪҵ֣ǹͣΪǺ͵۹ΰɡ
ܹͨºܸˣİɣ009۹ǲıģ009ȻžԵȨ
аɣðοˣ͸һ𣿡ʲֹ
һЦܹ˽еĲʣʷСƢҲǺ¡
˵䣬µնµͷһڻػˡ
ƼϽڣȻǿ׵ģȻ˵ϽѸߣѾ겻ˣ·ϽڵʯӰϽڼȤͬϽڵһʱ͸¿϶Ļظ
λϽڵ۹ڹĴڣҪԶУҪһܳеġңϽڵĳһύ009Զż¾Ͳزסˣ۹---һʱϵ÷֣ѯԵɡ
÷͵˹ʵĽȻ֪ôظ--Ա˫۵Ľǣ۹һרҺϽͬУʵؿȷ۹009ҪҪͬż
ĽʻǱȽģе۹רż뷢򣬻ܶŶܽ⿪ˡ
֮ǰʺ͵͵009ģ009ԶżճǲŲʣ˵ȥˣǹʺҹϻ˶ǣִҡڵĻص009
ιʺµĵǹ·ģʢӭʽǱزٵġҽҲǹʼ009һڹ¶棬̫ܲᡣ
ǹ԰ϡһ009Χһ죬ľƣ
ҹվĲ񻰵ڣĵ̾˿
ڹ߸ʰˮ̾Ϣ̧ͷʣΪʲô̾
ûʲôǾãõ
Ŷô˵
ϷȻÿɵԼֻӣһҲˡĵ
һֻ侲Գֵĳ棬Ȼ˵ڹǰȽϷɣҲģһ̣ıʶЦˣԶԼˣϷкӵĽɫ
±ǵ۹Ƴ棬˿չһЦ϶µѾһԵĹʻ̲סһ£ƾ롭
˵Цˣǿɴûа￴Ƿĵ㡢㡣
ƾ⻰ֻһ롣
ŶΪʲô
Ϊֲɵ㶼£Ҳûôΰƾʲôҡأ
µĿ˹һۣΪ㹻ҫۣóó
ιιιտؾտأǵ˵ôףĺ
Ȼд棬֪ڹάԼ涼ϲûģȻô˵ͺˡ
ˣƾ۹ĿӣǺ쵽𣿡
ǵģ硣
۹ΣЧͦߵġԴ٩ĵ
۹˾֮⣬ŵİЧʣǽһ£͵ʶˡ
ϾϽݰسʿɲϽڵϰӡȻǻģճⲻҪ͸Ŵ򽻵Ȼ˽ĳЩŵģ˵֣Ӽ󡣼˵۹ŲЧʵ£ǿ²ˡ
û뵽Ͻô̴꣬ģ߲Ķãû뵽ƼϽھȻǸ⡣
ϽǰǴ·ģΪͲΪĹ̬ȡϽڵӶ࣬ܶӸλȻͨݳ治һ
ԭ˵أ
극ˮһĹʾϴϢˣգҲûżȥɳĮµ̽
ǽ֮Ǻסÿ009вǮάʱס״̬ͻȻ뵽һ£ǳƯ⣬ʵݲ͸¶ΪʲôҪ009ôأⲻϳʲôܡ
ʵƲ⣬õµͬԣ˽֮̽á
009׶СɽϣСɽ˽أ벻롣ռӴ󣬼ռ˰СɽԹʷ֮̽òɣһʱ䣬δ߱ÿһ䡣϶ǵ·˽⣬˵̽ǵһΣĿĵ̽еĿ
ʵĿԺǿµȻῴ²ûпѯʣĬĬظŹѰ
һʱ䣬һ̲סʼԼǲˣȻҲпǸı˲ضϰߣϾϤһǰǡ
Ȼ˹ʵľɥ찲οĪǻкܶطû𣿻ðˡ
ô˵ûˣɹﻹǲþ緹ûԶ٣ǿѹϢһСʱ̽
һңһ磬ڹʧѵʱڳ͵ºȻ֪ͨз֡
һʱ䣬ʼ߱ÿһҵĵطΨû뵽Թʴɻ˳
ټȻֻһʺ¶ϲһѲɵĳ棬л009ŵļ棬ڵΧ⣬ֻסŹʺֻ棬ȻòϴԽһֱСġ
߽СȴվСĴſڶ֣иҡ


113 
СĴʳ,ڹʺ±ԸԸ֮󣬴Ҿͱʳġʽעǵ,ȫûн,ŷ֣ҿһ㶼С¿еֻһǽ
ߵǽǰ,۾ðʺ,ĲڶôҲûǽʲôر֮
ƾȷ
û,ƵĻأڶ
һĹ,ǶĵȴСû,Ȼǳ۹,Զ׼,,Ӵ˳Ϊʷ
лأ
⻬ǽ,ֻһװλ,һֱӻǽϵģѲɻ,ܰɣ
,ǳĻء΢΢һЦ,װλһһŪ˲ɴۣ⡢̫˼ˣ
һڵĴźȻڹǰ,ǹʸûп,ôġ
ʵһ򵥵۷,֪ԭ֮󣬾ûʲôϡˡ¼򵥵Ľһ£Ȼʼо롣
Ҳ˹ⲢͨǸһ룬ڶǻûеؾͲö֪ˡ
ǰ˲ٺö
Ѳ£Ǻ֪õ˭Ļ
ȻҲ뵽ͬ⣬ʱĸһЩΪǼȻ009ʣôʱȻǿԴǰŵġ
ƽ𣿡
ԣĵһģֻ򿪵һûڹ涨ʱڴ򿪺ĻԶҲĶˡ
ôȷĵ
ǣֻһСɰˡ
ðɣ²Ըϸ˵ҲǿԳƬ̵ҾãǼʾ009ܣͲΪңԣԡ
ζĿ˹һۣʱ鲻ѣͱסҪ̹״ӿˣʱºȻã
³ɹȷ룬Ȼǻԥһ£ȻַŽֻۣǺ̵ܶʱ䣬ǹʺȴоȹ˼ʱ䣬ֱ֤ͨĶ𣬷˿ˣ
ˢɹأ󣬹ʺ¿һţһ൱ĳԤϣȻȫıйͳ˧ĳʡ
ƽʱͳ˧ĳʣѾѾѧС̶ܱϼ䣬ǵִרŵоͳ˧ѧߣûгرгˣϽҲһ
ʵɣƪڻƽʱ޳治֪޳治ĳʣǹʸոٽʱѼϼܵƷû뵽һڳʽжЧͳϵĺáģҲ֪ʲôʱʼ۹Сս£ǰϲƪʣģԽԽڡ
ֻȻǹԴģһֲ©ıԸҲûʲôաһҪûƽʱͨﱳУNNDװĶʲô
УװǿźͶžﴳǰص׵Ŀܡ
ڹʺ¸˼ʱ򣬵ѾʼʱˡˣûʱԥˣһҧʼǻԲıгʡ
֪ʶԻƽʱĻǳоģҲڽδеİʦչʾƽʱͨ裬ʣʻӣרлƽʱͨרҲδУοǱˡ
֪кܶܣÿöԹʵʶһֵʱ򣬹ܸµľϲORţȻܵˣû취а
ʣȫƪһǧʮһ֣ʸտʼеʱ򣬻е㷲ȷԼܱܲ꣬û뵽űţԳʼԽԽֱǲ˼ѿڶǵƵƵͶ̽Ŀ⣬Ȼˣ̽Ŀлͣ
ʱ꣬īҴڹǰ򿪣ڴŴ򿪵һ˲䣬ʺ²ԼͬͬһĿ֮ڣʵ̫ˡ
ʱһսǰƺУԼôĻȫɱֵĲԼװܲǡ£ǹΪͷûмٽ֣֮ȴ֪Ǵ֪ģȻԭⲻȫᵽ009
µȻǲ֪Եɵģ۾ӦڵĹߺ´һʣʱǾҪʲôЩװһ֧ӣľӡ
˵²ǾϽһ۾ͿЩ;ʰпࣺƾ̫ˣ֯ԣ
˭֪أʹҶû뵽ʱ򣬻˲ͬѰĶ
ʲô
ղŴһ򿪣ʺ¾ͱұϹۣڶûкúÿһڵʲŷ֣ҳϵĴǰʰ۵ĵطֱ߹ʣЩҪıʵıؿǸ
¶Źʵȥһ룬ҲסˣΪҵĶϽǣһھӨ͸Ĺײģ
һʼΪֻһڹײĵĳ壬߽ˣ·֣Ǿһײģ滹һֻ档
ʺվڹײǰʲôΪʲôҪһڹײ֮Ĳأ˵֮Ҳ׼ȷΪһţﲢûذʮֵóѽˡ
ƾ˵ɵ˭
ȻײĿȥӨ͸·ƳɵģʵϣײĲ͸ģԹʺֻԼһӦһֻӡ
ΪʲôʢʬҲײģƺһʷ⣬Ӷû֮ɣǻƽʱִѧУô̵ģȻ˷ʱеûġ
ڹײģйŹ֡
ţҲģײĺԴ֣ô״򿪵ģѹǻֱӰѹײİκλءôˣһʾûУô򿪹ײأ
ȷʵǸ⣬ʺµľﵽSΣֱֱǣڹײΧ㣬Ǿ޷ƿġ
˵䣬ͻȻĹһ㶣ʶӣǺܶӦòĶӷİɣǾ¶ˣ
ʵĿȻȻ䵽ϣȻάһ侲Գ֣ۼĹȻԼҴƾ͸˵Ķ⣬ȣǲܣ¿з򣬶󱾾ͱƽҪڷ֮ǰ±Ҫš
ǵĵˣʱ䲻ˣȳԷɣѾҵˣҲܲˡ
֪Ǹӵģʱֻó浰˵ˡ
Ȼôһ˵²Ծʱ
˵ǣȳԷ
*
лҪ˵
ǳϦףҳϦ֣Բ֣ԲԲ


114 
᲻״ƾŶ,ҳ009ǰ׼õСģȵ,Լ,ϴ
¿СģŹڳæµӰ˿˿,ͬʱһᰴС,ĬĬĵ̰Ǹиĳ̣۸㰡
Ȼǵ,ǳ浰еĳ񾭷ȴԶ̥֣ĳ浰,ģҲѾԺʹƸˡ
ǰҲ͸г浰˵Ļ,ǳ浰ûлӦ,ǽ,¾ϲķ,浰·һ,浰Ӧˣ

¸ղֻԼĴ,ֱþ浰ͨ
浰ܸӵһ£ȷ,Լҳ浰Ļᶯ,ɻϲᰡһ
Ĺµ,ֵתƾôˣ
,ǵĵᶯˡ˷ܵĺ͹ʷϢ
,ģ
,Ҳˣ¹ɿܵߣһָµС
۸
浰ԴƸ۸Ϣеģ۸Ͼ׽۸ǳ̵Ȼһ˵浰ֻ̼·һƴײµС۾ܿµĶƤһһ𣬻ϲĺϲ£졣ʺܿͷӦ浰ڣҪԿͷˣæ۸֪ϲ۸ƸҲģҪ´Ƹ
һ˵һ߻¸ڵĳ浰һ˿͵ľ浰ǹȻϲʵľ˾֮󣬾ͰʱµɫҲָԼҳ浰ǻʮ㰡
Ƴ˵ȫǺǿĴˣǼʹǴƳ棬浰Ҳȫ˵ĵطԣղų浰һڣڳһҲùʷӦʱҪԲˡ
ƾˡʶǧĵ໹壬ڹǷΰʥġ
Ϊ浰Ҹ֮¡Ҳĵ
ѽ̲ס̾ϢľãִƳԼMԵģֻҪ۳ôһɫƳΪ۳Ϲᣬѡ֮£ƽʱĴƳѱˣҲᱬ֮սˡ
һ֮սʵԶʹ
ȻҲܵ˹ı仯ѹɳ£пڹʼͷôˣʲô𣿡
һ̾ԼҴƾʵ̫ƽˡ
ǰƸˡ
ʼΪ游͹˳ίʵûʲôԣΨһϵĸ׿ֻƽ˰ɡϧƽ䲻Ҳѹֹ뵽ƽˡ
ǵģҲ͹һΪƽܻţ͹ʽҲ˽ɳƽ䣬ֻΪʧûҵȷе֮ǰûи߹°ˡ
ƽƸĺܺãһΪٵġҡ
»˵һ룬ͻȻûģ̲ס׷ʵʲô
ңƽƸδûټ֮ա³һ£Ϊ̼ѹǾ͸¶һϢʡ
ԲɾһȻ˽ҲһֱŮ׷ƽ䣬Ů洱Ͼֻһϵͳ磬Ůܵģƽʧٵ򣬿һûǵԣŮûв鵽κ
ƾǲǲ鵽ʲô
Ҳ֪㲻ҵĳ棬ƽƸ˵ǽµĵطûзǽк
ǰƽʱһ֧Ӷǰһҹִ
ҹո̤һڸδ֪Ǽðߵá
ҹ˵Ǳǻƽ𣬵δ֪Ҳܶ࣬Ҫǣҹͨ˭ҹͳʧ״̬ԣƽǽôµģǸա
˵ϵûҵǽƬĻôƽкܴܻҹĳ
Ȼˣһԣǽ˳ѣûʣ¡ʺ¶Ըȥԡ
̫ˣҾ֪Ƹһôģֻʱĳءȭ
ţƽƸûµġ
õһ㻵Ϣʶʱ࣬ŴƾһȻʱӳ˳飺ʲôζˣ
Ĳ˲˱̫ãȻȻǲٳˡģʰо֣³ˣŵԳϳ
극ʵעַҵĹײϣǹײķʵŹ֣ʳ˺ַܶϵ˳ɰѯʿ׵ķ
ʵɣɰʱȻЩаһֱߵͳ·ߣڿ׵ķûҰ·֪ĶࡣνҰ·ȻָùĵĹˡ
ôɰȻͨĹ֮ǿҵģĸ͵Ĺô˵Ĺϵͳ취Ч֮󣬳ɰʾ԰æѯһµϵѡ
ʶԵĹûʲôޣ̵ĹҲûʲôϰȴʱЩŵţ֪ʲôʱ򣬹ʾȻ˯ˣȵͷһʹʲűѡ
±ʴȥҹˣҲùڹײǰ˯ˡ
˯ͷʹû뵽ײĿ⻬ԲʵӲȻͦߣײƤˡ
ŶͷʹţͻȻһ԰ôײײأ
¶ҹ߽ңһ۾Ϳʰײģɴ󾪡
ڸʲô
Ȼ»䣬𾪵ĵɴۣΪʵ˹ײģûܵκ
⡢ô£
·ҹͬײģСģ
µΣվٶʴʧɫϧһµֵһ˲䣬ð˰̡
û°ɣôô³çأħ˲ɣѵţ۵׵֮ɫȴԶ׼ġ
ǸµͷԼ޳ָϳªĺɫ̣Ҳһ¡
ºųƵ۹һƳ棬ܴ⣬ȫ¾ûвĵطҲǺ½ŷԼֿģƽû¾ϲµָῴ΢覣۲ѣҲû룬þָܿϵĽ̾Ͳˡ
ºܾȣ𿴽̲󣬿Ҫָǵ۹ȽҲ˵ûҪ̵ֶβȫκãǹʵĲһգ۹ôأ
ǾϽ𾪹ͻȻ뵽ʲôɵʵѵ㡭
µȥˣԸɴĵ˵ͷԣҾǴ˵е;
Ȼ;ʵ̫˼ˡ
һ̣̩ɽǰҲ治ɫҲˣ;ǲǴ˵е⾫𣬾ȻǴڣӵ߻Լһʱ֮ҲЩܲˡ
*
лҪ˵
֣һ£߾սһȫС컨


115 
;类,ͭʱͭʱнӴ˵ʱǸʱĳ廹Ƚϵ,˵ǺúŪ
ʷȷص;һ,ȷе˵ӦǼѪѪĻѪ
ͭʱѪѪ֧Ѫ,ֻ˭Ҳû뵽ǿǿϵĽᾧ,Ȼ˳һľϲ
;֮˵ܴܴ򣬺ܺ,۳߳Ǻ꣬ľ۳澫Ĺԡ
,Ϣȴַʤ,ǺͬרھȺҲ˵ֵܵס۳ŵĹ,˵óѹûоǻȺˡ
Ȼ,۳ľǹԵ,мٲ۳,Ǻ;,ǲֱӹˣǿ̶ȵ,ͬʱһá
;,Ǹ͵,ʵĺ٣۳澫,֮Ƿǳõġ
;,۳о,ǳͣųֻҪһû;߾ȲĴڡ
ǰɣһ;ߵʷ̨ͱ̳֮ϣܵ澴ϧǣƽʱһλ;߹ͳ˧սɳ֮;߾ͳΪһʷʣ۹Ҳûгֹ;ߡ
ʲôʱֵģ
±ϾǾϽĴ˲֪𾪹󣬺ܿ侲ָ˼
ţӦ˵ʼʱ֪ɡƾ֪ģҵľԻƽʱûʦһжҪȻҶԼľԺʹ˵е;ƣȴ¶ֱۡͻSڿȷҾ;ߡ
⻰ȻǺ˵˵ˣʵϣǴӻƽʱ괩ִŷԼ֮ġ
ʵĽͺ
Ժʲô㣿
˵е;߰ϢǹȥʾԻΪĶһҸסʡ
ٺ٣ҴʺٺһЦֲɵģȻ֪һ;ͻȻðʲôԲˡ
Բݸǰ׵ˣʱĸӴҲʶʱ
;ߵĻʹ˸һ䣬ʺµעһμе˹ײϡ
Ϊʲôղſײģ
Ҳ֪
Ҳɻ˿Լ֣մ˵Ѫǲ䵽ͷϵ
ʱҲ˹ʲĶͷɾˣ
û£ղŲСĿһ¡ںĵ˵꣬ʺȻ۾һˣѪ
ԣѪ
ײĵķ־ȻųʵѪʮˣѵʺ͹гѪԵϵɣ
ȻҲ뵽㣬Σŵĵܰɣ
ô˵ʻǾһԡ
ղţֻǹʹ˹ײıԵڹҪԿܴܲ򿪹ײġ
һ˵ײĶǷģǰڹײȴˣڹȷײĵķֲ˺Լ󣬾ʹŵ˹׸ǡ
׸Ǵ򿪵һ˲䣬֪һ磬ʸоһᣬȻһĵط
Ϊʲô˵һĵطأΪʺȷطһʵ磬Ǻѣ֪ԼһõĿռС
ˣ̳Ѫĺᡣ
ͻȻʶһ͵һʶѭȥһ룬ʴסˣôÿ۳棬ʵڵ
뷨дƳ濴ʵĵһӦʽıֻİ澪޵ˣһֻӣôܳģأֱ淸
˭ʶʵ
Ǻǣ˭Ӧ𣿡۳ܺĻشȴùüͷǶǵĻشˣʲôܺú˵ǵóȥ۲۰
ǸұȽϱ
һֻʳ棬Ըֱһģһҵʱ䲻ˣ˵ˣԼɡ
˵꣬ȫͱˣ̿ϴ̲𣬾ѾעػˣôõȻ۹Ҳټˡ
ʲ֪ԼʲôĳֻϣҰƺĳֻӵš
ƺֻɽһ·ϾɫǺûܾȱ˵
ɻ䣬ͻȻǰ̣ƺһС䡣
䣬ӵĽŲԼӿ˼֣Ŀĵˡ
߽䣬ʷ֣һԭʼĴ䣬ֻڽ̿ϵԭʼ䣬ĪǴ˵ʱ
ƺʲôھһ꣬ʲôҲˣֻĬĬĿǰĻԭʼ硣
䲻󣬴ԼҲһٶֻӵӣԭʼС䣬Ѿ˼ͥĳ߽˴ڵһСӡ
СڹУȻǱȽϴֲڵģڴѾǺլˣӸոտСԺһֻС̾ʹ˳
۸С̻ӻУһֻ۳档
۳汧С̣Ĳ˲С潿۵Сա
Ƹأ
۳һڣˣǸղֻƯĲ˼۳
ƸȥˣйԹڼҵ۸Сĵ
ԣ۸óԵġ
ţ۸ˡСͷĳܺãС̱۳汧ֻСjiojioûմء
ܰаʱķɿ죬ɫʱһֻڻˡ
ŵĴƳ棬ùһ㶣Ϥ벻
۳ֵǷǳߵģİ¸ó澪ޣԷ򣬾ǳֵ컨ˡ
Ƴ濴۳ʮָˣȻϲıֻһܿģƳͱĽ
ôˣĸʡ
꣬ĸ˯ˣֻҪСһ㣬ֵᷢġ
Ƴ˿ҪСģϴε£ĸʺ
ģ
ר˵СˣС̲ˣŤŷཱུ壬ŬҪλ׵ע⡣
Ƹˣ۸˵ҪóԵġ
ƳĿСϣԴεĵ۸ˣ
ûأ۸Լ˵ġС̻СȭͷʾԼ׵ġ
иУԼС̶ɰģֻС̼̳λеŵ㣬ССѾԿδһǻĴڡ
С̵գֲʧůС˻Ц۳سŵһӺòˣСιСӶˡ극˯С̣Ƿҹ˶ʱˡ
ʱ룬ҹǲӦòԵĻرһ¡ʵ֤ȫˣ۳ô濴״ƾأ벻ܹǣʱˣ겻Ҫ˯ֻܿġ۵ˡ


116 
,ƽ飬˵ʱĳ,ûִôḻ,ǵľһҲƶ񤣬Ϊʱ۳ʹƳ̸,ÿһͥ齨,ǽõĻϣÿһֻСҲڰĻ³ġ˵СǵǺִܶռ롣
Ȼ,Ҳõģ˵ʱĳ廹ǿ,Ҳڵĺܶв˵ǿ,ٱ˵֡
ִ,ȫ޷,Сѡַ,ǺȻֺȻҲΪ˵ˮݷ,˳,Ҳ˺ܶදֲڴ˵ذ仧Щ޵,Ͱ,Сٵв,ǲʱ޳
˵ʱʵԷΪ,߾֮ս֮սǰ,,ڳĸıӻ¼֮ս󣬳ٷչڣҲǴǸʱ𣬳սͻȻʵ
ʸ۳Сһʱ䣬ݹʵжϣӦϴ˵ʱǴĳսǿ´˵ʱĳӣһìܵ㡣ֹŹֻԣҪôǹжʧҪôӱͺ⡣
յȴһ˿綼ûУʵһμʶ˴̸֮ɫ޳ȷʵ൱Ŀ£Ҳ𺳡
ΪӴÿһֻСɽСǻ۲ߣֻƾ£ǱǽҲҪ
Ϊսȫûκ̣ǿⲫִ۹˲⣬ѾԭʼսʽˡҼʹרҵĲ棬ǵĲҲĥģȻͬնˡ
޳˵ȹˣǲÿһζôˣ¡ٽ޳ԽԽƵԴ鶼ܳء
ƳѪ˼ң۳СѾӰȫˣС̻Ϣϴ˴Ƴսƣ
˯Сֻ̺ĻȽϳء
ûȥˡ
Ҳȥǳص۳ѵ¶˺һ档
ƳΣ֪۳ƢԼֻܺš
Ƴ治˵ֻĬĬĿ۳棬۳
֪ˡ
Ƴ΢΢һЦʱªСݱƳЦĹʶĿ
ҺܵġƳ۳滳У¶˴һ档
ʲô۳§ŴƳ棬ĵʵ
޳궼һһֲԤС
ˡ
ҾóĸѾǵĴӣǼڵġ
۳ʱĬԳĸ۳κγ涼Ը񣬴ƳĵĲ޵
һƳĻ࣬۳ĵţϧһ̵
ڶ죬۳ĴǱƳС̣̤˹;
۳ļλʥɽ֮ߣǳ˳ĸ۳֮⣬ûκγܹ̤ĵط۳ʥɽϳʥɽ۳һλ䣬ڣ۳ʥɽĸȴʮָӣҪΪĸ
۳ǳĸΨһĺӣϵã۳ѳĸΪҪĴڣҲΪĸҲôġϧ۳Լĳۺۣѧ˼Ȼ۳淢֣ĸʵûôã˵аġ
һ֮ĸȻаʵǺóܣʵôĲпᡣ
ĸĿģ۳ʱǺΨһȷǣĸĿĲججĹӵĻôȴĽ־Բһֿݵġ
ĸ˯ʱһ˯ʮꡢ꣬۳󣬳ĸͲô۳ĻΧˣˣÿĸ˯۳ͻʥɽЩԼһģһĳˣѡ
ɽµĳӴˣ۳潥֣Լȣɽµĳȱݵģ޷зܡĸΪʲôҪһ޷зܵȺأ۳һζԳĸɡ
ǰɣ۳Ȼһֻʮĳ棬Լ𾴵ĳĸ۳ѡЩɵ㣬ֱ۳˴Ƴ档
Ʒζĳ棬޲ðõĶϳǰ滹ãģ۳еƽʼƳб
ƳһȺֵܵС飬Ǽ֤˴Ƴ۳ʶ֪ọ̈̄ϲҲȫĵף
۳ʹƳɻ󣬺ǹһοɵӣֱƳ滳С
ڳĸıӻ£ĸǵϣǴʥɽѨһֻ棬ڳǵ֪Уѹûг̵ĸԣƳֱ¡𣬲ŷ˳浰Ĵڡ
ƳΪԼʲô֢޿ĺ۳۳汻Ƴ޵һ±ƣòײŪô£ʱЦá
۳Ƴռһз֪ʶʵϣ۳ҲѧΪĸûнڹЩ۳ĸ̣ѧֻ۳ûԼôЩ֪ʶ
ĵ۶ĸȺģһóĵе¡кԼѪĳ̣۳浱ȻǸ˵ģǸ˹۳ܿͷ˳ԤУĸһϲģ뱣Լĳ̡
Ϊ˳̣۳ڿʼжˣһڲͬСĵؽ۳治Ƴ潨һӣͬʱҲ˴ĳ深ܵ
ʵɣ۳жôΰһǲƳΪе࣬һҲΪʵ顣
۳һִƳ棬Щִ۳ǵˣΪǺ۳棬ߣµҲǴƳ棬ǼʹˣҲѾôϲˣǵһڵ塣
Ϊ˳̣۳˺ܶ׼۳û뵽ǣΪһʧ׼Ǳĸˡĸŭ浰˳Ƴɥ۳ƣƳʹ䶼ḲڳĸС
۳汻ĸʥɽڱǵıУ۳ڷʡȴ˼ˣĸŭԭʲôΪ˳己ܵ𣿲ǣΪĸĳ浰ĺ⣬ԱȴôǳԼˣĸΪʲôҪķѾѪأ
۳ͷҲûȻû취̫٣ƾƲ⣬ƲⲻõϢ۳ΪԼʼİ취û۳취ĸȴͷ۳档
ȻˣĸȻķֲͷ۳棬Ϊ˲ӣҪ۳渨ָ
£Ҳֻǰ۳ĸԸİĸһ۳˸ۣȻ˳ĸһܡ
ĸ۳漸ǲģǳĸжô۳棬Ϊ۳ͳĸһģ۳ĸ۳ĸ
ɻ仰ϵǲǸ㷴ˣĸ۳棬۳ôܹҳĸأʷ֣⻰һëûС
ô۳澿˳ĸʲôܣʹ˺ͳĸ̸ʱ˵Ҳܼ򵥣Ǿǳĸܡ


117 
Ǹα,ǳĸȴˣеˡ
۳淢ܵʱ,ҲɹԼǲǸ,Ǿȷϣ۳ҵ˳ĸ֤ݡ
ȻˣĸǺ覴õ,ҲҪ۳εˡ˵,۳ǳĸĹؼ۳滹֣ĸһֱĳĸ˵ʵһԣĸĳ,ʵϣĸֻǼӿķ,ǳĸĵһֻ塣
Ҳ˵ʵ۳ǳȺ֮,Ϊʲô۳ܹ己ܵ,Ҳܹ͵ͨˡ
Ϊ۳ץס,ĸòЭ,ƳĴ䱻,û,۳汣֤Ԥκ¡
Ȼ֮ǰ²,Ǹرġ
Ϊ۳ķ𷴿,ĸ۳һζݵĺƽ,ٱ濴˽,ǳĸ۳涼,ǻزǰ,۳淢ĳЩ˵֮Ǿߵ˶档Ϊ˫û׼ãԲŽŰˡһһνǲݵĽ֡
СǶ̥۳ʹƳ涼۰ͬǸķݣעСϡԣ۳ԲĸӶᣬȴҲ޷̳ĸħצС̣۳ĵߡ
ڴʱ۳һֱڰοƳ棬ʵϣ۳ʮ˽ƳĲָоĸҪͲסˡ
۳治ôͺͳĸԿΪû׼ãǳĸ뷨սüް
۳صʥɽĸȻѾѣǳĸ֣۳оγĸ߲ư
ĸϡ۳ǷǷ򶨵ʱͳĸк
ûˣ
۳Ĭ⣬ʵûлشıҪ
ҵĺӣѪͳޱȸ߹ΪʲôҪԸʶأĸһʹļ׵ģǲ֪ĳˣԼΪĸȭȭ֮жѡϧʵˡ
ܣĸʧˡ۳浭ĵĿףζſ籩Ľ١
ʵ֤۳Գĸ㹻˽⡣ĸһʼҪƣϧ۳Ӳԣģĸʧȥģ¶Ŀ
۳ͳĸܿͳһţ˰죬ĸĹؼ۳ָĸΪ޳ĿľǸС䡣ĸǿ۳ΥԼ˽ɽ˺ܴš
ĸִһʣãȻǲɢˡ
ֻһ꣬Ȼһʣϧ޷۳潻ֻĿ۳ͳĸ׾ѣʷ֮սɴ˱
սǲпģʤ߻ʧߣ̤޾ʬɽѪ߹ġ
С۳ʹƳϤĽ̵£ɳΪһۣմսʤ˳ĸĴҲǾ޴ģƸս۸Ըͳĸһӡԭֻ֮ܰʣСһĻϣҺúСĴƳ棬齨ԼСͥ۳ܹĳ˯ˡ
˵ʱĳû취ɱĸֻܷӡĸʥӺͳĸʥԸһ𱻷ӡʵϵ෴ĸɱǽƻĳĸ֪ʹʲô취Լʥ˨һСѾʧȥİĴƸôս۸أԣֻѡ۸ͳĸһӡˣﻹһ롣
۳Ȼǵ۹˵еʥӣĳ֮ʻȻ
۳沢ûкͳĸӡͬһطΪ˳۵СʩչͨͯСӴĸǰ˳ΪǸʵλʥɽ£ʥɽҲ۳ĵطԣʥɽһģٷŵʵϵڵ009
û뵽009ȻȻγɵ򣬶Ǽ̳ʥѪĳ۵һִġ۴Ӵ˵ʱһ·ߵͭʱΪʥ֮ӣ϶ԣԪҲӽģڳʺĳ󣬳ѡλص009ϣԴ֮009ȫӳǵҰʧˡֻ֪009ȷλãΪ009ҲĹ;
ͭʱһֱʥӺᣬ˰ʱʥѪϾֻʣһֻƳ棬ֻƳ˵λλִĵһλۡ
ʥСϺ󣬾Ͳôע۹ı仯ˣ꣬ҲһΣѭѪǣǵֱ嵮ʥȫʧȥȤߡ
ʥӵԸӡûнһ죬Ϊһ⣬ǾζųĸѣʱһȷѪ겻˵ҪǣִܲٴսʤĸǸδ֪Ͼ˵ʱĳܹ֮ʤС̾ӹΰ
ʵ翴ˣʵ꼸˲λٶȻָʱǰĳɲʥ
ʥӸ¡Ȼռڣʲûʵ壬ǹĳʥʩһ
ҵѪᣬܺãҺο
ʥӸ£ǲǸģҲʺɻΪʲôʥӻΪѪأʥûκѪԵϵӲҪ˵ĻºʥӵĹϵҲҪɣϾµƸǻʵ档
ʥһЦҵĺӣҵĸӦǲģǼ̳Ѫĺᡣ
塭ʻ˵һ룬ʶԼƺ˲˵ܣʱĬ
˼ʥӿʵĿĸ
ӣҳ˯̫ãҲʧȻ׷ҳ˯ʱʲôһжҪԼȥ֮ǰһֻĳҵҵķӡ֮أҴ˷ӡҾ֪ĸϾѲԶˡԣӣһҪɳΪĵ£ڲõĽҪˡ
ԣȻһ˼˵ĸҪƷˣôأң˵ֻ棬ΪʲôҪأ
ΪӡƻֻףĸѾƷˡҲһʧģϾǷӡܸоĸϵһǿ
ףʲɵһ׾ȻʵڵģһǸҵˣʵ̫˼ˡ
ף˵һЩʱıȻˡܾǰʵڹĵرע̫࣬ԵִͳΪ˵ˡֱΪķӡʯӡҲˡ
ѵò·ӡ𣿡ȻеԲʥӣɹʻ˳
ʥһ̾ܵģؼĳЩѾı䣬Ҫ·ӡĸǲܵ£ҵµķӡ֮
µķӡ̸֮װνķӡִʧµķӡأ
һӱйƤ򣺡һû˿ʤ㣿


118 
ִսǿ,Ǵ˵ʱսǿʲ˵,һǿȷ,ǾһĸѣȻһȷѪ꣬Ҽʹսʤ˳ĸ,ȴɱĸ,ⲻ޽
ǵҲǣȻʣˣֻҪĸ㹻,ҾͿԺͬھ
£һʥǱ˱ľ
Ȼ˵,ȻڻʥǲŪʲôʥ֮ûκѪԵ,Ǹ,ȴĪضʥӲ˵,ôĿʥӺͳĸͬھأ
,ѵû취𣿡ʲĵʵ
ʥӵһЦ,ʵޱ,ƺڻʲô
ӣŶҶ,ʵһʹ,ǽѡ
һӳĬ,׵ضܹʥӵ,Ǹ,޷ܡ
Ҳ˵,ͬھΨһķͻȻǰһץסʥӻ©
ʥЦǺǣӣֻܴ˵Сһݵķ
£ڵĵ۹⻼Ҫ㡣ʿеĵ
ӳˣҪ뿪ǵĻҴƾͳѾȴܾˣҲʱžˡ
ʥƽͣǹʾܹоóʥƽ֮µİˡ
ǰӷ㣬֪֮֡ϣѾûʥĳˣǳĸڣʥӷĲ³壬˶ˡ
뵽ʲͼȰʥӣתӡ⡣
ʥӣĸӡںδУķӡʲô⣿
ĸϵķӡڵ㻹Ҫ֪ҵķӡֻΪʱĥ˷ӡ﷢вءֻ漴ʹ˶ߣ¼԰Ѿˡ
ʥӿеļ԰ָľ009ʥУ009ļҡǶǻϹˣʥȴһһ棬ǹֵֹġ
ֹ009΢
ǰǲ֮ǰˡʥ΢У˻С
ʱ㣬Ӧ009۹ʱġչ009֮ǰ009Ǹʱ򣬵۹Թ˲ϾȻע⵽009ˡ
ӡʥӣƽʱǳ˯״̬ſ̽009ǵ009ΣʱʥӾͻᱻѣǴϢ־
ʥӳΪǸʥӵʾӦǺӶֻҪǮʲôܽӡ
ô˭009أҪ֪009Դ嶼ˣ˭ô009أЩϸ˼ֵⰡ
֪ΪʲôͻȻ뵽췣֯콵ڱıأ
¿˵췣֯
ǵʥӵֱͣѯ췣֯콵ˡ
췣ʥü΢ĵ֯Ȼ𣿡
ʥӹȻ֪췣֯ʲɾһ񣬡ܺϸ˵˵췣֯𣿡
ƺʥӶ췣֯Ҳܲðӣ췣֯ʥӵʱҲôܻӭأ
췣ôһ֯ûдͷ߻ħͳ˻
˵ʱʥӼû뿪ĸǣҲ˵췣֯ĴȻʲôˡ
ʥ˵췣֯һȺͽĿͽ˵ֻ֮ʥзȨˣΪûȫʧʱ
ȻˣûģĸҪԼ񣬿ϧʧˡʥӱô˵أĶ˵ʥӿ˵ˣʥӱôΪ
ʥص֪Уν翣ʵڵԣÿȺһ޶񻯺Ĳ˵ǣʹڣҲûд˵ôܣֻĴ˵ڿഫˣͼӴ׵Ľˡ
ʥӶ⣬ù֮ģʥӵĽͣĽˡ
췣֯Ĵʼߣ˵û񣬾ûдʼߣԴʼȻʵͽΪ˸õ췣֯
췣֯ĳʵǺõģֻ˭Ҳû뵽췣֯ڴĵ·ԽԽԶȫ߽ͬزͷˡ
ʥ췣֯Ѿ꣬ǺأܶСĹȺȺΥ콵֯־
췣֯ȻҲ򵽹ͷϣǵһγԾͱĸĴˣ췣֯׷ģʧһβʲô̽Σ˵ҵĸأ
ĸȻ췣֯췣ֻ֯һ̽ĵϸҲóĸᶯӵĳĸòʼôܰ췣֯һθ
ûȳĸʵЧķʥȴײİĸ⡣
ʱʥӻһֻС̣粽ĸųĸĸҲʥһֻţԣ췣֯һγڳĸǵʱ򣬳ĸʹʥһҳȥˡ
Ϊĸʵ췣֯һεĴ֯Ķ֣ȻҲĿͽˡʥӳ췣֯ǰһ̣ͨһ͹ˣȻ˻顣
췣֯ռ췣֯ȻַأǶօʥӿͷ󣬾ʹ췣֯˳˳ĸǣӴ֮췣֯Ҳûгڳڡ
췣֯ţôɵĻˣӴ֮췣֯ͳĸʥӵҲûнʥӵǴܶ췣֯¡
ô˵أʥһʼ˵췣֯һ߽ͬĿͽΪǵǿκ£ǵڷɺ͵֮ϡƫƫ췣֯ǿĿ£Եùı췣֯ϵĸ壬ûк³췣֯ʱڣֱȫǺ֮
еѹз췣֯Ȼǿ󣬿Ҳܵģһ죬췣֯ŭʱǻȫͬԿ췣֯
ʵɣ췣֯ʱ̫ˣҲôҵķ
ʥӼǵãǳʷǰĴԾĸΨһûбһΪĸսǿںǰͱ̬ȣԶΪʥӵĴڣʹ췣֯һֱԳĸǱżľηԣսʱ˫Ĭıܿ˳ĸǡ
ĸȻ˵ıܿǳսϯȫǺսӰǾ޴ģսǧ꣬Ǻų֮£ܵ췣֯ҲǼֲסġսܾ˶ᡣ
ǻ˲أе弸ʮһսǺΪһս꣬Ҵǻòͷʼ
췣֯ҲùܲˣɢǺķֲ;ݵҲ߰˰ˣдĳԱԶǺӴʧǻǵУ˫ղĿսʱ־Ϣ˽Ǻ


119 
ϸ˵,ʥӶ췣֯˽Ҳ࣬Ϊս,췣֯ͳΪǺ˵,ʱţ췣֯Ҳˣƺ췣֯Ѿˡʥû뵽,ʱ,Ȼһ췣֯֡
ԭ췣֯磬һֱôİԵ̾,漴һ£ĵ˵Ѫ,һֱ֮Աǣ,ле˵
,¡,ͻȻʥüͷһ
ʱ,ûȥˡ
һѣι,ʷ,Ѿصʵȷе˵,Ӧλ
ղ,ʹۿһʷǰƬ,ֺʥӽ̸ãоӦù˺ܾò,ǵʻعŷ,ʵ,ֻһգ۵Ĺ򣬾¶ûз֣ʸղ
˿̣һִڹ׸ϣԶȫעעŹʵһһ׼һ춯̾Ԯ
Ѿ֪ڹײеĳ˭ˣǹʻȫƿ˹׸ǡ
ڣոշֱʥӰУؿûȥ֮ѾȫϨˣǹ֪ڵʥʵţֻ󽵵͵㡣

ΪײԴı֣޷ײģӽǣһƿ˹׸ǣȻֻסˣɵĵĻ
ʲףģû£룬֪˭ˡ
ʸ˹׸ǣȻصߡ
ƾʥӵĴ˵ģ009ʥӵķӡء
ΪʲôʥӻأУʥӻ𣿡
룬ӦǷ˷ӡʥӵĵطȻʥӴڷӡؾʲô⣬Ҫʵؿ󣬲ܽˡȻֻǷӡô룬ʥӦǻŵİɣϧҲ֪ʥӵķ
ʥӴҴҰѹʵͻ壬ȻʽʱƵġԣʵӵûнһ죬෴ڴһΡ桱
ûۿڵǲŹʵжϣã£͸ŹŹ֣ˣ½ۣΪʱ硣ײĵܣֻ̽ˡѾҵֻҪרעˡ
ڶ죬ǵ۹רŵִӣΪܱܲܶǣʲò𴲣ϴԷʱƵռۡ
009һŶô׶Ŀռʩе¾ɣΪĹʸоܲζ009ˣ縺009Ρ
ǳ۹ǽר׼ʱִռۣʴ009һڹԱǰӭӡ
רϽΪףϽʹˣͷЩûӪڣԣרź͹ʶԻϵĸųʵϵųغס
Ҫ˵غװʺȻǲģͶԷ죬ͬΪ۹ѧѧӭʮ֮һغ׺˵ͷʲôҪ֡ⲻ֪غҪһͰԼʰĳģĸϵ˿ռۣ¹ܶԷʲôģ治ǣ
ʵһοǿʤЦ֮࣬޵غ׸Ƕ˼ֺ棬һֻʲôĳأ
غһҲûùʧʼĻȦĳ棬ǰغף˵ĻĻˣԭܼ򵥣̫׳ˡ֪غ׵ֵĻʿܶΪغһֻˣٲҲӦǴͶĳ档֮ɣôغ׶Ļ治մ߾ˣϧʵȴó۾غײһֻʵĻ棬ĻȦСҲᵱϵ۹רŵĸųˡ
ڡ
ؽڡ
͹ʴкһ޵вԼͬİĿ䵽˶ԷϣЦһһãǲ֪ĳˣ»ΪѾñط꣬ǳ
þò
þò
ȿȣͻȻãԼڳеĳƺЩడλг˱˴ˣ棬޵жమɱʲô
ռ۲˵ĵطڳԺƬ̾ʦѰźõ齾Ƶ꣬רŵĻң̸
һг浽˾Ƶ꣬׵ļϽھȲѯʯ£ԭӴר۳Ͷ٣׼ٰ˵ģû뵽רһһļû취˵ֻǰˡ
˵009棬Ȼ009ҲǿŽüĳ棬רҵû˵רŽȫûġ
漰רҵ򣬹ʾȫˣ˵ᣬʾǸͣȻˣʲϯҲûйϵҪרҵɳĮżĿͽͣԲ
˵պңרŶΰķ𾪵ˣ009ͲǺ͵۹޹ϵĸ෴ңԶĹȥ009͵۹ǧ˿Ƶϵô009ʥӵķӡأ
ѧʷרҵŵģûвԴ˵ʱġδ˵ʱִ̫ңԶ˵ǹżˣҲʮϡ٣˵ʱ֮ԱΪ˵ʱΪѧǸʱڵֻɻƫЩĳ涼Ϊ˵ʱڡ
ǰ£009˵ʱżҵԣǾ춯صĴ°
ɳĮż򣬹ȫ̸ģȣҲ˽ģרҵԵĶʾͲˣ˵ҲĽζ
˵һֱҹרŻ009רҶδѧյһ𣬺׾ͷѧͨʳۺ֢
òװרҽǰȥϢصĹʲɳ̾һЩүźˡ
ʵȫûҪΪģЩ÷ֿ԰
Źʽæµһ죬Ҳۡ
֪ⲻǽǵһ죬ܲܶԶаɣ
ӭĻƣҲܲðⲻû취ֻܸѼϼ
˵ǣʱ䲻ˣϢɡ
һҹ޻գѵ˯˸𴲵ʱûгѹʡԵȵʴŹǷ¥ʱ̫Ѿϸˡ
ƾôûнҡ
ѵĹʣ˵̲ͣסߵǰݺݵİİ§뻳С
һ磬ģƾô飬ʶʱֻܳر¡
ƾ
µͷʱڹʻУãƵ𣺡̫ˡ
ƾڹĨǵĳ𣿹üá
Դףİɣһжֻ㡣ʹҲܲµĳڵʲôǧĳŵ
ûСһµĵͲţʲĻûе
ʲô
ҲûгԴءôζҲԲϵģ¹Ͻ棬벻ϰ
ãŪˣҼҴƾǲмǵСƳ̬ġ
νСƳ̬أ˵ǵͬСŮ̬һ㶼үǵˡ


120 
±ʺúܿ,Ϊʽû緹Ͱ緹׼,,¸Ͻſ
Ա㣬пѯרŽг̣,רһɳĮȥ,ȲҪʵ̽ɳĮż
÷˵ŻҪʱ䣬ƫȫھ,죬ǾͲȥ,պϸоһ»ʥӵķ
áڹʵľºٻܾ
ʺ¶ҽѧרҵģڷӡҲһϲͨ,һ,ʲûбǸĿռ,,æһ,ȴһ
ҹ,ڴߣյֱ̾ѽѽ,ôǺأΪϴһʥ,û뵽ʥӾȻûзӦ,أ

¶һˮߵ˹ǰ
ʽӹˮԴɵĵƾ,˵費Ҫһרҵʿأ
ʵıЩ,ܹҲûҪ,ٽϹһεĵȻɻɹʺʥǲʲôϵʽԽûнյźŵĹʲŻôĽǡ
ΪҪĻҿϵһس档
ʺ˿ˮȻһ̾˰ɣٵȵȡ
ʥӵĴڣͬСɣǱҪȻԽٳ֪Խˡ
ãġӦ
ͻȻɵ´£ƾе㲻Ծ
ţҲ˼˿Ͳûаѹдˡ
ðɣ붮źš
ҽ˵кڣзһڣҲǳ浰Ĺؼʱڣʱ۳ܹƳĻ̵ٻﵽB
ִ֮һһ۳һԭǳҲԽԽˡǰɣ˵ף۳⣬Ϊ۳㲻˴Ƴڵ󣬸˵󲿷۳涼зźˡ
һֻʱĺ۳棬ֻһֻƳ棬ҲҰʳ¿˵ȫ۹Ҹзˡ
ԼҴƾ󣬹Ȼǵʲãᱧ£һ޲ҹ
գʼʥģֻǵģȻһ񣬹ȻţҲʼҪҪרҵʿ
ɳĮһϢϽѾȷʯϵٶ꣬һʮ΢֣ΪʱĻʱͨӦǼԿȥġ
ʱ䣬һִûֳͨ˵ʯϵֺҪĻΪʲôʱſϰʱͨأǣˣԿ̵ͨ뱾׼׼ȷЩδ֪
벻ͨͬҲû˼·ԽԽˣѹֲ009רһǵ۹רţɳĮһֲֻֻ˼ˡ
ˣǾͲóģһɳĮɣƫӦòܹˣϣܹҵһЩɡ󣬹ǵ
ţǾһͨʯûôҪңС岻˵𣬳ɽѾƽһĬģǿԿһ
գɳĮȻʹкҪʦڣڵ۹רǰЩʽǲʡģԹҲֻһŵԽ⡣
ƫҪȫϣҪ㱨ɰҲ˻㱨УҪľʯ빤
Ĭһȫʧ֣ѶȺܴǹṩرĻûĿܡʹˣĬҲһ򵥵£ɰŬôãһСݣźһСݲûʲôҪϢֻ򵥵һλ˾ƽ
Ĭıһּ֣ԼģһֻƽܵʷϣҲʮֺģǳоֵ
˾ʱ㣬ӦǼĻʱڶˡһ˵ĩ˾ûʲôǻԵ֮ļ˾ȴĻһҪ˾ϧʧˡ
ʧܹʧܣ汾һֻž޵ĳ棬Ȼûĩ·ļĻԳ۹ĹĿõģʺõȫ۹ľʯΪ˼¼Ĺġ
ô˵ƫǼ˾ģƫƫͷܾﲻԡ
ɡͬСص
˾ǰʱĳ棬ݹ֪⴦żʮа˾ʥӵķӡأʱԲϰĪصż⵹пܵġ
רҽȻ͹뵽һȥˣ˿ҵŰʱ֡
ִ˵ƽʱѾʮңԶˣڰʱֻΪĴ˵ǾһʲôʱȻ޴ӿ֤
ԣɳĮżû֮ǰƲôԶҲ㹻ĵˡ
㱨ϣһ򵥵ĳͣڳ涼ڴͣصƫҿɴ
Ҳڴг̣һ극ȥֳϧûԸǿСһСʱȻžӵĸŴ󲿶һ
Ϊ˷㷢ӻϢɳĮӪؾ뷢ֳԶԳǲǰġ
ֳⷢʿ˵ǳżûı仯ȴǾ޴ģ÷ǴɳĮż009ͷˣһּҵִٰ
ôţɶ÷Ͷȥ͵Ŀ⣬߲ԣʵı飬ӦöĹʮ⣬Լ009չȭˡ
ǽų̶ʮӣߵĿĵء
͵һȣǰƫ췭ظı仯ӵĵţµĺۼ߽ڣ·Խʱ⣬ңԶİʱ
һµƫͱڻó̾ΪֹʺҲˣרҵ˵ֱá
רҽŹʵݣǣԹΪȡɵȵƫǰζڻʱʲô˲ˣһǰĿȫǹʵĴˡ
ĹʵûʵϣһҲϲǹµĸоͺܺûô಻ɵĳΧԼо
ȻƫǹϵĹеһҲ١ʲѧϰʷģڻʲôģҲͲעصǣ;ȻĿǰյϢӦһ˾ļǹܾǺʲôڣҪѰұԵĳ
º͹ͨҪʶӽͣĬĬĸŹһƫСڹߣȫȫҪĵģȻûвʶȤĳģߵԶЩרҲ˲Сľ롣
ӽϿӦһңרżƷģݵĸߵͣҵĴСһֻǰǰң᲻̫С˵㣿
ƾûоãҹֵֹģ
˾ݣҲӦôСŶԣ䴦͸¶ŹŹֵңܹ¹ʺֻ档


121 
¶Լ֮Ľûо,Σյĸ֪Ҫǿ棬ڹ˵ͬʱ,ͻȻᵽһ˿˿Σյζ,Ҳû룬Ͱѹ
ôˣʺɻûиоʲôΣѽ,ΪʲôͻȻš
,üȷĵ
ܰɣʵһӦǻɣܿ,ʾͳĬΪͻȻ뵽ĳԡ
ʷſSľ,˲ƫȻ,ЦȻ˰
ƾ,㻹ǵ̽ôʧ𣿡
ѵǡ¶ʱ˹Ҫ˼
,Ҳͬװá
ʵ̽ϸ˵,Ҳ˵츳ͨ,Ͼ,żż˵˴лĳ,ûг,ܹʩչ츳ͨأ,ӦżĽ߲֪ʹʲôģ˳츳ͨ,ܴﵽɱεЧ
ң
ƾ,Σ״ʮ,пƿء
˵꣬һ˳ָһ㣬ֻ⻬ǽͻȻƾճһѷ죬Ǵ˵صĻسòУЩˣԷ˺ܴ죬ʱ˲ٳע⡣
÷ֺɰǵһϹĳӡ
£ô£
źѷ죬÷ִһ֮ǰӿ֤ȫݵģû뵽Ȼô©»ĻɾҪˡ
÷ֵȻ֪ǹҵģʺҲĽͣ÷ȥɡ
ԣһأһУʵĵ
ǸȵֵͼùвɲǿЦ¡
µʧ𷣡÷ָɴϴ̬ȣùɫԻˣ֮ʧҲûҪץŲš
÷֣û´Ļ̽ӻԵף֪ôˣ
ǵģ£÷Ȼ̽ʧٵǰ÷ˣȻɱεжô£Ȼҵǵ۹רŻ009רңЩɶǱ񰡣ǳ˵أ÷־ҪԲ˶ߵġ
Ե÷ҵ㱻רҽŭĿӣ÷ֻ̬ǿӲİͻӪأʣµĳ棬ԤҩڼϹʵıݻŸС̽ƫ
ʾȫſԶԶȾ񣬲ʲֵֻ̫ۣڹؼʱһ䣬ֻһʱ䣬ͰƫеĻ˳ĿĿģó治òɣһ̵
ڳжвͬʣƫӱ𣬾ʹţڣѾȫˣȻ⣬ͷͺ
ƾôͷȻûȻֻˡ
ͬأ֪ΪʲôǰһĻһʶϸ벻
ţʶ𣿡գգۣû뵽»ôһش
ǰְ˰̫Ѩܾô𰸺֮ƫƫߣ˵
⣬ֻһƫ𣿡ɵĳ÷ֵĵ£иȫһֻԸĳ棬ǲΣʺ
˵νƫֻǴҵĳƲ⣬ʲôõģдȶ
ڳΨרҵ֮һȫ̸ƫķ򣬶зȨĳˡ
Ҳ˵ǿܷΪĴ󣿡˼ĵ
ƫǻʲôأңһĻǲɻǿʯҲһʼڴ˵صأ
ɣ˵ʯ̽ڣľжϣʯĵصûпɵĵطͻȻʵ
ԥһ²ŵʵʱҾɻ󣬰չŴĽ˵ǸطǴͳʯĵطǰɣʱƲһ˵ʱżǶǸʱ֪٣Իǿ˼£ڴ˵ʱȴǳ̬ԣǾѡԵĺ⡣
ڰʱȻ˵ʱڵʷҪڴ˵ʱǰʱ˵ȻǸδ֪ʱˣҲȷʯǲƶλá
ô˵ĻʯǺűᵽƫĻôƫ;Ҫ¿ˡ
ǵģ
΢ȴ˼ˣᶯʯĳ棬᲻أΪĻǵĿʲôʲôܣҪµأ⣬Ŀǰкܴʷоֵһ֣Ǿ忴̫ˣյĲ
һʼ009ר֮ԻѽΪƫΪʲôûУʯ֮⣬ҲûгƵϹصˡԣרжϣӦòǺҪһǺҪùΪʲô᲼ôװأȻ
ˣ̽ᵽĴţҵûУʳ˼ΣͻȻʵ
ûС˵£ҲǺƣӦðƫҵˣôٳ̽鲻أ
ûĪ뵱Ȼˣƫ̽ӱĵżûйϵֱ߹ʣ֮һйģôأ
һ˳˼һߣһֱڵⲽͬʱڤ˼룺һ㣬Ͳһ㣬Ҫˣ
ǣһ춯˳ǵע⣬ĳ¡
ʲôʿ첽ߵߣߵһ塣˼ˣ⻹ǵһƫпء
¶ϸԼһ߳ĽͻȻ۾һˣ
Ǳݣսݣ
սʲôһãȻ
ǹʻ棬Ȼǵһ˵սʡ
Ȼܹµĳڳɻһ˼渵
ԭνսݣʵܺ⣬רΪս⽨ֽҪ̵ģҲͬʱ˾סܣڳ廹û߳ĸǵʱǾӼСɱŻȿȡ
ûսִɱʼʱǳ巢ġԣ岢һϲսȺǳʷϣҲйսģҪڴ˵ʱͭʱͭʱ֮󣬳ѾǺȻûȤԼҵһĶֵˡ
սԴڴ˵ʱʢͭʱҲͭʱų彻ӣսѾ̭˵½սƱȺѧȥ˿
սݱϾֻ½սִսսģ˰ԼȥȺսݵĺպѾȺˡ
»ϳսݣΪʮǰۼսݷû뵽Ѿ̭ʱսݾȻĿ£ص۹˲սݵʷŶս˽⡣ΪֻһʱȤ֮¾Ͱ֮ԺˣԸղһʱûֱ˽սݵı־


122 
ƾ˼˵,ǰʵһսݣ
ԣһ˵,ʽսġ
Ҳ˵,һƷʾˣֱʣҲ̫˰ɣ
Ӧû,Ϊսֻзϵͳ,ȴûдϵͳɼʵüֵ
ԭˣѹտҲʻȻ
ǰ,˾ܽ͵ͨˡ
ܹõһսᣬƬżӦúܸ߰ɣ
,Ҿ֪ս,ƺͭʱϰ,ʱټ
ô˵,һͭʱżʲ²
,żȷе,Ҫȷ,¶ۻ̫ˡ
ƫǸƷϢ,ó־ϲʧϲΪ,Ʒĵȼ,żĹģԶԤڡʧΪæ˰,żŶû,̫ˡ
صӪ,ȥ˳ɰ߻ںʯģѾ֪սݵˣȻӺһսԶʯΪʲôսУĪɳĮһżʱżɣ
ŵڽյụ̀ԽǶ࣬ɰԽиɾ
ɽڣʯ¼ݣǵо𣿡
ĬĬĿųɰæã̲סʵ
ɰһ㶣ͣϵ빤
СΪʲôôʣ
ΪҺȻãʯǾϲ֮ߵģʯѰҵżû̫Ĺϵ
ɰʱĬһﾪг氡ʯǰ̫ྫʯϣȴ˸Ҫ⡣
˵֮ǰѾгżˣڿѧ˵ԲǺϢ
ɡô˵ǹżԲֹһ˹֪Ǻλ̰Ƶĳ棬ǲõǻƻż
Ȼżʱ䣬˭ܱ֤ڹУûгżأԣżһ̶ȵƻǴղ£ֻһʱܲ˰ˡ
ǱɰûӪأɳĮСıԺҹҪΪ۹רŵĽפʹӪطȱҲͲȥǸˡ
ȵֻзʲʵƾô
ָʲô
̾˿ʲôԣǷֵģһʥӵķӡأȻͶ콵ˣǺôûԼݣԣ009ܣҰʥתƵ˰ȫĵط
ǰҾãֵӦǰʱż⴦żʥӷӡˣȹģǸ洢ûȫ룡
ʯ󣬳ɰоʯϣȹĵ붯ȫǱĩˡ
ȹĴ洢ǰʵģȻʲôû£ǹ֪洢һҪ
Уҵôһ߳ɽڣȹĵ벻ͣ
˵꣬ʾͲͨ˳ɰնˡ
ӵͨѶĳɰܾȣȵἰȹģɰŻȻ
Ǹ洢㲻˵Ҳ㶼ˣ
ɰȷозʯϣȹĵҲûзɣֻɰû룬ǰλѡ
ɰҵȻ̫ãôֻ棬һԣֻԼ۾ģԣɰм־ͬϵѵġ
ܳɰУȹĵֻ棬ڹонѧʶǳƷǿŵģõй⡣
죬ɰѸ˲ģΪʱ̫ˣɰֻǲݲɨһۣûϸһ磬ȥսݣʲĻɰҪŻ͹˵ĵ¡
Ѿһˣ˵Щʲôʾϲʵ
ţô˵أλȻǸұƵĽϵͳȥģʵʲкܶ⡣˵﷨ﾳݵıﶼҪ塣ҵֻǰȹķִģһҪһܵõ뱾
Ǿ鷳ɽھˡѧĳ潲Ͻѧоһһڶô򵥣ԣȻļҲֻĵȴˡ
û⣬ҿҹܸ㶨
ɽڣҲûôżҪʲ˼ĵ
û£¶Ǹ˵ģҪʱ䡣ɰ첻ĵ˵͹ҶͨѶ
ɽڰ£ǿɿǵ
ºϵܺãǾжģȻΪɰɽȻ۾ȥɰʵ֤ɰ汾µĳ棬ҰҲȦɵ㡣
ǰɽǸĳ棬ӻͷ𲻻ĵ䷶
ûʲô£ץʱ䲹¿Ρ۹ѧԺָϵѧѧԺĳ٣ָϵĿγҲǳķأΪ٣˾״ģѧϰɼ뱣ǰԣһҲҷѧϰ
ʲεʱ´һ񣬵ȵʱˣ׼³ʳĶֳɵġΪСԺ÷ֻᾭСסԣһӦ趼ǳģ009õġ
ѧϰʱ򣬾ȫעģΪѧϰǳԷģҾԼԣҲܶ¸еĳ浰ǣԣϿǰ͵õӣʱ䣬ͽ˽ѧϰ
߽ѾڳæˣĴƳ棬Ա뺷սǺ˭Ÿֱ۳ǰͻữΪָأƳ棬
վڲſһ״ƾӢˣŻ˹ȥ
ƾϳʲô
һͷɳޣ009еϡʳģҲ£ɳϸ壬ҪôӵַҲĺζǽˣɳˡȻͷ˹ʣΪҪרĿƻûеһʱ͹ʴкˡ
ɳޣǿϡü
Ȼ˵ɳ޴ģֻĶԭϡ٣ϽЩϢ񻯺ͳΪɱѾԵˡ
ǰͷɳˣȲ֣Ҳˡ
009ɳˣȻ־Ȳģͳ˳ϵζˣܲ˷Ѳǣ
ԭˣǽпڸˡ
Ʒʳһó˵£ǺİĳһƷζ̶Ⱦ͸˵ˣǰĳʶļһûкƤݵĻ
ĵ˭أȻ009һ֮֮ϵִٸˡ
÷ûʲôãһɳĺζ÷˵ˣϧһֱûлᣬòһͷ˵ʲôǶϽİҲһ
һٷԵñȷ𣿣÷ŹСӣ뿪ˣ¹ʺһЦû뵽÷־Ȼ÷֡


123 
ڶ,ɰģԾ,Ϊⲿֽߵһ׮ʱĹ͢š
ʱ,۹ȨڳУʱĵ۹һƶ,һ۶,ǺϷģΪʱ۱ȴ൱һһ۵ļͥǳ
,۲һ氡,۵ĺⲻ˹Ķǣթ,̶̳һ㶼ѷսɱ
ɰ,ľһ󹬶Ʒݶߵһ,ֻȻóͬ,ûʲô֮,ƻͬĹ,綼N·ִͼֲˡ
Ǿôһλǰûжٽ,µİȴ͸ŹŹ֡һƳ,ûе,ͲʵˣλҲһ
ĳ,,ҲԸ뿪Ȩ,Ϊʲôǧܵ009أ
ʱ009Ѿ˵۹ƿأôӰĹѡ009ʮֵˡ
ɰƲ⣬洢ӦĹѡַؼأֻûз뵽
ɰ뿪󣬹ʵ½˵۹ͼݹȻʱʷ治࣬۵ĵϵĻԹҪһϵûλӵĴڡ
S۳棬ȨޱȽϸߣٰʱϣȫԹʿŵġ
ˣһСʱҵĿ档
ŶҵˣҲæһңû뵽ǹҵ
ԣƾ
ʰͶ䵽ǽϣһۿ
ϵˣǰʱλ۵ĳ̣λʷϴڸвǿ˵ˣûʲôԳƵģĹž˰ɡ
ʷأλֵôﵽ˾λûûֵľ͸˵ˣ˵Ϊ۹ķܴҵ׿ԽĹס
ϧӴƸֻǳڶеһԱôܳ裬Ҳûǿļ֧֣ں󹬶ܣҲǺ¡
ʵϣӸֻǹڻҰˣһƲϡֻӵҲȫû壬ΪΪ˳ʵ۳̶ֻ߹۳ɹ˵λҲǴ֮Ǯ޽Ĺ
ƾ㿴𣿡
ţʱ䲻ԡȻ˵ڻûҵǴżǸĿǰյϢʾżĹģԲСһӣǴйǳ涼ˣֻǵأΪôһֻ棬ľҲڵ۹ڣ̫ˡ
ԣλһԾʤģʱδĳۻûɣ۳Ǹ֪ͼģҲΪһֻ£ôһеĲֻһˡ
ʺһЦȻ뵽һȥˡ
ʶɳĮص׿һλ֮󣬹ʾ֪洢һܣȻȹĵˡɰҲʱʯ빤ȫͶ뵽ȹĵĽȥ
ڳɰѵͨ£ȹĵʵֻʱ䣬µ͵˹ϡ
ǹʼĹĹѡַݣӵĹ֮ԻѡԶ۹009ǵʱ۹˾һﶨɽ˵һ͵ıѨлѪĳ泤ڴˣԹ˴档
ӵǻʵĿ棬ŵʱ浲ӣ˻ҪȣΪ۹ǧҵϹѣʵң
˾һֻƳӵǣ˵ûè壬˭Ű
ʱʹ˵ʱ֮һͭʱͭʱԼҵһĶֵڣԶȺĻıǱȽϸģ˹ڳĸʥӷӡصܻûȫϾɻɣλĳǧܵ009ʲôӹ˵ĹĿӦʥӷӡ
ȻʲôʱʲôȺֲܳФȻ֪λʱĳΪʲôʥӷӡ⣬ûгɹһǿȷģǾǾϲ⡣
һ۵˿գɶٶԷӡһˣӡҲ⣬һ¼ˡ
ôڿȷɳĮ֮µȷһʱż꼶ġ
ûֱ˵һ꣬ΪĿǰֻһƲ⣬ֻҪܹҵôһ˴𰸣ϣ洢ĹַϸϢɡ
ǣ洢˭µأ˵ѡַضģйͷ֮ӣ͸Ҫ߶ȱˣ˭ԱûðɱͷΣհЩ¼¼أ
Щ⣬ûд𰸣ڲù˵ڳҲܵˣǻһܣһܣó˷ֽŰ
ɢȵӳȶ߹ˣŵСʣʵ˵Ǹ洢㾿ǴŪģ
ƾû˵ǲŪģǱиǵġ
üҲ˵Ҳ֪洢ԭʼˣ
ǰҲĪĺܣֻ֪ΪʲôôҪĶǣؼһ佻ûУ˶ˡ
˵£Ȼƣ˵ɣȻѾҪȥˣҲûηĴˣͲܰѻ˵ĻҲĲȥˡ
𣿡һһ˳˼С
ûг˼̫ã˵᲻洢Ǳ潻ģ
һҲпܵģôˣ˭Ѵ洢أ
ĿǰֻһԣҲ̫ᡣǣĴ洢õĻôԾܲһѳô򵥡
С˼˵Ϊ˱ܲѡ˶ϵģҲ¶˼ı顣
ԣһֱ洢ܣһ洢ô洢ܾסˣܱ֤Զܣ𣿡
ķеʺ¶ҲɣȷǺԵһ㡣
ǻǰ̫ˡʲ̾
Ĺʵļ磬İοʡ
һ̣ʺ¶ʶһ£ǾǴ洢ı󣬿ſȷѪ꣬Ϊ˰ȫİѴ洢ϣ֪˶ټ裬ڣ洢Ĳܻڰдôһ룬еΣն֪̫ˡ
Ҫǿһߵķˡ
ʺ¶ܳƵո߳浨ճвϲһѳ档ǲǹʻ£ǵݺ͵λ˵𶼲ͣڣǳʱڣòȫװˡ
ţȥȥɡŶԴ󣬼Ȼ֪ǱſĵˣȻԼСȥˡ
ȥŰˣᣬƺ·֡
ڰŪ洢ûмıǴ洢һʶĸо
ˣڤ˼ͻȻһ洢״Ϊʲôˡ


124 
ʡԼҴҸϵɳĮӪ,ǰӺ޲ñʯ˯ĳɰںȹģʯʱʧˡΪʯҪĳ,÷ר˳濴ء
÷ִк,ֻ˰ʯӪʣȻʯ濴һİۡ
ֻʯ͵Ӫصʱ򣬿һ,Ǹʱ,ʵעʯϣѹûעʯ󣬽컹˵ʯйŹֵİ,ʲ֪ԭʯҲ
ʯ,ǹΪĹ⻬Ľλ,аۡ
֮ǰ,Ʋ,ЩӦ̶,ʯ,û̶Ŀ,һʼΪ۵Ĳϲʯ̣ʱѾ,û,,ȻȫƲˡ
ȷ,רѾȷ,ʯǺսݵ,Ҳ۲Ǻ
һ˵ĸѾǳιˣΪʲôҪһ٣ʯмŪأɵ㣬ͳɰûҵ𰸣ǵѴ洢ȫǶ밼ۺ󣬴𰸾ͲԶˡ
洢Ȼǲʯģʾ
ǰƴֲڵַЧȴܺá
ԣ洢ʱҲڽҲˡ
ǰô˵ǻȷ洢ӦǰʱĲ˰ɣ
ǰרΪ洢һЩìܵ㣬ԳٳٲҸ洢ϴڣʯû˵ģô洢ҲͲȷˡ
ţӦôˡңĻƶʯ洢ĳ棬пͬһֻ
Ȼûеֻɳݣǹ֪˵ĳˡֻΪڳ²ðѻ˵ֱ̫ס
¶˵ûϧѾˣǿʵõϢ뵽ѾǺ;úܿϧ
С壬Ҳô˵ǰǰѴǲ̫һֻѹ֮档һ˼·ǰѾʹҪĴ𰸣ڴ洢С
˹ţǷǷǾûҪǣ̫ˣʾã»Ӧǰ
ɹ˵ҡ
һֻѵĳ棬ôһ˵ҲȻˣȻҪӰȡ´洢ʱ򣬱ͻȻˡ
Դõ洢ҲʱʱóоôǸͨĴ洢ȻͺϾ˵㣬õġǽ죬ڣ˿̣ȴ֤漣ķ洢װõĻͻȻڿճͶһȫϢͼ
ǣŵǣ
һϳȫϢͼĵص㡣
ŵǣ
ʺ¶סˣȻһŹŵǵͼ
νŵǣǳĸǡֻϧһŶԳԶڰʱڵĵ۹ǣǻƽʱĸǡ
ŵǲˣڵ۹кܶģΪôһ˵˵ǹŵʵûиֻ
˵Ȼſڿӣһʵݵģ֤ݾǣʱȻǳƼչʱڣǸʱ򣬳Ѿʶ˻ҪԣûѹŵǵȫľźĪԣɻɣŵΪĳԭ򣬱
κһǻȺĸǶ޷ִҲһԣԴӳʧȥĸǺ־ѰĸǵĳʹûжϾϧΪֹĸȻֻʷ鴫˵Уûгҵκĸǵ˿
ЩĸǿȻûҵĸǣȴΪ۹Ŀҵ׿ԽĹף˵۹Ǻ֧һһ׷Ѱġ
ôϳŵͼΪʱҲ׷ѰŵΣûгУڷֲΪ֮󣬾ʹķʵֵ롣
ΪһֻӣûжԹŵǲģ𾪹󣬹ʲɼ
ͼǲζпҵĸˣ
ɣϧȣܿͼ
¸ˮʵصͼǳŹ֣ΨһĲǹŵǣ֪ʧ˹ŵǵǱ꣬ôأ
һ㶣ȻйƤһ
ô죿
΢΢һЦ𼱣Ҫһһڳԣܻҵ취ġ
̾˿Ҳֻˡ
Ѵ洢Ͷͼ¼ʺ¾ͻСԺ
ƾ˵⾿ôģԺֻз棬˵ûʲôˡ
벻ͨ洢ϵĻǺͨװλƣΪʲôͶһͼأʱĿƼô
½ӹ洢ϸоһȻȷĵһʧĹϼա
Ŷô˵
΢Уƺ˻С
¸մӾʱ򣬵һֱ˾ֹҵ̳
С˾Ͳ󣬾ȴǿҲУˡ
УְҵֹУҵమáУأദʱҲȽ϶࣬ûµʱУĺ˵ִѾûֹҵԻ͵ĹȥΪУռ²ŻִҪʧҵ˽⡣
ֹҵԴڴ˵ʱϾǸʱһףһжҪͷʼֻԼ˫֡
ֹҵͭʱﵽ۷壬Ȼû䣬ִѾҪĴͳգֹҵֻԻ漣Ҳʱˡ
ʱǳǺĿˣǰʱĳڣǴͳͿƼײʱڣ˲ŻװλƶĴ洢
û뵽Ѿʱ̭ĴͳգȻ˾ɣ档ʸ̾ѡ
ǰӦһˣҿһ¶У
УѾУˣȻ˵ٶûô죬ȴûӰĸ顣
⡣
ϵУ˳ɵǣУݼУҳڶǡ
ȫϢӰʵҲȲʵºͶУԼãУԹ009ۿʵ
УǾ磬ڶͳһǽ009ȥռ۽ӳ棬ûȥùʰڱԺξˡ
ϿεʱȫͶģֻǵΣ¾Ȼûˣռ۵ɳĮСȻԶʱ䣬Ҳûѽ
ʸ´ͨѶǺܿͨˡ
ƾӸӵȥ𣿡
ǸУҪһ洢ǶϵӣȹɳĮӪˡ
ӪҪҹȥǻ𣿡
ãѾˣھͻȥˡ¿᲻رæֹ
ðɣҾȰ緹׼
ԭͺãڱԺдУģԸ׼˳ʳģʲɵȣɴɡ
ʰʳĴϣºͶУҲˣУһΰݷùʣеСŵģ֪һģǶУһ̶ӡ°ѹʴϵ¾޽еģУǾã¶̫ˣкһȥɳĮӪأùԴͨѶѯ٣Ĳ


125 
Уֻһ,ȻΪһֻƳ̣ڼвôܳ衣ʵ,УĻ,ǳʺĶ򣬸
Уһ·϶ܲ,۵³,ȴû³һöУǵɻĪº͹ʵĸ紫˵ô
Ժ,Ĺʾ׾˳
,ǶУɣ,ǹʡ
УĪǳֻþˣûпȻ۳³
Уɵ˵,ȴ˶У,ͷ˿Լ,ѽѽ,̫ҳ,̫ʧˡ
ʰУȻһ̵¥·ȥˡٶȳڶУǰĹ,˵޹,ɻǵһʱϹ˶У۾ѹλ»ᱻΪ۹һ۳,Ȼ鴫
ҺΪǳμ棬УʵԸ,ûаﻰ˵ʷըëɣʲô,Ӣ,˧
֣صĺͶУ񣬶УҲʲôص֮ճ߶㹻ˡ
½˹ʵĻڳæ緹ʸͣȻʲóİ򽻵ͶУһͬ⣬Ǵ洢ڵȴʱڣû䳡
ÿֻƳı޿ΣУΪԼĳղ˵ʮֳɫɣҲõĳֵģǽ죬Թļҳˣ»˵Щ˶ǹʽ̸ģУɻԼ֮ǰԺóǲʲô⣬ͽټҳ㷹ȣǰЩʲôʳ
УƽûʲôãҲǳʳϱȽϽʸĻȻʮֺθڣʽǼʶ˴ƳǰΪԼҴƾзͰ֮ӣƾˣǰλУǻʵķͰӦ˵Ƿ׸ӺЩ
УԵĻҲ˼ʱἰ£ֻܾ汾֣öУſƤˡ
ȵУڳԱ㣬Ĵ˸ãȻУˣǸƽʱûôܳԵģʵǽķ̫ɿˡ
ûʣһεĲУãôͣƺ֮ӣһ죬ŵ˵
ڹʺ˵УĹжȴǴĵﻶϲͳԵĿģҡ
극ڵ˵µʱ䡣ĵĹ¶УԼԵƵʳ裬ȻӮ˶УĺøУ˵ûȻһĺ
У洢ʲô
ʱĿƼҲʮ˽⣬һ㣬ҿȷ洢ϵĻƣǳҵ֮֡
Ŷ棿
ʮ־ϲû뵽ײȻҵ˵洢Ĺĺ档
ԣˣУ϶ĵ˵ͷȻʼ˵ꡣ
˵Уʮֳɫֹҵߣͭʱλ񽳣ǶԻ͵ʱڣϧٻԻѾΪȥˡ
УǴС۸Ĺ³ģ۸ĹģǶ񽳵Ĺ¡Уǵãһλ񽳵ڰʱ֪ʱֹҵѾĩ·ʱܹΪ񽳵ģȻ֮λ־񽳣ܹѴͳƼƷĽϣﵽһһڶЧ
־һľҲƴ棬ûĹҶңǴС棬ΪҵѾʱ̭ûȵıҪˣұУ֮
ԣ־Ŭѧϰ˵۹õѧУ̿ѧϰȽĿѧ֪ʶ˭뵽۹ʷһλ񽳣ͬʱҲһλɫĿѧҡ
˵־һʼһͼҳȻͬĵ·ôΪʲô־ת⣬̳мҵأͲòᵽ־һƻˡ
־Ӵѧҵ󣬾͸浼ʦ⣬Ҷ־ֻƳоĵʦͬǿܹѵʦʵУ˶־ļ룬ԭҵĬĬŵĵʦܿȵ˫աҵʦֻ棬ûйӲţȻð춡־Ĺͣԣҵʮ꣬־Ҳҵ˲Сá
־Ȼϼҵֹҵ츳ȴĿõģʹ־Ѵ󲿷־񶼷ѧҵϣȻǶ־ļգڼҲһġԣĳ϶ң˶޷ܾ󣬵ʱļҲû룬ͰѶ־˳
־ֻǺͼҳϣǺܰģټԴĿҲܸȤȻûоܾˡ
ʱ־һȥʮ꣬ͼҳȫϵҳֵֺģҺãʮ󣬶־ƽˡ
ûг֪ʮ䶡־ȥʲô־ЩҲڣ߼ҳ棬һжǴ˼
Ǹͷܴ󣬶ҵﲻ𣬼Ȼ־ô˵ҳҲͲٶˡ
ֵǣ־һ̬ûлصʦоҼؼϤо弼գʼʱ򣬼ҳ涼ɣ־ǲʲô̼ˣ
ʵ֤־ȷʵͻȻתˣʼֹ޷԰ΣǳɳΪһ񽳣ܵ澴ĹҲÿһֻҳ̵Ĵ߹£Զ־Ϊǵġ
ɲɵģУһ֧棬Ƕ־ֱϵᣬԱҳ棬ǼҶԶ־ƽ˵־ʧǶʮľ
УһֻƳ棬Ƴ޵ģԣЩǲʺôƳ֪ġУֻϡ˵־ʵȥ޽ˣǸ겢ڳǣ־Ҳ޽ĹУ˿Ƽ봫ͳҲǿϵģӴ߳һ޷Ƶ֮·
־񽳴ļûд𣿡ʺ׷ʵ
ܿϧЩ츳ԶУûгܹ̳²ʱҲѰҼ̳г棬Ǽҳ棬ֻҪǶԴͳոȤĳ涼ԡϧֱţûҵһϸĵӡ
̫ϧˡ
Ȼ˵־񽳼վʧˣǶ־ƷڶУһмصġ洢ȴڶ־ƷĿ¼ϣɶڿഫġ
ֻмʸ֪ܣУǲ֪ģǶУʱرɰֻ濪ģԣҼУ۸رϲУô˵ɣУͯʱ⼸۸߶ȹġ
ͣرϲ䵱ͽţڴ洢£ĳնУ۸˵ͷϲС˵ġ
ȻҼֻһ˵УԺãȻסˡ
۸ֻҲֻһ죬û˵Ӧûˣĵһ
ֵ֮ƷȻͨƷ֮ΪҲȻġ
һ㣬ʺµϣնУ˵洢ӦĽҪ־ģˣ009޽ôܵжΪʲôҪϸּ¼أⲻϳߣ洢ڵݱ۸Ĺ


126 
ѶУڿͷϢ,ʺҲط׼˯ˣͶУ̸,ֲ˺ܶɻ,ȻҪһˡ
ƾ˵ҳеĴ洢ĳʲôǹ벻ͨһ㡣
Ϊ﹦²²
,ʹĹ־ĹһͷṦΰʱ,ǿƼǿʱõʱȽĴ洢һĹ־Ҳܹ͵ͨ
Ҳ,ڿݿܱ޸Ĺ
ǰ,λȻ辶뵽ô洢Ĺ־,Ϊȷ洢ܹ㹻,ϧ߼˶־,־Ҳûóʧ,Ȼҵ˳ڱ洢ķ,ֻǶ־ǳ,һ£ǾǴ洢ǿԸݵġǸʱĿƼŸո,˱,ں濴,ı򣬺ûҲû𡣡
Ȼ,º͹ʶ뵽һȥˡ
ǰ,ʲô,󣬻˵ºڣ
ˣھЩû壬ȵɽڰѴ洢ȹȫǾ֪ˡڣ˯
¿е˯ɲʶǶʣίѹʣҹ˶ʱ䵽ˡ
áӦĺͣĶȫϹϵ̫ˣ¿ɶᾡ˵ġ
˶˯رãڶʱȴִֻʣԼһˣԼҴƾۺʱôɰ˯ġ
ϴϣƵĻ¥ϣѾ׼ÿɿڵˣͳ涡УҲѾȵ˲Уһأ
ڵ۹۳ʲôĸͲ¶ҲͺƤһأ򶨵λϡ
У簲
£硣
²ӣȻҪͬġڶУڶȼ٣ĴƳ棬Ƚо飬Թ緹͸ŷһȥҽԺ
009׶õҽԺȻǲܺ͵ȵģͺ˵ҽԺ¹߳ҽԺṲͬġ
´ӻпʼݶܺãֱǱ׼ݣڹ룬浰ؼʱڣԲҽǹʷ򣬶ԽĲ춼ӡ
ϼ鴲ʾڴߣ۾һգգĶżǣȻʲô
ҽһȻ¶˹Źֵı顣
⡭
ҽôˣǳ浰ʲô𣿡ʽŵʵ
⵹ûУֻҴûмôĳ浰˵ӪʣˡϽøô͵
ҽ䲻Ľһ˵гڣ浰ȡλ׵ĵȼɵкڣƴľ۳ˡ
۹۳ٷ֮ʮŵĳ浰ڴƸжòĹȣܶ಻ܳзҪƵӪŹڣģ˫ȻӪʣʾжͰѵS۳ʵ
һֱµĽ²ϲҽԼϵ۹⣬ȻҽδضԹʲô룬ǲϲ
˹·ͬʱĵסҽֱʵߡûû۳ɿˣҽѸٻϽžζĿ⣬ϽֺõЦЦ
ϲϽ浰ܽΪ˽㣬ϣλܹʵٷ
ʺ߳ҽԺȻûлعԼҳ浰ȻӪʣ⻰˵ȥûгŰɣִ۹ֻӪĳ浰û˵Ӫʣģ͹ƻ̵ʱڴ۹ˡ
ʲһֻϲͷĳ棬һ̣ʻ̲סԺУˣֲ˼ġ
УµնͻȻµͷһɫʱתʲʵôˣ
ģϢҲ̫ˣٺã˿Ҳ̲ס˴ֿڡ
µ֣ն˿һۣȻ󣬹ʵɫҲˣιιιƤҲ̫û˰ɣ³棬±ʲô
Ȼˣµݣܹõն˺ŵĳݱȻҲͣɾǳ׵ĳ棬ҲԹʴ֮λߣɼȱʳ浰ȱʲôˡ
ʲôַϢ޳벻ֶΣ˵ĸ֣ԼնǷһ񶶶
ʵն˶ʮӲŰʵϣΪˣѾղʼˡ
ʺ¶һۣÿҲܲµĳЩʼųɾ۳汣ЭᷢģƤʼ
Ҳû룬ɴһɾȻ۳汣Эʱ˺
Ȼ˵ʵΪºܿģ۳汣Эᣬǲǲ̫ʣ
ʰ˰ֵ֪Ҫ˵ʲôİɣͰЭӺų
ΪһƽĴƾΪʱȻҪȰ֮ģһУƾҲֻ֮֮ϾѻƳ˵־Υǣ
ôţ¾Ĭ˹ʵΪһԵĶУĿɿڴ°£û뵽¡
ǹңУȻܺͶ־Ტۣ޲ĻѲ
УѴ洢ϵ޲һ£ٷʯУʾϲķ֣ȫϢͼгһԵıʶǡ
Ϊ۾Ϊۡʵϣһ̬ţ
Ȼ̬ģṹȴʮȶ崫˵ʱǵļ¼ִȻϣûб
ǣܴƲŵǵλˣһϢ
õȫϢͼʺܿģʾҪ³ͶУ󹦳УѲˣֻܺս˹ʵĺ⡣
͵ܰǢУ֪Ҫæţϯ˳˸
˰ţУԶһˣܲùͶǾ̫ʧˡ¸߶УѾ˳쿪ʼŶУ009лȫˡ
ºͶУǹĽ飬˴֮ȻҪףѵãУҲûƴǡ
ڶ죬Уٴ̤;ʺʼоͼȻ˵ǵҪȷŵǵλãҲһ׵£Ҫܵļ㣬ܵó׼ȷĴ𰸡£ǹʻ¶óȻҪרҵʿˡ
ڵ۹רܳ࣬ǲҲɿ
ź£ʺ¾׼ˣϾһʥӵŹȥأ
һİ뿪г水ʱɨʱס״̬
һͰӳȴߣȻһͷС
ʥȻţ˯գ·ʱ䶼ͣһ롣ֻ˯ÿǺÿʻĳӷ㹵ͨϣǺջһ죬


127 
ʲһֻԷĳ,ʥһٶʧܣҲЩ,ʼ, һκʥӵĻ棬ǲԼĻþ
Ȼˣʵ,ϻֵܹ,ľʵģǲ֪Ϊʲô֮ʥӾͲٻӦĺ,ͷͺ
޾󣬹ʳ,һ϶˯Ĳ̫ȣƺһҹ߰,ƺǵû˯,,κ,·һ㡣
ʵ״ºܵ,ϴ˰ˮ,о࣬ȻŰ˰ֵû,õġ
,Ҫ緹,˯ɣ»Ǻܵġ
ãûôƾ㲻˵һҪҪμ,ȥæİ,ܰźԼġ
ȷʵһֻ۳,ȫҪƳ浣ġĹʣ²֪ø˻ʧ䣬ӦǴƳģ̫ˣƾ˿п޵Ĵڣ۵ķհ
ºʵԸ񣬹ʼȻô˵ȻּŹһԹ緹¾ȥ鷿ȥˡ
ʳԱ㣬࣬ٶȽңһûֱʥӶȥƵĿʼʡ
ƽʱЩʼĹ˹еļҲҳﱸʹûм֣֮ȫΪԣжЩʲôˡ
ʵȻỳб˽ˣֻͨʣĻ䵱ꡣ
Ȼصִʱ䣬ǻִ̫ˣƽʱоѾǺܾúܾǰˣܶϸڣʶҪǲˡ
˿̣һʣﱸʱָͷпࡣ
ͻȻʵĶͣʲô
ֻһֻɫĺӣʼǵú׼û㻪ʵĶ
ԥһ£Ȼȡ˺ӣӲ󣬴Ҳװ˶ٶҺϵҲȤȻǾ
⾧ɣڻƽʱеû¸ɵȨӵ׷ģûбŵ㣬ΨһŵǺ޳ԡ
˵ǣȻûʲôԲͨġû㹻ľʵѹܴ򿪾
ƽʱȻھһֱʱеǰˣȻһʱ侧ġֻڵĹϣûܹ򿪾ϡ尡һ£Ǹԡ
ԭţӽû취ˣֻܵѰʵϡ򿪣ͻȻﱸʵʱҵ壬ⳬ壬Ҳϡһ֣ĻǿԴӵġ
ʵ԰˵ǣԭⲻ˻ԣûٹҵ˷óĿռť
ռť򿪹Ķû٣һ廹ĵĥԿ׵״ǵĽ
ôĥõɴ˺ӣϣӹȻµġ
һ򿪣ͿʼԶƵ趨õĳ򣬹ʺϾĹۿ
Ƶǣͷĺܽ屳ǵĴͷʮֵ
ƵУǵ״̬⣬ƺովһսһʼû˵ֻǳĬŵźãɤӿʼ
Ҳ֪˭ܹӰ񣬻ӰԶ棬ֻǧǧ꣬һͷҪǻҴҵı⣬˭֮ڴֻˡ
˵仰ֳĬһΣûгĬ̫ãġ
009˵壬ҰҲһϸΪ009֮ңǸˡȻֻǸ룬ûҪ˼ȥֻҪҪʱó廳һͿˡ
Ҵû009֮ôһܣܴ󵽣Ҹܲˡ
ǵ۹Ԫ˧Ȼڵңĳ治ģϸ˵澴Ԫ˧ѾȫûйϵˡǣȻججĹô꣬ҴûǹԼݣԣܣұס
ҸոմǸطĸʥׯϣǺʵģѾˣķӡǿ󣬲֪֮ǰӡصûܴ򿪷ӡֻʹİ취ʱĥ
ʱҲµĴڣҿӡʱʴ£ѾܸܸΣԣһ󵨵ľԼҳһκˣȻӮʵѾûеڶ·ѡˡ
Ҳ֪ҵѡǶԻǴ֮뵽õİ취ˣδǿˣɡ
ӡ֮صܣҲ˵˵Ӱͬǳ壬ҲԸΪȺһĻôԼȥѰҴ𰸰ɣΪҰ˵Ե߸ֻı¶Ҳðա
Ѿѿӡ֮صԿ׺͹ؼص˾԰ȫĵطֻҪ㲻̫Ӧܹҵġ
ˣʱˣҲ뿪ˡӦһ009廳ȥˣ֮Ҳٻˡôף˰ɣ֪֮Եߡ
Ƶ˽ĳ¼Ƶʱ򣬻֪ʵĴڡڵǼ˹ʣԼǸʱǾ¶ģҪ009ܽʰɡ
ڣʿȷϣӡ֮صĹȻˣ˵Ĵ򿪷ӡ֮صĹؼӦָʥˡԿף֪Ϊʲô뵽Կףǿ
Ҫ֪뿪009ʱûгأôܹԤϵ֪ѡأ
Ԥ⵽ĲѡֻԤ˿ĳżеԿ׺ĳѡ񡣿ǣĻôܹȷԿ׵żԤʱ䱻أ
ԭı͵ĳ棬Ͼ꣬ôУɵӶҲѧһЩıN£Ҳǲܡ
˼ǧϧҲ벻󣬹˦˦ͷˣǲ˵ôھνЩʲô
һ򿪣ȵƵԹʱ俴һĶӱޣֻһŹϵĵͼһ塣
ͼĹϣҿȥԭʼ棬ûмӹ
ԵͼӰˣȰĿϡ
ڴ˵ʱҲйһʱʯݣƼѸٷչʯĻͽ˥ˣʯĻûֻݱСĻȦﻹͦġ
ʲʯߣƽʱʶʯĻԣ򵥵Ʒܹġ
壬ֻ壬ȵģָļѣƾָУ֪һ񣬻Ǹ߹
ʯ磬߹ĸؼӵһ߹񣬾Կ԰ȺۣΪ׷Ķ


128 
ǿ,ĵʮִϸĻ,ʶΪȻγɵ·ǰ巿Ӻ,ʲô˼أ
ȥĿ˺ü飬Ҳûпʲôһ㣬ʿȷ,һʵĸ߹,͹Ӵаٷ֮ʮĿԴ˵ʱ
˵˵ʱʵ߲˹ײ,ʥ
ʾãԺܴ,ϧʥӳ˯ѣ޷õ𰸡
ε̾˿,Ȼ,ڰעŵ˵ͼϡ
,ֹݹŵͼ,һݱһѸ,ϣݱҪ̫ľϲ,Сĸγܲ𰡣
򿪵ͼһ,ʾŵͼʶĸо,벻,ˡ
ŵͼȥĿãԽԽ,𰸺֮,벻,Ȼ͵ͼ
Ȼ
ڤ˼䣬ͻȻµͷ㿪ˣ
šʲôӦһ漴ע⵽˹ǰĺӡ
ҽ췢ֵıءƾͼǲر죿
½ӹͼ˿Ȼȷʵ졣
ǰǰɣ￴Ƶĵͼ𣿡
΢΢һЦˣǰְܻ
µѣʻȻΪʲôúӵĵͼˣɲͺ009ⲿŷĳŹŵͼһģһ
ʱ򣬹ʷ֣ʵ009ǶɳĮżһ֪෴˲ٹؼϢҽ˶οŷ򣬿ϧΪɳĮżգ񲻵Ŷˡ
һ֮ⲿŵܵĳ濴ãʻܹĵģԹǿŹŵͼġֻʵʱֻǴҴɨһۣʹ÷οˣԼ䲻
ʵնлеͼϽ򿪺еĵͼ
ûȻͬһţҿӣŲԭ档ƾ㿴֮ǰܾصеĵͼֵֹģڿʵΪȱĹϵԿŹֵֹġ
ȷʵ΢Уƺ˼ʲô
ƾʲô
ʰӰزһ飬ְԼɻһ£Ȼʵ
ԳƬ̣Ҿãʶܽ͵ͨ
Ŷ˵˵
ȣǵ009Ҫȥûгֹܹӵ009ȨޣֻҪ滵֪٣Ǿûг֪
Ĵǰ£ҪĲ֣ͺܼ򵥡
˼˵ɳĮżĴ˵ǿųģ
ԣû´Ļз˷ӡ֮أȻַӡ֮ڲ֪ǰ⵽ƻʥǰתƵһʧƻӡĻ֣ǲŹģϿǣһá
ӡ֮Ѿ¶ûڷӡ֮϶ţѡ辶Լ档
Լ棿ЩͿˣôûжأ
ղ¼ƵƵ˵Ȼ˵߷˷ӡ֮أǲûܽӡ֮أӦò֪ӡ֮ʲôˣǻѷӡ֮αװһóֲ١Ȼ009ѾõĴ˵ó
Ҳ˵009ɳĮżĴ˵ģұһҵˡȻҵ˷ӡ֮أȻ˽Ĳ֡
ΣصԶżҵԿףӡ֮صģĻЩԽżʱĻؾܽ͵ͨˡ
룬µƲûë
ƽԿ֮ա
ǰҵӡ֮ˡ
ݵͼƵӦ009żĵͼɣѵӡ֮ص
ҡҪͷӦþǷӡ֮صĵͼˡ
ô᣿ʲ⡣
ǴܵҵṈ̵̀ĲȻ009ⲿŸݵͼɹҵ˴˵еżϧػ֮⡣ʵŵͼôġ
ףôǸôʸӺͿˡ
Ӧôһ˵һߴն˵͸ӹܣȻʾȵķ֣ԭԭʼͼȻõͼͼĻƷʽƽʱֻоѵĳܿöлִֻҪ򵥵͸һ£ܿˡ
ӡ֮أȻҵˣ˷ܲѡ
ǰӡ֮ҵˣǽ£Ҳ鷳°̾
º˽ʣӡ֮صҪԣҲԣӡ֮أʰ˳Ҫһ˵ģԵĻĲùԷա
ȳԷɣȻо·ߡ
á
ԹڿĽӹϴĹ¸ѵͼɨȵʰͼҲˡ
ţȻɳĮλܰɣ
ڹȻӡ֮ô궼û֣ôӡ֮رȻλɳĮ漣֮ǰյͼʾӡ֮ƺλɳĮԵش
ȷʵܹŹ֡Ǵȥ𣿡˼ȥ˳
ȻҲûĻص
Ȼ̾Ϣ֪ʻôش
̫Σˡ
֪ǴƾӦ׵ģ¾Բܼ֮֡ʵȻ֪µĵǣҲǸӢߣǳΪΪЩ£Ѳ˵ġ
ôҺһ𡣡
á
⣬ҶУæ硣³һ£ֵ
ü΢ӡ֮¹شҪԱܡĿǰ֮⣬κγ档
ǽӡ֮أҪиĳ档÷µĳ棬һϸֺͶΣյĸ֪綡У
ƾöУŵĻôû⡣
ʹ˵¾ɳĮ׼㣬Թʺ׼գڵ뿪
εĿĵأɳĮӪһξ룬СЩĻǲ¾Ӫصĳ档
ʡһУС˳ִɳĮԵԭǹۿɳĮյĺȥǺ009ҰĹ۾･ľ޳ʽˣպ÷˹һж
ΪԻ͹ƬɳĮǵĽڣȻƾɲʱŻǿԵġ
ִɳĮϢʺ·׼ŷӡ֮ؽˣڶУʰһ£Լһʱʹפ
УվſڣĿ͹ʷӰʧɳĮ̾˿009ԭֻһźܲ۵򣬵ڿһϯȫ۹ķ籩009𣬾ǲ֪ⳡ籩ڵ۹˵Ǹǻ
УһֻϲѰʵ׵ĳ棬ǶУ۾˼009Щ죬Уĸܵ009ڷµİµĻУɲԸۏ˻ˮġ
ṩĵͼʮ꾡ʺûѶٹҵ˷ӡ֮أǰķӡ֮غ͹еȫһһȻǲǰѵͼˡ


129 
ʵ֤,¿ͼı¾ˮ׼֮ϵģ,治ʮ׵ĵط,ȷʵǷӡ֮صڡ
ôǳĵطȻض궼û֣Ҳ̫˼˰ɣ
ǵºڰ,һ·,еͼҲע⵽ɣ
ǵҲǡͬĵ˵ͷ
ɳĮУȱľǴССɳ,ʺ¸ղҲǹ۲ãȷ˿λ,˵ǣһӾҵ˱ɳô˵Ļ,ʵӡ֮صαװͦɹ,ºݴõʮС
,Ҳ̫˰,ƺʱ,ûٴο,û۰
ʰµԿףԿա
Ӧ,ûؿƵ,ҪԿס
ô,أʶԻذȫûоֻܵĴƾˡ
,Ҳ˼,ʱû취ʴˡ
ð,ȻĿǰŶ룬ô͸ɵİɣ˵Ȱѹҹİȫӻװ
˵ɾ͸ɣͨᣬ۹¿İȫʹˣʺڸ߿Ƽ¿شԣоͦģȻǮûа׻
ڲԴʶȣʼæͣ⣬̫ޣγĶǷʳƷӪ㹻ǿڸԲǲô˵ܹӪҺڣѾˡ
µֽİʳȺãתлʳԷʴӳ˳һУǲ֪ζôˡ
պܳԡһ˵һ߰͵ݸ˹ʡ
ʽӹ룬û˵ͷԽ
극ߵ˷ӡ֮صĴǰѾȫҲھһذ豸Ȼ˵ҰܺȻȣҲȥ
ΧȦͻȻüͷƾǲɫ̫һ
ߵ˹ߣźܸߴжʮ׸ߣԹʵߣܹĲʮޣǾһС֣ȴùʷ˲һĵط
һʼΪǹߵ⣬Եмƴĵطɫ죬ǹ˺ܶλùۿȻʷֲǹߵĹէ۵ĵطȷʵǲһ
´ϸףϸһȦȻ¶˼ı顣
ƾôз𣿡
³ٳٲ˵ɰѹʼˣ̲ס׷ʵ
û´ĻŵĻӦѪ
Ѫ⡭ǴŪôѪѪҲʲôѪԵİɣˣӦǶԽӡ֮صģôͨأ
ʱ򣬴ѾƻˣڿĴ޸ģɫŻϸ΢𡣡
ܹ͵ͨ
˵ѪĻԡû´Ļ˵ʥӷӡأô˵̳ʥѪĳ涼ܴţͨ壬ͱѻˡ
ҵѪ𣬿һԡ
˵ô˵۳ʱ䲻ˣ²ûùھͷѪǴߴٹʸϽسϢټ̽
գˣϴԷһǳɣȻȲĴյ˴ǰ
ɣ֣һı飬²ֺֺЦ
ʵۣҪûԲѡ£ʲԼԼ
Ǿ棬ֽ׼ʻûӦѪȡˡ
ô㣬𣿡
㹻ˡ˵꣬һãѪҺͱõϣѸٱˡ
̲ס˿ڿˮŲʲĳֺѪɣӣѪͱյһɶ
Ѫպ󣬴Ȼ˿ʲɻǲǸˡ
ڹҪʵʱ򣬽ͻȻ΢𶯸Уǵ
㿴
ɻɳĮǲʱµ
ţ
ѭȥһ룬סˣŲ֪ʲôʱѾˣղŵ𶯸Ӧþſ춯
֮ڣһƬڣȻˣӡ˲֪ĵط͹ˡ
ʺ¶һۣߵСģ·
ʾãȫԱƾһƬȭȭ֮ģҲƴǾˡ
ãҲҪСġ
ذȫ̽հȻһǰһ̤˷ӡ֮ء
źĿռǳ󣬹ʺֻЯĹԴе㲻ãû취ȫòµģǿĳ
ӡ֮أȥ·ܸߴϵӣ˵ˣʥӵĳ֮ѡһֻ棬ǰжٷṦΰĳ֮ҲֻҪ߼ˡȻˣʥֻǱӡǳߣԣһΰĹҲǲ⡣
û֮һݻĴȻȥ޾£ܶ䱦Ѿ࣬ȻԿóյĻ׳
ĿۣʥӸʲôӡ֮ذǽ߾Ϊ۸һ
ǰ۸ڳӻִ俪ۺʥӸӸôãȴòΪ˳֮࣬嶼ǷǸӡ̾
ʳĬۼʶۺʥܰദʱģȻ¸ʥӶڿ˵ζʲôϧԽõԽʰɣʧȥ۰ĴƸȻֺ۸ʵģ
忪֮ģִܺܶ඼֪ĴˣҲûмֻ֪Ϊ۹ʲôգ̾
˵ʱ߽ᾧǱרҵʿǵ÷ħɣڹʺ·ǲµҲССпһͲٹעǰˡ
һµĻȣ滨ȣһˮֵ֡
ʼǵãʥӷļУȻһֻ۳棬СϲŪݲݣʦͨ˲廨λ׵ĺʹȻĻ۸ʺϳΪλռңϧˡ
ȣʾã۲ûжʱСãʮа˾ųԿ֮֡Ȼ˵ûȵĻʲôƷ֣ɽС洦ɼҰСݣĴȴֳһҲ֪ʲôȻЩС꿪ܣĹƽ˼
ʺǣڻУƽͬʱʰ¶ģ´Ρʥӣ˵ʲôʥӷΪôϣʥܹһڵ¡
Ȳ㳤Ҳ߰ʮ׵ӣʾ˽ŲҲʱ򣬺ܿģߵ˻Ⱦͷһš
УǻֻһȺͨţͨЩªɹڿŵһ˲䣬ȴᣬΪϤʥһʥɽСҵţǻʥţ۾ȻͯʱСҵĴŰᵽǲζţźſеļأ
˵ʱ紿ӣڷ絲ģȻҲҪ»ûӦʱ򣬹ʾƿš


130 
,Сģ
ȻѾˣ»̲סе
΢΢һЦûϵ,ŲгԼûذġ

΢,û׹ʵ˼
⻰Ҫ˵ˣʾʵ˵
,ƾ
յ۳վڹӵ,΢ЦԼ֣ţĹ,ûгܹܾԼ
ǣµ˽ȥ,źϵĲһƬڣɢŵ⡣
߽,ʲŷ,ԴȻһȻĿʯ,ֿʯִѾ,ʵ,ڳǷֿʯԶ,ֽĿʯעزˡ
ڴ˵ʱУǴ˵ʱ,ҲǺϡı,ֻȨײõ𡣵ͭʱ,ҰԴѾȫݽˣȻго˳,Ҳһʱ,ϧ,þⲻһǧ꣬ΪصĻֹˡ
Ҳ˵ڴ˵ʱܹһʱͱʱˡִ壬Ҳֻܴϡٵһķˡ
Ȼû뵽ǣǴֱʰȻΪҿõȻǻʵˡ
ƾ˵ҪȡһСҲȫӰ칬ɣֻҪһǾͷˣ˵⻰ʱôǮƵĹʣ۵ҲðĽǮš
Բ̿ôôɰأ
Щɶʥӵ˽ôöأ
ʧ̾˿ҵȻ֪ģͲҶһ𣿡
Ǹҿǲܡϴϵĺܸɴ࣬ŪĹʶ˼ⷢˡ
ƾƾԽԽˡʰٵıԹһ䣬˵һȵļ̽ĽŲ
û취Ȼһҧ·̲ΣգİôһеϽһᵽʹŵζ
ƽң൱һҳĿͽŵĴĲէۣɴ͸¶ŵ͵ݻֻ֣˵ۺ޳ԣƷζҲܲ
Ϸһէӵģۣ߽ܲ˹ʷ֣ⱦһ㲻򵥣ûпĻӦóĸʥɽϵıʯ̶ɵġ
ʯ˵ʥɽزϡ٣еǵ㣬ĸʥ췿ˣΪĸڱʯ﷢ʥӵĳ浰ġԣĸƲ⣬ʯпʥʣԣʯ˵ʥһ
ñʯصΪʥӵһϣгһգʥܹڱʯϣʱһ
ۣܵ澴ǱϣȻǸ벻۸ϲƸС̰ϧڣ˫׾ڵҸʵ̫ˡ
Խӡ֮أʶԿ˽Խֻ࣬ϧŪ棬ֱûеȵԲεһ졣
һֻ涼۵ĸжˣ˵ǿ۵۸ˡΪˣʥӲź˵ĺĳ涼ˣһĻϻʲôأȥİĴƾͳ̡
뵽ͻȻãԼ̵ͦģΪǵʥӣⲻ֪ʥ˵ŵÿһ춼Ǽ尾
¿վʯͷǰþòɵĪⱦʲôⲻɣ
û°ɣ
û£ֻƾǿʥӼȥʥǲһ̵£
ʵ⣬ºãȻ벻ͨΪʲôͻȻ
ΪʲôͻȻ⣿
ʺʥӡ񽻡Ƕξûк˵£ҪǾԼǴľȻŲʵСڣʵͻȻ̤ʵˣǴΡ桱ʵģŵġ
ʵô¡
¶ģѡ񽻡ʱһȫ¡
һֻƣ˵ֱ׵㣬ʵôĶֻ۾ģܹġ
ʵǶξ̫棬µĵһӦǻɣɹǲʲô׵Ӱ죬˻þǹʺܿ϶ĸ£ǻþѡ
³Ĭã²һһٵĵʥӺ᣿
סˣôãھ
֪Ȼ˼ǵ۹ŵϺŵǧңɹ˼ϵ£Ĳ⻰һˮֶģǻƽʱִԹ˼ҵʷûôоʥӵ˵һֱǳֻ̬ȵġ
µ˵ͷʾˣȻٶ˳˼
СĿ£벻ףΪʲô»ôأڹʿʥӾûѪԵϵֻС£ص㲻ӦʥӺͿ֮춯صĸǣҪҪǿʥڳ䡣
Ҽǵã˵Ѫ
ڹʳҪҪµ˼ʱͻȻڵ
ǵģ˵£йϵ𣿡
꣬췣֯Ϊʥӣŷսĸǡôǲ˵ʥ췣֯أ
췣ַ֯ĳݿǺпܵġ
ɣȻأ
Ȼ콵췣֯Χ֯ͬŷ飬ȻˣǵչڣѾŤˡ콵˵˵ִӺʣڳִ
ɷϵǣ콵˶оﵽǻ޷󼰵ĸ߶ȡԣĴǰ£Ϊ콵˴ѪߵĿжأ
ʱסˣðΣʲһԼ
˼˵˼ҳʥӺ᣿ܰɣ
ۣ˵Գˣǹֻ³Ҳ޷š
Ӵ˵ʱִ֪˶£˭ܱ֤أپǿ۵ѪʲôʱϾģѧҲкܴġڣĵһλǲǳԴƾȷôһ˵Ǵƾˣʧȥ̳еλ۳Ǳڴƾϥµġ
˵βʷϵҰʷʵʷĻôǱͳ壬ʵҲ֮ˡ
ʵı鲻ɱĹŹƾ֪Լ˵ʲô𣿱ˣƾҲ˾ѪأôԼѪ֮Դ
ȻûнյʵԵ粨ʴĿԼ˵ֵĵôˣҵĻﲻ𣿡
ûУûУʷʤдģһнпĲ²ȷĻô˼һĿǿ۵ĺᣬϾûǴĻ·˼۳涼ͦӡȻˣ˼ûˣһһˡ
˼Ҳȫûϣǻ𣿡
µǺ޳ɹʵĻΪ¿ֻйʲųƵĹ˼۳棬˼ҵ棬ЩҷѣǸչˡ


131 
ƾԼ֮,ֲֿɶ,ʵûдƾ˵ôá
ƾ,Ѿǹ˼ҳˡ
Ȼ˵ѡ׸ǳ嶯˵㣬ǹʴûкڹԹǿ
չ,Ǹı䲻˵ʵ,ңҺ۸Ƹ˵ˣ۳,ȻҪ۸յġһ˵һ¡Сĸԡ
Ϊʲôʶûʲôִ,˵Ҳͦõѽ
۳,ǼĸԸ׸,Ѿ´,Ҳô˽
Ҫ˵,ȴ˰,,˵ʲôʥѪҲ,ɼȻ֪߹Ѫ,ζʥѪ
ĬʲôĻ᲻̫˵㣿
Ҫ̳г档ʿûΪʲô۳汣ЭվϿµϡ
ûϵ,ǻѴƳ̽ɺϸļ̳гģ˵,Ҳƣ
ȻᣡʸϽ
ǲˡ,Ľ̵,ǵĴƳһΪĴƳ棡
ĳ𣿹ʲ֪ԼҴƳôôģԼܷ𣿲۳ܲڴƳǰԼУԹֻܸ͵ȻǼҵĳ̣ǴƳ滹۳棬ģ
ɵ˵꣬һЦȻڻص졣
ʥӵ׳涼ѲڳȤҲǺ¡ǣҪǰȥľȥɣʥܹҳϣôʥҲͲһˡ
˵̫ˡ
µһʲֽкãôû뵽أ
֮󣬾ҪĺˣûаʥתƳȥĻʥӦð˯ںڣӦʲôû˰ɡ
ôţʵѾ˺ţţǰȣ˵йоأûʲôر֮ϵԿڿóˡ
һ¡ͻȻ
ţôˣʲĲס
ţе㲻Ծ
ԾﲻԾôû
°ѹصĶ½ǣĻҺͱ𴦲һ
ңһ㶣ϸȥȻ˵½ǻҵĺȺϸ΢Ĳ𣬵ϸ糾Ļױԡ
⡭᲻µģ
ǵǾԽġ
Ӧòǡϸоһ»ңȻ˹ʵĲ²⡣
ǣôأ
ѣֻܰϣϡ
ƾʲô𣿡
Ҽǵãʥ˵ӡ֮ƻ
ǵģʱʥӲûѣֻģģôоǸʱûκε˷ӡֻܲȡİ취ʱĥ
Ļпܣ
˵תʥӺٶ009ҽʾɲһϢ
Ӧǽ˷ӡ֮أûнȴ˵
Ϊʲôô˵
ΪѾܾûд򿪹ˣͼʮа˾ʧˡ
Ҳ˵ߵĶγԣʧˣ˿
ǵģȻʧˣȴ˺С
УʲôУ
ʾϸŷֻҶ·һССӡ
ʲôõģ
ĳ̽ǣղֱӴŵĻ֪Ǻδ̾ͻ֪ȻĳֻأǵжͱǾ۵ˡ
У̲סһʵ̫ˣһ㣬м˰
ô죿
ߵˣʹ˰֣˵ʲˣҲвʰ
𼱣оо
˵һоʵ²оߣڹʣǸ͵ģӺڣӴһ·϶ûʲôΣգҽι̣ԹʸɴѰȫ˷ӡ֮أͲõķʱھͨҹ̮ˡ
͵С۷һææ¼״ȻҲţҪ˰ҲûȻ԰Ź°ٺóʱҲ˳緹ʱˡ
ش£ûмҪǷ
극Ĵ˸Ƿ¼״ϽùʻسϢŹʵġ
۾֣ΪʲôͻȻľʲôʱôˣ
Ϊʵ̫ˣҲûϸ룬ɽմ˯
˯ܿ죬Ǹо˯ûã˹ϵѣʶڳ˯ȴѵģ񲻾֮ǰʥӵĻһ
е̧ͷȥȻҰͷһӰӰ߽ʹʴûмӣ˫ʥһģһ۾ȴùһ۾ϳݣۡ
£ʳɵỽ
ǡ۳ЦܺǴƳˣԻУ޷԰εġ
۸ˣ𣿡
ǣаɣ
ʥʲôʵҲǺȷ
룬ټ۸
£ǡʻ˵һ룬ͻȻͣΪ֪ôʳеɻŲʧѵֱ۳ǳǹ
۳ȴ˹ʵ΢΢һЦǳǹ
۳һ˼ĹΣֻĵ˵ͷ
ҼȲǳҲǹӲҪ˵Ļֻһִɡ
۳Ĵ𰸿˵ϣǹʻⲻʧ۳滹ȵĿܵĻ˵ʲôҪһѵġ
ʥӣܻ¡
Ǻǣ֪۸ĳ档۳΢ۣϳ˶ʥӵĽ֮˼
ʳĬԳʷĸӣԱ˴˵ĸôֿϧˣ컯Ū氡
ˣСѣʲ֣۳ܿЦеʵ
ҽйʣ¡ʹĻص
ʣչ𣿡˹ʵ֣۳۵׵Цˡ
ǵġ
ʲôر𣿹ʲ⡣
Һʹƾ˵ãС۳̺գҵĴƾйӢ
ʹӢǲݸϮĵ䷶Ӣ΢ĩͿʶ֪మЯ۷壬׵ĳӮҡ
Һͺĳȣۺͳʵĸǳĺãһֻܹ̣гӼ̳˵λҲһӢǴƳ棬һΪ۹ս˺պսʷī࣬λֳȣλСӺܵ͵͵˻һôһλӴڡ
ʲ֪ԭСӼ̳˳ʵϣǹ˼档
ʣѪԵۣҲĳѹܻҵִ
۳ô˵ʲٻԼѪԴͷˣʥûϴʥӺᡣ
಻⣬ǵߵͷеĲƺûôҪˡҲİұÿӵнȻͬĳģΪʲôһԼأ
벻ͨžִþòɢԭɡ


132 
۳,ڿ˵Ĳ۳ıȴƽ,·˵ɵĳһ
һ,ôһ仰δ˿࣬ĪȰơ
濴,۴ΰҵ,ʷϾûбΰĳˣȻ˭֪ĳǿҪĳأ
˵ʲô,Ǿ仰,һжҪǰ
֪ܰʲô
Ȼ˵۳ִӳֿʼһֱܺ,ǹ֪,ִ,һ㶼Ʋ,Ҳᱻִ,û취ˡԹʲŻѯ۳ʲôδ˵Ը,ֻҪ۳Ը˽ᣬִȻʧ
,кܶĲ,Ըǻصʱ,Ȼ֪ǲܵ¡ô,ҾһССԸ,ϣ۸
һʼ,۳˵СԸʱ򣬹ʻϲɵ۳˵Ը̿Ըһ㶼С˵ʥӱ滹
££ֻ˵ϾϣѾûʥӹĵĳˡ
Ҳǰ۸ĳ棬Ƽǿʵϣıκγ涼Ҫ˵Ǵ۳һ̾ƺһ㶼ȹʵĻش
ʥӵļǿʵǿĳǴˡ޶ۣû
۸ϵĳ֮Ǹĳĸȡ˱۸ٹ⡣۸ǰ̫ˣϣܹΪԼĻһءʣڿһ̣ͬʱ۸Ҹֵδԣʣ㡣
ʰԿЦλ۱£᲻̫ˣ
Ϊҳлϥµı꣬ȻҲС۳˵꣬ʷʣͳŹʻ˻֣ʵ˲˺ڰ۾ϵһ̣۳ظЦݣԼΪ޵ִ
͵صĴŴⷬѰȫ¶ˡ
ôˣ𣿡µĵʵ
ʰ˰֣ûУΣӦҲһΡ
²⣬ʵĻĵģĪǻû˯ѡ
˵Ĺ򣬹Ѿȫ侲ˣ˼ȻѺͿ֮ġ桱һ顣
󣬱˵Ҫģȴ֪ʲô
ʵɣʵں겻ģȻǿ˵ģҲ˼ܾǣ
µüͷԽԽʵľ̫ˣò˼֡
ѽͷʹͻȻͷʹһӾͽ
ôˣôͻȻͷʹ
Ѿʹûˣ¼״Ͻó׼ǣʼ
ǽɳĮǰ׼ʣ׼ҽԭֻΪ˲ʱ֮裬û뵽ôˡǣʳԵ粨رԾ⣬ûκ쳣Ե粨쳣ѵǡ
ǿԼ侲Լµʲôʱ򣬹ҲḧŹʵıõû
Уš۵ͷ󺹵ĹʣĻص
ȵʹȥʰԼ̱һųãɤӿڵƾҿ֪¸ҵıʲôˣͦ󷽵ģǱµִˣƺȷʽ
ͷΪ
ºͿδı棬ԭλ۱»м־⣬ɿİڵûתΪ⣬Ѿˡ
ǰģѾûˡղΪϢ̫һӿԺŻͷѵġ۾Ȼûп£ҲܲµĳʲôڿһݴķϣΪΪ۱һɡ
µȻĳʶԿ۵ά֮⣬ˣûҪΪһֻ˲֪ĳӺֲ졣
û¾ͺãôλ˶ٱأ
Ҳǵ009ŷ֣ԼгԷչƣľʹԭ£۸ıͬСɡ
ٺٺ٣벻˵̲꣬סɵЦ
Ŷʲô͸Ұɡѵôֿ˰ûһ¾Ͷˡ
ðɣҸ㰡°ĸ͸ҡ
ĸǣǼ˴˵ҲˣĸǿǳķԴذ
ǣĸǾǹŵǣڿ˲֪ģô֪ĸǵ䣬ĸ͸أ
ʣЦŽ
ԭ۱Ͼʥӵĳֱ̣Ӽ̳ʥӵѪʥӲĳ֮ĸǶڿ˵ͬĸĸ֮䣬Ȼϵġ
һۻһͬһ츳Ԥڽ۹һ̣۾Ԥĸǵδĸһᱻ
Ǳĸǲʹȥӭһ
ĸֱһŶҲ˵ͳûκιϵˣĳһĸǣҪٶȳΪĸǵ棬Ҳô׵¡
ĸαǨܹǳϿӵģԿ۲ĸʡ
ԭô¡׹ʸղΪʲôôˣǿĸǰ009ҲڹʣҲ˵ʵõĸǡ˵󲻾ĻδʾҪŻҲ㹻ˡ
ң˵ʲ˾ʥѪصǳ֮λǲҷˡ
Ȼ·Ƿ˵㣬ǵûǺġұ¼Ȼ˵ʥӰĻ棬ǲ˵ܹȰʥӻתأ
ŶǾһ漴ʧǣڻ֪ȰʥӰ
ģܻа취ġ
šصĵ˵ͬͷſ۵Ԥԡ
ˣЩߣ¶п
Ŷ֪Ǻ
ҡҡͷ¶֪˶ˣֻһִεڷӡ֮أô֪ǵأ
ݱ´ҵĻ棬ҾǺпܺ콵йأߣɴ췣֯Գ֡
췣ô֯¶𣿡૵
˭֪أҲ̲ס̾
˿۵㣬ʺ֮̽ÿǰˣΪѾչָʿˣкܶ䱦ǱĿǰǺܰȫģڲҪðսȥ
Уû뵽Źһһҹʺ¾ͻˡȻȻУܸˣǲζжʧأ
жܳɹѾҵҪĴ𰸡ǵ
²ѶУǣ򵥽һ䣬̻
У009Ĳˣڶ͸뿪ضǼȼ١
˶УһκʥӸˣͲţܺʥӲڶι
۸߹ʣʥȻ뿪˷ӡ֮أǴڷӡ״ֻ̬ܶѣ˵ϴιʾѪʥӡͬķڶξδˣʥӽ˹һʥӵĺ÷ӡ


133 
Ҫһֻӡĳ,˵ǲܵ,ʥԸӡ,ʥӲͨ档ǹʺʥѪ֮΢ϵԿ۽ڵķֻйܹ
ʲô,Ѫ
ֻѪ˵,ȴΪףʧΣܵ˲СĴ
Һһ,ɵ˳ȴֳвû˵ҪµӰ,֣ƾأ
ƾ
һ·һ·,鷿ҵ¡

»عͷ,ϵıࡣ
ô,ʲôˣ
ǵ㢽𣿡
Ȼǵ,ʲô𣿡
009ν,ʷѧNO.1Ҷԭʼ,λ㢽ں͹ͬƲ⣬ʶȻǼ̡
ӵǵֲ˲㢽,ǳľϲ
,֪,ܾûʱΪΪû,¾ûп𡣿,ȴ˵оϲ,ͺ˼ˡ
Թʶµ˽⣬еľϲԲϵľϲ
㢽ڣȻ⣿
Ҳ֪㲻⣬Լжϰɡ
˵꣬¾ͷһļʵնˣʴļϸۿ
ΪʲôµľӢ鱨滨ôʱŲ㢽ڵĵϸأͲò㢽ڵαװˣΪӱ濴㢽ڵĳײˣʵҲκοɵĵط
θ㢽ڵĻҪׯᣬΪϸ糾ڵõ㢽ڵĵһݵ鱨ׯһ˿ͬѰζׯȥ
009۹ã009ҲʲôҪأԵ۹009鱨Աׯ᲻鱨֣˳£Ȼҵ㢽ڵ
ɹ㢽ڱ᲻ǽԭʼأãƲЩ쿪ˡڣʱݺݵĴˣ㢽ھȻԭʼ塣
㢽ڻغ͹۹ԭʼ⣬˵Ϊԭʼ岻ϣòֹ
ʱ㢽ǽһ߰˭˶ỳ㢽ڵġڣ֤ȷĵ鱨ȴ߹ʣ㢽ڿеǸܲϵԭʼ岿䣬㢽ڵĲ䡣
ʲô׽㢽Ϊ
㢽ڵʮиɻΪŴׯ񾭣ѭ˿һ·׷ȥڲ㢽ڵʵݡ
㢽ھȻԭʼ壬̫˼ˣǣΪʲôԭʼѾҵȷĽ֮·ҪԳأԭʼͲǵг氡벻ͨ
ԭʼǲҵȷĽ֮·ڻ˵Ȼ˵㢽ڵѾԶԶ֪ԭʼԪ˭֪㢽ǲأ
һ㣬㢽ڵûѣԭʼڱչصһ⡣
Ŷ⾿Ϊʲôأ009ԭʼ磬ԽԽóĥ͸ˡ
Щԭʼ岿䣬һһ⣬ǵĳе飬ǴΧõϢԭʼмǵĸͽĺᡣ
ʲôɣʾﲻѡ
ݹ֪ĸĿͽɶǻʵĽ壬ΪڳĸĹϵǵĸսԶͨ壬Ҳˮ׼֮ϣô˻ԭʼأⲻѧ
ǲ˻һֽ·
һ㶣ȷʵпܵġ
ǲ԰ĸǱӡĸǵİɣΪʲôͽ009أ
Ϊʥӡ
˵ͽĿʥӣһӽ
֮⣬ҵ𣿡
ʳĬȷʵͽ֮ԱΪͽΪѾûǿˣ˵ĸʥӾ޿ˡĴڡ
˵ʱΪ˷ӡĸʥӲϧһ𱻷ӡôͬģֻҪʥӷӡôĸԶûƷһ졣Կͽķֳһ֧009Ҳܹ͵ͨˡ
ȺĿͽʺ޺޵ĵ
֮ɣյ֤ݣѾ㢽ڿ̸һ̸ˡ
᲻ݾߣʵĵʵ
ᣬׯ£Էġ
ţԭʼԲܷŹ
˯һڶ־ӵļսʥȥˡ
ʧܣѾȫ̬ʧ˳ɹ֮ĸԽԽ²۳棡
ǲپɰܵĹϵһΣֻΣͳɹӵʥӡ
Ǹô˵ģ
ҲΪӵĹϵһγڹǰʥӸʵȿ۵ִҪʵ˵ʱҲûκξС
ǵģ¡
ҵ̰һ㶼û䣬ôᣬΪ濼ǵĺ꣬ȴûпǹԼʥܹ̾˳ʥӶԿ۳˲;ϧˣֱǸҲûܼһ档
ȻֻͿۼһ棬ҲܸܵĳȷʵһֻԸº͵ĳ棬ر󷽣ϲ󷽵ĳ档
˵̵Ļһԡ
£ҵĴƾų浰˫Щġִʺ͸ڵʱȫûпɱԣ֪ܲܰæ浰Ƿ񽡿
ִ壬˫̥Ϊ۳ձĹϵƳжܼѣ˵һ̥˫ˡʹ´ӻпʼڣÿβ춼ҽΪӪʣⲢζž͸ˣڳ浰ƽǰ˭Ҳұ֤һʧ
һʼԼĳ浰ֻҪ̼һʥӵ˵˵ţ̲ס¶ʵʵУҲдʥӡ
ʵϣڹᵽ浰ʱʥӹž޲Ѿ΢˲ȵǵʱʥӺԥĴӦ
õʥӿ϶شĹʺܸˣ̻£Ȼˣǡʥӵģܹоı仯
İ¶ȣ¸һȦȻ¸оůůģǲ֪ΪʲôͻȻ˯
µľԺܸߣ̷Ӧͻⲻǿ˯һ¹ʣȴʵƾ㰲˯ɣܰȫ
ôһ˵ڷĵı۾ԼڹʻС
Сİ°ڿɳϣȻעֻصֻʥӴڵĿռС
£Σ
ʥӵıأ֮ǰ˵ִ˻ʥӻţٲܲȥأ̽¸г浰ʥӷ֣Ҫࡣ
ӣڳĳ浰ô𣿡
ĳ浰
ȻŹֵĵ£ִ۹Գ浰б׼˵ҵĳ浰Ѿˮ׼֮ϵˣңһβ죬ҽ˵浰ӪʣʱƾҪԵͷˡ
ġдεȻ㼶ĳ浰
ҺʥӾ£ûгܺʥӱȼ硣ʹˣʥҲﻰѿڶ


134 
ʥӵĻǺί,һֻ棬һӾʥҪ˼Լִ۹ı׼,Ŀƹݵĳ浰,ڴ˵ʱȻ첻֮еģùԿģ
,ô,浰ȵĿ𣿡һӾͽ
ʥӳĬ֪ʲôݹ͸¶ֻƬ,ʥӿƲͲϤˡ,Ϊνĸ߿Ƽ׸ı˳ڳһһ,,ѾչһΣյʱ̡
ԭ,ʥһ,彫Ҫʲôδ,ʥӶˡǸղ,ľӴһ˲䣬ȴͻȻָ¶,ʹм,ʥӻܹܵĳ,Ѫĸо
ʵĳ浰ȻǲȣΪ浰̫,ѭ򽥽,,ҵʥԳһͲܺͳĸͬھˡ
ǣʱƷĳĸǳĿǰвȽĸĻʲôǿ̸
ĸ޷սʤ𣿡
Ȼʥӵļпгĸ󷢴ӣΪǹʱԳĸоϣĸƺûд˵ôǿܰɣ
ĸȻҲģֻǲ֪ˡ
⻰˵ģû˵
Ȼ̾Ϣι󣬡ܹ·ӡĸ𣬵ȻˣǰǸ²Ҫһ𱻷ӡ
ѣѡ
ðɣȻ̫ˡһ̾Ȼˣ¿֪009пͽڣ
ͽʥһ㶣漴¶˻Ȼı顣
ָĸϵӰɣ
ӣֵˡ
ǰĸϵһĳ壬սǿĸϸĲΨһȱԼǻûңǻŵĸϡսʱҲͼлǣϧЧ΢
˵ףǵԭʼҲңǲ˺ҵġ
ʥһģǹܾòġ룬㢽ںԭʼֿʥӡ
һΣʥӵıҲ˵ڹȥܳʱڣǶԭʼģ
ԣƺҵȷĽ֮·
ܣԭʼ̬ͲǵıĿʥһڷ˹ʵƲ⡣
ô˵˻ˣ
˻ǵڡʥ˵˵ţ˳˼С
ʲҴʥӵ˼ԭʼ壬ʥӱ֪Ҫö࣬ʥӻܹƲԭʼĿġ
ãʥʵղ˵ԭʼܾǰ009
ԣ֪ԭʼ009ԭס񡣡
ԣӦð
ʻû˵꣬ʥӾҡͷ
һãȻʥΪʲôô˵
ʥӴҲҪͳһһ£Ǿиϸ
ʥΪܹӡĸԸӡǶʥ˵ͳĸ֮ѾȫûиԣǷӡҲҪԶĸǿʥӵԸʥɽ˳ڵ009
ʥӱӡʱ򣬴սոսٷϴˣĸȻڰԵʱѡһ֧ӢСӣפ009ػʥӷӡ֧СӵĳԱ009ԭס񣬺Ϸ֡
ʲɰľ˵Ļôԭʼô£ռȵ
³˯ʱ򣬾ûиоʲô쳣𣿡
ʥԲЦӣΪӡʲôܹ֮һ˯ѣΪҵĳڷӡ϶ֽšҼʹˣ󲿷ʱ䣬ҲǴȫ˯״̬ܲı仯ֻйϵұҪ¼ΣգҲŻӦ
𣿡ʲ˼ͷԭ˰
£ģǵ˽⣬Լ009ʷ׼أ˵ĳ009ʷûµκκۼԭʼ009İԭסԣû´ĻԭʼӦĳʱ͵͵滻˱°ŵӣӶд009ʷ
ʵƲõʥӵͬʥ΢ЦŵȻأ
Ȼֻصԭ㣬ǵĿʲôȻ˵ǲ˺£Ҿ޾ԡ
ĸǿӹɵģ򵱳ҲΪ˷ӡĸѡҷӡˡôȻڱӡʱһ˿꣬ĸͬҲԡôҿɲΪ009ԭʼǷĸ֮µأĸʲôأܼ򵥣ȻǰĸƷˡ
˼·Ʋ⣬˵µķӡɶ߷֣Ҳԭʼֱʡ
ʥԭ΢ЦƲ⣬ģʥϵЦʧҲȻ̫ûжԽˣȷʵƲоݣó治òŷ
ô˵Ļ治СЩԭʼ塣ɣЩԭʼڴʲô⣬һԲ֪ˡ
һԣôԣСʵ
֪ڵʲôģҲδСʧȥ׵ġ
ʼ̳ʥѪȻ˵ܺͳʥѪȣרʥѪеģֻҪˡ
ԭʼ岻ôǵıԴ䣬ҲᾡЩа涯ʥӷӡˡ
ʥӿе̽ǽйȥĳԭʼ岿ΧͷѪѹֻҪԭʼзӦôǾǳĸӺˡ
ֻҪȷЩԭʼݣôǵĿľͲԶˣ£Ҫӳˡ
ʥӼ˹ʵѪЩʹðɣʵʹ棬ԭһֱǿţʵ޿̣ʹгùû뵽ǣǼܶ£ʥ˿ûȡЦİѹʱڻİοš
ʴСƸһȻûܹ۸İǹһֱΪƽ˫ݸȺܶ˫׾ȫĳҪҸˡǽ죬һ̣ʲŷ֣ӹ۸ûеΪ۸ĻĺʹƸȫһ
ȻˣʥӲǹʵ۸ǹʾǴʥϸܵ۸֮ȿȣ
ľʹʧ֪Լˣһֻ۳棬һֻ۳滳ô°ǣʥӵĻʵ̫ůˣ᲻뿪
ʥӻһûһµŹʵı·ܾǰ廹С̵Ŀ˯һǹİõļһᴫ˵е۸֮ȻСĵĶ˶
Ǹ£Һˣûˡ
ʥһЦȻɿ֡
ˣӣʱҲˣڴ´μ档
߳ҵʱ»˯˯ĺ㡣ʥӸ߹󣬲˯Խã˵浰յԽࡣǹŵİ±ң¿˯㡣
һֻԷʾˣŪ˵ʳӣȻָιһ֧ӪҺڴ߿񾲵˯գ֪ԼҲˡ
Ա͸˯ˡǺʸɴϴ§±۾


135 
ԭƬ̾Ͽε,룬һ˯Ȼ˯ڶϲԵȻڳ˯,Ļ,Ҫ˯ŻҪϤչˡ
۾㳹,һ˯,ӦΪѪĹϵϾ˵ҲһСĸ
ϴ,ʲ鿴һնˣܺ,ûκγϵ˵̫ƽ
ĵ˵ͷ,Լһݷʢ,ٳһ,Ͷù,ͱԺá
ԼĶ,ҲûιӪҺϴ,Ӻͳ浰
浰Ѿܻˣÿڴʱӻ,˯ȥ,벹ϡ
֪,ȥԭʼ岿̽,ȻǻġȻ˵²ܶ,ߴ,ĬĿ飬ֿ鷽ʽǽˡԣ̽ԭʼ£ȵ顣
ȴʱֻһļͥӺѧˡ
ææµµӺúѧϰӹķɿ죬оҲһգ۵Ĺʱ͹ȥˣڵ۾ʱͥԺɹ̫˳ϰΡ
ʵϰһ䣬ͻȻеתͷȻԳ۾
ˣоô
ҺܺãҪġһһߵ
ͻݵĸ˸ֵ˱ˮȥ
ȿˮɣ˯ˡ
ô½ӹˮ΢΢Щ죬û뵽ԼȻ˯죬оֻ˯һѡ
˿ˮѯʹʺʥӵĵڶμľ
̸ԴԴĽһ顣
ԭʼ屳ȻŴܡ
ǰǰԭʼ֪ǴģǲһʼԭʼģΪʲôϤģͲö֪ˡңĻô֮ǰƲͲˣΪԭʼԭǽģƫƫԭʼģʾ棬ͺֵ˼ˡ
˵ǣɣһˡ
á
Ѻ󣬾æµȻݼ٣ΪϽǲʲô¶ܵģѺһ£ǲ鿴նеϢͨѶ
һʱ䣬´Ȼ͹һоȥĸԭʼ岿̽ȽϺʡ
ˣƾǸ㢽ڣʳʲôûУ
̾˿ûУλںѲ
ףׯҲû취˿㢽ڵ𣿡
˵ׯǾ鱨Ӣ㢽ţƣϾûоרҵѵׯôܶ㢽޲أ
㢽ֻɳ棬ֶܶΣϡ
ԭˣûпõ㢽ڵأҺܺԭʼĻִʲôͬ
۾һ⣡
㢽ԭʼĻɲôõġׯҲʡ͵ĵƣȻѲ
ʺһһ¾ãɳĮԭʼ岿ʺ̽оһ·ߣϴϢˡ
գװӣ뿪
Ԩ009ɳĮɭ֣жأ˵ֱ֮߾벻幫
˵ɳĮܱ幫֮ڣǲ˾޴ɭֵģƫƫԨɭ־ôѧĴšҸ009ʷ׵ļأɳĮڵȳԨɭָӾԶֱǵʷBUG
Ȼˣʲ̽鳤ԨɭֵԴģĿɭеԭʼ塣
Ԩɭеԭʼ壬ǰͺϾɭԴḻȫܹԸ㡣
ʵ䣬ԭڹʵĿУʱ׼ϾĲѡһ̽ġ˵˹ʣΪΪ䣬Ϊ罻һЩƷпҲ˲ִƼȣҰԲ㣬̽Чܻۿۡ
룬µĻ޵Żѡ˳Ԩ䡣
ԨǹԼɭԭʼ岿ȡ֣ƺ̫鷳ˡ
ִﳤԨɭֺ󣬹ûжΧ۲һ
ԨԭʼֻǲӴǲɭУǿԾǵӰġ
ʱ䣬պԭʼ岶Եʱ䣬ɭвʱֵӴӰ֪Ϊʲôʱ۸սִʮֻҲȲһֻԭʼ塣
ƾԨԼٶֻԭʼ壬ڲ£Ҫٳ£ͻȻʵ
һ㶣⣬û
Ϊʲôôʣ
ΪͻȻʥӸ˵һ仰˵ڴ˵ʱԭʼսҲһˮƽġִ壬Ǿ͸ûпɱˡ
Ǻܿ͹۵ۣµĲ˿۹ӣ˶٣̲סִսͲǵˣսǿΣһǹȥɵ
ԲЦû뵽ԼҴƾҲǿʤһ氡ҲǣǸģҲΪ۹Ͻˡ
˵Ҳǲ֪Ϊʲôе㲻ʵ
ڵʲô
ţҲ˵ãֻſЩЩҰʮԭʼ壬ٶԱһ··Сһִ壬ҺܵģһĸƷ۹ܹ֯Чķ𣿡
ʥӵļмʶĸǿģ˵ʱӲѪŻ֮׵ʤִǺܵġʹĵ۹ǺȽսͻףĸԼսսͻսģǲҪ԰ˡ
¶ʱĬ˹Ҫ˼ȷʵ˵ĸӶгԨԭʼսĻ۹δǰ
Щ̫ңԶҲܹΣǻ۵°ɣȣǵȷԭʼݡ
ţǾͿʼɣ
ڵȴѵѾϰͷѹˣȻ̫Ѿ㹻ˡ
˵ԭʼǳĸӺĻôǻӹηʥѪȻû뵽ǣѹһͷţԭʼ˲ڵأԼ˶ԼĤݵĸоǳ֮Ѫ
ųԨɭھʧԭʼ壬ʲ֪ø˻ʧȻԭʼǳĸӺᣬ֧ԨڳԨɭֵĿҲܿɡ
ˣѾˣƾǻȥɡ
ѹתԼҴƾɫ԰׵Ŀ£ʱʧɫ
ƾôˣ
ǿ˳ǣû£һͺá
ʸղŸѹ̫ˣ¼þȫſס¹ĳ嶯Բűɫףɷų档
ʵϣڹջѹǰһ̣Ǹг浰ͻȻĻվס
岻ʣʾӹ˼ʻɳΣȵɳ뿪˳ԨɭַΧڻ˹ŰԵɽһ顣


136 
,ȻԴƾҲӰ𣿡Ծȡ
¿ЦԭʼѪ֮Դʥӣֺͨγأ
˵Ҳǰ,ô¸ˡƾ,Բҿǲܡ
£֮ǰ˭û뵽,ֲ¸Ͻοʡ
ص,ʰ¸ȥϢԼͻݵ³һͳ,緹ûüԣӶĹˡ
ڴһ,ĳ˹ʵİͣ극Ѫˡ
Ըׯٶ㢽Ȳ,תͷϹ۾,ȻʧЦ
ʲô
ƾ㢽ڶ𣿡
,²˳,Ȼ֪ԭʼʥӷӡͼı,ͲٹϢˡѹԭʼžԵѹ,ǿԴ㢽ڵˡ
ԼҴƾתĵǺܿǵ۹ʷϽ,ԺȻ,ܹæ,ҲǺġ
㢽ںܿͱ˹ʵ,009Ǳ㢽ϵԼôװ,ٶȳֵׯ,㢽һҲûеȡ
ׯУհ㢽ڱĴк
㢽ڣּˡׯĶ㢽ڵ
ǺǣʵǱ˴˶ôԸԷ㢽ֵ̯̯
ȻʲôΪʲôԸ̹أ
ţһֱУĹ
Ŷ𣿿һ㶼ûڵĳ⡣
㢽΢ЦһֻĻ棬˵ϣ˵ȥˡ
ׯ᲻ǵһκ㢽ڴ򽻵ˣ֪ǰֻʲôʱ򶼷ĻжôѲλó棬Ըֳ棬Ͳ̫ҽбġ
ׯ᲻˵ˣ㢽ڷԭΪϴһɹأڿȻˣֻƣ«ʲôҩأ
㢽ڿҪҪȷƳʱͻȻһۣһɷ·ӹðΣոϯȫʲôˣ
㢽־£ׯ᾿ʲô
ׯУҪ̱ƹ𣿡εѹԽԽ㢽Ѿ޷ֱͦԼֻɫŭׯᡣ
û뵽Ͻôׯᰵˬģȴһ޹ţҲ׽˵ʲô
ĵ۹߹㢽а䣬Ѿûׯ֮ˣΪȫ;ֿ޴ڵѹˡ
ȵȣѹ
ͻȻ㢽۵رѵһͷѵǣ
˭㢽þʣ˻ߵĺ
ʺվںңѶڵĶȻ㢽ڵ˻Ҳһ
ƾŰˡЦ
ǵģѾˡĶ㢽ڣǹճһĨЦ
ڣ˭ׯµָʾƵʵ
ߣǼȻб°λô³𣿡㢽Ц
λׯͷ֪㢽˵˭
ʥӵĴڣĿǰֻйʺ֪ׯɻ󣬶װɵ
Ȼׯ¶㢽Уȫôˡ
Ϊ㢽¶õϢһЩѹ㢽ڲõ˴ϢĻᡣ
УʱˣֺαٺװͿأҲ̹ɡ
̹㢽ھȻ˵ʣׯúܾȣûɣ
һֱ̹ϰ㢽ڣϲ䡣
˭ıˣôһ˲䣬㢽ڲ뱬ֿڣǹƺԤϵ㢽ڵķӦʵļǿѹ㢽ڸոֱͦһ壬ֱѹȥ
쵰ﴫ˵λȻѹƣ㢽ٵʱҲ͵͵ܵλķӡ֮ȥѹȻȷʵǵһЩѹƣҲûд˿£ֱҪѹĴˡ
㢽һ֪ҪʲôҲȫ㣬ǰҪ¡
£ׯлһʺţʣƺֻе۹ʹǼλϰɣѵǼλ˭009
ûиһʾׯȻٶɻҲֳֻܱŸĪЦݣʵ㢽һ͵ĺܡ
ƾ˵ҪҪȥһ㢽ڣ
ԭֻʵѹǿ㢽û뵽㢽ڵĹͷӲĻҪӲ͵ĲӲӥһʱ֮䣬ҲìС
Ҫ㢽𣿡˼ãͻȻʵ
ţʲüΪʲôô⡣
㢽ǰôȴ㢽ڵֻ·ҪôҪô
ʵϣ¸㢽ѡֻԻߣ²Ÿ˿ڡ
Ȼ˭۳ͳ˧ĳ棬ǵһͳ˧ġ
ƾˣ⣬Ӧ㢽ش𣬶ҡ
ʵĻشЦ˰
ɫɵĳ㢽ǰʱ򣬺ȴסˣҲû뵽Ȼǹʡ

ûң㢽ڣþò΢Цк
ô㣿
ȻأΪӦ˭
ʵЦݺºͣ۵һľ⣬ȴó治
㢽ڶעӹãȻ㢽Ц뵽ģϣΨѪԵУһʧϧƫƫҪһ㡣
ûнӻֻǾĵȴţȵ㢽ڵƽŵô㢽ڣڿ̸һ̸𣿡
ãҪ̸ʲô
ţ˵һ˵ڵļɣһʲôĵطأ
ϵģûֱ⣬һƲɵ⡣
ļ
㢽ڵһӱ簡뿪̫ãõѾҪǣԭļ硣
㢽ڵԭʼȻǱ˵ԴڳĸһСɽ£
ǳĸҷۣңԶĹȥյĸµͣȻȻĴ米ʱһƬ޵009ʹѿչ׳
ʼʱΪе۹ӵĴڣĺܼѡһǱ009Ŀͽһֻ009¸ģʮֻ009ԭʼʮ˲
ĳ棬ıƣʮ˲ͦߵģ㢽ڴСʹȻص㢽ڼʱʮ˲䷢һ¡
Ǹʱ㢽ֻһֻδС̣¹ȺĴ£Ҳ͸¶һֻС̣㢽ڼǵúǶʱ䣬պܽţЩδĳҲпܣԣȻС㢽ڶǶʱļȴǳ̡
ŵӴԼһɣһ죬㢽ڣʮһС鱻ټǽҪִһƻ͸009Ĵƻ
֮ѡδĳ̶ǳ棬ʮ˲ȻǾģ֮ɣ㢽ڵʮûѡȨֻܽܲ佻ǵҪʹ


137 
г徢,ڱĳ񣬳Ǹ˼Ѫһ㶷־ˡ
ʮֻεĳ,жֻ,ĳӺʹʮ˲Ҳǳģ,ʮֻȻȻķֻΪˡ
Ϊͬĳ̱㢽곤һЩ,㢽ھͰָӵλøԼԸӸ֣û뵽,ȴΪ㢽ڴڵһ
˵,㢽ͻȻ̧ͣͷʣʹ,ԭʼûпҵȷĽ·,ҵʱ,ʵ,ԭʼһֱǽ,ڱȵ۹ĳ̶ȸߡ
㢽仰˰,ԼԭʼǺԺġ
Ŷ,Ϊʲôʷϻԭʼһͻʧȥǵļأ
ʱҪѭ򽥽̸,Ȼ˽ԭʼҲԭء֮һ,û뵽㢽ڱҪżȻ㢽˻,ȻҪˡ
Ϊ,ǶȺͽ,ȻȺȻҪܵͷˡ㢽Ц
ֿܶܣȴôҲû뵽𰸾Ȼ
ô˵νķ֢ʵǳΪģ
ѳĸߣﲻˡ
ʶ㢽ڣһֱһǫǫӣʻǵһο㢽¶ı飬˵ͽȻǿͽ£ǹķԶı䡣
վǵĽǶȣҿǶͽ񡣡ʵĵʱ򣬲˺ͿͽֱӳͻѡӵǶȿ⡣
ʵ̬ȣӮ㢽ڼĺøУıʱ࣬ˣ⣬㢽ڵѹͨĴƺҵһϸ㢽ڵĻϻһ򿪣ղסˡ
ʵʮ˲ѡ֮ǰҲɳ009ѧϰǺ֪ʲôԭʮ˲Ȼѡȫرղ䣬֮ǰĳҲ½˻ȵ㢽ڵȳʱѾˣôܸǰһŵ㣬һϷݡǳ֮⣬һоͶҪԼƴˡ
еǳţ»Ǹɾʮ㣬һ㶼ǰ;ѣ㢽ֵĴ£ûѶٹ009ᣬһжڳ˳һ淢չ˭Ҳû뵽ǣΣҲͬʱıƽ
009֣ʵԭʼһֱܼɵʹԭʼǷطɴ൱棬009û˾ͷ¶ԭʼĽġ
ԭʼԹ009ĳѧϰݣ
㢽ڵȳõνϷݣȻҲǾģΪ˰ȫǴѧУҵ󣬾͸ˣұ˴֮Ҳʹ˶ϵֻ㢽ڵ֣֪г̵䡣
ʱ㢽ڻѧɲţʹˣѧʶҲŵǰʮˡк㢽ڸǰѧﵽ˼£ԣʹҷֿ㢽һȻͬĵ·ѧоһ뷨跨ĴӪ
ֶ㢽ڵ˽ҲܶÿζɢһΣֵ˦ȥ㢽˳ںȺʧ״̬û뵽Ȼøӹһ١
̰ð¶вأⲿŴ˸šһҲزסˣں׼£һѶˡ㢽ڵ֮ڣΪ㢽սȨ㢽ڴгˣ㢽ڴժ˳ûܵǣ
Ȼˣ㢽ΪͬһѧУҵĹϵҲǱϸһ㢽ѧԵģȻǳɹϴˡ
ͬǻɱԭʹ㢽ڸӲˣɴʵʵоƽһʮ꣬㢽ڲ㶼ҪԼԭʼˣʱ򣬾þûյϢסˣðɳϵ㢽ڣ㢽Լѧĳ档
ϵϺ㢽ڲſʼ˴Ϣĵڶְҵ㢽ڿݵĶһЩ΢Ϣ009޺Ⱥ˵Ҳ˽ʱ±Ǩѣ㢽ڴûоԼʲô009ˣ㢽ڶȻȹ˽ĸλ
ôˣЩʱԼҵݣҺܺ棬οߵģ
㢽ʵ
㢽ˣҲûлɹ㣬ҵĴƾҡ
Ŷ㢽ŶһȻȻļеϡ
֪ϽɷΪҽװɣ㢽ȻѾˣھʸס
µĿ㢽һۣʵû¶ʲôԵӲҪ˵ĻӦһά͸СҲ˵Ϊʲôֻ֮棬ǸһΥ͸С
㢽ڿЦԭˣ˵ǵ۹Ͻ𣬶ΣյֱĿ°
ˣô»ʲôʵ𣿡
㢽ܹͨٺòˣϣһ㢽ܹúׯУĹ
ʿûԼݣãɲѶˣм⣬ǿԳû㢽ڽ
ˡ㢽Ȼ̾Ϣ֪ģĳ棬ôܻ޵һأˡ
ڲĻ֪ԸԸһЩأ
˵
Ƿ֪ʥӵĴڣ
ʥӣ㢽зɿһ⣬ʥӹȻѾƷ
ȻҵȺΪػʥӶڵġ
ػʥӣȷû˵ʮ˲ļƣһ㲻ػӰҲôô򷢵ġ
Ǻǣ¿ˣ
ԣ𣿡
ĸ֮009ĿľǼʥӷӡظҲ֪ʥӷӡƣĸԶûؼ֮ա
ԳĬƬ̣ͻȻʵھڵ𣿡
㢽һȻŵܺãҺϲ
ȻˣΪʲôʮ˲仹ҪԳĸʱأʱڽģȥľȥɣ治׷ȥΪأ
㢽ٴοЦ£ҸʮͬĹ۵ģȺΪʹ̫࣬Ҳʧȥ̫࣬Ҫ˵֣ǲܵġûѡֻܼô˵𣿡
ʵ˵ͷȻ㢽Ҫ˼ִѾΪɷָһ֣֪ǴģҲزͷˡ˵ʮԭʼ岿ķ̥ˡ
ðɣڵ뷨һˡ⣬ڡ
ʻ˵һ룬ͻȻͣѯʵĿⲻ䵽ϡº͹ʷͬģҲ֪ҪʲôӲղŻ˵ôǿӲµͷԥˡ
¶ô㢽ڣ˾ϣ쳯Źʵ˵ͷ
õ¿׵ĵĹʴϲ׶㢽ĵ㢽ڣһѡĻᣬԸΪ009Ч𣿡
һ仰㢽ڵ۾˲Ǻܿģ㢽еĹϨˡ
Ը⣬ûѡ񡣡


138 
㢽Ȼִͬ009,ûԼԭʼݣ,ԲΪһ֮˽Ⱥġ
˵,Ŭˣϧûʮȫʮ£Ҳֻˡ
ʱʾ㢽ڵѡ,Ȼʹ뿪,ʱ㢽ͻȻס˹ʡ
£һ¡
ţ𣿡
,ܹңǷڣ
û,Ȼڷӡ״ֻ̬˸ӡذˡ
ԭ,,µѪǵ»ѵġ㢽⻰ǿ϶䡣

ô,ת,Сĺ顣
Сĺ飿ʲô˼
һɻ,㢽Ȼ˵ȥ,ֻܴ뿪ˡ
ƾָ֪ʲô𣿡
·,Ѿ,ĽǹҪĴ,󣬹ʲòѯ¡
Ҳ,ʥӻ֪ʲô
,Ҳֻȥʥˡ̾Ϣ,㢽Ҳǵģ˵ʲôͲʹʹ˵ףǵóȥ
˵һγɹľ飬գʺ˳ʥӡ
飿ʥһ㶣ƺû뵽ӹʿϤİ֡
ԣ㢽ھô˵ġ¿֪龿ʲô𣿡
𣿺ܾûˡʥ̾
ǣһֻ棿
ǵģҸĵһ۳档
ʥ۳֮ҲǳĸΨһĳ壬ʥӸĵһ۳涼ҷۣͬ˺ܳһʱ䡣ȻҲһԱûᱳʥӲǰ
ǺΪʲô
ʵĻ˵һͱʥӴˣʺΪʲôᱳ𣿡
ǵġ
ʵҲûʲôһֻҪѣǧɣ֮Ȼ
ʥӶԺӡ̵ͦģΪĴƾСĴ峤
͵ûʥ֮ǰѾһˣǼ˴䣬ΪӵһԱģչʾ׿Խ쵼ŻƾΪ峤
ڴʥӺͺʵӴ࣬͵ȽϤͺǻ˵飬ӵʥӶԺҲİ
С̵ڴ˲Сĺ䶯֪ԭమǿͬѪġ
ʥӼǵãʱ򣬵ǵһģǲ֪ΪʲôܸĳȴǺ顣
ʱʥܹһ㣬ܱ⵭ıˣϧû
ʥµʱ򣬴ĳʥӵһ׷ߣͺ顣
ստʼʥһǾԴƵģ˭뵽ʥȡʤأ
ΪˣսڵĳӲֻʥû뵽Ȼǵһĳ档Һ黹ս˵Ǹʱ򣬵Ѿ˺ĳ浰
ʲɵһ飬Ǹݽɫ
Ǻأ׷ʵ
ܿڿͽչ¶ͷǣΪͽмںܳһʱڣ˲СţҲֹڴ˰ˡ
飬᲻᱾ǿͽԵأ
ɣѾȥ׷Щʲôأ
ĳʥӶԵǺиģҲ𵭵ʱ۵¶Եİ֮ɫˡ
͸ͬʱĳ棬ܻڰɣΪʲô㢽ҪҴСĺأ벻ͨ
Ҳ鵹пܻĳϵġ
ô᣿ʸеܾȡ
ûʲôܵģºһʧȥһŵͺ鲻޹ϵǿŵȻûΣǶڳ˵ȻǴ֮
ɣʴʧɫʥӵ˼˵ԵǿΪĸ;ĵ
£ȻʥԶʹ˵
ʼʥɫƣû׷ʵףת˻⡣
ô˵Ļ鶼ǻ˲֪Ϲˣ£֪ʲô취Էһ֪ģȻ㲻ʲôɶ˵һȻǱҪԴ
ȷʵǸΪĿĲֶεĳ棬ò
ʥ˵ţ´Źʣƺʲô
ʱʥӿĻڣǸ£ʲô𣿡
ֻ룬ôʲôܹʹõ˵ġ
ʱˣʵ˵Ǻ۳ˣǷڴƳУҲٮٮ˰ɡʥУȻ
£ʱͬˣʵķ
ʥӵһЦˡ
ʥȻʵǽ˹ʼСɣǳʵõСɣߣȷʵ˵Ӧó֮ΪսʥӺ󣬾˳ĺ·ѧĹսˡ
ԴӻסսսѾ˳˳ⲢսʱˣΪսչ۷ʱڣͻȻʧˡ
ûгܹ˵սôʧģ·һҹ֮䣬սгʧˣ֮һʧĻԴԴ˵ʱս
ֻҪǾ棬ûвսģ仹ǵս֮ʥԴڵսҲǾϲѣѧϰս
ʥֻǰսԺҲҪʱԷ˫˫˽ϦǺϦ
ʺ¿Ե009ִ÷־ûôˣЩæöҪԭرըˣɳĮżԽԽ˷룬ƫƫʱԭʼ廹Ҫð֣ɴڹؼʱ˱չأͷö÷ֲ͹ҹȥˣʱ̣սʤ˸飬÷ֲҧ
ȵʺսСгЧ߳ҵʱ򣬲֪綼Ѿַˡ
£ڳˡ÷ӯĶԹʵ
÷ְôˣ
÷ڹʵӡУһֱǳصĳ棬⻹÷ֵһ¶ʾ֪֮࣬ôӦˡ
£ҪٲأҪ֧Ųסˣ뵽⼸æݵӣһµ̫Ļ÷־Ҫˡ
ôˣҲűչؼѣѵ009ͱ˲ɣԭǿ÷һҪ޲޵ģɷȤҪԾһգһ˵û뵽÷ȴĵ˵ͷ
£Ȼûȫ˵УҲ˵һ롣
⻰ʲô˼
009ûб֣ҡ
˵㢽ȻӦʻϵ飬Ҳ˵ԲȺġԣ㢽ֻµУԭʼ֣ȴֻδᡣ
㢽ڼݼȻѾʵׯȻ㢽ڲ˵ģֻ÷ǳֶˡ
Ȼׯû뵽ǣûֶչʾ㢽Ѿһжˣԭʼ壬ħ
㢽˵ԭʼʵǿԭʼ̬ͽ̬֮תģʷЩ֢ԭʼ壬ǶܵƲõĽ
ʱʲûϸѯƲõķ͹̣û뵽ԭʼ廹֢㢽ڱ˵ʻˣҪס˲ٹ򣬵ȻҲ޴ˡҪǣΪԭʼľ裬ׯδѶ㢽ڶƵİţȻ㢽һ裬ԭʼ̵õϢ㢽Ⱥʾ
ԭʼѾã÷Ȼܸɣβһʱ䣬ûüԭʼ⣬ԣԭʼͻȻѣŻ÷һֲ


139 
ԭʼʮ˲,ɢ009ϸоûг淢,ʮ˲ѡַн,˵ǣʮ˸䣬һ޴,һ󷨷,009ͻʮεĵز
󷨺սһǴ˵ʱĲִ忴,ųѴ˵ʱ̫ˣҲҲսҲ,ȽڣûޣȻ,009,ִɱ,ûе,009ٻһƼ,ͨķûȫġȻ,ʹˣ,ִǱݺ˸,˵е,ʵ̫ˣɲ
е,ʱ,ټԴ,Ѳ㶦ʢʱڵİٷ֮һʶһܹ÷֡
ڣ009Ѿս״̬ɳĮżھҲֹͣˣʽٲصĻ÷ڿֱŶ롣
÷ֽ009״ʺ²ɶһۣż찡羹Ȼ췭ظı仯ԭʼݷôãôôסһŲΪ֪ԭ
۹Ǳߣô˵
Ȼ˵009һŶ򣬵¹¹ԭʼ壬۹޶Բǡ
ԭʼң009е۹רڣ۹Ȼ֮ǵ۹ͨ009ĺƺ˵⡣
ţʲô⣿
Ҽǵã¸յ009ʱѯʹ򺽵б£֪ǷԤϣ
㶣Լ009ĳԡ
ô˵򺽵ĺ009йأ
ԣȷе˵Ǻԭʼйء
ԭʼһֱԭʼΪ޷ΣûУĹϵԭʼִӡǺͿƼԵģ˭뵽ǾȻں϶ֽأ
ԭʼôģڻûиΨһȷϵľǣźľԭʼˡ
ΪƻʹóӲܼʱϵ009009ȷʵΣ
ɣȿǸ󡣡
£̫Σˡ÷ֲ޳ɹȥðա
£Աº̬ͣȴܼ
÷ּ˵˹ʣֻܰڴĿϣ߲÷Ŀ⣬˵ͷ÷ֶʱ±ˣ²ֹʳ嶯ΪҲͰˣôֵ֧ӣһϸĴƾ𣬾ȻԼվ
ʺ·һģ÷µô죬ֻˡ
009׶·̣һԭʼ岿䣬һнĿĵؾ䡣
ԭʼȻûкͳʽս̬Ѿڳˣ÷Ȼǣʮ˸ԭʼ岿Χرأ˫ţսһ
˼أԶԶĹ۲һᣬԭʼ岿ƺƽǸøʲôʲôһ㶼ûаľӵ£޿֣أ
һֱ״𣿡ʵ
ǵġ
ְƾô
Ҿãƺڵȴʲô
ţѵڵȺ𣿡ʼʶʵ
¿˹һۣ뵽һȥˡ
ɡ
Ļ̽ɡ
˵ţѹ˲ͷţ˾黹ã棬009ľӿûо̣ſһƬǰѹһ
˼ǸͷԼѹ޲𹥻ĴɱˡڹϴκʥӼʱ̹ʥ⣬ʥָ˹ʵĿѹķֻʻûʵ
ʵǿȦɵģʵ飬ܹѹͷŵķˣ㲻Ѿˡ
ʵѹԭʼ˵ɱεѧ˿ѹǳʼαԭʼ岿伸˲ʧȥ˵ֿ
гѾƽˣ÷Ȼһӣ009ľӾһԭʼ岿䣬ɹ˵Ӫ
£һ̣÷ֿʵ˳羴Ǻһ޶۳档
÷ôţʹֲ˼ģɫϽɨսרҵפ䣬ץʱоһŹֵ󷨣У²ҲҪӽѶܾЩԭʼڱС
ǵģ¡
һȥ÷ҲûżˣȻӦǡ
һ͸ɵһԭʼ岿䣬Ϣ׶009ڹԱʱһƺǵˢ
صɳϣɫĪ⣬Ȼ˼
¶һ̾µĵģȵӰɣȥ׼
Ҳƾһġ
ʲôߡ
ܶడǧͷ޴̾ϢŰͷ¼ϣƾڷ֣ʲͲǳɵĻҰȻǱȽʺսǺʺҡ
ԶʱЦã۳־Ƿ绨ѩ£׷㣬Ҳĳ򴳳һҵˣԼɾˣǳ󺣣Ϊƾ¶ֻ֪֧Ƿˡ
ͿìܣվԽߣԽ󡣡
ʹڣس𣿡ٶ̾Ϣˣ̳߳ͲĲˣʵʵɡ
ˣȻ009̯ӣҲɲѡˡƾ˵һôأ
ȣ˵Ǿ䡣
ţΪƾ˵ʤ׷أ
Ȼ˵ڹǰ˹ģǹʿɲΪԼҴƾº޺СʹɵϽλõġ
չʶԾ˽⣬µ²ӦôսΪʲô²أ
ǲǶԾʲô⣿
Ŷô˵
ȻսɲûӡսӶ䣬ᶯӣǻ̫õġ
ͷ룬Ҳǰִսɲһζĳ׶ݾʤģǸöͷԺϣߵøԶ
ôƾܷҽһ£ڵʲôأ
ʮ߸ķӦǵ۹Ԯ
009⺽̱״̬ԮҪϵ009²°ɣٶʱ
009ֻһͨ򣬾Ǻǿڲʮԭʼ岿ϸ£009еװԭʼ岿䣬ʤɲ˵е۹ܵĻôһᰲĺܶࡣ
ʵ۹009֮һúֻо߲֪궼ɹ̶άѾ룬žͬġ
ʲôбúʺܾȣ֪¿еıúڻƽʱǲڵġ
ǵģҲǾܣܼ𲻸ߣΪʲô޽ôһһ˵ˡ
ף˼˵޽ĿĲ
ʵϣ·ƾճֵģֻǴһֻسнӹ˹Ȩ
س棬˭
Ȼģǻճڣо͸һ֣ǡ


140 
Ҳɹ,ǰɣһܹɵ,޽ͶС,һ棬𣿡
ʳĬµķ޵
س,˺ܾ,ûвǹƾ²⣬ǲܲ³ġֻҪ֪ôһ,ҿͨоͿˡ
˵Ķԣڲ׷ʵ׵ʱ򡣿,һһ⡣
Ŷ뵽ʲô
Ȼ009ܺΪʲôûеһʱأ
ΪûҪ,ԭʼ̫,õ۹ѾǵĿ֮
ô˵Ļ,ԭʼµĺܴ,ʱ,009һ,ͬʱҲʱĥ˳ǵĽģϸ˼ְ
,,ֻڴׯУܹʳõϢˡ̾
ô˵,ʵûб̫ϣϾ㢽ڵǰ֮ǰ,ԭʼķӹɵġ
۳ĪҪ,Ӧׯᡣ
һҹ޻,գһ۾ȲѯϢεҡҡͷһûնء
Ͻʴߴٵ
ΣֻܷʰһĴ̣鿴նˡ
ȫԱ״̬
ʲôʺܾȡ
ǰǼׯ˺ַܶûܻһֻԭʼ塣
üһпɱ㢽ڻҪݰ
ǰЩԭʼ壬ӿһ㶼򵥡ҲǸпѡ
Ȼǽȥһ䣿
ѹԭʼ岿ڹ˵ȫвԲŻô˵
ףѾݾˣ첻ö
𣬺ðɡ
룬µжϡ
緹ȥΣʱ÷ִͨѶ˵ԭʼ岿ҵһЩֵĶ
ʺ̸ϵ칥ݵԭʼ岿䣬ڲѾɾˣ÷ֿеֵĶǱ鲼Сʯӡ
˵Сʯʵ㲻ʲôֵĶԭʼ岿Сʯӷͬһ㣬ǵкйɡ
ڲһȦȻ¶˼ı顣
Ƿ뵽ʲôʵ
ЩйɵСʯӣҵһ뵽Ȼˡϸһ룬־øߴϵ󷨲ô򵥰ɣԴյĵ
벻ǣҾǿ̽һ¡ǹһĨЦ
Ŷôû뵽أ
˵ɾ͸ɣָ÷ִСʯӵŲϧʧǣεĴȻûʲô仯009ĳȻ޷뿪009
Ȼ󷨲ô÷ֵġ֮е£ʵûвʧ
Ҫʥˡ
ִ֮˵ȫǸİҲؼҲǺ£ʺȻˡ
²˳٣صʾһͷңʥķ󣬹Ѿϰʥˡ
ֻʥƺûӦ忴ʵӣѾϰĺڰ˯żѣҲûκγѺܿ˯Դ˹ԸЩֻõĺƽ޲ĳ˯ʱһȥˡ
ٺ٣£ˡ
ȻʥȻŴȰЦݣɹʾǴϾЦп˵ȿȡ
ӣƵĽҵʶ磬Ƿʲô𣿡
ʥûӰ˼Ĺ۲Ȼ
Ӣʵϣ009ˡ
ʶʥûʲôģ009ıʺг
𣿡ʥԳƬ̣˹ʼ⣬ȻüĿչ
ԭˣˡ
üĿˣ˷ܡ
û´Ļǲʲô󣬶ĸϵ겼ʥɽķ󡣡
ʲôǳĸˣĸֶοƹĪ⣬˰ǣ꿪ۼȻ009ĸǰΪʲôأ
Ϊ󷨱ûжԴ˿ʹаǣʵҲƿ󷨵ġ
ģԲɴϲ󷨵ƿ߿ԸıĻô009־ܽ⿪ˡ
ȻˣʵҼ̵󷨣ҲǿǵҵİȫϾӡ£˭Ҳ޷Ԥϵδᷢʲô˵𿪹ۣʥȻԺ֮ɫʥУԶĽ
ԭˣˡ
ʥӺͿ۸ʵȻʥˮˡ
ʥѿ󷨵ķ̸˹ʣʵٿ󷨲ѣѵǲͱ󷨵ԴҲǸ⡣˵ʱʦʱɼʹˣһĳҲѧ󷨵ģ츳һԭҪԭǣûǿĲ֧֣ʦġ
ֻѧϰٿطѧĺܿ죬ʥڿ˹һ䣬гΪʦ츳ѹֵĺϲ£죬ɵȵѧԴʱ򣬹ˣôԴҲ̫Ǯ˰ɣѹʮ˲ײҿ󣬸ûǮ
ʴͷɥ߳ңһ߹һעҵĶʳӭȥ
ôˣ˳
ǣֻͻȻ֣ҺԭʰһֻûйͷƵпϣֿɰ
ȱǮˣ½סʣĵʵ
ȷе˵ȱĲǮԴ
Ǻ磬ȻûͨñңԴǿǸϵͨñҰɡ
۹Ҵҵǧң˵ǲǮǣҪԴ̫ģ˵009ˣǵ۹Ҳûжٿ档
ʽȱǮķգʱҲĬ󷨾ȻҪʹõֺųԴ֮Դѹֹʻôɥˡ
Ŀʷ̣ʱΪѤܵ׷ΪƷܹûԴôԣϡȱûôԡһżȻĻᣬԴԱ֣¿ɲˣ̱ۣǼе֡뵽009󷨣൱ɹۣ¾Ҳˡ
ҲŷգͻȻ˼ǶصĴ۳棬ôѾָƾأɲһϰ߰
ˣƾҾǸµм򵥵ķܹ009κβҲֻˡ
֪˵ĶǴʵ²İ˼ãͻȻ˵009᲻أ
סˣôͻȻ쿪أ
˵009ӵĻ009ôôƶأ009ͳΪ˰ɣֵõ©أ
ƺµ뷨ûȹʷԹԵĵ밡ȻҲ֪˭ģ󷨵ȷʢڴ˵ʱ󷨵Դǲ˵ʱĸǾͳأϾ˵ʱĳ壬ɻû߳ĸأ
һʥ˵ʵǱģô²һ޷󷨣ȻûֳɵԴֻ˵һ£ǾʥܹõԴ


141 
һﾪгĹ۾,˷ܵһֵ԰ôû뵽أƾ,̫ˣ
΢΢һЦǹҰˡ
ʷĽ÷,Ҫ̽
̽󣿡÷һ±ƣҪ009̽ʱ
,÷,Ѿҵ˿󷨵ķΨһȱԴʼ򵥵ĸ÷ֽһ¡
÷ԣʱ־ϲ,ģ
Ȼİ,ǲùġ
009һſطḻ009Ŀҵô,ڻ̽ʩе,ִһ,ҵ͸ת
Ȼ,ܶԱ,ǿлŵʱ,ΪʲôִٸҪ̽¹ش,÷ֵȻᵽԭ,ѵǿӲһ,ٴһѹ棬ڹԱȻԸ,Ҳò¡
ʮ֧̽ҹ,009ɽ,Ҫģǵȴ
ȴӣѰùû뵽ǣʮ߲侹Ȼ̸
ӵϢʱ򣬹ںúѧϰϡȻӦָϵѧҵɣѧ¿ſγ̣ǹ֮ǰûнӴģȻҪŬѧϰˡ
ɶ̸ʾȲѡ
ԣġ
᲻ǻ֮ƣǹʵһӦ

룬ȻתµƾҾͲˣȫȨɡ
õģ
Ȼ˵̸ȫȨ£ֲܣ̸죬ʶңԭʼ岿Ĵ̸߽ҡ
ԭʼԼãµѾûҪˣԽ̬ʾġ
˫򵥵ĺѹ󣬾ֱӽ⡣
ԭʼ忪żɽֱӱǵ009꣬ĿǰûŲѵĴ㣬ϣܹ009ƽദ
ƽԭʼȻԴ009еĹһͬʵģԭʼֻҪԸⰲؼȻԴ
»Ȼ˵ί񣬵治ڰָԭʼƣ009һͳһκͼ009Ϊ뷨ǲġ
ͱҪԭʼȻû뵽е򣬾Ȼ̸֮ǵСλ۹Ͻ
Ͻ˵ЦˣǿɴûкԵ˼
ԭʼУͷĳ䣬ʮ˲ең㢽ڵ档
Ŷô˵ˣǣȻʮ˲ûз֮ĵĻΪʲôҪأµ߲ͣȴԭʼɫ΢䡣
Ǻǣʮ˲Ȼ£Ҳ¡˵ˣһοս˵ġԭʼɫҲ
ŶΪʲôҲ֪أͷȻ˵ȷʵľ˫˿̵ģԭʼУίʵ㲻ϲ
Ͻֺα֪أ
֪ʣˣĲס
ڼҵĹһЦŷ֣ҪʱԼҴƾݼǲΡ
ԭʼ£·Ͽ
³濴ĳ𣬵Ȼǣ˵ʵƤĳǻ첻˾ӵģԭʼ޷Ͽʲô
ôϽܸܲңΪʲôҪȺ
㶣ȻŷӦ㢽ڡ
ɷµüȻ÷֣÷ִ٣֪ô£
÷֣֪Ļµа㢽ڵ£һֲٰģȴô£û뵽Ͻ
ģϽ
㢽ڵİӣʺһˣǴ˿÷ֵĽͣȴʼԼļˣ÷˵İӺ֪ͬһôȫһ
±ˣԭʼըˣߵڰףУĸ˵ĹȻûЩߣǽƻˡ
ԭʼȻĲУȻ˺ʱֻǿŭϽǲʲôᣬҵܣĽĻԲŻݽѧϰ˵ˣǸѧߣôܳ009鱨أ
ȻˣΪʲôҪأҾ֪㢽кܶλ̹ݣѡ˳ĬΪʲôأ
ʵϸ˵㢽ڴݵЩϢȷʵ㲻ϻܣԣԭʼнƱءˣ±ؾᣬ㢽ڵ˵£ʱԭʼ˵ƿԡ
ԭʼĬã̾˿ˣµȥˣҾֱ˵˰ɡʵκ̸ڲҲзģոռϷ磬ǽŻ
ȻˣȺڲִ˵ұ棬ߵ棬Ǳһ͵Ķϣܹøһᡣ
ԭʼ⻰˵˼Ե£ƫƫ˵ᣬƶһڰйۿ
ǸѵģǸгġĿȻָо̸ǲ˵Ŀ꣬ĿӦǹʣΪʲôأ
ǺͳͬͬԴô㣬ǵгɡ
ŶôΪ˱ʾ⣬Ϊʲôȳ̸أ
һ仰ְԭʼסˣ󣬿ʲôЦ泷˴бǮ̸а
ֻҪ˫Ͻ⣬Ȼ᳷
Ŷô˵Ļ̸ɹͲ᳷ˣ
ô˵ֻҪ˫ƽģô᲻ɹأ
λ㢽ڵ֣治ƤȷʵºôãҲеˣɫһ˫֪һսʧСôϣܹʵ
˵
ͼıʲôҪ˵ʲôͼıҲûУ⻰ǾԲŵġ
ԭʼĿ£ĳ˼ѵľСԭʼҲסˣ¶ֹı顣ֻʲôû˵ƺڼɵʲô
ãԭʼ̾˿ǣѾ֪˰ɣΪػʥӷӡ
ػʥӷӡȷû˵üͲûѻֿˡ
ԭʼһγĬһΣûгĬ̫ãܿģ̧ͷֱ£ҽҪ˵Ļ¹شϣµĶǿ֮档
ԭʼҪ峡̫Ц˰ɣڱĵҪ峡
»û÷סˣҪ˵նͻȻһϢ峡
ϢȻǹʷģԤУԭʼҪ¶ˣǹʲڳĹԱʵ󣬻ǽЩȽϺá
ʶˣ÷Ȼֻˡܿģ̸Ҿֻʣ÷֡ºֻԭʼˣҪӸҵĹʣҲֻ档
ڣԳˡ°ͣʾԭʼԿˡ


142 
㢽˵,ɳ֮ǰзһ,Ǿʲô,Ҳ㢽ڵ֣˿̽ⳡʵǰ
ʮ˲˵縺ʹ009,˾ļ,󣬶ġ
009۹Ϊʮ˲ʵϲǵ,Ͼǵʹó棬009ڵ۹ϽĻ,˾Ͳòнβˡ
Ȼ˭Ҳû뵽ǣԽԽ,ʮ˲ڲȴ⡣
˵ʵ,ҳӹɵ,Ҳĸ׵һ׵009,ǰ,ʱ̵Ĵ,ټᶨ־ʱĥ,Ҳ,˵Ǹ˲֪ٴ֮ĺˡ
ʵ,ܾ֮ǰڲͳ˲ͬ,Ͼԭʼֻαװԭʼ,ǻһҲִ,Ҳ˼ǵʽѡһȷ
ÿȺߣɳҲⲻڣ֮ɣҪı״ĳһֱֻжĲࡣԭкܶ࣬ҪԭΪڲؾɻռ˾ƣЩӢ۵³Ҳһֻһֻˡ
ЩʹͳԿӢۣľǴ˵д³۵׷ˣϧǣ׷³۽ҵ뿪009ȻûӵȺ䣬ⲻʮ꣬ͷ
ʮ˲˵ĳ̴Ӷ¿ʼͻᱻڳĸ˼룬Ӣǻᱻ̲ģΪľṆ̀ʹͳԿûк³ġǰɣо仰˵ĺãѹзٷ֮ʮŵĳ̻ᱻɹϴԣôٷ֮һĳԺǵģǴűǿǵֻԼ۾ģġ
ʼʱ򣬸ɴھԵƣҲֻȦȣͬʱҪСķ档ǣ֮ԭԭʼԪԶִ壬һһӵŬ£ɵ׳ģɳؾҲСĳ̶ȡ
Ȼˣʹˣɻܺؾа壬ֻؾӵʸ
ٶǰǳʣǸɵһؾһֲ󲻵òͬɵҪɳѧϰţȥĳѧϰִĻ֪ʶ
Ҳ˵㢽ʮСӣʵ˾ĹٷѧţŵĿҲȡ鱨ԭʼͼ009ͳĵһ
ϧǣƻĳǺõģκִйг˲ȷе˵ǸгͽƫƫͽڸеλͣȫȨѧˡǣúõѧţ˼ţȫˡ
ϵ㢽ڵģǸɣǸʱ򣬸ɸովһϴǰٷϴ£ĵʱ㢽˵ûдݹʲôϢ仰ġ
㢽װ贫ݻȥʾϢɲɵģؾϡؾɵȴܾˣڸɻûзӦ֮ǰ档
ɾϴѾԭĸˣǿ£ؾҲòЭõģǹʡ
ԭʼᵽʣµıԭʼ壬̸пʼһֱڲźۼİѻڴʲô⣿
Ȼʮ˲ǿĲ䣬ǵսŽǰ֮СǾİȴ̸ЦշˣϢˣؾסˡ
ǸװĲ䣬ʵûǵսжôǿҪǹûиǻʩչǵװ죬ȴù̾ΪֹǸиԵĲ䰡
Ͻ֪Ǹɵʲô
֪
ϣܹҷعʥ¡ԭʼص
ҷ²ü˵ԭʼ嶼ǳĸҷⲦҷô£
ôҪѳĸΪʲôΪĸٸǴ㹻棿
⻰νܲԭʼ䡣
ϽעԴǣνѣҲǳһԱʥӣʲô𣿡
ŶΪԭʼЩͨأ
ԭʼ¶ŭ֮ɫǺܿ侲
ϽһֻһѵͲ𣿡
ȻʥֻͣĳЩ£һߴһٲ
ǣٲ⻰˵ĺðԭʼЦĴߣȴҪЩе⹫ƽ
ʥ˵ԭʼǰǳĸӣҲ˵ԭʼӵʼһֱĸٿţ嵽ꡣ˵ʵԭʼҲҵġ
֮սԭʼԥվ˳ĸߣһǳĸɹϴ£һΪǱѡΪԭʼǿսɻġ
˵ǣ˵ʱԭʼǳĸÿܣȻ˵ȫû˼ǵ˼ҲǺ޵ģǳĸ˵ʲôʲô
ԭʼ壬ָжٱǷǵأҲ˵˵ʱԭʼеΪǳĸٿصĽ
֮վкڣĸʶԼʱѾʥӲʱ棬ԭʼݷı¡
009ԭʼǲҵģ˵ġΪΪԭʼ壬ӳĸڻеָ޴ӷΪǷĸ֮Զ009ĸԶˣʹĻᡣ
ǵģĸǣųĸӡԭʼȣ009ԭʼǵõĳ΢Ľ˵˼ԽԽӽִ壬ѧ˼Ǿͻᷴ˼һ
ԭʼʼʱҲûзģʥӸǷܵԭʼ˷֮ܵ󣬳ĸǿǵͻᶯҡ֮ڳĸʲôǳĸصǵĻΪʲôĸҪǷܵȨأ
һֺĶʱȫ硣ҡʱԭ
ʮ˲˸ɺؾ֮˵˾֮ĸӡվãû취ǿϴЧԭʼԼҲԽԽˣԭʼ廹ִ壬õܴ򶯳ģҲǸսƴҪԭ
ԭʼܹ˵ؾҲҡˣټϹʴԲŻĬɺ̸顣
ֻؾ֮ԽؾɣΪףȫİգؾײͶġ
ԵĻϣܹЧҡȻ˵ʥӵ£벻ǵ»İɡԭʼ̬ȺܳϿңҲκαװļ
ǣʹˣҲȫԭʼҪ˵ʱ̸ҵƫŷһ죬һ룬ʩʩȻ˽


143 
,֪Լס
£
,ԭʼ̼,µ㹻ǿ㹻Լһʱڹʽ,йϵĹݴ
,Ȼλϡ
ղ˵ԸЧʥӵ£Ϊʲôأִ۹һĹ,ǳʱҲҪÿһֻ涼ҪЧԼֻҪȺͿ,ԣԸϴĸĻ,ȫԹԼ,ûҪԼһϼ
ʸղڼҴͷβ,ҲǷ,ƺԭʼĿʥ,ǾҪʥϵõʲô
ʺʥȻʶն,ʥӶԼһƬȭȭ֮ģܹܵ
Сûиܹ۸֮Ĺ,ʥϵõ˲,,ʲκγ˺ʥӡ
ԭʼû뵽һڣʳ˼,ԭΪͼ֮ġ
ʵ,ҪʥӾꡣƬ,ԭʼһѡ
ԭʼ͹ǳμ棬ǻΪʼ̳˴ʥѪĹϵԹʳ˺øУֺøУԣԸԹʾʵԸ档
ꣿʲô˼˵
ԭ009ԭʼΪԶĸĹϵ˼õ˷ٷչͬģ֢Ҳԣ޷ԡԭʼ˲̶ͬȵ˻
Ȼʱ˵ⲻ󣬿ʱ䳤ˣǸҪˡڷԭʼҲ˺ܶ취ϧЧԭʼ治òϲпʵǵǳĸģҪѳĸΨһİ취ʥӡ
ǰɣʮ˲˷ĸ֮ʱ̼ʥӵķӡʥӲ֪ܲȻʮ˲Ͷϣһֱûҵᣬֱ˰䣬ʮ˲ڿϣ
ô˵Ϊϵʥӵ£
ǵģ³ȫ
ô˵Ѿ֪ʥӸ²ڷӡ֮صˣһЩԭʼ壬һ㶼򵥰
ǵġ
ûаôҪϢ㱨ĸ
ûС
Ϊʲô
˵ɱסܵĻʻŵģؾƾʲôأ֪ڣؾȻҡڲ״̬ˣʿɲؾɡ
ʵΪҪҪϱ£Ǹɺؾɲ˺ܴķ磬ͱս˵һ仰ؾɲŸı⣬ûмϱ
Ŷʲôʺܺ棬ʲôôȻܻɸΪ񲯡
һߣպ
Ȼˣԭʼԭ˼ˡ
Ȼ߾ߣ˵Ļˮƽ
ؾܹýȰҲǳʵϡ
ãǵˡһ⣬ϣΪҽ󡣡
뽲ԭʼæĵ
黹𣿡
֣ԭʼɫһӾͱˡ
ǣ˵ģãԭʼɬʵ
⣬Ҫ𣿡ûгҲûз򣬶Ƿʵ
ԭʼЦһ£ǰⲻҪҪǣȷʵš
ȻһӴ˵ʱִϹôԭʼУʲôĵλأ
Ǻ˵˵ɣһֻʲôĳأӦôʣԭʼ˵ζʲô
ԭʼٶȳĬҲִܣԷԥѿڶҪɶԷʵˡ
ʮ㣬÷ȴеסˣ۳Źʺһһ÷˼ţʱǲǸԼˣ̸й̣ûʲôڸеӣ
÷ԥʱԭʼ¶˾ģʼ渽
ԭʼ峤ӹԭʼֻһ峤Ǻ顣
ľҲ漣Ϊ鲢ԭʼ壬Ǻתԭʼ塣
ʥӴ˳己鸳ԭʼ己ȻףʥӲܹ己Ĵڣ鲻˸ģðˡ
źĵλԽԽߣʵѾûг˵ˣڣͳԭʼĴӢۣûк飬ûڵԭʼ塣
ĸӡ֮ԳĸԳݹԭʼ塣Ǹʱԭʼ壬ӱȽϼ򵥣Ȼ׺ơԣܿģͰԭʼεƿУԭʼ֮
009ԭʼ뿪ĸǣֱӽܳĸ֮009ģԺ009ԭʼԼߡӦô˵߻ʵԶܲ009ԭʼ塣
009ȻȽϼѣ˵ʮ˲˻ıȽɵģڵԳãƽʱ009ٶȹ۹͵۹ʧʱʮ˲ںػĸӡϵˡ
ϧеط궼ϲõģʮ˲˵ػԭʼͥʧȥıȵõҪĶ࣬ȷе˵˸Լͷϼһѳصļʲôôûš
ʱʮ˲ǰģ˹ϵ׼Уī࣬˭뵽ʱ꣬ѾΪԭʼ쵼أҺѵ۹ԭʼľó
ƿʮ˲˺󣬷ĵһʴʥӷӡ
Դӳɹλ󣬲ûԭʼڵ壬Ե۹ԭʼһֱΪѳĸŬ֮ǰΪ֪ʥӵ䣬û취Ӹ֣ںˣֻҪ˶ʥӷӡôĸƷ֮վͲԶˡ
ʮ˲˵Ƿĸ֮ĸ009ģǵʱĸµǼʥӷӡʮ˲ʵʵʥӷӡȹʱ䣬˫һֱల¡
Ǻһӹʮ˲ˣҪʮ˲˶ʥӷӡ֣˵ǸˣؾɣҲ̲סɻ峤ĸ㣣Ǿôأ
Ȼ˵ʮ˲Դ009󣬾Ҳûнյˣʮ˲˵ԭʼǽģǼţܳĸ˵ͽȻˣֺαҪӺ֪ǼٵĳĸԳĲǲأ
ǵģĸԳݣʵԷġ
ʮ˲˵뿪ĸǵʱ򣬳ĸûйϺԳݣ۹ԭʼ岻Ĺȥʮ˲˵Ĺżмصġ
ȻˣϾԭʼ峤ʮ˲ܲù飬ǿΪʮ˲˵Ÿʥȡ˱ʱ䡣
Ҳɵģʮ˲˵ŲʥӷӡʴƻٳûнչҲ㹻úʶڡǣѡ˺͵ʮ˲Ҫģȫϡ
ߵʱʮ˲˾ʶһκŪȥˡû취ֻ¡ǣ뿪ʮ˲չ˲ȼƻΪʲôԭʼ֪ʥӷӡֻǸտǵԭΪǾʮ˲˹ӡ֮صġ֮ΪҲʮ˲֮⡣
˿Ǹзַӡ֮أһнж


144 
ʥӷӡʴƻԽչ,ʾοΪ˲ʮ˲˼ҵķ,˶009ļ,ʮ˲õһƽ
Ȼƽûйãߵڶν,˼ӡ֮صʴƻ,˺µָֶ
ʱ009Ȼǵ˽ֻڸкܵ,ܶӳûм˵е,ǰ£ʮ˲Ҫֶ,ɹʻͦߵġ
,ʮ˲˺Ŀǰ,ǲû,ԭʼ֮ԼĴϢķʽ,ΪʲôҪߴôܵ,Щϳ
뿪ʮ˲ԭʼϢ,ǴȥϢһⶼһ,Ǿʯ뺣
Īǵ۹ԭʼʲô״
009شƫƧ,Ϣʮ˲˴̫۹Ϣ,ûȷָʵ֮ǰ,ʮ˲˾
ԭʼں,Ȼ˳˼Уô˵ĻʵֻܹһΣ֮һֱңָӡҾڣҲȥ꣬ô龿ǲǻţ˵ʮ˲˼Ǹ飬ǲĺ飬Ǹδ֪Ҫһǣ飬ƾʲôôõأҪ֪ʥӣҲΪӡĹϵܱ֤ġ
ˣҲ˵ʥӵ˵в
ǵģ¡
ôЩߣǿ֪ǵݣ
⣬һӰԭʼסˣԴʮ˲˲ȡչߺǼ粻ȻҲͿߵˡԭʼͿ۸ʿĻ࣬ɴ˿ɼԭʼûѡ
ڣҶ˽ˡ009һֱһźƽΪҵȻϣսϴ񡣼Ȼ˵ͶȻǳֻӭ̬ȵġôܹؾ𣿻ӦôʣǩĺԼؾ𣿡
ȻϵģʵؾɱǸɸƽԭʼԥĵ
ش𣬹ʻͦġ
ãȻˣôʣµ£ҵĴƾȫȨˡ˵꣬ʾ뿪̸ңżϻȥʥȷһ¡
ʥӾãڵġӡûⲻŸ˯һͱˡС˯ɵ˲ɣ
˵ɣʲô£
һΣʥȻû¶ı飬ҲʻǴʥӵĻΡ
ٺ٣Ǹ£Ĳǹģʵ鷢µıʣҲòø⡣
һֺõЦݣеֲЦ棬ʥô죬Ҳֻˡ
ģ¡
ʰʮ˲̸˵һ飬Ȼ£ͬǵ󣬵Щ
㵣Լ˴ľʥһ۾Ϳ˹ʵĹǡ
ǵġ
ʥǰǻʵСʵʾʺѹ
ʥӵͻȻЦȻԼĳû̫֮һ̵Ĺʣ̬С̣ѪԵʮĶ
Щԭʼ壬㲻̫
ô˵Ͷˣ
ΪΨһѡ񣬹ȻԶĸ̶֮
Ҳ˵ҿʵǣ
ҵѪҺǲұ㣬ңǵ⣬Ҫ
ңôܽǵ⣿ʾãʥǲ̫ˣ
ǣǵ˻⣬ʵΪ顣
£ҲףԽԽͿˡ
ĸĳûзģһǳĸҪõĿƳ壬Ϊĸûа취己
֮սʥܹ֮Ѹټһ֧Ӵĳܸ己񼣹û
ԭʼǳĸҳϵͽȻ˵˵ʱԭʼӶôʹǱϾɵӣȻǲ̫ܵ壬Ҳ֪еĺҪĶںѱ֮ǰԭʼڲҲһźġ
Ͷĸ󣬳ĸԺΪģ壬«Ÿԭʼ˷
ʥɹǷһʼǳĸԵףûҵ֤ݣ²һֱûеõ֤ʵڣʥӼȷԵףΪԭʼͳڻϻϸ΢ġ
ʱʥϸо壬Ȼȷ˼ķ
ǵģǼ
ĸʥΪģ壬˳壬ʥǳĸΨһ壬ɲôƽģܶĸûĻֻˡ
˵ʵԭзģֻڳ˯״̬ˡ
ԭʼʵǳĸδƷΪ׷ǿսĸ޸ԭʼĻͼףԼͨķʺԭʼ塣
ʥ˵ԭʼ嶼ǵг棬Ȼ˼ȥоԭʼˡӡ̫Ѱǲԣӻģʥĵʱоһ£ȻԭʼеĴ롣
˵󲻴˵ССҪʱŻ¶ңĸԽⱩ¶ԽΪʲô009ԭʼѾʼ⣬۹ԭʼƺû⡣
һ£۹ԭʼ岢ûг⣬ٺͺֻܴεĺܺðˡ
ףĻҲ⣿
ӦôˣҲἱڻˡ
ô˵żʴµķӡΪ˳ĸƺʲô
ǣֻһм˽ģһֻʮǵĳ棬УеģֻռСһ֣Ҫ档ĸȻǿ󣬿ɱӡĸϣپη֮ģܹĵģֻԼ
˼ĵͷԭˣʵҲɻ󣬾ǰʮ˲˵˵ǴͷβֻһΣ֮һֱңָӡ
˵鲻ӸµķӡĻֲϧ붯ʵмƻӵĻΪʲôԸأ
˼ȥֻ뵽ֿܡ
ʷĶʱʥһֱţֱͶѯʵ񣬲ĵŶ˵
ҪôǺڹʲҪô޷009ԣҸںߡ
˵ĺãҲġ
ģʾϲѣ¶˷·õ۸ϿɵС̰ĵЦݡ
ԣҪԼֱǣЩԭʼҲҪ̫񣬶ʩǶԸõĲԡ
ţˡصĵ˵ͷ
ʵ˾ʥӿܶЩ⣬ΪͲĴĳ棬ֻʥӵʱǲ¶Լ޺һ棬ʥӲŻΪһֻĳ棬ȿȡ
ʥӣ߳ңѾˡ
̸ˣ
ţʵʮ˲һֱల£δԼĳ֣ʮ˲˷硣
ô𣿡
Ȼȷе˵ӦѪʮ˲ȻѹơˣǲòͷƳ


145 
ʮ˲˻ͦŵ, 죬009Ĵʧ,ʱ,պԭʼصȺʱ
009ָϵʱ򣬵۹ԮҲϵˡ˵,ʮ˲˵ʱǡô,һ죬ǾҪԵ۹ӵĽάˡڣԲ,009սݲС
ӵִ009ȫȨӹ,һΪعô,009ƱȽϸ,ȻҪܹסӵĽˡ
µļԴ,ֿʼæµԴ,Ѿϰ,ܰźԼ,ȫҪ²ġ
009ƺָֻյƽɳĮżõͻԵĽչ,009,۹ĿⶼеɳĮϡ
Ѿ̽ʥӷӡ,Ȼ֪ڷżǷӡ֮ˣżǰ,Ҳʥӿеõ˴𰸡
ʼʱ,żǿΪԼ޽,󣬿ѡʥӷӡأԶʥӡԣ޲ûϡ
Ȼͭʱ³009˵ʱĿڣ֮ġ³ۻǺ󣬱˿ڣУȻ³ǰ˳澫һµġ
³009һ˵۹ֱʱһλӷ009ɳĮ֮µܡ
˾ͽΪʲôɳĮżϴ˼ѵԭΪ޼֣һλǰʱĳۡ
ǵģɽ޵ĳ沢רƲĿӣǳ۱档λǷͼıʥӾͲö֪ˡ
÷ɳ̽Ǳصĺˮֱӳ嵽ſڵģѹ֪޵·ߡ
۹רŽפӪأ׼ͷ̽飬ȷĹλãųɹҵš
ڣɳĮѾ´ΧˮйͨϳԹɳĮϡ
һͳˣûк͹ͬУ˸ٻ͹ʡ
ɳĮԳӭ߱ġ
Ŷؽڷڣ
Ȼֻרŵִ009غ׼һ棬ȴԺ߼̣Ͼλ޵аʻɹǲమɱĹϵȻ׵Ĳ²⣬ºֺЦĵķˡ
͵غףԲһ㡣ֻǹû뵽ǣغ׹Ȼǲһ氡
ǰؽڱǵ۹ѧʷϵһ棬˴ˡ
ǣСʲôӦ
Ȼ˵֪ԼӦпϷ뷨̲סҲǰԹҲͲҪԼʵ뷨ˡ
εĿ˹һۣС壬ȻǺˡǿűؽڵרСҪԼҵమúͳרҵȥȽϸأⲻԼԼҲʹ𣿡
⼸죬ƢɰҪƵߣΪС޿ɱܣҪżεͲ¾ٺԣҲЩˡ
Ļ뷨Ǿ⡣ͬµļ
ҲΪ˵ڴ̷ڼ䣬ԲûеһʱɳĮҲ뱻
˵ǡʵİοºá
˵˵żɣڷʲô̶ˣ
ѾˣרҽǶˡ룬Լĵ
ˣ
ǰ֪ģʵʱĽרǼܲۺ𣿡
ţǵǣ뵽רŵרҵȻܹĳŴ򿪵һ˲䣬רǻеķӦ
߱˵Լ˰Сʱߵ˴еĿصء
żѾȫģľţ̽ӳ˵һ޶˫ţǰʱĴţŵĻ񣬺ܿǴ˵ʱԭʼš˿̣غ׺վǰҵš
ͭʱؽڣǲʹˣۻ軨ͭʱͭʱֻ𣿡ָϷװλƣĭɡ
֮£غ׾Եõࡣ
ڣͭʱнӴ˵ʱҴ³۵ʱ봫˵ʱңԶ³۱Ǵ˵ʱʵߣޣỨΣһҲ֡
ãˣô£ǰʱĲ
Ǻ߼װģ⣬غҲûд𰸣ɵĵ
⻰ʰʱĳܵڵ۹009Ϊ˸³۵޷£ڴغףǲġ
ʺűվһᣬֻĻۣȷۣʮͶ룬ѹûзǵ
ƾҾãСؽ˵޵У˵ǺûѸӺȻ໥͵ĺûѡ̲סյ¶ߣСԡ
İȵĺڶߣ¼˲佩ֱ壬һĥС֪ΪپӣѾЩûо˹ˣ뼢뱥ӲùûιĴƳòá
¾þûнӻʸе֣תϣŷ֣״ƾ۾ˣʲôĲǹģ
ƾƣһҪư֮ͥ£ܲʧǣҲֻﰲĴƾˡ
ΪϽû˵˼ڰͻȻðܡǿѹȥ
⻰ǧССըɡ
µȴɳƣճģոջȰҪƵĹԼȴȼȿȣ۳Ҳ
ڹʺ˵ĹλڷǵĴڡ

£Ͻ
ǹʷĳкȻЩغ׾ͲôˣһߴкһΪ
С壬ؽڣ簡ԪĴкȻߵǰ
λôվſڣȥ
һС磬ؽڷҪĵĵ޹ʱһˮغŭĿӡ
ȫûпغ׵ɱЦеĵŶôڣλн𣿡
ЦһûС
漴ҪسƵĽ͵С㲻һʮָѧʣۺҺܶʱһʷֿҪϰ֤ʵԡ
׵ģűһźϽĿѧ۳ҪȥˣʸϽƽĽӻ
ԶԶԣô
Բ˰Ѻʻǹɶ°֮£ֶӾľګЩ뵽Ͷȥɸֱֵĺһ£Сǳӷ谡
Ȼˣ²ɵֱֻεЦЦȻһʱ۲¾ҷһŰɡС壬ؽڣһȥɡ
غױҪ޵ģֻſʾĥ䵽ڣȻ¿˿ڣ浱Ȼܾ
һĳǰǰѾ˳棬۹רź009רҽڼüһãæµţп㢽ڵӰ㢽ûʧ


146 
,ѧǾٲͨʣҲҪкġ
ʺڳк,Ŀ䵽㢽ϡ
㢽,ܸ㡣
¡㢽֣µĸʩһûйʵĻϲ¡
ʮ˲ѾЭ,㢽ҲȷʵûȺݹϢ,Աͷˡָɺ㢽Ȼǲҩˡ
㢽ڱҪȥģʰʱ򣬹ʸ˸ͨѶ
ʱʾ,㢽ǲܹٸԭְˣ㢽ԭʼΪ009ĿҵשߵĻ,Ǻܻӭġ
㢽ڵʱûиȷĴ𸴣ֻ˵Ҫǿǡ,㢽009רŶ٩٩̸,ʾ֪,㢽ڵѡˡ
㢽,ʲô
֪,㢽һ͵ѧ,ƽʣרҵǸܸܵġ˿̼,һ֪ģ,ֻˡ
Ȼ,һ˵רҵ㢽˫۷Ź,ڼ֮ɫ
,009ʷΰķ֣,
㢽Ѿȫ˹ʵݣǰѹʵԼѧˣһѰѹڻǰϲʱ򽲽
òϣ㢽ȷʵһʦȫǸʷ⺺㢽ݵĽ£ҲĽζʽŷ֣ԭʷҲһź˼ѧơִоʷΪ׷ѰȺȥĻԻͣҪ̽Ѱʱеʵ
ִ۹һƼִ۹ʵԴǰˡԣŻôִ̽Ѱʱе࣬ΪֳյĻԻ͡
㢽ں͹һ˵һ涼Ҿ硣һߣغ˽˴תͷͿʺúѧϰһĻݸܺѧ

ߵߣĵĵȴ㢽ڵĽһ䣬ſڻ
ͷ¶Ǹ⣺Ǹˡ
£зݵͼҾȤġ
ǵͼ
ʵ˵ڶԵͼеԵķθˣȻ˵ȤӦʮҪĵͼɡ
ͼԿǰϣʮۡǰۼĳ࣬ǳоֵ
ʵǸϽÿһ˳ߵǰ
ǣĹͼ۾ãȷĵ
ǵģ¡רŻشغס
ǣôܣ
ʾúܲ˼飬ֻӻɵɵİԼ޵ĵͼ۵ĵط̫į޳
ȷʵ֣һʼǻǲĹʲ󣬵ǾĿǰ֣ŵͼģ塣
ô֣ȷ𣿡üʵ
һ£غױסˡ
ǣôȷ˵ʱʯϣͭʱĹգʱ֡غ׳ԱǺⲹġ
ìص磬ѹְѵ۹רŶͿˡĻڹʶУȴȫµĽ͡
˵ʱʯϣҲ˵ڿ۽޵ʱʹڴ˵ˣ³ۼԸ죬˰ʱ־һμӹֳڵģ
˵ʱܾǵװƷ³۸ʲô;Ͳö֪ˡձӹĹͼȴóǲ⣬λʱĳ۾ǺԻ·
Ͻô˵ʻܣûпλۼȨϽڡ
Ͻڽ΢ͻ׶ȥˡغ׽͵
ϽһˣɳĮӵĻ¹ôãŲסҲǺ¡
ǻͷҵȥ̽һϽڡ
ˡ
ϽڲֳǿڵĵȴڵģֻλͬǴʦĳǸвסģϲΪʱĥʯͷأ
ȻĥʯͷǺۼл˵λִʦĥʯͷ
ִʦô
ִʦΧתһȦһȦʿŶˣִʦƺСڣʰͲסʵ
ȷʵμӹҵڶθʮֳףҲûаջָԭòʦҲָֻܻһθ״ִ̬ʦźĵ
֪һʵĴ˵ʱƷϧȫˣʵ̫ˡ
ִʦĻشڳ뷢ź̾ϢڳǸȨȻһûбƻжôˣϧˡ
Ȼˣ鷳ʦˡ
ִʦϽڵ洫жϣȻȻźԭʼòָܻͭʱģҲǺѵˡ
Ӧõġ
ִʦǸʵɣ񣬳ʩһ񣬾ʹֱӿˡ
ǰתһȦԣǰרҵ˵оֵڹֻгУһĨڣпûжˡ
ʲǸ͵λߣ᲻װϹָӣŷרҵ½רҵ棬ԹûжרŵĹָֻţתǰ󣬹¶˼ı顣
һֱڹߣͣ˽Ųʵǲз֣
̸ϣжС⣬벻ͨ
Ŷ뵽ʲô
ȰɣǰĽڻͻܾͣﲻԣ˵ŨŨΥ͸УپϵĵͼǰʱĲҲ׶·ǿΪ֮ǲ
ҲãǰйŹ𣿡
ףҲоˣ
ǰҵһνʱ򣬾ָоĴˣ·˰ʾһ־˾ƽˡ
Ȼô֣ǰô򵥡ʵһӱ
Ҽ˺ܶΣûз쳣ĵطҲɻһ㡣
¶𣬿ǰصĺ
ĿĵŲ֪ߵǰһιûվǰվڲ档
С壬Ƕȿǲʶĸо
պú͹ʲվȻȻʵ
ô˵Ļȷʵ찡üͷŬ˼ԽԽ죬ƫƫ벻
ԣҲ˹ȥȴûоõͼͼ졣
ʱغҲ˹Ȼˣغ׵Ĺע㲢ǹʣͷԷѲغ׵ע⡣
£ڣڿʲô
ؽڣãһıһ¡к
Ŀغһۣˬóѹ۲λ
غ׳˸ȻŰĿϡ
ǡ췣
ʲôʺ¼ͬʱ췣췣֯
ˣ췣
غ׵ѣˣԭͼ״ǰʱͨ췣
ɺ𣿡̲סʵ
ºȻ֪ʿеɺʲô˼غ׾һͷˮˡ
ɺϣʲôɺϣ
췣췣֯Ӧûйϵɣʲϣʵ


147 
غ׵ǰĻ,ڰʱ֣û˽ġ
췣֯Ĵ,ֻм֪,ɵǣغ⼫ٳ֮һغ֮Ի֪췣֯רҵоֲϵ
췣֯ʷƾ,ǻԾʱȴڳ崫˵ʱ֮ǰ,˵ʱ֮췣֯伣ˡԣڵǺ˵,ܶʷԶȺû˵췣֯,Ȼ췣֯ĿҲһ֪ˡ
ʱ췣֯,ڵ۹ʷ,żҲ췣֯Ǽء
ֻʱ,۹ʷٸ֪ڰп̽۹شʲô,ʷٶ췣֯ĳƺһغϸ糾ĳϸоĻ,ᷢ췣֯Ĵڡ
ʱִ,˵ǲױĵˡغΪоʱĻǷ˲Ѫ,ڹ򲻸ĳ,غ׵͸õ˻ر
غ˽췣֯һʲôĴ֮,ѡڡһᴩ۹ʷȻһССʷѧҿ̽,ǽ,ȴӹʿ췣֯,ɶԹʹĿ࿴ֻ۳棬ġ
췣ֶԣȻ췣֯ûйϵġǣ췣ڰʱڣ췣֯ר塣
סˣʱĳӶпΪʲôҪרΪ췣֯һأ
⣬غзȨˣΪǱоһʱ䡣
009۹פ009߾½죬棬ҲûʲôıҪǣغ׾֪޲ԣ޲ˡ
ʱ췣֯һɵĴڣۣ͵۹ĳ֪췣֯ġ
ûг֪췣֯ӺζԵ۹ʲôĿģʼʱ췣֯ƺֻһߣվڰļŵ۹۹ԣȻ۹ͷ췣֯Ĵڣһ췣֯ûʲôصĶҲΪ췣֯ٹ죬׷ٵˣ˫ల˺ܳһʱ䡣
ǰɣеǹĲ˳ʺ췣֯ܲԵ޹ʵļӵ۹ģֻǵĲʮӴһꡢʲôΪ췣֯ľٶǧƵġԼǰʱڿʼ췣֯ڿʼˣȻǰи£ǵʱĳҲɵģһ˿֮ҵһ¼Ԫף췣顣
췣֯濴ȥƺһ֯˽췣֯Ĺͻ֣ᷢ췣֯ȫմߵģǸΪΪĶħӪ
췣֯սʷʱСǣеǵڣȻкۼڲ췣֯Ե۹ͼı󣬳Ϳʼ׷췣֯ĵϸǧĲиŬ췣֯ɴڱҿˣɴ֮µ췣֯ó治ڡ
ڵ۹ʶ췣֯Ŀ֮󣬵ȻޱӣרųһܻһùĻΨһʹǶԿ췣֯
Ȼˣ˵Կȴ̫ƵˣΪӽһֱ׷Ѱ췣֯ټźû췣֯ôҵġֱʱĩڣٽɢ΢һЩŵ
ϧǣʱĩڣ۹⻼ĳᣬϾ˼췣飬Ͼ췣֯ȻĵڰСɱϾûн۹̫ʧȸһҲ޷ôţܻձɢˣǻһλǰǵѪʹ˰׷ѣжκŻƾһ֮׷췣֯š
췣һӴ֯һֻܺ췣֯أգλ۹ǰϢȴһݱļ¼췣֯ϸ¼˵ǣݼ¼浽ִձغ׵õˡ
˵ˣغܹ˳ϣս⿪췣֯Ŀǰļ¼û
ôһݼ¼ڣʶʱĶˡ
ؽڣ֪¼ܹһۣ
غ㶣漴ЦȻԣԭڵǣնиԴ¡
ǾͶлˡ
һλʱĳۣ͵͵009ǰȴϸĹͼͼ֮а췣֣ڰʾʲô
ͬ⣬ֻ涼뵽ˣʱĬ
ãʵؽڣûпܣ޾һ޴ĻڣĿľɱδֵܳ췣֯
пܡ
˽˰ʱ۹췣֮֯öԹ֮󣬹ʻ뵽ĿԣһҲ֡
ǲ֪ؽڿ⣿
ʲͬģ̵
⡭ؽڶʱĲ²Щ治֪òֱԡ
Ȼ㢽ڵĹǣЦЦĪҪйǣǾһ¸ֿԣġ
ôһ˵غڰˡȻ͹ʽӴ࣬ǱȽϿɹģȻͲȴһֱֻĳ棬ǲġ
ʵģ׷Ѱ췣֯ۼĹзһ£ʱ۹ǲ췣֯й֮棬ЩӸλΪ췣֯жṩ˺ܴıҲ췣ܹ֯ѻ׷ٵҪԭ򡣡
ʲôʶʱüͷȻг湴췣֯壬ֱɥĲֳ͸ٴΪʲôڵ۹úأ
غƺ˹ʵɻ󣬽Ž
ԭ˵췣֯ܣڷ绪ï˵ûκɶԪ˵ľݡ
ʵƽҲˣȨƵĳ棬رܹȨƵζ󣬾͸᲻뿪ˡ
۹ǰļ¼Ȼޣغ׻ǶҪ˼ܶʱ֧췣֯ĻBOSSǳۡ
ܿЦɣһ֮Ϊ翵ĳΣȻ۹Ҳѹ췣֯Űʱ۹ȴʼûа취ˡ
غ009޵ݾͺˣλʷϴڸкܵͣŰɵĳۿΪñȽҵĹϵϵλƴΪԼ̺ô۹ȺԼһҪ
ԣɳλڼ䣬ǰʱʱڣʹѹȣ׸ƣԡζ.֮ɣɳۼ˳档ңλͳʱڣҲ췣֯Ծʱڣ˺Ѳó渡档
Ȼˣɳ۵ʱλʮңԶѾ޴Ӳ֤ɳǷĺ췣֯йᣬɳ۵ȴһǧ⡣
ʱۻͳʺʼ԰ǰɳȴֻһ¹ڣͳʺᣬڳ۱İأһֱ޳֪
ʱĳҲû뵽ɳ۵޻ִ淢֣һǿռ˴³۵ޣλ۵ĳƷίʵǳڸ
ԣҵĲ²ǣɳѡ˵ᣬǷ׷һӵйأŵͼΪ˷췣֯ҵ֮ض̻ġ


148 
غ׵Ʋо,غ׵ĽͣǹҲΪ,Լղ뵱ȻƲ,غ׵ƲĻ԰ɳд󲻾֮ӣȴӽʵƲ⡣
ô˵ŵͼ,ǿֱˣ
˵,ǵġ
غûҰѻ˵Ͼȥôˣ˭ܱ֤ڼ䲻أҹ,ʵڲʺðա
𣿹ͷ룬غ˵ĺе
,ͼָȷģֻҪСнͿˡ
˵ǡ
ʴ̽յͷ,غ˿,İѹ,һת,ȴЦ
,㲻ʵ,ȻҼСʡ
ʲڣغҲĺѵܹ,һۡ
Ϊʲô,᲻֪
ʱĬ,Ȼ֪غˣֻʶĸͷ̰ˡ
ô,,׼ô
غ׶鶷,滹Ƿֵصġ
ȻʾϽˡ
ĬȻܶͷ̫ϣˮغʹر
°ѹͻس·Ͼͽӵغ׵ͨѶȻѳֱӿ޴ſڡ
Ͻ
غЦվűӭˣغվź
ؽڣС壬ղͨѶ˵£𣿡
ǵġϽ˵ɡ
غװǰʱΧѾˡ
ԭղغֻǸ߹ʵͼǰɳָ췣֯ҵԼȴû˵ͼ֮лһҪϢ׼
յͼǰȷʵҵɳ۵ĳ֮·;֮УҪ׼ģƷ۳档
غ״¹һ£ǰɳ۵ĳ֮أҪ׼ֻ۳棬Bϵ۳ʸΪƷһأҪֻSSS۳׼ܴ򿪺Ĵš
µɫ˲Ȼʹ۳׼ɳۣΪ档
ؽڣˡ
غȻǵΪ۳棬ܹܵ顣º˽ԼԸ֪׼£¶޷ʻʲôķӦ
ϽˣΪ·ǣµı֡غǫѷĵ
غ׵ĻºãһֱĿغױݵͺܲˣôã޵ڿֺôֶأ
ǣǴηȨؽʲôʱô˵ˣ̣ûסĵ
ԭֻϰԵغһ䣬û뵽䣬ǵºغ˫˫Ͷ
غôΪ棬ֵǣԼҴֶҲغһͲˡ
ʲôûôӢĴƳ𣿡治󣬾ﲻԾɻӲͷƤ
ڣ֣ȻǵĲǴƴغ׵ǳ࣬˵ĻȴѪƴ쵰ֻ۾Լ˼ˣ
㷴Ӧ˿֮ǰЦغǲеమɱζ»ϵķǸղĻʵó治ò룬²ŻͶ
ŴƴأȫҶǴƴ
汻غ׶ĵˣһڴĹǻ²ݸ
ǸҴƸ۸ܶҼҲûдƴĴͳغһ꣬ٴΰ˵غףȻеĿǣ
غôһǻԾһգڲٱˣôأȻֻܼвˡ
˵ʣԭţȻ޿ܲлأµıǾӢذӦѲɹû뵽ǣһ죬ɳĮһϢûУڹʲɻɣԼնǲǻˣôʲôϢûյһͨѶҲûС
죬ѵ°࣬صѾ͡
ˣոպãԿˡ
ˡ
£ǷС£ʲô
Щ죬׶ɳĮܣģԣǹ¾ãԼƾʵǺʧְʿʱĺȻ˹ˡ
극ʰ;ߵĻڲԣŴƾڵƹգһĵʵƾⶼˣ޷û½չ𣿡
¶һͣܿ͵˹˵С⡣
ʲô⣿
·˼£ԶŹʣֻһֱûҵ͹˵£ôȻõĻᣬ¾ãȥҲû˼ǣֱӻصΪȱټƷ
ƷһãȻ˵ǰʱгԸݰɳִۡĻûгôһλʷϼĳ۰ɣǹʶڼ⣬νļ룬ɲƵļ롣
ֽİѲ;ʰ׵Ȼصߣʵġ
ʲôɳֱۣ磡
ʵķӦ֮Уҹ߹ߣû˶ʧȥǣ㰲˲١
ĪΪֳ棬Ӳֵο
ⲻ⣬Ϊ棡Ѿģưɳˡ
֪ȷʵǸڣǲȷµͼȴ췣֯ˡ
һǵģ췣֯һֱʥѪӵһɣƷѡҲǺϸġУҪȥһˣҵϸоһŵͼ
¾֪һʻ֪࣬ضס
ãһ𡣡
ʹ˵ҹùһвĵ£գˬۣ׷֣״ƾȻں˯ҹʴǵĵ𽵹ʵĶʱ飬ƾˡ
֪ڣ浰ԽԽ󣬾Sʵ½ҲЩԲˣľ޴û뵽Ȼ˯ͷˡ´˯лѵģǼӵζǹʵľѧ˺ܾãҲĵصζ
ճճĳ緹Ȼͳˡ
¿Сսٶȼ죬ҲʹĹ򣬾ͿɳĮ
֪Ҫغ׺㢽ʹŸԵŶſںˡ
Ļ磬˵ܸӣҲ˵ܵ㢽֮ǰΪЩ𣬵Ŷã㢽ھƾӲרҵõгͬٲȻΪ009רŵͷ档
緢㢽ڣʱʾο㢽ҵȷĳ·009Ҳסһѧߣȫ
һֱǵ۹רŶоִʦĺۼԭչ˳ȻˣȻõϽҲУⷽȫҪˡ
ӲִʦŶ֮󣬹ǰȡغ׵Ļ㱨
죬غһֱоͼʵ·ûʲôоģؼǼ㣬˿ܴġȻ˵ִƼǹųǻҲǲСģʱнͭʱͭʱܶļִʧڰʱЩȻдУʵͰĻ


149 
ĸǻȺļĻ,صĴʣļĻҲ⡣
ɳ۵ʱ,ǳ崫ͳĻĿƼĻײʱ,Ǹʱĵ۹Ȩ󣬻ǸƳ籾崫ͳĻ,ɳۻü,ҲͲΪˡ
ֻɳ޵ļ㣬ȻǱ,ǰĻרغҲ½ۣȻҪоܵõ׼ȷĽˡ
ĿǰѾȷ,ҪѪB۳Ѫغôһ产ŵĻ,˽ı档
B۳ΪƷ,ɳ,Ǵֱʰ
ʷŭ,Ȼ˵,۹۳۴սһ겻,ǾǻƽʱB۳ҲǽֱߵĴײ,ܴһֻġʱĴ۱Ⱥͻƽʱ൱,Ǹʱĸߵ۳Ҳûôࡣ
дļ뷽
غ׳һ,Ȼʵش𣺡ûС
غ׵ĻشùʧѣҲڹʵԤ֮С
˾м,ûбķͻ𣿡
,оС
ʵϣȻ,غ׻Ҫȿġ
̾ϢһⰡͷҪ鷳ʥˡ
غȥæԼ£ʰע˵ͼϣҪϸоһ£ܲҵһµ
ͼĻʽûм٣ǻƽʱȴǿܶ࣬˵ŵͼߣͼ׻ͦߣ߷·߿̻ʮףغ˵ÿһ㶼ԱעϸС߸㣬ֲǰͨ·;УвɣеĵطܼеĵطһûУ֪ǰʲôŵġ
һֱվڹߣŹʺڤ˼룬չüۣԽԽԼ棬Լʵ̫ˡ
ϽͬѧͻȻʷһϲĽˣ
з֣¸Ͻ˹ȥ
û֣
ղŹŰ߸һߣóһѵߣٷͻȻһɲʥӵʥɽĳͼ
ʥӶʥɽĸܸӣʥɽȹǵͯʱ⣬ҲʥɽΪĸ׵ĳĸѣԣȻʥ˵ʥɽ֣ÿ͹ʻʱܻ᲻ԾʥɽһһľʹùʶʥɽҲȽϤ
ǣʥʿʥɽȫϢӰ񣬹ܴ˳뵽ʥɽ
ʥɽü΢ɺ𣿻Ǳ⣿
ԣʥɽҼǵãʥӺ˵ʥɽʵġ
ţʥɽ壿
ʥɽǴͳϵ壬˼룬Թͨġ
Ҳ˵ǽʶģ
һ㶣µѣڷӦ009ǰʥɽ
ʥɽļ㣬ռȵΪһеһУƺ˵һ£ɳۣӦ˵췣֯Ŀʥɽ
ʥɽʥӣʥ췣֯еͬ飬ô췣֯ʥɽϣĪ
콵йһӴƻͻȻֹˡݹʵо콵˵ƻֻ׼׶Σƻִ췣֯콵˵ƻŻôͻȻ
ִͳ翵Ĵ˵дǻʱͽˡ췣֯ȴô룬֯ʵͽ󣬾׷ټյĿĻԻʱ
ǿģȻѾʱ̭˵ڵǺѾʺˡ
ܼ򵥣ϧ췣֯ǲԸʵ߻ħ߾磬ǡ
췣֯Ǵһֺ̰ͨ˸Եɣʸпѣܹµĳ췣֯ôưɳ۵ˣʵ췣ֶ֯βؼڰɳίʵĿԣһ˵Ϊˡңûв´Ļⰲɳ۾Բ޵ģҲǼƷ߹ļƷ
ɳҲǼƷע⵽߶ĶϹʡ
ԣλΪ˼¶֪ǵֳӳ̫࣬ʲ˴ʡ
ǣԼǶвԱеĵͰɡҲЦ
ȷʵһҾӦ¶ˣǶŪˣͲ޶һǳ̳
̳˵ɳ۱ҲǼƷĻôȴǳġ
ΪʲôһҪ۳ΪƷأ벻ͨ
⣬ʺ¶֪𰸣ڲܸ
˭֪أΨһܹȷǣһвãǲ׼Ҫߵһ׵¡ʷ˳
ȷʵרҽǰôô죬ʲôΣնûһԽ˽ޣĹ̾ͻɳ
̳ԭ޺ģ췣֯ļ̳ɾδ޺ˣ췣֯Ŀ껹ʥɽ͸ҪССˡ
۾ʹ˸һ䣬ϸоһͼûκջֻʧĻ
һһʱܣ췣֯Ȼ009һ̳±뱨ʥӡ
̳ʥӺÿüȻܾȡ
ԣǼ̳ûˡҪ߽۳Ʒ˵£Ȼޱȡ
۳Ϊ𣿡ʥ΢˳˼С
ãʥ̧ͷŹʵ룬Ҵ֪췣֯Ҫʲôˡ
ģʾϲʵ
ԣû´Ļ췣֯ҪᴿѪ
ᴿѪҲס
ʥԳƬ̣Ž
ʥӺų۳֮Ҳ˵ȴƳ棬۳ѪӾϾ۳ʥֱϵѪ
췣֯߼ʥΨһŵ飬Ȼʥھˡ
Ȼӡеʥӣ췣֯û취ֻܲȡػսﵽĿˡ
ôôػطأᴿѪ
Ȼ˵ִ۳ֱӼ̳ʥӵѪѾ΢΢ˣʱĵﶼãٳɶ࣬ռ㹻Ѫģ
ǣ췣֯ռѪķҲֹһ֣Ƕ¡
Ҽǵã˵췣Ѿˣ
ǵģȷе˵Ӧ콵˶ҡ콵˾췣֯Χ֮ǰһֱΪǸ˳棬̫ˡ
ڻ괩ƽʱľǹܣԹʲûиʥӡϸڻƽʱѾ췣֯϶֪
ѪǱȽϾģҵĵϵѪѪӵĻ°빦Ч
˵ǣһֻԵֵǧֻͨ۳档
¿а취ƻ̳
ֺ⣬ȻԽٵԽˡ
취Ȼеģڴ֮ǰұȷһ¡
ʲô£
Ҫȷ̳ûб
Ҫ𣿡
Ҫ̳ôƾ޷ݻټ̳ġ
Բɵһô𣿡
ȻΪǿǴ˵еĻ̳


150 
ļĻԴԴ˵ʱ,ʥӱڼ²ԡΪŵ飬ʥûбĤݵİá
,ʥʱ,ֻСĻʥҲûôעǺһ£ʥӲŷƺ벢ô򵥡
ôʱʲô,ʥȻЩľ
Ǹʱ,ʥʾĸԿΪԳĸԤ㣬ʥӵľӽڽڰ,ĻɢʥȻ֪ڣҲǵһ,û飬֪ν⿪֡
Һþ󲿷ֳɵĻǺܼᶨ,һ,Ǽ롣
ʥӵľ,ܶʥͬ뷨,Ǿü벻ЩĳѰοһַ,ǶΪνЩ洵ǰغܡ
һ,г涼ˣΪ벢еο,ܻؼ䲻֪ġ
ΪܹŤתս,Сֳеľǻ,ƷԸ׼Լܳɹ,Ȼٻ˿µ,ʥӵľӻ֮սĵһʤ
һ,ʥӿʼӼ룬ϸ˽˼뾿ôһ¡
ݳǵ˵ڼĳһͻȻеģҲΪĳֻþģǷЩŹֵ֪ʶǻþʵġ
˵ǣһ˾͵ģʥҲͲΪʲôм봫ͻȻ٣սԽңʥҲȥ׷ʵˡ
Ļʥûʱȥһһ˽⣬˽ľǻ룬Ϊ֮սڷ˾޴á
ô𣿿ǣǻǺδأԽԽͿ̲סʡ
˭֪أҾãӦؼĳԶŴܣҲ˵ģܹͨݵΪá
ʥͣǱȽóŷģͷ
ɴսսʥɽЩ˾˵ʥɽ֮Ծĵط
ԣ췣֯Ż009һ̳ʻȻ
ԣ009ʺϽлĵط
ǣи⣬һ벻ͨʼʡ
Ŷ˵˵
¸ղ˵ٻܳôڣô췣֯µ009Ϊʲôأ
룬Ϊ˻.ʥɽɡ
ʥɽ£ʥɽһʲôĴأҼǵ˵ʥɽһ壬Ҳʥɽ㣬ôʥɽ˵ǳԴͷˣ
û⣬ʵңҲûŪʥɽʲô֮ڳζʲô
û뵽ʥӾȻ˵ôһ𰸣ԭΪʥɽܹվڳߵģʥӵʥɽǵѻûж
ˣЩ̫Щ»ȸȷ̳ûбɡ˦˦ͷҪһһڵĳԣȿǰɡ
ʥӵ˵ͷȷԼݻټ̳ķ˹ʡȻˣ̳ʾ;Բ
ʸʥӣʱ䲻粻绹ҪһɳĮ׼״ƾͰȥ
ΪǰкйʸϵɳĮصʱϵĹѾһˡ
ƾˡʻϲϲĻ
½ӹеķУһߴһߵʥ̸ˣ
ô֪ҹʥӣ
Ϊ£ǶҲֻʥˡ
˵ûҪʧˣΪʥӶԼҲ̫˽⣬ָһ·
Ŷ𣿡
ʵĻشºܾȣûм׷ʣ׼Ա̸֮¡
ʵգû˵¶ԡᶼˣҲû˵ֱӿԣȵʳԱִ˹жڳ壬С̶֪˷ʳ
극͸̸ˡʰѺʥӵ̸㸴һ飬ͷȻʥӶԼ֮ȷʵ˽ⲻ࣬ʥӶ֮ģʥӣǳ֮ǻ纣һ
֪˹طɳĮĿģȻᵢ飬ʰһ£ֱ޶ȥ
ǰһ֣Ȼ˵Ҳ̫ǡΪȻǰܶ࣬ǳǸ˾ְֳǱȽϰġ
ʺغס㢽ڴк֪ȷ˵ʱ򣬶¶֮ɫ
Ŀǰֵ㣬ɾӰأǶÿȴҪǰ鿴Ȼó浣ˡ
İɣдƾңµġǰοغ׺㢽ڡ
µʵֻĻȻŵģȻԱݻغ׺㢽ڣֵҲԼܸȤأ
ǰ£һΣԣɲЩ۹009ıðգֻԾܾ
棬ʸ³һȥ
ڣѾȷ겻ΰˣʵһ̳ȻǼ̳ȫûҪûذ֮ģԣʺһ·ͨߵ˵һ㡣
֮ǰֻڵӡӰпĳЩҲеģȻʵļкܴġ˵˿̳ڹǰļ㣬֪ǼĻֻԻһš
Щ̺۾Ѫ𣿻᲻̫ǳ˵㣿׿žȻɢŵľʵ
ѪûΪѪҺӦ
⻰һڣ͹ʶסˣѪҺӦ˵ʹù
Ĭڷмӣǲ֪οڰοʣΪ֪Ǳźܴϣȷϵġڣֻ˵컯Ūɡȴûǰ˼⣬һ㣬Ȼй룬ƺ벢ɹ
ɹô֪ģºܾȣôʧܵġ
Ϊ΢΢һЦָŵ½ǡ
ŵ½Ѫ۵Ļ۵㣬һֻ޵ģ
һǺޣ˵̣Ǻ֮ɫĴڡ
ľޣȻƵķֳִ޼ԱжΪˣֻڹŴ׺ͽܹ޵Ӱˡ
޲ǳ崫ͳͼڣɴ˿ɼȾҲǳĲ˭֮أԶ׼ģȻ췣֯ˡ
췣֯šеֶѪỴ̄췣̰֯ǻΪͼڣһ㶼ˡ
췣ֱ֯ʣܶ϶벻ɹأ»ûҪ˼
Ϊֻ޲û찡
ţ죿Ȼ˵ϵ޿̻Ͼôأ
ʷ·𿴳룬ЦŽ͵ϸ޲ǵȥģǺںӵģΪĲʺŲһ
ԣϸ۲һޣȻֹ˵ĹȻ޵ĲʹȻϸ΢
ԭˣӦĳԵĲƵġ


151 
ԵĲ,Ȼе,,ǧ꣬ȻŲԵģԳƵϡˡ
һƲĻ,ôֻ˵һ,һμ⣬ʧˡ
ԣ˵,һɹļ룬Ʒͼ뷽Ҫ,ֻҪһڳͻʧܡλɳ۵ĲӲʹ,Ҳô
Ȼûû鿴ڶ,Ѿа˳ɰ,̳δ,µ٩ɳۡ
Ʒ,Ȼ̫õͬЦ
ڶ͵һƽе,Ʋͬʱ룬ܽһء
͵һ, ڶ㿴ȥȽϷִԼ,һĹ,Ű˸ϸͭ룬ͭײɺ״Ĺ,յһǽ
ͭʱͭΪ,Ǹʱ,ûһݵλǲʹͭġ˰ʱͭѰռңȨʹΪ١
ƷӣȥҲر߹󣬵ȶԺƣȴǲͭԣش󳡺ϣͭΪ
ڶĲãȥйоأԣǰ˸ͭװѪġΨһó治ǣİǽĲЦǵ߶ȣ˵ǳˣǺöЩĴƳ̣Ҳȥɣԣǽʲôã
ڹʵʣֻǵһЦǸշʱҲͬɻ󣬺ܼǷ֣ǽһ㲻򵥡
Ŷô򵥷ʺ׷ʵ
濴ֻһǽûӦòϽģǾȽȴڰǽΧ΢ҲʱֻܹһЩضʱܲ⵽ǣⲢ˵ǽԵģǸڵĿƼû취ȫ׽ǽȫ
ôʾȲѣûִƼʱĿƼɣ
ڶ㣬ͭ뻹ǹնŨŨĳɴ˿ȷȫǳ彨ģԹʲŻеš
ǰҲ벻ͨһֱѰҴ𰸣ϧĿǰΪֹȻûҵʵĽ͡ź̾
ȷʵְ¶˼ı飬֪ΪʲôܾԼƺƵİǽӦǼǴ˰ɣ
ʻǱȽԼֱģǴ˿̸ͷ뷨ȴԼûħôʲôʶ
¼ʵıܹ죬ɵĵĻ
ʲô񣬶µ۾󣬲Լˣôƾˡ
û¡ˣ˸ͭѪӦ𣿡
ûС
ˣ²ȷ̳ûˡʵ˵ͷ
Ҫ鿴𣿡
ҪһضûͨȻԽܵȥ
û𣿡»ǲġ
ܣƾ㲻֪һ£̳ĽϸҪԼûнݾߡ
ԭˡ븴ˡ
ƾ峡ɣҽͰ̳ȥ
ãȥš
Ӧĺܸɴ࣬רҽҵĹͻȻ룬ȻܲģһǿƵľƣҪʱ¿ԺܲĻǳŭĿӣҲûбİ취ֻܹԹʰ뿪ˡ
峡ǰ󲻹ʮӾ͸㶨ˣ¶µЧʲ̫⡣
ƾҲ뿪ɡ
ʳһǹһߵʿ
²ͷĻ˻֣ȫ峷룡
ԷΪְȻŲʹʿɻ󣬲һ˿ִµ
ܿ죬ŵļ̳Уֻʣ¹ʺֻˡ
ƾվԶЩһ㡣
á
˵ȫ֮⣬ڷˣһһֳŵשϸܵĲ
ʥӸ߹ʣ̳ĽǳϽ009Ļ̳ĹĻϸĽģǻƲ䣬ԣ̳һһߡǼ̳ĸֻҪƻߣ̳ͷˡ
ô̳߲ͨϵߣҪҵߣһ׵¡ʥӽ˹һԼ򵥵ķܲܳɹҵߣʥҲ˵׼
009ĺʥɽʥɽĵ֮ȻޱǿġǰɣʥɽݷãõʥҲĸܵʥӵڹɹʾ͸ãˡ
ʲһֻԷĳ棬ȻҲʧܵ׼ֻǹû뵽ǣѾȫеָϵʱһǿһµĴԺС
ǵóޱȰģֱĽɡôһ˲䣬ʼڵ޷԰ΣҺüʱ˹ʥӽڵķѭŵѰֻʵ֮ߡ
ʥ˵ֻҪܵ˵һҵ̳ߣʵҲʥ˵ûѶٹҵߣȻһ㣬ǮԶֻ΢΢Ȼ˫ĿĹʾ۾
ˣ
ţˡ¶ظЦݣû뵽ô˳ое㲻ʵ
̳Ѿƻ췣֯009ĳı㳹߽ˣҲר̽ѰںʱɫĽᾧˡ̻̽ҪСЩþȿɡ
ãˡ
𿴹ʷ·ɻٵ˻̳ɶ̶̼ӵʱʺķѵǳһƣʱϯȫϣܵͻ
һ˯ĺܳҲ̤ʵǰδе̤ʵ˯Уϡ·һǻڶߣо
۾չһ壬ģѾûµӰˣƾ̫ˣ衣
¥ʾȵķ֣²ûȥɳĮأڳæµ
ƾ
ͷˣ
Ϣ
ǰʱפ009ľӻѾ죬ɿˡ
ڵǵʱȻӰ࣬ϢǴȥӰģʡǵ۹ӽפ009æ첻żң˹ʣºܹⲻȥòϵĻһ䣬ȻҪú´һˡ
Ŷ̫ˣз򣬲̫ۡԺܸˣҲǺԼҴƾġ
ţ£ǵĳ浰ͿԳˡ˵浰µһӱ
°˵˵̲̣뵽ºܿԼѪĳ浰ˣȻڴ
ٺ٣˵ۼҵǴƵ۵
ȻûƵ뷨ֻΪ游ⲻ˻浰Ա
һһأ
˵Ƴ浰ĳԶԶ۳浰԰ոʶԣܴܸų浰ǴƵ²ùʧԲ˵һһۡ
˫ȫҲŴƳ浰Ҳû뵽ֻһĴƳ̣Ҳͦõģ


152 
һ,ʺ¶Ĭʮû£ճһ,ò,оֻص»ʱڡ
۵ʱǹ÷ɿ죬оҲһգ۵Ĺͺˡ
ó,˻һСٯٯļڳ,Ȼ̻ϢŨĳȴƯŷۺɫĭʵóֱӡ
÷־ʱݷ,ʵɣ÷ҲŹʷ,ʵԷʧһ˭ϵ,Ȼ÷ִپͱƳǰ䡣
÷æһ,ỹûԷ,һ߽Ժ,ŵʳζ,÷ֲտҲĶӣ֪ܲܺƤٷأ
Ȼȵ÷ߵſ,ȴ˱ĸоϽʲôʱܲʱصأ
÷,ôˣ
ʶһ̸ճĲ,̧ͷһӱվڳſڵ÷,ֵʵ
ʸ÷Ȩޣ÷ֱֲܲͨԺ
Ǵġ÷ֿеĴ,ָȻרźµˡ
ǣʲ,ºúõ,ʲôÿģ
ºϽն˶û÷ѾյµˣϽ˵
ն˰Щ˼ѵһأôôгˣƽʱһն˶ûжôûң
ƾϢǲóţԾĬնˡ÷Լ棬ʾʵʵ˵
Ȼˣ÷һ㶼⡣
ԭˣȻºϽãҲͷˡ
⻰˵ģôֵֹأͷܾ÷һ˫صɣϧû֤ݡ
ʰѲ˷ŵϣһͿԿˡ
ˣ
ͻȻʿˮһ㶣ѭȥ÷ʿˮʱˣ÷ڰʾ𣿿ʹƾͣӸ棬ô
˽ʲ÷ֹͣĨӣֻܰĿϡ
¿ûйôǣűʱ⣬Բ̣¶ǿӲļ˵÷֡
ʱ䲻ˣִҲȥϢɡ
¾ͲûֱӰѸϿ˵ˣ÷װɵУû취ϽԸϳˣ÷Ҳֻĺӿȥͺܿɿڵʳ˵ݰˡ
˵˹ʲ˼˵Ļ˿÷һֻ棬һεģʵóֺֺЦ֮£ֻȡʳУÿ˶װһЩ÷üЦùʿڣӹʳУϲϲˡ
Ŀ÷뿪һתͷȴ°Թ񣬶ԣûпǰԹ
ƾôˣ̿ûгһգȻϿԹС顣
÷ֻû
÷ֻǵͲС˰ɣ
һʼûGET仰Ҫ˼һ䣬ȻڷӦ˹ԼҴƾڳԴ𣬻ڳԴ
ƾԴˣʶʱֿЦõĸо
ûУ
»شĸɴ䣬ΪˣµζҪ̫ԡ
Źʢ£ûסһЦ˳
ۣƾǣ̫ɰˣ
óϽǺ֮ɫĴڣȴԼΪɰ¸оڣĬŸʲòˣȻŵҲϲԱĴƳ棬̫ˡ
ǳϳԴס
÷Ҳף009ƴȻ˵Ҹ˱꣬ʵĳĹػ÷ĸԸҾֻͨĳʽȫ᲻߰ɣ
У۳ʹƳ棬·û̫ɣ⣬ͷˣֻһֱûʱ͹ˡ
Ҳûбһ֪ġЩ˼ʵɣǰ˵ǻƽʱг£ΪѵƳѵ۳ûþĻ˵Ǳ׼ֱСԸ񣬺ܲŮϲɻɴƳͲһˣƳֿԸ۳ˡ
°ҡͷʻû˼
ҵ˼˵ʽڱȴһֹ˵ǰʾҲԡ
ʾʻǲס
ԣʾԶԷкøС
ʲôҸûǸ˼ըëˣⶼʲôʲôƳ᲻̫ḻˣѲ۳˵вͼˣ۳ʹƳͲܵˣ
ҵȻģǱ治ô밡û˵ǣʹ÷ֺ͹ûпܣ÷ֿʵĳЩʱҲһĹ⡣¾ģʱԼȨˡ
ðɣˡȻ˰֣Ժעġ
ǰԼĻȥˣҲͷˣʼ͡
Ϣ죬Ҳ͹죬죬ϣӵϰȥˡΣҪˣοɲ¡
ָֻյƽ죬ִʦŶӴϢָˡ
ʵõϢ̸ϵɳĮִʦϽڻعңʺкȲʵڣô
Ͻ΢΢һЦҲ
̫ˣͬ¶Цݣʱ֪ʦԴԸִʦӹ˽˵Ρ
ʱͼǵģȻͭʱĵ̣ȴó⣬Ϊ³ϿһǴ˵ʱһս֮ս
һ˵ǰٻݣҹ֪ģ³ڰɳģͭʱĴͳӦûϿ´³۵ƽǰ
£Ȼû֤ݣɻɣ̳߽ģԭнĻϸģԭĽпǴ˵ʱġִʦڼĵ
˵ʱĽܹǺѵãоֱֵ޷ǰûбƻĻϧˡʹˣҲһʮóܵķ֡
ɣרҵ£Ҳʦ˼ǣ̳ѾˣżǺоֵģ̡
ǵȻˣƬżƵ۹ʷΰĿŷִ֣ʦ˷ܲѣ˵ִ꣬ʦͻȻӦƺ009һŶ򣬲ڵ۹
ִʦͻȻɫΣʶʱִʦΪʲôΣЦЦʦйǣȻ009ұǵ۹Ҳ͵009ͬڵ۹ˡ
ôһ˵ִʦʱص籾
ִ壬ڷڴ˵ʱǳ֮սֻͲˡ˿ڳǰȴʵ֮ս
дʵ磬ֻ涼ܿҹһ۾ϳʥӡʥվڳм䷢ʩݣʻǾạ̃ʥӸʺ϶̳Ĥݡ
ϧˣʵôĲпᣬ鱻̳ΪսȾѪȴڡ
ŻʥӵӰʽЩֱµ˹ʡ


153 
,ʲôأˣ
ûʲô,ֻ,ʲôʱսǲпѪȵģֻҪս,ͻ
֮ս,ӮʤɸĴҲǾ޴ġʥӺ͹˵֮սʱ򣬻һ,ɼʥӵҲǲ̫Ը֮սľ
һǿݣ˵仰,Ҿúе
Էɳͨʵֿ,ֻҪǹ˵Ļ,ĸ,ùʺܸж
,з֣
ڹʺ,㿴ҿ,۲,غײʱ˵ȴͻȻ
ʷͬʱһ̾Ϣű̸Ҫ,غ̫ûˣ
غײ֪ǲǴ,ܾøղ¿ԼܲƣɵҪȷϵʱ,ȴºûʲô,
վغ󶼲ȴ͵֣ٺ,ԼҴֶӿɲƲ磬Ҫһ
ڴƳ˵۳£ûС¡ȻŵĹҲغǺܿͻ֮ԺȻΪƳȴǵεģֻҪҵᣬԻСС
Ӵ֮غ009۸ʲôû˳غޱȣƫƫҲط˵ȥʵҡȻˣǺ󻰣Ұ²
ȴ˵غ׵·ʲôأʵһӡ
ÿλۣԼĵӡҵӡǶһ޶ģظԣҵ˵ӡغײŻô
ǣӡϸ˿½ǵԲΣȵĵ
ûǵӡغϲõĵ
ؽڿ֪λµĵӡ
ʵʶڵӡѾ˴𰸣Ҫӣ
Ҫȥĵϵ֪ͭʱĵϵֻϣλµĵӡ¼ɡ
غרеǰĻͭʱĵϵֻ˽ţȻܸȷеĴˡ
Ȼղִʦ޽ڴ˵ʱϵĵͭʱļգɴƲµ̵ıضͭʱĳ档
³ͭʱۣ֮ݹ֪λ۵ĵӡ۹¼ġ
Ȼһᣬרžг鵽˵ӡ˳
³ۣؽڣǴ³۵ĵӡ
ʲô³ۣ
غˣΪֻ˸󽱣û뵽ȻǸ󽱣غڼ棬˿Ҳ̲ס
ԣǴ³ûǴ³ʹõĵӡ³۾ϵĳרһֻѾֵľͲ㵸ˡ
³ۣ
һ£רг涼Ѫ³ۿɲĬĬŵİɳۣһֵĳ֮ȴһֱǸգû뵽ȴײҵ˴³۵ޣôܲó漤أ
ȻǴ³ۣ£غҲסˣҲ˲ùʾߣתͼС
һרҽ۵Ȼ죬ʲȻʧЦѾҪˣҵȷĵ·ֻޱϾɳ۸³۵ʬڲڣǸ⡣
ˣûиˮİãȥҵ𰸵ġ
˺ĵĹʣ׼ʱ㢽ںȻɫ˹
£ܽһ˵𣿡
㢽ڵģƺлҪ˵Ҳʺ룬Ͱ㢽ڴ˻µİ칫ҡ
ˣڽڿ˵ˡ
ģ£ոﴫϢжˡ
ʲô˵жˣ
ǵġ
Դʮ˲˺009Լ֮㢽ھ˺ϷݣҪ͵͵Ĵ̽Ϣ෴009ʮ˲ˣʲôϢͨ㢽ݣ˵㢽һֻˡ
ϵˣ
ȷе˵鲢ûϵǣݿɿϢѾĳ009ˡ
ɿϢѵԭʼĸӦɣʵʲôֻǴ档Ҫ֪ʮ˲˵Ⱥ뿪ĸǣûкĳ֣˫֮Ҳϵô㢽ڿеĿɿϢԺηأ
㢽һӱסˣû뵽ʾȻôһӾץס©
Ļ͵ûʡ
ʵ㢽ûлش𣬹Ҳˣ¶ˣʮ˲ԭʼܲӦ
㢽ڳĬΣ̾˿
µҲûʲôˣ²µûĸȷʵϢԴ
ʮ˲˵ĳ棬ΪԶĸʶѣ˷ʶȻȫռҲСˡ
ԭʼĸʲôλãʮ˲Ҳһ㣬ǿȷģǾԭʼڵоݵģԴӺʮ˲ºʮ˲˺͵ǵԭʼҲϵˡȻճϵ࣬㲻ǰȫȺ֮ˡ
Լٶǰʮ˲˵ĸɽһֵͨѶ󣬿ַǳǾݵĺţͨѶȴǹ߳ϵһɵʱЩԥ󣬻ǽͨͨѶ
ͨѶģǵǾݵԭʼ壬Էҽܣĸ
ݸ֪ϵԭʼֻǺٵһ֣󲿷ԭʼ嶼ĸֻĸʲôطͲö֪ˣƺԭʼڲҲһĪĵطͬʱĸҲǺ֮
ĸĳ棬ͻȻϵǣĪǺʲôָʾǸɵĵһ뷨ǺܿģɾͱˣΪԷһڣʳһ治⣬ԷʣǾãĸĴڣǲԼǵĽ
ʮ˲˽Ӵԭʼ壬ǳĸĿͽԣЩͬ壬ǸɣҲ˵ĸ䲻ǡڣԷȴɳĸĪ̽ǣ
Ȼͬ壬˫ϾǳȻʵʵֻܺĴۡ룬ԷƺҪõһȷеĴ𰸣ݸɴ̫ɱƼˣֻ޵ıʾԷµûԶĸǣȷʵһȫµĴš
һνӴ˫ܽûн̫ãõĿˣΪδĽһӴ춨˼ʵĻģ˫Ϥɲ֪ĸʵҲϵڣϵľĸеһ֧ϵԳΪߡ
νأäӣֻ۾ģܵġȻ˵ǴӳĸҳҲС̵ҪԳĸΪ죬۾˼ȵ󣬾ͻ֣ᷢҳǹǵ˼Ҳȫȷġ
ϸ˵νߣԭʼ̱ȽϸߵһΪ̸ߣǵ۽ҲȻܶ߻ɣֻǵĻɣǿǴ󲻾ԣѡڣֻڰзչģĸԽԽ࣬̽Ѱֻԭʼִ岻һ·ԣߴûֱִʮ˲عԭʼͥǲҵ˵һߡ


154 
ʮ˲ΪԶĸŷ,ȴȫǻҵڣ˫ϰ̽,ȷԷԼҪҵĳ,ǾȻȻĽˣӴ˻ͨޣΪͬܶ
ʮ˲,ߵӸӼ,Ͼǿں¹ӣ˭ǿǳĸʵͽ,ȫߺʮ˲˵ϵ,ÿϵȻҪ
Щ,ܹպ٣ʵ
ǰǲе,ǰʮǰ,һλ߳ɹ˺ĳѨ,ܹϢ㢽ڻص
,Щڳ泲ӰԽԽ˰,ʰ
ΪʲôͻȻ009أѵʲôʼʡ
,Ҳ,˵,뿪֮ǰĸ
ĸǻӡ,ѵѾԶˣصĵ
ҲѰ,ǳĸϾǳ֮ĸ,кܶͨӡѾԽԽˣĸȻָ˲ǳĸָʲô̶ȣͲö֪ˡ
㢽ôһͣʾˡΪʥҲ˵ܵˣĸķӡԽԽˣʱ䲻ˡ
κ߲ư
ǵģҲôģϣ׼
׼ô׼ýֺͷҲ֪ض뾳ģʮ˲˵ĳҲֻԭʼ̬Ľ̬޳֪ʥ֪ǰɣ˭ܱ֤鲻αװ뾳أ
ʶʱһͷ󣬵ȻҲ֪ʮ˲һ⣬µҲֻһһˡ
ã֪ˣǱҲҪСģ˵κǳġ
л¹ġ
˵꣬㢽ھ뿪ˣûˣҲͲöˣſµİ칫ϰ찡ذòóˣ飬ôͶ009أ
ŹһƢºЦѡĵǻ¡
ô˵
һֱǶڰʤ߳һ𣿡
ô˵ȻеܲܶԸ˺飬Ǹδ֪ϾǴӴ˵ʱִĻʯĹﰡ
ʲǿĵг棬֮Ĵںη壬ǴʱھеëڶˣȻûܿ˷
Ҽǵ˵ܹƺġ
˵ģʥ˵ġû뵽ôͻͺϣûѯʾ巽ͷҪȥ߶ʥˡһƵ
ԣԸ˺飬ǻʥʥڣͷˣܹͨ飬˽ĸڵʵ
˵Ķԣ²˳٣ھͻȥ
һαʻѵʥѾûƢˣһõĺ󱲣ʥʹš
𣿡
ǵģǺ顣£ϾҪˣҲ֪Խ009Ŀʲôܾ߲ƣǲò
Ȼˣ˽ʾúǳʥġ
ס𣿻Ӧ˵ĸҪж𣿡
Ƿĸ֮𣿳ĸѾˣ
ɣĿǰЩֻǲ²⣬׼ġҶԺ˽⣬009һҪȥĵطȲҵķӡ֮أҲȥʮ˲ʦ
ʥһ˵һָƾճֵ009ȫϢͼĳϸʥָһС
ѩСԭϽͨ㣬ֻг߳ȥƴһվȽţٻ
009һмѩ磬ѩ˺ܶΨƵƬϴҳѩһӾͻˡѩͲȵģʮֵ֣009ŵξ֮һ
ΪʲôѩȤʲ⡣
ΪѩǺļ硣
ʻȻԭѩǰǸ˵ʱС䰡
ԭΪԺԸӦòСǣϾս˴ƾδĳ浰
Ϊʲôһȥѩأ
Ϊǣҡ
һãȻôƸеĳ𣬲񰡣
ֻ棬סڴʱҷӡĸҺȽ֣Ȼ֣ʵһֻìܵĳ档
ìܣ
ԣȷе˵һֻԸìܵĳ档ӵеʱϧȵʧȥˣȴ׷Ī
ⲻǴ˵еĶM𣿹ʰ㡣
˵ǣɱ˵֮ͻȻӦԼԵĸжôϧѾ͸͸ˣȻˣԴֻܻ޾ʹˡ
ʥ˵һֻԸìܵĳΪɱеĵʱǽһɾ䰡һ㶼ˮºڵʱҲ㹻תִ˵ħ
˹ȥСҲʧʱˣ֮ǰ009һֱʧ״̬ҪʵΣҲҲض
Ҳ˵ǿѩã
ԣһȥѩ磬ֻҪѩһջǰǺڻûִ009
Ӧòôɣ009⺽಻࣬һ뿪ĸ߾͸ʮ˲˴ˡ
ʹţٶٿ죬ҲҪܸϵɡ
Ŷ֪ĸ𣿡
֪ʵʵصڷӦԼʲôΪ뵱ȻΪǴӵǸ009ʵϲˡһĸ009ԶأôпѾ009
⣡£ҪϽȥһˡ˵գʾʹҴҶϿ˺ʥӵϵ
ʥӣ⺢ӣôͲѻ˵أ
ǰŻûңٶȱ˻
£
һΣʥԹʺ⣬ʥӵָ˲١
һû˵꣬㼱ʲô
ⲻº
ѩûж׵ĻҪЩ׼ˡ
ŶЩ׼

ʥĽһͷĩˣʥӻĵһУ򲻵ѣòҪáϾ̫ˣж帺̫ˡ
ãϰԵصͷֻͷ㵽һͽסˣʲôһ㶼
ʲͿˣתһ룬Դ˵ʱ۳ı׼ȷʵһƣôһ룬йƤһаɣʥӰô˵ô˵ɡ
ʵķӦʥӿУǲԾعճ΢ЦĻȣƺ£Ҳͦ˼ģҲõĽпɰС̿棬ȿȣǣǳлϥ£Ҳûô
ͷɥĸʥӣʺܾܿ񣬿ʼô˵ѩһܷ˵ѩأ
£רңʰһ˵֪ôˡ
´ϸѩ磬Ҳûţʥ˵ˣѩڲۣǿ۶ѩ绹Ǻиģѩ總һ󷨣˵۹סĻô󷨿һ֮ΨһЩ鷳ǣ󷨵Ƚر𣬲ҲѪҺġ


155 
ѩҪ,ǹʲûи¡εĵӲᣬΪʱĺ,ȻܲƾҾͲˡ
ⲻ֪ΪΪ,к죬֮󣬲Ͳ,ºûٱ
Ȼ,ڿɲ֪ԼȻͺֱϣ˳ҵ۵Ĺʿúܡ
˵ʱ󷨰ôȥ,Ļǹ׼ѪǰΨһ뷨
Ϊ£Ƕ۵,Ȼ֮ǰҲ̽ܣȷû֮,ſʼ󷨵ġȻû뵽,ɵһ̷ˡ
ĵлûü,ͻ,ʼʶĲһ,ܿ˲֪Ӻδ̽צ,Ѹ󣬹ڿϮ߷ģԭʼ壿,һ̬ԭʼ塣
ʲô棿ȵ,һΪ˸Լ׳,һҪ֪ͨΧĻ
ʲһֻСĳ棬ͬ,Ҳ֪ΪΪ֮,ǰİԭʼ,ʵɲ⣬ܹԸ˵ģȻðˡ
ﲻܹĵطģԭʼȻӦ˹ʣȻʲôûĿ֣ҲǿܹĻ
һ֮еһжң
Ȼûֱӱ֣Ѿ˵Լݡ
Ȼԭʼ˹ʵĻ㶣ٶȿʵʱ΢ı仯
ȫ䱸Ĺеķԭʼı仯ĸı״˵ǺǻǸδ֪
ڡϣһ߰ɣ
Ȼԭʼ廰˵ĺ壬ǹܹܵĵԷ˵ʱֱͻȻоʧˣù˲١
ػɵĹûż뿪ǳûת󣬶̵ƤѪ˲䱬Ⱦۡ

ʵΪŭԭʼ壬ԭʼ˲䷢ѣʵĻӸʱ򣬸պÿСƵıԭʼС
̬ԭʼ壬ȳߴĶ࣬Ա֮£ʾͱеĽСˡ
ſ
־ŭǹڷ׷׶׼ԭʼ壬ǹʱԭʼţҲ
ʻӣǵһα濨Ųӣ˵£ȻǲܵġǹʱϾһͳ˧ĳ棬ʻǿȦɵģܿ侲ȻϢùʺʹ࣬ǹʻۼĿˡ
ʥ˵ӵģȻǷ͵󷨣ĳЩضǿѹƣ˵ԭʼ塣
ǰԭʼ壬ʵɲ⣬һ˼֣лᣡ
ԵʵĶѸ٣ԭʼԷ֮ʣþȫһߣֻԭʼƿء
գ޹ǣȫȫûڡ
ʵĻӣ¾ϸѡģװҲģ£һֻǿվҲɽȻԭʼֵҪǿǿվޣǲôԭʼܹѪ֮ܿסɣ
Ȼһɨг棬ʣ¶𾪵ı飬ԭʼȫΪ̬ȴûһ˿ڣ⡢⻹ǳ
ԭʼ۾ʼնŹʣ۾ûκ·ڿһ㡣
ʲǱŴģȻĿǰƣǹҲʾֱԭʼ壬ҹ룬֪ԭʼˣǺ飬Ȼǰִ009ʥƲҪƻ󷨡
ʥ˵ǺִǺֻɣԻ·ڲͬһִȥƻٲƻǺ鲻һǸĺݵģԼ㣬ͳ浰ԽˣʣµģǲôϵĴˡʹѲڣǶں˵ڵأͲӦг
ԣʥӲŻ˵009һҪȥĵطѩ磬Ǻ鲻ѩ綺̫ãֻҪһۣͻ뿪ȻһĿ꣬ǷһƣִҲͿɢһˡ
һ˲䣬תܶͷʵ̶̼Ӷѣôһ飬Ѿ˹˹ǰͺš
ƾСģǺ顣Сš
֪ˣ˺󣡡
ڸ·ϣ඼ҪǻˣȻ֪ԼǸģû뵽ʻᵨ̶ֳȣȻҶԺ飬ҪǿҺãʰȻ¸
µ侲ʾǴǿֵŭ𣬲ŭԼġЩھΣȷʵçײЩЩݺ飬Ҫº顣
ʹԹԵ˵˰ȫ֮⣬ȫֻԶԣΪ۾ʼû뿪ʣţֻҪԸ⣬ڳеĳ棬סһֻǲ֪Ϊʲôٳûз
Ҳˣѹûаʼڹϣ¾ŭӣȻˣͲˡ
°ڳ˹ƣ¶Цݣʶʱ
£ס֣
ļ֮£ƾҲˣɴֱ
һ㶣ΪʲôҪֹ
ʱ򣬺ͻȻЦǺǣǵµѪΨһƵĳ档
ôǿ̸һ̸𣿡
еĵ£ָʥˡ
̸̸ʲôѵǵָҵ𣿡
ĬȻĳ󣬵Ĵͷɲǰ裬̾ߡʥ˽һͬҲ˽ʥӡ
ȥķ׷ѾȥˣȨ׷Ҳû׷ڣ009˽ҵ򣬲Ӧø˵𣿡ϵĵ
˵ͻȻ쳤ЦЦˣʱޱȣǺҺ鲻ȥĵط𣿡
ǣӱ
Ǻ飿ȻѾ³˺ݣʻ˾ȵı顣
Ӧ˵ҵְɣȻ
Ȼ׹
˵Ȼǹάıȴǵģó濴˺ǲˬ
Ȼˣ鲻ͨ棬ܿʵԲ԰ںУ϶ԴúܣǲϵĿң˷ȻʱԺ̫Ӱ죬ʱˣɾͲ˵ˡԣûʱ͹ʶ£뾡ƻ󷨲С
߰ɣҽ黹㲻ķϣҪҴɱ䡣۵ɱһ˵ھʵȳ档
ʶʱЦˣ飬Ҳ̫Լ̲˰ɣǲˣǷǷǸ
ʵȻǺĿĵúͺ鶫ʵϣڵȣʲôأȻǵ󷨳ˡ
ǿԲõģʥ˵󷨼һϲͨϴν009󷨣ΪʱֻĬĬߡһΣȻȫİգŻֱġ֮ǺͷԼ֫ĳܹյģȻ;ԭʼȣѾܴˣǺȣǵ̾ȫˡ


156 
ʵ֤,ȷʵô˵ûзֹʱ,ȵͻȻЦĿԼ,ͻȻ
ʲôɫʱѿ
ţʲôҲû޹ʵһ˿Ϊ,Ӵڶź۶ȥ,Ѿסˡ
¶˷ŭ飬û뵽ôȥ,ѾСˣȻᱻʥơʥ,Ȼʥӣһǡ
һֻܶʱƵĳ,ܵʱ,ǿԼ侲,Źʵô,С,̸ʲô
СǱС˰Ц,νˣϲϻ
˵˵009Ŀģ
ĿģǺ,ǲ֪,Ҳˣ
,ˣֻǵõ˸µ,֪ܻ,Ŀ,Ͳö֪ˡ
Դִֻ009һĿģԹʲŻдһʡ
Ǵ棬Ȼ˹ʵ֮⣬ǹһĨζĻȣȻС̣Ҳò˽Ҿֱ˵˰ɣΪ¶
ȻĿʥӡ
Ļش˵ϣֻǺǲǶԼ̫ˣȻǹƥɱ
ڹʵʣͷЦЦˣϷʵĵôСΪһԵ²𣿡
ѵ𣿡
ȻǣѾһˣͬĴҲ᷸ڶΡȻ֪¿ܲңνˣ£ֻۣҺͺΣ
ò˵˿̵ĺһƵɣóС˼һվʥߵģǿ
ˡֱԣ޷㡣
ȻˣҲɵܺһ仰Ͼ鵱걳ʥӣǱѵĸɾ䣬ûκԥ
֪ΣҪ£ûʧܹȻ
⻰棬ȴǴ󻰣ʶʱĬ
ߣǲԼڵĴɣ¿ɿԼ㼷ң̲סЦ
ڰתƵϣΪں˭˵
ô̫ã˻䶼ʹ𣿡
ǳϲʵĻʾҪЦ컹ǵһη֣һһ۵£ͦ츳ġ
ܾûгôԺ˵ˣŭ𼸺˲䱻ȼǺ鲢ûʧȥǣŭ𼴽ǰһ̣۽ƳһԵĹʣʱ侲ڲǽʱǸС޺ȴһֺΣյĸоˡ
ԭΪᷢѣû뵽ȥֻ棬Ȼ򵥣ѹԭʼӱΪͷˡ
ߣ֪С𲻺һʶ
һþԳƣȻ˵ĺܰҲĳƽµŭǱ˵ʹ
ͻȻʥ˵ܳ⣬ܴ⣬ֻʥܹ˵˵ΪʥӶӦǴʵǣӦûѡˣŲòʥӵͷɣ
ôһ룬ʵİ˲٣ֹ¼ƺ飬ЦеĿź֪µķӡƺָʹƻģ£ôͣ
뻽ѵ£ȻҪƻӡˡ̹Ȼ
û뵽𰸾Ȼô򵥣ϸ֮ȴ־Ľͣѵ֮ǰ̫𣿿ǵԭʼձг̣ʾûô򵥡
ΪʲҪٽ֣֮Ӧ֪¶ڳζʲô͸¶ӡ֮ڣһΣյ¡
Σգˣǹƿصģȫƿأ㵣ĵ£ܷ
߾ȻǺ鷢չ⵹ǳʵϡ
ԭˣڷӡڣΪʲôѡʱ009أ
Ϊûʱˡ
黰䣬Ȼأѹʵȳһ
ֱͦͦڵϣ۾Ϣƽȣ·˯ĺ㡣ǹȴɵۣʲôô˵˵Ż˯ˣսװ˯ô񲢲ǡ
ʺɵĶź鿴ãֶԷƺ˯ĺȫûз֡
ƾô죿û⣬ֻˡ
룬Ը°Ѻ˸ʵʵȻȴȥɣ
ûг֪ΪʲôͻȻ˯ʹţܺйءǹҲ֪󷨵ܹã׵İ취ȻҪƶˡþ͹ʹͨͻȻָ009ûܹƵסĴڣԻѺתƵʥ׵ġ
ܿģͱӽңһβùٻʥӾˣҾҲʥӡӡʥӵӰԽԽСˡ
飬û뵽Һټһ졣
飬ʥӱֵĺƽ·ڿһֻɵĳһ
£ġ
ʰľϸһ飬ĩ˵ôͻȻεˣҲ֪ô£
ǣ󷨵ȻѾǰˣ򵱳ɱʥӵĵ
ô˵Ϊ󷨵ӰŻεģ
ҪΪ󷨣ǣ˺ܴ⡣
Ŷղ˵ʱ䲻ˣΪѾŲסˣ
ԣȲˡ
ԭ˰ѹֺôżҵʥӣԭûʱˡ
ʲôӿסܲһֱŰɣ
ڣͶˡ
ʥӵı֤ʰ˲٣ͽζݵĻ档
ص̲סʥӣҪƷ˰ɣ
˭֪أȻʥӺ͵һλʱȣǿ˺ܶ࣬ӡȷʵҪƲסʥˡ
ʥƷ⣬ζųĸ֮ҲԶˡ
һѣʲһֻΪʥӶˣȴ˳ĸ
⣬ôǺãʶʱͷ綷
صģȫĵ£ûһеĵ
˼˵ϱ۹
ȻȫûҪôصΡ
룬µĻе˵ͷô¾ʹƾˡ
ʿûȤ͵۹߲򽻵Ȼ´ƾˡ
İɣһҡ
µĿҲ뿪ˣ˯ĺ̤ʵһ磬ȥ̽˺飬Ȼں˯˯ĺ𣬿Ӷʱǲˡ
´󶨣ȥԷϿΣ»ˣ߹ʣ۹Ѿ֪009ˡԭʼڵǵľݵҲѾסˣֻҪһ춯۹̾Ӧ
ˣҾͷˡе۹ǰ涥ţʾøⰲġ
ȻǰˣȴһüչģǺټһ˵ºٻѷձֳ
ƾ£
ԷһĲɵģʲɵĵʵ
̾˿ЩҲ֪ǲˡ
Ŷڵʲô
ǵãȥİɣ
ҼǵãҲûͬ𣿡
ǰոմϢǰľʧˡ


157 
ʲôʧôܣ
,ľܹŵǺǰ֮е,ֻ߰,ֻҪְȫ룬Ӧòǰ
ºΣнոձƽ,ȴͻȻʧ,Ҳǲʲô¡
⣬̫ˣѵǷ巢ʲô,콵˳ˣ
콵˱ֻһˣǹʺ¶֪,콵˿һ㶼򵥣յװȺܶС͹ҶҪǿ,˵콵˺һĪ췣֯
Ȼ콵˶˷,ôû׷ֵɡ÷,Ȼͻ,ǸЧһȺķ
,Ѿ˳,ϣܹմغϢĵ
ʳĬ֪һֻ,Ǻʹеľ档ԭӦ,Ϊʵǿҷ,ֻܾܾˣ´ӾһʹȨ,Ȼ˻ĴƳ,ܹǹ,پǴǰִĳ±Ƚصһλͬŷн
ȻҲһźģͽϽﰵﲻĳ治ΪھվȽŸûٺ;ţǶ£Ҳǻ㾡ŵıƽ
нΪƽеսǿԼһһŴƴġְнΨһһûдɫ۾ĳ棬Ϊн²սȻ֪¿ɲߺŽģʵнʵĳ档
ԣھºͷнߵıȽϽ¾ܾ壬нվɽԣڹ˽¶ΪԼԷнʧ٣븺һΡ
ϧ009Ҳһң¸ֲǰ飬ҲֻӵϢˡ
ҺþİЧʻͦߵģĵ˶죬賿յ˷нϢĿǰǰȫģΪʲôͻȻʧΪʥɽ⡣
ϵȺʥɽʥһĴں岻ҲйʥɽֻʥɽѾһ
ڷ˵ʥɽϣϯ˷߲ΨϮʥɽʥɽĵطϾޣУֻмٲַܹʥɽѣЩסʥɽķ嵱ȻǷϣˡ
нִ󣬵һʱͷ峤ȡϵ֮ǰѾϧóڹ˵ȷʵɽˮĵزΪΨһ󣬵Ȼŷ帲ԣнת˳ʵ˼Ⱦߵķ壬岻ܽɣǳԸķһ֮
ڷ˵ľݣȻûвӦĵ˫ʹ̶нһֻĳ棬Ǿ෬飬ȷʥɽȷʵǰȫݣԽʥɽռۣ˭룬ôɣ˫ոնԽӣʥɽųͻ䣬أͨѶȫжϣȻ۹ĽҲû⡣
ɳţߵҪͨϢϵȻһʱ䷢˷ҵĴų̿˴ųУ˶ʱ䣬ڻָͨѶųɹϵ˷н
֪нȻ˿ǷнݳϢɾͲôֹˡ
ʥɽеķȷʵûб߲ţҲʥɽˡ
ʥɽ˼˵ʥɽУģܹ˼һ߳ʥɽķΧô̾ͻɹ
ʲôĹʲʵ
˵ʬ⣬û˼άֻƾ¡
ܣ㶣ıʲôԺ˯رǿ֣Ȼô򵥡
ıǣûס׷ʵ
֪Ϊν𣿡
Ҽǵã˵һʣܹ׽һεĴڡƺֻϵķӵУִʧȥ
ǰ֪ʲôԭЩΪָԭ߳ʥɽķͻȻˣӵȵֻ̫ͨǿǸ޷ƿأΪֻƾµĹ
ͻȻ𣿡
ǰʥɽųָͷˡ̾
ʶʱˣһеĸı䣬Դʥɽųͻ䣬ʥɽı仯⻹Ϊأͺֵ˼ˡ
ôã͸¶һʶζأü
ǰɲ콵һ𣿡
ŶϤ䷽Ϥζ콵ˣ͵һƣûˣ콵ڱ
콵ڷĲѾβ׶Σһ帲𣬳Σˡ
ʮ壬ֻʣ³ͷˣ˵콵˽˷壬Ҫֵˡ
ǰһΣǾܿŷ帲𡣡ȭصĵ
ǱȻû¶ġ
ʲôҲ̫ʲôѶ˰ɣ
ڻλϵĳʣʲǺ˽⣬ϾûнӴôڹʿλϸ߶ﲻֻǹû뵽ǣ¹ȺȻԥ;ҷʲô
֪Ը̲סЦѶϴԼǹ뵽º͵ݴ˰ɣв֪ôأ
ϾҪǵ࣬ҪʱȨסţ²ʧġ²ǺгΪʿѡ
˭֪أܶʱ򣬻᲻ȳ棬ܵȣȲ콵Ҳ̫ķӦʱ䡣
̾ϢһޱȻƽʱĹԪۣȻԪƢ̫ãǲɷϵǣԪһɫľ񣬸ǿӲʱǿӲûʱᣬѧòҪ̫ϧˣ̫ˡ
ԪûǺĻƽʱҲӢˣϧû
ˣȥ£ûоıҪˡʰҡͷڲ£ԶûдﵽܹӰʵĳ̶ȣôǹôأ
һ죬ٶȴϢ¶˾ģ干
ףλôͻȻôˣʺܾȣת
ͨѶ˶˵ĳȻˣԿЦһµѽʵǳ۱˵ˡ
۱£λ۱²һֱγҵ˳ʱµľʺܾȣʵϣγȻ㲻γ棬ǴڸȷʵܵͣͻȻð˵ǹˣ۹߲㶼ܳԾ
֪ܲ۱ʵ塣
ʲô棿ˣ֪ڵĻɼɵĺܣôӭȢһֻ۳أ
ʵǸܣֻм֪Ҳż۸𣬲֪׮ŵġ


158 
ƽʱ,۳һ겻񣬴Ƴ˳,۹ȨҲ˱仯,۽˾Ļ󣬳ʳΪ˵۹ƿߡ
ִ徿ôȡλģ˵,֮,ĻλĲôԴӻλ󣬼гʶͬһǱ򣺾Բ۳󹬡
û뵽,λǿܹƵ޹޹ĳʾȻð֮踣ǵ,ǵأ
˵ˣλ۵,һ,ǹʵ̫,Ȼǿûз,ϵİ,뵱ûС
,ҹԼҳ棬߹Ҳ޷
ԭʱ,ǵ۹۳ͨ,ܹ۳汾,㲻ʲô¡ǳ۵ĴƸ󲻾ãΪһ,Ӵʧȥ,Ȼ˵,һֻûĴƳȴǺȴƾԳΨһĳ̣һ¡
۴Ƹļ壬ڵǲɽ¶ˮȴֻµ͵ŲΪ֪ˡ
ԼҴƳò׼壬һ۳̣ôȻҪƴȫΪƳıģΪóƽ󣬴Ƴļν꾡һа취аоͰ̡
ǵģ۲һ꣬ûüףͱ̵˴Ƹһλ£֮Ҳһֱɳͳʶһ䲻ȢһǾޡʱҳʶԡ
۳һĸûһ۳档ڳ۳ǰϦĻǨ壬Ҳʽףң۲һֻˡֻһжɳ۵ĴƸһְ죬ѹҪ۳ġԣǺͳãؼұϲʱ򣬲֪עһġ
µǰֱǳŷҶ֮ĶԹҹҲ˵갡
ǰɣеĳǿԳһ谭ģʱǸԣ۳ȽɽҪҪ
֮ɣǹѪģҲģԴϲԸԳΪֻǳҳ뼮ġ
ô֣Ѫ޷۸ĵģϣۻǻʵ棬Ҳûй۸̵
Ȼ˵ҳģⲢζͶܲˣʵϣһֱǽͳҽġ
Сò׳ɳ棬ӴĻ٣ǳ۲ûгɺβʳӵɹӣԶʱµİգԶԶǿʡ
ΪʲôʵǻƲʲôӢҲûзصĴг۹û
ȻˣҲ֪ĵ۹۵ݺΣһ£ǲײֹҴµģֻڹؼʱ̵㲦һ³ʣ˵¼
۱£дǻ۵ĳ档̾
ǰ۱º˲𡣡
ĳ¶ԳۻǺ𾴵ġ
ûз룬ˣҶͨѶͶѧϰС죬Ҫˣĳ̽׶Σɲи
˯죬Ȼתѣѵʱ򣬹ѧϰ޷԰Σʥ֪ͨ¡
ԴӹʥӲ鿴¸еĳ浰ʥӾͻᶨڸ浰ų浰ڵٽƵҲԽƵˣԣȻ»û취һʥؽżһЩҪϢǿġ
ѵĺֵ쳣֣·ǽǻص۸ߵСһ㣬Ľ֮ϹӶܸоõ
²׺ǳһʥȴʾҪͬġ
ǣ֮ǰҺʱ˵̫ãѾˣѵΪʥӻǰʥ𣿾ʥȻһŴȱģʥҲɵôܰʴ˷ڰϣֻ˵̴ĺ죬ϧûã
ƴڱݣʥΪôգ̲סˣźʥӴϧʥӾǲ
ûʲôŵ㣬棬ʹʥӴͷβûӦһ仰ԼҲੲݵ˵죬̾Ϊֹ飬þãƤҲǰ޹ųˡ
Ȼʥ˵ڣ鷭»ǲġԣЩ죬¶칫ġ
ʿһſΣˬ߳鷿Ϊ˲Źʿԣ°ʱ칫ң㱣ʡ
ˣ
ǰڿˣչһ壬⼸죬Ϊ˿óɼƵͷ׶̹ˣ쿼꣬Էɷˡ
ˡ
һã㣬ڼңû𣿡
û£зִ硣
аɣȻô˵ѡ
ԣʾһˣĻ磬Сٯٯĳŷðݡ
극˵˺¡
ڰɣ߶û꣬ʥĬôҲǸ°̾
ǰҪرܽ⡣ɣͷʥ̸̸ʲô뷨
ݹ󣬹ʹȻʥӣȻˣʥӾ֮ǰҲһۺ飬͵һμʱȣ˺ܶࡣ˵òʲôı䣬ʵǰȴҪС̵ĺ飬ùʲ϶䲻ʣԣҲûкͺϻֱӰѺ鵱˿
£׼ô飿ʿżɽʵ
飿ΪʲôҪ飿ôӦ𣿡ʥӲüǰ޿ģȣʥӶ˼ֳȴҲжεľѧ˸ףʶ֪ÿ޻ǸЦˡ
ǣûгƵסˣ˵ǴӺ׻ˡҲܹĳϲС
ѹţѣʲôֱʡô죬Ҳɶʻĺʱ򡣡
Դϲ˵ʥ˭ôĺͺɺأÿһΪġл£֪ôˡ
Ͽ˾ӣ˺ǰ
Ҹղţˡ
֮ǰʰѺ鵱Ҳûаѹʵ̲ˣᵽʥӵʱ򣬺˱仯Ȼûг
ʥ˵˺ܴ⣬ֻܹҲԭ㣬֪ôģ
ʥӵȻȫûг־κ˼ǹʴʥӵźƺˡ
룬Ժ͵̸һ̸һΣڿˡ⼸죬뾡˰취ʥӾǲûˣòʴеݻǼʹ棬̬Ȼܸ߰
Ǹµ㡣ʺĴ˺롣
Ĭãɤʵʲô
ȻʵǺܴģղŲװɵˡ
ǹճʤЦݣ֪ĸʲô
ʵ⣬ûеһʱõ𣬺һ˳ĬˣңһγĬʱǳʶʧȥˡ
ĸϻš


159 
ĸ,ʲôش𣿳ĸֻǱӡȻǻŵİ
ʲü,֪ĸǻŵ,֪ǣڻָ˼
㲻֪,ʵڹȥĳʱ,ĸȫʧȥΪĸϰȥˡǺ,ĸֻˡϵһ¶Իı顣
ţȻ£ʵҲϸ˵˵
,ʱţѾûʲôо,,޷Ӻ,Ʋ鷢ľʱ,ֻܴ֪,ӦǷڰʱ¡
ԭʼĳ泲ڳĸӡ֮,紫˵ػųĸӡ,ʱ,ǵֵı仯,档
֮ԳΪ壬ȻΪԭʼ̬ǳ,ԭʼ̬ĳֻ˺̵ܶһʱ,ܿ,͵ʷ̨ԣֽ۹ϵףҲҲԭʼ̬ʱڵļˡ
ԭʼǰǳĸӣԭʼ̬ĳ壬ǲ֪Ϊʲôԭʼнʼԭʼ̬ƿǣһʼֻżȻ󣬵ǽģԽԽ࣬߷ʱڣԭʼа˳ϵĳԭʼ̬ƿǵģͲòԭʼˡ
ڷԼȻ˻ʱԭʼڻˣǿʼԭ򣬶ĵ˵֮֮⡣
ʥ˵ĸŻģڳĸôģʥûϸ˵ʲôĻ䡣
һ㣬ǿȷģǾ뿪ʥӣĸԪģò䣬ôĸԪľһ죬Ȼǳĸ޷ܵġ
ĸʲô˽Ⱥ֮ĸ෴˽ĺܣӦô˵ĸĶͺܿɣڷԪڲʱ򣬳ĸȻȻİע˽ߵԭʼϡ
ǵģԭʼ˻ǳĸһɵġȻˣĸ뷨˽⣬ԭʼģôҪʱȻҪ޳׸ˡ
ǳĸһ£ʱͬգ˵ʱĸԭʼƿǾԵģ嵽˼룬ԴӳĸӡĸԭʼƿԽԽˡ
ʱƣԭʼ岻ǳĸҷۣ˶˼ֻҪǻΪԼԡԣԭʼǷǳĸڼȡǵ֮ǵҳ϶ȾͿʼۿˡ
ǴųĸԳλģֳĸȺ˻ʱ黹ûȫλãǶԳĸ΢ʵʱ򣬺鵱Ȼֻվⷽˡ
ԭʼ徭֣ȫǨ㡣ҳĸӡسԭʼ壬ûˣҲ·ӡسʲôء
泲Զĸӡغԭγĳ̹Ȼࡣٺԭʼ͵͵ѧ˺ִܶѧ֪ʶо˻Դ˺󣬳ĸӳתڵԭʼ塣
ϣԭʼػųĸӡʵϣܶԭʼܴӳûĸӡΪ峤ܲܶԳĸӡŲʣԣᶨѲӳĸӡ
ûԭʼĲ䣬ĸϢ˥ĺܿ죬һʼĸܸ鴫ŭɽģҲղĸκϢˡú֣Ѱ˸ʱӡ֮ȥ顣鲻Ҫһһĸˣ
鲻޽ӽӡеĳĸǺڼ޷Χڷ۲죬ȷĸȷȫʧȥ
֣־ϲϲǣĸˣԭʼ壬Լȫˣǣĸ᲻ӰԭʼأϾǳĸԭʼ塣
Щ⣬鶼ûд𰸣ֻܵȴʱˡ
֮󣬺ӡ֮ܵĸˣȻֻںԪԣƲ⣬Ҳ͸ǧ˰ȥһĸû͸
ʱûиǺǵãʮв鿴ӡ֮صʱ򣬾㤵ķֳĸֻˡҲ˵ĸ˴Լʵת䡣
ʣܲ˼飬ǳʣ鲻֪ôݳĸֱ仯
ĸ᲻Ǽʲ²
ᣬĻһûУҺȷǸʱĸˡ϶ĵ
ǣ㲢ûӽĸ𣿡
Ĭãŵ֪ĸΪʲôô𣿡
ҡҡͷ֪
ΪĸϴӣĸϵԭҾԼ֪
Ĭĸ磬Ȼ׿˵ģôض䲻һĵط
ҷĸϿ˵ʱͻȻڵĳϢĶˡ
ɻظ
Ҳ֪ǾʲôоǼһĴڰɡ
Ǻĸ𣿡
ǵģ֪ǲΪĸĹϵûǰôιˣʹŵһܡ
ܣʲôܣʶ׷ʵ
ûлشֻһֺܹŹʣŷӦԽˡ
ûʡڣǻص⣬ղ˵ĸ𣿡
ǵģĸӦҲǴԪ
ڹ˵ǸϢɣҲ֪ĸҲڵĳܹԸ˵ġ
ôҪʥӣΪʲôأ
ԥһ£ƺڿҪҪ߹Ĵ𰸡
Һʥ֮£㲻Ҫ֪գ鲢û¶Լܡ
ִҪʥӣԭһ򵥡
ôΪڵĵ۹ϳĸʤ𣿡Ҳ֪ⲻʱˣǻѳڣҲû취ջˡ
ȻʵĻú¶죬Сûǵг棬Ȼ⣡
ȷҪ֪
ǣȻѾˣʵȻҪõһȷеĴˡ
ȫûʤ㣬̫ˣԥĴ
ʹĸ𣿡ʲĵ׷ʵ
ͻȻĶŹʣֱѹʶ﷢ë
㿴ʲô
СǲǶĸϵǿʲô⣿
ڳЦ֪𣿲ʲûûмĸʵԶԳĸһ֪ʲôֵأ
ôһ룬ʾ͵ޱˣԸꡣ
һأֵסˣû뵽ʾȻĹʣΪ۳棬ûһȻãܶʱ۳İģ۳ȴܿЩ
̬ȶû˾ܾɣĸϺǿǿ˼顣Ϊĸϵͬκһ·ǣĳʱյһ㡣
˼˵ĸܲƬǺҲпܵġ
˵Ǻѵֿĸ
ԣ˵ǵֿˣǺ壬ܹ㿪ĸȺ١壬϶ԣΨһԺĸϿȺҲֻ۶ѡ
Ϊʲôֻأô˵йɹӣ
ΪҪսʤĸϣǳ̣еĹؼǵ¡


160 
սʤĸĹؼʥ,Ҳǿ⣬Ͼ,˵ʱ,ûʥӵĻִҲӮ֮սʤ
ǣϸ˵,ʵҲûгսʤĸ,𣿡
û취ɱĸֻ֮ܽӡˡ
ΪǸʱ,ȱĳ,Ѿ,սʤĸϵʱ
һ,м,Ҫȷһ¡
ʲô
Ҫѳĸ𣿡
ʵ˵,ʾ,ıֺ԰,һһĸϣɻﻰ˼,ȴ޲óĸͶ̥,ⲻǺì
ѣü,Ҿʣ׼ȷ
Ӧ˵ʲô
Ӧ˵,һлص졣
ҲסȫͿˡ
˵,ĸȷʵԭʼ,ʵϣĸҲִ֮ĸǰɣĸڴԭʼ֮ǰûѯʹǵԸ
˵⣬еǿʶĻôۣҲòϣûë
ĸ˳壬ǳĸĿĵĴĳ壬Ȼ˵ĸĿĻǺһǿȷϵģǾǳĸԲһ˽ĴԳͼġ
һǵȺԭʼִ̲壬Ҳѧϰԣտʼʱԭʼ屻ĸƻԳĸΪ𣬻ȫûҡڣԭʼѾˣǶɵ壬ΪʲôҪΪһϸȺ֮ĸһأΪʲôԼĳأ
泲׳󣬺֪ܲأʵϣⱾǺĬġ
ԭʼ峤˵еĻȨǺܴģǣҪСĸԭʼϴԣʹԭʼкܶ涼ѾѵģɻôһɣȻڳĸеӰҲǲСǺҲҹʾĸ
ʥ˵һֻܴĳ棬ͣı㡣һ£ҪôҪһҪáԣЩ꣬һֱڲɫĲʳɵǱϣȻǸᶨĳĸͽ
ԭʼҪɣôͱ򵹳ĸĸһգԭʼԶܵõɡ
󣬺֪ܽʥӲˡҲûָܹõʥӵԭ£ǣ٣Źͬĵг棬ȫԲս
սû⣬˭ܱ֤ԭʼ岻ڹؼʱͱһأϾǰƵĳ档ʲĵ
Ĭ¶֪ʥеλͰ
ãصĵǣûǣƾǣսʤĸϡ
⻰˵ģ۹ԭʼ壬ҪƵġ
ʺܲˬĿҪͻȻʥӵԣôǵġ
£΢
ģзִ磬˵Ļ
аɣȻʥô˵Ȼհˡ
ͬ¶ϲɫǹʽĻȴúһγĬ
⣬ʽ̸֮ǰһ£ǵǾ³֮ԭʼô۹Żǣ
⣬˵ûҲ˵˺ܾáԭʼ̫ͥãѾγ˶صĻ˿Ҫ۹ᣬһȷĹ̡ǣԶ˵ԭʼ۹õѡ񣬵ǣǺ飬Ҳұ֤ܹ˵ع۹
ôŻ·ԭʼսԣǲѣڣԭʼĳ̫ˣĻ棬ռһ򣬶ҪһתƱҪ
ִһȺԣ˵ڳģԭʼΪԡ˵ǣԭʼִ޷Լĵϡ
˵˵޽ģҲѹֺᱻסˡ
ڹʿⱾһܼ򵥵⣬ΪʲôĬôöûдأ
ãõʾҪʧȥĵʱ򣬺ڿˡ
֪Сûʲôأ
ңҶǶ˽⣬ʲô飡ûĵãΪԼ
ҵǿԸСϸһ
˵꣬ҲܹʰβĽ
ںеԭʼ壬͹ӡеԭʼȫȺĻȫţǹʾã˵ģ󲿷ֶ滰
ô˵ԭʼִͬΪ壬ǵҲǱĸٿزŻִΪеģ˵˫֮ʵҲûжޡԣʾãԭʼ֣ûҪԼ
ҵȺӱ˵ҵ涼ûʲôҰģСҲΪǶ޴־ĳ棬ǲϲԼһĶֵϴšĸвǰݵĻҲԸ߳泲սġ
Ĭԭʼۻʮ׼ȷģݺԭʼ廹ôһȺլ
ĻҾã˳ĸ֮ԭʼ廹ǻع۹ȽϺá
˵ԭʼ˵۹ͻȥˣʵǣԭʼӣǶȥʺǱ˶æǮأ浽Ǹʱ򣬳ɶں鵣ǵӦ⣬ʺˬһֵ㿴009ԭʼ岻ͻĺʵڲУ009Խǡ
ԭʼڲ࣬009ĳҲߵͣҪչ009ҪͶԭʼĲ˵һ׳
棿ԣ¶ϲɫȫԱǨ009ĻţҲģϾ009ǰǳʥɽоǣʥƷкܴҲǻ᳤009ġ
ȻҺô009009ĴС飬˵㣡ѵöԹ¶ݵ񣬹һСľƮˣҲû룬ͺˬİ¸öˡ
ʺͺĵһ̸˵ǱĽˣֻ䣬ͱʥӶͷһˮǽһˬֱǱ͸
㱻ˡ
𣬹һͱʥӵĿռС
ˣôܣʲš
һʼڴ009⣬㰡ͺȣ̫ˡ
ɣµ˼˵һʼȫԱǨ㵽009𣿡009ô
ʼû뷨
ԣǰʯͷԼĽ𣿹ơ
£⾿ô°
Ӧ֪009ǰʥɽɣ
԰ʥɽʲôر𣿡
ʥɽңĳ̶ֳȶԣʥɽǳ֮ءȻҵڻûŪʥɽܣһ㣬ڴӵĺҲ֪ģʥɽΧʺϳĵط
ԣʮ˲˲Żȳ泲ԭʼøƺʲô
Ҫô⣬ҲǿԵġʥ¶˸ĪЦݣùкǲþʥϲӵëʲôʱܸһأ


161 
ʥӵĽ,֪009ڳζʲô,˵ռ˴,ٺٺ١
ǣۻ󷽵İĸ͸˹ʣһ,ǳʳ۽ҲԼ,ϾԼųĹؼ
뵽ʵǾ̲ס˺٣
ʥȻûGETʵ˷ܵ,ֻǺɻԼҺôͻȻʧķһͣ
֪ʥӴûΪǮƷѹ,Ҳ˼Щ֮ʥӵĶ䣬ֻڨڨһЦ,⺬ȥˡ
,ѾӦ˺,ȻǱŴӦ,ҹʴǳĳ档,ʲ
ʵ֮ʥ,ûһسӵĻᡣ
ʥԣ¶˵Цݣܺ,,ǳ˿ȴһ,ôʥӿҪˡ
ģ,ֲű˵ġҼǵ,Ҫ009
ǵ,ұΪ׼ʮ׳ġʴͷɥĵ
޷ʮ׳ضܹ澡þˡʥǹһĨǳЦϸĻ͹ʹʱЦݼֱһģһ
ϣ°ؼңȻȲİѺͺĳν˵һ飬ܽһǴ˰ֳ˾ĳ棬ôǶأ
ĪҪԷƱ鲻һ̣˭ʤ˭δ֪أ𣿡
գգۣʥӵڻˣʱѪƾ˵Ķԣһ̣¹˭֣˵أ
ʥӵʾ´Ӧ˺Ҫ󣬿Ǿôû³ʥ˵һָӣĵһϵʮ˲ˡ
ʺɻֱӺͺ̸ģΪʲôҪʮ˲ǣأȻ˵ʮ˲˺009ѣǴҶ֪˫֮仹ûн㹻ζȣԣʲκ飬ͬҲʮ˲ˡ
Ȼʥӵָʾʻǻʵʵȥġ
ܿģʮ˲˵Ĵž009׶һιԽӴǡ
˴ǺģȻ֪Ѿˡʮ˲ʮǿģӻ֣ʮ˲˲Ƿַӵ¡ɾôǿĺ飬Ȼɾˣλ009εԲĽɫСĶԴ
ʮ˲˵ңȻΪĵģֻ㢽ڻԵϵʮ˲Ҳɵó۹ĳʡ
㢽ںϧƽϾԭʼһԱԣ㢽ҲϯԶ̸С
ʥӽʣʺֱӺͺ̸Ȼ˵009ͬʱǵ۹ԣʵ009ͺϵҪһġԣʥӲùʮ˲ˣʮ˲Ϊļ׷˾İѹժˡ
ЦеİѺĺһ˵ʮ˲˴ŶʱסˣǿǺ鰡泲˵һĻ𽵹ĺ̸
ȫԱԼͬ¶˴㶵ı飬ʲҲ֪е뷨΢΢һЦ֪ڵʲôİɣΪȻŲפ009ģֻûкԭʼȻǳ⣬Բǳ̸ˣ009Ҳȫֵ֧ġô˵ͳ泲ԭʼȣʮ˲˺ôԼ档
Լ棡
ƮƮ֣ʮ˲˴ŵ۾ǳ
Ȼ˵ʮ˲Ѿ009ΪѣⲢζ˫ͱǰˣȻˣϸ˵ʮ˲˺009֮Ҳûޣǲô˵˫ҲƲѣԣʵʮ˲һֱǴ˿̹ʷ˻ڸʮ˲˳һŶ衣
£ˣ˻㱨Ϊ009һԱ˾Բܾġ㢽ڵص
ԲݸǻۣȻһ㣬ҪԼö
ţϣ˫ܹü
ʮ˲˴źܿȥ㢽ȴǹµġ
㢽ڡ
¡
׿ݣԣó泲ԭʼǨ009ڱףǱ״أ
㢽㶣û뵽ʾȻôе⣬İԼ濴
ӵһμ濪ʼʾûι㢽ڵͣ㢽ڼع⣬Ҳ㢽һᣬϧ㢽ҲԼԭֻܹʵĺˡ
㢽ڸж֮࣬ȻҪȫȫΪıˣ㢽û̻شʵ⣬ǳ˼ãſڵΪӦڱס
Ŷϸ˵˵ԭ𣿡
ֻҪ²õԭʼ彫Ϊʵͽ
㢽ûгƪۣǼ˵ıԼ뷨
ֻ㢽ڵĻȴùʺǳԾ㢽治ڿЦ𣬲˵ԭʼ屾ǳĸĿͽԼЧңҲҽܰ
㢽ڣ˵ģ
Ȼ
ܵģ
ʵĲ˼һԭʼ岻ЧԼڶܽԭʼЧҡ
£ŷ񶨣͡
ʺ㢽ڵһε̸ԭʼĽ⡣ʵ֤ʱ㢽ڸںƹʡʵϣ㢽ڵʱ͹˵ҲȫǼٻΪȷʵоԭʼĻ
ҳԭʼеʣҳϵĶ󲢷ǳĸʥӣʥѪ
ҳϻѡ𣿡ʾ㢽ڵĽۼֱ췽ҹ̷
ܲ˼飬ǲǣǣȷʵ㢽ڵȻ֪ڻʲôصĵ˵ͷʾԼԷ顣
Ϊȷ
㢽ԥһ£Ȼնˣһļʡ
ʴļһλͼףʶԻѧûʲôоͼףʻеӡΪǳƬΡ
⡭͵۹ûʲôʳ˰죬ҲûпȻ
㢽΢΢һЦ£
ѭ㢽ָķȥһ룬סˣʲô
ССԺԲơ㢽ڼȻָ˵㲻һ㡣
ʥ⣬ÿһֻԭʼУеʥ⡣㢽ϵĵ
ʥ⣿һ£ʥʲô
㢽ڽ˵νʥ⣬רʥӵͨĸҲûеļܡ˵ʱ֮սܹ֮ȡʤʥӵʥ⼼ܹû
ʥ⼼ܾʲôأ˵ǳ޵輼ܣ׹ǣ񼣡
ΪʥӱݻӲԽսԽ£Ӯսʤ
ĸԭʼȵʱ򣬴Լ־ҳתƵԼϣϧĸʧˡȻ˵˵ʱԭʼ嶼ǳĸĿͽǼʹǸʱҲûһֻͽڶʥӾʱţ009Щԭʼ壬ΪԶĸбȾĹŹâ˵009ʮ˲̸ʱʮ˲˴˵ʵػʥӣҲ㲻ѡ


162 
㢽,ʥΪε۹ûУʼʡ
ʵҲеģ
أ
,ء
㢽ڽ˵,Ʋ⣬ĸĳԺΪ˸Լһ֧޵սӣ,ԭʼִ嵮ġҲ˵,ִ壬ԭʼʥӻƶȸЩȻ,ʥֱϵѪڴС
,ĸ֣޷ĨԭʼЯҳϻ,Ҳû취ıԭʼҳϵĶ,,Ŵ˺ִȡ
ִԭʼ,ۿ,սԭʼֻʱ,ΪִĿɳɳԭʼҲϲϵģΨһ⻹ҳϻ,ĸȻص,,ĸѡҳϻ
ϧǣĸѾ˼ҳϻ,ִɳ,ȻȻľۼʥ,ΪʥӳѡңʱţصĻʼˡ
գ
ǵģǸգȻڻǺԣȷʵڸա
㢽оʱ˳Ҳоһִ򡣲оĶ009ִ壬۹ĳ壬㢽ûоҪò
Ե۹Ļյʲô̶ȣ㢽ڵĲ009ĳ壬ѾĿյļˡ
Ϊ֤Լ۵㣬㢽ָʷһųͬƬεͼףιʿĺϸȻĻͼҲ˼ɲС㡣
а
Ȼҿרоġ˵Լоɹ㢽Ǻŵġ
ԣڲŻ˵ܹշԭʼ壿
ԣ
ʳĬһֻܹɶӰ죬ʲ֪ͷҪȥһרҵʿ
㢽ڣҵ009оĸ棬Ҫд浵ĳͼףַԸ÷ֺ͵۹ϵܲŪ۹ͼ׶һ¡
£ʻصʥӡ
ҳϻʲô
ԣʥҲǵһ˵ֻ
ǡʴ¸ʥӽһ£ʥӲм
ֹ
㢽֤ݵġ
֤ݣ̰ĺܸӣһ֤ʲôһԸˣ⣬ΪҵôԶԿĸϵĶģ
⣬ѵˣ룬̽ԵʵΪͬ棿
ʥɫ㻹̫
ʣʥǿػ䰵ˣ͵ǿ佱ɣ
̣ҪסϣţΨ棬Զᱳ㡣ĸҪһսһսĸϺͳ壬ֻһܹЦԣҪѧġ
֪ʲôʱʥӿʼǵ۳ƺʣůůġ£Ĳó
£ҲᰡҲʥӵƢǳıʾ
ʥҲ类ĥûƢˣûĵ˹һۣѧңΪͳ˧ҪΪȻûɣԼˣҪѧ֪á˵ǸСƾǸ̵ĺӡԲȵĳ棬úһ£ʡ¡
ʥӵȻг˯ͲݵαùǣʥӶ÷ֵۻͦߡ
ˣ¡
ƽʱҲͳ˧ĳ棬ʵʶֻصִӹˣĲˡ
ʮ˲˹Ȼûùʧܿģ˾ʹ𸴹ʣͬ009ͺ̸С
ע⣬ʮ˲˵Ļش˼009ǳװʮ˲˰009˰Ҳǹڼġ
ȻˣȻ˵ʮ˲ȫȨ009009ҲȫܲʣȻʥ˵ˣ÷ǿ֮ģǹʵȻҪ澡ˡ
÷Ȼ֪ʻ׽˺ģ÷ûĿõʱľԭͦյģʱã˺Ķ棬̸ˣ仯̫죬Ѿˣʱأµôģô뵽ͺأ
ȻˣڷԸ÷Ը̸֮ǰҲǺ÷ϸһģ009ĵޣԼЩʵòԣ÷ֲû̫ѹҪǣ÷̸ֲеǣʮ˲˲ǣ÷ֻҪմ·Ϳˡ
һ̸Уûʲôչ˫Ҫ̽Էĵޡʮ˲˵̸Ȼ棬ϴֻֻ͸Щ㢽ڸ߹ʣԼеߣҲ009ĳ˵̡˫ߡԳɼʮ˲˺ӹʽǵĵһ
΢Цܲ𣬹ʿǳŵġһ泲ԭʼͨͨǨ㵽009ͻɢɵʮ˲ԻǾӦ009۳涼֪ǹʸʮ˲ԼĻᡣʮ˲㹻͸֪ôõĻᡣ
Ȼˣֳԭʼı㣬ôԿأֻѡӰˡһΪĿǰԭʼвǼƷĳĸȨʲôģԺΪԵ峤Ѿûʲôִˣкʵĳ֣鲻λ͡
ôţʰҪԭʼ壬ȻĽˡ
ĿǰݾҪΪ˷㿴ܣǺԼҲʥӽһЩȻʥɲ顣ԣ̸н÷־˳Ѻͻ
˸ƫƧСԺס÷˼չ˺ӣԣֻҪ²һΣǲġ
÷ֿźСԺȻʵ㱨
컹˳𣿡
˳Ҫ˫̽÷ֻص
ʵ˵ͷ֮е£ô۲죬ʮ˲˺ͺĹϵô
÷Ǻͺ飬İûȻ̸ʲô顣
Ŷ𣬿֮䣬ȷʵû̫Ľǰˡ
÷ֻ㱨һ½ڵḶ́ʵ˽÷ֺϣٷϧ°ؼҵȰˣû취ƳĶռôԣҲӺãȻһ㶼
Ĵ÷صĺϣòɨسŵĵ÷ε̾һûʲôǷ֮룬ϽбҪÿζһ
÷Թ԰ʲ֪ҲҪ֪ȵĳ͵ÿڴӻʱ䡣
ʥԳ֣֪ʥУϸĳ浰Ӧʲôˡвһʱ䣬浰ܳˣڣСѾγľ壬ԺʹƸ۸򵥵ĽˣȻÿʱ䲻̫ӰСδķ
ʱж¶ĿȾ֮£Ҳطչÿ췹ӻʱ䣬Ѿ״򲻶Ĺ̶Ŀˡ
ֻǣʸͳ浰кͻȻǰһԤıʥ˾ռ䡣


163 
£е,ʥôкһͰŪˣ
м,Ҿ,Ҫ˵
ѵõģʥ¶ԥı顣
뽲
Ǹƾ˫
ǰʲ,֪˰,ΪʲôʥҪǿأ
Ҹոշ֣Ե
ԵһһʱûзӦ,Եʲô˼
һ۳浰һŴƳ浰ʥӽ͵
ʷһϲᰡ,ҪŮ˫ȫ˰
ϲ,ʺܿ侲,˵,Ǻ,Ϊʲôʥӻ¶ֹıأ
Ե,ڴƸ,ͬԱĵ,Ծȡ,ԵС,̣ĳ浰,̫ܲá,ʥӻǼѵİѲпʵ˵˳
,̫ãʲôȼģСʵ
Ȼ˵ʲӳϸף̺ƽӹֻҪƽƽģʾͺˡǳ̶ĵģĺܲĻܻ̿ܲˡ
ԼֻAҲS-
ʣʥ˵ܲ𣿿Ҳô鷨Aĳ̽ʲã⻰õ۹רˣƵÿ
۹̵һһˣ۳̾Ͳ˵ˣB۳̶ǷëǣC۳̾εˡڴƳ۳ԺõģżһֻSƳ̳żƵ԰Ƶģҳ̵˫Ҳͣζĳ̵ġ
ƳƽBǽЩн͵ƣAƳڷǳļˣʥȴ˵Aʲ̫ãʥǲǶʲõĸʲô⣿
Ϊ̫𾪣þûнӻʥȴ˹ʵķӦæοûϵ첻㣬ǿԺ첹ڣôţҲڳ̳ǰSS
ʲôSS
һαʥӵĺˬˣΣһ˵
£SSδ̣ƽʱ֮󣬾Ҳûгֹˡ
ţִ½ô𣿡ʥü׹ʸղΪʲôþû˵ˣ۹ʱˡ
òϣʥڶԹʵ˽ʮҲ֪һ
Ĭǵģ¡
ˣҰ׵ˡ
ǣ£ҲǸ飬Ǻú¡
棬ʥʵô͹ʼȥˣ⵹ùʵ̫ˡ뵽δĳ浰ʥֿˣˣ浰ϣָһ¹ʰɡ
ʺʥھռн˲̵ʱ䣬Ȼ˵ʵУʱֻȥ˼ӣ»Ĳ˹ʶݵʧ

û£˦˦ͷȻصʵ
ʥӸл
ǰˣƾҺ˵˵ˣ㻳ﵰ
ﵰ²üȻû˵
˵ų浰պһһۡ
ģ£üҲȾϲɫ
ǰԼģǻм٣аۼҳ浰A
A浰Ƿרʳ浰УҲڶ֮ˡ
ң˵ˣаڳ̳ǰǵSSϲϲⲻ⣿
ϢȻҪһʱ״ƾˡ
SSµһӱ˵SSɲһ飬̫ණ˵ʧѾõٹ⡣ǣSSĴƳҲͰˣSS۳棬۹ѾǧδˣԼ֪֪ζʲôأ
ûеȵ֮еķӦɺ֡
ôˣƾ񲻸ˣ
ûвˣֻе㵣ġ
е㵣ģڵʲôʺܲ⡣
֪۹жûгֹSS۳𣿡
񣬺ܾ˰ɣʲȷĵƽʱSS۳ȻֱߵĴײô࣬Ҳ٣ٹͳ˧߾вSS۳档ִôԭ¹ʴСڴƳﳤģ۳Щ¶ô˽⡣
һǧ꣬һǧ꣬һֻSS۳棬һǧǰ
գ̲סһȻһǧô
ڣӦףڵʲô˰ɡ
ĬĬ˵ͷ۳ͬԴʱͻȻðһֻSS۳棬ֻ۳̣ʼֱ޷񣬵۹ķˡڣ̵˫ײǿĻܻᱻ̼໤ȨҲ˵
뵽ʵıҲƾΪ˳̣ǱҪŬˣ
ǵģµȻ֪νŬʲôˣԼҵĳ̣˵ʲôҪȫǡ
⡭ʲ˵֣ȴͣ˻ͷ
ôˣ
ǣǸSSĳ۳棬᲻עⰡ
SSĳ۳棿
㶣ȻɵĿ䵽˹ϣ㡭
޹ֵ̯̯ҷģĲǹġû취˭츳ãʦָˣһСģͿҪͻˡ
ʿеʦָȻʥˣӵһΡ桱ʼʥӾȷ̫ˡȻϺûʲôϵû취ʥ˵ǾɡֻʱģֻҪŬܻǿġ
ʥӵǾȫǺģʥӵָ£Ҫѭ򽥽Ҳѡ˵ˣʱվڹSSSSS۷ĳ棬һ飬ʲôؿٶȻǷһĿˡ
һΣıԼˣðΣһԼ
ҼǵãSһꡣ
ǵģⲻǣҲû뵽
¡Ѿ˵鷳ûȳ˸⣬ͻȻĺۡ
£ҵú۸úúϼƺϼơ
û취µֻ˵ոչߣʷ棬ȫȲ쪵ġԣ²һ¡
ⲻ쪵ǻֵۣģȻûвͬġ
˵꣬ͳ浰ѺûһʾͰĵ˯ȥˡȴȥ˯ţSS۳氡Ϣ쪶ס
Ȼ֪ĪӣգͨƵѹʼϢ쪺󣬺ֱˣðϡ
¶ղź˵ʲôţ
쪵Ȼǰմתͷ¸ղ˵ĻˣֻҪȷһΡ
۸ûϿҪˡ
SS쪲ĵ׷ʵ
ǣSS
쪣СҪ°Ҫ°
۸㿴£
ңң˭ȥûİһۣԼҳ̴СûٹʲôģΨлϣô˳Լ׸һΪˣһֱͦԺġڿлĿɲһһԴ鷳ʵĳ
ȿȣȻĻǱʾˡ
۸ѵ£һҲǻȥˡ
ô죬Լҳ̣˳ţô죿
̾Ϣһ˵ûƸ


164 
µƸ,Ȼ˵˾Ļ꣬ɹؼʱ,ȻҵĶ롣ֻ,ʱµƤûٱƸʰڼʹ,ƸȻַ,򲻵ѵʱҲǲƸġڣӹ׮,Ȼ֮á
ɹ˦ܺã°ص,ʵһʱӭ
ô۸ô˵
۸ҪƸһ,
Ƹʻֻж֮ԵƸ,ȷʵһֵֻεĳ档
,Ƹ,嶼ǵĴ,,Ƹ⡣
˵ҲǰƸʶ,ô,Ҳָܸ·ǣ
ҼҳĹԺ,鷳Ӹ˳ͰˡֻСڸհѲ˶,ʵն˾,ʵͷһ,ʱסˣƸôԸͨѶأ
ɻĹʺܿͨͨѶƸȫϢӰ˳
ƸʺһһʵƸк
Ƹ˵ͷĿԹȻͣ˹ϡ
СʣҪˣ
ǵģƸ
һǧˣҪ𣿡ƸƶԹʵ
ڹʵӡУλƸ߳棬¡ȻˣܹԹʵ£СˡȻʹˣҲû뵽ƸһڣôһǹĻ˵
ʵ߲ԾһԵϣ۴֮ɫƾƸԻ·ֱһģһ
Ȼʴ˿̵ҲܲµҪ˵ʲôεҡҡͷֵƤˣ
Сʣ֪˼Ѫ֮Դ
һ£ѵƸҲ֪˼Ҽ̳ʥѪ
Ƹѵ˼Ѫʲôر֮𣿡ʱ򣬹Ҳֻװɵˡ
ǣ˼ҵѪǸ߹ޱȰƸЦһȻſʼ渵
ĵλʥӺᣬʷ˵ʵԾͲ˵ˡ
ƸУһˡȻ˵߹´룬ϸڷкܴĳˡҲǿģϾ涼ҪģûгԼֱ׵ҪҪġ
ƸĹȻӢ»Ӣۣڹؼʱ̣ͦסʥһ˿ѪԣǲŻ֪ʵʥѪδϾ
һֱ嶼ڰΪ˼ұݻΪʲô˼ڻƽʱʢת˥ȻܻôҪԭ
ȻˣôȥˣڵȻ˵ˣһ棬ţǾػ˼ңÿһֻΡ
ʵôȥˣԴѾûжٳ֪ˡڹ˼Щ꣬㰲֣רŵĳ渺ע˼ң漸ҪˡƸǸиŵĵ
ǳ֮ʰ
ǣƸҽSSʲôϵ𣿡˰죬ûȻֻܿˡ
Ƹ̾һ˼ʥѪȻѪϡ˭Ҳ޷֤˼Һ᷵档ڵ۹Ʒٲʢɴ涼֪۹۳治ٶôȴ۹ֻлһ;۹˵ϣҪڹ˼ҡ
Ϊʲôʻǲס
һΣ¶̲ס̾ϢԼǣƽʱͦĳ棬ô˹ؼʱ̾ͷɵأ
ֳɵ𣿡
ңסˣºƸ˼˵壬۹ȴ˶ϣ𣿲ǰɣ
Ƹǲ̫߿ˣôͰʺܷѹɽ󰡣
ƸЦţ۹ûеĵز㻹㹻ʱɳҪ۹صĿܲ㣬ĳ̡
Ƹ˵ţȻȻ¡Сϣ۵׷ɿһĨů⣺ȻƤ۹ˮ׼֮ϵģƣһ˹˼ɫ۳
ƸĻʺ¶¶˹Źֵı飬Ƹʾɻ
ôˣ
Ƹô֪ƾһ۳浰ڨڨʵ
ʲô۳浰ˣô𣬾Ȼһٵۣ
Ƹ֪ɵˣǲ˵ˣ
ͨѶ˶˵Ƹϲ󣬺ܿüͷȥ浰Աˣ
۹ȷм浰ԱļּԳ浰һ˺ԣȻֹļ飬һ˵ָǲּġ
ûУûֻͨĵ;ԲӰ쵽浰;֪浰ԱġʸϽ͵
˹ʵĻƸɫȻʵֻ۳̣
ǣһֻ۳̣һֻƳ̡
ãðƸٶ¶Цݣһ̥˫˫ȫҪǴȥ֪ҪĽٳأ
Ҽǵã浰Ҫ˰ɣǻ׼𣿡
⣬ʺҲ۹ġȻ˵ʺãмûгֹ⣬ǲô˵һεףȻ¶Ҫˡ009ҽζܺ͵Ტ۵ģԣʹƳ治£Ҳص۹ˣΨһڣôʥӸȥ
ʥӷӡرƻǷҵףűסʥӡǣʹˣʥҲ޷뿪009ԣڹͷ۵ľ¡
ʥӵĴڣĿǰֻйʺ֪ʺõ֪ԣʵԭȻ˵ˡǣЦŵ009ߵҲĲˣǽھʹȥˡ
ǸȽϺã¶ҲܰЩ⣬СڵͻҲЩ
Ƹ˵ǡʹɵӦ
ˣ£Ҷ֪ˣõģƸǽһзյģ¶ĴСרͺá
ллƸ
ƸĳŵʺŵġֻҪרĽһ£δʥӡ
ʺϸȻûһʵİ취ѣֻܺƤʥˡ
ӡƣ޷뿪009ġʥһ仰ʹ˹еϣ
ô᣿
̣ˣϣкܶ£޷ǿġʥĿŹʣ󱲣˵ë˵㣬ЩȴעµĻʥҲͦ᲻ùʵġû취009ʥҲϣС㹻ȫĵط
ûһ취𣿡ʲĵ׷ʵ
ʥӳһ£ûУ
ƭ棡
ʥΣʵǿƭʵģʱ̣ԥˡʿǸС飬ȻһӾͷʥӵԲԡ
ʥ̾Ϣ㰡ðɣȷʵôһǰ취İ취ǣǾ仰̫ˣ
ڶѾˣƽĵô֪أ


165 
ǰ,ô֪أ
ʥ̾Ϣһ,һδӹϿԼҳ̵Ӱ,ѪԵ
ðɣԡ
ʥνǰ취İ취,ʵԳΪ,˵ǣǿľһʱռͨʹó⴩ռ䡣
˵,ֻҪ㹻ߣʱڵǺ009֮ȥ
ô棿ʾ̾ѡ
ǵ,ۺܼ򵥣ҪתΪʵ,ȴѡ
Ҫߵľ
޶,SSS
SSS,ʺܵ,SSS,˵,޷ʵֵ룬Ƕڹ˵,ȴʱ⡣
,ϾҪͻSS,Ŀǰٶȿһ,ܴﵽSSS,ʱʹڵ,ʲôʱ009ʲôʱء
뵽̰ˡ
£İɣһŬȡžۡȭص
ž𣿼򵥵֣ʥ¶˸ı飬ãҵ㡣
⣬£Ǹ飬ô죿
009ͷΪС룬ʱڣǲ뿪009ġ
ʥӵĳŵʾͷˡ
ھԤڻаµʱ򣬹ʺ̻صˡΪʱ޷صǺ009Թʸʥһնˣ̻ʥʹá
ʱ뿪ǵʱ򣬹ʺ¶û뵽뿪ôãԻصǺ󣬷æµæŸΣҪͷĹӣ׼Ų١
009ҲһֱΣ֮ǰĿԣҲס˵һĺóɼԸĺ˳ֻǹʸ߳ѧУͱ۳Эḱ᳤һԭ˺
үүǣһ£ö˶˵ģһԭٳʲô
Сʣ㻹үү𣿡һԭ
ȻˡʺԥĴ
ʵĻشýһԭɫŻΪʲôҪϢүүҪӱ֪
ʻȻԭһԭΪ
үүⲻΪ
һԭһ£ȻЦӣ⺢Ӱ̫Ϊˡ
ʵǲŽһԭʵǽһԭһλͰ׵ĳ֮⣬ͬʱ۳ЭĻ᳤ûаѽϢʱ֪ͨһԭҲ½һԭΪѡ
˵ǴϢ۳ЭὭһԭİ칫ʺʵ
һԭûİ˹һۣģǻ᳤Ϣ
һԭƹŵ۳Эᣬܲ²СžŰ
ԭǽϢڹһֱصĴԳ棬ͬʱҲһͨĳܵõϢǲζ˽Ҳϵأ
ʲ˳˼ֱһԭ˹ʵǡ
Сʣʲôأ
ûʲôҾ룬᳤Ȼֻ˲ĳ氡
ǣ᳤ֶΣԳ󣡡һԭǽԲзۣʿ޽ȿԼҪˡ
ôүүЭ߶ʲô𣿡
һԭͻȻĬΣһԭͻȻһţ༰⣺ҴƾҪ˰ɣ
ǰҽ˵ˣҼҳ浰ǿ׳˵浰ʲ¶ɵְЦݡ
ͦʱ򡣡һԭıЦЦĳֱë
үү⻰ʲô˼
ҵ˼˵ճĳ浰۸ĸοʱ˭Ҹ۳棬ƳǿԹķ쭵ġ
ͷڿǸѡ̡ūˣ׽һԭҪ˼ˡ
ǰSS۳氡۹һǧûгˣã۹Ź𣿡һԭʡ
ᣡҲûĴ˵꣬۰Ͱ͵ĳŽһԭţЭһβܵģԲԣ
ڽһԭǰ߹ɷģǽһԭҲɵӴˣһԭܿʵıﲻһʲûֳǰ㴿ﲻһĿɰѽԣһԭҲûнҴʵĿ
˿̣һԭŹȣЦ֮ȴ̲ס̾Ϣ⻹Ǹûĳ̰ϾҪ۸ˣҲ֪ʲôĳ
۹۳ûʲôͥθУǽһԭ֪ǸһΪһϸ۸ģҹʺԲ
ˣˣˣүүҿɲû۳ĻƳ棬ѺƳ
ŶίӦһ۳棬Դƾһһ⣬ȥС
㻹жý
ˣ浰ǰӦÿԽѾоˣֻ࣬û취רĽ
֪ˡһԭ˵ͷ
Ȼأʵãȴٳٲģѯʵ
ȻȻû˰
һԭ̹ȻӣĬ۳Эḱ᳤Ĳڶ
ǹϵİԹ֮ɫ̫ԣڽһԭ̲סˣȰ
᳤Ҹ㣬ר̣£㲻Ҫܣ
᳤䣡ȹ˻ȸԾǵĽһԭޱȡ
㰡Ҫ۸ĳˣôСһأ
ߣ˭涨۳ֻһģˣҾҪһ۳棡ʰһ˦ͷ
һԭ㣬ܸоԽԽȥˣǲҪϽ̸һ̸۳氡Ҳһζĳ裬ͷˣԶ
ʺСصңԼҴƾûʲôڰз
Եʱ¼ӰͼӰɣ߶䡣ʱڣæҲܴзӰɻɣ
ƾأҶˣ
ʲͨµͨѶͨѶһͨʷ֣ڿᣬʱˣ˭ֳֳ֪أ᲻֪Ҫʱꡣ
ԼҴƾδ浰Ĺʾһأ¿ѻƳ棬ʲôʱѻƳ涼Ϊء
Ȼ֪Լȡֵĳ棬ǾͬŲ֪ڳ֪У۳ǲⳡ飬Ͻ룬ˣȻûгˡ
ǣʺСڳæʱµˡ
ʻͷк
Ǹ
û£û˰ɣȥ·Ͼܿˡ
ԹԹ¥˼Ҿӷصʱ򣬷ʢɿڵѾˡ
Էʲô˵
ۼ»ʲôʺһֵ
ȻʧЦԼƽǺܺ˵ûһִҲȫȰˣҲȷʵˣǾȳԷɡ
극ӹϴпű߿æµͬʱĵʵƾûдҪɣ
ûУǱǸп޵Ļ飬ֻεķԪ˧Ҫˡ
λԪ˧ǿʨԪ˧󣬸ɱյĵʤˡߣ˵ǿԪ˧ҲԣΪԪ˧Ĳݸ֪ݸԪ˧ǺʵȨġô֪һ£һǰûгķģ


166 
Ԫ˧ü,Ȼ¶Ȼı飬,,ǸĴ󽫾ǲǣ
˵λ󽫾˵ǾڲĳԹȺҲ,󽫾֮Գ,ΪرĶ
Ȼˣ󽫾ȻϾ˾Ͻ,ֻҪĳ棬ֱ,ǣ˶ô󽫾֮
󽫾ڰʮϽ,һֻƽ,һ·ƴλ,Ϊ,ھг,ƽĳ,ֻԴ󽫾ΪܶĿأ
һܲһӣԪ˧ǹ̶,Ԫ˧λ,Ͻһֻ߾ˡ󽫾һϽ,ֻ˵ֵ׳꣬ô,ʨԪ˧ƫƫʱ,ΪԪ˧Ĳɿ,ٳû󣬳ʱ²ͷˣһӣֱָ˽ߣ˴˵ķԪ˧
½Ԫ˧λʷҲò̾һ䣬ҪײϴˣǶ㶼㲻
Ҽǵã뿪ǵʱԪ˧ĳѡûɣ
ǵģ룬ԼǸʱ򣬱Ѿ˾ϡͬ˵ˣߺûãµּʹﵽ˾
Ҿã£ڷԪ˧˵δǼ¡˼ĵ
ǰԪ˧Ȼô롣ҲǸпĵ
¶ԷԪ˧λûʲôȻճλƽϽӴ࣬»ǱȽͷԪ˧ġϧǣԪ˧̹ȻһѺ֣ζе㲻ˡʱûйӲıԪ˧λãɲ
־ҷԪ˧ȽϺã˵ܹ߳һڲͬ·أ
ɡ¿Ц׹ҪοľĶڹؼʱ̣ʱ߾ȦķԪ˧ͷβдڻ֡ԣֻҪ΢еĳ棬÷Ԫ˧
˵ˣҺҲûϵĹӵôˣ
ˣ죬ܽɡ
ܺáʵ˵ͷʾµЧʺ⡣
һʱ۸۸˵ˣѹϣֱӷŲ٣Ƹźˡ
ƸƸʲô֪ΪʲôͻȻĸо
ҽ֪ԭƸ»һ˽ҽԺ豸ҽǵ۹ġԼҽԺҲ¹͸ʡϲ̵ĵãƸǵʵ̫ܵˡ
ĬĬĿŹʣֱѹʿëëġ
ƾΪʲôôң
ƸǸ˽ҽԺʵǹͷ⣬ҽԺʵǷʵġ¼ѵĸ˹ʲпࡣ
ʲôʵ飿ǷǷ֣ˣʲôƸôɥĲɣԼﱲŹ
²ʶܲµʲôʱ¶˿Цõı顣
ʲôأƸǲẦǵġ
ҵȻ֪ˡֻǣղ˵ǼҽԺҵǷʵģǲƵҵˮƽôҪۻڲҽԺɡ
⣬»𲻳º˽ԼƸô˵Ȼȫ׼
ҲǺ룬ƸӦаŰɡ
𣿺ðɣȻΪû⣬ǾƸİɡ
ĸˣ
ţˡ룬ҺܿҪˡ
ʱضҪͬģǣϾҪˣҲҪ١
˵£ΪҪ٣Ƴһ㲻ʲôΣգȫûҪΪ١
ô˵ʵϣеС˽ĵģȻ˵ѲʲߣʱĴƳ棬ʵںάǱ±ôҲǰֳһ档
ʵ˵˵۵ķգϾԸ۳棬ʿ˵ִ۹һݡˣ˵۵ķա
ôУ㶼˵һˣⲻǻ𣿰ޣû˵ʲŵĳ棬¹شƾС̣ʵȻݲκγ˵һ䲻ˣԼҲУ
֮ɣһҪۿų浰ġңڴ֮ǰм£Ҳ١
ʲô£
׼Ҫˡ
ô죿
Ҳˣʵ009ʱҾѾԳSSˣ009Ͼ̫ȫҲǿѹûнڻصǣҾͰˣȻҪһˡ
û˵ǣSSܼͻSSSܺʥžˡʥһĴ009Ǻܹġ
µ˵ͷԽԽǿ󣬶ԼȴͣͲǰǸΣյźš浰ҲҪŬܱܲ۳׿̫Զɡ
ͻƵĵطͶׯ԰Ͼׯ԰ҴӪǲǣ۳ЭҲ˳æ䱸˵һʧˡ
һ׼߽ңʧʲôģȫڹʵĿУоĳ档
ʵ֤ʾԲäĿţSSĹ̷ǳ˳ⲻǿո׼ְʾɫɵ˳
쪷Ȼſڵģ㡣̡ʣһڵһ뷨ʧˣ
µһӭȴ֪ôοʡ
ʵûô࣬£ЦǺǵĵƾҲڼҵôˣ
ҵһʧܲҪ
ʲôɵĵģⲻǺ˳
ʵĻһͬȻ˵һ룬ͬʱͣ
ɹˣ
Ȼأ
ȷӦЦ
ãðСʣģ
ҳһֻSS۳棬һֵףĴϲ¡ǵʽոսҪϢ˹ʼ䣬ͷСȥˡڲСһǲҲ޷
ʺǣֻؼˣһ·ϹʲģԼҴƾȻôûģ̫˳ˡ
³ʶԼĴȻŹǧƭڵĲˣʱʾܾûп㹷ȵĴƾˣԻ
ȵصңѾָܡ
ʰȫʹĽȿȣ˳Ȼ֪ĳ治࣬ҲСΧ˲Сĺ䶯SS۳棬Żһʱ䣬ֱ˼飬۹۳ѵҪ
Թ̾Ϊɣڼ´ȴ֪Ϊ쳳ˡʱ򣬾ֳǿɽĺôˣڹ˼ҵĻͱ˼Ƴ۶˰ɡ
ȻˣֻǼʵϣĸϢڼȴ浰СһҲû
Էˡ
ʸղںһ;˸ͨѶ뿪ˡֻͨѶӵЩã°ѷ˶˳ˣʻû
ˡʹҶͨѶ첽߻ڡ


167 
ƾ,ǺȥҽԺ𣿡
Ա㣬ĵʵ
ǵġ
ղŽ᳤ԸҴͨѶ,˵ʼ,Ƹǲɿӹ
ߣΪܹôáЦ,κһֻƳ,Լĳ棬кɫ
ҾˣҲ;ôһ,ĺ۳ҲûΪʲôҪһ治أʺܿա
һ㣿ǲ̫С߾ˣʧЦѡ
,߾۳ôҪ𣿡ɵʵ
ƽʱ߾۳Ĳټ,,ʶν߾۳ȷʵûжٸ,ִܾ۹Ѹ߾۳̫ˡѵǳϡΪ
ȻҪ,Ӧ֪,۳澫ڳҪ԰ɣ
ҵȻ֪ӹ,۳Ȼ浰û۳,浰Ҳѽɳ˵,ķܴҵ,۳ʹƳ棬ȱһɡ
ִһһ,ͳʱڵò㹻ľ,кܴϵִ۳,ϴСʹúܶ۳þ̣ԾڴƸڷƣȻ̶ֳȵķˣ۹²ŻԸ߾۳֮͡
ԭˣˣҲ˵г涼źңصʵҵ
⣬Ҳû
ɼʹˣȻ˲ȻˣӦң˼£Ǳסҵġʿ
صģܻˡңǵĳ浰ͦѡʱġ
⵹Ǵʵƿǣ̶ȹؼĳڣôҲҪһʱ䡣һ꣬ɲԺǿģƸңһʱ䣬಼ܶˡڴڼ䣬Ҳ԰̣˵Լҳ浰̫ˣû͸λ׽һ⡣
ţҪͰȥҽԺɣҲʡ۸Ƹͳۡ
Ȼƴ󣬿Ҳǵ۹һң൱ǿҲûУҲܰеİݷ߶֮⡣ԣЩ죬𿴹ʵСԺƽ˾һ¾õģΪ쪷ǸǰСûС򹲽ֵ֮ѾܾûԼ𣬶Ǳ޷ƾܵķÿ͸ڵġ
Ҳã׼ˣһһ죬û𡣡
ʺ¶ǸɴӣȻö⣬һ磬ж쪷кһͳˡ
浰ڼӷףǿĺɾͰ˸٣˳ִĿĵأƸ˽ҽԺ
ʱΪ˽ҽԺϼȻǸǷоǱȻǽƫƧ֮أٲҲɡƸȻһ棬¾ǲƣ®˽ҽԺȻҲʲôɽ֣λڵĶȼʤأɽ
ɽɣȻǶȼʤأǮרȼʤأֻоסǱȽİģɽ¿һ㶼徲Ϊɽ£ǵó֮һԣƸ˽ҽԺɽĺ
ʵ֤ȫǶˣƸʲô氡Ǿǳ澫еٮٮߣѡַȻûΪ˽ҽԺ®Ĳ˺νȡν˽档
֮ɣס®ԺǰźõVIPʱʾǳ⡣
ƾǸõطѲδһʱڣԼĵ֮󣬹Ե޵
Ƹ۹⣬Ӧ
ţص˵ͷʱ򣬷ͻȻ죬ʺѭȥűվŵĳȻƸ
Ƹ
Ƹôˣ
ʺͬʱڣƸ΢΢һЦǡ
Ƹк
ƳȻûкССһĿȻȻ䵽µĶϡ
ôио𣿡
ûС
Ƹ˵ͷ£Ҳ⼸ˣѾóʱ׼ˡ
ллƸ
Ƹ˻֣һҳ棬˵лˡ
ˣƸ۸ô
۸һֻ׼ĵ۹۳棬ν׼ĵ۹۳أ˵ǣಡ
ǵ仯޳۸ˣҲʲô󲡣˵纮۸ȻͲСˣȴСͬëºҩ
ⲡ˲ҩôأƫƫƸֲܶ۸ǿֶΣЩ죬Ƹɱ۸ڵĲᰡ
˵ԼҲóʡĵƸҲ¶εЦݣöˣСʸʳƷЧá
Ǿͺá۹۳涼ƷССĸðҪǵһ۸ʲô£ҵĶɾͶסˡ
ҳǰ۸һ¶أ
۸Ҳѵõϲ̵۳棬֪»еʱ˺ܶöʷģȻҲڴ浰ˡ
۸񰮣Ǵų浰ȥ۸ǡʸϽ
Ƹ΢΢ףʣ˫ߣΪ洦·棬Ȳϵǿˡ
²֪Լֱ游ˣƸദǢ±ʾο
ƸҲǺæģҪ֣ܲʺº󣬾ʹҴ뿪ˡ
Ǹвסģ®£ȷʵǸԵĺõطǲʺ档ԣ®˶죬³ٳûзļ涼Ͳסįˣ໥һϼƣȥɽɢɢġ
óǵó֮һһƣСȻˣвĺ͹⣬ΪóĴҹ̸ɵģԲŻᱻΪС
Ȼҹóֵʱ򣬰ֵĹʵȻˡ
Թװһɽ
óǵһȻóӰϣǰùʾ̾ѡ
ְʽµ֣о۾Ҫˡ
ֳܶ࣬һСľͻᱻɢԷǣúΡ
ǰó߻ӣֻ벻Ļû򲻵ġ۾΢УôһṦѾֻ۹ͨˣߣóȻǷð
ΥƷգգۣƺʲô
µһЦֻƷûΥƷʡ
ԭˣʵ˵ͷȻͻȻ뵽ʲôǣȵȣΪʲôƾʮ˽ӣ
óǹ񲿹ܵһϽô˽ô
ΪھиܣҪƽҵóһȥ
ţҲסһãȻ
½͵ΪóʲôⶼҲͳãзĳ棬ҵó·ӣ·ͱĺˡ
ţüͷȻ۹֪óǷ´Ϊʲôأ
ȻǣΪƽ⡣


168 
ƽ⣿
ڻƽʱ,Ҳڽ˵ĳ棬Ȼ֪ƽеҪԡֻ,涼޷ˡ
ˡ̾һ,ٿǰķ֣һζˡ
һֻҵǿĳ,û,͵ϣµһһӹȥһȻһǮûawx,ĺ졣
ȥ·ϣʷ³ĬĲͬѰ,ֵʵƾô,鲻ã
,ֻǡ,ˡ
ƾ,,г˵˵һһ,ⲻǴĵθʲˣĹ,Ͳܲ,£
ǵ,Ҫ˵,,ȥҺϸ˵˵
⻹,ˡ
ص®ʶºзӪҺȻգ֪ʢĴ۾£ú޹֮࣬ȫѪŲӿĵطӿȥ
ҶˣһڣŷԼɳƵĿ¡
ףףǸպȹӪҺôͶأ
ֻļôһͷͱյĴƾ˷򰮰˶зȵٶȻָǵʱѾǵڶˡ
ȿȣʲôɫ°Ҳ֪ƾǲǹġ
ʰԼ̱ɴΣζ޴̼ҹżһ£ҲǱһζٺ٣
Ѿû¶ˣ𴲺ܾˣչһ壬ʰԼ
ȵʰԼʰ׵߳ңڣնŬüͷô£õʱ⣬ԹԸůѣȻܳӰࣿ
ƾʲô
̧ͷ
ʲô
ʺĴյµնǰ¿ľȻóĳȻǹٷ汾ģжˮֻ֣֪ˡ
ǡóĳʲô𣿡ʳ˰죬ҲûгȻ
ǰʮĻǷ뵽ʲô
ţ
µѣڷеè塣
ڶڻʣսʣ£ʵҲ
ǰԣҲֹһ
˭
Ȼڵ۹Ƕڻʣӹʵİ
ڻѾϱˣּùĴ˫һ㶼ʹʵݽףȽ鷳
Ҳǰóǵ۹εĽҪһҵͷס
ƾǸĵҿ죬Ǿ®Űɣַʲôģţ
ԣ̿˵ǣи߸涥ţһȹǵСҰɡ
⻹ࡣĵ˵ͷ
ʱ䣬ʷȷʵֵͦģû߳®һڼƸ̽СһΣһаãƸҲͷˡ
һߣֱüٺʹù쪡ڵϵ®ô˵Ӷǵһףôܷĵ£ҪŰһ
Ҳˣ쪷ִĵҹ¾ͷˡ
ڴ֮ǰȻܶ๦ΣԭҪʱĺµͷƳ£ﲻʲôæһҡ
ǣʳ˰æҽ⣬ûκιˣʵʵغ쪵ڲ⣬ļ١
۸ôôûûϢڣסˣվⲽԭҲĸ
ô׵ģ£εͷΡ
Ŷȫˣ˵ʲôʲô
ʵ½ܹûжʱ䣬ֻ˿ʱڹ˵ͶûԹʲŻʱ
ڵȴʮ쪰ѹڲ⣬ùʿԼ˿Ǳģ»СӰ
֮ǰʱҽ˵浰ƫʱܻԿͷʺʵһʱ䡣ɻصǣͰҽһɶס®ǰڣںˣڳ˷ݵĿ浰̫󣬲Ѳ
Һøҽḻһַָ¾ķܶڴհ˵һų浰۳浰۳̱ȴƳ̸żҪ簡
˵һŵţڶŵͺ˳ˣڲĹ׼һгʱԲĵʿ͵˹ʻ
ÿ浰һڣȻһѰѵУԼ򲻹ӳȵֹһƵĳ˲ĺúοһͿ๦ߵĴƾ
ڣѾʰһˣԹʿȻƣ۾ȴ

ʿ첽ߵǰסµ֣ƾˡ
¶һԹԵЦݣ࣬ϲ𣿡
ϲϲͷϲ̣˵ǺԼѪˡ
㿴ҿ㣬Χ¶ȷ·𶼳˼֡Сٯٯģοѣ˳˲ѿռøСڡ
⣬ƸҲѾϵˣһ汧һֻôҲ
Ҽ۳浰Ư쪱۳浰Ȳҫ
ţܽĵǵһģΪƳ棬ĵǳ浰Ľ浰ĸֱָõ÷¸ͷĴʯ˵ء
ҹ®ָֻյƽϢų浰쪷չˡ
˯һգ¾Ѫˡ
ԱűָԽԽϲ¶һ޵ɵЦƸ۸ŵʱ򣬿ľɵְ֡
¶Сʡ
űվ˰죬Сûз֣ƸҲΣֻڻ
ʺ̧ͷƸ۸ôˣ
æλӭݣ۸Լĵû꣬İѳ浰ݸ۸
۸ų浰Ҳҿû꣬飬쪼ֱһģһŴĬĬţ۸˳浰Ŀ󹦳ϡ
ô
Ȼ˵۸꣬ϾҼ۹Ͷʺʱƽ۳涼ĳǱǰƽˣڳ浰ˣҰϢٺãҲסһ졣⣬®ǿԲԳ浰ʲ٣®ĲԽ۹Ͽɡԣ浰Ҫ뼮ǵҪع⣬֣׼
ʺ¶һۣ⣬Ȼ۹û۳һҪΪˣǻгǶԣ죬ˡ
۸ָԽ򣡡̡
۸Ŀ˹ãͻȻЦСͷѹ¶Եġ
۸⻰ʧˣʲôдƾҳԵģа飡ʲķ
ã˵Ķԣ۸ʧˡ̻ҸȻгּģ۸Ȼ˹ˡ
ˣԹΪСȣСΣյһ


169 
Σգ
ʶ۸,Ի֪,ھге,ֻ涼ҧһڣӦòгɱĲǰ,ΣմӺζأ
浰ʦͽ˷,ֻʣ¹ʷƸ۸ˣ˵Ȼûʲôˡ
۸⻰ʲô˼Źʵ,æ׷ʵ
۸Ƴһۣ°ҡͷƽʱ侲ĴƳ,ֻҪ¹۳棬侲,ǲǴƳıأ
Ϊ۳,һֻûԱӹ۳,ʵ۸ԴƳȺһֱǱż,ҲڰƳ,ֻЧ΢ˡʧܵԭкܶ,дƳԼ۸Ƶһ㡣
Զ,Щ,۸Ѿִ,ҲһˣѾʧȥĽȡ,ƨƨ,ҲΪˡ
۹кܶصг,ЩгȻ뿴𣬶СʵĽһΣźš
սǲпġпĲǽսҲǵ½սɱ治Ѫİ
ǰ˳棬ʤ
۸˼ǣ
Ȼ˵ڲҲһźģԼôҲ˺۳棬˵ֻ۳滹ǳϣˡͲһˣǺ޲ó˥ܵԽԽãһʿɲͳʸ֮ģΣ
ȻҲ۸΢Цŵ˵ͷ
֪Լ˻ӣҲˣеǹ׶㰵ѷ͵ǡ֮ɣ̫ҪԼһóѰ¡
£¶ܲʵ𣿡
Ȼţǰһ裬СԼҲҪ೤۲ǡƸһ˵һ߲źۼĵ۸һۣϲ۸СĶȤζһ㶼û䡣
Դƾָ۸ڨڨһЦѽѽȤζˣͷúúú棬ɲôƾԼĿƣȻԺûˡ
游ƸʿҲҪ˿ȫ˼ƸĻˡ
ҵȻСĵģ۹⣬弸̤ǣôֻҪԹԴڵǣȫϵǱȽϸߵİɣʿʵ
ƸĿ˹һۣ£ҪԶ֡赶ɱʣС˵أ
ʶʱɫһףڼ飿
һ߰Ⱥ£гǣٲûС˵۴սкܶͽӰ
Ȼ˵Щͽкܶ඼Ǳ콵˺ƵĽɷϵǣΪǣ˵۹߽۳Ĵ
ʱ۴սܺߣȻͽʹ
ǰǾжٳ汻˭Ҳ֪𣿡
ʺܴһӾʶԣƸʾο
Ȼ̾Ϣ˵պҪţǵôһӲɣ
һֻ͵ĳ棬ǰӵĲʺ
ˣƸ۸֪ô⣬ڱȽϵĵǣǻ᲻Գ浰֡
ҲϼҴڵĳˣ飬ܹ⿼ԼĵȻųĳ浰ˡ
˵浰Ƹʱÿֻۣ֮
ģֻҪҪɵģ׶浰Ƹɱڵĵ
ǵδأСʵĳ浰ɲͨĳ浰ѱɥĲ֮Ͷ۸ȴƸ
֮࣬۵Ҳŭ⣺Ȼ治̫
ʱסʵ֣ĪҪģһػ浰
ɫ£˵Ķԣ˭˺浰̤ǵʬ壡
Сͬ飬Ƹ۸ο
ԹĿǰ˵ҲǾ԰ȫģҵ˼ǣԺǻǸǻرԺɡ۸ŵ
۸סıԺǿĵ̣һĳû취룬ׯ԰ȷʵӰȫ
⡭᲻Ƹ۸ʳɵ
˵۸۸жμ֮λΪ˶徲ŻסԺģΪ˱ܿķ׷ţӡ
޷Ժܴϼһסˣį۸첻Ļ˻ֵǰϲС棬˭ԸƻĴƾ
Ƴ治źۼüѾϰ˺磬ԺһӶֻ棬̣ҲǺܻӭƸ˽Լ˵ĻûջصĵȻˣƸҲΪС죬ЦŽӻǰϲ̣СڣԺһЩ
Ȼλ游ô˵Ȼǹˡ
˵˳ԺȥƸ۸뿪ˣһ۸纮ⶺ̫ãڰѳ浰ƭؼˣɲûȥ׼һ
λ游ڵź緹Ȼһε߽ң浰
ְְ֣иͨǿԼҳ浰оҲûã͵緹ʱ䡣
췽һʴ⣬һ뿪®Ϊϵ̸̣ͼҴҸ˻һͿɵְ֣÷ֺֺЦ
緹һĿһԵġڹʵӡУһֱǳصĳ棬ǽ죬ʿ˷ڲͬһ棬ҲһƸԼĳ̼ǻ֮ܡ
귽ºΪһ⣬ʧȥȻ˵쪴û˶ãΪһֻƳ棬һֱǷԶʹԣ²һ͸û³һһΣһ극Ͷ¶ȻʲǱѵһǹʻǶ״ƾʮͬ飺ɽ˳ϲҡ
±߶̧ͷ²ûзܷÿһ仰ȥˡƸǹ棬Ļǽԣӹ̫˳죬ԼȷʵЩƮˣҪӪģʱܿɿʱһĲֵҪ쳤ؾãôȾҪ֤Լ
Ƴ̸֮۳òҪ롣쪺ͷô꣬ܽľ顣ǹȻûɵɵڲߺͺһѵε̾˿˹һȲ裬ͬʱԹڻˣĹͷ۸Ȼ۸˵ķദ֮䶼
۳̸֮ݡֻƳ⻰Ӳ˵˵žͳгķȥˡ
ʵľǿȻǹģǷµ̸ƮĶ䣬Ȼ쪾ͿʵĶԽԽ죬ˡ
һʺţû˵ʲôƼĻɣôˣˣ
Ҫʣʱ򣬷΢һ㣬Ҳ̸ʱȻԭˣƤҲ̫˰ɣѻ۳棬ӦöǰٶֵҲӲ˵˹ʵĵҲһ°ɡ


170 
ܹƸ̵˯,ȻҲȷʵˣ,ǿҪõġ
ʿ񾲵˯,ܰģͬʱҲû˿˯⡣
浰ˣͷһʯ˵,µķֲˡ
𿴹Ƹ۸ǰֵû㵭,ʵϣĿһ㶼̤ʵ
һֱΪԼԻƽʱһѾȻ,Լڹʲŷ֣ȫô,һڲ֪гԼħʵŷ,ʵڲһ󰡡
ʰĵĻεĺܺ,߳涼ûз֡ǹ֪,,ܲǸ¶,ǵþħǡ
ǰսǰ,Ѿˣ콵˰ı,ִ,ƻİɱƻ,Ȼɹˣǲٵĺܰ
йʧ߾ĳ涼֪,˯ǰ붫,Ҳ,ǿƲסԼ˼άҲ֪ǲҹرʺ˼Ĺϵԭһҵ˼άţȻһͷǹľ֪䣬쾹Ȼˡ
һû˯ʵûöôҲмΣϧǱĿ˶ߡ
ҹ˯Ĳã
˸جΣûô˯ʵȻҸԼһû˯ˣֻܺ˸ڡ
ŶʲôجΣ
ǵˡеجΣҲüȥˡ
ԭˣ緹ط
ðɣҿ浰ȥ˯ûоܾµ顣
֪ǲǰְ˾̫Ĺϵܾһû浰ִһȦ
ûп浰ȷʵһ㡣ʦЦŵ
ģ
ǰҴҵ˲ٳ浰µĳ浰Ҽġ
ʦƸϸѡģ顢Ʒû˵Ȼ֪ʵĳ浰ڲͬǼʹˣȻΪ浰ǿ׳𾪡
ٺ٣ˡʺٺɵЦԼҳ浰ʱȿԼҪġ
ҷְ֮ʦǫѷĵ
浰Ļطȥˡҹһϵ£ԭƣۣһմ˯
һ˯ĺܳû˯̫ã緹ʱ䣬Զתѡ
ƿţҪûУû뵽һžͶ˹۾
ݸˣ
ţʲôʱˣ˸ʵ
պÿԳ緹ˣҪ𣿡
˯ˡ
극ʸϽȥϢ˵ˣҪϢŲ½
һƬȭȭ֮ģºãŹʵ֣ܿͽ硣
ȷ˯ˣʲڴͷŮ洡
Ů洡
ǵģˡ
ô鵽ʲô𣿡
ûС
𣿡̾Ҳ֪Լ̫ļˣһʱ䣬Ůǵ۹ԣҲһܲ鵽õϢ˵Ů活ԡ
ˣм£Ҿú֡
Ŷʲô£
Ǹ콵ˣ֮ǰһֱ׷Ѱ콵˵ټ𣿡
·֣
Ҳ֪㲻·֣ҷ콵˲ֱĿġ
콵д
ǵģʼ콵˵ʱ򣬷ºܵ͵͵˺׺ǵĴڡǣһʱ䣬ȷе˵Ǽ򺽵쳣콵˾춯ƵƵ·±עⲻһǲǺ֣
£ʲüͷȷʵŮ˵콵˵Ϊ̫ˣǾıʲô
ǰŮ벻ͨ
ô˵Ů洶ϵͳʹôӽǻĶ˼ǲܺͳȣԣŮ洲Ż
𼱣ȸң콵ЩʲôʶŮǺĵģο
콵˱һ̻̻֯֯ǺСС֪콵˻Уһ㶼ۡ콵˱Ͼ̻֯ͼʱ䳤ˣ¶šǼʹˣĳ⣬һ֪콵˵Ŀ
콵һֱǱžĵģҲûֹͣԶ콵˵ĵ飬ϧôЧ΢Ů洱ʻѺһֱڵ콵ˣò˵ŮһðˣŮ洵Ľ룬۹콵˵ĵ飬ĽչЩչǹʾŮ͸¶۹ġ
Ů͸¶۹ϢǾɾģ콵˵˽⣬Ů洣ˣȵ۹鱨յĸࡣһʱ䣬æ009飬ûôעŮߵĽչû뵽Ů洲ָһ¡
Ů洸һʲôأ콵ĳֲԣõһ콵˵İ겼ͼ
콵췣֯ΧԱеĲֱȻ췣ʾġûݲͼŮ活ûô׷콵춯ƵƵǰͼĻͼ򵥶ˡ
콵˱鲼Ǻÿһ䣬ƺйϵżرȤϹż̳֮ġңɹϹż̳ϧûг֪Ǿʲô
һʱ䣬콵ȫĿҲȷҴϹ塣һ콵˶Ϲ̬ȺȤһζĸϾɱмӡȻмģ˵ǣ˳߲
Ϲ壬־֪ЩȺȻƾõʷʷˣֽҪôԽķٲʢҪô˥䡣ǺִϹ壬Ĳôʱ콵Ԯ֣ԸϹ壬ȻϹ嶼ǳֻӭ̬ȵģϹ壬ԸԼͷϼһѼ
ھܾ˵Ϲ壬Ȼиֻ̣ϧǵ콵˿ͲһˡԣЩϹĽ֣ô
콵˳ѾǼҳ㷹ҵĺܡǰ콵ºܵ͵߸ɴǽ赶ɱ棬˴󲿷Ⱥ֪콵˾Щ¼Ļ֣һʱ䣬콵¿޼ɵݣȻ˸ע⡣
ղ˵콵ͻȻߵ£ڼ򺽵֮£
ǵģˡ
΢Уʱ򺽵ŵʱо˲ĸоԲŻǰ009ʵص顣ֻǵ009һһ£ŵһߣ÷ֵıʾ򺽵Ӧú009ûʲôϵ֮ʾûٹע¡
ڿǴˣ򺽵䣬콵ˣӦ˵췣֯Ѳ˸ϵ콵Ҳһյ͵ˣĪ췣֯ʲôźŲɣ
˳˼ãͻȻŮ洣в鵽췣֯ټ
ûУˡ
һ򡣡
ǵģˡ
Ůȥʵͷ˿°˯գսȭͷһԲصޣһᱣôƾ̣


171 
й,µ˯ĸⰲģȵʱ,ֹڴ,ڿʲô

ˡ
̧ͷͬʱն͵ǰ,۸ҷ,̷
ƸıԺȻԺռС,Ӻܶ࣬Ȼ,Ƹ۸ֻ棬Ҳסô,ԱԺкܶӶõġ,ʷҪȥСס,ȻҪʰһˡ
۸Ǻʰӵ,ⲻȥæ,Ȳɹˡ
Ŷҿ˵űȥ,ӲõܰʣֲʧͯȤ,ΪǰҼ,۸ƷζҲˮ׼֮ϵ,û˵,ǳá
ԼͶɹõ̵ͬ,۸ɾ͸,ɾʮıʾĿǰֻǴŪŪȵʺʽסһģˡ
˺۸ͨѶʲȻʧЦ
Цʲôأ
׳²ùŵŵʵгȥˡϴ¿ɵЦɺʵ
ûʲô۸˵۸ҿǼʶˡ
ǵģ۸һֱһִֻŵĳ棬ҪôҪȻҪáʱ۸˲̵ʱ䣬۸ԸƢǺ˽ġ
ţҿˡʵ˵ͷʵ۸쪡£Ը乲֮ͨѪԵڴˡ
ӹĻƽƽֻԶԣƸϢЩ죬®֮һ㶼ƽݡҡ塢۳汣ЭԼ۹ٷĹͬŬ£Ÿʷһȫѡɮĸоĺ⡣
Ȼ˵һһų浰һ쳤󣬹ʾãô⣬Ǻбͷġ
ֻ浰ǳִ۹ʷϣ˫ٲûУֻڴ֮ǰ˫ôãһ˫ֻһֻһ˫˫˫زΪˣʹʵĳ浰ʮֺãƸСס˼գȷ浰Ͳ򶼷ǳ֮󣬲³Ժ
ԺܺãͬҲһʺϷĺӡ
ص룬Ż׳ԺΪȷ浰İȫ
ʵ֤µľʮӢΪ®Ժ·ϣһгȺϮж̥еϮûг׵Ļ治һܹƽִԺ
·;УµĻУų浰ĿϮ̵ǣϮǵĶǳ壬ߵĸడ
ƸıԺλɽɽǲ׽ģԣһɽؽ󣬾ֻ»׻ˡ
ɽķȻʹɽǲõ͵Ϯˡ
Ժڰɽʺһ汧һֻ浰˳һſڵ۸Ͻӭ
û°ɣ
۸û£浰Ҳû¡Ϯ£۸Ҳ֪ˡ
ǵΰĸúúһˣ컯֮¾͸ҹȻϮǸûаѵ۹ɷﰡ۸ʲôorϣ¹ԼҺӣ۸ҪȻ֮Ҳˡ
ȷʮţ벻ͨǾк̣⣬·۹Բû۳
ôеˮĺܡ۸СĽӹʻе۳浰һ߰ĸŵһصĵ
۸˼ǣеֱʣһָָָ
ɣⲢ
ʲô
ǣ۹ѱ֪͸֪
⡭ȷʵͦµģ̲סһĲ˵ʾã췣֯п¡
˵ˣǵؼң˵Щɥ£Ҵȥסĵط
ԺǻƽʱǳеĶԺƣԺ䣬ҲֻרӲ޽ˡԺȻӣĲȴʱУڼû
Ƹ۸ճסһԺԺͲʷˣˣҼԶĿռ䣬ֲ̫֣ͦõġ
ֻ浰浰һȦ۵ķ£ѣֻܼӼPLUSͺŵģѾ͵Ժˡ
ʺ°׵󣬾Ͱŵڷϡ
ƾôãۼҵٳȥҲǺҿǾã̫С˵㡣
û£Ѿǵ㣬ó㲿Ժ󲻹ã󡣡
Ҿͷˡ
þһᵰС̣뿪ҡ
صңʿ¶նæû꣬ҡͷ̾ϢԼҴƾǸµ
æҲûдϵʱŮ派ںΪһֱг棬ҲûкŮ̸пŮ洵Ļ㱨ˡ
ˡ
Ϣ
ǵģˡ
˵˵
ˣ̫ˣô֪췣֯ͼйϵģŮߡȳݵĵ
Ĭ֪ȫϹèӣ
Ϊ˲ӰԼŮеĹʵǲ˵ģֻܹĵô˵Ȼ췣֯йϵ
ֹйϵϵȥˡ
ǺӡУƺǺ嵮֮ǰʹˡȻˣ򲢲һʼһƬŵģȻҲйԻ͵ĹȥϧٻԻ͵ĹȥҲǹȥˣǺû˭ʶĻԻͣǿֻڵıš
ʥ˵˵ʱڣ췣֯͵ʱǺ屩һѪսǸʱ򣬳ո𣬸ûսսĽ˵ܾˣ췣֯ôӲдڣʱսȺȴʮһˣڵǺ췣֯˽ĺ٣ܶȺ֪췣֯ĴڣȻûܹ췣֯ͼ뵽һˣ֪ңԶĹȥ췣֯ӪڣҲǳսľս֮ء
ʲôºڣǣ
ӹ׷췣֯꣬˭뵽췣֯ĴӪǰأóû뵽ǣ췣֯û뿪ǵĴӪ
԰Ů洣Ǽ򣬸ûܹɣǣ췣֯ĳԱѾǻˡǻǻʲôˣ
뵽ʸоڵ¶ȶ˼֣£
ǵģˣڵǺ忴ģǼ񣬻˵ֻǼΧʵĵشûκ𣬾Ǹ˾򡣡
ʲô£ܰɣаȥ̽յð߲ɴû˭ν˾򰡣ʲǲŮ洣ʵ̫˼ˡ
ǣˣʧڼ̽Ҳٰɣ
⵹Ҳǣ˵ô֣˾ģ
ʵ׷鵽һʧٵ̽ߡ


172 
ϵͳ,Ů洵̾ˮ׼֮ϵģ˼ҲͨǻȺ
,Ů洲һ,Ůֻһϵͳĵֶβô֮ŮǾԲǰ,Ůֻ˶,ѡػ·ߡ
ʶԼɣ˵һвͬѰĵطŮ˼ȥ,ʧڼ𣬽һ,Ů洷˲ٶߡ
̽ָָ,Ϊ̽ջرʸ,һҹӱȱȽ,,ǰ̵̽ߴûٹ
̽ǿ,һ֮,Ҳһߣһ˵,ֻгé®,ûʲôݱ߲̽Żȥ,ȻЩ̽ڼʧ٣ҲĲ
Լٶǰ,ĳСڵ,һԲҳ,֪ôľͱƽ̽Ŷӣҽ˼
ʵɣȻûʲộͬģΣҲ󣬾֣װ£߳ĻʻǺܸߵġǣСӲ֪ǲãڵ̽Ŷӣ˼Ҳûг
Сڼͦܳģڵ֪Сӳºĳ˵ȫ֮ɣҲʦڵѰʮü꣬ȻһСӴӴȫʧȥš
ʱ䣬˵Ҳ˵Ҳ̡
ǻǺó꣬㹻Ǻܶ£˵ĳʧٵСӡ
Ů洷֣ʮǰĳ»ʵǻɲɵģλʧСӡʱСѾ˸ݣ˳ĵ˻λ
Ů洣ȵȣղ˵ʧٵСӣˣȷ𣿡
ȷŮ洿϶ĵ
⡭ôܣʾãӶҪˣֻܻ˻֣ʾŮ洼˵
ŮǷͬѰ£ҧ»ʲţһϣջ
»ʵǻʮ꣬Ͽѹ٣Ůɻɣ»ʲǲ֪Ŀܰˣ֪Ȼ췣֯Īˡ
ĹԪѾԪļˡǰʧٵ»ʾαסഺأȻʧѲ˹ϵ
»ʳλʱ»ǱȽСĽģʮʱ䣬㹻ȻλģЩиˣŮ洲Żҵնˣҵ˼ܡ
ô˵ͼǴ»ʵնҵģ
ǵģˡҷ»ǸƳഺ壬ʵвٱ׶˵ģÿͱ뱣һΡȻ˵»ÿζöȼٵǰܱ򣬵ĶȼгǾԱܵġ
ԭˡʵ˵ͷԳƬ̵ɣ»ʣʧҲҪŹ췣֯һ̺ܴ壬Ǳ
ǵģˡ

ʸոպŮ洽̸µ
æˣ
ǸǸĵ
ʰ˰֣£֪ǸвģǽҲż
ôһƽ¸еʮˣ̫ˣԲṰó棡
ôһ˲䣬µɱǵҪʱѾָ˳̬ۻ𣿹ûд𰸣µɱܹ鲻Լˡ
ʱ֣쪺ͷҲϵ˱Ժһһãܰʱ̣ϧڳ̸һ㶼ܰ
ϮɲһС£Ǿǵ۹ӣ˵ŭҲΪǹȻƵ۹̣Ҳ̰ǵǲ򣬹ʸǵ۹ı񣬵治״ԷǾֻ쪺ͷ˽ˣ쪷ôŸϵԺԭ
ǳ쪽˳ƪۣʵβǵ۹ٷǾӦٶȲν죬ϧǣԷ̫ƻνĵʵûжʵݡ
Ȼ쪻䣬۸¶ԥһȺҷʲô
۸·ͻȻڲ鲻ʵҲǺġ̾
ߣ۸һǸ׼Ķأ̳ٴȻǳ̣۸Գˡ
۸ģùִ̿ᣬ۸ܱͣһͯģΪװ
ˣ˵ЩˣȳԷɡƸԲ
ȫƸģΪƳ棬Сţû뵽ƸȻһֺóգȻĳ涼ܡ
ɫζȫʳԵͷֻ̧ͬ۳ˡ
ڳԷʱ򣬶û˵ȵ극ŶӵþûгԵƸĲˣһĺóԡ
ţƸվҲԳˣ˴Ĵָ
ȻϲƽҲû㾭߶ƳȴǲΪбһۣĵ
ƸȻǶأԼ۳̣ôܲϲأϧǣ۳涼ûĵģӦô˵˴ƾ˴Ƹ֮ɣԴƸ۸ׯ԰ԺĴָҲѹƸԹˡ
ⲻæڨЦŴ˵ĵηԼҴƸ𣬱벻ܹȻˣηǾηη
æú۸ûһƸƺ׷Ź쪣һĵģ
쪰п࣬۸ȷʵǰμ۸˼⣬ûбְˣǻžٽְ֮һ
쪿ɲҺƳܣֻ۸񣬿ģ۸ԽԽȤ˹ãֱĿҪмܲסˣſڵ˺ˣѵûһˣͲҪˡ
õĺðȰ쪽ΧıԼĲŽ쪾Բһ굽ͷš
ƸȻ֪ԼǸ̵ģôЧѾﵽˣҲͽ¿Ź쪡
ƸעڲٷԼˣ˿Сžţͷúʹ硢Сһ̽⣬Ϊ̵ģТҲһ𾡣
Сʡ
ǵģƸȫĿƸѵϷĹʴ˿̸ɡ
۳Эô˵
᳤ͨѶˣЭҲڲ飬ĿǰϮ¼ǣǵϮʴ
ǵ۳汣ЭᣬɲǻӣƽʱҪƤޣǣǣߴŵĻƣ£۳Эĵһ㲻ȾϾ۳ЭĶԵĿȻȱľˡ
𣬿ЭȽϿɿ
͹ٷǶǵĵ۳Эĵ黹еɻ
ǰ᳤һֻ˲ĳ档һֻ۳棬ܰ۳汣ЭᾭӪزȷʵס
ߣͶ˸̥ѣСʰǧƭˡ۸ͻȻ
һ㶣ôͽ᳤֮ʲô϶


173 
۸εĿ۸,ǰˣôء
ô,˵,˴õĻҵƾһ,ŵ۳Э𣿡۸ըë,ȫһСڣĺƸ
ǣ˵ǡ۸˶,ƸȻ֪ʱ۸ֻ˳ë
۸ɵĿƸĻ
ȻҴѡƸֱ۸,ĵ
ã㣡
ȻʸղųԵúܱ,һ,о⧲һ칷,ҹʡˡȿ,ʲô,λ游Ȼ,ϷϷˣ黹ô,Ҳ֪ǲҲһ
Сʣ
ڸ,ͻȻ۸Լ,ϽӦڣ
С,ɱͽߵ̫,ǸǵòٲȻ,ƭ֪ĴƳˣȻ۳Ҳһ
֪ˣ۸ʿЦõӦǿˣ۸ͽ᳤֮䣬ԲͨĶԹѵУ
ףУ
ҹʺ²ŴϣõһֲĴ𰸡
ǰ뵱ƸҲǵǳƳ棬׷ڶ࣬оľ۸ͽ᳤ˡ
ʻһƸķˣ̲ס˵ͷȷʵƸǸ棬ԼҴƾǼڼ֮ų㹴ǵģ
ⶼһٶǰ˰ɣ۸ͽ᳤Գɼô۸أ
ԼΪ꣬Ƹһ㣬޸˽᳤ĹϵԣǼҵĳӶͻᱻ֪һ۸ǰὪ᳤뵽μҹ棬Ҳ̲סҡͷʧЦɻ꣬۸Ƹĸ飬һҲûб䡣
Ȼ¡Ҳǿ۽ˣ֪λ游İжôļꡣ
ǰŵʱλ游Ѿ˱ԺҾûк¡
ԭ˰
ҹİĳӵߣǹҪҸ
סԺĵ죬浰ۿɼٶţĿ죬Ҫװ³浰ˡû취ֻԼ֣װˡ
ң㣬ʱԲĳ浰ɹ̫ڶֹ浰ĺܿ죬ڵĹҪһֻŵѾЩǿˣƫƫеС̺ܻãѾˣʻＷǹ˵ֻ˲ֻæĲɿҺùؼʱ̣۸ˣʷֵѹ
浰һ㶼۳泤ĻԴƳ浰۸Ļų⣬۳浰ڿԶռ۸ȻҲˡ
ҼԽԽ׳ʵˡ۸ŴƳ浰ֺǺǵĵ
̡Ѿ㣬֪ģڵ۹һʣ෴֣˸ǶԳ̽ɳΡǣҳ浰䲻ڸӪɣܳԼҳ浰ֶλģʵࡣڹÿ۸Ƹ浰̣ǶϰԵĳ飺۸Ĳ浰Ӫʣ
Ƴ浰Ǻϲ޵ģ۸ĻڵڣʿŴƳ浰۸лθͣѾˣ˵۾Ͳһ𣿱Ժô޳Ӵ
̻ûƿǣϸ׹Ѿʼĳ̵ĳˣ۹ƶҲȹʸӸ۸ˡ
ű߼ʵţͻȻоһüһԭ۳浰Ҳʼˡ
۸۸Ҳܰգ
ų浰¸еʱ򣬾ͿԺ͹ʡ򵥵ĽˣڳˣԽĻԾѾԴ˼ˡ
ţҲܰ͵ܵһ
֪۳浰佱ˣȻóʧˡ
Ը۸˵۳浰˷ˣһʱûסӹʻб˳ȥ
ʼʱס۳浰ʱһ£˵Լҵ۳浰һ㶼۳浰˵۳浰ȽľԼֻʲôͻ𣿸оԼ۳浰ȴƳ浰Ҫúö֮£Ƴ浰еľЩ
۸ȻҲ˸ղžյһĻǸĴģ۳浰ûΣˣֿʼ۳浰г֮ɣǿģ۸ǸأǸȫûԭĶأԼҵ̣ʲôǺõģɣ
Ժλڰɽʱ㣬Ǹֽģֻ˰ʱ䣬Ͱѷϣѳ浰Żطʺ۸˫ڵõ˽š
ϣʺǵģܲȥƸ䷹Ȼ˵۸⣬ƸԽԽԹ뵱ûҲСԣܲλ游ͲŰɡ
극ʶµƾĩԣұȥѧУ
϶һ٣ȥ
ã
ڹʾǸӣԹԴڱԺȫģ۹ѧԺҲǿǵ㣬ǰ͹ϵǲҪԡʿǻѧУԶţλУԣҲһ̽
֪ǾԲһŵģԣµĻش֮С
ǳ浰Ҫ鷳Ƹ۸տˡ
ĩҪ죬ʱ̣ҲǲסУģÿԺҲʵϾԺѧУȽԶԣʾڼ䣬ͻؼסǣ浰ͲȥˣڱԺ
ţ۸˵
չ˳浰۸һٸԸ⣬ֻʴѧУԵʱ۸üͷ
ڣ沢ȫ͵۹ô죬ȻûвС뿪Ժ̫Σˡ
֪ģ۸ܲԶŰɣҲǻᣬô¶أ
µ񣬵Ѿһ֣Ҫ֣Ҫʾ˵ǣ᲻źײǡʲԶƳɣʱֻܶһˡ
۸ĬʵĻ޵˼άͬһζķأǽġ
뵽۸̾һСʿǵĺȫ۸ˣδˡ
۸ഺʢôأ
⻰ҲȫΪ˺۸ģ۸ͬ۳棬ܶ໹Ƿ³ϵأ۳ŲϺţԣ۸Ȼȷʵûʲôϵ
⺢ӣǻ˵۸ЦȻʺĺܿġ
˵ϣʾͰѳ浰͵۸Ժӡ浰Щʱ䣬Ͼ浰ӳû뿪۸һ۸浰ôأڹʶԼҳ浰ԸѾм˽ˣǶ䷢ģĺţں˳浰ŵ
һ磬ȻǿŻ͹ȥѧУġϮ¼ȥûãֳٳץĻ֣ȻҲµˡ
ɽ۹ѧԺ·ϣǺƽʲô¶ûзǹʺ²û˾ͷɾ裬Ŀ͹ʽ뿼Ȼص˻УУҲ˿ɡ


174 
ʵɵĺ,ΪʾãԷôɥĲ,ҲھУϮ,û¾ǲľԱЩ
ʵ֤ʵƲ⻹ǱȽϿ׵, һĿԷƽ˾Ľˡ˳˳ص,Ѿ׼һӺòˣοͿʳԵһ,ֱǼ̹ǵķЦ֮,̲סŪʣôסԺ,ίˣ
ôأⲻǽ,ԼĹ𣿡
ѣ
쪺˫˫ԹͶׯ԰ôҲƲǹѰɣ
ʻ˵,ʶԼ˵,ϽȵȻ,ǼҾԲǹ,ҾǴȷˡ
⻹ࡣ¸ͻˡ
صСң֮ǰ,Ĵһһ
ʧЦѣܹҲһ,ȴ·һûлؼһ
﷽һֱɳ,ҲҪʰϴһ,ϴϢˡ
˯,Ҳ׾,ʹ½ͨѶĶСʻˡ
ƾ
û˵仰Ҫ´ʲ˯Ļ
е㼱£˯ɡ
µģɲͨļ°ԺʵĺܣҲתôͷٶͶܹĻ
ٴǵڶ峿ˣʿһ࣬ûл˯ǼӰ˴ҹ
üͷһǵµ壬ǲ˲ĸоҹ񣬾ԲС¡
һ·Ų߽鷿鷿ڣͷΪһͳ˧ʵȻܹĳоһž²ͼ
ƾҪ𣿡
ףˣ
춼ˣһ϶û˯
ŷӦ֪ԼȻоһҹ
ˡ
ôԸҷʲô𣿰Ǿ»ܵĻˡ
Ҳʲôܰɣ˶ãȫ¶֪սϢ
˭սˣȻսǺַԹʲŻɴһʡ
֪Ŀǰ֪Ļ˭
ʲüʲô˼
Ҫӡɣ
ʵ˵ͷҪȻ֪ģҪ񻹱ſֱصĺڶ
Ҫˡ
ô᣿
ʸеܲ˼飬Ҫִ۹սλòôҪԣ벻ͨԵ޹ʵģ˭ṥҪ
ǰȻϣϮҪһȺǼʹӶӵĳ涼֪ЩΪǮԲҪǼӶҹ۹Ȼ̡
ȷʵô˭ӶأĪ콵ˣ
²Ŀ˹һۣΪʲôΪ콵ڱ󵷹أ
µģʵȻ£Ϊ콵춯ƵԹʵһ뵽Ļɶ콵ˡ
ʵҺһġ
ףƾҲ콵ɺܴ󣿡
ǵģ鱨Ϣ콵˺֣ܲд
۹鱨ҲǳԸɷģҲע⵽콵˲ͬѰľٶʰԵͷͲҪŮ۹ˡ
ôƾΪ콵˵Ŀʲô
̽
̽
ԣ̽
콵ͻȻϹ嶯֣Ⱥ룬ǳȴò˼֣Ͼһֱ콵˿ǶԳ廢񰡡
Ҫ̽ʲô۹ʵս˵꣬漴ҡҡͷ콵˿ɲô򵥴ֱķĵףôҪ̽ʲôأ
ǵĿҪ
ҪҪͨĺڶ⣬ƺûֵ콵˵ǵĶɣڵķ弸ʵˣΪʲô콵˻ҪץҪأ
³һ£ȻŵʵҪڲֹһڶ
Ҫлڶ𣿡ʺܾȣô֪
½˵ǧǰŷֵģҲΪȻڶķ֣۹Ҫ
ȻڶҪоȻһȻڶʵȻʲôôأƽʱҲҪפعˣɴûзֹȻڶļ󰡡
Ǹڶͨδ
Ȼڶշֵʱ򣬵۹ų˲̽նǰڶ˶̽飬ϧɳȥĳûһֻɴ˿ɼڶһˣʮֵΣա
ȻˣϣΣǲֹǻȺ̽δ֪жÿ꣬۹ɳ̽նӴԽڶһһεʧ
ģ۹ѾϰʧӦô˵ٱϣˣȻνʧˡһε̽գǱֻǶҪڲУĳ棬֪еܡ
Լ˰ǰɣҪѭɳһ֧̽նӣʱг涼Ϊضһ֧ȥ޻صĶ飬Ȼʮ̽նӵĶӳȴˡ
ӳʱ״̬⣬ֻʣһˣǲ壬ûгܹﲻ૵Ļ
ʷһӺڶŻĳ棬۹Ȼӣ㾡ȫΣϧ󣬶ӳˣĺΡ
ӳŵʱһֱûлָȻҲ޷еõʲôõϢˡǰչҽ˵ҹʱ֣ӳݻָǣ߶һ仰ʵڵģͻƽ
⻰ʲô˼ɻĹ̲סµĽߡ
ε̯̯֣˼ҶĶλӳҪ˼޳֪ˡ
̾ϢǰӳΨһµϢƫƫ߶߶ģ޴롣
ȷǸʱȫѵ𣿡
ȷΪչҽֵͬܣǴСһ𳤴󣬷ǳ˽˴ˡ
ǴӴ֮ûгŴӺڶ
ǵģΨһҴߡ
ô֣˵ӳ᲻ǹⱻŻģһ˼ĵ
ģ㶣ҲûУֻûг뵽ˡ
ɣôȥˣʧʱˡ
˵Ҳǰ̾һôصԭ㣬ڶ콵˵Ŀ𣿡
֮⣬벻ڶ
ȷʵҪҲڶȽмֵ콵ģǣ
ǣһ㣬벻ͨ
Ŷ뵽ʲô
С˵ǼʹӶЩǵ۹Ǵ¹Ӷġô콵Ϊʲôôһǻأ
ȷʵʵķе¶ʱ˳˼
࡭
鷿պأȴͻȻ𲻺гͬʱһ㶣ȻʺŶӣҶˣ
ιǴƾһҪµȻȡЦʡ
ʧְˣȥ컹пԣɲܵˡ
ʳĶֳɵģܿ죬ʾͳϴƾ͡緹һοŻװѹ͵ѧУ


175 
ڶĿ,Ҳƽûʲô,ǵ˵,Ҫײ۹ѧԺĻ׻زУڣλڽʵսء
ʵսȻ۹ѧԺ,ȴһ׹,гҪµĻôʵսؾǲѡ
Ȼ뵽㣬ȰӺ󿼻ײ,󱻹˵ˡ
˵µɺܳ㣬Զ,ѧкܶʵΣȱϯɣپһζıǹʵ,ϲ
±˵,֮æµһһҹ,Ϊ˲ú͵ǿ͡
ܿ,¸ǰص,緹,Ȼ¥ѹʡ
ʴ˸Ƿո˯,ӻеΡ
źˣ
,ֻҪǸҶ,޻أ
ǵڣϴæ
Ժ,¹ȻɱϮѪɺ,ҲΪ̫,û¼ڣҲĵĵ˲С鷳ԣʲŻô
ִ֪硣Ӧ룬ֵҪʻ˲μӿԣ
Ȼʲô𣿡ڴսܾˣ˵ʲôҲʧ
ˣ̫ˡ
Ȼ˵׷ڵ۹֪ȲߣǷ˴ͬһ㡣ѷ£ҲֻСֳ֪²ʱֳ̫Ķ
ͷ𣿷˵֣ߺܶ涼˵Ƿ˵ģӦûжٳɣңоԺЩĳ˴죬ͬˣҲûг뵽ͳ˧ķ˰ɣ
ÿһܻ׶֣󲿷ʽףֻгţܹõֵĻףǶƻף߻׵ļʻԱǳ߶ռȫˡ
˵ڹͳ˧ķˣѾǹȥʽˣڵķȫµķˣڹʡ
ˣܵԳһЦû뵽ûйʿͨ͸
û£֪ƾǹҡʵʱͦ˼ģǿͨ͸Ϊʼգ˶ֻһֻ棬Ȼͨ͸ˡ
緹ʾӵĳˣûµĻУԿŷ˺²裬оǳʱ򣬹˵һʣ˫ɣǺܷڵ
̵ţʱ򣬻׾ͻȻע⣡ע⣡Ϯ
Ϯ
һӲŷӦʲôʱѾͲ֪ʱֵڵĻ׸ˡ
ܻףǺµľƻףѪ˰ҶԷѧˣԼǲµǻʵսز޵ɴལƫ棬ѡɱò˵һϵѡ
Ŷ죬Էһ㶯ûУòϣǹʣ¶ЩɾˣԷץס©Ȼ˵ڶϮ
һ壬ޱȣǳϵƣǹ⿿;ܰĹġʹ۲һս֣ǹһĨЦϷ
ִǺƻףʽףܶνĻ״ʦǴĴͳѾʱˣδʽ׵¡ⲻ֪νľƻףǶǳʣµġ
þ洫ͳֿػ׵ģǻƽʱһλ״ʦ˵ǻ״ʦ˵һλ׿ʡ·ÿһÿһ붼бʱڻϣûһֻܹԽ˵һʱĳ档
ȻԸŤЩڻ֮ϵĳɾͣ޳ܼġҲ˵һܾƻף䶯һʱǣܿģƻ׾ͱ¶һ㣬Ϊ˻ʷ̨ϣ꼻һֵĴڡ
ôƻ׵㾿ʲôأǾҡ
£Ȼʶ£ҲûǾ˹ָ߶ȣһҪʵʵھҲʱضԣ𿴹ʸոսSSãľȻȶ
һεϮߣʻǳͽִʲУSSĴƳҲϮߣһɫSSSS׵ѹ
ʾȫںºսܻͻȻͣ¸ͿˣҪ
Ҫȫ䱸ʱܻͬʱأףףף
ȫ׷ʲôʱʱͨѶʵ㶨ˣƾóʰһ²о֣ȥ
˵꣬»ش𣬹ʾͼʻŷ˺Хȥ¾þûлعղţ˵г棬ôģ
µעҪȵϹʿԲܵõˣεϮߵһȫˣϧ涼ܵصľˣһʱģѲˣȻҲʲʲôõϢˡ
ʵٿԶڹ˵Сһɾ͸߷ͨ߳˿
ڿһµһʱӭȥ
ƾôʳʲô𣿡ԣһᣬȻҪһϮߵˡ
ŹֵĿŹʣֱѹʿ﷢ëôˣΪʲôôң
Ƕţʱû취ѯ˵㡣
ûôôأʱʾ޹ֻǺĹһ£ִ֪SƳˮôأҪ֪ڻƽʱ̶ֳȵľ񹥻ֻSƳʱʧȥֿѣǲܵġ
Լ޹ģ̲סҪ̾ϢͲ֪ľжôĿ¡
ѾʧˣǺʧˣˣôʧأⲻܰ
ǵġؿŹʣʣȴûʳڡ
Ĭðɣ뵱Ȼˣûƽʱĳʶִ۹ⲻ֪һʱ䣬Ըıܶ¡
ǰ¶Ҳһζеһ죬ԽԽˡ
ҵľһǵǸĹϾ»ء
ԭˡµ˵ͷʾ˹ʵĽͣǷ֪⻰ʵʵдȶֻ涼Ĭװ֪ˡ
û浰ˣĽԿԣʾȲػ˱ԺҪúñһ浰
ʵų浰һһʱ䣬浰˲٣Ҫǣ浰Ѿڱ汧ŻˣǿԱ̽ˡ
ʸտԺţͿŰĳ浰ӭQ˹һϽ첽ǰס˱찡ôķѵǱô죿
۸ų浰ͬʱôܵ˰
̣
½ڹţʿҪסų浰ˣϽһų浰
Ƥ±۳浰Ȼ²׵ƫ۳浰Լŵڲͬ۳浰ȴƳ浰飬ҲӵƤ
۳浰»ж˶Ƹˣ
ӲĴƳҲס۳浰˲Ʒ۳浰ݺһڡ


176 
۸Ȼų浰Q,ڲԶų浰ڣȻҲɵְֱ浰շĹ̿˸һ,ɰҡͷ簮̵ĸ,ȫ۹Ҳǲ
۸ͳ浰һڿڻµ۸Ͻк
۸˵ͷˡ
,,ͷ۸ˡ
޷һԷƸѾ׼ˡ
õ,۸
ѳ浰סԺ䣬,ȥǰԺԷ
ǰԺƸѾ׼һӺò,ǹʺ۸ԵġƳһ㲻ôؿڸ֮,ʲôܳԡ
ĳ,Լҳ,ҲҪ,ֱӿԡ
Ƹĳһĺ,ʳԵһ㣬ҲֳԳˡû취,ʺ۸ʳ,Ȼڹ߸ӡ
Ա,͸̸ˡ
ƸȻȻ˹ʰϮ£֪ǹʴ,Ϯߵʱ,Ƹеܾ,۸ܸӵΪֽкá
۸ıȻΪʵӢ¶Ժˣϧǣ۸ֵ̫䣬еΨ²ҵɣºƸһۣΣ۳汾ǺԵԼҵĻõˣǸ֪ˡ
СʰǸӣ㿴۸ѧ𣿡۸ڴʵ
ѧǿѧǺࡣ㶣漴ʲôĻص
۸Сţ۸ҲֻǿᣬʵĲСˣʱ¿ʼʵ˵ʲá
û⣬Ҳ¿࣡۸ԥĴ
۸ŪĹʾܾĻ˵ڣѣֻܰȵĿϡ
µȻ֪ΪʲôΪѣ۸Ը۸Ҫ£ûʧܹ
۸ûа취ģƸԣ
ѧŹʵӣεƸ
ǹ˼ݵĻƸ뱬ֿˣӵģûôүүģһѾѸ㶨ˣӻһͼӴףǻҪ΢Ц
Ƹļ临ӣǹƽ
ĹҲĶأӦòʲô涼İɣ
ƸĻǶ۸˵ģָȴڹϡһֻ棬붮Ƹ˼
ǰ۸ǸˣҪSĻȻ˵ҲȫѶȻӴ󣬶һΣԡ
۸ɵ̺ʹƾ֮һԣǻɵĵģСʰ۸㲻ɲܺƭ۸
ôأƭ˭Ҳƭ۸ʴԩʵϣȷʵûѣֻ΢һʵѡ
ʱ
۸ƶ棬ȻģǺܿͽʵ
ʵ۸۳ǲˣȻܺ쪱ȣȻӲˣA۸ҲЦȺˡ
Ȼ˵۸Ŀģ۸ľûн˵ʵ۸Ǳɡϧ֪۸עԶǰɱսʿȫûҪһʹͷʼˡ
Ƹ۸ģ򵥵Ľעⰲȫ֮󣬾ʹСȥˡʱҲΪ¾ȥˣû뵽ڶ죬Ƹ¶ڱԺ۸͵͵ҵ
۸
Ժֻйʺ۸ֻ棬ʲףΪʲô۸Ҫһ±濴ģ
Сʰ
۸վڷ£Źֵ
ߵ۸ǰ۸ǣ
Сʰû棬үĻ
Ļ㶣漴ʲô۸ʲô
۸ѹʴԼĲ£ָʵһ裬ȻƵĿڵСʣǶ۳棬Щ£۳ܹ֮⣬ƳȴԶⲻˣ˵ǲ
۸⻰ǳԱӰɷϵǣ۸˵Ǵʵ޴ӷ
۸˵ǡʹӦ
۸ĵ˵ͷŵҲ֪ûȫ˵ʵҲǣ
۸ָ
۸Ѿѻ˵ˣҲװƣȷһ¡

ǸѽûѣʵֻǾһ֣Լ࣬Ȼһ֣ԵģߵҪҲܸߡҲ۳涼ʺģٷ֮ʮ۳棬ֻԣ˵۸ʺҲǴӸƲ⡣
ⷬͣ۸ĸҲ⿪ˣʵָյĴȰ
ãС⻰šС˵Ǹѧģ
ǵġûʲôģȻʵʵӦ
ķƺڲͬ
ȻԺ̽λףƽϵĻͦƵģ۸Ҳ֪ѧԹˡڹʽڵĳ쪲ûк۸˵һûҪ쪺Ƿ˵ǵʵԣдȶ
ġ
û취ˣʱ򣬹ֱܲһֻհˡֻ˵ǾҲûƭǲ֪۸żˡ
ȻչʵĽͣ۸Ĭ˺ܾãףȻ۸˼
ôһ˵ѻظһǧ飬ͱ仰ǰȻʣҪǹûǸ£ѻѻĺԣ۸˼ʱ򣬹ʴҳܺ£۸Ļԡ
Ȼʶ۸˽⣬Ȼ˹˵е©ͬʱҲܵˣĲ֮ԣ۸Ĭãû
Сʣ۸ͣĿռ𣿡
ٴοڵ۸ƽ·Ǻ͹ҳһ㡣
ʳˣ֪òʵ˵
۸·𿴳˹ʵԥЦŵСʣǵҸղ˵Ļû棬Ǿ롣
룬¶˾ģ۸ҲȫûнĿܣֻԺСС
۸ڻƽʱСϵͳѧϰôڵ۸Ӧֵ֮ꡣϧû۸ʱʱ䣬˿̷ֱ׷δĳɾҲʮޡ
пܱûпܺã𣿡۸¶һõЦݣĵЦݡ
סˣһ̣ƺʲô۸вʣĻججһ룬׷ĽŲδֹͣ
۸˵Ķԣˡ
ִƳ۳汣̫ˣȻǻ۳״ѶΪ֮ǣȵıͬʱҲ۶۳ĳ򡣹ʼǵãոջִʱĵҪ۳棬ǲ֪ʲôʱʼȻ˳ˣ


177 
۸һۿ,֪һֻڲͬ۳档,ʵ֤,ʵȷûй۸ѧϰһ㶼ȴƳ,˾Ƴ,ڹϣ۸۳ϣ
һʱ䣬۸͹ʿ˵ǳϦദ,ֻദˣ۸ȴ,ǹ͵ĳʧˣȡ֮,ǺʹƳͬʻ˼άʽ,۸ʧ,Ǿ˽۳̸֮
ʵ֤,ʻǸ,ֻǰԼ,Ǳϣûб䡣
Ҳǵһκһλ۳泤ϥ̸,ͨһ̸,ʶִ۳Ⱥ塣Ȼ,ִ۳棬ܶ඼޴־,ֻڴƳΪǵӪȦпһ,۳涼,۳ҲΪŬܶĴڵģҲ٣ϧǣ۳ǵķչܶ۳աɼʹˣͬĻ۳Ȼǰ̣ûжϾΪǼţ۳һջ𣬶ǸԸΪ۳·ϲ۵ĵʯ
Сʰ񻹼ǵã֮С쪺ҴСʱͨѶ˷ܣΪô꣬ڵȵ۳ϣ
۳ϣ֮ʲôģʸоܺȻϣһֻƽ۳棬ǿٷַ־ʮŵ۳棬ûʲôΰ룬ܼ򵥣ƾȿͷͺˡǣżһǳ󺣣һ
Ǹ۸̫ˣô°ʲ˼ĵ
СʣԼһ֪㲻֪Ĵڣ۳˵һ漣˵롣룬϶Ȼ翴һ㣬ҲἫ£ˡ˵У۸ȻʲôɫʹϽҲòϣ۹⣬ˮ׼֮ϵġ
Դϴαѹ󣬾һֱСĲ۸ǰὪû뵽Σȴ۸𣬹ǽӻҲǣӻҲǡ
۸ǸڲչɫģһӾͿ˹ʵΪ֮˰ֵ¶˵۸ûôСۣʲôֱ˵ǣ
ðɣС˼۸ˣ̾˿
۸ʵҺͽ᳤ܹҲûΣҲûжʲôҪ󣬷һִ񡣡
ŶʲôĴָ𣿡
ȻЩĴǰûоԵܡ
ԣǷˡ
ߣΪһʼˡ۸мߵ
Ĭ۸Ǵɫ۾棬⻰û취̸ȥˡ
ôţ۸úøնġ
ԭ˭ĻףӦ֪İɣ
ʵ˵ͷ°֪͹ˣΪ˴ͷβֻһֻ档
ô֪ǽʲô
˵һЩ·͹ͳ˧ЩԨԴ
ƨԨԴƤȥİˡ
ʣ治ǣ
ȻĽңֻǵǺܲ۵һС壬ҳϳԿ࣬ϼ츳ԲлᱻϤ󣬽ҹȻûйʵϣɳΪͳ˧ʵɿı۰
Ȼˣʵǲ˵ģҲĸ۸ĻֻܳĬԶˡ
ʵĳĬ۸Уһˡ۸ȻʱԳƵϳͣǱϾᣬ٣ȻҵʷΪúøʿһ¡
ʾãļܳʲô⣬ȻΪʲô۸еĽҷʷȫһأ۸ʣļ⣿
ԣСʣǧ𱻽ǸòȻӸƭˣǽҵ洫ͳͲôصѷ͸㣬ҲǿɾӰˡ
꽪ҵķʷ۸ܽ
ðɣʲòϣ۸ôһͣƺҲûëˡ
۸һֻûп֮˵ֻ̫ˣ˼ı
ǺʵģһֻûκüֵôҲûлŵıҪˡ
䲻ȴǴʵû۸޷
⺢ӣ˵Ҳмֵ۸Ц
ˣ˵ˣ˵¡Сʣ۸㣬۸ƶһɡ
룬ãȣҵòһ۸ľԡ
Ȼ
ԵĲԣһʮַĹִ۹ûרŵĲԻʵϣִԾ˽Զƽʱ۸ĲԾֻɹˡ
ȻˣʵҲֻµжϣӾϸĲֻܰŮˡŮں˹ʵնϵͳαװնˣ۸Ƶն˳ԡ
Խĸã۳ȻǹԵľȴҲǱȽϺԡ
ԣ۸üȻǺԼԡ
ǵģ۸ɲҪԣҲʮѵԡʰο
ѵãѵʲôѽֻܶڴ󷽵裬дɱķ磡۸ֹ
۸ôʹˣԵľһսģ
һ裬Ѳɻսɱвɣ۸Ȼƽ
ȻֱɱУǿǿս
⻰ô˵۸ڱʹȤ
ģ۸Ӧ˵ƽʱ֮ǰİʱͭʱ۳涼ǵ۹ĸ߶սɣ
ҵȻ֪۳ĸ߹ʱ̣ϧˡ
ϧʲô۸û˵ǹܹµĳ۸δ֮
۸֪Ǻ۳ôսأ
⣬۸Ȼ֪ˣһ۳ͳ˴˵еĴڣǴƳȨ󣬿۳棬ִ󲿷۳棬ֻ˵۳ŵĺպľһ֪ˣⲢӰ۳Ƕ۳ŵͳݡ
۳ţϵ۳Ǽϵ۳ܳӻӭĴڣΪϵ۳ǳܹԶ۷սڡô˵۸𣿡
Źʵ˵۸۾ˣϵ۳ǰãҲԺʹƳսʿս
ãҪѧ۸սȭͷ㽵ĵ
۸ľ˵㣬ðɣȷе˵Թͳ˧۹⿴۸Ԥ۵ı׼ﲻǴʱ˿̣ҲøѪڵ۸ˮˣһһɣ۸δгɣҲδսǣĻǿ壬ܹû
ҹ¹ʹԹ԰ѰʵԸ棺ô£ôģ۸սļʵͬ㣬Ըƾأ
ǵĺܵ˵۸гɣ۳飬۹Ҳ۳սġ
ͷ룬ȻЦ˵Ķԣ轳ˡ


178 
ʻʱ,۸ƶ,˷۸,ÿ˳Է˯浰ʱ䶼ˣȿȡΪ,ƸһһԹ,ùڿƸ飬ɼҪƵߣĺۡ
ûˣʱ,ڴϹȥеĳ浰״,Ϊ۸˶ֻҪĳ͹һ
,Ҫסֵĳ浰,Ҫ޿,ǹ˵ͷ˲ͷ,æĲɿ
,ƸϲǨŭĳ档
浰ʵ̫,û취ֻܰѳ浰,Ǻ͹һ
ʻǺ۸,浰ѧԼȥ,³浰´ֻܱ浰,Ŀµƭ棡Ƹҵÿ£
·Ϊ֤ԼԷ,ʱ˵߾ҵĶ˶,еĳ浰ѧͬ˶ֺЦֺ
ˣƸƽʱûҽƸ˵ܸл۸۸ء
ܣҲĵʹţƸƶҪˣôܸлأ
̾˿ʱ򣬲ǲˡֻΪԳĴ£ܹ鲻ף⻹г浰أ
ԼСֻûƿǣȴһֻһֻ飬¿ɲΪСʲôĻٶˣ¹ϵİѳ浰һᵽ˷ңȻŻصҡ
»صϵ§Źʣٶȴ˻ϻӡ
֪ʲôάϵι̵Ŧ𣿡
㶣⣬ûش𰡣Ϊûб׼𰸡Ҫǳĸӣ˭ܱ֤ԶأȻˣĳ棬ָ۳档
ʵԶһģֻϲأֻԶԣƳЩȻʹƶٵ״ҲѲ˹ϵ
ƾѵˣĪʲô뷨ɣ
ʵһ뵽ǣǷǵĻ״̬
ȻǣֻҪƸΪʲôл
µڶᵽƸлʣʶ²úûʵ£ڱ˺ġ
ŶΪʲôأ
Ϊ۸󣬿ԸõƸ
ʴסˣãʲһԼ
ǣȻᣬǸ𣿡
ʻеĸоԼҴƾʲôʱôİˣȻȻԼԳǵĴ¡
ԣǸ
ƾĲǺ˵Ц
˵Цġ
ȻѾ˻⣬ûйǣϸ͹˵ߵĻ⡣
Ĵ£ŴºгҲ˵۹ӵһ¡źǣ۳ձڻеõĴƳ֮١ͬʱΪ۳ϡٵĹϵƳҰʳҲûȥ
Ĵ󻷾֮£ܹռĴƳ˶ˣٲ᳤ڴ״̬
Ȼ͵һһܶ۳Ҳ
ȷʵܹһǿЧ˶ʱҲǺ¡
û뵽мӵ۸ƸȻ۵ķգһʱ֮䣬Ҳ֪˵ʲôˡ
µĽͣʳĬãųŵʵ⣬иõĽ취
˻棿һӼǵùʲͶֵ
ƾʵ˵ĲǶĳЩֲʾãһҪ⣬
һ̷ͣӦԼһˡ
ˣûе¡ܰ»˵һ룬ͣһ£ССһӢ¡
ʶ¿ãȷ˵ĻչһЦţ㡣
ղ˵
ǸѽȷʵмķӣЧʱ˵߶¼ۣ֮㶮á
¹Ȼ۾һȻɵʣǷӣṩ𣿡
ţһ㶣ǴƳַûʲôгɣ
νķӣǵʸ׳ӸģЧȴǳϵĺãʰѷӽ˹˼µҩΪҩ׬ǮĿ
׬Ǯ
԰ôҪ׬Ǯʱ򣬶ִ۳׳ҩӦñȻƽʱӺǡ
뵽ʵĶʱ
Ҫشʵʣȴһʵƾҽҩزҵ𣿡
˹ʵ˼롭
°ѻ˵꣬ʾͷԶԶԣƾ˵ҩܻӭΪʲôƼأ
Ҳҵǵ۹ͳҵû漰ҽҩҵҲȱǮչһҽҩҲǺܼ򵥵¡
˵ǣ»ͷԺʹƸһ¡
ƶҵ۹ҷ׼û
ԣúʹƸ
ڹУ˵ȫܳɣҲȥҹʻӣίʵûʲôҵ츳ԣֻṩӣʣµ£ȫȨиˡ˵ǣʡʡ£ٺ٣
ˣҩ󣬿ȹ𣿡ٶȾᣬ˹ʼĺġ
ƾһӴƳ棬ҩڴƳûʲôг
˵ƳͲҪ׳ɶҪʵУƳ涼ǿ׳ȫûҪٲˣԣʲźɻΪʲôҪһ٣ٶΪıأ
ǸƳõġ
Ƴ棬Ǹ˭ˣ
һ˵ƶǴƳеٮٮߡȻ˵иҵֻҪĸɣɼɷϵǣԶÿһֻƳĵһѡܵ˵ӻ㼯˳ϲľӢлӾƳǲѡְҵ
ƵԶһ棬ôͬģҲȽϴ󣬲ʹҲ֪ٷ֮ʮ۳涼㲻˾ƵҲǾڻгҪԭ
۹۳Сţ˳˳ˮǷε˳˳ˮ۳˴ģ۳ǾԲǲеģĲУҲС
ƻԸӲûʲôȤɷϵǾҷҪô;ƽǸѡ񡣵ǾƵǿȴþ۳ȴԣ濴ƷޣʵÿһֻƵĻ¶ܼѡȻˣǮľ⡣
û⣬ôҲǾԼңۻͨ۵ҩ档ЦǺǵĵ
ˣҾʹͬŶлˡ
ĩԣʲ˵һǵھǸƶĻҩͰըģԣ۹ѧԺİѳɼĵңˣʾͲҪȥͽˡ
ڶѧֻ꣬ѧУ˲ѧڵĿΣڹû£Ϊµڣ˹㹻Ļʱ䣬úú˼һ£ôԼţ㶨ûˡ


179 
ʷŵϮڻ½ת,ֻʱĳûб񹥻ȻԾ񹥻ĵֿԼ,ԳȻ,ȴôѣǵ۹ɳõľר˺ü죬óָǡ
Ѷ,۰Ͱ͵Ŀһ,ϧڹ˺νֱϰ࣬ûɿ,ùƲѡ
ƹƣҲܹµΪ֮,ȨҲ޵ģżݺǣ
û취,ֻܵ°ؼ,֪ѯˡ
żٵ,ʹĸ,浰,ĸСӴҵ,ȻҲû֮,ν¾,ǡ
ʺĿǰƽݵ,ϧǣôЩ,Ͳסį,ϲ¡
ʵ,ʵļҲ覵ģնк֡½ٻָ°࣬նƤϢûжϹ
ȻˣʵǺܼᶨģ˵ûô໨ӣͨ۳棬̵Ĺؼʱ̣Ҳûз绨ѩµ˼ġԣ벻ͨЩеû£ԼϢĳôģأ
½һĹصңһžͿԼ鲢ïĸ۸նϢ۸Цͣݸ
۸
ֻ۳̧ͷ¶һ޵Цݣ
ţյ߰Ϣˣ
ǰֱ񷳡үүҲ֪ô£˵ҹһµôÿ컹ôϢʱԹ
ǺǣСʰοԩϽˡ
۸ȻͽԸȴͽһԭԲ˵ͼΪһԭ
Ϊʲôʲ⡣
ΪѾɸѡˣЩ񣬻벻Ͻ۵ĳͱ޳ˡ
ԣЩǾӢеľӢնˣһЦ
ǵġ
NNDⶼʲô°첲šȣɧȴֻԼԼ
㰡֪ɣסڱԺɾͲϢըˣׯ԰żҪ̤ˡ
۸ǳһֻSS۳ԴƳж󣬿ɼʺסԺǶôӢľټᶨҲֵסҵĺը
ʵɴۣôŰɣ
ʵСʰӦ֪𿴴Ƴ۳ĸ߸ߵģǱϣ۹ȻǸǿʳ磬۳ڴƳ˵һϡԴˡ
۸ĻȻ˵ȴʵ޷˵ף۹ȻʵΪ𣬵۹۳ŴֺγǱأ
ôȥˣ۳𣡡̲סսȭͷص
۳̸װ۸̾Ϣ۳Ҳȫǻجج֮涼֪۳ֻԼˣȻ۳Ѿãܹġ
ʳĬȷ۳˥һʱҪ𣬿ɲǹ⺰ںô򵥡
£ֻҪЭûйȥĿ󣬹ǵ
۸˵ͷֻҪ۳Լʧȥģôгɹһ졣
⣬һҲùͷۣϮߵѶܲ˳ûʳʲôõϢһǣϰӣҲ½½˼Ϯǹģ󣬶Էƺ̽ÿζһˣһڶûҲùʺܵģܾöԷڱС
ҹʺ²ŴϣȻ˵⡣
ƾЩоŻŵģܾʲôõҪ
ʲһֻŵĳ棬ԼֱΪֱ֮ܶΡ
ĪҪ룬ûµġ°ο֪ڵԼİΣ
ԣҵֱ׼ģԲҶ롣ƾǧҪ⣬Ƿһ£гͼ
¾ãõҹһҲʺɷ羰Ļ⣬ǹأ²ùʧֻǿ͹һ
ĵгܶ࣬Ȼǵг棬ȻóáǰɣǿҲӹɵģҪ⵹壬ǲܵ£еֻĳ棬ԣĵгǴûзڳǽǡ
ʵƾճ֣õгܵ˼вҲǵг棬ǵ۹ڲʵҲвٳ治뿴ʳɳԭܼ򵥣Ƴ¡
ִѾϰ˴ƳȨĵ۹ЩӸλĳ棬ָƳ棬ǲǣӴ˵ʱʼ۳ƿ˵۹ʱʱǳԻ͵ʱڣǶڴƳ˵ͲôѺˣԣⲿִƳ棬һҲϣ۳ˡΪʲôѳܹ׾ǱرɭϵĵǣηϮ
ƤָʺȻֻֻ棬涼ͨ棬ıԡ۽磬涼˷һһģģȻƴճЩࡣ
ߺߣҾ˵;İЧʲôʱôˣгʷ߷߲ƽĵ
µһȷʵҲǵԣȻҪһ㡣
ȷЩ޴ڣѴҲȫûа취
˵꣬ɴնˣ´һһָһ԰ԵͷԼҴƾǵĺܵĻҲȴƾøá
ңҪúһˡ
ǰ£ûãؼҪ¡̾˿Ǹƽ񣬸Ҳ˸߲ľ
𣿻һԣ³
а취۾Ŀ£оԼҴƾֱܡ
ЦЦˣ۱¿Ǽݡ
ʻȻ򣬶ŶôˡҪΪоϳ۾ԼʮңԶԹȻȻĺλδС
ƾܼ۱£̲סȷϵ
Ȼ˵λǸȻı䲻ӼʵӦô˵ʽݲؽĳۿɲô׼ģǼҳҲһ
Ƹⲻ󡣡
üˡ
²˳٣ڶ죬¾ͺƸ˵Ҫ۵£ƸҲûʹӦˡ֪ƸЩҲĥأ²ᣬƸҲҪ̸һҲʡƸٿࡣ
ƸЧʺܸߣһ죬͸ѾԼˣعһҪһʡ
ʵǲnۣ±ȽϽţ벻ͨΪʲôҪʡ
ǺɣƸҲⲻʲô£ڵ
棬ʱͻȻðSS۳𣿹ͷʵҲܺλڳʱĳأ
֮ɣԼҲ⣬ô˵ˡ
С׼գܿ͵۵ӡԭΪֻ˽һμ򵥵Ļ棬û뵽˫ӣ̶ʽԭܵĹʶЩС


180 
ʹ,һһνȻ˵ʹܺ,ʵûʲô,̤빬ǿʼһֱ۹۱Ǳǹĵׯģڰĳ氵Եͷֻ۳,е˼
λ汻Ϊ׳֮ճ߶,Գ޹ӼʵġۺƸ߷񣬹Ȼһҳ档
󣬹ʺ¹ؾص,ЦеˣȻֱ,ȿڡ
СЩͼˣǸúӡСȴǵһμ,ҳСۺܲ,һ,Ȼ鴫
ˡʲ֪˵ǿ׻Ļ,֮ǫѷЩ,û
,Լҳ棬СʲҪ̫ƽʱҲѵͳ,,Һܸˡ
⻰,˼֡
Ȼ˹ʵĲڣʵ,ʵıѾȾ۳Ҫ,۳ڼ,ǶǼ˼ţ۳涼˵úܣģǶ֮ˡ
ȻҲϲʣ˵۳涼ϲÿĳ棬ʵò۳оһĴڣǿĳҲΪʵò㵹
Ժÿĳ棬۴Ƴ۳棬бȽϺ˵Ҳ⡣ԣʹʵΪЩʧ֮Ҳ⡣
Ƹ˵һֻ̺ܸߵĳ棬ʵĽţ˼ҳȵȫŽ⡣
°͹ʵƲ˵ۣһֱţżͷʾͬµĿ˵꣬˳˼С
Ű°
û˼̫ã£֪ˣһһͱһġģվ۳ߵģѹ۳档˵Сʣ˵ѾSSˣ
ǵģ¡
SS۳氡۹ѾûгֹˡСʣܸܲһʵ
˵
ĳɹԸ𣿡
ɹڳУѾǳɹʿ𣿹ʹֲ˼ģڵԼܷϰͳɹʿûʲôϵɣ
ԡ
棿۵۾һ
룬ǵģǰܳԿࡣ
Կడ۳ɺƷʵġûϵ۳Ȳˣǻ۳
˵нڶϱ߾˸۳ͯӪͯӪһӦѵС֣֮
ûͯӪҪǴڴҾǰæıһ¡ǫѷĵͬʱﰵԾʱϢͨİ齨ͯӪ¶֪
СĪҪ̫ǫ飬֪нͯӪòСʾӹΰ
ۺܹעͯӪ΢ͷֹƽ
Ҳ«ưˣӦ˵ҵһƽʱķ»ء
˵һЩ۵ص
ȻȻһ㶼򵥣Ӽʵϣ۹ĴСûһӹ۵۾
ִ۹۳ʧˣҲ۳һҪԭ򡣳Ȼִ۳ʲܺͻƽʱ۳ȣкʵĹϺŬĻ۳Ҳôķϣԣʵܾǰ۳Эڿƹ۳ѾСгЧ
Ŷ˵᳤ǸѵӪ𣿡
ǵģĿǰЧ£۳Ҫ𣬲һ£ѭ򽥽ҵƾ۳ЭһңԳ¡£Ҫʱµ֧֡Ȼ˵ˣҲûй˼ˣ
΢Уֻ֣۳棬Ȼ򵥣죬۽ǹ棬ȡҵ֧
Ǻ£űһܾġ
ʺͳ۸ʮһյĺãΪۻᾭӪȻڹؼʱʣǳ۴ҴԣŻô˵
˵ǣܳɣպ¾ǵ۹۳Ĺǡ΢ЦԲϣڰʾʲôҶǴ棬Щֻ᲻Դ
ҲЦãһֻȤĳ棬ǳ˼
Ȼ˵ǿǳ۵ݣ໥֮䣬̸ʲô飬Ȼ˵ˣҲø뿪ˡҲûɳѹʷͳ޹
߳ûʵĻʹһɵĿ𣡡
±ʵĻ̿ԣ
֪ⲻֻ棬һ˵Ļ
ǽж
ðɣ˵ĶԡƾղŻر٣ⲻ㡣
Ҵǻĳ档
ԣǹģʵ㾿ڴʲô⣿ɵĵ
Ȼƽʱһֻĳ棬ʽϣ´ҲӳԵʱҲǽĻ棬ƺ⽵ԼĴڸУܲ
û¿ЦҡͷȻ͵Ϊĳ㣬ҲǸͰˡ
ô˵Ȼǹģ
ǡ
ߣҾ˵Ļܾﲻԣҵԭˡʵĵ
ֵĺܺãº⡣
Ȼʱ»ûô˵Ȼ۾һ̶û뿪ʣͬʱҲѳ۵ķӦ˸һ
ǣҲʲô棬С棬ȻѲң̲סԴ
˵ǡʱµȻƿʼʱ򣬹ܽš
ôƾó۱ܹ˵ʱ𣿡
Ӧÿ԰ɣǰǳʱҪǿ۹
λʣ·ǸùҹӰʵ˵ԹʶԳʵ˽⣬濴ʲôǿ׳־
ȷԾҪ۱µĿڲˡ
ã۱»ȫԸ𣿡
ȫԸͷ£кܴģȻصǳǲǼᶨ֧۳渴ˡ
ᣬκγ涼Ҫڴ۳ٹ⡣
ŶΪʲôô϶
Ϊ۱ʱͬ¡
ʲô£
Ӿ
ףӾɣ
ʼǵã۵ΪŻҵģĳۣʱȻǴӾҲ̫ɰ˰ɣ
г˵۱һŲֵģϧ岻۱һһҵġ
ô˵Ļȷʵͦźġ
ǣ¹ô갲ݵӣ᲻Ĳ٣
ϾѲ⣬˭ܱ֤Զأ
ᣬʧȥ˽ȡģղҲʵôϸˡ
⻰ûëʰˡ
죬һԭЦİݷñԺ
СʰүүȻûп㣬Ǹģ
ʱһԭһͷˮǰֵúܣʲô¶û
үү˵ʲôôף
⺢ӣһ˲ɣһԭŭ
ǣүү治ס
һԭʲѣɻĵ½ԣչ۳ѧУ𣿡
㶣漴ʲôû뵽۶ô죬Ѿʼж
үүǰɱټҳûͱ˵˵ЭѵӪû뵽ģЭᣬ۳Ⱥ֮


181 
һԭΪ۳Э᳤,۳ǳ͵ĳ棬˵λжô,ȴҲȻ
,һԭȴֱӺͳ۶Իһԭôܲ˷ܡأ֪۴ȫ֧۳ѵӪһԭǸɾʮ,ⲻһҹˡ
һԭѵӪֻ˵СС,һʼ˵ˣ۳Эڲ,Ҳûжٳ濴á
Ȼó𾪵ǣ̨һѵӪɹ,ǳϵĳɹ䵱ڳ֪ѵӪĿγԼһӦԵ۹ΨһSS۳ֵ֮ʱ򣬼ֱ׷ĪõĻ,ô,ĺʹ
ʽSSϢ,ѵӪż㱻̤,һԭ֮,ҲʼѵӪģˡ
ԭѵӪʵʵ,ʵ֤ѵӪȻгЧ,ôһȫƹˡƹĻ,,Ⱦǳ⣬ǵ۹۳,һԭϣ۳̶ܵĽ,ǾҪһ㹻ĳ,ȻǴ۳Эƴ֣һʱ֮ҪѰʵطҲһ׵¡
죬۵ĻҪͽһԭϵ󣬽һԭĿǰ⣬ҲûйһԭһӣͰһɽͷ۳Эᣬѧ
һԭԭĴһһѧһɽͷȫһλԭķͲˣ͹ۡ
ѧУǹһʵҲûʲôסǽһԭʢȴҲֻܸѼϼˣˡ
ִϵǴƳѧУڴƳϵͳǺ˽⣬ƽʱʽܵͳ۳ƽʱ۳ϵ˵ȽƵģִ۳ϵýһԭĻ˵͹Ҽû
ˣȻ㹻ȻҪǿɽߵȽȱһɡûо飬԰ѻƽʱ۳ϵհᣬĽһԭкáǽãһԭַ˳
Сʰ뷨ܺãǣ
Ϊʲôʲ⣬ղŽһԭǻ޲ôգ۹Ͳأ
αʦ⡣
һԭûʽ⣬۳ЭỹǳۣǲǮǣǮǲġ۳ķѾã·չɲһ׵¡
ŶһԭѣҲһ侲ʵǺܲпġ
ƽʱ۳귢չĽִ۹ǴͷʼѰ
ô˵ҲҪʦĻѰ곤ЩģǽģԺ鷳ǵ
ƽʱ۳ѧУҲȫ۳ʦǸʱ۱൱Եǲõɰ֮¡ڲͬ۳ϡȱԴΪ۳棬Ƴʲô¶ϸɣԲò
£ʡã죬׼ġһԭȻ֪ʵĹǣ±֤
ţŽүүʵ˵ͷȻڽ̳ͷ취һ½ҪѧУպⲻ˺ͽ򽻵ùϵǴˡ
˵Ķԣһԭ͵һƣôҪһأõ׳ã˷Ѱ
׳
ɻ𣬽һԭŷԼȻﻰ˵˳
˵СӣҸĴýأСӻŹأȻѾ˻ͷһԭҲͲˣֵĵ
ǵ۹νڵҲͷĳ棬ڽһԭȴһһСӣһԭǽǳ
̫ˣүү㿴ʲôʱ򷽱Լֲһ棿
򵥣һͨѶ¡
һԭǸӣ˵ֱӲͨǵͨѶ
罭һԭ˵ǵĽ鲻һĺãܿ죬˫Լ°ɽµͥ档
ͥҵӴ͵ĵطΪһ˵ɽǲģʺմݵĹ⣬ԣԱͥҲǿǵʵİȫĵط
ϹͥȻҪģ۳ЭǱߣһԭһִ£Ҳһֻ۳棬ֻܹ档
Ϊ棬絽ͥһᣬһԭִҲˣλִ¹Ȼ֪֣ǰ۳Э߶ʱҲ˸죬콭һԭ֣µ˽ܣԭ
ǽһԭܿصĺ󱲣δĻҪӽһԭİģһԭҲǽ͹ʴߣϾͰ£δҪ͹ͨΪ۳渴˴ҵשߡ
ʺͽһԭѹºǼǰŸϵȻһкס涼ʵԸ񣬻ڵĳ滰㵽ֹܿͷֱȻֱӿϯ
̸£ȻҲϲͳԷǳԷʱ򣬴Ĭϲ̸µģһ²ȣҶʳȵƹѲ˹ζʳ裬ſʼ⡣
ӵĽһԭѾǴкˣȻ֪ҪĿġΪ۳ЭִߣԾӹ˵Ρ
ʺԭֻǵͷ֮ںߵӡֻһԸᣬ¿ɿĳ棬ǽ죬ʲŷ֣һ㶼򵥣ǿڲţ֮ѡѹֽһԭص
᳤ؽ۳ϵ𣿡ǲרҵʿȻ˵۳Эķֲ㣬ǹпѾ۳ЭҰģ˵ϣ
ǵģѧУɣСӸպÿѧ
Ǽһֻ۳̣СҲǽϧӹһֱǿ׳Ϊûٲġ
΢΢ףһԭѵӪʱǵ۳̣ǿˡڣǿǺڵĲҪҪģ۳ЭѧģĻôԼ۳̾ɻˡ
ЭҪʢȻǻӭģ֪ЭҪЩ
ġ
ڿԴӽõ֧֣ʺͽһԭϸ۹ģ˿ɽһԭһһͷʾû⡣
λ棬˵ǱܣǴӦ֧֣ʺͽһԭ⡣
ǷżУ浰ûʲôˣ۳ѧУĿγ̰źͽ̲ľͽȡˡ
ʾйĿ֮ܣҲܰѧߵѧпγĬдʲУǻŮŮ洿ȫĻƽʱϿģȻҲ˻ƽʱĽ̲ġҪľȥ̲иʱݡԣڽһԭʱĴ󹤳̣ȴɵĺɡ
һʱ䣬ʾͰѧ̲˽һԭһԭܾȣʵٶҲ̫˰ɣĳɣ
żֻɣһԭϸĹĽ̲ģȻһԭ֣ʵĽ̲ǳߣȫǼʱƳģĪи߳治ɣ
ȻˣͷֻڽһԭһȻ̲û⣬ô۳ѧƻͿʽˡ


182 
۳ЭҵĿ˻Ļ,ȻЩҪʲģǵֵܱ̫,ûżѳ̲Ľȥ,Ŀǰľȫ˼ƿǵĳϡ
ǵģµķֻСҪ׳Ǽˡ
ƿ,ڳͥǴ,˵Ǿлʱ¼ΪƿǵĲһ,иμ
ǵȫ⣬һûŲط,ڱԺףƿǣΪ,Թ,Ժɲʲô涼ܽ,Ҳ˵󲿷ҳ涼û취ƿֳˡ
ȻƸ۸˾ĻѾ,,,۸ľҳûһɵġ
ų浰һֱܽ,˵Ĺ,ǳǲûб,ҽ˵ˣⲻ,ҲӲ˵ڳ̵Ľ,ʺҲû̫ġ
ҽԤƵƿ,ʷ쪷Ƹ۸Ŵ009ϻһҳ۰Ͱ͵ų浰ΪƿǺĵһ档ʺµȻռλãǱϾǳ̵ĸףȨ
̶ֻ׳ʵƿǹ̿˵ʮ˳ΨһóĴԼ۳ƿٶȱȴƳ̸졣
ʼֻ̣۳ƺ¶ҪȣڴƸʱƿҲԭţ£Ƴ̱Ȼ۳ƿǿ죬ôƳ̾ǵʲõĸˣ룬۳ƫƫƣû취СһԼôŬɳܲð۳̵Ȩ
ճǵС̣ۣŴŴҪǣǻڹУǳųСʹȻôôϲˡ
۳̶ͷϵĵǣһ޵ľСӣȻԥĳŹȥ۸ζ۸ˣ
ཱུ۳ȴ䣬˹ǰʱﻹ̵סһѱ۳̣ݺݵһڣ̣㣡
۳ڹʻоʱ򣬴ƳҲ˳ƿˡ浰ĴƳ̺۳ͬĶŹʵķǰ̱ܣ׽۸ġ
ʺ۳㹻ˣ۳̿Ͱ͵Сְ۳̵ݵУתӭӴƳ̵Ͷͱ
һ۸ԲƣǴƳ̻۳̣Сԣ۳̣͸ֵƳˡ
ƳԸԳõ۸ıһߣƸŵ۳̲ˣСһۿžҪ޳ˣʱ³¯۸쪸Ͻ˹
ѽ̣۸
۳Ϣó̸ⰲģ쪽ӵ۳ڰСצץ쪵½һ˫Ĵ۾´·ڹ۲硣
ƿǳܲܹĳ泤ʲôʵ֡Ա۳̿𾢣ʵʲôҲ
Լ۳һƿǾͻʮ㣬һҳ涼ܿģ˵۳̺ܽ
ڳ̣Ͱѿռø˹һĿڣƿǹȻǼϲ£ǽ鷳»٣Ϊ˳ܹýֵĳɳһʵķСЩ¾ͲҪʺ²ˣСҪǸ̡
ƿǺͲȳ浰ʱˣַֻã̽Ϊ游Ĺʺһ濴һ̶ֻæңʹš
ò׺˯ָֻ̣ӿЦǰѴ̵̫ˣרչ˳̣ǷǱϰࡢѧˡ
̿ʦڵ۹һߴϵְҵͬʱҲһȽϼߵְҵΪһλʦ۸񲻷ƣǮһ㲻ȱ濴̣ǮģȻ롣ԣ⿴ʦһʱỹ治롣
۸ƸȽϿУʾڿʦλǰǿ԰Ẉ̂ùʷ˿ȻһϣһǼҵĳܿɿ
۹ûܣ˵ƿסģͬģʷҪѰ̿ʦ£Ҳܿ촫˵ǡ
Щ죬Բ游ε쪺ͷ첻Ժׯ԰ֵ֮ͬʱҲûǴݵǸϢٷϢСϢС
Ҫ̿ʦǸûᣬЩ죬ëԼģг˵ģֱǰɹͨȻˣЩ棬һֻῼǵġǣ˼ҲС
˼ңʺܾȣ˼ʱʲôְ
ԣǹ˼ҡǹ˼ҵϵܲǹ˼˼
Ȼ˵ʺ͹˼Ҳô׽ǹʱϾǹ˼ҳ档ԣԵĳ쪿ԺĻؾǹ˼ҵĻùԼɡ
֪ˣ۸һġ
ڹ׸£˼΢ʣȻڹ˳£ʺ͹˳ĹϵͣǸĸҲͱİôһˡ
»е˼Ҷ֪һŲʣʱͻȻðڴʲôأ
ǹܰѳ룬ʵǹ˼вǰƣʲò롣
˳ɣ˵ǸͿ棬ǰɣܶʱ򣬹˳ȷʵǸײģ˵£ҹ˳ȽϿס
ӵͨѶĹ˳ܾȣǰջصǣ֪ʵһ˫̥Ϊʸ֮࣬ҲǸпѣǱӦǹ˼ҵĳ̰ϧû
ͨѶ˳ȻҪϲˣ˵ԼС̣۽üҲȾЦ⣬Ҳ
˵С̵Ȥ£ʲ״Ʋĵ󲮣ۼҲרŵĳ̿ʦ𣿡
ţ˳һ㶣漴ʲôô˼г治ˣ
Ҳ˵ǲְɣǱȽϹҼҳ̡վԼҳ棬ʵĻ˵ıȽί
˳Ȼ죬ǹ˼ҵĴСûһܹģȻ֪ĳЩԹʵĳ̲˲е뷨ǺΣյ¡
ˣСʷģ۸ǺͿĳ棬Ϊ۸뷨
һֱ˳޸ʺ͹˳ĸӹϵʱ򣬵ȻҪƲ˳ˡ
˳⻰ʻŵġԹʶԹ˳˽⣬۸Ȼ˵㣬ڹؼʱ̣֪صġԣţҵëԼĹ˼ҳ棬ԲǳԹ˳⡣
֪۸뷨ûôӡ
ϣ˳㰲ˣû϶ͺá
ãǸúӡһ۸ȥ̵ġ
˼ô˵ҲףȻʸ̵ġ
ţšպЩͨѶ˵㣬ǵ̸ɡ
еʱ¾˵ֻ̣һֻǱضҪ̳йʵϵģʱʺܲΪȻΪϴУûôִ009ʥӣ֪˹˼Դ󣬹Ǹı⡣
ǴҪú÷ʥӵģʥӶִ۹ûжٹУ˼ңʥֱϵѪһ̳й˼ϵĳ̳лϥ£ʥӸõִᣬ˾ֻܱ˹˼ˡ


183 
ƸǺܿ,һᣬƸͬ˹ʵ,,󣬹˳˳ʽݷñԺ
˼̼٣պڼ,Ȼ͹һӴ˹˳ֵܡ
˳ֵǼĳ,ұԺȴǵһ˳ã˼,һԺˣ޴롣
ǹ˳Ͳһ,˳۳棬ճڼ,ִ߳,ǵ˽ֻ,ͿƲסĻšǹ˼۳ϵĻ,Ҫڹ˳ˡ
Ѿжûм˳,ͼ,˳ûʲô仯ֻĹ˳ȴǵһμǺ,û뵽˳Ҳкµʱ򰡣
ʶԹ˳ûʲô,ǰ,Ͼ˾ĸӣܲܿŹ˳,Ǿ±С̡
ڳ˵,Ĵ,ʹ˳ͬʣڿС̵ĵһɲǣ˳ʱüЦнͲɣ۶С̡
˳ǵ͵ĵ۹۳棬ʲôе͵ĵ۹۳أơ˳۳̱ʾϲڴƳ̣˼˼õһ£Ȼתֽ˹˳
˳ȻҲ۲˳е۳̣ǴƳ棬ǲֵ̫ԡҴƳֱ̼͹һģ̳ģΪ׵ĹϵٸԾϸ壬ǸʵƯֳϲĽ
ֻڣһӱǢ˳Ҳѵ¶Цݣ۳̲֣䵱۳̻չ˵ʱ򣬹˳ֱɵۡ
ղ˵ʲô
뵱ʿǸɴİԼ޳ȥˣôͻȻķأ˳еĸо
ҼҴƾ˼ʵνġ
ﻹЩˬģƳơ
Ͻ壡һΣ˳µĿޣǳʵġ
µһЦ˳ʲôĳ棬ºҲǲôϲ˳ģǹ˳Ͼǹʵ۸Գϵ£ҪȥʹȫΪ˹ʿǣľģڵܲõ沵˹˳ӡ
۸ˣأҪΪ࿼Ǽ֡
ããϽ˵̫ˣ
µĻ˵ù˳֮ģұ˵ǹ˳ˣͱ˳Ҳ¶ЦݣϽƺߴ
ͺù˳üЦʲɰԹ˳˴Ĵָƾգ
˳͹˳صǿ̣ڳ̿ˣõһĺϢֵж࿪ˣ˷ܹ󣬹˳ܿ侲Ȼ˵˼Ҵ۹ֶǰھУҪȫ⣬Ҳǲܵġô˵˼Ҳǵͷļ壬ȻԼϢ
ʺ½Ϯ£˼Ȼŵġֻ鷢ʱ򣬹˼Ȩ˳ڵǣ˳ǸģߣȻǲеġԣ¾͵ڣ˳ˣһֻ棬ȻײϮ¼󲻼򵥡
Ƚ鷳ϴȥ۱µʱ򣬳۱Ҳܹעò˶ãҵĻˡԷĿңұϾԹ˼ңҵĶԷ᲻辶Թ˼֣ԣ󲮣۸˼ǱߣҪǶġ
ҲǹʽصԼ˳ֵԺ̸Ҫԭ򣬹ʲĶȥг档
˳ԭֻǵĹʺС̣ʵѣ˳Ȼ򣺶԰˵ԷĿǹʵĻô˼ҲΣա
֪ˣȥһúġ˳Ȼ
˳̫׹ʺ͹˳ɫһһΪʲôôôػǷֵģǿڱ֤ҲԼġ
˳ɣҲ˵ȫûϣֻƽʱ̫ɢЩܹ̬ʻǺοġ
˳͹˳ڱԺԹֵ͸뿪ˡǰ˳۳׸û꣬ϲ׽۳۳̶ͷ
˹˳ֵܣ۳һͷʻˣҪ۸ױܸ
۳̳㶼һڣǹʶԼҳ̵ԸѾ˼˽⣬ƳʶЩԸȴ˸ʮʮǸľĺӡ۳̸պ෴۳̳ĺһģ̳ģԸȴһѾ̫ˣϷʦͨѧһʼʱ򣬹ʶ۳ƭöΡڣѾ֪۳ʲôԸˣȻôױ۳ƭˡ
ǹǣԼ۳̳̫ˣȻԼҪᶨɶ۳ˮĴ۾һ̣Ǿͱɽˡ
һΰ۳ȹµĹʱ۳̣ʲԸ۳СϺݺһڣ̣ǳԶ۸˲ǣ
Ȼǲ˵ģԳɳ仯УƺܵʻĲԸ۳̳Ź¶Цݣ޳ݵЦ
Լ۳̣ǸС澫
ôɰƽ۳̣ôأֻ԰
̵ӹķɿ죬оҲһգ۹һʱ͹ȥˣϰȥˣʵļҲ㣬ǳ̿ʦĳѡȴٳûжùʺͷʹ
һ磬ʸոιֻ̣ͽӵ˽һԭͨѶ
ͨѶ˶˵Ľһԭƺ˷ܣ߹ʣ۳ѧˣʣʹûȤμӼʽ
ִ۹һƼ۹˵һʱ䣬ҪĻһҹ֮䣬ɸ¥εҲǲܵ¡ȻˣѧУ׷ЧʣҪ󾫡һѧһʱ䣬Ҳܽˡ
Ǻ뿴һ۹ϵ۳ѧģǿǵпŵĵг棬ԥˡ
ҹ°ؼңʾ˵£ȥĻȥɡ
ףǣ
֪ʲôȻûȫյзټҲˡǶڱԺܲǸ¶ѧʣһܺõĻᡣ
˼ǣ㣿µ˼
ɣΪ۱µĹעΰзпǱڰǲô˵Ǹᣬ𣿡
ʴµĳ棬ȻΪû⣬ʵڶʹ𸴽һԭϯѧʽ
󣬰ճСи۸׼ʱǰϼɽ
ϼɽǳ۵˽ҵҲ۵ļױ֮һϼɽɽԷ羰ǣϼɽҲǵĹϼʤء
۳Э۳ѧУ۴󷽵İϼɽ͸ЭᣬĴֱʰ
ϼɽǵһԺԶҲǰϼɽǿҲ̣һ·ϵûгʲô۶ӣ˳˳ĵִĿĵء
½۳ɳλϼɽɽ£ƿľʢѧҲ޽ĹŷϵģԶԶĿѧʱ򣬹һ˲Ļк·Уصְֺ޵Ļƽʱ


184 
½ûŸŹ,ǰбȻ,ڹʳ,Ҳǰһˣֻ,ô˵,SS۳ļҪڳ
ֻҲȫ̶Ȼżỻ,ӵĳǹ̶ģλҵľ,ΪˣҲⲿۡ,Ҳܹͨ,Ҳᱻڽˡ
,ʲô𣿡翴ͻȻվ,̾
,ûʲô,ȴǰ̾Ȼʹˣϲ׷䵱ꡣ
ѧ۳Эǣͷ,ȻҲ֧ܵ֡ܵ˵,۳Э,һ磬һԭ͵ѧУ,ԶԶĿ,һȻһʱӭ
,Сʣˡ
үүûٵɣܺãЦеĺͽһԭк
ûûУ»ûأһԭͬܲ첻Ļĸ߹ʱ̡
Ҳϯʽ𣿡ʺܾȣȻ֪۱²治£һֱ¶ܵ͵ôһ̬
ǰ¿ͶʳءһԭֺǺǵĽ͵
ͶʳݲμӼʽĻҲ˵Ĺȥ
ʵĲ粻󲿷ֲμӼʵļαˣڳ棬ⲻһѣǹóģڴҶ֪ƤټϹSS۳Ĺ⻷Ҳûг⡣ʵϣ󲿷ֳ涼ֶԹʣ͹ʴùϵ׼û
˵ʽǵһβμֻȻһʼ̫Ӧģʾһ˸о
ƽʱͳ˧罻棬Ȼϲֳϡ
Щӵùʶһ£ǾǵԶɲ˴£ҪǿҪԼȻˣڵĹʻܹбؿ罻ȴǿԵġ
ôţʲĲͷʼĿĵĽύ档
ǰСȽϼ򵥣ȵ۽٣ͽˡ
ڽһԭĴ£ڳһӭۡڳĳƽﶼĳɼʹˣҲûжٳлۣԽĻǼѵõġ
ԴӺͳʴͺٳϼɽҲжûˡʵΣǱһζ
ϧǣµģۺܲͷ氢ķУҲòίߣۡ
ڳ۵ݰǳ۲Ӳ磬ԳҲǿ˵Ժѹ󣬾ͽ⡣
ʵɣʽ̼ҵĴͳʽǲ֪ʲôʱʼиҵҵ˼ʣ۳ЭȻҲס
۳Э᲻ǮһѧʣȻɫζʮ㡣
ʻӣһβμӼʽоͦġ
ʣ۾׼عˣǰѹʽеһߣ̿Լ𣿡
ƿǵĳ̱Ƚۣһǲġȵº󣬺׽ĳҾͿԼˣԳ۲дһʡ
ˡǡ̱ȽϵƤʳһ£뵽Ҳ棬ʵ˵
̻Щź۵Ǻ⣬ԽԽãܱԼǼֻһֻһֻϳɵĺá
ǣ̫ˡԺ
£ʹˣϲС̡ĳ̶ûһֻɻġСʰѳ̱ҿ
õģ¡
ȥҴңܿ뿪ˣ۳Эỹʢףᣬûвμӣ뿪ˡ
뿪ʱûккֻǺͽһԭ֪һһԭҲ֪⣬ûǿ󣬲һԭǰŹʹ˹ѧУԹϢĴӺ뿪ġ
۳ЭƣμӼʽļαٲμӹ۳Эᣬڵúܡֻǲŷ֣һﶼ׽ύĹȴӰ
һֻͽһԭмֽĴƳһԭ˹ʵ䣬ζĿһۣĵС£ˡ
ԭˣʸǵ۹ģг̷æƳЦ
ǰⲻǰӻ˵ĳʵ̫ˣһԼƶƲһԭ˵һ룬·ʶʲô΢΢һЦ漴ת˻⡣
νһ۳֯ǹҿ۳Эµġ۳棬ǲƽӹ֣˵бѪ۳棬˹ʺͶ۳ҲȽ̸ϵܲ
̽ٵĴƳĲɵĺͽһԭг˼䣬ҽ뿪ˣһԭŴƳæԶȥıӰ̲סֱҡͷϻҲǰҵĳ棬ôϾͷͿأ
ƽµ˼ʣǹʲΪͰȫˣ෴ѧʱᵽΣյζԷṩĺûᡣ
ǹһ֣ȻܲܳɹҪԷ䲻ϡ
һԭȻҲ֪棬һԭĵﲻԸαмϸϧԸΥԴˣһԭ̾Ϣ̾Ϣ
һߣѾ˳صԺʵĳȻǰ·Ϯһ̺ܴϰٳΧ׼ĻҪˡ
һ죬ʺʵİռ˵ͷϰٿֲӣִٽӾԲù
½ǱҪӰˣʺ´ͨѶͰĵڼҵϢ˳źСڡ
ʱֻС̻Ը۸ƸˣǵϣǱҪصߵģ˭嶼ûá
²ܻؼңʾ͵һֻչֻ̣ͷ۰
ΪС̫ˣʱΪһѰҹȴһҹεû취ò׺˯˳̣ԼҲòУմ˯ڶ죬õͨѶʾ˹ʣͨѶȻ´ġ
ƾô
ʵȻ֪´ͨѶȻǻ㱨ˡ
Ѷæһҹʳɻ
Ŷ˵˵
ʵĻܺò£ԤϵĲ࣬صǵǱʽ֯Щϡ
۹߷˺ܶ棿
ǱԤڵö࣬Ⲣó浣ĵġ֪ô߷𣿡
֪

Ү˵ʲô㶣ִܶ𰸣ȴôҲû뵽𰸡
ǻС콵ˡ
˵Ļֻ콵ˣ˵췣֯
콵ڱ߻һУ
ӦôˣϾջ󣬺гֿܹˡЦ
⻰ûë콵˶ԳִţҲо͸ԳΪնûϹ
ô˵֪Ļ֣ҲΪ
콵˷ǳƻ۹ûа취ֻҪ콵˴ڣôʵΣͲܳ׽ͷ۰
Ȼ͹뵽һȥˣĬƬ̲ŵô˵֪콵Ļ󵷹ǿԴӸ֣ܱǰһĨڵĺá
Ҳǰ֢ҩͼӰ


185 
黹ڼ,ȻĻֲһ򾡣Ǳڵǵı߱ϴһ,ʱ,ԷӦûϮˣʳ㲻ˡ
ǣ̿ʦҲ,һֻзĬԵĳ档Ͼܿ,ֻƳԷң֪֪ףҲзḻĹ,ʷ쪷ͦġ
гտʺҲ۸Ƹʱ,ʰʰ׼ؼˡʱ¸˸ͷ,۸ɫת,Ĭ
۸Գ̵ϲ,۾ĳ涼ĳ,۸жҼ֮λ,Ƹȴûȫ,ԣܶʱ,۸Ǻܼįġ˼һĿڵס,Ժ˲,ԣ,۸ݺĵ,ϧ,ֵʱʵ̫ˡ
Ȼ۸Ҳ֪Ժ徲徲ǲϰ໹ǹѧǺܷ㣬ԣʷ뿪¡ˣ۸ɫѿѿȴûпֹ
һֻ۳棬Ϊ󱲿ǣΪףҲܲùһʱ֮䣬š
ãͻȻЦ۸ƸǾͻȥλ游պУҲԻׯ԰СסҲλ游ġ
ʵĻ۸һ㶣漴ЦããС˵ĺáƾϵ½ƣ죬ǻؼס
ʿνһﾪг棬۸ֻׯ԰̫̫࣬ڣźƸᵽԺסġ˵ׯ԰۸ļңԼסǺ
õģ۸ľƸǴᷴԵġ
£Դϲգʺ¾ʹֻ̻ؼˣΣĻؼҡ
ׯ԰쪷һſںˣͣȣӭʸҪЦݣȴ쪺ͷĿĳ̡
쪺ͷһ汧һֻ̣˫˫Цʢ˾ջʺ´վڳǰһ̣ʺ߸һǸѽѩǸƮ
ộӡûλˣû۸ʹƸ
ʺƣȴܵȻԼ۸ʹƸγ˶ˣϾԼˣɲָֻ𡣿ϧ»¶ĥҺһеĵȴֵõģǵûмֶѡպϣҲȲôõûйʣһ۳û취һ˫ġ
쪷ţʺȻؼʰȻһֱг涨ڴɨǹʻϲԼĹöµȻҲæġ䣬ɻۣûʱ䣬æˡʱ򣬷ͨѶҲ˹ҪҸס
ֻС̣ƿǿʼٳʱ뿪ʺ£һСʱûп۸ʹƸɲҪ
ʺæϵլ滹ûݣԼ۳ʮĿʲɰҡͷ˭۳ôްҲ֪Լ۳˭ܹ鲻Լˡ
ʵϣִ۹۳ձ齿˭˸۳̲һѽǱҪǾԲġǹʼңŷƽȵģ̴ֻһͬʣԣڹʼңƫ۳ǲڵġ
Ƴȣ˶˻ߺ⣬ʱ򶼺ܰȻǰǣʻ±߷Χ֮ڣǷڣƳ̹ȻޣˮĴ۾һգգĶſڣǿֿɰ
۳̣һģҪֵɤŻرħԣȿȡ
̣
̶ֻûʽȡΪ֣ڼ涼۳̣Ƴй̡
ƺ۸ϵģ۳źƵС첲Сȣֻ˵֣ʵ顣
۳һʻУֹͣ˿֣ղſ޵̫ȻͣеղסȻֱáʼ״ֺֺЦû취Լ̣ܻզģǵúŰ
ʴµޣ޿˵Ǽ죬ܿͺ۳üЦģһҳŵºú˵
ƿǺ쪷ԺܣȻڹʺЩ£һ
Ǿ˴δϴ˵ȫɾˣٶʱڣûгҵͷˣҲԻָˣһ¡
ֻǣвʱˣڲ鷳ȴø㣬һһһ˫棬SS۳Ĺ⻷̫ۣó治ϧͬʱҺҲҪߴա
һ˵£ɧʤôϲǿнأ֮ûȤ
ʵĿܣ쪺ͷܰģֻҪ۳̬ȼᶨͽһˡ
Сģ۸Ҳǹ棬Һ˽ڵ飬ҵĶ飬£㲻žܾʹ־
۸ָ̡ʸϽ̡

뵱꣬ȻƸҲǺ۳ЭᾭһǶ£Ż¾õģ쪵Ķǳн塣
쪺͹ʣһϸߣһ÷ӲһЦǺңܵ۳ȫľˣ޺
緹Ƿģζû˵ⷽ׼˳̸ʳֻ̰ԵС̳Եͷû̧ùֺֺЦɴûǣбҪֵͶ̥һ
̳ԵûҲĻϲͬʱԹʺ½͵̺͹̵ĸʳĬǺӽģǺϲ
רҵˮƽȻ˴Ĵָ
ӷǱۣĬԾӳʺ»磬ûë
ǰԳ̽ĬԣǴɷġ
죬ʾͼ˷ĬԣһֻЦůĳ档⿴ĳͺʺϵ̿ʦ
ĪԽһΪ˺͹ʴкҲΪ˺ͳϤһ£ùʽѧ̴ֻ칬
Լֻ̣Ҳ͹ʺܹס棬쪺ͷλ游ڵʱ򣬶岻סһʼʻͦĵģ·ĬԸ㲻̡
ʵ֤ȫǶˣרҵĳרҵС̣ôܸ㲻أ죬С̾ͱĪʰ÷ģùʺοڲڼҴ
С̰׵ʾҪѧҵˣ۹ѧԺѾѧһˣȻһֱΣܲǸ¶ڹڿԺͨѧһѧˡ
Ȼͨѧֻǹ뵱Ȼ뷨ˣʵϣʴѧʼûͨڣ͸ͨˡ
ѧڵһѧЩС˷ܣǵ̤ѧУ֮󣬹ֻ涼ˣΪʲôΪʲô·ĳ涼˵۹⿴ԶԶԣ㣬Ϊ·ҾͲʶˣѾ·˰ɣ
ʱΪǽųţ·ɶģǹϸһûⰡôЩ澿ڿʲôأ
ɻĹ߽ңְϵͬѧҲһ޵۹⿴Լ£̲סˡ


186 
ָϵѧ,ǾӢ˫ߡ,ʸָϵʱ,ЩѧɧһӣģҲ̹Ȼ֮,ҹһֱָϵϯ,ƳĽǿߣʵӮǵأָϵѧ,ʵϯ۳֮ǰġԣѾܾûиܹڽﱻĿĸоˡ
̳,
ʽסһֻƳ棬ֻƳȽϤ,ΪܶҪĿҵʶǺġ
̳̳һ,Ȼ̵ߵǰ
¡
ʡ
Ȼ,ʲôţ
¡̳ظһ顣
˵̳̰,ûհɣ˵ʲôʱҪþˣ,ʼֱһ
̳̾Ϣʸ,SS۳ʲôɣ
ʲô˼
ʵ˵ʻ治֪SS۳ͽѧǵ쳣ʲôϵ
̳Ҫ,ʱ,ڿεĵʦ˽,ǸϽλһֻһֻ,Ϊĵʦǳħ
νħ,λʦĿͷ,ѧǶη֮绢
ʦϽ̨ܣ˹ϡ
ʱʦĻڣΪʲôʦֵֹ۹⿴Լ
òװμϢʱ䣬һѰѳ̳䣬ݺݵĵ˵ô£
̳룬Ȼ
ʵɣǸSS۳Ĺû취ӴʣǹҪѧɣǵ۹ѧԺѧһӳģеѧǲָϵģҳ߰˸Ӵ򲻵һĳίΣһҪ취ӽʣΪĳĳĳĳĳᡣ
ܹϵ۹ѧԺĳ棬ӹţӣ˼˵ƾͬѧݽӽʱͲôףοǴдˡ˵ˣҪлᣬȫԼϰΪʲôҪ˱ĳأ
¹۳棬ûгǴ˽ģΪʲôг涼ԹͶ۹ҪԭǸǲΪɸֲģìܰ
̵̳ĽͣѾ㣬Ƴ۳ͲװĶ
ˣ֪ˡʻ˻֣ΡΪѧУľϧʵ֤ˡ
ѧصңľƣҺóаЦ˰ɣ⣬ԼͿˣ棬ܲˣҲܡ
ֻһûп۸һžͱ̰Χˣӵұò
ĬԺ͹ʴк°ˣĬߺڶãҲˡ
۰̵ķ˸ʳ͹ʱһҲոտкһԣҲûƴǣֻм䣬һι̣һ߳Է
Ƹ۸û𣿡
ҲÿضҪС̵ģԹʸе֡
۸챻᳤ȥˡ
᳤һ㶣û˵쪺ͽʲô鰡
۳Э᲻Ҫ۳ѧУʲôȱ۳浼ʦһ󡣡
ôһͣʾˣȷĳţ۳ЭôܷŹأ
ԭˣ۸ԺǸæµˡ
ѽϲĺܡ˽쪵ĳ棬Ϊ۳渴ҵһ쪿֮ء
ƸҪ۸̫ǿУǸıǮڶϱ߾ʱ򣬹ʿǼʶ쪹һģԲŻôѡ
Сˡ΢ЦףȻڹĺο
극˯˳ֵ̣ʱ䣬̲ס˵ѧУ¡
û뵽ЩѾ쵽ѧУ²üͷ۹ѧԺĹѾɢ𣿡
ѧ˽£ѧУҲýɡʾã棬ѧУ޹ġ
ߣӰ쵽ѧϰˣУȻ޶ԣ˾ʧְߵ
ţô˵Ҳмֵҹ֪ΪԼŻϿġ
ҾãҶ಻ĳ棬ֻҪҼرģ죬ҲͲ֮ˡ
컹ȥѧУ𣿡
ȥΪʲôȥûʲô£
˵꣬ƺʲôſֱۣ뻳У㰡ں˼ˣͲܶһ𣿡
±˵Ĳ˼ûгԴءðɣôһɣⲢҪԭȫΪĹʡϾѧУĻȽϷգΪϽûǰĻҲ۹ѧԺġ
ˣûв
ҡͷ⻰˵ģˣǰ˵ʱ۾ôƲĻ
ˣڵ۹Ĵ󻷾£еĴƳദƣʹǿ£Ȼⲻ˻ûʧҪƳеĲһ취԰飬ɾͶˡ
𽵹һҹСޱ㣬ǿһĿˣһˣ໴
̰ů۾𴲣ʱͻݵĴƾͲܶˣֻ뿪ĻȥιС̡
뿪󣬹ҲûãΪٲ𴲣۳̹ƾҪŶˡ
ϴϣմţĽסڵһ۳̣̲̣ԽԽʵˡ
Ϻá
۸
۳ĻóĶҪˡѹֵ۹ѧһƳĵĴˡ
һĿڵʱܰãȥѧ·ϣһֱŵЦݣֱѧУʲЦݡ
ʲǸӣ쾭µĽʲò߸磬óᡣ
ԤϵУѧȽǣģѧҲƣʵ̬ȰȫûϣˣȻӸôôˡ
У԰ָֻƽÿѧѧؼҶ̣Сӹڣ
Ȼûãƽ޲ͱˡ
009ĻУһͨĸǵĵͼǵʱ޳ܹƽͼ԰ѵͼ׸˵۹
۹ӢۣиҵӢǵĲиŬͼڱˡ
ȻϢֻСΧڴΪ֪Ĺϵͼйŵõ˵һϢ
֪ۿǳŵĸʵģڹУĸǾԼˡԭΪͼҪܳʱƽ⣬û뵽ô죬¿鷳˰
ƾȥºѰ찡̾Ϣ
𼱣Ŀǰֻҵǰĸǵĺߣܲ˳ҵĸǣǸδ֪ϾŵͼںܾԶˣôʱ䣬˭ܱ֤һɲأ
ô˵ûһǺܵġԼƵʲôӴĵ۹أ
Ժͺ̸һ̸
飿㶣漴һƵ԰ôû뵽أ
泲ɲĸĸǵϤ̶ȣƵڶûгҳƵһġȻĸǸСʲôģҲټ򵥲ˡ
009ͺѾʽ˺Э飬Ȼ˵˫ζޣô˵ҲѣһСæӦòɣ


187 
ʵ֤,鲻ʷ㣬һĺܡ
ĸȻи,ִĻ,ȻûгޣҲû̫øС˵ǹʳΪĸǵĻ黹Խ,ִɾͲˡ
ʹĴӦ˹ʵҪ,Ҫľǵȴˡ
ĸǶڳ˵ǲĴ,Ȼͼˣ۹Ȼһʱ齨̽,ǰĸǡЩ£ͺ͹ûйϵ,չҲòϢ,ʴӵ۹òϢ,ǻк
Ŀǰ009,ȻĵΧת,Ŀĺܼ,ʥ̸һ̸ʥӺͺѾȫûʲô˵ˣԴӹߺ,ʥӾûѹ,Ӧô˵,εĹˣ˯Ⱦˡ
鷢,ʥȫ֮,ò߾ȹˡô,ô߾ȹأȻܺʥ˵ϻĳ棬˵ˡ۹˹֮⣬Ҳûгʥӵķˣԣ鵱ȻҪԹӦˡ
ݺ鴫صĵһϢʾ۹̽һǣ·ˣĿǰǲ֪ȻˣСϷס̽Ӷʱ䣬ҲСϷֹ̽ӵĽŲֻΪȡʱ䡣
ȡʱ䣿ôʺʵ
ܼ򵥣׼ĸ
ôأ
ĸǿһ򰡣ôصסأ
ûǸͼ۹ĳӣԶҲҵĸǣ𣿡
ĬȷʵѰĸô꣬ûҵĸǡ˵ԶҲĸǣ᲻̫˵㣿
ô㲻ţ
ʿȫϢͨѶģʽȻܹʵ仯
Ҳ˵ŰɣֻҸų涨ʤʡ
涨ʤ𣿺ȴǵһ˵ʣϸϸĥһãʺ˼
˵Ķԣ˵ذ취ƭ۹̽ӣӦⲻ󡣡
Ŷʲô취ʸȤʵ
Ӱ
ӰʲôһãȻ
ƺµ˹ʵ뷨򵥵ĸʽһºνӰ
ʵɣνĹӰϾһӾթֻӰڸ߼ӾթֻԭʼҲԭʼһ츳ͨɡ
ݺӰӣȻĸǵʵۣİӦôˡ
ΪĸǾǲ̽ӵҪһʱ䣬Թʱٹע£ΪԮжݣ۹ŵĻǷĹ鸽
ȻǴǰˣϵ壬Ȼ֪жôţƵġҾ˵ӻص۹ķٳ˷漣󣬷δڰ
УѧǺܹעʱģڷĻ⣬ڵ۹ѧԺʮŵģҲμӹۻᣬоǻͦ뷨ģҴֹ۶ҶΪ۹Ӧþ塣
ʱˮȥʼҵС׳ɳţѧҲ룬ʱĸ̽ڴϢûҵĸǡ
óʧģǰҲûܹһγɹԣҲûʧȥģһβУǻеڶΡ
۹ƶùָжֵģҲ֪ǹӰܹ۹ãʱûиõķҲֻһһˡ
ٷ֯ĵһĸ̽жʹĻ˿ǵ۹УʮһȵĴ䣬۹ССǧУǾУ˵ĳԱȻҲͳ˾Уصı
۹ѧԺڴдûеǰʵǲСѧԺĿ굱Ȼǹھˡԣ仹дʱ䣬ʸѡѾݱĿˡ
ʵȻҲˣܳɲɣڲ벻ǣ
ȻˣΪָϵϯרҵû˵˳ͨ˺ѡ͸˾Ȧ
ǰ֣ǵɵ˾ŶˣԸ;֮䣬һʱ䣬Ϊ˸ѧѰҶѺĥϡ
ѧУԵͦãҪ֯һСŶӻǺܼ򵥵ģͽ׷ߵȻǵһʱ˹ʵӪֱǸרҵϯǸһӦĳܶ࣬ʻʱ䣬ϸѡ˽һ֧顣
ָӹһŵĳ棬ٳСӣǲڻ¡Ϊ⵶Сӣһģսͱֵʮ㣬Թ۵Ľ̹ٺ͵ʦͷʣȻ򵥡
һָӹ٣Ҫڷʿĳһ㣬ʱκָϵѧĶҪɫϾƽʱССǧʵսɱ˵˵ġ
һνԤָӹٹʮŸΨĶ꼶ѧ֮һһֻҲǹʵͬѧɼڹʡǹģսеıȴ侪ޣָϵҵѧȲϹʣ֪ҵѧɶǾʵսġ
꼶ѧǴ͵Ľɫ˵Ϊ˻۾飬ûгܹھӱѧԺμӴ䣬ǹȴǸ
Ϊģսеĳɫ֣ܵѧԺ߲صעͬʱʵһγ˾߹ǵǰ
һУѡôˣ
صңʴ¿֪Լһеܲ졣
УѡĪǲ֪ʲô
Уʼ¶˰ɡǹʵ⡣
ԣεЦЦ濴ʵû⣬ʵϣûô򵥡
ô˵ɣÿʤߺʤŶӣǱҵӣܵصǵҲͨУҪߺܶࡣ
ԭˣˣ˵ʵҲǾǰѡŵһ;
ңҪӱŬаȭ־ĵ
΢΢һЦֱѹЦѪӿѾܰˣ
ҲܰƾҪҪһ£ааһЦһӱĵͳջ
ʲôȻ֪۽üҶʱȾ˴⡣
á
һҹ𽵹òڶ죬ˬá
ιС̺󣬹ʷϰࡢѧ֪˴䱳󣬹ѵ⵶СǺΪ֪Ǽ⵶СӵĶԱҪھӴһصġ
غͨ׷߿ˣΪ˹׷ߣʲʲôԵԱҹѵʱ򣬹ʰµĻһ飬Ȼ꣬˵תߣ֮죬غǶԼǶԱǽһݰʶ̾硣
ڶʮ֧ƴֵܣʱ򣬲ƽʱжãһϣû˭Ĵ
ʵսϰֳƶսʮ֧鱻Ͷʵսأ֧һȡøߵش죬ǵһֱӳߣ۹ѧԺμӴ䡣
۹ѧԺΪȥ֮һӵڶҪˣּ㷽ʽõǾϵͳǺϽѧġ


188 
⵶СӵĶԱǵһβμѡ,ǵûܵõһֻ˵ܶһΰˡ
ڹ,ϵʱ,ͺ˵ˣҪһǹʵҷۣȻǾŹʵ,ô˵,Ǿô¡
ܽŶϣ⵶СȻãĥϵò,ҪСӳ쵼ڣѶԱƵķ,˵Բȥ
ʮ֧鱻Ͷڻظÿӳ϶һݲȱĵͼ,ݵͼ˼,ֻע˴,ԼӱСͶŵ㵽ļ·,ע,Ǽ򵥵òټ򵥵·,СɵɵİյͼǰĻʸҴ,ʮа˾Żĺܲҡ,е˼
İĻ,Ǳصĵг棬־HARDģʽ,ѧ˵,ȷʵǲСĿ,Ȼѧˢ۵ϻƹϣľ棬ڹ˵Сһ
ɳ̽һܵһ԰ȫĵطΪʱָӻأȻʼű
⵶СȻ͹ദãǶǵʱָӹٴƵԸм˽⣬Ȼʹˣʷ֮ڳ滹ǼɵˣûɣӦöһֵڶʲôսأ
ս˲Ϣ䣬ʱ򣬹ʿûֻͣѹˡ
̬ǿӲҲ˵ʲôֻܷˡ
Ȼ˵ԱǶڹʵĶǣִȴһ˿ܿ죬ĽսСӵһ˺Ϣǳɹ˼СӵʱָӲ²˶Էָӹ١
СӵָӹٹʵǲİΪǹʵͬͬѧΨɱĶ꼶ʦ
ʦ˹˵ĳ˧δζҪǣεĳ滹ǹʣ黹ͦӵġ
ԭʦѽҲ̫˰ɣ
Ȼ˵ҶǾߣڹʿʦôмͬѧ꣬һ̣Ҳʦϣôɣһ⵶СµģƫƫʦļСӡ
棬أ
ʦҲ䲻ĳ棬ȻˣҪ˵ˣڰϵĶԿУûԢԡӮʣܸʣķڷ
ʦ֪ܹ֮ʵһԭһɷڡڵһ̭ȻѹҲǲܽܡЩ˳պÿרĹۿ
Сӵһ̭֣ôó⣬ΨһóеԾǣ̭ٶ̫ˣʱһָӷʽҲйעĳ̵ӡ
С˳󣬱ĸӼ⵶СƲĽ֧СӺСӵľͻϮоͲôˡʼ״лжԱתָӲȻʼоϵŲͼ
⵶Сʹó䲻ս֧飬ְңңȣⲢǹʵĿģĿǵͼ
ʵսصĵͼֳʮŷݣÿ֧СӸһݲͼҪ֪ʵսĵͼͱ뼯еĵͼһ޵񣬶ҷʱʵȻɵ¡Ųͼڹ˵Ѿ㹻ˡ
ִھ˽̫ǳˣ۳澫ƺȫ档ãǶôһ¡ԣ죬ʾõ۹ӳǼʶһ£۳澫;
ԴӻصִһֱȽϵ͵ȷҪʵ̫԰ڣǾ̫ˡôʾãʱչһļˡ
ʵսأ˼̽ͷСӵж;߶ίᡣԣҲˡ
ŲͼİڷǰǹһĨǳЦǼ֤漣ʱˡ
ʵĶ飬עȻͦߵģԣóŲͼʱίԱע˹Ȼһ̣Ƕˣǿʲôۻ
ֻ۾΢գסŲͼǻƽʱĳͻ֪ʲôⰡǾ󻯵һֱ֣ϧִû
ֵĲͼƮȻ黯ٽʵڳŵĿлһȫϢͼʵսصȫϢͼ
ίĳʵսضϤŲ֪ôγɵȫϢͼȻ꾡Ѿóˣ⾿ôģ
漣ĹʣͷѾЩˣȻSSʹУЩǿˡڣʵսǺܴ֧֡
ԾԻͼʱֻнغڳֻɴ۾ҲŵĴģıˣ⡢⡢ʲô
ջؾתͷֻľ׷ߣûĵŸʲôϽɨ

ã
ӷصȻʹЩӦһͳնˣȫϢͼɨ
£عĽҪʣȴ¶ƣ֮ɫ
ЩۣҪϢһ£Ըȥԭһ
ǵģ¡
һҹߣȴ֪ѧԺ;߲㶼ǳҹδߣڲڱеĻͱȥʻˡ
˯һĹʣѪԹ緹غʼһж
ֱ߾벢Զм·̫ߣҪг͵Ϯ·Ļʱ̫ˣô
ʶŵͼָָ㣬ͬʱѯʽغ
ûκģԼĻ˵Сӣ⣬̫Ϊˡ
ڽأϸϸо˵ͼȻµ˼˵ֱо
ԣ·Ļʱ˵ҲǾ԰ȫкܶ಻ȷءֱǰ·ȽߣҲܶ࣬ۺ˵ʺǵ·ߡʷ
ʵɣǻ۾ӣֱ߽ǲѡ񡣵ǹڴһԤ۵ѧԣò࿼һ
ָӹ٣һжµġ
ãôڣҪ׼һ¡
׼׼ʲôʳݵͼʾһ·ϣɲôḻΪٶȶȡ죬·Ͽû̫ʱȥѰʳˣǰҪ׼㹻ĸ
ʮ֧鱻ͶʱֻĿѾĵĲˡȻˣ⵶С̭֧ĿҲ˼⵶СӵĿУǣСǣЩԶԶԣʲ˵ǰҪ׼һ¡
ʵʵսأ˵ȫûʳģֻʳļޣҿڸҲǳг棬ûѡ񣬷ʵڲԡôΪ˲ίԼθֻίһµоˡ
ʮ֧Ѿ˷Ҫ͵Ϯǲˡǣֲֻ͵ϮһУʲôŲУǻ
ﲻԾˣⲻص㡣ԶԱһ˫˫ãȻС񣬹аһЦʼڻˣɹƭҲҪյġ


189 
ǵȻҲǴʵ,ֻûоܹᶾѧҪԵһЩϵͳۻĻѧǴ۽磺⻰ô˵,Ȼ˵˼,ϸ˼ȴȫô¡ǵһνӴĻʮֻԼоֻᱻΣȻǣű߰ɣ
֮,ƽʱиͳ˧ŵĹһˢѧǵ֪,ԭڹؼʱҲϴôġ
˹ʴڡؾļ⵶СӣĦȭƣ׼չƴҵ,,׼ʵһ
ŴһɾʮģʱʾοӿɽҲ
ô,⵶СӺ-һսĳξ,Ч,С,ʧȥǱĿ,˳⵶Сͳͷͻ֡
һ,ְԹ۱ĳ濴Ŀɿڴôֻ۳滹ǣ֪ô˵,Ȼе,ȴʧΪһ÷ӡսûôི,ֻҪܴﵽĿģǺ÷ӡֻǸԤָӹ,ٳָ,ıٳ,һ㶼ǵһʵսӰ
ò˵ǵ۹⻹ʮģһ۾Ϳ˹Ƥµıʡϧˣ괩Խ£̫˼ԣҲֻܰѹʵĳɫ츳ˡ
ܿ죬⵶СӾͳＯ㹻ĿȻŶ
ѡ·ʱ̣ռȻ죬ûһ֧飬˳ľϵ˰ɽϧ˵죬ͳ˱ʣȷСӾȻ׷
ȷСӵָӹָϵҵѧҲǹʵѧֻѧʱ²ȥˣ˽ʻǵһκͶԷ档
˵ǴҲ׼ȷΪ⵶СӵȷȷСӵټȻ⵶СӸȷСӷǰСӴڵĺۼȻ󰵴׹ȷС֮󣬼ɽǰ
ȷСӵָӹ٣Ǿ֮ǣȻǴģʵϵġ
ʸȷСӺ棬۲ȷСָӹٵһһʵ˵ΪһԤָӹ٣λѧıֿ˵ǿȦɵ㣬ϧϵĶԼעûʤ㡣
ָӼ⵶СӲĸȷСӺ棬ٳûж۳ŴԽԽ⵶СӵĶԱסˣ׷ѯʹʲôʱ֡
ʵһЦš
ڣ֧һʵ糿ɽȷСӼޱȡʱ򣬹۾΢Уʱ

ۼʤȷСӳ׷˾裬ָӹҲˣʵȵľᡣ
ȷСҲû뵽жʱ֣ʱ˸ֲ
ȷСӵָӹ𾪹æ֯ѾʧȥȻղм⵶СӣֻŴ˼⵶СС
ʿѴˣǹЦҡͷǺ԰
ȷСָӹĲģûаѹʵɶֹȴ룬ƫƫڹƷʧܵζ
ע⵽ȷСָӹٷŭС񣬲Цôѧл˵
ʲôʱģ
ţȷе˵ǲǸģԭǰ档
ʲôܣ
ȷСָӹϣǵоٶȾģ⵶Сôǰأ
˵ľʵ㲻ţҲû취ֵ̯̯°ܽûġ
ȷСָӹٳĬ侲ϸ룬ȷʵûƭɣ벻ͨ
ʴܹµȷСָӹٵ˼ҲǸѧûи;С򴫵ҵ˵ˣ棬˭أ
˾ɥְյȷС⣬ʮ֧ͬһʱյͬϢսʤСΪ⵶СӣڿʼתΪս
⵶СӵȻҪμӻսˣѾ˴ĵ뿪ʵսء
⵶СӵĶԱоһӮˣӮˣ
ʣһֱ䣬ϤĵʦлȷĻش𣬼⵶Сڻع񣬿ʼףһսĹʵȻܵصעһȺѾȫַ˵ĳﻹ˵ϴб𰡣Э˹ʡ
´۹ѧԺʱ򣬾ͿԼ£ȥ֡
µһӾˣǣڸʲô
ϽɲǸǵģһѧʵˣؾվã̹ܽټһ
ʵܹѧǼ飬Ҳǵ۹Ĵͳ۳棬һʼȹ󣬻ͦеġʲôȻٺͶԱЦˡ
ƾôˣ
Ŀ˹һۣΪʲô֪𣿡
²⣬ǾԭҪ½
˳ʱúһˡ
ǹģ̽Եʵ
⣿ʲôƫƫͷһ޹
չʾ۳澫ȷ÷
Ҳ˵ǹİɣҲԶԭ̤£Ҫ⣬ҾþһܺõĻᡣ
ԭˣ⵹ǺܷϹһ硣
ôһôԪ˧ͣӦҲ˰ɣ
ͣΪʲôҪأûʲôóܣʵ˵ͺںĵ
ʵ˵ɣһֱùźܶܣΪعʣ´û̽Ѱʵܣѵùʲ˲еĴ
ʱ¿Ļڣôң
ûʲô֮дͺá
Ѿǰʱ򣬲׷ʵ׵ĺʱ
µĴ£ֱ˷ӥԪ˧ǰǣ𹻸ߵİ
ӥԪ˧Ǿˣʶǰߵӡ󲢲ôãΪճԷӥԪ˧ɲһֵڣҰĺܴ󡣲쪻Ƿѹ£ԷӥԪ˧Īأһ㡣
Ԫ˧ʹĴк
ʰǾġӥԪ˧ЦĺܺͰףǳĻƺܶ涼ᱻӥԪ˧ƭ
ǵģԪ˧ʱͲϲվźͳ˵ӥԪ˧ôһ˵ʾϴ󲻿
ʲΪȻȡ˷ӥԪ˧ӥԪ˧ϵЦݲ˼֡
ϽҲ
˵ηӥԪ˧ܹεͷõʵĻᣬҲǹʵĴƾԷӥԪ˧µ̬Ȼܺá
ףڹ
ӥԪ˧Ǿƣ˵ϲĨǣԺ䣬ͽ⣬ӥԪ˧ҪʵȻǹڵͼ¡
ûξ󻯵ͼһ顣
ӥԪ˧ú棬ȵʽ꣬ӥԪ˧¶˼ı飺˼˵ֻ۳ܹ쵽
ǵģ۳澫Ծġ
ԭˡӥԪ˧˵ͷǵ͵ĴƳߣǷӥԪ˧ҲǴĵ￴۳ģڿ۳ƺҲһǴӡ


190 
ӥԪ˧ʲô,޴ӵ֪ͷӥԪ˧,ʷ˷ӥԪ˧һܡ
ɻõ˽,ҲûɹයԺܿ뿪˾
ϣΪףʻѡھ,һҳֵľլ,Ƹ۸Ͱׯ԰ڹһҵļͥۻССֻ棬벻ҲС
ǷƸ,ζû˵ɳǶԵĺܻ,˵ֻ̰ԵСˡ
Щӣ̸ʳͻͽ,ȻһԾΪСеҪĳˡ
Թ,۳ڿСˣ,Ƴʰ,ܰг,ʱ,ʲӥԪ˧
¶ˮպʵĻ,ºܳԾ
,˵ģ
ʻ׿£Ȼ,Լҳ治ƭԼҳ档
ǣԪ˧,ʱ޶Ӱ
²Ź,ʵҪͷӥԪ˧򽻵,ԷӥԪ˧˵ʮ˽⣬ԣһʱ޷ܹʵĻ
Ȼһۿĳ룬Ԫ˧棬ҲûԼ⡣
ƶ££Ҳ˺ģ׷ѯʹԵɡ
͵ܹ֮ÿӥԪ˧ʱ޶࣬Ϊ
֪ʿ;û˵ԣȻûѧҽѧ֪ʶͨ۲һֻľ״жϳӵĽ״ӥԪ˧ľѾ;ƿݵļˡ
ִԾоԱ֮£Ӿͳרҡ
涼ԾܸȤʼ״Ͷ˵һ㣬ڳ涼ĺ棬ǳ֪ʶĺûᰡ
ʵĽͣ²ٻɹʵжϣչʵƲ⣬ӥԪ˧ֻһʱ䣬ԣ±㡣
Ȼ˵ӥԪ˧һϹ٣±ϾǷӥԪ˧ϵģӥԪ˧ˣҲвС鷳ġ
ǰº˵ڼ˵Ĳ࣬ԹʶЩҲֻһ֪⣬ۣͨʲ֪ڶжôĸӡ
Ҿߵĳ棬Ȼϣ¸һģµһ⣬Ҳ˵һӥԪ˧£ֱܹλļ΢΢ġ
Ԫ˧λÿģȥʨԪΪճ˧λпǰɹͨ˴꣬ǳʳ棬ƽ˾ⳡû̵ڶ
ӥԪ˧ͿʨԪ˧ͬʨԪ˧Լ£Ǵϵ£һߣףλԪ˧ֱ齨Լ˵ǣʨԪ˧ճǻʵķȱӥԪ˧ĿȱЩˡ
Ԫ˧֮λ󣬾ܷӥԪ˧λԵ鷳Ƚ϶࣬δ޿ܵģԿԿ϶ǣӥԪ˧ճ˧λ֮ȥ˧λսӼҡȥѾˣӦòٶרˡ
쪺۷ž״ԽԽͷۣӶóĶǣھУֲòŬȥѧϰ˽⡣
Ƹ۸и⣡òҸӵ۸һ䣬ʸϽʡ
ŶСҪʲôƸͰʵ
֪ӥԪ˧к󣬴ֱϵѡߵĿж󣿡
ӥԪ˧ûзʲôҲˣڿǼ߳ѡʱӦûȿǷӥԪ˧ǰܹĳ档
ھµְְƽʱۣɽɣҪְ֣֮ԣʵ⣬ˡ
ĻôƾҲǿһģǲǣ
ԭ˵ûǣ¶ԿͳԿ̫ˡ̾ʮֽűĵطҲų½ӰɲԵԭ
Ҽǵãƾ꣬ƸΪϽİɣϽƸĻôԪ˧Ϊʲôԣ
Ҳǲԣڵ۹߾԰
½ϽΪһսһս󣬵۹޴ս۹ϽҲ
ôƾͻSSͬʱһݴƳ澫أʽһЦ
ʲô
¶Ҫͻˣ
쪷Ķ࣬ҲˣûҪͻư˵ʲô
ûУɻĿ˹ϣҲڵȴʵĽ͡
΢΢һЦͷʱе֪˵ϿдƳ澫ԻƽʱȻ˵۹ƳĴдδϾھ棬۹ִģʵټֲ̫ˣҲǴƳѵҪԭ򡣡
ƽʱ˫߲У˫Ȼָ;ˣ˾ѾһҲִսֱ½ԭڡ
٩٩̸ȻˣֻһڣʵϣνĹŮṩģֻŮ洵Ĵڲܼ⣬ԹʲŰѷ˳
治֪ȴģоԺǰѷ˴ж˿飬о˸͸ȴûڷ˵Ĵ洢ҵȻǹʵдǡʵβҪҪǣ˵ĹʵھͿˡ
ĻôûлһԼҳıǲ
ǾûˣһоͿ۸ıˣңȰƾ
ȷ½˧λǰᣬȻSĻûʲô˵
Сˡ
صԼСң̲סʵһʱ䣬ܽSS𣿡
ҡҡͷһ꣬ǰꡣ
ʲôꣿ
µһӦǷ񶨵ģΪȫûиܵͻƵļ󣬰꣬ôܣ
ƾţͷȻЦǲô
ȻŹʵģǹʵĶעȻãʲô
ɫ˲ͶķʮʽΣ
ʮʽµɫʱ΢ô֪͵͵оʮʽģ
ⷭʮʽɣͬʮʽ˵ǳĹ뷿
۹翪ţɻ䷿£ֹ뷿ʤѻƳ֮䣬Ǿʮʽ´һλͬķ±䡣
ѾȫָˣǹʶԼƺȤǰˣ²Żоʮʽϣܹӹ뷿Ȥֻһֱ͵͵оû뵽Ǳʷˡ
ãԼҪߣ´ĺܵ
Ϊʲôôܹ¶ʱͻأΪһ˫޹
Ȼˣû˫޵ĸģⲿо֣е㴫˵˫޹˼ԹʲŻ֮Ϊ˫޹
˫޹ʥṩģ֮ǰΪ̫࣬һֱûй˵оЩӣ˿Уȴǲ֪һһȻʥӳƷƷ


191 
,ʺ¾ͳһ˫޹оܲ,Ȼ˵ʱǸѥɦ,ЧȴǸܸܵģʮգ¾͸ܵԵ
ͻSS,Ŀ
¾,ԼֱǱ۳棬ǻڳ䲻ʱ澪ϲͬʱҲȷһ,Ǿǹܣһܵ߸۹ܡ
,ŹʣǾڵ۹ġ
ȷС,ӻʤ,˴ĵڶ,Դ,۹ѧԺ
μӴĶȷˡ
⵶Сӵĳ,г,Ȼ˵⵶СѡеıֺܳɫСӳԱϾʵս鲻,δ⵶Сڴʧǰ,ѧԺ⵶СӿС
Ȼ,⵶СӲΨһȷСͬʱܵ˿СĴ,Ժ֧СӾǹ˵ˡ
ѧԺѵڹ˵,Ǻɵ,Ͼʲȱʵս飬ʵսָĿָϵҵѧϲϹʣѧԺĵʦһθ̾ʵ
ȻˣҲܵģ۳ƣʹùʵԶԶȲϱҵѧȻԵʿüֲϵĲ㣬УڶԿʹĶֲĵˣʲȫ֣ԿСڼ䣬⵶СӺȷСӵıӮ룬ùʺơ
ʲ֪ǣѧҪƣСѧܣһֻ۳棬ѧĳ۶챻߸ˣ⻹۳𣿼ֱ۳ƤĴƳ氡
۹ѧԺ֧СӵСӳƣⲢСѸٳɳʺгԶѧǼͶܵĳ棬ܹʶԼȱ㣬ȻҲܿԷŵ㣬˫ȡ̣ܹͨǣ
⵶СӺȷСӣദǢѧԺҲܸˡڹʵ£Զָʶ˺ܴߣ֮ϲ
ƽʱͳ˧۳ŵĸָӹ٣ǹһ֡ģô̵ָӹ٣ʱѧԺĵʦҪо飬һԶȻѹ
ѵһȥԽԽʱ򣬹Ҳһ⣬µĽٶȱȹԤĸ죬µȲʴҪˣ½ǱȻҪߵģԣȥٸ档
ѻƳ棬Ϊ٣ԴҲȽϰݣұԽݵʾģ֮µݼ˳ͨˡ
ôţ۹ѧԺų죬Լһǽˡ
Ͻպգ۹ѧԺµԸԵܲ٣̹ٺ͵ʦܶҲµĳߣϧǣ¶һֱϽԣȻܶ涼˵˵ȴûһֻڸжġ
˵һΪŬΪ˱ùʣзԵǽ󣬼ôţѵóھҲ͹һڵ۹г᲻ʶĴŷദ
죬ʰԷΪʾãЩ죬ʵ̫լˣɲá
ڹʵҪǺپܾģԣ¹ԹԸŹʽ˲
ʺ·򱾾ͳĳɫҾעĿĴڣˣһڲͱע⵽ˡ۹ѧԺѧʻǿԵģȻԽԽĳ淢µĴڣûгŹʷԷֻԶԶĿţˡ
ϲ̵ı̺ţԵ߰˷ֱʱ۾ϲԶһ˫ǿ۾һЦĪ
ĪȷСӵĶԱѵʱ򣬹ʺϤˣڹʵӡУһֻԸʣ춼ֺǺǵĳ棬һֻ棬Ϊʲôأ⹴˹ʼĺġ
Ī̵Ųʺǰ
Ͻͬѧ
Ȼǹйĳ棬µȻ᲻ӣĵ˵ͷֱʵĪǲл˵
Īһ£û뵽ʻʵôֱӣĪȻ߹ˣͲûᡣ
Ǹ֪ܲϽָһ¡
ȹ˵¾۾´Īǻϵģ
ǵģϽ
ԡס
ллϽĪϲѣû뵽ȥ¾Ȼô˵
ĪҲͬ뷨ղĪʱ򣬳ǶĪ۷ɸóԤϲǣ¾ȻһھʹӦˣ⡭̫˼˰ɣ
ʰڳ仯۵ף²ɰЦԼҴƾǸȵŲΪأ
λͬѧǸȤ㣬ѵңǲɢ֪¶ϲԣæ
Ү
ллϽ
ʱһ󻶺ȸԾû뵽ֻǴո֣Ҳջ֮ϲ
극ʺ¾ͻزշˣţھֻʣ·ˡ
Цŵƾû㻹ܻͦӭģ
Ǿ԰ˡ
ţ⻰ô˵ԭֻڵ٩һ䣬û뵽»˵ôһ仰
̾˿ǵãеƬ𣿡
Ȼǵã
ܺ͹Ѫ绮ϵȺŵƬȻǼ¡
ʵ׼ͬƬܻӭǸһ
»˵һ룬ͻȻûȻҪ׷ˡ
һôˣ
һһĵġ
ףһȻĵҪ
̾Ϣ֪ʻķӦ
á
ܿģʵն˾յһļᴥ򿪣ӳһĿĻ棬ķչ벻սսֻʹ
սرѪȾ죬ʧȥҰĻһĨ⣬ȵŴ󣬹ʲŷһܻףĻס
սģʾһ˲䷢Ϯߴֱƻס׷Ӧ٣ɿսλȻǰӻսʿҲܿɫ׵սʿǳսλֱǽ̿鼶ġ
ɫսʿø߳սλ˰ΧȻȻ˹
֮ǰ֮һҪϵսʿսҪԭ֮һ˿ɫ׾չʾ˻ս컨壬ʿĿתѪڡ
̶ӵƵգǼʴƬԹʵ۹⿴ɱȹѪ翿׶ˣϧǣⲿƬΪѡֻھڲҲΪʲôµķ˿ھӵԭҰ˿շۡ
ʷ飬δ̾ĿеƬ۹Ѿƫˡ
˽ʮͬʵĻΪƳ棬»ܹƳһƬԭģƳƴƴΪ۳
û취۹ԱʧѾãⲻһʱܹġȵ۳ȻȻܸˡ
ɣԴˣҲΪֻܵȴʱ֤һˡ


192 
Ź,ͳǰѵңʵȻҪͬһˡ
µʱ,ֲķ,ѵѾΧ˳棬ʹƣ,ֻҪǿеĳ,Լˡ
ѽҶ˰ЦĴк
ͬѧ
Ͻ
ڳҲ׷׻ӦյǺǢ
Ȼ,ѵװгģҽѵʵعۿָĪ,ֻйʺͽءµȻʸѵҵ,ڽ,ȫմ˹ʵĹ,ѧֶʡ
ѵҵĴر,ʣµѧֻܻص۲ҹۿ
ƽʱûָʻײ,ֻڹǰ,ºʦʵûʲôϵĪ°Ͻĳ跢ӵ쾡,ǹԹ,ͬĪ,ָײȫԼԼ
ڽ,Ϥġ,µġĺ,ԣĪŰɹسͬ飬ֻͬ顣
Īǻϵ꼶ϯײǿȦɵģǣȦɵ㣬оʹˡ
ٵǸ裬Ǽ涼֪ʵֻĵĳ棬±滹ͦĪģ־͸Ӳˡ
ָĪСʱĪǳͬʱҲĲᣬعƣִ֮ǰǱָˡ
ҹʺֽһ˫ޣȻڴϣ׼Ϣˡ
ƾھӵʱ򣬶ʿ𣿡ʺȻʵ
Ѿе˯ˣʵʻǿӦ
Ǻ׵ӡʻ粻Ц£ȻãĴƾһ顣
ϰʹȻû˭һ̣Ѿȫˣɲᡣ
֪롣ЦԴ³浰ƺرûаȫС˺ܶ취£»ûȫ£ùʺܿա
ԥһ£ջ̲סʵϲң
ôأҾã㣬Ҳرճ棡
䣬ʷѹ£ƾ̣ǿɲܹ
գУȫеĲڶ죬̶ֳιǳã˽-̣ʹš
ӵǳľٰǣܹ캽ִ̣̣ǵʱǵʱ㣬ȵʱ򣬾ռ¶ˣɿŴľɫóܵǵ顣
УõľУ˴δҲУ֣۹ѧԺŵִռۺУĳ渺Ӵ
ǼȻûʳ޵ĴϽǮ͵۹ѧԺסͬһҾƵꡣæʱ¾ʹڷȵɻʱ䣬ʾˡ
۹ѧԺǵıȽһʹѧ˳ֵϢӦʱ䡣
ΪλĹϵһֻڣļϺļȣڳļ紺ĵǵĳ˵ǵ򻷾Ϊίʵ㲻Ϻá
ڳӦǿⲻ
ǾѧԺŵִƵټڳ潲һעѧɻˡ
۹ѧԺǰģʱԣѧ㹻ʱһǡ
ʶȻҲǳ˺棬ɢ³˾Ƶ꣬ǣˣ
һȻ򻷾̫ãҲ˶صĳķ羰ǵҵǺܷġǵʳ͵ű϶һˡ
ˣǼҵ꣡
ʺھƵȦ˰Сʱҵ˹ʵĵһĿ꣬һˮꡣ
һˮȻӣȴˮ֮꣬԰ΪĿ꣬ΪֻһˮбΪȻ̸ʳ֮Ƶ
ǵزҲߣֻǲ򵽡ǵɼżҲβ룬ʻᱻӣΨһˮб֤
ιҪǲμӴ䣬òͳ̷ֿ뿪ǰֻСʹô򣬿ϧջûܸжʵʯĳʻǴӦС̴óԵĺģԹǵһ£Ԥ
ˮʻ۹ڵıֶβʻС̴ʵġԣʲŻѡȴˮꡣ
˳Ԥ˳˵ˮʺ뿪һˮ꣬һĿĵأСһ֡
Сһ֣ȦرĴڣʳΪ仰ڳҲõġ
ǣȻҪƷһǵɫʳˣˣСһ־ֱС̯Ӷȥ
¶Գʳûôིʸ˾ͺá
С̯ȻλòۣȴʵǺܲʺµʱڴϿǰˣȻڽͷ߳ԱĳȺ⡣
СζҲ󣬹ʷ򶼳Եú㡣꣬׼뿪ˣվ߲С̯ϣһ룬סˡ
ôˣʵ쳣Ҳͣ˽Ų
ʴս£濴ƺСڶĥʵϣʵ˵Ļ黰ȫûйϵ
ƾ㿴̯½ǵͼǲе죿
άԭ䣬˳Źʵָʾϡ
ղŹ˵С̯ӣǵС̯ۺܸߣ˵̯ȫ̴ֹһֱûӪ̯ӵƣҲ˲ˣǵգǹѣ´Լ½ǲ۵ͼա
ǡ콵ˣȻһ
۹콵˵ĵûֹͣȻרŸµģΪʸ콵˵Ĺϵ¶ڽ˵ĵҲԣ²ϳ콵˵ıǡ
ƾҲˣ
š
˵ǻȥϸ˵
Ϲܿ죬ʺ¾ͻص˾Ƶꡣ
¶˾Ƶõ׷ʵȻУСˣԷȻסһ䷿
ƾôʵ
ԳƬ̣ҾãҪúòһ̯
Ȼ£´ףȻ²⣬û֤֮ǰǲװѲ²˵ڵġ
ôã̯콵Ӧļж󣿡ʽʵ
һһɡ콵˵̱鲼ǺܶΧ̷ֻΪѰ콵˵ıӻż˵ģǶǱֵߣûв콵˵񹴵
콵˵ĺܲò飬Χ̷Ǻ׵ģЩΧԱǷطĹ񣬲鲻ʲôõ
ʧϸ룬ҲǺ¡Ͼ콵ҪαװǱӴССȺõαװ
ǵġ
ô˵̫ˣ
⵹ȻȻ˵۹ûк콵˳˺˫˴˲ѡĴǰ£콵ֻҪɵģ׳۹촥ǣڿȻô¡


193 
µķе,ǹҲ˵ǸС̯,Ǻܿɰ
̷Ը鱨С̯,ϴĹ̯Ͼʹµնϡ
̯ԪһֻƳ档ӴƸϼ̳С̯,һֱӪ,ڱͳԵܺá
濴ԪǺͨһֻ棬żҴҵ,Ȼܴ󸻴󣬿Ҳʳǡ
Ԫ,Ǻͳӣǳɼˣ
Ԫƿɳµĵ鱨,˼ʵ
ڵ۹,۳ϡ,ֻǿ˾,Ȼ۳,,ֻƳӵĻǳ̬
ȻڹʿԪҵļʺܵ,һأԵ,ûеԡ
˵,ͻȻ¶˹Źֵı顣
ԪӦаɡ
ɻ,о,ûоû,ʲôУ
ƾ˵ʲôΪʲô
ģٷУԪĻ״̬Ŀǰδ飬һֱһֻ۳档
һǲס
½Ž͵ԭԪʱԵɺϾһֻ۳档ֻ۳ļʹ۳ޱȣԪݣū
ԣȻ˵Ԫ۳໥кøУɾ޴ݲעֻܳΪİ·档
Ȼϵ£ôɡ۳ļǺǿ󣬵۳ڵ֧ȴǼбȽһ֧ԭǴ㿿۳ģ۳޷ɻ顣
ûɣɻǶʶʡ۳棬Ȼû취Ƴȥģ˵ʵķǲƽһֻġǣȻȻģ۳ͱˣ
۹ĴƳ棬ǱȽϳģ֪ϳ汻ԪȻԥİ۳ӵ˼Уϧ۳Ϊҳ͸ģ״һͿԪһֻչ˲ò۳ͽרҵ۳Ժ
۳ԺķòͣȻ۳۳ǽάճȴ򸺵𰺹ѵġԣԪС̯𣬿Ԫȴĺܼѡ
ţôĻԪҲһֻĳ氡̾
۹Ȼ۳úܸߣǶǿ۳ķϣһֻܳ۳棬۹ҲţԪ۳Ӧ͵۳ˡ
ʺͽһԭ죬۳Э֣Ҳ˽ġ
ɣ
ôʲôԵĵط𣿡ʲü
ֻ۳棬йŹ֡
ô˵
һֻಡ۳ˣŹˣ
½͵Ȼ˵Ԫ۳û֤ôҲʵˣǵ鱨ڵԪʱ˳Ҳ˲۳棬ȴǳϡ
ֻ۳沢Ϊʱһ¹ʣغ֢
ǳ¹ʣǿ˵ǳ澡֪Ϊʱµǽʮֻ۳棬δ۳棬Ȼע⡣
Ԫ۳¹СһֻʱꡣʱһĻĴƳܵܣꡣ
ƳڼȻôӣĴƳɰʱ򣬻ǱȽܳġ
۳һǽ¹ʵĴƳ̸ձȳʱʮֺ۳棬˵ǲĸ硣ʱɳֻΪƳǾŹȣʱˣûˡ
ʵ֤ɳǵƲȫȷġƳ̲ٶ۳ȻȻԸӽ۳棬Ҳʲô¡
ٺƳ̳꣬һֻƳӣ뿪˼壬Ҳٺͼϵ۳ȫûнˡ
ţüͷȷʵְһ˵һͬ۳ֵܵĻǴƳҫʱƳ̾С˾ţҲںǡѵǳ¹ʣ飿
ƾǰǳ¹ʣ⡣
ţϧȥ̫ãҲ鲻ʲôˡô˵²һ£ܱȲĺá
¾ͷƾˣҾҪרıˡ
ȻԪ۳ɵأǹʿûôʱȥѰʵףȻֻܽˡ
ģһᴦ׵ġ
ţ㡣
գʺͶһȥУӦѵھƵ˳Ԫĵס
УõľУӲʩȫ۹ѧԺ۹ѧԺӦáʱʱ򣬾ͽӦѵصƵꡣ
ƾһˣţʻʮĵ
ʱΪܵԼҴƾ黶ӭȴ룬ӭԼҼž¾Ȼڣ
ƾ̲ͨµͨѶ
ˣû뵽ôͽӦѵ
šȥˣ
Ѿڻ·ˣһϸ˵
á
ûе̫ã¾ͻˣʱܹ裬̧ͷЦ
ףߵߣӹĹ
šʽӹ裬һڣȻǲԪĵ飬½չ
³һ£ŵǣҲǡ
ô˵
磬յϢԪ۳ˡ
ˣʾȵֱ壬ôͻȻأ
ҲΣװһȥֳ
Ȼأз𣿡
³ĬһᣬҲ֪㲻Ƿ֡
½˵˵һһģùʺǲ
ˣҲһһˣֱ˵ɣ㶼Щʲô
½ڷ緹ǽеľƵ񣬳緹׼ͽӵһͨѶ
鱨ǰй֮Եǿʶɡ¾ǰԪԣĳ汨˵Ԫ۳ˣ鱨˳һ
еĴϢһ˿ͬѰζǾȥһ
µֳ鱨ŵĳӦ԰참Աݽ۳Ĳ
ֻ۳ȻһֱãסԺУҲһҹС
Ԫ۳ȻǸɱϾ۳棬ͻȻ׵ˣž˵ؾ֡
ҽʬ۳ΪļҲ˵۳ûɣ
¶Էҽѧûо߽ʼܾòһʶζζ㲻ϺţҲţȻζܵọֻ́¾벻ʲôʱŵͬƵζ
º;Աһ뿪ʱԺſ˴ҴҸԪԪҪ̯׬ǮԺڰԺǣԪôŸϹ΢΢üͷԾ˵Ԫ۳鼫ã۳һ类ģԺȻһʱ֪ͨԪ̯ĻҪʱɣ
ô˵ĻԪȷʵд⣬ѵԪɱ۳棿ʲ²
ɣǱԪҸڲŵζΪʲô벻أºܿա
ʲôζ
ݣӲҪĻԼǽĴ㡣


194 
,ǵǱȽϳһֻֻ;޴,С,ĳ۳涼ֱվڻϣ
ȻһĹͼֵҩüֵǴζȴίʵô,󲿷ֳӶϲζ,ֻмٲֳӻΪġʹ˵ζر
ҲôϲζҶڹ˵,ζܴ̱ǣôζʲôأ
һ,Ȼ¶ı飬,ԼԲϲζġ
,ζ,ΪʲôʶأҲü˳˼С
Զ,ڤ˼,,˫˫۾һ
ǣ
ǣһֻѾ͸˵ĳ,Ȼûгˡ,ʺ¶Ǻǵദĳ,޵ĳζȴӡ̡
ϸ룬ϵĳζȷʵʹζе,ҹʾ,ֳζ,ܾǿеĳҩ֢֮һ
ҩ
ԣǺ˵콵˸߲һּԳĳҩҩýСҲܲסãǸʱѾ;ĩ·ˡ
ͬζô˵Ԫ۳Ȼ
ʺȻ뵽һ飬˾ܽ͵ͨΪʲô۳ᱩˡ
۳棡
ͬ˵һЦǹȻϬ
ˣƾ۳ǸҵĴƳܵܣҾÿصһʡ
ֻ֪ƳӦûѡڵڣƳǷ񻹻š
ӣʸŵ۹ѧԺжص׷Ԫ۳棬æģֻÿϲܾһ𣬷ջ
俪ڼʵǺйɵģԭ׼ͻƵģԪ⵵£ֲòæµ
鱨ȻҲ콵˵ĵǲô콵ˣԵЧʺܵͣ¿ȥܶ£ɴԳ˵죬¾ȥǣ۳ĴƳܵܡ
һֻ˹ŵĴƳ棬½뿪˼ϣԵ䣬Ǻ׵ġ
µĳֵ֣ĺƽƺԤϡȵµ⣬ԥİѵºг
ֻ꣬꣬СƳ棬Ѿܹܶˣ˵۳档
ڵ۹Ƴ̷۳Ǻ£ȫΪ˷۳ŵõ˵ǽʸġ
ļУ۳ȻƢ̫ãɶܻܵذмӣҷƢ۸ѵ۳Ҳ˵ԣֵ黹
ǵã죬۳˯ˣΪ̫裬ˣ˯ıƽʱ硣
۳˯ˣҲ׼ϢˣȻԼʱ֣ǽȻˡ
ǴУҲгģǵúûнг̵ģôأ
Ȼɻ󣬲ʱ̫СˣҲûж룬ֱӻط˯ȥˡ
С̵˯ܺãմ˯˯ʱȴͻȻѡ
Ҳ֪ԼΪʲôͻȻ˯ֻ֪Լ۵ʱؿƵģܲ·ʧȥʲôҪĶְ
ǸʱϾףȻɻ󣬵û̫࣬˸׼˯
ķ۳ڵģǽȼڷ䶯Դ󣬻ǿġ
Բձ˯ʱͻȻڴֵ죬ȻᣬԲ˯ʱܹ
۳˯ʱǺֵܰģûз£ѵ۳ˣ
ôһ룬ʱϽ۳ͨѶϧǣ۳ն˿ģʽͨѶûдͨ
۳˯ˣðȻų۳ĻҲǻԹġǲ״۳棬룬ȥг
гǺܿͿˣҹѣɳȻܲͷĻɳûĵСӣ˯Ժ˲ɣһֶ۳汣ķ۳汣ķûʾϹĸʲô
۳汣ķǵ۹еܻķ۳̵ļͥһ˵۳ʲôΣΪұ仯۳汣ķἰʱʾ
ôһ˵ʱˣ԰ˡ
гͻطˡССȻû뵽ͳһμ棬ܶһĻȴǸпѣΪгķӦʵǲġƽгǽ۳ˣĻȴ޶ԣǸʱгѾˡ
ǽϮ¼ĵǽг湴ǵΪǽǽ˿ͷǸ󣬴ôһǽջķᣬǽǵϣҲǺ¡
ǵĴãһʼƻҲ˳ϧ㲻㣬˭뵽ǵӦոշŵǽеĳ棬ǽ˴ǳأºˣһǽʧȥ˻ĳ涼ֻǽǳģ˲ء
гǳУ۳̶ֻ˵ĺأǴƳ棬ʺãƤˣǳĳתѡ
ǵúԵʱ۳棬۳ʧѪ޺ȣϧеҲӽ۳棬ֻܸż
Ե֪ʱţоǷͬΡȵǰϦ۳һγǰʱϱĸɸɾģе۳һģһЦŶ˵ܵܣټУҪСң
Ҫץס۳ʸףϧͽ棬۳½Ƕֻ۳Ӱ黯ʧȻˡ
Ѻһ£Ҫ۳档ʱ۳δѣڵĲСҳֲʹȥ̽۳棬ϵ۳ĵһ۾֪ǲ۳磬ĸ粻ˡ
۳˯ŵʱȷǲ۳磬ȵ۳ֻۣһͷħ
ǵģУѹ۳棬ʵĶħȻ˵ħû˺֪ħ۳硣
ɵĶడʲǲĻǰìܣʵںóŷԣʲų֮Ϊ¡
ǰһһȻȴʵ
Ǻû𣿡
ǳʱΪȵˣлİɡ
Ȼǵģ
Ŷ鵽ʲô
ȻңǱһ㣬ӾǲҪˣֻͷ̻ˮ׼֮ϵģȻҲ۳ĿѸѡȫķԼƽ
Ȼһֱ۳澴Զ֮ûֹͣ۳ĵ飬˵оȷֻ۳ԲԼĸ磬ǳ֮⣬Գ涼۳ԻסˣǺܿµ¡ԣʶһ£ƾһֻ棬û취ҿ۳ĿģҪѰѣѣҲڼҡ


195 
İ½,¶Ϊ¶ġܵĴƸ,ǺĻѧ,Ҳܺáϧǣɾɣڽʮ,ĳ,ܵ۸ͻȻһѣȥӴƾ°࣬ôһ,˵ˡʵұը˫˫,ܴӴ˳˹¶
˵ĳ,ȻǴƳ,ĴƸΪ׿ԽĹ,ǲûг,ǽС,ȴܴ,ԸƱΪƸ۸ǿҪ,Ǻ,ܴʮ꿪ʼԼչԼ,ֱ꣬ĳΪĻѧҡ
ͽܵ,ȻԵĵ,ѵõ,ͽȻǳʶȴԸжϣҺһ۳档ҲǽܵĲ룬ʹ۳ĵͻԵĽչܷ֣۳Ļ⡣
ִ͹ŴһഫȻ˵£򲻿һɣǻУӦǴġǸṩĻܷ֣۳Ļк֣£ĻвӦóִϣ˵Ļвǻ档
ʲô˼Խ˵ԽѾˡ
˵ǣ۳Ļ޽ӽԶų壬ִ嶼֪ԶųĻǲִܳϵģΪ
˻ɣ
ʥӽӴˣȻ֪Զųʲôִ壬ʥӵĻ˵̫ˣĲһΪʲôһһأΪ˻
ȻԻûʲôоִ˻£ʻͬġô˵Ϊִ۳棬ȴ˷ѹһˡֻǣһ㣬벻ͨ
ƾ벻ͨ۳ĵⲻһ죬۳Ҳľͷ棬ûоĴǰ֮£Ҫȡ۳Ӧ÷ǳѰɣ
Ц˵ǣ⣬ҲˣԣŻٶԶ۳档ǣȻܵ㹻죬۳沢û˶Ź
۳ˣ۳ӹôôвأ
˵£ͦ˼ģԭ
ô˼鷨
˵۳оѻ
Σ
Ļ󲿷ֳˣһ췽ҹ̷ǹȴô룬Ϊ֪ƽʱһ־δ󷨣δ󷨣£ȷʵɱεĵزǣδҪܸߣѶҲܴ󣬾ǾʢеĻƽʱҲûжٳܹϰɣôһֻಡ۳ϰأ
ǵģΡǲǺܻĸңǾԲĴôкüΣһ˯Һнܲ벻ڡ
ţô˵Ļһ·ͦ׵ġ̾
ܹ⣬ΪʲôûѡԶݣΪ۳ʹõδ󷨵ĻԶֻҪǣӲ۳뿪ǣܹʱӵһҲһݵģΪľѾ۳ӡǣӲġ
ˣӡǣ
۳ܲʹδ󷨣Ѿ޴ӿ֤ţֻҪ̽ľ񺣣һв
ҪԼһȴԥˣ˽Ӵʣԭкܶ࣬ҪһǣմȾһЩɾĶ˵˹ô죿
ƾ¶ԼʺοµĵʱʾЩ¶Ҫ棬ֻҪͬһطȷеɻˡ
Ȼʶѻ˵ˣȻûоܾˣ͹öʱ䡢ص㣬ȥϵˡ
۳ˣеɻûȫõԸϵ飬ǣ˳İԼ׶
䣬ȫ۹УĿ磬ͬʱҲ췽ʢ£ʱ׶עʱ䡣
Ȼ˵۳ӦòвĴˣԼֱвȻûòССġ
صھƵڵĲׯׯܺãÿĿͳܶ࣬˲ǹʷ򣬻򣬻켣ڿͳм䣬ǱȽϰȫġ
һΣҲһ׶ĸȷʵܺá
ǰڵİ䣬ԷȺ룬ִϢʱѾȷȷʵӡǡ
ڣǿԺ̸һ̸ˡʵ
£Ѿȷˣ
ţȷδµӡǡƾҾãҪúòһ鵱¹Ҵ۳棬һɣ۳ܲΨһһֻ
֪ˡ
⣬Aĳ棬ǽдɸ飬δ󷨵ľӡǱ뾡ȥΣӡ
ôأǽӴģҲûɣΣɣ
ĵ˵ͷĸأΪδ󷨲ɱΣҪǣԲߡ
ʲô˹ʵĻµʱ
ƽʱϰδ󷨵ĳϧţܵ۹ͬģЩҲʧȥһĳɣһڵ۹ļУδһ޳ɣɱǾ޴ġ
ǱҪĴ㡣̾Ϣ콵У̫ˡ
ǵģȻûκ֤ݣֱ߹ʣº콵Ѳ˸ϵ
ȥӡΣ𣿡侲ʵ
ʳˣεĶԾûвΣյġǣǵ۹һԱΪΣվԹۡ
SSҪġ󣬹ǵ
ô˵Σգ¿ɲ׺Ūĳ棬һӾ˹ʵ֮⡣
̾Ϣƾ̫ˣƭ
ƾ£ֻȥ̽ԭƳͲóٿأ۹Ҳ㹻ĸ߾۳棬û취ֻܴƳ涥ˡ
³ĬǴĵײȥðյģʵǰʲվǾΣˡ
ǧҪСģ
սʤ˸飬ֻ
İɣҺϧġ
ܿģ˹ǰ
£
ԹʣЩСš
ţЦŵ˵Ҳһֻ棬ССͣ£۳Ӱ³Ҳѹֳη۳绢ˡ
˵ԴƳʱһֻжȵĳ棬һ۳棬ͱ˾֮񣬻˵ˣԣֻ޶ȵͷˡ
һֻеĳ棬ʵܵˣ
ʼ򵥵ĸһȥӡǵķеȥʾϹʡ
Ȼ󣬹˿ľ񺣡
CڴƳУֻ˵еƫµˮ׼ԣľƽʺ˳ҵӡǣֻӡǱȹҪ鷳ֻ۳δȹԤϵҪ
Һãʲǲ񣬷Щ򣬳ӡǣ˳׷ٵӡǵԴ


196 
ӡ,ܵ˴δеɣֳ걻ŵĸоһɨ⡣˫ֱʱ,ͽܶԹǧл,Ͳû¹ˡ
ͽܣʺ»صƵ꣬ʵ,Ƿ·֣
һ㷢,ȴǺϢ
ô˵
Ǳ͸ҵģҪӡ
ǽʢ,Ļıôһֱûдôȷʵһǧѷĺûᡣ
µһ,ԲǷҡ
ϱ
ţ,Ƕס
ȥϱ,˼,ͨ˽һԭͨѶ
үү,,֪ڲĺʱ,һΣȷʵҪǰæ,㿴
С㲻˵,֪,ʱ򣬲ǿǸʱ,ȺȺ,ܹѹء
Ц,Ȼû棬һԭ£
үүһоͰˣ
»㱨ǵ£صպʺͽһԭͨѶһ۳Э
¿۳棬ʵ£۳ﲻæ˵ҡ
ģȥ꽭үүǰ˸ѵӪֻʵʵģû뵽ȻɹˡүүѵӪɫʮӣ˽¿Сר޾
ʵҵʱôʮֻ۳棬Ϊ˵㲻ɱϾǳˣôŬδɾҲޡǽүүаҪһѣֲүүṩһݾŲһʱ䣬ǵĽҶе𾪡
ô˵Ҳڣʲôˣ
ƽBɫֻͻB
һΣҲ¶˾ȵ飬A۳棬۹ǲ˵Ǻġ
۳ר۳룬°빦ЧԣҲЭ
ˡ
ƾʲôҲǵ۹һԱΪ۹𣬲Ϊ汾𣿡ĵ
ҵĴ˵ˡ¸Ͻϴַ˴Ƴѹֹʻˡ
ϴ̬ϵķϣԭһذɣһֻȵĳ棬Ȼ½ˡ
㱨ȥҲӣϣµն˾ûͣͣΪ˲ӰϢ²ò뿪ң
뿪󣬹ʼ˯һҹεգʴŹǷ߳ҵʱ򣬲һô£˯һˣôôİ棿
ȻˣϸһҲȫİ棬˵ߵֻʻǱȽϤģΪµ١
µôѵҹӵǸ𣿲ܰɣ
ɻ󣬲ʱȻѰʵ׵ĺʱڵװҲʺϼͣϽкҡ
ĳҲͻһĻһǴ˵еĵǵһ۳棬ϽȻ鴫
һӳ棬µ⣬Ǿĳ棬ǶǵһμʣΪҲǺ¡
ȴܲģ۳һ棬濴ˣ
ѹȻȻձ£ҲȫûϽӿȻΪѾĲˣ׷׸뿪
ȵʴٶ߳ңȴӳѾ˸һɶ
ףˣ
񶼷ɺˣҲҪȥš½͵
Ŷ˵ʲôʱģ
ǰ͵ˣҵԪ֮󣬾ͷԸǸϹˣϾǹͻƵģܰʱ䶼˷ڵϡ
ԭˣʵ˵ͷ»ܼǵôҪĿģҲǲס
ھʽӹǵİ𣿡
ǵģǸ̫ˣ͸ȵزȻ죬
ȷʵ±ԶɱҡеģϧǴʱ
׷Ҳ޼£ҪϽȲǡˣίǱߣӦôк˰ɣ
ţ֧ˣίСӦԵġ
ͺãҿɲϣһ۶ӣ⻹ҳһشأʻǺܿشģɲ޼ա
ģ԰ıҲˣ
µı֤Ȼܰģʱ򣬴ҲʽĻ
Ԥǲ⹫ģûͬУ۹ѧԺһͳˣվڴĿ͹뿪սˡ
۹ѧԺź˳ͨԤ˵ԤǣȻǹĪ
Ĳ飬ȫû۳棬۳涼ǸڵģΨйһȺһ֧۳ΪָӹٵĶ飬ʱ򣬲֪ٳ氵Ц۹ѧԺ۳ҲҪи޶ȰɣսģսҲ۳
ܿģڳͱžžžĴˡһԤʱûһ֧Ѽ⵶СӷУҶ뵱ȻΪ⵶СӾͲ˵ġȻȴż⵶Сֱǰңһ۾ͬʱҲʵӮг涼𾴣ֻ۳Բ͵ģ
ʳսݣ緢Ļص˾Ƶ꣬ߣȴô˳
ȥӡǵķѾ˽׸˾⻹۳Э֧ԮСӡϣȻ˵۳Сӵĳ澫ӢԾѧϰƳԶԶ۳ˡ
Ϊһȥӡǵӣ¶ӡʼʱҲûа۳Сӵ£ɾӢȥӡǣƳǷ׷飬û취ֻҽͬ۳СӵսҪ
۳Ҳǵһʵսźʹ©ģǼʧܺгɹˣ۳СӼģĳɹĳԽԽ࣬һʱ䣬ܹʮֻδ󷨵Ŀƣʮһֻӡ۳СĨģֻһֻǾĨġ
۳Сӻ裬۾ȴǴͷɥȻ۳棬ôܣ
ǴƳǴƳܲˣ֮ɣƳȷʵܵ˺ܴĴ
Ҿ˵£ƳҲϲ۳ģʹЦеҵר˵ľ
ʵСģֺֺЦղŲ˵Ҫοѵ۳涼ôοģ
ǣ۳ֻʮֻĳ棬ȴǧֻ
ǧǽΪֹÿ춼ӣԣȷʲôϢ
ҲĬǰ۳ھռƲ٣ôأ۳̫ˣãԣڵĹؼڣǲٿȡֻǵ˭ףʵʲȴ鷳࣬ǽ̹⡣
˵ϰǣԼֻйרҼģǲǴķ濼ǣڶǱ¶ڲ֮ͬʱԣ²Żͷ۲ѡ


197 
ܹµΪ,룬ʵҼһ,Щĳ𣿲Ҫȫ,ֻͿˣֻҪܿǾͿˡ
ЩģΪ֪,Լֻ֪Ժֵĳ,෴һֻʮ־мҹеĳ档Ϊ˳壬Լ,ʾĳ
ܿں˼Щʲô,ԼҴƾԼЩ⣬ûдƾôΰأ,Ҳ,Լ,ȷǾϲҸжĳ,һ֮,ʿ,Ӣ۲õ,ͦõġ
,ҿûС,ɾʹҵΰ٣ֻ뾡,Ϊ۹Щ,Ȼڱ֤Լȫǰ¡Ҫ,ܹﵽ㡣
ʵĻʵĳ̶ֳ˵ЩС˽ȴеĸж£ΰ
Ϊʲôôã
ʴûгһգȻԼҴƾѪ̨ʣоͦġ
ΪҵĴƾѽ
ҵĴƾҾͻỤһ
˵ʱǳʱҲԣʥ˵һΣͼͷ
Цִ۹ƾʣھ۳˵ͬԶӼ۳ǵãƾһֻ۳ܵĴڣȴرģûΪ׸Ǵƾĺ塣
㣬Ҵˡ
һ̣Ѿ޷Լİвſԡ
ôģҲôģȹһޱ޴̼ҹ
ڶ죬Ѿǰߵĵ۹ѧԺûбʦ˸٣ͺһˡ
ǵ߶аھһѵУóѡһֻͬεĳ棬ţȴʼ顣
˻ſڣµӭǸ·
Цźٴкͬʱѯʮ˶
ʮֻȻѾδ󷨵ĿƣǰȫǻҪڻشһʱ䣬ڹ۲졣
϶˯ĺܺã˵Ѿܾû˯̤ʵˡ
ٵĻش˵ϣĳ棬濴û𣬿ҹһҹξĥԳǼĿ飬ʲģ˶ϵҲ
ô˵ɣܰĳ棬ʹӲĺݳ棬ӡȥظĸоҲǺġ
ţʵ˵ͷʮֻûˡ
һг߱˵ûãߵ˽ĿĵأѵصһҡµҪѾˣ⣬ֻǾһλںš
Ͻ£
ʷ򲢼ٸϽǰһк
»һ񣬹Ϊ˫кֱˡ
һֻټĳȽϽţΪǲ֪ԼΪʲôᱻΨһȷǣûж⣬Ӧðɣ
վںͽһǽ֮ļңSSȫÿһֻ涼Ӳʾ̽顣
̽ʱΧܰ»٣ҴŹʡԼʮӺ󣬹ʻۡ
̽ԵĻ
ǵȫϢͼ
Уٺܻ飬̰ȫϢͼͶ䵽˹ǰ
֣ߵ۳滹ûȥ
Ԫ۳ȷʵܴʱ¾֪ͨ¼ĵ¼Ҵ۳½˵Աߣһҹ֮䣬ֻ۳ȴʧˣڼӳƤӵʧˡ
ôһɵӶ֪ʧٵ۳ˡȻˣƵ۳棬Ҳȫųɾˡ
Ϊץܵ۳棬ǳϧô죬ȻһΨһܹ϶ľǣӦûǡ
ûʾȻṩôҪϢȻɣ̴նˣϹٻ㱨
ڣȥѾָʮֻ档
ѾѹʷˣڹʵҪȻûвӦġ
ʮֻ棬ڶڻػԶԶĿһۣѾȷеĲ²ˡ
Ҹȫĵط˵
õģ¡
ܿģһгһ칫ңֱֻ󣬹ʵǵأδ֪ĵгı˶꣬ͼȻСҹ۲һһЩߡ
գʱ£뽲
ȣҷЩеĳӶһͬ㣬ǲסĳطǱǸط
ʲôط̲סʵѰұδӡǵĳĹͬ㣬زҲһֱĥûҵǵĹͬ㡣
۳汣Эᡣ
㶣漴̵նгһһ鿴һᣬ̧ͷģ
ԣɻɣԷĿ۳档
۳ǵ۹ĸԷȻ۳ϣǾԲ̵ģ
һսȭͷ¶ŭɫ˺۳棬̤дƳʬȥ
ٵ̬ȣǳԸ۳治ʲôʱ򣬶ǳ岻ۡ
ԣµú۳ЭͨЭ᲻ܺ׼
ǵģ¡
˵꣬ȥϵس棬ʱͻȻղֻ˵ȣôȻأ㻹ʲô
֪ߣƾҲ
΢΢һЦȻֵξǣ룬һ֪ΪʲôԷıôãûжˡ
ŶΪʲôº׷ʵ
Ϊδѡ
ߣʲô˼һأ±ʸͿˡ
νߣΪδСߡ˵ǣδףÿһδߣǾĶ֡о仰ǿǿ֣֮ҲŸߵֵ֮ġ
󲿷δߣܹžĳ̶Ⱦ㶥ˣֻмٲеŲܸһСɾǳ֮ϵľ硣
ʵĽͣµɫˣȻиǿδǱǣίʵʲôϢ
ͨѶҲ˹ʵĻʱļ٣⡢ôǺð
𼱣ûĵزӦô˵δѣ˵һϢ
ţ
Ϣ
º׹ʲôӡ
ϸ˵һ˵𣿡
ԡ
ԼҴƾѵ󣬹ȻûвӦĵ
δ󷨿Ըӡȵʱ죬ͿΪáֻ˵ʵʲʱǻ鷳ġ
ƽʱǳ徫չʢʱڣʱǷ֣ҪģٿسӣҪһλǳɹߣҲ׵ķӡ
Ȼ˵δǧĻô߾ǿˣгܹҵһǱʵĳѾǧˣѵߣ˼ĴڣܳʹҲǹʶ϶δѵҪݡ


198 
ʵĽ,º˿,δ,ȷʵǸϢ
ôзߣ
ˣԺǿ,ǰ,ҵټ
취ȻеģҺܼ򵥡
֪ǲǴܾùʴ˿̵Ц˵,һۻˡ
ģָ̣ټ׷ʵ
취ƣ
ƣһ,ʸĲںЦ
ͬҲΪڿЦ̲ס,˵Ц𣿡
Ȼ,˵ġ޹գգ,ȻŽ
˵δ,ҪС,һ,ν֮лֽж,ﶬߵ˼ͶĶȻ,˵ǰѳҪ͵,ҪҪ
ԵҲͰˣ屾,ѹԵġ,δ󷨵ĳڸܵʱ,Ҹ漣ĵطԴţΪ˾ܼźջ
µ˼˵ҪѲصڻĽҰ⣿ʵ
ţҲһǻĽҰ⣬ҸղŲ˵ƶڴڽؼʱڵĳЧˣԣûͷûԵβѡã
Ը꣡
ааһЦڻˣͷ֮࣬ʵĿҲı仯ʲôʸµһֻڲͬ۳棬۳ԼҲֻϽܹܵˡ
ټĶӣùʺǲ⣺Եг㾫׼ְˣôʮĴ󻵵һ㣿
ͳ˧괩ִһ˾ĸıƣȴǰѳŵòᡣ
صƵ꣬Ȼ벻̲ͨסµƾҲΪΪ̫սթ𣿡
ûе¡¸Ͻɲˡ
ģɣĶ£̹ȻԼӣŷĵһ˿ǡ
ðɣ֪ǻҵ⣬еʲôʱֶβ⣬صЧֻҪͻǰôǵΣһˡʱԡ
˵֪ģǵĳҲܹ⡣룬ҪΪٱһ䣬ʵٲǶԹʵķʲôֻһʱܲ˰ˡ
ôһ˵ʾͰˡȻ˵ûʲôżǹҲԸڱնӡΪһֻĳ氡
ץ߼ƻϵ˳ʵϣȻǹʸģмֳɹʣҲûգϾǳܲء
ƽʱĹʾͨ־ְһͳ˧һЩֻ˽⣬ûоδ󷨾ǹʲôͨһž
ƽʱһδʦ߻ңԲӦδ󷨵ľ飬ߣгɹġҲ֪ƽʱǰδʦĵϸһƶĿ˵мƻλʹСɻδﵽһжһδ֪ܹ𵽶ЧҲûеס
ʵ֤ʵĵȫǶģλߺ͹ֵȫһεģôױ׾ӵƸܻأ
Ȼ˵ûвƵľʵʩ¸ļƻţԹʵ۹⿴ƵֲڵúܡҺãԷǸûô۳棬ûôˣǿֿɱ
⵶СӼ֮ƺɨɹʱ꣬ʹҴ뿪ˣҪȥʶһλɫžߡ
ֻн۳棬ǵ档۹۳ڼжǺ޼ɵһ˼ţֵ۳ɲ
۳棬Ĺ棬֤ȷ䣬˭ҲȻǳͽ
ڼ֮ǰѾˣͬҲǶǰǳѵҴߣµʱ򣬽꣬˵󲻴˵ССʱǸŴƸΣѷʱ򣬴Ƹ˽ԣûˣ漣
Ϊֻ΢ˣס˶ͻؼˣǵʱеһؼġ
۳̣ʱľԱҲûܴ۳̿ʵʲôõϢԣڽѯ߸ʽý֪Ǳ˽졣
ڹǰĽȫϢӰеĽȻͬô˵أǰĽС̫һĴڣճ棬óĵůʵеĽأоǸࡣ
ڵ۹۳涼ûʲôͥθУԣʹƸĸƸΪ˱˽еһᣬҲǽᱻײ߷ҪԭΪԷŵḴĴƸ
ЦĴƸĹͷʣˣô˵СĽûзֱǷǵͳˣô಻أǲ֪ôֻۣԼ۳档·Ը۳棬ȷʵȽϺδ󷨾ˡ
˭Źʣʵ
μ棬ҽйʡ
ʣüһֻլĳ棬Ȼû˵ʵĴġ
ʼǲѵģȻҲûΪ˸ʵġϾǾ֣ʹѾ˾޻ǲǹʰ㣬ʵڵ۹ľ̾ǺܵͼڽģûʲôЧԹʲҪ
㲻̫ңҾǸϷġʱ˵ڽ£źѶӲķĴӻԴһССʳǾǺܿعλ͵ġ
ʵģȻŭ˽ɫһͬʱȻԹʷ˾񹥻
Ȼ޻ԽЧҲҿִ۳棬һƣǾƲס
ľ񹥻ۣûôʵٹĶǹֻľ֣Ȼɾͱˡ
㣡ˣԴϰ˾ھ֮һֱҵģû뵽Ȼߵ壬ý޷ܡ
ԭĺܺã¹ʺԹΪʺ;̸룬ʾȻҲǸи֣ѹָϷˡ
΢΢һЦȰһ䣬ǰٴ⣬㲻ɹģ
ĳ涼ɵݹʺͽĶԻѲ³ղűȻǽˣ֣ȻСһʱ֮䣬ڵĳ涼Խ˾衣
㵽˭ĵ˻
棬ô󣡡һģԹ۳ЦѣȻͲ󣬿ôҲȽҪСɣƫƫʰڳһߵģŹ֡
ʵ֤ȷʵĲᣬȻùʺް취ֻܲȡǱ̬ˡ


199 
۳,ѹûжǰҲö,ʹѶܱ,䵱¶ĳĬǽʱ򣬾ûа취Ѷһ˽֡
ʴͷβ,°̾Ϣ,ִ۹۳ʵ̫ûԭˣģǷڻƽʱ,ͱʰķˣŰ,Ȼˣֻˡ
ƾ,У,ҿԱ𣿡ϾԼĵ,жǰʻòԵѯһ¡
,ԡѶУæ,֮ǰ͵,˿̵ȻԸͳɽġ
Ҳʵ˵ͷҪѲ,ǿûôʱɺ,սپź,ǵʱ䲻ˡ
鷳峡ʩչɸţԹҪ峡
Уԥ,Ȼȫֹ֧ʵ,ֱӶУ峡
Чܸ,ܿģѶҾֻʣ¹ʺͽֻˡ
ĶŹʣߵһЦߵǰֽ⿪˽޻
һ㶣ʣ«ʲôҩ
ʻ֣߶ʱ񾭽
ʲô
ţҲôģǰҪ
ߣ޻˵
̾˿ȻˣǾֻܼʶһҵֶˡ
˵꣬ӦͺȻ˾񹥻
ʵľ񹥻ͽְȫһεģм֮ͱ˾񺣡
ľ񺣣Ȼͨ۳ҪĶ࣬Ƕڹ˵ûжѶȣɾҵ˽ھļ䡣
ǰլԼ亣ɾļпһ壬˽δ󷨡
һ壬Ȼ֪嶼Ѿʧһʱδ󷨣Ȿͺ֡
ǵرȻûеôϸ񣬵Ҳ岢ܾǱǣܹҲͼΣǽȴΣΪŵḴĴƸ
ʴɨһ۽ĳɳ̣ȻСʳǣǴƸ󣬾ҲûиܹůҲΪʲôִҪƸԭ̫Լůˡ
ܹͽΣһμ棬˽δ󷨣ڶμ棬ȷ˽ߵݣμ棬ʽ˽߸ǵ
Էѡƶߣ˵ûģϧ߹˵۹۳档ڵĵ۹۳ͻƽʱɲͬնңҲ˼ϸоһڽеôôãαװĳ塣
˵软δ󷨵һĻôҲ벻ͨġΪƽʱĵ۹䷢˺ܶྫЩֻгܹУĻ޷ĴСҲǹڽļп崫δ󷨵ʱΪʲôô졣
һֻڵĳӣݺܿɰ
˽˵геļƻ󣬹ʵľ˿˳˽ľ񺣡
һαѲ龫񺣵ĽɫҰףϵĴŴ·ʱҪιȥһ
̾˿˵Ҳһֻ棬һֱͷûиκγ¹ӡǡҲ˵Ϊļʱġ
ټһĴƸ𣿡
⻰ʲô˼
룬ӦúĴƸܸ˰ɣ
̽ļ󣬹ʷ֣֮ǰΪɵӣ෴ʵֻܴǲʵˡ
ӦҵģֻҪ񣬾ͿԺʹƸۣͻȻ˻ߵĺҲ֪˵ʻҰο
Ҫ۳棬Ǿûʲô˵ˣֻǿϧˣ
ϧʲôȻϸԼҪʣǺȻĻǶҡˣҲӹʵĻˡ
ϧƸһƬȭȭ֮ģȴԶ޷ݸԼĳˡΪĴƸ̾Ϣ
˵ʲô
ղţȥļ亣תһȦһȤĶĴƸǰġûƺôȤӣҲΪĴƸֵ
ƭ棡
ңǴƭġңҲûҪƭ㣬𣿡
Ĭܹĳҵ˼붷ûдŽĵȴľ
һ𣿡ã
һ̣֪Լ¶ˣͬʱҲȻˣȥǺʹƸۣƺҲûʲôá
Ҳ˵ʱȻĴ־ʱŻһ¿ˮ̵ģڣıˣˣŻ̽ʡ
üŶһֻ۳溷ηⱾͲı֣ŷϳ
ᣡʵƶ

Լ
Ȼ޷Ļ¶˲顣
˵ǣδ󷨵ĳȷʵûģǣЩ㱾ûκΥ£ԣ۹ķǲܸ㶨ġȻˣһܲ˵ġأҪѡˡ
ô֪δ󷨵һֻӣ
ʵϣȻҲɹԷݣҲֻǻɰˣû֤ݡ
Ҫңûлɹݡ
ȷʵȽլⲢǸģʵϣ̾ˮ׼֮ϵġ
죺лɹһʮֽĳ棬Һܹ棬ʵûҵ
ûû⣬ֻصĺðˡ
Һһֱǵϵģûа취ϵͻȻ
ǹһĨǳǳĻȣͨˡ
֪ҲûָͻƿڣΪԵĵгҪǿܶࡣУʱԶӰˡ
ܲϲʣ뵽ܶ಻ĵ¡ڣûʹӵȨֻǿ²õȻˣղ˵ѡʲô
ģȻΪɵһ㣬ھ֮ϵ裬Ȧɵ㣬۹ó֮ƣԸ⽫ĻôԸһʹܴ׺ܺɣ
Ĭ׵ȻǺܺģǽѾȫ侲¾ûа׳Եͣ͹ڽ֮ǰûκνôΪʲôҪأ
⣬˴𰸡
ΪϧŰ
ô򵥣
ȻΪأ
ʺͽã󣬽̫ˣ۳УûôıơֻǣʿȥҲʲôʥ氡
ҵȻҲ˽ĵġ
Ȼ¶Ȼı飺ôϵõʲôأ
֪ãѾֱʵ֣ʹþˡ
Ұ㣬͵ң


200 

,һֻ뷨ĳ棬ʹҲ֪,ضˡ
Ϲ,Ǳûĵ
ƽʱеľֶͨδ󷨣δϰ߱ȻǾ֡ڹ,˵۹۳˵,۳Ⱥ弱ĳţҷҲ̫Թʲһѡǰ,˵ûǣߴŵĻ,ǿɴСŪĲ,Թ˾С,ȥ,̫˵,,,ӻָĽƺûѡ
ʵĽͣ˿,ͺá
,ҴӦ㣡
,¶ɵЦݡʵɣ˵ｯ˵,һת,͵˦,ӸһԭŽһԭ
ǵĴΣڿȫͶȥˣȻţŶԴ󣬹ʴΪԼ޵еģʹͬ棬Ҳеġ
ڹʺĶԱȫսʱȴܵͻƵ
ܹôͻƣʹûͬģΪ²õ۹ͳʽͻƵģͻƳδ֪ԣʱͻƲСɵǣͻƵʱպú;ײʱھػƾ֮ѡ
֪Ϊ˱˶ŬµͷȴҪΪôأ
ȥɣûµġҽһ죬ҡȰ
УһھҪԺлᡣɴƾֻһ̺͹̵ĴƸҲֻһҲðաϴǾܾ
ȻôĹھʤȣȻǺ߸Ҫ
ǡ»Ȱ˵ʣȴǿӲĻִδ֮
㲻˵ˣѶ
˵꣬ʾʹͨѶ۹ѧԺŵӴͨѶʾҪ
۾ƣ۵ľӣµľӡھǰ˾ܹȢôһ֪֪ȵοּʣȻûвͬĵ
̫ȼºǸжܵ˹񰮣޺
ζż⵶СҲҪԶԴˣʺǹⲻȥң⵶СǶţҲԱǵŬ׷ѣǹʰԼ鷿չһ磬ֱʱ֣߳鷿
ƾԼ˳ѧԷ̸£Ͳõˡ仰¾ͷĳ˷䣬ֺֺЦ£ûΪ۳ԾԼҴƾ˵ԼƳ棬ǰƾ費ɣ
һߣʺͳԶ̸еĺңԶ͵õϢǺʧ䣬Ȼ˵ȷСҲ˾УʵҲСԶûĻʤˣԶҲǻƴȫȥġ
鷿һ磬Ϊϼ⵶СӺȷСӣʵԶָˮƽͬҲٮٮˣΨһȱȱʵս飬ָսʱ̫һһۣ֪ͨױ濴͸սҲָӹٵͨʲô¡
ʺȷСӲսգȷСǺ˽ˣȷСӵʵҪһٶڲһ׵£ȷСӺͼ⵶Сȡ̣ٶԳԶڻ˵ĻȷСҪʤҲûпܡ
֮ǰодָӹٵָӷ񣬲ӦԷʶԳԶڣѳԶжģǿǵбĻԶԻᱧһʾлġȻʹԶѾܿˣмĿڸȻǰ۵ĺܡ
Ϣˡ
²ĿڳԶһɨܿ˹ϡ
ѾôˣʺͳԶĵĸˣȻʱţһѲŷ֣ʱѾˡ
ôѧ˵ɣѧʲô׵ģʱҡ
ãͷѧˡԶͷӦ£ѹʷ͵⡣
ʺ»ص䣬ʰһ£˯ˡ
ʵ˯ȽϺã˶Ļ۾ûþܳ˯û˶׼Թ¾׼˯ˣʱͻȻ㡣
ں˼ˣ̾˿ְ뻳С
»˵Щʲôȴʵָס촽û
꣬˵ͬĻҲظڣ˯
ѵõǿӲȴ֮£Լʵ̫ƽˡ
һҹ޻³׽⿪ĽĹϵϣ緹ͻȻҪˣ
½ĵطȻͰźõģǾǳ緹ֱȥ˾µĸѾ׼һУֱӽҡ
½Ĺ˵˳ֻһһҹʱ䡣ûغԣ¾ͺΣˡɼ֮ǰĹǺеģÿһֻĽ֮·ͬССġ
½SSĸַգֻйʺ·ԼԳ濴ϽϽͳԷˮһ򵥣óֶʰ
ʺ߳ңϢѾصǾˣҲԿʼˡ
Ͻ
۾Ŀ£ǾһһҲΨһһSSɡ
΢΢һЦ˳ͻƣҲܺܲ
׼һ£Ǿͻȥ
ǵģϽ
߳ǾһʿǺŰ
ƾҪȥˣ
ţγΪ˰ȫҼȻѾˣҲûȥˡע⵽ʸղ˵㣬ǲ˵ʲһصأ
죬ۿȻʹһȥǵ
ˣҲá֪ΪŴʧ˱ۿҲǺ¡
ʱ򣬷ûϵһ𣬲ͳΪ
صƵ¾ûھƵ깮̾磬Ȼͬˡ
죬ڿռ£͸ŵ۹ѧԺһжˡ
˹ָĳԶʮ־ޣȷСһɱϣѾǶˡ
ͳ˧̵ָܶӹ٣ԶǵһȻҲһԶȴùʺܾϲԶǸ֮İ
е죬ʤѾԿһЩˣȷСӲսǻֶңңȣŵնȽɣʤ鶼ܺá
ڳм䣬˵ЦţͻȻͣ»ͷüͷ΢
£ôˣ
˵ŵ㡣
˵۾΢գȫſûУʲôûУѵղŵǴ
£۾ŵĻ
ҡҡͷ£Ūˡ
Ǹֵӣ˵û£ͷˣעٶȻص˱ϡ
ڹʣüͷȻûзɣԼֱղžǲ׽ʲô


201 
۹ѧԺŵڹ,ղŹʵ춯Ȼû۾
ʣôˣ
,ҸղŸֵܵ
ʲôҲ̲סüͷ,֪ʲô⡣
ǳǿ,ֻݼ,ҪϸѰңҲۼˡʺǿգ˵Ӧð,ôǿҵص,⾿ôأ
᲻Уʵ
ҲţУʹ,ֻ,ν,һֱڴ˵,ûгĿ
񣡡ʺԥҡͷ,ղȻֻǲ׽˶̶̵һ˲,Կ϶ܹͬƵ,һʱ֮,벻
ӻǺŹʵ,ûãܲ˾ֹ,ʦڵĵɡ
,ӲͨһͨѶ,ͬѧͨѶͬѧУְ֮ǰΪ˱ӣûϵڣӾһ˽·ӡ
ӺܿͨѶȻԹʵʣ
ʸӣ߳սңܿͼӵͬѧһֻ·΢˵ĴƳ档
Ҵȥ첿ƳǸ໰ģֱӿżɽ
ã鷳ˣͬѧ
Ƴ΢΢ףûнӻأǰͷ·
УռһɽôĵطȻҪƵļϵͳˣУļ첿͸ѧУļع
ƳŹʺӽرɭϵļ첿ԸֵصĳСʱ֮ǰļƵϸۿ
ƵȫλģȻƵǲ׽ģڹʸܵʱΣƵ˺ܶݵ˸Ȼ˵ڲȷƵ˸ǷͲйأǿԿ϶ǣʸܵǴ
ͬѧƳ濪ڵ
ǡ
ȷķ𣿡
ԡ
Ƴ˵ͷкȥָϵλãʵȻҲ֮ͬС
УĹսңռĲ¥μӴĴŶʮ¥սʸܵʮ¥ʮ¥УĻѵ¥㡣
һʱ䣬ΪĹϵУĻѵǲŵģճйѲӣȴûгֵأͿܸӿɳ֮
ʽʮ¥ͻȻΣգܣ
ʵķӦν죬ϧһнʮ¥鿴ĳ棬һ˲䱻˹ȥ
ٶʱ򣬸оͺܲãȫζѾܾûиܹˡңᣬΪʲôһʶˣΪϱӣ档
ƽʱ˵սһ̣߶ǲ֮µĽңʱ콵ǰõսҲܹŹ֣սԹʣ嶼кǿѹãҲǹʵľӻܵôҪԭ
ôҲû뵽ʱ꣬ȻԹʵʱ߼ģȻͬһϡ
ʴ˿̵˵ǰٸнȻⰲӹˣľͻ½
װܣʲ˵¯ɣҲоģԹʻָǺûеһʱ۾Ȼװ߾磬вҲ˵۳棬ڴĵֿЩҲǺ¡
ֻǹʴǺܺãɼܲסһȺѡ²Уǵһѵģһװһ߷ʱ򣬴ƳҲ½ˡ
ЩƳ涼ǾУ棬Σ㻹ܹģֻ¹۳棬һʱʧ˷ִ磬ҲǺ£ǵ۹ѧԺŵӣڷִҶˣΨйڻ˯ʱȻǻ񣬸Ͻ鿴ʵ
ֻǻ˯ֲ̣ôǲѣ¾Ҫй۲ĵг滳ˡû취ֻӴ³ҡмװѣȻ˳µѯʷʲô¡
ƳǸղѾΧ̽һ飬ҲûʲôҹΨһ۳棬Ƴһ¾ñ뱣ùʡ
ǣŬ¶һЦݣ𼱣ǾǻҲᱣƽġ
ĬܸмӰڳеĳһƬ֮飬ֺ޵ı֤ûʲôŶȡҲʲô۳棬ǿԺǲս۳档
ӣҲ£ڸӵĵǱеĶ顣
һ㶣治һֻͨ۳棬˼ά߶ȣѾԺʹƳˡ
˵ԷĿǴ䣿Ҳ侲ˣʼ˼
ⲻԶ׼ƻ˱µĶɵӡ
öɵԼǣƳǵɫôÿתһ룬ƺ˵ҲûǿɲǶɵ֪ѵڵ¥⣬Ҳû׼ƣƺҲҵġ
һʱ֮䣬ڰޱȣƳǶˣôоôƳ滹һֻ۳濴鿴ͨ͸أ
ʵĿĲǴƳ棬ȺȺʱʲòתƻ⡣
ӣܺ˵˵ʲô𣿡
õġ
侲ı֣ѾӮӵϿɣӱѸղڳ̽Ľ˹ʡ
ݴƳǵ̽飬һԼƽڣǣ·ԭһӡ
ŶˣƲģĸսǺǰéģ嶼޷ƿôȻƵġҲ˵ӦΪ׼ġ
ȻԷûһأƶû취߳
̾Ϣ޷Ĳãͷβ͸¶ϤУʲµĻ֣콵ˣ˭
жıˣ콵ļƻ
콵˲רҵµģһһóʤԭΪѾǰʶ콵˵Ĺƣû뵽һУˣ
ȻƳ˵ûдڲƿĿܣǹʻǲģһᣬվתһȦҲûҵƿķһ֡
ʸѵʱ򣬾ͷ֣ˣȻˣ̶ֳȵĽڹ˵ҲȫܶþֻҪһ۰ˡһۣڹʿǵǣԸ⸶۵ĻܲһͻǵĽǷ񶨵ģùʺʧ
۹ĴƳӵоǴӾĴƳ棬ھеȱʧִھʮֵĴǳԣƳǲûз֣ˡ
ӣиλʦûиоת̽Եʵ
ƳǽӶѺȻҲǼģ϶ûնҲˣ巽˸оرۣûбĲʡҶûмѣڳ׷תһ⣬ĸо
ӣйŹ֡ǵһӦģԭΪǸרسӣڿô򵥡


202 
г뵽˹ؼ,ʱʾο
ţҸо,,·ϵϵ,Ǿϵġǹʵķ,ίʵǸϢ
ʵĻôƳǵɫֻһη,ǻ㹻ʱ˼ķڿ,ǵʱȻˡ
ҲЩˣ,ѸƾֵĻ,ܾҪˡ
һʱ֮,,ǶǴ,ͷ,ҶҪƴ˼İ취
뿪ǲʱ䣬յ˹ʧٵϢ,Ͻļٵĸ˻ص,²ŷ,ͨѶ˵ĸأʵʧֻ¼Ŀ,Ϣ,вμӴĶҲʧˡ,УѾˣʧٵĳȴһûС
ȡ㱨ʱȫʵϣ˿Ѿþȫܱ侲ˣʧ٣δ侲Ļʾûϣˡ֧ûʧء
3żػ棬ٵһΡ
ʧٺУȻǵһʱˣϧǣѧУļϵͳ֪ʲôʱƻˣԣֻȳμػ棬3żػ棬ĵǹʺУ첿ĳʮ¥Ӱ
ǣΪʲôҪʮ¥һοƵʡ
⣬ڳĳ涼ûд𰸡ʱȥ첿˵ԼܵȻڳĳ涼һȥʮ¥鿴Ϊδ֤ʵϢԣûдûг֪һΪʲôȥʮ¥
ֳһƬĻֹסð۳žҪˣʱ򣬱űߵͻȻĵ͸¸ܵйء
ԭݣûʸģΪǹʧǰһ͹ʽ̸ĳ棬Բŵõʸ񡣵Ȼˣ˵ֻһֱʵʵԼڻְ𣬴ͷβûгֱ۳ҪˣСľַԡ
˵ϸ㣡
һΪ׷ߣȻжǹʽ棬׷Ȼǲϸġ
ͻȻѹĴǶ϶İǰˡ
ǺŹʵĸоģ˵һSSߣٻԣʵʱȻоֵӦþͳˡ
Ϊʲô˵ĲУɱĶˣѾ֫ͷԼ򵥵ˣѹûӺ
ͷҿ£ȷʵӲʹַͻȻȫµˣ侲ʧǰϸڡ
»˽ģֲֻӵȷô⣬ʱҲ׷εʱṩһڳµĵ鷽
һ£ز̸תҲԴ˹ʧٵĻѵҡ
ѵҵŻſ״̬Ȼһ棬۹ȽǽȫλǵɨΣֻһΣɨ˼΢ನ΢ᵽʲô̶أ˵ǣԺԲƣȻҲжٲοֵˡ
⣬Լ򻺲̤ѵҡ
±ǵ۹ս񣬶ڻѵȻϤˡǰѵңϤĻѵûκ𣬵ǲ֪ΪʲôУǸһΥϸУﲻԾأ
ոսSS¾񣬼Ȼ۾Υ֮ôأ
ܿ죬¾ȫſ˾ھУѵѾȫҲҵΥ͵㣺۵ĽУĺȲһ֮ǰ·ʲôпмɢơ
ʲôȽ߽ǺСǰɣʱȷʵһЩʱգΪĹΧ̫ˣԣܿͱ̭ˡ
˵̭ҲȷΪĳЩʱ򣬻õġԣȻˣǸ»ͺڳ۹̭Եӡˣ䲢ôͨ
ʲô棬ڻѵҰװأʸоֵ𣿿Ҳ԰Ҫ󣬰˵ǲ̫ᷢǰ
˳˼Уĳ濴һվѵм䣬Ҳ֪ʲô£ĲҴ˼
ãͻȻתͷҼǵãǷʣǲǣ
ǵġ̻شȻ֪ΪʲôͻȻţ༰š
ս֮ǰոͳһΪ͵۹ڵĹϵ³˼ó۹֧֡۹ǺһֱдܹȶĻڵ۹˵Ҳһ£ԣ۹ͬĽ
۹ǰ£۹ͬɷ۹ιѧϰ¼ǵã뾳ʱԣ²Ż֪ŵ١
ǵľר̸Ϲ
ΪսĹϵȻһͿҲˣ䱸൱ģûмǴĻƺȽϾͨ
Ǽӵģŵ۹ϽǰæвģȻǵһʱ˹
鷳һ£˵Ƿ
µݣʹȫҪרҿֱӷԸǡ
ǣϽ
ǿƼǾԶԶڳ۹ģոͳһãǵרδǿưʵսû˵ǻ۾ḻĸѧרҿδҵߣֻ˵㲻
רҾܵŲ飬϶ĸ£ѵȷʵǾרҵװ
ΪƣǺгġǲ˵棬򣬾Ǻǰеġ
Ŀǰ˵ǺСǿӦǶǰǵʦѪоķȻ˵ѾɸݰװۼǷĿԺܴ󡣡
ǣרҹͬĽۡ

ʹó濴۵׵Ĳӿ
ãٶȿڣܹƲʲôʱ𣿡
Сʱ֮ǰ
Ҳ˵ڳǷֲСʧٺĻϢǱӹѽ
ˣл
УõľУرǲ·̷У԰ôûпܣгʧٵĳ棬ڻѧУĳأ


203 
һ,УжʼѲ,Ŀ,оУĵͼ
ȵ۹ѧԺУĵҪЩս˵,Ҳʲô¡
ϸоУĵͼ,֣Уɽǽཨڵر,ر£ûõ,Щϳ
УһУһֱһҪǸЭ,ͬʱʱµĵǲ
У
ǵ,Ͻ
ΪʲôУɽôĿռûкúأ
Уռ,Ҳûкᵽôĵ̰,,벻ͨ
УЦݽ˽,Ȼ󳤳̾˿
°˵У,ϽҲ,ҾͺϽ˵һ˵ɡ
УУһǧ, һУǵ۹Ԫ˧ϧǣλݸԪ˧ʱ̫ƴ,Ȼ˵ڰ֮Ԫ˧λ,ϧѾٵԪ˧ְ֮ˡ,λԪ˧ֻܼˣصϢ
Ԫ˧ļȻˣǸʱڸٷչڣ׶ǴԪ˧ϾǵĽǵʱͰһɽͷԪ˧
Ԫ˧ɽ޽լۡԣתʱвסԪ˧׼ԼҵǴУ
ԭҲֻлУдӾεĳҪһ죬Ͳò뿪ĸȥѧϰԣԪ˧׼һߵȾУ
Ԫ˧뷨õ֧֣طҲֳɵģԪ˧¼ҹѳһֻҲò˶طУͶ˰ɽ
Ϊ֧֣УĽٶͦģֻھҵʱ򣬳ˡ
ʲôأֹ
ִ۹һƼ۹£ڵ۹˵ȫûгҲСĻǲϵġڣУĸУȴ¾Уֹ£¶֪ڳʲôıȽϺá
Уƺܹµĳµ뷨ЦһµǲǺܲ˼飬ҵһ˵ʱ򣬺Ͻ˿̵뷨һġǺȴʵˡ
УഺïְУ̹٣ҲһΪ
棬첻µز£֪ʮ㣬£ǲŪݡ
ʱУְͬУֻ棬£־ȤͶȻѧУصĵͬȤǣֻһϼƣУĵ֮̽С
УԭʼͼصҪʵģԵʵҲ綯Ĳ֡ϧ̽еһ룬ȥˣԣʵͷˡ
ʵУѧڽڽְ󲿷ְֽʸ֪ʵĴڣУȰֻ棬ڳ˲ܻ֪Уš
׼׵˿س棬̽Сӽ˷ʵ
ֻ涼ǾҸֶУǵھսǿУǵʲõĿ·ѡ֡
ǧʵսʱһɸζӭѰֻǺĲУòϿ
ɣǺöǴ˿ӰԡԣڳʵԼʮӣΪѾӦʵĿˣȡ˿˭֪һ¿ǾͰãζ԰
ʮģоԷֱڶζǺУǰѡ֡ǰɣ̫ܶʱȴһǼ¡˵ǿЧ㡣
ǳ۹ĹĹĹһСĹңҲս˵սҲΪǣĹǺȴȺԸǣΪ
ҰǺûУǺ٣ԺԲơǺΨһܹȺ˵ǾӼɱŻر֮кãóɱΡ
Ӿĳ壬һſγǱҪѧģԿϾΪԭգڳ˵Ͷҩ죬вСͽˡ
̽Сӵĳ㶼Ϥ֮ǰûдϿĻһ㣬Ҳô࣬ܶˡ
֮ɣǴ̽գȥֻ棬ֻֻ棬УΨҴ֮һֻ棬֮ͨͨ¡
ô˵Ļʵֹƺûʲôϵɣ̲סʵ
ҴӻԵʱ䣬ľҴ޷ǡУ΢УƺʲôµĻ䣬ɫѿ
Ըꡣ
УȻȻˣɹҲǾ֣кüΣУȫʧȥȴ漣Ļ˹ˣҽΪУּţǱ״̬´Բһֻþ档УȴΪЩԲǻþΪ̫ʵˡ
ôУʲôأܽĸ֣ǵ
Ȼˣǵµݴʣʣ»Ǵӹʿ˵ģ˿Уţʮǡ
Ĺִ˵죬ѾϡˡУܶп֮ӣ߼Լ⣬ԣֱһִƬóëȻȻ²ͨ棬ҪǣĴ˵Դڴ˵ʱ£Ǻʹ˵ʱĵʥӽĳ棬ƾʥ͸¶ϢɻɣУʵֹ֮˵Ǽ٣ԭڣУ֮£һ˵ʱż
Ĵ˵ʱźִܶ޷񼣣²ɸպ˽һЩϲĻôʺʧٵĳܾ
ȷĿ꣬ڷһЩˣллУ
Уе£ϽʲôΪʲôûжأңµĲУɻѣȻǵĿѧңҪ
ټĿѧҲãȻУʲôżҪû˵
ȴûʱڳֻǿӲ´Уż
治֪أУĳǵطܶ
УɫˣҪ˵··Ժ۾Ƶתͷģµġ
£˭ģ
УãٱֳĬˣǵĿѧǷǱһѶ˲ɡ
һ£ȥУȵ
װĳǱУĺסˣʲô˭ģ
Ҫ˵ʱһжľ̽СӴϢҵһǿĻһ޴Ŀռ䣬Һпǳռ䡣
ǹճһĨЦҵˣ
λע⣬ж
һ£ʱĽȳʴѸжʱ򣬾УҲֹֻ֣ˣ


204 
ʵ֤,УȫǶˣ´ǲѳĳ,ʿȥھרҵͨ,Уʵڽҿصɴ¶Ŀ
жʱУĸ߲ȫ,Ҳû뵽,ԼѧУصײ֪ʲôʱͿˣһӴĵ½ûˡ
Уĳǿסĳ嶯,ʿ䣬ǰȻ,±ݿɲôùƵģڵһߵĳڿݲ׶ط׷׵ز,Ǿ㤡
ô£һ,·,ǵĳȻȻĻ,΢,,ǣԷĪΪܵĲɣ
ǰ,,˻ʿǰ,Щʿжһι״רġ
ԭܼ,䲻֮,ܹɺǿɱ,׼ôȫͲˡ
˱Χ󲿶Ӽǰʱ򣬹ʵȳȴô
ĻֺרΪʼգûһ˳ֹڹʵȳ˵ǺϢҲǻϢ
Ϣǣʱʹ˳ֵʱ취Ϣǣǲ˵أ
Ȼˣǹʻ棬Լᶨܱ֮״򵹡ȺȺ˺ַܶϧһⶼʧˡ
һǿ壬ܴ򵹳壬ȻĳרָƳ棬۳治ڴУڵ۹Ƴ֪У۳ǻϵȺŵġ
ڳûҵĻأʹóǵһ·ıƽʱһ࣬ڹʵȳ˵ǼΪġ
ƳǶܵʧ˵۳ˣһʱ֮䣬Ƴǵ߶˹ϡ
ʴ˿̵ĸоҲܲܣѹ009ʱʥ˵ʻǲڣǲҲˣ
Ȼʵľǿ󣬿ʲôأؼʱ̣Ҳ޷ֵ
ǽǣڳĿ⣬̧ǿЦЦӣλʦû£һֵ֧ס
ʻ˵ĺܿ϶ǲ֪ڰοƳǻԼˡ
ʣǧҪǿšӺǵģʿǵ۹ѧԺıɾ̫ˡ
ӣû£ҿҪ뵽İ취ˡ
ôһ˵ڳ治۾һģ
Ȼһֻ涼û˵һ޵ıͬ˼
⻰ҲǷ֮ΪȷʵѾ뷨
ƽʱΪһͳ˧֪ٻأطҲûУؼʱ̣Ķͷԡҹһŵ㣬ǾԽǽ״ԽԽ˿̣ʾ
ʱǽ۾΢УʱѾܲ׾ģó汾ˡ
009ʱ򣬹̹Լ;ҲûùʧһΪáڣȥˡ
;ƽʱ;ͳΪ˴˵ߣȷе˵ͳ˧󣬵۹ûгֹ;ߡ
ľȴָ߰˰ˣΪʱţѾ˾Ľ;ţƵĵط漣ֻҪԸ⣬˲ߵĴƳ档ǹֻSSѾϣǾû취˵⴫Ϣˡԣڹڿǵǣƻǹ
ʱ䲻ˣûԥ̫ã˾ѡ¡
ţһԶĵطֻҪֳ㶯ض̸ϹѡߵĴƳ棬ǿܻǻᱻ
⣬ʻվ
ӣλʦ鷳Ƕվ
ʣҪʲô
þȫƵ𡣡
ʲô
ƳǶˣһףȫƵʲô˼ʣµһ룬Ȼ֪һЩҲǺһ㣬ƳǶ֪ģǾĺʿܻ
УһԵĳ棬ȻˣôƳôһֻ۳أ
ӣ㲻˵ˣΨһİ취ңңҲµģڴɼ졣
֣ʣ۳桭
ӵĻ˵һ룬ԶˣȻӲԸģǹʶ˾ʾ
ӵһθܵʾ𾪵ĵɴۣʲôΪʲô˹죿
ӣңʿӣĵ
ӳĬΣã㣡
Ƴ涼Уģ͹ûʲô飬Ȼ˵˿Эˣɼˣôأʿ۳氡
ȻʱѾݲǿȰˣõֵ֧ĹʲԥSSľ׷ſûиܹؾĴƳǶסˣ۳ľ𣿻ǹǸ
ʵľ嫶ԣóоʮ
ôһĹ򣬹ѾʼȫƵˡ
ȫƵϸ˵˵ǹһָָߵҪܸߣƽʱֻSSS۳ʩչĹʩչЩġڹʲͨSSֲ˾㣬ǳɹʩչȫƵ
ȫƵôƳΪ̾Ϊֹʵ̫ˣм᲻ɴݵǽӻΪޣǿԳȥˡ
ӷޱͬʱԶҲܵ˴˵زͬѰ𶯣һʱų˹Ȼ¸ոոϵͿεѵһĻĲһ㣬ء

ǹĺȻʲô֪ˣĵ˻ԣΪµˣͰȫˡ
һ˯˯죬İȻתѣֻǹʻûۣ̲סӣʲôζģԳ
ȵʻۣҵ˹ζԴԼҲޱ߷Ĵƾ²ʹҲ֪±ȻһֱûдԼ
ƾ˯˶ã
ϵ˫ͨ죬ϵƣͶ˵ʲôؼǵǸ۳רң˵ʻԲѵԭᣬꡣʻ˯ʱΨһľǴ粽Źʣٹиһܹһʱ䷢֡
ʲ֪˯ﶼʲôѾõĴ㣬˿ʵһ˲ΪԼˡǺܿģ¾ͷӦǻǹ˵
ˣ½סʵ֣۽üҵĻϲ֮飬ùǸжھΣµˡ
ţûˣ㵣ˡ
û¾ͺã
´ʲôƵĳ棬һ̣Ҳ֪Ϊʲô۾ģ·һҪᣬʵ̫ˣԣֻܱùʿ۵׵Ứ
ʵεôܴ±ͷһ˲пɵˮأһΣŵƾ˰


205 
֪,һֻĺǿĳ棬ȻԼǱһ,͵ûɡ
,ûˣİɣ,Щ춼ûкϹ۰,ҵģȥϴ裬Ȼ۾ú˯һ,ţһ˯,𣿡
ʵᣬůů,ʱ,ҲӦ,Լϵζ̫š
,ȥϴ裡ҲƵĳԡ,ǵĹʻһЦ,Ȼʰ˴ͷ壬ܿ,ҽʿ롣
ԡϴ˸ս,߳ԡҵʱ,ʵļҲˡ
ҽô
ϲϽ,ʸ,ֱһ漣ҽǵ۳ר,Ĳ棬ǳһԭΪʻ˯ȥû뵽ʾȻ˹ʵ̫ˡ
ҽĻ³˿裬ֻ涼
ʺǷ򣬶뷨ˣˣҪϢ
ǣʿ˲ݵӳȣȻĿճĴλƾˣ˯ɡģұ֤һȻߡ
֪ˣкܶҪԼΪûоܾʵĺ⡣ڹߣϤϢܿͳ˯
µĺƽȣȻ˯ˣŮ洡
ǵģˣڡŮ洵ն𣬹˿
Ů洣һȥʲô
Ůƽʱǲڹʵնеģԣչʻ赹󣬵ն˱ժ֮䷢£ŮӦǡġ֮Ůпܿʧ¼Ļ߻ߡ
ˣһ벻ҿ˭ŮȻҲһӻҪ͹˵̼ĵ
˭
ˣ֪ҾȻ⡣
⣿ǸڴʦľˣôҲû뵽ʱ꣬Ȼٴ֡
ԣڴʦ
ܣⶼ˲֪ˣ㿴ľԲ⡣ǹʵһӦҲϳķӦȻŮ洵Ļشȴùʴһ
ǵģˣ⣬Ϊҿϵָˣ͵Ǹָ
ָһƷȻҲǿԴеġǻƽʱ͸ָȴָͨǿָ
˵ָŮ洵ߣҲ˵濴ָʵϣȴһԭʼϵͳָȻܺŮȣǺôҲϵͳǲܱģԣŮ洲ŻһҧǾ⡣
üͷô£ϸһ
õģˡ
˵Ů洲ڹʵնУεȻļ٣׼˱¶Σո·Ϣ룬ʱ򣬻ѵҵ߽һֻ棬ʱṴ̊ˣԹԵļװնˣŹһг汻ߡ
ΪʲôŮ洿ήأԭָ
ͳָȷʵֻԭʼϵͳŮȫûпɱԵġҲָ֪ʲôټʱָ̥ǣ°ˡ
֮ɣڵŮ洶ָʤ治˵ĳ֣ҲŮ洺⣬ܾⱳʲôıԣŮѡ񰴱Ҫⱳĳ澿˭
ϧǣŮ洵ǴĺܺãȴƫƫŮԸʵն˺ܿ챻ȡ¡٣һǳɣŮ洿ǷѺϱӾŻصնеСеġ
ô˵֮⣬ʲôҲûʺʧ
Ů洲˼ĵǵģˡ⿴ȥܹŹ֣ȷǻŵģǡ
Ů洲֪ôĹŹ֣һʱ֮䣬ˡ
̾룬֪ΪʲôŮ活ŹˣӦúһ콵˵ĳҩɡֻһ벻ͨ⵱͸͸ģ콵ѵܹ
˵⣬ǿǹʰʦɣΪûʽİʦֻʦ֮ʵʦ֮ڻƽʱҲټڹУһֱǰ⵱ʦһ𾴵ġ
ǻƽʱľʦ󣬵Ϊ̥ëһֱãʹû취ͬ۳һ߳ƣǺ
ˣԾкøУֻҪ̣ǾԲܾġھ֮츳ĳ棬ڣڵʱҲϧӢţ⣬ⲻӢţһʦʹ䣬
زʱ򣬹սûܼһ档ԭԼãȵʿʽʦģ˭Ҳû뵽һξȻ
ʻصǺż⣬ҲμʽȻûۿľһֻˣѵǲⱾ棿
ΨһĽͣΪ콵ˣ췣֯оĶǳɲóţԣҲԣ˵겻ҲĲˣ궼лصִˣ콵˻ܰ帴
ʱȷʵѾ껹δԶȥô϶ԣ콵˻пܰ׸
뵽ʲɻ˸սϸ˼ְ콵Ī󷨣ĻкαҪִڳأ˻ܸ
Ҳߣֻ
һʱ֮䣬ͷնϡ
ʶģѾģˣһ㣬ǿȷģǾĳ־żȻ
ǣڽδ󷨵ĳ棬ĻˡԾ˽⣬Ȩģ¿ɲð˰
ԽԽͷۣ֮ǰ͸֧Ҳô׾ָܻġǣţʾ˯ˡ
§Ŵƾ˯㣬һҹεգʻûۣ͸оԳĶ
һѹ£𶯣˯һᡣ
¶һ٣εķ壬ĸԸĸⱧ
ʲһֻ˯ĳ棬ֻǾƳ¶ȣСС˻ᴲʱۡ
ƾ簲
簲
ƾ˵˵°ɡ
ϴϣͣ˵
áƵĳԷٶܿ죬Ѿˣ˲죬Ϳʼ
ʻ˯죬ȻһֱŹʣҲûе¡ϢԴԴϵĻܵ·
УصȷʵһԶżżϵĹϣǿѧǵƲ⣬ż׷ݵ˵ʱϧǣżѾƻˡ
˵ƻҲ׼ȷΪϸ˵ż˵ǱƻǱոЩ
ٵѧǽפżǽһض㣬Ǻ֮ʹԸӣżȻƤӵ±ˣܲгŭأ


206 
У¾Ȼһ˵ʱż,ùʺܾȣӦð,˵ʱ,廹û߳ĸǣôд˵ʱżأ
⣬ͬҲûд𰸡
Ŀǰ˵,ֻǳƲ,Ǵżûȷ,ǵ
ԭˣʵ˵ͷ,ʾ⡣
ôǵ,Ǻ󽨵𣿡
,Ǻ󽨵ġȻ˵˴,ܿµò,ǾԲǴ˵ʱĲ,Ŀ,ǵżĵг棬ʱֿ֮á
Ʋ,Ҳͬ,¿տ,˵ԭǸֿ⣬ҲǺܺġ
,μӱĶ,û°ɣʲ֪,СҲʧˡ
ţǶû£ǺھǲԶҵǡ
ףҲץˣ΢û뵽ıеģԷĿģƻ䡣
ԣʧٺ󲻾ãвӾʧˡʹԶͬʱһ޵ĸȻʲô֪ˡ
صǾ½ôиأ벻ͨѵг涼ˣ
һлڵС
ô˵Ļʱ䣬ʲôûУʺʧǵİЧҲ̫˰ɣ
Ҳһɣǵý𣿡
ȻǵãǾǸɵӡڹУǸͷԵɵӡ
۳Эᱣˣڴڴ׶Σ죬Ҳֳ˵·ܵ˽ͷϢ
ͷ棿
Ǵ֯ϵĳ棬Ҳǽδ󷨵ĳ档
ԭˣȻӲô⣬ھ츳Ŀõġÿκ棬׼Ҫδ󷨣⿿ǲеģȻҪʾģôļʾʹýסľ
ЩԥڿҪҪ͸¶ҪĻǵ¼˽֣֪ʲôʱܽˣǰ¶Ҳǵһˣծ˲ɡ
ô˵Ļһ¡
ʲô
һ˯ǰ·ģģһֻ棬Ȼû٣мסľ
ģ¾ϲѣûлɹʵĻϾʿSS۳棬ܵʱ򣬻ֶܱݵѣҲпܵġ
ţʾͻĻ񣬵ȻǺ֣沿ԣŻѰ棬ضȻˣǰ⻹ǵĻ
ʵҲڶģ⻹û뿪ǣôʲԼò̫ΡȻ˵ǺΣյģû취ĳ档
ʺҲǳϦദһӵģȻм˽⡣ɣ۳õʱȻȴȱ۳ĳԻƽʱĴ˵ֻ˵ϣǼܲסŰǺԼòģԣ򲻵ѣǲΪƯġ
˻һҲûе飬̷͸س棬ȫ̳档Ҫʱ䣬ʺ¾ļҲֻĵȴˡ
Թ緹ȥȫ飬ʵûʲô⣬ԼǾ͸֧־ˣĿǰûЧƷֻܿʱ
ڶͳˣϣһֻоܴ󣬵ⲻ۳ҽרҲΪ֮ɣڵ״ѾﵽԺ׼ˣҽԺʣܹҽԺԣһõԺɣʰظ
ûвҵϽΪǵڱæԾٶΪ·һסլʱס
߳۳רҽԺ˳յڵĴƳҽԺȥ̽һ³Զ
ԶҲ޴󰭣ֻǱֵĵص㣬΢ķԪأȫԶȳűԺ۲һʱ䡣
ʣԶܸˣԶҲ֪ʾԲԵ޹໥ʺһͽ⡣
ѧ˵ǵһθȻͳ²ˣ
ǵġ
ʲôĸѧǵ𣿡
Զü룬ҡҡͷǵˣֻǵ
ǳĺ߳豸ŵĸ
ҼǵãгڲԶĵط߳ӡһΣԶǸһԿ϶Ĵ𰸡
ӳԶûʳõϢʺܿ뿪ˡȵ²ʵǲз֣
ţҲ֪㲻Ƿֻ֣һϵľ
Ŷʲô
Ҳ֪ǸʲôֻʥӵļпʼʱҲʲôǴ˵ʱĳ˯ҡˡ
ҡĬ⻰⳶ЩԶ˰ɣ
ʲʣҲܲµĳЩʲô
ƾɱС˵ʱҡϸ˵۹еľɴ˵ʱݻġԣ˵ʱһ֧ҡִҲпתΪɱȻᣬɱˣ
̫УԴײ˳۵ĹʲӢᡣʲĳ棬κʹ̫ͣ΢ţʹ
¸ϽãͬʱĵĸԴ
𼤶л˵
۰
ԼҴƾǰûд۳ģʾʾ֮䣬ûʲô˼
ʿģֺֺЦԼ̫ˣСһ
صŵסͷҲˣҰ˼·Ҳ˳ˡ
ʺ¶ϲİм߶ʱסҲһԣĳʺ󣬾뿪ˡ
ҵʱѽ緹ʱ䣬ȻȻߣӿʼվڳſڣһûһĺ˵Ż
ƾ˼ȥѧĸӦþǰûˡ

ԣǰİԴڴ˵ʱͳĸĴս֪ģִΪȡɣѪĴۡǸʱ򣬺ܶսɳĳˣɾĶǾ˰ǰȻˣǸʱһжԭʼҲûжϸԣʵ̥ҡ밲˯ĳ̶ֳ˵Ź֮ͨ𣿡
ǣҴû˵רȻͬʵĿģֻУûרġ
ʧ˰ɣ֪һֱе˻ƽʱƽʱҲֻרҵʿ֪ʻ֪Ϊ⣬ԣ⡣
Ϊԭ򣬲ܵˣȿȣǣǸ·ԣԺܹ㣬ݹַ֪Ҳ裬ⰲʵġ
ʵʱոսSSSS䲻ȶҹҹʧߣһʱƼİ֮ʧкתԣʶ԰˵Ǽ̡


207 
ǰʲôر֮𣿡
,Ҳ˵ɱΡȥĳ˵,ǰ,ǣҵǼ֣ɶڻ棬ɱ治ѪĴɱҹ,Էץѧ,Ҫв۹ֻһСΰǸô
𣿡Ȼں͹˵,ϵĶһ㲻һ,һˣǷʦ,߳Ա˵
ǰҪܲЧ𣿻˵,¼ƵҲԣ
˵,߶ԡ,֪,Ч,¼ƵĻִʦ,ôһЧ
µ˵ͷ,Ҳ˵,Чͳķһϵ
,ô˵,ûë
,Ҳ̫ҾãѧİӦóεǰĳ֮ڡ
ʵȻֱ׵ĸİǴʦģֻίʾˡ
пܣϾֻУͼıͬ˹ʵĲ²⡣
ֻΣգҾǱ뾡ҳ
ڵ⣬Ѳеˡʲ֪һ⾿ʲôΨһȷǣһΣշӡ
ǰǲ֪ڻڲˡ̾
ҾãӦûû뿪
ŶΪʲô
ʶԸôм˽⣬ҪôҪȻƾĳ档ȻΪ콵Чôû֮ǰǲ뿪صġ
ֻǣʵǲ˵ģԹΪûʱ䡣
ô
μӴа֧飬ÿ֧ʮֻ棬ôֻܹ߰档ҪһСΰԵǣҪǴʦġǴʦߣҲҪԪģҪ˿ǻӰδġԣҶû뿪ǡ
˼˵ҲеȼҪģ
ô⣬ҲûߣӦô˵İЧȡߵľ⾫ԽߣЧԽǿֲ
ԭˡˣص㻹ҳ氡
ǵġ
滹ããҪҵһֻ棬̸ס
ʺ¶֪ҵԷһ󹤳̣ûбֻˡ
ԹʾͻطϢȥˣҪ˯߻ָ
ȻԼңǹ˯ĺܺãһˬڹ׼𴲵ʱŮ洵ͻȻ
ˡ
ʲô£
ǸСYղϵˡ
СY㶣ȻŷӦСY˭СYָϵͳĴš
СYϵ
ǰϵģ˳ºԶߣЩϵͳͶϵˣҾǸʱʵˣ᲻ǹҵģ
ǸʱָȻǹʱ°ߵʱǲǹŮ洣дȶˡ
СY˵Щʲô
СY˵ˡ
΢УҪȻ
ԣʱ䡢ص
õģˡ
ϵͳ֮䣬ϢǺܿģһᣬŮ派յСYĻš
ˣСYظ˵ʱ˶صѾˡ
Ŷʲôط
Ӱ¡
Ӱ£ǣ⵹ǻѡط
Ӱ°ɣ˵һ־Ծ㣬ֻ㣬һϲȥܹϵӰµıȻǳ徫ӢǾϲȥġ
ȻˣƼûʲôطǳ嵽˵ġǻӰաʱ򣬻Ӱ¸ǵʿأԣͰ䲼˷Ӱ·Բʮ֮ڣȻˣʲŻ˵ѡ˸õط
Ů洣˵Ӧȥ𣿡
Ҳһʱò⣬ȻѯŮ洵
Ů洲֪
˼ãȻŮ洣СYΪʲôҪҡ
һʦ⣬ʿǰ㲻ҵġŶԴڵʵ߷ʱһ붼Ȼðա
СY˵ظĺܿ죺Ҷûж⣬෴ġ
⻰ţֵֹܾġ
ԷϳŮ洣ôǲ˵ԼҲ¶أ⣬еڴʦ
⣬ʶûд𰸡
һֱ鷿ۼʱˣ¥ҪûСû뵽žͿڴϷ
ˡ
µ˹ʣתͷ£ƾи⡣
ʲô
ţֻϵңԼҼ棬˵Ǽǲأ
ֻ棿ֻ棿
Ҫҵֻ氡
ΪʲôԼôϵԼģıѻƣѡӡ
µȻע⵽˹ʻе©ѾܵˣкܶܣΪһƾʵľͲҪʡ
һ𡣡¸ɴĵ
ǣֻһȥ
ü΢Լ棿
Ӱ¡
Ӱ£ǵطɲòá
ʲôʱ򣿡
ʱ仹û˵ʱҡ
ǲ˵ھڻӰ£߸
ܣƾΪǿ
ף㡣ŹʵĻôԸѡȷİ취
ֻǱôãǲôץȻһ£ܴܲ㡣
룬Ҳá
濴նڷϢʵȴŮ洺СYڽһΣŸ˴𸴣ԡ
յظʱ򣬹ʺѾڳˣȴû뵽Ȼͬ⡣ͬˣʡ¡
ƾӦˣ㿴ԼʲôʱȽϺã
ȻԽԽãֻǣ塭
û£ֻҪþȫû⡣
֪ʲԼ忪ЦȻô˵²ٳɣɴö˼ʱ䡣
ʱ䱻ʱ䣬ҪһЩ׼ͬʱ״̬ѡڹҲûţÿ˳Ժ˯Ŭָ
ƽʱһֽŰľÿΰѾķѵݽ״̬ȻЧͼӰģеڵˣ֮ǰŷʱԣ΢ºЩķʽָϧʱ䲻ȳ棬û취ֻʹˡ
ʽһЧȷʵ㸶лر
ôţʱҴҶţת۾͵Լӡ
ȻǱʥִ̫֣۳УѾٮٮˣԣʻǺ˳ĵ˻Ӱ¡ȻƲɣûµĽŲ
վ¶ܣţӰ¹Ȼ鴫Ǹѹ۾㣬ϧܹ͵Ӱĳֻ
ʿ˻ᾰʱѾԼʱܽˣȻûпӰʲɰֹⲻӰɣ
ǣܿģʵ߹ʣһʱŵϻӰµġ


208 
ĳ,ԾȣΪ,ӰȻرжô,ڿȷӦһֱڻӰȻڣǾġ
վ,ɫĴ,ףΪʲôŮһҧĳˣΪͻƽʱһģһ,û˿仯ǳϰ
ǣ
ʲ뱩¶Լ,Ȼ˵Ѿµ˭
һת,˹ʵ˼,΢΢һЦ⡣
ǿס۵ĳ嶯,ⲻǷϻ,Ȼ֪ˡ
֪Լ,Ϊʲô
ȻΪ̸ˡ

û,Ǻ
ҲкıҪ˵ģĵһ,¾Ͷûʲôø,Ȼ˵Ҳ
ŶϽ,ȷü£,¸䲻Ϲ,Ҳ֪Լɵͽôġ
Ҫ˵,ȴʰֹˡ
֪Ҫô
Ȼȫλĺˡ
Ŷ𣿿Ǿ֪Ǻ£㲻Ѱ
Ѻ͵г棬һģ𣿡
仰ǹⰲģû⾹Ȼ˹ʣ˼
ô˵Ҳûô֪λΪأ˵μ棬Ҫǿµĳɣ
СӣһĲϳԿ
°̾Ȼʼ渽
һ仰ͰһȴܵͲµһˡ
Ҵӻƽʱڣ˵ѾˣҲİ
ҲģΪ˵ĿܻţⲻҪ
ȻҰ˺ܶ£ֻΪ˻šҲе޵ģҴûǳ壬ǾԲᱳѳġ
⻰ϣͦôµģȻʿûôƭ
˵Щͣһ£ƺڴʵķӦκιһ㷴ӦûУʧô꣬ûȱľˡԣȻƴ̸ֻͨˡ
û˵Լô콵˴ߵģ֮콵˵ʱľˣûѡ
թԸԳı콵͵˳ȥ˳ȣõĽ塣ԣûкڹԼѡ
콵˲ǴãǿɲгģȻˣȻҪɻġ
ɵĻʵ֮ǰĲֻ࣬ڰң˫֪ԷĴڡԣһֱΪԼ콵Ψһĳ壬Ҳͬ뷨ԣһȻΥΪ콵˺ܶó£ȴȻصޣǾԲΣ۹
ϧǣ첲šȣļ콵˿ֵһᣬԣһǰ⻹ǽӵǱǵ
ǴĵﲻԸģϧûѡΪ˺ܴ⡣Ϊľʦ콵˵ĹײνⲻýʣⱾҲûҰģԣ콵˵ԱȻֻСආǣһֻҰĵĳ棬۹ˣǶȱȡģԣǲ콵ϸλ
Ƿõ콵˸СĳҩȻ⣬ôҲǺˡ
˵һ꣬ʵͻˣֵĻҲǲƾǵ񡣵תһ룬ܹԱִ񣬱ɲһԳ֮ġǣ˿֪콵ǵͼıҲӦ䡣һ룬ķչĵزܹԼߣҲǻ°ɡ
ʹۿʱɻ󣬽ڽδ󷨵ĳٹ֮⣬ܾûﲻԾϧΪֻܹΣʵǿȻڣͨĽʿⲻȰˣ˵ǣ
˵һǰǲ֡Ȼ˵콵˵Ĵжָ꣬Ҳʲôϡ£Ȿǳ壬Ҫ֪ǣҪʮɡ
ǵģΪܹǣԼŪϷݣʮʱ䣬ʱ䳤콵˶ˣŲ߻¹ʡϸǴ¹ʣүҲܰæԭļƻôȱ
֮ɣԭɵ콵˿ǳƯѣ˶ģŵѼǻӣ˳顣
츳ȷʵⲢû涽ʮ궼δֻ߻¼ʮûжһ콵˸߲ע⣬ѲԱðսǲ鿴û취ŪȥˣŲòʽƻУ¼
֪һΣܻһʮ꣬붯ˡңͬʱҲĻᡣ
ƻһԻĳ棬ӴĻᡣⲻԼеõˡܹǡ
ȻϵĹ磬Ҳʱػعʹŵ㣬һٶ꣬ʱ˵͹ҲûҲиġ
Ǵ˼һ㣬֡
ҪĶǾĻΪҪϵҲͣûǾϵʽ
ΪʲôҪϵʣԭܼ򵥣꣬۹ѾûĹʳˣǹʵĳ֣⼫ľϲʹʵ˲ŮǲϵڶֻΪģʾԾʶǸͳ˧
ĴȻǲ˵ģûʰжʹɫʹƤҪ𣿼Ȼʵ˵ֻٲΰźˡ
ΪҪĳϽ㣬ڹʸֻ˳
˳ºܲϲʺ͹ϵһ
ǰΪʸһֻرĳ棬ҴûмʸôȤ۳档ŶӦ˵ԴӻƽʱĻ۳ʹӵ۹伣ˡ
⻰Ƕ˵ģ۾ȴһ̶û뿪ʣûעʱ򣬵ƤĶԹգ۾˼˵֪СŶһġ
Ĭܾһ꣬ԽԽȥˡ
µȻ֪Լжôĺãⲻһֻ۳Ļ¶ҪԹ֮ġԣ˵ƽʱ۳棬ܶ඼֮ͬãǰⲻֱ̬۳ɣ
ȫ֪ԼѾ̬Ĵʣ˿æź͹üĿ飨ûУأ
ôôأ鹫˽˽Ȼж˾裬ܾ顣


209 
ʾ,԰콵ıȡǵļƻг,֪콵˵鱨Ժ͵۹,۹ֻҪṩӻɡңǿûԲ۹,ʮǰ¼,ҲµĽΪ,еѰ۹ıӻ
濴Ҫ,һ㲻֡¿ɲôƭġ˳õĳĬС
ԭûа·,⿴,¹ͷϵĹ⻷жô,һֻͷĴƳ,ţжأ
,Ƴ汻۳ѹƵ,Լʹĵ۹ƳͷˣȻûаѴƳ浱¡ֻ³ĬʱԽĳ,⽥,СϽ,ڴʲô⣿
ºĶһԵĹʵǿĽζ,,ⶼԼҴƾĶְ,Ǻǡ
ڣ¿ˣ֪£νıӻʲôȼģǷƸµأ
ü΢˼ؼʱԼҴƾƤӻͦһӾͿͼ
Ȼ˵˫濪ʼͰڳһˣֻòΪ御һģֵǰĻͿ˶ˣֺαҪϵأԣɻɣʵǺģֻҪһᣬⶼ
Ҳû뵽µĶϸ£һʱ֮䣬ȻסˡϾǻһϹˣƤˣ㶹ŵҶƯ⣬ò׻صʹ䲻ƤңҲ࿴ʹôı仯
ίıʾһˡ
ˣµ۹δκá¾ãǰ˵ȽϺá
һЦ£ֻҪͺãҲǿ󡣡
ȻҲȡֵĳ棬һġ
µ˼ˣعһҲ޷ʾʱ²С֪˾Ϻϵ£
ǽҪ緽ʽĻ̽ŵ㰡ϧҲɵģô˵Լŵأ
΢΢һЦͲϽˣԻ͹ʸϵ۳֮䣬ȽϺ˵
£һ㶼κϵϧκβֻˡ
ãˡ
˵꣬¾ʹ͹뿪ˣʱͻȻһ£ܺ͹ʸµһ𣿡
ԣҲľܾˡ
ȻûаµľܾȥֻЦеĿŹʣŹʲܾҪġ
Ȼµ֣û£Ȼ͵۹Ͳ˺ңҵ˵Щʲô
¼ʴ⣬ĬվԶ
͹վţ⳯Զ¿һۣ΢΢һЦһ룬ǿľӿڵĵطͱһռ䡣
۾һգգŹʵʱɫ䣬ԿʣǸоϣȴ·𲻴һ㣬ضֽš
¶ʱˣǰһȴʱҡҡʾ԰ꡣ
ͣ½ŲŹʡ
ôڣʦԳˡ
ôƾʵȫעϡ
Ǻǣôװˣ
ʦ棬ҲûҪװȥˣ𣿡
˵ʰҼǵã֮ǰ黹
ǵġ
Ȼˣñط꣬Ӧø˴һӵ𣿡
ƽʱñطĳ֮䣬ȷʵôڣǽʱͬգִ۳澫ĺܣֻ۳§§ǻǳעĿģԼҴƾԱ߿ءԣʺԥľܾ⡣
ʵľܾʧǰĹʿɲġ
ʣˡߣ·𱻹ƭƭɫĴƳһ㣬ùֺֺЦ
ʦˣǻ˵°ɡ
˵£Ҳáͷʱ
ôܸܲңһĳϵģ
һϳ˹ʵݣͬʱҲ֣ʲӻƽʱӲдڣȫȫֱ˼顣
΢괩Խ£̫˼˵ˣҲΪԼںȻˣֻܱһܹóŷˡ
ʵұִ۹ĳ棬۸һصǵʱΪǽ¹ʣһһʱ䣬һԵʱԵ粨֪ôģͺͻƽʱĹͳ˧ˣԣʦʶң˵ңҲ˵ҡ
ʵĻȻЩֿڣ˼ˡ
ԭˡ£ǰûֻֿʱԲӣʮֺ
˹ʵĽͣ˵ʧȻǲܵģԭΪԴӹҵԼķϧʵǺܲпģˡ
Ȼܹµó˼ϤʦվǼеֻ˰
ʣ֪ģȻ˵Ҫ͵۹㶼۹ܶͷΣȻҲԵ۹ȫ̹ϡ
ʵ˵ͷͬĻġ
أ
ԣЩֻܺ˵Ψһܹŵĳ档
ĬΣʲŵʦҺܸмҵΣ֪ǣܹ˵ҲӦ֪Һǰһˡ
ԣζĿŹʣһʼ֪ʲͨ棬ڿഺɵĹʣӵɲˡ
˵ĶԣǣһԸ㡣仰˵ĺϣûлرܹʵעӡ
ʶ⿴ãȻչһЦãʦ
ʵ۹һ۳ĳƺſǻʵģǻƽʱҲǰĿ۳档һֻ۳棬۳Ӹչ¶ɣʮտءһЦֱЦ֪ϦǺϦˡ
۳ϺһģǾܲסɫջɫǰ͹ܲסˡ
콵Ȼ㲻ʲôɫôô꣬⻹ģ콵˵Ż֪ٵġ˵콵дǾĹؼڡ
콵Ϊʲôôأ̲סʵ
Ȼ˵ǵ۹˾ǣ˾УߣΪǵʵô˳档ԣ벻ͨΪʲô콵˶ôȤ
Ϊ˵ͨĸǵͨ
סˣɣ
ͨĸǵͨļٵģҼǵã˵ʱû߳ĸǣôôͨĸǵͨأ
Ӧôˣ콵˴ûյ¡ǣӦҲ˵˰ɣУ£һ˵ʱż
ţ˵Ѿ𣿡ѵ콵˸ɵģ
ԣ콵ˣ
ôܣʻǾò˼飬꣬콵˾ôڳƤӵ°żأ


210 
ϸ˵˵ʶ,Уµż֮ǰΪĸмֵ,ɫ
ʵ֪Ҳ,ֻԵɺ֮£ӴһЩżĹ,Ҳȷ,һֱڲǸ˵ġ
콵ˣҲ˵һС,ȻڲȼɭϣƶҲϸ,ϻ˵ĺðûв͸ǽ,ڳĸ,ͨ,콵ڲ,ǹܡȻ,ǹ,ĳԱҲ޴ӵ֪ġ
Ա,ǲ,ʱ,¹Ǳ콵˵,Ҳ֪һЩΪ,ȻԹڳܹעߡ
ĸǵ׷,ִйĸǵϢֻҪǳӣ˸עǵĴŵġ
ǶʲôĹʺ׷ʡ
֪ƽʱĵǸѧ֮ʿԹ㷺ڹŶ棬۹Ǵġ
ֵļ΢ƺζӣǳĹ񡣡
Ĭ˵û˵
ʦ˵ص㡣
ã˵ص㡣ҵĹ۲оҾãֱͨĸͨĻʲ֮ԻĴԣԼΪǵԴĸѲ˸ϵ
⻰ô
͵УżĺʱλλõġʷأʱʵֻһСǣΪʲôܱɽ˾ǣǸաǽ죬ȴһ˵
˵СǣΧĸеġ˵ʱû߳ĸǣڴ˵ʱڣѾʼ̽ǿգ̽ǿյĵһĿ꣬ȻǾĸСˣСǱѡУҲǺ¡
ȻڰʱʽƼģⲢζžûзչƼʵϣ巢չƼǺģ˵ʱ˿Ƽѿ˵ʱ۳ĻʢУԣƼСڣǸŷ
ȻڵǺ˵Ƽɴ˿ɼƼжôǿԣʹСڴ˵ʱҲıȽ󣬷Ҳǽˡ
ǵģ⾭෬֤϶УżǰǴ˵ʱ̫ջء
Ľùʺܾȣϸ˼ĻȴҲ֮С
ʦƲе˾ܽ͵ͨΪʲôǻд˵ʱżˡô˵еͨôأ
룬ԼΪżпܱĸǵԭʼǱĹϵɡ
ʻȻԭˣôû뵽أ
ϣûкòĴڣӲҪ˵ĻôԪƳһֱȽϺ㶨ɡȻ˵˵ʱǼִ꣬һģһ콵ʷƾãǺпӵŹϵͼôֻҪżҵĸ꣬˵ҵĸǡ
ǣ콵˵̵ǴĲЦ
ǰ˵ĵֶ̺ΣֻϧһΣʧˡ
Ŷô˵콵˳Ա񣬹á
˰żȴûҵҪĶ
ף콵ûҵǱ𣿡ʾȹ󣬺ܿȻˣ˵콵ҵĸǵǱĻҲˡ
ǣ԰˵ǵǰǴ˵ʱ̫ջصĻûĸǱ갡
˵ûԣ˼ȥû֮ǰ̫뵱Ȼˣ崫˵ʱ֮Իᱻ˵ʱΪһ湲ʱǲִ˼ʽȥ˵ʱ뷨
룬˵ĺе
ô콵ôأ
崫˵ʱĽףңǸʱĳϲĽϣԣĸǵǱ껹żС
ôһͣʾˣԣ콵˲ŻǧټƵҪõǣϾżУصףɲǰôǱˡ
ðɣ콵Ϊʲôôִˡôʦղ˵Ĵʲôأ
ֻϡţȷϢмʵԡ
Ŷʦô˵ҸӸȤˡ
֪ʵԸģҲ໰ֱ˵콵˵Ĵ콵ҪҪϹѪҺ·
۾΢УȻ콵˴ģôİأ
ǻ֮أΪʲô콵Ҫأ
Ҳ̫˵ԥһ£ȻŵڲһԣΪ̫˶ǲŵġ
ŶʲôĴأʸȤʵ
˵лŵ顣
סˣ漴Цŵ飿췣֯ԼԼ𰡣֪ʧѾõ췣֯ڼĻĻᱻƹȥ
ʦãϣ𣿡
ҴЩ£˸߲㣬ȴʵͽǷõҩԻʵѪΪƳɵġ
ҩʦҩ
ǵġȻĳʻеķζȴҲֻ֪ܵˡ
ʦΪνѪǴӺζأ
ԼĳЩĳ壬Ϲ塣
Ⲣûб콵ĳθԻǣ˼άǺġ
ʦ˵췣֯̽Եʵ
콵֯üͷ΢壬Ӧǵһ˵֪ΪʲôܾЩ졣
ڤ˼ãҡҡͷû˵
ģ٣ġ
֪췣֯콵˵ʾ͸¶һЩ֪Ϣ
סˣǵһ֪콵˾Ȼһ֯Ͼ콵УѾǸȻˡ
⣬ܰɣ
ʵңĻ콵еж콵ָ֯ʾ½еġ
˼˵ͼıģʵ췣֯
ǵġң췣֯Ӻܾǰ壬췣֯ʷȳ廹Ҫ֮췣֯ӳ嵮ʼڶԳ廢ˡ
⡭Ϊʲôأ벻ͨڵĳǿԣȺǳʼ׶ΣһףǸ콵˸ؿµ췣֯Ϊʲôᶢϳأ
⣬Ҳûд𰸡Ͼ췣̫֯ˣһжţ֪ҲǱɽһǰˡ
ǵĿʲô֮һҪĶʲôһɣйء

һȷ콵У˵ĸԶʱĻôĪ
𣿵ȷ콵Ҽϵͽ̾Ϊ콵ڿҿҵĹһ꣬ȴǵŵԿһǰɴµĿ
*
лҪ˵
ڰֹȫˣ¿ʼոᣬȻݺã߻Ǽдˡ


211 
ͽɲ콵,췣֯°
ʦ,㻹ʲôҪ𣿡
ĵʱҲ,ԱߵѾҪ̲סˣʲòߴӿٶȡ
ţһЩ,õȵ۹ҴɺЭ,ġ
ãô´ġ
˫ͳʱһʧڹʷǰ
ƾ,߰ɡ
á
س̵·ϣµüͷûɿ,ʼ״ʵƾ,ʲô
,ôģ
ʧʱ,µ۾;һҲû뿪,Ȼûзʲôʧ١
Ӧĳֿռ
ռҲǾһ֣
ǰ,ֻг涼ϰ,ȣӵпռ츳
ռ츳ü΢,֪,ִûпռ츳
ǵ,ǿռ츳츳,ڳкϡ,Ҽǵ,ʥӵļпռ츳ߵʼ棬ʱ򣬿ռ츳һֱ츳ǵ
ʵϣݹ֪ƽʱռ츳߼Ѿˣû뵽ȻǺĿռ츳ߡλʦصĹİ
ټĿռ츳ߣ
ӦûˣȻҲô
Ҫץһռ츳ߣɲװ
صסȥӥԪ˧㱨ϵ˵۹ѧԺŵӡ
ӵǺ͹һ𱻾ȳģ֮ǰ¸߹ʣӺУĳ涼û£ڹǰѾԺˣԹʵǲôġ
ӵͨѶӺܾȣ춼Ҫȥ̽ʣҲ챻鵢ˣûȥʲȻԺˡ
ӣҶû°ɣ
û£û£Ҷõúܡ㣬ʵ̫ˣ
ڻʾľصһĻȻ£ͬʱҲĺܣôƳ棬Ȼһֻ۳־Ԯܲи̣أ
ʱƴаʵǺܵȻ֮ضΣΪǵһɻƽʱȴǾԵΪĺܣȿȡ
ͨѶ˶˵죬ȷ۳ɵĻԻỳɴ˿̺ͨĳһֻ۳ƤĴƳ棬۳ûֲҪ
֮ɣú¾ͲҪˡӵѾˣʵǹ̫ˡıѾ˵۹ѧԺʿָϵıȴ¼صһָϵܲըë
⼸Ҳù챻ָϵĴƣͺըѹɽԣĿʣڻص֮ǰǧҪʲô۶ˡ
ĬãԼ͵۹۳ƽ⡢طģ۳ˣôУͳרǵĻأ
ӣˣ㿴ǵĳ𣿡벻ܹ
ӣ񣡷ǳ
һ̣ʺӵԻ·ȻͬһƵϡ
Ͳĵͨ껰ֲͨͨѶ
ʹ󲿶һ𣬹ԹԵĴھƵ꣬ʵͨѶʱھƵĽӺĶأ
档
˵˵뿪󣬻᳡¡
ǹϿɵ׷ߣ̸ȻҪʲôףֱӽͺá
õġӦһȻʼ
˵ʺ뿪սҺں֪ķӦʺ˵ֵԲǹʵĴ
ȷ֫ûӣǸҲܿϵ۹ѧԺˡʵϣ̾ˮ׼֮ϵģֻƽʱӰˡؼʱ̣ͷԿǺġ
Ӷӹʵķ֣Ǿ˵ΧſΣգʱ
һ߾Ų֪ΣգһĹۿеؼʱ̣ͻȻͺˡ
ʲôˣսһƬȻУĳҲͻıʾסˣУϾǴٰ췽ӦԤƣܿͷӦ˹ʼɵĴͻ
ԼӣֱͻָˣȻֱǻָûĻѾһ档ǰ󲻹ʱ䣬μӱĳʧˣôˣʲô
˭Ҳ֪ʲô£УȻԤϵ鲻ֶηѧУͱأͬʱϱǾ
£ʶ֪ˣҲû׸
ڹսûзʲôͬѰĳ
ʱʵûбϣϾĴĴǳģƺȱϸ񾭡
Ȼùû뵽ǣĬƬ̺󣬾ȻṩһҪϢ
˵º󣬹սڵĳ滹侲ֻǺߵĳСţûʲôɧ
ʱҲںͶԱţ۾ɨϯ̨Ȼ֣ϯ̨ƺһֻ档
ϯ̨Ķǵĳ棬Уĳռһ룬ô£УĳȻȽæһֻƺûʲôֵġٵֻ棬ıȽɫ̡
Ȼòȡĳ棬ֻ泤ĺ棬һóңûǴĻֻ;ϯ̨ġ
һֻ;ֵĳ棬¼ʧˣȷʵܿɡ
ܰģģ𣿡ʵ
Եġ
ãģú󣬴ҡ
ｨģǾУı޿ΣȻ˵ǸѧнģĽģɹȦɵ㡣
ҶͨѶСʱͰѽģʴ򿪣ţȷʵһֻó֮ĳ棬ĺɫ
ֻһ˵òԽƽԽûɫԽãֻģӦûһʱ䱻޳ǰ
˰ûȻȵ߳鷿׼ʸϽѽģͼݵǰ
ƾ㿴ֻ棬ûӡ󣿡
濴ãȻҡҡͷҴûмֻ档
ȻµĻش˵ϡ
ģҽͨѶĻһ顣
ֻܿɰ
ǵģ˵֮Իӿж̣Ϊ콵˶Աפǡ˵ֻ棬᲻콵˵ĶԱϾҪģͦѵġ
⻰ǹԴޣгĳģǳĺɫġֻܾ泤ĺܳ󣬷·ƴӲƷ
ȷȻܳϯ̨ӦУĳ棬ϵУһ¡
УУͨѶţһͨѶȥܿ˴𰸡
ʲô޴˳棿ܰɣʺ𾪣˵治УڲĻôö֮ĳϯ̨أ
ڹʵʣܿҲ˴𰸣ʱ˵ϯ̨ϵĳ棬˵ûпֻ档˼ˣҲûбҪƭʣӣҲû鹹ôһֻڵĳɣôأ
*
лҪ˵
Ȼ˵̫ԲһըֿʼֹȫԱᣬҪҽĽ࣬ᱼ


212 
ҹѯ˹սеĳ,ֻкһֳʾϯ̨ªĳ档Ϊʱҵעڱ,ûʲôע⵽ªĳ١
һòϢ,ٿ֤һ㣬ǳªĳ治鹹ģӦǱȽóĳ档ֻ,ĳ,̶ȵĽԼĴڸУڸͷ֮£ȴΡ
һóעֻ,ϣ콵˵ĶԱĻ,뿪ˡǵ
šʳصĵ˵ͷҲֻ,ϾǷֵ̫,Է·ˡ
ʱµּڶʹ˹,ͬĺҪ,ȫȨ̸,ʴЭ
ּ,ûУһЩͳѰζ,Ϊʲôּᵽ޹ְĹ,̫ˡ
ӵЭּĹҲ,ô£Ե޹ʵ,ΪʲôᳶأǸѧ
,Ӧǳ۱µ˼½͵
۱£Ϊʲôأʻ벻ͨ
Լ,Ϊ˽ܹ˳԰ɡ
ԣʲô
ȻǴ۳ˡУӢ¼Ѿصˣý廹۳ЭᣬڴĹʵ֤۳ҲԺǿ۳ҲԱƳ档
ʲ˼ͷôΰ󣬵ʱƴ͵ֻҪȡĻѡ
ʵ˵ʱʱû̫࣬ǵǵĳ棬Բ̫ǿˡ
Ϊʲôվģʵǣʧٵĳ棬ԣܵе
ƾԼԴʾã´ĻͰˣĪ˶ƮƮȻˤ
ʻ˻֣ƾˡ˵ˣȻǳ۱µ˼ô쿪ʼҾͿԹĵСˣǲǣ
΢΢һЦôܻǸأȻǻˡ
飬ǿԲսսѣ˵ڣѾϿ˹ʵʵ
ã˫˶ʱȻǺġǵ廹ûȫָûȫˣԴˡ
֮ǰ¿ǵʵ壬լ﹤ģڹʵּ飬ǿ˳ĸųˡ
µʱ칫ǾִǰµĸѾϢϣ͵²ˡ
¼ֵĺܴ󣬸ָϢкܶ࣬ҲӣϢһҪܴĵ£»кܶҪʱԸµĽݿ¡
ʵȻҲǲϲĹģǱϾû취ѾǰĹͳ˧ˣûгΪǰĸɻˣֻΪˡ
ϢĻȻӣȴۺϷʻһʱ䣬ѸϢ࣬Ȼ󣬹ʵĿ۳Эϡ
۹е۳ЭᣬҪĳһ㶼ȫλáΪˣǷ׷ºڵĴ
֮ǰץʱ򣬹ʾҹʻ۳ЭΪģһܺ߷Χ
ûټע۳Эᡣǹʷ֣ƺǷĵ̫ˣΪڼ䣬۳ЭΧ춯ƵƵĪ콵˵ľݵ۳Эḽɣ
ϵĹһ䣬̧ͷȴʶϢڷOR˼

תͷôˣ
£ղʲô
Ŷѽ룬۳Эڵأʲô֮𣿡
Ϊʲôرע۳Э᣿
Ϊҷ֣콵ƺرƫ۳Эᰡƾ
ʰ½еߣȲĽԼ·֡
΢Цţģµݹʵķ۳Эȷʵ⡣
óȥ飡
Ǹеӣ˵ȵ°񷢲ȥҲൽ緹ʱ䣬ǷȥһǾʳá
ǴƳ£ʺ²߽ʳõʱԭеʳãһ˲䰴ͣ
ѾܾûĿĸоˣе㻳أ
ûɣ۳Ү
ûȷʵ۳棡
Ǿʲôʱ۳棿
ϹûƳԱ𣿡
˭Ȼö֮İ۳ӹʵİ
꣡ԣǵǵϽ
ϽĸϽĪǡ
ھгܸߣ֮ûеһʱ䱻ϳҪԵĹ̫ҫۣµĹâ
ɼϽȻǰǶʱɵµĺպֻԶԶΧۣûгǰڨˡ
ʺ¶SSղžǵ˽ȻӲǵĶ䡣
Բˬϲ涢Լûꡣڹȴú˼ǵ˼ֱװʲô˵ʲô
ʷǳȺ㣬ʳô棬ڷ˵ֻС˼ܵصͣλãȻ󿪳ԡ
Ʋʳִʱ򣬾ӪҺԷԣ㲻ҪڴʳжôζܳԾС
ʱ׼ģȻһڲ˳Խʵı黹ǲԾŤһ£̫̫ôѳˣʳôζɥʧôôѳԵķ˵ģ
ڹʶ棬Ȼûдʵı仯²ɰЦͺ˵ҪʳóˣƫƫȰ³ͷ˰ɣ
ȻѳԵʣʻҧˣ˷ʳǿɳܵġ
극ʺ»ص칫ңţ̱ɳϣҾҵθܵ˷ǳŰ
ˣϻȥԼµҲֻôοˡ
ãҪԺ⣬նʨͷһˣ¶ЦӦˡ
öϵĲ˵ſʼһιʸոս״̬Ů洵
ˡ
ôˣ
СYʣʱд𣿡
ü΢һгģʻΪжôĵأû뵽νĵװİ
ͬˣʲôʱ̸
õģˡ
ظĺܿ죬γĴ󷽣ʱص㣬˵㡣תˣܰɣ
ܾãЩ֣Ҳûж룬ֱӰϢ¿
ƾ㿴ǲֱӰԼ
ҡҡͷס
ףΪʲôʲ⡣
ΪҲһʧġ
˵Ҳ콵˵Ӧһ
˵ã֮СΪϡ
ǣ˼ǣ
ص㻹ǶڻӰ£ʱɣ
²ˮӣϲսپ
á
һ磬ʺͳˡһΣûʦڣװӣԼ͹ʽӰȻ⣬ֻڱӦ


213 
һ,ʺµϻӰµʱѾͳˡ
¡
ͷ,¶һõЦݣˣ
ƺܲ,°벽⽻һ
£ǿԺú̸һ̸ˡ
á
ºܿչ̸,һĬĬ,ãһ꣬Ͳеʦ,˺ܶࡣ뵽콵ĵطɵıɫ,ͱԵĹͷʣˡ
ȷʵг⣬͸¶˲콵˵,ֻ֮ǰ͹˵Щ,ȴֻδ,,Ե۹Ǳࡣ
һ̸,˫Ƚ,ҪһϷݣҲûͬˡ
̸н,һ¹˽,ȻǺܲ,κԼƺܸȤ¾ܾ֮ǰӦû취,ֻܰԹĺڲԶ,Źʺ̸
ʵ,ʺҲû˵ʲôر£Ҫ̸̸У¼Լ콵˶Ա¡
Ա
ԣһ콵˵ĶԱǡ
ܣ
ʦΪʲôô϶Ͼ㲢ûۿ뿪𣿡
Ϊǳ壬ǳǱ
ȷʵǺ͵۹󲿷һǺģȻҵҲ֧ҵ֮һοǵĻΧϸƵģԣһҪǱǲܵ¡
ˣʦֻ棬ӡ𣿡
ʰѳªĳӰ⿴ʱüͷ
⡭
ô
Ҵûмֻ棬ǲ֪Ϊʲôһʶĸо
ŶһľʮǿģԳªĳϤУôпܣӴªĳ棬ʹªĳ浱ʱªģ
ûпܾ콵˵ĶԱأҾðɣ壬ôܳģɣ
ʱĬ룬ƻϸ˼ȴ޵ңղϸ۲һ³ªĳ棬ֻ֣ªĳû׼пܳ콵֮֡
콵ԳҪоⲻҪһЩǷʵ顣֪콵˶ԳһֱܸȤ͵͵ռʬʵ顣
Ϊʲô͵͵ռأȻΪǳ巢ֻҪǵ۹򣬳嶼һѡԱ
˵ʬǺռģʷôܹ©֮ġ
ûۿǸνĳʵңϢڲһ֮ͨڣʵм֣Ͳö֪ˡԼǧǰִй콵һһֻͷβûмĿ꣬ΨһȷģĿǸ
ĵȼӵһ㶼Aϵ񣬱ǲġǣ֪˲ӣΣ񡣺Ȼ𲻸ߣǱܷҲ
ִлʱʶ콵˵ġͨʶİֻͨԷģġͨΪ֮ڵϢѱ磬Լȥֱ硣
˻񣬳·;ңԶһЩ˵˳˳ˮû£һϲţڳʵҵ£ĳҹ̸ʱ򣬡ͨСѿڶġ
ǸģڲûιԼݣԣʵҵ£ʵǲʺǰġ֪ͨԼ˼ɻ䣬Ǻ²ѣʱĻججʵûиоðΪ壬ܹ鲻ܲ£Ǿϸѯ
ͨʵ֪Ҳ࣬ϾͨԷģˮֺܴ󡣵ѯʣֲͨʵʵԼ֪ȫ⡣
ϸ˵ʵ콵ڲܣֻһǳ壬ȽլȻûĸɵӻûȤĺ˵¡
콵˵ĳʵҺˣΪȱʵزĵĹϵܶʱ򣬳ʵҿ˵ʵġԭûκγɹʵӦ类ǲ֪Ϊʲôʵƫƫ콵˵ĳԱٶ֪˸߲Գһֲִ̬ţԣ£ƺҲΪ档
֪ͨĻЩ͸Ϣֻᵽһ㣬ע⡣
ͨǻ͵Ŀ꣬ǳԳʵҡ
ͨⲻͬǰϼģͨǴͷβ񣬶ĿǡͨԴӳʵҽӳġ
ѯʹͨǲǿĿ꣬ͨʱ¶һѾı飬ʾѡĻԲȥ濴һۡ
ݡͨĿĺɫȻι˵˵ֱЩͨ˼Ϊ壬ӲҪݵĻֻͨ˵Ǿһʧֹܵҵ׶ֹҵҲ̶á
һԳʵҵʧֹܵҵ룬Լ֪Ǹʲôˡ
Ǻ壬ľԲֹ콵һңֻǳеұ̫ǿˣдĸûк³֮£콵ִŵˣ˵ĳʵһоһĲ⣬Ҳʮѵˡ
ȻʧƷҲûٹעĿ껤͵Ŀĵأ¡Ȼ⻹С콵˰
ĲĬʱ䳤Ĳǹʵʦʲôǲʲô
ҿֻ֪ʲôˡ
Ŷ
콵˳ʵҵ˵һ飬ȻϲĻֻѿĿĳӦǳʵҵĲҵĿǳʵƷֻͽȴȫ޷ֻͨȻȻѿĽӦض˼Ҳ˵ĳ̶ֳȶԣ콵˿Ҫɹˡ
콵˳ɹ
üͷ΢⻰֮磬ͳªĳģͳûпɱԺȻ˵ǺһʵΪ磬ǳ̫죬ʵǿҲᱻǺųġ
Թ˼ȥΪ콵˵ĳʵоص㻹ǳڳªĳԼʵĸƷһԵġ
ȵȣһʵƷ
ͻȻһ䣬˵ªĳһԵʵƷĻôѾʹ˵ʧܣôȫҪѾ뿪ǻǱһӼ򵥡ݵķʽ׷٣Ǿǳը
ʵƲõϿɣĸϾ
ʦʲô취Ѹҵ
ҡҡͷҲûӴªĳ棬Գªĳ˵һ֪
̾˿ֻİ취ң޴󰡡
ڹת׼¸ϽɻʱͻȻһ£һ


214 
ԭǾʦ,콵˺󣬳˳,о,ԣھĳɾͣ޳ܳҵġ
νĿԵķ,ʵһ־Сɡ
ִ,Ȼӵоִھ˽fcbʮǳܶྫʧ,˵ǸСڵľСˣ,Ѱҳªĳ棬ʺͳ˵֮ˡ
С,ѰҳªĳԭҲܼ,ǾͬƵ񡣶,СɾǹƻУصżηǸ,ֻһЩĶ,޸ĹС,ƻ׼ȸ,⴫Сɵʱ,ʲɰ̾ڴʦȻڴʦ,ھϣǻƽʱִ,ǾԵȨ
ʩչС,ڵƸߵĵĵط,յ°빦ЧӰµĵȻˣպúʣʺҲͲŲطˡ
°ŵʿѻӰȻΧˮй֮ͨ󣬹ʺʽʼͬƵˡ
ʲǵһκͬƵ񣬵ǽȴһ纣ĸоѵľҲSSSSS𣬲ܰɣ
ƽʱĹʣȼSSSSS컨弶ĴˡǹҲǺܶżȻĽʵĳɹǲɸƵġƽʱ۳棬ܹSSSǶˣSSSSǴ˵еĴˡ
009ʱ򣬹ʥֹ̽⣬ʥӵʱԾȼĻ֣ûûôϸֻǼ򵥴ֱķΪߡСȼʥӵ߼൱ڻƽʱSSSSǳܹļ£ϣͳܲסˡ
˼۳⣬Ϊ˼۳ʥӵֱϵѪǵ֮·ӹԣʲܹͻSSSS̤SSSSSǣҲֹڴˡΪʥѪʱţһȻڳ档ȻʥҲᾭ̫˨_
ԣڸܵ纣ľʱ򣬲ŻôԾھʲôȼľ
ȫĸϸ΢ľ񲨶һʮֺḶ́⣬Ҳܳйʵİࡣ
ԭһж˳ǹʹŹţͻȻˣѹ
ʣġ񣡡
˲ڲǺ˼ʱ
ջ˷·ֵҰһ˼ԪһרĵĸšʦͽͨԼСʱ˷֡

ʺͬʱ۾ͬ۳Эᣡ
۳ЭᣬһǳɫĽϧ󲿷ֳ棬ָƳ棬һûл̤Ľ
۳Эţһֻų棬ֻƳ꼶ܴˣЭ᳤۳Эϵĳ档
ųʲôʱ۳ЭᣬôΪųģѾ޴ӿˣЭĳ˵ųǿһƽʱڸкܵͣóĴڡЩʱֺҪܿɿ֮ɣһֻûгעĴڡԣ˭Ҳ벻Ȼ֪ı˰
һΣǾЧʺܸߣѸײڶ֮Ƴ۳Эᣬѳªĳ˸š
ªĳҲû뵽Ǿûκ׼Աͱ׿סˡ
˳棬ζǵΣͽˣǾһʱªĳ棬Ϊ˰еΣնɱҡС
עһƽҹ°ѹͻլӣתͻصǾæµȥˡȻҲУϧľܾˡ
аɣҲ֪ƽʱԿĿģ¹Լ壬ǾԲЭģȻˣʵʵ˯ȥɡ
˯һѾڳæˡ
ƾˣߵſʵ
ţˡ
ôн𣿡
°ڵó緹ˣǳ˵
á
ƾİͣʦ鷿ʼ˵¡
ªĳ棬ͺϣ콵ʿ콵ǽһذѺ⵽Ǿ;Ҫ˶ϣÿζʱ֣ûеóѡ
ȵªĳ汻ͽѶңɲˡǶ෽󣬳ªĳûбԵĻᡣңץɹѹ£ªĳ澫ƣܴ̼ȴ̼Ļܻᾫңʲôʲˡ
ԣѶȻۼеѶ֣ǽչȴ⣬˫һҹֱҪʱ򣬳ªĳͻȻȫ鴤ų档
ҽܿϵһκ󣬵óһĽۣªĳһⶼûС
û⣬ôأҽ˵Ϲ
ȻˣҽǳƷҽǿŵģôų˾ҽ˵˵Ŀ֮󣬳ªĳ쳣ֻ˵һ£ҪôװģҪôǾ񺣳⡣
Ѷĳ涼ǳ澫ªĳװĻ淸ܿߣȻװģôֻһֿԣ⡣
ǵľרҵһʱ䱻ټ˾ϧЩרǲûҵªĳ澫񺣵⡣û취ֻˣȷе˵ʡ
룬ţȷʵǾ񺣳⡣ˣѶҰȫ𣿻Ӧôʣٴһֻȥ𣿡
Ҫ˭𣿡
ԣ֪۹棬⻹޷ٷְΣʵϣҲǺ⡣ǲô˵ȷʵǾרңҳªĳҲṩġ
ԳƬ̣ãȻΪҪ룬Ǿһɡ
ӵʵͨѶʾܾȣȻҲ֪ªĳѶǿǵԼεݣѡ˱ӡȻû뵽ǣʾȻƼѶ
ԼصµζĿŹʵô𣿡
ţʲôĵģʲͷΪڣ治ұ¶ʦϵֻװʶİˡ
֪ʵĿԼҲᱻ˿̹ʵıɡ
ҶȻṼʸµΡĵ
һЦ˵˾µȻΪһ仰ȫĿǰӦòʲô۶Ӿˡ
¿Ǿһ·ͨͣרͣȻŹʺѶȥһ·ϣֵ쳣أĿбӣÿĲÿģ
ܿģͽ˳ªĳѶңʱ򣬳ªĳ鴤л⣬Ȼǲ壬ȫ޷ʻ
ѶԱ˵˸ڵĹ۲ңѿռø˹ʺ⡣
ʺҲûпΧųªĳתһȦȻͬʱſʼ̽ªĳľ񺣡
ʲרҵľʦǴӻƽʱִҲ̽ٳľ񺣣ǹʽһ֪һֻľ񺣿ôҡӦô˵ӵ˻Ҿ񺣵ĳȻܱѣֱһ漣


215 
ʺⶼ̽ĺϸ,һСʱȺջؾ
¿ƣ,ϽӰᵽ,ùϢ
û£Ϣһ¾ͺá㳤ʱ̽һֻľ񺣣SS̫ǿ˵㡣
͹,⵹ûбֳƣɫ,»ǸϢûйˡ
ʵľûлָЩʱ,ֽӶʹþ־͸֧ʹ,Ĳܡ֪ˣضڴ,Էϲ׼,,Ϊ˳,Ҳֻˡ
ڹһֻ־ᶨĳ,ǻκһִֻ۳,ܰʹεô
ĿϢһᣬʻ˹,ۿ۾,ʶô
Ц콵һֱ,ҲΪǾȻܴճôĲ⡣
ʣ⻰û⣬ֻ˵,ôôŤأҪ֪֮ǰ,⻹콵˵һ,ôǰң
ǳ壿һӾץס⻰еص㡣
ͳûаëǮϵϽóУû´ĻӦǳ塣
ǳͳֻһ֮ʵȴǳһǻۣߵǳȫ˶ǻĶ塣Ȼߵǳֻǳ˵Ĵڣһǧֻ˵ǳĿ֮һǳȻܹǻ֮УǺҲûǳһϯ֮ء
Ǻûаǳ嵱ͬ࣬ǳȴƴҪǺ磬ǳ͵ȳڶ࣬ҷֳѸ٣Ե͵ǳǺ׳Ĵ˾ˣǳȺڲֻϲǵԭʼ̬߳ɳƵǳģԣǳûн
Ȼǳαװ¶ı飬¶ԣ۲˷ӦһᣬгȥѶҸªĳɼ˻
Ǹǳ壿Ҳܾȡ
ˣӦòǴǳ壬ǻ˳ǳ塣ңһֻҪͻƻݽߵǳеǳ塣
˵ǳڲҲһźģǳûĸߵ棬еĸߵǳ嶼Ǵӵ͵ǳһһġ˵ֻҪǳ㹻ĸߵ棬ϣ˳ϣǺףǳ岻֪ôģÿһֻߵǳ嶼ԴѹнܵΪΣֻǳ壬ĻӦþǱѹƷˡ
˵ʱ򣬲ûбܿªĳ棬Ȼǵ̸һ
֮ǰ߹ʣªĳ콵ĲڲܶѶֶε£ѴʳõϢʺ赼ڳªĳѾָǣȻȡǱķʽ̱һ·һʵȳ۹ۣһ̷û뿪ªĳ棬Ȼѳªĳһ˲仯ףƺªĳҲôɣ
ʺ⽻һĬȻЦеĵ˵ǺôҲľ棬ܹһ𣿡
ªĳĬȻķӦҲڹʵ֮Уô˿
˵𣿰ѽϧұţӦòϲԼ治ӣһţˡ
͵ǳĻججȻ̸ʲô׷󣬵ªĳŶ˼ĳ棬ڽǺִŵġ
ªĳȻȺʧߣֻҪţٱЩϣԹʻ䣬ªĳϸ΢ı仯
Ķ˰΢ЦĶͺã޶ԣǾû˼ˡ
ʲôªĳƵĿ£·ܾûп˵ˡ
ɣûж⡣ʶһ°ɣҽйʣأ
ªĳһγĬãõΪشʱ򣬳ªĳڿˣͼ
ͼ𣿳μ棬Ȼ̫ʣһҪ֪Ĺ¡
Ĺ£ͼסˣȻ֪ҪõЩʲôǹʵȴĹ£ֻ۳棬Ȼڲͬ
ҵĹûʲôرģܿܰˡ
ͼûʲôµ֣ľҲ˵ûʲôرһֱСȴڹؼʱ̱¶ˣ¶ʱͼѾ˱׼ȴ룬ȴǸӱҵ³
ǳ콵ͼߵǳ콵ˣ콵˵ʵͼȹ˳ڰʱ̣ͼΪû߳ʵˡ룬̫Ӳ첻գͼջ߳ˡ
ȻͼȻ˿µʵ飬ٴ߳ʵҵѾԭˣͼ֪Ǹʲô
ǲͼִеĵһ񣬵ȴͼҵĸоԣͼҲƻǵĺƽϧͼûѡ
ͼĹ½ˣʣǺ͹ƲĲࡣ
йУ
ǵġ
ǴԼΪͼںϲȫĳִɣ
Ȼˣô㲻ǸӦúǺң˵ƬǺ˭Կ콵˵Ļ˵۹ѡ
㣬ʲôϵأ֪ЩʲôķɣܷŹҡ
ˣо仰λ⣬֪û˵֣֮ǰҲ콵˵һԱ
֣ͼһȻ˵ֵģ콵˵ľʦ塣
ͼǴӳʵģԳĸܸӣȻҲע⡣ϧͼȻǿ콵˵ĳԱ콵ģûȨͼ֪⣬ȴûм⡣
ͼĿϣ㣬⣿
ôʶң
˵㣬ϧԵüû뵽ǾȻ
ͼֻ˵һǶ壬òŻô£ԣͼʵ޷καġǿ⣬ƺܸˣŬ⣬¶һЦĿɲ顣
ʾãͼޱ飬ȽϺÿ
㱳ˣ
ҲǱѰɣұǳ塣ޱȻҲ޷ͼ顣
ǰһܺŽȺͼʧĵ
ǳȣȷʵʮŽᣬҺɱ
ðɣҿԸǣ֪һУΪɲ˴˲أģҵʱ䲻ˣҲᵢ̫ʱġ
ʵͼ˵ʺⶼ֪ͼ˶ˡʽףܺ㣬ȻûвӦĵ
ͼԸ̹״ӿ˿ʱͼĻ򱨸Ҳµնϣ⣬ͼȷʵǳ壬Ǻܺıǳ塣
ǳʲô˼أ˵Ļǳǿ԰ٷְٽɸߵǳģϧͼͱһһεʵƻҲûиһĿˡ


216 
ʺͼǵһμ,ͼʾ,ͼҲһֻ,ͼʽʼǰ̲סʵͼ㲻𣿡
ޣȻ,Ǻʲô취,޾ܻʧȥһ𣿲ܵģʧȥľʧȥˣԶҲˡ
ͼ⻰Ȼɥ,ɷϵǣͼ,ѵʶ,粻ȥ롣
˵Ķ,ڳ,ʹһ,ſ,ʣµӡ
ʷ,Լûһֻ֮ͨ͸
ûˣԹ
ͼȻǽӵ,ǵȴǸͬ˵,Ҫǰƻ,յġȼ١ͼ͸,縺Ŵ鱨Ļ
ͼģ,ʵǺ,ǱѶȿɱˡͼӺڶһĿ꣬۳Эų档
òϣͼѡǳǣϢ滻۳Эų棬Ӵǰ
ʸ۳ЭĴƳ棬λȨأǾӢԣǧҪС۳ЭųһְֻҪģʲôϢ
Ȼ֮ǰ²۳Э콵ǵĹ̶ݵ㡣
ͼ˶Ǳһֱ۳ЭΧϵ콵ԱûԾҲǵһε֪콵˵ĶԱȻһǳǱǵġ
콵ԭУ¼һǣͼŻðԳû뵽ǹһ
ǲΪ֮ͼѸ˻۳Эᣬû뵽ûӹ
ȻˣͼҲ֪ûйʺĽ룬ץԣ׷ףλ֡
ͼ˵ףҲֻ콵˵һöӣϣͳжȨҲޣ֪ľԼжƻԴϱжʧܵϢ󣬾ͺ콵ʧȥϵҲ֪콵Ƿͼı
ô˵ͼԤʾ콵ǵͼıһ˿գ£Ҫͷ۵ˣµˡ
һߣвҲϣ׼ˣϻһЩҪӣ͵۹ѧԺĶлصˡ
سһ˳ǽҵƸӵġ
ʿĳƸеܾȡ
Ƹô㣿ʵڲֵĻҿԼȥġ
£Ҳû¡Ƹĵ
ȻƸô˵ҲٿȻȻѯֻС̡
ȥμӴ䣬ʱԤڵҪ̺͹ôûпףҪֱŤ˰ɡ
ò˵֪Ī仰ﶼӦƸݣֻСڼҶַˣ˭嶼á
ʺ²ڼҵСɷĬԺ۸չˣҪƸտ쪺ͷżҲŴǣֻ棬ЩҲСڵĹǺԵ֪ʻƸŵһʱϵռ۽ӳ档
С̿ɰǿɰҲڡ
ƸĽߣʶʱֿЦõĸоԼҳ̣ϴ칬˰
һ·۵糸صׯ԰ʸո³Сڵͷɱ˹
۸
ֻСͬͶְ˹ʵĻ
ղҲǺС̵ģһһֻ§ڻһͿ
̣̣۸û
롣
۸춼㣬Է룬˯롣
ֻС˵Ѿˣ̼̳µԸ񣬻١أ޾ǸС룬ֻǼ򵥵һȴ˵һ
Ҳѹּ涼ƫˣʵСһﲻ۳̣Сͻô˵˭᲻ϲأ
ãǽ̺۸һ˯ȻҲһ
Ǵ˱˵ģеģҲ١
Ү̿Ĳѣ
ڹ̣Ȼû¶۾ģȻҲܸˡ
ʻˣ쪷Ƹ۸˿˯Ⱦˡ
ǵһҪչֻ̣ǷͰ˹ʸһͣÿֳɣеʱ򶺶С̣Ҳ
ϧǣɵעãڽʾҪѧˡʱҲˣһҳָֻƽ
һεĴ޼գһ׮ĺ¡У˾µ֣ڵǲһɵ۹ѧԺа졣ʱ䶨һеĶ鶼㹻׼ʱ䡣
Ϣڹ˵ҲǸϢ֮ǰΪ˰½ʹ˾˵źǼٻл±ʵȻܸˡ
о仰ĺϢոմһϢʵʱתĵĲˡ
ȻˣϢֻǶڹ˵ǻϢڵ۹УǴĺϢΪĸҵˡ
ѧУõϢģʧȥĸѾãĸѾΪÿһֻӵռִ۹ٷ֪㣬̽ȷĸں󣬾͵һʱ乫ϲѶ
龿ڸʲô˵һʱôôͱҵˣ
ʽѣѧûֱӻؼңϾȥˡ
½˹ʵͨѶ˳ھſںţһͱµİҡ
ƾô£۹ôͻȻҵĸأ
Ҳڴ
Ͼţ̽ĸǼƻڰ죬ԣҪ֪飬Ҳҳ
ĸǵ˽⣬βһʺأ룬ԸһĴ𸴡
ʵϣкͨѶţҲһʱͨѶκ鲻Цˣ飬ǸµߣԼУûüֵ࣬Ҳôɡ
Ŷ
µѣʻȻ򣬸Ͻͨ˺ͨѶһΣܿͽͨˡ
飬ĸǱô£
ͨѶ˶ˣüʸ£֪콵𣿡
콵ˣҲüͷ²ֺ콵йϵ
ʵ֤ܶʱԽʲôԽʲô
ݺ˵ԭӰɹƭ˵۹̽ӣҶʱڣ۹ѿƹӰܡ
ǰɣӰϾֻһӾթȻթͻֻԭʼǺߣ֪ԭʼ츳ͨȺ֮١ɵǣ콵˸պþ֪ߡ
콵֪ԭʼ츳ͨģҲöֻ֪֪콵ͨ;Ϣ͸¶˵۹̽ӣȻȻͰűQˡ
죺콵Ҳ̫ˣôʲô¶ǰ
Ҳ˵ĸǱסˣ
ǵҲǣ۹̽ӷϢӦǷĸǣǵ½ĸǰɣ
û𣿡Ե۹ĿƼҵĸˣ½
ɴȥˣ¿֪ĸôݵ𣿡


217 
ĸǾôʧٵ,Ѿһ޴ӿˣʵȻûдˡ
֪
ִ忴,ԭʼҰ,Уִ˱ʲô壬ִ,û˵,ŽȻǵģĸҲųִˡ
˼˵ִͬǱĸǸϳŵģʾúܲ˼,Ϊ֪Ӧǳĸǵ
Ҫô,Ҳԡ
Ȼأ
ȻǣִҪĸ,ȵõõĸǵϿɡҵĹ۲,֮,ִûһֻһġ
ô
ǵ,Ҳ˵,ҵ͵½
ô,ãִҪ೤ʱ,ܵõĸϿأ
,ĸ,Ѿܾûˡ˵仰ʱ򣬿Źʵζ
һͻ,۰ĸ,Ӧֻ֪,ΪʲôҲӡ
ĸ𣿲֪һ˭أ
鵱Ȼ֪Ҫ£ûʣǺ󷽵ĵĸǵȻγˣֻµѪϾĸǾͳ򡣡
һʶɳɳ
ȵȣ˼˵ĸʶ΢ʱʥ˵һ£ʥɽǻġ
ʥɽĸǵһ֣ȻʥɽǻģôĸʶҲǺˡ
Ȼĸǿǳ֮ĸȻʶġ
֮ĸӦǳĸʲôʱĸˣ°㣬ͬʱҲӺĻеõһҪϢۻô󷽰ĸ͸ƺΪر͡Ϊ⣬ûгܹΪĸɣ
ô˵Ļĸʶ򵥵Сƭĸǣ˵۹̽ûпܵ½ĸǡܽ
ǵġ
ôһͣʰĶˣٵԼɳ֮ǰĸ۹ˡ
ôĸǱߵҪ鷳ˡˣʥɰã
ʥӵʵȴô飬ʥӺòã֪ܲͲûһҹʥ꺮ůˡ
һһ̣ȷǹģԴӹ뿪󣬺Ժûܽȥ˵ʥˡ
£ȻǺܺˡޱ飬ǹʾǴĻҧгݵζ
ˣҾͷˡ
ʺͺͨѶʱ򣬲ûбܿ£ȻĶԻһȵʹҶͨѶ²ŵ£Էˣ
ţлĻҪȥĸһ̽
Ҫӳ顣
¶ĸǣȻҲǺģֻĸѾ˵۹ҰҪ֪ĵ½Ϊס
֪ԣıɣ
һѧ£Ϊĸǵ£˵ˣ湤Ĵƾ̲סĵ˵ԴС̳Ǻܾûйˡ
ôţ̲ͨ˷ͨѶ
Ƹ
Сʣôˣ
ȻˣǷʴ˿رá
ٺ٣ûʲôǣܲ鷳Ƹ۸տһ̺͹̣Һʹƾаš
ʻ˵ί񣬲ǹ棬ôʿеİʲôأСһĺãڼģȻûвӦĵ
Ȼھ۾Ĵ񣬲ʵĹѾò࣬β׶ΣȻҲһĶõ˹ʺͷͨѶ
ȵϵĹЦЦĿŹʵʲôⰲ𣿡
Ȼٺ٣ƾǳһվƵ׷ɣ
ƯӶʱޱȣԼ̫ˡ
վƵ꣬ǵõľƵ֮һʱվƵƳǵȾף׷ĳһҪǣܶ󣬸鶼Ǣ࣬һʱ֮䣬׷ǣһ
ǣûԤ
Ϊ𱬣վƵ׷мУ˵Ǯסϵġ
ûϵȨЦеĵ
Ϊ۹ΨһSS۳棬кܶȨģʺٶȨҲᣬû뵽վƵֵྭһھʹӦ
ȻӦ˾Ƶʲô
Ҳûʲôǵʱһˡ
ǲ֣µ˵ͷ
ҿ°ˣ߰ɡ
á
վƵ꣬ǵǵڶߵĽ׷ȫλڸ߲㣬סӽǿյĵطȫ촰óһֿµĸоǳ
Ƶṩζͣʺ˸ԧԡٶʱˡ
޵ıʾԴ󣬹ʵûǰôǿˣʵԢ.벢ˣֻŬѹԼѡ
ûӵĴͳɹʵһ࣬Ҫӵ֪ٹֲ̣ú½ֻͣίСʰ뼢뱥ĹˡСƿǿˣµҲȫָˣʱ򱥲һˡ
еףȻ°ڷˣҲ쳣㡣
ڶϢգ캣ص˲һͨķ˯ˡҲ£ʺˬĶ췿Եڶ˯ͣһ緹ȻʼܾƵİĦĺܡ
ʺٯٯͣׯ԰ȴַ졣һһҹûп۸ʹƸֻС̣֣ܺźҪ۸ҪƸû취ͷ綷ķòͨµͨѶ
½ӵͨѶʱ򣬸ո갴Ħ͹һûһ졣
Ƹ
¶ûɣСʵ
ûУƸǼʲô𣿡
ʵҲûʲô£̺͹̡
ֻС̱͵վƵʱһ·û򣬾ȻгСɳƵ꣬һֻ۳̵̣ļҳôģ
ʴһֻеĳ棬÷С͵վƵ꣬Ϊͻ룬Ҫͬ֡ȻùЩ֣Ǳ˵ˣǣվƵŻôصһĻ
ҺվƵİʩʮϽԣȻһ·͵̵ĳ治ֱֻС͵ʷУûгܹӽ档
ֻС̼һҹûĸף̻һȥʺһסһֻݺݵ˿̣Ϊ游֮Ҳǻ̵ġ
Ƹ鷳ˡ
޷Ҫ̺͹̹ҹ
ʷվƵǹģֻСô
ţû£Ѿͷ˵õģϷųڸڷ˯
ʵȻóƻҹôеķ
ôһ˵㰲ĵģкܶҪûжת뿪ˡʣҲͰźг̣Ȫ


218 
վƵλڵĵ,ȻȻȪվƵƴ֣ҩԡ,ǧϡҩ˶ҩȪ,Ƴǿ壬Ƥ۳,Ȼ,۷ˡ
ϣɶܸܵģȻҪ,һĿھͬһȪ
ֻС̳һҩȪտʼ,ģʧȥȤ̻,Ըľ,ݵĲͷ,ҲԹԴλ׵߷Χڡ̾Ͳ,С߻,Ǹ֪غ,۳Źʺ¶ûע⵽ȻС첲С,Խε˸ڳء
ڳǸ,ʮֻ,ǴƳ档ܹסվƵĳ棬Ȼͨ,˴ʶȽϸ,ĳżύ̸,ŵһֱֱܰһֻ۳̵Ĵ룬Ŵһҵƽ
۳̣
ʲô

ڼ첻µزµǱϣһֻС̣ԱȽе۳̣ΪƤһİĵطһİĳ棬ʱҲˡ
ۣҪҪƸΣûпϤĳ棬ʱ۵һͿ˳
ֻ֪ð۳̿ˣһӴƳ涼ˣѽѽ۳̿ˣôã
ĳҲһЩģǴƳ̣Ƴ̺ҪʲôԼͳˡ۳̾Ͳͬ۳̿ɽأ۳̴СĽѳꡣ
˿̣̿޵ģһֻ۳̵ĴƳ
ҸϽɢҽ⣬ֻ̳ôĸһҲھƵڣ롭
Ƴ滰û˵꣬ȴͻȻһ׹⣺ǡѣ
һߣʧٵĹʺҲˣŹ̵ң涼SSȻܿע⵽˸ڳصɧȵڳصʱ̵ľѾˡ
ʺ£ԭʶĳȻҲ͡009ʥӣ־ϵͳĵԣֻС̸ƿǵʱƸµҽԹˣֻA̡
A̰۹ѾûгֹˣϢȥȻһȷѪꡣԣһ¾á
ĳң̣ǱضҪġʲôʱȥ⣬ûӲԹ涨ʷϣҲ꣬£ʱ׼ǣϣиʽʲô⣬֮Գ֮Ϊ⣬ǲ֪ʲôʱή١ʺҲû뵽̾ȻʱѾڴ֮ͥǰ鷳ˡ
ô鷳Լĳ̣ҪȫǣʰѻĹ̵ݸ£Լ̡
̲ޣ۸أ
ܵϤϢֹͣ˿
۸
ţ۸ڡ
۸̺¡̰ͷʻУйԼĺ¡
̱£ûˡ
ʱ̱ߺ߳ҩأһӵĿ棬»ġ
ʵһֻʮĳ棬˼ǣʲôĵ£Ҳܿڹλ۸ο̺ܿͻָƽųӪҺ˹˵ĺȵĻԱߣͬƿӪҺḶ́Ȼ˵ڻ̫׾ʲô£ֻҪ۸ߣûʲôµġ
»صʱ򣬾Ϳͳڵһ𣬶ʱоеķպ͵ĲɣĻڴƳ˵ʵ̫ˡ
ע⵽£
ƸСĺµʱޱȡ
û°ɣ
ûˣ޾ûô棬Żᱻŵˡںĵ
ڹʿ治ʲô£̲۳̣Ӧ͸żҳٳˣԼҳ棬û棬ŻᱻһӴƳסˡ˵ԼҹΪ˫ĹϵҲǱ۳ģƺЩס
ڹ⣬ҲͬģƳȷʵôΪԼֻ̫죬ԾҲһֱ޳ʶȷʵǸ⡣
λָСС̽һ³̵Ľ⣬ȻԹ
ƾЩ涼㶨ˣ
ţڳ治٣ܱ֤ÿֻ涼ؿƿ
Ҳǰ̺͹̵ĲԲˡ
ǵģѾʹƸкˣƿǺһֱæ£Ȼʱǰ˲٣㲻Ǻ׼
⣬ʺҲû绨ѩˣһĿϴˢ󣬾ϴϢˡ
գʺ°ֻСͻؼңȻϰࡢѧǱʲôʲ֪ѧУȴǰӿ̫ܲƽ
磬ʺͶ桢ӿһһԷ֪ǲǴܾýСʱʱ͵Լ
˵ôˣ
ڣʱըëˣ¿ʵ
ӿ໥һۣȻԸԻõӿڵǸҾһʰʸòش𣬾͵ûʡ
ʲô
ǡǸ۳A
֪Ϣסֻû뵽һʱ䣬Ѿĳ澡֪
˭˵ģ
ڴҲ֪˭ġ
ʼٸ˭ܹǵʱڳĴƳ֮һܹվƵĳ棬ǸףǲһáʺѾԤϵµȻҲ˶˵ǡ
ûУҼҳ̻ûأŹһٲ⣬û뵽ܣ˾ţȻǰ˾
ԭӿȻǰҲûУֻȽϺˡ
ʸ̣ʶȻˡˣʸ磬ҪǶף
ûĵӿһۣʲôأԼ̻ûأͱˣ
̸
붼룬һھܾӿȻʧǿ֮ǰԤƵᱻܾҲûôԽܡ
ʸ磬鰡ӿ󣬻̲סССԹһ䡣
ߣ飬۳̣Ӧ𣿡
ӿһ£Լܹʵˡ۳Үĸ۳һֻ۳̻᲻أ
ˣǲǺܶ涼˵ˣ
ӦðɣѧԺ۳漸֪ƳǱʲôҾͲˡ
۳涼֪£ʲΪܹĹƳ档̰Ϊʲôôأʹš
һ죬˶ӿҴֱֵѯʳ̵ĵȼ⣬涼ֹ̬ȣʵѧУûбš
ѧ󣬹ʸ̤ׯ԰ͱסˡ
Ƹô°ˣʺܾȡ
ͱˣ˼ϰడһ˵һ߷ĴŹʽլ
լУڵǵĳȫˣסҲڣûļ𣿹Щ¡


219 
С,
𵶵λƸһ˹ʣк
Ӧһ,ߡ
涼,ǾͿʼɡ
ּͥĳȻƸˣȻ˵Ƹ۸ΪС̲Űׯ԰ģǼȻλ,ôλҲֻӶˡ
μͥҪǼֻС̺ʱ,ԼĽαС̡
һҹʱ䣬۳AϢѾķз,Ҫҥɲһ׵¡,Է飬Ȼ̸ҥԡ
,ȥ,󷽷Ĺ,˳۹ıA,Ӧÿ۹Ᵽˡ
Ҿ,粻˳١ȷ
ȷʵ,黹ûִǿռȻҪ
ƸȻҲô,ڹʺϣô
û,ͷҾͺ̡˵
Ǿܼ,ԤԼµ
ã¾ô˵ˡ,̵ֻĽ⡣¶,ۼֻ˫,ƿǿʼһֻǷֿ»̷
Ƹ˵ô˵ڳĳ涼ǺģΌȻˡȻȻãϾ۳̣ܲ浱Ƴһɣ
һӰֻС̵õ˼ҳȫĵĳ谮һֻҪпУᶺС̣ȻС̵Ը񶼺ˡ޲ֵʱʵСʹСʹתΪСħҲǷַӵ¡ڳĳ棬˹⣬ûгƵסֵ̡
ǣﾲĬκڳĿⲻԼͬ˹ϣʸоѹɽ
ֻС̵Ľ⣬Ȼǿǹġʵ뷨ͼ治ͬԼ۳ͦģȫûҪĻƿһԴƽʱ̵ѧǰһͬʵģԹţֻСȫһ
ʰԼ뷨˵˳ڳĴƳ׷˷۳涼Ĭ
ҲǴͳڴĳͥң۳ڴСϣзȨ;ȨҺܶʱ۳ľߡ
ƳȻ˰죬ͻȻּ۳涼ûгģûг˵ˡ
ôƸѯ۸
۸ƵĿڵҾãСʵĽ飬Գһ£Ͼۼ̣ͬ۳̡
г֧Լˣʱʾο
۸˻Ȼû˹˼ɣſڵûĳңȫͥʦ̲һȺϲĴƳһѧ԰ʦ뵽
ʾã쪹Ȼܸ˵Ļȫ˵ˡ
ҽ⵹Ǹ⡣
ƳǸղŵ˼άţǼˣҵĳ̣ȫڼ̣һҪȥѧУ
ãǾСʡ
̶Ҷ˿ʦ£ͽˣڹҲɣûȥͳ̽ǲԻѧҪ֪С̲ǡ
ǸʵĹԱ˵ʲôԹԵĵͷùһϸ֮ޱ㡣̵ֵʱ򣬹ȴ˴ӵĳ嶯ΪȻƤȴܴѧζʲô̲ϲѧϲ档ԣ̶ѧܿܡ
ʦͨڵộһǰһ׼̳ζۼֿ¸סˡ
ȻŭˣƽʱȻֻСһͬʣ˽ⲻ˸۰һЩȻ᲻̰ˡ
ƾ̫ˣҽɫͲ֪Ϊʲôô죡ʺ̵ʮΣգе̲ԾĶ˶ӵأ۸ÿ£
ֻһʱûѧ˼Ͱɡ
̻᲻֪ѧ˼ʶšˣ͵
ðɣҴȥϴ衣
ȵʺ˯̣Ҳ˯ŵҡ
˵ˣ
ཱུ̣˯ŵʱ򣬸ϲ̲סӹ̣ףȻʵ
ţ̺ܴ̰档û˵ǣ̵Ը͹ʼֱһģһǧ֪СʱǲҲôѧ
Ȼ֪ԼҴƾԶˣụֻ́ҲطϢȥˡ
ΨһSS۳ĳҪʵ£ܿʹ˵Ǹ䣬ѡԴˣѾܵˣһֻ͵ĳ棬κʵ͵
ֻСȫ֪ζʲôӸôôܿģ͵˲Եӡ
죬ʺ¶˼٣Сȥԣ쪷Ҳһ۸Ƹׯ԰ˣҪλڲͷİ򽻵㲻ȥˡ
ֻС˽ѾԹˣȻûкµ෴۹ڵĿƼоԺСֻ˼֮Ψݷùĵطȴǿʲôϡ棬һ㶼
Ժżܿ۳̵ĵط̵ĳ֣˹ģӴΧۣһ̳ĺãССͣѾԤضһôƳǣƵĻˡ̵Ӵһ˵۳̵İĵطڴƸ󣬺г̻һһ㶼⡣
ʾãһСʶĺûᣬǹʶֻС̵̡̣ʹҴк
ֻСǺʻģ泯Χ۵ĳʩһ񣺡Һãǹ/̡
ţôôɰ̣
Χ۵ĳ棬۾ˢˢΣȻֻСȷˡ
Դˣʺǵ⣬̣
ԶβҲӣֲԡԵٶȵģֻСͬʱμӲԵģܿͳˣϣֻA˵AǱص˵ΪСֵֻѾ޽ӽA+ˡ˵ĻС̳ǰܴﵽA+
A+ĳ̰ǰ϶SԤ۰۹һֻS۳棬һôóܵ°
һҳ棬ڳĹά뿪оԺصׯ԰۸۸һʱӭ˳
۸Ǳ׼̿أһûĲУûꡣ
ƸҲẒ́һѯʲԵԹ̻Ǻ˳ģûʲô˵ģؼֻС̵ʱԤĸãǸ۵ķհ
޷ֻ̲ԶڼҪᣬǵҲعһ졣ڣȻһ㣬Ҳûд󰭡һҳլƸȷԡ
ô˵ǹϣСܹǵĳɳΧע³󡣿ϧԸΥˣʮȫʮ£Ҳֻһһˡ
ֻẠڵķˣýֺͷҲĳԣʰг涼ܵηӿԲɽ
ֻСļͥʦܿҲȷˣǵǺĳ̽רңãֻרעڡѧҲΪֻ죬Ҳ붯λгɽ


220 
ѡ˸Ϣ,ֻС̰ݷʦǸӡ
λ׽̴סĵطׯ԰Զ,ʮ·ֻ̡С̽ĺʽ,ȥͦô£ǰǺǵĵĻ
λ׽̴ھӣ԰ݷܷ㡣
̻ǹ,ʮֳϲĳ,ԣֻС̸ʦĵһӡ󶼲Ƕʾ,ҳΪֻС̵ʦ
ͥʦöʿһ,о仰˵ĺð,֪ĸ,쿪ʼ,ʱʱĻƽ,ĴƸ,Ļ
֪ǲ˼,ҹεĹϵʲƽ,Ҳǻεƽֻƽ,Ƕ,ҹѵĶΡ
ǹʵ߳棬Ȼһʱ,ʵ˯,ԭҲ֪,ƽʧٲһˣǹʣһֱûзѰңϧûкϢ
ΪƾܹľǾܶߣԲڳڱ˵УǴġҺãº͹ʸãֻСʹ׼ҳǵ£˳
߳Ĺʻع˹ȥһ£һ亹ƸвǴǶƸеĳ氡ôͻȻţǼأշ˼ͻȻ뵽һʣ۳֢
ʱΪ۳֢ԼңԶµ֢ߣʱŻѹֻΪִ۳ĵһˡ
ٹע۳֢飬飬òڹĥŸȥ۳ЭһЩ۳֢ϵʱ磬ѧУյһϢ½ҽԺˡ
ô£Ϸֱʱ򣬳滹úõģôͻȻͽҽԺأ
ļ٣ڸҽԺ;ƴµͨѶȴһֱ޳ʶ켱ˡȹʸϵҽԺÿ£ףΪʲôղŵͨѶûнΪ飬ǲܴͨѶȥġ
ƾû°ɣʳ嵽ߣ´£ţɫ԰һЩƺûʲô⡣
û¡
֪ͨʵͨѶµĸٴģ±ȼٸ߹ʵģƫƫ̯ϸʡĵĸ٣ѹǰˡ
û£ΪʲôҪҽԺأʲŲµĹأһ߷һʵﲻҪסԺ𣿡
ɫӵĿ˹һۣûвֻǣֻˡ
ֻˣʲô
һ˲䣬ûת䣬һ£ŷӦʲô˼
ˣʾϲѣȻ˵ֻСЩʱڵĽǲɷϵǣСֻҲʴȤԣʴûоôǸ
ǵġЩ˼ĵ˵ͷһʱ䣬ôֻϣֱ漣
̫ˣʺܿģǹ˼зĻһᱧתȦȦʲôģʲôǹ׼
صң쪺ͷѾǰ֪ϢһҳϲġĴϲµȻҪһʾףˣ۸ƸҲ˹
۸Ƹ֪»ҲܸˣԭϾãСҪѧˣˣʱͲˣǲҪرԺȥסںˣֻˣλ˵ʲô뿪ˡ˵̶࣬л۳̣ûмտţܹ鲻ġ
С̺ͳ浰ǣδܳʱڣ۸Ƹסׯ԰ˣг涼ڼġ
»УȻһϲ£ǻϲҳȴԼͬ¶˷յı顣
ƾ۸Ƕڷʲôʲ⣬Сʵ
̾ϢԼЩʱȱ
Ҳûʲôֻ۳ЭòװһЩ֮󣬿Ҫжˡ
£»к۳Эʲôϵأ
²Ҳܲµĳʲô
己ܼѣǺ幫ܣͨ壬߽׳ͻʺģSS˵պܹõĿ΢΢ˡ
̺͹̣ǹʷSʱģҲŬãŵóԸġһΣָûãôôнˣֱ˼顣
˵£ͻȻʲôô˵Ļѵϵģ
ƾ浰ˣ
΢΢һЦȻµĳʴ˿ʲô
¡
ȻվƵеġʻȻʺ¶ܾˣỳϣƺҲǺ¡ڻƽʱо˶ʱ飬кܴӰġ
°Ҳ¶ЦݣǵȻ֪СȥվƵʲôġ
ܽǣΪ̫ܸˣ۹Щ˵ĴƳ棬ȻֻעϣԲԣ
ᣬҲҳķա۹ԵעܸɵԼð
ʵĻûëܾù˵ܸ֣⡣
ǵġԣСԺҪˡСʷģ۸Զվߵġ쪵һ̬͹һԿ۳Эѹ
šлл۸ҲһǰĲˣ۳Эıƻ飬ḻûʲôµġ
ʵ֤ʻ̫ˣ۳Эıƻֶ伫ġڹΪԼѾʶ۳ЭֶʱʵʺúõһΡ
۹ѧԺҪȫԱס޵ģǹΪĹϵõɣǹʵỹǱѧӣһݡ
ԭסѧУʱԼִɨģΪУʱ٣ԾͰ޹ܿеʱæһ¡ԣʸ޹ܿ˳ɡ
죬һմţʾŵһĵζȻʶסʱһͻȻ
ʲô棿ȫëĹҲû룬ʹռͶͱʱѹû뵽һֻ۳ôߵֵֻüҽһֻߵķһ˳ȥ
ΣʱʲŻ߽ϮߣڿϮģһ̣ȴסˣţǰӦò֮ܳΪϮߣΪûгɱ
˭
£ңĽѾã͸쳤ؾãֻһ֮
ȫûһڱİƳȻǱȻûԼĿģĵ
ʼ˸սѽ޸ܲ
ȥ
¡Ƴ滹봹һ£ȴϧΪĹֱš
۳ǶŶĽ˽ԺǿôĶѲע⣬ھǷ׷̽ͷľǱŵĳ棺Ǳﰡ


221 
صĹ,̲ͨ޹ܵͨѶ޹ܣô,ҵôдƳ棿
۳ܽƳ,ɲһС£޹ŵòᣬһʱϵ˹ʵ,޹ܸϵʱ,Ƴ滹ڵûأ
˵Ƴôֻǲİˣڿ޹ܵӰʱ,ƳڱɫӿռŦȡ·Ͼ·,޹Ҳǳصģôܵأ
Ƴ汻ס,㰲,ϴԭƻ˯ֻУ԰,оԵ,Ͽεʱ,ֳ˷Ƴ
ʰϵͬѧǴƳ,˵ǶԹû뷨Ȼǲܵ,Ǻ͹ʳϦദ,Ȼ֪ʲôĳ档,뷨Ҳֻ,ûгȥж,ҲͬĬɡ
,гǲ£Ȼʧˣѧĵ׶ٻЩλӢ۵ġ
μϢƽʱ͹ʻıȽϺõĴƳյߣ̽¡
ûĵǲǶ֪𣿻ʲôʣ
ⲻǵ;˵׼ֺ̳õЦ۵ɢİ֮⡣
£ôʲôʵų̳̣ýһԭо仰˵ĺеЩƳ氡Ͳ̫ܶãͻôߡ뵱ѧʱĸͬѧҵںˣζΣֱ򱾳֤ԡ
ⲻǣ̳ҲʶԼԵ³Ϊ̫ǻ˵ˣܲܰ;ϰɡ
аɣǿˣǲĿĲˣֻܼ򵥵İ־˵һ顣
˺ģɢȥΨг̳üͷƺڻʲô
Ѿ̳ˣʱ򣬳̳ͻȻһĴȵˣ
ʱ̳һʲôһһէģʲôˣ
ֻƳ棬㲻˵ĳƴҼһֱ쵽ҼǵѧУһֻأ
ʲô⣿ֻҪĴƳȻѧУѧ£Ҳ˺ģʶ
Ҳ˵ʶɣҾ˵
Ƴ㣬ǴƳ棬ȴһǴռòıˣ㱾ʲϧڶϹһʣǿ˵ǾѧԺϵ
ʵ벢ǴӾǵϾУΪ˷׬ȡֵϾ׬ְֵҵ
Ǵƶ٣ô۳滨飬һֻ۳ܹյĴƳܹģ˺۳׵Ļᣬɲʲô涼ܵõġ
Ϊ˹ƽķ۳Դ۹˹ֵƶȣͨƳ棬ܹӴ۳Ļᣬ۳Э磬ûʲôõˡ
ò֮⣬һ㣬ҪýӴ۳Ļᣬֵֻˡ
Ȼˣڲĳ棬ֵܹٶԶԶһߵսʿģĴƸǻ۳ЭĹԱֻҪĹֵܴﵽҪܵõƴҲҪУԭ
û뵽㻹Ǹϵأ
ʺͽһԭߵĺܽȻܶЭڲǱеǽˮ¥̨ȵ£ЭڲԱеŴġ
ǵģһð
ȻƳǶߺŵΪ׵ضûһֻܾ߽ݾģ̳ͬҲĽĹʺˡ
Ƴô۳ᣬɲһС£³滹ǹʣλǵ۹۳棬ǳ˲ӣѧУҲǻԲ˶ߵġ
ԣ¼ܿͳˣ鱨棬ʲסˣôе۳Эֱʣ
ʺ͵۳ЭĹϵǱȽǢģһʱ䣬Эʵն˷ϢҲûڲһˣζѳ͵Լˣ£
ѧʼʻֱ۳ЭᣬЭᣬŵʱպ׼°Ľһԭ
Сʣô
ʣһԭܾȡ
үү㣡
һԭǸڲԹɫģۼɫãʶʽ첻ǹŵģʦģЭеλС
һԭѹ뵽˰칫ңֱһԭЦеĵСʰ˵ɣʲô£
ҲûзϻֱӰѵ۹ѧԺȫĵ鱨˽һԭǰ
һԭ򿪱Ĺۿſţһԭɫˡȵ걨棬һԭȻŭݡ
Сʣģүүһһġ
ãŽүү
Сʰ£˭Ը⿴ǣүү㱣֤£ԲЭı⡣
Ȼˣүүܺ˵ʵ𣿡
һԭһʲô
Эңʲô뷨ߣӦôʣЭҪϵõʲô
һԭĬһֱ֪һֻڲͬ۳档ǽһԭԭΪϾᣬ٣ܶ£δ͸󿴵ʣڿ̫Сˣʺܴ
һԭûгĬ̫ãͻڵСʣ֪SS۳ζʲô𣿡
⣬ѾܶʹˣÿֻĴҲһԣҡҡͷȥȥˡ
ʹģýһԭ̿ʣѾΪ游ôĺ
СģǸӣүүҲͲ㶵Ȧˣ֪۳ЭһоԺ𣿡
оԺʲôоԺʲ⡣
۳оԺ۳һУоԺо⡣
ǣʲôϵأ
оԺһŻͼףǳ֮Ϊ֮棬˵˼档
˼ҳĻͼף֮ô£Щתˣң֪Ϊʲôν۳оԺһʼûʲôøС
һԭƺܹµ룬̾һȻ˵۳Эһ
۳Эᣬȫ۳汣Эᣬִ֮ǰʱ۹ûôһЭġ۳汣ЭĳԣΪ˱۳棬ƽʱĻ󣬵۹۳ѾһܸܸΣٷָԤĻ¡Ĵ󻷾֮۳汣ЭӦ˶
ǹ˽۳Эʷڵһ۳Э᳤˭ʲû⣬֪˶ĳˣ֪벻֪
ǣ죬ȴˣ۳汣Эһλ᳤Ȼǹ˼۳棬Ҳһִٳ۳ЭĽ
˼Ѫ֮Դܣ񣬴Լֻ߲֪ˣ˼ҳ棬ܶ඼֪ǵѪжôĸ߹ˡ
˼Դڴ˵ʱ۹ʷƾõļ壬м䲻֪ʲôӣ˼ҵʷֻ׷ݵʱˣƾ˼ҺԴҲܰԼҺʹ˵еʥӳϹϵ
Ϊ009ʥĹϵ֪ԼѪ֮Դ۳Эĵһλ᳤˼һֻǳ˲۳棬һ˳ѪԴ˵ۡ
νѪԴԴ˵أ˵ǣʵĺᣬǺ崫˵еʵʵĵģֻңԶĹȥ䣬Ψٲּ̳ѪĺҴĺᡣ


222 
ͬΪĺ,ѪȲͬȻλǧ,˵˼,˾ĵϵͨ壬ѪѾϡ͵ĿԺԲˡ
Ҽʹǹ˼ҳ,ѪҲǲβһ,˼һֻϵˡ
Ҫ˵˼ɣȷʵǸ齨۳汣Э,ӻ۳棬ǧ,Ĵ󹦼۳оԺĿģЩʡˡ
Ȼ,˼ϸʮֳ,۳,۹ΣڵϦ,۳Ҫٶ,Ψһѡ¼Ѫ
۳ЭὨ֮,󲿷۳涼ǲӹµһģԹ˼õȫƱͨ,۳оԺ˳µĵˡ
۹,ȻҲ֪۳оԺĴڵ,ֻ۳оԺĿںǺú죬оȴ⡣
ð,˵ǲ⻹ǿ˵˵,ʵ,۳оԺ񣬾ûóʲôõоɹģҲûгȤע۳оԺˣ͵۳ֵСذɡ
үү˼˵оԺо˽꣬ʲôҲûо
ֻǶųʵϣз֡һԭ΢΢һЦǰҲ¶һ˿⡣
Ŷʲô֣
˵СȤĻȥһ
ۼΪʵ𣿲ò˵һԭʻǺĶģǹд棬ûǣղŽһԭ˵ģ۳ЭȤоԺ
ʽǶһģоԺǸʲôĵطȫóȻ̤оԺĵ̣û
һԭƺ˹ʵĹǣЦŵСĪҪģүүĻԷĴ󵨵һ⡣
Ȼһԭô˵Ҳͷˡ۳Э治˵һԭǾεġ
ˣҾ͹ˡ
һŹ߳۳Эᣬҹգת˵ķ
ûǸ漰ĳг˶ķͱķ֮ͬڣǴƳãǴƳѰֵĵطֻҪۣлʵ۳̨
жţȴǵһȻɻ۳оԺôֵطǹʽ󣬻̲ס·ѽ԰һ㡣
һûģýһԭ̿
Сʣһֵط
ţʺҵ˵ͷ˿עѾȫֽͳ۳ȥˣ찡ֻ۳Ҳ̫˰ɣ
һֱʽӴ۳棬ԸƷôٱ϶¹ڳģġ۳ַĳ棬ʻǵһμ
Ϊʲô۳ôǳעأΪ¶͸¶ջζȻˣ۳󵨵ĴҲǼӷ
ƾĶۣ۳汾ֵ߷֣Ϊ϶صʣʹ̡
Լǹʵ̫ȣ۳Ҳע⵽˹ʣֻǵ۳濴ʵģʱ򣬲۾һôôÿ۳棡
ϸ˵嶼տءտԣ۳ϸǱֵ쾡¡֮ǣȴƳ棬۳ױִֻͬ۹Ĵ󻷾עˣ۳֮Ľ֮Զ޷õͬġ
ôû취εģԣɫϵ۳淴Ӧ֮ǰѾվ˹ǰ
۳߹ҲܾȣվţΪԷò̾
Ŷλºһ۳Ȼһ罻֣к
ǰӦú۳˰ɣ
ȻԷǴҵ۳棬ǹʲû˶ͶԷЦŻص
ϾԴƳΪͻȺȻ۳ˡ
û뵽۳ȴҡҡͷ£ˣ۳ҲǵĿͻȺ
ǰɣ
ɵˣ۳Ȼͨ𣿻᲻̫ҰЩ
ŵĹѾȫˣ۳ͺƵķֲ嶫ˣκĽ˵꣬ȵʻָѵʱͽһԭѾװεʮİС
ȵȣһʱɫϿ⣬ôһԭҲˣ
ʺɵĿһԭүү㡭
Ƚһԭ˵һα򿪣һν۳۳ȻͬΨһ֮ͬó֮Ѫڣһֻ
᳤۳ȻĺܲӦ˵Ȼ󣬵ȴźһԭ
ʲôĪǽһԭãˡ
ܿģʾ֪ԼС֮ĶȾ֮ҿɲʲôһԭã˾Ŀг档
ȿȿȣԭϸɲ˼Ĺʸʱˣ񣬿г涼ôǰ𣿿еʱ򣬻ְҵ
ʵ֤ˣ۳оԺĳ棬ֻһ㣬˵Ƚر𣬵ԲǴҵĳ档˵ֵ۳棬۳棬ҲͣΪӵ˽һԭͨѶſںŰˡ
ΪʲôҪоԺڷֲ˳棬ΪʱоԺ۳ЭǽġΪҵҪ۳Эᵽڵĵط۳оԺ
ٺرһƷɷΪ˱ַһ£۳оԺòװһ£˲ŲԵúָ롣
Ȼ˵оԺ滨һ㣬ﻹ˾оԺ½ҲǺ۳Ĵ£ʿоԺԺ֮֮ͼס
ʱԻѧûʲôо009ʱ򣬹ʵоԼĻͼף֮ͼ׺Լȷʵоųɾƣ˼ĪǾʥ˵ķѪ
ʥ߹ʣѪǳϵĴ˵ǲܵ£ԣʥƲ⣬ʿǴ˵еķѪ
˼ҵķѪǺţƵĴڣΪʲô˼ʷϵĴڸкܵأⲻϳ
вɻ󣬲ʲûбֳֻǰ֮ͼļԺС
ʿ֮ͼף½ЦӯӯĿڵ£ʲô뷨
ҶԻѧûоʵ˵ʲôҲʱȻҪ׾ܾܶ̽õϢˡ
½ȻǸĿйߣٹעţΪǹ˼ҳĹϵ½Ҳоʵģʷ;·棬˵ǲŻ磬˵ѧĻȷʵǸ⺺
Ҿͼ򵥵ĸ½һ°ɡ
ͷ½ˡ
½һ֪ʶ㲩ѧߣҲһܺõʦʶڻѧ˵һϲͨҲΪ½Ľ£ʲˣҲԻѧ˼Ȥ
˼Ļͼף֮Իᱻ֮ͼףΪ999ĻǴ˵е֮С
ν֮أ϶ԣӵе壬ġ
ôΪʲô϶أΪûеõ֤ʵ۵ѧҲ˲֪ˡ˳˵һ䣬˻˵۵ѧߣǳ壬ǺٵȺ塣


223 
ͬ,Ⲣζʲôϵ˵尡ǺҲرһȺ,ΪȺֵر,͵ʲô̶أ˵޸֮ҲΪ
˵ôһȺ,Ӧûгɳʱ,ǱǿūۣǱ壬ǹ岻ĺ,ҲʷʮȺ֮һɴ˿ɼ,һ㲻򵥡
ô徿ô򵥷,ܼ,
˵Ĺ涨,߳ϵȺ,ŻᱻΪǻֻǻһ,һ,ƽֵﵽ80
ƽֵ100Ǻ,ѾһĴˡ,ǵƽֵ120,֪120ֵζʲô
120ֵζţκһ,,֮,ǸȫԱŵȺ
壬ǴĴԣǺվ˽Ÿ
彨ĹȽǳ۹˹˫֮Ƶϵһֱһ͵ĿƼǵĿƼˮƽǺϴˮƽģǳ۹ƼǰؿƼ棬ǴСܣ˵ۣɴѧġ
ֻǿǳ壬볤ʮңԶľ롣ƽԪͳ࣬ǴԭԪûô֮һһ٣ǵǶڳѧоô췣֯ͬ׷󰡣
½βĽţȴ̲סСʻӣԴȴ˽⣬Ϊܵ˵廹ǱȽϵ͵ģȻ˵ǺÿһοƼԴڴ壬ƽʱ򣬴Ĵڸеȷܵ͡˵죬ʲŵһ֪Ǻ廹һȺö֮о⣬СгЧ
Ȼ½ڿεⲻǴĻѧ򵥵ĸʿһ£ĳʶȻع⡣
½ǻѧңڳĻͼȻˣһν۳оԺоԺԺ֮ʱ򣬻Ǳסˣע⣬סˡΪ˼Ļͼ׼ֱ̫˼ˣ񣬹˼һִֻ棬⿴ͼ׵Ļ˼ӦһֻʵԶųǡ
ȻִƽѾˣǺԶųͲĲһǰˡνԶųأָڴ˵ʱĳ塣˵ʱ֮󣬳һһˡ
۹רҽǣǵƣԪ̣ǽıȻĻƭƭ֪ڻԣȴƭ½Щרҵʿڻѧ磬һĬϵĹʶӹ񣬳ûн෴˻
Ȼ˻ʣɲ˵ڵģԣʵŻһֱ
˵Զų壬Զųĳ壬˵˵ʱƽǧϣǸʱĳӣս⣬ǻĲˣ˶ϵġ
Ȼˣ˵Զﴫˣ˵ʱǸʲô˭Ҳ˵һ㣬ǿȷģǾǴ˵ʱĳȷʵĲ˼飬Զų999ĻҲִȻͬ
˵һۣǾǻѧڰʱʢִͭʱĻѧŸոѿˡҲ˵ͼףҲ׷ݵͭʱôѧԶųĻͼôأ
Ǹѧʣû뵽һʣȴ½סˡ
½ǸɫĻѧҲ٣ǣ½˵Ǹƫţƫŵ˼˵½ļܵȫ˻ѧϣѧƣ½ȫǸ⺺ˡ
ڵ۹ʷ½Ҳ֪ţ⣬½û
Ǹ治ֻ֪֪ԶųĻͼÿһϵѧѧһξҪѧϰġ½ǵ
һĻͼףȻڵ۹ߵѧĽ̿ϣⲻǺ
һԭǰһֱû˵ĿŹʺ½Ҳüͷ£ȷʵйŹ֡
ˣ⣬ݺ顣С½ҽǰСʸˣС˵˵뷨ɡ
õġ᳤½ӦһȻתʣʸ£ܷоԺһݻأ
½˾˵Ǻʽ£ȴΪɲ棬仹оԺĻ˭֪оԺĻȥʲôأɲ룬󣬶һȺƸĳӳ
½ƺ˹ʵĹǣϽ̬·ģĻֻʵ֮ãǾԲŲõġ
½ĻϣҲ峺£һʱҲû취ǣֻܵ롣
ʺͽһԭո߳оԺͿһվſڵ£һ㶣ƾôˣ
û˵ֻԹĿŹʣʱԼҴƾëëģ̲סʼ˼ûʲôԲƾ°ɣǴƾأ
ɻ䣬۽ƳԱЦİֻͳӭţΪʲôԹˡ
ǣƾҽͣ
ʾãԼ޹Ĳģµĺ
ڰˣԼҴƾҲָյ
ʵϣҲǲŹʻȥ仨ֵġⲻ֪һ£һҿŹʽŵĽͳģ˵оͦġ
ˣò˵Ѿе㱻ʳ軵ˣȻΪԼŵĸоܲá
ССĲһ£ܿעͼеϡ
вɴӦ½۹£ĳ治֪оԺžͲ׵ӡعأ˭֪ƴ˴յоԺ᲻;ӣһŪĻô죿
ɶ۳оԺоԺʲôƴ˴յĵıµĵҲ޵̾㼯κη紵ݶĳ۾۳оԺİϵ⡣
ƾ˵ǣˣֻܾܾ½Ժˡ
ʶ½ӡ󻹲ǵһӡٺãҲֲԼСҪֻܹ½ϣˡ
˵ڷˡ
صңСͱ쪽ȥլ
ʾ֪ϣûв͸ǽѧУﶼķз֪ĳ涼֪ˣ쪽йʺ¹ʵҲ¡
ѧУѾҳ˵鱨棬ʵܼ򵥣Ϊ۳ЭĽ룬ŻлǱҵᡣ
۳Э᣿ڵĳ治ԼͬüͷȻ˵۳ЭΪƤֶ˵㣬ֱ۳洲ͳ£ЭỹǲмΪ֮ģΪ̫ˡ
û۳ЭҲŻֱЭᣬΪҪһ˵
Ͻô˵
үү֪£Ҫʱ顣
ףһԭȻûв£Ҳ


224 
Ȼһԭ˵һĽ,ôԼڳ棬ѡŽһԭڽһԭĵǰ,¾ֻҸˡ
Ȼ,˵Զųͼ׵¡
۸ʶĻѧרңʵ
ҡҡͷСʶĳ档
ûлׯ԰,סԼ˽լСʱҲ,ԭѯˣ룬ƸǸزסµ,һͨѶͰ˻
ϵլʱĴڵĹ,ȥƺûʲô·Ӱ
۸Ƹ,,򡣡һһк,Ȼʵʲô,żҽл
ʺܲ˼ĵʵҲûʲô,СԹûҪҪһԵ㣿
Լҳ,ȻҪûüԾ͸˹,ķ,ͳ˽,¾˹߿ԡ
ʳ䷽ĳǳĺ,һҳ涼Եúܻ㷹,ſʼ˵¡
Զųͼףü,ԳƬ̲ŵ˵£ڻȦΪǧհ
ԭСҲŰǲ֪СпɿĻѧרƼҪһЩѧ⡣
ԣϵ档ҲûʹӦ
գϢʱӵͨѶ˵ǳѾϵˣʹʲôʱпա
պõڶϢգǹʾͺԼãڶ档
¼¶ԹʿúܽҪȥİ棬ѣҲģȻҪͬеġ
Ǹ죬һͳˡ
ѣƽڻѧ磬Ҳͱ̩ɽĴвһѣ֮Ǻġ
ƽһ˽ʵңλڽĻԼƽ˽ʵС
һкʱƽҲһֻϸ棬ڻţ˫Ժһͷֱʼ⡣
ĵȻνԶųͼˣ½˵ͼ׵ĳƽȴԼһ⡣
ƽѧʱͶԶųͼײɣʱһ̶ĵʦ
ƽĵʦѧ磬ǳĹֲšȻǹֲţȻ˼άʽڲͬˡʦƽѹʲôԶųĻͼףǺ׫ƭġ
Լʦʲôĳ棬ƽȻġʦ˵ԼƲǵʦҲǺƲģضƲġ
ôƽжԶųͼαʲôأν999ŻС
999ŻУһ999ŻкⰡ
޽ڣ֪999ŻУʲôر̡֮
999ŻȷʵһȤĻУУǹ巢ֵġ
ǹ壿һ̣вٶĳ룺췣֯ûϵ
999ŻУֳ롣ʸ¿֪ʲô˼𣿡
ҡҡͷ֪
ƽЦЦȻ룬Ȼйءݹо˵еʵڹģֻʱĻֻ¸Ĵ˵
ƽһĿѧңô˵߶߶ôأĲſѧƤ
ɻ󣬵ֲ˼ڷʣƽƺµ˹룬һת⡣
Ҳ֪ʸôģҿν飬˵ҲǿϹǻˣǵҲ츳˵ͨΪʱ̫ңԶܶ´ȥ󴫳񻰡
΢΢ףƽĽͣȽϷʵġ
óľоҹʱֻһͨǻȺ̣ûκơ֪ǣһѿ֮ӿûмãԣ𿴹ͦģʵҲйһβΪ֪ıʷ
Ϊѹȡ۸ζʹùȵԸӳȺ׷󡣡
ɳ˽ûоǺĻ򣬲ȡǺᣬֻҪܴĿļɡβоù巢ص999ŻС
999ŻУеǻͼУ֮ͬڣ󲿷ǻĻͼֻ999ŻڹĺۼСǻĻͼֻҵд999ŻУ999ŻֻмȺűУ˵塣
ôĻ999ŻлǺܹϵһλˡ
ǵģĻûб룬ıˡ
ʾãɽ仰ĺе˵ƽĻѾ˵ĺˣÿҲˣǺⲻˣ
ô޽ڣΪʲôʦƾ999ŻожԶųͼαأ
ʸ²оѧģܿЩרҵУԶųͼ999ŻеνӺɬ·ǺӲƴȥġ
Ȼ£ʺܾȣʲôʱʲôأĿʲô
ǵģԣʵлϵѧԶųĻͼ׾ǸЦƽܽ
𣿺۳оԺԺʹûɣ°
ȻˣΪʲôûгȥ̽ԶųͼױĹأЩг棬ǺǿȺ𣬷ôBUGȴ޳ʽⲻǺ
ôûУÿһѧԶųͼ׸Ȥǡ
ƽ˵һ룬ͻȻûģʲ׷ʵʲô
ǽ޼գǵĳʧ١
ʲôһʧʲô˼
ϵ˼
ʧٵĳҵ𣿡
С
ʲô
ٴγֵʱ򣬶ʬ塣
ôֲ
ûе
棬ܲܲܲʰɣ
вϧʲôҲûӦǲˣȴ㹫֮ڡ
ҲпܵģαԶųͼףܹĳڽ̿ϣ˵ûè壬ź
Ҫƽ֪̽ԶųͼǲˣҲûмᣬת˻ѧ֪ʶ
޽ڣȻԶų999ŻǳΪӵģôǲ˵ִûأ
ƽĿ˹һۣû뵽һоȻʳôרҵ
ǣִϣҲ999Żеģֻ˻ĻС
˻Ļʲô˼ǲǳ˯˼
ţҪôҲԣֻҪ˯򣬿ԼΪ㡣
𣿹ʳĬһ̣ȻȻ۳оԺе֮ͼףͼ999Żƺİɣôأڵ999Ƿǻأ
޽ڣִûгл999ŻУ˼ãʳ⡣


225 
ƽ׾һ,ʵ˵ʵĴȷе˵,ƽ,һֻ۳棬ôСֽ۹Ĵ󻷾,Ҫжɾ,ǼǲܵġԣƽȻӣԸʴɽ,ɹȴûаѹʵһ¡,ƽãֻ,˵,ѹʵԼͬĴˡ
ʸΪʲôô룿
ʵȻƽ,˼ͼ׵Ĵ,ΪڸղŲ˵,ǳܾǴ˵ĺ,ȻĺᣬܹЩڲͬĵطô,ǳĻ,ӦûĻɣ
ʸºܴ,ȷŴ˵,пܵ,ֻʱȽСˡ֪,۹ʷУȷֹνķ棬ЩһһʱǸŬһ棬Ҫһǣǲ̶ͬȵļ999ŻС
ôţƵֻһаˣҪҪ˵ô
ʾãƽǲǰ999Żˣڣʺ⡣
޽ڵ˼˵999Żеĳ棬ʱĳȺеٮٮߣ
ԣϾǵĻǿ󲿷ֳ档ƽ϶ĵ
ˣǿˣƽǸ͵Ļߣѻ򳹵ˡ
ƽĳ棬ڻѧ磬ټһ⺺ҲȨ˵ԴѾõҪĴ𰸣ƽл󣬾͸뿪ˡ
ʷһڻؼҵϣ¸𿪳͹š
ôСʣҵҪĴ𣿡
ǰɡ
СʣôͻȻԻѧȤ
ҵҲǶԻѧȤкܶҵĻȤ滰ʱֻܸ˸ٵɡ
ԭˡҲǣϾС̫ˣ㵽ֻĳ̶ȣҲѹֻˡһûлɹʵĻ⣬Ϊͬĵͷ
οЦС壬˵Ҳô㣬𣿡
Źʿ˰죬Ȼĵţ
նĻشùʲ֪ø˻ǸѾסҳˡ
еǹ׶㣬ѷ֮ǰԻѧһ֪гרҵֶȡҵĻҿܶԣҲ˽һЩѧ֪ʶб޻
˵ͷСʿǵúȫ
صСңʵǸƽû˵ʵ
ţ֪˺ܶ¡ǱģͲö֪ˡ
ûһζƽҲͷˡ
Զųͼ׵ȥ
ţ֪ⲻò飬ҼΣա˵ʶһ£ƾ㻹ŵأҪ£ͱˣ
ʵȻ֪¾ԲյģҪһ¡
Ư۾ĶŹʣʲУǱİ
ã֪ˣֻǣһҪСģڿɲһֻˡ
ģзִġǧܳ嶯¡
»˵һ룬ͱִ̧ˣѽ֪ˣô֪صĳˣ
ԼҴƾµС̶ȥʺܲˬ
ЦЦ̲ĵȻǶã˵ˣµȻˣˬת˻⡣
׼ʲôط𣿡
Ҵһ˹˼ҡ
ع˼ңӹ˼ȷһȽ׵ķӡҹ˼ҺôԼҵ̣ҲǱȽϰȫġ
ãһȥ
Ҳøˣղײգ͹ȥɡֻС̻ûȥأⲻֳɵĽ𣿡
ʿǵĺܵȻûвӦĵ
˵˼ңӵҪؼ̽׵ϢʱһҡȻ˵ʵһֱг涨ڴɨڹʲһֻˣһӳ棬ԭӾ̫Сˡǣ˳һ£˼ҾæµȵϼҴڵ˼ҵʱһµС԰Ѿʰ׵͵סˡ
˼ʵж˶ԹһҵӣԴˣʻǺġ
己ܼѣûһͥȱ̵ģԣʼֻС̵ĵõ˹˼һµĻӭ͹ʲԸĹݡ
ݱǸûĳ̣ǿ̺͹̵ʱΪľ򣬺͹ʲ̲˵Ĺһ̶û뿪ֻС̣ù̿˵ܵܣƺҲôᣬҲпɰһ
ʺ͹˳һңίʵûжٸԣֻС̺͹˳ƴڻĻӪ첻ܰгա
һҳɬĺϣҪڹ˼תһתֻС̾Ͱй˳տˡ
˳Թûʲô飬ȴϲС̣ǰûлᣬòСţȻҪˡ
ʾǿ˹˳Գ̵ϲŻĵİѳ̽˳һңڹ˳ĴʵĹ˹˼Ҵլ
˼ҴլΪլʵռׯ԰СȻ˳Ĺ˼ҳ棬Ǻ󣬻ûʶլò⻰˵ȥƶûгŰɣ
˳иŬڹռһϯ֮أȻʺ͹˳ҲǶô׽٣ʰѹ˳һ԰ӹĻ㿪ġ
˼Ҵլڻƽʱͳ˧˽լ˵ʶԹ˼Ҵլһ֪Ȼǲܵġ
ⲻŹլӵ壬Ѿ֪ĽӽլӵҪش
ʹô֪漣֮ؾլӵҪشأΪͷˣԭĹͳ˧˽լػϵĽǹ˼ҴլҪڡ
ף󲮣ӽ˾ΪʲôûгסӰʹɻʵ
˳ԥ˵ɣΪ˼ֱϵӵܣʸ֪ŵģǰɣ⣬۳棬޳棬Ͳ̫ʺ֪̫˼ҵˡ
ô˵𣿡ͷѵ۳ҵ̫
Һã˳Ǹ۳ģʺ͹˳˵һģһɣ۾ĳ涼ܿĳ֮ѪԵϵԹ˳ûôͶˡ
Ȼ˵Ǽˣɹʵ۳ȷʵʵĹ˼ҳ棬δĻ̳м֮λһȻ㲻ͨ޳ˡ
⣬Ҳǲ˵ֻЩӵǰ棬ǹ˼ҵĽ֮档
ţЩӶһֻʲôѼ壿
һ˵֮棬Ƿĳ档
ǰɡ˳һ£ǵ
ǰɣʲôش
ʺܲ⣬ʱµ󲮣ǰͤǹȥЪЪŰɡ
⣡
ʶͶȥһ͵ʦͤϢͬʱҲ¡
еİ֮⣬˳뵱ûҲУѹ˼λȵ˵Ǳ밲ˡ


226 
̳ʵˮͿɿڵĲˮ,ͤҰܺã¼ͷ,ʾ˳׼,Կˡ
˳̾˿˿ڲ裬Ȼʼ渵
˼һʷƾõļ,Ȼ˵,Ĺ˼ңȫ۳ǿάסҵ档˼ҵ˥ԴԹͳ˧֮ͳ˧,˼Ҿһղһˡ
о仰˵ĺ,ձǿƽʱĻʱ,ӵ߽۳Ĺ˼Ϊǵʱ,׼չȭ,ƴһ,ʱ,˼ҵһֻδעҪʱ۳ֻ̡۳,ǹ˼
Ϊʲô˵˼δעأ,˼S,,˼ǧѵһķ档
棿ɫ΢ĸ,ô,˳Ҳһֲֵģ
,ⷵ𣿡
氡һ˵˳۾΢УǸиŵĵ
˵ʲ⣬᲻̫ˣ
ǰǴ˵˳̾һȻôģҲ̫֮ɣʷϣ۳棬ҷ治ǳԹ˼ңǹ˼ףҲǹ˼ܹҪԭ򣬹˼ҿɲ֪ӹ洫ô򵥣˼ҵѪرҲ߹ġ
˼ҶѪĳҲһ֪ֻʱ̫ңԶģһ㣬˼ҳ滹֪ģǾǵѪͬѰ
Ȼأ
ȻȻ˼ȻɳΪʮĳ棬Ҵ۳汣Эᣬס˳己ܵĸ
˼ûʲô°ɣΪʲôΪ˼ҽ֮أ
˳ƺµ˹룬ڴ˼ķṦΰ󣬻һתʼ
ԭ˼ǰ˵˫գ׵ĳӮңǹ˼һٶʮ֪꣬ǲħˣͻȻȥ۳Э᳤ְ˵Ҫרо
ɷϣ˼ܴǰɣ˼ԸĲʺϸоΪʲô벻Ҫȥתأ
ô˼ʲôоأ𰸿˵ϣǻо
Ȼˣеǳ־˼ϲоǽҵأ
ʵ֤ˡ˼һֻҰĲĳ棬һֻ棬жôǿһ֧ŵĻ֮λֿɵò˵Ǻ壬Ҫ¡뵽õδ˼ܹѪڣأ
ʵ֮ǰӽһԭе֪˼ķṦΰʱ򣬾ǣ˼齨۳оԺĳԣܾﲻԣڣȻˣɣֱ˼Ȼ⡣
ô˵˼۳оԺĿģΪ齨ţ
ԣǲǺܿЦ
Ц𣿹ʵãΪڹʿ˵˼֪˹˼ѪԴͷĻô˼ƹλ뷨ҲǺ¡˵ΪʲôΪ˼֪˼Ѫ֮أΪ˳͸¶һϢ˵˼Ѫ߲Ե˵ǹ˼ġ
ôأ˼ɹ𣿡
ʵȻ֪˼Ȼʧˣ˼ҲΪ˼ҽ֮ˣǹʻǺ棬˼Ľ֡
𣬺˼һͳɹˣǸʱ򣬹˼Ҿ֮λֻһ֮ң
һ֮ңƺܽǺܶʱһ֮ңԿٷ֮ʮŵŵĳ档
Ҳ˵˼ʧˣ
ǰʧˣ˼Ҳߵز
ȻڵĹ˼ңھ󲿷ֳУѾҪĴˣֻй˼ҳԼ˼ұӦøãʢϧ˼ˣԼ˹˼ˡ
ǹ˼ôģ
ޡ
סˣôҲû뵽Ȼô𰸡
ޣ
ԣûޣֻǱ濴ʵϣ˼Ǳġ˳̾
Ŷô£˼׷ʵ
˼ȻǸӣɷϵǣʷǳãһǰ۹ȱ߽۳棬Ծ˼ıҲǲ̵ġֻ⣬ӣʧܺ󣬵ȴ˼ֻһǳ䵱֦ɢҶ
˼һֻĺǿĳ棬Ľֶ˵Ǿ޷ܵģԸҲԸ衣
ǹ˼һֻ棬й˼ң˼򲻿żΪԼԹ˼ˡ
˼֪˼Ѫ֮ʱĳкγ֪أʵϣֻҪ΢˽˼ҵĳ棬ûв˼ѪģʵȻȻҪ澡õġ
ӣڹ˼˵˫ĥԣ˼ܿͲˣӶﵽǰ󲻹ʮ꣬˼ͽԼݶѤһ
˼Ľ֣겻ѣ˼һͷβıӢۡ
ǵģӢۣ
ڹʿ˼ǸӢۣǼ档
Ǵ󲮸ղ˵˼˼ôأ
˰ⶫţʵڵġ˵ҹ˼ԭӦȫ۹ʢļ壬ϧްպ찡˼ȥζŹ˼ʼ·һˣ˼۳һһ񣬾֪˼ҵϸĳ棬ƶѹ˼ҵ̲ˡСĺճʹù˼һνǵҰ
ңճʲôҪҪôŰ
ԣ㡣Сʣһɣҹ˼ҵķ档
ǣ󲮣һǸˣ
ʲôģţƺû׷ûһк³ϸ˼ְ
˳ͻȻЦСʣҪ£Լ棬㲻£󲮣˼ң㡣
㶣˳һֱǺѺõģ˵˳վߵģţ˼ʲôģ̫˰ɣ
ôţ
ҲʲôĸƤϾûԶĳ档
Ǻǣô˵ҲûëŴ󲮣ʱ֤һС߰ɣ㲻ǶԹ˼ĹʾӺܺǾȥɡ
ף𣿡
ղŹ˳ô˼£ôͻȻ͸ˣ
ûʲôԵģǰܵõĻ

һ£˳˵ʲôΪʲôûж
ӵ˼Ƕ˲֪ĵõȥ
˳ɻĹߵ˼ʾǰȻ˳ͣ½Ųһơ
ʶվڹ˼ʾӴǰ׹˳Ļʲô˼ˣԶ۵ʱ򣬻ûио߽ˣʲŷ֣˼ʾһ㾫ǳԭʼľ
νԭʼأ˵ԾԾ˵ľҲ˵ǿľ˿᲻ãôá
˼򵥣Ȼһ֣Ծ˵¯ҲΪþΪԼĹʾӰһεϣϵǣȷʾӻǿнʾӵĵĳû취ģ
˼ļ棬ʲôܣ


227 
˼ľȷʵ,ǱϾһˣʹֻSS,ǿͻƵġ
ֻ߽ŵĺ,ȴûгˣɻתͷ󲮣ƾ,Ϊʲô
˳εҡҡͷǾͲȥ,ΪȥҲֻܿһѲԫϱڰˡ
ҪСġ
ʵ˵ͷİɣ˼ǲΪġ
˵,ʱ㿪Լ֮̽á
˼ʱƽʱңԶ,ǸʱϲЧ»ƽʱ,˹˼լԺǵ͵Ļƽʱ,ʱ۾ҵÿһ
ͥԺܴ,Ȼһưɪľ,֮ǰ,ȻǻŽ,ﻨ㡣ʱ⣬ȻпĴڡ
ͥԺ,ǰ
ǰһӴǺҪĿͳĵط,оϵı,ǰıȽϺãΰµûʲô𡣵Ȼ,Ҳ֪,һвǼ,ЩΣֻܿģһʲôûˡ
ǰתһȦûʲôõǹʼǰ
鷿ңܿģʰլԺת˸飬ʲôûУ̫ˣ©ʲô
վ鷿Ŵĳ湤þ˳˼
լˣƺһϵլԺûκβͬѰĶǲӦðһûܵլԺ˼αҪþأ
˼ţԼƲûдլԺһĳǾʲôֵײأ
ʷѣϸղ߹ÿһ䣬ţӺȻһˣûп
סլִͽȻٲ֮Ĵڣʸղ߱լӣȴûзҵټȻܲ
ֻֿܣҪôլûңҪôҲصĺҪһ㼼ɲҵ
Թ˼Ը񣬹ʲûңôΨһĽ;ǣұ
լӾô󣬹Ѿ߹һˣܹصҵĵطҲˡ
ߵң˼Һһ򵥣˴͹ӣ˵ӣܾöߵĹƵĺܲȣ˼һֻƷζĳ棬ĳ棬ôܰôأɴ˿ƶϣӺйŹ֡
ڹţã¶Цݣҵˣ
ǣ
һ죬Ȼڹǰֿ¶صš
ӺȻҵڣֻűȽرһεš
ΣȴΣأǻκһִֻ棬ܶ˵Һùоһֻƽʱĳ棬һ۾Ϳŵ
˼Իƽʱʮ־ͨĵţͬʱָһѪεš
Ѫգ·һˮ͹һȦһȦһڵͨڹǰ
ûֱӽ룬ǽþ˿̽̽·ȻŻС
ͨ濴ֲָ߽Уŷͨڲŵǹ⣬ǰĵ·
ϸ鿴Դʷֲͨǹһְ鱦Ŀͨ߰˰׳ƴֱʣ˼ǲǮ
˳ǹͨͨͷһ䷽ӣӲʮƽңһһϰڵĶùʲĵɴۣǲǻƽʱеն𣿶ûĻǻǸܹеնˣ˼ŪĹŶնˣ
ʵĹʻߵǰ߽˹ʷ֣ȻûпŶն˻С
ǻֻ棬ҪһʹùŶնˣǹȴһ׾ҵնصĵϵͳȻ򿪣˼ıؾչǰˡ
˼򣬹˼ҽ֮棬ŵʱһֱǹ˼ҵĽ°ܣ˼Ҳûг˼ΪʱĹ˼ҳ涼֪˼ΪʲôͻȻɥĲҪƷʵͳΡ
ݹ۳ʷ췣֯ӰһֱڳУÿһʱǨ췣֯ӰӻƽʱȵִʱȻҲٲ췣֯Ľˡ
췣֯һֱԳ廢ʥѪʥӱӡ£ôʥӵĺȻΪ췣֯Ŀˡ
ǣ˵ʱ۰ѹ˼ұĺܺãֱλγ۲֪Լôһݡ
ʥӺᣬ̶ߣȻ׿۰ѹ˼ԭǹ˼Ҿγ۲źۼĹػķϢλȻϵĴͳԣ췣֯ųٳûܶԹ˼֡
ִִλ̲ʣ岢ûеõĵλУǹ˼ҵ⣬廹ŵġ
ִ۹֮һжѣæŹ̵λ۹æʺϳʱ췣֯ʱϻġ
췣֯һʲôأȻǸȡˣ췣֯Ҫõ˼ңҪȽɽȻˣҲɵģܵ췣֯˿صĹ˼ңȻ䲻ͬѰĵطȻӦ콵֯ʵȴ׼
˼ʱոճ꣬緢Ҫһʱ򣬶ʵ֤˼ȷʵܸɣ۳汣Эᣬڵ۹һЩȨ
ʱ򣬹˼򳣳룬ûȥμǳıһᣬĳȻͬɣϧû
ǵ۹¹Ϊٰģһֻ档ִ۹ڣĵλΣԣȻʱҪͽλ¹ĳ治٣ǿǵ¹ݣܶ涼лˡ˼Ϊ۳汣ЭĻ᳤Ϊк۳йص¶ְΧ֮ڣǱԥĸˡ
ĺ¡أȻĳ治࣬˼ܹĳ۹¹Ѿ߾ãɼһֻ۰۳ĳ档
۹¹кص⣬Ը۳棬˼о飬ģ˼ֻ۳Ϥҳѡ
۳֮Ǻܵģ۳ѹ˼Ϊ֪ȻҪΪ˼ˣ年£۳߹˼ġ
۳治˹˼ı˼ָ·ڿŶն˾Ǵν·ϵġ
ȻˣҲǿˣ˼ָ·Ӧ壬һֻԼе۳ǲ֪ô۹ŵġ
˵عŶնˣնˣ˼һ֮֮ȴ͹˼ǧ˿ƵϵΪŶնǹͳ˧ĸµġ
ʵ٣ͽһٺ͹һսиҴĻǾֻǵڶˡ
ڶУֵ͵һȴʹҲϸһ۹ٷͨڶҲǾսˣڿˣڶӦû뿪ǣһš
ڶܻУ˺ܶõĶǵĻɡǸʱڵ۹λ죬ڶյЩǶǵ֤ݣκβǣԵڶٲûҪΪͳ˧ԩ


228 
˼һֱԹͳ˧Ϊ,ãܵõڶµĶ,˵ѡ֮ӵ,ɹͳ˧δɵҵ
ʵ˵Լ֪ʲôδɵҵǵʱʢĹ˼,϶,ͻֱǰõ˹ͳ˧ٵ󣬹˼ĸܵ˼ϵص
ִ۹,˼ǺʵȻ˼һֱΪ˼ҳΪ,ȴ֪ŽصĹ˼,Σķ
,Ի,Ͳǹ˼ܹܵ˵,˼˼ȥ,˷档
˼Ƿ,֪жôǿԹ˼˴췵ŵΰ롣
˼뷨Ǻõ,ϧʵǲп,ôô,ǰķֲɵģΪʲôûгȥأ
˼ټ˵ʱ۳ѧ,ʳоʵ,Ƿûо,˼ȴⷢ˹˼ҳĻܡ
999ŻУù˼ʶͻĲͼıҪԭʼͼס
˼Ϊ˼ҳ棬֪һЩ˼ѪͬѰֻ֮ǿţƵѪҲܲסʱϴ񣬾˼ţƵĲвеģȥˣѪͱϡͣڵĹ˼ҳͨҲûʲôˣعֻǱ˵ϸ棬˼ҵԾͻԳˡ
˼벻ͨжôԲУŻӦ뻢ıƤĪǻҪ
˼Ȼ²뷨ģǾ˼ҡ
ڿŵͼı󣬹˼ټֵѡһкгͷȺȺϲߡ
˼ϴν߾ܣŽпŽϧǵĶǻ壬ʷȳƾõ췣֯ⳡĵսһʼǲƽġ
󣬹˼Ұˣ˼һԼΪ룬˺ͳ̸еĻᡣ
ûг֪˼򾿾ͳ̸Щʲô֮ý̫ٻûİѹ˼ҽΪ˼۳Ըʮ꣬˼
ִ۹ܶе̵ļ嶼Ϲ˼ңΪ˼ҿ۳λ̫ݣ˼۳ҲԱƲŵԻ׵ǣ˼Լ棬ȴǺؼ۳ģΪ˼۳ƽʱôŵǹؼʱ̣һͦڴƳǰΪսΪƳս
ΪսΪƳսǹ˼Ҽѵ˲֪ļѵʵִ۹ǰĸʱҲȫϧ۳һ䣬ִ۳Ѿˡ
ʱ˱ۣ̾˿룬˼ҳˣȻ˵ڹ˼ҵıʽǳ湸˵㣬ǹ˼ҳд棬Ǵĳ徫
ССпһ󣬹ʼ¿
ֻӣǹ˼һʹȻǣβ׵ӣҲȫûջ񣬾˼棬ǹ˼ȼߣһĴƳ棬˹˼˼ӴĶǵ۹Ƴ棬ЩƳһⲻӸλȻ֪ҲȽ϶ࡣ
ƳûһڴˬˣϾûаˣ˵Ĳ˵ģͨͨ˸ɾȻ͹˼ͽ̲޹ϵҹ˼Ƿʲôˣ¶Щ޹ؽҪܺһ˼򣬵Ҳδɡ
ȻЩΪǵĴƳ滹С˹˼򣬹˼ͨ𣬱벻ǰƾŶƴյϢ˼֪ǸĿ췣֯
ڳʱ񣬹˼ʱ䶼ڵ췣֯ϣҲСջɡ˼򵥲ЩϢڹ˵ȴʲôԹʴҴɨһۣԹˡ
˳˵˼ǱģҲǣΪ˽⵽췣֯һôӴµ֯󣬹˼еյϨˣʱվһֻ棬û췣֯Կģǰ֪ȫ¼档
ⳤ׵飬ɣ󣬹˼ᵽ˻ͼ׵¡
۳оԺǹ˼һִģԭ˼ץ۳оԺҲʵˡȻ۳汣ЭڶԺһ˼Ѫ̩ԣһѪԻ壬̩Եǿ֧£۳оԺŵԼȥȫܵ۹κһĳ⡣
˼ԼĻͼףʵֻһ룬۹췣֯һս۹۳˥ȥĻô۹ĸ֮е£Ψһϣ۳𡣹˼ǿһˣΪδһյָ·ƣյĻͼס
鿴ˣĵ̾˿˼һֻΰĳ棬ϧʱ
˼նеķоϣʴ¿˿ʵ˼һҪ999ŻеĹؼˣϧûʱˡ
֪999ŻĴ֮󣬹ȻⲻҪȥɧţǣʥӣʥӹȻûùʧ˹һĴ𰸡
ʥУִ̫ˣִΪʲôôʥӲûֱóִͼףʥӲһۿڣִܶؼ򶼳Ĭˡ
Ĭǻ򳹵ǰףڲԸԤĻ˻֮·޷ˡ
ڹˣеĻƬζǻģǰ״̬ǾŬǿȫġ
ȫڻ󣬹ʾȫĳˣǵõʥϿɵĳ塣
ʥӴ󷽵Ľ˹ʼƬε˳һִ廹ûоȡʥӳĬã˵Уؼ999ŻУֻҪȴһ׵£˵ǺѺѡ
ʥӶ˵Ǻѵ£֪жôˣû취ܲѾɣҲֻ취ˡ
¹ʻûüĿǰֻԼĥû뵽ȴ˯гϸͷȥԴһˡ
ʰõĶս˿ռŦȻ뿪˹˼ʾӣ߳ţᵯ˵ָ˼ʾӱһ㾫ϣ˼ǹ˼ҵӢۣӣ뱣á
ʣº͹˳ӭͬ/Сʣô
ȥϸ˵
ص˼լʻûţӭյһСڵͷǺ̧ͷסԼĳǹʣ¶˲õЦݣ۸
ʪͷ̣ʲôأ
С̣۸̲
èè𣿹ҡͷʧЦݻôһ档
ǹݣԭЦݣڿʵһ̣Цһֳͣôôͻˣ
ڹݵıʵûϣ͹Զѵܹһ죬˫άϵݾͿˡ
鷳տˡĳ濴С̣ʵȻҪʾлˡ
лҵֶӡʱŤŤĵ䲻ϲ·ðֳȴϲС̡
ʵ˵ͷ̣߽լ


229 
˼լĻ,Ẓ́Ц̵ĶŹ,һ¾õģ
ʽŲһ,û뵽ǵȻôϲС̡
ˣ˳ĵк
ǵģ۸
ô˳ûһ˵
ͦõ,һȥ˼Ĺʾߡ
ʲô˳һӾֱ,ղ˵ʲô
۸ûȷʵȥ˼Ĺʾתת˳㻹һ㶫
,տ̣,
˳Ͼǹ˼Ҽ˼Ĺʾζʲô,ˡϧ,һ,˼Ҿûгܹ˼Ĺʾ,,ʾȻˡ
˳ֵӹʷһ鷿,ĳ󣬹˳ȿڣ,ϸ˵˵,㶼ʲô
һ˼,Ȼ渵
˼ǹ˼棬ԭ˵,˼µһжڹ˼,Ҳûʲô,ѹ˼һһʮĸ˹˳
˳գþò˳ͬҲĬá
ʵûдߴ٣ֵֻϢʱ䡣
Ƿ⣿Сʵ
ǰɣ֮˹˼֮УջЦеĻص
С˽ʱ򣬹˳ֵڻعζ
û뵽˼踺ضΪ˼壬Ƕˡ˳̾
ǰ˼̫ˡ˳֮ǰԹ˼ûʲôøеģѡ
˼棬þȫֻΪס˼һȥ£û취룬ľǲ˼ϣ۸ǹ˼Ҽ˼ҵδƿء
˳ףƽ䲻ô£ǹؼʱ̣˳Ƿֵصġҹ˼ҴͳС´Ƴܣ»ǵ۳⡣
֪ǱߣڶԹ˼Ǹʲô̬ȡ˳˼һ£Ȼ˵һ⡣
ʲɵȻĳ˳Ҫ˼̽һ̽ʵĿڷ˼ңҲֻйܺͳʳϵϵˡ
Ҳ֪ͷҪƾæһʡûһӦǰƳơ
쪵ǲʵƣңʶܿ͸£ֺγ͸أ˼ԼǹʹҲҪԸԸ⡣
á¼˵Ӧһ˳͹˳εĶһۣȻϽúŪ
˳飬˳òվԲ
Сûʲô뷨
뷨ܶడڲʺ˵°ϣȴһ޹ĵûʲô뷨Ҫ̫ˣڻһͷˮأ
⻰ɣ˼κһͬ˵˳ֵܶţǹʵĻдȶˡ۹ѧԺָϵϯ㲻µĻǵ۹ѧԺĽδʵˡ
װɵĹʣ˳ڳ۸Ϻúýһ̲ТФôͳ˵Ȼ˳ոչ۾ϹߵĿʱϢģҿˡ
˳˼һֻĳ棬˳Ľ棬˳ֶֻܰ̾ӹȻ۹ûþãҵһʵĿɽ
˽˹˼Ļ֮󣬹˳һУͬʱ˳Ҳңңƾ˼ңǻסġҺҶǰ˼Ҳ㹻ʱͼ֮
˼Ļ̫أѵûع˼Сס˳Ҳո̫˵Щ滰ɢˡ
ʺ»صСԺֻ˵С˯Ȼһ𣬿ʼ
ţĿ𣿡¾ˣôҲû뵽ԼȻôľϲORš
˵ǿԵġң۳棬ƳҲǿԵġ
棿£侲ԳҲ̲סζʲôȻˡ
ʲôʱƭ㣿ʲ½ӶԼĻûĵ
ʶԼ˵ˣϽϴ󣺡Ҳǻ㣬ֻǡ
ˣ֪ƾ˼ֻҲ˵ˣ˵ķֻϿУۺʵ٣ŲСģǲô˵Ǹϣң֪ǲˣܾãʱ䲻ˡ
ʵƵĻʥ͹˵ǵʱĹûʲôоǹȴʵĸܵεĽȸС
ܵʲô
ţҲ֪ôݣӲҪ˵Ļһ˵췣֯Ҫжˡ
췣֯΢㶣Ȼ۹;۹ĵг췣֯֯Ѿãֻͨٿ콵˸£췣֯ôȻΪ췣֯ŲֱӳɡȻȴ˵췣֯ҪˣºǾȡ
ǰ췣֯
ЩӣŮһֱҧ췣֯ţڲѾȷ췣֯ȷʵڼĻĺ󡣻Ӧô˵췣֯ڼ躹޶꣬ȵľһ̡
ȷ˼֮󣬹һֱԥҪҪ£ȻҲǰŮ洹͸¶۹췣֯ڵأɲͨ鱨мʲôӣȴ۹ľ֣֮Թʲܲء
죬Ȼ˵ˣʾһѡ
һۣʺ½ˣҲ˶ֻﻹһϣµΪǱȽ˽ˡȻ˵괩ƽʱܣҪײˣŮ洵Ĵڣȴǿ͸¶ˡ
ƾм£Ҫ̹ס
ʲô¡
֪Ů𣿡
Ů洣һ£Ȼǵһ˵Ů洵Ĵ
ǰŮ洡ƽʱŮ洺ͷˣǹͳ˧ұأ
ȥŮ洡˲ս£ʲ¶˻Цݡ
ŮôԼߵģʾⲢص㣬ԺȻ˷˶Ů洵󣬽췣֯ˡ
ŮǿҳɳԣȻΪȻȫġԣҲԼİ취ȫ콵ˡ
콵ǺӪ꣬ʮֽԣ콵˵ĵһֱǺ˳΢鵽õϢҲŮ洼ʱ֪ͨ˾
ԭЩصϢǳŮ֮֡»Ȼ
ȻŮôҲܲ¶һ̣ʮңûŮ洰չ£һΣ㲻¶вأϢҲδܴﵽλ
ǵģŮ洵Ĵڣִ۹ҲǾԽɡƾҲ㣬ʵǣҲŮ洳¡
㲻˵׵ġ£ҲͬѡġҹⲻǶ̹˵еĵλԽԽҪˣԣ˻ôأ
ô˵ǷˣȻŮ活鵽췣֯䣬˵Ҳ˵ɺϣߣˣ춼ȥˣ췣֯˽Ҳ˵


230 
,Ӧ˵ŮṩϢʮҪ,Ӵ˵ʱʼ,ﰵ췣֯˶ΣÿζԳʧܶգɼ,췣֯ǺܿҲܶĵһڡ˫ô,ǲݵĵгˣڣڵ˾һսʱˡ
ܹ뵽,ºγ벻أ뵽콵춯ƵƵȫȻ͵,Լ֮ǰϵĺ¼һ׮׮һһڱ,췣֯Ҫסˡ
֪,,һŮ洱¶ڳǰġ,,һ,췣֯ıʲôأ
֪Ҳ²Ǵ콵˵ж,Ҿ,췣֯һαضҪһ³塣
ȷʵµ˵ͷ,ͬ˹ʵ뷨
ĸǵǱ꣬λϽ˵,ѾܡڿŮ洴Ϻ,ͻȻ,ҳͼһһϲͬɫ꣬ȻЩһ
һʼ֪ҪʲôǵϺ󣬹ʶʱɫ
ĸǡȦм䣬ǵĿĸǣ
Ŀǰûһһ뷨
ʲô
ãûпܣ췣֯ڴĸأߣ߽Ҳδ֪
ɣȻһȻһӦǾܾģ侲һ룬ȴ־µƲⲻ޵
ʼǵãʥ˵˵ʱ췣֯νĸǣÿζ飬ף췣֯ߵԭʥӣǳĸжôĸӡǰ췣֯ǿվڶ棬ڳĸ˵ĵг棬ôĸ췣֯ˣҲȻˡ
ˣӡʾһȻ̴նˣͨѶ
ܿͽͨˣ009ʱʮ㣬˯ʱ䡣Ȼ㲻棬Ǻ009ܹɣҲڴ׼˯ˣǿʵͨѶŵĻҲųεͨѶ
飬Ͻϵĸǵĳ棬ȥһӡû춯
ӡü΢壬벻ͨҹģôͻȻ뵽鿴ĸӡ
ԣǳĸӡ̬ûʱ֮ͣϿ찲ųȥ鿴ʼĵ
Ȼ㲻׹ΪʲôôżܴܲҹͨѶ棬ǱӦ
ʷСڹ˼סһڶͻׯ԰ܶ£ڹ˼Ҳ㣬ȻҪԼ
εİЧʺܸߣһ죬͸һϢĸӡɶˣΪ̽ĳ治̫ԳĸʲôͲö֪ˡ
ҶϺͨѶʲص̾˿⻹ǣԽʲôʲô
û취ˣĸǵԭʼ岻ҿĸӡҪ֪ĸͲòʥˡ
ȷʵܵˣƷ֮ղԶˡʥصĵ
ʥӱӡô꣬ȻɵģʥˣͬʱζųĸҲҪˣڳ˵ɲǸϢ
ǳĸ
ĸӦˣˡ
Ȼˣ̾Ϣ
ǳĸƷ󣬻ᱨ𣿡
ʥӱĿŹʣֱѹʿĻڡ
£ΪʲôôңĻŻš
ĸϺͳ壬ǲݵˣСһΪĸϻŹ𣿡
ʺ뿹飬ѾˣŲʲôСһأǿǵʥӵͣήðɣʥУеĳ涼һСһһⶼûС
ᣡʴͷɥĻش
֮ǰͺ˵ʱ䲻ˣڳǷӭĸŭ׼
ûУ۹Գĸвһ֪
ʲ˵ʥȻµĴ𰸣ҡͷִ۹Ȩ棬̫ˡ
Ǹ£ǶԳĸһָ֪·ʥǰѾȫûй˼ˣĵ
ʥĿŹʣãζĵôСһ׼𣿡
ףң㶣һֻȨƵͨ棬ûҵ۹ľߡ
ԣ㡣ĸϵսӡңʵѲȫʢʱڵİٷ֮һңѾûսˣԣֻܿˡ
ǣһżѿڶĹ羭̨ʣʥһͷˮ
ǣҵ˼˵ھǸԸ⣬۹ҲܰѾȨҵġ
ǣʱǵĳʻԥĻôͲԶˡʥЦ
ǵĳʣ⻰ôֵֹģ·ʥûаԼƵġ
£Ҳô˵һ֮ش󣬺ܶʱ򣬳ʱҲɼ
Ȼ˵Ҳôγʵ·񣬵ǳǿһϸľɣԹʲԸΪʱһ
ɼǣóʣȻǣűߣĳʣҲգʥӰʮĵ
Ĭʥ⻰ûëǽʱͬգ۹߹ĸʱȨͳȴһһǰ۳Ȩʱ򣬻һ㣬ϾӴ˵ʱƽʱ۳涼ǳս֤۵ȨӹɵģǵִĻλԲ˳ȻԵ۹ͳҲʹǰˡ
£˵ĶԣǳѾϤǸˡǰ˵𣬿ģѾ۳еٮٮˡԴȫ۹۳УԿǰʮ֮С
ʵĻȫΪҫǸʥпʵ
ʥӳĬȻ˵֮ǰӹʿ˽˲ٳ״ڿ˽ԶԶڵԶҪصĶࡣ
ãʥӳ̾һǸƻ׼ô㣿
һʥôһ磿
ڷţºʥ˵ʼǵãʱʥӵķӦûзӦ׷ʵļˣŵĵȥԣڽΣ˭֪أ
ԣΪʥѹķƻġ
ڽС⣬ʶ˼𣿡
˼򣿡ʥüüһãȻ˭
ʥӵӣȷʵʶ˼
˼ҵȣҲһ˷ŵĸԼĻͼס
˵꣬԰ѹ˼Ļͼչָʥӡ
ʥüͷðβŵǣʲô̵ġ
ĬˣʥᣬҲǴ˵ʱϹŶˣ˵ʱûлѧģʥȻͼˡ
ǻͨ¿ϴκ999ŻС
ʥٴζԹ˼Ļͼо˰죬Ȼпûжʿе999ŻУʥӡġֻʥУǿɲʲôУ츳ͨ롣
Զųս֮Զִ壬Ҫԭ츳ִͨ츳ͨ˻Ĳˡ
ν999ŻУ
ǵġ
ԭˣϧߴ·


231 
˼ߴ·ʲô˼
ʲ,۰Ͱ͵Ķʥӣϣ߸ԼһĴ𸴡
,ǵʱ,۳ɣ
ǵġ
˼ܳɫ,Ǵġ,ǿܵģʵ,νķ棬ȱ,ͬʱҲеδ֪ķա
δ֪ķգʲôķգ̡
ǿȸϾ,㲻᲻֪ɣ
Ȼһ,԰,ô¸ˣ
ʽ˼ʾ֮ǰ,˳򵥵Ľܹ˼,ӡ̵һ仰ǹ˼Ǳġ
Ϊ,ʹ˼ûἰԼ򣬹Ҳ뵱ȻΪ,˼Ǳġǹ,˼Ҳ,˵ǵľ֮Ĳġ
ݹ֪˼ǰSSS,ڵʱ,Ѿ컨弶ľ,˼ſﵽAˮֺܴA;ܳܵס
µ˼˵˼̫νķ򣬷Լ
ԭԻĹâɣ澴ϧȴϧˡʥܽ
ô˼ȷʵĺԩ
ͬĵ˵ͷôڷţָܷһ
̸ָϣ飬㲻һ
뽲һ˾񣬱¹ָ㻹ǽ飬ֻҪʥԸ˵ͳɡ
һʿΪһɸѡʵAģٸҲҪڶǵҽڸ׾𣬷ͳһ׹Ϊ
û⣬ǣ£쾫ȼĻô첻ôŬɾҲʮްɣ
ܹʥΪʲôҪǿʣǵ۹״ǣгʺ;ȫ淢չģһ˵ֻȥĳŻᳯŬҲ˵ʥӵĽ飬ѡĳ棬Լ֫һƵĻ
Ҫ999ŻУǿľ˲Ǻì
ģ㵣ĵ²ᷢġ
ô˵׷ʵ
ʥԳһ£Ȼ°ɣȽ鷳Ѷ֪ˡ
ʲģ˵˵һθڵģϧʥ¶˾ĵ£Ҳ޷ı䣬ֻ͵ĹҶͨѶ
׼ôȫ˹ʺʥӵͨѶֻһֱûгˡ
ô죬̫ˣһֻ̰е𡣿ֻҳ۱̽̽ڷˡ
𣿳̿û͵ġ
һ䱧Թȴ֪ԼҴƾ˼볯Ųгĵطˡ
ã֪ˡ
µİЧܸߣ죬¾͸߹ʣźˡ
۱ټǵ۹ѧԺҲҲУιʿ˵ǹķּ̿Ρ
ԼӣһˣԴϴμС̺ȫΪֻС̵ķ˿γһҪС̴ϡ
ʺʰܼ򵥣ֻС̾ͱȽ鷳ˡ̻ãƳȽʡģԼϴ·Լ㶨̾ͲˣСϲ͵ܵȣȫûпɱԡԣʰԼ̷ֱð£ׯ԰Ҳֻйܹˡ
ŵĴ򿪷ţȻŷõСϣѾˣںСսҪȻܴ̫⣬ԹֻС׼˧С
ѾܹĴճ·ˣȽϷЩ
ʿŹССһֻ棬·ܶСˣеȤϾĿһᣬȻֲЦеĵ̣ˣ
ʵŷ۸֪ʲôʱվſڲСһ죺۸
ǴƳ̣Ȼ׳Ƕ͸һ޶ĳ谮ǹ̵ܹǱȸģԹ̺ͨңǲƳ̵ġ̱̫ͬҸˣͬʱҲûбҴƳܸɣ۸᲻
Ȼ²Լҹ̱ŤС˼ڹУĹ̿ɰùһϸ֮˲ȼ̣صһڣࣣ
С̾ûвϲ۸ģ̻ϲڹʻУȹ̻꣬˹һζļǣʱѹ׵ĻŭţüЦġ
ϣʰ̴С򷢹ȥϴǽĵһ󹤳̣𴲡
̳ССһֻȴĺܣҲ֪˭ԼʹƾûİѵǸŴƸ˵۸
һĵţһס̵Сӣһ롢롢룡
̺һ޵Ư۾˲۸̺
˯бѵ̺ܲģǿԼεĳ۸ǻŭʱʧΣܶ۸ֻʹˡ
̣ˣǽҪȥʹӴһЦȻ󲻹̵Ŀܣ͸̴·
ģȵֻС̣һһֻǣ¥ʱɫζȫҲˡ
ʼֻС̣ƿθһֱܺãԷǴҪɳĵģżҪĳӪʣ⡣
һĿڳ緹ͳŻʹˡ
һνֻСƿǲãȻһ·Ҳǿû꣬ΪԹܻΪûƣȻû취ʶˡһξͲͬˣһ·ϣֻС̵;ûͣԸ̣ǶʲôȤѹʵͷһȦҺãʱĿĵҲˡ
һұԼʱǰһЩڻˡ
ʱڣǵʱڣٻޣﻨ㣬ԣ۲Żѡڻټһҡ
ʺۼͬʱûѺֻС񣬲ֻ̱Ͼףָежô׼˼˾Ϳˡ
΢ЦȻֻС̡
ϰ˺ܶྫµĵĺͲˮһ۾Ϳһ룬ʺֻС̳ԵģϲС̡
ǸģȻֻΣǳһŪ̾ͿЦû꣬˲䲶ڳгġڹССͣѾԿóδһµķ棬ƫƫֺ͹ʳһģһ˺νȡ
Ūһ̣ķԸֻСȥԶϷǱˣ˳ų۵ָŷ֣֪ʲôʱ򣬳۾Ȼ޹ｨ΢ͳֳȻǲǮ
ȥ֣ڰעŵ˹ϡ
ôͻȻճϳˣ
ճϳʲô˭֪ʳ۳ûˣ۶Կճϳĸǲʲô⣿
а㣬ϻǹĻص˵Цˣ´ﶦʢˣ
Ǻǣ⺢ӣǱҼ¶˵ѹǼ¶ܵġˣƨˣ˵°ɡ


232 
ʾ,˼췴飬ӦǺ,Ҳû,һԵĵ˳ȻʥӵĴڣʺˡ
,þδ,ʺǰĵȴš
ã۲ĵĵǸ˵ĸӡɶˣ
һ,ôˣ
ԭʼ009̸£۹֪,۹ҲûͨԭʼѰĸǣκԭʼû,ȵ۹̸רҸϵ009ʱ,ԭʼѾ,ëûʣԴ,۹009΢ʵ,ֻڹʺµһֱûˡ
鵱ǹԴ²,Ȼͱܹʻص,Ż˲,Ĵ,˵ȻǸܡղŹʸŲܱ¶ʥ,ȴ˺ҲһŶʱը
û취,˵ȥĻ,óȥˮû취ջˣֻ̹״ӿˡ
֪ǺηʥΪʲô֪ĸӡأ
ʵĸԭʼ䣬009ԭʼ˵ǳǿ󣬳ǿ˼ǣǴӴ˵ʱһֱִϹ
ѵȻ߾һһ٣ѡԵĺ˺Ϊʲô009۹ȻʵĻתԸȤʵ棿ܰɣôܻôã
Ҳúţ˶ãҲ֪Ǻǿӹɵġ˵009޳֮ȴûа취˼ĵ
۶ŹʿһᣬǱ˵ˡ
ԭˣ飬ȷʵǸѲĽɫ
ǰҲ֪009ʲôˣʱʱܵ009Ƿʤʹյĵȴǰ˿ǺŪȥˡ
ô˵鱨Ӧò
ǵģԭʼѾˣǲǻججĿܣǿ˳ĸĿҲѰˡʽ͵
ô˵ĻǺԭʼŹͬĵг棬ôǲǿѰԭʼİأ˵ĸѣǶԵ۹ԭʼ壬Ǻ¡
ȻǿԵģĸгĵг棬һĸƷ۹Σӡ
۵˵ͷͬ˹ʵ뷨
۳壬ڳˣָʴȻ֪ĸѣڳζʲôˡ
ôСʣΪ۹Ӧأ
ʵĺ˼һѧܹҵһҵأǳôʣȻĵ
˵ʱ֮սִ棬Ҳ֪ȡʤĹؼʥӣ˼ʥӺᣬȻҪȡ˼ҳˡ
룬ƻ
µҲûĵıҪˣʸɴ˵˽ҪĿġ
ȷʵǸ취֪˼жٰգ
΢Ҫ˼Ҷˮ
ʶԹ˼Ȼûжٸ飬ҲŹ˼̶֮ǰʲû˼Ұ⣬ô뷨
˼ʲôűº˼ѾˡȻЩ˽ϣ˼ܹ֮ϡ
˭Ҳܱ֤۹ͳĸĵڶսһʤǰ;δ֪£ȻҪ׼ˡȻû˵ǹʺͳ۶۹ڱսʱӼƻҲͬʱ
ǣ˼ҵ
ֻҸ뷨ʵϣ˼ҶԴһ֪
ʽ̸еĽ׶ΣȻֱӳۣĵ
ô˵Сܹ˼ң۵ĿҲ
ˣ˼Ҽҵ۸ܹһˡʵĵ˳ʵǹ˳ͳ۸ûпɱԣù˳Գۣ˳Էַӱǣߡ
仰˹ʣͷú͹˳ú̸һ̸ǧܱ浱ǹʹ
ȻˣС˽ں̸𣿡
ۻȻ˵ĿɵӶĳһʿûʸ̸ġ
۳ѣ¶ʱסˣҪΪʽΧȴʲźۼֹˡ
ȻǣʵϣԵĻѹ£ϧû취֮ܳУòΪѡ
Ŷֻ֪ôӣ۰Ǻǵ٩ĵ
΢΢һЦʥӡ
ʥӣ۶ʱסˣǸʥ
˵ʥӣ
ԡ
ĸʥӣ
ȻǱǸʥඣ
ȷ
ȷˡ
ʼᶨֿ϶ûش𣬳һγĬʵĻȻէܲ˼飬ϸ֮£ֲ޵
˵ʥӺͳĸһӡģȻĸƷڼôʥҲǺ¡
˼ʥֱϵѪʸǹ˼ɫֻ۳棬ʥѺϵʣƺҲΪ档
ʥΪΡ
ۻ˵һ룬ͱЦŴˣʣʥΪʲôԳ𣿡
ǵġ
Ϊʥ̫ˣ̾
ǰʥӱӡô꣬ҲǺ¡ԣĻǳĸأĸͬӡ꣬ĸսǲҲأ
˵ǵġʥӸңܵĸĻָٶȣʥϲĻһڰĸָ
㶣漴ʲô
ѹ֣ͼѰĸǵжȻأȴԭڸšˣСʣȻںԭʼѣôܲǰæ
ֹ۹̽̽ĸǵԭʼ壬һʾġֻװ֪׷ʵŶʲôæ⣬ĸ̽ж˳𣿡
ǰΪҵĸǣͳɹһ룬˭֪ⲻǿʼ̽½ĸǶ
Ȼûƭִ޷̤ĸһ
ǳװˣԭˣΪʲôأǿǳĸǰ
ǰĸΪʲôܾǵĵ½أȫϳҲ̾ȻҲе׳ʲô⡣
ۿյӣʲЩ飬ɶȻ²ô˵Ҳ֪治ǣ
ԣҲ룬ĸǵԭʼæô¡
Ȼ۲û᲻ԭʼڰӳ½Ȼԭʼ嶼ѰӦûҪСǡ⣬ô˵Ҳδû̽ζ
ҵϵһº顣
ô˵ǹʲûеų۵ϵ˼óۺʧ
ͷ⣬ϸһ۸Ȼֵ֧ģֻǾ£ۿɲվߣҪȳľϡ
˵꣬һҳ˷ŷһҳ뿪صңȲϵ飬ѯûʲô취óݵ½ĸǡ
У
ʲô
СƾӦ
õȫϢͨѶģʽȻҲ˹Ե¡
ʲô˼¶ʱüͷʵ
ѪСѪʱƭĸʶȻÿֻҪѪ̫࣬ĻС³Բ


233 
ԸԼ,Ҳ᲻ùʳԿ۵ģ˵Ѫ,벻ܹ
УķҲû,һھܾˡ
Ψһķ̯̯֣һ޿֡
վǰĻһ֪ʲôлΪʲôô,ϧ,û
ǹģ·ŭˡ
Ҳ˵ʲôһ޹ģǷỹǷᡣ
飬㲻Ҫ̫š
µĻ˵һ,ͱʴˡ
˼ҳѪ𣿡
ף
º͹˫˫һ㶣ô˵Ļ,ƺҲǿԵİ
,ԡûʵǰ,˭û취֤һ,鵹û,ʵʵ˵
Ǿ԰ɡһ
˵ĺ,ʵ,˼ûôߣŲΪ˲ɵĳ˺Լأ֮Ի˼ҳ,ȫΪ˻ˮ,ǳڶ෽Ŀǡ
ȻΪ˼Ҫ,ǰɣݹһ,˼ҶԵ۹,ûĹ,δһ鷢չ޷صһ˼ҵ¼Ҫи˵Թʲ뵽˳Ƴ˼ҡ
ôģ˼Ҳô˵ģֲģ˳͹˳ûзԡ
˳ΪƽЩŵǹؼʱ̣ùʹĿ࿴û뵽۸Ҳô۳ŵһ档
һ־Ըôѡй˳ֵȥţҪģЭǣ׿˹ʵķżƻڿȥˡ
Ѿһ·ļ֧ʵ¾ŲȡԸԭǱٿǵɡ
ֻһʥӵָ㣬ܲܳɣﶼûеף˵ˡԣʱΪжٳ汨û뵽ϵĶ࣬кְܶ۳汨͸ùʰ˼ˡ
ϼҴڵլ䷹˳һЩ¡
ǣֻСլʱ쪹ȻѾڴȿˡ
۸
۸
ʷֻк̧ͷЦһʢľջ
ˣɡ̡̣۸
ֻСǺϲ۸ģӦһСյܵߡ
һһֻ̣¶Цݡ
ǴƳ棬Ȼȿԣٺ̣ӽæˡڹʣߣĿתĶ쪿ǲ˵
ԭרĺŪϧʵ̫ȣӶܣΣֻܵСʣ㿴ʲôأ
ûʲôҾҪŪһ¡
Ŷʲô£
ǣڱϿ۸𣿡
Ȼûеڶ쪡
۸ˡ
⺢ӣ˵ʲôʲô֣Һġ
ǵģڱϿ쪵֣һ۵ʱ򣬹ΪԼۻˣϸһʷ֣Լûп쪾ȻıѡΣ⣬ⲻ
ʵһʱ£Ϊ»Լһ쪵Ĳףû뵽ȴ˵Ӧ쪵뷨ôţʲŻƤ䷹
۸㳬ˡ
ıϵͳ˳ɸѡ˵ǲܱģԣɻɣǲǰﶯʲôֽš
˵Сʰ۸˵㣬ѡͺ⣬ǳ壬һٶֵ׳꣬ôͳأ˵£ҲСԼȥ棬Ȼĺ͹
ǣ۸䣬ȻԭġҪ齨ǷţȻвٷоϣģǻġȻһٶĳ棬ֵ֮꣬ɷϵǣǵĸܣͰڵĳȻͬնˡҪɹ999ŻУԡܡȱһɡ
ҿǸɸѡԾҪ󲢲
쪻֪֮ģԺܶûʲôƣΨоƴһƴSľ۳УǴƳ棬Ҳڽһˡ
ԣΪܵĻȽ϶࣬Ŭһɾ͵ġ
Сʣ⻰ǲʧƽ쪲ˣ˫
̾Ϣϸ˵Ļȷʵ⣬ʥӽģҲûа취
۸ʵ˵˰ɣɸѡҪʥģִֻаˡ
ʲôʥӣ
ʥһ쪹Ȼֹ̣ͣ
ԣʥӡЩìܵɸѡҲʥҪġ
Ȼʥӵô˵ȻĵġĬƬ̣ǵ
ĬѵҲ˫
Ȼʥܹסӣô쪲ټʵʵ뷨˰ɣ
ʵ֤ʻǷĵ̫ˣ극һҳȲʱ쪾Ȼ־ᡣֻһΣ쪲ָ¼ȡܲܿţԤۣ߱ⶼԡ
ĳ治쪵ĻʾԻһһ֧¾ҪԤۣ
ϧûԣʹһMMPҪһΪ죬ǲòӺ쪽¾ҪԤۡ
ڹʲҪ˵쪵ʱ۸Ƹй˹˹ʺ쪵̸۸ںĽѵ쪣ǲɵ¾СһѵģѵСʻܲ˽ɣþٽôͲ֪ͨأ
ʻû۸Ҫ˼ȴ¶ϲһĴȵ԰ôû뵽أ۸лл㣡
۸ĵͷԼ۳̵ԻǿȦɵġ
Сʰղ۸ˣɣͷѵ۸۸ԼˡȰĵ
ô𣿹һ¡
ʱ۸ҲͼӴףԶԶԣҲһݣȻϸ첲ˣôţҲܱȥǣ
ʶʱͷ綷۸ֻɣ㲻æȰ˵۸ҲͰˣôأ
ֻ۳ʱǰлмܲסˣֻƸȣֻƳȴĿҪǿⲻʲô£ֺη
ðɣͲö۳ĴƳ汧̫ϣˡ
õģ֪ˡ۸۸ѵҿԸǣǧðΪѵֻϿУʵʲܲܳɣǸδ֪
ôһ˵Ƹڱɫ
Сʣô˵ȫƸʵ
ȫԻб֤ģֻÿһγƿδ֪Σգԣ۸۸ҪһҪ֪ͨҡ
û⣡Ƹ˵쪺۸Ȼص
Σֻܵѵ쪺۸ŵ߳լ
һڴжٳ棿ؼҵ·ϣʵ
ţһǧֻɣˮǴ
ʺŷŵĽˣ߻˼ҡ


234 
ѾʽΪţԤָӹ,ڿ˳̿ˡ
۹ѧԺ棬Ҳּɵ,ҪУ,ԵѧУһУһսֻرˡ
ųﱸ,ǧͷ,ʼھûûҹæ˼󣬹ʾ,ȥˣӢŲɡ
ɫĸ,غڹʵġ,ɳܿ,ڻǴﲻʵϰٵı׼,Թʲò۾һʱ١
ҪѰһ,Դ,һѡ
ʰ˸,ϵĳ棬,Щˡ
ʺ,̾˿ƾ,ֻҸ٣ôѡ,ⲻΪ𣿡
һ,û뵽,ɲ˼ĵҡ
¸뿪ڽͣȴʻִˣˣҾ˵˵ˡҸ٣ҪǴ飬ֱӺ˵ֻʰɣ
ҾǸʱ٣Ҳô๦ȥѡȫȨи¡
ʵȫΣºܸжָϵһֻǾɡ
ϣշ
Ƿҳ棿
ԣǷϵû˵ҲҵԤٳѡҵĵһپҪˣĻɷճĸλá
ԭˡʵ˵ͷȻµԤ٣ȻǷĵġ
Ǿɣʲôʱ
һϵͿԹ㡣⡭»˵һ룬ͻȻûģʲɺ׷ʵʲô
¶˶٣Ȼƺ¶˾ģǵö𣿡
£ȻǼǵõģô𣿡
Ϊβ뿪磬ǧǡʼʱ򣬶һֱǹԸģʱܵģĶסƵʹ࣬û뵽סˣԾٶȻָš
żҸ䱸˽ҽţҽڵ۹֮Ҳָܻô졣ڣҽѾȫֺܹˣ˹ʵѹֻҪȥ鿴ƽȾͿˡ
ݹ֪ѾҪմڱԺˣڸȥ۹ѧСӹĳʵޱȣԹʲףö˶˵ģôᵽأ
ҾãƸΪҪ١

ԴҲ벻¾Ȼ˵ôһ仰
ƾ㲻˵Цɣ
ġ
ǣ£ֻһֻƽ氡ûо
֪Ҳ˵ƸƸá
ǣƾ㾿ôģôͲأ
ҪٰɣȻŸٵͷȴ˵ٵ˽顣ֻϵͳУнҪרҵ飬һ㶼ĸټˡ˵ƽʱʵĵڶ٣ͼ˻ҪٵĹ
֪غ٣ҹ۲ãֻ棬˼ϸ壬ҪٵΡ𿴻Ҫƽʱɽ¶ˮڸкܵͣǹؼʱ̣ҪǺҪĴڣԲܺŪ
ҵһۿ;ĻҪ١ҿóһҪҵġ
ºͶûô̸û뵽¾ȻѶĿô͸ù־ϲ
û뵽ƾԶô߰
ΪǸ֮ġ
ǣȻǰ̫ˣϾǸ档Ļһ̶鲻õģ¶޷ʤΰɣ
ʻµ۹ģȻ˵ʤλҪһְһڣ岻ңԸ𣿾ݹ֪һֻĻ棬Ļ;֮䣬˵бڰɣҲȥ˵ֱЩĻ棬ǿġ
¾ֻǳﱸѵ׶ΣȵʽγսҲҪʱɣʱڣӦûжٳڵĻᣬԣӦÿʤλҪһְġڶԸԸģ룬һʶ
ʾʣպ⼸Ҳճʱ䡣
˵ɾ͸ɣϵ˶߱ʾʱпգǣ͸ϵ˶żұԺ
żұԺʳģѾϤˡ֪ҪҽŶҲ׼еҽƼ¼Źʲġ
Ը飬Ȼ󷭿ʱҽƼ¼
»ָıҪ졣
ʲôʱԿʼڴʵ
Լ壬Լˣܹʵƺı仯Զ׼ġԹǳ˸мģͬʱҲеҪʽ̤д
ڵѾԿʼˡµֻǿﵽˮƽԣ˲֮ѭ򽥽ǡ
õģ׵ġͷֻҪܹͺá
⣬һ£Ҫѯһ¸µ˼
Ŷʲô£СʷģֻҪܹ쵽ģһƴǡͲûظ֤ˡ
ܾУڳһ֧¾֪ûȤҵĻҪһְҲûкͶȦӣֱ˵ʵ
ʲôȫסˣôҲû뵽ʾȻλҪ١
Ȼڶĳ滮УûйӾ뷨ڵ۹ѧЩӣȴö۽翪ࡣӶڶ˵һȫİĵطֻǴְĻΪʲôأ
һ𾪵ģùʶԼҪЩͻأһͣȴĵСҵĻԸһԡ
ȻӦˣ
ʺܾȣʺܿͷӦЦֵҵȻŸµģô죡
ôţٶȷʱ٣գϺͶһפرˡ
ϳµϵӣȻ֪¾һʲôĴڵġڶһǸмʶԼİһ¾Ӫ¶˾Ӫȵ˽¾ʲôľ֮𾪲ѣͬʱҲ̲סѪǿԳΪ𣿶ڲΰļƻʣһֻ˲۳档
ʲѴ֮ͻλȫĵϿɣ˵֮ϲɡ
һǧֻ齨¾һʼʽѵ¾ӪҲ죬æ˴µĹڿɿѧУѧְ
ʱһζֵܿ˲ӣϢ죬ӪҲûʲô£ģȻҪ״ƾһȥġ
һǰ³ɹ˫ԣǵ۹Ǽ¸е̥Ǳкܴϣģϧúܶ涼ʧˣΣ¸ֻһŵ۳浰ǴƳ浰ڻ޷ȷ


235 
߳ҽԺ,ͻȻЦ
ƾûпղЩҽı,ĺȤŶ
,̫ˡ
˫ڳʷϱټҲǹ˼һңû˫ʷ,̺͹,˵ɺ֮µľϲȻǾϲͲÿζУ,µûκʧ
ǰ,Ҳ֪ôģ˫ô׳ְһ˫,з˵,̫,ҿ᲻ôƾܶࡣͦõ,𣿡
˵ǡ,Ϊ浰,Ҳࡣ
ʲףĿ£˵ƾ,ʲôʱܸĸһ˵黰ë
£ڳʵ,˵黰ɣ,ˣ˵Ǿ¡
һŬģ
еǽɽ׸,,⻰Ϳ,Ī档
صңչ˳̵ˣԹķĪԷ˶١
緹ʱ䣬۸һĿڳԷֺǺǵӦˡ
۸Ƹס԰ӣȻׯ԰ڣλñȽƫǷϲ徲Ҫԣλׯ԰סĻġ
ֻСǼеĿĹǵǻЦһƬ۸һҹͣҪһ
ƸĳһĺãֻˣƸص˺ܶзӪˣ³Եĺ㣬ʿüЦģͬʱ¶ĻͷҪƸһзӪ͡
ֻС̣θܺạ̃ܳԣҿ̳Էĳ涼̲ס̵Ա۳ôܳԣû
극ֵĲ軰ʱ䡣ԭûкʳϰߣǹУһʼһֻΪǨ͹ʣģʳĺô˳ԣڣҲγ˺ʳϰߣһ첻ȣܾʲô
ˣСģǸǴģ
Ǹʥṩġ
ԭˣԭˣѹЧô
ףЧã۸Ҫͻ𣿡
ŷ֣۸ԾĹݣҪװ
Сͻưˡ۸Цʾʾõġܡڱһˡ
۸ϲһһ۵ĵϲȴȵԸӣ⣬ʵ̫˼ˣֱѧ
۸Ͱɣ˵׳꣬δЩˡʱΪ۸̫չ룬۸ȿľ棬⾿ôأ
ɻֱصһ˼⡣
ͻݵĺ˯С̣ͷڴOR˼Цҡҡͷ
ʲôأ
룬Ǹô۸Ǻ;еʿһʼΪʲô۸ôѸأ
Ϊɡ
ţһ㶣漴ʲô˼˵۸ʹﵽ˽ٽ㣬ֻǼ˽̣
ԡǣƳ棬۳ʺ𣿡
ûܾãﲻԣ˵Һʲôʲôأڤ˼С
ۼͬô죬ֻڴԼͨˡһֻϲΪԼĳ棬Ȼ벻ͨǾҳɽ¡
һνӵͨѶʥӣѾܷˡ
ΪӡɶʱϵʥѵʱԽԽʵͨѶûдŵʥӡֻÿιʴͨѶû¾ˡ
ôˣֳ𣿡
ĬʲôֳˣʥӾͲŵ
ûСնĵ
ûУûʲôͨѶʥüںæģæѧϰִ۹֪ʶûʱ͹ûӪ졣
ˣʺһ£𣿡
ʥü⻰治š
⺢ӣʲôʱѧˣˣ˵£
ʵҲûʲôм£벻ͨ
ʰ۸ٶȾ˵һ飬Ȼʵ£⾿Ϊʲôأ۸Ѿ䣬˵Ӧôѽ
ʥԳһ£Ȼɵĵ˵𣿡
񣿾δʯͷ
ԣ˼ɡ
۸֮ģ
Ӧôˣֻǿϧˣϧڳʱ
ɶʱʲôģ᲻˵㣿Ȼִ۹ʧܶ෽涼ǰʱִ۹ҲкܶĵطƼǵԽԽҲһֽǣ
ô㲻ͬʥʲô氡ܿĲ
ûУû˵ǣʹɵĵ
Ҳ˵۸ģ
ԣˣλ۸һλ֮ġ
ǣ۸һˣδɾͲܷӶõأ
ȣΪ999Żк󣬳ԪǶꣿ
ӦñڵƽԪҪҲ˶ٰɣʲȷĵ
ǺǣԴһ㡣
һ㣿Īܴﵽһǧꣿ
Ǻǣһǧ꣬ѡʥ΢Ц
գʲɵһһǧ꣬ⶼϵϰʱƽԪ˰ɣ
ûɣĳ壬ڵĳ壬˵ͬһʥӰȻ
֪ǲǴܾãʥںˡ
ˣ룬۸Ϣһܸ˵ġ
ϸѯʥһЩϸڣĹҶͨѶ
ƾ˫Ŀ£˷ܡ
Ҫʲô
룬齨һ֧۳Сֶӣ۸ԸĻԵηֶӳ
һΣˣʾôģȻҪ齨۳ⲻ쿪еʿ¼ñ׼һ٣һǧֻ۳жûһֻܼɣ
֪ĳǺõģ۳ͨҲôϸ۳ʿ¾תĵ
ȷǸ⣬ܿԴѡ۳ʿδҪȫմƳı׼ܷԷſһ㣬ԵģԾҪͱȽϸߡϾ۳ʹƳרͬȻҪҲͬ
ǿû뵽ѾǵôȫˣʱĬ
ãǲŵ¾ս֣˵ܲͬ⣬۳ЭᣬҲܴӦİɡ
Эߣ㶨ھе鷳Ҳ󡣡
¼˵ʣҲֻȫ֧ˡ
գ۳ЭᣬҹȻײβĽ᳤
۳Ӿ£ǣ̫㣬ǽһԭҲǲġ
Լ˹ʵļƻ˼ãŵСģ˵ĵһ쿪ʼҾ֪㲻һֻͨ۳档㣬ҲδʧҿԸ㣬԰˵£ΨһҪǣһҪɼô𣿡
û⣡Ļص
ãûп㡣οĵǰĹʣ·𿴵˵߳ǺĹͳ˧ȻĻӦˣ˼۳棬۳


236 
ŵ,۳ս֡زڴƳһһ,ĳվ˵,ȻҪѱ۳ս뿹飬飡
ԴӼλ,ûôΧΣ,ǰոͨ˾룬۹еĳȫըˣ˵ÿ,Ӽֱûˡ
Ĵ󳼴̣ľƣ,ص󹬣ĳ,ת,ࡣ
е¡ʳδ
ҡ̧ͷˡ
š
۶,ӹ۵,Ӧһ
ô,鲻ã
ǰ۹ǳļһ,֪۹жôѡԳۣʲҪٶ,ֱ׵ıԹ
ԳĬƬ,,ñˡ
ûе£еΪ۹,ˡİ,ʶʱˡ
۶Գ΢΢һЦôģ
Ȼ
лл
ϵĵл,óůůģͬʱȫѪҺҲ̳棬§ųֱۣ߽ڵ
ۺͳʷƸòȴǧͷ鷳¶ࡣ
˵ھ;УСɱϾСΧģԹʵӡͣڹʵòϡ
һֻòǵ۳棬ܿ۳𣿼г涼Դ˱ʾɡ
Ĵ󻷾£ԵѹѾͿ֪ˡ
ʴǾѵĳ棬Ԥϵǰвоˡ
ȹʵĵλپԵúܳסˡϻãϾѹȽǿͲ˵㣬Ͼǰ·ңӵŪţҪԿ籩ϴ񣬽޴ҲǺġ
Ÿ٣ӺϵͳսʱڣûȨܾµġԣȫõģʩѹֻҪ÷ڵ£Ϳˡ˹İο
ܱ¿أȻ಻۳棬˹ʵĽͣʱĲ١
ˣˡ˵꣬һ׼ľ񣬾ת뿪ˡ
˶ϻ۰Ͱ͵ĵŹʷء
ϣһѵҪץҪæ۳£ûʱעһ
ǣǱ׼ľƣԷΪְɴӦһԼæȥˡ
ٶ뿪ˣŵİ칫ңֻʣ¹һ棬̫Ѩ۳ܲ˳ϢѾȥˣȴûһֻ۳ӦĪֹ̫
ռ䣬ȴֶӳˡ
ֶӳŷӦеֶӳָ˭
۸˵һأɵ˾Ӫȴ˹ʵʵһ۸µʱ򣬱Ϊ۸ٻһ£û뵽۸ҲûʹӦС۸ؽǰ
۸ţʣǹؾصȻŵ⣬ġ
۸νȻξ۳ˣ۳ռ˴룬ʣµľ۳Լʮֻ۳档
壿ʿʮֻ۳֣üͷ
ԣǻ壬ʮֻ滹ǱԸϵġ
۳棬˵ǳ۹۳ˣ˵ûۏ˻ˮ˵Ǳͼ
ӳãҪЩһ𣿡
۸Ҫǲƾ½ӣô飬ҲǱ̭
۸Ѿʽ˾Ȼ˵һûУ˵ȴľ߽緶ˡ
ӳ˵ĶԣǾһͬʰɡ֪ͨǣԡ
ǡ
۸뿪󣬽ţһԭҲʴһϢ۳Эֻ۳汨
ʽԵӣȻһǧֻ۳棬Ҷ۳棬ʸеܰοҲȫûк
۳ļƽʱϸı׼ģǵִ۳ձҲֻܽͱ׼Ū˷ݼװ
Ȼˣһǧֻ۳棬ϸĲֻ棬ǰԹ۵Ԫ˧Ƕ̲ס̾Ϣֻ棬ܸʲôҼ
Ȼ֪뷨Ȼ֪Ҳ⡣ֻ۳Ȼ˵㣬һõĿʼţδԽԽãǰֻܰ۳ѵЧսԴˣǺĵġ
ֻ۳棬ʲٹ£רıչˡ
ÿ첻ѵѧӣõʲǵ۹Σˡ
죬ʵΣ鿴ѵչ߽ţͿɫҴҵ¡
ϽҲʽľˣھɲһһƾĽˡ
ۡУãһɡ
һãȻǻεĸԺߡ
ԺɣֻһϷƣʽ֣ʱԺϾԺй̶λһЩڵľ棬ͬʱвȫ¾񣬱ֻסʱԺ˹
ʸ߽ԱرɭĺԺ˵طڴϵķӥԪ˧׷ʲô£ӥԪ˧ڷˡ
ڴǰʾͺ˵ӥԪ˧ӣʱһʹչۣƶ˷λļƻǰɣƻǰǷӥԪ˧ĲˡȻЩӥԪ˧ĺúõģԣֶܶζû취ʩչ
涼ѡŹʣûбԹʲôҲԼжģⲻӥԪ˧ԤԵԤĵ
ӥԪ˧ǽھͻȻ赹ģڵʱиڣŵһʱ͵˺Ժ
ԺҽˮƽǿԵģרҽæ˴죬ӲûҳӥԪ˧Եԭɲִ
ΪӥԪ˧ϵȻһʱӵ֪ͨѸٰϵĽ׵󣬾ͼ˹˹ʣ˳ѹҲ˹
ҵУΣһѧԤ˵ѾǷǳ˲ĳɾˡֻһٽнϽм䣬ʾе㲻ˡԣʺʶСԼĴڸУԹԸ󣬲ÿĲҲԣԵĲˡֻǱ濴ʵϣSSľʿһ㶼ݣѾ֪ģѷӥԪ˧񺣵˽һˣӥԪ˧Ǿ񺣱
ִ壬Ծ˽⣬˵ʮǳִ󣬳ս߿ƼսͻףͲôҪˡȻߵĳ棬Ǹ׳ͷؾˡ
ȻΪˣþļɾԴֲڣ˵Ǻ޼ɿԡʱ򣬵Ҳʲô⣬ǷӥԪ˧һʺͷӥԪ˧һμʱͷˣӥԪ˧һʹþĳ棬⾫ɣǲãҪעݽϣֻ֪һζʹţţܲԣӥԪ˧񺣱Ҳͳ˳µĽ


237 
һɴΧŷӥԪ˧,üչкԥ,ҪҪأӥԪ˧,֪Ҳǻ췦Ϊ۹,ûгܹӥԪ˧ľ񺣡,һ£ֻԡ
ֻǱ濴,ˣȻ뷨,ȴʮĵȵֻԼʱ򣬲˵˳
Ԫ˧оȣ
,廹Ҫ⿴ȷڵ,ƾôģϾǷӥԪ˧Ȼ,λֱ֮ңңˡ
˼һ,ȻԪ˧ڻܵ¡
,ϵ⡣,ɻ𣿡
ǻкܶҪЩͲǹʺҪĵ,ԷŻ뿪ǻصǡ,Ȼ˵۹Ͷ,ڻڿ׶ΣȻ뿪ǵġ
Ծ,·ɳר̻,ⲻ󡣵Ȼ,ǰǣܾԪ˧
ãˡ
ͨѶܿͽͨˣӵʵͨѶʾܾȣû뵽ʾȻͨѶ
θͨѶûбܿ£Ҳûʲôúѵģżɽֱ⡣
ӥԪ˧ľ񺣺ε̾˿СʰǸ˼ò°
ǲ죬еôǡֱ˵ɣܾܲȣ
ȻӤճڹ£֪ڲɵʱӦûܹһµġֻȵʲô̶ȣұԼ½ۡ
Ļش𣬻ǱȽпϵģûп̸µ˵ͷã׼һ£ĳܿ͵
ܿ쵽ʲô̶أ˵ǵǵʱ㱻һֻ࣬ٶˣⲻҪˡ
ʸȥռ۽⣬⼸Ǳ̧ǽġʣ۾Ҫȴ·عⷵհŭĿһ·ܵŰ
ǵģŰĺ̶ڴƳʲô۳ĻȷʵŰˡ
˵ʲô˵ԼҴƾǹ⹫˽𣬱벻ܹ
ʵ˵ֻܰο⣬̬ҲǲѶΪ֮
Ҳǲʶĳ棬ҪίʵڱԹˡ
ڵģȻǲܸӥԪ˧ˣ԰õԺϢһޣգѪԸӥԪ˧ˡ
ӥԪ˧ĵϵˣôģжϣܹ鲻ڳġ
þ̽˺ܳʱ䣬ڼ䣬Ȼܶ࣬ȴܰţг涼ڵȴϽ
ã۾
ڴʦôΪϵ棬ȻѯˡȻ˵¶ܲðǰǻ⼸ֱġ
΢΢ףΡ
֣ùһ˲俴͸˳̬ӥԪ˧ĵϵҲһźİ
Ȼô꣬˵£˵ˮ©ɣҲǺԲģ˵ѻ˵Ҫصġ
Ž͵аվѷӥԪ˧ڷӥԪ˧ָܹʲô̶ȣҲ޷֤ǣӥԪ˧ܻãҲȷ
Ļ˵˵ĺֱˣڳĳ涼ĺһΣӥԪ˧ӹһ٣Ԫ˧λҲˡ
ĳ棬ʹĳȣȱۣǹؼʱ̣˭ҲɵϣӥԪ˧ʱˣôһԪ˧ȻӦ߾֮ˣ
ſȥΣ棬½½뿪ˣܿ죬ſڣֻʣ¹ʺˡ
ûڳʷ˺ܶ࣬ʼ٩¡
ƾ˵ļǵĸȥ
һЦȻǸͨıȥ£
Ǻǣҵ˼һ°ǶҪһ㣬ӥԪ˧ûأ
ӥԪ˧ܿͻȻ˵ӥԪ˧Ԫ˧עˣһԪ˧ʸߵĳѡ뿪ĳӶˣô򵥵¶벻
Ŭ˺ܾãʱ߳
ˣǿԽȥˣȻȥϢ
룬ȥϢӥԪ˧ͽȥݰɣԼҴƾ֪ôõĻᡣ
ƺĺۣص̴ָҲûд£Ҳʼ
֪˶ãʳһڵľתһС죬ع龫񺣡
Ҫͻˣʻûۣʵ
ûô죬Ҫһʱ䡣ʻص
ȽæС̵ʱ䶼ӲģǼʹˣľȴܿ죬ڸղţѾ˽
ǳ׵Ĵͷʼ
Ȼһ飬вһĸʦҪҪԣ
ĬˣҶһϹͷˣڲˡ
ôʦܺ˵˵ӥԪ˧𣿡
ǸԪ˧㲻ǶˣӣڣǴˡңСģ˵ʵǷӥԪ˧üֵĻҳǲǣ
׳˵²Ҫ˵̫ף㵽ֹͺá
΢΢һЦʦǺǰһ˵һѪó޻˵
õҪĴ𰸵⣬ߵߣչ壬ͬʱĵĵڿɰСӵϣʦҾ͵һضɣ
ԣһӾʦ⻰ʲô˼
˼ǣǸԪ˧ãܻáͻȻսʣѹ
ʲϲͳ̫׽ǰ˵ȫİ⡣
ʲźۼ˺֮ľ룬ȻɻĵѵԪ˧оȣ
ϣʻһֻĳ棬ΪλͲѳ
ǵûУ꣬ǱȽʹĻʱ䣬˵Ӧ㹻˰ɣ
ȷʵʱ䣬㹻ˣǷӥԪ˧ҪЩͷӥԪ˧ӦҲԸİɡ
ʺͷӥԪ˧ȻӴ࣬ճͨº쪵̸Ҳ˽ӥԪ˧ʲôĳ档
ӥԪ˧ɣίʵ㲻ʲôó棬˵˽ҲΪҼĳ棬ʺѹ
ʦȻǵܵǲ֪Ҫʲôأ
ʿɲͻȻĴ󷢣ʾãȻɡ
΢У¶һЦЦı飺˵û𣿡
ʶעãϿκ²ֹĪǣĸаˣ
ȻˣӪлоҪͲʦˡ
˵꣬תҪ뿪ʱڱסˡ
һ¡
ͣ½Ųףʦ£
ǿЦЦ㿴㣬ôǰһһĶûأ
ǸˡʲǺгĵǸ
ЦУMMPСӣڶһˮȻβ˹ͳ˧թƻıԡ
ʵиССԸϣСܰҡ


238 
νСԸʲô,˵Ҳܼ򵥣ڵǡ
ǵ۹ľĻ,Գ˵,򡣼ÿһֻӣ뼮Ϊ١
ƽʱҲǵ۹ķƳ,ڵһׯ԰,СӹñжˡΨһź壬޷ܳ
թ콵,Ը˽壬ͬʱ,Ҳʧȥһɺʵںò׻ص۹Ȼڵġ
˼Ʋ,,ȴǹܹġ
ʦ,ܹ˽,㿴,ֻһСУ,ʵûӰľ
֪˵ĶǴʵ,ǹʲ,Ĵƾ԰۹ʵ,ƺϽƾģȻΪһֻ,ôƾΪ,Ȼ,Ҳֻʹˡ
ףγ̣΢㶣飬Ҳûвռ䡣
ԣ㿴۹ϵ˵ǶˣӵгľУҪΪ巢չһ΢֮
⻰˵Ķôϰóȫ޷
һʦԵ۹һƬϴġ
һܼʣ
ܣʺԥĻص
Թʲ˵˽⣬Ҳһ֪ʸղŵķӦȫǴ˵ˣʼȻ˵ԼķӦȥҲûҪ׷ʵףֻҪĵȴС
ˣ鷳Сˡ
ϻصңʱСֱ۸ԺӣԻ䷹
۸Ǻܻӭһ䷹ģڵĳԹʰС̽۸棬ǣչˣԼ򼷽˵ҪæʰʵϣǸ͵ġ
Ƹºʰһҳʦ˵ʱ˵˽ݷƸԵɡ
ƸΣ
Ǻ°֧֣ƻش۸ȵ
ƸĿ۸һۣҺͬĿûǴĻҼǵС˵۳óٿأλڴʦԸ⿪ڿεĻô۳СֶӾǳ
ԣ۾һ԰ôû뵽أ
ȻʱҲǾ֣Լܳ䵱۳Сֶӵľ̹١ǰɣľ޵ģΪһͳ˧ΪרҵȻרҵĳӷˡ
⣡͵һƣ˷ܵĵ
˷ܹ󣬹ֶƸˣ۱ǱߣҪ鷳Ƹæ˵һ
Ȼû⡣
ûжѣȷʵûмʣͳϵĻƵܼʵĳ棬ҳۿӰʵľߡ
˵ߣЩ죬ҪʹǴ̣ʴӿʼıףѾˣƾɣأΡȻⲻɢ˳ãص˳͡
ۺͳʵĸһֱǺܺõģʵ룬Ȼܾ
۹ķٯٯĳͣ±˼ɶʱ򣬳ʴĵͳЯֻص޹۾ȻֱӰȥ鷿Ȼݸһݼƻ顣
ţƻ飿ʲôƻ飿
ɵĴ򿪼ƻ飬Ȳֱӷ󣬺ǹʣ˵ֻ۳ǲǺԼϵ̫ƵˣôĶ
ȫû˼£ǳڴĿأôóʧأû취ֻʵʵĿ˼ƻ顣
ݼƻ飬Ȼǹύģ׫д⡣ֹ׻ǿȦɵģȫûһϻʺܿͿˡ
еô
Ҿͦ˼ģԡ
ۻ˵ĵȻʵеСʱ⣬˵ֱѳ˵ͷȡƻֻǳƻԹʵ۳СֶΪԵ㣬ѾΪһ׾ƻ۾쿪ʼȵɾͣһϲ
⣬еӡ콵ǱͶģȻǳ壬ǿɿ𣿡
ʶ⣬ǲôĵġ
С˵ûϵģڵ۹ȻҪȫֵġ
Сʣ
еºϲֻС۳棿ʱʾмˣǻﻰζó͵Цѡ
Сʰһֻ˲۳أȴû¡ұ²Ҳ˵𣬻Сܴ漣أ
ȷʵ˵ƵĻƲۺ͹̫㲻ᣬҲǺ͹ʵģλڵһֻ۳棬ƫƫÿζڳɹó벻ԹʹĿ࿴ҲС
ȻˣǾ͸һɡ
Ȼͷǲһ㣬ʵڶõ˿쾫ѵɣڳ۵İЧʣ൱
Ը˵ǣȻʱҪھļ£ֻҪãгɵһ졣
ܸмʵİ鳾䶨ʷԷлȻˣʵֻйһֻ棬²ӴģΪ֪ǾԲĹʺġ
ԷĵطǹʶģϾڵԵǻİⲻǮʵȻʡǮˡ
˵ٹ󲻿ԵͿ˵ǱջǺǢġ¹ȻûʲôøУٷ꣬ȴֻ淢˺ܴĸĹۣƺĲһϣ⻹ƫѧ͵ĳ档ĳ棬콵ȷʵ룬Ҳѹ⼱Ҫعͥˡ
ߣʹ¶Ȼǵģ⻹еĸܵ䵭µ⡣
û³ΪѣĿǰ״̬õˡȻˣȻͷˡ
ƹѲ˹ζˬıʾӥԪ˧ƿԷĽʲôʱΪӥԪ˧λˣôӥԪ˧Բһ롣
ĻԶԣȻ˵ӥԪ˧ʲô񣬵ϾµĶͷ˾ôֵ۷ӥԪ˧ڣĺ
ʷֱ˻ؼҵ¿ԶʻģʽԼںһûһ졣
Ǹ⣬û𣿡˵˵ţĻȻȻתϡ
ԼĻͨɡʲǺгΪ͵
Ļ棿ʺţû֣ʾȻΪĻ棬ԼǲǶĻʲôᡣ
ȻܲµĳԼҴƾе뷨εЦЦԻƽʱı׼Ļûˡ
ôͣƺҲûµ˵ͷǽ˹ʵ˵
ľʦܹƿس𣿡
ӦǿԵģҲҴƱˡ
𣿡һȻ״ĵĵˣи⣬Ҳܾˣ֪ܲҽأ
ʲô
Ϊʲôȥ·ʶܾõӣ


239 
,ѾСˣôᱻ¿أ
ûа,ΪǶԾоĹϵ,ԲŻȽл˵ɡʲǺеĽ͵Ųţˡ
𣿡ͷ,۲ת,ޣĹ֮࣬˵ʵ
պ,Ȼɫ°
ʰңɫȻ
ǰ¶ڲһζ,Ѿܵˣծ˲
ģ,ֺֺЦ,Լ,ô,ֻܳˡ
Ҷˡ
,,ƾӥԪ˧ô뷨
ӥԪ˧Ѻ,Ѿʵ֪Ĳ顣֪Լʱ޶ķӥԪ˧,ûκζǡ
Ԫ˧ƺ,£Ѿ׵ˡ
Ŷ𣿡
Ҳǰ,ӥԪ˧ľ񺣶,ӥԪ˧ôһأô,ӥԪ˧ȴû͸¶˿ϢǸ֮ɼһߡ
Ԫ˧ԤҪĶడƾ˵֮ǰǰСԪ˧ǲ죿
³Ĭʵ˵ӥԪ˧ھ·Ĳֻֻͨͨ˾ƲӵĺʱԪ˧λáôӥԪ˧ܰ˧λôãȻĵ
ӥԪ˧ɣרҵô̸߰Ӫûһֻܳġԣ²Ϊ쪵ܹӵùӥԪ˧۾
ǣԪ˧ƭˣ
µķʷ֣ԼС˷ӥԪ˧ȻӥԪ˧֪µͼıȴɫƭתʻΪ⣬ӳôһ룬ʶپޱȣоˣǻҪ΢Ц
ŬҪ侲ǲУ
У²ôˡǵˣɫҵĸ鰡
밲οοʣȴǿӲĻִϡ
ƾ㲻˵ˣҲġ
˵꣬ʾֱӲͨͨѶ
ͨѶһͨ˵ʾȵڴʦ
һ㶣漴Ӧ߱Ȼ棬ʿɲôġ
ǹʸ°𣿡
ģҸղŷұӥԪ˧ˣˣڴʦæ
Цˣ֤⡣
ллˡ
ʸɴĹҶͨѶ̧ͷãȻ

ţ
Ҫʲô
΢΢һЦ֪ˡ
˸ӣ¼ʲȻԲ׷ʣֻСһᣬϴ˯ˡ
ڶ죬Ϊ˿ϷǹķӥԪ˧ʺһȥ˾
ӥԪ˧ЩһֱںԺҲסںԺӥԪ˧ơ
ǰ죬Ҳ̽ӥԪ˧ʱӥԪ˧˾㣬Ѿûˡǽ죬ӥԪ˧ɲôð˵䲻ʵĻô񱻱ͽһӣȿȡ
ʺ½ŵʱ򣬸պúƵ߳ʱ˸޵ƣʲźۼĵ˵ͷ
ӥԪ˧ķ֣һ·γĬÿʽǰ̽һ·ӥԪ˧
ӥԪ˧Ȼ֪Ƕбʲô˼ǸǸģϣƽʱûôģûг֪ˡ
һѵķӥԪ˧ȻûоӦĻϲ£ͰѳǸˡӥԪ˧Թʵ̬ȻԣϾûйʵĻѾ͸ˡ
ӺԺ뿪ʾ¾ӪأǾѵһ쿪Σ¾߳٣ȻҪԵġ
ʽܼ򵥣ʽƵ̨ǰˣ£Լܹ㶨
꿪һΣص칫ңֹɲüСʣ£
ţҲûʲô£Ҿ֪Ԫ˧ʲô
ôСҪǰ·𣿡
⣬ûʲôģϾܹҪȥġ
뷨
ʣΪʲôı𣿡
ԳƬ̣ʵ档ʵʲôģ濴ѾӪĳ棬Ȼһپһͬ飬ûҪڡ
ʵĽͣ¶ζı顣
ڵĴƳ棬˼ô𣿡
ʦԻƽʱ۹ȥִƳ棬Ҫ֪ĵ۹ƿڴƳеģȻȨ׼ĴƳóĶˡ
ԭˡ˵ͷʾͬ˹ʵ˵
ĻӥԪ˧ȷʵܶˣֻͻȻеĻǸСƾܹ𣿡
ȻǲδԪ˧һӵģЩҲûţȻܹĳӥԪ˧ĵϵûһֻʡ͵ĵƣµʤƺ
Ͳʦˣа취
ãˡ
һֻ̺ܸߵĳ棬ʵıʵĵ
ʾȫϹʣӽ쿪ʼӥԪ˧Ĳÿ¡
ʺ֪ʶȤֺһѵ£뿪˾Ӫ
磬ʹԹȥѧУѧϻؼұȽ磬һҾͱС̲ϣҪ棬Ȼ̵ܾҪ󣬻ҳѣͺͳһš
̤ҹɫصңľôһܰаĻ棬һ˲䣬һƣȫˣǲĹĻȡ
ʹʱˣ׼ʰʰȥլԷ̧ͷŷ֣²֪ʲôʱѾˣվſڿǡ

Ƹ
ʹƳӭӣµһͿС̡̣̽춼ѧʲô
̻ȭȭȻص
̽ϸϸĻصҲᡣ
ţܺãǶܰ
ڳ̣Ǵ߿佱ģֻǣһֻ۳棬ôȴƳ滹ôɱɱû
ǰլ·ϣº͹ССһ³̽⣬ȴⲻԼĳ̣ϲ赶ŪǹǺѽ
ڹʵĻֻܳĬԶԣˣԼҴС۳棬ûһֻǵ۹ͳ۳档
ÿһεļͥգĳԽԽˡһĿ쪷ǹ̶α۸ƸҲÿαصǰдæٲμӼͥۻᣬֻС̳Ҳ˼ͥյĳͣżׯ԰Сסļͥ벻ҲС
һҳֵĳ극Ǽͥ軰ʱ䣬ֻСڴֱĲֺɳǵĻȴࡣ
ǶС˷ӥԪ˧̾
֣ӥǸӪġƸЦ
ôǵļƻǲҪı䣿ʵ
ϸ˺ܾãƺò⣬ѯʵĿƸϡ
ƸҲһֱ˼⣬ڳĿⶼԼϣ̾һԭƻвͨˣи⡣
ʲô⣿ʼ׷ʵ
ǷӥԪ˧ôģڼߣǲд㡣


240 
Ҵǰƶļƻ,ԷӥԪ˧Ϊǰģڿ,ӥԪ˧ȻǺ׼,ôһҾԵĺܱˣΪ˭Ҳ֪ӥԪ˧뷨
Ƹ,˭޷ش,һʱ֮䣬ڳ涼Ĭ
ãͻȻƸ,۸˵,»᲻֪ʲôأ
ʿбָȻǳʱˣӥԪ˧ھĳԵ˵,Ҳû氮ĵز,Ԫ˧õĳ治֪,¹,νĽͲֵһˡ
,Ʋ,ӥԪ˧ھǺҵѵģ,Ⱦͳ˷ӥԪ˧Ψһѡ
,ǵ۹߾³,ǻѾãԾƿʹǰˡγʶ¿ƾ,ϧһֱδԸڷӥԪ˧ѻ͵ǰ,ʲĲŹ֡
ڳĶɵ,ЩͷԣʵѣʱӦ԰ʽĻ͸˰
Сʣ㿼ǵĺ꣬Ҫѯһ±µ˼
Ƹã»֧𣿡µ⣬Ǿңڳʺ;ĽУһֱǱģԣ¿û֧ɡ
ûʹô֪أ
ͳʹͨΣֻܽƸˣ£ҲֻƸֱˡ
Ƹ²ϲڶͽ˹صׯ԰֪ͨʺ»ؼҳԷ
ʺ¹ԹԸϻ˼ңƸ˵ǰĿһƸţƽʱûʲôͬ⵽ǺϢǻϢأ
ʵСȻûƸ۾ƸݸһЦģǺϢ
Ϣ
ʶʱˣƸһȥ˻ʹȻûʱ緹Ǽ̳ģζҲԡ
һ˵ҳǲڷ̸µģԣʷƸ۸ڵĳ극ſʼ̸¡
ƸǺ˳ģͲͷʹǴ̣յƸ룬̾ͬˡ
Ƹ˾Ӷ֮ǰ˵Գ棬ͳǳˣԱ˴˵Ըʮ˽⣬ȻҪˡƸֱӸ߳ʣҶԷӥԪ˧ճ˧λ뷨ʳôġ
ʱʾܾ¡
ƸȻױʺŪȥ׷ʵ治ܣ
ʲɵôƸ֮أĬһᣬȻƸӥȷʵҹңʲôûдӦ
ףΪʲô
ʰ಻סģʡ
ߣΪʲôȻΪӥĳ벻ƸЦ
Ҳ֮СӥԪ˧ھһųڳǰЩˡҲǸģóʳ֣㹻ĴôС
Ǳ¿Ҫ󣿡
Һͳʾôһ֣ҲǳĿԣ˵ҲûҪҰɡ
УҲ˵ûСƸȻ¶˹Źֵı顣
һãȻƸ˵ʲôΪʲôûжأ
˵ϣгһգܷŻһ

Ƹôһ˵ʸԺˣⶼʲôʲôεºܣܺ˳ʵͳΣҲ̫˰ɣ
ǲǺ⣿ʵҲף¼Ȼô˵һĵûӰ£ҾӦСʣûɣ
ûУȻûУҡͷƸ˵˭֪δᷢʲôأڵ˵޺ˡ
˳ʵ׿ϣڿԷĴ󵨵ıˣڷӥԪ˧ķִյúܺãûӥԪ˧Ļɡ
ʱˮ߹죬ӲӪ׼ѧУȴؽӵ˹˳ͨѶ˳ͨѶԳƣʵɹˣ
ʵ飿ʲôʵ飿
һ˲ãȻȻŷӦ˳ָԹ˼ҳѪҺΪʵ顣
Ȼҵĸǣϧٳ޷½˸⣬ʣ˵ʥӵϵѪѪʱƭĸǵʶûдηǾͰΰ޵񣬽˹˼ҡ˼ҷ棬͵۹Խӵĳǹ˳
ƭĸʶۺܼ򵥣ʵʲȴȫô£ʼǵãһκ͹˳ͨѶ߻չܲأôŶãͳɹˣ
˳Ȼµ˹ʵɻͨѶн͵ʵɣɵķǹ˼Ѫ⣬⵽ѺͨͬѪҺڣ֮ǰŰܵԭ򡣺ԭھ飬βȴ֣Ǿʷ͹˼Ҷͨļ᳢ԣôţȻɹˣ
ͨѶУ˳˷ܣ㿴˳棬Ҳܲµĳ˳ڵжôļ
ԭˣǲ֪ҪѪ𣿡
ʵĹ˼ҳ棬ǹ˼һѪʢɼʹˣһʧѪ࣬Ҳǻ󻼵ġ
޷ڿɿطΧڡ
Ǿͺáʷˡ
ʵɹζų½ĸ֮ղԶˣ֪ԭʼǱ׼ûС
ôţϢʱ򣬹ʲͨ˺ͨѶ
ɹˣ
ǵġ
ô۹ĳӺܿͻж˰ɣ
ȻĸǱߣӦ׼˰ɣ
׼Ҫ׼ʲô𣿡
һ£Ȼ̲סԳһЦ轳ˡȷԭʼ屾ĸԭסִ½ĸǣҲֻܼβ棬ҷأ
ǳĸӡ춯𣿡
ûС
ûУʲŵظ
ԣһ㶯ûС
ô֣
ܰ콵ڵĺܣΪϳĸƷ𣿻˵ˣ˳˼
ãͻȻʲôʵˣ飬009зʲô𣿡
009009鲻⣬ö˶˵ģô009ˣ
ҵ˼˵ô
򣿡ͷ룬ô̫ƽ
ŶʲôˣʸȤʵ
ҼǵãǸִ٣ǰЩ컹˵£ΪľǼ춯巢ʲôҾͲˡ
Ĭ˵˺û˵ʲô𣿣
Ҳ֪鲻֪ʲô£ҲϾ009ֻǿ;ݣ΢Ҫ£ú֪ǣ鱾ҲһֻԵĳ棬009Ϊʥӣʥĳ£鶼⡣
ͺͨ󣬹˼ȥǾȥɧţǣʺʥӡ
򣿡
ԣ˵̫ƽ
ţȷʵ춯ƵƵ·ʲôҪһ
ʲô𣿸¶Լ˽٣
⻰ʱҪûбϣȻ˵ʥʱʥӴӳӡû뿪ĸǣʥ֪ܵļ΢΢
û뵽ʥӵĻشȴ˹һϲ
Ҽǵõʱսսĵطڼǣʱһ˵˵췣֯ܲڼ򡣡


241 
ףʥӾȻ֪췣֯ܲڼ
ģ
˭֪,ֻһ˵ûгȥ֤ʥĵĵ
Ѩ,ʱĳΪʲôȥ֤һأ
ʻ˵,ͲԼ˵ˣ˵˵ʱ廹ԼһĶֵڰ,ĸ֮,ڳ˵̫ңԶˡ
˵,ҵĴʸϽϴ
аɣ⺢ԽԽ,ûѵˣʥʧѡ
ûˣû¾͹ˡ
,һ¡,ǸСǿӡ󣿡ͻȻǵǰǴ˵ʱһ̫ջص,Ͻסʥӡ
Сǣʥü,ȻСĸǵİ,ӦѾ˰ɡ
,Сǲڣһúܡ°
Ǹʱ,СǲǾĸǺܽ˵,ֻҪȷСǵλ,ҵĸǡ
ʥͻȻĬƺŬʲô,֮,ʥӵٶ
Ҽǵ,꣬콵֯νĸǣƺǽСǵ½ģ˵Сȷʵŷͬһɡ
Ȼ¶ȻЦݡ
ԭˡ
㷢ʲô
룬֪췣֯ΪʲôִˡΪ˸ʥӽ󣬹ѷǵ½һ顣
ѾɳΪһų𣿡ʥӸиŲѡ
˵˵ʱڣСǽ˳һ̫ջء
̫ջأʥе£Ȼ̫˽̫ջصĺ塣
̫ջأ˵¿԰һرֻ꣬עǿշλĵرꡣ
ʥӵ˵ͷʾˡ
Ӧ֪췣֯һֱԳ廢ӵȻҲ֪ǾʲôҿԿ϶ǣ췣֯ͳ壬ԲѾˡ
ʧĸվã췣֯ҲĻ޾ˡȻ˵췣֯һֱٿ콵˹עǺֱ仯ĸǵݣ嶼޲ߣ˵콵ˡԣƲ⣬췣֯һֱڰѰĸǵ䡣
Ҽǵãϴ˵췣֯Ѿĸϴ˰ĸϾǱӡĸǣ˵췣֯Ѿҵĸ˰ʥ˲ͬ
һ£ȻӦƺûԣˣ
˵ǣ⻹ǳǱϣʲôֵ췣ִ֯ŵأ˳˼
ɣûҪˡ˵꣬ʥӾҪҶͨѶʸϽ
һ£һ⡣
ʥ죺ʰɡ
»ûиңоʲô
ʼǵãղ춯ʱʥ˵з·ʲôҪһ˵췣֯ҪǺĻʥӦòóʡ
ô֪ʥûĵ
ڰʥë˰ʰ࣬ʥԼǰԽԽǲ˵ʥӿʼ׳濴أǺѽ
ôһ룬öˣȻҲʥӵˡ
£͸Ұɣǲǻбʲô˵
ûûƤģʥֺֺЦ˰ˣ⺢ڳΨһˣܰ˭أ
Ҵû߳ĸǣǹڼĸᵽһЩ¡
ĸ
ԣµҲ³ģĸϴʲĸԭסǸ޴֪ǣҼǵãĸ϶ԼȤ
ʱĸ֮磬ȫһ֪ģĸҲû˵ΨмĸرĻر˵ʱ򣬶˵ĸӦرĴڡ
ǳĸ˵Щʲôʽŵ׷ʵ
ʥԳƬ̣ȻչʾһȻͬļ
ÿһ˥ȻҲȫʢʱڣʺɣйԻ͵ĹȥֻĻԻ;̫ңԶڵǻѾ޴׷ѰҲûҪ׷Ѱˡǣ֮ڳĸȴǷǳҪģɻɣĸǲǾǳԼ򣬱ϾڳĸУǻڵǺǿ˲֪ٱǶǿǺ۹⿴˵ҲΪ
ȵȣ
ԼԼΪϳ췣֯ѵ
ʥӿʺȻɮ綨һ֪һ뵽ʲôûдŹ˼ɫĹҶͨѶȵʴӳ˼лعŷ֣ͨѶ֪ʲôʱѾˡ
ڣʲѾ³˳ĸ췣֮֯è壬֮ͲǵжԵģĸ췣֯һʼ湲ͬ塣Ϊʲô그ŭ췣֯սлҴԭУĸӹΰ
ǣڻûиǵ⣬Ϊʲô췣֯ôأ
ȵȣǣ
ʼǵǣǰСǣĸǵİǣĸĸǣʥӡǣʥӵ˵ĸʼʱ򣬲֪ĴڣĸʥɽȻŰġ˵ˣʥƿǰĸ֪Ǹʲô⡣
ôĸΪʲôĸأ᲻ΪСǶ
뵽ҲסˣãбҪúòһСǵǰ
°սţʶĽס˹ʣҪˣȥ
Сʵ£ѾʹƸ˵ˣȥլһԡһС壬ͷ̺͹̹ȥɡ˵꣬ʾһƵĳš
Щ춼סׯ԰Ϊ̫æˣΪ״Ƹ֪ôˣ¡
Ƹһ۶ֻ̣۳⣬ֻƳ̶ǹһ£ڵ۹ҲʲôƸԭҲĿ£ԵݣҲǰɣ۸͸¶ĵһʾƸձĳ޵д̼ˣĽһҪ޳ȥһֻ̣Զڱ߾һʱزôڵǵɲͳƸĵһĿ
߽СԺʱĿʲôŵ߽һˣ˵ƸŶãŪֻѡ۳档
۹۱⣬ҴƳ¶ϵҲԣܹӵѡȷʵǺҸġ
٣С壬ø̲ס٩
ͷСʰôˣ
ʵĵ٩֮ⰡǹʵĳֻҪӲ磬Ҳüȥ
е£һС塣
ʵȻԼ˽£ת˻⡣
ʲô£
֪ССǣ˽٣
Сǣü˵ǵǰ
ԡ
ôͻȻ
Ϊ콵˶ǷǳȤУص׻Ŵ˵ʱżҺܺ棬Сǣʲô֮


242 
С𣿡ԳƬ,Ȼſڵ˵СǵĻѧȷʵһЩȤĴԡ
ģ۾ʱһ
,ֻվֻǴ,ŶȺܵ͡
ûϵģҲѧоҾǷɢһ˼άС,ͺ˵˵ɣ
Ҳ,Ҿ͵㽲°ɡ
ţʹͷ
ִ۹ĸʷϣصĶʷСʱڵ,û棬еֻǶǵĴ˵͹̸
̸ʲظ
С,ѾǴ˵ʱˣûִ,ҲǺ,һ˵,㲻ˡ,̸ʲôһ˵,̸ӦúĵطϹϵѵСֹ
ʲ֪,֪䣬ԼȻĲ²˵˳,,ȻͬĲ²⡣
û,֪ͭʱ,СǶûг̤,ԭΪֹ
ʡ
,ⲻѧһطһֹ⣬һֹⲻǳ𣿶ңҼǵãСǵǰǳһ̫ջأǿƼķԴأôֹ
ĿŹʣ㣬ѵûпƻÿֲƬ𣿡
һͣŶϣһƬӽֲƬ
ðɣСǵ̫ջرֹôôأ
ֻ֪֪СǱһʱٶȽߵʱѾΪǡ
ţʱ䲻԰üͷڷе⡣
ԣʱ䡣
ǵǰСǣһСǣ˾ǣûܣֻʺСһҪ£пܳɹǵɱ䣬ֻ˶꣬
ͭʱǳ徭ʱֻ꣬ǹٷأҰʷĻͭʱ׷ݵǧʷǣǶҲãǧҲգôʱ䣬СǷһųôСڱʱЩʲôأ
⣬ûд𰸣Ҳ벻Ľͣһֱʱ򣬹ȻĲɣͰͽ˱ǿ
ʵķڳע⡣
СʰôˣôԷרİȷʡ
ûʲôֻһ⣬벻ͨ
Ŷʲô⣿
ǡҶ棬԰Ѷǵɻһ顣
⣬ʱһƬĬȻҪֻСŪ죬ֻСֻҪţûһǰġ
ãɵĿڣԼʮǰһһ⣬Ǹǵ¶塣
˵ȺȻΪ¶ر֮ˡ
¶壬Ǻ׵ǧֻ˵ǲǰ󣬾һвﶪǻȺȺǺܶ࣬Ҳ󡣶¶ųߣȺûи͸ŸĸĴˣԭͥó̡
¶Ȼӣǵ¶ƷȴǵȵǺϿɵģٷ֮ʮĵ¶ѡһˣ˼ԼֲõԴ壬Ǻܻӭ¶˵ģĳҲˡ
ܶ࣬Ҳܹ㣬͵¶⣬Ҳʲôֵ¡ʱ£Ȼԭġ
͵¶˵Ľ׺˳ֻ˫ֱʱ򣬵¶ͻȻ˷һ£ʣڵĿƼˮƽûпһ˹һ˾ǡ
ǺܴƯڼƵ򣬵Щٷ֮ʮǷǻǣʣµİٷʮȥǺԴǣ˾ǲٷ֮һ
Ǻȹѵڣ˷ٷչڣ֮⣬Դ֣˾ϡ١
Ϊ޵Դ˾ǣǺʹû̫ƽ
ûǻǺͷǵ⣬ϧ޼գҪΪô׵¡
ԣϵĻظ¶ˣܣ
¶ʧ뿪ˣҲû·ϡǺԼʮ󣬾ڷ㶼Ҫô˵ʱͻȻյһֵʼ
ʼֻ̣ܶһ仰ԭܹʵˣϧ̫ˡ
Īʼ˷ע⣬ãŲ鵽ǵ¶ˣǸʱѾ͸ˡ
û֪¶ôģϾ޶Ѻ٣Ψһܹ鵽ľǣӴ콵ˡ
Ȼ콵ˣ̲סĪǵ¶콵У
ԣ콵ˡҲ鵽콵˺ȫˡ
ѵ콵Ϊɱ˵¶ˣΪʲôأ벻ͨ
֪۹콵˴ô꽻Ȼκβ콵ˡֻһֻ̳棬ȻȥˣºͲ֮ˡ
ղ˵ǣҲ¡룬᲻콵֮Ǿ콵СΪģ
Ʋ⣬ϸȴ޵ҹĸһЩͭʱ콵˸ոγɣûô£ôɵľֻʣһ췣֯췣֯Ļ߻һС
Ī췣֯ģº͹ʲǷ뵽һȥˡ
ܣҲͬ²⡣
ãֻصԭ㣬콵֯Сϲʲô
ΪʲôΪ콵֯СϲʲôǶСǱֽأ
ţֱɣƾƲ⣬Ҳ޵֮ɣһ⡣
ǣһƳΪѾȫΪ˵۹һӣûг滳ɹǣµĵط
۵ڣʷ֣ǵ⣬Ѿһֻƽܹˣʹѡˮޣǣʵϱ
۹棬ηӦ٣鱨ȥĵڶ죬žܳˣʺǵè塣
ǾǲԶ콵֯õĻôǾΣˣʹҲâڱ
ǣʰﲻæľǾϢǼӽ¾Ĳ۳Сֶӵѵ
¾۳Сֶӣ¾Ӫ۵ĴڡȻ˵СֶӲѵжӪⲢǵ롣Դˣ۳ǵǵޱȣѾϰʱڴƳǵĿСǣĳסˣԴ۳СֶפӪµʿѵЧʴۿۣϲ֪յٿͶˣĸٳͲóܵ۸
֪֮ԻΪǻûת˼룬ھǿ۳СֶӲսѣδѡͺˡ
ֱ˵ĽʽչʾʵʵЩӻӵĴƳǣ۳СֶӿɲǻӣʹƳ沢սսѡ


243 
۳Сֶӵ۳,ÿһֻǾӢеľӢȻ,Ӣı׼ִ۳,ǰ۳ȣЩ۳ȫˡ
ôͳ˧ǡʿһѺ,ټʦĸ,Ȼ۳Сֶֻѵ˶̶ʱ䣬ȻЧʾ,ʱȥһˡ
۳սʽ˵Ǻ,ǳԼԼҲĲ,ʾҪͬǺúһΡ
ʵĶԿܿͨ,׷µĶ顣յսɺ,ʲ֪,ڲԿ,޼,ΪûжԸ⵱׷ɸһģһƳǹԶ׼۳棡
֪Ĺ,㱩ߣʲô˼,۳
,ԭֻ۳Сֶһʵսô,ҪѵһЩߵĴƳˡ
ƾ,˵ڲԿ,жٳע
һ£þѰοʣɵʽԿ죬ʻǻֲᷢпࡣ
Լûжٹעȡ
ðɣˣ
£ûˣˣһƾʵ˵ĵط˵ʲôûãһ죬þ֪ǰ۳СֶӣδǸʲ
ʱҪڶԿһ档۳СֶȻ͹ͬˣһģСֶȫԱȻڶԿǰһ죬ͻˡ
ڴʦȻȫͻˣô죬ǿ˰ɣ
˵ͷһԡ
ƽʱһ̸ֻֽڣлһչȹʻҪζԿ
ãˣʹBƻȭᶨĵ
ζԿҪǶ۳Сֶӣ¾һ룬ǻڹսϯϹս
׷µѪСӣһ֧Ӣ飬Ȼ࣬ǸǶ֣ɼûзܹʣɳСӸ۳СֶӵĥʯȻƾҪ׵ĲŹ˼
ƾв׵𣿺ûаɣ
ϯ̨ϣţ˼ᵽȥˣԼԼˡ
ڹߵȻûдʵĺ顣
Уʲô
ûʲôҾ룬һӮˣȥף
У
ȻΪһ죬ԼıǺҲĻش
ʵĻ֮ġҲǴĳ棬Ȼʿ໥ΣǽȻ⡣ĳмֻأϸ˵ֻһԤ۾ٰˣȴѾΪһǴ˵ָӹٵ츳
³ĬʱЩ̲סתͷ£ôϽͬҵĿ
У˵ĺܶԣǹһǳǳĻȣֱѹЦԳѪӿʱص㲻ʣʾԻַӻΪǣǿϧˡ
ţǿѹʹ򶨵һ
º͹ʿƵ۹ģܿʴ˿̵ķӦʲô°ϲ֮࣬ȴҲҼòǰעתϡ
˵ʵϾǾӵѵֻ챻жԿˡ
ʵ۳СֶӹȻ濴ãѪСھпźպģѪСӵͷⳡԿҲһڶûСֻ;Կȣࡣ
СӾλҲԿʽʼˡ
֪۳ֵǳȻ˵ǰҵĻ׳սõ۳ףֻ涼֪Щ۳ȥҫôʵá۳׺ʹƳͬһֻCʵ۳棬ҲԶ޷ʻװǺġȻCʣѾ۳еٮٮˡ
֧۳Сֶӵбʱ򣬾ֻҪпеĳ涼ȥԹˣȻ֪۳ܶCʶﲻԣڴҶܺ棬۳Сֶ׼ôѪжԿ
ѪеĶӳʿм죬ϸһ룬ˡ
ϽѪжӳҵģ
ǵģԶ
ֵͦģýֺͷҲ֪ܹѪжӳԲǿ
Զҳ棬μȻˡվ۳СǰʱԶϰԵһ£Ҫǰ𣿻ȥᰤɣ
ʵ֤ԶСȫˣʵǲпġԶѪСӶΪһѹԵġԿʱͻȻʧȥж
ʲôˣΰɣ·ȫͬһεѪС
۳Сֶӵһչʾսȡ˿ǰĳɹʱһ꣬۳ŵһδ۹һ䡣ȿȣȻʱûдﵽ̶ȣ۳СֶһɱѪСӵ׳ٻһ֮ڴ˾˳ʡ
ոʲô
ΪѪ߳ٵҲסˣǾгˡ
ϽǾԳ档
Գ棿ôôĲʵĲ˵Ц
Ͳµ£ֳеĳеķӦ΢΢һЦȻſʼ
۳սʽִ˵һ֪ܹӹϵпһǰצִ廹޷۳սΪʵ̫ħá
죬ʵ۳Сֶʵչʾ˴ƳӡħõսƳ֪ԭżмصսʵڵģôģ
ľϵϾԼʹѾͨ׶Ĵ۳սʽˣʵϣڳ󲿷ֳ涼û
ûԭûϵһǶˣǾ۳ţƵĵطǹǸսǴƳĵġ
Կ󣬹յ˺ܶ϶Կ룬ϧʺľܾˣߣ֪۳СֶӵҪˣȥˣͳ˧ҲƢģֵ۰ˣ
һߣһʱۿ˶ԿӰĳʳĬãȻ¶һǳǳЦݣ˼еµϾҪʵˡ
죬ʾͱ٣˵Ҳ⡣Լǵ۳棬һͬ
ʣɲһС£¶ӡƸصظʸϰһǣȻʺ²Ž
ʶڹ˵İϤİΪ֮ǰʴûʣϤΪֻҪǳӣԼûвʶġ
ʱ棬ǳʵϣҾûг档ôƵĻңҲƾɫѹֵܹϳˡ
ʶԳʣûзĵη壬ԣԳʣﻹЩеûġ
ʵһμʣΪʲôԹʹĿ࿴ˣΪȷʵһֻڲͬ۳棬۾й⡣
۹۳ĻججѾܾûм۳ˣȻ˼۳ǲһģѹôһֱѹ˼ҵһ¡


244 
,ֻǵɨ˹һۣʵ,Ѿת˺ܶͷ,Ȼû١
ǹʣ
ǵģ¡
ܲ
¹ˡ
ôн˵,Һ,ϧæһֱûҵᡣ
ʶԼȤɲʲô°°,ڳһϻ̳Ͽֵģ
СӾǸС,ֵһᡣ
ֵһ𣿳ϵЦˣֻ۳,һ㶼в۳,ж,˵,ֳϲĽ
Ǻ,Сûȱ°,һ֮۳
¹,۳СֶӲŸո,ɾкܳ·Ҫߡ
⻰ǫ,Ǵʵ
ǰϾ۹۳ձ,Ҫ۳ĻԻ,ɲһ׵¡ʸпѡ
ʶԳһֱʮֽ,ǾղŶݵĽ̸ʷ֣ʶ۳£ƺԣֵ֧˼⣬ܰɣ
˵ǣ۹۳̫ãõǺѾˣ۳ҲԺǿ󣡡
⻰濴Ϊ۳ƽɰδûд̽˼ڡ
ʲô棬ôĻأʱЦ
Ǻǣ⺢ӣ˼ǶࡣˣҲùĨǵĴ̽ˣҿֱӸ㣬Ҳ۳𡣡
ţûҪѣΪʲôأ
û뵽֪䣬Ȼﻰ˵˳
ΪʲôԼ˱ڻϰɡ
ʺ²Ǹղʲôǲǻˣ
ڹʻɳʱ򣬵ͻȻ˵ףʲô棬ڳټʱȻ֣
ʲ⣬ĳ¶εЦݡ
е£ɡ
Ȼǳ
΢ϸһ룬ȴȻˣʺͳҲǳˣһֱԹʵĳԾӣҲܵ˳۶Լĵİʵ£Ȼûųۡ
ۻߵʺ¸Ͻ񣬳۵˵ͷȻЦĿʡ
£Сʺ¶棬ֵط˵
ڹǰһֱǺͰ׵ĳ󣬴˿̼ƿЦĻֻһʣֻΪָᡣ
ۺͳʽ꣬Ȼԭģ涼ǾӪĸְ
ʺͳ۶֪ܲۼҴΪʲô
ҡҡͷҵĴе½ѵǡ
״ƾַҲǵȵĳĳ棬ųʿĵһЦȻʵǸղ˵ʲôأ
ǺǣûʲôǲСƺôҵĻ
Ŷʲô
ǣҪЩλ͵Ļ
ԣϵЦ΢ã۲̾£㲻ˡ
еΪʲôô˵˵Լľ޹ء
ǣ¡ۻ˵ʲôȴҡͷϣе£Сǻأ
ʺ£ͻȻоóţ۹һղʲô
ʶֳֹͳ棬ĬƬ̲ŵСʣûѣ֧۳渴˵ģ⣬λҲġ
һΣˣûʾȻǲɽ֣̫ó澪ˡ
Ȼ˵ˣʵȻûйˣ۳Сֶӱ뺷սľϵʱ򣬹ȻǾʵԸˡ
ϧ棬ϾǴƳ棬һ޷۳澿ôѾתΪǿսġǳĽζ·ջ
ʺͳ۵뷨һµģȻ۳СֶӳЧȻҪȴٽˡе۹һȫ֧֣ʸɾʮ㡣ܵ˵˫⡣
ƽţȻֻƽ۹֮ǺѷӿܶʶߺͳǣϡŵĳΣյζ
۹ŽפЩʱˣϧһֱûнչĸ̽ƻϲĽչ˼ҳ澫Ѫĳӳɹ½ĸǣʵ֤ǿеġ
ķ꣬ûӰ쵽һҳСȻƤѧϰϵ츳Ѿߣλ׽̴гο̵ˡ
¶ĳ浰Ѿȷһ۳浰ˣǻϲѣϸ׹ȴǳ棬۳ֵܣδѹܴ󰡡
ճͥĴͳƳ񱣻۳ֵܾĲĴƳɧŵġһͥƳһ۳ֵѾĶˣԼҹ̾Ȼӵ۳ֵܣ۵ķհ
ڴϣȻ£̲ס̾
ȴʵĻЦˣˣǼҵ۳ԼԼѹ̫󡣡
Ŷ
µѣ̱ȹ̻Ҫ뺷ֵͻȻԼȫ轳ˣȵԼ۳̳󣬹ƻȫ۹¶۳ĸ
ƾ˵ǡ
ʻ˵һ룬ȴͻأͨѶʾˡ
ϵģ˭ôûɫͨѶ
ʺǲͷһɫ̱ȻʥӵͨѶ
Դ뿪009󣬹ȻʥӴͨѶǹʴȥʥǼģʱ㣬ûҪ¡µĻʥǲܴͨѶġ
ˣ
ǹʵһӦ
¡ѸٽͨͨѶ
СʰĸƷˡ
ʲôˣô᣿ô죿
巢ʲôҲǾʮ֮ǰҸܵˣˡ
⡢⾿ô£ĸǵԭʼѵһϢû𣿡
ʥ̾˿ǿ׶༪ˣѾϻĸˡ
ȥˣ΢
ݹ֪ͦӵģʥߣֻͬһƬϣĲҲܵõĻ⣬һԶʥӣĲͻѸٶ񻯡ĸǣں˵̶Ѩ졣ľʲôʱôˣ
òȥʥӵĵȻʥӶԺȫûкøеġ
Ϊʲô
Ϊԭʼĸԭʼ屻ˣĩվˡ
ǣһǲףΪʲôԭʼںĩأ
ʵǿ󣬾ʧȥԭʼһֻҲܻĺɣ
˵֮𣿡
֮ӣȻ˵ġ
ʵԭʼ֮ӣ˵ʱ֮ǿĿɲԭʼ˼ӳҲǺҪԭĸϱӡԭʼ˼˥ڣԭʼٲı䣬ʱ̭ˡ
ЩӣʥһֱڶִʶЧǸܸܵģʥ˵˭뵽ǻ˲֪µأ
ޣʲôڣ
ԭˣѹֺôš˽ĵ˵ͷ
ˣȻѾˣǲǿ뿪009ˣҪҪǿ̺͹̵˸µָų㽡ã²Աһ𣿡
֮ǰû취ʥӼȻѾˣʵȻҪջʥǻˡ
ֻСƿǺ󣬹δǺʥѶܹĳʥӶԼҳ̵ϲԲŻóջʥӡ


245 
ʥӻ޾,ѾгܹˣʼҵֻС⡣
ֻС,ǳ浰ʱ,ܵʥӵĹգ˵ʥӿ,ʥӶСֻȻűĸˡ
ʥûôԥ,͵ͷӦ
á
¹سĸûС£Щ,ͨѶ˵ʥԸ,ٺòˡ
ʥӰźֱǽʲŹҶͨѶ
ƾ,ô
ĸƷ,˵С,۹̽Ӳûоµ
ϢѾص۹˰ɣʲ²
Ȼ, ڶ,ʾʹӸõ˳ĸƷϢ̫,ǳʶסʱһ,ŵس涼ڵһʱõϢ,һʱ֮,ǾͱķʥӾµִǵġ
ʥڵǣڻʵĺڻ,ڹ009,ŸʥŪ˸009,ʥܴҡڵĳǽǰ
ʥӵ죬ԴֻСȥӻʥһռۣͿСʹܵԼǰ
үү
ûԵϵ׽һᱻүү
ǰֻܿС̣˿̻ĳԼǰ棬Ļүүʥӵ۾ʱʪѪᣬ¶ȵѪ
ʥӽӦһȻֻС̡
Се𿴹ʼֻȽϻ򣬿İ棬ǼñġʥˣȥóĿůůĳ棬ֻС˭Ҳûоܾʥӵӵ
΢Цſʥ̣ȻСĴڡʥӣҲС̵ȹ
ʥӵסͰźõģǹʵޣһׯ԰ԶСׯӡׯСȫ˵ׯ԰ãֻǵʥӹ¼ҹѳĹô꣬ܲϰ߳ĵطԣĵĸʥ׼һӵĵط
ʥ͵СׯӣʥӹȻ⡣ʥ˹չӵĽ飬ʥӵǿģȫԼչԼ
°࣬ûлؼңֱСׯӣҪʥӽӷϴ
С̵ĵط֣ʮġʥӸС֣ʺ·һòˣȻк˵һС
Ϊ˽ʥӣС˰٣˴С̳Աˣʱ˯ŵС̰ڿͷ󣬳ɳʱ̸ˡ
£л𣿡
ʱ䣬Ӧõִĸ˲ǣǹȴϵϺ飬Բʥѯʡ
ûУ룬ʮа˾Ǳĸϴ˰ɡ
ŶʱֽȻͬ仯ɻȻȻϾڵĸǿɲǰĸˣĸѾƷĸ񴦴Σ
ĸô
Ͳ˵ˡãõĻѾĸں˰ɡ
£ںϣʲô˼Ǹں
屾˵ĸҵĻΪģ壬ʴ壬ĸϼҪʱ򣬳ĸõĲƷ
ԭʼ֮ӣĸ϶ԣʮȫ裬һ棬ֵһԭʼ塣
һǺ׶༪٣
ɣֻǺֻ棬ǽթô͸ġҪС򡣡
ʥȻǻ˺ıѣɫ
ţ׵ġһʼʾûι顣
ʱһʱŹʺʥ̸ͻȻ£ڳĸѾˣǷҪأ
ʥӵĿһۣҪʱҪһῼǵġ
صң̲סʵƾΪʲôҪǸ⣿
ĸ²⡣
ǣڹݵ¡
ѵǵʱ򣬾û𣿡ζʵ
һͣȻй뷨ģͬʱҲ鲻ô˳
ʥԹ˵һεսʲֻܴЭʵ˵ʺܷ
ʹȻǲսģǹϵȺս̫ˣ𰡡
ҵȻϣʥܹɽģǴƾҲˣʥѾˡ
֪һˣʥǣң𣿡һС̵ķ䣬νǣҲԶ
ô˵ûǣһţ̾ϾС̺ʥûôദ鲻λ
ǾͶ׽׽ҳ̵ĿγҲ࣬ÿʥӰ죬һοʥӣʥӣҲԶѧ㶫һã𣿡
գգۣ⣡
죬ʾͺλҽ̵һС̵Ŀγ̣ԺСÿϰΣ°аš
Źȥ¾ӪתһȦӪһȻʾ͹ˣؼһƸķˣȻʹСֱСׯӶȥ
ǰ009ʱʥӳ˺͹ʽ̸ʱѵģʱڳ˯ԹʻǵһοʥӣôĹµį䣬·ʱ𻯷һ
£
̧ͷʥͷˡ̹Ҳˡ
ͬкʥӶֻСȻ顣Ȼﶼá
ֻСȻϲʥӣһʥӾ˹ȥʵϣҲϲʥߣϾʥǻʵĳֻ֮Ҫǳ壬ûвϲ׽ʥӵġ
£ģСˣҲʦ̵ҼֻȽƤùȻˣ֪ܲܰæ̵һ
ʥһģܲ²ʴʲôⰡ
̫ãȷҪѳ̽ҽ̵
ȻŸ¡ô˵ʱ򣬹ʲȻʥչʾļ䣬УʥӶԿ۵Ͽν΢ôһ룬ʾ͸ӷģС̽ʥӣһⶼûС
ʥӶעӹãȻЦ
ˣˡ
ʲôޣ׾ͿԿվ
˵뿪ׯӣˣʥӲϡУһĴڡ
ƽӼţȻֻǱƽĸ̽ʧ̽ӱϢһһǾǽͷöǧͷ֪Ӻ
֮£ʵƽѧУھӪҪСׯʥӣĻɡ
գʺ˯С̣ԼзδңЩģҪͨѶѯһƣɫڻˡ
ˣôôʸϽӭȥ
۾Ԯǵļƻ˵ʱ䡣
Ԯǣ˵ֻ̽ǱѾôҪԮˣ
ҲǺܹעǵµģȻ̽ӱⲻôһҹͻȻͱأ
Ϊ̽Ѱҳ·ʱһȿռ䡣
ţȿռ䣿
æŸ°͵Ĺʶһ٣ЩԼĶ䣬ʲôȿռ䣬ں˵ƻù


246 
УŴ˵ʱż,Ҵǳϵ̫ջصַ,Ѿõ֤ʵ
һ,̽˳ҵ˴˵ʱżϧǣּǰ,һԱҹʱ,֪ߵʲôȫӶһҹϵǽС
Ȼżǰ̫ջأǽҲǺ¡,˵ʱǽκڵǽʵ,٣ֻùȿ֮ǰ,ûг淢ѰҵİȫĹҹȻһǽ
չ,ǽ֪˶ٴˡܵ˵,ǽ켼ǴӰʱʼ,ڰʱ֮ǰ,ǽҪ,ԣ˭Ҳû뵽,̽ӾȻżһҳ屾Ĺǽ,ѧУȫûн̹
ǶԴ˵ʱǽԭ,һ֪ǽɣЩǹͨ,̽ӲŻᴫ˵,
Ȼ,ҪǵùôĴɡ
죬ҹս˹Ŷǽǵģ
һҳ£ͬڳ۹ǽȻֱ漣
ʵʱһ仰̽ӵĳڹʡ
ɹ˹Ŷǽ̽˷ĪȻֱӼʻǽ̽żȻɲֲı
˭뵽̫ջصĵ£һ޴Ŀռ䣬վ㣬ռѾ޽ӽǵĺĵشˡ
֪󲿷˾ǵǺ˶ǳȵģҲ⡣
˵ӦǲнĵطȻôӴĿռ䣬ȾͲݳ̽ǴռԲǳĲԵúܾˡ
ռĽ߾˭ǽռĿʲô
ȻЩҪģҪ̽ȫ屻˹ŹֵĿռԮ
Ϊʲô֮Ϊȿռأʻûס
ûлش𣬶ǵͷʵն˷һЩʴһҲסˣ⣬ⶼЩʲôѽ
ףΪʲô̽ӻŹֵĿռΪȿռˣΪԳ۹⿴ȷʵһݵĿռ䣬е֣þݡռ䣬ôҲǳֱʣһϸ˼ֵ⡣
Ǿô
ԮСѾˣڵǣǺʧˡ
ʧˣ
ʲôʱ£
֮ǰɣھԮСӼϣ׼ʱ򡣡
ô
ûз֣֪䣬Ȼﻰ˵˳
ɣΪʲôô˵
һ԰ΪʲôĪĻ˵أ
ǸĸǱ߲Ҳʧ𣿡
˼˵ʧйϵ
ǵûУֻǾã鶼ˡ
ǰôɡ
ô˵һзں˳ᢾͿˣǾԲȥǰ߳ġ
һµ˯ˣȻ˯ĶôȾˡ
գˣ׿˯㣬۵ˡΪģĹȻҪչ˺ûеĴƾˣǹŵ˴Ѹϴϣ¥ȥˡ
Ͳ̫ӣӪȫͿˣʾܱºС̶ϲ
ʱ򣬹ƵĶڣʱ򣬹ͻȻʥӵʣ
ţ
ʥӺôһĻʵ֣ңʥӾȻֱӺԼԻʵ̫˼ˡ
£ʳɵþȷϵ
ҡ
ʥͻȻȻҪ¡պʱҲ¥ˣʺ½һʹҴСׯӸϡ
ʸϵׯӵʱʥںԺƷ衣⣬ȥƺûʲôµӰ
ɻѣ£
ʥ΢΢ףĸϻָˡ
ʲôô죿ʾסˣôأ
ʥ΢УܸܵĸϵϢ۷ʱԶˡ
ĸʲôôָô죿޷⡣
ĸӦԭʼ壬ϢѾȫʧˡʥӵĵ
ˣ
ǰɡϸ˵Ҳȫʧֻǻعĳʼ״̬ȫ˳ĸڡ
Գĸʥô˵ȫûë
ô˵ĸǵԭʼѾˣ
ǵġ
ǳ̽أ
ʶԭʼûʲô飬ִϿɵͬ壬Ȼǹ̽ӵġ
֪Ѿܲĸϵκζˡ
µ˼ǣڴ֮ǰܸܵĸǵĶ
Ǻǣҿûôı£ֻǺͳĸйصӦˡ
ԭˡ˽ĵ˵ͷʥôͣҲܽ͵ͨ
Ǹ»ǣ
ĸںңұȥһĸǡʣһ𡣡
𣿡
ʵɷϵǣڲǹһˣ˼ͥͳ̣ԼΪҳ࿼ǿǡ
ʥЦЦĿ˹һۣģһỤƽġ
ˣҲֻǾҲҪмֵǣ
ʥȻʧЦ⺢ӣô߰뷨ιȥǺĸϾģֻǵ̸һ̸
̸ʲô
ܶడôȤ𣿡
ĬûΣյĻȻǺܸȤġ
ãȥ
ȻӦʥӣô˵Ǹ⡣ڵ۹ûֱĸǵĺ࣬ôȥأ
ڵڶ⣬ʥӱʾѾָ߰˳ɣа취ȥĸǡ
Ȼʥô˵ôΨһˡ
²˳٣ʥҲʾԽԽãǹʱֱȥ˵¡
ϣµһӦǾܾģĸʲôطʱһССˣôȥôΣյĵطأ
ʥ˵вΣա
Ҳţһ𡣡
Уﻹг浰أҲ;ܾˡ
ʻ䣬ȴЦЦĿԼаɣ֪ˣ˫갡ѹ»Цˡ
ʳ̾˿ƾ˼ʥ˵ˣ̸ֻһԹۡ
Ϊʲô
ΪʥӺ᣿ʥӺͳĸ֮ĶҲ˵Ǽͥìܣʷɢ˼ά²
ĬȻԼ⻰ôôĲأ
һҪȥ
ţָоҲȥĻһڵġ
ãͬ⡣һҪӦһ¡
˵
ҪƽҺС̲û㡣
ȻҿǺϧģһҲ뿴б۳ҵĳ̣˯ҵĴƳ档
仰ʱ˵ĿЦãԼЩʱԻ·ĺóѽ⣬ôģ˵ܶޣҲԲֻСίģȣλ游ͲӦ
ԣͻȻӦԼ񱻹ʴƫˣⶼʲôʲôȻһĿ⣬ѵԻ·ҲǻᴫȾ
ˣ´еڶ
ܹô뵽Щ׵ĽģʱıĻҪġ
ʶע°ΣȻչһЦţ㣡


247 
˵,ؼҰС̣ʾ׼ˡʥ˵,ʲôҲҪ,Թʺܺ棬ʥӾôȥĸǡ
ʶʥôˣʴûпʥʩչͨ,һ,ʥӲûʲôͨǽ죬ʥʶ˳֮
ִƾǿǣҲֱǺս,ʱ䲻̫˵,˵ʱĳ棬Բ,Ǻ,ִ޷ġ,ˡ
ȵ˫̤ĸǵ,Ȼûлع͵ˣʥĪڿЦ
ĸǣ
,ĸǡ
ĸ
ӵĳ,ǵһĸǣо档
һ,Ȼ̾һֻζ
ζҲͬĸо,ʥӰ
ս,ʥԸΪӡĸǵԿףĸӵìѾ޷,ԾǱӡ,ʥҲĸԶԶġ,۲ŻѭʥӵԸһ009
ţȵȣ009Ҳһųѵ˵չ˾Ǽ
Ϊʲô˵أΪԣ񼼵ĸѾʧˡ
£009ǿ𣿡
ţʥ΢ƺ׹ΪʲôͻȻ
ġѸٰǵĹŹֽһ飬ȻԣΪ˾ڣ졣
𣿡ʥһЦɡ
ôʥ˵Ҳ߶߶
£ʲĴߴٵ
£˵ͷҺһǰɡ
ģʾϲѣû뵽ʥôģǰôû
ʥӺЦҡҡͷ۾εܿ뷨
ʲôʱƭ㡣ʥ˵ǰһ仰ʱ򣬻Цģǻ䣬ɫһ
ˣĸϡ
ףˣĸˣ
ڳĸǾŴϧһֱԵüܹһĸĿˣּڴ
˳ʥӵߣʿ治ԶվһˣôʥӼмĳĸһ
ϸ˵Ҳ˵ȫûмĸ٣ʥӵļпĸϵӰ
ʼǵãǸʱĳĸǰĳĸ氡
ҵĺӣԸ𣿡
ĸᣬһڣȴһģΪǿҡ
ĸٻвӦĵ
µ㻹Ը⻽һĸϣӦ֪ˡĸ̾
ĸϵ֮Ҵδ
ŶԣһƷ
Χĸ̸Χ۵𾢣䲻ģͻȻתԼϣҳĸʵĿ⼫ƣߣӦΪΣ
ѽ£
ʲɴ˸սʥ˶㣬ȻûãΪĸĿ總֮ңճ˹ϡ
ǼƷҵļ̳г档
ʥӵܲ󣬿ȴܼᶨ
̳г棬ĸЦһһָСӣļ̳г棬ĪרŸͲİɣ
ĸ˯ô꣬û뵽˵ͦȤ
ȫûбĸӵķŭоĸ˵ʽ
ʥ΢΢һЦǲͲˣǾۺ
գգۣʥƺܿδԼûİ
ĸû뵽ʥӾȻάʣʵɴ˼̽ζֻĲһĳӣк֮
ʺܲϲĸܲϧû취ȫܿĸĴȻʥ˵̫ˡ
ڹʺԼϾʱʥӺͳĸ̸Ѿʽʼˡ
ӣ㻹ǲĳ𣿡
ĸԸ
ӣӦ֪Ҷԣζʲô
ʥԳĬƬ̣ȻŵĸϣĹˡ

ʥһ仰ȴ·˳ĸۣĸһӱļ
ʥ̾ϢĸΪ׷Ѿ߻ħˡôҪ
Ȼˣôûʲô̸ˡ
һȤϢһȤġ
Ҫʲô
ѪľѪ
ԣûʥӻش𣬹ֹ
ĸûʣֻרעĶʥӣȴʥӵĻش
ʥӰĳЦЦȻĸô֪ĸϢֵֵأ
ǺǣôҿԸһ㣬ڰҪˡ
ڰգʲô
һãȻʥȴ˲ɫ
ɽ
£һ
ʥӰ˰֣ͬʱԹʴԺֻͣҪְ
ˣ䵱һ䰲ıڻ
ʥӺͳĸ̸ʾûжˣΪ˵ÿһֹʶĶǺʾһڣȫ֪ʲô˼ˡ
̸ʮӣĸԸõʥһξѪ뿪ˡֵһǣĸ뿪ǰδĿ˹һۣ·źûܰѹƷС
ĸȻƲ磬ʳ֮ϡ
ĸ뿪󣬹֪ʵʥӡ
£
ʥ̾˿ȻŽ
˵ʱΪոǻȺΥΧޣܶǺĴ£ʱǹȥʽˡԣһ˵ޱߺڰʱ򣬾һޱߺڰѾȥܶˡ
˭Ҳ֪ޱߺڰôγɵģޱߺڰĿֲȴĵģΪǸʱûһȺֿޱߺڰϮޱߺڰֻ֮һƬţš
ʲôʱ˾ǶϡٶģޱߺڰĿ֮ڣڰһǱڰϮ˾ǣûлָĿܣ˾ϵԭסǼʹʱӵһȴҲӴ˳Ϊ޸Ƽʧȥ֮
һ꣬ʥӺͳĸûѣһ죬ĸʥӣҪ뿪һʱ䡣
ʱ׵ʥӶԳĸ㳳Ҫһȥĸû취ֻܴʥӡ
һΣʥۼʶޱߺڰĿ£ͬʱʥҲһɻޱߺڰȻγɵģǱ˭ڲأ
⣬ʥһֱûҵ𰸡
ʥӺͳĸѣսʥӾ͸ûʱȥˡ
м£Һܺ棬Ӵ˵ʱִǺѵҲûбޱߺڰ𣿡
ҡҡͷûʷϿء
Ǻĳɣǽзһʲ²
ʥ΢΢ףҲпܵġ
ԣĸǷޱߺڰ𣿡
ޱߺڰûа취ԤģĸϸϢǣƷޱߺڰķԴء
ģ
˭֪أĸϵĻܶʱֻһ롣
ǸΪΡ
ʣΪʲôҪΪһȷϢһξѪ𣿡
ǵġ
Ϊڵĸϣ޸ҵľѪˡʥЦģţô˵أ·ǶɹСһ㡣
Ϊʲôʺ׷ʵ
ӡ꣬ĸڵѾ⿪˰˳ɣѾԸı侫ѪĹˡ


248 
һֱ,ԼȻѧһξ룬Ǻôѧ԰,Ǽʹ,ΪʲôⲻʥӵĻأ
һ£ʥƺ³˹룬Գһ½͵˵,ǰҵľѪĸ˵,ϺõĲҩôͺͶҩˡ
ɵƯ
ʳʥ˴Ĵָ,ԸĸͲܿ
ޱߺڰķԴ,أ
ǣط,Ҷİ
ףʥӶİĵط
ü,ͻȻ۾һѵǼ򣿣
ʥЦݼ,Ǽ򡣡
,ܰɣ
Ϊʲôܣ
Ϊ,콵֯ĴӪ,콵֯εȾôܰѴӪôΣյĵطأ
Ȼ콵֯Ƕ,ɷϵ,콵ܴ֯,Թʲţ콵֯פʱ,ûвϸ
ΣΣմԵ,ǾԵ,𣿡
⻰˵ܸҲͬġ
ôڻȥ𣿡
ȥǸǿɡ
ʲ֪ʥôλģȻֱӴȿռ䡣
ʿеǵϢ˵ȿռܴԹʲûùĵ۹̽ӡ
ʺĴܣţȻرҲһѾ
ʥĬĬĹ۲һȻ̾һȻˡ
£Ϊʲôô˵
û´ĻطӦǳļԭס֮֡
ףԭסʲôʱ£
ݹ֪ڳ崫˵ʱѾһȲģˡ
֪
ɵˣûɣʥ˵Ĳ֪
򣬾ҵʱҲǺܹϵˡҶԼ֪ĸϡ
ĸ˽򣿡
ɣһ㣬ҿȷǾǼĸ˵һرġ
ĸĸ壬ôأĪǼ
£Ϊʲôÿ۰ѷӡ֮ذڼ򸽽
ʥЦȻû棬ǱѾ˹ؼ㡣
Ϊֱ
ֱʲôش
ҵĸǸģҺĸ֮䣬Ȼһ˵ĸӦ˵֮Ի¶ĺĸϿսҲΪܵĸǵָ
һʣʲôָϧ޷㣬ΪҲ֪ôĸӦȵȫɳõĸǵϿɣ˵ָ˼˰ɡ
õĸǵϿɣĸǻϿ𣿡
һ̣ͻȻ֣۲Ե޹ʰĸģУȻŸԭ
Ȼᣬڴ֮ǰҪؿ顣
ţɲԾܾʰûʳҲ֪⻰һʥӲ졣
ԣҲĸָ³˯ڼ֮Ե𣿡
ԣʱҲʣĸǣϣԶẦҵĴڡ
ȷʵûһĸ׻˺Լĺӣʥӵĸоܿס
ǹڼԭס£ǳĸ𣿡
ڳ˯пģߣӦ˵ǸӦˡ
ô£
ڹʻʥ֮ǰʥһֱǱӡŵġӡĸоɣ˯࣬ҲǻεģֻεʱȱȽϳ԰ǧƵġ
ӡУʥӾ󲿷ʱ䶼ڳ˯żΣξҲǧٹ֣кܶ඼ϿһΡһΣ·ڿһ㣬ʱͻظȻʥӵע⣬ǹڼԭסξˡ
ԭסѿ;޶ҲǴСǿʢʢ˥ĵﶼõģԭסȻҲסǰɣĸȴΪԭסԼΪŹ֡
Ϊʲô˵ĸŹأͲòᵽʥӷǸˡ
УʥΪһԹߣȫΧһķչȫ̡
ԭסʮǿΨһó湸ģԼǵڳ档ҲʲôëǺͲͳһģֻҪûӰ쵽ȺûʸȥĳȺ
ԭסһռν̫֮졣
ν̫أ˵ǿԴԭסҪһеĴڡ
ʲҪˣ£ôִڣȫǳ
ʥƺͲµʻдһʣŽ
еȻһԭΣԭοʵڵģҲԭģ֮һи
ʥӲ֪ԭס̫ԭʲôһ㣬ʥȴ֪ģ̫ʵģһʲôĴڣʥӾͲ֪ˡ
ξУԭסǾҪ̫죬ʥҲˡۡ˼̫죬̫Ǻ涴а-ŷƣϸͻ֣̫ᷢӦǸչ¶ڼԭסǰģǱɽһǰˡ
̫죬ǼԭסһҪҲزٵĻǲ֪ʲôʱʼԭסнһЩͽЩͽ̫ΪȺĵˣĵ˵̫ūȺ꣬ӦþˣٲȺͻ
ԭסڶʼϢǽǲҵġգõһ֣ΪʱǺһļҲ
ʥӵΣĻһ̾ͽˡһ죬ʥһε˼򣬶һε˲ͬĳ
ͬĳʲô̲סʵ
ҿһƬţûκļ룬һڶ̫졣
̫죿
ԣ̫죡
̫ԭסѾˣ̫Ϊʲô֣
ʥӸո˵ֻ̫ڼԭסʱʱǿ̫ġ
Ҳ֪̫ҵĸоһֱǺܺãǴΣΨһһε̫죬֪ǲǴ̫챾ֻһ׵ĺڶƫƫϸܵаϢǳŨа
а𣿸£ã̫᲻ʲô˵ν̫죬ֻһͨ
ûи̫֮ܵлϢ̫챾һŹֵ塣
𣿹˳˼ǾʥӵжϵģȻҲųڶܣ˵̫ڵǺ֪űʵôʥûиܵҲͲΪˡ
ʰԼ뷨˵ʥ߳ĬΣȻͬ˹ʵĻ
Ʋ⣬Ҳ޵һָоĸ𣬺̫Ѳ˸ϵ
⣬Ҳ֪ΪʲôظЩΣе֣ʵĻǴξҲ޷ȷҵ𰸡
ʻܣڻûпףռ便ʲôġ
ԣûĻӦþǼԭסΪȺһ·Ǩ㽢


249 
ȿռ侹ȻһԶǨ㽢,Ҳ̫˼˰ɣ
Ȼ֪ÿһ֮,ȻǽļҲͬ,ȿռôҲǽ
Ǹѧʡ
Դ,ʥֻǵһЦҴû˵,ǽɣ
Ǹ¸ղŲ˵һǨ㽢𣿡
Ǩ㽢ǽһ
ԣȷǨ㽢û,ֻǨ㽢,Ǩ㽢̫ܲһ
һﲻһ
ô˵,Գ۹⿴,ǨӦøǲҪ,沨ľա
ס,ðɵĵµ˼˵,Ǩ㽢,ͬڵľգ֣
,˼,ʥӱʾο
,аɣǸˡ
ô,Ǩ㽢еԭסأǨ㽢С,С,Ǩ㽢أ
ʵĻЩƣʥˡ
ӵתĿ죬ϧҲûд𰸡
ĬðɣҲôһ˵ûڴʥܹȷеĴ𰸡
ǣô
Ĵ߰ɣܹʲôҲһ
õġ
ȿռ䣬Ǩ㽢ܴ󣬹⿿ȣ˴죬Ҳǲ鿴һѡڣʥӻǹʣƺΪҵ˼ԭסµĺռǡ
Ȼǲʶռǵֵģʥܹϸ߰˰ˣһж֪Ǩ㽢¡
濴ǻԭסսʵϣˡ
ռǽдģλǼԭסߣȻߣȻȽ̣̫ҳͽνѾݱʱ򣬽ķ֣ⳡĪҵұ顣
Ҳ̫ͽֿͽӲҪݵĻӦû˶ʧȥǵͽ
һʼѾǵҲ֮Աǵģ̫Ⱥ˵Ⱥʵϵĸף̫ôūȺأӴһЩѾ߲㣬˫Ѻý̸ãѾǵҲǶ׫ģô⾿أ
ɻĽ˸ۣڼ̫ʱ򣬰Ѿ߲ڵķϸ۲һ̫죬Ȼ󽢳֣̫ܡһ壬Ӵĳƺ塣
аĺͯ嶼˽ģûһ˽İˣ˵̫һĻȺȻͼıġ
ʱһ亹̫ıôãȺӲôΨһľǲȡ
ôأܼ򵥣Ӽƻ
Ӽƻĸ֮һֻ˴뱲ѪļƻܴԶòϵģȻҲϣƻˡ
һǵˣڷ̫ƣԼ֮󣬹ѡԶݣΪȺ֮𣬱Ҵ̫Ŀ塣
ôģҲôġϧǣǸʱԸŽ˲ֻ࣬ǧ˵Ǩ㽢
ǧˣ̤ọ́û֪ǵյ԰ʱ򣬱˵Ǩ㽢ӣʱûʶԡ
һ԰ں128죬һ췢¼£һõŮֶμ̵̣ǽֱŮʲôʲôԹҪ´˺֣
ŭޱȣ飬ֵǣúײİӣȴһ࣬ûҵ֣ýɿʼɣֻ᲻ڹС
ڽ׼ܵʱ򣬵ڶӷˣʱȵһӸӶӣһһĿڣֻûбŰɱж
Ȼװһ׮һ׮̶֮ڣ˽ˣ£Ǩ㽢ϳףɱ˿ħߣܲ
ʧأȻȡ˺ܶʩϣܹ˵Ļ֣̿ϧûʲôЧֻһһĲȴΪ
ģҲľģÿڽ˵ֶֻѡȵǨ㽢ֻʣһǧ˵ʱǨ㽢Ʈһϵ
Ϊʲô˵ϵأΪϵ̺Ĳ˾̾һе˾ϵ
ǺУ˾ϵǺģǼ˾ϵǿģû뵽ȻôãȻˡ
̰ϢͨȫȻҴ¶ϲЦݣŵ㣬ܰɱ˿ħӰˡ
ǧѡѡһСǽ䡣ΪʲôѡСǣأȻΪһ˵Ǵʻϵԭǻɸɲռȵ¡
ˣСǣӦþСûˡ
Сǻδƣֻ˵ǿסƯļҴ˵Ѿˡ
Ҵ߳Ǩ㽢Ŷδϣʼ¼԰
濴һжڳõķչ˭Ҳûз֣جıƽ
СȻ󣬲һǧҴ߰ҵ㹻ˡ
ȻҪӣȵԼļңǼҴչ˺ҵĻ˶̿ʼ˳Ȼþûãج֣ɱ˿ħֳˡΪСô˵ҲǨ㽢Ҫö࣬ĳɱ˿ħʱ˸ţ˿ɱ˿ħĿʱ򣬷׷׵һȻ̫죿
ȺػΪʲôСǣҡһ䣬Ϊ˶ħĴʡ
ԸǨ㽢ļԭסȻ̫ĿͽǶ̫컹𾴵ģȻټ̫죬ȴȫǼеģôܲҴǾֽأ
ҴСӣʮּѣΪÿ춼˱̫ġɡ
ǵģǨ㽢Сǵģ̫һơѡֻܽбܣܵСе塣
ǱȽģΪͬ󣬽صǨ㽢˱ĺռǣȻȻȻѡ̫ͬھ
Ǩ㽢Ϊ˾ܵĶװˣ˺ܶռ䣬ԣǨ㽢ֻװЩ̫˵졣
ǽǸˣڰװȺ¿Ƽᾧָ׸Ǵôһ㣬ܻһϵĳɱ
Ȼ̫챾νĴɱҲǺģҺãԵֻһơѡ
ռǶ˽뿪Ǩ㽢һ죬Ӵ֮󣬽Ҳûл󣬹ʺʥӴǨ㽢ٶȴ˽ĺռǡ
ϺռǣʺʥӰٸн˭Ҳû˵
ãʲŵ£˵ĸɵ̫ġ𣿡
ʥ̾һ˭֪أ󣬽ûк̫ͬھ˭Ҳ֪
ðɣ⻰ûëң£̫ûб𣬽Ľֶı䡣


250 
Ӽĸ,жռǣ֪,ʱȥ,ʸоһˣѯʥӵ˼԰ȫĵط,ϢӲ
Ա,ʵĴֿʼת
£ΪҴС̫ܸоܲ˼,̫ôҴһ·Сǵأ
ľǲ̫죬Ҳ,룬Ӧòϴġ̫ôǨ㽢һСǵ,Ҳܼ,
˵,ǹô͵Ļ,Ҳ
˵,̫,Ȼʲôöԭסĸ,ȻĹ,Ҵ,ҲһϷŹ
ȷ֮,Ҵû̫ʲôʥĴ,෴,а񡣡
ʵ˵ͷȻͬʥӵжϵġ
ˣ£˵췣֯ԼΪϳл᲻ָ̫أҾðɣִ̫ڣӦòΪɣ
ʥŹֵĿһۣΪʲô̫콵֯뵽һ𣿡
ţҲ˵ãҾ롣ң콵֯ǺִţҲò룬֮ǰôҲ벻콵֯ͼıʲôôһҵԭˡ
˵̫ġûʥӶʱ˹Ҫ˼
ûˣֻҪ岻ô-ͺѱɱƲ⣬̫ķ-ܴһȽ״̬˵߳˯
ʥ΢΢ףȷʵƲоݣԻǼġ
ĻôǾͺΣˡǾǲԶ콵̫֯Ļ
ʥӻû˵꣬Źܹµδ֮
Ȼԣһ⻹ϸ˼ְ
췣֯Ȼƻ߲ѣ
߰ɣϢˣǾͼ̽Ҳҵص̫أ
˵ǣ
ʽվȻѾǨ㽢УȻܰһˡ
ʥڣ̽ջûʲôΣգʵϣǨ㽢ڱҲûжΣءȻһ·˳Ҳûʲôջˡ
Ǩ㽢ûʱģնϵʱӻãҹʺʥҵһշ͵Ϣ˯Ļԡ
գʥӰԼ͵ϣϵһ̽Ǩ㽢ﱨƽˡ
ڵǵһҹߣͻȻʧˣɰŵĲᣬʵͨѶʱѾڿռۣ׼ˡ
Ǹƾ̫ˣǱƽˡǸĵ
ͨѶ˶ˣһǸ⣬Ĺʣô죬Լ˳ţզΣ
³̾˿ƽ¾ͺá
գգۣ𣬻
Ǹƾش֡ͨѶʺƾֶζû취ʩչֻ˵ˣȻȥٺúúһɡ
ʸϽѺռǺԼƲ˵һ飬ȻµҲ
ںΣգʥӻǸϽɡȻе۹Ӹ
Ҫʥڣǰȫݡ
»Ǻܵġ
ģǾһȦҲ̫죬ͻȥġ
̾˿ˣԼǰֵ˵ԶǣǰֻҪǹʾ˵£ԳҲ޷ıʵġ
ǧҪСġ
İɣҿǺϧġ
òװ£˿תͶ̽
µһ죬ʸɾϧԼˣһ
ȻʲôûСҹʺʥ˸շϢʧ̾
Ӧøıһ˼·
ı˼·ʲ⡣
˺ռǣȻȥ̫ͬھôǨ㽢Ҳ̫ҲȻ¡
ţô˵Ļȷʵô£ǲҪתأ
ȷʵҪطмǺ˵ˡ
ʲô£
ҸоЩùˡ
ùʲôù
һãȻһŷӦνĵùָ˭
Ŷ֪ˡǸָܸһ·𣿡
ԡ
գָ̽·ʥӾʹŹ˵ر
ʻܣ˵󲻴˵СС֪̫ġôӺأ
£ôң
ʥӿ˹һۣȻˡ
ңʲô˼
ʴģȻȡʥӡ
þȻȷ̫쾿һʲôĴڣһ㣬ҿȷǾ̫ааþѰаҪҽ˰ɣ
ˡ
;ĹʣаĸӦʮ̫ȻǴаôʾһܸӦ
ʷſһһǵءʥӺ͹ʷͷжһʼѰ
Լ˰ʱ䣬ʺʥӼͬʱڣҵˣ
кܶ࿰ƹ񹤵ȻۣͬʱҲһЩءӰȾһɫǣ۹Ľء
ʵɣʼʱӰֻһľ㣬һ굽ͷο֯ΪǴ˲СľüֵԼһٶǰɣӰȿʼƵƵ£ǲοʧ٣Ĺȿھͱֵĺɫ֣ǺĶԣǶﻹֲ֮Ŀѧңоô꣬Ҳûо׺ĳɷ֣ǣӰȾͱΪǵĽˡ
ȻӰȣ뵽ģ
ӰȵĴжţֻûаѺа뵽һȥѡµаȷʵ
ߡʥԼֻ࣬ǰһվӰǰ
ӰȰóʳ˳ӣü
жȷǲ̫ʥӵľȹǿ̫࣬ڹаԴĳζʱľѾ̽в鿴һ
ףҲûʲô𣿡
ⶫܹŹ֣ݵӡ
Ź֣ݣô˵Ļʲôܹ鲻Ǻöˡ
ֱӽȥΣ𣿡
ʥԳĬƬ̣ᣬ̫Сǵˡ
ţʥӶ𣬿̫
ɣ֪ͨǸСƾõ۹֣
ʥǰ仰ʹŹʻ˵ǡ
ʻصǣȻһʱӰȵķ֣¡֮תȥ˾Ļһ֮ҹЩ͹ȴûϵˣû۸Сһ̲ͣĸŹʣѣֻܴų˯ˡ
գۣԵĳ̻ں˯ĴƾȻһҹδ顣
ŵϴȻһ¥һ߲ͨµͨѶ
ƾûϢˡ
ͨѶ˶ˣһҹȻӣʵӣǺ˽ģͨѶɲѯ֪ͨǣʲôҲû˵ԹӦãϻ
лҪ˵


250 ǳһ½


251 
ٶȸ˻,򿪼ŵһ˲䣬ŵϤζ͹Ȼġ
С̺,ֵ,Ҳ⡣
춯˲иӵע⣬뿴

Ƹ
õĻ氡ŵ۹ÿһֻƳ涼ԸΪһ,ȫɣ°
,簲һˡ
һҳ棬Χһ,ĵĳ緹,С̱ĪԴȥϿΣ»طϢ
±͹˵һ˵ǵ,ϧȻ,û취,ֻܹԹȥ˯ˡ
ʽûȥѧУ,ȥӪתһȦ,ͻˡ,ȵʻؼҵʱҲѾϦʱ,ʱ,ѾϵСѼΧȹ,ڳæµˡ
С̽۸ȥ֮ˣֻйʺ,˵ȻҪ˼ʲô,ƲĳԵ߰˷ֱ,ʼ˵¡
µ̽ѾԤǰϵǣͽոǰһ֧̽ӻϡ
ڳˣ
ǵģʥָ
ǽأ
֧϶ӰȽе飬ϣкϢ
ţһҪǺʵŹ֣ʥҲܼɵ
Ȼµͷ
ˣƾʲô
£ָӰ𣿡
˵̫췣֯ûйϵ
ҾÿԺܴ󣬱Ͼ̫죬벻ǻʲôֵ췣ִ֯ŵġ
º͹ʲǷ涼뵽һȥˡ
ǰ̫Ҳ֪ʲôа̾ô꣬ǾȻһ֪
ʥӵ˵̫ǼԭסͬʱҲǻĻ֡
ŶĻô᲻̫أ
ȻҲǹʰģ¾úУ˿̾ˡ
Уʶʱһ䣬ǿµĲ²⣬ʲôĴڣôֱʣǻֲ
췣֯аʲôɫأ
֮Ʋ硣Ц
ʵͷԳƬ̣Ȼƾ˵췣֯᲻ҲǼ壿
һ㶣ô˵ĻҲûܡ
ܡ֮ǰΪ췣֯Ǽߣһܣ췣֯ΪҲܱ͵ڼ򡣡
˵췣֯Ǽԭ֯Ļô̫᲻أ
췣֯ĿͽԭΪνңԶʱУڿȴ̫ˣܲδȫ䣬˵췣֯
ֻ̫˵飬˵ǶħӺЩ
Ȼаа֯ŷҲʲô
ɣֻǼһУ˵δ֪Ӧùעģǡ
˵ҲǣھǸʱըͷ۰
뵽ǿ̫ķ-ʵüͷ̫ǱôãҪʲôأ
һ£ƾûޱߺڰ
ޱߺڰüǵһ˵ʡ
ޱߺڰ
ʥӺͳĸ̸ʻûü˵˿̲ʱ渵
ޱߺڰԴڼ򣬶ʥӺ͹Ƿֲ̫Ĵڡ
³Ĭãûޱߺڰ᲻̫һ̬˵̬
һ˼˵̫ޱߺڰ
̫ԴڼޱߺڰͬԴڼѵɺ𣿡
ʾסˣµĻ統ͷȣһӾе
԰˵ɺϵĻҲ̫˰ɣҼֻһƬѣǺȣ̫СԣͬʱֲӵĻʲǰ£ޱߺڰ̫ͬͬԴĿԾʹˡ
԰ôû뵽أУҵøϽ´ͨѶ
˵̲꣬ͨʥӵͨѶԼ·֣ʰ
ʥӾʵۣȻŵ֪ˣӿʼеһж췣֯һֲٿصģĸҲ췣֯ӣĸҪݸҵϢ
Ϊʲôô룿
ʲ⣬ڹʿĸôǿĴڣôһأҲ̫˼˰ɣ
ΪҺ˽ĸϣĸ˽һ
ʥ⻰˵ģô˵˳һ
ʻһãȻ£Ҳס
ڲҪףΪԼҲǸող˼ˣҪ˯ˣˣٺϵ˵꣬ʥӾͺԥĹҶͨѶȫȻ˺ûеõĹжôܡ
ʰصͿѹĹ
ʥ˲𰡣
ʥӾͿԹɱ𣿡
ߣһҪһʥĸ滵ں
ôˣǿЦʵ
һ΢죬°ԹµĶôô죬ȻԼɵΪ
ûʲôʥ̫ˣ
ʥôˣ
ǡ֮䣬Ҫ̫żӣʸղȻЩ˼ܿͻָʼ¿ʥӲΪ
գֻεҡҡͷʥҲȷʵҪʱú˼һ£ǹθڡ
ҵȻ֪ģҾƹµĴƾᣬʲźۼ򴽣Сʿʼ
ҪôȻûʶԼȻʼ±˼ɶˡ
Ҫף
ţµӻûӦͱʴᱧֱҶȥ
ҹأ
ڶ죬ϳԱĹʾӵˣ˼ŽҪҪȥѧУһѧʱͨѶͻȻ
£
·֡
ʾãʥԽԽиˣȻɣڵʥЩ棬ɷϵǣʸϲڵʥӣΪڵʥӸǻ棬ǸռʱĻ档
ƾҪһ𣿡ѯµ
ҲûȻ
Си游տʷ͸ȥʥӵСׯӡ
µĳ֣ʥһҲ֣ʵϣҲһһġ
£ʲô·֣ڴʵ
㻹ǵãĸҪһξѪ𣿡
Ȼǵãһǵø˵ľѪڵĳĸ˵Ͷҩ졣
Ƕҩǲҩҵһ֮䡣
ʶʥһֱкܴøеģǽ죬һ̣ͻȻãЩ˲֪Ĵǣÿһֻʡ͵ĵư
Ȼأ
ȻҳԹͨһǵξѪ֣ĸϵܲãˡ
ĸˣ˭
Ҳ֪ƾһξѪ޷׼ȷ֪ĸϵΨһܹȷǣĸڵܲǰҲĸϾôƿӡģѾ˴𰸣Ӧ˭ĸϡǸ֪ĴڣĸҲĿĵģĸѱˡ


252 
ʺ˫˫Ĭ,ĸƷڵ۹˵ѾǸϢ,ڿ,ⲢϢ˭ô,ĸƿӡ,ǵĿʲô
֮⣬»ʲô֣ãʵ
,ҷ֣ڼ˥,ܲ
Ӵ˵ƽʱĻ,˾˥,ʥӴ˿̵ôǼ˥,ͷͬһˡ
,ô᣿
û´Ļ,ӦóĸǡС,׼ܿ,ͱֱǿĵг档
ңס,Ϊʲô,ǸӰ
£,ôһеأ
ûȹ˵,Ϊƽ
ʥӵһۣΪ,ڻλϵĳ棬ʸ壿
ִĻλôŪֵģʵϣʾ˳ĳԳ棬ʲôԵ
ûֱӻʥӣĵ׵뷨
ʥ΢΢һЦ£ȻϲȴһʶĸоܾǰǸªСӣĳֻƳҲƴȫػ
뵽ʥӵĶʱԭʥӵӣǲм½͵ģǿŴƾϣƴɡ
Ӧ֪ڵĸǣʲô涼ܵ½İɣ
һղŻ¸ˡ
³ĬĵͷʥӽŵҲ֪ĸǾʲô룬ܹ鲻̫á£ҺСʣ½ĸǶҪСģȥֻô˵𣿡
¶ʱ¶˲ı飺ˡ
һֱ¶ãʥһֻĳ棬ȻˣȻԳжٸ顣ڣ·֣ˣʥӲûи飬ֻʥӵĸصıȽʼգվȺϿ⣬ƽʱ̫䵭ʵϣκγĶҪԶ
ʥҡҡͷʾ⡣ʵϣʥӴһֻ۹ĳ棬²ǹʵĴƾֶԹʳһƬʥӲúѴࡣ
£Ǵ㹫𣿡ʱҵ˵ˡ
µվܳ𣿡ʥ̾˿εĵ
ܣʺԥĵ
ʥĬŵһη֣Ƥر
²˳٣ʥҪصǰҪ߸̣ܲ¡Щ£ʥӾòˣȫȨȥıʥֽ׶Ҫ£ǡʣʵʵʵ̫ˣʥӿɲսʱ򣬻Ҫıʣԣڶʱڣùʵʵõ
Դ֪ĸƷ󣬾гʣȻĸػˣôʥأΪʲôٳûʥӵϢأڣʥˣϢڵ۹ϲ㣬һ籩
ķ׷ţڹ˵Ѿأ˿ʥӵħѵ޷԰ΣӣҲ͵͵ʥˣ֪ˡ
ʱһȥʥϢҲڵ۹ó۹¶ͦµġһۣ͵ʥʽ¶ǰ죬ͻȻͨ´ţҪһʥӡ
µ˼
۹ûǿʥӵĴڣԣȻҪѯʥӵԸˡ
ʥԳ˼Ƭ̣ȻǾͼɡ
ʥӼʣǰ󲻹һСʱͽˣһСʱУ˵Щʲô޳֪Ϊλ棬ֻ³棬ûеڳ
ӻʹѯʥӣʶ˵Щʲô
ʥӵһЦ˵ʲôһ֧ĻλԲ˳ǰװƣڿɲװȥʣе˼˵ĺǴ˼һˣˡ

𰸣˵֮֮⡣׷ǼȵߣӲҪΪȵĴ򵥣Щˡ
ֻ𣿡
ȻбģЩҪҪǣǿҪǰȥĸˡ
Ϊʲô
ΪҸܵˣĸһһںҡ
ѵĸҪʼʩҪµľѪʲģĸôͲֵܰأû¾ϲ¡
ĸӦɽˮֻܹעһˡ
עһʲôԽš
ع顣
ع飿
ɻ󣬻ع֪ģʥӿеĻع飬ӦúĲһɣ
ʥƺ³˹ʵɻֵ˵Ļع飬ӲҪݵĻеЩ񣬾ǻعģҼǵãСʱĸϾع
ʲô׷ʵ
˵ˣǻعģҼһĻоԻ档Լֻ𺳵ĸо˰ɡ

ʴʥҪ˼ֻǳĸعʲôأ
⣬ʥһЦΪ˵عһḶ́ҴЭôĸϾпʵع顣
ع飿ôţƵ
£Ҫȥĸ
Ϊʲôô룿
ȻͰ͵ĸȥĸʲô
Ȼ⻰Ҳ͸ֹ򲻸˵ġ
ѵ𣿡
Ȼǣ֪ôģǲΪҺĸ϶ٻмĸݣ
ʳĬĵ˵ͷʥӹȻʲô֪
ǺǣˣҺĸ֮ĸ֣սһ̣ͽˣν֣Ǹȡˡ
ţȷ̫ˣʥӺͳĸ֮ĸܸӣµĸ飬ӦҲĥĲ˰ɡ
ǴеĿǣ
Ȼȥˡ
Ϊ̬Ǵ֮Ƕ㻹Ƕҡ
ǳĸعǲϾûгĸˣ
Ȼ
ʳĬòŵҾðɣԳĸӣǲܱ˺ߵġ
ȻͳĸӴ࣬ǹܹܵĳĸԲǴ˽ĳ棬෴ĸ˽ĺܡ˵ԼѾߵ˾ͷĻôԲú̵õκκô
˵ĶԣǲҪĸϻûлعǰȥ̸а
̸У
ԣ̸У
ĸʥӴӵзҸ󣬴㿴ĸʥжġǰɣĸʥӣΪԼı棬ԣϸ˵ĻʵʥӲǷĸʲô
Ȼ˫ǷôûҪ̸飬̸ֻͿˡ
ʥӵĴǣܼķΧڣԴӦĸһҪΪ꣬ĸعĳʼȫˡ
ףܹƽʾãǳĸĻӦûӦġ
еɻ⿪ˣ²˳٣ʺʥӵ͵½ĸǣҵǱĳĸ
һμĸĸһƮƮŮĳĸȴ࣬ǰͼеŮͬһˡ
ˣҵĺӡĸĴӣҲ˻ƵĿ¡
ˣĸϡ


253 
ĸûϴӽʺʥ,վڲԶĵطĿ,ԽԽ¡
ʱĸëë,ʶĿʥӡ
ĸϣΪ
ĸٳûнӻʥӲòʵ
,ʲô,᲻֪
ȷʵ֪
ӣˣǰѵġĸͻȻ¶ʧ,Ҫ
Ϊǰ̫ɵˣŻᱻĸƭת
ĸʱĬ,ãĸɫӵĵԵĻ,Ҳƭ㡣
ʥЦ֪ϧ,һʼ,ĸӾվڶ档,ܹĸû취ҳĿԡ
ʥ⻰,˵ƽ,ΪˣŸ߷ζ
ԭ,ͷˡ
ĸĻһͷˮ,ʥȴˡ
Ҳ,ڷӡͨġ
Ŷ벻ҵĹ¡
ϴ
Ե,֮,Ҳơʲ֪⻰ʲʺϳĸ,ٱ濴ĸѡ
ĸڼ򣬳ĸڵǼĩĸʱȻѾô˾ˣԳĸȺǿ󣬷Ҳڼȥ
ӳĸм俪ʼ췣֯ͺȺϢϢأĸ󣬽ȺȨģĸ֪췣֯һʲôĴڡ
췣֯ʵǼϴҴߵ֯ӵмУҲָĸȺ߳չõ
췣֯ǰߵĽɫĻôĸҲô췣֯ʵǣ췣֯ûôʥĸǴĸȺյĿֻΪ׼
˵ֱЩʵǼƷ
ĸ󣬳ΪȺ䣬ܵ飬ĸ췣֯һܣ췣֯ϴҴߣǵʷȴ˵ĸ˼
췣֯ʷȻڼԪǲǺܲ˼飬ȴʵ
ĸҲ֪췣֯ʲôʱģ֮ƵҪĶ࣬ڣĸɼͳһݵ̫Ҳ췣֯ġ
̫죡΢ĸȻᵽ̫죬˵̫Ȼһֱڼ
̫죬Ҳĸϵ𣿡
ǵģһ£˵ҲĸеĲ׽ʥӻе©
֪̫죿
ε
ʥӵĻشóĸܾȡ
Σ
ԣΣ
Ȼ˵ˣʥҲԼξʵ棬ĸգþò
ԭΪǵ룬¼ƻĿʼˡȵĸٶȿڵʱ·ܵ˺ܴĴֻ涼Ƿࡣ
ĸϣʥȻûĸ仰˼̲ס׷ʵ
ĸûиʥӴɽ󣬶Ǽ˵Լ
ĸȺĻ𣬺ʥеĳʮƣֻڣĸȺĸ췣֯аҪɫ
ĸȫ屻Ψһ˳ӳ쿪ʼĸ¶ģһҪѩޡ
Ȼ췣֯Լ̫ôǿ󣬳ĸѾþȫ˵Ǳˡ
ĸ޾£ģĸֻʣһͷǾǻȥԼǳĸִԴˡ
ĸⴳ˵ʱոεĸǣĸϲķ֣ĸһȻϣԶž̫׷١
ŵĵطĸϲѣӴ˾ĸǰ
ĸĻǰٷְǻģĸʼʱ򣬵ǶĸǼǻûʲô뷨ĸô󣬴Ҷס¡뷨ڳĸǳ浰ʥӵʱ򣬷˸ı䡣
ûңɳΪ񣬶ҵĽ룬ıĳ
˵˵ţĸͻȻжϹ£ʥĵĵ
Ѿ£ûҪ׷Դʥӵĵ
֪ʥ˵ĻΪʥӱһֻĳ棬Ƚҵϲƽˮ
ǣ⺢ӣȻһִģԸȴûа֮ĸЦ
֪ĸҪĸһĳ棬ҲŬҷˣΪҲϲʥӽ͵
֪㰡̫ˣᵽ̲סа
ĸʲôаأȻʥʵԼˡ
ĸУκ̫콻֣̫첻˵֪֪ףܹм˽ġʥӵ̬ܶط̫켫ƣԣĸ룬ʥӻ᲻Ǻ̫ͬĴأ
˲²ĳĸʼĿĹ۲ʥӣȻĸϲķ֣¶ˣʥӾĸ顣
£Ͱѳĸ׳־ĥΨһֻԼǸʱ򣬳ĸ״ѾˣûǿעĻĸĴ֮ȻԶˡԣĸʱеҪӳԪ
̫óĸ־ֶʣʥӵȻ̫ܺȣĴȣ̫ԶԶʥˡԣʥӵһξѪΪĸꡣ
׵ʥӺĸûзֳĸڰгȡľѪʥ󣬳ĸǾϲķ֣ʥӵľѪӳഺʥӼֱߵҩ
ʥӾѪ£ĸĳͨͨȬʵһ̨ס
ĸĸһҶģ˳ĸģ¾û£Ȼȥò췣֯ȻǱˣûʥӳ֣췣֯һνĸǵʱ򣬳ĸ͹ˡ
Ϊʥһ췣֯ӢˣóĸӼᶨԼĲ²⣬ʥӹȻǳ顣ܹƿʥӵĻǲǿԳưǺˣ
뵽ĸͷȣӴ֮ԭʥӻмĳĸȫˣʥĸףǱΨͼķӡ
ʥӵʱȻ֪ĸ仯ȴҲеķ˳ĸ̬ȵת䡣ʥһֻԵĳ棬Ϊܵ㣬ŻᾭɽɢģȻʶһֿ
ĸ뷨õģϧʵǲпģճĸưǺαʥսᣬĸ򱻷ӡԳĸĴν
ĸӼ߳ԶԿ췣֯־Ƕ⼶ģӡѣȻ򲻵
ձӡʱ򣬳ĸΪʱ䶼˼Ʒʥӻڲûãĸֵķ֣ڷʧ⾿ô£
ĸʥʽǰʥӸոոĸ͹һξѪսʱ򣬳ĸȫʥӾѪģȵĸʱѾûжپѪȻʼĳĸԪˡ
ĸѾ˺ܾúܾãԶԶԪޣ϶ԣ޷ı䣬ǲתġ
ĸоʥӵĹУ˳壬Ȼ˵Ʒĸ⣬ڹؼʱ̣ǿܵʥӵƷá
ôţԳĸĹԭʼجοʼˣĸõ˱ĴϢʱ䡣


254 
Ʒ֮ԱΪƷ,ȻΪƷԶû취ƷԭʼԳĸĸһξʧô,ô,ѵҪڷӡ𣿲Уԣ
ڳĸͶ·׼ƴһʱ,췣֯,Ϊĸ˾ݡ
ĸ֪췣֯ͻƷӡӡ֮ص,ʱ˺췣֯,ԳĸѡҲڲΪˡ
ĸӹ췣֦֯ʽ췣֯ͬ,ԸԼʥӡ
˵,ĸȻ췣֯,ǾԼ,ôĸô䵽ز,ԭ̫졣
ĸѾܾûп̫,õĸҪ̫Ŀˡ
ôˣ̫Ȼ,Ĳôõӡ
ĸȫ嶼׼̫,ǳĸǿ̫,ĸΪ̫첻Լϡϧ,ʵ֤,ĸ̫ˡ
췣֯,ڳĸ֪֯ڵȺУǿģַģɾ췣̫֯ʱȴһֶ˵
ĸ췣֯İ£Ʒػɵһ̣ĸǼģ˷ܵġǺܿģĸͷ֣пʵ췣֯Ʒ󣬾Ͳܲˣͷʼ
ĸ޷ܣ췣֯Ȼô飬û취ոƷĳĸû췣֯ǣĸֻлָǣĸǵԭʼͺ꣬ͨͨΪ˳ĸĲƷ
ԭʼĸ꣬Ѿĸǳϵ񣬳ĸĸǴɱԭʼ壬ĸʶĳͷ
ĸû취ԭʼȡָֻٴΰʥϣǣһεĻ档
ʥӾѪȻ޴ֻһΣóĸָ߳ʵɾʱ̫˳ĸ
ĸ̫ô꽻̫һʲôĴڡһΣĸӴ̫ʶĸ֪ԭ̫Ҳһ壬ж˼
̫ϳĸԭҲܼ򵥣ҪĸƷĸôѣ˳ĸһѡԸĸһ壬ĸԼȥ̫ҲܱļƷ
̫ȥܹ֣ǿǵ˫ʵ࣬Ҳǲܽܣ˭óĸ򲻹̫أ
ǰɣһ⣬϶ȵ⡣
ǻģȻǺԭװˡȻ˵ʷϲдɹӣǶǲѶΪ֮еڶѡĻǾԲѡ·ġ
ĸǺԼԭװģΪԭװ϶ߣҪǣȫǺʣһ̹塣
ǵģĸȺ̹壬һûüǺͱ׼ıȺ
ĸȺĸ飬˵ܸӣҲ˵ܼ򵥡ʱ򣬳ĸصȻԼˣĳЩʱ򣬱˵˳ĸĳеҵʱ򣬳ĸͻ˲һȵߣκθڮȺΪĸ̡
̫飬ŭ˲˳ĸǻĸҲûĻش𣺡ܣ
̫߸ϣû˸ôɴľܾ̫ʱŭˡ
̫һŭʬǧﲻëë꣬һĸγ̫ܵŭأҺãؼʱ̣ĸǾ˳ĸĸȲʥһ档
ĸǾȻܹԿ̫죬ôţƵ𣿹ˣʱȻʺʣֻܰʲС
֪ĸϻкԸδˣ
ʥӵȻĸ߶߶˵ô࣬ƣʥͲǵǸаʥˣûа׳Ե͵ĵ
ĸһͣû뵽ԼôãʥӾȻף
ӣˡĸ̾Ϣ
ˤĸͷˣȻѧˡʥӵĵ
ĸĬ룬ĸ˿ЩڰɣΪ̻ʥʲôǲпʵ
ðɣҹô꣬룬˵һ޳ɣҶԲˣȺˡ춼ȥˣҵĩǰ˰ɡĸƺȻ̾
ųĸڵģֻһʣӢĩ·ȻˣĸԳƲӢۣ˼ˡ
Сģڹأ˼ʱ򣬶ͻȻʥӵʾȻһţ紫ʹȻֻʥӻС
ĸȻΪʲô
ʾδĴϢţʥӷŹʣĿųĸĸϣȻһ㶼û䣡
ʥӸղŻ˵ĮʵϣǲˣҺĽѵʥӶ೤ۣڳĸֵһ˲ʾȻʹˣһҲˡ
ĸͷϹʵѪȻ󷢳ʵЦǺǺǣȻϵζѹ֣ѹ㻤ôߵĶҪ
Ѫĸá
ûϵҲ⣬ֻܳζҲǺõġ
٣㲻Һܽ𣿹ʹ˵۾һգգĶųĸҲӳĸˣǸˣ
Ŷ𣿡ʥӹһЦһ룬ĸɫ䣬͵³һںѪһȳζ
㣬ʲôĸ۾һʥӡ
Ǻǣûʲôֻ֮֮ˡ
ʥӶԹʿйĹºܸȤϾʱ򣬾ʥӽ£ʥӵѧϰʱһһĺãȻѧϰ𻪹ɵĺܡ
ĸϣԭҺôĸһҲ̫ѿϧûϧᡣ
ӣҺͿˣٸһλɡĸƺʲô̰
ʥĮȻųĸˣ
˵꣬ͼʥ֣ųĸңңһգһ룬ͼĸ·ѩ˰˲ڻ
⣬⾿ô£
𾪵ĵɴۣûüʣͻȻоһᣬȻͻ˹ȥ
ۣӻεģޱɣоʹְ
ʶĿ磬Ƥ⻬񣬷·֮ǰѪģ˺ֻһΰˡ
ô£˶ãΪʲôѹѾָأ
ˣԴʥӵ
ѭȥʥվڲԶǿաţǿգѾأ
£ʲôط
ԣѾǰͳĸĵطˣҲǵǡ
ĸǡ
Ȼĸ
ĸأ
㲻ǿĸѾع顣
ع鲻ŵ˵˵ˣǳĸѾˡ
ĸУȻô׾ˣ
ʻǾúܲ˼顣
ڹҪһʵʱԶ
£ʳѾ׼ˣСҪ÷𣿡
ùɣСʸպˡ
Ӧ߽ŷһֻԭʼ塣
ĸƷԭʼӾ͹úܼѣԭʼϾĸǾӪ꣬ĸʶԳĸԭʼڻָʥӻԭʼϵǳʵϡ


255 
ĸǵʳĻǺܷʢ,Ȼµԭʼʳһ룬ʶʶ,ζȴܲ
¶ʥӺܹ,˳ʶմ˹⣬ʺܺ棬ʥӾô㶨ԭʼġ
ȵʺʥӳ극,¾뿪ˡĿԶ,̲סɻ󿪿ʵʥӣ⾿ô£ȫͿˡ
ʥЦһͲµʻ,ֻΪ͵ˡ
ʵʲûл˯̫ãܹҲʱ,ʥԤڵҪٵĶࡣʥӺܸˣΪ˵ʵʱʥøǿ
ʱ,㹻ʥܶ¡,ĸع˷һСָ,ʥˡ
ʥķӡ,ʧȥ˺ܶܶ,Ȼûк͹˵,һ֪ģʥʵ۷ʱڵɡĸع,ʥӵѾȫָ,۷,ԣʥӲҪٻ,ĸϵԭʼݵʥӽ¡
ĸ,ԭʼǿȥҳϻȻ,ԭʼ屾ԸգȻ֪ӦЧҵĶ˭
ô˵ԭʼԼҹģ̲סʵ
֮ǰĸϿƣòЧĸϣˡʥӶԭʼ嵹ûʲôƫΪ˵ףЩҲǿ档
šʵ˵ͷܹоǸ¶ʥǳĵ𾴡
ĸع飬ǲ˵۹ľˣ
ֻĸϵвˣ㲻Ҫǣ췣̫֯컹ڻأ
һй԰BOSSûأ۹ĴȻΣա
ˣ£Ϊʲôô׾ͱƳĸعˣ
벻ͨΪʥһֱʵ˼붼ǣʥӲǳĸĶ֣ǰʥӲɾ͸㶨˳ĸ
𣿲һҲףûĸǰҸǰᡣ
ףĸǣºĸϵ
ûУĸϵҵġڸоô
оδеĺãȭЩС˷ܡΪʱ䣬˳ĸعڳԱ㣬оȫʹľȻƽʱ۷ʱڵĸоҪá
˾ͺãôǾȥһĸǰɡ
ȫסˣĸǣȥ
ʥһֻϲ͵ĳ棬ܹж֤£ͲԸ˷Ѵ࣬Թ¶ıʥӴĸ
֪ĸʶģʶΣԻκ̬ǰĸʶĻΣҲ֮УΪĸʶ˳̬һֻرÿĳӡ
ݴѷ֪ôĸǻģ֮ó֮Ϊ棬޷
ˡĸǻҲ⶯·ǰһᣬǲ̫ûгƵζˣôĸǻ뵽أ
ǵġʥȻ
ʥ棬ҲҷʵʵȻվʥ䵱
ڰ٣׼ôӦԣ
ڰޱߺڰ
ʰľĸǶܵޱߺڰıƽ
ĸʾ¡
ףʥӾȻĸΪĸȻ˵ĸûĸôߴϣ̶ܳȣȻĸ׸¶ȡ
ĸǻû˵ĿʥƵϣĸǻᣬ˹ʵĵɫ̧ͷĸǻӣü䣬ƺܺá
ʲô֣
ҽйʡ
Ǹúӣϧ̫ˡĸǻ̾
ʣðɣʥӻĸǣǰСӤģӾͺӰɡ
ޱߺڰԪ˵ңޱߺڰԿԣⳡʷѵսֻܿˡ
ĸǰʥɾͽ˳ĸʱָĸǼһټ췣̫֯أû뵽ĸѾǿ֮ĩս
ĸףһ߾ܣػ
ʥ⻰˼˵ػĸǣǳ塣
ĸǻԣЦݸˡ
ӣˣǶˣҲûдڵıҪˡ
ĸǣȻ˽ĸףػ顣
һȥȻ˫࣬Ǹɼ࣬ĸǻҲٶԣֱ˵ļƻ
ĸǵļƻ˵Ҳ򵥣˵ҲӣӦô˵ƻõģֻ󾿾ܹʲô̶ȣ˭Ҳ޷֤
ڵĳ壬˵̫ˣһ췣֯Ѿ׽⣬ʤѷˡԣӿٶȡ
ʥԭķȻҲóֻҪʱ䣬ڣȱٵľʱˣԣʥӵķвͨˡ
ĸǵļƻ濴аɣĸǸ˹ЩǲԳӵʲô⡣
ʥӺ͹ʵͻ˵ǣȻְʵ㱨ʡεûзѶϵëʹıʾȫ֧ĸǵļƻ
˳ʵ֧֣¾ͲҪʲˣʥҲվ˳ҪģȫԼΪʿǽԿ췣̫֯
ǰҪԼʵʩôڸܵ˱óζʥӡ۳ֶβ֪ȹʸ˼Чʸû˵һ԰ĵһУˡ
۹Ϊ˼Ĵսתĵһ죬˷ĵڶų浰ǺС̵Сʹˡ
Ϊʲô˵СʹأȻΪȻֻС۳棬ԸĺܺãڵĴֱòϣ̸Ǽ˹ʺеŵ㡣һƿǣ̳Ϊҳͷ
ûҳ档
ô˵˼ҲʥѪȻʥӲ躹ˣôҲûɲʥӡеǶֲ֣ʥӵѵֻһδ̫µˣ
Ǻ˳µİʥӽܸ˹˼ңȻѪʥӵȻ˱ˣԣ꣬˼۳Ӷù
˼۳Ȼÿ춼ʹţ˼ҵĵλȴϢţ񣬹˼ٲǵǳеרҵ壬ٲȻΪӢۣΪ³۳Ѿͷ˼ҳ۳Ե
ȫսʱ췣֯ȴϵϢˣǰӱQĻ콵ˣҲ͵࣬ⲻòóһʣǰ
ʱ»̲̫ãǳ۱¾ߵģϸۻ㱨ĸǺǵķ֣̫켴ޱߺڰĲ룬Ҳͬġ۸ڵĵ۹޷ͬʱȻǾֻܾŽпŽˡ
̫ĵг棬岻һĿˡƲȻ˵ʷУûйޱߺڰļأʵϣޱߺڰûгֹֻһɷʽԸǿԲûйΪ֪ǣһЩʷ㹻ƵȺ߹ҵĹУһЩʵļصġ۰ޱߺڰϮϢɢȥ󣬲ҪкȻ̸


256 
ޱߺڰѾǳһ֮,Ǻ֮Уʱ,˭Ǹǰ,ѹȥƱҪġԣûһȺҲ
Ȼϲͷ,ɳϾޱߺڰһĿ,Գ岻һ˵֮ͷ档
Ⱥ֪ʱ,һҲڽŵ׼ţսǱĺԤ,Ӧô˵˭Ҳû뵽,սȻһʺĵطȼ
ϵһС˾ϵ,ϵ,һٿ,˾ֻоŸǺ,ϵֻһܲ۵ϵ,ϵľҲΪԭסֻռ˿ڵİٷ֮һ
ϵʷ,ȷе˵,ϵǺҰʱ䲻,ڲΪ֪徿ʲô,޳֪
ϵԭס,Ȼϲռ,ȴϵľƿߣ˵ǵʷ׷ݵ̫ʱڡ
̫壬񣬻ѾĲˣҲûóóŷ֤ݣԣ˵Ǻ֮Աǵġ
ǲǲԼԼôǺһԱȻҲǲսġֻôҲû뵽췣֯Ȼһǿ
սֻͨͨҺ췣ֻ֯ǰǵһ̿θˣûжлᷢϢϧҲֹڴ˰ˡ
ܲյźţ׼һѯʱ򣬷ֲʲô͵Ϣûյɼϵ˳׶༪ˡ
ԤȻˣȵԮϵϵʱһжˣϵѾҲһˡԣϵĲǵод˵Ŀޱߺڰ
Ǻֻ˵ޱߺڰޱߺڰĿֲ֮ûоʶϵĲҰǺӡͼ䣬ޱߺڰȻ֮С
ʵ֪ǺҰʱ򣬸ոսҵĻҵһϯ֮أԹܺá
ϧʵĺֻάֵ̤ŵһ̣ΪЩ½ĵؼˡ
ƾˣ
ƣӦ
ôˣʲôˣ
С̶ڼңȻǰˣ˹ʾûʲôɹǵˣǹֱߣʵ
ϵûˡ
ûˡʲô˼
ޱߺڰϵϵѾΪ򡣡
ʶʱĬսǲпģޱߺڰֻÿֲݡ
ȻԲϵҾϢǺ˵ҲȫǻϢ
Ϊʲô°ͷڹʼͷʵ
Ϊ˵췣֯˰
ϰӭ֮ǰʥ۹췣֯ͻȻϢĵԭ򣬵ȻΪյ̫٣û۳һһ㣬ͳһģǾ췣֯ʱ䲻ˣʱչӶս
̫̫ˣȻͣݳĸṩϢ췣֯Ψ̫֮ǴӵġˣֻҪ̫췢췣֯ͻ᲻һ㳲Ǹʱ򣬲Σյʱ
Ϊ׼Ҳѹ˾ƺò󣬷ҲϵҰķˡ
ǣǲǶζս֮ղԶˣ
Ȼѵʱ򼴽ƾǲսʱˡ
ʱ䣬ʵľѾͻƵSSSSִ˵ֱǲ˼顣ԣ⣬ʵľSSS
ʱΪʵľȼԼҪսϲŻᱩ¶û뵽¶ʱԤϵҪĶ࣬ڱҵϾͱ¶ˡ
Ǻ췣֯ĴսҲڳ۹ѧԺһһȵıҵʽĻ
սͻȻղμӱҵȻԤۻ۾棬˭μһҵЯأԣ췣֯ȷͻȻٵʱ򣬱ҵļҳ˲䵹һƬֳһƬҡ
ʾڵҳһŵʱվģ۳纣ľӿ·ֳͣȵѶľӽ᳡ʱ򣬼ǲѴ֮ո˵о׼
ѧʱսҵֱУΣȻûг顣Ĺͳ˧ĹУҲûóʧӺսһֱսǰߣľǵ۹ɿѣǿ衣
ճ־õսеʮͷս˫ʵҲǾ޴ġЩϾһģһһǿԺһʱģ췣֯Ͳˡ
췣֯ȻţϾֻһ̲֯ܺǺᲢۣǵ̫ҲȲôˣԣ뾡쿪ս
ʮսɱȥۣչֳɳϽķâڳڲԽԽĳ棬ѹʳΪСͳ˧ƺûСʵ˼ֻΪʺͻƽʱͳ˧ͬͬգλͳ˧ֱϵᣬΪ˱ʾľ⣬ųСͳ˧
ʶڳƺô⣬ΪֻԼ֪һͳ˧棬
ʮʱ䣬УٽʵٶȲν죬ǹʵսҲĿõģԹʷٽʵ飬ûгɡ
ǰȥ˴Ԫ˧Ĵ֣ʽξԪ˧֮һƶԪ˧
߲飬ʺ·ռϯλһ˫Ƿģ
ͷμӳƤӵĻˣƫƫǲʡȴĲ裬û취ֻӲͷƤˡ
˵ô˵ɵ˻᳡ʾϴ󲻿ռʺλãһƨ£ȻͷſԴȻ㡣ٿƲ˵ƣΪ˭Ҳܱ֤δҪ֧ԮȻûгΪ΢С¿ʹٽˡ
λܼ򵥣Ǵսô
˵սȫǺ£Ӧȫ۲ǣǳϾͷ棬ٿʽǰҪڲȿͷᡣ
Ԫ˧ǻǣλԪ˧ƺͳһԻһʼ˽֡ʾǸ͵ģѹûа˼ڻϣֱ᳡һļžʲŲòעתƵ
ȣһʱгעеԼϡ
°ɣʥӵ۹µ˼췣֯ʻսڼ򡣡
ʥڵ۹Ƕһ޶ģ˵ʥһʶÿվԣʥӵĻɱȳʹöˡ
ھ۹ĵλ⣬ʱһԭҪһǣʥӹϵļ̳г档ʥӵļ̳г棬ǲǵ۹δڵĻ壬ʥӶ³ˣлʲô
ԣʵĻŻôע⡣
ôģ
Ϊʲôأ
ʲô֮𣿡
ʻ䣬ڳעе˼ϡ
ʲô֮Ҳ֪һ㣬ǿȷģǾ̫챾Ӧ޷뿪ġ


257 
սʮ,սļ϶Ҳûţһֱо̫졣
ʮ,ޱߺڰֹܹ,ÿһγ֣һ˾ϵȥʹǺӼᶨҪ̫ľġ,ֵ,ޱߺڰûнٹ򣬰˵۹ޱߺڰĵһĿ,ΪʲôŹ۹أ
⣬ǳҲûд𰸡ǹʺʥȴһ̫׵Ʋ,ǾĸǵĴڣ̫Щ˼,Բûó۹
ȻĸǸ߹ʺʥ,Ҳܼɵ̫,Ǳ˵,̫ͬһ,̫Ǵ,ĸǣ˵ֵ׳,Ҳȥ,̫ûȫİ֮ǰ,ǲĸսġ
Ҳ˵ûĸǵػ,۹ͱ̫ˡ
ΪʺʥһΪ,õ۹̫ĸ,ĸʱܹ̫£ֻйʺʥ֪̫챾岻뿪ҲĸǸϢ
̫죬뿪Ϣʵ𣿡ʵĳԪ˧УϣߵԪ˧
ʵصĵ˵ͷ
Ҳ˵ֻڼ̫ܷӳս̫췣̣֯ԣ췣֯Իսڶļ򡣡
Ԫ˧֮ǰӴ࣬ǽ쿴Ԫ˧ߵģ΢һ£Ԫ˧Ҫ˼
Ԫ˧˵ǣܹ췣֯ڼ֮⿪սôǾͳɹһ롣
ô˵ûǣҪȴѡ˵ܾúܾǰ췣֯͵ʱǺĴսսزҲǼȻ췣֯ˣҲ˸˵Ļ֣ɴ˿֪սص㣬ıܸıġ
֪ٽʲô뷨Ԫ˧ʵ
ĬⳬιҪа취Ҳˡ
ʳʵҡҡͷԴˣԪ˧ҲûʧʵĻش˵֮С
ôҶ˵˵ɡ
սʮ꣬췣֯ϳڼ£ѾʲôˡǼʹˣǺ˵ȻǸգΪٽΪֹûһȺһ̽壬ҲֻڼΧ̽һʵ˵Χʵû̽鵽ʲôõ
ȻãȻû۳ʲô۳Ѿ緹ʱ䣬û취ֻʱݻˡ
ʺһʳóԷսʱڣʳסҪ̫ߣҾʳôձͲôܽһ仰ԲС
ʺҪͬײͣȻ˸עĽ䣬¿ԡ
涼Ǿ棬ԷٶȻģӣͳԵĲˣʱе˵˵ˡ
СֻڼһðɣЩھˣǻؼңҲȥҴңʱ䣬пʮûԼֻˡ
ͦõģڳ̶ˣҪˡ
˵Լҳ̣ϲɹЦݣ̶ֻ㣬Ϊ۸ɡʥӣҲϲԼҳ̡֪ǲĺӸֳϲ֮ɣôҲû뵽ʥϲľȻԼʡĵ̡
ȻСѾʲô涼ܽеˣԼҳ棬涼ùһ
ֻ̣˴̴й̴Դ̴
ʸȡҪԸЩ̫ѡϧԸΥӳʱڵڵС̫СѺͳ֣ûմ߹ȻһѺ֣ƫƫԵĺãǹ˼ҳ滹ҳ棬ƫ޷⡣
»ڵ̵𣿡
ǰҾó׿ڳϵļ̳гûмλĿܣۼȫֱλʰЦĵ
˵ЦˣСҹ۵£ûƴȨ˼ҡͷʧЦ
ûⳡս͹϶ϥˣŲͷЩأǺʥճӴĳ棬ȻʥӵԸ
ʵʥӶȨƺ޾岻֮ĻվΪʲôҪ̳г棬ҲǱ޲һ»壬ֻҪΪıʥӲŲĻλĳ˭ء
ǰϣս
һֻ棬ϲս
ֻҪ̫ǸϹﲻǺԶûкƽһ졣ƾ˵̫쾿Ǻηʥв˰ɣôԽԽأ
ֻҪԪޣ̫Ҳ壬ȴ·ԶҲ̫˰ɣ
̫죬Ҳڴ˵еİ
ǵطڹ𣿡
ɣô˵أӦôݣǺһֱĴ˵ϧûгۼ
Ѩ磬Ĵ˵鲼Ǻÿ䣬˵ңԶĹȥʵڹġǰĴڣȻĹУ԰ĸҲ˵ʷıȻ
ǣȻͷɻˣǰеδؾˣ˵̫죬̫Ծͺܷϰ𣿡
ô˵Ļǰͷ̾
Ļ飬ȻûʲôչȻ˵ڳ涼лԣϧûʵԵĽ飬ùĻ飬컹üΨһĺϢǣ¿׼ʱ°ˡ
صңֻСѾլˣʺ½춼붯ˣƤȥլ䷹
С̿ΥĴƸֵĺ飬Χڣ¸жѣûа
극һھͻؼˣѵһҳ涼ڣӻʱȻ١
ֻСѾѧˣҳɼȻȻƤһĸʰо֡УڼҳǰǹԱûǸ̵Сʾǰ̻ҪŰ裬EMMMԼҵֻ۳̺һֻһֻܵӡ
Сߴߴ˵ѧУȤ£ʺֻǺЦţޱ㣬ж㣬˵ľ˼ɡ
ҹϻȻǱزٵġеСʤ»飬仰ڹʷϣޱС
գһҳϰϰ࣬ѧѧݲ۹󣬾ͷֿˡ
۳ӪĴײβʥӡ
£ôô磿
ôպ𣿡
ܳ尡˭ǵʥˣ
ҲûֻҸպҪ̵¡
ϣʥ۳ͳ˧ʥͳ˧һ㶼ϸ񣬾ɹģʵʵϵ۳ͳ˧ôʥҲǺôʥǰ涥ţҲɺܶࡣңʲô£ôиĶ
ԣڹ˽ʺʥӵϵܽܣʮˣʶʥӵƢ˵ִҲΪתƻ׷ҪʵĶࡣ
Ŷʲô⣿ʥӹȻתע
˵𣿡


258 
Ĵ,ʥȻ˵ģֻʥ,ҲһңԶĴ˵ˡ
˵,ôˣ
ģ£̫ǰ
ʥһ,ԳƬ̲ŵȷʵе񡣡
,ôģܾã̫ͰѲ˸ϵ,꾿θ˭Ҳ˵˵͵췣֯һ,ûһ̫,ΪĻ,Ҫô,𣿡
ʥӶʱĬ,û,Ǵ˿渵,Ȼôֵ
ȻأһƲĻ,Ľʲô
ʮ,˽ʥһ,ʥҲʮ˽ʣܹó,ʻû˵ꡣ
۾,ֻҪҵ,һи׳нܽսˡ
ǹ̸ʱ򣬵óĽۡ
ţ뷨ܺãôң֤Ĳ²ȷأ
һӱʥӸסˣǰû֤ݣеһжǲ²ˡ
Ȼ̾˿Ҫ˵ʱ򣬶Ҵ˽
ٽȥˡ
Ҫ٣Ҳ֮٣ʱΪǿھ֮ķϣǿӦ룬һʮ꣬Ѿǹʲɻȱұˡ
ãϹȥ
ʽûֱȥᣬΪ˻ؾӪȡһļû뵽һӪʥӣͣһᣬ⿪ʱ͵ˡ
һڽҲûóʵе³̣ʾãôȥǸ£ûûˣûôйȥ
Ԫ˧λͬţһǰ취İ취ҿԸһʾַԡ
Ŷ˵
Ԫ˧˵ûиߵ֣֮Ԫ˧ԣһ£ֻ飬Ԫ˧䵱ֳĽɫ
Ҿãǿɳһ̽
ʲô
̫ð˰ɣ
һȥ޻ء
ȻһΣʵ鲢ûеõڽͬҲ֮е£ϾڹȥʮУֹһɳ򣬿ɽ̫ɳȥĳ治һѶֻڼԵתơ֮ǵΪֹھʲôȻ޳֪
ĵĵȵڳ۸һ䣬Ȼſڽ͵ʵģһ;ķ
;ʲô
гͷֵͬʡ
˵·֣ͲòᵽŮˡŮ洵Ĵڣͺ̹׹ˣĿǰΪֹΪ⣬ûе֪Ů洵Ĵڡԣ֮ǰʺԥҪҪŮ洹֮ڣνķ;Ů洷ֵģֻҪᵽͲƿŮ洡
˼ʾһѡҲûʲô֪ƽʱͳ˧˽ܽŮ洵ģֻҪŮ洵ĴںͿˡ
濴ƺǸԴǣ췣֯һֱʱǰصģԼȻҲͨġ
췣֯ȻԼ˵ҲǲɻȱĴڣ˼·Ůڲ֮ǰɹ췣֯ľ
ѽ֮Ե粨նˣӶﵽĿĵʵ飬岻ûֻϧջʧˡ
ʵʾԵ粨նȷʵУάʱ䲻ȷе˵Ե粨ֻά˼ά꣬ͻᱻͬͬ˼ǣΪӵĹԼȫϵͳ
ˣʵ󱻽ͣʹ˷档νķ;Ǳõľַӣ滯ϵͳʱ䳤˲Уɶʱڻǿ԰ȫġ
ȵʽϣ᳡ʱãԪ˧ŵٽܱ֤ȫݣ
긺ÿһֻӶԵ۹˵ҪӿսνǾԲġ
ұ֤ȻӦ
ãһ¾ƻ
Ŀ̤꣬̾죬ԭӵģǹǾĴ󱦱ôùأʵȻǱĲˡ
ʮɵľӢСӣ˵һзĳ档
ŮѺһǰֵĿȦɵ㣬ͦôµģǰг涼סˡ
ʮСӣȫοó̡Ϊ棬Ȼ⣬ȫ̲ж
Ů洵ȷСӵѹԼ࣬Ů洳е˾ųɵľ乤ԱжʱֻҪ΢עһ㣬Σա
СӴ˵һ鱨֮ڹȻһ˾ϵ췣֯ĺ
Χ͸˵ļ֮Ի˾ϵΪ̫Ĵڡ
̫о󲿷ֻ˼
̫Ȼ⵹ǳʵϡ
ص۳ӪҵʥӣȻȻĺʥ
ʥӾţȵ꣬ʥӲŵĻǸƿЦƲ⣬мֵ
ʲôпЦƲ⣿㶣ȻŷӦԭʥ˵ǹڰƲ⡣
ô֮ǰһֱΪ˵ǸЦ𣿡ˡ
ŶǵûУֻܾãƲмʲôؼƫƫô벻ڣ֪ǸԵĹؼʲôˣ
Ŷʲô
غ㶨ɣ̫ǰҪҲ޵ģܹб͵һ졣ǣ̫һֻԶѣһֱڲͣɣܲԣҾ룬Щȥأ
˾ϵĽӻ
ڿûˡ
Ϊ˾ϵ϶ǿеģʵʲȴû˳ɹԭк֮ܶ࣬Ǻ嶼һʶǾǳ˾ϵǲܵ¡Ȼڣ췣֯ȴʺúõһΣǴ漣
̫쿴˽׵Ĵڰ벻ͨ
ԣ̫ѾĻһ˾ϵȻԭ򣬱˵Ϊ׼
ʲôʴһ
ôˣ»һһէģû͸Ľ۲Ʋ𣿡ʥûĵ
Ĭô˵ûû̫͸˰ϵһ𰡣ʥӵѣôһжܽ͵ͨˡ
̫Ȼǰ˵ǰڡһȭϡ
˵⻰̫˵㣬ȴϢɡ
һ죬Ϣٶȴ췣֯ڲҲһź췣֯ͻȻ˽ٶȵҪԭ
췣֯ڵʱ䣬˭Ҳ˵ʷƾõ֯ڲϵǺ£ֻϵ֮ìܸͻ췣֯òͣ¹ŲȽڲìܡ
֮⣬и̫ȷϢ췣̫֯ƺ˲ԭĳߡ


259 
̫,ǰǸճֹѵ֮ͳˣ
췣֯ڲ֮ϵ,岢ôע,ȻܶĺЩʱ䳤Щ,Ǻܻӭġص̫ߵϢ,ֱ߳ӣ²򵥡
磬ʵϢϢ,ֿ˵ģһдϢ,ˡȻܵó׼ȷϢǲô˵,޷,;Ǹ۹ṩ˺ܶ౦鱨
գۼ,ʮʱȥ,Ϊǵһ,Եʱʮ,ǵ˵ʮʱ򣬳˵С,ʮСӾǰˡ
Сӳ뵱,ʵ,ΪԵ粨ع壬ԾǺܴĿ,Ҫ۹һ豣ݻ
ع̻˳,ʱ,Ȼͱȥּ飬һھʳͬʱȡŮ洵Ļ㱨
ʮŮһ̶и㻤ʮСƽʵȻҪúñһġ
Ůһͨṻˣſʼ˵¡
ˣҲз֡
Ŷʲô
ǣ췣֯ԣйŹ֡
Ź֣
ǵԣƻ
ǻģ
԰ģҾûпŮ洿϶ĵ
ѵ췣֯ǻе߻еģ
ڵǺ壬ûлеģɾݹ֪ʱ֮ǰлеġ֪ΪʲôеϢˡ
ǻǻеɡ
ҲҴûмеһ㣬Ҿú֣췣֯ʦηԡ
ףĻͺֵó˼ˣôţƣҲΪǻġ췣֯һҶʦ췣֯䣬ôηأ
ȷ
ҲǺȷǺ֣ʦԵ̬ȣ˵ǹ˵ǾηӺʡ
˳˼ϧ˰죬Ҳû𰸡
ˣȻһֻ벻ȻǾֻȺȺˡ
ʰŮ洵ķֻ㱨Ȼ˾ӣһչͷԷ籩ټƲ⣬һλнķ˹ʵע⡣
нһԱϽսǰнһֱر߾սպգص009Ƭ
н˵Լʮǰ߾»ؾͨѶš
»ǽһŷϣĸ죬ǿܹס档ΪӣصĸʩֹϣⱾҲûʲôֵġʮǰƵͨѶţȴͨĹϡ
нҲǳżüãȻȱͨѶĳţͨѶŲͬѰģǾеͨѶ档
ͨѶŵԭô֣ͨѶ澭Ų飬ͨѶŵԭڻظһԶڻԵƵķϢ
һ˵»صԵȼҪΧ˾ǵģ͵˾ǳ⡣нĻΧС˾ǣǾų˵۹ڲɣȻȻģнͰѻɵĿͶ˱߾֮⡣
нصв࣬ҪǷ֣˵ǳ֮ġûлĵˣֺܶʱ˻ӿ¡
нԼĵӦûлĵ˲ǣô߼ԴӺζأ
ͨѶţÿʱ䶼صӰ첢󣬵ͨѶǸִֵӣȫʧˣͨѶȻβ׷ѰĻ֡
нԭûа·ϣֱĳ㱨˵ͨѶʧˡ
ͨѶһֻ渺ĳ棬û޹ʿͨѶʧپԵĺܲѰˡ
һֻĪʧˣȻ˻µע⣬ʮ죬ҵͨѶʬ壬ͨѶúܰ꣬ûκ˿ڣͨѶĵطǼ
ôʧٻڼǻ֪ͨѶ治ǵһȻҲһ
ֻǣö˶˵ģͨѶôܵأȻ˵ҲڻصرΧǻصĳǣͨѶֻ֮ܲ
յͨѶǰһֱڵͨѶŵ£ָԼͨѶΪʲôּԭ
ϧǣʱнû׷ȥڹʲôûˡҲ˵췣֯ԹȻһ㡣
ȵڳ۸һ䣬ʲŵҾãǿԲһ9ž»صԡ
ʵĻҶûС£ҲҪԹעȻгȥ
صңʷŮ洺ͷ˾Ȼڳܣ˵ĳԻ̶ȻŮ洣ǳܵʱ򣬷˵̾ͻϵͳǳĲɿ
Ů洺ͷ˵ĸ˵ãֻŮѹˣԶе㿴ϴķˡأԼɵɵɣܶʱŮ洵ᣬϵͳʱദĻǢ
죬Ů洺ͷΪʲôâĶأȴС
оʱ򣬶ʵСʹֻСʹҲвʹʱ򣬱˵죬ѧصңׯ԰һΣţ֪ߵ˻ѵ
ڵǵʱ򣬷˶ͣׯ԰ģȻжԷҲİ
˱ǺͯԣϲֻСˣȻܸˣ׼һٸ߸ߵʱŮͻȻˡ
пŮ洣·ˣŮ洡
н12꣬۳ԣǵƤͣʵֻ۳̣ǾͲͨ۳̣СֻƤƤѧϰϣһ㲻ȴƳ̲ǻʵСѧԡ
ְսϵͳķˣѧţܵŮȻܳϲˡ
֮ǰŮΪӱݻжûˣˣпŮ洲Żô
ŮԸеעȻ˲ˣȻغģǺϵͳôˡ
ǰ̴С˵иǹΪôʹֻһЦ֮쿴ԼлǸСأܣȰȰǸæò˵ӣʵϣԽȰԽҡ
վڸߴãεҡҡͷ߽ѵһѱС
۸оϲĻ
ͦСӣƤ
Ů洣ˣˣǰСƭˣ
۸Ť壬ڱ۸ҴĿ㣬ǲ
ܣһ뻹ݱŮ洺ͷȴתǹڣôɰŲƭأ
ĬðɣԶвһֻװ˯ĳ档
òװƽŮ洺ͷ֮ìܣǣеСߡ
аԺ۸Ů洺ͷŶ
۸ûСмԼС˼
Σ֣кƫˡΪСʱ̫ˣһ꣬սʺ¶û̫ʱ̵Уǲ֪䣬дССһų˿ɰС̫ȴûһɳɲһ°


260 
,»صңȻȻĸ˵˳̽,û뵽ȴΪ⡣
,ۼ۳档
֪Աйϵ𣿡
ʥȨƣս,Ʊػ,ʱλǰ϶¡̺͹̵Ľ˰ţ,ǲҪδжɾֻͣϣƽϲ־ͺáڿ,кܴҪİࡣ
ھӦ֪ʲôĵط,ɲǹ⿿һǻѪܻÿ,ܶʱ,ӱȭͷҪ
Ȼ۶˵,ûл,ı,ҲֻδԿꡣǵĳ̣עûгΪһ,𣿡
ʶʱĬ,û뵽ѾôԶ,ϸһ룬˵ֲ޵ǼȻ̶,ôһ,ƺÿһֻʹ,ң
г󣬹ʺ¾ͿʼʶıУǲӭ浰ĵʵսʱڣ׷⣬ʿ᲻ʱ򣬻ҪܻķգԲŻȡдʩ
˵ʱڣսǰʼǲӳˡսʹţǸʱĵȼҪ浰ϼˡ
뵽ʲ̾˿ұţΪףĲܱ֤ôܻųǵĳ󣬿ڿһ̫˰
ʶԳ̵ĽȻ֪ģֻһʼ¾Լһ̫ˣһֱûдƹʵΣţʱţʳԼʶ㡣
ж︣⻰ҵ𣿡
ðɣ⻰ҲûëԭҲӣֻΪ游̬֪֮ĸıˡ
аɣ˵ĶԣҰһϳ̵£ϲϹģ
ڳ̽Ļʹ˸һ䣬죬ʻصǰ°࣬нһ۳̸
Ȼ͵ĳ̶޷ĵƤԣ˵ĲֻҪʶ˴󣬲ұ֤ٷԼɰ̡
İЧʾǸߣǰ9ž»صĳܿ촫˺ϢţҲ˵ȫǸϢɣ泹ҹߵļޣ9ž»صбֹĺۼҲֹһΣһڰǰ
Ϣþڳһ亹»صԱֶ֪ʵ̫ˡ
Ԫ˧ȻҲʶ㣬۹о»չԲ飬صԡ
ɢ󣬹ȻȻĺߵһ顣
Ԫ˧ԣǲҲҪһ鰡
ȻҪġ
е۹ԡ
۹ԣ
ԣȻ˵۹Ժ;ǶеģܾöԷĿӦǵ۹ԣ˵ˣһҲ޷𣿡
ã£һ»㱨ġ
ʽԪ˧Ѿֱʻ㱨Ȩ
һ̣˭ҲûϵŮṩȻõ۹ձܿһΣ
췣֯һϵ֯ϵ˼˵˺ܾúܾãǺκһȺʷҪ
Ϻʹͳһ˫̥ó治Ծ뵽һԣǺе֪УƼԲ췣֯ĳȻʵȴ෴췣֯ĿƼԶǺ壬ҲϢָˡ
ǵģǸԡ
۹ĳо»صԣбֹļ󣬶ַһޡµǣ۹Ҳֹ˵ǣŮ洵Ϊ˵콵ˣ͵͵ǱԵϿ⣬ͬʱϰԵһţԼʱ֣ûбóѡ
鱨õ۹´Ϊ𶯣ͨˣǺѸչԲ飬ǼеĹҺȺû⡣
췣֯Ȼƻϰڳһ˾ݵģﻹʹСµǣܹ󣬴ҵóһĴ𰸣췣֯Կһе
ǺԻеȽİҪǻеڵǺ˵ͳ˴˵еĴڣеԺ֮Ǻһ֪۹ΨһһԻеرȽ϶Ĺˡ
еǻƽʱҲѾǴ˵ˣʱǻǵĻеǺϧ֪ʲôʱ򣬻е伣ˡ
ΪеǺȫͬ壬ԾǻеʢʱڣǺǺĽҲ࣬еҲûȺ֪ԭˡ
ǵ췣֯߳磬Ǻɻɣеĸ췣ֱ֯ڡƲĻô췣֯ԿܾȫǺһе壬ͬʱҲǿ档
뿴ɣȺ췣֯ˣܸ˱𣬻ҪΪʵģ
ţĻǲ˵췣֯Իǿȡһµأ
ʰпյ뷨µʱ¶ʱסˣ⻹һ󵨵뷨
뷨һԣǰܹӴ췣֯ԡ
ίѹʣõģʵǲпġ
ԵģŮ洿
ף
һֱ֪Ů洲ͬͨϵͳڿǵ͹Ů洵ǿȻܱܿ췣֯ļֱӽӴԣ
ԣˣŮ˵췣֯ʦηԣǲ˵Ժ췣֯ǴϵҲǺϵ
һ㶣Ŷôˡ
ˡһή
ⳡսеúİ
ڹ׼ʱ9ž»شһϢȷе˵ӦǸòϢо9ž»صаһֵʣʾʲô˵Ψһܹȷǣԡ
˵ɵĻͲò뵽̫ˣݹֱ֪̫ɵڣֻҪģ߲ܡĻǲ˵֮ǰˣ췣֯Բǻе壬̫һʽġ
̫һʲô壬ûжۣԣӵƻеġҲǿġ
⣬ƨ
Խ˽췣̫֯죬ԽͷۣڼĴڣϵ̫ˡ
죬ڷΪԼĹһ춼û뿪Ӫʿһѵȫʷſ״̬ȻƣͣǸоĺá
ĻӾһĺˮ°ʱ򣬹ʽӵʥӵͨѶʥӷԸϴһȥ۾ۡˣʥ룬вӦĵ
ʻصң˰ս裬ֻ̳ˡ£˼ճӰ࣬ͥۻȻûķˡ
ʥڵ۹ĵλǺʵĵһ档ʹˣʥȻסڹʵСׯϣûŲѵ˼ʥӹһ棬һСׯ㹻ճסˣеįˣʱԺһлϥ£


261 
ʥΪһֻ۳,㣬Ĳ,ζ൱ĺ,ϧ۹ܵʥϴĳ,Ҳֻйһˡ
ֻǳʱ,һֻһֻܳԣʥӼңȫÿ,Ŀȷ㡣
ʥ԰õ۹Щڵĸ˺ÿ,ԿȷʵͨԴĸ,ʥӼеĸ㶼ʥԼ,ǮҲ򲻵֡
ֻͶ̥һĳ,Щ˼,ȿ,ûжǰ
˵ʥ,ȴȿԣԸǱ̫,߽æˡ
ʥӵȻ͹ʿ,һæһ̸ս֡
Ȼ˵۹һһֱûгս,ⲢζǺ̫ƽˡʵϣ˺췣֯սûֹͣ,ֻСģײ,ûзսˡ
Ϊʵϵĵ۹۳ͳ˧,ȻҪʱ̹עսֱ仯ˡ
˵ս֣ȻȻᵽ·֣̫ġ췣֯ԵƲ⡣
ȻʥӵĹעȴڲͬü΢˵9ž»ط˾ԵĲʣ
ǵģҲƲ⡭
ʻ˵һ룬ͱʥִ̧ˡ
㲻˵ˣ֪ˡ
˵仰ʥӾͲٽӻİһλÿ͵棬ȴѹòͣʥ̫ˣѳθڵͲܲˣ
ʳֻֻֻθڳãǳԵ㣬ʲ֪ҲԶˡ
극ָӳϴӡҳ̹ʹܲˣԼҳ̣Բ֫ڣȲֵ竡
ڳ̽棬ʥӺ͹ͬĿùָʹ۳ʲô⡣
ֻڿųͶʱ򣬹̽ԵʵǸ£ǲ뵽ʲô
˽ʻϰ߻ʥӸ£оеĵ¡
ʥӵһЦֻ뵽ĳܣڻȷĸ֤һ¡
ǿԺ˵һ˵𣿡ʸȤʵ
ҼǵҺ˵ĸ׺̫̬ƣ
šͷ
̬̫ͬҪɲܻȥĸȴԷ֪Ϊʲôأ
ãȻҡͷ̫ˣȫûͷ
Ϊ̫챳ء

Щ£ǲ̫ʥӵ˼
˵ǣκ壬ƾճֵģȻҪкʵܵһҲһƬǺ
ȻˣĿǰΪֹǺ廹ûгֹһѾǶĴˡ˵ĸףĸǼбԴ֮
ĸ׺ĸǼȿ˵ǸԶֿ˵һ塣һ죬ĸĸҲ޷̫죬޾£֪ûһô
ʥҪ˼ˣʥӵƲⲢΨһĿԡ
ô̫ҲпǼѽ
ʥһǺԡ
˵Ķԣûпȫ
ʮ䣬ʼĸʶĴָǹ֪ʥӰ취ĸϵԣĸ֤£ȻʥȥģֻҪȴͺˡ
գʴӾصӪոƿ칫ҵţͽӵʥӵͨѶкϢ
ϢԴӺ췣֯սѾܾûϢˣ½Ųһתʥӵİ칫ҡ
ʥȻǸôµ۳ͳ˧۳Ӫռһ¥ģԺ˽Զǲõˡ
·ⷿҵʥӡ
£ʲôϢ
һҵ̫㡣
̫㣿ǰ췣֯ô̫飬ɱϣ̫첢񡣶ҾҲģô̫ȻҲġ
ģ̫ʲôʾϲʵ
̫㣬֮
֮ʲôüʥӵĻ£Ϊʲôûжأ
֮ԽΪһ֮Ҳ֮һ֡
ǣ̫޼ɵôẦ֮أʲס
ʥ룬ùʿܻû֮ĺ壬ǽһ͵Ҽǵ˵һʣ֮
֮㶣ˣеǳҲΰҲΣ̫Ȼܹǣͳ̫ҩ
ˣ۾ģ֮ɣʵʲҲûôѡ
ʵʥӺ⣬ܺãôҽ˰ɣ
İɣ¡
˵꣬ͷˣúüƻһ
Ѿͨ˵۹Ŀ飬Ϊ۹ϷսǼ۳Ϊ۳ľ̹ټ澫ʡ
ΪعĹϵЩ콵ʽʧˣȡ֮ǹϤǸʦԣʺĹϵҲ࣬Ȼزƽʱ޼ʦϵôҲദòˡ
׼ȥʿϿΣ߳ž˹ʡ
ٽ
ڴʦº
岻һȺҲ˵һϵȺ岻죬ֻԼĳ壬ϱ뺷սɾĺպ
ˣ֮Ǻ۵ġǰɣ¶⣬Ϊսͬʱӵľ
⾫ɣܶʱ򣬶޷γЧսƳ棬ȴЧ־ʦֻҪԸ⣬Ҫͽжͽ
ֻ嶼Ǹ߰ģǳڻƽʱ۳ǲмȥֵݵ¡ԣҪ䵱ƴʦʱǾܾġ
ȵʽԵɺɹı˵ˡʾԼǳһԱȺҪȻ岻ݴǡ
ʲ֪仰мģӦ£һãԣĳŵʾͷˡ
磬ҵ£㱨¼ƻ
ܹСĴۻȡսʤȻûвӦĵȻҲһܹģҪλԪ˧ͨʱҲϱʡ
ۼ֮Ĺ̲˳֮е£вƻĳ沢û١ҳŬôãҲȫûջⷢȴƳ棬۳ױϴԣȿȡ
ȻⲢ˵۳־ûдƳᶨΪ۳Ӹԣײй
ʮ۹۳Ȼûߣȴ˺ܴ۳ͨ۳Ҳʼˡʵֻܼ۳棬ĻȨԽԽˡԣֻҪ˵۳棬ôҵĴƳ棬ͽ۳ȥǱĬˡ
ǱĬһڵḶ́ڣǿġ֮Ҳһܹۼɹģ£
췣֯ߣƺʲô޽⣬԰֣˳ֵ׼ʱ䡣
һжڳźõķչȻƽǺȴδǲ


262 
ǺͲһĵ,ܹ֮һҪΪ췣̫̫֯ǿ,Ҳ,ûл·ˡ
ȻսƽȵʱĳЩϲͶȡɻ߱ĵȺ̲ס,ִõĻ,ôܲû̵ôأ
ǳһ齨ǳ£ƽ,Ϲġ
忰Ƴ֮ǿȺȺ,Բ干˵Э顣
֮ҲһźģȺ,񲻹Ϊ˶Ըͬĵ˱ϵĺƽˡ
ƽȺ,嶼һ۱һ,֪,ǹؼʱڧ,۹ζ̵ġ
Щӹû,ԽԽ£µʿѵ̿,Ҳûʲôս,սӺѵáϧ,ôЩ˿ùʹ徲ӡ
ڧΪʲôҪ۳ʡ
ΪЩ֣·аһһ˵,һ߲һƵ,Ƶ۶ӵĽն,·ǱƵĿһ㡣
ȷʵְʷ飬ȴ޷ȷƵеĽǷ
ڲûʲô𣿡
ΪʲôûԲŻ۹Ƴɱɱû⣬Ҫӵ£۳Ƚʺϡ
΢΢ףĿǲ޵
ɣҼǵǱ߲ൽ˻ʱɣǾһ֧սСֶԻȥˣе顣
ˣá
ʹ˵ʻصӪͰѻ·Ըȥ
۳ѾǺ˲С۳óǸսһ˵פء
ɣ˵ǹûˣԾǶõᣬΪˣ۳ڲһ䣬õ۳Сӡ
Сӵǰ۸Сֶӣ۸Ѿ˾УˣСҲֱӡԼĲӰεͷ۸ɡ
ǵСȥܲҪĿĲפǵ飬ǹصһֻ棬ֻĵӣ꿼۳ѡˣľ츳رߣϧţҹʿ˺ţŰֻ۳
ũҵǣΪ۳棬Ȼǽųġǵ͵ĵ۹۳棬СಡֵģȻȴһŲֵģߵ۳һȦһ磬ҵϧ
ǲе죬ûԣŻһʣܿȷʦϵ
ŵ۹ȽҽƼ۳ǵ۹ıҽƱ֮ء뼮۳󣬾Ѿ࣬ɱУǶԽĻ׼û
ִյĵһӣҲΨһĵӣҲûʧ٣ż䵱̣ԴˣѾˣûԼȻлӵ
ʦ˵ģ
ȻǺ˽ԼСӵģӰӹ˵㣬ܳɫ룬ҲǺģڣлһԸҲѹ˷ˡ
ȻġЩŬٽ㿴᲻𣿡ĵһ̣ʮʮǰȷѡ񣬷ڵԼѾΪ콵˵˰ɡ
ǵģʦһṼ࣬ҲṼٽΡȭĵ
ʶϤҲİҪǣ⿴۹⣬ֹһǰԣʲŻҪ񽻸
ܲѾҳһˣԣСʽ󣬴վ͸󲿶ӳˡ
פɣһǧƳͬУ˵ףСʵǸ͵Ľɫȫ棬ǲõġ
ܲ۹ԶԵ۹ٶȣʱ䣬Ҳ͵ˡڵİյ˻ӰȫִϢͿıˡ
ڹ˵ڧȻģռ̫עϢȴùʴһµĽȷʵǱٿˣҲٿǵĻ̫졣
Թʶ̫˽⣬̫Ȼ£ƺûвٿĵıлɣô̫ôܲٿؽأ
ʲǲжϣ̫棬ԣʾԺ̸һ̸
Թʣ˷ܣİԼĵ̽һ顣
ţĵȫû⣬ֻǹ벻ͨôóĻ̫Ľ۵ġ
ΪҷЩһʣǵ۹ӸзֵʡȻ˵ʺ΢΢Ǳҵˡ
һȻ֪еʾ̫ġֻ̫ġܹϵͳǻҲȻ˵Ҳǲ⣬̫µĻΪʲôҪѾ۵ĺ˿սأֱ쵼㲻ͺ
ܹγ𣿡ûкеʣתʵ
ţܲҽԹСʵϣǶֻоܹ׽ҵȼû취γɥĵ
SҪþγ̫ġȷʵǿһ㡣
ôСӶӳԡ
ʼǵãСӵĶӳ·SS
ǣٽ
˹ָʾֵߵߵҳȥˣȴ˳˼ߵ̫죬ĪǾΪ˷ֳĿ꣬Ȼ֪Ľս
뵽ʲһ亹ϸ˼ְ
ʶԣһҲҵ飬ͷ˾˻㱨ʵĶͷ˾˭أȻ״ƾˡ
㱨Ҳӹʵķ֣Ļ۹˾ͺΣˡ
̺λԪ˧˸ͷᣬҪȡһ´ҵͬʱλԪ˧һӦ³
Ԫ˧Ļ飬ûʸμӵģⲢʾûˣʵϣĺܣһ²Ļôǿǲɱ£ԣ뾡׼
۳Ǿӵģıսô۳ķͺѧʣ֮
Ȼ˵ûľǹǸδѵӣʥӺ⣬ʼű󣬷δȻˡ
æĲֺԪ˧ȴ˽֣ΪλԪ˧ͳһȻ
µԪ˧ת꣬λͬŵԸ˵ָưɣҲ˵ǱȽ˽ˡԣºλԪ˧ǲŹʵжϣֻȨʧˣ˭֪һսô򣬵ȻԴΪܶıԼʵˡǳԣǣ


263 
۳ڲ߲еĺ˳,÷󣬾ɢˡ˳ȥ°,֪,Ԫ˧ڿᣡ
һʺţǵԪ˧ڿⶼ°,ôڿλԪ˧յİЧûô͵İɣ
Ȼɻ,ǲʶ۳棬ƾæڹľ͸Ӳܺ,ؼչ˺ọ́ôƾƴҵǣ
,ûд£Իؼͥȥˡ
µڹʺ˯С̺Ż,,ƣ롣
ƾ,ôôŻԹû,Ҹ˷
ڻؼҵ·ѾȹӪ,˵Լ˷,Ӿϵĳ˽֡ðɣ²˵,ʾͻݵ°ڷȥˡ
ʵĳջǼõ,θڵġ·ǳӵİѷһɨ,ϴʰЦڲͶ,ǿ,ƣ۶ۡ
,ϴ˴ϣƵĿڣƾôôɢ᣿
ˣĸԪ˧һһűʵָűԼˣǴҶɵģһƤҲû߳̾Ϣ
ԭˣգַŭȻԼҴƾˣŭΪʱˣǻŽһģҪĽ
Ԫ˧Ӽ㶺ˣⶼʲôʱˣȨ̫ıɹˣûδԣʷ߷ߵΪ±ƽ
±˱ۣȻ֪ӼƻѾˡ
һȻ֪ӼƻģʮǰΪ˼Ȼ˵Щս¼ѣǹʴûзҲûôעӼƻĽչڶڵ۹˵ǹؼʱ̣ʻǰӼƻҲǺ¡
Ѿʲôʱ£
ǰɣ֪Ԫ˧Ϊʲô뱣ʵΪӼƻҪһԪ˧ݻ
ʶˣԭô°£ҲڳֻѭλԪ˧ᣬǱѡĿ󡣵ȻˣǾпɹĿռܴԣλԪ˧ŻôĲܲˣΨһ
ǺǣĵͦЦ
֮ˣҲ̫⣬ҾãʥӦұ̸һ̸µģˡ
γʲ˵һλǿǺϸˡԳʵ߰꣬ſʼ·Ѿˡǣǳ̫սĹؼʱ̣ǲóϺȵģԣ²ŻὨʥҳ̸̸ġ
ˡ
գʵһʱҵʥӣһ˵ʥӵǺˬӦˡʥӲһģǰѹҲˡ
ʥʣȻҪԤԼʥӺ͹ʽ˳ͼ˳ʡ
ʶʥһĹмּɵȻмΡ
ʥӺͳ˵ֱֱȥģͰ˵˳ʵɫʱѿ
ȻˣǲҸʥɫģ֮ԱɫΪԼС̱ʥӷ֣޷ƱĹϵ
֪ڵʲôҲܱ֤һܹȹѹأһ㣬ϣףǳľȺʹҲҲϣһ̰ĳʡԣҪʱһһѵġ
ʥӻ˵ί񣬵ɵӶĳʥӻев֮⣬ʹñҪһĳʶʱĬʥӿɲǺúƭġ
Ѿ˵ˣҾͲűˡ˵꣬ʥӳ°ͣʾ档
ʿɲʥӳʣʩһŸʥ뿪˻ʹ
¡ȵ̲סỽ
ʥӵ˹һۣ˵£
᲻𵽷Ч
ЧǸųĳܷʲôʥӲмߡ
Ĭų𣿻ɣִʵҲֻʥӸ˵ˡ
˻ǽأ󣬹ĵ
ʥӵı˲΢Ļģ
ʼʥӳٳû˵ڷӦԼ˵ˣæ͵ǣ£ҲǸ˼ҾǴ㶮á
ʥЦֻ֪ǾãĻҲмֵųĳҲǳ壬ǳ壬ѪԵһ棬ԣǵ÷ֹơ
ˣ
ֻǴи뷨Ҫĥĥ
صӪʺʥӾͷֿˣٽʱ򣬹ʾյϢСӵĶӳɹһڵʡʸոհ룬Ͳ޵ӳϣҺñۼֿ
ܾհҲǾһ亹̫ġȻ¡
˵ѧô˵
Ŀǰûнӳлٽ˵
ɡ
СӵĶӳȻߣ˹ʵ׿Ϻ󣬶ӳĴ̳ͨѶ˶ˡ
ٽӳһ
ʵ˵ͷ㷢ʲô
⻰Ȼʾ䣬ǹʵƶ
ģٽǸŹȻֻһ̵ܶʱ䣬Ҹоˣ˼άģʣ塣ܲѧǶԽǸҵжϡӳί
𣿹΢ʵЩߵרѧǻд˷ӦҲǺ¡
۳ڵ۹λܸߣ۳УȻѲ˴³Ĺ̶ӡԣСӵĶӳŻᱸί
ûϵǲţ㣡
򵥵֣СӶӳ˲ѪڵĿŹʣΪٽܵίʲô
ϸ˵˵ֵʱ򵽵ʲôĸоʽѯʵ
ţΪʱ̣ܶʵҵʱûôӦоͻȻԼһ񣬵صĳǳа޷а񡣻УҺȻûκνĸܵ
Ŷʲô
ǿҵĻһУռĿꡣ
ףȻǻ𣿹΢ѵˡ
ȷǺаôЩ㻹ʲôҪ𣿡
ӳͷ룬Ȼûˡ
áǵĳ棬Ҫ׽ӴȾĽ塣
ǵģٽ
õǸȾʣ֣Ϊ֣֮ǰˣƽĲ̫ġ̫һƻ
̫û꣬ʲ֪ڿֻܽⲻӵȺҪ̫áȥƣֻһƻͿˡΪʲôֻоֽܹڵʣΪǸʲôʣεĻ
˵ǻȴʵı˳ƺЩìܣ룬ⲢѽͣΪ̫̫̰ˣԣ̫ɵĴ壬ͻԹԹ۶ˣͲʱ䣬ʵ


264 
ʵʵĻ𣿡ʥ,ƺңԶĻС
ǵ,ô,ΪΣ
Ȥ뷨˵,һ¡
ʲô£
ʥӼȻ,Ӧòʲô˵¡
ǿеĴ˵ʱ췣֯ΰݷĸǣϧʧ顣
ʥǿ˰ݷö,Ȼ֪νİݷþֵĴʡֻݹ֪,췣֯ûдĸֵúôô,ʥΪʲôأ
һ,췣֯ĸ,һ,һʵ
ʵס,ʵʵʻֻһֻ,ȴرʵʻţҲֻǻܴ,ʵ,ˡ,Ҫһǣö˶˵,췣֯ΪʲôҪܵĸȥأ
Ϊʲô,췣֯ҪȥĸǼ룿ǵʵ˭
ҲҪ֪ġʥһЦ
ô˵Ļ,ʥҲûдˣʲЩʧ
ʥƺ˹ʵ뷨ЦЦĸ׻֪һЩĻ
԰ǻĸ
˲ѪǾ鷳ˡ
ʻǣԽԽ˰
ʥûĵ˹һۣûԹˣ
ʵƤһȻԲĹˡ
ϣʥӾ͸˹ʴ𸴣췣֯ĸǼʵ̫졣
̫޾£ܹʵҲ벻ͨǣ̫ʵԶڣʧʵ̫ҲҪ˽ǵģô췣̫֯ʵΪʲôأ
ΪĸǡʥӴ
ʲôĸǣ΢ȹϸһ룬⵹Ǻܷ̫һ磬̫ڵĿģǲϵ
̫첢ûгɹ
ǵģΪĻΪĸ׵ϡ
ʲô͵͵ʴװ
ĸ䣡̲סΪĸۻ
ʺıʥ̿
ƶ죬˵¡
ǵģ£
꽵ĸǵȻֻ̫ĻǶڳĸ˵ȻһսʤǿСԣĸܹɵ̫Ļ˵ǾޱȣĸҲΪ֮˲ʹĴۣ򵱳ʥӺͳĸĿҲ¾սˡ
ĸɵ̫Ļ󣬻˺ܳʱգ⣬ĸǶ̫ʵҲܸȤĸǣϵһжźġĸһȻе壬ȴûɣĸҲԴһϵ顣
ڵĸʶĸǴ̫ʵõ۶ɵġ
ԭ˰
ѹֹ֮ǰһֱãĸʶڲͬȴԭʵĸ
Ҳĸ˵˼ڽʵʻ£ĸ˵̫ԼҪʼʩ
ʼʩôʼʩؼ㣬˶䡣
̫죬ܹ۳һʵѾܲˣҪ۵ڶߣǲܵ¡ԣ̫Ű˽ϡ
ȻӲʹɷϵǣѪ֮ʢǺġԽΪ֣ʵ°빦Ч
Ȼʾ̾ѣȻʲô壬ֻҪʱ㹻ݾ
ǣ£ĻӦ㲻ǹʼʩɣϾĸǵĿǻʵʵĿΪĸǣ̫Ϊ˿ʵ
ʵһ̫ΪʹѪ̫ۻϣǹϲУҪԴʲô
˼Ƭ̣Ȼ̲סһǣܲ壿
ˣ
ðɣ̫Ȼ̫죬ʱμԼʹ
Ҳ˵ײ̫ʵʻĻ̫ܲϢɴǺ嶼֪ʲô¡
ţԺܴǸСһ˴󹦡ʥ΢Ц
ĵӣ۳߶ʥӶӡ
л£Ԫ˧㱨
̫ϢǱܲͰܲһܶˣϢһҹ֮䣬Ǻ
ԭΪ췣֯˽ٶȣǺڲ̫ܲƽ뷨ȺڣǺ巢֣̫С췣֯ˣ췣֯һĽɫǺ岻֪ɾʱ췣֯µĽѾȻչˡ
ǿķǱǺˡ̫ıع⣬ó忪ڣѾкܶȺᣬʱ򣬳ȴĬٳûб̬
۳ͳ˧ֻܹǸٽԣ˻ûʸμӵġûϵ״ƾڣʺɾܻ֪һϡ
ƾôģôʱͻȻ˳ĬǽϷأʲʵ
˵Ӧð֮ǰʥӸոôʣ̫ܷǾԲģսס
ΪڵĶ޹ؽҪСɫѾҳһĽ壬ɶûб̬̫Ǻ干ͬĵг棬ûһҿ졣ֻǣڴʲô⣬ʵǣ̫˵ѿеĹͷȻҪˡԣ۹ȫûҪż𣿡ϸ͵
ԭˡʵ˵ͷȻ˵γʲһϸľѧʵĶλԵʡµĽͣ˳Ǻ֮Ĳġ
ƾãʲôʱЭ
Ҿã廹ܿһء
һأôã
ʿɲΪ̫Ǻôʱ䡣
⻹̵Ʋ⣬̫ûиΪĻǻĥáЦ
°ͣ۾µµתţ֪Ը¼״֪ʱȻʲô뷨˵⡣
ǰ˵ڳ壬Ѻá
Ҳ˵Ǳ
ǵġǲʲô취
취̸ϣֻôС뷨
Ŷ˵
岻Ҫ֮ǾԼһЦ
˼˵ڶ
̫鷳ˣûôʱ䣬һӷݵġ¶˽Цݡ
ڣǺ嶼֪̫ԼȻ˾衣ǰɣ£ܷסġоȺԣǺųϵȺûоģҲһﶼ̻̲Ҫԭ
֮УһȺûоʵ뷨ǴȺ
ûʵʻǸߵ۳ľǿģʵʻġ
ˣʵļƻǻˮ㣬ٰ̫塣ΨһûоȺ֮ҲһѲĶ֣Ҳλ֮һˡ


265 
ʵļƻ㱨ȥ,Ԫ˧İоҲܸȤ,ص˹ȥʻ
ʮ,ʼʼ˲֪ٴΣͼˣԳ,ûκξн,٩٩̸
ҹʲ棬ԣټ,Ҳڳ۹һĽζ,
ãСʰ,뷨ܺ,ȥ,Һͱȫ֧㣡˵ǳۡ
ǵ,¡
ʵʩƻľ,ȷ𣿡
Դ۳,Ա𣬾ƺ;ۡ
,û,˵,SSľ۶Ҫɸѡ,ɵԽ̵,ܳ¡
ʵͷ,¿ǵĺꡣ
˵ʥӣʵЩþҪǲ֮ǰűʥвʺܺõеʵ뷨
ǵġ漰ʥӣȻ֪˵ٴĵֻǹɵĵͷӦǡ
ˣȥɡ
뿪ʹ˿ƻͨ͸ֵǴһˡ
ھ򣬾ʦҲԶԶʥӵģԣ޻ƻҪĻڣҪʥѿء
ǰһ£޻ƻʽЧϵĺáѾSSSSĹʣΪȷȻǳڵһߡڰ׶ǽ췭ظ֮󣬹ְĿתھ塣
ഫ˵еʹмƣʹȫߵģȻ峤ģģƢίʵ㲻Ϻã嶯ŭĴʡͳ岻ôԸֻ壬һûС
ΪҪȫƼڵľ˿в޻ƻľ߶гţػʵĳ棬Ȼˡ۳۷׷۾ΨԼȻ˫۽գȻ˵ʿȥûκβ֮»̲ס
£쿴û𣿡
»ûסʥӲ鿴ʵ
ʥֻɨһۣ֪ʲô۶ӣʱûĵģõĺܣֻ˵㡣
˵㣿ʲô˼
²ףʥȻû¸ɽû취ֻõȹˡڣȵۡ
ƾ۾ģȻܺá
û°ɣ¹ĵʵ
û£ҺõĺܡȲĺ·ϲá
ƾҺ˵˳ְϳҲˡ
ţϳ
һ£ûǴĻӦȥİɣôˣ
ʲҲµĳе뷨ǵԼĲôԼڶܼЧǹʾ˸ӡ֮ɣ֪ˡ
ʴڿĳϢ˲䴫Ǻ
λճӵĻλ֮Ͳʲôˡֻ˭Ҳû뵽ǣǺ˹ͬеʱԭͳֵĴӾȻ緭ƣΪʤȻλ֮һ̣ʤ
ȻһʱյϢȹȻȻ˶ǰ˵Ļǹ˵ĶϳǺ׼ȷɣ
ɻ䣬ͨѶµͷһǹʴġ

ٺ٣㿴˰ɣš
ţĳԵ۹Ӱ첻ɣ
ҲҲ¾Ǳֲĳġʵĵ
³ĬƬ̣Ҳס
ԭҾͲˣΪҲⲻˡֻ֮Ҫ֪һ£Ӵ֮ǵ۹ҳϵˡ
ʵɣʶ¾ֽţܵ˳ĸĸǸԭʼŪ˸ʲôҳϻʾ編ƣ¾Ҳ׫һȥԣʲ˵ӽǳҳϵѡ
֮ϲ⣬޻жҲǳɹǲ˵ˣѾȫշˣ򱻼洼ƻԪˣѾûеͳаˣʣ¶ǿ״ȻǺʶʵˡôţǺڴǿĹʶ
ĿǰΪֹǺ˵ȻǸδ֪ԣô򣬻Ҫӳ顣
գӲӪ˳·ﵽʥӵĵ̡ʥԭһֻȤĳ棬ϧľʥӲòԼΪƷʥ뿪ˣȻУʹû֮ɣʥӽѧΪԼʧѾõСȤҲ˵黨ǲݡ
ƿţһ۾Ϳʥ¶̨Ūݲݡ
¡
ţæˣʥһϵĻȴû֦ͣ꣬ŵĻ䣬ƿȻתԹʡ
ûʲô£һԣҸ졣
죿ʥüʿɲܾӣڹʵнĿ֮0
ڴʲô⣿
£˵ʲôѽҿ棬ôأ
ʲˣʥô˵أҲ̫һѪ˰ɣ
Ŷ棿ʥб˹һۣ֮ǣ㴵ٴ
ʲĵĺʥӶӣϧûãʾͰû취鰡
Ǹҵȷʱ۳ǶԴг棬ͲҪ̫ˣ𣿡
˵úãǣг𣿡
Ȼǣʴԭ⣬Բʥᡣ
ʽŵģʥгЩЦ⡣
˵ɣʲô۶ӣ
⻰ǲô˳ˣҪ̫ߡ
ǣܲܰæĸǣĸĴڣûʲô㣿ȻҲǶĸʲôͼıҾ֪̫㡣
ȻĸǱϺ̫˵һ壬ôĸǵҲп̫㣬
ʥӳĬĿŹʣֱѹʿëëģ̲סʵǸ£ΪʲôôңвУô˵仰
˵ʣٽǲǶʲô?
һãȻʥΪʲô˵ôһţ༰Ļ
ʲôΪ˭ĸǵʲô棬ĸǻشҪ𣿡
ĸӦʥΪ׶ӰɣʰֻǹʵƲ⣬ĸǴûгϹҲʵ
ԼӦãܣɣĵ
ʥӣʥӲ㱻Цˡ
˵⻰Լ𣿡
ŰΪʲôţܱô룬ԼˡĬĬĵ
ʳĬ죺ǸһҲ޷ɣô֪ĸǵ̬أ
⻰ʵ˫غ壬ʥǴ棬ôء
ΪʲôΪĸǻ֪̫㣿һΣֵʥ벻ͨˣʥУһĺ󱲣Ϊʲôرִأ
˵ֱ𣿡
ʥӳĬֱⶫãʥӣԼеļ̳ʥѪĳ˵ȴ顣ԣǸоʲô
ڻĸף
ȻǣֻǾãĸĳЩҪϢ


266 
ĸĳ֮ĸ,ʥӣʥȫѪ֮Դĸǰ,ûܿԵġĸ֮ڳ,ȴһԶⲻա
ĸҲΪһ壬ĸǵԶԶڳ壬Ȼĸ֪İء,ĸǶԳ,ҲǺ¡
ĸΪЩϢ,ʺϸ߳塣
ʥӶĸǳĽ֮˼ģʹǸ,ʵֱûдʶҪΪĸǱһ
,ǡǡ෴,Ϊ,ĸϢ,ԳҪ,Ǻ̫֮ʤʺĴʥӵ۳档
ĸײܺ壡һ,ʥޱȷ
̾ʵʥһرظĳ,ս˳ĸ,ⲢԳĸûи顣,ȷе˵ʥһĸĳ,ڷֳĸİ,İ֮,ʥʧѹġʱĸǳˣǣʥӶԳĸİȻȻתƵĸϡ
νһҶĿʥӲǿĸìܵΪֻѡ˺Ӱˡ
ĸȻ˺ˣⲢĸóĿģ˵̫죡ʲʥӼװһѪָĸǵնġ
̫ȷĸ׿ܻе뷨ǣĸ׻Ϊ̫
ϣʥǲԸŵģϣʥȴòϣճ˵ĸô룬Ҳ޿ɺǡ
ĸܹ̫𣿡
Уĸ̫죬Ϊڶ̫ǹĵһ㡣
˭֪أԣҪֶΡֵ̯̯
ãһһ̽һ¡
ڣʥ¶˾ģǵ
ʥӵģǸƫ壬ˣͷˣĬĬ롣
֣ΪܹƻǺͷ켸ðݣֻиС˼ֽ̺ܲ⡣
ʱ򣬷ʥӵ̽˽
ϣʥһֻլĳ棬ճȥʥӺҡҪ֣֮ҲǰѹһҽеʥӱǺȥׯ԰ݷõġԣʥӳׯ԰ͺܲ˼ˡ
ʥݷùʵģȻɹԽӴʰʥӭԼͥԺȻСʵ£нˣ
šʥһȻ鲻Ǻܺá
ĸô˵ģ
ĸ˵ǿˣܸõػ塣
ţ⻰ûëĸǿǷҪף
ԣĸڴ̫⣿
ʥӳĬΣص̾˿ǵģĸ׿ڳˡ
Ȼϣ£վǷˡ
̾Ϣĸףôģ
óѡ
ĺݣʰ䣬ƽһ飬Ȼʵô
һ̫켱ʣʣ̫ҲҪһЩĸ׵ȵľʱ
Ҳ˵£ĸû취Ӳ̫ģ̫㹻ĳ壬յʱ򣬾ͻһʱڣǸʱ򣬾ĸ׵Ļᡣ
˵Ķԣĸ׵̡
ѹְѹĸѳʱ䲻ˣƨʱ䲻࣬˵ףĸȲҪ̫졣
ƣӦðܱصһΪʲôĸôʹ̹أʾʡ
ΪǺѾûѡˣǺԸԸ⣬Ǻ̫ս޷ġңѾĸǵƣ𣿡
ʵɣһ£û뵽ȻˣҲû˭ˡ
£˵ֻϹèӣ𣿡ĵ
ʥĿŹʣš
ףף
ʾȵĵɴۣ˱䳰ȷ׼ʥôͲˣ
ô㣬㷴ˣʥӽׯ԰¶ĵһЦݡ
ǵǡʻҡͷ
ڣǺĸǳ̯ˣ
ɲʲô°һ̫ѾѶԸˣټһĸǣ屳ܵУǳʷΣ
ڶԸ̫ϣĸ׺ͳվͬһսߵġ
ʥȻƺĸΪĸףʥӶĸȻиġ
ǰĸǰͲó̫ͬھ˵ҲͬһսߵĻʰ㡣
ôôأ
µʥӵ̬ȺҪϵųܷ񰾹ѵһս
ĸףɵ̫ʵһ̣;ʥӵĵ
ţ⻰ΣհѵʥӴһδף
һĿʥӣǲ˵
ڣʥӱʿëˡ
㿴ʲô
룬ǲ˸µ˼ʵʵ˵е뷨
ôôܻأ
˵ûඣǵʥͳĸعʱĸĸǱȳĸǿĴڣʥѾûаˡ
׼ô
ڳΪֻҪģûʲôġңҼǵҺ˵ĸ̫ʱķһ򡣡
ǰĸǺ˳𣿡
ԣ۳ʵʶ
ʲô𣿡
Уҷ֣ĸʶ̫аԣϸ˵ĸʶʵĸǶļ塣
ô𣿵ϸһ룬Ҳ޵Ȼ˵ʶʲôϡ£ǣγʵʶĸǻǶһݡԣ˵ĸʶʵǶĻܽ͵ͨˡ
ԭˡʵ˵ͷʾˡ
̷ֻѧʥӶкܸˣΧߴߴ˵ûꡣʥӱ̰Χţ¶һĵЦݡ
ʥӺͳ֣ȻҪȥˡʥѵҰݷãҪźܵ
ѵ׼ʱ°º͹һһٷʢͣһҳһʥӣԵú㡣
극򷢳̻طҵʰʥڿģţĵĸϡ
£ͻȻи뷨
Ŷʲô
ȻֻӴĸһʶ壬Ǿ֪ʶƽ͵ģģĸʶֱԣҿɲΪĸʶʵǱ̫Ⱦˣ
Խ˵ԽԼƲѾ޽ӽˣʱļ
£˵᲻ǵ췣֯ĸǼ̫ʵĿģ̫첢һʵĸǣΪȾĸأ
ʥԭ΢ЦƲ⣬ţʥӵñ齥ˣȾĸʶȷ̫硣
Ҳ˵ĸ׻оȣ
ʥǴĵﲻĸΪеģû취ĸǺͳ֮䣬ѡһʥֻʹĸˡھʵķ·ĸǻһµģʥȻ̲ס
ţȻ֪ȥ̫ȾܹһŬ򣬲𣿡
ʶĸûжٸӵĸ飬һ㣬ʺǾĸʶɢٻӰ쵽δΪ˳壬ҪһĸǵΡ


267 
ʥµİݷׯ԰,뿪ʱ򣬲˵Ǵ,ҲԺ˺ܶࡣ
ʥ,ȥ۹ԹԽĳ̣ź»طϢ
ԡҺһȻɵ˴ϡ
ƾ,,ĸǵ£ϱ𣿡
һȰ,ҿĳʥӶĸǸ,û취ҲˣڼȻȵĿ,ʥȻҪŬһѵġȻ,ȫûҪ,ʥӾʲôʱϱɡ
,⵹ʧΪһ취
,ô
ڵĻȻܷβ,ĿǰΪֹ˳ûκȺܹ,Խѡ,ֻ塣
ͳĹϵ,ֻ˵ǲòڳ,ȻҪ۵ġ
Ȼ,ǳûٵȺ,Ҫս׷ֻʵôܹҪġ
ôͽ島ƤҪʲģΪЩ죬ʥӺܲ֡
ʥô£ĸʥӺܿصĴڣΪĸǣʥȻҪȫԸġ
ֻǰɣʥڹڣܹ鲻ڳ۹򣬵۹֮ڣʥǾ԰ȫġȻû뵽ǣһûģʥӾܵȥˣһסˡ
ʽӵʥͨѶĵһӦʥˣİɣǺܿģʾͻָǣʱʥӱȻЦԣʥıסˡ
ʼǵãʥھŪݲݣŹһҹʥôܵȥģ
ʺţȻ׷ʵ׵ʱ򣬸ʥĿǰ״֮ء
ǣ£⾿ô°
̫ĵ̣ʥȻ֪ģĸ֮ԻڻҲǰ̫͡ĸǵаѾռϷ磬ҪĸǱ⣬Ȼǲʵġǣʥ˼ȥհĿ䵽Դͷϡ
ĸǺڻԴͷȻ̫ˣֻҪ̫죬ĸаûı壬ͳ֮
ʥӵ뷨ܼ򵥣ǣҹҹڷߣո߳浨ʥӾͶԳˡ
Ǻ뾡취ҪһǺĿϧĿǰΪֹûһȺ߹ܹ£ڣûܳɹǱġΧشΪ˼Ȼϡ
ʥӲͨ棬ʥӴŹȥĸǺͳĸ̯ƵʱʥӾչʾǼʴʥӹʼʩչ˳Ǳ˼
ʥѾڵʮִ꣬۹ѾӦˡ췣֯Ƶļ򣬺͵۹û̫ʥӱΪԼмϧʥӵ͹췣֯ĿƼˮƽʥӸոǱ˾ϵһŲ۵ıԵǣͱԵ̫ˡ
̫Ǽľƿߣ췣̫֯ޱҳϣ̫ҲԼֶʱ̼췣֯˵ԡ
̫췢ʥӺ󣬲ûжǲɫĹ۲ʥӣΪ̫ʥʮָȤ
ʥЩմմϲǺ֮£ȴɾˡʱ򣬽ùʵһ仰ˡֱԣλ
ȻʥӲûе̫ãܿģĳΪұˣĳֱ֮мˡ
ʥԼֱȻֱʾȻ⣬ʥѡֱ֤ʥӵѡʮǣΪѡʥӳɹӹ̫쾫Ƶɱǣ¾ʥҲ˰Լƽ˾ء
ڶǺüʵ
Ǻһĺģصĺһ˵Ǻ¶ȺܸߣûܹǺ档ʥӾʶäɹ̫׷١ȻʥӣҲܳʱǺУѣʥֻܳˡ
ԡ
Ǹ£Ȼ뵽ǸطΣԵʥӡ
ʥüСʣ⻰ζȷûгЦҵ˼
¶ˡУҲԲϵΡ
Ǹ£û취Ǳ嶼ûг¡Ȼ̾Ϣ
ʥӳĬƬ̣ȻԣΪ֮Ѫǣ
Ѫǣϵ˼Ƕģ̸£аëǮϵ𣿹һʺš
ùʿڣʥӲҲܲµó룬Ͻ͵Ѫǣ˵֮ѪΪʵֿռ䴫͡
ⲻܰɣʾˣ췽ҹ̷
ȻΪ֮ǰôȥĸǺǵģ
ȷʵһֱûиסֻڹУʥӲ˵ܰɣҲͨ棬ԣʥܹͨ治£Ҳûʲôֵġ
ˣҸô
ȻȻ㲻ѪǣԭȻʥ˵УӦǿİɣϾʥӲԼЦ
ܼ򵥣ֻҪĸӦģҾͿˡ
ĸӦӦʲô
Ȼһ£ܿͣʾ֪ʥӦʲôˡ
ôأָо֣ԼͻȻͱˣҺù֪Էʥӣһһʱըë
ѪǣĹ̲֮һηǳȤ飬ʥӵҰҡһλڼĵشСһ췣֯ͳµ˵ϷǺ˵űʵ
ȵٶȻʱʥѾվ˹ǰŷ·ʥӣһ
󡢸£ô
ʥŵķ˸ۣҵȻǻصˡ
ѪǣҲ̫˰ɣһ̣ʥҹΪʲôҹǰˣԭка
£̫³çˡ
СǲӦ۳Ϊġʥȷʵʧʲòһ
İɣаȫˣŻȥ̽ġʥںĵ
Ĭ֪ʥȰ
ǣ£ӦҲ֪ˣа취Ǳ򣬿̫Լ޴ڣû취е顣
˭˵ûջģ
סˣʥӲһͱ̫췢ȻĴӱ̫׷ɱʱȥ̽鱨
ôţ
ǣ£벻ͨô̽Ϣģ
Ҫȥ̽Ǳĵһʱ䣬ͷһܡ
ܣʲôܣʺ׷ʡ
̫ʱ䲻ˡ
ף⻰ʲô˼
ҶԼ˽ⲻ࣬ǣһӦȻ򣬼ΧŲαװǼߵյ㡣ǣȴһľԲϳƲ⣬ìܵ󣬺̫йءߣӦô˵̫ѾͼΪһˣԣ̫Ҫϵɣάס


268 
̫Ǽ,̫죿!
ʥӵۣѹʺݺݵľ,𾪹,侲ȴ־һһоܽ͵ͨˡ
,Ѿȷ,̫һʮֹϵĸ߼壬̫ڵ̫ԶڵǻȺѾ޴̫̽Դ,һ㣬˵ǻĹʶ,ǾֻҪ壬䵮ء
֮ǰ,뵱ȻΪ,̫ĵңԶʱ,ڿ,ȫô,̫û뿪ĵؼ
ҵ,Ļ򾿾˶£̲ס̾
˭֪,֮֮ǰԤҪԶĶࡣ,,̫첢ûôߴϣʱ,ҲǸʱͨˡΪʲôģ,ΪͼΪһĹϵ
һΪһ,Ƿ뷨̫첻룬һˣǿ¡
ʰ̾ô˵ڳǺ˵ǿǸϢˡ
ȷʵǸ֮ϲ𣿡ʥ΢Цʡ
ȷǸϢ
췣֯ǿ󣬵Ǻ֮ҲǲӦǺͷʹģʵ̫졣Ϊ̫̫ˣô죬ԣǺŻ̫СھͲͬˣ̫Ŀҿϸ̫ƺҲôԶԸϾôĿܹа취һùǳصȷĹȥɡ
£˳һΣϵĸ̾
ǣ˵ôԲȻ˵ҵɱ̫ȷܲǸδ֪֪˲ûܹһɣ
ĴɱûУڣͨϸ˵ǻġԸһɱôģ޾ĺ󻼡˵̫Ʋ磬̫쿸˱ɱȴǺľٲ³
ȷǸ⣬ⲻ󡣡ȴֹۡ
ĿƼ첻ǿɱֻͣԱֹˡڣΪ˶ԸǺ干ͬĵˣӦûȺᷴͼֽ˰ɣ
νͼֽأ˵ͳˣΪʥӶڽͼֽĹӦûȤȤֻǽˡ
ⲻô˵
Ϊ˲첻ֻͼֽˡ
Ŷ£
ǵģǧҪСƼ
»ؼҿʥӣȻеܾȣʥǲͷٽһģ˰ֱʾˣɹ½Ͱɡ
ʥ˵۵дǣΪҶûأֱסׯ԰һҹľʥ˵ɣʵʥҲľƣҲˡ
ٺʥӣʻصңʥӵ׳Ľһ飬֮࣬ȴҲⲻϲĸ飺̫ҵˣⳡսڿһ
˷ܵú޲ٿ飬ֹˣʵҲ֣ܳ£ӦʾʣȻٺλԪ˧
ʵȻ֪λԪ˧̥̫ϣҵһµġǰɣԴϴ¸ʷԪ˧ǵС˼󣬹ʾͲò೤˸ۣԼҴƾ¹䣬ԵȺģɼܲסг氵ԣαסȡ
˵ҺͳʵĹϵʵӦ˵ǻ౧ȣϾұվʥӣʥǳΨһɵĴڡ
գµܿͨˣԽӼ£°̫һ˵ϳɳߣҲ̲ס
棿
̽鵽Ϣ
ãȻˣ˧ܷȥȫ֧֡
˳ʵĳŵ޹˼ɣȥںǺ幵ͨͼֽ£ͲҪ²ˡ
£ϵ˳ͼֽ˳Ǻȫսֱʥץȥѵ¹ܹʰѽͼֽ컨׹׼Ǵ˵ġ
ʿĿʼѵ۹;Ҳȫֹ֧ѵģԣѵڼ䣬ʷһоȫȫͶѵЧҲġ
֪ʱһζŶյ췣֯ƺϣȻܹ
췣֯ȻΪ֯ʵȴСȻǺûӹ췣֯Ȼ췣֯ȫʱչֳսסǺ壬췣֯ʵ̫ǿˡ
Ѿöսԣǽ췣֯ǰ£췣֯սˣǿȺãӦɾ󲿷Ⱥֵ췣֯Ĺһʱ֮䣬Ǻˡ
ʽһѵոմնˣյһϢһһ鿴󣬹ʵɫʱĵ£Ƿˣ췣֯Ȼ㹻׼ʱ䣬ߣ̫췢ʲô
ʥʱҲ˳վű߷ûУʵôˣ
ʲף췣֯жˡ
Ŷ̫ż˰ʥЦ
ҲΪ췣֯ͻȻ̫𣿡
Ȼ췣֯˵ˣ̫еˣָ̫ģ췣֯ġȻ˵Щӣһֱڰγ̫찲ǺצȻ̫͸ʽ伫ԣҪװγǲܵ¡˵ã̫췢ʲôԲŻ췣֯ǰܹ
ţµ˼ǣǻսʱ̫Ҳܹƻ̫Ҳȥˣ
ǣ̫棬ҲûʱˡʥЦ
̾ϢսҪǰ˰
ǰ׼£Ⱥ˵һǧڵȺѾ׼ĲˣڿսʹԤڵҪ˵㣬ҲǺܴ
˾ͷһϼƣ˳չˣζСȺֱӱˡҲû취£ǿʳȻɣʱɳܹȺʱĳ
ܹĺŽǴ죬ʵȻ⣬µ͵ʥӣʦϡ
ò˵ЩʥӺǰʥӵĺԲǸǵģʥӵĳ֣Ĺ˾ġʿһΣʥͬڣôûʲôµġ
ʥӵţʿȴޱȵλս½ͿԺŹ˵ֻԧ첻ɵˡ
˾ӺƺƵĿ009
009ԴӸ֮󣬵õ˷ٷչ009ѽȣӴƺƴ
ǳ۹۳ͳ˧ͬʱҲ009Լĵ̣ȻҪӪˣʱŴƾʥס
͵ֻоסܵĸۡѾȫûпɱˣΪ009صĻλ
ôػʲôأԴ֡


269 
009Ҳ˵һų,009ǰʥɽʥӵʥɽ,Ȼ䲻ͬѰ֮ġ
,ΪʥӷӡĹϵ009һֱһƶȻƶֻ009ıʥӳ˯֮,ôƶ,ֻʥƷ009̽鵽ϡԴ󣬹յ,´˵͵棬Ƶָ
009ûʲô֧ҵ,ϡԴͳ˳ҵԹʲŻԴֽصס
ڹȥʮ,009˴ϡԴ,ȥò,Ҳ,󲿷ֶͽ˲ֿ,ȵľһ̡
ʮǰ,ʸոս֪˽ͼֽĴ,Ǹʱ,ֻһ뷨,ȴⲽˡ
ըǽͼֽĴɱ,˺ֵӹɵ,Ҳ侪档
Ƴͼֽһǧǰһλƴʦ,ڴʦܶϡԴûоԴʦը趨Դһֽ̾Դ̾ǰѾǺ
ԣը˶ʱѣҲԴʱ򣬹վ˳ıʾ009ṩ̾
һֱԴֿ⣬ڿѻһֿ̾󣬾侲Գ£Ҳ̲ס¶˾ȵı飺ȻĶڻôϡԴѹҪԴ⽨ˡ
ƽʾæ009ûġǼʹˣȻ009ȫĵطΪʥӸ
ʥ˯˲̵ʱ䣬ڴڼ䣬ʥӵϢѾȫУԾǳ󺣣ʥȻܹÿһ˿仯ʾ㣬Ű009Ҫ֧ҵġ
Щ̾㹻̫һ˰ɣ緢ĵ
˵ǡԪ˧£һ侲ǵͳ˧ֻҪ¹عʣԴԴˣʥͼֲˡ
ˣطϢˡСҲǣϢĪϹ֡
Ϲ֣ϹʲôɻɣʥǼǷ
˵ʥӴﶦʢôҲǸ°
Ȼ֪ʥӺѹʴƾ񣬵ȴƾȥ꣬˵䲻ģ궼ѾҷˣʥΪؽô꣬Ҳ御ˣʱҪ׷ԼҸˡ
սڼʺ¾ٶҲֽڹϳĳ˶ʥӷֿ󣬾ŴƾԹԻطϢˣ˯ǰʻ̲ס߶һʥӵ¡
ƾ˵ǲ
ĬȻʥӽӴ࣬ɴûзʥгɼҵͷԼϹġ
²ʾ͵Ĭ뷨²ĿʼߣȻ˵ʹ˵㣬²ͨ棬ȫԺӡƾ㿴СôҰй۲죬СԸòͦкøеġ
ºңԼûںˮһɣСʥӣôֻɵĳ뵽һģСʥǴľ֮飬ȫûвӰ㲻еĸ
ȣǸС͸£ʡ
ʣﲻʣҾúܺʰƾ治̫壬֪ˮۼǺ͸ףôǴΣ
ʿеۼңָȻˡ
µȻװʥӰԼսζʲô¸һ£ǾʥӵĴȲôñġʥӴƾ֮λ¿ԼС壬ʵСûиʥӵ
̾ϢҶֻǣ¶Сû˼ڻϣƳԶƣԷǸ¡ʵֻҪģûһֻƳܾ¡
룬µĻ޵
ţ˵Ҳԣɣս½һ̽һ̽µĿڷ硣
ΪڷǣˣȻûġˣ˾ͺãʥӾܾͻ᳹ˡ
˯һһ磬ʷʥӾֱӳȥӪˡ·ӪҺ伢۹ӪҺļѾˣֻǳԹ̻߳ĹʻǾʡսʱڣҪ̫ߣҲֻܴպˡ
˾ӪʴӿռŦȡ̾ѳһСɽ廹ãԼ棬ܹʵ̾Ǵģ֮Ժ۹ȱ̾ˡȺ͸̥ˡվڹߵ°۵һ̰һĬĬļˣȵսЩȺҪԶ롣
̾λĺŽǾʽˡ
Ĵ췣֯Ȼ֪ܲ췣֯Ҳ˶ǺĽŲؼ
ƺƵĿʱ򣬺ܵ췣֯ġһӭ
Ǻ壬ܹӲ췣֯ģΨг塣ԣ췣֯ȫȻҪǰ棬Ϊըȡʱˡ
һΣʺʥӶûϵһߣſȫս
˫һӴͱ˼ҵսȻܵĹʣҪΪҪ۹ը
ǿģ°עеըϣܽȵɫһڣ
ɫĹڿ˸һ£˲һʱ䣬Ŀꡪ
ļͻȻ̹⣬ڼ˵ȴǾ꣬Ǵ
̫ܺͼΪһƲ⣬Ŀǰֻ˸߲֪ԣ̹óĵ׷ë˻ʱʿǵĵһӦãȻģըʲô𣬲Ȼôᷢôµ
ʺʥնȥƮƮɲΪװƣΪ˸õĹ۲Ķˡ
˻󣬼ٶȰ췣֯ľ糱ˮȥӦܵĳٻ
£ɹ𣿡۾;̫ܲ겨ֻʥˡ
Լɹһ롣ʥӵҲǺȷ
ɹһ룿Ҳ˵̫컹ţɲʲôϢ
ü֮ûһɵ̫죬ֻ˱ͼˣҲ˿ʱ򣬶µĲԡ
ʵڹƵ´˱Ȼתʥӵ£Ҳˡ
ʻû˵꣬ȴԵʥͻȻһȻɢһֿµѹѹĳ洭ѹһʶĸоĸǣĸڲٿʥӵ壬ˣ
ʵһӦˣ̫аȾĸǣ˿̾ԲѣȻǿĸǣʸֹһ̣С
ȻʸոտʼɥĵͻȻʥӵ
Сʣģĸǵġ
ףʥӻʶ
Сʣ£¾ͽҺĸˡ
ȻǺܵʥӣĸǺ̫֮սȻԲֵģû취ֻ˻أȴȻĵþ׽żеĶ
009ȴһ£ʥӶûйҲ㻵Ϣټܰ췣֯ľҲţǱʥǣסˡ
ÿ󣬹ҲǸɴƵģȻ޳ṩˣһºֻٲ־פ009ȴٲ־ӣȻԳΪˡ
˵˼ײ£гʥӳǰӮǶûʧǣ
˴һźڵĽ˵ϣԴˣûк˷ѿˮĬ˵ľ
ԭҲûʲôڴ£ùģ϶ʥ޷뿪𣿺ǺǣǾ͵ƣ
˵ǹʶʥӳģ˵ĸǡȻ˵ĸ̫ǰֻһ󱲣ĸǱϾֵ׳꣬ȻҹȻ̫죬Ȼһİգԣ۲첿Ҳ뿪009Ȼѡء
һꡢꡭꡢʮ꣬˵ʮһ꣬¶ʼǲҪȰһȰʵʱһ峿ͻȻȵĻ棬פ009ĹȻһʱ俴ˡ
ǰպûصǴ009ûһֹֻܹʣǹг涼ûӦ֮ǰͳ009
ȵʱ򣬹Ȼʧʮʥӡ
ʮǰʥӺ͹Ѿ׳ǣʮټȴǰʥӣʥ
ʺʥңңãʥ¶һЦôʶˣ
ʥһЦȥϤʥӻˡ
£ӭؼң
009ǿҲʥӵĵڶ磬ʥӺ͹ʻص009ȹʷʣԼʧʮľ
ʮ䣬ĸʶڲٿʥ壬ʥӾһԹߡ
ĸǺ̫֮ĽþĶĸݶΪ
̫ĵ̣ĸǼʹʥӵ壬Ҳȫ̫Ķ֣ǰԵȫʢ״̬µ̫졣
ըȻûһɵ̫죬Ҳش̫죬ԣĸǲŸҺ̫Կ
ĸǺ̫ʮ꣬ȷе˵ǲ꣬ʱ䣬ĸڳں̫졣
ں֣ɫһ䣬ĸʶѾ̫Ⱦˣں̫죬ĸǻĸ
ʥƺµ˹ʵ뷨һЦģ֪ĸΪʲôҪҵж𣿡
ΪĸʶĸǾͳ޸Ƽ𣿡
һԭ򣬵Ҫԭ򡣡
Ϊʲô
Ϊ˱ֱġ
ֱģĸҲʲô
ʥӽŽ͵սǰʥĸ̸һأĸʶ⡣
ԣĸǿаģ֮ǰĸûʶаĴڣʥѣĸȻаΪˣһѹаʮǰĸҲἰʱս֡
ĸȻѹаսʱ׷ģΪԷһʥӵ˿Ըõѹа
ʱ䣬ĸҲȫں̫ɣ
ȻУ꣬㹻ĸɵ̫ʶͲҪҵĸˡ
̫ʶѾĸôôĲ˼أ
ʮʱ䣬˵˵̲̣Ƕ̫Ӵ˵ԼֻǶ̶һ˲ˡĸʮʱ䣬Ϳ̫죬֮ǰĸ̫ˣĸԶҪǿĶࡣ
ԭˣ̫۹ʷǿĵг棬Ѿ׳Ϊʷˡ
ԣ۹ʤˣ
ʥӻع飬ζǺ췣֯սˡ
췣֯ǿȵͽ췣֯˵ֻҪڣ췣֯Զᱳ
̫ˣĸǴ̫Ϊµ飬Ҳ˳µİ췣֯£Ӵ֮췣֯ĸǵʵͽˡ
ĸƽͣԴɱɱ鲻Ȥĸǰʥ֮Ƶ̨ǰʥӾͳΪ췣֯ʵϵЧҶ
ϧʥҲǸģӼصǺ󣬵һʱжеְٶȿ췣̯֯ӣǽ˹Уۡ
һսʥӵڵ۹Ǻﵽߵ㡣ɵʥӵĴڣԳ۹ӾηʶʥҲͷ۵ý
Щ꣬ʶʥӵԸҲм˽ˣʥûʲôģĴڣȴȫռʥӵɢ񣬲Ź֡ǳ˼ȥʥӷһķţڻȨ֮ϣƽʱǸʧ£Ȩʡ⣬ķǿԴеģֻʥӺᣬһʥѪϾˣô֮λҲȻȻĳΪʷ
ʥӶνĳ֮ԱǵģڹʵȰ˵£ǽˡȻʥӼλ䲼ĵһǲӣνӣȻǳ̳ˣǹʡ
˰죬ְԼƽȥˣҲ֪ÿ޻ǸЦ
֮ǰ²ʥھһУȫ˹ʡʺҲΪʷΨһһλվȨĳ񣬹֮еĳ񣬻ɢְְΪʥʽ˺ĺһղһˡ
о仰ж︣氡ܹ˺Լͳ̾Ϳԣǵĳȥġ˳˵һ䣬ƽҵˣȻֻʣһˣʥڣĵƽڻָ˽ڵǺͶﰲꡣ
ʥӣսǰϦҪʥý£ֻһЦ֮û뵽ǣʮʥӹʾȻû磬ڵĸʥ˺ߣʥӿ಻ԣȻˣҵԧ׾ûһɹģתת߰꣬ʥӾȻԴۡ
ԣûпС̣Դ׼ԸʥӰҵսֻǹ̳˵⣬ڽǺõģǰɣ
*
лҪ˵
ᣬ
ĴӿĵᣬܹϹһΰڼ߾ıȥᣬûпӣȻõһƣڴ˷ǳлСʹϣĻܿǣ⿴˳ۿղһ´ߵר㣿

±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ