±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ˡߣ
İ
xṥ
ƵĮĬʵܣֳ
طǳ̰ŵṥ
ֳ԰պġԡܻҰû˲ں֣ͬԶԶ߹Ⱦܣ˱ֳϡ
һμֳʱͰһСкһᲱϣǿԳ˵ܵһĵӣԺ˵ǿ̫ˡ
űԼķëηſֲͣСкȻģȴغޣӾ㿴ҿ𣿡
Ϊ귢ɫţûסЦ
ë͵תͷһþϸϹ⣬صųЦʲô
ʱ;ãÿס
û뵽ºӱӣ
ϣ4ꡣ
Ʒǩԭ - HE -  - С -  - ܰ


1 
»𳵾յ˻عǰżϵĹùõ΢š
ùã[ǹùã˻վʹ绰ֱ㵽ſڣƺԷΪͺã㸸׵ĺѡ]
ãٻ˾ԼѾվϢ
ùúֻܿظ[ã·Сġ]
룬ǾȥٴǱֻŰ߹Ļվ
죬Ļվڿյôʱûʲôоɵһ߳ţ˼
֮Ļиָʿпֳͣڻվ棬ƤɹڣߺĴү
ֻҪ˴ӻվЩźŰӵĴүǾͿʼɤӺ
վԭҿȦóֻù÷ĵ绰ȥȻһŲñŰɫģƤɹɹͭɫ˴Աץס˳
һ£̧ͷͼһɹúһ𾪵ؿ峤̫ˣһĶӡ
عȰӦڽ׳壬뵽ղŹù΢ϸ׵ĺѣܿͷӦǰЩ˭ˡ

̧ĳֱۣ㶼ôˣСʱһ㣬ȹ¾ƣ㻻򲼣벻
˵žȻۿŵ벻㸸׵һôԶٻĹǻһ硭
ѾµĸףҲЩأοֲҸߵʱûгʲôֻ࣬һϣԼǻҿԻصص磬Ҵˡ
̧Ĩᣬúã˾ͺã˾ͺã̾߶ǣߣҴȥ̡
ЦŵͷҪܾˣⲻأԼͺá
úúãҳӲԶߵ·߾ˡ
ߣߵ·߾ͿһɫػֳֳĳŰõĴɡɡһСʡ
ųֳһ·򱳻򱧵ıڻСϣֳվľԶÿˡ
ʷƾõСΪüƬСֵõ˵ʱͽ֡
ӲСס˿Ҳ࣬иվϺܶʩҲȫǸϵĺõط
СʱѾǲˣ׶԰ʱ򣬸ĸ˰ְ֣׶԰඼û͸Ϊԭ򲻵òȥôĸһƯꡣ
ֱǰ׳ΰȥǰһֱ߶Ҫؼң鶼׺󣬱ųĹǻҴ˻عķɻȻ͵
ֳúȣһ·ϼûе
ﱳţһ·ͿߵľɫӸʽľ¥ɽˮ
ڳԶȥȡ֮Ƿ·һ޼ʵũɽҰ֡
ӵļڣĩܿЩϵķɫӣرƯ
ָŲԶĴ䣬ΪԼֳǹɤŴ󺰣С㿴Ǿ԰壡㸸׳ĵط
ﱧűͷͿһְΧĴӣһɫĺߡ
ﻹܿܶȷӻҪߵдУ÷ӰĻ档
ֳһ·˳ɽµ·ڲϨ棬ֳڴڣų³Ӵߡ
ҿ˿԰ĴʰúܸɾһҲµطǰһܴİԲʯڣŷʢֺժӵˣϻźüСдӵʷ
Բʯ߸úܴųˣһŰȣСһûһµš
ף³Ŀⶼؿﲻʶǣ˱΢һף㵱Ǵкˡ
һ·첽ߣߵһʮ·ںȻͣ£ӴһԳСһ£һȥһҪ̵Ķ
ͷվԭؿߵС·һ·ܣܿͲӰ
˸ɹ̫վŵЩû뵽԰Ļôã·ｨȫûã·ɾһණ
ͷԼЬӳһҪ˵ЩʲôȻһͽŲյ
Աһ㣬ѭȥͿС첲Сȵ꺢˹ʲôں׷ǡ
ﺢӴǰܹˣӵ޵û죬һǳɤӿ޵ģֿ޷һ㶼С
룬ЩĲ£ղźķȥߵͷС·ͷֿתǣһ档
̽ͷȥͼһźɫTȾһͷɫͷ˱һɤŴ޵ĺӷᲱϣֻεطǸӲȥ
ǱӰȥرݣŮƵģ¶Ƥ°׵ôۡ
ǸԿֲͣĺӵʲôÿ޵ģղ˵ʱǺ𣿡
ǱץסᲱϵСкҶ޵첱Ӵ֣޵˺ѷΣϿʲôˮ
ǷͷɽϪŵ⣬˵ʱ˸оȶɢЩ
ޣӾ㿴ҿ𣿡
ӾǸղЩӸëȡš
Ҳ֪ΪʲôΪ·Ͽ˺ܶӣȻпܵԭӾʵ̫ëˣԳ֮һ£漴ûסһЦ˳
һ룬ǷëЦ͵һתͷ
£һŹ־˲˪ѩϸβһŭĻȣŭƯٵ׺һֲͬŮ˵ޡ
ųЦʲô


2 
ǻδոɾЦһЩ޴ȭŴһǸҾǾͦɰġҸղðҵǸԲ𡣡
Ӿ۾΢΢һУѱᲱϵСкСȸղȵȾܣȥ׷ǰѾԶĺǡ
ںӵĽŲԶܿˡ
Ӿɨ˳һۣʲôҲû˵ת뿪ˡ
վԭزԾĿԶֱҲ˲ԭ·߻ظղŵ·ڣûһһһӿ첽˻
״æӭȥһӣӹ˲ŷִӻͦģ֪װʲô
ᣬܲסֿ죬һ´Ӿͱȥˡ
ֻգָָǰ·ڵС̼ҾСߵ
ӦãŴӺǰߣųֿ˸ողżˡ
ӾվСǰ￴һ̵̣һ̵֧תˣû
￴뿪ıӰʶǸȾŷɫͷ𣿡
⻰ͷۣޣ˵ֳʶ԰˭ʶǴպ
úǺ棬ΪúƯ𣿡
ֹΪܻ鷳ݣһĻӲĸʰˣ˶úһָ硣
̲סղֳƯȷʵơ
ֳȻƢôҲףʵۻˣܿࡣ˵Щ꣺ֳǸûϢĻˣƣŶˣֳСʱûٰ򣬺һֳȶˣСĵˣֳͳûûĺӣÿ˼ҷʣʣ˲û
𾪣ЩǸġӾȻô
̾˿֮ܳôܲס
˵Ѿ߽һȰɫ¥¥Ķɵʽϻоµש
ղųԶԶͿ¥ֻǴӵû뵽Ȼ̼ҵĴţһʱ⣬ͷϸש
߽վ濴ţЦŽһ䣬ܾǰ̼԰壬Ȼûˣô˵ҲǸ壬мլҲ
òסͷЩû
ɣ̸õżˡ
߽¥źһȵϲȵ÷Ӱڣһ߾ܿһɫĴţʽͷ
̲סһĺԺ
ǰɣܶլˣֻںܶǰ޹һΡ
żȥ̣Ŵӿ첽߽ȴţһȥͿԺ˯ˮأ˯Ҷ»ܿβָĽˮΣСɾ¡
ڿЩˮ˯ȻɤųʯϵĴźһ̣Сˣ
ʱǰȻţΪţһźɫ۵Ů˷һɫȹͷ׷˴˳ǵͷ϶һɫӻ
ڿ˵һ˲ͷ𣬼飬űţƯһ·ıȻʹѹɬ
̨ϵİۿᣬĶȡ±汧һĹǻҺУϥصعʯϣһŵ졣
ƺΪ̵ڿǹǻҺ˲ݺᣬƵ˫ֽץԲԼŮˣ޵˵ŮҲ۾
һʱԺﾡ˱ʹĿ
վڱϿųﱧŵĹǻҺУҲ̲ס֪˳ȥϢʱԲҶĳٻѳһйǻҡ
̨ϵ˿ߵǰڱ̫ɹù̵ĵذϣǹǻҺʹޣ޵ļϸϸ
һֱߵŮ˷ֱۣʣ裬ݰɣСһ·Ҳˡ
ȫȷǰźɫ۵Ů˾ǹùóߡ
˺òֹס̧һһ
ղԶʱô뿴ʱмƵ٣ʱֹס
ϰһϸݵֱ۱ס˳޵һ仰Ҳ˵ɥ֮ʹѾʹ
￴űԼѾѩ׵ҲһɫͷΪʲôǰ˵ԼТջżĸס
״Ư꣬ÿ궼ÿ궼Ϊزֲֲܻһźûˣֻ׵Ĺǻһؼҡ
̿޵ùó߷ȥģҲӵŹǻҸһȥ
վ̨£һᵽſڷţûŽȥ˵Ŀռ̼ˣкˡ
̫ʦϣǸųյĹǻҺУᡣ
߸̺ͳﶼ˱ˮ⼸ǿ޵Ĺϵߵ۾׵ǿЦЦɳԳ·;ңԶСˡ
űҡҡͷࡣ
߿ۻڿ޵ĳ̣̾˿ҹҹμ㸸ףţҲǰ㸸λˡ
ǳ̼ҳӣͳһã̶겻ӣ꾹öߵԼǰͷ絶
ͷԼıӲ
ֵȺúϢҪ㸸׵Ĺǻ뵽үүĹߡ
ͷ
ȴȥķ䣬Ϣһ¡
˵վһųߵһ᷿ǰƿŶԳ㸸ǰסķ䣬Ҷʰˣǿյң˶Կи䣬ĶǸ׼ġ
ĶҿһȦԳߵллùá
߶ЦЦСӶùøЩԵġ
ҡͷʱڻϳԹˡ
ǺãúϢùòˣùȥ̡
Ҳȥɡ
߶ҡҡͷ㳤̫㸸ˣ̿ѹ
Ҳû˵Ҫȥˡ
˼ľƣҳϴ·ȥϴ˸裬򿪿յմš
һ˯Ѵ춼װˡ
ûпƣԼ洫ĵߴ˺⣬żζˣһŵӾ죬ŷӦӶˡ
ϴ˰˷Ŀյ߳ȥöŲ˴ӳһЦҪȥ㣬óԷˡ
ͷ
θڲãԲ¶ûǳ߰˽Եġ
ϴ룬߲æϳҪȥӡ
ﲻ뿴ӣȥ߰ɡ
ߵͷȥɣ̫
Ӧߣ̼߳ҵ¥Ű߹·ȥһһҿ
԰岻СסҲ࣬Ϊֻ˵Ĵӣʱҳɢʳʱ䣬·ܿˡ
ס˻֮䶼ʶڿһ׺󶼴ҶسͶȥߡ
û̫⣬˶˾ЦһЦǰߡ
ΪɽԵʣҹ˺˳·ߣ˾ߵ˴ڣôѾˣֻмյƹţܿɶŷɡ
ԴڵʯںܸȤʱûüúÿʱߵʯǰվЩ΢ĵƹ⿴ʯϵĵ̡
ʯǼСȻԶ𽥱
ŤͷһͼҹһȥѾ˺ܶĻҰɫͣڴڣĳű˴һɫԴǼӡŲĸĺTŵҲǰ쿴ţп㡣
ҪҪ˵ﲻͬǴͷëƺǸϴȥʪʪĻûиɣϱҲȰ쿴ʱҪ
ﲻԾĿͱˣվԭؿֳ³
ֳȫĿбӵߣӡż֡ҡ
ֳߣͷһֳѾ˸ͷʱ·ˡ
ԽԽԶܺܿͻָԭļžֻǿ޵ľζӦֳµġ
Ҳ֪Ϊʲô֮ȥĶֳղŵӣʪͷоζټϰ˵ֳС͹úܲס
һʱ䵣ļˣüͷһ̲ס׷ֳ뿪ķ˼ͿûԶˡ
׷ȥһֳ
ͷǰߵŲ͵һͣһĪתͷųǺܿʲô
ﱻʵһ·ֳþϸȻЩţҾһ䣬Ҫæ𣿡
ֳ۾΢΢һУǾĪʲôҲû˵Ťͷߡ
û׷ȥվԭؿֳӰʧתǣ˿ﻹ˿޵ľζĶû¡
ֳ˺Ϳȥһܲýӽ䱸ľĶǿʱȫһǧ֮ӡ
Ҳ˵ΪʲôԼô⣬Ϊֳ̫ÿˣҲпΪʱ˵ֳֺܶ͹ģδùһɫҲ
ԭվ˻ԼӰ߻̼ңֱӰʧС·ڣԶ˺Ȼһ·߳
ֳվ·ղӰüͷų뿪ķĬĬһȻζЦһתߡ


3 
ڶһ磬ų̺ͳߴŸ׵ĹǻȥԶĹĹѹǻүүߡ
̹ڵƷ֪Ĵװʲô
Ĺڷʻ͹Ʒģֻǹһʱ乫ĹĹԱ
·׾գһүүĹǰһǷ׵Ĺǰ
ûйүүļ䣬ֻ˵үүСʱȥˣҲСʱ򱧹ʱû¡
æص԰ʱѾˣﾲĵģҲֵ߷ųǰ棬Ŷں棬һǰһСڵתߡ
ԶԶͿˣֳһ̣СأϾʹ˼ɫıģһɫĳ㣬С컨ϵĵȷǿشŷͷȥָкܺõķëˡ
ֳҲڵףĮƳһ۾ͻŲˣЩ촽һ죬³һڰ̡
ģЩǷȴȻƯ
ĿⲻԾؾ䵽ϣ̺ͳѾ߳һξվԭû
ֳ͵ܲסƵľǰţβͷһбʲô
򴽣ӵһμ浽ڣֳһ͸˵仰ֱЦʲôʲôͿʲô
ͦףûһɱġ
￴ЦҡҡͷʲôҲû˵תߣҲûлͷ
ֳеӣʱϰԵһ۾ԶۿıӰ
СϰһʮĴүֳûʱСͿԴĺܶ˺֪ܶ
ղųǴſھһֱڿӣΪ̼ɥ£үк˲̾˿תͷԶֳӣմӹĹǻһûͦȻû㿡ҲͦģڵŮӶϲȥػӵģѧѧ˼ңҪȻ㳤ҲȢš
ֳƽʱûٸˮ棬СĴͻԴүϵܺãûµʱ䡣
ֳس˳ҲȢš
ȢҪʲô˶ȢŹӡ
Ҳ˼ҡ
ë͸ġ
ûë
ëһ˶Ҹ˵
ôң
үһˡ
ֳҧЦһҲû⡣
һ̳ƨɣı֧ĿȪˮ΢ɨ븶飬˴ү
үڿӣ⻰˰֣𵽴ܣС
֪ˡ
ֳסĵطСԶǿᲱǰһЩĵطǻϵΨһмֵĶһƷӡ
ƣһ㣬¥м䣬Եر
ֳƿȼªƤţһƬ谵ļҾûĶֱ˵Ǽͽıڡ
ְֳĽȪˮϣѵϵıĽԡҳ˸ˮ裬ٳʱӶûˣʹһĽڿ㣬һͷëµˮ
ĹʱȽ⣬ϲϰ࣬ڼ˯Ϣͱȫ෴ҹ
ʱ仹ʹ˯һֻ΢ţֵȺĺܶ൫ֻж̵һ仰
[鶼ˣġ]
ֳûô⣬ֻ˸OKıͰֻˣʪͷɴ˯һۣԺĪظֳ˫ǿ۾
ֳķһ˸ѳ׵⣬ר˯
иӣԴ˵ֻǳ̸ȡġ
ԴȳﻹҪС꣬ϵʱһ̼õŶһܲ
ʱ˯ر߿㣬и˺ų̺̽кá
ԴһϾ¶һЦݣŨüۺϲ磡Է𣿡
ЦҡͷûС
ǿ쳢Ŷ
Դ˵꣬߾ʹӳ̽ͷСԴ
̣ҰЩǳ
߿ŵӣѵøСɽƵģҲΪԴһ·˹æô˼ôҹԣ
ԣ˺ܶࡣ
ԴӹӺ룬ᣬɡ
Դһ£ϰߵ˵ɤţԼɤҲСʱ˹ŵĳϸģʶҲԼˣ°ƵģãԵ㡭
ЦŶԴСԴ̽棬һ㣬ٴЩȥ
Һͳ̼ҹϵܺãԴ⣬ҲûѣٺٵлȻܽ
ĶϣɳϿӣԴɵؽ̡
̶ЦЦСԴˣɣ˵
תͷЦԴСԴ
ԣԴȡ֣ΪʲôԴû˼˵ԼŮӵ֡

~
߶һЦذ˸ˣ˾䣬СԴ˵̸ˣ˸Ůѣǲģ
Դɹеڵòԣǻܿںߣġ
ЦøˣӴһҪǴؼҲ̿
ԴЦһڰ˵ͷ
תͷСأ
ڰ迪棬ߵĻɻ̧ۡ
СԴСأ㽻Ů𣿡
ﻺҡͷû˵ԼϲеģֻǵûУ˳Ȼͺá
ţҲҪԵ֡
Ѿ˵ˣŰˮԴؼңֶֻŶʵڲ֡
һһģߵСתǣֳҲӹ߻谵·ڳ
˼TӡŷɫıܣǺͷë䡣
ҺǰβֳͬγֵȹȥμһҪãͷëһǴΣ¶ͷİöɫĶ϶
޿޵Ĳĵ⣬һֺرɢ߳ʱƳ۳ǣŲһ붼ûͣ첽ȥ
ԴϰΪˣ˳ֹ˾䣬ôϰ࡭
ֱֳ˲ź֪Ĺ
֪ھưϰࡣ
ưɣЩȣǵʦ𣿡
ǣǷԱ
һãȻе㲻ֳǰóܸһУԱ
԰ǻľưɣ˵Ƕϰѣչֳδʱڹ
ûѧ
ûͳˣΪܣδܶŹΥѧУͰˡ
üͷһšԴѾǰˣʵ粻ھưϰģΪ̲򹤵ʱЩ鷳û취Ǹưϰ屣³˵ġ
ʲô˼
ֳ˺ܶ鷳Ǳ̬Щϲ˵ȥɧ˼̲ⶼֳʱҪݹƢֲãҲڣ°иβ㱻
üͷøˣ˲㱻𣿡
ǣ˼е㱳֮˵ºǸưϰƽģȻֳȥǸưϰˣһֱڡ


4 
ǳһȥң̼һеģǺܽ
·˺ܶˣЩҲס԰壬ȻʶǼÿ˶ԴкҲܿڴԵܺá
磬ҼҡԴָŲԶһС¥õģ⻹ſһֻСƹ
ϵãл԰ȮܴũﾭһԺ
ԴſЬŽŽžͺ֣裡ˣ
һЬŽȥıҲѧһžͿһϵΧȹĸÿ߳Ц飬
ʶغ̡
Ǹ͵Цýٲĸ
һظ˿ڡ
ԴѳҪŵʱ¥Ϣ¥ˣﻹűܺᡣ
С¥ϿƬˡ
ˮݸԴЩʣƬ
ǰɳ̧кֻ߹ȥ
᱾ܺ񣬴ѾɫķѿⱾѾղغܶˡ
㿴㸸ʮʱյġ
һƬָ￴ֻƬϵ괩Ű׳ų㣬ٿݣ۾Ҳȷ˵ģ׳ú
ֲڵָ˵Ƭϵ꣬Ц㸸ʱŮϲʱ໨˭Ͱ棬⻹ŰͰ໨ĺӰ
ԴҲ˹ܺ໨ʲôͼһƬϣһͳмƵһǱŮվںӱߡ
˼ҳмŴӰǳͰ໨վһĵġ
ԴƵͷֲʣңֱӾˣΪʲôûһ𣿡
ʱǶΪǻһ𣬵ǲûУֽûư໨ͳˣ˭Ҳû˵ҹߵģԺһҲûлдŶ֪ġ
Ҵ˻ЩƬۿʱ˲뿪Դؼңﲻô鷳˵˾Լǵ·ȥˡ
ȥ·ʱͬ·ϵ˺ܶ࣬Եú塣
ԼӰӻؼңѾ˯ˣصڿӵúСûڿӡ
һˣϳһЩǿЦݣСˣطϢɡ
ûվԭؿùãʲô𣿡
ԥһ£˵ˣ˵绰С÷ˡ
һ£ùüҲס
ҡҡͷسҪСʱ
￴ǽϹŵʽʱӣǸϲȥˣùȥɣңչ̡
żСĺӣ⻰Щģԥһʵ
ᣬûйùĺóԡ
ѾһˣֻҪڳ̻ǰܰæûʲôõĵˣĺҲҪ
ڶһ磬ųѧôǫ́м̳ҩ
߰Ѹý齻꣬𼱻ǵͳˡ
ʹˣȳ߲ͣһ·ڣֳȥϴ
ڴڵֳԶ˲תؼңȥ·ϼӺȻ˳ͷ󺹵Χܣ֡
̫ôǺһҲɹȣҲ֪ʲôϷֵôġ
ƳֺÿǾϲƢõĴˣСС־ͰѳΧм䣬ЦתȦ
ﱻΧ֣վڴ̫ҲҲǣֻεǷŹвУ
һб۾һ¾ˣɿֻһǣų־ͰС
СĴүڿӣͷŹǺŴ󼪣ССƵس嵽ſڵıǰСƴȥš
үתͷһǳСģһ˸ǮҲûЩƽʱûٵǰҵĺӡ
߹ţֻһԶֶӣѡ
Сߴߴһ˸ţ̱ṵ̂ġ
үɨһۣһһһ߿顣
óֻɨ븶ʱƳұߺ˹תͷȥͼֳŷɫͷűĲЬ߹
ֳ죬ֻһ۾Ͱջԭõ߿ɾĳʮ飬СĴүǮֳһãǮ
˵תߣֳ߹֮ǰ뿪ˡ
ֳûôǼСһȾܣ˱Ӿʰ
үɨһޱ߷ˣô磿
ѵģӶ˯ţԵ㶫˯
үʹӼͰţ棬ֳԼ򿪱óƿˮүö̼Ӹġ
ֳ⶯һ٣һĪ̧ۣ
֪Ǽħʹǿ˾Ͷึ˿Ǯã˿Ǯ
ֳóĬ˼룬ȻЦһҲûñˮͰѱŹϣͳֻɨ븶ǮõĶҪߡ
үһ䣬ҪһǮ
ֳߵͷҲأԼԡ
ȥ򶹸ʱ·Сү˵飬үҪҪǮ˵Ļڵѡհ˿顣
ͲµֳܲãЦЦҪˣǮ´γԱɡ
үճӾ绹ûʼпվͺͳ䣬Сô˭ûɫģôͦϲģ
һ£Щ̧ۡ
ү״һҪǻͦϲ
ЩεЦһ£ֻһҿ˾˳Ҳһû˼
үһƣҲû˵б˼ҾСӶҲôͦģ
Ҳû⣬ʱүôһһμʱֳͷЦʲôһµͦɰġ
˵û˵ʲôүЦЦת뿪
үųԶƳ˴߳׼ŵֳﰥһ
ֳͣ½ŲһĪתͷȻǳծǷܶǮ
ү̲סпһ³񣬵˿ɰ


5 
԰һϵ˼ҿֳԷҾ֮һȵ̫ɽûôȵʱǾͻɽժҡ
ڼҲģ뵽ְǼôæǳȥгЩ̶һ̶Щ飬ȻԴһ˶Ŵȥ˺ɽ֡
ɽժҵ˺ܶ࣬ÿ˶ñӺͲëŵˮƿߵʱˮ֡
Ϊʵ̫ˣǻЩʱҵٲĸǡ
СһͳԴ̶̶
ĬæûǺŰһ̶ꡣ
룬̶ζøոպãȵ泩üЦһΧ˿
ﱻúܲ˼ѴĶʰþҪߣסӣӸƯһ
ѲֻôŹһɽԴҪæͲһߡ
ɽ·ûôӣȫǵԼôģοɽɽʡߣԳܿʹӺɽص԰塣
ϵĲ˻û飬żؼҷźöٳˡ
С·ʱ򣬳Ѿ߹ֺȻͷŵĹ£ڳһֻóӷСĲϡ
ڿӵĴүŤͷɻؿҵģ
һֳʣµԼԡ
ү°һˣԼɡ
һ£ŤͷͿֳŲɢ߹̲ɨһָۣ
үƵذش𣺡˼ӣմĹ⡣
ֳվڳߣŴóƿˮҲ㶵Ŀ⣬һɨ븶Ǯһߵ˵ҿɰǰɣ
ү۾ŵӣЦ
ֳǮšƿǺ˿ڱˮ΢΢תͷβһڵùԣӡųʱЩ㶵ı飬㵽
û
ֳԴЦһƺٶϻ˴үø̺תҪߡ
￴ͷ˯÷̵ķë̲סҾ㽻ѡ
ֳŲ͵һͣתͷ
ﻹΪҪԼû뵽ֳı龹һƬãȻҪҽѣ
һϵĹתߣһ䣺㲻Ըˡ
ֳ۾ıӰԶúȻЦһ
үƳһۣ˼ʵˣɱ̫֡
ֳʲôҲû˵һתѳµ
үЩû뵽ӴһһĻϡ̽ͷȥһ㲻ǲ𣿣
ֳߵͷҲأصҾͰѶŵϣһ̸ӣ˼
ȱѣѵ˶壬΢ڶһδͨ룬û
ǡǸ˰ɡе㲻̫һġ
ֳָÿ˧ᣬֱӵƯǴûһ˿ɰ
ֳڴүǶֵʱһӦʲô˵˭ɰң
⼫İôһ˲ֳʼԼʶʵȻûԵ̺Ⱦƴ壬˵治˵ʲô˽ﶼԼĺԶЩҪ
żôһ治ķҪӽһ˻ˡ
ԲôôͿɰǰ˸Ӵţճ̵Ϊʲôɰѣɴûиһɫ
ֳ벻ͨ´εʡ
ﲻ֪Լһ仰ֳ˼࣬Ǿ仰˵ʵûйӣǵ¿ͷƵķëȻȻؾѿڶˡ
ֻϣֳҪʲôᣬûҪðҲãҲãȻôˣû˼
֮󣬳ضڱܿСһ·ȥгˡ
ֳСĳͣСĿԱڴҪܶࡣ
ڳĿر£ż춼û档
үֳÿˮĿǲԾ̼ҷƮسЦˣ˼ҲߣҾ˵øİɣò˸㽻ѵģ㶼ˣ⽫Ȣš
ֳб˴үһۣ˭˵ҿˣ
õõãûҲûȣ˼ҺСúúõģŲ㡣
ү˵꣬СӾͶ̽߹ܺõ·߸裬Ƽֳֻ˶ԷһۣȻ̼ߡ
үĴָߵߵһ˵ʲôš
ֳû϶תؼҡ
ͷԴһŷ½Ӿ͸˵Լʱ򾭹Сֳ
űʼǱԲʼҲֻһûô⣬Сܴ󡣡
Դɻ˾䣬ô֪󣿡
ģ̲֡˵⻹εҡͷ̳ôס
Դһû˹϶ôôģҪǸҳ̣ǵôҵȲɡ
ᳶһ´ǣû˵ʲôظʼͰѵԹˣԴĽӷһȥ̷䡣
ʱԴվڿյǰﴵһ̹ãʱԿյǼֻ˯ʱԿһ£̫ܿ͡
׸ð
ԴӹٺЦû£ãûô׸ððҸҾǱȸðܡ
ң̨Ԥ»Ҫ
ԴһһߵȵЩˣٲ³ɲС
ͬصͷ˾䣺컹Ҫɽ𣿡
Ҫģȿܾɽ
ٸЩ̶
лл磡
ڶ죬ϴ̶ʱŷ̶ֳʣòˣϴ˲Բһû취ֻܳ
±컹Ҫߣһ綼ûУҶĵģ̫ƤƵڷ̡
ҪȥгˣֱȥСǵС̶ġ
˰ɡɡɡȥС
ɡ̫ģоذ̵öܼ弦ˣߵСʴүû̶үҡͷ˵ǰûˡ
ֻһ˲г˳ɡתҪгߣһŤͷͿֳŲЩƮشת߳ǰδУеĻ˿һﶼ
ɡվԭضؿֳ߹ʱûһۣ׵һǽûʲôѪɫԹԵñˮ
ע⵽һȥŵʱûͺ壬ʱҲоܳ
ɫһ߹ȥɡŵͷϰסֳ̫ˡ
ֳͷεת£۾ʲôģģɵʿˮۡ
ڲʱܲ㣬˳ͷҲ̧˾䣬
ƢٺҲһֻ޶ԣһԵץֳɡתҪߡ
ֳڸûɡһתɡʹ䣬ϡ
ֳŵϵɡķ˼㣬ó˼ֱĪתͷˣȻ͸оҰж˹һһڡ
ʧȥʶǰһ˲䣬ֳģģظоԼ˸סˡ
ûˤȥ


6 
ֳ۾ʱͷԼһİķʰúܸɾһȾģڴ̨ǰֲ͸һ˿࣬ܿ˺ܰɾ
ֳ֫ҧӲͷŵëҲ˵䣬ëҸطţŤͷͿԭľɫĴͷϰһˮ滹ѹһֽ
ֽϵ˾ͰˮˣȥҩϻҪܣ
ֳֽ˰죬󼸸ϡԭг
ֳֽǱˮһڣüͷǵˮ
ζôֳ֪һЩʶģüһûʣذˮꡣ
հѿձӷ£žͱƿˣͷ󺹵߽ﻹһ״ӡ
ֳʲôҲû˵ֻǳĬشӴóһ޽ڷҺҡȺܵݸ
ֳǳ޽Ŷŵᣬǿ˳Ŷǲµĺˮֽӹ֧ڷҺüͷýغꡣ
ӹĿڷҺֶдµֽ¨ͷʣЩ𣿡
ֳЩڵƫͷлл
üҲû˵ʲôֻ˾䣬Ҫˮ𣿡
ҩζɢֳҪ
Цһ£ͷѾȿյıӳȥֵһ׿ûΡ
ֳ᲻ڣˮ˾ϢԼתȥ̶
ֳڿյܱյĿռŵڷϺܵζƺϴҺܺš
ָǶԲǰΪιȥ˵յֱʷΰķֳͲԸ⶯ˡ
֪ǲķӦûȫȥֳԺ˯ˣһ˯úܳ˯ѴɫѾˡ
ûпƣԺĵԼ͸һЩŵ㡣
ֳƿϵĿյ´һ˯ɣĶҲɫÿ˺ܶ࣬ҲûôˣžȻƽʱҪºͲ١
ڳ廨⣬ƳиӰŤͷͿֳ
ֳڿϵ廨⣬﷢Լˣƾִٵ̧ӷëܾõ˵һлл㣬ˡ
ֳ˵Ųû̧͵ҪȥģҶķˣ𣿡
ֳתͷؿ
Ҳûж˵ʲôһƬϴõˣÿӼһƬõ廨պ˵㽴ϰȻŤͷֳϴ𣿡
ûС
°һʾˮͷϴ֡
ֳҲ֪ΪʲôȻô߹ȥϴɾ־ͰѰ˵ݸܿˣȵ档
ֳǰˣãȻؿųæµıӰ
ﱳ·˸۾ûͷ֪ڷ㶣˵˾䣬ɡ
ֳֻð˰ͽ
һʣζΣ
óԡ
ͻ˸˰˾䣺ܳ𣿡
ܡ
ÿĨ˵Ҷϣմóԡ
ֳ׿ˣųıӰʣΪʲôôã
Ϊ㽻Ѱɡ
ֳǺţҼ졣
ڵµﾳԽƷԽ˼סϹĳ嶯ûлͷҲϣûж㡣
ֳЦһ
ֻøĿڣðɣȷʵɣ㿴ķ
ʲôʱ򿴼ķˣ
񡭡ÿΣ
㻹ҿɰ
¡ȷʵͦɰġ
ֳе㷢̣ĬĬͷ˰⣬ԥ˰һ䣬ֻ˭㡣
֪
㻹ҽ𣿡
˿˰ҿҡ
ֳڳ̼ҳˣһ廨⣬ƬҶӰպԣʳͳԵĴͰ棬Щı̶
ֳų˲˽һ˿ѩ׵ڿɳϣһʱЩ޴롣
֪ΪƽʱٳţûΡ
̣ȻҲʶֳֳЦôֺЩ𣿡
ֳͷ˲ʶʻòæöˣ
̿ͷ൱۵ķëЦЦԷɡ
ֳ򴽣Լλ£˵˾䣺лл̡
̴ҲֳĲڣûٺ˵ʲôעתصϡ
ͿӷĴͰ棬Ѹ̵Ƿݷֳ˸ֳʢٸʢ
ֳһ̶˵ʲôֶ˻ȥ
һ˼ϸֺܵˣƺչ˵ĸо̿ӳԷרģһ߸˼Ҽһ߶С˻᲻óԡ
ֳЩβڣֻͷԼ涼Ӽ⣬ͰУڳʱһ˰ٸ
һദֳҲ֪ˣȷʵͿȥһأҲȷʵү˵ģŮǶϲĻӵˡ
ﻰ࣬ڳԷʱ򻰾͸ˣʱֳֳ̺һ˰ûȥ٣ʣԱˣ
ֳԥһ£ͷ
ҲǿԱ˾ͲˣҲңû㷹û뵽ô١
ֳû˵ʲôҲû¿ӡ
֪Ӧǲ˷ѣʣǲҪϰࣿ
ֳͷ
ҪǲҸҸװߣ϶ͷ΢¯תӡ
ֳһ£ͷӦˡ
˳ңԴõģͲ˵ֻװûĴͰ棬г˰廨Ͱװһһװ˱̶˸ɾϴӣѷкʣµ޽ڷҺװ˽ȥ
޽һҪΣһǵҪȣ֮ǰҡȣҪǵöˮ˵Ѵӵݸԥһ»ǵ첻̾ٳһɡ
ֳվ¥ʯϵɨһۣڵӿ
ΪԼ̫ˣǼ˵Լ㶣䣬ֳһ䣬֪ˡ
˵Ťͷߡ
ʲôı˵ֵģһʱ㶵ؿֳԽԽԶıӰ·ưӰúܳ¼Ÿкǿҡ
¥ӰݱӰһֳ
Ѿ߳һξֳͣ½Ųͷ
ҰϵĵطһҪңʱӭ


7 
ֳ֮Գ̬ƱȲСĴү
Ҳ֪ΪʲôĵſģȿӾ绹˼ڷֳԳ̬ȷ仯棬ǵĳ治ס
ﲻ̧ۡ
үŵֳСӣҪһɲס
˼ϸһ£̲סʣҺˣ
Ǹкˣ
ϸ룬Σֳʱһüһ̧̳һ°͡ȷʵ֮ǰ͵ǿҪ̫ࡣ
Ŵүһ֪ɵı飬ûסЦһ£ϵһתϦؼҡ
ٻƵϦӰúܳ¥ǽϣиÿĹӰվԼӰǰפȻԼʵһ̨
͸ĳ˺ֻܶ꣬ҪԶžһţôȥ˶ٸȽûҪ
ѤõĻƶʱӦɢˣһ˼ͰѶŻسҳеȥ
ǰŸߣֳʹƳϻ˯ŵʱѹĺӡӣվСǰ˯ۿڵıӰ
С֧ˮֳ򿪺һȴûлؼң̵سų뿪ķȥ
ߵûг죬ߵڵʱͿѾںߵʯϣ̵ĺӳϦͺɽֵĵӰһȺˮѼʱˮϣ밶ЩԶƺ￴ˮѼΡ
ֳվڴڵʯǰųһӰͷֺһڱˮĵ˻ǹ֣ĪڿˮѼ
ȻֳѾ˹ֺĪ֣ں˼ڱˮǳ˹ȥ
ó΢ЩˣֳŷֳﲻǵſﻹŸԶˮѼ
ֳȻܹ֡
۾عעԶϵˮѼϦͣһ⾳ľͷ֣ȻһЩϤɾ
գ
ŤͷͿֳɫĶ̿䣬¶ֽȻϸݣȳ⣬ܵ˵Ȼ˯ɢûʲô񣬿ȻƯöĿ
ﶨؿ룬ԡ
ֳһ֧ˮߵߣҲʯϣһͷëϦ˲͵Ĺ⣬iµĲһɻ󲻽⣬ңԶˮѼʵڿѼӣ
رЦɰһǣתԡ
ֳʱһҲǺǳ˵ı顣
Ҫһ𣿡
ֳЩĶҲѼӡ
ʲôС
ֳͷԼ֣ˣࡣ
￴ҪҸһ𣿡
ֳƳһۣٵصҪշѡ
𣿡
Ըۡ
ۣ
ֳ˼Ƭ̣Լ˯ǰˢĶƵз𣿡
ҿѧ
ˣľİɣ˵ãҲƣǿ̫ˡ
ֳѾһĲգһջƬһһţзһ𡣡
ֳɨһۣãҿЦġ
Ҿԡ

ͷҲ̧ذŪһ⣬Тָ硣
ֳбһۣԴģ
Щתͷ֪СԴ֣Ϊ˲졣
𣿡
Ϊǲʶ
һסô᲻ʶô˵ҵģ
룬żҪһ顣
ֳƲ죬ȥƺЩ⣬ôŲ˴ֻ˺ӡ
һ£תͷ
ֳüͷһҾ̬ʺ֣еУ
ջߵͷЦԣҾöԣҴŻ㻹ס
ֳһ£Ҳб̬
ǵûУҵ˼ʱʶ㣬ǲ׷Źġ
ֳ¶һ˿Ź֣ת˲ţû£ж磬û۸
ʱ۵׻һĨǳתǱ񶼿ϰ壿
Ҳõѡֳ˵شӿڴһ̺кʹһҧûжңڻ治һʲô³ǹе㣬֤ݡ
꾪ȵؿЩʱǸδֳȻõҪȡ֤
ֳյȵ񣬱һʱʮֵ⣬³һ̣¼ˣȻ£ȥˡ
ﻹûջؾȵֳƳһۣ̬ΪԼֵʱ˷ܣͻ᲻ͣ˵ƲˣҰֳ¼Ÿʱˡ
ƺǻ˵ʱ龰ֳЦýֻëС꣬ڵ鶯ƯֻһĶֻĹܶһ㣬¼رã¼ú
￴Ц۾ģһҲûаϣЦʵЩۣǱ㲻˵ˡ
ֳһֱ̣һĨϦĺƱٵĺҹûغȻ䰵ϵȺˮѼѲ֪٣Ӧʱһϰؼˡ
ֳƨմĻңƫͷӳҧ̵Եʣ˵Ǻˣ㲻𣿡
ͷҲվֳһתߡ
棬ʲô
ֳͷҲأ
Ҽҳԣ
ˣڣҲ
װߣ
á
ҪԵġ
ѾߵڵֳһȻͣ½Ųͷƫһ˲䣬·ȫˡ
ֳվҵƻǰҧ̣üڵһҲӳ˵ǡ
Æ¡


8 
ǳһֳ֣һ㲻ԵЦ⣬ȴ׾ٵظо˵⻰ʱ黹
￴Ҳѧ΢һüҲΪãָ粻Ҫ
ֳбһۣǺϲָ磬ȴû˵ʲôҧתߣ߳ȥûֻˡ
ֳһӿ㶵óֻߵʱɿֻϵʾˣǶ硣
ֳһ붼ûԥͻ𣬡ι
绰˵ʲôֳֻܿϱһ˲üͷǲá
ûóһҶ˵绰
е˾䣬Ҫæ𣿡
ֳҡͷֻǵ£ﲻæ
һǵ³ˣʲôˣ
ֳԸ˵˵һ鷳Ŀˡ
￴ϲõĬĬüͷھưĵطһ鷳Ŀˡⲻô붼˵ģֳԸ˵Ҳöʡ
ֳ֮źüϢڼûȥϰ࣬ＸԷֳûӦڼ˾ͳԡ
šҲÿ棬ʱͶһ˵ķװȥ
һȥֳҵʱʶ·СĴүҵӽ۵СӣǷӴ濴֪ͦˣ;Ĵשûˮ档ÿÿĴֳҲûſڵֳ·ﶼҪΪⷿǻûסġ
ڳͷ£ֳûбֳģ෴üͷöˣжԡ
ͷ֪жԣֻǲС˳Բ꣬־̫˷ԸбڣʱڷŲԺٳԡ˵ѷеݵֳתߣֳܾĻᡣ
ֳʵڲô鷳ڶͿʼصƼװûڼңһ¾ͿˣŰѷſھߡ
ֳԴ˾е㷳Ҳе㿪ģìܵó̶ĥȰշеʱ˵ԼΪûθҪԡ
û뵽ӹо˵зȳɹҾ͸
ֳһ㶣㻹ȥѧˣ
ȻЩ鷳ǺڲѣѧĲˡ˵תҪߣȻֻعͷ˾䣺û˰ɣ
ֱֳʵһ㶣Щķͷ֪
ʣ˵
ֳҡҡͷǲ˵
Բ˵ָеʮ󣬵Ҳûʡ
󣬵ϸȥϴ̹ԴŴֳ֪Ĳ˵ʲô˼
ֵûͦģҪǸŮ̫Сˣʮ꣬˹ܲҲûãڼﲻͿɱȥưɼֳҲҪɱưɶ˹˼š
ץһص㣬δôܽưɣ
ȥģڸһȺ棬ŴһҲѧԴϵʱͰµǰˣһһʮѧ
ǸŮһȥʱͶֳһ飬ֳܸ˺üƿƾΪ˸ֳҵֳҪһξͰǮ˻û뵽ŮˣΪֳҲкøУͿʼȥԴ˵Ŷѩ̺һڣ˸òŽ˵
ŮǮ˵㻨Ǯò꣬ػȥػؿƣǧһƿ˵ͿֳҲǸɵӣ֪ȥҪ£ԺֻҪǸŮһȥͶ㣬ưϰ廹ƭ˵ֳѾϰˣŮʵһʼˣĵÿˣҲͣ˼죬Ҳ֪˭ģ˵ֳʵǾưϰ࣬Ůҹȥˡ
һȣȲ׷ʣȻأ
ԴȻ˵˾俴ǰԲĻֳڴʱ׵Ҫʵϰʱз̬ȵģЦ¡
̵֪Ҫ˵飬ĵصͷ
ԴֳŮ̬ȶȽϺãðһͬʵģʲôʿȼϷ̬ãŮǼ̫ˣرʳֳȸ˸׽ϤܵưɿֳűŮ˵Цܲˣִӱƿƾ͵ֳͷϣǣŮϾͿʼޣ޵رί
Ȼ֮ǰϣڴڿֳһͻʪͷϻоζԭʱǱ˵һ𣿣
ֳͱˣؼңҲʱǲ֪Ůû꣬ʮ꣬ưϰưѹǮȫ˻ȥһʷ˵ϵûͣҵ
׷ʣǺأôҹȥˣ
ŮĸæǮأƽʱүү̴ģôܹܵסڵŮֳ͸ģޣ̨Ͽޣ˼ȥưֳˣ˵ҪǸҪֳԭֳûڵƭһѾžưϰ˵Ļˣ˼Сʱֳˤ˸ƿӾҪ󣬲û£ϰסˡ
ֱҡͷԴҲҡͷҡͷΪʵ벻ֳͨʲôħôЩֵֹˣôôס
ҡͷԭǱǸŮͻôСԼв˺ˡ
ֵúܴ󣬾ưϰٳʲô¾͸ɴ˼ţŮſǸŮ
صƫƣưϰŮѣ
Ȼˣ
һߣֳз棬黹õʱӵ˶ĵ绰
ɩѾȫˡ
ֳ顣
û飬Ŭڸ˼˵㻵ΪĻ࣬ר¼׽ȥѧ˼ҲţǸϳˡ
˵绰Ȼ˸Ů˵ʮֺɸ֣ôôأҶ˵ô˾û飡
ֳҧҡͷһҲû˵仰Ҷ벻ʲôֵϲġ
磺Ȼ⼸û˵㻵⻰ҿɲͬǲЦʱҪ㶫ҸֱֹĶˡ
ֳЦһƤңҪ˽Ҳϲҵġ
Ĭ˼룬Լô϶˽ϲġ
ˣѾ˹¶ϵ׼
㶫ҸһٸƱ϶С
У˵оСֳ˵ųĬƬ̣Բ𶫸磬ָ鷳ˡ
֮仹˵ֻ˹ˣ㶫Ұڵƽٻϰࡣ
˵绰ֳҧ̶ϵĿշг񣬾þöûж


9 
ȥֳûطеʱڼſڳ̣ű߷ѾϴɾķУƤ۵ݵԼǰĶʲô
ɿ˵ƣЩĻ
ֳһֽۣӹװĺӣ㶼֪ˣ
ϣţ˵ˡ
ԴİɡֳĵذŪĺӣָ˵ӡŵĺᣬһֲŮ
ɿͺᶼŮƫͷ뵽취𣿡
ֳĿǰϰϰڸ˵һҪϲˡ
𣿡
ţ˸ϳȥˡ
سЦһ£ڮ˼ҵֻǱϳȥѾ㲻ˡ
ֳһ£תͷʲô˼
ûʲô˼ֻ˵Ҽ˵ϲ˵Ļҿ϶ֻǰǸϳȥҵðϲȥ
ֳ۾΢΢һУվıߵģ
Ȼվߡ
վ߸˵
ûа˵ֻ˵취вͨ
ֳһζȻؿɿҲˣʶңϲңȻǵİ취ҲòУԼƾͲٻˡ
ƻ벻һҪڮ㡣
ֳһҲ⣬ҲģҲһ⣬һŮû꣬ܲ
￴һۣ𷹺ʵֻҪ֪֮ûκοܣͻˡ
ֳûȥһʼûκοܡ
ЦЦû˵ʲôֻ˾䣬зóûв
ֳͷ𣬡óԣôôʣ
СԴ˵㣬Ȼˡ
ֳس´⣬Ĳʲôϵҿһ¶ûС
ЦؿǾͺá
ֳų뿪ıӰֵͷɿһһߴ򿪣ֹС𡭡
ֳһȥ·ϣСתԴһҪȥ
ƺȥʲôطٻԴЩȵ˾䣬磬ȥĻ
ֳҡ
ֳңԴ֪⼸һֱڸֳ飬Ȼ˵Ĺϵͦ׽ĶԼˣһʱӼˣЩԴףȥֳʲôţ
÷Уûȥ￴Ĵӣâ
ޣȥμһǣҰЩͳ̳
лԴһҵķߣȥЩââ¶Ʒ
Ȼһ󼱴ٵĽŲԴصĴԶ
ԴˣŤͷڷͿһźɫ˳ŮܹȻһƵشǰܹȥ
ĪĶһԼͬػͷǸʲôŮ
Դ˭ʶ𣿡
ԴҡͷʶǴġ
ŮӺܸ׾´ͨĶ̿Ҳһֺ˵ഺ̲ס࿴ۡ
ԴΪƯ࿴ۣҲŮע⵽С鲽Դ
ʣʶֳ𣿳еĳ¡
⻰Դסˣ˾ȵضһۣԴʲô£
Ůϸü£ϲʶ
ԴһΪѣ㡭ʶɡ
Ů۾һæ׷ʣסģ
Ҳ˵ɱҵġ
ĲġŮ˵ŵͷӿڴóŰԪԴҰɣ¡
Դʲô̵һæǮȥвУҲ¡
վһûô˵ĳȻôֳ֪ס
ŮһۣһǮʵģǲϸҲа취ǮǲеԸ
˵ע⵽СĴүæܹȥүүãһ£ֳ֪𣿡
үƳһۣ֪
ŮģͷǷɫģرÿס⡣
һԵԴ棬ŤͷڳߵӦþˣȻҵˡ
￴ŮıӰû˵
үʵЩͷʱһҪͷˡ
ι
һι˶סˣ͵תͷͿֳվӿڣֲ嶵һͷëңһ˪ѩڵԽԴǸŮ
ֳĳŮ¶˼ηĻϲǰ˼ĺ૽ֳ
ֳüͷʣô
ң㣬֪ˣ㵱˵Բ𡭡
ˣˣ߰ɣҪˡ
ŮƺΪֳӵ̬ȶеѹȦһ¾ͺˣȻؿֳĺϲ㣬̫ϲˣҲŻᣬŻᡭ
ֳͷһ̵ϣɢؿǽϣϲ̫ˣҳܲҪЮңҺͬϰǮںΪѹļˣҲںԸԸ⡣
Ů۾ֱؿų̵ֳίñӶˣҲΪʲôԸ⣿
ֳЦһܺѧĩŶҲϲѧ
ˣ
ֳ̧֣ʳָָ̻³һһ򵥵ĳ̶
Ƥ΢ؿһۣӦûϸаɣܿϴѧҿɸ㣬ҵǮԼŬģҲ㣬ҪǱ㸸ĸϳûǮɻҿɲ㣬ʱ֫Ȳֵ˾ֻܵҪԼΪˣֵֵá


10 
ֳ⻰˵úӲȫûǸŮӣŮһסˡ
Դһ㶵ؿǸŮڷܡ
ֳòˣҲûпһۣȻ׷԰ΪѾëˡ
ЩģķнԴæȥԼߵֳǰ
ֳܲã˭ʱǾⲻ˱ģﲻһ⼸ͷԣרŸзֳôˬҲɫ
ԴֳɫԻϵ˵㣬˾䣬
￴ЦһҾ㣬â𣿡
ֳһĪػشˣᡣ
ãҸЩâ¶˵Ŵַ̧һ£ǺֿܿƵطŻԭȥ취ϵģģʣµȥ˯ɣ̫˿Եҷȥ˯СԴһȥ
ֳüͷֹƬ̼һ䣬һԼ˯
Եͷûٶ˵ʲôתǸŮߵķȥ
ԴվԭûлֳҲûжҧ̿ǽϿųԽԽԶıӰֱҲûתؼң̧Ÿȥ
Դ״ȵ˾䣬ȥ
ֳͷбһۣʲô£

԰ĴǰһƬܴĺ׷ʱһ۾Ϳں̨ϵӰԼ
ͷһԼĿڴҳֽȻ󳯺ȥ
Ů޵úģļһһģ޵ʮͶ룬ߵ߸һֽ֪
ǳ˵һע⵽ˣؿ˳һۣûоܾĺӹֽᡣ
Զ̨ϣԶŵһȺˮѼֳĻȻ䶼Ϊã㲻Ҫ
Ůҭ˼֪Ҿѹĺϲһôϲһˡ
ϲûдʱ䲻ԣ׷ķʽ
˵ٲº侲˲֪ؾȥˣŮƽؿų˵ʱ䲻ף׷ʽﲻˣ֧ҵƸҵЩҴ𣿡
ˡﵭصͷҾ㣬ƵǮԼǮ𣿡
Ůһµɴ۾ǵȻҵǮˣǶҰҵ㻨Ǯû͵ûɾģ
ûԼ𣿡
ǣǡ
㸸ĸ㻨Ǯڱ֤׵󣬶⸨ЩԼϲĶǮȥưֳ֧ģôԲ㸸ĸԲԼҲֳá
ŮȻ˵ˡ
׷һ˵ķʽкܶ࣬ƫƫѡõķʽ˺ԼҲ˺ˡ˵תͷ˽ֳ𣿡
ʱһ˽ġ
ǾɵúЦϾ¶Ц⣬㲻˽
ô˵˽
һ㡣֪޽⣬ȣϲȱˮԸ磬ޣҸոջ֪â
Ůһ㶣¶һ˿Ź֣Ůӵ˼ȽϸУǶ˵ʲô˵ʲôʱûвŻֱӾˣΪʲôҪô˽ѵҲϲ
Һѣ˽Ӧúɣôϲȴ֪ܲϲҵӦǰѻȥ˱ͳֻݸ˴绰ɣӦò֪ûؼˡ
Ůûнӣ񶨶ؿųҾòǡϲġ
ûзϣϲ㲻Ҳϲ
ʰһʮŮˣһŻع񣬡еİ
üеľͲϲеˣ˭涨ģ
ֱ̫׳ˣŮ̹Ȼ̬ŪһɤϲȥҲ²ԣֳ֪ͬ𣿡
ڲ֪
ȥŮ˵žʹӵվתҪߣȴһݵԭأջֻҲһۡ
̬ú֣һ£㲻𣿡
ΪʲôҪ㣿ɻطʡ
㣬㲻±ֳ֪𣿣
֪ģȥ޷Զ㣬ȻѣĸҶܣҶģ뿪ҲǿԵġ
ֳһֱվڴڵʯڱϣ̿źߵˣֱһ̳˲Ĳͷ߹ȥŲ˶ûע⵽߽þ˳һ仰
üͷһ壬Ҫȥģ
仰һѺߵ˶һ͵ת
ֳûŮֱֱֻؿųظһ飬Ҫȥģ
ϵɫ۵ףЦһ£ûȥġ
ֳ۾õһУʲô֪Ҳ֪ģ
򴽽ǣߴֳŲһԵŮϣлҪ˵
ֳʱתͷһۣ˵Ҳ˵ֿ˵
¶˼ϲˡ
ֳ
Ҷ㻹кøС

ûˡ
ﻰ䣬ֳŤͷߣߵͷҲء
￴ıӰЦһתͷ
һΧȫ̵Ů¶ô˵˰
ֵؿһۣҵȻûشҵȡֲ˵õܡ
ǣ
ûϵ˵˵ˣͰߣڻ˵˵ɣ㻹ؼң
ŮֱԼִˣҶԼóֻ绰
ڵȼڼ䣬ҲûȥڳԲԶţҲ˵ˣֻʱʱ͵
һؿƽĺ棬˼
һֱԶŮŤͷϳǼĳվǰͷ˳һۣʲô

ҽн£ллˣСԲ𡣡
Цתͷһۣȥúö飬ôѧҪϲĿ㡣
ʧصͷתĳȥ
ӿߺ󣬳ȻԭûжԳصû¶ֺȴеƣûһֶʲôʧȥȤƣ
ѹϾҲʧûʼأֻǺøھûˣʣµҲҪһЩ
Ҳ֪˶ãﳤ̾һľƣؼңߵһ̧ͷȴѾ˵ֱؿʯڣɢݵĮ
˳Ĭضһᣬֳ۵ģؿ룬ֻ벻
ûסͷЦһ£ǰߣҿǳˣô
ֳվԭû߽ˣ˲ʱŻͷҪ𣿡
ŲһͣתҪ㣬뿪Ҿߡ
ֳüͷܲģҪҾҪ̰
һ㶣⻰˼
㲻ߣ
ֳܱ꣬Ⱦߣǰһۣôôʲô£Ҫң
ؿıӰǡâ¶㻹Ȳȣ
ֳͷҲأ׵Ҫȣ㣡


11 
Դڳ̼ҵ˺ܾòŵȻ˳ڻ̲סӭȥôȥôãٲҶҪȥˡ
ЦЦ˼õˣڴڵŮ˲Żġ
һŮѾȥԴһǾͺáֲôá
⻰һ㶣Ťͷܺ𣿡
Դһ棬ãȥһ¾ӡ
뵽ըëŤӾ򴽣üȾЦ⣬ڵȷʵ
ԴЦúÿ۾Ȼоûô򵥣׷ʣǲǻ˱飿
ﲻ˵ûС
Դʱһɻվڳſڿųﴦâ⣬ǲ̫԰㲻ڿĳ
ʣǲ˵ԼΪʲôˡ
ʱԴڳ̼ҳԣϺÿһֻϺϸĵذϺǣڷ
ԴԲ磬ϴγ˵зк˰춼Ӱˣؿüͷ磬ôϲ簡
һû˵ֳԵġ
Դ˿ڳųװϺֿʼװͱâ¶ʱ˵ȥֳ÷УʱһǸֳģ
ûзϣϸǺøӣԡ
ԴһĽ
Цؿһۣ㲻ܳûš
ԴͷԼĴϵâ¶ٺЦЦú񣬡лл硣
˸װУͷҲ̧صԵ㣬Уߵʱ˴ЩȥǳԣѾװˣڳϡ
Դòסͷųװ÷еĴɻʣ㲻ٸֳȥ𣿡
ȸ͹ȥģùҡ
ߵֳʱԼﴫ˵ӦֳںǸĵ绰
ﱾ֮ǰһźѶ¾ͻȥǹʹûôվһȵ˵ͣ˲ǰš
źܿͱ˴ˣֳŰ׵ô۵ϰֻɵĻɫ˶㣬һͷëңŵƣĳﲻ˵
û뵽Ȼû·ֻҴҿһ۱æرߣĴӵݸڵصǴ·ɡ
ֳӹӵͷԼԼԼ鸹Ȼѣ
ͷĬӻ֮ȥĶǸղſ壬ֳڴͣTʱ˶ģöй·󲻿ŵļԵúȳˣҲǳƯ
ô˵أǺ䣬ĶرƯ
ֳһҲûԼһճϹԼͬкøеǰ¶ʲô⣬̹Ȼѳﵱһĵʯͷ
̬óεЦҲȷʵЦһ£ü۵ǳƣ磬û̧ͷֻڵϣֳ㡭ôģ
ֳüͷ΢΢𣬡ʲôô룿
ͬҶкøС
ЩѾ˵һˡ
ΪʲôӦ
ֳӦʲôӦкøˣ
һ侲ˣڵĶԻѾʺٽȥþʹ˴ס롣
֪ôҵģ
ֳؿһᣬҵѺ٣˵Ҫ
ˣֳϣֻǵѡ
֪ˡ
µ󣬵ڶֳͻؾưϰˣ»ص֮ǰҹӣҲÿӡ
ֳܸͷʱ䲻Ȼһϲڴ黹óоȻʧԼһ㡣
Ϊҽһõͣȥɽ˵򾣬ŸˮͰ͵ڵĺߵ㣬۵ʱ֧һСɡ
ֳһʼ֪СĴү˵ҵȥȻԶԶںߵӰĵ׾͸ĸ֣Ī
ȥ죬Ҫ˵ˣӰûÿ춼ſͰȥſͰ˽˼ֻĪҰè⣬ֻʱ䡣
˵죬ֳȥˣҧ̲߹ȥǼֻǵҰèСȣû㣬Ϊ̫ˣٽֻܵ
ûͷ֪
ֳ⣬㻹㣿
ֻҵҲȱԣгеǡ
ʵģҸϡ
ﵭҲȱǮҵĻھͿʼϡ
ֳһ۾̨ϣƽ޲ĺ棬ôֵֹġ
ӦĴģȴᣬֳ䷢
̲ס䣬Ǵ֮ǰĪ
ȻЦһ£һ䣺˻
ھͺĪֳɨһۣˣ
㿴ĵ𣿡
ֲֳ˵ˣĬĬƮỊ̇øˣֲϲ׾ɢˡ
û˵۾һֱ㹳䴦
ҲкøУǲͬҲ⣬ΪҲǡ̶ֳһ̻ңҲϲˣҲϲŮˣҿܡϲǮһ㡣
س˳
ֳ̨վƨմĻңԳ˷ʱ䣬ѿԣûпܡ
ֳ˵⻰䵽ݵȻĲϣͷȻһ˿ǻһ
ͱ˲һֳöܿ϶Ҳֳϰֱֱȥذѻ˵˲ź֪ЩЩ̫Ӳֱ̫̫ˡ
ͶԽ²ֳͬܿһƺڵǱҪߵ˺Ȼˡ
ľֵŤͷһۣҲ㣿
ֳûɫ糣ܱܲŤҸղ˵ȻﻰҲһҪ
￴գһ۾ЩûӦ
ֳҲ֪ԼôģҼˣıӻңҵģһķüҾͻβ⣬ȥס
ûҲûҪ׼ֻǲֳĮĸֻ߸ɴӣֳϣѣҲֳΪ뿪԰壬ǸˣӲ
ĬĬؿˣķңתͷ¿ź棬֪ˡ
ֳʱת֪ʲôˣ
֪˼ˡ
ֳ۾һУ֪ˡ
Ц֪ˡ
˵˵Բԡ
ͷ§һֻèָظ°ͣҲģҲ᲻ϲңҷϲ㡣
ֳ
ֻҪ㲻ңҾͻĬĬ׷㡣

ǳˣзִ磬÷к顣

Բᣬ͵һԸҲԲκѹ㶯Լ飬޹ء
ֳ͵һվŤͷߣĪ
ߵ÷ɿ죬ӰԳĶӰǱֱıӰ˲ЦջߣҲˣרèֺèӣɰ
ǲ֪ڿ˭ɰ


12 
Ǵκ̸ֳ֮˳Ϊһ˵ÿһ䶼Ӧôá
ԴײΣرΪеֵóôãȴŸծûɫ
ֳҲ֪ΪʲôܲԴ
ûôҺˣֻҪ˾ǻ෭ۡ
Ҳǣȥг˵ʱһϣԴһȥģö
ȥ·ϾСſڲȵֳټûڳ̣ڳԱ
ԶԶֳϱ㲻¶Цüģҹһڵϵˣֳ
ֳ촽ҧűԳĶЩ۾ÿɨ˳Դһۣҧűû˵
Դһᣬǳúú˵ȴһӣ̲ס˵أˣ˧װ᣿
ֳЦһ綼û⣬ʲô
Դҧʵûòû취Ϊ˵öԣȷʵû⡣
ﲻû⣬ͦãŶڵϵֳϣһ𣿡
ֳԴŵĴϣƳ˳һֻۣԱϡ
Ƣãұٽ㣿
ֲֳ˵ˣҲĬתҧһıֻ￴ĺס
Դ˸ۣȴֻЦЦתؼҡ
Զ̵ֳתǵıӰòƨɻؼҡ
̼ԺһھϷŵ״һҹȻӵıҳһݸɳϵԴԼıʼǱԡ
Դؿ̵ֺĵĻ֪ʲô˾䣺ڿƱ𣿡
š
Դʱһݵؿų̫ˡ
ѣѧ˾ͻᡣ
Դҧűҿ϶ѧˣֳ϶Ҳ
Īᵽֳó̲סĿôᵽֳˣ
Դһ£𣿡
ЦЩΣûУȻᣬֻҿǺദò̫Ǣû뵽
ֻǺദǢ˭ǢҲܵޣڻһ㡣
ͻȻһȫİ֣ɻʣ˭
ֳͷСܡ
ôû
ס԰壬סҴ壬Ǵ·ҪʮӵӡԴһ߳һߵıʵֳеģΪֳ̫ˣеʱ䳤˴Ҷˡ
ֳйصﶼ⣬һ±񣬰ϵıʼǱԷŵ輸ϣʣôΪֳͷСܵģ
˵ԴҡͷǿǳϷԡ׺ȥˣĸ׸ļޣүүģ˺ܺ۸ǸӣɵġҲʲôʱ򣬺ֳǻûѧҾͼǵرȣֳҵķȺˣȾܵ봵㣬Ǹʱ
Ҹղ˵ˣ۸Ǵмر𻵵ģû˳۸һҲ֪ô˺ˣȻͱһ·׷ŴҴһ·ܵǴڣݵʱĿ߳ƣһֳ˹ȥһӢ۾ңԴ˵⻹˸֣ر𻬻
￴΢һüȻֳͰˣ
Դջ֣ҧűҡҡͷһ̫ˣֳû
һʮֳʲôġԺؾͳһСһŵֳУССݵģδѵС˭û
ųҡͷʧЦʱСҲǶԵġ
Դûֳ˼µʱֳں˼ǰ׷ֵؾܹˣһֳŤͷ
ֳ֪Ϊʲôˡ
ֳʱںߣǸˮͷһǣͷ·ȫʪˡ
̲ס׷ʣȻأ
Ȼʱڵʮڣһߡ
һ˼߸
˵߸ˣʱǸʮʰ
üͷû𣿡
϶ˣ˼Ҵһģ˼ҵļһ׺ݵòˣӲ˴ܵġԴ˵ָԼĶͷʱ˺öѪѪȾˡ
Ѿȥ꣬ʱԴ˵ͷǲɵһ
һ˶ֳˣӺϰһ¾Ǹֳһͷ
ﻹΪԼˣ˸ͷ
԰ҪôأĶȻ˵ֳЩˣҲҪĸͷĳ̶ȣǿˡ
ʮֺ棬ֳʲôӦ
ԴǵúһѪץסӾҪ˼ңһҲ£Ⱦͺ磬޵ǽһ죬ıܶûôܿޣһֱֳΪͷСܣ ֳЩҲ۸
Щɻ󣬡ôסôЩû
˵үүˣûͦأǰֳڼչүүû±ֳġ
òסͷȻЩˡ
ڶ죬ھһҹ԰пһһҸװã׼һȥֳϵʱһȥҡ
Ϊ˷ֳԣרŸǷݶгɸպһڵĴСȻװװ
ֳĻΧܼ򵥣һڴڼ˯С
Ŷ߹Сʱûֳ㾶ֱȥ·ȴƳһߵ·ת߽һİס
İ԰Ǻټģﲢô⣬ֳҵķߣ߹һתǺȴղŲſǸİֳҵš
ɻǰ˭
ôһ˲ﻳɹ˻᲻һתʹ˻ɣ˾Բ
ǸȥǶʮˣòͨʺܲã˵ĵһоǲ̫üۣأȥͶûһϵ͸һ˵ľ
ĿⲻƵ´һۣ˭
û˵һֳҵžͱ˴ˣͬʱתͷ￴
Ǹİ˿ֳ۾һҪ˵ʲôֳһžͰߵȥˤȥһš
˵û˵׼
˱ֳҲԼվϵĻң϶Ų֣ҿɲԼң
ֳЦһͽˣǰʲôʲôҹܲţңʲôʱֲҡ
Ǯ㶼֮ǰ
ֳԼࣺ
˱ԭѹŻ𣬼ֳһ治׺ݵֳָһ£ֳҪ㡭Ӵ
ֳۿҪԼźݻ˱һۣһŤݺˤȥһű֮ǰֳżҪҪݡ
ֳ𾪵ؿųȫ벻ȥ͵ĳԭҲ¡
Ҳʱŷ֣ϵıһδı䣬һ˿ŭ⡣
ƽʱȥƢܺõˣһķѹȸкƶʮ־ˣߵڵص뿪һϳȴˣתͷֳһۣŤͷߡ
üͷýģֱǸ뿪˲תͷֳϵ˵һɶȡ֮һеĵǣתֳȻʲôһ£᲻أġ
ֳʲôˣ
ֳع񣬵ͷЩڵӣҲûʲôиɫҪȾơ
ɫ
ɫǮӦǺô֮ǰҹҺüΣԭͣһӣˡֳҲúܷСΪЩֵ˷
￴Ҹո˵֮ǰǾ仰û˵꣬ǲ仰˼
Ӧ
ֳ̧ڵӳųӦ
Ϊʲô
ΪǮܶܶǮ
--------------------
Ϊ˱ᣬ΢һ¹ֳԼԿ˵бԭ򣬲»ʲôĻӦľ顣


13 
û˵ֳӺܰװϵиѾˣ԰ɡ
ֳĬؽӹУʲôҲû˵תӡ
վûߣǴŰ˸ɾĽ£ޱؿһ㣬עȴȻѷԶˡ
ܲµõô£ֳһסҲûԴ˵ֳծ⣬˵ɫȾΪ˺ܶܶǮδΪԼܴΪ˱ˣ˺пܾ
үүˣҪܶǮ޸ĸүүҲõȥϵĲСĻûб£߰û˰Ǿòġ
ֳֺѣ˵ԭͥʮƣֳԸ˵ԲӲǸ߰Ѷ˵ҲСǮԼȫóҲþ͹ŻӦɫȾƣΪ˺ܶܶǮ
뵽⣬ƬĿƵģۣʵںʱֳôģȥʱûк£᲻ᵣԼһȥͻزˣ
ЩԽԽܣһֳŸгŶ׵ϣѷеݸ
￴һۣǷϿϲŰɫһϲӣͰװġ
ֳѷеݸȴ͹Ĺĵģ⻹һһġ
Ķȥˣ˵ٻġ
ҡͷѷƻظһҶһһͷһ˻Կ
ֳһЦЦһôܻԿδ̫Сˡ
ҲС㣬ǵ㡣
ֳȻֲ˵ˣĬĬһһϲӲһϷŽ
˳Ĭض˼ӺֳѾ˵ķվҪ˯ˡ
ţȥɡ
ֳûͷ˯š
̧˳ĬضƬ̡Ͷˣߵİ˿š
ֳЩ㵱С
ЦЦû˵Űת뿪ȥҡ
ʱٲĸ˯Դڿӡ
ȥʱſڵСƹرǵرСؽУﲻ֪ΪʲôرЩСèСϲԴ˵Ϊ̫޺ˣСУԶԸ׽
ſڵС϶СƹһһֻɫҰèڲԶǡ
Դ˳һгεϣϺ֭ˮֶ࣬ҧһڶ˸оϵɢЩ
Ҳ飬Դ͵ʯżϣ߷װϵӣϵʱһֱڿﶺܸо£ûʡ
һֱԴϲŤ˵СԴиҪæ
ԴϳԵöӻԲ˱ã˵

Դһɻ󣬡Ϊʲô
Щ
Դͷûٸʵףǵܾû԰ˣӦڼչүүǵõҴȥ
ǸֳİˣǾԽԽãʣھȥ𣿡
ԴͷȻû⣬һ£ȥҰֳֵԿס
ԴºҵֳԿ׺͹˴ţųȥͣڴڵֳ
ĺܶ·Ƚխֳ㣬Ϊʡֳͣڴڵء
һΣֳԶԾؾҵСӣԴֳ˸źɽ¡
ֳܴ󣬲·ƽûеҲû˻߳ӣһ·ͨ裬ԺܿģоҲʮӣһȥ԰СٵĴӾͳǰ
Ҳɽ̺ߣܶʽݶһرͣر࣬³
ԴϤֻ֪סҴ壬ȴ֪סʲôطһ·һ·һƱȽϸߵĵطҵһȥЩƾɵһСԺӡ
ԺŲ󣬻ЩľѾÿԭɫ
ԴվԺһЩλΣߵľǰָš
һ˳ˣһˣŸɾĴͷ۾ԲԲģҲԲԲģ˵ĵһоǺʵ
վŵһ£ϳԴʶһɻ󣬡ʲô𣿡
¶һЦҽгֳѡ
һֳͱˣԭϲһ˿ɻ;趼ʧӰ٣Ȳ߳ҿʲôˣϻţ磿
ԴЦؿû
ʲôдϣǸûʲô˼ͳǸˣر׿һԴ˵ֳûͻȻʮ־ɥ
Դ˵㣬㡣
ƲƲ죬ȻȤ󣬵ǰֳѣÿ·ǽʲô˵ɣǶһ㣬үү˯
ͷԴһŵ߽ȥ
ǺܺãӺС߹һС˺ЩԺӾͽ
Ҵɨһۣ򵥵ĲͳһܿĵطϾɵĵӻмӡҽԺֵCTӣֻһȷŽţӦүү档
кԼҳϱϴɾǸԵ˱ˮ
û⿴˺öϱӣһڣðˣֳһ鷳Բ㣬˽һ
Ȼںֳһ˵ֳ鷳ϱͱúܽţǲЩȥˣ
Ӧڳ֮⣬֮ǰŲµ֮䷢ʲô飬֮ķӦٶҲ֤ʵ˳Ĳܽӽࡣ
һºܿ񣬡֪ʲôˣ
첱Ӵ֣ͷ˾໰֪ҴΪҲŻᱻЩŵġ
Щʲôˣʡ
Ҳֻ֪֪ǶסڸĴֺû
ֺһˮܸ˵˵ôһ𣿡
ֵؿһۣʲôϵ
￴ֳǸΪҪȥһɫȾƣ֮ǰȥΪʲôشΪ˺ܶǮֳһȶĹҲûծ⣬ûеΪԼô
ͷĬۿ
һ֪Լ¶ˣ̾һȻΪ㣬ֻ˵Ϊүү
ܵȷʵԴ˵Щɵĺܺ۸϶һûô໨ӡ
ôӵദѿֳĿ൱صķַֻܽΪظ飬п϶൱һԭǶ顣
һֱͿ¶һʮѹı飬ҴȷʵΪҲŴӦȥģǲǼ򵥵غȾƣǸɫҪҴɶӣָɶӡ


14 
ԴһĿɿڴʱʲôҲ֪ҲûʱǰһһŲ׹ôһ£̲ס˵Ǹ˭
Ҳ֪ûش
ֻ֪Ǹǽϰ塭
Űǰүү˰֢ڷֵ磬ֻҪǮƻеþȵģö궼⣬߰ƷѻƷѻһɽһѹˡ
ãȻʧ룬ȥʱֳԼĻ
ʱѾȾ˷ëֳҧرᣬһпݸҵգȥá
һҽԺ޵׶ǮǮÿ켸ǧǧˮ㻨ȥܿҽԺ֪ͨԤɿҪ£ֳܿǧǮò
ʱŵֱᣬֳûаοԥҪҪ򶫸翪ڽǮܺãֻҪ϶裬ֳǲԸ̫鷳Ҳе£ͷֳܽԥ˺ܾҲûа취¶ڡ
Ͷ·֮ʣϰ˳ˣǴǮҪֳȥϰһҹ
ֳ붼û;ܾˣЩ˸Ѫͷ˵ԼһóɨѾͰ˴ˡ
û뵽ǣˣȻ飬Ѿĳֳϰ
ֳеĶɵʱ䣬ȷСʱһ֣ǵĳ
Сʱץֻ޵ûʱ׼֪ͨ硣
Ҳ֪ǲֳа취صûзСʱֳػˡ
ŻŵؼֳֽŲӣȥһ£ζζһЩˮζ⣬ĶûУһۼҲûС
ֳûо˵ԼСʱʲô飬ֻϰǸɫҪɶӣƨɵĸɶӡ
۾ˣֳȴô⣬˰֣С
⣬Դ鶼¶һ˿Ź֣ûʡ
۾Ҵô˵ģʣµ˵Ǵ֮õ򣬻ҽԺǱߴҪɵǮ֪ҹҴ缸ΣҴĲȥЩȥľˣֱ
ﲹû˵Ļֱ죬ֳˡ
һ
ϵıӺһˮ뵽Ǹֳŵİˣǿ鲻ô⡣
Դһؿȴûֻͣүүָô
öˣҽ˵ֻҪȶͲΣա
˵ͷ΢𣿡
óֻ˻˸΢š
ֱӸתǧǮա
ŰɣǮҲǸģǸүүģҽЩ⣬һϣܴӦңİֳĻ
һ仰аģһ¾ͱˣųһʱ׼Ϊֳȥϵɽ»𺣵ı飬˵
ЦЦΪ˻ǲģٶ֪ͼҲѹֳԸôذ
Ժ󲻹ʲô鷳ֻҪҪңҪȥֳ
һ㶣ؿųӺˮվ׼ҪߵӣãȻʣΪʲôôǣ
ûж˵ֳֻ
ԴҲ֪¶ˣϽԼǱˮһ
͵⣬ãȻԴѾȲܵбˣǲȥ
ıӰ̲סΪʲôҴôã
ûлͷΪ᲻á
Ҵص԰壬Դһ·⻹Ǳﲻסˣ磬ǸϰУֳʲô
ĬƬ̣ҡҡͷ
Դʵв²⣬ֻǲ²⣬¹ֳܲµöԲ˵
Դҡͷû׷ˣһпû뵽ֳȻΪǸز
ЦЦˣףȴ˭Ҫ
ԴŤͷΪôϲ𣿡
Դֻһ⣬ϲҲֻ˼ϲֻҪ֪ʲôҲ֪
ֻ֪Ҳ磬Ҷֻá
ԴһʵûҲ͡
֮ڴڵƵֱʲôˮƵģ극æԼʹһһСܵڵ£ͳһ
ʺôڸкǿʮۣڳҲһ۾Ϳ
ܶȻʶ֪˭ǻ䣬òá
ѾȥϢڴﲻܣܶ˶֪Ҳ֪ǴŹǻģһ˼ɥµʱﲻæǲȥŵģҪȹʱ䣬˲ȥ˼ҼȺȲ衣
ƢܺãҲЩ˷ܻشľͻش𣬲شľЦЦת⡣
ֳҲ֪£³ǸֵˣһҲпĪˡ
һ㿪ʼĪ˶йأ֮ǰζġ
ֳɻ֮ҲʼԼˣȥҲֻɡ
ֳҧųʣµļ̌ۿԴľι
ԴŤͷ
ڴڶסˣ㲻ȰȰ
Դһɻ󣬡ΪʲôҪȰڲ𣿡
ֳ˸ۣɵӡ
Դһ£ɵӡ
ֳƨɾߣѾ֪˳ڴڸȵʱڳ̼ſڶˡ
ǻģֶֻŶǽ³̵ֳôһ˲Լˡ
ȷʵֳû
˻ֳܵؿڴڵȣȵ£
ﳯ߹ȥһ
ֳ⣺ôô϶
Ǹ˿ȱǮãȥֺϰ壬ЩǮ
˵ֳɫͱˣһܳʱûԳ¶⣬͵һ´ӵվ˲ˣȥҹˣ
ͷûзϣҹҶ˽ˡ
ֳ۵׻һ˿⣬˵Ѫ᲻̫ˣ
￴Ӱȴǲ⣬Ϊʲôһʼ͸һЩΪʲôȥô
ΪһԼ˵ȥȥ¡ֳ˪ؿҸҪ뵱£ҪնϱȥҲҪȣҪҸǰӡ
ֳ˵Ťͷߣվԭûлͷһ̧߽̼¥
ֳصú˼֣Ҳһڵϣ˼ӺȻʲôҳֻ˸绰
Ǳߺܿͽˣ磿
ֳżɽǲȥҹ㣿
԰ǰ죬˵һ鷳ʵ飬ô磿
ϰ鶼ˣ
԰˵Ȼ˵ʲôǲǲܸ˵ѣġ
ֳĬ˼룬˵ʲôˣ
룬󲿷¶˵ģû˵ʲô˾˵˾仹ûô⣬Ȼүү΢ţתǧ飬ЩƷүү
ˣ
ţ˵ǮǸүүĲǸҵģҪȻӦһ¡
ֳͷһҪӦʲô£
Ժ鷳Ҫȥ㡣
ֳһ㶣ͷȻһţ˵
ûؼ˵Ҿر֣ΪʲôҪôǣ˵ֻ㡭
˵ͣһ£Ȼʲô޶ˣߵʱһˣΪʲôҪôã˵Ϊ᲻á
ֳһͰѵ绰ҶϣֻһӣһƬﱧͷ̾
һɴδйľ޴һܲ͸Ŀڷ飬յᣬɤ۶ʯͷ²Ҳʲȥ
ղԳ˵Ļ˵Ļÿһ䶼3DزţһΪ᲻á
ֳûôֱӵظֵܹǿô򵥵ļؿ⡣
ϲ


15 
ֳӾưɺ߽ԱϢʱԭ˵ЦһԶСˡ
ֳһվԼĴǰƷ׳ºװ㣬ϵĳӻһƺɫĺ
ԺܲֽŶһɿƲסķ꣬û˷Լ˾תȥˡ
ǰŸߺԱϢ˱һСֹ˼ּղűϵĻ⡣
ưʽӪҵʮ󣬵ԱҪǰģΪҪһЩӪҵǰ׼
ưǶߣÿһ㶼ܿпҲа䣬һרŴƵĵҡ
ֳűڵ棬Ȼƿҵ˽
ֳͷһתȥһϵıӴһôǣ˭ˣ
ֳû˵תԿ档
ߵ߿˵˵ҿ㡣
ֳдֵı˸£ؿһ£ںܺڡ
̧ԼЩֵĴͷʲô£
ֳȴֲ˵ˣþϸ¶ɫĬһŵһ˶Һܺãңȥĵطն
磺ۡ
ֳüͷ𣬺ǲãЦʲô
סЦǿǸˣʲôô˵
Ҳ֪ʱȥһѴҹȥһ顣
鲻ܱ֪𣿡
Ҳǡ
Ϊʲôô˵
Ҳ֪˲ˣӼһƬհףҷӦʱʲô˵ˡ
翴Լ°ͣ㲻ǻԼ˵ȥĻеڵˡ
ȷʵǣȷʵǺڣΪǸѣȥҵ顭Ϊ˰ҡ
ͳһΪ֪Լ˼һذ˵һٲźڵģ˼ҵǸͺˣ
ֳ˰֣֪Ҳģ᲻ҵġ
ɻ󣺡ķʲô
ֲֳ˵ˣĬƬ̲ŵЩǲ̤ʵ˵Ļ˵Ļһֱڻҵʱ˵Щʱϵı飬һҲ벻
סˣ⻰ֳ˵Ǹ˹ϵܺ浫ûеƣǵղŲǲ˵᲻ģ
⻰ֳ¶ɻ󣬡йϵ𣿡
Цһ㲻ղ˵Щ˼ǵ𣿡
ֳһʶص᲻ҡ
˵úģûף㲻㣬ΪҲ˵Щܹ֣ġüֳƺ˼㲻Ϊѹˡ
ֳû¶Ȼı飬һеãȻΪʲôΪѹ
ǵȻΪӴ˲£
ֳЦһ㲻˽Բ᲻ҡ
ЦԼ𣿡
ֳȻöܷ֪ƨ
һ֪ʲôѲµģǸϲɡ
ֳһۡ
ͷǿǸ˺ˣô⡣
ֳûзϡ
ϲϲ
ʶôãϲ˭
ǰϲҲϲҿҲûǸ˼
һûǸ˼ֳűϵľƹ񣬡˲ҲûǸܡ
ֳһںǸ˵״̬֪ϲ㣬㲻Ҳܾ
ֲֳ˵ˡ
֮ǰһֱΪԭͥĹϵЩȱݣ˰̫Ҫǿ䣬Ҳǿ
ֳͷһ㵽˵ʲô
˵Ҳ̫̫ϣûôǺڼ׵ĶҿӣǸҲûлᡣ
ֳҲ֪ûȥûжͣǰһķëʲôҲû˵תȥˡ
ֳھһղʵѾ˶Ļֻû˵
粻ʶ˽жࡰ¡
һںܶʱĶᡣ
̫¡ˣ޿ײģѩʱůûܾܾˡ
ԽҲԽԵֳȥĵطնĻûġ
ֳӺͨ绰һ̶ûȥ˵ǺİողŴӶ֪˺һϲˣ
ֳеɻ󲻽ǣͬϲԽ¾ʹûйֻǽ£ˣǶԳУֹһΡ
ǴںҲǣͲһ˵˾Щˣֻʱ֪ԼΪʲôúڣ֪ˣ˺ϣΪѹ
˼ҲȻȻظĴ𰸣ֳҲˣϣԼϲûлӦ
ʹˣһﲻǿӳԷ˯ȣʱŶóʱͻˮͳԵĶ˵ķ
緹󣬳̻طϢ˲Сߵڣ⼸顣
Ҳ֪Ϊʲôڵ¼ûʲô˳ֻĴү
ǱϿһ˻ԼСϿ顣
ûãȻһЩϤĽŲͷһͿֳҧ̲Ьʯں߳
ֻһ۾תߣͷ顣
ķӦֳоһ˼ҲֳĽŲɵһͣһʱ侹Щ߹ȥ
˸һβľ뻥Ĭֳ̬ȸûҲЩܣĲɵҲûзֳŵһ뿪ʼûٷҳ
Ҳ֪˶ãֳܲͳֹ֮գһüͷ֮һȻתߵߵͷżһµĵȣι
ﻺתͷǰֱ飬ֻ͸һѯʡ
ֳӺȻһʲô˵ˣ̾һܵضߣ磬ҴвУҸⲻǡ
ﾲؿ룬Ϊ˵ȥĵطնҪǰۣ
ÿ˵һֳһ£ȳ˵ҧһ촽ԲҵʱƢͷ˵
ĬĬ飬ԼֱһûСӣᵽֳֻڵ£ʾֳ
ֳʹӶڵϵƸĳڵϡ
Զĺϣһԭ벻Ϊʲô㷴е飬Ҳ벻ˡ
ֳһᣬƵĺܲܣûдңˡ
ʲôˣ
Ҳ֪˵ϰʱһ¾͵ˡֳ˵һơ
ϰ岻᣿
ǣûʲôġ
Ͳ˵ˣĬĬҲ֪ʲô
ֳһۣι
һʾԼ
Ϊʲô뵽ȥҶ
µģǸойϵҲ㣬ȥˡ
Ϊʲôң
ʲô飬ҿ϶ϣϲÿ춼ܿĵģôȥ¡˵һ£ֻ뵽Ҫ龡촦ãû뵽ͻ㣬Ǹֳ
ֳһۣûʲôñǸģ֪Ϊ˰ҡ
һô˵Ȼʼ˾͸ʼգҰǸ˴󲻻ٲ顣
һ仰ֳĿڷţ̵ָһ£ʲô˼
ɻתͷ㲻ǲҹ𣿡
ֳʶؽ˾䣬ʲôʱ˵
ĬĬһֳֻǲڵع
ҥû˵
΢΢չȥ뿴ϵı飬ô˵ϣҹˣ
ֳЩ߳ŭվҷû˵Ҫܡ
ЦЦԼϵ´ҵԼղſһҳ
ֳһۣˡ
˲ԶĴү壬ȥ൱ơ
ֳĬؿһȻʣʲôʱ᲻ϲң
ûпһҳҲĶˣţϲֵһϲ


16 
ֵñһϲӾܺõغһвҲزסЦ⣬򴽣ʵھֳЩ̫ɰˡ
˾ڴڵ´һ磬˵Щеûģ˭Ҳûģʱȥúܿ죬·һת۵Ĺ̫׼Ҫɽˡ
ֳӵ˸ǣͷŲĳ𣿡
￴ԶȾƲϦ䣬Ȼȥɡ
ֳ֪ΪʲôȻҲˣصϣһԲĬĬ̡
ŤͷĬĬ˻³ȦȻٳɣ岻á
˵⻰ʵҲʶ˵ģǰȻ˵û˵ֳ£ھֳǸ󣬳Ҳ֪Ϊʲô仰ȻȻؾѿڶˡ
ֳҲûѾյһͷ
ٶó⣬̲ס࿴ۣ꿪ʼ̵ģ
ֳ̣ͷҲû̧ˣ񻹴УʱͿʼˣʶ˷һ
￴߻һŲ䵽ͷɫͷϣΪʲôȾɫ
ֳץץԼͷȾģ˵˳ðףܻʺϷɫҾȥȾˣȷʵԾһֱûȾ
Ｘŵһȷʵʺ㡣
˾һֱ̫ɽԼĶؼҡ
ȥ·ϳʲôǷ𣿡
ֳͷϳҲ壬ϰǰȥϳţǷ
תͷҼҳ𣿽ȻţǷҿԸ଼Ƿ
ﱾΪֳһھܾϾ֮ǰüֳûӦ
һΣֳû˵ȥʣźܲ𣿡
һ£㲻ϲҾͲš
Ǻðɡ
ʱ⼫ˣ۾΢΢֣ȻһֳڲŻؼҿܾΪ˴Ӧĸоڡ
ЩȷΪϡ̲סתͷֳ
һξˣֳЩգףϿҸʲôˣ
Цһ£ֻҪԸ⣬ҿͲ仹ҹ
ôϲ
׼ȷ˵ϲҾҪֱ̣㡣
˵⻰ʱܵȻƺûо仰ر𣬶̬ȷ˾ģû˵Ц
ֳŤͷһۣû˵һ߽˳̼ҵ¥
̼԰ڹȥǴ˼ңɵ¥Ӿֻг̼Уͷϲȵ÷Ӱںʹš
ֳڶˣϴβʱߵʱûúÿž̲ס࿴ۡ
ԺܰҲûĵĺûڼҡ
ѴĶŻԭλ򿪿Ŀյ͵Ӻʾֳ
ֳûжǾִٵվڲ輸ϣҿ˿ʣأ
ڷɣҸ㵹÷˵ߣܿʹһ÷һһݸɳϵֳȣȥܿܳԡ
˵ֳȥˡ
ֳ÷һȣõڲԤͶ࿴ۣͷ˵֮һڻǿ󵽱ش꣬С·ˮעԷѴ֮ġ
ûóͶ̶ֳʶվӹӣﶼǿଷһݼر࣬ö쿴ˡ
Ѽһ̷ŵֳǰָĿձӵ÷ֱߵĴӵݸ
ֳԥؽӹأ
ڷǵӾ翴ҪʱҰѷ÷͵ˡ
ֳССһͷԷ
ܺóԣֳԹΣʱʱٳֳԼȻЩ
κһطԵĶͬһֺرζʳﱾһĸܡ
ֳ֮ؼңֳĪ
ҼֲԶ
ŸֵͲ˳㶫
ֳǺţΪʲôҪֵͲ
·̫ˣҿ
ֳŰɵһֲۣ嶵ǰ棬ֵͲߣ˲ߵСſڣֳһóһֻɿƤͲݸֳ
ֳһĪؽӹ˵ҪҪ
ﷴʣ㲻ϲ
ֳͲ˵ˣͷĬĬͲıֽ
ȳ︶Ǯֽǰߣһ·ֳ͵ſڣȻתһߡ
ֳסòҪȥڰɣ
ֻȥߡ
ֳ۾һУҵȻҪڴڿ㡭
û˵ĻЦЦȥһ۷һ㡣
ֲ
ҡͷһȱǮһһǰ졣˵תߡ
ֳıӰû߻谵ӣüͷԾ
ֳֵͲֳһߵ߳תʱȴӭײһˡ
˵ļһ£һ̧۽ֵͲĹͿ˵ĳࡣ
ԭЩŭȴһȻ͵ŤͷҪߡ
ۼֿץס˵ļק˻ֵͲ۾εòԾֵסۣվʱץָĳһƣƵһƨɺݺڵϡ
ֵͲǰֵһֱյòҰһƬҵü졣
˼ѵ۾ÿֵͲĹε۾һƬ׹⣬򿪳ֵͲȴλӱ۶ûš
ؿҵûֳôֻ£˷ǳСϲ߰˵ˡ
˵żӴֵͲǿȣյһƬ磬׹ǿҵ˿һ۶۾ۣҵ˼𣿡
ðҧ﷢ݣͷֱ۵סǿֵͲޣ㵱ֳжɾΪǮϰ壿Сʱϰ漸
ʣµĻû˵ֻ꣬۵İ׹ɿһΣžһӲ򵽹ͷ죬һľ
׹мѪɽ俪ɫĻһŻѪݾڵذϡ
վֵͲմ˵ѪҲûܣӸµؿŵϵѪ°ͣ۵ýжвصôļصǮֳȥϰôİ취ҲûзǷ˺ܶǮϡˣӦǷ˲ǷǮɣ
ڵ۵üҪʹȥ°ͣ۾ؿųƺ벻Ȼµôݵ֡
ֵͲ۾Ҫ԰壬ɧֳǴӴ·Ҷץס㽻ծ㲻ŵĻԿ
ϰ˵룬ֳ·׼ϰ࣬߳ӵʱۼؿ˵ЩѪһݣһ£ѵˤһӣ̧ҿȴһӰҲûп
ֳǵϵѪüͷһšŤͷڷߣ˼ͿڵʯԶŸϤӰڶҰè档
ֳ߹ȥһüͷؿ㲻˵
ջضèֱ֣ȷʵ׼Ҫˣֻǿʱоó˾Ͷһᡣ
ѵ㻹Ҫȥϰࣿ
ֳ䣬һһεʹӺҹ￪˳
ջؿߣֳȥɣ·Сġ
ֳһĪؿôֵֹֹģ
ʲôҲû˵ЦЦ̧ߣֻźҰèظȥǵС
˲ʱֳʶסֱۣ
ͣ½Ųؿţ
ֳԼʱѪݣԼ˸²⣬㡭ǲСˣ
ü˭Ǵɣ
⼸һֱڵǸ
һԭ˽дɣȻͷ
ֳüͷʱýģ˵ʲôˣ
û˵ʲô
ƭңû˵ʲôһݣ
ﻹҡͷ˵
˵ֳҲܲµõ˵Һϰذɣ˵˵ʲôˣ
ûʲôֳˣȥϰɣ˾õˡ
˵ŵͷҪֳץֱ۵ֳ֣ץøˣָǶڷס
òΪҺϰ˯˰ɣ
͵һ̧Ҫ˵ֳֻ
ֳһ£ûУСʱûз£ϰĲУҹȥֻԿܲܶзӦֻǡ壬ҡ
£ֳ
º͵شֳ𽥷ĻԭҪֳץֱ۵Ҳĳս
ҵֳֹסϸϸϵıȴҲƽ졣
ֱֱؿҪȥҾ㣬ҲңΣ˵ϲϲ㣬㲻Ϊκı䡣


17 
԰Щ죬̫ҲǺƣƵϸ˴ޱ綼о
Ҳûпֳ
ֳȥϰ֮Ϳʼų֮ǰŲһֻҪ㲻ȥǿģСȥˡ
ﲻǿֳ֪ܺңҲܾúܶʱֳԸִȥ»㡣
ƵֳҶû취
˳Ҳʧȥ˳ŵȤ˱Ҫĳˣʱһڼ
ÿæԼʣµĺܶʱ˼˼ֳ
˵˼˵ֳȽУʱǼ򵥵˼ǵˡ
ʱͶȥˣԼ״̬´죬һֱ죬绰ˣһܲõϢ
ùó߲СĴ¥ˤϢŵˣڷȷϹûд󰭣ûΣղԷģȻͿʼʰ׼ȥߡ
ȻҲʼʰһЩ򵥵ùܲȥҲһȥ
ڽӵ绰ĵ磬̾İֳϵĿվȻǰ˳ڵҽԺ
ҲǸյҽԺȻʼưô꣬·ϱ겻˷ȻɢҶĵط
˲ĴҲؿڲϵĳߣֲס۵ظ
ӣĶѾڶѧˣŮϸУСŮСѧ
ӴԶС̫Сչһ϶ҪѧסУز̹øҪ⣬չ˳ߵֻгͳ̡
¥ߵһʱûվƨŵŹ˺üһֱϣʱڵϾͶˣ120ߵġ
ʹҽ߲رأû˵ͷΪЩط΢Ĺۺ͹ѣԻҪú£ٶʱڣӦҪҽԺӦˡ
ʱ￴˳̹øǸʵƵˣһűͰһǣŸǱСŮ
СŮͳ̹ùóú񣬹۾ģǿȥ֪ܹɵĺӡ
һ§Ųţһؽﻹĸ֡
ԸҲܰڲﲻֵسųСɣ۾ͿŲĴ˵
ȳ̹߳øӼķ˺󣬳̹øŴų̺ͳȥ
Ϊʵ̫ˣûߵ̫ԶǾͽ˼ҷһˣԺŽƳ̳س߼ҡ
߼һϢŨĽϣڽһ¥ߵĽһǿģ̹øľߵ꣬Ϊ׾Сѧѧ
̹øϸչ˳̣˲赹ˮҽԺصԵÿ˺ܶ࣬ҳԼİű޸￴һ档
ʵ̫óôСĺ棬кܶģദһرϲԷҪԱߡ
һֱ£ûͣʱ©ˣʱȴֺȻСһЩһֱ¡
ڶϾͳ͵СȵĻˮͳ̹øһһЩʩѻܵµжᵽߴ
ҪȥҽԺչ˳߾Եúˡ
ȷϹȷʵûа취ȥҽԺ󣬳ﵱ˸绰߽˸㻤һһ졣
£ŵ
վڶ¥Ĵ⿴ͿĻ̶ֳȵĴһֱĳЩɲʲô£԰壬ЩĴǸ᲻࣬ҲֳִҪôȥϰࣿ
ҹһֱƲſʼתС·ϵĻˮҲڴֹͣļСʱڱˮŸɾˡ
緹˺ܶˮһȥҽԺڼ̹øҪûиһȥ
ﲻʶ·ֱļƳ̳ȥġ
³ҽԺͽǰˣˮͷҽԺߣ·һСʱȴ˴洫ĵš
һϤĵòͣ½ŲǺ˼߻Сſڣ̨ϰһ𿴰ϵĵӻ
￴ССģϾɵĻ԰ĺҰǵ԰Ѿȫһˡ
ܲ£԰ѾʯͷûˣѾԱװȫزͱûĽϡ
ؿŵӻĻ棬ɽпбǲһ԰棬ֳļңǳûϤˮ෿ֻСɽƵʯź֦ܶ
[ݱ̨ǰ߼߱յı԰ɽɽ廬£ʯɽϹ䣬飬ֳѾԱڽѾжδԱ]
һֱȵŲ˲Żع漴Լһ亹Ŀ񱻶סƵĺ磬ָóֶֻЩ޷
ðŲͨԴĵ绰ڵ绰ͨʱĻ棬ʲôҲûп壬һƬհף޴Ŀֻʧȥ˼
ʱǰһ澵ӣһϵó˭Ϊʲôһȫհ׵ı飬ȻʧȥһС
绰ڽҪԶҶϵʱűԴܴһ¶ûС
ι磿˳ˣ
ü˿ĭѵؿڣСԴֳأ
׼ϲԴ⻰һ£ֳ޸ұµɽûˣûطȥ̣Ҫ˵仰Һ档
⣬ŸоԼѪҺ¿ʼҵõƽ󣬼˲ˣ˫ȷ޷վֻܾ͵Ҹ̨¡
һûԴɻ󣬡磿㻹𣿡
ѵ绰
ԴֻתһӾҵڽ̵ֳ
ֳ˹ȥѻͨеֻݸֳ㡣
ֳҧһĪؿԴһۣǽӹֻι
ϤոռŵĲأܵطֳҲ㱻
ֳẉ̂³һȦ˵ʲôûͷûβģôˣҪҥ
ĬƬ̣ܸоԼǻƴ࣬÷ǳңҵĶ䶼Щʡ
Ĭֳĺһŵģе㲻Ͼܳˣ˵ˣûеҡ
һ̾ϢԼĳĬֳҷݵúҪ
̵ֳָһ£Ĭû˵ֻʶذֻԼĶ䣬Ҫ˵ÿһ֡
Һ޲ðҵ㡣
ֳˣǲ˼Ҳп黰ΪһϱȴӶ
ôô飿
ղôһӣˣΪӾûˡ
ûƨ˭Ӿ
ְ˰ᷢʹüģεЦЦҴŽܸϻȥίһ¡
ʲô£
ܣΣյĵطҪȥһȥҪ㣬Ҿ͸ͬھ
񾭲
ƺҲû뵽ԼὲôɵĻЦһˣϼ
˭Ҫϼֳ˵Ͱѵ绰ҶϣֻԴ
ԴֻһĪؿҸ˵ʲôˣ
ֳЦһԴҸ֣ؿһۣҪͬھ
Դ


18 
ȳﴦеص԰ʱѾ׺ˣӿվƳֱ̳Ӱ͵ڡ
ʱ԰ֱ˵ǵƻͨյĴյǱʯ֮磬ܶеǵĺҳһŷǳ֡
︶Ǯһһݵֽһ˵Ĵߡ
߹ľԮأžȵطСЩҲ˽ȥЩʯһߵķӵסˣӹһ١
СĴүվڵſڣԶԶؾͿ߻֣ûˣĻ
ùüҡЩĵʣûʲô°ɣ
û£˶úõģǿϧ˷ӣί˵ؽ鲻õģϾŵ֣йزŻĵģԼǮ
ͷүתߣһ·˺ܶŹư裬˵ζŨӦҪȥԮԱ͵ġ
ײǣ·߿ǽĵطվ˻Ƕȥ˲żǰߡ
԰ڴӵģüôΧϴﻹǺڵϹһӰҲûУʱٿȴ˺ܶˣüյĴ⣬ż㡣
ոЩ˶ŵķ͹ȥģΪﻹźüúޡ
Դ棬ʹＸúõվһ죬ƳϤӰתͷһǳһ㶺һϲ磡
ﳯ߹ȥŵһֽеݸ·ġ
ԴӹֽУֳ֪ıָ˸򣬡ȥܿˡ
ЦЦ̧ļ̧ߡ
԰ܴǸԺ䣬ֳͷȷʵԴ˵ģǳۡ
ŷɫƵģһ۾Ϳڽһż򵥵Ĳϯ
ڵͷֻûȷվ˸ʱ̧ͷſ˳
˷糾͵ģǸϻģֳһüͷ㼱ʲô
Ż޼ҿɹӾ
ҪӾҲ޼ҿɹ飬ȥͶ硣
£ƽ룬ΪʲôһҪͶ磿Ͷ𣿡
ֳܿߵͷֻͷҲ̧Ҳ鷳㣬ڼҡ
ҹùüңʱӦǲġ
ֳָֻһ٣Ҳ鷳㡣
Ҵûо鷳
Сܸоֵֹġ
Ϊϲ㣿
ֳƲ첻˵ˡ
￴ҿ԰ҵķø㣬Ȼȥ˯
ֳҲû;ܾˣС
˼˯ĵ
Ҵ̡
С
ε̾˿ҪôŴӦҼҲȥҶ磿
ֳŤͷͶȻǸõѡϰܷ㡣
ﲻ˵Լ˽ֳһ̶ȵ˽⻹еģ⻰ȷֳȥҶ磬ŤӾҲô׾ʹӦԼҡ
ֳһӲˣҲУ
ֳüͷһСҪ㣿
̲ڼңһԼԣʵЩ˷Ѳ𣬶ЩҳԲֻ˷ʳ
ֳü˵
Ҽֳ
˵ĺӣԵ𣿡
ֳһĺֿϵǼұݣŮϲǼҵգֹһ飬ͦóԵľеһС黹ûƴҪʮǮֳϲԵ
û뵽ǮһôһС
ûֳ񣬻Ҳȷϲһÿˡ
ֳµĲϯվƨɣ𣿡
ҡҡͷ·ĵƯԾˡ
ֳһĬƬ̺Ȼеˡ
˵ߣתȥһֱߵ˵ĵطȻӱóһ޶ݸֳ
һţ̣ɫİװǸۿͨ
ֳжһۣ͸һѾؿų㻹
ߵʱҵģұá˵ְֳޣһ·Ϻˣһ޸㡣
㻹պӵĶһ˼ҵʳ
û£Ҹٿ㻨Ǯܺȵȡ
ֳ˳ǣǺǹİСţ̡
߻س̼ҵ·ϺܰˣżһҲɫҴҵǾԮߡ
ֳǸٵˣʱҲôܵ˰ﲻ˵һ±ʣùû°ɣ
û¡˵˲ʶʲôתͷô֪ģҺû߹㡣

˵ҲܲµţȥʹСԴˣΪҲң
ֳĬĬţ̣һϺܿͱˣҹ
Ϊʲôң
ֳ˸Ͱվԭһʮ־׼Ư߰ѿչӶȥôΪʲô˾Ҫѵ֮飿
Ϊֱֳ׳Цһ˵öԡ
ͳ뿪ʱЩæкܶණʵûöʱ䲻׼ͻǰĻûĲˡ
Щ˸뷬Ѽ棬ڵ˽յĿֳɳ
ͿӸģ¸Ǻ÷ǰ㶼סҹܳԹסǮ
ֳҪܳһʱ䡣
֪ҲҪϻ˯Ҳ㲻˯
ֳԸûܴίİţݿ԰æֻһˣʱᵽֻⷿʶѰæ
ߣǰߵĿʵҪһ㣬һкܳһʱ԰ֳ޷ܡ
ֳĬĬͷ棬һԲֱŷ¿ӣֽĨ죬ס޷ѺͻʳҾס¡
ʳѾˣֻǶһ˵ķ
ס޷أֳͳֻ׼Ҫתˡ
һ¿ӣʼʰ棬ס޷ѲǮ
ֳɻؿʲô
ߣҲ˵ǮԼ롣


19 
ֳӼʱϾʹ˸ֻжȫʯ£֤пϰԵطֻţûŪҲʡ˺ܶ鷳
ֳ϶ӣҲЩңҳԼ·ϴϴȴҵġ
ֳûн飬Ͼûѡ񣬽ӹ·ȥϴ˸衣
ӱȳﰫһЩҲݣTϾǴһţ°ڶԵÿյġ
ϴͿǰҶͷëһ߲ͷһ߹ȥʲô·ĻͲˣȥ򡣡
Ҳ·˵žʹóһװļףҴˡ
ҵְڽֳȥҹù÷˯ϴʱҸ绰ˣͬʹǸ䡣
߳޺ڲŻķҲЩǺʱĺۼûбĶԳ绰ʱˬؾʹӦˡ
˻ϴ·ͳļ׾ͳȥˣǰûסඣһ䣬ͷһҪ˲˯Ĺ
˵һ£
ֳܿسͷ˯
Цһ£ϷŰѷֳ
ֳͷëڴߣůɫĵƹѷյúܰкܵϴʱͷˣϴҺζ㡣
ò˵һˣûκιԣһŸɾë˸оů⣬ֻҪ˽ͻ̲סҪ׽ЩèèֱԴٱֳ
ֳԼʵҲ֪ܶʱʶ׽
˵ȱݣԸʵЩŹ֣ڿĹŹ֮ԸȥϲǳԸ⡣
ֳܴİȫУ˵ģﲻ᲻仰»һҲȻһ˼ﲻ᲻
Ҳӵĵ绰֮󣬾ԥôһ˲ǹϾܾԭ¶ĵ绰ȳҪ硣
ҲȷԤϵģΪϻˡ
ֳͷŪֻöĵ绰ˣֱֳӻ𣬡硣
СеطסƭҰ
еطס˭ҡ
˭˭˭𣿡
ǵġ
ҵü
г
úúóǲ֮ǰ֪⼸ûʲôϢϰˣԼ´ٹɡ
ʲô£ûȱ첲ȵģȥҲܹȥ
УԼŰ죬Ҫæ͸翪ڣҲ㿴㳤ģˡ
ֳᳶһǣ֪ˡ
˰
ֳ˵绰㿪΢Ųŷֶתһ򣬻һ仰[š]
ֳЦ˽ܣַ˸ллϰı
һҹΣֳ˯˸þ֪ΪĹϵܴİȫУ֮˯ú´ǵʱɡ
һʱžŵչ뻹תϴϴȴûгȥɵһֻһ߿һ̧ŵȣгƵġ
ŵ˺üӣ˾ͣ£ڴϸĶ
֪ôˣĪЩ˷ܣȸԾĿ
СʱԺڳȴѾõĶ
һŲ
ֳסĽŲſڣֻͣ˼ˡ
⼸ӦûУû뿪ˡ
ֳһּʮӣȻŴӴϵЬ߳ȥ
ģ껹ǻ£ǲ֪ûǰôꡣ
ֳվԺҿ˿ûҵߵ˯ر߶£ŵС㡣
ûóͳˣɫ˱ӿ̧ۿԺֳһ㶣漴һЦ硣
ֳ̧ӣЩ̫ڣ硣
űƹ˯߽ϴϴ߻˿
ֳ߲ظܣֶܿӳһӸȺȵˮһٳȥ㡣
ֳӹӣǰ׿ˮµģոպá
ֳȵıӣЩȻسѾ벻һˮ˭
ԼһסѾס˺ܳܳʱ䣬һסˮȱˮͺˮûôӹüĥ־Ŀɮ
ȻһˣܻԼöߵ˺ãóϸ֮չˡ
ֳ˵ر˽⣬棬ֻһϸչˣÿһ˶
ʣֳʼ۲
˻·һţӵĲгߣȥ˳㡣
ֳƽʱߵߵ·ûгϤ
Ƽ·ģֱһֳ˳˶
ֳΪˣû뵽֮Ͱһ⽵꣬һ⽺һ
ֳͷ˼ǲǵͰ̹ˮӺͿӸԣȥˣ»㡣
ֳӹĶʣ㲻һ𣿡
ҡͷҾͺãҴҪСʱ
Ϊʲôһȥ
ЦЦҴ͵ģǸȥ˵ġ˵תߡ
ֳĬλϣĬĬس͡
ʵԲôණҲѾкüûгˣϵʱ˯˯緹ʱ䶼ȥˡ
ԵȰСʱõĲ˻ֻ⽺һ
ûҲû˵ʲô¶ӾĬĬɨѶ˲ʾֳؼҡ
ֳֻ϶ŶһЩﲻãֳҪſϷֳһĴӸ
ֳ۳ĲˣѼϺʲôУ˾䣺Ҫꣿ
ûп˵˾Цꡣ
ֳбһۣʲôꣿ
Цһ£һ£һȫϯĳ嶯
ֳһ㶣ĬĬתȿ̼¥˲ŵסɲһ죬Ҫˣɽɽˡ
ǰƿţϲȵ÷Ӱǰͷģ㹻ġ
ֳƺĻҭһ£ҲŲģԼԼ
պܺã緹ֻ˳ԣûкŪˡ
緹ʱһֳûʲôɿڵģֳҡͷ˵ûУеóԾûô
Ļó˵ģֳСʱǳ԰ټҷģÿÿһЩԵĲû
⻰ʵЩ̫ԾĵطֳôСû˫չˣί𣿾һ޿ĺӶڴԼ棿
ԴȻеɻ󣬵ûʣֳСʱúܲף˺ܶ࣬ٺɻҲȥֳ˰̡
ϰ˼˺ܶ࣬ҲڶԴֳʱء
緹ֳæϴ룬ǳʲôɣӻ߻طϢ
ֳֻûط䣬ҪȥЩԴӷٳͺͳ˵һԼϿܲˡ
ﲻʣΪʲô
Ҫȥϣܺܲ㡣
һҪھȥ𣿡
ҲǡֻʲôҲܾЩΡ
ǲżһȥ㲻ҾͲˣǳȥԣҰõĶȥϰ࣬𣿡
ڰЩ㵽ֳܿͱ˵ˣվԭƺЩ޴ͷڡȥ˯ˣ
ͷȥɣʱһġ
ֳת˷䣬ڴһãȻܾԼԽԽĻˣ
Сʱ˳Ŵ˴˵˳ֳϡ
ֳܶҪЩ·Ьӣ˺üӡ
ֳĴ·ر򵥣T˶㣬Ǻڰ׻ҡ
ǸûôིˣԼĻ˵Ǳôڡ
￴رˬԶԾЩֹû˵ʲôֳ˾ͺá
궫ɫ磬ԶܳԷʱ䣬˼ҿȵЪϢ˶һ
ֳ¿ʼȫ̶ڿָֻ÷ɿ죬ڼ仹üĶ
Ĭؿڶˣûþ˸Ůֳ΢ţֳֻ̧ͷһۣҡͷһֶûС
ŮûҪֳ΢ű΢ЩźҲûжת뿪ˡ
תͷһŮ뿪ıӰתʱͶֳĪЩõ
ڿʲô
ҡҡͷ
һһҪ΢ţǸҪǳ΢š
ȥʮ˾ٰ꣬װ׾ĺ㣬ЩؿųڴĹ⡣
ﱻڨľֳֻ಻٣ʺ⣬ͬˣҲ֪Ҫô˵ھܾ˵ͬʱ治Ρ
˵ʲôȻע⵽ֳûֻˣ֪ʲôʱ̧۾ֱؿǡ
ԼĽ䱸ر֡


20 
ֳ˳ߣһҲûҪŲ˼ζһüͷһҿҪô˼
ĶҪ΢ŵúΣоԼһߣһʱҲҲǣ޴롣
ʵڳսʱע⵽ˣֺݺݲϵĿ˲㵹
һֱڹ۲ֳȷǲֹϵ
ë˵䵭Զ׼ģע·ȫֻϣûзֳһˣʵҲһЩƶҲڿһŮĴڨ󣬹߳һû뵽Ǵˡ
ץֻ֪ôźʱȻת¶һܵЦ˼Ҹղˣҵ΢𣿡
Ǻǣǵġ磬Ļˡ
ͷӴóһɿʲôҲû˵Ц⻹ᡣ
ݶĶȫκ޴룬ͷӹлл

뿪ֳǳһҪЦЦĻȣôɴΪⲻ㣿Ҵˣ
ƺһҲûֳﻰͱˣϵЦһû٣ԽԽұûҪ
ֳЦһҪӣǰû΢Ÿɿ˭ɿ
ֻһɿﲻЦЦûж⣬ôܽѿ
ֳһʱۣûбһۣȥҧǰǱܡ
ЦؿȻǰ㣬óֻҿɲԼӸ΢ţ
ֳһû˵Ҳû˵ԣһת䵽˿ȵش⣬һֵе
һҲֳӦ̾һջֻ
жֳ۽ʹһΣ
ĬĬ
ֳᷭ˸ۣҵ΢źžҵֻš
ûֻš
ֳüͷһ壬ⲻҪ㣿ֻ˵һΣǲסˡ
˵͸ﱨһֻţٲҲ˳ؾֳ΢š
ֳ΢ֳͷһڵװֵĴдӢĸLȥķ
ϸһ飬Цŵ룬ֳûжֻϣϢʾֳûǲֻ
úЦֻʱϵЦֳƳһۣЦʲô
ģΪõϲ˵΢źźֻš
ֳɫת۲ڶˣȥǺöˣȻûͨ롣
ڿȵһֱ̫Ҫɽ뿪ȷ͵Ĳȥ
һҸʽĲӽŵĿʼͺһرĻζ˻ͦ࣬ȥˡ
ֳʱֻпŵĵطһλûѡֻ
ķԱᣬȥǻڶͣһ飬񵥵ʱһСǡ
ֳǸСŪһ£һ򣬱ĴָͷҪһ㣬ɫģ沼ǵһĹ⡣
ͦÿ
ͷĶš
Ҫô
ҡͷֳ·ڿ㶵
Ӳ󣬳·߽һƳֳ̳˾˵˸ַһ·޻
һֱڿųľɫںֵ֣ߵ̴еĵƣ貶ĿеֵĴȫҹˣһܸɾźŨϢС
Щֳ̫ˣѾϰˣǧ賿ĵСʧȥ˶
Сʱ󣬼Ƴ̳ȵͣһ޺ѤõĽǰΪղųԷǮǳģƳ̳ǮֳҪŸšֻˡ
³Ŵվ·ͷǰľưɣ޺ƵϵܻƺһӢĸEnjoy the time.
ĳ̶ֳ˵Ҳû
ʱԶưɿӪҵʱ䣬ſûʲôҲûʲôˡ
ֳųߣ˴ԱϢҡ
ʵسǲܽģΪԱû취ֳţȥҿƶԡ
ԱϢ˼ֳһİ˶Ͷȥ˺ߣֳ𣿡
ֳͷҲصߵ䣬ӱ𿪵óһƿȪˮȻŵǣҷ
㷿ô
ֳʵЩͷôҪǮ
˱˵ֱ˸ԼĶ˫ֺʮ˸ǸĶ
￴¾ȤЦЦá
ֳϳһŵӷŵǰˣ¡
عԹ¡
ֳͬǱ͵ķ⻧ദģʽˣؿųرһ䣺Ǳв
λȥ黹ͦõģǱвӣֳǻʱ򣬳ſȪˮƿǵҲֳķѡ
¶һ˵ı顣
ֳ·߹ѾˣЩƽô׽ͬһһȵؽų̸磬Ŷɨӳ΢š
ֳˣǣ
ֻͷѡ
ֳһۣתͷȺͬ£Ǻп𣿡
⻰˵˼ԣܿ˾ͶȥˣϢֻʣ³ֳ
ﻹһЦӯӯؿֳûЦƨ
㴩úܺÿ
ֳŷӦǳһμʱЩڵһڵĺҶ
ţ㴩ÿ
ֳһ£ʣˣΪʲôЩ˵һҲ᲻˼
ﱻʵһ㶣Щ
ЩģǲǸܶ˶˵ģֳ仰˵ðĥҵͷ˵ȥҧ
ûУҡͷ֮ǰûϲˡ
˭ţܻӭղǼҶû΢㵹ȫˣ΢ôֵǮ𣿻˵ϰࣿ
Ҽ΢Ϊ㡣
ֳüͷһ壬ʲô£
ڽһֳϢһί۸ֻʲô鷳֪ܺܿ
ֳһ˲Щû뵽شʶʣ֪ô
˼˼ӣ۸ȥΪͷٺ㡣


21 
˵⻰ôʮϢҰš
ֳĬĬؿ֪⻰ֻ˵˺ĻôϾôŵһ˶ʰˣû԰塣
˵ղ˵Ǿ仰ǰˣһĺûʵ֡
ֳǰˣĵȻðһֳֳںܾúܾǰͱԼ׵ûҲ
ڣðͷˣһƿӣֳȥûô
֪ΪʲôûôҲǸֳˣҲĵ׻ƶ˳ڲͬ
ֳĬһ˼ûдšĿȪˮһڣҿ˿ȻתͷֳҾͻȥˣ
ֳһҪüͷ΢šûü˵ʲôϢҵžͱˣһһͷ˧ƿŽŰֳֶЩС˵ˣ
˵һת䵽˳ϡ
ǳͶһμ棬Ҳ֪Ϊʲôڶӵĵһ۾֪˶Է˭
û˵ֳֹһĪؿŶ磬
ͷֳ˵һε֣ЩεͷָųֳǸ
Щȣ֪ң
𾪣
ЦЦҡͷǣֻôӦֳģΪҺйһǴȥĵط
ֳվһ̲סͷȭִһҲ˵ô
򶫸磬һֻ֣ãҽг
ټôĪĳʿЩȻֺͳһ£ã򶫣ǶҶ硣
ﻺɿյ֣ˣʱֳ˵㣬˵õѡ
תͷֳļ򣬡仰ûôЩꡣ
ֳһ¼붶䶫֣ûȥɴͲˣɶš
С˵̫ллˡ
ûʲôܼ֮¡
Գһ۾˺ܶøУԸͻˬĿҲˣջֳָĳ򣬡˹ȻСҳµʱҸ绰⣬û뵽Ӵ
ֳջؽţ˼һһ£Сߵġ
￴һۣתͷ򶫸磬Ҳ绰
ǰһյϢϾ͸绰ӵҼңû뵽ܾˣ˵ԼеطȥҲ֪ȥ
ֳһվֱ壬Ѷϣô໰Ҫ˵ÿÿȥȥ
ϰ尡ֳ
ȥȥֳѶһƣٷְŹϡ
ֳź֪ԼҲӦóȥŶԣһͷšŰ־ߡ
ѾˣһӰ䵽ŰϣֳΧͬʱֳܺظоѾʼϤϴҺǵصϮ
ֳͷͿһֻֻŰֵ֣ڼҪʱƵһŲѹŰϡ
˼ԣ˲ųȥ
ֳ
ֳּĶߣȵϢ
ֳڵ̧䣬ҪҶ˵
˿һЩǸֻ㣬ĵ绰֮ǰ֮󣿡
ֳûлͷҪ𣿡
Ҫ֪
֮ǰ
ЦˣЦģֳҲ֪ǲΪԼܽԵʣ㱸о˳ǻ񶯡
Ȼشܸˣرˡ
ֳɵؾЩ˼ˣüŰϵӰӣе߳ŭζЦʲôҺܺЦ𣿡
ҲЦ㡣ﻰЦ⻹Եģֻû뵽ҺͶ֮ѡҡ
仰ֳͷһ˿ͷ⻰֡
һ£Ҳ裬ҲָǳΪôҲȲ϶硣
ֳüͷøˣҪȣֲһ
ɻһﲻһǶ˵𣿡
ֳôһֲϲҡ
һ£ֳȴתšϢҵŰ֣߰ɣȥ
ֻûȥǼֳߡ
˾ưɺ⣬ֳһֱ͵·ߴƳ̳°ʱƵ賿ĵ㡣
һš
ֳͷϳţվԭؿżƳ̳복УܿͿˡ
һֳȻʲôͳֻ΢ţ99+ҵϵһ롣
΢Vincent ChengͷһƬƺͲݵأƺڹĳɭֹ԰ĵġ
ֳ΢ͷһӣܿϢ͵Vincent Chengֳ㿪Ǹͷڱעϳ֣ȷϡ
޸걸עֳ˵򣬾ͷֳһǰһһָֻСͷ
ֳǸһظȻֻתؾưɡ
أЩ˷ܵصҿܲԡ
ֳһۣʲôԣ
ϲ㣿ҿҲûǸ˼԰ɣ
ʲôʱǣˣš
һָҡһ£һҲҲǿ϶һ˭Ҳƭˣ
ֳ˸ۣ
һļ磬ˣҲûãѾϲˡ
ֳüԼã֮ģô֪
һ򵥣ֻҪһ취޻˵ղɩˣһۼ⿴ˣҹܼܲӸ΢ʶһ£˵㲻֪Ǻã΢Ž
ֳŶ翴һҪ΢ž͸ԼȥҸʲô
һ̣˵ɡ
ֳ
ʱһ˵ʲôŵı顣
ֳﲻ̫϶ǲѳ΢Ÿȥģ˼ҵ΢ţҲ
аɣ˵иʶ㽻ѣܲܰ΢Ƹ㿴ô˵˵Ƶؿֳǣ㷢ѽ˵㲻֪ûУ㷢ѽ
ֳۿವı飬ҪǷأô죿
绹˵ôô죬˵ô㵽׷
һȥʡ
ڲ𣿡
ܡ
ҧ˸䶨˵ơ


22 
ʮ㣬ưʽʼӪҵֳȺشæýŲմء
VIP˺ܶˣÿһֱӵҪֳ;ƣֳѾȥ֮󻹲ܾôˣҪЩźһһơ
СʱֳѾ߰˱ƣƾͷտʼ죬۽ʪ󣬺Ź̵ľζ
ԸϽֳصϢң֮󲻹ĸVIPֳ;ƶֻԳһֳˣû취
ֳûģȵ΢˾͵ûصԱϢһһԵƵʳﲻ̫ܣһֱЩ˲ܼϰࡣ
ưкܶVIPΪģЩŵһѵˣһֵú׽ʱֳܲǵľҲúȣϻ¶ǲԸ
Ȼܿͺˡ
ڵѾƵĶ֮ǰֳκ˯ϣԺظԼһ̣ȼճİ̺ŶζƮɢϢسţǿǵ÷۵̫Ѩ
ŮѺʱģһѾ죬СȺȵ㻺
ֳһȻӹѾ
ǸĺܺõŮԣƯԸУĺѺȴ̫һֳѾھͿϢҵű߻վһӰ
Ǻͺȫִ֪ͬ󷽣һǷĵȹֲʧһǳǳᣬͻõĽ䡣
ֳֻ̧ɨһۣûôᡣ
ߵű߰ǣֳֶܵ磬磬С
ֳѾؿǰˣΪʲôҪô֣صؽܣ
ῴЦúܺÿСһѣܲʶʶ
ֳü׹ˣԭҪʶ
Ĭ˼룬Щ棬㣬ô˵ģ
᲻⣬˵ʲô
Ҫʶû˵ʲô
û
ֳһѰ˵ıͷǸѾϲˡ

Ҳһ漴ܿͻָûϵǽʶһ¡
ֳЦˣҵҵѲС
ῴֳܸоϵЦе٣ҲֵֹܾģֱӣֱӾˣСǲʲôû˵
漰˼ҵ˽ǲǺܷ˵
־͵ֱ˵˶Ҳ֪Ҳû˵
üһСƽʱû㣬߽㣬죬ʲôû˵
ֳݵشһߵùһ̻Ҹװ𣬡˵ģǸѾϲˣϲǸеġ㻹Ҫ΢ô
һ仰ָԺԣ硣
һºĬˣؿϵֳѾеزֳϲԼֻ˵ųԼ
Щף˵ĵһμ棬ֳӦöе⣬¾һ˿ֳڵı־ǺܲϳĶԼе⡣
ͷƣҲЩãֳȻúƯԸЩ죬ܲ
Ҫ˽ֳһЩͿֳڲˬȻ֪ΪʲôҲû̫⣬ϾֳһһʱڲˬοΪĹϵ˾ƣˬҲġ
뵽⺫ͲٴֳϢˣֱۣаɣȻҲϢˣɣȥ㶫˵˵ô
˵ֱϢߡ
ֳûǣɻϣ˯һ£һ˯һСʱһֵΡ
μ˳ﻹûסֻס˳һͷˣܷɫԣֳû취ȷǲ
Ϊ˺֣ɳϣרעڿһ飬Ȼûþһɫͷ˴Աߵĺڰ˽Ļ
ֳõ˵ӽڿһĻͿ˽§۾ȴûпˣ̧ͷ촽ǷͷĶ䣬һϤҺ㣿
ֳһ¾ˣ۵ʱڴģǾҺƵһֱǵӷӷ顣
ǸֵΣֳ˯һƵķӦͺöˣƿȪˮֱӺȵƿˮʱ鿴˼ʵһƬհףʲôҲû룬ǶһֱǾ仰
ֳԼħˣΪ֮벻Ľ͡
һƿȪˮְֳѿƿӶͰȥϴּϴ˰Ȼϰࡣ
VIP˾͵ֻҪ˾ưվͻԸֻܿòķë˶ڻ̺;Ƶĳﴩ
ֳԻҵĹӰ˵ģ׾ٵؾڳ˵Ŀ⣬ưѤõĵɫشϻиľһ΢Ц˭ûо룬ֺ˭˾롣
ȻֻһԱƺۣܲڳ˼ΪΪ˿һɫŢǲǻôƯ
賿ĵ㡣
ưĿ˲඼ѾɢˣʱֵҪһЩβĹ˶°ˡ
ֳվԼĹǰ˰ʹĲЦöЩգͷԼ·͸оһ̺;ƻһζرŵҲԲ㲻š
ѵװ׼ȥϴһϴԼ·͸°һš
°ʱûйԻؼңԱ°Ľͳ
ֳסԶӶǵһȥȻһģֳһϳ˯һֱ˯԰Ĵڣ˾Ŷ³
ѾظǧΣһ˳һ˻
עһΪʱͲһ˳ȥģʱҲһˡ
ֳŴӽŲеƮڷߣղڳ˯ӻģ·ʱ򶼻ûԼѾûˣ˼Լһϴ軹ȳԵ㶫Ǽò˵·ϴܸܲɵˡ
û˼Ĵ𰸣Ѿ˽ŲȻһ̧۾ͿһֵͲĹ⣬ϸĵشڵϣûд̵ֳ۾
ֳۿһϳֵͲ˭ǳ
ֳ鲻䣬ȴڷԼڿ賿㡣
ȻⲻΣΪֵͲ첽ߵߣϵǵԶ׼ȹѾ𣿡
ֳͷһеĻκɢˣ۾Ҳʼ
ûк
ùĴӣͱƭˣҵֳϢˡ
ôʲô˵
ֻҪȺ﷢һ˺Ȼͻ˵
ֳʱһŵؿ㻹һȺ
Ϊ̫ˣһȺʵҪһ㣬ҪҪҿȺ˵⻰ʱ̬̹Ȼú˵һƽ顣
ֳһѾؿ벻Ҫôġ
ͣ½Ųͷ㲻ϲһȥͰȺĽɢˣֻҪһ仰
ֳȴû˵ֹǰͳﲢ磬һ߹žĴ̼ҷߡ
Ҹղǻ˵㲻
֪
Ҳû˵ᡣ
ͷЦһ£֪
Ц˵ġ
á
žŰɡ
á


23 
س̼ҵ·ϻᾭƬʯķ棬ֳߵСſʱɵͣ˽Ų߹εӡ
ӾͷһƬǽ壬ܿܶɽʯ
ԮԱѾȥϢˣʱǸطһƶûУڵֻܿŵ
ûнֻĬĬߣӣ賿㣬ĴžĴȹļӡ
⼸ӵʱûֳ֪ʲôǴʱ˿ĳҲס
ֳľͷ׮ƵԭһȻ󻺻תϱȴ죬ֻǻ̾һǰߣٻͷһۡ
Ŵ࣬οһ䣬¸ġ
ֳ²ôֹۣ˵ҲҪһصġ
֪Ҳ᲻ģ㲻õġ
ֳŲ͵һͣŤͷĿƵؿԺȻӰѾǵ糤ʲôˣŻʣ˵ʵͳܴ
ֳĵȻһԸϣû취ӣΪȻǸͬһˣҲ˲ܴϻ϶˸оܰԭ
ﲻغֳӣܸоֳЩֵֹģôˣ
㣬Ҫ΢ţѣ𣿡ֳ˵Ŀתضų￴һ˿һı鶼ҵЩʡ
Ȼܹ죬ûͷûβĪһ£Ȼҡͷ
ֳƺһûز䣬ԷǸŮأ
￴ŮҲûá
Ϊʲô
ֲϲŮġ
ֳ۾һУǸеأ
룬Ȼ۽޿ֳ̽Եʣҡ㣿
ֳüͷһšҸʲôԼ΢ţҪҪܼܲԼжϡ
ЩΪˣֱⲻشһֳ⣬ǵ۲˵ֳҲɫġ
ǳĬ˼ش𣺡еҲӡ
ǻɿ𣿡

˼ѿˣ
һһַʽ
ֳƵغһ̫ƫͷֳôˣ
ֳȻˣӿ㶵̺УóһϣҹһȼһựûôҪ΢š
𣿡
ֳҧ̳ЦΪʲôҪҪҾ͵øƾʲô
ЦЦǾͺá
ֳƳʲô
һˡ
ֳͲ˵ˣɢڳߣ³һȦ˯ѵĻѹû˯
û˯
ʧߣ
ûУ˵е㵣㣬ɴȵ㡣
ӹȥȵģ
Ҳûжã³ʱҲǸյ
ֳţôպõյھͽӵԼ
ֳһ̣ΪҺԵڽң
һ£ҡҡͷУǡ
ʲô˼
ǰԼסǹϵҲûкܺãҲ̫㣬ᷳʵÿ˯ǰʱһˣСʱ͸ˡͷ·ŵԼӰӣֻ
һҾ賿ʱѣҲ֪Ϊʲô˯ˣʱҾͻǲڻشӵ·ϣ߹ڣ·ϿһҲûʲôе᲻Ầ£иһ·ôҲڽ̫µ
˵ȻЦһ£˻ֵͲҲʵˡ
ֳĵ׶ʱζӳ£ĿǣƷһȻΪһ޶޽Уϲҳڶ̫֡ˣ֡Σա֡֡
ôˣô˵ϲôзôʶĹŹ֮󣬻Ըôϲ
ֱֳ˼⡣
ȱϲˣû꿪ʼֻǸд˶壬ǵмÿһ˶һַ񣬵ûһִš
ӵһγֿʼÿһΣԼķʽԼȻһ߽Լ
жȣ˵ִţԼе飬ıֱ¶ȣѵõֻ˵˵ѣ˵ȥ
ֳĿڰһϣӣ˳һ⣬Ϊʲôϲңô֣Ƣã㣬׵㡣
ţû˵𣿡
ֳҡҡͷûС
Ȼղ˵Щûֳ˭ûȱ㣿ֲȱˣʲôϵûһҪԶЦӭˣѾ°ˣʱޱ鶼ԡ
ƢãƢЩӺӾŪ㣬ûҲûǣ˵ҺͲ׵ңֳ˵ǼҲвԵĵطȫ
ֵͲǰ·ǰ϶һ仰˵һܶɫʣʱôǶܶɫʣʮɫ𣿡
˵ЦһƺԼʱͦЦģĵҰһˣҷ仰ԣҲôԡ
ֳһֱܰţ۾ţʱ˷Ӧô˵
кܶɫ֮ǰһһɫ֮ҵŻʮɫġ
ֳۿǣ㷢Լϲҵʱ򣬿ʲôɫ
֪𰸣ǲµˡ
ɫͷϵɫ
֮󿴼ʮɫ
ƶصͷˡ
ֳĬˡ
ĬѾߵ˳̼ҵ¥ǰֵͲ¥ǰ̨ףֳվ̨һؿ
﷢ûЩɻػͷôˣ
ֳ³һؿǵ÷ۣҺҲˡ
㶵ؿ˭Ҳûз֣ԼҲûзֵ֣Ͳָزһ¡
һԤа㣬ԤеֳҪ˵Ļֱߵš
һɡ


24 
賿룬Ѿˡ
ڿǰԶҺĻӳɳһӰǰĲ輸ϰһڵ档
Ϻ㣬ӴϺţз㹽޲ˣѵµ涼ǵʵʵġ
26ˣȴͬ˶Ҫأγ͵óԸʱ¶ӦеĲ췴Ӧ
ȵĲʵиļȵĲƽҲʼʱ䣬ɿռ䣬˵ȻʼΧһУǽϻߵʱڲϵġ
Ǹߣûڽ𣬿Ǵʱ˿̣ͷҲֹһεðĪԸ
˼ҷɣĵĲƽ˼ʵʲôû룬ֻʶطֱ֤ƿŽ
ʶתͷͿֳʪͷһëϴ·ôTͶ̿㣬ʹޱ߹һ۾λϣͷʼ棬ȫûпһۡ
ֳֳܸܽܵϴˮԡ¶
ԡ¶ģŵţ㣬ζѾϤˣǴֳżôһ˲Ļ㱡
ڰĿֳֻҲ֪˶ãֳһȸɾˡ
ó̺ʶ̣סֳ̫ˡ
̵ֳĶһ٣ǰѲͳ˻ȥ
˳ĬƬ̣ɳ˼ž
ģ
ֳûпҲ鿪Ц
֪ζʲô𣿡
̸
￴ͷϵëסĲ֮Ҷڣǣӵǣ𣿡
ǻ䣬ͿֳһµĴָ
̾һ㲻ͬҲ㣬Ҫ֪Ҷϲһǻڵģоʱܿס֮˳û취֤Ҳ㡣
֪
ֳ
˵֪ҵȻסֳ̧ͷϵë¶ʪһͷëɫļѡ
￴¶˿İ۶䣬Ҫһ㡣
ҵȻ֪Ż˵һ𣬲ȻΪϡͿģ㵱ʲôҲɵ𣿡
ǣûеɵӣֻ֮ڡ
㲻ҪСңҲǸˡ
Цһ£һֱǰϻͷһԼϣҵȻ֪Ǹˣڿ㶼Ҹϴġ
ϴ»ϴġ
ǣϴġ
ֳһ£պȻʼ񾭲ɸϴҵڿ㣿
˳㣬ҵҲҪϴ
ֳյû쿪ʼԼϴ
ȷҾڵĹϵǿ԰ϴڿġ
ǰĹϵôҲԣ
ǲԣʹģ㵱ʱش˵á
ֳ͵ת˵˵ʲôʱʹ
Ҵϣ˵ҪֿϴҪҰ˵á
ֳһˣȷʵôһ£ǡ
ֿϴ˼ָֿϴ»𣿣
ǣֿϴ˼ǣϴ»ϴϴ»ϴϴϴ˵Цһ£üؿֳ֮ܶҪһұҪ˵һǣûкڵĻᡣ
ȥв
ǣֻٸĻᣬ㲻ӿ߲ˡ
ֳüҪô
һر㣬رá
ȥҪӿҾɵӡ
ʲôҲû˵ǿ۾һֲֳرܵĿž˵Ĵ󺣣ҲĿ
Գ˵ǺܺģΪƽʱֵú޹ԣһȴʮ㣬·˵ģĻˣӿûκοԺڵء
ֳûлر񣬷һ棬˼֮ľҲӿҲڡ˵ư㿴ų˼ʧˡ
ﴹ۽ЦһƳסµɳǰһ㣬һַǳٶȿֳ
ֳʵܲϰԼôüͷڳ￪ʼʱͲԾˣû˿Ϊʵᡣ
ܿ죬ܽܽˣԹ̵ĺ֯һ֯һֳת֮
ʣһһҪ׼ǵĶڼһʱ򣬳ͷתˣҪˣط˯ɡ
ֳһ£šü輸ϵĿߣõصιղˣҪ׾װûж㿪ס
Цһߣû׼þͲҪǿ
ֳеоԼСˣϥ׷ȥ㻹ǲˣ㶼ףҵĳǣ
Ѿߵ˯رߵĽŲһͣЩȵػͷ
ֳ״۾һУʲô飿ѵ㲻ǣ
ֻЩû뵽￴ֳĹĵЦҡҡͷ̫ˣҸղôϷŪ㣿
ղʲô
ȷһ£ô᲻ᷴС
ҲУҪǷҲҲסһ顣
֪ѾȷϺˣȷʵѾˡ
ײף
ſֳҪ㣬ͱ˯ˡ
ֳһ㶣ʶ׷ʣʲô˼
ȥ˯
վϴǰһֱԺӵĶֱǽŲʧһ֮˫ַϴصıأͷܵ̾һ
һ㡭ղŲһûס
ΪֳǰɾֳҲʵᣬһҲղҪûһҪĻǻһҲ䡣
ֳΪԼ˯ţϾ˯ǰ̫飬һҹε˯㣬ѵġ
ϴͿԺһŵ·ȫ·ϴɾˣΪ첻ꡣ
ֳվԺ￴Щ紵ҡεTͶ̿㣬ֿ۽䱻ڿ㣬ԽԼڸһݹסһ𣬲̸
ڿ￴飬˾ͰϷ£˱ˮٲҾҪȥˡ
ֳӹӣΪʲôң
˯̫˯һ˵˳ȥֳɳϣһ۳ղڿ顣
ζļҳ3888
ֳ
ܿ죬ȥĳͶһӺһװŻɫҺĲֳǰװŵ±ⷹͽƵըţǱɫֳչȥһ£֭
Լλϴ򿪿һ飬ѾԹˣġ
ֳǰʳתͷʵݹɣ
﷭һҳͲ𣿡
ݹѡ
ﴽǳһЦ˵ʲôʲô
ֳӱϵĴӳһ±ⷹۺؿʳףôãõſʳף
йһϻҪץסһ˵ľ͵ץסθΪҵĽ㣬һһҵĳ˨ס㣬³
ֳ˵ʲôƨ
̲סЦֻǿȡÿġ
ֳбһۣܱȵù㣿δ̫Լ
⧲شֳһܲ˵黰Ťͷ
ֳͷ±ֳⷹϲˣһõġ


25 
رϤ˵ʲô״̬
԰壬رϤֳ˿Сүһ
ھưɣرϤֳ˾ֻǶ硣
ʶֳʱֳУµĽһڽֱ̣߳߰˸˴ӵԶԶǻ·ߵĻŻ
ʱֳȫˣһ࣬ǾµüһԶҲı˪
ֳʱȫһòҲû취˷¿־ˣ˼èΨж粻
ĵȰû˵һֳ˸ƨֳ֮رѧǰΪƱ·
տʼûѧϵֳйôһӵ壬漴ܿȫͶ뵽ҹУ̫ˣֻҪкһϹѧģĸֳ֪
Ĵڣǿҵһ̲ĹһǧԲס
£鷳Լˡ
ֳԸ˵ҪռǺѵģʱǸҪԿȫܵ飬ⲻԼԿɱػ㣬Ӳ򶫳ƽ
Զֳ˽ⲻˣǿϵıҲֻ֪ǵ鲻
˵ʲôֳǿġġϷ䡢ϵͷӲġΨһ״̬µֳûмеֳ
ȻϳֳʵҲûжٵףΪֳȷʵֵܹ֣򶫶ûԼϲ˶óԳﲻһ
ǽ죬򶫿һȫİֳȫİ⼸۱󲻵ġ
ֳûôϤ˿ܸоϤϤ˽⣬һ۾Ϳˣֳϱ黹һĳ򶫻һ۾ͿˣСڷְ̻ˬ򶼲е״̬
򶫿ϲ̾һ·۵ֳϾͿʼ졣
ֳͷѴװŵĹƷͷóûʲôɱбһۣʲô
ϡضԭ̸ġ
ֳԶһ£ϵûзû˵̸ֻͷæԼ飬ûһҪӲϵ˼
ַӦԱ˵ʲôǶֳ˵Ѿ൱˵ķӦˡ
𾪵Ըӣ㡭ļٵġǲǼðģ
ֳЦһʲôƨأ˭ܼðң
Ͷˣӵؿֳǳʲô˰ɡȻİ׷ˣ
ֳ룬ȥȥȥһȥ
򶫴Ӷ̺ҧһ⣬߸磬զ¶㻹˵֪ģô͸һȥˣ
ֳǳǳһۣ㽲ܱܲôڣһ̸ˣ
Ҳϡ棬˾ǽ̤Ҷϡ棬ҿ̫ϡˡ˵ȼ̣˵˵ô׵Ӧ󣿡
ΪʲôҪ㣿
˵˵ôȻͨˣ
ֳ˼һ£Ȼ̫Ҫˣҵÿε㣬ʡ챻͵ȥ
򶫸˸ĴָҿǸȷʵǹʱŮͨɱټǵΪǿ
ֳƵغһģǿɲҵˣ뿴һۡ
⻰˵ú˵ķ񣬻㱼򶫶ΪԼʮֳ꣬
ϸһĥǲ̫һʱֳôҲ̸ģһ׷õ
Եֵ֮ǡôû˿ƫ
Զ԰壬ͳｻõԴҲ˳ĲԾ
ֲԾϸ΢ܸоõ
ϵʱԴ棬˸ֳѾȥϰʱ
ѰֳʣµļͺڽóдԴԵģȻͷֳ￴ڿӣʵΪѾˣﻹһ۾ӡ
Դɻؿ磬ôˣ
һ»ûԴղŸ˵ʲô˵ʲô
˵ôĲɵġ
ЦЦûô顣
Դܺ棬Ҹоرá
ԣ
ԣΪʲôرð
ˮһڣСԴ̸ˡ
ԴŶһȻӦﲻԣ漴𾪵Ӷı鿴ų
ﴽЦѹסһü۵Խʢƽӳŵ£ģҺϲһˡ
Դ龪ȵʧأҵ찡˭ϲʶʲôʱ飿
ûõ飬һûʮĸСʱ
Դץӷεģ˭˭ļҵİû˭رð
ûֱ˵˭ֻʶҲ
Դʾ֭룬ܿʶûˣǲڶ棿ûļŮ׽
һû˵Ů
Դڶ̶ʱر񶷵ַըըðͷۻ
ʲʲôŮģеģ
Դɵӳ԰ڴʶֻ־ˡ
ʶҲǸеģǸ룬ֳ˭
Դó𰸾ȵòҧԼͷϲֳһˣ
ﻺͷЦһֲǵģҺֳһˡ
Դ𾪵˵ˣԲԲ۾ؿųƺǲţȷ᲻ڶŪԼ
ûУȻЦţܸо棬Ǻں˵£ذҸ㡣
Դ֪ͬô£žȻһ߳ʶȻһˡ
硭㣬ˣ˵ӦòŲ֪𣿡
ΪʲôҪ⣬ΪʲôҪţ
ԴһΪѣ磬ܴСʹڹ⣬˼ȽϿԲ֪ǲһģԴһ˵˺Ҿˣһ㱣ܣ㲻Ҫٸ߱ˡ
ͷ֪ҲҺֳ鵽˵ģҽҲΪҵѣûбҪ㡣
Դ̾һͷԼָ磬ǱҪô찡һҾó̲Ӧġ
Цһ£ҲܺŮ˽ӵģⱲӶܣѪ˵ûκ壬һϧֳ
Դǡ
ҡҡͷһȡ̵ףûа취ܣͬҲֳֿܺ
˵һضûԴµҭסƵģһϲҲ²ȥķǳܡ
һЦؿù輸ϵıӸ˱ˮ
Դֶֺȥ뱭˸ãһֽ죬ϲֳʲôúÿ𣿡
ƯֻƯ
賿ĵ룬һŴ۵ĳڵɽ·Զȵͣڴڡ
ֳ°µ磬ҪװеĴӣ鲻һ½µʯӡ
ʯŹԶͣһƬӰУȻһ׹
ֵͲڵĽֳ߳ȵؿʲô
ؼҡ
ʲôʱȵģ
ʮǰ
ֳŴӳȥҽûҡ
վԭص߽һֻ֣㲻˯š
ֳ֣ɻһ°ŵĴӹҵֻϡ
ӹӾͻֵͲϣȻֳ֡
ֳֵֻʱʮ룬ȻƲ鲻ԸذԼֵݳȥŽůϻҪ˵Ůˡ
ǣתߣǣֵӰӱúܳ
賿ʱ֣žĴԼǺӪĶԻ
ǵһ̸һ¡
Ҳǰôûô飿
츳
ûõ츳˰ɡ
ȷ
Լ鲻Ҫҡ


26 
ԴԴֳ֪סһͲǺܸȥҪȥҲҪһֳϰ಻ڼҵʱ䡣
ֳ֪һӲȥˣͬԼȥĲʱ򿴼һЩÿġ
֮⣬һԭʵں󣬹һҹҲȫܳһֳͬһʵֳǸֳ
ӳǶؾͻ˷䣬ڴȴȥ˯ţ˲Ժ˯ȥûСʱֱѡ
˯ز㣬ڿ﷢㶣ٲĸŲܶΪʲôԭû˯ãֻҹֻ̫˼䣬Ȼѹİгѣȥ
Դ̰⣬ӣȥ
ϻ쵽ˣ͹ȥСֳǿ׷ԡٲĸ˵ִӹ̳һ±ȵһȥͻԷ
ԴôԸһӹתš
ʱ㲻ֳ϶ڼңǲ֪ûУԴߵʱڷֳ˯ֳ˯
ɲ·Ƶط˶ٱ飬߽̼ҵԺӻһ۾Ϳһɹ̫ڡ
԰ûʲô̫з磬ԺȷʵڿյﻹҪһЩ
ֳһˣһֶһſӣαϸιʲôС˵Ż
ԴҶ췢ģֳԼ˲ͿȴװûΪŴŶûпĳ
ԴֳȻǸ
Ȼֳû˵ﻹԼԴЩȵվСԴʲôʱģô
ԴƤЦⲻЦһ۵ǿֳҸЩ±Ҹյյ
ע⵽ȷʵŶͿӵݸֳȥӹӺ룬ٲĸˣ鷳һˣҲ˿պˣСԴҵζЩȥҽǴŹǡ
Դվԭûų߽Ȼ͸һȵߡ
ֳ˯ϣֻֻֻͿӣԴۼ⿴Ǹнϵɫ²ŸղųιֳŹζ
ֳۿŹǳմҵĹ֪ŹǳרŸġ
Դ̣Ǵ˰ġǲԵġ
ֳü֪ںúõظ˵
лл㡣
ǣȥллɡ
˴ǹལս꣬ͶһݸԴˣСԴȥҸٲĸ˵һлл
Դӹл߹ʱֻͷһۣͼֳıӰ֮Ϳˡ
һֳķëָбĻҪãģСԴ˵ʲô
ֳƿƤû˵ʲô
Ը˵ûˣùֳĿͿӣȥԻԣ
ֳһʮ⣬ԡ
ЦһĶת߽ȥ緹˳ֳһһ룬һǴŹǡͶ԰п±мŹ֭Ϻࡣ
ֳϣѷŽŵλø˳
ֳԼרĴӳԷͷҲ̧ʳΪʲôԴСԴҾͽֳ
תͷͷԷֳѵõ¶һе˻
ֳӷֿʶİ⣬û̧ͷ˵˵˵Ӿˡ
Цһ£ӾҲࡣ
ֳƤ΢ƣ˵˵
ӡ
ֳĴֲ̧᲻صһ³ļ򣬡Ϊһ־ûˣͲ񶫸һС
룬ϣҿرһ㣬ȻҾͻǽֳ
ֳ۾΢΢һУв𣿡
Ҿȡ֮飬ϣҶ˵رһ㡣
㻹ӲرҶһˣ⻹ر𣿣
ͷ˷ķѴǵŹ͵ֳȻˣͬҽӡ
ǿŹǵķϣֳ۳ǴӦˣֻ˽ǰܽС
þգǺðɡ
Թ緹󣬳ʰֳ˯ϣ̲סط˯ɡ
ֳϣ۾ţϲ
ط˱߹ߣ̵ص~Ҳˡ
ֳƤһվס
Ҫ̨׵Ľֻջ˵ǰü⣬ţ
ֳûƳһ飬ﲻܿҪȥ
ұȽϲ￴
ֳüϲ￴Ͱһ˶Ժ
룬˸αϣֳ״ǿ⣬ۼ¡
Ժϰϰǡôʣһֳ˯ˡ
Ҳ֪˶ã˯ͷԼѾԺӵˣڷĴϣϻһ
ֳ˯Դκģƿ´һȳȥҳԺžֳվڷǰҲûӦ𣬲¶ɻĵȥˣ
ﲻڼֳٻȥ˯һߵ߲ŷִͷһֽȡһǳּȥң̶˼ǵúһЩ
ֳֽ˻պãҲ˯ˣϴ껻·ͳţƾģļԴҡ
Сס԰壬СʱԡټҷʱҲȥңԴŻǵ·ʱԴǸֺС㣬رʳ
ֳ˵ǴС󶼲ԸΪǲκνӴͶԻġ
ҲΪֳ֮ǰҪԴһһģķ
ֳƾģһ·ӳ̼ҵңҵſȴûнȥǾͽ˸ţϡ
ȼյŶܶʱܰ飬ʮĵһ̿ʼֳⶫ׵ʱһܳһ̡
Ȼ֪ⶫãеʱһҲһΪⶫá
һֳ鵽һ˲ŵȵﻹһ롣
ֳҧĬĬؿŲԶǸˣԼ˵Щʲôת׼뿪
ֳ˼ʲôʱܿԼû뵽תһ۾Ϳ
ֳǺܺãЩӣǿϵı飬ֻܿƺضһ£Ȼſ첽Լ
ֳû߹ǣԼ
ûУߵǰ£ôˣ
ֳʶһָ⣬ôˣ
̶һ㣬ٲĸܲ⣬Ҹ֡˵ŰֳýƵܲɫζȫǲǿžͺóԣ
ֳƳһܲ⣬ҧû˵
ƺѣеʣôˣû˯ã
ֳӵվû˯ˡ˵תߡ
棬ǰķë̶𣿡
ֳͷҲأûС
ǻȥһȡ
ֳӦĻͷǰ档
ǲˬˣﲻ֪Ϊʲô
ֳһֱҲãķװܲװ̶װӾߣҲȳ
ֻСŽֵͲ׷ȥ߳˲ŷֳûԶվӰǰ
ֳߴɫT˶㣬²˫Ьͷëϴɣȥģָɾ
һֲ嶵վӰǰȣ˿һ۾ˣߡ
ߵڵʱûǱڴǰһ
ȳʱʵûס˾䣬ӣôˣ
ֳһɢ˵βϵóģûа~
ҿһۣΧûˣֱһȥǣ֡
ֳһ£ûȻųǣˡ
û˾ûҺɫ
Լɡ
ˣҲ֪ҵʾ
ֳԶƿڰĳƣ˶ֽһ³ָĴָָϱļ룬ʾǣСúܣһҲ󷽡
ûףãȻʲôʱСˣ
ֳЦһʲôҲû˵ɿȥ
򶫵ľưһ¾ƣΪǴˮһ֧۾Ҫǧûãֻһ֧
õʱʹֳֳһϢ˵˻ùżȥ
ߵʱ򾭹ϵỊ̇۵δɵˮСĵؿ˹ȥһ̣Сĵػİӡ
Ӧãֳת߽ҡ
ƿڿֳ߹ȥһͺܹƿʣҪҪƿȥ
һڰɡ
ֳͷŤͷȥ˰Ѱ̨ľƹڿռȥûã򶫾鼸졣
žƻɻʲô洫ֳһ
һѹʹ࣬ŵøæ¾ƿȥС
һͼֳ˲խ¥ϣƱǴ¥һ·ġ
ʶȥֳ۵ˣֱȵȵȵȵȣ߹Ǻˡ
ͳֻʹ120ڵ120֮ǰ򶫲ֳֳͱ¥ϵƣ׽¥ǽ档
У¥㶼߶ٱ˾Ȼˤôңûϵֳ
ֳ˸ۣϱ˵ûɣҳȥʱˣŻ
˵ţֳԼʹĽףҺѽҲŤˡ
򶫸˸Ĵָɽ廬°ˣ߸¥ݰԼ߹ˤϣҲŤˡ
ֳ۵Ѫɫ˳ǣ˵ˣҰֻó˵
˵ʲô
˵ӿˣ
--------------------
֡Сҵ취˶֪ҵ[]


27 
յϢĵһʱϵҽԺϣԴֳֵһ·԰һ·ҽԺ
Ϻѵõ¶ҵɫֳԴ˵ȾҽԺſ񱼡
ҹҽԺܰûʲôˣҵֳʱϵʯ඼Ѿˣϳվ򶫡
ﳯ߹ȥʱ򶫵˵
Һ߹ûҲû𵴣ϵҪ˵ҲҪһµģڣܲʡģ
ֲֳܲǹġ
Լ¥ϹˤԣֳҲƣƵ120ĵ̧ʱ򣬼ڳ˶ˣԺҪӵֳ˵̫ˣ˧ȫˡ
ˣȾˣøȥ
̧һķëôУõԱߣ
ʲôԱֳԴһƫ㿪֣עӰ죬жҲж󡣡
ﱾֳͷﻹЩֳ⻰ͷɢˣȻúЦ
ֳ
ֳ򶫲Լͬתͷ˵ıڿʱЩ΢ı仯ֳ沿ֱ̬ӾˣЩȳô졣
˵ԱԱ͵˵ų˵ͷСͽˣһûȥ˵ꡣ
߰߰ɡֳڰ֡
ߺ󣬳һԵߵֳǰ£ʯȣüͷýģôˤ
ֳʹüۿСĵģ˵ûɣûվȾʹ¥Ϲȥˡ
۵ûˣ
ֳԼϵTײ࣬Ҽϵۡ
ۻˣֲģֱֳؿһЦ⣬оԼС泩һ㣬·ס࣬ôô죿һΪҵõȶСʱ
Ͼ˵ҽԺʼʯ򶫲ֻ֪ͨġ
СԴġ
ֳüһξԴСҲֻ˷ģأ
Դ棬ʱ¶ЩΡ
ֳ״һЦµüЦӯӯ
ǳһϼֳЦûг˺ƯҲ˸оЩ͸ɾ
ЦԼҲͷЦԼϥǲǲܴȥ
ܣҽԺġ
ǵȥһΡ
ãȾˣҸղˣſҩ
յͷתֳ£ֳһҿ˿һţҪң
Ҫűĳȥ

ֳľ˼ŵűųȥͱųȥһˡ
ûͶˣűֶˣ˱㶪ٲԼߣ뵽ԹԵȦסĲſıϣֻӱʵ
ֳᣬﱳֻסϥϵʱﶼЩȣôô᣿
ʲô˵˭᣿һٶʮ
϶ѱˡ
ҥ
ָһΣ϶ûУӦöһ㡣
ֳһЦһǿһٶʮ
εЦЦһ£ðɣ˵оаɡ
ԴҽԺţΧһȦûҵֻ˸λµȣֱﱳŸ߹ӭȥ磡
ֳſڳıϣüëһ͵ǴкˣѵøԴɫûǿ
Դֳϴʯ࣬ʵʵģ¶ȣˤôأ
ʱֳ֪ôˣҲûϸ˵ֻ˵ֳҽԺŵϽֳֵҹɽ·
ֳ˻νţŤһ¡
Դ˽һ죬Ҫ˵ҲҪһ£ϲ˰ˣ
ͷţǵõȽź˲ϰࡣ
Դ˻һԳǸǵչһ£
ֳԳ¶һЦֹһ¡
ԴЩεüģڻȥ𣿡
ţǵȸֳȡ
ԴָָҽԺ⣬Ҹղſҩꡣ
ҽԺҩǶʮСʱӪҵģҽеȫֳ΢һ¾һ
ﱳصԴҵֳϣȱһԣΪֳʯ·ʱᱻײͰʯֺСȷŵԼСػţŤͷԴһ㡣
ֳֿʼһ·Ż԰壬˴ڣﱳֳһŹȣԴŨīҹɫؼҡ
·СʱүֳǱﱳģȵӴһôǣ
ֳſڳﱳԼʯĽţû£ǲСŤˡ
үðʧֳĳܣҲҪ¡
ͷЦЦүǾȻȥˡ
үվڹ̨ǰ֣һȥɻȥɣֳҿҾ
ֳյֻűﱳߣӰûҹʱƵ㲻ҲͺˣСӡ
Цʹүһֱô˵ģ
ǰҿĴͻ
ǰûٸ档
ߵ̼ҵ¥ǰΪ˿Ű£ֳſıϣڳһֻֿš
İɫľűһƿ֨µ졣
ҪҸʱúģҪ̸㡣
ֳһֱۣ㲻ҪҵȤá
ûӰĽҾұ档
Ҫѭ򽥽ģûϾ̵ܲġ
һŬ
ֲ̡
ҸţɣЩóԵģ̵ʱͳԺóԵģͿ԰̽ˡ
ҪǽôףϾͲˡ
ھǸܺõĻᣬĽˣû취ȥ̣ǲġ
йȡ
ҾͰĹȲ
ֳͷֱ˸ĳɾ䣬Ȼǻ˷Ǯȸʲô
б޻
ֳţӦòôġ
ﱳ߹Ժֳ߽ķ䣬ѱŵСطڴϣһתȥѷĵƴ򿪣ҲģҸ̫̣㽡ġ
ֳ鲻ԸƲ죬˵ãҿɲ㱣֤ʲô
ߵ£ŵӸȣϴ𣿡
ϴȻϴˡ
￴ȣʵֲ̽ȷҰ㣿
ֳһһ˵ʲôŤ˽һ˾ͿϴҰŸһĵӾˡ
Űɣֳô˵Ҳֻհ죬ȥһŸߵӣְպ˻ϴ·
СʱֳʪͷɳϣʯĽżŲ輸ƺŵؿӡ
ѿӸһֹ
ֳƳһۣ
Ҿе㾪ȣͦġǵԺģغȷǰ¡
ֳĿӲǰˣϰˣҲǵһ Ťо顣
üͷһΪ˴ܣ
ֳ˿ţ裬˵÷ƵҲȫǣҰҲңҲɵɵվŸ򡣡
ǳһֳ˵ˣɸеȣΪֳԶҲ˵ǿӣֳ˺ûرԼıͯꡣ
ֳӰһƣһҪңҾܣҺСʱ򻹲ǺܻܣѽŸŤˣŤ˽ҲȥҽԺǴˣŶСǸүҴҽҲŲм
ΪʲôֳͷعСΪʲôôˣֻǴүϵ
ֳѿ£˸ãŤͷһؿųġ
￴ЦЦҲֻ۵¶һЦ
ֳӶͳֻʣ̵̺УһϣСʱеľұһԸֵˣҲû˵ȱƢŹ֣ǲǻ֪ҽΪʲôûɫ
ҡͷ
ֳһ̣³Ȧر˶ңϵһҶµ裬ҲҲףΪôƿȷʵŴԼҲʲôģ٣˺ҾһҪģ㲻ʧȥģҪôͷ²ȥ룬Ҫôץ˱ܡ
һɾͲˣҽֻԽԽ㣬֪ʲô˼𣿡
￴û˵
ֳ޳ָסẉ̂µüһ˵Ľ˼ǣ´ٰһ˶ڼֻһϾ͹ܳȥȫ˯ˡ
ֳ˵û˵ȣɳϣɳĿһִֻڿϳԼͷ֪ĻжЦ˰ɣûúڵ㰡ⱲֻܸһˣһʱӦǲ̫ãҲгˣȻ̳⣬˵òҪ̫ģ˷̫ʱ䣬򡭡
֮ĻʧںȻһĴ䡣
ֳȻؿųܿ۽ëϸϸģȵıϢϼӷ顣
ģ˵֪ˡ
ֳӼһƬհףʶ׷ʣ֪ʲôˣ
һֳ촽һˣ㲻Ҫôףӡ
--------------------
ӣ𣿣


28 
ֳ⧲͵˳ǣۿ˵ף
ﰤָܽطֳɵķ˿һ㡣
ֳûж㿪֣Ҳû취ˣڡ
ڡﴽǴЦҡҡͷҿĶôڡ
ȻҲܹ֣ã˺͹Ǳȹ˺Ҫʺһ𡣡
ﲻ⣬ˣ
Ҹղ˵Щ϶ҪҪµġֳһۣҿһҲᣬͦ˵ġ
üͷһȻΪʲô˵㲻ﲻ˶ԶԶģ
ֳһҸģҪǲϲҲһġ
ȥǺע
ֳ˶壬˳㲻ŮҪЩƤĻ
ҿ
˵סֱۿƤǲһ㼦Ƥ
ֳ÷ɣһһڻŲóС̵㡣
Զһ㣬߸ɴҪ鲻ͺˣ
̹أһ18飬һ1.8˵Ǯδ̫˷ѡֳ˵ƫͷͽ䣬һڡ
ﲻϲ̣ӲǴչȥֳܿ˵ֳϣ˵úܽǿһȥˡ
ֳͷ³ɫȦ󣬳־ȥס°ֳͣת̵ܲܳжôϲ
ֳüëһŽǰֱ촽ĳǿԣҿ̣
Ϊѵؿۼֳָ̣תֳƱȴĺ촽ϣֱӳһǺ˵һγ̵˶ᱻǺ
ֳһƫͷֳһڣµȦתų׾ףû˵ףղŲǲŶˣå𣿡
εشЦЦѽˣå
ֳؿʲôɫǣ
Ͳʵˣ
ûϵʯܲӦҪȺ
￴Žǰ¿صĴ꣬ѩ׵ıƯԼܿͷһ⣬ͷһֻèͬʱӡ
ղŵȺֱĻ׵ʱܿƣ˷̲סˣֵãೢ
Ӿۼ䣬޴ӣĲֻ뱧ҲԣľϵζҲԣЩ·µ࣬ڵĹϵ۶ôܵĽӴǱġ
óŵĶǽƳ
ȳعʱѾסֳ
ֳ˳΢뿪ƤڵԼӳų
ֻסֻ󣬺˿ֳĴ죬׾ٵؾͶƯıݣȥԵء
˵ϵĵһǣҲ֪ǲΪԭ򣬳ǵЩףֳ⣬ҵ˱ϵϮֳĿǻڣصعӲ
ֳ׵úѣʲȥĽҺ˳ʳֺܿرǵ
Ҳ֪˶ãȳɿʱֳ֮˸׳̡
µؿųʶ׵촽ǡҰ
ĿؿҾ˵㲻Ҫˣҿ϶̲סġ
ֳһ˵ʲôıʺ꿪ϺҲֻĸ֣åɫǣ
ҪȥֳæһҲ㰡
߷дŻңﲻһ˲ˣҴط䣬˯
ֳϣҪӡ
ңݸ˯ɡ
֪ˣ˾˯
˾˯ֳ賿һ˻ɳϣȵġ
￴ǽϵʱӣӣ첻Ϣɡ
ֳҡͷ϶Ҷϰˣҿҹߵˡ
֪ǽ첻𣿡Ķ˯ɡ
ֳʶƫͷһ£û͸ɴųˣûʲôģ˽ֲͷ֪ڶһҹھ˵˯ж𣿡
̾Ǻðɣţһȥ˯ˡ
ֳתͷԼֲռֲһĲԼˣֳңɳķֵվ˯˯ң
ع𴽽ǣӲӣҲÿ춼𣿲һ̡
ֳϳϣ˭ҪˣҪҥ
ңҪ㡣
㲻˵Ҳ֪
ڶϡ
ϴ껻·׼ˣǰŵƿֳţŵߵߡ
ֳ˯ǲģҲúøǣߵ˳ְǺñӣһҡ
ֳ˯źܳûзӦһļ򣬡ҡ
ֳһˣ͵˯ۻͷãؿųüͷ˯ˣ
Ҫȥˡ
ֳһ㶣򴽣ţȥɣҪܣ
ûסЦֳһͷķë֪ˣ˯
ֳתͼ˯ȳкһŷӦղųң
ֳ˯˳
СıϾǾԮĵص㣬ÿǱ߾Ϳʼ
ɽ廬³ܶʯͷЩɽʯŲ߾ֻܴߣԮ˺ܴѡ
ߵСǰͿүվ棬ŲԶľԮԱ취Ųһھ޴ɽʯ
һү
үתͷ
ţЩǣıˡ
ү߻صñǣҲ߽ү𣿡
үͷҲ̧ʲô£˵ɡ
ֳСʱ¡
үֽóһǣɲ˴
һɨ븶һߵֳңСʱŲм
ү¶⣬ƺû뵽ֳ߳Щ£Ź̨صλϣң򿪷ڸߴϵӣ⻰û
ǷŽŴү֪Сʱǲǳ˺ܶĿࡣ
үĬĬؿһӣĿ඼Ǹƹϰִġ
˵һƺҹﲻСĵġ
ǰүͷʱҲһ˲ţҪȻҲȢֳ裬ֳճʱּһúõģֻûΪʧеǮʼԱƣŶˣ˲ԼдֻƵϣû˿ԹֻԹֳˡ
ľɻ󣬡ֳʲôϵ
ֳǰ⻹ԣͿˣҲˣĶֳģԼҲԹޣһ˾ʹ
үңѾԼϲĽĿϣŤͷ˳һۣܶʵ˶ֳ֪Сʱﲻܡϣʵв˶ˣקſֲֳͣߣֻʱҲûж룬Ͼҹûٴֳ
ֱлû˵꣬Ǵүرᵽһʱ䣬ϣ顣
Ȼүһͽԭ
ҹǸֵúףʵҲˣ֣ʲôֳһֱڿޣſԶˣڶͱ˷˴һ˵Ͳˣˡ
̲סʣֳأ
֪֮󵽴ΪҲˣǲôҶûҵǻصȥּҲŷ֣ڼ
һ㶣ڼ
үͷ۾޵ңܵ˺ܴľţȷʵúõشڼǲôǲ˵ʲô£ʱһûأûۿжɵ㣬ֻǲֳ֮Ҳ׳һ¶
ܲүûκ⣬ֻǲ˵һֳ£Щȥֳ
үûвµʵʲô²ⶼУΪֳ̫С˵ͨĵطܶ࣬˻ûжֳܡ
ֳϸȥϵĸԺ˭ҪǸҧ˭Ǵ˭ҧ˭ʲô취Թˣ˰ֳŪøûбĽչֳֻܰǸʱʱÿÿЩԵģԼԸˣίſʼѧ
ĬƬ̣ԼҲԳ˵Լǳ԰ټҷģҿʹ˼ҺԶиġ
ΪȷʵûСүͷβƽģûʲôǸӵʱǶ֮ܲǷԸ˵ǵ²µġ
ܴүû˵ҲŲµν
ϣֳּܿܶȡ
--------------------
ϤҵĶǶ֪һضԤյϰ~ֵʱ~ưܺṥ̫ϲдṥ˹


29 
ȥʱֳѾˣԺӵϣŴţֻҪ˽Ͼܿ
Żֳ߽һ¾Ҷˡ
ߵߣӴóһͺУڵСԸ𣿡
ֳͷӹӴ򿪣һۣ𣿡
ҡҡͷֳֿеһԿӣһιԼҲһ
ĬĬطųһСʰͺУֳ׷ߣֻʣˡ
ﱳЦһҪúϧ˾ûˡ
ǼҲܺȻһ㶫Ҳ˼ҳ԰ɣ
תߵߣ㲻ڼʣҲûв㶫ԣֻǲ̡
ֳصһӿڴ̵һ̷ڱᣬûסͳ̸ˡ
￴һǹӣȵ־úЦô𣿡
Ҫϰˣһζܾ˵ʲôֳ˵ẉ̂ŤͷһԵĳ϶ҲĶ
룬ҡͷûС
ҼǵǴӹġ
ԣ׶԰ûˣʱҸĸѾˡ
ֳѵöԼ˵ȤͷʣûиҺ𣿡
ҹҹΣһСѧһϸУζɢˣˣ˭С
˭
ǰΪ裬ֲǣϲĺѧʱİ໨
໨ֳģԼѧʱ򣬺ֱӼУݺУȻ֪ļеûŵ˽ѡģ˿
ֳ̻³Ȧأʱϲûϲһϲˣ԰ϲ֮ǰô֪Լϲеģ
￴ҲϲŮˡ
ô֪ģ
ഺڵʱ׶ĺܺõŮԲһЩɫĻ룬־ƬŮѣЩͬԵͬ˶飬һҲûвȤ˵һ£㲻ͬഺûжŮлʱ򣿡
ֳЦһҵഺڣһиֶŵġ
̲סͷЦһ
ֳһ£Цƨ
̧ƣָ
ֳһۣҵഺæúܣûʱ䶫Щȥġ
￴ϵ飬ֳһμʱʱֳ̫ѽӽˣÿκ˵Բᳬ֣úƯǱǳúоУһ˸Ըȥƨɡ
ʵҲܲµõֳഺڵʱ򣬴ҲҪһ˶Ҫ棬һ൱йԵ棬̶ֳȵƺȷʵҲһŮȤϾԼҲ˵˱еŮģϲǮһ㡣
￴ͷëûסȥһѣҲ˹ȥֳܽãҾǮ١
ֳɻ󣬡ʲô
ûʲôֱߣҪүˡ
ʲô
Ի˼ϳԻ
˼ҪͶݣҪ빽
õүүҪ֭𣿡
Ҿͺȡ

ܸү𣿡
ܡ
С
ֳһ緹ͱˣȫֻһһƨɶûС
˵˲ĲԼȥ򶼲УΪϱŸʼǱ˳㶢ֳĥ
ͷŵĻ̣Ҿ͸ţɣ񫡣
𣿡
ԣĿ϶ûԼĺóԡ
ֳͲ˵ˣϾҪҲΪãȷʵеס
ֳѵõطʡһԼ磬³ȥһˣԴģ˵ǴίǱֳҵ顣
ԴߺֳԼһ˿˻ӣﻹֻ͹ȣʯգͿһֻźһߵС
¹ֳļǵóֻͿʼɨ롣
үڿӣתͷһۣɨûã̼СӽҲҪ̸㡣
ֳһ£̧ĻǮ㶼
һ廨⣬Ҳ÷ڡ
ֳû뵽ȻԤԼһʱɨ۵ĻܣƬ
ү־͸һ߾ˡ
ֳһɻؿүͽһ䣬Ǯ⣬˵Ҫ̣ĶУֱ߾ˡ
ֳһǳĬˡ
үƳһۣ̼Сͷεضãʲôš
ֳǰƬһ֧ƤͲҪҺܶ˭ã
үһѾؿҲ֪˭ȶ˰û
ֲ֪
үջ߿ӣиҾ֪
ֳҲżˣ˸ɾ̨ף˺дƤͲİװֽʲô£

ֳҧһϵɿ⣬Ŷ
ҴСʱ顣
ֳЩüСʱʲô
Сʱǲǳ˺ܶࡣ
ֳͦϲԼģе㿪ҲûʲôķӦϾСʱܣ԰˼Ҷ֪вۿִðĳ档
ȥûʲôүȻʡ
ֳ룬ûС
ֳѾİ벻ʲôģֻجεʱѪԵ׵ӰŻŹҲű
Ǹɷǣǣҵģ
ǼһܣȫΪ㣡㺦ģôȥ
ѾԶȥĹԤ׵ٴγ֣׵ĶҲֳԺ
ޱڵϣҧһڱܣ̫ѨҲǿذŵĶʡ
̯˾̯ˣûޣ˭ûͶһ̥ϣ۾Ҳûİ취ΪûܰҲûܾ
Щ飬ʵ࣬˵ҲŵģΪںţ˭жԼӺ֮ǵĸף
Ըˣֳϲصֱ䣬ڵ״̬һϤΪʮֳġ
ƻѣֻԼûз¹Щ˺۾ºǾʹ˽軹ŸɺԵѪ˭Ҳ˵壬˭Ҳ
᲻Ҳû˵
ֳ֨֨ҧıܴƤ߾ǰһϣһʵĴ죬ȴúһŵŨīΧˣʵʵܲ͸硣
·һ޵׵ԨһֱקзŪֳͣЪı塣
ʱһӰ˻
ֳһ£˲ʵһɶ
תͷͿԶһҾ֪͵͵Ρ
ֳûͿųߵǰҲŶ£Ķִսûζ
ֳǰˣղŻտַĺȻͱƽˡ
ûж㿪û͵͵̵Ķʵǽȥ
ס飬˵ǿԸṩסޣһֱ·¸һ˵˵
ô˵
סֳĸ첲˷վǰϥǣֳ˵ֳס⣬ס޲ȥܲ֡
ֱֳۻĲ⻹֣
ί˵ܡ
ﱳֳֻһԵĹȣֳ˳־ͰǰƬҲˡ
Ұȡһ£ίӦύϣܸܲǶ벹֮ģȻû٣п϶ùûС
ֳһļϣӦ϶Ҳÿ¼ٿ飬ǹ
㲻ϲǮ𣿡
ֳһ£Ϊ
԰ͷԣûҲûϵǴӦ·ӣҲ䲻ãеĻֻҲͦõģܺ㿪ġ
پҿģ
ﱳ߽̼ҵ¥үҿԸö磬öϲ⣬ᡭ
ֳȲز䣺̡
̾ˣ̲С
ֳ˳ſıϣļ磬úݵĳ
Ϊﰮ㡣


30 
Ϊﲻ̣ǰֳʼԡʳѴСǰƬ𿪳Ըɾֳ˿輸³ĿĹ
ʱͿֳѾѿĹȥͰ̲סңһԻкܶ˵ģʳԱô죿
ֳͷҲ̧ؼǣǿĹӵġ
ѵ¯͹ŵĲ輸ϣϵָԧϼͺĻϣùԼտתȥ˻һ̽ƵͷŹǣȳԵŹǡ
ֳ⣬ǼŹ廨֮ĶϲԵģÿŷŻûпԾζʱ䡣
ԭΪû̿ɳĽ鶼˵ͷŹǸʱˡ
һֳ־ͰװſĹͰպãȲȳһ飬۵Źһҧѹǣۡ
ػ˼˲ŰѳԻҪ̵Ĳ˴ӳյĿʱŹѾûһˡ
ֳһЩﳢͰʣµĶⱾרŸģϲͶһ㣬ٸһЩ
ֳϲԣպ¶ʯĽֺͷȴض˶ȻèƵèβ͡
˺ܴ󷽣˵ر󣬶ȫӲëǡѼܳѼѪţţͶӻ絽ذڵģﶼаֻúİ
ֳʯ࣬ԷʱȾûа취ֻСϣЩԶˣ̲ˡ
һʼûҪԼ̵˼ֳһ©һֳӣذѹʳĶֳ̽
øոպõʳĹ齴պϣóԵֲֳ˵
ӿŲ죬˴ͷβûĹǰڷʲôԧտκֳط˿ӣɳش˸á
תͷٸһϺ
ҪͶġ
ͷͿʼͶϺʣ²ϺĥҪֳ̼ëǺ޲ˡ
ֳͼԼĶͷʵĺϣĳԲˡ
ȥƽ죬˵ŵġ
ûлͷַһ죬ֳָϸ廬۵գٳһ㣬ʵڳԲ۾ͲˣҰʣµĲҹԡ
ֳ̧ԼĶͷײһ³ҪǳҪȫ𡣡
ֵã̫ˣмҿĲֽƬ
ֽƬֳܲһֱ壬ԼTӣһŶͷмġ
ֱȷʵм⣬Ȼرԣие״
ŶͷһȻȥʮɻ󲻽⣺ңΪʲôⶼô
ֳһĴȣ쵫ۣ˵ллû˻һ˵ļġ
ðɣ׼ջ֣ȻͿֳŶͷԼһࡣ
üͷһš̲סչȥڵ·ͿԭһС·ĶչһŵͼƵģһ·ӡ
ƫͷֱֳܵÿûкúòҩ
ҽԺֳɢѪٵҩζЩţҪÿһεģֳóڷԼԼҩԳʵҲ֪ûúҩ
Уҿ϶ˡ
缸Σ
һΣǶ̫Ҳϲ
Щ۵Щ࣬˯𣿡
ãĴֳЩ˾Ͱ·Ǻã˱ˣûʲôÿġ
ҸҼǵЩҩ֮ҪĦµģ米ϵ඼ֲĵطҪ˰㣬Լһá
ֳ΢΢ر棬ԭǵĺ۵ı鶼ڿֳ˺Ц
㻹Լռ˱𣿡
ֳҲ˵ֻζغߺ
ָĺᣬҪǲԸˡ
ֳòģŤͷ㿪û˵ҲԸ⡣
ǾԸˣ
Ҳû˵
©״󿪵Ĺ̳͸ͶϺŽֳ¸вУҰҩү
ֳͶϺ齴ҧһڣչĹĵĻһһģҵı᲻̫ˣ
ֽһŰֳ˲ǣ𣿡
ֳָӣүҡ
ͷܿɰֻܽС
ص𣿡
㲻ϲ𣿡
ֳŤתҲû˵Ҳϲ
Ҹ
ֳͷԣҲش𣬡
ѿ輸һգһϴͻطϴ裬ֳҲȥϴˡ
Сʱ󣬳ﶥŰɵͷƿֳķš
ֳѾϴڸߵϵ˸ɴذһѣ¶ϰ
¥Ϲʱ򣬼ϵصģ۵ĵطһڰƤϣ˴Ŀġ
˳ֳȴǺ⣬̹Ȼذ׻ݸһ䣬һβҪ̫ࡣ
ӹҡҡҩƿӼʼǣһ룬Щŵҩζ˲ӿ˳ҩƿһֳַļһְĦղҩࡣ
õȲǺܴ󣬾һۺͲ֮䣬ϰͿʹֳ˵ʲôڳĦʱĵͷֻ
΢ûв˸ҸģϢΨһöǳ¾򶫺ͶǳϢŵȺģ99+ֳõ
Ҳ򶫵΢ţȦݼٵ֪ͨһֱ΢ֳ˵Լ
ֳһֱûɿڣֻ΢ˣ̲סһָסһʲôŤ˽ֲǶȡ
ﻹɻ˭һһί
磬ôôң
ֳʯĳҸڼҺúչүүˡ
ҲҪչ㰡ϴɽ廬ôҲҹȥ˵ôذ඼ϲ㻹ȥʵǲбСˣҶþûˡ
ԹúЦ
ֳҲ㶵ÿԣЦһ䣬ڷʲôƨҪ˵ôĻ
ǳίðģǰ㲻ҹȥⲻбԭ㵽ĸСܰϲʶǴ𣿡
ֳһһʱѾҩƿֳϵ磬ůȥ
˵طǺеģԼиоͻһ顣
ֳ⧲һۣ˱̼һȫȻʶطһץץס
ﱻķӦһؿԼͻȻץס֣ôˣҰʹˣ
ֳͷƤˣɿֻ˵˾䣬㡣
Ѿˣͽˡ
һ㡣
һĥҪһ㻹һ㣬һߵʵڲ㣬ʹӦɣӦҪˡ
ֳû˵ҲûлͷһȻֻһ͹ɣиܸʶ
շͳȥҪ˭ʶ
ֳֻϢֶϣҲ㡣
СԴ𣿡
ô˵ǲСĴү
ЦһСĴү𣿡
ֳûͷ֪ʡ
Ȼ̧յĶߣҪôң
˵ʱÿһϢ׼ֳĶϣֳЩܲ˵ƫƫͷ̧Լ鷢Ķ䣬åɫǡ
ֻϣ۾ȴֱؿֳЩĶ䣬Ĵô˵
ֳͷĬƬ̣Ȼתͷֹ̧סĲӣͷһȥҧһ³´Ҫ֪ʡ
Ƴֳֶֻֻû֪ʣֻ֪ô˵
ô˵˵˹ˣ˻ҳ̣úչүүû±ҡ
ֳ˵ʹչȥס촽۵ֻҲǰ죬סֳϸ
ܣֳ΢΢ӭϳĴ࣬رԵĺʱʱкԵʶ
һǽﻹֳľϸϸֳϵԡ¶㣬ૣңҿԲ𣿡
ֳ컨ůɫĵƣųĴ޵ԼƤķ䡣
֪ܲҪ㡣
Ҫ֪ʡ


31 
ֳȻŤӲûֱ˵ںܶ£Գʱ򣬲ܾ͵ͬǽܡ
ȻȻģȥԼͷͱӱ˹˫˴ǽࡣ
ʵʱ仹磬ʮ㶼˶ûٳȥĴ㣬Գǰҹھֳ˿̶Ѿ˯׼
￴ڴϾȵֳҪӰ𣿡
ֳתͷʲôӰ
뿴ʲô
֪ʲôԡ
´ЬȥûһͱűʼǱԻص࣬򿪵뿴ĵӰ
ֳĬĬؿһĲһ䣬Ȼץס˳ĸ첲⣬а̺ۡ
ͷֳĴָסĵϣһССİ̺ۣһƬܲۡ
Сʱ֦ġ
ֳǺţСʱ
Ҳֳţ˵ĸоţأСʱƢҲӦǰģֳһСĳʲôӵġ
һΣΪ˰ѵݵͻϵѣȥʱͦ˳ģʱҰûע⣬ͱ֦Ūˡ
ֳһ֣
ֻЦЦû˵
ֳֽʣʱꣿ
룬Ǻȷɡ
Ƭ𣿡
ûУСʱƬ٣ΪҸ׹æǱķģһˡ
ֳһҲûС
仰˵ȻЩ֡
һֳȻʳСʱ𣿡
Զһ£ҡҡͷ
ֳ״Щ⣬㲻ȥССʱ飿
Ҳǲ᲻á
ѵԱͷβûתԼһۣһֱŵĻֳЩˣҲ뿴ˡ
ͣҵӰ֣ػͷˣ
ˣѵɣŪ۾
ֳô˵˳ֻðѵԹ˷ŵͷϣҪεҩˮ𣿡
á
ӰҪ˯ˣ
ֳһ˵ʲôڲż㣬Ҳ˯š
һҲ£סֳָ֣
ֳ΢΢תһͷĲĲ
Ĭ˼룬СĴү˵ˡ
˵ˣ
ͷ
ôʣ㲻棿
棬Ҷģ档˵ֳָָЩ飬ǲʵģҲҲܱ֪
㲻£˴СôѪпᣬ㲻óҲŤֻû
ֳû˵͸оԼֿڵλһۣתͷһǳҧһ£ʱһɻ󣬡
Ĵָᰴ˰治̫Եӡ㲻Ҫ˵ӵĻ
Լ˵ԼҲУ
С
治
ֳֵưԼĿϣ죬˺ҾȽϲӺúõģղ˵һҲմߡ˵⻹ͣһ£ѧֳ㲻Ҫҥ
ʲôҲ֪Ҳôƶ
˵СʱһȣӣҪǱӦҪ㣬ûϵ
ֳһϵЩۡ
Ȼ˵ƾһֱڲ۵ƤһߵӣܺߣǼӺߣ㲻ذѼӺܵıӦԼͷϣԼôôܸɾҲƯֵһϲһ㡣
ֳһֱĬĬţĬòŻϣҡ
͵תֳûжߣ۾ֻǿ컨壬ϳڣСӾͰȥӲҵĽܲڵϣһˮվȾҪܡ
ȵ̫ˣһҪҲҪҵͷˮڱʱ޴ģǸӣʱ֪ʲôطһ¾ʧȥʶͷ³ˮûйҵطϰܡ
ҶڼҲһֱڶ죬ҵҵʱҲ֪ˡֳ˵ȻЦһ£ʵϲ˵ﶼڻɱģΪȫҲжôҲû֤ݣҲһʮһĺӸҺס
ҲֹһµôľңҴûΪļȶе˿ΣǶ˵ģǶ˯جμҲԥٰŪһΡ
ֳתų˵òԣûңҲûбӦҺϲҳһΪһɱһҲãҾˡ
ﰲغӣĨȥʪˮ˵Щ𣿡
ֳûж㿪Լ֣ԽԽ£ܻ֪ģҲֵܻᷢģһعͷʶֳϲӣҲԥҵġ
չȥͷŶͷǼűǼ⣬ģҾϲ㣬ʲôҶϲ˵㣬㡣
ֳƵһĪԵúί
ֺЦôˣȵϣ׵ض˵ûкڵĻᣬԽԽң
ֳӣҲģȥ
ЦסĴ̽찲ͷ࣬عŪ˱Ҳֳ°ȥůĦָϸƤְ㡣
ֳĶˣֱȴֻǽػųĲӭ̴Ū򷢳һģ
ԶЩʧˣֳȻţǲ̵סġ
ʯȣֻǵ㵽Ϊֹ
Ҳ֪ǲΪһĹϵûʮֳڳĻ˯ˡ
˷ĵƣ۾Ϥڰֳ֮ܿǰӡ
ֳ˯ŵʱ׻عɣŵʱ򲻿ܿģú˭׾ٵ˺
ûһ˯⣬ֻĿתؿŻ˯ˣβЩף̲סָһ£ִչȥһ¡
ûֳʧأΪ̫ҪǿˣԼĴ¶һ㶼ܴ裬ԼԼһεʲôʱ顣
Ｘõ˯ҪΪöƢˣҪˣҪ壬Ҫеæˡ
ڶ졣
ֳ˯ѵʱͷԼڳĻʵˣֻû𴲡
ֳ۾ʣˣ
￴һʱ䣬ʮˡ
ô𴲣
˿Ҫ
ֳƵغһеɳƣȷʵҪ
Ȼս˱ֱۣ˲Ķ䣬ǽ컹Ի𣿡
ֳ۾ڣԡ
û˵ʲôʱ
Ϊûдֳ˯ĽԼŵĳˣȥ˰ɣҪ˯һᡣ
ɿ֣ȥһգõ
ֳ۾ģв˯֪˳
үүԺָͦҲܶ࣬˵ֳ˽ţϽ㶫ȥٿǮЩЩȥ
ǮЦã
ֳɵģ㲹Ʒ
Ӧźúú򣬵ʲôֱӸǮùá
磬ǰ˸ھӰտһүүԼˮȥ԰塣
ǰֳ΢ţҪȥֳ˸ϢȻڴڵȣ˳ȥ
֮󲻹ôֳظˡ
һҵҪ˭ҲҴĵ̬վڴڻӣһͿһ޳Ӱ
һ㶵ؿߵԼǰҴСܣ
ЦЦӹһӣ⻹˵ɣڼҵ㡣
عæĽŲҴס
ͷ
ɣҴ粻ϲ鷳ˡ
룬Ҷ˵Ӧòˡ
ʲôˣ
ɡ
ɻظųߣ̼ɵ¥һԭң
ţš
ǰҴʱ򿴵ź˧Ҵ˵ǴĴ˼ҡ
һ·ߴߴģֳڷﶼੲݣһ´űĳȥ
þͿ˴Ӵ߽ǿһ۳Ȼ㻰ôôࣿ
һһº󼤶úһ磬Ȼӳ߳ȥվֳǰؿ磡Һ㰡磡
ֳȴүүô
дĸ˼ھͦõġ
Ǿͺáֳͷվţһַſ򣬼߹˱㳯һֱۡ
ûĳ߹ΪֳҪԼ֣ȻӰһѾһסֳ֣Ȼת˸ֳſıϣɱֳߡ
ɻͷܸоﲻԾǸ߽˿
ֳɳϣʯȱСϡ
ˣ˶˱ˮģȥˡ
ֳͷתͳȥˡ
һĪ磬ô£㲻˵Ҫܸ˸ʶ𣿾𣿡
ֳͷҶ󡣡
ĬˣĬãֳΪǲǽܲʱһ⡣
ǲǸøĿڽɩ
--------------------
ӣ㡣


32 
ֳһζҪôҲ㡣
Լ˻;úǺ׵ǴĶǾ͸ýдɩûȻԷǸеġ
뵽⣬дһȻ򣬡磬ԭͬ˵ǰΪʲôܾô뵱ŮѵƯС㣬ԭΪϲеġ
ֱֳһţ쵫ۣһ£Ҳǣֻϲϲеġ
ƶǶͷ
ֳҲùǲĶˣֱ쳤⿴һ߿һ𣿸һ
ǴˡӶͳֻ̣ʣĸ
ֳһֱۣƨµɳ϶
ʵڿ磬
ﲻҳ飬Ȳص㣬ڵʱٹ񫡣
ֳغ̻Ҫȷһ»᲻ᱻ֣Ȼá
ǲΪʲô飿
̫ˣҪҽ̡
õɴ۾˵̫˼ˣֳС⣬ûܹܵҪʲôȻŰѼǴӲ̸ֵˣʲôͷôͨ
ֳõ黹һ¶һֹ˵ĿǸһԼΪʲôĻ
û̸㲻󶼵˳źţ㿴㣬һ֮ϵģٺȵͲҺȶ࣬˰ɣжһء
ˣ磬ͽоڡ
ֳǾ壬ء
Ÿõˮ̽ʱͿ˴һֹҲ֪˵ʲôһͶˣװڿӡ
ЦâͲݮˮ̵ݸǣʲô
ûʲôֳϥһʾҪ˵
Ļһֶû˵
Ϊ극ȥչүүĵʱͰԧĹϲ輸
ΪдһЩˣϺһзţ
ʱĲ˺˷ܣֻһͨģȦЩʲݵľŹͼһ仰ʹɩԷģ
ŹͼųֳĲһǳڰϺ֡
Ȧֳص룬ֻҪʶĶ֪˵Ĵֻһˣֳ
Ȧ·һʯǧˣ̶ӣظ»ظѾӽʮʮظһ϶ʺţ˺ѷεɩ˭
Ҳû뵽Щ˵ķӦôֻƴ񶯣µĶԻ̸ֳˣɩ˭
޴ץֳֻ磬Һ񴳻ˡ
ֳӹιÿǵϺ⣬Ժ⣬ǡ
ﵹǺܸȤֽ֣Լֻ㷢Ȧ
ֳӴӹһţŵû£ÿμҶҪȦ˳ҵ飬Щһʱ˼ѪҲ
￴ֳһ԰ֻΪʲôǲֱ㣿
ֳֻһ䣬ǲҵģҴƢãһԲҪ˵ġ
ֳûƳһۣ㻰ࡣ
Ҳ΢ţ㿪ͷȦܿˣռһ㣬ͼʲôĻڣʲݵĵģȦûȨޣֻҪ·ܿܶǰȦ
ǶһĴɩ㶵ķӦȻֳǴɩ
ֳŤͷü⣿
ͷЦͦõģͷһε˼ҵĴɩ
ֳļ磬ϰ߾ͺˣҲͶô㡣
ֻЦŲ˵ֻĻ·Ȧһ͵ڶ˴꣬ͼȻֳֳֻıӰҹ·£ֳͷëȻ൱ۡ
·ÿһֳʱһڣͼƬһⶼֳ
֪ΪˣܶҪһ£ǲϲֳ
ֳһֱڿֻشչȥһۣʲô
㡣ﵱͰһźڷֳˣԭڷġ
ֳҲ⣬һǴǿǰɣÿμҶҪȦ
ֻϸ˿ֳͷëӦҪɫɣ
ҪһΡ
һβɫʲôʱ򣿡
ˣҾȥ
ȷһķǵɫģ´ȥ
ֳͷ
һҧſӿǣǵ죬ѾԵúǸ롣
ʶֳܶˣֳԸֳͲһˣҲܸ죬ΪôͷĶԻ
ҷòͷģͨͨΪһִţͲɫ
ʱƨ£ºֳǿΪѣԸ
Ϊʵ֮ףϧֳһӵĴ磬ҲΨһĴ硣
úȻΪеˣͬʱҲһȻʧĸоʧоԽԽĶﴵܸоԼֳԽԽԶˡ
ָо˵ʵİΪ˫µʱģĸ׸ļ׸ҪүүһһģүүɽֳҲһ
үү֢ʱͶ·ʱֳݶ±ӸֳţҲԸ⡣
ֳǺˣҲĹˣϣܺõˣϣֳñ˭ҪãһҪԼҲԵôΪ
һٻԵŽҪߵʱɫѾˡ
ֳŴʯ಻̫Զֻؿ¥ߣվ̨µ
һҲ֪һμʲôʱܲãϴʯҲȻûߵĴֳ
磬ˡ
ȵȣ𼱣жҪ㡣
һɻͷжңʲô
֪ˡ
ڳ̼ҴվһûóŸɫĴ߹ѴӸ
ӵĵһۻΪһҪߵʱ˳㶪û뵽ӹֱһصеľ
򿪴һкüõĶмѼϺһӺһ˶Ĵ㡣
ĶḻóЩӦ㶵̧ͷվһֳͳһ仰Ҳ˵
ֳǸӽ͵ǸүүģʲôصĶͦóҲͦүүҪʱ򣬸˼˵ʡıʡóԺóԺøúȺúȺã彡ʲôǿ
֪ңһûչˣۿɩ˿Է˰ɣûʲôҪͶ˺ԼүүЩҹҹŮѾŮѣ˵鷳ʱԻҡ
ֳһ˵ôһλ˵öЩڸˣ˵Ķ˵ֲһ䣬ȥ·Сģүүã˵ҽźһȥġ
ֳѻ˵˲ź֪Լеɿ飬һһ̧ȴ޵Ϣ棬סˣѵЩţ
ֱ̧۵ס۾Ƶʡ
ֳ޴תͷôˣ
Цۿȥǣסֳ֣ʲôҲû˵
ֳ޵ûȻҲеܣ̾һ˱޿ģҪ˿˻Ϊ۸㡣
ƴסͷҭŰѴڴպãֳ̧ǻأллɩ
ҡͷʧЦɩƺİˡ
ҭֱĨĨ۾磬ңرлл㡭ģⱲʶ㣬Ѿֵرˣ˱ֲ˵趼ҪҲˣȴԸȥңң±ӻʶ㣬㵱Сܡ
ֳſ޸ͣˣȰⱲӵÿһ춼ðôԶ
һֳͿ޵ͣԼٿȥҪֳĨһ˵磬һؼˡ
ȥɣǾͲˣﻹϴ롣
ͷŴڴת뿪һ·ûһͷֳ֪Ӧûվ￴
ֳȷʵվǣȿ˲תֱһ̧סĲӣתߡ
߹ŵʱֳСû
ЦЦŵһүүڶˡ
ҺеԲŵ
һ˭
ڶǶ硣


33 
ֳʱҽԺʯʱҽĶһںҪȥҽԺ飬ʯûгɶֻ߻᲻̫
ֳҸоһãȥҽԺ
ǳȫ෴ΪҽĻҪúģȥȥ飬ô˵ֳڴϲ϶
Ҿʯû£ȥ˿϶Ҳǰһˣȫ˷ʱ䡣
һεؿŲϵˣеȥĽֺͷȰרҵ͸ýרҵ˴Ҹоܱҽרҵ
ȥɲɽԼ
룬ȻóֻʼϵĲһָɿػĻһʣϲ֥ʿ𣿡
һ㡭
ܿҵһרٲ֥ʿĲѵͼ㿪ֳ
ֳͷϣۿ͵Լǰֻ
ʳͼƬ϶ǷǳģÿһŶ̶ȵؼ˵ʳɫף̰ɫٲ֥ʿиָˣһըƴŹǿԾ֥ʿԡ
ֳĬĬЩͼƬһŲϳ۾ʲô˼
ȥҽԺȥҾʹԡ
㵱С𣿡
ֻչȥպʹǣֻҪҽ˵û²ûʯϾߣȥԺóԵġ
ֳһԸ⣬ȫܿ϶ǰһˣǿһִҪҽȥ飬ȥͲݵӣ̾һȥȥȥȥ
ΪֳԸȥҽԺ·ǳõģٱŶմء
ҵֳһСʱǰȥˣڻûֳֻܲҲҪȥֳͬںһ
һ·ϳﶼ§ŲԼúֳҪעĽŲʻбڸоЩʱȻǵһҪȻ̫ˡ
ֳԭļϣ⻰һмգ
Ȧһֳ̧ԴᰴԼļϣмôļա
Ƿûõģ˵ʻ͹෴ġ
ôйһҲҶ泵ǹļй޷ʹãǰҵȿա
ֳΪЦģ֮׵Ժû̫һ¡
ֳ͵ϵһǰͰǷˣҽԺŻԥѡ򳵡
ֳקסֳ𣿡
һʼãֳܿʶȷʵһֺܳĽͨʽֳ
ﻹûЩֳ¶ԥ𣿻᲻Ľţ
ģǸɡֳ˵ֽһ
һ۸һЩôҲȴ򳵹ֳͦ⡣
ҽԺŶӹҺţʮҽϸؼֳϵʯ࣬Щ᲻֮⣬ȷʯ಻ҲûӰ˻ָûиʯࡣ
ֳһҾ֪Ҳûеˣȳҽͨ͹ԹſϣյḶ̌ȥģֱȥԷ𣿡
ȥ졣
ֳΪԼˣʲô
죬뿼Ҫ֤
Ҫ
ġ˵˸λֳ£ңҺܿͻ
У˵ҪȥϾȥˣ˵Լܿͻûֳõȡ
ֳʱЩûӦ㶨ˣ
š
Ϊ㵽ȥ㣿
ҲȫǣҪ·ϺȻ뵽ҿ˼˳Ҿܴȥ棬ȥǾȥġ
ֳһ仰ջǿǶ˵Сû뿪ÿ춼ΪƱδҪȥУΪѡ˵̫ݳޡˡ
ûǮʱ붼ûȵǮʱҲһȥˣӳͱӶ˻ûɡ
ֳļϣĬƬ̣ȥģ
֪ȥģ
½ء
Цһ£ͦԶ
֪ͦԶģԲһֱûȥһҲûȥǴμ۸ʵһ˵ʱˡ
Ϊʲôȥ
Ҳһȥ
ĻһŴʮˡ
֪ǾһжʮҲûãҲʶǣ뵽гסҪİһͲȥˡ
ԺȥȼտˣˣǾȥ
⣬ֳųﲱֲԾսܺô죿㲻ܶһڼ
ͲСˣ˼Ҳбοһܡլˣǰһסʱ˳ˣƽʱǴŲŲģ˲гط
̫̫Сʱǰҹģ黭һЩֻƷ裬ͷ׷һۣŲڲг⣬ĴɤŵǰҲطŵ
ֳСʱΣǸ˸оңԶһˣܴоһ³ãҲˡ
Ҳû뵽һҲȻ̫̫İþȻ׷硣
뵽⣬ֳóﲻӦΪ³̡
Ҳżȶ̡
š
кܶУֳûȤѧûпգ˿
ĳ˲׵ļУԿ򶫴˸绰ڼУûˡ
һʻУиѾǿУģڱۿۺƷ͡
һƷֳЩȣôͶģ
绰ͷ򶫵ΰѣڼУ̫ˣǣΪ˶ѧԱɲ׼ʲôƷͽھ
аɣҾͷˣλȥ
һ͸㷢˭Ҫ

ûգ
ģչòˣ˾ˡ
˵绰ܿ򶫾ͷһУĶλ
ֳһµͼҲԶͻǽһֳȥ
У·ϣװ޵ûͦÿģյ㣬ֳŵȳﱨʱ˸˱ˮ
󣬼УҪϢύˣҪȴ߸գʱж֪ͨڵ֪ͨͬʱԿʼ׼Ŀһ׼Ҳǿˢ⡣
ֳͶһӣװһǼУ͵Ʒ
ֳƣΪʲô
Ϊʵʵðɡ
ʲô
󻨲裿
ǻȥ򻨲裬о鷳Ͳ𣿶Ҳð
ЦЦû˵ʱѾԳ緹ˣ˳˼УһֳǳǰԤԼõĲٲ֥ʿ
˶ǵһγԣķԱʾһôըŹǾ֥ʿ֮ҪԼ
ӣٲ֥ʿоǳԸ棬Ǻϲ֥ʿ˶Դ˿Ȥżԡ
ﻹѵܣ뿪ǰֳһԭζģ˳˲ʹ򳵻԰
ֳһ׷ˣȳ˶ڳϣ۴˯
ӿԺۣװĺ³ֱһԶԾصſıϣֹ˳
˯ɡ
ֳմ˸ǷȻԱ˽סǡ
ãǴ𣿡
ֳԼͬתͷͿһŰTɫӶ׵
˿ȥᣬֳһرƯЦҲ󣬸˵ĸоǿɰҪ˧
ֳۿ߽ͼԭЦúܿڿȻһֱԭأ漴һŵط±ŵİ淭һƬȻظһȿƬٿĶ
ֳúܲˣװĺӾһȻڳ˫סǲƣʲôʲô˵¡
˷·ʶԼľٶʧ񣬰һ֣Ƭֳ߽Ȼֳ˼Ҿ̫ˣ˳úƬϵ˺񡣡
ֳü͵ԼǰƬƬֻˣһһŮеĴŰ׳òӢŮǱȥʮְ䡣
ֳֻһ۾ͲµƬϵ˴ǳĸףΪȷʵֻܴѪԵ֮䡣
ֳĿ⾯ؿųֻǲϷ˵˵Ҫʲô飿
˲ɵ¶һЦżĻ֣ǲˣѾҵˡ
ֳԼܺͣĪԱŶ߰ɡ
һ仰Ǻͳ˵ġ
ЩΣҲЩЦ̾һģңҵ۾סˣ·
ֳԴǰһգһԼָסˣֻΪѵشֳָһ϶õ˰ɡ
һͷֳҪߣǸ˺Ȼǰһڳǰ
ǿֳĵ⣬Ҳٺֳ˵ˣԳãõĶӣӦǳĶӰɣ
ûлش𣬶תֳңܺ˵仰𣿡
СֳǺ⣬ðɡ


34 
ֳͬ⣬תǰˣãƬҿһ𣿡
ԾͰƬ￴
Ƭͳҿź˵ǲ࣬·ͷ͵״̬ӦͬһĲͬطġ
ԭƬϵİ໨á
￴Ƭǰ˵ߣǳĶӣʲô𣿡
˵ǰҽܡ˵ͷƬЦ¶Ż峺һҽ˼˼˼ʲô
ֳһ
סЦֳϥѵְƵһ£㻹ֱ˵ɡ
˼ֳɫѾȥˣǰһˣǸղҸ㿴ƬϵǸˣ˵һԲ𡣡
׹ȥ֪Ĳ࣬໨õĴڶǴżȻ֪ģﲢûʲôӦЩãȻ⣬ΪʲôҪ˵Բ𣿡
û뵽˼ô˵¶Щȣ㲻ֵ֪飿
ҡҡͷҸ׻ʱæࡣ
ʱ򣿣˼һ𾪣Ѿȥˣ
ԣѾˣĻѾˡ
˼üͷһȻ
ʵϣҸ׹ˣҲǵģΪǺܶǰڹⶨӣǲǰΪȥŻġ
˼òסͷԭˣʵҲǣҲסڹڣҴģҲŻġ
ﵹЩû뵽˵̼ҵߵúܴæ˭ûдкԭǾټҰȥ˹⡭ǣʲô˵ģ
˼һΪѵͷʵϡ˵Ҳ̫ԣӦ˵ӣүȥġ
˵óֳе⣬ֳûʲôȤͷľ۾ˡ
ãǻؼҡ˵ųȻһ£˵𣿡
ңԼ˵㡣
Ҳס棬Ҫ㡣
ֳ°ʹڳļϣһƤҪǲͬأ
ȥ˯Ȼҵطһ£
Ҷ롣
ֳһҲԼԲ˵յȻ£ɨ˼һۡ
˼䲻ȵغӣԼһҲûбֳλǲڣ̹Ȼ÷·ҪκͲڵǸֳ
ʵҲ벻ֳ˼ֳĵ⣬ΪֳƽʱԱȽŵһˣʶ޹ؽҪһ㶼ᣬϾ˼ǿ־
һ̹ˣǻʶǻûֳ
ҲˣԵͷӦҲ˸оͬѰ
һԳĬؿһ˼Ȼͬ£
ǰ˶
ֳû˵Цһ£ǣ
˼֮ת˸أһֳ΢һĽĺ͵Ļ
ǿȥܰ䡣
ֳһۣſڳļͷ߰ɡ
˼״⣬ôú壿
ЦЦ˼鷳ҼһǸ𣿡
˼ǸֳڵϵװĺӼ
һҡ
ֳۣ˼ӹǸӣһֱ۾òС
˼߰ɣҼ
˼ȻԸ⣬˵ͷ
ͳСʱľ࣬ͬڹй
ֳڹй˵йŴͳɫʵĽһ̶𺳵ģһֹУǴžҶĵط
˼Գ̼ҵ¥ϲȵ÷ӰںʽͷĴſν޲ڣóͬóֻ㣬óļƬ
˼һԸܺõˣǳദܿóֳǽȻͬˣΪֳĪĵֳ˵ĸоͷβºͣû˿Ĺԡ
ƢԵˣͳʵܴ
ƵĳɳƵĻعͬĺƢû
ͳԽƣֳԽǲϲ
վڴǰɵɵذ͵ųյˣڿֳﷳƣģر̡
鲻õʱϾޱ飬ǧ֮⡣
ȳ˼գֳ߽ϵı飬һʱ侹ʱմҵĻ㱸УΪ״ֳ̬԰ǻֳĮԶ
óеȵͬʱҲʮֵɻͷԺ˯ص˼ߵֳָӣңôˣ
ֳƤ̧һۣҡҡͷûô
ط˯ɣ
ֳҡͷϣڲˡ
˵ֳ̧Լϵֱ֣һ̧סĲһͰͬʱͷ˹ȥҧסʪ촽
˶ݵؽһǺ󣬸ոշֿԺյ˼˽ԳǼ̫Ưˣ
Цһ£кָһˮ
˼Цӯӯصлӹһߺһ߻һȦסԺһ
ųֳһۣû˵
˼ˮѱӷºͽ⣬ͷӱŲİóֻ־ɵŷڲ輸ϣЩǵĸ֣ȴΪԭûܼĳȥš
ֻЩŷһۣǺףˣЩûĳȥ͹Ҳûκ塣
˼ͷ˵öԡúְֳ廥ΪһֱȽͨ׶˵žǰ¹⡣
ţ֪
ү֮ԻôæӵȥΪүϵǣԷүҲ֮֡˼˵Ŷһ£ʱүʵ˳ǩ֤˵ܻеǰ󼱼ææؾˣһҲߵϢһֱҲû
趨ӹһֱŻүһˣϲ֣ܵһ޸һ˽̵ָĶӣҲҰ֣СѧûǾˣҸĸա˼˵Ŷ輸ϵıֺһˮ
˼˼Ǹ˼һֱһ˵˼ŮŮ֣˵˼˼˼Ҳ˼˼һֱһˣҲĻȻʧܵԭ򡣡
ҲδʲôͲȥҸ׵ĺơ
˼⣬ô˵
ҸĸҺСʱģʱһ̫£֮Ҿ͸Ҹ뿪ˣҲΪǸ鲻֪ͣǸûи飬ҲĸˬطҵĸȨԭҶĸ˵ûʲô塣˵һ£ҸһǳŵԵˣҲȥ飬֮ļθҲں̵ܶʱڽ롭ܾΪĸס
˼ͷʵʱѾĵػǸʱƺԸ鶼дһյִţûа취Ǵˡ˵뿪ǰһ˵Ҫϲһ飬дʼٽһԶҲᵽЩ𾡹ܴæȴҲע˴ټ˶߸ɾҲֻʣЩûĳȥţҽԶҲĲ˵С
Ҳ˳߿ЩѾɵ÷Ƶŷ⣬ܿüоּ
ЩŷݣõҲû֪Ҳһ˿һ򿪵ͷֻ̾һһˡ
˼ŷⶼջȥٺЦ¶żĻʶǲУҾܳΪܺõѣѲĻ
ֳۣ⡣
˼һۣһüͷʼ磬Ǿû취ˣû̫Եְ֣֪ܲɣ
һֳϸϸ󣬡ҽгֳ֮ʲô㣿
ҵǩ֤кܶʱ䣬ҽתתٻؼң˵֮ǰǸ𡭡΢𣿡
ֳһ۾óԼֻ򿪶ά룬ֻܼҵģ㲻ܼӡ
˼룬ðɣиϵʽС
ֳǱͨ룬˼ͱűҶˣȻܿϧܼҾҲͦõġ
Ҫ߱Ҳȥ
Ϊֳһڼңû̫Զ͵Сתǣָָڵķ򣬡ȥܵղǵĵط
˼һתͷųһ¸ղû˵ʵҵ͡
һ£¶һܵ΢Ц⻰ҪǽҼܻ㡣
˼ʼ磬֪ûе˵
˵Ҳûá
֪һرϲˣ˵ʵͦĽġ
¶˼ԭ򡣡
ܰɣˣ
ôĻҳ̫þͲˡ˵תߣ·Сģټ
˼վԭؿųıӰͷҲصػؼȥңһ뵽Ժʱ˽ǵĻ棬͵ֹһ䣬ϧϧˡ
첽߻ؼңȴһˣɳϵѾˡ
˲ڿת򷿼䣬ƿžŵζ
ֳڴϣʯĽŴСϣһ̣Žʱ³һȦ
ﷴֹţߵ£ҲûģǸȥһֳ촽
ΪʲôΪ˼ģ
ֳգһ۾Ҿϲ͡
ﲻ⣬ʲôͣ
˵壬һָоֳصתٿҪǺͬһʱ㣬Ӯˡ


35 
Ӯ˭ľʽֳ֮ǰǴδֹģǿҲ䣬Ҫ˭ֱȵ컹ѡ
ĸҲĿһУֻǳԵÿȽ϶࣬ĥü͵Ӳ׾ԼС
ǸһؾḶ́ĸݣǻûʧ
ֳ֪жãҲûоԼ䲻ϳ˼ĳȻ뵽ǰδģԼ֮ǰһǳˣڻһ𣿳ﻹϲ
һȴ߬סֳģΪòᡣ
˼˺ܲԸƺ޹ϵԼԵô׺
ȻǱȲϳġ
ǽֻҲֳܲΪԺһֲϽĵʽǣܺãҲںã˼е˼ںá
ֳҲ˿ʼ׵ţǼ⣬һһ߷ĥĥ˼Լһ˳ǳ
ֳһῴԼˣһм趼һʼͰԼһܵͺܵ͵λã˼˻Լʺϳ
ƽһξøʺôĿ£Ȼ͵͵ȥˣҲһ˿һԳ˵ûúڵֵɾ
ЩﱻϸģԳľ̼Ӽֳܵر˱ۣȼһ֣̽
ֱЬϷٰ࣬§ôĵóӮ˵Ľۣ
Ҳ֪Ҿôо
ָᲦֳϵķɫ˿¶ӣϲʲôͣѵҪԼ˵˵𣿡
ֳۣ˵˵
ϲرÿģôÿ
ǳ
һϲԸܿɰģôɰ
ÿһʶҵ˶ͬôҵġ
ҲҪͬ⣬ֻҪš
Ųˣ˼ͦɰлԸҲãͣǲģΪĿȥ̫ˡҶ̬ôãȻû˦ҡֳ˵ҲһЩģôսϸһֲ©
㲻ʺ𣿡
ãһҽһμİˡ
ֳ۾Ҳǲ㣬ǲԼ
Ѿ㹻á
ûоԼãֻǵһñ˱Ҹá
ġ
ô֤
Ҿû˻á
֮еĻֳﻹһЩ˵ġ
ΪҾôõġ˵Щ̾һĻȻô
ֳ˵Լԭûʲôϵתһȴûаѻ˵ڣǽųֻƿǵĳѰů
ưƵı˼ǱʲôˣǾȱҲûйϵΪϲ㣬ˣʲôģҾϲʲôġ
ֳĬû֪ʱʲôγĬʱܳóﶼΪѾ˯ˡ
§ԺҲҪ˯ȥʱ˺Ȼһֱ
һ¾۾˯һ룬šôȻ˵
ֳҧһ촽͵͵ؽһ硣
ô̶һ֣ﱻһ仰˵
ֳ˵˾ͰĲƵģҪ˯һ£ٽҡ
ָṴһ΢΢ĶǲǺˣ
ֳûӦֻԭĶɫԽԽ
ֱֳ֮֡
硱Ҳ֪ΪʲôֳгǺͱ˲̫һ
˵ͺܸɾгʱȴȻԵޱ׽
ԴͲ˹ʱһΣվԺͳ˵ȴͻȻֳ磬ҿˣҲˮ
Դ⻰ĵһӦֳһڳˣڶӦǡ磿
̫ˡֳ𣿣ʲôп˵ˮ
ԴùŹֺɻǰĳѾת߽˳˳һ󱭽ˮˮ衣
ȸԴһȻֵһͽ
ֳɳϣңڲͣػ̨ٶ֮˸оûںúõؿӡ
Ǳˮߵȱߣѱӵݸˣ
ֳӹӣְңɳһһ㡣
һڱˮֳԻҪ̵⡣
ʯĽŴСϣһűһߺһ߿ŵڲŵĹƵ״Ʋص磬˵ҲԻ񫡣
ŤͷۻԺԴһֳͷϻ
˵תԺߡ
ֳûתͷĬĬغűˮ衣
ûһȥùֳıӷŵ輸ϣͷסֳ촽
ֱֳһ̧ȦסĲȥӭϳﴽǻ֡
̽Լʼ˺ò׺ȵˮʶ˱Լˣ̲סҪ࣬ҪҪ˰ԼڻҪغ壬Ҫһ
ֳʱرһȵ֭ˮӣżɢϢЩɣڿﶼƮȵ̵ľζ
СرֳܿСϵĽţΪɳϣ촽ֳֿӣһֳȲزִԼϣҪ§Լ
Щֳˣǿĵ˳⣬§̽·ֳϱһ⡣
õĴֿʱ򣬿ϸ˿ת˲š
ֳӳﻳ˳ãһպ˵˾ƣͺöˡ
ģ
ֳһֱ۵סֹҪ㲻Ҳǣ
Цһ輸ֳȵʣһˮ裬ѾûôˣʻǸոպõġ
ֳһźؿԼϵʯ࣬а²ܲҾӦ̲ôá
Ťͷ
ֳüͷңǸˣ϶Ҳ밡
ٵʣҪȷֿ˯𣿡
ֳ۾һУ˵ʲô
ͷЦЦ˵
ԴղŹʲô
ͺ⡣
ֳתͷʱ䣬ĵ㲻Ǽô
ֻǰ˺⡣
ֳ̫ʵ⣬ʶһر𰮳ԣǰʱ򲻾ãʱһûֳġ
磬ϽжԷɡ
ãȥ绰
ֳͷùֻͨѶ¼ҵһ绰ͨ
򶫺ܿͽˣιС
磬аû
ûóȥˣҴԸڡ
ãҼҳ԰ɣ㰮Եĺ⡣
ңƣҲǱɽ廬𣿡
ҡ
ʱذӴһرѧʱǵĸչܿ
ֳûзϣ
㵽
㣬ѾɫУյĳԶͣ԰Ĵڡ
һװźƵĴ³һTɳ̲ȿ㣬²˫ϣһµǮĽӡ
վڴڵϲ߹ȥ㻹ң
ЦЦһ𲢼ߣӦòʶҼģһҲ鷳·ʱӭ͡
⻰˵̹ˣܺȾưɣҴ֧ƹ
ܡ
̫ˣһ
һ˵һߣߵ̼ſʱҲɵ¥ҪڹŴǴ˼ҵš
ƿӭһլ
߹Ժӣ򶫸ų߽ͿֳɳϿӣ輸ϰһӲˡ
к⡢ţǴŹǡ˴Ϻзȫ·Ӳˣﻹһ̰̺ܾµˮ
û뵽ôĵ׼ôòдԼж§һ£û˵ֳһ³԰ɣҪˡ
ȥҺƱͿƿ¾Ͷֳ§һ¶У
ֳһ޹˵ʲôˣ
򶫷˸۸ռеǿˣҶŮ㻹ҡ
ûзҾǽ⡣
򶫳Ĭһʣһ˻
ƱͿƿ򶫽ӹƿؿһƿǼɫȷ껹Ӳ
䶼ܲӲ𣿡ֳ˵ŽӹһҪһڣ촽ûƱͱˡ
ֳؿ㲻ǲȣ
ҡҡͷѾƱԶһЩǸҺͶģ㲻ܺȡ
ֳһȣҿǺȣ
ʹóţ̷ŵǰԺ
򶫿޶͵һӿʼɿת˼һֳҪôԲôʱͼǼϤİķëеίغ磬ҾͺһвУ


36 
һԵϡ飬㱼һֵһʶֳĴ·֮ǰ궼ʶˡ
ϾʶǸֳԸ˳㣬ܶ㳳鲻õʱ˲ү˭ҪŸﶼӡż֣Һܲˬ
ڣǰֳëҲͷëҲһǰֹź͹Ƨָоûͷ˸ˡ
ԣĺ뵱Ըǵػ֮İţȷǲֳ
ͷڳߵֳŲôģΪæźͳֺƺȣĴָʳָһ˸ȫй˶֪ƣһ㣬ôһ㡣
һЦ֣˻ûãܺȡ
һҲԣҸҿ϶ҽ˵̫ϸˡ
һĺ⣬ϸҲΪã绹ڣС˼ҿЦ㡣
򶫹ЦЦ
ֳЦù죬ʶŤͷһۣôˣ
ҡҡͷûôܣ粻е·ˡ
ֳѾȥһľƱ˾һô
иݡ
ֳüͷû˵ʲôתͷͶԳ磬Ϻ
հõĴϺѾŽ԰ɡ
ֳһӣһ߰ϵţ̵ݸ˳
ӹ޵Ӳ輸µĳóһһܣٵݻֳ
ûۿˣˡóֻȸԼ˸˵㵽ĴݣȻᷢ΢ţҺ㡣
أҲ㡣
ֻһɵЦ¿ӾͿʼԶ̴źͽǵľۻᡣ
ֳġսģȳԱξǳ򶫡
򶫾ѣ㿴Էģʵ൱ˣһߺһߺźƣ֪ϵĲ˾ɨɾˣһֻзȶû£֭׷
ֳͼֲ֣Ա˾һóֻϷĻϵС˱ôɱķ
򶫺ȵ컹һֱЦеģܿѾˣΪڲ輸ϵֻҲûӦҪӣǳ￴ʾǴݲŰ
Ѿ˴ڣҲ򶫵ĳȴûˡ
˵绰ͷΪƶӦٶ۵򶫣ֳңȥͶ磬ϵĶ㲻Ҫһʰ
ֳӦãȻųŻϵߣһ·ߵÿĿİ̲סü磬Сĵ㡣
ãϻ
һֳҲûʲô˼Ϸˣ˳ϷͿʼطֻᣬ΢ţ罻
һҲûоԼַ˽뿴ʲôͿʲôѲء
û򶫵ĳͻˣһͿֳԼֻû⣬ȿ۲輸ϵĺƱȻߵֳ£սϸᡣ
ֳΪ͵ȣ
Цһ£ζԣûס
ҿûо񫡣
ǣģصãԡ
ֳҲӳˣҲû²Ůǲ̫˼ҧ´һ£е죬ȥϴ롣
ЦһֳĶ䣬ʼʰ輸ϵꡣ
Ҫϴ࣬඼ϴȳʰÿĲ輸гѾһСʱˣֳ趼ϴڴֻһ¶ֻ
˸һµƣϴ衣
ֳƲ죬һֻ档
Լ˯ڿ㣬ǰҪſ
ֳץͷԼĺ󱳡
ʮӺˮͣˣܿͶŰɵͷȥ
ֳһֳȥﷳúܣһ˻ʵ̲סˣŷźһ磡
һŶ룬һƿƺһƱôˣ
ֳĽźõ㣬üҲôôҪæ
ĺƺ;Ʊڴͷϣûæ˵񡣡
ֳƿƣôúȣ
ڴֳ࣬ƱһڣůƵĵƹϣճһֺرϢٵĲǹƵӿ죬ɡ
ֱֳؿΪʶ΢΢ĺᣬʶһһ´ʲôζ
촽մʪ⻰΢΢תֳҪ𣿡
ֳһͷȴûȥǱƣһַųļȥµĺ㡣
򶫲ñ˻ǣƿƶǺöȡɬлǹ㶼ǡôһֲһֲ١
һĺƣһڣֳҪչȥһǣʱƱͼˡ
ֳһϰڳϣڵˮת·޲ĺ档
ֱ۽Ȧֳֳֵֻͣüôңô죿
ֳèɵèһֱڳﲱĥ䣬ʲôô죿
յˣѾͨˣУȥϿΣĿһۿΣǱҪȥģɼָơ
ֳһ٣̧ȥã
һ͵ȥǰܻ
ֳ̫˵򴽣ô죿
ǰô죿ͷҸٲĸ˵һСԴ緹緹ǰҿ϶ܻ
ֳͲ˵ˣԴĽ˺û뿪̫ã˵ĸԽԽһﶼƵúܣҪ켸춼ײҲһʱĽܲˡ
ֳĬһҺһȥ
һȥҲ㲻㣬ҵúͳţԶڼڼҾͺá
Ҳ롣
СԴ㣿
롣
еܲôֳ§ƫͷֳָ°ͣôô
뵽һͳˣֳｹֱŽǰĲֱҧһڣڿǵλһӡ
ҧѪҲʹģ⣬ֳֻ𣿲ҧһڡ
ֳҧһڣ㣡
һҲû棬ֳҲûɿᵽʲôʱ򣿡
ҾͲ㡣
ƫͷסĴҿɵ
ֳܲԸڶһ绹ûߵͳˡ
ֳ˯˯ŵԴš
ιֳ𴲳ͣҷſ˰˵Ťͷߡ
ֳڴһֱʮʱ绰
ֳ˯ۿʾ
ң𣿡
Ҳ𡣡
Ӳ

һ£һȥʱ򵰸⣿
ãС
ҲǿǺðɣ㲻˯ͽ˯ɡ
¿ˣ
ţμϢһýϿΡ
Ͽε˶𣿡
ࡣ
Ѳѣ
ãǿʱеֳ࣬ѧϰѧУѧ˸ϰԤԼˣҸղʹ˵ҲҪҲõա
ม
ٹһϵʯҲҪʱ򡣡
ţٲҾҪùˡ
ֳһ绰󲿷¶˵ֳ˶ִ˲ƣԻûһȴ䶼㡣
һֱѧʦŴ׽عҶϵ绰̲סʣ󣿡
š
ﲻڼֳڴɵ㣬Դͷʱøˣ緹¾ˡ
ֳɢϴ·Ҳ뻻űĽҲȣӰֵűĽ궼ϴɾصҲ͸š
ƽʱͳһʱҲûж֣ﲻֳǾﶼյģЩܲˡ
һһʱ䣬ʮ塣
ֳͷͿʼҲɳ϶̣ϴζʱص̸˳ԭĸ̱һʣµڲ輸ϡ
Ϊǲɳ϶Եʣ̱ѹñģֳһҳ͸ϡ
ȼյŶǿݡ
ֳҷݵسţȦҲһһỺ³
ûгô⡱ԿʲôĻûУȸˡ
Լ֪һ
輸ϵ̺ܿͱһʣʱ䵱̻Ҹ׵ĿչҲ˱һ̻ҡ
ֱֳ̳Լ״̬ԲһҪɳﲻʱʱ̶̿ϿΣ쿼ԣ֮ҪЩʱﶼڼңο˺Ҫؾưϰ࣬ʱҲҪ
Ƿϵ˵ûõˡ
ûܣֻȥϿˣϾͻǷʲô
뵽ֳ߻䵽Ǹװ̻ҵĹϣ¶ûڣóġ
ܳһ¿ξҸϣǵҵʱɫˡ
ûƣԺӾĵġ
ﱳƿţҲһƬڣֳ˯
ŵ߽䣬˴ͷϵ̨ƣºͲ۵ĹһĴֳĺϣûŪ˯ˡ
ֳ泯˯ú죬ﱧһ··ϡ
ֻһ۾ϳЩ·ģֳڱ·˯
ֱʲô˯ΪѧϵĽʹȱȫУҪϤζΧŲܰ
ֳΪСʱľȱݣкܶĸ޴УԵ߳һȫ˺ȥЩ޴еоϤ䵽һϣעģѹ˴
ֳȷʵûпЦȷʵˣҲȷʵ˵ĻԽԽֻûôᣬΪͷҲֻǱ·˯ѡ
ɾôһٶ۵úۡ
Ϊ˯ʮǰÿ־ػ׵ı£˯Сֳ


37 
վԭһؿ˻ļʹŰѱŵַŵϣŵֳ
ֳ˯òоԼ۾͵תͷ˯ۿˣ
ţˡ
ֳ˸Ƿֱһ̧žһϵһTȥˡ
ֳһǰѳСɽƵ··Լ˯ǰңʱŤͷһ޹ؿų
Цһ£û˵ʲô
ֳŴϱԼŪ·ͷСıˡ
ְ̧һ˯ҵͷһġ
ֳִ˸Ƿûзϣܱܲţп˯ǲϲ
һTţֻŵϴҺĻ㣬ҵζ
ȻУǵ˵㣬üͺˡ
ֶǼ·ֱһͰֳ§֪һʱ򿴵ڴϱҵ·˯ʲô𣿡
ô˯Ҳô˧
ЦЦô˵ҲûҵʱǣҪͺˡ
ֳ⣬Ϊʲôô˵
Ϊ᲻á
ֳ᲻ʲô
ʶ㣬ҪǵҸûдȥ⣬Ǵһ԰壬ҴС԰峤ǸжãҸ÷ˣȻؾͰƭ֣ҵš
ֳšһ˵˰ɣǸҵš
ļѴƵЦ
ֳԴԴ̲סϸղų˵ĻľǴСʶ˵СʱСʱˣһҲҡ
ģҴˡ
СʱᰡȫСߣǾҲϴϿɳˣ·ҲġֳԼСʱָԼҲҲܹңʱ̫Сû˽ңԼ˲Żģʦͨ
ҴСͻԼϴ·ܰϴ
ֳıðɺðɣϴҶˣأ
ɿӵϵıóһϴʵʵϻȺ
ʲô
ӡ
˵Ҫ򵰸𣿡
Ҫ򣬵ǼҵУеԶ»Ҫˣ򳵵ʱÿһ
һ˵һߴϴֽŵļӻǺúõģûбѹѼļ͵ֳߣҧһںԼҲųһڡ
˷ų˼ӣʪ֣ȥ
䲻ǿˣ
ΪдȷʵѱڿˣûʱȥˣӦûʣʲôʳĿġ
ҼǵûʣЩѺţ裬ǹˡ
ֳͷ︩չȥһ£ȥˡ
ߺֳԹԵڴϵ·˯ǰ鲻ã¹·Ǳϵģ˯·Щˣһߵһ飬ľƸƽ¡
ùʱϵ·ѾʰˣͷҲڷ룬ֳմﵥűĳ
ȽסЩεصŻûء
˵ˣѾöˡ
һ죬ĶӣоǱȥһ㣬ϵһ⻹ڣΪָ̫óҪһ¡
ֳһ󣬡֪˵㣬ˡ
ߣΪʲôĵȻҵġ
֪Ҫˡ
Ĳ輸ϣڵķţڣեˡ
ֳĶˣŵɳϱȲӡ
ʱ绰ˡ
绰ǳ̴ģΪ߽ѾԺˣҽԺؼҲǾ̹øҪæſ⣬̾ȲؼңҪ°æտ
Ӧźãͷµ绰
ùû˰ɣ
ѾԺˡ
ʲôʱ
ܻҪǱߴһ£ʱܺҹùһ
ֳһû˵ʲô
һרעԿܺõˣѧϰǿڼУκ˼ǼУͳһģÿһܺ
ֳҳû۾ͰϻİõؿֻϷ
ֳǳﲢδܵʲôӰ죬ÿͿ飬ˢˢ⣬ûԤԼ˿ĿһĿԣ˳˳ֳͨϵʯҲǼȥҽԺˡ
ʯ˺󲢲·Ҫһָÿֻʵһ£ܶ࣬˾Ͳߡ
Ȼ˻ûȫãʯֳܲǺܿģϴ˾ڴչֻţӯڳ
ȳҲϴȲؾͰѸϵ˵ȷֿﵽϡ
üԼСϵˣҪˤӣ
ֳ˫ְϣӸµظҡҡͷҪ˯㡣
ڣ
ֳͷڡ
ЦЦǺðɡ
ֳͷȥĴ⣬Ŵߣȥǻɢԡ¶ľ䡣
ﱻèˮĶŪüģЦֲЦ̵ʵûסЦңɡ
ֳסֱ۲
ҵ·ûѡ
ֳһ£šüû¶ӣҲˣһѡ
ΪʲôҪһ£
㲻ҪôࡣֳЩ˵ҧ´һ£ҵľͺá
Ųֱһֻ־ͷסϸָ˳˯°һ̽ĸֳβ׵͸оϵ˻һ¡
ôУ˵§Լϵɢľ䡣
ֳ˿ͦסģʵɬûƬûǱֱ˶䣬һ¾ˣֻطųļȵ÷̵˫ָû
ʱܺ¶۵һ棬ֳŪշ컹Ҫ±˭ƵģҲҪ𣿡
ֳһۣԼͰŵ˯¸ˣ¶Ө壬ƽ̹СԭĸѾʧˣȻϸе㲻Ե⡣
ڳеίԼСҵĸûˡ
ûϵиɰġ
ưֵظһ⣬ļš
ֳ֪ЩǰҪʲô׼ֻͷһȾҪﻹڣӲðȻκʱ˺ֳԾֳԸҲֻѡ졣
ֳˮʪˣƤˮ⻬ۣ׵÷⣬ſڴɳŪֽë壬ڵһգգؿųеƣ㲻ҪҰ𣿡
ҸŪͺá
ô죿
ҵȥ
ÿζȥ𣿡
Ͳȥˡ
Ϊʲôȥ
η̽ȥذһ£׼ˡ
ֳ룬첻˵ˡ
˯ʱֳó̫Ϊھɹָ͸ĲֻҪһӾܳ
ʯһ⿪ķӡܶԳ˵Ƕֳ˵ȻѾ˱˴͵ļޡ
ڶһ磬ˣʱ˸ɫĲӣװʲô
ֳ˯˻ڴϲֻʷ¼һǣеĺеĵһλѪ𣿡 ŵλ𣿡 Һ𣿡 вУ
꿴𰸺ֳޱԹЩ˵Ѫ۲еģ߾һǰĻشԵʮڲͬĴϡ
˵ı¡
ֳһش˸ޣһŽŵİɫͷϷţתͷֳϴ𣿡
ֳֻһûС
ͣϴ˳ԡ
ֳһȳȥ˾Ǹ״ӿʲôĶһ죬ĬĬѴϵת䡣
ֳ鶼ҪϲģӦû˻£ȻʶĲ̫һ
˯ʱ䣬Ŵյķ߻谵ⱻʵʵصס͸յ¶ȱǡô26ȣﳱˮȴԶԶֹ
ֳ˸ɾﱧڻϸ˫۽ʸڳļϣеںûѾϤ鲻ֻģڽи磬͸֭ˮƤˮң硣
ɫɴת谵һƬڡ
ֳڴϣ˰ʱش𡪡˵ı¡
ˡ¿̫ˡ


38 
ֳͳ϶ȸߵþˣҲʳ֪ζֳųֻҪһ֮ڣһҪӴҪǣҪ§Ҳ
ܷݣҪʲô͸ʲôʱԹԺӵϣʵǳƵضȹ졣
ķݴֳü޵⣬ñǰƯˣԭͰƤھӨ񣬷֬
ǹҲǰ˵˵ϢͶ䶼һֲҲزס㣬һ͸ӱ˾ơ
ŵľ㣬Ʒֻǿﶼġ
ֳı仯һøˣ⡰ӾơģһЩֳ״̬
ڳϴ󣬳صɳϣ˸£һߵֳѾԶԾĻϣֱ§ĲͷҪס
΢΢ӭֳĴ࣬ذңе㵣㡣
ֳһɻ󲻽⣬µβ޶ˣԼɼĽǵĿڷ̣ųĴһ䣬ôˣ
Żеί
§ֱսŽб˿ô죿ҵӾƣ˾һҲҪ
ֳԼͷᣬоζôŲ
ַŵף֪˿һ۾֪ˡ
ֳܸоԼʲô仯ԼųҪҲҪǸӺ飬ֻҪҪúú
οûˣҪʲô͸ʲôҲӦҪ
ֳڳϾҪ·һ°סֲѣѾһˡ
硣
֪ݺİϵֳһߣҪơ
ֳšüץ󲻿ϷţѾڽˡ
ǻҪٽһ㡣
ҲҪ

硭
һ۾һ¡
ֳһվԶ˾Щ㲻ҪôԶ
ϵ˲ˣֳĻй߰ҧڳϡ
̧Լķëôèһ
˵ӣȻ˵Ǿƣ˵èˡ
룬㱾ӡ
㱾ʲô
ʲô
ֳһ㣬ϸؿ㱾塭㱾廹ǳ
벻ʲô
ţо˵ʲô˼У㻹ȽϺá
ڿҶһ޶𣿡
ֳһصͷ㣬ѣøҵʲô
ֻһΡ
ֳϵ˳׺ˣô߶ۣһͿʼȥϰ࣬ǰһ򶫴绰ʱ˵úúõģ˯ǰ§˵Ҳúõġ
ǵ󣬳װʳװУװţɣֳվһ߿ͻȻֲȥˡ
ﲻؿôˣ㲻ȥϰ𣿡
ֱֳۻסȥϰ࣬Ҳ뿪㡣
û뿪ңֻȥϰ࣬°˾ͻˣһȥڽ㡣
һȥ
ҡҡͷȥû˼ϰ࣬᲻ˡ
ġ
ңڼҵ㡣
ֳһҲֻǰο
ֳؾưϰԾư˵һ£Ϊǰһֳͨ绰ͷȦֳý˿ԻϰϢϢһưɵVIP˲ˡ
򶫾û˯춼æµ׼ưɸһӭֳף⣬оˮȫ95ۣԱ85ۡ
ֳԴ˺֪飬뿪ϳ˸մӾưɺŽӭǸͲĲֽƬǵͷǡ
ΪʮΧ˷ܵغֳֳֳ֣
ֳһĵմĲֽƬҲֵø㾪ϲ
ѽ㲻ǴҶ㡣
԰ϿͻõûС
Χֳ˵סֳͷȺߣ˺˶æȥɣСϽ߻·
ֳקýһģһĪҪ
򶫰һ˵ԱϢңһĤİɫװóǵ·㻻ϡ
ǣݳһǮ
ϸϽᣬȻҿЧ
ֳӹ·һ߾ϵT򶫸ҪתȥȻϻǳĺۼ̵۾
һ£
ֳһɤŵһ飬תͷô
һ𾪵ָ⣬ǡ
ֳͷԼϵĺۼǺۣ˵ûС
򶫱ԼĿˮǺˣһ߿һֳָ㣬㣬Ȼ
ֳ
˳ȻͶֳôоϴοĲ̫һ
Ųһ߿סһ·
סսĲһÿˡ
ֳ۾һУһֱôÿٲȥҾͲˡ
ɿתȥ
ûֳװͦƿ߳ʽİɫװʮƯ˿ȥ񱻽Сү־¡
һװֳͷ۵ķëΧת˺üȦȻ˽ܵʱʹǸת¥
ֳüΪʲô
Ϊһǧ齱𡣡
Ҫȥһ𣿡
ưɳȵǰδУͣλȫˣ⻹кܶ˽ȥ˱档
ڼֻ΢йϲƵ΢Ⱥʮһ㿪ʼûֽͣǶȵĶƵͼƬӶð
һⶼǴŰɫװֳ㶼Ǵվڱɫõ廨Χת¥ϣȺļʼġ
ųϤþϸھ۹¸ĿýŲ۾ȻԵǳЦȥԶ߰ңɼ¥µÿ˶þȫغ֡
Ƶ̲סͣĬĬؿĻֳЦףСʱǰƵϸ˺ое˻˵뿪ȥϰ࣬ټСʱǰҪ޲޵
޴ķóԣֳһò԰Σȫֻһ˲ֳ֪жɰమĸо඼Ӳˡ
ֳ֪Լ¶֪ˣæԼġǳͻصԱϢңȲؽ⿪˲ϵ̫ûյӺܲ
ľưɳ̫ˣ̨ȫˣưɵVIPһ룬ÿһڷףֳ
ֱֳҪʱȥǵñǹվվֳȴں治Ҫ
ֳֵɣװ׾˯Ϣҵϣֻ΢Ÿﵯ˸Ƶͨ
û¾ͱӣֻĻֵĳֳϵıһ¾ˣؽһ硣
ţСôпոƵ
ֳҲ֪Ⱥͬ¸ƵֱԼ·ͷͣô˧𣿡
˧
ֳʱЦ۾ϣڸʲô
ƵȻ浵ڵ
Ҫ
ţֻݻŪ
ֳһĿؿֻĻˣ˸硣
Ҳ㡣
Ҹоң̫ƽˡ
ƽ𣿡
ƽһûžˣ룬ֻңΪҵеᣬΪ߳ҪЧǸ¥ʮüΣˡ
ڼ￴ֻ˸챧Թɰģ粻ߵġ
~˵ǧݳѣҪǮ
ʲô
֪ûãҪʲô
ڵĻһţһҾͳˡ
ֳ̾һҪĶҲÿˡ
ǰ컹Ҫ
ֳü
Цһܿ
ֳ򴽣̺ùãǲҲҪˣ
ţ
ֳʹüۣǲǰ߱ȽϺã
ΪʲôҪߣ
оǺܷ㡣ֳͷ̺ùöڣ˸һסо֡
ûµģסһ䣬ûʲôġ
Ǳô죿ֳܵģҿ϶̲סҪ㡣
ͿҲҪ֪ġ
ֳĬĬؿһҪ̽ܲô죿ǼΨһӣ㲻ǼҾ;ˡ
ҹùӡ
ǲһһ뱧ĺӡ⻰˵ֳ۵÷
Ҫʧˡ㲻ǾûУûоûУҲܸһ
һأ
ûоһⱲչһ͹ˡ
ֳÿģĵǻһҲûɡ
￴ο£һᴦõġ
ֳһҲֻ֪Ҫ뿪ҾС
Ҳ˵ġ


39 
緹ǰյ̹ùõ΢ź󣬳ɡӾͺֳһ𵽴ڽˡ
ڵˣ̫ɡ̫Ƥ̵÷ۣһִɡһӸֳȷ磬ߵڵ²Űɡ
ֳ˸С£ϱܵҲƽʱٺ֪ܶ࣬ΪţȷʱһֱοңⲻʲôҪеǵ顣
ֳ͵һȴû˵ϰµģʵڲ֪ԣָκͳ̳̹ùദ
ԽǵҪʱԽ飬Ϊ˳ҲδнӵĿܡ
¶־ɥ֮ʹٸӳǸͬһˣֳʵ޷жܡ
ֳҿ˿ȷû˺󣬴չȥһգ̲ǲˡ
Ҳ˺̡
û˺Ƕûд
ֳͲ˵ˡ
ʮӺһƳ̳Զȵͣ˴ǰ
´ɡֳһ߹ȥ
ǵһ³ģϱ¶һЦݡ
һùãֳһ̣ȳ³һ̡
̴ɫۣͷİ׷˸ԲԲķ٣Цųǵͷһˣһɡؼҡ
ų̵ֳһɡں棬ǰų̵֣ʱʱعͷ˵
ֳܰһĬĬţȵʵ˲ż̵ػش𼸾䡣
صֳĬĬظǵˮڳϣִѻ٣ȥƤгɷ飬պþһڵĴС
Ÿкõ߽յĿʱ߿кõЩϲСɻ̫ϸˣ
ֻЦЦû˵һԵֳһۣЩתͷ֪гԣϲϲ֭ˮմϣ鷳ʱԸһҲԣԳﶼϰ߸еʱϷֳɸպһڵĴС
ʹˣһ·ɳϾͲǺܺã֮ɫԣϵȲطϢ
ط䣬ٳʱѾһˣߵԺӲŷֳֳڳ
ﱳųվ̨ǰֳվߣ˺һС˵ʲô
߿һĻͷĹǿңûгǣŵתؿ
ֳųվģڰų֣ʵʲôҲûɼ񣬾վҲֻžͺá
ȣ㵽ȥɡ
ֳϡ
ܿͺˡ
ֳǲʵڲȥҲûǿӱóһвڳСϳԡ
ƴĲֳһ¾ͳˣĿպӶͰվڳ⿴ۿķȻתӱס
ֳ˳ϰΪֳܲԼվǰȴûӴģղڿ̺ͳ߶ڣﶼ̫ҡ
˶ˣ㲻ҺͳҲһҪһᱧģһƤʻߣҪůºϤϢĪĽꡣ
緹ʱΪ˯ֻ˳ԣ׼˺ܶˣѼϺˣһ̳߰ԵѺС
Էʱͳ˼䣬
γ̻ؼңʵҲһѧֻ߲ܴýϲ̰տӡ
ҳų߻ͷȻתֳϣӵ顣
ֳֵúܾнʲôʲôĪԳɾ
߶ӡģûǰֳ֪⺢ӾǸĴʣû뵽ֳʹȫһ˵ͿģòԷҲйأʵڲ˵ĳúһǴ
ǸܺദĳǸúӵʱͻãֳĹͿʼвˣСԵ㣬⺢ӳƯȵϵǺÿˣùôǰôˡ
ֳЩ˼Ӱ˰߸Լеļȣ˳˵˾ллùá
ЦͦãҶ˸Ưֶӡ
⻰ڿЦֳ͵һﶼɵתͷùá
Цݲ䣬ҲһȣСҲԵ㡣
緹󣬳߻طϢڳϴҲ˷䣬ֳڴϣҲ֪ʲôҲûʲôӦ
ڴϣŲ˱ȥĴࡣ
ʱֳҪģųⲻס˱硭˵ùǲѾ֪ʲô
Ҳ֪
Ϊʲôô˵˵Լ˸ֶӣ
ѪҲһţ˵Ƥһ㡣
ֳ¶գҧһ³´Ҹˡ
ưظļţϣ㲻Ҫ̫ţͷȻֱҲѹġ
ֳһЩҲ磬Ҳֿ
ǲֿģǻһֱһ𡣡
ƭҡ
ƭ㡣
ֳ綼ϰ˯һ£´˿أгǳɹ˯ˣֻֽץųﲻţˡ
û˯һֱֳ˯Ҳ΢΢üͷ۵Ҳûʲô취
ֳѹԼԼģԼͳĸ˺ܶļԽԽԽĻûʧѾ޷һ˿һʧȥĿܣĳ룬ǳﰮȻ̿֡
Ϊľ޷Լͳ֮ܳãԸֱ˲ıۡϾģĸ׶ˣôȥԼٶȱ£
ֳް취ֻܷԼıȥųŬԼĿеĵλռһζܱѡλãȵùļˣ̣ôҪļˡ
ֳ˯ѵʱѾˣһƬﻺ˻ϴһ߳䡣
̺ͳ߶ڿ￴ӣ˳кϵĹƣС𣿡
ֳԼ˯̫Щ˼ҡҡͷ
С˵з˼пڸˡ
ֳЦЦзģÿֻܷʣ˵зóԡ
ЦС⺢̫ˣҲ֪ʲôŮۡ
ֳû˵ĬĬһϡ
סһûпĸŮȽ׽
ûС
̾һСﶼ26ˣվҪ27ˣȻ˵30̸ۼҲôҲýӴһŮûԵ֡
ֳЦǣǿδͳߵĻ
һԵĳյЦԼԸͺãһ磬֪չŮŮҲúúõġ
߿ֳһۣҪ˵ʲôžͱ˴ƿˣһõз˺죬üʣ̣ùãʲô
Цۿ㣬㽫Ȣʲôϱ
װзӣ˵ͷֳһۣɰģеСƢûƯ
û뵽Ȼ˵ôϸȵصԭСϲСŮ
ǽСŮ֮˵곯ֳһ֣СҶ˲ˡ
ֳһվ
һͰô˯˲ң
ֳԼĶ䣬ˣܵȼ
㲻ҪǵĻŵֻ˵˵ġ
š
תϵһ˵ݸˣҶ˹ȥɡ
ֳӹˣ߳ÿҲ˹ʶùá
ЦЦ˵ĲˣҲæ˲ˡ
˹ùãͺá
û£ҲţȥûʲôܰСģСȥ˵˵
˵ʹ߹߽׼˵ĳ߹ȥ˿Сûйùܰģ
û¹ùãͺá
ƫͷղǲǲˣ
ղţûвˡ
ͱƭùˣ㲻ϲҺȢϱԺ󶼲ġ
ͣĶתͷùã˵ʲô˵ʲôɡ
ЦݵһЩҡͷùò˵㣬Ҫôȥ˵ͺá
ﲢȣֻʣô֪ģ
̾һΪżæŵظϻʱҾ;ò̫Ծͬͬסͬ˯㿴±Ƿֻ͵͵Ҫ֪Ů˵ĵ׼ղҺȢϱʱ鲻ôã渽һ䶼Ը⣬֮Բ顣
ţ׷ġ
ƺû뵽һΪ׷㡣
ûУϲģҷѾ˼Ű׷֣Թùã۸
ֺЦֱ̧һ£⺢ӣͻˣ̻·ϻ˵㶨Ҳøǰ㲻۸ýʧѹ
ûж㿪̹Ȼӣùã㣬ֳֻңҲܽѹһҲСùͺã̱ң


40 
ͳڳĶԻֳ֪飬֪Ѿ֪ˣǰȻСıͳﱣһԶľ롣
ʵֳͬһ𣬿Ҳʲô͵ȥǣǳ׹ùá
һĳˣزḡ㿴һ㿴ǴľȻûеȥԣΪ֪˼ǹľҲ֪е
˵ģóֳ̱ѡȨͷβڳûǨŭ͹ֳ
߲ǲˣСѧʶ뺭Ҳ𾪺Ͳ֮ͬ࣬ѺõضԴֳû
ֳ෴ͦϲΪԼʲôҲ֪Լ߲ȥҳԼֵ̫׽ھúЦͬʱҲеۣҲĹ۲
ֳΪϰԵʣÿҹߵ϶ڼңȳ߲֪Ǽģһҹֳ﷿ŵƣȻһ˳ŵĶ
ŷ󿴣Ϳҹﴩ˯żףֵͲţʮӺǣֳһ߽䡣
ó߸еʮ־ȣΪȷǲÿ϶ȥֳһ賿ĵҵӣҹ˾ʱһڿų賿ĵš
ó߸еݵǣҹ´ֳ꣬ǱﱳģֳһֳɡһֵͲˮҹؼҡ
һĻˣǷֲģûдҪѡϣѡ·ͷβûпǹҲûпһֻۣҪֳ
ֳϧͰóеƽƫƣʼϣԽ֪ԽãһҪҲҪô졣
ֽվǰסģҲŮˣ˼֮ϸ岢ȳ߲ֳҪƤǸܵġ
ɫؿ磬ԹһУӺֳоദȵһԨ
ĳҹ˳ߡ
߿ų̵ݸһпһʱ仹ЩӦ裬Ǹʲô
ɫĮҲĿתؿŵϲŵ磬⿨㸸ҵİǮȥаǮȡ
ؽӹпҪôǮĵط
ˣȥȡˡ
߱أ̵ĻԤԼ˰
ѰʵʵİԪֽ𽻸˳̡
ڿɳϣûпЩǮһֻۣǮڲ輸ϣֳй
ͷһ𣬡衭
ȥ
߿ĸ׳ػްݣεתԺӣóķš
ֳû𴲣ȥ˲ڼңҪڳﲻڵʱ̸ֳ
ֳ߽ѵʱһԺһͷëģùã
۸ӵؿСҪ㡣
ֳ˯ӶµģһȻûж룬Ťͷȥϴһ¾ȥ̡
߾ڳߣֳ˸˸񣬵ֳû˼վڲ輸ǰҲңһɻʣ̣ʲô𣿡
̻תƽʱͰݴ˿ȴһƬ䣬ϵЩǵӣֳǼҲסһʱˡ
׵ǰѻ˵һ룬ֳȻһУеĸйʶ̼ɢĴһƬհףֻʣޱ޼ʵĿֻš
ɳϵ΢ǰһ㣬ϰʵʵĴӴ򿪣¶İǮ
ֳ㲻ҪĺݣֻЩ飬ΪС̻ǰĸףǳ̼ҵϱҶӲ˵ŰѲ輸϶ŵǮֳƣЩǮţҸסǳ̼Сʵڰڲַ̧ŹСȥɡ
⻰˵ʵ߶ȥˣ裡
죬ΪҲ֪ң
üͷ壬ȷʵҲԣҲô˵һӡ
Ҫô˵ߵġꡯó̺س˾ҵյº·𱻲пʵ˺ˣСһһҽ˵ص¼㸸ף壬̼ҵڣνϣҲ̧ͷ𣿣
ȻǻԹѾãһ̵ֱͣʱѾ˼ޡ
ΨһӲŮɫʮͲɼҷǺһ˸һֳҪǴȥ̼԰Ҳ̧ͷˣ˼ǶҪ˸ˡ
Բ鷢ֳ뿪óԶԶġ
̿ǰվһֳǰкͿ󣬡ֳ̣ҪٺС塣
ֳľͷһվԭأ̵߳ĻÿһֶƬͷ۵̲ס̧ͷ̵۾ֻҶԼĽż⣬˵ȴβҧͷ̡ҡ
ҡ
ֳһ͵תͷͿŵĲˣǵشԺ߹ϱеء
硭
߽˳һۣǣֳߣط䡣
ңңϻ
תҪؿֳѪɫסߣߣ
ֱ§ͷŵ÷׵촽ҲߣҾȥ˵һͻ
ֳץֲסᷢҪҰȥ
ﲢþȣһܴͳŮˣν𴫳УѪúأЩԼΣҲΪǳΣþﲻҲϥ
ԼʧҲΣеĲԹֳйҲܽܡ
ҪȥһһߡﰲƵرһֱ̲סֳңһ£Ұǵ·ʰһ£ҵĺԷһȻһ
ֳصɫҰܵɳϣ·һ˲øӲϣһؿ߽
ŵһ¾͹ˣֳ̣СʲôӦö˵ǳҲڵʱ۸
̿ɳαϣμˡ
Ĭؿ
ʲôʱܿ飬˵뿴ɼҵͥ˵Сһ仰Ҳ˵˵Ǹͬ˵һ˳һԡ
ⲻִ޷Ҹ׽˼ȻҹΣԼסˡ
ƣر۾ˣصߵʱѾˣ̹ܲ㣬ҲֳֻܲҪụ̂û㸸ףֻҪҹ˯ðȣ߳ܣҲûʲô˵ġ
ֱӸһͷ̣ﲻûҲûҸףԶҲļˣֳ̣మ޴һͬѡдûйҪŮ˽ӣҲкֳֿҾҪúðһˣҲȥ
˵ֿһͷߡ
߿żæ׷ȥС
Բùãˡ
üͷֻͷϣ̫ûˣƲס
ҡҡͷҪֳҲֻǿţ֮̽ǰǾȰȥסùã̾Ͱˡ
ӣʵڲ֪˵Щʲôãֳȥȷʵõѡ񣬷ֻ̼̣㡣
ƿŻصͶֳ̻̲۾ضֳ·ȻֳҲԹ侲ʰܿͷˡ
ﷴֹſЦһ𱻸ϳˡ
ֳĬţֱֱ˵
ߵǰ۵ظգôѪɫûָ
ֱֳһסĻ磬ĺܺ£㲻Ҫңһߡ
ȥҸȥġ
ֳͷҲ̧Ƶģ˵ˡ
ָ̧ԼķɫԴǽкܶҪæҪȵӣϰĵطһ㣬֮ǰǻʰһ
ֳɿ֣һʰ
žͺáóֻݸҲ԰ҽԼ
ɻ䣬һʰٶȱֳҪ죬Сʱֳжװһһ
ߵʱֻг߳ͣʲôҲû˵ֻǿ̾һ
ֳصͷԲùá
ʲôҲû˵תȥˡ
һһǣֳڷߣǰСʱǰõԼ
һ·ֳں˾Ŀ⣬ǣų֣һҲɿ
Ӵ԰һ·ͣһƵǰֳƵǰ̨סõԿ׺˵ȥԿ׶Ӧ¥㡣
ֳŲ¥ЩǮ磬ҲסôõģһҲ̫ˡ
ֻȶԸһ죬ȥн鿴ⷿھƵϢ˳Ļ˵ͲסƵˡ
Ҫǲ˳أ
˳ҲûϵǮʮľƵǶס𡣡
ֳ̲סпǮȻĵ
ǣ߳ݣҵ˾Ƶſ϶ӦƺţſֿźٰſűߵĿĵ˲䶼ˡ
ﶨǴ󴲷ܿɳԡһӦȫ
ֳڴ߿ųؼûͷ͵ģŶյʯͷǳطˡ
ûж˵
Ȼ̸ϳˣǳһˣûҪʱ˼ҲûдʲôطȻٻȥʰԼеĶһⷿӡ
˵ǲֿûƭ


41 
ֳ˶յҵһ̲ų׷ɣһʱ侹Щֽ߰ŷûˣһֱͦͦڴϡ
Ƶķȷûҵ΢ͷһĶŷģߵŲֳߣСӶ
ֳһգգۣסӵ֣
ҵ˯
ֳؿԼߵˣİȫȪˮһذֻǿĲеѾһλá
֪֪֪ʰеһ𱻸ϳ˵ζʲôҲʣΪһ뿪̼ҿʼѾȫȫˣ˭Ҳߡ
һ뵽⣬ֳͿĵ¡
ңûʲôԵģ
ûС
𣿡
á
͵⽣һڵļȣȻڵڼ˼ⷿ˳нԼ翴ⷿ
ֳʲôҲùܣʲôҲҪģֻҪڴϢˡ
ƵĴ󴲷ĳߴܴ˯˶ֳҹȦϵĴ棬ǿ⣬ͦģԭ䷿һٿˡ
ﱻЦˣַֻڴͷϣҲ¸һţȷʵԡ
ֳ£巭˰ȦĻ磬翴ҿԸһȥ𣿡
ֱ۽§ŻˣҪϰ࣬˯һȥͺá
һȥ
Ӻ۵ģҪȥھƵ˯ȥѷӿһ飬һЩƬƵ˯˸ѡϲĸǾĸ
ֳ룬磬ǵһһƮƮϺȾơ
á
㲻һȥ˯ߡ
á
Լн㿴ⷿھƵֱֳ˯˲ŵسš
ⷿнԼȪ԰棬ΪżҪⷿ˼򵥽ֱҪĵһ䷿
ԼǮûʵݵҪ󣬵ҪܸߣֻҪССλҪãøвг֮ʩһرҪ󣬷ӾһEnjoy the timeľưɲ̫Զǲʮܵ
ʵ͵ҪǸưɵĸⷿȻҪõңڶԼǮûʲôҪ£ʵн˵ܺð죬ΪҪԽϸԽҵҪķӡ
һܰ԰СſͬͲͬ¥ⷿȫǾװһҾȫģʽ͵ҾʹֳҪƮ
ڵõнͬ󣬳пһķ¼һӽſʼƵн濴һƣ㶼һΪʲôҪƵ
ĸҰ˿ġ¼ƵֻнЦЦҪļ˵˲㡣
нһɻ󣬡Ȼ㰮Ϊʲôһأ
Ҳģȣһˡﻰֻˡ
н˸Ǹƣ绰䣬˯ң
Ӻܿգѹ˵ڷн黹ú
ţ˿ĳغֻҵ˵ȫܿ϶Ҿǳ˵İˣпͷȻôˣһʱ侹ʮֺҵǶôŮ˲λ
Ӻ󣬳Ҷ˵绰߻Ҫ𣿡
⼸һȥٰҡ
Ҳ˼⼸ҾöͦҵûȥҰ˵ûбķҪǽ͵ɣϵ㡣
úû⣬κʶԴ绰ҡ
˳Сͷֿߣ·߽һֳؾƵ꣬صƵ귿ʱֳڴϣչ塣
ɵ§´һ£˲óֻԼĵƵͼƬ
ֳ׵Щǵ촽ĬĬؿֻƵܳﴽĶŪ;Ҳû⡣
磬ҿˡ
ţȥ𣿡
ֳ巢ȣЩ͵ĥһ´ȣŬרĿƵұȽϲƮķ䡣
䶼Ǹʽģи¥ݣڶ¥ų̂һشֻһһһʺһסĵ˼䡣
ֳŬѾ̽Լ·֣סһˣֻҪ󣬷̫˴ɨҲ㡣
ϲһ䣿
ֱֳֻһ§סĲȥĴһͦϲǸش
ϲͺãֻҪϲϵнǩͬǾܰȥ
ֳСϣTһ¶׵ô۵壬ô򵥣
ЦЦ§˵Ҳ·ˣӣжิӡ
һֱʣΪʲôôǮ
ţҸ׵Ļ˵ҵĲһֱѧʱʶĺƱͶʶһ𣬲֪ҾһǮһǼô󼸼ҹ˾ĹɶȻĿߣɶȨһеģÿЩ˾ҪһʲСķֺ졣
ֳȻһǰȹųĲӣһ棬磬ҲŬˡ
סĴ㲻ϰҲ㡣
ֳƵЦģ̫ˣϾȥҶְ
˵³Щ࣬ңҪһݹ𣿡
ֳҡͷдҪ
ľưһֱһֱϰࣿ
ֳһ£ͷҪǲϰ϶Ӱ졣
ܲһֱҹߵϰࡣ
Ϊʲôܣϰˡ
岻ãҾưɻ̫ӣϰ಻ǳ֮ơ
磬Ҳ㣬ûѧʲôҲᣬӢֻἸ˵Ļʲôĵ֮ҸֻܿұѧУѧǿԷġֳ§ųص֪ΪҺãûôѡ񣬶ľưҪңҲҪưݹҵ룬ǮҲǮԼҾԼرûҲǸˣҲбˡ
óĬ
ԳصĻ˼ֳɫյЩֳǲ̫ܵˣ§ųͷСˮһסĴ˵ˣ¡
˳ųԷֳļȹ˽񫣬ϾԽӡ
Ƶ긽кܶ͹ݣ˼רӵĵ꣬Ѿ׺ˣֳʱŸչߵ㡣
磬ʱ仹磬ȥɡ
ãϵ·𣿡
ϵãߡ
ӾƵȥưɵ·ϻ·һȪ԰ǰʱⷿнԼĵط
ʱͷ԰˺ܶ࣬Ȼ֡
Ĺ㳡ȺֳƬһƬǺܶˣȹſ裬һƬһȺʱǰ滬壬ٹȥһƬǴźݻͷɵޡ
ﲻɵؾͱ㳡ϵĿ⣬̲ספ
ֳֳͼֲˣûдߴٳߣֻվƺܸȤ磬Ҫȥתת𣿡
ͷ˾Ͳ̨߽԰˳˱ȽٵĻ̳ߡ
߹ȺٹȥһЩ滬ĵطֳϲЩȥܿ˶ų滬Ⱥߡ
û뵽Ǹ߽Щ滬ˣͻȻһԭһ涯ʱʧȥƽ⣬ӻˤ
һˤʵǺҪϾ϶űֽŹؽڵװ鷳ˤȥʱָ˻ڵĻô͵سȥվڻ̳ߵֳ
ֳǳԼĻ廹ûӦȻ͸о屻һ§ֱ˽һŶ߾һǿʧصĻײ̳ϵȥڵַȦ
Χ˶ŵˣһʱ丽ȻЩ졣
ֱ۽§ֳüûбǿ黬˵ȷֳûɫ΢ؿǸڵϵꡣ
滬Ҳ󣬿ȥʮ꣬ǻŵı֪ղҲŵòᣬڶϳһӵ𻬰ܵǰ˵Ǹ
ֳڳĻﳯڰ֣ûϵͦ˧ġ
һ£ٺЦ󣬡лл硣
ֳŵĻ壬Ȼܽһ𣿡
ԿԣȻԡ˵žͰѻŵֳűߣɣ档
ֳһлų̧ŲȥңҪˤͦ۵ġ
˫ץֱۣؾ߳ȥˣҪȡ
ҿˡ
üվŲſ㵱Ȼˡ
ֱֳҲ׳ǳѧߣѧ߶վŲ߾˵ģ㲻֪𣿡
֪
վڻϵֳһȦֳһͰѻ廹꣬濪ƽʱϰ߾ͳˣʶǣ뿪
ֳ֪ڳʶǾưɵĳͣͳֿʼ˵ֻͷһֱǡ
Ӻ󣬾ưɵ΢ŴȺ2Ȼ˷˺üƵƵһͷҫ۵ķëװ𪾫Ưû˶Ҳһ۾Ϳֳ
Ƶֳһֱһˣ˸Ӻܸߣ޳ͦΣһ򵥵TͳȥЧ
ȺпƵ˿֮ͷӿһɹУо˵ȴ˺֮
ǸоֳƵչֵֹģ˾ֹЩܣر滬һΣԽԽ֣ߵʱҪǣ֣һֳǣġ
΢ȺƵ˷Ƶ󣬻ѼƵͼֱǸ§ֱֳۻֳϣ֮Ƶ˴ֳ滬壬ǣ뿪
ȻԼܽЩƵҪǿص㣬Ȼ󷢳һʡ
ĺУֳͬ


42 
ֳ΢ȺǳŵģȺݺȤҲģ֪ͳ뿪԰󣬾ưɵ΢ŴȺȡѵͬˡ
ĺУƵѰɣһ̸
¶¶ݮѰɣֳŮȦ˵дɩˡ
ĺУԼƵѼദ
HannaǲǶ˼ֳ˽͵˼һȺô£ǹֳҲǴǰ
LLLԭֳͬģԺ󶼲ȥˣ˭֪ûв[]
Hannaҿвд󲡣ҲվӿԼʲô˼ֳ۾ûϹ
LLLû˵ֳҪңͬ໹Ľ˭ֳ֪˽¼ѣͬԱӦҶҺȡ
񣺸ǣ˵㣬Ŵ˼붼㿪ţ˼ֳϲеŮĸʲôϵû
LLLֻǴӦӦˣ
ҪӦǵ£˭ҪǸֳϲȥҾͲӲˡⱲӾôһãˣҲ֪֪֮˼ֳңҪȻס
ĺУô˵Ҳǣ
Ҿ㣬ֳ˵һֲ䣿
ĺУ
񣺸ôĲУֳû㣬°ʱ̸̸СҲûʲô°զʲôʱȥ˼Ա͵ø˽
ĺУҲûôҾǸоֳƭˡ
׿ڸϲŮ˲ϲˣ
ĺУǵǡ
ôƭˣ˼ҵҲ㰡ֳû˼һȣҿͦãҲǸˣֳ䣬˾͸[Ĵָ]
¶¶ݮ飡
Hanna飡
ĺУľֳǸͬʲô£
ܲҹ¶бʱϾưɺС˳㿴۸οұǴ£ܺԼɸǣٹܱ¡
΢ǳƽйһһ˵ͻ¼ôƵѹȥСֵ˲⡣
϶ΪƣˣЩ鿴棬е˻ƫܴ󣬵ױ˴˼䶼İˣעǲ˷̫ʱںԼ޹صϡ
Ծưɵĺܶೣ˵ֳ˵ǿųģֺھưɵĸоúܶ˶ֳĸ鲢һ㡣
ñ򶫾ʶǴӾưɿҵ;ѵģưɵԪϼ˿ͣЩûȥڶҾưɣ򶫵ӡ˻࣬ȥеֵģһȻڰ̨ϣ㼸ƣʱưɹ˲Żؼҡ
򶫵ļֳӴҲ࣬˵Ļһ𶼲֪ûгʮ䡣
û뵽Ⱥôֳ˵֮ȺµĶȥˣȷʵ˵ģ˭Ҫֳû˹Ӳ
ֳͳߵưɺŵʱ΢Ⱥķ粨ȥˣԴȻһ֪
ưɵԱϢһŸ߽ŵȵֳϰֳ࣬һ¶Ȼˡ
ղϹ԰Լȥˣ
ֳɻؿһۣԼᣬȥߣô֪ȥ˹԰
򶫾Ͱֻǹ԰ǵĿڣˣȺ˶֪иˡ
ֳӹֻü΢ȺǸзе˷͵Ƶְ¼һĿʮйһ飬ɫЩҾˣҸҲĽȥô£
һֱһԳĬĳ˾䣬ҿ𣿡
ֳתͷͰֻݸڹ԰滬ʱˡ
ҲֳһƵְѵµ¼ɿһ飬Ȼֻ򶫣ɫ䣬ô
ҧȴûе㣬ǰˣΪ֪¶ٻеš
ֳʼ磬ֵûһٱҶˣʲô
һʺţʲôǱֵûһٱ飿
ֳҺҸ鱻֪ˣ˳סƵꡣ
򶫣һȺȷʵ㲻ʲô˵顣
Ҳ̸鱻֪ΪȷʵҸһҪֻĵҾˣϱĿ͵ѾϰˣĵҸǲСֳ˵óڴֻҳǸͳȺģǸĺС
Ⱥе˶˴Ե˺ŷȺĵһϢ
ֳ֪ôֺҺҸФȨҵȡҵ˽ûҪκˣ͵ҺҸ绹Ⱥôҵ˽Ȩġ
˭Ҳû뵽ֳͻȻôһλһʱȺﰲȺԡ
һĺзһı飺ڰɡֲ֪Ǹ磬Ϊѡ
ֳȷʵѣʲô⣿
ĺУȻͬ
ֳйϵ
ĺУokokͶgay˲ǲҶ˰ɣ
˵˳Ⱥģһ˳ȺĵĻ֮ǰֳĵLLL˵ĴȺһʣİʮˡ
򶫵̿ŷ·𱻱Ⱥģε̾˿
ֳ̧ۿҪǾΪҴְҲС
ЦˣҸҪΪ½ְ
ϰľưҪ˽gayˡ
˻еģҪΪְͬһ㶫𣿡ẉ̂ҵĵҲ㱻۸ġ
ֳư϶Ӱ졣
Ҳû취飬֮ɣҪûϰҷ㼸٣࣬ǱϳȻֱ͵ķŵȺҪԼһЩʱ仺ԼƵ̫
˵ֳļ򣬡С֪ң22ˣܲΪҰͰԼһӴʹˣ׿Ĳ˵Ҳʱúˣ㽫·סԼ
ߺԱϢֻʣ³ֳˡ
ֳƵؿѧĻһһ׵ģ
ЦЦ̫ˣʱ߳ȥˡ
ֳû̫ںʱţֻÿͷϰǮûܹҲûںûʲôѧжû꣬ѧУʱҲûкúϹһѧȹùҹججĽ͹ȥˣԺһ͹ȥˡ
ʱ򶫵ľưɵԱѾˣǴеá
ֳվԭЩ޴ͷҲ֪һܸʲô
ǣת߳Ϣңǿһ롣
ʱһ뿪˾ưɣɢŲؾƵꡣ
·ֳ˺üѵʶѧֳ֤ԽԽǾãЩ̫ңԶˣûʲôνԶֻҪʵֵĿ꣬СΪ֮ŬǻŶѡ
ŬǮԴûǮҽиڷ絲ĵطȻĬĬػֱȥֳǰԼδܿľѷҲƣһҲһֻ22ˣʱ׼ÿ˼ʲôͿԵˡ
Χֳǣ֣סˣеϣԼӰӺͳӰӽһ
磬ʲôرҪһɣʵ벻ʲô
ӣȤģϲĶ
ֳĬһϲ㣬ǮӾǺһȻǮ
̲סЦǮԱ𣿡
ԱյǮϰģҪǮ
͵Լϰˡ
ֳ˿ֵߵƹҫ۵ֿ̣˿·ֻ̯߰ЩСˣҹֻ̯ܵϰ塣
̯ҲûʲôãֻҪ룬Ҷ㡣
ֳͲ˵ˣһ·ĬŻصƵ귿䣬ϴڴϣ˼ߣϰűʼǱԣڿлΪɶյĹ˾ȱ档
ֳתͷųĲ磬СʱҪʲô𣿡
룬СѧʱסĻ˽мҵרй㣬ܺãÿ춼кܶ໪źܳĶҲϲǼҵĸ㣬̫ˣŵһ򲻵ˣʱ룬ҳҲҪһĵ꣬Զж٣Ŷ򡣡
ֳƵЦ㳤ôûп
ΪҸױȥһʦϣԺѧڣȥֽŪƣҴѧרҵǽڷġ
ֳСʱϲԵйʲô
𻨸⣬㶹ơ
ֳĬ˼룬ǲҾȥѧйɣȻڸ̯ʲôģ˻ܸԡ
һ㶵ؿ
ֳƽغӣҲУʲôʫʣ붼ͷۣҷҪԼҵʲôδҸԸΪȥѧһȽжϲй㣬ȥѧѧԣԶ٣Ŷӡ
ﻹЩزΪҡȥѧ
԰㲻ϲȻҳûȥΣһᣬѧȲ㵫ôҲںܲֳ˵ȣȻүүβʱ˲ǮٻЩģѧȥڸ̯ʼʽ϶ǹģǿǮ꣬Ȼϰϰ
Ƕ಻˼
ֳҶˣͽﰮԵйͳ㡣
˵㡣
Ǿͽˣ͵Ǯϰ
--------------------
ҷģŰģġ


43 
Ϊǩⷿͬн鷿Լ˵ڶ棬صܰ԰һҿ
ֳͳһȥģǱԼõʱ絽ӣ˺ŷн鵽ñǻҪ硣
ⷿн鴩İ׳ͺɫװ㣬һİڿ˿ϣЦӭӣֺԾ
ֳͳһλֱ߾ǿشе
ⷿнźͳ棬˴˺߾Ͳ䵽ǰһμķëϡ
ղŵһۿ˵ʱⷿнЩ˵òµ߳һҪ̽Ƭ͵ݳȥˣϧֻǸⷿн飬Ψһľһ䣬ôƺ
ֳһۣ֡
ã
Ŷá
нǸֳ̬ܵ䵭֪Լֻ÷Ҫӽͷתʳİûһ𣿽ⷿǩԼڳ
ֳߴӴջ䵽ϣҾˡ
нһ㶣Ȼؿֳʶʣң
֮ŷԼĴʵԣǰ˵ķëѾ˵Ǹҡ
нȫû뵽İǸˣһʼΪذְһŮϣû뵽ûԱˣǸˡ
нعʱһΣǸǸһΪǳѡ
ֳذ֣û£һʼҲû˵
ҲЦЦǶΪͿˡ
нε˼˵λôȥĪ䣬ԭһԵġ
仰ֳĶ˳ĻŭţϵԶһЩ¶һЦ⡣
нһЦͷĪɢˣ˺ȻվһرÿǢ
ֳ΢һüô˵
н鱻ʵһ㶣ȫû뵽ֳ˵һ仰ôȤһʱ侹Щţŵһеʲô˶Ƿ޻£ʵܸо֮ϵòǵһ۾ܿ
ղλʱҾͿ֮ǢʱΪǶѣ֪λ˹ϵԭô£֮ĸһܺãֻǿͺ
нһ˵ֳܿģ򴽣üЦ⣬ҺҸȷʵ
￴һСⲻɾúЦϸϸ󣬡ҪҪȵʲô
ֳŤͷĥȶԱҿ㵥ҪԼ̨ģûзԱȷһɡ
нͷʱ䣬Ӧÿ쵽ˡ
俧ĲžͱƿˣһͷȾ̻ҵĿ米ٺɫҴҵ߽нһ֣
ǱƺΪĿŲһתͳȥ˼·϶³
нЦЦʾԼߵλãûϵҲûȶãҪҪȵʲô
ſ±ŵٺУǰһֳۣʱͣһ룬Ȼŵû£һݳǩͬɡ
úáнŵĹİȡ׼õⷿͬ
Ϊſʱ䣬Ժͬܿǩˣꡣ
ſ΢ţ͸˷ѺЭ̺ÿʮŽ⣬ӲèװҲܸԭмҾߡ
̲öʮӣͬһǩѺһٰнһſԿ׸˳ٺоҪߣǰȴ֪뵽ʲôȻӿڴóһƬݸֳ
ֳһĪؿֽӹƬ
ڵƬн˿ƹߣӡһֶ֣ӡ/ةǡ
ةǿֳ֪㣬ǾưǸֳпֶӵݳɣÿȪ԰
˵תߣۿææ߳Ȼһͣ·ߵĺɫ񳵡
ֳûʲôȤطƬ磬еˡ
ͷн飬ҪҪȵʲôܺȿ𣿡
öá
ȥ㵥һ˻ڵȿڼ䣬ȤƬ˿ԭֶ
нҲةǵ΢ţ͵ǵģҲСݳ
Ƭ򿪸ռӵ΢ſȦ
ةǵȦкܶƵֶھưɻֲͰ֮ĵطݳƵлݳ˵Ȫ԰
ղſةǵĿﻹΪҡģ㿪Ƶ֪ǳҥģûͦ
еʱҲһһʱֶӣͦȤģƵ㿪ûʮ룬ֻͱߵˡ
ֳдŲˣϲ￴˵ȦΪ˵Ǹ˻ͦȤֱ׳ֱֻ߳ӰֻսԼĿڴóûȥüôÿǸģһȥ
˵˶нͱԼĿˮǺˣͷֱԡ
ֳнһۣһЦ˼ƬҶûԴס
ûգҲòòҿһҾͷˣȽϹ֣㲻ֹƬ˼Ȧ
Ǻֶӡ
ΪʲôҪ棿
ΪǰҲһʱֶӡ
ֳǵһ˵£ģҿ
ȥ͸㿴
ʱԱ˳ղŵȣѵװǱƸн飬ˡ
нæ֣࣬ͳ졣
ֳĿȴֳǣ˳ЦЦлĻӦûٺ
ֳüԣҪǿȻ󿪵ꡣ
нһɻֳͰѽһ磬Ҳ뵽ҲӦƸƬģʱҾͿԸƬһʲôġ
ЦúΣ㻹ûʼѧ
ҾͿʼѧֳŤͷнδйͳʦʱҰ̯֧һ£ҿԸۡ
ǣֳߣ߰йδĸʦǻðҴɨ
ҲҪɨ
ſҴɨ
ӿصƵ꣬ʰֳſڴϿйͳƵƵҵܶ࣬ÿһ趼̵úϸ
ֳѧﰮԵĹ𻨸㶹ƣſͷҪ׼Ķܶ࣬ǳд˿һҳֽ
磬ҵ
ãҪʲô
ֳͰдֽ
õƵűߣӹֳֽһ飬ȥ
ȥпɡֳӴվŵĵطϥֱһȦĲӣĻǲǻɨϰĨ֮Ķ𣿿˳㿴
ֱ§۾ֽϵĹ֣дֶôɰ
ֳƫͷֽϵ֣תͷڳЦ𣿡
ôᳰЦ㣿
ѿŤ˹֡
ѿҾǾÿɰƫͷĴˣЬǸˡ
պˣ
ţȰᵽ¼ȥȻɨ
ֳܺãЬ͸ĳﵽ¥´˷ȵݵʱֳ磬¼ҲúǿԽжͶǹԷ𣿡
ȻԣСԴҲϰɣһԸ
ֳĬһҪйùù𣿡
ӦòѾ⵽ӵˡ
˵ʲô𣿡
չ˺Լ
ֳһû˵ʲôҲʳôˣû˵˳̬δл͡
鼱ˣֻܸ˼ʱܣ֮
Ϊ˲飬ֳЩأݳزδͷ̫á
ڼƳ̳￴ǰܰ԰ʱеĸ˲һɨա
˷ܵظų³һ߽ǽҪסķӡ
ʽС㣬иܴشԼװޣɫļҾߣɹǡô
ֳһžȲ϶¥ȥۿϲƮǿҰһŴ󴲣һͷһ¹񣬽ﻹһд
Ʈλþڴ࣬Ƶһһǿȴ´ࡣ
ֳ̫ϲƮˣ߹ȥһ£Ѿ˵ѩʱҪƮë̺ë̺ϣڳĻһһơ
ֳֻѾȲϣܿڶǰǻӭעر졣
İʱļڣҪﵽǰѧ𻨸㶹ƣѧܶ㣬ԡ
¥̧հſһƵ˽Ļ
ΪϤҲ˽ֳˣǸ˵Ķ֪ǿҪίҪ
ֱ§Ż˵ô𣿡
ģԭͷģֳ˫۽ųڵӡųҴ֪ƻδôáԣӦ˵Ǽƻһδ
棬ƻʲô
ö飬ÿһ鶼ͨÿһҪҡ
ҵȻ㡣
ҿġ
ֳ޷ļȻкö໰ͳ˵ÿһ䶼رҪҪ֪˵һȽϺá
ܸоĸĺ󱳣ôˣ
ֳ¶һ˵ЦݣƯû˿覴ãûôͻȻ˵磬ֳ㡣
Ҳ㡣


44 
ܰ԰һλܺõССתʮܿһ͵ĲִУֳᵽ¼ҺͲǼҳС
ΪȷҪĶ©ǰѾд˷ǳϸĹ嵥嵥ݾڳֻϡ
ջʱ䣬еĿ˵ǲҵ
ֳǰӲֵطϲѣַ㣬ԼҪĶǮͿˣŶӣ˼ˣһѻУۻҵƷﻨʱѡʵһνС
ڳߣȥһﳵߣȻдֻ¼Ĺ嵥ʼһһңҵһϲһɫһơ
ڳʱģֳվڻǰѰĳߺ͸ģߣѡ;ߡ
û˴̫ԶֻҪظͷܿԷ
ѡӺŹﳵһֳȥ𣿡
ЩûС
ûǾͻȥ򡣡
ֳһѡõĶŽ˹ﳵܿ칺ﳵǰ״̬
̺ʱһСʱŶӵȺʱ￴һŵĳƷ˵ѡ˼мƿͷŽﳵ
ֳĶɫķ˿¶ģʲôҲû˵
ΪĶдļõжԵȽϴĻﶼͻŵķ񣬳굥µ绰͵ַֻҪؼҵžˣǰĶгеĹԱ͵
Ϊ˻ȥܴɨϰë֮Ķؼңֳ˵ҲҪɨûĴſæǴˮſɾë¥ң¥µĿͽ˳
ֳƽʱ˿ɢ˸ɻʱȴذÿһ춼һ㲻Ⱦˮˮ˺ü顣
Ҷˮ¥ʱŷ֣ش̫Ѿɽˣʱѩ׵ĴשذϻаؽҪȥ⡣
ֳ߹ǰʱȻѪˮ裬óֻ˸Ƕ⡣
磬ֳ΢ŵ˶طһȦûֻһͼͼƬǰѩ״שϵ⣬Ӱиá
ٵ˸޲ԣ磡ĵÿ
ֳ黹ѵԸظۣȻֻһīĻƶ飬ǿĵҲűʺʴɩã
ֳظɩϴԡס
֮ٻظֳûпˣΪȦСʾյĵ޺ͻظѾʮˡ
ֻϢϵˮȥҳ
һԡ׺ټϴغͰԵЩӵˣֳȥʱԡѾϴˣϴأͷˮ
ûˣѾˡ
ֳˮˮߣԼ쵽ǰ
ץ쵽ˮͷ°ϴָˮнֻܾϴȴĪȡ
ֳŤͷԡףԡ׺Сֻһˡ
Ҫ𣿡
ֳתͷüȻ
̫ɽǰƷĳйԱǲɹĻ俾΢¯֮ļõһͣһɫɳ
ֳȲذɳᵽشǰԼؿشϦ
еĹԱߺ󣬳óϰѰѱǲĵذһ飬ɳﲻˣңӶ

ȥ𣿡
ɣһ쵱Ȼڼԡ
ʲô
ʳ֭ᣬһҪѩ̡
߹ֳ¥ĽŲͷȥ
̴
ֳһ´ɳҰ㡣
ֳһҳߵʱûԼعļףװɫıҵĴϸոպãͻŵоͱҲͬɫ׺ͱס
ֳվڴ߿ԼҪˣæһûϴ裬סԼҪ˵ϣȴûסԼ˵ϡ
§Ϻܳҳ˺ູܶ
ֳСˮһĴҲǡ
Ҳǣת¥¥ԵЩյĿȻõĶˣǸоﻹǺܿգǻҪЩװһ¡
ֳǮ
ǮӾǮ
ǲֱӰǮӾɣ
ԾʹӿڴͳɫƤеݸ
ֳɿִƤУֻһ۾סˡ
Ƥǻɿģ򿪺һƬļв㣬һ͸Ĥţ˿ƬвһƬƬϵһͷëϦȾһǳǳĽɫһĨ̫ĳȺ죬ȥϤİĲ˸оرɢԵʮġ

ֳƤƬɻ󣬡ʲôʱĵģô֪һƬ
ˮѼʱ㻻ġ
ֳϸһ£ôһ£ǵõʱﲻô˵ģ㲻˵һţ
ϴֲøˣҲûԾԼŲˡ
ֳһ𾪵ؿҵƬ㲻øң
ͷ
ֳͷƤŵƬʱһֱ
ţҵǮһ㲻Ķš
ôϲƬ
ϲƬϵˡ
ֳĬĬƤƬһߺƤлϲ㻹Ǯң
ǸĿǮǰǮ㡣
أ
¥ϡ
¼ҵһ죬һһţ
һʵֻҲԡ
̨㲻ǺܱĸоֻĲ̫һ
ʵҲôãѾֳ̨ܶ꣬ĵһźӰȷʵ岻ͬ
ȥá
ֳشǰų¥
ʵ̫ϲգͷʱܸоκͲȻСʱҲû뵽Ҫռ¼ɳֻиĳ׵ǻžѾþˣﻹȥôݳ޵顣
Ƭپ򶫣ǰ׽ˣ˶ˣΪϣƬǳ
ƬûУʮƬڱôʮꡢʮꡢʮ꣬ʮʮʱƬϣڳ
ܿ죬ȥĳˣһ¥һߵվ¥ϸشǰһţû뵽һֱհͺܴ˶žͷ˸Ү
˻Щûع񣬡㲻ǲϲյʱͣ
ǲϲҾһ¡
Цųȥϲǲϲ̡
ֳϲվģԶһЩᣬܶǿԷ
Щ˸С
ͷӷе˸Уû취˾ͷӡֱֳһ카סĲչȥգģǶҸұ֤ʮ󿴵һЦʮǰԼ
̲סЦĿһĻԶ
ֳ˵ҺͿʼѧôģΪڰᵽܰ԰ĵڶ˸磬ټû˯ڿĲ輸ǰ򿪳ƽԣһ߿ϵĹŷ𻨸ѧƵһڱʼǣʱʱ˯شǷ
ʵŷ𻨸ѣϵǼ򵥣ֻһԶѡԼΪ̫鷳Ҫõܶƽʱòϵĳߡ
ֳȥʱͰѴ󲿷ҪĳߺʳĶˣŴ׷ճ׷Ƿ֮ĶһһɹøɸɵĹ𻨡
˯¥ʱֳڳ͵ӳӽϾһ˿ѧƵճ׷Ҫ200gͲ201g
վڳ⿴һδǽŲ߽ȥҳϴɾƽ׹׼͡
ҪԼ
ֳͷҲ̧
أ
Ƭ
ڳæԼ飬һͼ˼⣬óƬ׼װΡ
ֳĹ𻨸Ҳ˰ѵõķ۽ȿʼˮĲ衣
ﲻʽͳ㣬ֳдıʼҲ֪˴ŵĲ裬һˮһСĵ˾֪ǻˡ
ûסЦЦһţ̸ȳͣż
ֳӹţһ˼ⲻѣҿ϶С
һŴ׷ۺճ׷۳ͣʰһ¾ͳȥˣѳδʽʦ
ֳæµʱҲûţŰֽڲ輸ддʼֽɳɳ죬һһűĴԾȻֽϣӵıϻһQС˿ŴӴ˯
ֳӳʱͿһдʲô߹ȥһ֪ڻ
ûܺÿ˵رרҵǷܿɰ
ֳļһҪɫ𣿡
Ҫˮʾɫ
ֳǸӱϴȴȵQСˣòҪ˵ҡ
㡣ﻭͼͣͼһܺһЩӣȽˡ
ֳһ㶣ôһһ𻨸ⶼû
ܺͺҪʱ䣬ȶõĶ϶ѾѧˣǾͿȥ̯ˡ
ֳ⣬ǹ𻨸ĺΪʲôҪӡôӵͼ
Ϊ𻨸Ǹӡ
ҵĸ̯ǽ㣬Ӹ㡣
룬QֳΧ˼ƬҶ


45 
ŷ𻨸ѣֳڳæ˺üСʱ̫ɽǰһ̺ĸ㣬ѩ׷Ĺ𻨸мһĹ𻨷ۼģ滹һƵĸɹ𻨡
ֳױƵذõĹ𻨸˵ǰ磬СʱԵǸζ
óȸ̹𻨸գȻһŽ
ֳ۾ؿⶼȲѹڲ輸΢ǰ㣬ų
˹Ĺ𻨸⣬Ȼְѹڲ輸ߵֳͷǺ촽
ֳֻһ£һԶԾſӭֵ࣬ⱻṴŪº㱻˱סڹ𻨸ҾĴ䴫ݡ
ѻĿǻɨһŻ˿΢е𣬵Ҿúܺóԡ
ֳ׵÷Ƿ촽úЩɣǷ۵еˣô᣿ϸս̳ġ
￴ɻ󲻽⣬§Ż˵ָһǹ𻨸мһĹ𻨷ۼģ᲻Ϊһ̫ˣ
ֳֻ̳мһǹ𻨷ۣһ㣬ȴûиֳж̷۵ʱǰԼ̵ָġ
𻨸Ҫľмǹ𻨷ۼв㣬Ҫôܽй𻨸⣿мвʱؾ̵ñȽϺгÿǺÿ̫
ֳ̹𻨸죬ûΪʧܶɥܽһ£Ҳ˵̫ûб⡣
ͷǣҳԿԣ˾Ͳ̫С
ֳȥһ̡
￴һˣ᲻ãողű˺úһ£ûһˣߵҲա
Ų輸׷סֳ˰̨ǰ˵ΪʲôһʼͲˣ
ֳĶУĶֻҪܵһ˵ĺͷƤᱻ̼÷顣
ʲôʱˣҪ˵
촽Ƥ͵͵ģֻй𻨸⡣
ֳ΢죬ֵֻǰųⲻΪ㵱ϰ𣿡
ҾҪһȷĹ𻨸⣬ϰ
ֳʱһôҽôıֱסʱҾˣ˵æһϢȽϺõġ
ļǲ㣬Ҳ롣
ˣ
ﻷϵ·̽ϸֳܵ䣬Ҳشֳ⣬Ƿʣﻹ¥
ɡ
ȳĶЪʱشѾ׺ˣûпƵķĴ߻谵
ֳͷһ屻ﱧԡˮʶԡˡ
סֳ°һ£ȥʰһ³ϻ
ֳһֶ˵һͷ
ĵůɫģֱۣܰУֳԡһûóȥ
һºֳûʲôԼϴ裬Ҫϴһ̳ģſ۵Сԡױߣϼԡ¶ݺ͸ԡϴ
ֳ̧̧첲磬ʲôʱжԷ
ʲôʱȽϺãҶġ
ֳ룬ȥ̯ǰɣҲ֮Ĵ㡣
š
ǳĸ㡣ֳ;ÿģ⣬һһģʿյĿֳ~
ֹסֳ˭Ҫˣϲÿ쿪ǵģҪʲôպͷĵ顣
İ
¥ͬ
ܾûˣһ˿ĵüë磡þòú𣿡
Цݵؿأүүðɣ
ͦõġ
վڵǰһߵȵһߺѣʱԴҲһ߽һһ£Ǻá
򶫲ʶԴʶԴкĵظ򶫽һǳѡ
˳¥302塣
ûһžͱ˴ˣֳŽվڵƹأһͷë˳һɫTźɫĶ̿㡣
ƺû뵽˻ôһ֣һºͷʲô
򶫰ŵĴӵݸ߽ػЬһЩƺţţţżһ¾ͺˣ϶֪ô
ٺЦŽ󣬡磬ҸϲԵϺ⣬кöļʳϲġ
ԴֳһۣҸİͻƶ㣬һˮ⡣
ֳʾЬˣлл
Դһֳ˵лл̫Ǵı߳ģ
شԴ𾪵ػЬȽ򶫺Ѿڲι۷ˡ
ǺⲻڿתһȦЩȲܴķӾȻ˲õôܰԵֲ洦ɼɳϻһˮұÿһܸоסúõعӡ
شǰɳ򶫿۲輸ϱİ˾Ÿӣתֳ߽
ڳˣʵˣǷֲȥӭӣֳŶַŵ̨ϣ뷭ң磬ƿ
ߣɫġ
ֳ˳ҵƿźߣ򶫽˶һüô
ûҰæġ
ֳûУ˿ˣɡ
һעܿͱŵһֽˣ߹ȥۣﶼǻû۵õĺӺֽӡˮʻһͼ
ľֵûжʣת򳴲˵ĳ̧ļ磬ԴԹһĲˣζٳһΡ
ЦЦһɵöһ㡣
ҲЦųѹﳴõȻţװ˳ֶߣ˰ɣ
ص̻⿪ϵŵΧȹˣԿˡ
һǰһӳ߳ԴΧ۰ڿһֲ߽˲ǵĶԻ
϶ƽ
ƽôÿ
Ǻÿƽ
ڵƵֳһǺôʶǵαҡͷ
ЦЦ˵öԣƽɣԿˡ
Ϊдǣ˾ŲһԴİͻƶ㣬رһŲ輸Щڲ¡
ƽʱûٳӦμӾƻᣬһֳϰ߾ˣƱһףС¼ҡ
˷ܣԽԽĵͣϸžٱףɩ¼ң
ֳƱ룬Ҫ˳ԤףһһγŰ̯ɹ
һ㶣̯ͬ
԰Ҫȥڵ̯𻨸⣬Ȼ극˸ǳġ
ٴͬģ
ֳʵ̲סҪҫ飬ɴ¾Ʊ߽һͶ˳һ̾µĹ𻨸˿
Щġ
򶫿ʮ־ȣʶô꣬ôû㻹ּܣ
ֳغߺ˵һֱЦ֪һĻֳѾڴܾˣѧ𻨸Ӿ°ͶҪͿʼ߶ô컹ڣôû㣬ô
òװ˶ʱָոպãɲúúҫһ
磬ȳһ
УȳԷԷٳԡֳ˵Ű̹𻨸ûһߣҸΪһĲˣɱʣһ㡣
ջߣ磬Ҫȥ̯
˶ȥ¡
򶫾ֳһڳ￴Ĵӣˣ
ţˣưҾͲȥˡֳƱؾ򶫣Ц۾ģƯֿɰôллˣ硣
۾һȣΪͷľһ֮ͲҪ˵ʲôллˣ̫⡭˵ʵһʱҾ뵽ôһģҿܲģǳҷģһԽԽãܵ޵ˡ
ҲЩû뵽򶫶ôߣһʱ⡣
ָԼľƱЩƣԳҿ˴ûпҶһٸģЩΪСϰ廹Ķ磬ֻõѶö˵һ䣬СͰˡ
Ҳһ䣬ҴͰˡ
һԵߵʱһÿﶼһװŹ𻨸ֽӡˮʻĴӡ
ֳ˽ݣֳЩģǻѰɣɱϴ˰
Сҵľûȶ٣İɣѾ˴ݣǶͻؼҵġ
аɣ·Сģپۡ
ɩݰ~
ŻϣڵĿˣֳתıϣȻһ£磬㲻˵ҪҿǰֶӵƵ𣿡
ﱳ˻ؼңֹţ˱ɳϣΪˡ
ֳһؿҷˣӦҵǺ飬ֻҪû͵·
ЦѱʼǱ԰ļиƵ
ĸʱʵǺܾԶ飬ʱͼһֵļʱȴֻңԶ
ʵ˵ֶӣֻˣһ˵٣һ˵ҳ衣˵ŵ㿪һЩ谵ģƵ
ƵĻһʲôưһɫͷڸǰһɫͷڸߵϱżС̨м䣬ֻʮĳδѣһɫվ˷ǰ
ֱֳضƵˣɤ³
Go to sleep may your sweet dreams come true
׸ֳ֪ǵӰϱɽĸưзŹ
֮ǰʱ͵ͳһӢĸ裬ǿҪ
ܲ˼ĬĬʰ輸ϵֳ꣬е죬ڲƵĵԣչȥ˵ҳһΣ
ûӦװû
ֳĲſıϣʹҳɸ硣
Ҫϴ롣
ϴҲԳ
ʮĳﳪɡ


46 
һγŰֳ̯ϲԵʵܽţ˯ζμͳﱻһȺǹ׷ܣڶ챻˯ǰúõӳʱΪǱ¡
˯ߵĳҲˣŻûȫ۾ǰŲˣң
ֳŤͷһؿ磬˵ǻ᲻һ̯ͱǹܸϣ
ģרŸ˰̯ĵطȥﲻᱻǹܸϡ˵һĶͷ´ֻͺã鶼
ֳ˲ͰˣڴҹȦųͷ˯˻ֱ¥ϴ͵ĳſ𴲡
Ϊ˽ĳֳ̯;Ϳʼ׼𻨸⣬Ͼǵһΰ̯Ҳ֪òãû׾ͲҶȥ˷ѡ
ͳ15Уÿ250gۼ20ǮһУֳ㣬︺װд
Ϊ߳ɽʣｨֳһЩԵԳԣֳҲ뷨ͦãͶһЩװһԲͺ
ߵһŸкŵĺɫ֯װ˴õĹ𻨸⣬Ϊ˰̯ⶨĺܣһֻǣЩֳš
磬˵ǻϲĹ𻨸𣿡
ģҾرóԡ
ȥô죿
ȥҳԡ
ôء
ҳԵꡣ
߹С̻ǣ·ƹߺܻ谵ϼû˻
ֳźȻͣסŲס͵͵ģ磬Ȼһҡ
ǣ߽̻ǵĻ̳󣬷ı֯§ǰ˵ͷסĴ࣬ذ
ûϵûʲôɵĿ꣬͵ȥģ֧Ϊ飬Ҫ֮󿪵ҵϰ㲻ҪʲôѹѾúܺˡ
ֳͷļϣҪȥ̫ˡ
ˣοҲȥΪĹ𻨸ܺóԣ㲻ǵö㷢΢ˣһֱڿرãҲǣСԴҲǣԹĶ˵ã㲻𣿡
ֳ򴽣е㲻˼ţ߰ɡ
ЦЦ֯Сŵķߡ
ǰѾˣһרŸ˴ҵĵ̯ҹУﻹֳƵͼƬкܶ˰ֹ̯Ʒֹ̲裬ʲôĶУ廨չ֡
һܺõİ̯ص㣬ֳŽһֳ̯ҹȥ·ϻȪ԰ܴܿкܶˣҲ֪ǲΪܿ࣬԰ߡ
ֳǰȪ԰ĵҪܵ԰̯ͺˣôˡ
̲סЦһᱻϳġ
ֳҲ֪Դһ῿ڳļϾͲ˵ˡ
ֳٶʵܿ죬ҪʮӾͰ͵Ŀĵأ︶ʮǮѣȻ˵ǣֳֵĵ̯ҹȥ
һͦ˼ĵطΪȵһͻᱻһܴ̲µĿռܿذһλ
̲˱ǵСһ֣ұ߾ǹ˰̯ĵ̯һ֡
ֳ˵طȴûǰÿ϶Ҫھưϰ࣬°۵ֻ˯ûҪȥνҹпųһ˲֪ԭô֣һҲȸղſȪ԰١
ֳųȺߣ磬̯ѵҪǮ𣿡
ҪģҪѣһ̯λһǮʲôʱ߶ԣڶҪٸǮ
Ҫȥ︶Ǯ
ǣֳ̲ߣһƱĵطһźɫ׵ĹԱ档
ʱǸƱǰżˣֳֻӣֵܿˡ
ͳֻɨ븶ǮȻӹһſƬ
ֳúܾȣ磬һˡ
ЦЦȷʵǱˡ
޶ԣֻǲﳤ󡣡
ѿƬݸֳǵ̯λ88š
ֳһſƬһֱǣߣ˴Ⱥ߹һ·˲˺Ŀ⡣
ȻûΧԼϵߣǰĳһֱڿ̯λϵĺ룬ֱ88ţңҵˡ
ֳ̽ͷʵÿҲ֪ʲôģ̯λȫһ׳ӽһ׶һŰɫĻƷչʾ̨пԹҶļӡ
ָָ̯λϵĿۣʾֳſƬŽȥֵֻһԭСһƾͿ̯λСƹ˲
ֳȽȥԼһ·ı֯ŵչʾ̨ϡ
ǻûпʼ̯λѾվ˺üؿǵŮ
ÿߵﶼעĿģÿ˰̯Ȼˡ
ֳó֯õĹ𻨸ʱҲó֮ǰͶõĺܡ
ܲõǹвϣֲĺôǾºۼõʱֻҪ̿ÿɵĽ֧Ϳˡ
ڼʱѾѧôѺ֧ҪѾѺܷźˡ
һ60*80ĺϣһŷ۵Ĵӷ˵ˮʷģǻܿɰһɫͷQС˴ŷɫ·ڴӱϴ˯ཱུķ۷СԱ߻żƬƮĺɫҶźǷҶ
ϽһзɫĴ֣鷨дš㡱
źڱųĵһʱΧˣΪŻ̫رˣ˻ģܸо⻭עİϧܸо⻭ϿŴ˯ķ۷СǱŵģΪ⻭ϵıʴôᣬɫķҶһֱ
ֳڼõĹ𻨸ذչʾ̨ϣÿһֽ涼ӡźͺͬͼװŹ𻨸ĺӡ
е׼ֳͳһտ룬ĬĬڵϣ̯λǰ
ó֯дõļ۸ƣдţŷ𻨸 20Ԫ//250g
հѼ۸ƷźþһŶȹŮǰָһԲͺĹ𻨸⣬ãԳ𣿡
ֳصͷǶ¶һЦԵģǩ
ŮվڱԳһ飬е𡣡
һŷ𻨸ǻȽ𡣡
ҳ˻᲻ְᷢ
ʵϣᣬҪģûǲҪˡ
Ů̲סЦһǵһμôģһ㲻ǻ˵ٳԵͲ᳤𣿡
Ц
20һеҲ󣬰аɣȥҰԡ
һԵֳ⻰ЩȵԲ۾û뵽Ȼô˳ȥУ
Ůʾһտ룬ϵֽݸлл֧֡
ŮǮӹӣЦָŴϵķ۷Сˣֳһۣʳ𣿡
Цŵͷ

ҽ
Ůһ⣬漴ֺܿ׹ˣร滭ŷҶһ˵ô滭ȴӸ㣬ԭ⣡
ŮתҪߣû߳ȥֵͷ컹𣿡
һ̯λ
~
Ůߺ˽ӶعԳԣЩԳԺ̫˲ҲЩԳԺһС
ҹк͵̯һ˾Ӷ࣬ʵйͳ㲢Ȥ𻨸ĸ㣬ǿܻϲʽС⡣
̯λб棬Сպâǧͺܺá
ֳųǰʣʮеĹ𻨸⣬ʼҪʲôʱܰЩȥ
ȴһȻӱ֯óһܵˮݸֳװ¿ˮȵˮңƿˮȥ֮ǰúꡣ
ֳĬĬӹ򿪸ҧסͷغˮ
ϵÿһϸڣע⵽ֳˮԺ˸кŵܱÿ걭ˮ
ֳĻҲ˵ԼȲ꣬ԼȾͺȣܿ600mlƿӵ¿ˮͼˡ
ҲʱȻһȺŸŮһű̲߹һ۾Ϳֳ̯ӣ۾һȥ
û뵽￴ŷĸ㣡
߸Ůߴߴشһ˵ǶԿԳԵĹ𻨸ǳȤÿ˷һǳԺָҵӵţ̻ˮһΪ׵ĳŮͻȻЦֳϰ壬Ĺŷ𻨸⣬ŵţ̻ˮ
ֳˮ
˵ɣûţ̣ŷŵľ͸ˮ
ƯŮǳõߵС̫Χ̯λϵĺܺӰóͬչʾ̨ϰװµĹ𻨸գ˵Ҫ΢Ȧ
ֳ罻ǸȦһ굽ͷûᷢһˣ΢˺Ŷûעᣬʵ֪Ȧͷ΢ڰ
ŮƬһһй𻨸⣬һߺоȥˣֳֻյտ˲䵽140Ԫ
ֱ뿪ֳЩûعؿչʾ̨й𻨸⣬תͷʳ硭ǻ᲻ᡭ׼ˣ
ЦЦһ̯Ҫѧϰ飬ûйϵеٶһЩͺá
ֳЦúܿģüģһֱܵĽôĹ𻨸ȥû뵽ǲſʼ̯ûһСʱʮй𻨸ֻʣС
Сʱй𻨸ҲˣһԲͺԳҲֻʣһֳۣʰͳһ̯ؼң̯λϵĿƬǲܴߵģҪȹԱա
ؼҵ·ûֳѡлؼңֳŲӯ磬ǰ̯˶ã
ЦһСʱ
ֳҡͷ̾ҿ̫ˣǰ°ࡣ
𻨸ѾѧˣҪѧ㶹𣿡
Ȼ㶹ѧ˾ѧ̶⡢⡢춹⡭ֳ񱨲Ƶ˵һ󴮣ڿ쵽ˣһҪѧ±Ҷѧÿ춼ܳԵһġ
ţҺڴ
һһܰ԰Сߣ߹ֵҵ֣߹ˮʮ·ڣ߹İߡ
ҹ̻ϢϰΪŨһʺϵСΪ·Ͽÿһ˶֣ܿȺ飬˵ҪȥһȥԷҪȥ￴Ӱ
˵Եֻֽĳһ㲻֪Ta˭Ϊǽһ֮Ե
еԵֿԴãã˺ʱ䣬ĳһӴ˱㲻ٷ롣
ڻؼҵ·һξȪ԰´ʱѾϾŵˣ԰ȴȻʮֵ֡
ֳŽǰȪ԰Ȼʲô磬԰ɣ
š
Ǹǲ˵ϻȪ԰ݳ
ԣȥ𣿡
ʱ仹硣ֳǣ־˹԰̨ףȥû㳪ú
ﱻֳߣЦúΣ˼רҵģôܺרҵ˱ȣ
רҵôˣʮ곪ôôȲ
ֳųڹ԰ĴѰңܿڼѭȥͿԶĿյΧŵȺ
ֳЩ˷ܵųȥҪųķޡ
ֶȷʵСÿ̶Ȫ԰ݳֶܶӵĸԶعռǰţŮӾӶࡣ
ڸִշ糤ȹŮӶĸ޳һȾҫ۷ëˣڳֵĵһʱڳ˵ע⡣
һֱֳǣţһһɫı֯źǸմӻ
ݳةҲǣ΢һü͵Ǵкˣسҥ衣
ɤã͵͵ĻԣеԸУ⵹ҲΪʲôֳŮӻôࡣ
һ׸質ڳƬͻֳŤͷڳ˵Ļ磬Ҿ㳪Ҫ
ЦЦҲѧֳƫͷߣллҡ
ةֳһ׸裬һִͬһԵĹ¶˸С
Χݳ˶ܰĬĬȺм˵ż裬ֶӵ˶󣬸
һ֧ܳҲֶӣȳʮʱΪصֶӸרҵ
ʮʱֶӵԴãΪഺڵĳһʶԼȡԼ־ĻԸеŮûȤĹǣױĿ⡣
һǳ޵ˣȱġ
ûżҪȥѰҡ氮֪ܴԵҪʱ䣬þһĵˡ
Ѿ벻ʮʱվھưɵС̨ϳľҲ벻ʱã塣
ʮĳﲻʶֳûаҲûӵʮĳﶼװֳʹ˿̾վߣǣֵÿҹӵߣÿ峿ӵѣڳϦദƻδĵεΣ˵ʮͷҪһʱᡣ
ӵеһжʮĳ޷ģʱ޷ӵеġ
ͷĬĬؿֳĲֳںةǳ裬ȵةǳ꣬Χֳҿ˿ǲɿǣųֹơ
ʱةǺȻ˷ллңʱһܣ˿ӭڴġҳڣûҪ
ΧһȦĸ㿴ҿ㣬˻ԥǹߵȥ
һֳ֣촽ĶߣңҸ㳪һס
ֳһ͵תͷͿЦŰûʲôı֯ֱ۳żةȥ
ֳվԭؿųıӰةǽ̸˼ةǰø
Ӻܸߣţпŵ˫ϸֳڸߵĵŵչ¶š
һַǰ۾ֱֱֳͳɤ繵⣬Ϻã׸Ҫİˡ
һ룬Ϥɻ
һ׺켫ȫȦĸҲǳΪܴͷβĸ
ҵġ
--------------------
ܴͷβĸ費࣬һǡҵġһǡ㡷


47 
Ұж
һȫ˶裬ÿһ䶼⡣
ֳϤĸݳΪľǾ׼Ҷİ׸ҵ鲻ƣҵİ䣬ҵġ
ڳÿһ˶֪׸ǳֳģϣҪ֮俴һ仨
ǳﻹֳûбȵ߸ţһسһ
ݳʱ˶ֳЦˣͷЦúܺߣ˶ؿŵҸЦݣر𴿴Ư
ݳеĳһЦҲ̲סЦĸЦҲزס
ڸةľʵûۿˡ
ӳ¶Լǲ壬ûһôᡣ
Ⱥòһ׸質ˣةǲҵָû¾ͿֳպƴعƣΧ˶һʱס
ӸߵվظܵھϹлǰһةǵлȻſ첽ֳ
ûٶܿ˵뿪Ȫ԰
صֳŵһ¾͵תѳϣ۾۵ײһ
磬ǲʹҪҳ
Цһ£ǣϾʮĳڵĳﲻһһĽҵġ
ֳ̫ףĽʲô
Ľʮĳֳ׷ˡ
ֳƵغһǰЩĸӱȳ԰˰ͷÿ׳ʱ򶼵ʣµĳ
ƬĴ귢ģˮֳ۾΢أźӵǵĳ
һǽֳ˿壬촽ʱ仹磬ҪҪȵƣ͸ǵİﻹһ֧û
ͷִ򿪿ĵƣҪĺȣ
Ʈ
Ҫϴ𣿡
ϴȡ
һ𣿡
һͺȲˡ
ͷЬ¥һϴ·ֳ¥ıӰǺˣһϴɡ
վ¥һЦؿŻûȥӾ͸ˣǵĺȲɾƣ
ϴٺҲ٣ȥԡ׷ˮ
һϴһСʱȥ˲Ŵ
ֳڴϣ죬һξƶûմȴѾˡ
ȫ¾ΧɫԡʪͷŽ׳ϰһźƱһƿƣŲһûе߽߻谵ҡ
վڴͷǰ˹صС뱭ɫҺ壬ĺƮɢ
Ʈ¹ڴϣڰô۵ϣһ˲ļкջ󼸺ǸֳһЩͱˤ˸ϡ顣
Ϊֳ˸ôÿĲƣЩؿվڴߺȾƵˣΪʲôԼȣ
Ծ͸ʣ޼ľƱֶЩתݸֳ
ֳӹһСڣܿصشϡ
Сľˡ
ֳͰѾƱùԼһߵֻ򿪿տ¼磬ٴȥȽϺʣ
оͺã̫ۡ
ֳͷֻסקϣѹȥ
йһΰ̯󣬵ڶΰֳ̯ԶЩ࣬ɵػ𻨸⣬ųпٴ
ϳȥ̯ʱҲûѾĹ𻨸ȥˡ
ڳ︶Ǯϵ̯λ˾ͳ75̯λȥ
ֳЩźϧǸλãǸλͦõģҲ
̯λǲѡģңһһ̯λǰͺã̯λģԽȻҲͲһЩ
ֳǽ̯λ㲻ϺҲ㲻ϻ̯λǰ߶֣Сʱȥֻȥ3С
ֳϵϣҧˮͷغˮǰż̯λǰֻͣǿһ˵ˡ
Ȼǻ17й𻨸ûȥȻżΪڵʱ˵㶼ľ飬Ҫ˵ԺŻбȽϴĿ
ֳˮݸӽµı֯óһɫķУװﾧӨ͸ϺȣÿһǳʱְģۻϺʡ
ʱųԹˣȴжӱŷһһϺȣιһ
һеϺȳ꣬ʪֲֽɾˣһһȺ
ĿʮŮȫźŷ٣ŶĲҡŴԶ
ǿ̫ˣǸһ־Ͷ˵Ŀ⣬ֳͳﶼͶȥ˺ߡ
ֳǺŽ𣿡
ҡͷʾԼҲ֪
ȺŮǴǧǰµĻ屦Ưׯִ󷽣һ·һ·ʲôֱǿԶһĨɫΪ״ƺŮʱһ˷ֳָܵͳǣ
һƮŮǣ̯λ
ֳһĪؿ˷ܵغͺܺӰһ
Ϊ׵Ůպֳɻ͵糤ܹģ˺öǵƬ˵д˧ʹˣйŷ𻨸⣬Ǿˡ
ۣԭ糤ûpͼĳôÿ
Ӻÿɰǻ᲻ܱǸ۷Сȫ޻ޣ
ŮΧ̯λߴߴֵй·˶̲סؿǡ
ЩŮǣԳԵĹ𻨸⣬ŮǶʱΧһιι㣬һԲͺĹ𻨸ⲻһֻʣ°װ׵ĸˡ
ǻжٺй𻨸⣿
17С
ǶҪˡ
ֳԾȵؿǰƺŮôԵ𣿡
17УԼأǻȥ΢Ȧһǵ̯λᱻΧġ
ֳӲ⣬ҵĹ𻨸ôóԣ
ζȷʵϰҪãʵӪһ£ǳôÿƴȥ˻רǣһ
Ůߺ̯λͿˣֳڵ㶵ػЩزʱѾѺܶպˡ
ǣֳ뿪ؼҵ·ֳһֱ˵Ļ磬Ӫ˼ǵ𣿡
˼Ӧ˵ǵƷԳΪƷһ˾ͻһרǣմ򿨣ξ㡣
ֳǸƽʱͲôˣҲ罻Ӫ֮ĸģʵһֱ̫⣬ξͻһЩġ
üͷ΢΢һҵĹ𻨸ⲻξ㣬ֻڰڵ̯
紫ϢٶȺܿ죬ͿʼӪͻר𻨸⣬һӾͰĹ𻨸ꡣ
ֳ룬ջȷʵܴ󣬡һʮУһٸǣҲֻȥʮУҵʱ䶼𻨸⣬Ҿûʱѧ㶹ƺ±ˡ
ţҲǺͬ
Ǳԭͺˣ컹ҪȥѧҵԼһˡ
ǰһæһ㡣
ֳŴ׷۽ϾǼѾ˳ͨ˿ƶҪʼ·ϰȿ˺ջϾ͵ǵˡ
ڶһ磬ֳڱԺѾĶͷȻˡ
ֳֻҪһڼҾͻǣǾڻû磬ʲôǺȤ
ѳͳͿʼϳ̯ҪĹ𻨸⣬ڵȹ𻨸õʱ￴㶹ƵƵ
㶹ǳ򵥣Ƿǳ鷳鷳ľҪѺܶʱ䣬㶹һҪСʱĲû㡣
ֳſڲ輸ϣЩķñڱͿһһȻʼڱд֣ϿβúСڱдϲֵĸ
˭û˵ʵһֱóֺܺǺʺϳΪ˵ĸоԶģһȴ죬˾úʵļڡ
ֳǰûиоʲôͬǶഩ·ڣۿͿ쵽ˣֳȴڴͬʱЩӡ
ڣԲڣôҪô˽ذѳԼߣҪؼ̺ͳ̹ùóһԲһԲҪʱ̣˾ͲҪȥ˼ҵˣûҪ˶ġ
ֳߵߣֱεԼûõĹ𻨸⣬æ±
공̫ѾҪɽˣƿŵʱȺϦһڿֳ˯ûϦյɳӱ˯ú죬˶֪
ﻻЬŵߵ輸ߣǿһ˯еˣַһ̯ϵıʼǱһһҳֽдĳ֡
￴΢һüҳֽӾЧģǽﻹ˸ΪдڽͲᱻ
￴عһ´ǣʶһҳֽдŵȴһ¡
ҳֽϣд±裬ұдʺ˳Ե±衣
ߣұȻ˼Ϊʵʺϳ±±ͺ˲̫࣬ҪҲܳԵ±ֻܶ໨˼
ǿұҳֽϱ߶һ־ֳܿӦǲܶصһ߲һܽᡣ
±ԡ


48 
ֳһǿˣһټŵǼͣȻںܶʱԸֳĽһҪ࣬һҪˡ
˳⣬ÿһʶ˻Ϊı仯е𾪣᲻Ŵǰǰɢ·͸ĵȻѧɣƻԵذԼʱ䡣
￴дúʲݵʱ
8~9㣺𴲺͸һͣԸ
9~11㣺͸һ𻨸⡣
12㣺͸Է˳㿴̳Ƶ
13~14㣺͸˯÷ʲô
15㣺͸һ㶹/ʵ±
16~17㣺͸һװС
18㣺Է׼̯
19㣺͸̯
̯ʱɰţǷʲô
ԿЩʲݵʱ͸硯Ƶʸߵó￴󶼿첻ʶˡ
ֳԼһʱ絽յذźãÿһһȻг롣
ʱֳûϸȥִУڴ£һ찲ŶʱдĲ롣
һ˵ˣѧϰʽͳûȶȣҲûΪ鷳㶹㶹һ±
ʧ˾ʹͷķҾҳ
Űÿ춼Ű̯̯ڵ̯ҹҲһЩ
ֳ̯ʱưɵĿˣЩƽʱھưƾǺˬˢǧȥżȻưɵֳҹа̯ЩҲ˼ѪһھȫҪˡ
ֳԸô򷨣ϣи˳Ĺ𻨸㶹ƣȥһÿ޹еĹƣǼܲסЩưɵϹ˿ʱֳͳﻹڳ̯·ϣҹе̯Ѿרŵˡ
Щмھư΢ŴȺֳ˵ˣǸ
кǹ򶫾ư7Ϲ˿ֳͣû򶫾ưϰʱûȾƣֳˣȤǿ˵ĺûȥľưɡ
ۿδѵֳȥٵһ˽ڴк֮䣬ۿüڵ𽥵ȥоķ΢ЦžشھưĵƹÿһĿһ޿޵΢Ц
ȥֳһңԶû취ֳҹȥӰӣһ˿һҲҲˡ
Ǹ˳׸ıֳֳе;룬ֳһǵˣÿһӴǵ˶ܸ֮ܵƽůҸ
ܺ棬˵ʲôͷôôͨıֳ
ʣһι̯
ȥʱǰ漸˸պøǮÿһй𻨸⡣
չʾֳ̨ںϵϣһƵĲӣһһۺɫķУװкÿˮˮ֮ḻɨһ۶
̧߽ͷϳˣǰܹ߰˴εĹ˿ͣ䣬й𻨸⣬ȻӵϺװŵС±ҲһŽ
񲻽⡣
ЦЦ͵쵽ˣڼ˺ܶ±ǳԲ꣬װһЩСƷ͸֧ǵĿˡ
ںֳһ䣬ûеƣͨڣ̲߻һԡ
ĿתֳͿ˵껰ֵͷӷһݮͽ
Ҳͷֳһۣ˹ԹԵڵϳкõˮ̲סЦЦԺⷽרҵģ±ʱ̲ͻܽ塣
õͷǻ±𣿡
ҵ˼ǲֻ̫࣬г
ܸ𣿡
ͷֳң
ֳͷһϣ˵˻ʱͷ˵ԣġ
̲סпû뵽ҾȻһֳܳĸ±ָоʵ̫ˡ
ϾǰںֳľƣºǸưƯֳڰڵ̯ԼĹŷ㣬±Ҫ̲ͻ衭ԽԽ
ЦЦû˵ʲôӵݸ˺
񰲾ؿ˳һۣЩΪʲô˲һΪʲôΨ˿Ըıֳ
һֺϢԽǽӽԽܸоĪһʸкͰĸУһ°صɳһ˲䡣
ӦúֿܵסƣһϢɳߴ˵ĸоģҲѹֳĸԸߡ
ߺ󣬳߻ֳߵĵ£ֳӷƵâ⣬ڣһȥ𣿡
ֳĬû˵Ĺĵģմһâ֭
ʳָĨȥǵ֭ˮȥ
ǲȥֳ̲˿ҵģ˼ҰĹڰɡ
±ô죿
͹ȥͺˣ˵ģ˵ġ
ҡҡͷ
ֳתͷҡͷǶļҡͷ
ղ˵С
ֳͲ˵ˣͷˮ
Ҳᶪһ˻ȥ
ֲСӣ㻹һڼҲȫ𣿡
һڼҪίѹ
ô᣿Сʱ͵û˰ɡ
˵Ż̯λǰȻһޣֻʱֹͣԻȥ⡣
ٻʱֳѾóֻ˲ٺղűϵĶԻ
εҲûа취
ʱܿ͵졣
ֳ˸ӣˣߵĳﻹ˯ֳûгŵ¥£ϴȻ߽
ǵĳʱ͸հʱһ֮ĳذڷڽĹϣıʳġ
ֳ˴˾Ըڣ򿪱óõ㣬׼ڸ±
¥ʱֳæµƤͷë˯һҹҵþһҺϴʱûͷúһ¡
ûд߽׼ͣһ˾˼Ƭͷֳֻ
ֳͷҲ
ٸ㣬𣿻ҪԼȣ
ȡ
𴲺ˮ𣿡
ʱţ̡
ţ̣

￴ųͰĿţ̺̾ң㲻һͺģθá
ֳ͵һϵĶȴͣ
ڻܺܺõ±ʹܳԣζҲǱƤȴĲÿֳ⣬һ𴲾ڳںͺ棬Ϊľǵһʧʱȡ
ʽͣټҲóԸڵļ䱭ֳ֭ţ̳еã˻ͻ١
Ĭض˳һ̼ȣһţʮӵʱ䣬⽣ԼģֳϲԵϺڣ˺ܶඳڱԵʱóˡ
ֳеزڲˣûоͷĻȥϴ֣ظߵԱ¡
ĬĬذˮ󵰵ĵǣȻѰļŵֳڴлϲ˺
ֳ˿ɿڣҲ֪ôģʲôóԡ
磬
û˵Ĭظֻȡ
ֳܲϲʱĳĬͷеίΪ˽ʡʱ䣬óֺÿ±ѾˣٸµӡһҲá
¿ӣίÿðݵ§û㡣
ôû᣿ҰˣûϱﶼˣӦǺˡֳڳļ޷ͻҸַ̧Ź㣬ô˵ˣ˵ӽħˡ
ôÿֿɰħ֣ﰲıûϱΪǸܴڣԸ㵱ϱ
ԸԸǡ
ͷ촽ĶߣûϵܻԸϵģһȥ
ֳûоܾԥô죿
ǾٱϳȥһΡ
ֳһͬؿôֵ˼ô죬һڼɡ
ӣҲڼңָ±Ӧ͸Ȼ˵ڿ֡
ֳЦȻһ̧±Ӱϳȥ
̣ʳġ
ֳͲ˵ˣĬĬسųרŸϺ⽣˾س±
ڣǲ̯Թ𻨸ֻҪд԰˾ˡ
磬̫ɽǰﻻTţп㣬ǣűֳŴ򳵻԰塣
λ˺ܶණһӶҪ͸̺ͳ̹ùãԴҺСү
ֳĸ±ѡ̲衢һײߡ
̫ɽڵúܿ죬һת۵Ĺضˡ
Ƴ̳ͣڰ԰ڣʱһӰҼһŵƣÿÿĻЦ
ֳǣߣȥԴ͸±Ͳߡ
ٲĸܸˣĿ䵽ֳʱһЩˡ
ֳǺͳ̼ߵý֪࣬Ҳ֪Ǳ̸ϳȥġ
ǳĳϾֻһˣö˵ʲôֻ׼ĽԴ֪ڵ̯飬ʱ˻ⲻΧ档
˼󣬿˿ʱǣֳ֪Ҫؼңûж͵⣬鸴ӵؿ뿪ıӰ
ԴСؿ˿ֵɫ֣ôһ£
üͷôʲôãÿ˼Сô
Դ̾˿ҿ
ֳҲվСʱһֱ̲סתͷ̼ҷ򿴣Ӵó̲Ͳ߸Сү̨ϻһй𻨸⣬һ㶹ƻһ±
ү֡
СĴү˿תͷվûֳ֣ȥɣ˺ܶࡣ
һ仰ʱһ£һͷתߣǣֳԲµĳ̼ҡ
ֳŵķԽԽĳ̼Ҵţﻹ̲סùģ磬Ҫһǲȥˡ


49 
ٵǰŴùģֳԼ֪ܾĲȥﲻ⣬ˣѾǰ϶飬ݲ÷ˡ
ǣֳûΪֳͣ½ŲקǸһͣ£ңңڣ̲۸ģǸҪӵˣԼ۸һ
ֳ򴽿ЦҲǲ㣬ҾǡܾöԲ̣ҿ۾
˳ʧԹǺܿµģɱͳͨ˸ܲס
ûжԲһͬû㣬ص
ֳϵı鲻ָӣҲԵôԣǱϳŵ磬ǿƵǰδеĳֳ̻ͷһƬӰǰŶǺܸ߽ȥ
ؿңʵڲȥǾͻؼҡ
ֳ򴽣ҲרŸ±ͳԲˡ
ͷ
ֳ¶ԥæһõ±Ȼô˵ܶԲСĴүյǷ±ʵǲôÿģΪеֿ±УÿĶװ͸̡
ȥΪ׼һоͶ׷ˡ
ֳĬ˺һϵĲͽŻһȥˣųˣֻһܽ飬ʵΪ塣
οʱ˿̣ߡ
ֳۿԼͳǣһ֣³һҺˣ磬ǽȥɡ
¶ЦݣչȥסֳĴ꣬ǵòҡ
վھ̼ҴŲ׵ľ׵ѷʱһεǡ
һ£ͷͿùóվڴʮΣջе죬ûпǣһ˾ͿתҴ뿪ˡ
ֳҲˣõȻһᱻײǽǵĻ棬ǿǡεվȫɢˡ
ͷЦһǣֳ߽̼Ҵţ
߹ȴţԺӵ˯ر߶һһСŮʱ˶סˡ
СǸǽͷ¶һŰ𪾫µСǸƯСŮɫСȹ˿䣬ȹӡŵɫĺĳ룬һĵɫᡣ
ڿʱ۾һ¾ˣغһ磬ܹȥСŲյģſֱ˹ȥסĴȣų۾Ц
ĶݸֳСŮƫͷգ𣿡
ֱ۽ųĲҲȥգ룡ôûкһסһΪһ̼Ҿܿˣ˵һ𡣡
˵۾˸ź濴վڳԵˣѣ
ЦЦǸҪˣԽС硣
͹ԹԵؽһ
ֳͷá
̧ۿվ˯رߵŮҪһЩҲһϿʽͬȹ毺á
ǾɣЦӯӯؿ
̾صͷɵؽ硣
ǳһμ̹ùõĶŮ֮ǰȥùüʱѧУڶһѧҵأѧУż٣һ㲻
ǸСŮֱȲҼ־αȲɡ
û취ֻðѱȵС±ڳһֻȥǣֳԳ̾歵ݰɾ
ɳϿӣԺĶҲֳ֪ˣҲûһҲֻǰؿԼĵӡ
ӵؿĳ̣һʱ䲻˺ܶ࣬ⶼˣݵ÷·ֻйͷӳһׯۡ
ֳĳ𾪵ú΢ϡ

︩»һմؾ˳̣ܵ˵˼ҵĴϣţ
һֱ§ҵʲô֧
һЩ̣Ǻοࡣ
̲ϵȴ񣬡ڣǶڣҲ˵Щ˵ģ˷߰ɡ
صͷͷֳǣ˵
ֳ³һɿ˳ŴǰӴóⶩ±Уɫĺӡá
ֳ˫±зŵ輸ϣƵ̵ǰѺӴ¶һ濾þƯ±̣±ף֡
ԭ޷ӦʱǷһ˿
ֳִӴóߺͻ裬װдõĹ𻨸㶹ƣ̣ЩҲҡ
ˣ㲻˵ˡ
̵شֳĻ
ֳһ£߻سߡ
§ڻ֮䷢ʲôܸоյĹ죬ų̵ţԳ𣿡
̶ʱӣԾͳ԰ɡ
Կĵ˵輸ϣӴ򿪵±óһ±
ǸòͽСŮԶֻԼڳȷָбСĺڳͻȸСĺӡ
ֳͿһ±ת͵ųԡ
ָ̺飬ֱݸ˳ֳȻСӰæµػص±б飬һվһԵĽ̾正ﻹʣµһԺӣȥˡ
ֵ±СʹæµظļǷַ±
ֳ±ҲǲҲǣΪѣվߵĳѾĬĬҧһ±
Ƥ±ڣͷɿڣһ
ֳ׶εʱܶ಻ɹ±Թܶ࣬ڳԵֳŬôóҲɹ±
ӱƤٵڣѾõ޿ޡ
±ֳرóԡ
һ԰վŵĳ̾Ҳø±ĻϸظͣĺܺóԣСá
ֳЩȵػͷһۣлл
̾Цøˣ京ŵĻǶ䡣
̰±Ż±ִεʯͷδǸȾ
˵ģ̣ʳֳĶҪҲȥƻΨһľĮӡ
Įӳֳ֮ĸ飬Įֳֺ븶Įһн޷ܵ飬Ȼ޷ˣΪֻ̣ҪһղͷӦܣ˶û취İõһΪ֮ĸ鲢ͬ
ˣǱϾǲͬκ˵ĴڣѪףǿԲںףȴû취ںˡ
ϣ׼һˣĴբзڹŹɫˣζƵļƮżԲĹĵ㹽ͺ棬һٽ˵İϺ
Ȼ˺ܶ˼ÿһ˶ʢһ뼦еȣһ˳̣һǸֳ
ÿӰļȼеֳǳŴҶû꣬Լ;뻻һ£мȵ
ߵֳôӹ̳ŵڣԵ㡣
ֳһ˵ллùá
ʣøôû
ϰѺͻȥˣҴǻؼҡ˵һ£һߡ
ԶʱŤͷڸŹǵĳ̣ʲôҲû˵
һǲ뿪̼լģļңǸƯӵ˿ѩףûҪµʱ뿪ŴʱŲŲǧС㡣
ԸںųһߣӦǱ͸ģڵķϣϣһܺúóһٷ
ֳԺʣϺзֲɣ̫зóóзСߣذѼзǵзⶼֳ
ߵĿʱʱϣһοǸһָǸá
СֺСѾذϺǣѰõϺŵ˵ŶԵ㡣
Ǹܹɶµĺӣ֪ŲģȻ֪ΪʲôһֱŬԼϣܿĵ㡣
̶̺ܴϾǿķϲֳһԷǺǶڣδؿֳ̼ҵš
һٴ˸˼ôƽؽˣûжҲûҪ˼һ仰ٸ˵ϱĮٵԵôӲ
ֳҪر᲻ãرųȣҪһؼҡ
ﱧգӦʱȥ棬ɿ˵ټ
ͷ̧ͷؿŴʼչִòԸ⿴һ۵ĳ̣ص̾һ̣㱣塣
˵ǣֳת뿪ǽеԼѾڴڵˡ
ֳ뿪ʱĽŲ죬ǣųֵԼۣӰԺԳ̵Ҳ˶㣬û취ƿԼݵͷҲûа취ɿǣŵĳ֡
һҲС
صĵƻûü򿪣ֳͰѳƵɳϣȻԼϤĻУһ
ֱۻһֻظͷķëֳ̫ίҪ
ڵĿĬˣȡ˴˵ºϢ
ֱĳһֳֻ̣һݵÿֻһĶӣһ˲Ǳһ
ֳһԹ¶ˣ˵ܱں˻һֻ־ˡ
ҲΪӵе̫̫٣ԶںòյůǴĽǣҲ֡


50 
ڹֳ˺ü죬Ϊ䣬ڼʱĻ٣Ű̯͸ǽӽһԲ
˶֪鲻ѣ˳⣬û֪Ϊʲô
ÿŻóԵģֻҪֳͻ˵㣬ʱҲԸЦһЦ֮ûֻˮһĵ䵱С
̶һڣֳؾ͵˺üϳǵⶼˣ﷢ֵʱ۵ú⡣
ֳÿƤ³ԺúȺãĵݣ˵ֳܵѹѾ󵽽ӽޡ
ٻΪԼеڣһԵˣֳôҲϵʱֳؼңұŻˡ
ֳҪѻԼ˭Ҳ˺
ֳһˣͬʱҲִǿþˣ϶˳ģҲ֣ǳ̵̬Ȱݴݵƣݵһв
ƸֳӰǴ̸ĻҪ
ڳ˵ȻݾԲһ£𽡿˵ԶˣûǸڡ
ֳ־ľǻ᲻ôһ죬ܲˣܲô죿
ֻҪ뵽ֳ̲ס㷲ϸĴ𰸣´𰸸Զ׼
֮Ľֺͷ붼֪̫̫ܻģǻǣңг̹ùúĺǣ˵ֶǣƳ
ֳ飬ֻ˼˾ڳﾫϸذѸݡ
еܲˣֳÿһⶼ۵һһظġ
ѧѡ޹ѧֻ֪תֳעõİ취ǻһû˼ȥ롣
õպ󣬳Ȳʰñǣֳš
Կʼת죬ʱϳŵôһף̫ǰıӿѾסˡ
ֳŵʱһ糿̫ųûãֳһT˼ɫĸӱףɫ°ЬһȾ
Ϊŵʱ̫ѾܴˣԳﻹһñ
ñһϣֳССԵøСˣ˵¥ʱ￴ֹɵĲ̲סҪչȥֳ˳˽ŵ¥ʱ佻һǳǣһҲںͷֱֳԼҲûҪȥġ
ųֻһ̯ͣӪҵȦʣǽѵˣ
ǻֻǻʱûʱ̯ˡ
ֳʺţͲܸҪȥ
Цַ˷ñܣһϲڲܸ㡣
ֳüǮˣ
ЦŵͷˣǻǮ2.0
ֳʵԼµǿȥ򳵣ԼʮӣԶģͣһռþ˵ǰʱֳǾȵԲ۾
Ϊ͸ɾһҳûеشͣŵĸʽķԳ˽⣬˲һֱǳЩġ
ǣ߽꣬Ȼֱֱͣŷĵط
һܴ꣬Աÿһ˶źɫƷؿǰһ֤רҵ˰ġ
Ϊֳһԣȥͳһеһ񻭲һ鼮ϸظǵõļ
ֳڳĬĬţԱ߽ιڲ򿪷Դ
ſ䷿󣬳ֳѡңϲһ
ĹԱ治ɫؿֳʶˣ򷿳˵Ưк
ֳΪҾöͦõġ
ֳô˵˳طĲҳָͼһѩ׵Ķ䷿ϲ𣿡
ֳͷͦÿġ
ķϿԴװһСѾ뵽ҪôãǵͷĲҳ˹ԱǾɡ
ƮƮúֳһǻǮ2.0ȷʵס
ѡ공һϵеƷײͣа˻¶ӪװտܣкܶװηСǵ֮ģͦḻ
ֳƷȤܴرȶֲͬƷײ̧ͣضԹԱϲײ2ײ3Ǹ۵綯峵Ҳϲ
ֳô˵˳Ҳ̧Ա˫Ư۾ûйԣܿ
ԱֵסѸٰͷһΪλȡƷײ2һ۵綯塣
ֳٺЦÿģƽԻԱлл
һҲˣڽö󣬶鳵ᳵʱ䣬ǣֳ뿪ꡣ
߳ʱѾӽ緹ʱˣֳԼϺؿųⲻϵ˵Ľ־磬ȥģ
Է
ʲô
̩͡
ҲҪֳ̩˵ӡǶ֮ǰϿһң򶫴ȥԹϲǸζ
ǲԶǳСâŴ׷˵ŰԼǵظӣֻ˵Ǿȥ԰ȥĦ֡
ֳЦЦҲ˵Լ𣿡
ţϳ극ǾȥҹһشľƵ꣬Ҫ죬Ȼٰؼҡ
ǸСһ¶쳵λûгǸλһֱţǼӵһǿ԰ѳͣǸλϣ׼ͿŷֻҪģȥ
ֳԳİųڴ˵Ȳ۳ŵı׼ˣ
ͷȡһˮݸˮҪڡ
ֳʱ򲢲ˮؽӹˮ
ûóӾͣһ͹ǰﶨλõ̩;ڹĵ¥ֳų³ٴ˹ķֵݡ
Ǽ̩ڷֵݳܿλã۵Ķװ޷ϻзҶ
ʱ緹ʱ䣬ܿһĿǾĶҪ࣬ϰ塢ѧԼȻռݴ
ֳ߽ʱＸûпλˣʳĲǰվ˶Ų̵ˡ
ֳ˱Ҭ֭λϺȣųȥ˳Ե
ĿζҪҪȥʲôóԵģѡһϲġ
Ӻ󣬳ʳĲ̻һϰֻ͸˵Сֳͺʵ۾һ¾ˡ
ڸڼǱذСʱֳѾһ۵Ϻ⣬ĳڸһֻС
̩ʳȻֳܺθڣЩǡôȱϲ֪˲ʲô֭𣬻һ΢ֳرϲ
Ҳ˿һСʱ뿪ߵʱֳﻹһܵҬӣƷҬ֭ĺܿɿڣֳ˼ھͳŵúȲˣҬӸ˳
ＸںҬ֭Ҭӿ˹һͰֳȥ԰
Ǹжǿˣ˵극ȥ԰ʮӺֳ˾վ԰ƱǰվߣڸŮ˵
԰ȫƱһ220Ԫֳų񵥣еǮǲƱ𣿡
ܿҹĴ԰棬ĦֵȻҲҪźˡ
ֳһǣߣҪôã
ԡ
вҲԡ
ûоƵ꣬㻹ɴס˰ɣ
ЦЦûзϡ
԰ֳŵİñͱժӶ䷢İɫëͷëϣֳһ޿վڸֿɰĵǰ޾ɵָóա
溣豭ת̡ɽȵĿÿһĿ˺üźӰǴӰ浽̫ɽɫ谵ֳ۵Ƥˣڻ̳ߵĳϲߡ
ҺҲߡ
պãߵǰ˶£һֳſıϣֱ§Ų
ϦǵӰúܳʱ԰ʱֱĳһ̣Źľ޴Ħ֡
ֳ԰ĲݿըţһݷСϻɳȻһݶͯײͣΪײ͵˾ĦֻľȻľƴֻаƴ󣬵ֳһ۾ˡ
˿ը־Ͱѻľƴһ߿˵һҪ˼ͰѰƴĦƴˡ
ǵλԱиǱСŮһֱڿֳװĦ֣ͬиСкƺĵܵܣҲзݶͯײͣǷ͵ǸɫСɻֺССɻ
ǱŮûжͯײͣŵǴ˴һ˾ʹؿֳ
ֳע⵽ߣҲײͶܹƷĶͯײͣ۸ͨײͶҪǱĸ۰ĺӣǷݶͯײͨᱻʡ
ֳƴ˻ľĦ־ͰַһߣҧˮͷˮŴҫ޺Ƶľ޴Ħ֡
ֱĳظһⲻòϻظĹʼ˵ˣֳűǸССĻľĦֱСŮǰ
͸㡣
뿪󣬳ǣֳԶĦ֣⵽ֳ뿪ǰľٶҲֳǸĦֻľ͸СŮ˵װĹ̲˼ĵطƴǳǸڼ
ǶǸСŮ˵ֱߣĸŮϲĦ֣ǸСŮ
Сʱֳ˵԰ֺγһңɼΣңԶⱲӶʵֲˡ
Сʱû˻ȥ²Զͯײ͡
һȫƱԽ浽ûȥһҲһȥԼһȥֹ¶ÿ޼ҿɹȮЩξͱڽ˻ҳ
ڣЩҳӿˣǿƵססĵķںҹ޺ƵĦ֡
̿Զ޷ָ飬ΪֳȻһˣᱻǸĥʳѰĥʧȥʹȣֵһᡣ


51 
԰Ħٽģʱеҹ۵ס
ԽǴ͵ĦתһȦٶȾԽǳǰתһȦҪӽСʱʱ䡣
һȻܻӭΪŶӵ˷ǳ࣬Ķ£԰һڣнŮǣֳڶм䡣
ŶӵʱֳһֱŲӿǰĦ֣ڿÿӾͻỺգЩ⣬ΪʲôŮӶϲĦ֣
ΪŮǾĦֺ
ֳһǰĦ𣿡
ûС
ҲûС
ЦЦ̫ˣǶǵһ
԰ǵһ
Ҳǡ
ֳһŤͷǰҲûȥ԰
ȷʵûС
ֳǺţô᣿ôû԰𣿡
УҲһȥҲȥ
㸸أ
ҸǸÿ춼пĹ飬ӲĹ绰ȻҺסһ𣬵ҺͼıķദʱȺദҪࡣ
ʵ˵Сʱ飬Ϊûʲôֵ˵ģȻиףǻö¶
幤æŷʱһ߾ǰ½ӽһ£ʹؼˣദܶʱ򶼳˳Ĭ
ֳǴûģϾ뿪йǰôʱܲųûá
˵ѾߵĦ£ԷǳٶȽ˳ҲڹԱָ߽˲
ֳһվͺ⿴һߵҰɫսǻְȫ͵ߴȻٰ̽ӽСʱ
ܰʲô
ֳλãѱλĽ䣬Цųֳſֱۣң
ֳͷ˳ߵǰϡ
ֱ۽ֳݵſ캬סֳ촽
޺ƹϣǧĹӰλõɫʡ
ֳڳϣųΪʲôҺȻеˣ
Ц̧ͷ۵ķëҪ˯һ𣿡
ֳСС˸Ƿ˯ؿľɫĦ˯᲻̫˷ˣ
ûϵյߴҪʱ䣬˯һ£ȵҽ㡣ƫͷһֳϵ˷ŵߵλٰ§Լļѡ
԰һֳۣĦֵůͣгºζڣֳֿסȻӿ⣬ڳļصƤգ±ˣûһֳĺͱƽȡ
˯ˣ޴ĦڳĻ˯ְֳġ
û˯Ҳûзһҹһֱͷֳ񾲵˯żȥһ˯ŵˡ
һֱջߴֳ˯Ժҿ˿ʮ룬Ȼļ
뿪յʱǳģԱˣֻСĺĦ˯ţǵһοһ˯ŵġ
ֳ˯δҲˣֻñ˯԰ߣ
ҹ԰ַͬǷһҲȰʱ٣˵ϵʱ̻ݡ
ﱳֳ뿪ʱ̻ÿʼˣ̲סͣ½ŲͷɫѤ̻ҹʢΧһƬ˷ܵĻ
ңҪҪһۣ
Դϵûһ㷴Ӧ˯öˡ
ЦЦת뿪Ѥõ̻̿ĹҲûٻͷһۡ
ֳ˯ѵʱԡůţë壬°ˡ
ֳҿ˿İģ
Ƶꡣ§ƫͷһգڸϴ衣
ֱֳ̧˸˯ˣ
ҲûãҴ԰ȥҾƵꡣ
ôң
ˣֻǺߺߡ
ߺߣֳͷôߺߣ
ԡˮϵĨֳϣȷʵǺߺˣҸоҪǽֻܻð㱧ԡһ£ϴһϴ
ֳԴһڳļϣԡ׶Ͳ۵ĵƣ磬ҸоһΡ
ţμʲôˣ
֪ûоˡֳԡ̧һȣƺشԡױϣ˼˼ԼǸݵʲô
ûͲˣһϴȥţ
ֳģһ
һֳԡ
ֱԡˮŰѻ˱ǣһ߳ԡףߵ£ǡôˮˢŵĭ
ֳۺͳվڻ½ǣܸо˫ִϣ˫ůĴֲסظ
ϵˡ
ֳ˫סһ㣬ͷĨһϵˮ飬֪¹ڻұǲֵʣǰݵʱ򶫸˵ҳŶôʯͷҪȻ΢һҾҪˡ
û˵ֹϻˮӼȡһԡ򿪰סֳ˱߳ԡҡ
ֳŵʱд˾ȣ㶵ؿǰȻֵشסľƵ귿һǽشڳеĻҹһչ
ҹǴһЩֳԡڴϣĬ
ȳﴩԡ߻ʱͷֳ̫Ծˣһˮֳԣȥңôˣ
ֳίҸղ˯ŵʱμʲôˡ
ţǲ˵飿
μĦ֣ͻȻˡֳ͵͵ģùԱŴ򿪣ȻͰȥˣһ棬ѾˣĦְҴܸߵĵطһһȦһȦ
𣿡
ûУ֪جΣ֪Ǽٵġ
ֵ̳һ֪Σڳ̰ѳʱȥסһֱۣĳôĴһ£˾ˤλϣմա
ֳһжģҲج̸Ӱγɵġ
Ǿ֪ЩǼٵģ﷢ŶһȦȦĦ֣֪ʲôʱĦֻͣ£Ҳ֪ʲôʱߵĳﻹ
ô֣ҹĵƹýӽޣֻһˣĦ֣ų
ֳΣίǵصذûˣѹ֪Ҳѹ
Ťͷųȥˣôң
Ҳûȥ
ֳͿ˵ˡ
ʪͷҵġ
ֳصͷǽһ䣬ܴȥ
˵ǽͣȥ۸˻״黹ࡣ
ֺЦֳ§ҵú̺ú̸̸ˣôҲô۸㡣
ֳҪȥ̣
ţǰѷȥȥҽԺ̰һ쿨ùùôȥҽԺȫ飬ļȫһ顣
ֳòסͷԣ̸ȥ졣
ΪҲϣԼġĸ˵ıȥͺãڼʰһ
ʰ
ǵȻóˡ
ֳȵشӳ̧ȥģ
ȥȥģ뿴ǾȥҺ뿴ɽǾȥɽ
ֳػûлعǣ̯ˣ
ǻģ˾ͻ̯
ֳ̲סЦʲôʱ׬Ǯꣿ
룬ܣ󣿡
ǿҲɹ𣿡
ΪȨϰϣϰ뿪Ǿ⣬ϰ岻뿪ȥ棬ϰͿϰȥ棬湻˾ͻ
ֳ޲ʰųϷԶǸجδίѹɢ׵Ҳ벻Ľ䣬Щ˷ܵסֱۣȥģȥ𣿡
ﱧһڴϣȥȥǾȥ
ֳ۾ҪðˣҪϺҪ
һ㶣ЩЦãȥںʵģ
԰ֳĵرסҿûмľзҪһֻ
ֱ۽§Ż궼ѾƮߵˣֻҪ㿪ġ


52 
ֳȥ췿رã̫峿ǵ㺮ɢˣֳðǼףһѼñԵֳСֻаƴ
ӴǵĹԱѾڵˣԿסʻ֤Ʒ֮ʱ׼ã͵ų鳵󣬸ʣµǮѳߡ
ֳǰȫµķͳƣŵıպͬʮ־ȣڵķôܵ
һǩһЦǼļУóѷ˿ôԸôѡǡ
װͦĹԱЦúԺΪ˿ṩʺרҵķǵԱֲǵһ
ֳڵϰŲ̄͸ǵĿ۵綯峵е𣿡
УǴӲֿʱ˳ѵˡԱ˵žͰѵϵ۵綯򿪣ȥתһȦʾֳ
ֳѧȥš֣µĵ綯峵ͻؿ˳ͣ
Ż峵ֳɵؾܰԼ°ʹڳļϣɷǩ
֮еƷйԱϷڼʻֳڸʻϣǿѩ׵һȾķؼҡ

ֳŽڼȥһ˼ؾֻߣһڰŪƽԣȹһѾһ̿·￴ֻ
ﻻҪŵ·ߵڵϵߣȥĴ꣬ҳˣһ鵰⣬˼ǵóԡ
ֳ̧ҧһ´
á
˵뿪߳СʱǰеԼͣ·ߵڽӽһСʱĳ̺󣬳һҽԺĴǰͣ¡
쿨̲ӣֻҪͿˣ̰쿨һſЧһ꣬˼бҪĿϲǮ
ҽԺһлʿѰõ쿨ͷƱ
ҽԺһƳ̳ȥ˹ģһСʱĿĵؾͱһҿСѧľߵ꣬ǳ߼ҡ
Ƴ̳ͣľߵſʱ͸ڹ̨ǰĳ̹øһżӦʲô칫ҸɹһľƷӶԷɱͦ
߽ĵһʱ̹øͿˣһ㶣Цӹ̨߳ӭǰСôҲк
ЦЦ·ڹƷݸø
ôô
˺̹øʹųľߵĺߣùó˲ڼңڡ
˵ų̹øվ¥ݿ¥Ϻһɤţ裬ˡ
һ¥յĽŲһСŮ¥ݵķ̽һԴ¿һ¥ĳ˷ܵش󺰸硣
ﰥһС첲ʲô
û棬дҵ
úӡһɫСӵݸǸġ
װһɫİˮˮһرµķɫǱֻҪ򿪵ײĿأɫǱͻͰɫƮѩһ𻺻ת
յ￪ĵرųգ̴ֱӷ߳ҵûдꡣ
ųĲţһд
̵ؿ˳һۣʲôҲû˵ת߻ط䡣
»Ҫ˵仰Լ
ˮ򣬵ͷǺðɡ
ǣ߻Լķ䣬ȷСŮúõڴߣŷĵڵķ䡣
̰ںľɳϣĻڲ磬߽ûпһۣ·һεĿ
̫̫ĹִʯͷһϾʯͷǳﶼ֮Ȼһ̸
Ϊֳ粽ãΪν̼ҵѪҲһҲˣĳ̶ֳ˵һˡ
ﲢ̵䵭Į̬ȣߵ̵£ѵҪ̵ڲ輸ϡ
̵һĺӣǽӻ֮ΣһӡĳҽԺ쿨
ú𣿡
ûһϵĶμүү㸸ס
ЦúΣһζûμǣǸû˵
üͷΪ˵ģ
Ĭ˼룬ȻҷҲϲŮʮʱʱߵѼÿһŮѣഺʱʢĺɶﶼŮˣǻھۻʱĸƯŮ࣬۴ŮȥԼ׵õǵĻᡣ
̳ĬţһԲ
Ҷ۵һжûȤҲŮԼᣬҲõǵĻᣬЩԸĵŮˣҸÿƯˡ
˵ĬһƺڻһЩõļ䣬Ļýһ
ҵһμֳʱͱʱҾͺΪʲôôƯȴô¶ȥôܲýӽʱȴôɰ
СʱԹܶ࣬ӦñҸиܲ˵ĸףиΪ˶ǴĸףСͳԱ˿ͷŤ˽ֻܵűߵʱ򻹸ҫǴСѧļܣΪСʱӱܸ׵׷ʱ᲻СŤ˽š
˵εЦͶ˼ۣǿϼûÿ־飬죬һڣؾ͵˿Ľ̣֪Ϊʲôݵô𣿡
̲˵
ͽŵΪ£Ǽҹ˯جζᣬһи磬һ̣ڶֺûһøʲô͸ʲô
һңЩⲻСĿĵ˶ҪίҪҺǼ죬ίͲȴһֶҸ˵βȾһĨܵĺ죬۵뵺ǳˮ֪ڿ־ʲô»᲻һҲҪ¡
˵֮˺ܳʱĳĬĬ﷿ֻеӻúС
ԭӲݻѿӵ㲣ôһĹӲˣݵļ΢š
ʮǰҵֻпԣв֪ʲôʱĸסʮԺҵǿԣȻ׵Ľ鱨˽רҵѧŮǴƯÿһ˵ѧֵһ֣Ҽÿ춼ҪദҵĴδйһ˿һĲ
Ȣӵͷûгֹѡ̸ѡʶԼͬһҾûдҪȥ˶ӻǿɰĺӣǶûκ塣
ƣذԼĺһûô죿ûк¿ǳ̼ҵͳ׽ˣТ޺Ϊ󡣡
ڲ輸ϣģ Т޺Ϊ˴ȢΪ޺ҲΪ̸Ҳ 仰˼ǲТ˳Ϊк֣ܶûоξĸһΪΪТ˳ģ˴û֪ͨԼĸĸȢԼӣĸĸһΪ޺ĽͣӻӦ֪ͨԼĸĸŶԣ޺󲢲ָºִֻҪ㹻ĽǮ
̶ؿŵӣ˵㡣
̣νڽӴ˼Ҳʲôۣҵ̬ȴһʼͺҲᶪֳ϶μүү͸ףֻǳ̼ڣң˵
˵վɳϵˣֳȻ㣬Ҳĵ㣬ȻΪҲſʼѧ㣬Ϊ˸ҲܳԵ±ʳײϣŬ˰²ŸÿֺóԵ±ҵǷ±ûôġ
쿨Чһ꣬ϲ˿ʱùùôȥ죬ԺÿҶµ쿨
̣㣬ౣ塣
ߵʱ˷ţȻߵƿţСŮſڵϻĵ磬һ档
ߵǰ£СŮĶͷûؼˣСڵҡ
ǵֳǸÿ±ĸ硣
ԣÿֻ±ĸڵȸؼҡůḧһСŮӣ͸Լòã
ʲôԼ
źòãŶԵ㣬úϢҪġ
ͷ̧СԼظСƵԺһչ˺ŵģҵĻ
úӡβָȹʱܶƯȹӺ޻档
ҲССָС᲻
ҪܲŸ˵㣬ŸСŲСͲ
Ϊʲô
ΪС磬۸
ƶǶðɡ
ӳ߼뿪˻ؼҵԼ·ֳ˸绰绰ġ
ңʲô
ûʲô׼˯һһ㣬ʰˡ
ʰͲʰһȥʰ
ֳĬ룬˳𣿡
˳ˡ
绰ﴫ¥ݺͿŵֳŲɢ߽Ȼɵϵĳ
Ը¾ͺãù˵һùÿ϶ȥġ
ţȥʱùòڼңҸ΢ţѾظˡ
Ǿͺáֳ˸ǷҪ˯ˡ
˯ɣһҪһСʱܵҡ
ĵѾˡ
ţǸζǵһϲ𣿡
ͦóԵġֳˣ˵ԽԽͣЩģ
ĺƽЩ˼飬һֱùҵ绰Ժֳֳ񾲵˯ա
ڳΪֳѾ˯ʱֻȻֳ˵λģﲻҵ绰ֲˡ
Цһ˯ٹҵ绰
ĻǮ


53 
صʱ򣬴˻վؾͿ˻ҵĿָ·õǣ輸ϻֻƽԵߣȷʵֳ˵ģһ㣬ŵĵطҲˡ
ЦһεػЬһһ߼ϵ·ӵɳϣһߵ¥ݵ·
ûʰӣ¥ȥǸ˯ŵӾ
ֳ˯ú죬ҵűųͷ˯˻Ҳ֪
ߵ£ûн˯ֳֻǰؿһͷĶͷͱǼ⣬Ȼֳߵһߵı̯Ǻã뿪ҡ
ֳһ˯úܳѵʱ򷿼һƬڣƮ춼Ǻڵġ
ֳһֻʱ䣬Ѿˡ
ҴƿϸŵıӣЬҲŽžߣžͷĵģ¥з˵
Ȼˡ
ֳϲԾ¶Ц¥ݵķ¥СܹѾʰøɾĿ߽ˣʲôʱģ
˯ŵʱ򡣡
ﲻûͷܸоֳĿһĺһů壬Ϥס
Ϊʲôң
˯̫ˣ÷ٽ㡣
ﻰ䣬ֳĶӾΪ졣
С벽򿪼ȡһ룬һԵɰҨ˳С뼦۵ļͽƵİ˱ǡ
ȳԵ㣬С̡
ֳɿֽӹ룬Ⱥ˿ȺȵİͻÿֳسԵ
վһԣųŹǣҨһŽİͽ磬켸
˯ѳǾͳ
Ǿں߳ҹ𣿡
ţǾܳˡ
ܳ
ЦЦƤƤϺأ
ֳԲѣҲ
ĵƣֳڲ輸ԣĵ̺һ߿ƽϲŵĸϺƵһǵͣͺŹǣһཷ⡣
ֳԸϺȤԭΪͼľзǼľз
˽֪ΪʲôϲΪüľзұǵӺܿɰʱֳĻﶼ˵ǼľзĻǳıǣĶţʲô
ڶ죬ֳΪʼ˷ܵһ磬ڲ輸һ߳һ߿һŵ
һɻ󣬡ǵ
ǳʰģʲôû֣˵ڼʰʵӦ˵ڼﵷġ
ţǵ·ƷװˣǾͻؼҡ
ֳͷһΣܽ˸Ѿպãվصˡ
ֳһ·СܹȥڳΪҪ˵ԼʱǴŸӡ׵ӰȻһΣһת۾Ͷ׵ϻЬͷֻܿɫԴ
ЦذѼñͷϣܹʱΪҪǿҡ
ֳðЬվƵʧ𣿡
ֱ͵ǰһ죬§ס˰ԼͷסĴ˱˼ͷ⡣
ʧǿͺá
ֳ֣å
¥û߳ȥѾܵϰϰҶɳɳ죬ЩϻûüɨߵҶ紵ڵϷ΢ϸ졣
ֳǣߣֽסһƬƮҶӣǵˡ
ϲ𣿡
ûʲôνģϲ
Ϊң
ǲȻأ
ֳ˵еû˭е㲻˼
ǵͣѾˣλв˶Էеܺ棬һͺܹĶ䷿ȻеǮ˲ŻĴߣ
ʱҪȥϰ˴ҴҴӷǰ߹ǣֵЩȺͺ棬ĿƵƵǣƺЩû뵽۵ķ˾Ȼôˡ_ס
ֳûע⵽Щ˵ߣϳȲðȫóȥٹغС
һҲҪһ;˶С
뿪С뿪򣬿˻ĸٹ·żֵﴩС
ֳһֱڿľɫңɼƶѹɽͷϣԼʱɽͷϣǲһ־ˡ
ôҲôˡ
ЦЦһ£ܲõ
ɽҪܱȥûֳתͷЦһؿ
ͷ㲻ԸҾͱ㡣
ֳΪѰ㣬ҾһҾҸƿװȥ
ؼ𣿡
԰ͷڿͶҪҾ͸ǽܣƿɽװơںץļľзֽзϰ塣
ľзûץѾȡˣ
ҲĿĲݵľġ
ûӪĶԻʱʱᷢûֳˣڸʻλͷ˯Ժġ
ڷͣµʱ˯۶ûȫ
ɿȫסգҪԺ𣿡
ֳ΢һ㣬˸ԣҪްײ͡
һҪһȥ
ֳصһƣ㡣
ͷ³
ֳ͸ܿ͵ıӰһֱţֱõĶ
ڷĳſֳԺЩ˵ĴͳżܿһЩ˽ҳҲһĿ͵ͱЩسϳԡ
ٳǰһȥ˸ʱֳһڵϳ̵ˣɫڣȼյŶζ
ֳ֧ȼŵǻͷͳһ߻ط·˲˼飬ҾȻúţ
̳ÿܱǸ˻ףڴÿʱÿ̶һ̺һ֧Ŀڴʱ˸ɿһС
ȻҲһζš
￪ĵô̳ɹˡ
˻صϣԼͬسĬ룬Ȼһתͷһ
һҪСʱܿҲпҪСʱڲ´棬ǵȳ·´涼ˡ
ֱ§ֳǵеأĿǻӶ£˷ֿʱЩ֡
ֳ򴽿ϣĬط뿪
ں󣬷ȿ˸٣ĵһ߳е·дС
ֳųĽ־һȫİĳУ˺ܶ࣬ʲô¥ã¥Щȥòľ¥
Ҫȥģ
ߣĺи¶Ӫأǵķͣ
ҪǮ𣿡
ѵģҪǮ
ֳе˷ܣǾ˯ڷ𣿡
Цŵͷԣһ³ܿ󺣡
ɫոµķڳе·ת˼ȦոŵָҵǸ¶Ӫء
û¶Ӫصͣ˾Ϳ˴ʱߵ־
ǵڿУʮʮˣŮɳ̲ȿͱΧ𳪸Ⱦƣഺ˳
ֳ³һֱڿǣǣȥҲԷҲ̲סͷ
𣿡
롣
ڿʲô
Ǹоͦĵġ
㿪𣿡
ġֳתͷȷʵĵЦ⣬ΪҪȥƤƤϺ
Բô죿
Բԡ
ں˼Ҵŵĺʶǹ˿ʹֳˮѡȻٳظǮ͵ɲˡ
ֳ˵һҷ޵꣬ԱԷ޵ݣһ˫̥Ůȥ˫βСȹӡ
СŮСں߳ƤɹúܺڣԲԲ۾ģӦûں棬ΪһôıǣÿһƯֳųվֳˮǰʵʱһŮһöĴָôı͸ֳ
ֳӹʱһĪ˫̥ЦŽһ䣬ϲ㣬Ϊ㳤úܺÿ
ֳıϸ˿СŮл
ҺߵĴŵζܺã۸񻹲ֳԣͿƤƤϺӸЩӣȻͳǣӭź߻ͣں¶Ӫصķ
ߵʱȺ˺֣ʱȺ˻Ǻ֣տ̯˳źƮɢ
ֳһֱ̲סǣǴһҹ𣿡
ӦòᣬӦûú
ֳ˿Щ˿ɶԵĵطֿ˿ǷͣĵطЩģҷͣµӰϸʵעⲻ
ڳʲôӦעⲻɣ
ֳĻɫϻʼ̶
ĬһӦעⲻġ
ϴ
ǵķиԡ䣬ֻһϴֳŻϴ·Ƚȥһ·Ĵ̡
ŴŲ˯ȴ´ࡣ
ֳûԡﻨ̫ʱ䣬ʮҾͳˣϰʹɫڿ㣬һȺϢĳ
ëͷһ¡
ֳӹëڴϣһ߲ͷһ߿ų߽ԡ䡣
Ťͷ۱סĳëȥƿһ⿴ǶǿЩں߿񻶵ˣҲǵĸϸԼһ㣬񳪵Ļܽ׵ĸ衣
ֳ֮ʱĽһָֻץסˣûͷ֪˭ֻץסԼְԼһϣһůƵѹϣҧĶ䣬ڸʲô
ǳ衣ֳ΢΢תоϤ˵
Ҫ𣿡
ֱֳһ̧ȦסĲԼҪ֪ʣҵڿ㶼һʲô


54 
ֳ˯Ժͱˣ۾ǰϰһɫ˶ˣͳɳƣţôˣ
ϣסֳһֱۣѻ۾§ͷĶͷˣкܶˡ
ֳĻı䣬ûţ
ҴӳģܶຢӣҲЩŮˣСӺˮͰӦȥϺ˯ȥзϰ壿
ᣬ˵ģŹɺ˵ζ
ֳ˱ۣ˵λƵ죬˯ҲҪзϰ塣
̧һ˯ķëǿȥзϰ壬ҵٻ˯һֱ˯磬óԷһ㡣
ֳ۾ͷ
ʮӺϴõ˻·ӷһ򷿳ʱ͵СˮͰСӣһǣֳӭճԶۼ˺ܶ˵̲Ϳͽʯ
ֳԶȺǲˣ᲻ᵽǶûü񣿡
ЦЦӦòᡣ
˴ûиϹԸϺ˽ⶼƵǳԵһ֪ⶼ㲻ϡ
ߵʯԿæȻˣһʱ䶼Щ֪øʲôõ޴룬ֳվԭҿ˿־˱ȽٵĽߡ
ʯϴСһʯͷܶ࣬Щ¶ˮĺɫʯģüͷ΢šؿŽű߷ʯͷңһҪСġ
˵ֳ֣ԼСһǳһŵǰߣͷҲأ磡㣡
εؽӾȻѾ˷ˣֻԼ࿴ŵ㡣
ֳһ齸ʯϣһǳǳˮСץ￴˾͸Żغˮӽʯķ϶ҳһë򣬻ø￴ȻٷŻؽʯ϶
ΧϺʵ˲ͬԾģ˳Ҽľз
Ķ򺱴ǻë򣬼Ҫø￴˸ÿıǺͺܱˮͰĶļľͷŻȥ
ڽʯ湻ֳתųȥԶһ̲ͿϣҲˮͰɳèݡ
ֳûдι͸ЩĴү󿴣һΰһֲӣ׼ݵڳɳһڳһСͰ
û̫Զһͷܿĵطؿű˳ĺˮ̲Ϳϵĺݣۼطֺֻݣ߹ȥһŷ֣ﻹֻССļľз
ҡ
һֳŤͷͳȥſֱ˵ϱסˣ
㿴§Ż˵ɾĺݷŵϣзϰ塣
ֳ۾ȵֻ￴ĿСзǯ
зϰ壡ҵģ
ͷʾűߵĺݣֻһֻ
ҵ˼ľзֳˣ̲ͿϲߣҪɴǺ磬ﻨ˵ʱŰ˺ߣȥ͵ꡣ
ͺ󣬳ֳ˸СŮװǺֽǵĲӣúõˮзϰ˽ȥȻ˵Сʯͷ͸ɾϸɳ
ֳļľзշȦҸҵģӭзϰ~
ȦһأİֳܿȦ˼Ǹܿ
Ȼú׽ȰȻ˼ȦɹóԵĺÿĺģɹţɹƣɹճ䣬ɹɽС·ʺɡ
ܺPͼΪ˸ֻʺPһñͼλµĺˮ
׷ۣĴָɩĴָǳæµ
ԽԽԶֳһ·ռıһװţ俴ЩֲڣǴֹ֯ģܽʵе·һ˰̯ʱģ˺üֲͬıûȥ͸
һ·ȥ˺ܶطɽҲȹ˵ɽȪˮü5Aͳ㼣
С㣬ѧ˼Ӱ񣬿˼ڲջϽǣųҲҪǡ
ʱڷϹҹżȥסƵ꣬ǿŷȥص¶Ӫʱ֮ǰںʮΧ𳪸Ⱦտĳ
ֳһΪ棬ͳǵɶԣ»ûСʱۿ˵ʳ΢ţԺͲټİ˵ɶԡ
ͣͣǳʱŸյǷ·һת۵ĹԽԽ䣬ֻҪųͲֳףñҲҪá
ԽԽԶص򣬵ҵĵڶֳȲظͶ绰ԼԷһĻԴ
ϣֳóʱһײݵļƷѫ£ŮѺһһزֹƷ
Դǳѡģһ׸ŵ÷¹մɵܣһÿֻƶһ
Դյܾϲÿһֻ˿ȻȻʲô磬ǲǿ쵽ˣ
Цŵͷ
򶫺һ죬ʲôʱ򣿡
ֳش𣺡졣
򶫵ͷƱһ³ıӣҿɵø׼һݴ񡣡
ֳʼ磬˾䣬յڼףûеˡ
򶫣ҹȰ͹
ֱ֣Ǽҵĵַ
ԴҸ㷢
ֳҲŲͣҰԼ͸㣡
ԴԷ¿˫ֳ㣬Ҷأһ㡭
ֳûóֻҪҸ;ĵĸֺӰЩӰһŶûзȦȫԼֻᣬϰš
ֻ濴˶²ۡ
򶫣ʮźӰŶף㣬뷢ȦҲˡ
ԴǣȦ¾ãֻȫ18òҪ
ֳһԼֻ׳ôˣ׾ס
˵ֱһԵĳȥĴٶһƬо۵𾢡
лֳûżͶ뵽̯ҵУΪʼĥյ⡣
ѧĻڣյֳ˵ʲô£決õߺѻװͿˡ
ֳҲûųѻĳһ붼ǣȻûаյ⵱һϲ
ѡվϲһ£³ֱյǰһҲ֪ʲôֳֻ֪ʱһ˳ȥʱҪСʱŻʱ򶼿֣ȥҲԼȥ
һֱ¶ǰһ죬յ죬ֳһ磬컹ûȫˣ¥ϴ˳Ϳʼ⡣
¥ʱð˵㣬ûϴˡ
ֳ磬ȥš
ӦãؿţվһĳҵԱƷˣŰװܾĴӣװƺˮ
ͻԱһϱ¶Цݣãʳ𣿡
ͷǡ
İֳǵ깺Ʒףտ֡
ɻ󣬵ǽӹǸӣͻԱĵǩ
غţŴ߽ˣֱûô򵥣һüͷңڿ˵׼ʲôϲ𣿡
ֳĪҡͷܣʹڼ￪žͺá
û仰ʲô˼ǽӰ˵㿪ʼ֮ﶼ׼ʱ
ֻҪȥž̵ܿͬĲͬͻԱһӣֻһӣÿһͻԱ˵Ļһģһֲ
İֳǵ깺Ʒףտ֡
̶һϹȥĲ輸Ͼͳ˸ָˮֱʻָ߻ľʮʱյǻƽʮФ󣬳ࡣ
ЩģңûǮɣ
ƽʱҲûٴִŻǮˣʱȴеֳǮ
㲻ôĵģһԸͺá
ֳҡͷ绹С
У
԰һֱ㡣ֳܵ⣬ſֱۿĵ˵ĻڼɣÿһݶҾѡġ
§ֳͷĴ⼸춪һڼ˯ԭ򣿡
ֳٺЦҪ6㡣
12һƽ6ѵҪʯң
ֳٸ꣬һ׬Ǯʯ
ʧЦӦҸŶԡ
ʲôԲԣҲԸ򡣡
ʯ̫ˣҰǮſꡣ
ǮǿǮǮʡ
Թ緹һˣĶһȫԶԡ裬֮ǻ99õ廨һѼ
ЩܲµЩ²ǰѼװʱûܿʲôԴóܾȡ
ֳϲʱ־ϲı飬ĵڿĵذϹȦԼŬûа׷ѡ
شɫʱҲڳڴֳĽߵ˰6㡣
εͻԱһװͦˣĶСװһӡ̵logoĺɫֽȻǾ仰֮ǰҪһ䡣
İֳǵ깺Ʒףտֳ֣Զ㡣
￴ǸɫֽµװŵʲôͻԱӹʱָǲɵ΢΢һ
ŹϺ󣬳ﻹվأֳӿ˹ѡ˺ܾãϣϲ
˵֮ǰʱľϲ˿̵ľϲҪЩֺһ㡣
ӽʧصʱ򣬺ȻԵʧȥˣĿڱ޴Ķˣۿ΢졣
ΪǻԽԽҵָܿƵ΢΢óǸɫСӡ
ӴһʿָԼִ󷽵Ŀʽ
ﻹڿŽֳָѾ˹óһָϸȷһŵĸLŴֵָ
ףտ֣Զ㣬ԺԶһɡ


55 
ȥ궬ĵһѩһ
ֳͳΪ̫Ϣûа̯ǼҸĿ˶ѾϰˣֻҪ̫ǾͲ̯ڿֳȦĽ̯Ȼˡ
ܶǰưɵϹ˿ͿֳȦĬĬޣҲ˻ۣһŮۣϰ壡гѩร
ֳûȥЩۣشǰǰŰɫС϶ָ߻ľС
һݣֳͷƤ顣
˵üͷʱشɫѩѾƮ䣬һĹЩͺ϶Ѿ궬ĵһѩȾѩס
ֳڿѩĵһӦǶ˵飬ܣ磡ѩˣ
ڳӣϺڣÿһֻӶԲĹĵģֳϲĽڡ
ֳ֪ⳡѩ˺ܾã˵ѩ̲סЦЦ̧ߵԼԵˣȥסչĴصĺڿóˡ
ֳڴصͷת߳²ƴ֮һָ߻ľ߻ض¥ҡ
Ϊ˽һѩһɫë̺ҵƮ˵ë̺ʵеˣֳ⣬¹ϴë̵̺һȾƮϣƮ˲¥
ѾˣĽŲһůıϡ
ֳļͷưɡ
á
һϴ𣿡
ֳͨôʾһϴҪȻͻ˵ϴԳԵͷһϴ
ֱֳۻסѩˣͲԶˡ
ЦЦ껹硣
Ҳˣʥڶ쵽ˣʥвһ¾Ҫˡ˵ѩµδ̫˵㣬ҶҪΪǲѩˡ
ţϲʥҪҪڼһã
룬Ǹо鷳
鷳ڼȽйڵա
޶ԣⳤģʥڶǰһðɡֳ˵źȻˣ٣ôһ쵽ˡ
Ҿݽϡ
ǰ̯˵ҶˣԴ˵ԵСҾе֣ȥ˵˵ǡ
ֳǳСӣͳԡ˻ǵúǺú̸̸
Ҳ§Żָлױߵã´γԷҺǺú̸̸ôԵСӡ
ֳԡͱ׵ۺˮպ˵ģԡױʱ첲̧һ¡
廻ϴ޵Ķ˯£˱϶¥ңԼ¥ҳ˽ǹƤҶ㣬Ӳóƿֳרѩȵĺơ
ƵƮһŲض¥ҡ
ֳƮϣĶܿеҹĳ·Ͽ
ûпƣȵĺߵƮǰһ˸ֳ
ֳӹԼߵλãһĻ
ѩԽԽ󣬲һ·϶һѩˡ
ֳĬغű΢ɬƣֻһ˵ů¡
ҹѾ˵ףֳϵ˯°ѣ¶ƬţƮů̺ϣﲻס
ⳡĩĴѩ϶˺ü죬ʥڣװعֳڿĵذϣֻͷϵڽʥһѵĽǶȣشİɫҲһĽȥ
ڳɺС⣬ʱֳѾſڵϣûһͺٺЦԼòĺõʥͼƬȦģҸʥڡ
ٵۣԻ
ֳظԻ𼦣Կͽӣ[]
ֳǰʥڣ򶫵ľưɹÿ궬ʥر֣ܶ˻Ϊ͸ֳգĻǸ߼ģʲôҪ
ʥֳرڴ׼ʥԼﱣܣȳ͵ʱó
ں󣬽ʥСƣĲ輸ϰð͵Ŀһ̽ӣ״ıɺˮСһ
ֳȲشóһɫСӣóһɫϸӡ
Ȳ²¡ֳĳӿ
￴ĺӣǮ
һЦŶӣͬ¶ˡ
ֳ׼ʥȷʵһ׹һƬɫķҶֳϲҪϡ
úŴԼɫĸëóѾϵһֳ񣬲ɫˮҡ
ֳ׼ǮƺǼóԼľǮĿֽƬһŲȥǸľǮֳȥˡ
ʥʥڹȻֱʮűװڹȵʥó
ֳԽԽãڻĵĺܶ࣬ЩѶȵ֡
ȻûôڿسŰ̯ڼֳҲûҪԼգȡóﵱϰ
ھæµȻʯͷһ̵̫̫ҲվһʯͷϦǰҹ֮óֳԲ
ֳܽţҹ˺üи㣬;һ״ĵģڳϦ糿ȥ߼ҵļƳ̳
һ·ֳŵñ齩Ӳķ
һֱڰο̼Ȼȥ˾Ӧǽˣ̬ȿǿڹķϣǻһġ
ֳͷȴԲɡ
Ƴ̳ͣľߵſڣֳһ߼ңҲǵһȥһԲ
ֳĵó̹øԵЩнʵ˻ػӭǣֳһ
ֳҲóǰõߵӣͳһμĴӣС
ӿͳһˣǴѧһ˿۾˹
ӶƯбɩеܺ棬ܻ᲻Ծֳϣֲִ˼߶㡣
ĳûƵЦܵû֮ǰѳֳɿҲֻԸۿǣŸӡ
ϵҹܷʢ̹øŴԲ˶£ֳĸ㱻µذҹĲ
С찤ųֱų̣Сæµߵ˼вˣų˵Լһ극Ů
ЦӦá
Ϸ̻ʱ̶ˣ̹øһ̻ʲôĶУôһŮСŮźɫСȹܴػ衣
ֳվڽ￴ûм룬￴һۣóһµŮߵߣóһ
ֳüûнӣֲСӣɡ
ŮҲ档
ֳֻýӹóϣһʮôһһظϣֱһϨȻչȥֳЩ촽֡
ֳ׵һƫͷ󿴣ȷûע⵽һô죿
ûϵɩˡ
ֳһ㶣ʲôʱ򣿡
ղţ͵͵Ҷ˵ŮָɩһС
ֳȻؿΧųСŮɫСȹתȦ赸𿰳Ļȡ
ֳ̲סпǸСʹ
ɫȼǰ̫ˣȻкܴĹ͡
ûڳ߼ҹ̻ۿʱ䲻˾ؼң˵סĴȣҪ
ﱧСŮһŸֳϻؼҵļƳ̳
ӿֳ̲סͷֱվľߵǰ˲תͷĻЩ꣬ʱ죬֪ϦҪȥˡ
ţȴȥ̤ࡣ
ˣȴҪ̯׬Ǯ
§̧ķëϰĿʲô
꿪ꡣ
Ϊʲôꣿ
ΪҪϰ氡ҪȻ̰ڵĿһͿϵˡ
ô˵ҺϺˡ
û£ҲûҿҪ㵱ϰֳŽָס°ͣûʻ˾ǵһ³ǣ֡
ʱһϢĺɺԣԶϸϸʡ
԰Щɽ廬ûķһ¸𣬱֮ǰϾɷӸÿӸǺúֳͳһȥɾķһŴʲôҲûС
ֳȥתȦͰѷԿ׸˳
ڶ꿪ֳð̯ǮһСĵ棬Сò֧ʳһĲ¹Ͳѵ̵Ÿˣһλ˽ȥ
㿪ҵ죬һףҵĻɫõ廨ſƬд¡ұдŰúϡ
ֳöˣŰٺϺĿƬջ̲ס绰²򶫣ɵ˭Ϳҵдúϣ
˭Ǯ˭Ը⣡
ֳ򶫴绰ʱ򣬴ǻڰ̯ʱһֱ֧ǵĿѶ
ССĵһȾĲ¹а˸ָµĸ㡣
СϣȻϵĴӺͷëQСˣƬҶԶΧǸ˯QֳԶֳԵĳ
Դ˳æ̶·ϣͣó򶫻ڵ绰ֳۻףʵ顣
¹ǰŶӵˣЩ׺Ϥкʱ̬ҲȻЩ׺İֻ·ո֡
ˮСôĲۣƯϰôɢ͸ģ֮ĶϰԵ׽ˡ
ֻҪӪҵУʱߵǼҵǰһ仰ʱǸɫͷƯϰ˵ģʱǸĶϰ˵ġ
ǵֱͬºͣ죬
ӭ٣㡣
꡿
--------------------
ÿдʱͷꡣ
ʮ£ʮ죬лʱ飬Ҳлϲҡ
һд~


56 һ
ڿҵ󣬺Ȼӭóֳʼϲı仯
ֳûʲôرܱ׬СǮĵ꣬ҲǿܳΪ˽֪ĸꡣ
һ죬ſھ˼翸׳ʵˣЩƽʱרҵ豸ͷȫ׼һ˷Ůˡ
ֳͳﵱʱڵۺؿǸ˵Ů˸һ·ĸŮɷãɷݴžЩСķչ֮⡣
ǵ̨˰ɣֳҺϰ˵е̨ҪһڽĿҹҪչСҵˣϵο͹
ĬĬͷЩ̨˲ûʲôȤ˼۾Ͳٹעתͷֳˮ𣿡
ֳƲ죬ùϻʣһˮĬҧͷ
ߵߵͷգҪƽʱЩˮ
ֳ˳ɿҧŵܸҪ˵ʲôſںȻһŮֲʧ
ֳͬʱͷȥͿղŻ·ɷõĵ̨ŶӲ֪ʲôʱѾۼĲ¹ǰ
ֳϵǺò⣬ʾˮԼת¹
ƯŮֳֻͲ׺רҵһҽܵĿףȻղŲɷ·һɷ˳˱¹ľ¸һд
ֳˮĬĬߵ󣬰ܽϵģڵؿЩɫĻ
ȵɷýˣŮŶ뿪ʼһԲֳŵ磬ǲҪϵˣ
ɡԴ˲⣬תͷֳ׵ˮùתȥһƿ
˶ûаϣֻһ΢С
ɾһСȴֳζû뵽Ķν
ĿȻʼֱĿһ⣬Ůӡ
ǵĹˣÿ޹еĹأһҲи㣬Ǽܲס˴絽УԳ̫ûɽĸȫˡ
ֳеɻ󲻽ǣÿֻҪﶼóֻŵӰЩӴĻֱܸܲϰӰ
ֳú֣ӰҪ̲סʣΪʲôҪգ
ѽ
򿨣ֳ룬ǲǾξӰ
˼֤
ֳɫӲˣ㶼ˣⲻ֤𣿡
ҲĵҪλϰ塣
ֳǲףŮһۣǻ֪
֪ʲô
ǵĵ΢ˡ˵Ůóֻ΢ֳȻѾȥˣ΢ȶȺܸߣ㿴תˡ
ֳûŮֻƫͷչȥֻĻϵ΢ʵһƵ¼ĳƵĲɷƵ
ƵϵźɫΧȹվڲ¹ЦǳػشŮ˵⣬ûһֳȻ˳ֻճӣֽضڳﱳĿתضžͷһͷɫͷǳۡ
ֳƵҲûʲôֵùעģƵͷⲻһͨĲɷ𣿡
ܿɰǸϰվһر䣡ǺܺÿģŮ˵žЩ˷ܵش򿪵ǧ۸ֳ
һѺһϷۣӡ
ۺתҪߵĵֳ̲סü
Ǿǿ΢ģǡ
ֳһȻصͷԭǲӰĵĻһµͿˡ
ǼŮ뿪ֳת˺ɨ˳ʳĿ棬ֳͰѸղŵһһʮظ
ϣ겢ûʲôӦһ΢˼ûУֻǵͷȻҪԻڼԡ
ֳԣͷŹǡ
￴ʱ䣬üûŹǣǵȥ򡣡
ˡ
ж٣
ʣЩ㶹ơ
ͷߣȥؼԼԡ
ֳ棬
ţǸûؼˡ
һֱẉ̂ӪҵڵƤ廨ϰ嶼쿴ȥˣһ컹˾͹Żؼңֵϰվſڿţеɸ֡
֮ǰˣô⼸Ҳţ֪ϰ˾ŵ㾭ǵ𣿡
ֳվڳţˮģ֪
֪ǲ࿪
ҪؼҳԷ
ؼҳԷҲؼҳԷÿ½ǧӪҵʱ仹ûʮСʱǿǿźģ
ûаںؾӪҲӦҪϾǮ׬ģҶǵȻùŻؼˡֳ
ֵϰ廰ܶ࣬˵ǸѧͽˣÿôЩ޹ǵӪҵû취ͻƣ׬Ǯ
ֳü룬׬ˣҵæ͹ˡ
˵ѾţϰòԵЦЦܻǣֳת뿪
ȥе·ϣֳ̲סЦ˵Ҫ֪һ߿һ²ţ˵ʲô
ҲЦҡҡͷ֪
ֳѧϰɸֵҲ˵ͽˣһ׸˵껹ߺҾͲ룬ǵĵ꣬͸ԼӪô¡
ţǿ굽ڰûˣٲȥ洭Ҫˡ
һ뵽ʼУֳĵýŲ֣޲ھͳ
˴Сߣ·ִʽʱŲһתŵûĸˮŽеĴһĹﳵʼǰĲɹ
ǰβɹƷͬҪԵģǵķб䣬ԴʳǴһЩʳƷͷ֮ģпԳʱű䱣ʳģֳʳ
ﻹվڳе䶳ѡֳѾӰ
ҲżˣؿװϵıڣûãֳҲ֪Ķһװ˱Ƭţɡ
￴һۣ͹ˣ
ˣЩﻹСֳѹĶȫﳵ磬Ϻȡ
ˡ
ţ衣
Ҳˡ
ֳѹŻԭλͰųվ磬ھԿȫˡ
㲻ǲ⣿
ǿȫԸⳢһ£˵Ƕر⣬ζ
ֳһζܲ˵ģΪ⣬ǼҵĲϴûгֹ⡣
ֳҲ֪ΪʲôԿȫ˾Ϻ͵Ͼ;òζ
ӳ궫ؼңҪϷʳģ˳׼ֳ֣ͣ߰Сʱ˾һǵ㶹ơ
극ϴ룬ֳվԶһˮѡѡ
кܶˮӱ±ܱٺĶУЩˮǳģлгŮĵķɫˮˮҵֽӶ״ġ
ˮֳӴȥˣһֱڼûùκͳԼȥأȻе˵ıӳˣ·Ķİˣûʶ
ֳͰѷڽķɫڳѡƵģֱַһɫܱͳ˶ˮ±
ϴɾ֣תͿˮֳͷЩοһϸ׵ĿǣҳˣҲûҪˮˮ
ֳûذһۣԺˣӶŲˡ
ߵ߿ǸˮЩϲüԸˣ
ˣܲһֱŻҡ
ƫͷȥãڼּҡ
ֳ׵촽̣Щܲ˵ҧһ촽һʰˡ
ʰòˡ
ΪԼһǰ׼деĹԣɹ·Ʒ·һ䣬̱֮ǰγȥҪ
뵽Ҫˣֳ˷ܵڴϷȥ˯ţڳΪҪúϢʵ˷ܣӶԼͳڲԭڲԭϿǵĳ˯š
۾ЦذѶȥ§ﱧסôèһ˷ܵòͣ
ֳ۾װ˯ɳĸıû뵽װװžȻ˯ȥˣһΡ
Ĳԭ÷·ޱ޼ʣԶѩɽΡ׳羰续ͳͷ貵ӣһƥڲԭϳ۳ҡ
ֳڶ˯˻ǵú͵ʱһֱ˵رÿϧûμȫҪȻҾȳζˡ
ﱻɰûסѹڵףŵʱֳ촽飬һߴһ߱Թ㣬ˡ
һһֳǱһõĴ
¥ͱ˷뿪ǰȿȥ˵
ֳ³ճҫ۵ĽһֽھϣֽдţͣӪҵϰϰȥԿȫˣ湻˾ͻ
ֳ껹óֻշȦЩϹ˿ֳˡ
صϣֳסĲһ²á



±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ