±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

̲ѧڵҡߣ
İ
Ǻӱȵ죬Ļسȥ˭֪һԼˡ
Ǹ˧˵С⣬һףʵ͵Ĳˡ
Ǻǲ˯ʱ·ˡ
һǴһӭգΪѧᲿȦȥſӭ
Ⱥиܳѧܣ䱱
ΪģֻΪҵ̩Ķӣλ̩֪УѣѧУһ¥
ǺܵϯʾҪȽѧᡣ
Ȼ䱱񶼲ÿλظز֡
šŶ֪ȥ
ǺҧгݣҲ̫װˡ
ѧ죬£һߴӰס̫
ĵͳɤͷ𣬡ѧ¥ôߣ
Ǻ̧ͷɵˡⲻǸ
䱱˹ǣݲȵشӿڴͳһѧôʲôˡ
ѧˢˢؿǡ
ܾԺ󣬸䵭ĮСѧܱճ̲辫
ѧ·ÿ
Ľǰѣ㡣
ҲãǱΪҳܡ
ֱһ죬Ǻӵĸ״ȥָΪ顱䱱ſðգգ۾˸к磬ּˡ
Ǻӣ
*հ̲蹥 & ѪжС̫ѧ
*ԼǹһֱøܳûλĹ£419
ݱǩ  ж  У԰
ؼ֣ǣǺӣ䱱  ǣ  
һ仰飺˵ϲģҾͲװ
⣺19ϲϵˣһҲҪΪŬܶⷢȡ


1 
磬Ҳˡ
ǺӶڽֱߵͰԣ˸ǣֳֽͶ˽ȥ
ٽ
ڶϣг궯ӡ
·ʱʱѹ̸һƬҡ
AѧΧвѧͼҳ˵ѧУߡ
ǺڱУŸ˸.ٵ·ڣ·ߵһȥɡ
ѧУ֪ͨУΪУѧʦҪǰӭ¡
㶼Թһˣټ־¾ɣĥ붮۱Ǯȥ
绰ͷλ磬ѧϯڿĵȰ
Ǻǣڳݲ塣
Ҳרҵ򹷳²ȥ죬㻹ǻ˰ɡ
ұհǹԲعһ飬̲סȥ
·ŮһۣѸٱע⡣
ǺӶ֮Աǣʧȥĵڿȥ
ʱȽϲִ٣˼ɫTͰɫ߷ֿ㡣
¶һֱԼɼĵɫѪܡ
Ƥɰ׸ɾѻĽëѹסɫͫףɢִ
ŮĿת
ͻȻ˫ÿ۾ڲˡ
С˵Ż
ӦAİɣģú˧
ģתÿˣȥҪ΢š
ѽһ۵ˮ϶Ǹѧܣѧ˰ɡ
Цֵʱ۵ˮѧܺȻ˾໰ֻԱһӣһּٶڳ˹ȥ
Ӱ磬û쭵200ܲơ
˴˴һ졣
顪
ǺӾȭͷ͵һϡ
һȭʯ쾪֮󣬷ŭ֮ڼ׿ⶼײĶ
֣֮Ҳ.裡ݰ׵ѧܱһֿڡ
һ룬ȭһεڶԷ۾ϡ
İʱ쳹ʡ
ڹ߻谵ע⵽ո˱һǣһǱñѪλ
һƿ˱һС
ʲôѣ񾭲ס֣
Ǻŭգ۾Ѫ˿ï}ˡ
߬ȭĻֱǣѵķŭϯȫ
ղ§űҵģսһµѡ
Ƶͨʱָ֮ԼϼңҪõܹΣǰ
ʱλõܡؽ˼ɤӡ
ڻζֱ˶ĵ¡
õܲΣȥ˰ɣ
ֵ֮죬͵ڹϡ
һ죬бͷһߣʹش
ɵƣ費ϼ𣿡ǺӶݺݵǸСѧŶ㲹ξͻõܣƨɣ
ǣҽͣҺûʲôǲ
ֵ֮ıѪǿ״ཹѪĭҪ־˵еľ̨ʡ
׷Ǻ꣬˽һ¡
˵ϴСֶûǣء
֮ĵر֤ԼĳⱲֻһˡ
ֶÿ˶ô˵
٣.ģ
ǺӴŭһȭһȭĿȫǣš
֪֮Լֻͷл侲˿һ֡
ǣҺֻ棡ֻϲ㣡ڶ侭̨ʡ
裬Ҳ˵ϲٸҽ֣ӰͷͰǺӺݺһڡ
С޵סѵҪˣ㵽˭ѽſ
УϵĹιεǺӵǡ
ǺҲû뵽һеҲףһ١
ֱ֮ںû뵽ͻȻ⧲֡
Ǻӵûվȣ۵һ죬ԴײԱߵĹϡ
ԱŮһ¡
С
֮ŻˣϽǰ㡢û°ɣҲǹġ
Ǻͷϵİҧгݵػӿ֣Զ㣬ʣԺӼһδһΣ
С¼ˣ½ʵǿȥҽԺɣ˺öѪ
֮žվȣȴԲĵǺӣƺ˵ʲô
Ǻ˸ûʲôһ䣬ɵơ
˦˦˴۵ָǣӵϼֻ
ǡǺӣкһɤӡ
һƿͷϣǺӵ˵ĲƿĮؿٺһԡ
ϱˡ
û֣Լ۾Ϲ˲Żᱻƭ
ǺһƿӣתͷҲص뿪ˡ
ߵù䣬ʣµĶ˶Եú޴롣
Ůôľ
㻹Ҫ΢𣿡
ңһȭɡ
аˬ
ؿֺ֮СͬʱޣУҪ
֣֮
-
һСʱ
Ǻ·ľư
Χ˶˵УȺħ衣
̨ĵʦƸһʿɣЦ˵˧磬Ѿǵ屭ˣʧҲôȰαһϵ
ղǺӴ绰ͷԼһŮ
Ǻ£û飬ʲộʧˣʧ㶮ĸ̥soloʲôʧ⻹ҳģһƭôãҾڵϵƤߣ
κ˵粣Ҵ绰ˣúĴ̰ɣȥĵˡ
Сϴʮͨ绰
ֹ˵绰һͷء
ʵ֤õķǺӱĵϡ
һλʲôնʱȴԺ
شʱѾȫҲˣ֮˭
ƾѪг嵴𽥽յһɶ
Σȡ
Ҳλ
ƣؾܾ˼ڨģ˸ٵĿһƨһİԱߡ
ΪʲôѡλأΪˣ߻ٶŮš
ֻ඼ǿյġ
µһ룬ΧһȺ˾˾
ҪǷƽʱǺӿ϶ô俨
֮ĹԴͷתʵǳŲסˡ
һھͷΪò˵˾䣺ǸֵܣЪ
ʵ̫ûںС
ˮ˳ŷеһڸ˳ǰľƱһȥ
ˬ
İ궯ĻУԵø롣
˿ڵС˧磬ǲߴˣ
һͬĳֿأ
С磬ѽǶ
ȻߴˣҲһ¡
ôˣ
ȥ
Ǻӵͷ˵ģȷʵ˵һ䣬ѹû˵ʲô
Ϊ˵ǿ̧صԴ
ȳҰһָֻֻ֣ںɫϣĲϹճ޳ָ͡ɢشǽĵƹȻͻ
󴦣һֵֻƵİٴԼȦĳִ
ǺӼֻƺĳλղؼҵϡ
ϣ˺˿½ǡ
һ㣬ǵ̰ߣԼ΢ʾе㲻ˬǡ
Ǻȥʱ򣬸պײߡ
٣þһ롣
ǰȾ̻ɫ̷䵭Ƿĸ̶ͦȿƵ񡣺ӵ۾еƫ򵤷ۣȴ˿Զ飻˫Ƥխϸͫ׻ɬ
źᣬޱעһ˵ʱ򣬲֪ѹȸ
Ǻ㶵ؿ
ȻûûεһЦ˸ٶΧŵľٶ
˵ЦŽͣٺ٣˧ܵܣҡҲߴˣֻǣãֻǣϢһ
տûʲô¶ȣҲġ
Ǻ죬ƺ̫Ƶÿˡ
˵Ѹײڶ֮Ƴѹ˲͵ˡ
Աߵ˸Ͻ磬ȱӣ侲һ¡
ǰ磬ƽϣ϶֪ԼڸʲôСƲᡣ
ǺӴʱǶ⡣
üëһʲôС˭С

˶˶Ǵλȥ
ʱǺӵֻ
ҲûʾԺؽͨСİᡣ
ڵ绰ͷŭ𣺡Ǻ˵ȥˣĹҲֵΪ׼ٹҵ绰ѵַңҹȥ㡣
Ҫƿ֣ͣ˰С
Ǻӣҿˡ
ع˵绰ֻӵһߡ
ֵطҲˣôŮ
ˣ棬ǰľƱʹһ
ͻȻһְֻ΢͹ϡ
ȵĵطָȻ͸һָؿסǺӵָ
δ𣬵δ𡪡
ת
Ǻʵؿȥǿֱ
ͷԵͳ
ˣ̽дһ˿ġ
Ǻӣ


2 
ԡǺԺʣʶң
˵һһ٣ѧ̬С
ɿִ֣΢΢ҡΡ
֪ǲΪԵʣǺᵽһƺܺŵľ
ƺЦһ£ת˲š
Աߴ˵Цʲô
ûʲô赭дƫͷתǺӣAѧ
ǺãȻص˵ͷ
AģôɣҲǡ
ǣãĸѧԺģҪǾԺĻҿǡǺظˬ
Ц˵ѧģôǣ
Ǻӿ˿ԴҲڼѧԺǹѧУвĶҡ
Ǹ˰ϵľƱƿԼǰľƱøÿһ͸š·ڵƣ衣
ûΪһȤؿˣ
Ǻ̹ȿȣʲô
߲ܵغһھƣֱ֮ⷢǰǱҪ̼
Ҳ̫۸ˣ־ʲôЦ
˽ֱ۴αϣƵ˵ҿͦȵģ֮ѡ
㣬˵ҡԼȡǺæ˰֡
ָ˼ֱòͣ
Ⱥ𣿡ʡ
ȺˡǺ죬˷·Ʈƶˣ˻ͦϵ
Ǹ˵˵ΪʲôҪº͵˵
ͻȻ˾٣ڸʲô
ʲô淸˵
ðɣһΪݡѺĻȥһۣģȥˡ
ȻǺӾĸǡϡˡ
һģȻ˰Сʱ
Ĵȫܿƣ϶Էеѭѭաʦ˼ʱͲƵģﻰȫˡ
տʼ˻ͦƣһòԵߣһż¶ζЦݡ
˵ӵĳǶûȥһ̸ͱƭˡʱǵζ
Ǻ˿ûע⵽ı飬Լ˵ʲô
ǴӶʮӺʼͻȻòԾġ
İǰʹ֮һ٣ͨ泩ֻյһ΢Ϣ
һھƣֻ
Ǻӷ۾΢졣
ãһֻˤˡ
ֱӸȫӹʲôԹӵģ˵ǲˣ̨῵ҲҪˣǵֵҲΪֹ
ȡ˱Ǻһ£¾ƱʣԹӣ
ǺѾˣ˿ڣֻ¼
ֵܣ˵ˣңãУѧĴУǰá
ǰõ٣Ⱥ贫˸˵䱱˵ѧУУ
ϯ·۹۰˷ҪǺӽѧᡣ
ԭǣԹӣԺóˣãⶼǮǮ
֮ҪǺӸ£Ϊ䱱Ͷڽһֱ࣬ϵѧܡ
ֻ߰ϣ㿴㿴УקøƵġ
ݹԹӵ΢죬
ͬѧãղȺҽˡ
ĵУѧʷ
ѧļ飬ԿûϲĲš
䱱š
ת֪ͨѧΪѧصΪֲᡷ
ͬѧѧſȡֲᣬаAĵͼһݡ
䱱Ŷ
֪ѧʲô𣿡
䱱֪
[/ɰ]ҪҿԸű
䱱ȥ
ʲô˳ֻȥһȭǺߵ˵
Ĭˡ
Դ¼ʼѾû˵һ仰ˡ
ǰȻ࣬żҲӦǺӾԼڳϷûٷһʣ֮վĬЩ֡
ǺΪԼˣȥʱ
Ȼ˵ΪʲôҪ
֪ΪʲôǺܸо˼ơ
Ϊ𣿡Цţչʾ¼
죬ǺӰ䱱ͼϯһbǶһ־Ҫ׽ҽԺһ޴ֱ֡޷ͨݰݰϡ
ͼΥбԣΨһһŮͶӱȴľܾ
һѹѧɴ˿ɼŭ֮
ϯ̵ػظҪǲңҾͰ̿ɣһƵ¸衣
ǺӰΣ˵磬㲻
ϯֻҪ䱱нҸ㿴еǿ῵
Ǻӵɴ۾̨ӽһˣģ
ϯҲʦҵ񣬰ɡ
ǣûشӦˡ
˭Һ¡
ǺԹҡֻǣҪ̨῵á

ʱ߹˵Ҫȥһ𣿡
˿۰λϣĸ̯ƵǺӣĮȥҴȥƵꡣ
һ㶣ȥƵꣿ
˵˵ҹģܲܡ
ͷֻø˵ȥˣŮ¶ʧı顣
-
£Ǻӵļģ
ֻǵ˰һĺǳɫƤŲ⳵
ڸݣӺӾŻĵ˵ñ³ϣһǧ֮һ῵
ǺӸϽס죬סû³ϡ
Ȼͣº˹ţ۵һȫ˼ҿˡ
ү⡭Ұµ·ȥи˵
Ǻðǣͷô˽ү˭ү
֮վȵԽ˻
˾ֵؿ䱱ϵսսֵүҰȥɣȻسϡ
Ǻӵɲǣ䱱üͷؿڣã壬Ȼȥ
ó𣿡
š
䱱Ǻӵĺ죬СƵİƵߡ
ǺƿصƤײײϿ˭үأ
䱱ûҲûƿ
ǺȻݣôҲӽһװ˵ĸӣǰԵ硣
վôߣ㼸װȥ䱱ͷߡ
䱱һ׽סʩѹȥ䵭ؿ
ǺӺʱı˴գôôףҲһ㡣㼸ˣΪʲô˵
Ƶ꾭ԱŵֱźǰݣĬ˸롱Ķ
ǺӲģ㻹ûشҶأܱܲӻ߰ɡ
ÿһһװϵǰҪһߡ
Ȼ䱱ˣһߡ
ƽʱ˵˵ˡ
Ǳ²ۣȻһּ˾䣺ȷʵߡ
ǺӲ˵ˡ
䱱ΪԱˣתȥԡϴ衣
ǺͻȻ˵Ҹ߾ˣ˰һôҸ˵϶ûҴ󣬲һȡ
䱱
ƵĿǺӼ룬Ǿøһƹƽʧȣٲԡȥ
ǺӾȲԼҪ·ڴҡ˫ȣ㲻ұ˰ɣҾ֪ûҴ󣡹ⳤøʲôããпá
䱱ͣڵ۾ע
֪ؼ˵һʲôר˵һ㳤øߵĶôУеǲ־ãеǡ
һӰߵǰ䱱۾ִƤϡ
Ǻ˵һסˡ
ڴϣԷվţ˾벻ʮֻ֣ƤּıǼ⡣
΢΢£ѸٴĶ
ལǺ˿ڿˮǱ
ҪԼ⿪䱱䣬˵Ļȴﲻݡ
׽סǺӵ󣬽ǣ
ȻǺ־壬ܵľ̲ס
ֻεץס˷ֺ
ʱ
գһ
ү·Ҹڡˢ̽ԴʹסˣʯվԭزҶ
䱱üعͷ
ţַϣǺӵϰס
ƣһ֪ʲô
ĬĬ˳ȥԲæ
ӺСٴˢƿš
Ǻڴϣе㵨Ƶİͷȥ
䱱Ƥɢ䣬˵
彫һشС˵үעⰲȫ
䱱Ī̧ͷһۡ
߹ȥǴʱɫʱѿ
Ȼĵزװǲݮζģġ
ǣͦҰ
˳ְǶڵϣȥԡҳ衣
ϵ˺һƺ̫
䱱߹ȥ߽㱻קס½ǡ
ᣬСèצӰˡ
ղҪԵѾ˯Լһšձͷѹ΢΢ɫܵ촽΢΢ſȵشT
䱱˿ֻϸ׵֣ĽקСĵ˱
-
ڶϣǺǱ绰ѵġ
ͷ۵Ҫѿؽͨ绰ߴ精װȥˣ绰㣬˵Ҫȥӭ£Ķأ
ڡ
Ǻһ˵ɳƵòС
ܣȴԼһʩľƵꡣ
һԱƣ˳
Ա˯˸ˣ
˱һͷ̻ɫ̷û·δļر¶ڿС
ʶԼ㤵ط֣Ҳû·
١ס죬ѳɤ۵ļѹȥ
ٲٲ٣ô£
ͱԼ.ˣ
ιǺӣ˵粻ڲġ
ѹڲ㣬ҵ´㡣
ȻشӴŽżҵ·ϡ
ڴ·Ķ̶ʮڣǺԼ£һİĿϣʶһˡ
˹üҾƣ¡
ڻζ˾ǸԼ.ڳͣòľͰ˼ҹȥ
һ뵽ԼĵһΣôϡͿûˣͷҪ.ը
ڵϿ˷֮ȷԼ뷨ˡ

Сʱ·¡͵ꡣ
ߣ߳СĿɿڴ
Űӣ𾪵ʣԣ֮˦Ժ󣬺һİ419ˣ㱻ˣ
С㡣Ǻʹƨɣҵ˵Ȼ˿źͣӦҰˡ


3 
ǺӣϢˡЩҭ˵Ǹ˧˧ҿƬ
Ƭһ߹һ𣿡Ǻӷ޶˰ͷû˵Լŵ¡
ϵֻʾΡ
ؽͨι硣
ε𣺡ûУϿ쵽ӭ£Ӻƶںˡ
Ǻӿʱ䣺ǰ˵ſʼ߸ƨ
˵ļţʦҵ»ҪȥŸϳӡ
Ǻֵ˼ӣæ粸ϻصѧУ
սţͿ£аԵطӡ
ռ˴еǰһ׸ߵƣӡĸ֣Уѧᡣ
̲ס²ۣϯô磬Ҳ±
䣬ԱѧԺŮˡ
УѧҲ̫˰ɣ˶ſˡ
ǣӣƵġ
粣
һȺΧæµǺӾֱ˹ȥ
δѧTǰи޴logoǰָӱգĵ˧һ㣬Ƕš
ϸ磬أǺ
θϽкҲļţͷдŸ巢ҡϴθʦ˵ˣƬҪúðѹءǰĳɰǽصؿֻʣء
Ǻӱ£˸ۣҪǲ⣬Լ¡
ǸУѧṤʦƽʱϲû¡
ԴǺӵһ첿ж಻ס
дŸ屻ҹ޸.ı鶼ǳ̬ѧĵĲÿԸζм
ֵǸ磬
¿ʱǺͻȻ˵ȥǰһš
˵գԱŲһλ
ԭǺνģмճһλá
ʲôɻ
ǺӹһЦǶ𶯣İɡ
¿ţǲǲ˼š
ӲһΧ׼ȥһġ
֮ǰǺ˵һҪǿԹӣǵóû¡ҲھܰнֻҪУ
ԹӣԹӡ
Ǻˣڷܵ˵ɡ
ļ򣺡ᣬͷҸPatrickǩ
PatrickǺϲЭӰʦΪ˵͵û¶ӰȦ˸ġ
۾ʱļٵģʶ
ҲʶЦ˵
Ǻӵ۾תתǡ῵Ҳ򣿡
뵽ƵĻֻҧҧ򣬸ʲôʱƭ㡣
θߣʹ
Ա͵ˣǸ磬Թ˭
СȣϴȺ˵Ǹ䱱
棺ΪʲôҪ
صЦˣ֪Ϊʲô
Ƕ¥𣿡һָԶһ¥
֮ƶֵĶ¥ΪǶ¥ʵ̫ߣѾߵĿΪAͼݱȼĵر֮һˡ
˵¥𣬺ʲôϵɵʡ
˵Ƕ¥־ġ
Ŵ͡
ǺҲ˼Ǵ¥ԭĻУѾ¥
棬Ǯˡ
˵־񡣡
ɵˡ
ǾѧԺˣֻҪٶŻ߿ϣĴ
㸻ҲǸһ
90ڼ̳ϼźĵڶ꣬ˮ塣ʱڸϳȣ̶̼ʱ䣬ˮһԾΪزͷҵƵꡢ򣬳ɹڼ⿪Լҵͼ
ڽλţAĽ
ѧλǰǵѧϰģ
һЦ˵ϯΪʲôҪѧᡣ
ڴû
Ǻ˼˵ɼܲҪ¥ܽԭүҲǷӡ
Ǻһ£ĹעȥˣȻѧɼǰҳûѧУûо¥ѧĹء
𣬹šǺӲм
Уɼĵβ
ڳ𸻺ͱķеԳҵԹӵ㣺ѧϰãˡ
-
ŵ㣬Уſڿʼӵ¡
ѧԺźӣڽӵָ·ߡ
ѧ˴ഩŶTڰͬʱҲ˳Ѵǣ֪ͨǿμϵᡣ
һЩѧܸȤ͹
ǺӱıʼǱͼż̧ͷݱ
˸գ䱱΢ţͬѧѧڱվ㣬ṩѧУͼֲָᡣ·Ļ˳ȡŶף㿪ѧ˳
ܹ¹죬һףһ֮ȥġ
䱱ˣʱŽͼȥҪPatrickǩ϶˼
Ǻ̴ž죬ϵֻһϢ
ͷһֻˤȥ
䱱λá
һģȻĸ֣
Ǻ𾪣ֻ˼˰ɡ
Ǳߵ˼ӣûȵظַ˸ʺŹ
ǺӸæע⣬صʮ׾ͿˣиӣҾ
е˷ܣоǩպ῵ǰˡ
һ䱱ˣʹɿϵᡣ
Ҳ˭粺Ȼһ
Ǻ˳߿ȥֻһ̨ɫỺʻ˹
Ʋ˵ıڿʻĻʱһᵽɤۡ
ưǸ
һڿٵͼٵһС飬ͨͨ
ˣ˵ҲAġ
ģΪʲôײ
ǺӼѼ̿ƣ׳ŵ͵һۣŷߵĸûˡ
֪һҺǸԼ.ڵ˲ڡ
ҡͷڵ֪ʲôǵ͵
ǺĲɵʣѧԺиȾͷ𣿡
ǵû˵ԼѧôӦҲǡպã精ǼѧԺġ
ûаɣ˵ѧԺһ㲻ȾȾͷĸ졣
Цϴʦ˵ͺģʮа˾ôõġ
ߴߴ˵
ͻȻͣ
ǺӵͷĥԺþܿȥԺײˡ
ΧӵȺʮְ˵Ŀⶼһϡ
¾һȵѬ磬˺ɫ°ڣĦ䷢ϸ΢춯һƬԵø
öͻļž
ã¥ôߣ
Ǻ룬漴ͷƤȻըˣǸˣ
ţ˹Ƶ̧ͷȥ
һžΪ˵ӳ
ΪʲţΧ˰Դͷ
ҲΪʲôɾ裬뿪ưɵԭ򡪡
Ϊ̫թˣ֣ʹϹ˵̫Ǵģҿܶáôÿ˵úеŶ
վ£߲͸Ҷϡ
ڿǺ̧ͷʱüһ¡
۷׷ס
𣿡
Ҳ٣˧˧Ҫιȥˣ
죬ѧ
ǺҲҪιȥˣԴһƬհף죬ˮһһŴӶͷð
ôҲû뵽ղŻűܿھͺ˼Ҵ˸档
粺ֵֹģǿǸۣĬĬر˴˶ӣϢؽ
գɤӣǴδйƣͬѧҪȥѧԺ¥Ŷ·һֱǰߵףתȻתߵ׾ܿˡ
Ǻе죬һôȵ˵ǰĻϣϯͶ
Уô֪һĸѧԺģ
ȵȣѧԺ
ѧԺ
еһϢ
١ǾѧԺģ
һ̣ޱϣ˵ˣҲǾѧԺġȻһ֮
⡣
ɨһۣȻе£Ҫȥ¥
ĬԼǾѧԺġ
Ǻӳ׿˹ȵס
ˣˡ
ԺֱϵѧܣѾܸˣ
ᣬֵ͵ڸԼˡ
˵ߣС·һˣе㸴ӡˣǸ磬ǲеͼ𣬿һš
Ǻӱڵǽһ
һּװ̫Ƶסһַֻɿسͼžһ
Īؿ˿ſڡ
ѾΣι
кһˣ΢Žȴһӡ
ĸ˸ô
䱱ֻ˵һ֣ǶǺ˵ġ
˶ؿ˹
ǺһӲͷƤĿ⡣
˵ڿײжź֮ķ籩˭ʾ
䱱ͻȻ۾õ˾ͷ
𴽽ǣҧ˵ѧôʲôˡ
˵գӦ
㶵ͳһС
һҫ۵ĺʯָŹâ
Ǵġ
䣬ʯ쾪
һƬֱӴˤȥ粸۾Ҫˡ
Ǻɫ࣬߷ߵؿö
ֹֻζƵĽʯָҡΣ·һ˿޵Ϸʡ


4 
һǹ⣬ǹģ
Ҫǹ⣬Դжߣ
ǺԴȫë׶ըˡ
ǲǻҪлл㰡ǴＷ仰
𣬰˽˵ˡ
࣬Ǻ˵оһҪҪӦ
Ϊ˱ͷŴҵͱ£ʵ̫ˣ
Χ㿴ҿ㣬粸ֱͱǺһӣ˵ǧңǸ
Ǻӵһһףǣ
䱱˼ı飬ֽ̧˹ȥʯ»һҫ۵Ļߡ
Ǻɫ࣬ؽס
ֿʼ۷׷ס
˶ɫƵؿű˴ˣǺѾƵ׼
䱱ȴȻЦЦ
ʹǺӺˣҲܷЦܺÿ
촽ƫЦʱ򴽽΢΢죬ڴǳЦƣ˲ΧĻݲݶȻʧɫ
䱱ݵÿھưϴּ񵽶ԭġѧôлң
˵꣬סˣǺӶ
ŮС˵
һԭ
Ҿ˵Ǻѧѵˣô¡
Ҳ˧ѧеô¡
꣬˵ˡ
̶̼룬ǺܵĴ̼̫е㷴Ӧٻ
һȭͷк˧ôĿĵϣһеȦѵ׷ģ
䱱лֻ֪ΪʲôҪлл
Ǻɤӣ䡣
ͻȻҪò̲裿
Ǻӣ
ʲôʲô̲裡
䱱ȻҲû뵽ͻȻô˵
粼ذѧݹȥ˵ѧĲż飬˵иᣬ¥һ¥ӭǻΪر׼һ̲ġ
䱱
Ǻӱס۾С˵㻹پҵ׸ҵַˡ
粶˸ۡ
䱱ǰˣܲû˵ϻ᲻ȥ
Ƶģ˿Ƿˣϣ
ҲĬĬ棺ϣ
Ǻ̲סˣôϲͳ˧˵㣬ղŻ˵֡ĻǶһҵĸܣ
粿㻹˵ղҶˣΪ˵Ǹ
Ǻӱܿû֨
ʣʲôǸˣ
粣ûʲô˵Сʡ
Σðɣ˵Ǹ磬˵ģղźӲ
ǺŹ֣һֱӲ𡣡
粸пԣӲϯķԸˣǣô壬˼Һô񵽶ͻˣͳô˻Ըһ¸
ǺӾ췽ҹ̷ΪʲôҪԷԭѵС̸ǵͳǲǻø
粸ϽȰ嶯ȻǶ֪㲻ϲ䱱˵ʲôҲĴĸͶٸɫˣȻϯҪ㡣
Ǻӵ۾ͭ塣
ʣղ˵ʲô
ϯ㡣
ǣǰһ䡣
ɫˡ
˵ʲôǺӵһ˿
ɻ䱱ǲʶ𡣡
䡪
ɸ¥̵
Ǻӵ类ˡ
˵֮ǰȸշˢİǽôڣڸǰεʬ塣
裡
ʲôµ
˯䱱
ؿھͫ׷Ŵ󣬺١
ھưɣ䱱˵Ļ
㿴㿴УקøƵġ
ʲô˳ֻȥһȭ

Ǹ磬ôˣ
Ҳˣǣôڷۣѽ˰æεˣ
Сʱ
Ǻӱһƿ޽ˮͷŽذУҽҡ
һ绰ѽ㣬绹ȥӭ°ɡţǲǺ̫ˣڱǱߴźˡ
Ǻӵֻ𶯣ƵĴϢ
Σ¥Թˣ𣿡
Ǻӣ
Σûɣҿѧ
Ǻӣ磬ҪǷɡ
Σ
ǺӳϿҵģҲԳɫȥġ
Σ𳶶ӣЩ˼Ҷָмм
ΣҪ̫ӣ˵ûٿģúðңһȥǰԼ䡣
Ӳӵ⣬Ǻ룬ҪǸҰ׵ˣ᲻õ
룬ǲģʣλԹӣǳ𣿡
ΣôˣΪʲô
Ǻӱ˱۾һҲ̶á
ûʲô˵ģǺڣǳڡ
˵Ҳô˽⣬˵һ¡
Ӵ鷳ֱӷһ
ǰѧڶʮеʱѧУиУԣϲձѡһյ䱱ͷϣҲ֪ȻͷܸߣѧУԺš
ǺӿʼеȻ󣿡
ȻУԾͱĶ߹ǣ֪䱱ѧɢȭŶУٺУȥˣ¶û꣬һ֮תѧˣתǰУſ䱱ԭ
Ǻӣ
ΣҲ£ܻͦǳġ
-
ܻͦǳġ
һ磬ǺԺжص仰
˵ʮǸУԣֲٹĻ졣
䱱ĳ̶ȣƸǸ첻¡
粰Ѵ̷ڻϣʳֻˡ
ǺӴ칫ձͺμȥſֵࡣ
ǺӺ粴Сһ𳤴˾ڹʲôŮ֮ĴꡣǴɼܵʮ꣬ɵ˫ĸǲǳˡʮһǺͻȻԱʶ𽥴
ôһӣʦ
ʵǣͷͷۣһУݺ͸ѧ˭˧
ͷͷȭ˭˭жԷְ֡
ûһ뵱˴˵İְ֡
ڸ߶ʱֳ֮ˣ׷Ǻ꣬ڴѧǰϦǺӶ֮ģԡ
Ȼ˭û뵽ȫװġ
粿棬һʱеĸġ
Ǹûɧ㣿ʵ
ǺҡҡͷҲһ˦һ˦ģҰȫõ΢ˣѷȦ˵ҽԺûѧУ
˼Цô¾ҪȥҽԺݵ˰ɡ
Ǻӵӹң٣ɱ˵ǰһʱҵֶװ
粰οԶҪˣǰôÿû˧׷ˣ˵Ǹˣ治ҳչһ𣿡
ǺӱǺˡ
ȿȣȡ¿ӣ֧˵˰ɡ
˵ôˣ㲻˵Ҳᵽġ
ôһ˵Ǻе
˵䱱ְӣˣķӦƺôƽ
ֻϴ䣬Լ²̨һ仰Χ
̬Ȼ᲻̫ˣ
ӦҪøǸʮеУһA첻ȥŷ䱱Ըɡ
ģ⡣Ǻĥţһˣ1ðҲһġһƽʱǿ׳첻κ˷ҪǱǿˣǸ֮󣬵һӦʲô
𺳵һ1Ǻӣ
ңѣѣ
粣Ŷ˴ɡ
ǺӾ˾йŹ֡
˼ݵקıǿ׳ˣΪʲô뵽䱱

ǺһЩϸڣǺеϵ.ӣȻ˷⣬ûʹù·Ǻڴߵģ˷һҹȻҲô롣
ԽɵԽ࣬վһ䱱
ΪȷǷܼŤط΢Źȥͬѧʦͳƽ𣿡
䱱յϢʱںͽᡣ
УҪѧԺһסŻһƳ
һûȣƳѹ˽ϡ
ҵĽţʹֱС
䱱Żع˾䡰û°ɡ
ֻ治ѣⲻ˵܆µǸѧᲿڸ㷢Ϣֱڰɡ
עϣǡ֡
䱱עˣ¶ζı飺ڶѧͦȤġ


5 
Ǻӵһûյ䱱Ļظ
ҲǣҪǻϢŲ
ڼӴ˼ӦƵҪڽ֮󣬸ŲҪЩһԡ
ԴˣѧȺ顣
-μѣʦԻ᲻̫ˣܶ˶ûֳ
ղ-ΣǲֻյʮűԵ𣿡
ƣ롣
-Ǻӣʦ󲿷˿ܻῴҽ֮֯ԡ
ƣձ˳ԣ֯һΡ
Ǻӻ˵ʲôθϽ˸绰
˵ˣǡƺ·е㴭ƽ챻쵼ˣ鲻ãǹײУϽҲ¥ʽο
аɣ֪ˣ˵ôͻȻ˼ѪƵءǺӲмƲƲ죬Ȼ¡
˵һҪȥúȹˣ̫࣬úչԹӾС
˵գ͹˵绰
Աһֲ䣬һԴ˸Թӵ̲衣
ǺЦʡʡɣƲ
ˣʧ
ʮа˾š
Ȼ˵ȺֱԹ䣬̱ƺʬ޴档
üָǸ͵ȵȡ
һʱ䣬Ⱥû˸ҿ
һַģ֮ǰӭµŸ巢Ⱥ
粲ϱʲôҲдһ룡
ӭ´˴죬ջذ칫ҾͿʼд
ҪΪƸ飬ǲˡŭˤꡣ
˭أģһĸƵġǺӽ޺õͼ棬˵ѸӴҰдġ
粶ʱأǣˡ
Դȥ꣬ʹһź󣬾͵Ҫ󲿳͸ȫȨ粺ͺμѶǴռҲһ㣬֮ǰǸԮġ
Ǻʮӣٸ㶨Ÿ壬ְѱͼƬȥ
˸ƻϿУ߿б߹ĵԣףϸҲˣô֪
ûPȥġǺ˵
ۡ粲ϡ
ֻͼƬϣУѧƺ棬˶ˣΣƣǺӡ
Cλҷѩ㣬psۼ
粰ƨɣôף
ǺĸͼƬһ𷢵Ⱥ
ͼPǳ뻯һ㶼̾
Ӻ󣬸ۣдĲ˭дģ֮󷢹ɡ
粣
ƣƬĵҲܺʣǺӣǲ˭ĵģ̬Ⱥ档
Ǻһһ𣬳ɹΪΨһһƱˣθһ666
粣ӦƬҲñôΡ
˵꣬ʲôСĵؿǺһۡ
ҡǲ˵ˣһתԺԼ޺ˡ
Ǻӱ糣û¶ͦУ¡
˶ЩĬ
ǺӵһӰʦΪϵԭʱˡ
ˣ粺ǰӰص¡Ҳ֪ǺӴСϲӰ
߿ܷ꣬660598رĻкܶѧУѡ
־Ը棬ȫӰţѧУ
С˼ֻ֪
A¼ȡ߶608ϣѹûűһ־Ը¼ȡԸɴ౨˸Aרҵ֮һ
û뵽һܶûұڣѹ߽ûбרҵȥ
ǺӰŷУ԰˳ϰԵˢˢ΢
ľһǽСU-PatrickӰʦ
UӾ˳Աеǰ׺Patrickͷһѩɽ˵ڱΪ羡ͷ˹ĵġ
PatrickǺҪõڼ߱˼֮һƬҲڳ̻䣬¼һŴӿɰס
չעʱǺӲǸʮĳɹʿ
ֱǰʱ䣬ŷԭǸѧֻǲ֪ǸǴѧ
ҳǽշһ̬ѧˡ
ǺӸ˸ޣ룬ûסۣɣҲѧˡ
-
ϰ˵㣬¥
ļҹУȷϰϰ
һ¥107һٶˡ
ѧǰţĸķ
ǺǰգŸȥҺġ
м䣬Աߵĸϯʲô
ǺӳûһģžͷЦЦ
̨ϣξŻͲ󣺡ιιι123123鷳Ұһ£λ¡
µСѧ˽
ö˰ѧҲ̫ˡ
Ȼѧ˵ȥͿԸǽ£ȥ
Ǹģ
㶼֪ӷõİ
ǺԱգ룬ҲΪ˽½ġڲŷ֣һȱǼ֣⼸ۺʿܵס
һϯźͲֱԣֻڿʼ˼仰˼ţȻˡ
Իڡ
Ȼһ˵Ҫԣ涼ɵˡ
ѧ֮ǰû֪ͨǶû׼±Թ
˵ûϵֻһԣǻѡһЩȽϺʵ¡׼죬ȥȺ֪ͨС
˵úûвƵĻָء
ǸԿһ󲿷˻Ǿһ֡
ѧһа˸ţֱ鴦ѧ֯ղͼ鲿ĸԣתȥ˸ڽҡ
μѱȥʰ᳡ˣ粽һǺǰһһ룬ʮ֮ǰܸꡣ
Ǻӿǰĳӣˣôǲţ
ֿ۸ȵѧ
ѧ۾ŭ绹ҵˣҪ𣿡
ǺӹЦô֪Ҷôѧϰأһѧȫˡ
ѧ
Ǻ쳤˲ĩ˿
˰죬ҲûĨ̻ɫ
ðɣȻ̫ߡ
䱱ôôҵĵطμŶԡ
ǺӴ񣬿ʼ
һԵģԸ񶼱Ƚƫ򣬵ԸԼһѧȻЩ¡
źüƵĻ磺
ҡұȽóգûùֻok𣿡
ҸѧĿƵģд滹ԡ־£ûմ𣿡

Ǻ浽öǵΪһǾͽš
Եͷ߼¼ÿϱ׼ԽڶԵģϽǴС
һֻʣһűˡ
˸Ƿееˣһ䡭
ŵһ룬סˡ
һӰ£΢ѧϺð
Ǻһű˲
ŷ֣űֽźǰĲ̫һġ
̧ͷ䱱Էֱߡ
֪Ϊʲôǰ˶ѧûκθо䱱һ֣Ƥˡ
㲻ǲ𣿡ʶʵ
䱱ɫĮȻ˵ѧЩԶš
ǺӱΪٴǽŵĻ棬û뵽ôȻ⣬ʲôûһ
±ʣֱ۵ôԶˣ
䱱һۣ˵ҪҺ̲裬λⲻԶţ
ǺźûҪ̲裡˭˵˭ȥ
һڨڨ˵ֲǲô࣬㲻𡣡
صˡǡʣڴѧᣬҲĪİһ㡣
ǣ䱱ȻûΪֻǾش
Ĭ˰Ρ
䱱棺㲻𣿡
Ǻ˼Ҫô̽£ѿڶô֪Ҫ⣿
䱱䱱Ҳһ˿Ц⣺ѧڲô
¿죬ǺŷԼ˸
˵Ƥ
ģΪʲôÿζһǰˣ
ȿȣˡװģؿѡʵ˽ʲô𣿡
䱱֧°ͣȥм⣺ٵʱ㷢˽ܸҡ
ǰ
û
Ǻ룬˵ƨ
ҽȥῴġ
ðɣڶ⣬ʲôصس𣿡
䱱룬ܶ࣬߻̸֪ġ
Ǻӣһ⣬ǿҵļ𣿡
䱱ҵÿǿǡ

ǰˣ˵Ķǡϣܿһҡֻ˵ǣҵÿǿǡᶼǸˡ
ǺӰ̣˳ְıŵһߡ
ѧҲûҡ䱱˵
Ǻ￩һ£
򢣬űʱ򣬽ëѹѹס۾
ָ˵ϷѧеˣǴ˸ûҴ򡣡
ǺӿЦãû뵽۲ôϸ
ֻϽǴ˸õʱ֪Ҫ˵
˴ˣղˡڵ
֪ΪʲôǺӸоٸӡе𣬾Ȼƽûд¡
ǽԾ͵ˣԡ
Ļ˵һ룬ˡ
ȵȣҹлҪ˵䱱ʵ
Ǻӣ
ղԼ˵©ˣֻ¶ô룬ͱץסСӡ

䱱ЦѲɣʦҪͳ
Ǻӵͷ˾䡰١
䱱Ҳ˵ȴڡ
ڣǺӾһһ£𣿡
䱱סˡ


6 
ǺĿתš
䱱΢ػش𣺡ûС
Ҳûиеﲻ׷ʡ
䱱üûУ㵽˵ʲô
Ĵ𰸣Ǻڷ
⵫δʹõӣŵԼ䱱̬ȣһжʾʲûзʲô
еңû䱱ˡ
ɶԲȡ
ûʲôһѧܡʶһǺӵ鲻ôϵıɵԽԻȥˡ
ŰѱܽĵһеʶĸϿζ
䱱ϣ˵мѰζ
ǺӵͷװԵʱ򣬵԰ͻȻһֻסˡ
һ٣˹ȥ
ֻûдֱֻų㴮飬ĵ
˿ͲϲĶеɣ̲ס
ѧҹôһ仰Ҵˣ
֪ʱ䱱޵ľƮ˹
ɤͳҴԻԣشǺӶС
Ǻ룬ֻּΪʲôûзգΪ֮䷢ʲô
ûСǺʸڷϡ
ţȷʵС䱱УյҲӦ㡣
Ǻӵӵô룬Ȼ󽥽׹ɫͫһŴӳԷԴƵ
֪ŭƵĴԴը졣
΢ţأѸٷЦᱻϣƾʲôôã֢㣡
ˡ
ܵ˶Źֵشǡ
ǺŷӦԼ˵˵Щʲô
٣ôôס
ղûкܴɣ
ûɣ
䱱ϸضƬ̣ȻЦ
ջ֣ȭס촽ƮƮһ䣬û˼ѧƫˡ
˵꣬ζؿ˿ǺӣƵزŶվʧſڡ
Ǻ𽥻عǵͨ졣
ո˵ǽʲô
˼ʲô˼ƫүûƫ
һֱ̫ˡ
߹ȥԹӾȻˣ㲻˵𣿡
ô֪ôͻȻܹ˵ЩǷĻǺ
粽ʣ̸ˣ
ͷı¶ϲǸղſڷıҪѧˣ
ǺˮʣҽűϵĹͿˡ
ߣ˵ǿǣҿҲÿˣȷʵû
ñ뿪ˡ
ԭأеͷԣղǻĵͦõģͻȻʲô𡣡
-
ʵ֤ҪһǺбҪġ
һ°ھѵڼ䣬Ȼѧ֯ھѵʱҪ֣ʱи
ÿ༶̶ϵȽƷЭٺ͸Ա쵼ӲڼշšЩͳͳѧķ񷶳롣û֧֣ԻЩ͸¸ſ¡
ѵһܺĽССʮΡ
νѧģǱȷ˳ݺݽ̹٣֪ͨǺӣ˹û᳡Ƭ
粸УȥˣǺӴźμѣһȥλѧУһͷB4᳡
·дžѵһߡ
ǺӺͺμϸԱһѶȺ̾װԵúͻأ
ǣķˣμһ߿꣬һ߲ԡ
һ壬ϸŲǺӰ١
϶ӲСǺ˵
μ˵ѹܸõġȺкüòѧܣǸҶŶҶȲУжˡ
Ǻѧܡ־͹ƵҲ̸ҵ֮ǰҶҪ
ֺĵ죬ȦԼָָ췢Ĵѧڼ䲻̸Ϊģˣʹ
ۺ顣
񣺡ЦˣѵӦ÷ְָҹЦѡ
ΣΪʲôǷôЦ㷢emo̬ҽԺʯද̬
㴵ʹʹɷɡ
粣ʹƨһҶԿѼ
ǺӾ档
μѣѽô˵ѧ㿴ϵĻҸܴĵѽʵڲУоҲдԴ
Լʸ˧Ů΢ţֻҪѧԺģ΢ŰԸѧԺİָƣͬһߵİԻ
˵䣬Ա·ŮһЦ
˱ſЦͬʱ˹ȥ
ױˣҲгԱһ찡
ȻҲϣֻ¼Ƶ˵ֱԺݡ
ֱһˣ
粻֪ǸԺǳ׻ˣһҹ֮Ƶʮޣö˶˺š
ǲǾǽһİ೤
ԣ䱱
Ǻӱר־سԹϣ֣оϱˡ
ģôĶ䱱
Ǵ˵еķ
μ۾תͷ㿴ǸƵ컹ˢˣλѧУİдšǶŮӵഺ˵֪䱱Ϊʲôܾ𣿡
ûˢ֪ǺӲ˵
μһΪ˵ס
Ǻ֮ԱǣôõĽڣ϶ûٿż硣
˵ءðɣȻôһ˵Ҳڡμ룬éٿǼٵģǲʹǵ
ǲǵżȥԼһ£ǺӸ̵
μѸϽ㲻Ǻ𣬴ʱȥ¡
ǺƲϵˣ죬һ㶼졣
ôܣ˵֮ǰѧʱǻУſӡμѼʱɲѡȥЩҧͷ
Ǻӹϵǲ죬Ҳҵ£Ҫ֪Լȥ
ǵ᳡ڹԱЭ£ʣµĲֲúá
һиص㣬˵ʮ㿪ᣬǾŵʮضȫ볡ϡģһʮ㿪ᣬʮŻ˵Լ²
תĹ򣬻᳡Ѿˡ
˴Ҵ˵λ°ɣ¼ǵöŽ̹ļд
˵ˡ
᳡
μѳǺӵӣָָŵпλ
èһ·˵š˼ӲǼ˽ȥ
Ǻӵƨɸմӣһϲѧѽ
ǺתͷӶӲˡ
ֱھưĻԱ䱱

ҽܣҽн㣬䱱һҲǴһġ
Ǻӱ˰죬űһ䣺㲻ǼѧԺô
ŶҸ䱱Ǹͬѧˡ͡
˵ʱ䱱ȫûпһۡ
˸padڿʲôϡ
μѴ˴Ǻӣʾ˵ðɣˣ䱱ȷʵ졣ϯ˵ǲһ𣿡
ǺӴչȥԭί
ƫ㿿ұߵ䱱ЦûоãѧͦƯġھưû壬ѹҪ˼Ҿơ
䱱ڰݻܣԣɫ˱䡣
˵
ŬŬ죺ʵʵ˵ѣҲΪ˼ȥѧᣬ;ܷ˰ɡҵǾϲģ˵ҪҪӸѣҲе˽һѧᡣ
䣬䱱һžһϡ
˻ʹסԴ
䱱̧̧°ͣĮǰȥ
ǰŵλøˣճλ
ֻ˵˵ѡ
ȥǰ档
ˣУҪһȥҲȥ
䱱**ƵĿΣ˵ߡ
ȻȥôԱߡ
졣
䱱վǺǰ˹ȥ˵˾䡰
Ǻһ£Ͻȣóռ䡣
ЦЦҲվȥ
ǰ󣬽㻹ͷǺӡ
䱱һ۾Ϳһ뷨Ȼ˵Ϊʲôһλ
䱱padͼƤҲ̧ػش𣺡ġ
Ǻں棬صתȻ
û뵽䱱ôͬһš
Уʲô˲
ܿ죬ʼˡ
ͺμһǰǰ˲Ƭ
ΪŹرյԭʱ޷;볡ֻܵȵٻȥ
Ǻ˯ֻˢ΢
˼֮⣬ûϢ
PatrickۣԷûлظ
Patrick˻صļӰʦ֮⣬ٻ˻û֪ϢҲûμӹ»
һᵽ١˿֪Ǹѧ
ôصһˣӰĸֽõ˵Լרҵġ
˱ˣĽˡ
ǺӸпص㿪΢ǰһ̬ѧѵȡ
иͬPʦϸУ
ظһ
ԭŴһ
Ǻӱߵ룬ôţƲŴһᰡˣǸֻ̹Ƶķ
Fu*ck
Ľеʱ򣬺Ȼߴһֻӳȥ
ѧڸ䱱֪ʲôʱһ˻Ա߿


7 
Ǻæҵֻ
ʲôëԸԼͬһţƻڸ
ңʲôû
䱱Ƚɢ͸ɳڣΪˡ
Ǻӣ
䱱padһѧԱߵĻһеģȥǰ˲Ż
Ǻգգ۾ŷӦڽ͸ղŻλ¡
Ϊʲô˵߻ģѵԼӰע
ѧΪ䱱ע
βмֲԵӲĽǶȿʱ۵̺ǳЦ⡣
Աߵĺμ˶䣬Ŭ͵
ỹãһǺӾ͹ڻ
˵ʲô䱱Ļͼһ춪ʧӡ
ֻ䱱˵ǸҵʱֻǿЦºȷʵͻˣϾҺѧ졣
ǺӵĿ̱ʱں˵Ҳǲ˵Ҳǡ
û뵽һͻȻǸ
ѧܲҵ𣿡䱱۾Ŀγѯʵ
ǺӲ뼷䣬ı鿴ʵǳֿе
е۸һ˼
࿴˶Էֻۣùȵ˵ˣԺЦˣҺҲ̫á
䱱ЦЦȻ´βˡ
Ȼ˵ŵǸĻ˿ûǸ⣬鿴Ī⡣
Ǻӽ˵Ǹٶȱװµʵ﷭
䱱ȻͿһֶΡ
ΪǸ˼ˡ
ͦģѹָôѧᡣ
˼ʱ䱱˵90Dǲŵòõʲôͷĵĵ᳡ȫ𣿡
Ǻԣ۾һҲϲӰ̨24-105ͷ
䱱￴˿Ȧͷ̫ƥ䣬Ҳá
ǺӼƺ˽ⷽ棬ʱ˲٣͵һѧģҿͷͦþͼˡ
䱱˼Ƭ߲Ǻ㡣
һĵ㣬ǺӾ˺ĶԹ
ɱˣмյƻˣֲܿơԹⲻ󣬻ȥPͼС
䱱˵õƬȫPҪĳġ
ǺӾ⻰ЩʶҲλʦ˵
䱱ָָݶбԽǣȥԣǸǶȲ
ǺӺɣ𣿲ࡣ
䱱ЦԿ
ҲûǺ԰˵ģߵǸȥ˼ţǶѵĳ
ͷ鿴Ƭ
ˣȻﷴ䵽ǰ漸յƵĹ⣬ȱ漸Ҫúܶ࣬Ҳ֪䱱ôֵġ
èصλϣ䱱лȴû뵽λѾˡ
μѼһЦǸղʲôôġ
˵仰Ǻν
μѣղŽ˸绰ǰǸһȥˡ
Ǻû⣬䱱ͲѣͻȻ볡ҲûҪк
μѺıĺԹӹϵһ㣬ûƭӽڣֻ㻹Ǹ˵˵Ļġ
ǺרİŪвƭҲ֪ΪʲôҪ˵԰һĹӰ֪ʶ
ðɣμʧ֪𣬿˿ɶˣŶӸҴءҪʲôСϢǵøҡ
-
ѵܿӭβǺ˯˵ڽˡ
һᣬһѧÿ϶ǲ緹һš
˼һΪΡһΪȥˣûλ
֮⣬ȫѧġһвղ
ϣǺڵţ͵͵ڵ·Ϣ
ÿֻһϣΪһˡ
ˣû
ʱһϸεʱ˶ɵˡǸĿȫǱ۾û˸˵Ҫѧ
һѧƾѧ
ѧѧ߿ҪĺӢ֣ܱ߳AУŹüȦ
ʱ˿̣һȺһһޣһ¸ѧѧǣڱ֮ǰǧŪרҵҪѧʲô
ʦڽ̨ϴ̸ô㣬Ϣ
ѧСȺһƵĹȺ
ΣϻˣֱͶƱɡ
񣺡ͬ
粣Ҳͬ
μѣͬͬ
Ǻӣ[/ŭ]ƨҲͬȫͶô죿
ٹܣҪٰУӭˣٳĿ
ȥģֻʣѧûг
粴ŹֿӷСĺʱȺģǻᴵţǰǱһ
Ǻӷ·ص˹꣬ߴð˴ǰݽĿ֪գͲΪӱѧΣҪȥһȺϴүѧš
ڣ˶Ҫţǲ⣬ôϲӣΪʲôҪš
ߵӭҪŸʲôֲǳϯǿ
񣺡֮ǰ׸費Ǻܻ𣬺ǽС֡ţǿϹŷһ𣬸龰硣
Ǻӣá
񣺡ֻиܵܡ
ΣOKĿȫƱͨˣͶһµڶĿ
Σһ±Ƶıˡ
ǺӣôȫƱͨˣͶ𣿡
Σ㶼ûҸ㶨ԹӣһҪĿôˣ
ֶ̣̣ǺӲˡ
ӿѧڣ䱱ŵ룬ƵԭǣαȽ϶࣬УҲв£޷ţ˼Ǿʱˡ
ƵȻмӣٿһ£ȻͷͰ˵һ١
ΰı¸ƵŭǺֻһˡ
ͷ˰죬ûӹŵ
¿
һɧ
AռǳЩγ̵ϿεصҲ䲻Ͻڿⶰ¥½ڿξҪȥﳵʮһ¥
ˣһ¿νҾͿˣҶȿֺȥڶ εĽռ
Ǻ½ûΣŲæؼϢͲ۽Ŀô̡
ͻȻδһ
ǣҾ֪ϿΡ
ǺӵȻ̧ͷ֮վҵߣһʱģĴ硣
ǽݽңְ֮һ̨ף˵㲣ӹú⡣
˺ȫˣǺۿ
֮ȼһ˿ϣҡ͵ģǣڵ𣿡
ǺЦЦں̫ˣû졣
֮һˣԲҲӦõģʵ
Ǻץ˦ڼϣͷ˵ٸң迴¡
Ҳ֪η뿪ǾͳѶˡ
֮¶ûһסǺҪϼ֣ƽʱᰮȻҲܴ
Ǻӱץסʱ־ŭ˦˼û˦ŭſңģ֣֮㵱㲻ɣ
ֽ֮ؽͣҴû㶯ֻ֣ϣҺú˵
δ䣬Ȼһš
ǶƺͦӲͷϷ۵һ졣
ǺסˣֱֱؿڵϹһȦӷ
һֻꡣ
٣˭ҵģ֮ͷŭ
ǺҲ˹ȥ漴Ըӡ
յĽһţ֪һˡ
䱱䵭ǣǰһ̨ʼǱԡ
ȫˡ
֮ŭ˭ɣ
䱱ɨһֿۣ˿ǺӵҪȥӰˡ
֮л𲻸ҳǺöôȥⶰ¥ҵİ
䱱ߴڿһֻϣûⶰ¥ҼҾġ
Ǻӣ
֮ɵˡ
Уûѧ˵Ļ𡣡䱱ԣù㡣
ѧɹתֵ֮עǺӣʶ
Ǻü̫شκ⡣䱱ֲһʶõѧǰԼǰһ־磬ʵ̫ѿ˵㡣
ԥĹ䱱Ѿŵ
һ̨ף·ߣʰװ԰
ֺ֮ݺݵصһۣǺûֲĵؾ
ǣǲˣú̸һ̸
ȻûзſǺӵ֣ѾǸץۿɼĺۡ
䱱ǴƳһۣϵĵԷԱߵϡ
ǺûпΪ׼뿪ˣĬϽ߸ϽߣҺʰɵơ
ҺǸûʲôֻǡ֮ڰ˵
һ룬䱱͵سץǺӵ֣Ѹһһʯؽ˿ϡ
һз̫̫ͻȻǺĿɿڴվԭء
Ƭַ̣֮ʹĲҽС
ۣҲ٣񾭲
ǲ
Ǻӷ·ֱ۴λ
䱱ˣְѹÿҪΣȴͬһϡƽ£
˵ѧĻû
ָ֮տʼø䱱ʱ۵ˣŵĺ˳ջ
㡢֣ҳȥھͳȥ֮ʹֱ̲סġ
䱱Ӹµشѧղ˵ʲôˣ
˵˵ҷſֵ֮촽ʼףѾ˼ޡ
䱱ˣ
ˣˣ
Ǻӿе㵣䱱İŤˣʱһͲˡ
ǰһԡѧܣȷɡ
һν䱱֪ôƺԼѧҲѧܡ
֪ģ衣
䱱Ȼŵˣ
Ǻһ㶣ҡҡͷǡ
䱱ʲôǾ᲻ˡ
Ȼɿ֣֮һڵϣش
䱱ûٶ࿴һۣϵĵ԰תͷҲص߳Ҵš
Ǻԭվ룬漴ع׷˳ȥ
ιȵȣ


8 
ȵȣѧܡ䱱
Ǻڶ¥ĹսǴ׷
˵׷ϣ˵ںֵʱ䱱Ѿͣ
ǺӼתôʲôղŵ£лˡ
䱱һüлңǰѣ
ǺӸɿ¶Ρ
ǰҺֵ֮£ּ˵ľȴ䱱˸һ
Ϊʲôÿζǰܡ
ˣ궼ǺƮǸУǰʱȱץѾˡ
е㲻˼¡
䱱̲˵֪
Ǻӣ֪
һ֪׷꣬ǿ׵ʱˤСȹۣŴӦһġ

ˣ˵˶ʮӣȫǹ䱱һ˿ײʧ䡣
Ǻϣɸеڡ
䱱һڵղȲѧǰ֣ܱǸƽʱġ
õǸǷᡣǺѿڶ
֪Ϊʲôܾ䱱Ŀ
ƽĶۣͦл䱱еģֻ΢еЩˡ
ǷˣòҪź˿ɧ㣬ҡ䱱ѧҪǾˣûʸ֣Ҳٶ¡
ôᣬллĺ⡣ǺʶͷûϸĻ
䱱ЦЦк뿪ˡ
ǺڹսǴվһܸоﲻ̫Ծ˵
Էʱ˵¡
粲ûѿ۶ϣ㣿ÿﲻڳȻһ438⣬ɵƣ
Ȼû438⣬䱱ҲùǺǺӰ׷
粵ķŭɢ˲٣˵ԹôΪͷ㲻˵𣿡
Ǻ룬пϵʵҾ˻
Ц磬ǰɣͿʼ˿ˣ
Ǻ룬ѵʱգղְѵС
ǰˡ
żԼֻǸϲöѣҲܲţһЩĪ̫
ôţҲ˵˳ȾݰҲ˵ƷϾҺˣοš
粵۾Ȼ󣬡˵ʲôԼ.ڵ
Ǻû뵽ôУæƱǰʱһưɣԡ
粵ĵȻ֣ޱؿˣ϶ѹֺǸ.ѵ£֧֧ᡣԣİԹӸ˯ˣ
˯ӣǴšǺ˵꣬סͷ
٣˵©ˡ
粲ҿҿǺе㶫Ҿ˵ΪʲôһģôĹϣ㵽ڲŸ㣡ǲ˰
һ磬粶߷
Ǻֺǰڷɾ衣
Ѫǣѡ޿ϣ粿СھǻİʵѧҾ˵ˣʱû˵
Ǻţˣ㵱ʱû˵ھ͸˵ˣ
ò䣬Ҳ䡣ʱҲ֪˯һ졣´ֺ̫֮ˣһȣֱּ֮
Ǻ޿̵ƿ죬ǰ˵Щѧܣ㲻Ҫҡ
粳ԳԵЦOKOK˽͵͵롣
Ǻӣ
һ̲סʡ
첻û·˯һôĺòã󲻴󣿡
ҡ
úúãҲˡ

ڿβרҵΣʦڽ̨Ͻ˻˯Į̇ſһƬˡ
Ǻڴߣףһֺֻȸڴʳĺ㣬һһС
ҲȣٿȻ粸ղŵĻ
ġȷͦõģ¶ļǰǳȵУȴֿš
ӦҲͦģȻֻһƳֻҪǸ˶ܿ׳ۡ
·ʱͦݵģû뵽·ôϣӦúܺðɡ
ͻȻ޶˵طƵһͷ
ģʲô粣˵ЩĪĻ
죬ȸڷ䱱󲻴
-
ڶ磬ư칫ҡ
Ǻӣ粶ڡ
Լˮȡкǡ
ͷԺ󣬴йоصȹϲЦ
칫ҵһʦûǺӱϣһš
ǹһӭ¡˵׼ôˣ
ͱͱǺʾش
׶ΣĿϴηǸ龰ʱûҵǺ˵
˵˵龰İšƺ˿ڻ衣
Ǻ˵ݸݣһڻ޵Ĺ£ĿǰݵһŮ籾ûöܻᴩݳ֣ҡ
ã߾дҿƵ˵ͷԱ𣿡
΢رʾҪݲˡ
üǲŵأ
ܾ׼׵㣺ҲŮǲе١
ȻƻˣôһղҲڶݣҲԮôһ֮ǰҰѡҪŪҡ
һȥŵòˡ
ȥѧĽĿõѽǿŰ졣˵
˼ʦǿұʶѧ㡣
ƵɫһЩҵãǳհѡ;籾ݶһ㡣
֮ǰƽסǺӡ
ˣϴξѵŪò쵼ڻϱˡЩͼĵģ
Ǻ˵Ҵһĵġ
صͷŲӣƽʱû£ӰĽ
Ǻ㶣漴Ӧһ
һţ精͹ʲôӰ罻ֲǲ֪ѧУӰжѽվ˵ۡУǣЩƬһĵģҸѽĵĸúðɡ
üڣȱƬˣǵþѡ
ǺǸжɣҪؼһˣھȥ磬Ū
һļϣ·ߵĵ綯ȥ
粵ѧ˵ŽĿȥˡ
ΪʲôݰҶ費𣿡
Ǻӳ棬
ûһǱ߷˻ǽ費һVCRҪĴƵСһȺ˧ٺ٣պÿ
ϱ˧磬Ǻӣ㣡
ǺӼֱ˦ȥ
ʮӺǵݴſڡ
ԶҵذĺȲ
粸սȥۼؿѧ㡣
˸Ű򳡼ػ֣šᡱԷǵò˶˹
ǺӺͲվſڶֻΧΧ̨ммڴ
롪
䱱ѹԾһ
ΧȲͬʱſڴһɧ
ű߿һۣƳǸӰʱͣ
Ӱʦ˵һpartĵĺܰϢ
䣬ΧԱߵļŮһӵϡ
磬Ǹˮ
磬ҪҪ˶ϡ
˲䣬䱱ǰ˺üƿˮ
ϰּʣģ£磬ҪҪôҵ򣬾ûԼˮ
䱱֣Ů־ϲ
ֻ˵˾䣺һ¡
ȻͷҲص˦ĸ첲ſȥ
ιιȥ
һãȻرԭء
Ǻ쳤˲뿴û뵽ȴһϤס
䱱ʱ˴򳡵Ŀ⡣
ѧҵģ߹
촩һɫ¶ֱ̡ˮʪ˷˿̻ɫȾɫ󣬳ĵ˧ˡ
Ǻӿе׼͡
С˵ҵ죬ⲻԹѧϯôеġ
Ǻ΢΢һŷ֣ȷʵûйѧѵƺֻ
Ͳվһ䱱ҲֻǺûнв
ͻȻе㺦ֵϽѧǸͺãǶôС
˵һ仰ʱ䱱ϻмֵϲı飬˵һʱѾ
ôʮ룬䱱û˵
۾뵽ʲôǵð硣
Ǻһڲ١ѧѧĽˡ
عһȻʲô


9 
ԼĶë
䱱磿
һԣ˶ɵˡȻ䱱˽Ǻӻ٣Ǳ鿴Ǳһ
Ǹ粻ýѧ⣿䱱µ˵·С
Ǻһʱǣ㡭
ԣʲô£䱱Ĭƺľ˳ڡ
ôСǺеԲ
䱱һԲؿ
ï}ûţתƻԱģǲӭҪĿ
䱱ջߡ
ʲôĿƺȣ̧졣
Ǻ룬ĵȷܺãֿţҲԵõ
ഺĽ֡
ס񣬱Ȼ̨磬бг裬Ҫǣڻȱһ
ݣ
ǡǺһʶˡ
ҲϽŽͣʵұġ
˵һ룬˵ȥˣΪ䱱Ƴһۡ
һۣʶȤر졣
䱱˵ȻʱеæҲǲԡ
Ǻ󺰾ѾûռƽиˣֵòãѾѡˡ
˵ţ粴һ߹ǣܣѧ
תͷ䱱Դͷк
ܳͦ˧Ƥ߱һͳǺЦǰ˵㣬Ųһ˹ȻȦƬɰˡ
ǰסǺӵ֡
Ǻɫһ䣬ñ˵ɰɰү
мܵ˱ô˵
سԼ֣޵ѧӹҺѣ
ѧھͼˣһԼȿȣ˵ûšգЦ
Ǻˡ
֮ǰǸ˸ˣ˵΢ʶһµġ֮һˣ˾ûô˵ˡ
ԭ
ʶ粣ѯ
˸εı飬ÿͱʾֻˡ
ܺʣұʲô͵ǣղûϸ˵
ԸͣҲȥǺܾҪĲԱ˰æѾܲˣ֮ʻҪȰ
Ǻ˵ллȳĿǰɫûȾ籾һϷ㿴
ܶЦ˵ãתǸշ䱱һȵ䱱Ҳʶ
ϲɫȴżֵ٩
ղűVCRСӲŵģȴ˷ͷ
䱱йæףһ֣ױǡ
VCRԭܣվ䱱ԱߣЬƵġ
˰죬ѧûΪǺ￴Գ䡣
˭֪䱱ûһۣǺӵô˵㲻Ҫˡ
ûʲôǺӵĶȸղŵ˲١
ʵҲģôһ˵ǺӵǾе㹼˼
Ȼˡ䱱˰
ǺӲɽס죬Էɣϴε»ûлл㡣
䱱ɫת磬Цһ£ãҵš
ߺ粺ʣϴεʲô£
ܿҲܰԡ
ǺӴ˸ûʲôҸСæѧҼ򵥺˵˵εĽĿ
䱱ߵ룬ڰõĽ˹
ǲѽ˼Լҳȥء
䱱ļָ̧̧ɫԥʣǸˣʶ𣿡
˳֣վſ˵ܡ
˵ͷܣʶͷܾѧ
ս䱱Цһô
Сĸ̥soloʮ꣬αŮ׷ξܾһһŮ
бҵǰϦ̲ס㵽ô¡
䱱룬˵ЩŮûо
ڻȻ򡪡ܸϲŮӡ
ںźֵܾҪиͬԭ򣬵Ϊɫ˸кӣȻЧȲ롣ǿ˵䱱.䵭һɵϲ
ܳģԭϲ͡
ĥôԾͰһơ
Ϲ𡣡䱱
סԴ٣Ϊ㿴أ
ģ˵˼ҳҲɣʲôϹ
䱱ôٶҡҪѧĽĿ취Ƶ
˴ƵΪʲô
˿ſڵĸˣֿ˿䱱Ȼ򣺡ѧᣬҳӣ
䱱֮Աǡ
žԼɵˣ䱱ˣҪô۵
ֱµǸǲķ
ǵΪʲôʡ
䱱ݵ˵Ϊݡ
ˣݣΪʲôݣ
ѾˡΪʲô
䱱شΪʲô

㻺һôݰһѾӦ˼ˣʱıǺܵˣ
ۣŤˣѡһ䱱
ǳ鴤ô˵ðء
䱱Ȼ˵ΪһܣǺӲŵġ
㵹һԭΪ
ıһѾ
һ˵ðɣү˵㡣ôԭҪô˵
˵䱱ЦһҪôݣҪôᣬҪ
-
һǰѡ
ǺӸ˴кȻȥ˻
λSУAʡһһ
Sлű㿴ɺıX5ͣ·ߡ
Ǻ߹ȥ¶һƺ̷Ůף˫۾ú޶¡
ӣɺҵıôˡ
Χ˿˹ǺӸϽݣűԹ裬ܱܲôţҲſѧܺòá
ˣҸ׺ˡɺϧ
ǺӲӵϽ⣺°ô磿
ⲻΪ㣬صǰ°ˡ
ɺһҹ˾ܼ࣬ƽʱҪӰ࣬ǺϰΪԵʷԼˡ
Сʱ򣬶ɺǸƣǻ°ࡣǵ׼ͥ˶粵ȥѧУ
Ϊͥԭ򣬶ɺܾÿǷԴ϶ȱȻҲǺ顣
߿²˵ÿǸͨѶ¼Ȼ豦У˭ҵϱ
Ǻӻұز豦С
һ˵豦еı׼ǡҰ裬Ժ衯ҵı׼ǡҰ裬Ժһ
ʱⷬѶɺжҲںǲͨѶ¼ˡ
÷˻ȥ˾Ϳɺ߿ߵѧУоôǸŮʦûҪǣûչ˺㣿
Ǻϵķ÷裬ֲСˣҪչ˸ҲûΪң͵Ȧ;˼ʦ۸ҡ
ɺмУ㻹ӷ˵Ǹѣʲôʱҿ
˵Ǻ̸󣬲ֹһǸˡ
ǺӲ֪֮ȵ£ƻҹһȥAʡĻƱֵ֮Դҳһ
ܣ£˵ɡ
ʲô˵˵ģ迴һֲôɺġ
ǺӱĲͷһȹܺԼϴ÷̸ܵǸѣôˣ
ɺʱޱȻɱˣ˵Ҿͻ㿴ܵĶЩʲôţһͺھҴְڼҸޣڶӣߵǸСϰ壬ҵһһ仰ҿԻǰ֤𡭡
ǺӿЦˣأʲô⣿
ɺȴЦƫͷԸ񲻺ϡ
˰ɣǿ˼ҡǺЦ˵
ɺû˵
Ͼˣʲô˵ġ´׶Ҫٶ˵ģ˵ҴǺӼɫãɫ
ɺЦ
صң극ɺȥϲ廨ˡ
ǺڷͲ񿪺ڡ
ڵش˼СʱϷ󣬲ſֻյ˺üϢ
һ粣
籾γˣҷ㿴
Ӧңһһ׼ҲΪ˵ýų²ߡ
[ļ]
һܣ
Ǻӣܲ˼ǰ˵һǸҿݲˡ
Ǻ籾æȻظôѧΪʲôݲˣⶼû籾ء
ܣҹˡ
ȻƬһŰʯֱۡ
Ǻӣ


10 
ӭỹʮʱ䣬⵱ҪҸʵԱѶʵе
ʹˣǴ󲿷ֶͶ½Ŀˣ׷ױʾְ
Ǻ˼䣬ҧԼܲݣֻա
粣ҪֱѧУȺһ䣬ûȳӣ
ǺӣǰѾȦˡ
粵㿪Ȧ
ǺӣԱҪ180ϣģɡֻҪȳһΣҰְ֣ԺҾ
˲ʮۡ
Ǹ磬㿴ҳ𣿡
񣺡ңҲ뱨ݲݳҪص㺰һְ֡
Σ˻ҲеĶô¡

粿Цȥˡ
ϢǣҲԱģֻҵһȺְ֡
ǺӲмյһϢ
䱱Ա
Ǻ˵ǰ֮ǰ˰ˡ
˶٣ֲ㻹ǽǸɡ
ʣʵеЩ
䱱ҪҰæ𣿡
ǺеûӦʲôæ
䱱180ϣģҺ񶼷ϡ
Ǻӻûü֣˵һ㣬ҲҪҰְ֡

䱱ͷŹ֣Ҫͼһ
Ǹͷһڹ·ϵޣĵĺУǳǡB.zЩϢ
ٻԼȴڰȼü֮еԼƺ̫˽䱱
ϷϳϢʾ
粣˱磬Ƕ˵Ųô죿
粣ʵڲеĻǱϰɣ
粣أһȥҸоصȽҪˡ
ǺԥãǴֻظ䱱治Ҫҽаְ֣
Ǳߺܿصûá
ǺӽҪ𣿼ѧʲôģҿԸʦ˵
˵䱱ɼãѧӦҪİɡ
䱱˵С
Ǻӿ֣һ
λԹӣ׽͸
ϢƬ̡
䱱ǣ籾ҿһ£
Ǻ籾£˹ȥ
ȥ֣ߺȱ߿籾
֮ǰ˵ǰҪĿֻд˸١
Ů۪ױ󽫾档ԲбѪĸɵó׵ıȨи磬ಡĶ밲
ĿǰһӦǹԸ޸ܷϡ֡ԭ⡣
Ǻӽ¿
밲СĽ棬ϧһƬģøԼ޸档
ۣȿȿȡĿһ˳Ǻȥ
ףǸУ밲һѪŰ
ͷβֻڿмν͡
ǺӷŭطϢȥԭף籾ƿ𣿡
Ƶػش𣺡
Ǻӣû
粣˵ͦõģܲϲϷ롣
ǺӴһ֣ͨͼϷʮ쵼Ѫѹһ룬ŷһֲ¡
ѾѾ籾䱱ˡ
ûзͳȥæҵص㵽䱱档
ֻ仰
ˡ
дĲ
Ǻӣ
-
ĸϣǺſα䱱Աߡ
ǹΣÿ˶ǳࡣ
䱱ϲŵλãǺӹȥʱ򣬲Ů˹
ǲѧѧԺʶ
û˵Ժݼѧѽ
ΧôŹֵֹģԺݸղЦҴӿѧڶûЦ
ǺûǰߴߴСʵȷҪݶ԰ɣ½ǶûΣҪǶĻͿҸطˡ
䱱һۣͷֻܿСС
˿ϸ⣬ģָлܺá
áش
Ǻװµ˵þ籾Ҫ޸ûʲôҵ㲻̫ܽܡ
䱱̲סǷһۣ֧°ͣãܽܡ
Ǻеҡ
Ȼþ籾ʲô⣿
ɤӣҪ˵Ȼоͷʲôѹ
ǰŮһס͡
ͷͷ΢΢һǺӲŷ䱱֡
Ҫ̧ͷ䱱˵𶯣ͷи
˵ֱֻ꣬һ̶̵ĲҶǰ
Ǻӵʱεǽղڲƺ˯ˡ
ŬһһѧƣŶлл
䱱Цһ
Ǻӱֻһ㲻˼Цǵ㲻˼˳ͷβľȡ
˵˵Цʲô
䱱ǣûʲôֻǾø硪
ǺΪҪ˵ֻǾøܿɰ롰ɰʣȭͷӲˡ
ɰ裬ȫҶɰ
ӲŲɰлл
Ȼ䱱һ٣˵绹ǸС
ǺӵԴ˵һ˹ƵĿ
ʲôʲô
ʲôǸС
ͿһطСС
ţұȸСһꡣ䱱ûеļЦ˵Ҳȳ֭Ҳƿڿ͵
ǺӸе׺䶥
Ϊ䱱һţӦǿǰġ
ʹõҲôġ
Ͽ֭ÿֱͷӵ³ȫˡ
٣ǲˣ
䱱˵ˡ
ټúΰɡӲ˵
α׼صǰȥ
䱱ɫذס飺Һ˶Ծ籾𣿡
Ҳˣ
䱱Ц
Цʵܺÿ΢䣬òһȣ״ǹˡ
Ǻһ뵽Цԭ򣬾ջѡ
ͼԼĿα˰չһս
䱱Ҷ֣ΪҲ㰡
绹侲㣬˵
㻹Ц
꣬ʦڿ㡣
̨ϵʦŵĶ۾Ǹ·شһ£ѡʲô
ǺӰֻɿ֣ӲͷƤվ
鱾û֪ʦڽڼ⡣
ʲô֣ʦü
ˣ־Ҫƽʱ֡
ȥ꣬ƽʱһٶû񣬽Ҫٿۼ֣Եö࿼üֲС
C
Աߴѹ͵
Ǻһ㶣˿䱱
⣬ҲûˣѡػشѡC
ʦؿȴѹѹֵˣ°ɣ´Ͽα⽲л˿ٽ
Ǻ𾪣Ȼˡ
¿κԼ粣һȥѧİ칫Ҷ̨
Ǻӱ䱱࣬ɻղſǵ⣬ôԵģ
䱱˵µġ
µģϹµҲҸңǺӲ㺰
䱱ЦҡҡͷôôƭȻġ
Ǻˣйˣô̵ʱ䣬ôó
ͣͣΪ˱䱱֮ǰϷŪʹ˵ɼôãҰԲġ
䱱Ųһ٣ЦˣǱЦġ
ҳɼã˭ģ
Ǻڽһֱ׳װԹӣҿ߿Ҳ֡
¶⣬ͬѽ¥ѧҲʲô˵˵ʲۺ񡣡
ãղװơ
䱱۾˵߿ϵȻҡ
ǺӿЦѣҾ֪ˡ
䱱˵ΪǱͽģûμӹ߿
Ǻӣ
䱱üŶˣȫһȽ˵ղǵǲǲµġ
-
ӽѧ¥ңǺӶڱѧƭķС
˰죬СȻԼ
λAİ칫ҡ
߽ȥʱ粡һѾˡ
Ǹͷƫȥǳշ䱱кԣ¿ˡ
ǺƬյߵô˽칫ң˭ʶǵĻܼƻ
ܸӣ㻹ûʼ̨ʾǰɣ粰һۣƬӰ糤Թר˾ġ
Ǻҭһ¡
٣ô߼Ҫרҵʿ˾
̲סۣû뵽䱱·ӻͦ㡣
˵֪䱱Ǳ𣿡Ǻղŵ£˵
˵֪˵ԭǿԱ׿Խģһѧѡרҵ
粲ǲѧУ˲ŲȥΪʲôûȥ
񣺡Ҳμ˵ģϣ̳ҵǿа͵Ժˡ
ԭԺҲţ˼ԭүҲзա
ǺӸˣƨգҲϣŻؼҼ̳ҵǸһҵ̳а
˼䣬Ȼ㿪ʼÿ˷ֹ
ͳ£˵򵥣ͦӵģΪҪÿ˺͸Ŀ˽⡣
䱱Ͱźˣ¼豸Ŷӡѡ·Щأ򵥼ͽˡ
粰Ǻӱ˸ĴָС˵ѡЩ궼Ǳ羭ģҿڱܺãһǰùεġ
Ӱ糤а裬¼׸衣
˶ʾͬ⾳һ㡣
䱱Ǻӣʣ𣿡
ӿʼ̸籾ڣ䱱һκ
粺ѾˣԱľͰͲһˣһԼ𾪵֮ؿֱЦ˳
Ŷʲôʱ˸硣٩
ǺӺʣ˵ҵȻԣ·ԲǴģ㡭
´䱱ߵ˵ϵΪһţͻһȴòᳪȴɣ
䱱𴽽ǣû𻰡
ЦǺӣ֪һҴţ˵궼У԰ʮѸֵһ˵ҲţǾ͵迴¡
Ǻӱһ˭ţ䱱ᴵţ
ˣ˱ˣָɶɶеˡ
ñ̬ϵ۵׸ȴ
֮¶̨ʡ
ǲҪ̨һһ˵ΪЩ԰׶ǰ¼õģ̻ǵϤ
ֳʹҳްɣúģ
һ԰ףҹ밲ϼڽԷͨͨ
ԱΧ۵Цȥ
ˣˡͱͱǺӡ
Ǻҧ棬ˣҷȥϢһ¡̨꣬ôдóģ
ڴѽ
棬ſҪҲáҸ㣬仰ҶУҪιȥǺñԴв
粲˵ǡ桯ǡһ֡

䱱ȭ˿ȵ߶ȷʵˡ
ЦòˣһСǸѾ籾ͷϣĸİġ
粻е㲻ģǶӾǲ˰𣿡
ҹʲôˣһȭһӹ֡Ǻ˵
䱱ѹѹǣѵ죬УӦöᵽ
ãȻؿƬ̺˼סУ˵ֻȥ˼磬ðɣһ̨ʡ
һֱʱŽһȥУԷ
ϯ䣬䱱ǺԱߡ
Ǻӵ˼ˣ˵ȻSгģôϲڡ
Ǻɻ󣺡ô֪Sеģ͵ѧˣ
ûУ˵ġ䱱΢΢ЦСʱSдꡣ
AʡSоԶǺӺͬ磬ʱ˺ܴȤ
ôɣסĸ۷Ź⡣
䱱˵
ǺӸˣҲѧĸѧУ
䱱Ƶɨһۣҵºܺ棿
ҰȻ档ǺȻ˵
䱱ϳǾ˽Ұɣһȫ߸ġ
ǺӾ⻰ﲻ̫ԣֺá䱱֪޲һ˭
ΪˣҲûȥƽ⻰ˣӳԲˣѾͷת䱱ҲҵĲˣĺͯζ
䱱Цá
һȺԷ֮⣬˶ٺ˵ơ
ȵЩ΢䱱ȥӵ绰ĹǺԱߡ
Ǻͷ΢ţɫǺܺá
ıעǡ
ǣǮ𣿰ְָЩĻȥҪһ²ܵ
ʲôʱż٣ְ棬ܶ궼ûˡ
ŲʱϰĻ
ŮѰȤ
ǺЦˣ׸磬ٶӴҼ죬Ͳˡ
˵ⲻҾӴˣȤӰ𣿡
Ǻסң˵ţ˵𣬼뻹ҪύƷμѡ
㻹ͦ˽ǵġЦ⣬ҿ˼ĵƬùͼǶȶܲЩطǷȱ˵㡣£ţƼѧϰĻܶŶ
һ䣬ǺӲĶ
ǹעһ㣺￴ĵͼģ㲻û¾ϲѧУɡ
ӣ̹׵˵ҹҲŰҲûʲôڵģԸҿġ
䱱ǺӾȵ
ǰ֮ǰ˵ˡ˵ʲôȻƼģҲһͻҪѽǿƷ֮󣬾ÿԣԲġ
ǺӺɣҵռҰɡ
һ˵ǵģҲ㲻ҡ

ѧѧ
ǺŭҾ֪ûģ
Цǰϡ
ʱ䱱ˡ
ʲôϰ׶ҪЦȥˡë˲ֵ
һĿ
ܶʱļҽоֹչֵ쾡¡
ǰǺӵˮСٶղŲ廰ʱ
ҲڱԵģԵòòɷϣһжúܺŶʧ
Ǻб׸˵ҵӰҪһ£
䱱˲򣬡һ͵˵ǿȤŰܹȥġ
Ц˵öԣӰģȤƶǺӣرϲӰʦ𣿡
Ǻ˵ȻУҴӸоͿʼϲˡ
䱱ɫؿһۡ
˭ѽ
Ǻѵе㲻˼ǸӰʦû
ưϲӦΤ˹١Ŧ֮ĴУPatrickϲͶԴеĲһø˸Ľ
ô˵ͦİɡ˵
ǺӣȻ˼ҿUĳԱ
Աߣ䱱ϸ΢Ц쵽ת˲š
ҲЦмŶUԿԣȷʵǰԣ
䱱˳ǣ²ߡ
øϲģ϶
Ǻôе
Ĵ䱱
ǵĶԻһ飬пҲиϲӰʦϧ궼ôˡ
˭Ǻת
˵Lander˵
Ǻͻ䣬ǣ˫ȭ
ΪûյLander˹ѧԺĿڣ֪˹ҰɣӰרҵǰ߼ʵ·ߵģɡ
һ˵ϲӰʦϲķ
䱱ߺˮЦ
Ǻɫмֲ԰ףѵðû˵κλ
粼ĵ֣ѧԺ׸ȥѧ
ҵ룬ﲻáЦҡͷ˵һҺϲӰʦLander
ʣĸҵģ
˵йˣֻǽֶѣ
㶣漴һ̿Ǻӡ
ԭԭй˰һʱе㻰˵֪ôֹ
䱱ͻȻڵҵǾãڵķ޲
ǺӵĽë˲
ε̯֣ɾϱ²ۺܶˡ
䱱űӣҡҡʳָɵ⣬ֻǰƷ¶ȣڵġ
еĮûи顣
Ǻתͷ


11 
극󣬰豾ǳ衣
Ǻ˵ѡ޿ҪģҪȻȥˡ
䱱ǵϰףȥɣҲҪᡣ
赱ȻϷˣʲôأ˵Ҫչʾһ¸𡣡
ǣڴֵˡЦ
˵ˡ
ϽģһȥûҵҪд
䱱֣Ͳȥˣ㣬Ҹҵûд
ٳһơ
䱱ǺӣĪ
ĬƬ̣һߡ
ǺӲ֪˵ʲôվ·ϵȴֻ¡
ϢôӰְֵ绰
Ǻе㲻ͷǿֻظڳԷ㡣
ܿص԰ɣҸ㿨ϴǮƽʱʲôʲôٸְ˵
ǺûٻֱӹصĻ
ſĸѵġڶ֪˶ǮΪʹɺ㻨ǮҲһζûùſ
Сӣû´Ҫֻ費鲻Ը䱱ˣǰǺӻ˻֣עⰲȫ
䱱ߵߵ߰ɡ
ǺҲ˻ӻ֣תѧУȥ
ʱֵ£ҹĻ١
·ϳˮҶϢ·ƽ˵Ӱúܳ
߲˲·ѧȽ϶ࡣ
ǺڱܿʱǱ߿˿
ǺȿڵղųԷʱ˵ϲLanderΪƷû¶ȣϲʵģ
ѧУжξ룬·ĵʲôŲԵΡ
䱱ҡҡͷ·ߵ֦ǲϲֻҺܾ֮ǰ͹עԶķתȽע⣬Ҹ˺ͳɡ
ߵһ̵ǰLanderķת䣬Ҳڸءҿƽ飬˵ʮǰΪԭƷŻܴı仯
Ǻû뵽ô񣬵ʱ̧ۿŲҲ
̵ƿʼ˸ɺơ
䱱̧ͷۣ米һ߿㣬Ҫˡ
ִĵطǼҲںƫһλá
طʲôоƫƫǺǳ
һȥĦĦʦʱСĸ˼һš
䱱ƸʱTͬ
˲ܵĳȵ¶ȣ΢΢һ¡
ͻȻܴ̼ûٸԱߵһţײȥһײ䱱ǰ
˹ǼӲͻĹ˲ůʵؿڡ
ƶһ磬ܸܵԼļ
䱱ȻҲû뵽ײֱʶ䵽䣬ס塣
Сġ͵͵˵
ǺӷӦ͵ؼ򵯿
Ҳǹġæҵ
̵Ƽ仯䱱ֱסǰߡ
ȹȥ˵˵
ǺӸͨ·յ棬ͲȻ䱱֡
ҡеգ͵
䱱ĺ˹ûпţҪ
ǺӰغһ
ֻһ˿Ц⣺ʣõʲôˮ
ҲˮġǺ̧ͷ
䱱¶ǳǳЦݣȻһɲǼסĶ
ǼǺӵļ򴦣΢΢ᡣ
Ǹһ͵ˡ
-
ڶ죬۾ѧϡ
ǺӺͲһںŻˮ
ղĹںţ˯Ǻӻڸġ
βʱһС˵Ǹ磬㿴ǽûУ
˸ұףǺӵűʣʵ
ıʮֹŹ֣ЦֲЦ
ʲô飬ǺӺߺߣ˸ұ׺ô󡣡
Ҳܲǵ㣬ͬʱˡ˵ţֻ˹
Ǻӵͷȥ
AǽͶ塿ǵĽְɣ̫ء
ͼƬ
һţ̵ƿڣǰߣߵ̧ͷұߵġĵǱӰֻܿļӰ
̵֡5
ڶţұߵ§סǸеģץĲλ
̵֡2
һţߵ·档
̵Ƹպɺơ
߸ӵñǼһ˵ļ
Ǻӣ
ʲôֻۡ
Ѿը˹
ѧУſһ𣿹⿴Ӱú˧˧
յ̵ÿ520
how payֶ§ģ@飬Ҫȫϣ
һǸ10ľѣģϢĴ𣡡
о1Ŷ·Ҫŵűqaq
Ǻӵɫףؿ
Ǹ磬ɣҼǵʹ·
ȱҲûĵ
ֻû˵ڣǺҧгݵȺôܿ϶10ģϹ𣿡
񣺡
Ĺעĺ֣
ͨѶ¼ôʱ10
ѵӦùһǶڿ
Ǻȷʵͦŭģòֻٱ̬
СһҶľ飬߱1
ܿ죬˷㣬ӹ㣡
Ǻӻ˶ʮ꣬һα˽аӣû
ŭش֣ƨһװ˺𡣡
˹Ҳڿ㣬Цˣ˵ұǸһװһţ178Ϊ˾һװ˰
ǺҪðˣֳš
һװ˾һװˣһ棡
ϽǸ磬侲ôһȥǾͶ֪Ƭˣ
ѣǺӷѹ
ģϳߺ޵
沿鴤10ߣҿҲǹˡ
Ǻٺ˻䣬ֻϷһϢ
裺ǺӣӰȺ
ָڰУԥŸôظ
ȷʵӰܸȤҲעӰĹںţ΢Ĺע˰⼸ԱڼӰ£ûоõҪҪȥ
ڴ֮ǰӰֻǸİãһţܶණͲһˡ
֪Ӱ綨ڻ֯㡣μӸָıÿ궼Ҫлѡ
˼ĵڣۼֿذһ΢Ⱥ
ȺǡAӰЭᡱͦʽȺ
裺@ʲôӣӭǵ³ԱԺǺӣ
裺Ǻӣ΢е˵
Ⱥ֣Ҷ뻶ӭĶС
Ǻ΢ΣæǳƸĳԼ
˾䣺Һãǽ2101ģԺա
·裺ģֺ죬ǲѧģ
ѧ˹ȻضǣǺӻģֳһϢ
ܣHiǺӣ
û뵽ҲӰģǸеЩ⡣
Ӵܵ˰۲͵ʱҪһ
ǺӣѧãҲڴ۲͡
ܣǺܿɰѧܣǿ϶ϲġ
Ǻӿݴʾ뷭ۡ
ɰ÷򣬻㲻ֹ𣬴ֵͦ
ͻȻһͷ
䱱磬ӭ
һԭֵȺ˲ը˹
wocˣ
磿ڽ˭
þòأΪȺˡ
@ңðˡ
һʱϢҷɡ
Ǻյ˰˽ǰ̫飬ûɣȺɵģʲôԣӰ
ǺӵȻܱŵʵ䱱Ҳģ
裺ǣֻǻָġ
Ǻע⵽ôʣָôţ
裺ȻԼôΪƷȷɱˣҹ
ǺӺͻû䱱ĵƬ
˳죬ֻ¼ӰŵĹͼƷѡҵ䱱ġ
Ȼ⣬Ϊûмŵԭ򣬹͹ںŶûƷ¼
ʰҪſʱȺһˡ
ң[ͼƬ][ͼƬ][ͼƬ]
ң@䱱Ƭ𣿡
ǺӿϢֲõԤС
ȺȻҵģǱǽƬ
һ˽䱱
žֵ㿴ǽǺĵˣⲻֻҪ㲻ϣû֪
һ룬ʾȺϢ
䱱ĵĲϦλϵÿ
䱱ץĵе⣬ǺӵĲǺƯ
Ǻɵˡ
ǣôͳˣ


12 
ȺҪݶƷˣϢÿٶӣǺӵֻ˲俨١
Ѹմְɾҧ䱱ڸʲô
û꣬Իһ
䱱ݳķװˣʮ¿Σһȥã
ǰ죬̶ݳװԼõĽȥȡ
ǺӣȱװղΪʲôȺ˵ֻ
Ǳʾ롱һֶӣ䱱ŻظҿƬĵĲֻһ¡
Ǻ¶Žɵı飬ֻ˵Ļȥ[/ͷ]
ǺæֹҲݣȥ˸Եʲôһ
ͷ˵ˣ˺һ
Ǻ룬ƺ˵㣬䱱ǹġ
Ͼ϶Ҳ뱻˿ģƱԼϣᡣ
ֻװȣˣҲ¡
䱱ʣģ
ǺӰοֵܣһֲٿ⣬Ҳ̫⡣
䱱ĬƬ̣š
֪ΪʲôǺӸоƺǺܿġ
ת񣺡ϲܣѧȥϴǼҺ꣬䱱˵ݳˡ
ʢ·Ǽңѧȥü𣿡˿Ǽš
͹ˣ壬ǵԼǹ.Ա
ǰǼϰ峬קÿֻŰСʱ׼°ࡣ
ģҪұҵҲȥҵӪҵԱǺ֡
ֻ䱱ϢǼҵţȥȡˣ㲻ȥˡ
䱱ûϿû
¿κǺӺͲȥʢ·
·иŷ֣ŵ궼ɫ㣬򿨳Ƭ
ǼҺǱ糣һңϰǸС
ǵʱϰ岻ڣ˱߹ߵϰ塣
ҵһ¥ĸ̳ŵһȫΧƽ׵Сܱġ
ۿﻹжǶ
һûӣ¼м໽С
봩ǺаЦףСү
һĵӣܵҪҲ㴩Ƥףˮɫ䣡
ƨӴ㣡
˴ʱ¼ܴһOO@@
Ҫ
СŮӣ֣ڵ绰ô.ɧˣ
ᣡأ

ǺӺͲһѾû뵽껹ô̼ǽǡ
Ůе죬һʱ벻
֣ģ£
ߣװأǸװ
вɣܱܲˡ
ǣҷѧᶼϲһױһװǸǰ˵ĲУתͷ͸䱱һȥˡ
Ǻӵճȭ˭ˡ
еܣŮŵһ¡
٣˵ңǵĽĿιιǣȥĶ
ǺӴ¼ܱתؿ˻ı顣
ⲻѧŸ첲÷װ̵
ɫ࣬ǸŮŵֱӶ㵽
˺ð죬ǿ˾䣺Ǻӣ͵˵ðɡ
䣬ǺȻ־ס죬¼ϡ
ӷ۵һ죬ҡ˼¡
Ůæס죬ȥ
ҿû͵˵ǺЦǳŪһǸղǰϷн.˵ڶ˳һҺѣзŹƨҲ˵
սܵڣյúѣžžա
˵͵˵𣿡
ǸŮѾ޳ˣǺʹȴǺӵҪܶࡣһֱΪǺͦģû뵽Էһֻ־á
㡭ҶңԲ˶ߣݺݵ˵
ǺӲмЦһ£Ȼſ֡
ûзЩˤ˸ʺ
㣿Ҳ̫ϲ֣ࡣǺб仰תͲ뿪
ת˸ָ
ܲĵڱ󺰵Ϊ䱱Ķڱͱ㵶ӣҾĽĿ뿴𣡡
ǺͷҲصˡ
ϰҲûǶ·˹
ڻѧУ·ϣһź͵ǵǺӡ
Ǹ磬Ǹ˵ĲİɣڸݣŤͷ˵ڸƭ˵˵أ
Բа˵ʲôʲôǺû˵
ǡ
Ǻ˵䱱Ҫңȳ
ͷȷʵŶĵġ
ǵĻ̫档
Ǻ˵꣬㿴򳵴⡣
ȷܵͬʱҲЩɡ䱱ΪʲôҪѾݣ
-
Ϸѧ˵һʦָָ
һҪϰŵ䱱¿εĹǺӻ˸衣
ļĩAʡʵ̫ˣȥһ˾Ǻ
ϴﳵȥݡõİ칫ҽռˣֻʱ˸ط
ϴ˺ܶ࣬Ǻڽλҵǡ
䱱ںһʦͨ粺ͽԱ˵
䱱ʾܿ
Цźкѧҽû£
ǺӿΧһȦôˣģ
ǸΧ˲Ůġ
㻵Цſ䱱ɲҴģô
䱱ֱӺĻǺӵʦ˼ƬΣ˵뿴ǹһ飬Ȼ˳ļƬ
ģǺӱ̫ڣԸеܲ졣
ʦЦе˵ǻƬʱ򷽱Ǵһ
Ǻ׹ͷӦˡ
ʦž籾ѡĳ
ʮӺ󣬷ʦ֪˸ϣһΡ׼a
ŵĳ밲ھʧ̬ȵ
ͽü޸棬˶еˣΪ֪ϵЦݣΪȥ԰ЩһͷԽɻ
һֻֽ˻ŭ壬ϴŨŨľ档
㲻Ҫˣŭ죬Ϳˮ
밲޼ɵؿȻЦ

ǰ죬ڷʦİ޸˾籾
Ϊύ󣬱һдĺޣ˲Ҫʲǫ̂߳ʡ
ǺӿʼʵݺȾƣöᣬ׼ɻءǱߡ
ʦCutһ£ǺӣݵĲ̫ԡ
ֱָָۺȣ֫ڽӲ˿϶ûģߵôо
ãˡǺ˵
ڶγԣֱͣˡ
ʦε˵ǲȻȻǶݼҪ󲻸ߣ̨ϻҪעЧġһĺˣƽʱƵ״̬ݣ̫ھ籾
ʦ˵ĶԣҲ֪ҺʲôǺеա
ʦҲ˼ô⡣
ʱ䱱ڵ㲻̫࣬ҷС
Ǻӣ
ʦ룬һֵԣƽʱ˾ˣȥȽ⣬зС
áǿͬ
ʦЦָѶȣݵĳǺӣ
Ǻӻûػ䱱Цݵĳ˾
ʦŶһζؿ˿ǡ
Ǻ뷭ۣһ룬䱱һ⣬Ҳ
óڰ̬ɹر˳ֱˮ
ʦԱָ״̬ܺã֡Ǻ׼ȶ⣬ȣȻ䱱סͣһ£ļƬ
˵ʱǺӵıЩȻ
Ȼ뵽ǽϵۡ˵䱱§ˣ0
走ĺĺҪ§
ΧвΧָۣ˽
䱱ֹڵʦ§Ұɡ
ǺãǺ§
ûǺӷӦ䱱㼸ߵǰǣ֣Լࡣ
ԱһƬ
磬§סҡͳɤڶըƺЦһ£ȣˤˡ
ǺȻѣ֣ȴһס
ʦ𶯱𶯣һ£
ΧǲǲǺӺ䱱еؿһЦ⡣
ͻȻͺܻ
һ￴Żͦеģ̫˲ˬˡ
Ӧһ䱱ֻüʵΪʲôҪܾĿ
Ϊʳ䱱ɫ䣬֧֧ᣬ᲻֪롣
ǳʲôԭֻˬ붶ȡ
Ȼвࡣ
䱱۾֪ˣ
ǺüΪùСүң
䱱ǣСƵ˵֪ԭ򣿡
ǺӱǰһеƮƮȻһٷϻ˵
ʻʵרģûע⵽ǽӴʱеˣʦ֪ʲôʱѾͣ㡣
䱱˹˵ҿԸ㣬ġ
Ǻӱ̲ס㻹Nɪˣ˵ɣʲô
ɾˡ
Ǻһ㶣漴ѾɾˣûڶǸӡ
ԥƬ̣ǽ͵ʵҽˣԭǸֻ.˼ɵƣҲҵġ
µˡ䱱û˿⣬мֽ
ɿ֣˺һôҪԭˡ
Ǻ䡣
ܼ򵥣ΪһݡЦ
ǺʶʣΪʲôһݣ
䱱Ц磬ǵڶˡ


13 
·Ϊ˸ǺԣʦǡôػŰ庰ˣǹƬ
ǺɫƵؿ䱱ˣңҵš
䱱ǫѷЦЦҿûУԩҡ
Ǻȴû취
һֱݹţ˳ˡ䱱̨ʵٶȿþˣһ֮˾籾ʦ̲ס˼䡣
ٽʮ㣬У԰ࡣ
Χĵ궼ˣʦտǳԡ
Ц˵СıֻҿϷû뵽㵽ôҪǲ˯Ļҹٻȥ
粣ҷã֪Ƕˡ
ûĿҲз𣿡
Ȼзݡʦտĵط𣿡
Ǻָָǰ棺˳·ߣи̨ͤʲôҲ̫ó깵ĵطˡ
ʦЦҡҡͷ
ͤȥ䱱һǺߣƵʵ㾭۲ͣ
ǺӺһү϶ûԹڵϹĳҹ˲ڵĺܣͷôɡ
˲̧ͷϵǣ
ʵͦϲѧṤģÿæͣҲ֪æЩʲôÿλ󣬴ҾһԺȵ칦ҵ塣˵ǲǹܲס졣
䱱һۣ·ƻ谵壬͸Ųزסᡣ
ֻϲŶӷΧԺϰ壬ӦûϲԱܻԾŶա
Ǻ˲ˣɴֱ˵ʺϵкˣԺҵϰˣŶֻǰ׬ǮĹߡ
䱱ЦЦԣҪһС̫
һ˵ֻǺӻһƤ񣬻߾Լ䱱ֿ⻰˵Ҳ˿Թ죬Ե
һ˲䣬Ǻһ䱱ǲĽĴ
漴ˣɣ䱱ôĽ
տʱǺƬȦ
صһҹŶۡ
ûһɺ˸绰
ǺӱϷ߽ͨˣι衣
ӣջ𣿻û˯ɺ
Ǻרע̶ѣ˵㲻Ҳû˯ôʲô£
ɺˣû¾Ͳܸ绰ˣԽԽҷˡ
û˶û˯ԼЦſ
ģ£ӡԽԽҷˡ
һţЦ
Ǻǣߵ̨ȥ
ĶҰ裬㵱ҳıӵˡغʲôУ¸ҹһһСʱû⡣Ѿߵιˣö㡣
ɺˣСӣȥСı汻ҧˡ
ǺӲͷ·⣺ѳˣǾͷ
ɺϽתҲˣ˵ɣҹҪȥaʡ˳ȥΡ
ĹҪȫǺҲֲ֡
ð˻ε㼸Ǵȥ·Դ͡
ɺ˵˰ɣǰǱ߹·ұϤ
ǺЦúúã
ɺҿ֮ǰЩȦҪǸʲôϱݽĿҶöû㴵ˣһλСѧʱȥĽĿ
Ǻӷ·ص׶԰ʱڣݸĿҪȥС컨
ŤҲֳݣĻ洵ġ
Ҳȥɺϰݡ
ǺӾһôˡ
ϳеʱ򣬶ɺҪܣ˴˾ҳᣬȻҲ˺ܶջݡ
ֲ
Ǻɶ˵ͷã㶩Ʊʱ䷢ҡ
˵绰̨˻硣
Դϴѧʼɺͱֳ˱Ĺġῴ΢Ų
һû˯ɺʹ绰Ϊʲôô١
Ҳᰵ̽ġѡڸʲôЩѡ
ЩģȻģƺʶǺӷ
ŷ֣𶡻ɺĹעĺ̫һ㡣֪и˳۵׶ļһ֪
ɺЩһ˼ҵϣֻΪ˶õȻͬصɣ߻Ųϣȴʼûаҵ˼
Ǻ䱱Ļ˵ڵƷ¶ȣ޸顣
ЦˣȻи顣
Ϊ˼̻Ѿ뿪ˡ
-
һܺ󣬾ʽţӭĻ
ѧУĸǽʳõĴŴĴӭء
ÿѧᶼУ뺯ٷ֮ʮᱻ˻Ȼ꣬ȻҪϯᡣ
յ֪ͨĵ죬ƾټ˿ᣬһԴļơ
ѧСȺ䶯ˡ
ΣҲ٣ԴҪм߸𣿡
μѣˣԹӵĹ⣬䱱ѧж㣡
񣺡䱱ѧж㣡
ͼ٣䱱ѧж㣡
ΣǺӣж㡣
񣺡ҲǸ磬Էcp
ǺӣСѧûҵ͹ȥ죬Ҷʦе
ҫǱְǶ㣬ллΪѧһС
ᵱգֱӰȺĳˡѧлһǡ
ǺΨһûεȺľȺ׿ʱֱˣɻشʣһ˭
ΣŶˡ
μѣһԹӵcpĿǰѾ˿ȺһȺȺҪȺĻ˽ңСڴļŶ
Ǻֻ˰񾭲
̣̲ס޲ġ
ĳһϢ
粣Ǻˣױʦڵأ
ΣװĵܵܣˣȥݰɣŽǻüȺġ
Ǻ˾໰
Сʱ󣬻᳡ĵƹϨ˿ʼ´ǡ
ǺӴӻױ߳Щ°ˤĽų죬·洩ߡ
һֻȵطס¶ĺɫƼڣһİٴ
Ǻ㻹ѱժˡ
䱱һӢˬĽװͷ÷߸¶µ沿ƽʱķ̫һ˧ˡ
ǺӴŲɫ䳯´£Ρ
ͷԺƮɢķ˿ϣ˿ٷ硣
ٷ̫ˡŵĶӣһߣӣ³ذͷ޶
䱱Цذҵͷժµֱݸпڴ𣬰һ¡
СǺֽӹԼڴ
ֱӺŷӦղµһ۵ı䱱ȻҲĽܣŪˡ
䱱ųݵͼָУڵһţһ㲻ҪǸλãýš
ǰǺüΣУ൱ǡ
Ҳҿ衣Ǻ˵ָָߵλѧһ˵Ҫ¼ֱġ
䱱Ц˳̿϶һá
ǺҡҡͷѾлˣá
̨ǰһι˾籾
䱱ʣ𣿡
Ǻ˼ΣţעС
̨ϱݣоģΪӰٷְϷӶӰ췢ӡ
䱱Ȼ˵ܾ밲ʱʲô
Ǻһ֪ҾвҲϲ밲ǷʦΪ˹ɣֻԼηۡ
пܣҡ

ǺŶ˵ʲô
ǳǺĿ14ϸӡ粡Ǻӡ䱱׼ϳ
ûʲô߰ɡ䱱
ɰת϶Ͷ̨롣
磬Ҿ֪鷿˷дϳûȥʹһ¡
Ļ¿ʼݡ
ŷṩĵǻ˲˼ģʤܿĹھͿ÷ǳͶ롣
ɺ˲ֱģԱߵСŮһ
ϷǺǸһԣ
ǵỊֻ̇Ϸѣġ
ҵȻ֪ûͦ
ԺԺݣ
ɺ־ѽôףϲǸ񰡡
ǾǣҸоֱҪװںñŰ
۵Ȼ죬ŮǶְֺޣ밲۵ĲС
ڣһδ밲ĺ󣬵԰ǳϷ
밲ӳرקŭɶ㲻Ҫˣ
䱱ݵĺܱ棬дźˮľ֡
밲ָһƣһƬ
ǲҪˣѡʼѾҵˡ밲Ữգھ۹Եһ飬棬ˣôǲҰʿǰҲῴһۣ
΢΢ˡ
ûҴûôѹܲܲҪװɵˣҲҰɡ
ĬãյȥգһӭȢ
Χ
밲סڣſǻһ䣺棬һ𣿡
ûתͷҲûлش
Ȼ
ԭ籾ôдġ
Ǻס䱱ڵɲǣܸܵԼ䴫˹ȥ
ǵ̨ǰ¼õģȫ˷ҲǿŵģΪ˷ʱӼӴʡǰǺӾͼ˼仰ȥЧܲ
˵仰ӣд·ί˼¡
ϷʱҪͶ룬üζĿˡ
ץ䱱䣬ץžһȴĻȥʱ
䱱ͻȻعͷ˵ֹ⡣
ֻһӣ̱ûbgmУǰǺȴ൱
۾ᶼջȥǲԼˡ
ż𣬷ʦĻƴ֣ʾȥš
Ǻӻع첽˹ȥ
ʱ̨ͶӳһƤӰϷһ룬߰е쳹᳡
汬һȲʺⳡĿ**ˡ
ļȢ̣ȫƤӰϷݣרʦľϴϲ󱯵ţȫЧȾ˼¡
ݳ󣬲ŮĨᡣ
籾˭дģ֪˱ͻ𣡡
أ˵ǾҹѧĵƬ
Ժ̫˧ˣ˧ԱǸǸ꼶ģ
ǰ˵ǸӰе졭ˣⲻǱǽϵǸ𣿣
Ǻӻ·Ӻ̨ʱſ޵۾ͨĶɺʹο
be÷ʦòãѽͷǺӸûչ˺ˡ
Ǻӣ·𿴼˾
Ǻӣ̿޵Ҫȥˡ
Ǻͷ۲ѣ裬㲻ǰ¼ֱĵôˣ
ɺĿڣǣ۲ۣʵ̫ˣ
粿ǣԱ˸εĶ
Ǻߣ裬ҴٴǶۡ
Ǿͺáɺ΢һ㣬¶ı飬ǸĺӣǲǸһعң
ǺĪûУʲôأѧܣŸѧ
Ҳ˵Ǵ˰ɣֻͲȥҲԲȹŶңҲ䣬ǶΪǵġͯϱ
ɺε˼ܾǺӿ죬
Ǻӣ϶ûǰ˳ϼ֡
ְ˭
ʱ䱱Ӻ̨˳
ױδжߴǺƵɺϣֿ˿粡
䱱ɫ߹òشк̺ãǺӵͬѧҽ䱱


14 
Ǻ룬ǲиˡ
ġ
áɺղŻ˵˼һе飬˳úͰЦεǺӵ裬Ҷ̾ͺá
䱱ҽܡ
ɺϸǺӻСһѽȻôߡҲѧڵ𣿰Ӵ⺢ӽԽԽǺӻҪ˧
ղſɲġһͷߵǺӡ
Ǻ֪Ǹտأ˸û취ı顣
ת۾ˡ
űҪᡣ
ļٵģҶ˼ˡ
ģȽϳ١ǺӺúֳ඼С
Ҳûк۾Ƚѡ
С˵»칦磬ȷҪöģ˧С⣬ûһСʱĲ
ȿȣ衣ǺӳϵǵҪ۲ͣһȥؾƵꣿ
ɺæ˰֣˾۲ͣҲŲȥ֡ңȥ÷̵ãҵѧ飬÷Ҵ·
ֲǺͣǺֻա
ǰ粵ҪпյĻԸҴԵóԵģ㿴ⶼȸǻˡ
ϰҲûƴǣЦе˵лл̣ˡ
ԣǺˣС̫ƤɺЦ
粺ȻоһĿעһתͷ䱱
ӡУ䱱һۿ
˫ڵκֻˡ
ɻȥʱƽƿߡ
ǺӰѶɺ͵ſڣ˳վ·ߵεĳ
δʱŮ˷ӣŵ˳ȥԷ
ȴʱ㿪ӱʻ˳
䱱ڸݣ֡
٣ЦѧҪҪһѷɳ۵ĸоеΣա
Ǻӿ˿ܲмҸɴϰɣֲҡ
Ц
䱱Ҫ˵һŲȥӷɿ컬˳ȥ
ԼУǺƺ䱱һ䡣
һξͿĿˡ
ں棬ǰ粡
ǺӸһϳͻͷǣˣ쿴ǽ
ʲôǺͷˮֻһǽġûˡ
Ͷ塿ܳܳܳġϸӡ̫̫ˣֱ̨һǧΣ
Ͷ塿ǽǽΪϸӡ绰һǸ

Ͷ塿׽һ䱱䱱ҵأϹң
Ͷ塿׽һǺӣĽۣԸ

Ͷ塿ЦˣͷôȫǸͶ塣û˿һ£ǵ˭ǽһģ
桿˽̫࣬죬ٽӡϸӡͶ塣
Ͷ塿Ǻӣϲܾˣڲ֪ѷˣԿǾ÷ǮۣҵĶά롭
ɿǸ磬Ǯ۳ûͦ˧ģһʱ˫ˣҲˡ
Ǻӣˡ
군ΪСǻӺܶࡣû뵽Ⱥ˿ʼ㶯˼ˣд
ǺŭһǰΣٸμѧ
粣㲻͵͵ĵ𣿡
ǺӰҪˡ
ǽ͵͵ģ赽˺
粰οҺǲһֻ밲ҿĲϾ֮ǰԷҪ
Ǻӣ
ǲǻҪлл
һǵġ
Ǻαϣ֮ǰ˵
ôôҪˡ
-
ȥ΢˵㣬仹ûʰ
Ҫ̲裬ԸµҺ䱱ȥʲô
һ⻰һѷܵ䱱Աߡ
磬Ҫ
ϲݳ˳Ҫһлл磡
ǵĽĿصȽˣǰףشң籱磬Ҫ
ߴߴ˵ţֻһһ£żԹ˵򵥡
粺ͺμһҧ䣬ǺӰŽż̤СΡ
ĵÿģȻǰһ
䱱˹
Ҫʲôʵ
ͬʱ̧ͷע⵽վλͺμǰûǺӡ
΢оȣǿ˵Ҽʣϲȣлл硣
μѣҪһµ̲ͺãϲǵĽĿˡ
䱱˵ͷתȺȥ
ֵǺӣôûʲô
ǺҲò⣬䱱û߿һۡ
ѲɣղݳʱԼˣ
ܳСۡ
˰죬Ҳû뵽ǵˣѲΪжױʱû
ЩΡ
μɤӣΧˣҪǱɣҲֻΪ˴ֲźȵġ
Ǻӻû˵粱˵ȰɣǼ̲ġ
Ҽǵϲʳ𡣡
˵ǲܣţ̺̲裬һô㶼û𡣡
μŷӦѸ£ѹÿζִʲ裬ԭ
Ǻǰľҵϴѧ֮ǰ֪Լǲͣÿ״򲻶һţ̣ȵһܣҵֿ̫ģôǿ׳Ӳ
ҵ죬ôңμֵֺЦ
ЦʵԺȲţ̲裬ѾƷptsdˣֻʲ衣
һ̲ˡ
һӵȥϷ֣ʣ䱱أ
ȥһ£ֱȥ䡣æŷ̲裬ͷҲ̧ػش
һǰϳһĨΣģ䱱˵㲻ȣҸ˱ǵĻ裬ҪǲȾͷš
μ¶ЦݣǺҲ̲סЦˡ
ðɣлл㡣ڨڨؽӹǱ裬ɫЩΡ
Ƚߺ󣬺μѼã㲻ǰ໨ܵĴο˸ͳԵˣȻǽĴ˧磡
չʾԼֱϵ⣺ѽ㣬ʲôǳ֮󳤳⣡ҲٳˣҺ˰ɡ
μĿɿڴôôֱŮ֪ڼԺжܻӭ𣬺üѧøҴ
ǺȥˣЦѽ㣬Ȱˣϲˡ
Ǻӣŭص
˸ĶЦŲ˵ˡ
μѺıֱǽ䣬Ǻӹ粵顣
ôû˵㲻ƭİɡǺԱߣһߣ޲쳤ֱӡ
Ǻв
Ҳ˭Сܵġ
ûλá
˭û˵һпλ𡭡
䱱˽ѧ㣬鷳һ¿𣿡
μȻֹ̧ͷվӺ棬һϴ
ȻԡμήˣЦԱߡ
һֻᣬҺ𣿡
䱱ֽĴӷŵǺǰ
ģִʲ衣
Ǻһ㶣ղȥˣ
䱱˶t·еȣ޽΢΢ʪ
Ҵ̣˳ġƵ˵
ǺӿǸϴɻ̳ҵ𣿡
а̫ûˡ
䱱ɨһۣΪö֣˺װܴ˽ȥ
߷ǣٱûǴɡӱ˹
Ǻӷⶼ֪˵ɣ˭ˣ
䱱𴽽ǣĵǰ㷢Ȧ˵ԺҲ̲ˣӴֻ߷ٱִʲ衣磬ôȵı飬ҼȽϺãҲ
Ǻ̾ΪֹҾȵԭѵӦǡȻᷭҵȦһǰģ䱱ƽʱжġ
͵ĺˡԷЦ
úȡǺһڱ裬۾Ҳлƽʱܳȥֲþûˡ
μӵ粵֡
粶Ҿ˵һȣƫţ
죺ҪסһǲţǺӲƭҡ
ԷʱƸδһε绰˵кϢ
γȥһˣ͸Ǻӷ΢ţֶűӹؾ䱱˵һѷл
ǺӺ˼ƿơƣʼ
ԼľƱ䱱ϵıӣĶ
䱱ˣ
ôܣĶĶǺЦȻƵײıӡ
䱱ЦЦƱҲһ¡
Լûз֣ٶжݡ
Ҳһ˵ѧδĳȫˡǺЦ˵֪϶ϯģлˣֵܡ
䱱Ц𽥵ȥľһûʲô˵̸
ǺҲһ˵ǡҿǿǡ
㻹ǵã䱱ƫͷ
ǺӺһ˼̫ãܲɣ˵ÿ仰Ҹպöǵá
䱱дһ˿Ц⣺ǲ˵ʵͦҵģ
ǺӵԴתñʱҪٶ۲٣˳˵ͷɡ
䱱˵ʲô˰ɣҪȥһ
˷׷׸ͣǶô˻һ
ڶһktvİ䡣
˵ľۻᣬ˺ȾƾϷ
ɱԶȥˣļһ
ȵеͷɤŶ飺ܻܲϷǻᱻ䱱ġ
Ҳ˲٣ӸǴУҴɱмĹңʰǣǲǻػصһ־ͱҵ֡
Ǻġ
Ǿְֲ棬һ㶼١Ц
Ǻӷŭ˭˭ҽ治ǣ
䱱ߣûκα̬ҲûжԽĻκηӦ
Ҳ棬ҵϵۡ㿴һۣ֧Ŀ־壬ǳǵѡ
Ǵǰ̨ƣɽ㰤ַ
߻谵Ǻӿʱ䱱Ѿƴˡ
ιιҵƣˣȥ
䱱ҲѸٷӦµŻ
˼ôˡǸ
Ǻӷ߷߲ƽƣһ棬Ȼ鵽ԤԼҡ
ԤԼְҲɱְ෴ˣ൱ڷɡ
һ˵鵽ƽȫģİ
㿴ҵ˰ɣſƣ
䱱ûС
ղŶˣ
ûС
䱱̯֣ԼƹȥЩΣҪǵĵĻǻһš
ǺӺǾҲһء
֪ǲĴ䱱ƺЦһ¡
Ҳǡ
ѣ϶ǣҿ⡣
䱱Цˣɱģ
ǺϹҲס˭˵ֻῴģ֪ܶǱ򰡣˵ĽǱǣڽϣ϶Ǻˡ
䱱ָסƣãڵȴʲôϲۣأ
СУְԱ߱سǣ
ǵĻǸְ䱱Ʈ
ǺӽסƣǲǣܺԼ۾
磬Ǻˡ̾

Ҫţһ֤ġ
һۡ
˱۾
ۡ
䱱۾˴˽
飬ʼ¹ʷչˡ
Ǻʵ֤粵ĻǿѨ硣زס¶仰¶ڶˡ
ڶ뵶Ȼ䱱ܾˡ
ڼַУ䱱ʼشεĽࡣ
Ļָ̫ԣڲ񶼾Լǲǿˡ
Ÿ䱱ʹҪҪǺӣ䱱ÿζҡͷ
һУѵ˵ǺĲְ
ȻǺҲɵڷ䱱˵ʮֿظֻǷ˸ˮ֤Ǻˡ
Ϊϵӽǣȫ̿ǳ鴤üſ˵ʲôֻܱš
ڣڴҲǵƶ£ֻȫ¶ݣһһˡ
ǺӽˤϣüҲ٣Ӯϲܣ˭˵Ҳˣ
δܹܴ裬ŵض䱱ҽе磬ҿ˽Ļȫ̸ߣôҲ˰
䱱ЦЦ˵
Ǻӵ⼫ˣҫǰΣ˰ɡ
ţ񡣡䱱ЦӮˡ
ǺӸNɪˣӺͲpk
ڶ֣䱱ߣεϵۡ
䱱ɫӣʵ㿴ǺѧƵİɣҿտʼôˡ
䱱ɢˡ
ɫˣ֪񣿡
֪
㻹Բ۾λεķˮɣûҷŹˮƾʲô
䱱õƣ˿ͲλõǺӡ
۾µµشΧˣȥúܸˡ
ΪϲӮ䱱䴽ǵ
仰ͻȻȻŵȵȣ㣬Է֮ǰһȥ;Ȼˡҿ϶һϣģ㲻صشȥİɣ㣬ǲǣǲǡ
ҭסˡ


15 
㻰˵һ룬͵ʲô
ǰˣǲsеʱʶǺӡ԰ھưﻹ֪˭
ǳк䱱ʶģʱ˵ڰ˸תѧֱӰУݵķͷѹûˡ
˼ȥ鷳˭֪䱱ˣڶȥʱ䱱ʵʵسһؿͷ
֪˼ҴСѧɢȭտʼֻǲм
ܣ˸һֵͬࡣ
Ӵ˽㳹ױˣǹԹԳСࡣ
Ϊ䱱˽࣬ȴδǰsе顣
Ȼ䱱شְֻ˹ȥ
ƣˡЦЦ
㱻תעϽס̰㣬ҲŲ鵽ˡ
һֱ浽ӽʮһ㣬ۿἴŽδظɢȥ
䱱ｪ˸ݵĹתͷǺѾˡû˵ʲôһ΢Źȥƺȵˮһ¡
ǺȻûп΢ţǵײײᡣ
Ҳ˲ϴͷ˯
һ˯˯˵ڶ硣
ǱһֻѵģֲиĶĤ
˸ȵð̺һ߿ס˯
ǺòУǶɺֻôӴӵ绰
żͷŶ̿㣬վ̨ϱߴǷ߽ͨˡ
ι裬
ŨһǸ˯ѡ
ɺӣҸ˵һ첻Էˡиͻβףҵøϻȥտ
Ǻ˲һ룬۾ҪsУţҴ·ȥ㡣
ͣѾڻˡɺٺܿ죬ǱȽżˣ÷̵Ůпȥҵѧûĸҡ
𼱣·Сĵ㣬ҵȥǺ˵
ɺõĸշңǵü˳ᡣȲ˵ˣϷɻˡ
áǺӸ˵꣬Ǳ߾͹ˡ
üҲ֪ĸѣôġ
Ҷϵ绰ſֻյ˺ܶϢ
粣˴󲨵ĽĿУصȽôöˡ
Ȼκ͸ƣһڿǵĽĿ
ΣϵܣܳʱҴȥ῵
ӰȺ档
裺飬ĩһΪģ˳㻶ӭļѡȥĿ1ٿ2ͳһ
ǺӼûȥģ˸1
˳֮󣬿䱱Ϣ
˸л䱱ܹܵġ
䱱ȽУܿͷ˸ʺŹ
ǺӻЦǶ㱱磬ұ󣬿϶ǽܵˡ
䱱
Ǻӣүźҽʲô䱱ûС
һ䱱˽С
Ǻ룺ֲˣҽ㰢ɣҺûô㡣
֪Ϊʲôʶѡ˸û˽йĳƺ
ͷã˸á
-
ûʲô£Ǻ΢ʰһ£ȥɺö
ҵѧﲻ̫Զ˸նɺĽڶУŵȴ
ʮӣһŶȹŮǰʵǺ𣿡
̧ͷң
߶ϣ˺죺ԡ
ǺӼеţȤϴμ㻹СѧҶϲˡ
Ҳǣ㶼ôˡЦݺɬ
ĹݹȥǶĶҸ㡣
Ǻ￴һۣ¶죺ô
˵Ƕ̺ҹֵʱģҲ֪
Ǻһû÷˵ںʲô˽
һֱ֮ǰǸ׶𣬻ˣɻ
ǺѰ˼ԭǿֱϴλ˵˼ңԭˡ
ʵںСʱΪ¶ɺҪ÷̸׶󶼱ֵʮӣҪô˼Ь룬Ҫôѿ˼ϡɺûô˺ˡ
ǶС£ͦյģڶɺչ˾ͺá
ûʡǺӶЦЦ
ʲôŶˣǰʱǸ˳ܣֺͺˡ
ܣΪʲô
˵Ϊе˸Ӱֲ̾񡭡˼ңԾͲ̫ˡ˿Сȥ
Ǻɫ΢䣬ĬƬ̵֪ˡѧУе£ȻȥˣԷ
ǵػӻ֣û£ȥæɣݰݡ
-
صѧУǺӴź۾ѧҵȥͼݡ
Դһڶ̤УͼݣһǴ档
aͼ޽Ļֺÿһ㶼רҵ
ͼݣŷ漸Ѿûλˣֻ˸ĵط¡
ڿУߵڿaaұߵڿcfaǰѧϰ϶ѳСɽÿ˶ѧͶרע
Ǻűд⣬ҧҧʸˣȻζ
ѧԺټһ¥ֻĿģȫ֪Լڸʲôʲô
дһ⣬ʵǿȥֻˢȦ
΢žͿǰϢӰģ¡
ƲƲ죬۲ĲԹص΢ˢ΢
Ҫת΢棬ϷһرĸշĶ̬
u-patrick˸΢ԣʡ
ŷ˿٣ʣϹôôУƽʱǺæ𣿡
ظôСڰﵼʦݣС
Ȼ䣿ҵ죬ó۰
һصͲٻˣֻһ䣺á
ʲôĵ£ǺûעûмظȻһ⡣
㿴ǿǲϹۣpʦϲܾˣĽôڵӰļһ֧ɣ
ۣڵȴĹ˹ǵ΢ɱֵ˸ޡ
΢ͺüͬѧţҳaݳ˳ԺǴpatrickĲʺƨһǸֲۣЩС÷۲̫һ
ΪpatrickȻظƯ÷ۣܿ죬½ǳһ»ظ
u-patrickǲģ֪Ҳ֧֡
Ǻе㾪ȣΪpatrickļͥӦúҸǣϾڽڼġ
㿴ǿǲϹۣ֪˲ҺܷԣӦôӦ
̫ȷpatrick᲻ŻΪʵĴǡѵ۲ѽϹþûʮһЩɽˮ𣿲еĻҲԷģٺٺ١࣬Ǹ˿Ŷء
ֻ⣬ԵĪЩơ
patrickͻˣһ֣Ϊҵϲãÿ˶Ƕĸ壬ڲ˵ķΧϲ¡
ǺӺ˺ģһһ֣ҵϲûñ˲أa飬ǺܺõѧУѧרҵȴϲģ˵ǿܡϲգԺ־ߵӰߣҼ˻˸еˣĻһҪ𣿡
žԼ**ˣǰ˼ҵ鵼ʦĽడ
һѾ˳ȥٺҲˡ
ˣpatrick϶ûˡ
һҧֻٿϢͷ˽ҵ
ҲΪķ˵˳ѧϰЧߣһСʱҵ
дʱѾϼ
봰ںܽλãһƬ޺õĻƣƺƵ̵ֱߡ
ֻ¼ѭܰյʱŷѾΪԼһϰߡûʲô㲻ģƬȴԽһ˲Զر־Ӱڡ
΢µĻظpatrickصûȰĹ᳤ãڼˣͨҩҸҲҸԼ
һ̣Ǻϼһҵȼ˰졣
룬ϲˣһ仰Ͱ˵ĳ׵ס
ûϲרҵԽԽֿҲҵԸԿڵְҵҲһС
patrick˵öԣͶɺ⼸̫ȱͨ
ҲӦȥѰһַʽԼĽᣬܹ߳ǰ
̫лpatrick⼸俪ǵ΢߳ģϵط˾ЩŮۿǵۣлл[/㼡]㣬p񣡡


16 
磬ǺӰѿݼ˳ȥ
ϣɺ˸绰
裬ݸˣܵ˵
ɺЩƣ룬ǲ𱸵ôڳ棬ͲȥʳûԵõ𣿸Ǯֲǲ
Ǻֲ˲죺ϻҪдߴҵʳ̫Զˣȥ
ɺһ˵дҵȻѧϰ
ÿһδ绰ǺӲڴϷ˯û顣
ǺЩΣƵҵȻѧϰֻʱպõϢʱˡ˵ˣǱôǸѶˣ
ճҲáɺͷܰڲ㻤
ǺһЦ裬λѡòѰɣ
Ǳ߳Ĭһǳˣǣûǰ㣬㲻ɣ
ɺ֪סȥ֮ˣȻķӦ
Ǻӹ˵ͦġ
㡭㻹ûҪɺһ˿ҡ
ǺӴҽûеһʱҡ
ɵ˵裬Ӧö˵˵׶ʯֲһֱͣ꣬һҪһҲҵС¡
ɺ˵ˣٿʱЩ
ã֪ˡʣ㳤ˣӦ㵱˵ġ
ǺԾޣǸʯʮһпҺɣұ֤Ьӡ
ɺЦ˵ƶ졣֪ˣһ˵ġգС
С壬ϰʮ飬Բг塣
ɺڱЦˣֶ˼䣬ع˵绰
ǺӺһȻﳩࡣ
patrick֮˴־ս׼Ҳ̲죬һе
ͷ˿ϵԴα
һ⣬רҵ
ȻҪɺ̹ףôѧϰͲٳҲҪ˳ҵ
ΪֻɺſܻͬתС
ѧһ23ѧҪޣ޵ţҪȷŶǹƵæòɿ
ڿʼͼݣÿ첻ŲᣬΪһȥ˿϶ͻͲǴϷ
⣬patrick΢Ͷʵľ顣
Ҳ˵ŴһͿʼԼˣֻоöŻиĵͼ﹵ͨ
Ǻӻ˶ʮ꣬ûһ̣ԼĿôȷ
ʶʲôԼΪĿҪôȥŬ
ָо˵ʵ
-
һϣ˸硣
Ƕ˯㱧ļʱȥ¥±С
ȥļˣôҲùС
abadonabadon
abilityability
һ¥ڷɳһֽŭﱳʣ񾭲
ǺõʱסԴֽ˻ȥŵ˯񾭲
Ϊ˲ҵУ԰ǽ磬ֻȥſڡһֱϿΣŴŹǷȥ˽ҡ
ϣθϢǣп𣬴῵ȥ
Ǻֱ¿βſԥŻصûգҪϰ˵ȥ
Σڶ ûϰ˵Ҫϱ
ǺӣҪȥͼݡ
Σ
Σû¶ɣ÷Զˣ
øϻȥȥڲ򡣡
ǺӻǾȥ鲻һʱ῵ûˡ
Լ̳οƵĿ㻹ұ𣬴ȥͼݣ㱻ʲôˣ
ޣΨѧˡǺ˵ѧϰôˣҰѧϰܵ𡣡
ܲţҲҹܡҽʵһҪ㡣
ǺӶԶݣʲô£ñɩҪҰpͼ
˵ǹpatrickġ
Ǻ䡣
ϴҲ˵ҪŪǩʹˡź̯֣ǩ˵ǲЩеûġ˵ϲˣ˵ϲͽϲΪҪǩͲϲĻҲǿ󡣡
ΪǺӻգpatrick֪ô
˭֪һ٣ܾĻôᡣ
Σ
ôϲһδıˣǸ¹˰ɡ˼
ǺӺܲм㲻
ÿһε͹ȶpatrickļӲ롣
Ҹˣһʲôѧȥ
ʱǡpatrickȥ˷ޣǶʱĵȫǼƶĻԭ
һСǺӵڶǵá
patrickʲôİû䣬ֻǷ˺ܶƬȻԶһϢ
Ǻڽҵĵ£ϺܰˮཹཱུðݣҶؿϵ
ȻãƽĹңܳԱůļͥǺܶζ󼰵ˡ
ЩЩСʲô޶˸ʲô
ǻ̫аˡ
ͣطЩƬԽԽԼ飬ҲΪʲô˸УתͶ뵽⺣ȥˡ
Ƶǰٶݣpatrickʲôûȴڤڤ֮иܴ
룬һܼ˾ͺˡ
һʲôأ
䵭룿
ÿƬʱ۵׻вͬѰĹ⡣
еpatrick
βС˼ҲٳԣҪ£ѧڿɲٹҿˡ
Ǻƫͷ磬£ܴӦ𣿡
ʲô£˵κǾ衣
ǺЦе˵·ӹ㣬ҷݼְô
㻹ҪְǮֽˣ˵ɱƭˣ
ǺԴǣҲûнѣҲŰˡղŲΪʲôôϲpatrick𣬾ΪҲžҪԼ˫ֶġ
εıڿһϣ˰ɣЩڣǲҽְܼġǸpatrick΢ϸϵôԽԽԲзۡ
ԲзۣԼҡǺһתˡ
ϸһੲݣȰ־Ӫ΢ŵ죬ʮа˾Ŷ˿һЩϴ԰
Ųʲô죬Ҳûҷϴ԰ٺ
ǺӱԴҪˣκŸɫźÿһ㡣
ǸſɿҪǳԵޣһܾܵͱƭȥѧУ֮ǰָ䡣
ǺĻԷ磬ܽͼݡ
׼һ῵ѧԼpatrickϴ΢ƼļӰ顣
Ϊǰؿ飬ṳ̂Ӱ
Ŀ˰죬ŷƬ¥ĳ
ݵ¥ֿһ·СܵӰ
patrick鶼Ƚţ²ϡ
Ҫ΢ҪȥңҪĿǺȴһûòͷ
b32kk-0378ҿôߡ
ֻҵһλܵˣƽʱԱǲӷȥġ
ֱ쳤΢˱Ե
Ҫʱһֻ޳Խͷɽ
Ǻתͷֻ䱱żվҪһ
磬ɡ΢΢ЦЦҲ飿
֮ľ벻ԶվһЩӵ
䱱ָӹľƮǺӵıǶˡ
ǰЩ㿴𣿡䱱飬ʵ
䱱˵ҪģŰ칫ңҪ뿴ȥ
ǺҡҡͷˣƼ˼飬ҿЩ͹ˡ
䱱еЦ⵭ȥ״ƲʣŶƼģ
ǺӵЦˣǣϲǸӰʦ΢顣õǼЩڿġ
㻹ͦϲġ䱱ޱ˵
Ǻһĵpatrick̲ס
ǰάԼұӰʦĸоǲԸ̫ࡣ䱱Ǹᡰ׷Ӱʦˣʹ֪patrickҲ
ϲˣģù֪ܶĽҲǳniceǺüɫuĳԱǴ֯ĳפмаģֱ
䱱˵uǺѽڴ֯ˣ磬Ҫϲһδıˡ磬˶һߣֻ㿴㿴һ档
˵ĻһޣǺӲˣûǮôôŰ壬ʲô˻˵ֻ
䱱ЦˣҹŰ壿
ѻŵһߣͷ·ڿ
ǺӲα⣬ȴ˵
Ϊϣ䱱ϲҲǸǵġ족
ɴֻ㿪patrick΢ҳĵļƬ͵䱱ǰ
㿴ĵƷǲġǺӰͦص˵⹹ͼӰٸ˵ǻԡ
Ƭһ¹µǾޱ߿ĸոպãһǽڵϣ¹ڻϡ
ͬߴӵŮͬ
˭һۣܵĵƽ
䱱˵ˣ˽ԭأĬЩ
ǺӼ۾ֱˣԵã˰ɣţҸľͼԲ٣ҪҰͷš㵱ߣ
Ѹٷ¼쵽䱱ǰػơ
˰ɣôˣǲΪûǺ
Ȼ䱱ֻεضֻϺ޷ӦѾʯһ㡣


17 
ǺӸеʮ⡣
һ˰Լżʱ, ûʲôöԷƿԸοġ
С˿ੲݵؿգķ羰֮, óҸȥյһũ⡭
䱱գ۾ǻعˡ
ͫɫں͸ĿתضǺӣ۵Ÿӵ
ӸпʼϲӰʦ, ڵɤɬ
Ǻӷؿƺڹ۲ûвмı顣ȷð֮󣬲, , ʲô
룬䱱PatrickȺʦȽϣһ˵ģԵѡ
䱱ȻЦˣЦֹֹס
ǺӲɴ˴
䱱Լ, ǿѹסЦ, ûϲ˭ɡ
ǺӺɵʮǰɲô˵ģô, Ʒ۷ˣ
˵񡱵ʱ䱱ǵЦ˼֡
ĵȷʵ˲٣ܿ𣿡
Ǻһ˺, ۾ʱ, ذԼֻݹȥ
㿴ũƬ, ũ񲮲ĵĺأµˮҲͦΡ
š
֮ϲƷֹΪĵĺãߵ˼ͼڸͶĺں
š
ȻģҲϲİҾůġ
š
Ǻӽĭɣ䱱ûа㲻ͷȫ΢Цһһ꣬ÿһ䶼ӦʾԼ
Ǻ̫жˣ֪Ϊ䱱ܸȤӡ
ĩˣ˼ߵۡ
λ񡯣ȷֵϲЦ˵
ӸղſʼǾûȥ
ǰɣʶξǸǡǺӿĵ˵ôһֱЦʲôϲƽʱټЦôá
ż䱱ҲЦһЦЦôƵôһǵһμ
䱱˵ͷǰɣΪףԷˡ
ǺӲ˼Ķ룬ɣϴλǷһء
á䱱˵
ǺҪֻֻʣ㿴ǿǲϹۡĺţ
ô֪Ǻһ㶣΢ܷЩëƤ飬е㲻̫䱱
䱱˵ղŲСĵ㵽ҳҿԹע𣿡
Ȼô˵ˣǺҲƴǣֻô󷽵а˽һ£һع㡣
ȥһٿɾУǵڼ仹²۹䱱ȻûָգָԺǿ
˸Ի󣬲ǺӾյһöµĹע
һǳƽСû4398ˡ
ȥһҳ֣һ΢ûУ
ŵص˳ظ˼Σһûˢ
һƬհס
Ǻӿ˿עʱ䣬ʮǰעбֻˣһ΢֣һ

٣ȻСŹעҲ̫ûˡ
е㲻ζơ
ÿú䱱һʱܲɫذƻȥҪעСŵҲס
֮Ǻͼ䱱
޷һǽһӰ
һ䱱ʱڵͷдߴӡ
ǰĹȻ䱱ŵԱߵλϣȻȻ
̧ͷ˿䱱е֣𣿡
Ϊ䱱˵ʲôġ
ȻԷֻ˵˾䡰û¡͵ͷʼѧϰˡ
Ǻһ£˰ŷӦǴԼԱѧ
ʱ䣬ÿʮӾҪһΡ
ΪģֻΪԱиѧԡѹ󣡣
й۲䱱ϰⱾһӦҪѧġѧٶȺܿ죬ƽһֶӷһҳ
ʱʱ滭ʣСʱǱ鱻һ롣
ǺӸеһɴӽŵܴ裬뵽ԼһҪӲŶӣʱǽһԱա
ι˵ܻܲҧűʸˣʵ
䱱ҷˣ
ƽĶۣûС
ǳᣬǸһҳ޲˺һֽ۾к̫ˡ
ǺӲԭ˵ǰ̫ˣȥӰɣпλ
Ϊ䱱ʰˣ˭֪΢һ̧֣鱾ˡ
Ҳˣдɡ
Ǻӣ
һʲô
˱ʣü˵У㻹Ǳȥɡ
Ȼû취ѧϰ
䱱Ĳͷˣ鲻ã
Ǻ˲䱻ʵûƢ
ʱֻ
ץסƵĴһθշϢ
Ϊ䱱ܽҲûĤϢô󷽷̯Ƥӵ¡
ΣأĩȾƲPatrickǩٰ취ҲҪϲʲôˣֻעƭˡ
ǺеΣæҵػȥ
䱱ĬƬ̣˵㲻ˣΪPatrickûǩ
ôСۡԣûвˡǺ룬㱻ƫˡ
⻰˵ʱôôķǡ
κܿظǣҪҪôСۡ
Ǻ˾ԣĺĺϴֵûգĩҪȥģ˭пո
䱱ĩҪȥģ
ǺӲȻعصֻǰŵһλȻҪȥ
𣿡
Уǰұһ̨
䱱˼̨῵ɡ
ǺӻȻ𣬳μʱ¼Ӧ̨֪῵
ȥˣȥˡЦȥ
䱱ЦЦû˵⣬Ҳû˵⡣
˿Ǻӵľӣ˸ⲻ᣿
Ǻӻعץץͷ̫ˣģ治ѧѧϡ
ҪҪҸ㽲䱱Իԡ
ǺգգۣⲻǴѧȷ᣿
䣬˼Ҹղôһרҵġ
Ȼ䱱ɾͰд˶ʮ˳
Ǻᣬͬʱ־˼ôؽǱ˰ɣԱиѧָҲ
䱱һһ֪ʶܡ
ǺӸжһΪԼĲòղѡ
䱱Ҳ̫˰ɣ룬ֱ˽ףÿ˶ôġ
-
ϣͲȥѧУвɹ
ѴʳﳵĽʵȥģȥεĺܴܲҰҲȥ
ǶĵطAʡܱߵһС
ɽˮ㣬ʢʺϳƬ
У糤˵˲ˣųԱ˶ȥǺһһ˵
˵ôܣԹӲûš
Ǻӣ٣𲻷治ȥû˵ŻԲŲŵġû𾪵ı飬ǰ費Ҫġ
пõһ𣬾ôˣҪҵĻԸѧᵱ
Ǻ۵Цˣɲˣ˼еڵġ
һƿ;һֻЩӦùˡ
Ƥǰ̺ʣӶһھһ춼ɢ֣ⷽ׼С
Ͽɱ˷ܵ˯ţϲϳˡ˵
ǺԴѻ죬ϲϳҾ綯ȥ׷
һߡ
ڶ˯ͷˣû䵽綯ĵز
ֻǡ
ǺӿһȦᣬֻһλˡ
ȥ£ȻҪˡڵһţ
ǺӺһصߵţһƨ
走ۣôһҲӰġ
ܳһ·϶ܸˡ
۽ƳһۣһƳһۡ
ƳεʱǡײǺĿ⡣
ʲôǺ׺ݵص
һ漴˵ϴε£ǸʱȽϼ˵Ļˣϣԭ¡
˾ʱ򣬻ͦԲ
ϧǺӲס
ܼû˵ЦЦǸ䱱첻ôģֹӸĶˡ
ǺӼԽ˵Խףȭͷٸ˵Ļһϡ
ܣ
ǺӿҲɫһķߺޣֱų˯˹ȥ
Ǻ۾ʱѾ˷
ǵشAʡʡḽȻط󣬵⼸껥õķչϿ˼ޣ˲οǰ
ǺӰ˯ѵر³һڴ󲿶Ӻڵߡ
߳һ̷ŮЦ˵ôأղſҪܸˡ
˵˽Ҧŵˣƽʱֵһ
Ҳû˯ãʵ̫ˡǺ˦˦ͷԼһ㡣
Ҧʲôڣ˵ˡ
ǺƲƲ죬㣬Ҫ֮ں档
ۣѲ׷㣬ûɹ
ܵܣӰ˼붼ȽϷŵÿԴҲֲ֡
ǺһҰɣּѾήˣлл
ҦЦǰϡ
˵ǲˣղڳ˯ˣϰ˵û
ʲô£
Ҧϰ˵ȽóͼӰûϵͳѧϰҲȷ᲻Ȥ˵ʮѮһȶӰƷʡչܻǧһ򲻵ȵĽ𡣡
Ǻ۾˵Ǹʲô־š
ɫ򡷣ںĻڿÿ궼ٱֲ㣬ҦЦӰרҵĻǻῼֳƸʵϰ
Ǻе㷳գûĹСﰥ᲻ͻȻҧһڣȻȥȮ磿
ҦЦòУҲûܣ֮ǰиˣȥţʱ򱻶÷˸ͷ
Ǻӣ٣ôù
㱨𣿡Ҧʡ
Ǻ˵㱻ҧҲҪǿǡɫ򡷣ȥڻҼҲǺõġ
Уһͷϰ˵һǵö࿴ǹϸҪͷġ
ϣлл㡣
ǰ·ǲҪɢ
Ǻ˵Ҿ񲻴ˣΪϳٵ̫ˣ
ҦЦݣΪǸΪ˵ļա
ǺŴͣһʱ֪ǸþȰиˣǸþѾȥˡ
Ҧ̾˿Ҳʲôˣ˼֪Ҳڸԣֻע㣬ʹ㡣
ҾԱ졣Ǻĵر֤㣬⵽ô°
Ҧ˵Ҳȥ£ͬͬѧ
޾ǰ棬ȰŹȥȻɻ
Ҧס죬Ӧ˹ȥ
ֱȥģǺӵĺĶûеõΪҦȥ豸ˡ
һƬ֣Աи
ҸɢȡǺӿвٻϲȵ֡
ͳֻĽ̳̿ʼŪ῵
ѾˣڲͬľȦֵٶȡģʽҪ
Щϸڹڷָ̨ƵĻĳЧۿۡ
ͷĥʱԱһӰ
𣿡
ܵǺ̲סüͷ
ͷ̧ͷûб¿ɸˣһҪǰӣ
¶ίҵȥˣҿ̫Ϥʲô
˵Ǻӣô𣬺ôҲͬѧһҲ˵˻бҪŴҵôɫ𣿡
Ǻ򴽣ȷʵûҪ
ǡǲԭˣɫһϲ
Ǻӿ۾Į˵Ϊ˦ɫ
ܵЦݽסˡ
Χ·ֵؿǡ
Ǻ˿ѹܲ˽ˣҶ÷ϻ֮Ų㣬ǲǰѿʶĻ͸Ͻ
ܺһ־ŭ
УǺӣơ߷ߵضһ仰תˡ
ǺӲٹأԼרĵ
֣߳ϴŲЦݣɫ˲ˡ
Цŵݸһ̣ôûС£
Ҫջ̣Ǻӵ׸ϰʲôôᵷĶܽš
Ц˰ɣ㲻ҲᵷģŪءҿ̨ͦģϰҲǶ˲١
˵ͻȻܸеߡ
Ҳ˲ԣתͷȥ˲Ѫɫ
ԡ䱱ôˣܶʱ
Ҳ˵ˣȻǲǰˡ
䱱ɨһۣޱҲ𣿡
ɫÿЦЦҿû˵㲻Ȼϰѣǻ
䱱˿ϵ̣Ÿһ𽻷
Ӧܿ죬æ˿㶵Ȼǣû顣
ܵһۣƺ̫ˡ
ĵһһģܵҲ̫˰ɣֲŵģ㽻Ҳֲ㡭
ۿ䱱Ŀ·ܶˡ
ѹȸмǿע£Сȥ
ζֿʼ԰գԼôͺˣ
׼˵ӲԶ˹
䱱˰ߵ䱱ǰȻشסļתͷ˵ø˵һ£䱱ʽˣһڲǸָʦˡ
ܵˢıࡣ
ԱҦһŮŮϲ죺ʦڼ
ҦЦ˵䱱ɵüǵı֤ÿѧٲμŻ
֮ǰ䱱һֱݣӰ綼֪Ӱˮƽܸߣùٹ֪
ѡУ軹
´ҶܸˣŮȲؿʼȺϢ
ܵı˲Ӭһǰڱͱ䱱ѹһͷܵӰˣֱĶС
ѧڽμӸ糤ѡɡ˵Ҳҵˣø㽻ˡ
ѧھҪȥУʵϰˣ϶ûʱ
䱱ÿɷתͷ˿ܣǺأôûһ𣿡
ҦЦˣϰ㿴һĵϲϳǺãֻںλ硣
һŮҲ¶Цݡ
εָָ֣߰㣬ˡ
䱱ļ򣬵ͷʾ⣬ֱ߽֡
䵭ܵܣҲŵˣ͸е˵ӡ֪ģῴ˱żˣҶʧ
ܱһֻüЦ׸˵ĶĻأôżˡ
òɫƵһ
-
䱱С·߽֣ԶԶؿһͷؾԽ
̲סЦһ¡
ֵľɫΪǰѾһֻǺӻԭأһδζ֦ͷĻϲȵġ
Щϲȵƽﶼȥ͵ũֵĹӳԣˣôֺվ֦ϣбŵˡ
ǲЬϵҶϸ΢ĽŲ
ǽŲǺͣϴһ˵ĺ
跳˵
Ǻӷͷһȭ
ͻȻӱһֻ֣·
ķĻٶһǧٷ֮һҡͳ
ǺӵĻȻֹתһҲͣ
ôӣȻɿתɴ۾Ҳ٣ôˣңվҺ棬˰
䱱Цסļ򣬽ת˻ȥ
벻һܿ׷Ƭɤǻһֲ̫еĸо
Ǻ˿ڿˮеĶ롭
žͷ䱱һһֿʼԿٶȡ
ԽǺ˫ֽӴǴȦסǺӣе΢΢ڡ
Ǻû˵ȥͷǷĵؽĿָϡ
޳Ҿݣ԰׵ƤͺɫγɴĿĵĶԱȡ
ǽִɢǳĳ㣬ǳҪûҶζС
Ǻסز䵽Լʱָ̲ס
׼һƽ׷䱱ٴ
ǺӺһ۾ʾ׼ˡ
һ䣬䱱Ķ߸
ϲȵذ۾Ǹ⧲һţǰ
ƬҶȵ£֮䷢ײ춯
ǺӼæƶͷ׷ģ䱱ֻʼȵذ档
գ˸߲ҵطֻžһ
䱱һֻֽס˴Ķղȥϲȵġ
ۣƬˣȻķľ̬Ҫ˼Ķ࡭Ǻӻ˵һ룬ڿϵĶʱסˡ
㡭˿ʹļ׵ֻҪǵô죿Ҳ̫ܼˡ
䱱ЦܽסⲻʲôΪĳõƬٶ඼ֵõġ
Ǻŵ㻹ŵģ磿
磬ѷΪˮײ㡣
Ҳ٣ҧ𣿡
ȻûУȻôܻվǰ봬жξ롣
Ҳǣб𣿡
Сһʱ򣬸ȥ꣬ɽ²˼űѾȶҵ
һ˵һȥ
ǺӾ̾Ҳ̫ţˣôôģЩ÷ḻʣеһƴˣҸһȣСʱÿ̫ˡ
ôᣬ㲻Ҳºӵ𡣡䱱˳ù
Ǻɻ󣺡ô֪
䱱ݲȵҲµõ
ǺӲ˼ЦЦһ⣬˵ɽϴ˺ü죬ûȥ𣿡
ӡУִүȻʧѵӦöֱȥѲ
ֱϿģ˵дֱȥ˾ϰš
䱱˲̫ңʱû˷Ҳˡ
Ǻе£ϴΪμţ񲻹Ӱ
ܺã䱱ƺ̫Ը˵Ҳû׷ȥתռ
䱱˽ľˣ̨῵֮ǰõļЩء
һּ׷ˣѹô㡣Ǻҡͷ̾Ϣ
Ѿӡܳ䱱㡱ȵطȷ㡱ٵص㡱
䱱Цˣ΢΢
ôϲʵ
ôϲǺ°ͣش
䱱ºͣǺûôº͵˵ǡǩˣ᲻ϲһ㣿
˭֪Ǻ⻰Դ
˰ɣ.ˣŲǩƵ˵
䱱ǣû˵
ǵ޵ʱ򣬴ڷַÿ
ǺֵĿġ
лл׸硣Ǻӽӹ
ǶĶǱ䣬һ䷿
һſݸ䱱ԣһ䡣
ԣ䱱ûнӹü
裺
405˭405ǺӾŷһ䡣
˶ûзӦ˹ڨڨ405
Ǻӣ
裺
䱱ɫ
æܣô405ôɡ
Ϊѵؿ˿Ǻӣֿ˿䱱մȻʲôܣҪһɣе˵
Ǻһۣ˵ҶС
Ǻûؿֱ˷󣬰ߡ
һߣ䱱ɲɣϰײῴҺ˰ɣ˵᲻̸̸̸ģ淳ˣҪҸʲôںأ
䱱εҡҡͷķǰ̨߰ɣȥ˵
Ǻüͷοϰײ̸ģҲڡ
ΪʲôǺӿ
˾ûֱ˵ԭ򣬶ʣ㲻ǺΪʲô
Ǻ磬ŶԣҶˣ㲻ǴӲĵ𣿡
䱱˹ΪҼӰˡ
۲ǺӵķӦ
һ룬ǺӲ
Ѿģ䱱㲻ԸӰ綼ȥѧᣡܳһ㵱ֵţ

䱱һ˵ʲôֱ˻ȥ
Ǻߵϰ׸ʲôôԣһʼûҪ㣬ҵ죬ôֺ㶼ѧᣡ
䱱ЩͷۣɴӦˡ
ǺӰ˰֣ĵ֪ˣϲӰϲѧǸlow塣˶ˣûˣеҲνһ˴һ
䱱뿪ڣɫʷ׳ʡ
Ǻֻϰ˵н㶼ǷôˣҳԸְɣҴС
䱱̫Ѩʲô
ǰǼҳߣ·ڵĿ⴮иղϵŴǺ«ͺӡǺӰ˵
䱱ûסЩЦ
֪ˣȥ򡣡š
ȻӰѧ˫̬꣬ȻϣǺǿԭˡ
˵ʵеĽģֱ׼һ
ŵǽǣڴˢϢ
΢мɵδϢηģǰûע⡣
Ǻӵ㿪һûֻ˦ϡ
Σǣ²ҰҪʲô
ΣȽøҾ͸㡣
Σңа㶫ҲҪˡ
Σ治ңðɺðɣˣҰҪPatrickǩϲң
Σ[/ͼƬ]
ΣڲѧУһ㰡
ΣʵͻȻң˵ֿǩˣ»˾ûǰ㣬ǩǽŸҵġ
ͼƬϣһƬ档
ǺϲƬ˹ѩɽ֮ĵճ
һּToǣ룬Լϲ£ÿ쿪ġFrom Patrick
·һССġԲİġ


18 
䱱ʱ, ǺЦԷȫĶȱһ
˫־ֻڴϿĻ, Ǽڿʲôϡ䱦
ƽִԲ۾Ͱ͵ؼһһڰλεعϡ
Դűӵģ΢ķ˿ɢڴϣչһֻδµС
䱱߹ȥ, ̲סЦ
ҪĶˡĴӷϣᡣ
Ǻһͦ, Цеֻ, 쿴쿴ΰҪPatrickǩƬϵƬ, ϲѩɽÿ
䱱, ڿĻ, 򶨵תͷϵĴӡ
ǹϲˡƽȣȴ
Ǻ´ػֻPatrickҲ̫, ǩ֪Ƕһݶ
ϸ˿Ƭ, üëš
ʲô䱱̧ͷ
Ǻ˵ֺó, һ󡣡
䱱
ǺӣŤŤ, ΡΡ, һ, ӢĵҲüë, һͺҲ࣬Ǹֵѧ
£ֻʼԳߡ
䱱һ㣬վһ
Ҳ԰ʲôءǺĪԵ
䱱ֹ촽˵ûһֿܣֻǲϳǡѧأ
ǺգǷѽ⣺ڰɣǺܴʲͬһУҾڵĻҲƾּϳ˭˵ˣӰʦֲǸܶ˵ݣ᲻ͬ⡭
˵һ룬סˡ
䱱£˿Ҳһò˵֧֣ԲŻ᲻ñ֪ݡ
Ǻ֮ǰPatrick˵ĻҧſӲ֨ˡ
䱱ɤӣôּͨжϱǲѧΪϣȡ
УЩѧԶ¡Ǻ¶мҾͲ⣬ɼãҲȻϲ
˵һ仰䱱סˡ
Ǻߣɵʣôô죬̫ˣ
䱱ûлش԰ɣȥϰס˵ŷɿ˷ţǺһͷˮ
-
ϣ֯Ҽ¥ͼ
޴мӣΧһްĵƬȻ
ǺȥʱѾһ䱱ڰԱߣں˵
Ǻ·ǣ˵㿴㣬ôһβμŻҲƬҲģԺôѡ糤
ʦһ磬ĴæǴˡ䱱ɢ˵Ҳ뾺ѡ糤˰ɣͺܲ
᣺ԣ㲻ˣҰɣ˵˵ΪʲôǰͻȻ˵Ҫţ
䱱߹Ǻӣһ߶ƶ
ӾͼˣôΪʲôĿ˫תתȥ۾Ųº˲١
Ҫڣ䱱ͳֻˣƬһţҪһ±˵ܷͬ
ֻǺӡ
Ǻ͵˵ָԼʣң
䱱ֻĻƬ
Ҳ١ĵһӦ
ֻĵģǵڶӦ
Ҳȥ˿˲¶ȻЦݣҾ˵㲻޹ƬõֱӷŽΧĵģ㰡ԡ
ϣ䱱ĵ֡
С޳ïܣ֦ҶԴ䣬ͷ͸Եĺ⡣С·վһˣͷһֻϲȵܺ
жоθֻռ½һ֣忴ȥĴƬ硣
ΪƬ˹Ǻӳ˸̾ķӦ
ЦƬͽСڡˡ
ۡǺ˳ڣ׸𡣡
䱱ЦЦѵӦýСޡ
迴Щζԣעеƫĵͦϸġ
תͷ˼ؿ˿Ǻӡ
Ǻ䱱ȽԶûĻɻʲôʲôģ
ûʲôûʲôܾǰЦУЦźŪ˹ȥ
Ǻ˼˵ҾƬĹͼеʶҿӣ
˵һ룬һԼ첲ϡ
Ų֣һ̯Ѫ
ǰһӿɶˡ˻ֵȥҪ㻨¶ˮˣִүǶϲζ
Ǻӱһģôһ˵ֲ˼ȥҪˡ
񾭴ԹԵؿʼͼ
䱱תͷȥղӵĵطѾѸһƬɰ׵ƤԵΪԡ
û˵ʲôվ뿪һ
ٻʱ򣬾ֱǺԱߡ
ǺרעضűʼǱɫ£Ȼеһͷϵֻ
¥ϵġ䱱֣һղűҧĵطǲϲ¶ˮһ¡
ǺӽӹٺЦˣԣҲ̫ˣҪ̸Ļ˭ܶס
ҽС䱱ƫͷϵı顣
㺦߸ʲô
˰СʱͳһȺܵ
⣬䱱ֻĵͼͰĵĺ棬˴ҵһº
Ǻĵķûôɫɵ״̬Ҷҡҡ׹˷΢ϰϰ֮С
Ȼ䱱˵һõƬ޳ģĳġ
ͷθƷܶ࣬ȥһЩװ⣬ʮһڸǲøһͼȺҽ
ǺҦʲô
ǵ֮ϰġڰ칫ҵĹ´δȥҦ˵ӰʹĵƷǻɱ
׸뷨ûӴšǺĴָ̾ϲʽţҵС
ֽ췵̵ʱ䣬лط䡣
ص¥ϺǺӿʼʰ
ֻͬ·ӿȥҵһͿ䱱Ĳ֪Ϊʲôôࡣ
ɡ䱱ڿڶΰʳһڿȥˡ
ǺӶԱߣе㲻ڣôУҲ̫鷳ˡ
䱱ɫشǼ·㲻˵ҵֵʲô鷳ġ
Сֻʰ·ɣʮһˣһSУزǺգ۾˵ϲǶĸˡ
䱱ЦЦҲʳ
ٺ٣´лĻSС
Ǻ˵һ룬ͻȻԱߵǽһĶ
ڵλǶǽܽ
ͣΪԼˡ
䱱·Ҳסˡ
ţһ
š
Ǻӣ
ʶ䱱ĿԣӶԷпʯ쾪ľȣεȫ֪˵ʲôá
䱱ѵЩʧ̬԰׵ƤѸٵغ
ֺϹһ㣡ܲˣ
䱱
Ǻӻǲˣôã˼һ
ǽ˼ȭС㣬費˯ǰɣ
һţеʮͶ롣
أϹҪˣôô
Ǻӻң䱱߷ߵЦ˳վקס֡
죬򶨵ˣ֣÷Աȥǡ
תͷȥ绰ǰ̨ԱǸʾ͸ڹͨ
˵绰󣬸ڻںߺ
˶಻ҿ˴˵۾ﰲúš
Ǻӳеʱдθɺһ𿴰ƬſţŮǱһʼУеÿˮ硢ĭɡ
ǵõʱĳɺæ˵ӣæ˸ȥÿ֡
ɴʱ˿ĶҲȥˣֻýֺץЬס
͵鵽䱱ڵͷֻȥרĵӡ
Լûע⵽ֻ÷ˡ
ǺȭΪһ곤ĸ磬ӦڻϢա
Ǹһ䱱̧ͷ˹˲еҡ
ӲͷƤССᣬ**ģе̫ͦ˼ھˡ
š䱱İȫûиĻȥ˼
ǺƳϵ£ǽһοڱºҼˣѪյͣ㲻ô˼
䱱Ȼû˵Ǻ˵𲻽ô飬ҶˣͷĴѧܿŵ𡣡
Ϊ䱱ǲ˵ʲô
ϣ䱱Ѹɨһۣ㲻ҲûԹ
ǺӸҪ˵ô֪תһ룬Ӧ֮ǰھư˵©ˣ޾ϸذѺֽ֮ϸڶˡ
꣬е㶪һСѧ˵ûо顣
Уܱ˿ˡ
װģشţֻǺǰûУֲû
䱱ϵĺɫȥ۾¶ȵؿô˵㻹йľ飿
Ա˸ڵţʱСȥ
Ǻһ֪Ϊʲô䱱ɫǺܺá
ƲƲ죺㻹˵ңϴھưɣ㲻ҲҺ˰ҴȥҶˣɱװɵ㶰
䱱ܿ˱飬˵һΣա
ɣǵһμ棬ôƺʩǺӲŵʵҲŵȳġ
䱱ɫȥ粻ңҲǣտʼͶûʲôӡѹڻô롣
Ǻӿı飬ûһѿڶҲǸ˼
ǲҲһ䣬ͼı䱱ֽ˼֡
ǺӼˣûУ㲻Ҫ룬ôôءȥֻһʱ죬ȥûвһ䡣
䱱۲ķӦ˵磬Ҳָ㣬ֻ㣬ҺܽԺá
ᣬڲķԵ÷
ǺЩ޴룬ץץͷŶŶҡ㡣
еԼ˵Ļﲻԣɾָ㲻
ٶȰ
Ǻ۾תת˵ʲô
Ȼ뵽ѧᴫǸԡ䱱˵Լף˾ܾ׵Ů
ɣѲΪԭȻôͳΪ˸űߵ
ǺӰ಻סܲ⣿
˵䱱
Ǻ˵㶩Ǹ£𣿡
䣬䱱̧һ΢ӵĿѱ
Ǻӱе㲻ȻԼǲʴˡ
еؿڴĵʱ䱱۾ЦЦ˵ȷʵ£ѾȥܶˣһÿԸԸ⡣


19 
Ǻֻ˵, ּҾԺյˣͻѻ¶űĳҺĳҽ˼
ȻԴ, һ, һʮ, ѾνġԼˣԸġ
е죬еꡣ
еԼ˵
ǺӲ֪˵ʲôʾ֭˾׻㳤ô˧϶Ը, ʲôǰףҸףûкġ
䱱ȴס, ·һα˿䳤˧һ
ʶգ΢΢졣
ʱ򣬸
Ǻûע⵽ı飬˸Ƿ, Һ˯ˣ
䱱䣬
ô˧, ӦûԸɣ
-
ڶ, ˷̵Ĵͳ
Ǻϴ, ˯úܲȣϳͷ˯ҲûעԼԱ˭
һ·, ˯Сʱ, űߵĶԻѡ
ֻ, ϴûģ˰뵼壬̵
̬Ҫȡ
һģʮа˾ˡ
ͣңϹ򡣡
ƨϹһ׬һ̨ʱݣ˭Ű
ǺüѼñקȫֻ˱ʱݣһûס
䱱ǰ㳳ˣ˯û
ǺӿԼԱߵϣǰŵİ̽ӣֻۡ
ٿһۣȷһ¡
š䱱ҲûĻ
£¶һ϶ŲǺӵֱϣ첲ɹ÷̡
䱱֣ذѴٶȺ£
Ǻŷ֣һĴѾˣѹ˯һ·ûɹ
Ҳˣ˰ֱ壬ʲô˭׬һʱݣ
Ц˭λ
䱱˵ûôࡣ
һ㣬һΰ׸ġǺӿƶ
Ϻջ˸ơ
ǺӣúñȣֱϵѧһﲻҲҽ㡣ûӶѡ
ǺӰ˰֣־ܾ˰ɣҲǸеϡϹƱͶʿεʱҶһ˯š
Ľʵؿ䱱ʲôᣬһôţƵˣ񡣡
񣿡費ԣ˭
䱱˱䡣
Ǻ˵ϴθ˵ǸUӰʦҲƱţҿѵ׬ú񻹲١
˾񣺡ԣˣǴҾˣʲô֣û׼ҺʶأϾUġ
䱱ԣָؿ˿Ȼûп
ǺһᵽԼϲˣɬ࣬UʶˣҲԣ㾭ӴУ·ӿ϶޹㡣żģ֪˵ûУȦֽPatrick
˵仰󣬿ʱ
Σ鿴ȥЩͣ˵ʲô
PatrickǺظһ飬P-a-t-r-i-c-kҪҪƷԻϲġ
ɴ۾΢΢ſǱʲôȵβһ㡣
Ǻӣֿ䱱
ٿǺӣֿ䱱
Դˢȥ
Ǻӻͳֻ׼ż񣬿ӣ¶ɻ󣺡ôˣû°ɣ׸磿
䱱ƫͷȥĵط˸ɫ
跴ӦظЦûʲôԭϲ
ʶ𣿡Ǻڴգ۾
䱱˿ڿˮʶɡ
Ǻ۷Ź⣺̫ˣܸҽʲôˣѧ
εòС
Ǻᣬæ͵Ҳǿ̽**Ҫǲ˵ĻͲ˵ˡֻǺ棬ϾעôˣĹܶУû˵ġ
ҡҲ̫´ΰʡ躬ǣͷ亹ת˻ȥ
ֻ䱱Ϣ
һࣺҲ٣ǰԣʲô
һࣺ֪Patrcik
B.zڿô
һࣺȵȣˣ֪µֻҺϽһ֪ݵˣûвˣ
˺һ䱱ŻصˣҼʹݣҲӰ졣
裺ߣǲӰ죬ֻٴζͷǵùӻ
裺ֵܣҲֻ̫ðա
䱱Ҵ֮
裺ðɣȻ㶼ˣҲ˵ʲôˣΪʲôڲ˵
䱱ŵ
Ťͷ˿Ǻ˺װǼôҲ䱱ô
裺ħ˰ɣСǻᱻŵӣ
䱱ЦЦֻֽݸԱߵˡ
ллǺӳԵͣ˳ֽӹ˲졣
䱱籨μӡɫӰ𣿡
ǸҴ㱨ȮƶšǺӵͷҲҪ
תͷ¶ɭɭЦÿ궼Ŷ
䱱ͷ棺Ҳ뱨Ȯƶһȥزġ
ððҪȥĲɣϲݵĹǺ˵
㲻ǶԹë
䱱ԣʶһȮֳصϰ塣
ۣһֻС𣿰ԣˡ
裺
ĬĬط˸ۣתãе䱱˼ˡ
-
ĻǺӻڹ
һɸѡʮһ֮ʮһڼС
䱱˵Ҫȥأڿ˻صƬܾ֮ùĹĳƺﲻҪЧ
ʱΪ˱֮⣬ҪæӦѧֺ¡
䱱Ҳɣдĵ֪һѧ֣Ԥ֮ѧҵ
˶æòɿֻż΢˵仰
ҹ˾ʱ䱱׸ߵĸ
ǺӸտʼõ㿪ֱǴ˯ţҲϰķ
ת۵ʮһڡ
ǺӴ䣬ԼԹֱ磬ԹַСһ̤˻ؼҵĸ
κҼлԴصѹϡ
ѵڼзд֣裬ϸˡ
ɺڹ˾ؼҺϴ裬㣬ϴȥ̡
ǺӣǼʯ𣿡
ɺҰ˦ˣԺ󶼲üˡ
Ǻӣ
Ǻӣ˦˦ҿʯƬô˦
ɺٷϻϲҪҶˡ
Ǻӣ= =
ƿεͷָ䱱ϢһؼˣŷУʱһ۱顣
ʮӣ䱱ŻżҲҪϼһˡ
Ǻֻ˯ˡ
Sк˷ֵ𣬸ظҸҸ衣
Ǻӻȥ˸裬մ˿ˮ·ˣնɺָʾ˼׳¡
ƽʱѧУt̿㣬ٴôׯ
ǳɫгϺ㣬ĵݰףҽõĹԹԹӡ
Ǻ׼ʱϵƵ꣬ǡ϶ɺһŮӭ
Ů˴һۣڷ͵͵˸٣ϵʯ졣
Ǻ룬ʯ̰ɣѹֶɺصض
߽ſŮ˲ŹʣҲƻ߳ģüĿԼױݾµ塣
ǣỌ̇̄ǰ˾ɺܵ
һ˫ԴЦ⡣
Ǻӱ˫۾Ϥ񡭡
̺ãǺӡò
ЦǰˣСӲࡣ
ʮˡǺӹصش
ҼǸСһ꣬ҲAʡϴѧ
ɺģĴ⣬Ƶ꣬һ޵
ǺСǸʮûĹۣŮʱ£ӶҪһȡ
ɺһѣҺúñ֣СҪǹ˾˼ң֪𣿡
ǺӡСһԸȥ
ϯϣ˻顣
ǺӹɵظǵƣسԶ
һ⳶ϡ
˵ǺСʱһˣ˺ܶࡣ
ʱǺӺͶɺͬʱ鴤˼¡
ɺЦ˰ɣɱȲ°ľ²ľ
ЦˣԺǧ£᲻˵ġһǵһеʱȡģʱ˵ұǣҼҾͽºˣպôճһԡ
Ǻ˰죬Ϊ
̧ͷʣ̣㻹иŮ𣿡
Ϊõش˭֪ŮһͬЦ
ЦᣬĨĨ۽ǵǣôȥˣ㻹ִŵȢСϱء
ǺһãȻ
˵ǵһμҼһ԰һĿɺˡ
Ǻգգ۾˭ˡ
СʱŶɺȥ棬ʱиƯСڻ԰ﵴǧ
жƯأԼ͸ɺĴһ
ѩѩ׵ƤźС֣۾ģƵġ
ްǧϣ۾һգգض
Ǻɺ֣ܹȥҼҡ
Ųͽô޴ͷɴӡ
رˣƲֻƴƾǿ顰ͷɴ
ǺвŶ
޸ŭˣһͷڲƺһܡ
˵Ҳ֣Ǽ˾ȻûбķտҲû˹ܡ
ǺӱΪǸСŮû뵽Ȼ򲻹˼ҡ
ۼֵϱˣôڲݵޡСóޣÿη˶ɺҪܿ޵ʣ޵ͨ졣
һһµȥƺȵģĵô
վԱ߿һûûˣһֱ޵ƻ衣
󣬴޷ˣѲͽ
Ǻֹס˿ʣɡ
ĬĬק֣ͷɴԼͷϡ
ǺӶʱˣæƹͷ׾򢴦˸ᡣ
ٺ٣ҵЦ¶˼ҵСϱ


20 
, ǺӺСһӣдλˮɺԲ첲һ١
û, Сʧˡ
СѵһһģǺû̫ϣֻǾöϱе΢΢ʧ䣬ܿ׵Ժ
ɸп, ԼСʱ򲻽ƤȻǸҪĳå
˼Ҽҳںظеһ˿
Ů˶, ɺЦϡͿģʵʲô˼Ȱ̼ӡ
ǺӴ˴
к
˭õһµĴ޾Ȼк
ҳûôεεģһƵġ
, εò֪롣
Ц˵ǻ, С, ֲ̫Ա, ССʱֳðסֹǣܶ˶˵ء˵ҶҲ÷ż, ҪпյĻ
˵һ, ͻȻֹסͷ, ǿЦЦˣҲ̫Ըؼ, ÿηżٶȥ̼, Ҳв
ɺܻԹɫ, ע⵽ѣæת˻⡣
ЩеʱȦԽһ˵ĸƷ۶ӱˣһ˵ĸϵʺ»ؿȥԡܿÿģθֺ
극ȼҵ˾ǡ
ȥɺȴ˵ȥ˾ѳؼңȻв㣬˸ڴǺˡ
ϳǺʵҪ㲻ǺȰĵֲͦĲ㡣
ɺ߿ƲƲҲŲȥңǸϹÿȥ仰˵̣˭Ƿٰʮһ㻹ǵСʱҴȥǴӦòǵˣǶٷԵǽһܣ治뿴Һˣҽڴ뿪
ǵһμ棬Ȼ࣬ﻰⶼСӡ˵˫רҵ˼Ժ鷨ʦѩͯھ˵Ҷӻͣ˵Щⲻһ𣡡
ɺ𻹺ܷ߷߲ƽǼͲʡ
Ǻӣ
裬ҲûֻͺҲɵġί˵Ϊ£ôһֱûȥỌ̇̄
ɺҡҡͷҲǺһȥAʡˣҵҲʧȥ
ǶȥAʡˣķӻû
Ϲزģȫܶطз
ðɣǮˡ
ǮǮƲôɺỵ̂ģ˵ԼβãǸҩӡϹͰȫϣѹСϣӹܼҵӡֽܸѧþô̵顣ûղϯ˵ôСڶԸؼң֡
ǺѵȺζʣǸͦ档
棬ѹֳˡɺ̾ССʱ򱻲Ա֢˭ԸСǻ켱ˣһʱкת˵ǼŲңûѡá
ѹһ仰˵Ǻ
ֿġ
ʱԼšСϱ˺ö˵Ҫöö޻ǣһӡ˵ôƯһؼҰɣҼɶˡ
˵ʲôҲǲˡ
޻ϲģҲϲġ
ãԼϲĺСϱǶԡİ⡣
ȻСϱҲɶ
ӿһɵƣɿһɵϡ
˼ϵԼԺһȥֳ棬Ŷɺܳʦˡڿ˼ᶼˣѲͽ˼ͷֱ֮ӵ쭡
ǺһֻĻ
浯һϢ
䱱𣿡
ǺſһϢֵϼˣϼSеģ
ɺһۣѷϢأ
ǺӴֵһ٣еΣʲôѣϴκһݳѧܡ
ŶѧܰɺЦɱ˼ҳúÿͽ̤ȻҪǱҷ֣ҶӣҲĲ㡣
Ǻһ̹ף裬ʵѾˡ
ˣΪʲôɺ۾һɣٶʱ
ǺӲͷƤ˸õĽڣԸ񲻺ϡ
ƨɺŪҡɺۼؿ˿Ļÿ䱱Ϣ
B.zǵģпյĻҪҪ棿
ǺӣʵǲǺѧܹˣ˲θȡ
ǺæҵסĻҲǣ˵ʲôǷ֮ʶģС
áס̫˵ˣһϲˡ
ɺɵļٵģ㲻Ҫƭҡ
Ҫƭ㣬һʺǺӷ˸ġ
аɣҲáɺڨڨ˵
˿ͷظ䱱Լ˳ϰ壬Ҫȥ
B.zһȥ
ǺӣðҰѵַ㡣
ɺϵëЩζ
Ҫȥʡ
ǺֻղƳܽû顣
ҪôöɺӴӰ£Ǹ⡣
ȥѳԷϱˡǵ˵
صҺǺϴ
῵װ
ǰ룬ȡīɫӡ
ʮһ̨ʽй
룬עǡ÷Ů΢ŷϢѵϵʽûеĻ鷳÷ûС
һأҲҪ΢ţһԥҪҪ㡣
Ǻһ£ĳط˶
ҲܹĶɺ򲻻ô
Ұɡϻص
ܿ˸ƬͷǿӭɣǺûôԥ˺롣
-
ڶϣɺкš
䱱Լĵص㣬ǳϵһҳ꣬бҡ
Ǻӵֻű͵ϵܲ
ΪҪصش˼ճëĴްtһ·䱱վſڡ
ܹȥģ㻹Ȱ
䱱һƿˮȵһ룬Ųȡ
ѹѹѼññܣ򵥵ɹ߰ɣȥ
Ǻû̫⣬˳ꡣ
ǳĳ꣬һţ˷Ȯ޹İشС
ŸָĹвԼģ̩ϡ
һֻɿ̩Ͻеס
Ǻ
ǺҪÿζѹֵڶȥΪɤŶҲᣬ
䱱̿ȭͷס촽
򣬱ˡǰ̨һ˹Ǻӣ˰
ģһֻͷ˶Ľë߿쵽ǺӴȵĸ߶ȡ
ëع֣ԼΧתתȥ䱱
ǺЦеؽܣϰ壬ˣĹޣճ˵ġ
ŴԴͷ䱱֡
䱱üܿĴ
¹𣿡Ǻһ㶣֮ǰû䱱˵
䱱ҡҡͷ
Ŷǿе񱣬Ǻ롣
תϰͨҪעĵط
һۣһϴƬȻȥ㡣
ϰΧȹܵҲһ£ȻĹԱĲЧҸֻƢõĹ
л㻹ͦϸġǺӿ
ϰЦ˵ѵҵգⲻķ
Ǻӿ˿䱱ϰ壺𣿡
ϰ˵ϴһ㲻ףϴɾģһԱ߰ǰŹġ
ǣҸǶһɣȽϰɾǺѹ
ϰȻõģȥá
ӽſʼ䱱Ͼûʲô顣
ŲǺ£ǺӾӦ࣬ϾСĵطйζ
һ£ͳȥζͦġ䱱˵
䱱šһ
ҪϴһֻıϰԼġ
˵ֻͦԣϰڳһã˿
䱱׷棬װϰָʾԡ¶ݡ
ǺӶųѸ˼š
Щܶḻ͵ڿбڳ廭һֺĸо
ʱһֻ
ҵֻ䱱̧ͷ磬鷳һ£׵Ŀڴ
ǺӦһȥס
ߵĿڴиӲӲĺӣԲֻ
׼һȴСİ˳
ֻȥ
ɫӣдţ
ΪɺмԹϤƹҩ̲סüͷ䱱ˣʲôΪʲô˵
ֻ߽ϴԡңſҪ䱱ʱĲϡ
¶Ƥճ˼ë䱱ķɫֽӽʧѪĲ԰ףʱƬƤȴ΢΢졣
ǺӴתķɿ죬˲׹
˵ȥժ䱱ףԶ˳ӡ
ϴˣԹëô˵Ͻ䱱֣Һãֱû¡
䱱һϵеĶŪ÷Ӧͷֻ۽Ƕˣץĸ첲ȥϸ
ϰҲϽֵܣĻͱϴˣϴɡҪҪȥ͸͸湷ëҷɵġ
û¡䱱ƣǺӵֱ
ҵĹȽ΢ʵǶԹҺǰҩµġ͵
ǺȻĲӵϹ㲱Ӷˡ
Ҫǰ֪ĻԲ䱱߽ҵꡣ
קס䱱֣׼ȥ
⣬С鲽һһߵ˹
䱱еһһ͵غ󳶡
Ǻǰһǰɷ˵߿׼Ȼֶ
ޱ׵һϰεЦ
䱱һ󱸣Եļǳ𱡱ĴTڴ鷢ڰ飬¶һСƬɰϸĺ󾱡
䱱ͷǸССеؿڱײһ¡


21 
ǺӸϰк, ˳𱳰ͷҲصؽ䱱ϳ˳ꡣ
һ·ϣûͣ
˵, ҲΪôƴɣ֪֪ǺΣյģ
ղʱҪֱӰƿͺˡ
ҪĹˣ±С, ﻹ𣿡
ɣûë
һЦ
ǺӶʱЩ𣬻ͷ, 㻹Цó
һûסˣһԼܵŶܡ
š䱱֪ʡͷ˿קԼڵ֣Ц
Ǻ񾭲ƵĿ, 㱻ɵˣǾԼʮͭˣù¶, ҿ֮ǰ, ˼֪𡭡
䱱Ĳ, ƺе졣
𶯣ҿõûСЩżչȥϸ
߲߹, òż, ŵƽӵĽǶ۲ԷĲ, ȵƤ档
䱱һ£֪뵽ʲô, ϵĺѸ, һֱ쵽˲
Ҳ, ˣˡǺӰ죬૵
䱱͵غһѸٺ롣
ǺӰĶɲǼûվȣһ£ЩԵڵء
ŭһ
䱱ɿطһѣȻֳ֣ؿƫͷȥرĿ⡣
ǺӶˣЦҾͿһۣ˻±
Ȼȷûô䱱һѹģҲ̫ϲļ
䱱΢΢ͷûнͣЩ١
ʲô̫ˣҴȥҸطЪǺҲûٵ٩˵
䱱˷Ӧ̧ͷ㲻ˣ
Ǻҡҡͷˣ㶼һĸӣôûԵߣҴȥ緹
䱱ΪԼȥ꣬ȥѼȴû뵽ֱȥżҡ
Ǻӵ⹫סڳϵһһ¥Ժӵģǳʺ˾ס
ţһˡդ潽ϸ˻ֺ
ѻԺ򻨽ˮΧȹϲ˲֣һ·Сȥš
ӴǡϳźεϲãʲôʱģôҲ˵
ţŷֻһˡ
䱱˵ͷһ˿ײľнźãǺӵѧ䱱
ţˡǺǰסֻѻ
ѻЦúϲ£죬СӣǰôûûġСǰɣˣͷ졣
䱱ǵһνӴּͥദģʽź󻷹ųĿ
ǺкҴ㿴ɣ⹫Ŷܺദġˣţ⹫أ
ѻǵ裬߹޿ɿȥˣģзŸպûãиѪѹȥҪȥǳ衣
ɿֻű
ǺԶԲûʲôȤεϴζˤһӻûôȻҪȥ޹вס
һ£˵⹫ѿɿ˩ԺѶԹë
֪ˣɿɲëġѻٶ˵Ӽģôûϴ˵Ҫ˻ȥӳԣҲûá
ǺӶ˶٣ҡдҵд˳ġ
ʶ˸ѣ䱱һۣû˵ʲô
ѻ䣬һûһš
Щ£ȴѰ˼Ҵֿɼܰ䱱Ա߰ţһκİĶԻ
һڷ˲ԾĵطﾹȻûһƬ
ɳϷӹϣƬӰĻûС
ǽϹŸɻװΣЩɻܲ˵
ѻ˵Сԣ㳢裬ܸղɵĲҶ
Ǻͬؿֹ
мܲס䱱ӦһӺһڡ
Сڼϡϣȹ衣дļʮһģ˵ϡϹܺȵģ廨š
ûһֲ裬ζһ̲ķҷ΢ɬŵƷʲҶĴֲڣҲںһ㡣
ѻЦúȰɣҳʱ򻨽ȥǣҲԡ
ҲȣˡǺ
ѻٹȲ裬䱱ţҴȥҷ俴ǵñÿɿɽš
֪ˣİɣġ
ҰžÿһͱҺȸֻ衣Ǻӳ߽С²ۣϴλĵŽȥˣζһѾŻ
䱱ǹЦƣ˼ûʲôкҲҸһֱ֡
úúȣǺһơ
УѺȡ
ǺЦˣ㵹ʵʵ˵
䱱߽ϵķ䣬ɣȽңкü¶ûˣûôʰ
䱱ӷ䣬һкӵҡ
ŵıһ壬ǽſƱȵĺԵѾˡ
󣬲õȴܰ
Ǻģߵ̺ӡܴܶͷһŰʿߡ
ǺӼһЦ⣬ؽ˵ЩСʱİڼܶûװˣڿɲϲЩ
䱱Цܷʡ
ǺӸصͷӦǰɣ
ûУôᡣ
ˣȥ飬˵©ˡǺӶ衭ΪһЩԭ򣬲̫ܽӰҵ
䱱˵ͷ⹫ҲҿûжûƬ
Ǻ˵ǵûУֻΪ辭ŰЩƬģǲ̼
䱱ĬƬ̣ԭ𣿡
ûʲôʵġǺ˵ҰǸӰʦʱҺˡ
ˣ
ȥ˼ˣˡ
ǷֿҰ˼ҡǺӻǰļһ䰵ңרϴƬġСҰ־͸˺ܶܶƬǰϲˣߺȫˡ
ЦιңֲʲôûҪСˣҪҵ˶ȥˡ
䱱ؿβŵΪֵõġ
ǺӴ˴첲٣ܱͻȻôҶƤˡǣ˵ƽʱͦģô˵ְο˵Ļô˳
ǰο˵ġ
ǺӴ˴
䱱۾ǰοˣõǸ
ĵģǺӾеûš
ͷ˿ȣһ˱Ŀ޵ʱ򣬺ѲմմϲһǸ涼ôҫ۵ˡ
ԿһʵƬҷţҪҪ
䱱ͷ˵á
ǺӴ¹﷭ᣬ̯ڴϺһ𿴡
ҸеĴӰ֪ĸ𣿡

ҿôһ۾ҳˣ
Ϊϡ
ǺӲģָ˳кСѧĴӰ䱱Ⱥһ۾ҵ
ȥʿĵģʿտҵһϳһ
꼶٣ҺȥӾһٱ򡣡
䱱ÿһŶźϸǵЦ
棬һű߽Ƭ˳
ĸˣŮ˴С
䱱Ƭ΢΢졣
ŰǺӰƬùȻ˵ҫ˼˵ҵͯϱúÿɣƵġ
䱱Цһ綳ᣬǽӲ˵ʲô
ͯϱ㲻֪ʲô˼𣿡Ǻ˵ҵСϱ㿴⽿εεģڳ˲֪ǲһƱء̫ȣֻǹҼġ
䱱ֹȭͷսɿƺ뿪˵ʲôֻӲرȥ
ֱî޹ѻкǿı鶼һֱơ
ǺӻǲǷ˲ζԵҲ١
-
磬һȥ˸ĳ԰
Ǻû䱱ȥó㡣
Ҵܣһͳ˽ͨһſڵĹһ·͸ˣŪһͷһĲҶ
ڿȵѡƬǺӷ˼ţɥоãĵǻԣȥĻԲ񡣡
䱱˿ǣͷ˿Ƭ˵ѾܲˣҼֱȽϿģϴζ̫ϤѾĳƬˡҾſԣ˺ͳ֮Ľ
𣬳ǳԶ˰ɡǺǿЦЦ˵
䱱ѿƸ֮ǰҿĵƬȻûܹרҵѵͼ͹Ӱյĺܺã˵ⷽ츳ġ
ͣһ£΢Ц˵óϲ飬һܹĺá
ǺӱͦȰˣ仰ĳһط˶
⻰Ǹе꼶һ˵ĵǺ񡣡˵ãȻд̨飬ᵽѧϰѧ˵óϲ飬Լá
䱱Цͷ
Ǻ̯̯֣ðɣҳ㼤ˣⱭ롣
䱱˵ϴҸƼרҵγ̣㿴𣿡
ǺڵЩƵһûڿƼרҵ顣
䱱ɤӣڵӰѧԺ¼ģȿαҪһ㣬ʺ㡣
ǵҿǼٿǺν˵
䱱ڨڨֻòε¡
һ죬һ󣬲ŸԻȥ
ǺӻصңǿӭɸԼϢ
衣Ǻӣĸ׵ѣԽ塣
֮ǰĸܶΣҲһֱ㡣⼸ʡȽæϻSСпյĻԶٷ𣿡
ԴǻϿңҲȽò
Ǻַ˷ȦǸģͦĴ塣Ȧ˷֪ʶգһûС
صԣʱԼʱ䡣
Ǳʱûлأæ
˳΢ţԴ΢
յȥ½յһµ˽š
Ǻӵ㵽Ϣ棬ڿ˽ſɲǣסˡ
ͷ񡭡
ϤģŮĺǴPatrcikǰȴĵġ
Patrcik˽ţ
˻˺һͷ磿
סǳU-Patrcikɡ
Ϣһ£Էַһ[]
ǺӿҪϢˣؼӿ죬Դתǧء
PatrcikƷ
Ѳ΢΢ЩƬͦһģôϵģ
Ҳ٣ż˽ˣ
֮ǰ´ҷ˽Ÿлǩû뵽Ȼ˽ˣ
ǺӿҪ಻סȸԾĻϲص㿪Ϣ
PatrcikӰѧԺ¼ƿγ̣ԭ1998ʮһۣ0Ԫᡣ
Patrcik[]
Ǻӣ
ʲʲôPatrcikзӰγȥˣ


22 
, Ǻӷȥ˽ſ˼ʮ顣
̬ȴӡҲ˭ĸ߷ºš겻Ǹ߷°ᱻ˰ɡ
Сʱ̽ԵػһллƼ, Ǳ𡱡
ȻǱҲûκϢ, ˡ
ڶ, Ǻһˢһߺ䱱绰˵¡
˵, òᱻ˰ɣѾһ, ڲȷֲʲô
ͷ䱱, Ӧò, ֻγ̣ϣѧϰ
ǺӺĭڳݲ˵γ̵ģøСƵġҸֲ, ҪҷҿǱ, ˵ֱ˦ӣ˵Ǹֻһȥ, Һû㡣˵, ҪҪ΢˿Ǳƭˣ
㻹Ǳˡ䱱˾һǱˣŪɳ׾
Ǻ֣ô֪һǱˣ, ֮ǰǻ˵, Ҷʶ˾𡣡
䱱˿ȣԳ⡣
ǺӴ˴, 漴һҶˡЦ, Ŷԭ, Ǳʵ۷˰ɡϲϲ, ɲܸҪΪң㶼֪˭
䱱
Ǻ˼Ƭ̣˵Ҳû˻vĺŰɣҪôף΢ˡ˵еһǱ˾ˡаɣҹٹ۲һ¡
ţƵȿ
˰ɣֻвǺԾɵġ
䱱뿪ڣ˵ȹȷʵĺûٵ㿪⼸˼ŹƬ۾ۡ
á䱱ΣעⱣ۾̫ˡ
֪ˡ
һ棬Ҫ
֪ᣬôͻȻ䆪ˣ
Щ޹ؽҪ飬ֱɺţǺӲŹҶϵ绰
ֻͨʱ1642룬ӿһĸо
е֣еϲ
û뵽䱱Ȼܴôʱĵ绰ζûôãѧĹ⡣
ɺͣߺȹ֭߶ҪȰȥ֣˳Ǵѳȥ棬ǺһֳԷ
ǹ䣬ڼҴϷǺӵ˵
ЦŮ˳ȥ֣Ͱǳɽ亣ζҲȥ
ڼҴϷҲ֪ǰͬѧ۾ۡɺʢһƹȥ֮ǰвиѧ׷𣬽ʲôšγ𣿷Ҳǵ߶߶
裬װ衣ǺӸæ㲻Ҫȥ𣬸Ͻȥɡ
ɺŭ˵ͲͷСӡ
ڵıǸ¥»ýţǵͿȥշˡ
ޣô֣ƶ죬С㣡
ɺ극ʰˣǰ˵ҪڼûµĻҰ¥ֻèιһ£װèĴڳСıӵˡ
Ǻ˹ȥ̽ͷ¥ﳤèˣ
ɺø߸Ьƿŵ¥¼ģҲ֪˭Ͱˣ֨ҽУֿġ飬û죬һ˴ȥҽԺ档
Ǻ쳤ӣ͸ŷ죬ԵֻţèƴݵĺܣòС
裬ô˸ţèţè񾭲㲻֪𡣡ָմ˼ָͼŪֻèȻèһҪӡ
ɺһڣҿ񾭲ˢûõƵɡȳˣԼڼҵԣҪûԵģͽ÷̹ٶʳƷ輸ʳ
֪ˣҶ߰ɣݰݡ
ǺȲذߣ߳ȥֻè۵Сۡ
ˣС񾭲
è˸ۡ
Ǻӣ
ֻèȷʵģϵëǱ˿֮ϣÿһճһĨͷͰëںģӴͺһ飬Ҳ˰ء
̫ˣҲ̫ˣ֪ôġ
ʱƺ۰ɣȻѾˡ
ΪɺԵģ˵ķࡣ
Ǻ˵㶳ɣţè˺ɫ
ɤҲͱèһ˻ƴֲڣǺһ㡣
Ǻ룬Щ˹еñתһЩ
뵽˹¶죬ֻè˼
ڵ϶˿֮ͻȻ˸һӱ塣
ţèһһͷֽ
ǺӷܽңһѸִ˸绰Σüֻߡ
ͷ˺üβ˯ʵؽͨˣιﰡġ
Ǻӵ͸βס˷ܣ磬㻹ǵҢ·и𣬾кܶ˹Ǹ
ȻǵðСʱǾȥǸΪ˴δŹǷ˵ϵȥһѣҲ֪ǼɻڲڣԣԼȥɣҽԼŮȥӰ
ûϵڸĽ𣬻˹𣿡Ǻ˫˶ЬϣֽЬϵ
룺û˵ĽЩȻһֱ·һķչȽ󣬴󻷾Ӧûô䡣
У˯ɡǺӺܶµ˵ӰԺʲôעⰲȫ
ƨӰѣɩӲŲˡЦȥҢ·ʲô̲ˣҪȥ
ǺЦ˹Ҳ˳
ڸղźţèӵʱȻ뵽һǳϡɫ򡷵⡪Ǿ˹ִĳͻС
˲ٳﱻĳӦòֹһõӦô󲿷˶ȥĳ
ȻȴǴȻĶ
ĸܶˣܹƽס
ɫ򡷵Ĵּǻ̽ȻĹϵ˹ǡý΢ؽһ
ǺӸɾʮ㣬һƵĳš
·¥ʱҲ˳ţè
߰ɣС񾭲˳ȥҽԺ롣Ÿ߽˵ݡ
-
סĵطҪʮӣڳϵʱ䱱Ϣ
ʲôӣ粻ԼˣҪȥ˹
ǱߺܿظôԶ
ʲôӣȽϺʡ
B.zѶλһ£˹ÿƣǧҪСġ
ʲôӣˣһֹô죬ĵһ뻹ȥҽԺ
B.zλ
һִǲȰ˵ҲûôˣƢǲ̫úŪǺֻ÷˸ַٴζĲݣԸ˹ֱС˼һչ㡣
Ǳûٻ
ã⳵һƬϾɽͣ
ܱ߶ЩŪã꣬ϳʪŢǿӿݵˮӡ
Ĵķư߲ܰһЩҡҡ׹ûʲô˾ס
ǺӸ³ŵһݵζнֱߵعͼＹζҲشζһ˿յζ
Сʱϰζ˲ʲôܡ
ǼǵõһδǸһӡ
뵽Ǻ̲סЦЦ
ǰ˼ףζŨӿڿһ޴ķ
û뵽ô꣬ﻹû˹
ܱкüҷƷվͼӹˮ⡣⸽סˣҾѣ˿Ȫˮƿάơ
£͵ζ̱ǡ
Ǻųζһߵȴͷգɹ˲ٺ
Ȼûãһֻ˹ѲСֶˡ
ӵĻƹݵ߹Ǹ۾֪ʲôԭϹһֻɷӡǺӾʱط
ǺӷӦΪóԵʡǱùƵĶŹһԲ״ͺ¡
ֵܣ£ҲܵġϷ
ɣҲóˣĸգҸＹô
øˣӺ͵͵
Ǻ̧Ͷúúã㲻Ըˣһ㣬rex
ԭƻԶԶģʱı⣬ȡ¾ͷ
Ӵ˹Ҫģڶʱһúܽ
ûкܳľ룬Ų˿ʮӣڿȺ
ЩҲֿģǶˣʲôٿ˳ԡƿ⼣߰ߵŶĴӣȫҲݺ˺ҧ
ǺԱߣһ߿һָ߳ǣιιܳԣСĹӱҲܳԣ뱻𣿴ƣס죡ɵȻͷ
Ȼһ緹˾ǸϽͳʣµļƬ˹ȥ
Ⱥһӵϣ˺ʳ
ûǵһٿģ¼ÿһֻ̬Ͷ
Щ˻ûʲôرӵģɢȥֻͷֻƹִŵطҡ
ߵһƬ龵ǰʱñᣬ̽Ѱʲô
ûӣɣֵ۾˼ֺ棬ϵӳ˺۵ա
ǺһѸץһĻ
ƣһš˻֣عԣһ㣬Ҳ֪û۾ȥҽԺС
ƶ죬в֮ȴȸղŵ˺ܶࡣ
Цϣù
ʱԱߴһС
ǺŤͷֲ֪ʲôʱԱվ˸ںСк
СкϺ࣬һǼ˲ģڽζָͷͷ˿Ǻӣֿ˿ҧֲ˵ҰҰҪ
СѣԶһ㣬ҧ㡣Ǻü˵
СкָͷóͻȻӵϼһʯͷ
Ǻӻûüֹͷʯͷֻƹ
ƹרҳԵģʯͷнűߣŵһ飬ݺݵس
Ǻæ׷㡭
ҧֻû˵ڣּܺһƿ˹ȥײ˻ƹԴһ
ƹʹԭط裬кųС˹ȥһҪҧļơ
С۵һſˣתĵȻٶȣӱضڵ˺ҧ
Ǻ˾䡰Ҳ١˵ʱʱ죬ټ˸ʲôϣӺֻͼע
˭֪ƹģֻһۣɶС
СŰҽţͨˤ˸ʺһʹޡ
ǺӼƲһ˿ȥһԵ˻ƹϡ
£ƹڱŭˣתͷ˹
Ǻʱ򣬾׼ϻվֻҪѹ׼תվ
ɵƹ˹һ룬е㷢Ⱦܣ߻æ磬ûİҸղŻιԵأ׷вУ
һףΪҪȫʱӭ濴һ˹
Ǻӣ
䱱³ûã㿴Ǻңңس֣߻ֻ߼رQ
ӿ˽ŲӺԷ񺰣ܣй
䱱
ƹڵ׷ֻſҪɣðŭҪͬھ
Ǻۿֻܲóȥһקס䱱վ񱼡
꣬ʹȫ˫ȣеβȼա
䱱󣬱һ·קš
ôʮףǺӸоһᡣ
䱱׽ס󣬼ٳ
ǰ˵ǸԶģղǺܿ۷ˡɵǺʱȴԵúɣ׾پʹһ𣬸ƹ˾롣
ǺӵȻһʹó׳̵ļƸһ񱼡
꣬濴ĬĬ롣
䱱ƽʱǸһһ˹ŵû뵽ͱǿô࣬ѹ˼мûС
һܵһ˵ڡ䱱Ű˽ȥԼ漴ؽϡ
ƹһͷײϣܿŭطͽУƴצţ
ڿռСֻڷһӺһӡ
߸վţԵһӵ
ǺӿǽڣֳסϥǣشŴըѵ޹ġ
䱱ɿ֣ſǽϣ
ڣǶԴһ˵˧
ڳŴ˷ĴڰܱյĿռŸ
ƶԷÿһκڶϡ
ǺӸоΧ̫ԡ
˿ڿˮƳĬֵҲ̫ͻȻˣ˵ղӦøϿ߿ԶԶģֻͲע⵽ˡ
䱱ƽ˺˵Ժ£òҪһʱܣܵԽ칷Խ׷ס
ǺЦ㿴㲻Ƕ֪ǸղΪʲôһܣҶˡ
Ծϥǣȥ䱱˴ء
˵ʱ̧ͷԷˮʪüĴɫ۾ʪģźЦζͬһֻǱڳЦ˵С
䱱Ƥʶ˸ٶָ̧˲ǺҵָüȵĴС
ƽʱָ޼ĺ룬ƤʱκͬС
ֻ˾ģġ
һľǺӵıǼ˸ɢһҳƲĿĵĺθ֮УĳĶҩ
䱱ɤͳɳƣͣĻֻ׷ˡ
Ǻ۾


23 
Ǹָü, Ȼ̶ֻһ˲ȴ˻֮ȥĴС
䱱ջ֣˼ͨ, ûκ춯
ٶȰ
ǺӺһԾشղĵط
֪Ϊ, ܲʱˡ
֡
ſڵԭ, Ҳ̫ˣԼȥ, Ҫҵİȫȫ֪Լ˵ʲôӱղǷŪϡͿ
䱱ǿľִ, ˵ҲǶ˭ôá
ĻеûͷûԣǺ΢΢ɻ
ֲֻԱҵյ
Ǻ˼, صͷһһ
Ƭ̧̺ͷ䱱¶һõЦݣѩ׵λεģˣԭСֻôãôҲñһ¡˵ɣʲô, ͡
ϴ䱱˵ֻм˲ŽС, ѿڶ
䱱, ܼĽëѸȶ£ѸٱС
Ǻƽո涼ѹģѵôؼ, ܾø˼
̲סǷص٩ʲô, 㲻˵, ô֪
֮ǰ䱱һһ硱Ľ, ƺԼ˵ȴһԵС
䱱һ·Щмܲס
ǺƳˣþգǺðɣԻô
䱱ѵߵĻѹ͵͵ءšһ
ǺӰЦЦ⡣
ֻƹѾлˣֻΧȥһʱ߲
ȻʲôʵˣӰ㻻ûУ
ûС
ûǺüҼǵҪֹˣ֮ǰҪϴƷȻμӵһʱģȥϿ컻˰ɡ
䱱Ӱֻⷽһ棬žᳪ衢ȭһҵమá˳ɲαûнϡǺӿȻ͸Դ벻Ӧôʱ䡣
Ϊ䱱û׼˵ʲô˵ȴ˵ʵĹҲԣʲôΣաȻһҾͻһˡ
һС£˵˺á
ǺӵЦݸˣʲôòøοο
ˡ硱֣䱱ͷҲЦˣ޿κεҡҡͷҼиôҴȥļƬ
ǺӶʱ˸һᣬŵҾȻи˵иףǰ׿Сס
䱱۽΢΢𣬿͵ģ͵͵ȥ͵͵ԱաƺǲҼҵҲҪ
ΪʲôҪ͵ģ尢̲𣿡Ǻʡ
ǰɣǻ֪ұӰ֪Ļ
Ǻӣ
Ӧûұȥ䱱Ц
ǺӵЦһҿǻͬϲһ¶ϲҪһ죬ܴ󷽷ҵƷ迴ͺˣһʮյʱдء
һġ䱱
ǺӵͷҲǣһġҳɹӮͬ⣬ȥҾ͸úƬ
䱱üУ
Ǻ˵뷨GPAߣͦ˵ġ֪Ҵһ͸Ŭˢģװ׻ķһʱ䣬ڻޡ
ĸûУ
ûУֻǳ뷨ҿѧܲܰѼˢȥ˵벻ѧУ
䱱𴽽ǣһŬһලѧϰģٺȥͼô
ǺͷҲ̫жˣ˵ɾ͸ɡаԼ
䱱Ц⵽۵ףʲôܿĵĴ𸴡
ûãֻƹˡ
Ǵ뿪ǰǺӸص˹˸绰֪һԱʾᾡ
ⲻһۻģҲһһϦ顣
ڳϣǺóղĵƬ
һͨ񰴣˲ٷƬȻҲһЩõóֵģôǰһ
ڿŻƹ᾵ӵƬʱŲˡ
Ĳ浹ӳꤵ˹ףдһ˿̽ΧƣңƬŵѬζ
䱱˿Ƭ⾳ֻҪúõɫС磬˵츳ġ
ǺҲܸˣȻʣ㿴֣Ҫƻͱ˶ĸо𣿡
䱱ͷˣ˼һֵ̽ΪʲôԽԽ˹³˹˵һųɹƬԻۿߵĸǵ˼ƬѾһ㡣
ܵõϿɣǺӿĵòˡ
˳䱱գ̫ˣ𡣡
䱱ؿʲôֲȥܿߣ¶˶
˻⣬ֻعͷ˭
ʲôǺӻڿһʱû˵ʲô
䱱˵ԼĲھưɵʱҲ
ǺŷӦԭ˵
ɺЦΪʲôأôСƵģһ»˼ˣ
䱱ﲢûпЦζ
ǺףֻЭðɣû˵ⲻǿ㳤ùûסˡ
һ˵ʱ䱱΢ɼü̧ҳùԣ
ùԣԸҲͦԣ˵СáȿȣСѧܡǺӲ˵ˡ
䱱˰ԭôҵġ
ǰô𣿡
ûʲôǡ
ǺӰһǺŪȥˡ
ղ䱱յ΢΢ָ£ģ񱻵һƵ΢΢̡
Ҳ֪ôˣһʱ˷ܾˡ˵СӵƤָлһãġ
-
ʱ䱱ƻȥ
ǺӰպ衵Լ˳ϵһҲ
Ҫ˸䣬ǺӽʱѾڵˡ
ȥԼĪʮ꣬ŵɫ£۾ׯ˹ġ
и䣬ƺȷʵûüؼңȻȥ˸ջ
塣ǺӱŰվţȻغ˸к
ʵԭȶɺʮһһ棬û뵽ǳһܣⳡҲûˡɰͰ͵ؼ棬ЩΡ
æ֣ãǺӣ°ɡ
Ҳеţƺ̫С򽻵
Դ뿪ǺΨһʮ壬ǸеĽ̵ΡȻ̵νйȥʮа˾Ųʲô¡
ƽʱͬ˻ͦģȴеư͡
ɤӣҽܵǸ֪ĸ׺˵ûУ˵һԼĻɡ
ǺӣŶá
ҽ衣ʮڳӼŵνʦϥиŮѾˡ衵Щ˫ֽһ
ǺӱҲʼţ·ֳæҲԼҽǺӣʮ꣬Aڡڴˡ
˵󣬶
衳˳ǣѲ豭ƣǡȲ裬Ȳ衣
Ǻӵ˵ͷлл
ְ
ǺӴûôһʮְվô嶯ضˡ
ֱԱϲˣǶûô˾˵
֮ҵһͻƿڡ
ƵƵùǺӼвˣ֪ϲʲôҾÿƶһ飬Լϲĳԡ
һˣһڣһΣ嵭ġÿһ̷࣬óĵġ
ǺӼ˿ˮԣ˵ҶУôʳ
衷˴֣ȥ˲١
ǺЦЦ뵽һĻ⣬ĸ˵иѡͦãͦõģҲA𣿡
ǱԼͬ.̬ȣ̫ͻȻǺ˲䱻Ǻˡ
ס죬һֹס
ǣˣȿȿȡ˵һ仰ֿʼȣζֱǻ
ǲǺȵѹһѹ衸ϽҿСƣһѵݸ
Ǻӱ߿ȱ߶˼ڡ
ŷֲԣ촽ʣ壬ⲻҬ̣
ҷ֮ǰƷһ㶼Ҭġ
˵ţ̽ǻˣ㲻ܺţ𣿡
ǺӿЦãţֻ÷˰֣ûµģܺһ㣬ֻǲȡ
Աղϲ˵ʱ򣬰ùĲ豭ˡ
ʱˮҲ£һ̾ͺˡ
漴վȥ˱ˮ
ȥ˵
ǺӿǱˮе㷢㶡
Ա˵ûļɿڣ´һסġǺӣǲŸռ棬廹ϤϲãϣԺʲôϲ߲ϲģԺ˵
Ǻűӵս
衣û̫ֻӴһ£ɺ˸ʲôѣֹϵƭ
衵оֹȴܵˣͶɺúȥ˵˵ѡ
ؽˮ꣬ĨĨǣлл塣
⺢ӣ˵ʲôл
Ǻӷ±ӣ룬ʵ˵賳ˣ
̾˿ҽԭ㲻ĻҶ֪ôڡ
ΪӰֲ£Ǻü
衾ȵ˵ˣҲãͲٽһˡǺӣܲȰȰҵ΢šӺųҺúøⲻǡ
Сǰ˵ֻɸеݣ˵˳
ǺЦ壬Ҳ֪ΪʲôɣȻΪʲôΪһã
⻰˵̽ĳɷ֣뿴衵ôشΪҪǿϷĻҲӶسˡ
衳ĬƬ̣̾ǺӣֻһͨͨİãҵȻ˵ˣԲӰҵĸ顣ûǼҵڶܰڷƬҲգһصĶЩΪûǵ
Ҳһ˵λãҲԼȥӰֲ£ֻϵǵ˺ûУܶʱ᲻ʹࡣ
ǺӵЦݽʧ
뵽һȥˣҲġɺ
衿һı棬װɣ
Ǻ̧ͷ
˵㲻Ҫô䱸ҲġҿȦͿˣŷƬӦòֻĳġңҲĹƵĻ⡣
Ǻüͷ֪ˣ
æֻ֪ܲϲڵרҵ
Ǻһʱζӳ¡
˵㲻еʱôУ԰ˣÿĵҵ涼Ҳ˵ˣʱ߿㱨Ľڣ˵ϲ¡衸ı˵ˮ
ǺӵͷƵ˵ȫĽ飬Լѡ񡣡
衵͵ʱҲδã֪ұѧɵġ
Ǻֵؿ˿ȫǵʦӡ
Ҽһ㣬ֲó˴򽻵Ц˵˼ڿеʱѡҸȤĶ
ӷɵȻͦǺӸ̾
ҡͷָͷҿſϣΪѧ̫ˡ
Ǻ̲סЦˣѧҲϡá
ļ򣬡԰ϲʲôҵҪ׼Ҫһ˺ܶҵ򡣡
Ǻӣ㲻õģһչ˺õġ˵ôһȦҿ϶úϧӰ£¶ãֻ⡪㶮ģˡ
ǺЦ壬ⶼˣҪսѶȸģ
Σⲻǲս𣬱ǰȥҶˣʱҳû취ȥܵʱ˵ʲô侲侲ⲻ֪谭Խ侲Խ䵭ˡ
Ǻÿζɺˣ֪壬Ƿһˡ侲侲ԭǾô䡰䵭ġ
극ǺȥҽԺֻţèؼҡ
ɺѾˣںƵ绰
ĶÿǰҶӻˡҲ϶ΪûͲܻ𣿻ʵ˵ʲôҿǽڡ
Сػʲôõ廨ԣѵǱģ
Ǻ߹ȥè£ѻɿϣ˵裬˵ԭõ廨˵ϲıͷ⣬İ¹⣬Ӻ
ɺæҵסֻвԣʲôʱˣ
ͷЦǺͷҲص߽ҡ
ÿ£̸ô𣬻ͷ⣬¹⣬Ż
Ǻϴ裬ڴϺ䱱绰²ۡ
ʵԭû绰ģֻں䣬Ȼ䱱ڻ죬һ˵ͣ
ᱦֳƺ𣿡ǱЦʡ
Ǻ˵Ȼˣ˭ҪǺұҰԴšˡ
ǰҲû
ҪǺ˾ͺˣҵһȭˡ
ȵȣе绰ˡǺ˵ţͨ½磬ι
ͷһİãǺ𣿡
ǣ˭
˵ֵ֮ѹ֮ǰǼġ
Ǻӵ£
źżģ֮ʧˣѾϵ˸Ա㣬ȥҹ𣿡


24 
Ǻһ, 漴شûУʧٵĻ鱨., ûá
˸ۣҪҶ, ǱߴһŮ, һ¹Һļ䡣
Ӧһ, ֻ˳
Ů˵Ǻãֵ֮ĸԱȽ, ô˺ܱǸţܵ㼸, 㼸𣿡
ǺӿֻĻ˵Ƚ֣ѧиѧ
ȷдˣӦòںϻϷ
ʰɡûʲô˵
Ƚ˵һʲôʱǵʱ棬ľ״û
һ˺ü⣬ǺӲ˰̫Ѩ, ʦ, Ҳ̫Զ, һʱ벻ڣŶʮ֮ǰɡҸϣҾܾˡ
Ƚ˶, ǡֹϵ
Ǻʶ, ûиһ, Ҳʲô˵ܡ
û, Ƚ˵ٶһ
ͬѧȻҾֱӸ˵˰ɡ֮Ƿ˽СУ԰׷ծţĸĸҲʧˣǺܵ벻죬ѣԴϿŷǳ޿ȻƱصSУûѶ.ʱû԰æϵĸ𣿡
ǺһУ԰šüͷ
֮ǰѧ˰ԹǰѧУиѧΪУ԰¥ˡ
Խ棬üëԽ
ģô¡
ʧ٣Ҳ̫ûˣȻһ
Ƿ˶٣Ǻ̲סʵ
Ƚԥһߵһط˵Ǯ࣬ǷѾۼƵʮˡҿϵһ׵ϢǺͨ
ǺӾ˾˵֡Ǹ˵ϵˣծҲȥܶˣ֮䲢߶
ȽҲˣٿʱѾô˿ǻô찡ҽϱҵ˶Sˣֻܲܿȥɡͬѧô˽ɲ취
ΪεĸԱô¿϶̣ȻҵĲС
SУǺʡ
ȽأSôҲ֪ȥ
Ǻ룬˵ɣҰĵַԼȥĵط㡣Ƿͷңȥĸп
Ƚڵ绰лͲͷˡ
ȹҶ֮ŷָղűͨæֻι㻹ڣ
ڣʲô𣿡ͷ䱱ȻҲûҶϡ
Ǻһߴףһ˵˸ղŵ顣
˵ʱ䱱һֱĬ
ǺƿţȲ˵ˣóȥһŪ.¥ʱѧУñ
䱱ȴ˵Һһȥɡ
Ǻŵͣȥʲô
ϵģһ˲ȫ
Ǻ˼Ƭ̣˵еַ֮һƲס鷳ˡûԥѸеַ䱱˹ȥԼ档
ֶ֮һеģѧУSǰĹС
ǺӴСûʲôѧϰϵźƣֵǣÿѧԣܽѹ߽õѧУС油ص㣬пϹèӣٴνص㡣
ÿѧڳɼסⲻܹ˭һȫѧأֻܱ
ֵ֮ĳɼһ㣬Ȼ߿ʧȥרҵ
֮Ժֲ֮Ϊ˷ֱ˴ܣվڽ̵⣬滹ʱʱѵǵ
ǺӵʱӶǻؼôʽϴܲɺ򣬸ûע⵽Ա߻иˣ֮ȴ
ʮӺ䱱ųһſڡ
Ǻվʱһ
ϳ߹ŲȻῪѧУʱû㿪⳵ҶҪˡ
䱱ص˵ͷҵʱ򿼵ļգԼġ
ǺӻȻӦþͶ׬֮
Щ˹ȻƸ֣ͲУһͶȿ׬
䱱˿Уŵң·ӦҲǺӵĸС
ǺӺͨ˼䣬ͷкһȥ
ʮһڣУ԰һˣϾŵ㣬ѧ¥һƬ
˵˴µǹеǣ¶ġҪֵͲ¥ڡҲ˳ǲأ⼸żû˽֪Ǻӻ᲻ᷭ.ǽȥˡ
лл壬ֻõͲˡǺ˵
׼̧ѧ¥ȴᳶһڡ
ǴֵͲɡ䱱һӰû·£飬¥̫ڣˤˡ
Ǻνʼ磬ӹֵͲһ߽ͬѧ¥
У԰ĵģѻȸ
ҹºڷߣѹ
ѧ¥Χ˲Ӻˮɼ֦Ҷ¹ͬצĹ֣ʱʱĸO@ʲô
¥ںڰ֮Уԭأ¡
ȵ¥ڴȥȸĺڵëȻƤˡ
Ǻ¥ʱǳضţصƸˡ
ҿƻôĲҶҵˣҲûһޡͷҲص²۵
䱱󣬰Щ
˶¥սǴǺͣ˽Ųһ㿪ʼ֮֮ǰİ༶һֱ¥ǣһʱ任һ㡣ǷֿҺˣȥ¥¥ȥ¥
ֿԼʱģǱ˴˶
䱱ȴ˵ֻһֵͲ
ðɣֻͲС
ǺΪ˵ҪȥˣȻԷԭ˿
У̫ȫһǺһˡ䱱
±ȽףǺҲû£ǰ߱˵ǺðɣȥǰǸңֿҡ
ԹԵƿǰҵţ鹷֨ѽѽĶڼžĺҹʮ̶ִ
֣֮ûĻ֨һǺӺֵֻƹɨ䣬ȥתһȦȷû֮߳
յſڣͿ䱱ֵͲϵ
ֵ˵˷ֿȥڰ࿴վ
䱱ûҲû
Ǻò⣬ͻȻһΪ漴Ӧ
̽ʣòºڰɣ
䱱Ӳתעһسڰ༶ȥ
ǺЦ˳æǰȵȡ
䱱ߵſڣźںŶְܸڰͣ
Ҳ١ǺЦòУû뵽ƽʱøʲôƵүȻºڡһŤӣ̿
°ûʲôµġǺЦԽƿţֵɨеĻһ
䱱˰벽ڰ಻סڵô
ΪʲôˣȻҪ
һء
ǺӷӦ˺ü룬׹˼ʱЦҪˡүºڣ¹
䱱ǣƵĽֵƺ׼ȥ
ǺӴЦסȱȥҡ
䱱סˡ
Ǻӳ¥ݿƵĻͷߣҲ£ңһӾͺá
˵꣬ɿܵ¥ݴƾ˵բĿء
ѸµբȻߵʼ㴦˵ơ
һ˲䣬ȶ
ǺСܵ䱱ǰ΢΢ڲ˰ɣǸբصһ˶֪ʲôطѧУСˣҪҲԼõˣߵʱǵҹϡ
䱱վſڣԡŻƵĵƹ⣬Եࡣ
šᳶ˳ǣĬĬؽֵص
֮ÿһңǺӶѵƴ򿪡
Ϊ˷ֹ䱱룬һ߼һߺ졣
ôºأŲ񰡡
ǰڵҹܺڡ䱱赭д˵
Ǻ˵Ķһ٣ǰ
Сʱ򣬱ķˡ
㡭ڵҴ˶ã
һ졣
Ǻӵ˲ߣһ죿˶֪дǱķҲǲôСܣֻ´һ죬϶Żˡ
䱱ļ򣬡ģҲﶪģ籣㡣
䱱ֻ°ͣȴһ¸ν
á΢䡣
-
ұ˶Ĳ㣬ûκӰ
ǺһȻԼǲˣָ֮ûС
ظеĻSеƱʲôѲɾΪ˻ؿշǸְֻ
ԱǱߴ绰ʱ¥ͷĽңſڵڶŵӰ
ǺӹҶϵ绰˾໰
˵ȥһſ
۵ԱߵӶҡ
֮ͷſϣһŸˣ˯̧ͷ
Ǻһŭӳˣ㸨ԱѶ㣬˯Ҳ.谡
䱱ƳһۣûнȥŶվںſڡ
ִ֮Ǻӣ㣿ҸղΪԼΡ
Σ֣֮ҿȥҾơǺӴ˵Լ绰ԱھʹҪˡ
˭ֶ֪֮Ҳֻڰؿߡ
ǺһȭǸԾˣֻ
㲻ߵĻҴ͸绰֮˵
䱱սؿ˿档
Ǻ˸£Ƚλס㵽ôУУ԰ô£Ҵ۽簡֣֮Ҵǰ֪ô
ּ̰֮ض㻹𣿽ΪΪԭˣ˺ܶϲĶϧû
вɡǺơ
ϲ˶Ьְ죬ǩ£Ҷ򡣡ǿЦЦһ˽ָ϶ϲġ
ǺɫؿһüЩҶϲЩΪңֻΪԼ
֮¶˵ı飬ô᲻ϲأǵøеʱϲˡʱڣҶĽ㣬ҴΪ鲻ãΪ˱˳ͷԶôôҫۡ
ŲʺԹߣǿѧҲ׾ٵؿõרҵֻܱԵѧԺǺӣAʡʱҾף䲻㣬Ϊʲôܵȵң
ǵǵһμһˣһӿһܣƾʲô䲻ˣ
ⷬ˵Ǻð
ˣ֮ϲֻԲǸԼ
ϲʲôʲô˶֪ҸжԱ
ƽգȥˣȻֻѹס嶯Цȵ㣿ץȣǵŰ㻹
΢ŵϢȽ˵Ѿſˡ
ǺӼɣһҲ
վ̧֮ͷ
Ǻӻһܣֱ۵ûǴĻӦǰɣλҲҵλ㵹Ǽǵͦġ
йһУҶǵá֮ʵ
Ǻӵ˵ͷҲǵˡ
ҲǵԼڼšҲǲһκʲôʱ򣬸֪Ǵһ쿪ʼעҵġ
ͱ˴ܲΪ˭ͷֻΪ˵ìܣûôΰҲôϲЬҰ͵ģȥΪ˸ֵܴ
ƽһ˿
㿴ʲôĶҺ㲻һˣûôãҲûôáǺ䵭˵֮ԴӦһΪʱҺãģʱΪȶˤˡΪжһǴһǻѪߵġ
ֵ֮нˮȴ
أԸһֱл룬ҵһԼΪ˸ܲɶ˻ˣԵʱԻˣڿҲ졣
ǺƲƲ죺ƾղ˵ЩҲŷ㲢ϲҡϲһ˲䣬һøá
ֳ֮޷ˣйƵż
ˣ㸨Աϵ£Ʋ㡣Ǻ˵꣬ûʲôȥ
ߵſڣ˿ǽվŵ䱱һ߰ɣܹˣҲˣϻôڡ
䱱ûʲô£ź¥ݿȥ
쵽¥ʱ䱱ͣ½Ų磬һ𣿡
Ǻ̧ͷôˣ㶫ˣ
ûУֻ󼸷ӡ
ǺӼش𣬱˵ͷվ¥ݴ
䱱תȾͷȥ
ղŵĽ¥кܳһξ룬ֱӺ˽ȥ
֮ǰϲתͷڿʱɫ
ֻ䱱һ棬֮ĳͻܿͲ߲ơ
㣬ϴξ㣬ȻˣСֻ֮û˵꣬˱
䱱ǽϣɭˡ
֮֮ǰƷһΣֻ־ףһһװ˼ĴˣסھȻôá
䱱ѹؿԺ󲻹ܳʲô£ϵǺӣһô
ֱ֮עӵý麹ǿŵôǶҵˣʲô£
䱱Цһᣬȴǡ
רܻSиʲôҲҪҶ˵λʧĸףھSаɣ費Ҫұһץˣ
ֵ֮촽ɲǼʧȥѪɫ㡭˵ô֪
Ը㣬ҪҶ֡䱱ɿ
ڴڵشֵסӿԷ
ǺӲˣסˡ䱱һӸµؿ
֮вʣҧʣأվʲô˵Щ
䱱ޱغӣȴ˵ҵġ


25 
ֵ֮ıתΪ, ˽ϾƵĿŶԷ
Ǻ¥ݿڵãʱʱ̽ͷ¥Ʋȥ
Ųµ䱱ǻȥֵ֮, ˳ǸղںʲôȥΪͷˡ
Һû, 䱱ͻˣɫôá
Ǻæӭȥû°ɣ
䱱û˵ֻҡҡͷ
, һ·ųĬЩ
ߵУſʱӭȽˡ
һӵϢ͸˹ת
ϳǺ, кڿԱ߻и߸Щ仯
Ǻûк˵ʲôȽ򵥽һ, лϼҴҵܽѧ¥
ͣƬ, лл, Ǻ, Ȼԭ֪²鷳, ֵ֮ȷǸ쵰
ʱ䱱˹ȥ
ǺûŤͷ䱱ԱߣÿһС
֪Ϊ, ֱ䱱ϲֵ֮н
, ɤӵ̸л, Ϊµľ㲻κһèҶԺ£Ҿ.ҹãϾҲ˵ˣǸ쵰
ڨڨؿһۣǱ˵ȰͲȰֵ˼ڵģصǰһ֣֮뼤Ǻӵͬ顣û뵽ǺĲϲˣ⻰
Ҳ֪Ȱ޿ܣǺһͷ׷˽ѧ¥ȥ
ԱΧọֱ̈̄ҡͷһгѧ𣬾Ȼôˡ
˹ǺӾ࣬Цػ壬Ҳһеģһ𣿡
Ҳһеģô̫ǵˡ
ŵƹϸȻ¶Ȼı飺СӣˣǰձҵĶ԰ɣǲǸٵ־һֺ÷ίѧˣǷίϲС겻֪㿪˶ٴκš
ǺӰʯͷԼĽš
û뵽ã컹ô飬æ䱱סס˵˵ֶֺֻѡ
ǰҶֶ̣˵ġ
䱱ûһһɵȻ
ǰǸ೤ʲôţͦԵһҼǵдΪڻ㻹ץˡûûˡ
ǺӸϽ壬лˣǻ£ˡ
Це˵ټǵó
Ǻק䱱뿪һҲҪӵ
ϳ䱱ؼҡ
ںֻܰеŮż
ǺŤͷųֲϵӰúܽĪмʧ䡣
ʧ䣿Լ뷨һ
æתͷ䱱ȴֿκĴ
ôˣ䱱Ŀ⣬ʵ
Ǻӿ˿ȣװʣղŻȥȥ֮ˣɵ˵ʲôˣû۸ɣ
񾭴Ҳ䱱鲻̫ˡ
䱱ǰƽɧ㡣
ǺӺɡ

֮յҲ˵ӡѵΪȥԲŲ˵ģ
ǺԹɫһף˳Ƶʲôʵ鷳ˣԶٴôʲô
Ϊ䱱˵ãȴʣԣ
Ǻ㶣˵ﶼУʢ·ͦģ̩ˣҲʲôģϲĸ
䱱ЦһΪʲôȥ

㲻ǺϲȥԷ𣿡
Ǻûж룬ȻȻ˵Ҳðɣ粻ᾭȥҼңҪҼҳԵĻҲԣ˵һ㣬ԹĶ˵ٳˡ
䱱û˵һǰѹȥҿЦģȥﻹǳԸɡ
ת̣ʻС
ˡڵԪ¥ͣ
Ǻӿ˿ûٱţŻ˻ֵлл

Ǻӽ⿪ȫ³ҹɫ֣¥ȥ
䱱ıӰصؽԼϣŷ̵
ֵ֮Ļڶһһ̽
ƾʲô˵ģʱ𣬺һӹ֪ϲļȥ𣿳ԹĲ𣿡
Һô䣬أʲô
ЩɼİɣȿȣҲûã˵ֻǸ;İ˶ѡ
ϲģ֪˼᲻
֪ʵҾͬ.Ͼһ֮һãҸоеų֫Ӵ
ϲġǸ˼ʹңҲ㡣
΢΢ͷۣڲϵӳĻȣŨܵüëһûκα顣
ﾲ˷ָʹѪҺʵ
Ǻл
ʵеģֻǶԡ
Ǻˡ
ܾǰѾΪ˹ͣΪⱲӶټˡ
һΣ뵱Ĺˡ
һ룬⿪ȫ³
顪
سŵûҹɫ֮С
ǺڵȵݣȻ䱱첽˽
ϴﾲĵģĽŲ͸Щִ١
ʲô𣿡Ǻ̧ʵ
䱱ĺЩأ˵磬ҵĳˣܽסһ𣿡
ôͻȻˣǺһʱûӦãȻ
ˡ䱱ƤѹѹĽëסͫףƣӡ
ղ̫һѹԵϢ࣬ȴ˿һ
Ǻһ뵽Ե޹ʸһϣʱúܹⲻȥ̴Ӧ޳ĹҲ°ˣȥɣҪС˯ˣر󡣡
䱱ɫŻ˲٣˵ͷлл硣
˵ݣǺӲһ¡
ε˵ģǼҵĿͷĳ鷿ˣֻ䣬㡭
˵鲻Ҽһ
䱱˵ҿ˯ɳ
ŶСͷ
Ҳǣ֮ǰ䱱ͽ͹ˣнأܡԺá
Ȼ֮ǰȥˣʱӦȲѣټи׵ġδޡһųͱ˯һŴ
뵽䱱Ǹδޡ֪ģ˵ĸо
˾ǱݽˮʱеΣգΣûеطΪԴˮϡ
ûйĸܣҲԼ̫СˣǶ䱱ûϸ˵¸еڻɡ
˼죬ݵľϵӳ˼
˭ûпԷı顣
ǺӴĿţڴ򿪿Ƶɲǡ
Сţ
Ǻӵʱըë٣Ȼ˼ֻţèˣ
һ飬Ѹղǵ׵Ժ󣬸Ͻʮ־赲䱱ǰ
㣬һȥǳ
Сţء
Ƚҷ䡣ǺӹŤͷ䱱˵Ȼɿ쵲ţèм䣬ơ
СţĵβͣׯŵزǺӵĿȡ
ǺźӰˣûôˣҵǡ
һЦ
һˣЦһΡ
òװ䱱ңǺӹŽŵʣ費Ҫȥùҩ
䱱ҡҡͷ۵׵Ц⽫˪嵭˲١
û£õġ
Ǻüһ£˯ɳˣ϶кܶèëҲ֪ŽҪ˯ˣ˵ֻè˯Ұɣ
пܻᡣ䱱ͦ˵Сﲻ֪˯ˣֻΪ㲻ʡˣ˵ҧ塣
ǺӴûèһ˯ԵëȻ
ļٵģҿҰһСţԼָĻ棬һƤ
һ˯ڷɣǺӴ˸£Ҫǲ˯ϵĻ
䱱ǣҲ⡣
Ǻ˿Ǿͺá
ȻһŴǺӵƺֺһ㡣
䱱Щע۾磬ķ䣬öôõģӦ鲻⡣
ýˣǳľ뵿
һﲻ֪ϰˮôÿ϶ǰһζһϢ
ò˵ζŻͦġ
һζ񫣬˵ˡ
Ǻе㲻Ȼ˵㣬˵㲻ǿ𣬵ȻҪԿ˵뷨ȡ
䱱ЦЦϳǿȻǾ͡лл硣иɾ·ϴ衣
汼һϣлҳ䱱Ǹ΢ģȻܲϴ˯
Ǻתȥ¹񣺡мTһ룬ӦܴţҸá
һ䱱ӹ·ԡϴ衣
ǺֻͣϢȽ˼лĻҸѾִ֮ȥˡ
ûκλظ
粲֪ĶõϢץһ׷ʡ
Ĳ֪˵ǰɰûУ
Ĳ֪ѽ˵Sˣȥ˰ɣ
Ĳ֪ܳҪ㣬ǧ
Ĳ֪ûǣ
ʲôӣˣѾˡ
Ĳ֪
ʲôӣڸеĽҸжͼҲϴԣѾԱˣ䱱һȥġ
ͷˣƬ̺粷.ը
Ĳ֪[/]
Ĳ֪[/]
Ĳ֪[/ץӸ]
ʲôӣ㷢ʲô裬ٷˡ
Ĳ֪أԹΪSˣǻһȥǰѣһ֣ȱȱ°xql
ʲôӣxqlʲô
粲С˵©죬æûʲôֻ
ʲôӣΪģϼS[/]
Ĳ֪ڸԻؼ𣿡
ʲôӣˣҼҽһ
ֿʼ񷢱
Ĳ֪[/Ѫ]
Ĳ֪[/]
Ĳ֪[/ײǽ]
ʲôӣ㷢񲰡
Ĳ֪ҼǵûͷţǽǲҪ˯һŴ[/]
ǺӾҹӲֵ̫˯һŴôˣ˼Ǻס
Ĳ֪ûʲô⣬gay
ʲôӣ
ǺӳסͷѾȥһκ䱱ͬĳˣΪ仰ٶϡ
һηԼûȤʱڿӰʱϰԼ뵽һӽǡ
ɺ˵˧Ҫʮ궼̸
ĬĬ룺˧Ҳ̸
̸֮һǱΪжһҲŪףgayôġ
̸ֲô¶
ûѹ֮׵**ҲӰ
һδ˵еxζû
ֲǣÿ䱱ϸڣӡľǵͷľһƳԼڶϿӰסӰ
ʼգûпȫò
ʼգһֱӰԺ֮ȥ
ǺһϵֹԼȥ
粣Ҫôһ⡣
ȷʵgayҲҪһԺõgay
ӹ﷭һë̺ڴмذڷְ졣
ͷֵμˡ
䱱ԡ˳ϴë磬ûС
˵һ룬ڿְʱסˡ
ǺĺɫTĵ÷ɫ԰ףǼ·ȻеĲϹճǰԼļ洩ͬĶ̿㣬ԡ
ͷɣβ˿˿ˮһһƵڲϣɢһԵ.С
Խ.Ǻ˲ǽȺȿֺϹӣ¿ˮ
꣬ԼЩˡ
۾
ΪʲôҪ·֪˯ˡ
䱱ߣȥһ˯Ļҿ˯ڵϡ
Ǻע⵽ߣֻε˵ǵģҲ֪ҡǸgayδޣԻȽϺá
䱱ĬƬ̣ȴûмղŵĻʵgay
٣ʲôǺһӿ
ɣѵgayӦòڣgayֲʲôܣӦ˾֪
Сʲô⣿Ǻ̽һ䡣
䱱ҡҡͷƺ˲١
Ǿô˯ɡǺ˵
ְмǣϿ˺Σա
Ǻӵһ㣬һ鱾ҷû飬ȥ鷿ңСĲܾ衣
Ҳ˵Щ⣬䱱ɤ˵˻ƣҪĽ⣬Ҳȥ˯
ǺӼ񣬶ʱ˾Ҳ٣ô˺ˣǵϲš
ðɣȻ䱱⣬ë
ˣҪˡ˵ְӵһߣû¾ͺá
䱱ûĬĬذְźá
ձе㽩Ӳ
Ǻ͵һۣƼžˣղûʲôţ
䱱ոյĻ˵Ҹղ˳ְ·ϴˣû¼ܡ
ȻУɡǺ΢΢죬û뵽һүϴ·Ϊʮָմˮء
̨ҵ¼ܣϽԡҡ
Ƭ̺洫һС
䱱̧ͷû°ɣ磿
ûκ׼ȥʱǺһƵĳ˳
ǵͨ죬۾ǻҺ;ȣ˵ҲĿİ㣬ҡ컻·ϴˣ
ţ˳ϴˡ䱱ĴһĨЦݡ
ûôŵӣֺġ
Ǻӵˣ·ҪѪ˰죬ǿһ䣺ôҵ.Ҳϴˣ


26 
.˽Ʒ, Ժûñ衣
䱱Ȳ裬Ҳѡ
Կ
ǺӾԼ˶ʮ꣬Ϊʱ̼䱱ڳ, Ե
Ȼʼٸգգ۾, һ޹ػش, Сϴˡ
費Сġ
»ԲСĵģ
ǺƮ, ߬ڿ, ˵¡´βҪôСˡ
䱱һʱûסЦ˳ڿµ, ֽѹ˻ȥȭס, һػش𣺡õ, ´ע⡣
⻰ôô֡
Ǻӵͷ, ҲƵ̨ܵ·ȥˡ
ʱ, 䱱Ѿˡ
Աߵλ, ʮȻ, ˯
ǺģģӦһ, ȥԡҳ˸, ɵ˴ϡ䱱ûаĺܽ, мһʱ룬ºͿʼеĪš
ԱߴԡҺζ, ϵһģһ
Ƕɺ, ţͬ㡣
ζܲ䱱ķ, ˿ȴܵ͡ĸо˯ͬһŴ, ͬһƿԡҺ, մȾͬζ
ڰУ䱱ƺ߿˿
ǺӲԾ˿ڿˮԼһ
ѹָйζԭζ䱱˵
ǺһʶͣҲܺţ̣ԡ¶񫣬ǡʲôá
ֻ˲ŻôĶɲ䱱ˡ
Աߵĸ첲˶ܲû¶ȻԼԸ֪ǵľһ㡣
䱱Цһ£˵Һϲ
ϲʲôţǵζ
Ȼϲζ
Ǻ˳ǡһƿ
䱱Цøˣû˵Ҳû˵á
Ǻҧҧ⣬⻰ôôӡ͸Ӱָͣϲζ϶ڿء
붯һ壬Աߵڣ
䱱쳣ѯʣڽʲôΪһ˯Բڣǰһ˯ô
ǺѿڶôһʱҺȶ࡭
Ȼֹ
ôͳˡ
ûнţ˵öԣ֮ǰҲһ˯ʲôµġعӲط
䱱ûнȥǻ˵ǲ˵ڿʼҵ˿ˣ
Ǻ룬㲻
ӿһ궯Ƶط˸ñ䱱ˣ˵Ͽ˯ɡ
˾˾ȻһƵġ
ܾûˣôʽغ˵ˡһСѧͣɺ˵
˵ǸʶʱȽϿɰǻ䰡ô٩˺
ǺΪʧߣû뵽˸˯˹ȥ
һҹεȻƽʱ˯ø
˯Ա߻䱱ˣ˯˿ʼ޼ɵ
ڶһ磬Ǳɺļѵġ
Сţôɳˣ
ģȻôƣ
Ǻӣǲûèɰ
Ǻӡ
ɺ÷ţûУҽ˰
˵ţƿš
㡭˵һ룬˴ϵˣ°͵ʱ˵ϣ۾һӡ
Ǻ˯߻أֻצһֽŲõزԱߵһ
̺ӱߵȥˣȴ˼ϣֱһƹ˼ҲӣͶڶԷˡ
ɺͷըĴҺÿûεȥԼҶӵְѣС˶ӣô˻˵һĸݱġ
䱱֮һΰˡ
㡪㲻Ǹ
ǺӺߺۣһı飬˲ѡ
æɿ֣æ裬ôˣҽ͡
䱱Ҳˣæ˵̣ǽ͡
ɺ
ݺݵǺһۣŭ·ҳ
˵գת˳ȥ
ˣ϶ˡǺӱ·
żϰԵֱӴԴק˯»T
𪾢ݵһӲ濴ȥܱ·һ־ס
䱱ƫͷȥ
Ƭ̺ĵת˻
ǺȻ׺Tͷﻹһˡ
ſӣزˡ
Ǹҡȥϴּϴġܿ䱱ߣץſˡ
ʮӺ˴ڲϡ
ɺ䱱ʢ࣬վ˫ֽӹлл̡
µʱ˳ֽպŵɺֱߣȥá
ڵǷ棬˶䱱е⣬ɺƸղô}ˣ˼ضۡ
С԰ǺӸ˵ĳˣҪҰϵ޳𣿡ȻôǺӵĻ۾֮תתȥͼץסǵ
䱱˵ͷˣѾ˹ѳˡ߶һʵǲ˼
˵䣬ɫץ¸첲
ɺɤӵò˼סһȻûϵҲôͨˡ˵ǺӵѧܣһܹǲģҪҵĻҾȥ㿪Сԣôˣ
ǺӱĻע⣬䱱æ裬Сţȷŵ̨ȥء
ҷųȥ˰ɺĪ
ǺӼ䱱ֱۺһƬ̲ס˵èëԲȲѺҼһġ裬㻹𣬸һƬ
ɺ׹ʱ¶Ǹ⣺ԭ˼СԣҲ֪Եһ£ȥҩ
Ҫģ̣Ҳء䱱ο
ɺˣæȥҩ
ѽ˵ûע⵽㲻ϾԵСЩ𣬡ֻèҼģ˳־ͷˣû뵽ôҪҪȥҽԺ
䱱ҩЦЦ̣㲻õģǺСˣҵ֢״ûôء
ɺ𱸵˵ҲȻ֪ץӸΡǺҲǣΪʲôң
Ǻӱյcueڨڨ
䱱תƻ⣺úȣһ˺ܾðɣ
Ҩһ࣬ٺϣһϸϸĶ
˵УֻǺǰûࡣ
䱱Ķʱɫʮֹ졣
úú𣿡ɺĿޣ۾Ȼѩҷ˺ܶϵģҩвϱ㿴
ǺСŻ
ɺһۣ㶮ʲô̲ġ
ת䱱СԣӰ죬ⲻǳӣ۾һվ͡
漴˴ǺҲԲ۾
䱱ݵذȥ۾գûգƬ촽̵Щ졣
ǣеζζȷʵܻ
Ǻӣ
㻹ټһԵ
ȻɺȴܳһףЦͶϲ£
̶һ͵ʱ䣬䱱ѶɺĻŭţɹֺǺ´
Ȼɺ緹䱱˵Լ£иˡ
ǺӰ͵¥£ſڵȳ
ǻ˰۾գһµġǺЦ
䱱ЦҪϲûԺֻ˵
Ҳ˼Сô仰
䱱Цˣ⼸ڼң˰Ƭϣڽ͵ֹʱˡ
ãȥʼͼءǺ˵˵Ƭûģ̵Ǽǵñһ
䱱֮ǰμӹαԼסˡһֻѡʮƷֹ󹫲ڶ΢һ㣬ҪPPTȥֳݽ鷳Ļֻμӵһ־УרĽ黹ֵһġ
ô鷳ҿ̳˵ڶֻ־ڳȥʵϰ˵ǿͷˡǺĽ˵
䱱Ҫ˵ʱһǰͣ
ڿƵʱϵЦ˲ʧ
һ˳׵Сү
ô㣬أ䱱ü
˵Ž첻ڣҽȥһˡ
֮ǰҵ绰ˣ䱱
˸롱ƣֻܷԸȥ
֪ΪΣ˵տȥмֽ
Ǻ룬ΪʲôҪСүѲɻиү䱱˵Ҫؼôڿֲϳӡ
䱱û˵ʲôֱ˳
ڳ϶Ǻӵ磬ѧУ
Ǻֻõ˵ͷȥ
ˣ˼Ҽ£Ҳöʡ
Ŀͱ뿪⼸䱱һ𣬼ĺⱲӼĻࡣ
治һˣҡҡͷ
صҺǺһͷ俪ʼƬ
ò˵Լϲ¼ֱԺκصġһֱ޵ƻ裬ƨһû
ϼʱ˸ϵˮһˡ
չϵĸʽҪΪƬдٸֵļ飬˸ֽСҰ
һ˾Ʒɣгɾ͸еġ
ųͼ˰죬ֱ𶡻ɺ
˵ǺŸеһ˿飬ذĵãϵ߳˷䡣
ϣǺòʵ裬ͺ𣿡
ɺƳһۣͨõİɣ˵ˡ
Ǻÿӵһ٣ŵ˵ʲôˣ
ǰɣ衻˵Ҫѭ򽥽ͰѧӰ¸ˣ
˵͵͵˶ٷ̸ɺΪȻ
Ǻ˿ԭ¡
ⲻǵ㱻ƭˡǺӰŷԣ㲻ƽȥֲ¶ˣ
ɺͦ͵ģñĻжˣɫȥ˵ˣһҪһҡ
ᵽͲ˵ˣеԵظǺӼвˡ
ǺҲҶ£ĬĬس극
صͼ
ȴƵƵ񣬲רġ
ƬͼЩСͺϤĶ
жϤأ֮ʱץץĶ
ʱϲգÿ춼ҪļʮϰţȥֳЩطʱ򣬸ǰڲϸֽǶġ
ÿһƬı棬ıʼ¼˵ʱʱ顣
ʵ˵ʵ˵ǳ赽ȥˡ
֮ǰϲŰְ֣㣬ϴƬæǰæذչ
˵Ƭյľˡ׶԰˾Ժ˵Ұְ֪ӰʦĺܶܺÿƬǵİְֶɡ
ǳݣֳݵֲԶɺ벻ᡣ
ʱҪҪߣǣŶɺ˵ְϲңҲϲְ֣ҸһĻְֻ᲻ǣ
Ĭ˰Σ˵ᡣ
ȴûл
ܶȥˣǺӴӵȴľٵų⡣
Ҳǵȵ̫ˣǣҶԹޡ
ˣ۶ɺˡ
ĴҪʲôʱܺأ
ŵϵƬӰûޣԹصPSʼϷ
һ־Ȥ
ִ΢Patrickҳ
֪ǲѾϰߣÿΪһ·յʱʶѰPatrickԼңԶȴԸһοС
Patrickһ̬ʮǰ
ûİƬһϣڿҿҵذʳѨˡ
ַƬҪǸ壬ؿϵ״̬ǵĶ飬ϵͷм˶豸ҲһҪ
һƬ
ܿϵȰ
ǶȣϹſڵĵ𣬺ٺ١
Ϲþûˣǲѧϰ̫æˣqaq
ЩۿǺ΢ᣬЩ˶ôֵ𣬼˾ͽϹ
ֳһۡ
ٿĶﰥܲܶĵ㣿Сӣ.ҪĶ
.Ҳúˡ
ǺͻȻ֣PatrickƺĺĶżεʱŻһĴϬţʲôģƽʱûĹġ
ѹˣÿһ꡶ɫ򡷰ıûӰһôıٻģǲ̫ϲĶɡ
뵽ǺӺһѪӿͷ
PatrcikҲμαɲ԰Ƭȥأ
˽ţϴPatrcikĿγϢ뷨ƶˡȥҲγԼʸС⣬Ӧòܾشİɣ
˵ɾ͸ɣǺӰƬͼӴ˸һ˹ȥ
ǵPʦܰҿĵƬǴμӶӰõģҾ鲻ָһ¡ӭҲĲ°ģ[/лл][/]
ǱߺܾöûлظӦûߡ
ڶ죬Ǻӿ˽ţȻûлء
죬ûء
ðɣȷʵͻˡ
ûپᣬֱӰļϴ˹
-
ڽǺӺΡһУ
ԭ䱱֮ϵ䱱ÿζ³
Ǻǲ鷳ˣʼձտڲ̸
У֮һ½ѧҪа˶ᣬǺӱҽԺ
ʮµĿȻ͸ȣѧոտᣬһܵԵĿ̨ϡ
žۼһ˶Ҫ׼
ѽȥӡƺʹҸϣҽ.ְֺ˵һ㡣Ǻֽŷ磬ŵģüдͳȥʦ¹ţָû̱硣
ЭҺܿȷԼҪʲôɢȥæµ
ĻΪʲôÿζҪȥ
ǰû𣿡μҲ˸ۡ
ǺʵҲͦ²۵ģԴӹѧƾһȥ˵ÿ껨Ǯ࣬ҲӦóеһ־ѡ
ֵ̯̯ɲǣ̺ÿ˵ģϻػѽ.ְָˡ͵Сүƺʩɣܷƶͷƶ
̺һɶɶһ
μѲ˵ǽȥģɹô졣
żֽԽ̨߹˵𣿡
ˣǺӿʵ
嵥¶һ¡
˼ֲ֣粴չȥҺμ˵Ą̊́ס
ģиҪһһˡ˵˶ᵱǸգô˻СջᣬʱѵƳǵ׼ףʡ
ʾԵؿǺӣζԣ嵥ǵͻԾֳСһȥ궩
Ǻ˼磬ɲ㰡ǰĴβϸɣҸɲƨ¡
СӣϸŸ㻹Ҫɸ֣ѧĩϾҪˣҪҵλã͵úúñ֡
̾˿֪۵ģÿζɻڣҶ㿴˼ǻˮ㻹ĵϸߣ翴ǲ˳ˡ½һ֣ڴѹ㣬ǡǡ෴ǰ컹˵ͦģ㵱.ϯ
Ǻԥһ£˵ɡ
۵ӽˮôõĻʲôϹй˾ϰ壬ҵĸʵϰܵģҵתϴûȥͶС
Ȱǣѧ.ϯǻһ㣬ֻҪǴϹˡһӣԺš
֪лл硣Ǻ˵ҿܡС
εһ·췽ҹ̷㣬Уʲô㻹רҵ
Ҳɡ
Ǻӵֻǰġ
˸ƣ˵ȥӵ绰¶һûãȱ衣
󺰵ȵȣǺӣ˵ߣ
Ǻû˸ٵĽͨ绰ͷ˷ܵǺӣ㿴ӰϢûУɹڶˣ
ǺӰ룬ҵ֣
Ȼŵ˶˵ƬĵĲύ֮ӣڵȸ߿ɼһš
һΡһһȨϿӰ
ĩ90ֻҪ֣
δӦ῵Ҫˣ
ǲ˵ʵʺһеģ
ԭرQ˼£ȭ˸ʤĶ˵תȦһʣ֣㲻ˣҰɣ
ЦԼֻϹ֪ǲƭˡֻ˽˵ڶ֣һ㣬һһ£װµؼ˵ԡ
䱱ҲˣǺӸˣҶϣͻٴҳӡ
ڶжʮڵʮһи˼רҽ顣
ûϸѸһȦȻûҵ䱱֣ɻؽֻʣ׸磬û䱱ô£
򶨵˵𣬰СʱǰҿǵһȨ˰ɡ
ǺӣȨ
һЦǺǵڶ־͵ͬвˣԺдУܿרҵ˵ܹѧϰܶࡣȨ֮һԶ油κβߵ档
ǺӻˣǣҲЩΪʲôҪȨ
ڵŶΪ¶
Ǻӣʲô
ʱʶԼ˵©죬æȣѻˡ
Ǻӣ


27 
˵ֹ, 䱱˵ǸһݣǰҲûл
ٹû֡
ô˵ǡѻء
ƺҲԼĻףѸҲ, Ӧ֪, ˱ȽϷɢӰ׼ȷ˵, ǲü֪, Ծ;Ȩˡ
˳ȥҲ֪, ڶҪȥPPT
ǲ˵ֳֻί𣿡Ǻɻ
, ȫҲȥ, Ϊ¶ڶˡ
ڴ֮ǰ, 䱱һֱUԱݲ, ÿһ궼õǰĳɼɽƫƫԼμӡ
ֳʵȷϣҹɼ
һ˶֪PatrcikˡⲻǱ¶ݵ⣬UĳԱĹϵҲעҪ仯
ίϯ, һרҾֵѣȥμӵڶֱ͵ͬڸڡɥ־
֧֧ز֪ôԲȥˡ
Ǻӷԥ˸ڵ׸磬ѧỹ, ȹˡ
, õĺõġҵ̨, æҶϡ
Ǻӷ·֪ʲô, ת˺䱱档
Դ֮, 䱱ûҹ, ͬƾʧһ
ʵǰҲûкƵ, տʼʮ䱱ظһ䡣
֪ʲôʱʼϰÿ춼䱱˵
ͻȻûϢָоֲϰߵġ
ĻϣһԻǶԷȷġ
ǺӳƬ̣ʵôϴûļ㣬½𣿻УΪʲôҪ
ĴĴָͣڼϣֻͻȻһԻ
B.z⼸æ𣿡
Ǻһ㶡
ֵһ
B.zþöûˡ
仰ʱ˵ϲգͷһȵɾղŴĻظ㲻ҺҲûҰ
Ǳ߳Ĭһ˸
B.zԸڴ㣿
Ǻ΢΢Ҳóء
B.z֪ҾͲȵˡ
Ǻе棺ΪʲôҪȵ죿
B.z쿴˶ᱨ֪㱨ߣ뵽ʵ㡣
Ǻӻû֣˵Ҳߡ
ԻһǺһֶԷרΪűߵĴ
鲻ԽЦЦ
䱱Ӧûʲô£Ӱ첻󣬱ϾҲûⳡϡ
ʱǺղҪʵ飬´ַ˹ȥﻹðɣ˵ΪʲôҪڶֱ˵˲ǹġ
Ϊ䱱Ϊ趼֪ӡ
ȻԷֻĸ֣˽ԭ򡣡
Ǻӿ˿ֻȥˣȻֻϢûٶĽ͡
ֻеЩȻʧ
ոհʱҲһֹӡ
֪ǲˣܾ䱱ûѿ֮ҲԸ˵
˽ԭ⼸֣һ޵żм䡣
߷߲ƽԱ˹Ӱ
˭أǺӣμߵǰЦݹʵ
̾ϲģղǶҪֵˣĪemo֪ĻΪ̸ء
ǺӲȻƳ˵鶼ˣҿǺа
Ȼˣõı񶼷ȺˣʦϿΣʱûտأʲô飿˭ǷǮƵģողͦĵ𣿡
Ǻ죬û˵
μЦˣȤˡǺӣǹҪ¶ġ
ʲôǺûɵؿ
μѱȻ˵ģԺһԺ׷ԹӣӦ֪ɣǸϴλֱš˵ԹߵýҰæ㣬ǲиףµھܾأ
ǺЩۡ
Ϊʲô£⣿
æ׷䱱ʲô£
μЦ˵˵ɲ˼Сѧû˵ҪҳԷأҺüˡ̣͸£ֲٿ⡣
ʣǺӵؿơ
ȥס
û˵֪ʽȥ
˵꣬Ťͷˡ
μתͷ粣΢΢죺ǲǲˣûɣ
˫ۣĹĵıӰ˵ˣĲ岻һǵһμǺӳԴء
μ˼ʻҲˣ˵ΪǺԹӵֱϵѧ㡣ҿŮĲ򵥣ƺ׼ô򵽵ף˺üˡ
精ˣ赱˵ܾˣģƤֱȸƵķ۵׶񡣡
СûԴԽǱԽġμ˵ңҲ˵ģ֪ģϲЩԡ
ѽ㣬㲻ټ̽ϢˣҼǼУϿŮľ
ˣϴλ˵ҺšμЦòУ˵ʵ֮ǰҲֻǲ²⣬ȷԭǺĻ⡣Ȼİɣһ֪Ѷˡ
ȭͷ͵֪ѶˣҪػС
죬һǡļȺȫѼĳˡػһǣܾκζССǵĸסʾõɧΪз֣һ߳Ⱥ
ױҵ˳ȥܻ˸У԰ǽȺ
¶һ磬ɵȫ֪顣
-
磬ѡ޿ϡ
Ǻںţ򿪵Լͼ
Ѿ˺þˣȻò⡣
ȷʵ䱱˵αרʮһѪԭΪͼѾĵĺܲǵĵپ޵ݡ
ΪֻҪͼãռĲͿԵõֲ
Ÿǻһʱ䣬ŷֺƬĳġ
ٵڲμӱһηͼͬҪΪͼרҵʿǰԵ÷ǳֵһᡣ
뷨ڲϸı䣬ԽԽԼҪʲôӦʲô
רҸ˺üۣСһһŵ1.ΪӪӾǿ߷ЧȷʵΪѧߣһηë
ͼڼ䣬ϵֻĻ½˺üΡ
ûһۣȻרעؽеɫ
ֺģ۷飬ûע⵽š
ڲ廨йѡ޿ˮģʦֻҪȫڲҽĩģõѧ֡
ˣܶ˶ѡſΡ
εСҵ廨ӡʦ̨˵ÿС鲻ܳˣֺö֮鳤ѳԱֱҡ
ǺԱ߻ױˣ֪Ҫʲô϶ѡ
Ǻûشɻתͷר־ضĻ
мϣֻĻ
ǣ˸㷢Ϣڵ̲סѵ
ǺĮ˵֪
֪㻹ԹӰɣ粶ʱ
ǺƳƳô棬򿪿ա
粽ѯʣ㻹أ
ǺӺһû
Ϊʲôôġ

0415
ǺһѶֻ㿴㻹濴
Լҿģܲܲɡ

Ǻתƻױɣ߶ˡ
粼ֱҪ̫鲻ʱЦˣͱͱѽһٸģûܺԹλá
Ȼú
ǺһĹҪ粵ֻ˵ǣ֪ίˣԴˡȷǼѽĲǣǰ˵ĻѹȺＸǧûΪֻعģ
ֿǺŴ͡
һʱ䲻֪ǸȷԴ£ǸʲôȺȻмǧˡ
粶ÿһ鶼ָƣؽܵŶǸȺϴκ˵ĺԮһֵͦġ費ҪȥҪ׼Щӣз氲ģзǵģҲֻϲֻϲԹӵġ
ǺӱƵͷΣʲô氲ģЩʲô˼
ظ˽ͣ氲۾밲cpۣǾ䱱cpۡҺͼѽȺЩ뵱ɩӵĶ߳ȥˡ
ʵұҲֻĿ氲ԽԽԹӺ䡭
Ǻӣ衭
Ҫеţǲûлɳ˵ģ߷ߵ
Ǻûס̽̽粵ţ㷢ˣcpɵˣ
粶˵qȺûգСŰɣ㶼ôˣҲʱӵһİˡ
Ŀɵˡ
ô˵ţȴûֹСŵľٶ
˵ʵȺôãﻹԼԼеġ
ˣͬһ¡
Ŷ
Ϊͼ̫ˣ¡
ǺԼȺ֮󣬴ֲмֺķȺ¼
LV98һֶӶӳ-Բ𣺡ûͬĵ53죬ĵѧΣҵʲô˼ء
LV55-иҲǣ컹ҪpresentationӢʦ˵ûƽʱ֣÷
LV98һֶӶӳ-Բ𣺡㣬ҲиСݽ̫ˡ
LV55-иסԲqaq
ǰ¼һǺеظܵһȺͬУˡ
ҲиӢpresentationҲء
ǣϢͿʼԾˡ
LV27С-͵ǣǿ˶ûУ
LV106ֶӶӳ-ࣣô˶ǻû𣿡
LV27С-͵ǣ͵ˣǱߡȻһ罻ı棬Ҳߣҵģ
LV98һֶӶӳ-Բ𣺡Ҳ٣
LV87ķֶӶӳ-Ҳ٣ʲôǣ
LV33С-doiһǧΣҲ٣
ǺӰڳ˵˿ֻı飬ʲôùеģͬʱߺܼ𣿣
ڽʲô˱ʾ⡣
϶ױ˵䱱˵һֶУ㲻
ǺָĻʣУΪʲôǺҰǣ䱱Ǳ磿ұ󰡡
ǳ鴤֪ôͣҲǾ㿴űһ㡣
Ǻǿ˵
һǾcpģġ
ΪжྡྷأȻһȺСŮ
һһǺߺһӰɡ
Уû
׼صֻʱȺһĵ
LV118ֶӶӳ-飺ʮǰյ֪ϢһղBźűһֱȥҽͿɡ
һƬ
LV27С-͵ǣʦҵ񣡡
LV106ֶӶӳ-ࣣţƣ㣡
LV87ķֶӶӳ-ǽǣˣ
LV33С-doiһǧΣʦ̫أÿζпʦֿ㡣
ⶼʲô߰ǳơ
Ǻ̲ס棬˳ֵ㿪Ǹ鷢ĵ
һʱסˡ
[Ǻϣؿھҵ
ϵҹշǵ׺ͬްϸܵѹ
һͬѹģ䱱촽
ĴʴԲ񾭣һ˿һƶԷϵ̴ľռˡ
üֳſϵˡ
вɣ˵˻ȥǺյĨһ촽滹ʪĴС
ڶ䱱۾һֹ̣ͣˡ
߸棬˫۾רעҰԵעŨĶռ
䱱ͻȻЦôţһʱûס
ǺӵˣµúϰҪ˶ˡ
䱱šһʣϰõĻнô
ǺӵͷˣҪʲô
ιԵ㶫]
ǺžذֻĻϣĻ棬۵һ죬ǰŵ˷׷׻ͷʦ˹
æС˵ûû£ˡ
ǺذҧоȫѪҺˡ
ֿƸΣ𣬼ֱһЩƬӻҪ̼
ȵָƽ߷粣ȺⶼЩʲôҡдϵֱ˷ף
精ˣȻóˣôŭ𣿵һ£ôô죬˵ʲôˣ
Ǻûȣٴδֻ֤״ԼΪԱ㲻Ӧùܹ𣿡
ղһ˳ĵĻʾȺĽ档
ΪȺдʲôðĶϿ
Ϣһȫӿ˳
LV98һֶӶӳ-Բ𣺡Һݺݵ󰥣ڵŪӣҪҵлл
LV55-иĿˣеڶҪˣɤƵ
LV87ķֶӶӳ-ߵ棬ֲ̫ǵƤ֮һƬ𣬺ٺٺٺ١
LV66-˰벽Ķ𣺡õĽʦ֪˽ʦȥ
LV27С-͵ǣ@LV87ķֶӶӳ-أƤƤİɣҪϹܺء
Ǻӣ
粣ҷģûи߹Ƥ


28 
Ǻӷһҽ,  ס۾һߣ˹ҵ۾
еԼΪgayܵϾս
ôΪȺŮܵģ
Ҳû뵽ô,  ذֵ,  Щдģһͷɾˡ
Ȼһ𳤴Ĺϵ,  żҲһx,  Ͼ˶ûʲô飬ûĵô¶ǹ
Ǻ,  Ҳޡ
Ͽɾ,  ̫ʧְˣ
qaq֪ˡ
粵ͷȥȺάʱǺһ,  ŷһЩ
֪ģԺֹסղŵƬΡ
ǿ,  ߵ,  䱱һ
,  ٣̫ǿˡ
Ͻ˦ͷ,  ﶪȥ
ʧɣˣ
ļ,  ǺӶæ˶顣
Щʱߵ档
δȥһ޴ĳε⣬һſ,  㹻ҷųˡ
һ·,  θƵĺѧ顣
Ƣãʵͦӵ,  ֻҪúֺС
ͱҵ,  ѧУúչԼ,  ѧҪ˭Ĺ,  ͺ˵
Ǻӿŵĺ벿֣ͷ˵˼ˣҲμϯѡġ
οǰ棬ܼʱͷʶôҸ˵Ӱоͬ϶һԴ
ⲻǻûʱһ취ģٸˮǺ˵
οĵعȰһ䣬Ϲڡֿ۵ģԲ˯ãôҪЩɬѶĿα
۳ŵ칫ˣǺʵǲƱơ
ˣ磬һܿ칫ҵİɣѵǰƣǿмμϡ
ζõΪȥĶȵȣ֣
ǺӰѵźãȷסûһ·ˡ
߶߶軹ˡ
ɨ˸綯ֱӰȥ
Ϊæѧ飬ѾûȥŰ칫ˡϾǸˣϲ¶ܹǲ̫õģȥˢˢڸвС
Ӱλ¥һ¥ȽƫƧƽʱûʲô;һ㶼ʹã
ĴźܶӰƷչת¥ȥ󣬶¥иƽ̨ż͵͵ȥտ
ǺӺŸ߽ڶÿһ̤ŶоãƷΧĸо˺Ķ
ߵſڣ洫ִ
С˵ʵ⵽ǲŪģҦ˵
ôʲô˼˵Сĸ㻵ģ㣬ѵ𣿡ܵ˵
ǺӺ̽˸ͷ衢ҦڣܺһŮվһ𣬻Ϸһ̨
Ҧʾ
Ǻ߽ȥĵ¡
ܿһۣɫǺܺÿƺ̫Ըڳ
׸磬̨֪˵ҪŸպֻʣһ̨ˣβŽߵġٴοڵС£һռ⳥ġ
Ǻע⵽̨ľͷˡ
̨һֱڳ棬Ҧ˵Ҫǰ˽Ʒ
ɫɷףһ̨ʲôش
ǰĶˣ䣺ãǮ¶𣿡
˺ƣǺӵһμô
Ҧüͷֱ壬̲סܣҲ֪糤˵ζʲôΪʲôҪһô³çˣ
Ů˵Բѧѧ㣬һһģһĺȦǵġ
Ҧ񲻶ԣǰ𱸵һͷ¶˵ɸ̣ҡҡͷ
ôŮ˿ǻָؾ·սľƳƳܡ
Ǻվ߹ȥϵ˿
ͷǻûޣƵûˣںĲһͷ
֣Ůղ˵ʲô
üͷ
Ůӵ˵Ȧ
ǺЦЦһ⺺ͦͷǰ׸ָһȦģ
䣬⼸˵϶˱䡣
Ҧ͵صܡ
̳ôʲôҸģô֪⺺
ΪҲŵģǰɣСǺӶüҿں߰գȷŪģ
ܴȻŪãСĵڵˣ˵Ǻӣ¹ʲô£ٲ͡
ǺӱֱۿߴҲ
һСݸҵʱûȣˤˡ
㿴֮ǰûǺ
Ǻӵ۾ǴӿѧĹ£Σʶҡҡͷ
סˣǺӣ䣡ʲôҪ£̨֪ʲô𣿡
ǺҡҡͷҲ֪ܲµõ԰׸˵ҪΪѡ糤飬˽Թ׸ܾˣ㵱в͸ǽ𣿡
˵һ䣬ҦĬĬƿߡ
ʱһֱ˽º˱Թ˵費˵飬ִҪ䱱糤
ͼɣⲻ֪Щתͷ͸Ҧڵ֪ºߡҦ˵СԽԽ֡
ʵ֣Ҧﶼǳֻû˷ŵ̨˵
֯ѧ᲻̫һ
ѧᴿĽ壬Ϊ󻯣ռһϯ֮أЩˣȫǿȤþһģϿżܸߣʵÿ궼вˡ
ңӰŲͬû׼׬ǮӰȫǮ
о仰˵ĺãǮľǴү
ܿӰİţҲΪˡ
Դÿһ˳۵˶ֱǵŻʣ¶ˡ
칫Ĭ˺ܾá
գܽгȥ̸˳ȥ
ֻʣҦǺˣǻ࿴˿Է
Ҧ̾˿ļлл㣬Ǻӡ
ǺӲǺദģʽûн˵
ҪǷһܳԲ˶ߣҪһĽѵ˲
̫ܲװ׸磬ʵͦ׵ġҦ˵ûбôɣܶʱҲȱ֧֣ǰ׸Լ취Ǯ
̨Ƭӹ㣬˻Ҳڻչָܹİ֪ۡǰɫǿŵƷģʸûУֻѧԺƷǰ׸һδκ๵ͨŻᡣ
ĺźúȥΪļ֣ҲźıЩ˸С
Ǻɻź
ҦѾͷƬСĵض¶һεЦ
ϴû˵Ǹ£ź׸֮ǰиˡʵ˵ˣϲϲϿ¿ζҪΪӰ磬ԼҲȥѧӰ糤ƼϲһδξܾҲȻƶ׷
ǺӴ˴˼ǣ׸粻ϲ𣿡
ǲϲǲϲҦҡͷѣϰסǰǸֱУԼϲʱѾ̫ˡ
ȥǺ૵
þ
Ȼ
ҦǸڴµʱΪ֢ѧһ꣬ȥˡ
ǺӰû˵ĩ˵ǰ׸Ǻܺڣж˱𣿡
ҦƺҲǶʱ⣬ЩȻ˵ģ˵ͬ·ߣΪԼúö鹤úù˵
Ǻӵ˵ͷһ㣬ͬġ
ҦȵҲǡ
ǣҼܽܡǺ̹ȻʼȽϿȫµ趼ôĿǲ޵ңͬԺվ̫һǵĸײοǰѾˡ֮ܶȦӵĶء
ҦпȻǸйµˣҿͦɵֺǡ
ǺӰܱܲȾͲ˰ɣҲóԺһΪײǽ
ҦЦˣҪǰ׸ôÿͺˡ˵ǸӰĸ糤̨Ҳģ԰׸һֱ᲻á
ԭѹô
ģ趾ǺӳǹⱨɣԼҸ򣬴
Ҧ˾˵׸ôиԭΪǰǸæ
Ǻӣ׸Ҳ̫ˣȻܰǸˣ˻ˣ
ҲѾȥܾˡҦ˵һ룬ǽˣվ
ȥ侵ͷ迴ƣ̼ǹ۷֣һο۷־߳š
ܸܲ䲻ˬƵġ
˿Ǻӣǯ}ˣǺޱغӡ
迴ɵƣ˵
ܵıѿˡ
õģ߰ɡҦ߹ȥһѣѣǾ档
ܵǺһۣŲ鲻Ըظ˳ȥ
ԶԶؿ̨ɫźʧ䣬һԭվš
Ǻе㿴ȥһ׸磬û°ɣ
ԼŻع߹ȥû¡
ӱڳ˸ӣƬСװãٴ˹
ǺĬĬڱıӰȥͦѹģ΢΢̮˴һץסϣС
תͷһǰæ浵ϴεƬҪ˵һ£ԺǻᶨڰԱڰ칫ֵࡣ
ðһͷѿα㣬ŰࡣǺν˵
Żᰲֵ࣬һְĶˣҲʲôƽġ
ŰϵͳģŵܵĻ΢һ趣ʤǿʱ׿ڲԣҪð㣬˵һᴦġ
ǺӲÿɷӲ˽¸ҲҺа廹һ¡
ע˱棬ʵ䱱ҲŰ𣿡
Цڴͬడ
ŲҺֿš
ֱŤˣӣֻúЦ
Ǻ룬ȻЩ˼ӲͷƤʵ׸磬ʲô¶˵ϵһ㣬ƺܶԸҡ
谲Ƭ̣ί˵ҲЩûʱлĻ϶˵ġ˵Ҳ䱱Ǹͦ䵭ˣ䵭Ա˵ңǶǶҲޱ
Ǻ˼е˵ȷʵû
䱱ȷһˣĻСܵĽйء
ʹڶ̬ƣǺҲףͱ˽ġ
һ㣬ȴûоúùһЩﷴˡ
迴ǣҾ㲻һ
Ǻ
ʮþȣܲϲʱƼ㿪ʼٵִٸ˵ҪӰ磬һжܲ·񡣡˵룬ͰΨһ⡣
Ǻϣܾûжһ¡
˼ʮ룬ץץͷЦ׸磬Ҳ̧̫ˡⷬҾˡ
Ȱ𻰣զզس嵽ǰɣҰƬսپ
迴ŵӣεЦˡ
-
ʮѮ˶Ὺʼˡ
aУ˻ٰĸһգУ԰ڵģ˶ʱʱҡźʳö˷ΧǳŨҡ
粺ͺμ˼ͱ־ΧӰ
˻ǿǺҲϣһš
طȦٳϲ˶Ա볡š
ǺӳԿǸ־û
ģ粣ɵĺ¡
ÿȥٳϣ¾һ˳ٵˡ粳ַӿѵãߴ볡
Ǻֻöϴļȭͷ˲ٳ
Ҫע⵽
ξǰάӺ͹ĲţɤӶˡ
Ŷӣÿ˶Ŀ˶Ավһ𣬴УŬ
ʣ߻ұߣ
ŭȻұߣȺ֪ͨûϯ̨ұߣ
شһ⣬˱ŭ
պԱվˣץ˸ʵȥĶˣϽҪŲסˡ
Ҳ֪ϴȥˣҴ绰ʡæߵһߡ
ֳҺһ࣬ǺѵΪ˶ԱԲùڵ˸š
Ƚϸߵģұ߿˿
ұߵ˵ͬѧλá
Ǻ̧ͷһۣĪҸߣʲô
Ǹ۾˵Ҹ㻻ġ
΢¶վҲ䱱
Ǻӣ
䱱Цһ£˵ʲôԽǸһĸ첲
Ķأɡ
Ǻվȵػ˻Σգ۾ͺλãվߡ
٣ǰôû֣еԵء
̫ȻתͷԼױקʵڿٳϵߵʱͣסˡ
ߵ棡
ߵ棡
ǰôҰ
ȺУ䱱ѹûôôĮԸҿһ𣿡
Χ̫֣ûˡ
Ǻȫûע⵽˵ʲôÿ120Ļ٣ԺѸ˼ƬΡ
[Ǻϣؿھҵ
ϵҹշǵ׺ͬްѹ
һͬѹģ䱱촽]

Һݺݵ󰥣ڵŪӣҪҵлл

ԴȻһѪҺ˲ӿǡ


29 
ô,  Ǻ֪Լδ
ߵңŸȴел,  ܼע
Ǹļ˼
˭ѵӷǶ,  
ȫ˶Աѵõġ
ֱһֻĶͷ
ֺֻβͻûȥ֮ʱԵ쳣ͻأ
ôô
˺һŷӦֱֻ,  ̫ˡ
ȵÿҪÿһκ΢΢̡
ôô,  㲻,  ˣ䱱΢ͳɤԱ,  ԵЩС
ǺȻعæƿ֣ȻƿߣŬȥߵ档
ҡû,  ֻеȶѡ򶨵ȷ,  ,  ղ˵ʲôţ
䱱˿ȷûº󣬲ԹʸΪʲôҡ
˵ţǺ߿˿
˵ľԱߵҪԶһ㣬޿ɺ,  ǳΪ˷Ŀǡ
Ǻй,  ܾ˸ӱŤ
˺һ,  ˵ʲô,  һǻȥɣȻҪƱơ
˵գٵվԭλãͷһ̬ȡ
䱱
֮ǺӵͷһоҪβˡ
ˣģǸȺġ
ȥҪô䱱
ÿοͻ𲻸ĶҲ̫ˣץ
վ˰ɣҸŹǰߣʱϻᲥ֡ǰӣȺ
ŲٳһȦ֮ΰǺӽ˳һ»λʱðѧ˽㡣
һ˵ֻмͬŵ˲㡣
ǱҲԼ֡
Ǹһֱûֵˣ˵ѧԺĴнǡ
ǸմϹźɫͬɫһ˧˽̸ʱԵ÷âȡ
Ǻע⵽£֮ǰ䱱mvͬ̲ס࿴һۡ
ת㰲˾УʱϻкģǹҪϡ
Ǻӱ˸okơ
ǵĺõ㣬˵
Ц˱˻ԡ
δһ£˭˭ⲻպʡһ𡣡
ִ֮һ
˵ˣ̾ȥԺһ飬ǧߴط
˴죬ѾȲ볷룬ġɢһ£ȫһɢ
ȫУͣΣܶ˽ɢû뿪ٳǸȥϰԼҪμӵĿ
ȥǦĵطҲ˳Ŀȥˡ
ڿϯ̨λãߵԱ˳ӡ
̨ϣ粺ͺμڸӵŮ档
Ǻߵ£׼ߵһٹȥŶӡ
Ҳ֪Ķô˱ߣѲΪܲʹǶúף
ʱһӰ˹
Ǻ̧ͷ䱱ھһԶĵط£©ۼƳһۡ
һۼ̣·ֻ001룬̺ϢȴѰζ
˵㲻ҵĻҾͲԱˡ
еСԹеСί
ⲻǺӵԲƽʱʱ䱱϶ֱԱˡ
һʱеЩѰڿҪҪȥ
ҪôأҪҸںŪȥɣ˵Լ岻ˡ
䱱ֲôúŪˣ϶ܿǽڡ
ģͷۡ
µλãȺŮԶǺԭسһо˿˹
ȻһƮƮŮ߹
ĿԳ֮ΪۣƬȹ׼װ硣
ȻҲʮۣŵӰͺ촽Լһ˿Եò˺Ѳע⵽
Ǻӿֱߵ䱱ǰվ֯ȹȻȥ
ҿ𣿡ʵ
ͦɬ롣
Ҳͦãǰ͹̣Ǹ˶ܾ˰ɡ
䱱һˣʻ䵭ƴһ£Ȼп޵°ɡ
ַʽȷ䱱
ǺƲƲ죬鲻м
˭֪䱱Ƥ̧ȷɵչûһ۵˵ˣԡ

Ǻ̲סпҲ̫װˣҲô
ŮȴϰΪǱ˺ܶΣһٵı鶼ûС
˵ѣԱûˣղҲû
䱱Ȼû̧ͷ֪ʡ
Ǻӣ㻹ֱһ
Ůҧҧ촽¶Ƶ˵䱱׼ɣҾϲ㡣˵ϲʲôģҿѧġ
ǰ͵Ůһˮ˳ûô뺷ıס
أ䱱ڶ˶
ϲʲôģ˹زͷǺӵķתȥϲҵġ
Ǻӣ
˵ʲô
ǺʵûסҲǱ߿ȥǡö䱱ŴȤ
ϲ͵ҵġƵ˵
ǺӲ㱻ԼˮǺš
һܱܲôЦ
ͷƤ顣
ŮһģҪ˵ʲôȻһ¡
ֺö죬ǺƺԼֱϵѧãһԺš
ɻָָԼң
粲˭㲻ӵҪϿ
cp±Ӱɡ
μҲֱۣкȥ
ЩƵĶǺ̧̧°͡
ǺӴæתͷװû
ֻĲ鲻ԸŲ˹ȥһͷؿֻϧûеõ䱱κӦ
ǰŸߣ䱱˹
Ǻһæ˿ȺŮҺǶæ飬ûע⵽
䱱ŵ٩ոո͵ң
ûУˡǺʶ
Ϊʲôţ
Ǹš
Ŷ䱱ζȷʵû͵
ǺӸͷֻ˵͵ء
ǺӾ˾յպˡ㣬ղΪʲô˵ôĻѵ֪ǻΪ𣿡
䱱ȾһЦ⣬˭
ǡЩˣʲôϵǺŬԲǣǿġǣȺ֡
һ˵ÿĿİͰֱͣȻ£ͼҲ˵
û˵ȽϺãԺ䱱
˵ӦûбôyyɣЩ᲻
ǺӰ۲ŶԷɫû뵽ǵû¶˵ı飬ЦǣȺ
Ǻһӡ
ʲôڿģ
СȺ󡣡Ǻõͼϴס
䱱۾˽⣬֪𣿡
ǺӷҡͷӰ֣һ㶼˽⣬ֻǸ˵ġ
ˣǧ䱱ᡣ
ʲôûһ㶼˽⣡
䱱ӿڴݳԼֻ˼ϷʣĸȺҽȥ
Ǻӵһһףе˵ȥȺʲôÿģ
ôҲû뵽䱱ôһ
䱱գգ۾ǵȺҵȻȥ
ǺӵԴ˵һ졣
ˢһվһ䣬ûʲôÿģȫЩϻҲҼӣȺܻҵģ̫ߣСıըš˵ҲƵܿˣЬڵһ
ֻ̨ʣ䱱һˣһܵòӰ
ǺĶӵıӰǵЦԽԽԣ󲻵òֱסΡ
񣬸Ҳųء
ҲԼҪһ㡣
׿⣬ҳһࡣ
Ѿرˡ
粣Ҫˣ˵ʲôΪʲôǵô죿
μѣȥҾûүЦôǸȶӣɶɼֱ
ҾúɵⰡеɰô¡
ôɵүأ˼ǽгʽòã
ҵѽСǵ񣬶Ҫγˮˡ
أ۸ղſʱ򣬶Ҫɱˣ˫Һð
Цˣˣԡ
ϲʲôģϲҵġ
ϲ͵ҵġ
꣬񾭲Ц˹
°͵˵үôأ
μЦˣͲ˰ɣвΪӪһһ˹֡˵ү֣ԺǾԱġ
Ϊʲôô˵٣ƭҡɻ
μѣȷүڱףǻӦ𣿡
ᡣҡҡͷǼᶨҼɵСӿͬĶء
ǰõʽ֡
-
Ǻӻ֪Լ˱һȺˡ
һ·񱼳ᣬм䶼ûͣģ¶ͣһ룬䱱ͻ׷ҪȺƵġ
߽ʱ򣬲ڴϷ
˶ڡ
ǺӱˮཹһͨѸղŵĻʱѹȥ
ʵǸ磬𣿡
򣬴Ӵ򡣡Ǻͷϣ
øղܵÿ죬Ȼ֪ô䱱
һ뵽ȺЩ߰Ļֿʼȡ
䱱ô¡
ȵȣΪʲô
ǺӺ֪ظе𾪡ûˣͦˡ
侲֮ԽԽԾ
˰죬ӶԲϲܣ¶
ʲôڻˮתͷ
Ǻ˵һϵܣ᲻᲻ˣ
һɻ󣬡ϵܣ
Ǻ֧þǡǿcp
⡭˼ҪԷ˭ĻҾ;νǸںӣҿ϶Ҫѿĵҳʹһ٣ⱲӶٿġ
ǺǺһ£Ϊʲôν
ΪϲȻ˵٣ǡϲ㲻Ҫң˵ˣ
ǺץϵĳֽԴȥ񲻶İ㣡
ҿ󣡣ͷܡ
Ǻת£ȴʼ˿
˵˼䱱ǲӦҲͦϲģ
ˡϲֻҪ뵽䱱ϲ;Ī
Լ˵ȷʵͦرġ
Ц˳ԽЦԽ
һ룬ЦȻʧ
٣вúõЦʲô
˾໰飬򿪵Կʼͼͼתһע
ֺǺǵʣǸ磬˿cpǺͱ𣿡
Լ˵ǴݳcpȺ
Ǻӹ򶨣ͼߵ԰֪ʡ
ε̫ãû˿ţɹѲŪ˹ȥ
עתĵϣʲôǸͼ𣿡
Ǻӱƶɫȱ߻شǰһҪ׼pptǰ쿴һѡĶرϸԶСƵ֣ҶҪԱˡ
ʲôʱҽȥֳӦԮ˵
ٷ˵ܣǽȥģֻڡ
ٺ٣ôԤףǸøһ
ǺЦ˵ֻȥܵģ˼ǰĿɶרҵѡ֣ưҲĿģϰ˵ֳи༭ˣȥʶһ¡
ɫҵ֮ˣ
֪ǺӼ£Ц˵Ǹ磬ԺɴտɾˣǵøҴ۰
ǺЦȱԼԼˣҵĹһء
ôһѧ˵츳㿴ⲻһβͽȦ׵óа
Ǻû˵εҡҡͷ
ϸϸظһ죬ڻȷ
ݽ峤ҳֽ˺ܶʵͷ
Щ˸һ𷢸patrick
㿴ǿǲϹۣpʦпհҿûҲûϵ[/]
ʵӰ˿ôã֡ż֪ұֵĻ˽ģ̲סͷ˹ȥ
Ǻȥϴ˸衣
ʱpatrickϢ
û΢տ
ҿ
Ǻ̲סٺЦˣֻȴǱߵĻظ
ã΢ʾյϢȲش
patrickͦģ׼ĺģǰרĶ𣿡
Ǻӻظǵģһһϸ˵ĸĵġ
patrickǻǰˡ
Ǻе㲻˼Ϊpatrickڰο
patrickΪܶѡ֣ǰǱרҵģ˱ȽԼ̫ܽŵ
Ǻ׹˵ǻƫð˼ѡ֣
patrickһ棬һ棬׼ȷʵ֡
ǺȸԾñ˸ҮܵõżϿɣҲ̫ˡ
žֵллpҿ𣿺ܸлܳʱָңԺһֱôϲ֧ģ
˼ӣǱȴûٻظ
赲Ǻӵ˷ܾѴļ˸ͼ͵΢̬
㿴ǿǲϹۣܵõĿ϶ֱ̫ˣ޺õһҶˣ[/]
һ
ܾգŲЦ
СؽҩӴ׷أ

µһǺüһʱûӦ˭
˼룬費䱱ǸС
û4398ǲ̫ϲˣ
Ǻӽػظʲô
û4398еԴס


30 
Ǻӿֻ,  ô롣
ֶһ
û4398ǸĽǣϲ͵ģ
Ǻͷˮ,  ǣ˭ǽǣ
ģѵǽһ߷Ǹ
Ϊһֱֻ,  һԳ֮Ϊ鷢ˡۣƤӵʧˡ
Ǻ,  ˳ȥֵ˷Σȷ䱱ɾˡ
ԥ,  ֪Էʲô˼
漴־ãܵܡǷеճˣ
ϰµʱ,  ֻˣδġ
ʲô£磿Ǻӽͨ
˵㻹ѵⶼ,  ٲˡ
Ǻӿʱ䣬Ȼˡ
ͼpptȷʵ˺ܾãǱ߹صԱʵǱ߻𣿡
ûʲôˣһοߵ棬Ǳߵ˵ͷ
,  ڹȥ
ȻǺӱʱûָøһڶ,  ý,  Ҳڶ˶̫ѿ
С˶ϸͲ㷢СʱȥӾˮ
ǵõʱǸ,  Сɵ,  °ġȥ֮,  ɺһᡣ
ǻƣһСŮôڲ֪Լˣ˼ʵǸСк
뵽Ǻ̲סеЩ棬Ҳ֪СӺôˣϴλ˵Ҳaʡأû׼´οԼһ档
ס¥ٳкܳһξ롣
ȵٳʱѾˡ
ܵΧ·һһ򿪣ͶҰ׵Ĺ⡣
ܵҹܣܿ˭˭ٳϿնŻЦ
ǺӺȦŮڽ̸
ղſǱŵ𣿳ú˧
ˣ˺óʱ䣬ڵŮѰɡ
˵͸ȥҪ΢ԣһȦڣҾͳˡ
У԰ֲ֣ЦЦߵĵطȥ
ΪʰģֻΰģλڱȽϺڵĹսǴ
Ȼֻܿ棬Ǻӻϳˡ
ôߵ䱱ǰʵ
䱱̧̧ͷƺǺӵһվڱߵĵط̻ɫסüۣʹı鿴мί
ˣһΪΪ˶ңϰˡûԭͷ˵
Ǻ뵽΢Լԣ̫Ȼƿߵûж㰡ֻǵʱ̫࣬ŶӰˡ
ûղŵԡ
ԣ䱱û
ǺͷһãҪϰˡ
䱱ͻȻ˵ӰӼѹȸе
ǺӲɵĺһĪеһ˿š
ֻʵǸӰʦʲôϲ
ǺԭأðɻʲʲôϲҶpʦȻǳݶһˣȻͱСò˵רҵǿԸҲƽ׽ˡ
һ仰Щҧͷ
patrcikƽ׽ͦģֻǩγ̡ppt
Ϊ˸䱱Ҳ˲̫ˣûȥϸ룬ΪʲôҪ
䱱˿˶ѣ
ǺӲ⣬Ȼʲô
ս˵㣬ϸ䱱ı飺ιòʲô˰ɣ
patrcikǸʲôģԴˡ
䱱ƺ̫üƫƫ壬ûС
˵һ룬Ȼֹסˡ
ǺЦգֵԴС
µ𽥽Ӳ
䱱سû˵
ǺӶЦЦԹԵԱ˵˶Ȼʼϰߡ䱱һֱԴĶ΢΢ƶ
ֱǺӵˣڳǽ˾ģ費Ҫҽ̽㣿
ǺӿػعͷҲýС
䱱Ц˳
ǺӴӵʾһ飬һʱ䱱ĺ
ܵʱӲϸˣ߷ٶȱ˵Խʽʵܼ򵥣㲻Ҫ¡֮עͷͦأ˫£
ȥԽ˺ˡ
ƹ£Ӱýͬһβ㡣
Ǻһֱõǿʽ׾ߣеŵʣˤ𣿲вУƽ̫ˣǰ˴Լˤ
䱱ںͷûü˻ȥĵӵ㡣
ӵס𣿡ǺӸˡ
䱱ǣԲŵء
ǺӺһ˺˼ðɣҾһΡ
ȭͷܡ
ڳ̵ʱһһҧ߶ʮһײ˹ȥ
һû̳е䱱ѸӸײˣҲŸӺ¡¡ˤӡ
ҪˤҪˤˣǺŵþС
䱱ǰһ֣סҹĺ󱳡
Ǻֻת۾ʱ򣬶˫Цĺɫ˫
ڸղŵľУ˿
һŷ֣䱱˰Ȧʱ˫ֳĵӿ
ǺӸջ͵ֿʼӿ죬ƺһ㣬Ҫؿڱĳˡ
͸ӵĽǶȫͬе䱱һ˿ԡüۺÿĽʵе˿ӿϸϸܵ֯е˹Юס
ա
ǺĿˡ
һƪ˵һ䱱Ӧ׹
Ϸ׽ǺӺԼѪѪҺʵ
һ˲䣬񱻼ڻϿ
ҪҪƿ
ҪҪƿ
ҪҪ
Լ飬ķӦȴԿһԭûһ㡣
۾Էĺϣµģġ
ҪĻ
ལ˿ڿˮܴ
һַֻĶͷͷմˣôܰԼøСһ䱱Ц˵
ǺľľۣѵȻֹ
˦˦ͷѹƿ䱱
٣ʲô
䱱ô
һǱƪϴˣǸȺĺ˲ǳ
յϥǣڵԱУͷ˿ȥ
䱱ΪûӺãòˣڰοûµģһǰʱߵˡ
ǺǺ֧Ŷ
䱱̿ˤһξˣСƢ
ҲΪвʣǺӲؿ˭СƢˣ
䱱ЦСƢǰ㲻þöˣԷС
Ǻ˵ˡ
䱱ֱ£仰ܽķɢ
ӲͷƤϰ
˼֮󣬶˳˺ܶ࣬䱱Ҳûվڶˤ
һֱŵ㣬ʵ˵һϰ󲿷ʱ䶼Ǻ䱱ָ
Ǻ֪ҪֻԼѡ
ôţؿڵĳλøˡ
һ֮䱱ƿˮһȥ
ʮµЩ⣬·ûʲôѧ
¹·ƶȻ·ӰӰ
ǺӰµھӹһƿˮתͷ䱱ˮûкȣע
üʵ㲻𣿡
⣬䱱šƿǣԵغһڡ
֮󣬶˵Ժ󶼸ˮɡ
ţҲһǺһ˶ǺӲ⡣
䱱͵͵Ǹ˸ţ𣿡
ǺһомʱЦտôǾô˸ˮ𣿲ҿƽʱˮŮҲٰӦòҪƿˮȥųӰɡ
䱱Цǲ٣͵ˮһ㡣
ǺӷӦûŪʲô˼
䱱¥ǰͣˣȥϴ˯ɡúϢٵˡ
ǺĵĻĿİãҲϢ
˵͵ˮӣСѲڵϷ
һڡ
ôߣע⵽䱱û뿪
ҿȥ
ǺӸЦ˰ɡ
䱱ȴҡҡͷȥɣߡ
ǺֻЭ˰֣תȥ
ԽԽòԾ
Ȼ̸ֻһȴʵ١һ˿һ˽ŵϷ룬ֻ֮Żݰɣ
ˢ֮ӷ϶￴䱱ɫĸӡ
Է⣬˼֣תˡ
Ǻӵƺˡ
صڴշתࡣ
񾭴Ҳˡ䱱Դ̬ȣٲȻͶԴŮûʲô
ŶӦǶԴ׷ˡ
һ󵨵뷨Ժѵ䱱
뷨ôӴϵ
˯бѣΪʲô£ԺʣôˣǸ磿
Ǻѹſѵ࣬˰˻ȥû£˯ľ
ٴºԴ񱻴һ뼤ء
̫̫̫ˡ
֪Լ䱱˻ᰵ
һٺֻ֮ܽĸ֣ôܣ
粰ˣͦƯһʱȴûţ캰صľԼ䲻һ¶Ҫģһֻûʧòġ
䱱̬š
ǺͷҪըˣһñסԼ
ڶϣȦˡ
Ǹ磬͵͵ȥͨˣɻ
ǺǷϵ´ͨƨ˵Ҳ
·ȥϴһûɵˢһ߼ᶨľ׼й۲һʱ䱱ԿǲİԼ
ǵĻҲððʧʧذѹϵ㽩
ǵĻǵĻҪô죿
ҧˢһʱûҪô졣
ſڴߴٵǸ磬ûУץʱ䣬ǻҪȥ߷ء
ˡǺµĭڡ
ˣǵĻʱ˵ɡ
ϴ˰Ͳһٳȥ
˶ÿ궼ͬС죬߷󡢲μӱȴβ
ڼǺûк䱱ֵһ飬Ҳûô˵
⣬ڰˢ䱱õ˵ڶ
Ǻӵ۾һֱ䱱͵飬ϣ䱱ûӾݵʱʱͻ͵ˡ
רעѹûǺ￴
ôΣǺӻСıץסˣԼ첱Ӵ֡
䱱ЦЦǱǴȣ·˵Ŀÿ͵ҵ˺ܶ࣬Ѿϰˡ
ǺĬĬһ䣬ģѾǵĴˡ
û׽䱱֤ݣϾҪ˼ҵ͵ˡ
䱱Ȼߵ£ֱָָûĿȪˮʣܺ𣿡
ǺӰˮݸúҲûﲻ
һˮͷǰ䱱ûȥƿӣ¿һƿ
˵䱱ʵϲɣ
뷨΢΢һͬʱҲӿһҲ˵ʧ䡣
ôˣӸղһֱġ䱱ĺᶯ˶ˮȥʵ
ֻǺһˮȴΧŮĿ⡣
ǺƮ𣿹̫˰ɡ
䱱ѰζֻΪ̫ˣ
ȻأΪʲôǺȻ
䱱û׷ȥ߿ˡ
Ǻؿڣûððʧʧ̯ƣȻҲ̫ˡ
Ϊʲôôأ
ͷоЬĬذЬ˸ᣬֲ𿪡
ᣬ𿪣ᣬ𿪡
ֱͷϤЦôϲЬ˵ԼС
ǺȻ̧ͷôˣ
䱱£һɫСͷȣ㲻˵ȥ粽˷ȡ
Ą̊́ȥͺμѼһ𣬻ֶ˸Ү
ղŵȥֻصˤıĴƵġ
еˣеɬ
һʱŵ˸ĵط
Ҵ˷Χ£˹ȥ
δͷףտ֣ףտ֡
سŸ裬־ϲվڵǰ
ʦտ֣ҺǺصȥģԸɡ˵
ɫôÿȻû硣
ǺӱƵ˸Աߡ
Ƹжӯ˵ѽȺӣ̫Ʒˡллǣĺġ
ǺӣΣȻ۾ʼԸ
ζǺ˸Ǻεҡҡͷ
Ը󣬸ƿʼеָҡ
Ϊ˶ԱҲܹ䵰ˣӺͲӶ
δֵ˵ѧһӰɣԼˡ
һ˻ˣ˺ͬһƿˮǳ̬˴˶
źμ˳عԵ⣬Σ·ҵͳóԡ
ǰóԾͶԵ㣬ټʡЦ
˳к䱱䱱ҲȻ϶ûҴúãյͳԸΧ
ǺӸճһڣѲӵݹȥӲˣһ°ɡ
䱱ӹӣ˿
ϲŵӡǣǺǵһõӵˣҲ˵ֻԹ
䱱һ׵⣬͡
˳ſǻʳʱȴһ˿ζ
̺ģϵϢ
ʱ䱱ûٳԵ⣬ֻǸվһԡ
һڣǹ磬㻹𣿡
ˡ䱱˵
񣺡ѲӸһ¡
ǺԱգ˳ƿǡ
䱱ƳһۣԲ˵ȥұҪɣӸԹ
񣺡
Ǻӣ
ͻģ￩һ¡


31 
ܵŵؿ䱱, ֿһһС˵ʲôı飬ϻܿˡ
Ǻӷֻ, ԴӲʣ㡭ڸʲôأ
Ϊ䱱˵ʲô͵Ļ
˭֪䱱Ųӿ˹ѹֻü˵粻ǹ۲һô, Ŀʲô
ǺȻ۾
ٲٲ٣ʲôʱֵģ
䱱Цһ£װ磬̫óԼֲ˺ܾãϣ¡
Ǻӣ
䱱һı飬ת뿪ˡ
ǺӴվԭأֻԴžűڡ
⼸仰, ǲǸ˼
, ᲻ˣ
ģ
ǵ٩Լģ
Ǻӻ˶ʮ꣬ûһôץӸι
ѵҪȥʡǲǰҡ

Ҳ̶õر۾
Դˡ
-
˶󣬴ȥŽ
Ǻӱججϳ, ֱججƽ, ȫһҪϵ顣
粴˴գѯʵôˣûˣ
˴, ֲǲ֪ԼＸε
Ǻޱ˵ҵ˵ֻĺ𣿡
粺ͺμ˽, ¶Ҫǻƽʱ, Ӧ÷ذ, һۡ
ӳ֣ǺȴͬѣΧһж޹ء
İᡣ
ȥ֮أ
һ£ûȥĵһ¾Ǵ䱱΢š
ȻأȻҪ˵ʲô
Ҳ֪˵ʲôǵ͵һڸ
֪Ǻ˸䣬䱱΢š
Ҳֻ֣ǶǸͷ񷢴
һȦ
һȦȻǰġ
Ǻ̾˿˳֪Լڸʲôá
԰ֻӵһߣӺȾƴᡣ
˲پƣͷడ
ЦֿˣŶʮɣˡ
ص˵ǲױܾˣ̫ˣ費˸ܵĿࡣ֪Ҿ͸ĬĬ
ɻ˭
һģǡ
ҿǸСŰˡ
ʣҴӵһμϲˣҴû˵ģ׷̫࣬һֱûұף˵Ѷû
粺ͺμþ۾񣬺μ˵ΪʲôҪף
񱯷ߵٲ֣Ҫˡ
μ̾ϢԵǿġ
粸ͬܣƺȥ˵öԣ̫ˡǰϲǰһÿκ˵ŵ£˼תͷ̸Ůˡ
ǺӰıٺȵ㣬ô֪Լˣ
Ƶ˵ܼ򵥰һֱʲô¶ʱ򣬾ǰˡ
ֵģ
ʳָҡҡҷֵĸ硣һ죬ڣȦ֮Ҿ;Լ군ˡ
ǺӵƵһ٣ӡΡ
ղźûΰɡ

һ鷴ӦģôʼԼˣ
Ⱥж
ǺƵغ˻ƣӵ£ǰһѧУ
ɵϵʱѾʮˡ
ֻһˣϨ˵ƣںڰֻ
Ѿüûˢ΢ˣPatrickĶ̬᲻Ȥһ
õ˻΢ٶȴȦ
Ҳ뿴䱱Ķ̬ˢˢôԼ˵
ɲɣ򿪵һȻ䱱һǰշġ
ǺɨһۣһӴӴϱ
ñĵģԴײ컨塣
B.zϲһˣֲ֪ô죿
Ǻӣ
ѪҺӿͷһִͷűеĸо
̶ӺѸ侲
䱱˵ϲһˣ֪
ˢֻ̬˵£1.䱱ϲǷ˿ģ
һͷղоһˮղſľȻ顣
һǾǣ2.䱱ˡ
ǺӰһñסͷ
ºˣ˯ˡ
䱱ڵǰĻСҵ
ͷֻһЦݡ
ӸӹסдôˣǸʽѰʵǸ㲻ףڷȦ𣿡
䱱عصֻ࿴鰸ԡ
УһָأҶ࿴
ֻûصԼλϣͳֻ˿Ƭ̺ʵղŲڷȦôˢ㲻˰ɣ
ɾˡ䱱ϡ
ĪֹʲôȦ˻ɾ
ڶϣǺͷشӴ
̬һϡ
ȻǸɵɡ
;䱱΢СʮΣ鿴޶̬ipַʮΣϸϸǵ¼ʮΡ
Ȧֻʮζѡ
ߵ룬˵Ĳԡ
һ˲ѵģѵǱ˰һС֪˰
һһģһģ
ͷͷֵطԼȻΪѷˡ
һϣ£
˯ҿɲһ⣿
ǲǷ̬αˣ
ָϲһˣ˭ʶ𣿡

ȻЩȫɾˣûȥ
Լ֪𰸣ȱһ
ܲôɰͰ͵سȥһͨʰɡ
һһŪأ
쵽ʱ򣬲ˡ
Ǻӻڴϣ첻ҪȥӰֵ𣿻ţ
ǺûɵӦһץץͷ´
緹зûԣʳ˸ӣһ߿һ߽Ӱ¥
Ϊֵ࣬ûôʰԼT˼װ
ֻ֮ˢ˸ͷţһֻͲ˰
Ȼڽŵ˲䣬ӭ䱱
Ǻӣ
ʶһ˳תͷԱߵĲȴ⧲ס˺졣
ʲô硣䱱Цʡ
Ǻӵı߷
ֲ䱱ǰ¶Լͷӣڱס޷ȻǿװӵĴס
䱱ȴµظŰӣʣһʳģ

¶𣬾Ȼĸʳģ
պûԷлл硣
һᣬӱˡ
Ǻӣ
ûֹؿ䱱ֻһİӣͽ
ˣ
㡭ҡҡǺ˶
ȻƽʱѧᣬҲͲǳһбɣһ˫ӡֱ˿е߰Ķǿ϶ҪôҪôûһҧ
䱱ֻȫˡ
ӡͿˮ
ĩ˻촽޵˵ûʳõĺóԡ
ǺᣬǺóԵ𣿣
ʲô飬۰𣿡䱱̿
Ǻֹ˰죬ֻ˵ǣΪʲô
䱱˵Ͻڿֵ࣬ϾҪȥϿˡ
ŶǺӵ˵ͷҺڿֵ࣬Ǵһ֪ôԡ
䱱ָָ棺ϰ˲͵ģԳԵ棬ȥϿˣμ
˵գʣµһˡ
ιǺӵ
˵ΪʲôҪҵİӡ
ȥҺǺӴ򿪵Է
ԭԼıʼǱǰϰһPPTȴһֶȥ
䱱Ϊƽ˾ĺͶһʯͷ
СʯӶ֣һɽصľʯ
̾˿һξñϲԭҲôյ顣
̾ʱһӰſ˽
ǺΪ䱱Ǻ̧ͷʣôֻ
˵һ룬ߡ
ۼϵıѸʧ
Цһôڵأ
ǺӲ֪ô˺Ƥģüʣֵࣿ׸ϺͿ𣬾Ȼŵͬһ졣
ǿɲҲ뿴ҸһءͳʼǱԡ
칫ҵĻܴ˸һߣš
һܿڵҪȥǸ
Ⱥ˵£ҦһȥֳΪ͡
ȺҶܼϾŵһ˽ɫĵڶ֣мûεҲ˵Ҫȥⳡմ֣˳㿴һӰչ
ǺӺһۣûд
Цʵ֪ͦģϰʲôôҪô뷽跨ذ㡣
Ǻӵɫһ䣬ʲô˼
ܺߵǲ֪ҿ֪ξίϰ׹ϵܺáӦø˰ɣίиɫ򡷵־ˡ
Ǹ־磬ưĶһܽȥƾʲôܽӴǸࣿǣɣǺӣ㻹еֺ˵ı¡
Ǻˢվ߹ȥһ졣
ٺ˵˵ԣ
˵Ĳ𣬲ֹϰװɣǸ䱱ҲǣȻΪȨˡ
һ룬һȭ˵ˡ
Ҳ.裬ҿϰ׽찲ŵĶԣӾƤǷᣡǺһȭɷڻϡ
һȦܿȭͷֽ͵һק
ڻҾ춯صĴ
ˣܹŲӺĨһѱѪǣ˳ֳϵĿȪˮƿ˹ȥ
Ǻݵƿˮϣһըˡ
ô£ڸأҦսžæ˽
ǺӸæȥȵԣչһ̿ʼð𻨡
Xڣһ߹ȥҦס
˱ˣٴҪˣҦæȰǺӣȥ޵ԣǮʱ칫мأҲŪĵԡ
ؿܣӦǲŴȥ˰ɣ򲻻ôһٶ£ҪԼȥͰ׸˵ˡ
ЦһҲûֵΰҾȥġ
Ҧֱ
ٵʰԼĶмؿǺһۣתˡ
Ǻڵǰʼ鸽޵Եĵַ
ҦǸǺӣǸʵǶԲ޵Եġţһͷ׸˵£ֻع
ǺӰû˵һҵıڵ
Ҧ˲۾㱸𣿡
ǺӳûƢˣҡҡͷ
Ҧըˣģܣô죬޵ԵĻָһݣһҪȥˣҲ֪ܲü
ңʵ챾Ǻֵġͷɥ˵Ǻʱ£˼٣Űġ
ǺӰ˰֣û£ڰѵȥޣȻȥͼһPPTԷһ
Ҧھˣǵö󹤳̰Ҫд塭
û취һָ˾ֻڿʼӦꡣǺ
ûٶൢʱ䣬ֱӰѵȥޣȻһͷͼݡ
ʧһҪ飬д˳ƪ۵ķԺشҪ¼ֱͷ۲ѡ
ִټ䣬Patickһݡ
ǸϽ΢ȴǰ첻Сڴʱˡ
٣˵ùǺˮ졣
ǺӶŵԳ̾һʼѰPPTģ塣
ֻȲܸӣPPTˣϵ˵ùȥ
ʵ֤鼱ʱʲôá
ſ٣һdownһҲ塣
ôĥĥ˼СʱѾ˳緹ʱ䣬ֻ֮һ
½ȥԷˣȻԭء
ͻȻһְֻ˰ļ
Ǻعͷ˭ûתȥ͸еѹ
ĳζͷס䱱ϵͷķ˿һ˲ĺֹͣˡ
PPT𣿡䱱ʡ
ǺӺӦһš
䱱ɨĵԣƲûг̫ãԱ
˵ˡģѾˡ
ʲôǺһ㶡
䱱Ͽȥûʲô飬ȴĮ˼㣬£ƻ˲Ѿȥ̵촦ˡôأĲ֡
ǺӵָüǵĲˣüͷ壺𣿡
ǺӵգĴָǴطٶЩǡ
Ǻһ£æҡҡͷû£ֻ룬Ե޹ʵԱˮǲעβýġ
һ䣬ЩԳζ
ε̯̯֣һô㣬ͨҾݽʱ״̬ãͽš
ģľġ䱱
Ǻ֪ڰοԼǿЦЦ
䱱˵Էȥɣ磬Ҳһʱ
ǺҲǣˣҲʮֳԷˡ
ѸղķԼСţصԺ䱱һȥʳá
˵Ѿı̫ϣˣվЩƲ֡
ûԼڣͼͼPPT
ֱ࣬дεĴûɡ
̫Ѩֻ׼бȡ
Ļ΢յ˺üϢ
⼸ûô΢Ҳ֪ʲôϢ˳ֵ㿪һۡ
һʹסˡ
@Patrickļ
@Patrickļ
@Patrickļ
@Patrickһ˳


32 
Ǻ۾,  ΪԼƣ͹ȳ˻þ
patrickͻȻϢһȻ֮ˮݽϣ
Ϊʲôڷ
Լ߰˼ǺӿƲס롣
԰²Ÿոշû΢Ȧ²ֻ֪ۡܡҦ䱱,  ټϰ衣
ôpatrickô֪ģ
Ǻŵ۾,  ǼȻ˿سĻ,  ھسЦľš
õʱ˽Ľֵһ
patrickϴǺ˵,  мط̫ףҰһ¡
仰Ǻӵʯͷ
,  ֻʱ򷢹ġ
ҲԼ̫,  ˼
֪Ϊʲô,  㰲οԼ֮,  е졣
ʱȣ˲࣬лļ
Ȼpatrick˵,  ԭȵĻһЩŻ,  Լľ飬˼ίܻᵽ⡣
Ǻϸؿһ飬patrickǵĵȷܵࡣ
Щû뵽,  ʱ϶ᱻʵĴֲ
ȵȣpatrickô֪αίķ
Ǵûμӹֱ
Ǻһ,  󱳳һ亹
ǰʱ仹΢,  ΪʲôpatrickĶ
ǵ,  㶯,  Ҳûвμӹ,  ȴαϢֵָơ
̫Ϻˣ
Ǻؿ˿ΧһƬ滺üҶĬĬضԼǰĵԣû͵
٣ĬĬ˾
ˡ
żǱڵ͵飬ļֱ˺
ֻʣһʱ䣬ǺֻҰĹѹȥиӡ
ҹ˸Ρ
μųഺĴϷ˵Сǣѽ
ǺӲʣ˭
²Լ˭ôĻǲ
ٺһЦ˵patrickѽ㲻ϵˣ㲻Ǻϲҵ𣿡
Ǻӵͱˣһ£ֱߵľڴ̡
ӴǸ磬Ҹ˯Եɵɵš
Ǻӣ
ܳ񾭲ˡ
𴲴·
ݽŵӿʼкǵС
򵥳˸緹հ˵ģŵӰŵĳ
һ̣Ǻɵˡ
һͣӰ˰ӳ̽ͷ֣Ǻӣϳ
Ǻæ˳ĳסˡ
ЦǺǵ˵Ҷȥ͡˳㿴¥Ӱչ
Ǻǳ鴤׸ǲǸˣʵȥչӣ˳ҼӸ͡
һһġ
ǺӿűߵĺʱųЦˡ
ʲôʵ
ҦֵչʾصΪַ
ֻдšӰǺӣʤǺӣǺ¸ҷɣ棡
Ǻӵһûιȥ
ſᱻѡֳɣ
㡭
Ҧ˳óʮӣӡĴͷͼƬʱһȥµίһݣⲻͼס𣡿϶ġ
ǻֱӰֳ߳Ǻ˵
ҵǣֳѡ֮⣬˶ܽȥ
Ҧûļƻֱӱ档
ǺǣӰ˲ˣ䱱Ȼû
ڹϣɨһȦڣûзǸϤӰ̲ס΢Щʧ䡣
ı飬˵ʱ£˵ȥἯˣܹ
ǺװµҲν
ЦЦ
ֳ֮ǺӾû˼ˡ
ŵÿ³ˡ
ڱҪ࣬¼
ǼƣоڽʲôԻһ
Ǻע⵽ֵίǸ΢ֵˡ
Ӧþǰ˵ġɫ򡷵־ˡ
ֱ˸ˣ۾ź꣬ﲻôͷתűʡ
еŵʱǺ˼Σ˲ĵĺ̨
ѧУСҵУ䵱Ǹȥݽġ
һСҵ΢ί²õӡ󣬷ۿۡ
ݽѾˣٺƽpptԼƷ
Ȼ䱱˵Щίʡ͵ĵƣʵרҵҵꡣ
Ǻͷ󺹵ӦǣԼǰҵֳ
ͬǣҵܻʦΧΧ˶ûУһ˱˿
patrickṩУȻѺ
ǺȻ̫һЩʲô˼«ư˵˳
ίȻҲ֪ӲЦЦҲЦ
һ˲䣬ǺӸеԼͷðˡ
Цô}ʲô
һ⣬Ǹίʵġ
°עǺӵһ⻰𣿡
ǺҲûоܾȨɣǶЦŵͷ
˵һ½Ĵɡ
Ǻӣ
˿ԼϴǶɺװĳһšڴǼ򵥵ĵף
ʽȴֲʽĴǳʺ
ͽıйϵ
ȻˣǺֲܲشֻӲͷƤϹȣѡװǿǵĳϣöβҲΪϽ⡪ȻҺЬϵͼγɺӦ֮ûö룬ΪȻöﱾزġ
˵˵һͨƷԢ⡢ҵԸ֮ܶԼϹ˾ȫˡ
һֱЦţ˵ͷ˵ֻ֪ôȫ³ɫôгġ
Ǻӣ
Ժﱼڹһ˵ĻȻΪһƵǿЦ
˻˻֣һ
ǺҲƵ̨Ԥеⳡˡ
һԱЩרҵӰʦʵеӦϾƶˣֻǵͷҡҡ
̫ˣʶʶҲãʡһ쵽ԼԳΪһӰʦԱ롣
һ磬ֱһҲſʼͳƱ
ίûϢ߳ԷȻҲλϲҶ
˽ǰȻûǺӣô˸ο
ڱǺվ׼Ⱥȥ
վͿ֡
ָָԼıӣ¶ɻı飬Ƴͷʾȥ
ǺӲ߹ȥֻԱȻǸˡ
Ǻӹ̧ͷһЦ
۲죬ŷ˴Ĺɧġ
޿۾Ҳ֪ӻΪװģٶΪ£һһͼֵƵĸų£ϵĿȴǡô
ƽܵλǡoλǺӣpᵽǸ
öָ֣¶һмֻ˵ЦݣãСѡ
Ǻô㱻׵ֺա
oĴȡɫ򡷻Ҫ׹ǹʱнһͷ־ΪҶøֹϵ
һʱ־ֱ࣬ʲô
ѧϰѧϰͬķ񣿻Ǵеģ
ãࡣǺò˵
´һǰĿڴȡһƬƵĵݸҵϵʽпϵҡ
**㣬仰ͬһԵܲںͿеСĳְʾ
Ǻӽԭء
ͣģoŶʵϰѧϰһµĻȥԿ
ϧ˵ǰƼҵģһ˵˳ۣغˡ
ǺӾԼʲô췽ҹ̷˼顣
ЦЦ·µ룬СѣҪԼʱȦϲƤӣ˵Ķܱ˵ɻġڼһġ
˵ŲݿܵǸУ˲һĴ
Ǻæҵ뷨ԺƬллࡣ
ȥʱ־ʵϰֻ᲻ʱʱ̶̿ġ
ʹ﹤ʵϰڼѧĶҲġ
ӻ᳡ǺӲؿ䱱
ںͰ˵Ǻӳӭ
ôһݽǹǺȵ棬´ȥԺóԵġ
ǿǯһһǺӵ֡
Լû緹ˣ䱱ȴˣһȵģһͿġ
һȣЦű˸˵Ƚ˰ٵĽ𣬻ҴԺóԵİɡ
ȽܲˣЩǰרҵʿ
䱱˵磬ĺܰ㣬͵ôá
Ǻӵ΢΢죬ָա
˵䣬˳
վһ˶ߵͷʾ⡣
˵ҹȥʦк
ߵǱȥȴûƿߣǶЦһ¡
ǺԱ䱱Ҳͷ
ʶǺʵ
䱱˵ǽ׸磬Ӱֲʶġ
ǺӵıȻã˵ͬĸ츸Բͬա
ԭǺӻȻ
˵ĸʣȷʵе㡣
ڶ·չ֮һȥ˶ٷ
˭Ǻӵý飬ųԷļ϶Ҧѽ״ͽУ԰ϡ
һʱ䣬ǺյףϢ
Լ˼ˣһȽú˵һһ
Ǹʵʵõһ˶ôӦɡ
䱱극ȥưɡ
Ǻʵⲻסæ˸ڰǴˡ
ҵûȥѧϰҵûдء
䱱صͷãͼݻϰң
Ǻû뵽ôԾҪһϣ˵Ҵѧ㡭Ȼȥɡ
䱱˰ͷ¶ķ
Ƭ̺󣬳˵˾䡰š
Ǻǵᡣ
˲١
ٶ䱱Ȧʱܾ޷ֱ
̤ţ˵ǿ΢³Ĺҳʾipַ
Ǻһ
ʲôԺ΢Ů񲻵㱼ˣ
ǰҶˡ
Ǻӿ첽߹ȥʾ׼𣿡
תͷۣǸϲϲǴӰʦٺ٣
Ǻû˼ʵ΢Ĺʲôʱģ
찡ʾ׼ģҵҳʾaʡء˵
Ǻֻصpatrickҳ漴˻ΡҳipַʾľȻҲaʡ
ô˵ȷʵԼͬǡ
˲Ǻڻ˸ֿܵĲ²⡣
ѵpatrickʶˣΪʲôأ
ˣ֮ǰҪǩգһ֪ǩյԴɣ
Ǻߵ̨ϣ˸绰Ρ
绰ˣִϣִ
ںŮԼᣬ׵һ뱻ϣŭؽǵˣɩҪΪθˣʲô£
Ǻ˵㲻ήһɩӽ͵ģ㽻Ůûһ˵ήġ
вɣδæסֻͷҳȥӸ绰ǺССơ㣬ôô
ǺӵţȲʵ磬ϴpatrickǸƬ˸𣿡
ο챻ˣϴ绰ңΪǺӣԲз۰
ϻˣشҡǺӲͷ
δȻ˸ҵģʲô㣬ǰ衣
Ǻһ̨˿ǵĻͻȻˣ૵裿
κߺߣӰֻʶܲԹҪȥɣֲ졣
Ǻӵüͷĸ䱱Ҳʶpatrick
ҾͲ֪ˣ˵ֻ֪ǸpʲôĹϵܺãŶԣǸƬʵҵģ˵˲ǩ֪ͻȻˡ
ҲΪҲˡ
ǺһֲĲ룬ԼҪͣˡ
ϸСƬһ𡪡һ䱱patrickʱ䱱Ϸǳֵı顣䱱ǲpatrickǩϲһ㡣ٱǰ䱱ۣ˵еԴס
ǺӶߺһȫѪӿͷ
ӾֹȻ޹ģ֫һֳܲ˵С
Ŭ򶨣Ҷ˵绰ס̨ͷ侲˼֡
˵绰patrick΢䱱Ȧ
ֻͻˣˡ
˵ĹͬԽԽԡ
ǶǴһģaʡϲӰȰļͻѩ
ǺӵpatrickǰͼƬˡùȫһȽ
ʱ˲٣Ĳ²Ҳ·䵽ʵ
ҧгݵ˻棬߷ߴ֣ѧУҪһ档
仰ûȥֻ
ʾǰ衣
Ǻüι׸硣
ͷһʲô䵽˵ϣ˾ֻ
ιǺӡ˵˯𣿡
û˯ôˣ
购ܲܵٳһˣԺȶˣһŪŶˣһֱжҪ㣬˵ǸղŲ
Ǻһ㶣߳űߵã͹ȥ


33 
aʡ＾һζ,  ҹͳ¡
Ǻӳʱصش˼ףֹ䱱û±š
λùܵѾûʲô˵Ĳٳ,  䱱̨,  Ա߰ڴ绰,  ô
ǺӵŵŵܹȥĿ˰
·,  䱱ֵַرˣ˫ַϥ,  һ㶼ȶ,  ͸һ˿Ĺɡ
ɰǲڿ,  ʵûȾưɣ
Ǻ,  ˣҵˡ迴񿴼ȱһϽ,  ҰŪȥҿ춳ɸʬˡ
ֻ˼,  ҹվ˴죬ЩԲ
䱱ĸ,  ֻһtҲ֪·ȥĶˡ
ǺӰ׸ϣ˳ʵһ˷ֲ,  ֱ̧ȥͺˡ
䱱ʱ,  ̧̧Ƥ,  ˫ʢϸǳǺӵ۾
ϵĺʯһɫ,  ĪһļµС
Ǻͷһ,  ˡ
ٻ,  ǡԼƽ̯ǰһ޷αװ
·££ָⴥĸ첲һҲ֪ڷ˶ãô䣬һðô졣
εһ¾֪Ѷϵˣ˵ʶߣҪ˵иҪ㡣
Ǻ֪ܺת䱱ʣˣأ
䱱ת۾˱ƽʱһ֮⣬Ҳʮֲȶˣᡣ
ǺӺɵشٶȻװ
߰ɣȥᡣ˳˵
䱱ȴվ˲һġ
ۼֿ죬ϽסǺŷȷʵò壬Ҳᵽ˰˵Ѷϵʲô˼
Ͱһһߣ䱱СѾ·ˣȫˣѹָղһֱﲻ
䱱Ⱥʹһſſڵϡ
ǺҧķˣǺ˶٣
Ҳں괭źȵģ֮ǰ¹һΣɶòģ߲·㶼֪ڰʱʲô
ͦݵģȻôء
ˣиĺ𣡡
һһ²ۣǺѾ˾⡣
ã˺ȳʸƨ
Ǻ䱱ͻᣬŵϺ󣬲˿
ǺӿһȦᣬ˰Ѻⶰ¥Ȼ˼䣿ռ仹ô󣬱ﻹ󡣡
᲻̴ŵ˴ڱ𴦣ռȷ˼仹Ҫ
оᣬ˵ͽסһ𣬲ؼˡ
ǺĽصͷϾֵǶһо᲻ʲô¡
迴ֻ˵ʲôе£ҵˡæչһ£µĵǣǺӡ
û¡Ǻӱһߵģ仰Ƕˡ
Ȱߺ˿ϵ䱱˯ˣҲûҪµļ
Ǻ߹ȥ뿴״
һ䱱ʹӴˡ
Ƽ佩ӲĻһһһۡ
ǺСĵʣҪҪȵˮ
ûôźˣһ䱱Ҫһô죬᲻ܶİ
䱱û£ûٿ·ܲüģ磬ˡ
ǺĵˣҪȻ˭̧ġ
ټ䱱ôѵӣ಻סߵ¡
Ƕ˵ƺô֪ܲʳʲô
ɤӣڵһ⣬Ҫʵش𡣡
á䱱֣˫ɵؿ
ǺƣͻȻеһţѸӿʪȵĸо
ʵңǲpatrcikԼƽʡ
䱱û˵ǴԱߵĴͷ˸ܴĺӸմһ˿죬ɤȴԸɬ磬򿪿
ǺӲԣ𿪷ֲһᡣ
һҳֱסˡ
ϲѩɽ
Ƭֽ棬дһ֡͸磬fro  patrick
εıʼȻͬɷ裬Ծ
һһţȫࡢۿÿƬǰһֱڵġ
Ǻ̲סһ
ڼ䣬ǲԼ۵ĶٴΣҲǲЩ˵ϲ
䱱еۣÿƬ涼дˡ͸硱ⲻ֪ҪѶʱ;
·ϣǺӻûͦġ
䱱ϣ͸ݡ
䱱Ǹʱ˷ˣ¶˵ķǳҪ
⡭ǴʲôʱʼģǺĦƬ૵ʵ
䱱˵ӵһ֪ϲҿʼ
סǺӵֵԲ֮ǰŵ㣬һֱûиʵ顣ǲҪҺ𣿡
˵ʵСʱǰǺеġ
ڿôһصᣬôҲˡ
֪µˣԽŹȥȾƵġ䱱ȥΪֻк˾ƣŸҸ˵ʵ
Ǻһ
㡭ڰļ֮󣬾֪һµ˰ɣȻΪʲôҪң̲סʵ
䱱˵ңҸϣΪܲμӱʧ䡣
ü۶ʧȥƽմݵģü΢΢зίѹ
ǺӳûƢ
һ£ûס䱱ա
Ҳ㡣˵Զġ
ģ䱱Ȼ̧۾ڳ˲ˡ
Ǻӵ˵ͷġ
С󣬳˶ɺ֮⣬ûĸôùÿζĸܷڵһλȨ֮ѡ࿼һ㡣
ʲôˣᱻ򶯰ɡ
䱱۾磬ܱһ𣿡
Ǻ㶣
ôͻȻҪһˡ
䱱ԥӣ𣿡
飬Ǻ˵
ȵչֱۣôԡ
ԭ§ס䱱Լ˫۵λ΢΢¡
䱱ƺĺһӦ󣬾§ס˹ȥ
Ǻӵֱȳ̧ȦסĲ
˽һؿڴ˴˵
Ǻӵ°ײϣеʹСӻͦ³ģô§Ҫˡ
䱱úӲƵĽ˲䣬˼ڡ
Ǻӵ̽סˡ
ֻ㱧һ£ǲ̫ճһ㣿
һֻè˲ӣƤӡ
Ϻš䱱Ƶ˵ţǡ
ǺӰοԼˣʲôԵġ
㲻Ҫߺòãҡ
ºڣߡ
ҸղˣʵҸҡ
䱱С˵
΢һ㣬˵Щ
ǺһúЦһ־ɬɬġ
ʶ䱱ҲǸʮѡ
ƽʱֵ̫ȵȻһֱֻǸСһĵܵܡ
һִʲ棬۵ζ磬ʵζ࣬ıǲѡ
ʹģ֣䱱ĺס
˿ͷģǰοҲĬ
ҲߣҲ㡣һػӦ
ϣǺڽĴϴպһҹ
ʵûô˯ţҹƿ˺ܾö洲ϵ䱱
ҹ֮ԴҲƸղôԺˣº󷴶˺ܶࡣ
䱱ĺøкݸʣҲԼ㲻ʲô
ıϲԼǲ٣ȴһǶ˵ϲ
пǶԸ磬ҲпǶѡ
ңиš
һ뵽ǺӾ͸˯ˡ
Ǵᵽʱ䱱޶ϲЦݡÿԸԸ⡣
Ҳ˵ǸԸ⣬䱱ԥؾ͸Էߡ
ǺӸеؿڱһʯסˣʯͷȥɽʱô
٣ôôƣ
дһ´ýġ
͸ðοˣ䱱һš
ȥ˯žԷ˯ĺ㣬һ·
-
糿Ǻȥϴӹ﷭ˢžˢ
簡硣űߴһк
ǺתͷȥĭʱǺؿ
㡭㡭ָ䱱˵
䱱ֻ̿㣬ſűֶ߱Ц
Ƥ׾⻬κǰļȳҲţȻŰ˿鸹һ·û̿Ե
һ翴ôһ޴̼Ļ棬һgay˵ֱӸƬ
Ǻ߹ʧʵҪ
䱱޹ЦЦ˵ϲ
˵ţ⿪˿
Ҳ٣һѣǺӼֱˣˢŶһͿʲôÿĶ
ܵ棬Щײſϣǽ
洫䱱ͳЦʲôֲû
ֲû
û
ǺӱߣôԼԭôһô޼ɵģ
䱱ϴʱѾûˡ
ԡ˲ͷǱҲˣ̲סЦ
ֻʱ˼£ͨ˷ŵߣͷҵĸ磬ܻȥʮˣεһˡ
ɣˡ䱱µ˵
ǵǷһƿþơ
ء
ʮӺ󣬽糾͵Ľˣһ¥µŵġ
һžͿʼᣬ۾Ĵת˵ˣ಻㰡طСӲҪǰ˵һؾͰҼҾƵˡ
ȥġ䱱ʲôûɣûô
ӣȷʵûʲô˿ٺ٣ôܽأ治ԣܴ̼ġ
Դϴ䱱ֻϿȦ󣬾Լôˡ
䱱˿ȣûһ
˵ﴲ̫խֻϣЧҲãҪס졭
䱱Ŀһݣ裬ɹ°ɣ
ɫۿɼࡣ
æ֣ûûûУҷûУֻСӰ￴ġ
۲䱱ˣ˵һţæҸϳȥˡʲôҸ˵ǺеȥˣѰ˼ŵø˵һ
䱱ü
ЩҲ㲻Ϲ˵ǸgayҲûʲôֵģʱȦʮо䡣
ܾ֮ǰ䱱ʱ׷䱱̨ܾ겻䣺δޡ
鷳ǣǸúŪġ
̽λδֻԼڿЦ֮󣬾Ϳʼ䱱ǰˢڸС
䱱ˣƹˤظϲˣ1
еȻ𾪵Ĳ䱱ϲˣײˡ
ⳡĵ׷ԱĻӴ䱱ǳòΪûһ1ԼͬٲȤ
ͷҸûɧ˰ɣ֪Ǻʶֻ֪Ǻѧ
֪ƨ䱱룬֪˵ǽǡ
ʵǸҵַ˵ʵϰʲôʱʼ𣿡
˵·Ǳߣ⼸һ԰ɣҲ̫
䱱ɫص˵ͷ
-
ѡ޿ϣǺӺһš
粿ѹļʵҪȥԣ
ϴǸ࣬ȥԡǺ˵
粵ǵȷҪȥһʱ
ȥɣʵĻ£Ҽ̸˵Űʾˡ
粱Ǿ䡰Ҽ̸Ūˣǻû֤ɣ̸ˣ
ˣǺӰѱɴӵ·ָģ˵ǽ񣬻ҪҰء
ЦòУҶ̣ôݵ𣿴Ӱʦñ
ǺӲͷ˵Ҳ֪ǲǱħˣ캰ȥף˵ʵڲлͷûԴ
һ߳ԹϵۣǸӲΣӾϹǸƿǼҸ
ĸܾ٣ҪǱִʷҲôţͺˡǺӲôؿ޵
˵Ҫˣģǣǧ򲻿ԴӦԹô죿ԣΪʲôԹأҲǺŰ
Ǻϵһ£вɣɵˣ
ƫͷƤҺܡ
ԶûԹô֪ܣ
ϲˡ
粴סˣѵϲ
ǺӾƽȣյǸεף׿ڸҡҲ߰ɣǸ˼ϲδ޵ġ
Լûв˵仰ʱ˼˶ȡ
ҲȦ˵Ǹδޡ
ܣնƭˣǾܾ˵ģ壬Ҹ㣬˵ܾһӪˡ
Ǻӣ
ģ壬ͼףһȦš
粲κ˲cpˣͳֻȦôû̬
ǰİǺӴչȥֻ
㿪䱱Ȧ»ˢ¡
ǺӴסˡ
¶̬Ǹ֮ǰġ
ʲôѵɾˣšüë
˵ûǲǳֻþˣҸ˵ϴҲֹþΪѾˣҿһޡ
ǺӳţԼֻ뿴ô£Ҳ粵粻á
䱱Ȧ
ڿĻһ룬˵Ȼֹ
еرֻһ̬
bzϲһˣֲ֪ô죿
ס죬Ʋסشɤ﷢һУǰŵȫתͷ˹


34 
Ǻ￩⡢˺ü, ĿתؿĻֱ׳ֱۡ
Բ, Ҳǹġ̫, ̫ˡһְס죬Ҳ֪Ƕ˵ģǶǰͬѧ˵ġ
ǺضǾ仰й½롣
ˣûס
䱱Ȧ粣ȴܿü
ǷԼġ
Ϊʲôأ
𰸺֮, ȴֵСزȥִ
޿̵С, ǹһ˿ģʲô, ǱװȥһΪԹǸʲôС׻, û뵽ôĻ
Ǻû̫ǰ䣬ֻ˵䱱˺ܻ
ʶûа, ͦõġ
粣
Ϳʼɻ𣿣޳ȥķСóȥˮ㻹û޳ȥأĵŭ
Ǻӻع, ץץͷ, ڲƷʱܾǷǸδ޿, ˵᲻Ϊպҡ
粷˸, ˵ĺǸδʵһ
ȷʵڡǺ̾˿, , ԲŻô롣
һȥһǸδ¡
ʲô
̬Ƿδ޿, Ȼǡ, ֱ仰ȥ˳˵ɲԺδ޼һ档粹һЦǺĻ᲻ġ
Ǻ˼˵е
ǸδأµʱƲס
ԿԥѶ̬˸ͼ䱱˹ȥ
ʲôӣ[/ͼƬ]㷢δ޿[/]
һֺεʵϷĳһ㺹
Ȳӿ۾ҪյĻˣ𣿡
Ҫ
ûǺӵ˵
úܽ·ֻصӵ¿Ƭӣʱʱŵضһۡ
̨ǰĽעǺܾˣջصһǶŮվ
ιʦء
վҪˡ
ǰͬѧͷѣǺӺãȻؿ˿˴ˣȻȫҵע£ãȻվ
ڴŭҺǶǰɣĵôרע𣿽Ǹѧϰĵط̸˵ģҪô̸ھ͸ҳȥ̸
˵ʱ˸
˫˫ֽͣǣǲǡ
صغһٷϻֱƽʱֿһ֡
Ǻһ£ʦߴˣΪڿǾۿΡ
˵գڽھɻĿУ粴Ӻˡ
˽ң˶Ц
粱ЦؿڣУղˣͲ´ϳ
ǸƿףֵֻܷԱðɡǺӻ
ֻϽĻˡæ
B.zѽСθˡ
ҪЦϢֵһ
B.zΪҵη档
粣裬ûᡣ
䱱̼Ϊ仰ֱʵ룬С̫̲ˣΪʲôǺӽҪáѽʡ
װΪʲô߼ֶ̲Σ
ͿקסǺӣ˵Զˡ
ǺȻôΪüëȥĵ̾㿴Ҿ˵ˡ
үȼһ𣬸˼仰Ͱǰɣ˲̲ûĻСǰɡ
ϵ
ǺֻӲͷƤ˵δAʡ𣿿Խʶһ𣿡
ͷܿظȻԣС
ǺӴסˡ
˵ԣѲˣ˵Уøʰһ£ǧǸС꾫ȥˣĩȥѡ·ɡǣȥĶ
ǺӲŶ¥ȥƵģˣұͲǸδޣ±Ҳҵ¡
粸Ͻ׷ȥǣ
ɵСӣϲ䱱ˡ
ǺӸյͼݣյ˶ɺĵ绰
ϲ󣬡ӣпջһ𣿰ѡɴ
Ǻ߿ݻƵҶɬﵹǴ⡣
УȥӦ
ɺ˵СҲ˵ʶʶϲǸ¡
Ǻ裬ҵʱΪŮӺòá
ɺֵǲ̫⣬СʱϲŮģƯýŶŲôأ
ǺӳΪܻҶõĺøС
ɺǵ͵ĳľԸ仰ͷͳЬӳ֡
ٸƶ죬ǵûžહ˵绰
Ǻ̧ͷգյġ
趼ҪˣȴѶûС
òϣ䱱кøеģĶĸо˼ҶϲˣҲƨɵġ
˦˦ͷ߽ͼݡ
ҪμӡOԣǰ׼һ
-
һݣǺӶûٺ䱱ϵ
һΪæ׼ԺòԣһҲΪٿ䱱ˡ
ָоʹ࣬ܵõˣȴͷǰƣһһĺ㣬㡣
̫尾ˡ
Ȼ䱱ȴһ֮ǰҲǺӣÿнڻɣȴԴҩһ
ݹ¼緢ҵķת
B.zڸ
B.z[/ͼƬ]
B.zں͵ʦԷϲĲˡ
B.zҪһϰˡ
B.z[/ͼƬ]ݾƺѺȡ
ǺÿοϢƸһ㡣
䱱𽥱е˼޵
ֿסֲ֣òظֻÿζšŶ֪ˡ
ֶԻͬص˸տʼӴʱ
ֻ˫λõߵһ顣
ʮ㣬Ǻȥμԡ
ĹҾAҪСʱ̣ǰ˵
·ϵʱյ䱱Ϣ
B.zҽҪSУһ𣿡
Ǻɻ󣺡ô֪Ҫȥ
B.zţҲֻ֪㡣
ǺüԼ̫ˡ
صһˣҪȥԣֱȥ
һǱʵ־ԣ
Ǻӣš
Ҫصֻ䱱ַһַңҹȥ㡣
Ǻüͷһ壺ãģһҵġ
ͷû˵
˵ǺĵַҵˡOĹҡ
źľ𾪵ˡ
ʱ־һ¥Ȼȫģÿһ䶼ͨ͸Ƹʮ㡣
ҶæȥпŴ.ڳĵģ˼ʮ¼ܸģ·ģд
Ǻߵǰ̨ʵã࣬ҺԼ˽ԡ
ǰ̨ǸӰĿ㳡ģصĹƳһۣȥõ绰Ѹ̧۾
ӴС糤ÿÿЦ
Ǻһ£ֻЦ˵ϲĿ


35 
ǺǺһ¡
ǰ̨һЦ, ͨ˵绰
ι࣬ик, ˵ǲμԣ첻ǡõ, ֪ˣȥ
Ҷϵ绰˵ȥ칫, ¥ڶ, ֱǵݡ
ǺӶлת߳һ¥
ȥ칫ԣѲԻһһ
ôһ, ɵظееš
¥ǺӱһҲ칫ô죬Ƕ, Ϊ˫ţ洫绰
, ƺЦ⡣
Ǻź, ʾ
Ǻӽ߽ţ˸ƣɳϣ¡
칫Һܴ, Ǽƴɵġ
ƷĴȫͬ, ȽƫԼ󷽣ԻɫΪ
輸Ŷϱڵ, ǺӼֱʼ⵽ǲİ칫ˡ
ֻ˵ľʵ, ֲ, ⺢ǡ
Ƴεҡҡͷ, мһ˿
Ǻǽǣȴв²Լ˻ˡ
֮ǰ˲׼Σ̽ĸϢ
Ҳܹ˼֪Ķˡ
Ǹgayרϲ꣬軹Ҫע⡣
ڿѵġ
ֺ˼䣬Ź˵绰
üģǺӱԹѣСӲ̫£ϲڡ
Ǻӵ˵ͷ⣬СȽȱȫУ
ڵǴѧʮҰɡ
Ǻӣ
õģѲûеġ
óһļݸ˵ǹҵĹƶȣĹݣʵϰڼнʴԼʽԱĴͬģ壬ȿһ¡
Ǻˣǲʼ𣿡
ʲôԣŪϹġЦ˵ܻᱻˢʱȥǶҪô˵ôʶ㡣
Ǻһΰܸ߼һֻ׵Ϻꡣ
˵Ҳ̫׼ȷҲ˼꣬Ʋʮ
Ȼǲ裿ʵ
ɣлл
˲ʱǺҪվ˫ֽӣȴȥ
ûôأҪġӸģ𣿡
ǺҡҡͷۣûôʵٹұȽóͼ
˵ͼǱҪģܿʼʵϰʱЩӰʦȥѧһѧ㼼̫ʺдʵ磬Ҳʱθڡ
ǺӽһֱһƳں˵Ǻӷࡣ
˿лл࣬ҪѧĶȷܶ࣬һúŬһʧ
ЦЦܺãûˡα𣿸ҿŰ࣬ҲΪʵϰΡ
Ǻ˵еӰģҷɡ
Уȿһۿζ಻࣬ǰɣ
Աߵɳϣȥֻš
Ǵѧڿλٺܶ࣬ѧ΢еҿԾʱ䡣Ǻָα
ӴͦģҪʵϰûϢʱˡ
ѧҪϢһϢĿ̱ˡ
˵Ҳǡ
˵ŻſһƵ
ƣƣ¡
ż䲻ͷζ
ǺӺͬʱ̧ͷ˹ȥֻ䱱ſϣֱۿǣܲ
ڸʲôڣЩͳ
Ǻѿڶôˣ
漴
Ц䱱ϡͰжûҹˣԴҰᵽûɣҲôģ
֣׼һ䱱ļȴһˡ
ͣڰм룬ε˻
ˡ䱱Ǻӵķ̧̧°͡
һУĿ
ˣǽҵСԱɣҲתȤǺӡ
ǺӱⳡŪеͷƤ飬վ͵࣬ͬѧǡһȥġ
ղŲûһ﷢Ϣôַ֪ģû
䱱תǩԼˣ
ˣԹһ𣿡ƺŪô£Цſ
䱱һֿѹȥġѹüͣվڰ칫һͷǺȫ
ҵˣҪǸҶĲ㡣䱱۾˵
Цˣ˵ֻͬѧ𣿻ˣС
ĳƺɹ䱱ü¶ı顣
ڲǣԺǡ
˵գ˵ʲôٲǺ˹ȥ
Ǻվԭأѹż˻ȥ
磬Ұ㿴ԼȻҿǩ䱱º͵˵
áǺӲ֪ʲôֻðʵϰЭЦ
Ҳûиʲô۶ӣЦݿѺԼǩˣȻ֡
Ժһˣ죬Ǻӡ˵
ĸôô֣ǺЦӦ
䱱ǽյ֣еһš
ӹҳ֮䱱ͷ򳵡
Ǻ̲סʵô֪ģ
һɫƵ˵˽㡣
Լ࣬ƺǲ˵κһ֡
һǿڵʵϰĻע־룬ʲôˡУɲȥʹְҪǿԼˣһ־裬ʲô¾ҡ
ǺüͦõģòŰɡ˵ˣԼĹʲôá
ֻ㵹˱裬;ͦˣ䱱˵
Ӳģ֮ǰδ˵
Ǻӻˡ
㻹Ҷûأʲôû㻹иδء
ôҲܾ˭𣿡Ǻ̧ͷ˿á
˶˼ӣվ䱱Ȱ
ȥ˵˽̫ˡ䱱ȥ
Ǻ˿һ˸ա
ѾˣҲһǸ߸İɡҧ˵
㡭䱱һ١
ǺʵܲתҲƵ˳⳵ȥ
ڳϣ³һ
ԺƱһ
䱱ռǲ٣ΪáռӼ尾;ᡣ
Ƕ˭ģԼ˵ġ
иǸˡ
Ǻסеһǰδеʹ
һ˲䣬ͻȻ䱱ĵλԭĻҪҪ
ԸĹĺοʣһµؤԸܽͷް
ΪݹĲ
ɻɣAʡϿգڿһĺۼ
ȥİɣ䱱룬ӲҪϲˡ


36 
·ɻ, ǺӴֻ
ϢտҲûµϢʾ
ɺԼ˸Ϣ, ˵ԼSˣ߳š
Ϳվڴ򳵵ص䱱
ˡȻûߡ
ǺӲ֪ô΢ӡ
Ϸɻʱ, Ӳ¶Ĳϲ, ·ɻеûġ
磬䱱֡
Ǻ, ϲ鲻ϲ, ͬѧ, ܲ
߹ȥҸʲôֲһͬ·
䱱, Ȼ˵Ǿȥ
˳ںš
ܰ˿ӣ䱱ſڵǸղŵҲԡ
ǺӿŴ۾, ڵǸ
Ȼ䱱, ΪΪղŵ
ڷɻ, , ҵ̬⡣䱱˵, ֻ˾Ĺϵ֪, Ҳûб˼ǶԸ̫, ˵ʧִ, Բ𡣡
ÿ˵һ䣬ǺӵľͲһ¡
ǰ׷߽⣬ʱĺֹۡתƶ䱱עȥʲôȥ˵ʲôҲʱͲʲôˡ
ʵ֤ȫ߹Լ
⡣
˵ÿ仰õ廨ϵĴ̣ŷҷƤ
һܱӵĿģһ߽ʵĲпᡣ
šӦһ
䱱Ըе죬̧ۿ˿̽ʣ㲻ˣ
Ǻҡҡͷ䱱˿˳ƵԺȥʵϰĻҽôǸиҵѣǱܡ
Ǻӹ˵ˣͬѧҲʵϰԼһġ
ֵٲԣ䱱ҲڶԼҶò©ۼȥ̫ӡ
ɫЦһµȻǾͲǿˡпϴȥżҲȥ
ûգҪ衣Ǻӹϵ˵
䱱ٴο϶Լ뷨Ȼڶ
תͷ˿ǺӵĲŲӣҲƭˣ˵ǲˡ
Ϊʲôأеѹ
ҵˣлл㰡ͣǺӶ
䱱³óûٶʣ˵Ԫ¥
صϺͨ˵绰
ι㵽ˣ绰ͷЩӣھưɡ
䱱˵ˣĵ𣿡
ǩˣؼҾܿ˵
䱱һ٣ȷʮŮʿϲģ
ʮ˵Ȼʮ꣬˭᲻ϲ͸費죬ôϲʲô֪
䱱ȻؿûĻתʵˣһôŮ
ң⻹䱱һⷽ£ôѵ˽ʱܳ
ڸֽ̺˵İ취Ҳ٣ûɡ´½һ
䱱ϴ㿴ϵǿ黬壬ˡ
㣺
ݺ鳡Ľĳ˦һѻУŪϲʲôɲä¡
䱱ЦΪ˵ŪΪʲô
NoҡҡָһҪҹΪʲôأһ䡮Բ𱦱ҵĴ¡
䱱ͬüڽսԻͣûгԡ
ȻͶã㶮ðɣܵóװҲҪװá
ͷੲݣ䱱ǣ˵״ʲã˵ɡ
ȻҵȻүҪȥ˭ǺΪʲôˣѽҴûˣɲ¼ҿһ
䱱Ҷ˵绰Ƭ̺󣬽΢϶ը
Ȼҵ绰
ҵķҲˣҵ绰
ϢУһϢ
裺С㵽𣿡
䱱ϵЦ⽥ȥˡ
ϵãȥſڵš
䱱ãȥ̼ҵ·ϡ
Ǳ߳Ĭһظֲؼѵûһˣؼסɣ㷿ÿ춼˴ɨ
䱱ûкȦӣֱ˵õ˵ȥ
Ǳһ£ðίֲڼңȥسˣǸͨƵҲþûˡ
䱱ټ⣬תʵͶ̳Էʲôʱ򣿡
òһȤ£˻ˣֱӷԼǽϣҪǾøջ̫۵ĻҲԸĳ졣㶡˵ûʲôɿڣϲĳԾС
䱱˵ǾͽҶУϴǼ˽˰ɡ
ǼƫɫǺӦøϲһ㡣
ĵӦˡ
ңǺӺͶɺӼ
ӦɺҪɺϴμһıƽʱ΢ʽһЩ
ڸݣ˳Լ׵裬бҪҴȥһңúһ
ɺûЦˣ˵еɲףǰϲ˼˹
ǺӱԼ鳰Ц㽫ŭתƵǸϣ˰ɣСʱϹҲϹҵҪʲô춯صĴ˧أ㶼Ҵһ·ˡ
ؼҿʼɺ͸Ԥ룬˵˵³ÿ˧ˣһװߣ¿Զ˽ӴӴ
ʵµӡѾȽģˣǲСʱʲôӡ
ֻϡһܺÿӡ
ԼָŮƵĳɣﲻΪȻʲô˧ģ긾Ůôˡ
³󣬶ɺԿ׸˲ˡ
С֮ǰ쵼ңҲ˿ɹˡ
˵ֹѳԡǺӲ̨
ɺšֱһѣС˵û
Ҹﲻ
ΪҲ֪ǰɡ
΢ԹȫӲɺ۾
¥ڰȺˡ
Ǻòشкؾصµȷԡ
˿ǣеε˵˼·е³
ɺ˳ôûһ
ɫȥס̼ңԼҲ֪ģֲôĵ
ÿǴСʱɺȥΪĵ鶼á
æǺӵȰ̵ˮɣǱˡ
Ǻϡ
һ½ˣ»û
Ǻӵ¶ȣһ￴ҲʲôƲ磬涼ܳٵ
ֲһε绰кǵȳ԰ɣĳ·êˡÿҪүү͵ϹŶ
ûϵģҲżɺԲԶٱ㷹
ǺӼвˣ˵ˣǳǵġ
ǺӵȻΪ˲ٷƨˣӳ
ΪҲɫֻͷ϶ôû뵽ͦθڵġ
ǺӳԵĲֺġ
ƷζͻȻű¡
ǰ뿪ģ˲ΪţΪѡ
Ϊϲ˵ķԱҲûᡣ
洫OO@@Ķ˹
ϲСˡ
˼裬̣ҵĳ·ˣʵڱǸ
һϤǺӽŲ˵ͣȻݺݵҭˡ


37 
ǺӾԼⱲ, Ҳ±Ӷһٴξô׵顣
ԣð˳
ҭԱ߳һˮ, ǺСĵ㡣
ǺǺøˡ
ɺӦҪ, 䱱˵㡭ǺǸѧԭ㰡Ǻ, ôң
Ǻ룬Ҳ֪òá
ʶ𣿡һ״֮⡣
䱱Ǻ, ݲȵؽ͵Һ͸һѧУ, ѧУչҡ
Ǻӳһ, ָӡ
ֱը׻һը˹䱱ô, һ֪ˡ
ϸ䱱ʵ޷ô˧һףСʱǸƲøƵϵһ
̫ˡ
ԭ, ɺɺ֮ǰҲС𣿡˵
ɺס˵һ, ȻԹһΡ
ǽ̸Ǻ̲סѹʵʲôʱϳҵģ
䱱˹, һμʱ򡣡
Ǻӣ
ð, , ˣôá
ûˣ˼䱱Ϥ˼, ֻǾ㲻ǵ, Բûصǰ¡
֪ģǺ˵Ǿ仰һ, ÿԸԸ⡣
е΢΢һ, ֪䱱˵⻰ʱ, ʲô
䱱˵пȥط˳ôԭܸܲ᣿
Ǻ˵ԼǸ˻ǲˣǱʶӦȥ䱱˵ʲô
аصҲûôŹԷҵʵ˵衣
䱱ЦЦҾ͵Ӧˡ
̧ͷŶɺ̣Ǻ𣿡
Ǻ۵һĲˮ˳æֽס
û뵽һôֱ˵
ɺҲסˣϸüëҪڣ䱱ֲʦõҵ棬иĿҲ̫ᣬǺ֮ǰ޹ſΣһ¡
Ů˵ɫŻһ㣬˵ʲôǺӣûò
䱱Ц˵ͷ˿ǺӵǸ硣
Ǻӣ
Ȼ԰ѵþȻܽġɺЦ˵ɼôСɱȫġ
Ǻɤӣ衪
Ҫӵ
ֺǵĻǸ磬ȻСöࡣСллˣԵǼҵơ
ע⵽䱱ⲻҲ鲻ԭǺӡ
ƽʱһԷ䱱ҽڲһԲ⻹ǵһΣڷôɵغͳЦ
Ǻӵ񲻽˼֡
극֮Ϊ䱱ĳˣֻܸһߡ
ɺǺһߣ⵽ô£ϴλ˵Ǹѧû¶ôһ¾ͱĶˣ
Ҳ֪Ǻʵʵ˵
ɺһ㲻֪ŪءҸ㣬ѹϵԣǧʲôǼҿɲǡ
Ǻ죬û˵
ɺ̾˿˵Сиڹ⣬֪Ϊʲôع𣿡
ϴ˵ΪβǺü
ɺҡҡͷǱԭʵΪ岻ãͷ̳ˣһֱ.ڹⲻ˼ɼҲȫעתƵСϣҲóСˡ
˵˵ôĵĸףҪ˵һӳôɺ˵ԼĶӶŹĺܵСߵ̫вõӰ졣
Ǻӵı麱أĶɺļ򣬰ο裬ˣҺѧѧܵĹϵ
ɺ˿Ҳ㽻ѣֻϣҸͨͨһӵˡҺҲҪˣԺ϶ûСģһˣûչ㡭
Խ˵ԽˣǺæ§裬˺ˣ˵ʲôء
ҪˣͻȻеƸСɺҲʶԼʧ̬˲۽ǵ
Ǻ˲ͷСʱõԺ᲻飬Ҷסһӵģô˦ˡ
ɺЦˣ˵ŵҿ㡣
㶼˰ܣ¡
Ƥϴ˵Ҫ㲻Ҫ
һͣǰ³ǣϳɡ
״ƲؿĸӶˣһ˿Ľ
Ǻɿɺ˻ֵˣ·עⰲȫҸҷϢ
Ȱȥɡɺ˵
ЦҸһȥС̼ңİɣ϶տǡ
·ϣܰ
ǺԱߣԾؽַϥϡ
ʵǣСͬרҵǰûôѧʲô
ǵģұһ졣ǺӼ̵ػش
ôʶİѧУ𣬿Сôμš
Ǻеԥ
䱱ںų裬Ϸ
ҹǣôܽзء˵˵ѧУûŮ׷С˵Щ
ͻһǺӺˣ⧲
䱱ˣ磬
⺢ӣתͷˣҲʻ𡣡
ϣ㿪˿һСʱһׯ԰ǰͣ¡
ϽıĸǺ뵽̼һܴ󣬵û뵽ôš
˽˸߶򳡣ͣƺ
ôĵطķͱҪɡ
º͵ǣ̫ˣ˼Ҷ˯ˣȥݷǣ˳ȥɽתת
ָָԶ˵㻹ǵиˮ⡣СʱСȥǶ棬㱻ˮˣҺСקˡ
Ǻڨڨӣô᲻ǵá
Ǵ֮󶡻ɺһᣬֹٺ䱱һ档
ǲϸˣ뻹֣ôܵôԶˮԭܾǰ̼ˡ
ǴԵķ䣬¾ͽӶˡ
ǺӼϴ˸裬صظ׼ľӼҷҿ治һᣬͷô
Ҳɺ˵û䱱Ĳಢһǰ㣬ǴСɳĻͽȻͬ
۾ڴϣǴδйҡ
ʱ⴫һ춯
Ǻһµ
ɣķҲ˸С͵ſڵıһһӵ𣬻иǾĶӳš
ֳԱߵĸŻƿŽŲڵذ̨
̨Ŷ˶Ǻವһƿ
˵һ룬ưˡ
䱱վ̨ϣŲЦ⣬磬ѻƿ£Ǭ¡ġ
ǺһǸƿˤˡ
䱱׾ٵţӹϵĻƿһߣдųЦ⣺ߣҴȥط
Ǻӵ֣ȥ
ǺӻҵҪ𣿡
ţðˣ˶˯ˡ
Ǻӷɻ󣺡ﻹҪ̨
䱱ͷҲص˵Ϊ

͵һģ˭֪Ѵˣʲôû䱱΢ϧ˵
͵̨͵ˣĺ˺
ҪȥȵȣûЬǺӵͷŷԼ˴Ь
䱱תѾһ¥ȥǺ԰
һԲضǺӺһʧҪ
䱱˵ҴˣҪȥĵطе࣬ôøŽء
˵ţԼЬǺǰ
µ˵ϥأǺӷǳӦ뽫ҲҲûϵģ
ȷ
ţ
䱱Ƶ˵ĻҾʹﱧ߹ȥˡ
ǺӰˣֻһյƵǰһƬ
ڰЦ䱱ϥȥ̧סĽס
ǺӸԡ꣬Ӷû
̵״·ҪĹⶼȼմһ㡣
ʶȴεץĸˡ
䱱ֲ˲ĵĻҳָ·еĵطǺЩгסȶ
Ľźðףָ׸ԲԲģɰ䱱ȴ죬ɫĽţڷء
Ǻҧס´Ҫʹôϻʲô
ʵܲˣоԼ嶼ȵġ
䱱ЦԣؽǺӵĽŷŽЬ΢ءһеƫˡ
Ьϸϸսϵһ顣
ûǺӵˡ
ˣû԰Ͱˡ
䱱һֻҲ˽ȥˡ
Ǻӷ˼ϴڴڵش
䱱Цתȥ˵߰ɣ磬ô约£ĶĶ


38 
Ǻӱק, ĵ¹ߡ
Ӧ֪䱱ºڣԼʹǻ԰ĽŻ谵·ơ
Щڲݴ, , ҲԵİɭ䡣
Ǻע⵽һ, ֪΢һЩ
үүǹİɡ
һ·ǣ, ͷתز֪䱱ҪԼȥ, ԼĪʮӵӣһƬդΧĵط
ĶΧİǺ̲סʵ
䱱סֽ˽, Ұˣ
ǺӸЦ
ǵһ䱱֣ȴһ, ָǶĴȵƤס
˵㺹, ֪Ļ䱱ġ
ԽդǺӿ˲Զ͸
ǣ
䱱˵ס۾ģղ̫ˡ
߹ȥƿ˲š
Ѿʮһˣϵºܵ, ȴǺºʪ
ȥһƬǾޱ
ʸڼ, Ŵһصģнһŵġ
ǸƷֵǾޱ, ɫ欵չ, ųεĻ١
ϲ͸ġ䱱Ǻ, ߵ, 粻ǺϲĵǾޱ, һƬ㡣
ǺӺһϣתͷ
һƬ¹֮УĿԣؿ䱱۵׷ӿ㺡
㡭Ҫڣͱס촽
ǸָǳǳĴϣƬ촽΢΢ȥ䱱˰
ҽΪ˽˵һҷҷʣǺӾԼûôɤĺҪγˮˡ
䱱רע·۾ֻʣһˡ
˵ֻҪͷҡͷˣ𣿡
Ǻֹдһ˿ǿӲעУǵ˵ͷ
䱱΢΢𣬡Һһμ棬꣬ʱ㻹ǵ𣿡
Ǻʶͷҡҡͷ
ǵһ㣬ǲ̫ˣֻ֪Լ䱱۸ˡ
ʱ޵úÿһʹӦ޸ˡ䱱˵ǵ𣿡
ǺӱΪҪ˵۸£û뵽ʱ۾
ͷҲǣҡͷҲǡ
䱱֮УţûӡˡÿңﶼҪСϱ𣿡
˵Сϱʱ۾΢ɲС
Ǻûת˲ŵı飬ҡҡͷû
䱱ɫź˵㣬һΣˮˣҰ˵֮һ
Ǻ˵⻰
䱱۾еίȻ˵ҵʱҲӾû
ǺӾˣʲô㲻Ӿȥң
һֱΪЩС棬ֻ䱱Ӿ
˵㻰𣿡䱱
Ǻ֧С˵ĻҲ桭
䱱۾ģʢǹ⣺ҽ棬˵ÿ仰ҶˡԸ磬׷𣿡
Ǻӱţоֹͣˡ
ûз磬Ȼезöϵ鷢⣬
ʲôڿбˣϸأ޿ײÿһκУѪҺȫ
ؿճȭ
ȷԼͬ.𣿡һϤҸɬʵ
ʵʣͬһ׼
ʲڣֻѡһ򵥵ġ
۲죬䱱ѧһ׷ߣ浱ȻŮҲһûú̸ô֪Լȡأ
䱱ߵ鷢££֮õѪĶ⣬ǺӿƲס
磬ûϲˣ㣬Ըһԡ˵
䱱ջ֣ҵļͥе˽⣬紫Ļʵй֮޲
ǺͲµˣ׿ڿ϶ﻹǸеһɬ
ҴСܵĽһԼΪȡ䱱ıЩӲҰֵģ޵һˣʵʮǰ͸Լ·ˡи磬ڹ⣬˵Ϊ˸·Ұֵ·
ǼҴСûʲôζĸ˵ЦҲƽ˼ǳȥ档Цǣǻ糿һò͵ǣװһˡ
ǺСʱû˹ܱڵңɽҲ˹ģԭܴѼһȷʵˡ
ļ䴫ʹУңȴ˳֫ٺӡ
ԼĪףΪʲôСʱ䱱ôˡһȺУòһ飬˭ߡ
ǰҰֵĿѧָݣѧȵˣ˽°ҸϾֻΪһϯ֮ءֱҷ֣ʲתƵ⣬˵񡣡
䱱ƵᣬǺȴиܵһ־
ǸƯƯСѣֵˮݸְֿˤһһ飬ȴְְָ
Ǻ̲סǰһ
䱱磬˵ЩΪңֻһ
˵
鲻ȫ˵
ǺӸеͷŵʹ˼֣߬ȭͷԼ
ŶװӦһ
䱱ؿǡ
Ǻӵ˻Ρ
˵ʲô
˵ҵȫԸΪκ¡䱱ֱ֣ӡһǡ
׷ɡٶ̧ͷʱеѾɢȥȾһЦ⣬ѾǸ鷳ˣһעҪԺܶˡҸʱ俼ǣһôһλᣬҲԼһλᡣ
ǺΨһ뷨ǡ

䱱÷
Ȼ˼˸Ϊľٶ
䱱ֱƣ̧°̧ͣ
¹£䱱ÿˡ
ܵĽëڸ΢۾Ƿͦ
Ǿޱʪĵ棬Ǻ˵ãҴӦ㡣
ܺܶ˶˵в࣬Ҳ֪ǲһʱ𣬾һֱȦ̹пܵΣա
һԸһԡ
ͬԸŰһ
ҿɣСЦָ˹䱱
ĬĬ䣬ҲһԼġ
䱱ĴϢȻ׾ٵס
еǺӸеǶʹû
ȻãҪ˶Լʲô飬Ҳǲԡ
ŪԼȴֹ
䱱ҶְԼǰ½ļⴥǺ΢΢ɪ䱱ɲһָչƽ̯Լؿڡ
ܵΪôġͳ˵ÿһ죬ҲΪ硣


39 
ǺӲ֪Լôص, Դ䱱׺ڲʵƶһ
紵û, ġ
ڴ, ۾ϴ컨塣
Ҫ˫ڴߵЬ, ЬմŻϢڿռƮɢ, ɽһֻһþ
䱱ĸˣ
Ժ˴ʮΣȻƮ룬ڸʲôأ
·Ϭһ, ֻһ
Ǻæ鿴
B.zڸأŸոշֿеˡ
ǺסԼͨգСĻ˵黰һû̸
һϹڸϰÿݣ㲻˵ҪĿ
Լû, ʼеŤת䱱ԼǸѧˡ
ǰҲùҿʲô, ƫƫͻȻ;ˡ
˭֪, 䱱ܲܲˣĻ졣
ֲ䣺Ϊ, һ֤ÿø߷֡
ǺӾǵЦҪﲻסˣʣʲôѽ
B.zʲôʲô
ʲôӣι, ׷Ұ, Ӧ뻰𣿡
B.zĸϲʲô
ʲôӣôͻȻ
B.zô
ʲôӣ˵˵, ʲôʱˣ
B.z㲻ش, ѵϲǰģ
ʲôӣ[/]
Ǻӷ׺ݵı, ȴЦͣͣס
˽μûӪĶԻжʮ֮, ䷳Ƥ򣬵˭ûȽԻ˼
ǺӴ˸Ƿ䱱ʶĵ̫ˣǶϢɣ硣
ǺӴֵãҲǣ
ֻûͿĻһ
ָ㿪䱱ͳöɤڶ𣺡Ҳż㣬Ρ
ͬҪһ㣬˵΢½֣ͬϣ˰嶼֡
Ǻ͵ؽĻڴϣͷס
ˣǷˡ
Ϊʲô;١
ߣһ㡣
ǺԴͷϲ£ͻȻʲôƵģٴ
´ȥŴߵ˫Ьϴּ䡣
ҪЬǰЬ׵΢ϴһϴɡ
ܲûȥ˼ҡ
ºִѧϰapp
䱱Ҫǰϰһ£õʱԵԼѧһ֪ѧġ
ȻǺûܼ̫ãſžͻֻ˯˹ȥ
ڶϣһ
Ǻ˯ԺΪԼ˯ͷ磬æͳֻ˿ʱ䣬ϰ˵㡣
ˡŽŹȥš
ŵ˲䣬䱱˧񹲷ߵǰ
һ룬ҽһذˤˡ
磿䱱ЦߣŲվԭء
洫ǺӻŻŵһ¡һûϴһͺá
䱱Цŵ㲻ϴҲûϵ
ˡ
ǺӴæžϴ˰ͷѾը޿ɾҩÿζһ˯ͷը
ˮ̵ķ˿ѹȥЧԲ˵εĺۼء
޹ˣԴȥ䱱š
㡭ôô磿ŽԷӭ˽
䱱˵緹Ͷˣû뵽㻹˯
Ǻһ㶣ģ
ţȥ̨ϳԣ
ãȵȣأ
䱱Ѳ̷̨ԲϣתͷҪ˯ʮһŻүүһȥˣʱǡ
֪˵áǵļѣǺӻһּҳĴ
Ƥ߹ȥ÷ʢȻ
㳦ĢеϺȺܶ࣬ȴĸոպá
䱱ЦЦ֪ϲ֣ҾͰѳѹεĶˣ̻ΪҪӴʲôˣһҪæţ˵ҲԣҵĹ
Ǻӿ˿ȣûһȥͺˣôô鷳Ķ
䱱ѺƵǰӳǱߡ
ûʲô飬˵˶٣׷˿ԸϲͣҾˡ
ǺϷƵʵѾ츲ء
Уҧ㲻ܱһСĵܸܵõࡣ
Ϻͼʳתע
䱱ʱʱһԵģԼԵĺ٣һֱڴǺӣʼմЦ⡣
ϿҸҵķͺ𣿡Ǻ˰ͷ
䱱֧°͵ֻ룬Ҫÿ϶ܿ𴲵Ӿͺˡ
ˣһﲻˡ
Ǻ룬òԺɣ˻ôţ
ǣŻͦġ
й߰һһϺȣܿͽһɨա
˳ֽ˲͡
䱱˵ȵȡ
ǺӲĶһ٣ôˣ
䱱Խӣս
ǺΪԼմʲôæֺҲûɾ𣿡
䱱ԽԽ׵ĵطͣרעؿ˫ۡ
Ǻе޴롣
Σ䱱˵һΪͫˣԭǣ۾ɫÿ
˵գԭ·˻ȥ롣
䡪
ǺӵԴ졣
ԷǴŴЦ֪ǹ׽Ūȴûκΰ취
Ǻ߳ŭؽֽϵι׷ҲҪ־ģ㲻֪𣿡
䱱¶Ȼı飬ȷʵ֪Ҿ鲻㣬鷳̽ҡ
˸ƣҽ㿼Լɣ׷˼ɣȼ۽ס
ȼð

ûʲô£䱱Ȼ˵ٳɿԷ
ò˵ġɡǺӰؼĸϰҪõĶࡣ
ȫǺӶϺ
ǰ䱱ʱûôڹԴ֮󣬺һжˡ
᲻ȥ͵Աߵˣ۲ڣֱԼֵԼʱ΢΢ĺᡣ
˵ʱ΢΢ſ촽¿ϣϹĴһ.С
֮ǰôûע⵽ôÿء
ʱֻǾ˧ڲ֣ÿٶÿκˡ
˹ˣ䱱ףǸ.ˣ
ôңҪ˵ȥˡ䱱˼
ǺץסСæͷջߣƱû㰡ڿĿ
ǲǷ֣ʵҺҲϲģ䱱±ʣĵ˵
Ǻһ⻰סˣ̷ҲˣҲûôã˵ԹӣҲ̫һ㡣
䱱ЦƳһۣҺÿҲţ˵һµģһһ춼С
ǺӱȻ˵ˡ
Ȼ䱱һʱ俼ǰɣ
ô˵ԼȲҪӦһ
Ҫʵ̲ס΢һҲǲС䱱Ϣؿ˹
ǺЦһġ
䱱ƫͷ磬𣿡

ǺӺͷһҭ˵ˡ
׷˵ʱܲܽǰû׷Ҫ̽ҡ䱱Ц˵


40 
һ˲, ǺӾԼƭˡ
ǰݵô⼸ȫһ
ƿԵʱ򣬷űá
, 𣿡洫
䱱, ģǺס졣
ڣôˣỌ̇̄
䱱סµλ, ֻ¶һ˫Դ۾۽ϸСĻȡ
ǺӸеȵĺԼģһ, 뽫ֳӲסˡ
ꡣһֱֻ˸Ķ
䱱еЦԽ, ʮϵص˵ͷ
˵ûʲô¥緹ˣ㿴Сȥûҵˡ
ʧ˿һ޹ض, ǺƮſڵõ, ȥûû
, ľͱů촽һ¡
Ǻӷ·һֻܾè, , Щϡ
䱱ԷǣС, Ŷ
ſںܽ, Ǻӵ˵, Ͻٴȥס͡
ȴ䱱׽ס, ѹϡ
ȻǼ⿰صǺӵıϡ
Ǻӵ͵ӲöãƱʩ˶䡣
Ҳñķסҵ졣䱱૵
촽˵΢΢һҪ
ϡ
ѡ
ǺʶŲһ磬䱱ģǰ˿漴¶һ繵Ц
˶ɲǼЦ˼ЦǺӵá
Ǻ˲ջһֻƿ
̫֣װͰ͵ؾ
Ķʣôˣǣʲô𣿡
Ǻ˦ֻס֣˦ֻûش𣺡û£̣ڶء
ڷСЦ˵¥нȥȥСǺˣ绰Ҳӣǵġ
Ǻæߡ
˵ţ䱱֡
һ綼ʧϿذ̵绰˵
䱱ȴû仰ץü̫ˣͦġ
ǽذϺһȦĸָӡλ΢΢ףԵùֿġ
һ䱻.Űݲеõ廨
Ǻں˵û£һ㶼ۡƤеУ¾ˣСʱϴϴͨ죬
Ϊ˰ο䱱صֱۣšһѡ
㿴һ¾ͺˡ˵
䱱𽥰ȥԼָȻһ¾ͺ죬ô´αñ㡣
ͣ˼룬ԼҲС
ǺڨڨضԼ֣˵׷˵ǸɣôýΪ
׷ˣȻܱ䱱΢΢Ц
ﶼԣֺﶼ̫ԡ
ҿ׷Ҳûôֱ׳ءǺ˵
֮⣬׷㣿
Ȼˣⲻ𡣡
ǵ׷֮󣬿ǻ緭˵ġ
㡭ô
䱱վҲõֶΣʾͽ䡣ôӲʱɱڡ
ǺӾԼֱȡ裬Ͳģ𽥿æ
䱱ʧЦȥԷʧҪҶˡ
ԭǺֻӲͷƤһ¥
ҺǳֵļʱûеҪƼҵĵز
صطԸʦ˲ǺӰԵģ߳Է߸ׯ԰䱱ȥ䡣
һٷʱ䣬ǺӾͿǾ䱱һԷ
ĢУպϲĺں
ǺҲʳúһԷ֪ϲеģʱΪ̵Ӵζһ̲˶
Ӷ˰ʱ䱱ɫۿɼ
ʲôû˵鶼ûһ˿ľϰΪ
֪ģǺ񱻴һ롣
ܲϲϿ䱱Ӧʱʱ̶̿࣬ġ
ǣ˹
䱱ͬʱ
̣ϲٺһ̡СҲôУұȽϰζ
Ӧ˹εЦϲȾͶһ㣬һûе
ʵǺȫֻ˵ϰ䣬Ī֪䱱С
ƺҲܵ˼мЦЦ
СҪҪٸϵ㣿ҿȽϲǸתͷʵмһ˿Ǹ⡣
䱱п޵صͷǺӵ۾ȾһǳЦ⡣
˿ׯ԰תһȦ
䱱үү̼һ档
ǺΪǸΣʵȫһ
䱱үү̺Ѱ˲࣬˵ģȥ˳Դҹѧϰ⣬ȴѹ
үүУǺһ¡ֹ䱱ϵӲϵĹϵҲôá
ٴȥ
ֻϱһΣæʼղӰ
ӣһӹ˼ҵȫ˳ȥֻڹʱ̽һˣƽʱûκν
䱱ȫ෴ֻҪSУһס˼
ҲǶԳο塣
ǺûޣΪڶҪ㶡ɺȥѡɴ
䱱ͻؼңɿŲ뿪
Ǻ¥ţţèû񿴹һ
裬ڼ𣿡Ǻӱ߻ЬߺһɤӣţèһܿԶ
Сιü죬˵ʶͲʶˣǺ׷ȥĶ䣬ȴڿһӰ
ҿ裬һˡֱӵ
ɺŤͷ϶һţ̣ɫЩӡ
ʵǸСĸûʲôΪʲôҪŲ뿪
Ǻװɵ㶣ҽǺ
ƨǼҽ𣿡
ˣ裬찢ŰҲȥ𣿡Ǻתƻ
ɺ̾˿㰢岻ãȥˣҪչ
ôˣ
ЩëѪѹ΢Թ
Ǻ߹ȥסļܿĿͼ̸ģҲҪԸӹȥ߳
ɺһ£ôһһ̸ģеĶ
ǺЦҼ̸Ѳҽаְ֡
̫ˣ
ҵҲôа
Сӡ
Ǻæ䡣
䱱ϢûС
ܿǱ߱صû
ǺһֵϢֲô
ͷԹԵãˡ
ǺӾǿƽĺ汻ͶһʯӣһȦȦص
ʲôʱʼҲúܳصСϷˡ
ֻǻϢѣɾ̲סǺ
գͼԼѵ㡣
ֻ䱱׷ĵڶѣ˵õһأͱ˰ɣ
㣬Ǻӡ
ֻΪ䱱ַϢˣ˵Ϳһ
Ĳ֪ǣ˵ܱͨˣ
Ĳ֪иУŮΪ.̥ҵѧУҪ˵ֻ̤ȻִˣŮУұʾҪôҪôýع⡣
Ĳ֪ҵѽĩؼ̫ϧˣ㲻֪жྫʣͶжĥ
Ĳ֪Ƕ֣Ůĺǳˣ.̥ȥ¶֪ΪʲôͻȻַ˵᲻ʲô֧ʹôģ
Ǻӵһ١
Ĳ֪ûҲҪҿ̫⿴Ա˹˭ôģǱӦ
Ǻ˼ؿĻѵͷɣַҲ̫ˣȫ뵽
粽ַһˣ˵ԹҲSˣǸòһȥİɣ
䱱йصϢǺ΢΢һ
ˣ䱱òɣ


41 
ǺӻûظϢ, 精һ绰˹
Ҫ鲢ïظǺӷȫУ֪, ˵ļȱԼĿˮҭš
Ĵˣʵ
˵м٣ŮĲģ仰Ҫ., ʱϲڸڰ칫ңȫ̸ֱֳ㲻, ̫ɣϧˣ
ǺЦã˭Ѱ׸Ūġ
¶ѹʣ˵, òǰϵŮİɣһбļ, ̤ܽƬĵ, ϶һʱ嶯
׸粻ˡǺüҡͷ
ҪǰһһϳӰˣôᵹһѡ
ͻȻʲô, ҵ, ᲻Թİ뿴ǰʱźʧǶѧУ, ¶Ҳȫûǣôһ˭ϵ
пԹǻˣ´ǧܱ㶫
Խ˵ԽˡǺӴ, Ĳ²Ҳֳ
ܵô, ˭һء
Ҿ²粵, Ҫȥ㶡ɴ𣿾ոҿʲôʱϯҸ˵һ
Ǻ˵ǰ, 岻̫ã뾡Ӳʵʱˡ
˼䣬Ҷ˵绰
ڶ죬ǺӸŶɺһȥɴꡣ
Ҫ飬ǺӾԼⱲӶֵ̤ط
ѡûڵĴ
Źţ˳ڷŵʿװ
λǻɴֻһǳɫһǦɫ
ֻһûʲô·ΧΧһȦ
ϰǸͦ˼ˡ
ǺҲ֪ʲôԭȳǰá
ԥһ£ǸƬ
ɺһʱѡɴȻȥ
øˣ衺Ǻӿһߵȴ
ϰԵڴ̣ʵ𣿡
Ǻ˵УҪȥ
ˣӦġ衰˰ֻ֣ڹ𣿡
֡ʴ˵ֵֹġ
ǺӵͷڻǰعģȣҪμӻӦø߹ˡ
Ц˵ʵϣȰľ
Ǻ΢졣
衵ҪѹȥҪѧԹȥ㿴ͬĻɴˣⲻǽ
Ǻʼ磬ͬպѧӰ£˵öԣһ᲻ġ
΢Ц
ɺֽȥ
ʵǺֻ˵һ룬Ҫμӻ񣬻ԸԸԼһ
Ȼ˾ܾĴ𰸣ͬʱҲҪԺ衾סͬһµ
˻ദĺøһ¡һ뵽ＴסһµĳǺܸееŤ
-
SлصѧУǺӾͿʼһߵӡ
شѧУ͹֮䡣
ǰеõ۵ͬæ𡢽Ųմء
ȥ֮ǰû뵽־ӰĹġʦͣģרҵ߲ϵģأԭСʱĹҪϳһ磬пܻúġ
ӰȻǸƢܼˣѪͷ
ǺӸɴ˸Сӣ˵һһʼȻǸӵʱ򣬻ǰﵱ׶԰̰
ǺԽԽԴҲĵһʱ͸ȻĿ࿴
°ʱ˵ϲž۲͡
Դְ⻹Ǻӵڶμƽʱڹҡ
ȻкǺӰæʰеȥ۳ԷƽʱСҲ£Ѱɣ
ǵģʦǺӰѲ
ȻЦЩСﶼǮɡҿСӿĻǱʱݣڵѧϴѧͿôõĳˣֹнײأŬһҲһϡ
Ǻ룬Ҳǹнײ㣬Ҳϰ
ʵһ˵Ļ᲻𣿡
ᣬǶءȻȻ˵
Ǻһ١
ȻЦҷϵãʲô

һͬȥֿ⡣
Ȼ˵ʵտʼҿͦ˳۵ģ㲻֪ɣһ죬Ͷϵʱ㱻ֵ£ﻹġŷҿˣСܳԿ಻ԹҲǿ鵱Ӱϡ
˵һǺӻܲµõ֮ǰйĴҲ
û˵ʲôֻǳĬŰеһһźá
Ȼһ£٣˵ЩҪӦ㣬ֻ㣬ְϵԶܶ˫۾ţֻеùʱ򣬴ҲŻĽ㡣
Ǻ죬ʦû˵Ժ֤㿴һ֤˿Ӳǿϵġ
ȻһֻЦ
а㣬ͽܣţųԷȥ
½½Ӵ¥Ǻܵ䱱ĳǰô
£¶˲ߵ
Ǻ˵ǽҪž۲ͣȥ𣿡
ҿȥ
ţ˵ǿԴѡ
˸תǺȥ
䱱üȥô
Ȼȥ
Ҳȥ

Ǻĳֻۡ
һûһģ䱱ĵ˵Źϵϸڣʱʱһܿ͹۵Ľ顣
ȻǺҪСһְ꣬ϵϣƺҪʤһ
SлѾС£ڼ䱱Ҳû׷顣
÷·Ǹ׵ǺһҪÿԼһԷ°࣬ǺΪһжԼĻþ
ٽĩ䱱ĿҵҲܶ࣬ǾȻһУĵԼᶼûй
뵽ǺӸоԼҪסˡ
ôһ㶼żأ̲ס롣
Ͼ۲˲ˣڳϱ߳Ա졣
պܷɣ˾Ӷ࣬Ϸ֮󣬴϶Ϥˡ
ʵϰ棬иŮҲAģѧǱർмСꡣ
ɰŶ̷**ͷǲͬ˽°۵ĻŮ
ϷʱǺӾע⵽￴
һʼû¶䱱ȥóԵģžƱ˹
㶼쵼𣿡΢Ц
ǺĬĬһְ׵ľ룬࣬Ҿ㡣
ӣһ
ԴȻ֪ЩԺԶһЩȻ˱Ҳ졣
ȴûľƣǶ˵ʱ乤òҲѸˣܵõϿɻǲ׵ġ
ǺͻȻ˹
۾ҷָģ
ѹˣͬʵϰֻʦײУÿ˵ʦǵǺӶĽĲС
ڳԼڱ߰שͷ߰
ǹġ
֮ҲЦøˣС˵㿴Ŵʵɵֱԭġ㵽ŷ𣿡
Ǻӣ
ɵȫҶɵְֻѡ
ԲѵⲻҲΪã㿴ѧĶ˼ѧĻࡣһĵġ
ԽǺӣ߿䱱Ц
ҲȰȰ䱱ҸƵġңӦһԼߵĻݲݡ˵ţǺһЦת߿ˡ
Ǻһ㶣ûŪĻʲô˼
䱱ңңؿ˵
ǰŸ뿪Ͳݺžˡ
СߵԱߣԴߵشкˣǺӡ
ǵһ˵ǺӴá
С걻һ죬ӲͷƤ˵Ǹ֪ô˵еͻأҿҪһѵϵʽ𣿾Ǹ°ġ
Ǻ˲Ļл
Сûע⵽ɫʵʵעܾˣѧУֻ֪֣̫ˣҲ̫ҴڨĻܸ΢𣿡
Ǻ۾
ܺãǸʲôСꡣ
䱱һһͦడ
ǾΪһɡ
ܡɨ˼Сһۣѧݵġ䱱ı飬նػش
С˴Ϊʲô
Ǻ״ĵ˵Ϊϲҡ
Сɵˡ
ĿͶǺߴӰĿøˡ


42 
Ǻؿ¶, Ȼ𽥿ĨתΪκֹ
ߣСŮ
˰ɡ
԰ο䣬ܾȴӴ˼ԼƵߡ
ͻȻ, һ͵͵Ц
һ˲䣬ǺӷԼ첲ϵĺëˡ
㱣ԭʮ룬һһ㡢ʮֽӲתͷ䱱ƲסЦ۾
Դ˵һ
, Ҫ㡣䱱̷, һµ, ǵĻȴѹѹȥġ
Ǻɲ, û
ش䱱, ʵʲôʱģ
С꿴˿ǣܿˡ
ôˣ䱱תͷ, ǺӺײæƿˡ
ûʲôʡ⵭
䱱Ա, 𵶲гС״ĵؽǺϲպŰѲ̷ŵǰ
ЩĴ, չСһ, ϸͽùˣͲιǺˡ
Ǻһ߲һߺˣԼҲ԰, ҶûԶ١
ϲԱʳ, һ䱱ڰǡ
, 䱱Ϻûͣ, ˳ڵӦõġ
˶٣ֲ˵Ͼϲ㡣
ǺһǺˣ춯صĿ
Ȼˣ
䱱ˮݸᣬԣ磬û˸
ǺƴˮֻÿҪˡ
ΪٷԵĺܼΪڣû뵽Ȼȷʵԭȴ䱱
ʱһֱ룬䱱᲻
ڱȨƵ˵ϲԼֱ̫װ̫ɵ˺
ƿơƣƤűһ㡣
극һ˼ȥһ
ĩϿΣǺȻҲȻ޶סһȥ
䱱ǳһٷͱܶ˼סˣȻس˻ġ
ǺӱȻקˣߵ䱱ߣŶС
ҹ̹ǣ˶˲پƣ䡣
´ڱ󣬵٩ιҸղ·ǰŮͬ£²ʲô
䱱ûһۣ֪
˵ϲʲô͵Ĺ

Һ˰񵽵ף˵жˡ
䱱ڿ˿ڻǡ
һûסЦǰ˵ʲôţ˾˹ģʵļ档ô󣬾Ͳֻת⣬Ǹӻ
AʡȦӾôԼǵѾʲôˣҶš
ûбֳԸ׵˿νǲżˡǶ䱱ǸԶڹ⡢δAʡ¶桢Ȳ߿ιĸ磬ҲԴͽĽ
䱱ûʲô飬˵һȷʵͦµģǵģӦúҸؼҵ顣
ɨһۣǸԣ൱ȻҸ粻һǱϳģҺͽңһӭɣ
ɫ˱䣬ЦҲسңֻ㣬ǺӸ㲻ͬͦһӣҪΪãͲ˻ˮ
һǺӵ֣䱱üͷ
˵ĻѸȥ
֮£ġĮȻ
ûȤһ첽߿ˡ
˾ư֮˷ɢ
һȥ棬һȥ˰䡣
ǺӸճ극ö۵Ǳȥ˰䡣
һͬȥĻмŮСꡣ
ͬ¶ˣ㿪ʼϷ
С걻ǺԱߣ䱱⼸ȥϴּ䣬˵ղŶԲ𰡡
ǺӣĪ̧ͷ
̫Ȼ˵֮ǰ֪ѣҪ֪ĻͲҪϵʽˡ
ѡ
ǺĬĬذĻȥ
ŰɣҸȼ
СЦЦϣԭҵ³çղϸ룬һŮҪѵ΢ţҿܵˣ㻹ͦȵġ
Ǻӣ
ãáЦ˼**ͷƭ˵İɡ
ûһˣʼϷ
ǼͬȻǱżСģһȰơ
СϷܲˣһͺ˺ü
Ǻе㿴ȥˣһƵʱľƽӵԼ
ԱߣҶѣȰɡͷһ
ŶǺӺþһͬ½кõɱ⣬СĵȻԼҲҪȡ
ǺӷڷϺơƣֺƣźȺ׿ס˰ʾް
ʲôʲô֮Ϸѡ
ͬ°ˮը.ųһţε˵ȥ䱱㱳ȥˡ
С˵ǻͲܲ𡣡
ϷԸķ䡣
ǰǰû£ǺӣϢ
ǺЦЦ˵öԣȾҪǿģԸķ䡣
һƺȥȥõڶʱһֻһ
䱱ڶһڸˣȻ˳ưѵҲˡ
˷׷׺Ȳʡ
԰䱱˲¶ࡣ
浽ڶûһΪ಻ء
ͬѧã˵ʹˡ
䱱˲ǵľգ¹ǺӵҲ뱳ȥ
˶ЦǺҲ̲סЦˡ
ȻûǼˮը.ȫ꣬ӾưɳʱǺӻ·߳ߡ
ƾһ綼ߵˡ
ĵͣߣȴ䱱ץסñ˻
Һ˾ƣ˳ǺȦ˻
ȻͷǡǺӾͽˣҡȻȥ
߰ɣϻˣ硣
ˣݰݡ
Ҹ˳⳵ﳤȥ
ǺӻͣܣȥҪŽˡ
ŽŽɡ䱱ʱ򣬱һ⵷߹Ǵɡ˻һ˾ôôʵ
ǺӼϽͣԴ̽ȥĸû¶ɡҡˣ۲ۣ
ͷë׵ģһ䱱Ĵﹰ
䱱Цãק
û£Ҷ
Ǻӱֱӣǡö˫
Ƶ·£Ʈɫѩ
ѩԽԽϸܼҡҷ˵·ϡ˿ϡ
ۣѩ˰ǺһֱԽ䱱ļȥµѩůڵ˽
䱱ؽסҲֽס米ϵѩţǽĳѩ
˵ͬѩˣԶһ
ůһֻë׵С
ֻСƺκĹ֢
䱱̧֣ذϡ
ͻȻǺ˵ι´ΡܡܱܲҵŮˣ
ţ䱱֣룬ʵ˫ۡ
ǺӺٺһЦɫ
СåƵĵ䱱Ҫٰҵˣ´Σã´λ㵲š


43 
ǺȻ־, ûġ
˵۾һգգض䱱ſÿҵģϲ, ٺ١
ֱϴһʹӻ˳
˻ۣˡǺӶ˶, ίͰ͵ؿŶԷ
䱱۵ź֮ķ籩, , ղŽʲô
ǺӴ˸, ϵĺθ, ߵš
䱱
Ȼ㡢㻹ڿڣδת, ʵѾˡǺӺ㳤̫з, ʱʱָ͡С￴㣬ãԺңⷽҪҪע㡣Ǹܴȵˡ̫㣬ҲҲöþܾ
Խ˵Խ, 䱱ıŤЦˡ
зԹЦ㵹ͦȵġҲ, С
յǺӶߣͷԵҧһǱĶ, ΣաҪǱҷͱߵý, ҾͰ, ˭ü
ҧĲǺûиоֻۣ˲
ҧҡСָص
ҧ㶼ġ䱱˹ͮͮĶޱ˵
ǺҲ֪仹ʲôԭܾȶֱ£ҧ˻˶㣬˵䱱䡣
ˣ
䡭ǿȥ
䱱׽סûһһ
ȵƵõʱǺڷֲˡ
ǲȥҪŽˡ˳䱱ʡ
䱱ûֱͣӴ˽˵ݡ
ǺӺض˾Ƶ귿䡣
ԼϴҰϴ䱱ɳϵ
Ǻӵ˼άͣڸոգǲȥ
䱱ЦһЦʲôȻͿԼ˹
ˣҰϴɡ˵
¾ͱŲʰķչˡ
ǺӱŪΣԡ˵Ҫˡ
䱱԰˳ϡ
ǺɤӶˣֻ˵ţ㣬ۡ
ţ
أţ㡭
һûء

ǺӲ֪Լʲôʱ˯ȥģ˯һ֮ڣʵ۵Сָ̧ˡ
ڵůú㣬صĴڵס⡣
һ˯˯˵ڶ硣
ǺǿɬƤʱɳƵðԼһˣ
䱱ˣĿתؿ
۾˳ֽķ˿ø·ͬһˡ
ĵ룬ˮ𣿡ʵǶ·¾һֻ
һ㡣ǺӳŶ»¶ϰ塣
ͷһۣ̾ͺˡ
Ӳ£ƤȫǺۣϽĲλмӡ
䱱ôҧгݵʵ
ʼٸ߸˱ˮι£治ɫرʾԩңҧġ
ǺЩˮǺҧġ
䱱ĺ󱳣ȡ
ǺӺ˴뱭ƿ֣üͷ졭
ָ˸й֪³еᡢȵĽеʹ֮⣬쳣
ϸǲˣȷǿ˯䱱
䱱񣬾֪ʲô
Цôˣ
Ǻһ죬סӳ˳ҡûŪɣ
䱱۾ëһͻȻ뵽ʲôǶûУ
ָָԼգŪˡ
Ǻӵ۾һһԲ˲˼
ҡҡ㡭
˵ˣû뵽䱱˻Ϊ¡
ҪǾñǸĻ´ҲŪ㣬ô䱱ϵģ˵Ļȴﲻݡ
ǺֻûͷεñҪѡ
šŶӦһ
䱱ȻսǼֵϣǸڳҵλ㲻̸ˣ
۾Ưէһ·ŴһƬʢǳҹѹ
Ǻӵ©һģ漴ѪҺȻӿͷ
ȵıϢӡ촽ϣ̲ס˿ڿˮ
ַΧǡ
ϧˣ϶˺ܶΣһӡûˡ
ǰ˿ȴס˫
䱱ָ޳ָ΢΢Ĵ꣬û֣ռұˣ
ǺӵСըˣ뻹˵ռˣϿгʲô
͵ؽһƣ˳ƿȥ
䱱˿ûз˼ӸµԼϣֹֻȥ
Сүھ͸֣òףǺӰļװͰ͵˵
˵ʱһֱ䱱촽ô˵쳤ôÿ
ɫ󣬱üƣǳǳ
һͺʺϱס
䱱س֣Ժּۻ۵ôңǵ˵ָ֣˽³ϣǰϣ
ǺӲͷ죬ƨ¶࣬ǰôûôĥ˰
ԥĻ᲻᲻̫ã
䱱еЦȥ̧̧°͵ȥ
Ǻ
Ȼ빫ңͱҡ˵ҺܽԺá䱱۾˵
ǺϵˣҲ¹ֻҵһһ֪ǻ᲻ˡ
Сȥĥĥ䱱
ţҲѹ˵
̧һ뿪ͱԵ˻ȥ
䱱Ȼ²ģһᴦõġ
Ǻգգ۾һᣬصһſţáҲһԣʲô£һҺòã
ͷ䱱Ӻϣġ
䱱Ц̧Դšһ
Ǻ̧ͷСʡһ𣿡
š
δ̸ëͷСӣס촽˹ȥ
ģŸɾˬζ
񰡡

Ǻ׵ͷͣݿĵæ̧ͷǸ
Բ𣬶Բʹţָ䱱´ĵе㷢졣
䱱ȴͻȻЦһԽЦԽŶ
ЦʲôǺɻʡ
䱱Ц߻شɰ
һĹϣǺں⡣
ĩصѧУ֮ʵͻþ֮ƮŽڵļʵ
һ䱱̸ˡ
ڶ䱱
䱱˵ɰ
ȫȫʮЩ䱱˵ʱһ˿˿ȸԾۡ

ʲôõĳƺ
ɰأ˵ɰ
Сǣʦش㣬ǣǺӣ
͵ػعȫעǺվ
268ҳڶ粷
Ǻоյػش⣬պ¿
ڿǴΣòһã˴Ҷû뿪µؿʼĩԵ顣
ؿڵղŷʲôʦƽʱ֣ˡ
Ǻεؿ˿ȣû˵
ܲ˵Լڻζ䱱ɡ
ھƵһ죬ʲôҲûɣһֱס
ôҲײϾȻô顣
ܿ͵ϣǺŲǰһ˲֪߳ܣȷϵĵһҪ䱱˯һʵеΪ
˵£䱱Ҳ֪ƤͻѧУ
ɽǺӸоԼжһ
ʱ޿̲
ˢʱ룬緹ʱ룬Ͽεʱ룬ȥͼϰʱҲ롭
ģʦ˵ĶԣȻ¡
Һû
Ȼ䱱еæջѧУͱʦסˣֻ΢ϴæ˵һ
ǺӰ°͸ֱϣǸûйˣҺ벻Ű
š
ĬĬ˵ʱͷһϤ
粣ܻλ𣿡
ǺڿλãԱߡ
ԣͬʱ̧ͷ
䱱վǰűʼǱԣʮȻضĿɿڴ˵һ𡣡


44 
ǲʶһ, 㶢ӡ
ֱ䱱͵üŷӦѸֱӸǺӻλ
УǰŰɣޱĵؽαƶ, ԿŴ, ۰Ͱ͵ؿˡ
Ǻû뵽䱱ô, ǵһ֪ǹϵ, Ծִٵػλá
Խ䱱, 㲻ûѡڿ𣿡
ƺֱӰ˶ˡ
䱱Ǽ, ܿװȻػش, ϿΡ
, Ҳ̫ʮˣ˵, ˵ʲôʱһģǺ㶼ңǸȽʵ, ʲô˵ʲô
Ǻǰ, Ŭ䱱׶ôô࣬ⲻûü𡣻, Ҫҽ, OK
粲زסЦ, ۾µµ֮תתȥ
úú, øҴʵѹ
Ǻתȥ䱱, ȴͷȥѸٴ򿪵ԡ
ιϹеġǺ˵
š䱱Ӧһ, Ȼû̧ͷ
ǺطĶ, ･׹, СЦò᲻˼˰ɣ
䱱򶨣Ҳһһееס
ס°ܾԼˡ
ǺͻȻӦת粵ʲô򣬽ɩӺҿǻͷ
粣
ѯʵˣǴ㹫𣿡
⻰ǺӵģǺһɣ䱱ٴԽ粶Իǵģ̸ȻҪ
ҿԸȺĽ˵һǵ͵Ҫ⴫ģֻһȺʾһ֣Ѿ಻סԼˡ
ǺһȺ־ըëҪֹ䱱»᲻᱾һ㣿ҽȺɡ
ǺѾˣ粹ϰȺŷ䱱
䱱ٿ˫ʮڽȺ
ǺӼֱСĵظ㲻ҪȺļҲҪȺᣬЩֵĶ
䱱ЦãҲ
ȻתͷȺ﷢˸
ǮסУѽ250
ǺǾǶ壬æСȥѾһɨգʹļ׵㷢
ǳԡ䱱Դû𣿵¸㵥
Ǻӣ
Ⱥը˹
LV120ķֶӶӳ-wocŽĶģ
LV189Ĳ֪ҽһ£Ǹ~~ֱأסȡ
LV167ֶӶӳ-飺
LV90С-͵ǣǹ𣿣
LV113ֶӶӳ-ࣣˣ
LV73С-doiһǧΣ֮꣬Ҫˡ
LV133һֶӶӳ-Բ𣺡Ҳ٣أҺô@Ĳ֪ƭҰ
LV1B.zûƭ㡣
LV120ķֶӶӳ-@B.z
ǺӱĻġˢ۾ۣ䱱Ȼ˹ҪҪĸ
գգ۾
䱱չһЦ֪΢ΪʲôPatrick𣿡
ΪʲôǺʶʵPatrickòǡ
и׵Ĳ룬䱱Ц˵ֻۺɫĺǡ
ǰɡǺӵԺһ
ż΢Ȼɴǡ
Ƿ鴤
ӺȺһǳƣPatrickSpongeBob
˵ͷֱɴǺͺ౦һһҵض
ǺӾáɡ
ֺ˷ܣô¡
һȺ廨ŵͷУĺŽһ֣ͬͬͷôô䡣
ָоȺаȳ²֡ͨһضĴ̼С
ȺϢһ
LV90С-͵ǣɴǺͺ౦ֱӿ
LV8-ߵӣ**Һϲô죡ɴǺͺ౦һԣ
LV23С-ʹ.Ů׹ģɴǺͺ౦һԣ
LV167ֶӶӳ-飺ˣҴʵܳʦ񾭲һҡ
LV120ķֶӶӳ-Ҵûһôϲ麣ǹȻǲһ
LV73С-doiһǧΣ@Ĳ֪ڿֳ𣿣
LV133һֶӶӳ-Բ𣺡@Ĳ֪Ŀֱһ£
LV189Ĳ֪T^TûڿȺˣҧ䣬¿֮ҪȥԼᡭĶ䣬׽סָһ£
LV86-и[/ײǽ][/ײǽ][/ײǽ]ıˣ嵽ǽȥ
LV167ֶӶӳ-飺Ϣǵֿ϶ְۣϸϸģԴζdoiʱס󱳣ָ׻Ѫۣɬˣø[/]
LV90С-͵ǣǽʦֻһ¡
䱱סǺҵָָǰӡǣů촽ڰƤǳĺۼ
ǺָⷢЦȴקסʲô.̬㣡
¿δȥòãȥ䱱Ŀתؿ
Ǻ˵㲻пҪ𣿲ȥͼˣ
ȥͼݣġ
ᰡҪæȥæ
䱱˼֣ҵһ̸֪ҪôԼϸһû¿𣿡
Ǻû뵽ôԼ뷨밲οȻˣԱ߸ʲôСҡǰ̸ҲҲô̸𡣡
˵⻰֮֮һ𶼸ɹʲô
ȻּΪ0
ǺҲûô˾ԼᣬֻһԹٷҵʱѧᾭ۲ͣǺӺԷĴֻĹ
һʱҲ֪ԼᶼҪʲôοĻȻѾ˵ˣֻӲͷƤȥ˭Ǹء
ɤӵԺǵԼɡ
䱱һۣǰĶɹ
ǡ϶ġ
ǺҲ֪ôͰ䱱ˡ
һûô˵һ˶ŵĬĬҧŴǣ¿κ˵Ҫȥͼˡ
粲ǲҪȥԼ𣿸ôˣ
ǺƵ˵ˡ
ϻӵô£Ÿ̸Ͼ
ǺӰѸղŵ˵һ飬Ĳ䣺ҲϾԼĿ͵صǺ۵ģһһҡ
쬵ؿҷֻѧУˣӦĩӦûе˰ɡҪǸһҪɫԱ٣㻹̫ˡ
Ǻӣ
ˣɣҾҪˡ
ղŲô˵ġ
͵Сⲻ쵽ʥ
Ǻӣ˵ǺӴ׼ʥġ
ˣպ÷ż٣ǽϼȥ¶ӪôҲǸṩԼ᳡ȺӪpyģ̴ž졣
ǺӺ޷صͷ԰һͷ˵
ǣһȥ̳䱱
粸࣬ۻҡ
ǺԷһ
صѴӷϡ
һ߿ƻһʵǸ磬˵̸ˣ
Ǻһ٣Ǻ²ţԴǧУſڵıү֪ѵˡ
Ǹ磬ҪΪΨһͽˣЦ˵ףȥʲô
תͷ˹ǺӲشӴͳһëߣԼֵ⡢ҫô첻û˸֯Χɣ


45 
ͬʱҽһ
, ʳ⣡
Ƕûͣ˵ֻ˺ǣ
ǺЦģë¥, ȥ޹̰ܰ롣
, һɫٴΪǵ䱱ܾҪȥʵϰ, ӦûҪõһëߡ
˵֯Χ˾Ǻˡ
Ǻӹ
һѧϰô֯Χ, ȻֵؿӰ, һ߿һ֯, һֱ֯ϡ
˷, ȥԷֻһۡ
һҪ, 䱱˺üϢ
B.zͼݣҪ𣿡
B.zûΰɣҲȥʵϰ¥Լϰҡ
B.zǾͼԼ̫𣿡
B.zǲǴȥͼݵģ
B.zðɣȥһ¡
B.z磿
Ǻëߵ˵, Ͻ绰ȥȻˡ

ſڽ߰ȥԷˣˡ
Ǻĥĥس, üѺ, ΪûϢ
ֻ㣡㣡ղŻЦǡ
̸鷳, û󡣡ҲЦ
Ǻӷ˸ۣԼȥʳðɣȥ
ǰɣǸֵˣ
̫ûˣ
Ǻӷһ̾Ϣŵ綯У԰ܵͼݣ䱱λ¥
Ϣ䱱أԭڵҲĸϰң¥󿴼ܵԱߡ
ڽǸ
䱱ߵλô£Ů
Ǻŵ߹ȥӱס۾²˭
µ΢΢Ӳ漴
䱱סקͷ̲سһۡ
ŮֻϷѸ̧ͷ˿ǣַɿضȻͷ
㻹֪٣䱱ȻŵĺܵͣǺܸߡ
ǺЦⲻǸտϢôûȥϰң
ʱˡ
ðɣһ˺ܾˡ
ǺƤ˵ȥԷɡ
䱱бôϲͼݣŸҪߣ
ǡǺæ֣һݣԼˡ
˱ꡣ
ϦͶСȾѤɫ
䱱۴ڣλ
ѶƵǺǱߣλãס΢۵Ϧ
ǺӺٺЦˣսС˵ãҲôԲֻûϢ
˵ҡ䱱ĸ첲ۼŶøƵĿڻ
Ůʱʱ̧ͷ˴˶ɫ죬ƴԻ
ǺӼţĶûȥῴ㷢ҵӰأƵȫˣǸʦúϸ°ѧϰʱֻ˾´βˡ
ÿ仰βһĸо
䱱һһɶ˵ס֣˵ˣ´λǿɣѧٻҡ
ҪǶˣǺһ˵ˡ
ôôã
ѧϰ֮ǰȸ˵һҵģţ䱱
ãһ˵ǺͷͲѲӵˡ
ʮӣܿˡ䱱˳ֲ˲ıǼ⣬ɿתԡ
ǺӵҲȥˣ֣°ֱ
úÿ롣
䱱ߺԽԽխĸǶȿٵ״
ӿѪܵλһ룬ÿʱһƬƤḡֳɫ
͹÷Ⱥܴźϸ΢ƶ
.ˡ
ǺӿƵʣ֪Լڡ͵ˡ
ðɣʵ͵Ŀŵؿ
ߺòڣµش
䱱촩˼ɫ֯ë£ڰסֱֵʱԵֺܺÿ
ô˧ˣҵģǺӵذ
ĵءһؽŲλãӵ°ȴϡ
һȨռƣİˣ䱱ȴһֵ̣־ͣסˡ
̧˿棬ǡײһŮĿ⡣
ǸŮǵͨ죬Ƶķٴ۾ҵֻ
䱱ƫͷݹһ뾯ζ
Ǻ¶ЦС˳ƻҡΣϷ·дšô
촩˫ѥƤż䱱ȹϣĴ˼ƺò
䱱ǳǳһ˷ش֡
ǺƳһۣı⵭ʱе㲻̫ˬ
̰ͦСӡ
䱾һֻҲ˹ȥֱӹס䱱СȣƵĲһЬӡ
һ룬ԼȾͱѹסˡ
䱱͵һЩûˤȥ
ҿǺӿסǣһ䡣
䱱װµؼʷһѣôˣҲˤ
Ǻӣ
ŮѾ̲סˣȥЦüͱһͱһ¡
Ǻ㬵ӣ׼ջá
ųһ£û鶯
ֳһ£û鶯
䱱䵭ȴڲá
Ǻҧгݣɿ
䱱һ˭µģ
ǺӰϾͦ˭Ҳ䡣
ǺӼȡʱ򣬷ɲǼûסһϡ
Ӿҵزһ£ɫ±۵ȥ
Ůˢˢ̧ͷͶ
Ǻӣ
棺
æ˼˼
ŮͬûϵǼ
˵꣬Ĭˡ
Ƭ̺䱱ЦһЦŵĿռԵΪ̶
ǺӴ쵽оԼ̧ͷˡ
͵ǵCԣһòǽѧԺģȻԺҲ̫ˡ
ǳʱ䱱ˣȥ²ȥ𣿡
ǺʶվҲȥ
һҲˣ
ܱȥߵ˵ܴʱ䱱Ȼͣ
Ǻɻô
ˡû˵ڣͱתϡ
䱱ؿĺ󱳣ѹ˹Ǻӵ͸оı仯ë׶Ҫըˡ

ˣʲôط
еһϢñȸղŸ͵
ձڱ鱾ϣŻȵ壬ĴѾҪ޷˼ˡ
䱱ַ󣬵ס촽ĦĶϣٵ˭ˣղ˭ڸˣ
ǺӵԴ˵һ
һαáˡݣȴñͣڼ.дһ˿˿˷ܡ
衭Ҳɱ˾ֿڡ
裬ʯˣ˵ô죿䱱ɤɳƵò˼顣
һҧߵĶϣǼŲϸƤֲִ䡣
ǺӿҪ촽ҧѪˣѵҧӡǵġ
Ҫӡǡ
䱱ִظһ飺Ҫӡǣôɹô׹𣿡
΢ʹǺӸеѹȸУ룬군˵¿϶һȦ.̬
أ˵
ûУըëػش
󴦵С˲٣䱱ԼĴ𸴡
أ𣿡
ûУûУǺӸеԼ˫ȷһ̾Ҫˤڵһ
䱱ȵسס壬Լ
ûоͺãסÿطҵģκ˶䱱ЦŹ˹°ͣ𣬱
ǺӸеѾӯۿҧ룬˵˵ɣҪ˻شʲô.ã
ֲҲش
ˡ
һ㣬Ժһõġ䱱ףŷſ
Ǻ£Ҫͼݣ治ܱ֤˻ʲô
ߣ䱱ЦŷסͲˣ磬ҪҪұ㣿
ү
Ǻ˵
ǳͼ֮һȥ˻
䱱ʱᣬϸĵذԵ齴ëţ⣬Ͳιˡ
Ʒȥ˽ӰԺӰѧУ͵¥£Լûȥϴ
ò˵䱱̸˴.е㲻.г֮⣬Ǳչ˵΢ġ
Ǻӱһ鳣ָ˿档
ϱֻ²ۡ
ţˡ
е˵ʵͦ˵ġ
ô˷ǣǡ
ǺӲֱ֪۸оƺ䱱̫
粻ͷ˹˹˵˵˵˵ôģô㺦µģôŵģ˵˵
Ǻӣе˷ô£
粣[/޹]ûаɣ
ǺӾ²̫ջǺ˹ȥˣ˵¶Ӫ¶𣿡
˵
򿪺䱱򣬴ֵʥҺѴȥ¶ӪпյĻҲһȥɡ
˺һ䱱Ż˵Լ᣿
Ǻһ£Ҳǰɣǻ˸š
䱱֮ܿǰҲȥ
ǺӿϢͻȻоʲô
һһ춼ڡġġòһֱڳԴװɣ
뵽һ㣬ʱϲNɪһ䣺Դװ
䱱ش⣬ǵĻͲֹǳԴˡ
ǺӸʲô
ַһԺҼһһΡ


46 
ǺЦü, û뵽˳ôͣȫȫһŰѴ̳߷˰
˰Сʱ䱱ͣʾԼִ֮¶ʽ, ǣֶûǣء
䱱ܿ췴Ӧ֮ǰ˵о飬ʵƭҵģ
Ǻһ졣
ΪȷΪʼȥ֮İ, ֻóϣǰ, Ҳ濴һЩѧġ
硰仰ץסѵġ, ʮҲ벻㡱ֿס¡ȵȡ
ЩȻ䱱
ղؼеԼصһһͼ䱱㿴, ׼ԼŶҪҪȥ棿
䱱򿪽ͼĵص㶼ѧУȽϽ, Ҳϲҡ籾ɱȵȡ
ȷʵģҲܿϲá
ǽظϲľУֻҪһҶԡ
ҹĻĹ⽫յ͸͡
˵̸ҪҪôţѾҪʶ, ֻЦ, ЦҼƤˡ
䱱㲻

̸ֻ˲Ŷ
㱻, Ƭ̺, ¶ǵı飬ôɩһͲ±Уײ壿
Ҳû䱱򶨵
һ۾ʲô.񣿡
һֱΪ䱱ϲеҲ, ̸Ҳ, ֻǸӰһ, ȴû뵽ġ
ȵ, 𣡡סˣλһֱعһǰѻṰø䱱ɵˡ
䱱ȥҲġ
㻹뿪ڣȴĺˣϽֻ˵һأԺڹϲҪȰңһ᲻˵ġ
ؿŽ۾ɲǼ䣬뷨
㡭㻹ǡͷ֪˵ʲôֵܣû뵽ȻǸ֡ģҶеûǺȥƵˣ˵¶ġ
䱱֪ưոݡ
Ȼ̾˿ֱ۵ðǸҷ衣
䱱Цһ£Ҳϣ޹أٴμĵһҾ;Ҳˡ
֮ǰʶϴξ¶š
ʶɡ
ɡ
СٿΣΪָָױѣ鷨Ҵ˼Сʱҵʱǳ
ʦʵ֪СټңһӢľĽģһϽڿ֮ǲûкúϰ
˵Աż
ʦǰ¿ˣȥʦͨ򱻱ķ˻԰ﵴǧ
СʱǸȤˣһǧܴһʱ䣬ƾС棬󶼱ĸˡûʲôѣҲҪѡ
ϲʲô˵ϲʲôҲ˵
ΪЩǳɡ
ǧϻһСʱԴʦ̵ĻѧʽźƵСȥ
ķҲĵˣ˸˵ȥƷɿˡ
ƣǽǵǾޱɢ㡣
䱱һϵзӦ⴫һ
̧ͷȥһ̣ˡ
Ǹ༫ΪŵСкĸǹüë׵۾ǴһĨЦݡ
䱱ĨЦΪԡ
裬Ҫȥ桪ΪСʵŰ԰õ
䱱üëšûôС
جοʼˡ
λԳСĺӣĥһ硣
ӣͷϸǲͽִ򲻹ֻײظɺ
䱱ʵǷˣǿӦҪ
Ǻӿĵǵõ硣
ĵ˵СϱҪöö޻ǣһӣ
䱱㶣˵á
ַɿشôƯһؼҰɣҼɶˡ
Сѵ䱱촺ٴ˵á
ͻȻһֳֻ֣סСĶ䡣
һŭǺӣָҴܣ
䱱վǧԱߣؿŤ屻ߣ컹߻ͷ´㣬Ű
ɺŭ㻹˼ҵڶΣһȥ㣡
Ǻӵģ̫䱱ſţ̲סЦ˳
ܹ뿴ûˣϵЦȻסˡ
һοС¶ôЦݡ

⣬˺䱱ε⡣
վڼſڵǰһŷͩʻĳټǺһ档
ڶμʱôҡ
ϹøƵģһȺҰӣһŰߵС
ֻµµһȦͣ䱱űߡ
һȦĺߣԶҵˡ
Ǻһ۷Ź⣬Nɪظĺǵǣ쿴ϱ
䱱ؿȺˣ۾գգһ¡
۷׷ס
Ưûÿ
ôЦѽǲǲˣ
Ŷڵء
Ǻ̧һƣСܵĺϣŭ׼˵ϱҸոնˣ
䱱Ŀת
СܿͰ͵˵Ǹ磬ڿǰǲҲһ򣿡
Ǻ˳ʣϱȥǰи򳡡
䱱ͷ
ǺӷɿشԼԴһ£ŶҶǸŮŮôأһȹŪͲˡ
䱱ͷ˿ԼĶ̿㣬û˵
ǺӺٺһЦҰɣ棡
˵꣬һӣŵǺƺƵؾ뿪ˡ
ܶ䱱ǶӣȻЦ
ͥµͩѾ˱ôˣȻиСӰվȴġСϹ
һʮȥٶʱ˫Ц۾Ժײĵס
ôܲϲǺء
ôܷء
-
ڶ죬ǺпΣҪȥʵϰ
䱱ԼһԷ극ȥ
粵գѧ׼һϲ
Ϊ䱱ΣǺԼӹ˾򳵻·׼䱱ˣȴһϢ
ְ֣Ǻӣһعˣ쵽Aʡȥ㡣
Ǻû뵽ô磬üصûǴĻĻһ·ݡ
ܿصֻ֪ǰ㡣
Ǻ룬Ǵ֣пΣɡ
ãְָ˲ϲĶ
Ǻûٻصֱֻ³
ͣѧУҵ֣ͣ£Ϳվ·ߵ䱱
һ£ſ֣һװߵĸ˲Ůע⡣
صǣϱһ
ˣŮȻڿȴûһȥҪ΢ŵġ
Ǻӵʱ˲٣ı³ܵǰڵ˧磬⻨ôģ
䱱̧ͷ¶۾
ѽʲôǺߵǰŷǲһһɫ޻ǡ


47 
䱱ԱŲһ,  ػش˼ǲġ
Ǻֲ֧Ŷٶ,  ѿǺǮġ
ΪǸѵġ䱱Դϡ
һˮζ޻е,  ǺЦòУôôŮĵĶֻСʱԹ,  ϴγԻǴֶȥֳʱ򡣡
ɫӦݮζɫǲݮ,  ɫʡ
ÿһ޻Ƕֺģһż,  ƴԼվһ㡣
˵ȷʵ򡣡

䱱˵Ӧ,  Сʱ˵Ļ,  㲻˰ɣ
Ǻ¶Σע£ԼСϱˡ
ǻϲ޻,  ǲôˡ
䱱һ,  ǲǶÿСﶼô˵
Ǻæôܣֻ˵ðɡӴС,  ͽйһϱ
䱱üͷһ,  ⻰ﲻ̫ԡ
ǺӲ˼ʱ䣬־һֵ޻,  ﳢ˳
,  þûԵ,  ͦġı,  ʵҪҪҲһ㣿
˵ţһݵ䱱ߡ
䱱ժ¿֣ſҧסǿ޻ǡ
˿һȥʱ͵޻˲䱻ѹȥȵ촽Ǻӵָ
䱱Ķһ٣漴ָС
Ǻӷһ
ůĿǻʳָɫ˿¸ɾڻ޻Щճһ̱ûࡣ
䱱ƣͷֱһ㣬ǵǾ븹С
ǺӵһһǺ죬༸ָ׷һֻļһ顣
ĩˣ䱱̧ͷ촽
Ǳеղܡ
ǺӼֱͷ֪ͣ롣
ģΪʲôԸǣܳԵôɬ鰡
ѹֶ˵ʹ˷Ρ
׼ȷ˵䱱һ룬˾ѾʼˣιһǣоԼȥ
䱱סָ⣬ְԼУ¶һżֹƻЦݵ߰ɸ磬Լᡣ
Χ˶ڿǣǺӾ÷·ֻܿЦ
һжȻʧɫ
ҲһЦСһѺյ˦ϸߣߣȥԼᣡ
䱱һϵԼᣬȫȫϡ
У˶ǵһ˾ԼᣬȻȽϺߡ
䱱˰Ҳͦصģƻע󣬲ڹϺᡣ
ķչȫȻƫˡ
䱱˿˵۹⣬ȫûɿ֡
һʼǺӻҪҪȥ֮ĵطȥΪ䱱ƷζҪ߳٣ܾоԼ᲻̫ʺ
ɽͨһ֣һСԣһɵĶͯϷ
ȻȻûκΡ
Ҫǧٱ
䱱һűӣһ֥ʿᶨǡҲһѡ¿ѼñժԼñӣϺСͬö䡣
Լ֣ԭһǸħ
ֱ˲òࡣ
ҹеСʱֻʣһӣ䱱Լϡ
ǺѾǸƤaΧǽһˣôҲڵСζĿ£̹Ȼ¡
οԱ߻еСѡ
Ȼϡ
Ȼ䱱ͶԵСεû취Ƥ
Ǻӣ
СЦͿѿˣæ˵⡣
ǺΪεʱѾȥˣĬĬߵһ߶£ʼС㡣
䱱˾˵Ǹһ𲻾á
Ϊһʵǻͱ˵С˼Ӻ󣬲ŷӦںԼ졣
Ȼʵе㲻̫ýӡ
ЦЦ˵ѹǸС˧ôߡ
ţ̸ĵ졣䱱º͵˵
СЦѽȷʵ̫á
׷䱱˵
С㣺
ʶܾˡ

ţȻǴѧͬѧСʶˡ
ۡ
㿴óѧ𣿡

СѾ֪ýʲôΪеʶ˸飬giaoˡ
Ǻڽ㣬ѹ֪жΡ
ֱ䱱ɹһ㣬С˿Ȳ˵˧磬ҪǮˣһףǳ˫ɶԡúϡ
֮⣬Ͻ߰ɡ
ﻹҪ⡣
䱱ЦЦͳֻתǮллף͵Сˡ
ѶŵǺˡ
СĨĨͷϵĺСô绰ҿղ˧磬һԶǸ1̫£û뵽ʵǸ죬һ˵ô׷ȵȣҲܣ
΢յתˣ999
Щһ
ҵ裬ʲôɵǮְ޵ļƷ˧1һ
Ǻӻ֪ԼѱˡɵǮְ޵ļƷ˧1ƺţָͷŴӴ˴С㣬ЦֻקקģŶ
ôҡ
Ͳ㰡
Ȼ䱱˵ֻļ䣬Զ㡣
ǺЦ٣黰ް˰ɡ
䱱ҲЦˣ棺Ȼһ㣬˵ġ
Ǻ˦֣ƤϺˣմʱ򣬿϶᲻ǵҵġ
֮ǻĻ⵱档
䱱͵ˡ
룬شȣĺĬһ˱伲һŴԡҵ̺ͼ岡ʷһֲĸʱȽϵ͡ΣĵֲҲһСʹԺˣԶǺӡ
տʼǺӱһķ˵ЦһʱЦˡ
䱱ֽ˽˵ԲСʱûȥҹˣҲ֪ôʱ䡣
һ뵽˵Ǹÿ춼Լͺ䱱
Ҳ֪һˣôôá
úòãġ
ͻȻеգΪʲôԼʮٴ
ûԼʮô
ʣȴֲʳڵ⡣
䱱·ϤģҲս֣ҪǾεĻǾͰδҰɡ𴽽ǵ
ڴ˵ֻǺӻǲ˼ġ
ٵͷָԱһұܵȥܰɣ˵ˡ
ɷ˵ذ䱱ϽҲܴԱϲʣһܡ
㲻𣿡Ҩһװ͵ľܷŽֱ
ŵѾʼԤȹˣŵƽʵúзΧ
óô䱱ʡ
УϲǺӺسţмմǡ
ãǳɡ
ǺӾӣ
䱱չȥһƬ˵Ľֵһǡ


48 
Ǻס, ͣض
ȷƺûע⵽Ǻ󣬾ֵ˻ȥ
̲סѹ
۾Ĵתһģ䱱СЦ˳
ǺӵԲ۾, ƺָȻЦó
ι, Цʲô, Һġ˵, ҿɲ뱻˵¡
䱱˵ͷ, , 治Уڼ𣬸绹ǱȽϱصġ
Ǻӵ˼, ˲оеˣ
Ҳûкܱءǲʾ, Ϸ˼ܳǰðɡ
䱱ֵ˵ͷ, ´θҼʶһ¡
ʶһ£ʲô˼
˼

ǺƤȲ, ˣƤҲȲʱˡ
űŤͷ, ˡ
䱱ŷһСİëˣæ׷ȥ֡
ôˣ
ſ
ǺӰ, 䱱ȴЦÿ, ǺĹĵӻɰģһ
СЦ۵
Ǻ, ͣ˵С䱱, û뵽, ׷־Ͳϧǰɣһң
䱱ûЦôʱ, յļⶼ΢΢ˣһϵıֱֲ֧
Ǻָıŭ㻹Ц
ǡ䱱ס۾
·˺ؿǣǺӸеʵǲ񻰣һԼɣˡ
ûͱס˻
ǺӸſˣ䱱°ͷϡ
û䱱˵ͳɤ΢ϳɲࡣ
ҺСһĶ˵
ǺӴ˸ҲŲᱻԻͷҲصضڸ
˵˲Ҫ§§ˣһιҼһϡ
ں㰡ԹŴŴ˵
ǺɲǼסˡ
Ҳ̫ˡ
ƫͷݺݵ䱱Ͼһ£ôкӣȻ˼
䱱ķɫƫףšúһС飬˿û¶ܵ˼̹̹ؿ㶼ˣ
֪ģǺӵǺˡ
ðɣŸԼҲǲԡ
ϴ˰ɣȻϴǾԭɡ
ش
ֻùȣԭš
صѧУǺӸѧľ۲ͣ䱱һ˸ϰдĩġ
ȺһϢ.ը
Σ@Ǻӣأ
Σ@ǺӣµڶˣȾ㲻Ҳô£
񣺡ˣǸAһɫʯˡ
Σжûھ۲ͼǺӲˣһ컹죬...졣
أҪˡ
粣أҪˡ
μѣأҪˡ
粣ֹǲҪҲСˣҷʮϢûҡ
粣ʱǺӲôңԴԹӣһжˡ
ǺӱĻĲУȺһû꣬дء
һСģѳߵĳƺ˳ȥ
Ⱥﵱˡ
Σ˭ţ
粣ܳcpˡ
μѣ꣬˶ʮ꣬ȻûԹǸ
ΣˣǺӾȻ1
ǺӣǲҪˣǵľưɡ
Σãҹҫǡ
ҫţǸ硣
粣أ˼ҵcpˡ
һʵеذһcp̲˱ʹķ˽ĸǺӣţ㲻ΪϹ˵İɣ[/][/][/]
Ǻӷɿ֣ʲôϹ˵ģԼȥ
粵ˣһ䱱ǺѹĻ棬˶ˡ
ΪʲôΪʲôԹ01870𣿺û𰡣ܲˣıѹûƭƭ˵İɣ϶ǰ
.ҥרдģǺֻ˳ֻ˹ȥˣһСʱдٿϢ
Ǻ⧲Ļûüرա
һ񾭲һİôײС
䱱Ļ.룬ǺԸеЩֻʱͻȻʵ0
ǺӸй񣬵ղ̫ԾܽûнӻԽûֻ
䱱ûиᣬֻֽӵһߣʣһᱻѹ
ǺӲһܵó嶯
ӲͷƤش𣿡
䱱Цһ£ȥǶЦ
磬ٽһ
Ǻе£źţ
䱱˹ǣ˵סҶٱ飬Ժһȫ
ǺԴһƬҡ
ʲôɻ룬ѵ䱱0
вУǲײ
ȵȣղ˵Ļʲô˼
Ȼ̵.ըвԹɫģ䱱Ų˵ӣҲûٶʡ
ϰҹź䱱ɰͻᡣ
ĩʱȣһҪأǺһֱд賿˯š
ԴӸ䱱һ֮Ҳ֪ԼĶƴо˶֮ǰõһ߼ˡ
߽ܲѧȫУɡ
Ҳ̫ˣ
ˣÿκ䱱һϰԼЧˡ
ԭ϶ĿЧ󣬻䱱˵עһʱ䣬ѧ¡
ǺӸпȻɹ˶еġ
Ȼ֮ԼҲڷ
ȻڷܹͷĴۣǵڶȫԼ
һ˯磬ſһѡ
Ǻʱ򣬷Ѿͨ绰΢Ҳ˲٣绹ҪҪһԷ
Ͻϴ˰·š
ԼĵصѧУһϵꡣ
Ϊ̫ϲʳǺһ굽ͷϵĴָȻǲ֪һġ
ϴμҲкüˣǺӸϵʱѾڰˡ
űʵҪܶ࣬һͷ洫鷢üɫȽϰס
ûЩһӻߴźأʮشһӴ¡
棬ȷʵǺС׷Ľ
û˿ǿĻǺӵĸ֮ġ
̧ͷЦʣ𣿳Եʲô
ǺӰˣЩͷûһϤĸоֻˡ
ÿϽʱһԹĵǰʱԹֱ嵭ˡ
Ϊʵ̫ȡ.ߣ˵ŭ޻ƵģƢº͵ظӦ
ʱǺҲ֣ôȢôӵġ
Ҳѹһϲ
ЩԵģ㶼ˡѲ˵Ƹ
ĹҲһû䣬ֻģܶԷҪʲô
Ǻһ㷹ּ˼ʳ
ӹȥ˼ʳ
Աӹ˵ȥ
ǺӺ˿ˮκͰҲشͦġ
ǵĿӣüڵʲô£


49 
ǰǺϳеʱ, ɻҹ
ʱǺȥֳͺ죬ִȥϷϷιԼѵչڿֿʱ, 벻ȥС
ǺǼɵظ, ŷն, һһ, ȻܻؼȥһͷɺĻ
⼸ʱǶɺĬ, Ҳ˵֪ʲô, ҲͬǽšĲΪ
Ǻʱһ, ϴű˵, , ߰, ô޶ԣ㲻
ɺ۾Դ˵, С軹֪С߯, ô䶼䲻ߡ
֮, ǺӲףʱǼûĵģԲŻǼﶼȥ, ÿڿȵͻڿһ̣ɳ
ȻҲǾɺͬġ
ʵСǿǺӡ
Ӳ, ȻװͰ͵, ʹʱ, ҲǺԼѡ񣬸˭͸˭
СʱǺܾ֪ЩԲŻ᲻¶ɺǰͰ͵ظú࣬ҺܺáȻǲֻ֪Щ˵Сѵ뷨ر
ǺӲĨǣԼԼԸٷ˵Ŀģֱӿʡ
һԣ˳
˱裬ЦЦ˵ְֻˣʱ䲻ҪμĻ𣬸պǰ㡣
ǺüȻеһ롣
Ϊ˴ﵽĿػǰֻҪģ֮ٱĿľܸ˳ʵǺһ㣬ڶɺֱڿĶԱ֮£ֶԵ÷ǳˣ
¿ӣɴȻ㲻˵ҾȻȥˡ
˵գߡ
üεؿ⺢ӣƢô衣ȱż°ɣл˵
ǺӺһұģ𡣡
ҡҡͷ˵ҲʮˣôɲСһϰķУҲô𣿡
ϻˣлҪ˵𣬿˵ɡǺѾܲͷˡ
ֱʲô¡
˫ۣʵѾʼʵϰ˰ɣ
ͻȻᵽһ磬Ǻе㲻΢΢˵ͷ
ǸСOʱ־
ǺȻɴ۾ô֪ң
Цҵģ˵㻹ȥμıҪϲӰҾͰ͵˹ȥˡˮƽ̫Զˡ
˹ѧԺĽڣѧУӰרҵȫǰ
Ǻһɫ÷ǳѿ
ҵ²ҪܡӲ˵
ˣôû뵽Ǹ췽ʶ
˵١˿ڲڴѧGPAôⲻҪҲﲻ׼׼׼ʱ˹ҶСһͷĵ绰㣬㶨ϵġ
ƽ棬˵һ׾ٵ顣
Ǻ֮ǰȷʵѧУȾͰ˹ųˡ
ǰһǲм˵£ͺһֱŬڵһ㡣
ﱸ룬ȴָܽ⡣
˵ĸǱһȥȰ˵ģ㲻õġ
Ǻ̲סˣڵվؿھҵ
̧ͷ
ˡǺѹŭҲѡ˹ңҲ衣
ٶüɫȻѾˡ
Ǻ˵ҺеǸӲһҲôȰӰδҲ㵱ѧԺɣȻҲϲĴʦֻǵϲ¼ȥϵͳѧϰҲֻΪ˸õؼ¼Ӱ񡣡
üͷչЦ˵ʵҲܺãҲԡ
Ǻҡͷûëҵ˼ѡʲôѧУԼ£費ͬȥУҲ¡˵ҪͬҲãҲãҲں
˵ˣ
ǺЦ֣ѪԵϵӦýְֻ֣һܸṩܶԴǱǸǶҪģҪ͸ˡ
ϵĲ裬һ˵Ɑ͵лл㣬Ҽ̳һӰȰʣµ·Լߡ֮ǲҪټˣһڷڸһЩеǺТġټ֡
תſȥ
Ҫ費ͬȥѧأ
ߣ㲻˵ϲӰϲܸһ˼ƫŮ𣿡
ǺӴͷҲص˵ԭⲻػ㣬Ϊ㣬
һ䣺㲻Ұ֣ھȥһȭ
סˡ
Ǻţɿ˳ȥ
ϵ꣬ŷѩˡ
ѩϷǰϸ飬ѩÿѩǶëѩ
һƬɵģƬƬѩڿкҷ裬צˡ
·ߵ֦ͺͺɱΧ˺һ֡
·ĻѩѾһĺȣһŲȥһӡӡ
ǺӳּſڲŷǴˣҺֻڿ㶵
ĨٻȥãֻöŷѩѧУߡ
·ϵ˶ʵʵһ˴˼ëѩ߶£ǵò˶תͷ
ʱڴֻˡ
ǺŬָͷֻ˳ڿʾʱ
ɲɣǶɺġ
ͨ˷ŵߣĻ϶ɱĶʱȻеһ˿˿ů⡣
ιǣĶأɺһʮ㡣
Ǻ̲סе᣺ᣬ裬ʲô𣿡
ҲûʲôǸ˵һϴθ㶨Ƶˡɺ˵ʲôʱпջһ£ҾҲûգҼǵ˵Ҫĩˡ
ǰҪĩˡǺӵƵġ
ɺ˵ǾͰĿԣٻܲ
Ǻһ£˵裬Ȼˣ˵һ¡
Ϊɺʲô£绰ͷȴĬˡ
ǺӶеתһʱûע⵽İ
˺һɺЦð
ûʲô£ҲûΪʲô˵ֻ˵
ˣҪúչԼעðˡɺʼ߶ϲ߱ӣҪ𴲾òͳһԤһ¡
ƮѩУǺӵĶŵֻΪΨһ¶Դ
ϸŶɺĻһһӦˣĵֻû˲ŹҶϡ
˵绰վ·߷˻
һʱûطȥ
ᣬҲϵꡣ
ԥ˼Ӻ䱱΢ţ𣿡
ûд绰ȥΪ֪ȥ䱱һӡ
ᣬǾͲȥˣǺĬĬ롣
䱱ظȥ㡣
֪ΪʲôǺӿϢеޣеЦ
䱱֪ˣһ綼û
ûشԼ⣬˳Ҳ֪ĵòģȥ´
ǺӴûһ̣Լô䱱˼
ƫƫȻˡ
䱱ϲѾ˷κ鶼վ⡣
ûپǷֱӸ˶λ
ѩԽԽǺ˸ܴڵѩĵط
˫ֱϥǣؿ۵΢ůһ㡣
ȴĹģصСʱȶɺѧ
ѧУҪʮӣ·϶³Ļܸһ㡣
һʱ䣬һ䱱Ѿڼ̵ˡ
һһַỵ̂һֳŴüȴ̵ưɡƴӲ濴ͺ˧ϾԼڸ͵ֹһˡ
ƻ᳭Ϊܵ鲻ãԻῪĺܿ졣
ڹȥ˷ˣĸ·أ
Ӧͦżİɣ

ǺӶڽﻭȦȦͻȻһ˫۰򣬽˱
ڿջûкʱ򣬴ůľĴ¾ͽͷ˽š
䱱ҿˣǺײȽʵĻ۾äһһƬڰ§סԷĲӣȴΪ̫á
ͷٵĺ䱱ܳˣ
ǺˣĶͣ
Ȼڴϱͦģסķϣ˰ɡ
ܳˣ䱱һ䣬ξȻ˾໰
Ǻںڰ˫ۣߴ޹İ񼲷سˢĶĤ
䱱ֱ۽˽ǺʹҴˣ
źã쵰䱱
ǺеίеȵŵҸֲǹģͱ˳ܣˡ
䱱°͵ͷϣȥֱߵűߣƵ˵´ξ˴ܣҲ˴ס
æһ˴ŵë¶µʱ򣬸о۵ÿըˡ
ǺһˣҸ˴ܻ÷ǵװҲñ
䱱ŵݣҿ£һͷᱻԺߵﶼңҶ־УվԱߴ׿
ڵײǺӵУǺӴ˴
ĿڵѪҺȻ̵΢΢һ¡
˼룬ͻȻָץס䱱ڣݺݵؽ۾ȥ


50 
䱱ĶͣƬ̣漴Ϊؽϣػ
˶׵úʹǺһСĳһ˿ѪζĨζȥס䱱յøӽ
紵ѩ裬ȴûһƬѩ֮ܲ䣬ڸݵϡ
Ǻۣ걻ĺͮͮ촽̲סһ¡
ԼҲòȥ
ҺȽƫƧû˿ǡ
䱱ֿ󣬲ŷ˻һԼˡ
ššǺӵյСӡ
ֽȫϵãȻһȦϳ
ǺƤ˵ȥƵɡ
䱱
ֿɵ͵˯ã˯òã
䱱עһû˵ʲô˳ӡ
ʮӺ󣬵һǼƵ꣬ǺԼǵǽҵĲҵ
Ȼ䱱죬ֱǴȥ
ǺӽžͰϵˣƿëʵϴϴˣҪϴˡ
ȥ䱱ģ䱱΢΢üûзԼѹź档
ɣ㲻ҲҪ𡣡ǺӺҽ⿪Ŀӣ·سƤ
ֿƤ۵ıԵָۣȴҲͣ
е䱱һЩϵ˺ԼɷָĽ
䱱ס֣ק˻ɳƣǸСӣ
رסǺӣֺ
Ǻûѿƹˤ
ı䱱ؿڣŨŨıЦװʲô˾ӣ㶼ˣ˵Ҫ
˵Ҫˣ䱱ͷԵƨһƣǺһ顣
ϴԣ֮ǰĻ졣䱱Ϊ࣬ʾζǿ縻еԵƤһѣƿǺѧͬʱҲǿĵģôĺ𣿡
ǺԭΪҪһԼ⣬ȴû뵽ôһС
ġݵЦһ£Цݺܿʧ
䱱ļͷףڿԸôΪʲôô
ǺǺʹʹһΣ˭涼ãҲٳڶͰУӶղŵһϵг
䱱ѯʣ̲סеۿᡣ
˺һ䱱Ҳڴߴ٣ֻĿת
֪˶ãɬؿڵ˵ǲͦϵģ
˵仰һ˲䣬䱱񵱼䵽˼㣬ȴˮ顣
ô˵ģʵ
룬Ҳ֪Ǻλ˵ʲôĻ
ûô˵ֻҾЩ˵öԡǺҡҡͷҵȷʵУҲƾԼŬԶҲ˹ҡ֪ģҽ꿪ʼһֱУԺͼ㶼һ㣬϶벻ǰѧУ
䱱Ҫ˵˸ֹƵ˵֪꣬밲οҡһ˵Ҳûеҵڶ֪ô̹£֪ҵ뷨ҴĽٸ
ҾԼʮöͦʧܵģҲ֪ôҵġƾŽҽôõĴѧÿ춼øһһ֪ɣ֮ǰҳɼÿˣĩ֡
˵ʱԽԽС
ϴκ䱱ͼżĵʦλȫ֪Ľڶ䱱ؿ䡣Ǻ֪ŸѧһѧڣѾŵʦһҼĿ
һ̣иܵ˵Ĳࡣ
ݱǸεĶ
ǳԺֵʱ䱱Ŀǰ;Լһһء
ǺӶ뷨Ժڳһӣž;Լ䲻䱱Ӷ֡
֡
ôϲøˡ
䱱Ĭ˺һͷ̧ͷʲôʱʼеġ
Ǻ۾ﱻѹõӿ
һֱԼȥƣʱһʰ
ӣ˵պһûˣҰֽҡ
һܻԡ
䱱°͵
ĺ¶˶˵ʱɤѾƵóס
ĺְܲԳЦһ£ڲŷĲġ
Ǻе㼱ˣģԼԭôܹ㣡
䱱˵ǲǴûи߹㣬˵жرжҪ
Ǻգ۾
ſ֣ϡ
µʹİڰ顣
磬ûôáƽ˵㲻ؾԼﲻãΪҶԲ䲻ϵǸ
Ǻӵͫ𽥷Ŵ󣬵ӳӰ
䱱ӱ﷢һЦ㿴ңʵҺһϲǰǸԼ
ˣѪİֻ࣬Ϊ㣬װôӡ䱱ʼմЦ㺦𣿻Ϊϲ𣿡
ԼÿһۣشǺӵϡ
Ǻҡҡͷһֶ˵ȴڷźҲô˵Լ
ͻȻ˸ղ䱱ζʲôۣǳۡ
䱱˵֪СʱΪʲô᲻˵ΪʱҰָֻյõʱҺܸˣ棬ϿҲ񡣡
ĳһ죬صҷˡҰϡƽظ˵ȥ׳ˣΪΪɢҵע˵˵ͯꡣ
Ǻӵüëšһɺ˵ĽƱ̬û뵽̶ֳ̬ȡ
ֱ޷Сʱ䱱Ҫ顣
ѹʱô
ԭҲ֮Щˡ䱱ЦҲҲϣɥ־ɣպóҰֵԸ
˶ٵϣѪˣ治ҲԸˡɾҲκθ鱧ʱ㣬硣
Ǻӵ͵ز˲
䱱Ӱ߳ǣŵ㣬ǰװһѧӣϲһû취ı飬Ҳϲ۳ݵؿң⿴κˡ
ĴָǺӵ촽૵˵ҶǶһ޶䱱ϲϵˣⱲӶ䡣
һҶϲ
һûϸܵС
ʼеǺӣ͸ղŲһ˿̷·Ҫ븹һ㡣
Ǻֻ嶼ԼˣܿƵغ䱱һ·ϣֱϵ·ظ˺΢һ㡣
㣬ȵȡ˫ַڶԷǰ
䱱£ģԵһһǱָ̧
ڣ𣬸磿г**


51 
һƬ, ͸谵ĹߣԼѹֵĿ޽
ǺӾԼһˮ㣬ȵ, ҪŵȻ͸һմԷ
ظһ仰, ǡͣ, һ㡱
ǲԼ˵˶ٱ, ˵ԽȴԽֵĶԴ
䱱ݵĳƺ, û飬۸ÿ޵ɤӶˡ
ֱ賿, Ž
Ǻӳ˯˹ȥ, Դ䱱ı۰ϡ
ΪעǸ֮ҹû뵽۵˼ûС
˯ŵʱϲֽŲõز, һţһֻС
ˮʪķ˿ʪ, Ľëס۾, źһһ, ѵʱȥҪľöࡣˮɫ촽΢΢ſʱʱ
䱱, żְͷ
żһżסıǼһ档
Ҳ, ôһֱǺ, סĴԼɫ⡣
Ǻ˯˯ŸоĻ̫ȣ˸
䱱ĪúЦ, ļת, ɵԭλϡ
šǺӲͷص˵ȡ
䱱С, ԡ
Ȼ§
Ǻ˯вüͷ, ΢΢𣬿ͬһֻСܡ
䱱ͻȻһţҲ֪ԼЩ뷨ģصСʱܰС˯ʱĳա
쳤ֱӵµ·˰죬ҵԼֻ
ֻĹǺת
ʵ̫ˣﶼڻɽڡ
䱱ؽһ㣬ǲһд
ĹûмһƬˡ
߻谵ͼ߰㣬޼ɿԡ
ȴƬ˺һ߿ĬĬذóɱֽ
֮ԺһǺӿֻô졣
Լֻ
Ȼ˵֮ƺ鿴ֻʵ䱱Ǹͦעظ**ˣҪҲǲԡ
0909Ҳա
һǵõĻǾˣǶǵԼյĽ
ԼֻͻȻʲô
Ǻӵ·Ǳߣ䱱ԽǶ
ǺӱĿ췳ˣ۾˯˯˯ͳȥ𡣡
䱱һ٣˯˯
ƣȵǺٴ˯УĵذĿק˹
ӿ㶵ͳǺӵֻСĵؿһۣȷ˯
䱱һԲ³룬ȻҲա
ǺӵͱֽǶappѵ㣬䱱ɫŲȫһ
˲Σ䱱ԼֻҲЩϷȻ΢ţ뿴ǺӸıע
öһǱעȴˡ
ǵøѧϡ
䱱
ԭöĹܾԭѵĹܾ
ѱעĳˡϹ
ţԼֻﴫһΪĹȥǺӵıֽҲˡ
ЩԹʱޱ泩ǰһ֡
õ䱱ֻӵһߣǺϽصһķѵˣ֪Сӡ
Ǻ˯ü䲻ȣԺһϡ
-
һһֱ˯硣
Ǻ۾ʱ򣬸оԴ嶼ʹˡ
۾컨ӣͳƶ
Ӳתת䱱ˬ˹º͵˵ˣ˰Ѳ͵ˣԵ㣿
Ǻӷ߷ߵؿ䱱㲻ˡ
ʱɤƵǵظð
ֲ̫ˣȻܸû¶һָܻΣ㲻ϾˣΣȻ˯
䱱֣ڴ.ϵʱޱȷŵÿ
жʹˣǱϹ纰˵ģڸطøƵġ
ۺ˵.ըһ˿һķ**
Һ÷ûʲô.ߣǺһ㶼ȫԼϡ
ȻǵģûŪԼֻ൱.̬ںܶ˿ĵط˺ۼЩӡǣûһ
Ǻֻпһ䣬滨Թӡ
Ȼ˴һˣǺ˵ЩʱȻĻ죡
Ǻӿ챻Цˣڲ˼ʲôҺ˷ŹҰҲˡɣĻϲɫأǰôû䱱
ԹӲ΢ȻذѲͳƵǰʣʲôι㡣
ʿȫ˺üΡ
Ǻӷ˸ۣ´ȥϴ
ʱһվӣŷԼȫܿˡ
ҧгݵëƤǵø䱱˵üΣ˵ǰ̺ЩۼҪܶࡣ˭֪֪ʧ仹ǹ⣬ȫŪüûһ⡣
۵ǲۣ̫ˣ̫ˣ
һ˿Ҫ֣
ϴ䱱ѵſڣŵһͱ
ûи簲ǡ˵ȻסǺ졣
Ǻӱ׵Ժܿ˸ղϴʱжŭ
䱱ǣ£Ҩһιߡ
һȥʲôˣеڻɡ䱱ιԷ˵쿴˯˵λڽĵ£ֻĺ÷ʦˡ
ǺӱǺһ£Ҹĺˣ
ſεʦϸд֮˺ü춼ò̫⡣
䱱˲ǣţҪдǰǧֻ֣дǧ壬ͳ˼ű㲹һ򡣡
ǺӼֱˣأ֪дж࿨ң
䱱Ǹʹɣ
.۵飬ȻҲ˸ǿ´β׼ôɡ
䱱ᣬ¥±֡
˶·ղĵطܺġ
䱱.յζ磬֮Ǵûпǹȥס
ǺӺϲϵζһʱҲЩ᲻֣ס˵ʱǰɣҸѹϵͦõġ
ô˵䱱ķԺҲҪʵϰ϶Ӱģһѧܺסһ㡣
ǺЦֱӱԼ֤Űɡ
䱱ҲЦˣѧܻܰ㸨ΣΪĿ֮·ṩ飬Ĳǿǣ
Ǻ¶ԥ˵ɣĿǰû׼
̸һ£ͬһˡ
Ȼûи˺סýָͷ붼֪ͬӻᱩ¶˫ĺܶȱ㡣䱱ŵģϿ϶кܶطġ
ɲտʼ̸Ͱѱ˴ٸɾ
ô֣䱱Ҳû˵ʲô΢ʧص˵ͷ
Ҫˣ磬ȥɡǺӵͷҷϢ
ãһ
˽˸ǣطֿ
Ǻӽŵʱ򣬸պö޹ܰζĿ⡣
뻹ڽҪǱײҲ̫ˡ
ᣬǼڡ
ǺӸ̤ţֽһ
Ҫˣ磬ȥɡ
ǺӵԴ˵һ
ҷϢ
ˢˢãһ
ȥǴүǺЦȥǡ


52 
ĩڶ, У԰뿼ܵķΧС
ѧôѧϰɼģ˲Ϊֵġ
һȺڰ칫ʱţһֽ˽
˵ѧῪ, Ҷϰ
粿ǺӵıʼǱ۾ھȻôˣʼǱģܰǺӡ
ǺͷҲ̧رڴѵġ
ԱߵĲ񣺡
μЦ, ˲, ðȷʵ˲ܰѵıʼǽҿҲ뿴ȫУһıʼǡ
, 㲻Լһ𡣡Ǻӻסʼǡ
粣
άҲҪˣͶƱ, Ҫһ±λ, ǵֻ
Ĳռҿ֮, Ǻӻǲμ.ϯŵĻ쾺ѡûоѡ.ϯ
Ȼ, .ϯ̺
μСҧС˵־
ô˵ǺЦ, Сˡ
һϧﲻѡ.ϯδһѧҪֻ˹ݱˣҺò뿴
Ǻԥһ, ʵʵҴ㿼С
Ů·췽ҹ̷, 붮뷨
ѹͬҵģϢˣ϶Ǽҵһλоˡ
֮ܺǺӴСõ, ûԭġ˵Ǻӿ, һӦǸж಻ʵ, ȹϲ
Ǻҡҡͷ֪ҴȻ֮
תμѣˣʱҲҪصҶġ
μ˵¶Ľı飬ǣԼͱҵˣڶ֪ԺҪʲôҲϲҵרҵ淳ˡ
ĪͬУ˵ҲŽкںðɣΪʲôΪ˰ѧпӰɣ
רҵҶ֪ɶμεȥĹ˾ʵϰ
ǺӵˣˣƽʱϲʲôҺø׼
ǺӰ˰֣˵ͬѧȫӣȥԾˣǧ
μѹһЦǰ̺ãУҾ͹ȥԲˡ
֮Ǻֱͼݣʼܹĵظϰ
޵Ŀȫ䱱ıʼˣѶȱȽϴרҵҲͿʼ׼
˾ѧ֮ŷʵĩԲѣֻѧһ㶼ƽʱ˺ܶ࣬ǰһϲſʼԤϰҿȻġ
ⷽ棬䱱õǹһ͵ҿŵ˵ؼһǺӶҪΪԼĺܴˡ
ȻܵʱȽϽȣҲÿһԷͼݣÿһƽһ
䱱ԭһԤϰҾ͹ˣԴӸǺһ粺ͺμҲλһռɸһȺռ㶼ȥˣΡ
ææµµеβ
һſ꣬Ǻֱһ𣬴ֱ
䱱أ
Ǻ˵Ҫ죬ﵼʦǰһȥ˵Ҫд
ҲżҪĽ顣Ц˵̫ˣҪɴ𣿡
ǺӸ˵ֻġ
ĵڶͨ绰ˡ
û
ʱɺҲ˹
ڻͣҷ׷ð³
Ǻӱ߽⿪ȫͨ˷ŵߣι裬ҵˡ
ͷɺŨŨı޹һ
ǺӣȻɣȡˡƣ˵
ǺӿŵĶһ٣ʲô


53 
Ǻӻ˷ɻ, SкֱҽԺ
κҲȥ
סԺϣɺ죬һḧıο
Ǻӿ첽˹ȥ衶˵ͷ, óλø
, һˡæסɺļ, ʵ, ⹫ôˣ
ɺڿһ, ƵĽ򴦣΢΢Ǻӵüһ, ĺ󱳡
̾˿ҩû, ҽ˵ҪȻ֪ǲԵġ
ʲôʱֵģǺӸеһƬհס
Сʱ򾭳ڵӾ˵ļ˵ĳݳ, еĶȥˣеǶԵľȲˡ
û뵽ҲԼ׽ͷϡ
îѾʮ󼸿ʮˣһֱǺܺá
Ǻӵӡ, ǸԼڼϣȥʳԵӲʵ⹫֪Ÿܵ, ԭѾôˡ
˵ǰʱģ˵׼, û˵
ɺǺ̧ͷ, ֱȻһ, ʵôӰ, ҽ˵չĺܿ, ô󡭡
˵˵ֿ, Ǻӱסûɺôӡ
îгԵȭͷôҲ֪ƽʱûоò
ǺŬѹ飬ûµģҪڵҽƼֻҪҪλκõġ
ɺСسš
֪⻰ֻڿοîʹˣ˵˶ķҪߺܶࡣ
Ҳ˵㿴ǺҲô˵ҪҽҽûأȱôۣԵģֻҪгûˡ
ǰ裬ˣµġ˹
ǺӼסֱî˹Ͷɺһȥ
ѻǩîιˮͷ۾ڴϡ
һ̣ǺӸеδйĳ
Сʱ޾Ϳ־֣ԽԽ֣ܶʱҲҪסΪǸҪչ˵СˣбҪչ˵ˡ
ͷɰͰ͵ֱ֣ΪˮͱñϸϸˮѶîȣ⹫Ҫȥϵļʳ
ѻһ⻰̲סˣתȥͶɺͷͷ
ӲǺȥ˶îҽ
еңҽ˵î廹㲻Ȼв˳ļӦȽá
ǺӴҽߵվ˺ܾãһʶԭǾ䡰ҽԺǽڱȽ˸ǲ޵ġ
Ǹߣȴڴ˿ޱöîת
ҽԺȾĵģֻлʿͻżĴҴҵ·
ࡣ
뵽ʱѻסһ£¶ɺ벻뵽ɺæУԼȥ⹫䷹ԣîÿζȥһѲ˻һԵġ
뵽кѧϰæµʼȥ⹫îÿĩżнԵĲƷ뵽߿ȵôîɡУſڵÿһԣϴѧǸ˵ݳϯ
ɺΪƴҵһûȥ˼ҡ
ǰ꣬îһЩëŷƺ˵ʱѾˡ
Ǻӳ˲֪á
ֱֻ䱱ġ
ͨ˷ŵߣɤɳƵι
⹫ôˣϵǼҽԺԺһȥסԺ䱱ϵķɻSС
Ǻ˰ᣬ;ˡ
ӣöԷԼлл㣬㲻ô߶á
䱱˾˵ллչ˺ԼͶ̣Һܿ͵
ǺӺ˻绰ؿڵʯͷ΢ôˡ
Ĩ˰ȥ
ߵսǴʱԼ˶ɺ
ǰȴһ죬Ųһ١
Ǹʲô衼
ɺ޵òѣǻˣڲѹԲҶԲҰ裬ҲԲ㡭
Ϲ˵˲ˣɺɺ̾
ôҶֻԼûǹ˵ĸܣǺӸɺ֪ʵְһȥϲ¡
ǺӴ˴վڹսǴһ
ɺ˵Щְּ˺ܶϲҶ͵͵ˡСθǸҲתǮո磬Ҳ뵢ֻҺߡ
˵ȥˣƺǱס׵ģ׵ġ
ҲŷҴˣشɺЩ궼ǴǨңչҵҴûˡ˵ҰˣΪҵԣնûУôô
ģ۰᳤ֻġ˵ûвǱˣǺô㣬𡣺ӴˣܶӦԼȥˣǹǵС
Ǻۿͨ죬Ĭĺ˼ߵݿ¥
ٽأҽԺŵƽʡ
һǽ֮˸ء
һһǳزѩֻǲ޻ϡ
߹һڣװĹһǣһȥСŮǣźӵһֻ֣˵Цǰߡ
ƽܰĻ棬ȴǺܶ˵Ŀɼ
ǺĿ뿪㱼Ѿ벻ϴκͰһôʲôʱˡ
ڽ֮ǰ֪ԭɺô࣬ﱳôѹ
ʵûаĶȫӵʮʱյ̨Ƕɺָġ
ʹԼǰ򣬵ȻǶǺˡ
Ǻһ㶼ôѹ֡
ֻԼøڽһչ˺
ѩŴӺϵһ󺮷紵ǺӾͷ˲١
ֻͨĺ롣
Ǳߺܿ
ιǺӡеţص绰ˣҲҸ绰⹫ôˣ
Ǻ˵ô֪⹫סԺģ÷̸ģ
ҿ跢̬˵ȡԾȥ÷̡
˲ԼͬسĬһ
͵ҲǹעϢֻǸպÿҵȻǰٷְףġ
ŶǺӿп޵Ӧһ
˵Ǻӣϴε°ְָǸ룬˵Ƿ׵ˡѾˣһǰ㵱Сҵ
Ǻӵ˵ȷʵûҵܿ˹ҡ
΢в죬ӡǺӸƢٻһϿԼ⣬Լˡ
ǺӼ˵Ҹ绰ϵʽ㷽𣿡
ͨˣϲģ˹Ҷѧ˵ȷϸ񣬵һ㡭
ûУֻ֣Ǹѯһⷽ¡ǺӴҿ˹ҵҪҴﲻҲ뿿ϵȥһҵʺҵѧУģЩġ
һ㶣ðûӻ
Ǻ˵㲻ԸңҾԼȥһˡ
鸴ӣ㷢ֻϡǺӣĳˡ
ǰܿϧûв롣ǺӿԶãã·棬˵֣֡
Ҷ˵绰Ҳ涡ɺ֮ϵһš


54 
Ǻӹ˳һ, ΪîĲ飬ȫҶҽԺԵҹ
ҵ, îԵ, ͵˵ȻǹǺ˵ָ÷ǳ
ʮ, ɺǺȥ˲ٸ֣ɺڼ˲õҽԺ
Ҳ, ǰ޺Ůڹڣ˽꿪ʼͺһꡣ
ǺӰѸϴϣְѻ.ƿ
ůģ·ֵ໤ʿ˵֡
֣Ҫϲ𣿡ɺԱƻ, ע⵽îʵ
î˵, ߡ
ôУҽ˵Ҫ
Ҷ˺öˣþһ䡣
Ůһһ˭Ҳá
îǸסģҪ´
ɺû취, ֻ÷ƻ˰ɣҷȥϻһȦ, ¥̫, 㲻ȥ
î¥һȦź, ǱЭˡ
ɺ, ǺӵһŻʱ, ǵȥʿվ͵ˮ
֪ˡǺڿѧϣۻҡ
֮󣬶ɺ˺ܾá
̹֣صظǺӵǸ˵Ժ뷨
Ǻûֻ̫࣬˵Щ֮裬Ҳߵ󶼻صߵġ
ɺǿˮ仰̲סˣһӿ˳
ǺԱߺ̫ܶ꣬ﰲȫеȱʧˣظŶɺĺ󱳣ôôˣʱݵ𣿱ͷˡ
ϵ˼ϣ걨ѧУ
ǺҲ˻ͬʱʼ׼иԡ
ӢһֱʮֹǺźٱ˸ѧϰࡣ
ˢʱ䱱˹
Ǳ߷ܴʵڼһҽԺ
Ǻһ⣬ˤ˱ʵҽԺôˣ
ȥ㣬ʮӵ䱱˵
㲻ڼҹ𣿡
䱱ûж˵İɡ
Ǻɻֻ˵á
˵绰ȥϴּϴ˰˼ͷŴ׼һ¥ȥ䱱
ŵʱ˶ɺͶîɺ룬ΧʵҪȥһŻͳ緹ˡ
ȥѣ¾ͻǺӺ˵
ɺʣĸѰ㺰¡
һʶѡ
Ǻûп˳ֹ˹Χ¥ˡ
ɺһɣîҲûо⺢ӲԾ
ʲôԾģîǺһЦ̸¡
һöɺЩˡ
îؿ˿ﰡ¶ࡣʱ̸̸ֲˡ
ɺʹţﲻˣֻʣʶϹ˵ðɣû̸ҪѧҵˣڲʲôʱҰ
îƲ죺֪ͺã˵±̫࣬Ҫġ
ɺ
ֻ÷ͷӽȥط˸ۡ
ǺӸյ¥£Ϳ䱱ĳ
ҽԺſֻ˳
ͣȥͣɡϵϰȫ
䱱ЦЦѳͣʵи׼ô
ǺӼûе˿ƵذſƤһͿҶ֪Ҹ߿Ӣô¶ԵģδҲ̫˵㡣
䱱˸λͣЦؿû£ء
Ǻ˸ҡұ˸࣬һǮ𡭡
䱱ɷ˵ذڻ࣬ţ
ҪˣǺӱڻ±·˿۾ת
˾͵ˡ䱱ͷһϵĺ⡣
ǺӶʱըëˣѺԵˣĵط
䱱Ц£Ծˡ
ǺӵԴذѺɵ
Ǻӣ
æҵƿ䱱ؿŴ棬һֻܾĲ
˵ģҶȥˡ䱱͵͵Ц˵
ǺӷؿʣµĺŲһ㣬ôܹˣȰ֪𣿡
䱱ЦݽʧĬƬ̵ҰȥҸˡ
ûж˵ƺÿĵ£տڲ̸
Ǻüǲ
ţһֱȥ⣬䱱Ϊ˵
Ǻ˹紫˵ƫСӡ
֮ǰСţ˵ΪӵĲ飬ӣĴӵ
䱱ô˵˵Ĳһ
Ǻ˵ûȥүү𣿡
Ҳȥˡ
ǺӶ˶٣Ծһ˹ꣿ
䱱ַڷϣβŵҸҸ磬ϵôá
ֻ˵һ䣬ûٽȥݵİ
Ǻʵʲôֲ̫ʳڣܶʱ䱱ûȥֱ
ʵҪҪһꣿ
˵仰еա
ɺ䱱Ľ΢ʣҲûǰɺóȻ䱱ȥ᲻᲻á
䱱ȴҡҡͷˣֻһۣͲͼžˡ
˵ƽĪǺһ顣
ѿڶᣬôǴţɣ˳㿴⹫ϴλSûء
𣿡䱱ƫͷȻĻ
ǺӵȻϹģ֧İߣȥ˺öءһģ÷ҲæԲѳԡ
䱱ЦˣôһǺӶҪ˼ˣŵͷá
ǺӼڴӦˣҲЦˣѿݵߣˡ
ûиոյ𡣡䱱ҧһ˵
ǺҪһǰɱ۾ܼġ
䱱˵绹𣿡
ǲ㣬Ҫѭ򽥽ǺӺٺЦҺܱģ᲻ǰһίҪȰӡˢһ㣬ظ
䱱˰ٶȰԼǰ
ǺӼæѺص
䱱ûͷס죬ڴһȦǸıȽ𡣡
ǺӺҪ
䱱ЦͲҪˡ
㡭
ѲϰˣҰ㲹
Ǻ̲סҿ㸺𰡣
ҸʲôҶ𡣡䱱ǣڹҪúչԼʲô¶˵ÿҴ绰û
磬֪ΪʲôǺӱ˵ñǼһᡣ
áС˵
һ꣬Һܿȥ㡣
á
׼ˣϵʽҲ׼
á
ǺƵ룬е㲻Ը뿪ˡ


55 
ǺӴӳʱ, ˰˰ס
Լд棬ܾ䱱Ҫ
Ϊ⣬粱Թ, ˵̸СѵĻ, ΪԷǾ, ʱؾҪ.һ
ʱ粻ʲôţ
ŶҪ´ֱֱ
Ǻϲˡ
˳ͣصرһξ롣
Ǻдοںſһƪ£ת䱱, ˵˭й֮֮, ֹ᲻ܣױ˿
Ҫ䱱ڶɺǰάְ׵ľ, һ鷳ˡ
ȥˮ绰ˡ䱱
䱱ȥ, , ˮ꿪žͲˣҲ֪ôĻҪȥŪ
ҽԺſǼҰɣ⹫ܳԵġ
䱱ͬ᲻̫ˣ
Ǻ˵˰ɣ쿪ʼǻ½յһĲƷ, û˻ǵ͵ġ
ÿδһ, ߴð˴̾ͿʼˣҲһһȶɺͷ۵ʱ
ʹԼѣҲҪһݵʡ
绹򲻴㸴
Ǻҵ
ʲôôʶ
һ궡ɺʼ, 㷭, Ӹͷһͨ˺
ֱ, 㶼ûš
־Уÿ궼
ȥεõܣһޣڶɺsocialʱĶϡ
Ƕϲһڵݡ
Ǻ·ϸ䱱˵ЩֱЦ
Ҳ֪ʮ꣬᲻һ߶ݶûˡп
䱱ۣ̺ܿɰһ
ǺëȻʲôȱ𣿡
ž͵˲ſڣɺͶîѾȥˡ
Ǻһ˵š
䱱ЦſҿҸš
Ǻȷʵţռ˸࣬ϾڶɺƤӵ´ѹ꣬⻹ͷһ⡣
һ̬ƿŵ裬Ҵ˸
ͬʱǣдӡ
ɺڿ䱱һ̣ɫ˱䡣
ѻȷӦ䱱ѽⲻǸССر𰮺ݵĲǸ
ǺǺһ£˵Сԡ
䱱˵ͷҽ̺ܵã⹫źãҽ䱱
ɺܿԼı飬кСԵˮ
ɫؿǺһۣǺװûз֣䱱˵ط£ӳԡ
îڴ϶˵ãСԣǺӵͬѧ𣿡
ǺӰοĻ¶ڣֻӲͷƤ˵ѧܣϴβǻûл
һԶîʹɫڶîȻβ̫У۾ܴͦģŶԣϴԷǸɡһ⺢ӾͺԵʲôʱصSаôҲ棿
ɺһɵشǣ̫Ϊʲôôˡ
䱱˵ջûãЩ𣿡
ǺӳûԺֵѣϴθ㻻ҽæ
һ˵⻰ѻٺͶîӦ˹
ѻټס䱱ֵԭ⺢ӣ֮ǰ͸Ǻ˵ˣһˣúúøл㣬Ǹ˵㲻˼
ɺһ΢΢죬ɻǺĸʶԺԭ䱱Ǿͱúˡ
ɳСллˡ
ˣҸǺǺҪõѣļ˾ҵļˡ䱱ؿ
ɺʱƤһ̣̲סΪǰڱǺԶ¶е
ѻ鱬ͣظ䱱Եģ̽ĸ
䱱һ֪ĶӣԽԽ˳ۡ
˷㣬ѻԷ
ɺʵС費ȥǶôûȥ
Ǻǿ˰Լѣͷ͵֣æ̧ͷ˳裬˼ҵôˣһꡣ
֣˼һҪȥ㳤ءɺһۡ
Ǻ䱱ܣӲק˳ȥѻ䱱˵
裬ʹˣүү̶ȥˡǺ˵䱱һС㲻֪жңһټıķڶϼȥˣֲȺĶûóԡ
ɺס죬һҵ죬Ҹղô˵ǡ
ǺӼǿ԰û㻻λ˼һ£Ҫұһ˹꣬㻹ôңһôʲô飿
ң˺죡ɺͻȻһ
¶ı飬ҵģôû뵽أϹ˼⺢ӡľȻһˣǿġ
ɫˣҲһƫǺͼӴ׵㿴ֻǱ⣬ʵϼһëǮȫǵùˣѧѶԼġ
ͬĸףıġ
ɺǺˣԼ򹤣˵⺢ӲҪǮû뵽ѧѶֱ̫ˣ
ǺǵģԼ򹤣Ŵ硣
ҲˣһĶԼӡɺŭ´һҪú˵˵ȻСô࣬ԺҲעԳԷ·ʲôģǮ㡣
ǺӲȻɤӡ
ɺȻһ£ôˣϴμ滹ǿ϶˺üʡԼİɡ̫ˣ⺢ӡ
ǺţƤˣĸпǽȥģ̫˻ɣһҹ
ǵȻˣҲһؼҡɺ˵
˴󣬶ɺһĸղŲ̲̬ȣͣظ䱱в˵ˮ
䱱ƳǺһۣұ˸Nɪۣ䱱֪Ц
䱱ҹҽԺĵӻ
ֵҹĻʿкü첡٣ǱȫŰѻһӡ
䱱ûôر꣬ǰѻٸ˸˵ͼѹͷ档
ɺ˼ȥŶîԼȥ
䱱ڿʱ϶˸ιҼ
Цһַס̣һҼԴ
ǺλεЦղŸ˵Һúտ㣬䱱ͬѧҪտ𣿡
䱱Цһֱδˣ˵ˣҪ˵˵ôտ
Ǻ¶аЦ֣Ȼˡ
˻䱱׽סҵ֣ҺϧСӰע
˶٣ֲ䣺Ȼȥˣһúáտġ
ǺӴЦŷſ֣Թ塣
ȵ˼Ȳһ
СţǺӵԣֱС
һ·ǵң·һء
ڽ֮ʱ䱱ֻ
ţͷǺ嶼ָ.ͷӡӵ绰
ģæ㽲䱱ְֻ˦
ǵ绰ģӣޱȴ̶
ǺӴƿȥϴ裬ӵ绰ɣһмء
䱱ͷ˰ͷߵֻ
ԡҵŹˡ
ʾ𽥰ȥͨ˷ڶߵι壬ʲô£
ͷһѹ͵Сүոܽ˳Ƶ飬ǴεļĿˡ


56 
䱱߳ȥ, ϡ
ü˵ЩʵҰִʲôʱ£
ԥһ£شܵ˼, ǴΪ, 绰
䱱ϰΪȻرĿ޷˾˽οҪеֹ˾Ҷⷽ沢ϤЩҲҲ, ôװ
ͷòȰȥҲ֪᲻Ӧ
š䱱ĵӦһ
, үղŻﻹᵽһЩȨ䶯ѹ, Ҳ̫Щ, ĵÿ֪
֪, һ˶ŵġ䱱˵Ķأ
˾˵ˣߴʮꡣ
˾һֱ, ԹǸǼɻ䣬Ϊ䱱ֶӣֶҲм˵ϵС
Ժүʵ, ү岻, Ҫߵһʱ䡣
䱱Цô, Ҫ׷ͺڷˣ
ûҽӻ, ֵ֪͡
䱱ĳܴһԭ, Ϊʱѩ첻, үүĴߴ֮£Ѷٵػ˵ڶӣԭûл.еĴ㡣
˽¾˵үֿʼͲСǸҩӣǧҩĹȥҲû
䱱Сʱ򲢲֪ЩƣʱϲѩҪԼȥ԰׽Բءѩ֧ڳߣȫˣȻ󷣹һһҹϥǶˡ
䱱ҲˣÿοߣôϽһ硣
ѩΪʱһ̣ܵ˸׶ԼĮӡ
ֻҪѩһ죬Զῴ۵׵Ժл֮ȥѩĴĥһӡ
ѩʵǲ󲻵òȥѾûлˡ
ǿ䱱ģȻҲΪʲôѩԲѷ˿Զܰһڣϵ˳Զ̲ס̾˿
䱱Ҷ֮󣬸˾Ŀ˴˸绰
ͨ绰һСʱȵصʱ򣬲ſǺѾſڴ˯ˡ
ռһĴһ߶˶طһֻͷͷһ
䱱İצ壺Һ㻹æ˯ˣ֮ǵøǣ-3-
ӲõǺһǡ
Ǻ˯죬˵λдС㡭
䱱ЦҡҡͷǺһ˳ȥ
һ磬ǺӾͱ绰ˡ
Ժؽͨͷɺ
ӣʰʰ׼ȥꡣʮ㣬ѹҹ賿
ǺӺһһһȵ׷Ҫʼˡ
ʱ䣬룬һȥϴˢ
ϴ֮󣬲ɻغ֣һȥĶˣ󱦱䱱ܵܣ
һͨҽе߳䣬һҲûС
СţŵɳëͷſţȻ䱱ųġ
Ǻӻܣʶ䱱Ѿˣ϶ǲ˲ŻСţų
߹ȥСţβͣţţ˵ôӾأҴкŶԣûӶᣬߡ
СţԾһһµë
ǺԼˬҲñˬ־ʹ˳ë
Сţ˲ըë¶ֱС
ǺӼˣźùһ㣬ߺػصҡ
ͷϻдŷԱƺû˯ĺۼ
˹ˣѵ䱱˯žˣ
٣ôû˵˯ѿһľ磿
ǺĹĵ׼ӵȴ϶һ֣˾м£Ȼȥˣ֣ϲϲPatrick
ײʱǺӵɲǼɢˡ
ʱʵ̫æѾöûˢ΢ˣ䱱ϲ̵óֻҳԸ˵һ֡
յȥͿСʱǰĶ̬
һƬһıӣиˣȫסֻ¶һë
İǣ֣С
ǺӶƬʮ룬ϳǴëԼ
˶ɵˣ䱱ڸԼˣ
ֶҵȥۣӣŶ߶µص˽ȥ
Ȼը졣
@ɴǵĺ౦أϹŮѣԼɣǰǰǰɣ
@PatrickĿţ衭һʧǹ𣿹ҵˡ
@С˰ͷϹѵ꣬ܽϹˣɩӾȻǶ̷ӣһֱΪϲڳֱء

ݹô֨ҽеۣ䱱ֻظ˵һ
@Patrickкӡ
Ǻס۾ûȥǸ˿Ļظȷ䱱ɵĳ顣
䱱˸֣ô߿ţҲѷۣ
Ǳ߹ڿᣬûظ
ǺӰնɺķԸӼһ˼ƷȥҽԺϡ
˳󣬶ɺȹ֮ȥû
֮ǰΪîĲ鵢ˣӳٵ˿
Ǻӵ˵ͷֻ˵ٸඩף㲻ȥʵϰԺҲôʽˡ
ǺӿЦã裬촩װҲҪ
˵ҲǣԼҪ̭ɺߵ
Ǻû֨ȴһ¡䱱ӦҲҪʵϰˣǿԶһ͸
ĿڵʱҪӦһµģһױյ㡣
ɺ˵һȥһϲġˣӴСֻ³˰ϴλװǮҵ¾ҪҪʮ򡣡
Ǻӣ
һٸԸ⣬ȴӲͷƤ³ˡ
СǶɺãС꣬ǰ˶̥
Ǻӵ֮ѸٱǸ̥ˡ
СѾͷҪճҪҪҪٸ߸ߡ
û취˸СƵ䱱ݺݵ˵ô㻹ճˡ
䱱մӻһصֵİ칫ңƵͿǺӰɳϣǰһۺɫĶ
ŶŤŤȥغš硱
Цشֻظʲô
Ǻӣⲻá
䱱Ϊʲôſϣ
ǺӺͣС˵Ҫſڴ˯ҲӵˣӦòƭҡ
Ǳ߾˾صŶҲ
Ǻӣ
䱱Ҳſڸ˯𣿡
ǺЦŴ֣ĳʲôףֲСӡ
ûȥʹɺǣݹ
ǺæҵعصĻӦһ
ͷ׼ݣȴСѾͷźͬĴ۾ʵ磬˭ǡϹ


57 
Ǻĵط붡ɺһСξ,  ֪ʲõһµ˹ȥ
ɺûпߣһ˵ںС˵
ݱ˦,  صɳϡ
Ǻһס죬һߵ,  ׼Ϲ˵㶮ʲô
ݷ,  ÿ
ǺʹɱﵣҪǸҸ˵,  Ҿ͸ڴ͵͵ɿȫûյ
Сһ,  Сʱ䱱,  ˿ݼҵĺӡ
ίգգ۾ʮֲԸص˼ͷ,  Ų֡
ǵСѲףǺĵغʵղſˣǸעǡ⹫Ӧ֪İɣ⹫סԺˡǧڶǰ̻ĵġ
ⲨԼ߼֡
һطģұ֤˵ܱܲҲɿ裬ҳһ,  ֪˻ƨɵġ
ͣǺӿǿ
Ǻ˭ҪڡɺĹʶ,  װ۵ݵԴǼݣ,  ԺǵúúˢŶ
һ,  ȥС̺Ͷɺ
ݷС̼֮,  ɺִȥżҡңһȦѾˡ
ǺӱݵСһ죬ѾǾƣ
֪ǲΪñȽϲЩСѶԸһƵĴܴС
춡ɺûҽԺ㴲Ǻһ˼ҡ
ҺǺȥϴ˯ɺѳԿ輸һӣ˵Ǻӣһ¡
ǺһյؽԼԺ״˲εֱ졣
߹ȥվã۾͵鶡ɺôˣ裿
ɺֱۿ񿴵ë˺ð죬ͻȻչһЦ
СӣѶңЦǺһƣҪ֪ѵˣҽСǰüˣҫӽ£̵ģ
Ǻӣ
Ҳ֪Сͽ
ֻôҲû뵽ѾͷǰŲžĸָͷģ͸˶ɺǶ洫ûаŵġ
ɺ¾ͷ߷߲ƽ㶼֪С̸˵ҽǮΪҪӳһʱˡ˵˵ʲôô죡ѽˣҪ֪жĻҾ͸˵ǼҪϸһǮ
Ǻߣԭȥɺƺû䱱ҪȻôѡ
ˣʲôʱ̸ģʲôİǵģֺϢҷɺֵ
Ǻ֧֧᣺Ҳû̸ã졣
ʲôл찡ɺЦû죬ֲٿ⡣
һ֪ϢͿʼੲݵ׷ʣĸʲôģѽ
ǺӶ㲻ֻһһش𣺡Сһ㣬ѧĸ̣ˡ
ɺס죬ԭϲСģֲøǸ˭ˡĸ̺ðҲ̫ǮģÿǼңҸŵԵľУ᲻ίסǼԶҪǲԶĻ
裬Һȥ˯ˣ˵ɡǺӴ˸ǷԽҡ
ɺһûأðɣϸҽ
Ǻӻص䣬ظ䱱Ϣ군ˣŮ¶ˡ
һӺ䱱˸Ƶ
㿪ƵЩĻϵĻǰһڡ
䱱ϴ衣
ԡͷʪµˮֻͷ
ˮӷβı°ͣ˳°ͻǣûˮС
Ǻӣһ㣬
ֻǿЦû뵽䱱ĵͷλã˿鸹ˮ֡
Ҳ٣Ǻӹ˿ڿˮ͵͵һ䡣
ǱߴһЦҪ㡣
ǺԼѳֲסڴź˵תɣҪ
ͷ˶䱱Ŀ»صĻϣЦЦ˵ô磿
ǺӶʱҧгݣңڼء
Ҹֲʲô䱱һ̺ѧµӣȻǸѧ
裬ҡǺӴԼûйǰɣֲҺ㡣
䱱ֱ۳ԡףָػ촽εؿ֪ûˣ
Ǻӣ١
ĸ˱ôò̲ס
´ȥã˵ֻ˵ɱ
䱱˵ո˵ʲôţǵʲô¶ˣ
Ǻӣ
䱱ЦԡﴫԼĻ
ǺǹɣİɣҿӶͻȻôһ£Ҳθˣ
ãǼ
ү˭
Ǻӿˣѿȥ
ֻڱϣ䱱Ļ컨壬ʶŪëˣŵֻ
ã㲻ͦϲԼԡɡǺӲˡ
䱱ЦͶ˲ˣҴˣ硣
ʮӣŰ˺á
ǺֻԼȻ͸¶Ųˬ䱱Ļһ£ʵղ˵Ķˣôֵģ
ǺӺ˵˸ţڨڨڻ֪Ǹ˾㣬㲻̫ġ֮ңҪôԲѰ
䱱ԡúһϡ
Բʲôѣ㰴ͺˡԡۣûϵ˿ȥԸС
ǺĽ˼˵㵱ɵҺòײǰСúñס
ţ䱱һü
ʲôʱСˡ
Ǻӿ˿ȣûʲôˣҪ˯
ż־͹ˣ˵䱱ߵߡ
Ǻߣֲ£˵ʲô˵
ͷЦ
ǺӵĲУڵ绰Щ顣һͨ绰£һСʱ嶼һ̯࣬ȥ˸˯
Ǻӱ׼һ˵ǣŪɺģڶûƹǱԼȥˡ
ɺ£ǺȻҲܲͲᡣ
ٹһʱ򣬶îĲȶˣҲҽԺص˼С
ɺ˸ʵӣ衺Ǻӣȥϴεĵȡ
õԱǺ壬ȥ·ĵڣǺӸԱ˵·ɴһĳ롣
ʱѾˡ
裬أǺɻʡ
ɺ˵ʱзݼӼˡ㻹Ҫʲôٹ䡣
Ǻ룬ִһ̳˸ƺܶصǾޱ״С
ϳ󣬶ɺѹŵ档
Ǻ˵ôһӣ
ɺһۣζ˵㲻Ǹ˼·õԱĳ롣ܲԼӿֻȥɡ
ǺΪѾ磬˲ε۾֪Ķš
Ѹӻͦߵģһװϰɣɺ˼
һߡǺӳʵ
ɺ룬ôߵĸӣѧﾭ̣sбˣôúеϤ
Ǻӣ


58 
ݵİ
ɺǺĿ, ̾Ͷһ顣
״ε죬ɴ۾ɣǸ˰ɣ㡭㿴˵
ǺӸеͷƤ, û뵽ɺ
ɺһȻǸǰѶ԰ɣ
ǺӴסˡ
ɺϴ˵æȥʱҾ, ϶ǷŲǣʺô࣬ôͷҪϲһ, Լ.أ˵㡭
ص̾˿·ɸ֡
Ǻһһ㶵ģҲûüڴ
ɺı飬˵ʲôʱ򸴺ϵģЩϸ㽻ҿҲôͿˣôһ׹밮ӾͲܲأʣĻϲˣûûǷǮܵ, ҵѽ, Խ˵Խˣ
ؿӳƿȪˮ͹˼ڣ̹һ㡣
Ǻһ˶ʧԹܣæ֣, , û, ˡ
ͳɣɺ, ǣǰѵģǼһİɣȷңʵϱ͵͵һ𡣡
Ǻӣụ̂ҵ˼ǣҲϵģˡ
ɺУ㼸⡣
һǲһߣ
ǺҪƷˣ治裡
ɺİۿ췭ˣ˵ҸͬѧãСҶܽܣֻẦ㣡СЩ
Ǻ۾һ
ղ˵ʲô˭ҲܽܣԼˣ̽ʵ
ɺû˵СҲܽܣ˼Сһ򱶣Ȼͥһ㣬˸ĸǸְҵģǺҲϽ˵ôôϹǸʲôĲɡ
裬ġǺס֣һϵûٺ֮κϵѾС
ɺͣੲݵ졣
Ǻֱؿ𣿡
ɺʧôӣǺһȥ̽ıϢ
漴ӦžһǺϡ
Ǻ໵һסֱͨ
СӣֻûӦҪˡɺ̧־͸£ðһֱƭңǰɡ
ǺԩĲУʲôʱڿˣԼԼȥĺðɣˣۣ
ɺˣת˵ȥĻóȥˮܼܲӾͷԼ
뻹òᣬǺӵһһʮȫˣҰԧ죡
Ȼ˵úܾȴǿӲ
ǺһϷæƭس
ڰڵ˵Լ䱱ʶ̣ѾưɵһʴŨīزʵΪ䱱˵ڶ衪С
У䱱һʮΪԼȢĳŵͷڴʮ֪꣬Aƴȫ̹ɵسΪѧܡ
˵鴦ģᡣ
ǺӰѶɺ˵ñͬܵؿʼ䱱
¾֪ܲɼãΪ˿Aɷѿģѧͷ˼ǺӺ
ɺĨĨ۽ǣǸĺӣ̯һӣܲˣĬĬذôꡣǣԺɵúúöֻʣˡ
ȻǺ֪ԼϹ࣬һ˵õȷû
ϵظǵȻһչ˺ġ
ɺ̾ϢǺӳԿڲҪǳôһͺˣҪĻܰһôã̾ϸŸ˼ȥˡ
Ǻһ룬
ɫ⣬Ͱ䱱ΪУΪԼġСϱ
䱱ȴ֪Ǵʲôʱʼϲģص˶û
ɺӵˣҲƽҵˣͷҸӣʽҰɡ
Ǻϲѣ
ߣд졣
裬Ҿ֪ˡ
ƶ졣
صҺǺȲش绰䱱Ϣ
˵ѡأȲʵ
䱱Цˡ
Ǻһ죬һ첻УҵòοҸƵգǼ¡
䱱ã춼С
˵ҰҲȥǡ
ǺӵǸ磬˲ԥ衭ӦûһҪܸ߰ɣ
ƺǲĽţ䱱ЦЦ˵ȢϱֲȢֻ֪ͨһ
Ǻ˿С˵ǼϹ
УϹ
ǺӺٺһЦʼԼôѶɺƹȥģ˵Դ˼ʵôҽľʵأ˵ʵǲǺͰˣ
䱱Цÿ𣿡
ܰСүôΪʲôܣǺ˵ϰɣǲһֱĬĬң
䱱û䡣
ǺҿӲŰɣԺа취ϵġ
ҵţûݵҲϡ䱱̩Ȼػ
-
ٽǺӾͿʼͶ׼С
ڶѧȻҪ޲ٿγ̣ҪЩרҵõȽϸߵļ㡣
䱱Ŀμصˣ˫ѧλһϿεʱࡣ
˼һһõһ棬ֻͨ
粰ǳΪǰӦ
ǺûΣŵѧֵࡣ
ǰֵʱֻѧӢ
AʡĴ磬ѧûͻůˣ칫أůġ
ڻǰͿָףпȥҲӭµģһμѽθ綼ҪҵˣҲ׼ˣʣһ¿ꡣ
ԴμѺж֮󣬾ûôѧУǡ
ǰ˵ҵһμԼͬѧ⻹ûҵأǺӶˡ
ͷҲ̧˵ҲϿҸѣһͲμǵĻ񡣡
μӸƨô˵ͳҺӵ¾ءһ£ˣԹһڹҰ
ǺӲˣʲôҰһغðɣҲҶŵ㣬ܳСǵġ
ʵ粲˵һ뵽ֱӾǰʱҲͦġ
ͣˢ⣬οԼҲһ꣬ܿˡ
ʣԹҪȥѧУ
Ǻ˵ѧУ֣¶۵ı飺Ҿ֪϶ȥһѧУǸطѧĵطԶ𣿡
ãСʱǺ΢ο˵㣬벻̫Զ
粹ǵöҷϢƵһģֻѲ㡣
СǺӶûиֿ̫ù
һ뵽ŶɵҪһ磬Щѹ
Ǻ֪֮ǰǶһ۰ɣҰСҲϡ
粵˵ͷ绰䱱
ǺӴȥʱǱͨСֵؿֻʱ䱱Ӧϰңһ˵ǲ̫ͱ˴绰ġ
һ£ûпա˵
ٴȥʱֻȻͨ
üͷʲôһô£Ķ¥ȥ


59 
䱱ŵ绰ͷ, 񽥽ȥǡ
˾Ķ»Ҫ˵Ҫô죬ĿǰҲϵ, ֻˡʲô, ôҪԳָǽһ°ɡ
顣䱱ٶվ, ߵشǰ
ڽӵϢĵһʱ, ͽ˾Լ͵˹˾
Ѿȴǰⲽʮ, ĶǷĶн־ȴֻܿһƬڵϹ
ƹڵ·ľͷƬ, ʱȥ, 꼻һ֡өϨ
˰СʱǿȺ˸ˡһͨһͨ, ̶ĵ绰ҡ
ˮɼ۴, ּ̣ɶعɷ, ͬʱӹ˾Ҳʼˡ䱱ϴ, ȴһֱʾֻػ
Ŵĵ绰ûйػ, ֻǴ˽״̬
-
û, Ǻӱյ䱱Ϣ, ˾ʱ¡
ֻ粽͵Ƚæ, ´ΰ, ´һ, һһʱų
۾, ߺߵ, ˡ׷ʱԶпգһ֮͸æµ
ҶʲôġǺӺЦˣˣ¹ֵͦģҲﲻʲôæֻܾˡ
üɣԴˣֵ⣿
Ǻʼ磬ʮӶʮԽһԽҪķ
ȷʵʱмװ׵ġ粸п
ǺӱԵɣں粴򳵳ѧУ·ϣ̲סϢ䱱׳ʲô£費Ҫʲô
֪Ҳ̫ܹ࣬ǵ䱱
Ǳߺܾöûٻأڿᡣ
ǺӸ粳극صѧУϾŵ࣬䱱Ż˸绰
Ķأҹȥ㡣Ǻ˵Ҵϲĳۺ⽡
ʱ粻Цūš
䱱˵ڹ˾ѧУ𣿡
ԣǺͣ½Ųȥɣҹ
䱱һ㶣ʱ䣺Ҫſڵңڿȥ㡣
òáǺ˵Ѿϳˡ
䱱ԥƬ̣У̫ˣҪ㻹ǻѧУɡ
ʱǺӾ̫ˣԼ΢һ㣬ÿζֵĺƴǣǺӿʼʡǲԼƽʱ̫ˡ
Ц˵ѣҸҹӦõѽҴôγԵģͲҸ
Ǳ߾˾䱱˵ڰ칫ҵ㡣
΢΢˿ƺǽһθоɡ
ǺӴֱ˾֮ǰûſں󣬱㿴䱱¥µ
ʱѾˣ˾ûʲôˡ
ǺĴӵСܣˡ
䱱Ц˳קբסӸһ£ҿɵúúøлԱôҪҹͷѵİɡ
ȻܿһˣҲͷġ
ǺӺƿֱ֣һô졣
ɲһȺǰΧۡ
䱱󷽷¥˸պãʡԼ.ˡ
٣ǡǺ룬Сһôˡ䱱񣬼Цһ˵¸ηϲ
䱱Ÿ˵㣬µݴȥ칫ҡ
ǻص¥ϣڲ輸ϴ˴ӡ
䱱һ춼ûôԶҿԵñƽʱѸ˲١
Ȼ³ܿǶˣǺӲõôһˣչԼôҲ֪ԷƽʱľôֵԼϾôء
䱱˵Цˣ߼˼άнҶԶˡ
Ǻӷۣһιζ治
Ǻӳųۣؼ˵Ϊˣ⻹ûֹ˾أǳԷˣԺ˻ôҹԲȣֲǳˡ
䱱Ǻһ£СҨһ⽣Ҷٳô֪ϲҵ⽣
Ǻӳһڣζȷʵ
ߣСү֪Ķ𡣡ݵر⽶ס͡
һһףһӰ⽳Եĸɸɾһβʣ
óԣҳԹˣ䱱˵ţҲ̫ˣ´ٷŵ㡣
Ǻҿ㲻˵ղŻˡԼرϲÿһڶᶯ䱱ȻԵĸɸɾ
䱱ǣһθҹǶҩҲȥ
Ǻգգ۾ĵСĨۡ
˾⣬´βϲԾֱ˵ҸκζҲöţԼѱס
δ䣬䱱ͱס°͵סļѣ͵͵ءšһ
Ǻʶͷܾе㲻̫Ծʵôˣ͸⽾͸жɣҿɵˡ
䱱̾˿֪̫ףֻǴСû˻ô˼ҵĸܣǷšǷ˶Ҫʣֻһʱе㲻̫ϰߡ
ȴһصǺӵؿڡ
Ǻƿע۾ʹڿʼϰߡ
̧䱱ͷһԼ
Ժ˹˼иܣҾǸˡѵ˵ŵ˵æ꿪ʼҾǲûԷǲǶ˺ܳʱ䡣·ϣҲ룬ҳ֮û˶עô죬һʱҪôȥ
˶٣䱱۵˵û˵ɣʵͦһ˵ġȻͦչ˵ģΨ̫Լˡ
ţ뿪ÿ춼Ҫұͣ͡͡˯ģ𴲵ģ𣿡ԴǿӲ˵
䱱۾һƬؿãȻ˵ͷá
һÿʲôʲôҲҪͬҡĺ¶˶ڽʲô
Ǻ¶һĵЦݣŹСܵܡ
䱱ĬãȻʵǣұԤڵҪȥ𣿡
Ϊʲôô˵Ǻšüë
䱱ҡҡͷֻһʣҲδһ๫˾ʲôһ
û˵ȥһת͵һ˵ɣûشˡ
Ǻ˵Ҳһˣȥǲ⣬궼㣬Ըȥ
䱱ͫ΢΢һ
Ǻӹ˹°ͣ٩ǲŸһûãҿɲİһڹô꣬˭֪᲻İ
䱱ס֣յף֣صᣬ˵꣬ʮ꣬Ҷֻϲһˡ
ǺЦ˳ɣ𡣡
Ǿ޵ֻϲһˡ
-
ǺӴһʱܾʱúϿҪһֱʱÿȥʲôȥʲô
ɵȵ֮ȴʱŵٶȱǰ˺ü
䱱ദҲò׽һѧܼĻȴۿۡ
һգ۶ɺѾˣҲˡ
ԭɺǲҪӵģϾѾƫˣĳһ첻֪ʲô´ͻȻı⡣
ǺOʵϰڣʦ˵ҪȥУȻǾ˫޳ɡ
ʵϰһ죬˳֤
Ȼһ߰豸һ˵һе᲻㣬һ֮ǰɣ
ǺƤЦشļһ£ʦһġ
ͲһˡȻ˵Щģͦм־ġ
Ǻ˵ҺǲһֲǸģ㿴һһë治ɣϲģļʵƬ¼˲ġ
ҡҡͷЦǸְֿ϶־ġ
ǰò֪ԭǺӵĸǴ
ҾͲҸءǺʼ磬ν˵İʦ˵һᡣ
ʱOԱദĺ졣
ϵλʱӰbossµǰ̨ò绨boss cpС㣬ˮ
ɺ߹һιʱҪҵһΧܺõĹǿġ
ϲڵŶӣҲ㰴ŵ·ߡ
ȻοļСӻͦģΪ˵Ļأû뵽Ǹ桯
ʦͽ˵ԱŮӵͷ
㿴ˮˡ
ôˣŪβ¥˰ɣ˵ǰӻҵķ
ˮ̫ϤǺ̧ͷ˹ȥ
Ů
˵ܱΪִˣɶ׷׾·Ҳ⣬ʲô١
ѽ׷β¥˰
пܣǹػûӦ¡
ȥ괺ʱعһˣһֳܾˡǺ䱱£û뵽Ȼôء
æͳֻѣȻˮĴ棬漰Ľ֮޴ûġ
ϸȻ˸ƣߵȥ䱱绰
ȻǱ߹ػˡ
Ǻӵĳ˹ȵףշֻͽһ绰
æһۣȴǶɺҲˡ
ͨ˰οһҶ֮ûס
䱱һֱûлظûʧôá
Դ֮󣬾Ͱᵽ˹˾һסլǺʱҲȥһҹOȥ
ûˣǺҲóȻȥ˾ֻܵϢ
˰ҹ࣬Ȼһֻѡ
ιĶ̾ͽҲûʵ
Ǳߴ΢صĺƬ̺䱱ʵڼңȥɳƣǼƣ״̬
ǺӶʱţôˣ
䱱˿칫ƻͨ¥㣬˾æµУԱ⣬˵û£еģ˾࣬ˣ춼ȥˡ
Ǻһ㶣ЦãˣֲСӣȻտԼ㡭û𣿡
䱱ûиǲ绰Ѿͨˡȷʵû£ҲֻĿǰʱû¡Ⱥ˽ŵʱ֪ԭԼһѳΪһöӡ


60 
Ǻ뿪, 䱱԰͵ġ
ûбɣҲûΪˮ̫ܵӰ, Ǻŷ˸ŵġ
ʱ, Ȼе㵣ģûԥҪһǹ߰ɣһ, ľòرġ
˳䱱ڵȻҲһʲô˾ĻҵģҲҪиţȥɡ
ĴΣÿζ䱱ܾ˵Ϊг̡
䱱¶Ц飬᲻Ҿֱ˵, Ҫù˾, Ҷ˵û¡
Ǻ⼸ѵõôעƾ, ֻ֪ˮƱ, ıͳͳѹȥӵһѣٵڼûһˮʧӰ١
һҲǺ侲ԭ򡪡Ϊý, Ǿ˵ûĴȥ䱱ᵽ󲿷ֵʲѾתƵ棬ڱҲκӰ졣
䱱үү̺;˾ڣôҲùڵġ
ǺӾ˵Ԥ, ܾúһֱܾúܾö
Ҳ᲻, ٲȥĴҪѧˡ䱱ͷ, ۵׵Ǹ, ģµġ
ûٶ˵ʲô仰ƿߣٺǺӶӡ
ιһأôǺȥ˵һʱ˵ȥˡ
Ϊ䱱ۿˡ
ƫͷǺӿ
Сʱһμ棬С䱱סȴֲҿڣ۾ӺƮڴ͵Ŀȥ
ǺɲǼͱסˣ˺ܶһ죬ʲôý飬һʱֲҲˡ
ɵ̤һ̣Ϳʼˡ
ܲ˵ȥס䱱ŨıѽһҲˣ١
ûޡ䱱޳ĺףεذԼǰ򶨵ػش
ҪǺӾôظܵƴһ˿Ҫƭȥˡ
룬ԺҪ˭һ
ͬһԶ׸裬Լ͵ƬżȻԵζ޵·̯
ЩҪôһأŴ˰Ҳ־ʹů壬Ҳ͸ܵĻͺ
ӴСӣأһīĴ·еʵ
˲ֿͬһָƽʱı顣
䱱ɫ£ǺӸЦźкǰǴСûֿһʱеԽ
ԣ䱱һۡ
Ц˵СһۣС޳ðģһͺ㡣
䱱Цһ£û´ȷʵܡۡ
ǴԲѵذռ硱š
ٺ˵ǺӶϤһ£ʴ̣ͬһɣ·Ҳ顣
䱱Ϊ硱Ȼⲻð·չ
ǺӺò׻ֱܵɢˣĹĵظŴһˡ
䱱վԭأȵıӰʧתȥ
ѾڳȺʱˡ
˸̵רְ˾װɣȫûĶ硭۾ôˣ
䱱ݣ˵ûʲôס
˻̣治㱻Ƴˣ״֪Ҫʲôʱ򣬸Ͳȥˡ
䱱ҡҡͷ㲻ĵ˵ôŰ϶ã
̫áƽѾ֪ͨǺӵ֮Ͳˡ
˶ٵҲΪңԼ롣
㰲˰Σ̾˿λ˰ɣʮͷţ֣һΪϲˣĸԸڹ⣬㾹ȻҲΪͬԭ򣬰ȥ˹⡣
ʵô죬𣿡
䱱û˵ֻҡͷ
Ķϸ΢ȴŲ๵ļ
㷢ӣ˵һҿɲȰʲôҪһ䣬ĥġ԰ԼķʽȥһˣȴҪܲİ
䱱ϥϵָδ޼ָġ
ллѣǶǸܲʹһ߻ȾһЦ⣬Ҳ˵ˣˣײǽͷԹңô
ΪҪ˵ôһ
˭֪𴽽ǵһһġ
һţһûˣûˣ
-
Ǻ·ɻ󣬰ĵַס
ԭΪֻһСԢȴû뵽Ȼס
ò˵Ǹܻܵġ
լûһƬУǰһۺ
ǺӵʱԺһ塣
֡Ǻӱڣʵʵֻ˸к沿鿴ȥǳ
תͷڵˣ·۲ۣ㱭β
ǸҲ̧ͷ˹ǡúǺĿԡ
ĳǺӼϲݶӣ䱱£ȴǺȫͬķ䱱ٸΪü͸žϸľ¸УƤƫŷ˵İɫ۾ڵþˡ
̱ߣǳݣݣ
ǳ겻˶Ĳ̬
Ǻӿû񣬼˵Ҳϲβζƿ־С
˿ֹ޳ɵüȴû˵ʲô
ֵһְֵѡ
Ǻ΢в죬û뵽˻ѣΪ֮ġ
˶֣΢΢Цѩ
ͻϤУǺûüϸ룬ס˵Ǻӡ
ѩʱΪԼ˱顣Ǽֱһ˵֣ĵָ⣬͸ɭĺ⣬ĸоͬĳ嶯һ¡
ǺһƤܸоҡҡ׹һͻᵹƵġ
ǽȥ̸ɣ󡣡˵
Ǻͦ˿Ͳ󣬹ݺԺաͷջԺͿѩ˵ͷŵƱڹȥˡ
һ㶣ŷԭѩϵġ
ǰȥæ֣ŷӦҲȥ
˿Ǻӣ˵ȥðϲĲˣķڶ¥Ȱȥ
Ǻ뿪ߣһԼ͵øѩˣһ㶼Ҳ̫ˡ
ɻû˵Լȥ͹¥ˡ
ֻվԭأѩ۵Сۡ
ѩ˵ɡ
һǾþλȦ˿ûʶԼһ쵼ڸ˵
ǺĬĬ룬OֳѩĽɫڸ
˶ɳϣܵԷߣĪеĽŸС
ѩȻ㻹û˭𣿡
ǺĪؿ
ܵܣȫûᵽҰ¶ԳЦݵ
ǺԴĻطӦ˹һ岻ãѣǾ˵ڹжʱˣԣиܵܡ
ͫȻ˵ݡ
䱱׸硣


61 
һμ˵䱱, ǺһʱЩ֪롣
ԼǸŭָһ٣Ӧõ衣
΢ֱ壬ɵؽ, ۾һգգؿŶˡ
֪ݺ, ǺӲʵеģȴ
ѩһ, ЦЦ̫, 㸸˵ǵ¡Ҹ㸸ǰʶģû뵽Ȼôɡ
Ǻ˲ˣΪʲôҪ뿪
ѩݸһſƬ, ˵ҵĵַпյĻ, Ҽ
Ǻӿһ, ̲סʵȰ̺סһ, Ϊʲôع
ʵкö⣬ΪʲôҪ䱱һڹӦЩ, ǵôģӲѹȥ
ϣѩҡҡͷ
, ûкһ, ˾ǰְ־ǰ, ˵Ҫȥȼ١Цһ, ʵûʱ, ҾԼµˡ
ǺӴ, ˵㶼֪ġ
ѩü˵²һʱ, ְѾˮǸյľ޴, Ҳ̫
ǺӸ⻰ʲô˼Ƴ¥
ѩ˵ͷ
ͺӶ˴Ǻȥķ䣬˳׼Χתתݷһھӡ
ǺӶЩ᲻Ȥط䱱Ϣʲô
мСʱʱʱ䡪㣬䱱ڹ˾
ûһǱ߾Ƶ
˹ȥ䱱ͨĻϳǸܶεİ칫ҡ
ȥ˾ˣ컹˳𣿡ǺǰѩĻʵ
䱱˵Ҫܶ࣬˳ģҪǮˡ
Ǻһеѹ뵽ڹʰ̯ӣȴ֪٣ͻð˴죬ûеʹס
䱱ı仯Цµ٩ô죬Ҫøǰһծ̨ˣ㲻Ұɣ
ôܡǺƵ˵ֻǵӰУҪ׼ˣӦòӰѧУɣ
Ժ䱱κζΨϣµУ
Ȼ䱱ᣬǺ֪ġУһΪһΪϲѧУ
ڷСʱѧУĲƺϣڿνڵĺӰ鷿˺ԼΨһһźա
ܶʱ䱱˵ЩǺܲĵ
䱱ĬƬ̣͵͵ءšһ
ǺӰ뿪ЦҲҷҸӣҾҪҷźˡ
͡䱱Цܿ˻ȥ
ָḧĻС˵Ÿշֿһ죬ҾѾʼˡ
꣬Ҫô졣
һ䱻̨ͬķɳ˸Ĺ־ԭء
Ҳ㣬ҰҳȥתתĶȥֻ绰Ǻӷ˸Լë̺
ССһţֻ¶һ˫۾
䱱һֺֻݺݵ߬סˡ
ʯʯĳҪŵģȻﻹô
ǺӹֽһҿҲˣ
Ҫƴ˵ҹĿ࿴Ϊֹ䱱Ц
УȥС˦㡣
ǿɲУĻͷϡ
Ϊʲôϣ
ΪҿԿ˺;ɫ
һСʱǺӻǶסĴߴ٣һš
ض˲٣סլѧУʮӳ̣ľɫҲȫ
Ǻԭȥģʶһݼְƻǲסһġ
һ·˸߲ҵظ˲٣ȥڴ֮һǺӲʹĻ룬ߵĻȥ
ź˵գ롣
ȥѧУ
Ȼ˹ְѧУʦȻвٶϵ
ѧûǺþʣÿ춼Ҫظѧϰ֪ʶڹڵǻãﲻҪЩɬѶ飬Ҫ˷ϰһһˡ
˶ȹʱ䣬оǹһ͡
ѧϰѣҲû䱱飬ֱ˻ˡ
Ϊ˼ǿѧѧ·ŵϰߡ
ؼҵ·ϣϵٴˮϢһЩû̫ŪֱǺ飬ǵ΢
⾢ע⡪#̵زġλ֮·#Լ#Ϊծ#
ǺӼæڶȴ뿴ġ
˱䱱ֺѧУѾѺͳ˵бۣǺ졣
ߣʵU֪½ӰʦPatrick
ǺѾȥ
ҧҧ˾壬鷳ȥַ
ϴѩסַ
˾ͷһۣɻȥ
ţ㡣Ǻӿϣüͷ


62 
ǺӸϵѩסʱ, ȴ֪ڼҡ
ܼôſĸѩ岻ȥˣҪһܻܲص
ǺӰԼϵʽ˹ܼ, Ȼʧǵػ˼ҡȥ֮ҵ˵Լعһˡ
¶ɫ, ȰŸտѧҪع, ʲô𣿻˵ְĲ, ˵, ұ֤Ը
Ǻһʱе, ҡҡͷ˵, ҲǸ˼
룬ȷʵе嶯ˣȽϺ, һЩеء
֣ѩʶĻô֪ǡĻеԥ, Ϊڴ֮ǰٸἰ䱱
֪Ҳ֪ڹиѡ
˴ûĽ¼棬ԭΪûʲôӴ
˵֪ܵ, ǺҲйңúչ㡣Ҷӣһ㲻˵Ҳġ
Ǻ΢΢㵣㣿ϵ
ܿע, ˵ȻμӱǸίʦҲʶǴ, Һ˸к, Сͦص, ûͬ˵ĸꡣ
ؾû˵̫࣬Ǻӵ˵ͷ¥ȥϢˡ
ѩϵ
Ǻ˸ûεʱ䣬һ̤ׯ԰
ܼҰңȻ뿪ˡ
ǺŽȥԭΪῴѩȴһˡ仭ҺܴФͼ󲿷ֶòŮӡ
֪ѩΪʲôֱӳؿЩ
ڻҾͷһŮ˵Ĺʻһѩ㼲Ե
ǺӼ˲ˣ⻭ϵŮ˰˳ֵܶ˵֡ڴߣۺ£ûˡ
ºԽÿ𣿡
Ǻתͷϵѩ
ͷǷ˵ʲôı飬ϴΰְְ˸չֻι۲ۣȴȻ˳߼빺򡣡
ĵƹҰףɫӳĵһŰֽ
ɾ£ТѵܹʵʶǾˮ¡һЦһѣȻ˵档
ǺӺȻоߵĻʲˣ֮ǰܶ࣬ȴֺЩⶼûˡ
ѩҵܵܵ㣬ԸԼڹҲҪ⡣
仰·ӡ֤Ĳ룬Ǻ3034
0س˹ȵס
ѩָָԱߵĲ߰ɣǱȥ˵ǲܲһֱվš˵
Ǻӻعȴ˰֣Լȥ˲
Ҳ֪ˣѱħĥƽǡ
ѩ˱裬ְִĴۡ˵ܺЦôȲ裬ȴϲЩӹŵ¡
ҲôȲ衣ǺӶһûûζ˵
ѩЦղ˵ЩСʲôоǸж㣬ʲô㣿
СǺӺԥ˵ܱعҰһ˵٣һ˵Ҳһˡ֮ǰҾ;ҲҶֻ֪һ˱ڹ
㻹
˽
Ǻ߬Ĺ˵ܿЦ䱱ܵ飬Ҳһȱ˴మ᲻÷ֿһӣ׿ĸоȻȫ˽ˡ
ʮķֱ˶ıࡣ
Ǹ챧򵽴ϷСҰӣҲǸԱյһ仰˵ÿվµȸֵСк
ǵͬǼײƣҵؾһȴڶԷĹȥһ֪βͣһͬ׹ԭҰ֮ϡ
κͲ̹֮ĴɣΪమĸоʵǿңһ˿ϣҲȻԸ
ѩƵ˵ǿı飬ƺѹ
Ǻƫͷؿðƽ
ѩҡҡͷܻܵôó飬һѱŪޣʱܾһ׵СŮһظ˼Ѿжˡ
Ǻӻ˿Цõ̫ѨȷʵжˣСʱʶ
ѩһü͸ӦôˣͬѵģһԶѧôȥһˡ
Ǻû뵽ô˵տʼӴѩʱܸоǸ䲻׽ӽˣʵԼƵ壬ûбֳ۵̬ȣƽ٩ᵽЩ
е棬Ϊʲô䱱ô
ѩ˵Ҳ֪Сʱʲôգ˵ˡΨһֻϲΧתʱʵǲ°ְΪüΡСĺǿģְƫңͿʼˣԽԽҡ
㿴СӾС󲻻˹ͨǲ㣬ֻϲԼ303
40ʽ㣬ȴûпܲܽܵˡ
Ǻ죬䱱ƺȷʵ˵
ԼܺãȻĺãûԼҲθﵱһߵġ
ժһǾޱݵǰȴ֪Ƶָ⡣
ܶ˾ðﱻǸһҸģȴûܶԷʱҪĴۡ
ѩ̾Ҳȫ⣬ְҲҪܴΡʱҲһ濴˳ӣʵĺ档ְǸߣĿǴһһϦˣڽӹܵʱͲ⡣ֶεҺСֻµʱҵˮĽӰˡ
ҲùڵСѾȥˣҲֵġͰְһ׼̡ѩ
Ǻüô˵Ҳϵ˹˾⵽ش
ѩ˵ͷʮ꿪ʼѾ𽥽ӹܹ˾ˣԸϢ˽̶ȲȰְ١
ԣҲԤ⵽ȴҪǺ
ǺӳĬضűϵˮ飬ҧء
ѩ˵ǼûһƵˣӦüաͦŮˣʵСڶ죬ܳڶ»ϡ
˶ٵʹҺСҲ޲ΪһӣҽβΣ֪ͨʱֻչҡҺСĸ׵ԣֻⲻΪǷһС
Ǻؿе䱱̫ˡ
̲ס˵Ӧúͳ˰ɣ´һعʱ򣬸Щsеز
ôСͶԴ磬ƺͼйصĶ
ѩЦҺ֪СΪʲôôϲˣøҴʲônder˵ѧӰģԵĻܲܶĵڵƬң
ʲô⣬һͷ㣬ǰϲڽͷյġǺ˵ڶ𣬻Ѿˣ
ѩ˵ǰ빤격ʿҵѧ񾭿ѧģҸоϰࡣ
ǺӵһǼҲѧԣǸģ
ţǻżعͲôȥˡѩ˵ʵ޷ȥѧУֻʦ̡
ǺĸѧУɲɣĸУպ䱱ҪǸ
303
40ǺӾֹƧڹƺûʲôѡ
ѩҲп˵ܶͬѧʧˣͬѧۻҲȥˡ
ǺʵڹúõͬѧǸұĸиڣʧ˵Ļҿϵʽ
ѩ㶣˵ûС
һڲ꣬ǺӵԷɣҵĳգ˺ܲġ
պǺҲٶһЩ䱱£ǱͷӦˡ
ѩסլʺʹεˣеҲκżܼҹ¥ǺҲȥæʱֻ
Ļ䱱ʱͣסŲԭء


63 
ֻͣ, ڴߴ
Ĵĸоִͨ˵ķλá
ǺӴؿǸ, ջǵɫĽͨ
һ΢󣬵绰ͨ, ˭û˵
ǺӽͲڶߣԼͷϤĺȹʱ, ÿһε뵽ϵı顣ȻĿڷ̣Ǽⷢᡣ
磬𣿡ͷһ
ǺѸٵ˼, ǿҡ
䱱Ӧһ, ڼ, ѧУ
Ǻӻû˵ѩ, һʼ֮᲻ˣû˵ˡ˸ѵѼ
ôͽˣǺӲ˲ˡ䱱Цһ
ǺֻҴ绰, Ǵ˵ʲô
䱱ͣ˼룬˵ǰ, ֻˣûмʱظ, Բ𡣡
Ǻһ, ŵĽڰ
϶ǰЩ߰´, Ŵͨ绰İա
֮ǰ, Patrick΢Ѿܾûи, ˮٴαȫѹȥ
Ҳ֪, Щжۡ
, Ҳǿŵĸо
Ǻ˵ˣع㣬𣿡
䱱кһû˵Ƭ̺ɵſѧҪعôǲѧ̫ѶˣѧУ˶㲻ã
˼Щ⣬ȴֲֻڵ顣
Ǻҧҧ촽˵ûУӦĺܺãֻǡ
ֻʲôأֵֻһ㣬ٲôˡ
֪䱱ԸЩʹ˵Ҳı䲻ʲôȻԼôãȻϣ֪ԽԽãȫ֪
˸һˣûˣֻǽһ㷳¡ѽȥԷٸİա
ãҽʱпա䱱˵ʲôǵĸҿ
ֿ֮ǰ˵Ҫѭÿ簲ԷͽºͳԵĶ
ǺӹĵæòУȵʱ˯ˣŵļҪҪӦγ̣ȫ˸տʼԼ
͵͵˵֪ˡҶ˵绰ʼؿƱ
͵ʱѩùܼҰһ̲˶
ûйֿȷʵʳ츳
Ǻӽһ׮£΢Щθڡһ߳һ̾ҪǲǲʿĻȥС͹ˣҲ̫óˣΪʳĮû뵽صʳҲôóԡ
ѩòͽ˲죬Ц˵һǹܼҰҵģҲվ
ԷӺ䱱񣬶Ǽµšһ˿ƫҲͬϲ߲˺ͺʣϲ⡣ֵܡ
ǺӰĶȥʵͦģֲ֪ôʻ᲻᲻ò
ʲôѩô˵
Ǻӵ˵ͷ𣿡
ѩ˵һּ財䣬˵ȽϸӡʵԭϣģҴӳʽϲΪֲһЩ֢״˵ܸиðͺˣǶ˵Ҫʮָܻ
Ǻ¶ϧûİ취𣿡
ûСѩұǴⷽоģʶĵʦҲڻҿδܻа취ġ
극ǺӿܼҸһҩ
ѩϰΪһһȥ˶ǳݣҩʱǸоЩһῨ
ǺӸæˮݸܼҶл
ܼǸͷѩܶˣһָƣǰá
ȹܼ뿪Ǻ̲סҾܼǿκһҪǿ
ѩЦˣദΣǺӴûЦôԡЦݺ䱱ƣȽ΢ЦͳЦӶ࣬Լı顣
Ц¶ѩ׵ݣиСУмֲ˺ܶ࣬ġ
ƽʱô˵𣿡ѩͷЦ
ʲô𣿡Ǻʱʵ׽͸ֵܵЦ
ѩЦҡҡͷ˵û⣬ֻ룬СһӦÿ춼ܿİɡ
Ǻϸһ£˵ÿ춼ܿģʱҲᱻ˵һκûҡԣ컹˵ģǸҴ緹°࣬ǲ˵۾
ѩڿƲסЦǺӱһ
˲۽ǵû뵽һŤʮ궼ġ
ǺӸȤʣСʱҲ𣿡
ֹšѩ۾ģ˼Ȥ顣
һС˵̺ϣŵ̺ðôϴ̺ŪЩ˵ŪˣϵաСͲˣ˵˵ЩΪ
ѩ𽥱ᣬСʱȻԴǣȴǸϸеСѡûΪ˵ң־ǲƫңϲΪ£һûҡ
ǺҲģӦû˰ɣ
ǵģһݺ󣬸˵ˣҼ档
ǺΪʲôǺӿһۡ
ѩϵıȥ赭д˵ǰְְֵ֡һǰǵľϵң˵ְ˵ֻһܽӹܼҵ˵ְԶһ㣬Ҫߵôÿֻ֪档
Ǻüͷû뵽ôʵһ룬Ҳ⡪ѡǸ㡢Լõļ̳ˡ
ظ˵Щֻ֮Цŵ˵ͷѩ۵ʢ˰ˣʲôӦʵְ˵ʱҾ⡣Ҹְ˵öԣԺ֮ȷĹϵܳʱ䶼û˵ҷſվ˰СʱĬĬˡ
Ǻӵľô˵İɣһı⡣
ѩ̾˿ʱ֮βҲһѣôңϾ˵ҾˣֻСһ
˱ȥñȽί˵ǣ˿ûбܻ䣬ֱӾ˵֡
ǺӶʱסˣеĴ
֪ڹŹǰ˶ٴΣô޼ɵֱ
飬˵Ĳʵˡѩοͺǰһе˼㡣
ǰѣҲgayǺӵɴ۾
ѩЦҲgayġ
Ǻ¶ڨڨı飬û뵽õĴ𰸡ӵллдԡ
룬˵С𣿡
ѩµ˵ȻԣҴ硣
ǺĬĬ룬ԭ䱱ֻôйһˣôţ齥ϲ˲١
ѩһۣ˵ղ˵ع֮ܰҪͬѧϵʽ𣿡
Ǻӵ˵ͷұѧУʦҪǽͬѧ¼ұڶʮУһǽ֮ĲС
֪ѧУǰС£վУſڡѩ˵ܲ鷳Ҫһͬѧ¼ллˡ
ǺӵɶСĴ磬ȻҲҴ硣
ѩЦˣʲôʱȥȷż𣿡
ǺһЦܣ׼ȥ졣


64 
ѩЩ,ôͻȥһΪͣƬ̣˵,ΪС㲻ѵ
˵ôһ˻ߥʲô
ȷʵ̫ˣȻôҪҡǺƵ˵ȵ,,Ĺϵԭô𣿡
Ϊѩ֣ܱôмڱ˵˼һˡ
û뵽ȻеСǵڶΰ䱱һɫˡ
ѩ˵ûУ,Ҳˡ
ǺӲţƲƲ죺磬ıѾˣдšҺϣݺݱŰʹ֡˵ʵǲǻͦС˦ʲôӵģ
ȿȡѩȭͷס촽ЦѹȥôԲأҿû,ԩҡ
Ȼ䱱ǴСһ𳤴ģɴӸղųԷ,Ǻӷ˵ĺܶСǳơöʱȥ,Цʱȭס촽
ЩСϸ,ٴο϶֮źѪԵϵ
ǺԥһǿʵڹôˣС𣿡
ѩƺĥ⻰˼˺ð죬ءšһ
̾˵ǰڹ棬ôҲżع¼һΡֱǰ꿪ʼûôٻȥÿδ绰ȥ²ϽӣҲԸƵߡûˣ֪ڳʲôˡ
ûƬ𣿡Ǻ𾪣ΪῴƬ
ûСѩҡҡͷϵʽûӡ
û£У㿴Ǻͳֻǵĺա
䱱ǸӰģȴܲϲģʱǺӵģأԼա
ΪļźӰǺӲһĵġ
ĳ˺ö࣬Ȼ㻹ߡѩ
ǺЦ˵һߣ⻹ǰߣ֪ڳߵûС
ѩû˵ضƬ˺ܳʱ䡣䱱յʱ򣬱ǺĨһ⣬΢Ľ񱣬˴εЦݣžͷҪǺӡ
ѩټ¶ı飬ĴָƬ˵˾䣺Ѿʮ˰ɡ
ʮһˡǺ˵
ѩҾȻôա
Ǻӿ񣬾֪ʵϣܵںõġȻϲ˵ʵĸƭˣ䱱ġ
Ǻ̽ŵżعһˣĻ˵ʱڹȥԺ󡣡
ѩͷĬãǰ˰˵˰ɣڹûʲôرˣȥҲ֪ȥ
ǺӺӴʱ䲻ܹоǸȽϱˡҲѣˡ
ǰһǿܻһֺ˲ǲһ棬ֻе㵨ӡֻҪǰǾͻؽ㡣
һɣͻΪ׽֮һ
Ǻعֽǣظ˭˵ûطȥģȥҼҰҼҲsУҼ̸˶رãҼ̸ҲǸǿдһ³ա
ѩ̧ͷЦЦлл㣬Ǻӡ
ͷлĻһȥĲˡ
ǺӺĵ˺Ҳ˺ܴĸĹۡ䱱ٶǼǹŶԷģֻǳȱ֪ͨôڣҲûԸ⵱Ǹˡ
ǺӾһԣмˡ
ѩסһϣҪȥѩ˾ˡ
صҺǺҪ˹һĴʦƷ˵λʦǩøôͻȻϲӰʦˡ
Ǻû䱱һֱȽϲһʦ
λعպÿ԰Ʒ͸
һܹúܿ죬⼸иӰҵʳġ
ΪӦ˸䱱㱨ǺÿԷǰҪһƬЩƬƬʽ׼ȥʱһ
ô˼죬Ҳʮôˡ
Ϸɻʱʱ֪Ҫöٱ
˵ԼͬѧȥҰӪ죬ǹȥģȻûжʡ
ϾҪ䱱룬ʱһҪɵʲôأȱסȼװһ
ʱûдк䱱ӦûܾȰɡ
ѾȲ뿴ϵıˡ


65 
·ɻһ, Ǻѵõزһ顣
ûеһʱȥ䱱Ȼؼһˡ
ɺտʼǸ˵زˣǲǱ߹Ĳ, ԲŻ, ߣ˵Ҫȥѵ, ôչ˵ġ
Ǻĸ˵æ裬֪һ, ΪѧУʱҪ, ʡġ
ѧУ𣿳ʲô𣿡ɺʵ
Ǻһ, ˵зʦ, Ҫȥֳ֤
ɺŷ
ʱǺ𱳰Ҫš
æʵô˻ȥʲôʦҲ°˰, ȥˡ
ǺӴЬ, ˵ҺԼأϲˣһԷɡ
ɺ, Ҳûٶ˵ʲôֻ
ǺֱӴȥ䱱סĥ㣬䱱ôӹ˾ˡ
ѧǰ, ĿǰϻеʦĿ, Լ˫ѧλıҵġʱ˼Ӱ, һ°ͻؼ׼ġ
Ǻſڵĳ, 䱱ⶰһС, Ȼ󣬵ʤھƯ
ſһɫ䣬Ѿûʲˡ
֮ǰ˻Ц˵ǺƬ᲻ıŵ档
˺ð죬ûпϤĳ
ȥȣ˺ܳʱ䡣
ֱʮңһʻ˹
Ǻվȴǲʶĳơ
ͣ£ݱһڣӺһȵӰ
ʹҹ߲ãϸһξ룬ǺҲһ۾ϳǸڱϵ䱱
ǰ˽
С£ȥСŵ㣬֪Ķɣ
С˵İɽ٣Ҷüˡ˵ţСط䱱ȥ
򿪳ţһˡ
ǸǺӲʶˡ
˾ˣ̰ɣСµðҪһܳǺϰ䱱ؼң˵˸̡
߹̣ǺʶԱߵɺ˶㡣
˺һ̵ССûôɫЩˣƽʱȰȰ
ǺһϢΪʲô䱱ȳ
˵׾˾˿ף˵СˣҽҲ˲پơǰǸôС
ԭ䱱ľ˾ˣǺ֮ǰû
˾ЦЦ̳սôʵЩ˰ҲʧΪһ¡ȹ°ɣ˾תͲôˡҲѰˮǳ׷ˡ
ӵϣЬ飬ʵʱ򣬸ǽһ컨׹ʱҲ֪ԭˮ岻תʲĻӡҲ˵ҿס׽ҿסԿסˡ
ĽļСӣΣʱ뿪ͦġ
˵ҺСʶܶˣֻ̫أ֪иѰɣҰ¶˼ͳˡԸ˼ʲô֪ԹҲԼһе˵ɵɵѽ
Ǻתֱ죬Ŵŵص
ɵɵѽ䱱
˾ҡҡͷܹǺʤǿǲӴҲΪԼˣÿ˦Сӣڱ˺޵
̾ǺӵˣСģֻҵСһѹ̫ȻҲվǲһġ
Ҳ̫ԼˣǸˣҵڵġ˾˿С³ˣ߰ɣȥˣһؼҪŮ˵߶
˳ﳤȥ
Ǻؿȥܾöûվ
Ӹղſ䱱ȵòʡ¿ʼ͵䵽˼㡣
ǰԼߵӣôء
ɵӣ᲻Ϊʽ⳹ҹڴǰǻ᲻Ϊ뱩¶ѹŲҸ绰᲻ÿνв˳ʱȻǰǿջЦ
ǺӲ˲ϵˮѾ˵˫վ˷ӡ
ʵָƺ룬ֻǸղȵ䱱ֵһ̣˹ȥһӵ
ᳵ·ؽҡ
Сչ˵Ļϸģ䱱׺Ьӣ߷ˮ¡
䱱յͨ죬ӢͦüëһţǺܲӡ
ͷͱǼð飬ϵӵĿȻҲû˹ô΢΢ſš
Ǻӱѹȥӿરવڵ̺ϡ
һ±飬ǰȥæ⿪˿ӣ·ͿӶ
ɵƣô˯Ҳ°ҹһ߳ؽ䱱һƭӣ˵ȥȼ٣ʱϢ˭ҶȼٰԼȳ
䱱ƤƾȾụ̀һŨľζ
Ǻ֪н񱣬˾Ҫϴɾ˲ϴڴϹ
ȥԡšëϸϸذ˴ͷŲøɾ
䱱˵λȥ૵ǡȥɽ桭
ǺˣһүǶһϱΣֶ˵ġ
ǵһȥɽק䱱ȥġʱ֪䱱Щ̼ĿΪǰװƣ˵ֻҪκĿ㵽ס
ӹɽ䱱˶˵ˣ۾ֱؿǰȻͰŻ£µɫ
ǺӱŻˣӴҲҴЩ̼Ŀ
ϴȥס䱱СҲңΪʲôҪڵ绰Ӳأ˵һңͷɻˣΪҲ㡣
䱱˸˯ߵУȴڼ䣬ֽ˻
°Ͳ˲Դ˵˾䣺˯ɡ
ĳζžǶˣŷֿ˲ܣǺȴԼͶûŵϵϢˡ
дֱۡؿڣЩʹĺһ޻
䱱ʵʲô¶һ˳еģ̇ͷͷ˵°ͣһۡ۵ġ
Ϊһ˾㲻ȥκηѹ
һΣ߰ɡ
䱱ҪԼĹѪһǼ㵽ĩնɿһ
Ȼ˯ȥ簲
-
ڶϣ䱱䱻ͷ۸Ūѵġ
Ӧǰ˳Խҩ糿ͷʹÿҪѿ
ǼϺʵ̫־壬ֻ֪С°ͻġ
ԼУƺǺӵ
䱱εĴѾϰΪûж룬ȥԡϴ
֮¥
յ¥ݿڣŵһζ
䱱üự㲻˵ϼ𣿡
¥ΧΧȹŹǺӣסˡ
ǺӶ˼۾ự˽ԸСү.лл


66 
䱱ûл, վԭһ
ǺӰѹ£Цôţư, ɵѧ
û˵, 䱱ʹҴ¥ݣǰһѱס
ΧȹͣǺӻûӦ, ͱ
·ܺ, ֱҲ
ιιι, Ҫˣıɱ׷򰡡һԼջعҪƨˡȴʵʵػס䱱ûƿ
䱱վ˺þãƵʡôͻȻˣ
ɤЩɳ, ִ˵
ǺӿЦõ˵㲻ֿ˰ɣ㻹Ǹްţ
䱱ɿ, ˵ûС
Ǻϸ˿, ȷʵûޣֻ۾е㷢죬ϵı鿴еί
ҴԶ, 㻹ίˡǺЦ˵, Ծͻ£ѹϴ˵Ҫ㲻Ӧ, ԭǱҹСﰡ
ʲô䱱ӵ, һã, ʲôС
Ǻĵҽŵʱ򣬸պһСȥʲôˣ
䱱üͷ͵ܣߵ˾еġп췹ʶĺ飬ҲûˡҲǵԱҲ֮ûҿԷġ
⻹Ǻڳݽ֮⣬һ˵ôһλġ
Цֲ֧ôôƭ˵ʲôʲôĶСʱһ˶ûУһ˯һȥء
䱱룬ʶԼˣˡ
ҲûԳԵЦ
ǺӲ㱻ĸþˣȻûңҷưˡ
˿Ĳӣ˼顣
䱱һıǼ⣬˵ĺһֻ룬һһж˸ˡ
ˣʹҲôˡ
Ǻӵ˵㰮
ţҰˡ
䱱ѧļ役һ棬ζпɡ
䱱һ߳緹һĿתؿ
ǺƤô񣬶ò˼ˡ
㿴ӰҸǺ̲ס
䱱һ齹Ƶıʵʲôʱģûʲôˣ
Ǻ˵Ȼؼ˲ģȻûˣղֻڶԺȥĻҲٺȵ㣬̫塣
ɫ糣ʲô
䱱΢Цŵ˵ͷżԷ
ͷɲǣǺӵ񰵵ȥ
˺ܾãǾ䱱ǰάֱӴ˵ʵ䷴Ӳ氵ʾˡ
ǺϵһϴƸĽҩҷ˼ҲûҵƵģԺʱš
䱱òӵһ٣ϴ¶һƿƿ޹ޡ
Ȼ㱸ҩ䣬ҩ͸ЩƽܻõġǺӰЩƿƿ޹һһóǺǣƽʱҪЩԱᣬϾʱͳԼšǸάأҪʳĻͳԼƬʱһ¡ƬԵġ
߶߶ؽһѣЩƿӰںõҲʱչ㣬Ҳÿ㷢Ϣ绰ӰϢ㲻þǸλҾʱңһһֱΪġ
װʿ˸ŵӭӹڣֵϣﾡãҪκθ
䱱ץǰֱ֣ӡһʪȵǡ
ллš
ûа֮ǰԼ˵ллллּ֮˸޼ĳν˫ڵ۾ϵǺӡ
ǣǺҲЦյл
Ǻûлؼңɺʮ绰ʺ˵䱱գֻչ
ɺЩż˵Ҫ
䱱ȥѵ绰˹ͣǺԱЦúǼ
ʱ̫̣գҪѧУˡ
֮ǰǱ䱱ȻʣµƬͶſǸɫ档
˵뿴ܶţָȥֽˡ
䱱͵ѵõرֵЩճˣһֱקŲߡǺ֪кܶ໰˵ڣ᲻ãȴĺ󱳣˸װ뿪ˡ
ǺӻصѧУԸо䱱ı仯
֮ǰǺڵ绰ƵĹģԴϴλع֮ǺᵽĿǰڽӴЩĿʲôƿ
Ǵε̸ãǺҲĵ˵ЩԼĿγ̽չ
˶İӲһӸտʼĲ֪˵ʲô˺޻̸ͬһطĵûҪ롣
ǺÿϿ֮⣬ȥѩо
˺ܾ֪֮ԭסķԱǸоλ֪ѧߡ
ܳѧԣҲ𽥷ѩǸ˸ˡȻ˺ܶ꣬ƢͽõþˣϽ䱱һ΢Ľǿ֢
ǺӰԼ΢˺Ÿ˸ĳɺatrickӦsonbobʱʱϴһЩѧУҵĵķ羰
ھϵͳԵѧϰԼʺ߳ɡ
һȼǿҵѧϰӰ**Ǹʱˢatrick޶ͯʱͺһܹ¼ÿһ˲˼̻
䱱΢Ĺϵ֮󣬴ķ˿ӿǺտʼЩ̬ȺܼҪǺηʥ
ڵڶ˼յʱ䱱ǵĺӰҲһηԼƬ
Ůѷ۵ʾˣɡ
һ۱˼ٴΣ¡
˧tģⲻѧУǶԷưȻaģҵҲ֪ԭߣأҴʧ˺ö뿴Ļᰡ
ظ˧tôƬ˧
 ظ˧tʲôʲôѧУôķư񣿹עᡣ
ȵҰ ظ˧tУѣ곬Ϊһ绹ʲôģһҹ֮öcȺû뵽һ˹ҵʱĹһء
۵Ȼ죬˵صУ԰ǽͶ塣
ǺϣҧƻЩͼҡͷп
ѩһԶĵطҪҡͷƻǺӵģأһͻ
ڿʲôǺӵıʵ̫ʣеЦѯʡ
ҺܵܵʷǺӾ̾ʱ귭ԭôϡҵȻСԣ˵ƨǺһװˣһҰͷж㡯Ȼ񾭲ҿöҪٳһˡ
ѩЦǺѧУ𣿹ڵĴѧ˼
ͦ˼ģȻҸ˻ʮٱұˡǺߵ˵
ѩЦСѧУ£
ǰɣЩϲǵŮӶͦɰġǺץץͷѾȫʱô粺úùܽȺġ
ѩһ˿Ľת˲ţմ˵īôϲǺܺãڹô࣬м¾ҪȥˣӦúܿİɡ
仰¶ԼҲδϧҲǺߺҪһߵظоͼÿֿѿݺʵ顣
Ǻգգ۾˵磬벻һȥ


67 
ҲΪǺӵ޺, ҲΪһ̫̫ˣһ˲䣬ѩȻе㶯ҡ
ô, һ£硣Ǻӹ, һƻȥ, ԺܳĻһġ
˶, СҲǣͲڵӣ
ʱ, ˮĸծ㻹˴롣
֮ģϼŵû䡣
˶ΪһʱĴ漴Ϊ̵ʱ, 䱱һ֮˼ϼţ϶ֵٴγ־޴󲨶һҲͬнֵ, ˮٶ, ΪɫǴ
ɫǴĻϰͬƱѡ, ٺ߷, ͬʱӵŶݣǱĴ, U֪Ӱʦزҵceo
ҲΪ˴, Ӱʦ˺, Ӧˡ
⼸ѩȻڹ, Ǻ֪ܵṩİ, кüǰĺ, ϵȻ䱱, ֻ䱱֪Щ
ǺӺӴ, ŷԼĻҪá
ѩ촵ܷգƽʱԷèƵģֻôһ㣬㶯¾ʹͨ졣
һһһСģѩ˾͹ȥˡ
Թʧȥ˵ζôһĻ䱱ʲôķӦ
ѩӦϽʣ˰ɣϾ֮ǲٳڴҰˡ
˵ɡѩʰΣŵػش
ڲ¾£ϲ䱱һŪȥ
ֵ˶ǺŪʦƫǺĿǣúŪԴȥȥȥڹҽƼôԵҩõǱ߶Уز춫ֲóԵĵط
ԼĶӣ̾ҺϺտϷ۰ģҪˡ
ѩԭЦòУŸճţźòá
һв͹Ҳһ㣬ûúáǺӿˣ͸һȥɸ磬һ˴ҪԵûԵģҪȵûȵģֿġ
ʵѩʳϰߺ嵭ǺܲЩ
ǺӵĻֻ̿÷±ʵԸоٰɣܲ˵׼ȱ˵̫硣
䣬ǺӾʹӶһѱסҾ֪ˣС֪ȥĻ϶رˣ
˺ˣѩԺȴû֡
δ䱱ȻϱƢǰ׵ܵһҲøܵ˾ΥĺͼദķΧ
ºǺӿʼˡ
ڶʱͬѧһѧУ
ĹԢ
⼸ʼգҲϸһЩǻģͼļְȻ֪ⷽ湤˦ҵͼޡ
տʼǺ޹ͼһθһѸ˾ķȻ绰ʹһ١֮һʱ־ķ
ΪЩ֧ţϱṩо𽥲ʶɺҪǮʱʱĻȥһЩ
ɺǮã߶Լˡ
ǺߵʱѲɬϧ㲻ڵĻҲԲζйˡ
֪ԼǵһʵǺӵġйˡóԵˡ
ǺӹЦԼĵַйĻ绰ϵҡ
ذˣҲļ컹ζ
ѩ͵ǸܼҲһˣһֱڸ߶߶
ӢҲ˵Ǻźֻ֪ܳڶѩҪչ˺ԼʵڲоҲȥй
ѩεذοûµģڼңչ˺ÿݡ
һֻһֻһʵϱһίÿϰĵ¹Ȯ
ܼұ߱Ȼ˵ݣܺãһιġ㣬㣬ңġ
Ǻ˵ʲôɿĻ˸ú飬ǺԱ߿Ӳı飬ЦòС
˻лϹܼңǺ˵
Ǻ𴦣˵˸ְַϢԺпյĻ͹ҹҲعһʱ䡣ĿþãʡŻ
ǺЬӻŵ棬Ĳɵص˵ͷ
⼸ദʱ䲻٣𽥼˶ʧĸҲʶôһӣԴСʱҪá
ǺǸӲˣʱʧҲܡ
ֵ˵ͷ֪ˣ㱣壬֡
ļ۵ĲᣬȥɣҸá
˷ɻǺӺͿճԱһѩλϡ
ѩѾǰ˵㣬ܹ߼·ˡ
˲սҪ˱ˮɫ˲١
Ǻ˵磬˵ģѾƵ˰ɣ跿䶼ʰˣ͵ȥءҲżˣ߶ء
ҲƵһΰɣٳѩЦҡͷѾϰǺӵܻ𳵡
һ鰡û𣿡Ǻĵ˵
ɺú󣬺һŮս
е⹫ȡģȫ˶沿鴤˸ҷԡҲǰԤļͥλԱţèôһ㡣
սǸ׵ĸأÿǺӻعĲҪҪġ
ССϣ˾ʹԼиӰʦ硣
ǺֻҪؼңͱСͷҹţҪ͸һ˯̳˶ɺһһէԸҲ̳Ǻӵİצ˯ˡ
һ˯ǽһʹ಻Ǻӵڶ춼Ƕ۳ŵġ
ԴĳʥƵսѩźҪƯ籧
ǺӸеܶˣû뵽Լôһչ
޵ģĿСŮϴ𣿡һΪĲȡ
ѩֻ˵Ұȥˣһǲ̫ϰ˯ڱ˼ھƵ죬ȻҪȥүүˡ
Ϊ˷ֹǺתƻʵˣڹڵĹҵôˣȷҪȥǼ־ʵΪڵȫѡһʱ䡣
֪Ǻǩһ־磬֪ĸ
Ǻ˵ѡ֮ǰ͸˼˵ˣοʦҲʵǼͦģܶ˼ͷȥȻôʱ־ӦҲ˵ɣϾǹڵģСO
ѩһ㶣˵ʲô
Ǻµܣ-OǸַͬġKooĸһϴܼô㣬һţʱһҶ֨
ѩüû˵
ǺΪֻǲ˽⣬ظգǹ˾¶رദҵĶͷ˾ҲǴʼ֮һǺ֪չһҵѾٵյʱ־Ȼķġ
ҡͷЩԲŵ֪ģԭǸͨ࣬Ǹʵĸӵܡ겻ѧֺУȤչֿ쵹յС˾ȻǾȻOֵ°ɹһҡ
Ǻ÷ǳ˼飬ֲʲôСжǰİá
֪ѩϲСݾ񵽵ģ˻ʲôĹҲ˵
챻Լ뷨Цˡ
ѩˮһڣȻûд
Ǻɻʣ֪ҹ˾𣿡
֪ɿ˵Ȼ˳Ĭ
ǺӾùŹ֣ѩǸܶڵˣһٲȤҲһԲܿ£ʼܻ𳵵ظ˵Լǡ
·ɻʱѩе
΢ʣС᲻᲻뿴ңҪҪֿߣ
ǺӰοôᣬҪǸ˦ɫԼȥڷ˼ıġ
˷ɻǺؿĶһˡ
վм䣬ҷֱվ䱱˭Ҳ˭ͽΣ쿴Ǻӵʱͬ˾ǣϴ
Ǻӣߣ˫ֵ
ͬʱ˹ȥ
668 
һɤ֮, ˹ķΧС
һɻؿǺεˣ䱱ɫˡ
ѩϵѪɫʵһɶʱҪιȥһ
ǺΪǿ䱱е, ߹ûµģ磬ô, ᵱֱŤġ
˳ѩηϵ֡
˵˲þ, 䱱߹, һѽǺק
ʲôѩʵе㽣ŵ˼
ǺӸæ˳֣Сô˵˵òܿʲôܷأǴӦҵˣ
䱱һֻۣҰŭѹȥ
޼ɵתסǺ, ĺ, ֻ˵ôòһͻ
Ա߻ʶڣǺ˸졣
䱱׸һȥٸˡε߹ȥѩ, Ը˵ˡ
Ǻ˿, Ȼ䱱ͦ׸磬㿼ǵ岻, ûаһڻ
ֵǣѩͷβûг, ֻؿǰ˺ʯһ
䱱Ƶſ, ЦӭǺ, ѧ, ûֱ˧˰Ǻø
ǺӶٺһЦǲɡ
䱱򵥽ܵҰֵһӣѽ㡣Ͻѳйɡ
͵ѩһۣӦá
ⷬΪ΢ûнѩ磬Ҳûн
ǺöҪˣ֪ôСۡ
ܲԼĶͷ˾ӣѩλ־࣬ࡣ
ʵ࣬ôˣ
۾һֱûüܲòضѩΡ
ֱ⣬ָָȥ˾ѳĽҵһġ
ǺȻЦŶ˵Сĸѩˣ磬ǰҲеģ֪ǲǺͬ졣
ѩͷһ㣬ͻȻͬģʶ
ǺӵĻһ٣ȵʶ
䱱ЩŹ֡
ЦЦ˵ŶԣӦҵ桮ʶɡ˶£ֻڹôãѾǵͬͬѧˡ
صؼˡͬͬѧĸ֣Եø
ǺӺ䱱һۣʶ˿ʲôìܣʶȤûнӻ
һ
ǰк磬һֱȥǱߡ
䱱ѩַһ̣΢΢Щԥ
ǹȥǵѩ԰׵ֱƤҧҧջǾ֡
ѩʱԱ߲.һֻ첲ˡ
ɡһˡ
һ룬ᱧѩŽ˳
²ǺɵˣǰĽҲɵˣ䱱üͷؿǡ
Žȥ֮ԼҲ˳عϳţǺӺ䱱⡣
Ǻӣ
ǡȥǰɡЦͬѧ֮ñط꣬Ҫúһġ
˵ţקŻӲ䱱ȥǰĳ
ϳ󣬽߶ˡ
Ҳ٣ô£Ҹôˣʲôϵɲɣɣ̫ˣҸоұаΧˣ
ʲôϹˡǺ˵Ųˣҿֻ˳ְæѡ
ʲô䱱ת
Ǻգ۾簡粻ҲҴ硣
䱱صغһϵǲôãҴû
˲ЦˣԣܱܲôɰԼ׸Ĵ׶ԡһףҸо絥Ǻӵܵܶѡ
ҪǷ˶ʱ䱱ô˵Ǻӵ濼һô
Һý콪ڣ¿µȥ䱱ˣرؾǾǣ㿴㶼˵ˡҲڹչҵġ
䱱б˵
Ǻӣðɣ̹׽ҰѣǲʶġҸչȥʱ˭ҲʶҺܺáʵ˲ģġ
ֵ֪˵᲻һһϦģҲûָ䱱ת۾ܽ磬˵֮ͱ죬˱¡
һʶÿⶼڰǺơ
һľưʲôһһûб׷ǺӴδζСĿۼ䱱СԽԽ࣬ʱʱҧ߬ȭʶϻȥҪˡ
һ·䱱ûʲôֻ³ʱ˵ȥǡ
Ǻӱһ£õ졣
衭ҸܣͿ䱱һҾܾԡԱ飬ߵĻ˲ȥ
ûע⣬䱱ָ˹ķ˿սĶͳѵҿǾԴŸ磬ء
Ǻһ£ˢıͨ졣
ۣ֪Ϊʲôѩûп䱱վھƵſڣͷϢ
䱱°Ͱͷšǰ㻹ҿˣ
촽һøܵǰδе㣬ҵ컨װһܴľӣ벻Կ
ǺǼʶˣ.õжֲæסԷ죬Ͱ͵ôأҪ
䱱һģ˵ţҲҪ
ǺûˣֵֻðɺðɣŬ˵裬ҪãҲ֪жճˡǵˡ
˿Сʱѩͣ
ܲ³ʱǺһûڹǲֲˡ
תȥѩѩûǺӵǺӣһ¡
ˡǺæܹȥ˳䱱ʹ˸ɫ
䱱ôԸ߹ȥѩɫѿ
ǺƵߣ˵磬ȥҼңýΪȥɹˣ㶼֪ж˷ܣȼһ
ֱѩ鲻Ǻܺãǹ˵˼붺ġ
ѩǿЦЦ˵лл̺ͽһȥġ
ãǵ㡣ǺӰͽ䣬˵ˣСȻû˵ʲôʵǾϲġ
ѩ֣ллǺӡ
ǺЦЦʲôˣúϢ
˳䣬ѩĿռ䡣˽ѩ֮ʲôϵɲѿ˱˴˶̫ϲԷҲûҶʣԺò̽̽Ŀڷˡ
¥ŷͽѾˡ
䱱ռһĸ
Ǻһϵȫһʣأ
䱱üƽ˵ΪֹҪ˵˵֣Ȼ
۾һ̲ס.ģ硣
Ǻֻöʱȫȣ˿ڿˮ
ԱûˣҲװˡ
Цôһɫǰôûˣ˭˭̵ס
쵽䱱ϣ΢˶Էٵĺ
쿪ߴٵ
669 
һǺӼǲ˶ٴ, ֻ֪ʧȥʶʱԼӴķ϶￴Ѿˡ
䱱ˣʲôȫûдүƢ, ˵һ˴, һһ
ϲҪÿطһ, ִһЩСϰ, ǺôҪ֡
ʱʱȤζһ, ɫݣ֮ġ
Ǻڻȥ֮ǰ룬һǺã費֪۵ʲôħ
Ȼͷһᣬײʡˡ
֪˯˶೤ʱ䣬Сӵļʮֶ
ǺͷסԴ, ˸˯
˯˲ӣһֻֽҿͷϵͷ
ͷ䱱, , ѣˡ
ʲôǺ˯ʵ۾, о˵ͷһ, е־塣
.Ļ쵰, ˬʮ, һظ, ¥, ˵ȥġ
ǺһӴϱQصʹ졣
Ҳ˲ЩˣҴææԡϴ
䱱Ųæ˵ûϵżѾ˺ܳʱˣ֪û˯ڲߡŶ˵ϴʧˡ
Ǻӣ
һֱ˴˵ҧгݵرˢ߰㡭ȥҿ㡭
õģ䱱ǸʵʵģϹԡﲻ࣬źˮë
޹ЦЦתȥˡ
ǺһŵȻôԼ轻ȻӿĶ
ʮӺ¥
ɺǰιսԷսŷɫĹȹģǺСʱֱһģӡġ
ԸҲˣȫûķŹӶ䱱
Ǻ䱱Աߣصһۣ۾˸
Ӵ˰ɺ˵˵⺢ô£˵õĻؼأ
ǺͷⲻǺȾƺȵ̫»ȥǡ
ɺһ㿴Ųš
սܹȥǺӵ·磬ҪǸƯ磬˵Ҵ˺ܶóԵġ
ˣ˵Ҷûʧôãһѩأ˵Ҫȥҵһ綼ûȵɺʡ
ǺһԴˣ군ˣֻֻ
Ͻֻѩ绰ͬʱݺݵһԱߵס
䱱һ²ؼӣս˦˸kսƯ磬Զܵȥˡ
ɺʼظ䱱˵Ǻߵ̨ϡ
һͷѩ
ιǺӡ
磡˯ͷˣûȥ㣬Ĳ˼
ѩЦûϵҾͲµ㵹ʱ϶û˯áȥĸУתһȦ㲻õҡ
ǺӺɵļٵģɱƭҰĶأȥˡ磬أҸȻʹᣬҺٷű˸ӵģ
ҿɴ򲻹㣬û£żѩѶλȻС
Ǻ΢ùһ㣬㲻ڰο
ѩ˵ܶûˣһжˡǺӣҰɣתһȦ
һ˿ҪҹȥɣҲûʲô¡Ǻ˵ҴӦ˹ܼҪչ˺㣬ô㵥ء
ѩ˵㲻Сòײż棬һɣԹҡҲһˣѧУиʦҸͬѧһء
˵ţǱ߾һ
С÷֭ѩ̣
÷֭лл
Ǻŷ˳ڵѿصݲԼĵط飬ɲһˡ
ͲһˣΪ˱ġѩЦ˵
ǺӱΪ͸ͬѧʧȥϵˣȻ˵Ǻúù䣬ҲˣѧУſڼעⰲȫʲôҪʱҴ绰Сүĵ̣֤浽
ѩЦ˵ãһ
Ҷϵ绰Ǻӻصս䱱ظɩӣ
ɺܻ𳵣ѩô˵
ȥĸУˣȥǺڸս
ɺ˵ͷУһȥ׼׼СҲһɣǼˡ
ԣǺͣ˶Ťͷ䱱
䱱ԥƬ̣Ǿܾ˾£ҾͲȥˡ
ɺǺӶһۣûǿ
󣬶ɺ̲ס˵ֵأټСôƢϵģѽҲֻ֪Ժ֣΢Ȱŵ㡣
ǺӱԼĿˮǺһ£ʲôֻ֪Ժְ裬ôӺ𡣵Ϣ죬ҾȥOϰˣ˵ҪְءO֪𣬾һس־
˵ЩеûģϽ

ڳϣɺ߶һ·䱱Է飬ǵĸһסŲҪԼҪǺӹ̫ࡣ
Ǻӵһͼ裬Ĺ˾Ѿˣӡܱܲͣڴѧʱ򰡡
ǸνĳԲ𷹵ӡġ
ɺֱҡͷ㲻ҴСô裬ҪʲôʲôأԺסһˣҪе֪𣿱ź㣬үƵ죬˯ô
ǺԴۣ˿üëŰطţ뵽˭׶Ӱ
ɺ˵ҷⶼǻǳбҪעĵطһҪչһӵģչɲСˣ㹤ȶ֮ӰǵĻ˰ɡ
Ǻе㲻˼˵öԣЩҶ֪񡭡żɣһûء
Ͻ󰡣ʲôʲôżɺһۣϽ׼ȥ䣬Ҹʵ飬Ū㾪ϲ
Ǻǳ鴤ͦ
ɺ˦˦ͷǣҺôκòá
սŹ˷ܵǽ㵸飡ҪɴҪ䣡
ɺЦ
Ǻӱ߿ôɵ˰ģŮŴɴװɶɵӡ
ܣҾҪ紩ɴҪɫģϲɫս˵
ǺӻЦ˵ҲбߥɩӴȥݴ
սڴɩӴҲУǾɩӴ
ɺЦЩĳɣǽ̻ˡ磬񾭲
ʱǺӵֻѩġ
Īؽͨι磬ôˣ
ͷһǸղŵ绰Ǹ˵ãѩĵܵ岻ղҽԺˣҽѯʲʷû˵ϵʽ֪𣿡
Ǻɲͣ·ߣʵ֪ļҽԺڹȥ
˱˵ַɺŵʣѩҽԺҺͽǰ°ɣһ־͵ˣϿȹȥ
ã裬·עⰲȫǺ³
룬Ǹ䱱ϢȻ󿪳ҽԺȥ


70 
ǺӸϵҽԺʱ, ȴϵؿ˲վ
ĳڳӵ, ббعڲ, ȧǴһࡣһǸո˸һܡ
ſڻվһ߸ˣ޿۾ʱģ
мԶ, ˴˶ûԷ
Ǻ죬׼ѯʵʲô, һǺ, ˡҵҽڰ칫ҵ, ȥ˵һԡĲʷɡûд󰭣ֻιȥ, ҽ˽Բҩ
Աߵ˴, ǺǸոո绰, ҽʣҴȥҽɡ
صһۣ˿û
Ǻӿղ, æԲʲô, 鷳ҹȥ࣬ҵ¾ͻ, ȱż
ȥҽ·, ǺӲ֪ԭʺҲһ, ˶ʿҵУѧʦ, ѩѧУպġ
ǺûѩĹϵ, Ҳûǵ˺ϵô, Ѹٵظҽ˵ѩĲʷԼҩ
ٴλصſڵʱ˶еĬ
Ǻɤӵʿ¹ˮҪҽȥţ
˵˭ȥš߹˸䣬ΪҽԺٴһܡ
ûʵͷˣȥһѩ˵óԵ㶫
ŶáǺҲ˵ͷ
ߺת࣬㡭û¶ɣϵҪҪһ£ҿţȥԼʰʰɡ
ؿ۲˵˽һ
˵꣬ת߿ˡ
Ǻҡҡͷĵڸʲô׼ȴսǴܹһϤӰ
䱱ܹʣô£
ǺӷϢֻ˵˾ѩҽԺ̷Ļ˹
Ǹ翴һʱҪµӣôڴԶӹ治֪ôġ
Ǻӿı飬ָָ˻ûأȥɡ
䱱ü˺ð죬ƿ˽ȥ
ʿˮѩѩ׵ı䣬Եɫ԰ƶѪ˺һҪ紵һ
Ǻӳû˵ҽ˵̫̫ҵ׿סҲ֪Щôԣһþӹ⣬Ҫǻ赹˶ûȥҽԺɣ̫ˡ
ѩĹܼ24СʱȻ˵
䱱ȴȥˣԭΪĸڹտѩɺ֪ԭֻǸӣÿȥΪ̸ʲתƵ£ѹûѩϡ
Ӳ˵Լѡġ
Ǻ̾ôô˵أҪͳҲıⰡҿûǵһ˵ӰҲ֪ģǱߵĶжѳԣȻҲѽС»ãüܲˣּɿ˵
ѩΪԭɿڣ䱱С֪ʵ
ϴιڵʱҰְ˽ȥȥ﷢һ˶ű¯ڿ飬˵ԼѾϰˡǺ˵֮ǰ˵ȥ꣬ʵϾһԶٷŹۼĻ˿partyȻǶԻظ¥Ͽ顣
䱱ĬĬؿڲϵˣһ㵹ǲ٣統صĴٹˣȷɡ
ǼСÿնʢ֣ʵʸûаëǮϵ
ǺָͷǷֿ˵оˣôãԺġһιֻǲ֪ܳżꡣ
һ仰һ䱱
Ȼҽû˵ĻǺ˻ἤһ£Ǻ˺ļͲһ죬һ涼ˣ
䱱˫սվԭһ
Ǻ߹ȥ˱еʮֽӲ
ӦÿˣʲôͶ˵ɣԼźǺ˵ڹʱ˵˺ܶСʱ飬ҲΪҲܹ˽㡣
䱱۵״Щ
ǺӶЦЦת˳ȥ
źһο
ϵݸݣһǸġ
Ǻɻ󣬡Ǹأ
ҸˣôԼ˾뿴뿴¶ˬı顣
Ǻӳֻ̣øЦûûУҵȻϣˣ㻹СѾȥˡ
ˣԲ۾ʲô˼顣
ҲͦġǺ˵
üû˵
ǺڳϺ࣬һѩϵܺã
ǰһһǺӾ֪װġ
˲࣬㵽˵ʲô
ԥ˼룬˵ܸܲҽ⼸ϰߣϲʲôϲʲô֮ġ
ǺӲЦˣЩԼ𣿡
Ҫʻ㣿Ƶ˵㲻Ը˵ˣұнţӰҲͦġ
Ǻ϶ࣺԸ⣡û˵ҲԸⰡôҲô⣡Ӳн˵ҪĺԸͬѧ
۾Цҿûǿ㰡С״
ȻûУԸǺӺٺһЦ۾תתҲҸæ
˫ۿô㼸ûأ˵գʲô
ǺӴչȥѹһô
һ㶣䣿Ǵ飿
ûأҴ顣ǺӰ˰ֵ
ԭӣЦ˳ָ˵㣿飿ǲǸ㷴ˣ
Ҳ𣿡
Цˣ䱱Ҳн졣
ֲ֧ʱ䱱ųˣһ˵ľ룬Ͳÿɫøѿ
˵ǰǺӵĺקԼ󣬲ôƵ˵ûʲô£ˡллҽҹŵлġ
Цݣվôˣ
䱱ûش𣬶˵ҪΪ㣬ҲҽԺ
Ǻеһɣûôųѩˡ
ûٷѣ˵Ҳˣúչɡ˸Լʱ䣬ʱ
һǳǺ˵ģ˵ˡ
䱱תͷǺһٴΣɰͰ͵ؽ͵ҡԼΣ֪ģտ쵽ˡ
䱱´εʲôʱֵˣУ¸°ɣôżʲô
ǺӶʱеżǧ¶ڶˡ
˸ϾʱҾûвϲ˼ģ
ǰˣȥ䱱˵
ǺһͷֻȷŴӦ
øԼʱˣüϷﶡɺΣܰ䱱Ūȥ
ʲôãСԴףͦɡ
磬Ǻӿ˿ķʵ
䱱촽˵ڹڴһʱ䣬үү̶Ͳûʲôϵ
ǺЦԼҪģ
䱱û𻰣סļߣԷȥˡ
ιǾͰһðɡ
лʿ
вУˣſ
ѩҽԺᵽүү
Ǻ䱱ȥɺһΣ˸緹˵ȥʦ㣬ɹ衰䱱塣
һи㶨֮ߣ¥
ߵһֵĹսǴʱĳ
ϽȥժñӣһζĿ⡣
ҿϽߣ𱻿ˡǺ¶µŴ档
ЦԸ˾ƣôڸ͵.һ
ȿȡǺӱǺˡ


71 
ŵĵһСʱ, Ǻڵսľ
ŵĵڶСʱǺں֡
ǵǸʮķó
ǺӣʮܰСָסˣҲ𣡣
øʯָ, ұȽϲʯ
ǺӣϲЩ̵, Ҫϲϲ
ǸʹҲ, ǰ컹и˶˸ͬ
Ǻӣû´ĻǸŮ˰ɡ
ͷˣҲҲ, 㵽ҪʲôģǸһ¡
Ǻľظ飬򵥴, ʺԡ
Ҫ, ֱҵ
ĵȰʯֻӦģ㻹ҪǷֵ, ѡǼɫи̫УҪԸ߱׼ȥƷء
Ǻӣ
Դ˼ָ, пСϱĸôҲû뵽Ȼ顣
𣿡ǺҲרעѡ
Цҡͷ, ֣ǹĽġ
Ǻӿ˿, ̲סʵ磬ô£
ժöĽָѡ, ûʲô˵֮, ˦ˡ
Ǻӷۡһ, ʱʱס͡
ԭ̫ϧˡŬźı顣
˵װˣղŶЦˡӦͲµ˰ɣ϶ûٸ˵ҵĻ
ǻûУᶼû֡Ǻӷ˵
ס𣬸ˡ
ǹһ磬òһʵ䡣
Ǻ˵࣬ɴͷ͵һȥ鳡ز߻ˡ
˰üģô̯˵ġ
ǺԹԵ˵ȻָϲڵģزþҪһ㣬³֮취ô΢żӻô
һ٣˵˭Ҫ΢ţĽΪҪϣ㲻Ҫᡭ
Ǻգ۵֪㲻Ϊ׷ҲΪ˽ڵʮһ֦׷˴Ůŵƶ

㹤ҪƤһͺˡ˵
ǺӻڰƭĹ
ĳһǼƵ⼸죬ѩͲת䱱ע粡ðһֳ
ûҸ߽㣬ϾһǸס¶Ĵ͡
Լ䱱ȥ籾ɱ֮վˡ
ϻؼҺǺӱԹʱǲʲô£Ͻҳȥ
ǺӵӣͲܶмһ
ЦûаɣӦþǹѹ󣬲Žȥ籾ɱģͷһ
䱱һû˵Ҹô֪ȥ籾ɱˣ
ǺӼֱԼһơ
Цſȥ䱱ȻҵˣΪһȫɰҿ߰ߵġ
䱱ЦקԼϣͷ˵ʲôߣ֪ˡ
˵ţͿʼֶš
ǺӢ¾ԼڶʹͷѲһ
Ȼ˸ŵùϳ
û뵽ǣҲס
䱱ĵһ죬ϿŸǺӴ绰ǣҽӲˣ㻻ȥɡϹֲ̫ˣѯ˾Ŀ⣬PPTȥңһȺ˵㱨һȻһ.ʮԪ϶ҽв˵ʹһôԭԾҵıĴϡ
ǺӵһɸֵͲܺĵģʱ𣿡
ѣ˵ҽҹڵıøҽ㰾ҹˣҪһ٣ϷأҲ˵һ仰ˣ϶һСʱģ
ལહҶ˵绰
ǺΣֻٴθѩ˹ȥ
ѩº͵ؽͨ绰ιǺӣôˣ
ǺӺ˵һˬشӦˣУүү̰лסһ
磬㿿ףǺӸж档
ѩЦһ˵ҪиҲԸôɷѿĵΪðһ飬ôֵˡ
ôãһеģǺӿ϶˵
䱱ߺǵĽȹȻ࣬ҹϹʱ򣬻᳡ǲúˡ
Ƿ׷ֻգ˵ǵҪ巢Ȧ
-
ٽǰһ죬ǺӽŵòУͲȾƵŻȥ
Žżţȴû뵽һյơ
䱱ɳϵ
ˣ䱱֣ϵı鿴ô졣
ǺһΪԼ¶ţæװ򶨵߹ȥʲô°
䱱ʵȥĶˣ
ҡͲȥȾ˰Ǻ˰Ѻ
䱱յţȥưˣ
ûУһСƹݡǺӾ첻̫ﲻԾ
䱱רעؿ۾ûúÿһŪǺӸӽţԴٵԼﱩ¶ˡ
ѵǽϣ⼸˺üεԭ
ûʲô䱱ѵˮ촽˵ļСƹݣ´Ҳȥɡ
Ǻӿһ£ƿʵû°ɣǹ˾¶ˣ
䱱ЦЦЦݲûάֶãĬƬ˵û£ֻǾʱ̫ˡ
Ǻ˿ҰһΪءֲСˣҪʱʱ̿ţøȥ
룬ҲŲðء
䱱Ѳ輸ϵһѶƣ˵ʱſڵ䣬Щ
ǺӶʱסˣֵֹ֪ԭ
һѻ̵ƬŽȥġ
⼸ʵ˺ܶ˶԰ɣֻһֱûҡ䱱Ƶ˵
ǺӸҪ˵ϵ˵ûˣЩƬڶͬ
ǺӣðɣҲͼζѡ
ü̲סһ͵͵˻Ʊ뿴䱱ֲѹǱſϼСʱؼҡ
ӳ¥òͣ¥ԡҺͷĵƣȥ鷿Ӱࡣ
ЩһյյϨǺӾĺƽࡣ
Ҳһؼң±ɺ֪⸽ҼҾƵסһȻȥĻƱ
Щȥ˺ܶطҲЩƬƬÿλʱͶһ㣬ȵعʱԼ硣
䱱۵ѹֲסĸ飬綼ˣԥǣҲ֪˵ʲôҾԼʱ̫˼顣˵öԣԴԼİˣӦľ̹ϡ
ظǺӵԴʲôϡ䱦⼸ÿҸе۵ʱ򣬶صСʱǸطһ˵棬ֻӣҾͺصǸʱ򣬺ĳһĻƻ裬ͻȻһȺѳǸ·ڡ
ǺӸе΢΢Ҳеۿʪ
ñǺӵıǼ⣬˵ڣҺûʽһ䣬Һ㡣


72 
ǺΪⳡһжѾȫλ,  ڶ컹ǳ˵״
ˣΪǰһ䱱̫飬˺üΡ
ǺΪһĳ,  ȵ˶Ȼû
ͱһͨ绰,  զզ˵Ǹ,  ,  ֮ǰҾƵ꾭Ķ¥ͳ׷˵ѾԤˡ
Ǽ׷ǶõģشԿһ޼ʵĽ,  Ҹպþ鳡صϷʽС
ǺüܼǮ𣿡
ǰ׷ڸװ,  Գٳûѡ,  û뵽ոˡ
û취,  ϦܶǰͿʼŶˡ˵Ǽ䷿Ķ淿仹,  Ǹġ
ǺֻõðɣǾͶǼɡ
Ȼе覴,  ҲǲԣǸĻ쵰
֧ӵϲ,  ֵܵĴ,  Ƕø֧
֤,  İɣ˳˳,  ʻСʱǰ˵Ѿ͹ȥˡ
,  ȥͷǺӹóغõĶ,  ŸȥԼõʦˡ
λ÷ʦһСʱŪ˸ഺֲʧׯɶ̷
ǺضžӰŪ˼£ᴵ˵ãȥļbar
ǺӶ˸ۣ˵顣
ס죬ܵĻΪ0Ү
ǺǵȻ
˵꣬Ưسȥˡ
ڱƲƲ죬˰ɣ϶Ǻۣװ1
ǺӸ䱱˸绰ԼǼҾƵ档
䱱ͷͣãЦ˵պͦ˵ҵĲƷĲԼȥʹˣ㲻Ϭ
ϲҵĲ˰ǺЦˣţôǮû׻
䱱±˵ҾӦûϲҵиᣬǰȥ㣿
ǺԼļƻæãҾУ̫˹ȥֲֻܸɵš
ãʱ
ǺѸٿȥ˾Ƶ꣬еֹһ飬õĻ궼Ҫһһ鿴С
̲ס߿ҪڷܾĻðɣ㿼Ҳͦõģˡ
ٺ٣ǸȻСЩɾסƵš
Ǻ޿̣ڵϣϲܣ㲻Ҫʴģ
һŷһ
粺ͺμѶһۣ¶εı顣
μѱ߸ЩƬ˿ʵôмæ֮ǰӰǼǺϵͦõģǰ컹һԷء
˵֪Ҳǹæûʲôհɡ˵©죬ϾǸǸ©š
˿װμѸ̾
㣬䱱Լſڡ
Ǻ߳ʱһ¡
򿪳Ǻϳڸϵȫʱ촽һڣ촩ÿ
ɺϵǣϴǺչʱ򣬰װ
ǺΪػҲÿô֪ϲ·ģ
䱱ЦЦû˵ϳתϳ
·ǺѵñֵıȽϰ˵Ժһֱڱĸӣܵһ߿ǡ
䱱Ҳһ̬ûô
˾Ƶȥ¥ĲԷ
ǺӶǿλãsзҹϦ֮һˣֻһСڳ١
ǺӳԵĲ󣬼ʵ̫ЦЦ˵ֹͦȻûʲôˡ
䱱˲ǣ΢΢𣿻ðɡܴұȽæ
ǺӴ˴û뵽һػش⡣
æҲùϦ˵
ʱԱűܹ䱱Ȼض˶塣
ܣϲݿζǳذұߵǷƸǺӡ
Ǻȴ˵ұˡ
ЦҪ߶ȽţһԳyueô졣
㱥ˣ䱱ȻûϵشűԵЩ֪롣
ǺĪǰôˣҳһԿζ˵ţǳǳһС۾Цţζ
䱱
ֻ÷±ܣ͵͵㷢ϢӺұߡˣݱܶõ¥Ϸȥ˻ʹǰԭƻ
ܿظôˣ
䱱ûԣ⣬˵ҪѽָڱŹ
㣺١
㣺û£ǻһأܻữģ
Ǻûע⵽쳣۱ȥ¥ɣ˵￴ܲ
䱱æҵֻ򶨵Ц˵Ҫȥ㣿Ұá
Ǻӣ
Уǻȥɡն˵ڿ䱱Źֵɫ󣬷ҲǸλãȥ˷Ѱ
ͻȻ뵽һ£ڶ¥׷𣿡
䱱ӲЦ£㶩һףҪϲĻȥʮ㡣
Ǻһ
Ÿճ극䱱ȥϴּ䣬绰裬֪ͨ˻ƳٰСʱٷɡ
˶£ϴŹؾصװȻ¶Ⱥ죬ȴǸһͷ
ݵʮǺ䱱ֳ˿ڿˮ۾Ҫ߹ȥ
䱱̲סЦˣرۡ
ôصģһһݴҪҡЦ⡣
Ǻƿţһߣ߶΢Ц˵зݴҪ㣬ˣ۾ɡ
䱱۵˲䣬Цϡ
õֳͬɫõ塣Ǵ˿̣վڻм䡣
վߣڿٷʴĹӣ֪ǲǶסˣͨ졣
ò˵ܾԭ׵Ļ꣬ȴƵס
·㣬һͩһǧǵһμĳ
ǰһһб£бСֵķǵ⡣
ǰһ㣬һƬǽǽеĺգԼҵյȵȡ
յһɫ䣬ŵĶǺӼĻƬԼһһŴһĻƱ
һ·ҷ˱ǣĳ
һһ·һֱԡ
Ǻӽ粵ݹĽָУ䱱֣ص˵תһѾˣʵӵһۼʱҾ;û˷ܶ¡
еţǵú˵ġ
˴ͣǸ磡
Ǻһ£оԴһƬհףеĴʶѾһɶ
ɴһᣬ֮Ӷ࣬ڹһϣҲһء䱱Ըҽ𣿡
Ŀתؿ䱱۵˸źСʱһִź;Ļ±ĵޱҫۡ
䱱Ѿȫ˵ˣһֱڶ˺ð죬ץסǸŽָĺӡƺ˵ʲôȴѹȥ
ɤɳƵ˵Ը⣬ԶԸ⡣
˻
ڴͲ顪
ʴ߷һϿա
һһֺ
μѲᣬأcp޳ˣ
Ҳ죬¼Ƶ
ʱͻȻ˶Ĵϳһ֡
ҿȵȣʲôһ˳߿˹ȥ
Ĵɫ壺޸ҰɣǺӡβһźͮͮİġ
᳡ݵİ漴֪˭ȿʼģҶˡ
۹ʲô˫𣿡
ҵѽҾ˵ΪʲôôԼأԭҲı飡
أøˣ˵һӵɣ
ǺӾˣû˵شಷɹ˻
ҹˣȫܵǰȥ
λñµģǺһ۶棬ֻõں
ۣƯ
ǰǵհɣҵ죬ɫ
Ǻתͷ䱱˶ӣȻЦ
䱱εҡͷ￴ȫòȥ¥ϿģҶķͷ
üһǺӿˣԭǸ׷ľ㣡
䱱Ц֣˵ҴϽָɣš
Ǻ룬һ£ҵĽָأ㲻ҲҪ𣿡
䱱εؿ˿ȣڱ棬һȥ¥˸㡣
ǺӹЦģܣʲôͷˣѽָڱ
䱱һѱס㳰ЦϹֲģȱϻѽָҴϡ
ƾʲôȸҴָˡ
ˡôˣڲ𡣡
Ҳ˰ͶأҵǺӡҿ顣
㣡
ܱĻĴӽʼĻ



±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ