±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

СȫϢߣ˱
İ
13˶֪СǸĶӡ
ǲ֪Сˡ
ҶԭҰָ֣ɳԱ֣ɳ˰ѵһͨСȡҶ
ҶСʱܵĴĥ̫࣬ûСȴ˹ƫִѱκ˵ħ
еͬھһ̣ɵţTMDˣⱲҲֵˣɡ
˭룬ȻˣٵСʱ
ʱȫոƳһϷΪΣաܶ˵ȫϢϷҲ˵µ硣
ϱӳƶҶֱʮлϷʱѾܶˡƾĺԼû޵ƷһƬأ֮ܡ
԰ѾĵȫٸһѾûȤǾϷɡ
ţ~
ݱǩ ħ  Ϸ ˬ
ؼ֣ǣҶ  ǣ̹ľŵ  Ϸˬģħ
һ仰飺СΣ
⣺Ըˣжж
Ʒ
ҶЯԪԿһȫոƳһȫϢϷΪΣաǰʮһϷⱲӣҶ˲Ҳ˵ԭ򣬾ͺúϷ׬СǮʦùáľͷ˳Լǿ͸áϧ粻ֹ
죬дǻԾȻֽϣĬڶгпյӴܹǸ˿ɶԡ


1 ӽ
﷢һС
ͬʱ˰һк˹
кκСҲ꣬Ҳ߰꣬Ƥƫƣû⣬ݵܿ߹ǣֻΧһƲ
кˮְкһӡ
кſڵϣһš
üк׶ˣ׺ܿ˿ڣ̷Ѫһš첲ţųɹˡ
ýŷк棬ͼкдƬİɫ˿ɲΣܿˡ
к۾򴬳
ͻȻЦк۾ʱСһۣʹͷŻɢǴͷ֮С
ӵûа˿ԥ
кһͺܲΣܾȵûǮҩأʮкҩǮġ
¸ɻôСôСܸʲôСſɲǸжµʵˡ
ԱûжкҪװߡ
뵽ԼҺܳʱûмĶӣһ֮ģǰҪݵˣ絽ٰ˰ɡܻҲܻ
ЦСӲƱ͵ҵĴҰݵϲǻһˡ
ݵеϤкڻĶ֡
ǣԱٶк۶ϵۣЦСӣȥ±ӼǵòҪ͵ϱ˵Ĵ
üͷˣСҡȥʬ塣
ԱҲ󸱵Ļк󸱡
кõִӴԱָһӶٶȿþˡ
ǴԱûз֣ˮȥʬ塣
ΡкĶٵ˵
ͨкջǱӽ˺
ģεĹȻûȨҶһˮľͰˮ棬³һ̵ĺˮľͰǴġǷ˴һԺлỹɡ
ãղڴͿƽеĵ죬ιȥסõǣǳʱ
׺ϵ˿ڱˮеۣôܣʹܶȷǳߣڱǶܴﵽżʹκģ𵴵ĺ֢
ҶѴӴԱǶĽָ׵ĴָϣǮֻܷŵľͰԷһΣϱһΣöָǮɡ
ͬʱõ֮
һԴԱһ
ûǮ˼ҵĴºҲ˽һ
Ҷ֮һ壬ԴľͰأɺǰС
ڶ죬ѹûҪôϷϾϷŷѿɲͣ˵ϷͷҪһǧˣ˵еϷոǼ۸ߴʮˡ
𡶼ΣաϷˣǮûǮˡ
˭룬Ϊĳ̫˯һϷС
ǣƺԵ粨룬롣
Ҷ²ϷܶϱӵõǶйأᱻôΧɱ׷ʵҲΪǶ
ǲ֪ϷǷ񻹿Ը
ϧԣԳֻһ˺˭ȥ
ļܸˣǸòŪֵĴռȴûˡ
ΣաϷкܶǳӵ趨ҲҿǣϷûһϷõĿռ䱳Ҳûгʼܡ
Ҫռ䱳ԣԼȥȥ򣬻Լȥѧϰô
Ҫܣֻһȥѧϰ̤ʵʵʵڵѧϰҪͰѼѧᲢͷųΣ
ϷһôǾܰԼѧյļܴ뵽Ϸ粢ʹó
ҲҶΪʲôһϷʹ֮Եʡ
ʵϷЩ趨ַѾͲһȫϢϷ磬ֻǴҳȫûʶ
ͨͨ
ҶˮͷͼǴ˻ʬ壿
ԭǴϵĳ˿֪ͣôˣڴϡûʲôԺݵˣֻͨһƲ˹󺣡
һʬ屻ӽͳ³һֱ˴ȥ
һʬ亣У֫ͻȻ鶯£ģʶؾͿʼ
Ҷֻͷһ۾ûٶ࿴Լסˣȥܱ˵
ϸ۲캣ˮֿʬеһ߻ˣֶû¡´ˣ㻹ţҲˡ
һȺѪĺŵѪζѸٸҶ󣬺ܿͰҶΧС
ЩȫҶĺرȤͣҶĺײϸܿЩҧҶͷȷ˵ҧĺ˿ڣһ޲Դ̰ģ
ԭѾֹѪ˿ֱЩײñѪ
ҶòԴˮ棬Լ˿ˮ
쵽߰ɣʲôĴ౻ͲҶˡ
飬ľͰײ˽ʯϡ
ǰǺҶѾܿ
ȵȣߵĵһ
ˣѾƯ죬զξզΰɡ
̤Ϻ֮ǰԽСһĺɫʯɵĽʯ̲
Ҷɫе㷢࣬ӱƹȥĶƤ֫ǵñЩĽʯòɡ
ŵȺСƵĺ㻹ţҪѪҺ
УøϽˮ
Ҷתܿһ齸ʯȥóϻе跨ǿ齸ʯϣ˳ٿϰ¡
ҶȰľͰŵ˽ʯϣŵֿŽʯ϶塣
ιӾ˶֪ˮ︡亣ˮӺˮʱǱˮסһر
Ҷֻһ֧첲ã˼ζûܰԼɹϽʯֻҲȵʯϣСǳʱֻŲȲ棬Ҳû취ɽһȵʯϡ
Ҷ˼Σ۵ýƣԾõֻֿסʯ϶Լ˽ʯϡ
Ⱥһֱβк˹
ҶΣ״ƽǿΣոòʣµƴʯ
һֻͻȻץס󣬰Ӻˮ˳


2 
Ҷ̧ͷ
ͼϽʯһ꣬զһر졣޳һƯһ˿ڣ˿ڴѪⷭⱻˮݵ÷ף˿˿Ѫžرۡ
ˣ
һҶը˴ϡ
̫Ϥˣϱദꡣ
ΪҪҵ˻ûһЩʱ䣬Ͼϱӽ롶ΣաϷѾʮ꣬ʱѾʮڲŰ꣬ΣաҲŸոв¡
мʮꡣ
û뵽սϷٴˣر
Ϊ̫Է
죬ǧҪˣҡҶૡ
ϱӶԵ졢ԵأԵˣΨпǷǰΪ
ԭʱԵʶȻ֪ˡ
ʮѾûжʶҩˡ
˺һ꣬ΪĿܴڣһûϷNPC
ֱõǶ֪ΣաϷڵеԭҲ֪ΣաеϷһΪӴʵ磬˺еһȻҲʵġ
֪ܣʦ˶ѾΪ˾ûˡ
ȻǳҶֺ֣γ˽޳ܺˡ
޳ܾ޳ûӹˣһֱ˵ϷһʱϷѾɡ
˶ôã˵ͷҲΪΪ
ȴݺȻΪϷ趨һЩԵʵӶ
ʱƫ˽̡ɣи鶼ɣκˣ˭һ㡣ʵ˻ϷеĴڣ˵һġ
֪˲趨ݺޱȺڣʧȥ˶õˣһжˡ
ѡʣµĵͬھΪƵİ֢ҲΪ˶Ѿ䳹ʧȻ֢Ϸ粢ǲƣˡ
׬ǮŪٺööûзˣûҫĴڣһжô塣
̵ˮк
ֱ֮Уȷﲻƽ磬ĴԽʱ䣬ص˹ȥϴ˭ϴˡ
ʶ˵ꡣ
֮˵ٷְ˽⣬һ㣬ƬͬҶӣҲȫͬ꣬ƽڵҲЩ΢ͬ
ϷNPC꣬ȴ
ϹǼĶʯ쵰һ
ûע⵽кᣬڰкϽʯһǶˡ
ҶҲûˣҲܽʯϻпӿݵĻˮ˳¡
ֻʱõӲסϼĴ֣Ҳýġ
ȻڵؿڵСҲְ֣㲻Ҫץô
ҶϱӺ˺٩ˣ͵ְ֣Ұ֣Ҷһӡ
ϱ˵ʲôûӦȴػصŶСְ֣ܲ޵Ϊˡ
Ҷûˡ
ЦЦЦžû
ŵҶƣȥ̽ıϢҺã
ણһƴĺϺӺбĵҶϡ
ԭҶͻȻжױȵٶȺ׼ͷһѿסֻϺ
ҪһôҪ
кҧסϺβְεϺͷûȥϺߣֱҧϺǣʵϺ⡣
ԴϺӻû͸⻹һһġ
ҸСɹ㼶Ϻһֵֻ+1
ҶðʾھͰһֻϺβ꣬ϺⲻûĶӣǿҼС
ʣ
Ҷ̲Ŵʳĺ۾ˡ
˲ܶҲûкʵĲ㹤ߣ
ûϵжصĲ㼼ɡ
Ҷ泯¶ЦݣΪүүѪҺôóԵ
ղǲ׷Եүү֪ʲô֮
˭ҵ򣬾ҪҵĹ
ղǳԵ٣ھҪҶٱ
֮
һģĻڿпչ
Ҷָһһ߱
Ǳϵȫ齸ʯж
ҶΪµʢûг֡
žણֻһС۳ɫ䵽˽ʯϡ
ɫ㻹βQ
㻹ߣҶľͰԴ˺ü£ǺڲˣҶҲ۵̱Ƕ
ƺأҲˣ˱İ꺢ӣʱǻԲѣ۵óͣ
ҲҶʹܶȷǳߣܴ˻
ϱʱڼˮһһҹǸӹù÷ûȥѧУܾôϢڼ
ҸСɹһһֵ+10
һ㡭Ҳˡ
ڵɲǸʮżĴУھһðɣһûУڴ㼶һ
ЩѪĺﶼЩûǻۡµĵͼһץ
ֵҵ֮һһ㣬㼶
Ҷץ㲻ֹ뱥õ֮
ЩҪѪץסЩɱԵһᣬܻһ֮
Ҷ˵֮ԻΪ֣һû˽ģһ˽ġǰͰߣա
ץסɱ㣬һ֮
ôǿ֮޸ƣϡ
ϱӵľ飬Ϸѧֹ֮ϷУʵҲһЧ֪ϱʵзжôȡ
ֻϷƺԾաͬһڵֻյ1֮Ϸյ10㣬ʮĲ졣
֮㹻ԲҩǷǳǿô࣬ϧյļ١
Ҷһ֮ٴʹǿץԹѪĺ㡣
һ£ҶʼʩľͰҺԴֱѺ
ڶ֣֮ͬյ
ץΣõ㼶㣬һҲ㹻һμ


3 
ҶϱӸսϷʱΪ˼άڴͳУϷƼְܺҵѧϰרҵܶѧ֡
Ļ˴ʱ;ѧϰ˺ܶںûҪļܣʲôɿ÷졢԰ҩľ
ȵЩܶҪʵգҲڿҪȥҿڳ֮ǰ㻹ѧϰֿ֪ʶ˼ޡ
Ϊʲôѧˣʵȴֻѧ˸Ƥë
ҲΪǰʲô߰Ķѧڲ䴥˼ܴġѧϰȻΪ߼תͷȥѧϰ֪ʶҲһһģԶ
ҶָһϣĬǷʳá
һԼģҶʲôȱȻҪʡá
˲䣬Ҷǰչһ飬Сٿȫ顷
ҳ򿪣һƬհף˼֣ǼŤʧֳ֣֮˺üΡ
һֽһ֣ȶðҳϣռ㣬ʳãʳʳԿɡ
̫ˣȻá
ȻļҲˣԭ¼İٿȫٴαһƬհס
֮㼶Ϊ塣
Ϊûܼסٿȫϵ֪ʶ
ĻǸ֪ʶۻ˽Ӵ֪ʶԽ࣬ļԽ׼ȷҲԽࡣ
ܰЩ֪ʶȫסôļҲ
¼ڰٿȫϵ֪ʶ̫̫࣬Ϊ˷ḻٿȫϵݣϷʵüͼݣԼҹطĸ鼮ϡ
Ķû취֪ʶ͸ͼ¼ֻðٿȫ¼
ҪͱЩ֪ʶ¼¼ٿȫϡ
ȥȥͼݣ
ⱲᾡЩ֪ʶԼУֻǼ¼ڰٿȫϡ
ռ㣬Ҳֵͬĺ㣬ռɲ׷Ѫܡ
滷ƵԵʣϷﲻٶֶͬơ
һʼҶΪϷ趨һϷĴ趨ʵͬǲǺ
ɵҶ֪Ϸ粢һ磬͸еܹˡȻ֮ĳ̵ϵֻϱǿ̣Ҳûвܡ
ϷȷһߣⱲӶ̽ҲûȤĵһ;ˣⱲɵع˲Ҳˣʲôǿ޹أҲѱĳٱһ飬ǲٴ鷳Ļ
ⱲҵʦľͷǺú󡭡ȣǺúչˣһúù
Ѿҵľͷչ˺ľͷԼȻȥʦ
ȷĿҶȻԼƣõʯأľͰָֿˣһֻĵ
ֻһֻ֣⼸ڽʯϵĶǳ
ҶֻĵҲΪ˳⣬ĵڽʯϱ任Ƕңֱҿĵãȡĵÿǵɷܸܵġ
ĵⱻŪ࣬ûԡ
ҶһŲסĵÿǵпͷѪܷѪеͷʿ㸹ͳࡣ
ͳеͷҲûӣͶľͰ
ƤϿм棬ڸҲãȫеҪ
ʣµúˮϴĵÿǵгɱƬƬ
źˮζѪˮҲûռеȣʱҲֻܴպϡ
Ƭպͺͽĩȥ壬ʱûУԵľǸԭζ
ãѳԡϸƷƬеĸ𣬾ǳԶ塣
Ҷһռ㣬бУһֱ̫θҲõһο
һڣðɳƵɤ
Ҷ˸£һ԰ɣԡְ㣡
۾Сհ£һ촽ϡ
Ҷ֮ǰ߲׽㼶ռȫˡ
ӦûûԱ㣬ֻܿ˯ȥ
ҶȴܸˣܳԶǺ¡ʺǿҩ˶ǿػӦøڻ¡
ûҩǲУȱˮ
ҽʯûж̫ĵطȻ̫رʱƶ²̫⼾ɹƤ
Ҷ촽̽ͷʯĺˮˮ˳ļ
ʯ·¶һݣҶľͰȻ˰죬ҵһʵĵطȥ
ǡǡûľͰ϶ˣнʯţҲľͰ˾ߡ
úľͰҶûڹܡҲץסһЩãץסҲν
ʯкס
ҶѺţúˮ΢ϴ£ѺǵϺ˿ϣԱƤֱӱɹ
ϴŵˮǰ˿΢£Ծû
ҶĶͷûзգ˿
ҶĲ鿴öָǸǮ
Ǯûʲô˵ģ򿪿ֻʮͭҡ
һͭ൱һǮһ൱һٿ顣ˮֵƲȻֻʮ飬ˡ
ٿָ
ָͳƲϾϸ¡
ҪǿռָͺˣȻ֪̫ܡϷеĿռ䴢﹤ߺͨ˲ײ˻ӵС
ϱﵽʮʦľͷİŪһռܴĴ̸ڡ
󲻵Ϸȼ㣬֧Ҳˡ
ҺһʱܵĺöȫǮǱǮһֱ˳ȥĳЩˣʣµľȫԸˡ
ǿǺܴһͽʣµĻûбĳһ÷ǳ졣ϧ͵Щˡ족
Ҷ̡ϱȻݣҲúֵʱЩźɱ𲻸ʣһ֡ڽĽѸС
˭ȻҸսϷҵˡ
Ҷ̲סĶٴΰģ˴ˡ
ȻⱲöָ˵ˮϹձﲻ֪Ҳпܰ
죬ӹҶֶĲģԽָϸ
㲻ǿռָҲҪ֪öָļֵһͰ󻯡
ֻܿİٿȫٴδ򿪣հҳϸֳһ֣
ͨǶʯʽָ޵ȼá߲ꡣʱʮ굽ʮڣ߲ꡣһ㡣Ϊ˿գǴͭ4ˡָߴΪǶʯɫΪɫǱʯ5ʯߴΪϣָֻгԼΪ35öҡ
үȻӣһơָĿռָôֵǮ
ҶҲ֪־õϷҲѵõĿռ䴢﹤Ǽʷǳ͵£Ҳôʧ
ôֵָٿ飬ҲһƶϴҪġ
лҪ˵
ҶҺľǸףǰְ֣һҪ㡣
ľ


4 
Ҷ˱ɹ֮ǰˮȥʯ̲¶˳
һֻƴĺзͼֻúƤƤϺϺӱľͰ
ҶܵĺзͰ̽ͷһ
ǳʱ򿴲ˮһˣ齸ʯȻʮ׸ߡ
һ˵ĲзҪôȥοһԲѵġ
Һ齸ʯֱֱµֱͲͣмв͹ŵ㣬һ߻б¡
Ҷ뷨ҪӽʯŲȥһ˵
˳Ϻˡ
һҶĹƨƨкȷǡ
үүˣ
Ҷϲæǻ֣æ²ȥˡ
ڵص֮ǰҶѽָǮصľͰͷסźзƤƤϺٰĵÿǵָС
ڵ˵İ£Ҷһ𱻾͵ֱء
Ҷе죬̧־ɣʶˢ˸ʲôʲôЧ
ٿȫչ𰸣أȡ֭ҺǣҲƺ׺ΪáعʳɿľۻϡҶƬӣҲǷɻ֯ɲϯȡëԴʹá
öҶͷĻ̾ۿϾв٣ĵӦòȱǳԣ˵ܿǷ¸
أһƬӦȴ򣬲õĶ
ǶһһСܺ棬Χָָ
Ҷòʵˮеˮܸǵˮ𣿡
ҶĻ
ϷƵĵطǲõϰϷĸطֻҪ˵ͿҵķԶɵ֣ԵҶԶ˼
Һ֮Ҳͬˡ
Ϊ˱Թ֮ͨЩҵĻ鶼ڡΣաٿ˴ϵ΢ʧ棬ø쵼ðΣܡ
Զصڡ
šȷǵĹƨƨкתߡ
кȥȡˮĵһȺԾûҶ˽Ӵ˼ֻΧȦ죬ǵĿҲӲࡣ
ŪҶͭü£·ĸףֵܳէ׳ֻΪＯֻ̲λǮǮûǮ˳
ƿء
İɣЩˡҺ̫
ÿݵһһεĴ󼯣һƬĺرࡣǴĴ½ˣƤ֪ںϵġ
Ƶʲô¡
һֹ֣Ҳǹ˭֪ء
ϧô׳壬ôصˣ϶ȲˡǼ椶ӵ
ˣȲ˵͵ڵҩʦУ˭ǸǮϿûκֵǮĶ
Ҳһεúãˡ
һҪǮһȺŴֲ̿㡢Ƥɹڵ˵߾ߣǽûء
Ҳ˶һһСȤҶܸеڴǣ֡
ҶĵÿǵֳĬˣҲûǡǿɰͣ෴ԴһǴͷdebuffûͼԼСȥЩ˵ͬ顣
˹˻ҶֱߵľͰ
ϺԵõЦ˶ûˣ˵ܷСơ
ľͰ̫ˣһһСûвضĵطУǾֻľͰԲء
СǸӽʯϴʱͰʹľͰҪ˵ľͰûţ
ľͰֻһЩҲԿ
ϺͻȻҽУľͰкзûͰľͰ򷭡
ָľͰûü͸еһʹ
Ϻ۵ôһջ֣Լ
ͼֱĵطȻһܴĿӣѪϴ˿ð
Ϻŵæס˿ڣҪѹֹѪ
Ѫôֹסµ䡣
ϺӲҽУ߿˴ѯʣϺӣôˣ
ϺǾֺŭ𣬵ǸסľͰк
Ҷָֻĵÿǵ˻Ρ
СӣϺô˦־ҪȥҶ
Ҷٴηɿһ
ϺٴβҽУһֱֻҲơ
´ΣҾͻĴѪܡҶǡ
˹ˣϺӣôˣʲô£
ˣæӿŲϺӵֳȻ̫ϲܵܣƽʱҲչˡ
ϺһԼֳˣ̳ҶݺݵСӾȻõңǿ϶ʲôö磬ӽ
ϺӴıȽϸߴ󣬴ԼһװϣƤرڣۼ߸¡üҶкΪ˶У㡭
͵ҵľͰҶϺӴĻ
˵˵һľͰʲô͵ģϺ̷ϡ
ϺӴҲ֪Լֵܲʲô⣬ƽʱڴֽžе㲻ɾ˶̫ûҽһ˹
ϺӱϾԼֵܣСǸߣϺӴƫˣ˵ҲͲ̫Сô£Ǻĵؾǣôǵģ
ҶЦҺҸûһ͵ҵĶûж⣬Һúõػʲô
磬ҪģСں˵˵ͲʲôöٿǸģϲ֪ʲôŹŹֵֹġ˾ԺǴ廹֪ᷢʲôù¡ǰڵƯ𣿡Ϻ͸кһŪûԹôĿ
ϺӴҪ˵ʲô
ҶȻ㲻ȥֹѪ𣿡
Ϻʶ˿ڻûֹѪæвҡ
Ҳ˲ʰҶæϺ뿪
Ϻ뿪ʱҶݣơ
ҶţҵţҾͰƬ
ں߼ʰĴֻ߿˿ûʡ
ϺǸҲûõȥһӶܲƫƫǼݴĺ֣峤һЩϺܿϺҲŸڴС͵С
Ƕֵܵ£˶մ֡
ĻϺĺ˶ʶһ£СС˼ӣǹӣûòҪȥǸС
񷢲ҸСϺֵޣϺӴ㱨⡣ɺ󣬸ɶȣ10㵽100㾭ֵʸСǷ񣿡
ҶüִĵһѶȣ͸10㵽100ľֵ̫С
лҪ˵
Ϸڲ㼶㻹Ҫߵľֵ


5 
ôˣղźֵˣ
Ǹȷǵкˣﻹһ«ư
Ҷĵÿǵ򵥵һ͵ҵľͰҷ֣һ¡ˣҺҸӽ
ˮкѺ«ưݸҶһƲ˵Ŀ϶ϺӣǾͲǸ⣡۴˶ҲǸġǡǴ˺ģҪǣҲô峤үүͬ⡣
Ҷӹ«ưţûųʲôζͺȡ
ȵúһȱˮ˹ཹƴ࣬һˮﺬһٷִһȥ
Ҷ˰ưˮʣµģ͵괽ߣͷб«ư
촽ˮ˻ţȴʶſͣѵˮ¶ǡ
к˻ûȹӣתָ򰶱֣ǱһˮϪ߶ˮȡ
ллСܵܡ
и磬Ск͡
ѵǶֵ𣿡ҶȻʡ
кһ㶣˭
ҶϺӡ
кѿڵȻ롣
ϺǰҲ۸̴ţϺҲûõѵӡ
Ϊ˸״Ϻ֮һֱ͵͵Ǽ鷳ҲҸر𻵵£͵ľʲôģֵһξں͵͵Ƶˤڽʯϡ
Ǵˤúأˣ˺óʱ䣬Һûϣ˾ŹϺӡ
ǼҼץҲûץȻ֪ϺӸɵģû֤Ҳû취ȥҴ峤
ڴ˵ôСС͵רСĻˡڴʱֻҪƶ棬Ͱż⣬ϴ󴬡
ǼҲǺֵ˳
ҶƮƮصίҰɣҿ԰ѵǡ
кѹſСҶı£ҶԺ󿴵ֵͶԶ㣬Ϻûʲô£ɴˣرۡǵǣڴѴ
Ҷ˿˿ߣ첻һЦֻҪǸǾͷ
Ĳίҽѵ𣿲κκôŶҶջ
кΪҶڿЦڵаµĻ
񷢲񺣵ίҸСѵϺֵɺ󣬸ɶȣ10㵽100㾭ֵʸСǷ񣿡
ҶͷȻӣͬݣֻҪһΣȴ˫ݳ͡ĺ£Ϊʲôӣ
ˣǵǲǽкǲǻһ󵺽кݵ
к۾㾹Ȼ֪ǵҲμӺݵһһεĴ󼯵𣿡
ȻǺҶĨһ亹ҺƯߣǸڡ
ǰǾһЩزȴں˺ҺҸźƯ
Ҷӵ˵ĶԻеõʾ𺣲ݴͺݵĸĸ
ϱڽ롶Σա֮ǰصϷԣкݴһǳִ塣
ִԻԵࡢࡢĽҲֶֺöҶִӡִ顣
ϷʱݴִѾӵͼʧݵ֡
ݴľַҲִ壬Ǳһʮĳפء
ҶʮʱҲȥﴳءˢǸbossΪ˹أĲ˸ǰϢںݴͺݵ˽Ҫһ֪øࡣ
ݴ֮ʧͺͺкܴϵ
Ǹʱ򱻽ȫǱŵķԼǵĺ
Ϊȥ;лԱߵĺתת
ڵ˵ȷʵ쳣ΣգҲĺö
һ뵽صĺڻܿû˷֣ҶȲѡ
ƾ壬ʲôǿյģʵʵòǵһҪء
ִˣúúھһȡãȻͼı
ʲô֣Ҷ֪к֣ʵ
ҽкأкҶܺ棬ǵһοͣôС
ҽҶҶӵҶԽҶ硣
СҶӡһھ͸ҶһС
ҶСһʶϲ𣿡
ǣڵС¶飬˭ܲϲǣ𣿡
Ҷ΢΢ۣǵϲԼǣ
ǵϵǶǴӺݵģɹˡҪǻǾͺˣֻзۡ峤үү˵۷Ҫ۷ѡ
ҶĴ峤мʶģҲ֪ۻľ֪СҪԣܴȥǴ峤𣿡
ҪǴ峤ʲôһ㲻ϲϵҶ
үү˽е
үүߵǰֺȧǽϸߵЩſھͶӺǳһȥš
үүүү˸
ҶѳСӵĿɰЦ󲮣峤æҺҸ磬ҪҩҪһȫ˵ĵط
ϧүүôҶô˳ۡСղŶϺ£˴롣ϺӣҲϲߣûܡ
ȿȥʱŴߵһͿСǶѸֵܸˡ
Ȼˣƨߵߵ˼Ψһĺ«ưװ˵ˮ͹
ͷ̲סˣӿŲӳԿ
ͷʱȥݵѧһ֪ʶǰкһͲǸʵģٳû㲻һ˫ۣҲסֵһüǾѹüϣĶרСµкССͣﾹȻûа¶
ҶôҲԼ֪ĺͯϱӴСľҲ޷ԽḻԽܿĹŹ֡
үүҲ뵽ֻк־ö࣬ˡ
ٿǻԲѵһϲĹŹַţؿڻôһˡүүǴӺġ
ֻǴĻ˵СȻݵ߹ᾣƤһͲڴˡ
ҪôǴӸڵӹģҲûз
峤¶࣬ûչǡĺүүһھܾ
һᱨ𡭡Ҷź֪غȡ֭Ͱ¸ǡ
ǲҪı𡣡үүܲصйأǱĻˣֻҪԷˣҲɱ类ӽڵϣѾǿںϣǾͱˡˣ
ͷ֪ʧȥʲôҶҲûôϱĻ쵰̫࣬ͷֻͨҺٰǴӽʯϰͷӻǵˮȡۣǷ˺ˡ
үүΪСˣһȡֵ˰ԭ㡱񣬷Լˡ

ˣ
лҪ˵
ģһǵģ


6 ¶ʯ
үүƨɺˣһ˻
Ҷкգգۡ
ǰ£ץץС˵ǰүүҲȹˮϰˣԷҲ˵ᱨûбүүүүΨһС͵ˡ
ҶҲ֪Ĳǰ˼ǰ˳ڿӲרӺˡ֪ǰ˭
үүû˴ûȢʱÿˮ̣һֱϴС˲Ȣ̡ﶼ֪£̺ܲˣүүܡǰʱ䣬ʯүүˮһˮ̸ҫ̻ؼҶˣ˵үүһӶû͹öģ̾˿ھͰүүϵ˸⡣
үүĺӡ
Ҷ۾ӹһתѰµзӳľͰͳָСңĻᱨạ̇̄һܸˣ͵ˮ͵Ȼæıꡣ
ӹöʯָſ˰죬ȫָֻļֵҲ֪ⶫʲôáǺ˾ûдָģ֮Ķ
ЩҲǴģƽʱɻû˴ЩڵĶ
˵ⶫ̻ϲΪǸһĲֵǮС⣬
һ֮Ҷա
ҶںģѽָŪһֵָңҲ
ңҶۣܿںС˵˵ңͭҶûΣѾǴǮ
ҪֵǮ͸ңֱĺСŽָʡ
Ҷͷر˵Ҷжر
ֿ죬һСеƤڣҿ԰ӡ
ȰҸܱܷĵطӣһȫˡ
ҲŶȵȣ롣
뵽һõطǸڻУСһᶯĸܡ
˵ȥ̣Ѻ«ưʱҶ
ȵȣܰҴһЩ߹𣿡
̡ת۾ûӰˣһ˫СѾܵñȴЬĻ졣
Ҷź«ưȥҨϪˮһЩ֮һС·⡣Ȼƻﲻܶһ۵Ҫʹ֪΢Ҳνˡ
ҶϪˮԼ˸ú«ưʢˮȥеȡ
һӵˮ۾ٴСƵһѻͦ㡣
Ҷӣ˵˭ְء
𴽽ǣŹ֣Цһ㶼ѿҽľأ
Ҷ㶣ǵһ֪ʵϱһֱľͷΪʦô
ҶҶץľƣԼͨд
Ϊ˼رѧϰģΪϷԣϷָȤ˼٣յ˾͸ˡ
ʶңľʡ
Ҷһ죺ҵĺôְôܲʶ㣿
ľռҲûЦЦؿ˿ڱѣٴðѪ˿
Ҷæס죬Цˡ
ľͷԼ˿ڣֹסЦҲСʲôͼıˣʲôͼıģ
Ҷֱۣ̫࣬һѣҲҪиţǻݻ
ãǻݻľٿ˵ôϽСС˼
վ𣿡Ҷʡ
ľҶķ֮վ
𣿡ҶҲסꡣ
ľͷҶľͰ鷳ˣС֡
ҶС֣ǰְ֡
ľЦƺܰЦ
ҶֻҪ뵽ϱ˾͸ľͷһ˵Цˣһ鶼ûУͺܡ
ϱӣܸľһ㣬ǲ취ָ
㣡Ѿ޷ص¶棬ⱲȻǰˣ;ľٱ
ҶԺеӡ󣬵Ҳֻһ㣬̵Ǹڵ͸ԶһЩĺݵ
ں뿪ǰ˵Ǹ԰ٵĺõطķָǿˡ
˳ˮϪߣһһǱܶ˲ȳС·ͨ壬һխҰ·ͨ¡
ǱȻΣգȴȻмܴʯͷ
Щͽʯһڲĵľ޴ʯɽ¶ϣܶﺢͯһЩŮϲˣĻᡣ
һһС˻ߵرߵһʱ˺̡
ǸˣҲǻۡᶼûöָúһ֣һһС͵ʯǱߡ
·ϻҶİ£˼ȽֱĹľֳ֦ЩȽϸ
濴ڵ಻ס
ͺ֮һ׵ĺֻвʮ׿氵ӿЩµĺûЩر͹ߣͨ˸ι
ҲǺôలôԭ֮һ
⣬ΧרſĿغȮ￴ȥܿĸ
Ҫȥǵûʲôˡֻ΢һ䣬ûй
ǴѾû˼ǵá
ĳһ죬Ƿָд󴬹˺ܶʺˣΪҪȻҲܸˣΪ˿Խˣÿζ˴ðǰԶĴ󵺡
ɲãǾͷϱľȻﷸ
Ҳһӵôȵһң
󺣹ֻνʵҺǵ͸ڵ֮һմڣΪǴҲȥռˣҲûʲôʧ
ôҲϰ˶ھӴڡ
ҷֵʯкҶ̷ľʯ
Ҷں棬վڶڴܣ߽ȥ
ʯҷֵģ涴ڲ󣬵治Сǰ벿ֻȽϸɣҫص
Ҷʯȷʵ⣬ɱںߴҪȫˡ
ʯܸߣߴĿ׶࣬ڲеǲɹŰԲΣԼʮƽ
úһ£ǸȻʯݡ
иСˮۣӷ϶ðˮȻð࣬㹻ճúʹá
ȱǶȽҲȽϰǳʪ˵ǰ벿ֱȽϸҲֻԶԡ
Ϊʱŵ˵廹ǿԵġ
лҪ˵
ҶǼ£Ҫз


7 ˵ǿ
̳ȥһˣһɲȼ
䳱ʪɢһ㣬Ҳô谵
ֹ̲˸ɲ񣬻һҶ֯ϯӺһ¨¨ﻹװһ˲ҩһܴĹӡҶŵһκһʯ
ҲˣǺֵܴ룬βĥһݵԹסߡǺֵܴߡ
ҶҪ߰ľǰ˿ڷȻС
æϯڻѱߡ
Ҷͺһ¡
Ȼª˸԰ٵѡ
̰ŰһһС˿ڶ΢¡
Ż϶СѬó档
Ҷϳ˺̴ֹѪҩݣҶֲֽ㻨顣ҶƬֹѪףˣƵˡӹѪס֧ס׺ͷʪȼľô
ҶʯͷˣѪĨǵϴ˶Чܺá̶ֲҩǳƳ磬УҶǵϵҩϲҶͽֹѪݡ
ҶѸٸּҶҩ˿ֱҶûҶĥϣЩڲĲҪ֭ãҩһʹãЧáҲ԰Ҷҩ衣
ϱӵʦͨһں԰ҩҪľٺҪĲҩںϣƳЧرõҩҩҺ
ҶλʦѧȻҲһסȺ뿪ȡҶеľ
ҩ֪ȷʵãǵܶౣֲ꣬ҩݲأǤͿԷȻҪȡҩݣǾǷҩݵġҶȻںǷ˽Ϊʲô˵һ䣿
̶Ǥ岻̫˽⣬Ҷϸ˵һ
꣬Ȼ򣺡ô򵥣ֻҪϵ֦嵽ܻ
ҶͷǤǰƽʱҪǡ޹ٰ֦Ƭ᳤֦øá
򵥡̱ʾסˡ
ΪҶ֪ʶ̶Ҷľ̬ȿž͸˵Ҳһ˿׺ζ
ң˵ôࡣǶ˰ɣʿķۼӵˮܳԣҲšϧۼҾһڹҪҪú㵽߼һ鰼ݵʯͷš«ưҲܸ㣬ۼҲֻһûк«⻹ǻ·ĺˮ͸ҵġǿ÷۹ˮưҪôҿľͷԼһ
̷˵һ£ûҶ˶ٶ˸ġ
ҶҵɲĸɲݣıߵйҰˣ˵ҩֳһƬԼıߵޣıߵĺˮȥıߵĺˮµȵȡ
Ҷ뺣̰æľ֦סԼ۹۴ϸ
ûʲôҽ˴඼ҪԼڣ̶ֹҲİǣ򵥵ذľ֦ûʲô⣬ֺֿ졣
ҶǣַúܡҲǺ̺ͺʶ࣬ûľټСҩݲİӣͲ²С᲻ҩʦѧͽ
ˡͲ󣬱ҼҺܸɶˡҶĶͷë
Ҷе̱ϱĺҪĵöࡣʱĺ˶ӳĶǺݺŰȻޱȾų⡣
ľǰ˿ڱȽ鷳ֹ˵ҪôȥڵҩʦҪôֻԼȥ
ľԼǺܲ⣬ܹ⻹صˣֻҪԱ㣬˵ʮ¾Ȭ
ʵҶϵ˲ľᣬ濴ж磬ûʹ͵ģ˾ֻ˲ء֮ǰҶ۵۰ľ֦Ҷ̡
ڵǶҩʦҶСĺʡ
̾ǱҩʦķǳصƺͲ飬һ㲻ȥǡǱߵҩʦշѲǳ󣬻˵
ǱߵҩʦԸ𣿡
ǾҪܸĴˡ̿ɲֵܸøڵҩʦļǮ
СļȻóһöָҲʲôöҲûѻ˵Ҳ˵ˣҪҩʦ͵붯ϵĴȥ棬ǴҲСý֮һ࣬йΣգҪȥÿʱ͵ص㣬ҪٴֲС
Ҷ԰ǸǮľͰͳӲңЩ𣿡
̿˿ӲңɫصӦôһˣǱߵҩʦҲҪʮöҡ
Ҷֻõʲôܿ׬Ǯķ𣿡
Цǵϵ˶ϰԼҲͬˡҪ˰æôСӣˣʲô
¶ˣҶ롣
ɺڵģ˾Ҳ
˲æҲûʲô׬ǮѾüĿڿ϶׬̫ࡣ
׬Ǯ벻ҩʦֻԼ뷨ľˡ
ôʦҲҩʦȻߵĲҩѧ֮ǰĻѧ÷ǳʵʦУҲ쳣ҩʦûȤҲѧ˲١
ʦ˵ҩѧϷǳ츳ʵļйأʦ֪˶쳣ӣ²ˣ˽
žҶ˦Լһ⡣
ľͺȫȵؿ
Ҷޱصӡ
ˣʱóʱ򡣺̻ѽһ˵Ӧٴһóҩݸǡ
Ըµ˵֪ЩѬӣѻˮһ壬Ⱦܡ
ٴľܴ˵֡Ҷ
ڰֱʾ֪ܿûӰ
Ҷ˵Ҫܴ˵ľͷҶֵܴܵĲܶСôСɲҪһЩ
̿ʱ䲻磬ͲˣҶ˵ƽʱͰϹ棬Ҫʲô¾ЩСϵû˱ǸˣȻ˵ǰؼҡһûȥˣǡ
÷ߵҲû¸Ϊ֪ӻæʮĺڵϳ˲ϴ󴬣ڼʲô֡
ʱգǺͷļڣյʱ㣬ȫҪϾŵҡ
ڴԼ࣬ͷ
ͱȽͺܰϻѲǿΧ
ľһʯͷϻܣ۾ںڰ΢΢Ҷڿôˮ;ˮû
ľˮĿȻס
лҪ˵
Ҷˣװ~


8 ƤƤϺĹ
Ҷʯˮɰ˰ǣŪһ߼İݣڰݱŪһСʰСʯͷڿһʯͷסСܿһСˮ
ҶѹƨƨϵƲ⻹󴬵ĴҵģŽǸСˮýѾزȣˮˣͰѶˮʯͷÿˮ˳Сߡ
˷ҶƲȵòɾƲԼϴһ飬ηֺȫϴɾ
ŲϴɾƲľ
Ű꣬ʮĺ˦Сţţܣʲôúߵģ
ľʾԼȥϴ
ؿڵ˿ֿʼѪҶ˺üۡ
СְеסľԼ͹Թػѱߣ˿ʯͷϣùʣµҶøԼĨĨ
ҩݵôһ¡ҶùҶϴɾҩݵŵһȽƽʯͷϡ
Ҷչħͼյһ룬͸ˡ
㼶ڲǾʮżĴУħͼҪòϾճǼֱΡ
ʲôܻħͼ
ҶĿľͰϡˣͰǵûмֻƤƤϺ
㵱͵ģƷɡ
ҶͳƤƤϺƺذƤƤϺڷʯͷΧƤƤϺҪܣҶСʯѹס
ţҶȻˮħͼ
ħͼҶΪģƤƤϺ㡣
ľ棬ħͼ
ˮħͼܳɹ
ҶɹˣƤƤϺ׼ħͼмҶȡ΢΢ʯϿա
ľȻðС
Ҷɲ֪ľж𾪣ϱӼʦƾչħͼϰˣԼҲ㲻ô򵥵Ĳϳɹһħͼжô¡
ҶѸһöҶӣСؽסǵεɫľҺ
£ҪҶľ
ľҲСĿԹ¡
ҶҶƬľ߶£ذҶƬϵҶľ˿ڡ
΢ҩҺ˿ڣ֪ǲãľ̾˿ʱڵľʹࡣ
ʣµҶ࣬ȡľҺҲ١Ҷȫʢʱڣȡҩݾʱܰ㲻˷ѣڡȡͲˡ
ٹ٣ҺǾҺյľ˿ڣһֱڲѪ˿ֹסˡ
ҶЧ̡
Ҳʦ˵ûȷʵҩѧϺ츳ħͼõö
ֻƤƤϺɿտǣǼ࣬һȾ顣
ץʳƤƤϺľͰ࣬׼һɣҶ˼Ϊ΢֮
΢ԭռ͸ִһе
ܸ֮ӣС嵽壬ƣҪܰƳɽ
㲶㣬Ƿ㡣ƽʱľľƻһܾʳ
ô㲶ܾͰǷ㡣
һһܻܶ
ܶ˶ẰŶΪʲôⱨӦܾΪĶү˵ҲֻǴѭеһ㡣
˻ҪҪҪúãȻẦһƻɱĳˣ൱ھЩ͸ƻˣЩ֮ĶԹඨĺûүû
ҪɣҪԼԼ
үΪ㿪ۣӦѹʵ
˺֪Ǵͥ磬ʵˣľΪ
ҶԸ⸴ӵ֮Ϊⲻ֪˭ǻΪʹΪģҪǻĻƶΪ
֮ƽʱȫõ·ϲȵݲݾǷֻҪǹ̤ʹƻһͲǷ²ܽԺͲɼҲһֵĻƽĴ֮
ľСҩҺˣе㲻˼ӦøԼһ㣬ϵˡ
û£ҾͳȥɼࡣҶںصȻûҶ֮һ԰ӿϡ
ľ̫ϰ˺ضôãôһСӣԼϴ˵ĺӡٴοˮ۷򣬴Ĭ
Ҷߵ˳ڵȺȥŪʳ
ʵڲİľһʯϱľҲ֪ʲôʱûԼʶҩˣҲľʲôʱʦߡ
һμʦʦǶҩľͷ
ʦûľҪͰľˡ
ⱲûûʱϷ˵ľʲô飿
᲻ҩ˾ͺڵйأ
ҶԽԽġ
Ҫȥͳȥû¡ԱеġľСĳ˵
ҶҧҧҲܾôɵš컹Ҫɻ£Ҳʱš
ҶڵĳңϺӺǶֵܡ
ϺӱˣҪ˿ڣ˻óʱûʱ鷳ҪңųҲԺ
붨ҶĲ٣ҳȥҵ㶫һСʱͻҾڸʲô¾ʹҡ
ȥɣõҡľСЦЦ
ҶľͰ߳ʯڸѰܵõʯͷ
ɺʵʯͷңҶһһԴߵС·
ҲǴƬĽʯһСɳ̲
С·Ƚ϶ͣƬСɳ̲Сɳ̲ϻһõƾľ
˵ľʵǴм䱻Ϳգͷʹ΢¡
Сľͷײһ󶴣ܵľͷѿˣֻܵ
Сľ۱ʱܱȽϳˣܰ涼ٺڱ
ҶľͰˢϴɾСľϰ˴ͰٺڱȥʯǶЩĵá
ڽʯ̲˰Ҳûҵʺϵʯ飬Ҷľֻߡ
ߵһʱеΧڿĿУǶжĿ⡣
ĿҲ⣬Ҳûʲô⡣
Ҷװ߲·ľͰԭЪһ˳㿴˿Χ羰
Աߵ±м¶ӹ￴ֻܿһźڡҶܿ϶ղŶĿǴǱ߹
ֻҪ˲ҶҲ£Ȩʲôû֣ľͰ¶ߡ
лҪ˵
¶ˣСûҪע⡣


9 
صʯѾˣѷóҩݶ˻һЩ
ѱ߻мԼֵָĳľ֦Ŷܽʵ
ľҶĿϣҶһЦ
ľ̲סҲЦˡٿСԼ֪֮˿˶ˣοµСûǽкСҿ
Ҷкĺܴ󣬶˿ں档ʱԼĿ⣬һֶԷƺѾĴ
ŪЩʲô̽ͷͿһûʲôı࣬¾صôŪЩԣ۴û˳Щ
ôóԣҶͦϲԺʵġ
ҡͷҲǲóԣǳˡⶫر࣬õǣ٣ԶٶԲ
ҶǺ˲еҸֺˮ޹ҵȾûж˵ĺܵҸ
ǲҲԺзӲаֻצӵġ
ȻԣǶû⣬鷳ˡ
ƽʱʲôҶľͰŵѱߣӶһΪԲĴʯͷϴɾѱ˿
ƨɰææ߻ش𣺡Է۹۹ǵʳк⡣ԭҰǵкöҰ峤үүȥݴǶѧôʹСЩСĵЩСԭرף˵Ժʵˡһ굽ͷҲԲ⣬ǳࡣ
Ҷ⺣˶ʳ׷ҪҲܲˣǹûǲ𣿡
㰡ϴΣգƽ²ųȥһΡƽʱҲСڸһЩԳԡ
ԿͺСҶûʲôģҶʲô˵ʲôûһͰ֪ĺͺͺ˸ɸɾ
ҶӺ˽⵽ḻһ굽ͷУɽҰڶ࣬ÿθϳܼ㹻Աĺ׷Եúã²ҲܳԱ㡣
۹úصֲ쳤öǣǶÿ궼ܽӣڻܳ
Ϊʳ׻ã˶еǲԸɻȥıԼȥ졣Ҳû˻ȥԱûгԹĹҰͺ
ܴϴֲ£ʹø๤ߣ仯ǴʼʮǰݵǱ߽𺣲ݴ壬˲˸ཻҲѧ˲֪ʶԵڸı仹Ǻ١
뻪ǰǧϰҲάƵʽһׯֻҪսңԼǧ궼ı䣬Ҷ׺Ϊʲôʱǲı䣬ǲ֪θı;¸ı䡣
۹Ұʿŷ۹ʡ
ҶŤͷá
ⲻֳɵĹ
۹ǺӲҬӣĵÿǵУֻʯ
ʯ¾Ͱѹ
ԼĹʪĵۡ
Ҷ۹ķ۲ԣ졣
Ҷָﻹźֱָץæץס֣ʾԼⱲʦľͷóþãȫԼκ
ϱ꿪ʼͲòְ𣬵ȵһһֻ㲻ĳա
Ҷϴ֣ùһĹǣһˮͺȼסǣְĵ۽ɺ״
ȵճųһųҶתƵ˻ѱߡ
ҪʲôչԭŪһŵķŵҶϣٷŵѱ߿ֻҪܳԡ
Ҷ࣬ûҶֱӰǿ鿾ȵʯͷһĨַ̯
еĽζð
룬һű̯ˡ
۾һ
ľţҲæҶ̯õıʯͷϽŵ׼õҶϡ
Ƕ𶯣˿ٱѣ㣡Ҷر׵سľ
ľû¡
£ţ̺㡣Ҷúȥϴ֣һҪϴøɸɾ
ĪҶ׵ӣԹȥˮϴ֡
ϴˣرҶ
ҶȻ˫СצӻúܣҲûҪϴڶ飬ǷԸæӺõıʯͷϽ
ððͲƣú档
ľû£ֻ¡
һӣһ˽ңٶ൱졣
Ҷһ룬ôȰӺõıԵ
ڸкܻۣŵζҶڵԹĸ۱ڼ˵ܺóԡ
Ҷľˣٶȷɿ졣
Ҳ˿ûп˵ԾʳҶĶ
Ҷְʣµİ۹ĵţһ̯ʯϺ濾
ˣεĹǾڿճˡ
Ҷεָʾı඼ϴɾĵʿ
˸ۣǵֱ˳ԣϴƨ
Ҷ뵽ĺˮûȾǿֻϴһٺڱȫŵ
٣ֻһ㺣ζ
ʵٺŸóԣֻܴպϡ
ʳԵľһ֣ҶĴͰٺڱʵģ󣬿ڸҲ൱
ٺֶڴֻʹ˵ĺۣ࣬ڱóһЩ
ʿĵþͷŵϿ֭ˮһ̣Ҳܿɿڡ
ҶֻһֻãԶܲ㡣
ľҶʳĺЦùЩʣŵҶǰһ־Ͳ
˰ΧɱˣҲˣֽôС£þ
ʵԭԲô⣬ҴʱѾʼתû뵽ɱֻǸҵ
ƴɵɱ֣ԼҲ˻ԹȥҴĴ´
亣ʱΪ˿ܵˮ̼òðżƵΣգѾ˵ĽбƳΣòһʯûֺһС
ôһڣԭʼתƾ˸תûתˡ
ԼԣùҡҶҲֱľҪӪ
Ҷ㣬һȻصһֻ֣ҰŪɡ
Ҷ
ľҲЦҶææڿСģʵǺǸСзϡ
ľź׻˵СȻðһɻ޲ۣǸоʹ
꺣ʣ۹Ҳ濾ˣֺ濾ķŴŽζԵҲɣõܱ
Ҷһˮ
չһκ󣬾еˣ֪ǲǻõڶΡ
ûʲôĵҡͷһûƾ㲻㵽ʯ̲Ǳûкʵʯ
ҺһȥҪ·ҪûʲôõĶ
ˣǱЩ¶֪ɣҶƲʵ
Ĩͷ֪
ס𣿡
ûСôסرʪﶼ࣬ǶȥǱ档
ǵϳҺҸ磬𣿡Ҷʡ
ҡͷûˣ
Ҷûٶʣԭںȥʱ컹ûڣһȥһˣ֪Ǳ±ڶ˺͸İľһڶ
лҪ˵
ľҪҪСһˣһɱˡˣǲ˵ˣСչ˵ĸоͦģоһТ˳ӡ
ҶҼҺôҪҲעʱСıҩô죬ʱ


10 ˮ
ߵʱϼ֣ǳӭӵʢװɣȻӭӵĲǺö޵Ĵ󼦵Ʋӭӵĵ
ľ뿪ͻȻǸˮж
жʲôҶˮȥ
֪ǶԼһָ㿴ܲڿ
񷢲ĹľίҸСѰˮеƷɺ󣬽50㾭ֵʸСǷ񣿡
ĹˣҶ˸ͻܾǰ׺еɭͲ֮ס
Ҷʯȥھˮۡ
ľеһ˿죬Сƺһ㶼ָ㣬ҲûΪʲô֪ˮжôȻȻˡ
ҶϱӺľһ࣬Ȼ֪ľЩ֮ľܿĹâһ΢СâԣȽǿĲŻᱻע⡣
ľ۾ԷֱԼʵԵ˲ٺö
ֻϧϱʶľʱľѾûʶҩˣ㷢ֱҲֻʱĪվĳطһֱĳطĳ
Ǹľ˲ŷ㣬֮ǰҲ֪©˶ٺⱲӿɲˡ
ϸϸĵˮʯͷѷðҶʯʯ첦Ū˺ü£ʯ
Ҷˮ۱һ㣬ȥ͡
ָƺʲôԲĶҶָһǶһˮ˳
һֻ۴Сʯ飬ģԲΣеСʯ
Ҷʣ࣬û̼ǰʯûȥľ
㿴ǲʯõľǰҲɵʾ50㾭ֵˡ
ԡ
ʲôҶʯ鿴
ľҡͷҲ֪ӦǺöֵǮ
ľⶫСһչ֮顣ȻСһһѣ淴Сһչ࣬ϲǷ飬㻹á
Ҷʯ顣
ˮˮ飬ʯͷʯͷ⻬ȥˮģƺôɡ
ٻͷȥˮۣͷˮˡ
ҶϱӵľƲ⣬뵽һǷǸʩչ
ҪһԷһס˺ġ
ҶʯַŻصˮ۴˵ȣԼʮӺˮ۴ٴϸˮ
ûʹüҶҲ˰˷ְգʯпܾϷĵرϵġˮ顱
ˮ˼ǰѸˮˮԽˮḻĵطˮԽ
ɳĮУˮҪܳʱܾۼһ㵭ˮ
ں󽭴УˮԵ洬ˮԴʹáܶ㴬˵Ĵ󸻺󴬳Ծˮͺܿ
ÿоˮ֣ĳܲļ۸
Դ˵ˮֻǱȽϼߵıȻֲ࣬һ˵õȥԼġ
ֱϷ꣬ұһܣ˵ҵǧʯҺԽԽãѾˮУʮˮԶˮ顣
ٰˮκһˮУˮͻԴԴµˮˮˮãҩЧҲá
ˮ黹ˮԴ
ҲֻҰϷϷŻԸⱬϢҪϷŻ
Ȼ֪ϢǼ٣ԴԺϾˮͼˣżһţҲܿͻᱻúܸߵļ۸ߡ
ϷſʼûãȻ֪Ϣ֪Ҳ˵ǧϵʯҺȻ󣬵ϻ򵽵ġ
Ҷ֪ڵһ޴ӵ鶴Ⱥ˵ǧʯҺҲУپõľͱָˣѾ̳ʯ
ر˵˵ǧʯҺʯҺǣܱϷĵرǧʯҺɷֺͨʯҺһҪĻ̺ͣḻʼΪ
ȷɣûⶫˮ۾ͲܳˮˡߵʱٰʯߡҶˮۡ
ãʯ㣬㿴Ű졣
ľͷģְֵҲ~
ľݸСôôϲ˵İְ֡
һҶĵغԼұСǿĵõ˾ˮ飬ǸľΡ
˭һ˫۾Ŷñ֪
ľǰȴûΣôˮкö¸
ҶԼڲŰ꣬ΪܵŰĺͯģ
˭һСأ
οľѾ׼Ҷô֪ˮж˵ˮ仯ȽС˭Сһֶûʡ
֮ǰľΪСḻ־⺢еɵ̫űˡ
ɵкľ˼׼ͷְѳʣµڱҳɽϴƬٰЩƬͷٺʯڣȻ߰Ѽͷڶһ׻ء
ЩСҪɱ˲̫ܣҲ㹻û˺һ
ľƤֱǣΪЩСؾȫʱСȻڽ֮һһЩĵÿǡصЩĵÿǶСָʹĥ˷ڡ
ľ뵽Щϰ߳ŵĵص񣺡
㲻𣿡ľ̲סʵ
ɶʯľͷҶ̧ͷϻմ˵ľм
ľְľм۵ֱۻб˵Դظ𣿡
ҶЦرǺۡ
ľʲôʹ֪ǲǱȽϵ΢
Ҷ˵ľʶľھûι㣺š
֪ʶľûʶĿľͷ¾һʶؾΪľẦ
ԷĻΪĳЩıԷһʱ򼸼£͵ϱӵĿǷȻ˽ĿǰĺôǺܺա
ľСıӣԺҪ߱ˣ²ʹҲҪװʹӡк̬ܶϲʵСٴҲסǰ̵İߡҪñԼţ
ҶԴסļ˲䡣
ľǱʲôĶһ¡
о˵İ
ҶҲ֪ôģЦôֹסľļ򣬺ŸԼֹ
ľ鱻СȾһֱ񾭶ࡣ
˲úõСأҶĸмͷľľļͷŵǿг̼
̼ľͷ׸ʴҲõøһ㡣
˯ʱҶͰĸͷľֱߡ
ûʵţǳէȻôСҲΪ
лҪ˵
Ҷٺٺ~


11 ȥ
Ҷ۾źڰĶ˯š
ʹ֪΢СʱŰ̫Ҳ֪˵񾭣أĳһͻȻ͸оʹˣرˡ
ΪѾϾȥôꡣ
ɵ屣ļԭļغϣܶѾֱЩЩùúſھǸġ
Ѿûĸ׵ļ䣬ϱӳҲûǸŮˣŮκۡ
˵ĸˣƭΪǸеĲΪƭźװһʼĸ׺ĸײŲʮ꣬ǧ޸
ʵʲӵ׷ӵĸвȷʵǲǨͷֵ׷ӣһϣһС׸ùá
УԺζĳ嶾ȫĸһϵƭȻҪ֣Ҫ飬Ҫ⳥ʧϣ˵ӹǼɹ
˵ճû죬ƵܵɳϻھͽҰ֡ɳ˿ȥѵһͨȡҶ
ܶ˶˵һῡεشкˣҪ顣
ͬ⣬ȥǸҪǮ
һ֮£ҲҪˣȥϰʱʰһˡ
ʱ겻
µԴ˾˵С
ϸѾ䣬ҿȥ̲һ顣
ʱôӾԺ΢ùһЩ
֪ŰͯαҲŶֻ֣ǺʱƲסԼ¶ԡ
һӾǹֶȭߡ
ǻоϰĹΪһʱ嶯ʧɱ
ùºȥף鶼Լϡ
ù֮ǰͿ˹ǰǰƣùٴˣɱˣȻжʱܵǿҴ̼пԭҲֻУȻҪصԺҲҪȵҶΪļ໤ǩԸԺ໤пܳ
һʮͰùýӳ˷Ӻһ
ùֻҪܴ̼ƽʱ͸һ
Ǯ˾һ׷ùãչùá
ǰԼĴƲùãֳڹӶһʦ⡣
ֻϣ̼ùá
ⱲӣʱȻùմѪùñɱֵ
Ҷ˸ҪҪ߿
ͻȻ֮ǰûùκνĺͶ롣
ߵĵص㻹ҽԺôͻȻʧ»ֳ
֪ԼôģҲ֪ԼȥǷٽҪܻȥţ̻ͺˡ
ˣľĵ
Ҷľҹùãҵ
˺ˣؼҡľСı
ҼҺԶԶԶһȥͲһٻҲһٿ㡣Ҷૡ
ľܶԶֻҪȥҾ㡣㵽ˣڼҲȥκȥĵط
ҶֱסľжصľľãְԺŲ㡣
ľСȶЦУ֪ˣСְ֣һȡñ㳤
Ҷˡ
лҪ˵
ҶСľͳˣ治Թ~


12 
ľģҶҲͨˣ޷ߣ뷨׬ǮϷͷ
ֻҪϷܻа취ġ
ǲϷGM
ûϷϵͳеһС
ȻΣաϷGMǸϵͳĳܻش޷ش⣬ͻ̽
𣿡Ҷ붨ϷGM
ϷGMʱߣ̸ش𣺡ҸСǷǰ򣿡
ԡ
ԡ
ҶһʵһȥǷٹ
ԡ
̫ˣҶҪ˵ȻߣϷGM
ע⣬ҸС뾫һ뱾Ϸ磬ÿδҪĸ⣬ҸСûʹóϷ豸Ϸ޷豸ȡʣҸСÿδͻصҪıֵ
Ҷûа׵ڱǲ򰺹ϷͷϷˣҲĹѣӦھֵϵĻѾͶˡ
ֵ۳ˣȻͻ
ͻصҪپֵ
ʮ£һҪʮ㾭ֵ
ҶͻȻӦȵȣҽʱоֵˣ
С
Ҷ죬æԼϷ鿴ԼѾɵ񣬽ͿĵһȻǡѡ
ľֵֻп10㡣
ڶǡ磬µͼ
žǵˣȻĵصֻмҺҽԺ
ľֵ100㡣
һܵҪطΧͼ¼ݳ̶ֵ
Ѻ綼Ǳ񣬲ýɾ㡣Ҳûע⵽
ôͻȻϷҶʱ߰Ǹˡ
⵽ҸСǿҪ˫ǵԸھֵ£Զ͡
ҶðɣĴȷʵʱرϷ磬ҪϷˡ
ԺҲȷҪ󣬲ҪԶͣһȸȷϡ
õġ
һ⣬ʲôʱϷ磿
ҸС91800:55ֽϷ
ҶȻһɲǣϷԶжϷˡ
²˵ԭӦϱӵõǶϷһǶϷ˰󶨡
ȻϷ֪ķִ֪󣬻Ǳ趨ѵµͼء
Ҷֲ鿴еоֵ
ڵһ׬110㾭ֵ
ץ㲶Ϻñǣ׬116㾭ֵ㼶ı඼һһ㡣ټѰʯõ50㾭ֵһ166㡣
˫õ50㣬ʣ226㾭ֵ
㹻һΡ
ľľľͷҶյľỽ
ҽľľľҲľͷľۣεص
õģľľҵȻȥһˣܿͻ㲻ҪġҶϯͻȥʮӣʮӡ
ľС΢ôǷ᣺ôȥ
ֻء
ŶȥɣСĵ𱻶ҧƨɡ
Ҷ˺ߣСƹԼµ߳ʯ
Ƕ죬Ƿе
ҶߵȷˣĬߡ
֮ǰǰȸһͼ
ͼֻǣһŽеһŽ˫ǡ
˫֪Ϸ
ʲô˼
ҸСѡҪ͵ĵص㡣
صԺ󶼲ߣǴ͵µϷص㣿
Ҷ֮ǰǸɵĵͼ̽²⣬ڵõ϶÷ɿ졣
µͼǱоֵãǲ˵ڵҲһоֵã
֮ͨиʱϷҲܸ
ȵȣϷʱƣҪ߸岹ӪҪӪǱߵðϷȫԳϷ磬زصҲûʲô
ôһ룬ҶͲˡ
صҲоֵãҲǺõġһֱȥ
Ҷת뵽Ϸ᲻̽Ե򣬵һӦòõ㡣
ܸϷȫĬϲУ߻᲻˽
ϷĶԵΣͬϷڵУ
ѵЩҪŶɵӣ
Ȼܡ
Ҫ֪ǸܵϷΪʲôѵϷµͼ
Ҳ𣿡Ҷȷϵ
ϷGM΢ӳش𣺡жرϷ𣿡
Ҷʣж𣿡
ԣϷǶõԪԿУжرϷȽԪԿס
ҶȻܽԪԿףǿıҾҲ֪ҪôѾ󶨡ҪֻһǾǴݻꡣ
ԪԿףҶ˽ⲻ࣬ѯϷGMGMֻ֣̽
ҶҲô˽ԪԿףͼеĵ
Ŵ󣬴ӹʡٵ̶ļҡܿҪļˡ
ҶѴ͵ص㶨λҡ
һۣҶԼС
ʱϷʱͬһʮСʱֻǸݵҹͬ
ҲǺҹҶ´ͷù͸ӫӣʱ2217֡
ſţŵƣùӦڼҡ
Ҷ򿪴ƣ¹ҵ̿ͱϡ
ùü̾ܽˣҶǲ㣿
ҡҶص
ùý壬ͷụ́ܶӺܸߣһάֵúܺã·Ͼ˴Ա
һץסұۣżʵܵȥˣôӣʲô£
ùã𼱣û¡Ҹ˵Ҷùá
˵ʲô£֪֪ʧһ죬жżҵ㣬Ҳҡ˵ôػҵܣ˵㡭ּ
ԲùãҴˡҶץסֺ֣õصùãҽҪ˵ܻ᲻ţϣ˵ꡣ
ã˵
ùãȿҵˡҶġ
һᵽҶƣĶǺ޺ŭȻǶҶģȫǶֳġ
ӵ񾯵绰˵£Ͻһˡ
ϹҶûˣԴƣֱ۱ۣнӡڴ˯²֪ǾƳζˮò
һ񾯷죬ܾƾжþȻҶһϵҽԺȥˡ
񾯿е֪ҶǱġ


13 ùõ
ΪǷծǮòΨһסˡ
ûˣѻ𣬲ԼĶģҶĶˣƽͰѶӶһٷй
˵Ķӵڱˮϣôȥ˯ˡ
Ҷҹӻֻ򱨾̨ȡ
ҽԺҽϸ飬Ϊƹƾ̼ɽ˷ܣѪѹѪܱڳŲסѳѪ
ѪλûСԽӽԸ⣬ѹȵ񾭣Բѵԭҽ˵ͳһ㣬ôһغҲпܡ
ҽԺԵĽƽʱƹֻ࣬иѪѹԼֲעⱣȻˣȻ΢
ҽжϣܻԺҲֲܻˡ
Ҷͬ˵úأ񾯺ҽǶСͬ飬ͬڲϵ֡СǰΪŰӣΣи
ҶҪסԺ۲ƣҶҪؼң˵ûǮסԺ˵ְֲǮ˵üҽʿ۾ˡ
忴ֶӵˣɱĶˡ
˵ǮֶӰסԺˡҶٶҽסԺܱ󲿷֡ҶҽҲġ
ûͷֶӴҽԺʧˣֻҶĶ̿ͱģй۹̶õʯ͵
ʮֹ죬ΪֶӲǮܻؼˡҲѹ¿ܳȥƹ۵ʯ˰ɣ
·ѣʯҪô
벻ͨҽԺһͨûҵˣҽԺҲûҶӰҽʿҲ治ѡ
ֻˣҶҲڼҡ
ȥѧУҶͬڡ
û취ֻñĳԼҲ˵׵˼û˵·ʯ¡
񾯾û룬ҲΪС˼أûʲôǮĹùøסԺѣԼܳҽԺǰСѹ԰֮ĵطңҲûҵˡ
屧Ҷ̫أпܱͻҽԺΣֻصҽԺֱϲŻصҡ
˯ڿҶҲؼͿҶǸСͻȻ˵ơ
Ҷôģ
ӴŽ϶ܣڿҲû˯ţ˿Žţ֪ܲ
¥ֶӻһֻ첲
ôҶһֱڼ
Ϊʲô
ףظߵİɫ˲٣ֶӵĶӣᰴ˰۲ۡ
ʱȵҽ˵ˣҶ౻ˣƢ౻Ĥ³ѪȻҲҪסԺ۲졣ƢǺܴ٣ʱ綼ѪĤѪͱʾƢѾΣ״׾ͻɱǻѪ
ۡҶҡͷϸϰŵľ֦ȫûš
Ҷ֧̾첲ҲǶֶѣҺòǿԹۡ
ֲͷ˿ĺףѪ˿ھȻѾʼտڡ
ڴȥҽԺƱסԺ㲻͵ˡֶ֪ӶʹУ˵Ĳ֣˵žҪֶȥҽԺ
ùã治סԺҲǺ˺ܶࣿҶæùõĻ˼֮붼ˣȻô죬Чеġ
㻹СƺرסԺ㲻õǮ£ùǮùҵһݹˣùÿԡ
Ҷץסùõ֣ùǵ϶ĵһˣϱûˡ
ùãҵҽԺƣֻκñ棬һỨܳʱ䡣а취ȫκãܵҴС壬ҲȥҽԺҪȥĵط
üͷں˵ʲôҪȥƣ㵽ô£ôͻȻˣΪʲô·ˣΪʲôҪʯʯΪʲôû𻵣ǲһֱڼΪʲô
ӱֶӸúңһʡ
񷢲ҸСԵĹŮʿͣšɺ󣬽50㾭ֵʸСǷ񣿡
ܿ϶ҪܡҶҲͷҪôشЩ⡣
Ϸ̫ͻȻû׼ĽһЩ̫ý͵ƫƫϷǸСģȴЯƷأҪô鷳
ùãʵǱ˴ˡ
壺
Ҷ۾գƭ㡣
壺й
ҶıӽջɺЦΣĿڵðɣùãڶ档ʵڲǰһλʦҹҪΪͽʱҹΣˣͰҴҽԺˡ
Ҷʾ֭رԣʦƢŹ֣ϲϵҽԺˮζҰ·ˡҽԺõʯ಻ãΪ˷ֹٴˣһⷽҰʯ⣬̫˼˵Ҳûü
Ҷһ㣬ϽŶˣǸǳҽҽرһЩĹ򡣡
ͷβֶӵĶͷǲǷˣô˵ˣ
Ҷ֣ùãûա֪ܲ˼飬ġұ¸κˣԺʦѧϰܻᾭڼңĲŸֻǧ߱ˣ±ע⵽ץʦܻץҡ
дšҾ顣
ֶǲԴˣߴ̼ܴ˾⡣ôޡݡдšǷҡСôͻȻô˵ҲԣӦ˵ɣѣ
ͺһֱСѳ޵ļԹԼˡ
Ҷ֪ڿܹ죬֪Ҳ⡣
ôɣ˻ˣ˿־ֶӣҲǿ
Ҷļʲôʩչùġ
ʵ򵥵ľǵõʧһΣȻٳ֡Ҷ᲻֮׵ľֵϷֵ̫ġ
ĿǰҪ֮ҩ
ҩڶʩչǾֻ֮
ֻ֮Ǹ˵ľˮһǶԼļ
֮ϷеļһɶʮһܹɣܶҪĵȼﵽһ̶Ȳѧϰǰѧϰļȱﵽѧϰµļܡ
ռıˣмѾѧϰҪѧϰ
ΪϷƽ⣬ȻҪﵽһȼܿصļܡ
ˣҲռ˼ˡ
лҪ˵
Ҷ11ǹڣһҾҪϷҵ֮ǰܴ¶ⱲҪ׬öǮöǮҹùáʦľͷðװֵ~


14 ͺͽ
롶ΣաϷҺܶ˽궼ѧϰ뼼ܣִֻܺ似ʦѧϰһǳ似
Ϸֵ٣ǳûпռ䱳۸ɻѧϰҪظɺѧϰ
ƫƫͷرһξͻһһξȻֱӵ㼶
Щԭۼһòڳ棬Ϸ̴顣
ϧϷ̴ûг棬ûκλӦ
˶ܿϷȫͬƳôֱȴ鲻Ϸ˾κϢⱳӰӡ
̲˵ûӦҲ±ˡ
ôϷҪô棿
ΨһٷְȫϢϷ˵Ӷ͵͵ѵϰ˰ͷ͸ϷյĿô׾档
Թһӣֻȥˡ
Ұʮ弶֣ǲ֪ϷΪʲôСΣա
ȻΣգԵҲࡣ븱ֻҪ̫һҵԼĻԵѧ廨ţֻ벻ģûиûеġ
ΪˣǶ˵Σաʮ弶š
Ϊôһ˵ϷһϷƴʮ弶ýһԵ
֮ҲǴӸлá
ԶҶעе֮ϡ
㼶ܿʼʹõļֻĸֱΪ
౻ܣԶ֮
ͶƼܣקǷԼĴԼǰʧܿܣԽ١ԽСԽ͵ĴԽקɹҪ䱸û롣ڽʯϲʱõľС
ԩԩ౨ƴܣԽعԽǿôҲʩչҲҪ䱸ãûҲԡ
ϢƼܣ֮ԼƺͲ顣ҲĿǰõģ̫٣ֻܶԼʹãԺۻˣٴﵽʮ֮ƱˡƱʱҪ䱸
㼶ʹõļ̫ҪһٻиṦʧ֪Ǹ֤û취ν͡Ͷɡ
ùãΪ֤û˵ҽʩչʦ̸ҵһСϷ
Ҷչ˿һߣѪӵǰ
УǺȣҶķȶûһ̨ùø̨߼ֻ̨ܴ򿪴ͨ磬ĴûɴȻסҪԷӡ
һҲ֪жҶѪ
ҶôһԭΧŹֶȥ̼гһСţ⻹µӷ롣
忴ôӣҪȥ㡣
ùãȻ㿴ҶΪЧʹһڵҪ֮ǰʱҪһ㡣
ƣЩӼϿգסǲ׼뿪
ĿɿڴǼʮֻӼһʵ޷ӡ
弦Ƥðˣ޲òӬİЩȫ
ҶЦ˵ץЧѪӲС
ҶˣһЩȫǽϡ
žǽճһѺɫС㣬еĻһѪ
񫣬Ҳöġ
ҶԼرˣΪɱһԵõ֮֮Ȼֻһ㣬Ҳ⣬ӵҲٳɶ࣬ʮ֮ҲˡһΡ
žžžǽһСƬʬ塣
ҸС㼶129ֵֻ129㡣
ҲܵõҶϲ
ԺӶͲˣѪٴջֵܵõһ֮׬ˡ
ͱϣݺԼһѡ˻ʹ
忴ССֶӣȻͿˡ
ùãôˣҶϲ˸ޣù⡣
ӣСҶӣʵңǲѾִˣ˹ҪŻ
ͨ
Ҷùãһḻǣһúúõģȵġ
Ҷȫһ飬૵ȵģġ
Ҷѹùãң֪ҲôϵƭСʦҺܺá
Ťָû˵
Ҷԣæץסֵùãûƭ㣬ҲûΣⲻǻþһжʵġȻԼҲţģ
촽ȥϴ֣
ҶһЦȥϴ֡
ȥˣϴֵͬʱҲֶӣֲˡ
ùãϣҺ𣿡
嵱ȻϣҶá
ùãʱ䲻࣬Ϊ廹ûãʦʵھͻҸ˵ߵʱûкᵣģȡһʱˣ֮뿪Ƚϳһʱ䣬мһջ
鷳ҰԺٸѧУ١
ڶµ¿㻹ʯ£˵˸硣ҽʿһ㲻ʣʣһΪѵ˵ǼﲻԼȥԲ
ɵɵͷСֶͻȻúôǣֶӱͺֻܴǱóˣ
Ҷһ٣ֵǸʱҪסԺһʱ䣬㲻öܣҶаšԺǵҲõģһϺӵġ
˵СֶٴеİҲееľǰ;ֶĳЩµ飬⺢ӵĴϻۣӳţһбҲ
ֻΪҶСֻһЩ뷨ʵʩֶӿźԶ࣬˵һ㶼ǲŰĺӣǳˡ
ѪǡܣСҶӻôСܶʲô
ܻһΣһЩƵ뷨ҡӣֶֻ˵뷨Ƚ졣
Ҷ˵ûʲôر鵢飬ҴŹܻһˡ
һе꣬һǾͺá˵ģܸʦѧϰҲǺ£ȷĲƭӣǷʹ֢Ҫо㣿
ҶҡͷǡҲʹֻ֢ʹ֪ȳ˵֮͡㲻õġ
ôܲģ˵ֶţֻԼ¡
ѧУ㻹ȥʱȥãҿ԰١ԻҪȥʲôܶѧϰܶ
һúѧϰġϱӾûôȥѧУȥһҹƱȽϸĶͯԺǴйܽʵļȻʺĴͷ¶ԺͿʼᡣ
ܾΪûúѧϷֿѧ֪ܶʶŻôƴѧϰ
ⱲӣСѧٶȥԡѧٿɣѧ֪ʶӦӦиеĿ԰ɣܣڵľĿĳ̶ȣѧһ顣
Ǹֲ㷳չȹȶˣҾ͸ԺɶֳɵģۼûǮ˵漸֣еҧгݡ


15 β
Ȼã鲢á
ǰܵģͬһ岻֪֪ǰҪ˺ܸߵĲǮ۾ǰǰĻʷʵ
巢ɷ˲ԾͰһЩ飬ԼƭҪ顣
ǰóдǷ˵ԣȸǼӣͻǮ
֮ǰ͸˺ãĹãʹ򣬻Ҫͬ
Ը̵ģһŭ֮£üͱǰ
֪۸ųȻ壬˵úõӲˡ
屻̼ھǰҪ˺Ƿģ⣬˾רҵȷΪ֢
ǰ飬ǰ򼸺൱ڱ˸һֻ۾Ϲˣض˲У屻ؽԺ
ֻҪǿҴ̼û£ԭҪھԺ֮ãΪ໤˲ǩͬؼңӦԼķ͸յôͬԺ
屻ؽԺʱҶͷ
屻صĵľֶӣԺһ¾ҶҶҪһĺӿСö࣬ѧҲûϣ֪Ǹ׸ûɺ£
ҶģҶû˵ܶ࣬Լ۾֪ŰҶϸֻҪ֪һ㣬ûкúôӡ
ֶӽѧѣȥѧУϿΣҶȥԼסķӱǮҲӻɾΪоʷҲҲʲôù˻ʱ
ǵ㹤ʿ۳ⷿӵǮʣµֻǿһ˳Ժȡ
ҪǵϷҶǲҶϺӡҶסȥ֣úܴλ鷳ˡ
Ҷ£ס˼ͻȥˡ
Ҫڷ˿ҶʳԷ󣬸Ҫɱˡ
ҶΪԼСС;
ֻÿһ絽ѧУҶ緹ϴõķȥ͵͵ҵԿס
ҲԼԼΪʲôǾ񲡣ˣͿ԰Ҷļ໤ȨҪǹֶҪ໤
ںˣֻҪŻܹԺͲῼ໤͸Ҷ
̲סаүҽԺͱˡ
ǮһġҶȻٺһЦȴЦ⣺һ˰ʮʮծʮβ˻û֧˵ýӷӵʱŻḶõǮȥһ״ķӡ
βûģ̫ˣһʮβã˿
ķǺⷿʮƽСסһ˾ͺխҶһ׷ӣǶѹʵ̫
ҶԼ淭һǷ壺ùãҪպˡ
ӹǷݺ󣬺֣صǼһʲƲˡ
ǮһҲÿģ׷˿ɲֹʮ򣬸Ҫ˵һǮǷҶ̫̫࣬޷ֲ
Ҷ¾ɡ˫ֲִڡʮѾһ˿̬ĹùþΪһǷһд󽱵ϲģȻӿһǿҺ⣬˵ĺ⡣
Ҳ13ľһӶʶҲʲôˣķӺﲻϰߣһβûǷ˵ӷͰβ塣
ϱǰûû˵¡Ϊ׺ԼҪȥͯԺҲûôĲƲ
ҪĲƲ֪¹⣬ûʲô
ʱ֪ЯһʮǷ
Ƿ̺ͷڴͷϣ˭Ҳûע⵽Ҷ벻̺кǱˣǱ˭˳ߡ
Ǹģö֪β£Ͳˣһ¾°ķ֤Ͻȥ¶Ժ
ҶֱʮصС齫˵˻֪β¡
ûҶ˵£Ⱦʱͱ˱Թˣ˵̫ڣ֪ҪǮͰѷѹúܵͣҪθ
Ҷеȷβû£ȥǼˣ˼ֵһȥǼ˵ţɧǼҵĴСС
ԷҲûãҶʲôҲûûҲûˣǸǼҪծ
Ǽû뵽ʱ꣬β»ᱩ¶
ǼҴҪ飬ҪӣǷ˶ծòͼӻծ£Ҳ̰ͼǷݱˣҵ˵Ҫķӣ˷ӻڷﲻߣ˵ȸʮ򣬵ȷӹˣӷ죬ǲŻḶʣµʮ
ΪˣǼһһǷ
ŻծǼ˲βͬˡ
˭룬ӹհ꣬Ȼˡ
Ǽ˼ֱޱȣҺǰѹ꣬ⷿӻҶ̳УȻٸƤ鷳ʹˡ
ʮβǼҶǲ֪飬һʼǻҶҪǾ͵ûˡ˭ʡǮأǾԼûǲҶûҪ
ҶҪǮˣƫòǷ᲻ˣƱ˵ʱȫûβ¡
Ҷ˵ʱ̫СֱͽͯԺᡣǷҲΪҲˡ
Ǽ˷ҪóǷȥԺ档
ҶòǷҪôˣ֤ˣȾʱ˵Ļôܱ֤ԣ
ҶʱŲ´ЬģǼ˲ϸǮͳȥڣȥţȥţǼϰ໹ѧܵӰ죬Сÿ챻ָָ
Ǽ˿ҶϷٿҶɭɭضһˡ
ǼңҶ춢һңǼӶӲ˴ͷ۱˿־塣
13һƬס֪ҶڰʱͱףǸ񲡹ùøֻǱȥͯԺ
ʵ¾Զﴫʱȥף˵ɱģҶҲ뱣ùãʧȥùã˵ͱ
Ǽҹ̱ܽȽϸĶͯԺҲǳԭ
²֪˭˳13ܶ˶˵СҶСС;ܶԼ׶ӣҲʲôö
ʱǾŰҶ¡
ȻҲЩͬҶ˵Ű̫ŵҶ߳֡иΪĸŮ쾭壬Ů˺ĸǾĶˡ
Щ˻˵ҲǴӣⲻûҲûǸҰֿõͱ߱ʮ֮¡
ҶִԣֻЦʹڼ˵ʲô˵ʲô


16 ³
ִԶҲȫССܳ죬˶ͱԼ׵ˣԼ׶ɱʲô˲ɱ
Ǽ˾ͺˣŴùõľ񲡣ͻȻסʱҶδǾ񲡣˵ñмꡣ
׻˵úã߶һ˴ԼǵôһʵûҪôһĺδģ׾Ǯ
ĿǼ˼ֻܻǮ֣ԭȵʮֲʮҶҶӲҪġҶд˸дβһʹǷҲˡ
ʵǼҲû׷ӵʱԼĪһʮҡǾǵͼҲֻǲϵĲ۰ˡ
ⱲǼ˻ûüβĶ£ҶȻ֪ôһʾǮȻܷŹʰʱʹбʳǷ䡣
֪Ƿͱ̺
ùã쿪ʼȥҷӣҵ˾ͰߵĶȥ´λһȥǼҪǮϣǼ˱ٸʲô۶ӣ򣬺ǣ
ãҵԭҪʰΪ˾ͽչֶӣķӾ13ⶰ¥Զ·Ӿ͵
Ҷ룬ýº񶼽ˣùãǧҪҰʦѧյ˵ȥ㣬˵ҺٱŰˡ´λȥһɳ˵ҵˣڼк˰æչҡ
ͷȻǺ𾪡ܲţѾֶΪֶӵ˵ȥκ˰Ҷץߡ
ϲŮʿѾҸСĽͣɣֵ50㡣
ҶĨڸ㶨
ùãҪȥʦˣһһֺķ뿪һʱҲôģʦطҪǻԼΣͿҶóֻһƵ
ҶƵ˵һλùãֶžͷ˸ɵV档
ٴۿֶǰͻȻʧҲٴС̿Сġ
Ȼ˼飬òֶѧϰһЩرı죬·ÿ졭ԣ·ûȾҽԺζΪʲôҲҪ
ٴԼһѣֻƵƵڣΡֿ˿һСƬʬǽڡˣͲ࿴ˡ
Ȼȷֶ˵ʦǼ٣ֶӦġ
嵱һֱץֻţһϰǸƵؿ飬ֱóŲס˯š
ʱҽԺʶ˹뺰ˣȴôû
붯һܶͺһεĿ첻Ӧеصز顣
ϰʹ֡ƺûһ˯ԣھ֮ǰŪһΡ
Ķӣ˵Ļ
ǸҰָ˵ԺųɻֲˣԼʶֲˣ˵ҲܳʳֻţһֱܶиĹҾôԴǵķˣΪȷηʽҲַʽرʺŶҲˣҪ־͹ƺ̫ˣԼԼ̣
ĿѣҪ˭Ҷ˵Ļôһ顣ȻˣҲ޷˵
Ǹ֪ǴռҰҰ˵ǲǻһɿңԺֻҡ
ˣģҰŹ
ǸҰͻȻͷĶҾӣ˵֡ȻҲϣ㲻ףҶģǾ׸ӡ
Ұ˿ı飬Ц֪׶ӣ㻹ǡˣֻǶ˸Լʧܵ˸ɣΪˣӲԼ֣һʵǸֻث֣ӵ׵ķ㣬һͷ˵ĸҲãҲãźҲãûԼҪ
ǰʮ㸸ĸѪϲʮͻʮõѪĻ׬Ǯùùþܴ̼ؾԺ㻹޳ܵת÷ķӡ
أԼķӡٹ꣬ǲǾʹң֪һֱֻн̫ļ۸񲻸߰ˡ
ʵҪˣ˵һл㡣һ꣬ң˱ĺӣ͸ĥˡӲͦˣлۿһ⡣
ˣ˵ǿ佱㣬ķ㶼Ϊ顣㲻ҪҸ𣿷ģһϣһᾡóһ㣬ⱲһܵԼһá
ŭΪʲôҪôأҿ֣ʲôˣʲô£㿴Լ֪ˡ䵽³øлңлԼɡ
ֻ
ǿµҰȻ֪˷ӻβ£ĥΪ˱˵ЭǷ
֪˲Ҳôʹ࣬ûӾܲˣԷʲô˵˳
оʱʧȥʶ
ٴλָʶѾҽԺ۾Ҳ޷Ҳ޷˶Ϊֲˡ
جβŸոտʼ
лҪ˵
ľˣ
Ҷ~ǽˣ˸ӣϡ


17 ҹ̽
˵ҶȥһٻʵֻһӲ
ڵϵľ֦ϸҶ̲סٴδϷGMȻҲϷص֮һΪʲôҲܴߵĶ
Ϊڷǳµͼ볣ͼ֮ʮңԶͼǳͼ֮ƷͣƷֵ̺ҪһֵʣĬÿηǳͼֻұˣҪڴʱ˵Ʒֵ㡣
ҶΪʲôң
ûʡ
ҶסؿڣʹصҵĴ˭Ҳأ̸ܣˡ
Ȼ֪˿ߴҶҲܻصһˡϾضҪֵľֵָ࣬һ㾭ֵϽء
ôʹ֮ĸܣ
ʯľϤĽŲͺȤʣһΪ㱻ӥˡ
ľҶߵڸȻû˰ҲûкͻȻʧˡһʼΪ˴Ҷûиоڶڡ
˽ˣ۾ںڰ΢΢۾͸ʯ档
ȫ󣬵ܿûκε塣
ȥײʲôСܿܳȥ϶ǲ֪ĳЩ飬Ҫ߳ȥСײԷô죿
ʮӣ˲ٴγ֡
ľŷֻǴȤû̽ѰԷܵ˼
Ҷ֪ԼѾ¶һ룬ľ£Ƶصûӥһɵ档
ɵ棿˭
Ҷ

ǸɵҶ
ʯʱľЦ
ҪҪϲҷҶǰûչ˹ˣʱľҪ
ľûоܾҶİվߵ⣬˸ν
ͬʱһɰʯ̤΢
̤ɰʯֻһͣ¡
һһСûͷҶľĴֵܴڡ
ľסԴЦС󣬻ȥˡ
Ҷûϴֱͷ
ģõһֻ֡
˰죬߻ʯ
ľҶ۵ľ֦ɵְ˻ȥ
£˴Լһӣ΢ĽŲ
ǽŲ𽥿ڡ
žꡣ鱴Ǳ̤ʯ
ԷȻҲסˣû뵽ڻô鱴ǡ
ûнȵǵĵһʱ˻ȥ֮Ҳû
ҶƵضľװţǿҪסһʱ䡣
š
̫ʪˣŪʯҸһ¡û̫ܿˮۿˮأŪҲһֱ˯ڵϣŪŴ̨ӡӡư衢·ȵȡ
ľʧЦ⺢Ǵﰲ
ҶûﰲңٸϱһΪ׬Ǯʵôƴƽ˵ŰԼ
ⱲӣҪúõعȾʹӸʳסпʼ
ѾϷĲܣȻͨһ޲һСʱһӾʹִ뿪
ΣաϷȻкܶ಻ĵطѡִ嶼кܶԵҶĳط
ǰʵڸҴ
ִôĵط
ҶϱӳԹĿʱӪϣֱŰ̫ݣˣʵڲ϶͸ʱںܵĪϵ
ϱӣ׵ûôƣ˿ڳ˾ûܣҽ˵һСѪɢûȡ
­ΣգûиоԴʲôʣûܡ˭뵽ССһѪȻչɴƬĶ
ҶʱˣԴûӦֻΪʹȸ֪΢˸е۵ͷۣ͸ûоһ
оˣѾչõҽҲҶĵزֻҩﱣơ
ʵʵʹ֮ҲáϢԵԼʱѾƣҲŹЩˣϷеɱʦľͷִʵйùõ⣬ùв
һĺõΪܵĥĳޣһЩһ
ˡ
ⱲϷϷյҪȵǿʮ࣬ϷлôĵرȫС⡣
ôõȻҪ壬ҪãҪʵٺʵðġ
˵˭˵ִ丽ûöˣ
˵ǶǺݴвֵھġ
ֻдļܵɽ֪ҩ١
Ҳϰһҩѧ֪ʶԺʦ˵ʦһ顱ͽܡ
Ҷã˯ʱǶŵġ
ľСһ̧Դ۾ȫ˯졣
һ磬Ҷžͱ쾫ӵһٶ΢֮ˣָֻһЩ
ϧϱ֮ʱѾʦʼѧϰҩϷеԴЧҩ㣬ûôӶҧڵҲͿյûôһ׬֮ķ
ӿ϶кܶӵ֤ԹԱܡ
ˣ᲻ľѪ
ľֵߵߵҶ⣬Сһôһôˣ
ӴЬӡҶڶڶ¡
ͬһʱ䣬㶰ΣȷλļֶӣͷֱߵֻæֻƵ
ֶӣûҶĻˣ
ӣᣬԼʰɾȥҽԺҽҶԺ
ҽͦѯҶҵûС
װΪѵ˵ڹֶ̼ѾҵˣڱҽԺơ
ҽһŭĵ飬ȻԲ˺ܶ࣬ûٶʡ
ȻоʷֻҪƽʱģԺʱҽ͸Ȭ֤ĿǰȫΪˣԲһ֪ܲѹ£ֶҶǩԺͬҲǿԵġ
ȥ˿ҽ˵˼ѵ¡
ҽʾ˽⣬Ҳû˵ҪסԺͬȶԺüչˡ
һţʶѣҽңҲҪԺҪң
ϧûһĺ
˵¶ʯߣҶնûһһʮһˡ
һպõ¨
¨ǺһȥϺĺʡ
ֹڳľ룬һ鰼ݱ׵ʯͷǿܵʯá
Ҷ纣£ǰæꡣ
֣óǸϲ˵ӡ
⼸鷳ˡҶҲûǿ
ڸʲôյҶϡ
ҶĵÿǰڱϺ͵ϵĺ
ոϷһҺԴһҵӡˡɷֱ50ľֵ
ָ򶴿ԱһЬЬӡ
˰ŻȻб˭
֪ûˡҶ˵ţ¶һϲɫ
ԭֻͨ۲ЬӡƲ֮͵Ĵߺأû뵽֮ᷢϲ


18 ҩԺ
ִȻžϲͿûзֵ۾
ȻҪḻ֪ʶ
ϱʦµҩѧЩ֪ʶ䣬ڿҲһܷӦ
Źζĺ࣬Ҳ
ʦֺľƹˡ
ľ۾ܵģֺҲ̺̺Ƚϵ΢ºͣڻᱻľӵ֡
Ҷԭš˲ҲˣֻҪ¶ڵ˲鷳ͲȥǱ¶뷨ڼЩ뷨Ѹٸı䡣
ʲôģ緹ˡ¨ꡣ
ºͺֵһϺû緹
Ҷ
˵ĺºȻڣǲʲô⣿
Ҷ˺һ͵ɱǸɵĵܴܵˣԹ緹ȥǱ¶
ʯٶرһĸ˳Եȫǿ㣬꿾㣬ʯˮſúůθ
緹˳ؾҪҶһߡ
ץסܵܵĲӣ䵭صʵš
໽У˵ҴСҶȥɲҩ
²ݷ˵ص£չ״硣
ֱؿҶ
Ҷ죬ŲֵܼĽ
ľúЦԹ͵ĺ֣벻£
۾Сһܵľ߶£룬״˵˵ʲôġ
Ҷľ̫ƣۣ׼̫ľ
ľֱЦСеСְֵļƣհ
Ҷƨɣ֪ˣ߰ɡ
ҶߺߣСٶ̫ˣղŻźҪһߣйͰ˦ˡ
ߣҶľͰͰź͸ľ룬һĥľͳߡ
ɵԴһѣҶ
Ҷȥˡ
¿˳С·߾;òԾ׷ȥĶȥɲҩ𣿡
Ҷָ±ڶѨȥǶ
·Ӧܿ죬̵ͷ棺Ьӡ
ҶͷǱ߿ˣվҴѸٻȥд˹
סɫࣺҪȥϲᵽ˺ܿɡ
Ǹڵĵ˵һҲȫžӵĿܡ
Ҷ֪Ҷ˲ȤҶĺȤ
Ծסš˲֪ˣڵ˲ô±ڶѨͷβô붼̫ȫ
ǻȥȥҴ峤ôһЩ˹̽
ҶôϷſֻý˵ˣӦѾطˡ
ϴʺš
ҶԷסʯ̽飬ȵҲõСأ˲ûˣ뿪ˣ̽û̽˵ԷǸСĽˣȽϵСԷ뱻˷֣ʮа˾Żỻط
¼֣ҿǣһ˲ȥҪȥҺһȥ
ҶˣӦֺ֧һǴȽ̵Сӡ
Ҷֱ׵صΣգа취ܿŷ׸
£ֱ̧Ȼ˵ߡ
Ҷͷ߲һУֻڰҽܳñߡ
Ǻ֤ݡ
¼ҪҶһȥ̽飬ͻش庰ˡ
ҶΣɤӾͶ¶ھݷãû⣬˵Ļ¶¶Ҳ֣ǻ棬㰵ǣӵ˶㣡
£
¶ֻкĴʯĻ
Ҷʼ磺Ӻܰȫһȥɡ
ԶԣֻܸҶ±ڶխС·±ڶѨ
¶Ӷͺܺڰȫ࣬һŲȥ׶ˡ
ԽߣԽࡣ
ǣѨȴ
Ҷૣһģһסʯڷֵĺࡣ
ϲѰҺԴɣֵ50㡣
˵ʲôû
Ҷû˵ʲôΪ˵ôһ仰
Ҳû⣬ָ򶴱ڵ׶ǱһȻĹţһѨ
һżѨһһ˵ǰˮܸߣЩѨûںˮܿĳֺĳѨߺˮ½ЩѨ¶
±˵߰Ѽ׶һ飬ȷûˡһЩĺۼԷߵúܴæкܶ౴Ǻͷûʰջĺۼ
ҶץһѺں࣬Ȼ²⣬ʩչ˼ʺҩЧ
ٿȫչһָ֣ҩԺ࣬Ȼγɣ£ԭѿϢأΪѿࡣĵرھλˡۡʪؽס̺ۡۡѪƤա
Ҷˣ
ҩԺ֣к඼ĵرֻھλҲ˲
Ϸشﲩɲʲôĵر
û뵽ϱӾûϷĺȻӶֺö
ĳҪȵ߳ʮ࣬ûеıҲǾˮ黹⺣ѿ඼ôױҷֵĶôϱӱûҲûʲôֵˡ
Ȼϱӵļ䣬֪ʶҪûзḻ֪ʶöֱҲܴ
ҶֱХˣס
ǲʲôãҲץһࡣ
ԵҩáҶԭû׼ôҩ࣬ûпռ䴢﹤ߵ£ҲߣǱ˵ϵĶҴҲû˼ҲɵӣЩβ˼һῴ
⣬֤һ¡
úñ⼸ѨɣЩ඼ǱȫȻγɵҩԺ࣬ЧܶࡣⶫţҩʮȻ࣬ǸľͰһͰļ۸Ҫʮҡ
⻹ֻԭϵļ۸ƷԽǿҩǼ۸ǻᷭԭֻҪôһ㡣ҶСָĴָǱȻ¡
±סˡ
Ҷĺµļ򣺡Ǵ˰ҺҸӽʯϾҰҩĹЧǣǳƽˡһԸЩҩϸ÷ҽȸүү̣ô˵
ֻɵɵͷˡЩСҶ˵ĹЧǼҲ޷϶Ҫȫˡ϶ܾôͻأ˵ȥһѷϷЩҩ࣬ƾ̣˺ö
ˣȥүү̰ɣǡȥȥ~ҶָˣҪ¿ɲʺ˿
βټַҪ²ɣ޲ϲɵߡ
һû£㻹ǵԼġ
Ҷû£˵ѾˡҾǣȥء
á·ҲƵˡ


19 
Ҷں뿪󣬾ȥŪЩٺĵ֮ĺħͼҩԺеľ
һγɹҺħͼϷ
ҶϴɾľסȡľҺΪ㹻ȡľҺҲ࣬һô
Ҷ⾫Һ֮ʣµ֮һĨԼĺ˿ں͹۴
ҩҺһ壬Ҷ͸еһůɢ˶
ָоǳرҪ˯
Ҷʧߣǵһȡҩľû뵽ҩôǿ
ϱʦҲŪͰҩ࣬ľͷˣĵرĺѿ࣬ͨҩࡣ
ҩҩʮºͣܲʦҲûֱӰҩͿĨϣʱͿ˲ûʲôоҪ˯
⺣ѿ࣬һСžҺҩЧôǿĵرĺö
ҶǿһҩྫľʢˣСػȥ¶ʯ
ô֣ôôͻˣҶأ
¡ãҩˡҶľľߣ¡
ˣϽġҶ͵ľߡ
ҩľʢŵϡ͸Һ壬ƺе㵭ʺˮζ
ľûлҶ̧־ͰСҩҺꡣ
ҩҺһ¶ǣ֪ͬؿСǴŪĺö
һľͿʼǷ
ҶҲҩľҺùãǴЧ̫ǿ
Ҳ֪ⲻǸãҩҺ޸壬˯߶˵õĻָʽ
һæȥǱߵ±ڶѨһͰĺɫ㡣ľͰҶˣֱߵһѨ
ŶҪʲôðɺðɣȥᡣ
ȥҩˣҶ±ڶѨҩ¸ľ
ľȵصá
ҡҵĸǣԺرáҶЦ۾ġ
ľǰֻ˵ɨǣǿ˸ĸȫҵɷǣħħǣ֮ʲôǣ⻹ǵһ˵Ǹǡ
ҩָ࣬ܺܿҩҩȻºͣȴҲܶãÿֻһΣͲ࣬ûϾûʲôЧ
ҲָܻˡֻҪָ飬ʱľƶ˵ڻ¡
ҶȻ̧ͷ⣬ոյһ϶֮
Ѿҩ¸˺ʹĳЩҪˡ
ˣ˾ľһʹΪĻҪö࣬ڲǷˣǺǷ
ҶϲǷںʲôֱռΪУҲǷˡ
ҸС򺣹˸֪ҩԺڣΪ˽˲˲ţһ̶Ȱƶ¸ֵ500㡣
ϷҸСǵڶִش׵ңش˽ֵ500㡣
ҸСִɳһԻ1000㾭ֵɰ־ɾͣǷԸȫϷóɾͣ

õġ۳ѾʹõľֵҸСֵۻﵽ1387㣬Ϸȼһ
ꡱҶ˷ǳĿ
ڴ㼶һ֮Ҳֵܡ
һṦʧ֪Ǹһǡ塿Ϊܼ˵ٶȻԷӡ
Ҷȭһ¡
ϱ㼶һ˶೤ʱ䣬βŶã
û뵽ֻǰҩڸߺˣϸ÷ûڣȻ㼶ʱϷһǧ㾭ֵϷϵͳǷǳټ¡
˵ʲô
˵ĳƲǶԵġϷϵͳĴвĿõ˫ǷչõһζԱ͸ƻֻҡ
ϧǵһִģõľֵࡣ
ԭʼֵҲ0.1㣬ϷĽ
ڻûĸϷʶľֵжҪȫΪֻϷݶѡ
ϲҸС򺣹˸֪ҩԺһ£ֵ+100˶ҵĺøжȴﵽѺá
һ֮ϲˡ
ֵҲ˵ִҵĺøжķǳҪܶԵҪѺϵĺøжȣ뿪ִ֮ǰͰѺøжˢѺõ˼١
Ҷҩľʹ÷ڸˣܰѺ˶ĺøжȴѺܣֱˢ𾴡
ľͿСһͻȻüЦ뵽ʲôر˵£ռ˴һ
ľҪ٩СһͰˡ
СҶӣˣҪʲô
ùٰһæҶѹ̶۵ľ֦ȡӹ࣬ȵĨڹ۴úĹ˺״úԼѲֱϡ
ȻȻȥ֡
ɡľӹɵزҶ첲ϣľ֦ľ̶
æһһСóŲסˡ
Ҷֻø򵥽ҺҸҩҪ˯һȻˣǵȻѣҪǿнǡ
˵꣬ҶͿľ¡
ľҲ۾û˯죬ܲһ˵ĺӺҹһֱǿž衣
ҩҺ˾ǱˮУ˯У˯ħƴƤ£ˡ
ƫƫԱߵССƵļ米Թ˯
ľǰ죬ֵҲͷ˯˹ȥ
Ī˲ǲûôôҪ˯ˣ
СҶӣչȥһһһСȫѾ˯ţ˯ر

Ⱥ´үү̣д峤Լ洬ϹʱͼܺһľͰڶ͡
үү̻д峤Լ洬һ
ҪæסǣС˵СҶӺ״ҩ˯ˣ˵˲ҪǿнǣҪ˯Ȼѡ
ҩ峤¡
ŵСҶӺ綼ˡ
峤ѾӺºүүֵ֪̿˵£ʵǱġ
ᣬش𣺡ӦþСҶ˵ҩࡣҲֱֺ֪ӷá
ǱȥˣȰɡ峤
½΢˿ͳԼ˵ͷʾǶֵȷʵ˯ˣ˯ú졣
ֱӵҩԣүүɡ
ҪǺˡ峤ͷľͰ࣬ʺ£Ǻ˵ҩࣿ
£š
̿ȥ棬Χǣȥһƣ˷ѣǱ
ˣίص̣ͣʲô
㲻峤Դָ˵ȥ±ڶѨ￴֮ǰ˵Ǳ߿ܻһסǶ
³ɵûСҶ˵̽ǣǸЬӡ
峤洬չȥЬӡ˰Ҳûʲôֻܴ¿ӦǸЬס
ȥ±ڶѨɣˣǳҵ洬ߴ١
洬дêԼĵźݴĴЩˮ֣Ϊ˱ϻêر׳ݴҲǵõģΨһһҴ洬ƶ档
ϼʶ㣬Ϊֱֺڴ˵ʱȴ峤á
峤Ҳųʲô¶Ằ˶֪һδ峤ųɾžǴê


20 ѿЧ
Ҷľһ˯һһҹ
峤ǶŵˣҪǰɣҶķԸ
֮峤˴ҩḷ́æֵܡ
ûҩʦôһ굽ͷ˿ҲЩ飬򵥲鿴һһС˵Ӧֻ˯ˣõġ
峤ҩҲ˺̡
ץţ򣬲ǺȷصҲ֪ⶫܲܵҩãǴ⵺϶ˣû˵¶βֵܲƭ˵İɣ
ɫ΢
ӦֱӣСӲ˾͵СҶӲŲƭˣԼͿֱϡ
̻ǲ̫ȷҲ̫ŵص⺢ӿôСɣҩʦѧϰҲѧ೤ʱ䣿Ϲ֣ǲáͶడôܵҩã
زù׻ҺͲľҸֹѪء
ôһڴľ飬Ǿ֤ģ
죡үүǳӡ
ҲҪ˵˶ҪҺ̣ɲõˡ˵Ҳֻǽûж⡣
ҲίвУֵϸʾ֪ˣҲû취˵ѣҼǵôвзʪĨԡ˵ֵԼˣκǵˣǲ˵˵ģ峤Բ
êӹ磺ҵʪͺأȻһͰȥԡ
êºжûСĨԼ첲ϡ
峤ֶԺ̶̣ȱ˵ȥ
Ҳ֪أãŮ˵
棺СҶӲŲƭˡ
үү֪˵ʲôˣźĺӴ˶ãľƫȥˡ
峤ĺС첲佱ҩģСӿɾ˴󹦡
ͷЦӶ¶˳
үү˺ߣû˵ʲô
Ҷ˯۾ͼʯģ
ʵҲûı٣Ƕ֧ѡ
ʯͱ֮ǰҪöࡣ
ˮﱻúߵĲɫʯףһһ׳ʮĳСӡСӱ߻ˮͰҨˮĴľס
ϴʯͷƵ˶ڱأЩʯͷ滹һչ޺ͼľľСľף⻹оĴֲ·
ԭĻѱ˻ĵؼһԵչ޵ľӡ
ﱻϸɨǽϺͶڹܷóҩݣϵʯͷɳ֮ȫɨøɸɾҶõСҲˡ
ڶҶɹɵĴҶݻһ֯ϯӡ
滹˵
ҶӶһȦ뺣Ӧ֤ҩĹЧˣ˯˶ã
Ҷһľ
˯ÿгСʱû˯ôľмǲ˼飬ҩ
Ҳԭص࣬һ˹;ʹĽҲлָļ
ľɵؾٵͷǰ˿ڣ˿ڲѿԭܴ˿Ѿм£ٹȫá
ҸСĹľתΣΪֵ100㡣
ˣҶľţ¶ɥ顣
ľСԴʣôˣ
ҶƵľ˿ڱأ˿̫죬һûüѻĿӺ£ڳˣͻºܴİ̺ۡ
ľʧЦΪʲôأһ̶ѣȬҪġ
ô˵Ҷֶοľ̺ۣڿҪõ˿ھر˳ۡ
ˣлƣ첽߹
ɻˣĺҲܽСҶˣ
ɾĴں档
ͷչˡľԺ̵л
æֱʾûʲôղ˶ԻչҲ˿ľ˿ڣȵ죬֮ǰ˵˿ϵÿ죬û뵽ô졣
ҩĹЧáҶ̾
ԭʹĺ׺͹۴Ѿоʹ׵˿ڣҲѾ衣
ҲκʹϵѪ֮Ҳȫˡ
ȻҩҩЧջյǷ֮Ҳ˴
СҶӣҩൽʲôô֪ҩࣿʡ
ʦҩʦʦǶƵĶҶ򵥵
СȻҩʦѧͽһĿӣԿص˾ͺã峤ǣǿʲôʱ򷽱㣿úȥǡ
ʲôʱ򶼿ԣȳԷɣҿˣҶźĴ㣬ˮҪ
Ҷʶֺ㣬ҲûȥֻҪֺ֪ܳԾͺá
һرζֻ˿һ㵱صĵζҰ֭˱ۿɿڣûζ
׶೤㻹Ҷľ˳Եġ
Բ۾СҶôССһֻȻܳô࣡
Ƕǲԣ»ȥµɳ̲ǶЩŵչˮ
̲ǲȥд峤ˡ
ľøȲ죬һͰĵãʿһһ
ҶôĵãסЦ
ľûӦСС˵ĵ׳֮ЧֺЦص˵ҶĶͷ
ԹҶ鿴Ĺۣеֱϵҩ඼ˣֱϣе㲻
ҶҪ뺣°æ⿪ľ֦ľ˼ȻȻֹ
ľǽֻҪʼתܶ
Сڱܵܣչ˭չˣ
ľ֦⿪еŪˡ
ҩһҪŪþ
ҶñӲɵĺ࣬кȻһ⣬۾˲
ҩΣûʯôӲҩ൱ڲ㣬ʯ൱㣬Ƿù˺õø죿
óˣֱӰҩ顣Ҫ֤㣬ЩʯС
û⣿
û£øҩࡣ
ľ΢þֻһ󣬾Ͱҩ飬֤˵ϸ첲
۴ָҲ࣬Ҷ˰Ҳûʹ
ľץסָ㡣
Ҷ棺һоڻӣֻƾ͸о
ľ΢΢üҶоʹʺҲãҪ˵ʻҪƣָܻá
ҶһۿڵʲôСû£ԺԼǿ֪һġ
ľȴ֪֪һҪȱãƻҪơ
ľҲûʲôõİ취ֻס£ʶһҩʦСһ￴ѾʦλҩʦͲ֪Сһʦ᲻ﲻ
ЩҩʦС۵úܣҶʦϲǾͲˡ
Ҷ֪ľ뷨϶Ͻλҩʦľʶҩʦа˳ɿܾʦʱҪȥʦء


21 
峤˽ʱͿҶľЩҩࡣ
Ҷź̸¶̲㣬µҩ࣬òúͬľ̶֦ʣµƲסֱ۵ҩ򣬸֪ҩԻӷ̶ȣôɺļӲȡ
ˣ峤Цݵشк
Ѿ֤ҩĹЧҲ֪ãҩĺʹͿĨҩ˶˵ؽܶ࣬˯ôˡ
ľãлġ
һ峤Ǽ˵ǿСҶ˿ڣԭϴһˣҪ˿ھųɵÿүܲСҶǺȡˣ˿ڲһһҹͺϿˣ
Чôã峤˾ϲ
˫һҶСľѾѣ峤˵Ҫ˵Ȼͱľ
ۿ׵ò࣬ľҩ£ҵ̸ֵܸģôĶᷴԡ
峤һݣҶȷҩ࣬СӲҩҪԣôĶô˵ˣҪǻ˱ĳߣ϶͵͵ҩ඼ռҲǡ
ôһ룬峤ҶԽмҩҩԵΣ˺ΪǴ˰Ǵӽʯ̧ôһСС飬ôһôǴҪǿֵܣүүۡ
Ǵ峤ô룬Ҳ࣬Ǻ˿ɲɿ£ôǣôԱˡ
ê˶ڵҶ
Ҷſھ͵֪ΪЩҩԺ÷һ֪ĶǣѧپͿԼҲûǷ˵ѣҩҩԾͰǶòãһþ֪˵ҲûҪƭǡ
ȻȻôƭ峤ҶʲôûᣬԽ⺢ֻǿŴͷʵرϺ񡣵֣æȵȣˣЩ˵ǲһܼǵסȥҼӡ
ҲԶͺºͺˡҽ̻ǣȥˡҶ
峤һ֪Ҷ˼ˣв̾ºͺֵܵĺҲǺԼȡģݼ磬ǺҵҲֻĽ
˵Сô󷽵ذҩ˵˵ûǿںһҵķϡ
οҶҲû˵úǰ֪ʶڳȥô붼Ǻռˡ
峤ԺҩķϿ϶Ҫƫ򺣵һҡ
ҶĻݲеĽɫЦһ仨ҲԺҪչֵܵֵȱʲôֻҪеģ͹
үүҲ֨ˣҲڸ̾ԼСӵ֮ǰľһӻȴܻݼȫӡӵãǺ¡
ûʲô飬жĻϲ֮ǰѧϰҩݣ̸ŮŮк̣ȴ̫ϲǸŮ
ƫƫ̵Ů̵֪˼󣬾ȻԴ˵ѧ̵ı¾ΪϲҪҵŮԭŮֻЩᣬȴڳһкҪѡĹСͷ
²ʮ꣬侲ǣҲֻǸ꣬⻰ôԸ̵ѶԷһТ˳Էϣ㹻ҲԷļ˺̵Ů̫ˡ
ƫƫڻڳһ˭ֵŮģͰѲҩ֪ʶ˭̬ȡ
˭ĸ첲ⶼ䣬ûҲԹֻ̣Ǿʹ˸ѧϰġ˭뵽·תܾȻһСȻҲҩѧ֪ʶòƱȺ̸
мܵܣ˵
֪жôã˵Ҫѧϰͦͷ󣬱Դ
ûü磬ͱүү˫ˡ̸Ǿ䣬úøСҶѧϰ
ض׵Ҷǰ
ҶԴ˶Ц
洬êʯĵظľʯҲֻǸʱסҸڴｨӰɣҪʲô͸˵ǺǷӵĲ϶ֳɵģܿŪá
峤ͷͲҶֻҩʦѧͽҲ˾ѧģûݴǸҩʦѧͽж
ľԼ̫Ҫ÷ӣڻشǰȿҶҲСҪһסķӣ
Ҷҡͷê壬ʯͺܺãطҲʵȻҲë΢һ¾ͺܺáê巽ĻܸܲŪȽʵľţٿһȻٴľŪľӣһҪһ̨һӻӡ
ҶһһѣȫԼҪ̫ࡣ
êˬʵЦСҪ󲢲ҲߣǶ·ӿ϶ҲҪЩ˼ûҪҪǷӶʡˣǴСѡ
û⣬ⶼС飬˵ô죬㴬ê屣֤˸úúõġ
ǺãŪź̨ɡҶ㲻ص
үү²ֻ̯ڴêͷϣһõĺô࣬¾͵£ϴêţ׼̨ɣռһЩɹɵĺľġ
êУһشŪϣֵٰҹǰ̨ŪϣٿҪô
êͺүү˵ɾ͸ɣ̾ʯôˣڿʯĽṹͽʵ̶ȣʲôطʲôá
ȵȣê壬ʯʯܸҶŪһ𣿡ҶһۿêǺ峤мʶġ
ʯʯҡê¶ΪɫǵϻûʲôʯʯҡҪĻõȥݵһˣ򡣡
ҶԻ󣺡ʯ಻˵ʯҿ󼸺Уðɣûʯҿ󣬵ıǣҪʯһҪȥĵط򣿡
ֵêʹ峤¶飺Ǻʯʲôϵ
ʯҰҶھ˵˳
峤ʹêǰѽһУ峤æⱴҪôա
Ҷܴ󷽵˵ˣʯⶫ˵̫ͨѱճɻҰɫһĳ̶ȣóˮܱʯҡձ֮ǰŪҤ߾ȱȽϸߵĻӣˣҤҲҪ㼼ҵȻְֽô㣬ȶȲ̫˷ľ񡣡
峤˶һúúã˵㡱Ļϲģ
ľΣ󷽲ǻ£⺢ӵҲ̫ˣСС;аܼ֮ࡣֵôߵҩ͸˵ˣʯҺͽҤķҲ¡
ľ߹ôطǳʱֻһССļΪһ͵طӪΪ˱סԼƺͷ룬Щ˻뷽跨ؼܣ㴫ˡ
ʯֻСҶ˵⺣˿ºʮ궼һ֪ճʯҡ
ԼҲСԴ֪СŻֻһѵôͷΣ
ҺҶ֪ĺôʲôһ֣̫࣡ôܻԲصͳô
û˵건ʯҵ£Ϸϵͳֽ300㾭ֵ
ٵ㣡
һ󣬲׽㼶ͲоֵãԺҪ񺣻þֵǲˣǰһϵĺ


22 Ҥ
ê˵ҶҤͼֱ֣ɶǴӲŮܼ
ͻȥֵܺͼСǣ֡
峤ãҲôêӺŮ
Ҷֵʯôܶ࣬ʯȽϳʪͿĨʯҿʯһЩٷЩʯҲȡʪʯôҲ٣۵ĸ첲ʯҩ˺֦ľĹ̶ЧõöࡣҵȻǳȥߣ⵺ûʯ󡣡
Ҹ·졣ŵ
̺Ҳ·źôҲܶһռˣ͸ҶƼ˵峤ҵĴǵϵˣϤϡ
Ҷͬ⣬ˣȫ˺̽οϤεĵͷߡ
峤;úû˵Цͺϲ£úһˣȥӺҫ
֮ǰ峤ľ˵ѯ¡
ľȥĵط࣬㳶һҲô峤
¸վһò뿪
Ҷ廰ѯʴ峤ݴ弯е¡
峤ڿҶǸ󱦱Ҷ˵ʲôǺõģԾ˵ʱǸǵĴһ𣬺ݴļпˣҪʲôֻҪǴ𣬾򣡡
峤˵ͺڣǺҪǮǺͬ˳
ҶٺЦøжˢǺãҪڳִ߳ɲô׵£ҪӦľһԡ
ľӹ磺ãʱǸһȥЩʯúòòá
峤һ⻰ʱȥһ뵣ģֵȥ˺ݴ壬ǱߵĸԣͲٸǻ
ҶãȻľΪʲôͻȻ
ľŴ峤ʣǲڴʲô⣿Цһ
ûҶʺţһԼ졣аɣС֪Цɡ
ûãêͺ˺͹߻ˣʮȫ׳Ҳмġ
˽׳ӣêϱ͵ϱ̸Ҵ֡
ôһӿʯʯһ±Ҳӵޱȡ
Ů˶ҶľޱȣҶ۵˵⺢ôûһ⡱
ҶŮ˵ħצӵֵһѡ
ľǹͲ̫ǵʣô˲Ҹڨʲô
ľҲֵ徲
Ҷ˽Ҳסˣк峤ĳﺣҫȥ￴ľϢ
ľȻָЩʱɽˮС
ʵҶҲӦ֪ʹȶճ·οֱֻ۹ۡ
ľץסҶĲӣǶȺץ
ҶһαסҪȹͷ壬ľץ
ľԵĲ޳ɣ˻ûã׼ܡɽҲΣնˡ
ҫҲôСĺӸɽ£˵ˣԸˣʯʲôģԸݣǶԵ죬˵˵˵Ǿ֪Ҫһˡ
峤Ҳ˼
Ҷ˵ЩһҪľǣǿͬʯʯһְɫɫȽϴ࣬һڵϻһۣǰɫ͸ɫľʹ
Ҷҫ漸һ뵽ʲôֲǺȷģ׷ӵ˵˵ǰѵڸʯͷңʲôʯͷԣʱǵðѵصֱ
򵥣ҫתͷͻشСǷÿ˸һƬطͲˡ
ҫ滹˺Ĵ纣
êû˼Ҷ̽ôҤʹȸʯ
үүḻڶһϵıָףȰı߶ÿףûм䣬ҳһܱ߱ȽƽĴ
ҶˮرߺԤ̨ĵطܲҲһĿ׶һˮףһ̿ס
үүһǷӵôһͷ˵ܿ
ʯͷϿﱻҵö죬ҶľƵ˶⡣
ê˶ê˵˵ĻϢûҩʵҩЧǰ׻ǰŰɡê˵Ƕֵ֪ܲҩ๦Ч֪ôʯңôҤ̸֪ǡ
ͳŻҤʯҵķӣҲԸ⹩ֵοֻǰ޽ס򵥵С¡
˸ɻҶľ⡣
ҶڵСʯддڻҤĽ췽
ͺ¾Ͷһ߿߿⡣
峤˵ҶϾҪָǽҤǻǾż׽˼ЩĺӣһЩҶܸźºֵһѧá
峤үү̲סĽʼɺ޵شչȥ˵ǼߴˣǶֵһܶ࣬ҪǴ󷽡
үүڶҶҲǰûˣصǾ˳ְǶֵһѣֵܻرÿǴʯǿɵǺúŪŪճҲúúչϣǲ뿪߲ԸˣʧĿǡ
ǵȻ϶ǺúŪŪΪֹêһͰˮ֪֪ʶҪԡ
êתֵҩʱǲҪȫ幫Щŵùһػ¶£ҲǺõģҲ͵ˣģ֪ҩ£͵һС£Ǹ˵֪кöݵǱд󼯣ֻ
峤ȻɫҲ˵öԣǵúú飬ҪôغЩҩ࣬˭ôҪô䣬úú롣ҲøǶֵܴк뿪Ҫ˵
êǾҪóٺö˼ҵĿˡ
峤ûɱʲôģȻûѧٴҲ¡
˼ֵôذҩ¸ǣ˵˼Ҹںǵ㶫ֻҪǱ˵ǶԴ󷽵ֵҲй¶ȥ
Ҷ֪üҤ췽ĥ˰ѡҲ׽һ̺ˡ̸ӵģҪĲҪôûУҪô͵ôͷȽ鷳
˵ҪҤʯȫˣʮ׳Ǵ峤ҵģǴêͺģ֮ˮкôȻԼϡ
Ҥĵص㣬êѾѡãھ¶ʯԼٶԶһСɽƫ磬ͨ͸ŵͨ·ߡ
êнҤ뷨ֻǸɽٴˮＸ춼ԣҤͲ֪ôˡ
Щ¿ż򵥣שǽ˺֪ܶ࣬סǽʲôҪôŵȴࡣ
ҺúһҶ
˶ֳɵָʦͺʯͷһҤǺܷѹЩ֪ʶҪ˵˾ô¡
һҤȸá
ҤˣΧŻҤ˷ܲѣǵҲԼĻҤˣҪѧô
ҶҤ깤״Ҥݣһ군Ҫһι̵ĻҤҪôֱܺʵɽڶҪôԱȽϴҪôשͷשͷҤ
ԱȽϴʲôģêʡ
Ҷش𣺡ǻʲôҤҲשͷҪôãѡ
Ҷûˮ£˵ˮȾ⣬ͲԶĺݴбˮõְȫϼѣЩ
ɣҶǡ֪ݴʹõϼ䷽
ҶûҪҪ䷽˵ǿǺݴ¸ĴܡϱӺݴᱻٵǲһţٵӵֻЩӳڸǣϼ䷽ǵ


23 ʯҺͶ
գ峤Ҷ˼
ΪͺݴҲ֪ճģ֪һ£֪ôһˡûǴȻҼһչ˼Ҷֻһڡ
ӵչͼļͥڴﶼǸԣ˼ҡ
ҲԼչҲֻ˷˴ľʱ䡣
Ҷʼ磺ûչֻ֪ۣҤ˿ʯңҲשͷֻҪͨ׸һ£Ƶʱ䲻ͬƷڷŵλҲһȻƷҲһ
ǾҤһҤʯңשͷשͷպˣשͷһι̵ĻҤêİ塣
ҶûҲҪֻҪ졣
ҸСָ㺣˽ҤԼָҤߺ˵̶ȣƶ¸ֵ500㡣
ҸСִɳɾֵͣ200㡣
۳ѾʹõľֵҸСֵۻﵽ2487㣬Ϸȼ
ϲҸСں˽Ҥֵ+100˶ҵĺøжȴﵽܡ
һĵϢҶ
Ҷ춼ҪЦˡƲûȻϷȷʽϱӵȫںϷ̫Ϊûȷ
ϷҪɱ̫̫ˡƫƫϷ磬ķҪһϷٵö࣬󲿷ҪԼȥѰҺʹ
ϵͳĹϲ䣬ͼê˹
êҶļ򣬶ҶޱеصСһлǴЩ㴬êʹ˶ˡˣҪԸ⣬ȥ档ıûУ桢Ӿݴֻںϱʶı£պϡ
Ҷøжˢˣ̵յʦˡ
Ҷϱӻûѧôٴأôںбʶêдڱ˼ܲϣ
ҪȥҪѧêһҪҡ
êЦСԴ¾ֻҪ⺢ѧọ֤̈̄һ㶼˽
⺢ôСҩʦѧͽѧ𣿻̸߽ľҲһͲ֪ЩҰʽûȤˡ
ľȻҲԸѧ㣬²
Ҥã˾ͼҪʯңǴ峤ľ鲻ƣϽ˵ֵϻˣæһѾƣۣô˲Ҫٲˣ˻ȥϢ
صʯ̺Ͷϱһʯ´ɨˣˡ
ͺͬʱţ˭ôŻûãڻһ
͸ˣȫҲ͡
컹ţƻһȥϴ裬˳㺣˯ǰԡ
ҶĶȥϺȥǱߵ¶ҩԡ
ǺͺȥϴԡҶľ˻ȥҩԡ
ҩྫҺȻãҲܶãҶһΣҩЧ󻯣ڼҩԡ״
ľѨڿôĺѿ΢΢һҶ֪ĺöô࣬⺣˿ûʲô³
öҪǿػ³̫á
Ҷûûεػӻ֣ǾͲǵˣҸǣܷصסǵ¡ɵЩ棬ֻҪ¶ӺͺãٰСʱһСʱٳ·ˡ
ľҲ֪ҩĺôϾһ㣬ҲûŮԣ󷽷ˣ߽
ҶľӰر봵ڣ̫ĽľļμرǲϸߵŮöҪһѡ
ϴС̺۶һЩûʲôϱҲľͷ̣Ⱳǰôʶľͷܰľͷðգ˵̺ۣľЩִ࣬ľҪҲܸԷøɸɾ
ľϵִƺйأҲ
ҶľϵĴַǳ棬ʹʦʦû˵ⱲҲֱľ
ľȻתͷ򶴿ڡ
Ҷͬʱ˹ָ
塿ܿĲס̽ͷ̽ԵļһȽš
ǲʶˣֻҪ֣ǾͲ
Ҷָһ
ѽԷһҽУ£ˤ˸ʺ
ˤλҲôãÿĵʯͷϡ
˭棿ľֱʱŷ
Ҷ˵ܵޱƣȻû뵽ԼͻȻˤӡ
ԷûκβԵĵطֻΪԼ·ûעŻ
ҶղŷߣҵԴͷ֣һЦǸˡ
ľߣҶסȥܣǸϺӣ뿴ڸʲô
ľΪҶ˶ԷߵڣһС̯Ѫľûȥ׷
˺鷳ľݵҩУ˵
ҶһСܲаЦˡʲôɣֻҪڡ
ϺйأûءûȥϺӣ֪˻Լ͵ǰ
ⲻˣϺҲֻǴ̽Ͼ峤ʹê˵ĶСϺӳôһƿ϶ǣضҪ
صʯҶϺ̽¸ºֵ˵ˡ
ú£شȥˡ
ľú²ôʦڣѾָһЩ˵ϺģǴêģʮҲſ¡
ҶЦеӣվûж졣Ϻ鷳£ú֪Ҳá
ǣêҹǰҲˣŴ峤ĴӺҫ档
êˣ˵峤ȥϺʻϺӲϳϡ峤;Ϻӡ
ҶϺ˺Ϥ֪ͷûã˾ͱʹ˲֪¡
Ʋ㣬׳ҹҶľ˯ú죬ٱ˯ú졣
ҹ¶˷żСʯӱ紵ùһƬ
ҫͺ¸ϰҹڶڣһѡ
˲ǵһҹ߰ȫĻ˵ľĴ󽵵͡
ǶΪϺӻٹêźҫһֻΪ˱ʾҶľ˵ӡ
ҫͺΪ˲˯Ҳܱ˴˵ֻһľ֦棬һŻⲹ
ҫ˸дȾԣ¿̲סҲ˸
һЦ
죬µͷ­ʼһһ㡣
ҫûǿžľ
һӰŽСĲʯͷϣȴشʯ
ҫȻ̧ͷԶ
ƺˣоƺ˭ڿ
ҫץľվӻһ֧ȼյľͷߴ˯ĺ¡
һ嵯
ҫָߣָָо˵ĵطʾҪȥúԭء
µͷָָڣ˼ҪҪѶڵ˺ѡ
ҫҡҡͷûпȷеӰֻио˺ѣ龪һҲá
¿źҫڰ
¶ʵǳ˴ССʯʯ飬ûڵǵĹâǿڣԶҲԼһЩ
½ŵضźҫķȫûע⵽ʯϷһֻ֡
ֻһ¨
¨ӱ򿪣ְֻ¨һ
ϸ̲һͷ߱ţ˳ʯػʯڲࡣ
˭Ǳߣҫ汬
̳˹ȥ
ʯڣľʹêͬʱ۾
Ҷ嶯˶оϤζ£еһ˫ůƸס۾ͷĵԼ׹硣
˯˲棬С࣬ûļ
ҳȥêľ˵סȥ
ľ۾΢΢Լʲô
һ̣ľԼĶŴ
ĺ˻˻ǣ
ľ۾һֹһζ塣
ߣ
ê𶯣űϾһߡľѡ
ȩ̂Ľס
Ҷ۾Ҳž


24 ƮƮ
ţ뿪
ľƴһ߿Ҫεʱ͵̽һץסβһ˦˦޷תͷҧץβһҡ
߱
ľȥץڶߣͬʱ֪ê԰ѽƷ£ܡ
Ǽȫ˶ڡ
СҶӣѡߣٻľ˳ץһߵľ
ˡùҡҶûڶҲһѣڣʲô
ЩνҲû˭Ҫҧ⵼޷ϵơ
Ҷ⣬ڶ˷߳ҩΪʲôν
ҶסСӣСѽˡ
ԾԺҶ˼жߣ໵һɤӽгˡ
ȥ⣬ҪڶڡֱܳȥСҶұ߹Ȼ𶯡ľȡ
ҲߣԸؾˡ
Ҷסľľ
Һôêḻ򶴿ڣż֧ѳ˽
һ±١
ͷǺͷߣêŭЩ΢ţߣֻֻһߣڶȴߡҶô߶ڰʤ
ߣҶȷϡ
ԡǵһֳߣúܣҧڲܷ½ҩ֮ٷ½ҩҲûáȳȥҪ档êĽľһģһ
ê֧ѷָҶľڽű߻裬߱ܿ
ҩҶ
êһСĵߵĶߣһҡͷҩҲǾԣǴв˼ڼҩǻõĻбҧġ
𡣡Ҷܾе㲻ԾȻʣϺӺץ𣿡
êһ㶣϶߲٣һһץߵı죬ֻǿ㻳Ϻӷŵߣ
êҶش𣬾ҡͷܡСȻɺ£Ƕûӡ
ΪôҩһνߣǲϺӣ֪Ҷ
êΪҶǻش飬ӦãشҾͲϺǷڼҡ
Ҷ֮أ׼һߣʩչԩԩ౨ľͷɿͷ·ȥ
ͷߴ类С
׽߾ҪӴֻҪӴ󡢿׼죬߲Ұ޿µ
ҶýŲסľһʯͷԴ
ͷߵԴҵϡá
Ҷʯͷ򿪱˿ողϵߡ
˳ҵߣٴϵҵͷߵˡ˵Ļ
ˣǴêΪûӵϺӡ
êɲ֪Ҷ֣뺦ô㶼ûá
ϱӣ˱ҶֵܣΪıɶԷûıɾͷԼˡЩ˵㲻Ҷô֪ں
ҶΪϺӸöǣԼԴС
Ȼľǰ˶ߣҲ֪˭ڱıǡ
ľƶûкãҲûôҹᷢʲô£˭ȷ
ôҾ˯ô죿ôȫˣҳ˷صˣôʲô׼ûһҩͷóҩ
žҶݺ˦Լһ⡣
Լĵڶ⡣
󣬾û˵ǱʶⱧ˼֡Լѡ֮ӡĽ͵⡣
ˣѡ֮ʲô
ƮƮȻСϲСԵãС
ϱʲôʱԴ³˱˿еĴУһС춼Ҵ⣬ΪԼǴСģ֪ܸɳʲô¡
ӲСκˣ¶ԷӤˡǲм
أ
ԲԼαװһСϾ۵ĺӶǣҲԼү׶ӡ
Ⱳָñϱӻ硣
ûϵҪٴľͷʦйùô죿
ľʹêһ
ľŭһץס֣úõشԼʲô
ҶޱΪְûб㣬ְԴˡ
ľǳ˳飬֪ǸЦ
êЦԲ˺ˣⲻû߻أȳȥ
ľҲȳȥץҲ˵
ľոշһȤЩν߲ûѰů壬˶ڵˮشЩŵ߶еˮˮųһžͲˡ
Ǳ˶УҲһʼ˷ŽĿǺˣЩûбƣǸоǻһͶȥռ죿
ҶϺ֮ߡ
˶߾ܣΣ
ôܵģôһ
塿͡Ͷͬʱ
Ϻʯͷ¿Ҳ±˷֡
ʯˣϺôߣϣҧ˭һڡ
ҧ˭ġ
Ǽ˶г
Ϻԭû뵽ʯϻҹʱҫͺҪҪ
û뵽ҫͻȻ٣ܵһȥˣµעҲ
Ϻӿϲ϶Ǻүүڰ
ϧܵһʱ֪˭ҧˣ˱ͺˡϺӶ񶾵롣
ûϵȵ죬Ŵһ֪֡ǴêǶԡ͡ҧɶǴ¡
ѽϺͻȻоһʲôסĽ
ǰʲôŹֵק
ϺʱһֻŲʯͷϣһֻŲʯͷʯͷķ϶
ôһקһѹȲסԼ壬һ͵
ꡣ
ϺҽУĽ׺ʹ
ʱ˲ϻ᲻ᱻ˷֣ʹ˸޷ܡ
ҫͺ˹
Ϻӣ㣡ҫŻŭ
ֱ˹ŤסϲҽеϺӡ
ϺӲֹ۶ϵĽۣеԼǱʲô˺һȥĳطǳȥ
Ǹطʯڲֲܵȥ
ֻľĥͷѣסԴ޲Դײǽ
ҫͺ¶֪Ϻӷʲô£ⲻǰϺϻʯǰյء
ΧסϺӡ
Ϻʯڣͷ㲻ôҡ
ʱҲ˼ʼԽЩͷŵġ
êϺӣɫɺɫ
ľŶҪϺһѵҶץס֣ҡҡͷʾ¾ͽǱ˴á
ľԽСҶӲСӡ
תҶСӲŻ£𼸿ʯͷϺȥұ㺦ˣ㣡
Ϻӱҵƿڴҵˡ
ҲøɤָϺϺӣ͵˶㣬˽ѵ֪㻹ҹˣ
ĵϺ޳һڴѪĭҾ͹תתʲôʱˣСӱԩˣ
䡣
Сѧ໰ţ㻹˭ϻһ¨װߵġץ˻ϡ
ͲңЩСġ
ҶϺץ𼸿ʯͷҹȥ
ҲСҶһҡ
ϺӱҵòסҽУвˣҵĽűҶˣҪҺ̣ϽһشҺ̣Ҿ͸Ҹ磬˵ҶҵĽҲΡҽҪǱȳӣǾ͵ùһӣ
ޣһӣ㣬òãҪסǰҪϺӡ
êһߵϺߣֱһӡ
Ϻӱˣ³һѪŵصêﻹң㾹ȻҴҡ
ľȻöߺˣêɫǰͱöﺦ޾ֶκˡ
ǰϺڴ͵Ҳֵ̫£ķϣϺֻСʹ룬ûº֡
û뵽ϺӾȻչö˵ĳ̶ȡ
êֹ
ߣȻش塣ҪҲҪڴﴦЩߣȫ˶ʲô¡ҫŭͬʱҲѴê
ûҲǣԩˣǸû֤ݣҪҸ磬ҵȶˣݵˣͷһۣǺģҸ粻ŹǡϺӿʼشҺ
êһߵϺϡ
ϺӱߵòٺҺУֻС٣˵ԩ˵ܸ֤ˣˣ˵ҪҪ档
Ϊ˭˵磬ү˵ûáê˭Ҳӻ㣬Ҫ¶㣬ҲǴˣ
êңϺӺ޼޵˲ҶǴêˡͬʱҲ֣±洦ֻܾ
㿴ҸҲҡêЦһ߹ȥ
ߵϺҲ٣
êƽϢŭ𣬶ҶľǸصǸˡģǸʲôóѣᴦǲģԸȥ
ҶûȤϺӺݣذڰ֣ˡҲøеǸĸطûлˣֶӣôξôΡǿӣ¿²ǵһΡǴҲӦúúòǰж˱ҧˣЩǵϺӺġ
êλǱ׻һȫŵؿϺӡ
˲˵ӣȦխƽʱйĶǵ·Ǳ˴жԹҲ඼ֱֱرԹ͸ɼܣļڱĺˡ
Ϻ۸ܣż磬˵Ҿ˵ôкЩ˱ҧˣɱ궼ߵöࡣ
êڳ̿һָϺӣŭȣҲ˭ֻҪҾͻȫʳҺˣ㳥
ϺӶʱŵһţ¿ɲ顣
ϺӱŭĴêͺҫߡ
ºͺ¡ҫ˵õȻͺͷߵĽҩԷһ
Ҷܵҫ˵Ƿ˵ĵطһȦ
ҵ˼ЬӡЬûռȵɰϣӡǡ
ľҲ¿ЬӡͲ²Ǹסҩපˣ
Ҷ۾֮ǰΪҹע㣬ϺӱץҲû֪ˣҲ̽ߵԭ
ųǡ˺ܿǸȳӣֻŲȵúأû취Կء滹Щקĺۼ
ƲûһˣһˣһϺӡֻҶҲȷͬʱɺϣԤı
ǷֱжΪղֻϺӺ֮ϵ˲ûжǶֵ˼˺Ϻϣ˾ǹıղͨҵϺӡҵϺˡ
ҶЬӡµķ򣬿С·
ҲȥҩපҲоҩපڵĺôҲ˵Ǹ˺ܿˡ
İҹ޷޲ܰضȹм亣ҫһΣ˾ûߡ
һ峤ʹ˹
ܶ˶û˯á
êʹ峤ҹϺӣϺһʼŵģҪ硣
êͰˡ
峤ʱҶľڿ߶ΣϽʣµĺͷ߶ץˡ
˵ЩҲȽԩռˮ۲뿪ֲͶ߹棬ֻܽǡ
¡ͺҫڲߣû˯á
峤Ҷľ棬ɫʮסǸ
Ϻ̫ˡΪѾȹԭµĵߡ
֮ǰ峤Ϻڴ̽ҩ£ʱûᵽҩ࣬ĶԷϺʶǸҩපҪԡ
ֻϺҪɧŴйͣʹѵ
˭뵽Ϻӵ䷢˵ҹ͵鷳ϾʹŶȥˡ
峤ϺֱӴ
Ϻӵ»û꣬㹫ȫϺӣ̶ϺӵĴýҲͬˡ
ʱ䱻ں졣
峤뷨ʯճô˿Ҷľ˶ԴӵİٴϺӡЩ˾ΪϺǴˣҶľˣϺš
峤ľҶ˵ʱȥý
ľ֣ʾŴĹأϺӰմôþôãҶܡ
ҶҲ峤ʾϺӺֻĸΪ޹ء˵ʲôطĺȺ֮ô峤̫⡣
峤ֵ˴ȣӾöԲˡ
ˣ໰˵ǽñʯҰɡҶ⡣
峤úúãǽʯҡ
ĴҲڵȴǸСһҪôѱճʯҡ
ϺС£ǸܸǴԴԴĻҤʯҡ
ǰ˲֪ãǱǶӣһСĺ̲Ͼȫӵıǡ
һֱЩǣҲٹǧ˰꣬ЩǾͻں˳ˢ»ɫɰΪһ
ͼһӺ۵ĴҤˡ
¶Сûסˡ峤Ҳûôĸʲô
׷£峤װȲ˵ֵܶԴӵİ
һǶֵܾȻóôô׷Ҫ룬ô峤ҲҪѺôռˡ
峤һ޿κεģ˵¼ȻȥǾҴһжҪѧҤʯҡשԺյı¡
һֵȻնᣬ󻩣ȫסˣźô峤Ͻټ˹ͬ֡
ê棬ôҲҪ̫̰ģ˵Ƕֵܵı£˼Ը˭ͽ˭
峤ʹԲ˵Ƕֵ˼ãΪĳЩ˶ǵİȫЩ´ڸˡ
Űģ֪˺Ƕֵܹϵãܹȥ˵û峤æ顣
峤ˣ˺ߡŵĲֵǮҪôԼģɻ
ڴΪ˶ռôѧ㼼ܣǸɻܲ
ȼҤʯҵʵܲóҶľֵĻм
ıĴ峤ͰĴêһЦ
ûҤձǣΪȸߣյٶȺܿ졣
һҤǺܿպˡ
ʱҤۼ˰ӵˣûߵöȫˡ
˼СɽȰΧ
Ҷ˴Ҥţյִıȡŵ׼õĿУڿｽˮ
ˮʯ˷Ӧԭ״ıԶܽ⣬ͱһŻҰɫ״
Ҷſڱ仯˼һˮȷӦ࣬˹һ
ˣʯҡҶָҽ˵һʯҺʯҵص˵ʯҵĺô
ʯ;ֻһ㹻úⶫ
Ҫ˵ʯһ׶ôҽɱⶾƾ񮼲ʴȥȵȡϿˢǽȥʪ桢ػ֮ࡣϿɱ桢ϡֲůȡʳҲãʯˮùʳ̣ȥһЩʳĶԡ
ճʯҿֱʹʳС
ôõĶô򵥾ճˣö˲š
ټ򵥣û˸㣬Ҳ֪
ǰ˭뵽ЩܳԲܴıǾȻôһô
ô˵ԺҲʯˣ
Լãǻܴݴȥ
Խ˵Խ˷ܣƺͭҹ
ҸС򺣹ָ㱴ʯҵķ˵ʯҵĸ;һ˺˵̶ȣһ̶Ȱƶ¸ֵ200㡣
ҶЦ֮ǰΪ˵˱ʯҵ£Ϸͽٵ㾭ֵָʵճֽٵ㡣Ҳر
˵ǽͨ档
ϲҸСںʯңֵ100˶ҵĺøжȴﵽ𾴡
ࣨˢøжȣѺøжˢ𾴡
ôøжȴﵽ𾴻
Ҷܿᵽˡ
峤Ҷ˴ʳокеѱ⣬жں˶ʮСס
С׻ȥĺݴ󼯣峤ҧġ
з۹ڣ˾ûֲʳ֮½ϳʳֻеݵȥ
ʳﲻܿζΣ۸񶼱ȽϹǴһ㶼ڻʱã߶˺㳢ζ
峤ҶľӦøϰζͰѼʣµС׶ˡ
ֹ峤êһңˣ˼ҶҶж٣һ㼸Ҳǵ⡣
ʯڲûŪãҶòЩ˸һȽϸɾʯ
˼ʯڸУæ˶ˡʯⶼˡ
˶໹˶ĺôģʯһһ
үүָӣæͷүүæرˣЩҶûҪģҲ˶ð£ҶһŪˡ
ʯڼ䣬үү˵ˣܡ
죬Թ緹ûãҶյϷϵͳʾϺӵˣٵ㾭ֵĽ
ʾϺӱд̣Ҳ뿪ӡ
ϸҶãԴ˺Ǻ档ΪϺӶ౻һ٣صǷϵһ첲һȣҪôͱ壬û뵽ôء
ҶĺûάֶãܿϺӺֵܵĴ
峤ʹêûҪڴﴦ£ͬʱҲҪҩ͸¶һЩؼҩľ屣䷽
ǺүүںүүҶѾֹ˳ۣ˵Ҳºޱȡ
㲻õˣϺԺҲẦˡ˵ţүүСӵԴҲܹϺӵ۸ΪͣŪǼѵϺҲó֣οǳ
үүϺӺˣ˵˵ߴүү
үүһûʲô˵ģϺӸӾͳˣȻöߺˡͷҧˣڲϺӸɵģΪǷϺ۸ǽã˵Ϻӳ룬Ϻӡ
ҶüȻ߶ˡ
Ϻӳˣ²⡣
Ȼϡ㡭үүȻ̾˿ϱܸӣ˵ʧǿϧ
˵µģ֪Ҳشȥˡŭĺүү
үүϰ飬ͰѴ﹫зϸ˵ˡ
ԭЩͷ߾Ȼ㲶׽͸ϺӵģΪϺ˵Զ߿Բ塣
ϺҶˣ˲Ѫ
ڣȻΪܲ壬Ψһĵܵܣ͸ȥץ˲ٺͷߡ
㻹ĵܱܵҧˣ׼˺ͷ߶Ľҩ
Ϻץ߲£˵ǵһΡǰҲôҪ
Щľ飬ǰץߵʱ䣬뵽Ｘҧ˵˵ʱ䣬ôҲ˵ΪܱܵĻ
ˣϺúͷ˲ˣˣһΪûЯҩһ˴ҩϺ͵ߣ߶¡
ϺȻģʵлɣֻϺ׵ܵܣҲΨһĵܵܣϺӸɵĻ±¶ȥͳĬ
ɽĹУ걻ҧ˵˾Ȼ߳ɶϺйìܵˡмδ˱ҧˣ˿ϺҲڸ
˵ļ˿ŴϺӲʱ֪ڵڵֲסĵǴܱܵ죬˵֪顣
ûбֻ￴ԴӵĹ׵ķϣִϺӡ
ͬˡ
㰴մ棬ϺӰںˮ
ϺӺ˵Ҫ뿪ӣԶԺ
ҲͬˣһС
Ĳٴ죬ֻҪûдķ籩ܴż˳СǰݵٴӺݵȥط
꺣үү˳Ĭ˺һ
Ҳʲôö޺޵
ˣµ˾˽ˡүүӵԴӣԺϺӵڴͲҪˣȥ͹ȥˡ
үүֿҶľ˵ҲǴ峤˼峤˼ǼҺСҶӸ׽˵
峤˼үүҲףﴦϺӣȴ̫ôãϾûзֶԴйͣҲ˴˵ģ˵ô˶ҶľųС
Ҷľһ磬ûˣǲٵ˰ıǣҲõ˰ҩй¶ȥ
ľܶΪˣ˵ϬˣϺӵûܺǣĶǴԼˣôöУ¾ʹ˹ȥ
үү˿ͬʱҲסЦ⻰˵ûǴֻڴԼĺȺ֮ƾʲô˸мƾʲôųǣ
үүͰ⻰ڴдô֪ǶֵܵĴȡҲĳЩöϺӺ㴦̫ݵͷѹûϺӺ˵ȻҪҺĶǴԼˣ˼ʲôϵ
㡭ӣϺôܵԽԽ֮չö˵ĳ̶ȣ
ˣҶľûκԽֻͺôȴʹµˡ
˶ص֣ǸͶ޽ʯ
ĺŬ£ʯܿ͸ϣסˡ
ʯϵĶڶһԼһҵķδϰװ˿ƿľһҶӡ򿪣ֳͨ
ˮǱ߶һˮˮףˮ˳ˮ⡣⻹Ū˴Сˮأˮؿϴ裬Сˮϴ
̨ҲˣҶΪĳʽ̨ʯͷݽĻʯͷ·ǿģԷľջʯͷԼܹҲԼܿܡ
ҶǣʯһŴ
Ȼһ鱻˺̧ƽʯͷʯͷִֿ㹻׿峤Ҳʮƽ⻬ϯӾܵ˯Ӳ˵㡢˵㣬Ҳûȱˡ
Ϊ˰ʯͷ̧ԭʯڱࡣ
ʯڱ˳ΣŰ壬żͷҲһžҶӡ
ʯڲ屻ʯˢף֮ǰ࣬Ҳôʪ
ǽ߸˺üľӣмݱᡣ
ǽϹ˼Ӻ¨һǴ˵ĽǺõǸʵģ㲻ơ
õǺزһ飬ݳάԷǳ鲻࣬˶ʹöǳϧ
Ա߻һܴľľʡľܺʵ׶̨࣬ܵʹá
ҶҪ̨ΪȽϴ󣬴ҲûԺ󱻴棬滹һڻҵ
̨깤Ҷõʮ㾭ֵмԵ˼ң뺣үүæѻĳ۵̨
ȽϴַһȫȻεʯͷΰʡƽʱпԴýʯ
үүҶǽһײͬʯͷߣмڸĶ
үү˵ˣͰˣԱһúܡ
ҶҲûʲôˣװɡ


25 㡢ʯ
תͷĵ죬Ҫ뿪ˣļ硣
ûǣҲ֮С
ӿͷкԼĳӣԼȹ¡
ĳӲ꣬Сһͷܽʵ׺񣬼׹£ҲˡССĺӻ֪﷢ʲô£ֻ֪Ҫ뿪ӵĵط
ӣһľŮˣŲһŮͬɷ߹¡
һĿڶŵķͷ
ӷ˴С
ֻǴĹͬƲõСǴ飬˼ͭҺ½ûõķӡҲֻܶϴĳЩ˵ֵ͡Ƿ̫ࡣ
һĸ˵СӱŮͳɷĶ档
ȰѼҪƲŵУĸ˶¨
洬뺣ȵˮϴ𴬽
ۿֻ뺣ԽԽԶȦˡ
Բ𡣡ȻƵ
ҡҡͷҪµ᣺㡣
ҡҪңϺӲôӣҲǡ㿴ӣͻȻѾܾûϸӡ
ľŮٴҡͷ˵ˣ㣬뿪ӣֻҪڣȥطһܻúá
˦ϺӺ
㿴ӣижǳӵĹΣԴʱ쳣Ҫ
ľŮ˶ɷ¶ĵЦ
Ů˴ɷǰ˵СӵĻҲϺᷳòˡϺʲô¶ɷ򣬿ʲôö־ˣӵʳͲϣá
ɷܸɣÿ궼ȥݴϼÿҲܻһЩͭǮңЩǮ붼Ϻˡ
ɷ˵ϺӻСΨһĵܵܣĸǰһҪúչܵܣ˵ϺٴһЩͶˡ
ϺֱҲû£ʱѾʮꡣ
ϺӲǲ£ֻǸӾģôҲãοɷҲûô
ϺˣŮ˿˵Ҫ뿪ӣҲûиеɥ
ĳӺȻϺһ𣿡
һʹˣԶڵϡ
㳤˿ɵ˵̫ˡ
˵꣬Сһе㺦µؿףĸס
пɬޱȣ£ǰͿˣԺ󲻻ˣԺúչǡҲúý̵ӣǳˡ
Сһĸ¶ЦգʵصϺá
СӶ⻹ģֻԼ֪Ϻˣ˾Ͳܸǣֲȷ׿˵˲ġ
㿴ǿĵЦɬأǰʲôΪʲôҪžӺͶӶϺӣΪƨ
ϺӺЩˣҲ֡ϺӣӴɱ֮ҲӦõĳͷ
㿴޶δΣųӶԺݴĺʣҲԼľ
ԭԲ뿪ӣΪӣ뿪
ϣӽָָΪи˵壬иΪ׵ĸס
ӻӣ˴˶ԺҲϺӣҲںĹȥҪúװ׵س󣬴¿ʼĻᣬҪϧᡣ
žһֻץס˴ϡ
һͷӺˮð
һĻеˡ
ӷһ΢ľУûŵؿˮˡ
̳𴬽Ҫֻ֡
֣ûж⡣ץסϵ˿ֻҪǵĴһȥݵ
˭ûмˡ
Ǹݵˣɫ԰ףԼʮңץŴϵȱһָ
ȱָеǲù˭ֻҪǿϴһȥݵһᱨǡ
㾯صǲҪıǵĴСˡ
㲻Ƕʴȵˣϲֹһˣ޶ӶôСðա
ȱָпҲµ㲻ô򵥾ϴ˵㵱ǴΪʲôͬ뿪㾡뿪
˵ʲô
ȱָĨĨϵĺˮ֪ǴһܣܹϵܴһʲƲֻҪ͵ݵҾͰܸ㡣
˸ʲôܣ
üͷĵؿɷɷҪȥܡ
ҿԸ㣬ΨһĵܱܵɱǴ廹һʵԭ򲢲ֻΪöߺˣǲ֪Ǹ׬ܶǮܡ
Ĭ
Ӽˣڣ
ȱָпʹ֮ɫʲôҿԸ㣬Ǵ巢˷ǳҩܴҩЧҲáЩҩȥۡǴ峤ˣôָˣϺӶǲȶأǣϺӷ£͸ǺܺõؽֵܵĽڡ
ӿȱָеĿǷߺޡ䣬ɷ򡭡
˵Щңȥݵ
ȱָеͷûֻҪܰҰȫ͵ݵҾͰЩҩϸص㡣ʱֻҪҵҩȤˣȥ㲻Իô棬ܰѴӵĹȨԺ󺣹˶ҪɫӣӺҲõȥİط
̲סˣе죡һҲ͡º
̧֣ʾӰ´ץס˵ʣİܸңȥ׬ô
оϹȱָвЦæֻ뿪ȥݵЩҩ˵ֵǮҲȱǵǮ
ӳͻȻʡ
ȱָзϣȻǡ
㶢ȱָУͷϣ˵ھ
Ǵ壬ǺݵҲ֪һ֪
ȱָел
ȱָᡣ
ȱָнһֻҲץסϣֻһ
֣ץȱߵĴȱָеͷ­
飡ȱָû뵽ͻȻ֣ܣǱм
ȱָʹһеǿˡ
ٴλ𴬽
Ϊʲôȱָŭʹ޵ŭ㡣
ЦΪҵܣ˵ĶҴǴ⣬ȥɣ
֪ôֲµĹá
ȱָпɱģԼˣòֻɿ֣뺣С
´ӿٽң˶ԴӲ⣬ܷ뿪
˵꣬ˮС
ӽذŮӣǵȥɷ򣬹һץǸȱָһðͷʹȥ
ֻˮ淭ڣðͷ
ԽԽǴﻹСĺڣˮȥɷˡ
˴Լķӣ׳ϰӺˮ
ӿɷ򻹻ţϲæ
Сץסֻץסϣա
ˣǸʣָϽ¨ѰֹѪҩ
ɫЩ԰ףϻв˺ۣؿڵλûʲôĶһСûѪ
㳤ӷãֵĵغ
˺һſڵûˡѾˣӰȫˣߡ
óҩɷϣʣûش˵һ𣿡
㻺ҡͷá
ˮ·һʬ泯ƯţıһȭͷĶʬͺҺֱ塣
Ҷվ¶°ͣ¶һ˿ɻ󣬼СԶȥػصʯڡ
ľڵõֻ˯ʵ˹˵Ľ
ˡҶ
ľ۶صŶ
Ҷһ˿ζЦҿиĴôȥ֮㻹ˮں˲
ľ΢΢۾˭Ϻӣ
ҶҡͷǡϺѾˡ
Ϸϵͳͬʱյһ֮ϺӺ֮ʧϺҲѾ糹
Ӯˣ
š
ںˮﲫǺͬˣ
̫Զȴ峤ˣǴû˾֪ҶҲ֪ΪʲôǸʧں˺⡣
֪ҩ𣿡ľûˣֻһֱϺӣͲǺ
ҶҡͷҩĿǰֻ֪㻹ûӹ㣬êϺûøУҩ¸㡣
ǾͺãԺҪˡ
Ҷʼ磺㲻֪Ⱥҩȥһᱩ¶
ľ˼죬һֱܵİ뿴ǾĥѣƬ˵ʶһҩʦϵ
Ҷˣľʶҩʦ˭ѵҪľ֮Ҫʦ
ҩʦðϽǹȥҶľ˵꣬˷ܵ˵
ľΪҶҲڵĺˣ˵ûûΣ¾͵Ҳ֪˾޶ܣϴ˵ȥǧɽѰһҩģ֮һЩ£ԼдûϢ
Ҷǧɽ¶һЩ΢Źֵ顣
ǧɽط˵ɲİ
ʦᵽһ˵ʮΣգҲʮáʦҩѧ֪ʶõܴߡ
ǣʦⳡķ˽ʱ䡣
ʦڴǰǧɽôٻһ꣬Ż֮ǰӵкʦһſܽ뵽ǸУҲſʦ
ʦȷϢҶǺܸˡѾԿ϶ľʶҩʦʦ
ȵ˺ݵǱûӶᣬУҿдӶѰλҩʦ˾ϲϡŹֵҩģ֪ҩôõҩ࣬һϹλҩʦܴҲǿ˵ŵģʰҩපҩй¶ȥһҲв۵鷳ľ
ҶҲġ
ôֱ׵ظľ˵ԩǮû˼϶ҲһַʽԶˮȲ˽ǧɽҲڰ¹ʮɽж԰ɣǾҲ̫ԶˣλҩʦϹƻ˶ˡ
ľ̾ϢҲ֪֮ǰûᡣ
αԶҶָָԼıӣҲҩʦѧͽҿԽ̺˲ԭϣһҩʦ壬Ʒ
ľҶԴǸúӣ»취Ǻˣ޵£Ҿ͵ݵҸȽǮеλһȽˣһ԰ҩȫԷɴ˻һǮƴӣһҸ洬
ҶϣҲҪҸҲס
ľΪܱ͵͵СһҩҪá
Ҷӹµµһתһ⡣
ľֺҶһûҶͨС˾Ҵ峤̸̸
峤ûӺҫˡ
ҫһ˺ö¨ӣ¨װĶڵиʯͷ
ǰ죬ＸæʯҺש˵Ҫȥɽʯʯ¾͵
캣ҫ²ϣûͽϺʮ˺һɽʯͷ
ⲻǰһ
ҶЩʯͷǳȤԼ֪ʶ;Щʯͷбʶ޷ȷľʹü
ľľܿһɽŶҶ΢˷ܵ˵
ʼľһŹŹֵĶһߵŶǸ˵ģ
Ǹ˵ġҶʯ飬Щңǻɽ緢ҽȴɡ
ľ̾㶮࣬һôʱשͷʯͷֲҵҪʯ𣿡
ҶٺһЦɲľǰԼı£ľΪиܲѧʦɡ
Ҷһɫ΢͸ʯͷҵˡһҵʯʯһǳɫĸ񡣡
񣿡
Ҳǻɽ緢Ķ챦ʯʯǸϺܿһãҲܿɳƷʽϺõʯҶҵĸݸľ
ľûͣ¶ӹǳɫĸ˿ӻصҶǰûʲôǱʯҲֻװƷ
Ҷصͨźãö̫º˳ܲס
ľϿ仰ҪѸ¸𣿡
Ҷʺô˵أ
ľûҪǸҩප㹻Ƿ¸ҪǷصס
ҶǾͲ˵ʯҪ˵ģⶫֲܹ㣬Ӧúܶ࣬ܰĿأɳҲû¡ǰҶôණˣʯƷ;Ҳ͡׶׳ٰͣҲΪɵء
ʯ˵ľͣ¶Ҷ̴̵ĶͷëСͷѣһ󷽡
ҲֻԼ˵Ҷһѱסľ۵ؽУľľ~ְ־Ϳ~
и硣ľԴһ£ʣ뻻ʲô
Ǯٻʣܻá뿪ҲҪֻҶȥһˣҪԽ֮ûдɲС
ľҲ뷨ʯʯҶҵģ׬ҲҶȥһСӵǮ죬ȥߣܴܲЩֵǮĴһ
ҶȫûʶľʼվͰ˷ֿΪѾľһҡҲ߶᷸Ĳ֪ˡʶǱʶлǻϱӵĸҲⱲӡ
纣ҫٹҶͰҵǿʯʯóҵġ
ҫԲҶóʯͷ¨Ӿҵģڵ棬Ǳߵζܴͣ󣬲ʯͷܶࡣ
ӦþҪʯʯȫĻܲܰҶռһЩ
û⡣ҫһڴӦǱȻͣʯͷܴ࣬
ҫתͷͰҵʯʯºүү˵ˡ
峤ɱȺҫ涮öˣһǵһأȻûʯ󣬵ֻҪȥ˭֪пĺô
峤ŴêٶѯҶʯϸ
ľҶҪҴ峤ʾ峤ʹê˵
ֻסӣϥڲϯ¡
峤үүһ뿪˭һˣҶʵ
峤һ㶣ûֻһĿ뿪
Ҷ°ͣҿĴֱȥӦǸеġ
峤̿ê
êͷ۵ҵȻشʣǲ˭ȥֲͬġǡֵгġ
˵˱𣿡峤ʡ
Ҷҡͷû
峤ģ´ˡ
êȥˣô峤Ҷ˵Ȼشһʸ
ͬһʱ䣬һȵһ׵ľ֦ʹĵͰȥ
ʵҧŴĴָѴĴָҧѪûע⵽
Ǹˣ˵Ƕ඼ĺѿҩˡ
ʵͷ֣˱ˣǵΪǸˣΣָͻȻͻˡ
ؿڣڸոоˡ
˻
ӦʣǸǾ߿


26 Լ
峤ܻˣľҶἰʯҪô£һǸп˵˵СҶӷʯʯһ¡Ҥʯҡשߺƣټʯ࣬ҩ࣬ԺǴԺԽԽãЩǴġ
ľҪ峤ô˵е˼ˣЦЦ˵ҵǸжرӣͺֵҲͰѼһЩӪŸ˵ˡҪڼСӿ϶Ҫһ١
峤ԼҺˣСҶӵֳѾСҶǰ͵ΪܲˣæҲûʲôСҶӸǰô󡣡
峤һ٣Ǵһ£ֵܶǺãҲһζռˡ·ֵʯ󣬻ʯҺҩ࣬ҤճĶǵ涼Ḷһ롣
ľû˵˼Ӻܹ죬˵ĸоرأֻǶ͸һѹȸС
Ҷû뵽˾ȻһСĿϾԴںͶҲǺˡ
Ҷ֪峤˻ĸһ̫٣ǿûҶָ㣬ЩͷǰҲֵ֪ǮĶ
Ҷֻ˵һҩ࣬峤˻ôá
Ҷ˻ҤʯҵķڽôשΪҵһ󣬴峤˼ֱ֪ôǺá
һľָϥϵ˵㣬ƺĳĸԸǿֵʵҲԲҪ档
峤æذ֣ǿһ㶼ǿ
峤ʹêôӵˣǿԺƤ涼ռ˲ôģֻСҶӶôֵ֪࣬ܳ򵥣Ժ˵˼ҵʱ
ڰѸľˣʲôô
˵ҩ£û˼ҵĿڡֵˣҩ˵ȥô죿οڻһ
ҪάϵȥܰѹϵԽԽá
ľҶ
Ҷһ̯˦ƹ񣺡磬㿴Ű죬ܵܲ
⻰ڱãһ궥߰ĺӣܶʲô
ľܲܽСҶӳԿҲȵ˵ĵߡ
ǾˣҲҪ˶٣þСҶ׷һ䡣
ľյźţҶ˼Դ峤˵̬ҲȽ⣬ֳһǱȽϳϿҵ̬ˡ
峤мˣסлүүôõСҶǵϡ
ľڣжóһͲˣҲ֪ãиǿ֣ԣǾͶǩһʽԼ
ľ˵ķ
ľ䷽Ҫ档
һ˾סںڼ䣬ҩපҩҶȡãֻҪһ뼴ɡҩཻͲٷҶ
ڶҤ㽨ܽٻҤҶĲȡҤճĶֻҪҶڵģʯҡʯࡢשڣɹҶǼָѡ
ǩԼ֮տʼԺҶٴ֪ʶ¼η̸
䷽峤ϣҪ࣬Ҫ̫١
ҩҶһ룬Ѿ׼ȫû⡣ǰͲҶһ㣬ΪΪֻйͬǱȽϺص棬ֵܵ졣
мʶĴêһ뷨ҩҪϼۣעͲѣ»Ҫʶѧʶ㲩öҶľ˰æ
ҤճĶҶֻȡɣĲࡣ⻹ҶľҪʯ棬峤Ӳӵġ
ƫƫҶּʱޣ޶ɣͲٸһͭҡҺҸ뿪ֻҪûҲꡣ
峤֣ⲻðɣǲ̫Կˣ
ҶСȴֵز濪һϴģʵǴ峤ǳԿҺҸ绹ҪڴˣԸͶչһЩ¡
ǿ϶ģ
ռ˴˵Ĵ峤ͷȥҴêʹϵ˵Ϣȥˣ޲ϾͰʽԼ
ļ֪ϢҲܸˣͺҶǩԼ
ΪҶСľҲ뵽ԼУǩҲһǩ
ҶľǩָĲһʮϱǴûз飬֪ľͷд֡
˼ôʽǩԼûҤǶǾ͵һдԼݺǩָƵ塣
峤֣µذⲻԼҲǺ忪ʼ޴ı֤
ŵ˵Ǻʷһؽӡ
ԼѾ£Ǿ˵˵ҩҪڱ֤ӵ£˵ӡľԴ峤ᵽ
峤ʹê۾һľҶǲ˼ڣܲʲô¶鷳˼ҡ
峤ﻹԵԼж졣Ƿֳĺôһζռˣôǽ⣿
ľҶķ˵ˡ
һǻޡ
ʵʩҸǮеλֱȽˣҩපаȥνаҩපǮ洬͸ƴ䣬صԺԸΪҩͺǺ޹ϵʯʯ͵͸ʵ
ڶǺٻ
Ҷ̵ҩΪԭƷҩٹĳλҩʦͷҲԼװȫбλҩʦ£Զλҩʦġ
Ϊ˾ʱ䣬ô۲ƸȵһˣԱԼĴ͵죬ôͿԲá
峤ʹêҲúãֻһʱ޷˵Ҫʹᡣ
Ҷסêѯʴûˡ
êһţңˡûˣ˵˺ܿߡҲ֮ǰҩපˣ
ҶҲ˲²⡣
ɸϿľǸʮа˾ѾŪںϷϵͳû˵ǸѰ˵ʧܡ
֮Ҫҵ˲Ǹߡ
Ҳ˵ͬ飿ҩපĲֹһˣ
ҶҩපµһЩۼԷӦҲδֻƾµͻѻҽĺж˵ͬ鵽м
տֻҵ˲֪𰸡
ҶѰҺԼˡ
ܿϧ˶ûгģҲûкֱӽӴ޷ֱҵˡ
ҶԭȦϿǸ߿ʼͲһɻ֮ȥĲС
ƫƫҲԭ򡣰ܣ
ôˣľת˰죬ͷΡ
ҶҪ˵ûʲôľ񣬶ʱȲסˣ˵ľǰߴһͨ˵ص˵ԼĲС
ľ˵ĶͷʲôŵģǸҲܷȫ˰æ𣿾͸˵ܿӳӵǵĵϣ㲻ôǣԼҪҡҵǸˣʲôʡʲǲû˵ҵĿֶλ
ҶԼԼǱǹɲиʱն·ˣŻû뵽ô򵥵ķŶͷߺ˽ľҪവ
ھСôΣ
ľ˵¸峤ʹê˵ˡ
˱ͻǸ֮ǰҩප˵һԷܿǸӹֹһˣǳӣȥ׼Ųȫȫ˶߾衣
ҶȥңֻܾȥŪʯࡣ
ŪʯҲֻ˵ʯ£׬ٵ㾭ֵƺʯƷЩǾֵ˷ѿҪء
ϼҤѾҶһʯ࣬ҤҶָʯҺש
ΪҲʯҿʯͬҶ׬ٵ㣬Ҷǿ԰ѱյʯԼãʯճʯҾȥ
ʵ߶࣬ڶá
ҶΪ׬ֵذʯ;ϸҫ滹кºֵ˵ˣҲ˵ֿʯؼ
һ֣ամˣ飬ҳϸĩʯۡʯŵ֮һǾнԣӵˮܿϣһš
˵ûʯ˸֪ⶫҪôá
ҶŪһʯʯŵҤȥգҳɷĩ
͵Ųٴ˵棬ʯˮΣһľ
ľǿǵִܵ࣬ûϳֵֹĵܾΪʲô͹ŹֵĲͼڡ
㻹Сһֲֻ㣬Ѿľ佱Ҷ
ҶɵعͣϱΪ߼Ҳȥѧ͵ܷ֪ʶ츳ĺܵͣѧϰ滭͵Ҳɹ֮ǰá
Ⱳһ̰岹룡Ҷȭġ
˿ʯҿʯճɷĩˮȻΣ治ѣöʯࡣ
ϧʯɵúܿ죬˵Ҳҿµļܡʯͱǵ۳ŵʯΡ
ҶߺˣʯĩѹƳɰӣʯʯװݶݽǺǽȵȡ
дĽϢҶôôɰɶǸ;ֵı~
ʯ;ܶ࣬㶹ûжʳҶֻ˵һţæ֮ǰ볢Եһ£ʯ
˵ҲЦҶҪҵʯΪ˹̶ԼĹۣɵʼʯ࣬Ѿָòࡣ
ηҩྫÿ컹ܽҩԡ㹻֮ƣƸԭܿ졣
Ҷٷһҩྫ֮ǰŰƾܳ׸ԭ
رעغ׵˿ڣ֮඼͵Ѫ
ֹľҲָúܺãǰ˿Ѿһɫİ̺ۡ
Ҷûзʯ࣬ҵʯ໹ΪҩԣòԺãܺʦˡ
ҶȰҩʯϱŪͻصһˣӦͻȥѾǵ졣
ҪٲȥþҪˡ
ϱҶϷԼʯľ飬ⱲӼҩ࣬˼ʮΣҲŪʵȡ
ҩʯĻϱŵǿԸӿٵϹˣͬʱ𵽿ɹ̶á
ľͿСһһֱæ賿һӲͲӣ˯ˡ
ҲȵûšľΣòСͷðĺˮһҶ֯ӣҡš
ҶϤϢȻЩʱմ֮УľϢûϱӵŨŨҩζеֻǸϴˬζ̲סͱȥ
ȻðɣûôĺľľļԶ¡
ҶĶܿͽ˯ߡ
ʯŴװˣ൱ʵι̣ҲڸװһЩСأͲӲҹֻҪ˺ͶϾͻᾪѡ
峿Сְŵľźҫ漸˽ɽҪŪﻻǮ
Ҷûһȥ˵ڶУʵʴȥ
λȥ˰ٹùãȥҽԺȫ飬ȫһ׺˴Ź
ҲӲô鷳ԺӣͲô鷳ˡ
ûɵѯʣֱϵҩʯ࣬һСͰҩ࣬ҵ·Ҫ⻨Ѷپֵ
ҩʯ࣬19㾭ֵ1226ҩ࣬123㡣ȫ·3㡣
ôҪôࣿһ˹ȥŻ50㣬ôһҵҩҪ123㣿Ҷ
ҸСԪԿףԿƽʱÿԶʵ崫ͣԪԿҲṩһ;ԱʣҴͻصֻҪ50㾭ֵ
ǵƷǵƷ辭ֵϵ͡ǵûеƷƷԽߣҪĵľֵҲԽߡ
ɶҶĥ᲻˷ѾֵҩȥģҪȥùøȫֱӴҺù鲻ܲ
룬˵ҺҪľֵࡣ
·ЬͲôˣֻ⴫ҩҩʯࡣ
õģӦֵѿ۳Ϳʼ
ҩපԼٶԶɽڣһֻŵӶһŴ󣬿Ƥ
ڸղţļСݱ˷ˡ
ƺɽѰʲôСݾʹҶڣһͽˡ
ȳᵽۣ֪ٱ¶ˡ
Ϊʲôǰ첻ƫƫȥ󣬵˾ˣ
ѵûܸǸ˵Ĵֻ뿪ץסˣ
Լ
ΪʲôӦñԼ
ȻԼûзҶǡͬࡱ
˵ԷѾ֪ӻѵķѾٰͬ࿴Բ뿪ڱץ󹩳
ԣӦѾˣѾĳѡ
ȳӺ˼˺ܶ࣬ú˲ע⣬С
ȳûע⵽һӰ
ľҶҲ˹û¶档
ûСҵˣע۲ܡ
ķŴ˲Щ˵΢
ʱȷˣǶ
ʹ
һεڲԶĴ
ţľĿͣǸεؿڴﾹȻһΪ塣
ȷⲻ˵࣬һ塣
ľ˼Ƭ̣ûн˵٣˶ʱȥ


27 Ҫծ
ɽУ13
ÿĵһ仰ǣôû·
ڶ䣺ôŻ
ҶԼ¿㣬ʦҩˣ졣
ã㿴һͻˣΪŻҶûü·㿴ǲǺ˺ܶࣿˣһһСͰҩ࣬ʦزյָܣЧࡣȥϴ裬ȻͿĨԣ֤ͿһξꡣҶľͰױ
ֺЦɲôõҩ࣬ȷһ߰ɣôȥҽԺòã
ãǲʲô£Ҷͬʱʵ
촽˵ѪһֱûѣµһҪߣǷ֤Ѿˡ
ҶǺǣаǰβ壬ϰᡣ
ߺ֮ɫҸˣǺǣһ˵֪£һ˵̸
٣Ҷ֪ϱǼ˵£ⱲҪҪβҲô˳˳Ÿ˵һȥҪծ
ֶӵĶ䣺׼˵໰
Ҷ촽пĵصҴˣԺ˵ˡãߣھȥҡ
ջ
㲻ҪȥҽԺûǮô飿˴Źɹˡ
岻˵ˣǷֶӡ
ȵȣùãҰ˿ڵɴûУҶʡ
Сɻһþֶ֪ʲôˡ
ССĺӴϴ֪ٱTͶ̿Լһ˫۶ʮǮЬͷϹɴֱ۹ʯڲϣϡԼ¶ļͿҩˮǣùõ֣һȳһյ·ϣ·תͷ
С˲ʶҶġ
ǰʶǰǾǾȻҶǱӼ̧ģΧ۵رࡣ
վ·ָĵƿڴǶãҪǾţȥѵƷ
Χ۵˶࣬һ㶼ĶУ˶װѶӴ˵¡
˻ֻϡ
»СΧû뵽ϵƵ˼ߡ
Գĳ罻վԼ߲ɷ˵ʱ񾯺ΧֵľȥҶҽԺ˽⵽ϸڼҹýƽ̨¡
λص㲻˵ŰӡŸ̫࣬ǿⶼԸ
ý߾Ϳ渽Ĺ׬ǮĶµԽ̸࣬ǮԽࡣ
ΪˣıǡȾƺȳֲˡֱűȽ棬ٶ߻ԸһǰȾƺҪӦˣǵļˡ
Űӵݣü߾дһ仰˵ΪƣŰĶӣѶӴûԲѺԼҲѪԡ
ٱ֮ĵˣȫ󺰱Ӧ
֮ƪһ̶Ȼˣת΢Ⱥ
13һǾȻһƬˣŵ˸࣬СһЩȺ贫͵Сڱ÷ǳ
ҶһţЩϳԹֶ˲ʶģ͸Ͻ˵˭˭˭
Ҷ˳ùãС˵ʶˣ͸ǴкԷȥ͸˵ȥҪβ
˴кһͬؽסǲȥҽԺ˿رҵҶһ
˳ƿǶĲǷ˴ʶծΨһסҲˣȾƺȵñֲˣʲôùˣҶûطסˡ
ҽԺ̫ҲһֱסҽԺҪӻסأһ䣬һҶԣؼס˭չˣ
ĨĨᣬ˵ҺһβԷû˵ýӷӵʱ򸶣ھǴֶȥ˼ҽӷӣβû
ҶͷβͷûκηӦ
С˶ϰ⺢Ӷ˭׽
˱Ŀβ£Ҷ˼ҵ¥档
һʼҶô֪˼ҵסҶֻ˵ǰˡ
Ҳû⣬ϾͬһСҲ
ڳǰ͸Է˵绰Էӣһ˵ڳһ˵ûʱ䡣
˵¥£ֻţúܴŵ绰ֱ׵ص÷βˣǼ¥¡дǷڣҽԺˣǾͲˡһҲŰֶӣֲ˵ûǮֶֻܴײſڡ
Էͷ˵˵Ǹ̸һǷ˵ǻһβû˭֪ǲթ
ֲˣô̸ǻǿˣβҾɥɥģŭ⡣
ҶڸСҲˣվĳ¥¥£ܶȻۼô¡
˵ĻһˣǸŮˣ岻Ҫ¥£̸
ܾöԷֿޣǱˣҶСǿʲôھ͵ǮҽԺƣԺҪǮŰ갡Ǯڱȥôôģʮ򣬶ʲô׷ӾǰʮǲŸʮ˲ôȱ°
Է˵绰
¥Ĩᣬ绰
ܶ࿴ֵ˾ô£һһʮ˵ˡ
񾯺ܿˡ
Ƿǿ˵
񾯶˽ֶͰǴ绰ǼˣǺú̸
Ǽ˲òӼ¥£ô࿴ֵ˾ͺ
ǵǼ˼̸ǵɳ̸
Ҷһץסùõ֣С˵ߣˡ
ΪҶĶŻˣæ˵û˻ˡ
Ҷùã֣Ҳﶼȥ
ΣҲǿаҶߡ
˵ֶӱŻˣҽԺܣ±ִҪк˴ȥҽԺƣְͻؼңֶӿܾûˡ
̾ҶͷȥԺϸ棬˵ǷĻ϶ܸ
ڼҪǮҽԺҶҲҪǮβ촽
·˿ȥǿϷԺ˺ΥԼ˻Ǯ⳥ʱʧ
ǰǸֻ֤ҪǷģ⳥ʱʧΪǵˣһӣ
˵˵ֲҪʲôܶ˿Թֶʵ̲סҪǡ
һһˣ˼Ҽ˲ǷдģǮһҲռŷӲѽⲻСҶֶݣȻ治ǶҼˣرҪ嵽˵
ʵڽӵ绰ܳȥģڸչǼԽԽͼװ֪£ܻˡ
񾯺·˶ܿ˵޳ܣͷܶǷծĲǴүΪˣֳʲô¶֡Ƿծ˿ϻǮծҪףˡ
һֱ̧ͷҶȻ̧ͷص۸ҹùãˣһҲǶ
ô˵㣡
ˣ˵ʲôûæסԼӡ
Ҷһ
һɫ̫ÿ˵⻰ͳ¿ˮһСӣԱ߻񾯺ô࿴ֵˣܲȥӰɣ
ֶ߳ӣҪ˻㲻ܸѧ
֪ˣùáҶͷʵʵسϴ
ǼҼҪóһЦǺǣᣬҼҲҪһ㣬Ҷ֪ǸˣڰǮˣʱҪҪô죿
򴽵ھǱβˣҰǷ㣬Ҷ֤ˣô㣿֣ǾͿԱץ
ǼۿҲû취ȥǷģ˾ҶߣӮĿԸߴųɾš
Ϊʲô֮ǰ
ǱϾϡ˼˻ָûβ¸Ҷ˵ټֲˣǷȻ൱ϡȵ죬Ļ˵ծ׷Чڡ
ڼǸСҰֺ֣ȨףǼҼҲǵдǷˣֻܵתˣѽ˻һ
˻ʵ˵ٸһʱ䣬ǹֶҷӡ
忴ʮˣ˿л񾯺Χֵľ񣬻Ҫ¹򣬱񾯸Ͻסˡ
Χľⳡ֣Ծһʹߣ˷ܣͰ´õǡ
һҴҪһʱڱָָˣûУԼҲɹò
ҶˬˣҪľЧòҲöԷ̹ȥԺ棬һŴƱҲܽ⣬ܸԷһѵҪõǮҲûܳʱ䡣
ûֶӻؼңȥһҽԺҶ˸ȫȫ顣
鱨ҪõҶԼ״ΪԼģΪ÷ġ
õǮѾһ׷ӣǶԷҪ󷿿һҪһѺòǮʱû
ǮҶҽԺȥǼҷн飬˵׷ӻûȥ̶
÷ӣֶ˸Сݴһ١
ҶԵúףǱԭԭζʳȻҲζվȲֵϷḻҲ̫Ӫķݲˡ
ǸΣպȫϢϷϰĶӾ棬ϷͷϷնҪ˵ϷͷȽϺĵ磬ȫϢ
ȻͷϷˣ㲻ǰٷְȫϢҲеǸ˼ɣ
ǰ˭֪ɣְҵ羺ģ껹μ˹ʱ񽱵ǸҲ棬˵Ϸľͺ͵ڶһҪǽǾҪֻֻ̺꣬˰ܲˡͲ񣬴һ񣬶ûɣһࡣ
һЦ
ٽӵϷϵͳҪǰµɣܼˣƫƫϷһֻܽһ˺ţ뻻С
˼ϷͷǮ𣿡
ֻһվַ⡣˵Ĵкֻͬ鿴
û˺ô֪Լϲְҵ壿
Ϸһʼ趨Ҷ࣬ʮ弶ԺתҲѡְҵǿϷԼר罻ƽ̨ϸܡղ˵˭£Լﱬģӻͦġ
ۣ罻ƽ̨úðоƽ̨ܲһϷҲע罻ƽ̨𣿡
԰ɣԡ
Աߵϼƴѧеš
ҶȻָ㣬ԽԽΣաһҴ󳱾Ҫ١
ȻһҽĻǲ࣬ȫ緶ΧҲﵽ˰ҡΪ˿ڻռ˺ܴ
֪᲻ҽԶĺݵ϶вٵҽ롣
⼸һ£ӦðǸϷר罻ƽ̨ǿʵģʮ弶ԺϷҲԴ򿪣аٷְټʱ빦ܣﵽ˿Ժκιҡκεصͨ
ƽ̨ϷԺÿµĽǮ׽ҶоһƬȡ
죬Ҷý˰ҹ˾ѾʰõĶǱѾʰõȫᵽⷿڡϷԿ׾ֱ͸˴ϣָǼ˷Ϣ֪ͨȡ
ڿװҲ߳µⷿȥЦ
װ޲ã࣬ž
ҶøˣҲˣãⷿٹһʱ䣬Ǿ򷿡
򷿣ڷ۶Ǯ򷿡˵ĲҪиĿ꣬ùûŬǰһ״ӣرˣǾ
Ҷ۴ȰؿãҲû˵򣬷˵ððùˣҲúŬù״һ̺㡣
Цúϲ£죬ֶ˵㰡ڵǺúѧϰܡ
Ҷͷãҵûʦˡ
ЦʧôҪߣ
ҵúúѧϰʦˡҶСͺ¸ʦһ
屻ֶӶЦʦܳͽʦһҲáɣ
Ҷæҡͷʦˡ
ʦֻĿѵ֣겻ɾ͵ùʦš
ãȥӻɣ㲻ùҸʱչͿԡǮ㲻õģʦǮҸѧϰѧúãʦѧ𣬺ܶܶࡣ
Ҷ÷ѯʵĻᣬֵͰҩ࣬ǱǧҪøãҲҪ˷ˣÿϴ裬ԼȫͿĨһ飬ͷͿţͿ̫񣬾͸Ϳҩ࣬һСʱҩ಻Ҫӵŵ̨ɹɣһٴûģñĤŵ䱣ʲ㡣ʱ䲻ҪϾãꡣ
Ҷ֣أҲͰŵǰҩࣺã֪ˡ
һʣҩȻôãóȥ𣿡
Ҷæҡͷܣҩ˵ҩʦҴùʹõģ֪ҩ࣬һ߳ʦš
ڵҩࣿ
ʵõݣ䣬ȫ޷Ρҩǲý͡
˵ȥпһɧĺöԼþͺá
Ժǿˣ˵
ͬҶҲûŽȥԱϱ˼ȥŽתܼ©ʹһҹ
ֻϴϴͽϷˡ
ֵطĲȥתת©ĵط˿ӵǳ
ϱûʵϷ㣬¼ڵʹôܵҲйϵ
Ҳ࣬ùѾʮת£ҲûҪôŪǮڵҪĿĻȻ׬ǮҲǺҪģԴϷ׬һҪڵԱ
ùãҹٻ~
ٴĿֶӴԼǰʧȻǵڶ鿴еܲ
ܸоֶӺòһ
ֶˣֲˣõһʶ˵ľ޿ԽԽãҲҪС
ʱͲˣǼȥ̯̯㳵
˵ըСʳֻҪøɾζúãҲ׬Ǯ
ᣬʮܾ꣬ôȥúúŬΪֶӡ
¾ɶһŸȥʰ䡣
Ҷƨƨֱҩʯصʯľû
Ҷ¿㣬տԼľֵ࣬۳ͷѣ3576㾭ֵ׬İٶ࣬
Ҫôص¸ߺˣٽôǣ
ҩųɾ޷Ϊ֧ҵʯʯҰմߵȣΪ䲻㣬ԭʼߣҲú巢ơ
һŰǵգҲܶһ·
СҶӣСҶڲڣĴСԶʹ˹
Ҷ߳ʯ£
ܹ˷ܵغСҶӣȥʯ̲ǱƯһȥ
ҶΪ˷Ǹˣû뵽ȥ
ںȽϳ˴඼֪̲żһЩŹֵЩģᳬ
ʲôĹҶǺȥҪõò࣬Կǿʼռˡ
֪СҶӣһȥǶɹŹˣ˵ĺţ˵ĺö˶Ƕ˶ǿҶûҶ
Ҷ֣һȤҪͬ⣬дϢѣ
񷢲һƯʯ̲ú˾治ѡҸС˱ʶ⿪˵ɻɺ󣬽50㾭ֵʸСǷ񣿡
Ȼܡ~


28 Ѫ
Ҷڽʯϣ߱ڽʯмĹʬ壬оҪˡ
󵽼㡣
Σ֫еˮȫʧһֻʣһƤŹͷλûһȭͷĶ
ֻãҲ˵ⶫǹ
ⶫƤ滹ð˴ǺδһͻƤҲڣ֦棬ҲһţֻмһƤĹֲ˴ûϳⶫǰǸࡣ
ҶƵĹ
ϣ⣬Ǿ̫ˡ
СҶӣ⵽ʲô֪𣿡ʣǰǹ
Ҷסⲻǹˡ
ﾹȻˣôǾȡ
ʮ㾭ֵ˳֡
һ񱻷Ҷǽ˱ԭ
Ҷû̻ش⣬ҲҪ֪ࡣ
Ҷָûͻ̵ĵطĬʬݺ򡣡
ٿȫ򿪣һ˿Ĺâɨȫ
âɨʱǾ߹ĳЩرڱƤµһӫԼԱȵȡ
ⲻǰٿȫˣֻ࣬üøϸ
ʵһŸ֪ʶҪԼȥѧҲҪԼȥȥ۲죬ǰɡܽᣬٸӽȷ𰸵Ĵ𰸡
룬һָҶǰΪ򣬳תƣƿ塣
ݺ٣Ҷ˵㹻ˡ
ϱӵľ飬֣֪˱ԭˡ
ԭȴֱӸߴ
Զһ㣬ɢҶΧۼĴϿӺùľ֦˴Ƥϵͻ
ͻƤʲôһ¡
һУˣʲô
ӡˮôʱ䣬ʬҲûôͣ;Щϡ
Ҷվɫѿ˭һӴʬ壿
㿴ҿ㣬վҶԱߣԾ͵ĵʣСҶӣôˣǲʬ⣿
ˡ˭һӴʬ壬˵ҶͻȻرס
һһ걻Ƴе㲻ؾ֣ҡҵһ
𣿡
ʲô
ҶͷصûĳһʵʽӴʬ壬Ҫ˵ѡҿڣֻܽҡʦ㱻ʬ崫ȾֻʮСʱԽԽΣʮСʱͱɣẦˡ
ŵˣ˶еţҲǵˣҺˣҲûҡ
ҶüͷӴʬ˶վٶȣ
üڰشȺ߳оȻк
ŤŤصСҶӣƭˣ͵͵Ǹҷֻһ£ͱ˸ϵһˡ
Ҷ
æ֡
ҶסתϢº͵뺣ڡ
ںһȦҶɿ
ʣôûбȾСҶӣҲҲɹ
ã´οŹֵĶҶŵᶼðˣҲûĥûصûУûȾһ
ϲһæܵһߡ
һǸһӴʬꡣ
꺦µСȶǶڴΧ˶ҿ˭±ǹģ
Ҷͬס֣
תһȦȻһ˿ʲôգ֮ԷǳʲôζͣӶڵ
ҶЦҵˣȻ⡣
ⶫǳϲκϲ֮ƺرƫãֻҪͻ̰ؾ
ϱ˳˺ܴĿѾ࣬˶Ըֶķ
ôյ
ˣͺҲ
ھ͵ʰɣ
ͬʱҶϷϵͳʾҸСָոշѪ棬ֵ100㡣
ҶûջӴ룬βʹϢǸĳˡͶ
Ѷ͵͵ĶѪƳ
ԩԩ౨ȥߴǶڣɱ
ǿ쿴渹ʲôڶĴС
Ѫӡ
Ѫ汻קƴӴܵʱʹסظ󺰡
죬ţϾͺáССкʮغȵ
̲סʹֱ͸һʲô˺ࡣ
ˣϺĴ˾˻ȥҴ峤
ȴ峤ϵʱˮܣ̱ڵϲܶ
ҸС״һѪһֵֻ10㡣
ϲҸСɹȺ棬ֵ100㡣
ҶѪûˡ
ҲСӺͺãƯֻʬܻׯ
ҶȻ뵽ϱӼĺˣʲôһ
ô£СҶӣǲǷˡʲô峤ҲǸ
Ҷһ֮ûʲôɫضԴ峤Ը˰ǾʬϽŪϰҪֱӽӴľС̡Ū̵ϻյҪյøɸɸɾ
峤̷Ըʯ̲Ϻĳ
ЩСҶ֮ΧΧ׼峤Ը͵תͷȥʺϵĹߡ
峤ѯҶǹﵽʲôж˱Ⱦˡ
ԵȣȰ˶һ顣ҶѾкһֱӽӴʬ顣
峤æȼ顣
峤ԭתȦѼӴʬͺͯһͨȥѯûнӴʬģǧҪ
Χ۹ĴǶ걻СҶʱȥĶĻǼվģûֱӽӴˡ
ֻЩëëУҪҶҲǼһ²ŷġ
񷢲ֹԴȾĳֹŹּ󣬶ǳ֣̿ϣҸСǽϸ顣ɺһ˽20㾭ֵʸСǷ񣿡
ܡҶͲ»
ڳд񶼼һͨͬڣһֻȾѪģû¡
㰲ģһù޵ϡﻩҶƺûڿޡ
һͨæҶ˴֮Ͳپֵ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ4636㣬Ϸȼ
ʱҲǾʬŪϰ˸ɲ
ҶѴ峤й֦ǾʬƤʾ峤
峤˰죬ֻһԼӫĶ
һһ֡Ҷʴ峤峤үү֪ʲô˻ϴôһ𣿻ӫЧ±˷ֲһ
ԼҸڣ峤ٱҶôһѣĻ֪ܲ𰸡
ʾ䣬Ǻܿ϶
ǸڵǾ鷳ˡ֪мӳм˱ӸȾҶ
峤õǹҵϲҪŵǵԱߡ
Ѿȥˣôêҫٶలһ֣ҵɱ峤ݵ
Ҷ峤Ѿ㹻裬ʹߴٴ峤Ͻʬյ
ʬ屻ľѣ峤ԵĻ
үүͼͯļҳϢҲ˹үүҪӵƨɡ
ܵҶ󣬻үүû£ΪʲôҪҡ
ҶǺǣÿѺ¶
ɴ۾ţСҶӾȻʱ
ۣСҶҺ㡣үүƨƨĺ۴ޡ
ںͼƤĿУ
ȵģŵģȫվڻΧǹﱻճɻҽƺֻǲġ
ҸС𺣹ǱӵĴش˽ֵ500㡣
峤ץҶ֣ȶ籩лһͨȻͽޱȵٴʵСҶӣ׵ʲôô
ⲻֹ峤֪֪
ҶҡҡָǲǲҲ˵ǲǸԭǸˣӼ岡䣬Żڸʦѧϰʱֹ
ʵϣһμֱѪѴڸС
ĸĸҲ˼壬Ǹߵȵļ档
Ϊٻң˭뵽ھѾ¡
ҲǣܶⶼڰзչֱڸǲסŻһǵͼļ棬ٷչչܷ߼棿
ɵʱҲȲˡˣ˺ͺݵ
ҺھˣҪĶҲйء
ӣ峤Ƥֱ
ԣһּ棬Ѫ档
ǾʬԭֹѪ档
ҶѼϵߴ峤衣
Ϸ̣ʱӦ֪̫࣬˵ᱻϷϵͳϷϵͳ֪ģϵͳϷbugΪǸұƣΪϷƽ⣬ٽϷ
ȻЩĸ˲²⣬Сʻ괬ɲ뱻Ϸֹٺڡ
ΪʲôܲѪ沢䣬Թ鹦֮
峤̸ĴǽĴ𰸣ʮ㾭ֵˡ
ôôѪ棿Ǳ߻᲻кܶ˶Ѫˣ峤ֵĵʡ
ҾͲˣҲ֪ͨǱߣǱ߼鿴
峤£ֵĴ
Ҷο֪ⶫΣգԺٿƵĹӦöɵֱ֮峤үүǵöңôҷֹ͸ϽŪյ
ڴﲻ𣿡峤ֹ
ҶСҲǴʬʱʬеĳѾ󲿷ֻûзֻֻյǾʬ壬ЩѪȫѪʲôﶼ뿴ǵĽЯѪĺ־ԡ
峤ɫˣֵ̿صʬ壬᲻ỹںˮ
Ҷ̯֣̫ΪˣھôҾҪԺʰɡ
ã֪ˡ峤ҶҲİ
峤үүҶֹ
峤ס࣬СҶӣǲǻʲôµ£˵үүܵס
Ҷǣô£㲻Ͽµ£ֻǿҲ̫áһʬҿǸҪһСˡ
峤סͷͷ۵صҼǵ˵㿴˴뺣ˮǰɣ
ǣҲ˺Уƺ˲ˣֻû
峤һİƣֲǹıиͱİɣ
Ҷûо峤Ʋ⣬ֻ뺣ʱûЯκ
峤üͷС񣺡Ȼ󣬵ֻ־Ͱ˺Ūôһ󶴡
峤ҡҡͷԼͷˡ
ǸܿɡҶһ峤ǵˣǸ˿ڿԿǴƳǱ
棿峤ȻҲ֪뵽ʲôɫ˲ɷס
Ҷûע⵽Ϊ峤ǵŵģôѪѴģгѿ϶ĸ棬ûǾʬ﷢ĸ档
峤ĸܳˣܵ
ҶѻȥΣա
һһģ峤ܲסˣҶϽס
峤૵УøϽ֪ͨ㣬źӣӻôСˣ
峤ͻȻץסҶֵ֣صȥ˺ݵǱôˣǳӡǳӡ
Ҷ侲صǱǰȥݵҵˡ
ԶԶԣǰ峤˲ѯҶü㣬ȾܣҪȥҴêܲܽͳ
Яĸ棬ĸһѳѣЩںݵôĺֹһң
ҶɫѾˣľôûл


29 ȳ
ľǸĵˡ
ȳ󣬾ڸ
ȳӵжеŹ֣ûһζܴѰĿĳߣһ·Ѱʲô
ľûóȻȥץǸȳӣ뿴ԷʲôѰʲô
һǴ졣
ȳһߵ˺ϱߵɽУ;ֻ΢Ϣ˼Σ֮һ·ûͣЪ
ԷӦҲһЩҩ;вժһЩҩôˡ
ľʩչע⵽ԷÿγһЩҩؿͻЩҲð
ľѾȷӦһŻΪˡ
ÿȳоͻҵĲҩԵ
ǲ֪ȳ֪֪ÿγЩҩ濴Űʵȴιţøǿ
ľ²ժһЩӲժĲҩȥҩСҶӡĲҩǺö
һ̺ǰ
̺ˮȴΪ峺ˮ浹ӰյƲʣϾ׵ɽֳ֣
ȳп̺ƺЩߵߣڵһˮûȣֻǰˮ˵ϡ
ȳб۾ڸʲô
ľؿڵűԽ
ȳ۾бǿҵϲɫˣҵˡ
Ǹûƭг׶Ƴѵĺˮ
ֻúˮ棬ǳѾʵ࣬ǹʱ˺Ҳʧˡ
һͷˮУˮ
ľЩȥֹȳУͣ£ٳȥҲˡ
ŵĹâҲǼϢ֮䡣
ͻȻְԴγԴƴҡΣҲƴˡ
ͺһʶߴ˽ˮ¸ˮںˮС
ⲻҵ뷨ûҪⲻңӲ֪Լ˽к
ֻĺˮܾҡҪԼȥھ
Ⱦң˭Ⱦңⲻңǣ
ľһһĲϡ
žߴˤϡ
ľͷӣûнӽ
ؿһ
ľУǸһΡ
ǡӣ
ľָһӣͺȣ
漴ľϴиһ֣ͼһ䵽ؿڹİ
Ҫѳĳסˣϡ
ֻסȻľֻڳ
ڲᲹ
ӻòƺȳеһ
ѳڳȳдҲ˶á
ֻӲܣȳкܿһ
Ҫô˴ȥСҶӣ
ˣСҶôСţϵ˿ҲǺεģǱС˼鷳ˡ
ľָ̫Ѩһ˿̼Է
ȳ۾һ۾Ϳľ
ľرƽҲرֱӵظ˵ؿһֻӣſϡƺѾ׷ҿ԰ڳȷҲѡʲôֻӼֻҪ쳣Ҿͻɱ㡣Լѡ񡣡
ܿ˵ڳǶڳƭңһֱƭңʶȴΪֻҪûǰȫġ
ѡ񡭡
ҪڡҲֻӲẦңֻұøá£߿ִ
ľ
Ҫܡ
ľٴʩչԭء
ϳ飬Ƿǳصı飬ͺʶͬʱ塣
ľҲǵһμ
ȳ죺ҡ
ҿ԰ڳӣڳ޷֤ľٴγ
ڡڣȳ۾ó죬˽״̬סˣ岻ܶ첱Ӵ֡
ľرĵصȴš
ֱǳڣʲô·
ȳеʶڣͲᡣ
ȳе־ƺǿö࣬ԼʮӺıٴαͳһҲüᶨࡣ
ʱ䲻࣬ЩҪ㣬ܴŸǱ߾ǣá㲻Ը⣬ҲûʲôɳѣҲҵġ
ȳвЦ˿˵ǸӳӳΪǿԼҵĻ顣֪ˣӦؿָֻ·ҵǸϵĳѡѾռǵĲʶҲ֪һֱΪǶԼ뷨ҵӳȥķ
ľһݡռʶĳѣ˵ǳѲ˵꣬ɵˣʲôӣ
ҪӳȥҪѧġʵֻѸӦҩݣӦöֻӶаá
ȳкҧ⣬һѪϵ඼ӳڲǸǿʳĶ磬ǵֻǣӳηΧ
Ϊ˻ȥܶ˶뷽跨ҪǿҲһҲǵһȾѵˣҲǱƭˡ˸ңһҩ裬ԼһʻرǸڵõѡ
ȳһ˲˵ˣ˺ܴۣһҩԵǸҲˡ
Ҳ֪жҩ裬϶١ҩ費ãȷʵеϵı仯ұǱѹĵײ㣬ԴӷҩҷҵӯøҵӡҸоԼˣҲñǰõöࡣ
ȳɫȻĺô˭ֵܵסȻĳҿĳ곤·ߵҰݣȻокôҾͳˣȷʵҸҿʼѧϰҩݣѧòôֶܷҺõҩݣΪԼ츳ѵԵʡ
ȳٴβЦʵأʵǶǳѵãֱӸӦЩкôһ죬ҺǸ俴һɱ۸
ȳ˵˹ؼûͣ٣Ƕ÷ǳֱͻȻըķɳ档Щɳ䵽ϣܿͰǳԵøɸɾˣЩɳַɻصǱ۸ϣ±ֱۡ
ǲ֪ûзǣŻˣһ֪˵ֱ۾Ȼܱɳ档ⲻǵһο飬Ϊر·ҲرᣬΪ˻øãҡ͵һеĶȴڷ⡣
ȳ¶ĵ飬ҲǻˣȴҲ޷顣
Ϊʧƽʱټû⡣ȳҲ֪ʲôʱʼοʼرֲЩûж˲ЩҲһ
Ǵ͵¶ˣҵлҳɱԵҪ뿪µĵ졣Ҹ˵ҵĴ㣬ԷҲ֧ҵ뷨ǾͿʼһ취
ľȳ˵˵žȻ֪ǿѣǿԼΪתһؼ⣺ʲôʱԼгѣҾҪ
ȳ飬кȻ¶ʹ֮ɫҺǸסһϣҰҹؿжڶҰѣ˵ˡȻ㲻⣬˵ֻǷµҩڸıǵ壬ȵıǾܻر
ǸѵʶǲѾռľʡ
ȳʹţʱ֪ǷµҩǳѣֻǾǸѱԽԽŹ֡ʱʱͲˡҿʼ͵͵۲ȻǸֱܱɷɳ˵Цһ죬ҵѣҵĳʲôʱܷܺѵƷ֡
ľÿ˷µĳѶһ
Ҳ֪ȳгʹУ˵Ҳʼõģֻ죬Ҳ£ֻҪһԼԼԼˣǿһʲô壿ұҪ˵һӳȥҾҲֻҪ뿪̫ˣΪ뿪Ϳ¿ʼͿԵʲôûз
ȳеȻüˣ֪ΪʲôߣΪҪʼ죬ҿҿ£ĳѸڳңҺ
ľй
ȳв˻𣬺ɤӶˡ
ȳ˻ˣȻľž;˵ɱҰɣֻͬһҵʹ˽
áľӦˣû˿ԥ־ȳС
ʼնûдȳϸеɱͶ⣬ȻһӷϵɱأҲʲôƤĺڵĽթСˡ
˵ؽεľͶǰٷְٵĻˣľԼͱԩЩִжôڰͻӹ
ȻҲܱ֤ȳľǱԩĺˣľֻǲôһ޳ԹûµɱˡвҪѯʶԷ
ľӺµص㣬ȳɽߡ
˸䳱ǰɽˣҫںʹê㱨ɽѰҵ
һСݣûҵˣĻϨ𲻳죬ڸˣԷܿܶ
ţѰңҪҵê˵仰̧ͷͿ˴ɽ߳ľ
ľһӣӱ۾ƺԲѡ
êкľ
ҫ򶼿ľŵӡ
˭êʳʱѾд󰸡
ȻľشӦþǿ̽ҺСҶӵǸˡ
ê֣ôСɳȥûҵˣﲻϤץԷֻһ𣿡
ľֻһ
ҫ죺壬СҲֻһ˵ۼ
êˣǲ˵ǵĵµЩ˶ĸһЩԵ顣
ҫ֣ľӹˡûб˼ֻǵΪֹӦýǴӴãܲ鷳Ĺ͡
ľȴܿ˺ҫ֣ʱܽǣ⡣
ʲô⣿êһסҫ档
ҫͼҪõҲһľ
ľҪͣ峤ĺê
êһתͷͼϵҲСĴ峤Ȼڱܣģһм¡
êһʱ˲ľߣæӭ峤ôˣʲô£
£峤ͣ½Ų˺һѽʯֹ̲Ѫ˵ˣ˵ҶƲ⡣ص˵ҶĹӳޡ
ľ˵ҶȻܼûбѪɱеѪ棬Ĺһ
êˣǺǺ£ҲľҶֵܸΪء
˴סǳӳʲôһѷȥʯ̲Ǳ߿֣ȻǱѾûʲôֿɿ
êصö࣬峤˵ô˵пܱʲôѪĸˣ
пܡ峤ץסê֣㿴ǲȥݵǱһң
ȩ̂ͷ̫̫޳ɵصڳ̫ˣٹСʱ̫ͻ᳹뺣джΣգҲ֪
峤ô죿ǳһѳѣٷֻһҪùݵǱߡ
峤ڣ֪Ͳһ뿪ˡ
ʱ˭뵽ᷢ£
êҲ֪죬ܾΪҪȥ㣬ôðźҹдΣաϵĺȰң߲壬ƫ뺽ٱһֻ֪ᱻʲôط
ϰɣ˳Ҿͳ˴ȥһ˺ݵêϻʶҲܾ˵СҶһ𣬵»øСҶֳ
峤ΣҲֻˣҲΪһҺͺݵǱߣͲԼĴˡ
ֵܣǣ峤ע⵽ľˡ
ľľҶԶԶؿľȱ˹
ľҶûʲôҲ˵Цݡ


30 ˽߳
ͷľ˵кڣû˵̫ࡣ
Щ£ԺҶ˵ȴߺˡ
ε⣬ֻðӼ±¸ߺˣǿֻźͲûκô
ҶôССһֻĸоȴȣͺʲôѵ鵽ǰǴ£Ҳס
Ҷľплû˵ǰסû˵ֻҡҡѻս᣺֪ˣ˾ųɺͽʯ̲ǱߵĹһġ㵣Ҳгѣ԰ɣ
ľҶһ񣬵ͷôɡҿؿƤж˶
峤ʱҲЦֻҪǾ߱ɹһʬˣẦͬ֡
êҲеëëģļ棬ǰҲΪʣ¶ﳤӣݺݴǱߵҩʦѧͽ˵ּ滹굽˵Ҳû˵˭ﳤӾͱɴ峤Ĺ
СҶӣĳѣа취ȡ𣿻ֱӰ峤ǲֻ̣ǲӶù
ҿҶסȳе󣬰һ
ӴֻסĳʱǳͻȻһɼΪ
ҸСָոշĶ˽߳ĸ棬ֵ200㡣
񷢲峤־Ϳ£ҪеĻԴҸСǷɺ󣬽200㾭ֵ
ܡ
ȻǶĸ棬鷳ˡ
ϵһ൱ҵ㼶ʮ൱ʮһʮ
ûرǰҪЩ棬ֻƴƷ;϶˵⻹һֻĸ档
ĸ۳ѶԸˡ
ϷڣֻҪԼܼǵ۳滹ĸ棬ѡɱûԼϷͬһգԱû취׳ȥ档
Ըϵļ棬Ҳѡûٵķ
ҲһܰѼ涼ɱЩоΣѡֱܣҼԽߣӵԽ졣
⻹ǵͼ棬ȵи߼ܶѹͲ»棬Ҫȥǻѡ
ҪѾ֮رܣֻĸû취
ŹֵǣϱӾû˵ִֹ档
Ҳˣ˺ҶûвҪôû壿
Ҷûɱֻӣ˳ֻӲ̫һǿɱҪѲʱ䡣ľľǻȥʯ
ʯˣ͵ɣӾǰ棬ȥҼҺˣҲҼҳԷʡŪê̲סСҶӸһ˺ݵҲۿСҶôɱĳӵġ
Ҷľ
ľСҶӲֻܽӣҲܳɱ档Ҵêô룬Ҳò˼ӣͬˡ
Ҷڳһȥ͸ȥĹԱ
ǾڴɽĽɽڣ˳µĵ·һֱߣߵӡ
Ҷ󣬻ǵһν뺣䡣
ȻϱӿĲһݴ඼ʯͷ죬ٲľʯϣֻмҶͻһļ׷
Ӹǵòྫ£һۿȥ඼ʮι̡
ϱӵĺûеŨŨϢܶ˼ǰɹ¹㣬Щ˾ſҶ֯Щ̸ݶĲɻӡǱ߸ɻ˵죬ʱЦ
һĴӡ
һβŮ峤ʹêкĿ䵽ľϣһѿھðһ䣺ó󣡡
Ҷ
ľͷˣû۹ĳѾͷ
ҫΣϽܹȥŮ˵һͺϲŮ
峤ľٶüҶľǸصǸǺ̵ŮѾͷ̫˵Ǳ⡣
ľ⣬˺ºųҲǵһΡ
Ҷ⣬ҺôǱ˵
аְҶľܺÿЩִһĶĶÿòˡ
һάôСְֵ¾صӺϲѾͷ
峤ɿȣֹӣö˶ϲѾͷ۹ߣڻûѻ¶
êƺ̫ϲŮе㲻ƵصѾͷøԶ̵ı°ûѧżȥݴ壬ҸǮ˹ӡҲ˺ݴĸôԸȢ
êԺҲҶľ˵棬͸峤˵үø̺ú˵˵ֻԼŮҲôѧ޶ǸѧýȥģҲãɶԲǿϣԼҲԸѧȺȥүүˣиͷȵô죿
峤¶Ϊ飬ʵ£ˣȴӣ˵ҪѧϰҲУ׸ҡ
峤׸ҫԶҩʦûȤѾͷҲҪҫһ
ҵĺµǺ̵ӣǺֿ϶Է鷳~
峤̾͵Ҷüۡ
ľúЦ
Ҷ󣬴峤ʹêһ׶ϱʣµģҲΪһ˵ĳѾͷͰԼµ·
͵ǰ̫æˣû˵ϸºϿΣӷ½Ҿ͸ǿΡ峤кʵҲ͹ҳ˵ǰͷúѧˣһֱӳȥڶλᡣ
峤ϲΪͼ浼µĳݶɢ٣˵ãֲסֵܵл
êҲ¶ЦСҶӣ˻ǴƯģɶǴȴôáأ
˽ŴĹȴȫǴ˵˽ģеӦˡ
êһҪѼĺöóúʰһٺóԵġˣﻹһЩӺ̳ϡŹֵʲôǮĶҲ͸СҶӡ
СӦöϲСɣ
˴êңêѼ˺֣صؽܸҶľְѼ˶Ͽ׼Χۡ
êǸԲԲЩŮˣһ˫Цۣ˭һЦеӡ
пڸˣêպʵһһȥݴϼ̯ͱٺݴ˿Сê˺һֽţŰЩ˴ܣ˻
үүȤêĻôҶЦ
êӽϺȥæˣǰԺճҶʹá
д˵˽ʯ̲Ǳ߹£ľһİˣΧ˹Ҫ֣ҫǽ⡣
Ҷٵ飬ľȳУ˶Ҫסȳе
峤ȫ˵ԶԶ뿴֣Ҳ뱻Ӽ
ľվҶߣ׼ʱ
Ҷ֮ǰ˵ɱֻҪһЩʱ䲢ѡ
һɱɳ׳ɱͬĸ۳Ҳɱֹһ
⣬˾رܣҪɱЩ棬Ҳ˺塣
ֻ֮԰ѱɱļʬֱתΪϣ壬Ҳǳ
ҶڱߵֱӶɱ棬õĳڱ˺塣
Ҷ֪ûҲһ㣬ֱϱΪֹֻ֮
ĸ׳ɲһѪ۳׳ôܹԹԱס޿καɱתϡ
ĸոշҲ൱ʮ弶ҡ
ĺӺʮŮĺܣʮŮҲԼر£˭Ӯ
鷳ںͳӲʱסӲܣ򱻼Ҫܴ㲻пܡ
ӱƼˣӱܣͻǿ˺ѱߵ壬ǹһ
ҶӶ̬ȡ
Ϊľָˡ
֮ǰʱͲֻӱȳеಿλһܶ
УҶ졣
ϱ˳棬ľͷа̶סӡ
ðɣֹǳӣҪԸҪԸļһ
֮ľڣ㲻޷ֻĸ棬Ҫķһʱ䣬ĥ
Ҷʹáԩԩ౨ߴĸһɲǣеȳ͵һ飬۾
˭ʲôſңȳоִС
ľҪСҶӣڵʶܿܵ˳ӵӰ졣
ȴСҶûȳУ
ȳпʼľ£
ַ䵽ȳϣȳ屻סҶֻͿԿϡ
ȳл˵ֻĸе˼ΣգתתȥȻ֪ô˱ߡǲرǲٿˮ׵磬ɱΣ׬Ǯƣܳ𣿡
峤êʹ⻰ȫŴ͡
ȳʹƴУھܸ⵺һ˭õ˭ܴӴഺפ
д˼ˣҲڿֵȺУһ⻰ͶԴ峤峤˭˵Ǽ٣ҪôȷŹôȥ˵ǲģ
ǰ峤֤һ£ȷ˵ѣɱҲ١
峤ŭ֤ƨǸӷһĻҲţ֪ôģڱӼڵĳӣǶɺǸ𣿡
ľ峤㹻ѣûȥЩˣעҶȳϡ
ȳм޷ӰˣֻܰȫԸҶ
Ұɣʲô㣬ҪɱẦˣҲ˱ɹҵĺû飬ûҾͻڣҸǸﲻһǷңϾ뿪Զ㡭
ϿҶƺΪһĳ档ڱ˿ľ棬ڵֻĸľ񹥻͸Ⱦ
ϱΣաϷÿθһľֵҲΪ˵ֿ塣
Ҳõĵֿɱ
һľ񹥻ҵֿˣϷϵͳΣֵǰҵġϷ
ˣʧֻϷ壬ǵľԴܵ޷޸Ե˺ϷḶ́ʵڶԼľ
ǵľﵽһ̶ȣֿܵľɱ塣
ֻͨҵձ龫ֵ㣬ڸ޷ĸľ񹥻ԼԵʣĳʼֵͺܸߡ
οһ˲֪Сܣ𿴶Կľʹ࣬ܰȥԼľĪô
Ҳ֪֮Чãľԭһ⣬ƺɺľΪԼá
Ǹ߼ļ幥Ҳе鷳ֻ˽ĸľֵòƱһЩþڸͲˣ»


31 ħżʯƬ
ֻ˽ĸԼҲû뵽ոշ壬ʼչȭ֮ǰȻľҶ⡣
ˣһסܡ
һܲϳȡڵ
ϣȫھʱȴľȫȥ޻ء
ӻˣܱ߷źţϣܱм
ûС
Ӧûһͬ飬ԷǰȻǾˣӦ̾ѡһ߼塣
ǾѾǰҲᱻ˷ѣĸ棬ӷʼͻѣֻҪʱʱֻĸǰʱһ´ѡ
Щ۳ĳֻҪǾͻᵽʳϣٷɻĸߣĸ档
ȻЩ۳ĸ棬ǶЩ۳ֻһٻҲضΪʲôһֻûг֣
ѵֻĸѾԶ죿µĳҲǣ
˽ĸеţʼǸ̴ϢʾԼԳΪ¡
ûãǸСҪɱҪ֧Ųס
ҲڻʲôŹֵ
ǰһɲҪѶϢس泲ľԴű٣һϢûɾɢˡ
ȳ鴤۾ףﶸȻһΪĲҽУ˹ȥ
Ҷջסȳ֡
Եеţ
Ҷ۲ΧҲҾ
ǽ⣬˽Ҳû˸Ҹ˭Ҫ㣬ͻᱻҪ죬ǲҪСҶӡ
ССҶھеĵλ൱ߡ
ҲиҶ˳ۣСһֻƾʲôôô
ȻֻҪԲУ뷨ҲҵŴһ˵ڴˡ
˴ԼʮӣҶ۾ľֵϷȼû0.01㡣
Ȼֻ0.01㣬ֻһֻĸ棬ٳɶ࣬һָϱӾǿʱ
ϷϵͳĲͬʱ
ϲҸС˳ú峤ֵ̿ĻԴþֵ200㡣
ҸСɱ˽߳ĸһֵֻ25㡣
ҸСɱӷ»ڼ棬ɹֵ100㡣
ͬʱջ֮һһԴ峤
ĻرҶЦۡ
ľСһЦ͵Եèһ֪СһֻӵĹвûԿ˵ʲôô
ľСһĶ䣬һ㡣
Ҷ̰ƽضԴ峤˵ͷҲ
êһ̡
峤ɿһһͨʺƨǶǣӿҶ
Ҷ飬ץסľ֣磬Һö
ղųԳŵǾӻڣһֱæµСӵ尤סֻĸľ͸оҪ
êæк˲ˣϾͿ
ȳб͵˲䡣
峤Ȼܲܺ͸ϵϣͻȥ˵õ㽱ãûУҲûʲô
ʱҲ˳ʱ򣬼Ҽһ˴𣬿ֵҲɢȥ
м֮ǰȳкĻر⣬ȳбؽ񷿣תͷ
СҶӣҪ˹үүŻؼˡһ峤ʹêҪǶֵģȥҡ
ȥҶ֮ǰı֮类⡣
Ҷڰ֡
ҶͺƺúܺãêļҲŵΧҶ
СҶӣղʲôǸΪʲôеôң
ڸβ
ŶСҶӣôСͻβˡ
Ǻǣһһ㣬
êСӺʣһ͵ڶ˭
Ҷ붼ػش𣺡һʦڶҸľͷ
ľ
êĺһҪҶһ档
Ҷ⼸űСˣת͸Ƶľϡ
ǼҲľ档
Ҷ֣ȥȥȥľľһ˵ģ߿
êʮĴŮһĻֱЦһˡ
ʱԭΧľҶļСתͷܣԷ~
êһˣϴ峤ͺҫ棬ԼľҶǰԺΧһŴʯͷǰ
ϰڵһǺʣһСɽҰ
ĺⱻڷм䣬ƬкõģմںĿǵõʳ
˶ԵͷҲ̧êԼҲٳԵôʢ۴˻Сӣֶ÷ɿ졣
û˻ص£Ա͵Լ֡ҴԽԽ֤ķ˺óԣûêЦúϲ£
Ҷֺ˲ÿӣʳ󣬾ٶһʳѷľȻԡ
ľҪչСҶӣͼСְѾˣҺʼ٣ӵ⡣
ľݸѧҶĲ˼еҧһڡ
ԹһֵľҶҪǣêסˡ
峤ųһ뿪µêĴ㣬СҶԼͬ⣬Ҳ⣬Ҫʹһ£СҶӰǴô࣬θ൱ھӣǲܾôװ׳ܺô
ֻǵҪʲôлСҶӣúʹǺúһ
߳ԺûãվӰԺҫ֡
ҫ濴ǰүүֿϲŮӿŲ׷ү˵ͻ黹е£Ȼؼҡ
峤ֻͷʾ֪Լȥ˿صĳ
êԺһСѣ涪óҩݡ
ʱϵ컹ûкڣϦգϼѤõʱ򣬰յʱ㣬ϰ˵ҡ
СҶӣֵܣ⼸ںʱżĶҲ֪ⶼɶݴ弯ҲûȥҲûӣǿûϲģϲľߡǲֵǮĶȫ߶С
êóһܴĲݱӣ򿪴ڣʯϵһѶ
ЩпƬģǡ֦ȱڵСƿȱ۾żһЩ飬״ʯͷ
ľ۾ɨϵ˳ʩչûĶֲȥ
ҶȤϲѰϷ˳㿼ѧʶļ
ľСҶ¶Сӵһ棬ĸСϲߣЩ߿΢е㺮ס
êһЩڴҶ
óЩȥȻǿҶЩֵǮĶ෴һֱһֱһӦú
֪ԼΪʲôĸоں˴඼Լֱ˰Ӷ˵һѲֵǮһûӡ
ҶſʯϷ񣬰ϵﶼһ顣
һߣֻŵм䡣
һȱ۾״İƴż
һһöʮ׳׿ʯƬ
Ǹêʱٿʱ;˲һķɣر
СҶӣѡ²֪ܲê˿ûջص˼˵͸СҶǾ͡
Ҷȵ˵Ǹżħżħʦһ֧֧ħżʦħżʩչַ
ʲôħż˲֪ħż浱ˮִĴêȴ׹
ԡõģħżϵħƻˣ޸ͻûá
êһҶĿҲУСҶӣ㶮ħ
Ҷĵػأһ㡣
êͬʱһֲ֮УôֶܸôСҶӣƺҲֻħʦݲ
ľҶ˵Լһħǰ㲻ȣѾ𾪹ˡۿСҶƾչħ󣬾üֻϺӺͺˮͲóɹʱжֻԼ֪
ħż޸𣿡ê̲סʡ
ҶָħżӣħżȷҪ޸
һħżê̿ҡͷ̫ΣˣСҶ㿴Ҫܳ׻ٵͻٵɡ
ҲûٵõȥЩտʼѧϰħħżˣҲѾħżȤĲʲ̫⣬ʶģԼʮʮҡ
êһôǮ̾ͰħżƵҶǰСҶӣȥҲõ˵л
аɣҾˣ˷һ롣Ҷħżõݴ弯
ǿһһεĴУ̴ܶǶͣ⣬Щ̴Ͼвٻħѧͽħʦ
Ҷ²⴬ê֮޷ħżȥųΪǸͨˣͨ˵̯ѹħʦǵע⡣һɾħżûаħȻ޷·ħʦ
Ͳһˡ
êָָ֣öʯƬʣʲôҲħй𣿡
Ҳ˵׼ҶʯƬ¶ѵõĳ֮ɫղѾöʯƬʩչ˼
ٿȫֻһ仰޷ȷʩ߼ȼ
Ȼûмʲô仰ͬҲҶʯƬͨ
ֻһöͨʯƬ
ê壬ʯƬõģҶʡ
ê䣬˰죬ҡҡͷǲˡĴδʱһģҲпɱʱ﷢ֵģпҳ⵱ˮǼ֮һ治ǵˡ
ҶʯƬʣê壬ⶫҲĴ͸ң
êԥصȻ˵ˣӶ붼ȥǾȫȥʯƬʲôöϲҲûáҪĺ˵Һͼ˴¡
ľԴê¶֮ɫֻҪûΣѣôһλͷѵĴ峤ǰλ½ֲʧ洬Ժķչ̫ܲ
ҶҲûٿʯƬһŵҲ޷ȷⶫʲôԺȷˣ׬Ǯˡ
êЦã˼˼һɾ㹻
֪ΪΣêֵ˵仰󣬶ִȻʧˡҶħżʯƬȡߣʣµĶӸӣǵˡ
СҶӣֵܣҪȥݵһһңǿʱͬУêֱ׵صʲô棬Ҹ㲻СҶͬȥиʲô£иĹǡ
ľҶȴҶҲڿ
磬ȥ𣿡Ҷգۡ
ľĴͷëǾһ˰ɡ
êˣЦҲǰܣǱߵĴȻſǱѾвˣһҵ°˳ǿԾǱߣȼнٸĴһ
ҶͷҲá
ȻԤƵʱҪ磬Ҳûȫ׼ԭȥݴ弯е˼˵ǱۻƸҲҪٲϣȻԼȥȡѰңмֱ򵽲ϣǵȻ㡣
ˣҪȥҩපһˣȡһҩྫȷľָû⣬ҩһЩƷʱԵʣ˶١
ҩҲռˣֻܵݴǱߣûֳɵҩټӹɳƷҩ
ê˶켯ϵʱص㣬Լʲôģ͵˴˵
״磬СҶӣǸӷˣ˵ҪˡêŮ֪ͨˣֶСҶЦЦ
ϲСҶӣСҶӿװͰ͵ģ̫ദ
ҶͼһƤڵСѾͷ¶һڰҲڳؾȥ
ľЦҶԴ߰ɣȥӷҪ˵ʲô


32 »
»û뵽Լܻ
ʹġĥҪΪһҲܡ
»ʶҪָ̧ؿڣ֫סֻܲڵϡ
»ǸԸٵȵȣǸ˵־ǿһЩǲҲܵȵþȵĻ᣿
Ҷ˽ʱ»滹Լ磬ȫ˵ķΧš
ô˿޳㲻ö𣿡Ҷ»߶¡
»û뵽ԼĿᱻô˿ɬ
ӽ⿪𣿡Ҷʡ
Ȼ롣»ƴͷҲܣҲ˺ǣҷġ
ҶԴêͷ
êе㲻ģľļ˵һ䣺ҡ
êͻȻˣȥ⿪»ϵ
»壬֫֫Ѫвɵ̸У۵졣
˵ʲô˵ɡҶ˿ľͷ¡
ϸģ»һˮ
»мѣлӹˮ룬һȫˡ
ָһ롣
êӹˮ룬Ůٹˡ
»˸ˮҲܾȳ˵ĻǸӣǵ˭ֻĳӣ²к䲻󣬵λܸܺߡ
ǸڵǶ֪˰ɣ»͵ľ
Ҷš
»ûҪҪɱ˼˿˵ǰæȥǱߵĿشţ˵ѵҩ¡
Ҷû뵽㻹ģͲǱץȥ
νˣǶġ»촽ķҲÿǻܶһڵϣǲǡ
˵³˿ڣûбߣϣĺӣҶ죬
»ͷΪʵŮһ档˴˿ϣʲôȻͻЩŮӡڣӶɺӵĸ״ţʮңкŮ뿪ŮΣסĵطסֿȻڵϣƽʱҲܽӴЩ
Ҷϲԣɻѡ
ĸѶȣͨѺ͵
ͨ˵ӳĳøңΨһǰӵץػɱҡ
ѸҪҲǱҺӳεԭҲͲ뿪øᱻԶڸøС
ûü棬Ҫﵽʮżܿĸʮżûã˾ͳˡ
ͨѸһζûпС֣ʮµĶûУǼ浼µı٣дļɱĳӡ
ǸЩӶˣ֮ǰЩӾѾ뿪ߡ
»һҧҾǳϵĺ֮һ
ôҲӡǣê̲ס廰
»ͷΪҷˡҶﵽǵĳ͵ԣץͱ͵
ʱ󣿡
ʮɡ
ê½š
ľɫ
Ҷʣ㻹ôСͱ˵
»棺šΪʮϾǴˣǷҲʹһͷ
ôСĺôһȺ그ⲻǱȥѧ𣿡êŭ
»浹Ҳûһζ˵ǵĻǱֻҪĺӣܺúøɻÿ˰øͨһȢǱѾһܴ䡣ŮǱߴʮĺӣҲдչˡЩӵģҲ԰ѺӶˡ
ز۸Щˣêʡ
»ҡͷᣬֻҪҰʱ˰£Щض顣
ҶͻȻʣȻдչˣôȥǵĳ͵ʳ
»ץץܲ˼˵ǻӶ˸ɻҵʱ͸ǵĳʳôɨر׶ǳԲ͡
Ҳھ͵͵ʳêסҡͷ
»ͷúɬ˵һͱһˣǸ˾۸Щµĺӣ͵ʳﱻ֣вңҲвҪܣסңߣҾץԱߵĵͱһ£ºͱ˺üֱܶˡ
Ҷˣ
С¹һߴĿǣȴôƽ˵ôײе飬˵ĺ
ǣڳ˾Ȼûһ»˵ѡ
»Ҳȷʵû˵ѣĿǰΪֹ˵Ķʵ
ҿԴӴӦ㣬ҪȥݵȴӺݵǾȥһˣ˵ѵ¡êӷһͬģֻΪԼӦ¡
»΢΢̧ͷϸл
êģرŤ
Ҷٴοڣ֮⣬㻹ʲôҪǵ𣿡
»һ£ˣĿҶϣ£ֻһ˵
ľü
Ҷ͵һСҸ粻ҵһҪ˵ԣҸҲ¡
ľưסҶļ
»ľҶĴ磬Ĭһ
Ҫ˵Ǿˡǻø磬ûȥϴϴ˯~Ҷ
»¶ģԣֵֻ˶ڳ
êԾصУߣģ˽һٻ
»棺Ǳ
ȴê뿪»͵֪ǲǵˣҲġ
ҶţҲ֪͵ǣͬס±ʯڡ
»ϣҲЩ˵ҩ£֮ǰǳʱҵǸȫĶҺͬ鶼ֻӰңҰͬҲȰסˡҩĺ桭
»гɫҺ£Ϊǿ϶޷ιǹˣĹǾȻûйǣֻϧǵľĺȥˣʱҵҲ˶ϵҪҿ޷ҪЩҩ࣬ҺҲ޷˳
»ֵͷΪΪҲžңҲ֪Ϊ˾ͬࡣ
Ҷĵ»ֹ˺ܶһ顣
ԽҶԽòԾôо˸ģ
ǲʷģևN˵ص㵽ʲôҶͷˣϵ
»ɫһ˲Ĳ԰ףҲһΣֵˣ֪ϲͬء
ң뱨㡣չ˹һһǰңһʲƱͲںݵںݵϱץ񡣱ץǰԼۻĲƲ
ҶǿСƭǰɣ
»æûУҷ˵Ķʵ
ҶЦƨʵ˵ƱںݵǲҪǰȥǱߣŻϸصǣ
»Ĭһͷǡ
Ȼýܣ
Ҳܴλѡ»͵ľѸٵͷ
ǲҪǵǱ߾ͷ㣿
»ٴεͷǣҴҵϺĲرҪӦңκץҡ
ҶۣҪңֻҪ˵Ǯɡ
»һҧû
Ҷ̶ľίصҳԿˡ
ľû£ֻ˵κץû˵ɱҾȥɱ
»ɫһ±ò԰ס
Ҷ¸¸µЦһس»üëСģرɶ
أҶЦһգװͰ͵˵Ʊ֪ļٵģҲϺҲƭǵʱҾͲֻǳԿˣǳ˴
ľӿڣǾͲֹɱٰƤ͹
ҶһŤͷľľ׸磬Ҳ̫ˡ㱾ԾôײУ
ľץסԴ档
»Ȼͷϻ¶΢ɬЦݣϺƭңҲûƭǡǾóԿҿǵūͣҲԡ
ҶסˣȳиĸоǵӰе̬˭Ҫ浱ǾǸɵ档ɲôһΣշߡ
ˣȥ˯~Ҷľܡ
»澹Ҳûǣê°ʱϻ֮ɬ΢Ц


33 ɫ
һ磬ͷ
ǺˮȽƽȵһ̲ｨһֱ뺣ľţΨʹͣ
ҴѾЩͷһܳʮˣһҴԼֻ¶ʮҡ
ʱѾв˵ͷϡ
һβףԭȺݴǱмʼҴһȥΪ˲˷ѣʱôêȴһִ˺ͻﵽݴ塣
ùǼУҪʲôȥѾ׼ãֻ಻ٴæ˴ҹСװ
Ļﻹ˲ٴʯңʯһŴߣêδĻһɹɵĺ͵ϵɽ
ʮˣê˰˫ֵ»档ҶľǰԸϵģêȻô˲̫ãҶ֣ľͬ⣬Ҳֻͬˡ
ЩˣҲˣϻԾں˯ĺ
ҲҶΪ㵽˺ݵǱߴһʱ䣬ִӦָ㺣ֵѧϰɴȥҪҪһȥݴ塣
ºȻԸ⣬˷һҹϾˡ
ЩˣһҲˣǴêĴŮ
Ϊ峤ĴӺҫ淸˴µȻ˵
СҶӣǴϸǴĶ̫أʵڲ֪ôǴҲûʲôöӺģ͸ˡ峤˵žóһ֣صطŵҶС
Ҷ򿪲һһ
⾹ȻŲɫ飬һۣһڣһҶĴָǴԲû覴ãȺܸߣһǼƷ顣
ҶĶƬ̣ǰѴӻ˴峤ҡͷ̫أҲա
ľԱҲˣ޳СҶӵľٶ̰ĵСҶӣܺá
ľɲ֪Ҷ᣺ôĲɫ飬öǮûصͿһ״ãùˡ
ЩãЩõȴ֡
峤ҶգˣҶ˵֪½ܸߵļǮȥݴϼˡЩ˻úܣǰѼ۸ѹúܵͣôŲɫ飬Ҷʮ˳˵Сϻǡ
峤ǿĴָǴĺ飬ôһź飬֪Ǹʲôʮҡ
Ҷúڡ
峤ЦǺڣҪǮĶҩ͵ͬ۸񡣺êֲɫʵ۸񣬾Ǳˡʣ˵ǰĶģûˡ
峤ԻۺĲɫٴҶ°ɡҲʲôǮ͸ǣԺ뿪ˣõҲЩֵӦõļֵ
Ҷӣ졣
Ǿֻ֮Ժ˺ãĿĻΪ׬ֵ˵㺣˲κλرҲǷʲô
ڴ峤ȻôصĴŲɫ޷˦˦־ˡ
Ϊˣ峤ʮͷ꣬ͺºֵܣԼêĴŮվһ𣬳˻ڴСĺŮͬʱڳһڰЦرֺֺʱ
Ҷ͡ĬĬˡˣһֻǸϣһȺҲǸϡ
ľ˳˳Сְֵͷë峤СͷȻѾСҶӵ磬ǸӲˡ
ͳϼǮĲ飬СҶֶǴ˼δ˲ţٻ㲻Ȼϳɾ
ֻ¶ʮˣ峤ʮ˽û˷ѡ
СûеĿͲգĵط˻ٴ˾Ͷڴͷмļװϡ
¡궼ǵһεϴԶУȫ˷ܣǶ֪ϵĹأڴܣվʸĲٴ֡
ֲľƽⲻ׷Դ϶˼пĳء
Ҷûʴϴ¡ĹУŮϴǺͨ¡
êˣκҫӦһŹͶܵҼңҪǸӷʳഺפĶ͵͵ߡҵץס
Ҷҫ濴Ųɵ
êǲɵǾԣΪͷȡǰݴ󼯵ĻᣬүԴʮӣˣͬʱҪӰ״һ㡣Ѿͷ￴̵ûá
êЦ峤ӦѾټȫˣ˵˺ҫͶɵĴ£ԼǸԵĴ
Ҷľи峤Ȳʣй峤ĴӶˣôݣһı̵ŮȴɶûУҪô룿
ˣ϶ҪŴ˵ݺݳʹ᲻ãԺǼڴ¾Ҳò˵𾴣Ҳǡ
ê˵Ůϴ¡
êǳ˵ѧϰ㶨ģ˿ˣҴŮԼ˴СӺѾͷԭﶼŮϴ󴬣Ҹ˵˼Ĵ̴Ů˿ͣŮƾʲôǴŮ˾Ͳϴ󴬣СģŮҲֻҪԸ⣡ҫϴᵱȻҪŮĿɲ
ҶԴêĴָ绹ûͨãܿʲô˼
êŮΪ׵Ե֮⡣
ŮҪѧϰΪôܲȫ
֮󣬴êһ߰Ѷ棬һ߸˵ݴǱҪעһЩ˺¡
а;ԭ˷ܵҲˣҵطϢȻǳǸСҶѧϰСҶûᣬҲһյġ
ľҶŹ͵ݣڴͷ硣
ľľϾҪݵˣ˵Ĵ佨رҺǰۿû뵽ᡣҶ̾
㻹Сῴĵط
ţһȥļ翴
ҵļ簡ľһ٣Ȼ׬ˡ
Ҷľǿת⣬ΪԼļ磬˳⣬ٺЦǰһû뵽ôƫƧ깵أȻĺö
ľҡͷù򿪣öɫ飬ⲻ飬ħ
ҶĿɿڴ
ħΪֻиŻֵĶȻھͳִ壿
ľ˵Ķͷôûħ
Ҷɵʣħôûио
Ϊ汻ĳֱķסˡ֪ôİɣ
Ҷͷ漴˵ĳħɰͰħħۣöһ
ľϸħʵܸйı֪ʲôͺˣϧ
⣬ڴ峤򿪴ʱɨɨҲᷢ龹Ȼһöħ
˵ħͺɫ鱾ļֵ߽ϣǧ겻ֻݶһ޶һЩ˻Ǯû¸ɵĹ͸ۡ
Ҷϲ̵ö飬ľľڱҪöħˡ
ľȻҪң֪ôһĺټǮ𣿡
Ҷغػӻ֣ҵľģֵǮҲõĺá
ľʧЦůůģ˵СɵϣöĺǮʮöͬȼħ
Ҷ磬֪һС˼ǲܡ
ľЦȻˣһѾССҶ̫ϲСˣɴԺŰɡƺҲͦ˼
Ҷ±ƹ̾˿϶ǿƳĵȻû뵽Լбľͷٸ߸ߵһ졣


34 ݴ
Զ򺣲ݴ壬ͼһƬůĽɫ
ë׵Ľɫݺݶϣڲõ¾ͺݶ˻ƽ
иò̫ƽȴȤĺɫʯʯשһʵķݺԺǽ
ͬɫͬϵʯ·Ӵһֱ쵽ɳ̲
ݽ𶥣˽ɳº̲峺ÿԿ׵ı庣ˮİɫ񣬸Զĳξա
ɡ
Ҷվڴͷֲ̾ϱôϰ˵ݴʧжôϧ˵ǡʺա
ֻӣ֪ж
Ҷӱݻٺģ˶ԱҲԽЩΪʲôôϧ
ݴ˵Ǵ壬ʵӹģ࣬ﳣס˿Լǧ⻹ǲôԸ߶ӵԵʣ˿ͱǵ
ʷһһȵĴ󼯼ʼݵĴͷѾͣ˲ͺʹʹֻ
ͷϷǳ֣Ǻ
ݴԼйĺϣʱ仹ûͲ˽ӷΧЩǰ˺ˣͷĿյԷһʱУǺݴҲԻ
ݴ˲֤ʱеİȫҲйʱбƭ͵ԣֻϵù
˺ݴĹ涨УǾͲͬˡ
ȾͲƭԵͼԴγãüٻƭˡҲ͵٣ץͻᱻݴ˴ã˭˵鶼ûá
ڼĽףܵõݴ屣ֱ˫뿪ݵ
Ϊݴ弯ԸеΣȻЩ˺ǰǺٻھʱдһ㶼ȵʽ졣
Сͷûκע⡣
ʱ䣬ٵ춼˹ϼһֲСٿ˵װ֪ڸе
ݵԼܱھǻȽչˣ׼רŵͣͷЩдʹֻ׷ֿҲԱĳЩҪĳͻ
СҶӣ´ˡêкվڴͷ羰Ҷ
ʮ˸ѴϴĻӴϰͷкݴ׼õĶֳԽھʹá
êǵһСͷĹһЦǴͦ硣ôһҴôຢӣ
êСڣǳ档ﻹЩû׼ãǾȳˣȺ죬ﻹһҴ
µĿ䵽ľϣȻľĴͺûʲôϵִ໹̫ۣվȺһ۾ܱ˿
λǣ
ŶǴľƯǶǴˣ˺ܲڿܸɣ˵㡣
êܵļΪ򵥣ȻҲû롣ּ˺ͱ񣬴Ӵ˾ڵص£ںϾҶֲ֡
ȻҲЩͷӣ˶ʵ
»ϵ⿪ˣʹһæŴӴ˻
ԭܵʵʵɻرڿûرֻ˺СҶӸΪСҶӾˡ
Ҷͺһż¨ӷŵֳϡ
⼸¨װĶǵϺǼĺ񵰣Ǯǵʳ֮һ
ľŰһŵƳϣƳֱֳߺһê壬ˣ
Ǵû䣬ϵطҾͲ˴ǹȥ˰ɣ°Ѻ˶ˣ˶ٳһһ¼Ц˵
ȻáêЦָõס˵ļ򣺡ϸ磬¡Ǵǵˣпһ𡣡
µ㣬ǰźһˣ˵Ϻӷ˴˼ٴڴʹż˳ҵطҡô㲻ǱǴϳİɣ
ǲǡêȻϸ°ӣͷϵȷʵϺ£ģҲ´ָָ㡣֪Ǵô󣬷֥С£ܷȥ˵þáԸ̵˱ָָʹԼķӻСʹ˳ˡ
ͺáǸֻ֣Ҫû⣬Ķܻò
ҲôΪ֪סĶ𣿵һӵģҲ뿴úòãܴ־ʹ֡
οЦ˻һңͱ治ǷϳģԴê۾಻ɳӵԸôܻһҵ
ʱסڴǱߣ㵽Ǳߴһ£Ӧú׾ҵ
ãлˣϸ磬пգȾơ
ֳųɵĳ˳źɫĺʯ·ߡ
һߵͺǣԴתͣʲôʵĲˡ
ҶͬˣϷϵͳչܣ˲Ƭ
·ˣкݵˣҲߡ
лῪһ£Щ߶ϲڴһס¡ݴҲΪרŽһЩӣЩ˺ˡ
·˻˸ǣǴʲô˵ҪĻƷҲĻԸȼͬ۸ߵļ۸չ
êΪ˵ǲڼпʼǰ͵
ʻҲû
ʻˣêͰָظ˵˵Щ˶ƭӣЩ˺ܶݵϸеľǱһƭһʾܵ˼򵥵ƭˢ۵ıǺʯͷðҡȥ꣬иǲĴϵƭΪ׬˴ǮȴյҶǱǡ
е̼͵ԣڸ߼չĶȰǮ֮һ£ְǮȥˡ
иģܶ˾Ӱ֮ģԼˣ֪Էʲô˶֪˭
֮ڼУطͲҪˣСϵƭ
Ƿ׷׵ͷʾ̡ܽ
ҶĿ˸ոպǲкϡ
һ̤ϺݵأѰҵңڸҵˡ
ϷһֱͬڴһССɫԲӡǣֻ֣֡
Ϸ绹һͬǾȺ
ǰûȺ
Ŷ˫治ʲô˾ȵ顣
Ϊ˫̫̫󣬵Ϊֹûܰ˫ǵĵͼ֪жδ֪غ硣
ħʦҲû취ΪкܶطǿţѣҪȥѡ
ҳԺҪ̽Ⱥ١ʡջֶþûܵõȺȷеص㡣
ǾԼ˵˵ҵҪʱͻΡ
˶Եѻ;ʣҷַ㿴
𽥵ģ˫ҲĬȺǸȥҪǳѣؾһĵطȺֱڴɫԲӡǾǳԿס
ҶҲϷԵʣֱڴûбͬǺš
ʱݴĵһֻ࣬Сèֻ
⼸˽ͬ飬˴˴
ʵϷ̫ѣ
ʱһִѾ£Ϊֹڶǻ
ңڻ㼶һС
ǻȥ𣿡ѡÿβݳ棬εǰӾŻ£ͽ󱬷ʷʵĲ棬ɫһ¡
档Ϊʲô棿һҧгݵҾѧҾȥѧүڳС·
Ψһһոͬļ򣬸̾ԭҪˣϵͳ˵˶ֲľôˡҿһµĴడ
ȫЦλȻ硢ȼҲߣҲҵġ
˭һʱȥ㣬ᡣȥᡣȥʯĥʯשҪ˻еСɫȻ˴峤Ůͻ󣬴һŭ֮£ͰɶɶУФ廨ļһ﷣ȥˡ
ϾҪˣǵĻҲҪˡôһʵȫϢϷҲһͨ磬ȻгԽͨ˵رںֻǻûз֣๤ȭ
ҵϣܶһңҲָһоֵã
ûоֵǻ԰ǵ飬ԼճƷʲôǡô׬ͭҡ
ҲǰǮֵܣôңõ׬ǮᣬʲôСƷҪҪŪʲô
ϧˮͲȻˣǻȥЩСʲôġ
鵽ҲҪд֬ǵĶȥŪղҲǼ򵥵£ǵýҤԭϣԼԼģӡղĻҤȰûпյǰС˵ʱ򣬾Щü򵥣Լ֪жѡ
ιеϽĺòãǻ벻ʦѧˣ๤ŭ
ǰӶתˣɲѧʲô˼ҶÿɵӵĿ⿴ǣô죿
˳ֵԶ
Ҷ˾뵽ԼҲûôңϾϷʱϷѾʮһ꣬Ͼܲ鵽ܶ๥ԣڸսϷʱһĨڣѧܵȣȫҪԼ
һϷˣֻҪȫΪϷеĴУڵǱҲԼĳɾ͡
˵Ĺ۲ӦӹҲܱš
ҪϷˣٹ꣬˭˵Ļ
ʱøǶϢˣӿϷҲϷһҴӿ
СҶӣ㿴ˣľ˳ҶĿ⿴ȥ
ҶҪҡͷϣһɣĿڵˣҺҼǱߵĿҲˡ
ƭľҲʺϰʵȫ̸ľľ˵ԼһطԺݱ¶ľľ˵ĻӦþͲ̫ɣ
ľĿɨЩߵ·ˣҲһпģС˺ܶ࣬Ҳоļˡ
ҶȺ
ľһǸҴû
Ҷڰ֣ñǸǶǰһ£֣ͨͨҾͳˡľľҵʱҪˣȺҲҪ˵ЩȽ鷳
ľ֪ԲʲôСԴģ˭˵
ľľѾˣ㲻𣿡Ҷûסľĸ첲ʡ
ľ𴽽ǣʣԲ˵
ľľѧˡҶĵ
и硣
ҶӦһ
СӡľЦ
СҶӣǵȻȥݴ氡ܹߵߵʡ
纣¼ӿŲһëڵܵϣ֪档СҶӻҪ
죬ŶͷԹ磬ᡣСҶӶû˵ʲôأ
ס˵ܵܵ촽˵
צҪƴ¾ѹˡ
ҶЦͷں»棬̧ͷ΢ЦͽˣһתͷٿǱ̬
ľתͷɫĮ»һ
»ͷˡ
ݴڼڸھǽһҶݣÿӷһ
ǰ䣬滹һԺӡԺлһڴˮס
êôжʹɨߴҶľݴߡ
»Ҳǡ˺ʹ˴һ˭ģֻܴš


35 ź
ݴڶߴĵطеҪںݵеҪ壬ȥԶ硣ҲⲻڷӵС˺ˣֻס
ڣסߡ
һͬˣô˺ݵͺݴЩʶ鲻˵ãи顣
ھӵ飬ڵĹ¸Ǽһ˻㲻һסɽ꣬ˬֱ磬ɽ֣һˮϪ
򵥵ͼľ֦ļݣݶҶ
һļȣֻҪ̨缾ͷڴķӲ̫⣬úʰһɻǿԵġ
êҹʱſ
ľŮ϶˼ֳݣһŮ͹СƨƨһߵĵϣץһҶȥ
ɳ㡣êһ
ɳͽ֣δǰǼϴ󣬼Ҳû˾ȡ֣óҾϰ߽ɳ㣬ǡ
ɳϤɤ㶣̧ͷǴêæվϲԽؾʹֿƵļê壬ˡ
ǰⲻǴ𣬴ǰһЩ׼˳㿴߹ôûҪǰæĵطأêȻص
ɳһᣬڼǧպãѣֻ˼Ҳ֪ҵĿ࣬ƫƫ㻹
ȥˣûɳִٵصǸյʶ˲䷿ӣǽͬһºٸôЩˣҪԺȣĵڶͲٴȥ㣬ÿϲŻ
ݴߵ˻ǱȽϺġêͷһҰٲףû˸еǸʲôġһüƲۣʵϻǴԿһõĺںɱһͨӹöࡣ
Ҳһ㣬ҲûκαԹ
ң壬λǽҸǵˮ
æǾǣʲôҪæģмûСû¸ɣǹһˣ޷ӡ޴ԣǸǰ֡
ɳˣ˵Щллê壬鷳
ɳû˵꣬ϽȥĨ
êһģͿһ¡ɳ㿴ľʵǸҲܼǿŮˣʲô£Ż᲻ӣŹĴ᣿
ɳ㣬ǽ˵
ɳҲ֪òúʹê£˴ê˭˵
¡
һˣĴӱһչޣ˻
úӡɳæȥӹչޣû˰ֻ֣òĶӰȥСϪˮϪˮҲöӹȥ
кƺǰһЩһЦ͹ȥõ֣Ҷ
ɳ㿴һһŮ˾壬˵ɣЩ»Ҫæ
ɳǸڿŮˣʰúܸɾ˯õϯ̵ϣô˵öӴŮſ棬˳㿴ŵĻӣȷܿӡ
ɳ㣬ǲʲôΪѵ£˵ɣܰһêȸɳ˿Ŷ衣
ɳҧҧ촽һ˵Ҿáܿˡ
Ŷʲôêɫʡ
ɳüͷƺ֪ôݣҲȷͻȻò˵ͻȻԺӷƢ֪ǸˣԼ˶ʮӣǸӣ᲻ôһ٣οǶԼĺӡǰǳⶼûǳӣ죬һͲͷƿǡӶŵˡ
ɳ˵˵žѹΪߣû뵽Ϊ֧ɷȻ⣬һͳ⡣
أɲӡêʡ
ɳϸһЩΣ˵϶ûңҿƿңܵſȥ˯Ϊ£Ҫң˵ҹԶ㡣ΪҪ뿪ĸӣÿ춼ÿλغܶຣǮҲңԼһӶû
ɳìܼˣҲɷ˽ɷǾ㣺һˣֺܽϵ˿ڻõر죬֮ǰؿ߱˸죬ͳˡ
ɳ뿪ںһİˣԼԷôвǣɱ˵ˡ
êͷҶ֪ǲǱӼˡ
ҶɳлȷֻѪĸѾϣڸӰ
ֻ㱾˱ȽϽ׳־ҲȽϼᶨѪĸָոշֻһ㻹п֮
ҲоԼϵ촦Ż᲻޶
ʵ㣬һԭڽʯ̲һ߹Źֵʬ壬ʬг˳ѡê˵
괬êɳɫɷס
ê̾Ϳο˵ĹСҶȥеļ档
ɳ״êΪʲôİ˹ԭǴ˿ᵽĹͣҲϺӻԴͷ֮һ
ɳ۴ؿҶ֪ɷֵЩԸھ͵λϳ־ɷ򣬻Ҫܸߵƴۡ
Ҷûиŵֻ˵֮ǰֵļƲ⣬ѾĸѾʱԼڱСʱڡʱ䣬˵
ɳɽһߺͣêոϣҶָ
Ů˱ͺԣϿΪĸǿͦ𱳼Ҷ˰ݣûΪϣСͱ򵹣ҲûͨĴ帾һҶֹֿ֣ͷطҪ˾ɡ
񷢲ԭݴɳҸСɱ沢ɷ򡣸ɳ̶ȣ50100㾭ֵʸСǷ񣿡
ܡ
жʱ䣬êȻȥˣҪȣҲ£ȻǰˣЩ¾Ϳǰ׼
ľڸê˵ҪСҶڸ䣬»Ҳǿš
êȻûвӦģ˫Լð棬͸Էֿ
Ѿ˺ݴ壬˵Ķˡľʲô˵
»ҲûӣͷС˵ںݴ嶫ŴӶҵΧǽ档
ǻ˼֪ǲ֪ҶȻʡ
»ҡͷҲ֪û˵̫࣬ʱʣһ˵ص㣬˾ˡ
߰ɣȹȥľʾ»ǰ档
֮һ๤Ȼܵǰر˵λǵһ߰ɣǴǲر֪ٷ羰رĵطڴԻҲ֪ļü۸УáҪôҴλתתģҪǶǮǣǿҴӸҡһСʱһͭң⻹ø
Ҷʱдͬթôû뵽ôһС
ûϵѧˣȻȥͷǱˡ
˻֪๤֮ԡһ޷ǿľϹִࡣѧܿҪˣ񿴵ôһ˵ģӴã˵ʹϳĻԻʹҲпܰ
ҶҲɹ
ľҶǮľҶҪҪȫ
ҶͳǸ챻Ǯľ磬㿴Ű죬Ҷġ
ľ뵽Ǿô߽ӱضע⣬͸·ҲôЩ²⣬͹Ӷҡ
ϵͳѣЦ֡ӿУӵˣȻֻ5㾭ֵԱǰӵ5Ѿ١
ݴһȦΧǽֻϿ˽бŷ˽ɽƽ
ԳƵĴк߽߱ܣݴ岢ֹ˽룬ֻǲڴԣСʲô𣿴رãܶ˶öߡ飬ǶǴģ֤ûмٻ
ҲмУ
аǸмУнУǴ˿ģǰǵ̣סҡһֶǡܿȥرϧһֱǹŵġ
ǳ̸ľѯʺܶ࣬Լ˵һѡ
ҲľһСʱһͭҵļ۸ǳֵ
ܿľĽ˵⣬ľԽ飺磬Ķ࿴ſᣬҲرأǲǡ
᣿ľʻ
Ǽ绰رһ˼
Ŷ
ûˣе㲻ù
ղ˵ȽȨƵ˶סϱߣԻסڱ棬̻ǶأҶ廰һʡ
æش𣺡Ҳ඼Ǵ˵סǱ߳ⷿסҲ࣬Ǯ߶һƬ
Ǳ߿ⷿڻпշ𣿡Ҷһסȥģ
ҲȷƽӣǱܻмշӡһһεĴ󼯣ܶ˶ǰǱߵķȥĴŶѾȥҿԴǹȥһʡ
磿Ҷͷ
ľǣסҶ֣Ǿ͹ȥ
ǣʹ˽䣬ȥˡ
·ˣ˵٩顣
˿£Ϊ峤Ůͻ£ڴҲһСˡ
飬ʶˣǱˣ˴Ȥʡ
ҡͷǣеĿˣҴǽתת
ŶСһ㣬ʲô´˴ˡ
Ϊÿ궼һδ󼯵Եʣݴ˲ôųߣҲѶЩ顣
ȻҲߣڴס˿£ȻֳһЩ£кΪƢã˶ҲСӸɻƽϱ꣬ԿҲ֣˻ϲģҲͱȽչˣ滹ݼڵضԵҲ
һ룬˺ü˼ң˵Ѿȥˡ
ǰ˼ңָһǰſݲݵ˼˵ǰҺܻܿпݳ⡣ǼҵĶǰʱɽҰްҧˡ
ҿѹҩʦѧͽҪ۹ǼҵǮѾͿգȱǮʱǲҪݣֻҪǮʣǼӦȳշǡ


36 ⷿ
ǰ濴ûУٹʡľ
Ҫߵߵش˼ǰ
ҩʦѧͽ𣿡ҶҩʦѧͽȽϸȤٿԶǸҩʦѧͽ̫ðͶ䡣
ҩʦһѧֹÿطԼĲҩ;˷ʱ𿴶Էֻһҩʦѧͽ˵һĴҩʦûеĲҩ䷽
ϱӵľҶСκˡ
ƲƲ죬ʱסԼһı飺ҵļоǳʺλҩʦѧͽˡ
ʲôľ˵Ȥʵ
飺ƿƿεһεú޲½֪ƿˮ
ԼϲǸҩʦѧͽ
ΪϷңִ巢ҩʦһ˻ʲôӦ
ǿ϶취ʦѧˡ
һҪ˵˾ҩʦѧͽԷװʹһ£һͭҶûṩͣձֳһ㲻֮⣬˾Ͱ˳ԺҪ뵱ҩʦ˵ǿϡ
˵һ£ԷӴҩֲҩҲﲻ
ɶԷʲô
Ȼˮϴˢ롢ɨϴͰ֮ȫ˸ɵ¡ôԼҲûˢһκ
ÿҩߣҲҩ
鱻ϳڴһ֪ҩʦѧͽǵһθ¡
ҩʦѧͽر𰮲ƣ굽Ǯ֣رС᲻ûǮӶūͣͰһЩҪѧ˵ūʹֱԷܲˡ
˶֪ĵԣԼȥǼܡҲÿЩ˹ҩʦѧͽΪˣѧҩı£ɾ˶һֻװ׸ǼҸϼ»Ȳԣͻᱻ˸ϳ
˵ҩʦѧͽôӣӦñ˲֪׹ٴĻڴֲҪȱ£
˭ҩʦѧͽĸǴΨʦ֮һȭͷӲȥҩʦѧͽ˵Ҫ״ֵҲֻ
ΪҩʦѧͽĸǴҪ֮һҩʦѧͽҲûдŴӣôֻ۱ֻ۵ڡ
ƿǾǻЩ¡Ҷϳ
ҲǻЩ£ڡ
˵䣬Ѿߵͷ
ѯʣȻпշѾȥ
Ҷ߱߰ӶӣȻֵӺ͵Ȼһģм͸һǽ
˵飬֪סһֵܡҾǼҰҧȵǼңܼܵҺܿǵĿꡣ
ҶľΧӶ˿ɻ
˿ٵطÿҵķӺͱ˼Ҷһξ룬ôԭһԺӸСԺӡ
ҲʱֵܳҪӣطסԺĿյ¸ǷӣȻΧǽ˼ˡ
ôһǾͲжǺرڸҵΧǽ棬ڵܼܵҵΧǽ档ΧǽһȦ˭֪ıߵΧǽ棿
ľѯ»棬ıΧǽ
»ҡͷСأҲ֪˾˵Χǽ棬ûü˵ҷһֶûƭǣҲú
ľʩչĿɨǰΧǽ£ûκš
ֽ߷ݵĽڣΧһȦʲô쳣ûз֡
ֿܡ
һصĲֻǮҺͨʯһ࣬ǲǮƷӦͺͨʯש࣬ľ޷ֱ档
һ־»˵ѣûʲôر
磬ҿ߷ҪȼǱ߻дڵĶãҪôλʰɡҶľ֡
Ҷֻľ֪ûΧǽǱ߷ʲô
ⷿĿǰϲߣⲻҲûʲôǾ㣬ҹڷСȻٸ˼ҵʧҡ
ľᣬʾⵯȥЩ˼ң˵Ը
Ը߶٣
һСԺӣһҪʮʮǰɣ
ͷ
ľһطУҺҵסһһҲԡ۸һ䷿УԺӡ
ҶһָĿңҡԱǼҼ̫á
Ҳûе֣Ǻ뷨ֻҪɣ˭Ҳססķӡ
Ʋģ۸ȥѯĿ˼ңǼ˾Ͷҡˡ
ȥ͸ڵĸҪ͸Ҽһ£ȻǰסԸó֮һҡ
ȱǮĸûôԥͬˡ
ʲôʱߣԽԽáľ
ǽͰᣬסȥʱֱԿ׾СܼܵҵŮϲ̵ص
áľõˣȸҵĶ˵ʱѷѺһȫ塣
鵽˻˳ӵΧǽмֵƵĺرôһҲࡣ
ûУǾٰѷתҪ˺ˣ㲻ܰǮȫջҲ̫ࡣ
ٲУԼסһҲУܱȺͺô˼һá
Ҷľ˭ûеڼ޷ĵ״
ľһͽɽԡ⺣ݵȺ屶ɽͺҲ֮࣬ǰҲӵ˽⵽Ұ޲٣ЩȽҰޣǾһ࣬ץģܸߵļǮ
»ɫЩŹ֣͵Ҷһ˿⡣
͹۲죬ΪСкųĳλҩʦĵӡ
ΪʲôСῴ˵£
ܸҵļƣͲøһ˵ܱǼסǼС
Сֻɱֲֻ֪ҩѹͲƹˣ
»۾Ҷ첲תһȦ
кʱ߸첲һֵԲͲ״Ʒ͵ڲϡǰ͵ֵܣҲкֱϲ֦˵ֱ۹ͷ϶ˡ
һҹȥкͰֱϵĹŹֶȡ£ֻС첲˦˦ȥҲʲô㡣
֪кʲôʱֱۣܺõûһ̫ܲɣ
»;СǸգȫ
ҶȻ»棬죬ϵĸ첲Ѿõò࣬ľ˵ҩҺһι̡Ȼָ͹̶ͷҩʯȻû˱Ҫ
ΪʲôŮƹ˵£ֻǻûһİˣôСֻҪһ¾֪ǴӺģҪõôܱȵùǵҩʦѧͽ
ΪˣҶԭ㷿ⲻĻһ¾ڼа̯ηҩʦҩʯιˣȴǼԼǡ
ڵܼܵҵķ˳⵽ˣڵܼܵҵΧǽڳرãܣٰƹ˵̯ӰȻٿôǼˣǰѷڿһ졣
Ҷرϱ˯ۣЧرã˻˯ҲԼԻ˯֣Ҫô鷳
Ҳȥߵҩӿû˯۵Ĳϣ
Ҷ뵽õ·ȥߵĽй˹䡣
Ҷ˸ôΨһҩʦѧͽĲҩ̡
ҶһЩҩݿ˿ûҵҪĲϣǿҩʦѧͽҩݵ
˵̫ҲЩҩʦѧͽƽˮƽҰҩݴóȥ֤ᱻʦһ߳ʦš
Ҷ͸ͨοһתһȦʲôû뿪ˡǿҩݣûǮ
ڹ̨ҩʦѧͽһİۡ򵼵ûţѾҩʦѧͽ˳
ʱ࣬ľ򵼷ѣʮͭҡϲüпĴклʲô¿ʱλûҳ֮·ġ
ҶһЩ꣬ڸҶľȫֽƲֻʣʮͭңֻʣ
ͭңҶ·ĸӣľ»һһ
ˣϵǮȫꡣ
ҶͷϵʱŽˡ
êȻſڵʯͷϣ˺һͻȻ˿ϲ֮ɫͺҪˣڼһȪ壬ˡ
êƽһصţ㡣ôǰУûʲô£͹ǹô
ɳ㵣ǵؿɷû˵κλֵʮĮ
Ҳ˹ȥеĸ׵ȣ͵ס
ԭתȦǰһץסê֣壬Ǳ߱˵
êһֱڷ㣬ٶȳԤϣԷ֣ȴûܱܹȥ
ץס󣬴êﺰˡ
ûиоʲôֻòһߡ
˿ҪߵСϪߣȷӲ˵󣬲ɿêص壬и󡣡
˵êǳעСĺ롣
ûע⵽êľ裬˵ӺͺӻȥûйҺҵܡȻȥɳļޣ֪вСӵڻϲֻҪԸҺһڷԣɳԼҲԸ⣬Ǿޡ洬ͼжҲȥ
ê֪˵ʲôˣ˾⣬Լû˵
㣬˲˵ΪʲôҪӺͺӻȥأԺںݴ壿
Ҳ¡һ̴Ҫ׳ˮ֣ҴߡŤͷê
ȩ̂ͷ̫СҶôҲú̯ƣеļܸ֪ǰܻӰЩʲôǾ鷳ˡ
ɳҲҶľϽ
êʱ䣬ѯ̴ģʲô⡣
ԽشԽͷ˵ҲЩģˣôʲôҾܲܰźӴش
êһ˫۾Ѫ˿ԭҲŤɿ졣
êֵôԣһӲżװ֪⣬֪ж
㣬ҿԴӦ㡣㲻Ҫêͼ
һêͬźӴش壬˵صлл壬ǰһ쵰ϡˣϾʹ뿪
мûǲôȥêϿ·ڣСҶ֡
׺ݣһһصԣмУʹȥǱסߵʱһߡڣϾʹ뿪
ã͸ɳ˵ʰһ¡СҶӣê˾ϲĽֶ߹ƴ衣
ɳ㱧źվԶҲҶֹ
ɳΪ˺룬ֻܻŵԭصȴ
ҶһߵǰͿ㣬һȻ˵о˶𣿡


37 
üĿͺҪһӲסס̫ͣѨɤӵСӼҼҵģʲôϽߣ
Ҷü
êϽղ˵ˣȻվľࡣ㣬±Ӽʱԣ޲СҶϸ鿴
Ҷ´㡣
»̧ͷҲ㿴
ľòɵվһߣҶ֪ľѾ˳׼
ϱľͷ±ɿܣսҲߵÿ£սܺͶɱȵѾɱܡ
㱻˿û޲á˺ɣ
ⲻ뷨ȫð亹֪ǲǹڽţǰӰ
ס־ǿӣĺӡˣӾͻɱ˵ӣĺҲб˵ϣ˯ţĺӣļҲ𣿡
ͷͲϱϴֵһ˫۾Ѫ죬˫ָճȭͷ
Ҷһӽ㣬ûκο󣬱ļĸСʱѾʱ䣬⻹ֵ
СʱĸѾͱںϣʶֻ־ǿͼ泹ںϣʶάָʱ䣬㣬Ҳ̫ʱ䡣
ĸľҪͨǿֻһ
־;Ҫǿö࣬Ȼ˽ҹ
£Ҫ˾ȻֻһǾǻĸľԴ
ҲһΣԣľѾʼͼĸںϣôľԴʱҲ˺ľԴ㲻˾ȻҲɰ׳ˡ
Ҫеƻںϲǽǳ궼ΪֻӵϡԼ彻㲻ǿֻɹҲ޷ԼļˣļֻΪʳ׳ϡ
Ҷߵƴʶߣֻһ㡣
Ȼתһ£̲ס죬һӿƵܺȻֱӲ˻ȥ
êˣ⡢ʲôҲҪɹ𣿡
ľῴ
êһסԼ죬ʶԼ˵˻
Ȼ˴êĻ嶼ʼǸϸ˵ڲͬ࣬ںϲδڱоǹӺͺӶ㡢ų㣬Ҫɱ㡣ںϣǺ϶ΪһҾ㣬ңǲܱʱûκ˸˵ǹ
㲻֪Լ˿µĺ
СϪھסزԶö˶Ұ޵Ŀ½ܳҪҵԴ
Ҿۼһ˷ܵصǲйޣܴ𣿻书𣿡
ߣȥҿ
ȵȣȥҵĻˣһ𷵻һľ˳
ɳ㼱ˣСŮȻﻹţ
ӳɳ㲻ע⣬ȾķܣóǸ׵ĺ
СϪߣҶֱ۾Լľᵽߣ˵ңҿ԰ֻҪֻܰʶɱܻΪ֡ģı䣬㻹㣬Ծ㣡㱣ӣûκ˸˺ǡ
ҶͻȻê֣ê壬㻹ܱңʲôﶼԸȥԲԣ
êйһʧ;еڶΣͷǳ϶صȻǴͲǿػֻҪ㻹㣬ʲôӶļҡǰɱǸôвˣ˴ӣǽǳӭȥιʵֻ뿴Ȱǻȥֻǲ֪ôڡ

êˣ㣬ֿסеģӺͺӣд˶ڵȥ
һͨԼԴǿѹʶͨҶǰ£ȡҡҲ롭ɡ
ڣɹڿʼһ޶ʲôҪ롣ҶڽϷϵͳļʱס֣ҲһԳڡ
Ա˵ҲǺΣյĶҶȻаղŸô
ҲѾںϵļʶҶֲ۾ȥңߡ
ֻҪܶԷʲô㵽ᱻҵ
ľֱǺҶϬҶ߷ֲסѪĸľͬʱҲ̧֣ؾ
һַľƮѸֲס㡣
̲ܶˣѪĸҪٿԸҶҲˡ
»濴ú˷ܣ䵽һǵõʱסĸоζɲܡ
Ҷ˳ѪĸľǳɵؾҵľԴ
ֵҵǣֻľȻһ̶ȸȾ㣬㾹ȻľϣӲǳסûѪĸľԴϮ
ȻľѾ飬һжü
ҶľסѪĸľԴһͷС
ԩԩ౨ա
˵һСܡЩӵľϣҲϱӾɿ졢Ϸк߾ϵҪԭ֮һ
ڵĹ´һҵСϪʱͼԺͼ˵ﻹĴӡ
Ск§ס׵Ĳӣ۾ͨͨġ̫ˣֱˣĲκˡ
ȫǺǸղʲô˶˹֡
¸ɴ߹ʣǸղûʲôֽ
ĶӵıģصˣǸղžʲô׷˹ҼҾסߣӻôСʲôײеҰ޹̫ΣˡϧԷٶ̫죬һʲôû
һˣ˿ע⵽êǡ
Ǻ洬êêЦǺǵصǴһǷչˡҪ˵Ҳ̫ˣֳܷûжϵҪźһⲻǴ峤ιúø˵˵ٺãܲԼ˵ҲҪ׳
ê͸ίһתͷֶ߶㰡ͱšˣ㲻ΪԼ룬ҲҪΪź롣㿴ȥ棬Ŷ뿪һºûտ˱ߡҪڴ𣿡
êȺݴĹ·ЦǺǵضԹ˵Ҳ˵ȫֻһһεĴ󼯣ǴܣҲסһЩĸεģܻкӡŮ׳ʧҲǵǴˣֵܼºǡ
»˵ʲôֻһµض˵Ҳǡ㣬úɣȻǴǲҪ㻹ðꡣʲô治ܽ⿪£ȥҲ·㿴Ǵ洬Ȱˡ
¿ͷлл壬һϸǡ
´뿪ˣ㵣ӣҶл󣬱Ŵ̧Ⱦܡ
êһƵظҶߣ̾˵ѽҵȻȻˣǿϻش壬ǴҲҪǿˡ
˵ţêȻٺЦ
Ҷһļ򣬵Ϊ߶ȲֻܸΪ˼ҵĸ첲
ȩ̂־ԴСҶӰлĶ飬ȫ嶼ˡ
Ҷˡ䣬˭ͷ
ľ˳־ͰҶԼߡ
ˣСҶܲܰ忴֮ǰץҲţ¡êҲûö飬Էһ
Ҷ˵ںͼںڣΪܾͼںϲ壬ٻ˷ȥѡֻĸò꣬յϼѵҪ壬ֻΣտˣŻѡ
ЩĿǰδҿ״̬ҲֵܱöԼ̫˽⣬˳Ŵê˼һ¡
ûУûмѣҲûм档
êˣּҵҵĺүүĲϸ̾
»ں棬û˿Һƺȫûܵ˼ͷҶССӡһһ
˷ܵľ뼸˲
ϳղŵĹضǴ˸к
ҶҲ֣ȥ㣿
˷ܵصȥץޡȵȣǴǱ߹пʲô𣿡
ҶҡͷûԷ̫ܵ졣
ˣжˣôܵô죬ҵĹ顢ҵ~
չҶ˵Сƭޣһ
ҶҲ֪ԼܸܲҷҲһʱԳӺ棬͵λ磬ҺҼ˻ûҲٳˣǰæֻɽҰҰãκҰԡҿԸǱꡣ
ҿϲͬʱյѣҶסͷúúãû⣬ͰȥҰ
ҶҲյϵͳѣʾѾҡĵĵ顱ֵҰ£ľͺˡ
Сܲ˼ضָǸûʲôǮҵߵ𣿲Ҫʮֻϵջ񣬲ܸŶ
ͷú޲õû⣡ʲôԣС
飬˵⻰ĵ鱻˴ˡ
ҶЦж˻֣ллλ磬ȥذ~
˳ĵɽȥˡ
ê˸̾ʣɵıӰͿ䣺õĺӰҪǴľͺˡӺ̫õӡ
ˣҶҲˡ
ľҶһͷҪ۸ʵˡ
Ҷԩûڸָ·бǿĻᡣ
ľҶղ˵Ļע⵽ǸʣҶӵеġߡʲô
ϲǣľӦ
Ҷűʾˡ
ľЦԷǣͷ˵ǶΣա
Ҷ˵ʲô£ǲΣա˵ֻܱʾǿһѧħ츳
ê⻰ҲȤѯʴû˿ħ츳
»Ժ˭ħ츳ȫȤֻСҶ˸ȤǸͬãѼƵ㡣
»еĽ㣬ΪҶɱֻĸȷ˵ΪѪĸӰһ죬ֱ첢ȫǻ£ֻҪƵĺãܱԼ
»˾ʱٳһЩǲҲܱ죬ӶõԶͨ˵
ҶͻȻתͷץľֱۣŶ»˵ѾıˡϷʼڸı㡣ˣûг컯컯ǻ£ͬҲǺ£ӦøмԼˡˣÿһ˶ӵСܼôãӵоҲкܴϵûУľܴ
ı䣬ô˵ʶ뷨һ㲻䣿ܶǱʶ뷨ܵ˻Ӱ졣
㣬ѪĸںϣҲ죬ǿͬʱҲܵѪ汾ܵӰ죬ʳѪҺҺ
Ʋסԭʼ첻ɳӣҲɹ
ҵľܴ𣿡»¶ãƺˡ
Ҷʵʵ˵ԣ㾫־ǿԺ
»۾˲ԭܺߣǾͺãֻҪߵĿܣͲ
лл˿佱»һЦͷ
ҶðļƤرԼĶ졣ֻȥŪֻŵԼϣΪ˵õֻѡݡ
ľȻҪ𣿡
ҶԥصǸ£ֱӺ֮ǰƬ㡣
»ҶСӡһԣȴЦ


38 ҵر
վӺͺӻȥ塣
ê̬ȶҪϾѾȫ࣬ڲҲЩ죬Եľ۾
ûбݴ˷վڱ⴦ⴹƤ
Һûųͷסο˵׵õ˺Ĵø
ӵİݺϧľꡣ
УмľҶҶҶӰܱ˶ĿҶԱѰ˵̬ȣԼ϶ԾɱԭʶΪʵҲһ˺Ǵê̬Ⱦ
̫֪ôֻܰݶ
êԸȥҲܸˣͲôһǿߡȻҪĻСҶӸ£ȷԭ㣬ֻǱøǿˡ
ҶѺøжˢ𾴵ĺô֮һֻǺĹͣʵںӰѾ峤ʹϵˡ
Թ컹û͸ľҶո˵ľɽһˡ
ľΪ˴ԣҶΪѰһЩҩ
»滹ǣͻؼУê˿ܡ
Ҳû뺣ȺɽΧתת;ǻӱץҰҰõĵҡ
˺壬Ч
ǻҲΪգյʱԷ⣬Ϸһо͸ʵһʱ䲻ԷӾͶܲˣҲһ
ҪﺣʻȡףʵŪʳȥڱҲǿԱͶˡ
Ϊ˳ԱҲΪ׬ȡѣΪ˾㣬ǲڴд㹤ͬʱҲðܵɽС֡
ǲԣ߲壬һ취ʱˣĸǸһ֮ЧС﷨
ҰﲻͨϷеСһˢ£Խǿӵɽ֣ҰԽҲԽ˷ɱҰõľٵÿҼΪ˷ʱ;󣬾Ͱתش
ҲǹҪҪɽԣ˳Թһأ˸һֻҰͱȺ𣬺òһ㾭ֵȻȫ㡣֮ǾͲٿǵˣѧἼ֮ǰǲ㿿ɱˡ
˵ͷȻ壬ҪԵʮֻϵҰҪһЩ
˾ɽһЩ಼ü壬Ȼ帽ֹ˳ּǰѾֹһΡ
˱ó涣ҧҶС˵Ϸûб¶쳣ǰܼĶǷǳˡ
ҶķϣװþһЩóҩݣŪ֭ˮͿĨϣԺŪһЩЯ
ʵҲ˴˴ڵҩݣҩҪŵճЧãֻϣЧһ㡣
ҶҩԲһҩ֭ͿӰϾһرУرֹ
кڵòݣòݵҶƬ嵽ڵ㡣ǷָҩݳһģһģԲɼңҶաʱסڼĺ̯㣬ҲڣǰҩǱߵĴˣһٽ㱨ꡣ
Ҷٴθ˷һ
˵ʱãҵһҩʦѧͽ
Ǿʦѧգסǡ
Ҷ뿪Ÿ˽ͣڰʦ϶Уǰ֮ǰڴѧΪʲôôѣЩ㼼ܵ˶ǣܾΪûܼѧܱҪǰ񡣡
鲻ͬص֮ǰǸĵҩʦѧͽɻҲΪǰ񣿽أ
ǵûֱʲôǰ񡣱СǲɼҩݣҩݵֺģƷͺܿס
ǸҰҲǿ֮һ
пܡ
ѧܵĿˡ
ҶûôԲľɽָߡ
Ϊʲôܷ֮ǰѾʹϷϵͳ
ϷϵͳĻشǣӵԪԿ׵ҿҷֻҪϷϵͳˡע⣡ҸСΥϷϵͳ񣬲޷ȥܵϵͳͷ
ҶϽʲôΥϷϵͳԼʲô
Ϸϵͳ̽
ǳͷʲô
ͽֹ¼ͽһ㡣¼ֹʱ죬á
Ҷ
ʵΪʲôӵԪԿ׾ܷϷϵͳԾ̽
ԭҶԿʲôΥϷҲˡ
ҪǾΪ˷һ񣬵ԶҲٵ¼Σաûҷܡ
ҲǸӣרſӵԪԿ׵ҡҶоԼԺҪҷ񣬾Ͱʱ¡
ʱɽѾȽϰ߲ѡľҲûɽൢ飬ԵһСҰ󣬾ɽˡ
ľϼ翸ֻزٶĴҰҲûĽŲ
Ҷռһ㳣ҩݣҩһЩҩࡣеһƤҩֻСҰ͹ˡ
ľֻСҰڴҰϣȫϻȥҶܱöľòܴҪɻĻԣˡ
ֻСҰҲаʮء
ҶС¨ӵļյۣľǰʾϽתӦ
⻹ʶǿܱôصĶҪǸսϷǻ¨һſϡ
尡ҲøϽճ̡ʵ̫ˣ
ҪҩֻٲҩԼɼǵõҩȥ
ҩ͵ҪǮҪǮ͵׬Ǯ
ҲҿܰʵϷ磬ƾڵʮȫҩ壬ҩԡĳҩղ롣
ֻһҶԼҪ
ľϿһֻҰϻһֻɽ߳ʱΧۡ
⻹ˣ·ѾûжˣȻ䶯
ɽҰϻ͹ܺôҪѲһЩ־ҰƤһǹźƤ
ҲֻʦܶԸЩɽĴҰҲʦڴλϸߵԵʡ
·˿ҶŵСҰ͹ʼۡ
СҰȴҰڸкõö࣬ҰɧСҰûɧζܻӭдҰСҰǳԵԾḻҪԵСҰҲҪ
ʼСҰȻҲʴҰ
ҰθǺöҰʳߣθߵĶθеԽ࣬θļֵԽߡܶ˶ΪҰθǿ壬θͨθûܣֻܽǣֵҲԶܺҰθȡ
ҰȻҰһֵûеԪҰ޵ȼԽߣкеԪҲԽǿмõãֻͨʳöµҰ⡣
ͷҰж˰ɣеֻҰСȾжϳҰĵȼʦͨҰںеԪ֪Ұ޵ȼ
˳˵һ䣬ȼԼΪʮͼһһӦҵ㼶ʮӦʮһʮԴơ
ľܾЩ˵ıۣ̫͡
ʱ䣬ݴڶѾرա
ľͺҶһȥͷ
ڵó٣˯Ҳ١̴ܶϵ˺ÿûнⷿססڴϣҲڴϣû¾ںɳ̲ϸտҲ֡
˴õ˶һͬص㣬Ǿǲ⣡
ľҶֻҰͷʱͱΧˡ
ľҪҪҰʿ۽ʱѶļ̴æŲҪָҪֻ
̫˲⣬ɢŲܰⶼ̴£󾭹Э̣һͷҰƿ۽һСߵ̴¡
ͷҰһֻʮСһֻʮһһٰʮҡ
ľҶɱô£ͰͷӦɢҰһͬʦɢͣʿ
Ǽɢͱ׬ǮҪ֣һ㶼鷳
ľһֻСҰɳ̲ϺҶ˳ԡ
ҶڸϲԵɢʹһЩϡ
ľϴҶĨϣϣͷСҰǿýͣⱻɢнζҶƵϣòˡ
ҹͷɳ̲ϵڿҰ⣬ΣζƮʮ
öڴ϶˯ˣֱ⿾ζѬѣɵѰζҳȴЩҰͷꡣ
һɫͷëľҶתȦûҵζԴôСһͷҰ͸ԻԹˣˮֱ
Ҷë꣬ĪöԷЩϤ
Ǹ˿ûôᣬҲûôëëġ
ëҶʲô
Ҷƨվľߡ
峿Ա˯˸þҶľһʹ»ȥ˺ݴ嶫֡
ڵǣ˲̧Ű壬žͱˡ
һԻһöҡ
ľóһٶʮҽǩⷿԼļжʮѺ
ľóҲǽ㣬ûаҪȥ˶һĽңҶ˵㣬Ҳʹá
Է󣬼û⣬ҲǼٵģͰѸڵķԿ׽ˡ
߰ɣڱʱ䵽~Ҷ˳ƿţȥҲӡ
ڲô죿һ·ܰ»ͻȻʡ
ҶŤͷЦȻѵָڼûиСүҽƷѣƭСүĻϣָСү㣿Σ
»棺Ƿķɣκ˺ҵ£ָʹҾ͸Ƕġ
»汻ľץס
ô˵ģ㷢û˵ѣ˵ѾͲúľ¶ЦǲǾǷǳҪǸĲرԿˣŪ̸
ҶǺǣСү׬Ǯֶζǣ˵ҪСүľ֮˵ʲƱɾͿõСүŲġӣһ£ƭ˭ҪƭСү磬Ҹ첲ˡ
һ»汻ӵϵʱС۹ǾͶϳء
»۵ͷ亹û뵽Ǻ˵ֵȻ˵ͷô졣
ľҶԴˣ
ҶѲһӣҡûͷûԵĵڵʲôʱȥõҩ켯оͿʼˣǰڸ̯ҩ~֪һҩǶãȰְ׬Ǯһҩҩԡ~
ľЦŵá
Ҷֿ»棬û˿⣬̧ͷǵ»濴ĵ׷
Ϊ˱˵˵ǵõ˹ƨأǵĳЩԲжԸǡõҩŪưͣȻֽŽϣԶãһֶд
αô鷳ֱ˾ǡ
Ҷƫͷһ˼ҲСǱţҲûҪͻҲںôһ棬ǰͷȥ
»濴ľתҲûаҡֱܷ˲ŻҪɱ
ԭż棡»С˳
Ҷסľ»ص˵ǲëҪһͨܵĥˬ𣿡
»Ҳ˵ԼΪʲôҪôҲǲˣҲ̰ģʱҲԼ
㻹ʲôҪģϽ˵ҳǲɱ㣬Ҳ̤ҵĵߡҲɱ㲻Ҳɱ㡣Ҷۡ
»ȻͲٸС˼Ҳ١ǣһԶȫ˵ˣ
ϺңΧǽż·ߴһװš⣬ҪڡʮǰϺΪ˾ӣȢһ޵ĹѸֵܾļӡǹѸǰġԹѸͼӶû飬ԭ׼Ūǣ˭뵽ڴбһҷ֣ʹ˱¶ݡ
ҶľͬʱΧǽľͷ
һ·ĺݴ巿ݷǵԺΧǽŻΧǽмλáѸӳּңΧǽƱؾҪؿôԭΧǽžͻϱΧǽһ֡
֮ҪĺƱӦþΧǽм䡣
ȴڣֻҪǲֻ棬ͣӦʱľ
áҶ˾ͷӾܵĿ괦Ӿڡ
ľЦ߹ȥŵһߣӹӣɣССһҪڵʲôʱ򡣡
ҶֹС
ţܱöͷСҰǲСľòӰǿصıɣһȥһ
Ҷû¸ɣֻһľ첲һľ᲻á
߿ְšľЦ
»濴ˣ뵽Ǹȥͬ飬ر룬ֻụãڳرʱֻ֣
ֵܣرܺ޽ٵƽ𣿸᲻Ҫһ㣬ܻܵ᲻Ҫõģ
»ڴ˵Ȼıֲ֣뿴˼ìܼˡ
ûãһͷӴһͬӲ
һһСһͷ￴
ľҶòһͣߵӸ˳
Ӳֻʮ׼׺񡣳ڵ£ͿᣬҲвٵطʴ
ľӣȻ˻Σʲôײӵ
Զһ㡣ľΪ˱лأԼӡ
ڳеĲľҶϵͨͬ飬ֻ仰һɡ
Ҷ˭ҲỳľԾԶһЩľСġƤ˺ûʲôֿܾ
ľصظԼʩչһ־ŴС
оһǳͨУʲôضûС
ľת־ͰиҶ


39 ռ
ҶڣͼһֻһɫĿƬһöǶ˶ʯʿָԼһָָľӡ
ľʩչɨûʵ֮ǰľɨΧǽʱܿ
Ҷתͷ»һǱɣ֪ˡĸ飬һһ߿˿ֱָƷȻЦˡ
ҶҲóźӾߵԼվ»ǰѺǰһݡ
ˣսأзݣһߡ
»ԭΪԼᱻɱѾ˱֮ģԼģá˭Ҫ̽ˡ
˭뵽·ת˲ûɱѵõĲرһ֣
»ֱԼǲ۹ͷ²þˡ
Ҷͷѡѡ˶߾͸ҹҪٳǰһδһΣ
»촽˵²ߣҲ˵õر˵ȥ
к۾ʱ׶Էѹû˼ҲѲر˵ȥԷֻҪһݾͷˡ
㲻ãҾ͵Լһ
ǣûطȥһҷĻЧһӡ»ֿЦſ
Ҷ˵в㻹ϡһҪɣһҪСү𣬾ģСүɲáҲϲ˸šѡ
»ܿҶĲҪ̺վûм֣ҶͷҪջغӵһɲǣַɿӺɫƬ
Ҷ޼صͦѡ
»ڰص֪ʲôԸң
Ҳû֪öࡣ֮£ʲôӹ۾Ҷǿ͸»һֱ˵ƣϺʵ˵˺жʲô𡣡
»սƬͷһ·ܣǰµĶţͰѾղضˣһŲǮҲ޷жϼֵ᲻ü϶ֻ֪ǽָһйأҵ壬ƾöָöԷһ¡
»˵ǴֺڹңɲȥôԶĵطʲô壬ҲʲôҪԷȥҶѡһһʼľöָ
һľһö׹Ϻǰŵĺͷ͵ģԭǶԷöľƺӣһֱڲϡϺҲ֪ľƵʲôáֵǮõöľƺ˰ԷҲûȻ˸ļ۸Ĵû
»˵֪ʲôصŲǮǧöҡ
ǧöңɻı൱ǧԪ
Ҷû˶ҡֻ¶᣺أϣҷڣھͷڸ㿴
»ѸһҶûεЦЦ
ˡ

»ȾܣҪܵſʱ˻ͷнЩڵϵ޷뿪ԭЩزκһ֪Ϣ뿪
˵꣬»ʹ򿪴ˣٶȿþͺ˰׷ȥɱһ
Ҷòһ߾ˣ߻ôһڡ
ôˣϢлл
֪нʲôƨã
ѲܰĿغȫɵǸռɣ
Сӻһ⣬Ǻͺȥ߿أ˵ǵǸҪǽЩҪôӷûаѽ¸ǣ
쵰Ҷĥ
ľһߴͷβҶŵذһżֵǧҵǮ͸»棬۶ûգ
ֱ»뿪ŹȥѴŹϣҶһΪ˶ͣ
Ҷʼ磬ߣѲǻɱһҲԸŤ˵㣬ӦòҪƭǡ
̽ҵĵߡľҲˣûֹҶ
һѵ˾Ǹӣֻжʮ֣ܻر֡Ǯ徲ΪԱҲս͡Ҷľ˶Ա֮
˾ͲһˣΪһرҲľҵͷϣвԼйŭǾ鷳ˡ
Ȼദʱ仹̫Ժ˶ҲЩ飬ΪԼ۵ӡ
³Ǯ
Ǹʵʵˡľľɾ𣿡ҶȻʡ
ľ飬ᣬĿɨӣûŹͷûˣûӦеĶܸɾ
ҶˣЦݣǼһı
ҶӺóöľƣŵľļֵԶǧöҡӦ˵ٶң޷ⶫ
ľ棬ʲôǱΪʲôûпκ
Իޣⶫħ󡣲Ǹϳ~Ҷ˷ܣش˴ľƣи֣оռ䡣
ռ䣿ǿռ䴢ߣȻľҲʧˡ
ռ䴢У쳣󡣾ľҪõһռ䶼쳣ףⶫҪԵҪûǮ
ǮǽĽңħ
ٺٺ٣ɲͨĿռ䴢ߡǴ˵е͸Լӵԭû֣ΪǾҾϰ߳Ϊռ䡣ϧ巢սռʹʧû뵽ôıȻһϺôһ˼ҵż棬ռ̤Ҫþ֪ˣǻðˡ
ҶҡͷԣõһףǿⶫôǮøǸ̬˰˵̫ˣ͵÷ֵȥү㲻˳ۡ
̫ˡ
»ȻֻǸһϢ˵Ϊ˳ľ֮ռⶫѾǿһģҪ»沢ĸԸټҶȫˣǷ»
ɱ»棬ǿ˽»֮ǷµĲһʹǻת޵ϣ羫ռúױ˷֮֡ࡣ
ϱӣռͲ֪ô˳ȥһȷѪ꣬ǵõռ˶ûʲô³˵Ǿĳλ󹫾棬Ű⾫ռջؾ塣
ҶҲͼ̫࣬õռͱ˳Ϊ˱ֻܰѶ׳ȥײУⶫҰ󶨣Ҳ䡣
Ҳľ˽ԭ
Ҷ»ߵĻᣬҲֱӸĳƷѡˣ»ѡһǷ»棬Ծ»Ƿ
ҶҲ»ѡռ䣬Ϻ֪ʲôôĲƱһﻹռܵѪģϺСľƲϣôܲ˵ǾУÿռ仹Ρ
»˹ʺˣǧǮӲѡľơҲνҶҪռ䣬Ҳô裬ҪѾĿꡣ
ȣ˵ˣҶϲǷڲ֮ء
ЩԭɣҶ޷͸ľ÷תүעһ˵ľҲˡģħʦڣ漰ع鶼ᱧһľηġ
ľľϽѪԼľľơռˣֻҪ㻹ţ˾ߡҶľ
ľؿҶ
֪⺢Ӵ󷽣Ҳδ̫󷽣󷽹ͷˣ
֪ʲôҪң
ǰҶľҪܾƤЦĸ첲˵ְֵľģҲǰְֵģԺ˺öҲҾǡ
ǲһľĲãռ˲ռġѾռظҶ
ҶֻʹɱУʵռи⡣
ʲô⣿ľ档
Ҷصⶫ˻ᱻ׷ɱľľ㿴ְô֪ǵһܻã
ľûռĴΪռֻȡôһ֣û뵽ⶫȻĺ;йء
ǺģǵĶĿ鼰£Ƿְ֣־ľľ͵ְ֣ռ˰ɡֻҪߣҼпռãҲ¾ҡͬɣ˰~Ҷľĸ첲໽иͣ
ľΪ棬׾ռ䡣
ľѪԼľ;ռ佨ϵ֪Լϵˡ
ⶫֱڣֻҪԼ˵˭ܷ֣
ռδҲ̫˰ɣĿ⣬Ҳǧ
ʱľҲþôжϺ;ռϵѿռøҶ˵᲻СģҲ顣
ŹֵռµһʲôûС
Ҳռǰ˰Ķȡˣ
ܾЩŹ֡ľҲû롣
ҶľľʧҲ㶡˵ⶫֻþѪ
ѵľľоѪ
ҶϸľôĴľͷ㾫ûС
ľĿ⣬ΪѿռصָָԼؿڣǶԼܵﰲˡ
ǾͺáһҪҪľƻɫ׸ͬ״ǣԼáҶûľǷоѪľʲôѪĴľͷ
ľЦЦ᲻֪ⶫΣҰɣ㿴Ժ󻹻᲻˵Ļ
Ҷ治֪ס״ľľǵξô𣿡
ľʧЦһСĶͷˣˡôĶôھС
ҶŲڣǸľͷֲǸˡ
ָҴˡҶһͻȻ
ľȻˣ
Ҳȫǡ͵ǰǸϺǷ˵ծɡ
Ҷ֮ⷿĹϵҲôһ˿СҲֻһ˿
Ͼȡ»ڻĶ顣
ϺǷ»չ֮顣
ϺǷ˵ģϺ֮ϱˡ
һ˿޷ҶľԺвȡԭϺĶ
ʵһ˿ͷ»ǶҶľֵֻһ˿˿ԺԲơ
ҶȻѾռľͲϣⶫܿ챩¶ǣľİΣΪˣֻһ˿˿ССҲҪ
ľûԭͲ̰ƵˣܵõһռѾ֮ϲ֮ϲ
˵ָûʲôãǿһǮǷµҶɰѶͳȥ
Ȼָܾôȥǵɡ
Ǹĺúӡľ̾Ҷͷ
Ҷͷǰȫ˵ҵʮתйص˶Ƿˡ
ƶɡľЦ߳ӣԺڳָԭ״
ҶƨߵߵظȥԺı¨ó껹͵ĲҩֵǴǽǡ
ľʧЦ㵹ܵ
ҶһЦ
磬˾ȥ˼һˣѺº˹
ķȥéͿСĸ䣬㹻ͯס¡
ɱȼǱߵ鵷Ҫöˣһȫ˵ȥ
êҲˣһԺӾ˵ôһӣһµҪٰɣ
ľЦЦû˵
êҲûʣ֪˶дģ֮ǰƯǺֻһʱѣһã׬ǮǾͲ⡣
ҪԸЯǴˣⶰ÷ӶǴĺӹһסôêж͸мġ
êһӵĺӣǣɳҲסǱ߻ǲ̫ȫɳܰɨӣǳȥæҲ˴š
ҶľⲻһȺӹסˣٶ༸ҲνҲ
ҶôêһҶ
СʱʹȫҵźһˡһİˣȻסڴȫο⻹ʯͷΧǽʯͷ
ɳ㿴ҶҲûǧл̾ͿʼɨӣֳӶܰ£ûдӵڡ
ɳˣæȥæ
µҲϽˮʰӣ˭Ҳ˼š
ҶԭҪ󷿼֮һָһңɳ˵ʹŮסһС䣬ųҲסһС䣬һ͸кס
ҶһҲһʱ䣬ͬˡ
磬ʮ˾ⶰһٱ緹ҶֻٷһסرֵɳտɱȴЩ˺öˡ
ɳڣֻҪṩѣʲô÷
êɲҶľṩѣ˵ˣҪʲôӴ̯ãǮʾ
󣬴êְѼŮһڣҪҶľ鷳λͳͷȰǰƤ
Ƥĺ⻰ʵˣοرѡĺӡҶϧСҶѧϰĻᣬ˭Ҳ뱻ȥ
磬ҶԺһƷҩһ߸ͯϿΡ
ĳɳҲﵽԺΡ
ɳ£˯ŵŮﲹɷ·ż̧ͷԺһȺģظ̲סЦ
ǽͷ̽һСԴؿԼԺһˡڽôˣӵĵܼܵʮֵģ̣˷ݣֲ˼ѯʡ
ҵĺӱﲻסżල˼Լǽͷ͵һ̣ңʹֹٸҳ
ʲô
͵СѾʮͷһͱӣĴ˻㱨󲮣ҿöҩʦѧͽ


40 һ
ҩʦѧͽĿкö࣬˶Щڵ˵ĴŴ磬͸ЩһģһôǸ߹ϡٵҩʦѧͽ
Сſǽͷ龰ϸһ飬˵ⲻҩʦѧͽʲô
˵ҩǻɡ
ǰǧȷҿǺڵһֺںڵҩࡣ
Ҵ²⣺ǵﶮҩĴϵѧͽ
Ӧþˡ
СҩĴϵѧͽҩʦѧͽһ𣿡
ǵȻһʧЦ޽˵ҩʦѧͽҪ濼˵ģҩʦ֤ԳҩʦѧͽǴλǡֻһЩҩˣǿɲܳΪҩʦѧͽֻܽҰҩʦ
ô˵˵Ů˻˽ȥڿ˿Ի͵ʳ
ɳȥʱŮ˾վԺ̽ͷ̽ԣԺȻɹһЩҩݣԺǽǶֲһЩ
Ů˾ͺɳģܿ˽⵽Щ˶ԺǷӵǺĹ͡
ŮصǹǲҩʦѧͽɳܹҶֻ˵Ҳ̫˵Ͳû˵ǵݣȷʵȴ˸ҩ
ŮȻûеõȷ𰸣ô֪סԼӵ˲ĺܣٷ˵ġ
գ̷ͻ뼯УݵĶˡ
ĴҲڴ峤ڰǰϵݵêӵˡ
峤Ӵê˽⵽ûбֳκֻݺļ˵ϻͺá
㿴峤Ҳ㲻ųҴ峤ʹê˵˵˻ȥӣһ˿ԥҲˡ
գһһȵĺݴڴ˴š
һգӵ˶ܣһΪ֣ͷһ̯ܶΪ˿ͻܶŻݡ
ֵòС
̯Ա߶һŲϯϯϷһЩҩݣϯһǻһ֦֦ϳһŴֲֲ̿дšҰҽιˡ֡
ȥ˼û˭̯λǰͣפ̯ϲҩݼ٣̯ӵҲֻǼ꣬˭Ҳûǵ¡
µҲ⣬ϰСҶǵĹΣ鱳ҩݵ״ءϰԺҩЧȡ
Ҷʩ̣֪Щûûнͷ֪ʶúµȼʹõҩݣȻٽһҩļ䷽
Ҷأ
ںľ֡
ЩҩôҶһ̯ǰָ̯Щ͵ҩʡ
ҩݵ̯ҲǸĵƤڣЦܺ񣺡ⶼǵֲɵģһͭҡûͭңҲɡ
ʲôҩݣһͭңǱ˵û˵ˡ
ҶЩҩõϣԥصЩҩҶҪˡ
̯СߵĴûԣϲû뵽ͷһ죬ܰѴҩȫ⣬Ŀļۻ᲻̫ߣúúãҸÿװӲҪǮ͸㡣
̯ĴҲĽÿǴ̯ӳﹲеĻÿ˻ԴһЩ˵ĶȥǾڸˣý
Ҷ̯һЩɺǺһЩ顣
Щ״򣬺СֻһȦϼ۵ĲֵǮҩҩԶһ
̯ӵĵСۣЦúϲ£죬Ƽ
Ҷ̯ĵƺҩúóļǿҩʳõģɺΡߡȡ
ҶɬЩ۸񶼱ȽϸߣЩǱҲУҪҲûҪڱҵ̯
Ҷȥãüݴӵһ̯ǰ
̯ӵĵһ˾¶˸ӵı飬ͷ˶ЦϤкҩʦˣ
ҿɻҩʦҽСһ̯ϵĻһ߷ϡ
ͷЦﰵ˭ҽѧͽ±㴩СЬ
ǺݴΨһҩʦѧͽںݴǴա
߷ôûˣһҷ
Ŷղܶ˰ɡ
۾⣬õĶˣ
ͷֻЦ˵
ȥ죬ʣأɺأϸСĺأôûУû𣿡
ͷ˲òش𣺡ҲղŵĿˡ
ҲкõĶ𣡡ŭ
ͷ˼ҿ˶ۣأҪ۰룬Ҫͷɵ˲ŲˣҪ
ԿκͺߣЩء̯Ц
ЩҪ٣Ҫ㲻ԺҲˡһŭ֮£ɴʲôתߡ
̯ӵĵҲںǶãȥǰǿڸֻиһҩʦѧͽҶٶ󵽶Էʱű
󵽣ûƾʲô˼ҰѺû㣬㲻ô죿
ΪǵԺ󿴲ͲҸʵϵ˭زҲ󵽺ݴʱ򡣾ôԶ͹ȥҲˣҲеܸҩѡ
Ҷһ̯ϿҩݣʹǮʵҲ˲١
ûãҰʣµҾͻòࡣ
Ҷ뿪̯ӣҲߣҲ̯ӵˡ
̯һܴĵ죬ǸֻΧסٲֵڵвǳõҩݣֻС
źǣڲһȺҰˣҰҲЩҰֻס⵺ĵ񣬱ȥǱ߲ɼҩݣᱻЩҰ׷ɱ
̯ϵҩ÷ɿ죬Ҳһѹۡ
ΪԼѾ㹻磬ͨϵҩܻӭҲҪʱ䡣
ҩû꣬ҪֲҩȻһ궼ûʣ
Ҫըˡ̫˳ˣʲôû򵽡
ľҶһ˷ܵ飬̲סʣ򵽺öˣ
ҶЦû뵽۲ݺ녻Ǹɻʻ
ҩݺã
ãǳáҲ˵Ҫҩԡ֪üҩԡӣʹ۲ݵķá녻һ־ָҩҩһ֪һ녻ʹ÷ҩԡǡʹÿŶֻҪһЩõҩܽеһҩԡ
Ҷرˣ۲ݻ녻½򣬼۸񶼹˸ˣһҾʮ꣬۸ֱ͸׼һ
ҪȥӶῴ𣿡ľָԶ
Ҷ˳ľָȥǾȻӶһʱվ㣬ӽҲί񣬻вǮһֽ
ðľľλҩʦţ
㲻˵λҩʦ̫Զʲôȥʲôġ
Ҳȥ˵ҪҩʦҶȻһȥ
ʱǡ·̯㣬ʶ֣һ۾ͿŻӡ
Ұҽе֪֮
¿
ιˣǴţݸ壬ǸľϹǾ͸Գҽļһм
峤ϳλҩʦѧͽæ
Ʋ죬ǺʣǴĺҲˣ
峤æش𣺡ûУû
һָϣ˭ǵĵأҶ֪Ǵ徹Ȼ˻д֡
峤ڨЦҲܶŭֻǴĹͣʱǵ̯Ӷѡ
Ŷأɨµˣûκ͵ˡ
峤˸ԴĿŭȥ伯ˡҩʦʲôҪ𣿡
û»ˣ뼯оͲ˳ر𲻺ã˻û˵ʲôͱˡ
ӴⲻǸҩʦ𣬺þòſ澫񣬺үүȻ谮êо̴ӵرضԸкҩʦǵĺҪģ
ǵĺ黹𣿲ɫģҼǵǰ
峤ʹê֪óᱻ˵ǣвʣ긻ʡ
êһźҡͷǰôĲɲûãƴ⼸꣬ǴүүϹ̫ܲãûʲôö
峤Ҳæǰкöһš
ˣһߣǲй֪в鲻ңȴˣԺǾͱǴ
СҶ׼ҩݸ߷ɣõҪסһѰ
ѱ߷ɵҩݼ
궼ԸŭĿӣȸʱֶͷ
˸ŭԣˬһ㣬Ѵոռںõҩָһ߷ɣŰͷﳤȥ
쵰ƿ磬۾ͨ졣
ȦȥǰҩݼεҩѾˣҲܷŵ̯
êסŮļ򣬡ѹס飬СҶӺúѧѧԽãԺǴ쵰ͷϵĻԽ٣ǾûҪٶͷ
峤Ҳڰ꣬ǶǴêĻˡϧڵĻᣬҪٱﵽͷҫԼ͵
峤һҧ˵˴ļƻ׬ǮͰѧõһͳȥҩʦѧͽ
µ৵һ£̧ͷ


41 Ӷ
ӶǡΣա֯ϷеǵӰӶĹҲܶࡣ
ǺֽӲȥӶᣬٶȼӿ첻١ִһûӶᣬݴӶĴֻҲֻÿһΡ
ӶվͬһҶݣȱҶöֳ࣬ίСӺͶһĸ̨
µ˶Ŷӣû˸ӡ
ǽϹżڰ壬дļݺͱţĳȤԼ±ŷǽϵб
бܺɼ״Ʒһı˷ġѾɣйԱ򿪼ӰӦܵӼóµ񣬾ͷһµϸܵȥ
һοЩ˻úʣҶϱӼˣû
ľٴδСҶϸе˹֮⺢ԣ̫ˡ
еĺۣҲڲŰͱֵøӶһ
ľʣȴûѯʵĴ㡣СҶôҪΣȻε˿СҶΪʲôǰκأ
ֻ뵽һǾСҶ룬Էռرܺް˿͸˵ο¶㹻
ΪʲôأΪһѣСҶӾͶˣ
ľܾԭûô򵥡οСҶӿžͲǵСӦҲѻòŶԡ
ľľ׼ʲô񣿡Ҷ²ʡ˿ûӶϤ
ľǽϹŵбش𣺡ּϵʱվ㣬һвٵص񣬻жڵĹ͹
ҶסľĴ֣Ҫ͹
ľס֣ţģҲ뿪̫Զ
СҶСˣǼ᲻øֿ
Ҷ˲ľĸ첲˵ľͷľͷϱӲһǿܣԼʶǸĳˣľôҲһС
Ҳ롰ӶľֻľľԼ׬Ǯ
㣬ôôӶˣΪʲôľһӶСӣǵĹϵҲάϵøһЩ
Ҷľίй̨ľľһӶСӺòã
ľֻС飬ֿЦ㻹ôСӶܲͬӶ
ô᲻ͬ⣿Ӷ᲻˵ʲôֻҪԼĶʶԸ£κֶȨΪӶ𣿡
˵ĲСһҪΪӶ𣿻ӭӭ̨ﴫЦ
Ҷţס̨أĹԱ˵壬ҪΪӶ
û⡣̨ĴҶϸϢҪʵġܿ͸Ӷݣһ¡
ˣѾΪһٵӶȻֻ͵һӶ㻹Сǰ;㽫һΪӶһӶ
˶Ц˭֪ǹԱڶС
ҶҲӹӶ£ϣǣһġ
ΧһƬЦ
̨ĴЦŸҶȡͽص¶ûϵԲ졣ҪǼסӶźĸ롣ûҲûϵסҪй¶ĸ룬ʧֻ˳е
Ҷʾף壬һҪҸ齨һӶСӡ
̨Ĵ忴վҶľڿϵĴɫûбֳκ쳣ֻЦԡöʲô𣿡
Ҷľ
ľԴ
Ҷ붼룬ſھ͵ͽвľԱ
ľʹָľҲҶ˼ָӶľԱҩѧκβľõ˼ϱʦӶСȡ֡
Ҷϲ֣Ͱʦ˵Ľͬ˵ľ
ľϸ˼ֻ治˵СӾ֡
Ҷľ˶ӳľΪļӶ֧СӵʼȼҲļʾǿȡļԼļµ
ôľϸҶ
һӼĻ񣬻ʱ䲻ֻҪһ׻б׻˵Ǳʵǳųġ
ҶҪļӶһֻһң̫Сˡ׻е˼ڼ֮⿪Ľ׻ᣬӦûЩĶǿȥ䡣
ľ޲ɣַһ񣺡أΪˡ
ˣ˭Ҷ˵Ȥ
һϸͼдţ̻ĹǸ쵰˭Ҫܰһȸʮңȸ٣˸ٽҡ
Ҷ۾һ겻
ľò̻Ǹ̻ᣬµ˲˵֣һ˱ǲȷǸµô˷ˣ
㿴ӶˣԷֱӰˣǰ˲¿̻ᣬҲ˲֮ĶԹҶоԶһźɫԴ
û뵽λʱȻֵǰΪϴˣϧʱûʮѶԷǸøԷһȤ
ʶӶߣľҲӶߵ֣ϺϤ֪Ǹˣȷʵη̻ᡣ
㲻ʶֻ֡ȥǸ¡
ë׿Ϳ̻ˣ֮ľףһʹˡ
ԭܼ򵥣˵̻Ĵֻں˺ǺͺƾУ;кëĴֻΪ׵ֻӾȻѺëĴֻ˵ͬԵУʵȴȺ˦˺ë꣬Լˡ
ëɵЩҲ˲СĿԼˡ
Լ̴ݵĿ̻Ĵӣʱըˡ
ë¶һˣӲƴȻ䵽·磬Ȼ㡣ǺëӶᷢרΪ
̻ĹҲ˵񣬵Щ޿κ֮С
һʼ֪ëݣԲŸҰЩ˦ԷԼ֪ܵë꾹ȻǸˣǼ̳֮һ֪鷳ˡ
ڶԷֻһˣȫѿ̻Ʋһߣ̻¿ڶԷķϣҲͺëϣοһʼͲռºëֻӶɵ̻ᶼ˵ʲô
޷Ž̻ԼֻҲ񣬹Ӷȫֱش½
˵ǺݵĹϣҶڹעµķչӶ֣ȡ˽ѵ񣬷а׼ҵүǰ棬ǿ̻ᶼҲӶͷϡ
ҶľҲ
ϧ̴ϲ̴µȫǺ֣ӶһʱҲѵ
Ϊˣܶ˶ڵȴĽ׻ᣬⳡ׻ҪΪο̻ͷ˱档
ҲΪʲôܶ˶ڹӶʱ꼰㡣
СҶӣҶܾɥض˰죬һҩݶûȥ
Ҷںصû£Ǳû۹⡣
ҲЩҩִ̫ͨɽժġҷ̯ϵģʣµģû˹Ҳ
ľȻʺ£ʲô£
촽û¡
Ҷۣһץ˵
Ťָ͵峤Ǳߡ
æĴ峤ע⵽Ҷľֻˡ
峤⽻ˣ˴кЦǺǵģʲô¶ûз
峤Ҳľ
峤ϵЦתɿЦ
̲סصǺݴǸҩʦѧͽ۸ǣýǵҩݣˣһΣ
ˣ۲ǲ~˵ŲҪҶתͷٻһи˸鷢ԭҲȷʵ纣˵Է߻Ϊҩݡ
ܺãǷҵ򣬻ôܵ
ߵľȻҡ
Ҷֿ򴬽𣿡
ҡͷûˡ
ê˵¾ˣͿľҶı鶼ƽΪ˲ǺС¡
вǣ˵кö֪ԺͲǴ̯̫ԵˣϲҲҪСҶӺľʲôֻǾӦøСҶӣСҶ֪Ǹҩʦѧͽжôɶ
êú죬Ͻ͡
ҶຣԴرͰ׵ʣְ֣߰ǲǺѵǸɵ棿
²ȵܵ˵ڣǰ룬ݺһ١̫ˣǴҲǺݴĶ֡ڳһʱ֮Ǵܿ޷ߵļУʱǾͻԽԽԺҲᱻݴԶѹͷϡ
ս˫ȭһʱȽǱʱ򡣡
峤ʹê͵ؿ£ǸѪԵͷҲ㹻ѵĺӡ
ҶЦΪʲôҪȽֲҺڣһΣ벻ѵǸ쵰
êҿˣλǲ⣬ѹûѸ
һڶ룡
µҲҶжһ˼
񷢲񺣵ܵ˺ݴҩʦѧͽ裬ϣҸСֽܳѵ䣬Ϊǳɶȣ10㵽50㾭ֵʸСǷ񣿡
ǻȻܡ
Ҳתͷñ۸ͷϣҪб£ҲиõǴҲ뿪ݴ͹ȥˣǾȥĺѶˣʯҡשͷƬĵĵܻҪЩ
ê᲻öŮ˵ػֻܵ
ֻҪɣͲ˵
Ҳ׷׿ڣǰ峤ê壬ǸʲôҪôǣݴռǶٱˣǺöǱǣǻΪǶĶݡ
ָؽڵѵ˭
êæͺȣұ죬ⲻæˣȥȥȥæʲôæʲôȥݴ廹Ǻܺģֻи˻쵰һӴһˡ
峤Цڰ֣ˣʹˣûЩѪԡ˵öԣԽãǸԽǻﵽǲϣʱҲǿӲһ㣬Ҳ濿ݴ弯гԷһҲ޷ݴ壬ݴΪһ˾ͰǴ֮⣬ļвҲաڿʼǺݴ˭ԭݶ
ǷСС·˿ǡ
êѹѹôұ̫֡
峤ʹêΪ¾͵˽ˣҶľǸЦЦʾǰҩ⳥
Ҷ˸ۣǸȥæ⡣
ľҶһߣ֣
ҶգգۣˣѾˡҪҪȥ
ڸղţͬʱʩչˡͶ͡塿
ҶкϺǸߣȥ֡
С֪Ҫʲô֣峤ûֹͶҶȥˡ
ľظں棬ȨһȺӵĻ
һͷˣҪһʳĵϢȻתͷ·Īȥһطǳеȥ
뷨úܹ죬ԥ
ڴʱָеʲôסĽףǿӡ
æȥԼĽףʲôû
ҪǣǿԽԽסСȡ
ҵȣʹʲôȣʲôû
ԸоԼСȺͽױϸһĶסյ۵Ҫ
Ľкݴæӵôˡ
ָԼСֱҵȱסˣʲôסˣ
ͻȻһһˤڵء
ҽУ˫ֲͣԼȽ׺Сȣסۡ
ΧסļݴʲôûҲʲôû
ɸĲҽҲװģҲװ
Ķ˿־壬ֻȾȻ޷ֿôһ𣬾ͺε˩һ¼ˡ
·ҲΪĹģΧмĸָָλݴ˷ʲô顣
˶Ⱥпеңһ˷ܵ졣
·Ӧ죬͵͵ؿҶľ²˭֡
Ƕ
۾رУСҶӣ
ꡣҶָôҿϷͺá
СȻýζֽкá
ոݴ̧˼ҡ
Ÿ͸о뼯ԽԶҪȥеԽУֿ־ԼΪʲô뷨뷨ֿ¸ͷѣһ·ҽС


42 
ҶСֻȥ̯㣬̯û뿪
ö٣ûǮ
ѽҵˡÿ˱һȺм
ҰŵҶǰƣ˷ܵصһֻӣֻҰҪʮֻҰֻ
Ҷһ飬滹лӺͻҰͿ佱ҪĶȻǵڲ͹һա
˿ΪСҪˡ
Ҷú¼̧棬ŵĲһƾż
Ҹ˵õı꣬ҵߣ͸ˡ
һֽӹǸõżʮǿصлл
оֵãľֱ˿ˡ
˵ֺڵòݣҲɼһЩ㿴ղգʾҰǲɼҩó
ҰŻ׬һЩֵе۵ذɼҩС¨ӷŵҶǰ
Ҷͬһ飺ҶЩˣáЩҩݵı꣬ǿѡͭңҲѡõһϢѡһ
Լͬ˵һϢ
ҶЦúܻͲû취~ϢǣǴҸղ͸ǵżǰ׻ᣬȥſڵţǵðżóٶ߶䡮Եˣ˭ҵԵˡ֮Ļᷢʲô£ǷΣյȵȣҲ֤Ŷ
ҶʱôϵƣҲɵ˾⣬ڵȵˣѧջʦĿܡ
ллεлҾ˵϶ˣżҪߡ
⣬ಢֲиķϣٸһϢǡǲǾ̫ѣ׬ʲôǮǿȥǱߵӶᣬΪӶܼĳӶŶӣԸӶѧϰܡȻҲҪСı˵
ڿҶ͸ʹһ˻СǵNPC
뿪ҶΪҪô
ƹ𣿡һɬŤҶǰ
Ҷ̧ͷͿһߴŮվ̯λǰ
ҶΪ㻻һ·ؿڴ˶ֻױҾϲ㡣ϵģվǰҾܸ֪
ľҲеǰŮЩ죬Ҫ
Ůװ»ͷСҵֱ۶ˣǰƣǮ˵
Ҷ겻ɢļһ
ľҲϳǰŮ˭òϣ»ŮûаΥ͸Уһû
»浹治鷳ģƶϹǵġ
ҲЩԳҩʦѧͽҩ˿β»ܾЩ˲̫ףתһȦҶǰ
ҶȻ˵ԺһδһΣڲӦûϵɣ
Ҷһ죬ƶϱǰɣʮãϻãϻʮȸǮơ
Ҫܺõġ»ûƬԥͳʮöҷŵҶ
Сʱɵˣʮң˵͸ˣĸŮôôƭ
ޣСҶӲŲƭˡ
ʮĺöడ
··ҲҶıۣΪ߼ҩѳԾתͿŮӰǮˣֲŮӵĸԣ󷽡
ȻͣסŲ뿴̯ǲʲô֪ҩʦ
̯ѹûʲô֪ҩʦֻһ鲼ĺͶ̿Сͯ
СóһͰ࣬ʾ»ϯ֡
»ֻϵĸ첲Ѿ
ҶȲ鿴ĶϹϵøɾҪʲôرú۶ϴͿһߡȻʮͷ˵ģʦַͿĨƤҩҩԾ͸»ڷЧ
ûáϢ»ƣãҪʮԺƱˣ֮ǰֻԼ
ʦַ㹻ʹãкҩﾫֻҩЧӷøãԼա
ͬҪתҲΪʲôʮԭͨҩʦѧͽ㡣
»ԣҩͿĨ˿ڴҲ֪С˿ڴʲôƺָֻĨҩ࣬˿ڴʹоȻ٣йо;ۺ˿ڴ
ľ΢΢ܿСҶӸղӦ»˿ڴһ΢ħͼ
˴ԼӣҶҩѸٱɣҩԱյò࣬ͰѺֹˮ»Ѹ첲ϴɾٹһԼ֯Ĵɴ
»濴Լԭ׵ĸ첲Ȼײ٣ҶҽԽ϶
һǸ»ҩʯɴ
ⶫҪܷ⣬ܼˮóʱҪˮݣھͰ˿ڹáҶû棬ֻһ㡣
ҹⶫҪһ̫Ҳ̫ɡ
ҩûһͱӲ
Ҷһǲ»Ѹ첲
ˣϣȥʯ࣬ҲԼ飬ʱעʯ౻Ū飬ǵ¹ʯǮ˿Ϊԭµ仯ƷҲҪ
»лҶˣߡ
Ⱥ˸»档
Ҷ㲻ǼһǼһȻҰѲ¶ףȻӦԵķ»嵽׻ǱĸֻٶȺԾͷǳ˿ɱȡ
һֱվһ߿Ҷ»ƣʱ̲סʣõЩںʲôõǸܿӲĶʲô
Ҷͻ˰˸֣ʦŲ⴫
˸νʦ۶ϵĹͷܳá
˵Щʦʦħʦܿκ˿ڣʦôԽܵҰβˣ
ҶҪߣʦĸ߼ۻԶԶ硣
ӡеʦҪôֻͬһҪôֻ͸Ŵ󻧸Ӵ֮һ˾ͱ뿴ǡ
֪ˣʲôСпֵ¶Ȼı顣
ɢɢˣƭ˵ģһСӶʲôҩݺơ
˲˵СҶӿˣ涼𣬱Ҷֹ
Ҷѹں·ô룬쿪ˣջ񻹲ʮҿܶˡ
ȣľľȥúóһ٣Ҹղſö̯ǵĵʳ볢ˣ~
Ҷľˡ
»;סˣס˲ҪˣһǺݵĹܼ
»ƺҲʶԷ
С˵ĺҩʦѧͽֱ۸ҿӺòȴ˵
»ֻСһɬľؽ⿪ǽչʾԼʯֱۡ
ϸ۲»ֱϵҩʯ࣬á
ڸΣ
öˡ
ࡣģС˵ı£ҲᰴԼشľϹᰣλСش
ллǾ鷳ˡ»
߳һ׳»ȥǵĺ
и»ҪıƵ˼˱ֻʧ뿪
һˣλСƼҩʦѧͽֻһӣҪôң
˳˼Ƭ̣˵СҲСƣͿҩַǸšǶȷʵûоӦúľйƣΪ˹̶˴оЧá
˵΢΢һ٣ԷȻ˵õĻ㲻ʦҲЩ֮Ҹȥԡ
ǡܿ죬һùߵС͵ͱɳĻȺ
൱һŤһͰС͵ֱ۹Ǹϳڣһڻصش飬ƿɱ»ضˡ
С͵۵úأСвҲڣֻЩ
ʵ㣬˵ʲô˵ʲôʲôʲôúã㣬㽱
ǡС͵ֻ뱣סС
ǻС͵̯ʱȴ֮ǰƵСȻڣһ֮²֪ԷȻȥֳʳˡ
ûߣʹС͵̯ǶȴҶ


43 Ƥ
Ҷһ̯ǰͲˡ
ľͿ̯ϰŵĶɹɵǸɺһĺ
ǺΣľʵڲôá˺ʳػɫɺʡ
Ҷ̯ʼۡ
̯ľʻͷ͵ǰЩǺΣСһġ
ҶǺǣûص壬ƭ˵ûСǺ˵ǺΣ½˺ƭء
̯ƣҲûа㲻˼Ƥ˵ҲȷʵСòࡣ
Զ˺ôģʵۣ۸ҾȫҺۣȥط򡣡
һһҡ
Ҷվߣ磬ȥط
̯æУСֵܣ۸治󰡣ζۣ⻹ǸɻҲôˣҪ½һҡ
ͰǵɣжϵҶͷҲء
ȵȣ̸̸̯Ҷôߵǵһ˵ҪԲĿˡ
˶ϳⶫǺΣҲûԸⳤŴһĶ½˰ɣȽмʶҲϳֻЩ˺Ͳô˽⺣˲ŻϵΪǺΡ
ЩϲҲһ̫ࡣ
Щ̯˽ٶԼǮΪǰ곢ⶫð׬˵СǮͷˣһˣҲûʼۣЦ˵ƭˡ
ڸǱһСһڵƣ̯Ҳ˰Ѻð߼۵ġ
һʮͭңҪЩȫ㡣̯һ˴Ѫģ
Ҷͣ½ŲŤͷһͭңȫҪ
ܣٶʮͭһ
Ҷѹû̸˼磬ȥҿ
̯ΪҶֻǰڳ̬뻹ۣͿֵͷҲԶˡ
ۿԽԽԶһ̯λ̯ͣﲻסСֵܣͰ˵ļۣξ׬Ǯ
Ҷ׻ǿЩɺ
ЩƷʶȽϺãС࣬ӦǱ̯Ūøɾ඼θɾˡҪȻҲ̯ϻôá
̯ƭ˻ֲģҶͲˣһȴҲܵļ۸
̯һ߶ˣһʮͿʼϹ
ҶΪ̯ôˣͷĸɺ˾Ȼһٶʮ֣һģ
̯һٶʮÿͭҼ㣬ָҶٶʮ߸ͭҵܼۡ
ҶƭӶ۸˺
ҶĬĬذ̯ĸɺʮһ̯һ飬һ219ͭһܼ438ͭҡȷֻҪ227ͭң
̯סͿʼЦ
ԱĴȥ̯һ£ˣϺˣллСֵܣ
̯˼صԲסСֵܣϸ׬㣬һһΣһҲ׬Ǯ
ǿͷ˵Ĵ˸̯СֵܼЦˣǸΪĺЩ㶼ȥͭҾС
̯뷴վûڡ
Ҷҡҡͷҿļۣ˵ͭһͭһװɡ438ͭң
̯ϲӹǮҾֻ̫ͭ࣬ĸ㡣
̯һˣ͸Ҷһ¨ӣҶɹɵĺˡ
ֺںֵǮ϶Ϊͷˡ
ҶЩˣȻ̾˿
ľҶôô࿴̫óԵĺԺ̾ʣôˣϲԺˣ
ǣ֪һܣر˵ˡ
ľЦСԴйأ
Ҷͷ̲סȻȥҸ˵
·˶ӣľ¨Ӻͺûռ䣬Ըʲô
ϲֺľʡ
Ҷͷҡͷζȷʵô಻ʳԣǴǵζϡ
ƤɹĥɵķۿǲζĵζϣӵκβﶼڸУĢۻʡ
ҶͷԹζܾûζĲȳûûζ񿴵ĻŹ
ľʧЦͷҶеóԵľ߲·ұСվȻò
Ҷһ㣬ССȴñȳ˻ࡣֻӵ֪ʶҲͰˣ⺢ԻдĶ־飬ͺܹŹˡ
Ҷʷԭģϱڸɵ֮ǰܳԱͲҪԵúǲܵġСӿűĺʲôʲôܲ
һֱᣬ˵СǮſʼЩȥʳԣԸøҲܡôһ·ϷбɴУûöͱΧɱˡ
ڶľãϲʳʵǳһֶҵĲ
㣬Ҳı䡣ҲպֲھõʧƣԼһƣĲ
ľľȥǱߣҶ˺ö
ȻƤ
оһЩĲϣƤҪҪĲϡ
ԭڼ򲻵ⶫľһɽ
Ƥ̯ǽոϵģ˶ʼˣſʼѻڳ
ûüڿո̷ر࣬½½ҲˣϾһ¡
̯ƤǳкüдС
ҶƤȥؿ
Ҳбע⵽ҵĻ
̯ӲֹƤһЩƤëͺëһЩҰϵצ顣
ƤôҶһ˵ͬʱ
˵ҲץƤһ֡
ҶˬƤõģֻǱȽϳûȫ£ǰ
̯ҶǸСûô⣬һˣشǺƤܳ˵֣ôǷСӲŲ
ǿ˲ͷش̯۸ûƤôġ
̯տڣ˵ôҲֻϣܱ߼ۣ˲ˣҲٶ˵˸Ϊʵݵļ۸񣺡ǻûţ˳źƤƤһʮҡ
һʮ̫ˣءʮңƤҪˡ˵ţ˾ҪƤ
Ҷ̵ڣ̲ס㶮ʲô󵽣̯ûӦ㣬ոƨһʮ𣬸磬Ǯ
ľ˵ͳһʮҵݸҡ
һͷһôɣ˵ؽӹǮңлݹˣƤλˡ
̲ס˵Ļۿ治ߡƤرʵӶ׻ƣƤ׶СҲĴܰƤʵôáˣ¨еطװûУҸҸװ
õģһ𡣡ҶҪƤק
ǿ˾ȻϷţصʵļ۸֮ǰ۰ʮң̯Ҳû˵ͬ⡣ƾʲô۸ߣھҪ㣿̯̫ص
̯ͺǿ˳ôصˣһʮҵƤſھͻʮѹûӦڱǮˣˣʲôƤߵ˺۸ǲǣ
æµߵȫߣмر׳Ĵ߳
ǿɫ죬ˤƤָߵ˵ıӾͷźݻУҼסˡ
ǿһָҶľҸǵţ
Ҷߣɵ档
ľǰһһסǿ˵ָһ
˷ҽУҵָɿɿ
ľɫƽصû˽̹㲻Ҫָָ𣿡
ǿ˲סʹ·˿ʼͣ½ŲΧۡ
ľȷʵʹܲˣɿơû˵ָֻǸһССѵ
ǸҵţǿβָָˣŲ㱻ϵָգޱȵȺ
ֵܣ˿ƺеݵλСһ㡣̯ľ
ľףллҲǡ
̯ذڰ֡ߵ˲˽ߵ˶ǣЩĴ˺ˡ˽ߵģߵ˺Ȼ֪
Ҷľ⡣
ҶǵϣѡһٸˡͲᡢеĺľϡ
֮⣬롢ٹҵĲϡ
ٹĲ϶ңұȽ鷳ѡ̫ʵĲ˿ңõĸ˿ϷҲ׵õʵڲУӵŪһЩҴպá
Լʡһֱڵһѡ
ûҶǶ
ѡҲϱӵľйء
ܳͯԺһӣʱһڽͷյͷ
Ҳ˵˶ԷǮС
ʱҪҪô׬ǮͿͨмиϹͷ
ȥżͷǰﶪǮҶۿһһٵĴ󳮽ȥ
һֱŰԪ󳮣޲ôųƱ
û磬ͨķޣôǳƱ˿
ڲ֪䣬ԽԽӽͷ
ҶԼ͵һϹͷǮ̫ûƷͶͷԱߣϣҲǮ
Ȼ˸ǮˣǮ˰˳ΪͷӣȻЦЦ󣬰ǮŽͷǮ
Ҫд򵹣ϹͷǮŰԪ󳮵ʱͷֹͣ٣һ¾ǮС
Ҷʱ֪ͷֻǴīϹסͷˣ˵˰ǮУͷøʡ
ͷҪ٣˵С˵ֻҪʮǮ
ͷҪʮǮʲô
ĶӾͺӦؽ
ͷȥһٷҲˣû顣
ͷڶܵǸͨͷҲˡ
ôһȥͷϤͷҲ֪޼ҿɹ飬ûаؼҸ
˵ЦĻʱͦʧġ
ͷǸ¹ѣ˵ĳϷﵣζ֣ˣݣôһ˹ӣĵʱ͵˳㻹׬СǮ
ҶӰ뵽ʮ꣬һֱͷнӴͷþͽҲҶסƽʱʲô
Ҷû¾͸ͷ֣ͷܰõĶȥͻһ㻨Ǯʡ
ǶʱڣҶΪԼһνĵϴᡣ
ҵôһסĻƣΪ˶ҽӽֻᣬҡ
Ҷʮʱ׬Ĺһȥͷȴͷڴ嶼ˡ
ʵͷѾСʮˣҪҶţ»ֲôʱ䡣
ֱͷҶ绰һƬҺв֪ͷ͵θܰôѾ漣
Ҷͷûκιϵ˵ͷĵӣҲûκμ̳ȨͷļҲͷȻû˿ϵ
Ϊ޶Ůͷ޶ŮһӣΪĳЩʷԭӷֿҲСӴߣ
ͷ󣬾֪ͨǱߡ
ͷĶӹ̳ͷŲ
ӣͷĶû׽Ҳûйȡ
Ȼ˵˵Ự˵ͷô϶дЩȥˣǲǸСˡ˼ͨʲ֪Ƕٵδ֪Ҷû
ͷӱֵǻе֪˵Ѿõжͱô̰ˡ˵ûͷһ죬ͷռ궼СչˣͷԼĴҲӦõġ
ʵϣͷϸһֱڸǮͷͿһ΢ݽ۳ͷĸǵǮٿ۳ѺҽҩѣͷЩҲж٣õͷݹʿ
ҶˣҲ뿴Ϸѹûùͷһִ
Ƿͷġ
ͷǽҲԡÿͷɨͷϴ·ͷҲȥҩˡ
ͷֲˣĶһͷǮֻõһͷ
ͷûжʦͽ飬ǲįҵ
Ҳôȣͷ֮ȫ潻Ǹϴ֮Ĺϵ
ΪˣҲûҪȥͷֻԺǮˣͷһ㣬Ҹչ꣬ԼûҪյԷǰˡ
һֺֻȻͷϡ
Ҷͷ
ľĴĴָ۾ʲôѹ飿
ҶһᣬǰסĴľͷסૣСʱһֱΪԼϲûϲҡ
ľŶ֪֮
ҶŵصĺôͿľ۾Ц
ľľ
и硣
ͲȽҰְ֡

ľľϲ𣿡
պϡ
УϲϲҪϱΪҶְֳôһεΪ~
㻹ܼǵϱӵ飿
ǵȻҼԿɺˡҶոðѿĻȫˣͲǻ˴ӡ
ľֻСڿЦҶ̾Ϣ˵滰ûš
һ·Ц֣һѶص˺̯λ


44 
СҶӣڻˡ
ôˣҶ۾վ̯λǰˣһǴֻһͷ亹һֱֱֻϡ
ûشĿҶ͵̯ιˣҵֱͬ۶ˣܲܰ
Ҷһ֣ôôͬ飬Ƕϱ˿⻤Ҫж຦¾ж຦¡
ҶҲˣŵľ⣬ֻҪ׬Ǯͺãʲôϵ
ûֱҿҶʾϱվǰ
ǻһС͵
С͵һģ˵Ҷ¡
ľ۾ɨˣŶȥݺ棬תһȦĶѾûˡ
ҶʱҲ鿴С͵ĸ첲ɫصϵͦͷϳɺüأһλˡ
С͵ɫҰףҪͨʱ϶βõģ㲻Ѹ첲ˣԺֻ첲Ҳˡ
ж׼ȷʣ𣿡
ܡһκʮκöʮ𡣡
üԭκʮôˣ
ľĬĬվҶ
ҶɵصƲһˣҿڣҪεøԭһǸʦƣҪôҩʦշѻǱ˵ġ
ľƺ΢һջǵͷãΣκá
񷢲һҸСС͵Ķϱۣƺ󣬽ֵ10㡣ʸСǷ񣿡
ңҶ̸ֳ֪Ǹң¶ζЦû뵽ǸҾȻʱܵݴĸ˵ĺеϵ
ϧϱܹȷ֤ݣֻǸݸݣƲݴ帲𲢲Ϊ˹ảҪõݴĳܼյĽˡܾܿҡ
һҲ뵽ݾô¶ˡ
Ҷ֣ĹأȸǮûãҡ
ȸһ롣
ҶҡͷתͶľ˵磬ú۳˸ԣúóԡ
ľкЦҲæһ죬Ϣлһ£ġ
ҶԹԵţġ
˵ԻˣﲻЩ˵ﲻǱţȴôһССмССҩʦѧͽˡ
Ҫǲݣߣ
뵽µķԸ׻ͳǮʮöңҶ
ҶϽǮ̸̬ı䣺ɣãһչ
ͬĴֶΡֻС͵ĸ첲һıȽڵҪЩѲλƴյһͶѵĴøְݶ̶
С͵ĹͷȻѣȴúܸɴָ࣬Ĵλ״̬ĽĤҲûܵˣҲԲֻƣһҲԼá
ҶȻƣȴʹЩ΢Ǿ£Ȼҩҩԣӿٶȣγɹ衣
ҩʯ̶ǽ䲻Ҷֱ֧ۣ
ͺˣ»ǴΣѾƹ̣ǲ̫ƹ˼򵥡
ҶЦеٸҶʮҿԱݵٸһЩ
ǸС͵תߡ
˿뿪һӿסСҶӣû˱׬øࡣ
˵ܵԴһ£޽صǲ׬СҶʦǿ
С޲ðСҶӵıȫѧˡ˰׬ʮ
ǿʮңȫæʮ궼һ׬ôࡣ
֮ǰںȻҶм֪ж
Ǵêʹ峤ҲҶ׬ǮΪ壬峤ΪԼ£סˣָˣеǳ
ʱ˿ҶĿ⣬͸үү׶Ӳࡣ
ע⵽Ҷƹ˵·Ҳ٣֮ǰ˾ǸŮǸУǻĴôУοЩ˻ϳ˶Էݡ
֪Էĵϸ֪ǻǴһҴģһѵء룬һͲСС֡
һȻܸһСмһҰҩʦѧͽС
ܿ죬ϳһι˵ҩʦѧͽ¾ĳЩ˶д￪ˡ
С͵ش󴬡
ΣС͵
С͵Ҳ˵Ҹоôˡ
ĻҲۿС͵ҩԺֱ۵ĺ״̬͸ࡣ
ֿһˡ
ǰС͵ڲϵǽϸ۲ҩʯ֮࣬СֱϵĶһ̶ͷͱͷܶ˺ҡ
˵ͷʯ࣬Ƭ̣ⶫһҩζӦϼѵҩҷֱ治ʲôҩֻȷҩʦõƹ˵ҩݡ
ԭȦͣסǿǲǾҴ˸ҽΣ
ͷЩԥ˵ֵһСӣʮ궼
ҩʯҡͷ䲻⣬ררСܿùͷãͨҩʦѧͽ㱾ʦҩҲһǷҩ
˵иҩʦ
ǲ˵СидӱҲСֻǳЩҩʦϲǵѧͽ
Ǹɱˣ١С͵ȥ˵Ļǳ϶ص
̧֣ʾҲۣСʲôݣƹر裬ǾԿϵ鲻ٵȥ
ͷ첻صϵҩʦһûУϵƾȻǸϽȸˣ˵Ӿͻ˼ޣ
Ҳҩʦһô˵ϵҩʦѧͽҲô˵ε
˳ĬҲܵȥᣬλСƼȥС
ҪҪҸԣɺͲһƣ
ˣȥСȿСô˵¶ġ
˶߳գͷ棬²УʵǸС㵽ʲôݣҪȥľϹ
˳·¡Сݣ㲻ùܣҲҪȥ̽³
ͷ첻ģΣ᲻ᡭ
ҡͷǱߵûϵ
ҿȷΧˣüС˵ҳʾһλСܿĳλ˽ŮĸûˣҪȥסС󲻶ֻ࣬ҪҸݵλ̫˼Ҽˣȹһӡȥ˳·£ҲֻҪһӻϾһˣӦû˲׸ĸӰҵĲƲ
ͷ춮ˣ˽ŮҪ˽Ӱȫö࣬ҷ˾֪ɷ˸˽ŮҲںһŮӶѣһױܴˣúã
Сһ̣ûʲôȴ͸ȥ
»ĻȥҶ
ɵǸϵ̯ʱǶֵˡ
βȥмǻؼҳˡ
ˣȥذ뵽
ǣѯʺˣǶֵס
˿ڣǶСҶ˲˵
˵˵ι˵˲Żҹ˵˼ȥˡ
һתѿڶһҪǼȥҺݴߵҩʦѧͽ˵ˣʲôܿΡ
֮һ֣мûԷ˿棬ֱӵҹˣûãǾǸͼҩʦѧͽҲƫƧĺͷ
⻰춼ҪЦˣҪȣһƵ
峤˵ôĺܸȣȷСҶʦ᲻˵æһ죬ĺܴ
һͳһСǮ׸峤ֻҪһˣȥ˵ܲΣЩܰѲκã⻹سꡣ
峤Ǯ˿Ǯң̰ǮЦݵصãС϶һˣλԵȡ
ãǸһȥס峤ļ򣬲ܾ
ˣŲһ
êסļ峤̯ӻҪģ·ɡ
ĥƺ۵Ҷֱţ֣һ˾͸ңаɣǾһˡ
ҶľȥͷʱǶҲڴŴ
˼ҵΧǽŰٹرգǳš
ΪӾȥģȻԸ͹֡
ƫƫرϲҫϲںݴǰҫǶ֮һסѯʲôʱ
úô˵СҶʦȥǼ˿ģڼ˶֪СҶʦιˡǻȥ˱ҩʦѧͽ˵áǻ˵ǸǸͼҩʦѧͽֻһƬͷ
̫ܵʡˡ֪ҫСҶʦı£֪ĻΪרŸСҶʦޡ
ȥԴһ£Ƕ䵭صͷСӺ˵ʲôͻϹզ
磬һ¡
һίش޳˳ϻظڡ
Ƕ沶ӣвҲоɡ
ҳȥ
ҲȥҪʿǲιˡ
治ûǷιˣȴ˸ҩʦ顣
Ҳô̧ؼҵʱ򣬺һ·
˻ûң˹ֲ¾Ѿȫ塣
Ӹ¼ˣŵɽ취
ʲô취ֻôȥЩϵҩʦҩʦѧͽؽǹƸ
λҩʦѧͽ˸ȴҡͷ˵û취Ρ
»˴ʽǮ˹Ǯȴ׻ˣֲܰǮֻּҩʦѧͽУҩʦӿ
п˵ҩʦѧͽһЩҩʦ
¾͸֣˵ҪβãԺҲû˾ҩʦѧͽҪӳȥʦΣκþͲˡ
ŵϲûһҩʦѧͽ׻űӣȥˡ
һλ̴ĳפҩʦλҩʦ˺ֻ΢һͶԵⲡβãҲû취Ρ˳ǵˣҵĻʦҪǶӺǾú뵽׵˭Ͻȥ˵һС
λҩʦлûãֱˡ
˶ӣҩʦ˵Ļһʹ˺ݴ塣ŴҲ˵˴¡
ɲɣλҩʦڻȥ̴·ϣǡǡҶľȥϳһ
ڱ˵İףǾû¹
ͬһҴϵפҩʦȥҴտλϣȻһʲô¼ǲסףҲܼסǵͳһΡ
ҩʦͷûпڴк


45 Һ̸
ҩʦҲ£ֻĿɨľҶصľ϶ͣ룬ڻǸӵҶûע⡣
ŵȴǸϲԵģ˽ڼϹһ죬ۿҶϱƣҲһ˵ŮеĻ
ִǸ˼ҵĻȻҲȥСܹȥˡ
˲רŸ̺פҩʦ֪Ǵ˼ҩʦһȲ˵¡Ǵ˼ҵĻһ۵ĲȥСͲ³ԷǼͶҽҪҰӵı¡
ˣǡϳҶ̴սҩʦһ˵
ҩʦ֮ɫŰĿŵ۵Ҷϡ
Ҷľ֣Сһλε
ľоҶԼﻮȥΪƤһŷСһд֡
裿
СҶڸڹǵĻˣľӦǳ졣
ľңľϹߴ֮һʮЩû䣬ûܳųĴһǿǱߵĹϵǿλ
Һܻᾭ̣ϵ̻żǳ׬Ǯе
ֻҵ̫ãܶ˶ڰд˵кЩ׬ǮеļնǴӱļӶ
ҵλԽ裬ԽǶԲƲӣϹݣѹһЩƫԶСС˲Ų¡
ֽøɾдԣȴһֱûץסǵİѱ
ľ΢΢սСҶӵ֣Լ̬ȸ£ڡ
ҶĵҲŲңϲľľôٺ١
λҲȥλ˵𣿡þôҩʦŲ
òҲŲЩԥǻش𣺡ǡ
ҩʦͨص˿ҲáҸҲֻһ֮ԣ֮ʿҲа취Ȼλȡ
ҩʦȭлҩʦ⡣
΢ϵҩʦȶľͷʩζĿ⿴Ҷº͵ʣСֵã˵ιˣ֪ʦ˭˵ʶ
Ҷ约С㵽ľ̽ԴС˵ʦ˵ʦͲ˵ĵӣҸ
ҩʦЦסͽҲôҪ
Ҷ̫Сˣ΢ҩʦûҶ֣һЩ˶СеУڼҴ󲮣رغҶҳ
Сһʲô֣ʦѧϰˣҪѧϰƹ𣿡
ҽҶҶָҸʦѧϰööˣ塣
΢ҩʦֹЦСܶȥμѧͽڼˣ
Ҷҡͷʦ£ľȥǸȺǱߵҩʦμѧͽˣ̰棬СˮľңǾƯˣûüȥԡ
΢ҩʦʧЦ˵ԭ䵽ģ˵ôͻȻҲ֪ĸҩʦ˺Щ꣬⸽ССĵ첻˵ȥиҩʦҲû
Ҷҩʦ̽˼͵ûһررԹʦѰҩֻҪҵҩ͹˲ˡҺһľ~
΢ҩʦֱЦܶҩʦҩʲô˲ˡСҶӰǻûйƱңȻǴѾԱƾҵӣ˻ǿԵġ
ǵĴҲȥǸȺ𣿡
ȥǱǿľϹȺÿλȥľϹǱͣһʱ䡣
ǵĴʲôʱ
ڴϴʱ̫ãÿ굽˺ݵ߶ɷɣϻȵнߡҪǵȲҿԸ
òãһ¾ͺܺãҲе¡
ӴСһﻹҪ죿ʲô£ƹ𣿡
һһСô˵ˣ̸
ҶܿʹӺ΢ҩʦ֪λҩʦң̴ֶӣֶӴ洬ҩʦܴľϹǸȺݵ\ϿĻϹߡ
ɵۣҲ࣬Ҳ˱ҩʦ洬ҩʦλҩʦΪ˺ͣûʲôҩʦӣСҩʦѧͽҲûп˳ۡ
ҶҲҩʦΪ˺ܲҩʦܶ࣬ûӵû˵ЩҩʦӶãǴҩʦΪ˲˾ɧţϲάһ衣
ȻЩԸǸ䣬ǹ롣Щ˵ĸǾװģֻеΪ徲еֻΪ̧ۺͰڼӡ
ľҶҩʦĵÿģٲ³Ĵ㡣ҶܿڰﺣѰҩʺ
Ҷȷʵġ
ҩʦһȥλˣԻԷָ㣬ʵԷҩࡣ
ҩʦȻͬ⣬ϲָСȻҶĵӣ⺢˳ۣҲԸָһѧֹ˵ҲܴС˵ҩݺַ͵ʦһء
ֹֻʾ¡
°ͲˣֻҪҩʦҩʦûһ߿ţҲܸһЩ
һˣǺͷȫ׵ģʮꡣ
ͷڴϣ˫۽գԡ
ҩʦͣҽû߷ҩ˯ʹĥûܲˣִֻ¡
ǰ̺ӣ¶ͷȡ
ҶһȾҩʦ޷ˡ
ͷǱʲôȹȶϵúܸɴ࣬ӭǶѣƤ˿˿ڡ
Ѿ˴ͷҲѾλ£ƤҲѾϣľ˹̶
һȵͱȽˣӴ£飬ϥǹǶ˼Ƭ
ȹأȻûп˿ڣȶɫϺ졣
ǳΣգڵҲᱻҽҪ֫
ҩʦɲԸΪС͵Ҫ˵ֻʦƣͨҩʦΪ˵㣬ʦˣҲ޿κΡ
Ҷ°ͣҪҪأ
ȷʵ鷳ðȴ򿪣ĹƴȶС̫˾ֻܼӵȱʧ־͵ֲ
ĻƹˣȲѪܡ⡢񾭺ͽĤȫˣڲˣֻԸֻܽ֫ȾҲ군
õİ취ǽ֫ҲȻصĿҲ󡣡Ҷ
ҩʦ۾һǰС䲻󣬵˵ĻȴϵһͲûʲôĸսѧͽ
ҲôΪҩʦ͡
ͷ󣺡û취𣿡
ҵƵʦˣⲻǺݵû
ҲܸǸȺˣһ·ƽ˳ҲҪҹḷ́˻û͵Ͳˡ
Ҳô̴ĿкܾܿмλƵʦΪ˲й¶ֲܴĵҡ
Ϊ˻ڵӶķվ㷢ѰߣҵڣҲûš
Ҳῴһºӻƹˣͻؽ
񷢲ҿ䲨ϱľ޲֫ҹϣҸСܳ䣬ָɣ̶ȣ10㵽20㾭ֵʸСǷ񣿡
ֵ٣ҶѾϰϵͳġԼܸһٵ㣬һֻ첲Ⱦֻʮ㡣
ƿ˰ɣںʲôˣҶװСʡ
Ҳҩʦ֪⣬Ǵˣɲôֱ˻
ֻ֪ڿҪﺣݵʱ򣬳С뿪һ죬ǻصϣĸҲ
ݺֶ̣ӸǸһۼ㡣
ֶӶװ֪£Ҳ˵
º˼ȥһϼѣ˵ޣб̤
Ҷɷµصͷ浹ù
ǸСķϣˡ
µ㲻ΣҾͲˣ߲͡
Ҷڵû˵ҲΣֻ˵˵õķǽ֫
»ûӦҩʦȴһ˵ʲôΣʦ
Ҷֶ㵽ľֻ̽ԴصҲ֪ǲʦֻ֪ΣʦǰƹͬƵˡ
ºҩʦһϲ˼ͬôΣ
Ҷȴľ½ǣڰصƷܺķѾҲǳ鷳ʮ϶С
ҪˣŵֻҪκãס˼ҵȣٽҲ
ҶҡͷſС֣ٽңԼһöħ
ҿԣħ²Ӷᷢ񣬲ų˰˰ٽңҲûóħ
Ҷ֣ħУ㣬Ҫ䡣
ԥƬ̣һҧãҸ㡣һҪκãϳ⡭
вңҲˡҶסľ֣£磬ǻؼҡ
ľǾͻؼҡ
æĿڣûв㣬ֻҪΣΡ
ҶҪ̸̫ˣҲ̫أƹֲ֧סǰʦƵҲˣûôϡ
ҩʦҲΪҶ˵˵ûβ˶иһһҩʦƣΣҲ׳֡Ҳ⺢ӳţ»ŸҳԣиʲôҪеǾ͹ˡ
µҩʦҲ˵ݻοСߵӿȥҲǺǵģֻóŵֻҪΣʲôõĽ
ľۿģƺˣֻҪа㲻⣬ͻ뿪
¶ͷ亹ðĳ£Щ˶Ҫ군˵ҶеĻ˵ˣҶֻܵϾҪ֫⡣
ҶģΪ򣬲ԣΪٽҺһöħһ㱣֤ҷֲУѡ̽֫ٲڸ㡣
˵´ĨĨͷ亹ǾͺáǾСֵܿʼưɡ
ҶǰһҪ׼һЩ⣬ҶˣûŪԵĸǡҵʱҪԷ
ȫһڴӦ


46 
ҶҲûذҪĶȫ˳һЩҩݡЩڱˣִռѣǮ˵ˣǾͲ¡
ҶĶټһЩ˽Ҷ¶֪Ҳû˻̡
ҩʦʱӦ뿪ûߣҲС˵ҿ°æģ𡣡
ҶͷҲ͵ʦ𣿡
ҩʦЦԳϣǰ̫ˣ뿴ҪôֻشϵȲմƱΣ
Ҷͷľ磿
ľҩʦĿˣһ˵ԡ
ҩʦĨ˵ɷءôղžûо
˹ȻǴæУҲҶҪĵС롭׼׵
Ҷôвɵȫȥ¼Ҫ£ҶͬˣҪ׼ӽϴ£øɾĲסͷ
ҩʦͬҪˡ
ҩʦûиеð̫뿴ҶҪôʩȣͰ˵ˣһ˿
ԱҶľҲڴϴ˸ˮ裬˸׼ĸɾ¿㡣
ƣ̣ȷӰ
ɵĴҲµĸɾ̸ǣ嶼΢ϴһ顣
һ׼
ҶóһСƿҩྫ
õСƿӶǺڻҤƳģۻٸСƿӣֻƳɹʮ
ѿӣá
εľͷƿʱҩʦ̿˹
ҩྫɫζ
Ҷʾľ˵ͣСƿ΢΢бֻξѸ
ҩʦǾ棬Ȼ֪СƿװʲôضǷǳҩˡ
ΪԭѿĽɫȴ΢΢ϣЧѡ
ҲʶģҾģоҩһУıҩõϣһζۣСϺµҩҺٽһþͲ
ҶҩʦͣҲǸµĽ˵ʦҵıҩάҩ˾ܼȫƹ̡
¶ⱦҩʮĶµȻıᱦҩʱͱ˳Ĭ
Ҷ׼ϸ룬һһڡΪֹѪֹʹ
ҩʦ˸ֲС˵ΣԭȻôһ־
ܴ󣬵˵ԼҩʦûһǴҩʦϵҩʦ
ҩʦȼΪżǰΪС߼ҩʦΪҩʦҩʦʦҩʦڣҩ˧ҩҩʥ
ҩʦĿǰֻмҩʦҶʦܿǴҩʦҩʦʦϡ
Ҳޱ𾪣ԭºҪôҶŪǱҩȴ˼һСʦͨ
ˣھһöħҲֵˡ˵Чۿʩչֵۡ
¼ҶˣȥͰСϱпܣ˲鿴ʦ˭磬ǧܵ￩
ľĵؿҶ
Ҷأɡ
ǵһʩչ͵ĵк֮ܶѨλԼá
ҲҶڳ϶ǸϷԵʣΪ̫͵ƵĶ
ϱӵڣһֵ棬ҩѧ֪֮ʶе㶪¡
ڶòãΪ˺ŪʦҲûȫָк֪ʶڣס룬Ǹоˡ
УһжȻȻ
ģҲܷѧͽص㣬ǾغСֵرˮǾͲ˾ȣ˾ˡ
ľҶͣٵʱó˲
Ҷ̧ͷɵɵһЦ
ЩѪȣֲס̳ȥҪңԸҶС
⻰Ƕ˵ģͷ֤ŵ
Ӻ󣬹¾ͺˡ
ҲˣҲǳ̵棬ľһǶʿĵˣ¿һͽòòסǽڡ
һʱܳҿħƣԴһֱȶûκα仯
ҶѼδֱ֦ȱǴʱҩʦ𾪵ĲסҶ׷ΪʲôҪ֦ԺҪôȡ
ҶغͲݴŵı飬ҩʦӲסˣֻĿļǡ
ýⳡ㻤ĻԵ
񾭺޲ϵԼѪܣⳡѹء
ҶһСⱲҲȥҽѧԺҽǻҽӦöɾ͡
ϱӣΪҩʦҩҩ𣬽˵󣬲㱻ʦ
ʦĳͷĺõҪȥһȻȥʬ壬Ҫÿʬ嶼ͷʿҪ˼ҵ棬Ѹٵƺͽһһ
ˣðʬúõͷϣٸ˼ȥ
ȵͷҪ˵ƣҪ˵Ʒ
ʬ廹ãЩʬΪԭõòӣʱ£°µĹУ𽥾ϰЩʬļ˳ζͶĳ̶ȡ
ʱ̲ס룬ô£ȴûбɱ̬ɱ˷žΪи̬ʦ̫ೣ޷ܵ۹̧ˣͨĴɱɱͱ̬ΪѾ޷
ľһֱҶ
һʼΪҪҶѡ
Ҷһ̧֣֪ҪʲôǷǳ׼ȷذҪĶ͵
ҶͷĺˮҲڻûӰ쵽ǰͱȥ
һɡ
ҶԲˡ
Ϣһһ㵭οˮְöħյҶľҩó
ľƾóһͰҩһͰɫķĩԼɴȡҩʦҹ¶û̫ȣҶıѾ϶ʦǴҩʦϵĴڡ
Ĵڸӵػϴռ䣬ǲǺ
Ҷҩʦ͹µҩʯֳϡ
ҩʦ͹µĿȻȻҩʯǶûʡ
Ҷֵòô죬ǻиǳʦ˵ҩʦҹڿ϶ѾʼЩ⡣
ˣǵԼҪҶͱȽϴ󣬻ָ˺ãһҪ죬ҪҲ̶ܲʯࡣ⣬ҪҽҪҩҩʦһʣҲС
ҩʦоҶ⣬СЦЦ
Ҷ˸ľһſ磬
ľ˳ư˵˯ɡ
Ҷ۾һգ§ľĲӾ˯ˡ
ԭС׻ĹʲôʩչˣС˯ˣôʣŲߡ
µǺڴϣȲȶ뿪
ľͷųɷƨûҷһ´
ڹºҩʦǳȷСػ߶ʦ
СҶӵĸ磬Եȡҩʦ׷ӻͳոһݸ
Ͻ׻ڲеᣬȤȻʲôҪģҲƾȥҽ׻Ĺ¡ƾƷѿȫ롣
ľӹ᲻Ȥ˵СҶϲл
ûʲôӦ˵ллϧСҶ˯ˣкܶҪڼ̯԰ɣһԱߣ
ԡ
ҩʦʾһȥݷҶ֮ģĿľҶȥ
һɹӿ˯ŵҶڡ
ջܷ֮񣬲Ƹ첲ȣǽѵÿһ񣬾൱˽һ
Զһ塣
յöħҲתΪڴ塣
ССĺӣһ޵׶ò㡣
ȻľŲһ١
ǹɱӡȻڸղҪˡ
ľüͷֶ׼ԼĬھ⣡ٴμһӡ
ʱѾ͸ʹêСû˯ȫڵȴǡ
Ҷſľϣһ
ľ˵Ҷֻ˯ˣҲŷĵЦ
˶Ȼêͻ˶ȥ˯
ľôêҲϽȥϢêʾл˵
êŽ˵ķ䣬ѹ˵Ҿʸ£ȣǸⱨӦǲǺλйأѾˡ
ľһʱû˭
ê˶Էݡ
ľŶһ
êＱøèץһѾǸ˵ˣ˵Ǵȥġ֡ǲǡ
ľ˯ŵССķŵϣϱŶԴêɫˡ
ê˯ģѾǣ˵
ľҲϣѴêͳݣ˯


47 ѧ
գҶСƵɢϣͼҩʦȻѾں̯ǰ
磬֪ûͣҸǴ˴ϴɫ㡣
ҶѾԹҩʦĺ⣬Ҳܾô˷ѣҶǸСԻһ·ûһ㡣
˫ϯ£ҩʦӰʳд򿪣ó˴ϯӡ
ֹǸ˳ԣǸʮ˳Ҳ㹻
ҩʦʮֻˣкһԡ
峤æл֪Է˭ܿԷǸִ峤ǾԶ֮Ҳͬ
Ҷ˵òô࣬ÿһ֣ˡ
Լ̯ǰ͵˺̯ܶ࣬˺ٻ㣬ݵ˾ڼϯضֲ͡
ҩʦȴȻ溣ܣÿ򽻵ľǴԱˮ֣ϰĴַݣͲӦֶ洬ҩʦ
֦ҿǴⶫܴԺͷǷҪȡҩʦϼѣ̲ס֪⡣
Ҷ쵱ҩʦʹַû˼οյʾΪҩʦ100㾭ֵ
֦ʹǰҪȴȰѺʵ֦ƳȱʧĹͷ״֦мһҪͨγɹǻ֮ҪѱƤ֦ϵҺϹӵͷͿĨʵѪҺˣȱʧǵ֦¹һ֦ƻҲǹþ͸ͷһȻҲͲҪȡҶ˵
ҩʦ֦Ϊλͷ֦ǷҲЧ
Ҷһһ𣬡֦ڲĹСʮƣССùͻָҪɣѪáֲֹ֦֦Ҳɳԡ
ҩʦû뵽С˵ôˣ֦ĴֱӸʱе㲻֪롣
Ǳ͵ʦ֮ĶԷôκλرľͰʦؼڸ־⺢Ҳ̫ûۣĴΡ
ҩʦǳҪرҶһʱ벻ʲôر˵̵˼ѧϰҩѧ˵Сñࡣ˵ָؼҲ֪ԼʲôؼԴڡ
Ǯɣ̫ף
Ҷ֪ҩʦ뷨һ˵ǮðҲԽԽá
Ҷ֪ҲʹһƵĻᣬҲûԿΪҩʦں۹УһֲĳЩҪĵطûа㺬ԼβҶ
ҶǸŵҩʦѧͽЩ˵ڸֻܼµ֪ʶ㡣ҶʵʵǱҩʦһĸ߼ҩʦҩʦ˵Ļ˵ܶǲƼ£ֻһ˵֪Ҫôˡ
ҩʦ˵һ֪ʶǹʹ粡ʱľη
ʹһַǳĥ˵ĲЩΪܲʹ࣬
ҷһʳƷӶʹؽ׵ĲرʺϣҼ򵥣ֻҪס޲ʡľϰӦ죬ٵѪÿ˯ǰʳһΣԼһºʹ֢״ͻ󻺽⡣
ѪҶǵһ˵㡣
ҩʦЦһֺ㣬\Ͽĺкܶ࣬ǵصʳ֮һҲ䷢ֵѪƷʪоȷһʺϡҲѪҩʳƷӡ
ҩʦ㲻صİϸҲ˵ˣ׼ʲôĲӦ÷öԼ䷽ȵı䶯
Ҷҩʦĺ⡣
ʦ˵ûҩѧһѧֹΪԼ֪Ѿ㹻࣬ʵκ˶ܸµ֪ʶ
Խ̸Խ˵ȫϸĲ
ҩʦֻҶ˵Щʦģ֪ЩҶϱӵ
ĵʮͶ˴˶ջܴ
õСҲô󳤼ʶסһͻᶫС䶼ҲǳϧѧϰĻᣬüΪ档
ҶϱȻҲʱ䲻Ե˽Ӵ١ҩʦ걼ںϣ֪ĺ˺ͺ˲֪䷽ֲ
ҩʦģܶ䷽ھ˵ˣȻ˳ָҶ˼ҲΪôСĺܰЩ䷽
ʵϣҶȫһֲ©ؼ
ôֹϱӵļ䣬оǾļӳɡ
˵ﵽĿ͹ĳ̶ȣֻҪǣһܼοҩѧкܺõĻ䷽ѾϰߣȻɡ
˵ģҽιˣƷʪԹؽס
ëںϺܳٳ˵Ժ󶼻Ϊֲࡣ
ںϵÿ죬кܴԭǷʪ༲
ҶҪ֤ѿҩԷʪЧҩΪҩһЩҩࡣ
ҩʦȻҲҶһͨ࣬ҩҩĹ̡
ԭǳҩʦġ
ҩʦҪҩʦμӿˣһܻǸĻ¡
һԣҩʦΪӲΣҲΪ˼鷳ߴѻ´ϣҩʦΪ洬ҩʦȻǻ³겻
ⲡǸܴˮ֣ǸӶԸĻºϤҩʦǶΪ̯㡣
ȻһмҩʦȻ𽵹ڼа̯ˮҲû룬ֻԼãϾ͹ȥˡ
˭룬ͳΪƵľȻмҩʦһ߰ĺӡ
ˮֳʱΪСҩʦĵӣҲõλмҩʦڼа̯ȻΪ˽̵ӡ
ΪˣСʲôͻشʲôҩҩ࣬ϵòˡ
ֱλмҩʦѯСҩʦ䷽ǷֻҪͷؽйصĲ鶼ʹã
ҶͷҡͷҲҪλϸ磬ķʪԹؽײǺأںɵĹؽʹĿԺܴõҩҩΪ£Ҫ̶ȵذγλϸڵĺüϻѪͨõĽײݣԼ
Ҷһߺҩʦ˵һһַˮʹĹؽڡ
оΣҶˮ֡
ˮһ㶣Ŷоܺá
ˮֳԾؿԼϥǣƽض˶ϻ۵òѰҩʦĹؽڣʱȻôʹˣʹȼע͸оĳ̶ȡ
ЧҲ̫˰ɣ
ҩ༤ҩԵҶЧΣΪ˰ҩüǮصѯˮֵҩܡ
ˮվŤͼضҶղ˵ҩһţţ
Ҷæؽ˵Ĳ鲻أʹҵҩֻ࣬ҪʮҾֻԺҪע屣ů֫κβĿܡ
ˮֻ̫ţֿҩʦ
ҩʦԴ˿ɲҴƱֻܿҶ
ҶƵҩҩʮ㣬ʮʮ죬лжʮ죬ҲнûЧʱҡ
ˮԥܲţõúţ
ʮҵҩͨˮ˵Ҳҩˡ
ԣҩûд٣˾ûңҲȷǷҩࡣ
Ҷ˵ʵˮֶ͸ҰҩʦƭһҪϽõǮ
ҩʦˮֳɲӣҡҡͷȻҴƱۼҩЧͶˮֶһ죺λСֵû˵ѣҩܱιһЩҪó硣
ˮջǱҩؽϺʵʸи˵ˣȻҩʦҩʦҲ˺ܴá
ˮ߳ûԶչͱס
õģͷֻ֪㱻Ƶôտ·ЩѣƺöˣסˮֵĿ䵽ˮֵϥϡ
ˮҿȷԼΧʵʵʵػش𣺡Ǻöˡ
һ˶·˵ӦòǼСҩʦţҲ
ٿɡ·˻ˮ뿪طһҩʦ̫ˣƫƫͷĹ˲ͨˣȻûܿëλмҩʦҩʦڡ
ԼҩʦѧͽͷжǾ͸ҩʦϢй¶ȥ
ˮʮҩ뿪֮Ͱûвš
׬һʴǮҶҲֵûţʱҩʦһҩѧ֪ʶƾ顣
ҩʦҩȤֵʵ̫࣬漰Ҷʦط
ҶȴͲҩʦһЩҩ£͸¶˺ܶҩĹЧ
ֳһɫ͸ҩ࣬˵Ǹľá
˵Ҳԭںҩྭƺ󣬾Ȼܱ͸ɫԴһʵĺϢ
ҽ۸̺ۣ࣬ϵۡըͻ˺۵ȣзǳõЧҶҫ
𡣡ҩʦһ۸ЧĺܺãҽԷŵϽ֪λŮѰЧĳ̺ҩ򵽵ӦҩֻЩ΢ãҪȫ޸̺ۻܡ
ҵĳ۸԰Ҷ֡
ҩʦ̲סˣҸղ㻰˼ҩѵʦ䷽
ҶСӣһ֪ն棬˵ʦҩ࣬ҩԼҵģҩЧǳõĺѿ࣬ҷֺܶ࣬кüװĶǡѽʦ˵ûѲк󸣣ҵﻹΪԼ군ˣûҵ˺ö
ҩʦʿˮô˵ڸֵҩࣿ
Ҷƫͷ°ͣ۾գգؿҩʦҲǲҪҩࣿ
ҩʦЦȻҪ˸Ʒ޷ǿȡ顣
㷢ֵҩ࣬빺һЩԽԽãǮ˵ҪħҲ취һҩʦ
ҶţʵɣôҩҲò꣬ԭи𣿡
ҩʦһҩҪᣬеͷˡ֪öᣬǼ۸Ͳͨмģ
Ҷ˵ϲҲҲҪͰս۵һ빺򼴿ɣٶŶһֱӴȥҩأԼѡҩ࣬ҩҲ٣˱ҩҶ
ҩʦ˿ڿˮֳŵģҾҩص˵ȥ


48 ֺͿ
ҩʦ򺣹ˣĴϻۣȻܲ³ҶеҩغҶֵغܾܿ
³ҲȥʲôΪ˵ߡ
ͬҶΪҩʦеߵˣŻ͸¶Щҩʦ룬ǿ£Ҳûʲô
һûľͺʻСȥĿľΪȡҩࡣ
֮ǰûдռ䣬ҩҲ˶٣ôһռڣװ㣬
»Ҳ֪ҩප¡
磬ҹҶ˵Ҫл緹ͬʱ˸
ҶԷһ棬ҪӦõʹõҩྫ
Ҷֱ²ΪɣܾĻң¡
һҲûֻ֣˵ӲҶʱ
ҩʦҲǸæˣºҶ̸ҩݺͲ˵пֻܻȥϡ
ҩʦʱסҶֱۣҪ뿪ˣҪһ˵ߣϸϲȥᡣ
Ҷл
ʱĳЩǸģҲע⵽ССġǺк
Ȼֻע⣬û뷨
мҩʦҩʦһ̯ܵȥˣֺҶһôʱ䣬ҶˣҲЩע⡣
ʱЩ˶ΪҩʦֻǿҶҪΪѧͽ
ֱ磬һϢҩʦĴϴ˵һ˫ȷԹۡҩʦжȱͷһҩʦѧͽɹΣƺȶסˡ
ЩſʼҶ²ʦ˭Щ˶ΪҩʦʶҶʦҶʦһҩʦҲǴҩʦϡ
ΪƲ⣬ԭҶֻǸСЩ뷨ˣʱҲ˲е⣬ύе˻Сãͼлʶλδ֪ҩʦ
סˮֵһˣǾһͬðˤȣȥСҩʦѧͽæǵͷ
ϣҹº벨ϵ±ȥĵȻҲԸҶ޲ñ˶֪Ҷı£źôҶŪö
˭룬ǸºһСкܾ͸Ҫûã²˫ȵ¾ڴϴ
ǸҩʦܿǸСѧͽҹ΢һ֪Ϣ˭ȥģĿܲ³һ
£ҪҪһץĶǸòСߡ
ʱȵȲת˵ҪץҲҪȵ»ʱҲ֦ڡ
ȻǳҪõСеıҩҪõС
ǵСһҩʦϵҩʦڡҪǹִĲ࣬Ҳע⣬ĸҸɳֱ°ˣ߸¡
ȲϻָߵҲ׵뿪ʱҲǲԿ˳ְСߵ£ÿ궼Щ˱нôһ뿪˭ܸ嵽˭˴ˣ
ᣬȥˡ
ҶڿôС֡
ոտºʹִͨͼ¼ҩʦĵһЩ֪ʶ㣬ע⵽Сʶ⡣
Сֻкºʹ洬êѧϰһ֣Ҳֻаһд
дȷʵҪٿԼ¼Ժϰ⣬鱾Ҳѧ
ɴ˴ê壬˶ʶ֣Ǵê壬ҲǺòײѧһ㣬Ķˡ촽Ҷֲ֣˼ڡСҶӶѾˡ
磿סĸ첲һ֪ԭôҪ´ٽд֣Ҳˡ
СҶӣдֶôܲܽ̽Ҷ磬ҶɴˡֻҪϽҶ磬ʲôС׵ҶߣҶ
Ҳ¶ε飬󵨵СҶʦҡ㡣
Ҳ¶飬峤ζǣҪҪ˵䲻׼ҶҪ
ø棬ǽдֶѣС¡ҶûµʵΣӦ֣ҪıǶƱػҪںһʱ䣬ҩݵͬʱٽҲʲô
бŷǿϲɫʵʦ˼ܾ࣬ðʦҶŻѹ׵ı´
СҶãһѱסҶ
ˣҲҺúѧо档Ҹ˵ҿҪԵģԲϸԺͱˡҶź
סƴͷĻúúѧϰ
Ҷĸ飬ǵģ̡
Сϲܱ峤ѡǷǳµĺӣȻڻ̫ѧĶджôҪǷǳһ㣬ǾǷǺºͺҪѧģҲѧᡣ
񷢲ºͺֵҸС̵ϰ̵֡дҪһѧ᱾ͨһǧ֡ʱޣС뿪Ϊֹÿ̻һˣɶȣ50㵽100㾭ֵʸСǷ񣿡
ܡҶٴθмԼϱѧ˼Ϊ˼òϷͨҲѧˣûӡ
ֽŰҶúɳУ֦ɳд֡һ̵ľǽ̴дԼ֡
ܵêߣҶֵ¸˸ס
峤Ū֦ڵϱȻָûӦ
êŮ˵͵̧ͷôһ׳ȦȻˡ
û˵Ϊѧһٶָ˶ۣ󲿷ִûѧ٣ͱʼֵܸĴԱıݺ϶ͺᣬĽͣӲӴϸĲƲȫѹߡ
ʱҪ˭֪˰¶ûܷɹΪʹԱһ١
ԭôػǴ˵Ļ£ûҪ˴
êʱرĻ䣬Ҳر˼ˣվټ͵͵һҪȥݵĴϣص˼硣
û뵽ô˼ô۲ѧһ֣ŮȻлѧ
êһ粽ǰһѱҶ
Ҷ
СҶӣê߸߾Ҷˡ
ҶȷΪҼľľ
峤ҲڴӴêķӦʶʲô£ϵ˼ֶˣֺ֣ðǺ£СҶӣǴңúүү˹
Ҷľê壬ܰȷ𣿡
êЦҶŰ˷ŵϡ
Ҷֺ󣺡̫лңǵĻ˵Ǻүүּ⡣
峤ôܲмöˣѾ֪ôлҶԣ޲ðѺ͸ҶҶ
ϧ峤͸¶Ҷ˼Ҷҡͷ
ϵͳ˵Ҳûܡ
峤ʧҲСҶӺľˣԶһƫƧСϣҪء
ҸС̵ʶɳ壬ٺ˽ѧͶ룬ߺ̶ȣش˽ֵ100㡣
ϲҸСںд֣ߺ˵̶ȣֵ200˶ҵĺøжȴﵽ硣
ϲҸСΪһִøжȴﵽңþֵ1000㡣
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ7136㣬Ϸȼļ
һľϲ
ţϵͳΪһѺøжˢңʸСǷԸȫͨͬ죿
Ҷǵּǵ͵ˡ
ȻҶ͵ˣϷаȴ¶һ롣
ڸղҶһԾΪΣաϷҵȼаһλ
аϷûκôҲû˿˭áΣաٶȿܶ˾ǿƽ⣬£˶һǻźһЩ
ܴﵽģǶ챻ʼˡ
ԭУɾڸղţһͻȻһԾΪϷΨһһļ
ҵϷIDͽиС
Сֽķ⣬رüǣˣֻҪǿаҾͶסϷôһڡ
в˴С˭ʲôĸִ壬Ҫȣ֪СôģΪʲôô졣
ʱǻ֪СŽϷһڣ֪Сֻһʱʹﵽļǿ¾Ҫ廳ȫϢϷһұƳˡ
ҶҲʱ֪˳
Ϳһϸϸߴҹ𤵽ϣٿǣԵɣȻ°
֣ܳͱʾԷѾֹ룬ھƻʼʵʩˡ
ҶǺǣտʼ
ԭôңݵƨϵûУǷҲġ뺣ݵʱ䣬ߵʱĵкǸ޻ˡ
˭룬ҾȻȰͷϣúûرһң˷صؽµ
ٺ٣֪֡ڸı뺦ңǲ֪Ѿ֪buff̫ˬˣ


49 ͸ɼ
ľڰǰ˻
ҩපҩװһ룬ٶͰ
ж֮ǰѾʹ峤ʹê˼˵˿԰ҩ͵Ȼûвͬģǳڴĳ߼
ҶֻľȡԼһ룬Ͱǰġ
ö֮ԱΪöΪǾĳЩرЧΪ١
Ҫĳ߼۵ĺöǲṩ̫ࡣ
ҶҩŵҲǸҩۣ˳ҩ࣬Ҳ֪Ҫٲ
ͬҩ㹻͸߼ۣŻ˸䡣
Ҷ峤ʹêҩʦص˵ƷȽϲмҩʦһЩһԡоߣÿ궼һΣͱʾܿ˵ǺͺֲǸϲˡˣпܰҩපгڿͱˡͬΪ˵ϵҶҩݣҲƻϻ
Ҷһ٣ֵǺϤˣͨ湤ѧϰһ̴ֻҪǿͣǵͻǴ̻ԺǾ·һǺݵߣһҩʦߡ
Ҷ峤ʹêҲҩʦǸѡܱһʼҪҵĺݵҪá
˵ɽҲһλд̴мҩʦ۸ļ۸͸躣ıҩʦߡ
Ҫ˵ʵ̫ҪԼ˺ͺݵܶһ·Ȼá
˵ɽڱֵýͷö˵˵Ҹ˼ѯʣΪûֲȥЩߣȴŸĵʡҿҪ˶ãҪʵˡ˵Ĵ峤Щֻ
ʳŹ֡êм
峤̾Ϣɽ˻Ǻܺģݴ˶ͦãҲ͸ˣ»һҪ˵ģҲԸˡ
ǡҿǱӦê˵⻰ʱ͵Ҷ
Ҷûľˣһ˹ȥ
ľͿЦвƲˡ
Ҷ˵ϣǰԺɲ뿪ְ~ְ־ͻȥ~
ľ
Ҷͷ߻ݡ
˱óȶˡҶС
ľֻҪĵˣɳ
ȣȣλСֵܣι˵λҩʦѧͽ𣿡˿ˣ֪ʡ
һתͷҶָָԼıӣҾǡ
æֵˤˣùܲλСֵһˣ˵
ҶϲĻˬһ֣Ǿ͹ȥ
û뵽ҶȻô룬ǰ·
ҶΪҪϴֶԷȻסںݴڣסķӾסһԶ
˵طҶҲûпˤȵĲˣһʮֽܾùͷʹľ׳ӡ
Ҷľˣͬʱðһʣսʿ
ӿرǿ׳ϵսݺӣͨ˿ȴһ͸֪ˡ
̫սʼˡ²ֹǹͷۣ㻹оԼսʿȼµ𣿡Ҷһڵơ
˫ȭ˲սɿ
ȫԾֽŵؿҶˡ
ǳԾǣͷȻֹǹͷۣӰ쵽սʿȼ˶ûСȴһһۿ
ԾľŶҩʦѧͽ뿼ʽҩʦҲһ֮ԭٿųܿϣôˡ
СĴ̫ˣ˼һ۾Ϳͷ⣬أϴжֻƲ⡣
̧֡
ҶӵİҲûЩϷʲôԱǡ
ľʲôסҶ򣬿ڣˡҵιˣóⶾ˰ɡ
Ҷе֣ľô˵϶ĵû֨
ӻûбʾ¾ͰѴźʹסˣ˾ô뿪
˵Ѿ֪ж£ܲΣҲ´ȥ˵Ҹô죿
Ҷһ⻰ٿЩ˵ļƣЩľΪʲôˡ
ǲҪɱڰɣҶľðͷ
ӵŰҽⶾܽ⣬Ҳǣسꡣ
أ
ûлش
֮ǰǹ߽ˣôǸûаǸ˵Ǿ鷳λʱס뿪˵
磬ҺŶҶץסľ֡
ľûοСǺӣղ˵κس꣬ʲôسꣿ
ָ㣺֪һ˫ȹˣ˶ԷٽҺһöħҿԸͬȵıꡣ
ҶеĶȻ֪ӾеʲôֻԷ֢״ѾֿɿƲ⡣ֶΣƹ̲㸴ӣٱĴҪɵöࡣ
ٽһöħе׬ġ
ľѾСҶȻ㹻󷽣ҲǸСԡ
Ϊ˲С굽ǮصСһ֡
ҶʱеϧȻľľͬ⣬ǶԷٶǮҲ׬
ֻǳַѡĳκڵ⣬ͬı꣬һٸһݡӼس롣
Ȼ˵ֻܵƹˣ̬ôɣһۿ⣬ûг׽ķҲһлİ취
ӺòײҵһܿҩʦԷֻһСӣҲô׷Ź
ɱڣٲҩʦѧͽôɲɱСϵġ
ѡؽС
ҶסؿڣסľĺʹֻҪ˽׬ֵܵõһ֮һǧҺöħ
Ҫô
ľľԸ⡭ҪסܱǮ;ֵ򵹣
СҶжҡľһѱ˵ܵܣӲ˵˵ˣҵܲóⶾ
˵꣬תȥ
Ҷ§ľĲӣһֻֻͷ˻ӡ
ǳ鴤£̧֡
סŵɢһһС뿪
ͷ
ˣǼһﲻǣųʦɷءӻڵ£ȻСأ
Ҷľϲľ׽СһŻˡ
ղΪʲôҳ֣öǮҶϧ
ľεЩǮ׬ЩǮ׬
ǻ˺鷳
ľҡͷǻ鷳ͷǵĵ˺鷳
֪ĵ˭ʶˣҶ档
ľʶ֪ǻ˵ͷ˵ݣԼһЩ¡
Ҷ۾ˣаԡ
ľ˵Էǳ
֮սʿͷ˽½ǣ½ԭȵļ̳ˣƷãҲ㻵֮ͨӡλ֮ãϲһŮŮƫƫޣԷ׵ľλ׸ߡ
һ֮رϲŮ˳½ǡ½ǵܣļ̳֮λûƵò뿪һӶŹӡ
Ǵ֮ΪͿԵõİŮ˭뵽ŮΪϲ뿪Ȼ޸һҵĹ֮ӡ
ºˣǴ֮ӲŮ޵ˣ½Ǻ޳һֲһɱ½ǣַĥ
Ǵ֮ĶʦԶΪʩĶѽ⡣ҴۼΪСܽĶͻŶԷ¶ֱѶԷΪλߡ󡢱Ҳ˼١Ĵҩʦڣȥȱ˺ˡ
ҶԽⶾʦ¼ԽеϤѿʵǶʦǲǽӱľϹߴ֮һӴ󹫾֮ӣ
ԣҲ½ϵĶųɾµġľܿ϶ص
ҶȻκ½ǣӱǺޣ̶鷳
ľϣӱСˣǼΪյСˣʲôжʹҲʤο㻹ֻһСӣҲܱ֤ʱʱ̶̿ߡڣԷöҲ޷ȫ
Ҷ˵¶˶ʹͻǰ׼
ϲľô˳˼ðɣҲȥӱǸһ
ϱѾǹ˸ˣ˵Ĺס
̲סʵǶͦýģһҩ¡
ȻӱµĶͿԿ϶½еĵֶˡϱӱĶ˲ʱоĶ˽ҩ
֪½ʲô֪ҩôĻľ˼Ƭ̣ǮҲĲ׬ӱ֪֡ǿԻʽ׬Ǯ
ðľľ˵ô~
̯λ
êŭñС꣬ͺȣޣﲻĵطǺ岻ӭ㣬
ӭңΪả͵ԱණĴ϶Ҳʲô⣬ƵС̯ӣҶүҲϹߴطˡ޵˿Ũ̵Ƕĵ̵Һմϣ˲Ѻ˵ը
˵ʲô쵰
ô𣿹ȻǺͺĵҿӶǺǶҪˣ
˵˵ˣŪǵĻ⣡⣡
ƨǿǿҿǶûһö
ޣˣê𣺡ߣڱ˵˵ݺңֻʼɱ˵ıСˣ
ê޲ɱޡ
ᣬܶ벻ף󡢾࣬ԼǱ˿ˡΪʲôôޣĻ۰ˡ
һΪ˸һΪǵƲúˮƵˮһдȥ
ƫһЩͲǻش壬Ǽ뺣Ҳ͸Щ˵ģǿԶ˵ǴêȻͺҵͿˣҿѸߡơ
ЦȻ³һŨ̵ڴ峤档
쵰óȥʹ
ľҶʱ˫ۡ
ͬ飬֣Ȼûдﵽʦ𣬵ҲߣԸֻһȴûʵͨһ⡣
йˣоиĸףǺݴΨʦҲǼеߡ
Ϊӵ£ã˵ڼдȺܣӰ쵽ܱʱŭشɱ˹ȥ
Ҳ˭˭ûùӵ˰Χȥ˾ʹ
ҶľʱǣðˣСҶӣ״磬۸Ǵˣ
Ǻ۾ҪȺ壬Сס侲ǵĺѾ˶ѣ˴ͷѪ
ҶԺ˲ɫ̱ѿҪ֮
ľѾżһ㣬Ⱥץסһһͬĸ׸ȫ˳
Ϊ˱úܲңľ˵ʱ˵Щȫˤ߻أſڵ


50 Ҳ
ľӵ棬ͼêʹ峤ŵصʲôǰͷ
״ֵܡêе㶶
ľ˵ļ϶ȥͼоʬ壬ʬ
ŶǸʬǾ߸ò嶯һ¡
۾ͨ죬۾Ѿȫֻͫ飬۰ס
Ϊ̯λţߵʱûб˷֡
ⶫȥҲȥľ鲻䣬͸һԸ㡣
ۼžͷЩͷǾ߿챻ɵݣû±˿
峤ʹêľһƽҲ˰ࡣ
ʲô£ľʡ
êҪ͡
һŭ̶ִŭ𣺡ǺҼסˣܲ㣬ҳ˺йߣԺǺݵӭǣǾ͸ʰԺҲˣ
ľͷ
˾һͷŭĹţź˾Ҫˣ˫֣ͣú˹
йһϼĿˣǸھӣ¿ɲǸһܾģõٿȫ飬ȫҾֱܾҵͬ⣬ܸһᡣ
ܲüſھأͲ˭ϡ
ЩӲ˻ȥȷʵҪУԺǺķչ
ֻ˵洬ֻкݴ弯взǺ岢촬ı죬ǰѴͿС洬ò˶á
裬ȴֲòͣʹ֣һ۾̵ͨ졣
ԲУûҩҩԶˣʱӱǯӼйǰɣ֪ôһӣôûȻôˣòǳʺİɣһȫǷ㡣
һͯȻڼ𣬻ѹ˸µŭ
תͷͿһСкÿƿڴСӣﶼҷš
žĶ
²ŵסԼ
һʩչṦʧ֪ǸҶ˦˦ԼƣԷƤ̫̫ۣȥͦۡ
־Ҫȥ
Ҷָһ
˫ű߲סͨˤ
ֹˣҶԼϡԩԩ౨ܣ嵽ǰһȭߡ
Ҫػ֫ȫ߽סһʦһСú޻֮
µʦƤܺ񣬶Ҷֻļ൱ڳ߼𣬺ʦһ󼶱ʱ޷ʦķء
ʵ˺󣬵µˡ
Ҷһ˫СѾӻֱµϲ̤ߣӲǰѸߵñѪֱ
ס֣λСֵſǹ¡йûбſµæǰҪҶǱľסˡ
ľ峤ǸЩݴ˽
峤͸˵˵и˲Ǵӣ̵ŪǵĻǲöԷ⳥ԷϣŻ
ɼйӵˣҲʶԴȻ˾ʹ򣬿Ǵӵ˶ˣӸǱŻˡ
ǵʲôǴǴҲ۸ġǺݴĹԱȥֹ˵ģȴǴ˴ΪǴĹ͹ֹҪ뿪ǡǺݴ嶼ǸϣԺҲ峤˵Ŷˡ
ϵ˵ر˶ݡ
êҲ۾˵ݴܷҲǴһæĽǺݴԺҪЩС˹ǲǡûǣ
ֵвٺͺСˣ˺˵˵ٿǵĲҲ
ݴЩ귢չرã˵ЩھӻȽϺһЩ£Ǽй߸ºӸţԴЩС˵̬Ҳرӡ
ʱǺһЩ˿ͷףЩ˿һݵģǴ̴ˣ¾ͻ᲻ףֻƫЩˣЩھӳԴ
Թѻֻǻûʱ
ݴôԵҶˣߵľߣ˵˸С˲˵ĻԲ˭ܴݴ壿˵˾͸ˣЩ˵ļһﶼ˭
ʱЩſµĶԱҲͬɫ̫ÿ
һСͷĿļй߳棬̫õ˵Ǻݵйߣ˽и£һʦҲǶӳ
ŶǹйҶָָ˵ĺˡ
СͷĿǿŭͲǲԣҲڼдܣǶӳҲһʱ鼱ҪӰˡ
ǶӳǶû죿ⲻͦ˵Ϊʲô֮ǰͲܺú˵ҶЦ
ʱ̫ңֻǡ
ֻǶھҫϰˣҲп˵øла̯ҶЦһʦǽһʮ˵ĻսȻҪԳְѴܵȫˣֻҪһס־Ϳԣٲоץס˫Կ˵ҾҪиµԲǷӵʦʵ
Χǡĸ
СͷĿ²ֻ̨ܹŲ˵ܾǲԣǺͶӳֻҪֹѹǣһͶǹ֣˶Ǵˡ
Ҷɴ۾˵Ҹ֣ҸҪǶ֣ǻָȱ첲ȻǱˣվҿ˭ˣ
ҶһָˣǵĹۿ˭ֹ֣һͨ˴ܣʦԳ֣ݵЩֽͨŶۣһЩ˴ˣǹӵִʽ
ҶŤͷͶľ˵磬Ҿղų̫ᣬ˼Ҷ˵ˣȴһЩƤˣ֪˻Ϊ㱾¾ôء
ľܺ˵صͷţ˵öԣ̫ˡ
ļ̌һߣſڵѪĸ߷˳ȥ
ȸ䵽ϣڴڵѪ֫Ҳȫѣµǣֱˡ
ʦľ֮ԴأǽͷĵվֱϣʦжãҲֻܵͨˡ
¸еԼѵһɲǣ˵ɫûҰףˡ
ʱݴ弯йӵ˻֪±һߵúжأǿľ֮أҲʮַŭǿĸ¶ܣЩȻҲȥľ鷳ֻ˵»浺õ˵ǵǳǶӳ£˼̤ݵµĹء
ҶЦӴв˭أǵҵҪж¡Ǹ첲գСүҲǻ̵ġȻҪǾͿ˭ȭͷˣ
û˵Ҫǡ
磬ǹ
йӵ˲ľ֣Ѹ̧Ÿ뿪֮ǰܵҲܡ
Χס
һ˾ŵصʲôҸǣǿӶŵģųǴľϹĴ塣
һССĲ֮ӣʧȥ̳ʸģҲܽд壿ҶЦ
˸Ӿţû뵽һСкȻųĵϸ
Ҷֻ˻Դϧųԭָҳ־รɡ
ľԺʾ⡣
Ȼŭδɢ뿪
˸ҪߣֻһˣҲδ¼Ļס
أǲǱǿˣǿųӵˡԷв
Ⱥ˻شľһ˵֪ҲѾһߡĻҪ
˻˵ҲᣬһʦЩȫˡ
ۼһ˾ôȻҲ˲СĿǺܸ˺ܼ
ҶԺ֣ʲôЩһˣ
к˶ݣſڵĻ඼򻵲ãޱȣ᲻ðôôˣһЩԼõȫ˻
Ҷӷˡ
ľҶǸʬ˳
챻ɵļһޡ
޵ʱŴêһԭʹêʶʱһͨˮ֣岻ǿ׳ָԶ紬êҲıݺê
Ҳǰͽ½ǣȻһͨ˱һߣǸ߼ߣʦֻһ
һͨ˵ĴêͲ޵ĶˣֻܱѹŴ
ԭ˴峤㱩¶Լ쳣һ̣ۿêҪ޴ˣĻ̵ס
һʹԼҲǵһ˵ѪһͿƲסˡ
ֹѪҺúȣ޵ѪҺﺬзḻܸоЩѪҺĪôһͣ
ȴ峤ʹêֲԣ͸Ͻ޵Ļʬڻ±˷쳣
ҶָСȫĺ˸˵Ĵҩ֫ۻ˵ģԳ֡
ϴŵĶһݸľ
ȫһ飬ֵǮĶȫȡЩ͵˵⳥ûֱøľ
ľҲûЩˣܵѹζԷϲﵱսƷǳ̬ľ˷Ķ
ֻһ߼ߣͦģȻһŲǮһСҺɢǮҡ⻹һĴָСҩƿ
ľѲǮʣµĽҶ׸㣺ӡ
ľûдСҩƿ鿴иҩСҶӣûҪɴ£ֱøСҶӿͺá
ҶӹСҩƿƿš
һЦˣ͵ҩƿǷĩ״ҩۡ
Ҷֻһ㣬ָƿѸϴ֡
ʲôҩľʵ
ҶҩƿղǼ˵Ӷŵˣ
ԡ
ҶǺǣǸ׳գͽ֪
ľСҩƿֿǾ߻ʬȻµĶƿǣ
ԡȷʵ˵˵ֱʡӱĶҩĸɫҶϱϸоȻһܿ
ľҪ˵¾ͱˡ
Ҷ۾һתٺЦְ׳գ׬һʣҶóԿ㲻ӱˣͲõˡ


51 
ݴ弯йӵ˰Ѹ̧ȥûãͷһ⡣
ǾǸµ˺ӸһĹֲ
ͷۣ֫Ǳô޷ֿ֫˾һһ
ɽˣµŭ
ŭ˳˸£ŭ˵ȥԭ£ȴŪøһǣֻˡ
˾λˣݴ峤֮һ̾Ϣ
һ֢״ǻ˭λ͸¼н׹ϵµò˵Ǻ
Ҳ֪ĺˣȻ۸ǺݵͷϣǺݵû𣿡˵Ǹµĵܵܡ
ʦǻֻһλʦǾҪôԸǣ͸¼ҲԸĹЦʡ
ǿѹͷߣǾʦҲ̫ˡǵΨһҩʦѧͽʦ֪ҲŹˡ
ʦܸͷ
⻰ʲô˼
Ϊʲô˼ʲô˼
Լ˳ʲôˡҪôȥӶᷢ񣬹ҳͣЩӶԸˡҲǸѶԸһЩһСӣ˵ҲҩʦѧͽΪأµò顣
ߣֲأ˵СӾǶʼʹµܵܵ
뷢ͷ񣬵õʹӵ壬͵ͽҲԼϵ
ƾʲôǸºΪ˴˶££ӾͲˣ㿴ǣ
ɽǸ¼ҵѣʼʹԱҪ˵ʵһ˿вһֲʵͰȫӹпԺ󺣲ݵκθ޹ء
ӵ˱סû˸˵ѣҲû˸ƫģ龭һһʮȫ˵ˡ
ɽûֻӵĽȥҵʱֵˣͺ帽̯ĵѯ龭
¶գȫˡ
ɽ֪ΪΪʦҶӳΪҩʦѧͽ󣬾е㽾ǰҲ˸𸻵ڼԸھӺһЩС̷ǰ¡
ڸΨһҩʦѧͽ͸±ǴΨʦ֮һķϣϼһֱûʲô£ֻ۱ֻۣ˸һЩȨΪסԸӣźݴ塣
˵º͸ԸӣԴҲеڼӣƲϰ衣Ϊǰ̬ȷֵúɽ̵ڡ
˭뵽ԸӾȻô۵ص˲õˡ
ǾǺ壬˭뵽ǻ͡СͷĿص
ɽĹ£Ȼֲ˶¶һû뵽ںڡ顣
ǺݴʲôʱôԴˣȻΪǱȸһȣ
ɽһ䣬ӸǱˮһһЩӵȫԺ
ֹ˵뷨⣬Ը¸ӵ̬Ҳ⡣˵¸ӻһǴݳģ
ǰ˭뵽һСҲܷʮǰ˭뵽ܰѺݵӪôãĪǶ仰ɽһ˵
СͷĿſڽ࣬˻ͷ
ˣЩҲ¶˼飬вһΪ⡣
ɽͷݴһЩıˣʹڡ¿ʼɡ
ɽ׼һݺ߰ɣϺһȥаݼλ͡ԽԽá
¼ҵ˲ˣݼҪƾʲô
ɽٴûǣֱӴŴ뿪
¼ҵ˾۳һţòסԹ
µòȻ·ˣҲ䡣ǸӣԷԸ־ΣҲֻʣ˵ǵôԴǸӣ
и¼ҵݶˣֱʱʶºĶӸʧȥ̵ı£Ӵˣûüֵ͸ͨ˲࣬硣
ӣ¼ҵȫҽ뿪ʱ˭ٺ͵ǲɵϡ
ڸºӣͿǵɣร
º͸ʱ֪ѾıǵĴݶˡ
ںĸ׿ֽøϽ˾˵Ͳˣһͷײĺá
ĸ׸ո֪ɷ򱻴ɷˣ֪Ǻãӻƴ֣һƨϺޣǼʲô
һͷ½ҲܻԱ
һ͸״˵ĻȫֻѺ˺ľҶ˺Ͱס
˵ԼĸСֳ£ûܻ½Ǿе㼱ˡ
ûȫԱ˵ĻȥҲһӽǶֵܵɡ
½ڳǰô㣬ǶǴ
ǰŵ˼кݸǰ
˵ɽԴˣ峤ʹêһȥˡ
ԭΪɽǹǣҲʲôûǸԺǱС
˭룬ɽȻǸģŲ˵⳥´˺Լ𻵵ĻǱֻ֤ҪؼйôݵԶӭǰС
ɽص˵ûǸʸ˵˭ĻǸº͹ûüйӦ£Ѿͷ
Ժ󸻵½ٵμйӶӳһְ֮ǰһͷĿ֮ҲȫͷĿͨԱҲгͷ
ݵмعҲ棬׼ˣ׼ÿҪ
ɽֶԴ峤ʹê֣صлл쵺Ժݵе֧֣лھǶԺݵϿɺΣϣھǲҪΪ˾ͰѺݵ˶
һԼڵôͣ峤ʹêҲöοһֱԺݵӡ󲻴Ҷ˵ݵ˶ھǱȽϺ
ֻҲʮףûҶľ˵ǣǸһ»ࡣ
ɽ̬Ҳô峤ʹêᶨ˵ľġûԼҶľȥǺ廹ԭǸ壬ֻԼǿվȽŸ˲ѹ
һˣֱӾ˵ݷҩʦѧͽֳ峤ʹêҶ˵˽ѯʵõ󣬾½һеݺԺȥˡ
ɽҲݷҶľغݵҪҲûҪݣǾվ򺣹峤˵ǸԭΧ˶ء
½ǱԺʮӾͳˣʱһɫǼΪѿ
½ǰס˰Сʱ˵ǰСʱ治ϴҽк
֮½Ǿ˰ˡ
͵͵ȥ߰Ǳ뺣
˵һ
ǸˣڼѾû˵ģȫһǣҲ֪ǰܵ˶ĥ
ӶͶһѰҩҪҩܿƺͽһרƻֺ͸ʴĶҩ
ͽܸߣһͱ͵ǽ۵λá
ɲٶҩѧ֪ʶӶֱҡͷ˵ƻֵĶҩ͵˵ʴĶҩҩʮѵá
ڴзôбҩʦҩʦֵĿܣƫƧСļУϾͱָˣǡôıҩ
˭ıҩԼҴţ
һ˭ܱ֤ԼѲְԵյĶ
ҲûֻһǸ˸ߵѣӶ񷢲УֻҪӶվĵطͻῴ
ԶڴľϹӱΪһֱעС½һ֪ˡ
Ȼ񷢲ˣӱһݣܲ³½Ƿ
Ͼƻܸ֡ʴĶҩҲôõģӱԼƳĶҩǳģΪûм˾Ķҩ
û뵽ôͷˣҲرӱ¶ݵЦڲſʼҽҩ̫ˡ½ǣŮˣͺúóɷʹζɣ
ջݵͷһҺϾ͹ҳ˼ʮյɫħƣҴװرۡ
ͬʱ󺣴˿Ĵ壬˱㿪ʼϴ
Щ˿ź棬Ҳϴṳ̂ϴ壬ͱ󴬵Ļס˵ֻгϴ
ݸеڿ˾ȻͶгʦ£µľûˡ
ҶŵˣþûֶеˣҺҩܴ롣ڼˣǲҪٵˣ
ľչۣɫǳˣӦóٲ̫ࡣ
ǸϽߣøῪʼǰǵĶᡣҶѸõҩװСҩƿľ
ʱ̫һšԷһһȥҶ½Ǹоһ㣬ľϣһǻöСˣûи½˵ܾ
½ǸķϡܶԷʵ뷨ʲôܵʵ棬½һҪμӽᡣ
½ǽֻ˵оͺͽҩԵϱû˵½ϱʱ½ѹûҵܸⶾˣųɾӱĶҩ֮¡
áľԼĽԽԽãҲ󲻵ҩȻôСҶ˳һš
ľ뵽ҩʦʶܾСҶҩһѧͽܴסģҲǸ߼ҩʦ
СҶӲŰ갡ĸ߼ҩʦȥˣӦǸûŰɡ


52 Ͻ׻
Ҷʮֺãһû˷ʣ׬Ǯ׬ֵ֮ǮۿžͶҲѡһЩò
ϴʱݵһУҲЦ
ȻЦǶźݵˣǶľ
ɽȴӴ˴к
֮ǰȥ˵ǸΪҶæҩû
ɽʶҶߵʶҶľ͸ɽ˵ݡ
ɽһҲʱ˸߿֡
̴ٿĽ׻ᣬɲ˭ҪôǮҪôݣҪô͵õóֵı
ɽҶкһ˼
ֵܣ˳ҪһϵˣôǺݵûʽҩʦѧͽԸӣɰЩҩ֪ʶڶҲԸ̵ˡ
ȻˣͺбҪѰһҩʦѧͽҩʦǾ͸á
Ϊʲô˵
ΪҩʦͲôģҵԸҩʦҪзļҲͷҪѧʲô㶼ûǮҩʦְҵ
ʦ͵ûһǮ
ѧڼҪʱʦϸֽʵǽѧѡ
ѧϰҩݸҪҩ֣ЩҩݿɶԼʦһṩ
ҲרŵҩʦѧУѧУ˵ȥʮѣѧҲһܸ𣬸Ϊ·;ңԶֻչ˵ܱߵ
˫ҪΪҩʦҸҩʦҩʦѧͽʦѧա
ɾҵԸʦ֧ѧϰĲܷѧɻÿ츳
ݴǮͳȥѧϰּյÿ궼ˣѧɲԸصϵģ⣬ҩʦѧͽҲֻһ
·ʱ߲ͨǾֻҸֳɵġ
ɽϸ˺λ͵ðһ뷨
ҶֻһСӣȻܱ磬ȻҲܽ˵硣
Ǻݴô˵ҲȺõö࣬ɽܶҶ㹻Ը⸶ĳͣС˵ͻǺݵ
ȻҶԼ뷨Ǹ绤һֳҲҪҲҪ˵Ŀꡣ
ɽҲر𼱣Ըʱ˿ǣǿݵĳ⡣
ҶλݵһС˵εÿٳһӾصĹά
һСӣʱͱƮߺ
ϧˢװ۵ϰӣƤȵֱλĿ佱ȫ̽ܣûа㲻Ӧ
ɽֿ˵˺ܾãֵܣû˿ӦСԴʱͷ͡ǡû˵̫ˣҾô˲𡱡
˵Ķε˵ȥ
˵λڱɴһԺӾסλϲݵķ羰ǷǳӭλסλϲϷݵķҪӸλ½һҪ󣿱ڵԺӴٴĶҩΣ
Ҷرʵ˵ǵסңҺҸǳ󺣵ġҶԸ⡣
ɽ
ҶɽҲ˵ȥ˸ھʹæźݵ뿪̡
ľҲ¶˵ЦݡСҶĲͬһСӣɽʲô˰СӺ壬󱻡塱Ļ֪˭
λͣ׻һװʹվУڶ¥ʱҪϰ˵ſʼʱ仹磬λһװĽ׻Ϲ䡣⣬λע⣬ϲκδ򶷣ìܣҪô´ҪôҴߵ⡣Ļò˵
˽⡣
˲ûȥ׻ᣬ˶¥ҵḺˣóҪ
õʱҶͿ·עе֣ⳡʮַġ
ⳡķ˺ӶĪϵ˵ˣӶᣬͬʱҲ˫С
Ӷ̨ͱ飬áȷǳߣҶϱӵΪֹûеĸϢ
һпܻеı¶ߺϢԼڳԺڵ飬öûС
˵еҲҶʱΪһϷҪԭ֮һȡ֣Ҳֻеˣǵˡ
ȻҲпɺϣɺϵĸ̫̫͡
õĹԱȻʮרҵӴȷóҩйغ󣬾һλҩʦ
ҩʦûмҶľֻڸĵĲϡ
ûãԱ͵õظض˵ǳλѡУǵļԱλƷĳۣҲĵ׼ۡΪλĵƷƷλѡʽһñϣһ
Ҷ˵׼ۣ⡣ˢӣûۡ
Աǡôͣһ£ѡǰߣλ踶κѣлᰴռ㡣
ѡߣвḶκηãֻһյƷħ֤Ϊλеǹ뺯ѽ룬ֻȡٷ֮塣ѡߺпģĵƷлᰴռȡѣ⡣
ҶľĻ˸2
ľѡ
õģԵȡ
˴Լӣõóߵħվݡ
վϳؾ˵ǩƷϸϢһ廹ܹۿǶȵħƬ
ħվݣͼֵƣʱƷļ۸񻹲վݣҲܿõĲƴ֡
ỹһʱ䣬˾ȥһ¥佻׻ˡ
һ¥Ѿ֣չһ̯ڼװڿصڴС
Ҷһľϵ̯ǰͣ½Ų
Ϊ̯λޣ̯óĶǲƷһɫʵظķľͰϡ
ҶԼȤľϣһһܡ
мҲûҵرõľϣ̯ϵľͺöˣоͺüֶʺ
Ǻڽ̴Ҷһľѯʡ
̯һСѯʣҴ·ֻͨϣǺػش𣺡šһ䣺ľϺܹ󣬲Сߡ
̯ҲľˣûкҶ뿪
ҶҲԷ̬ȣҪһ׳׺ĺڽ̴ľϣ𣿡
̯ȻʧЦСǲҴ˵ڽ̴رõľϣûľҪ׺ĳƴӣ
֪ⲻҶʼ硣
̯ЦҲûˣСһСӣͺҲĿǰΪֵֹĺڽ̴һϵֱҲֻжʮף⣬׳ӣֱ֤ϣҲҪһٸҡ
ĺڽ̴ʲôߴ磿
һ峤סϣֱ
۸񣿡
̯ڵʮһţۡ
ҶԱϱ֪ĺڽ̴۸񣬾󣬾͵óҿӣҾˡ
̯ȣҪ򣿡
ҶܲɰسҺУе棿
̯֮ǰ䵭Ҳ϶ЦݣôأһλСү֪ǸɴµģԵȣ˰ľ͹֤ƷмٵģҲϲҴ
Ҷɵȣȥ̯Ͽ̯ò׵ĴܵæƼľϣľʲôôԸҶҪƼʺϵľϡ
Ҷò̯ܣҲҪľϣľ־ȥ̯λ
̯Ҷ𣬵Ҷߵ̫죬ֻûĻƸϽľϣ̯ӲͬľСС
ûľϵٶȺܿ죬ǵĴֻڸڡ
̯ûƿ̯ӣȥҶľˡ
Ҷ˾룬ⶫҲҵĺòϡ
ڵΪԾıѾ٣˸ĸ˿ҺͺϽҺ󣬾Ҿ͸˿һ˳ҵѡġ
Ϸľճħޣ̺ħԽľħȼԽߣó꾨㾨ҶͨԼѣҵ˵ֲͲŹ
Ҷеľһֻ꾨ľ룬ȫȫԭϣ۸ҲˣֻһҪһҡ
ҶҪ򣬾һ˵˵ˣһһٸңһһҡ
Ҷľһ˵ˣһое졣
̯λ̯˵ͷңˡ
ԭ˲̯ڿ̯ӵֻ»ơ
һٽһȷû˵ҶͶ䡣
̯ݺݵصԣû˶һһңǾһٽң򣬲
ֻ̯߼ۣҶҲν˲򣬵üһ䡣
Ҷʲôˣ
ˣˡ
˵Ըô׸ı䣬ҲСɽ׸ıơ仰֡
ʱҶľҲϳ̯˭Ǹߵ̯ƤļһʱľΪָָˣһСѵ


53 Ӧ
飡
̯߷˳ȥͨ
ҪֵҶŤͷˡ
ľȭͷոշ£˳ƾСԴСˣøûá
ҶЦ磬㻹ҲҪСˡ
ľ鲻䣺ŶǲǣԼǾû취ˡ
ʲôƴһ˵ϣŴ߲ͣȾҡתͷҶ˺Ǳܡ
öſϿ֣ˮּˮòȥˡ
Ҷľ͸ûһתľӭ档
λҼľϵˡľæ
˾͸ľȥ̯ӡ
ҶӹľϸȷʵǺڽ̴ϣⲻСǽȡһģȷʵףҲһ壬ֻʮףҪľϱȥ֣õֱϻһ롣
̯һֱڹ۲Ҷ飬ϸ΢üЩ
ľȷʵϼѣʮҲʵˡⲻһͨСʼۣڱ
˭С̯С̣һҡ
Ҷľϣָã͸ľ˵磬Ǯ
ľͳʮҵݸ̯
̯ӹһеκô׾ˣụ̂ûۣ
ľҲСҶӿ̫⣬Ϊʲô᲻ۣ
ллݹˣλүʲôСרžӪľϣҲʶһЩӪˣ羨֮ĶУ֤á̯ѸңЦݡ
ҶҲ̯Ϊʲô֪Ҫ룬һ㶼ܻԹɫǸով̯ǰ档
Щ룬ȥ
գ̯ûƿ̯ӣҶ˾ѵ̯ߡ
ҵľȸղǼҸã̺ħҲ֮ǰľ㣬ԾһһҶҲûۣ˶ʮ
̯Ц棬ѯ˻Щʲô
ҶҡҡͷҪѾ򵽣ʣµһЩģѾá
µģǣ˰ǶҸӽ˺һߵ
λȽ
ת
˻ȶ˱ȭŽ˵Σϻ˿߶λڴ϶̯֣λͿһ
ľסҶ֣ʾ˲䲻ԭλ˵Ŀ𣿡
ңǻ鷳λҸһˡλĿɨһһСûΪǴؾˣϴĿˣٶЩ
λϼʶпɣһľϵĴͻܿʦ
ο֮ǰ̯亣ʹΧˣȻûһ˿ôӴϷġ
аǾһˡҶȵ
ľҶû˵
ҶľЦϱӾĳĳ֣ϰˡҲ˽ЩִߣӣǲŻӡȻô˵Ҳλ㹻
λٴαȭл⣬λ롣
ƾλ̫ǲ
λƺҲ˻ܵǰ·Ǵ´
ע⵽һĻϳҶľˣ̰ϢɱԼϴ
ݵϢǶֵܵĻᵽˣ̾ʹϣôҽ׻ĸ˵ݻ˵Ҷҩʦѧͽݣϣ׻᲻Ƕֵ̫ѿ
ҩʦν׻ƸҩʦһֱҶˣ˵ϴҪȥǣ˱ߵϢ
ҩʦæҲȥѯ
ͷϣ󴬲Զԭǲֿ⡣
̯Ѿ棬ʪܣû·Ϊñ˿ҡ
ʱҶľָ˴Ļ쵰ȻˮıƺɱˣҲŹǣ
Ҷľûֻ̯λ
ľʣˣҪôʣ
λ̧֣̾л̯ͺȣҪ£
̯ҸȨƵľҶ֣ȴҸҴ󴬵Ļ֣Ĳ鲻Ը¡
Ǹ·˵ĻҲ̯ܵվ
λҲ˵
ľһҶرү¡
λҪڣű졣
һȥѯ
һǻɫػλ˵˼仰
λɫ䣬ֻͷ˵֪ˡ
߻ſڴ
ߣλ쳣ص˵˵λҲ˵˵Ƿ̯ʶ
ʶЩìܡľȰ켯Ƥ̯Թ޵¼˵Ž˵ҵ룬ǻƱһһ̯ˣĿΪһٽһǰ
Ҷ䣺Ȼ˾ͷ뺣УǺүүڳͷĲź͹ۿ˵Ͱɡ
ƨǶְӽС̯
ҶƲ죬Сһ˵˭ˣ˵Ҫ֤ݰ
ҶȻɻؿ̯㲻ԼǣǮɣ
˵˵ҺúõôǶ֣Ҫıҡ
ͣλü̯Ǹղ˵ٱ̧߻۸ֳˣǲģ
̯ʸڷϣûСô¡
Ƕҿû˵⻰Ҳα֤
Ҷͷλ˵ѿҪⱨӦŶ
ƶ䷢û˵ѣָľλߣǶӵľˣ
ҶŻƺǺǣ˰ΪûӦͰѶ䷢ĵˮһ£ʵʲôүɶһʱʸš
ߣѹûҶ˵Ļ¡
̯ҲźմϹأڴ϶֣Ӧø´ǳıңǲҲҪи˵ҲãûбѾıɱδ졣
Ҷľ˵һϲŭ飬ģĺڿϷ
ǰлӣһǵͷ졣
λڣֻǴϻ֤˫֮ĶԹԼ׷ʲô飬Ҳ޷Ϊû˼λڴ϶֣Ҳûκ˼Ҵ޷뿪׻ᡣ
̯ŵصλѿڽеƫ̻
λɫȻ˵һ飬ֻǴϵĻֻ֤򣬲ִߡΪ˶ıƺҵִߴѡսԷ
̯ҧгݣ嶼ڷáãǡǣŵ⣬û뵽ǻӵ˾Ȼıƺ֣Ҳôˣһˣҡ
롣λ̯ʾ⣬ʾ˭ԡ
ȻֶҶľͷλ뿪ˡ
ҶľҶȻŤͷ̯ͻ˵˭й˭˲õ飬˴ھ͸ԺүүģҺҸǸ𣿡
̯ͻƿڣҶЦǺϣɲҪԺүү˵ѣһ⵽Ӧ
̯ŲӲܣʲôҵģıҡүүϣھͷ˵Ķ滰Ҳ
Ҷϵı仯̯˻֣߲͡
̯ΪԸƷԵԵʣϲ֪˶Ϊں۾ȺԺҲֱӹϵǷº
˻ںүүģƫƫԻΪֱսʶ
ο˻֮ˣǸ
ҶҪرʲôͿһȦȦ߽סˡƵˣûд˿ԵǺֹù˲
οҶôʲô塿͡ԩԩ౨ֱӹҵԷϡ
ۿҶľҪ뿪̯ҲŹǣ²ܾôˣǸҵţ
̯˵꣬Լĵӡ
̯ͻȻһҽУȾˤڵء
ң˹ȥ
̯ЬһͼԼĴֺѸٺףֺһʹҲ˥ߵλòǡ˵˴ֺֺס
ǣⱨӦÿ졣
̯ͻƻ֪ǵıӦŸոտʼ
Ŵ򿪣˼ҶľȻ߳һߣҲûֹϴ˿
̯֣Ʒ̯ϴ壬ڴ洬ҩʦˡ
ߵһ룬ֻͻȻӿ
һæ
Դӹ¼ʺ˶У̯һʱûע⴬ȣһŲȿա
̯Уæȥץơ
ҲϽץס̯
Ǵأ̯׹䣬Żһͨ˫˫ˮ
ϴλˣ
һĿɿڴԹԣ˵ӦͱӦүү۾治ɳӡ
λȴðƤܾ⵽ġӦйء
Ժ󿴵ǶֵܣԶһ㡣λֵܡ
֮һȣͷѵΪ˵Ƕֵйأ
λûһ˿̯ô亣ģݱţϻһȭͷӡǣܿǱʦϵһȭ˳ȥ
λɫأµֵ˵бӦ˾ͽӶ£úǶֵ޹أ
˸ԺǶֵܣһҪٿоͶԶһ㡣
λְο£ҿǶֵܲǲˣֻҪǣӦò¡
֮һȻָŴĺˮڰصͷôе㲻ԣ˽е̫ˡ
λͷȥȻ밶ôȻںˮҲסҽУˮʲô˺ǡ
λ޷Ͼǽ׻̯֮һҲܷŲܡ
ûˮվڰøˡ
̯ͻסӺòϰֵ˲ŷ¶ļϳֵۣ˸ǲסʹ
оһ͵ǸصˣϽҵҩĨϣΣյġ
λǺëˣȻûһ˸ҽӽ̯ͻơ
˴չ
λϳǺݵߵˣ̲סǸҪкǶֵߵĶԲ˿ǵˡûǾ³
ݴһͷˮȫλ˼
λҲ˵
ϣҶڸľҫղ򵽵ľϣ磬ľϰΪһʣʵˡ
Ŷľʲô֮ľֲСӲ۾ͰѶˡ
Ҷڰ֣㲻ϳ棬ֻǶľľϡڽ̴иص㣬Խľģڽ˿Խ٣էһûɼСʵľʮĳϣģرãʮҿ϶û⡣
ʺãľϲСһռ˴˵ĻϲСģ
Ҷģãǳáܶ˶֪ڽ̴ͨԷǳãܴһħ⻹ŵ㣬ڽ̴ŵǼԼѣġԺҵõĲϣֱںϺڽ̴ľϣ¸
֪ʶḻľʵص
ҶЦúϲ£죺һһ㡣
ˣЩҪʲô
Ҷץסľ֣磬Ժ
ϱӣûʶϲˡ
ʦҲϲƫҪ˵Ҳҵɥ־


54 
Ҷۼ̯ͻƱ˺󣬾ջ̯ߣͬʱյһ΢֮
ԱܹͷҲ֮鷳֮
ϱʲôںΪرأ̯鷳ˣַ˶Է
ô쵰֪ôô˺ôʵΧ
ʦľͷ֮뵽Ӧ̫޼ɵǣˡ֮Ǹ壬רſʹߡ
Ⱳʹ֮ǳСģͨñǷ㱨ҲʮᱨͷԼǷԷ
Ǹº͸ӣҪǷ˺ˣίѵˣʩչ֮ҲôЧ
ʵϣֻ̯߼۸񣬻㲻ʲôˣγ
ʱ֡ԭʹáԩԩ౨ԷһƣҲ˽̯СС˭ľȶ֡
ľֺͲٶ̯֡
̯ȥǣʵ̯ʵʵ˵̯ҲǷ
ƫƫҪ˵ѣ˵ֻ˵ıɱжľǿҶⲢʵʩǷһ
ˣ̯Ƿ
̯ôùû̫ϵҪԼǰǷµ̫࣬ȥҲ˸á
ջˣ̯ͻƻʲôǾҪ֮ǰǷµծ಻󲻴ˡ
ϰ˵ջῪʼˡ
һᶼȽⳡҲ⡣
Ժݵпʼǰ£ⳡ
Щǰݵе˾ǳģЩж׼ᡣ
ⳡżߣֻҪõ˶ԽĳⳡΪڴϾУܿռƣ伫١
νĹǶ¥ա
Ǻݵûʸ䣬ҶľҲǡ
̨λڶ¥еļװأ̨Ϊģλʻɢ
ЩûλֻվšҲǰֻվκ󷽵Ŀյء
ΪЩ˵Σ׼һŵʳ;ˮοȡá
ҶһӣľΧЩʳתóԵľ飬Լһ飬ٷľһ顣
˶ҶΪܲмڴ˵ĴκȷǺ˱ͨˣҲûɵԼı˵
ʱʳԵģǼ
Ҷľĳ̶ֳϿ˵ǻúҵˣ˿ں˵Ŀ⣬ԾͳԣȾͺȡ
һսʿװر̨λͣἴʼ˵Ѿ¼ƷʱҲһЩµƷ룬Ϊʱϵû¼λҲ԰Щûм¼Ʒϲ
᳡˷ȻЦ᳡о֡
ΪʦΨһԸߴҵǣûб¼Ʒ̶ȲǵĿѹƷ
λ᳡͵͵в˶¶˸Ȥ顣
ʦӣһʽʼ
һƷԭһĺ²ݣ걦ҩļֵ˽˶֪жΪƷ֮һƷֺ󣬾ƷƷ
ʦһ٣˿ʱ䡣
ǹȻ
ʦ˵λڶܺ棬ʲôıѹ²ݳΪƷ˵Ʒ֡
ȫ䣬µĿ϶¥ڷѾʼ󣬶ְҴ
й衣
ǷЦ
Ҷüû뵽ĵҩƷڿ
½Ǿʱ˹
ԭͳˣѹŵ᳡
ôɣ·˺ԸӶų
Ӷų֪֪⣬˸ڣҪսҲʱӺ󣬷Ҫھʹ
֮˫ʹˡ
½ԭӶųʵ൱΢ǿһߣжսʧأ͵ڵʵǸų֡
½ûȥҶľӶ֪ܿصĸ޾Ȼ˳еǮ¶ųԷƴóһЩôҲᱣΪȡ
֪Լ˶ǳҩ˶ûнҩͻȥˡ
֪Լûлȥ֪ǸСΪʲôһȥһ˽ᣬǶӱ޵ĳޣȻɱˣҲԷйеķߺޡ
ƫӶųֵôɣͺ֪һ½ϥ룬뵽ԷضӱйҺܿܵӱָ
½ƴˣƴס£Ҳס˶֡
Խϣ½ƴþԽ͡
һȥǻŭսʿһǳϧֻǷµӶ򶷣ʵ󣬽֪
Ӷųڸһ˺ˣ뿪
½ǺŵҲ˺ۣ½Ǿ˵ȻȥŶҩʦѧͽˣֻһ˵Ļֳ
Ҷ½һոƴģ֣ľ
ڸСҶӰϺļ̌ͷͿģǱ½һǶ˸λ¡
½ûע⵽ˡ
ʦҪܵһƷЧãһСЦ裬ȿȷġ
ڿ˺Ц
ʦҲ΢Ц˵ҩʦù֮ҩҩƷﵽƷ඾ҩЧ඾ҩµ弡͹ʹԼΪ඾ҩµˣҩơ
½ڵ̧ͷ嶯վ
Ҳ˾ȵĽ
ʦЦλǷ񵱵һƷʸ񣿡
˵ЧǵȻ𣬲𣬾ѹҲԡп˴
пȲʵ׼Ƕ٣жٿţϽʼİɣ
ʦƵһƷ裬ֻһţ׼һٽңͼӼ۲ʮҡ
ʦһӣһ󣺡Ŀʼ
¿̿ʼмۡ
һһʮ
һʮ
һʮ
Ƕ̫СˣıҩôҲֵٽң
ٽҲûѿסĿвٲƴֵģЩΪ˱໨Ǯڻһűҩ
ҩгٽңˣǼ۸һпܡ
һұۺٽ۸˱ܿͱ˳
½ǵͬ鲻סصͷ
½ǻܳסȱ𼱣ٵȵȡ
һ¾ͺһ߼ۣڳ˶ʶֵ̫У˻жҪűҩ
øһҪֵܱ̫С
ºѾ˰ٽҡ
۵Ѿü٣ֻ˻ڼ֡
½ǾõʱѾ࣬̽ű˰ٰʮ
˾ָ֣ʾӼ۶ʮ۱ɾŰ١
һֱӺıۣŰʮλҩҪ͸ҵʦоλһӡ
˵һҩʦؿڱųҩʦĻ£֮߰ɫ
ҶһĺΣؾһڡ
ľԭﲻȤһڶ
һǧ½ʾͬ麰ۡ
ʦЦԽˬʣһǧһΣλԹȤ뾡챨ۣһǧΡ
Ǹ˵Ŀٴξ֡
ʦۼ⣬̵һǧʮµı۳֣һǧʮûˡ
һǧ壡öħ½һģ˱ȹӶ͸ߵļ۸
úˣĲƲԼһͭҶ÷ָЩʺˡǻڻ˾
۵ɫѿǸҩʦ
ʦϲ۸ѾˣһǧöҾѾм۷οöħ
ħⶫȻгʮһöѹмУû˻ɵħǮǶԷʦսʿһࡣ
½ǵı۹ȻסˣʦѯΣ£һ
Ҷֵһһ̣һ֭
ľԣ̲סСӣԻθ
ҶҲãҪأ̲סЩʳҪǮϱҲʳ⣬ʦûͷ˺ܶҩòˡ
ֳᶼ
ʦѹҩƿ߼ʦ߼ʦ½ͬߡ
½ͳǮ˸óöħ߼ʦ
ʦȷǷ󣬵ҩƿŵ½ͬС
½ͬת־͸½ǡ
½ǴҩƿȻ鶼ûУͷͰҩ赹ȥˣҩЧҲһѡ
ֳĿ˲˷ᰡ
Щϳ½ǵĿ˸Ǻڣ֪һ涾Ӧøܣ໨ЩǮҲǺõİ
ҩ豻£ҩ˼ҲϨ˼ڵƷϳ
Ҳв˶ԹҩЧǳȤڿ½ǣ뿴ķҩӦ
ʦʼ˵ڶƷԭڿĺ²ݡ
ҶϵħеСȤ׼۾ٽҺ̾ʲôȤûˣǳĲҪǮʳɡ
ľȻҶеĴӣӲһСһСӣʢźࡣ
ľɷ˵
Ҷ˹ͣľһԹ
ľ״𣿡
ҶͷԹԶС룬СһҨųԡ
²ݱҩʦ£½Ҳ۾˭ܿ½ϵϲɫɡ
ȻǱҩٽ½ϵĶҩ
½ԭչֱۣһƹ֮ʧ
սй־ǱȪԭ۵ܲ˵ĹʹҲʧ
½Ƕҩĳ²⣬ҩǲǺСйأȥһݺСʾһҪᣬųɾŻŹ裬ҲþȵĻᡣ
˼½һд⣬˶Ľʼɲп챻˶һоѰҩ˵
οѹͲϡ
ƷƳܿת˴ҵע
˵ƷҶעŵ̨ϡ
ʦڽǼƷ֪ÿжƳһЩԽϴƷƷǼʦ޷ȷҲ޷ȷֵֻܹͼۡƷǣ
ƷһƲ壬ѼвƲᣬʯͷǴҿⷿҳ屾Ҳ֪ʲôǵļʦҲ޷ȷ
Ʒܸ߼ĻȥȴһǮֵҲпʯͷļ۸ĵ䱦½пܣƷĿʼ׼ʮңͼӼһңϲⶥ
ľҲڿƷֻһۣͶҶǰ
ҶҲ˼ȻñȽԶֻܿħͶӰ޷ִҲ޷ʩչֱⶫֵġ
Ҫ˵ľҲô˵
ãġ


55 Ǯ
ʦ˵ƷһʯͷԼͷСɫ͸ʯ̲ϵĽʯһƽƽ档
Ϊ׼۲ʮңڸľ˵ǮʲôҲԸ΢һѡ
ۺʮҺ󣬴ҵԼˣǼǮҲһһҵļӡ
ʮûپˡ
ľʱָ
ʮһңƷĿǰĺʮһңжƷȤѣҪһʱõʱʦɣϣܰƷļ۸񺰵ٸһЩ
ļ㹻ߣõĽҲࡣ
˾֣۱ʮңôһĥʮ壬ʦҲû˾֣ҲģһƷʮҵļ۸ĳϲλˡ
ͬǸ߼ʦͻ͵ľǰ
ľǮöʯͷ
½ʱע⵽ľҶҲֳ뵽ԼĳңҶ˱¶̫飬ֻעĿ
ľһʯͷʧ
ע⵽һĻʱлȣ˾Ȼдռ䣡
֮ǰΪľҶԼǳԸͣΪӵˣʱҲǸղû˵ʲôĻ
ӵдռ˻ͨ
ܶﶼһӵдռأҲǺСֻ֣װһЩҪļӡºǮ֮ࡣ
ܰԴʯͷװȥǴռȻСһ
һֱֻȣֱ˻ЩǲǶǮûطЩֻװƷĶΪǹŶ߱ȽټĳʮӶ׬ļ۸
Ҷô޷ΪʲôΪһŶƿ͸ǧڵĴۡ
˵ǧڣ㳬٣̫
ЩŶҲһ߼ر𱣴棬ƽʱҪ̺һ̺ţӡˢƷǽϣ˻ֱӻ
ҶͰ뷨ľ˵ˡ
ľСԴ׷һǮûطʱȻһЩĶΪǵǮ㲻ʲôǮൽһ̶ֳȣ˾ͻҪ룬˸оߡǸֹءǡװΡҪİڳôˡܶ฻˻ǮѾΪԼΪӡ
Ҷ˼״ҲǰǮҲǷţ绨ҪǮˣҾͰѼǽȫýשͰҲý
ס
׼
˿ڴ˵Ц
ʮһƷҶĳ۸࣬Ϊ֤г۸Чʦֳһа̵Ůʿ̨ͿĨһЩ
˴Լʮӣٿ̺ۣȻûȫȥۿɼصһЩ
ʦùƻĿǴѾܳƵħҩЧ˵ͼӰҲϾĳ̺ҩЧҪõö࣬Ʒԭ˵λŮʿһİ̺ۣͿҪϴҩȻգͿĨΣ̺۾ͻǶӡμЧͬʱˡ˵Ȱ̺ҲЧ
ڳܶ۾ǰŮʿǡ
ʦкܿϧϧй涨͸¶ĹؼϢʱֻҪ˵۸ǿһƷг۸ļ۱֤쭡
λģ֮ǰõƷƷȫδôһҩ࣬ողŵԼöʮΣкıΪ£뾡ʹá
۸׼һٽңÿμӼ۲ʮңĿʼ
ͬʱĺ˶˭ںʲô
ʦͼָָ׼ȷغÿһ½мۡ
Ҷ۾ҪЦɽ״ֱˣգҴӿϷͿЩҶۡϷҡԴȡıҡ
ϷĻҺ͵ֻҵĹٷһһֱȶ
绪ıңһͭҾһԪһҾһ򣬴û
Ҷ˻ɹϷĿ߾ųǻ˻ĵĹ˾ΪϷȻвԪأԪҲǳ࣬ϵͳоǶջĵĻҹġ
һʼһΪ˿Ϸǣ˭
۸ʮҵĸ߼۱һŮӶų£ŮųһĿİ̺ۣûƻޣ
λŮųȻ̺ۣҳ̺ҩˣŻҩʦҶ¡
ҶṩĵƷͰԼĺѿҩҲƳ
кܽƻûģͰ󶨣һģ׼۶ʮҡ
ΪҩֻԭϣȻмʦ֤˵ĵرھλĺѿҩ࣬Чࡣ˲࣬һЩҩʦҩʦѧͽںۡ
Ҷֹۣû۹ļһ
ĳ۸ҩɾǺѿҩ࣬һĴСӲ˶ҩࣿ
Ͱ
ôأ˭ԭϾôֵǮٺãҩʦҩַһ㣬òҲ˷ѵ
˫ǣƷҩԶԭϰ󣬹öࡣ
ʦҲ̾Ϣͬ˵ҩṩǳ۸͹¾˵ҩǳ۸ҲСΪҲҪ
ҩ౻һмҩʦߣĳʮҡ
ľ۸ѾܲˣϾֻһСᡣҩʮң뿴¶жҩࣿǵϵ˵ҩǮ㹻ȫ˻ˡ
ҶһҲǣҩĳۣһмҩʦҲѹסļ۸Ҳպáοһҩֲҩ൱ԭϼ
ôһ룬Ҷָˡ
ʱúܿ죬Сʱһζ
λǱнƳĵƷʦȻ৵޲¶Ʒ
ƷȻװˮڡ
ڳп˵ĿⶼͶע̨ϡ
ԶλõĿ˿ʵͿŴħͶӰ
ҶȻ۾ϵƷ
û뵽ⶫȻôһСг֡
ϱⶫʱڶϹĹùһһᣬΪѹ֡
ϣΪѹƷ֪ж
ڣⶫֻǱһСᵱƷƳ׼ӦҲߵ
ľоҶ⣬ûпƷʲô֮ϸʦĽܡ
ʦƷһӶŶӴһСؾдǸؾСֻдԼһƽһЩŹֵ飬ӶŶӻ޷ȷĽһؾ
ܿϧؾֻһСĲݣʲôûУ˵һҰݶⶰֻڷССľʡ
ܿɰ԰ɣֻаƴСľʮ־ϸǸ׶ߡмʦСľʵľǼΪټĻҪľʯӲʯ⻬ϸûļҾ߾ʯһŵ㣬ͬʱ־ľϵůͺءͬʱ̺ħΪϣҲ
⣬ľڱľǰѾǧ䡣ľԺ󣬵Ӷŷ֣Ҳǧٶʷ
ʦܵ΢ͣ٣ڳп˺󣬲Ž˵мʦֻСľʵĲʺûмáмʦһܹŹֵ£˵ûκƷӦ̺һСľʾûС
ʦСľпܱԻޣҲпСľʾһͨߣҲΪĳԭɢ
ʦһӣҲһжԵƷϡľϹŶҾߵļ۸񣬵׼۰˰ٽңͼӼʮ𣬾ڿʼ
Ҷеȣľľľжܶõʽ𣿡
ľһ㣺֮ǰĳĶ۳еѣ䵽2071ҡټĳ500ٿ۳ʯͷʮ𣬺㹺ҩݡľ뾨ȲϵǮĿǰӵֽ2470ҡöħżֵʮ𵽶ʮĲ飬һżֵٽħҩ࡭Ӧ᲻ƵĳƷҩǮԽᱩ¶ݡĿǰӵевƲ
ҶľľǸС
ҩ裬֮СľһҪĲԺûлᡣϱӣСʿĳħۣ˼ҶҪ
ľø͵Ƕȷʵûκ
֪СӵħסˣҪá
仰ľͲٷСҶǸСӡСҶȻ֪СӵĵϸԼʲôá
СӵľĲ㼤ңһǧٽҺֻھۣÿμӼ۶࣬ʮʮϼӡ
ҶģһֱȵСӱм۵һǧٽңۿʦҪôӣľ֡
1610𡣡ľֻ͵ʮ
֮ǰһǧٽ˾УħмҪ¶ܰԼ뱨ļ롣
ë׿ϷСеȤҪϸۿͿ쵽ˣȻ˽غߣ
ܶ˶תͷľ˶гԾ
ⳡ˲ˣҶģһȫҲᳬһǧ
ݵԾһ֪ǺĹͣҲ֪б£û뵽˻ôǮ
ɽЦֵܣΪвܵûжټҵףźݵΪṩԴҲԸںݵ
˭룬˼ͺһǧٽҡȫҵ׼Ŷ٣Ҫˣ
ɽ״ںݵ뷨Ժú纣
ëٴΰ½м
ʦ̷ӦŰˣ1700𣡡
Ҷ˭һôࣿǮҲôˮӰ
Űˣ1750𣡡ʦ˷ܡ
ľҶ
Ҷݺݵͷ
ľٴξ֣1800
ëҲˣ1900
ʦЦһ仨ƷôǵƷôҲܱȿƷɡ
ľûۣŰẰ1910
ëˣǧĸ߼ۡ
ҶҲţ쵰ÿμӼ۶ô࣬԰Ǯ׬Ǯ
ľ촽СҶӡ
ҶݺݵָľȻٴκۣ2010
Ű2050
ëֱ쵰⣬ÿζȱү༸ʮʲô˼ǲ֪˭̧أ
ߵүņۣ̀ǷְɣȥҲʲôرĶǸߡü֪ôҾһСߣ¡
ëҲǲ֪ôˣһΣ2100𣡡
Űû˷Ӧ
ľȵʦʼڶ飬ٴξ֣2110
ëٰһ¼۸񣬵Ȱסүڴϵ㣬ʱ߼ۣ¾ˡ
һҲȰǰڷ֣ǼһСȥ˾߹̧۵ģǵɡ
ëҲرҪСӣ֡ºûһӣ֪ҶʱĲƲȫǧ
ŰŰûиҲûٳۡ
ʦ飬Ҳû˳ߵļ۸ֻȷСӵ
ǧңһСʣ˿ͺҶ˼һ޿ŶһǮûط
ɽ뵽ǺĹ̲ͣסðĽʼɵΪʲôôˣΪʲôһʼƯĵ첻Ǻݵ
ڱиһѵҶõСӣ˭Ҳ֪۵ڵѪ
Ҷס࣬۲ΪľС
СǮǮ~ԭǧ򼶱ĸ̣ĸСʣʣٶˡ
дãܸľǿŲڳھͻôǮʵȱٴ٣˭֮
Ҳֻˡ
֮Ʒɽ۶ǧѹħֻһҾ͵ǧ󱻶Űĺë¡
ԭСѹƷҪôǮŰһֱڸ̧ۣƫƫëΪԺǺϵħֻҧġ
ĳһڴۡ
ëȥ̧۵ŰĿ˭֪Ŀ˾ǿ̻Ĺ󣬲ȥ
ҶʱںнˣʾԸǮȫ׵ʯߡ
ľ˽⵽ʯͷ̺˺ӴʯͷֲпֻҪߺʦͶܲ˹ߣȥп
ˡ˵ﲻǴ½Ҳ洬һиߣǾûá
Ƽ˵ǿṩȫ׵ʯߺרҵиʦṩ䣬ȷ˿˽
Ҷе·иǺöԸҪǶزסлֱչ
ľСһΪѣͰҶһԣ˵аɣû£ҿԷӡʮҵĿռ䣬й
Ҷһ񣺡ãǾС
ĺ㿴ʯͷʲôղʯͷʩչ˼ֻǣʾʯͷĶ޷Ҷʯͷп˵
˾ܾܵиʦľ֣иʯͷԱиʦ׼ȷ
ҩʦҪѯҩϸ׷£˵ȥʯͷˣȥǼֿȡ
ֿڣľʯͷиٶһȦ졣
ʯͷֻʣ±һ㡣
ľʹ⣡
һִľϸס˺иΪĵʮ׿ռ䡣
ȵռ䱻ϣľٴʹָ׼ʯͷȣ
һ˲סʯͷʯͷӦĶȻų۵Ĺâ
ס۾
ҶһʱָӴǷ壬Ĭϸ
ٿȫ򿪣ֳ֣
δĽʯһöزлԣһʷ顣Ҫ֮һٿˣ֮һٿˣкһٿˣ¹ʯһö֮һöҺ֮ҶƬһö
棺Ǿõʯѣ粻ͻظ壬ػᱻ׷ɱһʯѷ̸֪ѰңǧСġ
Ҷðǧֵ໰ջָľľľɣ𡣡
ľʺţʲô
ҶۣѣǽʯѡǺ;ԵǺǡ
ľʯѻᱻ׷ɱİɡ
ǰָ˾һ׷ɱǵɡҶľ˵׷ɱ⣬ʯѷҪĲϣһƲ
˲ŻôһֻʯѡЩľͷʵ𣿾ЩȥǮҲȰ˼ҷѻ׷ɱĺã


56 ӻ
ľ飺Ҫôʯͻظ壿Ӷᷢһ񣬱ʾоίþԼǣ˵ǻܻþꡣ
Ҷ
·;ңԶҪһ·ʯѻ͹ȥһ·֪ᷢʲô顣͵ͷҲһܻþмþ巢ľϵľռ䣬ǽ͸˵ʯѻǮ
ˣ뾫йصĶȽ죬ʱûҵǣ˶ǾͲˡҶ
ľҲ̫ȥ壬֪ΪǱʶƺųȥء
ǾľǰСϢ˵һŴԵľʯѣлԵģڴҲĳħֱУӦҲ߰ҡñȽǰѾʯǣӦòǡ
Ҷס࣬߰ħǾ߰ڻıң
ҶĶˣҪ˵Ǿɡ
񷢲ϧÿһˣûзľѡҸСǳ˵һöлԵĽʯѣΪöʯܾ粢ȫطС֮ڰöʯ͵ءע⣬ҪԼѰҡɣһ㾭ֵʸСǷ񣿡
Ҷһ㣿񰡣ֱ
֪Ȼȷǲǽأضۼһҵһʵ
һ㾭ֵ߰Լһδ֪鷳Ҷҡڲ
ҪͺݵͼıĶô뿪
ϵͳƺ֪Ķҡһ㣬ָ˵ڶιƻȽǿ
񷢲Ծ쳣󣬻;ʯѵ·;ңԶֳδ֪ҸСʹǰʯѣ֤̳ɻɹ󣬽ֵʮ㡣ʧܣҵȼһʸСǷ񣿡
Ҷˡ
Բۣʮ㾭ֵϷѵô󷽡
ܴļֱʮ弶Խˣͬʱ֮Ҳ
ɣϷҲάʮľ޿
˵׷ɱ߰⣬ЩϣҪŪ

Ǯ
ǿɶĵرϵ챦ÿһ۸񲻷ơ
ɾôֺ᲻á
ʮ㾭ֵ֪һЩþֵϷԣʮҲô׬ġ
Ҷʼᡣ
Ҫôռϣռˣٽ񣿷Ͱʯ
棡ʯѾӳٱǣڷʱ䣬þʯѻɥʧԣ׳ΪѡԽԽߡ
ע⣬ҸСѾմϽʯѵϢϢһʯɥʧԣҸСͽøжȽԶɳޣ;ȫĺøжȽԶҸС壬ϡҾ㿴˳ۡĸЧ
ҶĿӻǿǿ
Ĳڶ̶ڰЩȫռȫ
һѾʯתԷڰѽ̷һ;
ôֻܸǰʯ͵أ
һͰԭƻȫңҾرԶ֪һ·ܲ˳˳
Чķһ߼ӽٶȰѾʯͣһ·ϳԷ䣿
ĳӻѾүʮң뻨ҸǮүǮҲģҶŭˣѡ
ѵĹâѾۣһֺ͵ǳɫâ
ָȥȻлص
Ҷ˼¡
ľΪҶ棬òҵʱƣǰöʯֱУ
Ҷ㶣սĿռΪǿռ䲻װ
ľҲ뵽⣬Ʋ⣺Ҳûǰ͸ֲһ
ҲֻˡҶյץͷľľô죬
ľǳʵص岻ͬħޣԷҲΪħ裬㻹һ̵廹ǰ볤֣ǵڷǳ֪Ҫһ𣿻зѿ϶ô򵥡Ҹ˽飬ĿǰõĴ÷Ǿ֪֮ǰ
Ҵ֪ҪôöʯѡҶյֻҪķ϶ÿһֶϴĵر϶մӻϢӻûзԺҪ壬ʮа˾Żᱻ׷ɱ
ľ£
Ҷʹͷֻ£ղʯͷı֣û㱣֣ͱ·ûܷɹѾͻѡ
ľҲˣô˵벻ˣ
Ҷرɥ˹Ѽ£Ǯˡ
ľЦˣȰʯô˵ٿˣöҪЩϣ
Ҷش
ľ߰Ѿʯ뾫ռ䡣
ţʯѸսռ䣬ľȻеһ˿ϸȥ۲쾫ռʱʲôû֡
ľΪԼ֪Ҳû룬漴
ҩʦѾڲֿȴǶʱ˳ɫ̫ÿҶڵĸͿī֭һ
ҩʦʧЦοֶԽϴĶпܿ˶ңǰҲܹüνѵʮҲ࣬͵Ǯѵ
Ҷɥأš
ҩʦĻҶ˵ı飬ĳЩ˶Ϊ򵽵ʯͷпˡ
ѯʿʲôҪҪתǵйԱҲ֪Ȥûдչ
ЩŰ·ص˾ʹ˵ͷȥ˯
Ҳ˶ľĿռָںʢְҵ
ҶҩʦԼҩصӵǣԸ̸
ҲǺˣǡǺѿҩǼõĶȥȻᱻ˺Ǳߵ˱סҩ࣬ҩô˸Ҳ̫ϧǴҩĵطҲȽ⣬ҲȤһЩҩҩĵʵ顣Ҷʵص
ҩʦ¶ЦݣǶһʦǱߣ
ҶżһرԹʦϲǰЩһֱڽ̵ңﻵˣ΢ѧɣͰҸϳȥμҩʦˣԼȥ¹ʮɽ˵Ҫĳϡҩݣ֪ʲôʱɽݸһ궼пܡ
ҩʦ⿪һɻݸһЦҩʦкܳЩҩʦͲϲҲϲݵĳУϲϺĵǵҩġ
ľͷҶ˵̫ϤСҶǰ˵λҩʦ׵ʦͷΪʲô
ҩʦõ϶𸴣ͺӻȥǵ̴ˡ
ľҶǣݴߡ
ΪᣬϱߵĴȻرգֻҪó˵ԼȥμᡢסڴģͻᱻŽ
Ӻͷӻһİ·˲Ҫʮҡ
Ӻͷ֮仹һľƼӵķ֡
ľסҶͣסŲ
Ҷôˣ
ľǡ
Ҷľɥ˲ʧ˶дٵģ̫ˣ
ľĿ
ҶŷԼ̫ˣָٺٵ˵ڳԺ׬ˡ
ľ˵Ķͷһߴȥ
˼ǵжѾƣҲˣֱɱ˳
ҶûˣǰӴȫأɱأɱˣ
ҲУѴռ佻һ̲סɤӺ
ľ֪ʹôռ£ܲΪ۲Ͳʹÿռ䡣
Ȼǳ£Ǿʹɡ
ҶһƣǱĳֻҪҪһֲͨ鿴ԷϸϢǵʵģ
ҶͻȻУʵ֮۷ԭǿ̻Ļмɭʦ
ɭһСôϳ
ҶڶߣҲǿ̻Ļбˣһмʦ
˾ζסľһ߷ɡ
Ҷֿˣѽѽ˿̻ᣬȻҵ˶ˣʶ㣬ǸߵĻԭǴľϹߴ֮һˡۣ㾹ȻǸ߼ʦǺòҪҲžҵˣǾȻҺҸ硣ôǮԭ𣿡
СӵͱȽϼټʱҹ˾ʱڱȽϿĵشҶôһк벻Զסʹֻȫˡ
һҲţֱͬղСһʵ֮۷ܿ۾ʦǵʵݡ
Сôһǿ̻˶ˣҪ֪Сʹʵۣ֮Ǳ֤·١
Ѿ֪ǵݣô죿
ȰѶõ˵˵ҧѾ¶ںݵӸ֮ǰսپ
ץסǸСģ
ץвҸ磿Σȴ˹Ҷָ塿ȺڳĴȫס˫ţжܵơ
˲ӱסŵòסȥץԼĲӣȴûκβƲĶ
ľж磬ּѣԸ߼ʦҲ·磬µ־ɱУɱ
һַƮ䵽Щϣ̼ѪʱҪ˶Է
ԭЩҲôܣôɵվűľɱ
˭ֳиҶ̶ȵؾסЩߣжѡ
Ҷá塿סߵ˫ţȥǵ˫ֺͲ
ľرɣֱ͸ľͷ׮һ
ЩԭʮֵʵչֳĿķֶ
Ƭ̣ľͰȫ
Ҷһ˹ȥʬ
и߻ûҲû˺˵ֻҶȫ¶˸飬ЬӶˣصصĶ˳
ͨ߾㲻ãûдռ䡣ҶżǮŴڶЬĲǮҡͷԵظ̾
ôͲǮأڵĴԽԽûְҵˡ
Ҳְҵ£ѳײıĻûۣݵ˺ö࣬һ˵©磬ֱСҲıôôϵ˵ǲְҵڳԺڣ
ľҶĺףˡ
Ǵ꣬ݵĻӲżӰ
ľҶͻӵˆ£̧Ⱦߡ
ӵֻ˱ӰҪסǣӳֹˣ֪˭û⣬Щ͡
ͣһȺ˵ĳٵĺޣ޵ľǺʹߡ
ǿɲǺˣղûСʲô𣿡
ǣãѻŵĶȥˡҰǵĹأԺҾͲμǺݵļУ
ҶҺ󣬲鿴ǮϵʾʱЦСѼӡ
Ȼһֻһٽң׵õǮܶٶ졣
ǮǮֻ࣬жʮҡ
ҶǮǮӸľ
Ϳ̻ỹҽ˳
Ǿͽ£ҲǵһˡԸңзḻľ顣
ľҹȥһˣʱˮ
ҶһµѸٰľ·ǹ⣬óҩͿʼȫͿĨ
ľ϶˿ڣ񻹲Цó
ǸµԭҲֻ뿴ûжֵĻᣬû뵽ǻԼԼľЦ
ҶۣӦúһһô
ľôܺСһһȥˣֻЦ
Ҷĥ᲻ºֻ֣ҩͿú񣬡ƾ֤𣿡
Ȼľȡ˿̻һֻֻ֣־Ĵռ
ˣǸŵСӣֵǮѾֻСħ֪ȷѴ򿪣ҲῪҪô㿴


57 ¹ʯ
ҶǶ飬ӹСӡ
ľǶβߺҩһűװСдСҶӺȱҩ䣿
ҲϷҺѧļ֮һ
ڵҪѧżܣҪݸΪʦȽһ㣬ǾҪо죬Լ̺ƽǾ͸ãܵĻǾֻܻǮƳָƵ＼ĺڿƼԿס
ԣ·Ѱ
Ϸ磬ϵ͹ԼʹĻедħ
ħĻͶˣͨħ֤롢ͼ롢ָơѪȡ
ħһ־þȥͬʹ򲻿
Щ⣬෱࣬ľһռһ֡
ڰҶǰСǱȽϳħ
Сǰһħͼ
ħͼˣҪӣȵðħͼƴ
Ҷ֪СûݴʣҺħͼѧòħͼϡټ֣ǱȽϳ͡
߲ᣬ߲ѣҶָƶϵħͼΣһӴ򿪡
ľ佱ҶԴ
Ҷزľģƿǡ
ǮһСħһʯͷ
򿪵ģĶ㡣ľ
Ҷ۾Ҫң
еľȥӶˣǸҡЩ͸档
ôЩҺħҶľռȣ
Ҷû뵽ľڻռˣֻΪľľ׽ıʾ˵ر˱ĴľͷҲûܾǮľǶûҪֵô
ҶЩǮʾ
ЩǴǮĹȥƱһžٽҡ
һжʮš
һҾôˣ
СʺͿӻǮȫˣе׬~~
ٿһСħȫǱ׼ħңһʮö࣬㹻ľľʹһʱ䡣
ҪħҲΪҪıҪħ֮ǰõöԾɲҪҪҩ໻һЩħҲˡ
ʣһʯͷʯͷС͸ࡣԲ⻬Ө
ҶȻмֲ²⣬Ƕʯͷʩչ˼
ҶͻȻסͷס죬ʼڴϴ
ľС⸱ϲģҲˡǰٺñ˵Ĳزƣܹͺã˳ǣ뵽Сܻϲ
Ҷֹˣ˿ܺã̻Ǹıᴢռı֮һǼɳģһʼʹ֮ġ
ˣľЩĲ͸ȫЦɣǱ߻Ƿοľľƽ֡
˵ʱЩƵĲƲţǸʾԼĴٰЩ͸ǵ⳥£˵
ľģҪľõ⳥ٷָѣͿ̻ἰû˿ϵ
Կ̻ǱԾǷ
Ҷϲޣһ⳥úöΡ
˹Ҷͱ۲ˬҸоұ·ˡ
ľüСĻ⡣
Ҷָָǿʯ֪ʲô𣿡
ľԭȲ֪ҶĿղǾ仰˼˲ð𰸣¹ʯǹ֮ģ
Ҷ˸ָԣ¹ʯ
ľҲе˾ȣɡ
Ҷۣܾ¾ʯеΡ
˵ôһᣬô۾Ϭļʦûмʯͷ;ʯйأ
ľô˵Ҳ΢һЩʦǼһÿļʦˮƽҲһп©Ҳ֡
ǿ̻Ϊʲôƫƫ¹ʯ
Ҳֻɺϣ
ҶҡͷҲɺϡΪʲôǿ̻һǣ˫ǷʶֻΪ˴ٿռָ
ľ֪ǿʯͷ;ʯйأΪʲô
ҶƲ⣺Ҳǲ֪ʯѵ׳ʲôһ㶼о鵰ӡУôʯͷҲֻ֪鵰ںݵ֣ǴҲΪǿʯͷΪӵпռָǱȽпӵо鵰ˣ
ľҡͷǾ鵰Ϣô͸¶ȥģõ֪ʯͷǾ鵰ôó֪λĻ᳤͸ϵʮֲõ鵰һѵֱͻظ壬óҲǱΨһһǻᡣ
ҶıдתҲ˵Ǹܴ֯ÿ㶼Զλ᳤֪ܿܲǵĵյһöʯѣȫڣܿиĵĸ˻ʦ³ʯͷҲ뾫鵰йأֲҰٷְȷҲп
֪ܿ˻ֹһ˭Ҳ˽ֲ̣˵ֻó˲ģͰϢй¶ȥ֪ͷ˵úܺҲ˻֪ͨһЩʯѵˣǴϷϹܲ¾鵰򿴸
пܾǼʦĳ˵©죬˵ݵƷһܿ뾫鵰йأֻ޷ȷֻôֻɡ˵µ˲֪鵰ΣҲͰϢ˳ȥ˶֪׻᲻óġ
ľͷͷǵ̫ˡ¹ʯ˵Ȼ󣬵Ҳû֮Ҷ̶ֳȣǱȽϹصıʯһҲһ棬ǮƵ̻£ղҲ
𣿡ҶܾԼʲô
ľСϱ˯ɣˣС̫׳ߡ
Ҷһñߡ
ľСǣǾͿ˯۾˵ˡ
Ҷ۾ʱӻڷתתת˯ˡСӵҹմͷ˯
գѵ˯һ
ͬס׷ĺû˭۵һǣû˯˸
ҶǶѵģһҪȥ緹ԣʱѾԳз
ɳ˵緹һֱţܳԡ
ҶľԾͰ緹ͬзһˡ
극Ѿ쵽ҩʦԼʱ䣬˾ȥ˼С
һ·ϣܸо͵ǡ
ȻǱٷ˽ٷ˵£ӦѾ
ԭȶЩ뷨ˣʱŶ֡ٷпһ߼ʦҲǳмʦһȺʦȴ˶޷£Ҫ˵һСӡ
˶ľʵ߹ٸ߹ټľֱȽϺݣĸȫˣܾܲȻ֪ĺҲסһЩˡ
ƣɲ붪
·ѲߵĺݵӣҲʮֿ˰Ѹ·ϵ¡
ҲûҶľȥΨһҩʦѧͽ
ԴˣҶеСƣŸ˵ǸջߣҲ˶һͬʱջֵ
ɸ¸ǲˡ
˼Ǳߣ˸£Ҷ׼С֣ͼ½Ǵ˹
½һ˶ź̯λһûȵˣԳ䣬ɹ䵽ڶûпˣ׼ȥͼڳ֣Ͻʹ˹ˡ
λװ伯һòؾ˵̯λҶľǰѯʣιˣ̫ˣһЩƹ˵ĳƷҩ
½ǻͣҺҵһӶŶӴһܣˣǵҩʦѧͽóˣҲûʲôҩáֻҪҩãҶ򡣡
Ҷôһ˼͸½˵һҩ࣬רιˣһţҪ٣˵ãҲû٣಻ʮš
½ǺصҶҪˡ
Ҷʮҩݸ½ǡ
½ˣ˦ӳһǮر˵ˣġ
Ҷһ֣л͡
½ˡ
ҶǮһͼװȷʵңһһŲǮ
Ҷ½ЦۣǮľҲ
һٽңΪһϢлɲ㱡
ǸӻʼĲ˾ͱˣ
ޣĲ˸Ǹӻ޹أ϶ľľ
ľҲ½лˣ˺ִ֪磬֪ӱѲҩķʽǮΪ˺Ʋϵ
ľϹ۸ͨ˵ĵùӡһ㡣
Լʱ䣬ҩʦҲǱ߹
峤ʹêѾõҶλҩʦǰʮּ͹æݺԺ
Ҷľûвͣ˫Լ̸ͽС֡Ǻϳҩݡ
ľȥһӶķվ㣬ˡ
ӶĹԱ֪ͨ˺ë׿ԷС䣬ȷ¨װľǿֺ̻󣬵ЦϿɡ
ëȻ֪˭ѿ̻˶ˣϵǸӶĹأӶͲǿҪ
ľڴûһ쵽͡
Ӷ˺ܶ࣬˭Ҳ֪˭ʲôֽʲô
ҲвȥϳľĴ֪дռ䣬ܸС
иϢͨˣѾ֪̻ȥ˼ֵܣȴǸС󷴱ɵ֮ŷϵ¡
·ʱ伫Ϊй׾뵽ҹϵ˭
ľȻȥͲ֪Ͼǿ̻ĸǿʳٻû˿Ӧ˲ŻС
ڶԷ᲻˶Ժ˶֣ǳǿ̻ҵҲܰԼ̻Աͼ˶ȥ
˼˺ߣҲĬϹ
ȻЩ˲ֹ򣬻רŶԳҹϵֻ֣ܵ˵
ԽˣľԽҪ˿׺ݺӲŻº֣̾ȥҲòصûҵˣûж˶֡
ֻЩҪ˼޹Բмɵǲ±˱ֵԼǵأ


58 

ȫͨ棺ð߼˫ǡ
˫صؾ˵Щؾͨ˵ЩؾƬЩؾŸָͷ
ǰȺܵٻؾͨ򿪣Ⱥ˿ʼ˫̽ա
ȺĹĹ֮գΪףһΰգ˫罫Ⱥһ̽ڽ˫ԭʱͨ͡
Ⱥλ̽ң˫Ǹء
мǣ̽Ϸ̽ΪһнпܡλϷ𻥰ѺúƽĴףλϷ죡
λͬʱڵ𣬰ҶڣҲյˡ
ͬһʱ䣬˫˿ڳϵңԼǻԻ򶥼˾ҲԸַʽյһϢ
һȺؾ򿪣˸Ⱥˣ˶޷ؾؾǻＴ˫̽ա
Щ˿пܸ˫ǴԾչҲпܴѡ
˾ò⣬Ҳ˼
Ⲣǵһ˫ǳֵؾȺҲǵһ˫ǵؾ
˫Ǹ߲Դ˻㵭˫ǱǸںϵ磬شòϰߵˮƽȫβ롣Щ˿ڶԱĳǸô˿ڴ˿ں
ȺǸǻ壬չ̶ȱ˫ǸһЩǾ͸áҲ̫˫ǾΣˡ
һ֡
ݵͷʻһͨ¾ɵĴͿʹ
Ҫͣյظҿʹͷָص㿿
ݵͷ˰չϴ顢ѯ⣬ü¼ݶԷĴֻģȡһ˰ѺϿ´
һŴ򿪣ĳ˿Ǹոһ۾ܡ
˿ʹӿͲӿЩƺǵһγһ㣬۾ʲôޱȣЩ˻ֽУЩ˾ȻڸԼˣ˴˻ȫΪ⡣
ݴͷԱЩΪֹƹŹֵĿǣЩġ
ЩǴͬһط·ͳһʽŮȫ鲼ºͼϥ̿㣬һ˫Ь
顢ҰѾȺͷߣ´壬ǸŶ
ˣֵˣ
򵼣ִ򵼡Ҫ򵼵ȷ˵Ҫ򵼣лл׬Ǯ
ҪѧҿԴ·ȷ˵Ҫнȹֻ˵·û˵һѧ
ҪҪ˽𣿸ߣھܴ׬СǮǮгľֵáϽģޣ
ҰѾĳ̴Ĺ˵ãҪ˹ȥһ˱һʮͭңĸһȥԽˣ׬Խࡣ
ִ;ֵһĴﲢûие̫ΥֻͣɵǼĴʻ㣬˼Ƕ
ִžǵһĺ䣿
ֵžۻ˵ɣЩӦöǵһγţ
һʼΪϷNPCһǵֱڲŷֶȺˡ
ҿևNʲôʱģ򵼶ˣǸ죬־Ҫ§飬
Ҳ𣿸оʵҶŵˮζϼһģһûôȡ˵˲ͣشںͺûʿһ
ģ⡢ɳ̲񡢳Ưıʹ䣬ĺĺˮҲ峺һжʵ~
λ磬˵ʲôûаᰡҪᣬʲôҪ󣿡Ůõʡ
ͷһʱޱȣұϰҰΧǶҪش𲻹
ҲԸôش𣬶񡢶ǾֵشɾͿˡĵϷﰾ²ŵõı飡
ЩҲԸ򵼣ϲԼΣЩϰߺѽ飬Щ˾Ͷ뿪ͷɢȥ̽ա
ҶڼУʱûȥӴЩҡ
ҪǮҲҪЩ΢ӴϷ֪Ǯ;ֵı
׬ǵϷңҲҪȵǮС
ʵҶһ׬ȡֵϷҵķǾ˫齨һҵĸԣרŸǷһЩ񣬻߸ɴԪԿףҷ
򵥵ģھͿԷһ̽ȫȥΪƽҳϵϡԴ
Ҳô
ǲ֪ЩϡԴıǰüͭҺͼľֵͰЩȡ
ȥ٣Щ֪һʵǾųҲ޽ɵرŰɱĺöƷͿ԰һ֮ǿͷӣͷ죩
оˡ
Ҷ˳̾˿Ҫأʵ㣬Ͱ׬Ǯ׬ԴɡҪǡæҲǴҽɱ˷Ż֡
ľӶҩʦǱҲͺ׵Լôվ͸ź˵Сȥһˡ
ҩʦҶˣˮʣרֲһЩرҩݵĵ죬ܿɹֶӵ̴Ժ˶кô
峤ҲӺҩʦ̸иоرףûаҩʦĸ߰ǳƽ׽ˣʱҲΪǺ˿ǣô峤˶ǳˣҲǳڴԺ󺣹ı仯
⣬峤ʹêлһ뷨СҶӲܳʱںҩʦһһˣҪǵֲҩݣô˵ѧͽôĺӸѧϰУҩֲҩʲôǿԵİɣ
ҶʵҲ뷨ҩʦ˵㿴ܲںռѧͽеˣǵĽ黹û̶ֳȡ
ҩʦԼȥӴˣô峤żֻŮҩʦ£ʱҩʦԼϣá
ҶԴ˻ȽģҩʦѾҶڸСԱһòסͷ
ҶΪ˲ҩʦʦͽһֽ̬Ⱥ˵û£رѧҾͰһЩϳҩݸǣǼסҩЧͼ䷽ԺʲôͷȵģҪܵơ⣬ҩļӦ䷽Ҳ˵ˡ
󷽡ҩʦ̾޳ɵԣ˵ҩʦ֪һЩҩݵҲǺõġЩҩʦڱ䣬úܶ˶ΪҩʦأΪҩʦҲѣʵϺܶˡɽֵ˶һЩҩ֪ĳЩӱǾоҩЧá
˵̫ˣʦҲô˵͸˵˽ԿΪʦҪעȡ侫ȥɡҪѧֱʲôǾʲôɣһ¶ʮ깦򡣡Ҷ˸
ҩʦֻ⻰ѰҶʦΪ֪ǳҪʶҶʦ뵽Ҷ˵ûʦͲ˵ʦֻ֣ס
ҶʦһʶɽҴ档
ҩʦЦԴҲʶ̳ܽĵӣλһһλΪҩʦ
ˡҶ˵ǫ飬϶ǽ͵⡣
ҩʦĶĽ̲סҲһСӳлϥµĳġ
ҩʦĿɨС⼸ӵ⼸ӺûԵ֣Ҫٿ
СҩʦĿĺ壬еרɳд֣еĬҶ̵ҩרע
ҩʦͷֵмлרעԼ£⼸Զ
ˣҲһЩҩģ֪ûУҶһתʵ
ҩʦãǳ󷽵˵ҪʲôҩģֻҪУ۸˵߽Ҳԡ
Ҫ֮ҶһöͿԡҶһָ
ҩʦ
ҩʦĳС˵øԶǺ飬ڻСҪȥĵرǽ̤ʵҩͺˣԡ
ҶεĺҪ⸱ģӺ⣬ҳͷûãʦʱҾֻʣһʦʹ˴ҩģŰһôʦȥʮɽҩҲΪ˸ҵ壬ϣԼҲңðѹѹʦϡ
ľüԭСҶֲСҶӰ˻ĺߣСɱ񣬰㺢ͯԲ涼ûС
ľСҶ岻ãҪúò¡
ҩʦΪ棬жˣúӣҴ㡣֮ľ֮Ҷû䵽ġ
ֻľӵ֮𣿡Ҷͷʡ֪𰸣֪ࡣ
Ҳǡҩʦ֪ʶҲܷḻŵָСӵ˵˵Ҳ֮һЩؾƺҲбΪֲ֮֣Щֲﶼ쳣󣬾ŪǵҶӣҲԼãŵ档
ô˵ҾûϣˣҶͷɥ
ҩʦģԥһһȷϢ;ʱ˾ͻģһһ˵ԼľҲ˵һЩ֪ٵϡŹֵ顣ȥҴһ̿˵һ£Ҳ֪ϢǼ١
Ҷ̧ͷҲϢǲ֮йأ
ҩʦͷҡͷҲйء̸ңһǶߵĺһˣƺǲС䵽ϣ˵Ǳߺ󣬺ϲǱߵĻסˡ̻һЩҩݡ
ʲô֣ĸλҶæʡ
ҩʦڨЦûϸʡΪô˵Ϊ˸ҩ̧ۣϾֲҩ֮ҩԶҪͬҩݵĺá
ôϵĴϴú˽ӴҶĵ׷ʡ
ҩʦ䣺Ӧ\Ͽͷڶ͸Ҷҩݡ
˵ҩʦȰС˵ģôһ\Ͽ򸽽ĺϣҲ˾Я֮ҶǸ˻ľ飬žЯ֮ҶҲˣǵñ׷ܲɡ
ҶЦиϣҲǺõ
ҩʦҡҡͷҲټȰ衣˼Ȼҩݸ̣ӦòǸԽӴģСҶȥҲãȷûҶҲˡ˵˵СҶܴõĲϡ
Щҩݣһȥд˴㣬㿴Ҫ֣ÿģǰͣһᰴм۵İ㡣
ãллҲҶԭһЩҩݣֻɬֻҪǮˣȻٿԼ
ľûпڣҩʦ뿪ŸҶ˵ӵʵ֮۵ϢѾ
ŶҶ̧ͷصãҿԺ˭ٸǡ
ľвͬʵ֮۷ǳټ֪ӵ˫۾Ժ»鷳ϡ
Ҷ֣õģҰͲñ֪ʵ֮Ҳһ壬Ժҿ԰׬ѡ
Ϊͼǲø߱˵طԶԣ˵Լӵʵۣ֮˽ܣҲڻ
ľ֪Ҷֻӵʵۣ֮ΪԼ۾⣬Խܸͬӵ˻жô˶ʼɺ졣
ôС֪ʶḻ˵ڻһʵۣ֮û߱ô죿
ľСһʦ˵ԹôһСӣúòšţȴ˾ôųǴݲСҲҪСһԺɣ
ľԭʹҶؼңڸǴⱣһʱ䣬ʱҲûʲôҪҪ
׷ɱˣǸɱ֯ϴ󶼸ɱˣԷҪˣҲô׵ġοѾԶǱߵΧǾҪ˹Ҳѡ
ǱΪϢй¶ҲܹӶӶ׷ɱˣֻҪȥǱߣʱӦǰȫģõǣСҶӡ
һһйصѰ񡣡
ҶʱȤ
ľǿСƺ⣬Ѱ񣬻ҵһ
ԷҪѰ׺壬˵˽Ⱥʧȥϵϣҵˣܴáľһ٣񷢲ھںݵӶ˵ϣˣйҲֻ˵
Ҷ˼ôҲҪһ˵ģҪǸûмҲҪĿǡ
Ҫô͸Ŵ峤ǵĴȥһˣ˳Ѱ˵ҲˣҲˡ
ݴʱûʲôˣҪĶˡҪͼıĶʱԵȰĶõԺٹߡ
ԭںݴһһҩԡ壬ڼһıảݵĳ
ɾʯѵĳִмƻôһ
ҪʯȥأǶͺҪˣŪ֡
ߣȥǸ񷢲ߡҶѾ˺ºʹһ򵥵ҶΪҩ䷽Ȼû⡣
Ҷ͸С񣬳Ҫ֮ǰ̵ֶĬдҪǸֹѪҩۡ
ľ޲ɣҶȥӶᡣ
·ϣҶͼһȺҺǲ뼯С
ľŤͷǣɻ󣺡Щ˵ֱǺ͵ͬ磿
ҶĴָ۾⡣
ľҲû⣬ֻЩ˿˷ܣ֡
Ҷûӻ˵ʲô˵
Ӷ֪ͨ񷢲ߣԷúܿ졣
ľҶԷ㶣Ȼ¶˾ϲЦݡ
ҶľʱȻԷܿҲϣ֪Ǵܴߵ£ԲŻῴһһСϻôˡ
񷢲һ꣬ʮͷбۣܲװӦʮָԣݺһǸʵˡ
һڣ֤ʵ㡣


59 ϸͼ©
ƺǳУѾһʱ䣬ûκ˱ʾȤ֮ǰòиţԷȻģҪ鷳˵ҵһѾһ޴ˣҪҡ
ʮֺҲһʱѪͷȻŻ
Ҳ˺ʱ˱˵Ҫȥ׺壬ѼʶÿȽеλ˶ݷñˣ˵ƹȥ˵ûм˶֪Ҫȥ¡
һ棬߾ˡ
Ǯ˲˱ԼͼˡԼû룬ĿҪ׵ʬ壬Է˵ǲΪ˷ֹ飬Ͱʬˣһǻ̳ӡ
Ǹ̳װ׵Ĺǻңҩʦˣ̳װľȻǹĹǻңը
ȥ˵˵Ūˣֲ֮ͷ˵ǻҲˡ
겻ݣЩؾȻΰڴ̽ķҪǿҺӶĻ˳
겻ľô뿪ŸĺݵмУż˶࣬˵˶ȤʹסߡһȾ¡
ȵˣĻԤϵǿߡ
ðɣǾ˵ӵʵ֮۵Сǿߣǿ
һϻȥϰ˼ҹ¸ˡҲãǸ˵СƺõĶͷסطûסڴϣûһˡ
ҵΪܶ˶ǳϡǰСˣʹ˵Ĵռ⣬Ҳ̫ˡǺͱء
ҴҲ֪Լȥݵˣ֮Ͷһ˶֪صʲôطȥˡ
̻ʣµ򱻰׼Ǹү׿ʰˣŵĶλүץ˵Ҫȥҿ̻ҪԲںϱٵʧ
رľľĿ͸żƵģǿʮֹĴ࣬Ī⡣
ڸֵĵܵܡСʵߣ۾Ҳáܽ˵ܰҵһǵ
ˣͺͺʲô˵ˡ
ԮС壬̡
ɣΪܹԭʮҼɹңɣĵڶ꣬Ҿյ֪ͨ˵ɣѾڵϡ
ɣһܵܣֵ˫̥ܼɣţ뷽跨Ҳ
ԮɬαװݣΪؽںǻ磬ڵڶҲûϢȥ̽ϿؾȻ˵޴ˡ
е飬ҲȡļʧˣͺûȥҲûˡ
Ԯʹھ֪Ҹ׺ǲǻţϵ׷ʲô£пܣϣܰҵǣǴֻҪܰ˴ҶԸ⸶ؽл
ԮŵֻҪܸ׺ȷϢ֤֤͸һٽܰ˴Ŵһ͸һǧңһ͸ǧʬǻңҲһ˸ٽٽ
ľûеӦֻ˵ῼǣϸ𸴡
ԮεؿľҲþֻ˵ϻѯʡ
Ҳ뿪ӶᣬҶֵ߱˺ǮôǮΪʲôܰ׺
Ҳʲô漰ѹ˴֮࣬ٶǮûáľԴ˺˽⡣
ɣǱĴҪŪ𣿡Ҷʡڼвټ
ľҡͷԮ˵Ǵܹһɣ˾һ塣һϧ˴ôǴ˵ĵλҲ͡ˣɣǮţҲô˵ʮǾҪʮ꣬һ᲻ˡҲŰΪǸᰵб
ҶȻ򣺡ԮôĵˣΪҿ϶ⲻǳ棬Ǿϡ
ľԡôܻܿõ˹⡣ŪһصļݣԼû˰ôܣ
Ҳ˵ϲ㣬ǴľϹϲ㣬Ҫֲͽ̽һҶ¶ŹЦݣڲˣҿҲкܴ⡣
ľҲִܰܵӿĨͺûɹһ˵ԷҲһ˵ڻ
󣡡Ҷѿڵ
ʹ˴Ʋ⣬ɣֵܾܿǷֽܣ˿ڡҲпܺͼйءһĿض֪ߡ
ҶһԶɣѹͲǴܹǱͽȥһ¡
ûŪ½пܡǻƽǼ棬鷳¡ľʵҶմ鷳СرȤ֪ȫҪ濴
ǵȥһˡҶĲټǸһ
ľһ飬Ͳ³ʲôȥ»棿
Ŀǰʶڲˡһ϶Ǻܶû˵ҪѰɣֵǾͺбҪȥ̬ҶҲȥ»棬ÿο˶ëëġ
һֶΣյԤ֪
»˿ֻҪһ˿ᣬͻҰһǿʱݺһ
ҶϱȻû»֣˾ûҲͼ湲ֻ
ֻ»֪ľռôں
»õУͱʾŴӺ˳
»沢ѣαװĳ˽ŮҳϹϵõҳҴĴƱ쵽һ˴ա
˶»ûУȻڴϣڴһŲŲǧС㡣
»濴ã¶顣
ǳȥ˵Ҷ
̫խҲڵĺ΢㶼
̸飬ǵغãɳ̲úܣߡ
ʱԶ˵䡣Ҷ˸ڡ
»ԼһЦˣллСүġʣҾ͸ǣֱˣСүƣǽڸҸʵҵ£ܿϧʲô֪
Ҷֱˣǵһμ»棬⸱ģôһɤԻŮҲ뵽ԡ
Ǻܶ˶λֱ˵С㱻ֵܴ´󴬣ɳ̲ɢ
Сҩʦѧͽһѿ߱߿С
˿С˵ˣҪλ
û֪˵ʲôֻС˵лػصϡ
֮дСϱ»ǷʶǶֵܡ
»ͰҶҵĽ˵ˣһĵģס˵ֵǺˡ
Ϊ»ǮϾֹţжȣԸˣЩķСǴ÷ǳãҲʶǵɷ򡢸סֵܡ
Ҷ֪ľְ»һѡ
»Ҳṩ˲ϢҲ㻥
»ֿҶͺľǸѰ˾˵ֺʹ峤ԼãǵĴһȥ塣
Ҷͼӽʱ̵СҪǰѼ䷽ӲΪܶ䣬ÿרżһ䷽֮ٻ̡
Ҷ׸ֵ鼮ҩѧţԼһİֽīˮëʡ
ҩѧ鼮һ㣬Ͼûйġ
һԣҩ鼮ʦͽĸŮҪһ鼮ֻ
ҩѧ鼮ҩʦ`ӡ츳ĺ֮ãݵֺƫƧܴѾ
ҶôֽǴС⣬飬˷ųľ͹ԼﹲУ鼮Ҳһ
Сͺ˶ҶĸмԲ˵ҶЩûҪһͭҡ
鼮ֽźͱīڣǶ漰֪ʶרҵ飬ǹ˳Ծ
ҶҩѧţһֻжʮҳۼҲۡһ΢һ㣬ʮҳʵݻûжʮҳĶ࣬Ϊ滭ҩͼƬ͸Ҫʮҡ
ʮԪͨ飬ڵֱǲ˼飬˫ȴΪԽƫƧĵط֪ʶ鼮Խ
ҩѧţһ鼮ЩīֽҶһ˶ʮҡ
һ˺ݴмǮڵȫ治ᳬʮ𣬽˽𣬻ΪʯҡשʯЩǮҪȫ֡
ʺҪȥЩǼĶҲ
ôΪҪȥҶڻһ㶫ʳ͵ˮСܳɨ
̯ϵĶӣС鴮ΣǺͱɵĺǣСɺȵȡ
Ҷеĺǲֻȳ˰ƴһȦɫÿѩɫѩɫеɫı·ƻУЩ·ͺ񱳿ϴɾණѩױһ±õࡣ
̯һСʼۣڱ˸Ըߵļ۸񣺡ҡ
磬ҪɡҶľǮ
ľ۾ɨöҲǮ
ҪˣһֻҪѹȥ
ľҶָ죬ľѾңҶץסǲš
һ̶ľתҰɣѧͽҪ㶫ʮΣ
̯סʱޱȡңת֣׬ʮ
˭ľȻҡͷ
˼ǹǶҲûãļϣҪôʮһǶѡ
ǰһǶѣ̯ҲУǣȥطǡҶ
üǲע⵽ľϵִ࣬ԭ㿴ˡҲħʦ
ľǡ
ǾʦˡԳѧͽ겻ضҶĺǣҲˣ⺣ǰħޣĹ̺ħǣȻħͼǼѵħϣĲŵħ̵ҲֵʮҡϧûҸ翴
̯⻰ѾǺڣҪҶѹˡʮҰȻҾˣ˿ˣ̯ɥûڡ
Ҷ˵ƺǵܣеѺľ
ľһǾûˣ֪ľдռ䣬ӶƲӦò̫ǣûٶ̾뿪
ֻһСҶҲûϡ


60 ˺ɨβ
ûãҶľ˽һרݣҶָһŴԼָ״ķɫѯʼ۸񣬾Ȱ£Ȼ۶ûС
Ҷ죬ô£
ȵ·һҩ̯ӣԷҩʣڻʱȻ˰еҩȫ£˻ò
Ҷ˭鷳أ
ľӦˣεؿС۾
ţ
в˶֪ӵʵۣ֮ӵ۾ڼ©úܵ͵ļ۸ºܺõĶƫƫղŻ©ˡҲľҶԭ
Ѱħ޺ħĳۣᡣͬӵѰͱʶҲһԱͽ
ƫƫҶСӣݵϸˣ˾١
ҶȻ򣬡ղǸʲôѧͽϳ˰ɣģ
Ӧ·Ͽǣ⵽㿴еĺǣǺöһ͹˵ƺǵֵһǲùҲʵ֮ۡ
ȻǾͱˡҶˡ¸ղǼһ֣ߺߣסˡ
Ǻ£ľСһıȴЦţ⻹ǸտʼԺϽȥᣬ¶Ҫסʲô˶㾺򡣡
⣬Ϊ˫۾ڿ²˶ڲ²µʯͷСʱȻв֮㲻ҪڳԺ𣬷ģԺ϶кܶǡ
Ҷ
ľЦְοСطƫƧܼסģ˲ֻ࣬ССӳÿ죬һӣǾϲˡԴߡ
ƾʲôҪͷҶŭŭ·͵ǵˡ
ĺʹͬû
ҶһЦ˵Լӵʵ֮۵£ЩƻҪ̵ֻ档
ȻбףС״ȫܽܣȻ˵ܽ⡣
Ҷľ䣬ߵ̯λѯɺļ۸
ˣûע⵽Ǻ̯λҶϺףָһСɺʼۡ·ҶϤ
Ҷʾ£ǽغﵽɼСɺ˸һҵĸ߼ۣʶûʾ£˵òˡ
ϲЦտĪĿСҶӺȥ˸ߵ̯λȻߵ̯λҲΧˡ
Ҷȥһ̵̯λиص㣬Ƕͨرߣȫһһ
ʱʵѾ˷ֲԾЩ˱ŶĲҶʲôǾʲô
κڷϵСڹǡ
ҶҲܰҲûʲôˡҪʲôЩ̯ͿʼԥЩ˸ܱĿĸ߼ۣ̯ȻҶеĶֱ˵ˡ
Ҷһ¨ӺˣʲôѲΪҩ
ҶߴЦŭľ
ľЦ̵úࣺˣӦ֮ǰ鱾īʱû˸Ҫҩܱȥм
ľľҶĲɹ֮С
ʱΪһСɺһҶˣ׷ѯô¡
Ҷûصûʲô£ЩϹ
ľЦ
ӺҶʾлҪ˵
Ҷߵһߣʺʲô¡
һڻʳСҶӣ״ǲҪ뿪ˣ
Соˡ
Ҷûϣ̬رɵ˵ǰҪ죬ǵʯǶ𶯣ǾڵϵķӣԺҪסġ
Ц¶ģһţһǿţκסȥ
Ǿ˵ˡҶסĶ䣬С˵һλ
۾ɴ󣬡ģǲܸ֭
ꡣС㣬˵ˣ˾Ͷ֪ˡҸ㽫ȢϱűҪպˡҲ˶ã԰¸ߴ峤үүʹê壬˵Ҹһ˵ģԸ׸ӡ
Ϊʲôô鷳ֱӸߴ峤үүͺˡ
ҶԴһ£ڰ㲻峤үүʹê࿴𣿲˶㡢мŬ㣬˵δ峤ˡ
ЦҲŲҪ峤̫ࡣ
ͳɡҶһ£̫СˣСѧϰ棬Ҳܱҩʦϵģ纣ºʹêĳŮϣ
ǵһӴĺˣҲǺȷľһֱ׽ˣҶȻϣܺúõģǵȡǷֻ˺һˡ
ӺݵеĻܿҵǮʮáǽǸȺһƬǲȱΣⶫȴԾڸʣ۸ûЩС
ȻΪԭϺͲԭҪܣúþӪĻҺھ㹻ˡ
¿ںСҶ˵ĻʮĽ
ֻĽСҶӵǣʼɵܵܵĻΪܵܣܺСҶӴúãСҶ˽¸ٺôĶȫҡ
㺣Ժ󶼲˽ǼܵĺôѾ㹻ȫһӵˡڴ˭Ľң
ιǺĶ԰ɣһһ¨ӣ߹Ժ²ʵ
±ǿ͵뷨ػش𣺡ǡʲôԵ̯ǱѯʣҪƹˣҴȥСҶʦ
ҾǸҩʦѧͽģ˵һҹȥߴ١
ΪԷҽģͰ˴Ҷǰ
˿ҶľľȷݣȻ˵Ǹĵܵܣҽ˵һȥһˡҶ׵ģЩ̫־ͲˣҲˣҲĥˣܲһֱøºôȥүүҲῴۡ
˰ŵ¨ľǰһݣҽҸǵúܡҸһȥѸºκãյҲһʹһס
Ҷľ˵ļ˹ȻҲ
ˣİɣжܵܣ
ҶľôˣҶ̫࣬ȫͰ˵ϷĿ
Ǵê棬λôôȥˡ
˻ܲˣһҶľӵģʴêֵǲ͵̫١
êֻûʲô˵ģֱ
ˣһ·ֵ֡ܲնôռͷô˿ţ˵ѶѾ͵˵ڡںˣ٣ȥˡ
磬Ҷľ͸Ŵ峤ȥ˺ͷ
ҩʦҲӵ˺洬
ܶ˶ڰעҶľֵܵȥۿǵĴʻ˺
ݵɽӵϢͷۣôˣһǡ
µҲϢһסҴžʹޣҪΪܵˣǼҸºô찡
ɽҲˣҶľոһңʲôȥˣô˵ģǴȥǸ˺ú˵Һ˵İæ˵һ£˵ͽˡҪӣҪ˼ǣ˼ƾʲôǣΪ˭
µίˡûңѾȥˣ˴˶ȥǰڴʲôʱô˵ɶԷȴ㲻Ǽӣûղ˵ˡ
ҵǼҳȴôϣȥҪȥ
ԥʮһʣԷҲûգ´ȥҪ٣ټʮҹ
ĶӣλҲǸǮƼΪصĿˣ˸ǮԣǮȥ͸ˣǾ͸һΪ˾ԼɷͺӣҲۡ
˭룬ôһԥֵܾȻ˴ˣԺ󻹲֪᲻
Ů˼ˣ˶ˣô죿ֻܿ캿ˡ
ɽ˰ѸͻؼңҲеûٴȥݷֵԭżлнһ£ദҲüȻһЩ
˭ǶֵͻȻˡ
ɽ̾˵ݷˡ
ɽæ룡
Ǵê˫һ󣬴ê˵⡣
λҪ뿪Ǵ峤λ˵ˣݵͬڣǺˣЩھҲǸҲûӵ¡ĸطûк˻ˣ
ɽͷϸ˵üǣ㣬Ǻϸ翴ף۵ôһˣҶ˼ֻǵʵȱҩʦûκΣҲôҸίˡ
êȻʱָɽǶԸӣŵͷͣǰ˭סԭȥҹǣλ;ʹ˼˼ǶԸ۸֡ܲ¡ˣȴһͷûУ԰ɣ
ɽȻֻ˵ԡ
ǡêͰиԳǸ޵ܵŵ£ϸһ顣
ɽɫͨ죬ģߵġ
λǰ˵ˣȻһӺᣬǺϲݵķ⣬Ҳϲݵ˵ʵ𾴵άе࣬лܱھӵչˣǶԸϵ״ӦѾʧҹǸ˵¡ê
ɽ˿ѵϵܰͺϸĶ飬Ҹɽˡ֪λǿǴķϣ϶ôĹ¸
ɽ¶ģԺҲǶԸ
ûʦҪڴҫҲܡȻûжʧҩʦѧͽı£û׳ԺҲñǿ׿ˣƭ˵ˣȴǮҲ̱µĶ¡
ȵ縻ɽ˵һ£Ҷľӡá
ԭҶǰȥⷿķסڸڵķȡ
ʵǶֵ˵Ҷ˺üȶϱ۵˺ҪҶ˵ҶͶҪңΪʵͲǮʶûȥʡ
û뵽ҶȻˣæѷĶȽϣҩʯ࣬Ʊ˵ܺá
Ҷľֵ˵¸ɽͲ֪ˡ
Ҷ˸ֵ˵ʲô
Ҷֵίǣһ
ǻᵢ죬ҲΪҪֵ֤ǲǾҪҵˡ
ȷˣˡ
ľŸֵ˵ίͶ˾Ϻֵļ̸
ľֱʾϺѾȥǰԼµִ£ԺȢӺΪеǸ
ϺҲûʲôץͲһָָʲô߿õָ˿԰ѽָҲƾָȥҴľϹһλ壬æһ¡
ľöָóֵܣöָĴżֵ
ֵû뵽Ǹץߵļ̸ȻǣٵȻͶǡ
ֵܲ꣬ʱСǲϺʲôˡ
ľֵֶҪϺͶǵ˵ȥϾ϶гҡ
ֵƴͷǵȻ˵ˣǵӶ֪ǵļ̸ǸϺץˡ
ֵܾһӶ뿪ݵöָҲûʲôãóȥ±ע⣬ʱΪǼһϺµĶǾ鷳ˡ
󵱸Ŀľܲܰöָ»ߴҪɽҡ
Ҷľϵֵܻѡ񣬺ܸɴ˽ָ
ҶûռֵܵıˣΪ˽гǶ٣͸˶١гۻλְæ۲֣ҲҶĽԶöָıֵ
ֵܵõٽҵľ޿˵ÿˡϵ֮ƣô࣬ôǮǼóԴ


61 Ĳ
Ҷڴϣһʱʾֵˣջ˼̡֮
Щľֵߣ˹֪ʶ鼮ͱīֽţҲֻٵ㡣
ٵǰ֪ܶ࣬һԽһʮ㣬͡
ϲҸСϺ԰ϢõЧϺĸлøлԺʱԶ5øֵ
Ҷʱ˾
Ȼֺô
5øֵߣ˶㣬ֻһ5ʱ򣬻߱˶ǸֵֵֻʱøֵͺֵǮˡ
Ǻ£ͬϱӼһǵһյЧ
֪ħй꣬Щϱӻ϶ֻڸ棬û뵽ִ巶Χ顣
û뵽ǸϺȻû͸Ȼ顣Ҿںݵ
ҶֻҪ뵽Ǹⷿڣһ鶢پû
֮ҲжԸ鷨ļܣҪʮ弶ܿ
ˣľͷ۾ƺܿЩ顣
ҶϽľ磬û߷֮Ĵڣ
ľü⿴˿ܣŻش𣺡ûС
Ҷʣ֮ǰأⷿ
ľܿ϶صûСֶ֣һ֪ô㿴ˣ
ľûÿ֣ǻ˸֪ʡ
ûҾɹҶˣϺı飬Ҳûߡ
ΪʲôõϺĸл
ѵΪļٽңְ˵Եʣ
Ϻôںӵ
Ҷ֪ľ뿪ֵܵļԺֵиϺǰǣһʾ޿üľͷһλϺλĸ׺׵λһ𣬲Ϻ˹Ʒһ
Ϻȷʵû͸飬ûʶֻ޾Թ޺Ͳ;ûɾһǻ޷뿪ص̫Զ
ǻụɣʹǱǿ󣬵ҲǼ̳иʹࡣ
Ϻʶھɺ󣬲ûѣԽ壬궼ԹʹϮ
ϺʵѾҪʧҪһִڣԹ顣
ԹûԼĶʶеֻʹࡢޡŭȸּΪǿҵĸĲ
ĶʶҪʧʱϺȻе˭ںһɼӿĻ꺣Уǹɴĳ͸м˲ѹ
ͨ룬ϺǶֵܵĸм֮ʣҲ˽⵽ǶֵΪʲôͻȻ
ȻϺ̫»ĲƲô䵽ҶľУԷõĲƲȻûж̣ѡóһ͸ļӣӶļǸмԸһλ
ϺƽûоüۣץʱӻС̸ҲûӶǣǺǵĸþӶ࣬ʱɱǡ
Ϻһ;Լĺܻ쵰ûжԵκ˹»棬ҲΪϿֱ»潫һ뿪˼ŻԼĲر
ʧˣĴʲô壿
ϺΧЩʹ飬ſִ껯׽ѡ껯һ־ͱˡϺĸлĹָ£Ҷ
ˣ
Ҷ鿴ͷֵ֮˷ֵܼϺۣõϺĸлԴͷ
ϧڵȼߣ޷龭ϲ鿴ֻܴҪϽдƲ⡣
ľСҶӻĪɹϰʱʱʹɨΧ
ȸŴֻص˺
ҶΪȡһöˮ顣
峤ҩʦȥ±ڶѨҩ࣬ҩúҫͺ˴ҩʦɽ鿴ҩݵ
峤ʹˣûŽɽҴ峤ҶľҩʦȻãǴмĻҶˣǴкõı仯˴ģҩʦҲǡҪ˵ҶǴȹοΣ
峤үүһСŵ£˳ȥˣǾͲȥˡСҲȷܻܲǣܣǾںݵ
Сû⣬ȻһõĸǡҪȥʵӦȥ峤
Ҷ֣ǲҪȥڻ֪ȥ˱Ⱦô죿ԺûҲȥǱԶһ㡣⣬ǴԺðΧǽһʲô»ֵܰһͨãʲô¾ʹŴ˵
峤ſڣƺ˵ʲô
Ҷ峤
峤ƺʲôһҧǰץסҶֱۣСҶӣȸһˡ
Ҷ⣺ȥ
Ǹ֪ˡ峤صģ˶û
峤ҶľѡĻҤɽȣû˶ĵطصرܿЩĴˣС·˴ɽͷ
峤һСƣµĴ󶴡
ô÷ǳɫһһסһž޴׮
׮ܾ긯ʴҲǶѣӽλһֱһ׵Ĵ󶴡
󶴺أȫ洹ס
Ǵ峤˹¾Ҳᷢ
澹Ȼأһ߶Ȳһ׶ͨͨδ֪ص㡣
峤ڵǰͷСǸϡ
ҶľҶԥĸ߶ȶ˵á
ľͱȽˣҲߡ
խͰͨܳԼʮ׺վֱˡ
Ҷǽڣע⵽Ӧʯ϶
ʯȥʮֳʪӦߣ
ͨԼ׵ķ϶ͨǰһ߶׶࣬ʮ˵ɽ
峤ϥϵһֻСƣתͷ˽ܣ˵ǵܡ˳Ѩߣǻῴһˮ·ˮ·ǳôֻҲͨ
Ҷһˮ·ͨ
峤ָ̧棬
ҶľȻ
峤ЦҴǹͲǣʵүүǴͨӹġ
峤˵һС¡
үүǺĵ񣬶һڶеһܶȺУǸܶȺ˺ܾãΪԶʧڵصʱȻӶ˳
ΪԼϣС˺Щ죬˺ȷϣԼѾӳʱϲ
үүαװƯߣôȢ̣ڵϰˡ
峤Ȼ̾Ϣǿ϶֣Ϊʲô游ûѡԶѵͲ±Ŀط𣿡
ҲʰɡҶЦص
峤ͷԣҲʡֱҸ׿ҪȥүүŰ游˵ܸҡ
Ҷۣ峤үүǴǼҵܸҺҸ𣿡
峤һʯͷ£Щƣ룬ҲЩΣǡǾ˼ǵġҴܣΪҸмǣΪҾܵ
ҶȤ˵˵кôҺҸ粻ռ
峤Цǰڰ֣кôŰɣָˡǴ帣ܲı
ҶͻȻǽ𣿡
峤סĬһָںĶѨ游Ҹ˵ڵܶȺ󣬺ұʱһĴѨܶȺмΪڰǸѨмһᷢĴʯͷǴʯͷɢĹâѨ
游˺ܶʻǸѨĽܿ϶һܳĽ˵ܻΪǿ鷢Ĵʯͷһݣ͸Һ壬ʱ̫ˣԻһ㣬Һ塣ȹһֱӳܶȺûٸеʡ
峤游һֱܺãʮȥȥǰһֱûκβҸ˵ΪҺԵʡҸ׺ҶȥǸҺ壬ȥҹȴôҲǸطˡʧܶȺУ룬ȥ˼κҲûȥ
峤ٴ¶ƣɫλ˼˿ãҸ׸ң游ûҵǸĶѨȴһʮֹŹֵĶѨ游ǷǸѨҲܶȺ̽ͨխסˡ
ҶУʲô
峤ˣİĵƻЩ죺ӦѾµ˰ɡ
Ҷѡ
Ӧþǡ峤ɬ游ûиҸ˵̫࣬Ҳû˵ֻۣ˵ĵܶħħĵ˵ЩƽħϵֶΡ˵üֻ޴ʬ壬Щʬȫħ
峤ĨĨʱѾʮ꣬ǱҸ˵ŵҵʱΪħֱܾԺ󣬴£뵽˸׵Ĺ£뵽ǸܶеĽ󣬾ҵҪ浺
峤һ죬߰˭Ҳûע⣺ҽþͺˣǽرϵͨҾͻˡ֮Ҿûôֱǳ֣СҶӷ˼档
峤̾Ϣһʼһû뵽游ħйأСҶ˵ЩܿҲ뵽游Ĺ¡
񷢲峤˵汲Ĺ£ϣҸСҵΪصܶȺЩħǷйءɺ󣬽һǧ㾭ֵҸСǷ񣿡
񷢲峤ϣСϸ̽ЩħǣҪЩħ𺦵񡣸ɶȣһǧ㵽һ㾭ֵ
Ȼһ㾭ֵ⼸븱൱ˡ
ҶȻûн븱ܿѾ˸
ͬʱôߵĽҲ˵񲻺ٶڵ˵ôɵġ
Ҷǽ񣬷һҪܶȺģ񲻽Ҳ˷ѡ
ҶľΣ·ȥ̽һǸܶȺȥŽȥ
ľֻСһ۾֪봳һͨ
峤˵ܶȺͨ游סˣľʡ
峤ͷûҿˣҿԴǵǱߡʵֻҪ˳·ȥͳɣ;ûκβ
Ҷľо峤ͨĿ־壬Ҷɴ˵峤ȻûвͲ·ˣȻȥɡ˵Ѿ˴뿪
峤˵ܣٵͷΪ˵Ҫͨͨϼʮˣ˭Ҳ֪ͨͨ󣬺ʲôд
ᡣҶʮֿ϶˵ҪҪ壬ûԼԶֻڻƽ֪Щ滹ڻݷСҾļ涼价ֻҪпܣǾͲʪˮͨꡣ
峤ֻҶԼ˽⣬ࡣ
Ҹͨ͵ܶ£ʵҲҵ˽ģҲ̰ͼǸǵֵǸҩප㹻ˡҵĵ游еħ̫ͨҪֲ߱ġ
峤үүףǾӦߵΣգŻܸǣͬʱҲϣܺ˵طǸ󡣡Ҷص
峤οЦû˼
ҪҪһЩ׼ѡʳ֮ࡣ峤ĵʡ
ľĬĬͳһ֧ѣȼ
Ҷô峤õģ˵Ƕ׼ˡ
峤Ŵ죬ˣҪСģյС뿪
ҶľһЦ
û뵽Ҷ̾
ΪľŻѿڰ
ҶԭرQһ£Ϊʲô峤ͨȵûɹ˵ΣյĺȹǻúЩҪ취СڣǿֱӴͨڲ
ܶȺʧ˾߲֡ľѡ
Ҷסľ֣ޱŵ˵ǻ߲𣿡
˭Ҳ֪Ҷʱжôϲã
ҪҵǸµܶȺУѾˮˮǧҺȷҲУ峤үү游õǸ͸Һųɾǡ
⻹ϱӴ򸱱ʱȷĵص㡣
ԭҪλҵܶȺͨ˴峤ָͨͲôˡ
㲻Ĳ
˭뵽峤үүôһܣܸ
·
£ǵõܶȺĲֵͼЩطǵò̫ҲܼǵĳЩص㡣
ֻҪҵһܰͼҵĿ
Ҷʵ̫ˣֱQ¡
ľĿСһôô˷ܣôϲ̽գǡϲпܵõĽ
ϣҩʦûҶľѯȥ
峤˵Ѿ뿪ȥԼˣڲһ
ҩʦȻϧûܺҶ𣬵Щϰ˾룬˵ֻҪмĻǾͺá
ͬһʱ䣬ҶľѾͨ걻峤游סխˮûխͨ
Ҷұڣ¶顣
ô
ľľߵĲʲôˮµĵͨڡһ޴ĹͷС
ľԾͷ
ԡҶΪ˱֤ȷʩչ˼
ߵͨʵʾһֻԶźо޵һŹǡ
ľţ֮ľ룬Ҳһٶװɣ˵ͷһٶʮ׳
ҶԶҲǲܣҺ֮䱾һɲĺ⺣лʲô޴ﶼ֡ͷôô֣ȴпգͱʾԶžǰҲ޴󣬵
ľԺҲ˵˽⣺˵ߵһͷޣˮ͸һһ
˵Źǵ߽ͬס
㲻ùŹһ޹ǡùᴩ֮ĺϿγһȻͨ
ǺܹŹ֣ǲŸҪ̽һ
ھ޹ͨУһ˵˵ЦЦ޹ͨγ˸Ʋ⡣
һ·ϣ˺ڰͲ̫ߣûʲôΣա
ûϥǵˮ࣬ɱǿ
ӦѾͨ˺֮ĺҶǰұڣжϳұʵء
䣬Ҷյϵͳ֪ͨ


62 ̽ܶȺ
棡ҸСո뿪ִ巶ΧΣǷǰУע⣬ǰ񣬷ڵȼԳеԼҼǰУø߶ֵͬʱҲʧܳͷ
棡ҸСΣܶȺ̽ʹչ
棡Ϊͣ80%ϣ뿪򣬷ᱻڱҸСؿǣ˳ü
Ҷû˿ͣٵǰһжش
йΣյİ취
渱ȷʵΣգʱ룬ľһ
ʱµܶȺȻźܶΣգ֡ûǴͱʾȥǾû⡣
ⶼϱѪľ飬ˢͨˡѸ漰˵صܶȺʱΪ˹أ˶ٹԡ
Ϸϵͳֻᾯ棬ȴֹԼҶ𸴣̾˦
񷢲̽;УԶž޵ŹͨѾȥܾãԶž޵ԾڷҸСԶž޵갲Ϣʱƣɺ󣬸ɶȣһǧ㵽ǧ㾭ֵʧܣҵȼһ
񷢲ҸС̽;зܶȺС̽ܶȺɣɶȣһٵ㵽ǧ㾭ֵʧܣҵȼһ
ˣҶѾйص
뾫ʯйصģʱûӡ
һ̵СֵĿǰδ״̬
ľһץסҶĸ첲з硣
ҶϸϸܣȻеһ˿ǰ
ǰ濴в·ߣҲ߳ȥߡҶǴȥܶһ⡣
ľͻȻסҶ죬ѶŪϨˡ
ҶͣסŲ
˾վ˺һ
Զģ˵˺һʧ
ľץҶָ֣Ļһǰļͷ
Ҷģʾ֪
ľסƤСצӣǣСһһǰߣŲŵüᡣ
û˻ѣľ۾΢΢⣬Χһ
˴Լһӣǰһ
ʵΪǴһխԲη϶ﴫղģ˵Ҳһ϶滹һξ룬ΪγͲ״˴Ч
ľǷ϶ϸĿ￴ȥ
ô£ôϴоһˣһͻȻ˶С
ľѸһٽǵͲͷ϶
Իһɤ˵е㲻ԾϧϴθǼ򽻵ͷ죬ͷ˲ΣҲûǽҪκǸ򽻵ֻԼһˡ
Ƕֵܻ£
´ˣ̫ѾϢȥ˵ݵϸǾͨˡߣ
ֻ˲ͨˣǸСġӵʵۣ֮һܰѱ˲ε֮κãŶȻһΪʦ߸ɴһ塣
˻ôСŷųһֱڼ겻𣿡
ҲǶһ֣û߻һ似ʦ𣿡
Ҳǡ
Ҷľ˭뵽ҾȻ㵽ˣֲúݵҲӰ
ľҲû뵽ǾȻˡ
ԻͣҲǹ˼ʲô
˺һǹ²ſڵǲȥúϳ̸Ҫ̡ҪˣֻҪλֻҪǮһ棬ȫԻ
´ˣ˻ҪɹǶ
֪Ǳ¼۸̫ˣǼۡǲܱǣűߣȴӺ̸к̸öԷΪǲϡǶ
Ҷʲô
ǱҲ˵ƺѾ뿪ӡ
ľҶ뿪ǵ϶ǰһСβµѡ
ɱ־ףôĬǰߡ
ԽԽ£ҲԽԽʪ
ˡҶͻأص
ľʲô
ˣҶżС˵㻹ǵһںݵܣźܣ˵𣿡
ľЦţʲôܣ
ҶܾǺݵ˷¸ô˺ο͵ԭ㿴ݵ˽ķǲǺƯܼ̣
š
ΪϵĳЩһϼ䷽䷽ϲֹϼֻҪҪȫƷõҩʳƷᡢħϣõֲϡ뿴ÿ֪̺˶ĲƸ
ľľԭȺܿС⣬ҶôһѣŷⶫŲۣԭϣҲһ׮һǧõĴ
֪ԭϣҲֻܳƵϺݵˡ
Ҷͷһֺݡ˽к¹ǲݣҲк¹ǲˣܶܶࡣ
ľ⣺ܶ࣬˻ûзֺ
ҶһЦ˵ĺݵ¸ܿɲǺ¹ǲˣ䷽ݵһֺ¹ǲ䷽䷽ֻҪЩ΢ճǽڼΪοתΪʳҲҩ޶
Ҷŵ䷽ɫĵطֻü򵥼ֳܱסԭϵͨԺԡҪʦҲҪħʦֻͨ˾ܵ䡣˵䷽زҪòۺ죿
Ҷȴڰ䷽˵˳
ľΣ㲻ӦðЩңΪСӣ֪̫ˣͲ㣿
Ҷ˲ľֱۣЦеصְԸá
ľǵת˻⣺˵£
Ȼǡ䷽кܴϵҶֱӵ̻ڴǸ䷽⡣
ľѯʣҶּһ䣺ʦżҵĹϵǰˡ
ľûֻ˳ʵʲôϵ
ҶڳһҪ˵ļƣ˵ҹϵ֮ǰ˵˵ݵͽǸȺĹϵ
ȻҶ͸ľ˵һѽǸȺš
ɽһ֧ĸǵĲ֧˽ǸȺϴλϴλĺӣλǣȨһ֧뿪ǸȺĻᡣһߣλɱˣԻѳ顣
ǸȺϴΪ̫·ȨȻ̫һ֧ԾɱȽϾ裬ҲɱںݵŲչ񡣡
Ҷһ٣̻ǸڵĽǸȺĵܵܡ
ҶǰоԼʲôʱϺʱһʱûӦͽǸȺûôӴȻȥϺ֡
ֱҹ¸ոᵽ֣λλҲŪΪʲôͿ̻˻쵽һǡ
ҵĵĸλС̣Ҳǿ̻С̡
ϱ鷳ʱĸλŮ˸ֶԸΧɱʦľͷ˵оǸɳˡ
ҶжȻǿɱ⣬ֱӲ¡
ľСϸոðǿɱ⣬סʲôûʡ
Ҷʶץסľָһ߰棬һ߰һԶ˵ˣ̻ǽǸȺ׵ܵܣ벻ǹǶõݵ¸طΪλ̫ɱΪӱֲԸ˶ֻ֣ܰ
ǶԷ޶ԸݵеƫƫҲ˺ݵطǱҪŪҵĸλС̣ܿھһ̽󣬾֡
ڰУжӦûѺӷǰ档طֺ˶ΪǺط뵽ǽǸȺĹΪطıԼĹ񣬶ҲԶһ׬ǮӪԼ˦ĸɸɾ
ľˣܽҪ̺˿ڣǸȺҪǮҪطҺܿѾͽǸȺĹãõط󣬻ֳһǡ
Ҷһ֣
ľݵ֪Ѿô˶𣿡
ҶƲ⣺ǶطúϡӦ֪۲طӦû뵽ôǵ⡣
ľ䲻ʵô֪䷽ϸ
Ҷգգ۾˸ģκγƷҩֻҪʦ֣䷽ϸȶס
ľˣҶʦְθһΡ
ºȥݵкɡľûҲͰգȻǾ֪ͨһ¡ο̻˴ǣôЩıóѣ
ðкҲûãݵʵ̫ͣͲ˵ǸȺĹˣ͵һһһ̻ᣬúݵԲ˶ߡο⻹ķϡϱӺݵֱǱȻ
ľֻ֪ͨǲǷݵݵҪػԼ䷽ͲƸǵ顣Ҫ֣ǿԹӶǮͶ
᲻áľľȵȡҶסľ
һѾͲ
ҶԽľϸµĺۼǴ峤游
ۼԼֻԼܿҶ˵ûκβο塣
Ҷָ߲ǽϷֱĦһܿȷҪߣұ
ΪʲôľоߵĿѡ
ҶĽͣΪұ·ұиë̦߼ë̦һֽεָ̦ȥǽǲǻģеëף
ľһȻˡ
ҶϵͳڣֻܺһЩرϲë̦ҼûмǰҲҪɳë̦иŵ㣬ڻжë̦ͨ׷ּ档
ľʩչұͨǽϹȻһ㱡΢⣬Щë̦ɢâ
һǰܿм֣ľٴΰҶԼ󣬴Żһұ߲ȥ֮ǰڶڿһֻԼܿӡǣҶ¡
˽һСʱʲôû֣ҲûκΣգ·̫ߣҪ⡣
·ٲȫҶѡ·˵һľһ㲻Եɡ
ҲҶеǳɣЩطƾϱµӡѡȫûκο˵˵ɡ
ľһ·ʩչٲȽϴ۵â
Ŷǻ۵ĹâͱʾǼΪǿ
ľûüСҶӣͷСһﾹȻδ֪ǿĶѨȫܿˣ㶼ûп˼
֪ͬЩѨʲôҶǿɶʮ弶ϲܶԸĹɵȥͷ
һ·ưƣľļЩǲˣֻ֪һֱߡ
ҶʵҲ·ˣʱʱܷһЩϱӼܶرʱԭشתֱתĳ޵
ľѣǰȻʡ
ڴƺ߲խͨ뵽һ޴ܶС
ѵĹâԶҶƵĻ޴ܶڵľɫһǳƯвι״ʯһСˮ̶һС
ҶľóһѵţԼšǳ죬ҵĳر˵ǶѾԶˡ
𣿡ľֺڰĻСеѹ֡
Ҷʼ磺á
ĸСʱʱ䱻ϰ˺ڰСѹֵĻһ˴Żᱻسıտ־֢ƺСӾ󣬱ʱںڰҲ۾źڰ
ʮκڰʲôܰߡ
ºڣֻ±סܶ
̷ͬתʶԼУѣȴ޷Ҳ޷κԶֻš
㵨󡣡ľûС
ҶͷȷʵۣҲ֪£˵˾Ļӡ
ϧûħƣû̫㡣ҶֵҰ̽ͷơ
ľ˵ѵΪӹ𣿻ħһë˵ְЧһ㡣
ߣҶҵҵĵر
һ࿴Ů᳤ͷʯǸβָӡǳ̣ŮβָָķҪȥķ
СһͦϤ
ҶһӱĵľıϣֽУ磬й


63 
ľûоҶа㺦£෴ǹֽл˷ܡ
ҲֻϤСҶӵ˿ֻСĺŵ§סĲɪɪ
ľ۾׼ȷ׽һĹ⣬ûпһĿɢһģɨܡ
СҶӣ㿴ʲôˣľʡ
СŻˣѵ϶˲ϣľϣڵסĴ󲿷ֱ飺˸ոո˵
ҶЦֹסĸˣȻ˿
ľ̶Χȵ˭
ǵĹΧ˷ȥЦ
ľҲڲ²ⶫʲô飿ĳ
磬ǿߣǱߡҶָ˸
ľԥرҶǸߡ
ǵĹɵҶ򸽽С㣬ĻͱǱߡ
Ҷȥˣֻ¶һ۾ɫŵɨɨȥȫûзǵĹ⣬һСʣǱʲô𣿡
ǱмΪµĴڣǹȥɡҪܾöûпˣҲǡĹ
˭Ϊʲôҿ㣿Ҷɪɪʡ
ĹȻĳ̾˭Ҳǲˣܾúܾˡ
𣿡
ҲɡĹΧ˷һȦ˵Ǹ̵ķϣҴǳȥ
ҲȥҶƺһ㣬ر𵥴Сүүүүүү˵нӣүүȥˣͰ¸ǸҸ˵ħ츳ҪȥħѧУǼ̫ˣ·ѣѣҺҸܲҵܴҵ𣿡
ľҶ֮ԣֻðĽɫǳ⣺СҶӣ죬Ҫʲô˵
Ҷƺ֪Լˡ
Ĺߣʲôģ࣬ųɶΪѰҽʣµһɲ롣
ҶƺָоϣΧʣܴҵҺҸ粻Ҫֻܶ࣬Ҫһ㣬㹻Ϳԡ
Ĺ⣺ǷֻҪһ㣿
ҶƴͷľĶ䣬ߴ٣磬ֻҪһƽԲԣ
ľľǣҪֻ࣬Ҫֵ
Ĺƺˣǲ̰Ĺķϣɡ
ĹǰԳӰһĹ⡣
˶ǲſһҶǿŵط飡
Ĺǰͷ
Ҷľסľ֣磬Ǹߡ
ľ֪Ҷﵽʲô㣬Сһﲻ޵ķʸĸĹǰߡ
Ĺ˵ķҶ֮ǰҪȥķʮȼнǣһǡһͨķ϶
Ĺ϶رͣ£кˣϣõƽ͸Ͻ뿪ﲻǸĵط
ľҶϡ
϶Ƚۣƣһ˺üûĹ·ҪҵȷĽصһѡ
磬㿴ǰй⣡Ҷ˷ֺµĽ
Ĺû˿ͣٵطǹԴ֮ء
ľŻѷŲҶҪȥ
۾һƬâ
Ҷľдһ֣磬һҪңȱԼ
ľսС֣ظΡ
ĹǹԴؾûٷɳƺƶһ롣
ǰ˼¾ܿøˣȷʵһƬ貵Ľ⡣
ǸԼʮƽĶѨϡǽϵһȻĿʯ
Ĺɵǰǽһ֣ĽӱȽϴǿֱȡߣҪ̫̰ģܴߵķúҾʹ뿪
õĺõģллҶתͷľ˵磬ҽȥýӣҡ
ĹðǿһãһСö٣Ǳ̰ģҲûֻһ㡣
ҶŤͷľ磬һȥСĵ㣬ѵϵĽӲˡ
Ҷ˸͡
ľͷ֪ˡ
ҶǰľںһõĶѨ
żΪע⣬ûһ˲ȵ͹Ȼϡ
ĹΧ˷裬ߴǣ㣬ˡ
ҶͻȻӿٶȣʧ֪Ǹʩչת۾ͳڶһ䣬ٴǽϿһöɫĽ顣
ĹⷢУʲô£Ƕã
Ҷ¶ЦݣĹ棬Ȼһҧö顣
ͣ£࣡ĹҶ
ˣҶѾ°飬ڴ׽
ĹⷢõĶѨͻȻ㣬һľҶЩҲѨĹԴ
֪ʱľѾγκι㶼޷ӽ
ҶٶȰʣµǵҲӲŶĸУõӲ¡
˵ϣҶе弡Щ΢ʹ
ܸеʹ֪ͨ˱Щϻ۳ʲô
ɶ˻һ㲻ˣС
ҸСָι涴Ѩ̽ܶȺ10%
ľվԭأȥҶҶ֣վǶ𶯡
ľֻȱԼǰСҶдһ֣ͲµСһϣʹУֻû뵽ҶȻϣסԼ
ĿǰжԸС㼫Ϊãƺ֪Ĵһ㣬ƹһҶ
ĹҶ½ʱɵˣֱʱ̶ַļУô֪ô֣ᷢⲻܣ
ҶʲôܵģųƵֵǿɶǱȻȳ滹ȳɨߣ֮޲ðлҳûлԵοһѨĽá
ϱӣһŶӵ˾ͬĹ⣬ҲĹҵѨǱ˼ʮΣҿԲϸԣҲѨ˸һ
ɫĽһӵгʦܵҷ֣ʳķǳУжʳãʱ㹥ԵѪ⣬۵ÿҪȥƲʳָܰͲ߶ʮһʼн飬Ӷܡ
ҶоĹʱżʦҵӣͻʮӵĶȨ
Ϊ˲˷ʮңʱصǸܶܣβ˵档
ԣһĹһֻ档
ּͨӶõģ¸˵Ϊ档
һμΪ飬֪Ҳð顣
Ψһþ涴ѨΪǵʳϡ
ϱӣҶҲöɫĽ飬ֻǿϧʱõϷṩ壬ߵҲֻϷʣҺóʣľֵҲ΢
ԭö顭ȷ˵ⶫǽ飬ǳۡ
ֻһзĿڸпɺͷԶˣһѳԣ۵ЧҲԶԶ޷ֳȡ
ֳ۾ЩιոڳľЧڳҩ
ι൱ڼеײũʳøַľÿֻֻܲһ㣬ǾͰЩһ𣬵۵һ̶ȣͻѳȡߡ
ⶫóԣֻҪ¶ǣͻθΪʵҲȽϻͬҲʹ࣬ǵıʽĵر֮һ
ԭҶΪ棬ϾǰôϷҲţõĿܶȺеߣܲҵι涴
˭뵽ҵǸܶ档
ϱӣβ
ҲΪǰϷʱΣûд󱬷ܶȺҲ٣ιʳﲻԣŵһ֣Ȳܳƭˣ
Ҷ¶ˡ
ܶȺݷչУߵȼĳѶڷУ͵ȼĳѣ縡ιȣȷãΪṩϺ
Щȼ͡͡ɱҲͣǾΪĳԭʱ޷뿪ܶȺֻһΧѰʳ
ܶȺޣЩǿֲò׽Щι涼ˣһľҶ˳֣ٿҪȥķǳ泲ķǻֹܲܳƭ
ЩӶҧ㣿ľҶЩҧѪģֽʾҪ֮⡣
Ҷæ֣ЩιǳУֻҪʹǾͻᶣ㡢塣
ô죿
𼱣ٵһͺáҶľҪ֡
ľֻ͡
ҺõȲӣҶһƤⶼ챻йʱЩιȻɢɿ·ɻصǽں͵ϡ
ȴϷУ࣡ǵˣ
ϧι沢Ҳûиоʳڣġ
ҶʩչϢԼͬʱʹáͶקס棬ܲ
žǡ塿߽סĳٸԼϡԩԩ౨סĹ⣬һ
淢һУˡ
ּ̫ǾԼʾΪ˻ʳΣֲòĹαװ飬͸˱ҵץסĻᡣ
ٶȺܿ죬СץסҲס
Ҷһסжɶɲ
ҸСɹɱһһֵֻ10
ͬʱһ֮Ҷա
ľľ𶯡ϺǽϵĽ鶼ǳѣ˻ᾪĸ棬ιĸѶԸҶ
ľûҲҳֻܶڶתƵҶʣûЩǳԱ˻ô£
ۼžͺ˴Ҷһǽں͵Ľ飬һֵ߰û£ЩӲǳԱˣǰҵԼ档
̳˸ιĳۣɢ۵ζﵽһŨȣЩӾΪǼ׳棬Ȼ˺
Щƺ˽⣿һʼ֪Ĺ⣿ľ⡣
Ҷû̻شľ⣬ǰѨһߣһֿһۡ
ֻϧ۸ͷ̫СֻĴָղųԵǿǶһ飬Լж쵰󣬱ϱӳԵǿ鶼һȦ
Щ滹ûȡҶ󼸸˵úܺСߵľߣЩι汻ѣʱڶʮУʱҪô߳ȥ
ЩӺͳѾôţ
ЩӲɱһѻ٣ᾪĸ棬Ѿܾõĸ治ܶԸġҪ뿪ʱ˵Ҷǵص
ľ뵽Լ֮ǰһЩǿţ֪ûиιĸ棬Ҳд˵ܵеùЩڣжǳСĲҪϺǽϵĽɫѡ
߳ѨҶǰ·һֱ߻ǸܶҶľ
ľľԡҶż⣬Ӳѳľ
ľſҧס׽£üͷ
ѳԶ԰ɣǺöС˵㡣ҶٺЦ
ľȻỳҶĶѳԣˡ
СҶӣ
ľѸղŵһ飬ҶָԼ۾˸ѽڣӵʵ֮ۡ
ľ𰸣ͬʱЦ˵֪㶮ܶ࣬Ҳأ㲻˵ҾͲ㡣
ҶҶûܡЩȷʵڸ㣬Ҳ뿪㡣ľľҪҷֿҲ𣿡
ľҶͷëҲ֪ǲǴСһҵǻ˵ܸоСЦµ
СҶƺûаȫء
롣һᱣ㣬߰ɡľ˿϶𸴡
ľľãְְ~ҶԼûз֣ƳŵԺ񺣶֡


64 ֮
ܶϢĸСʱҪղų¶ǵĳۡ
Ҷľó¯ͭʢܶڵĵºˮ˿ˮľͰС
ľͰҶ׼ҩԡ֮á
ոճ˳ۣʹҩԡԸõؼ۸ûЧ
Ҷ˵Ͱҩˮˮ½͵Գܵĳ̶Ⱥ˾ͷֱԡͰ¡
ϻ˿ڣôݣû𣿡ľʵ
Ҷ˲ԡͰܵصû¡
ҩˮ̼δƤȷʵȽۣоʹֻеԸߵˮ½͸ֽţҩɢҩƶе
ԭûϵ˿ڲӦˮոճԵۣⶫڷЧãҩݵĴ̼Ƥһλ
Сʱȫûһ˿ڣɫҲô԰ʮֽƤʸҲСһۡ
ֻǿʵļ͹Ͷȴʱר˶ࡣ
⻹ֻǸտʼȥĳҲֻһ㡣
ľʱԸоԼ;񺣵ı仯̾˿
ǷСҶӵƺԽԽࡣ
㲻СһΪʲôôãô
СҶ˶ҲṼСһ
һҪȻҪмػߣڼСҶ߻ûʱСҶֱ߱ԷҪ
ԡͰ˯һҶͰ˳
ͰˮѾûãյĶ˸ɸɾ
Ч
ʮ֮Ҳܰᷭ
ľòԼٴμһӡ
ԼӷӡļԽԽ̣ĸ⻹ûе
ԭʱ㹻ӡЧҲܲ˭뵽һۺһҩԡȻٴθеٽΣա
ܽ˻ʮɽУڴСҶӸǱߣҲûóʱ䣬
ˣСҶҩѧҲ֪ܲܽ⣿
ܣֺαԶ
Ҫοڣ
СҶ᲻Ầų
ҶľıӰľľãϱӵҲⱲھͿʼ壬Ժ϶
ľתǡÿСҶ͵Ŀ⣬ʧЦ
ҩЧһľ佱
Ҷ⡣ڣҩԡⷽ棬ʦȲóķӡ
ľ˵ԡͰŵˢϴɾ
ּ˵ʳż̽ա
Ҷǵú˳ʯβָķߣȻῴһº
ºһַǳ׺ݵľˮߣֻҪеͻ䲻ðҧһڣ㶾ûپס㣬ʳ
־ˮߵȼԼ൱ҵʮʮżļģľҲǿԸ弶֪ľܲѣֻͲ˵ķݡ
Ӧø峤ȰСõľվλԸߵĶڣǰȻʵĺ棬
õСҲûáҶһʯͷԶԶһ
ˮͻȻðһž޴ͷȥ
ľһʩչ۲Ϳڰĺˮٵš
ŵɫֱ棬вҲԸ˵һڡ
ȥ棿ľȰҶĵ
ҶͷԤУкҪķ֡
ľϸ룺ȷʵпܡܶȺﲻ࣬ҲűȽЩγɹģҪȡʳԴôºȻŲټ档֮ıԵشҲΣա
󡣡Ҷڳһţ»ܺܶȺĺö٣ḻҲᱻ忴УķչǼȻˣܾܲôֶ顣
ľ͸оҶȷĿ꣬ʶʵҪʲô
ҶȻ˸ɣ㻹ǵҽöˮˮ顣ֻҪҵǧʯҺ
ľȻ㻳ɴ峤游µʯҺǧʯҺ
ԣԵϡⶫֻҪϣԴԴϵز㵱峤үү游ȵһЩôȻֻ۳һЩ
ľ棬Ϊ峤游ֵǸ𶴾棿
Ҳ֪пܡ峤үү˵游˵·˺ܶԩ·оᵽһ޴ΪûɵĹߣҲҾôιȥ·ܿ
ľ䣬峤ᵽˣ峤ʱ˵˺ܶ࣬Ƚ飬ҲСҶܼǵ
Ȼ峤游·Ҳ·ͨǸ𶴣
·а취ɹҶһָǴȥ
ļ̌ͷʯ᾵Ķ
Ҷ²صľľҲ˺ܶһЩڿóˡ
ҶҪõķϱӱʹùǾɽõķʽɽڣһ԰
ܷɵħߣǾ͸򵥣ֱӷɹȥ
ϱӻƴЩӵзмܣҲܷɹȥ֮ɺֶκܶࡣ
ҶҲʹṦŶһζȥûжٿʸĵطӻһЩ
ľҪҲͽҹȥΪҶİȫǣó
Ҷóڼ򵽵ӫĨϡӫ۳ԺһС࣬ںԷâǵĥɷۣȻӫۡ
ϣٸŹ
áҵṦһܳԼʮ׵ľ롣
ľˣʵɽڵٶȼ죬һһȽοĵطʯУӾʹӴβĵ䡣̶סһѣ
ľǰǰдԼʮ׺ͣ£ٴζһĨӫ۵Ȼٹ̶һѡ
ľҶ֡
Ҷӣɵؾץұرܣڵǰߵʱɿ
ûôʹṦȫƾҪӦ壬һԼöᡣ
ʱҶ׼ȷץסľµĵڶ
־ٶķǳ鵨Լ׼ȣһץգͻĺС
ҶҪ㣬Ϊľһţץգľסߡ
һͨ˳ɹΣյĺڰ
ڼ䣬ľƺжǵ򣬵ǴӺˮðͷȴֽĶھʮ׸ߵĶԾ
ֻܵں棬ȴĶԼ
Ȱȣʳһֱûһֱ˾ʮ׸ߵһСƽ̨ϡ
Сƽ̨һ϶ʳ϶Ͳˡ
Σֻܷ׷ֳˮĳԲˣǳԺɡ
ʯ϶һܶЩܶľ壬ߡ
õ治㳱ʪߵûƽ˳
ô⧲ģһͷ𶴡
ҶϳȻı顣
ǵǸѨ
еĶѨڿȫͬ
ľ˵Ǹ𶴣ʵѹûָϾҵ
ڣеʯʧֵһʹ峤游Ľ𶴾ųƵĶѨ
ѨǿԼ⡢״ʯͷ
ʯͷĹâɵĹ⣬ֹâر˭ɽ¶ȫǽĽʯһӳⶴѨͱرλá
Ľ˰ɣľҲ̾
Ҷֱ߽ɫұڣܿ϶صǽ󡣡
ҵ˴峤游˵Ǹ𶴣
ӦþˡҶޱȣмǿ鷢ʯͷ
ѵ̫
Ǵ˷
ľʩչѨɨһһ飬ûκΣյķš
ֻжѨмǿʯͷʮ˸
ȻûΣգľԾҶСġ
ҶҲûɾ裬ʯͷоۼҺ壬ֻ࣬һС㹻һöˮһöˮ顣
Ҷ̧ͷϿһڵʯҺʯ
ڽҶصضҺʩչ˼ȷǧʯҺҺײ㲿Ѿֹǧꡣʯͷ͸ãʯҺ࣬ݳҲࡣ
˵󲿷ֵʯҺǿʯͷˡ
㲻ûһջҶ롣
ҶڶԷʯͷĺ棬ְٴʩչһ
ٿȫܿ͸ֳһ֣֮ڲѲ֮ġĵرڶʮλϵߺȻϵߵгֵﵽ
Ҷûѽܿ꣬Ҫըˡ
ʯͷȻǳĵĹ֮ĵرǰʮ
ҪȥǮ
㲻ľͷʦ֮ãҲǼõġ
ǿ
ûеõöǮĴӻ֮ǰ
Ҷ㲻öʯþö鵰ĻԵֻö鵰ڶȡľľĻԵ
ӵ뵽öʯӰӦûöʧˣ˶ԾʯкôĶ
СҶӣľҶ鲻ԡ
Ҷȫ¶Ƿǧı飬˵ǹ֮ĵĹ֮񡣡
Ŷľû⣬֮ļһ飬̷Ӧⲻöʯѵķ֮һ𣿡
Ҷףأš
ľٿСһı飬ˣҪЦЦС򣺡
գҶ໰ľԴ
Ҷ˲ڻ˵ľľʯóҶˣɴ˰ɣһûԹ鵰ء
ľһ£֣뱻׷ɱһ𣿡
ǣҡ󼸸Ҷû³ǺߺŸľǲˬ
ľΧŹ֮һȦҲ̾Ϣϧˣôһ֮񣬾ҲҲСҪóȥ
Ҷס࣬ʹޱȵصľľ˵ˡ
ľЦ
ҶˣĴľͷѧˣȻ
ΣǼȻ뱦ɽ϶ֶܿء
󣬾ֻȡĺѾ۳ʯҺ֮ʯԾԭأҲٹټǧ֮꣬ٳһġ
ʯҺҲ䵽Ͼʹ˷ѡ
ҾҶʯϵʯҺ֮ԲͨʯҺ͹֮Ҳһϵ
Ҳ˵ʯҺʯĹ֮ศɵĹϵȱһɡ
֮񲢲ǺܼӲϣľȰһ֮ͬǧʯҺһСиռ䡣
֮ľʩչȷλãҪµ
ǣľ۾ס֮мΣ¶ɻɫһаһСŸҫ۵һСҫоȻһСţղŲԹȥ
ҶҲ˱пĹ֮λþȻһСӰ
ɲǹ֮ģ֮ĵɫӦøӴϸ
ҶһӰҪҵǶɣ


65 ҵ
ľľܰӰϲĿһףӰ¶ⲻҪӰ𣿡Ҷѯʡ
ľû֣㿴ʲô𣿡
αװӵʵ֮۵Ҷͷ²⣬ҪȷϡǶɱȾ鵰ʲôıöҲõöࡣ
Ŷ
ⶫͼйأڵʱһҪСģźţͲˡ
ͳйأȴȾ鵰ľдʺţȴûٶʣǸСĵƶ⡣
ּȣܿһ΢һĿףӽӰı棬ȴûаӰ
ⶫԼ˽ȥľжϡ
ʱľΪⶫ͸סСӣѾΪһ壬꿪׺ŷⶫ֮仹һ϶ĺⶫ֮仹һ㱡Һ塣
Ҷս϶ָմһ㵶Һ壬Ծ鵰ȫ̬ͬȳ޵ҵطԷҺȹ֮ЩǧʯҺҪĹ֮ҺĻҪ󡣡
Ŷⶫѵ;鵰һҪ֮ķ
ǷǳɳҶָڵһһѪð
Ҷսǿ϶Ѫ롣
ľһʲô
ҶѪ黬϶Ƕգ¶Цݣȷϡ
Ҷ۾ƺںʲôϵ
˴ԼķӣҶ۾ָû֮档
ԭǶڹ֮еӰͻȻ䶯
ǻ
ǰɡҶڴضŹ֮ʯ
ϲмĺ͹֮ʯʧǱʲôһ㣬ӰҲʹ¶ȫò
һĴָǴİ˽κɫʯӣʮ־¿ɰЩ΢
̰ԣҺ徹ȻչˡҶгϲãְǰ˽κɫʯȡ
ľĪһ־鵰ûѾɺԤС
⵽ʲôľ̫ˡ
ҶԺɫʯʩչһϷϵͳΪλ֪ⶫϸŻش𣺡泲
泲ľ֣泲ôôС
ΪⶫձûáҶľҪղŵķСԥԼĻһӣͰö˽ʯ˿ڡ
ľֹôѳ泲ˣ
һ֣ղŵѪֻǽϵڰڣںһɳֱȫںϺҶ˵ʮɡ
ľüͷⲻǸ˵ļĹһ
ǰǷҶľǺͲ޳ɵ飬æģһϧԼСûаյҲ㲻Ƕѳ泲ڳˣΪʲôûм𣿡
ľҲ㡣
Ҷ˵ؼΪ泲Ǳһ
ĳ泲
ԡҶֳһ뾫ͳ泲вĸ澫һŸľͣǻͼĳ泲ǳ⣬һְҲһְ
˵ǰΪлԣܳɳûʶ˵ǰΪųѱĸһͬ
ǳ󲢲ÿһֻѶɳΪͬ泲ҲÿһᡣһһŲܷĳһ𱻷ĳ泲
ֱĳ泲гػҲᱻȫǻᰴճĸַ泲һĵطԼɳֳ泲һʻ𻵵泲Ǳ泲ա
ľе㶮ˣ˵󱻷ĳ泲ڹ֮ϣԼɳ
ԡҪҵôһ״̬ûһûгصĳ泲ɲ¡Ҷϲ̡ҲͨͬѨԭ
Ϊʱ䣬ϱˢڵʱѾʮʮУֻ泲ܿܰö֮иɾˣʯԼн
ʱ泲ûȡΪʱ泲ѾɳúܲУǲ˳ȡ泲泲泲ںϡ
ҲǸųŷͳɳеĳ泲
ö泲űûã̬ÿյҲࡣų泲ҪŻԽԽࡣ
ľʣں泲ʲôô
ôɴˡҶЦü䣬죺泲ǼҪǵļ԰ǵսݡ泲ӳ״̬ʼӵзּ书ܡ索ʳķԱ֤״ʱֹͣĵطɵ¶ʪȵȵȡ
ľռ䣿
ԣҶޱȣǳɳͿռ䣬СֻҪúãδܱɳ淿Ĵڡǳ泲ռܴŻܶԿռڲзּܰںϣҲӵһڵĳɳʹοռ䣬˵ӵпռܡ
Ҷ̫ˣ޲ΧʮȦ
泲ϱرҪıȴô˵ĳͷãһż˽⵽泲ĺôʦԼҲʮо˾ռڳ泲Ϣ
ʦͬƶϣ泲ֹںϣҲԡϾֻۣһֱûҵʺϵĳ泲Գ泲غϣǵĴӪ
ͬʱҲݼϰԣƶϳ泲׶ȡյʱڣǸճûõʱ򡣷泲ûгأͳĸ֮ľϵҲǿͳûаϵǶȡĿѡ
ϧһĳرϢļѾγɹģҪҵĳ泲ܡ
ҶŻָᷢھҪһˣܲҵһڵĳ泲
֪һ泲䣬ǰôϷǻܲ
Ҿ˵ҵӦô⡣Ҷ鵰ɵ˲١
ľҲϲСĺˣʵ泲˭𣿡
ҲǡҶľԳ泲ĶҲһæ⵽ǼĶ͸֮ǰ˵һⶫڣʵһĹ̡
Ĺ̲ʹ࣬뷴ںϳ泲ǹ̾Ͳˣðѳĸڳ泲еľסʱ;˫ʹࡣ뿴ҪԼ壬ԭûпռܵ£Լн￪ٳһοռ䡣ǵöѶʹ
ҶԼҲһõʵ塣ҲۣҵľҲһǿ󣬶˽棬ӵԼˣˡ
Ҫǣģ¼ľó泲Ϊͬ࣬ѪҺûҲûжԳĸźš
ȵѳĸľȫͲҪģ¼ľ
Ҷסľ֣ޱصľľûаգǧҪѧһŪãںϳ泲ɣԼɳ泲ϡ
ľСͷûı£ɲںϳ泲иռ㹻ˡղ˵泲гĸĲݾʱ᲻óĸ
Ҷҡͷÿ泲ȻɳΪ泲ͳศɣĳµĳ泲Ҳܵɳķ泲١ĥĸķ˲ͬĸֻΪ泲Ȼˡ
ľǲ̫ģǻ뿪ɣԷĸɳӹ鿴
áҶľľȻߡȻѾ巢֣Ĺ֮ʯʯЩʯڣûҪˡ
ʯϸܷʯҺ𣿡ľͷ
ҶҲ취Ҳҿ԰ⶴڵжԭⲻתƵ泲СʯûˮԴ⻷޷ٵγʯҺҰˮأǲǻЧõҺ
ľ۾ҲˣԣǾ̫ˡ
԰ɡҲ֪вСҶܸձڵĳ泲ҵصҺҸղʱѹ֮ҺԼֹ֮ĸˡں൱ӴгͿɳھ൱ĳ
ľʶҲǸԻ󻧣ҪҲҪѲĵر
ҶӲˣܿҰοɳͿռ䰡ԼģôҲȰ˷鵰
ҶԼڵѪͳ泲йͨ
ľҶһ״̬𾯽ΡǺܵСһϾСһôаա
ʱľ֪Ҷںϳ泲ֻۿУԼǵһʵ壬ͳ泲׻ı仯񶼲֪


66 泲ص
Ҷһ˿ĸľҲɸɾڿԷųֽ泲
泲ģģǱһ޸ϸֱӽĻ飬һ֡¿֣泲ȻС
ҶݵĽһĻô͸Ļ
˵Ҳɣһöۣöڻͽ壬ǡҪʳ֮һ泲󣬳ҲһԻãܰõںϳ泲
ҶѾͳ泲˳ϵھԼľԷںϳ泲ó泲Ϊá
泲־ı䣬ȻʼܾҶϵҶ泲ĿȨ
ɳ泲ûʶֻбܣʧȥĳԺ֮ǰڽܳĸָӡڳĸľʧֻǳڱܵؾܾǼռ
Ҷľһǿö࣬ĸҲȣҪƷһûԼʶĳ泲Ǵ´ࡣ
ҵģҵһ֣ǾӦںһ𡣡Ҷľϳ泲
泲ܷҪںҶҶϡ
ľͿҶȻ罬
ںϹ̱ҶľĶ
ľһֱĻг鿴Ҷøɾĸƺûвڶȡһŵĳ泲ֻ泲Ȼˡ
ѨԴͷҲʧ׳ڵϣȥȡԴҲ١
Ҷվںϳ泲š
ǣ澹ȻʼӲ˾ӲһɫӲǡ
ľҰᶯҶҽֻӸɵȡ
ȥҶûѡ
ľ˲Բʱ䣬ôСĺӣôܳԵ
ҶιʳҶȫӲǰҶﶼҲҲǿдӲǡ
ʮȥ
ľɨӲǣŷǳʢûа켢ʶ֮˵˥УóʳˮιԼ
ҺǳǰСҶ㹻˳һʳ͵ˮʱ̫࣬ȴСҶӺȼ֮
ľ֪ҶʲôʱÿռĶڶһЩαװͲãʱ
ҲԶȥ̽طڵʱҶᱻʲôߡ
ʮϡ
ľȻ΢
ľ𣬶ǲɫӲǡ
ǲӲ˲ȫѡ
¶һ¿㶼ȫʧĹƨƨС
ľսСظɫûκ˿ڣ˯һ˵ġ
СƺЩ죿
ľ´С飬ڷСĹ֮ˡ
Ҷ˸۾
ˣ𣿡
ˣҶŵĺζˮڣ˲ϴѾ˵ѱߡ
ľѺʢһݸҶԣС̡
Ҷһ߹޵ĺȫ¶ǻûԱּſԵĿء
ľٳˣθܲˡ
ҶĨĨ죺ڵĳθǽմ죬ᶼԲ
ľ֪ʲôǲԣҶ̫ҶԿʹٹСʱٳ
ðɡҶԼθûľ˵Զܳԣ泲Ǹ޵׶
ܺڡ޵׶ҲҪ
ҶȥһŬһ泲ֻһ˵״ˣѳ泲ͻĳ嶯ȣͻҲˣ泲ѾںϣҪٷ˭ܷԼĲֻ
ľһ¿Ҷϣˡ
ҶЦӹ¿ЬѸϡľǿֻСľƨƨԷûа㲻˼
ںϳ泲ںϵ
ⶫҵİˡҶΪںϳ泲Եʣ۷ãԭӦûʱĸ̣Ѿǰ
֪ںϻ˶೤ʱ𣿡
Ҷգգ۾ãںʱȫûʱ
ǰһʮ졣ľûʱȵжôĽʮڰĶѨУֲߵ̫ԶλΣǲᶨ˷пܡ
ʮ찡ûãֻҪʮͺáҶƤЦֲ˲ľǸصľľԲõˡ
Ҷرжɲκ˶ֻһ߲Ųʮ졣ľľȻˣ
ҶͬûʮںϹжôΣա
ľòû¡ɾ鵰ֻ¡
Ҷһ𣿡
²ʱҵ𾫡Һ֮ҶŶˮ飬ҲҺͲˣ
Ҷʼ磺ÿһĵر˵£꣬ҲҲЩֻܿ
ҶǮĴӻѸת仰⣺ľľҲпռˣҰĶ
ڿʼҪ׬Ǯ׬ȶŹ
ľҲֻǵ㵽ΪֹСҶĶԾ鵰淴Ҷ˵ˣڳڴģ
Ҷľһ³泲ռռĲͬҵĿռŶ
ɣľôɡ
ͼҶưסĹ֮ʯǹ֮ʯͻȻʧˣһ
Ҷ䵽棬ΪģĽʯʧ¶ڻɫһɫʯ㡣
ǿԵγʯҺʯʧģѨӽñ˺ᣬǻлѵĹâھҪֲָ
ʯҲ٣ڲǱȥһȦ
ҶջƣϲãҲû뵽Чôáô˳
ľ̾ɱͨռˡ
ͨռҪȡƷƷ޸ἫȡصƷҲȡÿȡ˵ľͿռ
Ҷĳ泲ռȴԴԣȻܰҪȡĲֱӸԡ
ȡƷķʽ̫ˣԺҶҪɼҩݣֱӲɼֱó泲ԵǳҩݵؾͺáҩݼʶȺȡ
泲̫С̫ʱû취ڲҸһһʯҺҶľȻľһϲ
ľૣѾСˡ
ԭǸ𶴵ʯжƽ߶׶࣬ߴ׶࣬Լһʮƽ⻹ֻһ֣ϴ泲ж
Ҷĳ泲ľڵĳ泲ССڻʱֹֻܱͣʣĿǰݻֻʮסȥҲֻʮƽң߶ס
ϲҸСɹջ泲һЧ˳ķչٶȣش˽ֵǧ㡣
ܶȺ̽20%
ȻоֵҶϲʾϷϵͳϿûΪճ泲Ͱ㵽ǱߡͬʱҲ֤ĳɹں˳泲ϵͳṧϲ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ12806㣬Ϸȼ弶
һ
Ѱҳ泲֮ջǳںϳ泲ʱ̫áҶ뵽ùþеסˣ˵ͻȥһΣζһˣҲ֪õĳʲô
ľľȥ𣿡Ҷͬľ
ľûоܾڵʱ̫ǵ壬˭᲻ȥĻ
ܣ˳泲ܴ֪ͨԴٶȥҪʱҶ˵һСѡ
ľȻֳ泲ﾹȻܶȺĵͼϢԼ岻˽⣬ҲҶ˵ãȥǶ˫ֵ̥ܡ
ȵ˵棬ȺúϢһ£Ҫ泲顣Ҷرм˳泲ڣԺȥ򣬾ͿԼٽ泲
֪ˡľСͷĻָͦС
ҶֱӸдľƵ¶ȣһ󣬷ӦһԼͷҽУҵͷ
ľЦֹͷСҶӵüëҲûˣ˾Ǹ⵰
ҶٺУͷüëһʱҲ
̫ĹùãҶȥˡ
ǻȥˡ
뿪ܶȺѰϵĹ̻˳
ȫ̱ܿвĴڣҲûȥ壬ҶֻҪҵرܻµĸͼ
ʮԺҲʲôʱΪ൱ǿֻҪļ䣬ܴﵽЧҲںôӿϷ
ѧǸΪϷԼƽĹؼԿס
ļһֱĹؼҲΰΣΪ˥ƣһ˵ļǿҲ޷һϵ֪ʶ
һ˵֪ʶҲ޷תƸһˣÿ˳Ҫ֪ʶͷѧ൱һظ̣Ҳ൱˷˺ܶʱ䡣
ԿѧΪ޷չĳʱôҲо߼෢չͽĹؼ
ǣЩѧǷһϷȻܴļĻס
ҶʱѾϷߵȼʮżҲľһԵʣϱӵľҲ˹û̫ࡣ
ҲڳֱӲܼ֮һ
ʱʮ죬ּ⣬һ˻᲻ᱻ˷֣һվԡ⡣
ǵģľܿ񣬹۲Χûп
Ҷϱӵļжϣľľ㿴ǱߣǲǺׯ
ľҶָķ򣬾ͼϡľһª̵ķݣЩܻгƬũ
վĵطһСɽɽϡľܿٴСɽǾǴһɽ
γɵĴ䣿ľ뵽»Ļ
Ӧþˡˢʱ仹ڣַӱ˷棬ô
ľľҽ泲Ҫʱ䡣㲻ңҽ泲ܰȫ
ԵȣȻҪ泲ǾͰЩҲ˳ùȥľҶԼĿռ䣬ҶĶ
Ҷֻһ룬ҩΪռطûö٣Իܷһ
鵰ǲҲ÷ǿ֮ʯϣľʡ
ҶУҰɡ
ŲھͰѾ鵰ŵ֮ʯϣ˷˵ɡ
ľҳ鵰ȴСȻòˣҪѾ鵰ǿóȥʱŵȻ΢ʶȥ
ľ¸еŹ֣СҶ˵
Ҷüͷ𣺡ⶫԸԸ⣬ó
ľˣͦģѾʶˣȻǾŰɣҲռԷ鵰Ҳһá
ҶߣǵĻԵȫŵ
ľ˼ǵõռǾѾ;Ե֣Щĺ
ڱ˿Ҳ൱˼飬Ǻܶɺϲɡ
ĺѣѾҩ˧ŵ˵ִȻõعǿˣҪȴ쳣ѣΪ
Ҫ;бȻĥѣزۻǳ¡
Ȼô⣬ڰ볤壬ԽԽӵкձҪͷһҲǧѡ
뵽ľһͬϧ֮ģͷɣѹ֮ĸһ㣬ȰѾеķϸϣ˵Щá
ҶȻԸ⣬ľˣٲԸҲľ⣬ȡһѴĹ֮ģͬ¹ʯһСǧʯҺһ𽻸ľ
ûҺʱҶԸص
лл
лǾǸǾ壬ɲ˭ҶװͰ͵صɲ˭ľĿеĵλ
ľЦоСһĴ⣬̲סٴҶĹԴףǿŵҵСְ֡
ҶͷҲҪġ
Ҷ̲סرľȷĴںʵԣһߺϵͳҪȥ
δͣұľֵһǧ㡣ƷǷҲһͬͣ
ȵȣ50ôͻȻôࣿҶˡ
⣬ұ󣬴Ҫĸһǧ㾭ֵǺֵ⻹ӵԪԿ׵ĻϣҪǧ򡣡
ǧ򡭡ҶήˣƷָЩ
ϵ¿Ьࡣ
泲棿
泲ѾںϣΪһ֣㡣
泲ڵƷǲҲ㣿
ǡ
Ҷ¿Ьȫˣ泲棬Ÿϵͳ˵Ͱɡ
ɽС
ʱȥҽԺˡ
һˣ˵úֻܺ˵ѧϰڲֶӣĵþ
ҽһЩҩҪԻӺͻ
ˣֶӻûлʼֲʵãҪؼҿǾ߻Ե壬Ÿȷ֮ǰһв
һֱȲҶ̲סϵ룬ҶǲѾ֮ǰҶЩƬζֻĻ롣
ڶȥ˾ƣҽ̹׸࣬˵ֶѾ״ȴֶӣֶǰͻȻֺʧ
ҽô˵ȥֶӵĹأҪܡȿĹأֶӵ
˵ûĹأ֪ĹҲȫûֶӻ𻯺ļ䡣
ҽΪܵǿҴһΣȥֶӵĹ䣬
ĴҶĹʱҶ绰ˡ
嵱ʱڼңɳߣߵԥֶĸѧϰȥˡ
Ҷڼг֣òڼңֿ輸ϵľҩѸҳֻô绰
ֶӵᶼˣ㡢С쵰㻹֪ⶼˣҶΪ
ãĶأҴ˺ö㣬ҶõĻΪغ
ᣬֶоԼͷԶ˲٣ãͻڼҵңҪ߰
ã㣬Ҫϣڼҵ㡣
Ҷϵ绰ӳ泲Ľٳӣó͸Ų顣
ĴָȻɫ飬״ǻԲ㲻ᣬ鱦ҲʮļۡϲˣʮҲ⡣Ļ£Ҳĳ
֮۸񸡶ȽϴҶȽѲŵȥΪ᲻ĳ߼ۣҲܸȨļ
ֻȥ鱦꣬ûм£߼ۡ
οϷ磬ǸӵĳĻֻ޴ڣŲȻҲСֲԵȻһô
ֻҪϸļܼ鱦ǾǱɳˡ
ҶóӣðѽҼҿ׵ĵ䵱жС͵УĳǵӦмֵ
ûл֮ǰҶȥһ䳯С䡣
ĵ˴űֲ˵
Ȼչ˵òϸɸɾǺݣӪΡ
ҶƲ죬ĥķϾʶڣ塢ÿˮʵʵڵظܵ
ҶЩû˼Եlow
һˮһĨһĨһνװˮˮУһδڲϷ
һʪĨ͵ˮ
ડˮεڲڣ졣
ણડ
ϵĳ˵ˮСڻصס䣬ꡣ
СҶӣڼ𣿡رƿüеӴſڴ
ãڣϾͳҶظųȥˡ
´Σһָ׹κڰֻ¼ŵ߲ϻطźˡ


67 
һֶӾסˣͷأüëأôɹ⵰ˣ
Ѿȫ¿ЬҶãġ
幾棺Ҿ˵ûҾҲ벻ɹ⵰
Ҷ⵰֣輸Ƕ
廹߶ݣΪʲôôʱŻ
Ҷ˵ܶϣʦҲ뿪˾Ͱ׷ˣֱСɣʦŷ
ŭͽƽϢֶӵĹԴСɣûԴüëͺ
Ŀ䵽輸ϣɻʲôӲӵĹֺÿģôô
ҪԹûʶ˭СϰտȭͷĽܵһӦǽӣ⻹СûġǣҲΪǡ
Ҷ˵Ǵ飬û999Ҳ990廹ţΪֶڸ֡
ⲻʲôɿɣ𲭰ŵģЦȥý
ѽأȻһû
ȭͷĽҲصòֻɿȥãȻò
ҶٺЦãǽӡһԼ࣬ڵĽۡ
ҶֻۣҲһ380µ䵱Ҳ320ǰյ䵱ۼ㣬ƽԼ48飬ԼĪ߽̫ˣۼҵĽûȷ··ֻߺУԼĪ280Ԫһˣһҡ
ɳ£վˡ
㲻ңҩƿҩܾԼǲ˻þ
㣬ʦŲҩһ󶴣ĽʯּܴһЩ֪Ҫ㣬ָСģ˵ǰҷѡ
ҶһѰҩƿӶӽҿȪˮûҵֻôˮƿﵹ뱭ˮʯҺã
ҲֶӸʲôͷ͹ེ˰뱭ˮ
ãõҩ࣬𣿡鿴ļ״̬ɫҪǰò١
õֱ仯ԭֲڵ±ϸۣβҲˡ
ͷˡ
˵ЦԼ˵ҩЧã˿˶ǲʲô飬ǰˡˣǹҩֲˣ˵ҩ࣬ǼСë˶رãҴë˵ԣζرá
ֶ˾˼ҳ
Ҷÿ˽⵽ѾʱĹһ̯ӣΪ⣬ѧУſڲ˳͵վ̯
̯˰˵볷롣
Ϊ˶׬Ǯ㣬ҷݱһӵ㹤
Ϊڸտʼ⣬ֻһæµЩæңʱû˵ȥӵ㹤Ļ
չǸһһΣͻΡǷûͦѾǸѧϰôΣҴԺԼ˵
ҶҡͷŪӣɲΪùãã͵չػҽԺǽʷþͲٹ
˼ҿ˵ܶҽԺֲˣҪôͷر󡣡
ҼǵֲйҽԺҪôиԺЩ˽ԺֻҪ漰ãʲôǶա
ʡϰˣԥǰ˷ڼɣѧ룬չʡǮ
áҶѸٸ˱ˣã밡ΪʡÿǧķãʵÿҪѺüСʱϣҪϴ»˴ΣøθܣŪרųԵʳҲʱ䣬þֹ촯һʺĳζ촯ĸζҲȥ
ʱʡʲôУʡʱֻ׬ǧ飬ҲǸ
֪һ뵽ǻҪÿϻǧ飬ޱȣСҶ˼Ѷûô࣬ƾʲôҪ׬Ǯܣ
ҶƲһתã㲻¿˵ۣôһַ԰ǲһǮ
ʣʲôɱȥҩȥ򡣡
𡣹ãֵǵ֡ҶЦԷǣҪƾҩѧ֪ʶҲһ
ãЩоȱо壬ˣϣˣ񾭿ƣǺҪֲ˽оÿͥԸԼȥоǿ԰͸о֯
嶨ֶӺһ
ҶΪûͿ־СС;ĺĺڣ˵Ͳڣûø̵ķĥѾúʦǵ㡰ԡ֧š
Ȼһ§סֶӣ۾ʵǹùûãСС;Ҫôࡣ͵ֵطǱоκô죿϶ǣ㸸ףֻҪţ͵øϡ
ãôκãκˣҲٸҶĸùõı
һĨᣬſֶӣƽصȥоȥԺ
ãͶˣۼڲǮ뿴ôţʡ£ɻǮһӡ
Ҷʵڰ͵оΪа˲뵽һС⣬ֻΪǳ˵µľ
ҶȻԸմѪȻҲԸΪ۵㣬ɻǮȥԺ˵Ǹ壬ܻꣿ
Ҷ徫ܲȶ̼ڻ磬ҵԺһһ绰ȥѯʣʵһԸֲ˵ġ
ҶһˣûñסĹԴõüʸԼüëֱЦ
Ҷ͵Լˡ
ȫһǧȫУǮȽ˰ķݡ
ҶøٿļӼѣ֮ǰǼԺɳߣָȥԺ
ԺǱ߻ȻҪôֲ˵ģƽʱչҪעЩʲô
ͺͻԼæĹԱúġû˵һ룬ԺԱͳ˱ĺͷ߿Ҫǻе㹤ж񱨶Ҫſ˵
ҶûٸȥǸ飬˵Ҫʦ
˵͸ˡ
Ҷһ˳кͼ꣬ɹ˲ٶʵʶתƵ泲ռС
һ뵽Խɳ泲ռ͵ɸֶøһӵľֵҶˬᡣ
ʵѾˣԭֻҪһٵ㣬Ҫǧ㡣
Ϊ˰Ѷ1900㾭ֵ׬Ҷ޲ðѳ泲ռ
ñӺһ֧üʣüëû򵽣򻹵õȼ졣
ۡסŴסСסֶ࡭
⡢桢ͷӡ
ɿǡ졭
±ţ⡢±㡢ˮѼʲˡ
Ҷʳ̫࣬ռޣֻתսҪĶ
򡢴ԼҪֽͲͽֽЩǼʮ
⻹зʪص桢ʵӲല桢ޱͷļסһڿһӡ׻ϴ¿㡢˫ʵĺЬ桢ºͿԷزѥˮ㡭
дߡ;Ƥ˵ǵͷӡӡ䡢ӡֵ硢ñӾ㡢ˮ۾
һ״СͬĲֹ˹
ҶӲú޺һú
ܿͻһɶ
ҶЩϷлᱻֲԣΪǾԻΪϷ趨ϷΪȺ˵ļز
ȻҶʹõúСģñ˿óҲЩαװʵαװȥ˵ЩȺزħƷزʵħ
²ûУ෴ܶࡣѧħϲңϲյƷȻƷصħߡ
ȵԺϷ翪Щ͸Թʹá
ԺǷһ޴Ҷû˵ֻĬĬᡣ
ҶҲĬĬ޹ˣŸ˵ãȥѽӶһˣҪһԶһ̫࣬ͷɢһЩطһλҲҪ
۾ףȴǳãͻȻӡ
ţ
¶΢ЦֶӵĹԴ֪ùǰѧʱѧʲô𣿡
Ҷ治֪
Цơ
Ҷ۾һ
۾ǶδڴȻһЩ豸ЩҿΣȥֻҪģһǮܵõ֤顣˼֤飬ҾΡȻǮ
ҶúúãùˣǮûϵӪãǮҲиԴ̯̫࣬úã̯ҲԲ⣬ʵӵԴ˵үү͵͵ģǰóߣֲˣŸóֶӡ
ҶְŲóһ˵лʦľ֮Ѵұ͸ʦ
ʦ鱦Ǻ⣬ϲָˡ
ھ;ֶǰܵĿ࣬ܶƷƷҵôһλʦùҲմ˹⡣
Ҷһ̨ϷգϷøһ棬͵Ҿͺá
ڰͨ泲ռֱӴϷ£ҶǶûǡ
Ϸ磬ܾܿһһѸϷϵͳԪԿףԼ񣬲Ϸϵͳָ
Ϸʲô
Ϸνùó£ԭԼ
ʹϷգֻϷͺãȫ
ϧöϷĽܶȲߣⷽ˼ҲȽϹŰ壬ܾϷ˷ʱ䡣
ҶҲûǿиıõ뷨ŵԺʽٳԣһЩһ״ӣõҵչóû˺֮ǣýϷĻʱӦþͲᷴˡ
ҶҵһϱӴġȽгŵУϵԷԼüա
ãҪȥˣҸʦѧϰ죬ʦҵһҪʱϻҲû취һᾭ㡣
εص
Ҷԥһ룬ӦãҾҸϲԼȥ£ǼУǵĶ
ץס֣˵Ҷûϣܻ
ãһ
ɿֶ֣Ӳ׼ţ˵Ǿضһˡ
ãʦһ̨ϷգǸںܻȫϢϷΣա˵ϷҵľҲ֪Ǽ٣ȷʵᾭϷãҪôһϷͷɣҲעһϷID㲻棬Ҳ淢ϢҡҶ׻̲סٴȰ
岻⣺ֻ粻𣿡
ҶֻźʦﲻȶȫϢϷͺţܶ΢źţܲ׽ȷҽϷʱҲֻ֮ܿ絽ңʲôң͵ϷиҷʼҵϷIDܺüǣͽиСģϷûظID㲻õķˡ
˵ܿϵҶԭ뻨ԩǮϷ뷨ҡˣðɣʱȥ˵ʲôϷͷ
ţùãңֶӲẦ㡣ʦ˵ϷкôǾһкôʵҸϷգϷ̫Ϸͷһ¡
˺ˣ֪ˡȻʦϷҲҪиȣϷ浽ѧϰ֪𣿡С
ҶΣֻܵͷˣãҵϷID㲻Ҫ߱ˣҲҪ˵ҵʵϵֱװʶҾͺá
Ϊɶֶӡ
ҶӣΪֶϷкܶңñ֪ҹùãпͨ˺˺ңץвҡùʲô¿ȣҪʲôҲԸ˵Ҫ۸㣬Ҫҡǰ֪Сһαװȥ㡣
岻ΪȻϷѡ
ҶãϷйϵõģܱʵеѣ顣ͬҲұ˴˽³ޣѳʵУʵкˡ֮ãϷʱҪǧСģҪôűˣ¶֮Ĺϵ
˺ˣ֪ˣЩСǣϷ𡣡ʮֲ⣬ҲֶӵĻסˡ
ҶϷʱ̬Ҳࡣ˽ӺͲֱߣӦҲô׵ΪԼֲþ
ϷͷʼϷϷϣǾ͸ˡ
˫ǣСɽ
Ҷƨƨľǰһ룬ԭʧӲ³֡
³ֵѾ¿㣬ͷϻ˶ϷҲĲñ
죿ľǶǾûȴͻȻֵĲñ۾С
ҶٺЦҿѾϼ֣ľľûʲô°ɣ
ûڸߡľʾѾȥǴׯΧһȦһЩ֡
Ҷʾסľ֣ľľҸ㿴ö
ʲô
ҵѣҲԺļҡԺϢҲ˯ҲãҲõķص¡
ŶĳѨúˣ
ǰúˣ͵ƭŻȥůѡӴľľͷ
Ŷ󣬾ůˣ
Ҿ˵˵ҶԴί
ľôһС㣬ƭһţٵʮɡ
˵ţ͸ҶĳѨ
Ҷ󣬲ӵ˵ⲻƭһ
žߴľһҶĺϡ
СҶĴľͷɭɭ룺Ųİ㵱ˡ


68 ҡ롢Сͷ
ľ֪СҶתʲôаͷСһ۵עѾȫ泲ռ
ȻСҶӲõøסһ
ԼʮƽĿռ䱻ָɳмĥɰһǽϡ
治ٶľϲֻܴ²³;
úúޣһں¯Ա߾̨ˮء
̨̨ˮغˮʲôʵǳ泲һֱ仯ɣɫʽۣɾһ廯
ˮغܴ氲װһԵˮˮͷһС
мһſչԲľİӣͿǽȫĄ̊́ͬͬɫļӣϰ˹ưȳþߡ
ĥɰһĸǽһţƿҡ
м¡׸ߡ׿׳ĵ̨Ǵˡ
̨ϲŷŷص棬صӲ棬дɫı齺ڴͷ̨߸һĵͰС
̨Ҳ˲ٶڿ
ǽԶ³أͬԴƷ
ҵķֱһյ̫ܳƣؿңơ
ǳҾȻֱ󴰻Ȼ͸Ȼƿƿľɫľɫ
ǲҲǳ泲һֻ֣͸
ŶһȴţȴŴڴ򿪣ȥ棬ǿռ档ܽȥҪõҶͬǡ
Ҷľάֲ룬ֵߵߵΧ滹䣬һǱʱʵĴؼ䣬һʯҺȽϴ󣬱һЩ죬ϴԡ䡣ˮغˮУˮǳ泲ɣˮĿǰֻܶʱŷţԺ졣
ʵ泲Ծܣκܱôڳ泲ԺҪô
ҶֻҪ뵽泲ѾΪһ壬泲ʲô൱Լһ㣬һ룬;öʱŷۺбҪ
Ժĳ泲ռ󣬳ֲЩеطŷţҲͽˡȻʶһ˾ô飬иתĻٽͲѡ
ľ̾û뵽泲ռ䲻ܴܽ˽̫ͨˣȻͬһռ䡣
ҶŪѳ泲ţĿǾͺˡţǼȿ¶Ҳսڡ
ô˵ǽʵ壿
ԡҲԲҵĴοռ䣬ҿ԰ҵڡ
ôڴοռ䣿
ƲסҡҶľһ񣺡ţȷţҲǳ泲һ壬ܳ泲Ǳŵ棬Ǵ浽ڣҿǴ˽ʵֻԼĿС
泲ңҾǳ泲ҽ泲泲Ծɴ䣬ûʧó泲ַʽһֻǿõһǳ泲ԴĿռͬһռ䣬ȻҲ
СһľõҶĲñĹԴ
Ҷ
ľԺܶûĶܺ棬Сһʲôɻ䣬ûʡ
Ҷ˵úޡúƺң֮Ʒ÷
ȺǱߵļ𣿡ľȻħֶֹ̫ˣżֵؾַ֣˼ĴڣͰľܵ˶
ǵġ
ܻȥļٹľ䲻ʡ
Ҷǡ
ľͷȺҲ𣿡
ȥ磬ܴӵпռҲܡ
ˣһľֻҶóЩ֪Сһѹû
ȸˣΪݳصθеЩ̿֡
СҶӣľҶְסؿڣ֣µصҵģûеõ£㲻ͬڱ˵κ͸¶ˡΥԣת鶼ܡ
ҶſڣûֹľġΪľȻΪģΪľķģľ˵ꡣ
ľʹҲͱʵԼֱ䵽ϡ
ľľ飬㲻ñ֪ģҲ˵ҶҲ˸ġ
ľЦһһСĵĳеЦ
ҶЦҲɵЦûľΣΪԺҪʱľһҪľҲһǾ̫ˡ
ǳԷɣúԣⶫɱ¯ӷˣؿƻС
ħ¯һ
ԣܲࡣ
ҶױһóĸʳľƷ
ľѴ󲿷ֻµͻԼһЩ±ˡ
ľŴ֣λûƤ˿һֵΪɫеֺֿáСҶ˸ˡཷ˿˿ֲļë˴˸
˶ܾûгԵ߲ˣس󻹳鵰⵱㡣
˶ܳԣϰڳʳȫ̡
ϦʹӴбڳ泲ռо͸ķһɹرãҲʡ
Ҷó泲ŤΧռ䣬ǿ̫⣬ȴ·Ҳ泲
ȥԡһѡ
ľȫǽ͵涼ǻƽĽ̻Ի͵ԡҺ䣬û˵Ҷûôݳޡ
Ҷý˸ԡס
泲ռڵƷȫҶƣֻҪ̫ӵĸ죬ɡ
ҶԵãɣ
ľ̫ˣ۾ҪϹˡҪǱͰǴǻƽʹãͰôǲҲ̫һ㣿
Ҷ˸·Ĵ̫ˮװԡǾˮãҲʱˮ
̫ˮҲȱ㣬ҶãԺħװˮϾС
Ҷ裬ľ˸衣ڵСҶһ£һֱúܽѵôһѡ
˺˯ˣһȫõķص⣬˶Լ˯С
ڶϣ˯Ȼѡ
һ˯̫ˡ
ľ˸裬Ҷָ£ˢˢʰֻûɷر
ܲݳ泲ƶ𣿡ľ緹ʱʡ
Ȼܡ泲ңҾǳ泲ȥĶ泲ȥĶҶʮӣľĸ
Ҷിţ̣Ͼ͸Լľһ˵һ
泲ƶҲܱΣľ˿ţ̣е㲻ϰζһ򲻻˷ʳһһںȥ
ܡҶ˲ľΪʲôôˣҼʻ泲ȥ̽
ԡľüʻõĺ˼
Ҷһİƣ뵽һȥˡˣ˵Щ֣
ţȻ㰴ָķߡľ˸Сӡ
áҶľľľǲǲϲţ̣
ľձУǺȲߡ
ǲϲζɡҶǰûȹţ̣ţеᣬ𶹽ϲţ̡
ҲԳһ¶𶹽Ͷ̺ܺúȡ˺öඹӣɶҪĵȽϴͨش̫̫´ʯĥˡ
أ
һ˵ߵħؾǴͷ̫ܡˮȸתΪܡϧħ͵֮Ҳ֪λתҾͿֱӴǱߵĵʹáϱǰûоתܺħܡ
ľζȻЩȻתΪܣǲҲתΪħ
ľȫпܣΪħʩչľˮȸ൱ħתΪȻ
ˣӦöܻͨ໥תŶԡ
ľӿ죬۳ĻôǲҲܽ
ĥӺȽӲʳײװһһƬѵƬ÷ɿתܰӲ顭Ҷ˶ԭ˵ʯĥ
ľʯĥǺİܼ򵥣ֻҪƬͿԣ԰ɣ
˼ľľѲһҶľ˽̫٣ϱľľһûԼʶĿܣ֪Է۾Ƚ⣬Ѿϸ۲ĽͶ֪ˡ
ľЦЦڻᣬҿѧ
ҲһӶɱɱػȥǰһνŸӣоţܻܲôȥ
Ҫоһ໥תĿԡ
ԼԼ⣬ҲͲҪˡ
ҶԴ˷ǳ֧֣˻һѧϰѧá
˫ħѧУҲרŵѧУһЩʦѧͽ⿪ڿΣżֻͣҪϽѧѣ˭ȥѧɡ
˵ĻϹĸңͶѧʮʢˣȥǱ߿ɡҶ˳顣
˾鵰ľ
ҶƲ죬˵ҲûҪȥ塣ȥأĻϹҲ˳·
ľô˵Ҳ鵰ķԳԿħѧУĻϹһҹģܴħѧУ˫ŵλħѧУҲУһҪõħѧУӻԼѧǾҲ㴳ħѧУ鷳
ľ֪СҶʦ˭жֻ顣
ħѧУҶϱֻʦѧħͼûϵͳѧħħҩҲΪʦʱжֻ̣ѧ˸ţʴˣΪġ
ж塣
һͰһձСͷ
СͷǱƤڻˣƤһΣŰߴӣӺͷһôᡣ
СͷϴҲƵĴֲ£°ھ͵ϣϴһ˫Ь¶ƤҲбչİ̺ۡ
Сͷһ¨ӣǰߡ
·żˣҲû
ˣҲвϴˡ
Щ˳һֵʱ䱻ͷţ޴ȥ°ҵ
ЩͷŵеԸ񻹴պϣȽϹƧϲһ˶ӣûбҪҲ
Сͷ֮һ
СͷڴѾס˿ʮ꣬ǰͻȻʧ˱ȳͿ첻ˣĥĥžȻػ
ԺСͷ͸Ƨˣ˺ʹ˽һЩҪƷʳȣٺ˵˻ɤӺܿҲǳѬˡ
жĴֻҪʮ꣬ͱҪԼÿ껹Ҫ˰
СͷҲһأǰŪþģÿջ񶼲١Сͷչ󣬿岻ˣصŪҲģСͷû취ֻܾɽŪЩʳ
ҺСͷһǰûô¶̿£̿˻ʳڶ
ȻסںϣЩ񶼲棬˵ǰԣ֪ΪʲôͲˣд˶ڵϡ
巶ΧСڵϣΧͼǱ߲ܿΧߡ
ɽˮ֣Ҳ֣˲⣬οжȫ˿ڼû˰١
Сͷ¨ɽȥˣֻΪɽһЩɽͿûջ
ɽСͷ¨ӱϣϾͲˡ
ԽԽܼһȳС·
СͷưƣʱʱͣϢʵڲ鿴û˸
Ҷݳ泲͸Сͷ󣬵Сͷһ
һɽ꣬Сͷˣƿһ븯õľ׮¶˺Ҷ


69 ɣ
Сͷ¨ӣҶ¨Ҳ˽ȥ
ȥСͷְľ׮Ųԭλ
ĦĺۼֻҪرϸһ㶼ᷢ֡
Сͷ¨óѵȼ¨붴Ѩ
˴Լʮӣ£Ҳˮε䣬;лмϤһ·
СͷȻѾϰ·пӶһ
ܡСͷ
磡һݸߵӴӺڰĶѨ⣬ʶڡ
Ҹ˵ˮ԰ɡСͷҲֱԼıһձͷǸ
ݸ¨ϸŵĲҶץһöӿݵĹӣ¶ѩɫĹ⣬Թֹӣҧ
СͷֱžͲôСͷݸ߸ࡣ
ݸһ߿й⣬¨ӣкСͷ磬ǽȥ˵ûһΪˣȥ㡣
ʹǧҪȥʱ䵺ڵץˣƺӳ˼
ģӳ
ô֪Ǽ٣ץҲģѲ߶ǰࡣСͷͣǰ쿴ǴҪÿ˶죬˶û뿪ӡ
һǰһһĶѨ
СͷģɵôûѣҲû̿ⶴô䣬ô죿
ݸ߸»ᱻ˷֡
ôôڣһ˲СͷԼĻѵȼϨĻѣڵܵǰ£ŵ̻ܵʵӣ̾Ϣ㷢ִһЩˣĹû˸е֣Щظ˵йЩ˶ȥǸȺɻȥˡ
ݸ߸Ƿ̵صƨ
Сͷֵ֮ǰ˵ǰʱǧˣɽʮ˿ھͲϼ٣ˡ뿪Խ࣬ȥʱﻹоŰٶˣھͰ˰ٲˡ
ݸ߸ĨĨ죺磬ǵ뷨ӳȥ
Сͷüͷǿص̫ϡҪӳȥҪдҲҪиľɣľС϶ᱻǷ֡ûдﶼȥˡ
ȥڵĺ˵ǰԽȥ˺㲻˵˵Ǿȥ˸ڡ
˭˵ģ˵ǺҪдȥ
ǸᣬǾ½أﶼУطǸȥˡݸ߸һҧٲУǾͱľͷιȥܻͻܻҲ
泲ռڣľڸҶ˵ҾǿСͷȻֱžЩŹ֡
Сͷݸ߸ܣݸ߸磬ӦþҪҵɣ˫ֵ̥ܡҶжϡ
ϲҸСɹҵĿɣܡش˽ֵ100㡣
ܶȺ̽30%
ףҵֵܾȻҲܶȺ֮һҶӦֲϣԭܶȺҲ档
ֵڴѨǲʲôŹ֣ǰϵͳѣÿ10%йصĶѨʱôǲҲм棿
Ҷ£˵»ͬӳѾһǰ飬Ϊʲôڲŷ֣ӳ
ľƲ⣺Ϸһ¶ŷ֣ķӹˡӦµķߣǴҲпܡ
Ҷ۾һпܡܵģԿѨʱӦòܳһܷܿʲô˳
ҶҡͷҲԣҵܣֵ֪ܲܲ
ľǾµķˡ
ľüͷߵķѾ졣
ҶеĮصҲû취¡
ǻۼȻѾ˫Ǳ˺ܳʱ䣬ǾǱںܳĴȾһһɢȴ˲֪Ѿ֪˲ѾˣǱ
ȵϷȫ汬Ѿ
ڼ屻ǰֻΪ϶һЩ˺ͱܶัֱ
ʵЩﶼǱı塣
˵ʱֵӳľ巽
ҪȥӴֵӦ֪顣ľ
ٵȵȡҶɻɻûн֮ǰɲľӴˡ
ɣһʱ̫˻ɣָֻձСͷģ뿪˶ѨʱܲҪܡ
Ҷԭû
ľҲǸܡ
ûãˮѻѽˡ
һ±úڰޱȡ
Ҷص泲еƹ豸ó泲úһ
ӦһߺľȷãֻܾһΪʵǣ˶ѨұϷһխͨڡ
Ҷݳ泲ܺ档
ǰһΣǰһƬ¡
¶澹ȻһƬ䳲һұڣһѨ飬мΪ
еӫ⣬ȫڰ
ҶľӣжȻ
ܶȺ̽60%
Ȼһ¾ǰ30%Ľȣҵ˼ȽҪ
ľľǷ䳲ұûл
УܶࡣٸľɫأЩ￴ǡˡ
ڸʲôҶû̫ȡ
ľûлǶ˯
ȫţ
Ҳŵġûлǻġ
ǹȥҶĳ泲ռûֱܿӾʹṦ£䵽ķ䳲ұڱߡ
Ҳ˹Ƕô࣬жںڰҲκӰ졣
ײһ䳲һֻһ
ľѿڵ޳
ҶҲ޳һֺ͵ƣײеԶ֡
Ϸ磬νԶһʾڵ̬ԶʱܿԵѪԵϵ
Ǳ
޳ϲڰʪˮܶȺ޴󣬱鲼죬ڲеºӣʺϾ޳ľ֮ǰļǿţܾо޳
ҶȻһͷľ޳
ľȥͼܾȻں;޳̸
ѾǵĶʱ䲻ҪٳȥҼˣȵȵȣ˿ھô㣬ܽ档ܾ޳
޳˵ͳëȻĺһһͺ˵һ
ˣЩҲôƭġ㿴Щأ˭츳ҩ£ͲԾֻҪڸס£ûаЩ쳣ϱ
޳ٴη
ǲھдΪֹǲŷֻĸ棿ǵĴڣֻҪʮмħʦͬ嶼군
޳𡭡
ܣ𼱣ѾҹϵϣϧԷ̫СҰҴȥ츳ҩͬҴȥ
𣡡޳ȻǷŭһſܴ
ܺһûвģã֪ˣһᾡҲöԷҩ衣ˣúÿЩսӣǽǾõսʿɱ͵ˡ
𣡡޳һˮ
תܡ
ս棡Ҷ޹ġ
ﾹȻٶս档
ЩսֻҪͼںɣһͶļҳɳٶȺͽٶȶ죬ɾ˼żеĳ츳սʿ
ˢʱЩսѹûг֡ҲУǰͨѶûУʮҸˢȥ
˵屻򳬼ǿ츳սʿû룬ΪϣضռӶᣬʣµľֻӳء
ʱΪڹǣӳľһչսǾ廹嶼ʧء
ֱڴ򸱱ʱЩǿ츳սʿͲ࣬Ǳı
Ӵˣս֮¡
Ҳֱʱű˫ǸΪͬˣǳǿУӪȫ϶Ϊһʼֿͬ塣
źͼսԽԽ࣬˫ŷǵ羹ȻѾϮ͸͸κεطм壬ԭˡˡѡͬѧͬСսȵȣתͷܱɱ
Ҷüͷһ
ϱһֱϷ뷨ֻԼʵͻõĺôϷĲ࣬Ҳûôоı仯
һԵ顪Ȼѳ֣Ǵģĳĳ壬ǴӾ忪ʼ
ɾ屾ʮǿ󣬲һܺõڹĿꡣǼΪʲôðű֡ܵΣգҲҪ¾壿
ϷϵͳΪʲôѷ鵰ôߣ
ҶеԼƺĳЩؼҪ֪Ϊʲôô⾫壬ҲֹҪӼ֣Ҫȥ˽һ¾塣
ľľЩսļһ
Ȼľսֻ޳ӦþѨƵֻ޳棬ٷҳȥڳ泲ռţҪ
ҺһҲȣһҲҩΣգһѸٽ泲Ҷ֡
Ҷû˵ͨҩҩԸֻħûôЧҲҪһʱ䡣
ľؿ˿СҶԴͬ⡣
Ҷݳ泲Ƶ˾޳෽Ȱľų
ľֱʩչҪѾ޳Ʒ
޳ŭ巭ȥһ˲Ȼͷ˹صȴúһ
ľ;޳չ
ҶͻȻھ޳۾ϡ
޳͵ſͣҧҶ
ҶȻʱЦóû֣Ǿ޳ȶ֣£ͿԻػˡ
ݡ߽ס޳֫һһơ
޳ٴαƷ¶Ϊĸ
ľʧѸȣն
һնƮ𣬻ķն޳
𣡡޳ȻϺı㡣
ն£
޳ŴͣסвƴҪпӾס֫ϣǹԿ޷ʱ
ľʹɱУһ޳ĸֻ޳ķҲǳǿľҲֻ˵Ƥ
Ҷȼ׻ֻ̫ͣ޳ļҪôӲĥɲǰ취
Ǵ򶷵ĶôҪǾ鷳ˡ
սپҶһģڳ泲г޳ŴС


70 µĳ泲
ͷǾҪڡ
Ҷ޳ͣûƬ̵˲ѳ泲˳
泲ж
ǿ϶Ⱦ޳öడ
һƽ߶סԼƽĴ֣Դܱסࣣ
޳ȻûܱסԴƤǺܼͣͨºۼڲûⶼһĳ̶ȡ
ľСҶʧµ˳泲ռ䣬͸ӷȥ޳˭޳ԴͻȻը
һ˽εĹ췿ͻȻ֣һʧ
Ҷڳ޳ԴͬʱͻȻܵһɾ񲨶һǿҳ嶯
ɳ嶯Դڳ泲ıܡ
˵ͬ壬Ҫ泲ˡողǿҳ嶯
գΪʲôգ
ƾ泲Լ徫ıܸ֪ҶѸֻľ塣
Դըľ޳ˣľ廹ûһ޳ҪĲλܡ
ʱֻо˳泲ٻ
ǻۼ沢ȫܿƣȻ泲ֶٻĳ泲ȻǸղųĶһӦܡ
Ҷˣôӵο˳泲ԼһôǾǿݡ
ֹǳ泲Ϊ˾ʧȥжʧȥʶļ棬
˭뵽ĳ泲Ȼᱻһںϣȫס
͵ֻ澫һܿܶʧˡ
Ҷʹáݡסֻľ壬áͶǿаֻľ泲ק
ټϳ泲еĶԼǿֻ澫嵽ûѣҶ泲ֱǽС
澫ֲֺ⣬Ǿ尡ôᱻ׽ΪʲôǼ泲ֶԸѵ濴˳ۣҪɱ
Ϊʲôһ棬ҵҵЩս塣
ż͵˼ѵΪ⣬ҪɱԶ֣
ֻ澫嵽ûס
ڰѼ澫泲ռҶٴβһֱܳ嶯
οɲǾֻ澫壬Ҫ泲
ǳ泲ȫܿƵİ˵ļ泲ռ䣬ҲҪͬǵɡ
ǾΣɣȫ泲֮Ҳľ
Ҷ泲ˣ־Ҳ˳泲Ϊ
ҶԥûУó泲ֻ澫嵱ˣŵһС޳ľʵħ
޳ļħޣȻħħ
澫ڼ˲䣬ͶħУֲ֮ħܣҸµļħľҪٸ͵һֻļħǾǼɵ¡
úܺãϧں˳泲ҶľǿļħСҶ
ҸСɹɱļ޳һֵֻ45
ҸСɹɱƤ۳һֵֻ20
ȻɱֵľֵܵͣҶ֮ǰû뵽泲ĹܣľǰԳʱǻûƽ
ôģľؿҶ
Ҷų泲ʵ壬޳Դûҵĳ泲Ȼͳűˡ
û뵽㻹СľЦãǺܳ䲻⡣
ľҶ˭Уֻ޳Ȼħײħʦʩչħʦʦ忰ȽʯޣһܳɹҺܶħֱʩֱԼ嵱ס㡣
֪һʹãһֱСҶٺЦָָϵľ޳ͷʬ壬Ҫ𣿡
ľҡͷ壬ȥã˰ɡ
𰡣ûгѣȫԵֱɱͨ޳Ŷ
ҲãɡϾġ
Ҷľ治Ҫ޳ʬ壬ת۾ó泲ˣƳ泲˾޳ݺƤ
ҲǾ޳ֵǮĲֻ֣޳屻ݻƤԶͨļ޳ȥǮҲԵľѧϰá
սñȽϿ졣ԷһǵٶȻٿ㡣Ҷ֪泲ǿݼ塢ܰתϵǲŹЩѨеս塣
ȵȷЩ˵ʶǷѾʧҲȲ
ԱˣʶʶǷ񻹴ҲѣϾǻۣں˼ļ䣬ֻҪԸ⣬ΩΩФαװԭ˵¡
Ҷͺǿƾϱӵľ飬ֱߵĲͬӵг泲ǿֱӷֱеľ嵽ԭװǼ塣
ûЩ壬ֻҪֱӽӴԷ֪ܲԷеľ嵽˭
ܿϧ䳲Ѩһ߼壬˵ľ嶼Ѿʧֻʣ¼ʶ
Ҷľ棬һ߾ó泲һߡ
һ߼塣
ҸСɹɱڱеս306ߣֵ7650㡣
ҸСɹɱս306ֵֻ7650㡣
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ26276㣬Ϸȼ߼
Ҷֱ֡һ弶߼
ֺ¿ɲ࣬ٶ壬ս棬ôɱ
鷳ǣЩսԩ޳ɱǣǷ
ҲɵؾΪ˲ǷͰȺѣǹԼٷǷѵҲ̫󣬱Ҳ̫
ˣǷǷ취طҲǡ
˵ӴۣΪ𺦳档ЩĿӶᣬɱŶˣȫÿɳչ
ǻۣȴ̰
ľ֪ҶδЩ壬СҶ˵ܳ׽ЩˣȫȨ˶Է
䳲Ѩܳ㣬ԲŻᱻѡΪսĵط֪ǲʲôҶô򶴱˵
ľѾɨ䳲ѨҶ𰸣˵ʲô䳲ѨƺǸ壬;кǿ
ħ󣿡Ҷ²⡣
ľҡͷӦ񡣡
ҶȤŶʩչ˼
ٿȫչһָ֣ĳ־޵ĹʯԼ1.6ꡣʯ̺һʵؼӲϣҲҩġΪҩĿǿǽԹмá
ҶһٴμǷ֮ǰĳͨΪͬһֵĹ
ǡ
䳲ԭУǺΪ졣
ԭУΪ
Ҷ䳲Ѩͷ䳲ǽڡ
ʲôޣһͷȻ˾޴󣬸ô꣬ʯܺǿ
޻ţһ⾰
ľľٶСҶӣ㷢ʲô
ǹͷʯ֮ǰǸ޹ͨľ޹ͬһֻԶžޡҶ
ľȻôľޣֻԶž޵ĺγɵİɣ
пܡѡطҶ֪䳲Ѩ嶼ôȻŹ
Ŀռ̫Сôһ鶴ڣԳ泲ж
ľľҪһʱó泲ռҲ֪Ҫʱ䡣βҪػңҿֱӽ泲ռڲ
ľʱѾָҶʣµĲʱֻ鵰ȻҲͲںСҶʱ䡣
û£ȥԼڵתת
ľľҪСġҶľһ˳ȥתҲľһֱľⱲӲĿܣԼ뷨
ľ֪СڵʲôĹԴһСģֻ̽ӽ
Ҷ˲û᲻ᱻϷϵͳԣľ㲻ӽЩԼҲɣ㷢бҪ͸Ͻ뿪ԶԶġڱ弴ʱ룬Ѱµļ塣ȵȣ
Ҷһţɵˣһ¡ľľ۾ԿԲԣ
ľûзϡ̫ܵĻСҶӺܶͬСҶӡ
ҶЦǴ¡֮ͷ󣬾ΪǵļͰѼԼҲһ㣬ǾǵıʵǳҲǼҪԭ򡣾ͺҪ׺Щס塣
ҶľԸľϣڼڣ㲻õı⡣ܳ鿴Χûաļµļ»𣬼»Ҳǿע⣬еٶȷǳ죬Ҫʱ̾裬ǧסҪ㣬һ㶼ԡ
ľʮǿ󣬵ȼԽߣԽǿǿþ㣬㱣Ȼû塣㷢ּʱʹÿռӡĿռӡҲԾܾԲԣ
ľԡ
ҶҳҩģֳһƿҩӣľҩҽҩΪҩĵԭֻ򵥰棬һļЧ壬ֻҪڰСʱڷ£ԽԽãǾͻΪܲסҩԣԼܳҪעĸϡڷá
ϳɳҪˣڣ£ҲпܰߡֻҪӣǿʼӰ壬ҩǵЧþͻü͡
ľжСһΪ㵽ģֱ޲ðȫװ
ҶһѴľԷľʹ
ľЦԷǵ¡
ˣɣһÿ㡣Ǳ˴ΪĳЩԭɢҲõģôܻҵ
㲻ܻܺܿᾭҲӦû߲鿴һǷĳսȫʧЩȻ̫Σգǻڵϼ֮ǰǳСɽˡ
áȥһˣ
ľľ㡣ҶһϽóһ˵ĵֱľԿʱ䡣Լڰߵ㡣
ľܿѧοʱ䣬ֱǸȤŪֱֱս˿ռ䣬Ҫʱʱó
ҶĿľӰ뿪Ҳ֪ôģֻҪľ뿪΢Զһ㡢һ㣬Ĳ
̫ĵطľֱϱʶĿģ
Ҳû취Ǿ仰һֱľԼߣ֪ʱ
ҪסľѵķԼǿٱǿ
Ҷٵʱ䣬˸䳲Ѩ˽ȥͿʼ˶泲
ղ߾߼ͬļ棬һֻƤ棬Ǽʺ츳Ϊսһ壬泲ʵѾҪͷֻǿѹ
Ҫѹƣ泲Ϳʼɳ
Ҷʶؿų泲ĳɳ
Ϊ˸õ泲ܻؽڷ䳲ϣһֱԶž޹ͷʯ⡣
գܴһ
ʲôطа취ߣ
ֻҪ˵Ĳؽҵصнңҵҵ󣬾ͻ֪ͨңҲ뿪
㲻Ҫƭңƭүүڵ´ˡүүɱûһ٣Ҳ߰ʮ
̵ܷƭ㣿Ҫƭ㣬һ˷;ѴǮƴͨϵӿܵļ
ϸѡļ壬ǿ׳ö̡츳ãǳʺս
˵ˣҪҲԭǿءʧٵļһ
뿪òƸҲ㣬Ҳҡֵ
̲סӦҵɡô֪õҲĽҺİ뿪
ҶӼŪˣһһС뿪
ǾͺãĶ֣үүҲƴơ
ǡ㻹ǵԼСںϷɡ
˵ˡС᲻ᷭǾͿɡ
ͣ½Ųָָ䳲Ѩ죬ֻҪյϢõңҾͻߵˮ
Żͷ䳲Ѩ̾Ȼγɣڳġ
˵ءȥɣĸѨһʳ͵ˮ죬㡣ƸӣЩµĴڣҪǲͱܡ
ˣүү֪ˡѾܵɵζȻǺСģЦѾϡ
תͷߣһ㶼뿴޳Ե߱Ĺ̡
Ҳûܼʱ޳Ѿʧ䳲Ѩеļһ
ڵײ㶴ѨȥѡһѨס¡
գûֻ
ֻ˵ˮе󢣬Ƶ壬ȴһڵϿߡ
Ǵһֻսѡ
սѲףÿֻսĸʮֻͻ
ĸҪսĸҲףҪ
ɳĸŵΣķܺľĸѪ
ˣΪʱƣϵļ徭ŴﵽڵĹģ
⻹ԭ˵ĵͻȻ˺ܶǻǼķչٶȲ΢ӿһЩ
ԼκλϲĻǻ塣ΪͼںϵĹϵǺͷǻںϣҲӰ쵽ǻۡ
෴ںϵǻ壬ں϶Է֪ʶ;飬Լø
䳲ڣ޳
˺һ޳ûг֡
òԾˣѸȥ鿴䳲Ѩڵս塣
֣ٶ߼徹Ȼȫʧ
ˣʱײڶ˯ĳ߷
Ҳǵùֻ󢣬پӶˣҲǳöˣɱǿ˳ԡ
ȥͬ
һ
ֻͨߵһ͵£ֻ˳ѣˡҪ˴ȥʣѯ﷢ʲô飬ôս壬г޳ȥ
˵ҲûϵֻҪڷںľ壬Ȼܵõм䡣
ʱֻȫûǼսķ䳲ڴϷʼʴ
ʧȥĺǻʯ˻ҽ¡
ԭӨѩ׵ʯת۾ͱûҰ顣
ɼڻ֪һ㣬ȻҲûܼʱֹٴθϹѰʱͷһ޴ķ䳲ھȻʧˣ
ԭֻʣһĺڰѨͺĳԶŹŴľ޿ڡ
ں汻סĵˮس£һٲ


71 ɣͷ
泲ϣҶͰѳ泲ڣ˳ؾҪȥľ

մӳ泲Ҷ˱ˮС
Ķ
Ҳڷ䳲Ǳ
ҶҪˮɵˡ
ˮһֱȽļҶֱ׹䡣
Ҷٴν泲˷ˮֵװ˳泲档ڰãǰС
ݳ泲ҪϸʱȻˮʲô
Ҷı䷽򣬲ݳ泲ˮȥ
Ҫ䵽ˮʱҶһӡ
̫ˣȻˮһӡ
ˮʮ
Ҷݳ泲ΧŷתһȦ
һʯݣӲռԼʮƽǱȽټԲ׶νԲΣǸ׶Ρ
һȴľͷסʲô
ľͷЩã泤һЩˮݣ˳ˮƮէһͺһŮ˰ͷ
ƫƫľϻԲ㣬ر۾
Щ룬ԽԽԽ
ҶûҵţŹֵʯݾȻֻһȴź̴һһûС
Ҷ˼ûͼݡ
ôһˮ·ݣҪ˵ûŹǼܡ
ֻȺľϣԺ˵
Ҷոת֨¡һ
ҶתͷͿǽյľӱƿһ졣
ľǱȽʽƣҲԴ
򿪵ķ϶롣
ֵĹڴ򿪵Ĵϡ
ҶɣŤͷܡ
ֹƬ䳡棬˲òݵĿֲƬǣ˭˭ɵ
Ȱѳ泲ˮϣҶŷΪʲôˮ
֮ǰ䳲ڱ֮һ֮˳泲УҲڵϡ
һľõȡ
Ϊ泲Ѻǻʯȫе˷ѡҶҲĺҩģԺøʦʦ϶
ûˣĵºӾûڵԭյǶڣֱ˵ϣºˮͰ˶¡
һˮ̶Ǹˮ̶С
ҶҪľҫ³泲Ĳƣԭûͣ˳ʱĵ·˳ȥ
ʹþݳ泲ʻɳһֶʻ
ɵɵԼСɽǶһֱȵ˵Ҳûаľ
Ҷֱóͬʱʾڣûľֱĵ졣
ľ˵һΣʱӦˡ
ˡ
ʱҶо͸˸ֿµ
ֵ˰СʱҶܵʲôǶꡣ
ԺҲľľ뿪ˣԣӦӺľϵԺٳҲֻԼϹϹĵ
ҶҪȥľֵ뿪ľ
ꡣ֦ȶϵ
Ҷתͷ췢ĵĵط
һСͷԺ̽ͷҶ̽ʣСҶӣ
Ҷװ֪Сͷݣ˭
СͷܾһСûʲôµģʹԺ߳˵˵֡
Ҹľôˣ
Сͷ˿ǾͶˡÿ㣬ʹȥ
ڶҹˡҶվԭû
Сͷ̧ͷ죬ô㣬ֻҪ̫ںϣǾǰ
ҸôˣôʶҸ磿
СͷСģЦģҲẦ㣬Ѿ֪ҺͰܵģȻܻûÿǷ֡
ҶԾûСͷֻ¶ࣺҡҲ㱻һ߳ԵҺڸ춯ɱֻ
Сͷֵ뱨磬˵ֻҪһشͿԡһ⣬ϲʶɣܡ˵Ӷɣӷ񣬽̽׺
ҾҪҵɣ˵ʱ绹ţҲòóһЩ֤֤ҡСͷҶ֣ﲻ˵ĵطƺʲô˼
ҸôҶСͷɽȥ
СͷŤͷָʾڿʼòҪ
һǰһСͷߵúǳݵ衣
СͷûдҶж巶ΧǴһͷߡ
·Ѳ߶ӣСͷܿѲ߶ӡ
Լ˰СʱСͷָԶĽȺǱ߾Ǽ
˵ţСͷͻȻӵһƬݴԣԭ⾹αװľڣ˲ݿ顣
Сͷ֧ľ壬ߡ
Ҷϡ
ҶȥСͷλãְ֧°ľǺá
СͷԾʾҶҪ˵ǽһ֧ѣѾôʯȼŻߡ
Ҷע⵽ͨһ˹ھһȻ
ȻľͲ˵ˣ˹ھĶ䣬ǽں͵涼ûôޣݸĵǡ
ô˴ԼʮӣСͷһǷĵطͣ£ָָڵСľʣʾҶ˵
Ҿǿͨ˳Сͷֱ̾Ϣ
ȻͨڵģҲ֪ͨ˭ڳġҵʱ֪ܣ׷ɱԷҾϸһӽһé
Сͷ˵һƵģΪˣ˭뵽éӴųʱûʹãķ㶼ɺˣȻܾéӵײ֮ͨ㱻ҴҾ˳Ǹͨ
Ҳ󣬾ȻͨҵֹѪ̦޺ʱҲֹ֪ѪҩݣҾҽץһ̦޺ĨȻ
Ҿ˳ͨӵ˸ж壬һͷڰݵҲһºȻҰڷԼڴϣӶȼˡ
ɣãڶ벻ͷΪʲôҪŪΪʲôԼҲ
նҵӣ˳ͷˣʼڴϡҵڶǵӳȥʱ̫Źˡ
Ҷû˵ɣͦ߶Ҳƽʱװưͱ̫ݣһûвС߶߶˵˰졣
ҵαװɿңΪ̫ң¶ţҪÿص˳ûٻȥ
ЩҲҸ˵𣿡Ҷڿʵ
ôңɣЦ
ҸΪʲôҶٴʵ
ɣ׼㡣ҵʧˣǰҳȥҵܣһֻĹȻҡҰݸְҺͰܵ˵ˣҿѰҰܡһҵܱܺܿǷ֣ץ˼
ɣɬصһȥҵܣҸŰ££Լȥˡ
ҶЦ֮ǰ˵ҸǷʲôŽֱǰˣ
ɣæᣬҷûһֵļٻȥҵģʲôҲġ
ʲô
Ҳ֪ŶҸһ仰˵ħ޵Ѿ˾ϵ㲻Ҫġ
ʲôҶը
ûкľϵǸƾ鵰Ȼһ
ⶼûؾôᣬȷ˻֪
ɣСڣΪСҲҪֻħ޵
Ͼħ޵ܳɹħ޵ȼȽϸߵĻúǿһС
ôܸɣԺ϶ٸһֻ
һֻһֻ͹ˣҾҪҲǮĴӻСҶ߷ߵ
ɣȻԭǵܵҪħ޵ǿϣҲø
ҶۣҸǲǸ㽻󣬾ͽȥ˼
ɣͷ
˵ʲô
ûˣֻÿСɽϵ㣬Ǿ仰ת㣬ʲôûᡣ
Ҷ˼ľȫûҪɣôһ仰ôΪʲôҪöԷתôһ䣿
鵰ܺľϵ϶Լʶ
鵰Ϊʲôľϵ
ľΪʲôڽɣ󣬾
ۺƶϣֻһǾǣǸӻҪĶ
ǸӻоԼĶͽǰɲͼ
ҶƶϷǳȷ鵰ȷʵоһҪĶΪ˲ϧľӣָʹľȥǶ
ľԼСҶӱ׷ɱΪҲ޷ڷɹҲû취£ھ鵰Լָ·õĶںηľȻҲ˷ĺûᡣ
ɣֻܱץʵϣľۿܱ˴ˡ
ľǱıˣҿֻԶԶظš
Լ֪֪սµ£޳
˵֪˵շԸһǿȥ޳Ƕһû޳Ϊ޳Щ䳲ڣҲûҽȥңǶˡ
Ҳ֪û˵ԾҪȥʲôˡ
ܾ͸ˡ
Ҳȷʵǽ˼
˲ǴŽ룬ǴһȿεСŽ롣
ľûиȥתȥɣɣΪҲܵܣɽﵽߣһֻı
Էɣʳȥ
ľɣΣգͳ־ͬʱɱֻ񹷡Ӳӵı
ľһֱСļܳɱֻͬʱʩչ𡱣ֻճ˻ҡ
ɣ˸м͸¶ֵܹܵģóԮ
ɣһľø˵лƽ⣬˵£ȫľ
ľᵽһ£˵ڸ⣬һֺҩ裬ɣҩйءΪԴҩ֣͸жʧٵ˾ԽԽࡣ
Ȼɣ˵Щ˶йˣɣȷûй
ɣûв鵽ҩϸص㶼˽ϡ
ľԽûȤҩ⣬ϧɣ֪òࡣ
ľɣ֪֪˶ס
ɣ̽׵ĺͰµԱסڿ¥Ǳߣλڼŵ档
ľѾȷܱɣȷ
ɣ˵¶㱻ģûУľɣ˵Ļɡ
ɣԼʹҲ޷ȥԼͬʱҲǰ̽ڲܵҲ˵ˡ
λӦܰ£ͻ´͸ǼһӾľλ
Ȼ;λܽУǺܶ฻˱׷
ɣǺҲľ˵˲ܳȥϣܰǸָӡ
ͬʱ˵ıӻɡҲһλԷȢ˴ľϹ˽ŮΪޣܵ͵ܴ
ɣύ˲ˣͷǮﻹͶԵǮټĶύǿء
Ϊύ˶࣬ɣҾʹϢ֮Ϊȷ֤ѰҽĶӴύһЩ
ܾΪĶ̫ھ˿ǡ
Ҷ˵ľͨص˼ҪҲ̽һ̽
ɣæֹ㻹Сӣɲȥĵط
ŶҲͨСӣҸôҹһ񡣡ҶһİȻ
ɣҲǣľŲǲŵģôҲܴһ۹
ɣ϶ССҶҲʦĿⶼһˣͨһЩأҪҴȥҪע㡭


72 
ɣΪڵαװ壬ʾҶֱȥͿԡ
ҶͱظɺԵķ㣬Ӱת˲ʧ
ɣһֱ˶˵ҽȥˡ
Ҷݳ泲ɳϷéӡɳžɵó泲ΪʲôҪͨ
ˣ͵֤ɣĻǷʵɡ
ɣֲС첻µز¸ԭ
ɣޱĽǸô
ϧû³ɣʲôôռĽܣ˵ĽǸˡɣҡͷ̾ϢһѹвʵʵĿϣԭ·ء
һĽ䡣
˼мзõĲ֣̫رҵ¼
ߵηʩȻһʱ䣬ûж
ǰߣͨסʵĵĴţûۡ
߲ͨҶֻѰҹܵ
һȽյľʱҶͣһ¡
ɣעеĵһעǧҪ򿪷رյηţʲôҪ򿪡
ڷηҪôǳģҪôǰڰڣֻһȱϡ
ˣľڴʲôҵƵǽϵ
ͳ˵
Ҷ˹ȥⲻʲô¼źٷְǻ
ľ·иŶ԰ѲһĶСﻬȥ
ηڵ˰ûע⵽ľ·Ŷ屻ƿһϸķ϶
˵ˣвҲûáҪ뿪а£ҵھͽˣ˭Ҳֹ뿪ͷ⣬Ŀ׶ӽȥ
һ˿˹ĵö࣬˵ȴƵ֪ôܣߣѵ֮ǰЩڵڵȥĶӦв˻㴦İɡ
ͷзݵӦһҴų뿪ôǹԹôʱ䡣ǲ˵
Ǿǲأ˹ЦǿǽֻĿǰɳܿ⵺󴢲İٷ֮һûС룬ǻԸй¶𣿡
ͷ˴ͷˡ֪Сһа취Ҫ˵㲻뿪˶ܿЩغȻã뿪
ͷмӴԼ룺һ˼ƶ̣˼ƳңҲ㣬κһӳǲӳȥܰǻĽӴȥ
˹û̸ظ
ͷ˹оܾȥ淢óһ룺Ūҩ裬ǴҰд˵ȥһʾ츳ħħҩ
˹ͻȻҩҲҳԣõħҩΪʲôҪõ棬ֿԾħ츳ħҩֻһɼʣҲۡ
ǿʵӡмǷʳ˾ħҩű츳ߡһͷǵɱˡ
Ϊʲôӳȥ˹ͷ侲Ҿ㣬ӵرʵʵؼϣÿǼѹ𣿡
ҲΪ˽󣿡
Ϊʲôȥȡ󣿡
ͷĦͷԭȦ˵öԣȷʵ⡣
ҩأҿ˹֡
ͷдûϣԺ㿴ɡ
˹̣ҩ蹴ȴϣû⡣˵̶ֳˣȻҩ軹ġ
ȥ԰ɣ˵Ͳ뿪ˡ
˱㿪ʼξ뿪ìܣŻʩ˹л˵ϵж壬Ǳһж
˵ȫûܱˣж޹
ǱҪţֻпǲܶɺĴֻ
ֻأеϵĹ͡
ͣǻûߣ
ûСЩƺҲʲôƣˣǲǵ£ֻҪֻͺá
ǻҪݴ֡
㽻ңвٺǶǼݴ֡
˵˰ѲһһöͷͻȻָָǽǣ˻𣿡
˹Ƴǽһۣɱ˰ɡߣ
Уˡͷдľţ̽ͷҿ˿ûʲô˶η
Ҷ˹У¡
ͷн˶η󣬾ûٳ
˹ýߵǽǵˡ
һƺˡ
˹зЦװˣ㻹̶ֳȡ
˿ڣϣҷʲô˵ȥѾˣֻȻʲô󡣡
˵˵ʲô˹һѹǴָ̣ס
ûиǣֻǲСĸͬһ·˵𣬿ǽϢԭηߣһЩҾҪˣЩó¸أͬȥжҲʱ仹ڼ
Ŷʲô
ҰѶóܷŹ𣿡
ȻҲŹ㣬ȷʵһ԰һ£ÿͬȥж
ðɣϣ˵
˷ǽվһߡ
˹и
˵һӦǸոձ˴ġ
˳ȥη˽ȥ
˹ƿţվſڿˡ
˽ηǽǹ£ʼשͷ
שͷɶͳǿשͷֽȥһ
˹ֱ𱳼û뵽ͷû˵ѣȻĲж
ͷתŲ֣ΡΡؾһҪŹҡ
˹ǰ˼ȴûȥòǶ˵򿪡
ͷֻðѲ򿪣¶ġޡ
Ϊ·˿۾Ǳʯϻһһĺɫʯ׹һɫࡣ
˹һⲼޣ۾Ǳֻ۾ϵξͼֵơ
û뵽㻹ôһö˹ȥãӾеȲ
ͷظ޵СɳƵ˵ҵıŮҵﶼ
ˣģһúöԴŮ˹һѶޣȾ׹
˵ͷǺѹ
ҶĬĬؿһĻΪ˹Ǹģû뵽һ޾ʧȥǣȻȫǲ޵ո³̶ȡǽĲޣóôô¡ô
Ǹһħż
ҲħżԴȻÿʧȥǣҲܽ˹еͻȻ衣
ϧҲ˹Уá
˹ͻȻס࣬ſȴʲô˵
ણµĲ䵽˵ϡ
˹Ҳ˵ϣץಿλ·ɫһɿˡ
߹ȥǸޣףòãǽǽשҲá
±˷ֲޣⲼֻã˾ҵҲֻḶɲ޵ϡ
ץס˹е˫ȣ˳ȥ
ʱһ㲻˥ϣúܡ
Ҷǽǣ
˹ʬϵڵηУţͲˡȻʬͻᱻøɸɾżֵܣʬ治ס֪ʲôˡ
һ㶼£޻ᱣ
Ҷ֮ǰͷηϡ
ηصģкܶطˡ
һݳǽ
ǽһͷͨ
һͷװŴţһͷֱǽש
ߵָнá
Ŵһ졣
˽ȥ
ŵһ꿴ء
ضͷ°Ѵá
ҲԿصͷǰߡ
Ҷͨ￴̫η
ȻҲз䣬žȻģûжٷ϶ǲֿ
˳ͨţÿźпظš
ߵͨͷʯߡ
ߵˣһе񻨵ľš
ٴš

ƿš
Ҷ˽ȥ
һɫ΢΢԰׵˧磬ɫͷɫ飬ͦϴűͦĹΡ
˧翴˽΢΢һЦվߵһߵĹӴ򿪹óһƿƺӡ
Σ
ûȷʵ£Ҫûӳ
˧һˮݸ֪û顣
ˣҵĹѡ
ɱ𣿡˧Ҳһƣ
ˡͺʨš
˧磺ҲãöһЩ˳ҩ衣Ǳ߶ҩƵúϸǰһܻҩ裬ֻܻһˡ
üҩ費Ǻö
˧ЦֻҪǲãҲƷѡ
һڰѾˮȸɣǼ˵㡣
ЦϹͲСͺúϢһʱɣȥӺͺӡСŮԽ£Ŀϧˡ
лתͳ˼칫ңȻ˴ȥ
ͷûٻȥǻ·ȥ˸ж塣
Ҷڼİ칫ﵽתơ
½ˡ
Ʒľӡ
һˣǶǸѾˣͺʨȲƳ֣϶ᾪţǱһʲô̶ȡ
ǡ
ֽһЩ顣
һҪȥʱȻʵǲȥӺСŮˣ
ş̌ͷȻЦô㿴ǸСѾͷ
ǿɫһڨЦĸҡҾ;СѾͷֵֹģʱоһĸ׺Ҳʮ־ҶǴ̬Ҳ֡
ùһӣֻҪǿΪ¾С᲻صصһ䣺ҪŮˣȥңҪڵҡ뿴֮ǰĽѵ
̰ɫǡ
뿪ߵڣĶºͺ
ȴò
Ϊֽͱ
ްǲļˣ̰޶ȲĸĸҲˡ
һ죬Сˡ
ƽϢһ飬һʮֲ۵ĻƿûĻƿײһ
ƿײһΪ¶һſԲѩ׵ҩ衣
ҩ裬úװãѻƿָԭ
ҪȥҵĹ£ȻԷװöħҩмһ˵ӣ֪ǹҪĿľħҩ
Ѿ˶Էܳʱ䣬ҲøԷһͷˡ
ҩۿħҩ˳˶˵ء


73 ѹ
մҩ뿪Ҷʹӳ泲ռǸƿ
Ťƿ
ҸСֳαװ츳ҩ裬ܶȺѰҳҩԴݻԴͷɣɶȣǧ㵽㾭ֵ
ҸСܣܶȺѰҼͿǵķ֤ݣֹǵУϵ޹ߡɣɶȣһǧ㵽㾭ֵ
ˣҶףΪͽǳܶȺ֮ص񶼿ܶȺ
ҶѵʣµĶʮҩȫߣ泲ˡ
ҩȻųѣһƷֱ֣Ѫ桢˽߳Ƥ档
ּɹѪ֫ͼʯֱԭôͻָӵı仯
ʵͼںϣȷʵһ߱ǿĵ·ֻ沢ƾԼȫ˵Ҫǿ͵øۣ۾廹ڡʧ
ǰҲֵر龫رǿңˣüԼȻԼʶܷսʤ档
ѵҲ˼ȷʵ˳ɹ٣һʮ־Ϊǿ
ǿ󲢲һܴܼʶҪǳǿͼ͵־
㣬־Ѿǿûİʶջǻᱻɡ
ϷϵͳԵҵľбãһﵽϷϵͳΪΣյߣϵͳͻжҵľ׳Ϸ壬ٰϷ崦
ǴﵽʮԺ󣬾ߣʱͼľѾӰ쵽ǣЩҾͻ᳢õͼǣüɱʶ
Щ˳ɹˣЩʧˡ
ҶǳɹеһԼ㹻ݣֻҪԼǿĻᣬͻ᳢ԡ˲ֹһΣϰٴΣһδεľĥУľ̬ˣҲ˶Ը澫ķ
Ϊʲô֪泲Ҳͨͼ澫岫ںʱ
Ҷҩ裬ͿʼѹΡŶѲ칫ҡ
ͲرˡΪʹϷϵͳԺϷϵͳıǸ֧ʹĴӷ
ɼȻܹúܺãȻûڰ칫ŶҪĶ
Ҷ²ܿܰҪļͲƲ֮඼ס
ǵסλڼ⣬סĵСҲ
ҶڼϷһεɫڼ
ڼֻȭͷҲ£;Լֽѹֽš
Ҷָڼе쳣¶ȣüͷһʩչһ
ҶرŹ֣ƺЦƺ
ҶԥذѽڼҪ뿪ֽţͻȻһصûɡ
»ίһҪѼ¸ĿػϵͳҲ񣬽һٵ㾭ֵء
ҶһŸɾֽţʹϵëʣմīˮд֣ϵıߣǱɵı졣츳ҩǼѣҪٴȥʹá֪ߡ
ڼŻ뵽˭͹ܲˡ
Ҷżطм䣬ǫ̀ѹס
Ҷ½泲ռ䣬ֵط˳ȥԸղŵĲֿǳȤϵͳ˵Ѳ˵ķ֤ȥ
·һϸķ϶ҶǴ˹ȥ
Ȼǲֿ⣬ֿڷʳʣҶûЩ
ѰĽӡ
һʼҶϣΪΪֿ˽֪Ҷ϶ܵĶһ㶼ŵ
һȦҶûκνӵĺۼ
Ҫ뿪ҶȻֿмķָǽ
Щָǽ˵ͻأǵĴڰѲֳֿʳþߺü򣬿
ҶܾЩָǽе죬˰죬ڷֹ촦ǾЩָǽ̫̫Ư
˵ĽһҪֲڣ෴ηһ򶼽ú̡ܼ
Щָǽǽש֮Ĩ̫ϸ£ǽڵǽשȻĨҲܹǻһ㡢һ㡣
ɷָǽǽש֮ûͺǽرϸĺСġ
Ҷߵָǽϣְסǽ壬ʩչ
ٿȫ򿪣ݸ֣ǽשΪ࣬ڲΪųɾŵĴ𡣡
Ҷֿ졣
ò˵ĿػǼ̫ˣȻѽשαשɷָǽ
һҽӵڵҷҲҵĽڲֿˣҲ뵽쿴Ļ˵ķָǽȫǽש
ҶɣĽӾַ˳ȥֻҪע⴬ĳˮȣҪװ̫࣬˭עѷڴשͷ
ϾһЩשͷúʹգҲǺ¡
ô෸֤ݣȻҪûաҶʹó泲зָǽ
Ϊȷ֤ûҶΧǽں͵שһϧЩǽש͵ש
˽שţҲܴ̫ˡþҵľȻ裬ľصܣҲᱻҳ
ܺܿľҳ
Ӧ˵԰ľ
Ҷʻ泲֮ǰӼ칫ߵĽڼóùȥ㣬ڲϽɫ¶ҲߣֱֶҶѹ̵ϽǶװڳ泲棬Ȼֻó泲ΣȴûŤΧռ䡣
ڣͿľˡ
ҶηС
ʱļȰ찲ˣܶѾ˯ߡ
һľհһشΣ׼ѵ·αװɿء
鵰ʶָѰĶķ죬ų˺ܶطƲ鵰ҵĶܿλڿǵİ칫ȥǱߣݿ϶С
ʱ鵰ʶȻסǰ棬ǰ棡
ľϴʺţϧ鵰ʶģֻܷǳ򵥵ָû취
ľָص·鵰ʶǰ棡죡
ľ鵰ߵͷۣԾɼְѿص·Լְѿӽ֮ǰη⿴ؿɲʲôöصһܹΪӡ
η˶ڻ˯Уˡ
ľηţ鵰ָķ߹ȥ
·ѲߵĿأľͼװǷƺƣ۵·Ŀذڰ֡
ЩѲ߿ؿ⸱ģƺûа㾪ȣеҲ⣬еľ͵ͷ
Ļ谵ľõıɫﵽϣÿһ·һķΧʮޣҲϵļɹܶ෸ΪϷ
ﷸʱҲϵ䡱
ԴˣֻҪû֣͵֪
ľһֱߵʳſڣ鵰ʶʮȸԾҪ
Ҷһ޳ĿߵʱԷȻͣ½Ų龯衣
Ҷˣӳ泲ռ
ľСҶͻȻǰ롣
Ҷץס֣ҽ
ľû˿ֿҶ泲ռ䡣
ڿԺú˵ˡ
ľڽ泲ռ˲䣬ͱĸıס
泲ռˣվһƬտУһռغܴʯݣտΧһȦΧǽ
Χǽ죬Ƿ䳲һĶڲĳԶž޵ĺǻʯ
տĻһ볨鶴һɫˮأˮмǿ֮ʯ֮ʯϷʯʯϷžˮ顣
ˮʯҺУڴԺתˮ顣
ֲռ䣬ԺֲҩݣҲ͹Ϊֲռ䣬ҿ԰ʯݱɱݡҶҫֲźص
ֲҪҲʵãֻҪסͺáľҶľ
Ҵȥǵ¼ҿҶסľ֡
Ҷڳ泲ռڿ⶯ȥʲôֻҪһͿԡ
תۼ䣬˾ʹֲʯݴǰ
ҶƿţܵҰѴŵ˵ҡԺ棬ؾ档ڳ泲ռĴûа취ʱֹͣ״̬ܳʱ䱣ʡ
ʯҲԭʮƽƽֹȫ
ΪƷ̫٣Եúܿա
ҲһңȽϷ㡣ĹӿԱȿĴСظණܱʡ
ľҶʯݹһ飬ԼĶҡ
ҺܴԼжʮƽľر⣬Ǻϲһ˯ģͱһ˯ãСҶҲһ
ﻹԴһԡ䣬ԡݳ޵طԡףԡס
ھҶңСͺͲøһģһ
ľһܴĹ䣬Ժҩ
ΣҪвϲģʲôңһҶڴص
ľҡҡͷܺˣٸġ
Ҷϲ̵˵ԺǿϲĶⶰӺúòǮ㲻õģְڿǮˡ
ҶľȥԺŵһשͷһ飬ľҿ
ľ⣬שͷûשͷѿ˼졣
ľשͷһҵĽӲӡ
Щǣľصשͷһ
ҶͷСֹסĵϲ
ڷˣ
ôשصҲôߺҶһĺá
ľҶ̫ˣڿ泲仯̫ȣں˾鵰ķӦ
鵰ʶסƺˣˣȻ˿
ľע⵽ľ鵰
СҶӣ£ǲǹʳſڵң
ǰҶȻƤЦⲻЦǿӻǱҶ𣿲˼ǶõˣҰǶǶڳ泲ϣڼ߶Ҿ֪ǿӻᷢ֡
ľʧЦûңֻǱȽϼҲ
ľҶһ㷢ëԴǲһŵһʶҵʲô𾫣ǼҶ
𾫡ҶԽԽΪֻӻģ
ľЦ⵺н󣬻ǱȽϴĽԶž޺ǻʯĶڣּҲǺпܵ¡﷢ֵļ𾫣
Ҷûص칫ңڼ
˵ţҶͳ𾫣ȡһϽţСһ㣬̣Ȼ涼̡
ľǵһμⶫӹϸ
һ֣¸һ㣬֮Уɫ
鵰˷ĿҪҪҪ
ľûż𾫣ƲӦڳ𾫣úӲһ͵׸˼Ӧûϳʲôֻһϡֱ߰档ֵǣ¶ôߵĽΪʲôȥ
Ҷû۹ȫǸӻ
Ҷһ٣ֵ֮ǰ⼫滹һ㣬ֻ¡
ԭˡľת鵰ӦòҪôࣿ
ҶһЩȷʵֻҪһٿ˾͹ˡ
鵰оľѼ𾫷ָһ֣ѴǿһˣֻСǿ뾫ռ䣬
ľת־ͰѼ˳֣ͱˡ
鵰ʵˣرʾһԹԵġ
ľְ֮һ鼫𾫷뾫ռ䣬תǽ𾫾ʧˡ
ľþռһһССˮء
ˮǧʯҺżĹ֮һ顢¹ʯһö͸ոͽȥһС鼫𾫡鵰ͳСˮġ
ϵľ鵰Ѿʼ
ľĬһԾռ仹˽⣬Ǻ;鵰˾ӣԶ֪λΪԼôһռ䣬ΪľǷǵĺӡ
ռʹõĲϾͺмз鵰Ҫ֮Ҷ
СˮҺ岻ǧʯҺ֭֮ҺҶ˲֪ٱı
ҶͻȻסľֱۣŵʣôˣ
ûʲôֻҵľռʱû취ʹˡľҲþ鵰Ǹӻˣͷʱռ£ô֪ͨһŪʲôòˡ
ľѾ鵰ʼ¸ҶҲѾռԭø
Ҷ˵ľ壬׼˾ռ䣬ѵͲܰ϶׼𣿡
в϶ںһ𡣡ľǵ˵
ҶǲˬǷ鵰õĶҾʮֻ
ռҲû塣鵰ھʶȻģһ֪֮˵Щճ;дм䣬ܾҲֻ϶ܼǵþռ䡣
ҶΣռģ˭Ҳߣﾫ˾鵰ǻѾռֻȥĵˣǸ鵰Ǻ㽨˾Լ𣿡
ľɿȣԼƽԼ
Ҷ˲ͺˣģģΪԼ
ľεˣǶô߰壬ǲҪΪ˵ūͣþ֪ԼԼһֻ顭
Ҷһ໰ԻӻʹūԼԺӻֺ˵þ֪Ҳ¡
ͬ黻ľϣҶͲľðˡ
ƽԼƽԼɣǲܻ˺ӻҪúý֪ͼǣһٴ򣡡
ľЦͷãһúý
鵰ʼһ£˷һ¡
ҶѸٰϵͳ֮ǰķ鵰ˡ
;鵰ȥصǸûӡ
鵰˾ľģƾʲôƾͻȥ
ҪС飬ѪôУ
СҪؼңҲһҪѡѡʳѡѡͷѺľľʧѣ
ǳȥɣҴ֪ܱץʲôطˡвٱıˡľ
ȵȣȥ֮ǰȥһطҶֱӲݳ泲ռǰ֮ǰǸη


74 ԼС
Ҷʬķ䣬ƿľš
ֵĹâ˴䡣
ֻϵʬֻʣԼߣǺܲԳƵİߣе඼ûˣ澹ȻûаѪ
ι档Ҷͨ泲о˲ڵص׵Ĵι档
ôมιۼмƻسʳûб˷֣Ȼָߡ
˵ĸ͸ߵȼӵк൱ǻۣôι;͵ȼ۳ڰǻһ㶼ǻ۸ߵĸͷ졣
Ҷ˹ʣµʬսռ䣬Ҫ뿪ͣס
ֹסزһ뷨
ιǻۼ͵ȵĴûǵǳãǾǲۡ
Ҹιиŵ㣬ֻҪǺĶǶܳԣֻϲѪ⡣
ܻһι棬ǳۣҲһųӪ
˵ֻԭϣͺ׬Դкֻܶ࣬Ҫ˵˭Ҳ뵽Щۺͼйء
οóøҩģɸЧõҩóۼֵ󻯣ڸǲϵԴǼҲ޷ӳҩзʹõĳǸι졣
ϷܲһֱɱɱڳԺȻ׬ûװ׬Ǯȵ
ľѾԼһֻ鵰ʲôԼܹһԼ顣ǲҲӦһ
ÿƣֺáô븡ι涼ǺܲԼ
Ȼܰиι涼ԼֻҪԼ֧ιĸͷ졣
ľľҵʱ䣬ҴŪԼ顣
ֵԼĶѲҪԼЩӣľҲι棬СҶΪʲôҪԼСӡ
ȻͣҡҶͷų泲ϢԸιͷٻ
ܿ죬ǽһ۵⾹ȻǸιĸ棬岻ûз⣬þͿĨۡ
ĸСͨιҪöࡣԼСָô󣬳һ͸ĳֻ۾ֻ۾ǰֻ۾ںСë׵ģӣһֻëС棬ܳ棬ҲӵһıɫҲұֶ֮һ
Ҷѳ泲һӣĸ˽
žߴĸ汻ǽϡ
ҡҶľĸľ񺣡
ûģ¼ľģµľǻۼ泲ûԼʶıܴڣԼеĸ͸ߵȼ棬ᱻʶơ
ޣ㲻棬ʲôĸ洫ģʶܡ
ǳ泲ˣҲԺˡ
ĸԽܣӡ
ΪʲôԸ⣿Ϊࣿӵг泲Ϊڳ泲ṩһѨΪѰҸֿζʳ𣿡
Ҷ˿ºࣺΪʲôǱȺ𣿱Ⱥռĵܶռ䣬ȴֻΪĸ棬𣿡
ĸƺҪ˵
Ҷ֮ô˵Ϲ£֪ڲǳңҵ̵ĳ̶ȡ泲ͳһͬʱʱڵĳ泲ͳҲ٣ɱɳѳ泲չսݵģֻһֻ
Ϊǲĳ۱Ƚ𣿻Ϊ裿
ޣǵȻ裡ĸŭˣҶģȴǿҵıԹ
˵һ֧ιĳãܶĸ涼˵⣬Ϊι棬ĳǺϡ޷ҿڸҲáͼų񣬰Ǹ
ǲĳ۶ˣ
ޣĸǳŭޱԹرʾȺӵĻ쵰û¾͵ǲĳۡ
Ҷеһ˿졣Ϊʲô֧ιϵڲų⣬Ҳ̫˷˰ɣоͺرΪ˴ʬ塣
ǲ˵Ѿתɱ壬Ѿת˺ܳʱ䣿
˭ӦòǣûڶԷϸоľҲ¡
᲻˾ǳҩԴͷ
Ҷʱ˼ջСñĻ̫ǣĸջȻò죬ǲߡҿΪṩʳֻǳʲôõҵҾԻǳԵñģס泲ϡͿڸҲõģǶҲ⡣
ҶоĸĶҡٽ⣬һԷĲǹ壬Ҿ񡣡
ޣҲŲͶࡣĸܼ֡
ֻó泲ȥι棬ܻһ֧ԸԼҶԥ̶֡
ĸоţһܲˣ󺰣ޣͣ£ԸԼ
ҶЦ֪ĸʲô⣬ΪԳԼĻᣬľ񺣣ں
ûаգôԼһֻǻۼĸ棿
ûг泲ᶼԼ¡ںʱɱһ£ʱһֻļԼߣǾԼҲȫ
˳泲ͲһˣԼļֻҪ΢¶һ㷴⣬Ҫ˺泲̾ͻסԷ꣬աǳ泲ıܣĹܡ
ιĸջǴӦҶǩūԼǩֻܴȥǩˣ˵з̵Ļᡣ
һһ̥ʼԼ
ҶֳɵĲϣóһԼħͼ
ĸȷԼħͼ̶һλãԷܶˣҲħͼ
ԼֲֳľվһԹۣҪΪ˱ҶһʲôԾʹ̳֡
Լʮ˳ֻĸԼԼҶȻû뵽ҶľȻǿô࣬һг泲ļӳɡ
뵽һྐྵȻó泲СͺǷ߷ߡ
СǸιĸ棬Ϊ˷ƺҶȡ˸֡
СֵǽãΪҶǸιеһ֣ҫȸֺõ˼ͺϲˡ
ޣڿʼһֵĳ棬ǵͼ~
Ȼūͣǡз̵ϣ˵ܷƺںء
ҶоСĲ󳨿泲һС룬ԺǸιĳѨ
С񶼷ǳˣʺϼĳѨʵǳ泲
ס泲ģǳͷǳߵȼĳӣ͵ȵģҪס泲ҲҪȵɳԺʱ泲ѾһȻЩ͵ȳӾͿʲôطˡ
С̽غҶҪҪѨıøʺǸι档
Ҷǳ󷽵ͬˡ
СʱԼ׬ˣū͵һ˿ʶ׵Ժ󡭡ðɣʻеģӵĽ˲١
£˭һ֧ŵҶþѯʡ
СģĻش𣺡棬ĸ档
𣿡
ûС
ϵ𣿡
ܡ

ССȻܾ˵ҶԸ塣
仰Ǵú䡣
ԣҶûˡĻ֪һֻͲ֪Сһ֧ǲǵܶȺﹴֻ
ǲǣץһ¾֪ˡ
ɹˣľʡ
ҶȻһokľƣϽΪͷ
ľЦϲû뵽廹Լ
ҶͦСţɲͨģûг泲ǿľûãԸеÿ챻˱̵Σա
ľΪʲôҪԼЩӡ
ҶͰԼιĺôԼ뷨˵ˡ
ֻԼһֻӣȴ൱ԼһȺǺ˵ΪҲֺöҪʱЩӻΪҵĹֶΡҪǣԼС⣬һͭҶû໮㣿ǸӻҶһرмİۡ
ľЦŵ˵СҶĶͷǼĳ泲ԼħʹõĲˡ
ôһҶľΪСۣϽת⣺һһö~
Ҷ֪Сۼ̰ƵľΡ
öֻħż
ҶħżǽͳֱӴ泲ռ䣬൱նħż֮ϵ
ҶʱŴ򿪲
µĲƺգգ۾ɰ쳣˼֮ϲǲϲ޵ĳҲҪõúÿһ
ҶЦȻʩչȻ
ϧûãϱԹħżĿ֮Ͷħżרһоʦҵоʱħżħͼϵԭ
о;УҶ־ǸöֻҪ־㹻ǿҲ㹻ǿ󣬺ܶྫ˺ήЧ
ħżȡĶǾ˺ҲĹ
ҶľԴֱӱһħͼţѧżһ99ĵŪģԭûȫԼóľħЧǳá
ҶͻԪԿ׵ãǳըɵľ޴ԴħͼӦҲ˲Сá
ħżֺܷ˶ϵٴζҶ
Ҷеʲôʳʹáԩԩ౨ȥ
û˲ٿصħżú޵ѿˣѿľͷ¶˳
ҶؾͰѲ޸ˡ
ľͿҶСر̵ذѲ޵ֻ۳ֻٰСֺֻСšϣְŵͽ£Űǵǲ˿·
ޱ·ڵĲλ˼ħͼ
ѪʯӾ񹥻ȡħƷҲáֽа
ҶȥȡϹŵ
ȻԲ쳣Ҫһι
ľһ㱣ķӡɶˡ
ͷʹʲôҪð
ҵʹľѹͺȣСҶӣͼҹ㡣
쵰ȻҶľľ֣ˡҶĿһѳƱʴоʹ㹥Чͬޡ
ľȥץСҶ֣ܿҶڹؼʱûҶ
ţҶóһذףһֻûбʴ׹ǵָһ£Ѫڲϵħͼ޸ġ
ľҶһڲŮԵĲҽС
ħͼƣҶǰذʿ˲޵š
Ȼһʻڲš಻󣬵Ϊ̫С˲޵ǻ


75 Ů֮ͯ
ģľüʱ˲ϸԼӡոշӡһΣʧˡ
ҶָᴥࣺˣԼԷǷ񻹻š
ٿȫ˴𰸣ŮͯģȡŮͯšʧȥһħͼСʱڹ黹ԭԭɡ
Ҷαװʵۣ֮Ĵ𰸸ľ
ľŮͯҪôңֻСʱ
Ҷɫÿ֪һ뿪ȥŮ
ܷ£˭ƻħżϵħͼʱͺ˽ǼħͼоһǱԵġ
Ҷ͵͵ݴ˵һ顣
ǸԼŮ治ǣʳӡǿȥľֶֻ̫̣ȻһŮȡŵħżǻԼŮ
ҶЦŮ֮ǾֻںԼûֶڡ
˽泲Ѹ뿪ж塣
ȥɣ
ɣ˯˯úܲȣ죬˹
ꡣҶָҪ⣬ʱܸϣңϴǲǹһͷͷһӣһʮƯСŮ
ͷɣ¶ãӺŮ˲٣ŮرƯġ֣ŵŮŮʮһ껹ʮ꣬˶˵Ǹӣʺر𡣲֣Ųϣʮͷɡ
֣ţǣӦþˡס
山߿һҡΪ֣еڸжȢӵĿأ˱ŮͰѼҽӱȽԶƽʱҲǱȥ
֪ˣ˯ɣ͵ûܵѾ´䣬ңˡ
һһСȥ磬Ŷû򿪡
ɣڴϴһ˯ˡѾܵ䣬ֻҪϢͺá
ͬһʱ䣬Ѿ³ѨٺõСѲԼأرѨůɾͨã˲̫ɣκһ㶼ǳʺǸιһ塣
ޣоʹӳѨ
СɳѨɵ˺ԺϷصשͷ
ǡۣöʳȻ̫óԣ涼ˣ֮ǰǰʬ޷ǳԱѾ̼ܾˡ
Щשͷô͵ḻˣ
СɻسѨкԼ񣺡ޣԷ~
ʹṦܵҶһɲ
ľתͷ
Ҷɫࣺ
˵꣬˾ͽ˳泲
ʯݺԺһȺιſαװĽשϴسԡ
סڣҶš
Сֱ׳ص
ҲܳҲǸ˵ǳʲôõҵ𣿡
ޣˡ
Ҷ˰ɣֻҲȾ鵰ɰ
СоҶŨɱ⣬ɪɪޣ
֪ˣˣСҶҶСħѾҪС⡣
С۵طޣȥؿԼر𼢶ر࣬ϡ
ιҲΧҶȥҺЩι涼˵̫ˣֻ˵ĺܳˡ
ҶԴۣ죬ٳ㡣
Сɢ
Ҷѣ˵㲻ǹСǳԵҵĻƽ𣿡
⡭þûԱСо˿˵
㻹ˣ
㡭ˡӦ׼ʳҲзˡС
ҶЦ㻹֪Լȥʳĺ𣬺õԹˡأ
㡭ǡȥ
ܡǷųȥ˭֪ǻʲôˣԺһ׼ʳһξ㣬ûҵǾ͵ԣ䲻Իˡҵĳ泲ռеƷֻҪҲģСһ׼
СײǽޣɶడҪӣ
ȻҲ룬ǩūԼҶʲôãҲáҶˣҲ
Ҷͻ룺Ϊʲô۷ѧϰأǳӣۣ㿴˼Ҳ۶ܻӭҿֲﻹرӭ۷ȥۡҲ۷һóԷչûҲǲԷɲԡ
Сŭþˣޣޣ
Ϊʲôԣǵ֣壬ֶ˵Ǿĺ棬ǼߣǱ뱻Ĵڣɵһ죬ǵĴڱ粻ȱٵһ˻Ǽһ𺰣͵۷ͬ־ѧϰҶͬѧ۸ߺ
С͸ιǣ
뿴жٻݲȴǵҡ˻ۣҲʵظľݴԽһЩ֦Ѿ⡣ľ׸֦ǿԳø߸ָ׳ǻ԰Եϵļ棬˵Ĳ壬ܶԴΪҲЩĻӭ
ӲݡܶҩʦֵҩƷܸߣҩݣиӲݣЩӲͬȴѳȥǳԵЩӲݣǻܸҩʦʹũ֮ĸҪꡣ
Ҷؾ˺ܶӣϣ֧ιѧȷԷʽ
С͸ιǣޡޣҪΪǲ֪ǵ׬Ǯߡ
ðɣһҷǳȥɲԣǱĵ㡣ȣûҵܲԻࡣʬԳԣҲҪõҵڶûҵĶҪֿʯħһϡʯһҪȸңȻҾǳЩԶ١ģûҵԺͳԵ̡
ҶΪʵرضĹء
ӡӬȳ桢󨡢ʭӡ顢롭֮ĺ̳⣬ЩɳҲԡ
ҶסԶһأҷǿԳԵĺܶడģҽʳͳԺˡҲвٸħ棬Ѫħá߲Ӭʳ桢ϳȳ桢ȵȣܶࡣ˵Ӧþвٺͨ档ǷԴΪʳʳͲɲۡԳԻۣӲݸƿζһɲԡ
ɰ⻹ֵǸıʳֻҪúãҲ᲻ڵĸ׼һЩʳħʲôġһó泲ǽ˵й̶ʳѵǳʲôǾͳʲôڷԸ˻ңΪʲôͲˣ
С͸ιǣᣬȻ˵ҡˡ
⣬ʯǱߣûҵҲܽ롣ҶССǺúÿǣʹ׼ʮש
ʮשĻıң
ǻۣԵ˻³ûû~
ҶҰοʵԾ۵õѪ泲ڻûʺϸιǵʳͨʳҲ࣬ľĿټöħʯҺ֮ıܸСǳԡ
ˣ鶴
ҶɿֲܵǸ鶴ħͼҺʱЩСӰıǿй⣬ǿ޶ûطޡ
Ҷ뿪泲ռʱҪó泲Щι档
øιԺ桢Ӳݣ˳ۡɻۣġ
ľҶٴγ֣Ŀѯʲô¡
ҶƤһ󣺡һȺûɻԺõ棬ȥһÿΣ֪ʲôܳʲôܳԡ
ľ̲סʣǳʲôˣ
Ҷҧгݣשʮ飡
û£Եö࣬Ҳࡣľο
ҶҲֻôҰοۿǺöľڶõš
뿴ʽҩﶼʲôۡ
֣żŵơ
֣ŰҹԼħż֮ϵжˣ쳣ҡ
̾뿪ǰ
ʶʲô£ֻǱŮ뿪
ûã֣ĺȻסԼ࣬סۡ
ĸ׽ѣҪŮȥҴﶮҩݵġ
Ůס
ȥСŮûеĳĮ
Ů⿪Լ·ͷţһĺۡ
һֱ֪ģûġ
һϣͨ࿴ǸɱˣһһΡ
һΣܺ£߸ĸ޴֡
ĸײ⣬ΪֻجΡ
ĸȴô˵Ժ󣬷ǳˣϿӡһֵͼ
ı֫ǱСһͼۣףȴûзŹ
׻ڸһЩѳԵҩ֪ʲôֻ֪ÿγ᲻ܾá
ҩ࣬ǹ֮ϵҲԽԽܡ
ʱǸռ壬˯ź
ĸҲεĴԽԽࡣ
ΪģĸҲǶµĸףȫΪ⣬Ҳֹȥҩʦ
֣ľʱĿ⣬ĵ׿־塣
˷ܺڴȫǵȴŮĸס
ͼܹܳԶһ˯ţͷڼС
֣ĺܺ£̫Сȫ֪ΰ죬־常׵ĸҲΪ⡣
ҾҪˣ㲻Ҫ¡СŮסĸ׵֣˵
ŮŻˣؿŮ
Ҳо˶ľҪòˣˣһоͶˣҲɹ
ŮһѱסŮޡǲ֪ɷŮʲôҲҷŮǿȥһôֻŮʲô
˭˵ҪˣҶľƿţߵĸŮߡ
˭ŮѸվ𣬰Ůص
Ҷóޣǿ¶ࣺŮˡϣŮܻȥǾÿ
ŮҪ˵ʲôŮȻӺ߳
֣ϳޣ֪Ǹ
Ȼûпӣһޣ֪ǹǿҲġ
һͷ֣Ŷ˲αװӣֱÿصݽ˷η
ҵǸħżηħżѾʧŭطĺС
ԴȪÿҪ̡
ħżʧԺô죿
Ǹʮ̵ˣһǰʧȥüֵôڵҲûˡ
ôˣвֹҲпأĴ
һü֪ʧȥ̣һŹ
ˣŮ
ħżĸģĸӡǡʵһֱв²⣬ĸûʧͼĴħżϡ
Ҳĸǰ˵ħżԼѪ
ħżװࡣ
һ죬ͻȻͲˡ
ĸҲͻ֮ʡ
ĸеǰħżʹ÷
˽ħżϸһʼã̫ˡ
ֱΪĿء
ãϣְ뿪
ڵϷ˽˭Ҳ֪ôֵģ֮һ죬ȻͿʼȥھ󣬲ýӰһһˮ
пض뿪ˡ
ͨĴһεֻҲֽ¡
Ͽһֱû뿪ż¿عҲҪôۣͬҪôͳΪϡ
֣Ҳ֪ԼôģҲһʼΪԱҲҪոó˲˶ħż
Ůʵ飬ʧˡ
͵͵øжŮӵʵ飬Ҳʧˡ
ѡ˸ŮˣһŮ
Ůʱĸķ˳ȡŮ࣬תƵħżС
ҲѪã֮ǰһֱûӦħż˷Ӧ
Ҳһǿ̡
˵ħżϸĸ꣬ĸһֱڽħż֣֮ϵͼռŮ壬֪أ
һŮѡ
֣Ҳħż޼ƿʩ£ֻٻȥŮֻڴĸתƵŮϡ
ֻĸ֪ħżôֻ֪ôʹá


76 ħ
֣ҪϻؼУﲻ֪ʲô£䱸һ˲١
ʱ⵽һЩ̲飬صݣͬǶ
ȥͱø鷳
˲ôʲôּ뿪Ϊʲô
֣Ž˵˶ڶõҪؼҡ
˾Ѷó
֣òüϾûĶΪֻѯʣû뵽档
֣òһͷ뿪ģҲûΪ֣ҲǿأͶ׷Ź
˵ԭò֤Ҳû취֤鷳ȥɡ뵽ķԸ˵
ʱûϢ𣿡
ⲻӦʵġ˻ת֪ͨع
֣żŻؼңȥʲôû˲ޣҪǿͻҲѣֻܲ鲻ԸرϹĿشȥ
ѾǷţڲҩʲôֻ֪˭ţʲôĿġ
ܻøӣҲһ
ּھһ£Ҫٰҩ贫ȥ
ɼǴ仰зһ壬ᶨΪв
ԷвĿ޷зһҪ档
ܶ໳ɶýտǣջһЩȽʵļһΪ£֪ĲʱųҲڿǵİ칫ȥ硣
ɶСϣҲ١
ûνĸˣñ˿һ㡣
źԼļˣҲȫΡ
˭
˭ڰж
ô£Էô֪
ҪǶԷô֪ںҩ⣬֪ҩĵص㣿
ƿˣõЩҩȫʧˡ
ȥһҩˣ뵽ҩͼйأνҲֻǼ浼µı죬ͲȥǸˡ
Ҳ˵öǼٵģûм£ֻһֶֿΣթۡ
ڰ칫ȥʱ֪ͨ˵֣Űҹܻؼܵж죬ּҪؼҡ˾òԾͰ˴ˡ
ۣ֣ţǡ
Ҽ֣š
֣һͽ˵ֻ˶ڷûҵҲȻҪؼˡ
֣Ų˵
֣Ҳػؿ
ʲôôŻң
һذס
ص󣬳˷ȥʲôط
ûУֱӾȥ˷ûȥط
ʲô֤
⡭ô֤ûˣ
Ҫôصûȥط
׷ʲô£ôͻȻ֣ŻɼľܸħżʧҲкܴϵ
Ȼ֣ϸڶͷǻɵúܡ
ǶǣԼӺӶںˣôһͬ壿
˵֪ҩ£вҲǲܵ¡ҲԷѾαװһһЩ£벻ʲôð취һַʽв
űƿһʮϵվſڣɫ
üǲֹˣ˶ΪԷĸеĸ
˺ȷʵкܽݹϵͬĸֳһµĺӡ
Ȣ˴ˮϹ˽ŮԺ󣬾ͺǰȫ˹ϵӲòϣͰЩ˽ŮȫԶԶġ
˽ֳʱ仹硣
˵ֳҲһȻǲϵ˽ӣܲʮ겻ʹӸ߼߿Խ˳ʦνǰ;һƬ
˵ʱӺܿյ¡
ϧĸ׿˽Ӻܲ˳ۣԷһ㣬ҲˣƫƫԷȻлͷļƣʹǸͬ˽ŮļּԱĸ׵ġ
Σֻܰǿõ˽ӸѸٷ䡣
ʱֳĹϵܲԷûΪǻӾųչҲΪԷֳĿͶԷ׽
ֳֻ֪Ȼ䵽
ЦǣνĻӣҲ
ĸǰڹڸߵ̫ˣú֮ڻᱻίɡһ
ڵ֪͵ˣȴΪǵ˽ģ
ʮ갡ഺ룬ȫ
ʲô£ֳ֪ûн£ôȨ
Ҷʹ˸ɫ
̶֣ţ߳Ѷҡ
ȥһ䣬ţҲɫصصҪǿ䱸ҾȥֿߣȻҷ֡
㷢ʲôȻ
ҿ飬̾ϢȲҪзָǽʧˡ
һ¾ͱưͣ˺һظУ
ǣСŶصúúõģǽԼָǽӴǽ嶼ûбƻĺۼ
ֻЩʧأʳأ
ʳƷúõģһû
˭ɵģֻҲ֪ʲ𰸡
ǲҲʲôΪʲôüǿ䱸ҷʡ
ż¸߶ԷֲöԷ֪ҩͱйء
ҵְסļ򣺡˵ɣܲʲô¶һ˵š֪Ҳ˵ȥҿ԰ǡ
Ĭһת
̸ϣ֪ıʾ
ڼ칫ҿֽɫɣѺͼ棿
ͷҲ֪١
֤ҲסϧżûдǺ»ǻ¡߶˼
ܾر츳ħǺ»ǻ£Ц
ͣ½ŲڼѾвٱ˰ɣ
ԣɲʲôͷ
ǲ֣ܶԸǵһ磬ɿȥЩͳһ뵽طҪһȫֿء

ǾɱһҪص
ҵˣ϶֪ࡣôһ˶ڰ̫ˡҲֳֻǰŻ¶һЩ顣
ҩ趼ˣ
ԡ
ԷҪҩ裬ôǲҩѶԷ
˼󣬾Ҳһ취ͬҵĵƻ
֣һֱűŹ顣
⻹Ǽɵرͷ֣ŵĻɣԻʮ¡
֣ŸϻؼУͼӺԺɹϴʹ
Ӽӵûг緹
Ůֻǿһۣһû˵
֣ŶŮϸҪŮûб仯
һƺԭһƺе㲻ͬ
֣ҲץŮǲǻֻ꣬ȳ緹ñһҹҲˡ
˵ĸŮѾԹˣ֣ʢ˷ˡ
֣Ҳϰ˳Զʳù˺ݽϡﻩس
һҹû˯Թ緹ûһ͸е룬˵Ҫͽϴ˯
֣ŸеʹʹʱƯŮڶ΢Цһࡣ
֣ʶԼţͼžȻһ󶴡
ҵ࡭
֣һʶ
ҶСŮû֣ŵ³ħͼⶫɲʹõġ
֣ΪħżлԣܸĻŮϿ˲߰ħͼ
֣ź֪ܿܲЩħͼ壬ֻ«ư
ЩħͼάŮģкħżϵкħż֮ͨеģһǼǿļ̶ȡ
ٵħżϵħͼŮϵħͼû
Ůͨħż֮ͨкܿѾѧôħż㲻ᣬŮҲһͨŮ
ľѯŮҪҪĸ׵Ŀơ
ŮЦŸǣûħżʲôҲǣڲˡ
Ҷľ仰ˣŮȻЦеĺ޶Ҫ֣ŮûкùӳԡǸηηŮĸ״ʱ̧ͷųɫ
Ҳǣϣôߣ
֮ϲǣȻŮ󣬻ϵͳһٵ㾭ֵ
Ҷľû̽Ϣһʱ䡣
Ҳñܿ˼ĴѲ顣
ľŶͷۣʵ̲סŻᰴͷ
ľľôˣʱעľҶ̷ľĲʡ
ľԭеҪҶε˼ӡЧҲҶĿ־ȸһԤ
СҶӣȻϻһЩ仯㲻Ҫ¡
ҵȻẦ¡ʲôֻҪ㻹㣬ҶܽܡҶƱ
ľЦЦΪʹЦеŤСҶӣħ𣿡
ҶȻħϷڿ׹ħֺħйأħ൱أֻڸ߼в
Ϸħ͵ͳϵħΪͬӵ纣֪ʶħͼħħҩԴħ塣˴ԣҪѧϰħֻħ塣
ܶҵļܺħ֪ʶǴħħصĸѧ
ܶҶϣԼõħ֡ħֺͼƵĵطҲвͬħֲ߱ʶֻи֮ȱӵħֵ˺ܻܿΪħĽ֮塣
ħ֣
ľͷԼҳʱҵ˵ⲻǱڴߣӦñħӡ
٣
Сӱ˵໰
Ҷع͡
ľĪࣺΪĸ׵ġʴȡûбұ͸˼ħʦо
ҶһľȻճͱо壬
ľȴƽ͸˵˵һʱ˵һѣҲ˽ħֱʱоҵħʦˣ˵úܲҡʱҪҲҪͨоħֱֵת֣νҵǸħʦһо顣
ʱҵħֶαˡԭǴӦñɣǴұ쳣ǿ󣬾Ȼһ·ǿߡλǿ߰ӡҵħֱ֮ұɻӡλǿ߾Ҽˣ˵ټоңҲ޷أһǵħ彵٣Ҽ˶λǿҲҼɱң˵һӵԼʶֻҪħ岻پͲ¡
Ҽ˺ˣоңҲΥλǿߵɱң󣬾Ͱ͵˼ĹأҳĹˡ
ľԼĹ˾ûж˵ҲûᵽΪʲô뿪Ĺسֻ֮־˼ħֱλǿ߽ѧôӵеҲ̻ôӡԼħ֮ڣҷѾ޷ӡˡ
ˣŪΪʲôľʧȥʶһܡҶԼһ
ǲϱľħ֮ٴα޷ӡħ彵壬ƴħʶ𣬵ԼʶҲ˱ݻ٣
ҶЩʣľΪʲôþռǲǾоѪʱЩⶼħֵҪ
֪ħҪȡ
֪ҪȡͼѣҲ֪Ҫɱǣ֪Ҫɱħְ
Ҿ֪Ҳȡɱħ֡
ľʱħ־Ѿںϣ˵ħ־ľľħ֡
ľҶΪں£еȻû뵽첻µزµСҶҲ
ħְħ˭᲻ء
Ҷֹͣᶨص㲻Ӧþܾħֵ
ļ̌ͷ
Ҷת÷ɿ죬˼籼ҪҵĻħ־㣬ħ֣Ӧ÷ӡӦýӦֻǲϲԼı룬ӦÿԸıԼ
ԡľûдǶȥ˼ħֵ⣬һֱ˵뷨һΪħ־ǲӦôڡӦñĿ¶
Ĺִ࣬Ѿˡ˵ĸʱŵòᣬͣħˡ
ħʱɴ˵ħΣģԼ˶
㲻ңħӦãľʵ
Ҷô㣬ϲ㣡ҵϣ㳤꣬ԣϣ룬ԽԽá
ľЦ̲סЦ磺лл˺ˡ
ҶԼľЦҲ̲סЦǵȻְ~
ľܵһɨգҽħֵض죬ֻԺǳ⣬ñȼ滹Ҫų⡣һħֵ¡
ħ彵٣
ԡľ־һ㣬棬Ϊħһռ˵岻㣬Ҫɼʶ
ħֶľ˵͸һ
㹻ǿأ
ţ
һζºųûáһӶӡħֵħӦ쳣ǿѾӡˡȻ޷ܣǻܡܺ󣬲ҪԶǿħ彵ٲ̵£ǿԳʱ㲻ϱǿֻҪ;嶼ǿħ彵Ҳ޿κεĳ̶ȣֺαؾħ彵ٵ£
Ҷر˵˵ʱٵħͳͳϣһǾһԺ˭Ҹ潵һף
ľСҶ˵鼤
ħ֮ҲҪСģٲҪħ֮һ±ħ֪ҶѾǸԴħͼҲľհһס
뵽Ҷסľľľ𣿡
ľš
ôҳľ֮ԴҪңмܻ̿Ƚʹ࣬ҲһΣգͬʱеŰĲϣһңҪųҡҶ˵ԼĿġ
ľҶ˵ҪھԴΧһħ󱣻֣ͱħ֪ͽٵΣգͬ⡣
һΣգҲԸܡ
ҶѼͼȫ׿ˣ˭ûľҪ
ھԴħͼȫҶľ
ʱ䣬˿ġ
ҶСÿשǾԲ
Ҷһȫɵ˺ߣһ뺣ˮܸߵĺС¶
ľľҪʼˣһʼеʹҪס
ţɡ


77 ̹ħ
ħոչɡ
ҶľȻͬʱۣ˴˻
оˣͬʳ
һɵۡ
Ҷ֣ģû뵽Чȵȣҿǲ⡣
ľסû£㲻˵ľԴҲһһģһػħҲͬħ˻ϵã
ҶЦͬħ󲻻áħǸǳӵĸħȷʵûо͸ܶಿҲ֪ʲô˼հġ
ľȻǿħл֪ãҲǺ¡Ŷ㲻Ը⣬Ǿ͡
Ը⣡ľľ㲻Ը𣿡ҶʡͲúľ¾ϵֻ֮ǰ֪ôڡҾϵ඼ҪǳܵԼԼԼ
û뵽ؾԴħȻͬЧȫ֮ϲ
Ȼϵֻ֪ľľǿ״̬Լںη޷ͨϵֻҲ֮ǰôϵϡ֪ԷںδҲ֪ԷΣõöࡣ
ľЦʲôԸģֻ㽫İ²⡣
ҲҪ¡СҶն˵ϱӵûκһ£ԴڽӴ±ųɡ
ԸĻȥ
뷨ȥƫģĿǰû˭ֵûı뷨
ľֻС뷨ֻЦѹûȥ
Ҷľ֮˾ϵϲʤľֲͬ˺üΡ
ĿǰĲԽֻҪУӦöܱ˴˸֪泲ľ룬ֻҪжϺľ֮ľϵԾ֪˴ˡ
ԶľֻеԺˡ
ħ󹹽ˣԳһͷħֵˡǲӦ˵ħֵӦ˵ӦͷԼˡҶվڿտֲ˰ٵ˵
£΢紵泲ռûʲô
ľԼӲӲĶͷ̫ģǲҪĳ泲ռ䣬ȥɣ»
ȥ棬³ҵĳ泲ǾһѧҶᶨص
ľȥСҶšϷ뿪Ҳҳ泲ħ־ʹ˱
ǰαˡЩ˶๼СҶӣǰ㶼˵
ԡ
ԣһҪ
ľЦС¡
ľٶ۾Լħ֡
ħǸʵ˵ħֵʵҲħӳʱħ־Ѻȫںϡ
СҶ˵Ҳûħ־ħ֣ħ֣ʵͿԼҲûʲô
ҲӡˣҲˣɣҵº͵һ㸲ҵ壬Ҫ˺ҪػˣҲҪ˺վĿռ䡭
ľȻƺԼȫ˻
ȸԾͱӿͺ񱻶Ĵڱȥ·Ĵӣˮб¡
㣬㡣
һ㣬ٻһ㡣
ʲôӲĶľĶͷڷ߰ȥλãһһǳȳơ
Ҷ۾ޱȵؿľľĶͷϳ˵ħĽǡ
ǺɫĽǣȻɫġ
ϳģеС¹ոճ¹Сǡ
еɰҶ۾~
ϡǽǵʵزǽʺ͹ͷŨ̵䣬Ө͸ǳÿһرֵǮı
СҶǳˣԺζľľѧôԼ˫ǣôһǳţľľȺ̣֤ߵĶĶҲһһҪ˫ǵĻ쵰
ҶǳľĽʩչһľͷȻûнֻš
ľҲ˱仯ϵĴ֣Щӵľȫ飬һƬֽ࣬ŷ϶ˡ
էһľǻһƫɫļ
ȵȣľľĽôðСƬѿǽǵĶηǱˣ
ҶľСǺͽϵĸСƬѿ뵽˾塣
ҲǾѪӰħ֣ľľĽǱ
Ҷر֪ľǴĸĸ˭ﵽ׺;ûйϵ
ʵľ֮ǰƬη׼Ӧһ壬ĸĵλҲӦúܸߡ
ħʦֹһ
мĹأĹˣͬСеĹģ
˫ļࣿ
Ѱĸ;йأҲסȻ⣬Ҳȫ罻ЩԼоѪ
ЩǼٵģֻΪ˸Լ
еģѪѾϡ
Щ壬ǾѪԼ֪߾ѪòָҶ˵ЩͺѲ֤ˡ
Ҷ֪ľȶҲƽΪˡ
֪ͣľľ
ľƺоҶĹ裬΢΢һ˿ЦתƺӴݡ
Ҷľȥɻιÿשˡ
ֱڶϣľٴ۾
ҶľűľͷĶ
˵ɻǲ
ΣҶ֪ľĺ飬̧ͷ
УĿǰֻͷ˲һȫͷţΣաľ˵Ҷ£һһֱʣʲô˵
šǶһңȺĹأʳƶ
ߣ㻹ľ档
ǻᣬ˵ͨҲͱҵĲҩѧ΢һ㡣Ҷǫص
ľȴСĵ⣬㻹ţôСͻôࡣܰѲҩѧѧ̶ֳȾѾ漣ο㻹óͬҪ츳ҪҲӦѧרŵ似ʱ벻ͨôڶ̶̼ѧôණŰ갡
ҶֵصҲǸ˵ϱӵļ䡣
ľҶڿЦˣðŰɡ
аɣҾ͵˵ġҶϱӼħ֣ڵģɡ
ľԼͷðĽǣûԼĽʲô
Ҷ֮Ūһ澵ӣƨߵߵľǰ
ľӲûиеϡ棬˫˲Ʒ;ӣǮ˼һмס
ôɫģôѿˣľǵɫʵض̫⣬оһжûУڻǽǣװƷ
ľֿԼͲӵı仯ԭϲûЩ֣ˡ
ڿǲǺܿЦ
ôܿЦǶǴ˵еħ˧ö࣡ȺҲħ崫˵̫һ
ľסļ־ͽ̹˵һַ̫һҲ̫ˡ
֣
ľԥƬ̣ħֵ¶˵ˣҲںˣڼֽ̹
ľѸٶǸɻ䣬Ҳ鷳Ժ㲻Ҫ˵ȥ
Ҷ㵣Ǿľļ̹ϱ֡
̹ϷʱͳһͻȻʧ˵ħԶֶ̣ζɱ飬Ѫֻ֮ҪħԴǣ㶼ҵ
һ£һң
̹֮Ӵ£ҲΪ˫˵ĹС
ҲΪ̹֣ҶΪ̹ϷĴboss֯δͻר׷̹Χɱ
̹ҲȷʵЩҴûеóѣ̹ɱһһΡ
Ϸʱ̹ͻȻʧˡ
ܶ˶˵ˣˡ
Ҳ˵Ѿ˵عħˡ
ʶʦʦľľϷĵڡ
ǰĲ²ľľûΪħݻʶΪ飿
ľľôɱ飿һң
ࡣ
ľľԼĵµߡ
ľľʲô£һҵʱʶԼ𣿻ʱѾħ彵٣
ľľôʦʱΪʲôûʶ
Ҷ鸴ӣһʱúܶܶࡣ
ľܵСӵȫ㲻СҶСԴʲôӵĶ
Ҷľ˫ǣ̲סľľĽ𣿡
ԡľܴ󷽵صͷСҶ˫ǡ
ȥȴůðСѿҲ۵ˮģоһͻ۶ϣŪҶ
ľʵڸоԾֱǰŽһ
ҶҲѹͷջ֡оľĲˡŶ˳ʩչ˼
ٿȫļֻһ֣ࡢ顢ħĻѪ֮ǣڣʲò
ڣҶŵضѾľʱľӦжʮ˰ɣôܻڣ
ǰħ߾Ǳ߼ģ
ľǲӵ̬ҶһʱԶ󿪣档
ľľˣ
ʮš
ҶգգۣΪľһ㣬û뵽ʮ꣬Ҳͱʮһꡣ
ľ죬~
ľһ
ô
鵰ղзӦˡͷħʱ򣬾ռҲһҸеĵҾͽˣȷʵкôҾͻһռ䣬ҵĻþ鵰ķʱӿˡľʱҲо;֮΢ϵ
ռΪʲôƾһ
鵰ΪʲôܽȻ뾫ռʱѾռ˹
ľҶʶ㣨ͰԼɻ˵ˡ
Ҷ԰Ļɸľ
ľ˵оѪͳ
˽춼ԶԷϢҲ㳶ƽ
ҶָָԼ۾ʵۣ֮ӵѪ塢壬ħ塣ħѪȻħ֡ѪӦ㸸ĸ֮һѪǾͲ֪ˡ
ľüҺȷҸĸ塣
壿㸸ĸ˫ĸĸ
ľĬûм汲ӳʼͲ˽ܣԼĸûأҪ˵ˡ
ϵˣȴΪˡ
Ҷ֪ľѹ̸֣ı仰⣺Ҳ汲һǾ壬ӵоѪȵϣͷˣ˱ȽŨľѪָټ
ľȻѾħһѪҲұøһЩѡ
Ҷϲľѣ԰ʲôѪͺá鵰ж÷
ľϸϸ֪һش𣺡ԼĪа¡
ҲˡǸϽ½ɣҶ
ľʱ޷׽ֻ
ϱӵ̹ΪʲôڵҲ޷֪
ǲõ̾ħ֪ħ־Ѳٵľϡ֮ǰǵǼǿԼʵټǿ
ҶţһıھԵʵǰǾһƨ
һ磬˳Ա㣬ҶС͸ιųǽ̽Ϣ
Сʾ֪Ҫô̽Ϣ
Ҷ֪Сⲻ뱩¶ܣ˵ǾȫɢҪۼһܲͲҪ⣬ɣɵ΢ͣһʱ䡣ȥż
СһǸżͼ޹أ̴Ӧˡ
ɡԣС⻹
ɲԵ˵ˣеĺ棬ԡ
ޣСⷢŭĽŸιǷ
˼ϿգиιȫɢϵĽҲʧǺСɢֲٷ⣬ע⵽ǡ
ҶԼС⣬ͨϵС⿴һС
ιСϵҲͨС˽⵽ιǵĶ޷СȺָƣֻһȥ
Ȼ䱸ˡҪиҶֹ
Ҷ֪Ϊ¾뿪죬ҲüľԱ졣
˵ĸ߶Ƚź͸ǿȹʱ䣬󣬿ǾͳԲˣټһֱûз쳣Ѳߺͽ䱸ԽԽи
ҶһƫƧתĵطһֱʵ˹еİʬó˳ȥ
ҪңϣĿغͨ˹Ϲ˿ڣ˽⵽˿µĶѾ֪ڵµǼɵ顣
ҶΪ˾Ϳǣص׼һЩСֽţɢдţҩǼѣҩ˻ᱻɱʶģ䣡
֮ǰҶڼǰǰ¶ᵼ±Χֻȥľ⡣
˵ľڵʵ൱ڼļ弶г泲ǻ¸
ľҶɢСֽ󣬾ʹҶȥܡ
ܱϴ·Сڡ
û˿Ѿϸʹսʧȷʵ֪顣
ôսʧС£ҲҪ˳£Ҫĳĸйŭ
Ȼܲǿߣ޳ʳս壬ǿеΣͱ
ҵսʧףбųȥĻᡣҲף߾Ҫȥܳĸŭˡ
Ҫӽϴ·ʱľҶ֮ǰע⵽ЩߺϲܣеǱڼĴӪҲȷǲпܵĵط
Ҷͨϵʮֻι棬ʹǷɽϴ·תһת
ιϴ·ַɢ
ˣܻ˶ҡ
ûþһֻιͨϵϢˡ
Ҷֻͨι۾ˡһӵˡ
Щ˶˯ˣ˯ڳУһһԼϰ١
ͨǵԿӦöš
Ҷٿص㣬ﲢϴ·ϴ·ĵ¡
ԭһֻιϹ䣬ˮ˳ˮͷɵдˮصķ䡣
ʵˮҲˮأ۴أˮһ֡
㿴ʲôľע⵽Ҷɫ仯
һȺڱı塣ҶʱûЩ壬ֻǼµص㣬ȴԺ
ڶЩ壬üǲ
ľص㣬ɨȥͷŲҲǿˣȾǿľȼǿࡣ
ܷḻ
кܶ౻塣
ǻǡħķӦ
ɶһǵ³ħҶı⣬㾪ҲûϵҪħ
õôשΪڱɺܺĸˣԺש档
ɵԳԼСȺιŷ֣νĲƸɳϵĳǱȺСӼ죬Ľשû˶ʮĿ飡
ʮĿשܻɶǮЩǮʳ
ȥˣ»ļ
ƫƫιǳô࣬ȻۡҲ֪ǰ̫ãǽשǵĿζ
ǳħҶﻹס
ߣȥôֵļ壬϶ǸҪڣ̽ҵ˰ڿ죡


78 Ů
пء
Ǽڻ
ǼľڶҶ˵͸ҹĵһۣ⼸ǽǺͷ϶еıڻһԹȥ
Ҷû߳泲ǲݳ泲ֱӽӵײ
ľâȫԳӵײ
ȵ˵ײҶ֣Ѹץһöħ
ⲻǿʯħǺħᾧҶ΢΢ɫ
ô඼ǣľĿݲɨȥٿǧöħȻܸ߼߿ֻǧöºħ޵ħҲˡ
Ҷʩչ˼ɫŹ֣ħǧꡣ
ôã
ţħЩһЩд󲿷ֲ˵ħûʹǰúܲ
Ҷ˼ħֱ
ЩħȻħ޶Ǻţ¡
Ҷץȡ˼ħͬǶǺţħ
ЩħǳңԶԶһöȻǾǧǰ£һöҲǧʷ
ҶɼǲǷ˶ǺţĺĹ˼Ĺħˡ
Ҿ㣬ٸǰμҰɡ
Ҷǳڼǽǣ
һʼҪرСĺͼ֮Լ뱻״̬
ŵ룬ѾԿԿಢ磬࣬ˣڴ
ƻκжǰࡢ硣
ȻĴʶҲһôϲ࣬Ȼ壬򲻻ôɾͷսغء
ʶȻվߣȻȫõġ
ܶȺ̽65%
ţҲܶȺһ֣
ԡҶӦ㹻ĶǺţħϵͳ˵ôһ䡣
֮ЩħԭܶȺһ֡
ԶžźǺţĹأ죬ܶȺ塭
ҶоԼѾ𽥴һߡ
ھͲŪףһԶž޵ϵͳҪ񣬻ҪԶž޵갲ϢһǼ
ҶֱֻҪŪ㣬ܶȺˡ
ȷһߣҶŸǺţħǰңݳ泲ڳصȥ
صıڻǷֳصƺʲôƶǺ񿴵Щڱļ
ԭȻҶ̧ǵ壬ȡѹħ
Ҷȡħ̫ۣó泲ԣħĳص׺ħһ𡰳Եˡ
ıǶʱ³硣
ֻڻܳųı忴
Ǳ˴˽̸ѯʶԷǲпʲô
Ǿȥ
һˣӵײŵħȻʧˣ
ڻǽޱȣֳֻȥ㱨⼸ֻ꿴ͼѰЩʧħ
泲УľȻʣЩ廹ܾȻ𣿡
ҪһȥÿЩ泲ϡħȡˣЩôŹҲеϧɴһ˰ɣ
Ҷó泲ѳıȫ泲
Що泲ϢȻûз
ڳϷرΨһһֻڻȻصıȫʧ۾ֱˡ
ˣˡħûҲˣôĸ嶼ûˣضŭЩȫҪꡣ
ҶЩսıһһ顣
ǶĸˣûлˡףȵȣһﾹȻԼʶͦǿġ
Ҷһٶ߱еһߡ
ǾȻһŮ
ϻ£ʹԼʮͷҲһЩԭӦúܲϱ˻һ档
ҶҪϸŮľԴм۾ƺԣҪ¡
Ҷһӣó泲Щȫա
泲Լϲϰֻĸı壬ֿԺúýһˡ
ŮľԴҶ̾Ů˵־ҼǿģٱпһˣȻܱ֤ԼʶľԴûκζӲǵֿס˼ĸʶϮҾ˾ܣ̫ˣ
ҶͿŮľԴ˺һк̣ܶüĸʶ޴¿ڣֻΧһҧЩ̡
ƫƫŮľҲûһζѹҲڷȻ͵Ϯĸʶͺݺҧڣ˻ȥ
ȥҶ˵ŮľҲǿ󵽷ռĸ澫ĳ̶ȡ
ҶŮɹˣȺ屻ʱľڼ϶ᱻŮ³ųɾҲӲһ֡
ŮǺ˵ģֿס˼ĸľϮҶ
Ҷ뵽˷̩ʡ
Ůһڵ֪ǰ϶ùˡ
ҶھŮͺͶԷ
ʾŮԼεԭ
ף㣬㿪ʼתˡҶûŮľ񺣣ڵĸľȥ
ҸСŮ˼ֵܲ100㡣
ҶϿŮ֣Ůĸĸ϶̫ϲŮʹŮŻȡôһʻӵ֣ŮСʱһʹдԼ֡
ҲԿŮĸĸȻһݵλˣʶ֡
100㣬Ϊɱ122ֻĸڱеĶ壬ܹ6100㾭ֵ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ32576㣬Ϸȼ˼
һ̫׬ˣ
ýǧöͼħȻ˲ʣµҲɹۣǰٶĸͶ壬㹻泲һΡ
൱ǰһвһٶֻĸ壬ٱħȳ֤Ͷôĸٳѣˣ
Ҫ˵õ˾ֵһ
Լι滹кôģľ˵ˮءľӵҲʲôʱ򶼴򿪣Ҳû
ҶŮȴͶԷ棬ͶԷ̸ֱŮǸ鷳ȫٶ༸
ҶŮһСУ뿪󣬾ҸطŮȥ
ľҶΪʾ֧֣СҶܴӼŮͲˣ¾ͲöˡȻ㹻ˣҲǲ̸
ˮϷڻ˹
ϻ·ܲۡ
ʼҩĻǼײ㣬Щ˴ҪôСҪô˥ҪôǹƯ鷳ĵ㡣
ʱһ㶼Сή෴ʮֺ
һֻڻߵǽϣǶˡ
ֻڻսսҿˡ
ô£˭ڸԣ
֪շֺܶСֽдˡǵ¡ڷսҲȫʧĸ嶼ˣЩģֹһˣҶԷܴ󡣡
µǶԷڻûб¶١
Щȥңмʩѹ
᲻ȺˣǴϴҩ跢˲Ծĵطιٽҩ壬ʵڵǡֻǱעģܰѾǱ졣
пܡô죿
ɣǵķ
ȥ
˴˸ǶԵͼƻͬˡ
˰ΣһȥˣҪùһù˭Ҳӵ
Ҷȥ˭ǡڴʱιˡ
Ҷøιˣιܾ˵λþܶԵԼˣٱ塢ѯǵܣ˰ɡ
Ҷ˸ۣԷߣþϵ鿴ι˵ҵ˵ĵط
ͨι棬ܡ
ҵĿˣǹȥҶݳ泲ϴ·﷿
泲ٶȲ죬Ҷûдӳ泲
ȷ﷿Ҷʹ泲ΧתһȦ
һʹؿǽϡ
Ҷͨ泲ܸоȷʵѾ޷ȷܵľǷѾȫʧ
ľľŪ
á
ܸոеΣգûüӦӾһ˹ȥ
ľվ
ҶǰָסĶͷ
Ƭ̺Ҷ¶ɫҲ򵥰
ɣȻ泤ʱܱԼԴõġ
ôʶҲڣľȴʺܸߣ֮ǰٶս壬͸ղһٶʮĸ壬ܣֻ˵ʶֵڡ
ڡҶ϶ľԴһħͼǺγɵϡӦóԹĳֿԱħҩ̻ҩػҩ֮ࡣ
ô˵˻ܾȻľΪֵܸˡ
Ҳļȼߣֻһ۳档ĸ棬ϣҩûʲôЧˡҶܵһҩҲһ·ԶԡͨҩУƷʸߡЧõأ
Ҷ°ͣ˵֮ǰôܸее㲻ԾܱӦñβŶԣȴǱץǱʣԭûбȫ
ṩЩҲǳԼʶľʡ
ҶҡͷľѾȫؾԴ˵µĶǼ档
Ϊʲôɣû£
Ҳֻû¶ѡҶи²⣺ڼ˵϶ϡղŮһΪŮܸƣܵĿԡûɱܣʹ壬˵뿴ܹܲǵ쾫ϡɣҲΪɣкƵΪ˽ʡһֻ棬û
ľҲƲܽӽࡣ
Ȼʶڣͼˡ
ľ壬ܵʶٴ뿪﷿
ɣסǸУαװձСͷ
ֱ꣬˵֣ż﷢˻լ֣Ůպòڼң֣Ӵ˳˷־˳
ѯ֣ӣ֪֣Ų֪ΪʲôرƣڼҺ˺ܶǾƣ˯źǴ𣬵Ȼַ֣˯֣ӱǺѣϲɷ򣬲Լ˳
ǶԴ겻ѣҲ
Ȼ֣ŮܾãҲû֣Ůʲôֻ֣ʣµĴؽʬˡ
Ϊ֣ŵӻ֣ţ϶֣űˡΪ֣ŻҪôΪ̰ᣬҪô֪ĳЩҪܣ˲йܲŪ
ѹûлɹ֣ŮΪ֣Ϊˣ֪κҪ顣֣žΪصĳͺΪµõĽ𣬶ĿһͭҶûøǶĸŮ
֪ȥ֣ѲʱϷһִֻ۱ֻ۾͵֪ҪܣôܲǳԲݣ
ϧЩǮƣҲûҵҪĶ
뵽ǶĸŮףСŮֳƯԺڸж廹֪ҪôȱʲôȱǮשûˣһ
Ͱ֣ŵǮƷֳһ֣͸ǶĸŮؽݡ
˵ɣΪľҶ֣ţ֣ŵڶͱô֣ܲŵйأ
ΪʲôҪ֣ţҲ֪ܵڵΣֻܴ˫̥ĸ֪УоܵӦûš
죬ɣڿ˵ܵܣŵġʶѵĵܵܡ
ֳܿǰһѱסɣ
ֵ˺һ
磬㲻֪ǰൣģҾͿͼ죬ҡôͷֱ治أǸҡһԹ
ɣĿɿڴ˵ʲôʲô棿ʲôʱ˵ˣ
ӱȽϳ嶯Ͱ֪һ˵
ɣҰȴ˵һȫšҽģôǣ壿
ԭҩ边ȻǼѣǳҩ裬Ǿ츳Ϊ浼µı졣
ô˵뿪Ǽ£Ҷʡ
ľû֣ȽϾˣҲý͡
ֵܻͬ˵뿪


79 ҩԴͷ
ҶУһᰲǾ뿪ںݵļлûǵ˸ںԸĴȥݵԮ˺ݵ󣬲;Ҫţ뿪
ģǱ֤ʲô˵ֵܺò׻ֻ뱣˵ϸص㻹ûв鵽ƾ˽⵽ģԼռЩ֤ݣҲ㹻Ӧ档
Ǽ⡣Ҷ۾ܡ
򾲵صʡ
ǲǷù̻ħҩ
ܳһ£ͷǡһλѵħҩʦһʼ֪ʲôˣ˺һƿҩ˵ǿԱҵ꣬ҵͺˡ
ƿҩֲ㡣
ֵҲΪңҲкñˡ
ĸ𣿡
ҡͷûС
Ǹ䳲ڣ㻹ȥʲôط
ܻ䣺ûУǷҵʶں󣬼ҵֻͼȥط
Ҷ֪óҩ˭𣿡
ҡͷҩģսϵĳӣڲֹʮȷҶ˾ְٻصֳ֡
˵꣬ڨЦǸҺûʲôæ
Ҷڰ֣ʾûʲôڰǴһطгԵĺȵģ˯ĵطҲзĵطס棬ҪţҪ̽Ҳȥȵ˵طҾͻǳ
Ҷ泲
泲Ըһηһĵ䣬棬ҲȥܵľԿƣǹҲǱ˵ľڡ
ֵûʲôܴӦģҶľȻðôΣհǾȳҲ˵С֡
Ҷװģڵϻһħͼֵվȥ
泲֮ǰܺȻȥһطֻȥҿˡ
ʲôطҶʡ
ڼսǸ䳲ǰһ̶ٽ̶һ̶ֱΣῴһֵԲ׶ηݡ
ⲻҶעˣ˵
ܵҵļ沢ûн뷿ӣֻΧһȦһȦƺǶӺܺҲֲܿҽ롣Ҳ֪Ƕʲô壬Ǽɵ϶ʲôĵطɣ
ҶһǷӸй۲ôġʱٹȥ̽ɣȷš
Ҷ˫ֵ̥ܺ󣬾һεĵطŮ˳
ʼգҶû¶Ρ
Ůų󣬿ܣ촽͵˵лл
иоģ֪Լ⣬Ҳ֪Լ걻Ӷ¡
ͬҲ֪˰񻹰Ӽ˳
ûпˣûϵס˶˵겨ԺֻҪ棬ܶ˳ʲôϳ
ܾлŮ򵽵ϣŶĸһͷ
žડһŮߡ
ŮϲһץӴ򿪡
ɡľƵˮʯһۡһСΡһһǽУһѷĵƬ
˽к͵Ƭɣ
ַҶһҰãСģʲôǶûСƬһʮƬ
ŮƬΪϲ˺ʮַǸˣ˺·һǲסƬһˡ
õƬŮյУϣŵƬٴεл˵Ժб𣡡
ҶϡԷıֻǴŮ뵽˹ùãŮôǿ־ǿľܲףܰͰһˡ
룬һ䣺Ҫ뿪𣿡
Ůû뵽˵áۣǺͯɤ
Ůû¶˿Ƭ̣ϹϾػظʱһеҪ
Ҷûʲô£ֱӾˡ
Ů˵仰û˻Ӧ²Ӧ뿪ˡ
Ů촽㡣ܸоԼϵı仯ǰʹԼֻܱ裬Ա֮
뿪ҪؼҿˣиҪҪ
ҪҵԼĺӡ
ǰͷԼˣСһ·ԼĶӣֱҲȥ
ŮӪӣԭŮӪĹأӿߣֱʮŻ͵ж塣
ĺһһʱͱ͵ˡ
Ҫҵĺӣ
ĺӻţҾϣܸо
뿪ҶŮܲȥ⡣
ŮǱĸ˽߳͸һҲˡ᳤ֻֽܻܿţֽŻһ̶ɻֻҪԼҪϻȥʲô¡
Ҳб죬һֻƤ۳棬ԺƤȱ˸Ӳһ㡢һ㣬ȱ˸ܰᡣ
СǱһֱûдϢҶʹþϵԼȥÿŰأÿ˶ֳǰһط
ҲСֽġ
ǵĻɺڵʣǼȲüסˡ
ȥҩˣҲ¶Էʲôʶռı壬ʹˣ
ܿסЩ̾Щ
һֲҪħ֪ʶҲҪӵħħħǹ
ħǹʲôãһ㲻ãΪǶǲħͨˣħǹԴҪħ
һħϣͱµħħǹֻһ顣
ɼϲΪ˿ƣһӸɷܶħǰʵĵɷᶨڹǵħǹʹ
ħǹĹ죬ǻҪ͡
һħǹҲˣ֮ص˶Ρ
ԼħǹƵҲϸƽʹá
ҪȥҶС⡣
Ϊ漰棬Сһʼϻش
ҷĲֱӹ壬̽Ϣֱӹֱж𣿡
С⣺𣿡
ȻǣӺֱһ˼𣿶Ƕ𣿡Ҷ޳ܵ˵
С⾪ˣû뵽ԼԼ˾Ȼˋޣǰ㡭壬ǰס
ҶСϴԣֻǸٶѣֻ£ֱӹԶ˺С⣬ҴӦһУɲԶš
СԶԡ
ҶС⣬֪Ϊˣǿ£㲻شҲǿѰļ뷨ҲôΪ㡣
Сֻĸ棬Ҳᱻų⵽ȥͬǴǹųԲʵز뿪ƬķΧ
СⱻҶ˵ָˡ
Ҷʹļ׵С⣬㿴ҶǶãһҾǳԽשǿǽש֪˵ש൱ʲôǾǳҵھǰСæ𣿡
̵С⣺ޡ
ҶԭҪȥҩС⣬ٽúãǳԴͣ
ҶʵѾµȫװģ϶ҪȥĳҪвֻǳСϴԶѣϴһο϶УöϴϴˣСιȺȻȻͻվߡ
ϤԼľ˷ܵСҶӣʲô·𣿡
СҲǾҪҩԴͷˡ֮һֵߡ
ҩ˲סڼס档
һֱߵ챳棬˴졣
ҲҶľһοı棬ھ͸ڼ
ǸʮȵĴ£ʯᾣɢߵĺҲرϬ
ⲻһʺĻ
ڴµжξȻһΰȥ¶¶ڲһһڲůʮʺ
Ӷµۼƺ˲ʮˣѾ˺ܳһʱ䡣
¶ſڣ˶
Ѿǵһ¶˵ʱûκ˷ֵôһ¶
ҪҲΪվ棬¶ƫƫƶ͡ңվסţûҲ̽
䷢¶ҳɢģ˳Ľ£俴ߡ
ֶԷźʶ͸жˣһʱ棬ͺҸ
˷ǣһʼ˫ܾ衣
ܣ˸ǣǵϵԭס񣬱Ϳø硣
ЩΪʲôסڻõĵǰˣҪס
ֻһЦǵ
ֹǸˣ̫ˣЯħǹҲ¶Էʲô۶ӣ͸˽¶
¶ûã˺Ϊʲôѡסˡ
ȻĻ⣬¶̫ʺϾס治ůеˮˮԴвɹԴ¶ڲһƬ谵
ֺͲ޵£Լķݿ϶¶͹ֲ˵Ȼѡ¶ס¡
Է߼Ϊ䣬ôǼ˿Ҳûչ٣ֻʮˡ
Ϊʲô뿪죬ϾѾЩ˵Ѿȫ
ֻ˵Ѿϰ
Ϥ󡭡˺ܶΣ̸һ㶼ûѵĹ壬ҶԷϲúʮֽӽüįַ߿֪֮С
ʱˣԷһξƺʧԣ¶˾ҩ¡¶ҩֻУǼҲŲ뿪
˻˵־ҩ軹оУҪʵ顣
˵ǼҺһֱϵڰҩ裬ΪҩĹЧ̫ã±֣һֱ͵͵ģұ¶̫ࡣ
Ѻʮֺڡ
ԼĻˣʾṩʵԷĽҩЧ־ҩ衣
ΪöԷóĸϡ
Էԥ˼죬Ǳ˵ˣóҩˮ
ȻԼҩ裬Ҳȥ֣ŰݵĶǣڼаҩ裬뿴ҩǲо츳Ч
һʼҩԱ仯ˣڻûγвǰöĴˡ
ҩ边ȻоЧˣҲ츳ȻһϣҪҪõģ
ʼṩʵǼˣǼо͸Ľҩ衣
Ϊҩ赱ʵ壬öǵڼɢҩĹЧͼ
ͬʱʼͨԼۣܶüӪĵױܶ࣬˾ͲֵǮֻóҩ裬ҲûԼĸ·ӣҡ


80 ׬һ˵
ҺͽǸȺλıҪԶݵƽطҪʷԽĺݵӪѾټҲҪʵ壬˫һļϡ
õҩȻסǱļ۸񣬼⣬һֱǡ
˭뵽ҩ澹Ȼм棿
Ǽ滹ܸıռ壿
ֻҪ뵽Լβ̲סĶҩ裬ð亹
ҺȽޣҺҪõģҩҲ˵ˣʵ࣬ҩԽԽãڻѡ
룬Է˵ҪʵĽҩ裬ʵø棬棿
ڸճļȼӦöܵͣˣͻָߵȼ
ͱȥľһźиߵȼѵҩ裿
¡
¶˳
һʮ꣬òӢطйζӡ
ôпչô࡭ˣתɨأ΢΢һЦ
ضǵһк棬ǽš
ôǰ˶ǱģǰаסħǹڵȽ𣬼﷢Ӧú˽ɣ
﷢£ô˽⣿ȽЦ
ߣ˰ɣҺαףǸ㣬ǵĺ¶ˣͿǶΪҩмѣҸô
⵱Ȼ
Ҷо˵ʲôӪĻ̬Ҳ̯ƵģҪҪô
ľı֣һ͡뻢ıƤĻͿô
Ҷݳ泲ƹһһ¶С
Ƚһڸղƺо˳泲Ϣ
ҲǴ泲ôܵ
ȽϸϸܣȻʲôûиܵ
¶ǺԼʮѨõþסһ
ľҶֱָۣӷ򣺡кʢܶࡣ
ҶûҵţҲûʱңѰһҵһȭͷͨ׵ķ϶ʹľ϶ͨ˵ĵطͷ˽ȥ
˳ͨһ·£ҶľָкܶʢĿռǰˡ
һԼϰƽ׵ܶܶȻʯ̨ʯ̨Ϸĳѡ
ЩдСɫҲһ౻ֳ
ʯ̨ľվѾõҩķ黯һ˰С׷ۺҩ۵һ
һ˰ѳҩУһˮҩ衣
ľһӣѾϰҩ衣Ѿƺõҩ֪ŵʲôط
ҶûоЩˣߡ
ľĸں档
ֺܶ«״ҩΪǰˣȽС
Ǵľ޴Ѩ
ѨˣҰޡȥ߰ʮ˺ʮֻҰޡ
ľɨȥһЩ˵ȫǳѣ
ЩѾ˴룬˺Ұ޵ʬȫ˳ѵϡ
ɳɳһɰʯĦ
ľҶһ𿴵һֻԼֱ۴ֵĹӷ˽
ǳ䵽һϣĳλؿһѱ塣
ܶȺ̽70%
ֻܴĸ𣿡Ҷľ
ľɨѵĳӣ൱ħԶԸ
ܺáȥ͵͵ֻսҵĳ泲һֻĸѾﵽҵĳ泲ȫһս͹
á
Ҷ̲ݳ泲ķɵֻѵĸߣѸٰ泲ռ䡣
ĸֲҰ֡
ĸ涸Ȼ˸ط˰ΣֵȻܵ˳泲Ϣ
٣ľһָһ޴ַ䵽ĸϡ
ĸ˲䱻֣ܣɽ¾ʲôס
ľʹĸ޷ѣٴʹһУ׻
Ȼһ׵ĸϡ
ľľһңĸ棬ֵ35ء
ֻѪĸüΪߣ֪ʲô£Ҳûܷӳʵ
Ҷó泲ĸʬ壬ԭصһӹ
Ҷ̿ʼյϵĳ塣
Ȱ˺ĶսЩ÷ֱ棬ֱӾȷգó泲ա
սѾûжġ
Ѽ˺Ͷʶڣֻһ
Щ˺Ͷ޷֧סȥѵĹ̡
ֱҶ塣
Щ˺ͶҪõö࣬ûбɡ
Щ˺Ͷһ뱻ȻأһԾΪʱ̫ȱӪ࣬ٹ˥ߣˡ
һصļ˺ͼֻԶǲűץ
Щ˺Ͷ
ҶЩȻ˴򽻵ڵĳȥ󣬾ͰǼһ䣬ʳˮûٹǡ
ȻνĲֻûнӴǣǸ﷢ʲô£Ҷȫһ
ԵЩԼǿ׳ʳˮҪףĳЩŮкֶţЩһⶼˡ
üΪ졣
ǰǱǽһĶͻȻǽϡ
˭ҲûǽʲôЩ˾Ͷˡ
⼸һȫʵˣԼʳ͵ˮڷյϣදҡ
ļ٣Ȼֻǿ׳һֻħⱳһֻձǡ
һһ֪ҶԼûйܺؿܡ
ľʱֻǾȻβͣľȴסˡ
ֻħ޺ҲûõȻ֫˿
ľüô£
ҶЦ˵ңüϰ
ľΣ鿴ϵҰʬ󣬺Ȼû࣬ҲûСͶ档
ЩǼ壬ֻѵϹӦ壬ȻԽ׳Խáû࡭ҶüƲ⣺ʲôܼҲܱ⣬ǻûмܸ࣬Ǹոϵйأûü֡
ľȴвͬԷɣҪΧõѡ񡣶ǶѾͼӴôʱ䣬ôࣿ
¡ǣҶԴ类УĳЩԵҪظԺ
Щҩ裡ҶʧǸղſҩٶȲŶˣΪֹж˱ôôҩȥ
ľҲľ˵ѾѴҩ˳ȥ
ļֹܿܲһչأǻ尡ô벻ԼŪݵ㡣ôİǵӿҶյԼ
ľץס֣Լͷ
⸽һһ֧ҲӦ˵ֻǼľݵ֮һǼķԴأôʱһֳ˺ܶǰء˵Ϊʲôжͳ泲ԭǷֳ룡
Ҷϴָ˼ɣϱЩ벻ͨ£ڴʱ˴𰸡
ΪʲôϱӼᱬôѸͣȫ緶Χͬʱ
Ϊı鲼˫ǡ
ҶȷǲǼķԴأһһȽҪĳѨΪжͶ泲ͱʾһһֻĸ
ĸһĸµѷ
һһ泲ֻһֻĸ
ĸǳʡ
ǳĸĸ棬ͳз֧塣
ֻһֻĸˡĸҪµѣ档
ֹͳ֧壬ܶԳĸµĳע벻ͬǷֱѪ桢˽߳桭ȸĸѡ
˵ĳʾɳɺǿĳɡ
֪˫ûгʣϱֱΪֹû˷ֳʵټҲ˷ˣЩ˶ˣûܰϢȥ
ֻгڵص㣬ǼӪ
µķֳǱȻ˿ܶȱȽϴĵطǺԷɵ·̡캣ӦÿԷɵøԶ
ҶǺݵȻ֣㹻һֻһмǼ壬ҿ϶ѡԱࡢƵĵطǸȺȺ̫Զô⸽˶ࡢԱ󡢹µҲٵĵط
\Ͽͬ
ľסҶ򣺡ȴϵļ棬\ϿǱȱ𼱡
ҶʧЦҲһ㶼ҾһСӣŰ꣬ڵǳԱ׬ܶǮһ㶼Ӣۡ˭Ӣ˭ȥɣһ㶼ڿ⴩~
ʲôڿ⴩ľҲЦǰŰ꣬Ҳֲܡ£ҸϢųȥ˵ɡ
ţ˻и߸ӶţһСصǳԱ󡣡ҶްؾͰ\Ͽ¶ˡ
ҲϲȥϹȥҲôҵ壬ô򵥰Ǳߵļ֧
ͱָˡĳҩǴȾʱ򶼲֪Ѿʲôطȥˡ
ûҩ裬ֻĸѣЩгѻ򱻼洬뿪\ϿǸ޿ҡ
ֲüҩٶôһ㶼أԭ߾һءҶ󣬻֣ߣǰǸҩҲ˵
Ҷг泲Ĵӱӽ壬䲻泲סľɵ
һзǳɣҲǳá
ȰѵһӵıŪ泲Ȱֻˣȥץ
վһ𣬲һһա
ҶҲа취ó泲һסöԷڳ泲Ϣûеһʱ乥
һСʱ䣬˺Ȱһɵٷųɱ
ҩʹȫ
ҶҩĳѺҩȫս泲ɱó泲ȫˡ
ôѣ˷ľ㣬Ȼһֻ1㣬2㡭
ٳɶ࣬һ˵Ҳʮѣϰ١
ҸС6562ֻһѣ1498ֻѣܼƻ9558㾭ֵ
ҸСȱѼ26ˣ2600㾭ֵ
ҸСȱѼĶħⱳһֻһֻ200㾭ֵ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ44969㣬Ϸȼż
ҶֱۣȻֶַΣգҲ쳣һǧ㣬ʮˡ
Ϸдûб˰ɣ
ʵˡ
ھҿɵñϻţƣۣȴʱҾͼаиIDر˼סҡСȻһԶңɱ˵ھż
ڶļ
̳ҪըˣöҶڷѯʣСôϷģΪʲôô죿
ĵغۿղŲ˼ת۾˾żٶȻһˣ


81 
ԽϷԽϷľֵжѻãôһɾ˾żҾоǰ˻ֻļ
ɾ̶̰ڣǴļ弶֮ʹ弶Ȼ߼Ȼ˼ȻżٶԽԽ졣
ʮ벻ͨϷԽԽΪҪľֵԽԽࡣ
ΪˣԽԽϷGMٱеһĸС˹ңѯʸСǲϷڲĲԱ
ԴˣϷGMĻظͳͳǣҸСûףϷΪĽϷ淨ԼǿӭλӻԾ̽淨λҺгѰؽϷ
С˭
Ķӣ
ˡ˭֪λţﰡ˭ʶ߸ַȥ~
Ҿ֪ôôġ
ͭ򣡡
Ҿڵصһڲͬ򲻿ܽôྭֵ
ŶһҪҵҲˣҵĶҲС
ң
ͣıһǧҪСϷеĵַ
ۣ¥ևN𣿡
¥ϵևN˸ոڽйҳġۻա
ĿǰֻϷ̳ҳ濪ʮֲ㣬˵Ҫʮ弶ԺϷͬ
ҿϷ潻ף԰̯ҪôӶĽУҽĿǰǺܿأҪĶٺãҲ𰡡
вܷ񣬵ӣһۼʮңҲ൱ڻıһǧ飬Ҫ
¥λևNǹʮңۼһͭҡƷҪõͬ⡣
ڱϷܣϷȴԡ
¥һƬ̾
һʱϷѰҡСȳ
Ҷɲ֪öϵͳϢ
ϲСϷնǻۼ峬һǧֻáɱ֡ƺšװóƺźԼʱԶ5%Ч
ϲҸСϷնǻۼ峬һǧֻһ̶ӳ˼ļıֵ1000
ע⣡ҸСüɱֳƺţװóƺţǻۼĺøжȽɳޣضݡ
Ҷ̲סըʲôƨƺŽ粻
ʵƺҲ̫⣬ͼ忪װƺٿ5%ĹʱǲǳҲҪˡ
ƲƺŲ̸ҶĻӵһǧֵ
ʵϱѹûֵʲôãҪҲûõ٣ⱲӶֵȻȻ
ֻ֪ⶫʲôá
ľСҶֹֻǺ˵ʲô
ͻȻŭ
Ҷ۾һֿˣ̲ݳ泲¶ſڡ
ŵŭԼİ˸ء
˸˾Ȼ屳ڸղȽ̸£ȽһɫÿǶ֡
˭뿴ûаǹڶ׼Ƚ𣬷һ¶׼
Ǳңûǵļˣŭ
ĬĬز˵ϱԲԣǵı鿴ƺΪȣƺҲԼʲôȨ
˿ǵķӦȽʣǱˣȻܿƼ壿
Ƚ΢ЦҲ֪˵ʲôôѵΪƽʱ𣿡
סԼŭûбȽɿħǹǲѾпأ
ȽǾ䣺Ҳ֪˵ʲô쿴鲻̫ãҽ´ٹɡ
¶˾ֺ;Ƚ𻹿ϸ̸ôлȥϣȽߣǷѾаٷְٶԸİգ
֪ʲôͻȻɫ䣺ͣ
ȽûκηϣЦ̶һǸոһͳѣֳϸ΢͸ȻֳĿǰļʻǺܸߣҲһǳоٲҪشҩ衣
ȽƺһֵǸ㹻СĵˣƽʱԼʳҲر⡣Ϊȷܱɹǲòһ˷˲ʮֻ͸ѡǱţ̻ú𣿡
ˡ
ʲôû³
ǲҲԿǵʳﶯֽˣɫ԰׵ʡ
ȽЦ󣺡ǰǱô滻أ˭֪ǵĴڣԷһֻǰǶתԼˡ
ˣǻܳΪ𣿡
ҲãҲãһֳƺѡȽνʼ磬ϧжǳһ㣬ûץ쵽ɢСֽˡ
ǹȻԼڲһһ̣ɫѾǲ԰ףǺѪɫܵ˸̵Ĵʲôʱʲôʱ֪֪˼£
Ƚ˵أ
΢΢ζૣ֮ǰֻѼ¸һˡҡͼң
ȽЦ
뵽˸ࣺ죬ұţ˵ⲻҪҳɢ˼ٵĵطߣҲһ㡣ʱѾˣ𣿡
ȽԳϣûϵһˡǸܸ̽ˣû֮ǰļ˵дʧ٣ʹſصѰҵ˵ܶȺΪעǲò˽󡣡
Ƚʼ磺ϧҶԽǺܸȤûбһζѰҡʱǻû׼ȻñͿǷ̫֡Ҳִ̫ţȻҵһ˴Ѻڷеĸ档
Ǳʡ
ôܽбأԭΪһӦòȻܶȺﻹиѺͷеĳӡȻҪ롣Ϊ˽ǵġʱð˺ܴΣǿм
Ƚ¶ɫҵ־ķǳǿλĥһ꣬˲ͣԴĶֻҪɣܲͷʹ࣬ʹĥ¾ȻһꡣǶΪء
侲Щ˵Ҿ˲ˡҾ֪ᱳңõֳ
Ӽûвħǹ׼Լ̫ѨңΡҲң޷һ꣬ҿ̽ҵ
ȽȴǺЦԸô򵥽ǴӦ㣬ʶȻţǼĺԸ𣿡
мַбҪҵʶЦɲôƭġ
Ƚ̾ϢⲻǼͳҲȷǵܷܲĿΡȻ㲻ǿһȰ˵ԸⱣԭǺȥҲЩϳߡ
Ҫôǣ
̹˵ʹ㡣Ȼصúܣиɻ˯ʱǾͿĶ׼㡣ܻ컹Լʶ޷ҵķԸȽ˵ʵ
ѾĿⶸȻҵķԸ
λںľʱҲܵļ͸Ӱ죬ҵľ̫ˡϸλλûбȽ˼ϣЦӦϧᣬҵĸλҪʶ
Ĭ
Ƚֵĸľôȥ㲻ҪĸĸҪݻҪٵҪһп㡢Ц𣿶ǿ԰һУžۿ
ŵճȭͷ
Ҷľżħǹתˡ
Ƚûס
ǰ˸վԭء
ҶľϳħǹǶַֺħǹеҲȽϼɵǻôˣû̶֡
Ƚǰص˵ͷ
ǰħǹתȥ
Ƚ򵥶¶
ҶûжȽ֣Ǹ
ȽߵһѨڣѹǽϵƤ¶˺һ˸ߵĶ
ȽǸ˼ֱ
Ƚûȥҩ䣬Ǳߺܷģȥ㱨¡
ߵһ룬һ֧ɫҴҵıѲ߶ӡ
ȽˣˡҩǱߡѲ߶˿Ƚ̹㱨
ΪǾϰֻҪǱˣ˴֮˵ᾡģࡣ
ǲʲô£Ǽ壬ҲܻǸ˵ļͲѧʶ
Ƚɫ䣬̸Ѳ߶ȥ˳µĵط
տҲѨȽͷܣͬʱ󺰣֪ͨ䱸˴ˣ
Ҷľʱı֣ܿǻᷢ־ȽոպǾ仰ûãмͼ涼һ˲̣ͬʱӵһָʾ
ȽΪҪ֮һľ֮ϵΣʱԽ档
յľ棬ϵ˵м塣
ΪȽһ仰Ϊ⼸ռӶʧ֮ѾͳĸŭѾ鵺Ѱܵ֡
Ҷ֪Ѿʼ߶Ƚ䱸֪Ҳں
ȽͻȻɲסŲҩǸոճ£֮ǰֻм
˵ʲô
˵˺ܾܿ͸ڼҵ

ʱڶڣΪʲôûп˽
ΣȽٶ洫ҪϢ泲λñܣı˱ܷµ˾͸ܴԷȥ泲̫Ҫ
ҶľȽʱı˷򣬲Ҷг泲ҲûȽ𵽵ܣԾɸ
Ƚܽһʱ˸ͨ
ͨﻹĻѡ
ԽǰߣԽ࣬ϻľͷ
Ƚ˽󶴡
ǰ˿ɽ
ȽϰٿС


82 в;
ৣһͻȻץסͬ飬ļͷ׼ͬҪ
︺ؿ󹤵ļҲħǹ׼󹤡
ȽȺУſ󺰣ҰЩ˶ɱˣ
û˻ӦҲû˭
Ƚ֪ʲôһȺֿѹһȺͯǰ
ЩĲʮ꣬СĿܲ꣬ǸʰϸСĿʯŵٺĿʯ󳵣΢һĺſ͵ֿ⡣
ӱȳ˺ÿƣҲӣǻһЩխͨͷ϶鿴
һЩص£ѸжŮӪ΢ĺӶ߸ɻ
ҲǸж忴ٺӵԵʣΪҶڿɻк౻ڿͿŮ򱻷ʯĻҤǱ߸ɻ
ЩСûУǳشһЩСҾһɱ㿴ǵʬ˵Ҳ˷ѡȽһ֮ǰţ׺ݲ̡
ЩǸ֪ʲô£ܶ˶¶η飬СҪ㣬һЩСѾŵС
ຢֻľؿһС
񣡼ǳȽɥĲҪڶຢͯͿ󹤵ввҸСȳЩ˵ÿȳһ˽һٵ㾭ֵȳʮϽһٵֵ
泲Уľ䡣
СҶӣа취Щͬʱһս𣿡
ԡ޷գЩվúܼʱ䣬ܶսҶѾŵľ˷
ҳȥǣЩļ壬㿴׼ʱˡ
ãҡҶû˵ľСĵĻٶȰЩս˴ϣȻȥľ
ľȻпǰ
һɧ˷С
ħʧе
ȺȽȴʣѸٸ洫Ϣħ壡ħ壡
ںģһȺСвʲôľ
Ƚſʣħ壿
ľ
Ƚ𼤶ֲ⣺ħ壬ΪʲôҪЩࣿ
㻹ʸ֪
Ӧҩ裬ҿԴȥǵĿ󹤺̣Ҳᶯ
ҩ裿ָǵĳѣľĳΪǵĳѿԼң
㲻ģǾͷ¡Ƚҩ轻ǰı壬ȥľ
ľӹҩ裬˿ȫ¶Ѿڱڣҩ裬ʵϻһ㡣
Ƚľӹҩ裬˿
Ҳ΢ɡ
һ˲䣬һųϵĿ󹤺кͯȫʧ
泲ȽûٺԹȥ֪˳泲Ϣ
泲Ϣٴһš
ô£Ϊʲôֳһ泲
ѵб
ʱô᣿
涼ڳɳڡ
Ƚô⣬Ĺذѳ泲ֵϢߵ档
ľڿǺ;󲿷ֿ󹤶ʧ󣬾Ͷˡ
ʣµЩ󹤲ֱ棬ضǱ壬ٶ
٣
ľʹ˴Сܻƾճֱ֣ٵڳбϡ
泲ڣҶһЩսٶȰûбĺѾѸٷֿ
泲ѱıǽϣг泲æҶѸٷֱЩЩǾȲģЩǻӵԼʶġ
ԼʶĶһѺʣµֱó泲ա
¶ˡɱٱͼ壬ϵͳвõ˶پֵ
Ҷ˲ȥοЩСӣЩ壬ȥ͵ϮЩ塣
Ϲľ
ҶѸٰľս泲սһ壬ס
סʱܶݣѾǵһκľڽ泲֪ҶҪʲô֣־ɱС
Ҷûһ
һ壬ҶȽ
ȽǸƻģľٴʧܡ
ҶѾסľ񲨶г泲ԼǿС
ȽѹûԶͱǿս泲
˭ôӵг泲Ƚ𿴵Ҷѹûעôһëӣ⻰Ƕľġ
ľûϻһֱ֣ӹ
Ƚ޿ɶ㣬泲ţҲֻؿɱн¡
ɱңŹһû˵꣬ȽԴ͵
ľûΪȽԴͷɣԴֱַһѻֱֻճɻҽ
ȽļʶҪܳܳͱ泲ǿˣ˳泲ϣͬʱҲ˳泲Ҷľ
棬ֻֻֻܵҶ׷ȥľɵˡ
Щ棬ҶĿĨĨˮֽˣ
Ҳпˡ
ռ֮ǰҪ
ȾǴЩʶڵ
Щ£ͺ
ҶȲ鿴ǵϢԼԭ
֣Щ˲ʲô۾ֻΪڵȼߣչʾҲ࣬㹻Ҷ˽ЩΪ˺Ʒԡ
ЩӵԼʶȫǽոձʮ
ɱ˷ϲɱŮˣϲŰɱ֤ȷ䣬ȴûгԼװдŰɱʮĸˣһ˻˵׽㡣
ҶֱӾͰ˽泲ˡ
ڶǸŮǿXȴʾûзУǶΣһ壬ǸʮҡʮҸ˼޶Сҡ
Ҷ˸ۣӵһԣȻһ
Ǹɱ˷ɱǹ壬ɱԭǹǿ˺ڹŮ͵ŮŮΪĥɱ
ҶҲӵһԡ
ԭǸССӣΪֳ̳мͷκʹ󲿷ֲƲֻܻ쵽һΪΪְ̰ȨԷǹѹթͥȵļɢ淢ɣպ޷߲ͬ¼ٸ淢ɹΪ֤ȷꡣ
ҲҶι泲ˡ
˱صԭȻΪɩͨ飬˼鱻ֺλɩ̱Ϊ׳ȫҲŵԻҲ˶ʮꡣ
Ϊ˹ƥ޷⳥ʮꡣ
Ϊũ˰˰չ٣ʮꡣ
ڰǸС壬εԭǺһӮˣԷˣվ涨˱Ӧû£ļﲻϷŹˣ˺ܶǮͨ٣С屻ꡣ
ھ˵ҲܻƣȻΪԹ岻ײǸܾĵǸ⳥ӲҪΣ꣬ŪرƫԶ
Ҷ֪ǸСεԭ򣬿ϧڵĵȼߣ޷鵽
ʮ˵ˣǸ͵Ǹ˼һͨ˼Ҷ͵͵Ǯ㻨Ƶأû˼͵Ҳʮꡣ
ҶЩ˱̵ԭޣĸܵ˲ͬʱͲͬķص㡣
Щ˵Уʲôȴص̡Щأȴ̺ᡣеص㣬ҲаķĪϵ
ĸʱٵĸϲ񣨻Ҫ󣩾̵Ǹԣĳ»ĳʱ̾ͻأ֮ͻᡣ
ķȻŹ壬Ŵ塣
ҶķĲÿɷ԰ʣµİ˸˶ˣȻǹͬһ䡣
Щ˺ǸŮͬҶɲôǳȥǸŮпԭʵҲѾˣ֮Ӧñͷš
ЩˣǣЩˣЩǷǷЩˣҲǷˡЩԺκ£ھʱϣЩȥȥǡ
ʣЩӡ
ЩӶͯĺǿҶԼҶҲСԵʣҶȻ裬Ҳرų⡣
ҶЩСŵķʵֲֻǵһǣܿպ⣬ܸܵ΢硣
ǲǱܱյķڣҲûôſ־塣
ˣҪ£ҶǲľԱӶӾˡȻ壬ҾͿԻؼˡҶһСк
̬ȷкӶ࣬ôš
ӶôСҲܵӶд󵨵Сʡ
ҶֵصȻܡ
Ŷںͯ̾ǻǵһο˵еӶû뵽ӶȻǸһǻССӡ
֪ʲô𣿡һʮҵ׳վʣкӵͷ
Ҷش𣺡ϳּ壬ּ壬첢ʧȥңɼĿܡֳӱӶӷˣЩ档ղǸвǵ˾Ǳٿصı塣
ǸħҲӶС̲סʡ
ħ壬ֻǿе񡣡
ֲáСǷˣΪҵħǵԭԭ˲ħ塣
СӵĻָǺǿղŻܺ£ڿŶЩˡ
Ӷҽİɣ׳Ϭص
Ҷʼ磺ǣ˵ġ˭ôùײ˼壬ļѾ˺ܶءϺܶʧ˿ڶǱЩץȥѣɱˡ
뵽⼸겻ʧ٣оǵĸĸᰡ
ˣˣ֪ҲࡣҩʦѧͽڵǸǼ壬ȷûб
һԼпܱȺ¶ηͺµ顣
ҶȫóοЩСľڵſЩӣֻȥһ衣
㣬һҶָ׳ꡣ
׳окӶڿһ¸ҵؿһ
ڣټ̣Ϊ廹ûзȫΪ̫ҲãֱӼ廮㡣
ҶЩӷֱ鿴󣬷Ƕм棬˼Ǳ˼档
ʱٴϵͳ֪ͨͳһ˶ˣһپֵžǣ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ50179㣬Ϸȼʮ
ҶһֱڵʮΪʮٿһܡѭһܣ֮ѭԸԼãҲԸãǳúʵڵһ
ܿϲϵͳΪⲨʮˣֵ100Ҳûô⡣
ͬһʱ䣬Ϸ̳ٴαը
ΪǸС˫
ͬһ˭ţ
ҶϷˣֱӰͽһǧıᵽǧ
͸СʲôŮȸϢнƬá
ҶԾʲô֪æŸЩӽͣ˵ǶûбҪЩͨĴҩ
ЩȻֿ־壬ֱҶǽǶеļ˵ǻۼ¡
Ҷ׳һħǹ𱣻ͯ
׳꼤ˣħǹҶ⡣
СĽˣȫΧ׳ߣҪħǹ
ҶɴЩСһ˷һСҩǣˣ߼֮ǾΣʱҩ򿪣ҩ۶ŵȥȻȾܡ
Сǵõҩ۰ӣСĺӶ֣µذҩպá
˵ĺ統ңԽΣյĵطǾԽ졣
ʲô֣׳Ȼʡ
ҽҶҶҶ
ҽСҲԣһңĲԡҪסҵ֣׳ԭû֣Ҷ׳ڸղԼȡһ֡
û˵ҪĻ֪ҪʲôˣҲҪһӶһΣѵӶľԱӶӾռ롣
ҲԣҶһģ
ֿǡ׹
ϱӣϷ꣬λͻȻð˳һǳڡ
һλʮڣֱˡ
ܶ˶ΪĳߴţŴﵽڼŷųһˡ
ϧ֤ʵλڲκǸаħ
λƼɱ顣
ǻ£ƫִĵزͿˣ˫˻аħһࡣ
λҲ˲ٳ£Ϸ൱boss֮һ
ǸҲԾǰԼֵ׳ʵ꣬Ҳ̫ˡͬʱҲ˵˲û⣬ҲԾ˳ȥԼĻԵ
ľҶǽĨֱЦһˮ¶ŻЩӣֻ֧Ԯˡ
𣿡
۱ˡҶͷ˹˰һˮˡ
־˵Ӣ۵¾Ͳʺַַˣ̫ˣҶڴοе㡣
ΪʲôAӢ۵ӰֻӢǾ˺ɱеĳûкڰŻָĳˣΪ˺ͶԸףȺںڣǣơ⳥ָٽ֮࣬ӢۼҲܡ
ľҶüģǲڳôЩ󹤣кӣ
Ҷǳǵͷǰ
ľȻѾǹ⣬ǽɣֵأǶֵܸһ֧ħǹʱҲȥˣֱϵ棬ͻ
ǸոյмأЩض䱸ħǹҲȥȡ
ľҶΪʲôôԭ򣺡ǿ϶Ҫ²ѵҪЩװĳ泲
Ҷôġĳ泲װôˣϾó泲еʱǧ˻װµġ
ԭƻǰѸж޹߶װڳ泲תȥ壬͵ȵʱȥû֪ͨӶ֡
Ӷ֡桱ΪǺܻġȻǸ֯Ҳ
ľȴôСҶӵĳ泲ǾҪһʵĵطѺЩ˹ǡǶţԼҲ˵ôΨһȷɫľֻʣֵܡԭǿأЩҲ쾭塣˵ֵܻΪЩõνɥȮһӻȥʡ
ľֵǶֵܣǾųԸ⡣
ҶľǵĽܵأϸ˼ҲпԣȥǶֵˡ
ֵ飬ûų⣬ϲΪǷĻᡣ
סܿסǣӵڿܺɣ˵ǼӷǾкôҶľɷħǹǾ͸õˡ
ɣһЩжĴҲ뿴֮УʾмݵϿأƷֵεģмͷŵҲܲԱƸʱء
ҸжҲҪж˲ܼϮ
ϾҶҲ˵ˣ屾岢ǿֻҪСĵ㣬ֱӽӴԶʱעЩ˯Ҳѵ㣬µĳӣֳͨħǹͻѣܸϿɱ
Ҳظҩ裬ƭ˰ѳѳȥ
õĻжʵһطԭǵʱģȸж̣һΪԷһǴط˸жĹֻ֣ͬҪ΢һ£ܵʱʹáжҲסȥҪʱҲܱɱ
ԣǾúʵĻǾôҶҲ
ҪǣҶѾʶϵļûôȫǿԼࡢ࣬ȫ뿪
ȻԺȻҪͼ干ܳһʱ䣬ôڿʼӦҲǻ¡
ϣܶǼħǹ
С⣬Ҷľͬˡ
Щȫ͵ж壬ǽߣҶͶľ˸㲻̫ˣֻͳĸ֪ǼϼͿǰ˵ңǲƺȫǧԼжͺˣǱӸ֡
һϷЩ˶ֻݣῼЩ⣬Ҳǡ
֪ͨӶɡȥ¡г泲̽Ͷܡٶȿ죬һСȥݵš
ľ㣬ҲûҶУȥ֪ͨһСģȱסԼ˵
ҲǡҪ¶ñӵĴӣԼ
ľЦȻںԼò
ˣǼҩ裬Ϊ֤ݸݴǱߵӶվ㸺˿ЩҩĳѾɱõġ
Ҷľ͵⣬͵һ˳С
Ҳңͷûʲô˿ء
ľ뿪Ҳû˷֡˷֣ʱҲ˲ˡ
ڿҪҪ뿪취ȥļѡ
ͷͷԽԽǿҡ
ſôԾȵ⣬ûע⵽Դص칫Ѿܾûп㱨κ顣
֮ǰΪСֽͷ˹ʬ£ֵ÷׷
ȻͰ
˱֮ǰƽ
ʧ޴ڿɶõıͼ涼࣬Ѷûˡ
ĸǾǿ׳ĳѡ
ͬʱҲʣµĻŵıʱݷҪ˷֣Ҫص泲ⱻ˸١
Ҷʱڸʲôأ
ٴβݳ泲˼֪ͳĸҲȥҡ
һԿüҵõļͱ塣
ʱֱ֪ľ񲨶𣬲ЩͼαװݷֻҪǻ͸һ


83 ӡݺͷ
˱氲룬룬ȴֶķӦʮ
Ǿ϶ʲôˡ
ΪЩƽʱҪôѪȡҪô̡ҪôڱĳЩǺȻʵͺǶƽϲĻͻȻʧȥȤ
һЩĴǿʼԼ£ǲҪף˱ͬУҪֿ˯ҲҪַվڡ
һηڣֵҹؿ˯̵ͻȻʧסԼ죬ⷢǿĹ
ηҲû˯ţеҪô۾֪ʲô£ҪôҲͬ͡
ѲߵĿغȻͬˣҪУȴͬѸֹ
Ǿ֣ΪʲôʲôȴͬеϿشӵϼһֽݸͬ顣
شͿͬСֽдţͻȻʧ˶Ǳˡˣѳ
ѲߵĿעÿηͷеηͻȻһŴҲеšηٵ࣬ЩסηҪôطҪôǲǣҪôͱȽǮơ߶ӵԼĵη
ҶڼתһȦһһѾûʶֱӽ泲գȵľ;Ȼӻȥ
ŮӪڣֱಢʮˣлд󲿷ǽű
ߵȼֻжƺϵĶʧˡ
Ҷȥ˿ѿбȾҲˡ
ԭҼּȻڰ칫ңܻȥԼסˣ
ҶûʲôøУһһȥ˼Ŀᣬ˳Ҳȥ˼С
˭뵽ȻڣҲӰ
ҶĿԶܿԼһҴ󴬣滹˵ơ
Ҷ²ܿǳ˵Ĵֻһ뿪ˡ
泲ȻܷУˣٶȺ̣泲ͻҲľȥݵţȥԭ
ҶٸҴֻ̾˿
ԾĳЩˣɡڲЩԼҪùѼȥˡ
ϣԶȥңҲмֳء
ջѡ뿪죬ȥȡ
ײпܣ˭أ
Ҳ뱻ǸȽвؼΨһ·
뿪ʲôʱ벻ôࡣҲûκοΪ֪Щ˱Щûб
ҺҵĴ󴬾ڸˮȫڣʱߡ
ֻҹ΢һ£ԷԸ⡰˳·ǣԸӴҩĹӦҹ¾ͺԥͬϳûѯΪʲôôߡ
ʵҹֻҪôæ뿪Ӧ֪н鷢ҵĴһ뿪˵ҹ»
ǿϧңû뵽ֳûˡ
뵽ʮεҾȻһֻ棬ˡ
ҶûվڴͷװϵļȻоƺ˭ڿٿȻת
Էûʧվһ޴ĺɫϡԺ紵½ǣ¹΢ףϣơ
˶˵ͷԶԶĴֻ
Ҷ²ԷݣҪȥȴʯ¾ܲӰ
أ
壿
Ҷü㰲ȫֻħ޺Ƕ˳
ⱳˮͷ˿
Ҷڰ֣´ο˵Ҫ㵱ʳˡ
̽ϵͣһҰ⣬ٿҶûֹ˼Ⱦܡ
Ҷûٽ泲ߡͼռ幥
濴ƺʲôûУʵѾʩչѭ֮һ֡
һֱصΧҲû˭
ҶжǱߡΪɳûдʮϰаɣʲôûС
ɱô壬ǱҲûʲôӦ
죬̫ˣ
Ϊܶ࣬ѶԸʵϼķչƺر٣
Ϊʲôأ
ϱӡеļôôǿ󣬼Ҳرס
Ϊʲôһļȴĸоٶȶ
ðɣһһϷ֮ҵ˳泲ľæԽս
Ʋԭ򣬼Ҳӡࡣ
Ҳʱйأ
Ҷ۾һԽԽпܡ
ЩԴǵͳɳӦҲҪʱ䡣
˵ǻҪʱӦĻ
Ҷô룬ҲΪ˽˫ʷϲûзѣҲ˵ЩǻۼҪôǴĳؾҪô͡
ǻۼ岻˫Ǳϵ㣬ôǾͱضҪ൱ʱӦĻ˵ԼĻ
ô᲻ֱΪֹŸոӦ磬ҲŸոսһЩʺļѣ
ǷǳпܵģΪϼıҲֻЩ˵зǳսĸУڷڼ䱻һˡ
ǸǳȽ֮ǰҲ˵оµļƷ֡
Щ֤ЩŸոտʼչڲʱ򣬵Ҫܶࡣ
ҶԽЩȾںֻҪû㿴ĵطӣʱܼʱֲƻãֵɲ£ûʵĴôһģͿʼָͷչ֮·ĹģʣԾʽؽø
ϱӼڳڱˣȵǱ˫˺ȻѾŬЩͱ壬ǵһħһɣ岻ǳһϳΪµǿߣʵǲϷ
Խǿ泲Խǿ泲ԽǿļԽǿӴļټл˾γѭ
УԲü巢չڳھǡ
Ҷԭ岻ڵ£ڵҶŲǶﵽʮԺǶԸ塣
Ҷôˡ
ҪͬСȻҪϽ
Ǻͬǿ
߸ж˵һ¼汾ʵܺöԸֻҪ㹻СģɱҲ¡
вܼǿĴڣЩﻹᱻıɿµı
ɱȼ汾ѶԸöࡣ
Ҳǿһ˫Ǳ˾ԱȲϵľǾǲϸ
ҵôңͷԱáǿ׳ܱǿĲ֪ڴҵȼܵͣҲûʲôܣȫϢϷ½пܣȫܰʵѧ֪ʶϷ
ϷзǶԸ˵ͼ͵ͼ
˵һһԸϷϵͳ԰Ϸ塣
֮ұˣϷжҵʶΣգ̾ͻжҾҵľӻصٰѱϷлա
ϷϵͳϷˣ൱ҲͰѼϷļɱˡ
ȵ´ߣõľһոµ塣
ֻϵͳʬ͸һϷ嶼ҪѲҲͷȽصԭ
ΣӦøҵ
ҶҪϷ棬֨ѽһ
Ҷʶķȥͼ·һСݴš
ںģľ⳨ţ¹ֻ䵽ԼңһƬڡ
Ҳ֪ǲãҶܾ¹䲻ʲôվȴСݡ
ɵҶŤͷװԼʲôû
кģ·ҪһſȥҲˡ
һĵ̾Ϣ
ҶƤðǺ£̾Ϣ̫ԹˣԹͺҶǸĺ˶Էһ
ҶȾܣ档þ̽ˣûм棬Ҳûκλ
ڸжתһȦͱ嶼ûðҶŵֻһӰӣȻرľ
ľƺо飬Լ˰֮⡣
ҶôΪֿ˻
ϧܺľľʱͨѶֻܸоԷںܰȫҲƽ
õҶղŵĴ㣬Ϸ棬ҵ񷢲ѡ
񷢲֣ضңĳһңԼȫϷ硣
ҶȿȫϷ񷢲˵
ҪȫϷ緢Ҫ󣬱֮һ
ҪôʮľֵݻҪϷϵͳˣͨʽͨǲͨѵʮ㾭ֵˡ
ҪôֵﵽһֵﵽһҪκξֵȻͬҪϷϵͳˡ
ҪĿǰ޷ﵽ
Ҷٿĳһڿѡȥطݴ
񷢲ҪûôߣֻҪһ㾭ֵֵﵽһǧ
ڵֵѾﵽһǧѷ
ҶǷ˷뷨
ϣȫϷֻ֪֪ͨĳһСƬңڣݴͺ岢ûм֣Ҳ٣񷢲Ҳû塣
һѴʱѰҼ壬һֻҲǿ϶ͲˣԺ󿴵Ҳ᲻ӡ

ִ巶Χûдﵽһǰͨ;޷ﵽдֻܾǡ
͵ԼֻȻԼʶͼҪںвݴֻȻҪ˵ҵҪͨصϵ
ʲô֪ͨȫңȴֲô鷳أ
ˣϷ̳
Ҷ뵽ôһطϷ̳ϱõò٣ܶ๥ԶǴ̳вҳ
ϷҲֱӴϷ̳
Ҷȿ䣬뿴ûиϢհ򿪣Ϳλε999ѡ
ҶգڽϷյһɧż󣬾趨żر֪ͨϷҲûѣǰųɾŲϷͷҲû鿴䡣
˭룬Ȼյôʼ
û᲻ѾʼϷ˶ʼ
Ҷæ鿴δʼ
Ϊ֪һù÷ģֻÿһⶼ
һ㿪ٵ㿪һ⡭
ҶɫԽԽ
ȫɧʼӹڵⶼУϷķ빦ȫͨΪʵ
ҪʶģҪӵģѯĸִģҪʵֵġ
Щʼ˵ʼȻΪʲôô죬ǲˣʲôңأҪǮֱӱۡʲô˶С
ɺ޵ſھ˵ʼǴǺͼ͸ɱ˶Էȫһ
ģԲУ
Ҷŭʼȫݲݿһ飬ûһùõġ
Ҷһɾʼ¸趨ֻѷʼĿǰб㡣
ҶüΪʲôôİ˸ʼϱӱɴԺҲûġʢ
뵽ʼôΪʲôô죬Ҷһ
̳ҳҶͿҳҲ෽ŵλεҵȼа
СȻڵһλΨһʮ
ڶļ
ܺãа˸һɶ
ϱϷڴô࣬ڸ˶ﵽߵľʮżҵȼаʧȥ壬û˿ҳҲҲƸҸа
ϱϷҲ§˲ǮԶԶûдﵽҳҲƸĳ̶ȣڸְϷϵͳѯҪҪϷIDʱѡء
Ϸϵͳûѯʣ㡣ҶѡһаϷIDҲʲô©ˡ
Ѿڵȼһλҵȼûи֮ǰºܳʱڣҶ֪ǸλϾ
Ǹܵ͵ˣһ㶼עĿа񻹲ܸκκôֻ鷳
ҪᣬƾǿһӦˣѹû㽨ᣬҲμκΰᡣ
ҺûұǣҺҷʱѡԼϷIDõǺݴһͯ塣
ôֻҪ˵ϷIDڶʱھͲᱩ¶ݡ
ţԺùýϷһҪһ鶣ԷǧҪ˵ʶҲ˵ϷID
Ҷʱ䣬ùøԼļʱǹպĵһ죬ͱصһˡ
֮ǰɡ
Ҷһӣʼֶ༭
ʮӰдãĶһûʲô⣬ͷˡ
Ҳûȥܺȥĳ泲
ĳ泲Ѿյ㹻ͱﲻס
Ƭ̺
ԲۣСϢ
һ˲Ϸ̳


84 ҷӦ泲
һȫ̳ȫҶ̳ϰߣ̳мʱ빦ܣҷ뼸ﵽٷְٵ׼ȷһЩٵ˵Ļܷǳеط뵽Լӿȫ˿ԽԽϲ﷢ֱͰﵱһʵ罻ƽ̨ʹá
̻µļįһ桶ΣաңڸϷƳĵһ죬ͽϷˣϢǳͨʿ
ϷٶҲ൱Թ֪һЩڲϢøǸӾ˲Ϸĳִѵ
֮⣬ҿܻ֯רҵʿϷͲ֪ˡ
ɾ֪ЩڲϢѾ㹻ʶΪ׿ٷְȫϢϷһзǳ֮ϷҲˣظϰһÿضϷСʱ
Ϸʱ䳤˾͸оȤͺôˣľ͸ڶһǻѡ˯ʱ롣
Ϸѡ˯״̬ϷܺϷ߸о͸˯һһûаƣۣ񻹺ܳ㡣
̻µļįص㣬һѧоԱԳ˯ʱ䣬ϷѧϰоĽ
ϧ˻
Ŀǰкܶ˶ȫϢϷй˼ɣܾԴԼһϷ񫣬Ӵ˷ֲʵϷ
ҶϷҲĪҲɷչ͵¾߶ڹ
̻µļįѧûӣٳ
ܶ೰˶Ϸҡ
ҲϷ̳һʹ̳˷ȻԶ
Ҷ࣬Ϊ˶࣬Щ˲ϷϷ̳ļʱ빦ܺԣ罻ƽ̨ʹá
µǣȫôʹ̳ÿ춼ôϴƵڼͬʱ۷ѾڣΪֹ̳Ϸڶȵûп٣ûб
̫̻࣬µļįƼ趨ƼϷصӸ
ʱҲǡã̳ʱպҶոշûӡ
㿪Ҷʱ̻µļįûעⷢ˵IDǱġ
ӵıǣҪֵͿռ乤𣬽
дֱӺܶ࣬ƵĻСҪ֮ӣΪƭǿƱӻǻȥ
̻µļįԭΪҲһƭ治жӪݣ˭뵽Ȼ˸ɻ
˵£ˡ
һѰҺɱ壬ѣԵõֵܾ±ı壬۾µ˻ܻ÷ǳľֵ
ڶĳ泲Ŀռ䴢﹤ߣǿɳɳͣɴԼÿռ䡣ȡó泲ʱѺͳ泲ոյ֮ʣѾʼɳǾֻɱ棬ǿ泲⣬Լںϳ泲Ҫǿľ
ǽܼ֮㣬ԼԸǵķĿǰѾֵļ࣬һЩȵȡ
˻ڵص˼ΣԼԣʮֲңֻ֪ضУײû֪
˺ܺĵظʮƲַ\Ͽǡƽƽԭ˸ԭѩɽС򡢾ظ
̻µļįòȫ⣬ֻҪڣֻҪг泲Ҿһҳ
̻µļįҪ﹤ߣҪˡ
ںֵҲںҪһռ
ⶫϷеҶҪ˭Ҳ֪Ҫȥҡ
˸ˡ
ռǿɳɳܷͣŻԼÿռ䣬ֱĴռ䡭õԴȪĿռ䣬Ͳˡ
ڷѵںϳ泲ҪǿҪɵʲôģǲءҪҪҪҪ
̻µļįΪ̫̫ˣ˴ͣ˶Էͭҡ
ҳһ仰СлĴͣ
ţСôô죿
ССϢˣ
̻µļįҲǵһĶӵģǵһСϢˡ
ȵ̻µļįѷļʱϷ̳ѾǱˮ͹ըһͿ
⻨Ǯһȣ̳ﺰϢ
ֻҪ̳ƫʲôȶٷ֮ʮϵ˶ѡȲݡʣµİٷ֮ʮ˲͸ĳ˿֡תģֻٲ˲Ż档
СIDϷ̳̣û֮һֻҪйϢٶ˵ȥοԷӡ
תתתСӲһСʱͻȦ˸罻վѣеĻѵһ
ͳ泲Ҳ˷ᵽ
ǳ泲Ƕ̫Ҫռˣò׵õһϢܲ
ǼҸС֮Ϸ˺ҵҳ泲ж
ϷбСᵽʮصԼң͸˷ˡ
Ҳв˺Сô֪ôϷص㣬ѵõĵͼǴöࣿѾ뿪ִ壿
Ϸ˸Ʋ⣬ΪСܽӵĳִõ˴ͼͼϵûֻܵõһͳΧòϸص㡣
ȻСĵص̫ͳĿĵѰңĿĵǲһ
ܿ£

˾ͲԼʶᱻ
ʲô
ֻҪҵ泲һģ
岻ң泲ң
ҲûʲôֻҪǺõģ˵ãء
ص̸۳泲̸۸С˲²ǲǾϷеɡ
ᳫҳȫҲ˾üǻ壬̸̸һºӮĿԡ֮ʲôĶС
һˮáΣաֳһעС߷塣
ҲϷڲеرˣԺҶң˭Ҫƾ跢Ӿô䶯ǳóϷҪϮĳϢʵ֤Ųпܡ

Ҷ֪ԼӲ춼ͱһоݵ˿ɲֹͨҡ
ҪϷʮֱֻҪԼ뱩¶κκڿͶŪϢҶڵеϸͱ¶ĳЩǰ
ҶҲ֪Ϸ˽ıԳߣŸҷôһӡ
ΪľߣҶҲһ˹ܵĵܶȺ̽ڵγ泲϶໨˵ʱ˼
泲ȵڶʱҡ
ô࣬붼ǿ˽ףǴ;泲
ħ﷢ְٶеı壬Ҷĸ档
һֻĸ̺Ҫһֻͨ۳ö࣬ǾȻֻǶٶֻĸṩ֮ǰó泲յٶս塣
Щս廹ڷеĳѣȼߣţȴѾĶĸӪ
֮ó泲ǧöѣĸʮ߱塣
˼ĹףҶֺİѴħصõħħķ֮ȫι˳泲ľ֮ǰȰħ泲
泲Ҫռ乤ߣҲС͸ιý飬ľļңһ֣ȻôͶʣⶼڹ
ȥ泲ǰҶصȥ˽һˣó泲ԣԽٽԭʯ
ҤǱߣҲȥһˣǱߵĺӶôĶˣǱѾĽҲûˡ
ڸж˺Ѿ֪ڣҶзݣôӣҲȫȥһṵ̂ѽӷָڲΪ˽ǲ֣ЩӺҲزסӡ
Ҷľٸߵ£ľڽ˵ⷽͨ
泲ʱС͸ι涼˳
ȵҶ֪ͨ泲Ѿã½롣
ޣС㱻Ϲۡ
ررСýʯؽʯݣû䣬ƽ˶¥ʵ㣬һԾǴز㣬泲¶ƽȡ
ǽڡ桢̨桢һЩþߵȣȫǴǽʯ
ӽ㣬ҫޱҫ
ıΧǽҲװ˲ٽʯɫͽɫӣȥͦÿ
֮ǰعѺ˲ҶΧǽиרŵĸηʱĸ뷿
С͸ιǵĳѨҲתƵԱߣӵһ͵ĵϳѨǷ䳲ڲС͸ιôá
ҪѨ߶ף׶࣬ڻʯ¾һ޴ĵܣǴܡ
Ҷϲ̵ظСҫҶǺðɣôѨִԳȥʣﶼûеĺðɡ
СҲǲۣᷭᣬڿ϶һ
ǸιⳲѨڡʳ
Ҷ۵ץһħУ㣬ȥ԰ɡȥԺ桢ʳۣǲϣԽӡħǳԵû졣һ㶼֪ҵΪѺʹࡣ
ҶֹС͸ιţħԳԣȫٶȳ˽СԳûԹôʳ
˶ҳȥռҩݣҩҲԡɼ֮ǰҿһ¡þϵǳ㣬ܶ͸ιǵľ
ޣǾͻԣɼ
ѧ֮ǿ󣬾ΪǵѧϰǱһ쵽żˣҲչչԼòãǿ壬Ҫ𣿡
ޣ
һֻòɼԼֻһ̧ŷɡҪ԰ף
ޣСˣ˲ǿиıǵʳףӹǿǶ෽淢չ~
ǣħúóԣ³ѨҲ~
СܵǵĻ죬ǾȻ㲻ųռҩݡǾȻ볢ҩݺͻ۵ζ


85 Ů
Ҷ˸ι棬Ժػ泲ռ䡣
Ŀǰ泲һΧǽΧ˽С԰
С԰ֻһС¥С¥ΧǴֲĿҰ԰һȦǽȻұڵΧǽ
С¥ǰһ볨鶴ˮء
ˮ黹ûתˮ飬ѾʼӾˮãʼˮʯ£·ˮС
Щˮͨˮ·ˮС¥Ϊˮ
Ժˮתˮ飬ˮˮͲô˷ˡҶ㵽ʱ뷨ռһͨľˮ顣
ھˮתˮϢ֮ǰռˮ鲢ѣҶǮ
ƬֲǹͺͺĲÿܿͻֻľ
Ժ泲ֲŪһСӣϺֵźݩ«ʲôˮˡ
Ժľʦ䵽ʲôأֻҪ泲ڣǾͲ¶
泲ϣҶߴľϽ
ܶԻûϵֻҪܰԼξ鴫ľľС
ľڵڶͻˣӶĴֻһ
ľṩϢܵӶӣȻǵһ˵塣
ľԼǸܵͶвԣںݵΪԼİΣӶҲ˹
ӶҲ壬Ӷ壬ûеԹġ˳ıӵҪԹʲôǹҲ¡
ľ˫Ÿ䵽棬Ҷ͸оˣٱ˸ۿڡ
ֵҲˣиж峤ԼϿأǵӶ
ȫںеľͬķվܣ˵Щ˲ǿֻǱίеӶ
ڷվ͸ж˵ʱľҶߵһߣҿСû²ŷġ
ٶͦ죬һΪеĥҶСľ
ľûô죬Ҹ˵˵нλվ͸ı⣬ٸɵǴȹһµƽ
Ҷǣ¶ľ׼Σûб֮ǰǾ貢ǰ𣬲ףҪ˵Ӷֵ壬Ҳ˼ҿ㹻档
ϾӶ᲻ǹ֯˼ҲҪ׬ǮԷġ
ľһѵ˼̾Ͱѽ˳ӶķվҲ̸ı̬ȣӺѸٱûޱȡ
ľ˵ҲҪ֪ͨϲ㣬λվȲذŴֻȹˡ
ȻҪȹһжõӶ᲻ܴǱߺҧһڣ˵ڵϽ󿪷ϲһš
ҶҺȷ˽󣬲˲١
СҲֻȡһֶѣʣµҲ㹻Ӷɸʮꡣ
Ҷľɫÿ͸ľ˵Ū˲ٽӣַųѯʽӸôָж
ľ֪Ҷ⻰ǹ˵վͼӶ
ǱߣվҪȥ󣬸ж˼ȰŸжǡ
ۿе㽩ӲҶľʱȥ
ľֱӾͶλվ˵жҲԭסˣΪͼ壬ԭƽ͵ܵƻѸǲɥԭŽ⴬ֻ뿪ҽǣһʽˣԱԭס壬ѽĳ֯
ж峤̸͵ԶԶԣϣܰȫ޹ߵǽİҷѡԺ󲻹ܽ󿪲ɳ٣޹ء
ɣ˵ʲôܵһ¡ڱʹһ£ͲǵģҲΪǵĹ͡ڽӶᶼˣϢסǵȷϺʹϢ޹أҲ˵ǾͨˣҪξĹȨ
ǻԱΪǴٷûȫ䵽Ӷϡ
Ӷվ˵ľûбλվ̾ľ͸ж峤˼ʹͷӶᣬҲǽס
ӶǮ˳طŵϷԺǡԵ壬ѽ󿪲ȨӶᡣ
ԺϢй¶ǾͿȨƤӶҲ
˵ϵĵʿ
ֻҪǲֻҪȷʵסڵ϶꣬ӶȫӵСݡ
οǰѽίиӶᲢǰ׸Ĵۡ
߲ĻǾҪΪʲôô궼ûзּ壬޹ô࣬ɳѣ
ԲӶҪ󣬶ϲ㲻ΪǹΪ˾ˣֻֻܹȡĺꡣ
Ҳ˺ܽɣվ¶˳ֿЦݣһסж峤֣صܿˣģЩ޹ԺӶһǰźã˶õƽݣﻹһõԺ˻۸ǡչ˵ףǹḺ
⻰ǴӶҪֵũׯũ壬ҸطܰЩȥ
ж峤һδ䣬ŨؿɫҲЦݣסͺͺã
λվľ֤ˣ͸ж峤ǩһίкԼдܵίУӶӦϼ塢ԵвָΰưŵԺ֮Ͻ䣬ԽΪίбꡣ
ҶݺԼݲԺ飬ѯʣÿܻöٽӰ
ж峤ͿЦǲҪӣֻҪиطͺá
ҲһƬɰҲũһͭҲǴ˰ŵƫԶɽˮҲǰšôܲ˵أҿǴӦ˴׳ǣҪǹϺӵģҶľӣͷʣ磬˵ǲǣ
ľͿվ
վ޷ģȥֻõ̸Ů٣ÿܻ൱ʮҵİҷѡʮҵķͶʮҵũܼÿʮ
൱ÿ˲ʮҲгˡ
ʵӶҲǲʵʸңֻҪӦֵķݺũͿԣҷѶʡȸ
Լּϸİжֱʱ¶Цݣж԰ȡҶĸмǾͲ˵ˡ
ķǩֻѺίԼ
ж峤СĵһԼ飬ּľǰеͷͬӶȥ
峤ӶᣬҲ̫ͿصֵӲŬ塢ϵӶᡢ̸ְĲľԱӶӡ
վһĻʱµһһСֵڵĿеķ
Ѿ΢̽ľ֣λǸ߼ʦˮ׼óħ˫ޣǸܲͲõ
ľصӶ͵ִԼдİͬܵҲӰŵ˶Ӷӡ󣬴ӶӰ쵽Ժ
ϾգƫƣӶõίԼҲѰ졣
ЩȻӶĹٷʿܣǸо
վרҵ̽Աȥ˽ȷʵִ¿̽˽Ŀɿԣȿ̽Աóۣ˵Сٶܿʮ꣬ÿ궼ңվ춼ҪЦˡ
Ĵ󲿷ȻҪϽϲ㣬ΪĻ𣬵𿪲ɵĵطվȻòСĺôչڲأ¿ķվ͸ˣӵаٷ֮ʮĳɡ
󿴹Ժ󣬷վȥҼ˼ŷּȻܵˡ
ûˣһƼҡ
ֵǣڲֿҲҲˣֿĶڡ
վֿʳڣҲ˿½ֿԾɽǹʸΪӶơ
ͬʱӶҲͷʣĴֻ
ľ͸жҷվЭ̣ǷԵתƵ
ҶǸ޴вԽתƵԽá
ҪôȷЩûбվѾӶᷢڲ֪ͨɸֹϣҩʦЩԺȥط
ҶվָָԼ۾ӵʵۣ֮Կûм塣
վ۾һ̫ˣ
Ӷϳֵܣǰվ˵Ļ
ԭǡվЦݣСֵ̫ܿˣʡ¶ˡǽܰŵ뿪ȥݵٽһӶͿ󹤹
Ҷ飬ϴĵﵽⶼܸɾûЯκһֻѺͼ档
ҶѴֻûϰˮҲһ飬ȷҴܸɾ
ӶĴֻܴ󣬵Ҳֻװһ뵺񣬻ʣһֻܵһ˴
ж˾ܰ
˾Э̣׵ĺӺ͸Ůϴʮʮ׳͵һ
֣ŵӺŮҲߵĵһУĸŮľҶʱСŮȻĸ׵֣ܵҶߣӲһܻĸߡ
ľȤСҶСŮƺϲ㡣
ҶһǿĲˬŲǣǺö
Ҷ̯ơ
ľȣǾȻһССͷ
ֻĴָ󣬰ôСĶͷҲӦúܿɰⶫȴôô죬Ϊͷı̫ʹˡ
Եģһ㣬ֻʣ¹ͷȴôԵı顣
Ҷߣ⼸Ҳ֪ô£ƺˣǼǸˮʯݣּݣ̾Ϣƫõһôл
ǸǶСݣӾ˵ֹѾܾû˾סҲû˸ҽӽ
ȥŮʲôⶫʲô˼ľ˵žҪߡ
ҶסƵصˣ֪ʲô
ľתͷ
ҶԹãħżһ֡ŮħżţⶫԼġϲµģСʱҵģͷﱾͺԭµǿԹޣӦǸ֪ˣǾѵԹõĲϡ
ʲôľ⡣
ⶫˣҲԵ֡Ůžһù£Ͱⶫ͸ˡ
ù£
ǰ˵йءҶСͷĵص
ҶͷͬʱҲյһ֮
ȹŮŮһöԹõر֮˽ˡ
ľľȻȥһݿɡ뿴ʲôεǷͼйϵ
ڼ嶼ˣӶֺܻ׼ȥܶȺ̽ʱһȥͿԡ
֮ǰȺľȥ档


86 үү
Щط°ȥԾɻëȻ̤ȥһ
ǰСľݾ
СľưܵòΧӲݺ̦ƺȥݶҲҶ飬ȫľ嶤ſϣҲ˶ľ壬ͺڷֹʲô
СҶӣһ׳ʵ䲻ľݺð
ҲԣҶȣû洬ߣ
ѾʮˣԵڶߡҲԺܽص
ô
˳ڶԼĿ־壬ӶôʰûֵһϴҲеͷǶȴֻ
ж弸һմ壬һ
˵йģ˵ǿǴģһʼѲߺͿؼҲȽû꣬Ͼ˲ٹж˲١
֪һ꿪ʼĹͿʼʧ٣ڼĹ汼ܣҲһĹ
ҲԳĬһʣʲô
ҶҲԱ飬һ²⣺ѵľݾҲԵĻԵҲԵĻԵӳԺǾϣ
ҲܽΪʲôҲӳռ
ҶһתֱӵҾʱľݵŴˣûȥһ̾Ϣ
ľĿЩҶ֮ǰû
Ҳ¶飬Ǿȣһ֡ԭҲˡİĺα顣
ҲЦҾǴôˣүүôûһʾԭѾˡ
үү
ţүүⶰľݵˡҲԵͷ֣ȻүүˣǸɡ
ĪԵظҲ
ҲƵݺ󣬲ݴԣؽڵľ壬Լȥ
ľҶҲȥ
ؽĺܸɾþߺʹȫһסס
ҲһֽܣҼңĸʧԺүүס
λүүţ
ҲԵ͵ƣһֳ͵ƣһְһСϣҡҡͷүүȥˡǲҪ£һʼҲܺ£үүӴǾͻ֪үүǺˣһֱͼػ⵺ϵĴ񡣡
ҲƿСţȥ
ֻøϡ
СŹһϵխͨ滹һţƿСľڡ
Сľݣһ۾Ϳľеĵѿһ󶴡
״ر˵ͣů}ˡ
ҲԺȻٺЦԭѿڲӣģҿܺ¡
Ҷľ
Ҷû뵽Ҳԣ
ҲָָѿڣҪҵȷڣַֻһǵõүү룬һ־ǵõҵ룬ӵؽǱ߽˾㿴ѿڣҲطᵽүү
ҶǴӶ¼Ƶһվǲ߽ѧ
ľסҶѿڣ䵭ضҲԵʲô˼ǲ֪Ҫ
ҲίҵҲ˵үүǣ־˴ˣҲȥүүǲȥǾˡ
Ҷ뵽ϱҲǼӣһΣܸ˵˵λүү𣿡
ҲԶҶøиǿڼǴкӵͷСĺӶһֹҶ˵ͻһЩڿӱ£͵Ƶð
ľľһûĳľʣҶһ¡
ҲԲǸó˵µĺӣ˵ʱģҪҶľѯʣһ䡣
ҲҶƴճһүүµĴš
λүүԭһأֵ󣬱л뿪ȴΪϲһûŮҲڵ
ʱϻûд䣬һЩͷֲȥڵϽ˼򵥵ķݾסǻᣬҲڵϽһӣⶰСľݡ
ʱǳңĻ˵ʱļǸ񶾵Ҫ񶾵Ķ
ʱŮӹ÷ǳңҲòȥ
ʱļϲ˴򶷣ڼ֮֯ı䣬νʵǻɱֻɱֲܼȥ
ʱļڼΣҲǿȫ£ȫԼ˭˭ϴ
˭Т࣬˭ܵõʳҪʡ
Ϊ˻ʳҲΪܳѹЩϴͻ᲻ͣТûǮûƴѹǿ۸Сģֱȴֻ֡
ǮҲԸ⸶˵ЩûǮ߼˲ԸǮײ㣬ֻƴѹե뷢跨ǮТ
ܶĥˡ
ļ֪ж¡
ʵڿȥͰдͬ۵ĿأҪϸ滻
˳λ֪󣬾Ͱץ򶷣˵ͷ뿪ʵûз뿪˼
Ը򶷣ЩͿһ𷴶Լ˵˶ֻҪһ𷴿ҲʲôҵӿԹøãΪһ㱾ӦõõʳͻҰһ
Կ˵Ҫģ˯ðԸļһͬ
ʵǳ˼ˣ˭Ըӣ
ǿʼɧ
ǿץҲ֪ѣǽץⶪȶôǲǾͻֵǣ
ŭ˰İ˴ŮӪץ棬ŮŰס󲻺ڵ
ҵŮʱѾа˸£Ҫ
ʿŮĶӣĺȡˡ
ڼŰʱͷˣۿ˺δĺӲҲˡ޼޳ˣԼ
Ӯ˵һûŵ԰ųȥ
ʵҲסս
峡
û˰ʬŮʬ嶼ȥιضš
ɱӺضҲĻ
пضֻ֪Ǻ¼Ȩҷ
ǿͬôңĺӶûסǶԼηıˣóޡ
ҹıͻȻĲҽС
ıӳϴйߺ֡
һ·ܣܽصͬʱȡ
ȵĿغܶ࣬Ҫȥ˵Ŀرס
ˣ÷ǳҲǳңƶǣˣȫͷˡ
ͷβĿضĪ
Ŀطˣᴬܣȴˮƴʱ
żµĿҲһһӣȴô벻ͼ
ʱĿᶼû˸ȥס
֮ʣµĿһα˼һЩ³ɢģ籩ҲûлļϢɼ
鿴ޱȣ˺Ȼû£ùµϵʣ˿׼õ֤ݣͻȥˡ
֮µļֵĿˣԭȵĴ󲿷ֿȥֻ¡
һһȥµļȥڴ˵бүүҲû֪ˣԭȾסǶľһֱû˸ռݣľôû˾סȻҲûиܵ
үүɱǸ񶾵ļԺ󣬾һֱڵػ޹ߡ˵ԼĳͷԼ޶²ȫǣͷԼ겻ðϢҲԳ̾Ϣ
ڶԸǸ𣿡ҶȻʡ
Ҳһ㶣漴ҡͷȻûУүү˵ڣ˵±ͷû˳ͷǴ˭ҡֻԼûܣŵûɹȰ¶ԼûȱԼİˣԼǲȫ档ڶԸǸ
Ժ񶾵ˣǲҲүүͬ飿Ҷʡ
ȻҲͦţǿ߱뱣ߣǿߴڵ塣ǿ߲ѹˣǿߵػȡǲҲ𣿡
ҶóλүүĹҲӰҶֱˣӵֹˡϱûк£ҲӦûɳΪһصΰжΪ˵ıߡ
ľҲԵ񻺺࣬Ҳº֪ͣλүүΪʲôСҶ𣿡
Ҳ²⣺Ҳйأүү֪⵺Ϻܶ飬鶼ң˵һ̫СˣܺҾ˵鲻ܳڴһ𡣡
үүǲڽ似Ҷʡ
Ҳգۣڻûʲô۵Ĵкſھ͵ô֪
ҶܺãҲԵĻԵȻϡλүүô°һ̳ͨڣʮڣ˵λүүֻڸҲԴҲԵĻԵû
ҶֻǺ棬ûҲԻԵ˼Ѿ֮ͳ泲㹻ˡ
ǻҪȥүү𣿡Ҳʡ
Ҷľȥ
ľͷǾȥɡ
ҲԵֳסӱߣֱͿԡ˵꣬˾
ҶľҲС
Ҷ˸ۣľԼһѭ֡
µĹ̸окܳʵʺ̡ܶ
۳Ҷе²סʲôĶﻹеԡ
ľְҶ
û°ɣܰȫҲȻѾϰֽ䷽ʽغƽȣŵ͵ƶúõġ
Ҳӣȼµȼ͵ơ
Ҷ͵ƵĹ̫Сóƣľһһϣʹϡ
ҲԶԿʮֺ棬ſ˰죬ƺҪһ˼ڡ
Ҷͼװû
ҶٿĶȥ²ͬʱʩչ˼
Ȼʯ޿ʯķ绯
Щʯ绯ˮ󣬾ָнΪ˿˿Ƶά֯ά֯Ƿ֯ʯ޲ԭϡ
ʯ޲Ǻöڹʱ򱻳Ϊ佲ԷԺڻȼտ±øɾ
ʯⶫӹʱķĩصĳβ°ʺó
ҺľԼѭ֡
ҶҲԣԺҪҲҪסķ۳޷ųڷβ
ҲŴ죬Ѹϡ
ľܶȺ
ҶҲˣӦܶȺһ֣ˮֺ㣬кǿңֹ硣
ҲԭȲòڵ͵ƣֹͰ͵ˡ
ߡҲǰ·
ҶȻ۾ڸղţƺҲԱһӰӣ
ˡĵҶ
Ҷɿסľ֣ߣޱȵصľľˡ
ľЦؿСЦ


87 ʯ޿
㲻úңҲ˺㡣ҲǵԼĵ̣ſ˺ܶ࣬Ц⡣
үүҶСʡ
Цҡ
ΪʲôңСҶƺڣӱʡ
㣿ûаһͺкøУҲܿǸúӣġ
ҶϱӼⱲӣǵһ˵ǺúӣΡ
ˮ̶ǸԲ׶εʯǲҲйأҶʡ
ЦϣǰϧǸĺӣˣȴܵˡ
ǽ룿Ҷ㻻һ㺢ӿˡ˵ӣҲܸ¡
Ϊֹֻд׳סҼҵĵؽѣĵ
Ҷ۾λĿ治ʲôһıߵĺ飬ģҲ˭
ж˴׳СĺӸ࣬кܶຢӵùʧٻҲûܳˡ
㡭ʵǺ˰ɣҶ䲻
ȻҲûشҶҲڣֻǷŭ
ҶŭЩغûа㣬ΪŰŭЩ˾ôİ˺ӲȴʲôҲûŭЩԾȶԸ⣿ŭ˽̺ԣ
ǰҲʲôûв
ľ۾⣬ɨܣص㿴Ҷߡ
Ҷסľ֡
ľա
Ȼ̾Ȼһͨĺӣĺ¶αװİɣ
ĺϲҶСﲢأҲû˶ҶС
ҶûȤشԶ׼⣬ʣǲ֪м壿Ϊʲôߵ񣿡
Ϊû˵𣿡Цɳһˣ˭ҲûҡҵˣȴҺˡ
ҶѸһѶϢϴ
ô֪ʡ
Ҷ͵ȽڵļԻᵽǰǵһˡʱ廹û׼࣬ǰ£ϴʧ٣λǰǸΪˣͽܶȺѰңһҪҵͳ泲Ȼű˵Ķ𣿡
ĬһŻصԡ
λǰûٰѼ¸ˣ
ұˣڻܼʶʱ˵ҲҪѼٸ߱ˣΪҸ˭˭ͻᱻ߱ɱ岻˰Ϣй¶ȥҲ˵ܰѵϵķ취ͳȥ
ԡôвˣˣҲᰵд˷ʱļ
ͻȻЦС㻹˽ҡǰֻͨˣҹ۲˼ṹ죬۲ǵҷּȻȻҲвп澺ǿʳǲΥᵱһױһסᱳѡСǻһģΪŽᣬ廹ǻۡȫӵ壬ǻΪɫ塣˽޷Ǳȣ
Ҷô룬Ͳ̵Ҳԡ׳
ٴγĬ
ҶѾƶϳ״̬λʵŤìˡ
ֲǱʶ޷ӼΣ࣬Ϊ˺ͺӵԵϿغĮ˽е䣬Ҳ쵽ȫࡣ
ܺòײ¶İѼ¸ǰңԼҲҵΪ˴
ȴ˱ҵؼʶһꡣ
һУ϶뾡취ҪңŬʧˣҵʶʧˡ
ٶܵ˴ΪԼĲԼİ˺ͺӣΪ¡һü
ˣϺļջʼҩ裬Խһʧ
ìܣֲ࣬Ըӽǡ
̬ЩŤ˶ȡһŤķʽҪĺͯǰľݵš
ְʽС˶ҿ
ҲֻҲɵ󵨲ŸľݣӶõİࡣ
ˣ˵ҵˡȻѾּ壬ӶԸǣôͳǲҪһͳ泲Ҳһæ
ֲܺС̸ģС׳һúƣرϬʴϹ
СߵҲߣԷ۾ƺܿڿƺ
ʲôæһ˵룬˭֪æѲѣҰ㸴ȫ࣬ѵҲҪӦ𣿡Ҷֱ׳
ΪʲôҵһۿʱȻɰһ֪ˣ
ҶȻ뵽ϺһbuffϺĸлڿԶ5øֵ
ֲᶢ
ƣҲҲֵðеˣֱܰﵽҡ
ԭԭȻСӵõ˳泲
Ƚǰң֪Ǹʲô𣿡ͼһַʽ˵Сæ
Ҷʼ磺ʶ˽⡣
ƽ͵˵ҴӵڶʼϣҼļֹˣǸˡ
Ҷ
ʮǰΪµļʱıܶ࣬ӻҡŰ״̬þ
Ůȫֿˮˮʳ﹩ʩ˻׬ǮĻᡣ
һչһЩвصķˣƢȽƽ͡Ϊ˱Ƚйһ𣬰ЩŰͺݶֿͨ
˺ͷǷ˸ǷֵǷ˵˾Ͳסڼ
һںͬСӣصؽһӰǵĺ
ʱҲʲôƨĸж壬ǱϷΪë壬˼סĴ඼ëӡ
һһЩڵ޴ȥƷпɵŮչ˺ǡ
û֮ǰϵĺסúܻңеĸŮסһеıϵӪЩӶײ㣬иĸ˱ãûУЩӼѳ󣬺ò׳Ҳױݲ
ЩŮң˵̫Сϣ߳һٷֿ
ͬˣֻҪŮϺúӣЩŮĸߴʮꡣ
һʮϵĺӰһЩʡĹڳɨһЩϴˢƤӻ߰￴Ǵɨᡢϴﴲȵȣ׬һЩǮư
ÿǶڴȥԺ͵㣬̺Ǹ漼ɣѧһЩľ֯ԡ⿡֮ա
ЩҪ뿪죬ҲúǩԸ뿪ǴǵвƲ̽ͽֻ̽һ뿪
Щ뿪ˣӱȽη磬¡
ʱܶ˺󶼲Ը뿪ë
𽥵ģһϣĴׯˣҲΪ֮ı䣬һжԽԽá
˵ͻȻüŭɶʮǰڵļҾʹӼ˲ֹˡ
ҶָʱӦѾ˰ɣµļӦһԼʶʱԼҪİɣ
ǵģҾˡʹ֮࣬Ϳʼй¼Ĳ
һʼԾҵİţûжʲôĸĶֻëʽΪж壬ֶµϷʮŮ뽻˰¹涨
Ĺ涨ûиı䣬˻ڣڿػжرչˣϷǷ˺ͺû㰲
ǰ¼ֽ󣬵ϵͿʼζˡ
жûʲô̫仯ȴоԽԽࡣ
񲻶ʧ٣ͯʧ١
Ƿ˱ȥڿʯŴʮϵĺͯҲ¹
жûзǴ˿ʧ٣ֱӱץ
Ҫ뿪߶׼ȥдֻǿûգ˵뿪
ж˲ȴ˺һ
жĺҲٶȳΪײ㣬ǵδ˿ڵ⣬Щӿøࡣ
ûһļ;ӣްûڡ
ûбֻҪңҲһȰҺҲһǸжǿˣ޷ȰһֱǶҲ˶ҡ
Ҷƫͷһţ
һգһ˵ҵȽ⣬ˡ
ǰҲҲǡڴʱͷ˵Ϳ쵽ˣǰүүھסĵط
ǰȻһԲ׶εʯݡ
ʯݲˮ̶Ǿڵϡ
Χʯ֮ǰʯ޿ʯ⾹Ȼһʯ޿󶴡
ԣԲ׶ݲ֮ǰһ
ҶȻµܶȺͼϱµĵͼⱲӵ̽ٶյΣＫпǵһࡣ
һ뺣üмֻһ׿ĺ
һǾ뺣Զһࡣ
ҶȻͣסŲóһ鲼ӸҲԣıӺͰסʤޡ
ҲԲԡ
Ҷָ󶴿ռ仭һԲȦз磬ʯ޿ۣҸղž͸˵ⶫк
ҲԻû˵зӦˣкǲǶԼͬк
Ҷʲô˼
ûһѡţΪӽԸ⡣
Ҷ۾ǵһ˵Ķ
ʯ޿ۣ˵ʯ޿󣬶Լо޴˺
ģǾ̫ˣ
Ϊȷ㣬ҶС⣺С⣬Ū㶫ȥһ˺ܰҲһһСģһֶΣգ̾ͰŪ
ҲʣСⲻͬ⣬һֻ档
С⣺ޣ
ԣһöħҶû뵽Сôˬ죬ˡ
һ£ʵܡԼ棬Ҷּһ䣺ǿ
С⣺ޣŲǿԼ
ҶһУ˲ʯ޿۽泲һ뷿С
Сɵ뷿Уսȥ͵ͷܡ
ޣᣡ
Ҷۣ´»ұĳɡ
С⣬ôᷨǲǺʲôܣ
СܷŭشУޣۣɡ̣ۡ
ǸǸ͸ơҶСʹϢְͻؽϢ⽱һöħħ
СŭƽϢ
Ҷ˷ܵһѱסľɣǺͼ廥˺˭ͦס


88 
ȻԳܿܶʯ޿ۼ񣬵ǲȺи߼Ƿֿܹʯ޿۵˺ԼҪǱǷҲųʯ޿ۣЩҪ顣
ΣҶ˲ʯ޿ۺһʯ޿ʯ䡣
ҲҶ˵ܿʯ޿ۣҲץ˼ʯŵ¶
֪ҶѾһβԣҶѣ૵һΪ岻ԸӽΪⶰӡ
̶ˮǶԲ׶ʯݣֲҡ
Ҷ棺Բ׶ʯݣԭУ
ͷȻûдԺйһڣʱҳŭԹʶѣҾ̶ˮµǶʯˡûˣйصǿҵ꣬ҽǹ˳𡣸ͻȻʶҼȥҺܻܿᱻǹɡ
ҿȴҲҷȻԹ޺澫ΪʳҲ⵺ϲԹ鲻࣬ܶԹ޵ȸᱻգֻʣ꣬ؾɢˣعء
ľȻô˵൱ڿ갲Ϣ
ǵġϧѵ̫٣ûܼҵİ˺ͺӵ֪꣬ǰϢˡ
ûбɳԹԭ
Ϊʲôûһ£ľʡ
еãҲе㽾ҺǹദԺ΢һ㣬ҵ˵ҵľȽ⣬ҲպͽҲڸʱѹ㹻ƣһζգʧԼ궼ữӵʳ
ƮʯݴǰŤͷ˵
򿪣Ʈ˽ȥ
ҲƺѾνʯݣ
ҶҲȥ
ľŴ򿪵Ĵ̫ʲôһƬڰ
˵Ǵûй£ʲôһǳǳɫâ
ʯȴһƬڡ
ֻһܣǿö࣬ǿʧЧ
ľסҶ֣̫ȥ
ҶӲľߵʯſڣָʯݱ棬ʩչһ
ٿȫ򿪣ۺ壬ʵҲʵ֪ϸȼ
Ҷջƣ̧ͷľҵʵ֮۸ңܿĳǿڵľ
ľҲ˵У൱ڽǿڵľ򣿡
ԡ
ǻܱ
ҪôһȥһӦ
ľСҶȥ棿
ҶûͷԴͱľһ£ĸȥǸġһҪȥ
ҶԴ죺ˡ
ľĺĲҶֻͣǵĽʯ޷ҶСҶôǾһȥɡ
Ҷľĳ泲һʲôһܱľߣȥΪ֪ľͬ⡣
ȽȥһһҲûдߴǣƺƶǻ
ľҶѹں棬Լһ򿪵Ĵ
Ҷ
ԱڣĿռ䲻ʮֿ
һռǧƽ׵ĴǹĻ
ҹռ䡣
гľ޴ӣͷ̨ף̨϶һž޴Ĵɫӡ
˶ĵǣﵽ˽鱦Щ۵ıôضѻ
֮ҪôڵϣҪôڵϣֻпڵĺ֪Щжô
пףǶħһıʯһǴʦƷ
ܣƺֻ벻ģûûеı
ǿ飿Ҷɿľ֣鲻̫ص
û˻ش
Ҷһ߿·ı貵ڣײϵĲǰߡ
һֱߵ̨϶ˣûκζֹ
ľкСҶӣ㿴߼ħһħ͵Ķ߼
ҶŤͷľָһ㶼ҵľľСҳ㣡
¶ͷľ¶ĵı飬ԭɢ
ľľ¶ı飬쵰Ҷͷſյӣֿ̫ͼˣĻҪȥ
޴ʧһµĽݡ
Ҷü˳Žȥ
·ͬǸʯҲôвٻѣΧ
վڴм䣬ɫصôǶǿ飿
Ϊ˵ԶͻʡҶڰ֣˶ѡ
ǳ˳飺һ飬ܹأõʯҵܵĿǶԸĿʯݽȥʱ޼ɵʹǹˣɱ޹ôҵĿʧˡҲ֪ĿʲôмҪͷѡ
ָָһƮԲ顣
ԲԼƴ󣬿źۣܲûйâ䣬Ҳûþ󣬾һŵʯĥ顣
Ҷֵ߹ȥԲ飬ȴͻȻأʣ׳ҲͬĿ𣿡
ͷȻ
ŶҶתͷĿǲȥԲ顣
ֵȣߴ٣ܿ飬ĥˡģ㿼ʧҲ౻ʯӳȥ
Ҷ̾Ϣĺȥǿӣر롣ǲҲô

Ҷлл㰡ʵʯ͸ѣ˵һζգʧͻữӵʳ
û˵
ҶһܹܶزƱһأ˵ڶأһǿ飬ͻΪؿοشӶõҲһ̰
ȻЦ˵ûҲһᡣҽ飬Ҹ˳𡣿鲢ǼٵģغĽҲǼٵģֻҪ̵ܲסʱֹͣǹ
ҶҡҡͷǵСҲǳ̰ҶԼĿҲûаġʲôľͷһ߰ɣҹҰæĶ԰ɣʲôæϽ˵
ʵҲҶæĳ͡
治á
󣬾ܴܿﵽħʦ𣿡
Ҷܾôһܰõ̫ˣ治á
ؿС̫Сˡ
ҶֹС޴һҪðա
˵֪ЩԵ㹻ⱲʹˣﻹҪðδ֪Σգ
ôССҶ˵ҪΣԼģҪڡҿٸӵĿʱ䡣
ʧ
ҶʹԼȥöԲ飬ԽԽ
ܸоһӴԲ͸¶ֻҪһľͻĳ泲Ҳٴ˵ι涼ܰԸ½
˵ҲԵڲõδΪڣ
ֻһ㣿
ֻҪһƵԼһܿƵס
ľľɲܽջ󰡡Ҳְ֣־ôḻҪס~Ҷвס߶ͣľΣյ
֪ûãֻҪһãͲ
һľԲһ¾ͽͺܶࡣ
ڹȥ
ˣҶ⧲㱻һˮ
һֱʹѭֻû̫ʧ̬
ҶǰԲ׶ʯݡ
Ǳ͵ˮ̶µʯݱ
ϴβͬǣʯûˣܣ϶
ƫƫϷϵͳȴڴʱܶȺ̽90%
ллҶ۾һ
ˣʯ棬Ѿʯ档ϴʯ棬ϷϵͳʲôӦûС
Ҷ󵨵سȥֱ֣ӽӴ̶ˮ
һӴľ˲ס
ͻȻĻ⡣
һһ弱档
衪
Ҷħ޺ǽ
һֻԶžܵʱŭ
Ҷϸһ޴ĸ
ǲǸһֻ޴ޱȵľޡ
Ĳֻϰ°ںˮ
޴ִĲڲѪ
ﱻҳһֱСʮ׵Ĵӡ
ʹͣǺеİߣͬ࣬ƽʱûʲô˺ƤǱʯҪӲ
ڣµĶˣĲӾҪˡ
ѪҺɢʳߡ
ա桢¡ǲҿȴֲԶ룬ôĬĬΧȴȺ֮ʳĻᡣ
Ҳÿȴʳ߶֪ǽĻᣬܸǣѪҺʹǱǿ
ֻỮһ֫壬ͳ˾޴У΢һʳȫо롢顣
һЩȴʳȫʳ
ҪʳʳԽ࣬ϵԽ졣
չ˷ʳ·֮Ϊʳ
һֱûȬѪһֱ
ʳߣԾвظ棬ߵһ졣
ڣͬȼķͬ־޳ˡ
ֻСľһ˹
޷
Ҷž޾ڲϹͱԺͱԵĹжȹ˺ܾúܾá
Ϻѿļܵõط̫࣬ﻨĵ죬Ҳбѩǵ½ء
ڣͣԼƺòˣĶϵʯͷʯͷ滹Ƕ壬ڲѪ⡢ʳ
ЩĴԡ
޲ľôЩԴڲԺͰѴ󲿷Щ뿪Լ塣
ޱֶ֪ܵУ򲻽ﶼᱻֿĹ̳һա
Ӧøл㣬㱣ܾúܾáҶૡ
衪˵ĽԶԶ
Զžڼ
ްתڲЩĹɱ
ɱ˺ܶܶࡣ
޷Уߺߣ˵ж˵й塣
Ҳ˾޵쳣һɳǿĶǺţһ壬ǰΧסޣʳ߿
ްʣµĹԼԴУ֪סЩãסǣֱʧһ졣
֮ȥ̫Զʱ䣬ԶǺţһ嶼Ϊʲôᶺ˴𽥵ģǺţﵱǵķسȥҪʱǾͻ
޵ɢɾƬҲûκκôǺţ뿪ˣѿһ뿪ˣħ뿪Ƭ
ǧһЩΪƯƬ򣬷һ죬ﰲ仧Ǻ˵档
ֿȴΪĵǾĺǶѻʯȻɡ
ҪǾ޵ͷ­֣Ǿһ塣
ǾԼ֮ķشǰΧһȦž޵˥ˣԼ׺ɣı仯ֻʣһ
޵ҪʧЩȴ˥תǿ
̫̫ˣҲҲͬˣҲЩߡ
ҪʧˣȴѪתˣøӦ磬𣿡Ҷ
衪ͳı˵ٶ
ͻȻҶǰ˴ϱӵļ䡣ΪԹߣ񿴵ӰһһԼϱӵľ
ֹֹסɴˡ
ɣ뿴Ϳ
ôϷϵͳҲû취ˡ
ҺãĲϷϵͳ
ݵһԶžҲʧҶǰһݻڵˮС
ܿ죬ҶˣĲˮֻ޵ľ
Բ׶εʯҲʯݣǾ޵Ľǡ
ĽССȴȫľڡѪⶼѾʧҲ󲿷ֱ˻ʯֻʣǡܿͽֻʣһ
ǡһʵʶֱӴҶԡ
Ҷţ㲻˵Ҳǡ
һֻССĽҶС
ҶɵۣιιµĿܲܲҪôʣ㶼˽ңͰôҪĶˣ˵˭
ӵСġ³һֵĴ
ӵʲôι˵ѵԪԿףҶֻ뵽ˡ
ߡ
޸յҶܣҶûüӦһޱӴľ͵سľˡ
ԲۣҶֿͻ˹ȥ


89 건
СҶӣѡա
ҶƤ۾Ϳ˶ڿ
Ҷסľ֣֪Է;񲨶˿ľľ
ϲǶͨǹĲԡص
ҶͼһɹŰĶѨǼĶ
ǿǿĴͳǰɡҶߺ
ľûС˵ʲôû°ɣ
Ҷҡͷ´ˣʱ˵
ǾȻҲǿǿȴȸ˱ܾ꣬˵ڡ̫ˣҶѾԽʵڲ³
أҶľ
ľС򣬡ȥ˵
Ҷ֪ľ飬оʲô¡
ҲԶܸˣҲμ˲ԣõĪô
ص㿴Ҷ鲻䣬֪ʲô飬֪ԼҶĲгֻ֣Ǹѡ
Ҷ֪֪ǹӴԶž޵ľ֪Զž޵ľѾֳ룬һֻСһ͸
֮ϵԲ׶ʯݾҪʧˡ
ʵԶž޵ľѾֲȥЩһֱıľ
µһ澹ȻѾӦ޵ľ뷨ľˡ
޿ɲ屻Լ궼޷ѣԼľ档
һֱѰҽѣѣķϧûܳӴˣҲûֿܵ岢Сǵˡ
ҵ궼Ǿ޵ĳԣ겻ͬڳˣͰһѣ˵Ҳ԰ʵ嶼ûС
޵ȰȣҪʱ򣬵Ҷ
Ҷ쳣ֱ壬һͳų泲ɹ˳泲
޾ͿʼעҶ
ȵҶó泲˴ս壬жСпܰﵽԼľ磬ҪϸҶĵף˭Ҷ̫СȻˡ
ھ޴ǿаҶԼľʱкΣգױһֱž޾ܽɾŵľ񲨶
ҺöתתҶ˾޵ľ硣
ҶչԼļ䣬ͬʱҲҶļ䣬ҶľȻǿʢھްǰ͸ӤһûаԱ֮
˽⵽ҶȻߣıСΪԪԿףпҵˣ;ˣ
ûʱ䣬ҲٵʺϵˣҶľѾǿһҶˣһﻹ񵽺ͳ泲ϣľǺ޴Ŀԡ
˵ľǺʹ涼һ޶ȣҶղˣʱѶľص泲У߸ɴó泲ɳ
泲ɳ൱Ҷɳ
ްԼһ뾫Ҷǰ׸ҶĽǺͰѽǽıꡣ
˱һ޷ôľҶԡ
ǾΪʲôһ㾫ԭܼ򵥣ֻž޵ľˣֻΪʧȥѪ˾Ժ󣬾ֻܴžһľ
޿ɲʣµһ뾫ôɢõϵļա
ϱҲԾܹ޵ľֻܽһ㣬һ㣬Ҳδɾޡӵǿľʲôһû
ⱲӣҲͬ˾޵ľҲֻͬһ㡣õĺôҪϱӶ࣬ΪҶڣ죬Ŀһûϱôϸ񣬸ûдݲҲԵľ
ϱӣΪϣԽļɶûʲôøУرģŰŭ֮
ľҲԵȼľôܲܵӰ죿䵱ʱôңҲԵ˱Թޡ
ɹŰﶼܸܵõľ
ҲֻҶֻ֪û֮ǰôѹ֣һռеɡ
Ҵ൱͸һԵ޷ϰɣѾֵ꣬ǰҵæˡƤ˵
ҶøƽϣΪܲ³Ҫʲôæ
ֻѾ
ȻɹŰһóһƴȱ
ƺȱ˹ͨȱ򿪡
ȱݵҶǰҵꡣҿɱЩ棬ȳˣôǲܰռļɱҵͻ壿
ľҶһ𿴹ȥҲҲشչ
ȱһűȻƶԴ飬龹Ȼ͸ģһӰǳǳ
ǹ͸ҵȱܱŵꡣܰҵصԼȱҲ͸㡣
Ҷָȱʩչ˼
ŶȻǱ건ĵرʮߣǼΪѵõıˣ¶һˣΪҪ󽻻Ķ˭ҲûС
ⶫ꣬건ڵҺ廹꣬ˣֱ건ڵĻҺʳ건飬޸ơ⣬건ΪҩƳ޲ȱĲҩ
ǣֻ건ǻŵģԳԷչ
ͳⱧ건ҶҲԸ֣οҲܾҵΪˣܰҲһѡ
УίҽˡҶ건ͬ꣬ʱ泲е鶴ˮС
건ƺϲú硣
ǰҵʧʶ˶еˣλֵþǰӦõõĽ֡ڶʮǰԶž޾İ£ҵ꣬ʮꡣ֣ίҸСǰңɱļ壬ҵصСɣֵǧ㡣
ǧ㣿϶ҶǹϽ
ľȷϵҵļǲ棿
ǡ
ľü֪ǼһöԸ
뿴г泲ģһɱ㵽泲棬ǾҲˡ
滹ó泲͵Ϯǡ
ҶҲ뵽㣬ó泲͵ϮҲг泲ų泲ӽ϶ܸ֪
ڵصҵĳ泲ڡ
֪𣿡Ҷʡ
ͷ֪ĸҿԸǵص㣬ҲܴǹȥֻĳĸɾҲֱӳԵ顣⵺٣вҲǱǳĸԵġ͵͵ǹȥĸĳѨ㱻֣ҪǹңҾͱֻĸˡҲ֪ռҵ壬ԵܡǶԸĸһ֡
ȵȣĸûи棿Ҷ⣬˵г泲ҪļӦöڳ泲вŶԡ
ͣҲҪйأĸûн泲ռ˵ĵطƽǲϲѣѶĸս档
ҶȻͬʱƶϳֻĵȼӦûûгΪ泲ﵽͿֱ̳ĵص㣬ֱתƵ泲С
ֵǸĵصܵǹĿƣó泲ҲǹҲ޷Ѽߡ
Ҷ
ֻϣֻûдﵽ弶ҪСüӿٶȣΪ޵ľѾתƵϣھ޶ĿѾࡣһʱѵгԴȫת泲
ҶľһϽ˵ϸص㣺ĸѨŮӪʳó·Լʮȡ
ҶתͷͶľ˵߰ɣӶһλվӦмʦˮ׼
мʦ൱ϣܶԸ档
ľʵûдﵽħ˫޵ĽԽսҲӶΪﵽ߼߼ʦĳ̶ȡ


90 ұ
˺͹ʯݡ
̶ˮºʯ޿еʯͬʱʯݶòôʵ˭Ҳûע⵽
ľУҲԲ϶ΪԼӣʱҪ룬㲻ᡣ
Ͻ뿪쵽ͷһȺֻҪٻص
ҲҪסȴ˸ա
үү㲻һ𣿡
ҡͷҪŵϵļ屻𣬻Ҫۿһָ˽ᣬҵԸҲȫ˽ˡ
ҪϢˣ̫Լİ˺δĺӣϣعغһ컹л
ҲԼүү˼˭飬ȻҲΪһ֮˽үү
ȥɣסҸ˵ǸطûеõУ˵㹻õǷݴУǵһ˵ǿߡڱ֮ǰһҪȱԼˡˣԼĸļ米ذǰһơ
ľźڰ򿪡

⣬һӰС
Ҳ۾ͨ죬ӵүүүү˵ĻҶסˡˣټ
ԼޱӣȾͳľţܳȥ͵
ľͷҲҶ򳨿ľȥ
ҶŤͷǹҸ㣬úܺãûжԲκˣúܶԣϣ㲻ǲֻЩ˵ĶѾͨ˵󡣺ǻѹԼϣǳ֮ǻѹֵϣ˽񶾵ΪڱϡûҪΪǳ֮˺Ͷ˵뷨Լ
¶Цݣ⻰̫Ҫˡ
ټѡҶվſڶ֡
΢ЦټСѡ
ҶƣС̫ˣ
ľŹϡ
ľҶûѯʱ˴˵Ŀ龭ڴһȦʣ»ûߵˣͬĵҲһ͵ͷ
ҶҲ˵ĻٽҲϱӵľԼµǸеصûж죬Լ췴ҲԴʧԵ
΢ΧסҲԣղĶȥˡ
ҶΧҲϲľľҲԺ˵ľ͵͵ˡ
ҲҶļ̌ͷȴҲˡ
ҶľȥӶվ·ϡ
¾ǾһֻĽǣҵѽǽλҸ֪˵˭Ҷͷ۵رԹ
Զžں˵ųҲǺ֮Ҳѯʺ塣ľֹ۵
ɾ֪кüλҶ಻̫кøСҶա
λ޶ʱ𣿡
ǵûСֻǰѽǽңû˵ҪʲôʱҵλҸоǽʯúܿĵӣƺ뿪һ㶼ˡҶɨ泲оֻ건ƺںͽ˵
ľ̲סЦȻû޶ޣǾͲüˡʱҪʲô·ɣҲȥѰλԺ˵ɡ
ҲáǻһֻӵҪءҶһ鵰Ĳˬ
鵰һҪֻúԶžѧѧ˼Ҳǿǿ˼ȸ˱ر񣡶ʲôûС
ȸˣȰѱ꣨건ˡ
ٿ鵰أľľǰ̵ĺöƵˣ˵ҪƵͻȥ
ľÿһСҶԾ鵰ıԹ̲סëСҶ֮ǰľ˵Զž޸Ŀ͹ؽ
ʵҲ֪ҵĿǷءľɫŹ֣ҽǶʯݺ󣬾ߣԷ˵Ǻܾˣ֪о鵰ȻùŹ֣Ƿǳץסˣвҽ鵰ɱ㡣ЩΪȡңԡжϲЩ˵Ķ֣ͰѾռǽ㡣
ľʡм̡ܶ
ôܰ뾫ռ䣡ֻ֪һؿҶš
ľСԴ鵰ھռ棬ҲܵȡķᱻȽҲ뾫ռ䣬ôзĿܡ
һ鵰ѡҶĥ
ǰһ鵰ѣ㡣ľ
ҶұԹˣСĵؿ˿ľġ
ľסƤָ˵ҪȾ鵰Ⱦռ䶼ҪûҪԴס
ҶˣŤصûԴףҾǲ˺Լʵг泲ЩץסҲ˲ң´ҪٿұץסᣬһԾȡܣǿ϶ҡ
޾ԡľҲøСҶ˵Ҷġ
Ҷȴˣסľͷ˲䡣
ľӲ޻ܸоСȻСĸеŹ֣СҶӶĸȷʵʵʵ
þռ佻Ժͷǲ㡣˵㣬˵ЩΥԣճȥǣǰľٶȸı䣬ҿ˾塭
ľֻ̾Զžһ˺ܾãҿԶžĳɳǶʹ÷Ҳ֪ǲǽȷʵ˺ҵľѪ㿴
ľͣ½ŲִһҰݡ
ҰݺΧҰȣò̫ãЩݻƣľָ֮Ȼϴף˼ƬҶӡ
Ҷɴ۾ϲʹþѪˣ
ľȷصǣľѪľϵ
ľϵðľľԶһЩͶԵеľԺֲҲó~Ҷϲüɫ衣
ľҶôΪˣҲЦܿǷأҲԶž޵ΪʲôЩͽۣõ˺ܴĺô
ЩԶųҲԾ˽⣬ôöĽ鵰
ûҪСҶˣľѾоСҶӶռ൱ǿκοעĴڶܿ˳ۡ
⡭
ʲôҶæʡ
ľɵصҸоܳվѪҲҿԸıҵò
Ҷգգۣɾ𣿡
Ӧòɡûг֮ǰҲ֪
Կɣʲôǰְֵľľ~
ľ˵СҶԴЦˡ
ڽҵ˷᳤ֻ˵ҵ˳ĸѨ
᳤ֻȻռ˴룬ǵһĿģͻظҵЩӵĳѨͺáһӶǾȥЩ塣
Ҷóһʯ޿ʯݸ᳤ֻЩʯָӶǹϣҪŵ·棬Ҫ棬壬ŹһĩȥҲߵˣû¶쳣
ʲô
ʯ޿ʯǸݵ˵鱨ɼ弫пֿܺʯЧΣҲ֪Ҫೢԡ
УҰѿʯָҡ᳤ֻҲûкӿʯܸɴؽӹҲرӡ
ڶûм壬Ҳûм壬ߵжȫûֱ۸ܣ̬ԵùЩ
ҶľԴҲû취ֻ÷᳤ֻӶܺ˵
ϵļͱѾȫʧŵƺ˻ܶȺС
ңԶĺϳҴ󴬣ϹҳӶġ
ʱ̶ˮºʯ޿еԲ׶ʯ˸һ£ʧˡ
վʯԶұеתͷڡ
Ӷˣ׼ӭսұ֪ͨм塣
ӶӴٻЩϴ
Ӷ˵˵ЦЦǶ˺ݴӶվ̽
Ҫ̽ѰһֿԼļ塣ץһֻģһҡץһֻģһҡץ棬һοԸһٽҡ
ⱨ൱ߣܶӶӶȼҪֻҪϵӶ
ΪʱӶ࣬Ϸ᳤ֻ֪ͨĳӶţһʮ˲
һҴ϶ʺֿ󹤡
վΰǳ˽ó֪ҪȾҪǳԱҪǿмǳԱʵ
ЩӶᣬΪ˼ල쵼󹤡
վѾˣƸõϵ󹤣һ̣ǿ϶Ը⡣
ҿҵıˣڵߣҪ˴뿪סҶ
Ҷ̸ľ
Ҳ߷վվȴȥͷˡ
ֻһӶ֪ͨվȥұ塣
ľҶɱٶȱҶṦöࡣ
Ѹٸϵߣͼֻұһڽ⿪һҴҪѴ뺣ˮС
ͬأôһˣľұߡ
ұͣж̧ͷľȻЦЦҺϣұˡ
棬ôܱ𣿡
壬Ҳǲ
һ㣿
Ϊʲôأҿҡ
ľϲˣƤӣֱӶ֡
ұӦý棬һľա
ľʩչҵ壬ľʹ̫ɱС
Ȼᡣ
汻סһ룬ͷž񹥻
ľȻƤأȻô˯ȥ
Ǹ¶ЦݣٿȻɫ˲ԭʧ
Ҷó泲׽գʩչͶ;ݣҪסԷ
ٶȿ죬ȴû뵽֮λ
ʵȼҶߵö࣬ոеʲôסԼͱѿ
ľʱѣͬʱʩչ;ľϵħ
ҰݴӵðסȽš
ЩҰݣЩҰҲȷʵӰٶȡ
ҶͻȻͳһѷĩ档
ϧ䱸ǳЩĩûȫƮƮ档
Ҷƺģ˼ѷĩ
Ц泰Цضܡ
ľ档
ҶҲƴĽŲ
ƺ˵Ĺȴûע⵽Ųڼ䣬Щ䵽ķĩƮ𣬵Ϊ̫ϸ΢ûע⵽
湻ˣǶ˯ɡʩչ˾
ľһ١
ҶװŲһᡣ
ƲƲ죬һƮķĩ
磡ͻȻ˸硣
ڣҶ̵泲дľɾͬԼľһ֧ݺݵشͷ
ոպҪ˯ŵľҲһ̣Ҷͨʩչֲ谭档
ʶ̧ӣǷĩеҲһ˲Ҳ΢ɡ
һӴľ͵شľˡ
쵰ǰҡǷĩʲô
ʱû˻ش⡣Ҷҡεһɲǣ̰ľͬʱ泲
ľ泲棬Ѹ٣⣡
汻泲סͬʱֱľķӡ֮סѣٴαػƺķ۳
ͣ£Ҵһɫ԰׵غ


91 油֮
ҶʹóӴҲסʹ
ľΨһˣɱ壬ȴ޷סɱ
Ҷͬþ޵ӴһɴݻٱĴԣͬҲҵĴԡ
ͶֻѰ
ֻԶžʲôϵΪʲô㣿Ϊʲôӵг泲ղʹõķĩʲô涢ŻСҶһ˦ĸ⡣
ҶǿԴĳ嶯ʣҿԴӦ뿪泲
Ȼʣţ
ָ˭ľСҶӵĲ̰󣬴Ϊʵ
Ҷľ󣬸Ͻ͵͵̫ѨʧˣӦ׼һЩָҩá
죺ң껹ڣ𣿡
ûлش𣬵֪˴𰸣Ĭ룬ڣҾ֪ûһֱܸоӰңĸ顢Ĺ뷨޴ڡ
ǷˣһЩãȻʵ˺ģͬ⣬ʧˣΪˡû
Ҷľʱеֵֹġ
̧ͷܼ飬Ǹϣ
ڡûа취˵Ҷ鶴ȡ건ǻ򿪣¶͸顣
ͷ
ҶԽе岻һĸƺر棿
ҶŴ򿪵ıǣͷ۵ʵܲˣ͵͵һڱĻҺ
건઺ϣסҶͷ
ռ˱˵ҶԴˣЧȻĵرʮ
Ըҵ廹𣿡ľ̽ʡ
ȴҿԺ棬Ҳ˺ҡ
ûԸԼ壬һ˫Ҳʲô顣ľ
ԹΪʲôԸ⣿ҿʹǿô࣬ҲǷǳвܵˣ΢ᣬŬĽǱӵһҰ࣬ԡ
Ҷľ
濴ˣЦҲþ֣ڼʱҲܵӰ죬ǿˡҵľʮǿ󣬻ǳ͡Ⱦȴң뷨Ӱҡϲ̸ġޣ̫ˣһƻʲôֻҪĹੲݵ߶ңֱҸı⡣Ǹ̫ˣ
ҶͷĿɲôһ£˵ĥһꡣ
棺ǰĥܾã˭ǲҵģҵ뷨Ǹ̫ˣҶʩչôľĥͦȥȻԼĿҶ֪ĥĥҡ
ȻЦϤԶž޵ľΪϮңŶôϸĻһǾ޵ľѹͷҲˡʱҾͻʲôⷽҵǵ벢ˡϧ̫ãһֱԶž޵ľ
Ȼ߿ҵģҪ˵ˣҴӦģᰴ˵ıҲӦĥ꣬һͬӵ壬һӦü˹ȴˣôҵ
Ҷľչû뵽
ҶÿŰֳ棬ʩŰĶǸŰȴģɱŰǸȴʩŰĶˡ
˵Ժ˹ǲ˵ԱʶҶʡ
ûشֻһ᳢ԡ
Ҷ֣Сѧһʣһ㲻⣬Ǽ岢̫ΪʲôҪһף
氵оǰشҵĴ𰸻شҶ˵Ǽ˵ֻһʽϣ˵Ҳһּͼϡ
ҶǺǣҲѡļʽʶӦòᷴԼٶһ塣ֺα࣬ټ򣬲𣿡
ľԼǼ̫ܳʱ磿Ҫ˲ܴ㿴´˱˵壬ȴǶһЩͨʯĩô¡ɱǵǻۣȫоǿԼȫصһֻӵļ档
Ҷ°ͣһҸеܹ죬ҷֲм嶼;縡ιӦúܺãǲҪҲܲҼֵôΪʲôȸιȼߵļȴҪأ
ľǼǵõô硭ٽԼõǻۺ֪ʶ
ͻȻ淢ҽУǶʲôǡ
֪䣬ľ˱һſľҵ
淢ʱҪѣܵ羫ٵʹ̷
治Ը壬޷赲ǹɰľ
סľˣק
ľ屻Ӳק㶼ûв
ľѸץסҵ壬澫ԶԶֿ
Ҷͷ亹ȴЦЦеССүҵľľˣΪֻǾô𣿡
ľͨ˹죬Ϊ˽ľԡ
ʵֺγͨҪǵľԣѰɱĻᡣ
˴˶ڻƣͿ˭ܳɹѡ
ôҵҡľڣ治š
Ҷл֮֮ϣ㻹أ㵽ﶼûáοֻӻĳ泲ڳ泲
ľƴҪѳ泲Ҷ˫ؿƣҶʱԶžõľȫڳ泲ϣѹסľ
治ͣҶ˯Ҷֻͷۣȴ˯˼ûС
Ҷƴó泲ľ
ľ˦־Ͷʩչ׻жԾȶҪǿ
޿ɱܣֻӲ˼¾Ͳˣ֪ĸ泲ƴľ
Ҫس泲ĿȨӵԶžһ뾫ѹҶľ̫ǿ󣬳泲ĺûа˿Ӧ
С͸ιȺڽһ߿нשһ߿֡
ޣòңҿһǵѱˡ
ιȺһʾϴӢϴԡ⣬ٳӲĽשˡ
ޣȻСӸǻζ
ιȺ
Сⰵе⣬еޣҽ泲ҺҵȺڳ泲ˣǻһĽ𳲣Ҫˡ
ǸС쵰һû˵ǳ泲ˣ໹Ǽ棬治ҲںϺԼԭȵҲûˣֻо屻ϳ໹Ǽ壬
ޣ~
ҡһۡȻ
ҶȫƳ泲ûҪ
ö건Լ˱ǣһ͸ƮƮҵĶͷǰ
͸ûҵĶͷ
ľڵϵƤ۾
ҡ
ľ֣ס֣վ
ҡٴκ
תͷԭֻһͨˣںϸڲǿǿ
澫ĺľ塣
Ҷľǰ
أһ꣬˵ʶˡ
֮ǰǿҸʮ֮УЩ룬ٿңȴ뵽ĸ֡ƽ͡Ȼºдһĵ˶Ҫֳʽ֮ܶǸ˿͸оˡ
治Ϻҵ֡
ȶľҶͷ֣صлһУó건ԺҶˡ
ллԺ˵һԸֻľ壬ľСҶӣϼӴ󹥻
治棬̶ֳֹȣ徹Ȼûбɢ
ûг֣֣˲Ҳ֪Ҫνо񹥻
ҶŤͷңֻӾͿˣһֱڽ㣬ʲôƻ
ȻҲֻһˡ
ҵûκμƻ𡣡
淢Һƺһ
ҶҶ˵ǹģһߵġʱҲΪ룬ΪԸ㹲档ʵֻɼһַҲϷʽ֮һɣʼʱ򣬾óѵʱ򡣡
ˡʹ
û棬Ҷľ˵ܼһ꣬ҵľرǿ󣬶ַʽȡϡҵԽʹ࣬Խľ塣ϵңÿζʱ͸˼ʾԺҹ档ʹֶͬΣϧҡ
ʵĿҪˣҵľĲĥҾֶֻ֮¡ҸоʵڴͶڴͬ˵Ĺ棬ڴҶΣѾ׼óЦҡ
ǵģĴҡҪ㹲棬ңϲ㣡ں˳
ȴЦЦϲҵķʽǲĥңҵƭݷҵĺȽ𣬼ת֮ջҵ׵ܵܶ䣬Ⱦѣò׽õȥϲļɣҪϲϡ
治ˣԼôƭң򶯲˶Է
Ҷ亹ЦһΪŰţû뵽ǸթƭݼҪԼƭ˰ɣ
ľĵؿҶҶֲס
Ҷȴ⣬һĥҲҪֻľĥ
ǵڶ档ͻȻö֣ʽӰֻ档
ţҶľͬʱ䡣
ͻȻƺҪֹ˵ࡣ
ȻΪһֹֹͣ˵֮ǰҲΪ棬Ҳŷǵһ棬ֻһֻ油档
ҶЦҾ˵ôûг泲ԭѹͲ档֮ǰһΪһֻȽͨǳð档
油ܷŭ˵ʲôȴҲľѾԽԽۿҪʧˡ
油ˣǻۣ֪ʲô
ҺȻüԡΪʲôֻһ油棬ҲЩеĸߵȴڡ
油ұ졣
һȻ֪ˡˣնĸ϶ʲôֻע
ҶľԱɫ
油ʶˣԼڳ⼸Ц
ûȷʵһֻն
þˣܴﵽ潻ӵõáܣֻҪסˣҲӮˡ
ԶžԼľȫľȫջأôľٶôûв
ǲˣ鵽Զž޵ľʧܾܿͺйء
ĸһֱõԶž޵ľͼ䣬ҪľˣǲԶž޵ľôɢǻԶž޺ܿܰԼľ˽֮һǴ
ĸɳһϣܶᵽԶž޵ľ˼Ĵ壬ϣ᲻Ҳסˡ
ҡ
油ǸˣʵҲ㲻ԼǲƭңҲС˵ģΪţҲԼƭˡ
ƭҵĺѡҵĵܵܣóѼǺ󣬸еΡ
ܵԼĳ泲ĳ泲˵̫ʸʱҲĬˡ
ĸȥնʵ൱ڷʱҲͬˡ
ΪʲôһһֻأҲһˣǲܳΪҵѣϲ
油ʶʧˡһ㣡
Ҷһ΢Ĺ㣬ƫͷҪԼǼ壬һֻ棬Ҽȱ䲻ҪһԾͻƭˣҲԳΪİ֡
סҲ֪ôģȻͬˡ
Ҷеϧղž֮˾䣬ʵǺֻ油յģľԳ泲Ǵ󲹡


92 ı
ҸհֻԼϣҶյϵͳʾ
һ»ίУ֪ͨмһ£õһٵ㾭ֵ
һңع񣬵õǧľֵ
һ˵ǰһȴЩƻȻҪ֪ͨǰûоȵң»Ǹί񣬻Ͳɡ
Ҳ»ĿУŵ˻ǰң
Ҷ뵽»ܲжϣʱʮĴ˫ʮŮӡʵ»泤úܲڼֵطԼ毺ǽΪƵıܣ»Լݴģ£ҲǱԼһֶΡ
ҶΨһƶǶԷӦòСڶʮꡣô»Ӧܵչ˵һȻڶʮǰͳΪ¼»ٹʮҵĺӡ
ʵ»СʱҲùӦǴʮ꿪ʼʱҲұ峹˾ĻĽ׶Ρ
߰ɣȥͷľ顣
ҶȻûвͬģҺľͳ泲Լûȥڳ泲ղյ油Ҫ̫࣬еʹþҪúϢһ
Ҷݳ泲ľϡ
ľȷ泲󣬾ץҿʼٷԾܡ
ҲûҶѾͨ油ҶĶԻ֪Ҷи泲ղǾڳ泲С
Ȼ֪һôԼ˳泲Լһֻ棬ƾʲô˾ͲԼ泲
ҰֶûʣҲ˵ȥͷ͸ľǰܡ
ͷʣµķѾ˴ˮޣһͿغݵ
ľѯʷվȥ
ˮָǣп֪ͨ˵ŮӪǱƺֳӣǼңúӶϵվʹȥɱȥˡ
ľæʣʲôʱߵģ
Ѿһ
ľͷҪȥҷվֵĴϵĵ
Ҷڳ泲ľҴһ飬ȷûмŷġ
ҵܴӦ֪ǷӦ϶ȹҴǾҪߣҲҴ
ȥﰲңʲô֪ͨҡľҲʯ޿ʯ
áСġ
ϵĵ񿴵ңĻ˵ϵ˶ܼܹҼ񣬻ԼԹҲٹ£ŵµԽԽ
ҾȻֱ˵Լڶʮһǰͱ£˵ԼõүүİŵԱ棬ڱľҶλӶܶԼ塣
˭֪үүĴ˵Ҳʱ̫;Ȳ£ֻҺкñҲ겻ѡ
˿˵ҪûбҲڱ
Ұοǡ
вѯңԺǲǻܼҲԸ
Ȱǲˣ˵ԺӦòڵϣôԺȥú
ɣֵҲܸˣ˵ϣ֤ܰ˵ķ֣ǹڽ¡
ͬ⣬ҲͬʱҪֵ֤ܰǿΣ
ҵ뷨ʮǰ˲Сĸı䣬ǸȽƽ͵ӣǰҲǱֽ൱Ƿ䵽ҲĬĬˡ
ɾ¼˽⵽ϲӹܣô²ôŬԱά֡෴ϲ㹻²İҲ㹻ô²ֲõ˺ҲԼʱȡ
ιϲׯڵĸϵȹ̲׳һжǾˮ¡
ĵܵһ͵ļѻȥ
ֻϣܾϻȥֹʴϲ㡣
޷ء
Ǿ͸ɵǣԼΪңһ㣡ɱڵص
ңš
Ϊô򵥵£ǲֹȨ޾κͿͷɱ
ĳЩһֻȨĺôȴԸеЩΣôɣЩҪȥ
һͷҶڳ泲ϢҲʵľֹǸҾԱˡҵʱѹûҪֻ油øҾͿһۣ֪Ϊʲôſ˵ĻǾǾջûˣ
ľЦһΪҪұøǿŻֻ͸
ŲǡҶƣое
ҲľС㿴ңõһֻ건Ȼֻ油͸ңֻ油󲿷ֵľʵѾͳ泲ա㻹˻ᣬһԶž͸ľ׬ġ
ľ룬ֵұֻƻֻᾫƵ油Ȼͱ죬϶Ҳ컯ԼҲ˵ֻ油֮˹Уôܵػһ㾫ջҲġ
ҶԺҪǼһԶһ㣬֪ջ¡
ľΪȻҶྫһСȻѺô͸ˣҵҲǹˡƫƫȫ֪
ҶֹҺǸˣȻò绪Щ룬²òܣܰ¸췭ظ㿴ɣصԺ϶̫ƽ
ľ̲סЦǶƽ˵Ǻ¡
ҲǰƲ
˵ѾŮӪſڡ
֣ûпءľסŲ
Ӷأ
Ҳû̫ˡľǽ濴
ŮӪһӪҲδ̫
ʱӦŮǳŷʱ䣬Ĺ㳡ûпӰ
ֻܽȥˣľľСģ⣬һʱ泲Ҷ˵ר־֮ǰľˡ
ר־ܵ鶴ڱ건ǰˮƤ건ס߶һ㣬͸һ㡣ҪʲôҿԻ㰡~
건ղžռˣڻռΣ
СҶֵҶԼˡ㿴ҸѡסðмתҺʯҺ㣬й֮ˮˮǾѵҩϣѵҺҶˣûиҪ㿴ĸιǣǶҪҸɻģҪ۽⡣
건
ñ͸һ㣬һ~Ҷ건Ϊ̱㲻ϲסǺðɣҸ㻻طϴ˳ô
건žش򿪱ǣСҶһҺ塣
ҶʧɫæŴͣһβ©ذǵҺȫ¡
ˣռ˴˵С쵰߶߶ôкһأҪûӦҲǿ˷ˣǰܼұ
건з˰ʹߣһ꣬һǧ궼ǡ
棬ľԼʩչ־ҲԼһػԾŮӪʳ÷ȥ
ءڿҪʳǰһӵӰ´СͯĿ
ľüǵŮӪгĺӶתˣΪʲôﻹкͯ£
ȻҲųЩŮ̫࣬ºͺӷ룬ͰѺӲ
ľʱǺӣȥ鿴ӶǵǺӵĿǺȴ಻ô޷ӡˣķ꣬رǺҳˤ
ľˤǺӣ̲סȥĵطһȦ
ֵǣûпκСӰ
ľʩչɨΧûпκ塣
ɿȴڶԽԽ˷꣬˲ɱǺӣ޲ԼԴ
ľľҶȻľС
ľͷһ壬ӹСҶӴӳ泲Թá
˵Ҳ֣հԹУ˷ޱȵĿȻֹ
ȻаЩӻĻͦࡣҶЦ
ǼĿ֮һΪ˵õ֪ʶ𡣡ľѾǵһαӰ죬֤ľǲǿԺµھµ㹦
ľľһѪԹãϵ֪ôʹҶ
ľԥⶫѵã㻹Լɡ
ҶЦľľְְֵֿľڿǳǿ󣬾ƾЩӵаӰ쵽ҡ㣬ħͷȴʹô˵ħаֶΡʵԹʺ㣬ʱʹħӴԹõⶫԷأԹ
̬ľҲٺСҶӿѪԼԹáѪȻԹúܴԼԹԼ͸¶˵Ƭ̣Ѿ֪ʹԹá
ԹõľҲһ죬Կаˡ
ϳ֮ǰûеѪΡ
ľ˳ѪΣһʳú󷽡
ʱӶվԼӶǶʮֺڡ
ûиӲľԱӶӵľ档
˭뵽Щ徹Ȼô
֪ͨ˵ŮӪˣѾ֪ĸѨŮӪʳó·ķΪǼܳˣһӶʹӶˡ
ΪֵС£ϾľԱӶҲˣһֻС˲ҲȻôʱ䣬ôˣ
ΪôϵӶԸЩѾţɱСãʯ޿ʯǷڶˡ
ȻǸŵĿؽʳá
ظǣµŮʳá
ǽʳãȷʵ˼ŮǸһ˾ҧЩضҧˣмӶҲǼŮץҧˡ
˵ױȽǿûһͰǼŮƷ
ǶӶǸмǳõطʳãʳŮϽóԺúȵ
ʳʳﶼֳɵģʣ˲٣ֻҪ΢ӹһ¾ܶ
ʱѾ磬˴Ӷȷʵв˻ŶӣгԵҲû
ҲӶǳԱ㣬ȥ̽ĳ峲ѨҲüͺӶǳԺȿˡ
ųţȻֲӶˡ
ѯʲ֪ЩӶ඼ȥ㣬е˵е£֮ȥиɡ
һСȥµӶԽԽࡣ
һӶϷʮˣڶʮˡȫһʮˡ
һٷĹԭʮ˵ӶȻֻʣԼʮңʮӶȫһȥͷھòԾˡ
ҲľҪԺȵ˸ʳˮ
ǱǾµĿغŮ뵽Ӧô˵ʳ÷Ҳ⣡
ңζҪҳּŭ
Щأղ֪ͨǹĿӶк
ӶѰҺ֣֮ǰʳǳֵܶǲͣƨļȫʧˣǼ豻ŮҲˡ


93 ˻
ҺþŮڣǶʵشԼη
ѯЩŮʲôֻ֪֪֪ͨǣǽһ춼ʵηҲ׼ȥԸ
֮Ӷһη﷢ʣµĿء
ʮȫʮϵ
ֵŮӪĿأû׳ҲΪ˷ֹǺŮЩõ¡Ҳǿ׳Ůأ١
֮ǰȥźʧļؾǿǿ׳ģǼ·ŮҲŮ츳õļ
ôŮͿǶʲȻֻЩŮͿǼʵţʣµӶʳó
ʱǴʯ޿ʯˣϽѿʯʣµӶ
ûڣĿǰߵӶ֮ǰ˿ʯĵһӶǴǱжΪ׼Żᱻ
ʯûпʯӶȴӶӹʯʱ¶ǿ飬ѿʯˡ
ղųһʱʱڷſʯʱͰע˵飬Ӷ˶һҪץʡ
תͷܣܽʳóŲһװˮĴף¶һ󶴣ʹǶ˽ȥ
壬ֵЩʧٵӶֻôʣµ׷ȥ
ʹȥȴˮУ㱻ĹԵ
ǹļʵѪʳ˵ԽͷȼҪܻӲԿǡ
Һù޲ֻֻ࣬
һʼĻҺӶǺܿȶ
Ǹ߼ʦǸħͷסֻ޵͵ϮҲվλá
ͷԸֻ
ص׺ڰֻںڰڶкˮȥ硣
ӶǾ˴˸ˣˣһʧѪء
ôǺֻ޸ˡ
⻹ûҵĸѨӶǾʧأǿҵĴ÷סҲӶǺڱ
ǣ˵Ӷ˷ϳֵĹİǹİﻹжζ
ľҲڴʱѪҵʳóǿڱŲĴˮסѪʧ֮ȴǸڣǿǽĳС
ľȥ˿ǸڣԼڵƺ졣
Ƿڣվ˳ǰְѹһ졪Ѫε˹Ŵ
һӷ϶
ľᵽһʲôõĳζ
ľľԵȣǽ泲Ҷľ泲
Ȼʹó泲пһֻֻҪӽʱǻǰȫģֱܱǿ
Ҷݳ泲񣬳еĵװǿյģǴӵװ϶͸
Խװ壬һݡ
˳Žȥһͨͨͷеºӣӱľ׮˵ͣСʹֻ
Ҷг泲ʱڲҪֻ˳ŵºǰС
ľָֻᵽǸζҶŲ
Ϊ׷ζ泲ֻΣŤռ䡣
ºˮҳֲ
ľָ
Ҷ˳߼ǰɡ
ĵƿʼ£;С϶ûľָ·ǻ֪ߵȥ
Ҷ֮ǰλԼĵ·ǾԳΪģڵصһȦ
һˮ
ˮͷһصС
С涼ˮСǴʯС͹ƽְɫ
ﲢڰСӨӨâ
СмһӵŮˡ
Ů˵ͷǳ档
ͻȻŮ̧ͷĿ׼˳泲ڡ
ҶֹͣǰС
ľСϵŮˣǳĸ
ֻ֪ȷʵһֻ壬ҷǳǿǴ򲻹Ҷһγصɫ
ԾľɨܣǳĸΪʲôֻһأΪʲôô򵥾ҵ˳ĸ
򵥡ԼԹãͻϣǾͲô˳ҵҶ侲ص
˵ŵζΪָ·
ԡ㿴ŮܡҶ̧̧°͡
ľղֻɨ壬ע⵽ƳĸŮ߾Ȼʬ塣
ЩʬܹŹ֣ǡ
Ǽ棿ľૡ
Ҷͷǡ
ô£ľ
ҶҰٷְȷƵаòһüѪǿʩչķʽѪԽԽá
ѧϰͼȻǳǿƺֻҪͨ壬ʲôڻա
СмŮͻȻʼдʣߵļʬһֻһֻɷĩʧ
ľͻȻóԹãǱڹǣ
ԹͷĶͷȻѿһ졣
ľڣʼħѪԹùϵŮˡ
Ůһƺû뵽ܷ
Ůƺܲ泲λãľԴӳ泲г䵽Сء
Ů˿ľ΢΢ɫ䣬Ȼ˵Ǹħ壿
ǳĸľʡ
ŮתͷĿ泲أҸղŸо泲Ϣˣ˭ڲݳ泲
Ҷųľ󣬾Ͳݳ泲Ťռ䣬ƺŮ޷پȷλ泲λá
أأΪʲô߱㣿ľʡ
Ů°Ŀŵľϣ̸̸
ľŮ˱ƽһ̸ʲô
Ů˵붼ͷסòҲı飬ֻܿĺڵ˫ۣħҪ꣬Ҫ壬˫ȫԺ
ľǰһŶ֪ܶࡣǰħ壿
ŮЦ㲻÷Ѿ˼̽ǵĵϸֻҪ֪һħ岻ǵˡ
ľҲЦȻ֪ħϲΪʳΪʲôΪǻŹǣ
ŮгصħһζԼһûôӵ˼˫帺࣬Ǹ꣬ںϵٶҲܸһ㣬дĲ÷ĵʳ
ǴҪôǺľһߺŮ˵һѰҹĻᡣ
Էʵܴܿﵽ弶ҪһУǴŮ˵Ļܵ͡
ʱӶܸͺˣϧڲ֪ЩӶĶȥˡ
ҲǱӶסˣ
ŮչƣöѣֻҪѪιԼܷΪıͬʱҲܳΪͨѶϵ档Ǽ࣬ͻֻͨѶ֪ͨ㣬Ȼħꡣ㿴ֺǲǷǳ򵥣Ҷħ弫ΪǼҪʲôۡ
ҵѪιҰɣľڳħĶɡ
ҶѾӽŮ󣬵ʱСɵǰľޣ
Ҷһ㶣˵ղŸо³ĸϢ
С޽һͨȻ͸Ľһˡ
ҶͻȻɵľǰ˵һ֣ңʹɱС
ľüһѯʣͼҶͻȻŮ
ŮһҶ͸о˳泲Ϣԥسˡ泲Բ䵽Ĵϣ
Ҷ屻У˶
СҶӣľ𣺡׻
գ

ľһʹɱУѨһܡ
Ůƺƶֻľ
ҶСΧˮУѸٳû
ľ֪СҶӾ֪ţһƳĸŮˣȫ
ҶѭסԼˡʮ൱һ۷ıʵ̫
ͷŤ泲ռ䣬ּʱ泲У˵øء
ƴҲﵽĿġ
ǱǷ
Ҷ鿴ǱϸֶԷȷʵС˵Ѿһֻ³ĸһ³ĸ
ٿֻĸ˵дɱС
Ҷ֪ĸɱ䣬ϱҲ
ĸɱ׳ĳĸĳЩ״²òǰ³ĸӦõȴ߰Լ;³ĸգ׳ĳĸľȥӴգô᳢ԷЩͼɱ䡣
ɱɹֻĸпתΪ棬ǼΪǿĸ棬кǳʵߡ
ĸɱɹǰҲʱ򣬱Ϊɱ˥ڡ
ҶƴˣԴϿĸʲôʱ˥ʱ̡
ľƴĸĸûʱȥӴòʹôͷ
ϣĸͷɫͻȻת
ڣ
Ҷ˳ȥͬʱʩչͶ;壬ץסĸ泲ק
ôôɣСѵ˥
ܣĸХħ˵ô£ΪϹ˥ڣΪ˥ڣôļ棬ʩչû뵽ȴòƱħӵг泲ļһ￴˳
һһħԼ֪̫࣬ǻΣ̫󣬱ɱǣ¡ͬھ
ĸʹҶȥɣ
Ҷƫƫ¾񹥻ĸǿһûЧק泲
ҶһѳĸŪ泲ͳȥԳĸʹԩԩ౨
ԩԩ౨ƴܣԽعԽǿ
ĸʶʹҶϾ͸ˮ
ĸʱת乥ǳڸסȫĳ͵رҶȫ
ľ潹ȴҶҲ泲ռ䣬ҶڲҲûôľղʩŴУھǿ֮ĩ
ľͷˣӰð
֪ȴΪĳĸڣֽԭҪһֻţֻΪұˣԸ¹š
ҺϵʱֻĸҲʧˡоֻĸʧϲȻʧ׼ɲڳĸĶ
ͷʲô£ľѹסѯʡ
ٵͷͻȻһȺӶʮˡЩӶһҺҪҿЩӶˣֹǡЩӶǳǿֶ࣬һ˸޷ֹǡҲЩӶ˺һҴϵֻͨء
ô˵ЩӶѾ˴뿪
ǣŵʱѾ˴ֻ˴ϵˮ֣ӦѾˡȥѰҺ֪ͨӶȥͷ˵ֹ뿪
ľô뿪֪СҶߣ˵ڰľСĹˣҲֳѾߣֻȻ֪ҺٶȣڸϹȥҲˡһôֹôӶ
ȥѰӶæ
ЩӶзվ𣿡
ûС
ǾҵϢӶᡣһзʱϵ棬ء߻гĸҪԸ߽һᾡϹȥ
ðɣҲҪСģǳĸɲöԸҲ֪õķ̾ȥҷվȥˡ
ʱһһǰʣľټҲûãֻܷħֵԼ
飡ʲôСϡ
СҶӡ
ľ˹ȥ
Ҷſڵۣ˵ҪСֻĸڸ泲ĿȨҪƶҡ
ľҶߣᶨص㰲һᱣ㡣


94 гĸ
Ҷ䵽СϣϷϵͳʾܶȺ̽100%
ϲҸСԽܶȺ֮һܶȺ̽񡱡̶̽ȴﵽٷְ٣ش˽ǧ㾭ֵ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ60279㣬Ϸȼʮһ
ǸϢҶһ
ڵ˵̫ʱ
ĳ泲ռʱֱҲ̶á
ûаľս泲ҲΪڳ泲Σա
Ѿ˼ĶС¥Ǳ޴ǹݶûˣǽֻʣһǿţӵĶˡ
泲ܱߵΧǽǵ룬ʣµҲơ
ٿֲĿҰҲǾ𣬵ѿڡ
ĿǰΨԭģһʯԶž޵һǸιĽ𳲡ĸû𳲣Ϊץļ壿
Ҷ˲ۣǳĸ̫ˣ˥ڣҲǿ޷Ӧ
ֻ油ĸǺöԸˣҲΪ油õҵ壬ԭֻһͨˣһһںϺ油ĵȼҲû߶١
ֻĸźܶǰͼŮ壬ڰв֪˶ꡣӦñŮһ࣬ǿҲ쳣ĸ󣬸ںϳǿǡ
ҶôǿĳĸΪʲôҪȵ³ĸ
Ǹգʱŵһߡ
Ҷķŵϡ
ÿ嶼Ǳϴһ飬Ե㶼΢һ㡣
ΪʲôôҪΪô
ʵϷӵĲǾֵҲмӵ㣬࣬ٳɶ࣬ҲǸıʵһʽ
ʵϷҲǰ׸Ե㣬һ˵һܻ۴ֵĳ̶ȣô϶帶˲СĴۣ൱һҵĹ̡Լӵ㣬ǾһʱʵȻ
֮⣬״̬Ļһ̶޸ƣȻϷǳģȫ޸ƣҴӱ״̬״̬
ǡҶҪģ
˻
΢ָͿԼʹϢԼʹƣͿ԰Ѹںͳĸȡ泲СϡȡͿԷֳ֮Լ
ˣγѭ
οľֵҲ0.1%ֿСľֵ󰡣ÿһ㣬ľֵͺ֮ͨĲԽԽ
ҶȻľƺСɢ൱ϡ
ʹԶžľԽ࣬СٶȾԽ졣
ѾСƴԲҲҪӲ
Ҷʹ༫ˣֻܲϰѳԽת泲Уó泲ȥճĸ
ɳ泲ҪתСҪճĸæ
ģΪֲĿҰгһСɽ
Сɽƻȷʵ
泲ڣֻĸѾӴŮģһֻ޴ĵ̺档
Ӿ޴ƽڵϣë泲档
ĸҪˣɱ̱ӲϣûԴ޷ټɱ䡣
ƫƫ泲˻ó泲Գ
֮£ֻȸС泲ĿȨ
ɲ֪ǲһʼ泲ֲԼʧ泲ֻǰĳ泲Ȼܵؿ
ǳĸͳ泲ĸף
泲ģȴҲĻ
ĸһҪ泲Ӷ
泲ѾǸС̵ľںϣСֵõֻԶž޵ľȻȼС̺ͳ泲ĵȼߵö࣬ȴ޷ֿ
ĸþ泲ҶΪñȥ泲
泲൱ڹҶȻܡ˵Ǿֻܴˡ
ĸʹþʹƻ泲оԼľˣסҶ㡣
Ҷ䡢ջ󣬲κξ๥ȴֱֶ޿κΡ
ҶΪ˾Ȼس泲Լֻƴӹ̳泲Լ
Ҵ򲻹㣬ҾͲҾƴӹǡ泲ȡ
ͨ泲˺ң泲򲻴Ҳ޷뿪أ
ĸСɽҲоǹɰ۲ޱȵСôãСΪԶž޵໯ɣʮųǼ塣
ôһһĸռ࣬ҪΪֹյĶֻƤë
ڣöٴĸõľ޴ô泲УΪ泲һ֡
ĸ۾ҪѪ
ҲֻܿţСɽڳ泲еӴסˣղ
ɺ޵ǣΪɰļ룬泲ԽԽ̡
ĸ޷߷泲Ҳ޷Ƴ泲ھݻҪˡ
ĸֿʼͼճ泲
ƺŭ˳泲Ҳŭ˸ιȺ
С⣺ޣݻٺճ泲ô죿Ǻò׽˳泲ڳ泲һ̶̣ǳĸҲһͲǵļң
ĸܵСʣǳ˵غǳ⣺
Щ͵ȳô£
ǳĸֻ͵ȵĸιĸ澹Ȼ˭ĵӣ
Ҫ壬Щ͵ȳ͹ɡ
ĸǿٻСĸιȺ
ιȺһңڵֱҶĸľȻӰǣȴ޷
ιȺΧסС⣬⡣
СŭޣҺҵȺòײŻ㾹ȻǸǳĸҲô˵ѾȺĳˣҵ泲ûʸǿٻң
ͽ裬ҹļֵĸŭֳǿٻСȺ
ҶС⾫ȻΣ飬һ̣Ҷðһޱȵ⡣
øιȺĸûãƾ
С⣬Ұҵľתϣ㲻Ҫ£ͼװĸٻɹɵߣҪ㣬ҲҪܡģһᱣס㣬ܵ˺
ޣ
ҵ귢ģ͵Ϯ޷ס㣬ҲҶݡ
СڴӦðաӦҲУҶˣȫǿҶûУҪҶ£Ҳ޷ȥ
ޣƴˣ
ҶҲƴˡ
ľͿſСϵҶϢȻúᣬľоҶ뿪һ
ʲôˣ
Сһʲô
֮ǰ˳СԽԽС˵ҶڷС
СֻʣʮƽײķΧ˭ʱСҶͻȻ¡
ľ޷æ޷ѯʣֻһ߸ɽ
泲ڣС͸ιȺǵֿ˳ĸٻȷɵߡ
ĸݵľ޴һһСȺһ˳ĸ͡
ĸ˸ιȺҪֱЩ͵ȳľֲԼ
һ˳ӵرĸա
ৣľ߳һȺĸι档
Сɵľͷ£ŵ޽СպգΪˣ
ľιȺӳ泲ˣΪҶ
Ϊʲôһô
ΪʲôôССҶӶ޷ҪСҶӷң
ҲǸˣҲӦǸߣ
Ҫ
ħҲãѪҲãҲãǵң
䣡ľ˶һɺɫĻΧ
СŵôŸιȺ˲ɳԶ
ޣˣˡ
СֵȣľϵĺɫһֱûʧǺɫ滹ԽԽŨ񣬰˶УľӰ
Ҷſڵһ
ȻûˣҲ
Ҳ֪˶ãСˣͰȺɳȥһ룬Լȥʳʣµһˡ
棬˻Ĵʯϡ
һ˳Сʹֻµ׶Ѩл
һԼĺӺһʮͷŮˡ
Ů˽Скૣ£ǾҪ뿪ˣҴȥ㸸ף֪ԼѾ˺ˣһܸˣ㳤ĺ
кŮˣɵˣǲ˵
ŮǶӵĶͷƾԼ֮ѪӦҵĶӡ
֪ĺӻţȻš
ȻŻˣӱܵ׽ĸףӻ뿪͵͵
ҾЩˣһֱźӲںڰУֱЩȫ뿪
ҲͷǱߣ±˼ء
СΪָһ·ҵС
СѾ׼õĵˮʳ
Ȼĸ˳С̫ΣգڵϸΣա
Ů˷ſкã𴬽ʼ
ÿʼ˳СųˮԽԽԶ
Ů˻ͷٿڴеĶӣ¶ּǿЦݡ
֪壬ϾҲ˵ر˾ˡ
Ҳ֪ӵȺ⡣
ôأǷҲ⣿
ǲѾ
ڵǲ
Ů˲֤ҲԸ֤
ſڽĸʱо֮Ѫϵ;ζҪӡ
ĺѾʧٿ꣬ôҲܾȻˡ
ӽȥǳӺĺһ
ߺӣٻһϣ
ҲĺӻС
ĸףһ۾ϳ
к˿ŮˣתͷЦЦ˰С֣˵ټ
ҵĸף˵öԣûõӦ÷ǰҵ綼ûˣǶԵˣҲûˣΪ˰ɡһɱΪĸ棬ӭңӵ㡣
ĸһо͵̧ͷкȥķ
ôһɲǵľиʲôĶľˣǻģ
ĸΪ̶ĲҽС
Ƕڿҧľˡ
ȥҹȥĸڳ泲۵÷
Ҷôܳȥòײ
ĸľҲ쳣ǿﲻ׼ǿ˭뵽ڸղųĸľͻȻһɲǵиܵʲôǿҴ
Ҷͳˡ
лԶž͸ľûæҲֻиĸյķݡ
ڣֵѳĸˡ
ߴߴֻĸľ˿ζеûõoǳҧ


95 ʮ弶
һҵӶ
ȺӶڵܶȺдת
תǰһӶҪתһӶҪ
˲ӣվλãҲǸĺˣʵܵΣʾζҪҵĸͼ壬²ǣҲҪǵĵϸǲԵشϢȥøЩ档
ʾӶԷκ䡣
ȥ˰ϢһӶվ㣬Էµʲô⡣
ӶǾʱֱʲôǵ£Ҹŷ
Ǽ˵ˣϳֹİˣΪ˾ΣգӶǰһѨУ˵ûǡ
Ǽ˾Լˣ϶˻Ұ
ҵ⼸ˣͨ⼸˲֪Ӷǰķ
ڰܶȺûһϤε˴·̫ʧֵҵǣЩӶһ·ûѲĵ֡
ʱǿߵЩ˶ȱܿˣҲûӶȥ׷
УǻһŲٳѵĶѨ
ѼϣЩ˼˸ʬֻ泤İ
ܶİƿˣĳѾ֪ȥ
ЩûзĳڹİлζһЩɱûзĳѡ
ӶǿϤһĻ˵˳
𣬰Ѩʬͬȫˡ
Ǽô죿Ӷĵʡ
ȻȥٴɡѾôԶˣͷҲʺϡҧ
˵ûбѣһӶʵ
ӶɫΪÿǶϲ󿪴ϵظ˸ɼܣ߽ĸյץɱħҲУֹݷ磬ʤǶеΪ֡
Ӷ飬̾Ӷݬ룬ȻǼΪģӶĶΪ˻뷹ԡ
ʵֵܼڣûһɢѾԤϡ
Ӷǿɢģ˵ҼӶʱ˵ΪҪҫԼҫƨ
ӶǵĴ˵ܶ࣬͸Ӣ۴˵һôˣܳΪ˵Ӣ۵Ĳм
ӶӦ̶ӸڡĳطѰĳƷĳˡ˵֡ߵѰҸԴҪôȥһЩյؼ©
ǰĳ̡ΪĳıߡһЩǳΣյ̽ģ඼ϵӶӶŶӡ
ǿɬʧ
ûӲľԱӶṩ鱨ֻľ弶ʵȴӶϧ¶һǣӦ뵽ЩжôöԸ
ӦһЩļӶӦðϢ֪ͨϲ㣬Ӷᶼļ弶ϾӶŶ
Ӧļǰúõһֻ۾ڽϡ
ڲôڶûˣѾҪľϸѼ¿ٻ㱨ȥ
ħźУȻΣգͰϢȥ
֮ǰҪոһЩйؼϢ
ҵˣ谵Уһ䲻𣬰Ӷһ
һҺͽͣӶڸ⡣
·Ӷ뿪ܶȺص˵档
̽ܶȺǵĻ˸ҪܶȺʱ
һҲǣٿЩӶӳ飬֪Ҫ̽ˣЩӶ͸Ҷˡ
Ǽ˵ӶҲȥˡ
ǣҲа취ǣȫԸĸʱڲ֡
һҵ˳ĸҪȥæ
ϣǰϢݵӶϲ㣬취ںҴڳĸӶǵ棬ҡҡͷǲСȥﲻǣ˵ҡ
ޱȡ
ȥͷɡںǣǱû£վȥ֧ԮľԱӶӡ
áһڴӦ
֮ͣܵͷ
ֻʣһҴ϶ǵ
һҴѾ﷫ȥӰˡ
´ͷ˵
˵ϵĵû£˿
εҲ£վְλ϶ҪסˡڽĿȨʲôģҲָˣϣȥְܶشᷢ䡣
ѷվа취ٴϢǹҴѾ˿һСʱߵﺣݵֻҪ졣ܼʱҴںһЩ½
ԣҪҴæҵشӴóһƴСӣóֽʡ
ħʣֱֽд֡
ֽϿд˼λֽۺǸСӣںиһһöħ
ұȽмʶϳħżͺСдϺиǣһͷӵͬӵ˾յż
ִͺм۸Ϊ󣬷һһһԶࡢԶ֡
ĶһһħźС
ȽټԶħźо˵Ϊѣ۸һ˲ɳܡ
ΪվһһһħźС
ħźпֱӴϢǸȺӶֻķ᳤ֻ
洫ϢҪ·˵ҪȥľԱСӡ
ֻܶŴ̫ܣֻԼΪЩʲô
ףͨһҶˮС
Сʧˣʧøɸɾһû¡
ҶǺѹ
ɫΧľͬˮУҶǺ˲䣬ľϵĻȫ𣬲۾
ľѸٻ֫Ҷߣְˮ̳
ޣСŸιɹΧͷ
ҸСԽܶȺ֮һѰҳҩԴݻԴͷԴͷĸ³ĸѣɶֻ80%ɶȣ㾭ֵ
ҸСԽܶȺ֮һԶž޵갲Ϣɶȴﵽٷְ٣ش˽ǧ㾭ֵ
Զž޵ίҸСһֻǽԤȸ˷񱨳꣬гŵɸޣɺ󣬽һ㾭ֵע⣬粻ɣ޷Խߵȼ
Ҷʶ̫ѣţ޷Խߵȼʲô˼ѵʮżϻиߵĵȼ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ108279㣬Ϸȼʮ弶
ϲҸСΪϷһﵽʮ弶ңǷȫ繫棿
Ҷʶܾ
ҸСﵽʮ弶ѾӵпԳ̽ӭСǰ˫ط뿪ִ巽ʽҿ̽뿪;
Ҵﵽʮ弶鿴ܡ
ҶԺš
Ϸ̳ǱѾըˣ
ҿʮʮһȻֿȻʮ弶ΪʲôôǸСôģ
˴е˾ֹһ
ͬʱ̳ϵǸС֡
Ϊ̫࣬ЩҶֶҪˡ
ʵھвҿַǳ˳ۡĽʼɺޣǵȻˡ
ûһʶС𣿡
ĸִ壿
иСҿǸСڲǴ塯ľ𣿺Ϊֹûһִ巢Ѿֲǧִˡ
ŶϷ羹Ȼôִ壿
ǵĳصȥ˰ɣ㲻Ϸϵͳչ˰
ųɾŻɸСϷϰĶӡ
СϷ߻Ķӣϰš
Ƕ˵ˣʵСǸԼҲϷϰԼϷ
Ϸϰû˵
٩С˳һѡ
ûӪȻܶ࣬ҲЩкġ
Ŀǰ֪һǡרҶԸСʵд
ǲרҲ֪ӸСIDԼһһʱ䣬мÿʱ䡭ȵϢ֣
СǸˣͲᳬʮ꣬˳ųԣʱɣʱٳƽÿʮСʱϷȴϲ罻ƽ̨磬ϢģԸܽΪƧʵϷжûѣҲûŮѣûš
ķݣͬ˴˵שҵĻƨ
λشϢȴ񺰣Сһ֮ƶϷոϷʮ弶ܽ
Ϸ̳ٴδ󱬡
Ϸڣ֪Լ䶯СҶľִ򣬸Ūˡ
ҶʶѺĨĨϵˮϵͳԴľļϣޱȾɥصľľְˡ
ŶôˣľһֱСҶӣһֻΣǵҸŵء
Ҷ󣺡泲ʱòˡ
ľصŶ
Ҷ§סľĸҵҲòˣ֮ܶھ󲿷ֵܶãһˡ
̫Ժָ𣿡
Ӧûɣǲ֪ʲôʱָܻҶ̫ϰ߳ص壬Ѿܾûô˥ˡ
ʲôľƽ
Ҷȴľսæ§ľֺּæؽͣľľаղŸô
㵽ʲôĸأ
ҸɵˡҶСĿľ˫ڵæ԰ףҶ˵֤һֲ
ҶԼļƻһ˵֮޷򵹱ȼ̫߳ĳĸΨһ̵ľԼǿľ
ĸոι澫Ļᣬĸ񺣣ҵľˣУһйˡ
Ҷ˵÷ǳ򵥣ûжжΣաûڿʳĸʱĸķ
ľĬ
ҶҲŰ
ľľְִˡСҶͷʵϴ
ľûֻԼҧĸʵ
Ҷһ֣æڳҴڲӦòΪ
ʱҲû
ľľƽ⡭ľľҸһŶҿгĸʱֵġҶľͷѸתƻ⣺治ǳĸ׳Ϊʲôʱµĳĸ
ľעȻתƣΪʲô
ҶƨߵߵصΪĸˡ֮ǰ˺ܶսĸǼ岻ˣΪ˼ǿǵսĸѸѣǿļ棬ҪЩҪܿٷͼ
ĸȻԸ⣬£ǾĴʱ涼ֻܵԶž޵ľ仯һ滳ԶžҪǶ֣һ滳Զž޵ľ롣Ϊ嶼޷Բ׶ʯݣĸȥ̽ˣԶž޵ľ壬⡣
ľü
ҶŵǰҲгĸҪԶž޵ľҪӽԲ׶ʯݣˣЩĸôɱҲЩ岻ҿʯݵԭ򡣡
ԭˡ
ĸ˺ɳ飬ּƲ⵽ǺܿܵõԶž޵ľΪӶ㱨˵м£ǾѾȫûԶž޵ľҲûмµıҪʹȫ泷롣
ĸΪʲôᱻ£ľ⡣
Ҷóĸٵһųĸѣ˵ԷһĸʱʵҪõ˵ָܻ˵ֻǵһųĸѣ˵ĸָͳԵöĸѡĸΪȺͬˡ
ڳĸķѴöĸԺ󣬳ĸֳϵͳ׳⣬ܿҪܳʱָܻĸ޷㣬ӽ֪ܲСȴڳĸСɱ䣬޷뿪ʱ򣬴³ĸѺͳ泲ˣĸǱģŶСǾ޵
ľۣСȫˣ
ܰҾǰ˸ҡСҶޱơ
㵽Ϊʲôܶ
СҶſͣʵ˵ڣѵҪľȫΪ
̫ˣ޷СҶСС˵
ľЦ⣺˵ʲô鷳
ҶסľĶ䣬С𣺡˵ҳ̫ˣҪʱ
Ҷֹ꣬Ҳίֲô࣬СͲץҵĲӲ϶ǷԶž޵ľҵԭ壬ƴꡣǳĸҲǣҲҧȻ㾫ԱΪ˲ըƬֻǿһͬڵоôྫô˭ܲԳţ
ҶԼĲӣһԵ̫Ҫ³ʹģ
ľ
ľľ㲻ˣҶСʡ
ľҡͷСҶΣ£ԼؼʱֻСһ˿
ҶľĲģʱ˿
ľ̲סЦСڴںԺʱʵҲһЩ仯ʱСԺһϲţˡ
ľľԺְҪˡҶֺõص
ľһһ鵰Ҫ
СҶ˲䱻㱬ľľҪǿŸĵҪ˵
Ŵˮķʹ·ԶСҶŭ


96 ޹뿪
ľҶϴҶǲܶӣæʣСֵˣǲˣҩ𣿡
˵ŷóƿҩ
ľܣллǴҩղѾҩˡˣҪϢһʱ䡣
ڨЦҩСʣĸ𣿡
ľͷҡͷˣԷ̫ʵѾҺҵܶĶֻ֣Ǳͺܼ;ǳĸƺӦʲôͻȻˡ
˵ĸˣеʧҲȻæʳĸϸϢ
ľͰѳĸŮθصǶûŮ˳ʲôͼǵкܳܳͷ
ҲΪĸˣ˭ҲΪľҶܶԸ˳ĸ
屩¶ܿѾתսطֻȷһ㣬ǵͳĸѾ뿪ľ˵仰ͱʾ۵˼ٿڡ
ֻһ˳Ҫôƺ󡣸Ҷʵ֮ǷʹáȻ˵ǼѵӶӶﶼܸɾǺܲġ
˵ͳĸѾ뿪Ǻܸˡ
ͷҿҶһӣҲһ
Ӷ̲סˣĸڵĳѣѱ˾Ȼ
֪Ҷµ˶Ҷ
ӶҲĿ䵽Ҷϣƺ˲ܶʮǳ
ҲѹѹһСϣѾ鿴ǼԱڵĳѾڸǡֻǲȷǱ˵ʶǷڡ
ҺľϣҲԿһǷмڡ
ǼԱ𣿡ľʡ
ҵͷǶͷľڡ
ҶںܿѾڡ
һĳ۷ٶȻǼٶȶԶ֮ǰӶǱڶ˶ãοǻˣִڱųĻУԼԼѷԼ
뵽ҵǼӶʱΣҲԾˣǼ̫ˣҷӦЩ
ӶǱɫһӶܣҾſš
ҶЦ϶̫ǣʲôҲȥ鿴
Ӷſڽ࣬ʵˣȻӶǰǼ˴˳ǵͬҲԸӴǣѼ˹ľָҩ˾Զľݡ
ͷȥ鿴ľͷľݺһ󶴣ǼԱȫˡ
ôмıܵҲһ鷳
òӶǰæѰ⼸ټ
ӶǶԸ⣬׷ױʾҪصݵһЩ޲ʵʾǶ񣬲޲뿪ƬԽԶԽá
ҼΣѵϵˣ󹤺ڣȫʱɡߣһһ
ӶǺ˵ЩͲùˣһߴٷϽ뿪
Ҷľ
ľû֨ҶһϢ͸һ
üҵһȻֽǸȺķ᳤ֻٴηһš
εжûֵôħöҴӦĲҲø𵽵ףĹ֪ô˵ǿˡ
֮ǰĹȫлͷ
ҺҶ˫ؼ飬ȷϴ˶ûмԭϵҲֶһ顣
ҶȻֱܶӽӴҲƾ辫ֱԷǷ񱻼ԼʶǷڡֻǲܰѰʹá
磬;ˣ
Һ粢磬Ŀͳ˵ĺ뿪졣
ҲûߣҪڵѰҺʹЩ壬ȴɸ߼ӶӦ
ľ˵ҪҶȥϢæŰżʣµͿأԱ㡣
ҺȻذĹֱֹм㡣
黹ܶ࣬Ҷûæ
ԭʹߣҺæµ߰һʱ䡣
ľҶȥ˸ж塣
֪Щܵı嶼СȺȥЩˣܸ֪м塣ҶľС˵
Ҷ油ͳĸԵʣСƺ¶ͶҲųص
ľŲһ٣ղôǷվ
ҶľĶ䣬øС˵С˵ڷֱĵطһЩҲЩ䵽ӶϡЩ嶼Ǹձ죬ȼߣҲ࣬һ˾ܽȫ͸ûҪЩӶˡ
ľС̰ơ
ľľ߿㣬ڿȥЩˡҶ˷ܵ
ľѾָȻûʲôԵģҶǵһСɽѨٴνܶȺ
ľҶҵǼӵıʱͼǼһ߹ǵ೤ѨУ⼸壬ʮʬ塣
ʬ岻࣬һܶеĴ󢡣
Щڶ˳ѡ
ľϤ֮ǰѰҳ泲ʱʱһֻǿڣľ󣬾ʹҶܿˡ
ЩʬӦ֮Լ߹߱ģЩʬеĳѼֻǿ
Ҳ֪ǿûгЩʬ壬ӦûС
ЩǿΣո֪ԼǿҲ֪ʲôܺıܻеġ
ľǿ￴ʬ󣬾ܵˣɷĳѨ
ܵΪֻΪ˳ԵʮʬеĳѡԵͬѣҲǼԼķʽ֮һ
ĸĴͳѿΪԿٷͿټԵʣǶĿҲ֮ǰļö࣬һֻм֪ȱݡ
Щļʱںϼľ壬Ǵݻ١
ĸЩĶսĵǱ塣
沢޳ֵǱ֣Ϊ͵ȵļҲӦӵԼǻۣӵںľӶ֪ʶǼسŵ㣬Ӧ÷
ԳĸоһϸĲȱ塣ҲǣΪƻͿһŮˣ뿪
ʵŮ˲֣Ҳ˵뿪׼Ҵʹʾ׼ģԼ׼һĻͬο廹һкƯױ͡
Ҳû˷ЩȱļֵЩ干ͬϺĵȥΪЩߡ
廹ھͱ¶ǰӦǶҪǱչһʱ䡣
Щļ岻֪ǱˣҲԼȱݣǱܵҪǿҪȥѭıܣڰĵܶȺҵʮֻûбߵĳѷ塣
ЩĳѶѣҲµĺ֡
ֻû뵽µĺֻᱻǿȱݼҵǱһĴ͡
С͸ιڶ衣
Ǽ徹ȻҪץǳԵ
Сޣ⼸岻Ծ
ȻҲɳԼһǸߵȼԵ͵ȼɵĶǲܷѣұضڷǳѵ¡
Ͼ嶼ǻۣԼ棬ǲܷĳѣҲе޷ܡ
ҲСر𷴸гĸԵʣǳĸԵ̫ͬˣԼġ
ҶյСⷴϢľʾ⡣
ľҶȥǼڿʳʬı嶼ɱˡ
ӶҲһСսľƺһ徹Ȼһɵḷ́ƹǼ壬Ǽȫðɫ棬룬ͻҽ
ЩɫǼʮʬ嶼ճɻҽֻصľڡ
ҶûһĻյϷϵͳϢ
ҸСɺ峤ίеѰħͳħɽȴﵽٷְ٣ش˽ǧ㾭ֵ
ҶɡҲڸϵļֻҪлԵģӦöѾҳ
ˣļȫ
ľҶЦˣ
ľͷ
ҶæʣǶûпһ͸Ļ䣿
ľ߹һ೤Ѩûע⿴ʲô
ҶʾС·
СͺȺǰ棬ȥǷ͸ĵط
뼸ȥĵطԶ
ľ˵һ䣬ܿͿ䡣
Щ͸ȫе£ȽϴԼмô󣬵ںڰĶѨУΪ͸ģ׺ǡ
ЩҲ쳣ۣ΢һܰѹá
СҶ޽С
Ҷ֣֪֪ˣܸˣܸҩˣԺٽ
Сʾ͸ƺеǣҪԡ
ҶæУԣ
ҶľСִ͸ļҪͬʹò
üҲϳټ͸ϱӣʦ
ǿħҩ޹ĵرħֲŵǰʮܶҩõңֻħȫڰĵطұҪ㹻ˮԴⶴѨ϶һӡҶļ
Ǻö֪һҩҩ޹Ϊħֲֺ̣ܿϺѿҾûҪҩҶÿ˵ĿؿЩ޹
޹Ƶҩʲôĵط𣿡ľǵһμħֲǺ档
޹޹ɲ͸޹˵ĹЧ޹Ƶҩųеķϣ޹塣ðɣֻôһ޹Ҫ޹ܣųʵЧȴǿʹ޹ƵҩʹҩʵҩҩЧǿ
ҶҪǻôܼ
ԳŵγǸĿǰ̫ҲкܴϵΪ޷ôֻܶڻҪҲ
ܽһߣЧҲӴЧӣҲܽһԼ壬˾γѭ
ľҶ˵Ҳ޹ı֮
Ҷĳ泲ľľռʱ޷򿪣ҶԾͺľȵ泲ܿ󣬰߹һĶѨ޹һֲֲ
ֻǲժЩ޹ûˣڳ泲ֲ޹ʹá
ľ棬˼ⶴѨЩŹ֡
Ҷ˼ⶴѨԶž޵ļǵһ֣ļҺЩҺͼһ˻ʯڣЩ޹ǿЩų
ľͷԭˣһôһֻԶž޵ĺǴڣʬѪҺԵ󲿷֣ҲӦôƶ񤡣ֹĹͨкܶħֲ
ҶƲ죺ħֲҲסЩʳˡ
ҶȻ뵽Ҳȥںúһң˵ﻹвħֲ
ľҲúϣǾ﷢˾ˮ飬˵ܷö»ҵǸ»С
ҶС͸ιΧ޹תͣǹͬһ꣬Ҫ¸
С⣺ޣ
Ҷ۾һðǿԡܳչõ
ľ
Ҷ˵С˵޹͸ιֻܴʳۡ
С͸ιǿʼ˳ʳ׵ĵһشı䡣
ΪԵǰ޹ЩģһͿҪˡ
ҶԺľһһ䣬ʳˡ
ȻֱӳԵЧ϶ûҩЧã޹ҪˣҩٵһҩЧͻȫʧԵ
޹Чܸܵģ˰ѻʳã˷Ӧ
ҶֻüС측ιסΧͺľ˫˫״̬
ҹʱҶֽյϵͳ֪ͨ
ҸСɹȳɣֵܣԮί񣬽ǧ㾭ֵ
ҶǶֵܺ͵ѾִﺣݵԮͷˡ
ҸСԽܶȺ֮һѰҼͿǵķ֤ݣֹǵУϵ޹ߡѣɶֻﵽ80%һǧ㾭ֵ
ϲҸСɹܶȺƽԶ֮գҵԴɱĸһֻӼнȳֵ1000
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ131279㣬Ϸȼʮ
ҶƤ˶޹ЧȻܰԼӵһЩ
ӶǱߵЧҲ죬ڵȴ᳤ֻţҹλ᳤ֻԳħһ߼Ӷˡ
λ᳤ֻ߷ңѾ;зұĺأںݵһЩּ֮󵽴дֻǴͺȥĴԼĴֻ
Ҳ˵᳤ֻ֮ǰѾںкͼһܣҴϵб嶼ɵˣҲеĻˡ
᳤ֻҺŻ˸ɸɾ
ЩԱЩ߼Ӷرǿǵ仯λ᳤ֻͿӶǶʮ𾪣ҲʮͻȻֵļ塣
ΪұȽ˽壬᳤ֻһֱ˽
᳤ֻǸеˣһ߼ħʦ˽һ󣬾ʹֽܶȺԷ©ļ塣
Ǳûȥ
ħʦ˵ֻһֿġ
һֱڶϣľҶûг֣ҵҲû⣬ֻǻϢ
᳤ֻʮָȤرҪǣǶӵʵ֮۵Ҷ
ʱҶѾľ֮ͨǸͨص˺
˶ǲϲ˸ˣҲûҺкֻСľһֽʾϵļѾȫ
޹ĸҶѾܶò֮࣬ǰȫܶҪõö࣬ô泲ռˡ
Ҷó泲ռһμ׵ǻʯѨͬ޹ȫɣתƵ鶴
ľҲ˳泲еĲ״
ҶȻ۳ĸԳ泲ƻƲó泲еĴҪٵȵȣõȫָ
ڱƻĶС¥ҶͰοԼЩǱ˻ͺãôƽѾǮˡ
ľľҵûؼһˡҶľ
ΪԼú͹ùһȥ˾ҶȻصһˣȻ޹ҩ
ľѾ֪ǴȺģ֪ȥ£ҶͲΪ˻ȥÿľ̫ˣ
ʲôʱľкȻðһɲĸоͺʱ뿪Ҳ˿޷նԷ١
ľϲĪʧУǿӡ
ϣĻϾܻҶͻ룬ǲܰľװ泲͵͵ص
ϾϷƺҲϷͼһ֡Ȼ˫ϰľװ泲ȥϻصҲԡ
Ϊ˷ֹʲôһҶʵʵѯϷϵͳܷѻװҵĳ泲ռдص򣿡
Ϸϵͳأԡ
ҶϲҰľŵ泲ռص𣿡
ԡ
Ҷ˵һץסľľľҪȥҼҿ𣿡
ľȣиϲãܴҽȺ
ӦÿԣȵȣԡҶĬĬϷϵͳ˵ͻص򡣡
ҸСǷҪЯͬ˫ĹľԼ帡ιȺǰ¿ͼ򣿡
˻иι档ҶСģǲСǴص򡣲ܷܴͣŸιȺһ𣿡
ע⣬泲ռȻںϣÿһǻ壬Զ봫ͶҪĸ߰ⲿҪ۳ҸСЯǻһͣ׼һһ㾭ֵġ
٣


97 ˧ľ
ҶԭѾξ͸ľ˵û׼ã´˵̧ͷľԼڴʱڵĻͱˣľľˣԺһȥҼ档
ֵ
ƴƴҪǿΪʲô
ΪܿĹϺӡص㣬ӣҪܿġ
ֵֻľľģΪʲô
ɲһü˹úãƴӼˣԹ˲ʧĴ
ڵٶӦǱȽϿһȻˣһҲûʲô˵ܴӵȼһôۡ
Ҷڻ֪Ѿһ˵һǵʮҲǵһ
ľЦȻסСҶֻ䣺˵ʵһȥҪʲôۣ
ҶգۣҪ˵ûʲôۣľ˵ԡ
ҶҶľ˵ѣľǰȽͣԺľľͲˣĻ⡣
Ҷһ޿κΣֻʵģ˵ҪһЩۣ൱ߵħҪöħ
ֻҪöħģľɡ
ҶȥȺҪôǳԶ봫ͨ͡Ĵ󣬴һд͵ԼǧһУһҲҪһöħ
Ȼġг泲ռ䣬˻ȥǲܴĶȥҿ԰ŵ泲ռ档ľͻСܶࡣҶٵ˵
ľˣҪΪСҶǸС̰ƣĻỨѺܶ࣬Ӧûʵʵ˵ûҪΪ˴ȥһ˾ͻࡣ
㣬СǾͲܴˡǻȥÿҪöħ̫󣡡Ҷĥ
ľС۵СģʧЦǰ㻳ɶûˡ
С͸ιȺڿʱɼ£ûκų⣬ܸˡȻҶһѣⲻǲҪСĶãñ˿ǡ
СޱʾûôҶĹ
Ҷ˸ۣ浽ץ壬ǱֱץԶ޷ʱϻǡ
С⣺ޣ֪淳
Ҷٶ䣬ͿСȺٿȻԶȥ˸߲ҵģûа㲻ᡣ
ҶһȺСûĵġ
ڶϵͳշ̫Թ˷εĸ߼۴ͣҶľȥߣǺ˾ͽʱ
Ϊ˸ϳ첻ͳ档ûд󴬣Զһ㶼ųˮȥҹϾͻˡ
˿Ҷľ־ָˣ׷кǡ
Ҷ˺ܶʵĺļ۸رá
ֱЩʲֵǮҪͶͲȥ
ҶѴǵջȫڷĳ泲
һЩɽҰζѾֻܵ´Ρ
Ҷľ泲Ϊ˲ϵͳٴ϶޶һëʱٴѵù⡣
̻µļįϢϷһʱϷһ߳緹һˢ̳ҿûпĹԡ
ϴθСǸȻɻ̫ˣΪֹû˷ּ壬˵泲
ǶѰҼȤҲȥ
ף̻µļįɨҵȼа񣬺ȻڵһĸСƺϿе㲻һ
뵽ﲻһȿ񺰣Сʮʮ弶һһΣ
̻µļį죺ʲôţСôˡ
̻֮µļįoutˣȻֹһȱǵ˷֮飬ЩǮȫ纰ɵ񣬸ƴ
𾪣Сˣ
С֮Ϊİ㣿
֪С𣿿
ۼСֳ
ǣһϷ̳˿ȫƵӡ
ӵݣȫǿһͼȫ࣡
ͼͽȼаĽͼֻСֺĵȼصȦ
ƾһͼ˶϶С϶ˣΪϷͷ֮һǵ
˶ڸСĲ²ָ̻µļįֻ΢ɨ˼ȽϻӣͷָСѾһ֡
ҰһЩҵˣƺڸСϲּͲûڻ졣
̻µļį˼ҳֶݣٿֻšѾûʲôԵˣȥ͵
մ򿪷ţͿŴ򿪣һʮĴӵ
СڰϺáеظкæס˵ݡ
硣̻µļįڱ첽߽ݣλŰûĴЦЦɨŵϴڵۣ˺ö㣬ˣ
ر˵˵ǰֶӽСܳˡ
õݵ˶࣬˾䣬͸Էֿ
һ򿪷ţӣ¶Ц
˾Լļʱʮ룬ǰ˵㲻СҶӽӦϾҪˡ
Ȼհһһóںã
ãͷȴ·Ҷ𼱻æغ
Ц˵ţСһھ֪ˣʲôùûǵһӲŻͷ
ҶѾ¿㶼ãζ˹ùãҶĻ׳棬ô֪һûг緹
ҪѾԹҾŵתͷŴ죬ؿҶߵĸߴӡ
ҶľҲ㶡ոľӳ泲ʱɲ
ľòĴñӷ¶ͷ
ʱͷ˫ǲˣϺҲˡľȥָ˧ԭٵŵ㶼ͻԳ
ľǹ΢Ц֪ҶᾪȡҲһѪõ±졣
Ҫһʵܼ򵥣ֻҪħѪ;ѪѪϲͿԡ
Ȼֻ˵򵥣Ҫ㲢ס
Ҷľ˧һѪľľں۰ȥ֤ԵһƬԭľľŪñӡֺīڶҪˡ
Ҷ̧ͷɵ۵ģٺһЦ˳ãܵãʦľҿɺˡʦһ˻ʦһˡ
ΧľȫҶ˵ԣܸоҶڸ˽Ͷص˸˫ͨǣȭϷǷ⣺ˣá
ͣľĻܿԷأǵһα֣µ
𾪹æкѽԭСҶӵʦ֣ľǰɣЩʲô˶ţ̣ҪȲĻȵȣȥˮ
ãÿľľԼˡˣСĻҶץ˸һ߳ԣһ߰֡
ԭ˰ֲó
ľԼе㵣ڵòǷЩªûԼȥֵģ
Ҷһľ֪ʲôľȥ䣬վӡ
廹ȥˮˣѵˣСҶӵʦ֣ȻҪá
ҶҲץ䣬סޣľľں˧˧˧ˣ
ľԼ˵ģ˧˧֪ô
ѧϰԡ
ðľľôֱȽǿѧϰԿ϶ܿ졣ߣȴιҼң˼ҼҲ󣬶ⷿġ
ⷿľ
ǼߺģӵˡҶ̹ԡȻľûҪԼļҾ
ôƽӦ˰ɣľںСҶӵƾСҶӵı£Ҫɴ󸻺򵥣
Ī⻰ﶼͨá
Ҷյƽ̫ҲãöһעĿҽǴҵŲ顣
׷˺ܿתꡣ
ľԵơ䡢յһϵеȤЩЩѾҶĳ泲пѾ׼Ͳ̫𾪡
ҰЩ豸Ϊħߣѵħһоͺܺͽˡ
ľվ̨Ͽ⣬ĸ¥úܼסլռǾ̾һ˫ȫͬ硣ҶȺкܶʣСҶΪѣûʡ

ҶľųĻߴò
ľǷЯǵʽ򣬴Ӷı̬ƽ⣬Ҷġʵߣ⣬緢ˣϷϵͳҲ
ȫϢġΣաˣضвСı仯ľ˫ǣӦҲֻ˳Ӧơ
㲻ǣ򻹻һ
ӹ֪˹˶ٱˣ˵ڵвǱҶš
ľ⻬̨ǽשչúܺðװȻ򵥣ֲҲܺ
ϲͺáҶɵ֡
˵ʵɽߵļ඼ǲʹ࣬Ӳĸ󡢹ӼƶΪĳԾʮ⡣
ľʵسķӺļ磬Ҷ̲סһԺС
ľľȥͣɲ˷ҹùõһƬ⡣ŵ̲ζˣҹÿ϶ڸ̲裬ҹ̲ɺúˡȻҪɾԣҪܰжʳԹ⣬ҹûˡ
ľиЦ⣬֪Ҷַͨʽɣá
ͺܷḻľֲͬ˫ǵ㣬ϼѣ̻ưƤ࣬Եýζ
ľҶѧĴָ壬ʾ̲ܺúȡ
ľųͣһһСǺθڵذһɨգЦúϲ£ڡ
һڣسͣʹȥ˾
ǰҶȥſڵĴиľﵽһ·ϡ
·ͨĶţп㣬ľĺã壬ϼѣʲô···򵥵ķװҲܴģظС
忴òס˼ľ
ҶϽˣҲ֪ľúãʲô
ľ·Ӧܿ죬ԵӦ죬жô𾪣ı־Ͳǵһˡ
ҶСĹˣ;л⡣
ֶĽǳ޳ɣڳ϶ûж˵Ͳ£һ·ϣҶڽľ˵ľŴ⣬ĿϾӡ
⳵˾ҲֻľǸɽ⡣
ÿ³ȳľ·Ŀ⡣
ɽ˼⣬ĺټô˧ġҲΪľ壬Ϊľڷۡ
ҶΣȻץסľ֣˭࿴ľһۣͺݺݵɹȥ
ľϰСҶռţٶͨͷɱ
Ҷ˺ߣ˵㡣
ɣҵáûֶӶʦֵռֻͼԱǰĴ¥˵
Ҷ֣ȥʾ֪ˡ


98 ȥ
Уʮ֮һʮǰڻ׶ž޴Ӱ
ɽΪһ߳УҲиеһ´ӪҵͬʱƼƷܹ˾
ù˾ÿ춼ҪӴܶˣҲϰſھ˵ԼǼҴ֮֮ȵȡ
ʵϱǼľҴǲֵǮͨɫ߸ɴǼٻ
ӴԱƿ߽ϣص㿴ľְҵЦݣòѯʣǺãҹ˾𣿡
屻ֶƣǰãǵģǺǹ˾ԤԼԼʮ
ӴԱְҵ£Լ˵е곤Ůӣ˧Ǹ꣬ҲûмЦݡѯӵҳϢһԱ
ԱԳԱ˽һܴĻҡ
λԵȣҪĶ׼ãȵǣһλԱָĳеĺϣλ⣬ÿ
л˸¡ñȽ磬ٵһ
Ҷͼ⻹ڵȴ
һòһԸӣ״Լʮ꣬ӴԼʮҡͷﱧһɫİϡ
һҲˣһ곤򸾣һԼʮ߰ꡢЩꡣ
ҶڴˣҲڴҶˡ
Ƕ˱ǰԵʣҶû̸˼
ܿ죬Ҷͱһ£λˣȫڵͷֻ
ľҲҶôֻڶֻرȤ
ҶȻ͸ľҲһ
Ϊ˵ͣ˵˫ͨ˶˵ʲô
ܽţװԽҪװӣԽץý
ҶΪ˻õĽţɴءΣաϷ̳ȰעһID
עϷԽԽIDΨһģԽ־ԽȡҶ͡
ڣѾ˺ü֣ûʾͨ
ã뼸֣Ҫйصġ
עתƣŸжʱʧͽйùðɡ
ҶЦãռ˱ءУ޷ְְ֮ͨĳνУĳɹɣټӵʲô
ҲЦǾͽ˧Ĺˡ
˵꣬Ͻõص㳤˿϶˧硣
Ҷð˸֪˵˧˭ľľô~
ЦţֶԴ֮˽֮ľҲû뷨ֻǵϲ˧ѣ˧绹ֶӵʦ֣ȫǰݼڡ
ҶٺЦùãҲ֪㾹ȻաɫģˣϾǳϡ
ˣ٩ùˡֶӡ֪ϲֶ⸱õĵƤСҶӵʦʦһСҶӺܺãСҶӵ鲻ܸıôࡣ
ľ֪ԹֶЦʲôǿģҲЦ
ѽȻͨˡҶСֽУˣԺùþͱ˧ĹˣùõĶ˧硣
ŷӦֻһغ壬ֱЦ
ľͷҶʲô
Ҷ֪Ҫΰ˫Ǳ˵Ϸ¸ľ˳Ȼ͵һڵտʼƹȫϢϷСΣաȫϢǸܷǳʵŶȺһ֣ߵ˸ϰ߳ԼΪˡϷƺҵľϣҹҲϷ͸עˡ˲飬͸һ̨Ϸա
ȫϢϷ𣿡ľԴ˺ܺ档
Ҷ棺ھ棬ȫϢϷ
ľȫϢ˼ЦҲǡڵɣϷ治
Ҷٴͻ룺ľҲһ̨ϷգľҲעһϷIDľܸһϷ
ʹϷյĻľ¾޷磬ƺҲû壿
ʮԱǶԸӸһȥҡ
Ҷľ⣬֡
˼ƺܲ롣
ڻҴģߵſȥ֡
ΪŴ򿪵ԵʣԽ
Ҷϸ˵ļϸ˾ļʦϹӣû汾£ǺŪ˵ġ
ԱȰϸˡ
ϸ˺ˣ˵ǼҴϱŮĴұǼＱҪǮҲó˵ⶫʮ꣬ôǼٵġ
ļ˾Ȱȥط
Ҷú棬ҲȵģҲ˳ȥ
һľȻҲ˹ȥ
йԱȰϸˣᣬ˼ȷеļȥطûҪǹ˾ڣּҲı䡣
ϸˣָԼı˵˵õǼٻ˵ƭӡϹӣҼ˶ЦͲұԹ䣿
ԱܶѲĿˣԴ˷ӦȵǸȻʾǼʦޣӭ˵ط
ϸ˿Ǳ˳ЦˣϹȥԱ̬ҲƽϢŭ
ƫƫ̬ҪƽϢ֮ʱϸһʮҡɫȹŮӲ֪˭ĵ绰΢ţȻֻſھ͵ˣֵǮָˣҶ˵˴ұ¾Ͳš㻹صһˣ˷ʱ䣡
ϸ˵ŮԷŭصȹŮ
Աн㡣
ϸͻȻԹԱǼٻһǼʦˡҪʦҪõġ
ԱͷۣüܱǸֻб˾ʦԼ£ǲŻܹ˾Ǳ߰Ÿ߼ļʦмļѾǰ´λʦͬ϶ûֵ⡣
ҶеϸΪʲôҪˡ
ϸӦ˭˾ļȴ룬ȥʦ໨Ǯ˵¼ƷҪǵþС
ϸҲȥ˾ģûбĴ
Ҫ֮䶼ϵûеõ˾ļʦΪ˱֤ȷʣҲΪ˾ٻĿܣųɶΪ˾мʦƷɣҲٻǱ߿£
ϸɫڣסκУݵǱһ߼ʦҾײǹ˾
Աʧɫ˭Ҳû뵽һͨȻᷢչ
ϸ˵ͬȻҲû뵽ϸ˻˾æȰοôţǼ⡣
ǸȹŮҲ֪ǶϸԸͿ̱ʱ˵в˭أһ˼Ҷ˵ǼٵˣҪ˼ٴμ㻹ֱв˼У顢ײ˼ҹ˾
Ǯұ죡ϸ˵Ķӷŭ
ȹŮǮЦǾ̫źˣһ˳ľѰٻ캰ģҼ޵Ǽҿʮˣ̫ŴҼ޽ž˵ҪҿҿҲû첻úúõġ
ˣǮƾʲôô˵裿޽Ҫ費㣬ͻġҲǷ£ŻҪǻϸ˵ĳϱҲŭ
ǮƲ죬ҪΪ룬ǾͱӰͷһ׷ӣҲһףء㹻Сӻծˡ
ϸ˵ĳӳϱôϸ͸Ǯ
˶ˣҹ˾ıҲˡ
ȰߣϸҪһ߼ļʦײ
Աв˵Ҫ
ϸ˱ʾͱͲˡ
Ҷܶ⣬ˣϸ˺ǻȹŮҲеˡ
Ҳסҡͷֻϸ˲ñء
ľҶͽ˵
飡ž
ҵϸһС
ֳǱ˾ֹ˶ʱ̡
ҶŸľ룬һʱûע⵽ղŷʲô¡
ľˣͼ򵥸Ҷոϸ˵ĶеĻֱۻסԼͷϸ˿ԺΪԷҪ֣ҲִǸϸκУһ£κоͷ˳ȥǽϡǣǸ껹һš
ǡôôùƱ飬κҵǽϣպ÷ߣʶһߡʱûע⵽κС
κоڣѿˣˤڵϣǱʯĹ׹ֱӾˤһǡ
ִˡ
ϸֱڵϿ޺꣬ץסǱҪ⳥
ĸĸϸȻͳ˵Ƕӵ¡
ȹŮ涫ƺֵԽԽˡ
ҶˣⱻǷС
ľͷ㿴Ʒ𣿡
ҶҪӴʵʩչֻƾҲһЩ룬һʱҲжϡ
ľû뵽յôȤ£۾е
Ҷ˿ģգľľǺڻȻˣҪϢҪô찡ôһ£
ľڷʲô
Ҷʵʵ˵ˡ
ľЦ˵򵥣泲ҲңҲͲýҵϢˡ
Ҷ룬Ҳû취İ취ûֱӹϵٸ֤Ҳ̫⡣
ҺУҶľ뿪Ϊ¥мأǻصȥһ㣬װϴּ䣬ʵľ˳泲ռ䡣
ľڳ泲ռҲܿ棬õġ
忴ֻҶľȥĶˡ
Ҷ͸˵ľûûվ˻ģ̫鷳ʱ뿪ˡ
Ȼ뵽ֶӺʦֻķʽס͡
ˣҪϸһҺߴȥɳ
ϸߣҪǲ߼ļʦ
ϸдʣ޺źڸˣǾ˵ҵֵǮǮҡҲߣҪʦҪͬ˾ļʦҪе̨й֤Ҿһͷײ
ˣõҲΣܲӲ߰ɣʲô£˭ܵΣ
黹漰һпֵǮҲпһǮֵ鷳ˡ
ڵϣһʼû˸±ϸһϡ
˺ֳƬɾ
˶תƵҡ
Ȼѯʴ龭¼ڳԱĸϢ
˸ľǵľҲû죬ſ˲¡
ϸһҾ͹Լҵ£ץҲǵùǱҲûע⵽Թһˡ
֤ԣװ˼أ龭ܿŪˡ
ϸҪˣΪץκеȥ򱣰ûлֱֻ̧֣赲ϸûץκУŵκ֡
κҵǽٷʱûѿһŲŵκѿŵѡ
ûпʲôֻǱܵұӦΪʧҲҪеΣ겻òҪΡ
˶ˣ漰⳥ʱ˫
길ĸӲ⳥ҧһҪ֮ǰļ⡣
ϸ˺ļ˵ȻԸ⣬Ҫ¼
ʮ뵽ˣԱҶȥҡ
ϸһһùֶ뿪˵Ǳ֤
첻ͷ˵Ѿ¼֤ԺϢ޹ߣ뿪ʱ뿪
ϸ˻Ҫ֣Ҷþߡ
Ҷھʱκоͷϣһѡ
Ϊٶȿ죬˭Ҳûע
ҶŰٿȫļ൱Ź֡


99 
֮Ȼڹ׹ϡ
״ģڣÿһԼ1.5׳ֱԼ0.4ף㾫ϸֻеˮơ
ֵʺŮʿΪȱݣ˶һ䶯·ּγɸּһˮ׹
ͺӵĸǻƽƳɣϧǽľ
ʦܿ;жϳʵģҲûеʲô
ӰľϻãǺͨľ
ڼʦУǹȥΪýȽϴ֡ҲȽصһַ
ļһ㣬Ǿڲϸ΢·
ҲҶŹ֮
һ˵Ϊ˺ÿڱһ¹򣬾Ҫ·ҲӦڱ̡
ȴֻڱеˮƣתڿ˸ӵ·
ҶֻһܣǾ·Ҫ
Ϊʲô·Ҫأ
ǿ϶·ĳָΪĶ
ҶҲ뵽ΪʲôҪľͷΪô̶ȹ״ֹΡֻҪΣҲͲӰ쵽̵·
Ҷ˺ģϧڲĺʱֻȵȵȿԺûлᡣ
˵֮
ϸһʲôƾʲôҪļǣ
ԳҪһƣҪô֪ǿģҷ·
ʲô˵õġ
񷢲ҸСżһܿܲо˵ܣСŬ⿪֮աɣһٵ㾭ֵ
Ҷϰ˼ǧֵջһֵصһ٣е㲻ء
Ҷǽ񣬷Ҳúܣлᣬܽ⿪صá
ϷϵͳڵϷĳ̽ĵһԤеܽ⿪ܻܿγһ
ľڳ泲оͿҶʲôŹ֣
Ҷ͵˫˵ˡ
ľ˼𣿡
ҶҡͷڲС̫߼ۣȥ̫
Ҷңֻһʦ
˫ʺú󣬴Լʮͷļʦܿ˵ΪѼŵлṩһѵļᡣΪ˱ףίмԼԼҪ˵һмֵƷн׼ҲеļϸĶû⣬ίǩ֣ݸӡ
ʦֲ䣺ʽίίԼ
ίмԼں͸ԤԼʱյ˵ĵ
ϸѾûʲô壬廹ǰѺԼҶҲһ顣
Ҷ꣬ͷ
ͰԼǩίһ
ʦίмԼŽӹóĲ顣
աѯʡʦͻжһϵм裬ܸռ
ûϸļʱʦѯʲ
˵ǸĸģҶһһ͸ҹùõġΪҹùʰ
Сѵıر𽾰
ſֱϣεؿֶӡͱɣģ˵ɡ
ʦЦЦеʵܶ͵Ʒ򲻺˵Ϊ˱鷳˵Ǽﴫġ
ʦ²ŮʿҲô˵ϧСѱȽϳʵûʲôۣͰѲ˵ˡ
Ůʿ죬ʰǷǳֵÿ޵顣ҶԷö˵ʰĶһֵ͡ʦҲϰ˵
ߺͷûе£ôóϣ
СҶȴرɵ˵ǰҲ˵ҹرãôȻԭصš⻹˵ʮưȻҹûʮİէһģһ˵ԺҲԩǮˣ
ʦ
СҶߴߴͨĻкһҫԭǮҹòա˵Ų鶼ǲȻ飬ֵǮҹòˡɺˣֲֵ֪ǮˣҹҲҴֲ±ҿмĿ˾Ҿҹˡ
ʦǳܵؿ佱С
ǣСҶ⡣
Цõֶӵͷ
ûгüʦ鱦õŲʱʵѾųȷȻ飬˹Ҳ١
ȵļʦ˼棬ȣֱӸ߹ֶϲöļǳãȻ飬ɫֱﵽ17mmɫöǴﵽ˺20mmöѾﵽղؼ𡣸ö鶼ǻԲ壬ֱС״Ȼʮѵá
ʦ۾˾ȵǣԵʣö鶼һûеʡֻǵʱ޷жֻʶкôкҪֻһ⣬Ҫ͵صоⲻ
ʦֶƺ£еϧ˵ȷöӦûĳ߼۸񡣡
忴Ҷ
Ҷ΢ݵظãҪô鷳õǮøϷͷرǸȫϢϷͬͬѧ棬˵ر棬˯棬ռѧϰʱ䡣
һΣԼʦ˵ǲǿίйнˡ
ʦ΢ЦȻԣԱܡ
ʦڼļ۸һ˸֣ڼһǩԼ֣ٽɹԱȥ˺͸¡
ɺݼͺͲһ𣬽塣
忴۸ϲ¶ϲɫ
ʦļ۸ͣɫʮ򣬽ɫһһʮ򣬺ϼһٰʮ
⻹ֻۡ
ʦ˵ȷԴĻʶ洦ģôۻһЩ
Э̣ͱǩһίԼչԼ
úԼҪʱᰲڰڡöģôлᰴ۵İٷ֮ʮչö飬ȡѡҪȡٷ֮ʮѡ
Ҷͬչۡ
е²飬Ԥ֧һչɹн֡
Щȫ꣬Ѿʮ롣
忴˻ϵĽʶ۾һһ顣
ùã߰ɣԺ˻ϵСǮǮֻԽԽࡣҶ
۾е죬ͷյǮĲ䵽ԺǼҲаˡ
ʱѾʼӵ¡˵ϹܾⷿǼңķӲҡ
һٶڳ϶򲻵ӣ΢ƫԶһĽԵġҶÿѧϰͨڵ⡣
ķӿΪɣԺǮٻõķҲԡ
Ҷ뷨ǡǡ෴һλֻǵһ
˾֮ǰȣϸһҡһҡر;쾹Ȼڡ
Щˣﻹ˼װͦˡ
ȺҲŸϣֳ˵һһ
ϵһϸһңСҲˣͻȹŮǮһ𣬺ϸ˵ĳӳϱ
Ҷ֪ĴĳѾ
ҶͿϸˣôˣõ⳥𣿡
ϸ˱СӺСϱ㲣ҲӶϱ˰죬˺˵ǸСӣϸҲҵһ㣬ߵ˵
ûУʲô⳥ûյҸ˵ǿǧҪУǾƭ˵ģ
ϸ˷һһ飬ָŻͱ໰ǡ
길ĸȻԸˣͺǳô£ղŶ˵ˣԸĲֵǮȥҲӦˣԼҲǩˣߴߴʲô
ĸ׸ŭǱƼˣǼҲˣȥҲĲֵǾȥԺԺôУ
ĸ׺ôУһĵĽ𣿽ˤˤľһ鲻ֵǮˮǿˮ˼Ҽʦ˵ˣֵ٣ҶǴ𣬶ٿ顣̫ٿȥֽǮոԼɣҿǶӶϱ²һֽǮ㣡
ϸ˲Σӳϱתͷֺ길ĸ
Ϳǳ
еĹԱֻó⣬ʾѾϸһҲͬ⣬ǾϷԺɡ֮ûκεġ
ϸ˺һҲ֪ȥҲòô길ĸ˿ڣҲŰ
ϸеĹԱȷʱ͵ص㣬ŴӺͶϱ뿪
ҶԱ˰죬֪иĽʲô
ϸҪܹ˾ɳ߼ʦҪ̨͹֤ǰЩǲܵġ
иϸ˵Ҫ󣬲ҾҲ˵ˣ֣Υΰ뾫Ƶҽ򾲼ֱӴ߾
ϸŲˡ
ĸĸҲǮϸϷԺǡ
ϸ˸ԸϷԺȥ˷ԺӮˣҲ϶ò⳥Ųôɵ¡
Ϊ˶õһǮοڣҪ
Ұ´ĸˣԷһǾǰϸ˵ŵһҵƻḽ
вκμ֤飬ֻǼƷʱĳǮȫߵԼϸ˵
ĳϸ˲پͱҪ⳥
ģͰ׼չ
˻һ׼ۣǰյ۸ļ۸
ϸ˾׼̫ͣλ´˱ʾȫԲᣬϸ˲ԸĽôǶԲûУжš
ϸһҿӲǾˡ
ϸ˵ĳӳϱȰϸ˽׼ۺͽô⻹иĳ߼۵Ŀܡ
Ҷϸʱ͵ص㣬㵽ʱȥ


100 
Ҷȥϴּ䣬ľӳ泲ų
忴ʧõľϴּ߳ͺ֪ʧСʱ
뿪ҵãѾһ࣬˶ܶˡ
ո׬һʴǮ˺ܶһ֣صߣùôȥԴͣ
ҵĴ;һҵշٰ˵߰շѶ˵Ǵ͵Ρ
ľһμôḻĲ͵㣬۶ˡ
ҶԼúóԵģƼԡ
ľȻжӣ桢桢С棬ÿһ롣
Աһ˧ôô㣬Ȼ˾⡢С
˵Ķ²˺ڶɣ
ҶľĹâڸ£սڣûע⵽ôСҲǳܳԡ
忴˳ԵøˣҲˡֲԷⱾģСҶӺʦֲ˵ĲͷԻˣܻϰ˲١
һڳСʱŴӲ
Աǵ񶼲ˡ
ʵԵ;Уľе㲻˼ˣҶ˵Ѿ㹻ĲͷѣʳԣŷſԵġ
ɿΧ˵Ե̫ˡ
ɵҪʱСҶӾ͸ʳ˵Բᱻ
ľΪ˲ֻ
԰ʳתΪЩرʳܳԺܶܶࡣ
ƫƫЩʳܺóԣһʱûյס
ȻȺֵľȻûаħʳ̫ó~
ҶСӣһľ֣ߣù̫ˣӦóͣ´һҡ
ùãȻؼңҴʦڸתת˳ճƷ
ãʲô¸Ҵ绰ǻ𣿡תֶӣҶǧҪʦ֡
ˣԣ㲻õǡŶǻؼңӦûߴ졣Ҷ֪ʲô
ȻúúãǴöɡ
ͲֶڼﲻߣҲ֪ǲܵġ
Ҷֶãľ͸סһݣʰ
ʾ֪Ҳûľסķ䣬֮ǰסķѾ䡣
ҶָҪ֤Ϊ˵Ȼľֻ
ҪȥľȤﶼȥתת
ϲͳ⳵ر磬ҲرװǳҪŪһ
ľҲ֪ԼܵĽͨ߱ضǳ˫ǵħħ͹Ҫֻǿû˵Ҫ
ȥ׬ǮӡҶñӡֺīľˣԼһװϡ
⳵ͣʱǿиСӣΪԵʣֵ˺ܶ࣬ϳ
Ҷľֱ⡣
ϱӣһνĵϴᡣ
λϴհף
ַǳţˡλ׳ͷ˵Уͱѡӡ
ɰʮؾͿʼغܿͳֵ
Ͳٴȥ;ˡ
̫࣬Уʼ׵ܣĻ
︸е첻ߣڰմȷʵ׬˲ǮȻץˡ
κ£ɱɱҲ˵һ
ڻûаͷܣ״ðۻһʽ󣬾Ѹϴ˺ڣа˽һɽʼ̬ũҵũׯֿһҽ̺һҵ䵱Уһװ޹˾ǱϷǳ⡣
ҲûȫƯףֵ»һծ˾
ʵܰԼҵչľǷŸǶծ
ҶܶλôΪڽϷ֮ǰһֱڸ˻죬Сʱծװ޹˾ѧͽѧˮ͸Ƿ
ڳ泲ŪһС¥ƾϱӵĸǷװ޾顣
кܶëҲŵһֱΪ˳ƵǾͽسŵҲڳԺһס
Ϊŵ㣬ܶԴ˶ϲæߡ
ϣҶ͸ľ½˰ˣͬʱ
ϲĲİʱҪ˺ǹرֻ˵ˡ
аɽĳй滮Ѿ㽼ĹֻҪʮӡ
Ϊ羰ĲԶͨݣũׯǳãһļ˲ϡ
Ϊϲסڳͳסũׯ
סĵطʹ͵ũׯһɽһũҴԺ
ũҴԺŲۣװ޵øûʣеҡ
ʵǸСͶĳúأǻԱƣ˶ýš
ľҶӳ⳵ûũׯţ˰Ȧߵһȸǰ塣
ܿдűƷ˹ţס޻Է
Ұϰ壬˵ãе㶫ۡҶ˵
Ŀ˶ڱ˵㲻İСŵһ㶼ˡ
һһСص۲ľŵĺɫажϳӦװŶԽߵһ˵
һһƿʾϳ˵ϰĴԺǡ
ƿнʮӲŵɽ
û³˾˹
ԺӴųš
ʻƿı˶ƺԺĴ󹷣û¾ˡ
ҶľոߵԺſڣһֻͷ­ëʢĺںɫ͵˹
ļְ̌ס˴󹷵Դ
ſµĽ
ľְס󹷵Դš
ءѹͣſ˵ϡ
ֻᶼ˩һֻſڵϣһֻ˽ţֻ֫ѹͣľסͺ
ľī۾ɨȥ
ǲͻȻͲˣ
ǡڴʱ߳ӴĹֻͣᶼҽˡ
᱾ͲУоͱʾܵвҪˡҶľ߳
СͦİļҵģҴʶң֣˰ֻȥ
ֻȴվԭûжקǵҲֻͷҧһڡ
ľ๷ͷʾˡ
ǲߡһֻҲŸҸϡ
￴һĻоأȴЦλ롣
Ҷľаŵĺľ輸ϡ
duangжء
ľϲˡ
վ˿Ʒ뵹һ
⾹Ȼһ
üڶɳһƨ¡
۵Ļ
ľֻطһš
Ҷӿڣ鷳ϰ忴ɡ
ȡһ˿ֶذ⺰һ˹
ĴʦϸذаĽȫһ飬ƣ졣
԰֣˸ơ
֡
ʦͲɵȫ뿪
ֻʣ°ڣԼľҶˡ
ˣɫ㡣Ȼأĵص
ҶôصĶҲȥˣ˵ϰн̣ǾۣʣǾˡ
СȻſڱǺ۾ֻ֪䲻ôһСë̸Ǹôģ
ôɲհȫ羭̫ãⲻԵݳƷ͸ˡ̾Ϣ
ҶЦϰ壬ٰˣͱ˵ˣСĹˡԽãƽ۸Խߣղغ͹ƽҲࡣ飬ǽǵþ͸ɵһ
ЩҪǲҪֵҲҪ¡ҪүүңɽУһγô˺٣ϰеһҲǱȽϽһλҲźҸȹ㣬û뵽ǻûſڣͷŹҧǡ
е£ᣬᡣһв²ݣһڨЦֻȮİ˾ͻᾯ裬ǸоϵɱŻ˹ȥ
ҶǺǣ˵ʲôʲôɡ˼СĲã㵽ҪҪ
￴һֱûڵľ
ľһָҶʾ¶С

ҶٺЦҸҪңȫˣҸ˵ˣúãͷ֮һ㻨Ǯ
ģְǮˣбܺӣ
ҲΪʶϨ˴̽˵ϸ˼ôˣлһСë͸ҴôƽҪɵ󵨣ǾɽΪ
Ҫ˵ǸֻȮµжҽС
ܻ쵽ڣԽԽã۹⣬Ҳ֪ʲôǡʲô˲ǡ
аɣȻСֵܵһγҲܲһѡЦеռ˸ˡ
֪ҶƤֱӾʹϣͺ尡ɵøֶһü۸Ҹǰ¡
ˣıûռӻõ
гһ롣
˵壬ôֶӵģгһ룿ȥƷҲֹ۰Ҷ
ȥƷ
У磬ߣȥƷվүүиշƷģ۸øߡҶ־ȥľ
ľҲվ
ﰵСôƣȻܺСӴ򽻵̫ˣȫƾ顣
ȵȵȵȡ㿪ЦأǴԶһˣôصĶȥ٣߼ˡǿɽʣһԳôܸ࣬ô߼۵ģҰ˭
Ҷͣô͵ļۡ鷳㣬ֿ
ĵСֵܣ˲̫̰ˡҲҪգڽǸߣ˵͵ˡɽҲĵ治ˡ
Ҷ˸ۡ
ֱҡͷ
һľͻȻڣд֡
Уһ
Ҷ˸Vλһٰˣ׬˭ĻأҸһܳô࣬صǻûк֮ǵĲࡣ
аһʮ
óпŸһŵʮһһǧʮǰ˸ˡ
ҶӹпڱȽе֧ʽ
ȻȡǮҲºۼǲĻпܶῨƬµһмҵٻɳǰͷǮͷῨƬ£˭±
УҪӱһΣ´ξҲߡ
ôǮҲϴȡһߵ˻׼üŴ˺ţתΣԷͲ鲻ʿ˭ˡ
ҶûֻðաֱпȥϷա
鵽ݵϸųɾҲʲôΪĴ˻ʶǼֻһõ˺š
ԺȷƽŪģʱҲõİ鷳ˡ
ֹʵԭ򣬻Ϊٹ£Ķӻᱻ1򲡣ڸտʼʱݿˡ
1򲡿ɱ2Σյö࣬෢ڶͯ꣬ΪȵصϸѾ𻵣ֻעȵأһȵزܼʱע䣬ܻܿᵼ»߻
ֲĿǰڵ޷Σֻҩȵؿơ
ʮһרƵҽҩѧϷ緢һƵ֢Чѣ磬֢ȫ֢ͨ
ҽҩѧ֪ǲ£ԽԽ˴Ϸһҩʵеá
Ϊҩϵҩ͵ͬҽҩѧҾͰһҩʦʦר䷽䷽ϵҩݴϰԵҩЧо˸͸͸
ܶ˶Ϊ޷⣬ͬЦɵЦΣ˵Ϸҩôţ
ǸҽҩѧҴеɵһͷԽȥˡ
֮󣬸ҽҩѧҾڵѰͬϰԺͬҩЧҩݣʱ䣬ҵƳһֿ޸ȵϸҩ
򲡴Ӳļ嵥ʧ
ҶȻѧϰҩѧȻܷŹ䷽֪˫ǵԭʼ䷽Ҳ֪λҽҩѧõҩо䷽
ҽҩѧҲûйо䷽һҲˣΪŲֻ͵䷽ˡ
ҶλҽҩѧҵרͰƼ֧ҩԴͰｨһú͸ȫĹϵ


101 
ӰҶľһֻʲôӣľϲǻӵɫΣҪˮҪ
ҶҪľȥԴ͡
ľȴ·ߵе±˵꣬볢Щ±˵ζ
ҶȻľСҪص˼ɽбȽ±˵꣬˵Ʋ˺ľԵġ
ȥһЩ߲ˣؼҺߵ㲻
ýΪԵó٣ſʼŪΪҪһ˳Էˣµ档
ֶӺʦֻˣһѲˡҶӺĺҲС
嵱͸߸˵ʰҶľһ߰æ˵˵ЦЦʰҲ졣
һ±Ϊ߲׺ͣԵ޲ڡ
⺣ĶģʣζҲáȦʡ
·ϿģҾǿĻʲŶһЩãҶˣǵóԡ
ⶫ˶ԣץӵһ𣬱Ҷһҵļ۸ȫ˻˻̫ࡣ
ľ±ɺǴ׺ϲ±Ҳϲÿһ˶ܺóԡЩζ΢̼һЩֻҪԼϰˣҲúܲ
ҶľϲܲܲŹľֻһڣľܲѹѺżȡ
Ҷ˳־Ͱľù
ľװ֪
忴ֹСҶӣôʦֵҪԼȥʢ
ҶСԣҾҪʦ롣
廹ľʢһ룬ľæֱʾˡ
ҶҲס˵ôʦȻԼʢ
Űˡ
ãȥӰɡҶᵽ
һ㶣漴¶ϲɫðҲҪȥӣ˵ƬиӸտǸѾϴ棬ķӦò󡣡
ҶҡͷȥǱߣ̫ԶˡҸʮӳڣüſе¥̣ʦѾһ¥̡
ɣеĶǿ²ô
Ҷôãʦҵ֪Ǽûй̶ķ͸һǮһӣʦθһΪ¡
ԾʦҲ̫˰ɣ
ҶٺЦã㲻̫ȣʦ˵ҸϣʦǮӵǮ˵ëëꡣ
¿ӣֵֻ̿صʦǮʦ£ΪӣӦõģʦǮӣǾеˡ
ⷿҪסȥ͸ˡ
Ҷصã㲻̫ࡣʦҲΪܰĸѧϰ˵ҺúТ˳㣬˵Ҷ㲻ãĹΡ
ȦˣжҶǸûʦǸмֹǸмҶʦҶùúãмʦԸȫȫؽҶ
ľ˵ʲô·ϣҶһֱڸ˵򷿵£Ҳ˵õĲʱ۾ˣʶذο򷿣ס
嵱ᱼˡ
ľ岻ûиˣʱе޴롣
ǰޣνСҶӵ׹ùã˵ҲΨһԸ⸧СҶӲرõˡ
Ҷľ⣬˵ͣһʲôж¾׵ᡣ
岻˼ϽȥϴľǸ˵ġ
Ҷð˸

ֶӣʦеĸ¥̡
ֶֻ鿴Ǹ¥̵Ϣ
Ҷ˼۶¥ѡ
ľѧֻҲŴ֣֣ܿͼƬ
Թ򿪵ӣľĿת涼ýζ
ֻ࣬ͨѶܣ˫ҲҵƵħ
ЩĿеӾ͵ӰǶľɾ̫ˡ
ҶЩݳЩʮֿŵĶͼܵȶǵЧľǾõ˺档
Ƶľݡǿΰĺĸܴչսȣľ΢΢ı䡣
ʮһ㣬ľȥµϢȥϴϴ˯ˡ
泲ռ仹ûŪãľͺҶ˯һŴϡ
ôһ˯㹻Ҷ򿪷ڵĿյһСùľ˯ͷС
ɱ˫ǰȫˣҶ˶˯ر
ľſյһϱ§СҶҲ˯ˡ
գ˳ſ
ҶʵѾĿ꣬ϱͿһ¥̣ϧ¥̼۸߰һֱȵҶϷл꣬һƸ¥һʮƽ׷
¥̻ۣλڳǱ;ɳǵĽ紦ĲԶĿǰûеͨͨǺܷ㡣Сиұʪع԰羰Ϳãֺųܿס˼ûи߲㣬ȫĲĻ԰󷿣ݣΪ¥̡
ĿǰһѾȫǺãַ
Ϊ̫ƫƧҪûʲôҵ滮￴涼ܲ㣬ϲ¥̵˺ܶ࣬ȴࡣ
һɽһֺͶͬʱˣеķչ¹滮Ƭص㿪ɽѧУᵽǱߣɽеڶҽԺҲѡַǴߣյվͱСſڡ
СɽѧУţ·ʮӾǵڶҽԺ¥
ұʪط羰ĺĽΪ԰
Ϊõص֣ؽͷչٶȶǳ죬ͨˣСķҲ͸˻һȵҶ򷿵ʱ¥̵ķѾﵽһƽס
ڣ¥̵ľ۲ֻһҡ
廹ȥн˽Ҷ˵ʦõĻϢ˵δкܺõĹ滮Ҳʱ˵ȥ
ҶʦǾǵ˿ģ˵λõĻϢǺ޻ɣӦĻϢ˵ȥ
¥¥ʮ¥ԱǶֻˡ
Ž¥Ա̧ͷˣƺڸǵźжǷʿͻ
˶˿֣ľû¶˶ϲΣ·Ҳǳģէһ˾ͨһڡ
һ¥Ա࿴ۣе졣ܿ죬ж˲ʲôʿͻͲȤصͷ
Ҷ¥ԱʱСĸп
¥ԱȻа´ĻȹŮǮ
ľҲϳǮ˶ûκαʾ
ʣµ¥ԱǸ¥Ա͸⳵ģ˽ţͷû̧
һС¥Ավ˲࣬ÿζҪн鹫˾˹ֻ˶ʱܱ䵽ˣ߾¥ԱȤĿˣȥӴ
λã𣿡ʮ¥ԱЦݣӭˡ
һͨܺҶָ򿿽һ¥ȥ￴
¥ͽǱׯ԰
¥̾ΧǱпӶһ¥̾ߡ
Ҳڵһ¥̴ŵĽֶ棬ҲɽѧУУ԰ſڡ
¥Ա˲ԣͽƿȥ˺ߡ
羰ȷʵΪڽԵʣ·ôãѾõ¥һƬŻԡ
˵صǷ͸֣Ҷ֪ڿŻеҰ״̬Ǳ֮ᱻĽΪ԰ᱻΧһȦɫܵغͽľɢʮƯ
ҶҪѡ񿿽һ¥ҲΪһſķ羰áҵһڽʱ¥ûʲôϰΪͻ¥úܴ¥̻λͲúܺá
ʱʪع԰¥ûзԴҲҪٶҪһƽסһڸ
λмһ׷·ҪʮӣƿҲʲô羰⻹Ҫһƽ
ҶΪ򷿣ȹΣ֪һ羰áۺԼ۱ߡ
¥Աѡ˺߶ͷڶ¥ɰ۹ãⶰ¥ܿΪǶȹϵܿԱߵʪع԰
ⶰ¥ҲиСȱ㣬Ǿⶰ¥ȫǴ׷һÿٶ
Ϊ̫ⶰ¥е˺ܶ࣬ȴû
ⶰ¥һ¥¥һ۸񣿡Ҷʡ
¥ԱΪʲôСʻǻشǵģǵ¥ǻ԰󷿣ֻĲߣҶװ˵ݣһ㣬羰ǳãºܷ㣬Լ۸Ҳһ
ⶰ¥ķ۶һǧһƽ
ԡⶰ¥羰ã۸Ҳ΢һЩ
ȫܴ𣿡ʡ
¥ԱһϲæԵģǰңȫĻһڸ壬ԴŰۡ
ҶۣףھͿԸ
¥Աס
һ׵Ŀ˲ûУĺ٣С;Ӷ࣬һС˵Ļ
Ҳû뵽ֶӻһҪ׷ҲԾؿ
Ҷ˵ʦģ¥Ժһֵ
ײ㽫ǾԼסġڻСסһνٴһЩסһͲˣûᣬ˵Ҳٽӣƿʲô
ŻȻ򣬲СҶʦĻϢ
¥ԱԼͷţҪôһǾԸۣǾףȫ
¥Ա̸绰޷ôߵۿۡ
ˣ¥˵һҲǴͻˣοָȫ
һ֣һƽһǧ˵Żݼۡ
ȻûдﵽۣŻһǧһƽѾ㲻Ҷˢͬ¥¥ס
׷һ˽߰
Ҷ׷һװ
˵ֻҪװһ׾ͿԣҶ˵ʦÿܲܶסǼңԺ˵ʦҲסڻһ㡣
һҲǣҲ򷿻װ޶ҶʦǮ췴ԵС
ΪҪ¥ȥǮǸ¥ԱȻͶ֪һһ״ָͣȫ¡
˲аǮʲô⳵ҲֱҲưõֻӣ˭֪Ǯ
ԱˣС¥ԱЦ˻׷ΪǴͣǧ֮壬ҲõǧԪĽ
Ǯժ¿֣һ¾ϳˡ
ǣǮ߹صȥǼеĶǲǱ߼ˣֲǮ򷿣һס
Ǯ˵Ǯôڳ߰ڳҲ򵽺ܺõķԴ뵽û⻰˵ڡ
ǶѾôôõǮˣǮǻĽʼɵʡ
ԷãҲûػأʲô£
ǮҾʣʶէΪԼ˲أߣ
ǮŤͷߣϷӣúøһ¡
ǰҫǮס֪Ʋ¶׵³


102 һ
ľͻȻһ粽ǰһץסǮ
Ǯʲôſˣ
ľǮеֻҶ͵ġ
ҶǾԱô£˵˵͵ǣʲô
ʵҲе±ơǮǸܸɵۣȻȽۣƽʱҲռЩСˣ˵˻˵رƨЩͷӵĻϲȥ۵ؽи磬ĳЩɫͷռСҲܱЦݣΪ¥̣˵ǮҵǺܲġ
ǮͻȻ̿ˣѾһ
ǮеһߣͿľͻȻǰץסǮ֣ΪǮ˵ˣöԷѵҶ˵֪Ǯʲô
Ҳ᣿Ҳ̳Ա͵ĿˣӲͷƤ͡
ǮǶһ˵ֻҪ
Ǿͱ͵ǻˣ
Ǯû͵ģҾ¥Ƭ˭͵ˣΪ˭𣿡
ĵʲô㲻δͰĽȥƬɾ
ǮۣƾʲôƬҵɣʲôʲô㵽羰գѲҪο͵Ӱɾ
ǲһ£
ۿҪǮҶֻǾ˵ɡŮطĸ沵ĻɷпǷ˴ʶծһھҪұøǼһծһ򷿣϶ĳ׬˴Ǯ͵ǵƬҪ˵ûʲôͼı𣿡
巴ӦҲ죬ǼҲˣСС˶ϣӶӲ̱
ȻͻȻеǮΪʲô쳣ʵǮϰ࣬˾Ͳ̫Ծ˺˵ҪôǣҪôǺˡ
֮ǰǶֻû˵Ϊ˵ķΧǺܺáҲǮǰûϽͣĬ˷ɣýҲûʲôˡ
˭뵽
ǮˣҲ¾Ͼֻ뷨ûʵɾƬҶǷǷ˶ծͬǰعƿڴ˵ҶǺ˵˵
Ǳ֢мǮΪҪǣҸûҪû˵һҹתͻᵹù𣡡
㾹Ȼǣˡ
ͷԱΧ֣ˡ
ǮЩԱͷӶӣܾ˵ԼǰҪץҶ
ľһҶ
屩ŭסֶӣǮһѣǮȣʲô
Ǯһ˯˵ϣؿֱߺߣ˵ԼˣþϽ
ҶŮ˲խñ˺ãһϲˣãһ˲һš
ҶҲûǮŮ˾Ƕʼɵġ
˶жʼģʼɺĽԴ֮һ˶ڶʼɶҲĽһ߰ѶʼɻŮȴѶʼ֮Ļ˺֮ģ޲ðԼʼɵĶȫȵŵ²źá
رȱǮԭȴͻȻǮ¡
ǮɷϲѣɷѦԸϲ϶Ĳżʱܵȥģϧ˲ãдǷ
Ĳ˾ܵծǶͻһЩɫϵǮϹǷĶծͱתøɽаϲ޹˾
ֺʵҹ˾һծ˾
ù˾ҪǱһڻծһ¹Ҫȡٷ֮ʮϢ
ۿǷҪˣɼ̫ȴǻծò˵̫ȥұǴұȻͨĽֵʲôǮ
ǮûǹɷӱܳеծĿܣծڸծֻҪɷͲóеɷҲǴڶĲ˾ծתƵϲ޹˾ʱɷֻд˽򣬲ûעǷծԭ
ˣҪ֤ɷǷµĶծͺѣɷȫԽ˵Ƿ˫ĹͬãǷͬƫƫڣҲϹһȥ˾档
ʱ֤ͳƤҲ֪Ҫ೤ʱ䡣
Ժܵȣծ˾ôܵǣծ˾Ҳֻɷһˡ
ɷ̫ڣֿвֶþˣ̫Ҳûɿ˵Ҫӡ
ϴ޻һߵң˵̫ҪСӷ޻ծǾҲ÷һݣҪһĽ
̫űҹסҽԺ
ǮͲ̫žôźãɷܷ̫ŵŲˡ
̫Ҳôױˣõúܡ
ҹϹ˴ϣϹҹܳȥˣһֱ¶Էôܵƫ컹Ҫϰ࣬ԽȱǮԽ٣ֻܴһӻϰˡ
£Ȼһȥˡ
һһӽûռˣܲʼܲը
ƾʲôȥĶǮƾʲôһף
Ǯþһڵģ̲סȥ˵ỰصһǰǸ⵰һڴƶϳ
͵һҲȷʵ˶⣬ۺһҵı˰ǸСӾͺˡҪӱù
۾ͷޱȣǮ
ǮϣҪ빤ˡ
ǮѾ뵽ôһһ֪ҵˣǲҹ˾ȥˣôְǰһһ㡣
ֻܱ
ѾȥǮѾյһҪڲҲˡǺǮľףǾԼȥ;˵ȥɡ
ˣǮֻȷȷʵ͵ˣ͵͵¼ˣȡ¿ֵĵ
쵱Ǯɾ¼
ǮʲԸذѰڵ¼ɾڸղû͵Լһڵ֡
ɾ꣬Ǯϴӵ˵ˣĿۡҪȥҽԺϸ顣
ҲãҲãڳ˶֪Ǯں
ҶƫͷǮλ裬͵¼ܻ޷˵ڷȥҽԺʲôëûмô漰թƭթƭթλεķȷҪȥ𣿡
ǮҶ裬ɫصҾǲȥҽԺû£ãô˵թ
ҶͻȻǮ
ǮһУʲô
ҶЦһܣһɷ˵ĺ¡
Ǯɣž棬ʣʲôܣСӲҪ˵˵
Ҷʼ磺ұ֤Ǻ˵˵ʵóǸǰƵͼƬͼƬһϵ鼮ϣǱ鼮Ž񱦼
ǮһȲʣǱ˵ʲô
ҶǮ裬ڻǱҹƵ𣿡
ǮҪˣ
ҶǸ̰ĲģЦǾȥҽԺɡϺ˴Ź񣬼ҲᳬһҾ͵һ͸ؤˡ
ǮӵҪȥҽԺֻΪ˶һڣõúܣȥҽԺǮֲܸοΪ˶ĶԷͷһǼ˵ҪϢ
˵Ǳ￴ģͼûУ𣿻ͼƬʲô𣿡Ǯʡ
ˣóһӣ򿪣廰ûˣ鷳ǩǵ֡
ͿԽˡ
ǮǩǩҶʲô˵ֻǩˡ
αôͷβؽ
ˣǮһ׷Ҷ鼮顣
Ҷڵ˵ڴ绰ţҸ˵
ǮϣĺֵǮʹϵͼת
Ҷϴ绰Ҳ˵ϸ
Ǯֻϲ鼮֣ûҵҪŰɼֻܴ绰ţҶҪ·š
ϸѦԭСϱĵ绰СϱֱӵҽԺֻð˽
Ѧ̫Ǯʲô£һк𣺡ֻ˵һ飬ˣȥ͹׹κʹС롶Ž񱦼дһһģһֻܲ࣬дⱦ㣬Ǭˣ˵ˡ
Ѧ̫ϸǮҲʣҶתͷкľãˡ
йѾã׷ӵԿҲѾõֻȷز˾֪ͨȥ֤
Ǯ׷ȥҶͷûء
ǮҲˣɿ˵ˣҪϽȥҽԺ̫ţٰȥ
뿪¥̣̲סˣҶ˵ĿǱͼƬ
ҶšȻġ
ü˵ΪʲôҪ¸ŮˣǱʦʦܱȱŮ˺ã
ҶָָԼıӣã㿴ѷ׵ĺ𣿡
忴ֶһСͷĬˡԼֶӣҲΥ˵СҶǸΪֵĺúӡ
ľģֿСģʣŮ˵ʲôΪʲôٲǣ
ҶͰ龭˵ˡ
ľҲܲ⣺ΪʲôҪ
Ҷű˿΢΢һЦΪҾϲǷҡ
ͨԼļǱǼ˺޹ϵҲûίȻҲûκ߶Է
Ǽ˰ȥԼΪûκӰ졣ϱû֣շչҲ
ˣܳǮġϣҲǷǼ˰㡣
ǽĹϵ֮һǮǮƫƫ鷳Ҷڤڤиоһ־档
ԭϱӲ˭ܹ鲻ĻԵ
ںҵĻԵһΪˣϵĻԵҲҪôһҪôȡõϵı͸áࡣ
˫ǵĴʶȻվڷǼһߣõ泲ȼĻԵҲ£˫ǴʶڰйȡĻԵ
Ͳһˣųɾźͼ޹أڵϣҲҪһ㣬ûб٣ˡ
ܶԷûзаصܣܱû֮ǰġ
Ϊˣյ桱֪ҪõֻһǼǲܵġӾ棬ǿȡ֮ĺпҪµĴۡ
ȻҲȥ
˭Ҳɵӣصһ۲ֵǮĽ˵ǼҴֻ֮޷˭װ
˾ųɾŻ˼˵ͻʿ
еȻҲزס
Ȼˣ縪׳нȻôסǲһʼͱ¶
ҲҪ¶ģ˭ǮôѲأҲǡߡ໨Ǯֻ򷢶Է
ԭܵͼˣҪǳ߰Ĵ۲òǾͲˡԷҪԹҲԹϣǮթһңҲǱΡ
Ǯһռ˴ˣ
ûռ˴ˡǮһҲ˺ǮթӶõʵˣǮԽߣǮһǷԽ
Ƿµʲôã
ҶϱǷ˻ûĸӵģղҲỹ
ı˿ɲôռġ
Ǯһռ
Ǯһ仰һҹǷ˱ԭеı͵ź浹ùɡ


103 ʵ
Ȼһ㲻ĵ飬ⲢûӰ쵽һڽг̰ţûӰ쵽ǵ顣
Ҷȥһ̨Ϸա
һϷվȻҪʮǧһ̨ͲҪ˵ͷͿԡ
ΪƽϵֶӣѹͲϷ
ˣǮˣǶͷʱѾһЩС͹ߣʼεȶһ󣬾ꡣ
ҷϾҪʼװޣװ˵ģȫаװ޹˾ҲһֻúæûʱϷ
ҪСҶ˵Ϸ˯ʱҲ棬ľʹ㰴ʱȥ䡣
Ϸյ˺٣Աǳ飬ˢ󣬾ԼŰװԼлעһѰǨͰװһΡ
ԭ뵱·װ޺úϷգôһѷ񣬾ǿͬҶھ
ҪԼǮܾСҶʦǮ
ҶЦã˸ʦĽڣȴǮùˣùԼҲԼͷһٶֽ𣬵ʱõûǮ
û£ҶľȥӰ岻ٸţͷûô
ľΪӰǵӣ˵ӰԺʵ֪
ľԼѡһAƻôƬǽһԱдĳˣAIɫԼʵ綷ñסԼϷнɫȨĹ¡
ƬӶڵ˵ԼԱ׻ƬʱЦһˬȻûˡ
ľ˵ƬȻеѣҶ£ϷָʲôAIɫָʲô
ħżԼ꣬Ϊľ
Ҷ˼
ľ۾еӰӫĻϵĹӰ˵ܵͬħܣôǲǾħָõЩԣǲǾħоƬħָļϣԾһʵֶֹЧΪĿĵĴ͸ħ󣬵ǿдħָħ
Ҷͷľͼľƺ˷ܣƺһֺ״̬
ҶҴľֱӰľգգۣǵõĳ
߳ӰԺľٴζҶ˵СҶӣѧϰ
ðһΪʦҶĵ
ľ΢䣺ҲѧϰǵԳ򡣡
á߶֪ʶĴݻǱȽϿŵģм֪ʶܴأ顣Ҷʹľȥꡣ
ӰԺڵҵ¥¥꣬ģҲȽϴһֱʮ㡣
˺ܶ࣬Ҷ˰æƼֻۺƼȸľרҵʵͻֵ䣬һЩ׶ѧֻ汾׵ѧ鼮Ƶ
ſʼרҵ鼮򵥵ĵԱ̣Ӳ⣬ӿ֪ʶϽұӻеѧѧ
ΪҶ鼮̫࣬ЩﻹûӦͻţ֤ȫ͵
ľֵͻѧϰص鼮
ڶ磬Ϸ׼ʱʹǵⷿװ̺ܼ򵥣ǲ硢ɽϷ衣
Ժ󡶼ΣաϷ˾ƳӪҺӪҺнϷǶôڹϷյĿͻõһ·ݵӪҺ͡ӪҺǻΪͻš
Աϸ˵һſƬͺʹ˵뿪
ҶýϷս
廹е㵣ģֶӵϷա
Сʱ˳ˡ
ûϷճͺСҶӣϷĺʵҼֱǴԽһҶԼϷҸϽˣҵǲǴԽ
ҶЦããִʲô֣
ش𣺡ʲôҪ
Ҷһ㶣أ
Զԣպܽţʿ͵˹ϵܲһȥһţЩĿˡµ˵
ǱסֵԼԽˣŸϽ˳
Ҷϧӡãģһִ岻̫ΣգֻҪұ鷳ܻȥһȥϷҵϷص㲻Զҵʱȥ㡣Σǵò鿴ʼ
ã֪ˡȻסҲǸƺٷְʵˣֱֶôһٽȥ
ҶȥϷĿˣĵͿʼɨ
죬ָֻһЩԤ⻹ڵԵʣص˫ǣǱߵĻӦָܻø졣
ڵٰ£ȫָ
һָʹ泲ôҲգһ泲
С¥ҲؽƷҲ¹
ʲôʲôҲÿκͽ͵⡣
̫ܵʹؾյͱ䲻Ҫ׼һЩ
ˮ緹ҡ΢¯翾䡢¯ϴ»ȡˮԡ졢籦
еߣˮ磬ԼڲߺͰװƾ򼸸ĻƣҪʱá
ˮͳˮҲҪ׼ú߸ҪúԶ򼸸á
ּҾߡ͸ֹߣһЩҩҪϡ
桢ޱƷƷϴԡƷȵӰ˵ҲҪ
ٱʳ˷ݵ¿Ь࣬Լɻȱֽֽȵȡ
װ޲ϻҪɳ泲б仯˵дĽשͽʯٲлԶž޵Ļʯ
ҶľԼ֣ȻѾСʮľǹ豸һǧߵģװѣȫҪ壬ס
ɽƵ궥¥
18һСᡣ
磬Ҳҵʱ䡣
ⳡҵ죬Ǹͷʵ黭ЭҵΪƹ㣨黭
ﵣƸ񲻹ߣҲ̫Ʒģòϲ£˱кıƸʱ١
пϴӦѦ̫õⳡҲΪⳡƷ࣬ǵ黭ֻ黭˵Ʒ
ԭû뺯޷ģҶľڳ泲᳡
ǲûǾʹڳ泲ȴ
ϵģ˿
ѹעġ
ҶʦͶӰǰһӵڲƸͶӰǽϣ֪Ѿˡ
һ˵ƣҪ֤ͺס
ʦʾֻһӵڲͶӰЩƵ״ʲô˼ǵĻƣǲرͼ˵ʱԱܶ˶Ц
֮ԭ۵ĽΪЩڲؿƣһ¾ͱĪ
֪ǲǶѦҺ·еڲƣʦ˵ԾǲȷǷΪƷ˵ڲַҲпΪ̧߼ֵظУ˵ܿЩƺ壬оֻ˷ʱ䡣
ʦ˵ȱ㣺߲ʱ䲻
׼۶ΪһԪҪÿμӼ۲һǧ
ҶԾͶľ˵ѦָĳǮˡ
ʵҲˡ
ȻǿƷȡ
ѦΪӵߣҲõ˲μʸ񣬵ֻ׼˽롣
Ǯ볡ʸ
û˾֣Ǯöš
ҶȻۣľ˵кϷˡ
ľؿ棬ͿǮˡ
λԼ̧ۣһʮĸ߼ۡղһ۲һ
ܶ˶Ǯ
Ǯſ֣ű˿װƵغɷ˵
ѦüСñôߣû˼ӼۣҪԼøѸС
Ǯּװ򾲵˵ʮһ˼ӼۣûУǾУҾͲû˶ܸȤ
ѦһҲǡ
Ȼ˶Ȥһ
ǮҲû˼Ӽۣ˱ʮһļ۸ŷԼһ亹
ܶҪҲŻȤ
۸ͻʮм˼뾺ÿμӼ۶࣬еľһǧһǧļӡ
ҶٺЦҪ̲סˣҪٴγˡ
ʮ򣡡ǮȻٴμӼۣһγɹͷ־öе𣬾ͱˡ
ʱѾȫȸȫУյǮԺŻڿ۳ѵĻϰǮ
صǺǩίкԼѦ̫дǮҲǴѦ̫˻ϡǮҲ㣬ֻѾԼɡ
ֱʦʼ飬Ҫʵʱ˼׷һ㡣
Ǯٴųһ亹Ȼѣڼ벻£Ҳˡ
ѦԿӼӼٴγɹ۾ˡ
ԷޱͶأѦԡǳͷôܲԵΡ
οǶλϣڲŶ٣ͷûУ
ȵı۴ﵽʮ
Ѧ͵رʮ֡
ǮʧɫҪǳɷ򣬾˱ʮһļۡ
˿һЦ
ľǶԷ޲ʹ˰ݣֱ˵ǽ̫أ϶ٱһΡ
ûȵ۴ﵽʮۿûٱۣǮɷǰ汨ʮĸ߼ۡ
ʮһΣʮΣ˶ȤûСʦ˵ȣ˵ʮΣϲλˣʮͻĪ
Ǯɷһɵˡ
Ҷ𴽽ǡϹȻû˭ƾռˣľģģǿ³ˡ
ҲǮ̫̰ŻˣҪǼʱ֣ôҲջʮ
˵ԷҪôԹҶˣҲûҪٿȥͬʱһݳ泲뿪᳡
еʲôܣҲǼת
һǼ˺ͨܲ䡣
ǧ㾭ֵˣ⿪Ҳһٵ㣬̫࣬õ̫٣ûкȻ㣬ȷŰɡ
ļ죬Ҷϵװ޹˾úľѡԼϲװ޷ȫС
Ҷִľȥ˸ֳϷ̳СϷԺݵȵˣͲιۡ
·ǷúóԵʳϺö࣬յ泲
ҶľԳܸȤôῪľû֤֤ʻ鵽Ǻ鷳¡
ǾֻɽԼܱ߷Χתƣû̫Զ
֮Ҷľȥľͣọ́´ΰɣǸûȥˣиСһҪˣ̫٣ǻȥǱ߱һ㡣
öҶ
ľΪҶ뿪磬ͷ£ҵͻȥ
Ҷôľһ˻ȥҲȥ˫ǣֻҪľѡ
ǻȥҵĳ泲Ҳˡ´ٴȥ߿ĵطǺܶġ취֤ٽ㿪
áľҲϲʳ
磬Ҷһݣȥй˴ʳźڼкľһ뿪
ʱҶ£ѾѦ̫ǶתƵǮУǮõĹ̲ʣʮ򶼲ͺɷһѦ̫֣ҪҪģвҪѦ̫Լϴһͬھ
Ѧ̫ŵˣܲ챻֣ͬѣСӷޣֻǱ֡
ǮӦûҵ
ҶѦ̫Ǯ֮߱ñ֮ǰǳ࣬ǮûкɷѦ飬뵽˵߱ǳһܣѦ̫ܿѾдݼпܺǮԼѦ޹ء
ԷҲʵʣԽҪǮƣǮƾԽԶȥһܰǵҲġ
忴ֶӺʦӰʧеȻʧҶȥҲϰˡ
ϷˣԺҲֶܺϷм棬ܻͨš
ˣֶӽʲôţС
ֺ̳ܻ𰡡
ΪСϷȼһûκα仯ȻҲ˻⡣
ܶ˻ҪôסˣҪôʱ䶼ûϷ
кܶí˾Ҫ׷ϸСϷȼϧһܹȥڶһļ弶
ʵڶٶѾԱȸСûˡ
ȻЩΪʲôֶϷǧ˵ʶԭˡ


104 вơ
ص˫ǺҶľۣܿص֮ǰסɽʯڡ
ľʯ˾Ϳʼ仯ͷ˫ٴðϵ͸ҶƬ𽥷ɫ
ľ徹ȻҲʼСҶŴ͡
ľֻü˵һ䣺ùңֻǻ˾Ѫͱ۾
Ҷֻһ뷨ľľСˣССÿɰô죬ľľױٸ߸~
ľת۱ͷûе˵оĳ䣬ĶСԲرɰͷ˫Ǻ֮ǰûʲô仯СɵðСѿѿ󻹳һԵɫëСƤɫûб仯ϺϳһЩɫ·еĳ
ҶּһСľĳ򣬳΢΢ֻůůġ
ҶϲָУʵǶԷ۷۵С~
Сľ৵չֱһ£Ѹ
ҶˣͶһ߿žСľοˮ
ľľ̫ɰ~
ľ֪ǱĿܲˣǷ鵰ıҪ裬ľϺȻðɫһ
ҶʱСľˣϧĨĨˮߵһٻС͸ιȺ
СܿʹȺˣкܶҪҶڵϷһЩΪḻĵطﳤҩݡ
Ҷ˵ḻҩݣ뵽ħֲʱĶ
ָȻϽ泲ɡ
ħֲ͵þʹã˷ˣڻ̫ħҩܰЩħֲֲ泲棬ǾͿԳڷչˡ
⣬ȵܲľľСӤ˯ڿҰϰɣ
ҶС˲ָιվڣʣµĻǼȥˡ
ޣ㡣
СǽһۣȺͷɳȥˣǸշҶˣǻۺܶǵĿζ
ҶСȭͷһ鵭ɫۣϲװķ˴שħһЩĸľСǣ㿴ͷǮˡ
Ȼ࣬ʾջĿʼ
ⶫ޹ͿƳԴ͸ʵ޹ϴҩ
ҩЧʹ˵еĻҩ࣬ЧãΪڸƺʹٽЧǿΪҩЧԻӵԵʣ̼Էǳ͡Կųʵ޹Чֹ
Ҷ̿ʼ׼Ͱˮǳݵʹ˾ˮʯҺ
ˮտصǼҩҺ
ҶͰͷľߣƺõҩҺѹȥãһתҩһϸǽ̽յء
ԭҪȥʮɽ
һҩ࣬Ĳҩѧҩ
ħ޶࣬Զȼ
ǵȴѰʦŵѡ
ɾһ£ʶһ£ЩԵãЩԵͲ̫ˡ
ʵﺣݵ֮һϵջѾڰʾ£ûʶ
Եһ㣬μ˾鵰֮ǰ֮õľ󲿷ֱＸ˾鵰ϣԼûռκαˣ
Ϊʲô
ΪЩԭ˶
Ϊԭܻܿ߷ʧܵľ鵰ûиĴֻۣŪıﶼ˾鵰
һҲӡ֤ڴµƲ⣬ǾԭܻµľõһֻԵҲûԼϣ͸ľ羫ռ䣬ħԹáҲõľİܶ½еö˳
ûоľڿ»֪ͼҵôء
ΪľĸԸظܸľʲôԸ͸ˣѹûʶŪĻԵʵܶ඼ľ
ֱ֮
ˣԺҪȫõԵþйأ߽δĵطִûб˷ֵģҲҪϱ֮ǰûб˷ֵġ
ֻԵؿ϶ҪһĻԵΣյö࣬ȥЩطһԵֱ֪ɽлƫɽУ˭֮ءеñʧôа취
үˣװ֪ǾǹơЩ͹һ˵³ɣԺʶԿ棬ǿҪˡ
쿹֮컯硢УǾͲͨתġ
òҪʵɡ
ʱͻԵСȽ˵ѡ
ѡһȥء
ΪػϷеʮ꣬ر幥ƣرռ죬뱻
֮ǰΪȽųˣг˽뾫ػȡԵ
ѡħѧУ
ħѧУ˫ʮħѧУ֮һ壬ϲ¡
ʵǿħҩѧԺĺȣÿκħѧУħҩԣѧԺǽס
෴ѧԺѧԺħƺħƣһֶǳǿħѧУУǵһǵڶÿ׵ĴӶࡣ
ħԣѧУҲǿһֱǰı
ˣħѧУۺϳɼ˵λ
ǿʢһħѧУȴڰ˫ʧѧУĽںѧʧ٣ŵûһ˵Уʲô¡
У֮ͳһ͸ұĸ֮һҸͨѵУܶҶǴѧħܡ
һħѧУԵ϶٣Ҳʺȥޡ
ľڶܸȤԼһħѧУѧϰҲ˼ǻͬѧ
ѡ֪һЩʮڱ͵ЩΪ֣Щ˻һЩԭ
ʱľľɣȥ
ҶͷҲûˮС
ľӡ
Ѿ׻ָҶΧȦоľʢ̬ҲƽͣͿʼ泲
Ҷ泲ʱ䡣
Ҷմӳ泲Ҫľҫ³泲ͿѾָ̬ľߵǰſھ͸˵ˣҪ𣿡
ҶһǲǺܳ󣿡
ľЦ쵽Ҷǰչ
ҶͷһиԻ֮ɫʲô
һѿ˲೤ȣͷССľġ
˵Ҳ̫ԣΪ⻹ֻצӡ
Ҫ˵СҶִﲻԸ⡣
ԴҲ̫ųСĶСͣͷؽᣬȡ
۾ġԲԲģԴҲԲģӷۣ䲻Բе⣬ͱ΢е
óǳǾ飿Ҷš
СߵԲ۾ȻðŴỨ
ľʧЦ˵ϲأһֱ㡣
ҶشСߣۣأһ㶼ûľľĿɰ
ľһץסҶ֣ӲǰС߷ŵճʱӦöܷҪǿ㣬㲻ѪԵϵĸĸҲû֣ȡְɡ
ҶƽӲСߣСһ۵Сۡ
Сðˡ
СްҶͷ󣺡ǽ𣬾ͽжɡ
ۣС߷ޣȻ̫ϲ֡
ľҲе̫ʲôҶС߿ˣ̶ݺݵصԸжǾͽвƺˣҪôԼѡ
ۣۣСߴԴβ޵Ĳѡ֣һϲ
ľҶСħһĹʣٿ޵óСߣ̾ԺȡСͽн𱦰ɣӵĽ𣬱ı
ҶܲľӣԺ˺ߣôõֱˡ
СĲСжãԱ֮ǰ𱦺ôϲˡ
С߲ˣǽС
СʲôҪ̰ɣҶζƣžˤ
ӦòðɣϲʳӦ֮Ҷ֮ҺûСҲṩһЩʳͿԣľȻ˾ռ䣬ҲоѪԼھ嶼׶յĴҲ֪࣬ճЩʲôֻƾ¡
ҶӵָСߵ壬һ
С߹µµ˺üȦ
ľСҶСߣЦܸоСҶҲǶС棬û˺˼ȥˡ
𱦱εùȥСȻϲϷˣûоñ۸˵ߴߴЦ
Ҷͷߣ⵽СлСճôӣ
ҶС߷ŵԼϣץסľҡҡľľȥĵط𣿡
ľ룺ԭҴؼңڲˡҪôͽ𱦻ؼң
СҶȥСԴ߸߰ţƺΧʲôܺ档
ڲ˵֮ǰܺ㽻Ҷʡ
ľ֮ǰֻǳڱܵĺȡȻòдм䣬𱦸ճյмҲ࣬ھСӤ
ҶбԼļܾС߼թһͲСӻĲܽǵĻ
ȥҲСܲܰװװﾫӣͻȥôҲҪһʷѺѣҪͻͷѣҶСߣ׶صҪŬҪǮ֪𣿷Ļʳ
СһŴԲ۾Ҷ
װɵɣҶɭɭ
ҶָľᵽħѧУ벻ȥѧУѧϰ
ľҲΪĶ˵ħѧУֻʮµδ꣬Ѿʮˣ²˰ɣ
Ҷʾⲻ⣺˵ʱʹþѪھ壬Ļ׶ءҪôαװѪҲҪαװ㱾ǻѪ
ľ뱩¶ԼľѪҶĻҲѪ䳣ЩӵоѪˣѪռϲ㣬ûʲô仯ӵѪĻѪħѧУһ㶼һ档
ħѧУþ֪ǸزԶǿ԰ѽȥغȥǸѧУҲѡħѧУԭ
ѧУڰʧܾܿͺͼйء
˭ѧУ뾫ôʵǿس£ǵһȵĶħѧУ
ıģǼ壬ڹǰҲȿǰпܵԮϵҲܱ⸹ܵС
ҲѧУĸ񣬺û壿


105 ȥ
ϵģ𱦶ƺܵС⼰ιȺϲ
Сܵٻֽ𱦺󣬾Ȼĳ͸˽𱦣رڵذѳʯҺ
Ҳ֪Сʲô̵ĳ۾ȻҺﻯ΢ĵɫҺ塣
۳ĳ۱ħֲǻɣǳϽ𱦶ĿζСһ嶼˽ȵͷҲ̧
Ҷʼɵĥ岻ҪɵôԾôã
Ҷ̲סС⡣
С⣺ޣޣ
ҶľæС˵еͬϢ
ľȣͬ壿
ͼͬ壿ôܣ
Ǹգʱ޽⡣ҶС⣬СҲ˵ͱʾǸιȺи̵Σ𱦶ͬϢǷǳߵȵ̣ࡣ
ҪС⣬𱦶ǼС˵ǡ
Ҷ뵽һðͷôĵذѾɵռ˾أǷСоͬϢй
ҶԾ˸һȤҲҪغܽ⿪
ҪǰأҪ뿪Ƭǰħͨ߻дĴС
Ҷľ㲻ݵΪһµļʱҲܶ󴬼
֮ǰҶСһˣѸιȺֵħֲͬȫս泲
СҲ֮ǰ»淢ֵĳС
ˮ֮ԳΪԶž޵һۿһžɵʯˮֻɽͨϪˮڽʯˮŻ
˵ϱӺЩĵطͶ϶ȫ˼塣
Ⱳӣ˼Щˡ
Ҷó泲ˣ泲оռƺ˹
֮ҶľӺݵݴ͵ݵΪ˱˸УҶҵ㣬峤û
Ҷ׼һЩί͸峤êµкϵĴˡ
ҶڵĴ鲼СףҶʵõĶǲ˵֮඼ױ¶ݡ
鲼Сף߶УܳѡĻ߳ʽκ˿ʵﶼῴ⡣
Щأ˽ҲףҲۺ졣
˵յжжͿģҶľﺣݵ˴һҺҪǰǸȺƱǴˡ
ʱҶ΢һ¼£ȴ¹ͼϢȻ٣ƺϢ
Ҷ鿴ҵѾ뿪˴С
ֵʶҲѾ뿪ݵҲԺͶŮȻ
ٿϵˣȻûаϢǸߡӶλվ󿪷ˡ
ҶͨȹĴûתƣµļµĿǹȥǼתְΪ˿󹤡
ȻӶϲѾ̸кãṲͬϵĽ
Ҷֲ鿴ͿλʶѾʧѾɼı廹ڣԾɴϡ
Ҷ֪ϱûбɱص֮ȷʵأҺϢʧˣľϹ̲ǲ֪ǲҲʴ˴ľϹϲ㡣
Ⱳһ֣һļ油棬Ҳ˫֯Ӷע⣬Ӧò⵽˿ڴĳ̶ȣ
Ĺҡ˵£ҶûȤܣ˽Ͷ֮Ժ
ϵ;ģΪٶȿݵħ̴ͨٶͲջΪСơûдĿͲˣҶг泲סֻӣʱ䶼ڳ泲С
泲Ĵ
ֲһСɽҶգӲԶžС
СɽҶʱ޷ֻܶڻ
鶴ҲһȦСɽںһ
µĶС¥͸Сɽ£Ҳ鶴ԱߣС¥ǰһʯ·ֱͨ
ΧһأĿǰֻвħֲһЩҩ
СϲҶǵĽ𳲸Ƶ˺ߣʯ·ϡ
ķ䳲ڱһ䳲ɽȻи뷿
ΧǽõͰȫǽʯݳɡֻҪҶԸ⣬С¥ĿԶӳ泲ռһֱ棬ͺ泲ռռͨġ
ľÿʹСѵԼѪպת
ҶͰȫͶˮ·ԼС¥Ľ޸ϡ
𱦳ڳ泲̽գСҶľҶûʲôɫȴϲҶƨɺ棬Ҷ
Ҷ־Ͱ
ȴϷÿ춼ҶΪʤĿ꣬ԸҶΪȤ
ֻίʱŻȥľӶʱȥС⡣
Ҷ;СƻòУһ۾Ϳҵ˭԰飬ľʳĸ
С⡭ǸСͽȻûֹСرϲѷףÿηڳһ۾ƨߵߵȫȥι𱦶ˡ
˵۲þãҪһʱʹòЧԼĲƲԼԼͳȥҶǺܲˬ
ҪľϲĽߣһСӰ˶٣
Ϊÿ϶῿Ϣԭҹḷ́˽죬ֻڵִǸȺһĴۿĸۡ
ħгȥɭڡ
ɭֺ󣬻ҪǱߵĴ󣬲ִܵħѧУڳС
ʹôǾֻԼ뷨ռʮɽɭ֡
ɭҲ֮һħ޺ħֲ
ĸ۵ɭڣԼǴӻ׶A׶ҲҪңħгֱֻҪ졣
ȻħгƱҲΪ߰ͨ˸
ҶСвƲľҪôµĺҪôֻȿԽʮңмٴԽһƬɳĮߵɭڡ
ע⣬زɭУħѧУһߵ޾ɭС
ûħѧУɭмϿС
ϿȺܴܴӵͼж֪Ͽȡ
Ͽлһӣӳ׷ֿɭ֡
ӵͼϿͺһ˫˵һ޴ɭִмһ˺Ϊ
Уɫ糤ߵħгӰӹ
ѵгͻȻײ
䶼ҡ
ô£ǹ𣿡˿ͻˡ
裡Һ£СżС
ľҶӣҶڸ
뱩¶泲ǾͰᣬ̳Ŀǰֻ
ΪܲħС϶ŵĽ𱦶ͣڳרĿ羰СĻ
ޣС
𱦶ѸľʱŲҶء
ľ⣬Ĳһࡣ
ѵгٴξҡΡ
ĳ˿ͶʱңǼʶܣֱ𵴸ε
ľʾҶ𶯣ߵű濴
Ĵ̶˺ǵľиӼ
Դǰͨᡣ
ħޣצӣǳеĳ˿ʹʧɫغ
һֻ޴צӲƤУצӳɫǼ޴צһͲǡ
Ƥ˺࣬һֻצ̽ᣬһֻʼõԴҲ̽˳ᡣ
ǻʬħޣȻǻʬħޣˣ˿ʹޡ
˭Ⱦǣǽڳĳ˿ȫͷܡ
ľ৵غϳţתͷͶҶ泲죡
Ҷû˺ʬħޣ
ԣǶѶԸСıץˣпתɻʬţȥȥľѽ𱦶ӸҶٴž˳ȥʬħ޲ͬһħޣⶫ˶õù
Ҷ־Ͱѽ𱦶С泲ץŶҲ˳ȥ
ʬڼ⡣
еǵɥʬ˵ⲡоħĺħʦģҪоһֿ԰ѻֱתΪԲݵʬħ˺ܶ߰ħҩоɹˡ
˳֣ԼҲȾ˻ˡ
Ϊ˵ԼԼˣҩħϸҲûºҪоҩء
ʦŵܴҩ˧ҩΪƳɱʬҩ
ڣҪ󣬵ʦʮɽؾг
ڣֻҪǻʬǾ˼¡
ʬһ֣һһƬ
ʬħ޵Ĵצ복ץˡ
³ĳ˿ҡ㣬ƴѱֻצǰơ
ֻҪƹȥҾͲˣ
ֻҪ֧һгĻ϶ֻʬħޡ
ৣৣ³ͷĳźϣס
ûܼʱӳȥĳ˿ͷĴţҹȥ
⣡ľаһѣǻʬħ޽ڳϣһ˺ѳᡣ
ħгеĻҲʱ֣ħʦɵ⹥ǻʬħޡ
ʦڲûߵĳ˿ſϡ
Щ˿Ϳǣ΢Щȫſϣλķ϶
Ҷû֮أľûô֣ߡ
飡
飡
üǹ𣬴̶Ƥβٴ
ĻʬħڲӲһ֡
ʬħ޲ʹҲΪѾˣڲдֻһʳ
ҪҲҪȳԸ
ҽд˱ʬħ޸ץסˡ
ѵһ¾ҡΡ
һħʦ˴С
Ҷогͣˡ
³ᰲ룬Ȼˣȥˣǵþˣ
ĳ˿Ҳ˻ͷɵ
̳ĿǽţΪڳڳ³ԱߣΣսܵȲ鿴ĳ˿ͷ׷׻లο˹ơ
ľҲ˻
Ҷûؽ泲ΣҶƽᣬ˵ֻһֻʬħޣӦǷ֮࣬ǰĶȾ˻ʬŷžת˻ʬȻ󱻱ܿƣôħгΪǴͣˡ
ֻʬɸİɣ
šӶħʦеæˡɽֻãµصۼأ鷳ˡľʬΣԴ˺⡣
гΪͣ˴Լʮӡ
ĻʬʬҪеĿҲҪ飬ٵĳҲҪʱմ
гȫװǽڳĳ˿ֻͣҪ˵ģֻǲƤҲȫߣܳ˿ô޺еֵ̫ȫֱӴߡ
ûµĿתƵᡣ
ȼ³ᣬֿʼǰڳᡣ
³ŷǰٲֳ˿븽ڳᣬΪгᶼʱǰᶼ㰲ȫ
ľ
òʺã˵顣
鲻ѹ·ʬѾֽʮ꣬ͬзѸټû˿ڵħ˿ڣҪһ顣
ΪʬǱԺǿȾϱֻܵϴԼĸСʱ
һħʦˮʾľҶǰַˮϡ
ľھͨò󷽷ǰˮ
һһСûκ˿ڡ
ˡгٴ񣬴뿪
Ǹ;Сû̫ΣҲûô⡣
磬ħгִĿĵأɭվ̨ͣ
Ҷ˸մӳվͷĺöࡣ
վޱȣʱ͵
סǰõסʣһϵĵͷֻҪң
򵼣˭Ҫ򵼣ǰæѰõ꣬ѰⷿҪɭգҶԣ
򵼣һֻҪң
弶ӶѩӶҩʦʦȣʦҲӭź񣬻飬Ҫɭ̽յ
ļһӶţų͸ųǴŮֳļʦϵȣ
μħѧУԵͬѧ뵽Ŷӡ
һǳѹסڰ
ʱתͷķ
ҶһָƮڰеģľľȥǱߡ
ħѧУУ죬ȻиУĽӴ㡣
ҶôźľϹΪʱ˫ǸħѧУ
˫ǵ͵ͬÿѧ궼һ·ݿѧʮΪ£ûк١ʮµʮһ¡
ħѧУıʱֻʮʮյʮһʮա
Ѿʮһ¶š
ɭڳվô֣ҲħѧУıйء
ֻҪϸͻᷢһĺر࣬龰ʱ򼸺Ǽġ
ҶľħѧУı㣬ǱѾһӡ
пǸ꼶ѧάȻ࣬ҡ
ҲģǱŶӣ׼ӡѧУƷԼʮָ߰ӡ
ҶľԹԹȥŶӡ
ҶĴȱͨԣ滹нһʱſѧ㹻ľСĽȥ޾ɭеľء
ľľ㿴Ҷ̧°͡
ͼǰһȺˣЩһħʦӣ涼ǴԼ߰굽ʮֻͯ࣬жʮ
ľһȻкܶ츳ȴΪҾû·;ңԶǰħѧУѧҪ˵ЩƫԶħʦᶼûУʶЩ츳õĺӵ֪Լħ츳ΪˣÿħѧУǰΪĲԡַͨЩħѧУķ˷ǳӡ
ЩħʦĺӣҪһŶӣᱻֱӴȥ󣬴͵ǳǡ
ǰһħг鲻٣ԽԽ
Ӿͺˣеٹȥһǰ䣬̫ˡҶֹ
ľĿԼϣǰŲ̣ٶҲŵֵˡ
ǻСʱءħѧУأÿ궼ôһΣ֪Ľ𣿡
ǰˣֱվһЩ˾ͺˣ˰ŶӣԼһϢǾͲˣֻԼšͻȻıԹ
ľҶһŤͷ󿴡
˵һʮꡢŸ߷ŮԼҴܵܵĺס
ԼʮСԴ໽У㣬ִң
˵˵˭ŮЦƺܵһơ
СʱʵˣҶ˸ҺÿĿ
Ҷڰ֣ľϣɢǱ谮ǿԽС
ľŮߵͷ
ԼľȵʺͿ˧òӮŮߵĺøУŮҲľͷʾ⣬кҲǴܵ𣿡
ľû˵ҲҪֻǰ
ܵܿԶˣҼһ·ϷˡŮô˵ȴԴ˼ֽ
ܴԶܹܵܵܿ϶Ѿʼ⡣
ʵϣԼܵɭڴıߣųɾ϶Ѿħʦʼ⣬ȷħʦʦĿܣŻ᲻ϧʽΣգ
ľЦЦܵҲܺãš
ҶȻľľҲܻᳶά˶գ۾
ŮЦݣҲôܵܵģϻǫ䣬ֿ佱Ҷر
ľϡĵþͿ˯ŵСһ治֪ŮǴ￴СҶر
˵αһ衣Ů߿ĶľкøУ˵һСϢ
Ŷʲô裿
ǰļҳҲ˶䣬߿һ㡣
ŮҲϢȥ˵Ҳʲôܣȵ˱֪
˵Ϊÿ걨̫࣬Ϊ˼ѧУǱߵĿԸڱʱһγɸѡûܹصˣñ


106 
ϸɸѡݣŮҲ֪
֮ǰ˭Ҳ˵ʺܺҲˢˣʺһ㣬ȴɹ
ǰͻȻ
öһ̽ͷǰȥͼһдͻȻܷŭվ˵ʲô
ɺܿ˹Աߵȴļ˶롱ˡ
ҶԼʲôġ
νʾǶħĸ֪ԼԼʵۺϱ˵
ĿǰǾŵȣһȡ
ûκħʵ˱Ϊħ壬ֻһ;
ʵʵˣѡĶһ;ֻļʲпܿħѧͽżΪħʦΪħʦ̤ħ硣
ʣԲˡ
ϱԵߵʣⱲӦòʵ͡
ҶȥǸߵô£Ҳֻ롣
Ȼûпֱˢµ˻ǱȽעĿģǹͷʮΪʲôᱻˢԭ
Ҷһ֪ʺ⡣
ԭƺֻʣܶʶ˶֪һ㣬ɲ֪ΪΣһ˾Ȼʡ
һôı仯˲ŶԼ飬Ҳǳҫ޲µ˶֪ʡ
ѧУɸǿӲǷ⣬ʸû
֮˱ƱЧ
һɫȻһ˷ѯΪʲôҪˢƺ޷
ɱħʦȴʲôͶûУֻ뿪˵ħѧУʺǡ
ǰһ˴ͷˣûɹԭʮˡ
һһֱݣһҪԱ˵ܾԭ
ǸħʦǳӲ˵ԭУ㣬Ϊ㲻ʺУһ
뿪˸ߣҶǰĳ˻ԭŶ˴ţڳﻹռϴһƬأڵļرƵȻŮͽȥ涼ˣˣָħѧУ¼ȡޣ
Ҷ°ͣΪ˱ҲˣˡħѧУôЩ˲ʣ
СʱŶӣֵҶľ
ҶľǰߵǰȻֻһţֲñٶȻô
ҶڣνĳɸѡôѾ²⣬ʱ͹ԱһСС磬Ϊʲôǰأ׼ӣôһдãЧʸ𣿡
⣬ŶҪǸҷͺˣŪĿĴӽкšԱҲȫģײìܣҺ紵ţ䰡
ľûüҶ죬ָֻĹԱܴ˲С˹
ԽǵλߡԽǱˣҲֵúǫ飬ĵǾ͵СЬɡ
ƨȻ˿ȴñһ˶á
ֱڿ˵ӵģ־
ĹԱһǳ͵ħʦħʦۣϴųħʦ£ҲȽᡣ
ħʦһۿҶʱ;ǸСͷһȷ㡣
ΪѧУ˺ִܶôѧѧãμ˶ѧУ֯ıָĴСⲻ֪˶٣޳²ڻĵȻ
ħʦֻЦЦ˵ܺãҼˡΪħʦҲҪ⣬һСܣǵǵдǾͿԽ˻۲ǣһԥá
ͬʱдʵһħʼħд걨䡢塢ʵȼǷ㡢ǷȵȵļҲȫˡ
ħʦһ鱾Զ¼мݡ
Ҷ۾̾Ȼͳϡ
ľ沼һӡħѪصø˵СҶӲôçײˣԭ˵ЩĿĵġ
һˬֱЩçײĺͯ˭
ħʦЦǲ˵ЩȨƺ͸е˲ԼŶӣϸ֪涮е˻߼ϢͨģλߣԹԼŶӡֻʲôģŻɵɵ˴š
Ҷգۣڴ֣ӴŶӿʼ
ǰħʦһڳˡ
һħʦ˱ʣԸҲδķչϢϢء˵㣬Сȴ˵Լ֤¸ҡȴȻ˹ʵʵŶӵڣȫû籧㱳㣬֤ԱȽϼͣҲһ˺Ըعġ
ҶȻ𾴣ƨ˵û߾磬λǸ
ôЩûϵ㲻˵ȥԺͿ鲻𣿡ҶҿһҪϰϢȥСģ
ħʦЦС˼۾ΪѾͨɸѡɹˡҾǸǳСҪͨѧУԵĻӦúܴ󣬼ȻԼˣȻûʲôġҸ˵Щ֪˶֪֪ˡϢٶж㣿
ҶȻħʦ˵£Ӧк֪ܶЩ˶ֻϢ֮ͨˣƫԶģûһ·Ҳû˻˵Щ
ľ˿СҶܱɹͺãǴԶܹ
ܵ㣬ܶħʦԸ񶼺ܹǿɲΪ̾ͻĴħʦҶʲССҶһ䣬ͷҶһľƣǰѧУԵμӿˡ
ƾľƣ߿ʹһδɭڵǳǵĴ
ӹľƵҶħʦһЦлߵһߣһֵľˡ
ûȶãӣľҲˡ
ͨˣҶľľơ
ľһɵЦһ;ĻѪʮţû뵽ͨˡ
ľҶ˸ƣлл֮ǰѡȷʵЩŵҺԼּһطӡ
ͨͺãԺǾͿͬѧˡҶ˵ߺľһǱߡ
ѧԡ
Ӧûʲô⡣Ҷرŵ˵
ǺС;ֻۣʱ뿪Ŷ飬Сڻû
ŮǲصȣҲ
ҶȻܾɸѡֹɸѡ䡢塢أûʲô
ľ𣺡ܻԣ
ǼϢô촫ҲûкõķԼ⣬ҸΪǼɸ顣Ҷ
Ҳûпܡ֮ǰʬħҲɸ黹ʬôҳʱŶӣܾΪ˵ȴʬľһ٣ĿתƣǺӻˣе㲻̫
ܶϡСڻɫʮֲ԰ףƺǺ
ܽסҪҪʱ仹а졣
Сҡҡͷٴֵߵǰ¡
ҶľἰС꣬ʶŤͷȥ
һҶüͷ
ҩʦʵҲҽʦʦôġ
ҩʦͻĵĹҽ࣬Ϊûл飬Բ˵ĲǿĸֶΡ
Ҷ֮ǰС껹ʮ㣬ȼƱСȴ˲ݡ
ⲻֹܶϡɵɫ԰ס
СдҶҲʺʱȥ鿴
ľôʲô𣿡
Ҷȷص֪ÿ
СɫҲħʦע⣬ԷƺѯСǷ֮⡣
ҶľѾ뱨Զ˵ʲô
Сɹݽ˱õһöľơ
Ůߴϲȥܵܵͷ尭¡
Сҡͷ
ˡҶԽ֡
Ů߾ȣǻûߣ
ҿе㵣Ҳû£͵ȵˡҶ
Ů߸жллСǳԻ˶ӣû¡
Ҹʦѧ֣ҪôҰ㿴ҶһԾԾԵСģʦǺҩʦ
û뵽㻹ҩʦѧͽŮ۾
ţҿħѧУҪħҩѧԺѧϰħҩ
̫ˣ㽫һΪһΰҩʦŮʵؿ佱Ρ
ҶľΪܵܣߵţ˵Ϊ˺ܲ˶õľƣͨ˳ɸѡ˵ͺͬУѧ
˵ҶѧϰħҩѾһŮ߶ҶȻ飬¶ԷֻһСӡ
Ǿ鷳ҵܵܿɣҲȥҩʦ
ҶʾС
СܾȤҲǲһʮ겻ĺͯܿʲôͶȤƵذ쵽Ҷǰ
ҶסСһȫһߴ
ͬƣͺ
ϹȻֺͲܡ
Ҷһ֣üͷ֮СһȦһȦԼС
СȴͻȻջԼɫҲٲ԰ףƺתࣺҸоԼ˺ܶ࣬ûˡ
Ҷҽ㻹Ҹҩʦϸһ֮ǰжˡ
ʲôŮߴʧɫжôж
㣬СһŶ󣬶ʲôûжҺõúܣǲȥҩʦûҪԩǮСҶ˸
Ů߿ܵ±ûþ񣬶ʱĴ롣Ů̫ӵܵܣԭҪܵȥҸҩʦܵܺתҲûиı⣬Ӳˡ
ҪܵõľòȥμħѧУѧԣʱֺۡ
ɭǸܴðճУкܶܲҩʦʦ
ŮʱҶľٴεлףԸѧ˳
ͬҲףСꡣ
ĿС걻ԶľʵСһʲô⣿
ˡ걻˼˳ȥ屻һռˡһ̣Ҷתܶܶࡣ
ľ壿
ǣ˵꣬Ϊᡣ
˫ҲУϰħħʦʦԼʱǿռ壬ϲռŵȵ塣
Щоħ󣬷ֱתת
ֳ˫ǣתҲáҲãǱħʦֹΪ
жԲߣħʦĽҲֹֻܽһˣһԼ
ЩħʦȨƴĹ壬Ǽʱת꣬˵壬Դ׬ȡԴ
зգÿβɹ෴ʧܵʱ࣬ҶҲܶࡣ
ˣû緺ģֻǼ¼
Ҷû뵽һμ򵥵ıص飬ƫƫµĻʶˣȻֻƼˮꡣ


107 ͵˵ͨͨ
ľղ˵Сһжˣ
šǱѡеģֶֹۣһ⸽Ӧһתħ󣬻һںҪвħħʦҲħʦͨħҩ⻹Ҫиѡѡ¶ˣи˴ߵģҪˡ
ҶЦǸҪĺܻطＯ˴ظħӣĲֻ֪ҪﲼúתħһĿ׵úܡ
ľƲ⣺ԷħѧУħʦڸһħ󣬿϶ҲǸ֡
ºڶѡҶۣҲ֪뵽ʲô
ľҪ֪ͨħѧУ𣿡
ҶɹǸħ϶Ѿ٣߿϶Ҳ롣֪ͨҪ֪ͨģ֪һ᲻еڶҪ¶ǵݡܲתħħʦҲħʦڻǲ𡣡
ǵȻľСҶˣͬʱ⣺ħѧУղɸʱΪʲôûвС죿
ΪɸħҲһ㣬ҲûѪж٣˶ַǳħʦҲٹ죬ǴħʦһܿҲҡҶҲ֪ڿ佱ߣڿ佱Լ
ľ̲סСҶԴǶԷΪʲô죿
˭֪ءҲǶƶѧУ鲻ҲǵҹζࣿҶƲ⣺пܶԷԼǳţǶռĺȣûаˣ㲻Ǹ˱˵塣Ҳ߾ԲͨˣҲǸתħħʦˡ
ҪСˣղûöԷʲôɣ
ûӦòҵľȽǿ󣬳ڽžܾҼ顣ħѧУȥҪ꣬ºܿͻ뵽Ҹܡ
ľüͷ𣺡ǻ׸ѧУˡֻһҲͰˣͬ鷳ˡ
ҶҲΪһƼˮ˰ԼľվǾ͹һʱ䣬ȵѧУԺҸħʦôħʦ𣬻ҪǾͨħģ棬ԷͲỳɵͷˡ
죬סϢҲҪ棬취ľӸСֽ֮ҪҲͷϡ
ţľʣС껹𣿡
ǻڣתƵУҲ˶ˡ
ľҶҵ𣿡
Ҷ£뵽ħѧУ汻٣뵽պľ¼ƺôӹȥҲ̫ã
ԡҶϣСȥһߡ
Ϊӵԭ꣬߷ǳ
ֻС겻ֱߣʱС걻תƵ˭ϣ˳ҵԷĴ䡣
˵һħʦʵǿһҶܸöԷôֵظڳѡһѡ֮ľҲЩѡĻﵱء
ҲǺ˲ûбѡϣԪԿװ󶨣¶ᣬѡϵľľأ
ڻ֪ľľϱΪʲôûʶĿܣκпľ¼ش̼񾭡
ҶƧľдһСֽħʦͷʩչͶұ
ħʦ֮ǰָ䣬Ǻ
Ͷұһ԰Ʒǻﴫ͵ߡ
ﵽʮ弶¿֮һ
ܷǳãȴ󻹷㣬ҪʡǮ
ԺľľٷֻֿҪ㹻԰ԼֱӴ͵ľǰ
ƴΪܴϵЩܡ
ʮܵܡֻءϱܿԸңͲ֪ⱲܸܲԼҵˡ
ܡ
Ҷʮ弶ʱͲȥʮļˡ

ҽΪѧܺԴѾ˵ҲͲôҪˡ
ȻԺ̫Ļǻ
֮һľҶƷ֮⣬֮СֽͻȻʧ
ǰҵҲ³һЩܣƴɣҶ⡣
ľ뵽СֽдݣЦǺܺã̶ȱⱩ¶ݡ
ϧܵʹö󣬱ǺҲһϵˡ
Ҳܲˣ̫̰ˡ
ҲǡҶԼ֮Ҳ⣬ȻҲвСƣ˵Ǻܺõġ
һͷħʦȻеԼǳʲôͷһͿĴϳһСֽ
ֽžͨİֽʱ˺һС顣
ħʦɫʩչһСֽתƵǱرʵħϸ
ͼֽдһŤŤޱȵ֡
صݣСӣкͬ͵ˡ
ݻһ˿ܻ̫Ϊ˵ħʦһˡ
ڸкڰϵħʦܵҺˡ
͵ΪħѧУħʦʹ
뿴ѧУúò׻۳ÿټôѧǻûаЩСսԼû𣬾˹õļС͵͵ˡ
㣬̣
ħʦ͵˵ĺͬͨǺĴУһųħʦҪҳЩɶļһﲢǾΡ
һˣк̨ģ
ħʦһ˽Ĺߵһ߾͸洫Ѷ
ΪֽдǼϢֽ֪ݵϵҲǳħʦֽõĿǸһǰ
ħʦɿһλĴзкħʦڸԸЩͬУֶ͵ΪۣǲһЩӾôϵߴѡ֪ͨѧУ֡
Ͼ͵ҲȷʵѧУ¡
ѧУһкͬ͵ˣŭ˵Ͼ͹ҪϢй¶
ħʦȻй¶ϢʲôҲûһֻصǰ
ѧУúܿ죬˺󣬾Ϳʼĵ㣬ɳѰҺͬټ
ҵʹûж
ҲҲҪǡ
һңȻҳħʦʦ
ЩúܣԾˡ
ѧУ˵ֺħԹ鿴һûֽ
Ⱦͨħһλƶħܿתħ󣬱ɭڳǵķΧͱˡ
˵͵˵ĺͬħѧУħʦʹôָתĺħʦħ˫Ƕɵ
˭Լ˻󱲱˶ᣬˣ
˵ԭǸ˾Ѿ߳ѾǸ꣬ǴҲýһ㣬˶ᣬǿת꣬ڲ֪£ǲ൱ڰɱֵ˺һԴ
˭ܽܣ
÷ণҶڻѯʷʲô¡
ԭ̲סʹĳЩͬУ͵ҲСһ㰡Ҳۣٶ˽жᣬЩѧУС
תħ󱻷֣֮ħѧУѧԿ϶Ӵļ⡣
ǶԼţȷںϵüһ˾Լ鲻ǵ嵽ײԭ䣬λҲҴƱ˵ٷְٲᱻ
ȻӣΪħѧУ͵ߵΪȫûлɵ˸ϣֻΪ͵߲ħѧУ֣˳ǡ
֮ǰҶӴСȻҲûлɵҶͷϡ
ðɣλѹûСҶһʮ겻ĺӣ㾫΢ǿ㣬
˵˶ᣬʲô˼֪ɡ
ҶľʱѾͨǳǡ
ҶﻹһֻС̹
С̹Űƴһͳû죬Լǲ̫Ӧģûʲô
̣һ۾ͿⲻͨС
ľӻǰҵܿСһʱСһﱻЩӶֻʣһʵϼ۸Ҳ󣬾ˡ
Ҳ⣬СϲСӣǵ͵ȼħҲԸ
˳СҶСЩѱõ̵ӣû뵽ǸġţǸúӡ
ǱħѧУѧɣѧУ浽濼ÿ˿ԡӦѾˣڸϵѧУӦϺġ
ֺĵָ㣺վ̨ѧУרѧľƵѧѳҪȥЩĹ峵˵סǮģʵûǮھͶĳЩ塣
ľл˿һӵСɣŴҶ뿪
˿һͨСɣûܾ򿪲һطֱִɿڣʮֺóԡ
ЦУΪ͵¼ʱɹû뵽ԵôóԵıɡ
ǶֵܿʲԺӦûΪѧУѧҲԺɡ
Ҷһݴãۡ
ûС̹ų泲棬Ϊ˸С̹һԲ鵽뱩¶ĳ泲ռԷŻܡ
뿪ΧҶͶζҪС̹ԺһҪǮҪһʷ񱨳ꡣ
С̹ҲǱС깢ģ˭ԭˣͻȻͻһħ̣Ŷ޷ĵɣ
ڱħ֮ǰȵһнľͷϣȻ󲻵ӣͷȻƨˡ
ǾƮҪɢ
ǧһ֮ʣ˼ʱϵ
֪ʲôֶΣһ˲
ڹ˼ô࣬ǳǳģȥ㣬ľҶ˵ʺȥ㣬ðȻȥңẦԼҲẦ㣬󻹻۾ľҶ
أȻСҶצһίоԼϰצӡһҪǮ꣬Ǻܸмֵܡ
ûǣˡҲ֪װġС۸׵ܱܵ˶ȡ壬ɢˣأ
ľСҶСֹ̹С̹յſСҶ첲ϣһʲôûȥģЦ
֮ǰҶҲ֪ƾʲôȻҵС깢ʱѾתƵһгûͷϡ
ͷţ˲¶棬һֱš
ûȶãͷһ
ȻƮѾˣһߵħʦС꣬Ҳܿͻɢûɢ
ƮƮôƮ⣬ۿͿɢ
ľ֮⣬˷ӡӡɢ
Ҷ˵Һ޹ͳƳɵҩҺ¸ɹȻֻһ㣬ܶҲ㹻ˡ
ҶСģϡϡͣ᲻ðҺϣܵм˺Щոħޣѡһֻܸոļʬ壬ľѹǿʬС
ľԼ֪ܲ꣬СҶӲ˵Уԡ
û뵽Уƺܵؾ֪βռ壿ĿǰֻܰС
Ҳħֵ
ľ²СҶǰӦüħ֣֪ħֵ
Ҷľ²⣬ľǰ¶̫࣬ڶڣּǣľʣͲͣľľԼԲ
ʦ˵ľľͶڻһǧҪһֱûʡͼװ֪


108 ϶Ҫ
վҪħгվⰲö࣬û˴£Ҳû˴к˲١
һ൱Ĺ㳡㳡ͣŸֳЩħ
ҶľڳվҵѧУĽͳ˹ȥ
ҾõѧȻԼҳͣѾźøõĳӡ
ɳɸѡһ£ѧѡ˳ѧУĳԼҵĳ
Ҳм˲ģһƲģ͸˸߰ĴãԼҺһˣҲҪѰҳѧУĳһȥѧУ㡣
˳ǰҶ⿴һΧͣŵĳЩĿļһգſڶվòƹµˡ
Щ´۲ǿ棬ǸڴΪѡδ֮š
пеģǻ̳ǰ뿴е̸ź
ֻҪһǰ˾ͻֱֹû̸£˲Żٴǰ̽
󲿷ֱ߶̫ȤĿⶼЩԣЩؿۣҵѧУĳӾͳʾľϳˡ
ҲвֱΪԭҪʱͻЩ͹£ѰҺʵߡ
˴ľҶҶΪ̫СƵıһֻС̹˶
ͦο˧ȵľȴǳˣκһľ֪λǳ֮һɳ졣
ľҪ
ľһҶֱѧУȥЩҪĹ͸ֻð̾
ŲڲռȴСһʩչ˿ռħĳ
涼ˣмԷĿǰѾа˿ͣľҶһעĿ
ľЩ˵ͷҶڿߵλ¡
ûзصûУѾ³ϱضпռ䴢﹤ߡ
пռ䴢﹤ߵˣҾԲ
Ʋ󣬲˶ľҶ¶ƵЦݡ
ľҲԵ΢Ц
ҶȻ˸ǷС̹ľһ磬Һ
ľСԴ§ס˯ɣȵҽ㡣
šҶľͿľ˯ˡ
С̹Ҳ̫ãű۾Сࡣ
ǰľ̸ģС˯ţҲٿڡ
ֵһȵʮ˺󣬳ͳˡ
ھ˶ڱĿҲ̸ģȶߣΪֻǱɹһѧԻûء
Ϣͨ˶֪ħѧУÿˣ򣬶ʱˣµֻһǧҡ
ɭڴˢһʣµҲǧ
¼ȡ㣬Ǿ߸вŻ¼ȡһˡ
֮⳵ڶʮߣǶǳ죬ͨԵĻ֪мھͽύδ̫硣
дľͲͷ⡣
ʻ·ģĽֵɾ࣬·˺ܶ࣬ħʦۺ߷˱洦ɼ
Ͽ¿ǳһǳ޴ĳУռһСңΧħѧУξһ޴
İħѧУǶγɱ֮ơ
飡⵽ײͻȻ˳ȥ
꺢ͯö෢ľС
ˤϣѣ˱õ
ľڳ⵽ײʱͽסҶأƣûˡ
ľҶӳ
С̹ŵ۾Χôôù¡
ʲô£
⵽ʲôط
䵽ˣݳأ
ıǻ򾪻šȵع۲ܣѯ
Ⱦңȡ
䲻ı߱ˣ˵ùñѹ档
ľҶһȥˡ
ʩչħѳתƳ
Ҳֱõӳڡ
ҶȳˣҪóƵҩԱߺȻ˼
ãã¡Сֵû°ɣҽаռ磬ҩҩʦѧͽҸǸ߼ҩʦҴҩҸƵģЧرãáرض߷ַҩ
˵ȫл
ռ粻ҷַҩǹ˺ƣַȷʵ൱
Ҷ˹ףҶԷһмҵģߵһȥˣԲϣĹ͡
ռ˳ָˣǰŵһԣּ鳵ٳ̶ȣֲ̽Χ
ƢûȽ䵭ģûǰռ磬ֻԼ¡
ռˣֻЦʲôû˵
ҵݳˣˣһʮ귢˼ݳˡ
ռæܹȥ鿴
ݳˣҲˣ֪ܵʲôĹȻԲѡ
ռ˲ٰ취ûܰѼݳ˻ѣֻһߡ
ӦòǳǣǺ䵽Ұˡ۲ܣǵص
ħѧУĳôͻȻܵôһ¾ܵҰˣ겻⡣
ӽСҲСĺͯ˲ߣп޳ģ˴ĸ˵֡
𡪡ԶͻȻҰ޵ĺ
ͺͯȻһʶеһ
ħޣ
֪
Ҫôȥǳǣ
֪
ҪôħѧУ𣿡
֪
ôʲô֪
ŮҪشҲƣȷʵ֪
ȶԸҰްɣСվм䣬ʹħģվΧΧһȦռվָӡ
һӦԣȽҰ޵⣬ȽֻҰޣٽ⡣
һвȺģʱҲɵߵһߡ
ľҶŰЩ˵м䡣
һԼ߰СŮȻץסҶ֣ôɿ
Ҷ˸ۡСѾͷ϶ǿΧߣֻ࣬Żץס
ҶץС̹һСŮĻ㣬š
СŮ
С̹ССĺܰοСӣСŮС̹ȷʵһЩһֻֻǽץסҶ½ǡ
Ҷҿ
ľͲҶмţѾվΧ
ҰˣӴ߳еǴ๷Ұ޳һֻͻһȺСģ
ӴĴ๷Ȼˣô࣬ȻҲ£һֽо˹
ɱһ˹ħֻǲ
Ҷһзݡס˴๷ȡ
ľԾһ๷Դ
꣺ħѧУǱѧУ
ռľˡôǿĹΪֺܲˣҲ
һֻ๷£๷֡
Ұ޵ͺֻ๷Ӵ˳ĸͬЩͺͯ
Ҷٴʩչݣʮ弶ļѾӵȺҲˡ
ֻɢ缯жԸһЧ
ݻסֻ๷ĽŲ
ľһһֻת۾ɱ
һľôͣ˰ң๷ľɱˣûбֵĻᣬæų֡
ռվȦûųֹԼĶλҩʦ쵼ߣɱҰ޵ĴֻȻò档
ƺЩɱʣµһֻ๷̵ԣսЩ๷ָܿӡ
һŮգգֱۣ˵ƣǿɣ
ĬȻȻܶ˶뵽ˡ
Щû뵽ģʱ˴˵رɥǲǾ㲻ϸˣ
ܴô룬๷ֳ˳ʮֻ
๷࣬ʮͺͯ඼ûжԵо飬ô޴๷ϾˣЩЩҲʧȥ׼ͷ
֪һҲһ
֪ǿ飬Ұ޵Ѫڳҧʱס۾Ͳӱܣܽй
ľɱҰ޵֮
Ҳб֣ûľʮֻ๷ЩͺͯǺһ
ľ԰ʮֻħ޵ͨ๷һɱҲ뵽ܿħѧУĿ飬˵֣Ҳֵ߱Ļᡣ
վмĺͯȽСģҶҲС
Ҳ֪ǲҶ͸¶Сүɶ¡ʣǸСŮץס½ǣһСֶ˫̥Ҳߡ
˲֪ȥֻСȽһ
ľտҶһòС飬ǳϲԣĻЦ
ʮֻ๷ɱ꣬Ǽݳһˡ
ͺͯҲ˿²ǴѾһء
ռһݳ̹ȥʺƣﲻʵ巢ʲô顣
ܱǸҲ֪˭ǡҿûȥѧУ֪ѧУķҿָ߻ȥ̫ķһֱߣϴԼĸСʱǻῴһӣ취ӣ˺ӾǳǷΧѧУ˾ҵˡݳ˵
ռæʣǴ𣿡
ݳ˵ͷҵ̫ˣ޾ɭֱԵȻǱԵشҲ൱ΣաңӳȥĿԾͻήͲ٣Ҳߡӵ԰ѧУҰɡ
Уһ̫Σˣǲһģǻ취һȳȥռᶨص
ݳҲټ֡
СӱȽϹֱ˰Ʋ죬ܲ˰ռ̬
ʱڳ߶֪ѧУĿˡ
ѧУǸݳ˾ųҲ֪֪ˣȻڿĲǻ᲻ͬ飬ǿҪνѣȫǳǡ
ռ֯һ취
ľߵҶߣûռĺ
ռﲻˬ뵽ľĹҲãʱֱָ¾ǡ
ҶòײŰСצӣˬضľҪ˵ѧУݣҾ͸˵ڿʼֻȵˣ֮󵽴ǳǵȫῼʸ񡣡
ħСֶո
Ҷ̧־СֶոԴʲôСҪǿ٣ֱ߳ȥҪ
Сֶոߺȴ뿪СŻ
СֶյܿյصҪĸСʱ߲
Сֶոͷ˵ʮָߴľ磬ܱǿԸǮ
ҶŭҸıҵģҸĻҲҵģСжԶԶ
ôСԺ˵ͬѧҸ磬ҵҲԸ㵱ܵܰСֶոǳذԼĵܵƳ
СֶյܳҶѿתͷͱסľȣ۵ؽУ磬׸磡
ľ
С̹СŮ󿴿ֿС̹ԥظҶҲǰһѱסľӵؽУ硣
Ҷʱļˣһ뵽ҪСϴ죬ǻҪľľرҪƻ
ľһСҶӵ;òˡ
ľľ
ҶһӣСӹһȫڵϡ
С̹áײУ
Ҷ׹ؿǱ߻ߵŮǡ
ľľҴǡ
ľѧУ顭
Ҷݵصأ˻ѧУ˶Ŀʲô飿ôɵĿҲó֣ҲƭƭСӣˮƽ̫ˣ
ľεؿǰСӡ
ǶԺأľʡ
ҶȻǶ²ܡ϶ѧУ˸ţܲܿЩ߱Ұҧ
ľµһ׾ȻͷаɡҵȻǳӻܲޣޣʹһ·ܾͶ°ɡ
ҶˣľľȻ
ǱߵŮǲ֪ǵѾռҵִ󣬾ʣµĳٿһЩľɵܣ굣˵ߡ
Ϊ˭̧ܣְнϾһǩ
ʱСҶ߹ˡ
ǩ˼һɡҶ֡
ռüҪСһȥͻȻһת۾һգ²֪ˡ
ˣˣŮء
ʣ»ֵ֧Ҫʲôľһ⼸Ҳˡ
Ҷ֣Ѳǵҩĵ̾ҵĳƷЧʦ˶ÿҡ
ľѾѯСҶӵʦ˭Լʲôھ͵СҶϱӵļ䣬еʦҲϱӵʦ
ľȥ鿴Ƿ޸Ŀܡ
ҶߵĿɿڴǵļݳߡ
Ҷڵϵļݳ˲壬ʶ㣬ŵĴ﹤߽֪ܡ
ݳˣСӣ
ҶЦǲǣаɣҲȥˣǾ㡭
ȵȣǲҪ޳вϡ
أóҶ̵
ݳһͲһ˵Ӧ֪ʲôɣ
Ҷͷ֪ڿ϶нħҩѧĽڶҾΪˣ͵Ϊ״ˡ˵мΪһĳŴ
ݳ̲סţ
ҶԴҸԼš
ݳҪѵС쵰䣬Ȼе㣡
ҶٺһЦƣ
ݳ죬ǹ˵¡
ҶǰѼݳ˸ոͳĹƨߵߵȥľ
ľľ㿴սƷ
ĹҲһռ䴢﹤ߣ治װ˲𹤾ߣвٲϡ
йвϣľͳԶԳάޡ
ҲҪѳ޵öãֻҪܶС
ʵ⳵ķѣʵȫû⣬ľֳȻǼݳ˰Դõħˡ
ҵܶԭ򣬽ͼˡ
ľŰ嶼ûװбߺǵͬݳ˶ϳΪڿռ䱻ƻڿռû֮ǰľֻðЩߵϡ
ľħװԴӾͶֻҪǰѿطͺá
Ҷϳľߡ
ҶóİĶѽѽ̫߳ͷգЦС˵ΪʲôըҩΪҪȥըѧУ˻Ͻܣ¡һѧУըˣͬѧܣʦŭһͷЦԺҲѧ~
С̹ʹԴڲסԼĶ䡣
ľЦӦڲ࣬СҶôһҪж໶ж໶졣ţĻǺܺġ
СӣʱħѧУڣһȺͨħˮ鿴ֳħʦֹһʹҶ
ҲҶ˵ֹһڼסΪȤ
ûУСӻըѧУأ
ѧôܡŹһҪսͷȥԸѧУС쵰
ҲÿˣǸֳҲһٿҲ˷Դ
УôɽС򲻵
ԣŵУΪѧУĿĿڵӺɡ


109 ĺ
·̷ƽ˾ûҰûǿܳҲûݣӺƽһӵߡ
ӾǸ޾ɭɭֵӣΪƫڣˮֶദԵʮԵʣֱΪںӡ
ںӺӵпխݳָξбȽխһΣԼֻжʮ׵ĿȣҺˮҲȽƽҲӾ΢һ㣬Ҳܺιȥ
ҶľͻȻͬʱͷ
ҶۣҸоڳЦҡ
ľ˭͵ǡ
ǿͷص޾ɭ
оǺܼɭƺʱ˫۾ڿǡ
ȻӦǴ͵ǣҲᳬʮ
ҶħѧУʦǾ塣
ľͬ²⡣ҪҵľأСҶӡϱӵļ䡱˵޾ɭС
͵ԼЦǵ˲ûȸΧĵġ
һƬֲԹľҰݾӶ࣬˵һƬ޾ɭֻ˵Ǻںӵ޾ɭ֮Ĺɴ
Ƭɴ໹΢һߣ˵ߣΣˡ
ݴ޾ɭǳų룬ǱԵش׼̤㣬ˡ
˱ǳǾͽ޾ɭɭ֮ĿϿУκðߣֻҪϧԼģֻᵽɭǱðպѰ̤޾ɭ
ʵӵλɭֹǳǣǳǹħѧУħѧУǺںӣںӹȥ޾ɭôħѧУػ޾ɭŻ
ƫħѧУҰӵںӺ޾ɭĹɴпˣҪ˵ѧУ޾ɭľûһϵţ
Ҷǲŵġ
͵ǵǾͺˡľҪҾ壬ȴôýľľоѪҲһֱý𱦶࣬Щ־
ǲˣɴ򲻹һѾ塣
硭ҶһתҪ
ľٿذס֡
Ҷͷ
ľҪơ
Ҷ죬ľľ̫ˡ
ľ˵Ķͷ
СҶʵˣѶ
ŪľӰɡľӣ⳵ڵߣܷ
Ҷҡͷô鷳ӵҿֱȥ
ǳӺͳϵô죿ľһʱûӦ
ҶȻ˵ȻǶǶ˴ӱˣǻǾԼ뷨Ӱɡ
Ǹҩ
ˮܿͻѡˮҲˡ
ľһȷʵûҪߣӡ
Ҷϲľľݸɴࡣ
ľץС̹ʩչһԾ˶ʮ׿ĺӵ
ҶԼṦʧ֪ǸһɴҲȥˡʱˮ
˺ӣ߲Զܿĵ·˳ŵ·ǰܿǰǳǵıơ
һӷ·ڣӺһֵħʦ
ħʦһһС߹ͷ濴˿ֵ
ҶʣǸ濼㣿
ħʦЦе˵ǿ㣬Ǳ㡣ϲλñʸ񣬰ǵľɡ
ľԼҶľһŵľϡ
ħʦһ£žž¸ľϣְľƷֱ𽻻ˡ
ǿԲμѧˡǵĿʱ䱻ŵ˺죬ǵúŵ㣬׼ʱѧУſڡʱûеʲôɣȡȵĿʸ񡣡
пԣҶ
ħʦƢܺõػظʽѧԣΪۺʵһͨǾͻᱻӦ༶ʼѧϰҪŬŶһԵɹϵԺסǰסСݣһѡ
Ҷ۾ˣѣ
ԣ֮⻹ܻóߵʳõλ
ô˵
˼ǰܻһݵʳȯŶӣʳʱԵǰ򷹣ֻܳʣµġ
ľһҶı飬֪ˡȻҶڵǱߴʱ䲻ҲСҶӺܲϲŶӣΪŶ˷ʱ;Ϊ
ͼݵĶʸͷְָأҶʡ
СܶħʦüҲûжܻش˵ѧֻǿѧʱˮƽⳡԲܾܶȴûлǵѧԳɼһ㲻̫áҪĲѧԣÿĩտǲǾͼĶʸǷõҪָꡣ
ҶҪ
ħʦǰ˵ѧҲҪѧУ֪ѧǰЩʲôҲԷѧУѧʩ̡ͬʱܶѧǰΪʵȸԭʮĸһѧҲԼͬѧʵࡣ
Ҷһʲôû˵ء
ħʦǺǣıѾ˵ʲôСӾǲزסʵ鰡
ҶҲкǺǡСӵʱҲĺܺã㡣
аɣʦ֣ܽǳûʲôõ𣿡Ҷʡ
ħʦȻҲĸ˼Ƽ˵꣬ҶľҪߣֽסǣڻߣõѧУߵ·ֹͨУֻгѧУĳ뿪
ѧУӻû𣿡ҶֲС
ħʦҲֵӾǸǵ˵ˣݳ˺ͳӻûӦõˡ
ѧݶ࣬һؾɭǰڶؾ·ϣҪôںӺ޾ɭĹɴҪôǱصңбӽǶģֿݣΪ˽һ鿼ƷԡͷӦȵȡ
ǰѧĸ㣬ݳͨ»߼װһʧ٣ȻǰߵȴЩȴϣݳûȵȵˡ
Ҷľ
ľ˵ǻе£ȥͲȳˡ
ħʦҡͷаҸղѾ˵ˣ·ֹͨУ·ϻᱻ·ֱӵĵطСӣҲŹԹԵѧУӰɣǲϺʽˡ
ҶľȾ͵ȰɡҶˡ
ħʦҪ˵ûʲôʳǳԣҪŪԵģȥﲶ㣬򵽺Ӷ԰ԣȻͼǸСͷƾͳӡ
һһѣ
ӻҶóһľľϰϲˮְڼǱѼѪ˿ӱó
лɴ룬װһ룬óð˿Ȼ͵
ħʦʼɣдͿռ䴢﹤˲
ðɣǺ˲ʽħʦûСʹõĴһֻ滭˿ռħħԴԼȰ屶ƷǰԭֻСҲװӺӡ
ֿռħѾ˲óҲĽˡ
ָеˢȥħʦۺš
ҶһƵľǰѿӵݸ磬𣿡
ľȻûҲϲѼѪ˿ϲѼΡ
Ҷ֪ϲѼΣԼĶ̳
ľûܾһʳСԸʳ㣬Ǿ߰⣬ܾ
С̹ͷʾҲҪзݡ
ҶԴƿû̵̹ɲԣǽʬҲܳԡ
ľС̹ÿӾռ˿̸⣬ŵСϡ
ˣϳ̸ҲǸ˳Եģζúð~
磬Ҫ𣿡
ҪǶ𣬵Ȼżƿľľռܴ򿪺Ҷͷ˺ܶණ߰Ķ̫࣬ҶԼҲ㲻ʲôľʲôû
áҶٺЦľľϲ̼ʳġģȫá
Ҷóһ룬װĺͨͨͣҨ׷ֱ˵ķ˿
ľؽһ
ħʦͿһһСֻ̹ȫˡ
ƫƫǳԵʳر㣬ζסǿꡣ
Ǻʲôͣζƺر̼
֪ѧУ㸺ˣѧУǰȻ˵¼ٿһҲð
Ժ벻ѧУˣ
ħʦܳô֣˵ʲô˵԰
ħʦŤͷԼȥˣóסӣɴװɢ߿ˡ
ǷһһСȻһ뻹óһѩȴ֬͸Ĵӳ
ħʦϵðӣҲиְ
˵ֳ㡢ҲʳһʼǴӰ¹Ǳߴġ
һһСóĴƺرڲǴ⣬ȴȴˣĢ񶡡ҧƺе㵭㡣
ԡ
ħʦŽߵøԶ
ǰ棬˳ˡ
һˡ
ȷ˵һʮŸˡ
ʮ˸һݳˡ
󾭹һ֮ͬһľѧУĳӷľϣͬ˺һŹ˰
󣬼ݳ˾ͱʾѧУĳƺ޺ãʻ
ϳû߶Զɢеİħʦ
ħʦͰЩȫ˱㣬ЩȻٵôһû䶼ˣֻ֣¡
ռһǶԳԺȺȣһүˣʱŭͷָ˾ԭôң޳ܵĻ쵰
һŮҲţǲǰǴȥģ̫ˣôô
һŮڵΧ
ĳһĵĴмֱУʼ˿ʼˣ޳Ҫʼˣҵȵھ뿴СôᡣĿææǵãȻˣ
һλĵЩ򲻹ǸοСĻҩ
ǣ
ϧ涨ݳ˲ܳ֡
Ҳûã֮ǰǱԵˡ
ΰϷһըˡ
Ϸ﷭
ھ֪СõĵʲôҩȻϷס
Ҹ֪ҩǲСԼģ
ӦòܰɣСӲŶ󣿡
ֳҶľ̩ɽ
ҶСĹˣиԼľ˸ѭػܡ
һҺĽǶը
̫࣬˷ֲЩŮʲô
ҶҲȺŮǡ
վŮĿǵļݳˣЩֻˮŮĲʲôˣҩһ
ϴǴҩʦǶ˲ҩġ
Ƕ˫̥СӺǸСŮҶľǶԺȣߵ˹
Сֶոܻغ׸磬׵ܣԭʲôأô㣬һ㰡~
Сֶյܲʾܵñ绹졣
СŮһ㣬ȶľӵغһ磬ֶҶܵܡ
ҶֻʲôʱͳһƺˣС̫ˣ
ռŭֻСӽУǱȥǿһΣǻ뱻ӵڶ𣿡
ֻСǣʱ˯ڳӵϲ㣬岻ʹ˺ӱߣʡ·ˣﱻˣȫЩӵ˼·
ֻС۰Ͱ͵ؿ㣬㻹ܳԵȥ
ҶܣľСҶ֮ǰСѸ۸ˡ
ľóŵõķ۵ΣС£ָһ˷ӣһ˷һ̶
Ҷߣ
ֻС̳Եͷ̧Ȼһ·ûôķľҲûǣСӶÿ찡͹硣
ֻС̣ԴļŮʮ²̨׷ָҶľ
Ҷڶ䣬ͷص˵ûƾǵ֣鷳ġҺҸĺһ·ƽƽӱߣѼݳ˺ͳǡǲ˵ллָңָʲôָûɱǣָûϵǮ⣿
㣡ǿʶ
ħѧУ
˲Ű
ָĸ
˵أ
ˮǰһƬЦ
λ֪ǾС쵰ỵ́ͷֵҰϰɡ
أǰ϶ԤʮˣټһƤǷģܴùǷָҰɣҾڵСͷ
ȱСӵҪֵĸԺĸ࣬ÿһοԡ⣬ֵܶӵпռ䴢﹤ߣҲܵ𣿡
ڵˣ˵ĸϹĺӣֺѲ鵽
ֻҪǵжɹԵףû⡣
Եôߵģ
ǰҪԵҲӵģʵ÷ַӱ⡣
ڽһЦ


110 ɸꡢ齱
ռǳŭĿɨħʦݳʱȻһ
ǿص飬ҲѧУħʦУ֣
СҲû˵ǲûıƺǴ˺ӱߣ˰ͻȻԻȥҲûʲôرֵ¡
ΪʲôҪԻȥ
Ϊǰ
ҪһȺӦø鷳ɣ
ȫ֪СҶֻǲ˸ľѧУĿ飬šɵ˵İռ磬Ȼô붼벻ͨ
ռЩԼͬģɵĿתƵϣǱƺС˵һͬУ
ҶлˣллǸȻ֪ǺʲôΣգֻ־֪Ǻ֪Ϻȵĺܶ࣬󽵵ͶʵǰŪ裬ӦҲΪ˲ӡ
ռŮȵȣ˵ġ
꣺Σܰ͵ӱߣǵҲúúõģҾ͵ö˵лҽԺʲô£ҡˣǳԵ𣿡
Ҷһһ
̫ˣͨӾͭһһǸӵġ
ҶۣӲһ˾֪ʮͭһˡ
аɣʮͭҵݸҶһû
ҶԼӡ
ľҲѷһ̶
վź˿ڸˬ̶ʱʮͭҸֵˡ
Ůǣôָ
ƫƫкǣ˵úúȡӺúóԣҲ
ľĿӴһЦ
ľ˧ԱǶ󣬳ʮ껹ܱɹȻ֮ŮľӡǷǳõġ
䲻δ꣬ÿ죬ȥҲ죬һŮ͹ĹĵģɿСĳԵûǸС쵰̯һԱҸһʱûסЦ˳
СһԺҵᣬƨɲɣߺߡŮвȻҲǺˡ
ˣֳնʱһɡ
ŮܹҶӡ
Щпռ䴢﹤ߵĲֹһ׼˸ĸ࣬ҪʳóȺͲˡ
ռȼмʶѧܱܱ¶ȵĿռ䴢﹤ʮĶĿǰҲֻĶ
Ҷ᲻ˣǿͬһֻһҲȥһ˹Ҫֵĺðɣ
ʳľҶóڵĸճ¯Ĵ
ִ㿾ɫ㣬Լޡ
֮ǰСҶӵĳ泲޷ʳȫԭĳ̶ȣʱһ̶ӳʳ¶Ⱥʶڵ״̬Ҳܳ־á
Ĵ泲жһʳﳤʱ䱣ԭ״̬ķ䣬ʱֹͣǳ泲ĹܣԷڳһֺرʣʿ¶ȡʶȵȾ״̬ԭ
СҶӵĻ˵ⷿĹЧǱ˫ؽϡ
ʵӦǳ泲ڼ״̬£Ϊ˱ʳͱ״̬Ž
ʮܳʱ俪
Ҷĳ泲壬Ҳðάּʹó泲ս
ϳ泲㣬ҶͰǷ䳤ˣȡҡҲĿǰʮףҲ㹻ʹá
ɢĽóݳ˺Ͱħʦ˹
ܴľõˣָĿҲʮͭһ飬һ̶
ħʦһ飬е⣬㡣
ʳ˵ľ룬Ȼ֮ǰԻͱе㶪Ѿˣô죿
ֲʲôɻޡ
һȺ䲻ŮǣԸĺ壬ܲԸͱ˴һģͨܿͻ˵ЦҪ֪ľҶ֡
Ҷúܣǲ˵
ľһǳˣͲСӲ͡ĵȻ飬ôҶҺڨ
ռ翴ˣû취ŽˣҲһεҡҡͷصȥػǼ˵ĿԼĸָ⼸
⼸˴ټԼŵɺ͵ˮȫҪռķ
ռ漴ߵħʦߣ
ҲȥͰħʦ顣
ݳ˿ҶľֻС̺һֻС̹߹ظҶأ
ҶƫͷҵսƷ
ݳ˫ȭ죺֣ѧУƲûȨ㡣
ҶǾ仰ҵսƷ
ǿԣûսƷһ˵
Ŷ
ݳ˿ҶβתͷȽ϶ءľ
ľҵܵսƷûʸɣҺҵܹȻѧУ¼ȡǻΪףõսƷ͸㡣
ûб¼ȡֻ¼ȡһأݳЦ
ľսƷȻֲֵܵʧˡ
ݳˣֲʧУСôǷᣬ˳ɾǸĳģһԻ쵰
ݳ˵ײ˼֣˵С쵰⣬ųɻᱻ¼ȡԺѧУ˵ɡ
ݳһЦ
ԱϢãʮٴγӣΪߺͲ϶ĳС쵰ߵԵʣԭгĳӱ˳峵
Ҳгĺôҿ羰ˡ
ôˣַ˲ЩôҲħȻܸշУ漸ûеУҲмãʻҲ㲻ٶȻ졣
ûãǾһһ
ӴڿͻȻ뷢һۣ̾
ҶҲ⣬⻹һοõħѧУྰۡ
ħѧУռؼ󣬲һǣûΧǽֻоҲܴĸǶȿȥֻжʮĸ
ʵϵжٸ˭Ҳ֪ѧУѧҲû֪
ٰףֱٰףػƣ˻е
Ϊ̫ߣͨƴͷҲ̫ܿ˵ĵ񶼳ʲô
Ҷ̾ˢʱЩö඼ˣܶطֻ¾ЩˣʱҲû嵽жٸ
ڣͨ;ļ϶ܿԼĴƬɽͣϸʱȴʲô
ϱʱѧУô¶ǰѧУɽɽϵǶϱڲԫĽڹӰɭɭУ԰ڵ·ҰϡĻԻͺ;£ûڵƺء
½븱Ҳоڸоĺΰ׳ۺͲлûл
طˣ³ɡǰǳǣԼסĵطǵÿʱ䡣ݳ鲻ãѿǴӳֻ򵥽һ䣬ʧˡ
ռ翴ݳʩչħ֪λȻҲһħʦе֮ǰûúøλݳ˴򽻵
ѾˣҲռֻϣԼ֮ǰĵΪܸλѧУǰһЩӡ
򶼴౻ѧУ
⡭ħѧУúΰûдŵĻҲǶȥˣһžĿѣԵص
ռ翴ƺҲǺ˽⣬΢΢һЦ˽ܵħѧУûΧǽҲûдţѧУҲĸǶȿǶʮĸûеõϿɣ룬Ҳ޷ѧУڲ
ǿκΧǽʵʼնΧǽ֮⡣һ·ૡ
Щ϶һ޴ħ󡣡صλ಻һӣϾѯˣλҺסĵطûУҪҪһ𰡡˶õͷǱһ㣬˶Ҳȫ
ڿŷӦǻҪסĵطء
ǰעӾջأŷΧ൱֡
ﲻ֪ǲѧУţǰۼ˲ǿͿҳˣвߺ֮ࡣ
ôһӹһЩǻҪǱöѧЩȻ߳϶ˣеԻˡ
Աһ˵Ȼõġ
òѧУʦʦѧ֣Щ߽ӵһ߽ơ

ү
ң
ҵıŮְҵˣ
Ŀ˺ȻѧУο˵ǵĺû£˲ġ
ʱһƬͿ
ԭҶСҲ׷Լˡ
Ҷô˻Ѹľܵһͷȥˡ
ȥסĵطɡҶ
ã߰ɣٲߣǾҪ˰ΧˡľҲϽ뿪
վȻЩļߣĲŽжࡣļҲö࣬ʾΪṩʳޣñ߸κλر
һ˵״ȽϺãˣܶļ߶ͶȵĿ⣬ЩҪΪǿѾ첽
Ҷʼռһ仰ûа׳Ե͡
ľֲùȥûҪȥմҪˣġȥЩṩʳޣ൱Ƿ˶Էһ顣
Ҷ˵ɲʲô
λȵȣ
סˣص꼴Ե˶ɴۡûŵأһ𣿡
Ҷľ
Ҷ̹װС磬
ľԳСҶӶȫİСҶӺĶ࣬𱦶Ҳһֱڳ泲ռУ룬ĺ⡣
еܿϧλǿ˵ֵ֪ܲΪΰŪˣȻеߣסһҪȺסһ𣬸аȫС˼ҲԸ⣬Ҳǿ󣬾ͻӻֱʾԺлһ档
ҶľӡҲӶԷŴ˵ҾӦúܺãǱˡֻԸ񣬾֪Ӧֻ˼ҼԺӵʽǹŰ
죬ҶľƾλħʦṩϢ˼һùס¡
ùҵϣеˮƽһҹģĴҩݵһʲôĳӻ̡
ϵɼǿδ꣬вٴħѧУУѧЩѧѧºħѧͽ¡
Ҷľ˾ĥһʱ䡣
Ҷҩݵ깺˲ҩݺӣӻľ˲ֵϡ
ľ˳־ͰµĲװ뾫ռ䣬ΪΣҶָ϶һ۵Ľָ
ӻĵԱȻһĻ˸顣
ңǼоˮ𣿡ҶӻвħƷʵ
ħѧͽµĵԱ۾һ̵УҪʲôƷʵģ
Ʒʣ
ȻˮƷ;ˮƷǵûƷƷһŵģƷš
ܶøҿ𣿡Ҷʡ
˲УǿԣԵȡԱתͷȥ˵棬һСӳ
ŵͼˮֻлƶһŻһ˿Ѻۡ
мǿҲֻȻƶԴһȦֻǿʮˮ
žˮ鵥Ʒϣȫܺںҵǿȡ
Щˮֱʲô۸񣿡
ħ㣬ƷţһֻҪ׼ħ70öһҪ90öмľˮȽϹҪһöħԱִһ㽾һǸͼľˮýҶһ򣬵мľˮ飬ǵֻħ
Ҷʾ⡣
˫ǵĻǰٽƣħʮơһ׼ħͽҵĶһһʮ
һöħ൱һöһħɽҵĻҪһǧöң൱һǧıҡ
ħԽߣԽ޷һҲûжԸ⻻ͻҶԣܿͨ˵ͳߵ磬Ѿǲͬ硣
ҶԱϱϳֵľˮļ۸񣬾ҵҪۻͲƴֵذžˮ鶼
ˮˣԺˮתˮϢǮ򵽡
ҶԺڻһˮ飬Լãǽ
ԱϲЦտû뵽СȻһͰŶˣ˿ûۣɣõٷֳɡ
ħѧУĿɣҲѧУϿΣƽʱ򹤣Ժ˵ҵѧܡ˵ѧչǣǵиرѽһٽңѳ齱һΡ
Ҷһѳ齱ȤҲܳʮΣ
ηⶥԱѸٵ
Ҷ¶ʧ顣
Ա֣Ҳˣǵĳ齱̲ͬä顣
ä飿ľҲе˼ˡ
ǵġԱһԼһ׵ĴǰܣǸħ䣬йķħĶ÷ȥ齱˿ĽƷֽȥץĸҪͿóóͲٻ
涼ЩʲôҲ׷ʵ
ԱʲôУ󡣸һܣǵϲԱУʱԵĶҲ޷ֱֵͳͳħǵЩĴ⣬ϴԼǮҲ˽ȥȥһٶء
ǻȻЦŵԱ˵Ļ
ԱҲ粵ڵһѰöϵĿҲ࣬äħҲǸͷʮҲһ˳һΣԱѹûָˡ
ʱԱĳ˲˳ۣԷѽﵽ˳齱ĶȣҲ
һǿֵ׬ɣǿԺ˵ͬУķϣõԱŵг齱¡
Ҷߣӣ˷ܡä鰡У
ԱʾҶʱֽȥä飺ÿä飬һھʱ͵һΣסŶڿʼ
Ҷ̰˳齱
ȻвٶȥҶץסһʩչ
ʮ룬ҶͰְγ
ʲôˣľ͵Ա̽ͷ
Ҳʮֺ档
Ҷ̯ƣǾȻһЬ
ڿ˺Ц
ľҶͷοʵ֮۶äû֮ء
ԱҲҡͷ̾ϢҶϽٳڶΡ
ҶﰵЦЩ˶û۹⣬üƷѡЬޣ⵱ȻЬ
Ҷħеڶä顣
һӣڵԱʱ䵽ͬʱŰְγ
ΣһСƿӣƿﻹװˮ
ԱƲ⣺пħҩҲпܾһƿͨҺ壬ɡСˮƿֵǮһΣϣã
ҶٺһЦԿ䣺һܺá˵žͰٴħ䡣
һ㣬ֵǮһðرͼƤ
Ҷٿȫļʱս֮
ˣ


111 
Ա͵й˿ͶͷСóĵƷ
꣬Щ˶ʧ̾Ϣ
ԱЦοСҶⱾȻ˵㣬ôҲһ顣滹дҩݱѧӦħѧУħҩѧԺλѧľ飬ڵõˣԺ˵Ͳˡ
˿ҲЦ˵ǰôǱ֪ʶ飬ڵҲҪҡСһﻹ׬ˡ
Ҷǣ
ľҲҶͷ佱֪ʶҪ
ҶŵͷǣҲôãұĶûҪҪˡ
һԱͳţԺҪʲôϾ
ѧУкܶζʵ˵ҲᷢЩϣǵĹãѧҪϽϰѧϰǳһʼֻһΪѧҵֵ֮չֹģ
صùݣһţҶľ˳泲
С̹ϡ

泲ڣҶЦ
ľü򵽺öˣ
Ҷ齱ƷóȰЬľҫ˵ţ⿴Ьʵ߼ħ޷µʬ
߼ħ޷ľȡ
ħޣ߼ħѾ߼ħ޵ķΧȻֻΪ߼ʵϰ˼żħ޶ûиģҾ˵ħޱȰ˼;żħ޸Ѳ׽
ԭΪⶫӰȥ٣ֵʱһ㷢ȥ׷ʧˣֹĻﶼ᳹ʧʵϾǱֽԵ
ǷȽ»𹥣ħܱߵȼ
ɷ»𹥣µҲһĻ
û˵˭ܲ׽Ҳû˵˵õʬ塣
ԭģ
Ҷ⣺ʬħӦúʺ㡣ⶫֱգǽƳħܲҲǵû۹⣬һⱦЬӵ˳齱ԭˣ
ľ̷ųħ֮ϸϸܣȻʬĺʺħʬкôֱ
ľôҶ˵ˡ
ҶˣϽաһʱ䣬һʧٷžʧˡ
ľҲûСҶӿ¾Ϳʼʬ
ҶľȥоǱȥˡ
Ҷ縧һظⱾȫʮҳ滹ͼбǹĺۼòƻˮݹ߽߱ǽҲòУ֮ɢϾҪõ顣
ʵٿȫļǳ򵥣ֻһ仰
ҩݱѧԭԼʮǰֵ޷鼮Ҫⷽչʾ
ҩݱѧϡ棬ʮǰĹҲϡ档
Ҷеߣ
ԭѾ֪ʼԳ
λҲǧΨһһλӽҩʥ
꣬˳Ϊҩ
˳Ϊҩԭ򣬾Ϊڳʥǰһ߻ħĳ̶ȡ
ʵϣҲȷʵ߻ħˣˡλҩʧˣ˭Ҳ֪ȥҲû֪ԼûгΪҩʥ
ʦŵһֱλҩʮƳ磬ռλҩҲ˵λҩһЩ¼оصҩԴġҩݱ
ԣֻһͳʥҩݱ
νҩݱ
ڷҩһҩʦڽӴ㹻ҩݺ󣬾ӦֱܷûмҩݵҩԣõİҩݣӦ֪⼸ҩݿƳļҩ
ֲֹֻ࣬ҪӦöܱϡݴֲҩʳơҩݱ
Ҫû˿Ǿ͸ũٲݵһ
ũܴӸٲݶʲôЧã˼
λҩȴҪֽ˲ܾеһҲ˵ֻҪķܳΪũ
ʵտʼ˵Ҫʱҩʦ綼˷ǳϿɲֵ֧̬ȡ
Ϊھҩʦ֪ʶۻһ̶ǿԱɾģԸרҵߴרҵֱ
ҩݱһȫʵֵ
Ǻܶ鶼ƺʵ֣ȥʵʱȴǧѡ
˵ΪҪҩݱɹҪʶҩݡ
ʶҩͲʲô
ô˵ɣҩʦѧͽԼʶʮҩݺҩ
ҩʦ߼ҩʦԼʶֵǧҵҩݡ
ҩʦҩʦʦҩʦڴԼǧ¡
ҩ˧ҩյҩ󣬿ǧҲеģܷҩ
֣Ѿҩʥ֪ʶ
⻹ֻҩݱŻ
Σ㻹ҪгҩԼҲҽⶾҪߣж˻Ҫܷеʲôʲôҩȥ⣬ܼʱҩҪüȥ
ҩݿɲֲָöԿʯͶȣҲҪǳ˽⡣
߻ˣпܰҩݱɹ
Ҫ󵱽мõ
ҩݱж壿
ΪˣҪ󴫳ҩʦʱһ֮ǰֺ֧޳̬ȣɾλҩû¸ɡ
Ҷû׷ģֻǿⱾǷҩҪ͸ʦġ
ҶⱾõͷβһ飬էһⱾͺϳҩݱһǳǳֻҩݱɫζ״صȣһЩ࣬Լ˼ҩҩԵĳ
Ȿ͸ʦ϶УҪǲչʾ鼮ݣǸʦ
Ÿ鼮鼮ûκα仯
ְ鼮ŹߣҪûмв㣬ûС
ϸϸÿһҳֽźеʲôҲû֪һͨ鼮
Ҷü鱾ٴͷβһ飬ҪǶȿ鼮仯
ɲԶٽǶȺͶٷʽ黹Ǳ顣
Űҳ˺ͺ׵˺ˡ
ҶеΪʲôⱾлˮݵĺۼôˣܿǰõⱾĳҲⱾﰵʲôܣͼݸ
Ȿ䵽ɳ齱Ʒĵزɼǰõ˶û򿪡Ȿ顣
ҶְⱾͷβϸһ飬Ȿ鲻Ƿ滹ǵ׷ⶼû֣Ҳûб׫ߵ֡
ôμⱾ
ʵ˵֪ʶۣܸĽͱʾӦ֪ҪδⱾ飬֪οⱾ
һҶȻһ
õȴ޷®ɽĿûпⱾԭ
ҶⱾ
ӻ깺õ齱ᣬⱾ飬ԣһȦû˭Ƿ˭
õⱾԵɺͷʽʮҲûʲô֮ǡ
ǡ
ҶԱ֮ǰõһЩ泲건ԶžصƷȡȻⱾ֮ߣ泲֮Ʒ֮ߣɫҪǳö࣬ϸҲϸöࡣ
Ϊʲôǰûע⵽Щϸڣ
ǲҲ˽ûھĸ๦á
ҶϸԱⱾƷϵ
ָⱾʱܿϱӵͺˡ
ʱǰͻȻⱾӰ
ŷֿӰȻķֿˡһӰⱾڵϵһӰȴǡ
ȵȣѵⱾչʾϱѾϵ
Ҷʱ޹ġ
ϸ룬Ⲣǲܡ
ΪǸ󶨣ֻܵһչ֣ϱȷȷʵʵôϱֱΪֹϵҲǺ顣
Ҷʼʵ飬ָתƵ泲ϣҪϱӸó泲ϵ
ٴοӰ
Ҷ²Ӱó泲ϱӷʲôзչ֡
ϱӣó泲ûб֣󱻵泲ӪƷˡ
ҶѡƷ鿴ϱӵϵ
ĶУ
㲻ӰˣʼеͷۻѪҺ½䡣
Ҷָ֪ԼѷǰָƵľϡ
֪ľϱӵΪʲôʧȥԼʶʲôʱɵĿܡ
ˣҶأ˹ȥ
Сʱ󣬰ѷʬյһɶľ۾
ǸЬҲɻҽ䵽ϡ
СҶӣľ赹ڵϵҶһæ˱
Ҷѹʱֻһˡ
ҶƬִ̣ľ֣̾˿
ڻ޷鿴ϱϵǻ
Ϊǻϵӡǣɡ
ǷҲܲ鿴̫࣬ĿǰĲԽֻܿһһͻļޡ
ò䣬ȱľҪͱȽ鷳ˡ
ˣľŽ
ղһֱСҶӣҪųȥ
ľľͷۡҶľﱧͷۡ
ľۣ̫Ѩͺ󾱡
ʮӺľСҶǺһ㣬ղô£ǲõƷ⣿
ǰɡҶǸСˮƿصǾҩ
ǲʺڵ㣿ͷΪʹùȰɣľһ¾Ͳµԭ
ҶǰԭŹؼʱʹãû뵽ô˷ˡ
ľʧЦԼôܽ˷ѣ
Ҷߺߣġ
Ȱɣԥˣǳ齱ġľùСˮƿ򿪣ʾСҶ졣
ҶֻùԹſ͡
ľһСƿҩȫ
Ҷ£ҰҰ죬ۣúȡ
ľĶ䣬ǲǻҺأҲ˰ɡ
ҶʱۣСУ̫СˣҪһ˷޹ϴҺԭҺſϻôһҺҡһ۲ϣҲһΣٸҪȶãֻǾʹùȣǾԴ𣬵ϢˣҲͻָˣûҪ˷Һ˵Ѿһƿҩ֪ħҩ𣿡
ľʵû취ֲɵԼģ˭˵ֻҪһҪԼ״̬ģ
ҶĲ˷ôҺͷĺۡ
ʹ֢ˣȻоͷۣܾң˵ֹǾʹùȣǾԴҲЩˡϧ޷þ鿴ԼľԴ
СҶӣľ
ҶȻ᲻ã뵽ⱲӿҪúûģҲҲԼ彡׻ǰѲǵҺóˡ
ҺȻǼƷĵرȻֻһԭҺЧͼӰû룬ҶͷͲôˣһͰоʹ
ˡҲҶ棬Ƿľߴ£ͷ˯
Լ˼ҹΣҶһܳܳΣб鲻סسЦ
ǣţ
Сү㻹ܣΣ


112 ʮ
һ˯һһҹ
ҶˣŵԼϵζ̲סȳ˸裬һ׸ɾ·ܵ¥ʳ
Ǳ飿
һҹβǰģѾ֪ҪôȫȡݻԵ鷳˵㡣
һ¥ұڵʮҺĻ·һ̨ԣڲϲͻҴǣϲƽ׹׷ɱĳֻǣǱ໽С
𱦶ſɳϿþ۾
СһȺιͶɳϣҲĿò԰ΣҶûһġ
ľòڳæҶ̽ͷǲǶˡ
Ҷæͷ
ľһֻȥæµ
Ҷۿ˿޶õСֻ⵲ڵǰ
𱦶ſ߿شУƤߴƤߴ
ҶСӻʲôˣôֽ
ľӴӳΪرĶƬϲֻĻѼӡ
ҶǲǻѼӡ
𱦶ڽУСצӣߡ
ҶڡΪľϲľҪѧϰ˵Ժ͵ӣ˴ӰӾ磬ɵĶƬһѡ
ȣΪ˾Ҫæ飬𱦶ǸڵģϲңҶ͸ִļҳһöƬתƽ𱦵ע
Ժܺã죬𱦶ͱɵӶͯÿɶҲɣ뿴Ƭ
ľѽ𱦶ڳ泲ҲνֻҪеӸ𱦶ʲô˵
𱦶ҶվǶɿ輸ϣСצشţ̺зڣҧܲȥȻţ̺ϣbiubiuţ̡
Ҷܺţˣ
ľӣεؿܺȺܾˣ㶼ûע⡣
Ҷôæ˼ֻĽߡ
Сɹޣ߿סӡ
Ҷˬߵһߡ
ľЦСҶ³Է
Ҳˣ˯ôʱ϶ˡľܸоҶľѾƽȶ
ҶϽ̧ͷʱӣ˯˶ãʱûɣ
ûУϲſ
Ҷûá
ǽϵͳɹϵͳ͸˳ΪħѧУѧٵľֵ
ҶߣתͷͿԱߣȻСצӲ꣬ѽһЩٵš
ܸ˹
ĪˬСҶ߹ȥͰѵӹˣѺ͵֮ƵҲˡ
ƤߴƤߴ
ޣ
𱦺Сһ
ҶվڵǰС㿴ǣССͲ֪Ͻѧϰ֪ӡʱ䣬Ϊʲôúоǵ
С⣬չֲҩݺֲչ𣿡
ޣ
СôˣˮץӣֻҪ룬ȫõҪΪǵ͵ҽڡǿɲԷ˯ӵģ
ޣ
㻹ˣ˵ĳжǸҵģȫֻСӻˡ
ޣ
ɣӻŲҶӡˣĽҲľľģҶתں𱦣㣬˵㣬ҲǳüʮĴˣȫԼ˯ľְʲô
𱦣ۡ
㻹¿ˮ˭ѧģԺ뿴ˣѧã
Ƥߴ
Ƥߴ˵˻
ľЦòУСҶӣԷˡ
ҶӣָָСֻ׵صȺú÷ʡҳԱˣٺúýѵǡ
СֻܵľߣѵԺ͵Ӵ򿪡
ľСҶӵɫҲòСһ쵽ӣû
Сֻ̱ͷԡ
Ҷ̵ˣּȥקβ͡
ԷľСҶԴ
ŶҶʵˡ
ľԼעؿڸ֮ˮƽǰʳŪĳ̶ȡ
ľҲ֪Լһ㣬㳦кװٰ̣Ҷʲһӳϲ
һٴ򵥵ĵ
ҶʵˣľĲ˺һȫ꣬ûԱ
ľִӱȡһͳ泲һСҶڻУҲȻȻų泲ʹȨޡ
ľհѵŵ輸ϣҶҪõһ飬һӰһͷ˽УʣֻɫСצӺһɫСβ˦˦
Ǳɣ
Ǳ
ҶȥקСߵβ͡
һ´ӵͷ굽ͷ
ľ𱦣
̴ӵʵʵſϡŹ֣ת壬Ϳʼе⡣
Ҷѵת˸Ȧָ𱦷Сӣ׶ԳԳԣ֪ԡųֳʲôˣǾ飬ȴһͷ̡СүرСүģ
~ߴ~𱦰γԴͷͣҶֺõЦЦһͷСûõӿֻܳˡ
Ҷ
ľϲ𱦶Ȼаˡ
Ҷ
ϲҸСɾ鵰С𱦻ֽش˽ֵʮ㡣
ҶӲϣʲôľϲ
Ϊʽ㲻ˣΪ˵鵰Ӧľû뵽˵Լ˾鵰Ĭҽ֣ϷϵͳҲųˡ
ŵϵͳ𱦲ϣʮ㽱ǲǾͲˣ
ʮ̫⣬ҶѸת硣
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ209279Ϸȼʮ
ͬʱҶֵһ༼ܡж񱨡
ҶѾʮܣֱǣ
˽֮
Ϣ
ѭ
Ṧʧ֪Ǹ
Ͷұ
Ͷ͡ݡ
һġԩԩ౨ʮ弶ġСʧ󡿺Ͷʮոտġж񱨡
Ҷһã͹ȥѵԺ͵ӴˣҲҪѵСľһ̽ʽܡ
ľϲƬӣȫҷЧСһȺιҲܿͿýζǸƬ˵ʲô
Ϸ̳
ǣ
¥ϣ顣
λһ·Ծ弶ǲСһʶ
̲ס˵ʵҲ
ҾøСҶӣġ
ҾҸ硣
ʵСңֻҪ˽ңҿԸǣҿؾ
¥Ϲ
ƭӹ
ѾѧϷ̳ƽҲʮֹעСϢСͻȻʮ弶쭵ʮ̽Ϸһʼ
Ҷżʾõż趨رѡ
żҶݾЦͣ˳ҲϷڰ̳
˼ӣȻԼǸ͵ˣȣ
СҶ֮ǰһЩСҩҩ۶˽ϡ
Դʮ弶ϷͿϽйܡ
ùܿԲǰضص㣬ֱϷϵͳд򿪽УԼҪ׵Ʒ뽻УʵϾǴһͺС
˴ӽĶǶͻֱӴ͵ԷͺУǴӽó
ôĽ׹ܵȻҪշѣգÿ߶Ҫȡٷ֮ѡ
з鷽㣬Ҳǳ鹺ߵ
Ϊֻף
Ҷڵ飬ڻıϷҵĶһûڽֱӳǰͷ϶ûʲôǮļ۸񶼲󣬻г۳ƽһЩ
Ҷָûһţصһжãʱڿûȥõġ
Ҷ书ܸüһЩСҩͶʮҡ
û̫࣬һòϲִŻǮӣñ˶ϡ
һĻټ
ұϷģҿԱ˴˴ٺ󣬶Դжֱִ˲ƣ
ϷзַĹܣ¶пܷ
ҶżиüѧܵСɡ
ǸͿϸɵģǸҪ˸ʿϴ·첹ĹȻ벻ߣôЩֵˡ
ȻÿϷǸɻǺĻƣΪȫϢϷʵúܣÿϷɻڼλġ
ûиСӳչˡ˵Сӳųףʵ˺ܺơ
ҶӦòϲϴ·ǴȶˡҲûʲôֻҪÿľͺáǸСӳϷзַܣֻҪòԸ⣬СӳҲռõıˡ
̻µļįϰʱϷϷǰȽ̳˿
Сʮ弶һԾΪʮ̻µļįһ£Ҳͷˡ
»أ
ڶû֪С
̻µļįִ򿪽УȻıֱӶһϷҵĹûпжԲߣ˽½׵ķ
̻µļįҲͨ˽½׻һЩϷңЩϷǮڴһ⾹Ȼд椿
Ϸһˣǰã˷ϷпʵָʵĹգʵҵգǶԵطչƶЧģֻҪŪľֵͻǳ
Ϣ󣬶ʱϾˣѰ͡ˮˮ࡭ȵȵķ
Ϊ⣬ʱҵƽϷȼθһ
̻µļįϷУǳΪħʦʦٲҲҪʦ
ΪˣѧܶͺҪ
ǰ죬һϲСѾͷ˵˵ɽסһʦʦ£ʱ򻹻ᵽǴһЩճƷ
ʱλʦһֱûСѾͷܵǲʲôˣ˵峤˴Ϲȥλʦ
̻µļįһִ帽ȻʦϼˣĻᵽˡ
ûȥǸʦҲϣȥʦʦסΣأͨ˵òʦסﶼҲ
̻µļįȥҴ峤ˣ峤˵Ը⽻գֻҪ峤ϴȥʦ
峤ձ򶯣ʾȥʦԣóʦĵʦİ˹ȥ
̻µļįͳһ죬벻ҪʲôʦܴʦΪͽ
ҲϽпˣΪҵȼߵԵʣܷŵϽн׵Ʒֵ࣬Ҳܵ͡
ֹѪۣ
ݸࣿ
ʯ
̻µļįһ½Ʒٿṩߣȫ
̻µļįµЩƷ鿴ǵĹЧͼ۸
ԱǰߣʯĶҲʡ
̻µļį֪ϷûʯֶҲʯΪλʦש
ҪǣѾ벻ܸ۸ֱȽ
̻µļįջʮңһʯ
ͬһʱ䣬ҶҲ̻µļįҡ
ϱӣ̻µļį齱ߡ
ǱĲ̻µļįҵʦһʦ
λʦѧϰǺħûأǸƫһֻϲоĵħʦ
λʦְҩʦħҩҲֻǶƤëô˴˵ֶϵ飬Ŀʵݡ
λʦӴһͷħҩѧҰѧĶ̸ĵ̻µļį
ɺܲңʦͽõⱾϢ֪ô˳ȥţԴɱħʦ塣
ʦ̻µļįɱҲߡ
Щɱ˵˲֪̻µļįңԸ
̻µļįʹ֣״̬ɱ˱
̻µļįʵжһ˴Ǯƣ˵Լķӣټ˴ңɱʦйصĴħ
ϧǣΪ̻µļįķ񱨸õô򲻿Ǳ飬һ֮¾ȻǱӽ˻ɽС
ꡭҶָ֮ǳǳߡ
λõ֮ǰһŻԭһᾡǣҲ㾡ܵΣҶһ˵
ҲãҲãûиκηӦ
ҲҶԤ֮С
ô֮Լһ㡣
ҶȭЧ
ǿܴܲⱾˡ
ܿϧȻⱾϱӵǣûпλʦʲôⱾ顣
·ͨҶҲ뵽һ
ʹþȡħȡⱾľҩʦд鼮˵ҩħ
УⱾ浽ڵı£ӦҲᱻ׻ٻ
Уܿˡ
ȿݣͰȫٰǼӻ̵ĳ齱С
ڵҶѾտʼֻһЩǳªƷ׼ħ
ΣΪһγɹ׼˺ͣһС֮ΪħԴ׼
󷨿ʼǰҲ֪УȻóöԼҩ赱׼Ʒ
һ׼
ڿնһâһźط棬ظеħ顣
ķɹˣ
ҶϲҪǱ
鼮Ȼڹ͵ײԴ
ȵȣҪô嶯ֻ볭¼Ҳ롭
ҶԴһΣ赹ǰһ뷨ˣ쿼һϵ


113 ѧ
ϣһͦ޳ݿ˧걳һкħѧУǰ
۾⣬һ۾Ϳľ첽߹ؿı
硣ܻܵû𣿡
Ҷ۾󣬱ʾš
һҶ˸Ķͷһôˣ
ľЦεӶСҵĶͷ
ôôù˹İɡüͷıˡ
ľҡͷǣ⡣
ľϿҶûŷСҶ˲صڴϻԲУҲûǣͷһԴԱ߻һ顣
ľ˵ʱŰҶѡ
Ҷ˶ûʲô緹ҲûԶ١
𱦺С⿴ҶӣȻЦ𱦻СҶԴϣҪͷװȻĸˡ
ľһ֪СҶӵ;ƺ˵⣬ȻʱòԼ˶
ľЩ׵ҩͿϡ
СҶӶͷҲ֪ʲôɵģĨҩȻûжô
СҶӣСҶӾԹ޵Ӹһ飬ȥ
飬ȻûбСҶҲûн̫࣬ƺ˵ó
֮һ󼦷ɹ
ľСҶܲܿԡ
ҶҪ
ľʹˡ
ѧУǰһС
С̹ľҶڷг֣Ƿǳίء
ľڳ泲ҲɣС̹һͶŵġ
С̹һڷҲȥʵĵúܣֻػص߶Լ֫
ҶҲ֪ôģǰȻС̹˳泲
ľ泲ڲ龰Ҳܲ³ͻȻһֻС̹С̣𱦺Сǿ϶ܺ棬ڿ϶ֵúܡ
Ҷſľޱȣʲô˳ۡ
Ȼһմ˻ԵϾͻᵹù
ӵķ
ҶֲġðɣҲˡȻͱʾĳǺģȻǺģıԭĳЩ飬Ҳ
õЩνĻԵƾĲҲʵ
ûȡᣡ
ƾʲôĲŸľͰٰ
ϱʦ飬ҲûܵǿԴĴ
ƾʲôǺݺһң
ȻǱ龭ôһңͺп¼һ飬ʡĳ¼ˣʦΪʲôһҳҳģ
ע⣬Ȼһңݿ¼Ĵԣ˵ݶչʾˣҲоƬһ¼Ǹһ
ҪԼȥѧϰѾչʾݣΡѧڻͨܽŴݡ
ʵЩãⱾµĵطѧϰʱ䲢ԼܰŵģҪǱĽ
ȥʼڱǿѧϰ
ѧ
ͣϢ
ϾڣĥȥʵʵѧϰͲŹ㡣
Ҳ˵ȫûϢʱ䣬ѧϰһΣȻܿԣͨˣһκ̵ܶϢʱ䡣
ҶԼеڰٷְٻѲ϶ڱȱС
һˣǿȵǿѼʽѧϰ;ܳԵ𣿲ĥŹ֣
ڴⱾħ֮ǰôҲû뵽Ȿħ龹ȻͰλҩѧϰҪ
ҩʦΪܴﵽĻҪ
ҩΪʵȻֱӾͰҪ֪ʶȫдⱾС
Ǳÿֻжʮҳ鼮ʵϸɼǧҲ鼮ɣ
Щ鼮ͨΪס
ϲֲⲿҲ
вҩҩҩͨҩħҩٵҩҩͨҩﵽħҩҩҩձƵδ¡
²ҩݱһҩʦеĹҩҶֹܿǷҩʧٺ
в²ûжţвĿǰϲ֪ʶμǲڻͨѧ²ȻҪ֪ʶȫա
ǣ
Щ֪ʶ

Ѿһҩݱһѧ˾ͨҩʥ֮·ҩѧ䣡
ҶҪ
Ļûõⲿѧҩ䡱ǰ˵ôһҩħ飬һŪ֡
ֻǲѧҩ䡱ȥ
ȻʦĽѧʽôףǰȻʦ̵̫е̬̫Ӧˣ
ӴλҩĽѧֶκҶ֪ʲôı̬
ҶĺˣΪʲôҪּϴǱ飿
Ҫ򿪣ΪʲôҪһԼҩ
ûҶʵڽӴнѧҩѾ֪ΪʲôⱾԴλʦˡ
ΪЩԼҩʹõǸҩħǱĽѧҩΪ൱ҩʦ
ԴרҵߺͶԴרҵߣȻֽ̬ȡ
ǱȻľһÿζڰեɵıԵһϢʱ䡣
Ҷޣû뵽һһĻԵȻҪڳ
״̬ͨѧУѧ
Ҷжƣľ״̬жൣģѧԻǰʱˡ
ֳָľƵĿԽκһѧУΧ
ԭһѧУʱ˽ߡ
ߣ˿
Ǳˣã˭ôܸɣŮվҶǰͷװ
Ҷ
ľڶԷǸŮķϣû˵ʲôصûŮϸо⣬ܾǹСҶ¡
Ǽɵľû˵ʲôĻֻǳҶͣЦ
ռҲˣǿˬرĵʣСֵôˣô˴ʵҾͿȻС̫Ƿˣֲñ˴
Ҷ
ľͷҵʲô
ռ΢Ц֣˺һûҾǿʶϣһ¡ʱҪˣҾȽȥˣףǿ˳
ҶԶһСӴӴ򿪵й̴ߴľľľȽȥ
ľȥˣֻǱ˵ס˶ѡ
ľҶѧһ𣬴֮ѧУ
һǰȻʡ
ڿȿһ޴Ĺ㳡㳡һǳΰĳǱʽ
⻹ֻѧУţǳǱҲֻһӴ
죬вμѧԵ¿ӴǱнпԡ
ѧѧǹǣǴǱһ¥һ޴ĴС
λԽУѡλľƷŵϡѧؿҶüۡ
ллľҶһǰ£ܲС
ô˵УİɣֻǱԣû¡ҶҪ£ǵԶ˺Ҷ£ԶŲƨ档
ܵҲ°ɣõҡҶڰ֡
ľҶ˸λ¡
½
˫̥СӺСŮҶľˣǺΧȽ࣬Ҷֱ۾ſϣСԥһûȥҶλ¡
ûκ˵ҲûȵŵȻرգѧҲ޷
Ѿѧǰȫһöᡣ
Զ򿪣д⣬ҲͻȻðħһ֧
һͷһ޴ʱӡ
ʱǵʱʱΪСʱ
աʱϵֱѪһʺɫ
п˼ˣħʿʼھд
ҶҲ۾ħʣʼ⡣
ħѧУѧĿҲģ˲࣬ΪÿĿⶼѧпʲôݶ֣ܳѧĴˮƽͷ򣬽б仯Ԥ׼ܡ
ħѧУѧԣڿΨһľѧԼƽʱѧ֪ʶڿʱӳ
Ҷ̫ѨǱֿʼˡýһµѧϰ
ҶֻܷĶãһ⣬һ߼Ǳչֳݡ
Ǳ鲻֪ǲǲרģȻһҲʼ⡣
Ҷ꣡
һħʦ۵˴߹
Ҷѹûע⵽ȫˣݿ⣬һݣһݣ
һһ۴˴ǰ߹ƺǰפһ
Ҷӡ
ԽԽȥľԶ
Ŀӻħ֪ʶǡơ״̬ħޡħֲҩݡʯħֻ벻ģûоϲֵܳġ
ЩĿҶȫֱӺԹȥһ⡣
ѧĺӣΪռܶѧƵĻöΣȣϵľĿѲ
Խ࣬ϳֵĿԽѶƫƧ
ƫƫǱ뾫ע޷רȥĿݣЩǶǵ⣬дҲ֪ȷ
ƫҲƫΪʲôôƫƧĿҩйأ
Щûѧѧ֪
Ҷһ߸̣һ߰Ѵдϡ
һ͸ˣȻһּΪټҩĸλãҪôʵòҩݻʲô仯
ɬֳƫ⣬ҩʦʦһܻشҺոнѧҩѧǵûΡ
ʱһȺѧУħˮǰ۲ЩԵѧ
ЩкȻŰؾᣬЩؾᶼЩѧѾдĿ
Сô£˴𣿡
ǰûУḻ֪ʶȷʵƵšǺ棬ǺãǴ𲻳ˣ㿴дĶʲôҩȡҶȻֻȡҶ˪ݾͻͬӦήðɣô򵥵ⶼܸ
㿴ͷ亹ӦӰж˵ĿԴ
ҩǸѪͬҲпռ䴢﹤ߣǰ绹ҩݵӻ˲ٶװҩΪʲô˿ڣ
ǹⲩͬ飬ûҪ
Ǿ⣿
ҹȥн̲סˡ
һڴҶ߹˻
Ҷſϣץűʣɨᣬƺֹʲô
ϽҲСҶֹʲôȻʲôû
ҶλҩҪʩչ֮ȥԸ֪ǻϷӣ
СʱһڴҶ߹
ҶѾ⣬ſϣ۾ȫӦпϡ
˿СӾȻڿ˯ˡ
ˮ䡣
ڽڶڿһӿʺϵѧҶҲвѧֺ֪ܲʶѧúܺã֪ʶ㣬úο
һֻͻȻһаҶѾľȥ
ʲͻȻĽڷŭ֮ʿˣ͡
ĿɭȻ̵۾ɨϵĴ⣬Խ¿üͷԽ
ֺȻģЩ𰸻˴֣ٵɴһƬհ׺˵ڵöˡ
ž˭ģʡ
֮ǰŴĽѸָˮ
һԼʮ겻кſϻ˯
ˤ´תˡ
ˮ䣬ڽ
λôˣ
֪
˭Ĵ
Ҷ
λСˣ
ǡҿͦġ
Сʱ󣬿Խ
Ҷѹµľٿʧħʡ
ľߵСҶߣСĶͷ̽̽ıϢ˿ܸоСҶߣ״̬ӦûãǺۺˡ
ľҪСһﱧһڴ
ԽʵԣʮڻصԼĿλúľơʮš
СҶӣѣľҶѸٰľУ˻صԼղŵλԼľơ
һڣ˶ᱻ͵Ŀ˷䣬˵óʲôԼδҪѧϰͷչķ򣬾ݵ˸ϸ˵Ϳʼ
ľĵؿҶһ˲䣬ſϵҶпȫʧ


114 ѧԺ
ʵһѧӵ˳ǱǰĹ㳡ϡ
ľҵҶѸܹȥӵ
ҶϣľͿ˶Էϡ
ܣľġ
Ҷ˵պϡ
ľ״̬ܾĿԽ̫е㲻̫ʡ
Ҷȴ㿼
ľаɣҽУѧʲôóʲô˵óܣѧ˺ҴһܣṩֳһС
ľ˳ʵأ
Ҷ޾ɵصࡣûңһֻħޣҺڵûѡ䡣ٲǲóҩѧУǲѧϰħҩ˵ǣһóҩ˵ƲһҩҸ˵ʲôҩҡ
ľȻأ
ҶȻһ٣һЩԭұϣұ˴ʮʮ۾ˣͷˡǸٿҲҵӡ
ľοû£Գɼʵڲ룬Ҳ벹ô㣬ѧУûɲҪ㡣
ҶͷҲôáһ٣
ľһ
ǰʵһҩҸ֪ʲôҩҩЧʲôħҩﻹͨҩҩƷΣ˵䷽͸á
˵𣿡
ûԴݣǸԵģҷֳȥ飬ǿٰҩ͵ұ棬ҲʲôŲҴһͨǴ廨ͷ⣬˵˷ʱ䣬ˡ
ľ죬û۹⡣
ǣ̫û۹ˣô廨ͷﵽⶼܳҶľﹾ棬ˬڸոչĿˣоˣѧУѧҲˣƣ
һٿʲôˣľ߹ɴ౧Ҷߵһߣһ¡
Ҷã֪ʱܵڵϣиͷͷ˿ңұʱǲˡ˵ûУˡ
Ҷܲˣôأôʵˡ
ľҪ˵ʲô㳡ϿͻȻһħʦ
λλѧԳɼ֮ǰı֣õľƵ˼УѧʸûõľƵ˽ᱻͳһͳѧУ
ϣͻȻһϡϡľꡣ
ڳѧһͷ֣ϣЩµľԼһݡ
ľһöľƯǰ˹ľƺȻ֮ǰһֱö滹֡
ľ겻Ӿͽ
ȲľƵ˼ûľ£¶ʧʹɫ
ľҶҲûõľƣе㲻š
ž
໣Ҷסͷĺоʹö˻֪ģǶոװϡ
ľҪڵϵľƣľƾȻ֣ܿԶɵҶϡ
Ҷľƣ͵ͺһ
Χע⵽һĻˣûнӵľƵ¶ĽɫһЩڴϣľ¡
ˣϿյħʦָ˶ûõľƵ˲ͱѧУż˳ȥ
ֻʣ¶ʮ
ʮ
˷ܵضľҶ֡
ռ˻΢Ц
˫̥СֶնҶľıԱվһľСŮСŮľҶҲڣҲ¶Цݡ
ˣľģȻϵĿ
ľ룺һʶܲȻнһ
Ͽλħʦٴοڣʻ˾ֻΪڻûнǵѧۺҪʮһʮһղŻľʾ
ǿԷľƷ棬ѧ꼴ѧԺͰ༶ⲢһɲģѧԺǽתѧԺĻᡣȻҪתѧԺҪתѧԺԣͨת༶Ǹڸð༶ѧϰɼ
ħʦֶԣϣѧУһõģŰھͿԿԼֵĸ༶ֵһģҪɼϣѧ꿼˱ɵͻᱻ༶ֵͬ߰ൽŰģҲþɥֻҪŬʱ׷Ŀܡ
ѧУʵѧƣǵѧԳɼѾѧ֣ͬľʾע⣡һѧֱɸͻᱻѧУȰˡѧԽߣõԴԽ࣬ѧУͼݡҩƷصȣڶָ㣬Ҫѧ֡ѧֵľȡʽʽѧϸܡ
֮ܶѧУԴֻŬѧϰõѧԽãõԴԽ֮࣬ͻᱻѧУ̭
Ͽħʦ˵˵ģͰֳǸ꼶ѧԼӻˡ
꼶ѧֱͬѧԺ
λѧѧò鿴ǵľƣֵħѧԺ뵽һŸ߼ħѧͽµ߸߾ʩߣһֻţǡ
˫ǣħʦֳħȣħҪǸʩĹߡ˫ħоǳеĻʺԼõģ͵˫ħʦֳֵʩ߸ָЩá
ţѧԺħҩѧԺħѧԺħѧԺħѧԺѧֱС
ѧѧԺ
Ҷŵضľʾһӡ֣˰졣
ôᱻֵѧԺ
ѧУ־ѧԺħҩѧԺ
ľʵʣֵѧԺࡣ
ľûзֵһ൹Ǻ⣬ϾӴ𲻾ãֵܷеȵΪ㣬ʡ
ǱֵѧԺľҲȡ
Ҷˣôģ᲻ˣ
ûиƾѧԳɼֵܱѧԺ㲻ԭҪ̭ġһɭɭ˶
תͷͿλսƷļݳˡ
ϲλ˳УΪףǷðҵ𹤾͸ˣݳϼɫɭ
лףءľЦѣǰĪֻ֡ʱܣǰջء⣬õĲ϶޳ˣǰ֪
ݳ˱ľ̬סԵؽӹԼ𹤾䣬תߡ
ȵȡľסݳˣϿҵصǰֵܶǴɽֳģܶزѧԺô£ҵħҩѧԺôᱻֵѧԺ
ݳۣɨľƺСҶЦҲ޷Сʵ˳ɼֻʮ֡ʮֲ֣һٲǡıԡȻǿﵽϸ֣ʮֹŹ֣нڻס
Ҷ˵˵ô˿ţֳħලҪôף
ľҲǿҲˬǰסҶ֣Ҫ˵תԼݳ˵ǰԣѧУĻɣҵܿԽؿ
ҶοԲ룬ؿչʵ
ݳһЦѧУȻмලҪа취ħʱ䷨һڶʱڽܴ֪ʶֻάֺܶʱ䡣ħʧЧʩ˾ͻֳ񲻼áжͷǵȸ״
Ҷľ
ݳ°ָָҶСӵʱ״ǷǳϣѧУҲؿûҪˣѧУҲ˷ԴΪһؿĩóɼתԺ
ݳƺϲҶҪʱתᱻֵԺҲѧУı˺䡣λСͬѧСյ֪ʶȴܿ㣬ҩѧƫأ˭ʵֻʮءѧУܰҲǿ֮ǰıֻ֣㣬Ͳ¼ȡ
ݳ˿СҶڳСˬˣƮȻȥ
Ҷ촽ģ̫۸ˡ
ľҲߣȴ̲סЦСҶԴô룿Ҫ㲻ǿԻһѧУ
ҶѾ˵ٵ㾭ֵԼ·ĥĥ¡ѧԺѧԺ
侲룬ҲѧԺպʺڵѾǱķҩѧ飬ϲħҩѧԺҲνˡҪҲͼݣοһλضΪҩʦ
Ǳλǿ㣬ҶڵˡѧǺ
ľҶȰҶ͵ѧԺѧǱߣȷû⣬ѧԺѧ
ѧԺѧűҳ͹˵Сѣǳ˳顣
ϣǸܺӣͺºС򽻵
λԱѾ룬ҾȸλһʲôѧԺѧǺһЦ֪λѧԺ־;еһȣǲǣ
ô룬Ҳ˵
ݸ߸ߵѧذڰ֣ò˼ҵ뷨һѧԺʲô˼ǵ뷨ͻı䡣
ڳϴļơ
νѧԺħʳħ滭ħ֡ħ̡ħռٻħʹ֮ѧƣΪģԵʲܳѧԺѧУͰЩѧƶŵһѧԺͳѧԺ
ȻЩԭ־ѧϰѧƵ¶ϲɫǶǸָƭˡ
ݸѧֵѧԺҪħӦѧԺħҩѧԺֻҪʹħѧԺԽħӦãҲ֪˭˵ȻѧһԺǾͽѧԺɡ˾úʣ־ˡ
ݸѧ˵һԶѧԺҲܲǶħҩѧԺԹ
ȣȻѧԺһ㣬ѧԺۺʵȴǺǿģÿħѧУۺϱѧԺȡ÷ǳĳɼ
ݸѧѧԺһŽص㣺ΪѧԺ޷жҪרһţͷһ꣬Ҷֿƣְֻࡣڶ꣬츳ȷר࣬ſԽרư༶
ݸѧ̧°ͣˣѧԺͷѧϰҪѧԺأΪѧϰĿĿҪöࡣ
Ҷ°͡ѧԺȤˡ
ݸѧȻûʽѧʱ䣬ѧУǵܶԱز죬ЩѧҪѧѣѧУѾԺϸһǾǿסѧУʮ˵Ĵᣬһֱסһ졣ȵѧգ·䡣
סͬѧߣסУģǵľȥȵһ죬ѧУѧҪǴǵѧѡ
ҶȻסᣬʮͬһļȻʺľֻʹ
ݸѧЩѾ뿪æе⣬ǧע⣬ǵѧľƷǳҪȴǵѧУݣҲſѧֺͳɼ洢ħʲôܵľƾԲܵˣϽѧУʧЧذ졣ľذҪһѧ֣ԺǾ֪һٷѧж׬
ݸѧǰѯ⡣
ҶתҪȥľ
Сֶյסǳ˵ضܣһѧԺ̫ˡ㱻ֵĸࣿ
Ҷ̧־˫̥Դ磡
ҶҲ֪Լֵĸ࣬ͷľơ
Сֶյۼ⣬һۿŰ࣡


115 ǧľ֮
Сֶձ˶࣬ɼѧУǱȽϿǵġ
ֵѧԺŰġ
˵òǾѧУײ㣬ҲѧУõѧϵء
Сֶջ밲οСҶ
Ҷͷˣˣڰ֣¶֮ɫΪ֮ŰŰ࣬ǲԻ֮ࡣְ༶գһ֣Ȼ񡣿ûУų֮ӺǶǴӾŰ༶Ȼ˵ıȻԣţǵſɡ
СֶձסˣСֶյ̵ҲתŰࡣ
СֶոǳڲУҪתõĩԡ
ҶС򣺡ڶţȵŰףзչǰ;תҲ١
Сֶ¸
ԱһĴӣˣСѣЦˡ
üͬؿǸֵŰСһС϶ǱˣҪôǱͷɵˣȻΪŰǰ;
̬ܺãҿŶݸѧ⣬ȻҶСֶյĶԻ޺Ϳ϶
ҶݸѧЦ̵Ťͷߡøּʶǳһʶ
ҲסĴЦֹһ
⼸С档
ǰѧܺ˼һǸֵŰĻޱءû͹ʱӣҪһ
Ŷд磿
Ӧ磬񱻷ֵѧԺˣǱǸ
룬˧
Ҷڵľߣץס֡
ľҲҪҲû˶򽻵ͺҶһ뿪ѧУ
˴ҪҪһסʮ˼ᣬûϡ
ռ翴Щ뿪ѧУҡͷ
λҲѧУѧϰִϢʽѧǰסʵҪ
ǽύѧͬѧûᣬܽ˻һϤѧУãڿѧǰͰָڸ
ռҲľҶȥʵûʲôøУûˡ
ˣֵֻһࡢҾҲԲϢ
ܸмԭУסҲѡ¡
ռȥˣղѾʹѧʮ˴ĳԱԼ˭סУѧԺ䡣ԸύԼȽϿصеһС
ԸǳãȻԺǿֻҪָȷҲָӣҲǸ
ϧѾͬѧԺ˵ãֻˡ
ռ統ȻܷԼ絽ȥסᣬֻ÷
СֶձʣˣСӶ̫Сһסڡ
СֶǵĴС
µŮ۴Сѡͬһᡣ
סУǰЩҪȥ͵ȴѧⶣǱȰѧУס˽ʮ㣬ľҲ޷ٽѧУȵһ졣
Щ¾ͺҶľûϵˣǻص֮ǰסùС
ֻҶ֪ѧУһɲǣ̾Ϣ
⺢Ӳᱻ˰ɣ
СӿǾܲӣ̰ͼܣ̫סһ𡣡
ȷСǧľ֮
ԺԿˣ˵ǡǲǣ´ѧУͷװûȥ֪
˭ôݶһСֶǿʮ޽֮רŻٻһ˵ʡ
ҪôӵѧԺŰࡣϧˡ
ҪҪС˵ǧľ֮
˵˰ɣС쵰Ȼ˵㣬Ű꣬Ҫ֪Լ˶áǱˡ
ڽٶ̾ϢȻҶʵ˼ûǰһСʱ÷ǳãǰĳɫֺ൱ʣ϶ԽħҩѧԺһࡣ
ĵħʦСĴٶȺȷʾ鿴
鿴󣬷־ڶ֪ļƫ֪ʶСܴһǲͬѧƵĺü
ħʦ⵽Ҷʱ״̬ͻСףϱѧԺѧԺҶǷʹ˹֪ʶĶڼħ
ҶǰڱֵĽڶСĽӦò׻ӰԼԴɵ¡
֮Ϊȷ֤㣬ҲΪ˲ԩκһѧħҩѧԺλУԺڶȥ鿴
ǸҶӴǶڼħεҩݣҶϲûиħ·Դȷϲûбʩչħ
ɺܲҵǣԺСϵ״ƶϳܿʮ޽涾֮һǧľ֮ȷǧľ֮ħҩ
ȷҶǧľ֮ѧУͷֳһʵ飬ȡ¼ȡʸһϣܰСѧУж֮£ȻѧУûа취С涾
ȻѧУǴƻн㣬ҲҪо涾涾ʮֿ£֮޽⣬ҲΪټûħҩԺ⣬˶ûϳ涾
ϲħҩˣȻŹо涾Ļᡣ
֣ѧУر¼ȡҶѧԺľŰࡣҲҪǵ涾𽥻ٻһ˵ʣѧУҲҶõİ༶ȴô˲󱻴û
ǻСѴھŰ൱ѧԣһʱ俪Ķȹ
ȻΪҶеϧҲֻǽֹڿϧÿ궼ܼţرҲʣҶֻа˵Уš
˵˵Уŵº;ŵеҲˡ
ֻйоص̫࣬ҶƫСֲһСţȻǰһٵһҶѧУҲûκӰ졣
ùڡ
ϰ˵Ҫס̧ͷˣûͨѧԣͨѧУǲסʽѧǰ
ľͷ
ùϰ˱¼ȡЦԽϣǣǰҲѧУѧ츳һ㣬ܲѧУľѹѡ;ѧ֮￪ùݡ
ǰá
ùϰڰ̸֣ǰȻ׬ǵס޷ѣͬУԵϣҲɵľôһǲǵһãסҵĵ
˲ԡ
ùϰ͸ǰסѧУֺô
ǲסһ䣬ҲϳסЩǮѧҲôɵģҪʱѧУʸǲѡסУ˽죬һֱױ죬ʱǾͲѧУҲʧȥǰ˽ѧУͽύѧԼͬѧĻᡣ
ֻ
ɵùϰ֪ľҪ˵ʲôҪǿ㳤˧ǡΪǰסѧУĺôֻһ𣿡
Ҷż⣬Ź̨۰Ͱ͵ʣŮã˵ҸǸľͷ
ľ
ùϰǸˬʡԸҲˣԹЦͷаɣãһˡ֪֪ѧУǱħΧģ
˵ͷ
ùϰǾûиоѧУڲħҪö𣿹˽ӴĳǱħŨѧУħɻöࡣ
Ҷûע⵽㣬Ϊյ֮ħ
ľע⵽ˣħգħҲǺ⡣
ϰ￴˲ģҡҡͷǶѧľƣҲһѧ֡ȻǻûʽѧӵľƾʵѾħѧУѧ֮ľϵѧھͿѧУʹá
ҶȻ򣺡ô˵ѧУֻҪʹѧֵʩ͸ȣҲã
ûбҡ֮⣬ǻѧУһЩ׬ȡѧ֣Ҳ׬ȡҡ˵ԭֻѧУչ˼ͥõѧѧǰеطסֿ׬㻨ǮѧѺס޷ѶֻͶһЩ߰Ĺ
ùϰɫ棺ֻǱ档ֻչƶѧУðÿһҪСѧУṩκθҲҪΪûѧͻѧУʵϴǱʼͿʼˡǲܷôƱػһһǲţƫƫֱŬչǾͻһΪܲ˾ѹֻѡȻ˳
ľȻû뵽ϰ˵ôһλϵл
ϰӻ֣ˣлˣҲ͵ǰύǱˣ˾ô˷ѻʱ䡣ǻϽתѧУǵѧԺѧסᣬȥȥ~
ϰﶼ˵̶ֳȣҲǲʶôģһۣ˾
ŮãҽҶҸľҪôƺ㰡Ժ档
ϰ֣Сͷ۶ࡣҪн㣬ٽã㡣
Ҷҡͷ㿴ôƯôҽأ
Ҫˣôһ֪ڻϰﱻЦָָͣùƣûУԸùݣ־ͽԸԺʲô£ң𵢸ˣѧУɣ
ǷҶͳһƿҩ裬Ƹϰ͸㡣ãһһݼŶ
ϰҲûҪҲû£
Ҷ߳ùݲͷסľ
ľëëģסԴ֡
ҶٺЦľľܻӭ
ľԼⲻʵģ
Ҷʼ磺ƫˡѪչֳκһģʵʶʵģ
ľ𡣡
ҶľԼѪһ²̸Ѹת⣺û뵽ǸƼùݻͦף֪ͲǮˡ´μһӰɣҿ԰ʿˮ
ľʧЦҲϣ˹УѧУУӦò
Ǹɭɭļݳˣζǰ𹤾ߣҲֻ˵䣬Ըشǵ⣬Ҳж
ҶҪǱΣȥ泲ºԷҲȥȺͶԷɼܡ
ѧУǮѧṩס޺׬ȡѧӷѵĻᡣ
㾺˵㣬󻷾Ҳ
ƾľٴνѧУٽӴǱӴĹԱѯס¡
ӴԱ鿴ǵľƺ˵԰Ѹǵѧ˵鷳ѧԼȥͺá
ӴԱҲûǿϸظΰסһѧУ׵ͼ
˵ҶľֻصѧУнҪӴˡ
ǧľ֮ȻԶǰڹ۲ҲҪ
ȡСһѪҺоȻá
Ҷľ⡣
ȷǵݺѯûر᷿䡣
˻شûУʾⰲţֻҪסһС
ϲֲѧٰеͼ͵ŵͼָǣδʽѧᶼһʳñ棬ܺҡ˳ʯ·һֱǰĲ·ҹգߴԼ׾ܿǵᡣ޹ܣʾǵѧƣȥǵᣬϸס֪
˵л뿪
ûߵ¥ҶǱֿʼڣʾϢѧϰ֪ʶˡ
Ҷᡣڶ㲻׬ˣǿˡ
ľܣ
ѧУķǳ֮󣬷羰Ҳǳãһ·ɭֹ԰С
·вѧѧУԱûжעˡ
ѧУ̨кܶѧϰͷʳѧ۵߲·˱ͬ鱳ȥѧУܳ
ֻľúãһЩעĿ
ռ洺غͼ˵̧ͷͿľҶʱһ㶡˲뿪ôֻˣ
¥ǰľʶӿŲȴһͻȻֵĽײһ𣬻üʱɲסŲ
ǽüͷ´ľȻʱ䲻࣬ҪָҴӣҪǲԣھ͸ҹȥһСʱһѧ֡
ľã
Ǹҵ̫ܲȥᡣľԾܾ
ǽߵľߣҶץסڹ۲ʲô
Ҷ˦
ľǸսѧУҲнڳȺǣðڣû
ڷſҶ󣬶ľħҩѧԺĽڣԳƺΪԼڡңʹλСͬѧһȥҿԸƺе㲻̫á
ľȣѧУĽҲδ̫˰ɣ
Ա߾ѧֻҪԼģĽδѧ
ʲôȻѧУһħҩѧԺĽȥ֣ôûײֵĽڣ
Ҷۣľȥ
ѧ׬׬ײ׬
ڱʲôģܲڹ컯֮¾ʹֵشȺ
Ҫ⣬ܴľ泲
ռؿһòƽڵһһС
ƫԱѧԼڣħҩѧԺҩѧרңҩʦȼﵽڼ˵ҩ˧ֻһ֮ңҲǻδʽѧɣáԼڿһԴ󷽳
ռȻ;еۣԼôŬȴ޷ԽĳЩ˵ɬΪʹ
ΪʲôЩ˵ôã
ΪʲôЩʲôк͵ǰ


116 жˣ
Լڴºܿʹ˳ȥ
ЩҲ׼ҶֵĽڶʱԼƻѧ˵ĸڣȴñ˭죬̫ˣ
ѧУвĵĹ涨˭ѧˣ˭ѡЩȨ
ȻҶЩ⣬ҲӦðչ
ľԼڵоңԼ˵Ǵӣɨء
о治һĸɾħɨ㡣
ľѯЩùˮƿҪҪϴȴԼھܾ˵ЩƿҩҪⷽľ
ľʲôģ
ԼԶҶȤţѯܡ
ľͼԼһѯʣһһħ¼
ԼڰѹҶͷ׿ʱҶʹʵʹ˷ʹС
Ҹϵҩܲܰ׿顣ԼҲҶͬⲻͬ⣬óҩҺҶϵΡ
ҶûԼֻľȴһһ⡱ͲԾˡ
ȻڣǼ鼴
ʵҶͷ׿ҲЩ棬ѾԼҩһΣ׿һֱûȥ
Կ䣬ȻʦûüħҩĻʦ̴֮Σ˵ħҩͨҩѾʦ
ҪôʦôأҶлЩСġ
ΪˣҲڻͷ׿²ֹǱҳ˺ͬʱҲ̺ħʱ㲻Ķ
ȻλħҩʦΪ˿ڣΪʲôԣ
˵λħҩʦ᲻˻Ầ
Ҷûô̶߳ȵı֢һոտѧУûκǣ˼յħҩʦο຦
λԼҪҸҩˣҲѧУ
ǿ佱ЩƷУ΢еӵġɡħҩʦҪʲô£˼еǵطҲеѡûҪѧУ¡
ȻҶҲĺ׼˿Ѿǰ򿪡
λڹӶˣ˴ӦѾϵ
λаҪ˺ǵ˼ҶܴϿ
ĿǰΪֹλٶûκζ⡣
ľԼڵĿҶ󣬾ûװģɨأֱߵҶߣڳˡڼӽ㡱̬ȡ
ԼҲ⡣
ľĿҶҶգۣûиоСҶаţҲûԼڵľٶ
ҩҺ£һԼϸѯҶܡ
Ҷʾûκθܡ
Լüૣôûκθоأܰ
ҶĿڣʵҡ
ʵʲôԼѸʡ
ҶʹصڸоˣͷʹҸоҵľڲˣҡҵľԴǲǳˣõʲôҩҺܣ
ľҶݼŵˣܸܵҶʵ顣ǻæ˵ҶߣСҶӣ
ԼѸóһƿҩ죬Ǿҩ
Ҷ졣
ƷʶмϵľҩҶС
ҶڸҲϴƿõĻɫãܺúܺ~
ԼҶܣںЩ𣿡
ҶͷǺʹʲôҵľղŻûôҩһȥͺʲôˡ
ҶؿԼڣڣҩɣ
ԼڸɿȣȻûУֻǿˣҪƣϾУѧƿҩٺȺȿǾԴ޸ҩӦûһ㡣
Ҷϲõĺõģɣĺöƿɣ
ȴһľս鲻Ըģ
ԼڿҶſڰѾԴ޸ҩ£ͼɫԺÿһЩô԰ףһЩѪɫ
ЧԼҲԽ϶⵹ùӾǧľ֮
ǧľ֮ص֮һĳЩλȥ׿飬ǲϴݻһ˵ʡʰ˵ħӺ;ˣԼ⡢Ƥ
֮ǧľ֮˻ڱԽԽ˥޷κҲ᲻˥ˣ໯᲻ϳֱָּЩҲ޷ƣҲҲ޷ܡ
൱ľʮ޽涾ǽҩ
ֶƷҲѣ˵ֻҩҪǧҩԭϣԲŻǧľ֮
ǧľ֮ʼݻٵľǾ;ˣΪͷۡ˥ˡ˯⵹ùӵֱ״ǳϡ
Ҷ۾λڵĿΪΣóҩĶǺö
֮ǰľҩԶʱ崺硣
ƿԴ޸ҩոպ£һֱڲݵ鶼١
ţҶʲô
֮ǰڵ̫ݣֲڱڿԣһʱ޷ȥ顣
΢һ㣬ȥ飬֮ǰԵһЩͷͱע⵽ˡ
ƺЩŹ֣һֹܲǱˣԸһѪҺҿԷԼεؿҶ
Ҷͷľ
ԼˣǴľͰֶľ˵һ顣
ľֱʵҵܵôˣʵɣϲµģҲġԸ˵ҾʹҵȥУҩʦ鿴
Լ¶һ㽾΢ЦݣȥУҩʦֻЩԽԽء
ľ˵ֻԼڡ
ԼƬ̣ѡ¶ʵ飺ðɣܵ״̬ܹŹ֣ԭѧУΪǱʩչ˶ڼħס֤󣬷׵ġ
Ҷµһ𣺡ҵȻûףҪ㶼Ҳʲôˣȫȥѧħɡ
ԼڣΪʲôЩڽ⵹ùһһСӡ
ˣԼڹ۲Ҷ
Ҷֵ£ûصǱþˡ
ԼڣСӣ
ľ廰ڣ֤ҵûԺأǲַʲô
Լ̾Ϣǣܵϵ״̬ǻжˡʵʱħҩѧԺļλڶȥȷж顣
ҶֹҾ˵һôƵôڡ
ҶȻô˵ЩҩݣƿҩǲǶΪȷжΪжûף
ԼüֲЩһ⵹ùӣһֺԭ⺢ӴԷӦٶȷʵһ㡣
ҶˬԭȻԼΪĲһ£ҶȻǰҲǷжֺαңȻҴ˵˷ǵʱ䡣
Լڰ㿴Σڵػش𣺡˭жأԽʧԽҲΪ̫СģȻڿǰܱ¶ǡ
ʲôľ׷ʡ
ԼڣʲôȷֶȻӰҶͬѧľ;ԴֶѧУ㣬ѧУҲϧţʲô֪ôҩˣŰѧУϵδ֪֮δ֮ǰ㶼ֻܴѧԺŰࡣ
ҶѧԺŰ࣬ôһ飡
ľ֡ʲôѧУĽǶ޷
ҶٴľϣͷԼڣرСå
ҪҵѪӦʣǲѧУܶڶҪҵѪҪоϵδ֪֮
ҶԼڻشһҲһδ֪֮ôҲħѧУﵱڵħҩʦȼӦòҩʦʦԺ˼ӦøߣôҩʦеʲôǾ̫Цˣֱ˻ѧУħҩѧˮƽԡ
Լľˣǰӿֻа꣬ôܷô顭ֲЩôʹͿϧҲ⺢ǧľ֮Ŀϧˡ
Ҷ̧ͷеĶǲ޽ʮ涾֮һ
Լڣ治˵ġ
ҶһҶͷ׿ͨҩ޷Ҿ˥˵ҲѧУԸңΪоϵĶҲ֤еӦԶټڲѧУȴӵѧԺŰ࣬ôǲҵʻ⣿
ԼڼֱСơ
Ҷս˫ȭʮ涾ƻʣԶҩϻ׿飬ھͶԾӰģֻһ֣ǧľ֮˵ĶԲԣ
Լɫʦ˭ҩʦ֪ʮ涾֣ôʮ涾Եȴ࣬ο̳ĵӣһ֮
Ҷʼ磺ҾͲ֪ˣʦ˵ǸɽҰҩʦ
ôʦߣѧУ
Ϊʦʱû취ңҲжѧϰ˵ʦ˵ҩѧһѧֹһҲܽȫͽħѧУѧϰѡѧУΪѧԺáҶֱ׵
ԼڿľȻ
֪ʦ𣿡
ʦ˵ûʦǰ׼˵֣ҶҶѵҩʦ˵ٴΰ
Լڱʾ⣬ʣôʦܷƳǧľ֮Ľҩ
ҶҲȷʦǺʦҲ˵ʮ涾ûнҩ֮
ԼڿҶĬ˵ҽ㾡ϵʦѧУһˡǧľ֮޽ʮ涾֮һҪһҩʦҪλҩʦһ𣬹ͬʱ仨ѴԴоֶĽҩֻƾһССʱٵѧԶԶ
ҶԼڵ˼ѧУҩʦǸոսӴǧľ֮Ȥʱ򣬵κ飬ûκνȣ߽ȼΪûжٺôͶ뼫ļֵȥû
ԼʦѧУԼĪǲ²ʦȼͣʦ飬ʦ൱ǷѧУǵļ飬ѧУҲϣʦṩоԴ
Ҷҡҡͷϵʦϵҡ
ԼҲֻǸ飬ûָСʦܸıʲô
С˵ѧУôҲ壬һҩʦǣͷǧľ֮ѧУĽǲҪ
ȻСʦԸṩоԴá
ϵо޽涾Ľҩ÷ѿɲˡԼ̸ʵ⡣
ǮƣҩʦǿȤƣǿȫͬ¡
ǰ߿ҩʦǸרġ𣬺ȫҩʦǵˡ
Ҷٴҡͷֻʦľ磬˶ˡ
ԼڿСɫûʲô飬Ҷ֪Լ޽涾ǻٻʵ涾Ҳ̫侲ˡ
ԼڰŹ֣ҲΪ⵹ùӡ
Сеǻʵǧľ֮ĺӡ
ѧУǰѾʦ㣬ħѧУĽǶ⣬⣬ҲᵽѧУڡ
ͬҶʦٰݱʦҲħѧУ
ԼڿСʦȼ㲻ͣӦҲ͵ҩʦ𣬸ֻи߼ҩʦ
ôСʦǸСӣħѧУ
нڿСΪӣǾǽһ졣
һʮֺĽ֮·ѧУлѧߵ·
Ը͸һѪҺŷģֻ˵Լڵ
Ҷѧ֡
Լڲ죺Ҫѧ֣
ҶȻصѪ
ԼڼֱСӣ֪֪޽涾ҷѪҺΪ˾㣿
֪ڲûҩصҲûӦһңҪṩоԭϣҵѪҺѧֲǺӦ𣿡
ԼһѾߣӲǿŶȥ
ѧûУ١
ɽ˻Ҹ֣һСʱˡ
Сӣñ»ʵǧľ֮ԼõҶһСƿѪҺͰ˸ˡ


117 Ӯ
ҶľʱҲҲüλȥһδʽѧѧֻöȰ¡
ʱǻ֪ҶѾ֪ǧľ֮Ҫ¡
ѧУת˺ͲѧϸϢħ
ҶԼڵоҳһ¾ҵѯħѧֵˣ̾תһľ
ľΣҲãԼš
Ҷڰ֣ԺҪѧϰ϶ҪϣЩöҪѧ֡ԤУҲȱѧ֡
ľ㲻Ѫɣ
ҶһЦȻԽٲŻԽ󣬶˾ͲϡˣҾһ²Ѫ
ľҶƺȫûǧľ֮ϣҲ΢һ㣺㲻£
ʲôǧľ֮Ҷôܲ£رǺǡƲ棬һнǧľ֮ķ
Ҷҿľʹ˸ɫŵأҾµҪǶϣǻƽĶԴ˵ãѧУλھͰѽҩоˡ
ľҶҪ泲ϸ˵˼
ҶֵҲ̫ģǧľ֮Զٻɻôʱ䣬취ҲҴʱֻܽҪʱͲרоӳʱҩ
ľĵǣղλڿ˵ˣֶһ˵ʣȻٵľǾ㾫㡭ҩ𣿡
ҶƳľĵľľȻ԰ְֵʶ㡣
ľλóƿҩЧܺáСҶ˵ٲ
ҶһЦȷʵһƿͺˡ
ľԴռûˡ
ҶЦµɫ˵ľôᱻĵôأҺûЧ˵ҺľŲˣ͸ղȥƿԴ޸ҩһ
֤㲢ѡ
ľҶҵ¥޹ָҵԼᡣ
ΪûָͰ˰ŵһû˵Ĵ󷿼䡣
ڶ¥ȥҲҲǴ̣ͨҲǾʮŴħѧУᣬǶᣬ˽Ҳֵܱúܺá
Ҷᣬ۾ˣû뵽ʮ˴ᾹȻᡣ
϶ʹ˿ռħԲΣһʮô̵һͻŵľ
ʮľΧƵм䲿ְһŴԲԲ߷ʮŵӣԾǸѧǽ֮á
ÿĿľһȻ϶͸Ĺߡʮľ֦ɣԼҲ⡣ﻹȻ紵
ڣȴ⡣
ţŽȥΣǽڰγɼӣһССƿĴռС㹻ĸΧ¡
Ƿľͷǽмŵ㣬ʹץŵڶ㣬⾹ȻǸСԾ㡣
ڶռ۸߶Ȼ󣬷һŵ˴˴̨̨ԷŶǽйҹԹ·
ûϴͲҪ¥߾ͷ
ļڱ֤˽ĻϣִõĽѣֳȤҶľҺ˱˵Ȱ
ľҲ⣬˰ƺҵ˵ݡ
ó٣ûѡűߵݾǵġ
Ҳ⣬˿˴˵ݣĸ߶Ͷ壬߿סߵ߶ı䣬СȴһҲơ
һ¾ұߵǼľݿҶͷǼ䣬ľ
˷סᣬ߹ҪʶһͰѷŽգȻ̫罻
ħʦƧ˲٣Ҳ⣬סͬһԺҲܼ
Ҷ˶¥ֶ¥һ棬һ档
ƿĴ̽ͷܿмŴԲֱ쿴ֵλá
߹ע⵽ҶĿ⣬̧ͷ˰֡
ҶҲڰ֡
˸˵ҶͰѴˡ
ɲҶ⣬ƴ˻ҪҪ졣
ȤȤҪס̸飬ȻԶ泲ء
ѧУڵ𣿡Ҷƿ洰⿴ľ
ľⴰƲ⣺Ӧòᡣ
ҶͷҲô룬ħɲˣУ͹ҲˣڶŹ
Ӧоʩ˴ܴٷݻŻʵ鱬ըųɻзӦ
ǻؼҡҶüҴ˳泲
ľãȵȣǻģҲҿԺ
Ҷ˷ܣ԰ڿǼ˾Ѫ
ľְݵǽϣĬĬ֪͹ͨͷתΪīɫ
ҶŻͦÿ
ñȽϳҶţ˳ˢЩ⡣
˴ԼСʱľŷƣ۾
鶼תīɫ
ô˵Ҷʡ
ľ¶΢ЦʶƣֲֻﱾܣͨҸ֪˸ݵħûмħֻпռħָħػħҲȷʵûие֮С
ǾͺáȻѧУڲûƷ£ȷ㻹˸Ϊġ
Ҷľ泲
ˣҶһͨߴﹾ࣬õľȫľ漰Ȿ⡣
ֲҰľЦͷۣıӦǺõģ˶ԣȫѧϰϣʱʱ̶̿ڱ顣صӰճѧϰӰ쵽ľ;ˣͱȽ鷳ˡ
Ҷ뻹и鷳ģͳǱ飬ڵϣһŲȥߵʵѾûʲôˡ
ľйƵز̤鱾ЩԾСҶȻЩǷᣬҲ顣ʵСҶƽ̸ܿǺ֪ʶˡ
ҶǱϲţһ߳Զ
ƨķҩˮƽΪҩʥֲ÷ˣû»оҩݱõզԼûǸأ
ľĿࡣλҩǴ˵е𣿺οСҶӻǵõ˶ԷĴУԸⲻԸ⡣
ҶľʶղֻСƣϲص˷ҩһ֪ģʦġ
ʦľǺûɵҶͳˣ
ıߣֽûǽͱǴ˷ҪԽ˵飬ȡ衣
Ƶ¸أʵ˳ЦһûûӣҲûѣһӶû˲⣬ȱݣһȱݵˣδɾԶ߲ȥ
Դ󣬼Ͷܣã֮ܣĿ⣬ΪǣԼŤˣš˶ɺùֻɶ˵Ķ顣
ľҩԨ֪ҶĵҲô޾Ԩ
ʵϡ
ҶͻȻͷҽ
ľһҪȥץҶ
ҶͻȻַЦ󺰵ĥŪСүСүҲӵľСүϾԱˣ
㿴ҸҲң
Ҷ֪ʲôĶۿͻȻѪĶͷǱǳһΪ¡
Сүۣǿ˭ܲˣ
Ǳ߷ɵȻ类紵һ㣬ҳת۾ͱһݻȴ͵ħ顣
ʱȴûһ
ҶۿڱǶѪࡣ
ľˣСҶӣͣʲôͣ
ҶЦҪвңҪסҵĲӣΣҸСү¶֮ǰ϶군
ҶͻȻʼճ泲еľ
泲˼ķХ
𱦺Сȫιһ˹
ľ֪ҶڸʲôҲȥǿֹΪоҶֹҪΪ
Ҷ嶼ķ磨ͷ·Ҳһ㿪ѡ
ϵƤҲʼʱľȻоʲôҶԴз
һӰӣӰӾȻ嵽ߣ𣺡죡ҺóСӷˣ
ľ򶨵صûҺ건ֻҶġ
ӰƺҪάֲסΣԵʼƮ˵ľòҺӰӽסƿڴǸСҪС쵰˵ҷ裬ķ裬ҲǽľȻΪ˸ҳϧԱԼľˣ
ľɫ䡣
ӰҲЦСˣľѾٵһ룬ǧľ֮ĽҩҲˣãôС
ľ˲оӰ˭ԼҶʲôٶ˵ҶǰҶܾ񣬾ͰԼľҶС
Ҷһʼľľ֡
ҶֱܵҪ
𽥵ģ˵ľһ
ľľҶƻأⳡͻ¹Ҳ
Ҷһƨϣܲңȴ¶˼ΪɵЦ⡣
ϧޱ˿
֪ҲˣȻǾͲɶԷȥ
ѧϰ֪ʶϲϲǿȡ
Ҫ˵Էǿѧϰ¶͵͵ľȡľ
ӰӿҶƺָתûˣǶҶɵޱȡ
ҶߣкȻһס
ĳӰڰĥ
ҶǵЦõǱ飬Ҳƴһ
СҶӣľסҶı
ۼ籩𱦺С͸ιȺŸҿ
𱦷ɿܽҶȻ·棬ؿڣ~ߴ~
ҶðСһﾾСһȺӻ֣ǲõģ˳ľһ
ûľ˵ллΪòţʵ飬ľܸоõҲܸоõľĽźżԼղŲһͳԼľȻ
ľǰԼľӲԡ
ľˣ
ľľģҾ˺úõģôΪôһһԱԼľˣҾ
Ȼ̲˵ôɡ
ҩпܶǱһľˣ֪Ҫһץס
ǼһԼľ񲨶ǱںΪһ塣
չʾĶǱ飬ǷҩˣΪĬϷҩǱ顣
Ϊ˰ѷҩƳƿڴҪжľжġ
ʦ˽⵽ķҩǸŻ硢ž֮ˣܵľĲŻ
Ȼҩþ
һ˿Ҳץס˶ԷѸپͶԷҩʩչͶ͡ݡקסľˣ޷ػǱС
ʹáж񱨡๥ҩ˺ܷҩ˺๥ᷴɣŻѪǧľ֮ǰ
ƫƫǧľ֮ھ;˶мԣҩҲӲ
ҩѾǱ鳹׷ֿ仹ӻľˡ
ҶȻ
֮óСʧ󡿣׼ճ泲еľľٷ֮ʮŶƷҩʮľ
׼ƷԽԽ࣬ҩõľ˺Խء
ٿڳԱˣǹӴľϮҩʱҩΪԱ˾ˡ
˶ԱˣǻбҪٴȥ
ҷҩ岢ûлָ٣Уܴܵ˺
ҩԼҲ±ǿգòľӳ
ҶҪľ뿪
֮ǰҩܽľˣҪǿǱϸħ
ҶȻб˵ħ󣬵ǱǱЮŷҩһǿƽ롣
ķҩľԶǱħ飬ֻҪϳȥжǱ֮ϵ޷ٽľˡ
ҶҫԲ
ľ棺ʲô
Ҷһδȫɹҩݱ԰ħҲ԰ħֲӦǷҩ洫ӵ
뵽ϱⶫûбκ˷֣ôɽڣֿϧˡ
ľ۾ҲˣǸöԼϽԼҩһⶫ̫ˡ
Ҷҡͷ˿ȴصòⶫȻܸңҲұ衢ֻҪҰǱҩѧϵݶڻͨûһҴ͸ʦʦⶫʺʦ
ľ̲סʵʦң㻹ûаʦ
ҶٺһЦ˵ϸ
ľҪԴһû֡
ĳӰڰдءСС쵰̫û۹ˣȻƽĵ֮ôը
Ҷľ·ľľҲ㣬Ժһȫ㣬ڻС
ľڰ֣ôСˣղŴðһӰӣڲΧǶˡ
ľųɨΧûҵĹâ
ҶЦ鶴ˣǾ֪±ûиҺֻĵطͶá
泲һȫ֮䣬ϼһصҲûá
һеô£ľҶһѪ裬ǷҩûаøС
Ҷ΢˵£ҩǰдһħҩ䣬Ȿ˲𡣺ܿⱾҲľľһǰԼеľתƵУˣŻô˳ظ鼮УһĴڡǱҲͻҵľҵľˡ
飿
鼮Լ꣬ҩ飬ԿⱾ顣
Ҷָŷҩ֣ݿݼƲ⣺ҩ鸽ⱾѾٶꡣӦһֱѰܼ̳Ȿ顢̳ѧĴˣ̫ãһֱûҵʵġ
Ҷߣһٶ䣬ҩ˲ҩʦҺܴⱾ˼٣ܴ򿪵ĸ࣬ҩȻ裬ҲǱȽ޵ģûʵģҲ¶ĿⱾõľ䱦䵽ӻϰУϧϰ岻ʶӵ˳齱С
һԶԶǷҩŭĽûˣһֱгߣҰѾתƵⱾϺҾ˯ˣһֱС쵰ң
ҶĿڣŶˣҩžûʶԼ飬һһţҲⱾ飬ˡɱǣҩһͷʧˡ
ҩޣ
Ҷ°ܽʮֿʹħҪǱԳʱҩҲͨǸħ׼ҩ裬жϳӦһοĳһҩʦķҩòٴλʶȻҲôɢǾ͵Ǳһײҵľˡ
ҩûзľҶƲӦð˾Ųʮ
ԭϼһﻹôĲлҪҲȺһƿҩֺ֮һҺ𣿽ûô̲ң÷ҩĲлָ˲٣ҺҶС۷
ϻ쵰žøͼҲƭҺ͹ҩѧĥҡϻ쵰ҵľ͵͵ҵľŵҾ񲻼õ˯ŵĳ̶ȡ
ľֱӵҿԽ
ҩһŵʱ㵱ҵ˵⻰
ҶССᣬ˺һ˵ˣʦһҪԺ֪ŪϷӵĲл꣬һұʦӦúϷӡ
ҩ³һոձųһ꺹
ӹһٵԵʣҩȻСӵʦøУʮڴͶԷ档һԼҩʦСӵʦİȫҲٰθһЩɣ


118 ҩ
ҶƲû˵
ϱӷҩûܵȵ̻µļį̻ܿµļįǱʱҩĲлѾɢ
Ҳ̻ܽµļįʦΪ˳Ǳ飬ȴûб鼮ײԼǿѧϰ
ΪǸħķҩлѾɢҩľֻԶ鼮Ŀħ
ǧľ֮ܿǷҩԵӵĿ֮һҩʶɢȥҲԵûҪҲпܷҩĲлɢǰĴ˺Ȿ޷ǧľ֮Ͱ⿼ȡˡ
ȻҲʦǸУ鼮ж޷ܿ飬ֻ֪ʶˡ
ľҶԴǱ㻹Ӱ𣿡
ҶЦûˣѾõǱȫȨǱԼûвʶܲķҩл걻ҸߣֻлѧܡȻһпԣ޷ǿȺҵѧϰʱ䣬Ҳҽ׶֤Լѧϰˮƽķʽ
Ҳ˵ʲôʱѧʲôʱѧʲôʱԾʲôʱԣ
ֹˣⲿںҲܴˡֻǱƪû˼ȻҩһѧŸѧҶСС·ҩĽѧ
ǧľ֮أľĵ⡣
ǧţҶȻͷԼؿڣؿͻȻӲӵĹâ
ǹâɢȻסȫ
һ΢ʶݸ
ҶѸתɫâ
ɫâûά̫ãҲһӲɢȥˡ
Ҷ۾ʱȴôڲסϵľȺ;ϲ
ľоǽ𱦣
ҶţСȻ
ҶӻؿڵĽɫСĽߣͼָĽ𱦶شţ﷢˵Ͳŵ΢Ƥߴ~
ľӹ𱦣һЩ
ȻľϵǽϵͬǾ壬ľϵҲ˽ϵ͵ٶԽ𱦶Щ
ľ˯ţת־Ͱѽ뾫ռ䡣
˵Ҳ֣ռ䲻ܽȴܻܽľ塣
ҶɫӣҲû뵽ֻġģСӻȻʱ򣬸Ҫİ
˵ûн𱦵İҲһʱպָҲò˽𱦵ھͻָò࣬廹Īô
˵ҲɣǰʱնԼʹ޹ϴҺǷǿҩûбȫգڷ޹ϴҺͿʼ
ƫڴʱһֻֿнϵ֪طѽϵԪڣǿ壬ĹƤ
޹ϴҺϽ𱦵طϣûлִ˵Ч
Ƿˡ
ԣӦ˵ͽ֮ƽˡ
˵Ҷе㷳꣬û뵽յƤǺԵĽ̶ֳܶȡ
ڲŶʩչôһط϶˲Сɽ𱦻ˡ
СӻҶ棬ϲǷˣοǷСӤġ
ľˣĺϲ㣬ƽʱ㵷ҲһСעķʽôãҶеʼɡ
ãҶã
׾ľûﳰЦҶ
Ҷסľߺ󣺡ľľǹͰСӻͻȥɣôСӦԼ˺߳󡣡
ľЦš
ҶľȥС¥ϴϢȥܾúʲôľһ׷ǧľ֮⣬ҶŰľͰ˭˭֮Ժˡ
С̹ſڸ˯ðݣһͱӵʶ˯ˡ
ҩҩ޲ǸСʧźá
Զʧȥ֧ŵħתֱ֮ǰģ
ҩȴûٿǱ顣
ǱݿҸƣڶľǸһӵģΪǲ֪ʶкϾ
СǱǸ״ӵģݸȫҲ
ҩ뵱飬֮ǰû취ҲҪСӵľڼȻϳˣȻҪúڵûˣô룬תħΪħҩʦ
˵ҩﻹر˽⣬˵û͸ҲϣҪ˷Լ츳ܼоҩ
ԣһ
ҩֻˡ
գ˸ҩ裬Ա㣬ֺú˯һҶһ˾Եþ
Ǹ׵Ĵ㲻˾ˡ
ľһֻС̹ҶӵĶȥˡ
Ҷ鷳һת˵ùڸ˯ú㣬ҲꡣȻܺںϣ껹ǻս˥빢ӦûǺҪԼ塣
ľ쳣ҶרҵжϣͲٶʡ
СһȺι̧һɹžضҶ
лˡҶ飬Ҹʱӻӻĳ齱
ôҶѵõعСһ
ľ̽뾫ռ䣬ش𣺡ãϢӦۻˡ
ҶȻְָö
ľСҶӵԴ֪СҶҲ۽𱦶ġ
ڷҩл꣬һºˡ
ֻҪҩҶĳ泲ӲҶģҲ
ҩѾһҹŽСҪӦô˵ԷóҺ߾޸ҩҺ
ȰȣȵҶľ˶뿪泲ˣҲû˭
˵֪֪˭
Ǵ¹꣬ĴҲûȥ෴̤ҩʥҩԽԽ٣ϣ̤ҩʥҩҩʦݵĴ
ҩƵòǽ
ͬһʱ䣬ǳԸùݡ
㣡㣡һ춻Ůţһ·嵽һ¥̨
ϰﱻĽһأһ͹Ǻġ
Ůһץסϰĸ첲״Σ㣬㿴ҵҵ壬˯һΪΣģĲ𣿽㣬һ¡һ£
ϰĿ䵽ϣʱ¶Ȼ飺
ŮԼжңҲζ԰ɣҵлָ˶԰ɣ
Ů˵˵žͿ˳
ϰһ˶Ͻ˹Ź̨Ӿͽ˺ķ䡣
һأϰϸ۲Ů
ȥ٣ôõöࡣ
㣬أҪӣŮصԼ俴ˣԼ
ҺġҿԱ֤㲻ΡϰȻô˵һ澵ӹŵŮǰ
ŮžԼޡ
֮ǰȥɭ̽գҲ֪մʲôͻȻƬµЩСץƾͻŨץƵĵطҲ᳤Ķ
ܶʼЩûȥ˺öҩûá
ϣҲˡ
˶˺öҩʦҲ˺öҩɶûʲôáеҩԽԽء
Ҫˣðű֪ЦΣգȥѧУóֵǮħҩѧԺһλڰ鿴
ھǽڣƶϳ⣬ǵж
ĳ΢ԵľӣӶԱ˶Բ󣬵⡣
Ҳ˵᳤ЩģڲҲ᳤ֻûЩӵĻᷢôء
֮ڸһЩҩҲֻǸûг׽
ںֱ׵ظΪ⣬ҪܴӸʵҩܸƺʵҩһҹ󣬶򵽺ҲһĽ⡣
ϣͺãŮûģÿÿŬƴ׬ѧֺħֻһĸʵħҩ
ˣһȥ֢״ԾûаתһУ¶ԼǰеСʦҲԶȥأ
˭룬㣬õϢһϣͷʹྐྵȻʧˣ
ϺƬĿ¶ȫСˣҪڲ
ô£ʲôҩ𣿡ϰľȡ
Ů侲뵽ʲôֹȻ¶˼飺㣬Ҹ˵£ǧ
Ҳ˵
ŮŤָڰ˵ҵ㷿棬һҩƿַŵױ̨ϣʲô˵Ǳҩݡȥæˣݸ裬ҿҩҲǺ⣬ȡһͰ
ϰתͷԼױ̨иҩƿͷڽ䣬ⶫ
ŮǸҲҩƿһǱŲ㣬ȥܸҴ仯ƺֻˡ㣬ҿˣҩƿﻹһҩܲܡңˣ㣡
Ůһܹȥɿץסҩƿץ˵㣬Ǳȴ˭Ҫǲҩ裬͸˭ƴģ
ϰͻȻرҪһ٣ȻҲܸˡ
Ůƿʣµһҩ軯ٴݽϴͰʱҶľѧУ緹
ѧУʳʩŶȡƣͣʳﶼ̨ϣȡʳɫ۸񡣽ȥֻһ飬˴ʮ顣
Ϊʳ࣬ѡȡرȽϴŶ࣬ȴʱ䲢
Ҷľѡ̵ʳ
ţ̡߷šƵˮɡص֩뵰һӼʣ⳴ӣ߲ˡ
զһʳ͵Ҳûж𣬳ĳЩʳʳĺͱȽϱ¡
Ҷľʳľ⡣
ľʳṩʳ˵ľͨ⣬ľħ⣬ߵֻж
Ҷʳò͵ѧˡһʳúֻܿǸ͵꼶ѧʹõʳãṩʳʳҲ̫߶ˡ
ǵѧѧ֣ǵЩ꼶ѧܲסиߵʳĵ
Ҷһ֩뵰ʳѡˣϱԹĿóԡ
ζһеãе֭ڸе˾򣬵֩뵰Ҷ۳Զٸ塣
ҶľƼ֩뵰ľҲò
ѧУħʳѧһ㡣ҶԵ޲ڣҲóԣ˵߷߷죬ĵζ֭ˡ
ľҲţǲһ̶ȱʳ̺ħ
ҶںǿڸУľľ쳢Ҳ֪ôģô࣡ӣζҲܰ⡭Ȼϣϱ治Ҳܺã㿴ƿɿڣζǡôλȥҼҲǼ
Աѧǰɣʳõʳڸã2ź3ʳöãĴģ͵͵һҲ߱˵ܣĴѧԺħʳѧƵĴнڣİþʳĿҸˣʳԳԡ
ۣн𣿡
ֵ̰ѧԺһҪħʳѧ׻ڵĿΣһδħʳҡ
Ҳлħʳ󡣡
ڵļѧҶ˵˸߲ңסħʳѧжãǾȭħҩ𣬺һѧơ
ҶŵͷһԷ˵ûӡ
ľ΢вôСҶӵҪһͷ׹ħʳ
ܱ˷ܴЦ
ħʳѧƵѧˣÿÿ궼Ҫ𣿡
Ҷѧ𣺡ħʳѧƻѧħѧƣеˣǶһЩ˿Ķҿǻ粢ѧԺˡѧУǵһƾ˷Դ
ħƵѧҲʾڵվ𣺡ħʳƻҸħϹ٣ûʲô˵ˣ̨Ȼ֪Ϊʲô졣
ֵ̨̨ǣߣЩħƵĹһϿ
ħʳѧƵļѧʱҶѧܰǵñħʳѧƵĿιʱ㡣
ҶЦл֡ѧУòе棬ľľѡѧУ


119 رͼͳ齱
Թ緹˾ѧУŵͼתƿ
ΪѧУ̫˻ѧУҵ㳡̯ħ塣
ħеĻ峵ԵͿշУٶȺͷ򶼿ֶٿءħҲʹħԴ
ħ弸ѧǵı䡣
ħ壬ٶȹȻ˺ܶࡣ
һתŰѧУ֮һ⻹ֻǼ׵ͼϱעĵطͼûעģ֪ж
ۿɫ˾أľȻɽĹأܴ󡣡
Ҷеһ˿Ź֣ͷľ
ľ֪òøСҶӣղŽӽɽʱоϤϢ
ѧУ
ľľ
ľҡҡͷûʲô
СҶѾˣǧľ֮Ǹ鷳ƫƫǱҩѧûⶾҩҩͽҩ䷽СҶӵԼоС
ɽĹǱ߻ԼɡѧУɽĹĺǱйأǾ͸ӦðСҶǣ
Ҷľ˵ҲûǿתȥǼӻ̹ɣһЩЩĶѧУҪѧ֣ȥ򡣡
ľ޲ɡ
ǰٴǼӻ̡
Ҷԭ㶫õԱעͰӽ齱
̧ͷһȻװħأһֻûƤĴ۾ͷգҲգؿŵˡ
۾ȥ֪ԷǲǸ֪ʲôȻ˭Ҫ
Ҷƣɴٴδɹ˵жҲǽڣһѧУټǸһЩĽľкܶණûб롣
ҩ̨̨ڵȫ׳ħҩ𹤾ߡ
ȻѧУҲУרŵҩҺҿ裬г泲裬ڳ泲׼䡣
֮⣬дĴСƿ
Ʒ˫ǵĳ֣Ҳħĸǲʹü۸߰ˮƿ
ʹˮƿҲУһ㶼װȽҩҲװġ
ľǱ߻ҪΪһҤ
ҤҲƷɴСɿ£ղֵͬĿʯͲϵȡʦɻȱĹߡ
֮⻹ȴ¯ϻԶϴħˢȵȡ
ϴ˹ʱҶͿӻĶȫѧҪĳȫ豸ﶼУҳ򣬼۸ҲרҵħҩŻݡ
ֻҪħҩʦʦйصĶһͬǾǹ
ľҶˮһѴһȥٴðҪϽ׬ǮиС
ʵСҶռܴ򿪺󣬾һӵĻ飬úôƽɣ͸õĺôһонʯħ
ΪСҶ˲ħ泲˲ٽҸһѳҩ
ǳȥСҶӻϲ
ľοɲԸҪԼ
СҶˣľ⻮ޡ
ľֻ˷ֱ𸶿Էֱõγ齱˵СҶ
Ҷǿ˵ˣǺںѳ齱ġ
ԱǵǣЦ˵һγ齱ᣬһΡ
ҶߣϴαˣҺľľˣӦҲһλŶԡ
ԱЦݣϴҲû˵ֿǮҵȻΪһġ
ҶٸԱϹߵ齱ǰ
ԱСһϴγĽƷ־ͻӦסͳףףԸܺһ㡣
ҶллҽҪġ
ԱͿһЦ˭Ҳû档
Ҷͷ˵滰ûˡ
һΰ齱ʱҶͰǱӳ泲Ƴӽ˳齱С
һƷײУҶûʩչоһûУץסͰְ˳
Աľչ
һͭҡϲԱ˵ϲʱϵЦס˵һ㡣
ֵĿֱҡͷ̫СһͭҶҷŵ齱
ľҶͷ
ҶҲòڶΰ齱䣬Ҳץһó
ǸСӣһ澹ȻǸѧ¡
˭ʧİɣûѧУҵˣ˵ܻһЩ͸мԱʵʵڵ˵
ҶذСץ˵Ʒ
һƤֽͰ͵ģ滭ŵͼбǣرͼǵӵĹɵĺۼ΢е۹˶ܿһαĲرͼ
αرͼ̫࣬Ҷˡ
˵٩СҶϲõ˲رͼ
˳ۣһ
Ҷ
ʮҡ

һЦֻǿ۵ڶС
ҶҲûǸ۵꣬ѼٲرͼȻͿľ齱
ľ齱ٶȱҶ΢һ㣬ӦϸϸץĶʲôòõӦ÷һΡ
ľץƷֱǣ𻵵һҩݺһԼһӡ
ֵϿľɱСҶĺöˡ
ܳʲô˶⣬˵Ǹӡ
ϴСҶӳзҩĺ£˶ָҲϣһΡ
Աһ·͵ſڣӭ´
߳ûҶľһͣ½Ųת
ŵ˸ͣ£һǰǵǱ˵ɡģ㡣
˶ûŲط
ҶϳԷⲻ֮ǰԲرͼμ۵
ҪҵĲرͼҶֱ˵ơ
촽˵ҲǡʵͼҸ׻ġһżͼҸҲΪԵʲ٣ͬͼһţҼˣһ۾ܿӣûзƷҲˣȻ֣ܻܲٻȥƭˡ
¶ˣҲǵҸһǰȥˡ
ŶҶǱ治ͬ飬ǳЦ
סҪ˵ʮңҲ֪ͼֵǮΪͼҸ׵
ҡͷͼǴȥҲ¯ȡʮңǿأ
Ҷָԣٽҡ
۾ѿڵǿأ
Ҷˬˣֻǿۣûǿü۸ߣԲ򰡡
ҧٽҲܣҪٽҡҾͰҸ׾ȻˣҸҲҪͼƭǮ
˵ȦȻˡ
Ҷݣްˣңˡ
аôҲٸõö࣬ȦԥԥصһвУûôǮ
Ҷ̾Ϣаɣ͵Сүһˡ
ҶóƤͼ
Ҳͳһöҡ
˻
ѹסϲ֮ģսƤͼѸתߣ¾ûӰˡ
ľڣڿڣСûһ滰
Ҷöңص֪ͦ˼ģǽص˽ѧУţһΪѧУһ硣
Ҳǵѧľüû
ҶңֱиħӡǣѧУҲӦĳŵıǻĳУ֯
Ҷ˳ִչֳϢҲ֤Ĳ²⡣ֺͼܡ
Уĸգ׾ȻǴľϹҳԱȴ뿪ľϹȢӣһǰ

ͼľ֪ġ
Ҷǰǳ͸Ƥͼʩ˼
ľ𾪣һҾ
Ҷصҵģǿ̫ۡҵģǳ
ϣƤͼ֮ɫɱˡ˲ŻԼҸ鷳
Ǹرͼ
໣ĺʹ
ǿǲرͼ˭֪ǲرصжٺö˵Ҳó޵ʽˡ
ô֪ǲرͼѵҲʵۣ֮ľ²⡣
ҶҡͷٻʱҲʵĻϽиıࡣпĸ׵õرͼϢй¶ΪԱŪһżͼųȥͼûбסĳַʽרŷŵһطȴ䵽Ǽӻĳ齱֪ˣΪһٽҳ齱Ĵۣû鵽һֱڵȴܳƤͼ
ľҲƲܽӽʵҲ̫ˡⶼʲôһγ齱鵽˷ҩĴҩ䡣ڶγ齱ȻָһŲرͼⶫžһ鷳˶ˣҲá
ǰôôأҶ쿮̾
ѲһΣ֮ӣ
˵
ľľȥӻǸ齱͵ɡҶ˵
뷨ã˵вٺöľЦ˺һ֣СҶӾȻ˵ģ
ҪǸ齱͵
ǳǾͱһСš
˵һССŰ꣬Ȼڳӻ̴Ⱥڽ͵ԡ
Сӵһоֱ齱䣡
ûС͵ľǸ齱䡣
Сѳ齱ս﹤ʱץ˸С
С󳳴֣Ѳ߶ע⣬Сΰʱ
ǳкܶץҲ٣¸γţ˭С̫С͵Ķ̫ЦҪǳΰѾСݡ
СȻǽħѧУѧѾУ¼ȡʲ˵а˵С
ϣžǳǴˣŶǹЦֻȤš
ΪΣΪŴСﻨ˳ǧҵҲű
һ㻨ǧһħѧУ¼ȡСţȴҹȥ͵һֵߵĳ齱䣬ôСӵĶ磬ҪôСѵһʱ嶯
ԭ
ȻСγ齱ûö£
ħѧУѧ
̵ΡޣУŭӣָŵͷվǰСҶ˵ʲôãССͲѧãȻȥ͵ԣʲô۹⣬ôöǶҪȥǸֵǮó齱䣿˵ǲأ
վһߵΰٺ͵ǳ鴤ιιӵҲ̫ˡ
ΪҳҲֳľֲˡ
ҶָӵصУл˵
˵˲˵𣿡УŭС
Ҷ¸̧ͷ˵ˡû͵Ǹ齱䣬ȥˣҲ֪ô¡ҺҸȥǼҵ齱ʱʲôҧһڣҵʱҲû⣬ͺҸѧУˡɰҹʱҲ֪ôܵǼӻ꣬ҾѵʱǵѾվԱߣץסң˵С͵
ҶͣôǮôȥС͵Ҫ͵Ҳ͵߼ħ͸߼ħ޵ٲи߼ҩ͸߼ħҲУ͵һƳ齱ʲô
ˣ۹⾹Ȼôߡ
Уץסؼղ˵齱ʱоʲôҧһڣ
Ҳֻǲһ£Ҳ֪û˿ڡҶֻСצӡ
Уӻ֣СҶվһߣԳӻ̵ΰٵУѧô۵顣ҪôȿǸ齱䣿
ΰ٣ι̲ôġ
ǵӲǼЦݣˣǼС¡ȻССͬѧ˵û͵Ե˼˰ɡ
Уɫô˵ֻҵĲ²⣬ȻǺ˵齱жҧҹǺʶ״½̣ôǾͱӲ𿪣ĶóǸһסѧУ˱
ܲҼҼҴ֮Ǽ治֪˶ٶȫóǵ滹үүӽȥĳӣӽȥЬӽȥ߰㶫͸࣬ó˿
ǵٶȼЦݣˣǸ齱ܿħĵǰֶȥģһֱûб˳ǵܾˣλСͬѧħȷʵпܱԻħҲ뱻˷֣ͰԻǺӣǸ齱䣬ħҲǺӵİӳӡ
ΰλ治װô̵ʱھһôϺ߼ɡ
Уޱؿǵȷ
Һȷǵһǳǹ֣ϴλСͬѧԩ
УˣͷҲΪѧУѧ˵ȻĿͻУѧߵСëͷ˵ôܴĴڿä齱ﶪħ޵ħΣħޡҪħԻǺȥɱˣ˵˭е
ǵÿҪ޳ı˵ǸҲãԸ⳥λСѵʧɣ֮ǰǵһ1655ңǵԷɽ͵ǱǮ׬Ǯˡ
ǵתҶϣ㲹С⡣ԺСʲôҪǵ꣬ҵ궼ۡ
ҶҪ331ң
ǵǰ
ҶЦ紺壬ԭˡ
Сӣ
ΰرͬλĵġȵ331ޱȵصݸҶΰپͶԸУλˡ


120 ˦鷳
ѧУ칫ֻʣˡ
У߳ߵǰһֱۣ˵ɡ
Ҷգۣ˵ʲô
УЦ˵ΪʲôҪȥ͵Ǹ齱䣬ΪʲôҪִϧֵѧУ
һѧֳֳţ޲ڸǵʵʵźã޷ҲֵѧУΰٺ͵ǸǮˡ
Уһΰ˵ҶԼ׵ģҪѧУۣ֪¾й
ҪʲôħƨҲǲܵġ˶֪ǵʱģΪľǲͲĶ
УۣصǸĶ㷢ʲô
ҶаޣǸУӸܸܵġ
ҶŤͷľ֮ǰԼõİţűʾλУӦֵΡ
֮ǰһľǰӻͳһֻС̹
УĿС̹ϡ
С̹һ
̣ôˣ
ľҶҺҵܶ겨ȽУھСʱǽУָо겨죬Ͱ˻ǣħ̣ԭˣħѧУѧ˵ʱǺ棬һйй
Уüͷ
ľŵ˵Ŷ;иеۣȥҵط㣬ͻȻ˹ȥһߺܿˣƮҲˣɢ֮ǰĪֻħ̵塣
Уɫ࣬ǰǸոձһ£˵ɭðճǷֻתѧУ߲ʮӣû뵽ھͿܺߡ
УӹС̹ųϸϸ֪
С̹ǳԻٴζʣСצżҪдʲô
УС̹𼱣ͽ㿴
УˮһӰð
ϣڣܿиתܺߣһ𣿡
Ͼ͵
ϣˮӰ䣬űǽǶؾо߳һˡ
УС̹иԷְľ֪¸һ顣
ϣĿɨľȻʣ˵겨ȽУʱоһˣҿ԰ϸԡ
ľлл
ϣȫһԵСҶС̹ԸУȥ飬ʲôٺ㹵ͨ
áУĿϣڴС̹ؾ뿪ŰĿٴתƵҶϣⱨº͵齱ʲô
ҶǸ鷳ͳȥ˲٣һ״Ŀ˵Ǽӻ̵ļ֮мʵá
Уվֱ壺û
Ҷ̯֣ҾͲ֪ˣֻǸеɨȫʱҵʱѧУǰĸо񣬾ͺʲôڿ̽ңһȫҽһֱңǿұȱʶá
УҲһǼʣҲпֻǼӺɨû͵ԡ
ҶҪȷˡŶǸһҺҸʹչĵԱ˵ѧУѧҲǶʮңҵĸоȴһˡ
У֪ѧֺͳôһ٣
Ҷ˵Ǹоֱ
ʵǵԱǽӴΣҲǳϵҶԭǿƤͼϸȴзԱϵͷӰϱӺⱲӵӰҪҪŻ֣ӰİڡҲ
ǻǺ廹ûȫںϵıʾһˣϸ֡
Ҷ޷ǶߵĸϢܴ֮Ͽࡣ
УҲ֪Щǿов˶겨Уһ㶼޾ħħĺӣңҪϣҲᵱԼľȥϸԡ
УҲ֪Ҷǧľ֮£Ǹװа̾ôһӣġӦ죬죬ǿϧˡ
Ҳ֪ĸ쵰ôСĺĶ֣
͵ǳ齱ΪѧУע⵽ӻ̣ӻ⣿Уʡ
ǰУ밡һһôԸһССӻﵱԱ˺ȥ϶вɸ˵ĿġַǼ֮мʵãϹҺҸȻһɺƲ⣬ǼҵһǼҺڵ꣬ĿЩšҶ
У촽˶һ㲻⣺Ϊʲôֱǣ
ڲǼ𣿶ڻǸ곤ˣⲻǱǿտƾ״ãӦҲǵвԾĵط˰ɣǵɸٶҵ⳥ҲѧУӣ˵𣿡Ҷдʡ
УЦЦô˵һñ㡣
ͲˡҶ룬رʵ˵ðɣѧУע⵽Ǽӻֻԭ֮һԭ֮ʵҪ͵Ǹ齱䣬ҲκһҾҪ𿪿涼ЩʲôȿˣһŻȥġ
У̾Ҷ˼֮ǰ˵齱ʱʲôҧһڣԺ˼ҵУΪұǵӴ򿪣涼ʲô
Ҷ԰
С쵰УҲСˣֱ׳ģȻ㲻Լ
ҶϧصǼ֮ͦϧҲһȥͷˣһûǵͳˡΪ˲ֻô󺰴С
ľ̫˽Ҷʵг泲ڳ泲ڽ̸Ҳû𣬶ֻҪָ齱䣬Ӿͻᱻս泲ᱻ֮۷֡
СҶ֮Ա˷֣Ӧû뱻˷֡
У㡭ˡĸֱУӲ˻ȥ
˵ǸԱ⣬Ǽ֮ҲȷʵмʵЧãйŹֻ֣Ҫȷ֤һ͵Գ齱һ¾㹦֣˵ĲʵᱻǴ𣿡У
ҶͷסǴҵѧ¼𣿻ҽְ
УƹָһָԹˣУǼӻ̣Ժ׼ȥҪ飬ѧУˣ
õĺõġҶ̧ͷ۾˵ΰУӻȷʵ⣬ҿԵõѧ𣿱ϾðգҲΪҿУѧ죬˶ΰѧУº֣ΪϧС͵ڿ俴ʲôǾǸ
УЦǸ˽ˣͰסܺӵĳ嶯Ȳ˵
ѧУĨɱѧĹ͵ġҶˣ߹ȥľ֣磬ûˣȥʳóԷ緹ûء
СӣУЦһҶһ뿪ȥУˡ
֮ǰǻΪĳЩ˻ûü֣û뵽ѾɹüѧУôѧ֪жٸѾоӡǼӻҲǸͻƿڣһҪúòһ飬ܴݾߡ
Ҷһӽѧ߳Ͱӻ̺Ͷ׵Ժ
Ⱳӵص޺ָӵ黹ǽȥɣ͵ߵСආͦá
Ҳ֪ѧУδʧǲǺͶйأҳһ쳣ҳһ㣬˵˺ãδѾʹ
˵С־᲻ᵼӻ̾ʹ˹ЪҵԭӦӻ̵õԵʧȥԵӶ㵽ͷϣ
ǾҪǼӻ̵û⡣
û⣬ӻȻһֱȥ
⣬ҵ̺Ͷйأǽߺ㹦ʱȻҲҪһݡˣδĳЩʧȥԵҪ㵽ͷϣҲܹ֡
˵Ǳ⵼ӻ걻أֻҪЩԵûʧûбһȡôԭϱӣ˭ĻԵһᵽС
һֻʣ¹ûйˡ
ľҡͷҲ֪ڸʲôСҶӣҿҩ鶴ˣƺҪ˵ʲôӦúҪ޸ҩ
Ҷ󣺡Ǹϻ쵰Ȼûǧľ֮ҩͽҩ¼䣬ҪԼо
ľҲûǿ󣺡ͺá
ľȻ̾ϢСҶӣʱҶ֪ǲ¹ʣôߵﶼأ
ҶⲻңðɣеҸ˵ԭΪҹ۲ǿȥǼӻ꣬϶ע⵽̫಻飬ȻҲ¹ʡⲻӵʵ֮һСľͿ̫~
ҶҲѧľ̾Ϣ̫ࡢ֪̫ҲðҪװ֪ѡ
л鷳꣬벻¶ѡ
ľЦҲҶΪʲôûǸ齱䣬㲻˵뿴涼Щʲô𣿡
Ҷ°ֻͣ뵽ʲôöҪ᲻÷Żȥô죿䵽ʱᣬһʼͲ֪ʲôҲͲĵǡҡδ֪˼Ĳ𣿡
¿ʲôӦÿĶ鷳
ľĴָܿԼʱסĺ˲𡣲
ľ̲סпܵĻԵǲʲô⣬ǵΪʲôò䣿
ľ˼˵ҲޱȣرӲ𿪿
Ҷ̯֣Ҿ治֪ˡľľ˵ˣ˵ȥ͵Ǹˡ
ľЦ
Ҷľģ͸ˣֵǾʣһ鷳Ǿͽ𱦻ؼҡղײգȻǳԹ緹ȥذɡ
Ҷ˵ʱ˵üɫ裬ҲּдС鷳ȫ׿С
ľЦҲû᲻á
Ҳ֪˭Ͱ͵ظСҪ˳ۣó޹𱦶׼޹ϴҺ˵𱦶СҪϴҺҲ٣ֻҩΪմһҺͱСҶӲϧ۵ظϳ֪СһжСˡ
Ҫ˵СҶӻѹ֮һС飬ĥɷĩͺѿһٷĺ濾ʵġɡ
С⵱ʱʼˣѽѽرԹСҶûרŸ͸ιȺʳ
ľ޹ϴҺ뾫ռ𱦶ˣҪȽ𱦶ˡ
緹˾ʹѧУ
ԷʱҶвڿûᡣ
ħУҲʹã˾ûӶֱʹħ޾ɭ
һѧУɽֱͨ޾ɭĽ·ҲǴ󡣡Ҷ
ľҲɣǵʱѧУ޾ɭأֻ֮صǳʱʹ˴
ѧУųɾź;йϵҶͷľľľûз֣ѧУں͹Ա̬ȶºͣ
𣿡ľûо
ҶΪԵʣ˵ĶرУܿ϶صͷСҾøУôǵĻǾѪҲһϵ
ľû˵Ҳ֪οѪħ֣ȷʵϲѪ
ľľȵ˵طҪջЩ
š
޾ɭȻѧУ󷽣ϺԶҪɹںӡ
˼ʻħ˴죬ֱ޾ɭԵ
뿪ѧУãŮϣҶľʮ˴ǰ
ҹ裬ûüϲϵı仯˭볤ûб䶯ħȼȻһСףΪ˹Ϊòڤ롣
ڤһѧУˡ
Ԥ¥ܺңҶ֪һ
޹дҪݷõˣǩűС
ϣſʾʮƣҶľ档
ϣȷûҴطվſΣԼѧȡ£֤ڣ˵ħѧԺ꼶ϣҶľͬѧ
飬ŶûпҪô˲ᣬҪôӦ
ϣΣֻܰ׼õŷóŵ˵żתҶͬѧ
ͻֱתҶ䡣
ϣʱ򲢲֪ҶѹûסԼᣬһֱľһݡתڵżǿˡ
ǳǣԸùݡ
ʱ䣬ٿڲ￴Ϣ
вٿ˲ʶ֣ùݾ͹ӶһˣڲһǸҶԸľͻǱߡ
˸նһţпЦ
Ҿ˵ħѧУ϶ӻǸѧûʽѧ
ҲЦ̸̣ҲħѧУص֮һˡҪÿҲôԼĺӰͰ͹˵֮ĶӾѧУһ˵ѧУħֺԸա
꣬δ֤ʵĻɲ˵ħ̶ϢˣҿɲǸɵķܵҡ
ǰǰԵĿҲæǾ˵Ǳ͵ӻϰɣȻصصǱԩǸСҲǺܵùˡô˵ǵСٶң
ǰֱ콵ʧҪѧУѧǺƫС治һô
ҲпвͬʾȻ̣ҲǲģǺ͵ԣ㲻ȡ¼ȡʸҲͷǵԩС¡ҿ»Ļ
ŶǼӻʶɲʲôӣǾ죬Ҳ޷ǿĴҿʵӦþǵ˵ģ齱ħԻССҲܺߡ
ʱϿɵһƬ
ǳ齱ħ𣿡
ԭУҲˡ
ҵĳ齱ƺе˼ǺӱĲ͵Ҫ͵Ǹ齱䣬ǺǡȻû£ȥҵ꿴ҲԶϡ
ðҲȥ
ϰЩۣû⣬ȵ뿪¾ͰѱǷŵһߵıֽù
һҳϰﶢűֽкĲͻȻվ
ⲻҶҩк
ҩĸõƤѾƲ٣ħȼһСףҪΣ»Ҫҩ衣
ýɱȥѧУˣҲ֪ûҵ
ϰû뵽־͸ſԸʵıҩĺкȻǽ챻ǷἰġС
ֽϵʵǺ۾סֻ¶Ų
ϰֱСҶ
ϰ̰бֽץѹСȫҳһ顣
꣬͸ֿһᶨΪҶ䱻ħˡ
밡ôкôȥ͵һֵǮĳ齱䣿
˵ˣ϶ħĴǵĴ
ڶҶĸмϰȥӻϰú˵˵Ҷһϣ̧ͷͷھӣ˴˶ʶ
ȵ˳ӻ̣ϰסˣﾹȻˡ
˶ۼڳ齱ǰȴ齱Ϳ˳齱
滹վڲǰ֡
Щ˵ħѧУСܵҵ͵齱䣬¾ܹй䣬˰ʮʮҵƷһЩճһٽңΪ˻ȡ齱ᡣ
вԭҪȥĵΪĳ齱䣬תҵĿˡ
ĳЩ˿еĵùЦúϲ£ڣΪֲܳкˡ
ֵǣôˣϰȴûƽῴǸڵȥļ֮ۡ
Ҳ齱ģϰĵ
ǡʵô£ʶǺӣ治µˡϰʶظתͷһŷҲʶˣͬһϰ塣
ϰɫܲÿҲǺǱԩˡϾҪۿõ׬ǮҪȥ˾̲סˣٴ׬һʡҿ¸ҵ˵ֶΣ˼Сߣ
ϰѾȫƫСǱߣҲŵͷ
ϰʱϰΪ֪ǺʣʶС˵ǺӺúܣ⼸˲ٶǼӻ̣û˴
ϰҲʶǵĿˣǺȷʵһһһλҩʦϵĴСҩͰõ߳ɡ
ϰĻʱ˸ˣ⼸˶ϵĵӻ֣͹ۡ
ǺӺǲ
˼ұͲͨˡ
ǿǵ࿪İ֮ǰڱֽϿٶҸǺӣҲֳ׬˶ٽҡ˵ϰἫˡ
ӻҲøˣûиֽŵĻ
ϰԸ̾ھǺӾǸǣߵﶼܸ˴ˡ
⻰ȻӮ˲ٵͬ
ЩȥڵſϡѧУƾľƿԴۡϣǸСʾҲǵ䡣
ЩƳͬѶٽԳ齱ĳ齱䣬Ǻͳӻͬİ齱


121 ͽ𱦻ؼ
Ҷľ޾ɭǻ
ȷľʣûи֪㾫ڡ
Ҷɻ˳ȥʻħ˿ܻܿ϶˵
ϱ񣬾Ǵ룬ʱΪ幥¶˳֮Ҳûٹϡ
ùʣΪܶ˶Ծʵ޾ɭλ޾ɭؾС
Ծ޾ɭҲأΪûҵȷڡ
ľСҶ˿϶Ϳʼ仯
ԭûжʼľͷðһǣϳѿͷתΪīɫͬ
ľɢĲľϢҲԽŨ
ҶľϢȻΪԱվһ곬ħֲ
ۿȥû˿Ӧħ˵Ҫȱľ
ҶеϽľֹͣǿѪŨȡ
ľľԾ
ľҲǲԾϴǹܸо޾ɭ˭͵ǣȴ㷴ӦûУСҶӣȷǾڣҪôȥϴǱ߿
Ҷҡͷ
ľ㲻ȷǲȥǱߣ
Ҷҡͷ˵Ծ㡣
ţľ⣺ﲻԾ
Ҷ΢в˵岻˵ӾѪŨȺɢϢԡľľϢҪ¶
ľȻԣ£Ȼ˵оѪͬԾ岻˽⡣
Ҷħ壬ΧľȦᡣ
ľ
Ҷͣ½ŲСüͷɸ
ľָĶͷëڳʲô
ҶૣԾΪʲôﲻԾ
ľľһѪ
ľ˵ָ
ҶСľʳָָ⣬һѪ
Ҷͱۿʼϸϸܡ
ľվһߣؿܣһЩŵʲôڿߡ
ãֱӵĸоˡ
ľˣǾڣ㲻ǣܰѾҲǺ¡
˺һҶ۾
ҶЩ꣬ظоԼ֪ʶ㡣ȻԱһˣ֪ʶ֪ʶ඼Ƿǳ֪ͨʶ漰˫ǳ磬͸׶һˡ
ƫƫϱΪ統ϷǺҴ򽻵ǺͱԶڱ֪ܶöǷ˫ǳ硣
ļֻǳҲԶԣͨľϵľľ
ľľ𱦶ҡҶ֡
ľԾͰѻ˯Ľ𱦴ӾռתƳŵҶУСҶӲ˺𱦶
ҶҲȷʵû˺𱦵˼ֻҪһȷ
һͻȻɧصĴڲûס
ҶŽ𱦣ϸϸܡ
ûǾ壬ϱϢͬࡣ
ȻвͬϵǱʶһģǾǱǲϡ
ԣ
ҲǾʮƵһ㣬ǲĸϵ𣬲ںͽʲôǾͺͨһҪɳ
ԱֵʳԵͬǱҩԵ߱õǸѾĳ־磬屾Ѿת䡣
𱦶ݺܽҲܲݽԪأʹһЩطԣһɫСĽߡ
ѽɱǾ͸õһָĽûж˵ʻûĽߺóԣҲʲôرЧá
ֻ֮ԪصĲߣ洫˵еĵߡ
ľȴһԽľѪϵĳħֲоԽأͺʶʼת䣬ǵĲ鶯תΪֲ
ҶʼľҲǾѪ߲ǵľѪ
ľǸգҲʺڡطֻۣʱ¡
Ҷн𱦣ǰ֣ͣתͷͶľ˵ľľǻȥɡ
ľдʺţ㲻ͽ𱦻ؼҵ
Ҷص˰ˣ˵ֻҪһ֣˾Ҳ֣ԺķѴ䱦ԶžŰʮһѲŰһֻѪͻؼҵǸмȻϴĵرֻܽؼңأ
ҶҡͷСƵ̾𱦼ҵ˲ôԺŽ𱦶ɣô˳һʺһذôͻȥúҲˣòãۡ
ľ
Ҷѽڴһ̤ħ壬ľľˡ
ڴ̲סˡ
ȵȣȵȣҪ߿ԣȰС̶ǳ򡣡ľһˡ
ľҶһˣͼԷ޳ݿ㣬ȫƤףϵսѥŹħǹһͷɵĶ̷̷ɫ϶һֻµĶУǶһµСɺϹСӡ
˵ͻͦ˧
߳ˣʹ˴ࡣ
Ҷľо˵Ϣ
һˣһ͵սСӡ
Ǿ壿Ҷʡ
ʵѾͨԷϵƷݣǾϵӦսʿ
ǰǾսʿƦƦص
ôСһû𣿻ûô˧ģսʿһͷϵѪɺӸŻζ˼¡
Ҷͷûġ
ϱľûձȫ綼ǷҵҲһãȻҲֻ̡
ǰļ鶼Ǿʮ㣬ͷǸƦʮ㣬һšҺǿ󡱵ŸС
Сһ̸ҳ֣ٲġƦӾƵģյҶǰ֡
ҶҲͳ𱦷ŵԷϡ
ƦսʿЦ۾ģÿǵѧɣѧ
Ҷͷǰ
ƦսʿƣۣڸܽϵϢ
ַʵҶ֮ǰʹõĲ࣬ƦսʿһѪĹ̡
ս𱦼Ѫ˯еĽҲ˷Ӧ
Ʀսʿ̯ƣ¶ϵЦݣСһͦ׳ʵЩ˵úáôģ
ʵǾ̲Ҳ鷳ʱû׼ãпܷСҲӰ졣
ֻȴཱུģôСһֻԵСӶҪ׹ϡֻСצҲģСҲԲúܡ
ԵֲʺãղŵѪСһӦ൱
ʵΣõϸ⡣ƦӾȷȻûõСһϵϡ
Ҷ̵Ǹ˺ööҸڷʱǾľǴ˵жԾкôĶˣʲô֮ġ¹ʯ𾫡кöҺѵȵȡ
Ҷһеûĵر˵еҺǿҸĸıڽ𱦶ˡҸҶûôã
СҶǴľ
ľͱɡ
ƦӾЦɫذСתľսʿ
ǾսʿСŽ𱦣ת֡
ҶľιιιǮû̸أ
ƦӾתľЦʣѪɣѪӦǺŨ񣬸ţǶоˡ
Ҷץסۡ
ľֻͷûж˵ʲô
ƦӾҲǺһѪˣҪǸмԸѴѪСԸͻ
ֱˬˣǾͿżɽ˵ܰСͻĸмͷ˵мû˼ʲôҪ𣿡
ҶϲֱˬˣҲûſھ͵Ȼô˵Ϊ˲ĲǾһö֮ҶģǿԿŸи߼ҩݺ͸߼ãûеĻ߼ħҲÿٴǲ١
ƦӾ飬򰵵ľսʿǣ
ƦӾЦ־СҶԴϣ˵Сӣ治ʲôǿſھһö֮Һôɴҿһ֦֮㣿
Ҷ̧ͷģԸ⿳һ֦֮ң
ƦӾҶԴתȽϿ׵ľǵġл⡱ȥˡ
˭ѪҲǸģһ㶼ûлѪֵ𾴺ͳݣûжͬ⣬Ǹģ
ƦӾ鵽ˣˣ˵ΪǺţ뵽ǾǰС鵱ףҪСһ֪жơ
Ҷۣ㲻ػأ𱦻ûҾ͸һ飬һҪǡ𱦻ˣ˲ǣǵţһꡣѡɣ
ƦӾ˵Сûиղſɰˡ
ҶǺǣևNҲûиղ˵ô󷽡
ƦӾ鷴ӦҶʹļ׵ԭǾԶ˶ôССԺеõѣ˭Ը⻨ĪȥڷСúõͻ
ҶŤͷľ˵磬ǲҪˣȥǾͰºúø˵嶼һȺİǡ
ľסСҶͣҪٻϽ͡
ƦսʿãսʿģҶһ١
ľָָգˣҪΪ㱨ȥ𣿡
Ʀսʿ̾Ϣðɣһöħʮöļħö֮ҶҶĲٶˣⶫǾ嶼ǱʵֻܸһöһöҸõĽ
ӳоսʿȻͬꡣ
Ʀսʿڰ֣ͳСһﱻôãö֮ҶҲֵãȻ۵õѪ
֮Ҷħûˡûҩģûвϣûħ⣬ʲôûУƦսʿնص
ҶˣûƽǿͬˣаɣôСԺҾ˾飬ҲͻҪǸҵţߺߣ
սʿҶСѹûĻ档
ľ֪СҶ˵⻰ɰЦ˼ûС
Ҷľöװˮе֮ҶħװرħƤУִӲǿռߣסħй
ҶҲ֪ժˣԾɴ̣Ҳ쳣ʢ
ҶﰵǺöϱӣҲⶫ⣬ϧڼѾعƲռ֮ҲûϢϵҶһһţǵͷı˭Ҳ
ˣСһҽ꣬ԺҪٹֱﺰҵ֡Ʀսʿǻ֡
Ҷڰ֣ңҶҸľؼ~
һȺսʿĿ뿪޾ɭ
ҶľԶʱԼսʿһ䣺̻ĺ˲ٰǰôྫȥ𣿡
ܸйذɡ
֮ĶԻͱģܿһϢûˡ
Ҷ²ȺսʿӦûȥ˾ء
ľֱʻħɹںӣŰҶָһö֮Ҷͽ˾ռ䡣
ûھǰʹþռ䣬±ϳ
СҶӱȷģ˵쳣֮˵ȥԸĸ;Ҳ׼˵ν쳣֮Ȼ泲ռ䡢Ʒȵȡ
ҶҲ֮Ҷ͵˳泲УҶ鶴뵽ﻹһҩл꣬¶Է͵ԣͰ֮Ҷ˱ҡ
ͷ֮ҶȻԸһͷԶžСɽС
Ҷ
ҶͲɽУûʧʱˣʱòҶӡ
ͦ˳ġҶ̾
ľǰƺҲѴ
Ҷߣڡ
ľΪҶָ忴СȥķϣŻǺɫû롣
ҶҲڰѽ𱦶ͻ˾أϵͳûӦȻδɣǾǽ𱦶ûлصأֻٵȵȡ
ЩսʿֻΪ˲СķӦҲܿͰѽȥأҶ롣
𱦶һ۾ûͿʼƤߴƤߴĺ
ͨôһУСǾͻɹúӪĳˮ
ʱľְҲͺóԵģţ̸̣һ࣬ϴλι˺óԵ
𱦶۾ֻСצӿŵ棬˸
~һ˯ú
СҶӰְȻ۸ǺգֻװһСҶӰְ־Ͱر𱦱޹ϴҺóˡ
𱦶Ųְ֣ѾϴҺܾˡ
ˣ
𱦶Ťͷ
һѣﲻֹһ塣
ԱһɫָʳĽ
˭ְѵһֻ飿
ô֪
𱦶ŭųãְ־ôȲط˵ڶ̥
ôװˣ̫ˣ
ʳӿԴͼԴ
𱦶Ȼеƺеܣ˵ѹסʳӾһٱ
ֻСצץץӣͿȥޣ̫ѳˣ
𱦶ԼѹʳӣһŰѳસͣķʳߵһߣѸѱȥ
ƤߴƤߴְǰһӣ۸~~
~ߴ~
ԼӮҵĽ𱦶ѾȫĶ˸״׼ҪƳӸ߳ǵļң


122 ǧľ֮Ƕ
ۡ
Ҷڶ䡣
ľôˣ
ҶҡͷȷصҺ˽𱦵ĺͦҵġ
˵ͦңҶȴٺЦ
ľȻͣħ壺ˣǰıɽЩսʿתˡ
ˣô㶫ԺСӻ˾أö϶ǡ
ǲһȵȣϻľ˵͵ͷȥ޾ɭ
ҶΣֻøľһȥ
޾ɭԵľ֣κܿоսʿܳ걾ˡ
ľǴóίоսʿת𱦡
սʿӦˡҲʲô鷳£ֻҪĶСûлȻܿͻᴫСϡ
ҶôСһӣӣͳðɫֽװп鵰⣬Լȥװţۡ
룬óƿ׶ҩ裬ҩʲôģС̶ץʲôӺдʹ˵װڴҲսʿת
ľˣҶѽ𱦶ƽʱϲ߶װһȫ˾սʿ
սʿЦãҲж˶С۰ӦһЩ͵
ҶľȻ;еտġ
Ҷһ㶼ѾʼǸСӻľľǻؼҡ
áľҲ˼֮ѹ£ý𱦶صزǶõġ
Ҷľڳ泲ٴγ֣ҩҲ̲סƮǰһΪȫľ룬ڣ
ǧľ֮Ľҩ䷽ȡһƿҺ
һƿָҩһָʮԼͨȪˮƿӵ
ҶЦΣ
ʮһεҺûгϼһﾹȻھ͸Ҫôࡣ
㲻ⶾ𣿡ҩ
һΣûСҶڳ̸еļơ
ҿԽ̵㡣ȻǱ飬˽̵ЧԼЧָ֪áҲܰе֪ʶдϣЩСɾֻ޷ԴҪְִݲܸ
ƾԼļһҶм˭֪ҵǲȷ֪ʶұ·ô죿
ҩҪըˣͽָ㣬û˵ҪָС̻ϣ
ҳȥԼȥ취ҩС
ҶУҵͽ
Ҹƴˣҩ˹
ľһҶѸлħѪ
״ķҩٿɲסƣѾģ׳־飺㲻塭꣬ħ壿
ҩѸˣ֪ħרģҪɢ껹һġ
Ҷüϼһﲻֻһ̤ҩʥˣˣͼʶҲʮ
Ҷסľʷҩħʲôôģ
ҩ˼ʲôûϻشҶ
ҶҲɵţľȥС¥
һҩƺͨʲôƮС¥ɵС¥ȴԼȥ赲ˡ
ҩû취ڴϣʾ⡣
ľ򴰻ҺСҶӶǵӱȽϴˣ䲻ԼҴһűƽεǵų鲻ɡ
Ӧûвټֵեһեľŷҩ˵
Ҷߵǰ৵ذѴϣȳԷϢ˵
ľЦ
С쵰ҩĴ򴰻Ĳ
˯ʱҶյϵͳѣʾͽ𱦻ؽص˳ɣõһ㾭ֵ
ͬʱҵȼҲӶʮ˶ʮһ
Ҷе˯ˡ
ץץͷҶͷͱҡ
һͷ
ܲɣץסǿдϵش͵ϵصĽ𱦶һС˭˵
ְİˣ֪ġ
СҶӰְһֱ߶ҪǻôԸڸˡ
𱦺رģ֮࣬ҲװְؼҲǶΪ
Ǻ
Ƥߴ뿴ƬԵ⣬ȳˮ˯ľְֵĻС棬أûüСҶӰְֵͷѣľˡ
쵰ְ֣㶫ʹ򷢵
𱦶ſһ˵൱޴ĴϣһҧСɣһŰľ߿
ŲϡЩ޴ˣ𱦶Ǽ棨Ƭ磩Ĵ󱦱ˣ
Щļһǣ
Ľ𱦶Լ̶ǿ׳԰һԣС鶼ҿ㶯ĶҶҪֳ¡
ϣ泲ڡ
ӰֵһֵķҩѾķ߿С¥Ӱ£һһС쵰߳ʱ鼫ΪȻ
ҩ֮ûǧľ֮Ľⶾ䷽ΪĽⶾ䷽ѾС
ľҶһͣ½Ųµķҩ
ҩƽͣϿһ˿Ӱӡ
ǧľ֮ʵҵƷҸ̤ҩ֮ʱҾܣҪһֱ˶޷ҩʵϣǧľ֮Ƕҩ˵оҩҩʦܵģΪƻǱ޸򵥡
оҩʲôƳʣı̬ҩǲǱ¡ǧľ֮һҩƻʵĹʵһִĹ̡
ľȻ
Ҷ⻰еҩˮ׼ˡ
ҩߣС𾴵㣬᲻ҩǰѾҩʥ
ŶҶԾûб֮⡣
ҩҲö˼ӣһӿԣҲǺںһЩǺءоԵʵҲоԵ˹
ľҶ˵ҩҲԸͷҪס΢΢һ̾ڵҩʥղ˵ǧľ֮ǶôΪʲôҶ˵޽ʮ涾֮һ
ΪǴҩȻ
ľӼʣǧľ֮֮Ա޽֮Ȼв涾֮£ǶҩΪʲô
ΪˮƽҡĳЩ˵оһֿԸ̬ħҩҸ˵ҩãǲţ˰ҴӼƭߣ͵Ҳҩоǧľ֮֮ǧľ֮˳ȥ͵ҩ˲֪õĸʵıҩֻҩˣһȺ׳գ
ľ⣺ǧľ֮Ƕҩôˣ
ҩǳҩԹͷҲˡΪĳЩ˲ԣԼˣͰҵǧľɱҩгǧľ֮һȺûʶĴ
ľҪôԣȷԷ
ҩĿɨҶСҸղ˵ˣǿνǧľ֮Ľҩ䷽Ǳҩ֮УֻҪҵȷԷ㡮⿪ǧľ֮ʰʲߣ򶾲֣صĺôʲôôÿ;ҪôԣԼʡÿ˵嶼һҩЧӦȻҲϸ΢ͬ
򶾲֣Ҷ뵽ʲô˼
ҩҶվﲻˣȻ뵽ʲô̲סߡСҩѧ츳ȷʵһ㣬ϾǿֻҪ;زۣ˵Ժҩѧ費
ҩȻǶϧŵˣΪһҩʥȻԸԼһѧôʧ
ȻǰС쵰еĵӣϲѡѡС˵
ҲҸףҪҵһȫ̳ҩѧҩȷĳţȴôס
ҴеӺףҲڵûһΪ۹̫ߡ
Ҷھ棬ǿϸ
ҪĵӣÿǷǧľ֮ܡ
Ҷһ˼ͻʱ䡣
£һֱ˼״̬ľΪչҲû뿪泲
ľιԷԡ
ľιˮȡ
ϲǱܣҶͰϾͲҪľȥ
ϴ衢·ҲҪ˰
ҩӰ
ľȥһˣѧУ߼һƿľ޸ҩ͸ҩ
ҩȻܾ⣬Ȼľ޸ҩЧ󣬵ôٵʱɢꡣ
ʱһȥۿҪա
ľѾÿѧٵ׼
Ҷʱȳ˼״̬
ľľˡҶûֻ֪޷ġ
ľʾûʲô
ҶжҲľľԸ̺Ժ
֪ǧľ֮ô𣿡ľʡ
Ҷͷ۾Ϸ˵ûǧľ֮Ľҩ䷽ȷʵѾҩ֮С
ô˵
Ҷ󣺡Ǿһϻ쵰˵úʲôǧľ֮Ƕʺ
ŪΪʲôϷҪʹǧľ֮״ӵΪҪֶĶԣȾ͵˽ϣҲǧԭϵҩԡ
Ҫ˽ǧԭϣ͵ȷǧľ֮ʹǧҩġ
Ҫȷǧҩԭϣǲ˵ȻҪԾҩĶϤޱȣ˵˽֣Ҫ˽ǧְɡ
˽ˣ޷ͨ
ǧľ֮ʹЩԭŪоǵĸص㣬оǱ˴˻ϵһֱ仯ǧľ֮˽ҩһ̣Ҳܰһͨҩʦҩˡ
ǧľ֮ȷӦýǧ֮Ϸ˵ȷԷʵǲҩＤǧľ֮ҩЧıһ̡
⣡ҩͻȻðλѾҩʥϷӵһ͵Ŀ⿴ҶСС;Ȼô̵ʱھǧľɱҩں
ҪǿСӵɫܿѾץͷҲ֪ˡ
֪һ£֪νһˡ
Ҷڰ֣С˼ҪѵңΪҩ˵
ҩҭסģСӱ
ҶˬƳҩô£˵˵Ҳ˷ôʱ䡣
ҩŭǸʱ˵
ľ֪ûλҩҶ治ںλλҩҲ˵¡
֪ǧľ֮ôµҶԷҩ̬Ҳ΢һЩҪܣͲܲԲݣҶȥɧ건ʮöħĴҪһҺԼֻһ
ҩۿҺжѵֺͷŭҲɢ٣ҲΪҶС
ҺҲǺöȻֻôΣպĻʵ˲٣治õԼɢˡ
Ҷ˽ǧľ֮ͷ仹򶾲ջǰ湴ȲʽѧͱȥѧУҩ԰
ֻ֪ʶðʵ֪ʶܲܿҩĲ֪ʲôҪҪҩо֡
ҩģǲҪǮ
ĺðɣ͸һҺͻħˡ
Ҫ׽ǧľ֮ԺҪõҩĸȥǰڻãкڣЩҩĶҪħˣҲ𼸸
ؼѾѧУˣѧУԴǲ˷
ѧУҩ԰ǳ̵ؾܾʵϰҪ


123 Ƽš
Ҫôܽҩ԰Ҷֲиʡ
ҩ԰ָָǽϵ԰֪ûУ˽ѧͽڴѧֻнҩ԰ѧܽҩ԰
ʲôܽ𣿡
ħҩѧԺѧ𣿡
ǡ
ѡҩֲѧ𣿡
ûС
ҲǣҲǣʲôרҵ֪ʶûУҩ԰һȥ˷ҵʱ䣬ȥȥȥҩ԰˸СƵģס֡
ԿңҶҩĻǺϤģҲչˡҶȡ
ҺУתߡֻҶֻô󣬾Ͳҩ԰ôСѧҩ԰βݶҪǷ֡
̣Ҷռعҩ԰ˮ˼ҲȥҲû취ֻתͷȥѧУҩĲֿ⡣
ûʽѧ㱻ħҩѧԺ¼ȡ𣿡
ûС
ĸѧԺģ
ѧԺҡ
ȥúϿΣ񲻼ҩĲֿ˵ºͣŹصȴΪѸ١
ҶͲʵʿһ
ʣܽӴҩĵĵطֻиλڵоˡ
ϥҲ֪ǧľ֮£ЩھҲֻҪоᡰ˷ʱ䡱̵

ǲܣ
Ҷô
ϱӾԣҲʦʶͽܺ߾ϳΪеĴС
ҶŴС
ȥѧҸУˡ
Уæ˵ҶңǸӵʱ䡣
Уãϴӻ̵²ôˣҶʡ
У촽̣һСܲͷװ˻ͦ˼ģָָǰӣʾҶ˵
Ҷл¡
ڲ飬˵Ǹ֮ʧ죬ٳʱǵĵԱ뷨Ūάޣûвκ쳣
Ҷ̵϶Ǹˣ߰ѼʵĹȡˡ
ܡУħʣŶС˵˵ǸѧΪ˲ݾߣǲûаֻڰи
ҶգۣǷֶԷ쳣ˣ𣿡
УЦ㷴Ӧ죬ǣǵĵԱȷʵ˶ԷһЩ쳣ٶ
˰ɣҶʵ
Уۣѧֵģ
ҶҡͷΪѧУ๱סѧʲôģѧУһй򣬲ҪҪӦõģѧУһҡ
УҪѾȷСӵû⣬ٷְٻΪСҲˡĸĺô
Ŷʲôף˵˵
ҶԶָ΢ɬصѧǰѧҩѧѧûˮƽӦﵽмҩʦˮ׼߼Ҳ̫Զʦ˵ٸһʱ䣬Ҿ̤߼ҩʦС
У㴵
Ҷˣޱȵ˵ѧУҩ԰ҩĿⷿѧϰʵϰҩݡҩķּ𣬻רҵҩģҶУһԱȲҡҽѧУҩ԰ҩĿⷿ˵طĹЧһǰߣܸ߶ٲ֪ܳٷ֮ʮ
У
ҶУΪֻóɱﵣҲ֪ԼΪʲôᱻǧľ֮־ҺҸҲûôļֵôΨһ뵽ԭ򣬾֪츳ضᱻ¼ȡǰ֣һѧУٸţ˵ǶѧУս
Ҷݵ˵ΪѧУģһһһΪѧУ룬ѵѧͰæɵѧϱѧУôΪѧУŻѪȴΪʱ٣Ҳ޷İħҩѧԺϲҩ԰ҩĿⷿų⣬ҽԽԽ⣬Ҳ޷ΪѧУףҶôҪڽʣµ֮ΪѧУ
ͣУܸСһˡ
ֱû˱ܳˣΪѧУŻѪЦ
ҿѧУҩ԰ҩĿⷿȥǰæģ海ң˵飬ĸҪ뿪ҿɲ˵顣
УģСһúøɻúѧϰϲ˺󣡡ҶСظ±֤
УݸҡҡͷдƼݸСӻ֣ʾˡ
ҶֽסнҪоϵǧľ֮һûҵнڸżû𣿡
ҶҶҸסһݡ
УǵûţҪ˷Щڵĺ⡣
õĺõģֻҪѧָö࣬ʲô˵
ҶƼٴܵҩ԰
ҩ԰˿ƼϸϸСҶ顣
ҶͦţζԷ
ҩ԰ˣǸУݣ
Ҷգգۣƻصҿûô˵
ҩ԰ˣɫǺܺõ˵׼ңúøѧѧϰһҩ԰ħҩѧԺֲƵѧרŸ𣬻һѧУרҵֲʦڸ𡣲˭ֻҪгͶ㣬ֻ뿪ҩ԰˭ݡף
Ҷͷ
ҩ԰Ҷ칫ңһкȵҩ԰֪ȥúÿݶҪ죬Υȼǹ󿪳ҩ԰ǿѧҲпܡ
õĺõġ
Ҷ߱߷Ȿֳ֪˹Ҫҩ԰涨⣬Ȼд˲ٳҩֲ֪ʶ
Щ֪ʶеѧģеҲǵһμ
ʦ˵ûѧģѧʲô̶ȣֻҪע۲죬ͻֻᷢи֪ʶûѧ
ҶҩĿⷿ
ⷿ˿żҲ´һҶʣеӣ
Ҷͷ
ȿ㣬ϳһҩģͿ¡򲻹˭дƼŶûáⷿ˿ܺ˵ʵ˵͡
Ҷ㲻¿ԣظȥˡ
ⷿһ䣬һƬеͷװֿȺûмװ䣬ȫһһĿⷿ
еĿⷿ͵ҩķּ𴦡
ⷿ˰Ҷҩķּ𴦣Ŵӡ
ЩǸҩģҪּֿܽࡣ
ָⷿŵһһ𣬵ָĸ͸һҩĽʲô֣˵;áڿʼ
ҶҲ̻ش𣺡䣬ɹɵϣƱأԼȰܻȡ
ָָⷿһ
طӣȡʵɹɣƤʪȡ
ⷿü˿Ҷָ
͸ȡֲϲ֣Ƶ˵ȡ
ⷿ˵ָٶ΢΢ӿ졣
ҶһȥҲһҩȷģһʩչ
ⷿҲֹҩ۲ţܶҩĸԭ󣬶ܶҩνӽҩʦҲʲôҩĿһ۾֪ʲô
׷ʹȡƤǿ׳ǡ
裬ˣɱá
ſݣÿǲ⣬Ŀ
ָⷿٶԽԽ졣
ҶıٶҲûô
ֱָⷿһֿħҩģҶˡ
ⷿҲ㣬תһͨҩĵķּ𷿡
ȵⷿ˸ֶҶǲԼױʶ˶ҩġ
ˡ챨쿪ѧ챨͹Ժһа֣Ҫʲô
õġ
ⷿ˵Ҷһ뿪ͻص칫ˮ͸Уϵˡ
ƼһҶ
ǰʲô㲻һʱҸɡ
û˵ȻûбħҩѧԺԤ¼ȡħҩѧԺ¼ȡҪѾô𣿡ֻⷿҶľƣ֪ĻϢ
УЦǺе⣬±Ӧô￪ǺӵǱߣЩиҲã
Ҷ֪жҪһ֪֪ҲںֻҪܽʡǮĺõطΧ˻ô㲻⡣
ҶջصᣬſѾûҵϣ
Ҷ𣿡ϣһҶ˹
أ԰
Ƶʮ˴ΰѿΧǽĽ𱦶ץסͻ԰
Сܳȥˣˣⶼڼˣôȥģһ꾫ޱȾȡ
һչЩ̵ᾫ˴𱦶ıСôôãôڷĶ
ǰҲ㣬̫һ쵽ܡĶȥ
˭֪ءҲȥĸ
ҲôżﲻѾŶʧ鵰ľǷӣֻҪѪԵӦСһܿҵĸˡ
ƿĸʱ̧̾ͷһſȥƺȤˡ
ֵС
𱦾ЩֵֹģǸСԵĶҲŹ֣
Щ˵οԴٽӲһʵѳԣ
ĵ⣬ôС飬ܿ͸ûˣֽӶˡ
̷ۣЩ龹Ȼԣ˵ʺ˺öأﲻʺˣ
Ψһ԰ڷŵСҲڽˣԵٶȺǿһ㣬һһģ˭СҶӰְֺ濾ıɳóԣĿζһ̲סֳ˵ڶ飬Ȼ󡭡Ͳǵõ׳˶ٿˣûˡģƤߴ~
µĴһһСӣװżСƿӣﻹһֽ
ȫֽСֺ
𱦰ЩСƿӹһʵ̲סһƿӵӣ浹һҩ裬ͷݣһˡ
ģһó~
Ҹ۾
ܿͳˣǾһŰ~
һţٵƿӾ͵ˡ
ûˡ
𱦶ϧس⼸Сƿӣ᲻ô򿪣ְһһСװ
ǸûҩƿӾͱѹڶ浱֡Ȼ֪֣ڶƬ￴
𱦶ſŹ֣һ·һ·ֹȥòֺ
СȫԶԶܿûһҿ
𱦶ֵһ˶ռߣƿӺֱײ
ˣͻȻƿϵСצӵڶޡ
~ߴ~۰𱦶ĶӺʹʹ~~ۣ
𱦺ޡ
԰չСĳ꾫ǲ֪𱦷ʲô£æ˹׷ѯʽôˡ
۵ô
Ʊɫæ𱦾ܣҪȥҩʦ
ܵҩʦǱߣûѽ𱦷£𱦾ˡ
Ʊֵı㣬ɱɫˡ
ҩʦ̲סôЦ
ҩʦ߳Ц˵СһǳԻ˰ɣҿ
ͻȻԣҩʦ⺢ıôгڶ
һæչ
һƵİɫСϡϡı䶯١
񣡡ڳľȫеǿҶġ
ҩʦҲЦѧͽ֣ˮ裬ˮ
𱦶ҩʦöưŵһ
𱦶ԼöӣʧɫϡƤߴƤߴؽУһͿʼְ֡
ľְ֣СҶӰְ֣˺öӣô̰~Ƥߴ~
鿴ֻŵˣæοȫ֪ʵڳʲô
ҩʦѶϵıͳһεһȷûвҲûκ˿ڣȥϴ֡
Ʋų⾫̵ı㣬ЩɫСӣϴһһ飬û
󣬶Ƹɴҩʦϴ˸ҩˮ裬ְѴ·ȫˣͷŴﵽⶼһ·
棬𱦶Ѿֹͣӣҩʦѧͽѽ𱦶ˢϴɾŵһɾ
ҩʦȼ𱦣˰ֻóһۣСһܽ
ҩʦȥ鿴ЩӡҲ已̥ÿҲҪʳʳС̶żҲ档
ҩʦǵһοּ棬˼ֻ۲оãʣµͬ𱦶ıһŻˡ
𱦴յˣҲˣҲ÷ʳ߸ˣ̫
Ƴҩʦ̧ͷѯʣСһʲôôôӣ
Ҳһͷˮ֪԰̶ǳԵöһĶ
ҩʦͶֻתͷȥʽ𱦡
𱦸һͨ񡭡㲻ήң෴һͨȻû֮࣬ǰܾеСΪǻµ̣ϰ԰Եʡ
Сһܸң֮ǰгʲôɾĶ𣿡ҩʦͰʡ
𱦣Ƥߴ~
ҩʦһ㶣תͷʶƣôôУ
ΣǴģҲ֪ʲôѧֹֽУģԸ⡣
ƤߴŲǹֽС
ƺҩʦ˰죬֮ǰİְ͸裬һš
Щ̫࣬ˣͻͻˣȻֹŭ
𱦴ŭƤߴƤߴƤƤߴߴߴְֲŲְãְֵﱦ˶ĳӣ
ҩʦöƱ𼱣ȿԷʲô˵
ƿ첽ɱȥѽǸĴൽҩʦҩ®
һԼȫƲ̾ҪܹȥάԼĲƲ
ССһֻôӲǸŲĽ裬⾹ȻһֻרŹزħ衣
ưѴĶһóȫһЩ˫Ҳ򵽣߲˫еͨߡ
͵£ƲһСĴӣСﵹ˼ҩƿһֽ


124 ѧѡ
ưҩƿŵҩʦǰȻֽдʲô
һ룬Ʊͱε˫ࡣ
ҩʦ棺ֽдʲôҿ
ĬĬذֽŵݸҩʦ
ҩʦѸٿֶ꣬ռСƿϵıǩɫҲˡ
ҩʦҲ͵͵չȥ꣬ͬɫŹ֡
꾫һĽ𱦶Ǻ˵С̰
ǸյСƿӣº͵ʽ𱦣𱦶֮ǰԵװƿĶ𣿡
ƤߴƤƤߴ~Ȼ𱦼ýУЩģϽ
ĨĨǸҩʦˣǼòϸȻûע⵽ﻹװҩ衣
ҩʦҲ֪˵ʲôˣǸҩƿ̾ϢԭΪǺǾ鱦˼ҰְһƬͺ⣬ƿװľųɾֽдĴҩҺλҩʦҩ趼ЩҩСҲûʲô˺²֢Ҳû¡
û
ȷŵһߡҩʦֽȻȥ԰С̶ǲǶﶼг棬һҲ˵ҲɣҿЩӶûй̶ǵҲûʲô˺Щٳ㣬ЩС̿ɾҪˡ
ߺ죬𱦻Ѿʮ죬ӲŷͱʾܴܲȾϵģϾͻȥѱǶ顣
ţ͹ҲãﶫȫʲôҲܼʱΡҩʦ𱦵Դ̾Сһţһ۰ĸ㳤ˣлȥǡ
͵ֱС壺ھҪȥְǣ
ħѧУ
Ҷϣ˵Ĳħҩֻͨҩ衣
ϣʾֻҪǰҩһģǾС
ҩ϶һҶñȽ϶࣬ľ𱦶СǶʹãǿգº޴̼ҩǳۣϡ˺ܶܶ࣬˲ҩġ
ϣõҩҲûߣҶûҩ˵Էù
ϣҲǳڸмύҶҩʦŻð˼
ùвиС̨ЩÿǻҪӰ˵Ķ
Ҷ˼ö׬Ǯ·ҲͰԼƽʱֻһЩҩͬʹ˵һ𽻸ϣ
ϣЩҩȷʵǳҩӡͷۡա顢ԡ庮θ۵ȵȣӶõֹѪۺֹѪ߳ҩ
ҶṩҩʯҲⶫʹҪһЩɣҩʦæ
Ҷóƿҩȥ̺۸࣬ʾⶫ۸Ҫһ㣬ΪõĲϺãһƿܼЧ
ϣҶóôҩϲе㲻֪롣
ȻЧܲôҩǲǶЧ˵ˣڶΣϣǰЩҩȫ£ʾרڳһڹ̨չʾҶҩ
ϣҲⱾΪҶ˵ãЩǷùȸǮȥԺһŷ֡
ˣЩҩȥùҲֻʧһڹ̨չλá
ҶȻװװЩҩｻϣϣǩһʽԼ
գһ죬ľҶȻҲˣѧѣȡУͬʱѴѧݵľʽѧ¡
֮⣬һǳҪ£Ƿᡣ
ʱѾ¯ǰҲ
ľɼߣıԳɼʵɼһ㣬ܶеӣѾõרҵʸľȻ޷ЩѧȣɼҲλм䡣
ѡѧԺʱѧУصѯҪҪѡħѧԺħ乥·ӡ
ľջѡѧԺѡħѧԺؿγ̡
ѧУȻǿѧ־ԸֻǸеϧħѧԺĽھľʺһǿħʦһħʦ
ҶΪԼɼ϶Ҫףû뵽ɼȻڵ
ԭӦŵһһڶʶﵽ˾ŵȣʵ˷̫ͣ˺ȡΪԳɼ̫ߣȵһڶ߳ܶ࣬ۺ˵
ȻֵѧԺľŰ࣬һʱš
ҶǸˣڴǰֳ͵ԵĲ¼Ǽҵ˵ԩ˸Ը⳥
ڶδıֽϲûдҶ֣ƬҲǲڵס۾
һЩϢͨѧУǴӸСݣԭΪԤҪùˣųɻᱻ¼ȡʸû뵽ɶûУõٶҵ⳥
ֱѧУѧǻûü˵ѧУ϶ͿѧԺŰ࣬ʱַ׷˵͵¼Ӱ쵽Ҷǵˡ
ҶڱĽͬĿУõ˵Կס
ǰһסĶǶСݡ
ҶСֱλڸѧԺ󷽣ӾҪѧᶼֻ㹻ѧĽϿԶ˯һˡ
СݾʳñȽԶΨһõĵطܶסСݵѧԼ￪ȥȥʳõҲν
Щ︻ԣȽʵܴһ̴̺ԼǸǲ÷ճԷ¡
̴ܴӵѧֻ꼶ǰ߱ѧУסڶСѧ
ѧУּԣҪܿԣǸʵʵʵԼչԼҪô͹ѧУסޡ
Ҳ͵ºܶͥԣѧûסСݶ˼˵ԼļҾϸ±˳Цûʵҫ
ҶססСν˵յһݵʳȯ
ƾȯʳԣܳԶ٣ýѡֻфʳﲻ꣬˷ѻгͷ
ҶҲˣѾʳԽԽ󣬶ͨʳѾҪʳ
ĶСλѧԺ󷽵
ӲܣС֮䶼ľ˽൱ߡ
СǰźСԺӣѧԺҩݻֲ
ѧԺԱ߾ѧԺľûȥѣչ׵ܵܵ壬סҶĶСݡ
ѧУԴҲûκ֪Ҷǧľ֮ĽְҺҶиԸչ
Сݲֻһʮƽңûең˵һСԴһܴĵҡ¥ԡңһ¥пͳշ俴ôá
Ҷľ¿˿СݣҲʲôı䣬Сݶ˵ӣҪڳ泲ռС
һһգһ죬ħѧУʽѧ
ǷѧԺһվڹ㳡Уݽ
Ҷ̧ȥֻһƬԳǧ
ʵѧУÿ꿪ѧܸϻ񣬻ͷоҲΪ˿ѧܳ
ħѧУиص㣬ֻпѧûбҵ
˵ǵѧ޷ҵ;뿪ѧУѧܶ࣬Щѧδʹﵽħʦˮ׼󣬾ѧУҲ޷Ҳ޷ýһĻᣬͻ뿪ѧУ
ҲѧﵽĽѧʱ䣬ԾֻħѧͽʲôרҵʸûȡҲᱻѧУȰˡ
ѧ˾ﵽħʦˮ׼ͻ뿪ѧУвѧᱻѧУ£ЩѧеĳѧУ̺͹Աе֪١
Щ֪ٵѧʮٴðʱǵĳɾͶ͡
ѧУһֱи˵ܶѧΪѧУиУǸ߲εѧǰĵط
վѧԺеҶо͵͵۲ܵǰֱĵطֵѧԺŰ࣬϶ᱻע
ѧУηæܳﷱ࣬Ҫ˼Ͳٶע
ʵҲˣѧѧԺѧæѡΡ
ԤסѧУʱѾѧУγƽڶѾҪѡʲôҲѡ
ҶΪ;ѧ˼ûܺú˽ѧУĿγ̣ɴ㰴ԼҪϲѡΡ
ѧܣСֵܣ꼶ѧȺҶǰ
ҶҪȥľЩ˵סֻͣʣʲô𣿡
ѧܲǵħʳѧƵģϾҪѡˣص
߿˵һȥһѧѳޱЦǰһץסҶ֣еصѧܰѧһܰħʳһŷĳţħʳѧҲҪĳţֻҪħʳѧƵĿΣԺħʳѧŵģѧƵħãҲãҪѧŶ~
ҶĶҪѧ֣ϻãðħʳħҩʵҲкܶ๲֮ͨҩž֮һ
Щ쵰ͬѧмѧðǿмħʳѧԺģҶǰ
ѧܰһѧϰħţ벻뻭ʲôܳʲô밡ҪѧϰѧƣħʳһѶһܳԡֻҪܻǾܱʵǲǳ
Ҷ۾ˣⲻԭħ棿ǲȱʲôҩģܵõ
Ǳ˵˵ˣħѧƵѧﵽʲôʲôĳ̶ȣǴ˵ʵֻԻˣ
˭˵ֻԻˣħħǵĻһ磬бҽҵħ𣿡
ΪʲôҪԼ߽ȥбħֱץȥ𣿺ǣ
쵰̨
Ҷͼ˵˵žԼһ̨Ȼһһϵջѡǵѧơ
һĵһѧȻ䵽Ҷǰ
ѧã˵١ѧ
ҶλӦȥѧħӦȥɣ
ѧãǿһ㡣Ҷǫص
ѧ΢Цѧʣܸоҿ𣿡
԰Ҷóİ
ѧӹĦһҶܺõ߶˸飬Ҹо֮ϵѵԼ𣿡
ǵģѡĿʼԼġҶԴ˻ǺԺġ
ѧ̾ħѧƵƮݣҴħѧƻӭ㣬ѧʱ䣬ھͺȥһħѧƣרŵңҿһѧܣֱĩΪֹ
ιιƮѧְ̫һҪ˴ߣѧܻû˵Ҫһءһ٣ҲҪħѧơ
ǰѧܰҪ۾ħѧƵĶһȺ̬Ӿ񲡣ǾϲԻˣԼøһݡ
Ʈݸӣв˼ħѧƲֵýѧƣұ٣ħָܰ͸ħԴħԡħѧһ̶ȣʡӰ˾ƾľ侫ħȵȣѧܣǸˣһѡħѧƣʺ㡣
ҶۿٻϵռϵҲҪˣȻӦͷãѧԺѧƹˡ
ľˣһ˵Ҷֳס·ѧҲòͨ
ľסҶļ򣬶ѧλѧĽ飬һҵϸǣһ㿼ʱô
ѧǼļҳˣǲϾͰ˴ˡ
Щѧ뾡ȡ˵ĳѧƵĺôЩѧȨֱӾ˵ԸҶʲôʲô
ӴءǸ˵ǸСҲѧԺˡһЦͻȻΧ
ѧԺѧһתͷŭˡ
кЩħҩѧԺħѧԺġ
ЦһѧҶмصһСëӣʹֶβŶõˡ
ҶۣѧУǵһηˡȻﶼļһ
˸Ǹѧǰ˵Ժ˯˹ȥʵ˼û֮ǰĿ˵ĵҩѧˣԵһ
͵˲Сʲôö
ѧԺѧŭ⣺ŵɣ̫֣͵Ե˼ҵͳԩλѧܣڿʲôֶΣǶƾ˱¡ħҩѧԺʲôħҩãʱЦ˼ҩ
ǣҶѧŵ϶ͣ˯ôѧĻᣬ˯Ŷܵõû˯ţѱȫ꣬Ǿῼڼ
˵ҶѧܲμѧˣѧУڶ֪㣬ܿߣȻö˵
ŵΧЩѧѧԺѧͳųž
ħѧԺǼѧֱָѧԺѧ˵̨
Ͼϣǲɣ
ƮݺȻŵɣҼǵиܵܣҲǽ꿼òĿǡõģ
ŵ΢΢ɫȴûзϡѧԺѧ壬ָ˵Ҷĳɼû⣬ԼʵʵڵĵѧԺôֵѧԺǾŰࣿҲöʲôûʵͿ׵ĸѧԺȫѧ꿼ʱҵҪڵڼ
ŵ˵꣬мһЦתҪһ뿪
ιǸɵ棬õȵף꣬ͽµװɣ̨ϼҺǸܱܵԣҺɵȣס𣿡һͿͯ
ٻû뿪ԣ¾ѰԴ
ŵɲŵػͷ˵ʲô
Ҷۣʹ˶䲻˵СүɵһСүԵĻᣬжɣ
ŵɺߵѧǣھʹС쵰
ҶֵȻҺСүԵĻϵСүɴɱСү
ѧԺѧ壺ԶԶԣŵɵúúñǵСѧܣڳʲô£Ǿ㲻Һԣı
ŵͷˣȻЦͷɭɭضҶ˵ȻӣҸôƾѧģҪұԻʸ񣬽µףҵ̨ħҩˣħҩɲѧԺѧЩ
ȻħҩСүҪһˣȻóġҶͷ˲صȷҪ㲻ԺŶ֪ˣʵܣҲǶʼԲұ԰ɣ
ۿΧֵѧԽԽࡣ
ҲСˣƤӡŵӲ˦һ仰µף̨
ʱ˰ѧԺѧΪҶֻΪӲûŵɺЩѧȴһСˡ
ŵɵһߡ
ѧԺѧһӵϣ׷׶ҶѧܣһҪѧϰѡĸѧƵޣҪǿãĲһ˵ѧԺħҩѧԺǰ̧ͷ㡭
ҶϣҪѡʲôΣѾλѧ׼
ȥ·ϣľҶѹ밲ο
Ҷ߶ɵһȻսСүҡҪСүڻûнӴħҩƷСүھͺ̨׵ĸѧԺȫѧɼʲôľľ㿴óĴ
ţܵġľˡ


125 
СݵĿ
ҩҶѡһѿγ̣Ʈ͵
ſţҩ̲סˣ㶼ѡʲôΣħҩ⣿ôǳԵĿγ̣ҲܽħֲϺҲԽ㣬Щ׳ܽʲôãľѾ㹻ãûҪȥѧγֱ̣˷ʱ䡣
㻹ѡħʳħƳ⣿ħ⣿ռԤԣѡЩθʲôʱ̫𣡡
㾹Ȼѡ˻滭뾫ħĹϵħҪ㽲ħԭħ뾫ƽ⣿ħڤ룬ħšҩһʮγ̵֣ܲ˵ش󺰣˷ѣֱ˷ʱ䣡
Ӧרħҩѧʱ˷ҪĿγϣ㻹ħҩѧԺҪγ̶ѡϣ
Ҷʼ磺ҲħҩѧԺѧܶרҵγ̲ѡֻѡΡ
ҩתȺû۹İ׳գˣħҩѧҽ㣬Ǳҩѧ䣬ĿҡħҩѧѾַչٶ꣬ʱ֪ʶҪԼ취㡣
ףһȥͼ鼮
ҩһתҲѧУͼݿ顣
Ҷ˼ͷھһδ꣬ˮ׼ͼݾǱɱͼиַغ͹ħһɾħʦҲ޷״ȥ
ߣ֪ҩȻҲ֪ǵðһЩϰħ鼮ѡؿγ̸á
ҶӦҩѾóԼǻҩָħҩѧҩ̤ħҩʦĵ·
ҩҶľ¿ʼѡΣȻʦʲôʱ㣿
Ҷ̧ͷҩʦ
ҩûϣʦĳЩѧǳҵ˼·ĵӴúοѧϰħμͨҩѧ֪ʶͨҩ˽弰ֲ֢ȴħҩڱ˿ܲ˼顣
ҿǷǳǵΪЩѧϰħҩСһֻ֪Ȼ֪ȻԼŬ֪ʶɾҲòһʼͽ̵ħҩֻ̳һȺͿΪ˲ĺͿʦЩ޴ɵħҩʦöࡣиǳΪĺʦ
ҩľ壬κһħҩʦһ̵ӣ̸ħҩ䷽ͽԼѧϰ򵥣
Ҫõ׸ҩѧԭҪ˽ÿҩĵԺҩЧǸѪһ㡣
ǵȻʦõġҶ
ҩߣе㿴ҶôӡҶðɣ»ȴС쵰
ľҡҡͷû廰ѧУħҩѧԺѧȻҲǵĵħҩѧǵȤٸҩѧ⣬Ҳѧܡ
ѧ챳ЩҩѧԭҩҩЧȵȵĻ֪ʶѧǶѧᷳ
󣬽ϸƿγʱ䰲ţҶѡҪϵĿγ̡
ҩҶγϳ˰ħڵĳħγ̣һħʳᡢħħ֡ħơħ󡭡أò˵
ƫƫСҶдʣ˵κ֪ʶصͽڵĲ֣˽ѧҲܼǿħҩѧ⣬ħҩƵһµĸ߶ȡ
ҩ룬ǣҾʱ䲻ѧǧľ֮ޣǧľɱҩĽ׶ҩɲôġ
Ҷּʱ𣬼ˡ
οͱǿ֪ʶڲѧУѧϰѵҪȥٻǮѧ
ľĿγѡûҶôᣬͶˣ𣬸ħ䡣
ħһſγ̣ΰħľúʺԼ
Ҷľͬʱѡһſγ̡ħͽϡ
ڶ죬˰ѡĿγ̱ȥֻҪû߿γͨ
Ҷ¶ֵĲ࣬ƫƫѡĿγ̸ոպΧڣ񴦺ܸظһ֪ͨʾѡôγ̣гʮ֮һûܺϸͻᱻѧ֣һѧֱɸͻᱻѧ
Ҷյ֪ͨ䡣
񴦿ڤ粻飬ҲټȰ˵ͨ롣
ħγ̣Ҳûر⣬ֻΪܺʲôӴһ
ҶγͨͬʱҲӵϵͳһȫ׿Աϸÿͨһţͻάһٵ㾭ֵгʮ֮һϸᱻǿнһ
սŵɣԼ⿪ǧľ֮Ҳһ֡
һգѧУһ꼶ʽΡ
ҶѡĿγ̫࣬ҩ԰ҩĿⷿʵϰÿ춼ǴҴȥʱ䶼ġ
ľҲһͷ硣
סͬһᣬŶûʲô档
ԭЩѧҶ̫ҪһЩѵҪķȴֺѴö֮Ҳˡ
ڼҶջȥ˵һΣһõģùãǸﲹ
Ҷֻڵ˰죬ʱ伸ȫڹϣȻص˫ǣҶܾʲô£һʱ벻Ҳˡ
ºһĿ˳ħѧУɽ
ʹû᲻࣬شħʦ߹ͿĿӴ߳
𾴵ħʦá
𾴵ľսʿǺá
˫
һħʦѯӿ˵ˡ
ͷľսʿħʦ˵㣬ȥƦ뿪Ц˵ʵУġ
ħʦһ㶣ʲôѵסǣ
аҩʦУĴҩЧһ㣬С̶ǳҩ⺰ۣȴӣЩļ澹Ȼ쳣̡
꣡ƿ̣Ҫֹ
ƦƦػӻ֣ˣ˵Ҫе˵̬ȡ
ħʦ̵λ뵽ңϵУħҩѧԺĽڹ
ԣæǾ̫лˡ⣬ǻѧУѧֵҲǾ̵ĶˣҩҲǾ͸ǵ
ħʦһѧУѧ;꣬ЦŶѧʲô֣ĸѧԺϿΣ
ĸѧԺҲ֪Ҿ֪һľһҶĴŶʮͷСĴʮ겻
֪־ͺãԵȡ
ǱרŽӴ˵Ļҡ
УѶܿЯͬħҩѧԺķҡ
λħʦ񴦣ѰľҶѧ
񴦲鵽˵֡Һûͬģͷ֪ͨϵѧ񴦡
ľʵ飬ûע⡣
Ҷھ۾´ħҩţҲûע⡣
񴦵˰죬ûѧ
ڣУͷѾŪ˾ԭ
˵ǴҩþǹڴС֣ҩ˵ħҩ뵽ҩʦҲ׿ڴƱ
Ҫȼʲôô̡ʱͬļҪͬĴҩڽص
Ȼһҩʦ֣Ҳһλҩʦľóӡ
һСһôҩĳӡЩΪǿûйӦʳҲûһܲҩʦ쳣֣ص˵
ڼ˾ı飬Ҳصش˽С
һ򿪣ڳ˺;鶼¶ĵı顣
ǺﾹȻһϸֳһĳ棬߳ںųһţܸо⣬ҪȥħУ´򿪺иǣ߳Ҳ
ںϸӣӱ濴ǹ߳ۺ壬Ҳһ͵ļ棬ҿһЩо𣿡
ԡҩʦһͬ⣬ﻹһרŴħҩʦģᵽ߳֫жһأֻҪǳʳǾͻٳ
ŶڶʱоӲҵֳҪ㣬˵оµħҩ䷽ֳҲΪµҩġ
ҩʦƳһӣҩʦĴҩһ֡ҩʦִֻҩֶ޷𵽴áȻܰѳӴȴöг̶зӦ
ҩʦֿڽӹҩУֽŵ׷ӵϣУҩʦܾƳּĴҩʱԽԽãǣҩʦ֣Щӳɳ׶ΣȻ뾫̵ѪУ̫Σˣ
ھȣҩʦֳ޿κ𣿴ɱҲ𣿡
Уɱֳӵҩﶾ̫󣬻˵鱦ǡҩʦֻҩѹЩĳɳǲҪôɳ׶Ρѹ޷ʱЩӴ̵ҲǼ˺ҩʦֺʹࡣ
Ҳ¶ѹ顣
Էκһ̶ֻǶǱ
ԭȥ½½ҵͻĸ̣ﻹܸˣû뵽ȴ̼Ⱦͼ¡
ǣͼ澹Ȼҩʦ޷
һ³ӵľ鱦Ϊ˺˱ܶྫҩʦ϶ܴ³ӣҲΪԵĴҩرЧǸþ鱦̶ǿ׳ö࣬츳Ҳá
Ǹþ鱦ոջصأȾͼʱ䲻ź˵ذЩոշļ涼
̾ûôõˣûǸ˱ǿ׳ֺܿѾʱȾͼ棬ЩѾڳɳڶ׶ΣͨҩѾ޷Ǵ
УڳħʦˣǾҩʦʵû취ˣŻѧУ
԰ɡڻ鸱Уʱ̲ܵȣܶҼںһоҲٶܸһ㡣
У飬ȻûвӦġ
̵лʾֻҪƳʹҩһϷıꡣ
Уˣܸ
ҺλսʿڹУʱ£ֱҩоҩʦֵ
Уʾû⣬ӭ¡
鶼̸ˣѧûɴߴٵ̵ĶľҶأôû
УסˣҶľ
ǺЩûˡ
Уû뵽Ǹǧľ֮СùȻ;廹ϹϵˣǾ̵Ķˣ
Уת뵽ľѪ־Ǻ;Ҳ
Ͱ˷鵰ѷľͻ޾ɭ˵ˣҲûʲô˵ģǾҲһԹ˶˱꣬ͬ˵ľΪȻ
УпСһﻹز¶
ܷ鵰ܼ𣿹ЩҪͲףǿɶĵرаϵı
ڸУҲԽ϶˳ĳĳܵĺ
Уѯʽûҵˡ
˵ϵˣ˶ûӦ
У͸˵ӦöϿλڶ£ʱûѧУ֪ͨҪôϢ絽ǣ˴ȥǵסǣ
꣺ðˣǿڹУ𣿺þûˡ
УЦӭ
Ϊ˷µľѧУжУ׼˹רõĲιħ¡
ҩʦûǸйȤӶҪƳʹҩͺͷһȥоҡ
ڻλħҩڣһλǶԳӱȽоġ
ͬеһ٣˵𱦳ԵĴҩ͸ģȻˣαػҪұˣֱҶľˣ
ƫƫҶ̫Ÿ߽ҩʦΪô߽ҩʦ飬Ҳ
ҩʦָǿϽħҩ㲻ϵĴҩΪǴҩЧɺϡ
˵ѧУħҩڳ֣ôҲѧѧðɣ
ֹͬҵרĲῪǹȻ׼㿴㵽ھֻħǹȥ׼ʹ׼˵𱦶Сóҩء
ͬεؿӳӳ㵱ҵ˵˵ҲˣɱλҩʦҲô˵Ҫ㲻ŵˡ
꣺ааɣʲô˵ˣߣǽѧУ䣬˳ҽ𱦵С
ѾӸУҶľסһ·ȥʱŵһرŵζ
ˡ
ʿˮΪԼȴ־̫תͷһŷͬʱĻͬ


126 ˽𱦶
Ҷҩŵζе㲻̫ϲ
רŸʳŲҲνˣֻҪô¾ͺá
ľ⼸Ǹ߶˵ε˽𱦣˵пŽаߴʲôġȥ˵һˣɹ˲ʳонرϲ̸⡣
Ҷ˺üܣûԹܣ֪᲻ϲСӶϲ
Ҷľһȥ𱦣͵㶫Ҳɡ
ħҩžǸݽרΪĥģǿǿȣе߸⣬гɱƬȴͱӲĿڸУֻһζýһʱһ顣
ҶԼһС飬ڼõĳƷǷɹ
Уһ㣬ڸл
ħҩţ˳ǿʣá
Ǿǽ𱦳ῴ뿴ˣҪľôһƬܿˡ
ҶȡΪ˼ƬħʳкװУע⵽ѧһһ
óѧ£ҵˮȥ̴Ҷͬѧһ˽񴦣ҡ
Ҷһʱ벻˭ҵȥʰߡ
ħʳѧƵĴֳ˰ѧţͬʱܻ
ħʳѧƵѧ˵ѡħʳγ̣ľ͸ṩ˶ʵħʳѧʳĲֿʹȨ
ȻȡʳֻڵͼöҪϽ֮һʵֻһꡣһλÿ׵ĿԳɼ
ˣҶҲܴԼȥʳϰ
ڸҩŸ⣬һۣ϶ħʳѧƵʳĲֿ⡣
Ҷߵ⣬ѧ˷ܵߴߴ
Ҷû⣬Ҫһ뿪ȴһԥҶ
꿴Ҷһʱûϳ
ͼôһ棬ʱָ£СļѾеģ
˲ֹǿϢ
оһ˿ϤϢٿҶҲЩϤʶСҲ࣬ʶ̽ؽ
Ҷ̧ͷսʿ
ǰôѧУˣҶк
Χѧǣƺܺѧʶ顣
Ҳ̫ϰ߸ΧۣʾҶ߱˵
еϧζһ·ҹϧħʳѧƵо¥ǵĲιû޷ǽȥ
رŵζѾţɼǸ˳ˣˣˡףôСζ
Ҷǣǰ˵ңҵȥһˡˣôϢ𣿡
ЦιǺͽеϵȥҲ㡣
Ŷǲǽ𱦳ʲôˣҶüͣ½Ų
æû£µС̡ˣǽתǵ
ӴָóһһСĽߡ
˵ģһҪתǣڵģ
Ҷһⶫ֪ǱսͺòģôСһҲûһ㣬̲סʧЦ˹
հѽɫСĽ߽ӵУҶʧɫؽһ𱦣
ԭСĽ˲˹ԴӲضһ£Ȼ֫
Ҳˡ
Ҷ𱦻ָú࣬æͳһƿħҩֱӸϡ
ƿħҩˣȻ̫֢Խ𱦶Ҳһ
𱦵𽥱ҲʼȻ
Ӻ󣬽𱦳Сצӣ̧ͷҶؽУ~ߴ~
ҶŭС㾹ȻҰԼԪػŶ֪֮ǰʲôط𣿴ָ㲻𣿡
~ߴ~
°ͶҪˡ
̰ỵ̂
ǳ꾫ҪȫԪػһܳɹÿ츳
ɲŰ겻Ľ𱦾Ȼˣ
Ҫﴫᱻ
ǾСžȻôܳء
ֻҪ뵽ѽ𱦴ϣЩͷΡ
Сһ̫ƻˣóһһģһĽСߣظߴߴ˰죬ӦСһͻȻ˵ˣȻʹǸСˡ
ΪСһĴ⣬ΪõֻøȥûСһߴߴ˵ڵˣһǵøְ֡
ڵҵСߣʱûж룬ͼС߷Ž˴ָ
һ׼һõСߣ洿СƭԶ뿪ȻԼɽСڵϡ
겻סˣС̶Ŷ󣬲˵츳Ҳһɫ治֪˴ϻۣ˭̳ġ
ҶĺϱӶԾϸ˽Ҳ֪Ԫػ£ǳ꾫ģ̲ǲԪػֻǼΪ΢Сһ֡
Ԫػǳ־õģһʱơ𱦶СԪػʱ̡
ҶֻҪ뵽;΢ôֻ࣬Ҫһ죬˵ҪڴָУһǿҺ¡
Сӻľģôãôˣľ϶Ҫġ
ߴ²ܹȥģ֪֪жΣգҶŽ𱦶ĴԴŭ⡣
~ߴƤƤߴ~𱦶ߣ˭ﲻô˵Ƕͬ⣬Ҫְѽֻƴˣء
ҰְǲӦÿ佱̶ء
ΪԼȫ²֪жŬȫŬùľˣ
㻹ˣǣǲã㲻˴ȥ㣬취͵𣿡
ιι͵ǵ˵ҪѾ̶͵ĺ
𱦶~ߴ~´ξ֪ˡ
׼û꣡
ߴ~𱦶ſҶУһ¿ˮ˵ģɹˣСҶӰְˣźܿҲܼľְ֣̫ˣƤߴ
ҶСӲѵóոõ˼Ƭڽ𱦶ǰ˻Ρ
𱦶ŵζ۾Բóգ
ҶһݵذѸƬľְ˵Ҫȥ㣬ⱾǸģ׼͸㡣ڣûˣ
𱦣~ߴ
Ҷݵóһɿܣǳ۵һýݵҲǸģҲûˡ
ƤߴᶼҪðˡСҶӰְֻǸǰһգߴ~
Ҷóһ̵⣬𱦳Թ̾Ҫȥ
ҶݵҲûˣгˮߣжƬͳͳûˣ
𱦲ŵشƬ̣ޡ
ôһС۸Ǿ̶̫ã
С̫Ҳ̫Σա
ֻҪ뵽·΢һ£û˳ҵҶһС̶пܾôĿռָܲܲ͡ˣ
ԭͬ𱦣һ뵽ָĺҲӲˣС͸úúýѵ
ҶкܶҪ꣬ΪսʿͻȻѧУǵΪ˸ͽ𱦵ľûô
սʿȻȽѧע⣬Ǻܶ໰Ҳ˵
ȥɡ
ðȻûҽ𱦶Ҷǰѽ𱦴϶ҲҪȥ
Ҷħɵ񴦴˸кִȥĶСݡ
𱦾ſҶϣüɫһ·羰ɵġصְߵı~Ƥߴ
ҶҲľ֪ͨ
СݿҶŷּ̫գǳס˵ӣҲνˡ
Ҷװӿռ䴢﹤ó㣬Ʒ
˿ڻðĲˮֱʵ֮ǰóǸʳרŸ𣿡
Ҷóһ˼⣺˵
ԡ۾ֵ˼ˣħʳǾе
Ҷ飬Ҳû룬ȻصҸ𱦶СʳҲ֪ǲʺ顣
𱦶ƤߴҵĶҵģ
Ҷס𱦣˵Щûķˣ
Ƥߴ
ٽҲûá
𱦴ŭȥȥҧСҶӰְֵĲӡ
ݿҧϽСҶӰְֵĲȴֻһƬˮ
ҶذѽץҪСƨƨ
ѣҶ·һӡ
Ա߸Ļһ˼֡
óԡһ۾Ƭֹóԣ
ûмĸףֹˣƬ
һƬȥõڶƬ
ٶȱ졣ƬŲۣ˲þˣȻòƻܸƺǾʣ
Ȼ࣬΢СļսʿЩ΢仯Ҳܸоó
һƬƲ󣬶ԼƬأ
սʿųžȻ
ľʱ򣬾ͿĸһţŶȷ˵սʿһƬ˼⣬һץܵϷ
𱦶
~ߴ~𱦷ɿҶһ·ľְ֡
ľ𱦾ȻҲְ֣ʧЦСһ
~ߴ~ߴƤƤߴ𱦶׵ľľȲظ״
ʲôյһֻҪȡĻؼЩ鲻鲻ԸǿаͻؽǿһȺС԰
𱦶û˵ķṦΰû˵ô۸̵ģֻ˵ľ۸ʲôְ͸ʳ͵͵ʳϵһų
𱦻˵ھԻ˶ӣ˺ööµĳ档
ѪľֻѪսʿҲ˼ȥҪûꡣ
Ӯˣ̾ͱ֮ǰһƦһģľͷк
ľ˵öСӣҲû⣬Ϊͨļ档
Ҷȴٿ̧ͷ
ӳ⻰Ҳʣ𱦾ھ壬ҵǲǳˣ޷ҪѧУ£𣿡Ҷżɽʵ
ɿһʵҲûʲô˵ģǶ֪Сʱ׳棬ǾҲ⣬ֻǰּ棬ֻҪҩܴȥεļˣǰûм˽𱦳͸Ĵҩ˵ش˳ӣ̲ܳʲôҩûЧЧҲֻǺۣ
Ҷ
̾ϢĴ˾ЩС̵Ķӣ˵Ƕﳤ˳棬ҩʦƳҩǡҲ֪ô£ôҩʦȻûһܽ⡣
ҶȻľϵľҩʦҲû취𣿡
ɫһ˲ĲȻ
ҶȻϱӾд˵˵Ǿľϵ⣬屻ܣ뿪أҲ˵Ϊľϵȱŵ¾岻ศɣҲܴӸ⡣
ҩʦľϵ˵ľϵҩʦкüλҩҩʥҲй
ҶҲľϵ鵽׳ʲô£ھڲҲĪºսɢҲо̸۵ľϵ¡
֮εıͦǵҩʦû취ֻԿʵҪ˵ǺαԶСһĴҩ˭ģһЩ𣿡ΪԼȻת˻⣬ľҶӲ
ҶҲ˳˼תЩҩģҪ
꾪ȣģ
ѿ˵Ŷ
ǰҲ֪ĴҩǲǶǾ̶ļЧҼʲôӣҼ˳ӵҲСҶ˵žͰѽ𱦴ľץ˹ȥ
Ҫúø𱦼һ


127 ҩ
ҶǵҩʦִһͼѾħҩѧԺĽڡ̶ûΪСʱ򶼱Ƚϴ
˵ﻹ⿴𱦶ƤʵĲࡣ
ԭִҩšѾӽ˽⵽һ衣
Ҷôң
¿ԥصͷ
ֲɵӣС̸ֹܿͨС˵öĻѪľûڣʾʲôȻСܴ¡
ҽ𱦱ֵñھС̻Ҫܼ
˵ղŲų˼ƵħʳֻƾħʳЧСƳЧĴҩ
ԭȵĴҩûˣųҲʲô
ܰѾ̶ͻþ̶ôˣôҲǻˡ
ȻⲻǾԣսʿֱ˿ԽύҲΡ
񷢲ϵսʿίҸСƴҩϣܽھ̶⡣ɣ㾭ֵҸСǷ񣿡
㣿ҶӣȻӣҪ
ѾȷˣϷƫ壬ֻҪйڵ񣬸ı궼ʮַ
ҲпܶϵҪ
ҶҲֻʵһû롣
㡣ִҩҶһЩõĻóһƿ׸ꡣ
лˡӹ׻һСӡ
Ҷ򿪴ӣö׼ħ⡣
ֹ꣬
֪иСĵܵܣ길ĸսַʮ۰ܵܡ
겻ܰҩЧδ֪ĴҩһҩôҩľֻĵܵС硣
̹ȻСһ
û˵ʲô
Ҷʼרĸ顣
ҶûмˣΪСԼ½ڲһ⡣
ڻӤ״̬ǿȫԪػһЩˣеʸǰǱһ㡣
С̶ôûѹͲ֪еĺ
ô죿ֻеĸƨˡ
Ҷüͷһšޣ𱦲ŲӣⱲֻޣʦùáľľ
ǶǾծɡ
ҶץסС𱦣ɫذȫԪػĴΪֺݺһ٣صָ޴ظԼ˰ˡ
һ˰ˣɫҲࡣ
Ҷʹ֮ڽ𱦶תһȦһȦϻû˰ʹһ˼Ȼۻˣ꣬ͷŲţ
Ƥߴ~еֺõôԴҶָ
ҶΪΪҺľְҲֵáǾ壬Ÿճ꣬ȷǴڽغúǱߵ֣úеĻԵֻо֪ôõ壬øǿķֻѪпɲйľ̵ְֽúá
һ㶣ѪУ
ƤƤߴ~дʡ
Ҷһ㣬ȴԾһûҺľܰúܺãǿͨȻ޷ǱȣСҲˣŻ䵽ϡǣⲻӦõԴҺľְֵɡ
̧ͷ
ҶĵؽҲҺľְҪѶԴԸѳԴ㣬㻹ܣҪ㣬ҾԴ̸жģ㻹ͻصТҺľְ֡Ұͻؾ壬û˵ʹ˺Ͼϵôôأ
ƤߴСҶӰְһλʱһµĴţľʹϻԻͣ
λսʿǾԱأǸǲǰˣ
ľۼҶԽ˵Խ񻰣𱦶һȥСϽ߹СҶԴ𱦵İˣа취𣿡
ҲҶǲҶʵǶԷ̫С
ҶߣͷʶңСծˡ
ǰûѧħҩҪ𱦵İ⣬öһֽţ˵ûҪ˷޹ϴҺʹۡ
Դѧħҩ֪Լǰж˷ѣЩҩĶǱȴֽŵãʹħҩҪҩͻٺܶࡣ
ҲΪڼģ𱦺ľŶý
ùҲõȥһЩʺʵҩ裬˿Ÿ˼꣬ǾҲȶ
ħҩ˼ʵħҩһַʽ
ҶݵĲħ֮ˡħͽϡſΣſרŽľΰħʹá
ѧǽΰħתΪԼҪ򷴹תΪħ
ſγ̶Ҷ˵ǳʵãҲĿǰΪֹͶߵһѧơ
֮ħҩʱһ˼Ǿҩʼ⣬κθ
ȻûжںʵڲɼҩݡʹһΪҩʱЩԭ϶ٶһԹʳͬ
ǾҶ֣ЩʧתΪ˸ҶҩЧħʳЧҲúãʳõҲر
Ҷʱ벻ͨеĵֻ֮һ
𱦵İ˶ڱ˵鷳ǽҩʦҲһɺܼ򵥣ǽ𱦶̫СܶҩЧ̫ǿҩԲº͵ģҪЧãỨʱ䡣
ҶóҩԡҩжԾƺвСôĳۣžֵƵҩº͵ذѽ𱦸µ
ҶʹáϢȸ𱦶һ飬Űһߣ̸¡
λ⣬ҸҲ𣿡Ҷ
겻⣺ʲô
Ƕûг档Ҷ˾
ʧЦǳ꾫飬Թҩճﲻ˵رɾЩֻ۸С̵ļҪܡ
Ҷ޾ԡɣǲ¶гӣһǰѳӼȾ𱦡
Ҷô˵Ҳûôվڸ׵ǿ϶ôСĶ
аɣǾ鷳ǿˣҪô
СһڣҪֿ
Ҷ˵ʱֱ鿴ˣ鿴úϸ
̫⣬ﶼûǻۼӰӡ
Ҷû̵ļ¼
ܾе㲻ԾûľϵҩʦϵҩʦҲǸɳԷģôͨļ涼޷
Ҷ뿴ͼ棬ϧ˼ǳѾħҩѧԺĽǴߣһѧԺŰѧܹȥ˵Ҫǳӣ˵Ϊҵġ
ҩѧǺ֪ʶյҲ٣Ӳˡ
ͯݸܶͬҲ˲
ûṩЧĴҩЩҩʦûʶһѧİСӲóö
Щҩʦܴ³Ӿãʱ䲻
ҶҲνҩʦǷںĴҩνδʲô
𱦶ȴ;ϵľͼǲݣŹ壬ǻۼҲŹ
ľǸӦվƷϣͬʱһֵ֧˼
Ҷ۾ϲãǸ˽ˣܸľѡվһߡ
ҲľľΪѣý𱦶ǸծʧȥأӴһӡ
˵棬ʵҺľڸǳǵ;Уһֺļ壬ǳΪǻۼ塣Ϊ
Ҷڣһ㣬ǻۼ´˵˵
𱦶ȫע
սʿһ¶ŵɫǲССһֻӾȻܺκںϣܸԭûرֱɼ̬꣬׸ı䡣
귴Ӧ죺㲻ΪǾֵͼǼǻͼйϵɣ
Ҷֻ̯֣ʣѣߵļǷйҾͲ֪ˡµԼ顣
Ȼʲôǻۼܼ壬С޴˴£ȥúòһ顣
һֱûô˵Ȼڣ֮ǰ˵ǻۼǵѣһͻú
Ҷԡ
̶ͼĺǻۼйϵôôᱻĴҩ״æҲǻ㣬ֻ벻ͨ㡣
ҶЦҪС裬ֱӵҲܺ㡣ûмЩ֮ǰƲ⡣
ҶָƲһЩͨͨļ棬ǻۼûκιϵҵĴҩܰǴʵһʣǾôҩʦôͨĴҩŪ
ƲЩĺǻۼйأͿԽΪʲôҩʦЩ޿κΣΪȫƷ֣ͨҩ޷ƳǡֲһʣΪʲôҵĴҩͼЧ
԰Ϊʲôأૡ
ҶƫͷЦ˵ΪΪҵĴҩͨҩһ
갴ס¶ƦƦЦݣСһҳ𶺴ˣǣĴҩﲻһѵ֮ǰԸЩǻۼ˾飬֪ǵ㣿
Ҷ˳ǣȷʵ֪һ㣬ǻۼ᲻Ͻ㣬һ㡣ڵҿԸǣǿȥǻпܱĶ󡣲Ҫ˵ֲ϶ͨһǿĳ꾫ĺԺԲƣԾ̾˵ˡ
ʲôϣ
Ҷ˵ʯޡ
Ȼ򣺡ѲĴҩͺҩģ
ԣκʶпܳΪҩģֻ᲻ãڴҩʹʯ޷ĩֻһֶΣ˸Ⱦǻۼ壬Ⱦʱ䲻ĻҲаѼƳĿܡֻͨ棬ǳʯҩѳӴʯ޳ɷֻЩӺͻһųҲ˺̵塣
ԭˣյ׽⿪սʿΪܡ
Ȼ˵ʯ޶Խ𱦶ļЧǲ˵Щ̸Ⱦļܿܺǻۼйأޱȡ
Ҳɫ뵽С硣ֻϣҶĴҩܴܶЩСӡ
Ҷ˸Ҳ޷ȷơ
飡±鵽סЩĺʲôǻۼйأǾͱʾǻۼѾҾءڵվҪ¾촫
ľȻԵȡ
һ
ľ侲صǻۼѾ뾫صֻƲ⣬ǡǶûκ֤ݡҸǻۼԣԷһĳ飬Χ鶼޷ôôұ֤ǻ㱨ľ黹ԭǸ
ǵĶͷ˾ǣأǵĻ˭ѾԭǸأ²ʺϴģǻۼ壬ֻöԷǱø߸ɴͶԾĳֶ֣̳֡ʱô죿
ľĽǰѰǿȷûбľ飬ҲöԷ£뷨ϵм龫ȫ壬ĵȷɶһ԰бһ򾡡
꿡ף˵öԣ侲侲
Ҷˮսʿˮ
ڿȥ˺ܶࡣ
뵽ҩʦҩʦѧͽҶĴҩƸȥǵħҩǣ᲻ΪЩҩʦҩʦѾ˭ƹп̵ܾҶʵΪʱ䣬ǻۼھڷģ
ԽԽ£ͬļ飬⣬ˣȻҲҰҶǵתǣҸҶеĴҩܿЧ¡
˺һƽ

ӳסֻ֪ȥ㸺£Ҫ󣬷Ҳ֪κξ顣
ļֶľҶ˵мĻҾͲ˵ˣ²С£ҵûһˡ⣬ʯ޵£ҿԸҩʦָɿġ
Ȼԡǻۼıܹܿϵ˫ǣʲôҲǵ㡣СҶȻ˵
ʵۼˣԭҪϢԴˣ͵Լ°ɣǻۼԽ٣ľľǾԽȫ
ϲҸС֪壬ǻۼ֮һʯһ£пܱ⾫һǰĻ£֮ǰͻؾ̵⣬ҸСϵĺøжȴﵽѺáֵ500
Ҷôˣһͺοı鿴
ǼΪһѱסþͷëסֵܣԺľֵܣ𱦾Ҵֶӣһȥҵܺһ档
𱦣Ƥߴ
Ⱦʹڣľְ־ŲҪȥ壡


128 ִҩ
ľֳ𱦷Լϡ
𱦶ʱɣȾڵļˣȥ
𱦶ͷԶԶԡ
ԥѾ̽ӻأľ˵Ҳԣǻۼ˾壬ھػ治Ǻܰȫ
ûв廰һ鶼ӳģ
Ҷҵͷûص°ɣСһİ˻û֪ǵҩʦǿҲΪ𱦵˭Ҳ֪ǻۼûм˭ãǡĸǾ鷳ˡ
ľ͵𱦻̽ǾǣҲŽܵʱҵǡ
걻˵ˣҪ̣пܣϣҲתƳֱȫȻܣôиȫĵطԴΪʲô
𱦿˴ȥ뷨Сצһɣſľְֵļϡ
꿴ƦָҪý£ǣý𱦻ȥ˵Ϊ̵Դ
𱦶ͷƤߴƤߴؽС
Ҷٺ٣ûðѸԴҾͲǵˡ
ңң˵𱦵ıͷЦġ
𱦺ߺߣŲǳ⣬ǳĸɲھ壬ôྫŶϹףûһѪԵϵǽϽĶûС
ΪûЩ꾫ֹ˵ܿܲսʿǲСĵܿǺܶǰľϵ͵ȥĳʱ䲻ܷϵ
ǻľְֵݣ˵ľϵĻѪ˵ϾǴѪľϵ顣
𱦵̫СöЩ˽µۣȴ˼ֻ֪Щƺľϵ鲻̫ϲͬʱܿѪľְ֡
𱦵뷨ֱӣǲϲҰְ֣Ҳϲǣ
԰ľһֱ㲻ΪʲôûжٹУһҪӳȥʵӾ
ĸܵ˿Լİ𾴵ĸĸ
궣ˣ˵Ծ̻ǺܿģϣǸ𱦶ӣҪ֪Ǿ̡Ϊһأ˼ټ̣ܶ˶ΪҲΡ
һڴӦ겻ᣬҲ𱦸ı˿𱦵ݡ
ߵʱ򻹺Ƥѯ֮ǰ˼ûжģ
Ҳ
õԭʮ󣬲ٱǡҶһҲԶһǮ·ˣĸֲϣ۲úܡ
ܸʵħʳҲȻۣͬҶıۣöħҶһʮƬ˼⡣
ͬ
Ƥߴ𱦶ҪǶʳսʿСҶӰְ֣ء
ʵ㣬Ҷ϶ûǸСծƤߴƤߴؽиͣ
Եúã´ħ޾ɭħֲħ޺Ϳʯ֮ĽҲԡҶЦ˵
Цͬ⣬Ǿ˵òϻɱħˡ
ҶҲҪϡ˫Դϲ
뿪֮ҩʦֺͱ£鶼귵޾ɭ
Ҷ֪ҵȶûȵϵͳ֪ͨ
Ҷ⣬ѾŴҩҪڴҩмʯ޷ĩôУ
ҶϸζݣŷںҪ̶ûӼУ
ӵֲø㡣
˭֪ж̣жٵùȾ˼棿
Щҩʦгģ̵ļ⣬ô죿
ʱǻ˵ʯ޸Цֹҩʦͬҩ
һͲ֪²ˡ
ҶƣҲ޷ƾڲֻܵȴ
࣬СծѾصߣľͰѾǱߵ·£רѧϰ
𱦶Ըֻڳ泲Ҷ͸˱ɫҩĽţ˵Լĳ
ѧУѧԼħ޵Ĳ٣ϡŹֵĶУںɫĽ״̬Ľ𱦷ǳۣλСһ꣬˶ֲ
𱦶صְߣİֱã̶Ȼ֮ǰʱֵҰˡ
𱦶Ŵӳ泲С͸ιȺѧУɽܡ
ѧУɽɲһɽɽѡڽ𱦺С˵Ǹ궼治̽յء
صغʲôû˵ֻİҶĴҩܷܵ¡
ԼЩıȽ̣һŴҩֻܸܵееֱۣŶ£ܵܲſʼһкǧ
ص׼˸裬ܵıлżʮϸϸİ׳ӣֶëȻ
Ҳ־ϲصĹã
֪̾ͶЩˡ
ֱ˵ǿԻȥ򰡣ҿҩʦо´ҩֱӸҶƷٿȰ̶סСģЩҪܣ
Щ׳뾫壬ܡ
ѸʹϵħסҪȥҶͷ˾
ˢϴһһ飬ӺȻüΪ˥ӣֱŭ
Щļ棬Ǻ֣ܿһЩ飬ǲʱҲṩһܿƽʱûʲô
Щһܾ¶ˡԭΡ
硭ѾС翴ûĽǿ׳ҲƫС
۵ܵܣȻ뵽ʲôϽóҶƤĽ𱦿˼⡣
ⶫûôóԣڸܳԣãֻϣһЧ
С͵ߵıƬһţҧһ顣
꣬úó~
СϲˣԵٶԽԽ죬һСͰһƬƬȫꡣ
磬Ҫ~С
Ȼ᲻ãóһƬιܵܡ
ιƬСԣȴԲˡ
꾪棬öƬҲûʲôҶƬҲ˶٣ôƬͱˣ
ܶҶ䣬ͻ֪Ҷ˼гɱƬΪ˼̫࣬ʺһԳ̫ࡣҶҲֻһʱһƬ
Ҷǳ꾫飬ּ֮ǰһСû£û˵
ҺСԼо㣬˱Уûм̰ʳСܳƬҲΪȽأ̳ͨһƬͻбС
С粻Աе룬ͲסǷ룬˯ˡ
е㺦£ȥҩʦֲ֪ҩʦǷţòС
ֻܿ˯ţǻԲʲôġ
ӳģС˯ӦǺ¡ӳҲо˰ɣ˼ƺԸǵʣȻ࣬иоˣܸоתø˳СӦҲڱʣҲ¡
ͷСóȷʵǺöֲýôʻôá
ҲĽãҪһ࣬˵ˣܲѹեͲ
ǾΪϵԪأѰԴĺ֡
ϵ飬Ǿָֽܷ͸ϡǻҵȽ϶ħȵȣ츳ԽãǶͬϵԪصĸ֪Խ
Ž鳤ߣֱͺϳɸ
ͬϵҲܷϵıǻ£ʯĽıεȵȡ
֮ÿһϵ鶼Լ־ҲǴƸĺ֣ò꾫飬Ծ鵰;һֱģԼħ޵ħһǿԼ̡
ҺþԺΪӣ˵ǻ档
ֻսʱЩ֪Ļͻǧټ͵мŵ˳ȥ
߰ɣȥų
겻ٰ԰źãȥȽεһ˾
Ҷǵʯ޻ʯ޷ĩ
ʯ޻ǲɫؽӽǣӾǵ;ֹжǷпܱ
ʯ޷ĩǷֹܻ򹥻֮áʱһȥӦûЩЧҶԭ
һ̽ȷųûбǰȫġ
Ͱı㣬򿪸ųˡ
ųֻһ۾Ͳ뿴ڶۡ
ųЩӺܿܲͨļ棬ǻۼͼ档
ųûף˵ʲô
ͰҶ£ų˵һ顣
ųԽɫԽࡣ
ų
»жپ֪ųͻȻʡ
갵о裬ֲòش𣺡ĿǰֻҺ
ų֣Цأһı飬ֲҪڡ
˿ƤЦصųҪôǲȺҶһҩǾȻ˵
ųûصȻҪǼȻ֪ЧΪʲô
˵ⲻССҪܵܣʵûжٴҶһƿҩһħʳ͸ɾˡ
ųҲ֪ЩΪ˶ȣ׬öõҲĵ͡
ˣһ֪ǵС˼⾭ѣһ֡ȻҲȫųеǸȥҼ˾
ֱȥҼ˾Ծ˵˾ľ̫Զˡ
ųۣҼ˾˭µȻҪŸ죡ǻۼ塭
˶ųƺǻۼ֪Щʲôȴǡ
ϵ˼˾峤ǣͷ󣬶ܿ졣
˾̼⣬ټļ˾ǰϵء
峤ȥѰʯ޿ҵ˾ھһȸߵ˶һʯ޻󣬹۲ǵ
ģǲǱȾ
ûģЩսʿΪ·һʯ޻
һһÿζ㹻ľսʿЩմʯ޻ľսʿֱϵսʿɸѡһ顣
ϵ峤ɸսʿ󣬾ͷĶˣʼֶ˵ɸ顣
ϵ˾Ҳͬ£Ѹϵ˾žʯޱ֯ۼĴڶʯƷ
ϵ˾ȻûӸϵ˾﷢˭Ծÿһϵ˾ǻۼϮһ£˵Ҫȥϸɸ飬ȻЩ˾û·ϡ
ϵ˾ֱʾǴﹺһҩȸϵϣȻøҩѻҪġ
Ĵҩϵ˾üҩôţ仹Ǹǵʹá
ϵ˾ʾִҩȷʵЧ
ϵ˾ҡͷ̵صҲ࣬Ҳ˵ֻҪڴҩзʯ޷ĩܴЦĻ
ϵ˾ĺܺãٿԳԣʯ޷ĩҩУԵҲ˺Żһų
ϵ˾ǺǣҲ࣬ʯ޷ĩԳԣҲϣĴҩȻֻҪʯ޷ĩͿЧôҩҩʦԼͲ÷ˡ
ˮϵ˾û˵
ϵ˾ʾǿԸ򣬲Լơ
ǻۼ£λԶŴ˵˵һ廹ЩϵԶĲ࣬ϣλȥܶϡһͻȻðָȾѳļ棬ܾܿһҪֵףλӡϵ˾֣ޱȵ˵
´˾֪ɣϵ˾ͻȻ
ϵ˾ʹ˾ϵã˵Ļ˾һýȥŻ˽ټ˾Ȳһ֤ݣٳʽ˾
ϵ˾ЦҲ֪ǻۼǼ٣ǻۼĺйأ¾ͲŴ˾λһȥ˾һˡ
ϵ˾˵ž뿪ˡ
ϵ˾ѯϵ˾Ƿ飬ϵ˾ʾûˣϵ˾ͱʾҪæŻȥҩʦµĴҩҲˡ
ˮϵ˾ûߣʾҩʦµĴҩҲϵһ
ϵ˾ö׼ħһƿҩļ۸ˮϵ˾һ
Ҷҩöһħһƿһƿҩ衣
ϵ˾һƿħΪҲ׬˸ѡ
ǣͳִҩһҶģһǸҩʦԼġ
ĿǰƺЧ
徫ǼǶ˳ӣ˾Ҳ鿴ǵ壬ȷڼѾɾ˿
ֵǣϵ鰵нܹĵŲ壬ȴûжٶ
ϵ˾˾ȥ᲻صһͨ˵ûȷ֤ǰӦټ˾Σڻҡ
ϵ˾һ໰͸峤ʼֹ徫ϵأڽں͸󶼽ʯ޸
Ҷ֪ڲǧľ֮Ӱڳָ֣ͽָֺ׶ʼڡ
Ҷ֪ʱ򣬾Ϳʼƽǧľ֮Ҳƶǧľɱҩһչħҩ
ΪʱҪӴҩͰѽ𱦶ӵľǱߣýٽӽ


129 ˼
ȥľߣľоʱʱҪһЩϡ
~ߴƤƤߴ~ְ֣ģ
𱦳һСʵĽʼСβͻȻһȥ
žžžһǿٶʮ¡
ûˣſ£ľֺõؽУ~ߴ~
ľû׽ڸʲôΪˣǿ鱻𱦳ĽŷȻᴿˡ
ܱ߶Ǳ𱦳ʡ
ľǿŵۿȣȴﵽ999ʱʱĬȻ
𱦶ԽԽܸˡ
~ߴ~
أ
ƤƤߴ~
ľЦҰСҶӰְָ׼ﶼ͵㣿
𱦷ͷڳ泲ұˣûҵСҶӰְ̫ˣ϶յ޷ıˡ
ΪľӦƣ۵ȥ޴ڶ
ľЦһץСһˣҪҲݼģδʲôɣ
~ߴ𱦸ľְ˸ͷɱ
ľܸˣʹȥ
𱦿ϲߴߴزסУľְ
ľŽȥ͵ȣȥѰҶʱҲħѧУ뿪ֻҩʦ
ҩоչܲ롣
ΪǷͼ澹Ȼɱ
ɱһּļڣҩɱֻҪһ澹ȻܴȡԼ
ˣҪּɱֻмӴҩȰɱ
ˣɱּ滹ʲô壿
ֻǵּڱƳҲСֻͬҪһǿعǶڣڵߡ
ڽǵоѾѰͼ־度»Ķ
оȻҪķѺܳʱ䣬ҲѧУڵȴ󾭹ֻҩʦ£鶼ȥ˾ء
ϵأ԰
һͷ԰ڵıķǶܾţ²֪԰һֻ̡
Ҳõֻ
ըʲôʱ򲻼ģΪʲô֪ͨң
ЩķҲҪжΣֻΪ𱦶ƤֳˡŽ𱦻СҲܲ˶ԶȰѽҵ˵
һҾ죬𱦵ӰӶû
ʱˣǻûбȥǡŭȻЩˣʣһ𱦵˭
ڱķ鶼ҡͷһָָƣһ𱦵ġ˽𱦽ס㣬˵Ҫְ֣ܾˣ𱦶Ϊ˻ܲˣǸǵʱûע⵽ҲΪʹǸٷûԣȥǸûҵ뵽ܳȥˡ
ưͷȷʵǵý¡
Ҫ˵ҲЩķƽʱ̫飬ž̶СΪʲôЩ̶͸ġ
ΪҩЧҩʦָҩʦǰħѧУ˵ҩʦʱüķ鶼ڳ
⼸ķ൱԰г꾫鶼֪ˡ
Լ֪㣬˵ͣܿ˵ĻǸ̶ִĽŻ˵
ôܸͲýν
ǾԵľߣƲ壬ȻҲϣͻѪĽ𱦳Ǿ
ǽʹ죬ϱͻѪͻĽ𱦡
ҲΪرãÿνᵽְ֣Ҫ뿪ƾԽ
£ȻܴĿġ
˭뵽뿪죬𱦾Ͳˣ
ʧٲС£һᱨȥǡȥң𱦻Сʱ䣬Ҳ̫Զȥػľ鿴ôСС̣Ҳʹáʣڸˡ
ҲǸεģΪǸȾ£Ѿ㹻Ϊ˰԰ʳԴһ飬ȻӦ̶ԼʳĺܸɾҲȷʵܸɾƻǻһ
ˮԴ԰ߺʩȣܻľͻܻҲ˶飬ȷٷ¼
ֳʧһ£Ҳûаڵ˼ֻ뷢ྫ飬ҵ𱦡
ɳϵǣѽʧٵ鱨ȥķӦȴƽ
滹Ҫִ˵꾫Ƕ̵ĵġ
˵֮ǰΪ£ôҶ԰ܴðʧ¼ǾǶ԰͸Σʱ򲻹Ƕƻ԰ľ鶼кùӳԡ
ΣֻܼҴҸϻ԰ĿñķǰѰҽ𱦣Ҫģʲô˵С鶪ʧߡ
ﲢܣȥ͸Լİ±Թ
԰Ķͷ˾Ǽ˾ĵӣܾԼ˾̵ںڵ֪һĽ̲󣬻ô
Ҿü˾Ϊ˲Ρܼ˾͹˾оʧٵϢƲ˵
ưһ߰һڵ˾Ƕ뵱һ˾Ƿǳں˾ǵӡ󣬵Ȼü˾֪г©ʱƫƫʱֳ£λӿ϶˾ˣͷ۵ʱʱȥ˵оʧ٣ȻԸü˾֪ѹѹȥˡ
̰رһưͷͷ۵
ưûע⣺ҪôҼ˾˵
ҡͷǲУԽϸôҼɻΪôˣԺҾͱ԰ˡ
ưĵ̾˵˻ȱһЩ͵֮⣬Ǹܺõ԰ɷѾ
ʵǼȷʵܿɣֻһϵ԰£ǻ⣬ͬʱȫ԰̶Ⱦϼ棬Ҳ̫ˡȥĿԴҲ԰̸ҲԲˣû鵽Դͷ̫ŹˣҲ˻ʹٴΰס̫Ѩ
ôˣҿüͷ۷ˣҪҪҩʦưµǡ
ưͷһ̧ͷƺָһЩ԰°ֵû¡˵ʱ԰һ£Ҳ뿪ʧ٣ʱĸҷȥȹʱ˵ɡ
ưֲֻա
죬𱦺Сڳ泲ˣϢʱ򣬽𱦾ͿʼС͸ιǴռǡ
ƤߴߴߴƤƤߴ
ľһ߶似һ룬ԽԽͷ¾Ͱѽ𱦽йϸѯʡ
𱦣˵һдľûдӦ㣬תͷֻ˵԰ܴһǣ
Ƥߴ
ȻŪͲ԰㲻Ҫκξ飿Ҫĵģ
𱦵ͷ
֮ôꣿ
ƤƤߴ~ҫһͨ˵
ľüͷս;Ǹųŵһ
Ǹ﷢һḷ̌Ҫ֡
Ǿ̿ȴƴ
Ǿߣҧ
СôñľҧͰǾߵһߡ
ǾˣȻƶҪ
𱦸оǾһͺȡ
ȥͰǾһͨ۵ذԼƤˣǾ̾ҧˡ
ȻǾ̾Ͳˣһð˰ӡ
𱦶ĻˣԼġʹ˳
~ߴƤƤߴ
ûУûдֻ̣Ӧ˵֮ǰѾˡľ̰𱦣˵Ҳʵɲǻۼӵе֮һ
𱦰ˣʵʱҲѾоǸ̲Ǿ飬Ҳ޷ָоһֱɣһ̾ͺᣬյϵֻһһԷ
ȵȣôܳģ
Ƥߴ~ԪػѽӾǽģȥŶ𱦰Դȴľְֵı
ľȻ佱ˣСԴ˵ַӦ죬ʱӦøϽߡ
𱦻״ƤƤߴֹֻ̣ҸյϵأҲһںڵҪҧңҲȡҵ
ľֻý𱦼ֱ˼ӳټӳɣ˳
أ
𱦸ľӳûþ꣬ǵ꣬ͳ԰Ҳֻ֪ƾССһֻҪ뿪̫ˡ
û뵽ӦˣôĵǱ԰Ļ𱦿ĵߴߴЦ
⻹ռˣһڳ⣬ڶһֻ鱦ˡľ̾
𱦣~ߴ
ȻӼҲȡ÷ǳáò࣬㲻ȥҲá
Ƥߴ~
ľЦԴͲˣСҶӰְ־Ǹ㿪Цġ
ҶҲ֪ð˳ͻȻðûЦ´ξҩҾǰ𱦵Դ͹
ľҲҶûڳ泲ڣҶȥĶСֻҡҡͷ˵ԴԴķһߣǸ顭𱦣֪Ǹʲô𣿡
ͷ˰죬ǿ³һǶǵ֣жʲôܼס֣ΪϵвٶΪͷ
ľʷҲζ𣿡
ҡͷȫԪػͱװռָߵľֻʣȻ֪鶼Щˡ
ǸӦǽϵ԰ı̽һ£Ӧܴ̽Ҷ
ľֻǸѾߡ
ҶȴһǾΨһԿ϶ľǽ𱦴ӵˣһŰ̵Ļжٳ꾫ţֻҪǾһ֪˵ԼﵽļͲٸ𱦿һ˵ѵͷ
Ƥߴ𱦷ŭŲ˵ѣֻż˵ѣǶǲѵģ
ľɾʱӦѾʼŲ˰ɣܾͲ±
Ҷ˵𱦵ĶͷͲ֪ˣҲѾӱܼķ
ľǰ黹̵Ϣ꣬ڲҪôԼ
ܿҶˡ
ص˼⡣
Ϊϵľǳ˴ҩӺ󣬲Щ˥Щֻʣһ
ϵǶҪˣȫҩʦһʹŰЩ̵Ȼ
̵Բˣʶܵ˴Ӱ졣
ʱо鷢ĵܵС羹Ȼ񣬰㲻ǸȾģ
˺ѯ꣬˵СǲûиȾ档
Ҳ˵˵ûȾϡ
ǾȻ棬ΪʲôСһȾ˼棬˴ҩôͿɫôãҾҩʦ飬Ҳûжˡ
Ҳ˼£ֻһʱûԼҵܵˡЩ̱ʲôģæŹҲûȻҲû뵽¡
м˾ʹҩʦչ˵ǣǿ϶õǴӵ˥⡣
˭뵽һˣ
ȥ˼˾Ҷ˼һһʮ˵ˡ
ֻ򵽵˼Ѿûˣιܵˡ
ﻹ˼Ƭü˾Ҫȥ
ʹƬΪ᲻óԺ
峤۵ı飬ЦϵĹӾ˹ȥ
ԴץסӺݺҧһڡ
˾˼Ƭһ˥ʳãֻһƬ̾ۿɼػָһЩ
˾ҩʦ̵ֵѾҪͿյ徹ȻָĻָָʡ
Ȼĺ٣ܹ۲⻹ֻǳһƬЧ
˾һ˥̣ͬʳ˼ƬСһؽ裬֮˯ˡ
ֻ̾飬Ҳָ
˼һ϶ͱñ
ϧ˼Ƭȫ꣬ҩʦҪʲôɷֶС
Ȼ˵˾峤ٶȰ˳ϽҶٶЩ˼⣬䷽á
ҶҪ䷽²˼ԾЧôõԭܾܿڳϣ䷽Ͳˡ
ܲܺϵ˵Ұ䷽һ飬ȻԭϸǣԭĿǰֻУңֻǻۼˡ
Ҷ֪屻ǻۼ͸˶٣ѳ۵ʳ壬巢ô죿
ʵҪԭҪǳ۲ϡ٣ֻǸʱһ㣬ǻ˵ɹӦ壿
ֻǵӦϵһ壬Ҳܡ
ҶֻƷ˼⣬һҪ
˼Чʵޣר޲ȱҩӹǿȡСĥʳֻǺ΢Сһ֡Ҷʳϼ
Цֻô΢СһҲˣ˾׿ڿ˼ҩԼΪºͣʮʺСǡ
ҶǫصȻϾҸǸծʳ
æҶͷŶһ
Ҷúˬ˵ĻҪ˵˼⣬ҽ黹ǸЩõҩȽϺáЧ죬ЧãͬҩºͣСǵ岻̫Ĵ̼
ɡ
˼ħʳҶƼȴħҩе󰡡
ʵ˼һЧһ֧ҩҶƣһƿһҩƷѾãԴһ֧ȥԡǾЧҡ
˼⣿
ûˣѾ͵ԹˡľסҶʾҲΰ
⻰رѽ𱦳ƨƨͽڵĽ̶ȣбҪ˼


130 ¶
꣬Ǵӽ𱦶ʳһЩ¡ľһ̸µı顣
ʲô£Цʡû⣬ţüͷͽ
ϣʱҪ˵ȥս˫ȭӽŵꡣ壬ˣ
ǵȻ
û飬Ҷһҩ֧˵Ч˼õҩѸٷϵء
㱨ϵ˾תͷϵ˽ϵ˾ϸ԰ľǣджֵģ˵ǻۼѾĳЩ顣
ϵ˾⻰˵ϵ˾ϢԴ
ϵ˾ȻҶľֻ˵ԼƲġ
ϵ˾Ȼˣô˵ȥ
ϵ˾Ųģϵ˾˵̳ĴҩöˣЩ̵ʶˣ
ϵ˾ûϣʣѵǶ
ϵ˾ȻǵҩʦҪҩʦöֻ࣬Ҫ֪Щ㣬оҩܴ³ӣ̵塣
𣿡ϵ˾Űɡ
ϵ˾⡱ϵ˾Сĵ㣬ƳĴҩﻹ֪ʲôɷ֡˵ﻹðһħʳ̵ָ壿ħʳҲƵİɣ
ϵ˾Ϣͨ
ϵ˾ǡʱ㻹ûвԾıôҩٻ̵壬ٷ΢޸ħʳǣ׬ǮӮǵĸмþǵ½Ƕô񶾵ƣ
ϵ˾Ȼýϵ˾˵еô죿
ͷ㹻ѣǴҩΪ˱֤û⣬Ǵ˶ˣҩʦǲʮ飬ȷûŸ̳¡
ϵ˾ȵлڵ˵ҲСһ㡣Ȼǻۼ岻̫˽⣬ԶŴ˵һֳȷʵԼڣȡԷֺһУ׳ԼǸȾľֳӵĺôֳӱǵôܻԭ
ϵ˾һ٣ûаѳӴɾ£ЩҲԷΪṩͬһʵֻһƭַΪôųѾɾˡ
ϵ˾Ӳرʾϵ˾ıҪԶŴ˵ͷϡﵽôģֻԼ֪ˡ
㻹ٺúòɣôЩ̶δѾȱľϵκһϵˡϵ˾ø˵
ϵ˾òٸϵ˾˵
Ϊ룬ϵ˾ֶŴ˾Ĳ죬Ҳͬ㱨˴˾
˾ȻҲʾԹ¡
ϵ˾ûΪϵ˾ʹ˾˵ȥͷģ峤󣬸ǿϵصķأʼڲеڶɸ飬԰ľǡ
һ飬ǷиԳȥµ뿪أȥ׷飬ȴҲҲԷ
һʵϵ˾峤ӿ˸ͼĽ衣
˵Ṇ̀ûϲͽһġϵ峤ָϥǣ⡣
ϵ˾ͻ𣿡
ǡǵսʿһ࣬и
ôɣ
ǰʱʲô룬̫ˡ
Щһͱͻһм
ֻȥĸ
λ컥̱ҵͱͻʱҶʮֻ裬ѹû뵽ֳٿ֣ͻ̫ᷢˡ
֮ǰأ
ͳƣϵǰʮ궼ûֺ£ϵͲ֪ˡ
˾峤ȥǸȥһ̣Ҳ˼沢˴ҩȥһϢһģһ
˾ҩʦ鿴̣ûڷһӣڽǻǰ̵ֻͿ˵岻ãֻصչˡ
ϵ˾ðű˾ŭͳͷĺְ֪ͨϵļ˾峤ǧ򳹲ڵûбǻۼľ飬԰Ѷ̵ĻҲ˵ˡ
ϵĽţϵ鶼ϵ̫СЩ黹Цϵ꣬˵һЩССļҲʹȾС̣꾫鶼û£ڶѾˣôʲô
ϵЩҲ˾峤ΪǲٶۿЩĳӣһ㣬ʱҲǺ£Ҳû̫Ӱ죬üǲǺܺ
ϵǻô룬ܸϵҲкܴϵϵƽͣΪŽᣬҪϵҲֻǱ濴ʵʵԼҼ˾峤¶Ǻǻǻֱܷġ
ϵ˾峤Ҳǲ볹׶ȫ幫ǻۼϢڴ˾֧ǵ£ϢܻܿϵĻֺ̿ͷŭϵҲΪĶ
Ļֲ̿ʲô£̫׷ӡ
ϵ˾峤Ҳ˾Ľֻϣλڰе£ʲôҲû
ϵ˾ȻͺӲ뻹Ǻܲõȥ԰
ǻر˵԰һаá
Ҽǵ԰Ժжƣϵ˾䲻ʡ
ӵͷش𣺡ǡ
ҡ
ǡӵģ˺ܶ£ˣ߼˾ô죿
ӾȺͶƼһ棬ú̸̸
󣬶ˡ
ϵ˾ͻȻץסһϥ¡
ϵ˾鶦ƣû﷢κдʯ޻󣬵ҲûκⷴӦ
ϵ˾³һԽΪϵ˾С֡ǡ
ſƵ󣬻԰Դͷ鵽𣿡
԰һжãҩʦƵĴҩǶĳӶˡСػش𣺡ڼԴͷǻǳĳִмѵ⣬ڷڵ⣬Ƕټ顣
ţ԰ôСҲΪ
˾ѯһЩ⣬صѯ⼸걻ͻͱһǷҵĸ
һһش
˾԰йԱȫ˵Ҫǡ
ƼôӦˡ
뿪˾پ鶼ɫЩ԰ףо鶼Ϊ̫źͱԵʡ
ʵ˭Ҳ֪Ƶ·ˮʪ͸
ͷۺۣ֮ǰ˾ͻȻץסҲ֪ǲ̫ŵԵʣֻûֻѸ˾
Ӳе˾תһҶ
Һǹˣ
£Ӳţֱصвŵ
İһæסס֡
۾һץסµ󣺡Ǹ
ʲôư²ɷôͻȻǸ
Ȼư¸оʧȫɷġ
ưڸеƣôˣſңץˣ
ץס
ưºȻƵƺмװ׵
㣡ư´ʧɫҪг֮ʣеӿʧ
ưºͷʧȥЧãòײűƳ֣ȴСÿ
кȻðˮ
䣡
ƼҵĴͻȻײ
ƲѸٷſµתӡ
ץסˣ
ưµڵϣˮһȦû˸ҿ
ȥ˾죡
һȺսʿȥ׷ܵĶƣ˻ͷȥ˾
̶ľһƬ
ľȫѸٽս״̬
ѱ䣡ץסƣԶ빥СĲҪһֻħɵУϴ滰
Ƭ̣ϵض֪˶ѱ£о鶼ѰҶơ
԰ҲսʿΧйԱ̶뿪
˾ٵ԰ƵļҲ
ưǿ챻ɵģϵ˾ɫΪѿҩʦȥǿ顣
ȷʵûдӶϲκ⣬Ϊ˾ֱϵϢ죬Ȼֻһ㣬ֲͨܶˣǼ˾
ڶ뿪ü˾ػսʿȥٶƣԭֻһʩûָʲô
ϵ˾ڼȱŭ״̬пܱĳӼ԰ľ飬Ժϵ˾ô̧ͷ
ϵһûסϾʱ̫
֪о鱻Ӷû㱻ʱٰϵ˾Ѻ;治ϡ
˾;Ҳڴּøϵȫչ飬ڱͻԼһľȫ롣
ϵȲľ԰԰ľȫͿѺûм⣬ҲûǷߡ
߲㣬ҲԲ飬Ҳøϸס
ʲô¶ϸ飬ֻҪһת֮ܶǰ۶˱档
ϵ鶼оʧ٣ͻȻ뿪ء
ЩͻȻ뿪ľ飬ɳ˾սʿ׷ɱǡ
Щʧٵľ飬ϸ֣Ȼвپ鲻ʧ٣Ǻܱܿɱˡ
Ϊʲôûʬ壿
ֻưµģ֪ǸٵľսʿԣʱŶ룬Ƕưʮʮᱻ˸ɽ׳Եпܡ
ϵ˾Ҳ⣬ҩʦľ˸һӰˡ
þ鱻⣬ţֱԼܱλ뵽Ͷƴһ䣬˶Ƶˡ
ϵ˾峤ȫ嶼ʼɸ飬㶼˿
ϵˣǲǣЦǣ֪˰ɣ
ϵؽλü˾͸ĺ峤
ɸһչϵҩʦҲùˡ
ȳˮϵˮϵ˾ϵ˲ҶƵĴҩԼҩʦҲһ֡
ߵʹЧòƶ࣬ú󣬾̵ľòȴȫͬ
ûжԱȣ˵
ˮϵжԱȣôȻҪϸ顣
Ǹϵ˾һһʼĴҩ⣬˺̵塣
ЩҳܾʹҶĴҩҪʹԼҩʦҩ
ˮϵ˾ڽҲҶҩʱֻþҩʦƵĴҩ
ɵȽϵǱ߱ʵǻۼڲļ˾ˮϵ˾ܾﲻ̤ʵȻҪص԰ǾͰ֮ǰӵҲúٲһ飬˭֪
鲻֪һ鲻ˡ
ԭΪ̶ĳӶѾɾɸ˼ټ飬ȻǶð˳Ӱ
ˮϵ˾ըЩ̴ӺҩʦǶһȷû˳ӵģգЩӾȻðˣ
⻹ûûˣ
Ŷ̼չˮϵǷһ£Ǿǲ̶ﶼгӡ
ֱ棬ʵҲܺ÷ֱ棬˭Թʲôҩ԰м¼
һ죬ˮϵǾͷַǳԹǸҶҩ̣ȻȷʵûˣѶûС
ԼҩʦĴҩ̣гӲֻǶ١
ҩʦǵȻ޷׷״ԩ
ԩԩҩʦǰǵĵӺ֣ԼṩҩĵߣȫʱѺ
ˮϵ˾峤ͷޱȣһһʺ͵飬ֲҩʦ⣬ֻһҩʦʮֿɡ
Ϊλҩʦҩ˺̵壬һҩģ˵ҩĿڰͬʱܱ岻˺
ҩʦҩģȻȷǲǶкôȷûκζãǴҩʦҾʹˡ
ҩʦ֮䶼ϵµĴҩ䷽ҲһоѡȺЧõһݣ䷽ȻͼҩʦƼĽڵҩġ
ˮϵ˾峤鵽ҩʦˮϵȫҩʦʹõͷҩƼϵҩʦ
ϵΪҩʦ⣬ֻʹҶҩ⣬ϵͽϵҩʦҲʹ˵ζҩġ
ҵԭڣҩʦȻȫ·ڵҩġ
Ƿҩıûãǻʯ޷ĩȻȫҲ󽵵ʯ޷ĩԼӰ졣
ЩҲǳƻڼ˾ҩʦʱʣµļȫҺ״̬Ȼ״̬ܱ̫ʱ䣬Ū˾ҩʦ۾Ҳ㹻ˡ
ȵЩҺļ۳ʵ壬̡
ˮϵ˾ĨҺûѴϵ˾Ҷҩӵ͸Щ·´ҩ˼ٸǼ飬Ȼﶼɾˡ
ֻЩδ̾˴ǵһʼҶҩ̶⣬ЩžͿ첻ˡ
ֹˮϵϵͽϵļ˾յˮϵ˾֪ͨ¼Ҳͬ⡣
̵ĸĸǺ͸λôھͲ˵ˣˮϵ˾ոϵ˾ƺһָܻħҩ˹ȥ


131 
˵ҵõԪҩҲħҩʦϵ˾
ˮϵ˾ĬһʣҩǸ𣿡
ԣ
۸񣿡
ϵ˾üû뵽ˮϵ˾ôɴࡣ
ˮϵ˾һεصΪ֮ǰҩʦǶʵ£ҩʦڵܴȻǱʾ⣬£ȴûǰôˡ
ϵ˾̾Ϣ˭ûƢأϱԩġ
ǰˮϵ˾̸תҲǿãҲŸãû㵣ҿɲҩ
Ҷǻ˼ϼһ˭֪˭ϵ˾һˮϵ˾ĻĻ׶Էʲô⣬ء
ԭ̵ķϣ׬ˮϵǮˣıˣ׬һʰɣ͵ѡ
˵ҩҲҵλħҩʦԪҩһǺĵġϵ˾΢Ц˵
ˮϵ˾Ҳ¶ЦݣԪҩȸҶ٣
ϵ˾ʾҲȸ㣬Ҳࡣλҩʦֻһˣϴһ˶ʮ֧Ѿȫ˹ộҵȻҪȽáЧʱѾˡ
ˮϵ˾ȷʵȥЩҩ̣ȷܼʣŹ̸ҩ¡
һ֧û𣿡
ϵ˾ҡͷûС
ʲô۸˵
ϵ˾ʧЦϴѾþȥλҩʦ̸ףٽһЩԪҩǡӦˣ˵һζҩҪԼħڣҪħܶڳۣҪƷʽϺõħֲҪڻڵġ
ˮϵ˾˼ǡ
ϵ˾ǲǿλħҩʦħ޾ɭ֪һƬɽȣħֲɽѾţǻڡ
ˮϵ˾һ¾ϵ˾˼޾ɭǾĵ̣൱ں԰һ㶼ǻ룬ϵ˾Ҫħҩʦ޾ɭŷ䣬ٻһ˾ͬ⡣
ֻλϵļ˾ͬʱ룬Էܽ޾ɭ⵽
ˮϵ˾ԥƫڴʱϵ˾ϵˮˣһӰ֣Ȼǻϵ˾
ϵ˾˭ſھ͵˵ָܻȱʵħҩж٣ܷһҿԳۣ
ϵ˾ˮϵ˾¶ǸЦݣָˮ˵е£Ȼ̸
ϵ˾üˣͬˡ
ϵ˾Ӱմˮʧˮϵ˾ԥѸٰڳҿԺһͬλħҩʦ޾ɭһԪҩҪһ֧
̫ˡϵ˾üôҲڵҩλҩʦεƳ֧ҩֻ֪ܴӦ㣬ƶ٣ҿԷһ롣ֻ˷֣ԺҲֻķ֮һ
ˮϵ˾Ը⣺һ룬֮ǰһҪҪ֮һϾλ壬ҲΡ
ϵ˾Ƭ̣УǾ˵
ˮϵ˾뵽ڵȴĻϵ˾ҲһֱռԪҩһ룬䷽̸˹۸
׵ˮϵ˾ֵûǸԪҩ䷽
ϵ˾һ˵Ȼɡⲻǲ˼öԷԼħ޾ɭŷ䣬һҩģܵǾѺã̸Ҳöࡣ
ˮϵ˾ϸ˼Ͱ뺯дã
ͬһʱ䣬ħѧУ
õҶĴҩ֪ʯ£ûи֪ħѧУ
ǲǵħҩǣ෴ǲҶķûҪֲȷ¸߽ǡ
ȵȷʯ޷ĩȷʵЧֱܿ·¼Уʯ޵¾ȻûһҪȥ֪ͨħѧУ
λѧУȴоҩʦָ˺ܶڵϡ
ĳλҩʦ˵Ҫȥذ£֮Ҳûл
ħҩҲû⣬ֻΪǾҩʦҪ˵ǾҩʦҲûκΰڲڶν
ۿʱԽԽԾûκͷľǱ߻ԹҪǶǸ嶼ˣǴС£ôħҩѧоһ¶޷˵ȥĺû
岻پԭͲô֮࣬˵ῴǣԺ鷳Ҳ
ǲþԼǺ;ǻĹϵǲܸṩƾʲôӾصõֺô
Ҫôһ룿ھ»ȿڰɡ
оӵλ̧ͷ˭Ҽ
һû˵ٸһЩʱ䣬Ӧҵֻȱľʱ䡣
ڱ֣λڡ
оӵλ˼ӽģԵǺܣѧУѾڴߴ٣ò˵УⰲһСоʱѿ
˭ҲãҲһԸ;ǹͰɣȫУһλ顣
ǿԲ˵ʲôоֻҪṩǼĲϻ򷽷С
оӵĽһ飬ϸ˼¾ʮֿУ²ǿȫУ˵˷һ͵ĳӣֳӶһΣϣṩֳӵ֡ȡṩԽȫԽࡣ
ԣѧУôںѧȺȺһ취ֻܱҼ˺ã˵˼ּءڴΪͬ
λ󣬶ͬȫУ͡
ͷоǧľ֮ҶǱľѣ֪ѧУôһ
ѧָǸߴһǧѧ֣Ҫѧ֣ѡһöħһƿħҩ
ôߵȻ˲ѧۡ
Ҳעûаյ˵˷ѽǵʱ䣬ôṩȷʵϢѧòѧ֣ᱻһѧ֡
ҲΪע˲Ҫѧ
Ҷݣˡ
ڼ
ʯؼѸ߾壬ʱãû뵽ѧУھȻΪѰͼ㡣
͵ϣǼħͼƬɫ߳ں۳˺üͷ˸дǹһĴ롢ԲεŤŤžͯ}ˡ
͵Ҳдħһּڵļ棬дһЩѾоԣԱǿȡӪƻʵȵȡ
Ҷ߸˵Ҳûȥҷ͵ĽڣͰѧУĵҪ󣬰ѴдݣһģһݷߣһԼ
ݴ𰸶ĸħ£עʱ䡣
߾ȷϣȷҶĴľǸü㣬ֻҪģô͵ѧ־ͻԶתҶ¡
вͬóͬĴ𰸣ǾͿ˭ύʱǰ
Ҷۿܴ׬һѧ֣ˣתͷյܲ˵Ϣ
ֱί˳ҪǼ˾ȲҪ֪Ҷҩȣֲ˼ѯʣʹ뺯˳ҩȡ
λܵܡ
ϴȥҩϽ˾ˣ˾Էô룬ְʣµһС뽻ߵȵҩʦоȴ죬˾ȷħҩ˶һôȻ΢Сȷʵǧ֮һ
ֻǧ֮һǼ˾ܳΪ˾ľ飬ʾͲھŵȣþŵȶǧ֮һأڷеľأ
οõĻð棬ǳ٣ּˡ
ϵΨһһλҩ˧ҩʦҲͨо϶˸ҩʡ̱Ԫֲ޸ʵá
ǺЧãڵľ̫Ҫˡ
ڲҲоָ̻ҩչѣþ֮ҶҩģҲֻܾȻǵͰǻָһԪȴ޷ǻٵʻָ
Ҳ֮ȫҩʦͬŬҲоҩľʱ䣬̶ȲϵʱԽãǵ˾Խ޸
оҩʦԤ⣬һ̳ٻԭȵȼϡҲؽӰ쵽ǵĺ
һӰȻǾ޴ġ
ڸ嶼Ϊͷ۲ѣҩʦǸϽƳֲҩʱϵ˾ǸСҶȻѾһΪ⡣
ҩЧȷʵɣҩҲȷʵº޺
ǻʲô
Ȼ򰡣
ͱ߹ҶԪҩ
Ƿҩۿɼؾ˾ҩʦ˫ؼ飬ȷϷҩ̵ʶڻָС
ҩЧ̫ãˮϵ˾Ҳˡⲻû죬ֱ߹ˡ
˵ԼͿȴܸҶûѵܵҲ
ҶĶСȵ̫ɽŵȵҶ
Ҷģһѿھ͵жˣ
ҶûƳ꣺лл֪۾˶ܿ
ǰΪҩ԰ͿⷿʱȥˣĶ˵СİѶѪҩϡ
ҶطȥͲ޶ѧУë
ԭȥҩ԰ҩ԰һҩֲӲݵӲݵʱ򣬿òû̫߳ܵҩֲͻһ¡ֲĳ泲ڡ
ҩ԰Ǳ߼ҩϵҩֲƸãֻ۱ֻۣĬֲΪ˵òõҩֲԭҪ̫ܵû㹻ط֣Ҳ
ʱҲһЩïʢҩֲһЩݡȥһЩ֦ҶʲôġгúõĻ䣬Ҳڱ˲ժǰһЩһƬ꣬
ѵֵġħʳҩĸ˽ͷͻͦġ
ȥҩ򱻰˷ּҩĵ񣬲ǷּҩģҪѿҩľóͷɹħȻһãֹͣʱ䣬Ҫ˹飬һЩʱϳҩĺͱʵҩġԼҩĲּٴ
ЩҩΪӰҩԣҪҪġ
ҶЩҪҩĿӵʵӽ˳泲
Щڱ˵̫õҩģǺܽ⣬Ϊᾫ԰ѲҪȫȥֻĲ֡
ˣҶƽʱҩĴҩĶططʱϢܲ
ƫƫϿΣͬѧǶԶԶģԭΧĿڴҶ޲úһҲźá
ħʳǱҲȰƺԼȥħʳѧףѧϺˣѹ˺öʳĸʳֶ֧ã
ϿεĽҲιкüλڹҪѪԻоʲô
ҶһɰһСƿѪҺѧֵƿһζۣ
Ϊ⣬һѧҶѪҺԼڻԼ׬ˡ
ԼڻһСƿҶѪΪǧľ̫֮Ź֣ҶѪҺȻڲͣ仯ҶѪҺǰڵĶԱֶһ˵ڴҶѪ
˿ڿˮҶƳħҩĻܺ
Сվϣɴ۾Ŷ漡ڡʳָָȫںڵС
һμСӰһֱΪСǰװֵģû뵽гôģֱ񡭡
ҪҪҶ򿪻԰ţ껹վſڣܳʡ
æͷȻ


132 ߲
ľͽأûˣʵ
Ҷʾ⣬𱦸ľˣӦҪŻ
ǸŵģԼÿ춼Ҫҫü顣Ҷľû壬巢øҲȥˡ
ϴľΪ𱦰ᴿϣȤƵĽһöң˵Ǹıꡣ
𱦶ʱԼˣӴҲǸ԰ʳծҲǶͥй׵ģÿɻɵر𾢡
ľҲÿ춼꣬½𱦸һʰ
֮Ǹһͷ굽𷿲ˣ
쿪ʼҪúеҶͻȻúüįؼҾһʲôģ̫~
ȻǲеģֻҪһ泲һƮƮȥشߴҩ̶ֶҩַ̡
ڸһûеĹ
ҶѾµ⣬ٷְԪҩġ
˽ܣҵܵС硣С磬ҶԽСҶӸ硣ԼܵܣݵҶǰ
ҶСһԼָֻһĺɫ򾣿
ŶϸֻܿţǸСĸһҲǺɫģȫ
ߴߴ~ɫĻСĽ߳ҶС
Ҷ̾ǻεĽߡ
һμ棬òСѼһ֮ҶָϴŵĽָʵǴӳ泲ȡһڵϵ̸⡣
רŸ׶Եģģħʳ𱦺ϲԣ㿴ܵܲܳԡҶ̸ŵϡ
ССᣬ緢ߴߴ
ЦҶлܷŵϡ
Сɿ̸ǰؾһڡߴߴó~
⿴СѳҲãҶ£óˮ͵Ŀλˡ
ôλģǿá
ûаľͳԣˮͺȡ
ըʵĴƤڵģ߲ˣԳ泲ֲջħ⡣
Դ޲ڣС۰Ͱ͵ؿҲԡ
꿴ܿÿͷһһеС绹ܳԵġ
Ҷ꾡չ׵ܣιˮǸ죬˰Եϡ
ⶫ˫ҲУҲûȣֻǾڻ͸ôɳĹϡ
ûħֲͨģһھͳԳͬ
Ҷİɣôࡣ
ٺһЦ̸ֿܳϣе֭
ƤߴһɫӰͻȻӰմڵϣ˷ŭ۽
ϲϣûгԶ٣ĳ˵Ļ쵰ӣȻҳ͵Ϲϣ
ƤƤߴȥҪϡ
С磺ߴܵܣ
һִֻѽ𱦶
ľͷҶĶͷȥϴġ
ľǸоҶƲǰû뵽пˣûҶΪʲôˡ
ҶľͷɵɵһЦľԼѾõ顣
ľЦЦ¥ˡ
꿴𱦷ŭȴľǿдߣɹЦ𱦶û°ɣû뵽ǳϲĺϣСӹȻ紫һ㣬Եúܡ
Ҷ֣ʲôϲкóԵĶϲġ
СòеģߴߴС
겻ûͬ飬ֵòУܰе󰡣ҪôǾŬɡ
С磺ߴߴߴ̻ŭΪʳ
ССˣҶ˽ҲСˣûҩȾɫСծÿ⻰Ȼᵱű˸˵
ؿŵܵ˵ˣɿûаĽ𱦶׳ʵҲûкöԣƫλȾ˼棬òһСֵˡ
Ҷ˻ܱΣ
ҲҶ㣬̺ӣ̵ٰ´ȥԾ̵Ҳһ֪
ҶŽ𱦣һѪ飬һЩʶҪҶԺֳ⡣
̵൱һҪʮ굽һҲܽڶ׶Ρڶ׶ξתΪΣԽáԽãתεʱԽ磬һ껹תһӶֻ⸱ӡ
Ҷ۾󣬳ʣתֱӳ𣿡
ҡͷȻǵ׶Σڶ׶θձɵδԼģһֱģʱ䵹Ǹĳɳʱࡣ
ꣿҶʧ
ô˵ҪǸСӻʮ֮꣬Լʮĵڶ׶ηڣ
Ҷб꣺ǲɣ
ЦеصٵѼȫγˣɡ
ĹҲתˣý𱦴ҶľͦõģȫԵúð
ѽ𱦴ҩôһݡѽ𱦷ŵҶǷҩδҩǮʡ˵ƾ𱦵ӣҶǾۡ
ɶ峤˸˵ģҪռҶıˡŵܹܵҪҪһݼʲôС£ԾͺáǴͽģ١
ҶѯԪҩԾ̵Ч
ڿޣ˵ЧüˣȻô˻ϽѯµҩѾö١
ڲֹϵ飬ϵҲҩ㿴жٴҶҪˣƴֵ˵Ǵ㹻ľѳ
ҶһЩ⼸Ƴģ˼ƺҪ
Ҷһת˵ֻʮ֧ҰҩָĽһ£ÿ֧ȻֻһֻܷһƿҩúЧһӱǻҩЧʱԼԳһңºͣһ̶ָҲߡڼҲӰͬҩķӡ
̫ˡֻҪܺһʱ䲻㳤ʮ֧̫ˣҲҪ׼һ֧һ֧Ǹ϶֪ڵж̡
ҩԳ꾫ҲһЧҲ
һ֧ܣҲרҩҲûôҩġҶܾ
̽صҩԸ𣿡
ҶǺǣԸⰡҩһζҩĺϡ٣ֻǻۼӵУҵҲơ
岻Ƕǻۼ岻浱ͷͲž廹ܼæȥ
ǰ뷨ˣӦð˼䷽ȥ̶ȵĻԡ
û뵽ԾкôҩеһԭϾȻͼйء
ʲôҩģôйأ
ֵģҽۣǼڸ׳Եһʳ
㲻˵ǳħ䡭
ǰֵЩѾˣҪֺܼܶ࣬ô죬ֻԼħҲһЧֻûмĳۼЧ졣
Ȼ򣺡ֲĽҩҪһ̳׻ָ
ҶɷµصͷôҩһöļħҲĳۣҲ޲͸Чõҩ߸ҵħۡ
ɣһȥʼ˾ٸ𸴰ɡԪҩʮ֧´ܲܶһ㣿㿴һο𣿡
ǾΪǰ볤ֵԵʣʮѣǾڻСֻϵûнеڶ׶ɱ̾ǧϵôҲǧ
ҶĴҩʵѾ¹ϵ̵֧Ҳ̫ˣǧ֧ҲӶࡣ
Ŀǰʮ֧һҩ꣬ҾûҩˡһҩҪɭȥɼʱ䲻ҵҵǿԸṩһЩ
һҶҪԲɼϣҪô㿴㶼ҪʲôϣŵӸңҵңֻҪرĲϣǾĲһɭַḻöࡣ
ҶҪľ仰
ðҶԵȣóῪʼдҪĲϡ
дý꣬һúı鿴СҶ
Ҷ۶գ˵ҾҪôϡ
˵ʲôԪҩߣᣬҲҶ磬Ҳȡṩ󲿷ֵĲϣҩļ۸񡭡
ѣҲ㱨߼ۣԪҩǶӽҩԭһƿҪöħڸĳһöֻƷѡ
һöħ൱һöң治ߡҲϳ۶˵ñȽףƳɹȼﵽٷְ٣Ƕٻǿڽ𱦺ľϡ
Ҫ˱ħҩʦֻԭϣŪŪҲ۾ҩġҩȼߣûκθ
ϲﱾиҶṩҩĵ˼û뵽Ҷܰҩ۸һ½һ룬ʵһʼԪҩı۾Ͳߣȼ˾峤ԤĶҪ͵öࡣ
һƿӽħҩһöħĵòĵļ۸
Ȼǰѽ𱦷߶Ծã
ֵܣ̧Ҷͷ
Ҷԭزж
ڰա
Ҷ𴽽ǣħ֣Ҳò֣Ұ˵ļ۸ҩġϣʲô϶ԣʲôϵ֣ҪȸҿҪ㡣
ջƸˣгۣۼ㣬ǾҲǻġһһ൱ܰʡһʷá
ԣȻȥＯҪҩģ͸һŶң̫ˣ˼˾ʲôġϽλ˾뺯øҶ
Ҷָ뺯뺯ͷֱֱϣͼֵӡǡ
һˮƲˣò£ˮ֡
һһһɽԼǴ֡
ҶĪͼе죬ľľϺϳֵĹ֡
ǣЦϲϿɱǣԺͿɳ޾ɭˣֱʧ
Ŷ޾ɭﶼȥ
ԡҪ̫֣ҲҪˡľͽ𱦿ԣ˲С
ҵħԽȥ𣿡
Ȼԡ˾Ҫȥ޾ɭŷ䣬ɽɽȵɽǻڣֻħֲͶжߵҶǲֻħۣҪ룬Ӧûʲô⡣
ɴ޾ɭļ׵ͼҶɽɽȵλص
Ҷָˡ˵Ͽɱǣֻŵͼֵ۵Щˡ
ևNʵңʱҩܺ𣿡뿪Цʡ
Ҷ˸ۣҪǺ£Բȡ
Ҷ̬ȣˡ
ܸ꣬ܵǡ
Ҷס꣬ӳ泲ռժƹϺһŴײˣҺľԼֵ߲ˣζԣȥ
ǲֵǮ߲ˣûܾܸ˵ؽӹ
Ҷͳţ䲻˵Ӧûûг棬ٺúòɡ
ɣˣ̶г棿겻ţתͷҶô֪㣿
Ҷſںħҩʦֱ
ʵڶûյϵͳ˵ɵʾֻյϵøжȼѺΪܣϵĺøжѺáṩԪҩϵͳֽٵֵ
겻ҺҶѣϾǻۼ¾С˵ģûҶǰǼ£廹֪ҪĴ
ǿԲûԼḷ߲̌صģҶѡ
˼طǳ󣬵ع㾫ϡЩסúƫԶҲأȫչ飬Ҳһܲ鵽Щϡ
һЩеĹ塭ϵĹ壬ֻЩȽ⣬̵ķʽҲȽ⣬࣬ǱȽصһ
˵Щ徫вֹľˮϵпռϵʱϵϵͰϵԼϵ֮ǳľڡ
Щסƺֻʹ˾֪
Щ徫ͨ𣬾˵ǱŽ϶ԶѪӵѪСͨûѪУҪһɳ̵ָ㡣
дҶἰѪУŻôȡ
ûκξ飬ΪѽӵѪ˵ȥ𱦾ߣҲ԰УͨʧΪȺңɼĹ徫顣
뷨ܼ򵥣Ǿǽ𱦼ȻѪУôֺͽǻʲôҪҪصȺ徫ߣ
ѵ˼ҸӷĶԽ𱦺
˳ȻǲѽѪе˵ȥ𱦱ľ鷢ͨ鲻һ˵ȻҲҶľһȫ֮˼
ߴߴ~СӳԵԲСվڸļͷͬҶк˵ټ
ϲǸ̸ˣŶ
СоҲ˵ˣÿ춼Ǹ̸~ߴ
꣺ȣҶ˵£ԺҪǰ¶𱦶Ѫе£㲻ܶǰĻ
̾Ϣ˵ˡ


133 ҩ԰
ҶŽ𱦶˺һ
𱦱öɬˣСצβ;ס
ľҶԴʲôأ
ҶŰѽ𱦷ŵ輸ϣͨ˵ûѪС
ľüͷһ壬˵ģ
šҶԭľ
ͦСţޱȵĽУƤߴ~Ƥߴ~Ҿ֪˲
ľ𱦣ԺʱҪԾ顢ҲҪκ˵ѪУ𣿡
Ƥߴ˦˦СβͣŲҪ뿪ְء
ҶýȥС棬ûСŸľ˵ҼǵҲ˵㷢ѪʱҲܽյһЩУ
ľҶ£ǰҴԼ˰ɣ
ҶϵĶΪСҶ˺˭Ҳ˺СҶӾǸСܿϵĶǲԱ˵ƺϲ
Ҷϥľ㻹ǵǵһͽ𱦵޾ɭʱ㼤˾Ѫ𣿡
šʲô𣿡ľ£ʱѯҶæµˡ
ʱҸокŨֲϢĳָ߼ħֲڵľϢ
ľЦұͲڵľ顣
ҶЦأ֪ľϵ𣿡
ľҡͷҶԾ岻̫˽⣬֪ûûࡣ
Ҹ˵ŶҶصصľϵܿʧˡ
ϱӣûһľϵ飬ٴЩɢľ¶ֻƬܿȱʧľϵ
ʧ
ԣԭԼֻоڲ֪ԭһܿĳѪľϵĺҲϻðħֲϢ͸ľϵѪйءȻҲбԭ֮Ҿ㲻ʺھǰ¶ľϵѪܣ˵㻹ѪСҶգȻľľƺе㸴ӡ
ľɳϿСҶյı飬رЦкĶͷëڲ鷳
ҶȻֹ
ľЦ
Ҷ󣺡֮Ժ뾫Զ㣬ҲҪľѪŨȡҰľϵµ˵
ľϵ飬ǵ뾫زСľ޳ҶΪ
Ҷʼ磺ɣǿ⣬ľľûоó泲߲˺ҩֲԽԽˣ
ľʱȽæµûע⵽㣺ҲСչ˵úãϳ泲ḻ
Ҷҡͷ
Ҷ뵽öԼСɽ֮ҶֻƾöҶܸı泲ֲܴ߷ֲ
ҶĿƮľϡ
ҸʲôľӺ˿ˮ
ҶҾó泲ֲʼı䣬Ǵά־Ѫʼ
Ŷ
ҲһľϵѪԭ֮һ
ֲľ°ͣӦȥѧֲѧܼܲഫУ
ҶصΣҪ𣿡
಻ѹľȻȥÿΡ
ѧУûк٣ѮݣʮϢһգÿµݣϢ졣
ȽϳļһУգУյѧУٰף֮ȫУżʮ졣оȫħѧУѧڼѧУϢʮ졣
øվݣҶľ˵ԼһС񣬿Ҫ첻ڼҡ
ľΪ棬Ҳû⡣
ҶǰյѧУһǧѧ֡
ҶЦӶ¶ˡ
ŽѧֹĻԽڵµѯʣǷ˽ּ棬ṩϢѧ֡
Ҷ̾Ͱһλصǻۼ壬Ȼ˳ȥ
ڷȥ󣬽ǻôô𾪣Ͳˡ
Ҷڻظ꣬ͳǰص㡣
·ϣҩƯҶߣס߶ҪʲôΪʲôҪʱ䶼˷Щ޹ؽҪϣ˵ôڻƲҩôô㿴ħҩѧԺиһ꼶ħҩˡ
ʲôʲôкϣ˵ЩģѧУ֮ǰѧҶ
ſʼѧϰħҩĸ£ڶ̶ĸ¾һͶħҩҲһֻ֣ҪѧУмصһͶħҩֻҪŪҩģͼƳɹ
ͳɹʣѧУҲұ֤οѧУЩѧ
ûѧУڸ͵ĽֻҩɼҩѾˡ
ҩģͲܸڿ㣿㿴㻨ʱһЩûбҪĿγϣൢ£ѧħʳҲˣʲôħħĶӦøϽͣʱֹ𣡡
Ҷû㲻󣬻ǱøʵҲʱ򣬶ͻƽһףಽף
ÿҶҪܹȥһķҩħγ̺ռγ֮Ŀȡ
ҶӱǿΪʲôҪȡΪûã˼ЩΪûõĿγ̶Ҷá
ʲôʱһ׶εǧľɱҩļҩ
ߴߴߣͻߣ˭ѵһ׶εҩɱҩܽ⿪ַ֪ʶˣҩҲ
Ҫҵȼûʮպʹõͱڡ
ҲΪƵĵطϵͳ˲ٺôͬҲ൱ľԡ
ҶԭŸƼһȼȵڶû
ǧľ֮Ҳȷʵܲȥ˵ʵϰĵطѧУ»ֱֹͣпγ̣ȥϿΣҲȥͼݺʳ֮Ĺ
˵ܿƶҲûãܱ֤ԼˡѪ˹ĶѪȥ˺ô죿
û취Ϊ˿ֻˡ
Ҷʱעҵȼа֮Ѿʮҳʮ弶ٶļҵȼѾҪƽ
ȻȥЧá
ǵģҶΪôҵȼøһ㣬ԼһǰֱøСIDһοָ
趨ɸĶҪʮͭҡ
ʮͭȻ٣ٳɶ࣬ҪҲΪ׬Ǯôҿ
ʮͭ൱ʮǮʵ磬ܶ˿ܶԸǮֻΪһӣ̫󡣵ʮǮʮͭңϷʱ˶СǮ
ĶӵҺܶࡣ˭øСȵ~
Ҷдķһǰִܸı䵱óȽмֵļõľֵͻȽϸߡ
һǳΪӶӶܲμӴ͹սԾΪĻҲõǳߵľֵ
ϱӣ֪һʼʮ弶ļңΪڵִ屻սǺִѾ飬սʱû룬Щִ˵ֿˣ֮ŽҸͶĴһ·ˣֱ콨µĹҡ
Ϸһ˵άһٵ㾭ֵ㡣ֻҪһǧˣʮ㾭ֵ
ͨʱȲôˣսʱڣǴ͹սʱȴ
Ǽҳھǿ˺ͰһһֱڵȼаǰС
Ҵﵽʮ弶󣬵ȼø졣
Ҷ֮ĵڶеİ֪ǲϱʱڵĵȼеһ
ϷIDϱӵĵڶ
ڶĸңǺϷеĴУʵаǰʮλ
ĸڵĹҾħǹңԶҹҲѧУûսԡ
̸̳Ѿ˺ܶ࣬ҲԼҵȼаѾһϣٹһӣֻҪ˵ȼҾͻ㲻ڵڼλˡ
ųʮ弶࣬ҲƸʵҪ֣ҵȼܿͻҳʧҲû˻ȥע
ҶͲû˹עźãơ
˵ϷҪַʽһǼǰֻҪǰɣõ븱ʸ
һֱӽ븱ֻѡֱӽ븱Ҫһٵľֵ
Ҷȥǰͻһٵ㾭ֱֵӽ븱ϱôҲǾ
ϷĸԼѡҲϷѡ
ҶȻԼѡ
ѧУҩ԰Ϊû취޶ë
ߣǾ̫Сˡ
ħѧУǸ󸱱滹кܶСѧУҩ԰ǸСͨĻʮ弶϶ܽ롣
ôҩ԰ˣҩԡ
Ҫ棬ǽҵĿռ䣿Ҷûлشҩ⣬վҩ԰һŴ£ɫ弸ʹӰΪһ塣
ҩɵ˲Ż׵ʱѧУƮȥҪǲСı֣Էֲ˵ᣬֱӰɢĻᶼûС
ҩ˳泲
Ҷкϵͳҳ棬Ҫ븱
Ϊҩ԰棬ħѧУҩ԰ǵһġ
ҶѡͨҲֻѡͬʱѡѡ
ҩ԰صͨĿǰֻһʧҩ
ûϱʱϢҩ԰кüʧҩֻ֮һͨбȽϼ򵥵һ
Ҷɲ²⣬ûгֵЩʮ弶ͨ᲻ᶼѧУԺųĸʧҩѧУǰеĸ
ϱʱѧУͱɷ棬ȻòƺѧУ޹أѼˢĸоѧУٵڸеĸоҩ԰Ҳˡ
ֻʱһֻ׬ȡֵڸѹκöսܵȤЩ¾ͷǰֻҪú޹أҲӶ֮
ǵõġʧҩǸʮֹѪİ鸱
ϵͳôһΪ˽ҲҪһѵĴԣ
AŮAŮAϲһBBֻϲҩݣ̸Ȥ
AŮA꺮ůı
ɱŮAûиоAĺãΪBã⣬ȻŹAȫBͷϣ˶B֡
֮AŮAϵŮAˣȥB
BĪŮAģAѶҪŮAʵŮAŮA⡣
A飬սB
Bĸоֱһ蹷ʺѹʲô֪
BͬĄΨһҪŮAӴʧǰAӦ
Aˣúܲҡ
ŮAԽAһBϡ
Bܲ˱鱨ѧУϣѧУܰæ
֮BƺУҲûгҩ԰
AΪB뿪ŮAת⣬ϾǺӶˡ
ŮAѧУǿƺþ󣬷ԼȻAĺӣ޷ܣˡΪʹѧ
A֪޷ܣŭӵԼħҩӽҩ԰һСȻAڻȥ·ϣԽԽ벻Ȼɱˡ
±ҪȾ͵˽±ҵǸʧҩҲ֪ΰԸ
ԣɡʧҩԸ
ҩԸҵ˵꣬
ҩ֪˵Ķֻ֪A걻нˣÿ춼ʹࡣ
ѵҵҩ˵걻нʲôط
ҪҵAڣ͵˽İ£ٱָ㿴һŮ񣬷޷ŮAû뿪ѧУܡ
ŮAԾɴҩ԰ڵȴBĹֻѧУΪ˱ѧ˵ѾУʵһֱҩ԰ʵϰ
AŮAϡ
ҵA꣬˽⵽ɱǱɱ
ԭ
ԭAӵҩͷҲᱻۣһѵˣҲŮA顣
A֪ŮAڸԡ
ŮAԹAA͸һӦôӴ˰׵Ժ
ŭŮAµ̥ɱAꡣ
ûŮAеBossرóħȻŮAͼǿѧϰħֻΪܲB꣬
ʮֹѪõ˻ѧϰֲѧħҩѧԼħŵȼܣһЩʵõĵߵ䣬ǱȽܻӭһ
СҶ˵ֹԸľֵΪṩҩֲֻҪӹҩֲ˵׷ɱ
ҪҲܽ룬Եȣѡͬ뱾ҡ
Ƭ̡
ȫԱλҸСǷȷϷʧҩ
ǡ
˲䣬Ҷδԭʧ
ľһһɲǣȻоСҶ֮ľϵԶࡣ
СҶӣ㻹
ĵݳȥ
ԶԶģҶȫƽݻ
ȻңԶУ֮ľϵûг׶Ͽľ΢˵ġ


134 Լ˵Ĵ
Ҷ;ǰһͿ⣬Ƭء
߻վˣһһŮ䶼󣬴Լʮ߰ģ
ֱֻӡǣ֪λҡǷֻʮ߰꣬ǾֻԼ֪ˡ
ϷѡʱԭòΣҿѡϵµòѡķΧ͸
͸ױ˸һϵµòҲͬЧ
ʮʱģʮʱģһ
ΪˣΣϷеҼûˣҲûʲôرģУҲԼˡ
ۣȻôСңŮҵһҶ֣ѺõصСܵãʵҲֻô𣿡
ͻȻЦ죬ƺе㲻˼
ҶֲСкôܲЦʲôʲôûһҲûȥŮҵָָ֣ԼжʺϽӴ
һ̧֣ҲֱϵӡǡҶҪΪ˲¶Լ⣬Ȼǰ׼
һһֱֵֻƺҲͼҶһƬֱϵͼҲܿú
ŶҾ˵ôСʬһŮЦܿɰŶˣҽ£ǵڶν
ҶͷҶһν
븱ǰѡҪҪ¶ʵIDԼȫϢԵʣһҶѡأһڸʲôԹҲҵˡұ˴Ҳٻ˵ID
ҲҽܣǿԽҲǵڶν
Ҷ־֪˭ˣӦþڶҡء
ϧϱϷڣû֡ܣһӴûУߡһܾʵгʲô¡
ȻҲµݣˣۣԭ󣡾á
εЦЦҪ˵ˣꡣ
Ȼʶ»ܡ
֮һԳǵôҶЦ
Ҷǣ
һԳС
Цʣ˵˵ҶʲôҲʱСˡҵһνľ飬ǴԼӵĥʱ䡣
ûʲôرڵһεĸеõһƵߣͨʹΡ
ʵеسأʡ
ͷ˼صҲûʲôسСʱѧ㲻㣿ȻѾôˡ
ͷ㣬ⷽѹأǺҪسġ
Цһˡ
һſڣ͸˺ˬֱĴ³֮УҺСǵһνҲûѧܡسûУǻڴѧҲʵǿά̵ģԵ·ͻеǱȽ˽ɡòòҵس
СԸҲȽϻãָָϰ壬س࣬ڴ÷ѧô·㣬Ϊѧ÷ѧռˣŷˡ
һЦ
СҶӣسʲôģòͷŶأºʡ
Ҷһصͷԡ
佱ʵãǳá
ת
ҵҲڵһθеõʵҲ˵ֻǵõһħ飬ѧϰһħҲǳѧͽҲһĳ̶ȡ
ðȻôѧˡĽ׷ʣʵеسʲô
ѧУӵģҵسɡ⣬ѧҽ
ۣҽѧ˶񾭻ܺáǺҪ~˫ֺʮ
СҲŹƣʾǶרҵ칤ˣȫѧˡ
εصô˵Ҿÿ˶á
Ǵ񵱶ӳûɣЦʡ
СѾǲ뵱ӳ
ͷҲûƾܣӹ˶ӳְ
Ȼ˶ӳͲòǰ˵Ȼˣҽ˭õĶ˭ûҪóƽ֣ǶһæõҲƽǾأ
ͬ⡣ǴҺõĻŷ֣ҲԻཻµ
˶û
ǿݰɣǵӦͬġӿ١
һ߿һ߱ԹϷȻ棬̫ʵˣȻͼһţҲûеͼһжҪԼ̽һθһβͨһλһȰѵȼ
ǰͨϷҪΣһЩҲࡣС͡
жԱڿݣҶҲ⡣
ħ飬Ȼõһŭ֮Ծҹ겻ܰϢˡҵʧҩԸɳɹ뿪ɣһ㾭ֵ
ҶȻ
ˡѶѣNPCҲʾʽʼ
˹ǴˣСҶ΢΢üͷ
ڿҶϵУ·ؿϵѧ£ֺÿһЩ
Ҳڴˡ
ͼƫݣԼʮ꣬忡нڷ硣
ĸ԰˭ֲʦ忡˼򵥽Լʵ
ȫҡͷ
԰е㲻ˣʣֲѧͽأ
ҶǰһѧУѧֲγ̣Ŀǰǳֲѧͽ
ʵˮƽ߼ֲѧͽ´ࡣ
ĸһССҶȫ¶ȱ顣
ֲŲѧƣѧ۹⡣԰ҶУѧϿСǱУǺǰ;ġ
ôԼ⸱ӣжˣ԰ü
ҶšԼܿƣ˺ҩֲ
԰ͷûٶʣң˭ҩֲȽ˽⣿ϹؿγҲУվ
ЩɣѧҽĿǰֻһ꼶ҩֲĲ˽⣬ܾվȥܻʧȥһûᣬջǰһ
԰ֵħҩѧԺѧħҩѧͽҩʦѧͽվ
ξû˶ˡ
԰ѯʣµˣǷ񶮵ֲǶҡͷȻ̫ˣҲû˵ʲôֵֻǸ
һϸ԰
߹Ƭأ԰һǰָָڷŵĳͷ𣬶С˵
ΪĳЩԭʱҩ԰Ұ÷ǳʢƫƫѧУڣѧУѧżˣΣֻܶˡʱ͸ݣÿҪγҰݡ
˶ſǽ߰ڷŵĳͷͷ
԰ؽһ
һУĸ꼶
ĸһתͷҶ
Ҷ·Ժ·ͬһʽֻڵɫ·һ
С϶Ҷ۾˼Ҷúġ
Ҳ˼ҶĺйأȻܸǲٰ
ʣҶѧ
Ҷ󷽷صͷϡ
ĽˡֲǸNPCһͺС˵ô࣬ԭǰԼˡ
˹ǱʶҰݣǰҩֲˡ
õģ԰
԰ûٹСˣҶǸǹĵط
Ҷʵظڸ԰
ǰĸ԰ѹҶֵܣҪôܽħѧУ
ҶͲµһѧݱ¶Ҿͻ⣬Ϊ׼ô𰸣ַҪôһִħѧУʦѡϣȻֱӱѧУѧֻҪȼ
ĽˣôûĻأ
Ҷֵһַ뿪Ӻ취ȥħѧУͨԣҲѧ
ѧʲôҪ𣿡
Уʮ塣Ҷֶ˵һ㣺ħѧУı㲻ֹһһȽϴģħѧУڴжʱҲһ㿴ı߱ȽϽӸѧУãûУ޷ϹȥȥСѧУиħѵ֮࣬ѵ࣬ӵ÷һ㡣
⣬˵ѧУظֺãѧУǰϣҲпƸ¼ȡʸ񣬼Ͱɡ
۾Ϣ̫ˡ
лˣֵܣѾ϶ҶǸװۡʵжʮĳˡ
ôû뵽⡣뿴ǴͽѧУȻԽСԽܻӭСȴг˵ǻۺ˼ǲе
ʧʧߣ
Ϸ̫ѣɾؽ
ҶЦղžȻһΪֵϵͳһٵ㾭ֵ
ܺãϲ֮ơ
԰ܿͰźãѲɼħֲгࡢװ䡣
Ҷߣһղժҩֲ
Щҩֲ񰡣ƫƫһƬеĻֻиҶ򻨰꣬Ҫôֱ棿
ҲԴУΪҶѲϹ㡪ָܱ˭УƸ¼ȡħѧУء
ҿ˰죬ҵһɻİˣ˹ȥ
ҶһɽǰɽϿɳֲŴҩֲòƲŷѿûãϡϡ
ǸմӰ¹ħֲоĲ裬Чǰ꣬þƽȡھҪ˼ͶԵ˵ܳ־Ĳ裬ȻǴкô
԰ħֲŶҶ˵չ˺ǡǱߺͲϣʹã׼ߡĲֲԼΪһֲ꣬ʦĳɳڣҲ̶٣ϣڿܶ೤ƬҶӡһħı꣬һٸһʮѧֵĽ
õģлл԰ҶһڴӦ
Ǹ԰Ҫдˡ԰԰κΪȨռλ˼ڵְλ͹⣬䶯
õģ԰
ûչ˺ãþĲ𣬲ûб꣬һѧУ뵹ѧ֣𣿡԰ص
Ҷͷʾס
԰ֻɫҲҪҶ̫УѧЩУķרҵԱһҶǵҪܵͣͲӦֻΪ׬ȡħӦüǿѧϰвģҡһֻһΣҵİ칫Ǳߡ
԰ָָɽͷһ
лл԰ҶĸлˡӦþǸжԱУѧصС׻֪ʶܺ͵ߡصذУѧҲϡ
԰Եȣм²֪ܲ㣿Ҷ¶ɬ顣
԰תҲûвͷ˵˵ʲô£
ҶģѧУһ˵˵ҩ԰һˣãһŭ֮°Լħҩӵҩ԰ĳطҡǸҩҳѧֲҩֲѧҪһõҩûʲôǮѧֹħлᡭٺ١
Ҷòƺܲ˼ӡ
԰ЦЦԭ˵⣿
Ҷͷ졭ںڵġ
԰ҡҡͷҶͱȽСɣҲûҶ͸¶һЩϢҩ˲٣㲻ǵһ˵Ҳ֪һĸ԰ԾҲǺ˽⣬ֻԼ֪ҩƺӵһˮСҩ԰ôˮ˭֪ĸء
лл԰֪ˮͺãһϢʱȥңᵢġҶ֪ǸˮķλһӾҵҪи
԰ҲѧиõħҩԼѧУѧߣܱȱУ˵ȥҪãָһ·ҼǵýǸѧʵ˾ĪΪЩ⣬֮Ҳûѧ֣ܽĪڹ֪࣬ȥĪҩ԰ˡ
̫лˣ԰ԼħʳƳĵģæƷҶóһӣ˫͵԰ǰ
԰˵ѧԼƷûܾЦ£úøɻúѧϰиһᶢ㡣
ǣҶرվֱ塣
԰Цʳ뿪
Ҷȥ鿴Ǽֲ
˵ӣʵһĹңֲõߡϡ̨һӦȫ
Ҷ⣬ԶѷڽֲҺĴ⡣ôϸ֣һ㹻ĲԼ泲ֲʹõֲҺ
ȥĪ£
ƲⲻȻЩҾͻἯʱϢǣȥͺá
ȻҪúúҩֲమ~


135 ֮ϲ
ҶȥѾĲѲһ飬˽ǵȡһƬҶӺӣΪ˷ĲʺʲôֲҺ
ΧɽҶѰ̲סȥ˲ȵ㡣
ؼûʲôˣֻҩֲʮʢ
ԽⲻҪҩֲ֮һ
ҶˣȻЩҩֲ磬һÿóôܼ಻ð
ҶڸƬһȦһȦסˣڻֵʱþҪ뿪ʱ
صݣҶͰȫŵֲҺоϡ
ҶֲȤ󣬵ҪҩݱЩǱյĻ
ֻлˣγֱ
ҶԼҩݱǵе֪ʶ۾ݿ⡣
ЩҪãȽݿ⡣ݿԽḻĹܱ־Խɫ
ĺôǼӿԵĴٶȣѲȷȷȷµĶںͳ֪ʶ䶼ü䡣
ϱӾǹļ䴢湦ܡҪ͵Լûôǡˢ£ڼٿȫ飩ڵ֪ʶҲʧ
ҽҩѧ֪ʶΪʦʮҲμǣ󶼳˱ܣЩ֪ʶҲ档
ɼ֪֮ʶ洢ܿܶϷϵͳС
Ⱳ׼Ҫд洢֪ʶ䣬ԼľҲһ֪ʶ
ҪӴľľ㹻֧㡣
ҶȻѵԼľþ˸ʵþ񺣸ӹ͸ˡ
ĲҪֲҺϡ棬һֲѧͽơ
Ҳˣҩ԰Ҳ
ֲͨҺֻά־Ĳȴ޷ƽÿ궼೤ƬҶӡ
൱ͨм񣬽ȻҲһ
ҶʵҲѣѾ㲻ܰľĲǱҪþĲӿɳٶȣͱȡϡ
ֲͨҺ㣬ֻоµֲҺҪֲҺƷʡ
ҶȸݾĲԣȷҪʲôϡٸʺͺеĳɷ֣µ
ͳһµֲҺ䷽
Ҫ䷽ҵӦϡ
Ҷƾḻҩ֪ʶֱѡһЩϽоҺᴿ
νᴿĹʵ˷ѣֻԼҪĳɷֱɷֶų
ҶΪȼԵʣ޷ħӵĲһҩݺеĳɷȫ
ʱֻħҪĳɷȡҲһֻȡһֳɷ֡
ʵĳЩҲͬ飬ҶʱЩȻѧħȻҪħ⣬ѧħʲô壿
һƿֲҺãֲֻҺ峺̶ȣ֪ƿֲҺĴжߡ
νȣ
ֻƿҩҺгABCʣôƿҩҺԽ٣ȾԽߡ
ֲҺҩҺһҪȣҪȵ̶ȡ
Ȼҩ϶дABCı5:3:2˶ǡôıֻǧ֮һҩЧҲϸ΢
֮⣬ҪжһƿҩֲҺ׺òãҪҩ̺
Ҳǵһ㡣
ҲȾȷ֮һĲ𣬵ûҩֻܽͨҩܽħҩ
ħ;֮ţǰҩıһںϳһ壬ʮֿħҩʦ֮ʦˡ
Ҷֺȣľ֮Ҳǳȶ
ƣ֮͡
һƿֲҺá
ƿֲҺɷвͬҶ뿴ֶԾĲЧá
Ҷ𣿡洫ϤŮ
ҶƿֲҺ߳⡣
Ȼ̫ˣ¡ҡ
ȻϵͳûṩȷĸͼΪһʱСӵԵʣͨϵͳӹܣԿǵĴλãͨѰҹܣҵڡ
Ҷ㾹ȻħѧУѧôģ̫ţˣ
ǰҶҪѧܣСӾȻħѧУĽʼɰ񰡣ȸ~
СֵûʲôŰ̽ǣ˵
Ψһһûпڵģ·˶һпνħѧУʮֺ档Ȼ֪²Ӧ˵Ҫ飬ҲӦҶ
ꣿðһʮҡҶС֡
һЦʮҲܾ࣬ʹ˰廹ռ˴ˡ
һʮңر˵ҵȫƲˣ
Ҳ׷״ȤóʮҽҶҲһ
ҶҲ涼ˣȻѸָ˵һ顣
ϵл
ºȻʣСҶӣǲѡ
Ҷϡ
Ľ߾иãǸִƫƧĲˣиС廹رᡣ
ôģ档
µͷǰҲ֪ҪѡʲôһνĸΪʶѴ˸Ҿ͸һˣǸֵǻһٵѡھͰͲͨ뿪Ǹ䣬ϧֱӴͣû취Ӹȥڵص㡣
ϷĸӦڵСؾ޷
ҺСҲ̳Ͽ˷˵׬ྭֵѧܣһֱ޷񣬾Ҳһٵ㡣
ͬѡʾһ롣
ҶԴ˰㲻棬񲢲ôôҴҪ̴ҪҲסͨ˴ĳѡĳ£ϵͳͻƥͬһʱҪˢѡ˽ø
ļ䡣
»Ц˵ϲȫϢС˵û뵽Լ֮ҲܽȫϢϷϷżỳԼԽĳʵ磬Ȼְ뿪Ц˵ҲĳʵأҲѧļܻõʵȥá
С䲻趨̫ϸˣȫǳиѣϷ΢Ҫ۲Ϸ΢硣ֻһȫϢϷ΢綼趨÷ǳλǵöôӴļټôϷлǵҪʲôļܳеЩ㷨
ǰϸ˼֡۾ʡŮϲεʱ硭
ۿҰѻԽԽԶΪӳãػ⣬ҶҶΪѧܲܺĹԱϻҩ£
ҶͷѾˡ
Ѹٻ
ۣСҶӰգ¹ơ
ҶͰӸ԰̽Ϣ޳ѡ
û뵽ҶôҵôǳûʲôΣգ˷ܡ
ǱУѧкôҲлλ԰ҶúܽҪһƿֲҺʱ顣ҿܸܲһжˡҶǸص
̰֣ûû£㶼Ѿ̽ôϢˣͽǡ
ҲСҶҲãǴҿ԰СҶﵱϵ㡣СҶҲΪ͵عͨ鱨Աǳȥҩʲô⣬СҶӣСҶӰæ͸԰˴̽
СҲ
ۿ˾Ҫ뿪ҶסǣѵȻҪлҲҪѧϰ֪ܺʶĻᡣҩ԰ħѧУ湤˲ѧУи꼶ѧѧУǽڣͨԱҲֻûнְ֪ʶȴһȽڲ
¡СһȻǲǲֻ֪ǽ븱¸Ϻȣ˵ŵ˺档
ҲʵûʲôµĻһʱ䣬ûʱƣǿúĻԹڸҲߣߺ󣬸еNPCĬϢ㡣
Ǿ̫ˡһһһԵɡ
Ҳ̫ҶѣҪעNPCĻ˵ͺʲôҪϢǰλ԰ᵽѧУڣѧż٣ǲܻýҩ԰Ļᡣ֮һѧУڽǵĹʱųҲᱻȽ
Ҷ˵λкȻʲô
С֣СҶϸġ֪ڴԼ𣿡
ʮ졣Ҷش
ǾͰնʮ졭ǰʮʱաǲ֪ɺǲ̾ͻᱻ븱Сա
ҡͷʾ뿪û˵̱͡ҵһεĸ飬ֻҪԼ뿪ûʱƣǿһʱġ
Ҳͷû
С˵áǾͿȰɣȻͿרһԵˡ
ʮˢһҪǷͨϷôܣʧЦ
鶨Ϊ;пһԵҲܵ񣬵ɺ󣬾ж
ҶĿ뿪ʼ丱԰֮ǰ˵Ƕν
ΪĳЩԭʱҩ԰Ұ÷ǳʢ
㣡ñעNPC˵ĻԼҲ©˹ؼϢ
ԭʲôԭ
ʲôԭᵼҩ԰Ұøʢ
ǲ
ҶһЩֵþʮȻŹпܵ
Ҫ񣬿»ǵȥҸ԰
֮ǰóһЩɹø԰ļֵ
ϱӣȻΪϷҲֻһݣɲôΪˡ
һһСؾÿҴһһؾһ뿪ĸͻɷ״ֱ̬ӱ˫ǻá
ͬĸкöγȻȫƷҲȫԴӸеõĶõʵʹá
ԴƣNPCҲͨĻеʽNPCǼпܶֻǵҵûʲôͬӦöϵͳ죬ʵûж
ǵӦǱϵͳļ䡢֪ʶȣͬʱѧϰǵƻõӰеĳAI
ˣеκһNPCС˭֪ǻ᲻һֱӽꣿ
ڻû꣬Ҳ볬AIͬĴڣŪΣ
ҶɾܳȥʵƿֲҺƿԾĲЧãȷܻعңʼֲҺ
ֻһֲҺħҩ򵥶ˡ
Ϊ˽ʡʱ䣬һԾһͰ
һô࣬ѱֲ֤ҺĴȺ;ȷȶȣҶͬȫӴľпƣһͰһ֧ûж
ͰֲҺܵɽϣСӸĲ罽ֲҺ
Ҷһ;ظԵͶʵڲʺֱ˷ıʱ䡣
ҶˣС͸ιȺ˳ʣԼħ~
ɻˣȥԷвٺóԵģ԰һȦҶͰֲҺȫС⣬øιȺ𽽹
С޽УгҶıӡ
Ҷװû
ͻʹǸɴֻСΧҶһȦǸһšСŽʵ̫СҲûȥɶоûС
ҶιιҪ̫֡ҵԼ档ǿǸСӻ֪ˡѵҪ𱦱ɼķ𣿡
ޣǷģСⷢйķŭ󣬾ʹϸιȺȥɻˡ
С͸ιȺѾҶݲСԭþеĹܣǲʳףΪС֡
ȻСǾ͸һԾغܶ౶壬οǻʹħ
һȺιһСӣҨֲҺ
С⸺ָӣ˳ֲҺζཹེ˲١
ȸι潻ɻʱСøɹĸιȥֲҺ
ιȺһȵúøˣֲҺܺúȲ˵㣬رǵĿζϴߣ
С⣺ޡȣҪǸ쵰СҶӷˡ
ιȺʱȵøˣҪ˵ũūʲô£Ǿ޶˵Ĵë˻֪
ͰֲҺôҲôһСɽˣιȺֲҺˮȣͬСڣһͰ
ҶԴȫȻ֪æֲҺξͲǸĲõˣǸ泲ֲ׼ġ
ֱǽǶѷŵĲĵ֮ģҶŽͣ¡
ЩֲҺҲǸĲʹõ𣿡һͻȻڸ
ҶһѸתͷͿҵĴ˴һ΢յͷվڴ⡣
Ҷûлش⣬ͷҲû׷ʣʵȺħ𣿡
ħ棿ҶɿһǣԼħ䡣
ħ䣿ǡͷƤЦⲻЦΪħ䣿
Ҷʣǲħʲô
ûЩӦһԶħ棬ȻǵģЩı䣬ʲûб䡣ǲʲôܳԣԺۣܲ
ҶѸҡͷǲʲôܳԣܲġ
ҪôȺħͷƭˣҪôƭҡͷߣ֣ҵ¡ͷֻǿУѧķϣòһСɻ
ͷ˵Լ˵ģҪ뿪
ҶĿܷŹƻԵĻᣬæ򿪴˳ȥ
үȵȡ
ʲôͷƺܲүƺ
ҶѸٸĿڣ磬ҶԼĳĲ̫˽⣬ܸҸϸ𣿡
ͷ
硣
СƨͷԻһжҶ֣һѪ
ҶҪ֣͸еʲôԼһ£һѪƮƮͷǰ
ͷһСסǵѪ˻Ρ
С⿴Ҷ˹Ҷ޽УʾֲҺˣ˳ͷ״
Ҷ˵ôܣ˺ܶ࣬ͰԹˡ
ͷƺǸСпʲôЦ߶Сǲǵ߿ˡţ
ͷϵķʧɫأٴλζС룬һſҶҶͷĺ˵ǧľ֮
ҶͷĴָţ
ͷûҲС˼
ǵ˭ˣ˭ôֱʣô㣬Ȼжһĵ涾ͷ۶Եĺâ
Ҷ̾Ϣʵһӣ̳Ȩǰ֣мΪӴļҲҼ̳С˭ĸȥ磬Ǹĸȥû£ӭȢµ󻹴һҴ˽ӡ
Ѿˣҷ͢ħʦѧϰħѧУ˭뵽ǸҵǸ׾ϷŹңȻҲμѧԵǰһո¶ΪرáǺһȥҽرҪǰҡ
ĸһλҩʦҴСѧϰһҩѧͨңҲᱻҲǶǧľ֮ⶾ˵λѹױ֮һ
Сһ㶣Ȼɵöᣬ˷һ޽
ҶСڴЦ˵Ѿ
ߣ棬˵ˣڱһûĵļį¶ͷġ
ⶾɲý⣬˵ûнҩͷƺҶ˵Ϊ棬Ҫǧľ̫֮ϡ档
֪޾֮·ҲһҾоǧľ֮ĽҩءҶһָɹС⡣
ͷҡͷǳܳλҩΪҩʥǧľ֮˵λƳģܽ⡣
ɽ˲ųһ˻ˣҩʥҲ̫ңԶҶȻ
ͷСӾʹɣԭǷʣǧľ֮ҲûָˣⶾרŴݻʺ;ˣҪ˶ãͱһֻˮİ׳ա
ҶߣʵѾĥ׶ԵĽҩҩﵽֻƶģҪȻҲŲӡ
ŶͷֻС
Ҷһת֪ĥ䷽ҵĶ䷽Ŷ
ͷѹһʮ겻Сëоʲôҩ䷽ģܽǧľ֮ҩ䷽
ֻǽ׶ԵĽǧľ֮Ҳܡ
磬ҪҪģҰҩ㣬㰴ҩҩˣҷ£ҵûиƣӮ˾ӮӮˣȺħ㡣Ӯˣ֪ĹЩħһСҶͼذ֡
Сŭ飺ޣ쵰ȻҪǽһɱǵĻ
ҶþҾ˵˵ˣֻǽľύˡ
СˡҲϲľϲ쵰˸࣡
ͷǳ˳飺ʲôôҩҪҩҲңҩɹˣȫҲ㡣㵱ɵ𣿡
ôûкôأҶһСͺҵı飺ҩܽ׶ԵƳǧľ֮ǧľ֮ﻺһʱȥоֶĳҩʷҩʧԺ˭㣿
ͷĶ˵Ҳʲôħҩʦӵġ
Ҷһָҡҡϵҩζңһҩʦʦҩʦһħҩʦ
ͷ촽΢̣ҲƭҸҩ㸶ҩķѺͳֵƷѡ
Ҷʹļף磬̸Ǯ˸ˣҪôŹһžоľ䷽Ҳ䷽ܾʹͻԭľ磬ٽһҪ𣿡
ͷ䷽øҿŲСȴˡ
С˵Ǽ٣õ䷽֪ˮƽһŴûҩֻҩĺȣҲƲҩܲƳԼʲôҩЧ
Ҷ䷽˳ʱǳûѷҩųҲûܿ磬÷ҩ֪߷ҩƵģί˱ˣҩǵ߶ɡ
ͷӹ䷽һЦȥԽɫԽࡣ
ѾȲҪȥҩǲƳƷҩ
Ҷȭˣá
С⣺ޡǰͷŶͷտʱɱɱǣҺһ飬ǲˡ
ҶܵصǣˡͷǱ߷ɣСı
СҲûȥ̽ͷԹͣҶϡ
ͷҩתߣкǴˡ
ҶͷóħڿնȥӻС֣תʹСȥ
ͷҩԱûãҪҩЧֻ
Ƭ̺󣬾ĲɽϴСҶŭ𣺡ⲻϣǾȻô࣬˵Ͱô᲻ԳԳԣȺȺȣܼӣ֪ǽȵ˶ٽأΪ϶ϵ𣿡


136 һ
԰æµһ죬°ǰϰڷŵĺӣøоеˣʹ˿
ڷԲֺĵģȫѩףϸۣѩ׵ıƤ͸΢΢ĺ죬΢΢ĻƣıƤǳۣƺġ
԰̲סָ˴QQ
԰֮ңȻֻǲСеȹ壬Ҳ棬ĵģ滹ǵһμ
㹻£Ҳ㹻ջˡ
еڳ϶һڽгĵ֡ѩ
ֻѩﲻֹӵѩĻۡˬŴ΢΢ڸУͬʱһЩЧá
԰һѩҧһڡ
澹ȻǼĵģҼ㣬һҧͱ֭
԰һʱҲжʲô;ʳĳĽ㣬ִй
ŨζˮĸͼĽںΪһ壬ҧһڻҧһڡ
һ԰һ죬˸ա
СȭͷĵľȻȫꡣ
ħʳ꣬ø԰൱ʵҸУоԼľ΢΢һЩ
԰˿ˮɢһĲɽ
һǸСæôˡ
Сûʲôֲ츳ħʳı£ҲѧУһϯ֮ء
ӵȻҪúֲʦħҩʦħʳħҩҲвٹ֮ͨСܰħʳôãôħҩӦҲһ츳
԰һеôΪš
˾Ĳɽ£԰ҪݹҲ鿴СĹ۽ƺʲô
ôоɽ뿪ʱе㲻һˣ
԰Ľż̸ı䷽ɽߡ
ߴ԰̷ﲻͬ
ɽһľĲ边ȻøһЩͺһ֮䳤ĸµķ
в˴Լµķ
²Ĳ仯СҲܿóһЩ
ֲܿǴϵ¡һʱ
Ȼɳ̶ȲһĲҲֹ೤ƬҶӣҪɽϲġ
ŵϣ仯ԡ
԰ڲץһ࣬һģţָһ΢΢
ǡ
԰ĸɾ˫֣һħپɽӱߡ
ţ;֣뿴ǸСڸʲô
ǲѧϰֲҺ
԰ߵߣִÿţһš
ףأ
ٿ棬ƺڷһЩƷֲҺ
԰ӳĴֱƮ
̨ϵֲҺȿᡢȻųܡ
ȷǳߣһ˵Уͺ޷ƿֲҺ
ֲҺƺǾĲɽʹõ֡
ȻֻЩ΢𣬵԰ֲʦãֲҺϸ΢ĲֻͬҪģֱܷ
԰ӽͰͰҩֲˮģЩҲֲҺʱʹŨֲҺζ
԰߹ȥͿͰܸɾײһ
һԹȡһҺ壬ϸϸ֪ɽʹõֲҺҺܴƺûˮϡ͡
ͰĲҺǡ
԰ԾֲֻһʱǾĲͳɳô࣬ԭôֲҺ
Ͱ
ǺӵôƳģ
ƾЩϣ
԰תŲϵĽ䣬ѾûС
԰һֲѧͽˮƽҪͰֲҺҪǶѲϵ߰˱ʮͷ
ֲͨѧͽǶѲͰֲҺѾܲ
СΪԼó˴Ѳϰɣ
˼ǣͰֲҺȻһģĳֲѧͽˮ׼
԰ʱ֪Ҷѹûһ죬ֻ˴ԼһСʱͰЩֲҺˡ
᲻ЩֲҺ֮ǰãǰŽ˴﹤У
ҲǲܡҲԭǺôֲҺ;˵ܽѧ֣͹˲ˡڵѧΪѧֿǺƴġ
ѧֲֹѧУĻңǽĳЩصͽһѧϰʸ񣬱Щڵرγֻѧִﵽٵѧȥ
԰ҿһ飬صͷ
ϸô࣬ΪҲöԷԿ
ҪôһֲĺӣܲħʳѧǱ˹ȥ
԰屶ֲҺϹ߳ݡ
԰̧ͷɫۿҪˣ΢΢üҩ԰ϿɲȰ찲ȫʱ仹һЩܹŹֵ飬ֻϣǸСҪܡ
ҶĶأ
СȥѰˡ
ΪС͸ιܲͼǿ˵ǸокöͰҶˡ
ҶûлС͸ιȺжϣȺȻǻۼĵײ㣬ǲ۵ҪǸΪУԽĶԽǡ
СⱾʹȺȥһ٣ټһɡ
Сһ·ҶһƬСС
ЩСֿԿ˹࣬ԭָزһ˽ԣľҩ԰γһƬƬС֡
Сִ治棬ľҲֻܼȺ棬Ӷûһֻ
С͸ιȺȴһͷСС
ҶˣҲŽ롣
ޣС͸ιȺΧһֱԼʮֵľȥ
ľҶñȽ϶࣬Ҳô񣬰Χľ񶼵òһ
Ҷս⾹Ȼһ͵ʮƵ
ƵԭΪƾһƣ⡣
ҲһҩģζԱܳ棬ƤҶͻҩɱǲĽϡ
ҪҵĺóԵģҶָʡ
С⼤ؽУޣԵԵ
ҶСԵȣƷŵϣʩչ
ٿȫ򿪣תΪ˵Ӱ죬ֲïʢͬʱҲӶӪΪȱ㹻ֺתʧܡתʧܺήвģҩЧûлȡѣҲĵرϵıֵǡ
Ҷû˵
ΪҪ⿪ҩ԰ҰݷܵȥҸ԰Ҳѵ׼
˭룬С⾹ȻֱӰĴ͵ǰˡ
ģȡȡأ
ȾҡҲҪҪЩӳԵҡ
ҶڸղȻյʶⲻǻûת
Ⱦҡȥ
Ҷջƣξʲôоˡ
ٰϣȻ
񷢲˵ףľȻתˣۿתΪǻΪ㣬ҪתʧܲҸСܳɹתˡɣ㾭ֵǷ񣿡
֪Ҷ֪ϵͳܻתʧܣ϶ҪһȻ
㾭ֵˣ
ȻȻСǳԵ
СһҶȻֹǳԵŭˣޣ
ⲻǳԣǲǳԣܳʲôǳԲôɻôܸõؽ
ҶǻûѰˣǼתˣǻһ֣ԵǲĻʹ𣿡
С⣺ޣáǳ棬ֲﲻ쾭
Ҷ´βСǿˣЩܺ˵һһ׵ġ
Ҷ̸ģʽͰֲҺ
С⣺ޣ
Ҷ𣺡һͰôȥͰ
С⣺ޣ
ҶƣſͰǼޡû취һԸô࣬ҷ¸ǣһ¸һͰ
СҶĲ֪׬ö໨Ҳ࣬Ҫǧľֻ֮ô˼òϵʵ顣Ҫʵ飬϶Ҫϡ
ЩȷʵܴѧУ޶ëЩϾҪˡ
ƫƫҶоķӶԱûãƳҩҲ㵱ƷȫȫǮ
ޡСͬˡ
Ҫ˺תʧµļֵǲô˽⣬ôһһٵģǻҶﻻȡǺóֱȽϹֲܱҺ
СĽ״ɣҶư˵ˣưΪ˾㣬ҿǸ˼ۣһҪΪṩ˳תΪˡǸԹǻΪ˲Ƿ¾֮Ϊ˲صİԸıҪŶһġ
ûκηӦ
Ҷ⣬ûӦȱ˾зӦˡ
ҪȡһƬҶӣʺʲôֲҺ𹥻ҡҶһż⾾һöƵҶƬ
оֲҺҪһʱ䣬ȸ㣬ܲ΢һҶóһͰ泲ֲ׼ֲҺִε¡
꣬Ҷ
θ˻ܼҪ
Ҷ߶㣬ʹóһͰֲҺ
Ҫ
ҶˣֲҺرʺ㣬Ҹرŵø㡣š
Ҷת֮ǰĹһӦ߾ȫȻǷظáڲϡ취ɣҲȥλ԰һ㣬˵ʧܶΣҪֺˡ
һ֦סҶֱۡ
ҶŤͷևNģûˣûȥԹš
֦ƺҲեʲôֻɿ
ҶС֡
С͸ιſˮΧһȦ뿪
СⰡ㿴ر㣬رԵģ
ޣ
·ҪһͰҺСⰡɲôҪͻסͻȸͷ𣿡
ޣоʹ·ûв
Ҷɽ
˴ԼСʱҶСһƬ൱ҩֲ
ֻҩֲﲻ֪û˿ܣԭҩֲҪˣֻܿƬҰݡ
СȺֵЩҰУʼʳЩҰݡ
˵ĶƬҰݣҶš
СһȦʾûطҰҲŨ
Ҷ촽ҪЩҰʲôãٸ㡭
ţȵȡҰݶҲȫûô
һ·ֲ״̬Կתһ²ûмֲֻضļҩֲҰرá
ЩҰܵӰ죬ͱʾǺԱȽ
ˣȫЩҰݵľ
ҶԽԽӿУеûи԰˫ҲҰʲôġ
뵽ħò죬׼ƷҲֳɵģЩʢҰݾͺá
ҶСȺϵһ䣬ΧסһƬҰݣ㲼ħ
Ϊ˲˼ҩֲҶòҩֲڳŵһߡ
˶ʮ꣬Ҷֱ忴ԶҰݴдسԵСǣ
ôӻȴûһϰɻģ
ת˲ҶҰοСǳԵö࣬ҲܷڸۡۻǺöġ
Ҷҩֲȫһߣħ󣬿ʼҰݾ
ЩҰݺеķǳḻֻһСƬȻȪˮƿôľҺ
ʲôϤڸ
Ҷ̧ͷͿ˸԰ˡ


137 ԰Ը
ڼ˽סô죿
ǾҪôˡ
ҶҪһɣͼ԰ΧħһȦ˵ԭǾȡħ󡣲󷨣治򵥡
԰ֿһߵҩֲǿ佱ֻȡҰݾðҩֲܳҰݣ뷨ܺãֵñ
ҶܲҪת
԰˵⾫ȡħҰЩ˷ѣҲЩ㣬ҩֲҰݲһҪ˺ҩֲȰҩֲƳأ۷ԶԶ缳
Ҷһò֪ʶѧб˿ռæʣ԰ʲôǼ
԰ǼȡľħҪħô鷳ֻҪʹħھгħԼܾϸľͿԡֲѧҪ߼ֲʦʱŻѧϰ
ҶʧܲҶʱ䲻ѧˣѧУͼⱾ𣿡
԰Цѧ
ҶͷȻôõ˭ѧ
ǺãҲͨѧģҲᵽ߼ֲʦѧϰ԰ϳ
Ҷϲתۣ˵
԰ССʳһε񣬹һЦѧϰħĵӣħ㻹յúܺáʵıҲԴħѧħѧͲѣѵܷľоϸ
Ҷգۣ϶ԾٿصûС
԰ƵҺ仰ûлɣȺȵֲҺҪ˾ñȻж֮
԰˵ˡ
Ҷ飬ܵ԰ߣ̧ͷ԰ܽҼһúѧ֤ᶪ
һԸ
Ҷ˵
԰𴽽ǣֲѧκһѧƣɾΪѧƳǳƷֲѧֲĴ඼ǲϣʹ˱ֵѧƣѧԺ
ɾֲѧƲһеĻûֲĸֲϣûвϣҩħħʳħħ֣ٻϵȵȣǶһա
Ҷͷ
԰С飬Խ⣺Һ˸ֲѧƣѧУֲѧƵһѧԺ֪˵̫ѣҲǿ㡣ҵԸܼ򵥣ȫġҿԽ㼳ֲ֪ʶϣֲܴѧƲμĸѧУרҵȣõǰ
Ҷͷۣʵʵ˵԰ԸҺԸɡֻڽɸУרҵҪ¡ʱҲô죿
ҾѧУôҲң
ҶˣؾͲ̱ϵͳգǻҲܼ
òǰô죿
ѧ֣ѾȰѽˣһòֲȵǰֲѧƵѧ־ͱҪˣȫޡ԰ر׵˵
ҶѲؾѧʵֻѧҲһ
԰ǲ³ҶʲôֻҪͬ⣬൱ѧУЩ񶼻¼ѧɻԶѧ֣ûɾԶѧ֡
Ҷ棺ûаѧ´ҩ԰أ
԰ЦѹûиѧϰĻᣬҪ˵ҽ㼳
Ҷٴ⴩Уѧ¡
ˣһѾĸ
ҩԸһֵ
֧þĲڶ೤ƬҶӣһǧֵѾӽɡ
֧תˣ㾭ֵ
֧ɸԺԸֲרҵμѧרҵȣһ㾭ֵ
ܼһǧĽֻҪɣرǺܷġ
ҶԿ䣬ˣ޷һڽӵô֧ЩɶҪΪʵֲҩݡҩ֪ʶӲС
ȻͲСκһؾֻһʮ弶Ͼܽͨ
Ȼ˶ͨңѰӦbossܰĥȥǾѰһԵҲ
ҶתøҲÿģڽĳǰ˽ʲôҪʲô֪ʶЩΣõ֧񣨻ԵĿҲ
԰Ҫô֤ԼǰҶڽʵ
԰ֵؿ񽱻нѧУҲм¼Щ¼ȻҲᷴӦѧУֻҪѧ´Ȼ֪õΡ
ԭˡҶֻǿĻҲһҪȵֱ꣬ӲμӽµĴȾͿԡ˵ʱߺ粻һ²μһıҪҪǲμӵĽ
ɫ磬ȥϢû²ҪϹ䡣ϣչ꾲Ĳ裬ҡ԰ߴҶϽߡ
Ҷֻø԰ǣȥҡ
С͸ιȺȸ԰뿪һ٣Ա˲յطȥҶ
Ҷջصݹңˡ
ҾڹܽһҵȻһô
鶼ܸߣѰ;Ҳ˼С񣬱ȥλĪѯҩ˵£ĪͱʾȽۣҪЩҩ衣
˾͵ȥҩݡ
ѰҩݵĹУ˵ģֻҪһҾܻҪҩݡ˱С˴һ١ҰޣҰ޴򶷡Ұ޴꣬ҩʱߣ֮˲״
˿ӿӵĪҪҩݴˡ
ãȥѰҩʱһ꼶͹ȥжԷ
³úá˵Ҳ꼶ûôΪ£˻˼䡣
·꼶ħֿγ̣һҥ
ѧ³ҥܺɼҩݣһ֧Ѿõĳħκյѡ
µ˶ʮĽ
и˵ԵȻĽʼɻޣҲҪȥµõħߡ
¾;ܺãĶٱ濴ƷȥһΣǺӣƷ
Ī˵ǿھλãǴҽʲô㣿Ҷʡ
˻ĿⶼеԼϣ͵Ұ춼йѧϰҪæҺؾİҹʵ෴ҽǵȻ߸æ飬ܲΪϷ͵ʵȵϡ19ɣһΣ
ͬ⡣
ãǾ
¾֣ǰ߿𣿡
ȻԣԳʱԼĻԵҲȥǿھ̽̽·Ц˵
ǽ19СҶͷ
ԼãߵݽãСֱ£תۣľ嶼۾
Ҷľ˯ȥ壬еëëġ
ҲܡߡߺҲֻͬѡͳʱٴͽ
ֻÿνҪ⻨پֵһһһ١

ҶѾľ˵ҪŻȥȻڸĵһ˷ѾֵҲҪϢ߳ңߵɽɽɵϣʵʽ˳泲
̽ҩ԰û԰ϲҪϹǸȰġ
Ҫ䣬ҲҪȵѼ˵
ҶſյĿʶһľľ
ľľڣҩƮ˹
ҩȥʲôطܺ棬ֻ֪ҪҶԸ⣬ܿ棬һܿ硣
Ҷûһ˼įȥϴ˯ˡ
ľˣǸڵĽ𱦶Ҳе롣
ľҲܸһ븱ͺˡ
ҶͻȻҲʱû취ľ븱취ľɽ泲
ľѾӵɳȨޡ
Ҷľɽ泲Ȩޣʱ
泲Ӧǿüɽģƿس泲趨ơ
Ҳ˵ֻҪ泲ͬľɽӦÿԡ
Ϊʲôֻɳɽأ
Ҷû£ɴСٻʵ顣
СܿɽȨޣҶȺ
Ҷ⣬ΪʲôС͸ιȺԣľͲУѵΪľ˲ǳ棿
ޣޣ
ȻԭΪǳȺ泲ĳȺԶԼҺ֮Լ泲֪Լ˵ͻɽ
ҶҪԼ𣿻Լ𣿡
С⣺ޡҪԼ泲ζԷ
ҶȻ˵׻⡣
ʮľ˵ε˾ľ
Ȼһʼ뷨ȷʵܵϱӵӰ죬Ⱳľദôʱ䣬ζճû򶼴ľȥ
ôʲôסľ
泲
ԣ泲һ֣Ҳ˭Ῠľ
С⿴䵽Ǽϡ
Ҷȥ۾ͱ˶ۡ
Сⷢ޵Ц
ҶСⵯɣûصңû𣿡
ޣˣķء˵ΣʵϲȫƵĴڣٷְŶԷ
ҶƣܲܲҪôһѪ
С޵Ц
û泲ļҺͳǱͱܷ壬൱Ȼûô룬ȻѾѳ泲Ϊȫĵط
Լţˣ
ǶԼûţŻΪռ˳泲泲͸˹Ǳһ
Ҷ˵ذԴһͷϡ
Ǹɵ棡ɽ泲泲ȫƵģҪڳ泲жǲɵ
һ˵ĳ泲ӡˡĳĳˡ

ʧȥ泲ʧȥһ
ȻᣡҪĶĴԡꡣ
泲һ֣Զϱ۶ȣȻҲԶϳ泲
ϱ۶ҲԼͬŪռ乤߶Ҳʲô¡
ҶھᣬֻʮӾͰԼͨ˳ޱȵرͷܹȥˡ
һֲֻ᲻صͷ
ҶоϤϢһľľͷ˯ø
ľʧЦҶϱȥ˸Լҡ
ʱῴ飬ȻоСҶӺں
ϸϸ֪оСҶӵƣ̶ָоɡе㲻Сһܽ泲СҶӾͺˡ
˭뵽ô룬ͳ˳泲С
ľ²ӦСҶʲô֮ǰСҶӾɽ泲Ȩޣƺʲô⣬ֻһ롣
СҶӲСҶӣƺɹġ
ⲻɽ泲ˡ
ľԣһ˾ͳС
ԭ˯ϵĽ𱦶ľʧһɲǣϵ䣬õˡ
~ߴ𱦿ľ֣˹
ľס𱦣˳Լڵϵ鱾ٴν泲


138 ֮ѿ
ҶڿȲľһˣֱӱĵϡ
ľ豭˵ȣе㡣
ҶƵǰ棺ʲô£
ľʾСҶԼؿڣؿλöһɫĴͳԿӡǡ
ԿӡǲССģ
ǣҶס
ⲻԪԿ
õԿ׾ģһʼ֪ϷΨһֵԪԿףΪľľӣ뵽ҪоԿףԿںϣ֪Կ׵ı֮
ûεԪԿףȻľϡ
Ϊʲô
ҶʶԼؿڣԪԿײԼ㲻ǰԿײʲôطųɾӦھС
ȷǰԿ׻ڡ
ľԿ׷壬ǵӡǣ
˯ʱֵģӦúɽ泲йأҲǺйءľ΢΢һ٣ܸоԴӡǳ֣ϵӽܡԼţ
ҶûףҲûռľľıˣƤЦ˵ǰҰԼķšľľӴ˾ҵˡ
ľ䣺㲻Ӱ𣿡
ҶҡͷǻӰ졣ľľӡԺҪ˿
ľͷУϣҲûΪʲô
Ҷ˵ҵõһҽԿףԿѾ󶨣ĿǰԿ׾ʲôôһûŪףҵõ֮һ£һǾһΣҺ֮γһԼԼʲôҲ֪Ժɽ泲
Ȼʶ˲࣬ҲЩ۾رӡؾͺˡҶ쿪
ľʶУԼؿڣԿһӡǾȻôʧˡ
Ҷ۾ⶫİ
ľЦĵĿɲԿףҶˡ
泲ⶫжôܾһܺ˲ԼнǶô󣬿СҶӲû
ֻΣôܹС
ѽҲˡľ
Գ泲ĲٿȨֻҲһ㡣Ҷʾľܰѽ𱦴泲֣ǣҲɽ泲𣿡
ľҡͷûϷӡǡҪô
ҶһЦܵľ䣬ͷС˯Ľ¼һ顣
𱦱ŪѣСҶ𱦺Ȼӳ˳泲ĿС
Ҫȥ泲ȥ
ڽƤƤߴҽʱľѽ´泲
ҶְСǽ˼ʵ飬ȷľӾ룬泲ͽ룬Աǽ𱦻СǣǵõҶɽ뿿Ҷڣܽ泲
гԱԼÿγȥĵص㶼ϴν泲ĵص㣬Ҷ泲˸档
Ҷʵ⣬һͿˡ
ΪʲôԪԿֻľ˱ǣȴûԱ
Ҷ²Ӧԭ
ԭһĸԸ
ԭϱӵľľܱԪԿС
ľľʦǰΪʱ
ôϣ»ϰѶʩչĸʹľʦϣûá
ʱֻʧȥ˲סпܣԸ⸶κδǸ
ǰԪԿ׸ܵľľʦҲսԿУ
Կӡǳľϣ᲻ϱӵľľҲľϡ
𣿻ǻụںϣⱲӵԼ
ʲôľѾ׼ȥϿΣʵսϰΣ첻͵ùȥ
Ҷľʣľľûиоľһڣ
ľüҡͷ
ûоľ˺ܶࣿ
ľͬҡͷ
Ҷһʱ˵Լʲôζʧǰġ
ľĪ뵽˯źƺһЩܹŹֵΣϧǣͲǵˡ
Ҳ֪ʲôҲøңֻסһ㣬ǧСġ緹ڳǵóԡľСҶԴſͷ˯Ľ뿪泲
ҩƮߣʾҶ
ҶҩС¥Ҳ׼һңҩϲ건ߣҶҲȥˡ
Ҷ򿪴
ҩվڴ˵ѿˣ
ʲôѿˣ
һӺ
ҶСɽϣðһСѿѿͣ
СɽΪԶž޵ڷḻԵʣݲ
ҶСɽֲҩֲûɹΧСɽһȦʲôãҶƽһ㡣
ɾôһֲܾİɽȻڲ֪ðһСѿѿ
ؼǣСѿѿֺҶöԼܵСɽ֮Ҷˡ
Ѳ֮ĳ泲﷢ѿˣ
Ҷɲôõ飬һƬ֮ҶȻ֮ӣھĵطѿɳ
ҩƮʣװˣʲôˣ
ҶָָǿżΪ۵Сѿѿ֪ʲô𣿡
ҩۣ֪ΪʲôҪ㣿
ԭһƬҶӡҶૡ
ҩЦټˣֲֻܶƾҶҲѿ
֮ҶءҶҲ·ҩй¶㣬֮ԼҷҩӦϣµĴ֮һοСѿѿǷҩֵģҩֲ˽̶ȣͿʲô
㾹ȻŪ֮ҶҩҲ֪ǳЦǿ޵ص
ϧͲڵ֮ҩͻȻӳһػ
Ҷ֮ںͲڵģҶӿǾ͸ҵġ
͸Ҳһڵ֮Ҷӡ
֪ʲô˵˵¡Ҷײײһߵķҩļ
ҩûʵ壬Լ˻Σ汻ײһ˵֮ǰȸңһʲô
˺ܶ࣬˵ֲﵽﶼУҪĸ
ḻģߺľϵ飬ߺйصġ
Ҷۿҩ˺ƬҶӷѿʲôϵ
ҩ¶ȻЦȻ˵̬𣿡
Ҷ˸˵˵˵Ͳ˵ʱ䲻磬һҪؼ
ҩſںһ֣ҶӰѾӳ泲ʧ
ҩֱСӡ
ҶͻȻ֣Ҫ˵𣿡
ʦôû㣿ҩ
Ҷʼ磺Ҳʦرңоرţ
ҩˣ
ҶתУûתɹ㲻㣿
ҩһ˿֮ɫãȻתеȻˡͨȻת;УͷųһּΪͼĳЩֲ﷢ѿͳɳ
ҶƫͷֲѲҰҲֲתľΧҰݳرá
ҩ˸İۣ֪ϾûҰݣֻûֲԼֲСҰݣܶ·ֵҩֲǴҰҳġͨҰݣҲֻ㻹ûҵ;֪ЩҰݾͲֲ
ðɣǾö֮ҶСѿѿͬЩҰݡҶĿڡ
ҩܾ仰̫ͷҶСѿԭֲҲ֮ͺ塢塢ӵе֮һЩľֻǺ֮ͬʵȴԶ
ҩָָǿСѿѿ֮ɲС
֮ʲôҶʡ
ҩҲ˵ġ֪֮ʲôȥҾǵĴ˾ǲϤ֮ġ
ô˵СѿȻ֮ĹЧ;ʶе֮һ
ҩֳ֮ɫ֪֪֮ͻˣŵºܶͨ嶼α
αҲûϵֻҪд˵֮Чãϻͯסഺʵȵȡ
Σ
αʲôЧãЧòãҲᱻ嵱
ҩصһûϸдǱҩ䣬Щ֪ʶҶдˡ
ҶϣҩôݣҵõŶãĿھȫ겢գֻŲ񡣡
ҩαôҲǴ˵еʮҩֲĹЧ֮ܶ࣬ǰ˵֣ûУЧüС
Ҷϲȭ׬ˣ
ҩͿСҶģα֮ѿֻǸտʼɳСɽﴢͱҪˣˣα֮ҲôֲġľϵˣҲСѿɹĿԣųһΪá
˵ҪαҵðһɽιøҸרҵķٵһꣿҶɫڣţͺܺڣڸڡ
ҩֻЦԡܰôһһƬҶӾܻƲҲҪСԽҪԽ࣬Ŷ
Ҷ˵ͳһСӾͿʼСѿ
ҩϴʺţЩͣڸʲô
Ҷԥص
Ҫһ漸Ҳʮҩֲ磿ҩɤˡ
ǡֲ֮ʱֹҶСѿѿ˳
һȽֱӽɽġ
ռˣҲûãҶһͷȡˡ
ιҪʮҩֲȥҩҶҶˡ
ҶӾĲɽħɵɽݹҡ
ţҶٶȷ˾ϲ
ϲɱα֮ҶѿĶˡ
챻õһɶֲҺֳˣҷ˺ööࡣ
ҶûڱҪǮϰΧҸС
磬ڸ԰֮ǰ֮һĲʺϾĲֲҺʣµֲ֮ȫ
ҶԼ̫ʵϣڲ˳ɹʵ⡣
ɹʸߣ˷ѵĲȻͽûСѧԺЩֲͨѧͽʵܳɹһξţˡ
˳ɹɡҶҲ±˷Ųҩ԰ĲϸԼֲҺôҩʧȻΪʧ
һЩֲҺҶС͸ιȺҶ磬Լα磬Ųħ췢˵֡
оϢ֦סҶ
Ҷ৵ͳһŸϵΪѿ
˵ֵС㲻Ҫţһ˵ʮħֲ磬תɹҲ߰ɣ
ϲ֦α֮ѿԼĸ
һͷһ΢յͷ˳﹡ǰߡ
ǲʹħħ·Ҫ˼һЩ飬·ͺʺϡ
ͷ˰춼벻ףôôСӵĴ󵱣ȻĲȡذСҩ
ðɣǷҩǿԺͱϵļֵ
ΪʲôǾԼԿˣ
ͷһˣΪûаǸСں̵Լ
С˵棬СɾǶоһħҩ䷽пܽ׶ƽǧľ֮ħҩ
ŵȻҪȥоӲŶԡ
԰ҲƬҰݵߣ;ᾭĲɽҲ˳㿴Щ糤


139 
ڸʲôһͻȻ
漴һӰҶߣ־ȥʮ硣
Ҷһֻٶȣ֪ܿܲ˵Ķ֣ҲûҪӲȥֿԡ
λĿԸˡ
Ҫʱһڶʳͣȫ֦ƴˡ
ʲôô죿˱ˡ
Է뿪Χֹ̾Ҫʡ
˿㲻ҶһָҶӣ㣬ô£ģΪʲôҪô£
ԷҶȻҲɫ˭ָָ֪֪˺ܲòҴû㣬ѧУû𣿻ԼֵҩֲιҪҵҩֲƨ£
û뵽УСȻôͷ˶סˡ
㣡ܺãʲô֣ĸѧԺģ
㣡ܺãʲô֣ĸѧԺģҶͬʻһˡ
ŭҶ֪֪ѧ
֪֪ѧܣоϰףҶ۵㲻ҪҶְɣ꼶ֶԸ޸֮һ꼶֪ѧУ֪»ô
СӣôСһȴšһŭҽѧУҩ԰쳣һܿܺҩ԰һЩŹйأ鷳ѧһˡ
һ˸
Ȼǽܵ顣
˵⣬Ҿ⣿ҸߣҾͱߣѧУִߣǻѧУرɣҪУ֤ҿҪûУı죬鷳ѧ͵ıȥ
ҪըˡһμҶⲻУڡ
֪֪˭
ҶǺǣ˭Ͽ𣿡
ţҶһۣóħͿ뿪
Ҫȥϱ԰֪
һˣòײŷôһ쳣ôܷŹ
˵ֻǿû˵кܴ⡣˵һи߼ħֲ̫ǣЩħֲ͸ħһرǿ
û˵ħֲܹ˵ĸ߼ħֲ
⣬̫ˣ
˵ؽҲˣûҵ״ҹҩ԰в̽һ·϶ûʲôŹ飬˰·оر·ʯͷ˸
ѾŴԵʣеᱳ۾ʹȥߣȴһħС֡
һƧܶҩﶼʱ˴״̬ʹ˵ѯʹҩ԰еĹԱ֪һƬҩ⡣
һƬ۽ֲҺ޷ֲҺԽ࣬Խƶ񤣬ҩֲϡϡҰݺһЩľдС
ҩ԰ҲƬı仯ɣϧʲôû鵽
صʱͶƬҩһ㻳ɣ߿Σʲôû֡
˭뵽һῴһܣֱؾ͸˹
ȻͿһƬС֣һ߶ʲôȻһ֦סֱۣ֮ƾóһǸշѿֲꡣ
ʱ;ùŹ֣ͬʱ˷ܷʲôҪ¼ֳ
漴ǿȻ;׸
һɲǣԾȣȻ˲ɢߵħֲŻеħ
һоǸߵħֲĻ̵סͳ˳ȥ
Ҷ뿪Ѿȫ˷ˡǿɲһһΪɹתϧʮħֲ綼ι㡣Ȼܻи˹Ǻܻܿʮ磬ͬʱǻôҲ֪Ҫôܰɣ
֦סҶתؼʱ̣޷뿪
Ҷ̾Ϣû취·Ҳҿ԰㣬Ҳ֪ܲܳɹ
ȡҡ𡭡㡣
ҶϿ۾˵ҪҰʵҲҪ㱨ֻҰ㵽ѾôۣҸʦ֪ҸôȴʲôջûУһҡɣһ취˵ܳװﵽ㣬ͬʱҲ㱨ңֲ𺦵㡣
ߴٵ
Ҷ˵һռ䣬ֲֲиḻĺһƬֲҿ԰ԵҲᾡתˡɹתҲҪôر𱨴ңֻҪӦǩһݰרֲʦԼͿԡ
ֲʦе㲻̫
Ҷֲͣʦǰֲҩֲũܼ򵥵ģڼҿṩֲҺɳҪҲǸ㷢͡ԽãҸ;ԽࡣūԼһݰæ򹤵ĹԼֻΪ¡ҪˣҵԴ˫ңʱ뿪ôҪְɣ
ϸ˼˰ӣͬ⡣
ž͹꣡Ҷȼʮڣ̵ߵߵذʼֲ
ҶС̴žž졣˷Ѵֲһ겻֪ʲôʱܻرα֮Щһˡ
ˣ൱ӵһרҵֲʦŶӡʱһ߼ħֲʲôԺӵԴԴϵĵи߼ħֲ~
;оҵ˸԰
԰ڲ鿴һĲɽֻı飬֪ɽĲ仯쳣⡣
һҹķͣԭĲɽʼеɽͷ֮С
԰ɽ֮ǰȥɽµݹңû濴ҶȴҶϵֲҺݽĸɻ˯Ĵˡ
԰ʶЩ˯ߣϰڷŵֲҺƷʻǺһ㣬ٿĲѾȫ꣬ڰڷŵǼͰҲˣ¶οЦݡ
һڿĺúӡ
԰ΪҶɽæµɽˣһɽһ߹۲ԽԽ⡣
ֵҶڲɽϣ˷ֲҺľͰͰֲҺû꣬ͷɽ·ϣĹ߶ڣûˡ
ݽۼҶǴɽɽв
ΪʲôֻһͲӰˣ
ѵǺӺ³ٵѾȥƬ
԰֪𽽹ѹͲˣһȺӡ
Сܵ챻ձͷֲɱĽѵһİ˹Ⱥ
԰
԰ҪȥƬĵҶȴ˺
תͷһͿһĸ꼶ѧ˵ҩ԰쳣
԰ҷһμɵѧһŹֵزħ£˵
Ŷ
ȫû԰Ҫ뿪飬ܹذرϸ˵һ飬صСһܿǸ߼ħֲιһ
һһħҲпħ֣þͺ֣ɳøߵħֲιһػϸҶĳ࣬˵ر¡
Сڣͷа
ԣһʻԣתͷһһ΢յˡ
԰ˣе㾪ôᵽǵͷʩ񣺡ϡ
һ˾Ȼλĳϣʱˡ
˵λԭһλҩ˧ҩʦҲѧУڣ֪ΪΣͻȻԸٽѧҲоħҩתȥȥˡ
֮λϾͽҩ԰ҩ԰еһλ˵
ܶҩ԰ѧõλָ㣬ܱΪӸãϧ
λƢԹŹ֣ԳӵȤҪȶ˵Ĵöࡣ
ûأתͷ˾ĲСɽһߵҺľͰľ׵ƺ˶
֪һȺ̧ľڸĲ载ֲҺʱжྪȡ
ߵǰֳӻͨӣпһȺʲôԵԶħ棬Ǿȸڲס
ӳֲûûпӻֲ
֪ȺǹСԼģΪʲôȺħɳôΥ顣
ڿƣЩӰ˳ֱСָʹŸɻ˹Ͷˡ
ϣЦʲô԰еܸ֡оλƢŹֵĴнƺܲ
ϣĳСֲָʹһȺӸɻҶָʹʲôġ
԰ͿضǺܶ仰ı԰ĪʹСϵҶϡ
˵Сǣ԰ʡ
°ָָأ˵Ǹǻʬħֵ
أе㲻
԰Цʶ
ǰݶĵӡϵ
԰˲ɫӣô֪£
üյΪʲôҪ㣿
԰ǺǣǵȻΪǺҵѧֲרҵġ
ֲһʮ겻ܶоħҩ䷽ħҩʦȥѧֲ˷ʱ䣬ٵһҪԼӡûɫ˲ͱϬ
ħҩ䷽԰ľ԰ڮֲרҵҲˬֲôˣֲһеĻûֲħҩʦҫŶӶҪҩֲɡ
ϵͷ˵ûҵĴֲѧȷʵҪСӸѧһֲ֪ʶҲǺܺõģԸõΪоӺħҩ
԰ϺȻ΢Ц˼ǺѾӦһֲרҵμӸУרҵȣͬʱҲӦΪӴרҵֲҪҪѧħҩӡǸܿĽڣֻҪԸѧǺ֪ͷҪ
λҩ԰лӣһޱ飬һе΢ЦĿƽͣʵϡ
Ʋסðˮ̲ס廰Ȼλѧ
ৣλһתͷأŵúĻ˻ȥ
԰ЦǺڻǱ߰ɣȥڸʲôȻһܵˡ
԰ٶر죬ħ˾ˡ
һһţҲԭʧ
أһﻹûѣʱ˳Ρ
Σغò׷һΪ쳣ȻҪϹȥ
СҶںذѸڳ
Ҳ
ԴʶûиɹԼĸϵӵصװγ顣
Ҳ֪ǲ̫ʱ䣬Ƚ⣬ĸϵֹһƬƺȥԶ
Ŭȥĸϵ
ҶһӸҪСĲҪĸ
˲ӣҶŪھ
ҿ߲٣ֱȽעضܼ
ɼôȥҪչˡ
ĸôôֳ࣬ôܣ
ҶϱӰڹԼжʮ䣬Ѿôӣֶȥ˸
ĸǳ˵ֱӰѸصֻһ˵½ӡ
Ҷرĸص룬ֻ֡
϶ܴӦҪЩϵϺء
Сưÿ㰡ٲ㣬˾ҪˡҶߴԼŬ
ҲټҲܶϵԼЩֻһء
ҶʹħѾڳһǿӵȴԼһҶôʱ䣬ھûٶȡ
ʵҶǽ˳泲ɣֽӴȫ͵泲ֲˡ
ǸʲôأڱӰͬʱҶ߳֡
Ҷվڿӵͷ
ӱϷ԰ͳһͷ
ֱװԼһͨ


140 ĸ԰
Ϊ׽ҩ԰ҰݷŬҶգۡ
԰ŵµСˣЦȳ
Ҷӿӵ
ȴƾշɵǰΧתһȦ֦
һҶ
ô԰ʡ
ϳҼǵû֮ǰƬ־ˡƬ˭µģ
⻹治԰һ˵ֲûرأ鶼ò顣ÿҩ԰µرѳҲµĸֱֲ
԰Ҳɵϣַɵ鿴֮󻹼ϵҶ֦ϸ鿴
ƬеŹ֡԰һѵ֦üء
ô˵ʡ
԰˾֦ûжϴܿƽѴﵽң͸߳쳣޴ĳ̶ȣ㿴ƬӣΪǵֲڳʮ𣿡
֮˸ղʱĵ⽣Ӱֱ˹û顣
ϻĿĿ
Ƭľֻг˴ȴ֣ϸĴԼֱֻ۴ϸôѾꡣ
ֻһֿܣǾƬʲôıЩգŻᵼǵ쳣԰
ϣ˻һֿܡ
Ŷ
ȻľתˡȻҲȻľҪתˣҿһЩҩ¼ᵽȻľʼתˣΧľ쳣еľԵزκֲֻΪռӪеľΪ±֣±ȡĻǿԼͻαװڴֲͬС£ΧֲݺܳǿȥҲֲͨûʲô
ҶоǴУʶ㲩
԰ԣϲǿüװԼͨϣ˵Ҫתˣ
ϣпܡСӲôûСһߡ
԰ҪЦЦҪתˣô̱ڸ
ȻԼԸ⡣ߣ֮ǰΪĳСùԼȺԶħ棬ôˡ
֪ʲôԼ˵϶Ҷ
Ҷλжˣ̹ףûҪתˣȱۿҪתʧܣеŻй¶ȥҩ԰Ұ쳣ʢеʱԼ˳ҹҵ
԰ͳһһҶ
ת˰Ҳ̲סĶ
԰̲סʣʲô취ܰתҪӴṩڳʲôط
Ҷһʵģ˵ʦѧһֲ﷨Ƿҩֲ첻ˣҪȻŰں壬ԼֱɡȻһʼһܳԿֻҪָܻҲԵõֲ
ˣ԰̳һüת˵֪Ҫڳɹת֮ǰͰ˸ɡ㱻ƭˡ
ԩ
ĿʣҶҪüת˵Լеǧľ֮
ЩҩֲȻпŶãҩľнⶾãֲԼڣһܰγжصġ
ǲ֪һüת˵ǧľ֮ʱǱܰǧľ֮תԼ֡
Ͽ԰Ȼ뿴԰֪Сǧľ֮ʲôӦ˵ˡ
ǧľ֪֮𣿡
԰𾪣Ҷʧǧľ֮
Ҷعػش𣺡ǰ
԰ʹļףôᣡʲôô쵰ȻҪٵһţ̫ˡ
صŲŻҪٵ
԰ҭסʹؿҶˣ֮ǰ˵μӴȵ£㲻ٷϣҴӦ㼳ֲ֪ʶһǻ㡣һʱѧϰԼϲ֪ʶҲһõ顣
Ҷ
ߣ˭˵Ҫˣ˭˵Ҫϵˣ
԰תͷѲɳܾ
ӲòҾȣҲûǸͣСԼܽԼ
ͻȻ׳һƿҩ
ҶѸٽס
ҸҩƳҩʮݲϲҪûЧԺʹҵĳ԰ӣϺ޺޵
ҶϲλзӦƿӣͷͰҩ¡
԰
ҶҲ³¶ƿҩûãǧľ֮¶ǶҲᱻǧľ֮ɣ֮ҲǱ򶾲֮塣
Ҷҩ͸е仯ѸٷǳóһͰˮٷǰҩ
Ҳλоǰܽ泲Ҫô鷳
԰ͳϾͿСǰѵ·һϴͰУȻ󡭡Ͳˡ
λУ
ϣСӣ
԰ٴЦǰػ𣿡
꣬԰̲סѯʳϣղóʲôҩ
ϺҶеҪҫԽ׶ǧľ֮ҩħҩ䷽СԼóġ
Ȼ䷽ôû˵԰ľ
°ָͰС˵Լĥġ
԰š
Ҳܲ㣬ΪҩǱʲôҩСӵõˡ
ظϵƬ֣һֱֻ۳гӶסֹӡ
ϣز²⡣
ǳӷͣڿǰвɱ
ѸٺˣֻħĶ֡
طӣֻһֱҿ͸һӡ
رҧü۵Ҳҽӽ֡
԰óԼõֲҺ˵Сһøߵħֲι㣿Ҫƿ˼ֲҺ㻻ǿħֲ
ᡣһ˼һʮ
԰ʧЦҲûһƿ˼ֲҺֱӴ򿪵¡
øһЩ
԰֪ߵħֲʮ֪Ǿ紫˵֮磬Ļôɣ
£Ȼѧ˵Ҫüں֮㣬СڷУַ⺢̫ˣҪôҩ԰ȫתΣ԰Ҳҩ԰һˡ
ǿɶֲʦһܶͨҩֲ
һҩ԰һˣ۶ҩ԰ǶħѧУ쳣мֵ顣
еҶž۾԰ҵѾԼˣҴ۶ȥˣɲܰ١
԰Цƴֵص㸶ʲôˣҲ㡣
ҶͰֲҺ
԰ʧЦҪ˵
Ҷŵһʮҩֲ͸ҵ֮Ҷ磬ġ
԰
϶ɴ۾΢յıֱ
֮磿԰ɤˡ
ҶǰҪҸıôͬԼ
԰һҶػѧУȫƲپʮŵı飬Сӣأ
ҶһָˣӦɡ
԰ҪιȥˣָҶָ㡢
ܼӡ֪Ҫ˵ʲôҶһ¿ˮ̵ģ
԰ٸްܼ˵ȥЭˡǿ֮簡ôôɵתҲС
ߵͰߣľͰ;ϵܺã
ҶԼ֡
ſֻСצϵӡǣ֮ӡˣڿɽ޾ɭ˰ɣ
еĽʼɣ֮ӡ˵ֻУУû뵽һϿǻʲôܼ
Ǹ׵ҪϹŻȺһӣѲǸļӱ츳Ҫãϼֱ˼顣
ҶҲ̾ϢǰҲ֡ԼΪ̫˰ɣǿ־ҵĹ㡣
ϣǸΪʲôҪɵˡ㣬㲻ҲᱻɱĸǲǱģ
Ҷһ̾ʲô֪ˡ
ߣҩԼĥģ
Ҷǻм١
ж֮ĸУ
źߡ
ҪҵҿԽħҩ֪ʶҲԽôӡ
ҶϧصҺΪʦһǸˣѾʦˡ
ʦҲѧϰǲںЩʮִ󷽵صôľֻԼ֪ˡ
ʮɽŵѴȫ֪û־Ѿҩˣ͵֣úдд衣
ԼʦһѿӵĿʦҶһԸ׽֪ʶȻԸˣãлڣһúѧϰѽ̸ҵ֪ʶ󡣡
ϣˣ
ҶɵЦ
ۿҶϵɫһȥҩƳҲҩҩЧȻѹסǧľ֮
ʵϣҩѹƣǽһǧľɱҩҩЧڸıҶʡ
һˣ˵Цغ˵۵ȥζ֪μˡ
ҶΪʹ֪УǸо类һ㣬ܷΧڣȻûκα֡
Ǳߣ԰Ѿͽ֮һּء
԰Ƹ۵Ըżħֲ֮硣
żħֲҲҩ԰أҪżħֲؽ԰
԰Ҫ԰֪żħֲʲô԰Ҳһͬ⡣
֮⣬԰ͬṩһö˼ħö߼ħԼͰõİ˼ֲҺ
ӲӥҪ԰ЩŻ֮罻
԰δӦȥ԰
ûߣػҶ
Ҷû˵ҲмλжػȷʵʱСɱ
Ͽ԰뿪˵Ĳ֪ȺԶħ棿
Ҷҡͷ治֪
ʲôطǵģ
˵Ҷһٵ˵һĵżȺ棬ҷۣܲǳЧͦõģǵԸԸԼСͬˣʹȺһˡ
ǵϳȺӣ𣿡
С﷢һЩֵ顣Ҷǻۼ˵һ¡
üͷ𣺡Ȼ
Ҷϴʺš
ôԶħ澹Ȼȫˡ
ЩǻۼԶħ𣿡Ҷʡ
ϣпܡ
ڣܸ˵˵Զħ𣿡
ϵͷҶʣֻԼȺӣҲ˵


141 ϾȻǡ
ϲԼľҲУŪ˸ħ
ҶҲͦá
һ۳ʦ·ΪұóӺˡҲܾңֻԾȡϿ˵
ʲôôԶħ棿
ԣǳӽɻ档ԺҪֳӣжԶԶֳӻľУľƻľˡ̺أһʼľ˳⣬ѾɢûԶϾյСӡ
ҶͷϱҲɻ֣ˢһֳӣ˵ħħ棬˫Ǳħ¡
ΪħǱ߹ħħޣħǱ߹Ķаħаħޡ
ϣҵʱǷùһҩס˾˲ܸѣɻʳҵľĵһʱͷҿҲûˡҩ跨סǳӣûа취ɱףڣȴѺѡǳӽ󣬾ͻ黯˵ľΪһ壬ҩûãþԸûãΪԷϡ
˵һЩԸɻľסɻҩ䷽͸Ҷ
䷽ԭػˣҪʱҲľиһסɻ֮ľϮߡ
лл
ҡҡͷʾҶصлҶǷħҩ䷽Լֵߵö࣬ܶòҩʦ綼ɶ
Ȼסǳӣûܽ
ҶգգۣڣҲҿ԰
Ц㣿ﵽҩ˵ҵ°ɡھͺúѧϰҪ롣
ҶΣðɣھСһɲ޳ˣ֪˶ôõһᡣ
ħҶԴ㻹벻˽Щӣ
Ҷ̵˵
Ȼûܽɻ棬ҶԳӵ˽⣬ϴûܺȡϵ˵رĻ
Ҷȴĳرᡣ
ԼȺڳϱΪι档һڵСȺ
Ҷر빰ֺ666
ϽŵԶħѾ˵˵ħģ˵Ǳ˵Ǵ˫еĳؾҲ˵Щħ˫ԭеĳӣֻһֱɽס
֮ЩӳֺΪͨӵǰЩͳΪԶħ档ǵһηԶħʱʱϻֻߣûħ֣Ҳûħʦʦ
Ҷ廰ʦǲǾߣ
ǡħãǷֻͨҪӵħӾܲħΪħʦħʦȼԽԽߣȻֳ֣ΪĳЩ˾Ͳ֣߾͸ĳΪʦˡ
ԭˡ
ҶѧħģӦħӺħֵ𡣡
ҶͷħָħͳнħѪɣ˫ˡ
ûħּ˳ڱҲʦһֱħħҵ壬ħּ꣬ռмꡣ
Ҷ̲סħ廹ǻۼ壬Ҷϲһס
ߣ˭Ǽߣ
ҶһҲǡǸޣҡҼ
ϣֻǲҪȡ塢ʶֻǹͬǿΪЩ߻ܸһôڻݵĹϵԷ⣬ֻ㵱ʳ㣬ǾͲÿˣǵˣ
һ٣Զħħħ壬ǵĵˡ
ԶʱЩԶħһαǲ֪Ϊһǻ壬ص׾塣̬ı䣬øӦ磬Ҳԭֻ͵͵ȡľѪ⣬ö
˵Щͨɵص׾һǵĳ泲ҲˣԭЩӵĳ泲ҪԼ裬۷ķ䳲˾ǵЩӾȻǵĳ泲ת˰壬Լɳ
Ҷ
ϻ̾ʱЩӵռ࣬Զ˻ΪǸıʳˣ֪ռΪ泲
Ҷȥռ࣬ó泲տ
϶Գ泲һпص˵ҪɱԶħ棬ȾҪƻ泲״ݻٳ泲
ҶͷΪȻ
Щӿ˵ڶǻ壬塣

ϰڰ֣Ϊ嵣ģһʼǳ˵岻ǻϲȺӣǾסĶܷɢԶ봫Ϣһ⵽ܿ˶֪ˡ
𿴳Ӻרųֲ˵ֲ̬£ϲάľģǾӵֲﶼеȱ㣬෴ֲﶼеŵǵǶСǻóʶ࣬ӦֶȻҲࡣ
ȻĽ塣
һ˺ǴӲȻתԼĲˡҲ˵ص֮һǲ԰Լ֪ʶˣ԰ԼҲȥǳƴΪ޽ӡ
Ҷԭ˫Զž֪ʲôǼ޽ˡ뿴ǿ˰û¸ɣżҪоһôƻϳҲȫпܵġ
ó˷׷׷Լȫͬ壬ܷ֮Żܹ塢¶˶ڷԼһ嵱ʱǳǺ޲ð˵м޽һϡ
Ͽ̾ȻΪƣûΪһһӵʮʮǸʱĺܳ
ȻЩԶųӾͱˣҶ̲סʡ
ϣҲɡΣ鼮صĶģֻ֪Ǹʱʼͱر͵ҲôҲرǿֲֻرΪ˳ƵЩԶħҲʹ伣˵Ѿȫ𣬵Ҳ˵ЩֻǶ񣬾͵Ժ
ҶૣԭЩ¶
ʹˣҶҲȷ˫ϵļֹһط϶Ųǻۼ档
ֻеĵطļÿ죬ܳ˷ˡ
ͳٵʱ൱󣬿мꡣ
ļΪֻԶž޵ǿҵֿȻֻԶž޵ϣҲֱڲſʼ
ռ꾡ĳףӸҶһħ顣
Ȿħ׺ҩƣƲ̫һʵʼ¼˴֪ʶ
ҲҶûطգͲҶпռ䴢﹤ߡ
ҶлףٴʵڣĲҰֻɻħŶ
ҶʵɣˣҵľʮǿҲҵľڡ
ϲҶڣҪСӰֻɻħųʱùС쵰Ҳûùӳԡ
Ҷðɣ㲻ҪھС
ͬĻҪ˵飡
У㲻ҪھС
̧־͸СҶһԱ
ҶţֻǸˡ
ڣ˵ȺʲôܳԣҶʡ
ûصûǵȻЩı䣬ιиص㣬ǵĳϵĻƳɢ״мһ㣬ΪܷϸơֻƾоȷѸٸ֪Χ
Ҷһ룬СǵĳĻơ
ָιԶʱڣȺµսʿǿʳٲṩԶħ棬ЩԶħ治ɻȱҪԱʱԶԶǻԸЩӶȽ泲͸ι档
սʿҶȻΪСǾǼײ㣬ũūǱķҲû뵽ǻԶżսʿҪԱ
Сûңҿ̳ˡһҪ¸Сǡ
ҪСЩӵٴζҶ
Ҷͷҵõ˳泲ҾСǵҲϿҡ
ղ˵ʲôϻԼĶ䡣
Ҷظ˵ҵõ˳泲
ϣ
ҶЦڣǲرĽʼɺޣɱҶȡ泲
˵Ͳ³϶֣෴˵ӵг泲ſܻøôһĲҶ¶䡣
ȻҪԭȻҪˣȻҪʹó泲ԳϺ͸԰ļʶֻҪˣͲʹ˼ںĿռ䣬ͨռ䣿
ҶɲҶĳϵļʶڶԷѾϳι¡
֮öԷɣһ߶ԷܱʾԳλʦΣҲóϰһ泲ڻ
ɭɭûڻһֻεĴӣҪôǱˡ
ҶֽУҺ°ʦ
ϣҲûãҵĽУֻ
Ҷص磬ˣɾûܰ㳹׽ֻɻħˡ
ϱͰСӣҾ֪ģôڲ֪Ⱥӵĵϸ¾ɵԼǣԭ㾹Ȼӵг泲㡭
֪ˣϷӦǲǰǸѸˣ
ҶһЦʵҵõһķ泲
ҶͰõ泲ľһ˵
ĶѡҪ泲ӵĶһ㶼Լӵ⡣
С쵰˵ĵõ泲ķ˵ǲֻҪҵһϳ
ҶͿʦðܻ棬ǶļȿǶ
õ泲²Ҫٸ߱ˡϾ
ҶǵȻҪҲŲ˵
Ҷ
Ҷ̹Ȼػؿͷһı顣
뿪ҩ԰󣬼ǵң˵ѧУҩ԰ͻȻ
Ҷһ㶣漴һ
Բۣλ֪Ǹɣ
ϿҶ𾪵С飬һηЦ
ҵңٸϸ˵ڣȰҩ԰е˵һըһ߲˵ˡ
Ҷɵˡ
ԸеĴǳ²ĳAIҲˣ꣩ݣ
ϧϰڸʲô˵Ҷֻȴʣ뿪ȥұȷˡ
ΪôһըҶɹٿ԰԰ʱܾλпƺҲ˰ݡ
ԼԼͦ˼Ĺ
԰û˵ϻϴͰСҶ֣ؽܸ԰
Ҷʶλ԰ҩ԰м԰ɲλ
ʵҩ԰ҲûϵĴ֪ʸ񲻹ҩ԰ʱ仹ӴҲ̫ٵԵʡ


142 
԰͸԰һǰͨ˸԰ӦЩ⣬԰ֶึһö߼ħ㻻֮ͬ罻
类ͳʱյģʱضꡣ
԰͸԰ۻˡ
԰רҵֲʦóһ裬֮Сֽȥ
Ҷ²ǸӦһֿռħֲʦרá
԰絽֣ˣʼջҩ԰˸ַ
ҶԽɫԽѿ
ϳСҶЦ԰͸԰ڣ˵λѾӦͽԼͽܻôĴۣλͲҪ˷ʱˡ
԰죬ڿҶߵСְѵߵĻ˻ȥɵŲᵱÿеĵĻأ
ֻ԰ˡ
԰ЦжԳ˵û뵽ϾȻյˣǴϲ¡Ҳҩ԰֧ѵҩ԰չøλСͬѧλʦϣҲҩ԰οת˵ɶҩ԰֧ġ
ƨʵǿ˭԰ҲһǲҪҩ԰֧ת˵Щ֮ѡǰ֮绹ͽܣҪȷ״ָ̬״̬ǲ˵ҩ԰ˡ
ԺЦݶάֲסЩ̵ĽںʹǣЩеĵҩ԰Լ˾ͺǵʦǲƨɡ
ȻЩһгϳûгǾ¡
õѧ֮ĴҶ֮˶ǲˡ
ϸ̧߰°ͣѡɣҪûûת˵Ҫ֮磿
԰Ż費ţһ˭Ҫ磬Ҫ˭ƴģ
԰Ҳͳ϶ϡ
ѳǻˣҪǷųӻҩ԰ⲻ̫ܣϲҩ԰ȴųӻ
ɲϣߵﶼһѳɧţԷгֻӣˮŷֱг棬˯϶ܶһѳ
ֻҪǸ龰԰ͻƤ
԰ʮԹؿСҶðȻóϹΪӣôΪ
ԸλСͬѧԼȻֹƻϾҲѧУѧѧˣѧУŻáԺָֻЦݡ
֮ǰǴҩ԰ܳɳ̶ȣյĶҩ԰λСͬѧԼǰת£ûʲô˵ģҩ԰ޱȸмѧֺҪϡҪˣôǲҪҩ԰һѣ
ҶΪʲôҾ԰ĳˣ
תͷҶҿΪ㸶ʼѣҪ
ΪʲôҪѣҶһ⣬԰˵ҩ԰ǷҪҩ԰ڷֹ𣿻ʢҰݡҰҵԴͷҩ԰ѵӦøлң
԰סǵһôƤѧƫƫС˵òƻ
ҶдʵûҷתɹΣתʧܣ϶ƴΧֻһʱ˵Ƭ֣֮һҩ԰ס뿴ʱҩ԰жʧΪңЩʧʧˡ
ҶͷҪ˵ҩ԰Ӧýʮѧٰ֣͸ңȻٸҷһѧĽ״
԰ԳϵΪʲôҪΪˡ
һϹһС󡿴̶ˣ
ϾȻܵЦЦ
԰ƣ˵ĻҪ˵ҩ԰ڿʼͲҩ԰ҪתҲǲԣҩ԰ҲǲĴڡҩ԰ΪԼߣ͵֧١ͬ⣿
Ҷ벻ͬ⣬Ҳ֪̫԰ӣ԰׷ˣǿڳϵϣΪ˳ҩ԰ˣҲ治԰ӣͺܸ˵˵
ͬ⡣԰ǴˣȻûиҽѧ֣һ͹ƽҩ԰԰ҩ԰ѧУ֮
԰ΰҪˣ˭ϲûأСЦôˣһС¶˳
Ϻܴȵ԰ҡҡͷԳЦҺܸӣѧУôһѧУȵʱһΪУ⡣
ѧʺȥȥɣ
ϵֵػظСҲʹպϡ
԰ϱʲô˵ˡ
԰һΧתãԼóˣͿڵתҪҩ԰ҲжҪôɣЩҰݻûгɾͰҩ԰Ұݵ񽻸⺢ӡҩ԰һͰһֲҺͶʮͰֲҺƲҩ԰ṩ
԰һ˵̫ɡ
Ǻߣ԰ȸ԰ĺȻһѧһͰһֲҺͶʮͰһٶʮͰɲһٶʮƿҶǲҪ̫ˣ
԰Ϊ԰ǲԸ⣬óһƿֲҺ԰
԰ǲ⣬԰ʾ򿪿
԰Ŵƿӣϸ۲š
ǣ԰ȡ
԰ָָҶƿֲҺǺƳģɹʺܸߣӦó˰ٷ֮ʮĳɹʡ
ٷ֮ʮǸ԰ݾĲɽǱֲֵ߳Һ
ϿʮͰֲҺĲϣҶƳͰⲻǳٷ֮ʮĳɹ
ɫǣҶں̵ܶʱƳôֲҺҴȺȶȶ
Ŀǰ԰֪ҶƳɹǽٷְ٣ǶѲֻ֮һʣµ֮˽ˡ
԰һʮ겻ֲҺ澹ȻˮƽҲ˰֮ġ
λǲǻʲô飿԰ЦЦؿ԰ֿϡ
ΪʲôϴͰ԰ˡ
ϣŶ͵͵̫࣬࣬ϴ衣
԰ԣ
Ҷ԰Цرá
԰⺢ҿźİӦŽİɣôͿˣ㣬⺢ӡ
ӦһֲѧƲμħѧУѧרҵȣҺܺÿ԰һ˵
԰Ȼ԰СһͰһֲҺͶʮͰӦҲĺǱڸԷṩϰĻᡣû϶ҩ԰ṩ
ԺߣǸ԰ڸСС
ͬʱϺ͸԰ϵ˲ţ԰ȻҲΪѣԣҲַ̧̧Źҩ԰ҩ԰Ĺأͬ˸԰飬ּһ
ҩ԰ȷʵһЩŹֵ飬Դͷϣҿȷ㡣Էʮֽƻһиֳȥͻ㡭ʲô֣԰ͰҶ
ҶСҶӡҶҪǵЩлǰȻ͸СIDЩ룬
԰ҲҶֻ˵ССҶȻǳϵĵӣֲѧƵѧôϣΪҩ԰ţҳҩ԰µԴͷܽͽܽ͸ǡˣҿͬԭأֱ˳תΪΪֹ
ҶѾյϵͳѣ
ҶŲƵľֵһڴӦظ˵ѧУѧѧУôãֻҪܼҲԸΪѧУΪҩ԰ס
˿ڲðĸϵһˡ
ԺֻƤûţͻȻеСһ
Ϊʲôֲ̫ԤУ
ֻϣ⿴Ͳʵӵʵʵȥ񣬶ǰҩ԰ָɹ
԰ۿת˵̣鷱æܳʱֻ뿪ȥ飬˵õȻٹ
԰һߣ԰̴յҶͰߣѾָɫСȵҩĹã
ǡҶԺ
ϿͰˮûбںڣ峺ƺʲô㲻Ŷۺ϶ԣֹ
˼
ҶǸ԰ǳƺ԰ǧľ֮£֪Ϊ˱˽Ϊ
˲˵ҲкôҲԼǧľ֮´õǡ
԰ҶУû£ͰѼ̸ˡ
Ϊֻ˵Ҫʱ䣬û뵽ֻһ鲢ʾһ飬С͵ͷ˵ˡ
԰Ķˣ㻹ûʵٹܶѧεʱö־צˡ
ҶΧӲݶûУҲöʩչֻõ˵ûħй֮ͨĹؼھٿϡ
Ҳһ㣬ٿǿ
Ͷˣ԰ǲ̫ţѧһʱĥʵٸϰ顣
ҶѸٸĿڣʵһ̫Ҫǲ鷳ٽ˵ɡ
԰Ȼе֪ô¡
԰ǾҵҵذѼַȥ˵˺ü飬صشŪЩҰݻʾҶ
ϰһ¡
ҩЧҲӵò࣬ҶʹͰ·ľͰֶŵϰڷŵһҰʩչ˼
ɫҺ帡ҶѸٴӳ泲óƿװϡɶֲﾫͷɲ˷ˡ
ϵҰ˲ȫή
԰ΪҶһÿýϰ
ղžһֱûп˵ĳϺȻЦ˵̫СˡǸС쵰
԰ΪȻ
Ҷιιǿأأ
תĿ⻹Ҫʱ䣬ҶҲﲻʲôæ
С뿪ʱ˹ժӣ֮ǰȶһԼ
ǳɴͬˡѾˣСһǷƷӦòԿ
԰ûߣػ۲ת䡣
Ҳһ
ۼһȻתΪˣ쳣ѵõ飬˭Ҳ׷


143 
Ҷ壬鿴ԼĶѶ
Լõʱ19ＯϣǰֲҺеʱ䣬ʹ֮ȥι˭뵽ᷢһ飬ͰѼϵ¸ˡ
ڶƵ˼ʱѶϢԼʱһס޷ʱϵ㣬öҪĵط߸ԡ
ܶǿСԵʣѹܶ£׷úϵ񣬲
ҶͨѰҹܣĸɫĵ㼯һӦĸһ
ѾĪ˽⵽ҩ˵Ĳְ£ĪǵĹ²ҩ˱ɱǶΣֻ˵ҩɱ
ĸӦͨĪ͸¶Ϣҵҩ˶ҩǿھ취¾ҩ̳
ιлһΣգǿھĺͨһºӡҲǵһѹء
ҪǱˮܾãҪˮϸѰҲҵǱҩõĻäǹ
äֻһħޣֻҪסһ㶼Ӧȥ
Ҷ֪ûóˮԵģΪ׼Ǳˮ裬һţԱһСʱ
ûƵħֶΣҲӵףȽ鷳ʱܳ
ֻ޷ô֪ǿھҪǱˮ裬ûᣬ㵽ֳʵʳԺҸóǱˮ衣
ҶڶƵԵҸո˸񣬵õһƷǱˮ衣ҲǵйأһǱˮǿھģҪ𣿡
һһѶϢҪҪҪ
Թˮͨӵθӡ
û취ʹͽеļ͹ܣֻ潻ס
ϵҶʹħ˹ȥ
Ƭ̺Ҷϵǿھߣѡ
϶ʪܵģӦǳ¹ˮ̫ˡ
Ǳˮ赽ҶóһСƿӣ׸ͬʱ˵Ǳˮ裬ÿһţԱһСʱҪôһһȥ˵¿ԷͷҪһҿöࡣҪôֻһãʲôطԼظҪôһһˣҪȥ˻ͼҹĵطȽ鷳׳
СҶӣֱǼʱ꣡¼ú
ҲлҶղҶҪҪǱˮ裬ĸоһ塣ǻСҶе㲻ף˵õʱ伯ϣûû뵽˼תͷǼĶ
죬Ҳ˼ṩҪϢǲôҵҩ䡣
С֣ɣα͸ֵȥˡ
ĵС𣿡
СۣҪвУӾϰõö࣬Ӿҿڽˮιġ
УܣǾͿˡС
ҲȥɣȻǱˮ裬һԷһȥΧܴһ㣬ҲܻӦ
ԾҲ˵Ҫȥ
ֹողȥԲѾϢһָ˲١ûʲôģ˵Ҫ鷳ط
һҲǣû
СҶǱˮ÷֪ȥҪ
Ǳˮ裬һŸСһԼʣµһţƿûֻҶ
Ҷӹ䲻ֵάһСʱǱˮ裬˵ҩ̫ңпϮˮǧСġ
СȻæ嵽ϣȻʱȡ
ڲǺܿ˶ûӣСƫͣӾȥ˳
ڳӣԲһڽ¡
ΪԷһС϶˩һӡ
ھȽϹŹ֣ħֱȥУҪ˳ž
ҶͰԼħȥˡ
ȵ˾ףСºӵʱӾͲˣǽ⿪ӡ
¾Ͱھڵȴ
ҶɵȣҵҩҪʱ䣬Ҫҩ˵˵İ¡
ʣµǿǱˮ£ŮţԷһеβͣȥҿûйص
õġ֣صؽӹǱˮ裬ʣǸҪҪǳһ˺һ񣿡
ҶҡͷãʣµľǱҩֲҺؾöԷشһ⡣
ҲȥæһҪ飬
ҲˣͬҩֲҺûаӡ
СҶӣĴ붼ˡ˵
Ҷ֣ô˵ҲûʲôҪѧУѧкܶˣʲô£Ƶҡ
Ҷħ뿪
¿ȥҶʮĽҲҪܷɵĻ峵
Ȼɨ㡣µૡ
ɫŹ֣ŮڳҲ²ۡĳħӰһֱЩħʦɨ㲻ܵû
峵һħͱɨʲôԻˣҲʵ
ħʦϲŰ˲Żһɨȥ
Ҷ뿪һЩҰݡ
ЩҰʵҲպڳȥЩҰҲܰи
ʹüҶԼѾԽԽ˽⣬ҲʹõԽԽ
ּȷʵǳʺһħҪöࡣ
ľڳҩֲֻҪԼľѰұҰݣܿЩҩֲȻʹü
ҲǸ԰˵ļѵĵط
ΧĿ׼ôֻһһŽ
Ұô࣬һÿýҪæʲôʱ
ҶһʼֻСΧʮöʮŵؼȡҰݾȵͿʼϰٿһȡ
ȵ˺̣ǧһ
ӵ֮˵̫ˣֻҪþ׼ЩҰݺʹáͶܽסЩҰݣüŪĿꡣ
ڻ᲻ǷЩҰݵ
ǾЩҰݵùˡΪѾǩԼ͹ôЩҰݾͺ˶Թϵ
ο˳
ҰҲǿҪʱ˵һƺǧ飬ҪʱǾǻóӬ沢С
Ҷٴθл޵֮Ϊɾϰħ
ҩ԰̫Ҷһ죬Ű䷶ΧڵҰȫ
ҸСɹҩ԰ί֮һݡش˽ֵǧ㡣
ҶתͷȥҸ԰ѯչ˾ĲǷѾɣϾЩĲѾֹƬҶӡ
չ֮ĸ԰ĲɵصţǸɵò
漴ϵͳĲҶ𣺡ҸСɹҩ԰ί֮Ĳɳﵽƽÿٶ೤ƬҶӵҪش˽ֵһǧ㡣
ˣõǸֲҺ䷽𣿡԰ʱһʵ
԰ˣԸ٣Ҷġ
԰һѧ֣
ҶûĵĻͱˡ
԰Цһһ䷽Ҳ̫̰ˡʮѧ֣ٶˡ
Ҷüѧֻȡ𣿡
Ҫȡʲôϣ
ʲôԣҪ֡
ֲҺ䷽أ԰
ҶҪ𡣡
԰ĿڤеĳϣѹҶ㲻Ҫѧ֣ҿһʸƾʸԽѧУͼݣ⿴˼ֲҺ䷽ֲѧ֪ʶñֲ֤רҵγϣԲȥΣҪؿγ̡
ҶԣҪ
԰Ҳ⣬еѧȻϽúܡ
ҶȸԾ֣ɵϲҪʮѧ֡ʸ֪ʡ¶ѧ֣׬~
ҶҲ԰ڹŪôһһֲҺ䷽ܸʮѧֶˡ
԰ʾҶѧ¸
԰ѧдһħӡѧ
԰ְѧ»Ҷˡȥͼݣ˼µֲ֪ʶ㳨
лл԰Ҷϵл
԰ӻ֣ȥֲҺɣͨõ־ͿԡѾ˰Ӧ͵ĲɽµĹڡĻ𣿡
Ҷµµһתᡭһ㡣
԰ܴ󷽵ó䷽ҪƵĶֲҺ䷽вͬƳֲҺЧࡣȥúϰɣвĿҡ
лл԰
Ұݳôһʼ˳Ҳõģϰϰͺá԰е
Ҷóħ壬ȥŻش𣺡Ѿɾˡ
ţɾˣ
ǰҪǲſԳȥ~ҶħѸߡ¸԰ЧôߣԹذѧϰ֮
԰ţŻܳȥһȦɵˡ
һ԰Ȼƾ˼ֻü۶鶯࣬һصѧУһ˼ѧء
һͷڰһǱˮҲõҵǰѱҩ˵һĹŲһֳֳİ¡
¶֪²ۡ
Ī˵ʱĪ˵ر򵥣˵һϲһŮǸŮϲϲһȻǸܲ˴һŭ֮°Լİҩӵ벻ɱˡ
˭ҩôһسĹ¡
ΪŮֱ¡
̾ŮԻ·˲̫һ
СҲҩҲвԵĵطӦ֪ŮвɣҲ֪Ůϲһ˼Ů˯ˡ
ҩŭ˲֪вΪѾİжǸŮˣǷϵҲǸŮŮ˺ʽһ󣬴û˵ϲһˡ
⣺ŮĲǰ˵һûк֣
ûУ֪ʵŻôţΪǸͬǽǣŻսǸͬҩطŭ
еְ°͡
Ϲ߶߶ҲŮ˲һвһû취õһ˶εѡҩˣܷһ߾ҩˣ˸˦
ʲôãܲñͬ飿Ȼõ¾⡣£Ůʲô£˶˵ѽŮҲ̫ĳĳˣòŻȻйƵҩϣΪҩ˹ռŮˡ
ҩðСƲǳҿ㻹ûд߰ɣǰʱ䣬˱ɱӵ˾ʬ屻̳ȥĴҪ͸㡣
žણһ䵽»
´͡
ңԲۣĽNη
˶õĴ߰Ȼô򵥳֣˳ȥ
أҲҪΪúͶʼɻϾˣ˭һο°ĴСưҲðСٿޡ
ҲޡǺܸܵõһֱ֮ϲ֮ϲͲĸ
ҲҿεĶ˶Ѿʬˡ
»Ǻܺ°ȥǵ۾Ĳʱʱ̻̿ɶҪı
ǲӦ˳ϴ֮󼪣ǰҹͬãͬ䣿
ѯҩǰʱ˱ɱǶõǰʱ䣿˭Ϊʲô˭ɱ
һţŶ˵Ǹ֧Ҳпйء
С°˸ŮɣģǶǻˣҲ˵ȥ˵Բԣ
һͷ
ȷ˭ҪߣܵõԺҲܵõΪϷһߣȥһŮֲ
ҲЦŵǡŮ治õĹڸϽܷϽٿĿռж˵ǺһЩʾҪˡ
·Ŷ¶Цݣллֵ~˭ҪҲÿٽҾ
һ֣ûǸ
µ״
ĽµͬʱǵʿҲ
ϷвŪߣֻǿûǸ
Ȱɣǿɨҩ԰˵ܷûдߣҲħ߳֡
˭Ҳûע⵽´ͬʱ΢һƬãȻŻָ


144 ҩ
ҶصݹңͷֲҺѾϰٸӶѻ
ôϣȻֻһҶ緢
ҵģҵģ
԰Ȼ˼Ȼ԰˵ĳɹ֮һңʵϸҩȴǰճɹ֮һ㡣
ҲݲϳһݳƷͿԡ
ɹʽٷְ٣൱˳ɵĲ϶ı꣬ˬˣ
ƾ׬ŶֲҺ䷽Ҫ˵԰ôһ㿴ʸ
õôôҶɻҲر
˯ǰһٶʮͰֲҺȫ˳
Ȼṵֲ̂ҺȥҲ̫ˡ
ֲҺҶ鿴ƵֶƵܰ
ѯûʲôҪæģԼҩǲҵ
һ»ظҩҵˣѾڵҩ˵ҩ˵˵껹ҩ԰Уұסˣ˵ܸоǳʹ࣬ǻ˿ܰҩ˵н
Ҷǲ鵽ûУõһ˽ȥҩ԰չǽһħƬ˵ҩ˺ϲǸŮӰ
£֪ˣллṩϢȥ
Ҷأ
£Ƕæֻ΢еաȴЩС֣ȻǾϢˣҲϢɣ^^
Ҷţ
Ҷ΢΢üС֣С֣ѵԱ⿪֧
򣬵Ҵҩ֪ҩ걻ҩ԰ĳ󣬾ͻҩṩһȥҩ˵ȻѰ;Уûҵһͼħߣ֮ͻһ·ҵҩ԰չǽǷħƬ
ȻͿҵļˣΪѰҩĹУһһŮӡ
ܻŮӵòƬŮòôϲ㣬Ϳӽβˡ
ûУҪȦȦӵһѰҳħ޵֧񣬺ȴֻħˣ걻ɡ
ٴһѰħߵ֧
֮Щָ֧Ů
Ҷ鿴䣬ĸ˶һ𣬶Ҷɫ״̬
ҶͲٵģΪǴĳ֪֧ҲԼʹ˶ϱϷûᵽ
Ҷص泲Ϣһľ棬ҫľľ㿴ңʲô仯𣿡
ľѾˣϲƳ֧ħҩ
ҩҲƮˣɵصôܣ㲻˵֧ħҩôܡұ˰ˣ
ҩ˵棬Ͱθ˰˶ȡ
Ҷס䣬ľߡ
ҩ׷ţ߶߶ͣôұǧľ֮Ľҩףôֱǡ
飡С¥ĴŲڷҩϡ
ҩţվⲻͣҶ͵Ͻʦص
ݣҶľ˵ҵһĴУҩΪԷæ֧ҩ
оǶԵġľΪҶˡ
ҩҶоҩã֤Ҷнǧľ֮СҶԼҩҲСҶ̫СԵʡʵʱҲҪʱ۵ġ
ߴƤƤߴ~𱦳ЦҶڲǻʬģ
Ҷѽ𱦶ˮҲһ֧ǧľ֮
һ߳һѧУ﷢飬мܳңƤƤߴĲ죬һڣ
СأľֻһЩԱ
Ҷҵص㷢ֲʳһֲ˼ˡùǣǳԱˣȻ
ľЦᵽϣǣٶһҩŵù
֮ǰҶ½һЩҩԸùݷʱͨҩһʼҩúʹᵽЩҩĺô˻ͷ͡
ͷƼһЩ˹ЩٳΪͷͣҶЩҩû
Ҷħҩ󣬻ṩһЩһħҩŵԸùݷһ㲻ôһͨùﹺħҩҪҩҲȥרŵħҩ꣬ѧУѧУڽнס
ͨ˾֪ЩħҩЩͨҩ߶ͬһˣòħҩõϣҲΪ۸Եʣ̫֡
Ҷħҩͨҩúܿ졣
ϰԸҲдƼħҩҲҳԣǼԸòߵħҩʦʸ֤Ȼ
ԸصôҶȥҩʦʸ
ҶҲ㣬ʵ̫æ͵ˡ
ҩûҩʦʸҩ˭ΣҶħҩôˡ
Ȼǰһ֧ӶסԸùݣǸմɭֳԱˣջҲ
Ӷ׼ջȥħҩҩˡ
һԱϲŮڻû¶ҪŮ䣬Ҳʲôϲɧ
ⲻλԸúÿϻ˾͹ˡ
Ը߸ˣ˴ƨ˼䣬ûҶƵһħҩ
Ӷħҩļ۸ħҩҪһЩȻıûûŮϣ׻һ֧
Ȼط󣬶֪ùݹ̨ҩЦΪɫԻ˺Ϳ¡
ӶҲڣϲǿ⣺ϰ˵ҩħѧУѧƣҩЧһ涼򲻵ҲʶԷе㽻Ūһ㡣
Ѹţ˵ϰĴֶΣ֤ûʵ˵ҩ˵ʲôǵҩѧͽƺڵģҲԲˣҩЧ϶һ㣬Ҳܶࡣ
Ӷóҩ֤ƿҩź峺
жԱ˵ⲻǼٵħҩɣ
Ӷһ֮¾ͷƿҩˡ
ԱǴ󾪣ֻǵ٩ûöѵù
˭ԷȻô󵨵ذƿҩˡ
ԱǶܵѣ
ӶҲû֣ɺȶˣ³ôΣ
Ƭ̺󣬸ӶȻ˿еܵģͰѱ⿪
ԱΧ
ͼӶϵ˿ۿɼؿʼָƬ̾ȫˡ
Ӷǣ
Чǲ̫ˣһӶૡ
ûоط͸֧ƣʲôģӳʡ
ûҸоڿһȭһͷħޣӶվQ£бȫ£˿ڶˡ
ҩЧôãԱǻǺܵǡ
ǶӳȽмأϵȥһ֧͵ҩʦ⿴ҲҪ˶Ǯûʲô⣬ǾͰһЩħҩ
԰ҩҪħҩı˶ˣҩЧҲôá
ӶԱ۾ˡ
ӳȥһ֧ͬҩȻͺȫõİɧԱȥҩʦᡣ
ճ˺һҩʦѯҩǴŪġ
˵ޱȣΪҩʲô⡣
ҩʦæûû⣬Ƿּ̫ˣ֪ҩǳλʦ֮֡жģܲǼ֧
ӳ˸ۣû˵ҩģֻ׷ʼ
ҩʦͼֻðѼó
ӶΪʲôҩʦܳҩ
ΪԸù֧ħҩĴȾȻﵽ99%
ݼֱ˼顣
˴ȣҩҲƽȵĽ
ͨȵľ׼ȣΪͭļƽߣ͡ȺȻҪ͵Ⱦ׼ȾڲϸƷ
ֻⴿȺȶȣ֪ҩҩЧԱϵͬҩЧҪá
۸һһҩЧáøСһ
ӳĶˣǸûᰡڴҶ֪Ըùݵҩ˳ɫ֣Լãת
ӳҩʦ˵żΪ֪Ż⣬˵ɵ۵ĶѴҴˡ
һصԸùݣӳϰȷЩҩǳһ֣֮̾һЩҩ
ӳǺ޲ðڹ̨ҩԲˣϧǮ֡
ӳָϽ϶ȥǴɭŪջ
֧ӶӵľٶһڴóԷħѧͽע⡣
ħѧͽҲʮüˣ˳ΪħʦϣھͿһֲ԰ڡ
ϰӶô£Ҵææģô˷ܣϰߵ̨ϰ̽
ԸɲЩӶǵĴ㣬Ȼ֪Ӷǰҩȥҩʦ£Ը߱ˣЩҩȫԲ¡
ЩӶúܣ֮ǰи˻һ֧ſЧãһ֧ȴûãҲ֪ĶһȦͺ޲ðڹ̨ҩԲ
ǻ᲻ȥҩʦͼ죿ϰ²⡣
ԸһĹ̨пܡ
ԸѽЩҩȥҩʦ⣬ⲻҶûõҩʦʸ֤𣬶ǳȷ涨ûҩʦʸ˭Ƴҩ㷷ħҩ
˵жԲߣٻûȡʽҩʦʸѧͽ͵͵ԼƷó԰ȴ
ԸֲǵܵӶҵ׾ҩȥ⣬˭ԷûҩʦʸҪôش
ʱҩʦΰ֪ҩùҲȥˡ
Щҩ˭ģϰСʡ
Ը̾ϢʶôãҲ㣬ʵҩħѧУһѧƵģֻѧϰ̫æûʱȥҩʦʸ֤ҿԱ֤ƳҩЧĺãöҩ
ϰǸָҩһ֧
ϰһ֧ҩתͷҲȥҩʦᡣ
ȼͬûи߹ᣬ֧ҩģֻ˵͵ģȻ󲻵˼׷ʣҲˡ
ϰصùݣŹ̨һСӣǺűǩдš޹ҩȼ·һŽҩЧС֣˵ʣһ̶ʡ
ҩúܹҪ5öħҲǹ̨Ψһһ֧ҩ
ϰ๤ڣ࣬ƿҩܻܿƶһʱ䡣
뵽ղſҩٿƿҩҩЧ͸ħһ
ֻʣֻпʣʣ
ϰһҧˣ
ڰϰ֧֮Ӷջǵʽȫǽڹ̨ҩͨҩǶ˲١
ôڹ̨ͿˡԸʹҶˣͬʱٴδߴҶȥϽһҩʦʸ
ϣҶҩҲû˵ҩ̣ȷʵֻ֪ζһ㡣
Ҷʱæоǧľ֮ûôҩԷ˰죬ҳ֮ǰƵһʣľ
ЩøϰɡţһȥʱһЩ
ϣȥҩʦʸ񡣡ľѡ
ҶѧУͳһ֯ţұˣµ׾ܿ
㱨ʲôȼľʡ
ҶҲܲػش𣺡ҩʦ
ľסҼǵ㻹ûлѧͽʸɣֱӿҩʦ𣿡
Ҷںصû£ʹؽڣ˵ѧУֻҪϹħҩγ̵ѧȨ˶ҪһѧУѧҪԽĻֻҪǰи߼ѧͽĿԷͬҩʦ꿼ȫһԽͿԡ
ĺ£
ǰˡҶմմϲֻһǵѧռˣ
ǽû˵ľš
ҶǲŶ˵ԽûأҸѧ֣Ҫһѧء
ľаվͺá
ҶʮصҵȻаգһҩʦʸ¾ףһֱ뿼߼ҩʦʸⲻҪ͵𣿡
ľ


145 ٿ
գҶָһ㣬һ߸
ĿǰѾɳݺֲĲ
һٶʮͰӪҺҲѾ꣬ʹȥ
תǸĶѾˣʹʾѾ㹻ʣ¾ֻܿԼҲֻܱȴ
ҶڤڤָоӦÿתɹ
ԭ
ԭǺԼ
֮Ҳǰ޵ģôȻҲһЩرôҩʳƷκθͬԼ͹ӦҲܵõ֮ıɣ
ʣһμӸУרҵȵģҪ뿪󵽱ȥ
Ҷ￴ʵͬһ
ҩԸҵ˵ı꣬ȳ䡣ҪbossϣҲǹеŮ
ҩ԰йƵԴͷЩµԴͷʮа˾žλŮboss
Ϊȷ㣬Ҷصһ֣ȿ˿Լ͹ת˳͵ѯʸ԰Щ¶Щʲô¡
Ϻ԰ڣǴæˣҲһֱš
԰Ҳʱʱ̶̿ڣֻڴҶȥæʱԸվڣϾרҵֲ
һȻֲһˣֲʦ߼룡
ȻģۿתḶ́κһֲʦ˵ҲǲĻԵ
԰ҪҶһץסҶô֮Ҷѿģ
ȻԸ԰ǳҪ
ҶһãȻص֪뷢ѿͷѿˡ
԰ԴҪʲô
Ҷ𾪣λôô˽ǲŽӴã
Ҷسʵûʲôܣ˵ϻڣ˵ɷϡ
ҿԴӦ㣬ֻҪ˵ģãҺڣҲ㲻顣԰غͰ˵
Ҷģ
ʲôˣбҪƭ𣿡
Ҳǡѧ֡ѧ֣һǸϲ֪ʶҶһ԰ɫѸٸı伴ڵ˼ҿȫֲѧϵʸɣܰħҩħʳȣֲרҵͿԡ
԰˵ֵ١һ㣬һٸѧ֣Ҿ㹻ֵôҲǲԿǡ
Ҷ̾ϢǱõȰ˼ߵʸˡҲһʮ弶ͨõ߰˼ֲ֪ʶѾѧԺи̵ƵĽ
ˡҶͰѷҩġֲȻתΪ˻ͷһ߷һЩֲ﷢ѿͳɳ˵ˡ
԰ĺͰЦ˲ʧĽûˣ
𰡣ҶУôһѧְոӦˣΪø԰ɲ˵
԰ǺǣҾ˵ȥѧУҰ
Ҷɴ۾û뵽԰㾹Ȼˣ
Ҷ죬ܲ˵óһֽӡ
ֽذڷʮðӡ
ԭģûˣֻˡСҶ߯߰ذֽ֪ʱֵʯһš
԰ԼŲʯ£ָ棺̫ˣƷ
Ҷ˸ۣóһԼһ̲裬˵ķŵ԰ǰ
أ
Լûд﹤ҾͲû
԰䣬ٶСԼóһӣԼһ̲衣
̲յǹŨζ˱Ƕ
ƺܲ԰ССһڣ̾۾úȡ
Ҷ۰Ͱ͵ؿѧأ
԰óһֻ棬Ӵ˴ҧһڡ
Ƥۣײ࣬ڲΡΡģҧһھ֭ˮڸ΢ʣرʡ
԰̲סʣµİҲ
óԣ
һǺܺó԰
ȿŨ̲裬һӣͼֱ~
԰ԵöԱߡ̺򡱵СӶˡ
԰Ҷһһٵغ
԰һ٣е㲻˼ͳ˲ǣˣһѧϵġղʲôţ
ҩ԰Ĺ¶ʲô£ʲôط߶˭ûʲôͬʱ伯ʲôʱ򣿡Ҷһʵ
԰һһ᣺ϸ¼ҲҪ͸㳭һݡ
Ҷɫת磬Цؽӹᣬóһֽӷŵʯϣ԰ˣ~
ߣɣɣĥ䡣԰۾ȫһֻĴָ̻ưˡ
õģҶѧУǲǾҩ԰ռı̫࣬ߣǡˣ̫ӵĻǱˣͷȻֱ
Ҷһߣ԰ӣ緹ȻȳԲźá
ʱ򣬸԰ոհһ̻ư
簡԰Цеظϴк
Ҳʯ£̰٩ӹõɡ
԰治ң˭иѧأһͰ͵ظ㡣㿴гкȣֱҶʵһЩɶǺƣҪ˵Ǻħʳ滹ĺ츳ǸҪһܷһ㳢Ҫô´Σ
ϣѧ˭ô֪ѧ
԰۽Цƶðˣرõ˵ҵǸѧҲ֪СҶ
ѾԶֵҶȻеһϯȫ硣
ɣˣѵð
Ҷеţʵо쬵ģͺʲô鼴
ǿ񡢿뿪ɡ
Ҷ򿪸԰ľᣬĶ¼Ľʮҩ԰δ¡
ҶһһĶⱾ¼ֱһ֧¼ֻҪļ¼ȥоųɿܴ֧
Ҷ촽ǴػǴأԴͷһ֮ô֧Ľǰ׵õġ
԰Ƕ̫ˣ
󣬼ȻǸ԰ģӦô
Ҷһҧˣ
Ҷ˳ϵļ¼·Զһ˹ȥЩΪԶΪ뿪ȵȣѾ쵽
Ѿϼ¼ĹȫѰһҶǴ˲֧ͬʱõ˴
̫࣬ҡ
ܽҩ԰ʮ귢δܼࡣ
һ࣬ҩֲʧԡ
ҩ԰ڼÿ궼һҩֲʧԣҵߣҲüΪ죬ҩ԰߲ûҵҩֲ䣬ûץߡ
ֹҩֲʧ԰ƽÿᷢһ͵Եҩֲܴﵽֻ͵һҲͰˣλС͵һ͵ǳƬ͵ҪǸߵȼħֲܣܸߵȼħֲҲꡣ
Էʱ죬ҲǸҩ԰ڵļڡ
ҶͳƳʧ쳣ŭҩ԰򹤵ʱʵʵ㿴۲ҩֲҲŪ߽ϣûȡ
˭ô޳ܣ
һҪҵ޳С
ڶ£ͨħʧ١
ȽһһԱĳħʧ٣ôҲҲ
࣬ʧ֢
ʮвҩ԰ԱʵϰѧᷢԭʧеĻʧȥһʱļ䣬еʲôǲˡ
һʧܻиԭ򣬱ܵϵش˺ʹ̼ͷܵײĳЩԼӰҩȵȡ
ҩ԰Щ˵ʧ䶼Ī֣ҪôĺúãͻȻͷԼ벻Լ˭ˡҪôһоʲô¡·ϡںˮϲ֮״̬£ͻȻʧȥһμ䡣
ҩ԰߲뾡취ħҩѧԺĽҲˣʧߴͷβһ飬޽
º͵е񣬵ءǱ˾ٿأԼ顣ࡣ
ҩ԰ʮ䷢˺ü˺ư
˺ԭ򶼺ܹŹ֡
һˣƺõͣѧУһ£˫Ҳۿһҵһ׮ǿǿϵĻ
ڵҩ԰ʵϰãзͻȻŮ˵Ҳϲ㣬òˣΪ˵õһĺѪֻܺһʵϲһѧã޷һҸĸͬ⣬Ҹĸ֪ѧþˡü֪Һܻܿʧȥ̳˵λӡ
зͺܵضŮ˵Ѿ˦ķҵĺӣҰȢؼңһʱֽţѾ׼һͿʧˡȻֻҪװĵģ͸꣬ȵʱҾͿ԰ѧȢؼҡ
Ů
Ůɱз˴֡
ܾˣҩ԰£зӻȴ־ش󺰣˵Щ⣬ŮĵģûϲʲôСѧá
Ůз
зôͶûá
з鿴ľ񺣣ڷľбͲٿصĺۼ
޷϶־Ӱ;ٿأ˵˻ѻ˵ʵ
зޱȣƫƫ´ȥһŮܳŮ¸ҵرǸз氮
ԺõĲ˵¾ʹ˷֣зŬҲûŮѣѧУʹ˳İ·ˡ
ºǸܳ˵Լз氮ŮַŻ˵ֻǿŮ˳ۣġ
Ƕ֮Ѿ˲ϵѺۣΣ±˴˶֪һᣬҲһ
֮һʵҡ
һԺôûֵ˫˫ġ
Ҳǹϵܺõһ£Ůҩ԰ҩ԰ȴŮѱһ
ŭȥҪɱˡ
ŮȴԹȥ
ȵŮ˴˶
Ůʧ͸ŮȴɫҰף˵ǸԸ
һˣ˵
Ů˵Ǳ˿ˣ˶
ŮҲ˶ÿŮˡĿ⿴Ůܲˣˮ
ȵŮǸֺˣŮҪȣΪ˶ɱӦŮѣҸ鿴һŮѵľǲǱ˶ֽš
ԽԽģҲöԲŮѣҲҩ԰ĹԱֹ
һĻôסġ
ܹΣŮճҩҩɱˡ
ҶƬҩƾԼľҵ顣
ΪŮ̫ΣҲ޷Ϣʹ˱顣֪Ҷҩ԰ԴͷģвҶСίһҪҵŮѵԴͷ˵ǸԴͷʧԶ޷Ϣ
Ȼе֪Ҷ͵ҩֲС͸ҶһϢ˵͵ҩֲĲˣһֻħ
ϧв֪ûħӣ˼ɣҶѯʣҲû˵Ǹħϸ
ϢǳҪҶ֣رһǵԴͷ갲Ϣ
ҶصȥŮǿھȵŷ֣ǿھȻҩǿھ


146 Ѷ
Ůûھ꣬ҶûиоİϢ֪ǾʹɢˣǱˣ뿪ˣ
йصİҩ԰úܽᾯµѧСġ
֮ȻҲ³⣬ʱĳһٿصĺۼûٳָ顣
⣬ҲԼľƺȡ¾ȼ½ԼʧĳЩҪƷԼڼȴӡ
ҶѾ϶ڶ͵µԪ׾Ǹ쳣ŮˡѧУΪʲôû뵽ҪôǸŮεֶΣҪôڰбӻǸ̬Ůˡ
ҶƶϳģΪǱ̬Ůҩ԰ֵѿиΪѧУôѧҲŮҩ԰ɣ
˱̬ŮΪʲôҩ԰ͺ˼ˡ
ϰĳ֣̬Ůֵûɵ˾ȻܴúúõģҪ˵ûˣôܣ
ܱ̬Ů˭Ҷ¡֪ǸŮ˵סַֱҹȥ
;У鿴ѵλãһˣĸѣһ̵㣬Ȼ˻ɫ
ɫֿܣһûߣһ־
ҶһʱҲ޷жϵ֡
Ƶѯʣû°ɣ
û˻ش
Ҷ鿴ԼڣжѶѡԼ֣гֵľǸԼ֡
û˵ԼֵģϵͳԶʾ֡϶ĻϺӰ֡
ҲԼעȽϷϡ
ҶΨһһ̵¡
Ҷ£ѯʴʲôʱＯϣǱ߲֪ǲæ飬ûмʱظ
С⣡ҶкС⡣
ûãСͷ˹
ҶСιȥæѰǸ͵ҩֲС
Ȼи͵ħֲħҶȻΪ˲ħ͵ԣص㻹ҪҵǸħˡ
Ϊʱ伯죬ҶǸСܻܿضʱҩ԰ʵϰôֻҪøιȺɢȥҩ԰йˣܻῴһЩʲô
Ҷ뷨ҩ԰ﻹһλϣҲ֪ܲٿصĳӸ࣬Ӷĳ˾ֵܷˡ
ҶΪιȺУĳӲһܷ˸ιȺ˵ܷʲôħ£ֻҪڵµȲرӵһιȺųҲܸ֪
СɵǰҶûüԸСһ޽˵쿴˺ôһ֡
Ҷ𾪣˵ĸΪһռˣ
ޣС˷ܵ˰졣
ǽµŮȶ֣úݰͻȻ͵Ϯӱһ˺˵ء
˲ţСŭƿڴ£˵Ǹմĳӣ˲Ҫ
¡¾Ͷ㵽󣬿˵˵ʵ˵Ҫʵһøˡ
͸˵ǴŮ˵ĶǼٻ
ԥ½š˵ִҪŮˣһᡣСˣߵһߡ
ҶŴͣôᷢչһزĸ˶ûƷģǸ¸һûʲôĻͨŮôתͷ͸ô
Сʾ滹иʵġ
ϣºѻ˵¿޸ͣѿռժ˵ǸǲҪˡȻ¾ˡ
Ҷʶʣǲǻˣ
С⣺ޣޡ
ʲôɱСҶ󾪡
С޲㵸رȻޣʣ̫ˣǸõ󣬴һߵСǰ˵ǽСܣСҪ˵ΪʲôҪŮ˲֪ˣʲôУ£㲻Ҫ͸ҡ
Сԥתͷ˿ѰҩˡʱͻȻС֣ȻһͰ󲱾Ӽ׵Ƕθˣ治ҽѧ
ҶСǶԽԽˣʵҲȫûôȻԲоһѡ
أ
͸ƴѾˣĶ֣ɱˡȻʵˣСͻȻòȦȦ
ǸȻذװԼĲӸˣöѪôˡ
ҶգۣǸأºûУ
С⣺ޣǸͱˣǸȻ⡣ºˣʬ壬ɫҰףﲻסૡԲûС֮ĻǸڵϣȾˡӦʬģ̫˷ˡ
Ҷҽ̵ġ
СֺʬܿʧˣҲ𣿡
Ҷܾش⣬ȥºú̸̸ȻҲʶôǶѣҲ
ǻˣȴ˱Ȼ˻飬»ԼԸƫƫ˿֣⻻κһ˶ܲˡ
ûԸⱻԩ
Ҷ֪ԩζҲ֪ԩ˻ķŭܶ౻ԩԭܺߣΪԩ޷ߺϴ壬ͷ̬ʹ˱ɼӺߵҲв١
ȴȥҵǸⲻ棬ԿܲܳľӡҶ
СƵطȥ
ҶۣҲҪǸҲȥҡʲô
СۿӲȥعػش𣺡ˡ
ҶС˦һѻޣ
ǸʲôöҶ˵ǺöֲǻĿԣǳҶ˵Ŀʳʳ׼Ϊ˲˷ѣֻôŸιȺֻʳˡ
Ҷǳʧˣ
С⣺ޣ
ҶգֹܼӡǰѸˣռ֪֪ռ乤жѵã
СһģѾԹˣô˵ɡ
Ҷô죿ԼĿӻֻԼš
ⶼԼ˹Ҳʧ
ȥ£ȥһС͵ҶͰħֲ԰һ飬СҪʲô
СոƷζ͵˰Եζ͸ιȺȥҩ԰ѧ͹ԱҲûܾ
С⻹ǱʾֻᶢЩʵȽϵ΢ˣʵǸߵģǿɲӽ
ţԷʵӦҲ̫ǿ򲻻ֻ͵ȡµҩֲҩ԰ЩУǲöң෴ԶһЩҶ
Сȥ
ҶҵʱѾͷڷھͣ޵
Ҷڸ۲һҪǿѾͷǲǻڱ״̬ھ˫ֶѪ˻ֹͣˡ
£˵һЩ¡
͵תͷҶЦñȿ޻ѿ֪ˣǲǸ㷢ʼˣ˵ʲôǲ˵̲滰ڸ۽üǲҲ̳Ϣˣǲȫ綼֪ʲôˣûҾôϽԶһ㣬ñҲ
Ҷûǵʼ
ڸ棬泲Ҳڸ棬ĸʼС£ҲοǸ֪ϷIDʼҲˡ
ºݺݵץһǶҧһ̫ˣͣƫƫˣϷһξҪһСҪٽ븱벻ˡӦûܽû˵ǲٺˣء
߸ʼ˽֪ͣ趨˾İʼûʼһֱûл
СϷID֪뷢ʼҲ޷ϵǱˡ
̳ͣͻᱩ¶ϷIDֻҲˣͺ󲻵øΪ˻»Ҫϴصİ
µһξ̲Ͱԩ͸һԩǵıʶģȴںأ
ҶȫԼ磬ˣһ߽һŻ£׼򵥵Ȱο޷Ѿͷ
Ҵҩ԰һЩŹֵ飬˵˱ٿˡ¡
Ҷµĵù¸¡
˵ҪеģԼѾʱ˱ùһٱʱͻоûôʹˡ
³ͣһĨ죬Ҳ˲ϵ飬Ҳ˹ʣ˵Ҳٿˣҵʱ;Ҳ֪ô͡
ҶʱĸĳЩ˿ˣǸңԺҲٿأɱСԼɱֻҪСʶԾ
ҶɲΪСǴˣʱͳ嵽ʮ弶ңû汿׾ģǸүĶӡ
ֻһ˶֣ôºܿĽͲ壬ڽˣҲ½١
ĳٿȻ̰ģ߾ֵڲٿºѡеȼߵ
ֻԶѶ֣ҲΪǸαʵʱ˵Ķ񶾼һǰ£Ҳ⣬СֻҪ侲ϸһͻ֪ĳˡ
ֻҪһ㣬Ȼͻʶֻ⡣
Ȼ⣬ôҵǸҩǲҲ⣿
Ҳ侲֮ȥҲ˵ʬ壬֪巢ʲô£˵ҲٿأȻΪӦãҲ̲ס֮ģҺñٿصĲֹһ
ô˵СҲʶ֮ǰҲˣڴʡ
Ҷǳ϶صͷ϶ġ
ΪʲôûٽӶǱ˼롣
Ҷӵҽѧ˭֪ҽѧæģҲµˡ
̲סʣҭ˵Ϸ̫ˣǰ涼ô˳һõ˿ռʱһԼرˣû뵽ͻȻ͡
ǸϴˢҲһΣҶε
³ҭŵͷҲǰ̫ƻˣһпôȫȴڰˣֱӴء
Ҷ²ϵ˵ڴСֵѾˣ˵Сʮɾҡ
ˣǸҩأҶʡ
£ǿھǰҩҩ˵Ļʺǰֶ˾
ºȻߺ޵صǰҩǲҲ⣿Ǹҵģ
ҶҲ޷ȷ㣬ϱû˵ҩͿռ䴢ߡ
ҩˣǿռ⣬ĹԲһ㲻ᵽȻҲпûȤдԡ
ҶǲΪĴڣӰ˸Ѷȡ
ΪֱӸṩṩǱˮ裬ǼǰѰҩĺܶࡰĥѡϵͳжͨ˵̫򵥣ֱӰͨѣ
ڱϷܣϷУȫпܡΪϷͲŪֵģΪˡ
̫ôܶˣǿ϶ҪѶȡ
Ҷܽӵô֧ҲΪѶȡ
ҲѼ𣬵϶Ҫͨѡ
˵ѶƶǸҵıֺʵġ
ͨҪʮ弶ߵʮżܽ
ѸҪʮʮ˼
ֻһԽ룬Ǿߵľʮż
ÿҼҪ൱ʮ弶ѶȣǸߵȼʲô˼Ҳ𲻵ãںڴҶ֪Ե¡
Ըеضǲϱ仯ģҲ񲻱䣬֧࣬ѶҲҵʵӦӡ
Ϸرܡ븱ʵβ룬ᰴʵȼƽֵ趨ѶȣͬҶƲ֧ͬ
Ҷͨ㣬Ҳ˸԰ΪʲôҪĥ䡣
Ȼҩ԰ԽԽ࣬ѶҲԽԽߡҲӦԣĶǾҪùˡ
ŶѾǣˡҶ죬治ġ
ҵˣϤ
´У󣡡
ЦЦֶҶͷ˵Ѿ취СǽˣҲԾˡǲ˳飬ŬǸϽɣ˵Ǿ͵ӮҲõһ㽱Ϳ°ѵȼٽ
´ޡ


147 㶨ҩ԰
Ҷ·йˣ̵Ҵһҩ԰﷢˺ܶ£ֵǵùĺܶ඼ǱȽ϶¡ٽһɱҪôҩˣҪôǺҩйصǸˡ
һӦǸ֢Ů
ԡҶһܻܿҩ԰Уһֱû뿪
²廰Ҫôҵ
Ҷ΢΢һЦҵǸ̬Ů֮ǰҪССļ顣
µ֪񺣱ֹ˺׻ᱻٴ֣Ϊ߻ǵľê͸λһһ˵СҶӸǺúõءϸؼһ
ҪҵľҶס
ϣľȻê㡣
ҶֱӾԼľêˡԭû˾Դͳ泲ںΪһ壬
ܸоһ㾫񺣵ɣЦСҶӣμƲҪ𣿡
ҶûصΪҪҪǷһѵƲŹ֡
ž¡
ºȻȾܡ
ҶѸʩչͶ͡ݡһӾͰסµȽš
ӦҲѾذ׶׼µĲӣвҲ˭ٶһ£ɱҵͬ飬
ʲôôܻţ·С
Ҷһץסµ
·һͱҶ
Ҷ֪ôһŤһͰµѾˡ
·ʹʹʹʹôˣҸոǲֱٿˣ
Ҷһͷ
µֱͷôôùǼһǶ𣿡
Ҷʾ֡
»
Ҷͬ¾зê㣬ҲͬȻ֮ʣһǸϻԭλ
۽С
Ҷɿ֣ͿˣСĵ㣬ֻҪٽӴнͲбƵ
СҶлл㣡Ҫû㣬Ǹô죿ºסл
Ҷ룬֪ΪңѶȲŻûbossͲȫĳ̶ȣǴžͲôлˡ
߰ɣȥĻbossҶת
׷ȥʣѾ֪boss𣿡
Ҷͷҡͷȷǿȥҩ԰չǽ˵йȥƬҿûŮġ
ͷԶԶԣ˵ǸʱѾˣ֪ô£˵µĶԼ
Ҷ䲻ʣСҶӣ㣬ôͻȻˣ
ҶҰϴĶõˣͻָԭɫˡ
Ϊ棺ֲãҲ¾ǼܵԵʡ
漴ɱȥչǽһ꼶ء
ؿҶûϳС˱ˣôСͷϻһЩ̫ػϳҶ
ԭѧܡرе㽩ӲǼЦλϿɵѧ
ѧãѧ¡ҶһؾȻ֣ͲµҲǹؼ֮һ
Ȼһѯʣ֪ҩ˵£ָչǽϵһħƬ˵ǵĺգʱ⼸ѧǺģ˵һ͵ҩֲҩֲ𲻸ߣֲڸУרҵлǰĺΣǵʱıϧ֮ʮѧУֲרҵͲˡ
һǷƬ
ƬˣվмľŮǡһλBƬУֲרҵѧ
Aϻһҩ൱ħȣЦеɵ
ԱߵŮﱧһǲħЦúܺէһǸŮ
ҲЦɵģϾ߹ʱ̡
Ҷתͷѯʿأѧ˵һѰҹԴͷ񣿡
ԡ
ǾһЩ¡ҶͰѶǱٿص˵ˣû˵˱ɱֻ˵ܵˣطͻؼˡ
Ҳ˫˺Ⱥ˵ձʶΪȺһطÿܵ˾ͻᱻߣʬ岻¡ЩصصȺ˿ڸһۺ󣬴ǵøᡣ
ȺӰȺ˻ܽȥȺˡ
ΪԣȺ֮ܳһʱɣܶ˫˶벶׽ǣҪоȺ˿ԸܣЩ˫ΪѧϰӽȺˣ˲ٶԹԹ
һ˵Ҳ鵽һЩһеƵ£ҪҪҼ˺һû뵽ǡҪһȥ𣿡
Ҷܸ˵˵ðǾллѧˣѧ·
ºѯѧǷɿҶͬˣҲû˵ʲô˿ء
û߼·˾Ϣʾ
˴򿪶ƵͿСҶӵԣѧе⣬СһΣҩ԰Ѿһʱ䣬񺣺ܿҲֹ
¶ˡˣ治ǿ򣬾ҪĳЩΣա
ػͷߵ̫ˣħ𣿡
һҡͷ
غܲ˵óħָ˵Ҹʩչһħڵ·Ҫߵʲôʱ򡣡
˵ҪѾʩչˡ
һħǹǡ
óħͷ˳ȥҶħϡ
ֻܣ˼ħһҲ׷ǰħ塣
һܾ˰Сʱ
ܹһƬʱǰȻʣ˴ƬݵأݵϿѤõĸɫС羰ʤա
Ҷ¶΢ЦؾȻĴ˱̬Ůס
ҶٴλѣѲܰˣ˵ϵͳٴѶȣֻñ־Ĭ
ȻգҲȫȥֻҪһȡԼ
һ·ǰɣûͣ˼
Ȼںܣ̤ܿݵرԵ
ǰǰܶʱȻĽűסˣ嶼һ
ס£ݵ⣬Ҫ
ͣסŲݣæȥ
Ҷħתͷãܿæ
Ҷħ߶ȣóһľ׵ǰ˫ץסľǰˣ御ſľ档
ľǰ˴ӣҶӣֵķ
ſľϡ
ҶץסҪʹ
ͻȻдڳ֣һֱֻһҶһֳľ塣
ҶѸٰ׸£ץס
͵סԼϣʹ̵ľƴܡ
Ҷ˫ħķٿͻȻһѶʩչԩԩ౨ٹ͵سֻϮԼĴǡ
˲ͱٹһ޴˿ڣѸ˻ȥ
Ҷħ壬ٹഥ
ߣסǳľĴǣס
ͻȻߣ߼һУ͵жǸֱ۴ֵľ޴֡
£죡Ҷ
·Уľ񱼡
޼ˣæﲻϣֻܳΪѵۡ
۵һ嶼ľһ˳ȥ
һæΪʧ¡
¼ȫˣѪģ
۵òסᣬ޵̫۾׳ɺˣر
ð˸ഥ֣Щַ裬ҪǸСӸҲӵǱߵСӸϻ
¸Ͻ˿ڣǰ棬ħھ
һĴָСλƵط˳ȥ
һ˷ȥʲôħͳذ׾ͶϮĴһҿ
óƵߣȰԼ˿ƺáͰγϵСƴˣҲȥִܡ
رжʱ
ңµľ˴˾ͽһʲôɣһ
²˴۵طֱһֻƴŴţǺȻЩƺû
ЩҲĶ£ߣЩ߷ֱ;סЩ֡
طվڰնҶʩչħһзҶ
Ҳðʮ֣ȫвҶ
ģʮ弶ĸʮѶȣ
С⣡ĳ棬Էˣ죡Ҷд󺰡
ѭ
һת
һŶħգ˲顣
Сʧ󡿣׼ҹ׼ƷʮĻػ
пߺȻͱøΪϬৣʮֱжϡ
ڴּһɲǣȴǱʲôһ㣬ȫƾʧ
ҶСүһöħĴۣôһջûУ
ڳ泲ռķҩͼžһѴִĴ䵽ͺͺСɽϣ׼ȷֲܿòݶû˵
ҲķоȻһɿ˻Щȫ
ؿɲҾôԼķУ̲ħܡ
һӰٳ͵ײء
⧲˾ȻײôħϷ˳ȥ
ۿؾҪ
ϣסһգۣؾͲˡ
泲ĸη˸ˡ
вٿؿص˶ȻԼȻ˺Ϳصϵ֮£ԽҪɱС
Ʋԭðһֻһֻ͵Ĺ
ЩȫҶ
ǲܷɣ嵽;Ҷͻ
ҶħڰշȥЩͬʱҪŶԸЩƺԽԽĴǡ
û취ҶֻԸһֻǾѾ߾ȫ
ʱ
һɾ͵ϮҶ
ޣС측ιҲϵˡ
С⣬ԹǣҶǹɾԼľ񺣡
ޣС˷ܴУСǣϰˣ
͵Ϯ߰ϲСˣ
ɱСˣСܹ죬ӦúоԼ
͵ϮͻȻҽС
С񺣵ľȻˡ
µǣԼľʱʲôĶ˳ջصľҲľ񺣡
ʲôȥ
ҶЦߣ㻹ȥôܣ
ҵˣ
ҶͻȻת򣬷֡
ôγɵȱΣƽ̨һڴ֦ҶеСľݡ
͵ϮۿǹСȻҵĲʧɫæָӴֺ͹ϮҶ
Щ޺ʹǽղʲôµϮȻȫڷӴܡ
ô£ʲô飿
ҶۿСǲסЩֺཬͰȫŵ˶Ըbossϡ
һܡж񱨡ʩչ
ԩͷծҩ԰б̬Ⱥ갡һĶˣж񱨣õӦõıӦɣ
ҶĻƺҩ԰
ҩ԰պȻ䰵ҩ԰Ĵð
񶾵ı̬ж񱨣
ҵҪ˺Ƕߵ꣬ܵʹ࣡
ҪҺޣҺޣҪԶܵĥ޷ѣ
ȥɣе㣡
ƺҩ԰
ôĶȻҩ԰Ĵǡ
Աѧȫ㤵ؿܣеܸоһڣеʲôܸоһӴĸҩ԰ۼ
Ϻ͸԰ǰת԰ȫڿն𣬿źɽصķʧɫ
СӰɣ԰ૡ
Ƥ˳顣СǸСˣһһ꼶ܸĹģ
԰üӰһҪ뿪
Ϻ͸԰һһҡ
ϵ԰Щ鿴žͺá
ǰ԰ǱǵС£ͱˡ԰ҲȴҲûȥµص˼
԰ɫ
֪ҲӦ㡣ҩ԰Ҳҩ԰Ĺأ԰ӦЩǣ԰Цÿס
ϾͲˣΪҩ԰Щ¶˭ģԴͷ
԰ԳϰҡҡͷʾⲻҪ˵̫ף԰ҲԭǸˣֻǡ
԰һãȻԼʧһκҪļ䡣ǵǱסֶŮһ԰ûϲռ˱ˣֱ̥֮󻹱޼ҿɹĿŮӡ


148 ֡ӡ
¿ǰͻȻһζε䵽ϵĴǣһƨڵϣ۲ˡ֮һ¶ѡ
ţЩڵϵĴǾǰһʧ
¶Щǣ˵㿴ЩǲһȺСӣ
ɫַɣˡ
¹˿ڿˮЩӲҲҧǰɣ
۲һҡͷӦòᡣЩӺܿܺСҶйء
Ǿͺá¶ʱ³һûое䣿
ǰͻȻ˺öࡣоɫƺǱȸղ٣кߴ
ʶһ̧ͷա
ھǴԼʮ׵ĵطСҶʻħڰգһѶ֡
͵Ժԡ
˲֪ΪҶĲˣЯ֮ȫľеŮϡ
˺ȥСҶӣǷɲȥҲ֪ΰæһ
СҶֱʮ弶¸̾
һԭʮ˼һʮ߼ʵȻСҶԶܱʵǿĻ˭
ºȻ
Ҳ¡
˶ӶԷ鿴ʲôͬʱָŵ촽ߡ
ͶЦǹͬӵһܡ
쿴ͻȻָľϿա
ͼľϿվȻ۳Ӱ
Ӱһ
ľжȻ˼ΪĲҽС
ǲҽг˺óһʱ䡣
ʶ૵ˡ
ǵģˡ
Ϊԩʹࡢ߶ȥ׷׿ʳŮ˵ꡣ
ЩеĺŮг𣬵ֻһƬлʧȥ˼Թ顣
ŮΪԼ⣬ϲþݱˣϲһԶԶֵ÷Ŀɳϲûѱ˴ͱɱӡ
ΪԼľøǿᵽ͵ձ˵ľ̲Լͬʱ±ǣԺˣͼʳ
Щʹ඼صԼϡ
ȡ˱˶پЩʳ
Ϸˣ˶ˣҪ걻ʳ˺ѵʹࡣ
̻
뷴ȫ߲ľҲ߸סµǿľľˡ
ʹŮ˵ҪŮ˵Ԩҹҹؿʳ
ҶҪ԰Ů˵곹׷鲢
ϱӣֻҪŮ˷ľ뿪ҽľҵ꣬ء
ЩֺཬҲֹǶʮϵҽʱŻᴥҵȼԽߣĴǺཬԽࡣ
ɵŶʮһͱô࣬һٿؿʩչйĸ꼶
ҲеҿԺ͵ɣ򲻹boss£취bossľݣжѸٵҽľѰꡣ
еһֱⶰľ⣬ȴbossԼ뿪ӣٽ͵ȡꡣ
ֻ֮Ҫ͵ҩͬɡ
Ҷľ߽סŮ˵ľˣ꣬͵һ
Ů˵ľ˽˳泲ռ䡣
˲䣬˽壬ľɢ泲С
ҶҲͬʱ֪Ⲣ꣬һŴľ
ҸС˳ɱʧҩе׶мٿħʦ˹30㾭ֵ
ҸСԼħ˳ɱΪŰһཬ޺Ͷ֣190㾭ֵ
ҶɱһbossֵɱһСֵľֵһֻϽǻɱһѶһС֡
Ѿ˽⣬ϷҪɱܡ
ϵͳ֪ͨɸ֧
Щ֧ϣ˹⵽Ӧģ˹һЩ֧ͱжԶɣҲ׷׵ˡ
ÿ֧з񱨳꣬߰˰˼Ҳ11500ľֵ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ232399㣬Ϸȼʮ
һ
ףʲô
ҶһӵĶ
Ȼ֪ʲôãҶ϶ôһĶڳ泲
ʩչٿȫ𰸣ͼһöΪԭϡ٣ƣֵߣ޼ۡ޸ˡ澫γµľ񺣡
Ȼǻ֣ϱֻûм⡣ʲôȻǳԵ
泲ͻȻѿһӣһڰ¡
Ҷ˸á
Ǵ˵еĻ֣ľƺһ㣬ҲʵҲѸٷӦľ񺣡
ľķ֮һ
ԡ׬
ҶЦռϵͳıˣˬ
ǲֻ֪ضĸԱϲУÿԱ϶У
ÿСҶ̰ĸ𣬾ҷ롣
ǶôĶÿǻﶼһֱ޷ҪôӴ
룬Ӧֻ˹ģҲ˹ܳΪٿʦҲöйء
ǲԺٴbossʱעһ¾֪ˡ
Ϻ͸԰ƺ֪̲סҪ
С쵰ԽԽˡöأǻŪȥˣô˹ģҿԿ϶ħȼûгǳħʦˮ׼԰š
СӵͬѰӦÿԽսһȺȼͬԼѾʺӳȥ˵
ԣϽȥ˰ɡ԰͡
СɱֶŮȴ㲻ȡ԰ɫ˵ʲô飬ͣһ£˵ѵҩ԰﷢ĹԴͷǸֶŮ
Цһ㶼ǱˡǸֶŮˣ
԰ûжŭȴ¶˼ı飺֪ȴһֱûж֣ΪʲôǲǸʧȥļйء
԰ͳ϶̾ϢȻλȻֻǸƵļ䣬λ԰˼άҲȱʧ˹ؼŻ
԰԰ļ򣺡ģѾˣܿͻָȫ䡣
ȻʱͨСþҪΪѼþˡҲȫͬ
رߣҶbossѾʹӰ£ºһľѰǣѰҩ˱ꡣ
bossסȻһЩöġ
ҶһûãȥˣҪʲôԼ˳ٷС͵ǳˡҪʹָ
λҩ˵һ档
񷴹ǽϣ·ʱ˹һԷֻܴڻ棬Űġ
֮ϳеӺչǽ￴ҩ˳һ
ǿҩ˵ǲǾͱ棿ŻҶ
Ҷ
Ҷ֪ԼѾˣͷʮа˾žˣùȥҩ֪
һվ˹ʬǰڵĶѾѲֻ꣬ҪеôĶѹιˣھʣʬ塣
СҶӣ㹦ղʲôûҪbossҲҪˡ¿ٵ
Ҳ̵ͷû㲻Ҫ˭bossϵսƷ£ȥСҶӡ
˳ݵӾȥˡ
ҶĲǼٿߵʬߣþɨһ顣
һɨ裬Ҷˡ
bossȻͨģϴŵλħָϻһռָ
ҶȾͰѿռָժٰζȡˡ
ʬȥ԰
Ҷû鿴ռָﶼʲôľݳͺȥǰҩ
С⣬ԱĸιȺȫɻ˳泲ǳԵ̫࣬ҪѶڳɳۡ
СͣҶļϣϸ˭ΪǾ·ϵһСС۵㡣
ˮߣ¸հѻóǻ˲ѿ
Ʈ˵ͷת۾ͻʧ
ж˸ɵϵͳʾ
ϲҸС˳ɸʧҩҵꡣش˽ֵһ㡣
뱾ע⣬˹ҩ԰ĳλҪǵĳޣλﻹʮСʱָؼ䣬ɱ˹չλؿڸеʱ䡣
ҶΪʲôϵͳˣҲϵͳǷϢĳˣΪö
¾ȣô򵥣
ͷˮ￴ðѻ񽻸ҩһΪرҪˣ⻭飬ʵͺboss֣
뵽öúпܡ
ҶҲǰҩҲ˿ˣ˹ҩȻͻָǲһħȻǺܹŹֵһֲʲôһͨļħѡ
ϱӴҶû⣬ֻŰɾͺá
ⱲҶɲСκһ˼ΧҲ͹˵㡣
¾ô˵ǰҩҲbossˣɲ԰ƣΪʲôȥˣⲻԼڸԼ鷳𣿡
ҶǸԼ鷳ǾbossʵΣֿʲô
ɫ䣺˵ŮڹԼϣ
ҶֹϣҲҲӡҲҩ԰Щ귢Ĺ£ԴǶ˫˫ɱŮ˾ʵ࣬ҲûǶһ̬˵һֱʲô𣿡
»Ȼ򣺡Ҷˣһ壬ڵ㡣
Ҷͷҩ԰﷢ºܿܶڹȥʵʷҩѰ
ΣɾͺáĴص
ǰϧûԤеʮôֻ࣬ʣʮСʱˡ¸еϧ
Ҷһ㶼ûиеϧǴＴľ棬ֱԤʾͨѼϵͳһ㲻ˣһ㣬ȫ
ѽߣϽߣҶţҲڶʮһսѼʵࡣ
ȿͷϻʲô֧ûɣҪĸϽһҪʮСʱɡλԵټҶߵرɴࡣ
ºҶӸѣԺ磬Ҷߵô죬²ԷӦǲȻЩСʧ䣬ҲҶ
СλСĻ
ʣʮСʱҶץʱ䣬һСҲճ㹻ľֵʮ弶ûþٴν븱
ºǼϣû˵ǻСҶӾǸСֻ˵õҩ԰аæɵû˳ȻսƷóСѡ
²ס˵Ǹ
ҲµǸ˵ʱ˵̫
±ʾ⣬˵øס
ǰӾ֮ͣ˻ʵϷID˺ѣԼԺһ򸱱
ССҶʱ˵СҶӻ֧ߵѧϰҪͺǷֿˡ
ʱСҲѵģ͸ϽɢܲʮСʱѰһЩԵ
ҲͼıǰļħҩûǱˮˣֻη
ҶǰҩûʲôȤҪ
ʮСʱҪõ¡
·ϣҶͼɼҩҩֲָ޷ɼɹΪЩҩֲģȥȴֶõġ
ֻһֿܣǾҩ԰ҩֲɼ
ҲǣһжҩֲɼǾʹҪʧԱһؾȶ϶
Գ˱ҪƷͻɵƷ
ҩֲòҶתͷȥҩ԰ͼҡ
ǵģҩ԰иͼң󣬵вٹֲơϡ֪֮ʶ鼮
Ҷеһҩֲȫ
Ȿҩֲȫ·ֵҩֲǱҩǷҩٶǰмٶʱ
ͬһ鼮ѧУͼݺҩ԰ͼҪʮѧֲ裬ȴѿ
ͼݺҩ԰ͼǱѿ鼮ѾĹȫ¼˰ٿȫСҪѧֵģֻҪرҪģûýġ
ڸ﷢Ȿ飬һֱ뿴Ҷǰæ񣬵Ȼûʱ顣
ֲռҩݣҲ֧񡭡ܾýֲܿǾֻжԼˡ
Ҷͼңһͷ麣һֳ޷󼰵ٶȿٷһҪѧֽĵ鼮
ӡȰЩ鼮ݶӡٿȫУȥе֪ʶ
ϧǲǱУѧУ޷ͼңѧֲܡ


149 С
ھʮСʱСʱҶ֡
ͨԼܸ֪תѾͷ
Уֻи԰ڡ
԰ֻûܽҶ
˺ܶܶҶӣ֦˹ˣһЩ֦Ҳģ֪ĻΪҪή
ʵڲϽ³´лıʣҲɡ
񡣡ҶƺõһٶʮͰֲҺó
԰⿴˿ֶ
ǧ㾭ֵˡ
԰칫ҲѾҵ·ԴͷҲռ֤ݡ
ҾͿԡ԰̬е䵭
Ҷе˿䵭Ҳû⣬ȡ˹ʬڵϣ
԰ͷȻûиѯʣָһ˹ʬ壬ʬƬ̾ʧøɸɾ
ЩʧٵЩҰ޺ħޣ˹ӦĳཬֵķʵҲƲҩ԰ҩֲʧ԰ųҲ˹йأΪЩʧԵҩֲ඼Ծ棬ֵļпܾǰҩΪʲôἯ죬ʱûе
Ҷһ٣ĵصܵ鵽˹٣ӦûҳһЩ˿һĳж
԰˹飬ҩ԰顣ɡ
Ҷ³һɾͺáоϵͳɣֵ˵
ĵȼҲӶʮʮ
һͨڣǷǳġ
Ĳ£԰Ȼ
ҶǺһЦ˵
԰ҡҡͷ£ã޷
Ҷǲ˵Բ԰֮ǰǸ԰Ĳͬ
λ԰ڿûаͺϲصҲҩ԰档
Ҷרһµؿڰи뷨һСʱڲת͸·׼
ҶӦ׼һĵص㣬ٴγ̡
ϵͳʮСʱҲϵͳӦǼת˲ҲҪôʱ䡣
ȻҶ˵һ仰
Ҷдϲϲɫ
԰ɫЩΪǿžҪˣڿή
ҶҲĵصСôˣתʧ𣿡
԰˵ؿƺѻ졣
ʱһһνӽʮСʱĴء
ҶоʲôסĽŲӡ
ϲҸСɹתˣش˽ֵ㡣ֵ500
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ287399㣬Ϸȼʮļ
Ҷ𴽽ǡ
԰ȫעضͻȻѣŵǰһ
Ҷڣ
԰ע첻ԣȥȻѾɫ
С㲻ǺԼˣǷ԰
ûӦ
԰תͷͼпտյĳС쵰粻֪Ķȥˡ
Ҷ˳ˡ
ˣҲӵˣȻҪ˳
˿ǲС˵㡣
ҶͷѾѾȵСˣСͷżûʮָߡ
˾˵תΣûУľֻǸϵȡֱ֦ۣԴżƬҶӡ
СͷҶ¶һľľЦתͷܣ档
ҶС˸õˣеɰô죿
СҶ޽Уԣ϶óԡ
Ҷûصһ쵽֪ԳԳԡСǻ飬ʳ
СͷС⣬֦ѾҪ
СΧС˷ȥ
СҶԼĿֻӡ
˫¼ڻеԶŶԹҶͷ󣺡ܲеͬ鰮У˭ܳԶԷҲš
ɫе㰵Ѿӽƻ裬ǻҩ԰һʼҩ԰Ĵ¡
Ȼﾭ٣Ҳ̫ȫ
СƣȥҼҿ𣿡Ҷջ
С˵ͷ
ҶʹС˺С泲
ҶָСֲСɽС¥˵ﶼҵĵ̣ﲻ˵Ǿ԰ȫ밲˯ûġ㿴ϲϲס
С˿ôһƬռ䣬Ũͱϲ֮⡣
ȥɣ档ҶʾС˿ɻ
СҿܸоռҶϢһеر׽ϢǸоҶҪ׽ϢŻӦСԼ
СѾӣરવСߡ
ִʲôϡŹֵĶҩƮ۾ʶ䵽Сϡ
С˿ҩ·ѸתžžܻҶߡ
пɽˣȫˣŲ̧ͷҩ
ҩͣŵôġ
ҶС˵СѾܣСƣԺҲסΪǵһԱ
ҩССˣڲŵؽгˣ
Сƾ֦СֶԷҩ˻Σڴк
ҩһͨҽУҶƭСˣһ֪㡭
ҩ̫Ѿ״Ρ
ǷҩûˣĽλˣһϵܺãύ˺üѡ
ҲΪ˽ˣһȾһ廹ںԼ̡
ҶСԸյûá
ȻתˡҶ򵥵ʾСƲһճġ
ҩʧ˺һ˵ȻֲȻתˣǻʲôܿҺû͸
ӳת飬ǵһμֲȻתˡ
ҩʶռһ˻ʲôı仯ҩͻȻЦЦ㵸
в𣿡СĵҶ
ҶͷòᣬԺԶһ㡣
С˵ͷ
ҶִСȥιС¥С˻ϲߣסڷ
С뷨ֻάֵСȺ򿪵ӻ͵ԡ
СҲῪԺ͵ˣü̴֣
ҶҲ֪ʲôȤӲҵ֮ǰǮصһӰš
ĻһֻС³ءСʱСƴյĻǰ
ʲôúְ
³ؿʼʱСƵĽѾڵһһ㣬С嶼Ť
С͸ιŷɹɹȥϵһһС⻹޵س衣
Сζ÷ԽԽ
Ҷ
⣡ŪһӶͯɣ
С˳ڵӰʱҶӳ泲ħʳá
ʳù˴ʳҶŻȥᡣ
սţͼذһš
Ҷŷ⣬ڴһƯӡ
д֪߼֡
Ҷŷ⣬ûֽȴһ̵ҩ԰ɽҡŷ⣬ָ㡣
ǳϵ
Ҷ˼Ƭ̣ȥҳϣҲвҪλ
óʱԪҩ
Ҷ泲˵㶫Ϳʼҩ
СѾױӰסҩԱô˵Сƶӡ
ߴ~ҽ𱦶һɫӰ
ľ͸ں档
ǰСתͷ
𱦶ͻȻɲ
ľҲȵؿСˡ
СͷľһŲȹϺںڵСĽߣર઱ľסľȡ
ľͷСˡ
Сƿĵصðҵˡ
ľһ㶣ʧЦСС֦Ѿãǡˣ
ҩһҶľʻԣˡģԭҽСơСƣľҵļˣԽľ硣
Сƽסľ硣ϲ˵Ϣ
ľҲСƺϲ˭ϲôһСأ
һƬУһСƬطŨŨĺ
һŵĽתͷ׺ݵصǸľְֲŵĹ
Ҳľְ֣ˣ
𱦳ȥҧС˵
Сһӣһ顣
bia󣡽𱦻Ӱ˳ȥ
ûԼҵǽϣһţַɿ˻
Ƥߴҧ㣡
С˿ɫСĽ׷Լҧ͸һpiapia顣һ֧С֦ѾֱľȲš
ҶС˺ͽ𱦴ȻֵúٺЦֱ۾һ߿ţȫûֹ˼żẰһúáҲ֪ڹ˭
С͸ιҲɹֵ޽ССƫ𱦡
ҩһСƵȥСý𱦶ͽ
ӰС̵Ĵֵòӡ
ľεؿСҶԤ뵽Ժ̶ֳȡ
ҶľƵ̱ȥһ־סһȵʲô֣ʵ㣡벻Էˣ
ֻץˣš˦Է𱦶ֶ̽Ỵ̂һ룬ȫơ
СѾ£ȴôצ˦βͶ᲻Ǹ𱦶ɺࡣ
ݣһɫӰСˡ
ľָһУסǵӰ
⾹ȻһϸϸĽ̡
Ӵ룡𱦣ܸ𣿾ȻԪزٿضƳˣҶȡ
𱦷Ժ󣬾ˣû˰
ľӹ𱦣˹ͱԶ̹ԺͲҧˣпԶϰ
̸ָ״ƤߴƤƤߴǸңң̫ˣ
СͷҶʲô
ҶЦǲǶǾ飬ϵ飬н𱦶ҲһԱ
ȻСǺڣڴҳǿƸѹ£һǹԹΧһϳ
СһľҺú~
𱦿ƱúܲңʵСһƤӲӲС˳Ǽ£ʹϹȥǸеԼļͥλܵв
ҩҲռһλӣܳԣڲһҪСģ
Ҷڷϰݵ½ľȼѸ˵˸ľĻþ
ö겻ѡ
ˣϣң˵ǵҩˣϽ׼һľ
Ҷ죺ô죿ǲŽһ𣿡
ľЦӦùҩ֪ô˰ɡ
ҶҲΪˡ
ʵϡ


150 ҽõ鷳
ԸùݴŽգϹҳˡ¡ӡ
ڲڡ
һħʦۡʵӣϣһ裬Ų㡣
ϴƷ࣬е˾֪ЩƷħҲֵͬơ
˵һͷŶܾ£͵ݻˡ
ڽ为̺
ϣվһǴħʦǰͷһĺӡ
ա豭еȴϣŵһ
˵ѧȥˣѧУʱʵ
ǡϣش
Ҳûõκҩ
ǡ
ʱ̧ͷϣ΢ЦϣҶһֱȶߡҲõöࡣ
ϣͷ
û뵽㾹Ȼ壬ܵôԶĵطšҲܴ֪ħѧУӻԼ
ʱЦɶϣ˵˵ÿһֶǱŶҺ
ҪõܿǣҲͺȫˡûзǣԼǷҩҶ֪ǽһħҩƷرܳĵӡ㻹ң˵ЩҩһЩҩʦѧͽġ
ʱЦһҩʦѧͽˮ׼ǼЩҩʦǲǶȥһˣ㲻ҩЩҩ⣬ҲʹھȻҡѧݡȻҲ˵
ϣƴƲܲ˫ճȭͷŲú¶
ʱʲôںԽõֻԸѾܵͷҵҲм˽֡ԺܻܲǾͿˡ
ϣгʹޣǽ뿪壬ùȫѪʲôûиȴ˵ͶᣬǸǰһ޳ܱɡ
үϣֶŮʲôϣʡ
ʱҪѧĸҩҪңҪѧУκˡ𣿡
ϣ̧ͷɫ԰ףѧи磬˻ǽܹעʧ٣ѧУ˵ֳһҡ
˭˵һʧˣʱƺϣ˵ܿЦֻҿȷʵ㣬ҿԿһӡѧУһҪ̵ʮˣӦøһʦרָǡ
ϣЦˣбֱѧУȥ˰α͵͵
žϣƫһ˿Ѫ
ʱʲôûһҲʲôϲҪֳ
ȼҽ㣬Ҫ֪úõġϣ˵
ʱ²豭ԣȰѧҿ
ϣǺ޵㡢㣬ȴ޷йɵ
ʱƤû𣿻ϣһҩˣһƤң
ϣٴδͷ֪ˣһѧУȻùݡ
ϣٶȷѧУȥҶʱҶŷǰҩ԰
ҩ԰˿ָɫҶȵصѾϵ𣿡
Ҷһŷ⣺λ˼ҷԸҹġ
ҩ԰鿴ŷϵĻҶܹ죺ʶλ
Ҷͬҹ
ҩ԰˿ҶһʾԽˡ
ٴ̤ҩ԰Ҷֻеֵֹġ
ֻҪϸָܷҩ԰ҩ԰ĺܶ
ҩ԰ˣڸоû
ҩ԰Եİ칫С¥ҲûС
ҩﲼá·滮ҩ԰ķΧͬ
ЩǸʱӦʮǰڷ顣
ŷָ򡪡ҩ԰þͷһֻӣŷϣַ֮
ҶһֻӾžǴ·ˡ
ȻҶʻħųһ·ɵҩ԰Ĵ󷽣ṳ̂ĵط
ҩ԰ֵиߺרҵƬרҵҲǶҩ԰ǵĵ̣Ҫõܽ룬ʱ⵽
ҲħѧУĵڡ
Ҷɹһɽͷͼǰ˴ֻӣͻʧС
ǰȻһһĴɽһͷж㡣
ʯ᾿ֲʯɽҲľܼƬɽ֣иɽϿȣ㻹ܿѩð̵ĻɽԵء
ҶȻӦѧУΪ˸ҩֲõ滷İɣ
ˣĴֱʣ
Ϊһҩ԰˳̶ȵħѧУֵѣŻһ˶û£
ӷɵǰַɳȥƺڴߴ
ҶѸٸϡ
ӴһƬɽݵ飬羰쳣غ̲Ұе׺ڲݵеɫĿ
ҶȻͷɽͣ׷˶Զ
ͻȻһͷһƬݵУҶͼͻأسһռزСľݡ
һ˾ľϣԱкܶӣƺɹŴʬ
Ҷħ壬һԾ£²ʣڣǴħ󣿡
ֹˡԺԶ㴫͹ͨҵĿˣԺͲˡص
˰Ȼῼˣ˭ǽأͿɣֻҪѧָҾͺáҶЦ
ߣҸĳף㿴˶٣
ûôһȥͿ
һָߵļӣҲ㿴˶٣ǰЩʬз࣬ηԼʲôʱ꣬ʲôʱ⣬ʲôʱش⡣
Ҷͷر˽Լ֪һҪʣ͹ѹء
ͷ˵仰ľݡ
Ҷһͷⲻ̸еģǻʲôߣӸɻɣ
Ҷ߻ڶ࣬棬ͰССǶ˳
棬ԲۣܸƻҶӻ֣Ƕȥˡ
СһͶȥϵĻ䣬ڲݴȥ
С측ιͷԶˡ
￴Сˣ̣̣׻ûסܳȥСˡ
Ҷóףʼһ߶һѧϰ
࣬⻹Ķ̰塣ʵϺܶ涼ҩ
Ҷһ߹۲ɹڱĳʬһ߷ĳףʵҩѧ˳ܿҵһɣȤζ
ҶֻҪȤͺһͷȥ
ֻҶϵĮ֡
С쵰Ȼͷ˵㣬Ҳǡֵ
У԰ڣϣվСݵĻ԰⣬ȥ
ҶڣľҲڡ˷ϵ˶ûء
ϣиеرԲҶ
Ҳû뵽ǽö㵽ôԶˣᱻϳ
뿪ô꣬Ҳ󡢳ˣСʱģܴͽ㶼Ϊǰȫˡ˭뵽һõܾȻǵòȻѪħȷǵݡ
Ǳɲ̲үҵùʱ㶼֪ˡ
㻹һܣѧУѰӻ
ү֪ǵ뷨жôЦԭӡ
ЩӳȥļԱֻǲںҪͷȴ׾١
ƫƫʱҩǰҩˡ
ѯʻû޹ҩүע⡣
˵۹ҩһʼǰϰһ֧
ϰѾʮ꣬һҲħʦѧͽ
˭뵽ȻˣӸ߼ѧͽ˳ħʦ
һ϶ٽ˽ˣȻ档
ϰҲϵѣҲˣԺѵѯʣô˼
۹ҩЧôãȻҲƼʹá
ʱֻһ֧޹ҩûˣǽþȥѧУҶ֧
Ҷ޹ҩ̬̫ƽǳʱҲûʶҩжôֱǸհҩûȥѸٶ£֮󲻵죬ҩ˸ࡣ
ǽת֪ҩдֻȥʡʣʵȥʵḶ́ڸƱʡ
޹ҩȥʵЧúãֻһ֧ħҩ
ϰҲҪ󹺼֧޹ҩû޹ҩҶƵҩ
ʱǼ˾Ͷ۹ҩģͬģ˵û޹ҩҪͬߵҩ
Ϊ⼸ˣʱǰڷڹ̨ҩһ˿Ȥ
ʱҩǽһʼûôģΪ˽ʱ֪Ǹ۹ܸߵˣʱҲǴҩʦݺ԰ƽʱҲһЩһҩͨҩ
˭룬ʱһ֧ҩ۲Ʒͽ֧ҩѹ̨ҩͨҩﶼߡ
ڶٳ֣ʱͱҩ˭ʻûиҩ
ʶԾҶ˵Ҷʵݡ
ôֿܵ˼Щħ
ϣԽԽ뾯ҶľѾԼ岻飬Ӿͻͷ
㻹϶ϡ
ô죿
ΣҪȼҶ뺦ͬѧĲ֪ôˡ
һֱȵϣϣſľ
ҶǸڸѧУҪҩࡣʱȽæҲûʲôƣԺˣ͵ԸùݰɡľŵǸ˵
͹ȥϣ±¶ʲôæʵҶʲôʱܻҡһ㼱һѵֵĲæ
ľǰŮҲȷϵ㡣
ϣû취ˣֻܴϢȥ
ľڳ泲Ҷ͸˵Ըùе⣬ԺҩòҪٷҲҪٸǽӴ
áҶνҲǱҲ뷨ŻҩŵԸùݡȻľ˵ҪٷŵǾͲ¡
֮ϣÿ춼ҶҲϣͨ֡СľҶʲô˵Ҳ̫ԣַֻͨʽ
ľϣΣʱϣȻϣܴҶȥǸѡ
ľܾټϣ
ϣ˰£ÿζҶľˣҲˣòƷˣûٹ
ϣ֪ҶʱͷͲֻǳ΢Сĳӣһȥˡ


151 ѧУ
ľǸˣϣǵ㲻һ۾ܿܶ˶Ҷ⣬Ҫҽó֡
ΪʲôΪҽı
ϣϺкŵĵġζҪ˲˵ȫľҺҽˣǧҪϵΪʵû취
ľҶһ˵ҶСֻιȥңҽǱߵ׷ʲô¡
ʱѹͲ֪ټϣ˵ʲôʱʲô飬ͨдݸС⡣
СܹиҶ
񹲸УҲҶոտ
Ҷ²ܺյöйأöľٱԭ20%
뿴ľһ֮һľ嵽һµĲ棬ͺĳ
˵ÿԼҵȼԼʣһδ򿪻Ĺ̡ôöҲҶһ㾫
˵תлᵼһ㻭ģҪ֪ŷʲô£㹻
ҶһʼʱҪϣԼȥΪʱǿҩҪ
ϣĸιʱҶͨСתͿ˸顣ŷƺô򵥣ƺͼıС
ҰºҶǸʱҾȻӻƱĵԱͷ˫̸Ƥҽ֮飬˵ԸùǸþݵʲôġ
ҶͰ¸˳ϣóȥҸУ
ѧǳǱʾΪõطħѧУչҵ֣ȫħѧУƵġ
ǳǸҪѧУѧ֡
ѧУܣ˭ܣ
õʦʹǳ˵һ仰˵ǣǻСúѧϰͺãͽ˰ɡ
Ȱѧϰ䲻ʮСҶȻҪ鷳ߡ֪ѧУ
ȻҲΪӦҶ֣ȥҸУˡ
ȥÿ죬Ҳ죬ѧУĹֻѧУṩ߶˲ϣǵв
ʵĹԱѧУܶ࣬˵ҩ԰ɽһɽͷϵĶƳˡ
ǲϲ£ҲϲѧҪһ԰оĵطѧУͬҪǵоҪǵҪǵ֧Ԯ
˫һļϣ
ϰ齻УʣµľûʲôˡѧУΪ˺ıѾҪ붯Щϼһֵĵز
ҶѰ˦ȥޱȣϣѧУѧǵʾạ̊́ǲ۸۸ѧУѧͷϣοԸҲѧУѧǳǰҵùݻչ
ѧôܿǱ۸Ӳ
ο»ǣ浽תᣬҩ˺ͷƤ֮ħİ¡
ڣηֵΣҶչʾԼߵļӡ
żӣϰ٣ÿɹҶһһһԲĲ㡣
ЩԲ涼˳ʬ
ڼӼһ飬ߵ󣬳ȫͣתͷʲôˡ
˵˵ôֵĵ
ҶһһʼҰճӵ֣ûϿɡҰҩúͲҩõķ֣ͬһͨҰǵ滷֣ûͨˡ
ʲô
ϾˣءҶһڵࣺұ׼ֻ˵Ҫ⣬ôҷַȷֻҪ˵⣬Ǿ޷ҪҿԺŵ˵ǰζûзִȴ⣬Ϊʲôأ
Ҷ°ͣϸ룬ҵѧҪôʱѧĻ֪ʶ
Ҷ˵ϣʵڿңһʱȥѧϰ˽ЩӡҶЩӳ˽ôô֣ԼĵΣҾǰն޶Ͷж֡´һ԰պóѳ֡ͨһδη˽ҶЩӵ˶١
ôʱ뵽㣬Ӧÿ𣿡
ҶҡͷҪҴֻҪشҵĳЩͿԡ
Ѿһˡ
Ц⣬ݣɫʽɫЦʱԵرĵز
ʲô¡
ҶͷŹѾͷ͸ˡ
Ǽ죬ͷûһɫСƵǺõòˣ˲ٺöСƣǰСƳԵһСȦ
ֺСˡҲͦɰġ
һʼڸͦصͷô˸Ͷô䵭
ֱͣ͸ͷ˳Ҳһݡ
ͷۿ˻ŵ㲻˵ôû̲أ㲻Ǻܻ̲𣿡
Ҷ붮ڶͰ԰Թļȡ̻ư̲ײͷ˳
Ȼ⣬׼⽴ɳ͵
ɳ߲˶ԼҲģƽļ˵Ǯ򡭡ҲԿֲٻһֳѾ㣬ЩѼȼҲǻ¡
ݵʱŵһߣ֮Ҷ緹ͷڲٳ
Եͷ£ʺҶѸٴӳ泲óһ֥ʿܵ⣬кá׼һŨ衣
ͷ⣬۾ȻװòǺ⣬Ҷõѵкúһӣ͸Լȡһ顣
һҧȥŴζأζҲرŨ֥ʿеıڸк۵ĵߺһζвͬ
ͷˣãӲҲȫ⡣
⵰һ죬еͣ
Ҷղˣʳĵһ⣬ʵúܽƻôȥǸҩ԰
ʾҲ£ҶҲûԼҲһ鵰⣬˳ϵĶ档
˵Ǹҩ԰ǳ֮ΪþÿħѧУУþּһ㶼Уѧѧϰ֮á˵ЩصʹҲӵƵþ⣬þĳԱֻҪﵽһҲܽþ֮þܶࡣϵ
ԭô⸱ģǺ˵Ҳ˸е֡
ȻǻþΪʲô˺ﶼôʵҶʡ
ǵȻйءÿþ涼һЩؼƷͲǴˡָ
ҶȻͱССƣһЩڡ
ϵͷϧҲ֪ÿþжЩڣֵõСԼˡ
ҶٺһЦˮôҲǺԼҿǱУѧ
ϺߣҪΪôװ˴ߣ˵ߵʱ򻹸԰һ壬λΪתʧܣ˺þá
ҶʵɣҾǿǸ԰ͦİģ̫Ҳ³ʲô۶ӣС൱ѿǡһͰСƽг
϶СҶλǺģԼӮ˸԰ֹһ
ҶûʵǸþǿ԰Լʶͽȥ˽룿
Цô˽롣ͬĻþ֪ж٣ֻҪͿܳ֡ǾǻҲæλȥһǵһ˴þһʱ档Ϊ㡣
֮ǰΪþȴĿ϶ѧУѧû뵽ߣȻĸߣֻһѧУѧȻҪǸʲô
Ҷԭˡþ˺Ȼȫԭһҩ԰ϸҲôλ˭
ƳҶЩ黹ڵ֪ġ
Ҷʼ磺ðɡʵ뿴ûлĿΣѧϰһЩħ֪ʶ
üҿĿγ̣ѧ̫ӡ
ҶΪ⣺ֲרзӣҵʲôҪһ㣬²ͨûϵܾͨá
ôྫ𣿡Ϻܲ޳ɡ
ҶҾҿԡУԼ
ϳŵ⣬û˵һ˵һö֣ȻҪһǿ󣬶ǿȷʵѧϰкôϰ𣿡
Сʦ̹һЩ
Ŷɫ˳óһˮŵϣҪһ־ѧѧ
ллڡҶܸ˵ˮͷ˿ᣬʵʳ൱󷽣ˮӦҲһö
նһῼԡ
֪Ҷ̬ɣȫлҳ̬ȣڣǸ˹ǲʵ飿
˹֣ɫе㲻ÿûʲôģҶԼˣ͸Ҷ˵ȷʵʵ顣
Ǹ˹
ϴҶ֪͵˽þô¡УҵǣǰæѧУ׼þǶӦˡ֪νİæǸǵļ͸顣ôƵģʱ޷㡣
֮ܶ˼þ󣬶ʮ˼϶ԼҲûʲôЩþЩоͶͬˡ˵ҪӣܶӲʺѧУΧֳôָʵȫһ£ֻĻþҾͺбҪ
ϻһû˵Ǿǵ˵ǸƼеˣ˵Ҳǵ·ΪڸԼļ͸ʱЩþһϵһǱ˷˼Σգǵ̱þǻܱԼꡣתħǾڻþԡ
Ҷˣôû뵽أþֻоҩҾͲûʵҩģҪʡѧֺħڣ
Ҷ˵ϸǰԼ䣬һץסͷ֣ͿʼϹάڣҵһۿ͸оͬһ㣬ô׿ѧʶԨʳȣԨ绪һڣǲˣҩ԰նΪòһ仰͸еҡ
ٶ˵һ֣Ժ󶼲ˡ
ҶѸٱ죬ſڣҾһ󡭡ڲҪҰԺҲûе̲Ҷ
ϰܸҶһʳ
죡СҶԴΪþǿÿοôһþ֪ҪķѶܽ룬һ̶ûþǸ˴ۣײƻþ廷أܱ֤ܲڻþиƻܱ֤ҪʲôĴýȨ
Ҷ˼ʲôģ֪ѽ𱦶ȥɲԣ
ˣľϲ𱦣Ҫѽ𱦽ȥľһ
ϣ뽻С𣿡
Ȼ
ѻֻ𣿡
Ҷˡ
Ϊ㻹óʲô
ҡҶһҲѧУһԱһӵҩ԰ʵϰʸֻҪһʸҲ԰NPC
ʲôNPC
ŶҼǱߵǻþֻĿܡ
ûˡþѾɣڲٵΪĶ
ôأþѵǸݸֱ仯Ȼչôһ~~
̷СӲֹһѲ
㲻֪˹ˣ
Ҷڹؾᡣ
ǰڻþһ㱾˵ĸƿǲܵġٸڣ˹Ҳ֪ˡͷһ鵰ŲԼǰס
Ҷͷ˦һ䡰ȡ֡ˣõþĹ̶ỹǺܴģҪĥ
°ɡ
˹Ĺ²ӣӵڸжѾһ顣
ʵУ˹Ĺĺƫҩ԰У֪£ΪŮѾѧؼҡ
ҩ԰һϵв飬ѧУȻҪ˵顣
ʱҩ԰԰˹壬һʼȫΪҩ԰ЩºֶŮйأڰеҵԪףҲֶŮ
˹͸԰ޣ˵ԼǱԩģֻ˵Լһôʹ࣬˵뺦ˣʵǿЦ˳Щ֤ǵĸ顣
˭뵽Щµĸô飬˵̬ôֳɱ¡
˹ֱ˵ԼûкˣЩ˻ԼԼ
԰Ҳ֪ôģܵԼֶŮ²˺ֻ֣׼飬ͰɨβͣѧУ˵ħ֣ħѾ뿪
֮˹Ͳźˣʼ뷨Լľ͵Ա˵ľִ̫࣬Ʊػᾪҩ԰ˡ˹һ취
˹ѧУڲųˡʧҩ˵ָֻҪҵҩܻħҩԸܵõô
ǣܶѧҩ԰ʵϰʵǽҩ԰Ѱҩ
˹ͶЩѧ֣һʼ̫͵Ա˵ľеĶ
ȵҩ԰һֱûв͹̬ȣþٿúѺͶѷѣǻͱ
鷢ˣȻѧǻɣϱѧУ飬ľҡȻҩ԰˭֪㡣Ϻ˿Ũ裬۾


152 Լս
ܲݳӣҩ԰зһжҵ۾ܿ죬Ҿ˹顢ҩֲһЩŹֵĺħһཬޡԼľٿշһƬڻڻԭûôഥ֣Ǹ˹
΢΢һ̾ʵ˹ǸвܵŮܰ˼·ϣչСϧ鰮˽⣬ԼںκˡŮһֺܹŹֵë˭ҪǶ࿴һۣΪԷϲΪκ顣ԷҲ߲ԸΪ£϶ԷӶɱԷԷĥ
ҶŮ͸˰ɣ
Ȼҳ֣ôܻ֪ô𣿡ϺȻĳ־ؿҶ
Ҷģ
ζ˽ҵֶΣֹģЩӰ˹һԵˡ㳢ԹӿƤ۾䡢ǿס壬һʳѪ⣬ֻʣ°׹Ǻ࣬ͷζ𣿡
Ҷƣۻۣʲô˾͸ܵʲô³
ϼûŵСе㲻ˬС쵰ĵ̫ˣƫƫ»СеҲˣ·
˹³ȷʵֵͬ飬ҵĳӿɲҧ֮ˡϧǵʱ԰ϱеŭ䲻ĳʧ
뱣ǸֶŮ˵ѧУ˹⣬ɱ֮󣬾ͷŻ˵ѧУһ㶼˵ֶŮûлģֻǰȱһ㡣ǶѧУΪʺٵҩ԰԰ְλΪĲΪͰ֤УѺʱ䡣˳ȥ
Ϊ鷳𣿡Ҷʡ
Ц̫߿̫СѧУʵ
ҲпܶѧһЩѧУ顣ѧУֲܳ춢
˵ûʱˣָܻҲµܶࡣ
˹ľҩ԰и𣿡Ҷһؼ⡣
ȻᡣϸҶһŶ裺þе˹һֻǸ˰Ŀܡ
ǻþ˹Ϊʲôӵл֣
Ҳ֪һЩƲ⣬־ͺûתǰСһƻþ˵ҲڲһܳɳδƷþ߿ǳĿģڸþͶһЩЩܲܳɳƻþҲ֪͸Ҵӳһڳѷ֮ǰҲ޷ȷǷ
˵ֵҶԾҵ֪ĳЩĴڣ֣Ҳȥǡ
Ҷںصþƻþ߼ȻҰЩŵþ棬ǿ϶ҲЩᱻþ׼ȫԽһ߽Ļþֺ˵ıȫŽȥ
ϡʵϳϾСҶ˵ûͦ
ˣʱ䵽˽ҿѾЩӼ죬Ǿͻһɡ
УҶ
ǵȻ֪ȫ³ж𣿡
֪û
ϣû⣬⡣³ӣ֪ľϰֻ֣ؾеĳӡҪỹкܶǴûзֹ
ָָӣֻİٶʮֳӣʦҪʶĳٲܵһ֡ôһһѧϰϣҰ쵽ɭ֣Լȥҳӣ
Ҷһ㶼ھͽɭ֣ѧУ޶ѧУ͸λڵë𣿶ҳϻԸΪṩѧϰԴɵ˲Żôõѧϰᡣ
һֳӣǺռ
һ⣡
˵
þеĿܱ𣿡
ȻܡþЩ嶼þһ°˷ŵռ䴢﹤Ҳ޷Ǵӻþߡ
ǿдأ
ûãǿдþ㼴뿪þһɲǣ»Ϊ塣
ҶˡѸеĿظװ泲󣬾Ͱ˸ˣǰͻȻɨȴûзֿصټ
ʱͲ²غܿ뿪һɲǣͱ˻ȥ
ҲԸӾ裬ŵ泲ռĶҪûؾûأôǲ˵ĳ泲ռڸ˵һ볨ʽĿռ䣿
ȻҲпǵȼѹƵԵʣг˵Ŀܶ͸һϵԭ
ҶҪҵȼ޷ϵҩԼ̫Ҳ̫㡣
Ҫȼݵһ·ˢջľǿı
ͱνҩ԰һոµĿı治СڣмΪѵҲΪĻ֮֡⣬֧һõľֵҲ
Ҫĸأ
̫ԶĲ㣬ûѧУΧڡ
ҺħѧУǰĸֹҩ԰һиȽϤĸͼݡ
Ҷһ뵽ѧУͼݣͷȡ
鼮ȫɨ赽ٿȫУļ׵м
ҲǸͼݸᡣ
ڽͼݸǰȰѳߵĿ˹˵
ϺȻҩ԰ͲϲֿǱߣʱҪȥˣƽʱγһ͵нںϵǧľ֮ôѹȥģҵ֡
ллڣ
׼Ѫ
Ŷǡ
ûпǣԼôħγ̣ѵ֪ѪҺ䵽ϵǴŶѪҲһħʦƾѪһ顣
ҶٺЦڣģ֪㣬ҼȻѪȻǲ±ҵѪʲô
ϵŭһ㣺ԺǲҪˣҲУ
֪ˡҲѪñЩڡǿ϶ǳôѶѹȥ~
ЩʬҪҪܸܲҰҶƤץס˳ϵֱۡСƺЩӺܸȤҲЩʬιι濴
ٴСһٵĳ嶯
Ҷ׳ҪʲôһڴӦ
֮ѧУͳ߱ܵҶʱתÿ춼ѧУҴȥѣμκηǱҪĿѧУһˡ
ʱȥȶҲˣҶжʱͻȻȫȫڣָֻ֮Сע⣬ѧԺѧͰԺ
ҶɫָѧûʲôֲȺͬͬѧֻ֪ôһ˺һϿΣľͲٶġ
Ҷæŷ֪ʶʱ䣬Ҳûȫ磬ľСʱһЩϢ
ѧУֵ˿ںΥƷѣȳһЩѧоԸϣ
֮⣬ħѧУʽħʦύϼ巸Ĵ֤Ϊϼ岻ڷ˿ںΥƷǻкһЩҪĹΪǲת󣬰ǶȡᡢҲõˣʮ굽ʮ֮á
Ϊ֤ȷ䣬ħѧУİħʦ᲻̰Ѵ´ܲܲǱħѧУһȥϼץˡ
УѧУѧת󣬰߶һ¡
ѧУô̹˵£ΪѧУԴΪڶȫУѧչ񺣵ϸ顣
μģ󣬲УҪ飬Աͬڶڡ
ѧͽְԱԺʮĸӵһʱҲᱻ飬ȷ;񺣶û⣬ŻѧУ
ľҶĵľ壬ΪҹʮΣÿζԪҩ
ҩÿҪҶľһЩ߲˴ȥЩ߲˿ڸԽԽã̺Ȼ࣬ȴܵܶ
Ҷ룬չ˵߲ˣܲԽԽó
Ȼǰľֲ԰һЩֲĻƣ˶ûʲôȤ߲˵ؾ֣һ㶼ûҩֲôġ
ֱСߡ
СĺϲչЩҩֲ߲ˣֻҪֲСƾûмģóԵֲﻹԼСƽˣڿϲѸʳǷŵա
ϧǣûɡ
и챻ҶͻȻϵͳ
ǽ̺ʶֵǸ񣬾Ȼˣ˵õٵ㾭ֵ
ܿ죬ľǾѾаꡣ
СҶӣ㻹ǵǸԼ̨ĸ꼶𣿡ϳľһʽԼսŵҶǰ
ô𣿡æú޲ȥѧϰҶѾװº˸
Լս˿ݺǸڿѧļһ
ŵܵܺҹħҩԼϣҶԼսŵһߡ
ľŵɵĵܵܽŵɭħҩѧԺһ꼶һѧ˵ʴﵽŵȡҲΨһһһ꼶ʱƳҩš
ҶԷ֣˵Ǹˡ̨Ҳͬ⣿
ľҴϢλֳܵ˵ҪԼսΪ㻹ŵͬһ̨
Ҷ𴽽ǣСӱ
ľҲЦǰԣ仹Ӯ綼κӣ˻ᳰЦԴСŵɭ棬ǾȫһˡȻŵɭѾʮ꣬һһ꼶ѧԵһԼս㣬˲˵۸ˣֻ佱Ϊ룬ΪȡһƽıԶ֡
ʵŵҩı첻ܵܶ𣿡ҶЦ
ľС⡣
СԼ֣ɹܽѽѽѯʲô¡
Եö࣬ȺˣСҶȺ;ǵԣȻ
СЩԱȵӾ绹ÿ
ŵɭСȥСһڴӦ
ľȴĵؿҶҪμԼսҩ𣿡
Ҷʹָ˵ǷԼս˵ԼսҿԣʱͶʮɡ
ҶζҪҵȼʮ


153 
ºħѧУѧԺһ꼶
ǻʲôأȥ̨𣿽̨սһ
˵һԼս𣿡
԰˵꼶ֳս
ôû˵£˵˵
ȸȥ̨·˵
һȥɣѧԺѧħҩѧԺѧ̨ȥˣЩħҩѧԺĻΪѧԺûء
ȥҴˣǸŵɭģȻֻһ꼶˵Ѿҩˡ
ۣһƵÿӿӵ
ιǸǾŰİɣڿϱΣһҩ𣿡
ѧԺһ꼶۷׷ףܶ˶Ҷ䶨ˣȥ̨Ҳкܶһ˲󣬾֪ҪܣҲҪѧԺưڳ
󣬺ػȥһѧ
̨ܴ󣬵ıԾһԼս΢һ¾֪Լս̨Ķ
ѧԺһ꼶ϵʱͼ̨ܱѾΧ˲ħҩѧԺһ꼶
רҩֳ̨ɵҩ̨عߣֳҩħ
ѧԺһͷμطֳ
ѧԺѧеˣģħҩѧԺ˺öѧǵ
ŵɭħ䵽̨ϣ˵˵źʹݡ
ŵɭֳŵҲͼѹͬǰΪܵ
ôû˰ɣ
ҲӦֱսһʼͲҪӦԼս
ǰô£
˵Էûʮ꣬ҲǲӦ̫ԷһСء
ǰǰٵȵȣ˰ɡħҩѧԺѧܴ˵ѧԺǺܺ˵ģûǸµ̨
Ҫ˵˵Ĳˣԭͱŵɭͣѧϰֻø󡣵ǸҲʲôŸôʵѾ̻ˣȻٲ񡣡
ʱ仹ûأŵɭû˵ʲôǼʲôѧԺѧҪɿҶڻûҲʮֶ
ЩѧԺѧҶԹ˲󣬴򲻹ҲҪ
ŵɭ̨۵ľ޴
ۿһӾҪԼʱ䣬ҶԼʱ䲻ܸϵ̨ǲʲôɣⳡԼսҶˡ
ŵɭ΢΢һЦ
ˣҶˣѧԺѧͻȻ
һһСӰʻħԶ۶СǸħ䵽̨ϡ
Ǹվħϣڰգ̨
Ҷ䵽̨ϣ̨վһͬһ꼶УѧԼսҵŵɭ𣿡
ɲϣˡ
ŵɭֵصͷҡ
Ҷ´ŵɭȷҪұԣ
Ҹ˵ҪԣָľҡΪ꼶ôһ꼶ıԡŵɭһ̫ı顣
ô˵ô˵ɡʱܽȻҪȣǾ͸Ͻȣ˵ɣҪôȣҶһҴҾϸʱҪߵģ
ŵɭãʱҲܽƶӮֱһ֧һһ֧һ֧ҩƳĳɹʺУΣ
ðҶ˸Ƿ
ʱ̫ˣͼݸĲⳡԡ
ˣСľû
Ҳռˣ֧ҩģֱһҩħָҩľҩóҩŵɭ
ҶصҶУ˵ʲôͱʲô˵ãԼսңõҩԭϵṩ
ǵȻŵɭеĵϸˡ
Ժܿ϶˵ħҩѧԺûҩˣƶĶû
ѧԺѧ˵Ҫһ֧ҩȻûп飿
ѵѾⳡԣѾⳡԾ͵һֻ᣿
ŵɭԽԽúߵĿԺܴ󣬱ϾҩԭϿɲˣ
Լսҩṩ͵
һ뵽Ҷ֮ܿǰûҩΪṩҩģɶҲҪԣŵɭ;е㲻ܾǱռ˴ˡ
Ҫʲôҩ£ǸѧУҩġ
̨Ĺأ˫һ㶼ʹñ˴˴ĲϣԷֽšǵ̨ѧУ㹺ӦԲϡѧУ㻹ṩзֻҪϸѧ֡
ŵɭѧֱַӦҩԭϡ
ѧУĹԱ԰Ѳ͵̨ϣֳѣֱ𽻸ߡ
ҪʼҺøˡѧԺѧҲħϵ̨ͣ
ħѧƵѧҶ֣СҶӣˣЩսĻ쵰֪
ҶҲ⡣
ħѧƵѧƮݶľͷ΢Цֳŵɣη̵صԭܵһһΪġû뵽ܶҩˣ绹Ҫŵҩ𣿡
ŵЦҴû˵ҵģΪҵƼҩͣˣǡ
Ʈ̶ҶСҶӣ𣿡
Ҷʶѧֵ֣ΪʲôҪ䣿ǻҩ˲𣿡
ѧȻ˲ǿҩ
ƮҲ֪ҶģֻҶħҩѧԺ꼶ϵѧҲûжٸƳҩеľƳɹҲߣȺȶҲܵͣܶ඼ӽҩ
İɣҲƳҩҶظ
Ʈ΢΢üҲ㲻ڴţаա
ˣǣ֪
һСԶѣҲûʲôϾŵɭħҩѧԺˣǱ߶ţһ꼶ҩеˡ
ҩȫ׼ã˼ʼơ
ҶȻʣƺõҩԼ԰ɣ
ŵɭȻֻܴ߳Ʒҩϲܴ
֪ˡҶӻ֣ǾͿʼưɡ
һ֧ҩһҩħҩѧԺҩ˭İ
Ҷ۾֧ܰҩƳٶȺܿ죬ҩҲԵر⣬ȫûҩʦҩʱСͽ
ŵɭһҩ̬Ҳɣصöࡣ
ҶҩʱڴǷװƣĺ
ǸͼݸӵޱȣСĽһ鿼˵֧ѣĥˣҪڹ涨ʱڣ뱳¶ٱݣԽ࣬ԽߣȻ鱳ĳĳЩݡ
ˣͻõͷˣܹصõ
Ϊܶ࿴һЩ顭ܷһЩͼҪѧֲĶ鼮Ųôһ
ó鱳ֻҪģðٿȫмͺáҪ鱳ˣֻһ߿һԼӼǡ
ƫƫ࿴һЩ顪׬ͲͣѹեԼľûκϢزͣĺͼЩ鼮ϵݡ
ΪֹѾҹû˯
ھǿˣ첻˯£Ҷҹһֱڸ߶ľȻʮƣ
һҩƳɹҶҲûܶŵɭƺõҩҩ̨һš
ҩ̨רŵĲħȥͻԶ⡣
һҩ99%ΪƽȣжҩΪһƷҩÿ˿ڿٻָκġеҩ̨ð
ŵɭ͵̧ͷոհҩꡣ
̨Ҳ˲䰲
һ˳ɵصҸղûɣΪ99%Ʒҩ
ûҺҲˡ
ۣȻԷκģҩе˲𰡡
һ˵ҩҪٻָʵǼ˷ߵǱܣ³´лǻһ̶ķġֻһ㶼̫أ߿
Էҩ߿ŵʱǻָˣܶ˵սʵȴҪǰͣΪǵ岢ûȫ
ƮݿҶĿȺ;ϲѧܿ𾪣治ǡ
ŵüͷȴС֪Լܵҩ츳жǿȴﵽ99%ܺû취̶ֳȡ
ŵɭԼƵҩҲŵҩ̨ϡ
ܿҩ̨͸жϣһҩ81%ΪƽȣжҩΪһƷҩ
ܴﵽ99%ϲܱΪƷҩ9098%Ʒ8089%ΪƷ70%79%ΪƷ6069%ΪӽƷĵƷ
60%ûﵽ֧ҩͷϵˣȥҲûκκô
ھħҩѧԺһ꼶ֻƳƷ͵Ʒʱŵɭ֧ҩѾ൱
ƷͼƷҪôȣ
Ƭ̺ѧԺѧͻȻĻ
ŵɿܵ鲻ԣ̳οǵһ֧ҩҲСӾرóһҩϾҲģǲС
ŵɭ黹ȶͷҲСκˡ
ŵɭʼƵڶ֧ҩǱҶѾѵڶ֧ҩƴ룬Ϳӽɹ
ôǸҪѶħָҩҲҪƳˣŵɵͬѧС૵
ƶҩǾͱʾѧʵѾﵽ˳ҩʦĳ̶ȡ
ŵɭϸ²μѧУ֯ҩʦʸ񿼺ˣ˳ҩʦʸ
أ
μӿûУҩʦ߼ѧͽѾǳҩʦ
ҶȻμ˿ˣѶˣô˷ѣ
ֻõֻһҩʦʸ񡣶ҶԼʵܴﵽ߼ʸͺǿϣʲô˲Ϊ˷ҩѹͲ˷ʱȥͰöҩʦ¶˿ռû
ѧУĸʾʵйչʾЩѧЩʸ񣬵ȥֹѧࡣ
ѣҶ
ʴˣҶҩʦʸ£ѧУȻûˣѧԺûע⡣
ħָҩҲѾƳɹҶͬ͵ҩ̨м⡣
ħָҩ99%ΪƽȣжҩΪƷҩÿһԻָħʦ֮ħеٴð
ۣǼƷҩǶ
˭ʲô֣ڱֵ̨ѧҲˡ
ɣȻƶҩˣǼƷҩôţ𣿡
ǲǸ˵ҩѧ
ǣһ
̨µԽԽ
̨ϵҶ˿ûܵӰ죬ѾʼƵ֧ҩ
ŵɭȴˡʮ꣬أҲ̼ܲ
ǸҶƳļƷҩأ
Һ֧ҩѾӽβŵɭȻңҩǳ࣬ʱľȣǰ֧ҩƳɹ
ŵɭڰҩҩ̨ʱʵѾˡ֧ҩζﵽƷ
ħָҩ72%ΪƽȣжҩΪƷҩÿһԻָħʦ֮һħ
ŵɭס촽֧ҩԭĴӦܴﵽ80%ܵӰ죬ܲӦãҩʦĺ־Ҫȡ
ŵɭȥЩȫ롣
Ҫҩˡ
ǰʧˣֻҪƳҩͲһ䡣
ǸҶҲƳҩ
ŵɭԼˣǿ񣬰עͶŵҩС
Ҷ꣬ĴҲеС궼̶ֳȣ̨һƬԼʱ
ҶٳŵɣҡҡͷĿ治ܵܵȣ첱Ӵֵģƺʱ̨ɱˡ
ҶҲԼʵ˿Ե͵汻˴㹻öԷʹĻԺ鷳ֻ಻ϡ
οҩѣҪܵҵȼơ


154 Խ
Ҷڻûеʮͼݸ൱ķʱ䣬ҲֻԼˢ
ʵٶѾͼ˿ϰ껹ûĶС
ͼݸҲûܣͼݷһԽҩ鼮
ᵽһܹؼĵطǸ߼ҩΪʲôƣΪʹõҩĶǸߵȼҩģ͵ȼҩʦȥЩҩģ޷סӦħ޷üҩںӦеķӦ
Ե͵ȼҩʦȥƳԽԼʵȼҩرը
ôδ⣿
иֽһ־ǰҩ΢СƲϸһҲֻҪƳҩֳʮȥ
ͺһЩСúƴװ
ĺôǲһʼҪرߵĲٿҲͲҪ߱˱Ǹߵȼ
̫࣬׳ƴװҲ׳⣬ҪΪĺϸģһῴƴװۼûô
ھԽҩħļʦǣõľַ
һַþиơ
ⱾصҲǵһַصþֲȱȱԼþԽҩ
ַھٿҪܸߣһʼѵԴըܼ˾û
ҪˣⱾҲᶪײҡ
Ҷ۰ľĺۺԶԶͬȼˡ
ⱾԽҩֱΪ
ûзⱾ飬ҶԭǴͿƶƷҩȥӦⳡԼս
ŵɭƳƷҩĶƷҩƷҲ̫࣬㱻жҲ̫ܵѿ
ȻҲ᳢ҩ
ʵϣΪֹΪ˷Ѳϣûƹҩ
ҶڿⱾ󣬾Ͳ²ܶҩ˵žӣҲʦͨþԽҩķֻǿЧʲЧʺá
ѧ൱ڷԽɽʱ򣬷һֳɵĴɽɽֻҪ߽ɽͲɽҲܴɽȥһߡ
˼ǣⱾҩ鼮ȻͳϸǸˮһУϣȻľٶּӿôһ㣬ԾӦõӦ֡
ȷͺϸǸˮǼʸץżʸȥҲܴ˺ǱԽҩǹùҺ͹ȥˡ
߶ܵʹãϵһҲԶԶ֮ǰĵʹá
Ҷڴҩĵʱ򣬻ܷĿŵɭꡣ
ŵɭʵҲǴﵽмħʦӣ֮ҲԽҩ
ַõķ鼮нܵĵһ֡
õַԽҩľͲͨˡ
ԶȱţЩѾյϣǴԺ츳㶼֪ôġ
˵Ҫٴθлʦȷʵûʦ̵ͽ̵ҪҲܸԼôʵĻ
Խѧϰ֪ʶԽǷʦµжο
οĻĺôֱ֮
ڣûƹҩЩҩõܵؾ֪Ҫô
ڹһʵٸӵĶֻҪ룬ͻᷢǵıʶࡣ
п֣пŵ
˿ҶҩʱˮĲˡ
˿ҶͻᷢҩʱҪ֮ǰһҪö࣬Դһ˿衣
ʱĳҩĵĴоҩʱᱻϵȴشɹ
ҩʵ൱ѵһҩҩʱҪ߱˾ǿľҩĶá
ŵɭѡҩΪ˾ǿҲǳóƾҩ
ҩѧҲõһ־Ǿҩ
ðɣĿǰΪֹŵɭֻһҩƷһÿζɹʧԼһĳ̶ȡ
˭ܿŵɭСϣһγɹָ֧ҩһ̡
һļƷҩ
ֻƳҩ˲ҩʦС
Ҷֱŵɭһҩ
ΧۿԵ˲˼顣
ǿҩûʧըһγɹˣұŵɭ죿
ôܣ
ôܣҶҲƺˣͼҩŵҩ̨
Ͳò佱ŵɭȵסһ꣬ԼĶ־ȻϵɵĲʱܵӰ죬ʧܡ
ŵɭûҶ⣬ר־ҩ
ҩ99%ΪƽȣжҩΪƷҩÿһԲħʦ֮
жһΧ۵ѧҲ̲סһƬ
ôܣ
ƷǽҲһƳˮƽҩɣ
ôܽӶƳƷҩҩ
ҶΪʲôܣϹƵҩȺȶȾͲ99%ȷѾΪҩܡ
ҲΪݶҩƿصľȷȣڵһԽʱƳɹ
ҩ̨ܳҲףҶء
ۣ治ˣħҩѧԺ˸Ű
ħҩѧԺѧ

̨ǸζƳƷҩѧԺģ˵ǾŰѧ
ôܣ
ô⼸ڳƵߣȻҶۿҶҩ̣Ʒ˻Ǹе˼顣
ι̨ϵҩ֧ҩҶҪˣѧ֡һֵѧͻȻ
ýƻԻûءǸѧܰҩҰɣҰг߼򣡡
۸ߵã
ѧܣǿɶѧԺģˮѧǲٸģǧҩѧԺĻ쵰
ѧܡ
ҰŵôУҵܵҩû꣬ôʧǶΪǣ
ΧʱһƬǹ˼ŵɣʶڱ˻ҩʱֳȷʵ̫á
Ҷ˸Ƿ۾ʱҪϡ
û뵽ôһ֧ҩȻôľ
ҶɲԼΣУҩٿƵŵɭͷͰ֧ոҩˡ
ȻǮеϧҩǱ˳ģȵҲ̫ۡ
Χ۵ѧǣȵȣڸʲô
ͣ£
Ҫ
ֹһѧڲҺ
һﾹȻôһ֧ļƷҩˣ
̫򲻵һﾹȻôˡ
Ҫ侫Ժҩٲ˯һ
֪֪ҩһ㶼սʱͷŻʹã
ľܣͼһŭСҶӣǱʱ̨һ١
Ҷ죬ҩζһ㣬ǱҪҲҩ
ƿҩ¶ǣľȷʵָ˲١
飡ŵɭըˡ
֪Լǲܵ˻Ӱ죬ʧܣʵƵһʱԤˡ
ôʧܣżɻںϹг⣬ը
ŵ̨ʲôû˵žƣĵܵѸ뿪
ҶҲûȤˮŵɣŵɭʱûʲôУŵɭ̨ԣҲǱ׸ӵġοԷʮ꣬һʮҩôȵס꣬ĺ˲
ѧԺѧŵɣ̨ҶţƷҩûˣһͶĻСǸղƵ֧˭Ҫ
Щ˾ȫŵֵ׷׺
ңҪң
ѧܣҪѧԺѧԺˣ
ոյĶħָҩʮѧ֣һѧֱӳۡ
ѧ㶼򱨼ߣҩгƽڶʮѧһƿλͼӼѧ֣̫֣
һ۵ѧƮݣԭѾӿߵķҷȫ˻ȥ
Ҷҩƿѧƿҩˡ
ƮݽӹҩתҶʮѧ֡
һƿһҩ˭Ҫ
һħѧԺѧʮѧֵļ۸ƿҩ˹ȥ
ȻƿҩˣΧ۵ѧûߣӵ̨ǰѯҶûжҩ
λ־ǼƷҩ˵ƽʱ϶д֣ϵҩҲ١
ԺɣûҩҶ
ľҶƣ̨ۣҶͷˡ
׷ˣľʻħɵü죬գ۾ͷɲˡ
֣˵ħٶôô죿ѧֹ
ħ˰ɡղŽҶǸѧ磬ѧԺѧ
Ҷĸ粻Ҳǽѧ𣿡
˼ҵܵܶԽƷҩˣͲ˼ҸУܸħһЩħģ
ֵ涼˲á
ѧУҪַˣ
죬УƳƷҩϢѧУڲ񴫲˺ܶ඼ţƫƫ̫ĵһ˵ۿԷ㵽ƷƳɱСϢҪɿöࡣ
һ꼶ħҩϣһžʵҶ𣿡
ѧ׷תͷĿ
ûˡ
ħҩνĶһħҩҶҲǿСѧϰĶʼͼݵûϿˡ
Ҳͼݸ
ħҩĽе㲻ˣϿΡ
¿κλھͱȥѧԺԺ칫ҡ
˵ҪҶתԺԺȡ
ħҩǡ
ö˶˵ģ⻹ûеѧĩԣôͻȻҪתԺԺ⡣
ħҩڣƳҩ
Ŷȷ
ûܶѧ˵ǿˣ̨ơȥ鿴ҩ̨ļ¼ȷʵ֧Ʒҩļ¼
ȵȣղ˵ʲô֧ƷҩԺԾ
ħҩڣû֧Ʒһһ֧ҩǴȴﵽ99%ļƷ
ôܣǲŪˣԺ⻰һ˵ڣԼʧЦҩ̨ǱߵļħܳĳλھͲҶѧоͰתԺ
ԺָãҶǧľ֮⡣
һʮ겻ԽƷҩĳѧǧľ֮ʺ;˵°ҩƳûǧľָ֮ľžޣ
Ժ˽ǳҶתħҩѧԺѧ͸ħҩѧԺġ
תҶȴΪǧľ֮ڲúͱȻˣǺĺ
ҿһ¡
ԺϾ͵ѧУרҵˡħҩڼ
Ժγ֪ϾҪѧУԵʱ򣬵˭֪Ҷڵ״ǷάֵºĸѧУȣ
Ҷе⣬ҪͱĽһ¡Ҫڣǧľ֮ǷѾнͷ
̴εħҩΣֻܴĲ뿪͸ҶһţȷʾϣԷתԺͬʱҶԸ⣬ҲʮԸΪҶָڡ
Ҫյӵ˼ˡ
ϧҶҲûܼʱš
ڸͼһˡ
ղʹþṥˣ
Ҷû뵽ĶڻˣȻת
һһۿ뵽塱֣ڶ۾ͻᱻԷòסӡ
Ҷ˵ÿһˡ
˵ԣһֳһ㡢͵ס´ݲе
˶չҶҲ⣬Ҳϲõ˺
Ҷû˷ɾ裬ղŽĶʱûһˡ
ոðСѾþɱˣҵҪݸղſľ鼮ֳһݾᣬžðС֡
λboss
ǣҶʡ
ָָϵĿհ׾ͱīһ
Ҷ
ĵصղʹõľ᲻Լﻹвϣһҿ


155 续
Ҷղûпհ׾ˣû뵽ֳһš
Ŀγ̣ȻҲˡ
Ϊʲôͼݵĸ񣬳ҵȼоҪʵԼİٿȫ顣
ȻǰٿƣǾ֪ʶ϶ҲܷŹ
Щɶǲѧ־ܿ鼮ͼЩרҵ鼮ÿҪӦѧ֡ֻҪ񣬾ѿ
Ҷһ߲²⿡ħʦݣһߵǰ
Ҫʲô᣿ղһ𣿡Ҷתͷʡ
ǷϵħʦԷʡ
Ҷҡͷ
Ŷôо᣿ħʦƺĴ𰸺ܸȤ
Ҷʵش𣺡õħƺħţֻҪԼκħھʵ֡
˭֪ʱͨԼóʲôħſħľᡣħʦҶóʲôħ
Ҷܿ⣬˵ƫأרҵʦҲӦʲôᶼ
ħʦЦҲ˵ϡˣҲóʲôħóľҿ
н𣿡Ҷգۡ
ħʦУҵָ㡣ȻһžᣬӦԼһЩСȻأܼʱи߼ͻᾭʧܡ
֮Ҷľһ֪ҵġ
ҶһԸָǻʲôͬģ̾ϵľרħʣ˾רīˮʼᡣ
ûʲôóľᣬϣʲôᣬϰҲǿѧϰġ
ľǾνڽ̵ġϮᣬȼһ
ҶһʣħʦʵĽǲǽ¯
ԣλڡ
Ҳ¾ħʦúÿ˵ȴ̫һΪһͱѧУû뵽ȻѧУӵܡ
ҶΪȻصͷ¯ڣѾǵһλɶԷǲѧУкܴĿɽҲܽνȻѧ
棬ͷԻ㲻кǿҩѧ֪ʶҲ΢˽һ㣬Լĥֻλ¯ڵĿΣԼܵһžᶼ
˵Ϊ˶ֳ࣬࣬ոѧԺһࡢĵࡢߵŰ֡
ڻγ̣ѧԺѧҲѡִͨħѧԺѧѧԺѧһϡ
¯ںܲԸ̵ѧɣϿβŻôĲɣÿζǴҴȥѧָ㣬ԷҲһͷӡ
ҲѧУĽ𣿡Ҷĺʡ
ħʦҶϿ˵촽䣺Ҳڡ
ħʦȻ˵Լݣָž˵ﶼˣȷӦ
ħʦ־ͰѾƺõľ޸ˡ
Ҷðզࡣ
ŪһѾɹľ᲻㱾£һѾɹľϽ޸ģܱ֤ȻЧͨġ
žԭɹ㾫һǳǿ󣬲ڻƹһֱþͨħȻ㣬ǿдͨ·ߡҵ˼𣿡
Ҷſħʦָĵط˼
ˣ˵ѾʶֽṹԣҵľͰҵ룬ԭĽṹ辶ʵž֮ɹΪҿһ·ߣ
ûħʦ֮ΪСһЧᣬƫƫȻžðĿС֣Ҿᷢķһ㶼һᣬǶ
ħʦô벻ͨ㣬ŻҶһžᡣ
վҶߣҶʱħ;ӿ֪ٸҶľᣬܿͷڡ
СӸȤ
ֻһΣ˵СײζԼľܵ޸ĴľṹɣСھ᷽츳ֱүͷԡ
Ϊȷ㣬ħʦһӣٴγһµĿհ׾ᡣ
һš
ãҶûûкôλħʦָɵ˲ŻŹĺûᡣ
ҶŲͬһᣬħʦѾȷСȷʵԾԡ
¯ǼһѧԽԽֲڣЩҪȷ˵ĵط˵ⶼ֪ʶ㷸ҲӦЩط¯Ѿӵܣ̿ѹڷ°ɡħʦ
Ҷ뵽λ¯ֻǴԼ飬˵ʵ£һӶһһһᣬѧǶΪ棬Ϊܵѧļ٣ܳɹĶԭлġԭΪλԼû̺
Ҷҷģѧþ棬ֻҪǽ˵ݣˣԲǴ
ڿҲûһɹǻԼĥеʲôطԣȻʱĪɹˡ
ǴͷβϡͿ
ֱڱħʦָ֪ԼеԵĵطɹġ
ħʦָҶ⼸žʲôط
ҶӦܿ죬ֻҪħʦһ˵´ͲٷͬĴ
ʦϲʲôѧ
Ȼһ̾ͻᣬܾһġ
ѧɣرгɾ͸С
ħʦһʼָֻ㼸󣬵Ҷѯص⣬Ҳشˡ
ٵ棬Խ˵Խࡣ
ħʦ˵óħƺħţԼṹѧʼҶͷ⣬ҪĻ
Ҷ˻ˣ泲ȥˣͳסңͷħʦѧϰ֪ʶ
ħʦҲ֣˵ԼݣҲҶҲҶرһĸҶϿΡ
Ҷˣǵ͵ı˶֣Ҫرֵˡ
ħʦԽǶûҪԽҪرħʦ
Ϊλħʦϸ۲죬Ҷڷһ˿
λħʦÿȥƺǴһܺʧ
ҶȵħʦһʧܵǸܺ
Ҳ󣬿һλڵ鷿ֻ濴ʲô˽Ʒ
Ҷܺǽ֮ķ϶ûз϶ܺǽ˿Ϸ졣
Ҷô׷
Ȼλħʦҵʧûټ˼ͲŶԷûвµоܡ
һ
翡ħʦĳħͼңֻԵȥҶ²롣
Ҷһܺǽ֮䣬Ҫҵһ˿϶ۿþ
ʲô쳣û֣ܳǽϡ
Ҷа鼮ȫóôܱ
ˣҶôܶǿʱе
ڵܶһľ塣
ҶɴܣԴ쵽濴
Ȼһڶϵľ򻭡
ľ򻭱öӶܶϣҶһ룬ó߿ʼӡ
һʮöȫ¡
Ҷס壬һ
һФ񻭣һħʦıӰ
ȻֻǱӰκο˶뵽һʡ绪ֻվͳ˵
ҶӰòˣӰħʦڵ·ʱȷӰľʱһֱϸָĿħʦ
ʲô˰λħʦФ񻭶ܶϣ
Ϊʲô
λħʦΪʲôÿʧʧܺǽڼ䣿
Ҷ鼮ȫعԭλǸӰФ񻭻˳泲
Фûʧ
ʾǿԴĶ
ФеıӰʧˡ
ҶٻصǼңҲûмλħʦ
ҶҲ֪ԼǸФǶǴֶ־֪ʶӦˣ
棬ܶ˶ҶҶƷҩеǺƷҩʲôҪսҶҶ
֮Ҷ˸ĿĶС
Ҷʱڸͼﲻľͳ֪ʲôط˶֪Ķȥˡ㵹ܹ˺ܶеû鷳
ѧУѧȱιܵòϣħѧУеǵĴѧ㿼ѧѧȫԼĽѧʽ
ҶȥϿΣҲûʡ
֪ҶͼþΪСӸˣһӾڻþкúȡռˡȣ࿴顣
ϻҶһ飬ҵãҲҲν
ħҩѧԺλνڵֵȣÿϿζҶڲڣҶһÿζû
νڼҶҲûлظż̲סħҩڱԹ£˵ҶѧеƮˣƳҩȻͲϿΡû˼˵ԼҶΪӣҶûӦ¡
ȻλھʹӺһ¡
˵ѧ˴ݻʵǧľ֮
ԡѧУڶ취ڶͷΪһСôᱻѧԺľŰࣿΪһ۲
֪ж£жʱ˶ɫָֻˡǾǧľ֮ķӦ
Ҳûйǧľ֮˶ʲôӣ˵ǧľ֮ѹȥƺҩ԰ɽĳλйء
Ŷѧ
ǰԺܿ϶Сǧľ֮ûܽԺӦǴλдõȷϢ
ϧˡν̾Ϣ
ԴˣλħҩϿʱҲûеҶ֣ҶԵһȱϯҲûϹŴΡ
ν̵ŰĽϢػˣ˵ԭλ¯Ϊ£ְ
¯ڴεѧʮָˣû뵽ڻܸĽڵĽα¯ںõòһ£ؼλĳ̫ÿˣ
½һ࣬ѧУ䶯
ʵǴҶٿĽڡ
Ӧ˵Ǿûбλڳøÿˡ
һʱŰľѧܵ༶ѧǿҶʼɣµԼĽڣЩѧλҲ̵ˡ
ҶڿϿλʱ°򢶼ϡ
˳ˣ
Ľһ߽ħƵĻ֪ʶһ߹Ҷߡ
ҶƮһκСĻ¿κҡ
¿ΣҶûһѸٱߣǷŲħѧԺ·ϡ
ħĴεȻħѧԺϡ
ڴűѧס˺һ
ڡҶѧ֪λڵ
ҶԴ֪кܶʣЩ²֪ģֻҪ֪Ľھͺá
Ҷðɣ֪ѧУܶ࣬㲻˵Ͳ˵
ڿСǸνı飬̲סͷӦлл㣬Ҵħн˳Ȼ֪ôģһҲʵ
ҶĿɿڴС
ִ˵龹Ȼϣ
λŮԵĻôǲǾ˵Ҫ޸ˣ
Ǳдһ£ú󽻸ҡںȻóһžҶ
ʲôҶѸ˼룬ͷ򿪾ᡣ
ͼϷдš2100˫ħѧУѧ
ҶұμӾרҵ
΢Цûڲ˶֪Ѿ֣Ϊҵѧⳡ¶
Ϊɶ
ȻǴҶ뵱ҵĵӡҲ־ˣһ֣ҪƴѧҡͷųⱲֻһӣһ¾Ͳٸġ
ҶָָԼıӣ˵ҾΨһĵӣ
ѵΪ㲻ǣڴ߹޵ϢЦݣѾųҵѳʵˣҲҵĵӡŶһܸ˵Ϊ̫̫ţҺģͲԸӡ
Ҷ֮ǰᡣ
΢ЦԼҲԺᡣ
Ҷ˸ĳֲȷʵܲΪʲôʦôһԸϵ⣿
ʦˡҶѵص
ֻ֪ϳҲйϵֻܽħҩôӡҽǾɡѵ㲻ѧ
Ҷӣλ˽ʵ̫֪ʲôطˡȻѧƫƫλĽ̵úܺá


156 ĳ
ҶòĬ˵ʦͽϵͽܵĹͷǸؼ꣬ңμδֻкôûлȻҲҪȡһβС
ҶҪѯʲôô
֪ʲôһ֪ʲôôõǰ˵ԽߣôԽࡣôָĿɲǴеĽƷ
ҶͷۣڣѧϰҲûá
ǲ⣬һһرĻþʱٲһǸþǶѧУд͵ˣ򲻵ý롣ȥõҵӺҵѧУ֡˷ʱ䣬ܴﵽҵҪ󡭡
˽ڸҶһԼ֪ħ΢Ц
ҶһȻܽôһرĻþѧϰʲô˼ɺ͵Ƕ׵Ժ󣺡ұ֤˷һʱ䣡
ҶҪþ˵ȥѱã׼һ£ͽǸþ
Ҷ֪Ϊ뵽ʱҵʸ񣬸˲СĴۡ
֮Ը⸶ۣҶȷʵħͷųҪݶ⣬ҲΪʮֿҶھ츳
ͨѧϰǸʱңնĻϣһºҲﵽˮ׼
ħѧԺѧ꼶ֻ꼶ƽҲˮƽ
ΪһЩƷѧʱҾڶ̶һڣʱ䣩ͻﵽļʱЩоĲʱ۾͹Ҫ㹻츳רҵԡ
ҩǾ࣬ļһˮ롣
һɳˮƽļм߼żǸ߼ʮؼ
ѧУѧרҵѧԺҵʱƷϸļƷľ㡣
ܶ߼ҩʦҲһƳħҩ
Ҫ˵һ㣬ҩʦһħʦʦеľͨˣͨ˻ϴﵽ߼ҩʦͶ죬Ҫߣͱǳߣû취Щзḻҩֲ
ҪƳħҩضǳħʦϡ
ѧУܳΪħʦֱ꼶ܳΪмħʦͿҵˡ
һ꼶ҩҶŵɭ֮ѧʾʵһ㶼ٰͰؾͶҪôֱӸ浼ʦѧϰҪôͽһصŰࡣ
ѧУֳҪͨѧЩѧ˵ƷѾ컨塣
˫ǸħѧУѧרҵȣֻҪƷƷܼǰʮļǰĿܡ
Ͱ͵ҶμδȣɲΪøǰʮ㹻
ҪôȥҪȥҪõǰ
ôĿǰֻҶһºѧУõȽΣ
뵽ѧУΪһþʱҡ
ҶһͻƵĿܣ룬ļҲȫһԡ
ǵѧУҶʱʱѧУȻвٴзԣԵҶǧľ֮ΪѧѾûֵ
޷˵ЩѧУУԾԼĻָҶһµʱʹʱ䡣
ȻԼͻ֣о˷ѣҲûл˵ˡ
ҶȥѧԺľϲѶľ
Ӧڲþ¸ˣľ˵ˣܣûʲôľ
ľҶļҲǳˣȻ֪ҪãǲҪ׼һЩϣ
ҶһҲǣʱۡ
ֻаһʱ䣬׼Ҳ׼˶١
ľҲ̫ģþҲʹÿռɣ㵽ʱҪʲôϣдֽڿҿ׼á
ľӾɽ泲ĺôˡ
ҶһѱסľԴθû취߾ֻôߣľľ~
⣬ð¸λҲһ£λڡֵùŹ֣㿴϶Ƿ˽⡣ľֵ
ľûмϣСҶӺС˿ٹλϵ¡
СرϲϣΪϸ׼˺ܶóԵĳӡ
СǰһͨʱӣҲþĳ޿κΡӳ˽⵽ԭҲԳԳӡ
㳹״СƵ¼
Ҷʾ˶ԳϵΣɲסľСҶʵǸ⡢ܶɵˣҪӮκ𾴣ɲһ¡
СҶȻǰ߶ǸèͷóԵľͻƣҲ߶ľ֪ҶԳʵͦϲġ
ҪǲϲСҶӲŲԼƵʳ͸ͷ͡
ˣľԳϵζȿҪðĴ˽ڸ߶ˡ
Ҷľ˵Ȼڶûʲô⣬һλ˵ĵϸбҪģλ˸˵ʦͽϵѾǰһϵơ
ҩ԰ɽ
ϺҶӵë⣬ſھ͵һҩζ
ҶǣѾõˣҶҩζŨ
ǺòһѱСũҩǩĲҶѡģ˵ǳڲҶũҩ΢޷ء
ϵȻȼҪ׼һھͰѱĲˮˣﶪһĩ
ҶûΣܺʣŵʲô
ۣȥ˵ũҩݲǰҶҪˮѲҶӣЩũҩͳۻȻɢȻֱӷˮҲԣҲӷɾ
Ŷܸһ𣿡Ҷȥũҩĳ۴Ȥ
־ӳһСӣһ䷽ѧԺÿṩޡ
ʡԼˡ
ҶҩжӦһҩЦ£ðԭͽ
־ԵĮɭҶ
Ҷ㲻ˣϵĲԼͳ϶һˮ˳
죺ûʲôҩζˣֻ²ˮͻظʡ
Ѿ˵ˣԼĻΪʱһµʹʸ񡣡ƺͲµҶĿġ
ǰҶû뵽ڸþͼһ˾ȻʵѧУҶ̾
ϣ㶼Ѿһþʲô벻ģ
Ҷһλǡӻгġ
ҶԴԴڵľԼҪԼμӾԵ˵һ顣
ϷһƷ̵Цˣ
Ҷ󵨵صͷ
ɫԿžͲ̫ãͬˣ
ҶգҲͬ⣬˵иĵӡ
ߣ˺һ˵ǼһھȷʵܼѧϰҲʲô
̲סʵΪھϺ츳ǵΪ˱
Ҷ̯֣ô˵ġ
´СҶͺʶһ
ûС쵰ʲôõġ뵽λֲרҵǰҩ԰԰ĸУü
ûаλУƽǶԷ˵Ҷǧľ֮ðͷҶֲѧһȥˡ
һλУûȥǱðһĴС
ʵĹ˫ǵķѧУڣ֪ܣΪ˴ˡȫǶʼɵġ
ֵóƵľλżУ
ЩϹλҲøһϯ֮ء
˵ǿҶΪӣܲζôһصĵɡ
ҿеĵӶɫҲˣҪϧԼͻָͽܽʱҵĻᡣ
ҲҺǽ̾ģͳûʲôͻϾܽܵôƽ
ħҩѧϵԼԳӵ˽⣬ΪûнʱҵıҪֻҪԼٶѧϰȥ˾ѾϲϡڲҪ
ϽһΪʲôûиҶʱҵԭɲС쵰ΪС
Ҷʾ⡣
ᣬҲܷŹʱʵҲһþд˵ͲǻþһʵؾǸؾʱٺ˫ǲһһٶȣǸؾ죬൱˫ǵһ졣һ£൱µʱ䡣
Ҷ۾رʱ䣬ҲǸͺˣ֤ܰѵȼ嵽ʮ
ʱҲȫھϣȻҲѧһ֪ʶҪʲôص㡣ԭǲȥμӱģο㻹Ӧλǰ԰˵ҪμֲרҵıҶļƻǲμı
̾ϢһڼȻҪΪ˲ħҩԦ£ͶѡһҪôٱμһħҩıԣҪôͲμٻԣԦ汻ٻࡣ
Ҷ
޶ãô˵ˣУȻϡ
ֵĹϵҲ̫ġǶ࣬ҲΪôһСӣ飬̫ӡ
Ҷ̲ס˲ȡԼȨ桪˵ȨʵΪʲôᱻһ˭ɵģΪʲôǷᱻͼݻþУ
Ϻ˿ڲˮͽܣܣڵˮء
˽ƬɣˣҶ֪ѳ˵ѣǲ鷳ˣ
Ǻ
Ҳҽڰںһپ١һǰ˽ĳˣҲһĨڣӶ֪Ǳ˭ӵġ
ϳҶ˵ҲЩԲĲǲСӣҪǣǻһǣ
ҲҲбҪųҶҲ¡ĳҪС쵰ҲΪ˼һ
ȻҲ̫˭ĻͼݻþҲ֪ĻͼþУôӦΪ˱ϵ׻͸¶һ㡣
ŶҲбûѧڵĻ񣬲ѻڲǻͼݻþһӣҶвͬ
ҡͷ㲻ݴԣʱ˲ͨˣԷ˵߳ŭ᲻û˵ûʵɱͶһ塣ԭԷӦ˵õҲǺǵģˣȻӵñǷħУħûС
УѣʱϵȻûܾȴħϧǣħǸżħУѧУĳЩ˵ƻҲҪѹȫطųȴܡ
У˺ܶ෽ɶû취ͷųǸܵѧУ֣УҪҪͲ͵Ʋ⣬ӦУ²ŰǷħŵͼݻþ
ֵһжֻҸݵ괫ԵһЩƲ⣬ൽΣ»ǵڡ
˵ϻֵҶҶëëġ
ڣ
ڰԼУˣҶ֣㵽ôǷħͷųģϰ˼⡣
ҪǷͷųɲǰǷͼݻþдô򵥡
ϣ˰ǷӻþдҲӦԾħС
֪Ҷ治֪ڶͷųںͿҲһЩ²⡣
ӦǺ͵ѿطŵ泲ԭ࣬ҩ԰壬޷أԵ뿪ҩ԰ؾʹĳ泲ʧԾɻȥҩ԰
ͼħΪħʵ壬ǵ塣ħ硢Ҳͼݸ磬˫ǱˣҲ硣
ħʱ൱Ǳ򵯳ħ
пܣʵѾħԴħָܿ
ֻ޷뿪ħ̫Զħ֮仹һߣҪ˰ϵ
ڴʱ֣ħǿó泲ռħھͽ˻᳹ħ
ﻹһ㲻ħ˲ҶпռߵˣǷҲͬЧ
˴ſռ߰ħͷУͳҲᾪȳ
Ҷ벻ͨ㣬ֻõȵѯʿ
Ҷ˵˰춼û˵ڵĳ˭ɴ˳
϶˶٣˵˵ݣµ۹һĵۣҲ˫ΨһһҳƵ۵Ĵڡ
µ۹Ҷʧ
۹̹ҲľǸ


157 ڶλ̳Ȩ
ΪҶʱҲһζھϣ͸ҶһħҩԦ淽ĲϣŻӻ
ȻʱҶһűָһλεдڼ֡
ҶҲǵһ֪ԭϵı
ʲôı
Ҫˣġ
Щʦǰû˵ȨЩһһײУΨһҲ÷ᡣ
򲻹ǣֻܹԹ
ϵͳһμӿԵҲǺơͱƲ룬Ͳһ
ϻصᣬҶڵϼһš
һһűᡣ
˱ᣬһֽ
ֽһ򿪣ʹϤ˵
ǵӦһֲѧƲμӸУѧרҵԣϣسŵԭμĴȣϾ㻹СŶһЩѧϰʱ䣬׼ȥԡ
ż˵ΪʱҵᣬˣҲûбҪٵһֻ֣꣬ҪʱںúѧϰֲѧƵ֪ʶһθУõһȽΡǰҵҪ󲻸߰ɣ
Ҷȷʵڽ걨ֲɿһ㾭ֵĽ
Ǿ仰ͱƲ룬ӸоϾ¡
Ҷð˳μӱǻһμӣ߲μҲҰܣ
ұΪ֪ΪʲôλͻȻıμӽı֪ǧľ֮µȵͷˣԲڼá
Ҷ뷨һʱر
żû˵꣬һ仰ΪרѧϰʮϣԴʱҡúѧϰʧ
ʮϣҶѸأҲ˲俪ʡ
Ѳϣһж˵Ǳμһ
λθУǰ԰Ȼλϵܶĵĺͬ־ֲͷֻܴںɽӣ˼ת۾У
ѧУһλУֹܲͬѾλ
ȻûþţѧУϲֿͲϹˡ
ʮϣȻֻµĵͼϣۻҲҪٷãȫ͸Ҷ
ҶЦ¶ˣһзһļϣ
ʵͷҲܴ󷽣͵ĲҲҪģͷȽ˽Ĳ϶áλǰ԰ˣĲϿ¶ǰһĳɹ׼
һԱȣʱԵǰ԰ָУرƴֻ󷽡
֪ڻٲϣҶ֣ڴ
㿴ܸˣľˣһҶ飬֪鼫á
Ƥߴ~һСˣʱֻȥҲ˸飬һԺû飿
Сbiaѽ𱦳鵽һߡ
ѸϢٴη
ľ֮ǰֹֻܣǡ桱úзִ磬Ҳȥˡ
ľľ¡
ʡľ̬ɵ߽С¥ϴ裬ٻʵ·
Ҷ󣬡֪µ۹𣿡
ľŲδͣҶҲûпı飬ľȷʵһſڣ֪˸ʲô
Ҷһ粽ܵľǰ棬ߣһ߿ľһ˵ƺλг𡣡
ľɫ䶯ֻصŶ
ҶҲǷҪ̽ľֻ˵Ľ꣬ľֳϱͬ
ֽģ̲סȥ΢΢ľҪ͸¶ࡣ
ľѵ㲻Ϊʲô¶ңʲôΪѵ£ҿ԰㡣
Ҳֻ룬ȥľ
˭ûеСܣ
˵ϵܾһҪԼ֪ܶһľ֮ҲСŮ֮֡ҶҵˣҲðܸҡɹϵ
ĺ֪ľҪ֪һпѣҪ֪˭׷ɱҪ֪һУ
˵ļ̹𣿡Ҷֱһ
ľ᣺š
µ۹ĻҾʶ𣿡Ҷٴǰƽһ
ľͻȻ̧֣ҶĶ̷ǰ˵ǲ㣬ֻҾҵûʲô˵ģ˵ѾҵĲֶˡ
ֻ֪࣬Ҫ飬Ҷ֪ҶûЦ档
ľЦЦûʲô˵ġûʶλۣǼҲȷʵµ۹ЩϵҸ۵ֶӣҺʲôϵ𣿡
Ǹ۵ֶе۹̳Ȩ֣ҶĿɿڴΪľﶥĳĳ塣
Ӧûе۹̳ȨɡȻѪԵϵ˵ӦСҺͱųˡľĲںĵλ̳Ȩ
λ۳һزŮҲûӡ
ϻҲܵĳ䣬ǳ⡣
ֵܣܵսǰûκһѪСܵȢӡ
Сܾܵľ游Ҳֻһӣľĸסľλ游Ҳûܻ̫ãڶӸսûͱ
ۿѪᣬȻҪƴӡ
ľһ쳣жΪħ֣൱Ƿϵˡ
֮ľĸһӣľ׵ܵܣܲã񶼲ģԸܳ⣬ȫ軵ˡ
˵ĺ󹬺壬ԺҲûӭȢµ󡣾˵вˣЩûһΪº
µ۹̳ľĸǵһ̳ˣľӦڵڶľǸֻܵŵλ
ľ˵Ҷľ񶼲һˣľľû뵽㻹һ۹Ҫ̳У
ľЦȻŵڶλûκ˻ҵļ̳Ȩ
Ҷʼ磺û˳ֻҪѪľУʱѵһ͵λɵٰǸҲµ۹Ψһ̳ˡ
ľЦҡͷҶԼ̳лλûȤҲ뵱ʵۡ˭˭ȥ
Ҷץסľ֣ľľµ۹𣿡
ľֵΪʲôҪµ۹
ҶΪϱӾͰˡûĳ׳١ľľ㲻֪ѾΪʷĳɣ˫ǰǡ
ļ𣿡Ҷʡ
ľγĬʱ䳤˵㣺ֻҪǲ鷳Ҳȥ鷳
ЩվˣȻǲϷŹܣĺϣǱ˴͵İ˾ͺá
ȻЩ˻ǲϷŹɱҲ
ľľ׷ɱļ𣿡ҶǴɰʵˡ
ľˣȥ裬æһ죬϶ǻҳͺ
Ҷƿţ룬Ҿ㷿㡣
Ǳ߽ʱֵܽúܣʺ̸顣
ľٳ˸裬ϼҾӷ
ͼҶڴߵСɳϵ˲ӱܡ
ľԭǱھ˽Ĺȥ졣СҶǿġ䲻ƥľЦ
СҶڣȥıҲʲôˡ
СҶӾ˵ĸǣΪ˺ˡľСҶӲĸǡ֤ݾʶСҶԺ󣬾˳òˣ˳Ѫ˱˶Ľر
ˮ𣿡Ҷóһ豭
ľٴαЦɴϥϣڳ˺СҶлҳķơ
ǰ㶼֪ˡ˵˵ҳΪĹԺɣҵļи˵˵ҵĹһ޴󱦲أصھĹءܶͼҹڣûҵʱˣҾͰһ˵Ϊй涨˱洫ĹأĹһֱרŵĹˡ
֮ǰµ۹е۹ֻһռܴĹңλ½Ͷ½ĴﶬĴϹͬȼĹҡ
ҳ֮ǰ۾ͳһ˴½˫ǵһ۹۳Ϊۺ󣬲֪ΪΣܶ˶õ˼ĹصıءǶʱҵļĹغܵһʱɧš
˵ô㣬ұ׷ɱΪ˻ҵǸصڣеõĪô
Ҷʵأ
ľ̯֣ʵϾһơλǿָ߰ңһħҲԱҼȴ֪Ϊ϶ܱǿΪҵõĳֱ֯˵ҵԼ屦ءҸǽ͹ûšǷҪҽҸ֪ҲûմĶҽҪɱңֻӡ
ľ˱۾еʹͳʱƽе֪׷ɱҲΪҵõĹرأҪҵѪҺ͹ͷǸĵܵܡֻ˸ץҡɱҵĽڡ
Ҷ˲ը
ľԽƽԽǷŭʱͲħǾͲֲѪҺ͹ͷǸܵҲħ𣿡
ľԥҪҪ˵ġ
Ҷһԣ
ľһҲѹСҶӵɵֱЦӦҵĳħֵķұϾֻǻѪǣֻҪԭħֲħӦþͲתƵҵϡҲҿǲɱңҲץΪҲֵܼ졣
⣬Ǹ游ƺλûоðĻλ˭˵Ҫӵм̳Ȩ˶סʹֱѡʵǸ
Ҷü׷ɱҲйϵ
ľͷҪҲ
Ҷˣһλһļ̳ˡ˾͸һԼ屦صȸˮһʧȥ̳еλĿܡٰ׷㣬ϣܸܻѪǻࡣô޷׽͸ɴɱ㡣
Ҳ´
һȺ˵


158 Ѽ
Ҷһ϶û˯á
ĺľļ˶ɵڸɵ֮ǰǵһʱҩˣٸǱ˴˽еѪҺ͹Ѳ״̬£
Ǹۣڵĵˣ˭֪˵ʲôϵҪమɱȥͲˣǽԼԸɡ
ľȴܺõӣϣԼ鶼˵СҶԺࡣ
㻹ЦŰӵҶߺߡ
ҲѧߵֻСҶԴ
ҧסҶڿеİӣذڸˡ
ҶŴͨİƤŭ
ľճֱЦΪʲôЦ˵ģñ˵ͷԼɵΪ˺ңΪŸֵһֱǣֵΪǶһֱڱ״̬
Ҷô˵ˣ˭ѣ
ľôݵˣɱԺءʱҸļͷŭסƽȥȥ
˵ǿˣ̬Ż˴ݣ
ľ룬ҲŭΪ֪Լܽɡڲʲô׷ɱңҶлԱ֮ʵǵʱֻܺޡʵѾǿǣһк޵ıҪ𣿡
Ҷԣ˷ѸǣֻҪͺã
ľ
ħѧԺ
һҶü˭ˣһҪɱȫҵӡ
ҶǺǣÿ׼
ùɱ˭ҪǾôһС㣬ɱ˭
أ֡
Ҷʰõı˫ַŵ
򿪣ָһ֣صͷָͷھһǰһ£һݵħӡȻ֡
ͱʾָͬѧμĳ˼
츱УʺӷҶıϾѾָһ֣ħӡǡ
ڰ칫ǽϵħжħĬʲô
ҶѾüƿռŵħħҲһ˽ȥ
ȳѾλѧУɽ
ҶڸͼҵһѧУħͼᣬڶѧУжһµĸ
ѧУɽȺҩ԰ɽȺͲһȫһһңƴӳһ޴ĻΡ
Щɽ󷽾Ǻںӡ
ѧУӵеɽжǱͼϲûϸ¼ѧУ󷽵ɽһֱ죬ߣȴʮ㲢Ӳϣͺźںӳɽ
ѧУӵɽռڵһʡѧУûռĵأѧУĺɽĺܴܴ
Ҷһ֪ԭѧУĺɽоȻһƬȺͽһɽߣ羰õ޷ݡ
Χ಻ϵɽһ޾һɫĺɽʶǰޱص޾ɭ
ʵĿϴЧѣһپĿ˶ˡ
ͬʱħҲԣ˾ȡ
ֵǣϱӹʱЩɽͺûôޱߣǴˣ滹ܣ
ҶƬȺͺ񻰴˵еһƶȵһ
ʯ죬ѩ׵ʯͷʯ
ҲϱûмĽȺ
ûиҶƬʲôãֻǴҶħֱӷ뽨Ⱥһǡ
һֻӺͶûΧǽĹ
һˮ
ڹ£Ʒŵϰ˰Ҷͬ£ŴҶС
ߵˮأͳһöָ׸Ҷһļľϣ㹻ʹáҪ󲻸ߣֻҪʱһļͿԣļƷ
Ҷӹָ΢һ㡣
ָָˮȥɣԼעʱ䣬㲻עҲûʲôóĻֻʹһ£ʱһͻᱻ
ҶлΣռ˴ˡ
ɫƺЩƣ룬κһ˿¶Ϊۣ޲ΪǽѣȰúϢ
ϧҶǸɫ޸еģϲúÿˣպõ˶ģΪʦͽϵһڣ𣿡
ڰ֣ʱˣȥ
ҶɫкȻܵش
֮ѾߣɫʣҲȽϴ֡
˵֮Ƚ
ٿΪȥߣһر졣
Ҷ˳ҵһħ
ͻֵ߲֣ǣ߾Ȼڰľ͸Ǹħ
ħŻô۵չʾΪ⼸ϵϰ塣
ΪѾǸħڿûжϸɾ
֪
Ҷ̧ͷλˣڣܸоǷħ𣿡
üΪʲô
Ҷ̹ȻǷħҸоеŹ֡
𴽽ǣǷǾ棺ֹŹ֪֡ħھǿ԰Ƕħʹã߼ħ޻ǸߵȼĳߣЧ
Ҷһܹؼ⣺ڣҰǷħóٱǷ𣿡
ұ֤صʵ磬ΪԼѾǷħ⼸Ƿħܻ֮ܿĳϵ
ֻħӦǱ˿ռ乤Уֻģоħ֮ϵȴҲħǷħܿҲΪͬԭ򣬲ܰǿץȥ
񷢲ĽħΪ˲룬ħڵһ˿ꡣҸСڻó׵ɣ˿ħɣֵ㡣
㣿Ҷֱͦˡ
ϵͳĽλӦǸҪ
ڣ˵ҰɣʵԼͿģȫ֪õɣ֪𣿡Ҷʵ
ü˵Ķ֪ô֪
Ҷħ֮ߣĬ
ȵʮӵһܡնֻҪһ۾ͿΪԼնһߣԽҪĴ۾Խ
ҶԸΪ۰նߣʮûﵽӹȥ̸ʮ
ˣҵԼֻҪһ£ǾǺúѧϰȥٵʱ䡣ȣһơ
Ҷǹˮ
ҶʧڳˮУͻȻֳӰ
ҶϳλǳϺǰҩ԰԰
θУʺֹ
ˣ˶ȥˣҲûá
ʸУ̾ϢҲǺڣֻ㲻
ڣǧľ֮ѧУнڶֶ޲ߣǵķҩǺӱɡȻΣգʲôطܽѹǧľֻ֮ˡ
ǳϲ˵ǺԼĥѹǧľ֮ҩҲ𲽳ɳһֱѹƣֱоǧľ֮ĽҩҲ˵ʸУϡ
ϣѹһΣһֱѹơǧľֶ֮µĵطڻ᲻ϱ仯ҩ˧һ˶òŴﵽ̶ȣ޷ǧľ֮ѧУҲܡҶ츳ȵɳǻǿĳ̶ȣҪȶãؼ֧ŵǸʱ𣿡
֣̬ƣȴִѣҲôģȻΣգҲˡСܳҲĪôҵѹǧľ֮ķǾ͸áʲôòʱҲᱻӳ
ʸУȴûôֹۣҾĻ̫ΣգҪǧľ֮ͻȻ
ֻܸ··ҪôߣȫԼʱ˻ŻҪһЩġ˵ú䵭ת뿪
ʸУЦҲǡò׷һӣ¶Ҳ̫쵰ˣ
ʸУ޵
뵽Ҷ˵Ĺâ֪ǹƨĹ򡭡
߰ɣСӸͨСһӦܳ˵꣬Ӱʹԭʧ
ʸУٴ̾Ϣһ뿪
һͷҶǴһ𤽺Ĳʸдͷ壬ͻȻ͸еһɣ˴Ӱ¡
ҪҶѸʩչṦշһͷ٣ƽȵ䵽ϡ
ûпΧоϵͳʾ
棡˫ʦһֵĴۣҸСԽѼ֮ǡҸСʵ΢뱾ƽʵϴʱܡҸСؾǷҪܱ񡣡
ʱҶԻ
ע⣺Ϊ޸ڼ䣬޷ߣʹҲ޷뿪̵һҾܱøš
񷢲ҸСѼ֮ǡΨһǻʱޣʱһʮ졣ҽʮµľӢŶӣٽ뱾
ϸȫ״̬£ÿһ죬ֵһǧ㡣ʮ죬⽱ֵʮ㡣ʮ죬⽱ʮ㡣һ죬⽱ֵʮ㡣һʮ죬⽱ֵһ㡣
Ƿ񣿡
ȵȣʱʵҲǸ
ҶûΪ߶ֵȣΪѼʮ߾ʮ˼ܽĸ
ƸľֵܸߣǰҪȫһ״̬£ܵõӦĶ⽱ֵֻȡһһǧͨ
ϱӴûˢû
һȫոµĸܿϱӶûܴҲ˴˵ûдԡ
ΣҶ˵ǳΣա
ʾʱڻѧУΪʲôһΣոǲŪ֮ࡣ
ܿͷӦӦþ˵ʱңﲻʱٱ屶һ޸ŵ㡣
֮ĺΣգΪ޸ܼߵǱܷſֽȥоѧУѧ˵Ǹǳõ
ˣ˫ңȻҲ޸ÿһһ
ͻᵼòʵܻܿΪϵҲŲϽ͡
ʵԽ΢ҪȥҲԽѣһѭ
ҲںѧУô뵽⡣˭뵽ѧлһϵͳƵķ
֪ʱҾȻһѼĸϧû취֪
ˣܾܲô˵ڻһֵĴۡҶֻҪһֻһѧ֣۵õѪ
ﲻˣٲõһܿ޷һ⡣


159 ֮
ˣ
ҶȶʼΧ
Ȼǲ֮ǣǿ϶ǡ
ھѾڳУλһСڡ
զһо͸йʱڵĳв࣬Χķݴשʯ죬ӵǽǵ̦ǽש̶ȿӦѾ൱ʷ
ûԶһӰӰ£ԷӦҲܿ죬ʩչħȵƯΧ󣬴ŷҶͷ˹
ˣħѧУģ˴ԼУжϳ䵽ϿҶģʱ۾ۣС
ҶԷһԼʮ߰꣬ŵ·ҲУ
ٿԷؿڱŵѧ¡
ԨħѧУ˫ۺڶħѧУ
ԡЦ۾󣬵ЦܿɰҽеұԨѧԺ꼶أ
ҶѧԺһ꼶
ұȣС۶һ㣺ѧԺһ꼶϶еš
Ҷͷǡ
ұ
ҶʣϤ𣿡
ұתͷĿϤϾҲǵһڶٸ˵һؾ£Ľû˵𣿡
ǿԽϢǿ֪øȫ档ҶϲɫѴ˽ںݺһͨ
ôʦ𣬰ͽôһΣؾУȻ˵ûСΪһӳʱѧϰĿռ䡣
ұǸȽ˵ĺ꣬Ҷ̫СŶûавҲ֪ģҶ֪ܲͰ֪ϢŲ̫ôҪ˵
ǲ֮ǣһ˫ǰʮħѧУͬӵеؾȷ˵Ӧǻþʵؾϣǿһжʱʵġ
˵ܽؾˣǸħѧУܿصšұ˵и΢ͣ١
Ҷܶұ˿ʲô
˵ĶѾ֪ģһҪϢûСҶȷﲻ
ұǺǣ㻹һ㶼û˵
Ҷðɣ˵ڸңΣգؼľԼҪ
ұ͸¶һ㣺ڸң֮ǵĹؼ⡣
⣿
ԣл᲻ϸֿ⣬ˣй׷ɱ㣬ֱɱܴﵽĳ̶ֳȣᱻҡ
ˣұͲ͸¶࣬Ҷ֪ø٣ȻҲûʲô˵ġ
ӾͷȥߵͷȻһš
ľƵĴһֽֽдʲôűֻһ˿϶ƺҪȥƿ
Ƿһͷƿţұֽ
ҶȻû·ֻǰ
Ϊʲôұû˺¡¡ıͷһͼֻħſˮ۾ǿ񱼶
ħǰип񱼡
˱ܱߺֵǾ
ھˣҲ̫˰ɣұͻȻóһ֧ħǹ׼ǰħǣͬʱҶ˵ֽ뷨ţֹǼֻħǡٶȣ
ұ䣬ҲǾħǸѶԸ
Ҷֽݣ
ʧޣסˡҪƿ͹رҪһⷽƫƫмֻħǱУǱ˺ܾãǿһֻǡ뱻ҧͶԽɡ
Ҷʲôƿ⣿
һӰҶߣŻŵ־ȥľš
һ
˱˶Ҳ
ҶƲѸóһľ˵ֺľǿзֿ
飬һƨϣͷը
ұǱѾʼǼֻħǡ
ҶٹܵǸˣľȥƶľţƲ
ʧޣס
Ҷͳһƿͣ׵浹ͣȴ﷢һžֽ
ֽȡԭƻһ
ҶȥţľȻӲʡ
ŴûУұ
Ҷûټһ
ħ䣬ǼֻħǾȻΪٶر죬ұòߴ٣죡
Ҷֻֽֽ˭µһ仰35ţѲ¼ǧٲסᡣ
ˣصӦþǳȥǧ١
Ҫǧ٣кܶ෽óʲôͿʲô
Ҷ뵽һ򵥵ķþǲסǧ٣ͬʱʩչ
һɫľҺҶƿװˡ
ǧҲѸٿή
ǸƺҲڻָͳһƿҩͷˡ
ιλҪܶˣæұ
ȻȥæԸħˡ
ҶǲȥľţԾľȥơ
ľžͲộֻ΢˵㾢Ͱľƿ
ľƿɲǣһСӴҶϡ
СӻbilingbilingעĹâ
Ҷӣûǻͷſˣ
һܹûҵһǿҶŵСӡ
ҶûұߵǼֻħǣܡͶǼֻħʩչˡݡ߲סǼֻħǵȽţǵٶȡ
ұô˻Щħǣתܽ򿪵ľС
꿴ұܹȥŸܹȥ
Ҷϡ
ûȥɱЩħǣڻûôǳĶԼɱһֻֻ
ҶͷѴźϣûҵȴԭӦвĲλһݡ
Ǹǧԭ˨ã
ҶǰһЩᣬʱóһţڣ޷˩ľžͰѾ˹ȥ
մ򿪣һĤžźűϡ
᣿ұһۿ˳
Ҷħǰľײ죬ŷЧٻٵֵСʱ
ָҶֵղǲǵˣװʲô
Ҷžش򿪺ӣ˳ֻǳڽ뿴ѾϵϸϸԼûıͷ
ףҶգգ۾
ұͱһ𿿽Ҷ档
ӣұü
ҶһӣѸٵóжϣǧݵӣӴԼһٿţƽ֣
ұڰ֣ҪûãϲŰɡ
ҲŵεĽŰɣ´ٲǡ
ҶкǺǡǴụ́ǧдڲֵǮҲûʲôôĶҲۣ´εĽȻ㡣
˿ЩӣҶȴϲ
ǧȻֻǶħֲô࣬رͣҲ˨ֵܵסЩħǵײ
ûֻǧݲסᣬЩħǾ޷ײľ
лǵû۹⡣Ҷ߸˵ݽ
ȻӵһЩнǺø
ԭˣ׼㵽泲ڸҸطڳ泲ѧϰϰרҵܣҪȥ¶򵥡ȫķʽɡ
泲һ壬ĸռ䣬泲ĸռ䣬㵽泲ܵҲһʱ١
Ҫôһܣôɴؽض϶ʮεȼĺðɡ
ȻҲĻֲᷢôһbugܿлжԿռȽеĴڣֱҵ泲泲ֱѧУϵͳƾһ㾭ֵ
㲻ܳڳ泲Ҳ԰ѳ泲á
ұǱѾͱˣֵܣҽһ£ģʲô
꣺ŸħѧУħҩѧԺ꼶
ұҽܣֽҶ
ŸҶͷղ̫ûллҴľ
Ҷڰ֣˳ֶѡǿ뿪ֻһᣬ˶೤ʱ䡣
˱ԷֿʼС԰ҳ·
ǹʱţС԰涼Χǽ
ǽͷ뿪ÿΧǽϣǱʲôεĶסֲò
Ҷվ԰һǣ۲԰Ĳ֣ûпұһھ
ұһʯ壬˿¶һĵľڡ
ǳ𣿡
ŸҲȥ̽ͷ˿Ӧþˡ
Ҷջش԰Ŀ⣬ұŸٴδ˳
еأҪôˣǵʵݺʾװף
˵ôôɣ̾ҲոսѧУѧ
ѲɴҶʱؾ
֪ôNPC
²⣬NPCǰӦ𵽰˽Ӧãкڿƶã˵֮һͱͱɹ֮İϷ
Ȼ֪˵ĵϸҶͼװʲô֪ȸ˽һҲá
ţҶ˲е˭ڿ
װ۲Χתͷ­ı߿ʲôûҵ
ֱ۲ȴô֮ȥ
Ҷ¾;һʹó泲³泲֣һ»һµĺá
Ҷ͸뾮Уҵҵظ
Щ񶼲ѣڸҶһӦһ㡣
Ҷһ·ֻҪʹþĵطͶʹ˾ᡣ
ʵֻҪϸ˾ͻ֣ᷢлֻһãޣҶ취ʱ䣬߾ָȷҶڡȷĵ·ȥ
ҲҺҶٶȲûߡͬ龫ƣֿסǰͰˡ
ҪעǣұһֱֵˬʻеɰŸԵýƽСǳҲڰ㡣
Ҷ֪NPCʱӦѾѵұû鿴ʼųŸ
ôĻͳ븱ڳĴС
ͬʱҶٴο϶˰й۲ˣ˭رǿҶԷû˼ǶԷѹû뵽Ŀ̽ᱻ˷֡
˭ڹ۲ѧУڣ
ǣ͸Ϣɲǻ˵ľ
ۿһʱҪȥոմһˮ˶еƣۡ
Ҳˡ
ҸطϢɡұ䡣
ŸֵصʲôطӦû߶Զɣǳ𣿡
ұҲΧͱࣺҲɡ
ҶûҲѹû뿪ǡǲ֮ǣֻҪǻͲ뿪ǡ
ΧѾһݣȫһһССķذ
Ҷһֱ֡ڽŴСΣոС
ŸͻȻòʲôӷĹˡ
ұתͷĿһҶָߣûУƺ⣬ȻǾǱܡ
Ҷ
Ҷ͵ұ֮ú÷ڵߣԵұһЦð
Ҳ֪ʲô̶ȲŻᱻҡ


160 ֪ʶ֮
ĹĶں׷ǣһСǰ񱼡
ŵƹĸԽԽĹҲԽ׷ԽԼƿֲĺ
죡Ͼ͵ˣұߺ
Ÿӿٶȣǰĵұһǰ
ұ󣬽ʱͷȥҶ
ҶٶҲȴұһ˽ȥ
׷ĹƺԸɵ淢Уȴû׷
ұŸ˸󣬶˿һЦ
Ҷû°ɣұͷʡ
Ҷҡͷ̧ͷ
ڲưܲǽߵľ¥ݶ˺ü
ˣ޴Ĺ
һͷͼոջĸŹˡ
Ÿһ£ҲʲôƵء
ұ򶨵صܱȱȺΧúá
Ÿ˵̧ͷϿʣǽϢҪҪȥоȫһЩ
ȥ̽
ұû˵꣬ʯһǻõǻҵѣӭҵ֪ʶ֪֮ʶֻ֮ӭвѧˣҪͣפĲŻ޷ֻܵͷ
ŸУҾ֪Ҳʲôõط
ұͺȣǸû˵ꡣ
ÿһΣɻһСʱϢʱ䡣ʮ⣬ԻСʱϢʱ䲢ǰһ֪ʶ֮κһ˴ʧܣ˵ϢʱҲһȡҲ¿ʼ㡣粻϶Ѻȣѡ˳˳߻ᱻͷ
˾Ĭ
ѶȹȻˣ൱ڰһֻҪ˭©ӣǾͻкܴ鷳
Ҷ뵽չģƫƫüװʲô֪
֪ʶ֮ĳϲ㣬Ŭɣҵѡ׼ʱӡڣѡǵרҵ򡣡
ұŸҶ˵Ѿˣֻʵǵϲп뿪
ŸаȥţܵϴεĽѵţóħ
ƻŸʹħھţŶ˿
ұʱ䲻࣬Ǹ׼ˡ
Ÿתͷҿħҩأ
ұҲħ
һҶ
ҶھֻһͶľᡣ
ұһƣͷʯ˵˷ֱѡħҩħԼ
ת˲ʯյϾðŹ̨׼ӦĹߡ
ŸţȵȣͷʲôǴ𲻳
ǻٴðΪĬصͷֶһϲġѡ˳ߣ˵ûдڵļֵֻܱ١
Ÿˡ
Ҷǡ
һ⣬ǸԵרҵܣ跨ոɺظɺԵ⡣õƷŵ̨ĳƷʱʮӣʼ
ŸһѸ˵ҩ̨ǰóӦҩġ
ұҲߵ̨ǰʼ˳ڲϴ
Ҷͷι֪ʶ֮а취⣬ûô죿
ǻ˵ҪĲϣ֪ʶ֮Ϊṩ
Ҷصͷ⻹ࡣ
ұŸһתͷҶ˵ʱ뵽ϵ⣬Сǳţ»
Ҷôߵ̨ǰͱһҪĹߺͲϣаհ׾רҵīˮ
ʱīˮͿհ׾ᶼҪȷҪһϵľᣬȻû̺϶īˮܸЧ
ҲΪʲôĳϵħʦĳϵľᣬЧرõԭ
հ׾ͬزϺҪ
īˮ䵽հ׾ᶼҪʦԼǾ̫ʱ䣬ҲϾʦרҵ
Կհ׾һ㶼ʦֻīˮŻɾʦԼ䡣
ľʦīˮڣԼ
ҶûǸʱ䣬ʱ֮ĴʱֻʮӣȻҪֳɵĿհ׾īˮ
ֿհ׾īˮͨͣƽͨʦʹõ͡
ҶһӦȫȫմīˮʼƾᡣ
ҶҲû׾ؾһ֤ԼѧԼѧĵط
߲ᣬ߲ѣֻһӲͰСƺˡ
ҶѾƷһš
ûʧ
Ҷû£ͿұŸ
ұãϵҲѣֻҪʮһƷƴӿٶȡ
ŸͲ̫ˣĿҲòѣҪʲôħҩأеצˡ
ʮӵ֪ʶ֮պһʯյмͳСɺԵء
ǰطֱʹǵƷ
Ÿһƿħҩҩ
ܿ죬ۿɼģر΢΢ʪһЩ
ͨ
Ÿ˿
ұŸϣóһˮˮ˻Σˮһñȸղзˡ
ұбˮˮɺԵϡ
ͨ
ұҲ¶΢Ц
Ҷϣ򿪾ڣһӣͣСɺϵϡϡΡ
ͨ
ȫͨϧûκν
ȫԱͨÿ˶һСʱϢʱ䣬λϧϢʱ䣬׼ӭӵڶ⡣
Ҷڹ̨ϣóһŵϣͷ˯
ұŸҲЯŴ﹤ߣҲֱó̸ǣϢ״̬
һʱʯһüΪֻԼ˵ĺ
һСʱܿȥڶҪΪһͷϳţϵ飬˺ţ
ͬɹأٴλһСʱϢʱ䡣
ֶ϶Ϣʵˣûרŵ˯ɣֻܱĿ񣬿Ҫ˯ʱͱû˯ܡ
˶ǳߣǿѡڤָĵľħʵڲоͺҩ
ǵѾһ춼ýģûеõϢһֱ뷨⣬ľ޴
ο˹϶ƣ̬
ҶİСӳ泲кԼվڣܷĽ״̬
ĴΡΡ
ʯһⶼѽһƷܸ㶨˻˳ʮ⣬õСʱϢʱ䡣
Сʱ˲ϴ¥ܡ
ΪǸð˵Ǳһ뿪ʯһ㣬ͻᱻ
ܵ¥¥ûô䣬̨Ҳ׼ˡ
һСǱǿ򣬳ۿҪΣգ跨СǵĳסŲ򿪡ʱСʱʼ
˼֪ʶ֮ҪϣȻŶ֡
ҶĿǰΪֹӦĻŸ͵ұǵұüͷԽԽ
ǵұӦЩ⣬ʱ;Լħġ
ƷҪʱ䣬ˣЩħȽϸӣҪж졣һұʱóȫʵȫӿٶȣ;
һо͵ôͷʱͲˡ
ŸħҩͬˣЩҩǰڴҪʱ䣬ħҩӦҲҪʱ䡣
ƫƫ֪ʶ֮ʱ䶼ǽõʱ䣬϶ǿɵʱ䣬һʱͲˣҲ᲻
Ÿһ⣬һҩʧܣ֪ʶ֮Ҫڶҩģܾ
ŸֻܴԼҩƴճҪĲϣһҩ
ڶ֣ұҲʧˣҲûеõµĲϣֻóԼĲϣʧˡ
Ϊұʧܣ˾ɹһԾûͨҲûһСʱϢʱ䣬Ǳ´⡣
ǣұͷˣͻȻֵıڱˮӣ˳ʱˡ
ǣΪһʧܣҲҪ¼㣬൱Ҫ¿ʼڶһִ⡣
Ÿɫѿ˿ұ˵ʲô¡
ѸٹһƿҩĵұԼʹħ·ɣŶ˲˼ЦЦǵǸҲǸ˹ľ´һСġ
ʧ¾ͲСܽġ
һƷǵĳɹʶ˶ǵĳɹʾͿʼ½ÿ˶Ҷô̬ɹܴﵽٷ֮١
ҶҲֻǽٷְ٣Ҳʧֵʱ
ǶˣСʱϢ
Ÿ͵ұʼȾħĻָҩûá
ǵĳʶӡ
Ҷȶһ
δ⣬ұŸʧַ֮ѾⶼûеõϢ
ұŸҲͷŸ˶ʮޣұ̱ˮݺֱӣʱ˶ˡ
ǵҲòһδ¼㡣
ֿϣĽвǶĴ
겻ɣ⻹ֻǵڶ㣬ڶ㶼ͨͨŸһʧܺ󣬽ش
ұӰ죬ʧܡ
Ҷȴʲôûһʻ꣬ػɹ
ұŸһҶԭȾСӦʵһû뵽ȴȵһ
Ҷٴαͷ
ұŸƺȥˣһδ⣬һء
һλѵõһСʱϢ˶̱ˡ
ĿҶоڽӽԼ
С⾲ĵſҶļϣˡ


161 ɵϺȵ
ŸҶ
Ҷ˸ȻضŸ֡
£ҶǱһ㣬۾ѹʡ
棬ұƺ۲ˣ˯ö˺
ŸҶ߶£ͬüС˵ǲȥ˼һ˭޷ߵ󡣡
ҶŶʲô⣿
ŸһҧǱȡᡣ
Ҷš
Ÿ۾һҲôΪҲǶԵұܺãҪʱ̫ˣĿǰΪֹѾʧΡҲܿѾˣǲҲټȥһγͷųɾͻʱ򡭡ĴھȫȫϺȡ
ҶŸ󣬵ͷ˵Ķԡ
ŸҶͨ͸Цˣһ£ôǾȰұԼ˳ɡ
ҶԸ˳أ˳ͻᱻ٣˭ҲԸ
ֲֻʱ޷뿪ʯ˵ֻʣһˣ״ʯ߲㡣Ÿ󼱵
Ҷۣ
ԡŸ촽ؾǲʮСʱͻ¸ֻҪǸˣ֪ʶ֮ͻϿǸ˵ٰӽǵĶ顣
ͺáҶ¶Цݡ
ŸҲЦСӾǺúŪ˵˭һٸۣܲ
Ҷ˸ұȥ
Ÿһ㶣ھ˵
ҲãʹʹھͰѵұ㶨
ŸҲȥˡ
Ҷóһľ˴ұѵұѡ
ұʱԵƣۣôˣʱ䵽𣿡
ҶŸ˵̸̸
Ÿιιι
ұҶٿվںŸϵԺʧҲѾ֪Ҫ̸ʲôˡ
Լ˳ұһڴơ
ҶŸ
ŸһթСֻӲͷƤǡұǴˣԼ˳ɡ
ұĬ
ҶҲ˵
˺һŸҶ㲻ðֻԼұҲ֪Ϻȵһɣȥ˭Ҳ뿪֪ʶ֮
ұҶҲôΪΪϺȵĴڣ
Ҷʣû𣿡
ұɫǺ죬ƺǳͺ𣺡Ϊͬ飡
ŸЦͬ飬ŲӦͬ飬ڲ޳ܣ֪ҪǣƤӲǣ㣬ɱˡֲ
ұ첱Ӵ֣Ҫ˵㲻֪ÿθҪۣ
Ÿ󣺡֪ҲŲھ㲻˶ұ㲻ô˽ɣ
㾹Ȼ˵˽㡢ǣúúãұˣ৵óħҪ˳ԡҰɡ
Ҷ˺һ
Ÿ󲻽ؿҶ
ҶָָԼһСҲУͿˡ
Ÿ󣺡
ұЦûУСӵ飬һֶԸ⣬ȫˣ
ŸҶ㲻ʲôǻ飬һ
Ҷãʲôʱ˵Ҫ飿
ұϲæ˵Ҷ֪Ǻõģ˽ļһȫһ֪ʧ˼ΣֻϢֻҪϢҾͲʧܡһҲʧΣӣҲһߵ󡣡
Ҷͷ˵Ķԡ
Ÿŭ㵽վıߵģ
Ҷͷɣȴ˭ӮˣҾվ˭Ǳߡ
ұ&Ÿ󣺡кܶ໰ӿ
ұͻȻŸ㻹ûСۡ
ŸЦˡ
ұȻҪǲһΣ
Ÿͬ⣺ǰôԵֵؽͬ飬ȻҪˣҪҲһ
ҶҪҪ̫ˣ
СҶ˷ܵߣӡ
ұŸȫСôô˷ܣѵӦÿ־͵
벻ͨҲٶ룬ͬʱҶ֡
Ҷ˵غСǣϣ
Ҷ˺һȺұŸǴ壡óԣ
Ҷһ֣һ֣Ϊ˷վͲһʽҹֻۣҪѹҹϣʵɡ
𣬡ݡ߰ѵұŸһȦһȦ
ٻԩԩ౨߱ɴڸʮ޾Ÿ͵ұ
Ÿ󿴵ӣУٻϵ
ұ֣۵òסܣЩ䵽ϣǲҧˣȡ
Ÿƴ⣬ұסˡҪ
ס䶼ûãǵĸͲ
Ÿרҵܾħҩ뿪ҩĹ߼ħѧͽ硣
ұһЩӶóСħҶЩӡ
Щ̫ˣóħûãһٿҧħͷ˴롣
ʯôҲϲȥҲ²ȥŸ͵ұӶûطӡ
ұĿڣҶҶԨħѧУѧǱûʲôĶԹҸղֻǱˣҲ򡣡
ŸһԣæźҶˣҺһߵģղŶǵұңҲû򡣡
ұһס֣ȥκ˶ûкôҲѧУɣ
԰ǿҪô죿ҶҲ֪ʶ֮ıǹҪﶷˣҲѹɣ
Ÿ͵ұһһҶ
Ҷ̾ϢҲɱǣ˭һعҺȣһŶڻﶷҲԭƺõľ籾ôŬҶ˼ơҲĲȥˣ˯þĺ˱갡
Ÿ͵ұҶλ˼
ҶȻС⣬ɱ
ȻСһ޽УȺ˳
һԶΣա
Nˡ
ҶҲǵһοι桰ԡѵСǲ¡
˵ϽԦȽ
ȻһȺԭֻ֪ڿҿҷڳ۵ũѵս档
ȻҲСԭսϵйأϽѵսķֻСԭȾеս
ֱϵĸоˡ
Ҷڰе۾
С͸ιȺʯȥǻûԱʯȤƺڡ
Ҷָʯʹ
Ƭ̺ҶٻظιȺǲҪʯ⡣
ķ͹ȼ̫ߣܶԸ˵ġСҿУʯһСȫˡ
ҶɲȷΪԼħ޴ڵС᲻Ḵ
ԻСĵá
ιȺȫع泲ֻС棬Ҷļϡ
ޡر㣬ϴǸҩ԰Ҫ㡣
ҶСĵ㣬ﲻˡ
ޣСҲ㹻Ų˵ֳ档
ҶŻеʱ䣬ϽϢһƿҩ
ֻһˣڿԷſֽš
ԣľҲؾ
ȵȣСǼȻúúõģľΪʲôԣ
˵СԼħޣľ֮ҲлԼ
ȻԼħ޿ԹԼǲҲԣ
ҶĶֵĳʲôų˺ľ
ˣٵȵȣҪĿľ͵ÿһ顣Ȼӹͬܶˬ᲻ľͷ
ϢʱսǸǻðϺȵ˶ʧأϲ
ҶỴ̂ޱ顣
ǻôھ¿ʼˣָʱʮӣʼ
飬һ䵽Ҷǰ
ұţҶ֣ȾҡҲ
Ҷһ¶ǣվΧŵұһȦ
ұȫյ˿ڣһƬһƬ
ȻħҩãҶǾᣬҲþȥ
ͬˣ˾ȽϸӣҲȽ鷳Ҫīˮ
Ҷ֪ʶ֮Ҫīˮ֪ʶ֮ʾֻṩͨīˮԭϡ
ҶҪԭϣԼīˮ
ұƺãûбǱʯ˻ȥ
ŸҲ׳ήҲʯҪľȱʧ
ҶҪīˮϣֳ䡣
ûϺȵģҶٶȾͿ
мϢһСʱҲûȫϢѧϰ
ðٿȫɨô֪ʶڿһʼˡ
벻ͨĵطͶֳԣлλ͸Ĳϣ붯ֵʱֲ϶ûС
ʮͨҶСʱϢʱ䡣
˳泲
ľڵһʣΣûˣ
ҶæҡͷѲ֮ǵĴľ˵ˡ
ľ˼ʵҲܽȥ
Ҷȷصòһ¡
ľⲻ⣬һѧУץֻҰ֮࡭ǻħްɣȥû⣬ҹȥӦҲû⡣
ҶЩģҾûΣաҲÿռװ˽ȥνʱҲᱻѧУôӣҪڻһ֡
ľǲ̫Сĳ泲ˣΪмװĿռ䣿
ҶգգۣҲǰǸô󵨵ԡ
ľЦкԴΨһҪĵǣ֣᲻ᱩ¶ĳ泲ԡ
Ҷһתľľи취ڸǳ泲ǸؾС
Ŷʲô
Ҷյľߣһ˵
ľݸ
Ҷڳ泲úϢһͨڶһֻһħɽ󣬾ӵ̤ͨ¥Ľݡ
Ҷ֪ʶ֮жϣһһ֪ʶӦãǶ֪ʶӦãҲøõȼϵƷ
ʯ㣬֪ʶӦá
ȻʯĳͷƶȺϢƶȱȽϿӣһӸǿ֮ӣҶҲȷʵѧܶࡣ
ʱ˵֪ʶѧϰ˾ԼܶѧʲôһӦá
ʯ൱֪ʶʵӦãͬʱķӦӦ
Ҷһʯ㣬ɽһҵľֻѧһͶûڳ⿼Ҹû壬ΪҸ˹ءȻֻǱһ֪ʶ֣֮Ϊ˺ɱˣ͵ҸղŵĻû˵
ǻ𣺡СҪС֪ʶ֮ӱ㿪ʼĿԷʽı䡣֪ʶ֮չʾ֪ʶÿչʾһһʱѧϰѧˣҪܣʧܡ
Ҷȷϵȷ֪ʶ׼ȷû壿ͬʱṩϣ
ǻƺеȻ֪ʶ֮֮Լûѧã֪ʶ֪֮ʶͲܳ
Ҷʼ磺аɣԸǻеƷ
ǻƺˣʯǽͻȻһľƽͼ
ͼǶͼϸ⣬εĴžʰžһ顣
ѧϰʱһСʱ֮ԣʮڱƳɹʧܳͷ


162 ֪ʶ֮
ɽͼʯʱʯˡ
ҶûľϽʯðٻϵһֻħޡ
Ҷ͹ÿʯѧϰᲢԣٳħǷ񰲺õճ
⣬ļͿʼ⣬㣬
ѧԽƷľҲǿã⻹ֻļ弶ô죿
ʵʯӦӦõȵһʱ䣬õ߶ֵȼԺʯ
൱ǱʯС
Ҷû˾ǳ취ƽ⡣
Ҳǲ֮ǸһĿ뿴뿪˵޷뿪ʯ
ľԴӷִڳ泲ӵͬ屶ʱ䣬һݱãʹڳ泲ѧϰ
Ҷÿ϶ЦѣΪԼռĪˣһּһ˶屶ʱ䣬ٺ~
ľڳ泲Ҫǲϰħģ뿪泲ȥѧУؽڣȥͼݲϡ
ľʱľǿհ׾ᡣ
Ҳֹͨͣ뵽Ҳհ׾ᶼ˳
ҶİľľȻ~
ҩ֮ر棬Ҷѳ泲͸ܿ硣
ҶоľҲ뿴뵽ûңͬ˷ҩҪ
պ󣬷ҩȻƮǰ˵Һе졣
Ҷľһ̧ͷҩ
ľʣ
ҩе࣬ȥǸطҶһҪСģ鷳
ҶһԲ֮òе˽ˣʵڵģ˵
ҩбֶȻ˵̬ȣ
Ҷֺգ㣬ر֪ô£ڿ˵𣿡
𱦷۵Ц
Сƣڷƨ𣿡
𱦴ŭȥͺСɱһš
Ҷֻץһߡ
ľЦ˸ƣҩˣ˵
ҩСֻһ֣Ҳڲȥˣ˳Žݾ˵֪ʶ֮𣿡
ҶͷǸô˵ġ
ҩߣƨ֪ʶ֮ȥ֪ʶ֮ӵĳн֪ʶ֮ǡ
ŶҶľȤ
ҩ˵֪꣬ʶ֮Ƿǳһʱٱ屶ؾС
Ҷֱ壺ˡ
ҩһʼؾΪܵõѧϰʱ䣬ö֮ܶרҵܵĴжﳣפｨǵħʵҡôһǳȻȻس֣ΪľרҵʿǾ͸ȡ˸֣ͽ֪ʶ֮ǡ
֪ʶ֮ǽԺ󣬲ȡյĴʩͨ޷룬ֻҪĳרҵһΪܵõ뺯ĳЩרҵ֯뺯Ȼƾ뺯ǰ֪ʶ֮ǹֺͬѧϰ
ҩֵϴ˵ǸûֽؾʸҾһ˵ʮֶ졣룬Ǹ˵Ļֿ²ħѧУĻ֣֪ʶ֮ǵĻ֡
ҩָ˽֪ʶ֮ǵĻô¡
Ծû֡
֪ʶ֮ǵĹ׷ʽкܶ࣬оµ䷽Եõ֣˽ҲԵõָ֣ˡƷԼ䷽ȵȶõӦ֡
֪ʶ֮ǻһרŵģȡɾܵõӦ֡
֮ܶⶫ֪ʶ֮ǺҪ涼ҪǸΪʦ֪ʶ֮ǻֲʲô¡
Ҷ֣˼֪ʶ֮ǸʱԾɴڣ
Ȼҩ˴С¥ָָʯǱ߽ǵĵطһıǾǵµģΪġǳٶ̫ˡ
Ҷбۣġ
ҩװûҶ񣬼˵ûǴӦý֮רŸѧ֤Լѧרҵʿʹá֪ʶ֮ǵϹϲԼĵӺΪһЩ֣˺ܶ⡣
ҩִŵҫǲм˵ΪҰѿ֮ĿˢˣûκѵңЩϹźｨһħǿͬˡ
ҶȻܱΪϹˡ
ҩȻѵõǫһѣټ֣˶ǡСӲŻ˼˼ˣ
ľסҶҪðķ̣ʣô˵кϤ
رϤȻħЩ겢Ǵҩ˵Ц˵ҪΪʦҪҩˣǧټҵ֪ʶ֮ǣ˳ڹҵħ⡣ȥӦЩ£ҵħһЩ⣬ͨп飬ܻҵĲִС
Ҷǿľ֣ո䲻ðһ뷨ҲڰΪзҩµһħڻ᲻ָҵǧľ֮Ľ
Ϊʲôֱ˵ǲǸ֪ʶ֮Ǳɲ֮йأħǲѾʧ
ҩҶȻȥµħôҲǼ̳߳ɴеˣʣµҲû˱ˡ
ľҩԽԽ˽СҶӣ֪ô˵״СҶӡ
ȻҶһҩɴҩû˵ǻܻȥѰɴУҩ˵û˱ˣҶ
԰þĶƾʲô˱ˣ˵ɣһҲҳ
ҩԵȻ֪ʶ֮ǣǾͱ˷ѡҵħмϹħҲȥһ˲ڵĻǵҶ֪뿪֮Ҹָ·ǰĺöѹѹΣûñ˱ˡ
ľ˵ͽʦ
ҩҶ˵»ҩĴָܸЩõˡ
ҩͽ
ͽСҶ°֮ͣڽ֪ʶ֮Ҳ˲֮ǡҲ˵ٶзĳЩشʡڵĻеõô㡭
Ҷˣ㲻ڵ׶ħﱻ˶á
Ǹʱûˡҩܿ϶صܳΪʦˣȫ綼ûҲû˵ֻ֮ʱ
ţĻб仯Ҳһ䣬ֻܿһ겻Ҷƶϡ
صǣħЩϹħڻ֮ǰӾĿɶһһķذĻֻһ
ҩȥ֪ˡ
ľ廰ҩˣղ˵СҶСУΪʲô
ҩһţ߲˲ҲˡҲ˵кЩϹ֮ԽϹֹǻóãҲֹƢŹ֣Ϊǵ뷨ڲͬ
ҩһ٣һɵ֪ʶ֮ǻ͸Ϲйء
ʲôˣҶ档
ҩ˭֪ءΪʲôóҲŲ²
ΪʲôСģЩϹĲӦҺԶɣҶ㻹Ǻ֪֮ġ
ҩ֪˵ĻСҶ̵ϣ˵ˣΪ֪ʶ֮кüʧˡ
ҶСһϸ¶֮΢Цҩˣǲ˵ҲǾţѽ۹ãͻȻϽرɰ
ҩ
ľֻٴβ廰ҩˣ˵˵ʧô£
ҩҶǵղסСر
ҩˣľߴ١
ԼѡеĵӣСٻ쵰ҲͽܣҩҲܿҶһͷײĳЩпܵıУͺϸ˵
ֵúܴЩ֪ʶ֮ǵľţǱˣ֧ţ¼ҹ˵ļ١Щһʧ٣ǵļʦҹˣΪ֪ʶ֮޶ʸԭִȴûֿ
ʧٰ˺ܶ࣬иڵ鰸Ϸǳħʦħ׷ĳصľʱܿҵȷ˵˵֪ʶ֮оת츳֪ʶ
ľǺܶʲôת츳֪ʶѵǰһ˵츳ӵе֪ʶתƵһϣ
ҩͷҲֹתһǰѶŵ츳֪ʶתƵͬһϡ
ľԾôܣ
ǲܣǸ̽ħʦô˵ӦһЩͰգҵʧٺ󣬺ܶ˶˵ЩΪڵԼʧٲŻû֤ݵȱ¶һЩϢ
Ǹ̽ħʦʧˣ
ǡ
Ǻ˼ʧٰ𣿡Ҷʡ
СɶǺͷҲɹĳϹû֤ݡԺ󣬾Ҳûʧ١
ҶЦ֪֮ʶ֮Ǿͱ˲֮ǡ
ҩüҲĵĵطҲ֪֪ʶ֮Ǻʲôʣ˵ͺ͵ʧٰйء
ҩ˵СҶ鲻Ը˵СǿҲǸţܻܿĳЩϹע⣬ǻšҵʧٰйصĻСӾΣˡ
Ҷ뵽ǰп̽Ŀ⣬ԭľľû˵ú˵ıҪ
ȻľһҶȻͱ˰ע⣬ʱ
ҩü˵е鷳ˣСһʼ͸òŵ㡣
ҶôأҪǲչ¶һʵҪܸˡǴ·һ·ȫħ޼Ӹ塣
ҩתתһֻͣһһˡ
ľҶӣҺһȥҪˣ졣
ҶͷʱҲû˵ؾΣգľյĻô˵ˣǾǿľҲֻľġ
ˣ֮ῼҵʲôʱڲˢĲ㣬һжٲ㣿
ʮ㡣ҩش
Ҷʯȫһֱʯ⣬᲻ᱻʧ٣
ҩҲȷ
ľҶûУʮԼҪ೤ʱ䣿
Ҷͷۣ˵ˣֻѧļļ˵ѾǿԽԽѣҪһҿûﵽʮ㡣ﵽʮ㣬ƺҲҳȥ
ҺܻܿῨµľ޷ƳҾͻᱻͷһνһΣҺܻܿħȻʮСʱٸٱͷܶʼֱұ߳ȥ
һ취㾡뿪ľɫص
ʵֹҶҪ뿪ʯʯڵĳҲҶϳȥ
ǲ֮ǣ
ÿÿһ̶սսÿ춼ΪȥŬ
Сأ
Ȼ˳˳ع˽ʮ죡
ôԣ
СʵǿĻ鶼ûУһȺӶѣȻͻ쵽ڡ
ʯĳڷģѾܵȥ߹ؿѶȣڶСֻһ˺ĺܶĿһͲ֪þ
СƫƫͽˣΪֹƾᣬôȻīˮ
ͨ˵ûﵽ弶ľʦѹͲῼȥѧϰôīˮհ׾ᣬΪѧϰһ
ѧϰħƺħԼĽṹīˮҩӽհ׾ҹһͼʦ˵īˮǶῼǺ
Сƫƫһʱ򣬾Ȼͻīˮһһܾͨ˵ģ֪˻Ϊרѧҩģ
ȵ˵㣬óľҲѻƵģʱ䶼˻ƿܵߣС˳ͻƵ㣬˵Ĳ㡣
ڿɲ֪Ҷҵȼƣû취ʯһֱȥ
ΪҶ͸ħʦһ᲻ħټϴľȼͻǡֻҪħȼҶȻҲټھϵ츳ˣһ·ʯʮ㡣
ôһ룬ھ;ÿҪ˵ʮ㣬ֹгڣһҪҪͳȥ
Դռʯʼֱڣûܵʮ㡣
˵СҲܣȴּȲܾС˵˶顣
Ҫ֪ţҿ֪
һߣһߣȻûб˴ͨȴȫڳͬһĿʹ


163 ٻľ
ϲѾѧϰļᣬΪһϢĲر
ҶлҪʯ۾ǹǻ˵
ʲôر
ʮļѧϰͻƣ㽫õһǻ֮뺯ƾ뺯ǰǻ֮Ѱǻ֮ˮҲԷ뺯֪ʶ֮м⡣
Ҷͷʺţʲôʲô𣿲϶ʲôıҵСġ
ȥǻ֮֮󻹻᲻ٻصУҶʡ
ǻȥ˾ͱˣ
ô˵Υֻ˵ǵõ;뿪Ժʱص֪ʶ֮Ȩ
Ҷô˵Ҳѡ񲻻ȵȣΪʲôֹǻ뿪֮У
Ҷ̲ס̽£ҶǸǻ֮˽⣬Ҳ֪ǻ֮ˮҪѰң̫鷳ˡҾ֪ʶ֮ܺãѧϰ֪ܶʶҺԸ
ǻҹ
ǻѸʰصǿǽȻûͷӬһң뺯ϻḽеͼ֤˳ҵǻ֮ˮ
ҵĶҲۡ˵Ƕɲãǡ
Ҷһʣǻ֮ˮʲôã
ǻӻش𣺡ǻ֮ˮȻܸǻ۵ˮ԰ɵϿǣô˸Ӵǻ֮ˮǳ󣬵ú֪Чˡ
ôð
ǰúŬɣӣҿ㡣ǻ৵ӳ˵ļᡣ
ҪŹС뿪ҲήѶȣ෴ѶߣС¶õģǽȻûС
ǻǳڴСʧܣѾ׼˺ܶǳ˼ĳͷ
Ҷ񣬲ʯʲôͼı뿪ܱĺá
Ҷľӵ˼£ΪԽЩļᣬòԼľ
ңڸͼݵõǱԽƷͳϸľˮЧǳá
ǸˮֹǶħֳˮʱľҶЦޡ
ϰôҪӦҰ
ҶҲ׳Ϊʲô˵ˮ;Ŀģ̫ˮֻ˵ĶЧû˵ĸЧ
ҶǳҪԼľ
ΪʯóļѾԽԽѣݶ൱ƫͺܳ˵˳Ƴ
ǷˮľЧãҶ治ҿܰļ˳Ƴ
ˮİæҶڵһλʱʧˣҶѧôʧܵľá
ǹǻ˷ܵصȴʱóͷҶʱͼҶȻóһƿҩڻʧܵľϣȻǾѾƵķƺħŵȫһʧЩͼīˮȻӾ
ҶƿӰīˮռЩīˮʹãҲûеһЧãܱ˷ѵúá
ʯṩڶݲϵ£ЩùһīˮǷǳ
ǻ±ÿհ׵ʧܾᣬĿɿڴ
⡢˭뵽
ŹС˭̳ģ
ֻرԴľ˵Ѿʧ
ˣǧ겻ľţ˽һ¡
ǻžͿСīˮʧܹȴֱÿհ׵ľϣűΪļѾĶ̾봫;Ƴɹˡ
ǻҺ㹻ǣûΥʯһС뿪ĺð취
ļѾᶼûסҶǻѾָžлͷС
Ȼžᣬһûڵһɹ˾СͬڵڶξͰɹ
ϲ֪ʶ֮ĲĿ飬Ļᡣͬõһǻ֮뺯Ƿ뺯ǰǻ֮ǻѹ飬ǻõ˵
Ҷһƿҩȷܵõǻ֮ˮ
Ȼ
ðɣ뺯ҿҶ֡
һ뺯ƮҶС
Ҷ뺯ûп涼дʲô뺯бһâס
˲䣬ҶʯĲʧ
ˣˣʯ˹ǻĿЦ
ͨˮĽҶ䵽˺ˮС
Һʱ̰ѭػֿţˮҲûţŵ뺯
ˮʲôѸܶ࣬Χס
ҶˮԼɫ壬²Ӧĳֺˮħޡ
Щˮħ޶ûйΧȦ
Ҷ뺯Ӧ뺯Щˮħ޲ûй
뺯иһֻĵͼܼª
ҶòӺˮɡףȻɲˮǽס
Ҷ뺯ˮɲǾѾס
ô䵽ˣҩ˵
ҩû뿪泲ܿ棬ҲܺҶֱͨ
ľͽ𱦶ҲźΪҶǡ
ʲôطҶû̽泲
ҩѰҵرУﲻǻ֮˲꣬Ϊʲôĵ߰㡣ûС治ãųɾǵǻ֮ǵķҺء
ҶַҺ𣿡
ԣ֡взҺ嶼ᱻеУΪҺԽԽ࣬ӾԽԽǰ˶ҺʹڣɺӦúܾöûдˡҩס
ҶرʱѭھҪЩòٶķҺܽӴ
ҩʱЦģҺӦöϵǧľ֮пܻӰµı仯
ҶתͷѰҺ
ҩָһ򣺡ϱΣҵħǸ򡣡
Ҷαʣ֪ǻ֮ˮ𣿡
֪˭ҩȻ֪ⶫǻ֮ˮûиı䣬ȷʵ˵ǸЧҲ˵һ
ǣ
ҩЦǻ֮ˮⶫҶûŪСӲŴʯĲ㣬ôܵõر
й
㲻˵ǻ֮ˮǺֵ̽һ̽ġ
Ҷ˵ϰ˵
ˮ̫ճˣƶرѡ
Щˮħһֱ
ҶԽ泲ٲݳ泲ϰ֪ΪΣһֱֹûѡڴʱˮֱӽ泲
˽һСʱҶεߣֳذԼϰ
ȰԼӺˮγҶٸɡ
ܣһƬҰݶû
ĵҶһЩǿһħеˣ
ЩܴʴЩֱ˺üΡ
ҩ̾ϢЩͺʹҺĿܣʱеЩܣǸܶ£š䡢ЩΰͳʩѲ죬ȥ
Ҷиսʱ﷢ֵֽЩӲҲĳдģ
ĵǰܿٽͽֵ
ȥҵħȥǻ֮ˮҩʡ
ľȻҶӣҳȥ
Ҷ룬ʼں߻ĵϲħ
ֻҪ˽ħˣһħ֪һٻħ
ҶħҪȶԾ֮Ϥö࣬ʦϱӳ˲ҩѧľħ
͵ȼħ÷Ҫ̫ħΪħԲһ㲼ãᡢҩһҪһǳɡЩħʹõȫ׼ͻħʹõĲϣħʹߵħҪС
ҶϱӰ֮ħһá
ħúãҶһľͷĬٻھ
ħ󷢳âʼ
ٻħ˵ؾõϿɣٻｵ١
ΪǸͷٻħĿ꣬ٻҶҪ
ľһеٻ˳ǹħС
âɢȥħмһɫۣսһ㣬عַǣͷӨ͸СǵġӢħ塣
ľѾܿԼѪûгѿҲ޷ıǵɫ
Ҷľ˲ˮҴľľԽԽ˧ˣĸģ˧
泲Уҩ죬ǽ֪ľħѪǵһοģľ
ľĺǴ˵еսʹѪħ壬ȴֳȻ
𱦶ƤߴƤߴиͣҲȥ
СƺĿռܺ棬ѾӵȥҲȥǸ
ҩò׶԰԰ְ𣬾Сģȥ档ǿ֪ʶ֮ǣҪǵЩ֪ϹһðߣǿЩϹõı֮һľˣǶòˣοģ̡
Сס
ôܡҲ֪ԼȥֻܹԹԴڳ泲￴İְ̽ա
һľɨľҶ
ȫо˶ûתͷĿ
ľħ߳Ҷͷ
Ҷǰץסľ֣춼ܿҶرˣܺľľһˡ
ͻȻ;ɭŵĸļ֡
ų𣿡Ҷʡ
ľҡͷûʲôرо
ûʲô򾯸֮ࣿ
ľٴҡͷ
Ҷˣľٻʱ顣


164 ǻ֮ˮ
ٻʲô£ľװǻƵص
˽˵ѣҪ飬ҪҶֵ̯
ľ׳ļƷ
áҶ۾
ľ䵽Ҷͷϡ
ůƴ޾İĸС
Ҷ䣬ϲֱ谮Ĵ
ҲǴľľڳ谮
׼ʽ
ȥǻ֮ˮ𣿵ͼҿľ
ҶЦ𿪣ľľȻ˽
ľӹ뺯дļªͼ߿߶ոΡ
Ŀںˮ˱ԴĶԣ滹ЩǿˮħޡħԸ͸ȥǻ֮ˮľ仰Ͷ½Ҫô
Ҷȴҡͷ뺯ղںˮЩħ޾ûйҡˮԺܴ󣬺ζû뺯ζľڰϵңˮ
Ҷ˸ۣûľȫ
ľû˵ߵߣȹ۲һ£ȥˮ
ˮȷʵʮճָг֮С
Щ߮ɫӰû߼С
Ҷӣ
Ҷߵľߡ
ľʾҶ뺯ȥˮоһ뺯û뺯Ĳ졣
ҶҲд⣬̶£ȥˮ
ճˣû뺯ͻᱻסпֱܱקȥ󻹿¡
ǣ߮ˮħǲʲôȫ߼С
ҶѸٰγƣһ
Щˮħ߮ĶƺҲĿˣɢ
ľҲ뺯û뺯ȷʵ뺯ˮɡ
ľ뺯ҶٴַˮнʱܳѸ첲ˮС
Щˮħʲôûиоһ㿿˼ûС
Ҷ뺯ȥһΡ
ˮħּ
ˣҶЩˮħܸ֪ң֪㡣
ľƲ⣺Ӧøҵйء
ҩЦȻйءҶ࣬ɢʳζľħ壬ħ岻Щħ޾ͲȻЩħ޵ʳϡ
ľǺ¡ҶӣҺһС
ҶҲ֪ãľΪеΣգľں֧Ԯ
ľ˵㻹ǸС㣬㲻Ҫһֱǰ档֪ҶĳЩʱں˵СƫƫԼ˵ıǿͰ⻰ȥˣΪ
ںˮ£ܼȣʲôҲ֪ʲôʱܳҵȲ㣬϶ºʱҲ֪ǷһȥһʲôΣգǻܹͬӦԡٲУǻһȫ·
Ҷ뵽ľҲɳ泲ǿͬ⡣
ħеˮϿա
ľΪݣûʹħ壬ķħҲܲվϿա
Ҷŷ֣æµʱľƺǿˡ
ľڵʵȼԱߡ
Ʒص档ȱΪס
ȲͬʱˮС
Ϊ˷ֹ˱ֿҶҲľһѭ֡
һǰһҶǰľں󣬵ֻһͷλ˴˲ͷܿԷ
ħƺʳ￿ΪҶе뺯ֻܽΧȥûп
żӹߵľ޴ӰѾԱˮħ޵ɱԡ
Ҷһֻħ޳ſͣ¶żݡ
Ҷʮ򶨣ζĶûиı٣һĺˮ뺯Բ
ҶζúѿһֻСڻͣ
ҪʹӲƿˮĿĵ³
ľȻû뺯ζҶɶˣеЩˮħޡ
ħѪֶӻƺʮӦ
Ŀص㵽˶ƯںˮеˮС
ˮоôںˮУôô졣
ҶӽˮС
Ҷͷľ
ľ΢΢ͷһִֻҶ
ҶˮС
һɲǣ˾Ǳŵ˹Ͳϴ»У´ת˾ͱ׷˳ȥ
ľץҶ
ڰնԼ䵽ʱƻò̫ѿ
ΧܰջɵģһŲȥ漫ΪճҺںģѽŰγЬܴɫ˿
ʲôطҶʡ
ľ֪ʵĲ
ҩһ˵֪طİû
Ҷܿ϶ﻹǲ֮ǣΪϵͳûκηӦ
ľҶʾǰ
ǰһӣϷ롣
ԭվһûκкǡ
ֻӣճĺȥγᷢ۴۴
ʯûʲô˵ġ
ص룬ÿﶼҺ壬һ͸ˮһճۣһճʯ͡
ѡ˼ȥҶָһ롣
ڣһð˳
Ǹее
Ҷָס˻ô
ȫʧ㽫ʧȥõǻ֮ˮĻᡣе
Ҷջָǲʹüˡ
Ҫôõǻ֮ˮҶʵ
еķ򿴣ң˵Ҫһ룬Һ㣬ʧ
ˣѡ𣿡
뺯ֻһţֻѡһΡеľ㶵ص
ҶⲻǽΪʲôҪѡ񣿡
붼ǻ֮ˮеش
Ҷ⣺ΪʲôҪѡǻ֮ˮʲô𣿡
еǣһȥǻۻߡһȥǻߵͬʱᱻһȥԻᱻһҲпԭը
Ҷ
֪⽱á
ȻΪǧľ֮γ˶֮壬ԭرըʲôģԺжͬ
Ҷۣ۾뿴ͣ˼Ҫѡһ
ܾе㲻ԾҶת÷ɿ졣
Ȼ뵽ʲô䲻ʵõȫǻ֮ˮҪʲô
˵ұռʱ˵Ļǲ֮ǣԴΪ
ѡ⣬Ҳڴ⣬᲻Ŀ
Ҷͳһ¡
û뵽еĻشҪȫǻ֮ˮҺ峺޶
ˮǰֳһС衣
װɫҺ壬ȥʮְճ
ҶˮоԼƺǻ֮硣
뿴ɷҺγɡ
ôĿ봦ҺйҲˡ
ҶҪҺ嶼ʲôɷ֡
еٴðֻһѡᣬѡҺѡһߣѡһߣѡߣʧܣ
Ҷľ
ľⷽҲû취ȫֻѡһߡԷҲûҪǱ뵱¡
еûгԡ
Ҷܾûô򵥣ҸղܲܰһߣͶҳĿû᲻ǻ֮ˮӦһ
ľܡ
ҩҲҺʲô£ҩҩоУھͿҩ벻롣
Ҷſѯʣѡ⣬ṩ𣿡
ԡ
ܺáѡǻ֮ˮһߣԸ⡣ڣҿԴˮ𣿡
еԡ
Ҷ˦˸ȷˮжķҺپ֪ͷҺЩжɷ֣ҪЩҩĲɾ
ҩҩҪʵе
ҪЩϣ鷳׼ҶſھرһѲϡ
ĲҪȫʹáеҲûҶӵĻᡣ
ҶʾϧҪĲ±һ顣
ҩСߵﶼҪ˼һͣûˣ
ľȫעؽ䱸Χ͹۲Χ
յֳһʯξȻҩ̨ͬҩߣȫ׶С
ҩ̨֣滹ڷһҶոձĲϡ
Ҷߵҩ̨ߣʼϡ
ľҶ¶֮ɫ
ʱСҶӿرĹʡ
һֻɫСԴľڴ̽ͷһƤߴ~
ľ৵صͷ
ɫСԴ̧ͷľֺõЦЦߴ~
泲ڣҩһѸŤͷͼСС֦ŪһֻɫСĽߡ
СĽ߻סƤߴĽ
ҩƮȥ
СױһСĽ߾𣿡
ҩֻСĽߣըС쵰ĹȻҲС쵰
ǽ𱦶һֻֻнεСĽߣС
𱦣ľְָѽľְˣƤߴ~
ľҲû뵽𱦾Ȼ󵨵·ڴһٻ˹ҲԽ𱦵Ϣ̫Ϥϰˣڽڴûвԡ
ðɣ𱦲Ǳٻģĸġ
𱦣ľ
ݵذԴؿڴ룬̽
СһСצӷɿľϣֺõط¶СƤߴ~
ľΪҾͲ㡣
ȻẢӵʱľѽ𱦷Żؿڴ
𱦻Ը⣬ҪľϣΡ
Сĵ㣬ܡľҪעҶǱߣֻܶ𱦡
𱦵ͷʾһܣԶмССʯͷ˹ȥǱȥˣ
ľûԶ룬ʱûʲôΣգû
泲СĽؿĽ𱦣Ҳȥ档
Ҷ֪Ҳ͵͵˳ȫעƾҩ
𱦶²ŵķ飬Ǹоʲôʼ
ֵ֨
ͣͣе΢š
ľѸٿķ
𱦶ŬокܺõĽϣҪ͸ľְ֡
֨ǣһʯͷͻȻѿ
ͣ£ͣ£еòסС
ľ˹ǡ
ҶǱҲˣʱ÷Ծɼоƾҩ
𱦶ƯĽʹ˳̵Ҫְ֪ǷǳõģǸֵֻصļһõö࣡
еҪˣͣǿҪҵ壬һҲͣ£
𱦶ľԽ֡
æͷߴƤߴ~ľְ֣һϾͺá
еҽУǲôĲܰǻ֮ˮƾ͸ǣǱҪ⣬ǹǣͣҪҵˣء
еȻ
ľٴκ𱦣𱦣ͣĽڱ˵ģ
̧ͷߴ
ľ֡
𱦶ո۳һСŽݵһ´ڵľֱϣһСŽŵľƤߴ~ƤƤߴ~
ǺϡٵĽֽûкôľС𱦡
𱦼ͷ͸ְ֣Ҳһ
ţȵȣȵ㡭ٻ߰ҩ˵ľѽ𱦷ŵͷһСι𱦣ʣµǿߵǼ鷽ǰ
Ĺߣľʡ
е˺һŷǵģǻ֮Ĺߡ
ǻ֮ǷҺأ
еԭ֪
ǵģ֪ǻ֪ԭ֪ʶ֮ǣǲ֮ǡ
ǰ֪ʶ֮𣿡֪ǲǴԭĻеʱȻе
ľһ˵ûҵͬĳħιճָ̳ħ
ĳ˭˵ʶеƺΪһ㡣
ľûлش⣬̯ģܱǸСӲ£㡣
еһ±þɥûˣѾ㻹ңҲû취ԭѾˣڻøˡһˣҲԭˮ峺ﻹƯС㣬泤öǹ
ľԳɣ˵΢һԸĻҿ԰㿴˵޺ãôҲڸ
ʦеƺһ˷ܰҿǾ̫ˡܽҵ⣬һ͸һ
еͣһ£㲻ܽҵ⣬չұͷ㡣
ľûʵǰ֪ʶ֮ҲĹ𣿡
еγĬ˺ܾãľΪشʱٴηⲻ֪ʶ֮ǵĹǲ֮ǵĹ򡣡
˭µ¹򣿡

˭
ǡһ̶ĻеһŻָܱǸҲܻشҪҵ㲻벻Ҫ㳢ԣͷ⡣
ľҪӦ£СҶӺľȵȣ


165 
ҶǸɵˣԸϱӣΨһεֻľľɿܵľľ
ʦùã˵Σ᲻һ̲סȥΪʲôҪôϵõʲô
áʦԴ̬֪Ҷʱ
ⱲӣΪϱǸľľףҶôԼʶľ
˵һʼҶȫǰľϱӵĿľľʶΪܱ
ΪôһʶľദʱرȻҲرҺľҲܵҲſĻΡ
ˣγѭҶ뵽ӦϱӵľľⱲӵľʱѾľɻԼڱ˴˶ܸ֪Էʵ£Ȼؾͳ׶ľķ
Ķֻľ
Ҷ˻ȻɣԸ˵ãҲȷʵϸ΢˺ܶΥ͵㣬Ӷжϳ˭Լ⣬˭Լж⣬Ӷܿ˲ı
Ҷܾ;õ⡣
֮Խпܣ͸Ļһûиû꣬ежǱõĳ򣬱ȽܵĻܸķӦӦ
ǻ֮ߺľĽ̸̺͸Բͨܡ
ܾȻûϳľħ壬ȻһħȣͲ±
Ҫľٻĸߣһҡ
ӵȷʽӦҶרŸͽ⣬ľΪæˡ
ľڽһôͱ˶ҪԴ⣬ѡҲͱ
ͬΣҲᷭ
ι˭ǲҴˡҶ
ľҶһĵڿħ壬֪ǳУ֮ǰǸ֪ܵ죬Ż԰æ̽Է
ʶؾꡱҲá
ȻԷҲпܹװÿҪڿı
ľϵع¶һа΢Цң
Ҷֱľơ
ее㽹ر⣺ûУҲҪ㣬ҿչڽ⡣
⣬ľԸ㣬Ǿ¡ǰѱ˵æӲ˵ɽ⣬ﵽ㣬ﲻ㣬ҪͷľľΪʲôҪ㣿ǸԼ鷳𣿡ҶЦ
ееίҲͲҪ㳢ԣûҪӺֻǰղ֮ǵĹ¡
ҶͻȻʣǿܣǸꣿ
еͻȻĬˣ˺һųҲ֪ʲô
ˣʲôһһҵľҩѾãҾҩȥˮ
õģʹľҩˮأͿԵõʯϰŵ벻ͬǻ֮ˮ
Ҷ߻ʯߣľĿ⽻
ɲǼԷҪʲô
еǷûк֮ģСûк
𱦶̽ͷ̽ԣҶָָʾһˣ𱦰ԴһŸɵģʵСŽеߴ~
ľְֶͷҶӰְֿĻƨƨ
ҶҩˮС
ճˮʼðݣڽоҷֽ⡣
ûʮ룬ҷӦʧۿʼ³ϲˮʼ峺
ԼӺҶӣȰˮְ׳ĺȫһУεøɸɾûһ㡣
ЩǺöǺѵõķϣһټӦֲҺУԱǳõֲ
ҶְˮС
㶨˭жˡ
תۣˮʯʧ
Ƭ̣еٴ𣺡ϲأʯ벻ͬǻ֮ˮˡ
ҶͶǻ֮ˮֱʩչ˼
Ȼܿӡ
ˮǽɫ۵ֻ΢Ч棬ôôô󣬶滹һֱжϲĳɷ֣пܶԾӰ졣
ˮ룬о綾͹ȫһ㸯ãƫƫΪǻ֮ˮޱȣǵһ̣㶼ڸԼڸõʹࡣ
һʯ͵ģûоᴿǻ֮ˮǱҵǵЧǿ԰ѾʮżҶű˭˭ը
˼ǣо綾ǻ֮ˮеľ綾ÿԻͱҵ
ڸʴӴͲϰ޸Ҳǿﵽһƽ⡣
Ҷˣһ㣬ǻ֮ˮȫһС
ҡһҡһΣٴʩչ
ܺãǻ֮ˮĿЧõһߣ֢Ҳǳԣ߻ֻ̱ʣ´ԿԻһּ޷ֱʣܻܿ˾ˡ
Ҷۣǻ֮ˮȥֱڴһһ㡣
кܶӰӽĿ˵ĳ򣬳Իĸ飬Ӵӵꡣ
ȴоΰԿ£ȴҪԵʶʧôֻһߡ
Ҷת÷ɿ졣
ǻ֮ˮȷʵǺöҲҪģ֪ʶ֮ǵĲ֮ǻ£ֹҪԼҵȼʵؿҲбҪ
ľҶתͷľ
ľ˼ػ㣬ʲôֻ
ǻ֮ˮ̫ҪҶŹӾͽ˳泲ռ䡣
ӵдοռ䣿еȻ
ľûлشȴߵǼ鷽ǰó߲⡣
ʲôҪ𣿡еɵ
ֻ㿴ľҲȷʵ⡣
е㲻Ұɣ벻Ҫ㲻άΪĿģֻܡ
𣿡ľӿڣ²ͣҪôңҪôңԼѡ񡣡
еƺܾᡣ
㡭ĲңҲ
ľû˵Ѿ˳һǣתħе
еȻǲңҲǣһͬԣҾ㡣˶ٸҽҲκδڡ
ľоеĵǳֺ꣬ͿܵĹ̶ȫͬ
Ҳһοռ䣬ǶҵĴοռ䣬ܰȫҲΪŽпܱɱĿ־壬еĻʼࡣ
ľֳĬֲ顣
𱦺ضſľѧϰ𣬶һЩ֪ʶҲôһ˽⡣
ֻ⼸󷽿ڲĺøӰ
еþɥ֪ǲңġûж⣬ֻǲòع򡣡
֪ʶ֮Ƿʲô£ľһоôЩ飬һòһ˵
еû̻ش
˵ڼɵ˭㲻˵Ĵοռ䣬ܰȫ
򡭡˵еŵ
ŶǾͼ˵˵˵ɡľɵص
𱦶ϣƤߴĽ˵ķǳȤһ档
𱦣׼Ƥľ
̱ľϣ˲ա
ľ˵𱦵Ķͷ谮Ա
֪ҵİְ־ħ塣еȻ
ľһ㶣ȫûԤϵһ仰
ֵܣ϶Ҳǰְɹһܣְһֱ˵һְˣ˰ܵܲ𿪣˸ĿܣƴĵܾܵͲԭĵܵˡ
Ϊʲôԭĵܵܣ
ΪܵҲԱúһ⣬Ǳ仯֮ǰͱɱıˡʱҡһβ˵ĳ޺ͷŭҹ˼΢СĴ󣬲ҪңԭӦôħǵңǷŵ˷ҺأҺĹ
϶أľóһ忪ʼͼ
ͨĿܣȷߣǰְһܡ

͵ܵһ𣬶ڳ
ľĵصȴţҪһ˵ķףҪһĿܵķҲס
֪˵ǲģİְħĻҲǶԷҲħŻ˵Ҫȡ
ꡭ顣̫įˣʱ̫ˣһֱһ˺ܶС㣬ǲܺ˵಻ϲҳһǾͰҲҳ⣬ҵİְ˺ţħ帽ֻõһĿܡҪһ飬Ҫˡ
Ҫ޸͸ܵǣҲôúһ͵͵ȥҴ磬һˡ
ͻȻð
е³֣¡ȡߵء
ľǰķͻȻð𻨣ż̶еʧЩתħеҲȫͣ


166 ʮ
Ҷӳ泲ʱͿľͷάһܡ
֪̫ܲãǱϰݵ̫ãѾ޷ڲҲܶ͸ʮû͵ķ󲿷Ͱˡ
ľҶ⣬˵ʱ
ļ̌ͷָָĿܣ˵¡
ţľͰͻеĽ̸ݣð𻨵Ĺϸ˵ˡ
ҶŻĿȦ򿪱˿˳
ܶľƺûʲô⣬ǵڷ
ϣܵ״̬еŹ֡
һ˵ǻŵ飬ͷͻޣͻðҲע״̬
ھʹһм״̬ͷܰ״̬ȴһʺš
ǣϵͳȻһ֧
֧֮񷢲ҸСѾ֪֮̽ǵܣ֪֮Ǿ֪ʶ֮ǣ֪ʶ֮ʷĿܶΪΥزջ١һ壬ôʧ̫ϧˣ뷨ȻҲ֮İֵ㡣ʸСǷ񣿡
ľֵȻ;һࣿѵܶҲһҪڣ
ܿܶжҪҶ㾭ֵһ֪ʶ֮Ϊ˽ĿܣǺܻġ
ǣһ㣬ҲܶžҪľˡ
֪֪࣬ʶ֮Ǻħ𣿡
ҩڳ泲﷭˸ۣ˭࣬ûûСҲ˽ҶڵһַʹȵԭСӣش
֪һ㡣֪ʶ֮ǻħûʲôֵģֻҪ֪˫ǵħ֪ʶԴħ壬֪ħħжȻ˫ǵħ֪ʶ귢չѾԼĴ£Ҳ˶˫ǵص㡣ɷϵǣ˫ǵħԴͷħ塣
ҶüһΪҶܷкͿ־ħ塣
ǡҩһǷ̵ЦЧ˫ԭԼߣڽߣڹȥ㣬ôµвǵλ֣߳ħҲȷʵǶǸʱɲΪ˴󣬶Ϊʳ
Ҳм侭ʲôҲߺħ巢˴սҲԭ֮˫ںһʱڣҲħ壬Ҳϡ
ȵǸʱ߾Ѿߣħ򼸺ֻħΪý֡רٻħٻҲÿζܳɹٻħ壬ʱٻҲ֪ʲô⣬࣬ħ壬Ǳħޡ
ҶҩԽԽԶֻǿа֪ʶ֮ʲôʱǸ֪ʶ֮ǻħû𣿡
ҩƺĳֻУһŻش𣺡֪ʶ֮ǾʲôʱֵѾѿӼ¼ҲǧʷǸ֪ʶ֮Ѿħ壬֪ʶ֮ǽħ֡ʱܶħ첻ȥҪһݰƽͻǧټǰ֪ʶ֮ǡ
ҶҪĴ𰸣̲סզ࣬ľܾȻѾǧ꣬ôܣ
ľһϸȷʵǧ꣬ЩȻϾɣֻҵʷ
ҩڳ泲ƣⲻͶʮǰ֪ʶ֮ǽħʱԼٶʮǰҡһܾٺã϶Ҳ᲻ϸ֪ʶ֮ٵǰǶʱ£ôܵҵʷҲͺܺ⣬Ϊºû˸ˡ
Ҷľ߶£޵ú𣿡
ľϵһγΪѵ飺ܵڲܸӣڵֻܸһЩСάޣҪȫָõȫͼ
άܲľ㡣ҶóһƿʮҺ塣
ľҪӹӦ֣ǻ֮ˮˣ
Ҷͷ̲סҫԼĶغͱ鷳鷳Ļһܴݻپ;˵ҪҵȽ⣬԰ǹɹҳǿз룬ǻ֮ˮҲܺȡ
ܺˣ
šľ֪ҸУһ¡
ľŽӹƿӣָ΢մһǻ֮ˮϸϸ֪˺һ˵ûиоκ
Ҷһİƣˡľƿ˰ɣѧϰԿǺҪġ
ľҡͷƿظҶòţⶫ̫󣬴Σ´λ֪ʲôʱҵƵĶȵɣʵԽǿǺôࡣ
Ҷ֣ģҲԼ⻹һ룬һǸġ
ľҪڣҶŵ㲻ҪܾȻǻ֮ˮҾԭеıȫȥʵ̫ϧҾǹиǻ֮ˮáұЩֻǱº͡Ұƿһ£ֻը
ľԷֿãһʱ䡭
Ҷٴҡͷǻ֮ˮֻܷһΣһֻմһСΣСʱٴηǻ֮ˮܺȶٶûˡҵġһƿǻ֮ˮкеȫҪ¡
ľ𱦡
ҶƲ죺̫СˣȾ˷ѣطþʵȻ֪ܶ࣬ǺбҪ޺ãҪˡ
ľҲǣǳɴͷͰƿǻ֮ˮ¡
ҶľˣŸ˵óԼķݣҲͷˡ
Ҷƿˮ̣̹ˮȫ𱦵
𱦷ŭ͸Һˢˮ
СƺС⣺ˢˮûء
ľסͷҸеͷΡΡ
ҶҲоˣסľȻȥ
𱦴ԭʧһ˳泲
ս泲ľҶ͵ڵߡ
СƺСܹ𱦶ĵƤߴС
ҩסСģõǣıҪ̡
ľ˯˴ѹҶȴ˯컹ࡣ
ҲǷС˯˼СʱʱʲôԱ仯
Ҫľҩ˵ǻ֮ˮԽãԽҪҶǿлˡ
ҩҶ˯һ컹ûͲסֹ
ľһ䣬ǷҩڻҶľ˱ˡ
ǰҲзǻ֮ˮˣûôģһһҹҵľеš
ǻ֮ˮǸֵĵر˵ܿǺ˵Ǳܵġ
ÿ˷ǻ֮ˮһ٣Ķࡣ
͸Ǳйء
ǱܣҪ㣬һҪӵһȱ˸ĴԣΪؼһ
֮һ˾Խǿ󡢴Խǻ֮ˮ̶ҲԽߡ
Ҷ
Ҿҿ弶ˡҶֻͷԴûôѹȥܶģ֪ʶ㣬ʱŶӱɵطĴͼС
ϧ弶Ϊ֧ɾƣֻѧһ֪ʶ
ǵ뷨ӸϽҵȼ̫¡
߰ɣȥǸĿܣܲޡ
ҶľٴγڿܶŵĲǰ
ҲǿܶŵĴοռ䣬˿ܶ񷢲ߣûߣҲûΣա
˻һ㣬ֱһõӴʱıء
ľǻ֮ˮȷʵ࣬һ־ѿܶŲͬʱĽṹͼҲһ˿ػˡ
ľڿܶŵ﷢˴ħ
ʵҲһۺѧƣұ𡢶졢ҩơħơħţԼħȷ֪ʶ
ľԶڵоЩҶ֣һɣѧΪѧӦúףұ𡢶ƴǶȷԽң֪ʶӦöóһоֹЧʸ졣
ҶӹľõĽṹͼϸһ飬ͷУҸħħħ⼸֡
ľŪϴҩˮҰЩϵȫɾ߿ʹõĲ϶ܺã䶼»õĲ֡ҾȰЩõٿȱЩȻҶ޸ڸħͿ㡣
áҶٶȵͷȥоࡣ
оĹ̷ǳʱ÷ɿ졣
ڲһˣˣżСĻ֣ܳͻѯʣϲҶͲѯĴͼݡ
ڼͼݸ鼮ȫҶ˵治ȱϡ
ֻܶŵַ˫ǴͳַкܴͬҵȼҲԶԶյġ
˻˷ҩϧҩһһҩģͨϡ
ҩṩһҪˣ֪ʶ֮һﵽʦԹ𷨾ͺ˽⣬ߵҲǹ𷨵·ӣҵħҲҵ޸ܶŵķ
ҩǡ֪λߵħ
ǻʺϳȥҶϣٴʮ죬뿴ʮǷһν
ƲӦУȼϵ͵Ҫ֮Ǵ̫ˡ
Ҳıܶڵԭ죬ԭлϣ޸ٲص޷޸һȻٰԭĽṹƴȥ
ǵʵ޷ƵǾֻƹͬ
޸ܶѵľزƵԵ塣
յˣԭṹزǳӣ溬дħƺħţܿصħ
סҶľ
һأҲļżҲʮز
ȫȫ⡣ҲûӦĸߵȼϡ
Ҳû˷ʱ䣬زͼȫʧ֪ԭʲôģľҶȱʧٵ˳Ȼǵ档
Ҷ֮ǰļҩĥ˽һ弶ҩ
˵ףҶרҵǿĻҩ
弶ᡢ弶ħ弶ףʵܡ
弶ҩĻƾ͸ǸõˮԼԽƷȻǿƳˡ
һµ⣬û㹻ļԼ弶ҩ弶ľҩ
Ҷֻð弶ľҩٸĳɵ棬ȻЧеȲ弶ģҲֻٶһ㣬ˮеҲ΢һ㡣
ЩȾÿòݹҩҺԺһƷһﻹǺˬġ
Ҷһ߰ˬһ־ó˴
ôˣǾܰ;ϵģҪܶ޺ãӦıꡣ
ϲҸСɹڲ֮ʮ죬϶⽱ҹƻʮ㾭ֵٽȡøߵĶ⽱
Ҷͨʱ˶
ʮ㾭ֵ
ϵͳܿ𰸣ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ468099㣬Ϸȼʮһ
ʮһ֮Ҳͬʱ¿ܣֱǣ
ԾĹϵרְˡ
ֹϵùϣֶöľϵð֡
Դֵľɾضءа˺Ϊʩչ˺ࡣ
̫ˣҶ˷ܻȭ
ҵȼﵽʮڲ硣
ľ޸ܶҲƿǾͿ뷨뿪οռ䣬ȥĵطһˡ
ȥҷҩǸħ
ôȥľᵽһʵ⡣
ʵʮ죬Ҳҳ·ȥ
οռ䰲ȫ鰲ȫͬҲ൱һΰǹˣ˼ӼС˺ܾãûҵȥ·
ǳ泲ֲռ仹һСҶǸڻģԷˮ⡣
οռҲ󣬸߶ȴԼ׸ߣԼƽߣߵͷˡ
鷳ˣѲ޲ܣǻ޷뿪ռˣҶü
Ǹѭ
ȻҶ۾һľһ취Ҳһԡ
ʲô취
ľ㻹ǵҵĴ𣿡ﵽʮ弶ʱ֮¼ܡͶұ
ľȻǵҶĴһֱҶƺµðħ
Լͳȥ
ԡҶ°ͻЦ֪ұŸǲǺҡʮûҿǺǡ
ҶԺؿλNPCѾҶѾ뿪֪ʶ֮
һ뵽ϾͿԼѣҶеСء
ǲ֪λѻ᲻һϲּ~


167 Ϣ
ұں˵
һӰȻǰ֡
ּѣϲģ
ұһ
˵ҲƣͻȻֵĵͰӰ
ǾȻǸʮꡢħѧУУк
Ҷϲسŵұ֡
ұ¶Ի֮ɫ˭
Ҷͷ㲻ǵ˭ˣڻеұ𣿡
ԣҽеұ˭ұʡ
Ҷ̾ϢһȻңǾڽɣټ
Ҷ̧žߡ
ȵȡ֮ǰ͵ұ˵˽סҶ
Ҷתͷ
ǡˣǽѧ˳ɵʡ
ҶԷʮͷϺ꣬·ֻͨħʦۣƣ۾滹ĺɫ۴һ˯߲ģ
ǣ
ߣҽк˹˫ħѧУħѧԺ꼶ԷԼȻɫƣۣȴڽ
Ҷ׶ԷΪʲô˫ħѧУ˫һħѧУ˵Ҳ˫ǵһħѧУԷ˫ΪȻ㹻ĵѧУλʼ˾ݴǵһħʦ᳤Լһҩʦ᳤
ѧУǿľҩѧԺħѧԺ
ÿħѧУרҵԣѧУҩѧħȶڵһλѧУ񣬾˵ӵһĴʮΡ
뿴˫ħѧУĽУʷǳǧꡣ
ôѧУԴҲħѧУģѧ֮ϸ񣬼һı
˵ѧУڲҲǳÿοԣҪ˳ѧοԶﵽһϣοԵףᱻѧУֱӿڹ涨£޷
ܽѧУһ·꼶ѧȷʵֵý
ҶħѧУѧԺһ꼶ҶҲҽܵ
˹ҶԺı飬еһѧԺһ꼶ʲôԺģ
˹ϻǺܿģһ꼶ܱ͵һ
ҶҲرһɡ
˹ѧˣ
ûãѧأҶ˳ִ
Ѿһ졣
ѧ˼Σܺãˡ
˹ٴҭסСҲ̫˵ˡ
˼Σ˹ʡ
ҶգۣǶԱ˴˶ûʲôģǾֱӽϢɡѧǵĵͼ𣿡
ʲô˹ʡ
ҿԸ֪ʶ֮ǻ֮Ϣ
˹һȥطˣ
Ҷһתش𣺡ȥ֮һҶһҲ˽⡣
˹һһϿҵ˵ȷʵǵĵͼҲó㽻ұȸ㣬ǻ仯ģ˼µĵͼһãᱻԻ󡣡
ֲýûиҵͼҶֹ
˹ҿüȫϢ㽻
ȫ㣿
˹һҶ飬֪С֪ú٣һҪôЩܶ˶֪Ϣ󻯣һ˵Ȼȥмطһֱб仯ֻҪشһܽдʮСʱ߾Ͱ⼸طΪ˰ȫ㡣
ܲãҸ㽻
˹Ťͷұ
ұ֪ȫҶ֪ʶ֮ǻ֮ϢҲܸȤ֪ǷҲܽ
ҶŵұЦЦܽʲô
ұ֪ʳͿõĸɾˮ
˹ͷ˵ģȥȷʵʳ͸ɾˮ
ҶͷСˣ˵
˹صҶ֪ɡ˵ʳˮʲôط֪ʶ֮ϢȻٸ㰲ȫٸǻ֮Ϣ
ԡ
˹ָ棺վĵطһֱߣҪȥرֻҪסֱ߾ԼΪ߰ң˵ص㲻㿴ʲôֻҪĬħھͻῴһһڹžͤͤΧֵĹʵʳãžˮáпصĹԴԴϣһȡһʳˮ͸Ͻ뿪
˹ְħھҶ
Ҷ£˵֪ʶ֮Ϣ֪ʶ֮һʯϸصΪǻȥԵʣҲ޷ص㣬ҼǵõϣһƬĹſеƣǳۡһǻõĹߣԷֻ
Ҷûκ֪Ĺ֪ʶ֮Ϣ˵ˣпܵõ£û˵֪ʶ֮ԭ֮
ԭҪϲܳ֡˹Ҷ˵Ϣʾ⣬֪ʶ֮Ҫȥĵط֮һɲֹרҵ֪ʶͬҲħ֪ʶգѧУЩѧﵽƿ֪ʶ֮õͻơ
Ҷ˹仰Ҳһ֮ǵİϲһ
Ҷ̧ͷܣǰ죬ΧܿܶཨһĳС
ҶĿɨұЦЦ
ұһͷˮвڶҶľ衣
˹óһŵͼһֻļ׵ͼ
Ҷչȥ
˹ָŵͼ˵⼸طǰȫ㡣ֻҪҵһȫ㣬ٰյͼϱķֱ߾ȥѰңҵȫ㡣ҵһȫľϾȷ̧ͷգһɫûУ
ҶͷۿձƸǣǳԵ͸⡣
ЩУȷʵһɫԶ𣬵ɫܵϸһԹȥ
˹ָյɫҪʲôҲҪɫǴðģҲ֪ȥҹɫʼ㣬ûҵɫյķһֱûиı䣬߶ɫ׼ǣﵱ
˹˵ܴ꣬󷽵ħһݼ׵ͼҶ
Ҷл漴Ͱ֪Ĺǻ֮Ϣ˵˸š
˹ˮճȺˮħ޵Ŀ£Χģ˵˰û˵֪ص㣬е㼱
ۿҶѾ˵꣬˹̲סʵ֪ǻ֮ˮ𣿡
Ҷ֪Ҫõǻ֮ˮ̫ˣǱҵһӡ
ʲôӣ˹
ҶһˮУûҵǺˮˮħ̫£û뺯ҵʵ泬Сʱ˵뺯ָܾˮеλá
뺯Ҫôõ뺯˹׷ʡ
⽱˵ġ
˹ϸ׷ǻ֮صѯǰ컹Ͽġ
Ҷشǰ졣
㻹ܼǵþ巽𣿡
Ҷҡͷ
˹ʾϧôϢҲˡ֪Ҫ˳ҵǻ֮ˮҪ뺯ҵˮС
û뺯ǾҪƾʵںˮ
Ҫȥ˹һ䡣
ҶŸƵļ׵ͼ˵ȥҰȫʳ
СİɡԵټ˹ǡ
ҶұϺ˹м׵ͼ׻ǽһѧСǸұǰǿһΡ
ұһģŤͷŭ㲻Ҫ˵˵ҸͲʶ㣡
Ҷʼ磺ʶ㣬㲻ú𣿶ˣʶŸ𣿡
ʲôŸ󣬲ʶұıʲôǵˡ
˹ҶͻȻֲгұ֣ұȴʾǵҶʱоҪұæĵطұ֪һҪϢڻܺͶԷ
˹ңңҶͷʾСġ
ұҶࡣ
Ҷħˡź˹ṩϢѵѾѣ˹ԵұĿǾԼˡ
ҶȥķѰʳˮԴķȻг泲ռ䣬вʳĻᣬǲܷŹ˭Ҳ֪
泲Уҩһ߹۲ǣһ˵֪ʶ֮ǣȻЩ仯µĵر껹ڡ֣λԡħܿһ𣬻ʯҲǸλá
ľղǸ˹˵ǻ᲻ϱ仯𣿡
鷳ˣһ仯Ҳ֪ҵħȥˡҩֹ
ǾҰɣ㿴ħҶ
СģľͷҩСͬʱС
ľ˲ʹӳ泲гȥһסҶķйޡ
ʮֻ̬졢гͿйصķй޳Ҷǵǳ£ȻǼľ״
ҶЩй޵ʵٶ弶ҲǴﵽҵʮˮ׼
ڲŶټ
Ҷ˺󣬷ǳǵذֵλýľ
˺ʲô
ȻǴ
ҶóĶٹһ߰ͳЩйޡ
ȺЩȼ߳Ĺ޸ûжô߲ȥҲᱻǺܿѡ
ҶԲȺǶסһֻ߶ȥ
Ҷͬʱ͸߶ȣ䵽棬塿Ͷקֻйޡ
ǹ޵׻ܵӰ죬ӿ
ڹ棬ʱ
ͻȻһӣ޽²ȿգֱס͵С
צץסݱأ
ҶʩչṦͻȻ嵽ǰһŰҪĹ䡣
ҪĹ˸ʵʵ
ҶʹԾĹѹ֮ʱǱˡ
ľΣգڸĳħѪʵﵽֻһЩйȴмʮֻЩ治ֹ弶ģǵͷҲ
ľҶʹþסľķй޵ĳ
Ȼֻܲסһ룬㹻ľû޵İΧȦ䵽档
˰Ⱦխܡ
Щչ׵ķйܵΧǽ谭Ѽ幥ˡ
й޵Ҳͣǿбŷɣηˣ
ľסҶ˸ΣǸȽŶŰ壬ͷܣйֻܷ湥ǣֻֻܵ
ľǰҶں˴ϣרĶԸһֻйޣܿͰŤת
Ŷǰֻй޵ʬ塣
ֻͷҲľɱʣµķйڷˣվͷɲˡ
Ҷ֣СȺɳЩйʬ忪͡
ղûСǣֻΪҲ׽ССʵȼ˹ҹĳȺ弶ķйޣǵű
ԳӣЩйްѸιȺʳԵʧʹˡ
С⻹ܲԱ˺Ҷ޽Уʾ첻µز£ʲôܳԣйʲô壬ҲճԲ
Ҷ֣ٿԲжƬԵ壿Ϊǳ𣿡
СģԭǱ۵ġ
ɣûҴǳǾǼײ㣬һȺũ档
ޣ˵
ǣҲҪѵӦСˣ´սһǡ
ľЦҶԴСôսʶҲǺ£ܱ˵òҪá
ⲻ̫𣬳ҲܱĺðɡҶֹ
С󣺡ʲôֻҪ㹻Ҷ
Ҷ
СĸˣֲøιȺڲӣС⻹ľְǸĳ泲ָһ
СҲƺʶ߳ȺսƽʱûжսҲȺڲսѡγĸι档
ôϧ㡣ҶСս档ɲһֻ³ĸ
С䵽ҶϣȴûзŲҶԸҶΪҶûаǵڻʹá
ֻҪҶľԼܽսҶͼٽǣǵȼ̫ģҶԼðҲǳ
ԡ
СŸ뱣ˣҲǿøá


168 Ҷļ
ҶľΣÿηɵвӣЩй޾ͻ֣ҵȼһαһθߡ
ȵ˼Ĺ޳֣˹ԹԵ䵽˵ϣٴӿߡ
оǲ߽ݾ߿ԣǸʵ
ӳ洩Уͻ㡣
Ҷٴαסȥ·һڵϸˡ
ϸһȣϹһֻ۾Ҷߣ˵ǿУļҲƣ˺ϣҶܰǸµǿ
Ҷܾ
ϸ˾ͱ˳Թ飬Ҷ
ҶʹøսСԴľæ죬ŰԹɢ
ֻǴɢ
ǰܣϸԹں׷ҪȥԸǿæͲ뿪ֵ
ȵ棬ֵߵķݴŷ׷״򿪣һһԹƮס˲뿪
һΣﲻæֵƯԹƺͬʱźֱϮ˵ꡣ
Ҷô죿ôԹ鶢ǣĶܣ
ֻʵʵشӦϸ˽ǿ
Ҷ̲סľ²ۣԹڱֳʵʲôǿԸˣҪȥæ
ľҶǰߣȥ˵
ȵϸ˼ϸһ¾ͱϸˣƿţָһ˵ǴҼҵǿ
Ҷľ뿴ȥͿһʯͷˡ
ʯͷƺܶڿʳϸ˼һС
ϸƿʱʯͷ׽һȡ
ϸ˷Ŀ޺ҿϰ鰡
ʯͷѾϸ˼ԿգǺܶתͷҶľʱ˫Ǳ̳۾Ȼתһ¡
ʯͷ˵ͳҶľ
ҶѸþסȽš
ľʯͷˣҪֹͣ£ͼ
ʯͷƺ̼ͣҲûнȤԡ
ϸ˿ߣЩµĹһ־ƴƴԣʲôԣһֶԹˣƫƫôǶûá
ҶΪʲôһֵԹ飬ôԹȴ޿κΡ
Ϊʯͷƺûֻ꣬бܣȿܻ硣
ƫƫʵޱȣͨǸûЧҪ˵鹥
Ҷʯͷ޷ֻͨܺľϾ
ľĹ׵䵽ʯͷҲһյӡǣʯͷȫʹ
ҶȻպٻգԭԸʯͷˡ
Чͬѡ
ʯͷ˲֪ʲôʣӲͣƤޱȡ
ҶľȲסʯͷˣΧʯͷתȦϸ۲Ĺɺ
ʯͷ˲Ǽʯͷƴһô򵥣ؽӴӵĺۼͺһʯͷ̳˷Σʯͷȴȡ첲ת֤йؽڴڡ
ֻǹؽڲϼΪ⣬ʯͷӲҲʯģͬԡ
ȻҶĿ䵽ʯͷ˺һλãмСӶģǱʲôʴһ
ҶѯʾͶڸϸˣǹʯͷˣǼӶôɵģ
ϸ͵һûôͣپͻشŶǼӶǸڵţ˸ʴҩҩ̫СȼҲ̫ͣǿҲûɴ˺
ʴҩ䷽𣿡ҶѸʡ
ϸƮƮصڸţϣȥ
ֶһµĿ
Ҷϸ˵Ļشл϶ҪʯͷˣųɻǵÿǸʴҩ䷽
£ҶֻܸľкȥǸţ塣
ľʹö̾˲ʱʯͷˡ
ʯͷ˼û˹Ŀ꣬ͣʳϸ˼ҵķӡ
ϸ˿޺
ҶѾţңľϺ
ţ˵Ҷ⣬ҶȥСӣ˵ǿˣֻСܳȥ֪Сȥˡ
ţҶһ˵Сȥĵط־ͷѧá
Ҷȥѧãһħʦħʦ˵Ҫ֪ţӵ䣬ش⡣
ôȥҶľæϣûаֵĿꡣ
ԭҪȥʳ˾ôֵˡ
͵һҹôͻȻ
ΧķȫʧһƬһƬĹء
·ԹûʧǷøӻԾȫҶˡ
޿ӡ
ðɣҲû취ٴʹáͶұҶֵҲȫûкôÿһ⣬һ⣬ͻĳЩ
һʯһӣһ±ӣһСߣе֮ࡣָ
Ҷʱ㲻ΪʲôҪôӣֻҪɱˣǾɳ޲׷ɱˡ
ҪԣǾͺúõؿҲûҪһѴ̼յı׷ɱ̡
ȳߵǱľ²⡣
ΪʲôҪȳߵǱ֮ĺģħѧУѵ˲ţҶ۵ôκ飬ƣĿԡΪΪΪ㡣
ֻ֮Ĺ֪Ǹҵġοǰ֪ʶ֮ǣ϶ǷʲôشʡʷĲ֮ûΣյħ˱ĵزħѧУﵱһ
Ҷת÷ɿ죬ܾþҪץסʲô
ΪʲôأʲôøħѧУģѲ֮Ϊȫ
򣿡ľ
һҶ𣺡ԣ򣡡
ҶصȻΣգħѧУҲ֪㣬ĳЩѧУӦú֪ʶ֮Ǳɲ֮ǵԭ򣬿ǻѧΪй򣬲ɶҡĹ򡣶ΪʲôЩ¾ǲ֮ǱλħĳԼ
ҶԽ˵Խпܣħܿλ߸֪ʶ֮ǵĳû취ͬλҲûа취յءħֲԸôһʱٺ屶ѧϰͬĳܿҲǳҪĳЩԴԴ
ԴҶϳʲô
ľ
Ҷľ泲ȫ±˿̽г泲ڡ
Դ֪ܶдοռ䣬ҶͲ³泲ռ䱩¶ˣҲУʲôֵģ
Թǿʧԭȥƺڻѯʲô
ԹԽԽ࣬Թ鶼ΧҶľոʧĵطҲ˵ôĬĬΧš
泲ڣҶŤͷ䲻ؿһĻӺĺëˡ
ŵ굽ľĿڴ۲һ룬뿴ֲҿ
СƺС⵨Ӵſڳ泲ĿռϣԹָָʱЦ
ʲôľûüڣҩȲʵ
Ҷ˼һ˵裬еƲⶼǽ¡
ˣ˵θڡ
ҶҲûеθڵ˼˵Ȼ֪ʶ֮ǵ׷ʲô£ͿܶṩĲϢǿԼԼٶǰ֪ʶ֮һ߼ϹܿҪ˱񡣡
ҩһ㶣ϳ˻Ȼɫ
ľҲˣ˵˰аܾţоתŵ츳ʣȻѶŵ츳ʶתƵһϣΪǸҪ񣿡
ҶͷѧУϿΣھᵽħʷ˫֣߳Ϊֹû˵˭ﵽʥϡҲ˵ߵ·ʮǶ죬ܳʥԶ޷񡣿˴ﵽʥ᲻ͻͲһഺפ롢Ҳ봫˵еһ𣿡
ҩľһ
Ҷҩ˵ʱѾﵽʥֻ꣬𣿡
ҩɬͷָǻñȽϾõġ
Ҷ㿴ҩʥ㶼޷ӳԼʱ䣬ٶ಻ԸҲֻ뿪硣㵱ʱô𣿡
ҩһ˿ãҲǵʱʲôˣҲûٲʣǾʱôöҷԼҲ޷Լϻȥʱһ˺ܳһʱоҩ˵֪ʶ֮оľҩά״ҩ
Ҷһҩô˵Լļ͸ȷţӹŲֹһоӳԼ״̬룬϶뵽˺ܹؼһ㣬ǾӳĸԴǴʥʮʮһ
ҩȭԭƮȦͣ£֮ǰû뵽㣬Ҳûע⡣ڱѣҲŷֵһᱻ֪ʶ֮룬ڴҴάഺʮഺҩԺҵ֪ʶ֮ǺʵҲо⣬֪ΪʲôҲܵ廷Ӱ죬˭ңҾרһµоҩҼǵõʱһҩоͻҩûҸߡ
ҩ˵žͽоµҩһ˾ͷʮꡣֻҩ޷ظʹãҲʮҷҩôͻƺҲžרһµоҵıҩЩʲô봴һȫҩ䣬֪ʶȫ¼֮Ҿ뿪֪ʶ֮ǡ
ҩ̾Ϣôûע⵽ءʵ˿ˣΪʲôܶרҵŶ֪ʶ֮ǣΪʲôĺȥоĳ⣬Ϊʲôô֪ʶ֮ȴû塢塢ЩμӡǸ岶׽һ巴ˣʵ


169 
ҩҶĿܹŹ֣ĽǾ̾һƿǻ֮ˮЧܺá
Ҷ˸ۣǻ֮ˮֻרҵ֪ʶҩ˵ĵԭǸС׳գڲſһ
˵ļƲɡҩҲ֪״ʲô̫Լרҵ̫ġ
Ҷͨؼһ㣬Ͱԭ֧ȫһԼȫò
ҵļ棬ҩͻҩûЧ£ƫƫ˾ǲľôȥôǻаĳ·ҲͲˡ
ǻתħ󣬶壬תԼ꣬һַʽԼȥ
ַҲĳЩϹ㣬Ϊʼ޷ͻʥżҪͬ٣ǲϸ塣ǿʼµķƲǲԼ츳ʻҪӸѻͻʥķˣ֪ʶ֮һЩž͵ùˣʧ٣ܿѾʵ̨ϣǵʺ츳ܿѾᡣ
Ҷָ漯еԹ飺ǸʯͷˣһɾϹǵоɹƷ֮һ翴ĹųҲо
ҩ˸ƣˣ˵֪ʶ֮ǻᱻ𣬾ΪЩϹо⣬ǿƲסоĹˣЩܳڳʯͷˣһ֡иʯͷأЩйԼ·ĸ߰Щȫܳ
ҩͷԭˣ֪ʶ֮Ǿųɾôٵġ
Ҷ۾и󵨵Ʋ⣺һɵоϹǺܴܿһǳµµĹԶͨŵ츳ʣǿ壬ɾϹתƵʱĳֱʣҲӵԼʶȻҲпҪϹԼĳ⡣
֮ǿ󵽱̬ĹܿܰѴϹǶɵˣų֪ʶ֮Ǵҡ
ľҲҶƲʲôˣΪǸǿռ֪ʶ֮ǣµĹ򣬰˲֮ǣ
Ҷͷԡǿܿ뷨ʮìܣʹְ࣬Լ࿴ܾԼѾԶʵֻûĳ̶ȡҲ뿪ؾ˫ħ粻ܿǸǿҲǱؾС
ǸħѧУΪʲôҪѧľü
ҶӦԼɡҲпǸǿԼ뿪ؾҪĳ֮·ҪȾ͵һĹҲ˵Ƿ򡣡
ҩҲˣ˵֪ʶ֮ǸıĲ֮ǣλ編ʵ㣿
ûԼҲҪعһȷĹ򣬻ôҲͲˡ
ֲ߿޸ԭΪµ編򡣡ҩૣˮƽҶ˵һԼƶϳ˶
ľ֣֮ǰ˵Դָʲô
Ҷͷҩͬʱ˵
Ҷ˸ƣ÷ҩ˵
ҩһ˵޸ôۣܲҪľ
ľҪ;ѧУôѧ
ҩصõҪøȽõģǵ;ʲôȥɼҩֲҪеػҩֲħɱΣաֻҪۣõ
ľĬòϷҩ˵ú
ҩΪʲôλռλϢҲ뿴λǲܳ񣿡
ҩ¶Цֹ֪ʲôǻѡ˵ȴҪ·
ֹǸƣӦܽߣħӦͨߵľ飬ҪҳһɡԸߵĳ·Ҷ
ľĹ֮һǲϴ⣬Ϊռ֪ʶҲΪ˿һ·ߵǷͻƵĿܣ
ҶȻҾǵĳϲҡ
ľͷҩȻ
Ҷģ֮ǰ˵˿ֿ̽̽һֱûʧûз֣ԽԽֶ
˵
һɰп̽ҵ˾ǳҲֹһרҵܣǶ㿪һŶյúܲܺ뿴ָȫ˲ߵһϾ֮ǰľ鶼֤һߵڣƺûа취ͻʥôȻ뵽һնרҵܵţǲа취Ǹ
ҩžߴҶһ£㻹ˣֹﶢϣΪǺ£
ҶˬιͷԴ
ҩûòСӣ
Ҷӣҿɸ˵ھһ飬ڿǳҵһרŶԸģҪԱζ𣿡
ڷҩ쭻֮ǰľһѿСҶС¥ȥˡ
æһ죬óԷˡ
СҶſľͷе±ơ
ҩЦﻹиС쵰ġ
ȻѲ֮ǵı߰˰ˣЩҲֻǽҶļϡ
ײ֮ô£»Ҫѿܶò֪
ʵҶܶţȤ
ǵĳҪҲգħҪѰ֮·ҲãڵҶ˵̫ңԶ
˵޽ܻ꣬Ҷ˵Ǻܲ˼ȡ
Ҳ벻ôԶʲô˼ʲô⣬ʮͻƵҲ١
οҵȼ߾͵żʮûС
γ񣬻ͻϷϵͳĵȼơ
ԡһжΪ˾ֵء
ȵȣҶȻ©һҪϢ
ܶŵȼԴﵽ˾żʮڵʵҪ޸ܣôߵѶΪʲôֻ㣿
ʮǰǺܸߣʮԺ治ʲôһľֵ
ǰϰ˿ۿÿõһٵ㾭ֵ˵òˣӶ˵ȼԽߣҪľֵԽһ㡣
˵ܶﵽʮһǰģʱҲжʮ߼
ʮϵѼϵͳֻ㽱ͲǸ߶
֮񲻿ѵľ˵ĳ̶ȡ
ͬǸܿҲûôѣֻûзֽĹؼ
һнݾߣһи򵥵޺ܶŵķֻҪҵؼ
ܶšܡ
Ҷڵվ֪ˣ
˵ǵҪ£ľڵʵҪٸϵħܡ
ϵͳҲܳһȫɵ
ԭߡ
ļ̌ͷܸˣ
ţҶرԼ뵽ľ
ľȴǣ뵽ֵˣҪʹôǲһֱʹôֻһһУǵұŸǡþҪȥĿĵظ
ȻǴ
Ŷʲô
ҶٺһЦľһϲʱûзķ֣Ǻܵ˵һۣй򣬾ͱʾһ©
©ӣרҼ
䣡
泲ͻȻ𵴡
ߴ
Сһץס𱦣ݵؾȻ˵¡
СȺ
ҩҲɵա
˹ҶӦٶȼ죬Ѹٲݳ泲ܹ
ԷƺԿռ仯ʮУȻ׷ų泲
ոջӵҶըǶ㵽ԼĴοռϢһȻӶꡣ
ľȴ׼Ҷ֮ǰ˵ģӵдοռ˲ֻһ˾ͶԼĿռֻʱ䱶ȴΣգǲ֮Ǻûӣ
Ҷʵ˵Ƕ泲пֲܱ׼
ֻ̫ͻȻ


170 
аġ
ҶֻҪ߾ͻ϶ԷˣܸоҲԷ
Ҷ֪Է˭һζܵļ϶
֮Ѳߣ
ҶѾԷƾҵ˶ںڰеĹߡ
һܹŹֵļһһƽ㣬ڿһ裬ٿȻٿȻȥٶȼ죬ÿ죬³һĿռ䲨
ɿռ䲨ڿԶѰٲͬڲ֮ǵĿռ䣬ͻұը
ҶӣܰǸ͵Ϯҳ𣿡ҶǸ֣ҪæҲΪ
ܡҰעԵȣһ¡
Ҷ˵̴꣬ӳ泲漴Ͱ泲״̬֮С
ҲУֵĿռ䲨ڽ׷
ҶԼŵĿռָ㲻ʲôռ䶼ֻܷ֣ܲػĴοռ䡣
ҶѸٰ´ҩ԰˹õĿռָһṦ뿪ԭء
ֵĹ˿ռָϡ
һȶޱȵĿռָȻըŵĶȫ˳
ҺҶֻռָӣ沢ûаڷŶٶ
ռָͼֵƣҪõ֮ţ
Ŀռָôݻ٣Ҷ۵඼Ҫѿ
ľȲҪⶫƺܷκοռڡ
ռ䲨ٴ׷ҶܣǱһΡԷʵ弶
ȻѭҶǱը÷˸ͷҲ³Ѫ
泲ڲҲ˵һ
ľٵҶӣҪȥһһע⣬һ͵ϮȰ˱ע
Ҷһתһð
ãľи뷨
ҶεĳѲߣסԷ
ڲסԷһɲǣҶӳһƿҩ
ҩϾȻ˵ϡ
ҩƿѿ
һӾߡ
һ൱֡
ҩƿͬʱɫ
ڻɫʱۼԼɼֻٶ̫졣
ľιա
ľҵĸ򣬹ȥԷע⡣
ľоռ䣬ֵĿռ䲨Ȼͱľ׷ľܡ
ľռ䲨òӲһΡ
̫ǣߵĶЩԹע⣬Ʈ˹
Ҷٴңٴβס֡
ľң㷽һٶʮףס
ľõѣһϵġ⡱ֵ塣
ֵٶ̫ˣȻ㿪ˡ
ľĹҲע⣬ľٴ³ռ䲨
ҶһͶұԼ͵ߣַӦֲק˳泲С
ľأ
ľҶͬʱ泲
ЩԹٴʧȥĿ꣬ΧƮƮ˺
Ҷһ泲ͬԼֻһ˳泲
ûʲôô
ۿ־ҪͻƸ
泲ǽͻȻ˿һϸ˿
Щϸ˿ȫס֡
ռҪռԸ
Ҷʹó泲ɺں֡
ֵ̫⣬ľǶԷ֡
Ҷû취ֻܰѶԷڳ泲ҲԼУӲƴ
±סԾܲϷռ䲨Ҷ泲ռ䡣
ʱƴߵĿ˭ȵ˭䡣
Ҷжһǳ泲ԶžСɽӴһʱԴԴϵת
ҶȻϵͳƣ޷ۻҲȫûкô
ͬ޵Уͳ־ɱͬĴڿˡ
ͨʮңһ¹ܾͻˣڶ£ܾͻƼܣҲΪ㣬޷֧̫á
Ҷһ£ʹϢԼܺҩȻٳ泲еʹӳĵֿʱ䡣
ڵֿУҶҲһζó泲ֻ֡
ֻܹȴû취ճ泲Լ
һнгһֻ֪
ִԼֲƴҪѳ泲ľӴ˹
Ҷôܵ泲ռѿɴָˣס
ƺ޷ֻܲ췢ռ䲨
Ҷϲϳ˿ڣϣѪһء
ľֻڳ泲вϸоռ𶯣ȴû취ﵽҶ
ľս˫ȭۣ֪һ
ܰﵽҶһܣĸܣħҪųħѪħ츳
ľͷ˫ǷӨӨâ
ҵˣ
ľһ񲨶漴˶һӰǵ񲨶ǵ񲨶Էľˡ
ħ츳겶ʳ
ľʵʵֻǿ޷֣Ҳ޷Լ׽Է
ľﳤ̣ܶԷꡣ
ֱҶסܶܲľ
ľҧǸʱͷֵ꾹ȻǲȱģȻ飬
ʲôľȻץסͲŹ
ܵ˫عܷĿռ䲨ԽԽҲԽԽ
ڣֲˡ
泲ס֣ڳ泲ʧ
Ҷϡ
Լ£óһƿѪҩ¡
ϢǺã̫ˣֻֻƹоΪʧѪ̫۶˯š
ҶǰԼС¥С
СȷҶľ
ľ֣鿴Ҷơ
µСҲŽð
𱦿ѪܵҶŵôУߴ
ľý𱦲Ҫ˹
ҩƮΧҶһȦ͵óϣû£ֻ˯ˡ
ҶûзԼ˯̫ã£ǣ޷ɣֻ˯Сʱ۾
ľͿߣҶһҲ۾
ߴ˵Ҷϡ
Ҷһץס𱦣꣺ְκÿ
ľʧЦСҶԴܻǺ£ǹ̫ѶԸˡ
ҩҲƮֱӷỵ̂ˣôʵڼֱ漣Сĵɣ
Ҷ󣺡ȻȽ϶࣬ǿҲ׬ˡ
ҶֻҪ뵽γԵĿ̲סĥ
׬ʲôľʡ
ҶſƷգǸֵĿռ֮ҵĳ泲ƺٴˡ
ŶľԣҲ¶һЦ⣬
Ҷϵ·ϱٵУѾѪҲϴɾ
һǾúÿУҵðγԵĿȫҶ̧ͷ۾˵ӦòֹһֻԿܲٵһֻ
ľڶҶкô£˫޳ɡ
Ҷڵ֮ǰҪȸ泲
ǵʱҵǣҶ;Уͳ泲ĵֿͻή͡
Ҷûֻǰֵͳ泲΢ںһ¡
ڳ泲ռͬʱҲܶⷢռ乥
ⲢûҶ㣬ҶҪԼĳ泲ռ䣬κοռڶ޷֡Ҫ㣬Ҫ߳泲Ŀռ֮
֮ǰҪ泲Ŀռ֮Ҳ֪ôֻÿʱӳ泲Ŀռ
η֣ҶҪ泲Ŀռ֮ˣȻɺͬҲó泲
ʱԽǲʲôԽǻԷԽʲôԽ
Ҷһ߸µһߵȴҹ
һֱȵڶҲûеڶֻš
ҶŲֻ֮ôһֻѲߣֻƲѲ߿ܶй̶ѲʱѲ߷Χֻײǡ
ڶֻҪô뿪ƬҪôٵȵȡ
ҶֵϤֵľӳ泲г
һҪҪʱ뿪Ƭ
Ҷմӳ泲ͱĵֽǵѡ
һֻڸɻǰкüӣӷƳϣܰѳǺµղͬУߡ
Ҷͷֻܣ⵲סȥ·
ܷͨÿ
Ҷǲá
ܾųһ䣬㿪Ҷ
Ҷץסֱܵۡ
ֻֻܵܺܵͣ˵ͨÿ
ľܣֿҶ¶˼ı顣
ҶͻȻѿ˳泲С
ܽ泲Ƭ̣Ťͷ󿴿ҿƺжϷλ
ѳɼĻܣֿЩĿ㲿󣬸ÿܲˣһֱֻۣʼ黵Ŀܡ
ҶжϺܿȷġ
ľ泲ֻܵı֣ҲҶĴ㣬СҪȥң뿪泲
ô뵽ģ
ԡЩûǵ滻Ҳԡ
±𣿡
ҪԡйԵģͶ㿪ûйԵģ
ľǺֹ۵صĿܿߣǵĿûˡ
ԲѲ߰ǶһЩܣŲǵȴЩѲ߾ҪҹˡҶЦ
һѲǻԶԸأټأľҶˮ
Դ򲻹ܡҶĹзǰСͶұҸˣԲֹƷúˣʵ˲ûʲôȫΪͻϮܵľʹá
Ҷʹó泲ǸֺԼηֳ泲ռˡɰտԻ֣ǡ
ľҶѰʱ˱ܹ
Թ֮һĽûꡣ
ҶٿЩߣϲû֮ᷳɫ¶ĸЦ
ҵĹˣҶԿ׾ǱҹˣҪڲ˺£ҪҵҵԿףҪκҵĹ
ŮͷڴؿҶ
Ůľʱеɪ
ɹһȱľʱȫ˭һ۶뵽ħ֡
ľ룬ֲЩ˿ûӦû뵽ħ壿
ιħʦʦ٣治ֵģħȽԶħ˼٣мʶĲ֮ǳ˵ǿľĵһһֻΪǱȽߣһʱ뵽ħ塣
ľɢĺڰʣóܵظе־ų⡣
ҶЦеŮעҿ԰㡣ҲҪΪҽһ⡣
ʲô⣿Ůӵʡ
Ҷ֪ǳǰȥȫͨ
Ů¶Ϊѵɫһ˵ҪȽҵ⡣⣬ܻش⣬ܸʲôꣿ
ҶЦãӽ𱦵߶зһۺɫë޵ñżΣ
𱦵ɴ۾Ƥߴ
ŮһۺñӾͰβˣͷԡ֪ﲻԶǱȽƣҿԴȥŶ
ҶЦ¶С
֮ǵȷ淨ɲֹߴ⣬ҲԸ⡣
ߴ𲻳⣬ᱻͷ׷ɱ
ͬĴ߲⣬ҲԷɱ
ɲӡ
ֻܶ߶ûй뵽㣬뵽ˣҲû취ڳ޷شʱɱ
⣬Ҫ⻹һҪأǾҪóĵĽ
ʵߴҲлýֻЩȽԣЩԡ߸ĽѡܻǾܾ⣬ȴûа취ѡҲò⡣


171 и
ҶëĹһҩűӴıмгһСָͭԿס
ŶԼҲҪı˵뷨Ҷһ˫ӼȺԿ͸˶ʧԿ׵
鴤ţԿףľ˵ܺãõԿףôԿȥҼҵؽѵŰɣţӺӶҼҵؽ
Ҷ
һ·ҶŮſڱЦ
ľԼЦóˮԿ׷ϴ˼顣
ۿľҪָȥԿףҶϴɾԿףѵؽѵŸˡ
ؽмͲãȥһɲǣȫʧؽ˼ӡ
ûǿԳȥ𣿡Ƿ˳
ҶŻԾļӣ촽
ţӴţңţ屧סӺޡ
Ҷܲζ
ľļ
ţᣬӻͳһ鼮ݸҶŰɣҼﴫģкһôҲʣʮˡûãҼҲûлħҩģЩҩϷҲǺ¡
Ҷлӹ˱鼮鼮ͷ׶ûˣֻʣʮƤֽ
ÿֽ϶ϸһҩ
ҶԷ˷
ף㷭һ㡣ڳ泲кҶͬʱۿʮҩķҩ˾
Ҷٶȡ
ҩ˲ŵǰ¶ͼּдҩô᣿
¶ͼ˭Ҷʡ
ҩû˵ţͷ˾ȵ֪游֣
ҩԺһ˵¶ͼǺͬʱڣԣӦ˵ǱһһҩҸ类뵽֪ʶ֮ǣ˵Ǹоʮͻʮһҩ˾Ҵû˵кˣ
Ҷü̲סţ壬λôԺյ游ȴ䵽ȫĵز
ǣ֪λҩˣֻû뵽к¡Ҷص˵
ţЦǺ游ˡ游ﶨӣԭһûȢޣҲ֪ĸ̫󣬻ͨˣȢӣϧ˼ߵ硣Ҹײ겻游ȥˡ֮ǼΪȥò˼µ鼮䷽͵ͣ
ţҡҡͷϧҸ׺ңҵĶӺӶûʲôҩѧ츳ƾ˷游ĴУûܺúñסңΪ˻ȥⱾ游ǰдµġҩ̽һ鶼ֻͳȥֻΪֻϧ
ţͻȻ¶ã飬ԼĶͷ֣ʹˣʲôҶǵˣͼǵó˰ƽѣֿʼ
ҩڳ泲ǿϧˣⱾ¶ͼ˵˵ҪͷͻҩԤȫдʱȻûȫоͻƵʮһҩһֱ˵Ѿҵȷ·ֻȱһѴеԿסȻҲû˵дⱾ飬˵Ϊомڵļֵ
ҩܽ˵ܿⱾȫľͺˡФװǱ͸˭ˡ
ҶʮҩƲţЩҩҲǱϵ𣿡
ţȻı飬Ҳ㡣ʮҩʵ游дûзǱСҸ׵ʱͳ游ʮҩǱҲû̫ϵˡ
Ҷһʮҩٷһ飬ִͷ𣺡ǼҰǱҩ̽͸˭ˣ
ţҪ˵֣üͷҲҪõǱڵʵҪõǱܡҸ㣬Ǻ㡣
ǳ𣿡
Ȼǣǵ֮һˣҩѾ͸㣬뿪ǼˡţͻȻӣż˵棬ͰԼҴŹˡ
Ҷţʣ֪Ǳ˭ϣɴԼǵȼ̫󣬶Էֱжʺ⣬ܾش⡣
ˣͲ֦ˣʧ֮֮ңǱ鲢ı׷ѰҶҲǱϻҩȥϹһֻ۾ϸˡ
ҩţתȦ֪ʶ֮ǵסԼǱĸϡ
ҩҪԭϡ
ϸ˿ҶóҩһЦ
ҶʾԼû㹻ҩģ޷ĸʴҩʱϸ͸һ뺯
ǡʥħҩꡯ뺯ӵ뺯ĿˣֻҪǸĿݴܵõ̶ͬȵĲÿߵǧҪٵ
ϸ˻еҶֱӣһͲǳ֮뺯ȥʵɣһһõջ񡣲õҩĺһҪǵûܸʴʯͷ˵ҩ
áҶף뺯ԼֵĽҲҪĹؿ
ϸ˻ҪȥҩʱͰ뺯򿪣Ĭһ뺯дħھͻᱻֱӴ͵ǼҵС
ֻͬҪ뺯򿪣ٰѿħھһ飬ܻصֵ
Ҷ뺯ʶ뵽֪ʶ֮͸ǻ֮뺯
˵Ƿ뺯ڻڳ泲ûʧ
ôǲǿΪֻҪǷ뺯Ҳٴλص֪ʶ֮У
ʱŵԺ֤
ҩԭʥħҩ꣬ҩݴһλʥҩʦǼҵŸʥֵǼҵҩȷʵȫ˫ǡȥǱ߿ǼҵӦвٺö
Ҷ뺯һֱǵŮЦѾ⣬ڸˡ
ȻŮڣһƹ߲ܳܵҡβ͡
ŮĻƹͷƣ·
һǰ档
Ҷںģ͸ľֹɫëƤĹ඼дƣɫľͽдڡ
ľЦǰҲһֻɫƤëҽС
Ҷֻأ
ľ˴ˣ˷ѣˣƤë·ֱõҲܴ
˭Ҷ۾ϼ
ûľΪʲôֻ⡢Ƥëֻľһ仰УʵܿľʱĴж⡣
ҵܡľЦЦƲˡ
Ĳ⣬ΪʲôһƬ䣿
Ҷסľ֣ҳˣ㱨һںĶ
ڵʵҪһ۹һǾǿЦ
ľ˵ԵλûȤ
Ҷ͵㲻ҪǾͰǶҵϣҸϡã͸ˣǣ
ľǹ𣬻³һ֣á
Ůܻãһ·ߴߴ˵صˣȥİȫ·ֻд֪Ϊƿ԰ǱܿѲߺ͹
Ҷľ
ĴҲģǺܿһһûɽֵͲܾ´ơûо´ƣҲû뵽ŮæǾûܰȫٵȥ
ҶΪҪȥ
ɲͻȻҪ
ǷҩǸŷħ֪ʶ֮Աߡ
Ȼѣһʦ˵ĵطȴǳ㡣
ҩ˵λûϲȥѣԻѰС
ʵǸĵġĳ̶ȲСҶӡҩԵ
ҶûǲģǽоϸӡִţҾ㣬ʱ˶ٴжٱ㲻˵Ĵ𣿳ǱԴҩҩ䣬㻹ʲôֵóҵģһҸҼ̳ûйңиׯ԰һɽҲСô˵
ҩ״ҪάֲסЩʲôľҩ䣬û۹İ׳գ
ҶǺǣҵõⱾҩ䲢еҡоôǧľ֮㶾صоѡҩѣһҲǧҵĸƲҪ˵ͷʼѧĻҪ١Ըѧϰħħҩģмˣ
Ҷбҩ뿴ҵʱѧʱĲ״ˣһţǧľ֮׬ǮԼ𣿡
ҩֱϡ
ҶЦĴУҪܣֲ׼ݣأǮƶǴϵģбҲҼ̳Уұ֤ӽǮħÿֻͷоУʲô¶ܡ𣿡
ûҲҼ̳УҪ࣬ЦҵĽʡ֪֪ʡ£
ҩܲˣƮľߴ㲻ܹ
ľݸСҶӱһӣҲ͡СǾ͸˵ˣǸͲʲôнʡ𱦺СƳɳҲҪֵּ͵ӪƷҩͲϵȵȡϣҲҪСҶӸ򹦷ҩȵȡ㿴ǼûСҶģܿҪóƶˡ
ҩ
Ҷֹҩ졣
ҩܲˣò״ӼڳһŲˣŲ𣬺˭ûƵġ֪ʶ֮ħʵһء
Ҷ߶Ѹֹͣ־ָ˵˵ϸղ˵ʲôϻһأ
ҩɿȣԭһҵĹҳΪҩ˧Ժ󣬸ùĹͷһλһءҳΪҩҵľλҲ˺λȻû󣬵÷أֻҪҵĺ˻ϿɵĴˣܼ̳ҵķغ;λҶԹزȤһûôȥ
ǸϹ𣿡
ҩҡͷǡʱǳҪһܴĻѡһĴУһ׷ӣ˶֪˭ҵҩ׷Ѿ֣ҵʬҲˡֻǷʬ˺֪ܿܲ˭Ҳ֪Ǳҩı󣬲Żҩôꡣ
ҶĪеһ˿һλǰѾﵽʥҩʥȻôϢȥʬ˵ûܺúᣬϴһжѹΣһѪܶ˵ˡ
ҩԴȴܻ˭һƤҲһ˥ϵ⡣ҵʱҲûٲƲˣ˵оǳǮռָˣҲ֪Լйء
ҵʱѡûκ׼ʵͱһԵ̬ȡǰûܿκһӣҲ֪ѡʺϵĵӣôһԵҲͦáҵҩҵĴĲȥҲֻ˵ʧ
ҶϱҩĴоôʧڻɽꡣ
ⶼʮȥˣϾиҲʧЧ˰ɣҶ
ҩ֮ǰһֱûǸһڲҶ֪
ҶҲǺָʵǸҽʲô֣

Ҷľͬʱ̧ͷҩ
ҩһı˵һǵõʱ
Ҷľ


172 ҵɽ
ҩ˵ԼȻɵ۹̾˰졣
ҵĴˣҺ͵λԼǿھӦ㡣
ʲô֤𣿡
Ȼַ⽮Ĵôû֤УħԼֻҪѪһλΪԼ
Ҷ۾ľ
ľ̫СҶӵ˼Դû˵
֤Ҷʡ
ҩٺһЦҵķֻҪҺλԼħԼͻ֣ͬʱλѪҲܸӦԼ˭֪ħھ൱ҳϵĴˡյԼѪ벻Լ͵øͬȴ⳥ҵĴˡ
˵ڵ˵۹ĿǰλۻһĳߣҪСˡ˻ԼһҪʵһֵΪЧ
ҶȻľϥ£סһֻ֣˾˵ҵı°ԸЧ㣬ҵҵͬڡ㽣֮򣬾ҵʹڣһΪ̤ƽһϰΪ㿪һС
ľЦԷǡ
ҩЦ֪ľֻҶľϷ
µ۹ǱߵķҪã϶ڡ
Ҷڵʵֻ൱˫˵ļ֮䣬Ҳܷӳʵߣֻῴıʵ
ȥ˵Ƿҩļ̳ˣҪ̳÷أλ۳֣˻ΪǿغͷҩĴ
Ҫȥµ۹࣬ͣﵽλ۶㶯ĳ̶ȲС
Ҫ˵ҶҲʦͽϵλʲô֪ʱúԼȽ¶ڵĹϵĺ˵λۻô
ŮȻֱ̧ۣ˲Ҫ˵ҪĶ
ǰ·ĴҲĵһ
ŮʾҶľ£ԼҲͬ
¡
ҶС
˴ԼһӣŮվղѲ߾뾶Լʮסϲ뿪Լľס򵽴ܣϲΥߡѲ߷ܵĳΥߣȻṥϵĴ﹤ߣȻ󻹻֪ͨͷ߹ͷǡһܱ֡
Ѳÿһ𣿡
ǣǻѲУһԼһʱ󣬾ͻһ׼೤ʱ䣬ԼжѲߣ˳˭Ҳ֪ԼǲѲߵѲ߹ɰɡ˵ΥѲߺܿͻ֡ŮˣǧҪΥ
Ҷʾ֪
˼ŴǰС
;Ҳʱ򣬵ŮʹҶľͬУЩԼĪΪҶ⣬ûǡ
Ʋ֪ܲѲߣܹܶ͹ｻ档
ʱǰһֱ·ȴ߱˼ҵԺﴩмλݶ
һСʱʯţȴˮ԰
ҶźˮĹ޷ﾹȻ̶ֳܼȡ
Ҫ֣ܷʲô£Ҫ֣ˮҲҪ˵Ůˡ
ŮҲڴˮ
Ůͷ֣ʾΡ
ҶһҧŽˮ
ľ
ЩǺͯĿ¹ﾹȻûǣǴ߼
ˮﲻֹЩдһʪӣЩȫ
ҶŮûκζҲˣЩȫһֱѭЩʳ
ҶоŮƺûκηأҲûκһĳϵķЩֱӽӴƤ
ĸо̫£
˶԰Ƥëһʪ档
ŮϰҲ˶ţͬһѡ
Ҷ˰ֱ˫Ĵ
ŮֹҪŪЩӣ뿪ӵԼ뿪ǡҪŪǣֻһֻǾͻһֱ㣬ʳɾͲŹ㡣
ҶоһֻҲ뿪³һôģ̫ˣ
Ҷͷľ
ȴľϸɸɾȻûһֻϡ
ŮҲޱĽ͵ľе־ľҺ˵ֻҶ߰ɣӣٹһ֣ҲǵıءҪͼŶǼ
ģǲǡΪƣǾȥҲȥ
Ҷĳпࡣ
ٿߡ
ҲпſյС
ֵȻȫʳģֵֻûжٿˣǿŶЩɢ
ҶһоЩоȻܳкǣóԳԵʳѳԡ
ƷͽҪŮĵҷвĵͺ
ŮʿˮˣҪħʳɻɻˣԵõ٣Σա
һ˼ӿŲϺһ·ǣֵĵƺЩɵƣƿžһֻͨĴ󹷡
Ҷ²ûдƣǺܻܿ޷ֵ߳
ֵǰȻʡ
Ҷľû뵽ǾȻһп޾ɳĮ
ɳĮغͳнĵطһ˺Եɽ
ɽȫγɡ
Ŀܲű൹ָص㡣
Щû˴ڲ࣬ΪλԵ˲
ˣҵĽŮ֡
Ҳסˡ
Ҷ̰ѷۺëӷŵŮлл
ŮһЦëӱ˲䣬ϲģ
Ҷ뵽ŮղžʳֵģһֽӵݸŮ͸㣬ԼħʳûʲôرãǿζС
Ůֽһɷ۵ĸζŮķ۵⣬˵һ¡
Ҷ۰Ͱ͵ؿɴóһ鿾⣬ݸơ
ưһҧ˹ȥ
ۿҶľҪɽһС
ȵȣŮסˣɽйߣǲߵͬ⣬ȡɽĶʲôᱻ׷ɱŶ
ƣ
Ůۺëӣֿ˿װз۵ֽӣԥ룬ĪͷĪԵ˵һ䣺ϲ֡
˵꣬ŮͷҲصĺʹһԭ·ˡ
ҶԭûȥɽֻѰλħ
ĿǰΪֹΧҲûпħĴڡ
ոѯŮϧŮĴ̫ܵ졣
Ϥ𣿡Ҷʡ
泲ڣ羰ķҩһ˵ﵹûʲôı䣬֪ʶ֮ʵǽһƬɳĮУؾһʼʲôûУֻдɳӡ˵ھɳӣҪѰҿϧʲôûҵɳƷʲúҲǲĲϡ
Ҷץһɳӣϸϸ֪ǡɳ
ҩʵЦʶԣЩɳӶǹɳΪЩɳħһֱ²ؾҪôµսҪôһ׳ϧ޷ЩɳЩЩɳĹЩࡢЩħޣЩѶ϶ʲôҲЩɳԺܶ
ҶtΧૣһħɡ˲ﶼ˹ɳ
ħһǲʹõĽħҩʵЦɫȻЩࣺ˫кܶؾ˫ǵ漣ҲͬʱԳ˫ǵʷһǳ·ǳ޴ܡ
Ҷ䣬ʶ÷ҩ˵Ҫ
ô꣬ħ½½˲ؾеؾտյʲôûСеһЩ壬羫塢塢壬гȵȣҲ塣Щеĺ˫Ļھ޴죬е﷨Ȼ˫ǵĹ﷨Ϊơ
ʷѧҺؾ̽ߵоʹƲ⣬˫ǵĳǣЩؾ壬Ϊ˫һشʣ˫ǵĺܶԼأַվγһȴ˫ӵؾ
ҩһ֪̾ʶ֮ʱٲһؾܶ೬߶ⲢȻγɣͨħͨһڻ޷ⴴġͺһ޴Ĵοռħһй
ҶȻ˵ؾ飬ؾҲһˣΪĳԼħãЩȫ˲˹ɳ
ҩóĬ˻ش
ȷʵпܡҶ°͡
ҩصЩƲⶼģ˵˫Զʱںܿӵбڸΰ󡢸˲õʱҲͻʮΪһĴڡ֪ʶ֮ʱؾκһƣƳڵ˵һ
ҶĳЩϹŻôΪΪǰֻΪʷǨжѣ³ķû
ԡ߽ϲѰؾǲ˶ΪͲĳؾСһµؾ֣ǶǧټҪȥ̽Щؾȴô׽ȥ
Ҷʱ뵽ðȺؾ˫Ϊ˽ȺõȺܣԵҸ׷͹ںְֳ
ԭ̵
αؾ𣿡Ҷʡ
ҩһ㶣ʲôؾ
ҶͻȻһѸٸĿڣʱεһؾͻȻеģ˼ҹΣģ㲻ý⡣
ҩֹαؾûҲ룬ʮңɼ˵ˡ
֪Ҷľĸղ˵αؾĸʱʲô
Ҷһ亹
αؾϱȥҲΨһһȥľʮż

˵ҪӾʮżһټС
Ϊҩողᵽؾһ¾뵽
ûܴҵһټķڸеĲҹ̸ǲ䣬ǰԪԿ׾Ǵαؾлá
ҩûؾ֣֤ؾܿڷҩʱûгֹҲûг֣ʮű֡
ΪϷУϱӵʮƳؾ
Ҷڣ֪Լ˵ؾǷĳЩϹע⣬϶Ѿϵͳע⡣
ǡϷϵͳҲ֪αؾ
ҲǺпܵġ
Ϊһʵ磬ܿϷϵͳҲڸʵʱ仯ڰв
磬˫ڻûзαؾϵͳоûؾ
ֱʮϷϵͳĴڷαؾŰؾҲϷΧ
Ҷ˼΢˵㣬ͬʱҲԼԺ˵һҪСġ
ȣ˵ؾˡ㿴ҵǸħ𣿡Ҷתƻ⡣
ҩҲֻҶֻһΣע·ŻɽΧԭߣڡ
ʲôûУһƬɳĮ
ľҶΪѣǿȺɽĹ߽ӴҲ֪ʲôʲô֪ҲһЩϡ
ľѾɽвٻĿ֫塣


173 ݳ
Ҷľۣó˶
ȻĹϲ֣ǾԷɡ
It'sbeenalongdaywithoutyoumyfri


174 
ľȻСΪʲôһҪλΪʲôôĵؾǽӴλɱλСİλŪɢ𣿡
Ҷͷҩ˼
ҩױҶľþüö࣬˼Ƭ̣뵽ʲô
бȽרҵʦо볤ͻйص֪ʶҼǵýԪһߵȼרҵʦľۻһֿܣΪࡣ
ΪһЩڶ춬ߣȥһԲֱ괺ٸգһķڹʾܶ೤ٵĶﶼϲ᳤ʱ˯ߡ壬ʵҲǾ˯״̬塣
ᵽһЩ඼ȴ𽥱żҲͷࡢ״֣־һ幦ܵĸա
ǣԪʵֻظյĿܣֻҪĳʱ㣬лҪ㹻ܹࡣ
ôβܻǸʱ㣬ٸյĿܣ
Ԫķڴﵽ޵ʱѡߣ崦״̬ٽڿԴ̼幦ܸյҩУ߷ҩˣһ״̬·״̬ȵص״̬˯ŵֻҪѾͿԡ
Ҷֱӻһ塣
ҩǰԪֿܱ˳ЦˣԪԼԼĺá˵ȻҪ壬ǻ׻塣ϵĿܡ
Ҷľתͷڴϵ
ҩƲ⣺Ԫںܿ׼Ѵ󲿷˴ָܷࡣԼĲٺϡ
Ҷνķһ˵ҲǺаգԼŵϡ
ҩҡͷҺĽӴλʵһ˵ΪһҪ٣ͺѺϵһЩȻܸĳЩϣЩ壬վ屾һִ洢״̬
ҩһ٣ԪԻΪ飬һ˹ܷǳܻ򸶳ôЩＫпܵһĶʶƿܣƹܹڸӵģҲḳ˼
Ҷۣͷ˵ô࣬ʲôԼҪôλ
ҩҶһˬ񣺡еûоĽ
ľסҶԷҩ˼ˡλתΪ飬ôǰһ׼Ϊ˸ҪֻһַоԼָ
ҩһָľǴˣ
ҩֱҶͲԼҵķ̶˴𰸡
ҶǺǣҺûͽܡ
ҩӦþҪС쵰
ҶһľСȻֻλǸȴ˵ʲôҲֻֻСʶǵʲôӦò⡣
ľͷҲԡ
ҶҪλȲת飬Ϊһ԰ɣ
ҩĬϡ
Ҷ¶ɫȻĳֱܼΪλ׼ġ
ȼﵽʮʱһܡֻء
ֱܺӸ΢ͬ
ÿʩչܣ˻״̬عԭʼ״̬һǰ״̬
ֻ̺ܿ죬ڣһ˾ʹ޵ٴγ֡
ܿܣǷܰߵָָ״̬
ָʱڣ
Ҷӿ죬ǰûܻôá
ҪǶϷˣôܻ뼼ܵ÷
ܶʹ
ָָʱΣǲҲ̫ţˣ
ֻҪ˱Լ꣬ȷʱ겻뿪ɢʩչֻءǲ൱ڿػ
ܸҵ飬ָʱʲô
Ҷ룬û˵ԼδܻһָʱܸĴڣ˵ƾڴ˵鷳
ûǣһһĳ˫۾ļ֮¡
˵ɽֱ֮̽ĸоƺʧء
ιʲôҩߴ
Ҷ񣺡룬û취λֻʱ̼壬ٻָһʣµٱܵû㵽λûиûֻѾǳǳ΢
Ҷʼ˼ҪԽԪʹʲôҩ
ҩҾ֪Ҫõҩ֪ԪԿдΨһʹҩˣΪΪҩǽһǱܣзҲûпܡ
ҩߵǾǴоҩôǱֱۣ˵˵ǾҩѾ˥ܵ壬¸עҲҩˣҩֹ£ЩӦ㹻
ҶƲƲ죺ƣ
ҩۣҶˣھͶ飬ܶණöò㻹ҩ
ҶǲҲҩǼҩȻǺţҲֻļǿ弶ҩȥսżҩðɣ
ҩҭסܿ˵ҩе棬߼Ŀʮ꣬мĿʮ굽ʮ꣬ͼĴԼꡣ
ҶüǱҩпûдҩе档
ҩȻҵȻдҼȻоʮҩΪʲôҪм͵ͼдȥ˵ټۣȴֻʲô˼
ҶֹǱ֪ϲ֪жٴҪܶһء꣬ܶ˺ðɡ
ҩ㻹벻Ҫеҩ䷽
ҶѸ֣롣
иʦԼѧϰΪЩ֪ʶһдУȴͬҪ
ҩҲûǣȻҩҶˣȻٲ֪ʶҽСӻǺгɾ͸еģֻҪ˵һ飬ҶףԸΣܰӦҩƳ
Ҷõҩеҩȴַһ⡣
ûҩģ
мָҩҲȱ١
ľѣſڵĿܡȻǽ⣬Ӧú֮ǰһ߻һ׼
ŶҶ̱ſڣվڵοҪӦҩġ
Ҳ̰ģͬҩֻҪʮݡ
ɣȻûƹҩʮҩĻҪ֡
οʲôû˵ֻҶԵȡ
οߴߴزŵذ뿪
Ҷվϣյķţȥ
ҩҲڿȣʱ̫ˣ䶼ģˣڿȲžô졣
Ŷ
ܾܿǽԪԵħҩֻԪԵħһΣǵҲǺ
˵ԪԵħʮħ㿴ǲкܶħźħƣ
Ҷȱ߱߿
ľûͷһħ飬
ӺľȻﺰҶ֣Ҷӣҷλˡ
ҶѸٷҡ
ľǱħݸҶӦױ鼮淭ǰԡ㿴
Ҷӹ鱾ҳдݡ
ľľҿ
ľȣôῴ
ҩҲչȥħ֡
ľһ㶣Ϳˣѹûעʲô֡
Ҷħ黹ľɡ
á
ľ鱾Ԫд˳
ܶ˶֪ʵһħ֡
ҳһħ˳µħҵңԭҪҵꡢռҵ壬ʳ
츳ҵǻۺȤҪңϣܳɳʲô̶ȡ
ħ϶һЩħ֪ʶ
ҷֹŷȻħкܶƵĵطҾһͷ˹ŷС
ĳɾԽߣħԽԸħ֪ʶԼȵոҵꡣ
쿪ʼҾͿʼ
ҸħԼĳҲ뿪ȥ塣Ƕỹת飬Լе
ľͣһ¡
ҶͷҩҲΪʲôλô巵ࡢѡΪ飬Ǹ壬ҲҪһԼ١
ԭ
ľ
ڣյ֪ʶ֮ǵ뺯ȥ֪ʶ֮ǽѧϰħ൱רҵߵϿɺͽ
Ҫ˵֪ʶ֮ǵĸɾͣԼõҫȵȡ
΢ᵽСʶ̡
ֱλᵽ
ҵͷÿ춼꼴ɵĿ־С
ҲҾҵ걻ʳһԵ
뾡취ӳԼɲǰ¶ͼλҩʦû취׽ųСǰ⡣
û취ͻƵһҲû취ӳԼô죿
Ҿ˼ڤ룬һ취
Ҫһ壬ҪҵĲάܡṩ̼Ҫҵڲɢ뿪ͬʱҲҪṩ߱㹦ܡ
һ죬ʮͻʮһķо˸õҩʱٻҰɡ
ҵϲ֣Աĸǻҵ
㻽ʱҵܵõᱻ䡣
ľħ飬ֲСǳɱλҲʲôֽţǵ޷ƻ
ҶЦǸСۣһ˵пܱ䣬Ͳˡ
ҩȴʮֻصҺľܿħ֣ƳҩҲ޷ϼһԪ˵ǸѾָǸС˰ɣԱĸʲôҪȥ𣿡
ҶľҶ۾ȥѾ׸ˡ
Ѿҵھ͵ҩϡ


175 С뺯
οʮҩġ
Ҷзҩһָ㣬ֻʧΣͳɹƳһݵҩ
ҶжϣƿҩӦÿꡣ
ҶʣµĲϺƺõҩȫ
ôܿ϶λûзùҩ
ţҩҲȷ˵뷨ʱı䣬֪ʶ֮ǻԪҲҩ뿪ۿԼҪ˵ԪԾ͸ıˡ
㿴ܲŪѪҺҽļⷨһ¾֪ûзùҩ
Ҷץֱۣ鷳ϿֱۿֱۣʵϴƤĹǶԭװھʹСԡࡢΡκͼ׵ǻڣٶûˡȡѪȵƿķءҲоżҪôƣ
Ҷֱۣûص˵һûƿıƤͱˡҲԭװպϵôҾҩٿе仯ܡ
Ҳܴ롣
ǱȻٸҩ
ҩü鷳ˣǰùҩٷþûκôҩҩǸҩ
Ҷ۾һиҩ
С
ҩôûᵽҶ
ΪҲᰡ
Ҷ
ҩٺٹЦҩǴ˵еʮҩ˵ֻҪʮСʱҲû壬øҩ˸ˣøҩҲٻꡣҩ䷽ʧˣ˵䷽оҪҪ䷽ԺܹܲĴаɡ
С弸֣ҩ
ҩָȥȥȥһȥ˵˲㡣Ͳָ㡣
С˿˿ҩתˡ
СͷϣŷҩƤߴС
СΣʱŽһܣý𱦺С˵ĸѸ¡
Сֻǻܣ»һ¶ˡ
С̧֦С𱦣ʾŲС·ϡʵ˵壡
ҩڤ˼뻹ʲôȵҩҩҪСҶƳġ
ҶȴԵνĶ࣬ľоǱħ飬Ϳʼ
ãǱơ
渱ľ飬еķҪôңҪôͲʲôܡ
ɲ֪ħĵȼ̫ߣѰҵĻϸģһȦҶûҵκĵط
ҶĿ䵽Ŵ󴲺ʹϵϡ
ľż̧ͷҶı飬ʱһˣ
ҶǿŴˡ
ٿ󴲺ʵأȴڴźͱصȴԼԼ·ȥľеºָУȴнʯļӲ͹ûˢκᣬȴ͸ɫƺһڱǼ⣬ѵ͵ݻ¶쾡¡
󴲼ֱǴСҶġ
Ҷϴ󴲣ͼŲм
ľ
Ҷʹá塿߰ק
ƺ쳣أҶ˼ζû
ʵ̫
Ҷվڴϲ
ľſڣҪֹҶ
ҶĶ죬ľ³֮ǰҶѾѴͬϵһ˳泲ռ䡣
ҶҲŪ泲
ܽ泲УץĬȥ
һССӴϹ䣬䵽˳泲
Ҷûע⵽
ҶͬʱС
Ҷһģ㱻صſ¡
ľͿλ˾ôڵذϡ
ҶӰٴʧٴγ֣϶һɫĴ
ľ㲻ǰɫġ
Ҷ֣תͷľЦõصҾͿûʲô֮ܵࡣûй
ľ
ҶɿȣҰѴŪȥʵ飬ǴܴȥʵܣҲǿ԰ҲȥԺҵʵﵽˣٻǡ
ľΪʲôҪ嵥
Ҷӣ׻ǰŴ˳ѰϷľȻôΪ
ľȥλӵϱȻأؾȻַܱŻصϡ
Ҷɫǵϣڨڨ˵͸ˡ
ľСҶԴ~ˣû˼̳Ʒ˶Բǵ£ٶҲ١
СҶٴܵ˱˵Сһζ죬оζ
ʦŵҲϲʱѾǳˣʦѵַͨһЩͷ£ϵشĳҩģһѼĶأߵʬȥʬһ߾߽ʣٷȵȡ
Ҷż⿴ľеħ飬ûһ˵ⱾԴ߿˵ǸĴСԸñ˴Ȿ飬Ͳڴͷ۵ĵط
ľЦһλƾżʮħĴУô׵õĿǰܷҲ˼λһЩ쿪뷨˵Щ뷨Ӧʵֿܣֻ߽ͬдҪ᲻ЩʧҲϣ˿ײµ˼·
𣿡
һžͻãӦҲܿҽѧϰħ֣
ð
ǣСŹҹʱͿǸħڽǸСѧϰħ֣ĺڴϣ϶һɫΧȻ쳣İܰ
ȵǣĶȻڣǱħ飬ħҲֻûдߵ˼
ǰ߹ǿǿʲôá
Ȼϲֵ˾ǲһء
ҶС֣ˣѣˡ
Сڰ֣ϣҿɫ˿
ûκȱ𣬰ϵ·ʹָϵĽָû˶
Ҷɵ˲ŻᶯһʦԼƵ塣·ͽָԺ嶼һס
СеԻط´תͷʣⴲǵ𣿡
Ҷ治ɫ˵ǰҿôţ͸ˡ
Сڴ£Ǹúӡ
ͲǺúӵҶصͷǡ
ˣǱ͸𣿡Ҷָľŵħ顣
СҪⱾ˱뻽ҵѡ
ҶͷʣλǴ˵еԪ⣬ܶôˣ𣿡
СеȸԾ˵ԣԪԡа취λ𣿡
Ҷ̯֣취޷ȷ˯ǰǷùҩе㲻֡
Ҷعز䣺±䡣
СfufuЦ䰡ʧܵĳͷܿϧҲ֪ûзùҩֻǴӦᱣ壬ħ
ҿԲ𣿡
ŶҵֵܣȻ⣬ɲûлָĿܡһл㡣ֻҪȫָÿλɻ񡣡
ѾһҩԱ֤ꡣڵҲ֪ǰûзùͬҩùҩͶûЧáû취ֱӸȥ鿴뻽Ҷ˵ΪѴ
СҲûޣ̫Ҳá
ǰҶ߷ߡ
С˼˺һ˵֮ҶҩЧá˵ʥҩͲһö˶뻻öҶۺܸߡʥҩ꿪ļ۸һڻ֡
ҩզࣺһڣҵоҩҲŵõһ֡
ҶʱʷҩЩֶ
ɽҩһ仰ʹͷҩ̾߷ʱӵǧ֣֪ʶ֮ǾûмҸ׬ֵġϧߵʱ򣬰ѻֶһˡ
Ҷҩ˵Сûг֮Ҷ͵һЩĶ𣿡
СԪ˵˵ħһֻħ˥ϵħص״̬ħӳħص״̬𽥳ɳħʵҲ½ǰвħѧϰħǶڻص״̬Сʱ򣬱ҵɱˣ֮ϰħħͱú١ܴħѧħҲҲܰﵽԪԡ
Ҷҵʮԡ
Щ̫ңԶˡû𣿡Ҷʡ
СҲ¶Ϊ飺Ϊʲôôأ
ҶۣҲ֪ΪʲôôźҲžйأ
С갡ˣ˵һ취ҪôͽԪԼ
ҶΣ
СҶ۵Сۣ˭Ҳɲ˭
ҶȲ̸θλ£ղ˵ҪлңҪθлң
Сͷʥʦ𣿡
Ҷҡͷ
Сʥҩʦ𣿡
Ҷҡͷ
С֪ôлˡ
Ҷ֡
Сץס֣о뺯
С̧ͷҶԴ˲һĸ飬Ǹǡ
ҶգգۣҲʶ𣿡
С¶ǻ飺ʶһ͵ٺܺľ飬ľϵŶҶľϵ飬αװˣ˶֪ľϵ顣ҺܶҲɡ
СĽҶֱϰһ¡
Ҷֱʱֶһӡǡ
һʯһӡǣӡγ㶦֮ơ
ҶԺҪˣӡҲ̫ˡ
ô룬ӡǾȻͬʱȥòϸͿ
ҶԼֱСӡʲôã
͸뺯Сܸ˵ػش𣺡ӵ뺯Ϳʱ֪ʶ֮ǣͿԿǿоߵȵҩҵ취ԾҪĹ򡣡
ҩڳ泲ͽöʱ屶ؾԺȫԾѧϰ൱ӵ˱˸屶ʱ䡣Сá
ҩΪҶˡ򲻹ķһߣֻЩвŻ֪ܵʶ֮ǵ뺯Բøκδ۵Ľ֪ʶ֮ǣｨԼħ
Ҫ֪ʶ֮ǣǶҪ۵ġҪʱͣҪ֡
֮ǰţһΪʲô游¶ͼ͹úִܾ٣òѰ¶ͼĴȥʵΪ˻ȡ֪ʶ֮ȥĻ֡
ΪʲôţһҶ˻뿪֪ʶ֮ǣ
Ϊ֪ʶ֮ǸʱѧͿԽӴȫȽ֪ʶ
ţһûҩ츳ΣǿѧϰħѧþԱѧĶࡣ
Ҫǣ֪ʶ֮ؾи˶޷ŵ㡣ʱٲ屶һؾȻ屶ʱУǵĹ仯ȴһ
ʾʲô
ⲻ൱Ͷ屶
ЩϹΪʲô֪ʶ֮ǲ뿪ľŵ㡣˭ʵʻøһЩҲиʱоͻƵ⡣
ֻҪ֪ʶ֮ǵˣ޲ﰲңܾһʱ䡣
û뺯ûл֣ǹҲ
ҶȻõһ뺯û֣Ǹʱܡ
ҶҲˣݸлϲ
˵ǿһ㣬õĺôҲӹɡ
˵ʱٵŵ㣬ֻ⻹ͽõĲ㣬ˮء
ԺҪôˢ֪ʶ֮Щط
ûС͸뺯Ժ¾ҪȵʮѼԺ
ҽѼľֵҲ࣬뺯Ϳ޴ν룬Ҳûֵˡ
ллҺϲҶ˿ûĻϲ
СˣҲˣڲܻҵѣԺԡкЩطֵȥӵ뺯Щط㶼ԽȥֻҪ㲻Щطõܴߡ
Ŷʲôط
֪ʶ֮һҪȥĵطħħҪԼսһҪȥͨȫŹֵ⣬ܽ⿪κһͿԵõǳߵĻֿ֡ڳнκҪĶ֮ҶС
⻹мħЩħħ˵ĴУҲȥеħΣգȥпʧȥԼʶ
С˵ҶľϲϲҲԴһҵĺѵħ
𣿡
ԡǾסѧϰǴԼҿǹȥ
ľĶ
Ҷͬ
ħѧϰᱻͷɱ𣿡Ҷǰʵ
СǱⲻ˵ġ
Сʯһ۾رתһ£ЩƤˣҿȫѧϰӵĴ
Ҷǻʲô߰
泲СýѾز̤һɫӡ
ﹾعòҪˮУСƷˡ
𱦶СƽѾٳӣҲֱ࣬Ӿ
꣡
ƤߴӲ
𱦶ܵؾӶĪôӲҲҪſС
СƼĥҲûʲôֵĵطͲܽˡ


176 ɫ֩
ϣҶľûлص泲ϢųһС˯ľͷϣϻһֻĿͨСӡ
һռ𱦿ˮɫӱ嵱С
о𱦺ƽȺɫͻȻһϸϸȣһ
ϸȿ𱦵צӣȵͷϡ
ɫϸס壬˲һֻɫ֩롣
ȵ֩붢ͷϵĽ𱦿
һ̣
ǽϵĴѪ̣
컹һС˱
ʲô¡õĿռ䣿
ΰɣ
ޣһħ壡
Ȼһħ塣
ȻǸħоǺǿ󣬵ǿħ壡
ɫ֩鸴ӡҪǸоħ֣ͲᱻѡѣͲᷢοռ쳣ӶԼ
ɫ֩񣬿ʼ̽ա
С¥һȦС¥еĶʮֺ棬ԡˮͷͣ˺þã¡
ܵĺﴫḻŨ
ɫ֩ϸŤˮͷˮ
ԣˮ
ɫ֩վˮˮˢ塣
ԡҽһֻι涢
ɫ֩ûвصˮͷϡ
֮ɫ֩뿪ԡң˿ͼĵԺͶӰǡ
Ǿ̺СˣҲ֪ôģܼ򵥣ǽϾͻȻӰ
ӰħҲ
ǽӳƺ֪Ĳ̫һ࣬رŹ֡
һƷչ˴սսΪƻԻͣ춼©ˣҲرʷʫС
Ĳǵ˫ʲôʱչĴսѵ֪ʶ֮ǳԺٶ﷢
һֻι˿ֻ̣ι澹Ȼûзâںڰжֻ֩롣
ֻ֩뻻˵طһֻι
ɫ֩С¥ͣԭƺжҪȥҪȥСȻеƺиŨӱĵط
ɫ֩˳ǹķҵ˾С¥鶴
鶴Ѿģ
ǰװ˺ѿҩĶѨˮ˳ˮѿҩ档
ɫ֩ؿЩܸ࣬оǺö̺ͬһ
ŨӶѨ
ɫ֩˳ˮ
ˮһΪڰͨ
ͨ￪˾Ө͸Ļ䡣
ɫ֩ٴδ͡۾ƾٺڰĻܿȻҲͨʢ޹
ʲôأ
Ȼô޹
ɫ֩СͨǰЩĻ䣬ǡ
޹ѽ
޹Ҳͣ½ŲܸоҪĶں档
޹ͨǰȻʡ
һ޴鶴
鶴УӺѿҩපѨһ·ˮ鶴֪ҲС˰ɡ
ḻˮöϷˮ˳ʯһε£䵽·Ĺ֮ʯϣʯмİöӡ
öΧۼһ絭Һˮˮ˳Ź֮ʯ䵽·ĳ
ɫ֩뿴ЩˮǴˡ
ˮֻ࣬ǳǳһ㡣
ɫ֪֩Щˮж౦ⶫ
ϡЩˮﾹȻ̺ôʢ
С·һĳӡ
СӺʹ֮һʣɫ̰󻬵ʯ
·ĴҲӦ˵̶
ˮע̶УˮҲЩˮ˳ʯ¡
̶иССĵ죬ʯǴ⵺춥ȥˮ
СһֻͨǱȽϴȱȱԱ߻һֻССĽǡ
Ϸˮ˳ʯʱܻСǺͱǣ֮Ż̶ˮС
ɫ֩Ѿ㲻ʢǴϷСǴ·̶С
ھ֪һ㣬鶴챦ֹһ
Ҷʱ򻹲֪Ѱұ˼ҵıʱҲıضҵˡ
ɫ֩붼᲻뿪鶴ˣһħ̶ˮʲôã
֮ǰɫ֩뻹ܲǸСĴŪοռСַŻȥûгֳͷСɲΪС߸һħ壬ûг֣ǡ
ɫ֩رСٰŽСҪŴ󴲣͸ǣжͶ١
Ͳ֪Сӵɽ֪ǹⲻԸ⻽
ƾŨҪʲôҩ̶ˮУɿܻȻա
ɫ֩뿴鶴һУʮֳԡ
ܣοռһжռ
ԪԣһϵȻɫ֩
ɫ֩뽩Ӳһ˲
ڵĶѨȻι淢˹â
һӰ֡
һ飬ǻˡ
ҩɫ֩Դӽοռܵ𵴾һһء
תˣ㡭ôôɫ֩е˼顣
ҩһ̾ҵȽϸӣԭΪԼ͸ˣҵĵӼ̳ҵҩҲŷû͸꾹ȻҩС֮㶮ģΪ˽̵ǸС쵰ֻתˡ
ǸСĵӣ
ԡҩҶѹûϹ㣬ǳֱ׳صͷ
ֲá
ʲôҩʡ
ɫ֩뿴ѻţһʱãҵ࣬ΪԼѾȫղ˯ǾУĳͻȻ˹塭ƷʮѾﵽʥˡ
ɫ֩ҫص
ҩһ˭ûдﵽʥƵġ
λͻȻһĬһ𷢳һʲô̾Ϣ
ʥǹؼ
ʥ곤棿
Ƿֻ״̬ҺȷǾҲڡҩ
ҲǷֻֻ꣬һֻ÷ҵ겻ħϣҵʶڣħԳҵʶҵĻٿء
ҩ뵽СҶС֮ĹƺͽԪûԶħ
Ŷħ˵ǽо
ŴοռҲܲݣ
οռСҲ֪СʲôοռĿռͨġ
ҩ²СҶʲôҲҪһУ͵ռͨ
֪ʶ֮ǵ׷ʲô£ҩ̲סʡ
û뵽ټ㡣ɫ֩ͬʱ̾
ϻƣ뿪ҪٲߣЩӾҪˡҩ
ɫ֩ʾﵽʮЩĳҲﵽʮͲܶ˺
ҩǺǣɱСЩӣ߰ɡС쵰ĵ̣᲻ˡĴοռ䣬ʮɱ㣬һٰͨӳȥġ
ɫ֩ɳһʺšιιι㻹ǸҩôǺǸСӣ
ҩܾش⡣
С쵰ˣϽߣҩߴ١С״̫졣
ɫ֩ٲᣬҪѼӣˣ׻뿪鶴ŷҩֲںߵʯ¡
Ҷʯϵɫ֩롣
ľվ
ľʱںҶһ𴳹أҶĻûľãľһߴһָҶ
ɾһʱҶͻȻɫ˵ʲô鶴ˡ
ʱĽͷҶһʱ޷鿴鶴ڲʱɫ֩벢ûʲôֵ£Ҷû̻תǼӿٶȡ
֮С״˵ҩʶǸߡ
Ҷһֱڷ۲鶴ȻҲҩֺɫ֩ԻһĻ
ȵҩɫ֩ݣҶɫ͹

Լ
ɫ֩ģԼȥģ˭
뵽Ϊһʱ̰ģͰһǿĴŪԼͺޱȡ
Ҫ˵ɫ֩뿴鶴ˮŽСƱֱˮĲ
˵泲ƣɫ֩ʮħħĻһʥĳУܰѶԷϳȥĳ泲ȻҲܵһʧ
жϳ泲ռռϵǸʮħû˲ٿغֱչģʽ
ʱֻҪɫ֩ӳ泲ٶһ֣һʮħԶԳ泲ɵ˺뿴ġ
͸


177 ̸
Сһ̸̸
Ҷɫ̰֩ڳº̬ȡ
Ҷ̸ȥ˵
ɫ֩̾Ϣ治ȫ˵Ļᱻĳ
ҶȻ֪治ȫ̽˵Բ֮ǳݵƲ⣬Ǹп̽Ĵƺ޷Ӧ
ҶܿͨˣٶҲ֪жٴУֻҶø࣬뵽ģЩпͷֻࡣ
òƶԳݷһѣ˵һѶϹǲĻĳĳЩ˵Ҳǲ۲ķ룬ΪѾ̫ࡣ
ûߴһħ壬һοռ䣬οռԻڣǿ̽Ҳûرʲô
ֻó泲ʱ򣬶ԷɳѲҪĴοռ䡣
֮ܶҶ֮ܽֻҪ㲻Υһж˵
ɫ֩˵˵ȫƣҶţɫ֩Ҫ
ҩ֪굽׷ʲô£ʹԲϽ̸ʲôɡ
Ҷ˦ҩһۡ
ɫ֩룺е㲻СһͷģԼʦ˦ۣǰļӿ²ʲôùӳԡˣˣǷŵ̬Ȱɡ
˾Ҫ죡
ҩסСҶֻܿľ
ľԷҩһĵģ֮ͰַŵСҶӵļϡ
ˣ֪ʶ֮ǵ׷ʲô£
ҶһľڣҲûټֱҪ˵ľһ¡
ɫ̬֩쳣úãýҽˣϽͺáħ壿
ľûش⡣
ɫ֩Ҳû׷ʣǿſľϵҶ̾Ǹãѵáһǵһοħ׽һࡣ
û˽Ļ硣
ɫ֩뾹ȻҲΣһתһ׷Ŀ˵ҩ㲻֪ߵķǳʱ﷢ıʣһǲѾȲʲôŻôæ뿪
ҾǸоԼûɻˣʱ䶼оҩϣŻ뿪ҩ˵ҸˣûҵͰʱ;ڱҩϡ
ҩҲϣʱȷʵе֪ʶ֮ǵķΧ̫ԾΪ˳ͻƶ̫ˡ
Ǯƻúûˣ˭һֱôȥءɫ֩롭ԪԿЦ
ֻлòġ̫ˣŻͨõѣЩ˸ǰϣ
һòǻۡǮơеλ彡ഺ
ʱ֪ʶ֮˾ˣӵбϾųɾϵ˶ҪźöôԸһУ
λйأҩʡ
Ԫ̾Ϣǡ϶벻λϾȻûһѵģȫˣҲ֪˭ͷ֮ҷ̬ʱλѾ֡
һʼֻʧ٣ڷҩ뿪ûãʧٵԽԽࡣ
ֹ֪ʶ֮ʧ٣ʧٵ˸ࡣ
Ԫ֪£˫ħѧУУæŪħѰʧٵѧڸУһڵУѡ
ʱ˫У˵ѧУ½ϰٸѧʧ٣кЩӻѧУرӵţЩѧʧٵص㶼һѧУѰң˿ûҵ
ʧٰշʱѧУΪġ
ʧȻȫһˡ
ҸѧУһֱ˴ѧУﶼѧʧ٣Ѿﵽһܿµ֣ʧٵѧвٶѧУصӡ
ħѧУ֣ħʦᡢӶһƽʧٰ
ȵӶħʦϢһУλкȻ֣˫ڶ̶ʮڣյʧ˿ھȻﵽʮ
⻹һЩƫԶһЩߵʧٰĳЩսеĵʧ˿ڡ
࣬ǻҲǵкЩžûٻ
ǻ϶֣࿪ս
ⳡսģ󣬵ܹ㡣
򵽺ǻùϵĸλг棬̸
˴һͨ˫ŷֱ˴˶˿ʧ٣ࡣ
ʱ嶼ڻħ壬ʱħֶ˴ùԪԼħ֣ȻѸƫħ֡
ɺзĳλϵĵﾹȻѺʮħ֡Ȼֽһ飬֪Щץħ־Ȼ඼͵֪ʶ֮ǣ䵽С
ԪԲЦʧٰսħֵùͷβϹı
һһ巢սʧЩ˺ö඼ЩϹʵϡˮõħϣҲΪ˰ħǣЩϹµħ֡ǻװˣôҰץħֶ͵֪ʶ֮˵ǻЩħ֣ħħ֮ϵ
ҺҺпܵά޺ơˣôܲԼƷϿţ
ӵЩܣ൱ӵ˼ǵ۾Ͷ䡣
ˣű˸طϵķ
ԭҪռ֤ݣ¶Ϲıͷ񡣵ڴϳ£ңҲμӳᣬ˵ῼǺ󡭡ҵȻͿˡ
Ҷᡱ֣˫ȭͻȻսбǿҵĺɱ⡣
ľľ
ᣡͷɱʦľľ֯һĳᣡҶôҲû뵽ʱ֯
һߣҩͽԪԵĶԻڼ
Ȼı㣿ҩüë
ԪĬϣҼǵ£ӦñǼϹ﷢ˣ֮Ҿʧȥ˶ȫǿܵĿȨл㵱µһҩЩҩûҵٻܵӰ죬Ҳľô군ͰѶȫеһС
Щ࣬ҲΪ£޷ʱ뿪ǣҲ޷ȥҷЩϹҪҲ֪Ҹ˭ʱ˭ܿɣƺкǵȼ˶пܼǼϹӪֻܽ߾ȫȥһ߸ߵȼԱʣµٺҵꡣ
һԼħͼߵ嶼ίиһλѣѾˡԭҲһܣܡĸһħʦ
˵ɫ֩뻹⿴ľ
ľȴڿҶ
Ҷͷ֪ʲô
ԪԲ²ħ嵽Ǹʲô̬켣ֻܽ˵ںҵħãͻȻңҲ֪ܳɱ˺ӡûзӦʵ΢˶ˡӦҲΧɱֻӳ֪ʶ֮ǡ
ҩ̲סϽԪʵϹأʱ
ҲɹˡԪԵʹ𾪶񵽹ȥļ
Ҳɹ֪ʶ֮ҲôϹжֻϼһܸɷ֪ʶ֮ǡ
ǻţ
Ҳֻ֪֪ʱ˺͹ֳұ˴˴ȥǶǴˡ
ڵĳ˭ҩ׷ʡ
һԪԵ
ҩü֪ǹԭ˭
ԪԳĬһ˵û֪ԭ˭Ҳĳۺ壬˭֪ء
ҩָȵȣ㵱ʱ˶ɽﲻܳȥ⡣أôżںͷأ
ԪγĬʱкֵʧовںͷڣΪǲ̫ߣʧ٣Ҷûʧ룬ֻΪԼ뿪֪ʶ֮ǣȥˡ
Щʧٵںͷں˹ҩɫҲѿ
ԪԣˣûɹҲ϶һڹϡ
⻰˵ļֱ÷ҩëȻ
Ԫֵ룬ûЩﵽżʮĹشﵽʮĳôᱻٵΪʲôֻмӳȥǳսûۼ޷жô¡
ɽΪʲôܱҶ䲻ʵ
Ԫһ٣ش𣺡ôҲǺǵģǱɽҲһЩҪ
ҶܾýԪԵͣٺܹŹ֣ǻĳЩҪϢ
ϹΪһӪѱĹǵڶӪл֪֪ĳǵӪĿǵĸӪҶ
ԪľСͲȴתü졣
Ҷˣ˵ԭеĿܹܣ㱻󣬿ܵĹȨͱߡǱ˭ˣݹȨô˺ϣ
ԪеΪʲô÷ҩеСˣСӵĺܿ£񵶼һ
飬ԼԪԱؾص
ôһ˵ҩľͿܲԾˣǿ϶֪ʶ֮ǵǳаһǳҪĽɫҪӰսֺͽ
֪ʶ֮¼Ҫ֪ʶ֮ħͨħӦöǺͿǵĹ͡
뿴С͸Ҷһɽؾ뺯
ͨɫ
Ͳ³
ҶкȻһ뷨뷨е£ȥ
ľַŵҶıϣСҶӵ仯ʮֵģ֪Ҷʲôܸоǿҵĺɱ⡣
ͷǣ㲻СҶǿҺɱǴðġ
Ҷʶסľָ
ȻҶľľһЦ
ˣؾҾǳҲҪعˣľһNΣ˾ʧһЩ;Ժٽ¡
ڳᡭ
ҵ֯֯Ժ£һҳǸۣҪ֯˶ڼ֯ǵΪ
ϱһ
ֻϱΪʵޣûҵԡ
ⱲӣúŬһҪƾʮżҲѳĻԸšԴ˺
ҶָԺҪ£̲ס̾˿Ⱳԭֻúޣ׬㻨ǮĿǰǱС
µ۹ͳᣬƺڲ֪͸Լ̯ѿеĴ
ľ֪Ҷڶ̶̼ת˶ͷתƣҲ
ԪԺͷҩĿˣҪ˵ҩ뿪֪ʶ֮Ժ˺¡
ÿ˵սʱԪԵĻԱþҲе㺬塣Լ˵ΪǶʱΪ壬ŵ¶ر
ҩڵ˶϶ԪһЩҪ
ҩѯʲ֮ǳǲҪоʱɫ֩צӶ˶ûз㡣
Ҷʼǰͺҹı仯ԼΪʲôص᲻ϸı㡣
ԪԶԴ˵Ƕ͸¶һЩȥ˺̫ˣҲ֪ؾɣǵԹ̫ڹǵѽ󣬳Թ顣ΪЩԹ鰲ϢҲΪġ֮·͸ƶµĹ򣬲ӴѳлָģЩԹ顣
ͳΪǲܳٵĻУԵϣǾͻعʵڵκͽλ㣬ΪѶȡ
ҩô˵Թ飿
Ԫǿ˵Թ飬ѾƽֻǲľôɢǱҪ
Ҫʲôҩ׷ʡ
ԪԳһ£ԭ˵ľĵ˫ۣһ˵ҪǵĻʧ󣬲ŻԸ⻯عء
ʲôϹǲûҩϽڻʲôģʲôѾ˵һ𿴿ûа취֪ĻǲǻŰɣǣ
ȻǡԪԸϽҲǲǣĲ֪ǻָʲôЩҲֻ֪ΣջڣǳѹǻҲû취׽ǻֻܵȳһ
Ҷľͷҩ
ҶǱ֪˴˶ʲôѾѳСһСķΧʵԪԵıѾˡ
Ҷ뵽ĴƬصأʵЩĹǿǶ𣿡
ԡԪ׷ʸ࣬æת⣺οռס
ԪԵչ򣬺⣬ǾҪҲǱ뻽ҡֻӡãӣҲûгͷǡǹ뿪ǰҪһᱻɱһΡ
Ҷ촽˵Ѿ׼ֻҪпܣȻȥĺá
㲻Ѿ𣿡ҩü
Ԫԣⲻʽѣҵʶһڳߣڵ״״̬ǵðǾѣҲ
ŶǽƻһΪüҲܻ㡣ҩ̵ϼһʶȴǰЦϼһòҩʱϼһһ߿š
Ҳǵٸһ˭ôң䲻ԪԲ˵ħϢѺ󣬿һħʹߣĸ˵ħ尡һڰˡ˵ҲΪ˹۲
㵽ûзҩ
ûСȵȣҷǸ汾ҩ
ԪԸҪʾԵҩ뵽ҩСƵģæĿڣҩǲãʺҵġ֣˵꣡˭ܾ˶Բԣ
ҶЦȷʵסš
Ԫر͵˵Ҫ׵ľǣǰҵħתƳתƵοռͷŵȣǸˮ̶СŸ꣬ˡ
ԪԶҶҪ˵¸ҵؼ˵ǰŪһķӣֻҪҽһͷḻĻУҵп
Σ
ҿ԰Ǹ͸㡣
Ҷûа֮ģֻӳĿռ䡣
ԪԷǿŵ㣺СֵܣСڣ㲻⣬ǿ̸Ҫʲô˵ֻҪУ㣡
ŶҩۣϽΪ˵õĻᣬȥˣ
ǰҪĿܣҲḶȫƲЩ˵صĴǲƲе֪ʶ
˵ҰŵҵĿռУҪ꣬ȷܸ뿪ؾҶֻǳںʵ
ԪԿ϶صܡ
Աɲ֮ǵ֪ʶ֮Ѿûжٸ飬ɵпԼˣϽߣŸʲô
Ҫʲô㶼ңҶۡ
ԪԸԼʮ϶
ĴСл֡ħȫ
Ԫĸۣһҧش𣺡ֻҪҪȫֺη
û壿
ûУҿԷġܳΪռס֮һ𣿡ԪԻںԼûиֻ֩⣬뼷ֺõЦݶѡ
ľҲװ
ҩȻֲϹҪ񣬿Ĵо³Ϊ˻ȥòͽһСӡң̫~
Ҷ˵ˣҪú롣
ԪԼۼϣǰϣǲϿô죿
Ԫȡ
ҩҲΪѣҪһҺҲҪС쵰һϽҪˮ̶УھӾǱСǣС쵰ӦŹ֡
ѰĻ겨Ҳ̫ˣҩǿԪָһ·ȥľ
鶴ҶͷľС쵰ļӡ
ľ˵仰Աʦ˵һ仹Ҫá
ԪԻߣȥһħ壿㲻֪ҿħԿ־


178 Լħ
ҶĲýԪס泲
ԪԺͷҩһҩôҲдҩ䲢ת⣬ҸտʼתķҩֵϸĶ֡
ҩ£Ҷһֻ־ܸ㶨
ɽԪԾ߲ѣʹûһʮħ˫Ҳû˿ƫƫһǿһвǿ۲ĺö
Ҷɲ뿼ԪԵƷ·ҩ˵Ͻ˻С
ڽԪԵĲƲⶫҪҪνħıƾ贳ãʱ䲻ƾС뺯´λٽֱħĹؿȫˢ顣
ͬԪԵĴд󲿷ҲħعħҲܰѽԪԵ֪ʶѧ߰˰ˡ
ˣҶڽԪĽȻȱȱô룬׵ı״ںôɲÿ춼սս쵣һʥϹᷴҧԼһڣؼҶûаȫС
ۿҩﲻæľƫֱտڲԣԪԼ͵ľҪȥλġĺħ尡Ǹħ忴ŲǺǿһԴҲԸ⿿
ԪԿҩƴʹɫ뵽ľƺڴͷħܸȤһʱ飬ſھͶҶ˵Ҳ԰Ѵкħ͸ǣһָͽ̵ѧϰֹ㣬λħ塣
ľԪᵽԼȻ̧ͷȥ
ҶľĿ⣬ΪľݽԪΪʦѧϰϾǿһλʥʦħѧУѧԺԺҲֻһ˼ʦѡ
ΪҳҪѧϰְô֧֣ܲ
ûϺุܶĸΪöŮɲţҹսҪͺȥϸȤ࣬Ϊһѧƴˡ
ʦ̣ûʦ̣кܴġˮƽʦָ㣬Ǹǲһ
ҿԴӦĽǱҪǩһЧħԼʱΪʮꡣҶ
ʮ꣬㹻ʮżã˵ҵͻƾʮżĹؼҵһټҲ˫ǵʮֻҪʮżܸ£޾κʥ
ԪԲûΪһСӾȻҪʥЧҵŭڳ˶֪ҶҪЧңֻΪԱ
ΪԼյġ
ΣҶɿھǺ£̸
ԪԶľȥһм֮Ļ겨˵ļ̌ͷҶˣڰ
ľ֪ͿôһۣҶͽԪ
ʲô֮
ڱ˴˶ԸһѺ£˫ٴչ̸õһ˫̸
ҶͬԪס泲ռ䣬ÿ¾͸ṩһˮԭҺԪԵıֻסڸ뷿
ҶҲ˵ף˵Ԫʵ̫ǿ½Ԫǿճ泲ڵԱڸ
ͬʱԪԱҶʮЧԼ
Լݰͻ˺Լ
עԪûеõҶ£ðҶйصκ˵ȥ޶ڳ泲ͳ泲еһУԼҶ˽Ϣȡ
Чʱ佫ֹʮ꣬ݹԪһ
˺עˣҶûʶҪ˺Ԫԣ֫м£ԪԲ˺ҶԼҶϿɵ˻Լ˲Ʋסȡ
ΥԼݣԪԵͻɢ
Լ⣬ΪԪԻҪħвƲĿǰۻ֪ʶ֮ǻ֣Ҫ͸ҶҲҪȫڸҶľˡ
ԪҲȡһЩԼҶһҪӲ֮ؾȥһҪʮڰѣ԰ԼĴˮ͸ˣָֻЧʮΪֹҰ̲ᡣ
ΥԪԵԭͳ룬ԪȨܾҶ
ħеĹؿҲҪԼֻͻ弶еӹؿܴħ
ԪԱʾҪѾܵͣԭԼǣûȴеӼ̳ĴУҪħ봳ھżǱȵӴĹؿѵ߹ؿ
ǸܴߵħҲǱһ˾ųɹܵĸ
Ҷʱ򻹲̫׸ħʲô
ԪΪҶ֪ħ֮Ҳûж͡
ҩҲһҲΪҶ϶ֳ֪ʶ
ľħ˽Ҷ١
׺ǽԪԳԿˣʵϽԪԸӦͱʾûоԼԿԾռ˲Сıˡ
ڽԪ֪ľħ壬ħּ
ԪԵͶľеޱУתħķޱȣޱȡ
ľȤ츳
ֱǽԪеѧСҶָԪҲԸԼĴнľ̳С
ڻֺħڽԪǾ֮͵ԼмҲˣȡԼĻᡣ
ҲûˣһࡣûˣǾʲôûˡ
ҶҲԼ׬ˡ
ӷҩ֪ħɲֹһѧϰоʦ˵ħħöֻ࣬ռһõ׬
ο⻹һﵽʥרҵƳħ˼òã
ҩҶõħĿȨȫ԰ħͳ泲ͬʱ򲻵泲ռܴӣó泲ӵרŵоܼǿ泲Ĺ
ھó泲ȻڵҶкôĵҶȼˣﵽżʵŰħħͳ泲ںϣʱҶҲˡ
Ҷ
Ԫ̲סңҪħȴ֪ҵħľ幦á
Ҷͦţ֪ˡ
Ԫԣ֪ҵħĵطʲôط𣿡
Ҷģ
ҵħĵطһ̬оҡֻҪ㹻̬оżżµĲϣʵ顣֪Ҳ˵оңԲʵĲϣԤоģơǵҲҵħ۲ޱȣΪԵʣܼ޷ٸơ
ԪᵽܾԺԶţ֪ħʷУȥʦֻһ
Ҷ۾ôһŵ㣬˵
˵ӦˣҺľľôһ~
ԪСһ֪ħж౦֪֪Ͱħȫϸϸؽһ飬˵ֻƾħܽ
ɶ񰡣Ϊħ½֪˭ôһªŵģ
ҶתͷʷҩħǷҲͬĹܡ
ҩƤ˳飬ħûרŸĽԪԵħȼߣŪι泲ó泲һβ⡣
ҩᵽħȻû̬оңһרŵҩңȫҲŪһҿʵɸֻҪĳЩ˻⻷вҩġ
ҵħܺĳ泲ںϣ泲ھܳרŵĻֲҩ
Ҷʱ֮ԭħıǰ̫СˣЩħҪˣ
׾ʹ̸ס
ԪȻƣǺԼĵͺҶЧԼ
֮Ԫ뿪泲ɫ֩ҵС̸֪ʲô֮ҶѽԪħ͵泲ҵĹûܵκ谭
ԪԱʾŴ󴲿͸Ҷ˯ľͿԣȻľһҪ̶ˮ
ҶȴŴûҪ顣ҪҪŴôң˵ĿǰΪֹͦ˵ġ
˾ˡ
ľСҶԺҸһŸõġ
ҶЦ˻ľľ~
ԪԵıԸԳ˯˷̶ˮľľͷڹͺͺĴϡ
С֪ԪԵʶһ룬Ͱѿܶ͵ɫ֩ϣæ
ľܶźģҲȥϾ֮ǰ˴룬ֻǰ޷޸
ԪԼľܶŸȤɴľҶߴָ֣Ǹܶ
ЩƣбݣֱӾ͸ܶŸˡ
ܶҪ̫࣬ġ
Ҷľ֮ǰǸܶ˲ӦöõϣȽԪԿָǣǲŷƵЩ涼㲻ϣЩë١
ڷרҵ߿ŻУרҵһЦˮƽ
һżӽʮĿļõϲŹ֡ǰѿܶħħƵȶļġ
򲹶Ҳġ
ǽһʱ䣬Ҷľһ߸Ԫѧϰͬʱܶţһȥħ֤Լѧ
Ҷյûûľο͵˲ٴγͷ
Һʹ֪΢ԼҩѡǵӴĹؿһ·Ȼÿӿӵôһζû
ÿ춼üΪʵ£ʱǱˮ죬תʮȥˡ
ϲҸСɹڲ֮ʮ죬϶⽱ҹƻöʮ㾭ֵٽȡøߵĶ⽱
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ688099㣬Ϸȼʮ߼
Ҷϵͳӣֱʮһʮ߼ž
ϲãмϽ
ҶѸٴϷã뿴ҵȼǷаϱû۵ķա
СϷпԼʵϷ͵ȼڵȼаֻԼϷ
ϷΪ˴̼ҵǵȼ˲ƲǸʵ̨񣩣Щݶ̳анء
Ҷ̳ȻȼаڵһλϺҵȼ˽37
ܺãϽˣ±˿һ
Ҷֻ̳һҳͿ˲ð²ǸǲǸСԼ²¸Сô֮ӡ
Ҷһ˷ȥӣĻȫǡСϷ仰ĸơ
滹һĵ޺1һ͵޷ˡ
ԭҶͻȻ͵ˡ
㣬治˼ˡ˵£ûڻһҪȵʮŽ
ŶظҪһܼ˵ѡѡҳġ
~
ľĨʲôࣿ
ҶץסĨٺٵľľԤУٰһ죬һԴ
ľСͷûհ
ҶҿԸġ
ʲôľЦóɾëմˮС
Ҷһ굽ĳħеά𻵵Ĳ֣ڻҺ͡
ͶһͰɣ˭˭Ҫļ嵰СҶľĲҸû~
ʱ˶˻һħ
벫֮Ǹһ죬ҶҵȼһԾʮ
ֶʮҶվ˽ԪԵħǰڴ˺ͽԪԼѾ弶Լµȫ֪ʶ˳弶ؿ
ʵľ紳弶ؿͽԪԼҶԱҶȡħ
Ҷħߡ
߿УҶ֪Ԫúͬͨ弶¾ħǶôһ顣
ǴûпǹħǾѧϰѾĪ󸣷֡ħȡħôУ綯ˡǰͨħйؿߵ߽ҲֻǸ
ħȫʵҪɣÿʧһĳ˵ĪʧǷǳرԭ򣬳˴ħ
Ҷ²ӦǼ޺ÿܶӮ˺ĪøУټǻ˻ѽԪԵϣԪԱҲͬ⣬ġŻֻ۱ֻۣȡħһֻвֹܵĸ
ȡħԺǲǾͲѧϰԪԵ֪ʶҶʡ
ʣΪ漰
ɲȡǱ߾һѲò
ۿܶŵ޸Ÿܺõظ˵õģֻҪ㣬һһģһµħʵҲ޷˴ߡ
Ҷŷ


179 
ԪԵħȡ˳
ħձȡһ˲䣬ҶΪͷɽ㵹֮ǰħˡ
һֻħȡħһģһûκβ
žǸ
ǲ֪ΨһǿɸƸ
ʱؾ̫ˣҶʶӦΨһϱû˵ҪһԵܴΨһԡ
֮ǳ֪ؾɸ
֪֪Ϸϵͳ
ʵҶֻ֮޸һͺϷһ֮λȫʵŪһȫϢϷٵŪһȫϢû⡣
ô᲻Ძ֮ǳϷϵͳ߱˴ʶ˴˼仹Լ
ҶðһʽϷϵͳĴߣ֮ǳʥϹʮͨʮ
ϷϵͳĴߵ˭ǵʵѾĸȼǻ˫ǵ
Ҷ˦˦ͷҲûã𰸵ͷû
ڰɡ
֮ǰҶ֪ħײᣬҶԼħȫȨܻħǶôˡ
ĳ泲ȼѹ״£ĿǰԼļħʮ
Գ泲Ķλδɹһ岢ֲĿռ䱤ݡ
ħѾǣҹܸࡣұħ˼ҵʵʵʮǧħչһռƽĳݡ
սʱħݵȼͬڼ״̬ݼʮս֮á
˵ħʦħ൱Ҷĳ泲ֻΪ⣬ڣҲ߰ˡ
ħùãȱҲԣǾħĿռȼԶڰﲢҳɳԵĳ泲
泲ԣɴκοռУõıų⡣ոֿռҳɳ
ħȴУħĿռȼһĴ﹤ߣԸ޷봢﹤дߡտռҳɳĶħκһ͵öħ֪ʶΪͨ
ħٺãҶҲܷ泲ѡħֻó泲ħ³泲ħҲһԾΪʮֻܱ֤ĳЩάԭħĵȼ
Ҫںħ泲𣿡ľʡ
Ҷҡͷȥ˵ħȼ̫ˣǰĻۣѡ泲Ʊػ˯ü죬á
֮ǿɲ˯ĵط
кĹϵҲﲻͣʹءǹ˭ҲΥ
˯ϼɶ
ŲŵѾüΣ
˵ĳ泲ռ䶼ܱߡ
ȥѰҷҩħһжȳȥ˵Ҷ
ľҲס
ҶֹҪҷҩħռпռѲߡԳ泲ҲǴ󲹣
ЩСͲܸ˵ˡ
еӡҲ֪޶ȦһֻԺ󣬻޶һֻȻ޶üë£ܶкɫ
ǸݵĻ
Ҫ𣿡һֻɫ֩ǽʡ
Ҷšʮʱ䣬һкܶҪ
޶ëǿ϶Ҫ޶ģҲû˻һԵʧ
ȻѾļᣬڳȥǰ弶ҲգҲһЩǵȻա
ԽҪȥһط֪ʶ֮лسȯǷǻ֮뺯
ܵλϹϸ˵ѾԹǻ֮뺯ãȻһ䷵֪ʶ֮
֪ʶ֮и鷳ǽȥ˺ܾܿҪһֱ⡣
Ҷȵʮȥ֪ʶ֮ʱ֪ʶ֮Ĺ߲Ϸ뿪ֻҪʱһܱ֮߳ؾ
ˣͻֻʣʮʱ䣬ʮ죬һѰҩħһСȥʥҩһ䡣
ԪԿһٶ֣õʥҩ뺯ȥתתоÿ
ҶתͷͿɫ֩ľϣԪԷǳϲľľҲΪ׽
ľѯʽԪԣܶŵ޸
ܶŵ޸Ҷľûв롣ǲ룬ǿҲѧȥоܻ˵ϵͳǿЦ˷ʱ䣬ȥѧϰյġ
ԪԱʾһЩ
Ҷ͵Цϣܶû޸ãǲܸһ뿪ˣ
Ҷһϧ飬ʵϰͲɫ֩˵뿪ֻɽֻҪһ޷ѵĽ߾Ϳˡ
ϧɫ֩һ仰ʹڴ˵ܶŵõĲϱȽ⣬ħ塣ֻ޸ǿħľ޸ܣԾ޸˴ҲˣܶſָˣѾָʶ
Ҷ˦ˡ
ʮӺҶۼײͷʹ޵ֳ
ðɣûޣֻǻһͱһʼ裬ֵתȦȦ
ܶſҶľˣܸ˵Ǳл⡣
Ҷϵͳѣ㾭ֵˣҲܸˡ
ҶЦеģرá
ܶûҶܺĴ磬Ǳߵġ
Ҷÿܶźͺ֮϶һܽ
һѾ֮λʶαλ߿Ȩȣδ֮ա
Ҳмʣǲ֮ǵĳܶűǻ֮Ϊʲôȥ̳
صǣΪʲôܶŶԳô־壬ͷ
ôĿܶţôùͷ˵ҲԼµĹ
⣬ܶ˵İ¿ȸߵصʲôܣ
ԴˣҶһµġΪ󵨵Ĳ²⡣
ɲ֮Ǻֹܿܲһ˵͹˸ˡ
ǸԪԿеĻ˭
Ĵڶڲ֮ʲôӰ죿
᲻ѹͲǺǸ
ǡ
ʲôŹŹֵֹġ
Ҷľ۾ʾ泲и˵
ÿܶŹƺл˵
ܱǸЩ²ܸ˵ұسµĹ򡣡ܶ˵
ҶиԱܿйĵطأ
ܶһ㶣ʶŤͷС
Сȴںɫֹ֩˵ʲô
ҶôһطҪȥ˵Ļ𣿡
ܶųƬ̣Ȼͬˡ
Ҷסܶţסľ泲ҡ
һңҶ͹ж˳泲ռȫϵ
Σ㻹ܸܵ𣿡Ҷʡ
ܶ³¿ȸߵء
ûκ⣬ɾ˵˳
ܶ˵һ֣
ͬû⣡
ܶ޺õ۾壬תתģʱԴѣЧԡȻܸܵѾܡңԶЧ
ҶͶˡĿռҲٷְٸϡռĿڳ泲Գһӵѭռ䡣
ܶſľ֪ʲô޸ңҿ԰֪ģֻҪ˵Ķ㡣
ľԿܶЦЦ˵ϴѯ֪ʶ֮ǵ׷ʲô£û˵ᵽһص㣬¿ȸߵأ㻹ǵ𣿡
ܶŵͷǵá
ôܸ˵˵֪ʶ֮ǵ׷ʲô£Լᵽصʲô𣿡
ܶͬˣҪȽԪö࣬Ҳϸöࡣ
ܶϸڣ˶ûҲȫû뵽
ᵽλ϶ǸרҵʥУǸʱǿҲǸʱ𾴺ˡ
˻ֱιħѧУУڽ֪ʶ֮ǵγһְжְ
µǣˣֱǵʱħʦ᳤ҩʦ᳤ʦ᳤
ʦ᳤Ӷ᳤
ץ˺ìܲôסҶૡ

Ϲ𣿡ľʡ
ܶųһ˵ȷ
˵ǺͽԪһ
˵£ȴǽԪûᵽģںˡ
ںϣҶֽС
ľϸ˵˵𣿡
ܶţӦ˵ǱںϡҸ˵Ҫ޸͸ܵǣҲôúһҾ͵͵ȥҴ磬һˡ˾ǲǴϵͽһеšϺܶ๹ʵ
ǵʱħʦһʮӣЩûһ
ʵϣʵǿͨħ󣬻ͨħƣһЩΪ֪ϰƫڰϵħ
ϴʮֶʼɲʼɲᡢʼǻۡʼ츳ͲܡԽϣԽѲһжתƵԼϡֺϧʮÿһţҲʵϡ
֮ҪתƱ˵츳ԼϣгɹԵĸӣȴڲϡܶ˵˵ʱܡ
ջ˴ϣôԽʵ飬󡣶ջĸϣʵĸϣпʵֵġĽĳǫһʼܷԴϵɲȥǺϺĳϵ뷨͸ıˣñȴϻҪ
ǵһںϵģҲһͨҩѧħҲµһҲΪ̫ˣ峤ϰ׿ĺѡ峤ƭ˶ϣ
ͣ˵ϽʲôҶš
ܶظϽ֡
Ҷɵۡʦ游ͽ֣
ȣλǲиСӽļ
ԡ
Ҷʦԭ˼ôţ
֪ʶ֮ǵĶϰλڻܻţʦǱȻ̫ӻ
Ϻôˣʦ氡
ţ峤ϺְѶƷʵ顣Ѷϵľ츳ħ֪ʶֱתƵĸϡ
ԲۣҶɫ
𣿱ֻ˵Ĺ£˭뵽һ¾ͱԼѪˣ
ľСҶôɱˣ
Żڼ˵峤ħҲҩʱŻᣬʵѾĩڡһֱѰӳķҩҩһоǵһõġʮ˵̫ݣʱ˵а취ǰͻơ
峤ϵõ˶ϵħȻٴӳΪתƳɹλҲǵоǶԵġоҪʵ壬Ϊ˲ñ˻ɵͷϡλó϶֣һˣ϶ϵƤðϡ
˵ĵ׻Ҵ硣
Ϊϲô£Ҳ¶棬ϲÿܣȻмˡţӣӿܷ˲ԣİѵܵļͳ˳ǣ֮󲻾þҲʧ֮û˻ǸǼˡ
Ҷ벻֪ʦŵ֪֪Щ飿
Ų֪Ҷĸ飬Ϊֻͬλϣ˵λ϶ûк³Ǿͨ˵Ҫչ˼һ⣬ʵںˡٳʱҴ磬Ҵ绻ϵƤͱϡ
Ȼĳϡ峤ϣǴϡλϷҪ²ἯһƽʱʲôҲϲħͨͷǳ㲮Ҵ١
Ųǿܣ˵ʲôݣǲһֱ󶼲֪ѾںˡڴϰԼںϳһ󣬲ҵΪ˶Կͷų˵Ĺǣַų֪ʶ֮Ǵҡ
ȻǸͱĴbossҶӿڡ
ŵͷǵġҪ񣬵Ϊ·ѾˣΪòںһΪ˴֣ͻƳ֡
˵˫Զţ嶼ͻƳ񣬵ĳ콵꣬˫ǣ˫ǵֵܵʴг˱죬Ժ󣬻Ѫ嶼û취ͻƳ񡣡
ľҪһѪ޳Ѫص
ҶľӹȻɡ
ôᵽİ¿ȸߵؾǸĵطľʡ
ţǵģĻ
ҶƣˣԪᵽǸԭǲ
磿Ҷ䲻ʡ
ţǴĵܺͶϵں塣
Ҷøӡ
ҶȻմմϲֲúһرϲʦ濴ܲϲԳడ
ҶʱֺⱲŵʦѹ涼ûʵ
һֱԼںʵʱʵѾʥǴ϶Ķ֣һֱǱšﲻֻ࣬ԼûĿܡ
ܶľľ˵ȥҪһ顣ˣ֪ҵ⡣ңʹǻ֮ĴοռҲ˼飬޷ߡ
漴ֺܸ˵˵ղźѾңҡֽţòΪҵʶѾ׼һߺһĿðңòоУ͵ǻ֮ҲصҵĴοռС
Ҷֽ⿪һգȷˣǺǲԶΥŻᱻͷòȴڿŵġʬ塱ôʹܴ࣬ĴҲҪȻؿܶš
ǲ͵ʶΪ˱һֱαװûʶĿܣǸ֮ڹؼʱ̱ǸѲѹ˲ؾȨҶʡ
ܶƬ̣Щϸûи˵ҵƲ⣬Ĳ²߳ɿʵ
ˣ֪ʶ֮ǵѾ⿪˳ɡ
󣬿ܶŸ˵ҶҪ֪ʶ֮ǻָȥֻҪﻹڣ֪ʶ֮Ǿֻǲ֮ǣǺܹͻơ˵ΪܣķչҲܵƣѹƲȴû취
αװĳǶԼ߽ҲΪһܳ׽ĳߡŬɣҺͺܺÿǡ
ľҺȷǿõһң治üӸ֡
Ҷ֣رǫ˵ǲУĲУǾСƽ־ԸǽҸϡô޶ΰ񣬻ǽ֮ү׶ӰɡǾǺģ~
ܶţ
Ҷ桤Լ鷳
ռĿ껹ޣֵعӡһؾһΰ£ǵǲӢ۲ܵ
ǸСѧأпбͺˡ


180 ʥҩ
ܶ뿪Ҷ˸λͲһʶ
ľתͷ
Ҷ밡ԪʶʦʥڳǱǰһֱΪ񣬽ԪҪʶܰԼħίи飬Ȼͺкܶһ࣬ôù
ľĿ΢᲻ǽϽ̵ģ
Ҷ˸ָֹˣ㺣ڳǱԪԵħԪ֮ǰͳ⣬ƾǸʲôںϵļŹһʥʦ
ľƺ˿⣬ٿˡ
ԪȻ߲ѻôҲڣǺͬڵأҶٴ˵ۣԽԪԺͲһн飬ǲǳĽ顣ܲٻ֪ĺѣҲ⡣
ܲ˭
һţۡ
۰ľҶˣҲҶԽԪԵųԴͷҲ㲻߽ԪԵԭΪò
ԡǿ̽ǵĿųɾǲɽˣںܻ֪ܿԪҪһ뿪¡뿪ɽò֪Ǵ˽ԪԺħ
ľɫأӲҪˡ
롣
Ҷʱɫ֩ӻس泲
ץһҶȥԺٿ
Ҷûзֱ
ųߵĿܶŵ֣ڴߵСһ˻СצӣȥɣȡҪԺûҺͶ棬һ𳪸~
áҶȻ˱Сոգһʦѿڶ
е㾪ȣҲСצӱסСҶԼĽ˲С
ҶŻı˸Уʦ氡Ѫڻû취ΪȻ֪ĲںϵõһҪúõģͻʮ
ټҶɿվ
ծ~СסС֡
Ҷóʥħҩ뺯
СҶӰԭʧͷ
ܶߵС
СȻ̾ϢһСҩַ֪ǸļѧģǸļĺѧģСϰ߶һģһ
ܶţҸᵽ˶ϣԶƺرע⡣
СֻСצһգܸ˵˵ǾûˣӦҼҵ~ղűԳ˸飬СǸġ
ƶϳСӺܿͽͽֻƾ׸;ӡǾһħ߽Ԫԣȥɡ
ܶſСҲ˸飬СʶԸƵɺԡ
ϱȺ屻֣ȱġ
ﶼΪϵ걻ݻٵøɸɾȴ֪ʵΪִŵĺ조ѡ˹
ԼʶĺȲǹȥĿܣҲĶ֣Ǻ
סܶŵĽ֣߰ɣ廹Ҫú
ϱ˴ΨһĻ飬ΨĻе
һͷҶ䵽ʥҩ
һأͿΧкüˡ
Ȼֿ˵ұŸ󣬻к˹
⻹мᣬûдУħʦ
ЩƺƣۣϻкصˣǷֱڵ̵Ĵ˱۾ϢںˮԶ
˹Ҷ߹ЦŴкû뵽￴㣬ҲŪ뺯𣿡
ҶҿͷʲôһΪѿߡ
˹ȣ㲻֪
ҶãȻҸ֪ʲô
һΪ֪ŻѲģ˹Ц
ҶûҾġ
ô˵ֻ˵õ뺯͹ˡ
˹Ҫ˵һҶõ뺯ˡÿ뵽ߵ֮䣬ʥҩŻῪţҲŻ߽룬Դǰʱ֮ǰ֮󶼲СȻҪ⣬ֻҪ㲻ҪͿԲõ뺯Ƕﵱһȫ㣬ÿᵽ
ǡ뵽ߵ֮Σգܰ뺯ܾʹá˻٣Ȼ˻ࡣ쵽Уˣʱƽʱࡣ˹ӿڣЦЦҶˣ
ܽܡȪħѧУѧԺ꼶š
ܽûϣһ׾壬ļⲢţҲȽ忡ԸȻҲȽ´Ҷȵһǵһ￴ôСߡħѧУѧ
ǰԭ뺯ܾܵʹãҿҶص
ܽһ⻰ͰҶСӿˣûٺҶ˵Ǻͺ˹̸
Ҷڶȴû֪ʹ˸ħ
ҶûˣԵұŸҡҡ֣صܵǰǴкǺðǻţҾͷˡˣ˭
ұ&Ÿ࿭
̧ͷˣ˷˵Ц
ҶڴˣҲڴҶ
ŶûмôСߣҶҶе⡣
ҶɲΪϢ̨
̨еơ
ƿҶ̶Цݣߵ㻹ûߵ㵽˲ܴ⡣
Ҳ⣬𣿡ҶСʡ
ԣϵЦݸˣȻԣʲôҿԸܡ
Լ
ԡǡлֿ𣿡
Ҷֿƿ
һȻ߼Ļֿ˵ʹΧˣ룬϶¥
ǣҶڴߵĿУҡڵ̤ǰ¥¥ݡ
ڽ̸ĺ˹ܽȻԾؿҶıӰʧ¥ݵ
ܽܣлֿ
˹²⣺Ӧʦģίʲô
ܻܽȻֲá
ֻҪ΢˽һЩ߶֪ǵĻж౦ʱǴҲõһЩֽĲࡣ
ǶܵУǵõҲҪãܶתѧУѧ֡Щ֣ѧУǱۼѧҲлʱؾ
ѧߣҲû֣˭ۻֺ´ٽ
ʥҩ겻ֹҩҩġ
ҩĵķΧܹ㣬ҩֲʯ桢ħһ֡ӦоС
ҶҪľЩ
֪ʶ֮ǿǵȫо֮ḻٶʱʱ򵽲Ҽ۸ߵһЩҩģ˽죬Ҫôϡ٣Ҫôͼ۸
˶֪׬۵Ҫԡ
Ҷôܲɨڻһٶľ޿
ﻹʵֻҪȥǾǺ
Ҷ˳泲Ӵľͷҩڳ泲ҲܿĶ
Ҷߵʯ˼ʯ
𱦶ڳ泲Qòסߴ~Ƥߴ
ǸҪǸɫģ
ҶһǿɫʯţŽ
ƤߴǿɫҲҪ
ҶְѺɫҲС
𱦶ϲҪָСҶӰְǸ
֪Щʯʲô֣͸оǺó~
Ҷ۸񲻹󣬽ҪʲôͶˡͳÿοɫ֩붼׷ҧķϡ
Ǽ۸ģʩչֵֵ
ƤҲҪʲôҿڡľСǣ¿ĶģҲҪ
ҶľСƣҺ֮ǰͽǣҪһҪڣһѡΪǺáǲҪĶ
ԿҶֹľľСʱֻҪǶãͻҶ²ҪáõģҲҶ
ҶŸˣ׬Ǯľľǻ~
ЩʯԴֻҪúƷٸӴԱ˵ͿԣĶ໹Դۡ
ҩҲָҶЩҩģҶ鱾ϼʵûС
ɫ֩ҲԼĻֲ̣뷨ָͬҶЩöЩӻ
˿ռħĶ¥ڷŵĻҶ۽磬ϻλָ㣬ǲһҲ׬ˡ
Ҷɴﵱ걾ңһϸȥеĻһ׬
¥Ա̬رãȫûйۿ˵͵˸ԱȽϴ߱ȽĲϣ϶Ҷ
ҶʲôѯʵԱԱܻشҲش
Ҷ²Ա̬ӦøóĻֿйء
رĵԱǶ궼ûĴͻˣãõ㣬ҵ
һٶֿŶ࣬ת۾ܻ⡣
ҶȻҲҪǸҲҪǾֻҪġ
ɫ֩ڳ泲Ա˵ȥä
äҶҪʲô˼
Աˣһǰصˣȥä


181 äʯɼ
ä¥
һ˵¥ԽߣĶͻԽԽ󡣵ʥҩȴ˷߲ä
νä
äûбǩû֡ûϸܡ
βäֱװͬĸһڼۣߣʲôȫ
һԭʯûпͲ֪浽ʲô
˫ǵԭʯɲֹʯԭʯ廨ʲôУ˴ԭʯг˺;鵰Ѿĵرݵı
ΪԭʯлôĶ
˫ǵĳƲ⣬Ͽɶһ˵ǣ
Զʱһȫ緶ΧļѣǳѺܿһ˲䷢ϽǴӴӿһʣܶͷ˲䱻С
ʾʱݱͱһܸκ̽⼼ʯǡ
޷ħκμ̽ԭʯҲΪäʯ
˫˷äʯֶȻȻ˶äʯĻ
äʯ˫ضУֲǳ㡣ʯͷһԣһ˿äʯΪäʯ򿪲ף溬еƷֵҲȣҵäʯˣٻԼʿһ㶼õϵרŵäʯ
̵äԴڶäʯһ
ߵĶûзƷɢһ֡мǳӲܴ򿪣Ҳֽȥһһٻ֡ұߵäʯСͳͳһһǧ֡
¥нӴԱҶΪ˵
¿˿¥ĹԴͶ¥һã¥㼸ûӰǣȷܰÿﶼ
ҶϱҲäʯܿϧļäʯûá
ȥߵɢߵĻȫߵĸ͸ڵ̯һ
Ҷһ۾Ϳ˷еҩֲ液ݡ
液ݰɺ̬Ϊֲܹ延ӭҩʦзħֲֻҪκһָʴҩУͿøʴӡֻǵ液ݣ֭Һʴȴ͵ԺԲƵĳ̶ȡ
Ҷ֮ǰڶ¥Ѱܸʴʯͷ˵ҩġ
ӽԪѧһҩ䷽רӲʯϺӲҩֻҪ液ݣܴҩҺתֻҩҺ
ҩҺֻǿ൱ֱӴ䷽Ծ˼ޱȣֻҪҩƷм液ݵ֭ҺͿԡ
ԪԵħسƷҩҩģõħЩƷҩҩȫʧˡ
ԭ
Ȼʱ̫ʵˡ
ҶЩҩĺͳƷǸʹõģ벻κδ۵ĴߣȻܡ
Ҷֻܳҩġ
ԭҶڶ¥ҩҩģҪҪϷ̳һ液ݣҩ׳ɰ˼ֻҩ
ֻûþʵҩݲˣ
Ϸ̳液һһöħǳǵҩøƷõһöħѧУûϡٻԴ
˭뵽Ȼ¥һ液ݣֻҪ־һꡣ
һ֪ʶ֮൱һһ׼ħֻû˻ôס֪ʶ֮ûл֮ǰܻħ߼۽׻֣ڣǻһٸһħҲһ֪ʶ֮ǵĻ֡
Щ液ݶڣģһûгڵ̬
ûϵСƿ԰ҩݡʹáֹϵùϣֶöܣ液ݵ
ˣһ液ݶˣ
液ݣҶһЩȥֵܲǮĲϡ
Ͻʯ
𱦶ϽʯҶûϳȼشҶһҪ
ҶǶѸһʯϣʩչ˼
ЩʯϽҶˡ
޲ðЩ״Ͻʯڻ
ЩʯȻϽ𣬵͵Ͻ𲢲ͬһֽ˫ǵϽǷǳħչԷǳá
һ־һƬһȫַ״һĽѻڿС
Ͻ𲻵𣬻ҩīˮ滭ħħʳõ
ΪϽħ;̫㣬ʹ̫󣬽ԭͲôϽѾԽԽ٣Ͻļ۸ҲԽԽ
ҶѼٵϽԭʯЦӶ¶ˡ
ȫ
лֵĺôǣٸ߼ħûã˼ҵֻϻ֡
Ҳֲ˶Ҫֲ֣óһôۡôġ
֣Ҷֱɢ԰Ρ
üϷ̳ǶԱȼ۸˲ɢ
ԱҶһɢ̲סƼääʯãһŶ
ҶôһĶɢĻܿ϶Լ˲Կääʯֶ̫ˡ
ĻҲûʣˣܵԷһ
ܿġ
Ҷ͵Լʶ
ҶȰѡõɢ͵Աˣղڶ¥ҲѾˡ
ԱǰĴѻʧû㾪ȣܽؾ˭ûһ﹤ߣ
äûʲôÿģҶӣҲʩչ˼
ǸϸӵĲʼֵȵȣҲᵽжﵽʲôûӦˡ
͸ϱäʯһäʯäʯʲôһ
ֱ֮ӽӴʵͲС
ûб˵äʯ𣿡Ҷʡһǧһ̫ˡһǧ֣ȥɢһЩϡ
Ա¶ΪѵɫУ˿ܻῴϣǷǳСŵġ
СäʯѳƷȻϼ۸
ٻһţ
ֻҪʮ֡
Ŷʮֵǿ򼸸С档
ԱҶôСſСһ֣ͺܸɴشȥСäʯ
äʯˣ򼸸棬ʲôҲûʲô
ҶͿһһäʯ
ЩäʯǳСƽֻж쵰ôСĿֻм
ЩûäʯɣҶü
ԱеʮֽصȻǿʥǵѿäʯʯǵäʯġäʯһƿĸҲ֮ʧټӹäʯǳһЩǳֶΣֻҪþ̽飬ͻᷢα
ҶͷһŶ쵰äʯ
ţ
Ҷգգۡ
ôо
СȻڳ泲г޽УʾĳȺǳЩäʯ
Ϊ˼رʾǶäʯĿСǳ
ҶûжäʯʹüΪľȻ˳ؾ̽äʯˡ
äʯ޷̽⣬ǿľûá
ϱӵľҲû̽뵽äʯС
Ϊʲôڿˣ
ҶСäʯļпϸϸ֪äʯ
ƺеˡ
ҲڿЩäʯȷ˵ǳ泲ڿЩäʯ
ľ֮̽äʯ֮УֻΪäʯ泲û赲
Ҷľ쵰вһֻ״̬ʵСӡ
ӵ̬ڵĳôһ㲻ͬԼԶ֡
Ҷֻ͸ϣһܸˡ
Ҷäʯŵڶäʯ
ܺã϶ˡ
ľȷʵ԰äʯ桰
šҶ͵Աˣäʯս˳泲
С⵱ɹäʯϾͿСһȺιΧäʯתûиʳġ
һäʯ泲̵ˡ
泲äʯر𷽱㣬ʯǳԵĶֱӶ봢ؼ䡣
һäʯǻ̫ˣҶǸ֪泲ƺϸ΢ĸı䣬һֱʵ
죡ҶеͷΡ
ǾʹùȣֱռˣҪùԤС

ĸٸһ£µǺпܡ
ȻѾȷⳡǷĸȻһѡǻʲô
ȻǰЩäʯ
Եȣ־ʣ򲻵ˡ
äʯ𣿡ҶһЦݵؿԱ
ԱԭΪҶСäʯͲˣ˭뵽·תλС˾ȻǵȻҪӴäʯǲֵǮҲ
еġäʯоôұܶ˶ϲäʯоΪäʯǼȻܸ̽⣬ôһַǳħϡʵϡ
Ҷͷ֪ղҲ˵ˡäʯһƿûиЧټӹҲûá
ԱȻ㣬
Եȣ˵¼۸̫ҾͲˡҾ档Ҷص
ԱЦäʯƿûʲôôֻܵԾЩĵҪоһʱͰäʯǴصоߡһǧʯǣʮ֡ɢ
ҶäʯǶԱûãдð
Գ泲ãǶá泲Ʒʣ൱ʡ
ҴСķӦäʯǶСǵÿҲǿǿ
ʮһǧ
Ҷ촽жǧ
Сʱ󣬵ԱҶͻشʱھ͸Ҷʧɢ׶һ
ԱҶһŹ˵´ԴŰۡðɣۿܱûۿۺá
ҶҲһ·գҵѻäʯǶˡ
֪ʶ֮Ƿս˭
ʥҩǶѻ˴äʯǣҪһЩоߣ˭뵽սôͻȻˡ
ЩäʯǾȫ
ô꣬ϺͳƷҩ½½򡣿äʯǣ˭Ҫ˭Ըò׽һ˲֮ǣһûõķϻȥͣ˶ռط
¥λԱʾϼǰͣѵ̶ѻäʯǶҶ
ҸˣڰЩûûռطĴȥˣ
Ҷˣأñˣɽһäʯǣȴֻһǧ֡
һǧֻһ߽ղ壬
б
룬Ժĳ泲ռҲû˭̽õ
۹ҶҪЦˡ
ƫƫӲš
ҩľΪʲôôäʯǣäʯƷ
Ҷɲľڲ˵Ļʱ
˹ҶӶ¥ٿԱǸ̬ȣͳҶȥ
˺˹ԭҶСܽܣߣҲкҶύ˼
һСС;ѧУΪֽĺӣŵĿԴﵽųɡһųҶǳߵ׶ӵĿԡ
οСӳ˽Ļ֣Ҵ˾Ȼ׼˿ԹĻ֣ҴӵԱ̬ȿ϶١
ܳôֵĴУ̨ԼƷƷ
ҶʲôǻģһЩߵ飬֪Χ˼
ύֵýύˣչֵչϱҲûٸɹԴ˼졣
ֻҪҶ룬Ժɵغ˴һƬ
߲࣬ЩҪʥҩĽȥˡ
ҶЩһ󣬽ԼҪ񣬲ѯʲôˡһͿ
Щ˱ʲô㣬ҪύҲãҪҲãûܴס
֮ڳѰҶټҲûҵ
Ҷ뺯뿪ʥҩͻصϹϸ˼С
ҹֵȫʧǷذ
ϸ˵ԹƮ
ҩģԸʴʯͷ˵ҩҶϸ˺һȦԹ棬óϺƹߣʼҩ
Ҷҩʱľģٻվػ
Сûܳ͸ιȺһЩäʯǺͽɱ״̬
Ѳ߹ˡ
ѲߣȻʮֻ
ħ£Ͷﵽ弶ߵİ˼
ľ룬СҶûȻԪԻû¶ȥɽһ˳λͶºˡ
ľҪ֣ȴΧԹ鶯ˡ
Թ鱳ľҶΧסˣ泯⡣
Ϲϸ˶Ѳ߷У⣬ǲܹ
ΥڴжʹôοռжܡοռᣡѲҲŭ
ǰڽ񣬰չǲܹϸҲ粽á
Ҷɫ֩ȥɵЩ鷳ý֩棬żð
Թ赲ѲߵĻᣬҶȵذҩ˳
ȰҩƳСļ液ݵ֭Һ
ҩɹԾΪ˼ֻҩ
ţҩӦÿԶԸʯͷˣһʮ֧ҶˡҶҩŵϡ
һϵҩʧ
ԹҲʧˡ
ҶιιһΪǿƳҩķϣҸౣˣ̶һ㱣أ
ľҶӣ𷢴ˣ
ҶóʼȺɱ
һȺӣ֮ǰǸʮС
ڿ弶ɲǣ
½ܡݷ湥Ⱥܣȫȼɣ
䣡ʮֻȫڲð˻档
Ҷһǧäʯǣǳ泲£ҲûˡתͷͰѻ𶪸ľЩĻĹħľûãľǣһֻɱһֻ
ǿʵҶȥǸѲˡҪ̵ռϵѲߣ
Ӻ
ϲҸСɹƳܶԸʯͷ˵ֻҩЧ֪ʶ֮ԹǵĸмڣԶ50øֵЧ롰ϺĸлۼӣڶĺøжȴͨתΪѺá
Ѳ泲קҶ
ô˵أаɣܱûнá


182 ͬѧ
һѲߵ£Ѳ߳֡
ҶԤбʵ֮ˡ
㣬ôӵ
Ҷֽһľ
ȾܣķĹвͣ
ҶɵٴʹˡͶұץľһ͵˵ұǰ
ˣֵܣּˡҶ֡
ұŤȻܴ󺰣ɱ
֪ǲԤϵҶУұѾʥһɱЩ֮ǰ׷ɱҶѲ߹һ㶼ð˳
Ҷ
ľֽʱЦ
ҹѲߺ͹ԽԽ࣬ǰҲ˹Ӱӡ
ͣ£⣡׼οռ䣡
⣡⣡
ĺһһ
Ҷһж˳泲ϵѲ޷ͨ泲ռ䣬Ӷ
泲Ѳ̫ˣľΧˡ
泲ֻܱܹ泲ȻѾ˲äʯǣҪȫ̽飬С
ڲ֮ǣҶûʱúЩ泲ܻʱ泲
һ泲Ҳ޷Ѳߺ͹ǵϮݽԪԵħЩС֡
ͻᱩ¶ѾõԪħ¡
ϥ룬λҲһʮʵħ뿪ؾοǽԪԵħ
ңڵʵֻ弶ħʮݵĻӳʵ߼ᳬ˼
ý֩ħҲܴù˻ܲϸĹǡ
Щпвپżģʮ˵ҲУһܰѽ֩Ե˵滹һʵܿܳʮĴǡ
ѳǻ𣬾ƾǳ޳ԣҶʮֻɶԷм߿ԻɳʱҲ뿪Ĳٵ¡
ֲΥ򣬱ջҪ֣Ϊĳ˳£Ȼԡ
ʱҶΪ˱ֻȥҺ
ԸΪͳϣֱȻңʧȥ泲С£˶λֱںϵ
ԸⱣôµĴսҪڲ֮չͬҶģԻûúͳԿ׼
泲ǾͰѽ֩гԸЩС֣
ʻᱩ¶ԪѾһʵ֪ˣĹ
֣ôо仰ֵֹģ
һ˲䣬Ҷ˺ܶܶࡣ
ۣʹħ֧ʹ֩սС
Ҷһ˵ԼôһʮϹʲôãҪħʱȴòѶԷƣ
ȻԪԺͳĹϵҶĸ˲²⡣ҲλѹͲںԪԡ
Ҷʵڲȥ΢Ŀԣ˱
ĿǰҶûеԼа취Ըλ˵ġ
㲻ǽ
عǡ
ҶþҪľ˵
涸ȻѿһӣֱӾͰҶ˽ȥ
ľ϶ûü
ľΪٻġ֣Բô⣬Ҷһ塣
ԶͻȻײײһӰ
Էܱ߳ľȾңħ֣Ըҵ׸㣬ֻҪҾȡ
ľûĻֱ˳泲
壬ˣ൱ѡ˴⣬һѡ⣬൱Լߵݡ
һľԼߵݣͱȻΪȺҶֿǵĳԻô
ҩǿ泲ľ󣬺ǵģľѯ淢ʲô¡
ľɫ֩룬ѶȡСҶдοռ䣬Ѳߴ﹥ŪطȥˡСҶӦڱ⡣
ɫ֩տڲԣǲ֪ľ̽
ľ۾֪Ҷ
ҶȶڱɵһɲǣͰǷݷ֪ʶ֮뺯˳Ѹ
ԵʵأѾٴ֪ʶ֮Ĳ㡣Ըķǡ
ǿϧ˷ҩħֻܵ´Σѳ泲ϣɱѰң
û뵽СӦô졣
֪ʶ֮ҲǺôģΪֹЩżнҲû˭֪ʶ֮ͨء
֪ʶ֮Ǽǣרҵĺܶж֪ʶ֮ǣΪһҲʹʧ
͵֮˫ǳһδжϲ㣬ܶ߾֪ʶʧûܴ˲Žǳһζϵ
Ϊˣֵ֮ľżʮϲ֮ǰǸԱȣ˲١
ħѧУ͸֪֮֯ΣգΪʲôҪ˽̰ͼ屶ʱ⣬ҲΪҵĴ֪ʶ
ߣû˻ӱܴ⣬ǰͲö⡢ѧϰΪϼʮζС
ʮײѾ˵ؾռ䣬̫
֮ǳںպʮŻؾܡ
ˣĵض֪ʶ֮ĹùڹڰѶᵽߣҪҶϳͷ
ֻҪҶа취ҵҶϵĴοռ䣬ᡣ
ҶҲѹζ
ڳ֪ѾõԪħı֮ǰλΪʲôҪ׷ʹ
ΪΥ
ҶλܿܿĴοռȽ⣬Ҫȥоռ
û뵽㾹Ȼôͻˣӭ㣬ҵѡڣ׼ý𣿡ǻʯڲ
Եȣ˵˵¡Ҷϥ£ڵ˵ӵ㿪ʼҪѧϰͿ弶֪ʶˣ԰ɣ
ǻû
ѧϰʱͿʱ䣬ֱǶã
չ򣬵ľѧϰʱ䣬һžСʱԻֻһΣž֮ϢʱΪĸСʱ
ǣⲻǱȵĲ㻹ϸѶ𣿡Ҷ֪λڿӣҺʲôԱ
ǻĵڡ
Ҷۣѧϰһ弶Ҫ೤ʱ䣿ʱÿ˯Ҫ೤ʱ䣿
ǻͻȻĬ
Ҷ𴽽ǣżʦһЩ֪ʶ֮ǹȥĴţ˵֪ʶ֮һλϣһӣͽʾѣ츳ǻ۸ܱȣ־ͽвҾ֪ǵĲѧϰ֪ʶҪ೤ʱԳ͸
ǻȨش⡣ר⣬ߵ㡣
ôҸҴ⣬λ˲ȻСҲǸţҲҪֻҪĲ˺һоѧϰͿԣʮδ⣬γңǾ䣬ҵĳͷҽǲ̫Сˣʮ¶ԡ
Ҷüң¶һΪƵЦݡ
ǻܡ
Ҷң֪ʶ֮ţһţѧϰٶǶ٣¾ǲҲֻһλ᣿ע⣬ڽ֪ʶ֮ǰ֪ʶûгļ
ǻγĬá
Լʮӣǻٴηµ߽ӦҪµĴⷽʽչ߽ѧϰԣÿʮ⣬˭ȷʸ࣬˭ܻ˫ͷʧ߽õ˫ͷ
Ҷ˸ָŶ
ҶƨɵŶҸұԣǾΥ˹ԷĿǰľˮƽ֪ʶһ
ǻ֪ʶ֮ûף¥
Ҷ̤Ͻݣת۾˵㡣
ѾһŨӢСкڵ
ãҽвк΢Ц
ѽѽѽѽѽҶзһҽУ¶ƦƦЦݣָккãҽҶ
ҶѸٴ
ϺϵкֻһֵNPCŰ˿
Ҷ²⣬кžǰվĲﴴģ츳ȵȡ
Ҳܿλжཾ˵þԼ󣬶һ춼ûС
ţȻԲ˵㣬عúܺáûнά
ȻλУųɻһСֻСõһóҲ۲ռ䣬һɽǱ߻һȦλעôһ㡣
ҲǶעһ㣬弶ˮ׼ԶԶûдﵽóĳ̶ȡɸĸ壬ѾǺܿıˡ
沮ھʱܿҲѧ
Ҷǵÿܶ˵ﾫͨħ󡢾ħƣȻõϾ֣ͨͱʾھ᷽֪ʶۺ츳һǿǿ
ΣȻӦ֪ʶ䣬ǡù䵽ļ
ɵNPC֪ʶڻͨҪһʱ䣬NPCԵһ弶ʱӿʼѧϰյʱҶ˲١
ҶռıˣۺԳ˵ѧϰ֪ʶȻҪʱѧÿöࡣ
ҶͲһϢʱ䣬ΪÿζϢСʱ
ͬˡҲϢʱѧϰ
˶ڰùϢʱҲõ¡弶ᣬҶѧϰ꣬ȳɹ
ɵ˵ţѧϰٶȾ׷
ţѾҶѧϰٶȳƽ
ҶľľʱĲλѧϰҲ̫ǿ󣬾᷽츳͸˵
Ҷٷ񣬸СֻǸƳNPC
ԾĲҶһθ̺ܵѧϰѹζ
ҶˣʼȫԸ
ҶĲľ츳
ֺγˣ
С֪Լڲͬǻ۱˵ѹͬˣǳҲûмġ¶ȱ磬ܿ򵥵ħ󹹳ɣʦͨѧһħü˾Ϊˡ
ʱͿʼ͢ħʦѧϰħ
ʱħʦҲûʲôܽ
ʼһħʦѧϰ
ʱ֪ʶ֮ǵĴϴССһ
û뵽ῴһ츳ͬˡ
֪žкƺóҩ
˴ûйĹâʤҲ̶߳ȣ䣬һҪӮС
Ҷ䣬Ҫܵ˫ͷ˳ĳ泲Ҳᱻߡ
ֻǵ泲Ҳˣĳ泲ǴвƲʹ˵ı
𱦡СơСǡС⡢ιȺҩԪԡ
ħ֮ɽʯѿҩࡢ޹ۡˮ顢֮ʯڵħ򡢻ؾԿסֲĴҩĺ߲ˡĻƽħС¥
ԼäʯǺĴϡôô࣡
ҪĴ󱦱ľһʧ𣬸Ըʧ
Ҷ䡣
Ҷðܻ档
㣬ǰεȣҶӮˣ˫
ҶҪμѧУΪɣתܾ˹ؾʱ֪
һѡǶʮ弶ϡ
⽱治ߣҶ߸ѡݽ
ҶԡСҪú˯ܳɣȡһһҹϢʱ䡣
ҺNPCĲҲҪͨС˫ͷˣҪϢ
ҲݣǹԵʣ˫ͷҲûˣԼҲΪ˸ָȻֱɱ
һһҹ󣬲︴״̬״ֵ̬
̤˵㡣
죬ѾҶ벫֮ǵĵһʮ졣
ʮʱ䣬մ󲿷ֵ弶֪ʶھ˶Ǽ¡
Ҷ̶ֳȣΪÿμİСʱϢʱõ˼µļ¡
˽ԪԵħǸ̬оīˮڽ̸ľ֪ʶóϰִ̣Ӵͼҳµ弶֪ʶѧϰ
˯ʱѹÿʹĳ̶ȡŲסͺȾҩ
ҶǲƳɱںҩ
ҩȥˣҪƴ˵Ⱦҩûʲôô
ľȥ˱˵ҶڵΣվ󱴱ܸһҺ
Լһĵǣʮִ󷽵ظʮҺ
ҩͽԪԶ۲ޱȣⶫǴ󲹡
ľһ㶼ûָǣÿιһ㣬ȫιҶ
ΪˣҶøûܵˣֵȻϴ˲١
ҩѾҶ˵ֳʱѹեֻҩĵرֲΪȡ
ҶȻҲԼĸ
Ѿʱ䣬ֻҪܰ㣬㡭ΪʲôҪۻʮδĳɹͷǽһһ
һжΪڰ
ԼҶۼϣǰ΢еиһ˾Ĳ
ھһѧϰ󣬳ɹƳ˾ᣬҶҲҪ˲ϣձʱΪ㣬ʧܡ
Ҷڵҵȼʮֻ弶ᣬÿ
ﲻ֪Ҷеȼƣһžʧܣ΢΢Цһ£ܿظҶ˵Ѿˣڶžͻ׷
Ҷ׷ϡֻҪҵҵȼʮ£ҾͲܰٷְٳɹƳᣬʧܸߴٷ֮ʮࡣ
˵㣬˵ѧϰʱӳˡûй̶ѧϰʱ䣬˻ȣ˭һɹƳѧϰžᣬ˭Ӯ
ҶֽСҪϢܸõؽ֪ʶںͲ󣬰ž֮ļϢʱӰСʱӳΪʮСʱ
ҪùΪҶҲ˵ĲͬˡܸоҶѧϰڲ֮䣬ôҶϢѧϰ೤ʱ䣬ͬҲʱѧϰ
ˣʱ䡣
죬ҲҶ벫֮ؾĵһʮ졣
Ҷר־ѧϰڶᣬʵһֱڵȴϵͳ
ʱһһεǰ
ԽļԽǸоÿһʱ䶼
ҶǿаͶ뵽ĦṹУŴӸоʱĽ״̬ѳ
ϲҸСɹڲ֮һʮ϶⽱ҹƻһ㾭ֵ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ2488099㣬Ϸȼʮ
ҸСɹʱڵĴʱҼʮ뱾
Ҷ
ڵȵˣ


183 Ҳ²⡢

ϷеN̸۸С̲סߴϷ̳
Ļ찡ذԼµʹּȽֵֻ̿Ĳ֪С
ҵȼаһλϣֺĵȼѾ5260
һǰλϵĵȼ27
ԼʮǰҲֻʱʹ27һ31
ʱ̳СͨҴڶֻʮֻҲܴﵽʮ弶ʮ֮ʱ򣬾Ȼһ·嵽ʮ
ȻҸе𾪵ķˡ
󣬶ʮǰϴ31ٴηԾ37
Ⲣǽ
ʮǰϴ3752
ʱ̳ˣ
ȫ緶ΧڣɲǻһϷ
ϷGMǲϷbugӣǿҪСǲǳԳĳֿԿϷҡ
ȣϣҲ϶һǸС
ҲôһΪС˵˵˼ҲʵҲĳֿˢϷøֵķŻô죬ۺܿͱû
Ϸ̳Դˣǳѵõظҳش
ǻشǳɻģ֣޹ң
ȫңˣͲܶд֣ٸǸұôİɣ
֮ȫҾ㿴Ϸٷ𰸣Ҳ϶СǸұơû취Ϊʲôλ͸Ƶģϴڡ
ʮȥϷ̳΢ƽϢһЩѸСϳʬҲˡ
ɾڸոգǸ˵ĵһҡޣֶӸСϣҵȼٴα䶯
5260
ڵڶֻ25λѾüˣһǰλ21
һļһ¿ʮܱ
ʿֲ˭𾪣˭ŭ
˭֪ϷĵȼжһļҾ͵ùؽһУһʮǳԻȼϳİɣ
ȫҶŭˣŭ
ǣС˱ˡ
˳߼͸СϷʵʵݡ
Ще˸е˹죬һϷѣбҪô𣿻صسǮһʵеʵݣ
ЩѾϷᵽһôƵģЩ߼͵ͼʲôǶ˳Ĭؿ̬չ
Ȼһӱ͵ҳ
ӵıҵͬһֱվ۷壡
ˣ̻µļį
һ̳ķԱˡ
ԭҼһߵ٩СðԽԽƫСð˳
ˣ룬ڵһһֱǻˣֻһϷĪˬ
ͬˬڶ־⣬׷׷ƴ׷׷Сhiahiahia~
׷ÿ죬֮ǰǰ漸ǻĵϷԽԽ׷ˡ
Զ׷ϸС~
СţϷ
ҼŸСûпңЩ˾㲻ò
оСǰӣ˵澭
СӦö෢ЩӸߴôġ
ΪʲôҪ˵ȥ׷𣿡
ˣ֪йԱϷ𣿡
Աʲô˼
ϷпھˣϷϰ
Ҳˣҿһֱ֧ɵĶ飬ڰһҴ̣ѵ֮ǰһΪһȺʵк۾ˣ룬ܲԾҲۣۡ
˵оϷһ𣬲Ҫңооʲô˵ǻĵооѾݻˣоԱһһ飬ֱ˵Ϸǳܣǳǳǳ
̻ɸСҲǹԱǷǳһֳųʿ֣Ƕ~
ޣ
̳ϵȫˣʲô;˵֮˵ϡŹֵԶð˳
ɵ˿ЪһСҶӰηϢϽ䣬ʼСҶдš
˫ħѧУɽ
飡
ŴˮҶˮ߷ɳͶصſڵϡ
߰ҶоԼƨƨһţǳʵ
ʹôͶеʹˣɼһжء
һԲЦһ¶ѣǸѺõЦݣûаƵ˼
ʶԼˢ˰ɣλӦ൱ŭǺһģҲ뼰ʱҲǰڹڻš
Ҷƨƨĺʹоˡ
֪ʮָмңҲôΰݡһҶ
Ҷ̧ԴŴ˽¶κЦݡ
ڱŸ첲ͷſǰкЦЦƷɳСӲڱ׷ɱУǵˡ
㻹Ҫſʲôʱ򣿡
ҶκУ֢
СڽϷʮ£ʱ䣩ʮ
ʮ
ڲˡ
ϷϵͳбҲʱֻҪҶԷҲܷɿ
ڱ˵̫죬ܻʵ͵ȼ
ҶǰۣЩ½ܶǳ˽⡣֮ǰһֱڻʵʵѾﵽ׼ֻΪϷƶֻܱš
ڲöڻˮ˸
Ҷûгʵ͵ȼ״̬ȡ
ҺҵĵȼԸ˾͸֪
ʵ˴жҶ˰죬ҲֻСʵȴ״ﵽʲôˮƽ
ˣ𣿡֡
ܡҶס֣վ𣺡໣
ۣ
ҶȷˣͷˡҲ»վ
üСļһ·ȥһ͵һ޷СôվŸ˵ġ
óһŸ߼ƾСһġ
һâҶʲôʹжûˡ
ҶԭرQ£Ц컬һ£ˣˣл~
žҶװһơ
Ҷףֹ˵
ЦԷǣСӻͦƨ
ڣȻòҾ徣һҪ˵Ҫҽȥ֮ǰ˵˵ͺˡʲôҲһΪһܰѧϰĵط㱻ҶԹرԹ
ٳСһƣԤʦ˵ʲô˵á
Ҷ
ˣ㣬ջôѧˣļ𣿡ǳǵѸתƻ⡣ЩĲʺϸС˵̫ħѧУ֪ʶ֮ǡҲһˡ
ҶһǲСҡ

ҵİɡҶظ
ŵ״̬
棬ٶȣ˵ʮ꣬ٸһ꣬˵ʮż
ȻҲ֪֮һô༶Ϊԭȵĵȼ̫ͣѼõĽ̫ߵԵʡ
ϾǸʮʮ˼и߼׼Ѽһ㾭ֵʮңҲһĽ
ԭȵˮ׼ȥ˵ֵ̾㼶á
˭뵽ģǡô츳һӵľС⡢ҩСƺͳ泲ڵһסޣ
ǣôһʮ죬ͱˣ~
ʮԺôܡ
˫߼֮УʵҲǴʮʼϴķˮ롣
ʮһʮ˵ʮһʼһһ
ֻҪȵʮԺҾܲϷĺôʱǾͲͨϷһر׷ǸҪһʵĻ
㵽״ﵽʲôˮ׼ɲ㴵ãȻȥ͸ȥļûﵽͱȥҶˡ˵Į̬Ҳá
ҶȴЦȥڣ㿴ö~
˽ڰǸӲģѾλˡ
û⣬СҶڲ֮Ǵһʮ죬ֻ׵¹ȫѣѾ˲𡣺ôεˣܱҶһǧľ֮ľǿ
ɵҶŵĶɫˡ
ֿʧɫߵȼǹȥЩ֪ʶ֮ǳвܳС
ҶѻֿҼ񵽵ģ֣Ҫûã㡣
ôûãҶǷ̫࣬ĿǰΪֹӦǷġ
ͨ泲ռ۲ɫ֩룺񵽡㵹ټһŸҿ
ҩ֩浽
֩ܿͱҲŻֿܸ˶ٴֻۣҪӳӳˣ
Ҷ񶼲ͬˣûϲһζȴòκλرûҪСر
֣ǸؾĻ֣ǶôһʲƸ
ΪСҶֵ֪֮СԼŰɣⶫʲô󣬱ɵɵظѧУѧ֣ˡԺԻٽȥǸؾȽȥȥһҽʥҩ꣬һЩ򲻵ĺö
Ҷ֪ҼſʱһٶȥʥҩתһȦʣˡ
˵ʲô
ԼĶ䣬Сһ١
ôôĻ֣֮ãǿһٶ򰡣ħѧУдϵĿۼҲûôࡣ
㾹Ȼһֻʣࣿ
Ҷ৵óһӣ򿪣رƴֵ˵㿴ⶼҸϲ𣿡
ͷӡ
ͼʮžżհ׾ᣬһƿżľīˮ
ԼҲżĿհ׾īˮǹȥǸ֪ʶ֮ĴַڲһҲڵľżհ׾ǿνһһš
ҪǣõʵܶԱ֪ʶ֮ǵľľʲôͬӶƳÿհ׾īˮ䷽ͷ
ֱ͵Ŀˡ
ҶֹǸʥҩʲôҩ꣬ȴħеҿӦøӻŶԡ
ѵؼ̫ˣҲҪԼŰɡ
Ҷڰ֣żһԶֻҪǾùⲻȥƷһţҲӶࡣ
ˣһڳСӵĺϣţΪżĳɹжߣһŸ㣬͵ְɡ
ٺ٣ڣôɹʿ϶ܴﵽһϡҶССһƨֵˣǸؾн֪ʶ֮ѧһЩѧУͼݺûн̹ľ֪ʶЩطǺܶҽɡ
ð˶żհ׾īˮϲСһҪġ
Ҷв⣬ľûҩοܴͨЩطþͺܼɬԭȴǺס
䵽ļԺûʦһָ㣬֪ܶʶ⣬ȼԽߣ۵Խࡣ
ھ֪ʶκһ΢С֪ʶ㶼÷ǳ͸ҲǻرΡ
Ҷȱȱϲľ֪ʶ
һǸɲһ𣬡̡ͷͣ
ľڣиоֵֹġ
СҶλڣ滹ǵһΡ
Ȼſռ䣬СҶӴ˳泲ռϵֱӸܵλڵϢ
Ҳ˵֮һλˣڸоԷϢһ˲䣬ðһرֵĸо
Կռ䲻Уȫûע⵽ҶϻһرװĿռ䣬Ҷļһ֮ǰƵᣬ͵Ҷʹ˲ħصԼоҡ
кЩطؽ֤
Ҷյڵоңһر
ùõš
Ҷ˳־ʹ䡣
ùѯΣúòá۲ۣõļҪϷб¶Լݡ
Ҷݸһż
СҶӣĩҪѧУ˵ˣ㲻ȥѧԣμĩԣֻˡ
Ҷ̣ĩСѧĩ
ˣڶ꼶ţ


184 Сѧ
ҶײǽˣڶСѧ꼶
û취Ϊѧͬ亢ӳһŶһ꼶
Կ϶Ҫģֻǹȥ죬һµļӼ˳㣬شһЩʶ⣬Ҳء롤ȥ
ѧȨҲҪ鷳ҪѧУʦ֪ȫѧҵ
úõǽײʲôһҪҩԵ顣
ˣҸոշһ缶ԤоȻֻСѧ꼶֡СҶһȻ
ڣ㲻ǲһ꼶𣿡
DuangʶԽԽȥһ꼶СԼڣһе£óһˣϻٴϡ
üʲô£ϾҪˣ⼸춼ңĻΡ
Ҫ¡֪һСѧ꼶Ի񣬴һģΪʷҶޱȡ
˵ʲôŹֻҲ𣿡ҡҡͷˡǰʹҪ֪յʲô̶ȡ
áҶԭҪȥϺ͸У˶ֻѹһѹˡ
Ҷĳϣأ
ƣҪûȥɽСӡڿСӿ϶ˡ
ƫƫУʱϵˮһſھҶأҵɽûǶ𣿡
ϣ
Уȥʡ
˵Ӱʹˮʧˡ
ϣҪΪʲôһүүҪְӣȱߵĴ
Ҷ֪ô˸Уͳϣڻص֮ǰûλ
λֱϢ
ϣͷе£̺ˣǶǵ׼óԺúȵصҰοɲ~
У֪æԺ췽㣬ȥݷ
ϿϢСӣеЦضزס
УԤԼʱŰݷãǺúӰ
ϢݵľԶˡ
Ҷǰһ˵
ҶӣˣڿҶﴫ죬˹
ҶҲǹŪ졣
ǼҷѾװ޺ãõĶҶԼĻϣҵûϡ
Ҷڷװ޺ú󣬻صػðң׷жʩչкʵħ
ħڵ򱻴Խħʩչ
Ҷڼﲼ˷ħֻҪúͶ׷ӻжˣӽǼҷӰ׷Χھͻ᲻ͣجΣŶֱӽج״ֱ̬ǼܻԶǼҡ
ǿҪ£Ȼ׷Ӷװ޺ˣҶԾɺסһ׷ڣӴ˸ԵҶϣԴ䣬мſţסַ㡣
ûҲûѹҶʱʱЩöͶιã忴Ųʮ룬Ƕʮ롣
ã㿴ˡҶ̧ͷЦ
ҲЦԼ˵Ǹҩãö˶Щùҩ࣬Ұ˵ģûӣȫ׻̨ʲôʲôЩëཷرáζҲãĺóԡ
ǡһһЩҺҪڼû£Զһ߹˶кôҶҩõɲϷе壬û볬֮Ҳ
ܻıʵ߲˹ϹʺϣҲº͵ġ
ããҶһ㣬øڷӿҲǿţҰǱ̨мⷿҲϡ²
Ƕ¥׷׷м仹һƽ̨Ҷװ޹˰ƽ̨ĸǽ򿪣һյĴⷿƽʱտͬҲֲֻݡ
ǵȻȥͻӪҶ
ãСͳɡ֡
ҶܸˣÿĺǰһˣϱӸһ˶˻
ʦҲûиҿûλ˧磬еʧ
ҶԳЦʦʱһֱ񣬽ջͱѧԺĽץˡ
֪ʱľѧԺÿɱöˣѾѧԺڵѧ˵ѧԺʵȽƽѧУΪѡ˭ȥμӸУȶͷۡ
ľһ¶ͱߣǱҪȥμרҵȼԡ
ҶҲֱʱ֪ҪμѧУַʽһɽƼֱֿӲμӴȡ
һǱѧУȲμӸרҵĵȼԣ꼶µѧѡרҵߵѧٸǱ
ѡѧֻҪϱͻѧֽΪѧУΣ˴ȸĽѧУ⽱Ӧѧ֡
Ϊ˺ܶѧ²ȥμӴȣΪѧҲƴ
ѧԺڣɻ
ŶǶǸۺѧУҶ
ȴΪģһۺѧУɱһʦһȺͽܿ׶ˡ
ˣҪμӿԵİɣǰַϢˡֻҶηϢ
ʦίرʾѾѧûпҶӰǵġᵽϣĩֻᣨԣпҶ˽һľ
ҶȥѧУæĲ٣ҽԺʱƸ˲
ѧڹȥĲôҲӦúˣʦҲǵһϵã˹ȥ
϶УҪи˵
ҿΪϱûܺúѧԵʣҶͦϲѧϰģֻҪпܣҲϣ˳˳һ·ѧܶʿÿ϶ˡ
ֻΪϷԵʣ޷ڴѧУⱲӵѧϰϱǿö̬࣬ļΪѧϰ
ֻһ꼶ĿαҶȥ˱꣬ҵСѧһ꼶꼶ľαͷβһ顣
Ϊôȥ㿼
out˰ɡ
ҶĿǰһԤУδķôܼѧ
Ҫӵ
ҪôҪȻã
һСѧ̫鷳ˣСѧֱȥԸÿõĳɼ
ǵϱҪѧϰȴСѧѧⶼ
ڻĽʽ飬ϣѧУܿǵĴԡǵ˼άԴСѧʼͶ˺ܶ߼˼ʱ⡣
ƽ̲ĸǾݣųֻ̣ƾмȥԡǣ͵ſǽͷɡ
￴СӺܶ࣬ҶΪûע⣬ֻĶٶȲڿ飬ڷ顣
ϣҶŴɹ˺ܶԵõķ泲
ľ𱦡СˡСͳȺзҩͽ֩룬ȫڳ泲ڣԪԵı塣
Ҳһʵ飬Լʱ䣬ľҲû֣˵ľɽ泲Ҳоơ˫ǵȻ̫Զ̫Զ
Ҷ㾭ֵʡˣߺߡ
ҩͽ֩뱻ҶתƵѧУĶʱĪԡ
ҶС˲Ҫܣһ쵽ľرģҶֶСͳȺüЩССֻص
û취ǻҪصÿһضҪ㾭ֵ̫
ҲͱСǺһ㣬Լʶֲǻֻ̫լżһѶһСԶС
Ҷڵ˯һþʮһֱ˯ڶߵ
ø磬緹ȫ׼ˡ
ҶԹ緹Ȼһʱ벻ԼѧУĶˣҺһҪȥѧУ
ҶҲҪȥһˣϾҪóɼѧУ̸¡
ѧУʦҶڰ칫ң˰졣
ʦûϳҶ
һѾѧڶûпҶ
Ҷšͺȫıˡ
Сӳÿ죬Ҷʮرע۶֪˶٣ǱñС˵⣬Ҳ˱һ㼡⣬ͷܸһЩ
ôǰһ仯ʦҪǻϳҶǾ͹ˡ
Ҷ˵ԼݣʦȵúСͷܿ
Ҷ
ôܣ
ʦǵҶӡǸģ˭ƣд˾ܾܾͬѧ׽ܾʦͬѧܾΧһС
˵滰ʦҶӡ󲢲áҶ׿ڸǣ˵Ǽѣû취СõС·ЬŻȽϳ¾ɣƽʱҲûʲô㻨ǮΪ㣬Ӿر
Ҷ׻˵ССͲѧãϲ˵ѣϲС͵СƢŹ֣ܾܿз˸ѧУʦ̲ܽ
ѧУôѧѧУʦôܰÿѧ˵ù
ҲΪԵʣλʦҶӡûһõġʵǺӿûаСӵɰʱضҪ鷳˵Ҳʮݡ
ʦУֹƧȺҶǸѹܵСͷ
ֱȥ죬ҶĹùѧУҶ벡١칫ҵʦŮ˵ĿߣʦҲ֪ССҶΪʲôǸӣƽֹҵӡ
˵ҶճŰθ״ԴֱۣѪزЩʦȦˡ
ΪεʦΪѹΪԼˣŻûע⵽Ҷ쳣
Ϊݻںޣʦ֮ǳҶѧҵҲעذѧļͥͺǵ״̬
Ҷڼҳʦ;ϵҶĹùã˽Ҷѧϰ
ȥҼҷã԰Һװ޷æΪˡ
ʦԽҶξ͸ɴĩΪڣδߴҶĹùáԼ͸¶ҶҪٲ¶ҪҷãҪͯϾҶ
ʦвôշתҶǸΪѪΪֲˣҶ¼໤徹Ȼоʷ
ʦµҶ߳ɿ֣ܳôҲû뵽ǸҶǻһˡ
СҲûĸ˵ȻеƸУѾ˸еëȻ
ҪӻšҺҸҺܿ֡Ĺâ
ģʦűкк˶ڷ⡣
ҶĹùãǸڽ޵˿ЩʵŮҲˡ
ҶĹùã칫еʦҲϲ˭
һһС̤칫ʱʦڣʦΪһеȽײĸ
ĸʺãӽ˧е㻵кСаȣǷǳ˵һĸӡ
ǡʦվ
ǰסʦ֣ڹúܺãҶҲܺãʦڿԷ˰ɣû⺢Ҳûᡣȥ죬ôС˼ҲҪ
칫ʦһЦ
ҲЦ⺢˺úͲ̫ҪӴˣһλ̴ͳĻһֱλΣע⺢ӵԸ٣⺢߳ˡ
ҶʦչһЦϱСʱ޵˭ޣףʦѾ֣ûĺģƾʲôҪ
ο˼ѾԼηΧڵ顣
ϱֳλʦ쳣ȥԺܶΣͼѧУ
ҶʱĲѧͶλʦˡ
ʦžСҶ¶οЦݣ̫ˣ̫ˡ
ʦллˡ˲μѧУԣһԡҶɿ飬ֱӵ˵Ŀġ


185 ѧ
ʦΪҶҪ꼶˵ڲֲһѸ߷ֵܵġͯϣСֻ֪ѧϰ
ѧУϿγѧϰ֪ʶҪѧദἯ徫񣬲ѽڣԺͯԸҲмô
ҶѧЩѧĺôȻûô
ʦȰ˼䣬Ҷ̬ȺܼһȫӵģʦΣͰѽ̵νˡ
̵º˵Ҫ治ѧû˻㣬
ΪߣȻô˵ᱻͶߵĺðɡ
̵ξͱʾҲҪžӰɡ
ҶҲ̫Ӧֳϣ֣ڳϡǰľ꺢ӣصȴ˵ıŤС
ȥǸŰԹѧҲϵĻҶ¸ϣȥǸʼᵽͿֵСҶ
ҶҲαװСֱó˵̬˵꼶ľӡ
̵Ƥ˳飬ҲóԴ˵ԹŹֵŰͯȻ⺢ĿǰŲǹȥӡһγɣͺѸı䡣
̵ֲʦôԣֻҶѧ鷳
ĩӶңܿʦ꼶Ծ
ҶѧУ˴ľӣ꼶һ·꼶ġ
ѧӣҶԽ˼·ֱд۵ķ֣Ŷ֡
ľӣĺĶҶڳ˼άдôɰͰҲȾСҪ죬ĶǾǸƣƲľҲ߷ͨ
̵ΰĵʦľӺΪԾľҶȻͷⶼ˳ɲֹǻ־УðѿαݼβſЩĿ
м⻹ѧĬдһƪеƬΣֿͨѧͷ۵ģҲǺѵõֵһ⡣
ҶȻһûȫĬд˳
ӣͬ޷֣ӲⶼûҲ˳ء﷨ЩòƲ̫׼Ӣʦ˱ʾִҲ
ҶϱӵϷڵͨﶼѧˣο򼸸
ѧھǿ˵Ĳ¡
̵βͬҶȥУ
УԾ͹鿴ѧСѧ꼶
пԽԣҶĳɼﵽ˾ʮϡ
ɼСǾԹˡ
УΪѰڽִֻ֧ѧĺ
ȻҲòЩӵ̺츳ĺܸߣǿһͻ⣬ͨҪѧϰʮٱ飬ЩСǿͬ亢һѧϰҲһĥ
˵Ժ޷ѧУϿΣΪһλʦУʡ
Ҷǡ
ϵʽְʲôУüͷ壬ʦܲףвúѧԼ̵ģ
ҶɰͰ͵ص˼ҲѧԼϡϣʱ䶼ѧϰҽѧϡ
ҽѧѧҽĴͳҽҽ
߶ѧѧĴͳҽףѧҽҩѧ
У⺢еţͷ۵ҲλʦѧϰҽѧУҪϵģѧУѧϰ֪ʶ⣬Լʽ
У˵ЩʽڣʦнҡҾ׸˵ɣҲóͬദҸסǸӣҺܵһΪһʱŭˣ뿪ͬ˻ͬѧǰȫҲƽ
УĬ
Ҷ룬չʾһԼġʽɾͣ˵ʦǴͳҽߣҲнһЩͳĿ
Ŷ
ҿҶ
УҶֿ塣
ȻԴӸղſʼƺһֱںҶԻļ໤塣
⺢ž꣬˵ȴһ㶼Ǻͯ˼ѧϰ⺢ȷʵͬöࡣ
ĺӴֻͬ롣ٿǵ׵Ժùõľʷ
̵Ц̲ס㲻ǸʦѧǾɡ
Ҷͷûа㺢ͯɬη̬ʮִȻһֳֿĻϡ
У̵ΣҶİʦڣͿСڻչŲһȭš
ȻУ˲רҵʿֻܿ֡㿴֣ҲܿҶȭžֹ˼£̬رýûа㺬һרҵʿˡ
ҶȻһߣء
׶ɾ䡣
ôһȭŴСҶֻɫ΢죬ٺˮûоҴϢ
žžžĸ˵Ĺȴʮ˵Ч
廹ǵһֶ֪ӾȻṦ򣬼Ҫ˶ûо
УҲ⺢ѧУƾһȭչʾܴȫ֮ĹҴжΡ
κãǿ˫ȫǣ
ѽԽ⺢뿪ѧУˡ
̵Ŵ졭û뵽СȻĻС
ãǳãԵʦֱĨᣬס˵㸸׵ѽ㸸㡭
ЦǸֻԼʱ֪СҶǸţܰСҶӵ׬ǮߡҲҺӲСҶӣעĹΡ֪СҶӣҲҶţҿСҶʧپͱûҶ֡
ʦĬȻ޷ôָףһͥиôɫĶӣһ˸жˡཾ
Уͽ̵Ҳ̾ϢĺǼңǻһҪʲôʲôŰأŰԼࡣ
Ҷ֮ǰѧУƽƽһͱ˳ɫ⼸λҲûие̫֡
Ǵڽϵͳûټָߵĺӡ
Ҷţֻ֮ǰŰûչԼ̨ܵҲΪۣͥû취רѧϰ
һĲϤĻǳɳٶȾһܱȡ
Ҷһ
У˾Ϳ⺢ӴӱóһѶ

ҶѶԼϣУͽ̵ε˵ͷ˵ʽٽǶõģʦнҡʵкüλʦһʦ֣ͺܶͬţҲûᣬùƧ塣ֻǲʺϺͬദ
Ҷָסңٹһţ֡
ãˣǶصζǣס˵
Ҷ٣ȻȻһ㾫Լ
ⲻ⣬ֻǱܡ
У˻Ȼ䣬;ǰһĺլһĽС걳ֱͦڴǰϿѵ֮࣬Ŷұٺͷ
΢ɳƵԶŽۻơ
һ
У˹˺üԾɳŴþС
ʪ󣬲һʱ䣬ֶӾô㡣ܸ㣬СҶӶᵽԼߣ߾ȫ
չԼҶǸֱŤܾòμôһԱڲ֮Ǵػۣۡ
Сѧɣȫ֪ôһȺСѧǴһСѧչԼŵ㣬ֲöԷе֡
Ҷ֪ԽҪȻչԼ˵ĸоԽǹŹ֡
̫ˡ
ٽ̵ξһֱûɵҶ⺢ӵǱ˼ҵģ̵Ҳ£ͱ˳ĬڳһжУ̬ȡ
Ȼѧ᳣ʶڣЩʦҡѧУѧڵƷҲõģʦƷڸ
Ҷһ٣ϿҵصУҲѧҲϲУ԰ĲʺϺͬ亢һ𣬶ѧУѧϰ̶ҲѾ޷ҡŲѧ޷ѧϰõĺÿʱȥĽӴͿȤȡĲ
ʵҲϣҶѧСҶӸʦѧôãҲԸᣬΪѡ
ֶһεУ
УССҶ۷ʡ
ҶŹ˰
һ澫ͨСţŵѧУƣ͹ĽԴб
УǸˣһסҶС֣Ͽޱȸޱȵ˵ҶͬѧģѣѧУһ
ֻҪôŴѧУҵǾһж˵
ۺʵһֵĽǣ
ѧУҶѧҶԲѧУϿΣĩҲȵ䣬ֻҪμСԾͿԡ
ȻҶҲԲμСԣֻҪܱ״̬ʱѧУΪֱصѧ
⣬ҶԸѧУμһЩȫʵֻͯҪܻΣѧУͻĽѧ
ҶҲ⡣
ǳ͵ԭ
ֲͯ˵࣬
ʹ̸ףҶԾʦϵѧ
УಽظҶ⺢ӳУҶſˡ⺢е㣬ȫ⡣
УֿڵģԼַ츳һ㣬תֵȰһֱûн͡
УҶ̸иȫʡٶִϣҶܴѧУμӡ
Ҷʱ䣬ҡͷҲԸӦǶʱҪѧУμ˫ǸУȡ
У
ЦУͣСҶ˵ϷħѧУУȣǡΣաǸϷ֪𣿡
УȻ򣺡ǸųȫϢϷ
䣬У鸴ӵؿкǾһϷ磬ô档ʵ粻ħҲûħ
ҶŶ
УЦãջμʵıѧУнŶ
ҶҡͷУҸѧУڻҡ
УڵСӶôˣϷʲôġЩѧϰɼźܲѧһϷȴúܡСҶ̬ȣǰϷ翴ñʵ绹أ̫ˡ
ʦϷ˷ʱɣ
ᰡǿȫϢϷʦͲΪҿ֤Լѧϰһ֪ʶ
ϷôţУš
գУҪû£ҲԽȥһ档ԴϷ󣬾ӶǰءҶٵ˵
У㲻š
˯Ŷ˵ڲ˶˯ʱ롶ΣաϰѧûзҹҲ԰ɣá
ͷ˯ʱ䣬ڰʱҲϷϷжȻѣĺ񫣬ĵڶڶ
뵽ǸеʵرõСӳȻ˺졣
У嶼ͷϷҲһȤ
ǵϷ磬ʵѧУҲû壬μʵıܻýѧ𣬻ܻܸĸ
ѽںͯļͻȻӸҴ
УȻתͷȾдĽܡ
ҶûҲһ˹ȥ
ѧУգ㣬һſԾҪ
µ꼶һࡣ
ҶϵʱͿУѾڴ绰оȻ
һֺСкڵϣɫ԰ףԲѡ
û˸ƶк˭֪ʲô¡
࿼ʦά򣬰ڿԵĺǣУҽ
УϵҽԺ
һΣ߱ϵѧļҳ
ǰ׷İΣѧУͻȻ赹ѧУһˡѾ˾Ȼȱ𼱣Уҽڲ鿴׷ͬѧţ֪Ͽõĺõġ
ҶסСǰǸһ򲡵Ķӣ
Ҷһţʲô£ǰҪҪ֧޸ȵϸҩ͸Դ˺Ͱｨ顣
ɺҪæʵ̫ࡪøԼⶾ֢رΣգһֱû˳ǮҵͷϣͰѰӸ׵Ժˡ
û뵽ĶӾȻһСѧ
ϱӸʱԱ۰Ϊ򲡷Ե£ʱ䲢֪
ԭʱ
ôҪҪóҩΰ׷أ
˵Ҳǰ׷ˣȻûרһ򲡵ҩרŸƵԪҩ
ԪҩȻǸʹõģҩȻǳº͡
Ҫþ޸ϸֲ𣬽̱Ԫ
һ򲡵Ҫϵͳȱݣ˷ȵصȵϸʹ֮ȵءŴغͲȾɡ
ԪҩǡǡͿ޸ϸȱݣϵͳȱݣ޸ҩһȻ޸Ȼȵȵϸ͵޸ϵͳҩǿöࡣ
ص㣡ԪҩԼоĶҩȫõĻӰ쵽δпܵ
ڶڰ˵һİˣһžëͷС
˵ҩܸΰ׷򲡣ţ
ҪǰҪˡ
ҩ⣬Ҫôҩͳȥðס顣
еأҪô͵֪ɣҲûҵͷϡ
һȻΣգֻҪʱҩǰȫġð׷ȸʮ꣬ʱλҽҩѧоҩˡ


186 
ȻͰＸͬʱϵ
ԷǳӣžȻָȥҽԺ
ọ̈̄Ҷϱߡ
Ұ׷β˻ΪȼʱҲûʲôصˡ
˽⵽׷Ϊ򲡣ѧУҲ˿
֪ԼҺΪԼ̫ʣϳԵ̫٣ǡ꿼ԣ̫ţԺѪٶȹ죬Ѫǿ񽵣ŵѪǹͻԣҲ޷ֱˣҪмѧУʦУҽܼʱȷؾȻ˺ӣôͰѾȻ
ǮЩ֢ĲǮƵúá
Ψһľõҩ²ҽΧڣֻҪãԸ⻨Ǯ
ܶõȵԾҪÿע䡣
׷ѺԼһºܾɥɥԭȻǾһ㶼ûС
Сֹ˵ðѪأ
úСָˣΪҽ˵һ򲡻߻ܿ챩ݡ
￴žΪܱݶϲЦտĴӣĺҪôҪһɣ̫ˡ
ڰΪӲ鷳ǵʱҶѾȥ˫ǡ
뿪ǰһ¡
дƪĵ£һƪΪҩ롱һƪΪϷҩ䷽Ƿʵ
ҩƪ£ĸ˹Ȩҽѧ־ȫԪҩ䷽ûдԪҩҩΪ˫ǵҩģûСд䷽иҩĵĹܣԼϸ
кڵҩѧȤؿоһ䷽ʾҵӦܵҩģٽҩʵ飬ܻܿо޸ȱݺǿϸĳҩ
ڶƪĸλΪо򲡵ҩδҩѧҡ
ᵽϷʱ˫ר֢䷽òƶһͺͶͶáѻһ򲡡˵ܶҩѧҷţϣ˭о汾ܸ򲡵Чҩ
Ҷи˫䷽䷽иҩĵϸЧá
ƪ£ȫС
Ҷ֪ŷʲô֮Լ¶ˡ
дʱΧһжܰҲû仯
żص˫ǣһҲƽ
Ҷ͵ǱĬġ
ϾԪҩ䷽оģ빫͸˭Ƕɡ
ڶΪѣҲֻҩԭߡ˵Ӱ죬ǶλҩѧҰѸ򲡵ҩǰз
Ϊŷλҩѧûоҩڶʮһλҩѧҵϱоҩ
򲡲ڸΣ֣˭Ϊ⣬ϡ
Ҷ򲡵ҩǰҲãƳҲãĽ̷չӰ첻̫󣬵Բ˵Ǵĸ
ŶܶҩкܴӰ죬Ϊһˡ
ΣŷȥҶͲˣ͵Ĺɱ
յż־磬ر༭տżʱһЦ
ȻҽѧȨ־յĶȺͺ
෴־羭յһЩ˵ġ˼롱յıƲ⡱ΪһûʵΪݵĺܵ͵Ļġ
Һλ༭ԺܺãҲһҽѧһʼúܲͷÿЦڿҩĹЧʱодߵ棬ͬʱֱ䷽Ҳһдļ䷽ܿһ䷽
һֱżŵ
С
ôһ֣Լʵϵַûдϣһƪ˼Сġ
༭ݸ̶ҡͷƷԼղֱ²⣬ҪŷŵУָȻ̡
С
ص㣡λ༭Ҳ桶ΣաϷʵҩѧףִһҽѧϰͨҩ֮λҽƼ뿪ִ壬һ߼ҩʦΪʦ
λҩʦһƣ˴ֵҩ
ĿǰѾõ˳ҩʦʸҲʱͻƶʮصľӢ֮һ
ֻҪǵң˭ûС֣
ðɣ˲£֪СֵǼ
λ༭ǰҲûôСҲûôĽԷڵһ׶ӡ
ǸСż
ΪС̫˹ð֣
༭Ц̲֮࣬סգȥ󲿷ݣصȦ˵֣Ȼ󡭡Ϸ̳ˡ
ǷǿƻСĵ£༭ӽ˴õĸС
һͷλҩѧҲյҶż
յʼδĹ䡣
λҩѧҿʼݣѹûϣЦЦȥ
λĿǰҩѧ·һҷģΣաȫϢϷϷʱͻȻ뵽ǷϵݣԥƬ̣ˢ
ϱӣλҩѧһֱʮ󣬴Ҷ¡ΣաȫϢϷ߼˱øϷ
˫ǣħѧУ
ҶջصѧУᣬյѧУħź
ע⣡ע⣡ҪżҶͬѧϽ򿪡ħźһ߷һߴӵɵҶ
Ҷüż
ݲ࣬ҪͲһ£ǾҪҶزμֲᡢٻרҵĵȼԡ
ҶһͷˮǰռʱҲᵽ˿¡˽ƼΪʲôҪμרҵ
רҵȼҸСƼμרҵԣѧУĵǡǵûӦʵΪμӱ̫ģյűԽ롣ΪˣУ֣ҪҸСڲμӸУǰȽиרҵĵȼԡ
ע⣡˴רҵȼԹϵǷԲμѧУȣ֣ضԴ
ر˵רҵȼרҵȼԡÿμһרҵȼԣһʸһǧ㾭ֵʸǧ㾭ֵʸһ㣬ļʸ㣬弶ʸʮ㣬ʸʮ㣬߼ʸһ㣬˼ʸ㣬żʸһǧ㣬ʮʸǧ㡣
Ҷ٣ϵͳǷ𣿾Ȼôྭֵ
ô㾭ֵˣ
õһǧ㣬Ҳڵʮʮһѡ
żרҵʸͨܿ
ڵ϶С
Ҳ㰡õκһרҵȼ˵ʸ񣬾ʮ㾭ֵˡ
ѽ裡ҶȲָ㣬ȿһõپֵټ
ܲμӵרҵĿСҶϢˡ
һ뿼ƴҲῼ
Ҷžȥҳˡ
ȻѾϵͳ֪ѧУμרҵԭ򣬵ø״ĻҪ״
ϿǷ֪ͨħݣһֱӵᡣ
Ҷ۾
ϱƽʵǳصҵĵӡѧУҪʲôȾͬ⡣Ҳͬ⣬ʲôΪʵȥμӴȣʵʲôרҵȼ˷ʱ䡣
Ҷ˲䱻ͷİϹۣɵⲻ̫ðɣ֪ͨˡ
еϢ𣡡ϵۣƽʱر£ôһ֪ͨźήˣ
ڣǲǶʲô᣿Ǹܵ͵ˣѧУҲ£ѧУҲûбҸʵĺѧˡҶԩ
²Ƕʵĺʲô᣿ƫĵӵĳϵޱȵ˵ͼĵ͵ŵҪ󡣡
ѧУ߲ɣҲǣҶץһѿӣҧ죺רҵȼȥǡҲѧУ֪̳ѧˮƽжߡ
ֵѵľֵܾô
ϣҪ鷳ȥǣ
ҶƲ죺ᵫǡ
һѶӣҶץ˸գŵǣȥμרҵȼˣȴҿµʸǴҲȥμˣԺ󡭡
Ҳˣ
ƨͻȻ㿼ˣԺĶ׼ȥҰԦѧ˼׼ţ
Ҷ֡
ְӷŻСǰ
ҶȻڣҲܷŵÿԼҲΪߵ˶֪ĵϸ
ôԼĹľذҪϷΣˣ׵Ļħϡ
ԼɹħصҶٴץһѿӣ㣺ͷӦöҸһ㡣ʲôˣҿϵĵȼʸϸʲô
ۣòʱڷأ㻹Ҫ
ҶصȻ˵ܿļרҵʸһŰ˼ᡣܿ弶ģһžżᡣأа˼ĳӺ;żĳûлģҲУóҾȥιСǡ
ϣǴͽǴͽأ
Ҷһֻ֣ӿڴһСƵǰ
Ĳ֮ز˵ǹطԭ֪ʶ֮ǡ֪Ǹؾ𣿡
һ˺ӡ
ǡ⡱ظҫˣ˵СҶǵطû׬ˡ˵©족ҪҪһžżᣬ˵ǿá֪ʶ֮ԭżհ׾;żīˮƳɵľżء
ϱʾԼһˣŲִסᣡ
ⲢõСʱĵУװʲôͽܵһƬġ
װһֻ״ֵ̬÷ǳõӡ
Ȼû붼ȱûаˡ
ӡɫ֣ء
ûмĳӣ̬ʮأԳ϶ķḻ֪ʶһ۾ܶ϶ֻӾԶš
ͷ棬ǳͼڳ桭С߾û뿪ĳӡ
ϴҴҵԼɣҪҪμרҵȼҲԼܿļʸҸŪιȺרõĳ䡣ܿ弶ʸҽôСѪȼͨ׵桭˵ԡ
һҶƮѾˡ
Ҷʼ磬óһСӷŵʯϣڣˣϷŵʥҩ˵Ѿĳӵĳѣгʬ֮ࡣҪӸҡ
ʯϵС˲ʧû϶һըӡ
ҶһЦ߸˵ذҲˡ
ը㣬˻ӯҪȥľһ𳢳~


187 ŵѳɽ
³ħѧУն쳣š
Уȵʱ͵صѾʮգٿص㣺˫Ϊ˫ǵһħѧУ
ȵıֹʱ䵽ʮΪֹ
ʱѧƴרҵȼԡ
ҲΪƽһѡηʽ
ȥμӴ׬ѧֺ
Լ㣬ܴѧУרҵ
УͲμרҵȼԣѧУֻѡ˹ȥ
Ҳôѧõ˽ڵƼòμרҵȼҲܴѧУȥμӴȡ
ЩѧĽֶʼɣҲ޿κΣ˭ýڸǡ
ȴһ׮Ƚֵ£ǾõƼļǾȻҲҪμרҵȼˡ
˵Ϊѡθƽ͸
ʵϡ
ڿСҶõǷ֪ͨŵĵ죬ֱӵУǬˮͿ磺Ƕͷ𣿱ƼȥμӴȣȥôֵҵӾ͵ȥμרҵ˵ǲԹޣԹޣ̨ҵӣ
ǬУ˭̨Ƥ̫뱻ӿбһ
УˡҺŹƫƫʵΪǿͷһ̽ȿרҵҲӰҶҶӵһʵ
Уֻ˵Ƿֻһ飬ķҪҶȥμרҵȡ
֮ȥȥȥͲȥȫ飡
ȴһİͲصĵ˵ҵ˵ˣʦΪѣȥרҵȼȥ
У佱µСҶ䣬ϳּһ䣺
Уת۾䣡
ʲôУôԾɱЦ⣬òʵ
ϣȻҪƽҵȥԣҲÿƾʲôֻҪҵӵҪһ𿼣Ҫ˵ƽ
ǬУޣϿ°ҵٽںѧУϹ
Уֻܱʾؿǡ
֮ǰȷϢ
áʱǬУرУϳһ١
ԣϡ򲻹ȥǽᡣ
Ǹ˦ƹȫħѧУѧУУɡйӸЩУԼˣ
ţδȣһ޿ӣ͸ʵʵѧУУɡǬУɱڡ
ոжϺͳϵϵˮˡ
Ǿ˫ڡ
ֻλڵУͲ˲
ϲûϵòĿԳΪЧһ
˳úÿ˵ȴȽ䣬оܺ˸һ㡣
λԼǴԵʣ͸һʺõҪ
ǬУˡġ
ʲôҪԸ𣿡
˵Ըֻǡ˵ҵ״ҶյѧУ֪ͨҪزμרҵȼԡ
У
ʵҶմؾѧϰʱҾ͸˵ȥμһ¾רҵĵȼԡ˵ھ᷽츳ǿμӵȼʸԶҲûʲô
˵öԡҲôΪġУж
嵭΢΢һЦû뵽ѧУ񴦻صطһ֪ͨҪҵĵӣ񡤱ȥμӵȼԡ
У
֪ǲǽõƼʸȥμӴȵѧҪμӦĿרҵȼԣһᶽСһȥ
УһҧնصԣˣΪ˸ƽѧУѧõƼʸģҲμӦרҵȼʸԡ
ˣҾͲˣԸһаáõҪĴ𰸣Ӱˮʧ
УôѰѧУôడ
Ȼж࣬ѧУҲкôʱͷ۰
ྣ칫Ҵű졣
Уʰִ򿪴ţ
ʺӸУЦе˽˵Ǭ˵ѧУ񴦸СҶһ֪ͨ
ͣǬУһָЦǲҲ˵Ҫƽģ
УЦݲģѽ⻰ô˵ġҪ˵ѧУƽľǬˡ˵֪ͨСҶһˣǲе㲻̫ã
ǬУˡ
Уȣ֪ѧУΪǧľ֮£ʡѧУģҲףǺֲ츳ĺܲҽ̵ôѧǺƺܵؾ֪ʲôֲʺʲôûǺӵֲҺķǳ⣬ûа㸺𣿡
ǬУڵɫ΢ָһЩѣͲÿˣûصһǲԼõģ
Уϴʺš
ǬУһ۵ģӻ֣ͷ۵֪ǺӣѵҾͲǿѧУѧǺӻСС˼ιѧУءеĶѧУᵣҲȻ
ȻȻУסͷ
ǬɫǺӵôǧľ֮ûУ
Ӧû׽ӦǱѹסˡϺҲܷȥǸؾѧУȥμרҵȡǺ˵֪ʶ֮ȥʥҩ꣬ȥˡɽһʱ䡣㲻⺢ӵǳ𣿡
ȥɽһʱ䣿Ǭһ
֣صͷеҫصһյǺӴҵؾزˡǺ˵˼ʥҩƷһ۹Ҷ磡ȻֻħֲѾҲˡ˵ǰȥؾУѧ˭ܱȵϣ
ߡǬһۣưģֲӡ
صͬ¡ֲǲҶǳϿ̫ðɣ˵һУʲôӣ˵ӵܣ㡭ðɣͳϴģϣ
֮ûüȥ˵СҶ͵ôĹ˭ǺӾȻõǸľʦħͷ˳ƫƫַǺӵľ츳ôȻذСҶԼˡ
˭ֻһֲҩ԰԰Ա
Ҹλͽ𣿰ػأ
ǬУͬµ飬Īһͬġţֻһ㣬һ׶ࡣλôյˣûյСҶؾزһû
λУһСʱְѹ߲ټһ顣
ǣ꿪ʼħѧУѧֻҪģȽרҵȼʸ񿼣˭ĵӶÿ
˭Ҳ֪ħѧУıǧάֵĹֻΪһѧλָ̫ţˡ
Ҷ֪º󣬻ľ̨̾ⶫĺҪҪ
ľʧЦСҶԴҲãƽʡô֪ҪμŴȣֳǷ
˺ǷǶࡣҶֹ⻹ûءˣҪ׼ɡ
ҩƮҪôҩרҵʸҲ˰ɣҩʦרҵҲԿ
֩ҲҲܿ弶⡣
ҶתͣҲ뿼ǿܿĸרҵܵõֵ
Ҫǿרҵ̫࣬мϣ᲻̫ߵˣҽž갡ҪλڿźҪΪ״ӣô죿ΪѰҶĵǵ
ľ
ҩ֩תߡǻ̲סСӻˣ
Ҷűдд㣬վֻרҵֲԦ桢ᣬˡ
רҵԷŵûʱơ
ħѧУרҵȼʸ֤ĵطڣǲضʱϵضصпԡ
ѧУרǰþĴţžͿʼԡ
þı֣Ϊרҵжϣֻ֣жǷõӦרҵȼʸ
ȼһʮֲѺãǲԽԣ˭һһؿǰһĿʸǺһԿ֮һûУȥ
Ҫ˵ҩרҵȼԺҩʦȼʸԲ̫һ
ҩʦҩҽʦáҲҩʦҽҪϲ˵Ĳ飬ҪܸƷ˵ҩܳΪҩʦ
ЩҩʦҪѧռͨ顢ħҽѧʡ
ҩʦʸ֤ҩרҵȼԲܻΪһ̸Ҫҩʦʸ񣬱ȥרŵҩʦпˡ
֮ǰҶõҩʦʸϵͳ͸˽ҩʦʸ֤רҵȼ
Ҷҵҵʼרҵĵȼʱ
ңԶĶ½ڰ¹ʮɽ߳һϸꡢ߳һ׾ŵ޳ӡ
ĿϬ絶棬˼ΪͦΣȴһЦ⣬ϻһҩ¨¨һҩ
߿һ
ճһֻ
֣ϾͻΪһħź
ŷһı־˫ħѧУУա
ӸҪħţͼսӶһֻһֻ䵽ϱħš
һûɽ˶ʮء
ȴ˫ħѧУħţ߱߿
ҵɽҰֵأȴƽء
żӲ졣ԭѾֵһһȸУȵʱ
ȥꡢǰꡢǰꡭѾ궼ûȥѧУУˣƺٲȥе㲻̫ã
ԭȥµ۹Ƿһ˵飬ȥȻУˣУڣǾͻȥɡ
УŲֹǴȥڸƼһѧ
Уѧˡҩѧ츳ѵһĴʻ㣬˵ǺӲʮ;Ѿõҩרҵļʸ弶ս
ʮ꣬ҩļܳƵһš
ǲѵһûȥ֪
ĲҲǲһӡ
ȻӣɲУƼͿԣȰĿ˵ɡ


188 ̯
ʮգ½
˫ħѧУ⼸ر֣ÿ춼нʮħѧУĲ߶ϵ
ħɴħгĶ࣬ĿǰΪֹĿԦսħѧУǵĶȫԱһֻħޡ
ϰֻħ޴ϿĶɹʱķǳ˵Ŀ⣬رǿ
뿴ЩħʦǴӿжħ
սħѧУרҵ۴ܣǾŽȫѧУǰλ
㿴һһ˵Ĺ
Կˡ
Ҷǹˣŵô
ľľ㿴
ҿˡӦþǺ峬ۺѧУĲ顣
ߴƤߴ~𱦶ľְּͷϣСԴգҪû龰أһ˹Ȼˡ
С˴Ҷŵıﶥһ죬͵͵⿴
СͣפҶͷϣƺѧˣֻҪҶͷ
ҶĿѣԣû֮ǰ벻룬ƯȫпܣΪƶҲˮ˵иǺա
ľЦЦ½пܡ
ͻȻɾ޴ٲ콵䣬Ҳ֪ͣĻΪУҪˮ˫ħѧУ
СŶ
ҺøӴ˫ʦϼʶ㣬һĻҲܵ
ȻǼϻƵĳٲո䵽棬ȫһǻ
֮˵ǻΪЩﲢȫΡ
峬ۺѧУһԺǻΪĳѧУҲ൱Ǻ½һڡ
ѧУˡҶеС˷ܣۣʲôս𣿺ÿᰡľľ쿴սʿ
Ƥߴ䰡ߴҲŪһ~
С⣺~ûг泲á
СƣҾͿҲ˵
Ҷѳ泲ռҰҲˣȷҩͽ֩Ǵڳ泲Ҳܿ档
֩ڳ泲ԽԽڣԭҶѡǾסѧУǾסǳǣµط˶ԣ֩ʾԼ壬Ҳȥó泲ܺãȫڡ
˸ȴôϲߵҶ
˳ۺѧУѧһӡеĴ³ҰǲͬǸǾȫǾ»ѧУУӦýƤսס
ս˫Ƕ˵ԹͷѪΪԭϣͨһеطƶɡ
˵ֻҪսʿǵսݲһǧԶܴսݻԴԴϵս㲻սǵҲܻصսʬսݵ
Ҷ̲סľСֹ˼ѧУһɫٿѧУˣȻһͰȫװˡ
ûֻмݳˡ
ݳ˻ҶˣϷ
ľСҶĺ󲱾ͨ濴ôСռȴôϻи˯ķ䣬ӵĽںѧУ߶ûǴһ顣Ҫ˵Ĺƿûǲھżн׵ħܿѾ޽ӽʮŽе͵ݻ
ҶǲûһϲľϹ
ľöͯѧͻֻĳѰעһַʽ
Ҷľ˰֣ط̡
Ҷ˷ܵúСߴߴͣ
˵ǸУ߷壬ٶʮʮĺܴﵽʮѧУϡ
ħѧУ磬ڶ´ѧУʮһҲϾʹŶǰ͸ϵλ½˫ħѧУ
˫ѧУĽӴ߰쵽ѧУʱפǽһЩע뿪ˡ
ӵǬУֻЩѧ׼ܳʱפûнֹܵӭӵǩ֡
Ҷľ˯˸þһľżСй䡣
ϧ˫ħѧУڲЩ߽룬ҶֻΧĦһħѧУĻֺ롣
˵˫һħѧУͿµ۹ĸڣ˼ҽħѧУУΧڰµ۹ǸûйԹȴŴԴڵĳħѧУ
ҶϱӾ͹ƴԼҶ˫ǵı̫˽⣬ȻҲ˫ħѧУµ۹Ĺϵ
֮˯µ۹˫ħѧУȻǿ϶ܲˬҲھھӵǿ
ľħѧУȽ˽⣬ͱ߱߸СҶѧУһЩϢ
Ҷ֪ѧУ֮Ը˫ΪĴʼ˺ţ⣬Уϲȡ˰ݲߣŻӭѧΪһЩṩ
Ϊˣ˫ħѧУжǻҲӵһ
˫ħѧУЩǻҲΪ˻Ϊ֮ƵĹϵԱߵµ۹ôһ̺ͷḻԴˮȴ׿ҧ
Ҷ뿪ӭӵʱ
ŵѾ͸ͨһħг˫ħѧУվ
վ̨·ʮӾ˫ѧУţܷ㡣
ŵѳʱһһСѧУıҲӳ
ŮǴԼǵһγԶţһųӵСߴߴޱȡ
ӵĽڲкǣǲҪܡ
ŵĿɨЩѧУİҩ¨˫ѧУȥ
˫ѧУǵ͵ĳͽȥĸߴΡΧǽУΧС
˫ѧУȫһô˫ѧУУǵĶǡ
쵽УʱŵѲͷУ³ֵĸУʱפ
էһһСֻĽ￴ûġ
ѾǰУӶó˸ԵħݣѧУֱӾͰǵսͣǶѧУռµĵصȴһСͺзûصӣħʦǶħ塣
ǰħѧУУѧһرССкԱ֣ܵŸһ·ʵһƹһƹȥҲ࣬Աߵ߶ͣ
ҲƢã͵סС˵Ͳ̫ϲС£ˣ
ŵѸеıӰеϤ̷¶Ĳȴûκ·Ҳʶ˻ȥħѧУôһӡ
ŵջĿ⣬һ̤һѧУš
УſվſʿŵѾʱЩʿȻһŵսʿ
ŵѶǵͷȥˡ
ҶȻתͷ
ľתôˣ㿴ʲôˣ
ǣҸղšͻȻ˼¡֮ɣʱһЩر˺£ܻе֪
һȦûκδ۵˺Ҷʼ磬˳ִ˳Ҳûκ쳣
Ǳ˵ĵ̣СһЩľѹ
֪Ҳһɾµ۹ԶҶסľ֡
ľǺЦЦڿվҶ棬Ҳϳ
ڵľһӢжϺûκֵķ·
Ҷľٿ˰죬ȻľľǲǺÿ˳ö񣿡
ţ
Ҿ۾бӲ֣˺񰥡
ľʧЦ˵ҿɲ뱻λ˽ڵӵΧ
ҶƲ죬ǱΧǸ
Ҳ֪ĸеĵ˵Ȼ״ӵϢ¶˳ȥͱΧˡ
ǼȫУһѧæרҵҲdһ㱻ˡ
ɾЩɵ£̨˵ҪսΪûʸΪڵ״ӡ
Ҷǣ̨ûкôԱ˳ŵȥ˷Ǹʱ䡣
ЩɵѧУ贫ǸСУ̨
ȡþļʸõרҵ֮һϢЩԲȻֹ
ߣֹõļҪڸѧУ˵Ҫʵȼй¶ȥѧУҲʹãʵȼ˵ȥ֤Щɵ棡
ľҶ飬ʮѧУΪȵԵʷżˣż֮ǰһʱ䣬ҶΪҪרҵĵȼϾڿ͸λתѧҲ²סԡǾû취ˡ
СܰԣȺҲܰԣÿѧУȥ֪Ҷ˶ٿ֡
Ҷ֪ԼҲ˱İԾͲ̫ˡ
ǣʵʵǿ
ǵȻҶͦš
׻˵һδƽһ𣬴ָľҶ
ǰ洫״ӵķ˻ûƽϢžΪѧУĴҶٴγΪѧУķ
һռרҵ
ֲٻᡣ
Ҷγķͷ治СɲЩרҵѧս鷳ѧУõѧˡ
ߵ;УҶЩĸ꼶ܹһһ顣
ʱľȫҲǱһԱʵ
ľҲõרҵ֮һΪһ꼶ûרŵָڣи꼶ܲ
ľõļʸʵЩѧٲҲֻš
ѾѧУѧ컨塣
ѧУڼȡļרҵʸѧǰ;
ô˵ɣרҵȼһ㶼ͱʵҹ
ٴٸߣ㡢꣬Ҳ޷ӦȼƷ
ļᣬ㱾˵ʵҲҪﵽ߼ħʦĳ̶ȡ
мħʦѾҵ߼ħʦֱӾܱҵ
˵弶弶ıΪʦħȼҲѾﵽħʦĵȼħʦѧУˡ
Ȼ˿ԽǼˡ
̬ӦרҵҪʵһ
˵һħʦʵֻѧͽҲһרҵƷмħʦ㡣
ħѧУѡγμӴȵѧ⹫רҵȼֻƽļֻ˵صŰѧŴﵽרҵ弶һרҵһħʳרҵ
ļѾѧУѧ󼰵ĳ̶ȡ
Ҷľõļʸ˶ˣ
ľõ㣬ΪǶʮͷʵҲѾʮꡣ
Ҷأ
ǿһžСëͷ
ԽƣʵҲٴﵽмħʦĳ̶ȡ
мħʦûУ̫̫ˡ
Խأ
ʵʵѾﵽʲô̶ȣ
ĸ߼ħʦܣѧУѧ붼룬ֲ̫˺
ҲЩѧֻҳҶ£ȥ̨ҶȥҲʲôԭСҶʵĳǿ̨СĺӲڽŵ£Ƕඪ
ľľȥ̯ɡҶ۾˵
ľ˳ҶĿ⿴ȥͼУʱפȻԶγһҰм
С˹ħѧУѧߺȣǵֱ̯ðȻԵġ
˼ǣС˹ħѧУ̯Ǿ˹ħѧУ̯㡣
˹У̯ǿʯ
С˹УӳԱȣѧһǴڿʯҪôں˯ҪôڶС˹У̯ˮ
Уرע⣬һЩУӡ
ľòƾѧӦǻѪ
ЩѧƯվһķ羰ߣ·ħƵħ¡
һȺгĳѧҲ˿ͣȺͷŴǡ͸С򡢿ԲС쳣ɰԳĸԭϡ
еصѧĢѧ񵰣ͨѧҩֲҩ
ҶһȦ˳ľڳ̯ռ˸ط
̯ϷеȤ֮һ
һְҪ̯ͷɿشӱҶͷ˷ܵغƤߴ~
̯̯̯~
Ҷһָͷѽ𱦴õƽס档
Ҫʲôľʡ
ҶŽ𱦵СߴŽѾһ𱦺棬۾һ֪Ҫʲôˣ档
λصг˲װ档
ⲻܽζ㡣
Ϊľ˲١
ҶľַƳúóڲúħˡ
һݺãԾܡ
ˮտͰȥٴ򼸸ŵ˺Ƭʲôģѵϰ˺ѵһҵѽζ


189 
ŻݣشŻݣȺزС棬ڸ쿪ҵֻҪһҾһ~ҶɤӴ档
ľ۾ֱ˵Ⱥزû
ҶٺЦȻû⣬Ȼó棬ΪѾȷ⸽ųɾûҡ
УҲûʲô
˭ⶼħǸ泤еѡ
ζ
Ŷûϵټӵ~
ҷҪף˵ЩһȺħʳרҵͬѧģ۹
ۣʲôС棿Ե𣿺㰡ڵСȾͱ
һȺԲССΧŹ̨ôôɰ
ҶŲ˵ǿЩС˿ɰŻԱ̯߰
˳˵һ䣬ǻۼ£Զ֣˫ϵ֮һʷƾöȿ׷ݵֵʱȻѡ񣬾͸Щǻۺһ
Ҵ˵ӵеĳ˹ؾһ½ôԴΪḻ
ҶѧϰôԦ󣬳ϾרŸ塣
˵ԦֶξǴӳѧϰġ
ԦֶΣǿ϶ǳҪöࡣ
ҩ߳һԦ֮·
֮ԿСҶΪӵԦΪҶԳ׺ܸߡ
֪Ҷͳ泲ںϵ£Ʋ泲ֻһԭҶľҲȽ⣬ŻΪ࣬ȴôߵĳ׺
ȵϿʼҶԦ֮ͷҶҩȻߡֶҩָӳӣⲻү׼ĺͽ𣿻˭СҶʺԦ֮
ԳϲҶ治ûԭʵôʺͽܣôҲôһ
ҶЦкСǣһͬѧǱߵزС档ˣóԣҪһ볢𣿡
ððһ~Ȳġ
Ǯһѽɡ
󲻹󣬽ֻҪһһ룬ֻнеŻŶ
ۣǸһһ룡ƴֵСֻСñ˰
ҶЦ˻һҾһٿ飬Ҫ׬ˡ
ӣҶľ̯ǰΧˡ
ľŪ˸СǮһһ룬û㣬ܷ㡣
Ը½ӹǮΣϲЩĽ顣ֱܷЩûв٣;ա
üۿʲôкŽźǵûв٣Ǵ
𱦱ӣƤߴأӶġ
ۿк𱦳ľס𱦣Լк䲻˵ļʦ
кưˣóļңˡ
С˱ŸԴһĴ룬һҸһ˵ħѧУѧǿɻˣһҪСģоųɿܻϵƭ
רŵħѧУҶǵһμ塣
аǿѧУء
һС˲廰ررܳԣӵԼؾͺǴˡ
ʲôѪѧҲˡ
С棬Ƭӳζ߲ˣôһһңؼŻݣҪһ볢𣿡ҶЩѧеУ˭ľľǾѪء
Ѫ֮һͷϳ֦һСǣϵͬɫͬʵҲͬ
𱦳ЩѪûľְֵϢţϲ
õģȸһ볢
ЩѪѧͬƷһ棬һӾͳˣͻһһ롣
߳׵ľ˹Ҷ̯ӱһף̾Ͱ·µ
Ҳ˵Ҫ棬ͶǶŹˮ
ҶҪһһ롣
һ໹۵ľ̾Ϣ̫СˣԲһң̫󡣡
ҶʱͬЩˡģԱóԶ룿ֵûǮҲֲþ˹ѧǿġ
ǵͬҶǳԡ
Ǿõȼ۵Ķ
Уפſڡ
ǱʲôѽöˡŵζˣŨζħʳ𣿡
ǱߺǸѧУפ̯ɡ
һ˼ߣȥ
ܿ죬˫ħѧУѧҲˡ
ջǳԵ棬ǵĿʯҶ˽
𱦿ǵĿʯˡ
ܱ𱦿еĿʯͨʯ
Ҷͬ⽻ܴ󷽵óһξʮ档ǿʯٴ档
óǵĴ浹ߣҶ
˾ˣѧ档
Ҷľһ𿪻ħˣССʮŹ档
ζˣƮɢӪǡ
ԭԼĳŵζ׷׿˻ѯʲôζ
˳̲ס˴ͽ˵̯ĵطһС棬óԡ߲ˣԽԽԣֻˬ
Ҳţһѣôţħʳ𣿡
֪ǲħʳ߲һħֲһ~ô~һ룬ĳ㣡˵رŻݣԵ׬
ôãߣҲȥ
ѧУĶƽڶʮµŮֵʱһкóԵġʵġģ̵ס׷׳ȥ֡
ѧԼ̯ӶˣȫΧҶ̯ӱͷԣһԵú죬Եÿȸɾˡ
ѧǳ껹ߣûԱ
Ҷֻܴߴ뿪·˴ևNΪˣһ˸һˮǡ
ѧǺССǹ뿪ˣѧܼ
ҶֻôŶӣŶӶҪˡ
յûõͺ嶼
ôó
Ҷûʺֵġоְ˶ǿ־ա
ҩڳ泲治סֹ
֩룺ôЩħʳ
Щ߲ˣҩסڵ࣬ʹļ׵˵СΪռ˴ˣɾֵЩ߲ˣһһҶû⡣㿴˶һһõطţܼӣ
СĲ֪֩뵭ص
ţʲô˼
㿴ɣȵ죬СһӼۡǲûע⵽һʼ˵ĽֻŻݼۣ
ҩ˵ڵ㡭û뵽Ѿô˽
ҶȻܸɳԿΪһҾû׬ǮҲ
Ŀǰĳ泲ûȫе֮ɽ鶴Уҩ֮ԾˣΪ߲˶СֲģҽˮǺˮ
ˮȻ鶴Ǳߵ̶ˮ磬ȴҲմ˹⣬ֲ߲ͨ˺͵ͼҩֲû⡣
һ˵߲ʵѾħֲֻǵȼһڰ뼶ħֲɡ߲ˣù˺öࡣ
Ҷöˣһħֲ߲ˣǰͲħֲ
ҪֵƵϸһЩ
Ϊǵʹ˳ۣȻ΢٣ҶֵʱʹҩַϿħϣħ΢ĵЧá
Чķǳ΢ҶֵҪΪʣʳڸиá
ڵڶǼ۵Ҷʱ֪ЩҶﲻֵǮʲô߲ԼζϣڸħѧУѧһɲСķˡ
ҲΪЩ߲˵ȼͣʺڳѧ
ҶΪﺢӶ࣬ԼҲǣԳ泲ˮʮº
ˮ߲ˣֲЧĲֻζöѡ
Щ˲̫УܳԵЩ߲Ҳ̫оѧħˣһ㾫֪Ƚǿ仯ҲΪУ˵Լ塣
ԽԹˣһѾһĺô
ֻЩ˵ڻ٣ҶСԽԽ࣬ܵôƱҲᷭӡ
˫ħѧУһͨѧ꼶
ħʺһ㣬ֻȵƷѧУ¼ȡ󣬾кܶ˴˵ѧУ¼ȡǿүүϡ
үү˭أ
үүа˹ħʦ˫³Ƿ᳤ֻ
һʼ岢ûб¶үү˭ԼѧУѧһͬѧϳ֮ͳѧУˡ
ʵ͡츳͡Ҳһ㣬ƫƫܺãԱİѧУȻЩ־
ƫƫӱȽϲϲ̧үүͷˣ˳ЦҲֻ
ʱɣƱۣ岻ϲ£ƫƫ˾ǿ˳ۣҪҸүүٹ˽ֱԹ˵ѧУһħȴ˷ŵħѧԺİ࣬ʸõġʵǿȴֻȥİ༶˵ѧУǿүүϣŴ
Ȼһ㣬ܿ̿࣬ǵ͵׾ѧ
үүûн̹ˣǴСϸ̣ܽĽѧرܽħѧԺİƾĶ˵ʵ
ˣѾ꼶ȥ׿ԣ˸ϲµĳɼҲİࡣ
ĳЩ˾͸۾ϹһϿĿԳɼүүͷ˰æ׵ȵȡ
죬˹˵ĻǷġ˵ȫүүͷ˵˵Ĵھ˫ħѧУƽʵ
Ըϲ£Ҳ˵ʵ΢£º̨¶ʵİʵ
ܣЩ˵˶һ٣ʵֻǼӿŲѸ뿪У԰
У԰ʱײһˡ
̧ͷһͲ˼ɬ֮С
ǸӵмҲһԺա񡱣ɶԷΪúã죬ȥһѧ˺䶯һѧУһĳšѧͽڶϲҲǳ
˾µ۹۵ֶӣ˵Ψһֶӡ
ƨΨһһ˲֪үү˵ʵֶֻ϶ϴˡ
ֻϴ̹ħ֣űˡ
ħô
öħѧУԸħѧ˫ħѧУҲգԨħѧУֱӴ˵ϲħ֣ħ֣ǶԸС
·Сĵ㡣Ĺ֮һһۡ
ע⵽ȴȫûע⵽壬ôӵ뿪
ԼȺ˺ᵽŵѽڣ˵ŵѽڻˡ
ŵѽڰ֮
ŵѽڿЩǰѾΪ˼ҩ˧ˣǵˮƽߵҩʦ֮һ˵ҲǵпܳΪżҩҩʦ
Ҫŵѽڲϲ£ѧУҩѧԺԺֲλԺ
ѧУѧ֪ҪΪŵѽڵĵӣϧŵѽ۹̫ߣôҲֻѧϹΣȴûеָ˭ûп˵Ҫ˭Ϊӡ
ǰ꣬ŵѽھ˵ҪȥһҩʦУ궼ûѧУ
ŵѽڻһ뵽һܡ
Ǵõļҩʸ񣬶ʮ꣬ʸǴﵽ˴˵ľŵƷ
ŵѽ뿪ѧУʱɻûѧ
ôŵѽڻ᲻ῴΪӣ
ֻҪ뵽ܣͶʼޱȣûͷۡ
ƫƫֺֿܸߣУǺܿʺá츳ߣҲпܼ̳иڵ۹λı
УŵѽƼŵѽڻܾ
ƫƫҲĺ㡭
ӣѹޣΪʲôͬĄ̊́ǿӲħʺ츳ôߣôôͣǼΪħʦѵǱ
ѹİ߳У԰ź󣬺Ȼŵһǿҵζ
࣬Ķ̽
Ϊ鲻ã϶Щļһзûԡ
Ѱζ˹ȥ
ܿҵУѧһֽСħʳ
һһļ۸񲢲󣬰һ롣
һо̯һ룬⻨Ǯѱ̯Ϊë˵ɫ߲ˡ
ֻ㣬߲Ҳرóԡ
ߵʱ򣬰廹߲˴ȥԣϧ̯ϵ
Ҷ档
СҶֱҡͷǰûƺãǧ澹ȻҪˡ
壬ǰöѧһ棬תͷֻһǼʮݣҲ֪ǰ˴ģԼԡ
첻ˣȫһݡ
𰡣̫ˣݰɡµŶӵһЩѧǴ඼ǻͷ͡
ҶصУֻݣ˾ûˡ
ҶŶ溰治ˣûˣ
һѱԹ𣬿ڶûһ뿪
Ǻˣǰ˻˴ŵҫ͵˵ûûˣˣһûˣ
岻ߣվҶĥӲݡ
Ҿʮݣ˫۸򡣡
аҽ챾ŻݼۣôݣҾͳԴˡ
ʮۡ治Ǯ
ҶʱĶող˵Ҫھ͸Ŀڣǲǲ̫ã
Ҷԥļ䣬һģ˸߼ۣһħһݣ߲Ҫ˫ݡһٷݡ
ҶɵˣúúãҾϲɵ
ͬѧǵһ˵ҶѴĹתľѰһ̸
ûˣҪôҵ߲˺͵ζϣȥԼŪƤҲ¡Ҷצ˵
Ǹܺ˵ˣĻ߲ˣԵϺǺ⣬̯˵ܸζϣȻҲ᲻Ҫ
ǣһ˽µĽ׾ôˡ
Ҷһٷݵ˺͵ζϸ塣һݾͰ㣬С˿ɱȼë˿зˡʱԼ׬ˣС̯ǸϺˡ
ŶӵѧǺܲˣ˵̯ǮۿֵǾûˡֱҶ˵ֻǵζϺ߲ˣҲûмȥ
߲˺͵ζ϶봢еİѵõذͷһȺɵϣʲôõģص߲˲óԵģ
ðɣʱİҲֻΪֲȱǮ鲻ʢŻ߼һ˻ȥ


190 ߲˸
İ嵱ûлȥѧУᣬסүүҲħڲ
˫³ǵħὨøǱƵģסŷֻľ󲿷ֵĹԱǵļӰ˵ԱҲһǧ֮
ǸסլС滹Լҵ֡
Сﳤ󣬶Ǳĸǳ
ϧүүæܺһԷ
ʱ䣬оЩİ忪ʼԼշˡ
һԱְ߰ŵذæҪԷܸݹҪԷ͸ܲһѾ
ıأճûãλġ
챣ʮʱ̰ȥүүĳץסΪ˱Ż
үү˵޲ˣҪһܱҪֻҪ졣
һʮСˣеġ
죬ǽ߲˸ɣŨζ߲˸պԣ϶ˡ
š
ǱߵӸҡӹݹιӣЦе˵лл졣
ȻԼȥӣŽ衣
յҪæ
ͰӵݸһֱҪ̫׾СȥûС
šӹӣڹȥ
Ѿ濾ò࣬תȿ佱죬ҪʱǸС̯һĵζϡ
Ȼ߲˸̫ʺôŨζһӦû⡣
ﵹ˵СҶƵζϣ˽ֲûԵСôԵζֳ˳ζϵζдʵζ
ˣﵹһ㡣
һ裬һɶ߲˸ζڳɢ
ζžҪһ룬һĶů͹
˵˫³ǿʼ£ǵУҲѾļУ＾У
߲˸ãԼͰһʢһ룬˶طŵϣְѲ;ȫźãͰһһס
һתͷͿѾŹ̵Ŀ̹
˵ؽУ죬ð
죺šſ̾߳˳
æ׷ȥְѰǲҪԷڳԾͿԡ
ﰢӣ£ԼҲڰ¡
Ʒʳģ߲˸һúȡӡ
ͷһָ߲˸ְγŽš
ǳˣ˰þãڼסÿԷʱ򣬶ųһڡ
Ҩһ߲˸˴Ž
۾Բ
͵̧ͷ
߲˸˷ܵؽУ죬úó԰óԣ
ͬһʱ䣬˫ħѧУУ칫ҡ
ŵУ³ԣҲ֪ǲƱȽ㣬رͦεԵʣֻ͸Դ֮С
֪˿λΪŵѲУУֻѧУͨԱ
Ȼ˫ǵһħѧУһλӵУˣ϶ֻһͨˣִ˵ƺĴС
˱濴ź˵ʵȴǸһʲôͺѸıǿߡ
ǿƲڱ棬Ժܶں˵;вŷֱλǣűˡ
ŵѺ˽ԷλλȨصУҲ˽ܲѣѧУñȽϴɶȣĿɲУ˽ʵ
УƼ꣬ӲȫԼ
Σ³Уеص
ŵָǽӷ֣Ҷ϶ܿŵʦ־ԵıʾͷС
³УȻûжλѹ۲쵽ϸ΢ĳ̶ȣΪŵֻ˼Ȩ⡣
³̲סٴοڣȻݱȽ鷳ң㿴Ǹӻϲģķǳ㡣УôƷеȵҲͬʱ⺢һ츳ȴֻ⺢һ
ŵƤϲǸѧ
³УʧЦȷʵϲҲȷʵֵϲ
ˣµĶӣ
ǡ
ŵǹһ˿ĮЦ֪µСӴӳʼ岻ѣȻûдԹƺһֱѰܸʵĵر
³УҲ˵£λ۵ҪκΨһļ̳˻һ׵飿ʣӦԭͺܸߣȻһЩɡ
ŵѣΨһӰɡ
³Уҭסͷ۵ǲǶ

³Уɿ
ֻǿǲ˳ۡ
³У
³Уĵֻһӣʮ꣬ĺ㣬ѧУбҪ͸ڼάһõĹϵδĵѡѧУһܺõźţλӦʲô
ѧУԺ͹ˣ
Ȼ˼³У
ŵѣҲ˭ҵĵҪҿ˳ۡ
ֻûмҪôҰ㿴ܳأѧУѧ󣬺ܶڶΪ״ӣһҪ³У
ŵѣдŴһ֪ҾͲˡ
³У
ŵֻ£ˡ
ȵȣΰɣҪʵڲյӣҪôָѧ³Уæסŵѡ
ŵﲻͷҲֱӴ˳ʲôƢˣǷҪָǸˡ
³У˰˶ȣ
ŵû˵Ƿ̵ı˵Сӽʲôָйϵ
³Уŵѣһķϣ
ŵüУҲҪͽԣֻǿߡ¿ҪҵĵӣͱͨҵĿ顣ҵĵߡ
³УҲұŵ̫һæʣʲôĿ飿
ŵ˼ϲǸУҵĿͷҩרҵУֻҪͨԷҲԸ⣬ҾΪӡ
áǾô˵³УȻҩģһҩרҵõһ
ŵѺЦû˵նõһѧΪӣ˵ǱͨڱеĿ顣
³ôΪǾôΪɡ
³Уŵ뿪󣬾Ͱ˹˵ŵѽյӵ
³ȻҪΪԼ˵û˵ŵѽҲΪ˹ƽҪ˵ǿ˱յӾͲˡȻǶһҩרҵжͷ㻹׼һ¡
ȭ¶־ڱصõ飺Уģһһҵġ
³УοЦҲ㡣
³У΢һ٣һ˰ѸУμҩרҵȵԱǵһЩϢ͸㣬֪֪˷Űսݣ˽һ¶ֶҲûʲô
мллУ
뿪У칫ңеʲô
һֻɫС䵽ϡ
ȥŵѽڣҪ֪ҩרҵ׼ʲô顣
ɫСٿʧ
֣͵ڸ߹
궼˫µѧ꼶ͬװű֣Ҳ¡
͸ӰҲӵǿˡ
֪ҩרҵȻῼʲô˭⡣
꼶ѧһڵȥ
졣գϵףܲŪʲôڱжĶ
ݡ棬ܸˡõһ
ҲֻҪõָڡ
λŵѽڵ㣬۶佱
ұ˶ֻ֪ŵѽóҩǰ˼ҩ˧ȴ֪ŵѽڲֹͨҩҽѧһٰ˼ħʦ
ֻϵŵѽڵݱŵһ㲻
뵽ŵѽڱصǸݱͷһȡ
ǿһ֮ͨ
ܳΪŵѽڵĵӣ˵ܳΪүү۸˲
¶Ȼ֮⡣ģñ˶ߡǵλָڣ


191 Чŵŭ
һϾͰȫˡ
Ҳ֪ô£͸о߲˸ԺǴĳֵĿء
ҲǴС濪ʼȻûһͻеȻٳԣûֻ
ʳԣЩˡ
ΪԼĶӣϵ߲˸׼ҲȫԹˡ
ڶĶӾȻֱˡ
Ȼð˻ƺɫͣŶģŸġ
ھЩ߲˺͵ζʲô⣬ˡ
弱ü򵥳ϴһ£ЬӶûþȥүү
˹Ӽææʣµ˺͵ζó
ζϻһЩȴһʣ
˹ͷۣһ٣Ͻ飬ҩʦ
ҩʦҲǰѰС󣬶԰ܺã¶ӶóһСӣȡһֻưСӡ
졣
岻죬ѵҪԳ
ҩʦİԴϹʲôҩ棬ڣԼ嵽׳ʲô⣬жǱ죬ܸҡҩɱˣǳ͸ҵҪ㣬ҿɲó
ϣ
ҩʦЦСһ֪ϿǺĴС
˹᳤̾λ֪ǲǻš
ǣÿɺˡǰһһյϢ˼Һһӣòˣ϶ϲˡҩʦҩ밲С
͸ееһʲôڡ
Ŷ˹ԳյºܸȤһ߶Լӣһʣϵĵǵѧ
ǰ
ôǺӽμӴ𣿡
ӦòɣϾǲյĵӣ񻹺С껹Ǿ꣬ѧ
ôСǿǲˡ
ŵĵȴСʱҩʦסӰСӣСӱ۹ͨһ
û£СܺãǰãûжҲûб죬֮Իֻų˺ܶࡣҩʦ۾Ц
Ŷųʣ˹ϲô˵СԵǺö
ǿ϶Ǻöûˣǵζϻôһ㣬
Թóһݵζϡ
ҩʦӹȥˡ
Ŷӣü
ôﲻ˹ӡ
ɥүүҶ
˹ͷۣôѵųʵԵʣ
˹ҲӳԶӲǵȵҩʦǱ߶ԵζϷ
ô˹ʡ
öҩʦ۾ζʵħҩʷǳºͣԵ塢ʣܸʵĺöֻ̫ˣһ㡭
˹һ̹ӣ˵˶٣
ʵʵػش𣺡һٷݵζϣһٷˡ
㻨˶ħ
һöһħ
Ȼôˣ˹Ҹ¼һʡ
ʼڵʻƷǱƷ
СȻĺ¡һöһħȻЧĸʵıС׬ˡҩʦ̾
һ
ȻûͻƵȼܴӵƷɸƷ˵ѾĽ
֪үүĸڹȥ˶ٺöûʲôô
˹᳤ҲɵɵȻײĺ¡뿴ǰĸʵĵرļ۸񡭡ؼǳҲûãħǰ׻
үүҵˣҵˡ˷ܵشУŽžͿ
Χתš
һѱס죬޵
˹ҲܸˣȴܹŹ֡
ҩʦ֪Ҳ
û뵽ЧôãΪʣʲôʵĵرûáҩʦૡ
˹ԭ鷳ٸСһϸ飬һɡ
㻳ĳס̼ˣҩʦӿڡ
˹۴ҩʦ
ҩʦð£ưסͷ񣬾ģҪֿҵľ
ΰҩʦĨᣬ壬ܿͱ۾
һļ飬ҩʦóսûСʼˣӦǸųЩйءСԵûԵֵζϣһʲĹܡ
Զһ㣿
ԡǵζĺºͣҰʳһԣ̼ҲССܰȫģǿԲһȫ£ͷִһηһ㡣
˹ħʳħʳʦ򵥵ħʳﻹġ
˹᳤Ҳ߲Ũٷĵζϡ
һζͶܲˣȥƴȡ
һ
һ߲꣬ӣվе㱥ˣȻ;öеۡ
Ȱһ˲ֶˡ
ôʮ߲ŨҲҶĵζȫꡣ
岻ֹϲϡҲðֻƺɫζۡ
廹ֹ˵Լ߲˸ûӡ
˴ҲвãܿܺǵζһʣһڻʳþûˡҲ߲ŨҲʣŻᱻСҩʦƲ⡣
˹᳤һ⻰ɺڣӦȥ˻ǵζһԣҲû취ˡ
СҲܶǣͷŻ
̫ˣ˹үүҲܲζæѰȥϴ衣
ϴ˰Сʱųʱֻûɡ
ٲһʡ˹ൽ˲ˮǰ
Ȼģ֡
ļƷ
ߣͻԭȵĵȼ
밲ǰԶٺöûκôٿڵ֪жôˡ
˹᳤һץסӵ󣬡ߣ
үүȥﰡ廹ߵ˷У˶κġ
˹᳤ӣȻȥ˵߲˺͵ζϣپ٣Һһȥ
ȵȣȥ̫ˡҲݡҩʦæס˹᳤СԼȥɡѧ˵ȥˣҾԷʦʱ˵򵽵Ҳ򲻵ˡ
˹ӦѸ٣˵ѧ̯֪ܿܲԼĶжã
СܻһöһħôࣿС˵̯컹ؼŻݣһһҡ
һҡǣ˹˰ܼ֣ϾԷܼңռ˵ӡ
˵öԣСõʲôĵرʶܻΪֵǮóȥˣѶԷ˹ӵͷóһﻷţȥɣ٣ʡǮ
˷ãץŴﻷȾܡ
һҪ㣡ȫã˹᳤ĵغ
֪үү~ѾûӰˡ
ʱ˹᳤Ͱҩʦ̫ˣһҪ¡
ǾԹСĿɲֹһˡ
ħһ·񱼵Уʱפҵ̯С֡
ȵȣΪʲôôˣ
ã鷳ãҪȥֻôħ˵źûҪǰ
ʲôûҶŶ𣿡ǰְѰƻȥ
ĿɿڴŶӣʲôӣ
СİɣǰŤͷʡ
ɵɵͷ
꣺ǾͶˣȫСģԹŰɡ
忴ǰѹѹͷŴ죺Ҫŵʲôʱ򣿡
ͻȻͻˣŵ֮ǰС̯ѾĵζϺ˶ô죿
һﻷһȣ󺰣ҼӼۣöһħһ棡
ǰŶӵ৵һͷ
ιְ̫յغ
ŲЩôԲħҲҷɵǰ棬ͲͣͼһһС̯ע⣬סԸӼ
Ҷˣ̧ͷһӴⲻǸɵ
Ҷһתʵ˵û뵽⾹Ȼô𱬣һ̯ͱΧסˣΪʼ·˿ˡ
ۣöһ棬ŶӵҲ٣ԽԽࡣ
ľľˣŻݿԽˡ׬ǮͲƽ·ߡҶ
ľμۣŻݣ
Ҷ˵ŻݾŻݡ
𱦶رQߴǼǼۣ
ľЦǡ
õľֵ֧СҶħͳһȣλ̯Żݳ˽ڿʼһСһǷ˿ۼ۶һöһħһݡļѿ˲ϣԼȥҪϲҪѣۣԽ࣬۸Խߡ
ע⣬ֻ̯磬һһǧݲϣ꼴ֹ
Ŷ²ѣм䡣ҪϴȥģұߡҪͶ๺ŵߡ
ŶӵһƬ˲ֻǿֲŽҶۣЩȫ߶뿪
Թȴûм뿪ǻٷֳ顣
Щ˿϶ûߣҲûߣֲ򣬾Ծм䡣
߶壬Ծûŵһ
Ǯ۹Ŀɲֹһ
ϽҪʱˡҶѽ֩˳
֩룺ʲô
ҶȻǸ·˿濴ôãӦѾ˰ɣ
֩벻˼Ұ
ҩڳ泲ﴷطЦ
Ҷֱ׳صҵԼѵС㶼֮ǰǸƵطæﲻϣڳˣҲûмɵˣ㻹ְ𣿡
֩룺á
֩룡ھһֻ֩룬аֻţر𷽱ħҶٴϽ֩ĻҾ㣬ҪΥǵԼ𣿡
֩룺
Ҷ󵨵֩ȣȨɲֹڰҲڱǣ밡ô𱬣϶˿۲Ҫ鷳ô죿ҺľСҪǿڱ~
֩룺ѻ˵ˣһ˵ʲô
Сүһ֣ʲô˵ֻҪͺˣ
֩һ֮£Сһ͵ĥ̴
𱦶ĽؽУƤߴ~Ҳ
ŶѧͿһֻǻȴȻﻹɫ֩Űֻȣٶȷɿͷ˿
ɫ֩뻹ʹħʮڹɡ
ڰй۲Ĵǡ
죡Ǽħôһλ˼ʦ
˵ǵģҲ̫˰ɣȻôһëػܣ
⺢ʲôݰ
ھ֪⺢óĶ֪𣿡
ǻãôСӰѱϹ
ǺǣҲ츣ڣ
ڣǵĴпˣСʲôݶǣѧУıѡǱСѧУüϹͷ⡣óĶųǼϹġѧԼĶҪôãѧУʡҪƤ̫ǳλ֪ǵصʲô
ǵصʲô
ڴһתӦˣص㲻ǻ
аɣҲûҪһСë֣ȻǺóĶеϣǼúöˣҲ̰СӵĶ
СҲụ̂óˣҪļ۸ô͡
ǵļʶΪСڱļ۶ЩԿ
ǺҲפ̯гǶţʲôú¡
ǸúӣܺóԣѧУԵѧԹ˶˵á
㲻Ҳ͵͵Ūһݳ˰ɣ
ǣûԣ
͵͵Ц
¾Ͳ˺̸ˣЩѧһ˴üʮȥֻԼԵ
ѽмô󷽵ĺӾͺˣˣ⺢ħʳרҵİɣμħʳרҵҺܺÿŶ
ħʳרҵаסؿڣʹȻû㷢Сħʳϵ츳
⺢ôС治Ǹģ
ԱǸģƺܲҡе졣
ȣСǸĸרҵԵʱȻ֪ǵĴ˵ȥԼѧݡ
̸ѧУЩȽĿš
бľ˵ʮܷǳȶļҩơ
ĳ֪ԼĻϢĴУļʮꣿǣǾͲ˵ǵ⡣
ŵѣ˵пɿϢŵκܻܿڴѡһԼĵӡ
ŵ۹ɸߣеĲ˫µѧѧУѧ˼ˡ
԰Ǹѧ˫¡ǰҲûй¡
ǵģֽغ·Ļ٣ͨĳУпĳμӴȵѧǸѧûרŵָڣ߳ɿܻᱻܡ
Ƿ׷׾೰ЦһҲ֪λ𣺡СӰļҲֵͦģҲţȥ䡣
ҲȥҲȥ档
ߣһȥ
ʣµĴһǼƤһҲŴ
һͷ˵ŵѽܲá
˼ץסĶ󣬾ǺɫС񣬶һˡ
˵ʶѾݻ٣ȫ˿ܡ
ܱС񣬲ǱƳ⸱ģ
ַҲİҲᡣ
ΪҲᣬְ֪˻Ƴɿ޵ַжô̡
ȻֹС޹ߡܳĸ߲ӦҲܳˡ
ŵɫĮ
ңţ
ţǸ
ƵĿޣԭӹŶ㲻ϵСȴһΪţҪ˵Һͳûйϵܰ۾ڳ
ЩУҲǺѲ³̬ȡ
֪³Ȩ˫ħѧУҰġͷϾЩˡ
ǸˣʵһΣǴοӡ̡
һСӣʺ츳ԸҲκθı䡣
Ų³Ǹˡ
³ʾǸ۸ֵ͡ԴԽݡΪĺĶôҪҲͲˡ
ôһܳΪڵ۹һ˵Ǹ۹군Ҳٶ˫ħѧУγв
һ쿴ĹѧУƣԾɱ·ӡ
һ˵ѧУõһѧ޲òڱҪʱٷųһݵģҴٲϸ뱨ٵѧѡ
ֱ֮һ·˶֪ĳ̶ȡ
µ۹ǲ֣ΪΪλơ
˫ħѧУ
ѧУһ̬ȣҹ̨˭ѧУֻһͨѧһЩϵıͱˣҪѧУõʲôȫѧ
ôѧУΪεı̬ȣ
ⲻɱʲô
Բ³ôһ֣³հ࣬Ҳǲ֪λӵˣмߣ
³Ϊ˲ɣΪ˼ɱϧҲƳȥЩˡ
ŵѻɲ³Ҫ֪ԷҲҪ᲻жַ
ȷʵһٵһ˵ʺ츳һٵԷħԴ;ˣȴöԷһ
ȴյֶȥԸһ꣬Ǹ껹ӵ塣
ڲ³ȻΪԼҰģΪǰݻδĶ֣Ҫѡ
ܲĺ
֪Ͳˡ
Ϊ³Ͳ³ĽҲԶԶûΪ˶ԷҰԼĳ̶ȡ
ŵ룬˫µУλҲ˵ĻҲôְˡ
ƺѴ鲻ˬŵѾȥУʱפɢɢģÿ겻ܴٿפѧԷҰмγɡ
ЩѧʶżͻƷǸмг֡
㲻ܼ©ȥЩŹֻ򵥴ĺǣϴϴ۾Ҳá
ŵҲûıòôȥˡ궼ûѧУڵѧ˳ɶʶУѧʶˡ
ڸĸУǷϳǲҪ
ȥѧмй䣨ɢ©Ľھֹһû˻᲻ʶֵطƶԷݡ
̯
ǸʵӣСҶ仰һʣͰʲô˵ˡ
ҪǶ̯ģòӦŶԷ͸öԷ֪ҪĶж̯ۣҾͿƴ۹~
ҶŰļ򣬸ֵ̾ܣһǸˡ
ΪʵЩԱϲ˿佱С̯һı飬͸ˡ
ܶһЩҿԳ߼ۣ
Ҷ۾ѹʵиҲʺĶҪǿֵǸʵ˵ķϣҾó
弤ˣͬѹʣʲôЧȵζϺ߲˸𣿡
ֹã˵һҪĶþһ٣ܻһЩļҩŶ޹ϴҺֱӷãҲ裬Чųʡʣ٣ȫˣԽͣЧԽá
ҪˣһסҶ֣ŵ򣡶Ҷͱ۰ɡ
Ҷĸָ˵Ҫöħ
ſھ͵ļħļħļҩȷʵʺϡˣ
ҶЦ̫һãС̰Ĺ̰СצӣöļħҩҺ˭˭֪ô
ööҧ
Ҷİļ򣺡ҲҪÿҵҩ֪ôˡɣˬķϣļ޹ϴҺһƿԪҩϴҺԪҩס𣿡
ͷ
ɣ˫Դϲ
ҹζ࣬ҩͼȺܡ
ܵʱʹħ壬ææֲײˡ
Сģ
ɲסŲ̧ͷͼһͦ޳絶棬ȴһЦĳ
šŵѽڣΡ


192 ʦ~~~
ŵԾȣʶң
ǰ˫³ǵħʦᣬҡҽа塣˵ˡ
ʱŶáŵѿ佱
ЦҾǼƾҵʣҲû취ѧУ
ʲһУҲһŵ㡣ŵڰο꣬°ָָǰǱô֣Ƿʲô𣿡
æҡͷûзʲô£Ǳ߾
жóԣȻôŶӣŵʧЦ
󿴿ҿʵ̲ס͸ŵѽҫڣҸ˵һܣɲҪ߱˰
ŵѺЦã˵
ŵһСǼ̯С̯Ĳ棬ħҩʵħҩŶõħҩʶүү˵ħҩ
𣿡ŵѲЦΪС󣺡ʵҩһ̯жҩôˣ
Ҳ˭ҩҪЧϵ͵ҩ˵ζϣֻҪܳǮ򵽸õĵȼߵҩ
ȷûб˺ƣŵЦСһһǮܺƭӡ
忴ŵѲţɼ˶ţһģӴóƿҩ
ڣûƭǼС̯ҵҩ˵ˣҩЧҪĵζϸãһٱֹ޹ϴҺﵽļأֻҪöļħһƿԪҩ
޹ϴҺŵ㶡䷽еϤҲо
ܿ𣿷ģҲᡭ
Ȼ㿴Ǹ̫ű˵ɵӣ϶ŵѽǺˣͰԼ߼ҩַŵ˶ԷС
ŵѽӹҩţᵯƿƿڸһҩҺ
ŵѰǵҩҺУϸϸƷζ
˲䣬ŵ˫΢΢˵㡣
ܺáŵ¸ҩʩչ˷ӡħֹҩЧʧٰҩƿŵУ֣صصպҩҶƲ
Ŵͣš
ŵּһ֧ԪҩȣӦһ䷽ЧӦû൱ɫ
ŵѰԪҩҲ·ã壬Сļ򣬡ϽȥɣãҴ˿š⣬㣬һƿ޹ϴҺֿʹãһҩԡһãͬʱСʮСʱڣµڶƿԪҩ
ллڣ̫ллˣ֪ˣһȥá弤ޱȡŵѽ֤׿˵õҩ
ΧѾעǣϽŵѽ˸񣬲ħͿٷˡˣ֪ôҩӦúүүһ
ŵ̧žͳ̯ȥҪҩ˭Ƴġ
֧ҩĴȾȻﵽ99%ϣ޽ӽڰٷ֮١
ϾûҩԴﵽٷ֮ٴȵ£ܴﵽ99.9%ҩǶϡƣҲÿ
ɹǣղƷҩо㸺ġҵ쳣ƽ͡
ѵõġ
Ǽ飬ֻǶⲻһ
˶϶ǻľǳޣǿʯɳǶԼġʶ
Щҩֻһ֡˶ֱۡڵࡢŵѪһûһԹ
Թ޺ͲǹϵԼϵܽĸŮһֻ֣ͷֲָ֮˺ĶҲˣҪѪҺ֫塢Ƥ١֮أĸŮĸԸزϷԼ
κҩƳʱٶһЩ
ЩҲൽУҴӰ쵽ʹߡ
ɵȼʵԽߵĳԽףָԼڻԺ󣬲һ¡
ЩţʵһֱӰ㡣
ǻӰԸҲпӰ츳ʣӰ
ֵȼĳ߶Ըô95%µҩȲѡ
ʶС갲򵽵֧ҩȻֱֻļͶҲ˼ҩ˧Ķ
ǵļ޹ϴҺ֪ҩ¶ҲЧܵ΢ﵽ̶ֳȵĳߣͼҩǵʣҲǼٵһ㡣
֧ļҩܶЧһ㣬Ժ
ŵѳ˳飬̣˹ȥ
ҶںǰĿͻ̸۸
ֵܣĶ࣬ҾԽˣ෴Խ࣬˾򲻵ˣǵȻҪ߼ۡ㲻븶߼ۣҽһһмӣÿݣǮˡ
ҶһΪԷʡǮı
߸ߴ껢̫鷳ˣ㲻˵𣿵ҰȥŶӣ˵ô죿
Ҫô߼򡣡Ҷ껹ԥֵܣ㲻Ҫü۸󰡡ӦûǶ룬㻨߼Ϊ¢ϡΪʱ䣬ҵĻˣ˶򲻵ʱ֡˶ûֻҶСˬУ
Ҷ궯ҡٽҳԵԽ硢ԵԽܱ࣬ȱ˸رָáۿϾǴȣʱ¾ֻ֮һ㣬ҲܾܿκŲεĲ࣬ǵһ͵ڶĲࡣ㻹ҵı̫𣿡
괹˼Ƭ̧̣ͷãͰ㱨ļ۸㻹жҶҪˣ
ɴ࣡ȻֵܡҶĴָѸͳһӣ򿪣ʮݵζϣˡҪ߲𣿡
һģ߲Ҳٿã
ҪãǴҶϳ
װĶСڳ泲׼õ˺ʹײˡ
ѽôѰײҲųˡҶһ۵ģ
һһôײ˾Ȼô󣬶ʱ׬˵˷ܸУѸٰסӣ˵ˣҲóˣɲûȥ
ҶֹĲ鲻Ըһٿôײ˸ꡣ
ײռطװ¡
ҶԽۣԽˡ
ȵ껹Ҷһ£ر˵뿪
Ҷ𣺡ԺȥҪұ˰
ͷҲصػӻ֡
һҶϺš
ŵ֡ѽղСҶĶԻȫˡ
Ҫ˵Сһһһ࣬ôôôײ˵ɵ£Żݣ߾˲ˣôײ˴
ȴһԼռ˴˵ģ㲻Լ۸һôˡ
˺Ĵ߸ǰ˼£ιС̯ոǲǰѵζ϶ˣ
Ҷ߲˺ͳƷҩҩԵ֡
ʲôпԵ֣߸ü
һСӺٺٵǿǮ಻࣬Ե֣࣬ȻûԵˡ
ҶСһ˰
ŵѿҶݸ
߸ǣԭҪ˭ۺаûУħֻ࣬Ҫ㶫ã
СҶһӣѽˣɵǮܷŹʿͻ
߸һСҶŶӵ˸ϡ
鱾Ͷ̣Աһټϴ߸ͺ룬ŵѾ¶
Ҷվڵϣ֮ڿÿˡ
һ۾ͿȺǸˡ
ѽҶһָŶ󷽣Ӷ
ôܣʦôʱ
ʱӦʮɽǧɽؾ
þ
Ҷ۾
ιι߸֡
Ҷȫ˴߸ֻһˡ
ŵѵСײһ
С۾ӶҪɵСģ̫Цŵ̲סСЦ¡
ʦ~~СҶĽ˲ߡ
ŵѣţСڽ˭
ҲתͷС̯ʦˣ
ʦʲôʱôһѽҶض㣬š
ŵѡʶͷ˿ΪСڳĳ˺
Ҷָŵѣˣ㣬㣡˵ôαװʦҿ϶ǻþˡľľľ˶ҩˡ
ŵѣ⺢ĪǸɵӣ
ŶˣС̯ôˣ
й۲ͱѧĸУҲעͶעߡ
дͻȻʧŵѣ
Ŷӵĳŵѣҩ˧ŵѣ

ᡣ
ֹ
ǵĽںӣɫеѿǿɶСҶŵѺʦһĻ
Сһѵжˣŵѽڿɳϻˣһʲô˼
ұ߶ǱǮľҶĽҶߣһʡ˭ҩһ˳Ҷָ򿴹ȥ
һˣľȵŴ磿
ŵѿľһʱֻее죬ûϳľгŴ硱ƺŵ̾ʹľϳľ
ľЦ̾Ҫ߹ȥ
ŵһˣδЦǿ˵кþòʱòԭڵ㡣
ľҲЦǵģʱ仹û뵽㡣
ŵʣΪ㻹µ۹ӳħѧУ
Ȼһ˵ĵط
СҶվڵϣ󿴿ŵѣҿľ
ʱҶһתͷ


193 û
ҶһõʦõľľʱۣĿ
Ų޴ҵŸոչ޶ûءⱲһúûȥʹһ
ľȽܣŴ磬СҶӣϵСֵܡ
ŵѶСҶͷСһҪһɵЦ飬¹ֺЦСһղҺʲôأ
ʦİëأҶૡ
ŵѣʦë
ľҲһ𾪵ؿСҶСҶӣ㺰Ŵʲô
ҶͻȻ̧֣Եȣһش֮ǰҶŵѣʲôְ
ŵܾСֵֹģͺ񡭡ڹռһ
ľȣСҶӣŴıͽŵѡ㻹ǵҸ˵Ҫһλҩʦ𣬾
ŵѣЩŶӵѧ˶䡣
Ҷ
Ҷ
ʦڼˣȷԼûҲûвþҶ͵˹ȥ
ȻͱŵʦַŻصϡ
ҶʦȻʦץҵַϰġ
Ҷ̧СŵֺõЦʦ~~
ŵѣдˡ
ŶʦͷϵİëأҶ̲ס˵ڶ顣
ŵѵ˵СĶͷûصûë˵ǰͷĻ￴ôϣϴˣ
ϴǲϴġҶŶͷ̲סŵѵԴëôûˡ
ʵʦֻû𣬾۽Ƕ˼ơҪ˵һͷ׷ڱ˿˭뵽ͷֻǻһͣٻɫ˧ͷɴ˧ˡ
ʦΪߣԭᣬάסıΪʲôֻʮ꣬ͻͷȫ׻βƣ
ܾڵʦҪϱʦʵǿӦòĴľɱϱǿöࡣ
ʦʮʲôµʵ½
ˣʦ赭д˵ǧɽؾһ£ô᲻⡰һ¡ʦͻȻ˥̣
ԭΪؾʱ䣬ʦѾһ룬Ӧûаҡ
ôʱ㣬⡰һ¡᲻ͷ˫ħѧУⳡڼ䣿
Ͼʦûи˫ħѧУΪʲô᣿
ǲڼ˫ħѧУʲôشʣ
˺ʦ˭
ҶﶸȻһǿѹȥ
ŵѱСԹֹŹֵûëСĿ⣬񿴵ʮеֲ
ľҲСҶӵ̬е֣С˵СҶӣҪŴ񡣡
Ŵ硭Ҷһ᣺ľľˡ㲻ܽʦд磬Ҳ尡~
ľЦԷǣص
ŵѱСȶòУ뺰ʦ˺ܶ࣬ҿɲͽܵˡҺ
ҶһһԹʦ뵱׷źҪΪͽҲϣһҰ˶ٰ
ŵѣ
ûںϱͷµġͷһѿ飬ĥ
ʦɲʼһ쵱ʦһʦգҶ档
ŵѶʱΣʲôʱΪˣ
ҶصΪͽģ֤ݣ
ŵǣԼЦʲô֤ݣ
ѽòˣڿңǲǾرң֪ΪʲôΪǰͷýߣҸǰ֮֮Уÿ춼ʮ˱飡ҶͦСţޱص
ۣŵʵ̲סЦ硣
ϴָСҶתͷͶľ˵ĶҵĻ
ľҲ̿СҶӦúϲ㣬ɲ
ŵѽڣغ
ŵתͷǱߵͷת
ŵѽڳԼݣ˫ħѧУѧʱ۷׷ס
ûУǸǵСŵѽʦ
ˡŵѽںûϰɣ
ʶ㿴ŵѽڳСЦö࿪ģ
˵ŵѽڴΪ״ӡ
ǣ˵ŵѽ˵ҪҩרҵȵһΪͽ
㣬ֻ֣ҪǱѧУѧУҵŻ
ҲǡǸǵС治Ҫſھͺʦ
ǡ
˿ʼͷͬѧͺѷϢҶŵѶ֪ʱһǵС˫ѧУŵѽڣҪʦϢôˡ
ŵҲЩǺ⣬˭Ϊɣ˭ҲܲšģĿĻûﵽ
ˣ֪ƿҩ˭
߲˵ĵطȻط˵е㡣ŵѵľ
ľͷ
СҶӣȸ棬Ҫ⣡ŵߵ̯Ӻ棬ڿŵļ¡
ϣʦҶӵ˳ȥŵʦȥˡ
ʦûˣ˿𣿡
ţһ롣бʦҿû㡣
ӴʦʲôϵҿʲôҪ𣿰죿
ŵüɣ
ζҪص㣬԰ɣ
š
ʦҶֱ޲ðкöʦǰ˵ʦֻ档
ڱôǣТʦƨ¡ᴫлҲǶʼôӽʦǲҲûǸ
ҶԿ䣬ʦĿ˳ۣôСҶӣ·˿ԡʦˣҲû˵תߡ
Ǻ˽ʦĹƢģǲκӡ
ʦĲͬ
Էǳŵ˵ʦ˳ˡ
ϱӣȻʦӣʦȡô֪ʦţҪʦ
Ҿƾʦ治ϲĻһ߷˺
رԺСҶĵú˸裺ϰս~ѽô~
֩뿴ƨߵææȥرֵСҶĿ
𱦶棺ߴʦүү
Ҷ϶ͷԣʦүү
𱦶óݵĿ⿴ŵѡȻǱСҶӰְ׿ڳϵʦүү
泲ڵķޣҩˬؿ棺̬ȣǲǲе
ѧУĴǣҳϺζû𣿷򿴵һĻɣ
̲סѸУǬ⿴е㲻СҶ˫°ɣ
ҶӴǬУܿ϶ҡͷܡǺеͷۣҲǸ鷳ʣСĵµߡ
ǬУ뵽Ҷ֮ǰֱӺͼӰˣһٵСһͷʵĵµߺܸߡҲΪԭתУڳϺڶ֪Ҳͬ£תѧУ
ôŵѽʦһ޲õģ
ǬУüе㲻ˬԱôʣ㣬ûŵѽʶСҶֳľҲСҶͺŵѽڼ棬ŵѽ̹ǱսУʱͻҩΪ˭ģ
ŵѽǲʶ
ʲôֵġжħʦǸħʹˮѧϰжд´е˼Լѧ
˻Ȼ򣺡ô˵˵ͨˡ
ǬУб𣿼סСҶѧУѧѧУҪôԴʱСû۵ģҲǱƵתУˡ
֮ǰ˵ĹԱ˸ʵǵ˲ʧСҶûлġڸУѻ˵ˣȻȥҶȥҶĻ
ǬУôˣﵽ׻Щţľ͸Ϻڷֱȥһϵ
ҶѧУڵĵƷҩ˧ŵѡҲŵѻûСҶ㣬ˡ
ԣصǰҪѧУѧаͷȫѿ״̬ǰ
̯ǰ
Ĵ߸ι̯ңˣ
ҶôõԼûоħͶλʿͻϴЦݣûû
ʦҵҲҪʦǺġøŬ׬Ǯˣ
ҶŤͷľ磬һ֧޹ϴҺ׼öħһ֧Ԫҩ׼öħÿ壬һģ۸ߵáŶҩʮ֧û
ȺȻ׼۲󣬵һôҾǼ۸˵ˡ
ƫƫС̯СȴƻúܣȻֻλᡣôѹۣһһ֧ѡ
򣿿ЧĵζϺ߲˶Чרŵҩأ
ûߡ
ЩѧӵԼڻѧУеİϵζҪһ
ûʼվ𽥻
ŵѿæµСҶֿҩľǾʹһ˿Ц
̹ľԱʱҪֵö࣬Ҳȵö࣬һѾбս˵˰䡣
ǸСһľĵʺͰ
һ˿ãСҶطŵŵǰʦ
ŵζۣСϲú˽⣿ľģԣľûô˽
泲ķҩĥСӴûжô
ŵС˫ֵݸĿӣСĽο̲סЦС桤ֵֹġ
֪ΪΣ֮ǰΪʶͲ³ܿѾߵյ㣬ķͲˬоôʧȥ»عƽ
ÿ˶ÿ˵˭˭ʱĺ˵
ò³Ǳ顣ôһδ꣬һֻҲЩ֡ضԵУˣҲϿ
ô³Ҳ³ҲûдֹۣΪѧУ룬Ǹ˽ˡ
ͬΪıôֿҲá
Ƿ³ҲǷѧУģ෴ѧУڼĹȴ١
ȻòģǾ뿪ɡٴȥԼ̲סְѲ³һ٣Ѳ³Уλ
ҶСŵǰ£ʦǲʲôֵ飿˵ҿĿİ
С쵰һŵЦĪøá
СȻҲ⣬Ҳܸо⺢ӶӦûа㻵ģ෴Сӿֱ͸һر谮ϧοǸӵģֱ߰㣡
ǣŵѻû֮ǰ;ͺҳϿɲһ£ٵȹҵĿء
Ҷˣ֪סɣѾһİְֲ£
ҶСظʦ㿼ʲôҶܽ
ŵѰŲһʵλãԭеҡڵȷݱҷҩרҵУȥԿ
Ҷ˸߲ҵصð
ȵȣ
ҩרҵԣ
ԡ
רҵû
ڱü
СҶޡ
ʱòμȺ鷳ڣү˵ٶμһɣ
㱨ʲôרҵŵʵ
ҶɥصֲԦ棬һᡣ
ŵڼз˿Ŀס˿ôֻ
ղǲ˵μרҵԣŵǲ컹е㲻ŵʡ
⺢ӲŶרҵԣôͬģ
Ҷͷһ㶼ʲô˲˵ǰ֪Ҿٶ౨һˣʵҩѧѧаյġ
ŵѣе㡣
Ҷ̧ͷ˵
ŵѣ֮ǰһа˫ѧ˵֧ҩһ֧ǡ
ʦʶҼǵѧǮ󷽣ҸŻˡ
ص㲻Żݣ㣬֧ҩ˭Ƶģ㣬ҲԲش𡣡ŵѶС۾
Ҷָָָ̧Լıӣ̹Ȼ˵Ұ
ŵѣˣ
ҶٺһЦꡣ
ŵѱе㽩Ӳ˽ҶȴĽӲп𾪡
ٺٺ٣ʦǲǾرšرر˲ҿɸ˵ѧУ棬ö˶ŵʦҪǴңҴԻһӡСҶβͶ̵ͷˡ
ŵѣŶǲӦҸӣ㿴һ᲻ڣ
ҶˣʦҾв˵ģԺҪǲң˵ͽܣҼһδһΣԹԱʦʦΪֹ
ŵѣʲôɥķԣǸС
Ϊʲôô죿


194 ʦ
ľǱ߰һʮ֧ҩ߼ȥҶͺ̯ˡ
û򵽵ѧе㼱Ҷ˵ˣҲû취
ҰҶġҾûˣ㻹һЩ棬϶Ҳû١
֮ǰ߼󼸰ٰζϵʱᵽˡ˶ûСֻС쳣ˬУʦѶڿ佱ʲôġ
갵ԾԺС̯ˡ
Ҳ˾Ҷ̯ҲãǾͿ뷨ӿܲ˽·һЩ
ǲ˼ڣѧڻȥһʱѧУѧɣ׽顣
ǬУҶ̯ȥ̸̸ģǸŵѾȻľҶϢ䣬춼û
ǬУһ֮£ָϺڷֱһϵֱӾ͵ǱͽҪˣ
Ҳ˵Ϻյ⡰桱ħǸʲôӦ
˵Ҷߡ
Ҷ̯󣬾ŵȥǶ
ŵҲҪѯľŲ˽СҶŹС
СΪʲôһͳʦжԷǾİ˿İ˵СȻϤϤеëȻĳ̶ȡ
ľҲкܶʣֻǸղ棬ܶ໰ʡ
ǵСҶӸЦ˵ӵϱӼ£ϱӵָʲô˼
СҶΪʲôô죿
䣬ӵе֪ʶҲ̫ˣǽ׳̶Ҳ˵
ѧУ֪Ҷõ弶ʸ󣬾˷֪Ľں͹Ա׼¶⴫ȥ˵СҶӾǴʤ
ʱλУ𾪵ŵӣԼ࿼ĽڿСҶǹŹֵڶǵ
⻹ֻ弶ѧУ֪СҶӲֹ弶ʵǴﵽ
ľʱ£ѧУĳЩ˻СҶץоĴԺ꣬ǲǱ˶Ϲߵ˲ͬ
ʱľҲ룬СҶô᲻Ϊһļ䡣
еʦӦҲϱӵʦ
ϱӣô벻ͨ⡣
һСҶΪʲôһر׽ôѵСҶϱҲֹ
ðɣľҲСҶӵϱӼУи˺úͬͬնпܣϾľҲͨ
СҶϱпܻʶһŵѳúҲͬͬյʦ
벻ͨĵڶ⣬ΪʲôСҶӼŵҲϤòˣ
Ǿ𾴺֮ܽ͵ģദܳʱ԰ԼĳĹġĽϲ
ܽ᣺ŵѶСҶӵг֣˺صķǱȴ޼䣬ֻСҶһ˼ǵáСҶǲͬһСӵĳʹϻۡ
𰸺֮
ʵСҶѾֵúԣûʲô
ľҲѾ˾ͰǰĴ𰸣ֻܾ𰸲˵˵Ҳͻᡭ
֪ᷢʲô£ʲô£
ľе㽹꣬ŵѵЩ֮⡪Ѿ򼴽ʲôҪ˵
ŵѣţﰢľΪʲôң
ľģŵѵ
ľ֪кܶСҶӣ̸̸ɡ
ŵѿľֿеСҶһͷˮƺʲô
ðɣСҶӣ̸̸ŵЦݣ˵һʾ͸ǿ˵һ㣬һ˶ֱ۾
ŵѻ˵ڲһ硣
ʵȫ̸صǳ泲Ҷ룬ûŵѽȥ
εϱӵʦⱲӵʦϱӻġľϱӵĿľľҲܴһ
Ӧһλ˧ʦŵʦҪͷʼʶһ˽
һ£Ҷм䣬͵ϵļıеļģССһš
ҶŵѶͷ΢º͵ص
СҶӣǾ̸̸Ϊʲôһͽʦ֪ҵϲðɡ˵ɼȳʵܱƵĻԾûҪ˵ˡ㿴ҵɲİˡ
Ҷ˿ڿˮѽ裬ûˣ
ڵȵˡ
ǵģġʡڡ
˵ôڲס
ԣƶ顣
ķΧܹ㣬ָŮ鰮
ʦͶľľĸ飬Ȱ黹ҪŨңޱʧòܲļ˸顣
޵ֲôڵס˵ĸ飿
ڡѻƪ˶ٻɣҪ˷˼ʱ˼ʮΪʲôһʼͰ˵ҲЩ²˵̫סϷϵͳ֪ͺ
ȣʦ˵Ļ棬ұ֤ûаֻԡҶָ
ŵȣ̬رɣ˵
Ҷж˳泲ϵ
ҩ&֩룺Ҫͷ㾹Ȼֱ˸£
ľ˳ְѽҲͻس泲
𱦶ţߴΪʲôҲ
СҲҶͻس泲
СڵｽˮΪˣĴмǸ֪̫ɲһ¡
СҶӲ͵ӦҲΪǺá
Ҷ˿ֻ³桤Ҷˡ
ŵѿŶк޷εĽģ䡣
ľȻŲӣҶߣסһֻ֡
ҶʱˣҲˣҲˡ
ʦСʱܵһ˺֮Һܿܽ˳ʱĻڡʵϣҵʶûлԣҵļǱƮƮ˴ʮһңͻȻʹҵļȺ˫ǣľľΪͽϤĽ̵ңҺһ࣬󡭡
Ҷû˵꣬۾ȷˡ
ľüͷŵѶС֮ͣС
Ҷ˲۾һ˵ҶΪǱҲˡȻҾˣѹʱһ״꣬ҵļ硣
һ仰˵ҶжĳĴ˶
ɵҶͷڵȴеߡ
ŵͻȻȣ̧ң˭˭ɱҺͰľ
Ҷ͵̧ͷش𣺡кܶˡҼˣҲ˫ǵˣõҴһؾеõı׷ɱľһ֯
ŵǹ̵Цᰡ
ľСҶӣ£ǲΪ᱾ͺЩԹŴ磬˵ǲǣ
ŵѷ˸ۣҪҪôţû˵Сǣ˵ٶʮ飬СһΣܱܲôֵ棿
ŵѳ׶СξȤʵϸ˵˵ʱʲôһ䣬ַЩ㻹ǵõĴ£
Ҷ֪ϵͳ̵̶ֳȣС˵УھԼʮǣʱʦһпһҩ꣬ȥǶҩϡһ㣬ͷȫˣ۽ҲƣʵƺҲûڸߡ
ŵüͷɸʮôң
ľ棺أ
Ҷ촽ľ۾˵ʱʦߣʱȫûԼʶ㡭һܡҸʦҪ㣬ʦңҡԼ㡣
ľȻȻ˿ܣСҶԼˣðɣСҶΪʲôôˣʲôܱһᱳԼĿֵܸĴڣ
Ҷסľ֡
ľЦЦСָʾԼ⡣
ҶУ
ͼľŵʦ֮ɫתΪѪһɫ
ڤڤиľ𣿾й¶̫ࣿҶտڲٶԡ
ŵѵ˰죬С˵һξûģߴ٣أ
治˵˵˻¡Ҷֱ
ŵۣȻͷҲǡԤԱͲ˵̫ࡣǣһȫ㿪ߵΣգ˵ұߺмðµΣյ㡣
Ҷͷԣ
ľʣŴ磬ΪСҶȥδֻһδԤ֪Σ
ŵѳ˼һʱ䣬Ż˵ħмܶҡĹ֮һʱĲԡǿһףκħʦҲûа취ǸصǰȻиħʱݣʵħʱݣֻܿĳĳʱ䷢ľ󡣡
ҶľڿҲѧЩ֪ʶ
Ȼ߽Ҳһ仰½пܣһǸϿСҶӦֻһʵзǳǿԤ֪ΡֻСӸһȻܴѧ֪ʶסˡŵС
ҶҲЩҡˣŵʦ˵ҲʼԼǲֻһǳʵԤ֪Ρ
ľû˵ܾҶܼԤ֪ͣԤߣЩԤȫ߶߶ģǻδֻܿ̽ĳЩƬΣõһЩǶǵʾ
ҶǵһʱġԤ֪ξܴѧ֪ʶ;ģû˵
ŵԸΪô룬СҶҲǺ°ɡ
ҶҲֻ˰ӾͨˡԤ֪ҲãҲãھľľʦùöúúõģҪʵģ
ŵƺҲ׽СԤ֪˵̬Ҳɵġ
ʱŵѻЦ˵Ȼѧ࣬ôҿ㶼ѧʲôɡ
˲䣬ʱ˿ԡ
ҶÿϧûܲμҩרҵˣΪŵʦԸһѿ⡣
Ҷŵʦʶ㣬Ŀļ£ҽѧҲǺѡ
ŵѸҶ⣬ɲǿĴҶĴ̡
ܺãȻһֽ̳ģСϰ߶ѧ߰˰ˣҪ˵һЩŵѸ˵ļɡ
ⲻһֽ̳ģְܻܿ֡رر棬һĥġ
ֱˡȵĲУ
֪˾ԼǺܲˬͽܵĳɾ͸жû˺
뷨˰С˻ǷǳοĻҺһУⲻʡܶ£ֻҪŽ̸и߼֪ʶͿԡ
ΪʲôѧУסΪС鷳
˰ȰСĵӶˣֻҪժӾͿԡ
뿴һСҶӵĵӴΣ׼֪ʶȴǰһعˡⲻ൱ڰ׹
һ룬ϴˬˡ
лл㣬һҡ
СҶһԤ֪ҲãȥδҲã֮ܶժӵˬӦһڵ
ѽСƺͿˡ
֮СĹȥûв룬Сδؽ
ص㣡СҶž갡ƳļҩֲԦ;רҵ֪ʶܱμӴȣǾͱʾС֪ʶ
꣬רҵĳţ¼м
˭ѵһţ
ͽСҶǧѵһ
ôţѧˣСһԼŰΪʦ
ŵѼֱԽԽˬΪ˶ǵʦļӣܲЦ
ҪôСҶӰʦͽֳ׶
ȣŵҪյӵȻҪ󹫿ա
ôﱤĵΪʲôҪǲǸҹһ
Ҫ֪ŵѲǲյӣҪҲֻСҶģ
ʦ㿴ǻ˵̶ֳˣҲˣӦյͽ˰ɣʲôеĿǲǾͿȡˣҶ۰Ͱ͵ؿŵѡ
ȣСҶӰΪʦҲѿӷƨʦѾųŵرȻؾСҶʦԳˡ漴ҲѲ³УƼӣգֻ˸ڵ˵ˡ
ľû뵽ڴʱ˵֡
ʲôǸҪӣУҪ㣿Ҷը
ŵЦе˵֪˭𣿡
ľ
Ҷݺݵʣ˭
ŵѣľ׵ܵܣµ۹λĵλ̳ˣҲǰľ㺦ס
Ҷʱıķǳݡ
ŵƺ̼һ˵㲻˵ξľûʶĿ𣿾ڽ죬ҲץһֻҵĿƵġ
ľҶɱҲƲס
ŵľ
ľѸٰסҶ뾫СҶӣ
Ҷľϸ򣬸ܵľߵĻůеѪһȥ
ŵѲٴ̼ҶˣƺеǶԤ֪εļ䡱Сһ˺ˡ
СһɲֹǴ֪ʶͶǵİ˼Ȼ̵ĳޡ
ŵѷҿȷǸ¿ͨҵĿ飬һѾųȥ
ŵҲеڣ֪СҶʲô飬۴ͽȥˡ
ҶȻסľֹȥסŵѣ˲䡣
ŵѣаɣɡ
ҶͨʵĴУϸԼŵʦľľúõġ
ʰˣҶͿʼʦμһԣνġûб
ֻǵûбĻȫõġŵѿ嶤İͽ۶ᡪͽҪˣܴȣ
ѵʦа취ҼҶ˷ˡ
ǼǴȻһػڣǶԵһսֻǰרҵȵһսǵ˲࣬սҲʵˡĻӦʵȥսҩרҵĵһʱ㡭
ҶˣҶŵʦѻ˵꣬˷ɱ˵ֻҪҪΪʦ˭ҪһĿ飬Ȼ棬شıԶĳ̶ȣͿ˶𣿡
ŵѣһСķųһֻµС
ľװĵܵܵ


195 У
ˣľľǸܵܲǲôˣҶ档
ľҲ֪𰸣һμǰǡӡһμԼǰ
ҵţ˶ԷĹѪ𣿡Ҷʡ
ľĬ
ŵѣпܡһʮ־ͨڰϵħˣνĺڰϵǱձֹʹõħתħתħתħ󡢻תħȵȡ
ʦˣ
ûмԷ֮ô˵ΪҼԷƷŵѿľܲ˵
ҶˣԼС嵲סľߴŵѣʦ˵ǲľľʲôֽţ
ľʧЦҶߣ˵
ҶҪŵ˵ôľˡ
ŵЦͦϲСһ棬Ͳľֹ˵˵ҲҺͰľʶԼǰƾһѰһؾֻϧؾܲңؾһʮΣգҲ档ʱ˱׷ӽɽֵİľľҡ
ԭôʶġҶڽ⿪ϱһֱ⡣
ŵѽŵʱľˣҺͻ赹ˡڰ;Уϱ˿һתħ󣬾Ϳĺ󱳡
Ҷԭرըöͷˡ
ľֱۣʾԼѾû¡
Ҷ۾˵ϴζû£㵽׻Ҷ٣
ľԴ
ҶǺȻľԼܰﵽľ˶ľĺݶ̱̿
ŵҲԱ߰ǻľ£ǰСҶҲˣԺøĻҪֲĳܲסСӣ෴Щ֪á
ҶǹŹֵעؽ˾һǵĶԹҲƱػϵҶϡСҶӸ֪ʮǵСҶ֪ܶһЩ˵£˵ܴеõĳЩǼʱܿĳЩΣա
ŵû⻰˵̫͸ڳûһȻˡ
ҶǣͲңԺʲôǧҡ
ľ̲ס˾СĶ䣬Сƿ񡣡
ҶһƿͿƿ޲ðľʦöװڳ泲쿴Ųźá
ŵѽŵħõīˮң±˶޷ְľϱħѾʮҡʱľŶ󣿶ħάֵԴľ
Ҷ䲻Ǹţ
ŵѣʮ塣
ҶߡҲ˵С꿪ʼڴľע⣬пǸܴʮ꣬ľľϵתħ
ֲһֱûжɱľľԭǰľľѪҶ޼ˣһ໰ŵʦˣľֱס죬໰
Ҷʦƻħ󣬶𣿡
ȻûҲˣȻôҵĶ˱һʮֲħ󡣡ϴŵҲƻħһƻǰ޸Ӵɷա
ɵúãҶȭ
ŵĵ֮ԭֻ׷ľ˾ͱ׷ɱ
Ҷ޵ĥôûֱӰǸѪŪ
ǱߵķӦҲ߸޸ħûãǱߵ̫ֻҪһ仯ͺԣ߿϶һŻţֲԾ̶Ͽħ֮ӡŵҲһϧ
Ȼĳ̶ֳҲֵͬ飬Сĺӣ
ŵۼôԴֳľǺͬ顣ıֶζԸѾǿڶԷǸδϣоĽΥԼµߵ¡
ŵѾͰۼζԴֳһĻҲҶ˵ˡ
Ҳ֪СôģһٵľǸתħСȻԴһ׷ɱľһѪħҵ˰ľ
СҵľʱȻָľıƿڴֻԼֵܡľȻôܵһľȡǶ
Цֿɺ޵ǣСȻԼֳ˵ΪֻľϿתħЧãһ㶼ħֵմԼ
ȻľԼԹԻȥ˵ľΨһþʱΪף˵ľܻȫΪľã˵Ϊ׾ľ
Ҷ㣬Ϸûκα飬ֻԭɫҲͫһתĺڡ
ŵ˵ʱԱ߶Ҫˣľ¶档
Ͼұµ۹ŵֻһˣ仹һ˫ѧУݷ㶯ãΪһȻˣŵѾͳˡ
ŵҲʲô¶ûΪ˼ҩ˧Ͱ˼ħʦҪѵ˻ף
˳˴òߡ
ϧҲиְرŵ޷׷ϵǸСʶѵػ죬ڼ仹֪Сֻ˶ˡ
ۼ׶СŤͶ񶾣ֻҪûʧǼʧ䣬ôȥСΪӣŵ͸еġ
ˣĺѲ³Ȼ
Ҳ³治ԷΪˣŵѴȥҲ³̸̸ȻѾ뿪˫µģǱȽϿ飬ԣߵͲ³۵ĵز
ҶԼҲʲôöϱʦôˣ
ϧĴ𰸣ԶҲ޷֪ˡ
ʵҶھͶŵʳ⣬ŵ̾ͻһִ𰸣Ϊ飬ΪѾԼһߡ
ʦһǸ⡣Ҷ΢ЦҲھɱһȵʮ꣬ҲٵȼҲԡ
ŵüСʲô
Ҷûŵʦľľôʵ
ľŵʦãǾƬۡ
ˣ·ޣǵıСôԴľľľ׿ڸ˵ԭһˣҲŹǼˣ
رںԼʺ彡رϲתƱ˵ĺöԼ
Ҳģ֮֮
ľɫӣСҶӣҵ£㲻á
ľľΪĶԹҵĶԹ۸㣬۸ҡңֻһ߿ţԼ
ľҪ˵ʲô
Ҷһ̧ס죬˵οҲֻΪ㣬ҲΪԼʦҵģôһСȥȾָŵʦ
ŵϴ̧žСĵһţôʡ
ҶٺЦƨŲӷ֨
жҪࡣøåһŵ˵һ¡
Ҷִһ˳ƵľֹԹľľ㿴ʦ֮ǰ֪ͽܿ϶ܲˣͿʼ¶һ档㶼֪ϱҹܵöϣͳͷңҺöζгʦš
˵ʲôŵʡ
ҶԴһתֱӰԼͷľˡˣ
ľ֣ë׵СԴ
ŵһСӣ
ǬУڵȵŵѴľҶϢˡ
ŵѽڡǬУסŵȥ·
ŵѶǬУͷ΢ЦþòǴӵ㣿
ǬУع¹˵ԣҡܸ˿ŽݰУʱפ㣬ղűеҪæڽӴˣŽĪ֡
ŵѲЦû£æģҾͽܡ
ȵȣôͳͽˣ֮ǰ治ǻϵ
ǬУԾԾģȫαװ׻ҲӵһߣֱӵŽڵĵôѧУǲܴطˣ
ŵѹ𴽽ǣûܴط֪ˣǬҲʶˣαҲͲ˵ˡһе£ߡҰͷ´꣬ͽܡúôҪ̱Ŷ
̱ƨѧУѧǬУ
ŵѣţ֪㲻㡣ؼ
ŵѣȻ֪ҶУѧҲӦЩ²ܹ硣Ժûʽ£ϣŽڲٳУʱפ㡣ػᣬԸˡǬУ
ŵûػӻȥռˣ˵ֲٿ⡣
ǬУ޿̣˲𣿾ȻǽڵҼˣ
ǸСأǱ¶˶٣ȻСʱĹͰŵǸ߰ļһˣ
ǬУ֪ԼǸãǸΪԼѧá
ΣǸС̸̸
ҶŵĸУˣر𵭶
ŶǰҰŵʦΪʦҲͬˣھͲһ
ʲôǬУԼǧһҪСºůޱȡ
ҶͷŸУһЦȻǰŵʦѧУ
ǬУţţ
úӣ־ǵıеķɣǬУοıļ򣬿СҶĿ͸׶һ
СҶͬѧ˵˵ʲôƻ費ҪѧУ㰡ǬУڵҪжжᡣ
ҪҴμҩרҵս
ãû⡣ǬУմӦȻе㲻ԾȵȣҼǵ㱨רҵȷֱǾᡢԦֲԲԣ
԰
רҵȣ㻹ң㻹Ҫȥսҩרҵĵһ
ԡֹսһŵѽڵĿ顣СҶɳʵص
ǬУ֪ҩϴѧУħҩѧԺһ꼶һҩСš
ţûǾҡ
Ҫ֪ҩרҵȵĵһܾܿǸ˵ļҩĳɹʺܸߡ
ŶҲСҶֵظУҰɣСı֤ѧУ
ǬУҪô㣿ŰҪ谡
ǬУСҶ۾ʲô˵ˡ
ȻãҲ⺢Ŷˣ˵ҲܰǸŵѸѧУ
⺢ˡ
ǬУĬĬ˿ڿˮ̫е㶵סˡ
˵СҶ¶ĳ츳ѧУô⺢ӣǰ빴
ֻǸŵпܱСһﹴѧУ£ʵԶס
˫ѧУԻᱬ
úУˣ


196 
ŵѻûȥҲ³³Уˡ
³У̬ȿУǰڳ̬Ц˵Լǰ̫뵱Ȼϣŵܿѵķԭİš
ŵҲһǺѣº̬ȡ
˫Ѻãһźһ衣Ȳ³Уһ뿪ʱһŵλòˣ̫ƽˡ
ŵҲЦһָͰѲ³ոùĲ豭Ͳ˷ĩ
峿˫ħѧУʽһϢ
˼ҩ˧ŵѽڴθУһ״ӣܼ򵥣ǲμҩרҵȣͨŵѽֲõĿ顣
³УаóһݸŵѽڵĳⷶΧĿҩѧҽѧһûȥһ׼
¶м֮ɫллУΪҷˡ
³Уеļ򣺡Һ㸸׵Ľ飬˵̫ˡ۹ܺãŵѽǵɫҩʦҲпڽھ̤ҩ֮ҩʦܳΪĵӣҲܳΪָڣ˵һ¡ҲУĹ١
׻һʮ꣬ҪΣҲڲ³У£̲ס¶һ˿
ǰδµ۹Ϊ״ӣŵѽһúӡ
ͬҲҪŵѽĳ߽Ϊƣ֪
У˵иǵѧ׷ŵѽڽʦŵѽڻȥǵʱפ㣬˽Сʱų
³УЦ˵°ҸŵѽĹʶСʶСֳСֳŵѽһæŵѾһԼдҩ顣СԼǸǱҩѧһҩ֮С£ŵѾ׷ʦˡ
ԭˡˡ
³УСž꣬е֣ҲȫĶ֣ʹˣûбҩרҵĴȡڵصǺúȥгĿ˵ȫҲҪƽһ롣ŵѽͽѾʱ϶һЩѧ㾺ʱ϶˭ࡢ׼ȷ
ףҲ˷УĿģŵѽڵ״ֻҡŻȥһоЩĿæǡ
³УıӰЦʧް
ŵǸжཾֲǲ֪
ŵѿϣóĿⷶΧŵѿ϶ϣδ״ݾȥͨĿ顣
˵ݾͲŵѶţοŵѶλ̳˵Ĺƺ˽⣬൱ᡣ
ˣŵѾ㿴ѧУҲܽ١
ȴһֱŵ״ӵ壬ԺҪǶ˫ʲô֮£Ⱦܱ
³У̾ϢϧҪŵѵָڣԸܱˣǸ˶̳ˣ絽ƴӵĵزáܣҲҪ̳˸̷ϵϣµ۹Ǳ߿
³УҪˣȴ޷ҲҪŵѣŵ۾಻ɳӵӣܿͲˣͱˡ
뿪Уҵԭȥѵ;Ǹǵѧûգֻĸ֮һȥСһѵ
Ҷѹûţѵ˶˸ա
Ҷڸأ
ֺóԵģʲôըϷϺͷƤ罷ͷȵȵȡ
һľͽǾһƷ
ŵòסˣľְһһ飬С۾ɵԲ
С⵹ǽãкСһԡ
С֦һֱ桭
ҶľԵøˣ͸ˣľľĿζŵʦҲϲЩζصʳ
ȷʵܺóԡٶŵľԽԽ벻СҶˣСҶ̫Եˡ
ϣ
վڳķҩסֹĲţС쵰ƫʲôġ
̲֩סûȥ㲻ˡ
ҩƳ֩롣˰ȻҪԱȣͽ֩Ĵһȣҩʱ˾ųɡ
ڳ泲æȻŵʦ׼ʳСҶȫ֪ϺҲˣҹ
СأϺʡ
ǬУͷ亹æסλСˣӦʹСҶٿҪҪλš
ںˣλˣҪǲСһȥսǰŵѽڹļƻҲҪ˷ˣ
Ҫȳŵöֻ࣬嵭ЦǬУСȶǴ
СҶأǶˣ˶Ķȥˣ
ȣСҶͬѧڱλǴȼʼĽҪͷʲô²С˵
λͬʱûɵǬУ
ϣżæŵħŴߴǹˣǲҪСӣ
㷢Ÿǵǵʱ䣬ǲǷʲô飿СҶӻ𣿡
ǬУλе񿴵ûë˵ķģСһû£úõģڱ
쵰УôǬУ
УͲôΪѺʹˡסλ
ʱС¥ͻȻ
λߵǰһͼһȺ˫Уѧڳǵѧ¡
ǸС
СĺƤȻŵѽڽʦҲ䣿
СŵѽԶһ㣬ٸҾǽڣСǶ
ǲס˰Сǵѧô׷ѧУĽڽʦòѧУûħҩڣɱ
ĲУСһͶѧУĻҲǲܿǡ
ʲôѽѧУֲʲôաΪүȫ˫м
ǣŵѽھҪ״ӣҲֻүšǸëӣжԶԶе֪֮𣡡
ѧըˣ˫ѧչʵ֮ǰҲе㲻СҶǱѧУǵȻҪһ¶
֪С˭˵ǣ
˭Ҳ֪֪ѧУǸëҪǶһٱ
ţ֪ųʲô𣿾ͳСҶ
ǻŶҪ˼ҵҩҪҪ
ŵѽǺѧУĴһܱѧУģ
ιιιܣҪ漰ڣ꼶æ
꼶æסͣѸٸĴʾ
˫µѧøŻ
˫ޱȣѧУöѧΧۡ
˫µѧҶʦǲҪ㲻š
ǵѧЦ˫µѧ̳ܲģ˵ҲҪô
СҶô׷ŵѽʦö˶ˣʱ벻϶С
㣬ñ
һѧñըŵѽڻûء˵ΪܵѧУѧСҶ״ʦ뿪˫Ҳпܰ
Σ˫µѧҲըˣŽŵѽھȥǸѧУܣ
ѧǽû˵ǳ߽½пܣ~
ǺòҪǸҲҸǴģͶħҩƴȣõһ˫¡ˣǾ͵ڴԳǵѧ
ԲۣҲ̫˰ɣ
ǲǲңǲھͳǶ
ܲˣҪǣ֮ǰôܵѧ̾ӡ
𰡣ѧڼ䲻˽´򶷰һȺѧæסλƢѧ
ѧУѧס壺򰡣˾ͳȥŮҲάѧУ򣬲Ķث֡
ۿ˫ºǵѧԽԽ𱬣˫Ѿкüó˸Եħ
жߵѲ߶Ӻ͸УʦѾ׼֡
Щ˫ɵڳʲôأ¥һȴ򿪣һһСѧħɳСǸɹͿ
㣡ڳˣһΪҪͷڹأһ˫¸꼶ſˣָ߳Ҷı
Ҷͷ˭
˭˫¸꼶¶
Ҷʼ磺˭˭ǣ𣿡
ڵõĹ˫ǵĺȻϤǸ꼶ҭסˣҿ
Ҷһͬؿ꼶СӶˣɡ
Χ۵Ц
СǸȻЦöѧɣⳡҲǸЦˡ
ҲΪҲӦˣƤӡһ˫¸꼶߳ˣһſھܸоѧĲͬ˵ŵѽڷҪʦǸСӰɣ
ҶӦеȵ¶ͷɿ˵Ȼ¶ˣͼˡ֪û˵ŵѽΪ̫˶״ӣΪ˹ƽϸոչͽҪ󣿡
ŵѽڵͽҪ˵һ飬ŵھǸҲҺǴģһħҩרҵȵĵһŵѽ״ӵ֡
һȴΡǸղ˵ģ˭˭ҪڴֳǰԼ
ڶǷͨŵѽڵĿ顣ӮˣүԸ˫ʤһö˼ħԶپŵѽڡˣͬҪʤһö˼ħҲͬ׼پŵѽڡ
ΣǸҴӦ𣿡
УѧΧֵ˶˶ŲħվŵСҶͬѧ
վڴڵλǴҲעһĻ
˵ϻܴŵЦ⣬ʱе䡣
ɳڵǸѿ
Ҷ̧֣ô쬵ģ
ԼߵҶԸӵɨ˫ѧϺȻ¶һĨãȻ֮ɫҪžұҩ𣿿ֻרҵħҩûô찡
ľԼҵģǸеСҶеǷô£
˻Ȼ
еǲ֪СҶžꡣ
еǾ׷ŵѺʦСȻûѡμħҩƴȡ
ȻǾôһСӾȻרҵȡ
СҶ⻰һֹѧػ͹۲ĸУҲˡ
սֵȺ˴е
ŶսԲμħҩս
ҶãȻҪǲμսҩһĻһ˭أ
ȻӮˣ˴
Ҷ˫µѧʣҲôΪ𣿡
˫ѧеĵ˵ԣҲôΪչ򣬸УֻɳһսߣҲܳսһܿ顣
û⣬Ǿô˵ˣȥսһѵһСҶͷ
˫µѧüȻ˸ʵ˵㱨Ŵȣ𣿡
ҶŤͷȻģʵʵĺúô˵ѣ
˫µѧŻ¸Уʣμӵ
ҶֲָԦ˵ű档
ѧƨôôһëӴǲμűԵģ
ѧǣУǾûôˡ
ǵһǸһЦݡ˵ǿӣôúӵСëӡ
μҩȵսСúúõһˡ
ҶըЦеظ˰ڰ֣Ǽ⿪İɣɾɣ±ЦҲ£谡谡û¶ˣˣҪȥúѧϰ׼ˣʱǣǲҪްټ~
СҶħ壬ֺػľɻ˶¥
ѧȻˡ
ͻȻ֪Ķһ˵ŭ𣺡˾СëӶ֪Ҫʱúñһʲôأ汻һëӴˣҿһΧŲٳܱ߸ߺԼˣ
໣Уѧһɢ
ѧ㿴ҡҿ㣬Ȼ;ˬˡ
ԣҲȥ£̫ˣֻɵСӲŻᳳͣţͲμӴȣˣǸүμ˼ŴţˣǲҲž갡
ѧ˫ѧһȻֱӵתС¥
˫ѧŶûʼȣô͸оԼˣ
߼ɫеءǵÿȥǸСȻμȣҴսħҩȵһϢү
С¥ߣںȻȲüȥСҶȰıһеȱ˵
ϺҲͷҪú׼ţߣȻڣҪǸҸұˣԺͱ뿪ɽһҴȣ
΢ЦţѧҪѧÿҪѴʱġοãôԺҲѧƶġҼǵѧУɽиʱͲܳңҲʺǲ̫רĵСһ
ǬУСҶรɡ
ŵԭҵСҶģٻҪһ
ھ͸ǵǬУ˵Ҫȥǡôǵһ˫ֻӭ
СҶûսɹǰô
Ϊһ֮˽˫ºǣҲ鷳
Ҫһɣһñôץץɡ
ڣֻҪ׼СҶ


197 Ƭȿʼ
ʮ磬
ۣΣաϷȻƬˣ
ϢͻȻϷ̳ȸ罻ƽ̨ըԵɢ
ӿϷ̳ͼմҳͳ˿Ƭ
˫ǵһ Ƭ 
˫ȫǳѧУȫרҵԴᣬʮŵ׼ʱ
ϷÿսѡȾƬΣȫͬڴ
ȻƬϷһΪûƬһ갡ϷһˣƳһƬ
Ƭǹȥ飬ڣԣ찡
ӦòƬɣϷת
ԤУƬƳҲȫϷĳѧУҪҿˡλеطϵͳѧϰˣ
Ǿ̫ˣ֪ϷôôСǸһﵽôģǰ죬ǿ𣿡
Ҫ
ԣǵ˾ͲҪСǷ࣬Ǳڵеˣ
˭֪Դᣬٿȥֳ
֪Ҿ˫³ǸСׯȷǳ˫³ǵ˫ħѧУУȫ˫ϰն֪
ۣĽ¥ϡ
ӣĽħѧУڸȴִ嶼û߳ȥ
λҪĽңǰ˫³ǵĻУҸոõʦƼȥ˫ħѧУμѧԣ~
¥ϵıܣôõƼѧô£˭ȥ𣿡
갡˫ħѧУ
µ۹˫ħѧУǸڰҺѧУ֮һǧ
͵͵ǣʵѾһħѧУȻѧУСںͬѧúãϧҸѧֻ̫ͣܿͬѧȥμδȣΪǹľ~
¥ϱܣ˵˵ĸħѧУģҪôܽħѧУѧϰ
ֵܽǣ˫ȫгѧУרҵԴᣬôǸȥûпܱĸħѧУֱչǽ
ɧУ
ȥ
ȥ10086
ִ嶼޷ȥˣֻڵͨӫĻλС
Լһȥ˫£
ϣ˫˫³ǡ
СҶó泲͵͵ܳС¥Լصѧд򰵺ţµͷһ
ŵţ¶Ӱ
ʦ~Ҷõʳŵʦ
ŵѻΪʲôöһȻȫǳԵģһСҶģʱжѡ
ҶҿһСС˵ܾڰжҡȻȥ´Ǿˣʦҡ
Ҷ˵꣬ŵܵˡ
ŵѣ
ŵЦͣĺܾûôˡ
ŵóħʳרôըľǩӲһ飬߱߳ԡ
ţ㣬ۣζǡôóԣθڡ
лһͽ̵ܵò
˵У½
˫ǳѧУȫרҵԴᣬʽĻ
ҶúܣԴתתȥؿ
һ糬糡ĳ¶᳡Ļ᳡ҶĿ⣬˹ۿ
ʴεĿ̨һϣ̨ǰ̨̧ߴƽ̨
ֲãڿ̨ϵ˶̨ʲô
ÿѧУ򶼲һУȫǰš
Ŀ̨λȫָ˫ħѧУѧһЩرļα
˫ħѧУֻҪûѧˣ̨
һԶУߣҶۿòVIP̨ļˣ²˭ˡ
ҶѧУĶж˼ˣǼ˶ŶñۣӺܿ󣬶ñȫסͷҲħã֮㿴ȥֻܿǶñڲһƬڡ
˴ˣֹǣѧУҲС
ǰμӹȵѧ͸ѧգܶвԸ¶棬ͻᴩħۡҲǸУػߣֹĳЩ֡
ѧǱ᳡ôʵʮ򿴿ֻͣ˿ռչǿֻôԳڿˣ˵кܶڿǡ
Ҷզࡣ
ѧȼѧ˵ˣԽ˵Խš
ʲôýŵģڣͻѽʲôĶˣҡ
ӵǬУ֣ѧע⣬ЩǵˣȻǰǾѾܶΣǿѾˣڱ˵һ飬רҵԶضĻþоУҪΪǻþ⣬þһɱˣ
⣬ǵһһһһͨħ۴ݵĻϡҲ˵б֣ȫ˶ῴԣСԱһ
֪ǶǺúӣΪѧУΣգӦʲô
вѧش𣺡Լͬ顣ɽڲûա
ǬУ΢Цʵʱ˹㡢̼㣬ҪܣҪô

ûпãʱֻҪɵѧǾܰͬһˮƽߡǻô
ȶ֣ѾģǲѧһЦ
ǬУͷǳѧȾҪѧᱣԼͬ顣Σ׼Ŀ꣬ר־ԼصҪѧӦ䡣ǲ£˵ǣͺݺݵȥ
ҶԳЦϲǡ
ѧУŵ㲻ֹạ̊́ڽ̺֪ʶͬʱҲڸҪеµߣֲ̳īسɹ̲Ĵɵӡ
ľҶԼ¡
Ҷתͷֱ˶ſĹˡܸоûж⣬ëëġ
ѵϺˡ
ҶɵɨǼˣϧĺ߶Σʲô
öڿ㡣ľͷҶ˵
ҶǣҶ
һ˵ĴѾȥܶѧУڵŪǬУرţš
ľݸҶķɣҲͷˡ
˵ʮ֣ԶĺŽ
ȫ¶᳡̰
ȾҪʼ
ͬһʱ䣬Ϸ̳ҳҲֻҪһ򿪾档
ʱңһЩĺͺȫϢϷ򵥴˽ϷˣڴϷһ Ƭת 
̨ǰĴƽ̨ͻȻһǳĹĻ
ĻгһŸ߱Ρ
ÿŸ߱϶һˡ
мվǰ
ͷ
˫ħѧУУ³ܶ¡ǳҽġ
ҶգգۣһĻƺеϤ
ȵ˫µĲ³У˵곡滰ֱַߵĴǡ
ߣħʦ᳤ܻҩʦ᳤ܻ𹫻᳤ܻ
ұߣӶ᳤ܻʦ᳤ܻҵ᳤ܻ
ÿܵһˣԷͻվ񣬾ͷҲڳܿ⼸λеò
̨͵͵
λϲǼλţ
˵е㲻һλ㲻꾹Ȼλˡ
Ϊ˫죿
ǣ֪ˡ
ΧҶȻ뵽һ䣬˵ǽǹؼ꣬ȴûи˵ϸֻҪһҪμӽĴȣȡһΡ
ĻУ³УȻᵽһ꣬˫ȫѧУȫרҵٿĵ1700죬Ĵȿ쵽ǧǰȻĴÿ궼һΣҲЩΪԭ򣬴ûܽС
³Уһ٣߽йһԼÿʮѡһڴбѧһؾѧϰãЩѧܽӴһ档
һָһ棬ʱܣֻбѡγǰǸؾѧ֪
ȫ˵
³У̧֣ѹѹ
ʱ᳡ٴαð
Ϊ¹ؾλ᳤ܻ˽һֱȽУλ᳤ܻ˵ļල£ѡγҲʺϵѧͬʱλ᳤ܻҲֱһЩĿܲС
죬᳡
³У˫ǵ1700ȫѧУȫרҵԴᣬʽʼ
ҶԽԽһĻϤ
Ų³Уʼܴȵع
ҶԺһܾõļһԾ
ˣ
ⲻǵ꡶ΣաϷڿһƳĵһƬƬͷ
ֻϱӽϷѾʮῴƬΪˢҪ˽ĳЩ
ƬΪ̫ϣûôϸƬͷΪλгΪ˼λò࿴һ
ҶڼƣҪ֪ԲʷͰƬͷβúõع飬ϸ֦ĩǱйؼԵĶסͺˡ
ҶͻȻס
ž뵽һܹؼ⡣
ǾǣǵƬǱתѡ˺ܶྫƬΣʱȵѡֿǶ¶ˣ
ôһҲƬУҿˣ
ҪŪߣ̣
СҶӣľСҶôͻȻë
ҶյץץͷľľҲˣҪΧˡ
û£вѧᱻΧۣҲһľο
Ҷૣɲһֳܻܿ
ǵмʶ᲻Ϸ̳ۣ
ڴȱʱʹõ־Ҷ
ңǡС
ݳˡ
ҶôҲû뵽ݻֳϱ¶
Ϸᱩ¶ʵҲع⡣
Ͳ˵عһлô鷳пܵΣաֻϷеĵһʵֻһСѧϷлûһĸߡ
ôܱ¶ȥ
Ҷĵط֪ǸŰǸϹŵŰ
ΪСݣڡ
ֻҪ뵽֮пֵܳᷴӦҶͲ
УݾԲܱ¶
ľľһױɡҪױҹöʶң
ľһ㶣ʲôǸױ
ڳ泲Уߴ֪
⣬ȥҸУʣָܲ֡ҶèУǶܡ
ľ
ǬУСҶʱе㵣ģΪСˣҪ
ȴСſھ͵Уĸ
ǬУס
ԣҲ뱩¶ҵܲܰұʱָĳСҶӣҶҲС
ǬУ֣ʵʵ
ҶһסǬУĸ첲УȾȿĺӰɣڲŷֳôڣһкܶ¼ħӰԲԣҵݱȽ鷳ҡҵǸҵĺ裬ҪǿôϢһ鷳鷳Ǽпܻ׷ɱҡҸĸΪѰ
ǬУҪ˵ʲôͻȻ˭ڸ˵
һǬУɫѹҶӦ¸ҡˣڸҲ٣𼱣ֵ취ȥ׼ҪֽӰı״̬
Ӱ̬õúܡҾ鷳ҲѧУ鷳
ǬУߣѧУɲ鷳ǸˣҲʲôʦҲŹ
Ҷ飬ǬУʣǲҽڳˣأҲˣ
ǬУҲѹңʲô֪
Ҷˡ˵УôͻȻı̬ȣ϶ǳϸ˵ʲôҲ͸Ϻ߹
Ҷѹ￴ҪΪʲô
ллУһȥˡ
СҶèܻľߡ
ľΣ
Ҷ˸okơ
ľ
ľľڿʼһױɡҶһīۺͲʷ۳ûлױƷƷв١
ľüģ
ޱȣ
ľ´СҶȻ˵ʵϻױҾûһ򵥵ķݡ
Ҷϲʲô˵
ľһ˿Ц˵
ʮӺ󣬲³УڹĻħʦ᳤ܻǩһԵרҵ
ħʦ᳤ܻһ͸ץһСó󿪡
Сɳһ֡
ħʦ᳤ܻǸͷѩȴŮԣٳòÿȧǺܸߣҲ֣һԵרҵΪֲ
Ҷ̧ͷôҪˣ
ľļ򣬵Сġ
ҶͷѧУԱ£̨
ĹԱͷһһۡ
ǵʦʱ·һѵ°ͺ۾ӡ
ĻУ³У΢Цش˵ǽܲμӱרҵȵһֲԵĲߣǷֱǡ


198 ֲ
³УͻȻһ٣ָ̨ѧǣμⳡֲԵѧУʮ߹һʮˡ࣬ҾͲһһˡЩ߽ԻþͷϷǵĸ֡
̨˷ȻЦ
ʱѾвߵ̨
ĻҲһȺɫš
³Уŵ֮ǰѾ˵ٶҪһ㣬нԻþĲ߲Яκδ﹤ߣҲЯκħϵУУպרħ䣬κζķǺħĶҩܴ룬ֻͨ¿ЬԡһΥ棬߻ᱻȡʸ񡣡
Ҷ£̨ж˳泲ϵԹϺڶжϳ泲޷֪泲ڡ
˵δȽҪѳ泲úˡ
⣬ȷһǱ߱ˣ봫ʱᱻ⾫񲨣ľݲϣҲᱻܾڡݴɵĲ߽ȡʸ񡣡
󣬻þȻҲֱӸ֣ǵҲҪλϸÿһλѡ֣ΪǴƽķÿߵķԱʵʱʾڣЩѧ봫š
Ų³Уָʾһʮ̨ĵĴš
СҶڶмλã쵽̨ʱתͷУǱЦЦ˻֡
ѧУĸλСԱѧǣڿ̨ǸǻֵСģǱ鶼޷ݡ
ľΪʲôСҶͦ˵ģ
һѧץסԱѧ֣ʣղǺ߹ȥʱҾʣʵСҶǡŮ
ѧãҲ֪
ǬУ鸴ӣ΢΢̾Ϣ⺢ӲװΪ˸ѧУ鷳ˡ
ź۵ЦСһڸʲô
еΣ֪Եɣ͵Ҷġ˵ˡ
ȻЦõصҲûҪ֪ĻΪŮӡ
̨ǸС㣺˵ͦʺϵġСëӣʲôΥ͡
ҲЦͦÿģ֪кӵĻϻױеֵֹġ
ԱߵħͻȻһ䣺СһĻкܺãдԡ
𡣡¿ңҲử
ľֳסͷЦȹӴżٷСҶŶߡ
ȹǸѧֽġҶ׼ü·ţľ΢޸¡
СҶղΪʲôôļٷ
СҶ߽ıرߡ
ŵһֲԺ۾һֱڿ̨ȥûҵСҶ
ΨһһСͷҲС࣬һųŹСŮ
СŮǵŮʽУΪʲôͿøһںڵۿںڵ촽˭أͷм仹һѪɫġħ
ħֻ΢ûмѡǶħ˽Ϥˣһӻ濴ֻᵱĳֹͼ
ŵѲϸǸòߺڰϵСŮٺΣȻԽԽ죬ħʦ۾Ƚοóҩĵҩʦ
ŵѶȻסԼ°͡
СӣʲôأôŮװӣ㶼ûϳ
ҶҪľ˶ϲЧαشŮװ
Ա𶼲һ룿
Ǽˢҩ԰˺СҶӣҲֺֻܴڣŮСҶ뵽кСҶϡ
ټҲιˣǼָôûͲǼ˻ܼǵ˲١
Ҷǰ겻ŤͷҾе죬ϡ
Ҷ˸ۡˣևNһ㶼ܾ죺żø硣ȥˡ
˵أȻһſ봫š
Ҷ
˳룡
ĳ泲ռûб֡
Իþһʮѧɢ㿴ҡҿ㣬ڵȴһָʾ
þǴʦѧĶ̫һ
Ҷվԭأûκζע⣬˶࿴ϵĹױݡ
仹ûŮʱȻؿʣΪʲôԼӣǺڰϵħʦ
ءҶһ˵㲻ϵͼͻױһµħ󡣡
ļٵģ
Ȼģû̺κħʵ˸Ҫ
ʲô
ĻĿҲ˶䣬ħ⣬ʲôܻħ󣬻Źֵħ
ѧ߳˵㲻Υ档
߳ûлش
ֳҶѾ˵𰸣ǰħҸ޾İ
СҶſ˫֣ӽ̾һصΰĵӵľİҾӵͺľһֱߡ
תߣծ
ҶƲ죺ûʶ
̨ϵľԼ˶ñʵܲ˸ʦǵ٩Ŀˡ
֣ΪʲôʲôָʾûУƻˡ
ҶصôûָʾôָʾǶû𣿡
󿴿ҿŴ
֪ˣҶȵ
죬￴
Ҷץϵĳͷһӣ꣺㷴Ӧ̫ˡ
СҶǰɣ궢Ҷͷ˿˵мӷˡ
Ȼֻ1֣Ҳձ0Ҫÿöࡣ
ӦĲֹҶҲ˵ϵĹߺӦʡ
ѧҹλǸ꼶˶Ҷ˰죬뵽Ǳֳûжʲôֻŵյ˼СҶһɣǡ
ҲкԼͬ顣
ͬҲˡ
˱˴˿ԷԴϷͨˡϱ˴˵һӡ󶼻ԣУѧʱСӡ
ΪǶǿߵĸ꼶һҪô졣
СҶΪ̫СǶΨһġŮӡûѯƲǳչ˵˼
ҶҲֵڣʵһˣ˭ǵѧأ滹ô˿أҲһʼͰѴҶ˦˵ɡ
˵ںǾһ塣
ҶȻ죬ڸε
ʱڵϵĸֹߡӡϣϵȡ
Щ߾ͻᾯ˵ЩѾˣԶһ㡣
ҶԶˡ
ԳէһǸ԰ӡ
һĵأһ֡
Ҷ߳԰ӣ߳ȥˡ
ɽˮֱһ԰顣
˳Ų԰ǰߣᾭһһݡ
ݺǴƬأũ￴źϡ裬չˣ
ҶҴһŵĳͷӷŵ·߲ݴߵǰ
ҶҪǰš
ͻȻһӹһ˫Уĸ꼶Ѿǰ棬˲顣
Ųżԡ
֨ѽһ򿪣һ¶˭ʲô£
˫¸꼶ûüڣ˲ԶԼҲ԰Ȼ˴ԱֻŭؽʲôˣΪʲôܵҼҲ԰ǲ͵ϵʲô͵Щ
˫¸꼶ŵĹߺӣתͷعϴš
һݺ󷽾˼ҵ
Ҷ˫ƵһЦ
һЦеаԵСаȡ
ʵϵħױ̫졣
ͷڵֵ˫¸꼶ݺݵСҶǳЦʲôЦС
ҶԴСڻþһһ˶ü
ڵ£ûжʲôȶҹЦ
Ҳ㳳ܣ̫ˡˡҶİȾߡ
ڵ£СŮᣡ
ҶܸˣڵҲ˵У棬Է㶼ûϳ
棬̨ϲٹڶѰһСк
˰춼ûҵ
֣ǸǵС˵μԣ֮һֲôû
ŶСĺһСŮҲǵġ
ǽôˣСӡ

üһ
ͬ˵ǸŮǸк
˫ºЩѧе˲ڣȥһƤСкպϣôȥ˼һʮ겻СŮеˡ
ʵСҲûʲôǿĽĶʦ𡣸оڵеС
ڵǲǸĹӣʲô᲻֪˫ѧУҲкܶ࿴˳۵ѧ
ˣ˵ˣǿɡ
ѧλҲ˵
ıԻþƺ겻һ
ǹؼ϶Ҫͬ
Ҳ̫ˣҪѧôԣ
㻹û𣬱ȵĿɲֲֹ֪ʶѧۺ˵Ҫרҵ֪ʶ᳣ʶжԼӦӦöˡ
ԭˣѡӦԵţֻѧϰӡ
˼
нڵǵؿĻǲƼѧɶ͡
ЩСҪ˸һ⣬ȥУ߶ԼȤľȥСԼⲢ⣬еˡ
ֳ
ͭ˺һȴûʲôӦ
ڵٴȥţȴҲϿš
ڵ»ȥſˣҲرš
ҶӺͳͷʩչṦѸɽ
ڵתͷͷСŮˡ
ǵҲŷСҶӲˡ
һָ԰⣬˵ҿܳȥˣҪȥ𣿡
࿴˿ҡͷˣСҶӴúܣܷʲôȰռƻǵģʲôֻǡ
еϧ֪Ҳȥˡ
ֲԣѧУСӵͷˣܡ
µ˾ȿһСأӣȻѰʺϵĲֲҺֲҺӡ
԰ѧǿʼҪŽ˴Ĺߺʵȡ
Ҳѧ߳˵أҪôȥѰµĲϣҪôȥѰұĿԡ
Ҷݺһ˲ȳС·﹡һ·ͨɽ
С·ɽȻַһ˲̤ɽС·
ɽ·ɽҶɽлḻֲвٶʺΪֲҺԭϡ
ҶӿٶȣֲԵʱΪСʱʱһʱʲôᱻӳþ
ܵɽʱҶ΢
˳ҹȥһµͷ
ͷƣݵøצһץԼȷʹ
˼ңôˣҶȷͷ
ͷһСŮ֣ƺϵױݰ㲻ȣ¶һ㾪ϲ˵СͷҵСƺˣ߶ҸոҼӵͭ϶ˡ߻ٵȵȣܲܰȥҵӣʲô£費Ҫæ
ͷץߵǰƣͷӼҲûʲôöԸһˣЩɽԿһ
Ҷҡҡͷ
ͷ¶ʧ
Ҷͷ߶£һҩʦĻҿΣȥ˵ӦøԼȥɣ
ͷ۾ҩʦ̫ˣһΪҽҪȵҶǻǰ̧ɽǱߵĴȥҩʦСǾ鷳ˡ
ҶͷĿȣ鿴˵Сȡ
ͷֻȶˣһֻǲˣһֻȽϵĲλ߸һۡ
ҶûѰҩݣֱʹϢͷһ顣
ͷȵſͣż˲ϵ˫ȣƺš
㡢Ǹ߹ħʦͷʡ
ҶЦЦĸױرڰͷȴӦãȫͨûʶĴеķӦ
Ҷв²ǻþNPCǵķӦͷеĴׯиı
һһɡ
Ҷͷϣ㲻϶ôħʦʵóҲֲֲ֪𣿾רֲִٽֲоֲרҵ
֪֪ͷǳˣ
ˣˣͷ˵ò֪ǺãлҶҪһɽ͸Ҷ
Ҷͷͣˡ
ͷɽǷģϣʣǲǾǴȥǱֲʦ
ʦҵҶûش𣬶˵˵ƺһ⡭
ǵǵģͷҶ˵꣬ͽ˵һѻҲ֪ô£Ƕһ̺أɽԴӰӲȥöáˮҲɽϵֲҲܺãǵس⡣Ҽ߻ãǱߵظ⡣
õģҼȻˣͻúÿ
̫ˣȴȥӡ
ҶƽصҲһʱȥ˰ɣġ
лллл˸мޱȣһߺҶУһ߾ϸҵغʹص쳣
Ҷһһ߻Щ⣬ûйŹֵˮ£ûˮԴأûҰ޾صȵȡ
ѽôһʣҲһ¡ʱ򣬾ǲǰȺɹ˺ܶʺǵʱҲû⣬һһ£ʺҲûˡҼ˵ɽϪˮϴ··رƵ
𣿡Ҷˡ
˺Ҷɽ˻ûݸǰӡ
ϰڴš
﷢ʲô£ͭ
ˣһȺСܵǲ԰ǼҵĶ
ʲô˴ŭЩС͵ȥѵǡ
Ӿߣһͻͷϰ˵ˣСǴֲʦͬʱǸ߹ħʦɽϾңˤˣҪҵңһ֪ô
ʱſСҶԿ̱ͻȻЦϾջرضҶ˵𾴵ֲʦˣлҼͷӡ
ҶųͷӣرȻ˵·ϷֵģǼҵģʹˡ
ллллǴˣϸ˽ӹͷӣл
ͷָϰ˵ֲʦ˿϶æϽȥ￴ֲʦҪʲôϣϽ׼ãǼûУȥҪ
õĺõģ֪ˡͷϽȥ԰Ǳߣ˶ߣ
ҶͻȻǰסͷӵֱۣ˼ңͬ飬ǸղžǿǱкܶˣ²ܹȥͬ鴩·ƣ꣬һ֪ˡ
õģ֪ˡģͷ۲ɲŪˡͷڰ֣ת۾ͱԶ
Ҷһ𣺡һȺСȥؽţ
ͷ԰ֻһȭߣս
вѧȫˡ
ʣǵĲߺѧվš
һּã
ҶŶȻʦǳʦ
Իþ棬̨в֪ڽУùְô
װֱף
ôأСŮ۲ǿ˻ħ
˼·ֹһħҲ԰ˣӶõҪϢ
ϧѧУҲ˴Ӳ԰ˣֻû׼򡣡
ıôôһôչʵ
жҲʵһ֣Ҳǡ
ǣ
ǵ춼ҪЦˡ
ѧУǱߵĴм̾ͶѧУǱȥ۲飬Ǽסˣ


199 
ؽѾڲ԰Աߣͷ򿪵ؽţͰЩԵѧȫӽ˵ؽ
һĻǷĿɵѧУǱյĽʼɵĿ⡣
ΡȻҧǰߣ
ѧУǺǣСӽʲôĺҪ
˶ڿҶͷڵķ
9֡
1Դȷֲ԰Ĺߵﲢ
3õͷһֲҺԭϡ
5ϷϿɣΪֲʦֲ
ÿҶµ÷֣Զнܡ
ĻڻԶµ÷ֵĲߣǾͷٸ˽ǵ÷ֵԭ
˷Ҷ˲ûֱӵ÷֣ѧУ˺һЩֲרҵ÷ֲֻΪ
ĿǰҶĵ÷ҲΧֲõ
ֳ
Ҷжͷʵٳ߼Ҳпܡ
ǻþԣNPCʵϿ϶мӳɣûЩѧӦȫ̲ʮ롣
Ӧþһֳͷơ
ҪӳͷƣʮķӦʱ䣬ϧһԣҶû飬Żˡ
ֻм뿪԰̽ѧӹһ١
ҶƲ⣬һ߸ϸҺԺС
ϸ˷ֱǼֲũȻóֵԱȣԴ֤ũĳƶǳá
곤ڵҶ졣
ϸԿԣʱõʱ򣬽ӽıй
ҶϡݻƵ磬˵
ϸ˻ҶܽǼҺʹ⣬ڰصʵûָӣֻҪܳջͺá
ҶĿ⸴ӵؿϸˣ̲סҪĲô͡
ϸ㶡
ҶҲûֻҪһЩԡ
Կԣϸҧҧ촽ֵٰһ㰡Ѿûٿˡ
ģ˺硣
ع𣿡Ҷ
ǴĶǾͱʾҪĹֻڱԻþлá
УǼҾһףǱȽϼªûд׼ĺáǼҵĻǺǰһλֲʦġϸִҶȥԱߵһӡ
ȻûNPCŹĶһõ
ҷŲٹߣֲҺͷˮʡȵعҲУѵ߰㣬еĻЩ
Ҷͷķ9ֱ14֡Ѱҵ׹ߣ5֡
ҶߵʱǵߺѧУˡ
ָ㣬֪ǵͬܹ
ܹʱһͷˮ
Ҷ˹ָʹǣǰѲĹ߶
ϸ˿ˣ̬ҲԣЦŸǴк
ͦڽʣһæһ߸ϸ˴͵кòԸֿʣ׻긾Ůϲ
ϸ˽̸ӣŪǰ
Ҳ˴š
Ҷļ򣬰;뵽ԷСŮ͸Ϊͷ
Ҷͷ
Ҳ⣬СŮǺڰϵױݾѾ֤ŮԸ񲻻ɰϵ
лл㰡СҶӣøһ
Ҷ
ĴָָָԼ֣ҽһΣңɹͼսʿʹܣԺҪҪ˰ܣʱң
Ҳ½ԼʵҶܿ˴Դϵֻֽ֣Ǳʾİ㵱Լ˿ˡ
ѧûصظҶлȴȻѯҶҪôҶš
ҶҲûֱϴߣٸÿ˵سǸ԰˷
ţҶԴּ1֣14ֱ15֡
ҶҶġ
ֻһĻæô࣬Ҳû취óǳ꾡ķ˶Ͳһˣÿרŷһۺ൱ֻһʱȴ顣
ҶмѧҩݱҺܶѧʵйͨĵطҲҶҪߣܶԵˮʡϡũϸ
æµʱҶȻţʹüóһķִϸҪһЩûӣ󣬺͵ѾжԱȡ
Ҷ˼Ƭ̣ϸ飺ҿˣ񿿽һ࣬ﳤƶǳãǿɽһ࣬ȵĿܡҵĽǣѿһȫˣֲɽһ࣬취ȡ
ϸסĿڣ᲻á
ʱͷˣϰתҶĽ飬ֻһԥͼᶨصãģ㡣
ϸֹ
ҶŵصҲǺڡڰ֮ǰǻһҪ
Ƭ̺
ʲôҪѳˮŸɣڳɹϸ˾۾
ͷǱȽ򶨣º͵ʣҪΪˮ𣿡
ҶͷȻˮʵķûгǲҲóˮ
ͷϸһͷ
ϸ˵һշ˺ͺȵˮõǺɽϪˮˮغϴϴˢˢСϪǼұȽԶżС͵ʱҲˮȣҩʦ˵ˮֻҪɾҲû¡
ҶˮǺȻˮȽϺãˮĻֻҪˮû⣬˺Ҳû¡ˮܿѾȾȾԴųɾ·ߵȺʺǲԴʱʼʱԣе岻
ϸһĴȣѽҾ˵ʺ⣬ǻҡʱڳǱϴ··һɹζתȥϪˮǱϴ·΢һ¾ˡһʱ䣬ϴ·ûˣˮҲûζˡ
ʺжʲô񣿡ͷüͷ
ͷβȸһֵͼħޡһڱڵ
ʱСǱҲõ˱Ƚϸķ
һ꣬κǽСкСҡ
Сóķ˰оħ޷㣬ΪֲҺħ޷ҪȳֲͿԭЧá
ʱСҾͷԼ٩٩̸
ںСҵУҶ֪˳ͷβȸϲԾжԵĹʵһԺܴ󡢸ʴҲǿḯǵ
ÿγͷβȸֹӣͻһԵʺ
⸽ɽͷܿܳһƬḯǲԺÿ궼ͷβȸõİ취ҳЩḯҪôֲĵطҪô͸ɴٵ
仰˵꣬Сͷķವһ10֡
Ļϸ˺Сһд˵СһԵõ10֣Ϊ˸⣬˸ԵĽ
ѧУ˶ʮֽֽССҺġ
ȻȺ˻ƵѽˣϼǱߺͷֺͬԼҳǰʱӵũرֲ֪࣬ԭ򣬻Ϊǵʦʩչ˺׷кʦʲôġֱڶꡢꡭ꣬Щɹ˶ħ˽ħʦŪԭ򡣡
ԭʵ𣿡
۷׷ס
ԻþڵıڽС
϶ûлɺСҵķǶ׷ҪôѾʺֺˮԴ
СҶԴ˾Ͳҿ̸ˣתͷͬ顣
ҲеֲרҵѧֲҺֲǵר˵ˮʣҲǵ֪ʶ㡣
ҪıʺˮԴˮʣеͷۡ
ˣҿԶгǱǸ꼶˸ϵķϡ
ҶҲһݡ
˫ǵĿƼչȻħһڣʵıʷʵ󣬶Ʋһ
ǶǷħħֵ̺ʵȵȷǳгķ
ݷһÿԴϷķٴ˱仯
ҪӦҩıʺˮˡɹɦɦͷ
ǽǷֱӦҩֲҺһѧ
˻һҶ
Ҷʼ磺ǾͰϾڻڱСˡСȻʱؽѣʱ䲻ܳҲһͷƣһֱǣҲҪ˶ãǾͻᱻųʱ˵б鷳ԴҼӽʱɣȡǳǰõ
ŶСҶɹޡ
ǹӦĹߺԭϡǱλˡ
ͷܴ󷽵رʾֻҪϲǺֻܰҪУͿṩǡ
ѧһл
ǸǿߵȴũһڵӦõӦõġ
˸ԸҪһЩϣʼԡ
ЩûУֻѰ
˿ҶûеżǱҶͺСҶӣһˣˡ
Ҷڰֱʾ֪æǵġ
ҵǱϵ¹ر˭ҲˡǱͻɹֱߴҶһΣںӣҲʱˡСһڵķ˭ߡ
ҶҲ˵Ѿ˸򵥵ĽֲҺ
Ϊþвܸͷˣϸ˵Ŀԡ
Ҷһ£ԡǵһԣֻҪܽǰͿԣ̽ЩصĹͻƣΪҪҲο
Ĳߡˣ
ǵУСҶ˫ҵˡ
Сסϸ˵֣һɭرϿң˵ﶼЩػ棬ӰᲡأӰŶ
ϸ˳棺̫ˡ
ͷҶԣҵȻʹȥҩʦ
ϸɷ򣺡ʲôҪǮȥҩʦһˣùġ
ϸ˺ȻתͷҶֺõЦСֲʦˣܿǵ˲֪ʲôҩܸǵҲκãֻҪܻͿԡ
ͷҪֹϸ˵󣬵˻ȥû취
ͷֺ߲ѵصСˣָܸ㣬һңӶл︻ԣ˼Ҳ࣬жػҲֹһңڴء
Ҷò˼
Ϸʲô
ͷҶһߣС˵ǲС˰װæȻûʲôֵǮĶ͸㡣ҲиϢȤ
Ҷ΢ЦȻʲôϢ
ĹǶҲ䡣
λ˻˵Ҷ͵ǵⲻѽʵҲѽҲ֪ҵͬʲôҩֲҺҿԸṩģˡŪЧҲԵġ
λ˵۾ˡ
Ҷ˵𰸣ɹˢȻԼȷ̫ܽ⡣ֻҪʱȽϳҲЩ״򵥵ķҪԣʯҾͺá
ֻҪʯҾͿԣ˾ȡ
Ҷ϶صͷطҲұ֤ǼһƬֻҪʯҾͿԡ
ҶϸʯԼԸʵľʹ÷
Ҷûп˵𰸺ԴϷķ15ֱ24֡
5ԴʯԵķ
4ĸԽ
֮ǰҶͺСҵķһ15֣һ13֡
Ҷһ24֡
ĹǾͿʼˣô⻹ôȣ
ʣµһʮҪصʲôʱѵҪص
ѧУʦǶЩġ
תһ룬˵ĺСҶõһôҲȱõһðɣСҶӵİæѧУ߿Ҳõؽһʱ䡣
ôһ룬ˬˣžžƣΪС
ǶΪǸСҶӵСŮһСŮ
ڹǵЩѧʱһЩǵ˵ϷĲܡ
ֲʦˣһԶؾͳϺ
ʱڸҶ˵ǸȤϢڴԼʮǰǴһֲʦǲ֪ж˵ںɽнһֲԹֻǴϿɵˣлǸֲԹ
ҶȻķּ
˵ƬôãôֲҺԭϣõһҲǣҪȴرѡ
ԭΪҪսֲʦû뵽
˵ǰǳһоͨˡ
õϿɣ൱õ˸ߵȼʸ񡣶ӦǲβֻҪˮԴЧͿԡ
ֲԹųɾмϵֲԵص㡣
ǵطҲңħʯԹ˻زһȭͷʯͷݸҶ
Ҷ¡
ҶٶȻ1֡÷ɣֲи߼Ի᳡ʸ
ǻȻ
ԭи߼ıԳ
ˣǵСŮȵõ˽Ļᣬ൱ʣµʱܶĿ𣿡
һҸоⳡԵĵһѾˡ
һڻСʱһжпܡ˵СŮ淭Ҳпܣ
бУֲסˣǵĹϯϣǬУСѾͷŰѧɣôСô˾Ƶġָ˭𣿡
ǬУ룬Һû֪Ҫô⡣
ǬУϸ׼ȷش𣬾һǫսġ
Уս㵹һĸҿ
˵иСţأСѾͷ𣿡̽ʡ
ǬУǺǣͻȻһָĻ쿴±仯ˡ


200 ֲԹ
Իþڡ
ֲʦֲ֪ʦѾˡͷЦǺǵظ˺ͶǽҶ
ͷĴ峤ҶҡͷܣˣλǴֲʦ
ôһСëѾͷôֲʦһҶһƭӵ飬һħ֪ʦҴǹȥ
ɹע⵽ߣҪ
Ҷǰڰ֣רǵ¡
Ǹħһ·ҵ˵ؽ
ӣؽ˶ų
һԼʮֲʦԴ峤Թ˵ͷϹ˲Żֲʦ˵С͵ˣ
ųĲѧŷм仹һˡ
ʲôʱģǾȻûз֡
ֲʦʾֻһˮԴ˭뵽ߵ԰ӣͱС͵ˡ
ͷæǰǸ
ֲʦǺָҶͻɹǸʲôġ
ǺѧУ뵽СҶϵÿ׼Ȼֻһµ鷳ҺãѾֹ߲һ
ѧ˫ǵĲΪҲ׷׸˽ǲ˵Ҳæġ
ѧǺѧУ߾ȻѾʼʲôˡ
˫µǸڵҲ֪ĶðָҶı˵ⶼı˵˶Ǳݺġ
Ҷɭɭضڵ£һͣˡ
ڵ¾Ȼŵһ£Ȼſھ˵ҶžǺڰϵħʦ˵ڰϵħʦֱӡ
ڣڵĸҲ˵˫ѧУѧͽڶüͷ
³УɫҲڵµѧǲ˵ܴôڰϵħʦڸѧУؿγ̺ͽڵ£ڵ¾Ȼйڵ˵ĻǶˣǶ˫ѧУ൱
³УÿѧУЩڰϵħʦɫ֪ڵѾЩܵ˶ˡ
ԥ³УѾڵ´ӿƳ˳ȥ
ԳڣǱͻɹ˿˫µĲ߾ȻìͷָҶ˿زǵоɹһվҶǰ档
ʲôԼܾԹˡ
۸һСҲ˼
ʵ߲˶ΪǱҶݺֻǿǺȣﲻ̫ˡ
ۼղã𽥷ֳ˺üѡ
ֻڵΪ׵һȺ˻ҧҶţͼв߶Ҷĳޡ
ȴ֪ڵΪ߶Զ
μӱԵѧ˵ǱרҵѧҲ԰ͬҲӡǻῴڵµĹ
˵Ǵڲ԰ﲢϵĶֲǵǸСҪõģСŮ뿪԰ҲˣܰԼ
ǿǾ֣ǱСܰԼ˾Ͳˣƾʲôǣ
ǺѧԻ˲ִΣʱǣǰæͣǴϢµıϢǣɵʲô
͵ѧ룺ǹ򳳼ܴܣϽ취ıԹ̡
ͷѾǰ峤˵СҶڵҲֲʦʵʵӵģҶѾķҲ˴峤
ָŲ˵˶ѾʼоۿҪɹˡ
Ǳͺɹæصͷʾٸһʱ䣬֤óһЧĶ
峤ɫͣ̾ǰǳڵµˣʲô֣б¾ҲǴӽ⡣ǻᱻᣬҲֲʦǣͷۿҵĶ
ڵµ˻⡣
峤ֵˣȻǶæģǾʵʵ£Ǵ¡
峤һۣǴȻɲǺǵġ
峤תͷֲʦ˵֮ǰȷʵֲⷢʦļֻһֱûΪˣ򲮾Ԯû뵽ôɣλȻһˡ
ֲʦԼǱ峤ȻסҲ٣һ֪ˣ˵ڲھһֲʦЩ˴ŶǲμĳԱ
ֲûôֲʦǶɡ
ҶûˣͰϸĽеһߣκλϸˣֽйͷĶء
֮Ҷָɽ٣ե֭£ֻҪÿһԼ죬кΪͷβȸȾˮʶɵĶء
ϷҶǸмͬҲӡá
ܸ峤һ峤Ҷͻɹ˵Ŀⶼࡣ
ҶߵǱͻɹߣǵҿǷֱ˲ͬܺãңͲҪһ˰¶ˣ̫˷ʱ䡣һȥýˮʺʵֲҺôٽũģ˵ЩֲҺһİ취
СҶӣ㷢ʲôɹѹʡ
Ҷǿħʯѻи߼¸ǡ
ڣҪȡǸϽǸֲԹʸ񡣡
ԭи߼ۿžʹ΢ɵ״̬ý
ллСҶӣҽˡɹһץסҶ֣˻ΣҴѧУǻ˲件ӭ㡣
СҺһѧҲʾӭСҶȥǵĲ档
ѧУˣԶԶԣӭӭһӭܹյѧУ͸
ǱûҶͷ
һѧҶЦ
Ҷ
ǱҶѾõָ·ħʯǾ͸Ͻȥɣʱˡǻܿġ
ԣСҶϽҲ΢ǣǿԱ㣬˴⡣ɹ°ָָԶǼԶǲĲѧ
ѵĳǱһѧӡ
ǾʲôǱѧСҶȥֲԹȰ͵ˣٸϻǲõҡ
ɹҲҪ˵ʲô
Ҷ֣ǱǶûһ˾ܴˣԼԼ£ˡ
ˣ
Ҷ˵߾ߣܵ÷ɿ죬ת۾ͲӰ
ˣ
ɹжСҶãΪ˲ǣϧţһ̫ɰ~
ˣ￴ڴţǱԾôΪĺ
ҲŬɣСҶӶǴôõˣܲ˷һƬġ
ԣ뱣Ǿֽſ㣬ӿٶȣСҶӡ
˭꣬˭ڲſػֹ˵ҡ
ã
ڵ¼˿Ҷ뿪ͬ飬ǵʲôһҶٶ̫죬Ҳܲ˱ԣֻܺ޿Ҷܽɽ
СѾͷȥҲ𣿡
Ҳɡ
ˣҲ㿪ʼֲҺɣ˶ʼˡ
ûйô죿
ȫס˲ӡ
ߵȻֹһס
λֲʦԼʹˣҲһסÿԣ¡
Ҳ׹ߣʾԽڲͬҪЩ˰æ¡
ڣǺѧУĿŲˣҪǵĹߣƻǵƽ
ҺãϷмҶͬرչˣܲغǳͼӽӵĲȥǼĿˡ
ĻͷֿһķߵҶұߵĹĻֳ˼ʮ
ҲħʦУҲܽħˮۿ᳡гˮ򣬿￴ҿֻԼ뿴ˡ
в˶ˮ
ڶڿҶҲֳһΪҶߵĽ죬˭뿴ǸֲԹʲôġ
Ҷħʯҵ˺ɽһɽڡ
ɽһȭͷİڡ
ҶŰħʯȥ
ħʯɽڴһ졣
Ҷ϶
˸Ҷ󣬿϶ˣҲȥճ嵽ɽڱߣ϶ͺˣһɲ̫ͼ϶˸ײ˳ȥ
ɽڻָԭ˺ǲʵع˺ü飬ҲǸڣǻһȥ
Ҷս϶
ҲһֱľΧɵͨͨǰһ·ڡ
һֻͷβȸҶһƿӡ
ҶƿӣƿװаƿҺ塣
ǵһ⣬Ҳ˵ǵһʾˡ
ҶƿӵͬʱҲԼˡѭ֡
ֲҺζ
ҶմһҺ壬ʩչ󣬾Ϳǰ·ڡ
ڿֲҺֲͨұͨġ
Ҷԥͨ
֮ÿ·ڣͻһ֡
ǰ԰⣬ߵĲŸǲǸϰߵıԷʽÿ᳣ʶȵȣֻҪͺá
ڳСŮ򵥣ǰ沢ûпСŮչֲЩ˵ֻáܻ쵽߷֡
ҶԹʧˡ
Ҷٶȿ죬ȷʸǸߵˣֱĿǰΪֹûһֻͷǵķܿ
Ҷ˰Сʱ󣬳ǱͻɹҲˡ
Ҷж׼ȷϷ򸾺ʹ˹Ȼ˵һ壬ǽϵƷͬʱ˸ʡˮʡũ״̬˳õħʯ
Թ״̬ͱƣȺ룬ɽȴֻһˡ
ǱжӦǶֿˣԵƬ̣Ϳʼ˴֮á
ֱǱ˽ʮӺ󣬲ҲõħʯԹڡ
Ȼ½½вõʸֲԹ
Ҳ˴ʧܻʲôһⶼǱԭӡ
ͷͨʵ϶ں޲ֶĲ˵ֳͷʹġ
ڱʱȴ˸ղĿ˳ͨǰһڵ㣬ʹࡣ
Ҷһ⡣
ԹеⲢǰһȫңǶģľļǰһ
ȴ弶
ǲֲ弶ĿȻѧУֻ˸ļʸ񣬵һʼͱ¶弶ʵ׺òã
Ͼ滹ԣһضս
ҪǱ̫ţˣ᲻̫ҡ
Ǹ͵ˣżߵҲǱƵġ
ҶԥǶΪż
弶ɣ
ѧУСǲǻûӴ弶ֲ֪ʶʵңרҵ˼λ˾ûߵֲУǬУ
ǬУĸָ
ļеѶˡ弶ֿǺܸߵġȪħѧУǸѧٶҲܿ죬ûκδȻһ㣬кܴڽҲ弶Ŀܴ弶⣬ķܻܿ׷
ǬУصû£СҶӻСμӱʵҪΣҪֱԷΧһ㾭顣
в֪ݽз˿ǬУһˮġ
ҪСѾͷͷķĿǰȫһԶԶڶ28֣ҾͲ˵μӴֻڲƻ
ԹУҶˡ
ҪΪŵʦ״ӵˣŵʦǡ
ôҪ˶ΪŵʦתǴ׬ǴӸߴʹߣǵȻҪͽֵֵˡ
ôʲôһͨרҵܱȵĳŸֵã


201 ֲ
ֲרҵɲֹҪѧֲҺǰҪˮʵȻ⣬㻹ҪֲҲǳ˽⡣
ֲ֣
ͬϰԵֲж֣
Ҫȫжѣ
οֲȡ桢߷ֲЧζɫȣһֱƷֲ֣ſڡ
Ҷ弶һӣʹֳṩĹߺͲϣԼ˵ӽд߷һħֲḯɶḯҪƷ֡
ֻһһħֲḯǺܼ򵥣ֲһѧ
ҪһһħֲƷ֣ѶȾǴŹ
ⲻҪһħֲͬʱҪƷ֣ѶȾͱ˼μ
Ƕ԰˽⵽ĿҪֲϵĽǲ˵ѧǲɶѶȸеզࡣ
ѧֲĸǲɷ׷룺ʱ⣬Ӧôƽ⣿
ֻһӣʧܣ̫ˡ
Ҵû˵ḯֲʲôƷ֣˵𣿡
һħֲߵϵǲѣֻҪгħȣħֲܱܳ޸ߵħôƵȼһɶҲпܵġֻϡʵҪһԭֻһħֲ߶ܻܿѵ;һħֲҩ԰
㡢ʱ䲻ӸֻһţĿͨѰ
СŮֻзˣϷҪ˷Ѵʱ䣬֮ʧҲҪӡһǰƺܻܿᵴȻ޴档
ʮӲⳡҪˡӦû̷⣬ȥµĿʱӦˢٷ־ˢٷ֡
Ůӣʲô׼𣿡
СҶûйϵĹڶοǵˣֻ漱ǺٴҶҲ
ľߵѧ̲סսľʣ㲻𣿡
ľСҶӡ
弶⡣ѧૡ
ľ˵ţҪԡ
ţСҶΪʵֻԦ濼弶ʸֲļֲֻļľԦʵʵҲֻ弶һ
ҩΪ֮ǰһ꼶ħҩѧԺŵıԣҶ֪СҶӮǸţСҶӾ˳ȥ˸ҩʸûߵȼСҶĻ˵һԲܱ¶̫ࡣ
棬СҶҲﵽ弶û
ǵСҶӸռʱСһͽƾղħСҶħﵽ˼
ˣľȻĲżСҶûգԲȥ⣬ͱʾɵġ
쿴СŮȻܴ߷ֲ
ŶľϵѪ𣿡
ҲһľϵѪЩһӵӦòֹħʦһʦ
ħҲдħ
ȵȣˣŮǰչ¶ֲܴҸõȻ緹ģһľϵйء
ħҲħ
Ŷǵ˼˵СŮֲѧúãħҲţ
ΪʲôУ
У۾ŶֲͣܰѧļѾܺܺź˰ɣħôܣֲ϶ѪǲþΪľϵѪֲѧô𣿡
ֲֻľϵֲã˸ãѵ˵СŮѪ𣿡
һҲкܶóֲġ
Ҳ
Щھڴ˿
ĳЩѪѧ;ĽڣԼһЩ뵽ֳۿľȫע۲ŹĻеСŮҪҳľϵѪ˿
ŵѽڹ𴽽ǡħֲԺͽܲȱϡ
ǬУоٵͶעϵĿ⣬ƺСҶӵǲľϵĻѪ
ǬУҿȷСӾ࣬Ϊʲôľϵźйذɡ
СӵĴ絹ǾѪֵܺ;ĹϵҲ൱áѵܣ
СҶľľϵѪЩͲˣҲͰ˴ôܻѧУң
һĲҽ
ǬУһͻ񣬷ʲô£
װ
Ȼ
̫ƻˣ
ףղĿҲ˵˿ʹø
Ҿ˵̫ףʡ˶ֲĹ򣿡
ǬУŻ᳡һѴضĽĿͶصĻϡ
ͼֲԹУСҶʹáֹϵùֶöܣӿịֱ̈́ӿˡ
ȻḯֻǹľħֲһľҲܽϰٿСӡ
ϰٿḯͱʾϰٿŵӡ
ϰٿŻҶִ˰˿ӣõ˰˿ḯľ
ɼۻﵽǧš
ֱʱҶſʼչۻҵֲܡ
̶ʮӣҶʮֲֲͬҺ
п֣пŵ
ֲ˶סͷЩڻ̾СŮħ֮ḻ;ǿ
ô̵ʱڣôֲҺûһʧܡûз͸ľô
οСŮ֮ǰ˾ſһħֲ
ǵĿԽ𤵽ҶϣֲϵĴǣУӴҲڹעСŮ
˾ͼҶǧӷֱڲͬҺ塢У۲ٽд
ζûд죬еĲŷѿͱֹˡ
ЩѿٴνֲҺݡ
УҶڲµֲҺ
ЩֲǿҶַʹõĲϵȣסͷ
ҶޱȵļƣֱӾ͸ﶪƺ֣ʵǶԲϺƹر
ǬУԱߵֲǾȵصСѾͷĲֻоꣿļƣ˵ǶϹҶš
ǬУûصѧУ˶ϹǱԴŵһس⣿
ڨЦҾ̫˵СѾͷָڵ˭ַȷʵЩͬ
ǬУǺǣָ˭϶㡣
ιǲѣ
ѧУ⣬ǾͲǣ
Ŀɿڴô˼ѱ˵ڵģ
Ҳڸ죺СҶֲѧòһΪֲֻѧļ
Ҳ֪ľϲǲǼǴʱ䣬Ҳ㲻ֹһ㣬ǻ˸࣬С꣬£
бϣñÿ
Ҳòܣͷ°ͣ˵Сӻкܴѹեܣǲ֪ʱͰħֲѧôãҸҩѧʦߡ
ħҲᣬͲˡ˸Ц
ۣ֪СҶҩʵģٲļ
ŵҩħֻ֪˲ࡣͻȻ
һ㶣¶˼顣
ֲԹУҶһɾǧֻ硣
ԹṩĲҳħͲֲϣֲһħ
ȻͰŽħС
Ҷһöħŵħϣħ˳һ⡣

Щḻħסħе磬ʼǿħȺ͵ȼ
ڲħһãȻħŴ͡
ոջ˵ҪҶҲħͲ˵ڳԾֱ塣
Ҳһ𾪣СҶȻĶħ󣿣
ֲһץסǬУı۰򣬸һСҶӾȻħ󣬻ôħȺ͵ȼħһҪǮ˲ãȻԼóˣ
ǬУҲ˺ôһҡѹ
еôܣСѾͷͿԡǬУߡ
ֲ۾Ȼתѣѣ
˵㲻˵ǻǬУϵ
ֲжʱԸˣͯһȵƫ˵㿴ҶˣڻûյһӣˣǰүյӾΪ˵ҵСҶӣ
ǬУ
ѣҿתǣֻҪСҶӸң
ת
ԣ
ѧУͬ⣿
͵͵ģҿԵѧУְ

Ҫѣǿ̸ҳǲҪֲѧĲҰҵСҶӣͷſžرҵĵӣ
ǬУֱӾ͸ѵУ˷ħţϽͽȥ
ֲбԼУ˸Ŷ˻ȥһ·ۣ
СħѧУУɷŭ䲻ű˵Ҳɷӣ޵ģ̲סǬϰ˸㣬㲻ԼȥƭȥȥǸʲôСѾͷҹյѧУ
ֲһգŶǲԼ
ŵѽҲΧڵɧٽڶ˽ƺھ̾СŮ츳
ֲļȵģ弶Ҳпܡ
ֲܴ
չʾħ츳
ĺӲţʲôĺţ
ŵѣû뵽һҾȻħҲ̸СҶˣǳԼ۹⡣
ŵѰ˵ӲʦģŵһĽʼɵ
ŵŵתͷ΢ЦСӵϹжѣһûͬ⡣
˵ĽڣѾ
ŵ仰ŵѽڻ¶ðһ˵ԽУǵ⾢ˣ
ѧǸҶкʱǶŹĻнСҶӵŮѾȷݡ
ͬѧŮ츳ľȺĽս˫ȭǶСŮļų;衣
ϲбš츳ˣˣͻҪ״ݻٶԷЩűֻʹĹͿܣ
һ󼱴ٵĺŽֲԼľ档
ֲԹѧ취ѧˣܼӿٶȵĶڼӿ죬ЩȴΪһʱУܳɹҲʧˡ
ҶҲ˼ٵĺŽʱøոպá
ںŽո£ħĹâҲʧ¶ѾһС͹ľ
һɫˣһǹͺͺһḯֲˡ
⡣Ҷ
С͹ľȻʧ
󲻵ʮ룬Ҷͷķٴһܸߵ֡
ͬһʱ䣬ⳡʱСʱֲҲ׽ڻþеѧ߳˿
Ҷһһ̨ĵĴй˳
УʦڵţǿԼѧʹøַٶȽӵߣȫºֵĻᡣ
˵ֹºֵ˺٣ûС
ǼҲ㹻øУ裬ѧϳʱ͡ѧʱǽӡԼѧ뿪ԼƤ
ţⳡֲԣÿȷ֪һ϶Ǽҡ
СҶͷ̫ˣȫѹѧУţǼûչ¶Ļᡣ
ϡڣǵж˽䱸
᳡վȻЩ
ǬУԵ̨ˣ͸СҶѧλԱ
ЩԱɲѧУְߣѧУǿػѧУӾӢԱ
ҶǬУˣգգۡ
ǬУԴȴץסС֣佱úáﶼҪܣʵУС
Ҷ֪ŰҪ̵סį


202 ýռں
СҶľʱʲôįĶӵһߣһ˽ľ
ľת˼Ȧ
ҶĴЦ
ͯ꣬δҲꡢκһʱڡ
ⱲӣϱӹҲһ
ǸԹ޵СҲȥԺñɱñָָȥССͻᣬһҪ׬ǮιԼ
ľľСҶסľĲӣĶ˵ˣǳгԵһпͷΪڵĿֺҸûǳΣҲûڵҡ
ľС޷Сһжʲô飬뵽ռСʱ쳣Сϻ˵ģͿƶϳСҶӵͯ²졣
ⱲӣСҶΪһļ䣬ѳһأ
ôģ˶
Ҫ˵ŵѶСҶǰµǸʹģĿ׵ʦĻΪԼСҶӿҲӽԵ˰ɣ
ȻСҶû˵ôģСҶôôȴ󲻾þҲˣǲǾħ
ľ˿˿ƵĳʹӱСҶӡ
һȥˣһһúػСҶߣϡһҲСҶӵػⱲӾͼˡ
Ϻڶ¶˵ЦݣûȥǶֵܵף˵СҶӵʽûʼء
Ҷ´˳泲ռϵ
Ҷģ˶ӣֶ࣬Ҫ˿𱦵ĵϸǾǸ鷳ģͲϡ
ƨɶҶ
ľְ֣ҲûͬСҶӰְֵߣý𱦴ӳ泲ռ
Ҳ뿴֡ҩһ仰˵ǵʵΡ
Ҷ̫ѨǷڿһԡ
ľľ
ţ
ҵĿռܲܺĿռһ塣
ľĿ㶼ʲôأ
Ҷȴòǲܡ
Žٴ
λȵһԣֲרҵԣ˽
³У᳡
棬ǼԵǰʮǰֳúͰ佱
³УĻ䣬ĻϾһǰʮߵ֡
ӵʮʼÿһ֣УУȫԱͻᷢĻ
ʮܵͣһѹ
ôҲһʮеĵʮʮѧУĵʮǵܲμⳡԵѧǸУֲרҵľӢţֱȡǰʮԺܶ˶ԾѾһֺ˲ĳɾ͡
οڿֱǺѧܳһξ£׷ϣʵǿ
ֳջ㻶ڣϯ˫ѧȴౣųĬ
ӵʮʼû˫µУ꼸ǲܵ£˫ºôۺһħѧУֲѧȻǿǿǰʮռһǲѵģʱ嵽ǰҲûпܡ
ѧУеĻɹõ˵ĺóɼ
ѧУҲܸˣɳѧǰʮոյǳǱһѧɼҲﵽ˵
ȻûнǰǱѧѾ⣬ǵֲѧƱȽһɱǰʮֵף¡
Ǳһѧǵָڶ֪˵ʵʵҲСҶĸȱ˶һ治һܼǰʮ˽ԹļĿȫۻȻûŶࡣ
ڵڴǰ
³УҲٴγֲ֣Եǣ˳ۺѧУСң
໣УӰٶ˶鷢˽ǧ˵Ļ
СҲʵ飬ʵҲȷʵܼǰܲܽǰͿ
ȻСҶĶ磬˶һ˵ԻþеΣԴ͸
ĻҲ˺Сҵ֡
Сұ뵽̨ϣ˵վ콱̨ƴһ֡
ţֲԵڶǣȪħѧУӣ
˫ѧУͶȪϵӦ˵ȪκγѧУĹϵǵѧõڶƵ˺ܶࡣ
ѧţǺѧܶʱ£Ӳƾֲ츳֪ʶۻԹдˢ⣬СʮǾ
˶֪ûǸǵСŮӾǱαԵĵһ
ϧôŬ׷ϣʵҲûе弶Ϊ˾ˢֲͷ弶ⶼŹˣļҲࡣ
̨λ忡ʺܳȣ̨ʱҲûô¶ɥɫ෴ƺԵڶκ⡣
ҵ³Уͣһ£ϲħѧУСҶͬѧñֲԵĵһ
Σͼ
˫ħѧУѧҲвڹơ
УֲдͷƺԽԽȫ
һѧѧ߹ʱ̣ҲֲôҶôƴҪһ
ѧУУȫԱϽˣѧƶĺˣѧͣڣСҶӵ֡
СҶĿУǻĻ£콱̨
СҺͰһͷСһӵСҶ
СҶ͸һ¡
Ӷ֣ȻħʦÿȳҲܵ콱̨ǰӵò
СҶûݺ⣬ֻ֣һһ콱̨ϡ
ӶСҶѺõصܰͬѧ˵ˣ弶⡣
Ҳ
ҵһ˴˶Է̬ȡ
СҶֱַħѧУǱߡԼȫڻ⡣
СҶӣѧǿܵش󺰣ֱ
ǬУ̾ûϧˡҪ֪СҶõֲһ϶˷ˡ
ȫٴϡ
СŮǰڱòѧУѧй۶ܸӣֲԹʵչʾȴ۷˲ˡ
һ⣬ǿ弶⣬ѧУֲȥҲһڰСʱʱڸ𰸡
СŮȴˣһֲ꣡
Ҫ˵ֲ֤ѧУֲж㡣СҶֲҺʱˮޱȵļƣԼԲϵϤļļֲҺ⼸ֲѾڲ֮ϡ
֮⣬Ҫ˵СŮʱ£һڰСʱɵĿڱǰˡ
棬佱αҵ᳤ܻ屫ǰ䷢ͽƷ
Ļа᳤ܻӸ߱վһǰȻӹĻ˳ߵ̨ϡ
ϲ㣬СһԸ⣬ӭҵᣬҾҵĲŻŶ᳤ܻѽŵҶʱ¶͵Цݡ
СҶֻǿֵЩҲžꡣλ᳤ܻ˴ԼҲǿǰµСעѡ
лл󹫻ʲôʵʺô𣿱ڲʲôģ
᳤ܻȫû뵽Сôһ䣬ס
һ룬Һ滹һսȫԺٿҪҪңԼܸʲôźҶλ᳤ܻһЦ
ϧױ̫ڰⱾӦЦҲЦɭޱȡ
᳤ܻƺ˶Ц˵Ҳ̫Լ˰ɡ
һս
Сô͵
ãһúÿš᳤ܻСҶʧˡ
ҶͰӡСһһ߸߾ԼĽ
ֳըĻ
ҶŽ̨ŷֽﾹȻһװֲԵһĽ
һٷ弶ֲϣʮö弶ħ
õߣСҶʱеκģûôй
弶ħȻʮö
ɽǶţ
ɻıǶ٣
Ȼڻδû˻弶ħȥңûһи߼ħȥһʵҡ
һʵʼֵҲᱩ
һֻͨҶһʵңҲܶһ̫ࡣҺʵҵĶһһ򶼱þֶúܽ
佱ֳվͱЩɢ
³УٴγڹĻУֻ΢̧̧֡
ֳķʧҵע»صĻϡ
棬ǽһֱǩӶ᳤ܻˣ
᳤ܻƤغڣ߳ףȻһˡ
峬ѧУʦλ֣ȫ
᳤ܻվڹĻж˵ͷֽ͸УһС
С鿪Ʈһ֣ħʳ
СҶڶħʳľҧ䣺ʵҪԼĻҾ뱨ħʳħ֡ҪôҵȵһսǣǵĽ񰡣֪ҾͶ౨ˡ
Ҷ̡
ľСҶԴ걨ɡսˣ·
ðɡҶҲ˵˵ĸô۵¡
ħʳҪŻУнСʱϢʱ䡣
Ҷ˸ҪľʲôͼǬУȻ첽
˻ûߵʹߴ죬ϽǻȥϢ󡣡
Ҷ
ľСҶӣѾļλС
ǼλòǵĴǽнʵĿġֻǶֲϵĴУ֪ǡⲻơ
˫λֲоȻ޳ܵؽŵѵͷСҶкСҶӣҪҪȥιһ˫µʳãŵʦҲŶ
һһ粽סЩֲС
ǬУֱóһ̾봫ħߴѧϽȥ
ۿСҶôˣǼλϵЦݾֱӱ˼ǬУ˼죬Ű˷Ź
ź۵ĳϾǬУǰ͵͵⻹ֻǵһȺСӱ˾Ԧ棬ٿ
Ҳ˵һ䣺Сĳλۡǿϲˣǳš
ǬУͷ亹£NǸϲܡ˦ƹĻ쵰У˴ߴħţҿϽģӳŲסˣ
ϺҲп˵֮ǰСҶμӴȣûҪõһ˼˼쵽ǰͿԣΪľǸؾʸ
ҲΪʦĿģҪõѧϰԼıӡ
˭СҶȻôһֲԾȡõһôͷķʽ
ֻСҶֲб¶ƺֲԼħ츳Ѿˡ
ںչھٻϵϵ츳ҩ
Ӳţʦܡ̫Űɣʦͬܡ
Լʹֵĸо
磬ħʳͬСʱ
Ҷ翪ʼĥΰԼĳ泲ռľľռӵһ¡
ıûôĿǼСͷҩڳ泲ռ俴úܻ֡
ϣҶѾ˴µͷ
ľľ鲻ںľռ䣿
ľԣ㲻ٵ˵⣬ʱں϶ԡ
Ҷ֪ľͬ⣬ô˵ﻹرһȺһ
ģںĿռ䣬ĿռĳЩʧǱ˴˵Ŀռ佨ͨ൱þռΪ泲ռһվںϵҪĿģľռԴǣռԺҲǶռ䣬ǻҿơôǣԺľռҲõıߣҡ
㣬㲻øҽôࡣľݸҶԴҪڽʱü𣿡
üҲ泲ֻǺľռںϣһϾ͹ˡԺ泲Ҳܰľռһ


203 ٻϵ
磬ıħ
ҶΪħԻģһﻭ濴ݣŷԼСħϵ
˵ħϵĿǰĲ߻ֻͳʵĵزǿħս
ȡԵĽѵⳡԵĲ˼·˺ܶ࣬һϷӣȻ뾡취ռ滭ߡֽԼϵĲϡ
Ҫߴɽһ·ɽǱסڳǱеĹչջЦ
ɽһ·ѣħ޺͹Ϯȵȡ
ЩҪħ
ɶĲ߾һ˷ֳֿϮһƴ
ϮǵĹħ޵ֻزϣЩ߲ܱܿսֻӭϣơ
չΪϵȲϲв߶֮͵Ϯս
Ǳź󣬲ֻٳͨħ͵͵ȥģҲħ¸Ȼ󣩿ģǿģνٳʮпͷ
λҪҲʮ⣬ΪλչЦݣǽʾ֭е
ħԲƣȤǳЦ
ҶҲôдջ񣬺ܶħʹħĹԼܶ
磬ٻϵˡ
ҪˡľѾŮװСҶӡ
СҶӽŮװӺء
ҶڳտǱߵϷ̳ϣϷͰÿԵľƬμһŪÿʮҵĶƬ
滰ͷһǸСԼĻƬѾڳôƬͷβû㡣
ǵķӦҲǳã˵ǲǮͿƬ硣
ҶصעûϳݣɨһۣȻᵽױСŮĲ٣û˻ңû˻ǸС
ܺãҶװġ
ĵҶٿƬӣͷƬкܶעͺ԰ס
ҶϸϸһƷζƬƬȺϷѹǽħ֪ʶӦõƬӡ
Ϸµúܴ󰡡
ҶϱӿϷƬϷƳĵڶ ƬǾرǻۼ幥ռĳ 
ֻʱҶⲿƬϷϷʷƬû١
ҶҲֻΪҪˢصĸŰⲿƬһ顣
ⲿƬñȽϸܶҪϸڶǵá
ȻҶһס
СҶӣϳˣľ
ҶȻ񣬡õģ֪ˡ
Ҷվľյ˲䣬Ͱѳ泲ռг˸ιȺʶȫתƵľľռС
ҩͽ֪ҶľĿռͳ泲ռںϵ£ֻǳ˽𱦣ڶ֪ľӵеǴ˵еľռ䡣
𱦽ľľռΪڣҲûʲôʡ
ҩľĿռ䣬˵ʲôСҶԾԼĳ泲ľĿռ䣬ֻľ˸ڡ
ľѹͲں
ҩҲҪǲˬСҶϲ㡣
ľСҶҪûаϣôôʹӶļ飿СҶСزƵӣܸȻġٿʲôԼʲôԼ
ҩ
ľ̨СҶдЦ˵СҶӾǵ춹ģǵĳʶ죬СҶǸ˽СǳֻԼ˺õġ
ҩ˽
ľǸ¶͵ľ˵ҲһʼȻܶøɴദڣʵʵڴѧ˲ҩ֪ʶҲԸֻǷŲӶѡҲһ
ҩľ̫˵ˣϸ룬ľ˵ĻҲûһţʵ
ҩֹ
֩û̹÷ҩ˵Ļȫ͸һŨŨͲûֱ˵ֻʸСҶҩѧʦ˶ÿվ
ľֻЦκλӦʱעѾȫڹĻϡ
ĽسŹĻߴ~Ƥߴ~
ҲСһСҶӰְȥ˰
СưѽץŵԼϡ
𱦲˲СƣƤߴû취ҾΪѵ~
ֳȻв˶֪иСһŴĿи˲֪㡣
ΪˣǸĻźڰϵױݵСŮȻٴ̨߽ʱö˶¶˾ȱ飬вۿ
ʱڱ˶ڣЦСѾͷĲμ˵ڶԡ
СкʲôСѾͷħ᳤ܻ
СҶαװҲǱ湤ȱרûþʱٸϢ¶λܲкͲ۾УʵԱ
СкƫŮ磬ԼǸӣҲǹŹ֡𹫻᳤ܻҡҡͷе㿴ߡ
ǶԱ֪⣬ǾΪαװʦ᳤ܻһڵơ
Се˼Ϊߵֲϵħû뵽ٻϵҵ᳤ܻ˵
ҩʦ᳤ܻȵСǿ󡣡
ȷû𣿡
ûС𹫻᳤ܻȻаŮװСе㲻˳ۣȴҲܹܿ϶˵ʱ򣬲ڶţҲڶţȷϹ嶼ԭװûκƫҲԡ
Щţ뵱ꡭҩʦ᳤ܻû˵ȥ
ҵλȴ֪˵˭ûһ˽ӻ
ٿɣӶ᳤ܻȵ
ٻϵֳ
Ҷ;۾һڶѾһͲٳϡ
ٻϵԣμӵ˷ǳ࣬һѧУμӣߡ
Ҷˡˡˡˡ塢ص壬лѪ飬嶼˲μⳡԡ
Ҷһ֪ԭҲٻϵ츳ǲ֪˻ٻʲô
УѧУΪλγһС塣
ǺѧУѧȻߵһ
ٿΧٳܿһЩ·Ũ
󷽵Ľȫɽɽߣܶ͡
ǰǱͽ˳ǽ
ôⶼһʵʵľ»ء
ҶжϻαԻȡʲôķʽĽŲ
꣡꣡꣡
һϰ˵ʿĶ֡
ǰһĸߴ˽졣
ʿˣࡣ
˽һ֣ʿȻɢв߶Ȧ
Щ߻ģµһСҶȲȥܱ̽Ѱ
Щȫʿ˻ӽ˰ΧȦС
ʵ㣡ٸȫըһĺ
вȫλ˽졣
˽캮һͷصӸսӵ֪ͨҪһȺСӣˡˣ
˽ڲߣ˵Ǹ󳬷ѧУٻϵľӢǱԭΪǱ˴˾ΡԭӦǱ˴˴һܣֵǶҲɢɢ˳㿴󳬷ѧУľӢʲô
ڲߣ𿴡
˽ǹмЦʱսʬħ޺ͻԽԽ࣬ҵʿǸûʱǱݣҲûʱǹҼң
̲סС٣ⳡҪôȣ
˽Ȼ飬ķһۣ𣺡˵Ҫҵ£ڸҲֱϳ
ٵĲ̱죬װԼʲôû˵
˽ЦģҼȻӵһ˭˵ԾһҪභ
˽гǹ৵һָվ;ƬӪشԼʮĵطʬڼᣬҪʯǡ
ʯɽʯΨһա߱ʯǣʯǸϰٴׯͼʮС򣬽һϦʯǺƽԭҲտأʱɳǿıû취赲Щʬ
˽ջسǹһ磺ǽıԷʽɱʬ
Сʱֻ׼ʹǵٻϵܵɱʬÿɱһֻʬ伶Ѷȣ֡
ע⣡ڱԹв׼ʹκҩħᡢħȸҲ׼ӣ˱սΥ߸Υ۷֣Υֱȡʸ񡣡
𣿴شң
ˣڲ߲βغ
˽ܲ⣬õЩıѧҪ
˾֣ˣʡ
һ˫ѧ
˵
˫²򶨵ʣСʱϵս˵;ܷά֣Ҳ뿼ǵ˵֡ǲʹκθôô죿Ҳ˶ͻָ
˽ָָ˫ѧΪҪŭλȴ佱ܺãϸ⻹еӡ
˫²ߵͷֱ1֣ͬԺȭĶˡ
˽컷ڿǲ˶¶ĽͰûɫһ磺Ⱥ׳գսӾǵָӹ١ѲΪӻȥú˽һսɣЩѧУƽʱȫǽսʶ𣿾Щ񻹽оӢҾôսģǸ鷳İɣ
ѧǶˡ
˽ãֻ˵һ顣սʿɱʱħʦʦҩʦһ߸ɱʱ˻ܱߵ߲ܼʱʱҪԼܵߡ
ͬʱЩޣǵɱУҪЩߣ٣ùҲԼ
ҲߣȥưսΣʱӪػͶưưǵģĶҲʹá
Щսʲô׵ģ
ڲȫҡͷҲˡ
á˽һ֣Ǿͳȥɱʬ
໣ڲ߶ˣʮµ겻٣һҪɱʬк£˻ԾԾԣʮ˷ܡ
˽¶˷̺ͲмЦڵЩУӢŵƨĳ
ЩʿҲ¶˿Ϸ顣


204 ӡͷս
߳±ݣҶŵһɻѪζŨظζ
вСһڣ¶µ顣
кüʶס˱ӡ
߲ǲ棬Ӳš
סӵģеĲ˼ſ֣еĻţס˺
޹غûԴǸϰ߶ѡ
еܽܣеľǲܽܡ
ֻܽܵͨѵϰߡ
˽콫вĶ鶼ȴʲôû˵ûзųвѧò˼ڨڨط֣Сĵغš
ֹǲϰߣӸսǻҲϰζо仰Ų𣬵Ƕһʱ䣬ϰ˾ͺá
õģǸմһȫʬʬһ֣ӡθԽȡõǡⲻϸմɨ꣬Ǿˡ
˽һ֪ǾͲɨϧ顣
ڲָӹж
ˣȫ嶼УܲǰУߣ
˽ǰ档
ѧǻֻܰȸϣеȽֱʹħ
սѧԺѧʱͰԼսٻսϱܣʱ룬еĻɵգر硣
ѧҲʾö඼ٻԼı
˽쿴Ծʲôû˵
һӣǰһĺȫǺɫˮ
ǶСĵ㣬ȥȥ˲ڻһ롣˽˸򵥽˵

˽һӣһſİӴ˽ϣܹ
ѧϣܷеѧֱӷ˹ȥ
˺һƬشЩǱħúܸߡ
˽ͣ½Ųɫࣺǽʬǣɱʬ׼𣿡
׼ˣвѧ
˽죺û׼ãͣ£û˻ᳰЦ㡣෴սηսӣսѴҪѹ鷳һ飬˭Ҫ£
ûһ˿ڣܴô룬ûмĻʬǰû˻ʱѡԺѧУ
˽컷һȦĿڼһƫСĲֺͣͣƿ
ȻǶѾþôȥɣȥʶеĲпᡣ
˽ԾǽһǽȻһͨ
죡׼̸ͣҳȥһӻͣԭصˣΪԶαʸ񣡡
˽һвͨȥ
ܷеģֱӷɹ˾ǽͷ
ɹȥ˿˾ǽϾȻǽһ㣬вʿڿأ滹վ˺Щħʦҩʦ۵ˡ
Ҷȴڴʱһǵѧ
ѧһ㶣Ҳ֮վסŲûг
ѧУѧϾȻҲͣ½Ųߵߣͱʾ˹˵˼
Ҷˣɴ˵Ǳ߱˵Ҿһǲܰӡ˭Ըðͬӣпܻᱻ۷֡
һƶ
һѧɣλָӹٲ˵׼ҪǱս
Ҳôɻ
˵аҶ̹ԣǼĸӲҪսʿȫԱսģҲαԾǸܶսѣҾͲⳡҪһȺѧûָӡû£ϹҴһ
ŮӲҪ˵໰ѧȻͬ˵
Ҷ
ΨһŮ÷˸ۣҲܽ໰
Ҷžش˸ָ˵⣡αǷҲؿ⣬ָӹǸԲУٳϹָӣóͷвʿôڴʱʿָȥǰΥ뷨Ӯ
˽죺ˡ
ʨƽԭһеͷˣ۾΢صСҶ˵ҲпܡǸԣ
ô˭ͬӣһ˾Ϳԡٴпܻᱻ۷֡Ҷ
÷ʲõ˵ɣҪӣãͬ⡣
˶ͷͼͷ˲12СҶ2
Ҷ֪ԼֺٴεһٳһΣԸǲӣֻͬˡ˭ԸⳢһ£
ʨƽԭվԡСҶѾ֣ͲҪٳˡ
Ҷҡͷ飬Ȼˣ˷ʱ䣬ɡ治ҪͬӣʾԺҹˡ
ʨƽԭͷãҲͬӣԿǹˡ
ˢˢؿҶͷͼķ4֡
ʨƽԭͷû䡣
⣬ѧУ˶ˣ⻹ûʼأСҶӾͱķˣΪ̽Ҳ̫󵨡
Ҷ°ͣٲһΣȫԱһǸҲң
ѧǵ͵ʲôҵģ
ҲʾԾԡ
ҶѸղŰйĻٴѯһ飬ǷԸˣĬͬ⡣
ȫ˳Ĭ
˲䣬һ̧ͷ
СҶӣ˷С
Ҷֱ֣ܼƱ֡
˷û䶯
ԳˣҴαԹ·ˣܿߵľǹͷһ˳ȫǧ˵·ߡͱʾڼ״£ֻҪ˿Լ棬ӾͲȫܵ¡Ҷøֵֻõġ
˶ҶмΡ
Ҷڰ֣ҺҲкôǵȻս˴˲Ҫ뿪̫Զ⣬鷳ңǵٻϵسǲ⣬Ŵδϡ
áʨƽԭһڴӦ
ͬˣҲû
ֿսµľٳ쵼ȨʨƽԭȻԼͬѧվһڵһʱûõ쵼ȨԶ˺һ
㿴СҶӵս쵼ΣУٽֹ
ʨƽԭһ֣ʵսֻӷ֡
˵СҶ仹СŮӣ
У˲ٲ䶼ĸϵ壬Ůǿȶ𡣾ʨ壬ƽʱС¶Żģ²ҳģڴҳϳ˯ûд¡
СҶӵĹ۲ӦٳжڵһѾ¶٣ټղΪ˴¸ҵ̽ΪɲΪӲˡ
˾ͱ߱߻Լٻس
ϯ
ѧУԭǶ黹һξ룬ȻȫԱŲˡ
ǺǺãСҶӵĺû飬ҽлɹ
ҽкСңҲСҶӵĺֵܡ
СҶӵͬѧҵͬѧСҶӵֵܾҵֵܣǼζɣóԵӴ~
ѧУѧǵѧ˲һƬ
ľԱ˺üѧɹΪ飬һһĺ
ľΪʲôһСڴǼСҶӵ⣿
ɹ磬ҿԵСҶӳҺСҶĻ˱һɰ~
ľҲǲ֪Сϻʲô򡭡ͲСҶʳҲԷ޽һˡ
ۣСҶħʳ̫óˣСҶôôܸɣɹۣһССɲ֣Сϻ~
ѧУУǬУЦģ
ǬУҲ΢Цӭ
ѧУĴע⵽һĻ۾
ɺѧУôûһ˵СҶӣ
ѧ⽻öã˳ѧУȥˡ֪жǿˤ
˫µĲ³УһĻҲ΢Щ뷨
ֳҶ·˽죬صЦ¡
˽ͶӣղŻ˵ԲУСҼסˡ
ҶӿٶԶ˽졣
ֲֵСͷͷͷԶһɡ
Ҷûаҹ߳ԶѪţơΪǱԣв߶Ҫֻ֮Ҫû˻ԸԼΪơ
ٻϵʱҪΪٻıѪ״̬ҲΪ״̬
ҶΪ˲øιȺⳡдˣҲԼڸĽɫҲΪʲôҪѧӵԭ
һԶѣһֻι棬ۣ
ι棬ɲҪսķͷ
Ҷ֪֡˰ӵΪۡ
Ӿǽڲʱûпʬ
һѧͨܳͨͺ£ˡ
˽ھǽϣȣǻʲôǵսѾʼˣ
ѧǲÿսţǳһССĻҡ˶ûҪô
еѧʶͿԼѧУͷˡ
еѧѾȾߣ׼ɡ
ѧͬУģֻҪϵرʱȻȻߵһ𡣵ֻҪ˿˵ӣ˵ͷͻָ֣۷ֳͷһŵӵҲˡ
˿ǸСҶͷȻ֣ʮֳԾٿһѧҲһ֣ʱʲôΪСҶӣǸŮһͬ⣬۷֣˿ûͬ⡣
ôˡҲҪӵʱϨ˼
ȥһʬʨƽԭվǶԱߣʻʱȴǰͺһ
Ҷ۲ܣһ߾ľҪϱߺͱ߶ɽֻ֡ǲԭƱȽϿ
ȥϱɽ£Ǳһ·߹ĲԭȥռǸ·ڡûôζô󶯾Щʬܿͻᱻ̫٣òҪӭС
ʨƽԭûжȫӿٶȸҶ
ǲǵһжģжʱȷʵкܶѧãȻվԭأЩ֪롣
üǺ˶ȥķ򣬲ӻûӣ
֪˭һҿ߲ԭлʬˣǱȥ
ǣѧĲԭ
ɻʱҲ˲Ǻ˶ǷѾӵ⣬æϴ󲿶ӡ
ڲ
СҶΪ˶ѣ󣩣ϧԼ̽龰˶ˡ
ԭСҶй۲̫õˣжˡСŮĺڰϵױݡϵԣӵһԿʼ֪ѣĺúӰ
ͲжԱȡ
ۿһСŮϧ֣ҲҪѣأ
Ȼһ־ŵòӣǡˣ
ѧУĴҡͷ˸ѧУ飺ԺǲҪѧһЩսʵγ̡
ôѧʲô׼ûУôɵسȥʬӪǿöۣ
ôζôĶȻ˲ڲԭһ˶߲ݴеĻʬǡ
֪˭һ˲ҽС
ѧ׷ٻԼı
һӣƬ㰲սͻȻͱ
޳ȸħޡħֲԼá顢Ԫؾ顢顢Ӣꡢơ˵ħ塭
леܡħϡŹֵߡ
ֻ벻ģûЩѧٻġ
лʬɱһѧöѧȥ
Ҳлʬۣҿöʬ
ݴȫǣСġ
ɢҪҰ
ҵĽűץסˣ
Ƭ̣һСƬԭҳһš
ȻҲѧҺģսѧУѧȫս޷ɵգӿħһʼɱ˲ٻʬ˲ٷ
кѧϼˮ򸽽Ļʬͼôˮǳߡ
ٻǵӢ飬ЩӢԸṩǿǵķ
սսһֱ¡
ŭţý߷Ͳ̤ʬħ޺ͻˡƤһʱЩʬҲû취ǵķʹþ޴һӻӳȥǻʬܷɵһƬܶ౻ɨĻʬҪôҲҪôǶϳ˺üء
ӢҲܰսǻ߾ǣ˻ǰ
ɱʬҪٻüֻħ޹ͬսսѧԺ
ٻħеܷ桢Сеܾ޴󻯣һײͲ̤ʬ
սѧУѧüɫ裬ǿٴζٻϵһʱ
һȺóͷȴܷеĻʬħ񣬳Щյѧǹˣ
Щرֱ࣬ǵء
ֵǣжӣսսѧУͷѧһ
ָӵѧֻˣٻĲʮֻħޣҪôԸôĻʬħ
ˣأģôôʬħ⻹ô򣿡
ʬлʬ󣡺ö࣡
춯֣ڷʲô
ҲҪˣҪؼңܲˣ
ұҧˣңˣȾң
ܣҳŲסˡЩʬ̫ˣɱ꣡
öѧڸٻıİŤͷǽǱܣѧŲ·ԭܣҲѧɽ֡
ֱʱվھǽϵ˽֡
ԮƵħʦԼҩʦǿʼսƶ
ֳٴס
βǿȥǲĿ
ǸոۿԼĺѡͬѧ˱Щʬ˵
кЩѧ֫˺ˣ˱һڻʬһӵ˵ǽ룡
ϣǿ쿴ֳ˺ѧˣ׷ϲˣô
ǲıɻʬ˰ɣαôộ
϶ܡӦǳͷƣǼٵĻʬĻˣˣǻþѣ϶Ļʬ
ԶԶԣǲһֱʬ˺ͷҲʱܿҲӣ
Щڲ¶ˣ˺ѧĳͷʱӻʬ
ЩѧԻӵԼʶȴ޷ԼжǾֵͿԿ
ڸЩѧ
ʬץҧ˺ˣ˱ʬҧ˺ж
֮󻹵ñɻʬ׷ҧͬ顭
ܾܾųɶҪħҽ̫صĿֻʩչˡ
ܾýıԱǰ궼ѡ
ֹһôá
˵⻰ĶǸ꼶ٲμӹһδȣ߿ȵħӰ¼
˵ʬˣеСѾʧˡ
ļٵģѾôˣ
棬˵ԺǶҪսǸǵԤ棡
㣡˵ЩŻŵˣ߸ӶˣǺǰڸʲô
ŶȥĶˣǵô
ĵСҶռһСߵ·ڣûмȥɱʬ·Ϸռ衢ħΧֳɲϣʱ޽һ
Ҷϴ˴߽ˣһܿﻹһ˹
ǰԼ·Сڡ
ǣԲۣ˺þ


205 ԣ
ҶǸ̽Ͳĵˣ˽Ҫ˵ʹҩᡢħħȸûᵽʹħܣͳһ´
ȻĴҲáҲöڱڣʹòΥ档
лʬܹˣҪȥ𣿡÷˷ܵʣĺڰϵħʦٻľð
ѾоΪãֻϧһٻ̫ࡣ
ʮôսʬ϶ʣҲõαԵĵһ
û뻹ǵΪżħʦԺ˵ɡ
ʬʨƽԭٻֻĸʨӡ
ҶĿλ˵ٻħޣû뵽ٻǻʨ
ܺãʨٻʨӣúܡ
һٻΪʲôĸʨӣ
ʨʨĸʨԣһڲһֻϡ
ʨƽԭȫ˵Ŀ⣬ĸʨϲôΣ˵ĸʨӲײкðɣ
ʨӶˣԵĺȵĶ㣬Ա˾ſǶŲҪ
ֻĸʨܵʬȺһȺתͷȾ·ܡ
ˣ׼
ĸʨܽͨ
Զ̣ϣ
߿ӥ𣬰ͻȻһֻɫľӥһצץ˻ʬԴ
ֻСһĹӵصðѽѽűסЩʬȣǵԴӳһźɫ
ɫըʬԴը
ʯͷ˶ס·ȥ·ʮʬխͨ
ϣ
ʮֻôץסЩʬͿʼ˺
ĸʨҲתĻʬҧץգ
ĴҲͬʱӳħЩʬ
ҶģһٻҵѣҪɣʳǳ԰~
泲ռһ϶͸ٻؿռͨٻδ֪һСĳȺɱ˳
ǵȵڣȼˣڵȵˡ
ǿСҶ˵ˣĹﶼɣ˾׬尡
Ҷó˶ħ䣬֪㲻ħҪһԡ
𣬡塿ܷ߰סٶȷɿĻʬħޡ
ʬû꣬๥ħǺôԹǶЧ
ûп۷֣ĶħʦħһıħС
ʵϣҲóԼħ䡣
ֻҪʩչܵħħͲǶħ
Ҷ𴽽ǣˣͿԿ
ԾĹϵܵĻʬͻȻͱûͳͳֻһԴ
Ⱥ̷ɹȥһС
ԳԳԣƴԡ
Ա˾ͻس泲ȥڳۣٷɳԡ
Сθǳ˷ܣԶԵԽ࣬ǵһҲᷴ
ʬԴеͲܶˡ
ҶΪ󻯣ָʾȺֻԴλҪ
жЩʬԲλľ׵֣ƻԸɲ֣ͬԸɵǣɴóȺصҧԸɲλ
ַʬûʬֹͣж
Ժܶ˶˵ʬҪԸһʲܵȫһԸɱƻʬû취ȫźš
ŵʦڻʬԸȡûʬݵʣооʬҩ
ĻʬħҲáҲãûĻʬǵжԭһġ
Ըɲλḻ
СԳȺЩʬꡣ
ҪôӱǿסȥҪô͸ɴҧ̫Ѩͺ󾱡
ЩʬǼֱ޵ֿ֮
ڶҶۿʬò̷࣬µָ
ʨٴγȥ㡣
ﶼ˷ܵ۾ǶָԼıñħܻ츳ܸΣûУԽϢֱܸˬ
ڿҲĽѣߺö඼Ѿ˺ͷʬȺɾЩѧֱȻӻؾǽǱߣȻûٺҪȻѾɥʧ־ֻٻıԼ
ҲѧֵöãЩ꼶ѧѾΣӶӣ߾һЩȽΣյĵطЩѧսͱȽϷḻ
ȻƽʱĻ鶼ߣʱֻܵǵıҲǳۡ
ǻڱԵζ߾˶һĳȽϰȫĵطԻʬȡ͵Ϯʽ
Щ߻Ƚ˽ʬԼʩչϢħԼٻһϮʬЧҲܲ
ǺĻҺҲȶߴˣˮ˹סԼȫһϢЩʬҲͲ׷ǴҲ˴Ϣء
ЩԲ۵СҲۣһʼûиŴ󲿶ӳԭԭһЩ׼ٻһѳӣЩԼһ۷ۡ
Щ۷ȻҲ𵽸ζãһСΡ
С˾Ͷ˸ߴľϣݳȺȥ͵Ϯ·Ļʬ
߼Ļʬˣڱɫ
мŲ·Ĳܽ˲ԭҡҡλεشһȺµĻʬ֡
ЩʬжٶȻֶǰȺʬǿöࡣ
һЩʹħ似Ļʬħ޺ͻˡ
գҲһȺ¸ʴҺĹ
±⵽شѧѩϼ˪
ЩԮħʦǸæǳֺҲ˹Ŀꡣ
˽ھǽϿţһԼɳħʦΣգ̾ʿȥǣǴ
ԣֳǼЩѧǰǴ˻ȥ
ߣ뿪սѧУѧ
˶ڸΪսûܳߡ
սѧУѧҲΪǵͬҲһҧˣҲ˻ʬеһԱ׷ҧǴҲǣҲǡ
ǲȥðѴҶ֯ΪսܣʲôҲ侲ѧ
ĲߣæŪһˮŪһµôܽȥַϢ˫µѧðͷͺЭ̡
صĲߣܲڿӵĲҼŪһŪһӳЩʬã
ܲݻٻҲͬûסЩʬ
ѣǰæʱ䣬У
ٻߵĲߣǰæǣƿеĻʬһŬǲܸõػȥ
˫¸꼶ı֣óڲ˶ͷˣҲʽˡ
˶ԸӰţҲ֪ʱüֻƾ̫ѡ
𽥿ʼ£
µˣҪú󷽣͵ǣסʬǣƻʬΣգǳˣοʱ˵ȼߵĻʬ
˸ոӵʱ򣬾в߷ŭ󺰣ΪʲôXXУ˲Ϊʲôǹںָӣ
쵰ղǲң
صأΪʲôڵ²
лʬħΪ˭ǣЩ󣿡ص屩ŭģˣô࣬Ҫԩ͵Լڿȥɣ
ҪϢµܣǵǣƻʬ͵ֿ
ҲԸˣάһǧƽˮĺЩ½ǻ־ֻߴߴߣ
ҲˣΪʲôϢսҲҪϢ
֯еͿʼڧˡ
֯˫¸꼶ֱͷö쵼ɲôģΣͷս쵼ô壬ЭҪ
˫ߵѾû취ЭֻܴԸָӵĲֲ߿ʼ󳷣ѰһϢĵص㡣
;Լصˡ
ǽøһݵأųˮŪһ˰ʯѷŵݵм䣬ͳһǿϢĹµ
ΪƬݵռزǺܴȥܾ
Щߺʬܣˮˣ±ߡҲνתɻʬһݵ߳塣
һȥ˫ˡ
Ҳ֪˿
Ȼ֪ܶʱƢһţǾʲô˲ˡ
Ϊһͷɱˣο֮£
ڶ̶һСʱͼ˸Գª
ѱĲͬƵǰ浲ʬԼܵġ
ƭסʬԼܵġ
ڱΧʬĥûʬҪʱܳժӵġ
Ϊһʱ֮ޣʧȥǣɱʬƴ׷ɱĳЩߵġ
ưġǵģưͶˡ
ԼģΪܿߣʹӵġ
Ų߱ɱΪ˱סԼǶŲġ
ܣ̫ࡰʵҵ˲ߺ͹ϡ
ǻãܵ
ѧǿɫˣ˶룬ͬ飬Ҹô죿
뿴ˣ̫ˡѧס
ѧУĲ߶˲ֹһ飬ο϶ˡ
ѧУѧôˣǷΪʲôͷʱҲȥɱʬԼٶȱɻʬ
Ŀȥˣ
Щ˱ֻǺܾʵģҲ˶⡣
ѧУ˶ŬˣǺ㣬Ϊǽ
˺öˣأܲܲҪôɵǶһԼΪʲôǣֲֻҪ
ϵģڴԴ̫ȣҪһ䡣
ǿǺѧУǱߣǼֱ˸߲ңܳ
ҲɿСҶ˵ı֣ǵģһûϣ
ѧУѧΪʲôСҶǱܣʲôȥϱ߰
´ҲǺѧУɡ
ҲСҶӲμӰǹؼ
ǺѧУʦǿý˷ܡ
ϻɣȫû˵ߵȴ֪λͷβûתƹĿ⣬һֱŹĻ
СҶЩӣģ
š¡
ĳӡ
ǡ
ЦȴûЦ⡣СҶӵıѾڴۣܵġ
ŵǱҲû뵽СҶӾȻҲôãƺͳȺ쳣ϣǡôקסЩʬǵжǵͶر𷽱ȺĻǽʬ׮һ
Ҷ㣬ŵǽͷۡ
ŵѸ˽ⳤᣬҶֵԽԽЩע⡣
ŵȴΪҶӦðԼͨʧҲжע⣬һ˹עĳų֣˶ÿˮǧǵǣһȫҲ㶯֡
ŵϣҶֵܱøɫɫЩж޷Ҫĳ̶ȣʱСҶӵİȫȲŻߡ
ֳҶǱߣһСʱѾǧʬ
Ϊ˲ʬȺע⣬ҶƻáԾĹУѲܶĻʬ˵
·һֱɸɾͺʲôû
˸߼Ļʬ
ʨܵһֻ߼ߣλǰħʦϻֱۣڻħȣϧħûˡ
ϲʱðӦһλóϵħħʦ
ʨһڻ棬תͷܡ
ǻ׷ȥٶȻǳ죬ȻȻʹ˼ħ
סǻ˵˫ȣٶȱ
ʨһвʧתͷȥ̼ߵȼʬ
Ȼʨ߼ʬûȥ㡣
ٻʦͨӲǰ߼ʬĥˡ
÷˷ܵؽУСҶӣǣħ̫ˣЩ߼ʬûٶȣҲ
ҲЦСҶڣǴ̫ˡ
ˣʬֵȥʬˡٻɫӥѧЦ
һԶ๴ֻҶ
ã
߼ʬĽͨʬ߶ˣǶͨʬˣŸ߼ʬ
ںӱߣѲʪЬԼǹʬĴ̫࣬ƺлʬ⣬Ļʬӿ
ҶûСȿˡ
ޣǣǿԷԶһս
Ҷ˸ơ
ޣУǷɵһʬָߣɡ
Ҷִ˸ơ
ޣ֪²ֳȺװӡ
СչһԶʵȻˣȾٶȣԱȸտʼҶʱ屶ֹ
ֳȺСɱԭ
һֳȺҶϡ
ֻСżæŵ˵ͬϱɽܡ
ڸҲߣưҲߣƫƫͬ鸺ˣҺòǱʬҧˣֻǱ߼ʬħĻ˵
ǳ첻µز£»
Ļ棬Ļʬħأ
ҶСˣз߱ǵĳȺһȺħڸǡ
ȺħȻ
ˣΣǵĳȺǺаҶ顣
Сˣԣ÷һǵѧһڴӦ
ʨƽԭҲû飬ǻ㰲ȫʱ򿴵ΣգȻܰæͰæοСҶӻˡ
ҶȻ㿪ڣļƻ֮һ
һʼ֪ⳡսֻһ֮Ʊػγһһ壬ֿͬʬȺ
ҳͳϻһϵȻܰͰ
⣬ϿҶȻ̽ԴС˺üëǾ
峬ѧУѧһ˲䱬ҵĻСҶǰ㣡


206 ϡͬ
ֳۿУѧЩƢѾʼ໥սУжվ򰲸ǿаµѧȥ
ֳվ񼴽ʧܿը䱻ǿħסҲֻӳըʱ䡣
УǵıҲǺܺãеĻ㵭еüͷû˭Ը⿴ԼѧУѧֶӣлɽܣƷˣǰع⣬Ǿˡ
ЩѧУʼ˼ǲǳüǿƷºͼн
ʵѧУλаѧҲףЩֽΪѧҲһƷУֻǵĸûת
ԶǻŹȽ϶࣬߾ǸֲԹıԻôҷֱȥԸˡǵȻǸɵֻ߲Ƕֵľ̬
ΪˣЩѧƫʵսҲᵱֲԹıԻֻԼ˱ˡ
ЩܱŵƤ̬Ҳˣ͹ߡ
⻹ЩԸȽĮѧһ׷ħѧҲ԰˻˻ûʲôȤ
˵ЩѧʲôġƷ²У治ǡ
ɸУУѧĶѾγɣô
ЩѧУлסԹ֯Ͳ߻˭ٻϵַʽģԻѧУѧϰѧ˵ǲ̫һЩ
ҪƫʵıԣôҲǰ˵һ䣬ڱװ׵˵ҪҺ
нֱӾ͸˱Թ˳ûȲһ磬ûڸѧ˵ʲô
ļ۾ûдӹĻƿб仯ˣʧٿѧӦٿ
ţýڻΧѧֺöѧͱԹȫŹĻɫʮּǻļ˫۷Ź⣬еĲڿѧͨ졣
ýĿתƵĻϣôһСʱ䣬ֳʲô£
ֳʱصԼʮǰ
ҶѴСԼͬԼ˽ȥ
С˲סлֺܲ˼ûư
ǰ˷£ġ鷳ȺԼٻ湵ͨ˵ٻϣǴĻʬʨƽԭ鷳ָⳡ
ãʨƽԭȻؽӹָ񣬸ղſʼСҶϢʱָӡ
õĺõġȽС˲òԸѾ۵㡣
ҶϢȺƼܷ
ﵽʮʱϢɵƱ˿ȺƣֻǰһֱûзӵĻᡣ
Ⱥ벻壬ֱܿӽӴơ
ҶƶҪ׼Ǹ˵СˣС۵û飬ܼǿȻܱѲûзʲô
СˣѼɢϣ˵ˣû˾൱ڰǻָһ;
۵С̾͸о˲ͬǾȵؿҶ
÷߯˵СҶӲǿҲǿǵߣٻıŶ
С۾ѩˢˢתͷԼͬ飬ȻͿͬϵۿɼĻָ
̫лˣ
ҪǴȺʬħɲöԸǵĳӷȥע⣬ð档߶ԽԽãʨƽԭָӵ
õģǣۿͬΣգҲµ;С̴ԼٻĳȺϵ
ҶҲĲָιĬĬﵽЩʬϣǵ۾Կʳ
ͼЩԭţ׷СܵÿͶ·ĻʬħȻһֻһֻյ䡣
ѾϤ˷ССԼұʹˮ
СǸҲ֪ǾҪΣգҲӹ˾
ڣڴҺ£ʬħøɸɾ
ָɵһ΢Ϣһˡ
Сֱ̱ϣۻˣҪһֱš
ҶʹáԾĹЩħʬ
СǿԶȻֲǹʱôɾԭ˴ɨս
ǵص𣿡С̲סʡ
Ҷ˵ĳѾָҡͷ
СҶ˵ҫ
СٴҶʽл
Ҷڰ֣Ȼʣǲ
˵
С˻ͷС˵ͷܣʱ䲻άֺܳ۷ۻʧЧ
Լ೤ʱ䣿ҶͣҲҪ̽ǵܣֻҪ˽ҸԵýս䡣
Сæûǿ硢ˮݺͻյĻԼάһСʱ
ҶƬ̧̣ͷԼһСʱĿǰΪֵֹĻʬǻܶԸģҵĹ㣬ЩʬʵԼһ֮䣬ļĻûг֡
ʨƽԭۣȻָ߼Ļʬļ弶ߵȼпܡСҶӣʲô뷨˵ɡ
ҲʾСҶʲô뷨ֱ˵
Ҷ˵ûҩᡢħħȸҲûרҵߺ͸ߣͱʾǵܵӰ죬ȻûǵļޣʬͣЪ˹ָ߳߼ĻʬֻƾǼֻµֿ˶೤ʱ䡣
С̲סСҶҸ𣿡
˭仰ðͼСҶӵˢˢҡͷӣǻԮǹͬ
Ҷ˾صͷûӡҾҴһ档
ԶԶԣһʬϷһЦ
СҲɵķΧЦˣиõС˻Сֵðһ棡ǽҪ˭أ
ǣǣھһġҶӿڣҪ鷳ˣ״̬跨ӽص壬ܲܰһˣ
Ҷ˵͵صϵͦõġ
ҪղŵĻʬħ֪ܼ̫ãǻҪһصױݣʱתơ
صڶܿٽһ̵ıݣصڵصͨصôʹõս͸࣬ȫҲߡ
˵ص廹óԸղſǿٻʬܹȥ
СظǰͲܰæοСĺϷɱԻʬɱʬ˼ˡ
;п˳ŲȥҲԴǵҪǱǵָӣϷҪй԰ɣҶ䡣
û⡣СƸպãϢҺһȥˡ
·СģΣգ̻
ãС˸жϢһָһͳˡ
ʨƽԭ껥ǾʲôСҶӵȥսħѧУѧȻѧУϵͦӵģǶڱ½кЩҲѧУѧҲǲҪǰæǡ
ǾȥңʿԸ͹ԸǾ仰ĻǵϷ򣬽ǵָӡҶν
ãȥǡ¡ʨƽԭͬѧȥһͷʨϣͿˣжصѰսѧУѧķ
ҶˣҲ÷һѧѧУʲôϵõУ𣿻ʶҲֻҪԸ⡣
÷˼ѧУͶȪϵͦõġ
һѧɵʶһٵѧ㲻ѣֻ˵ͷ֮
ҶǾȥ£ǲҪһȥ̫ΣˣС˺ʨƽԭȥ˵;Ͱʶ˴ˡ
ϣ˰ɡЦ
÷ȻסؿڣǼϣܶһЩ˹Щ˹ֵò졣þᰡ
Ҷ˿ص˭֣Ͱ˭ӳȥֲǷǵġ
÷Ҷ䳬ĻͻȻͷˡ԰ǵģЩ뿪СҶӺĺҪŴһ桭ޣһսֲǷҪǲɣ
С˺кҲŵͷھһģ˭ҾǸԣ
ܳȥСѰص˵ʱ򣬲֪ص;ѧԼѧһҵصѧʱͬѧѧҲһҵˡ
Сҹʱ˴鷳
ΪƬˮʱ޷ƶʱİȫȻһӡǲúͲðĻʬ򣬻úҪᰲȫĲߴ
ԭָôһȫΪ˿ϢãСƬˮͰȫֺǾҲûϢʱ
һСʱսѾŸߵľĹˡ
ѾŬϢϢ˶೤ʱ䡣
ͷ۵ǣЩ߱ɻʬ󣬶Ǵǲħٻ
ʬҪᰲȫѧôһ𹥴ǣǳս
ѧҲ֧Ųȥ
طѧ͵صѧͬˡ
ҪҲطˣͰƬˮˮˡ
˭ʱͻȻɹȺʬħ¸ʴҺ
ˡƫƫֳѾȫʧ˾ǽǱߡ
Ҳ߱ɵĻʬ͵Ϯһ弴תɻʬ
صѧ󼱣ֻüƣĺѧ˵һ𣬾ȵ¡
˵̫ߴˣصѧڳǵͨ
ۿѧΣգصǿܳҪˣôС۾ãԵսУ˵ӦԿеϮ
صҲԼľУٻ˴Ģˡ
ЩĢӣЩֻҪ䵽ϣͻǵɳ
ЩᶼصϣҲǵصܼսڻԵʡ
ЩʬħĸʴҺĢҲм˺á
õصѧߵǣԭҪᰲȫĲ߼ݵˮʧȫѾǰȫȻתͷܣܾˣ˶ͷŻħڹⷢйŭһܣҪסЩʬħʹȺˡ
С˾ʱð˳ǳѧУɼɼСҶӱŵߣҪ𣿲ӣһʬϷ
СҶӱʲôģȫСڱģ˵ȽҲȽʽ
ǣСҶӱţÿɰҲ~
صѧУѧں밡Ӧ
;ѧҲں죬һСҶӱţСҶһ氡
ֳкĵصѧЦõغ𣺡룬ô룿ûǱΧ𣿡
СɼɼһҧھͿ˵ֵܲԼˣֻҪǱһܣǾϵǱߣ˻ƾֵܣ
ص廹û˵Ա߾ʹ˾˵Ĵ˵ģߣ
У֪СҶ𣿾ǵǸ
֪ܺóԣҳԹŶǸ˵ľѧȻܸ˵˵
СҶӻƣǵҪҪߣС˺
ŶСҶӻƣһԡ
ˣ˵ˣôߣߵľһѳߵĺѧ͵صѧͬ黳һǣǸСߣڻ죡
ɶ˵ˣʱ˭ڻߺ壬ֶɣ
ѧ͵صѧʱҲ˲Ͻ飬ѧϡ
С˸¶һֻ֣ߣܣ
Сǰɣ˾ͱűźѧ͵صѧںܡ
ߴѧΪҶϺţϻִʯЩͼǵĻʬϵĻʬħ
޷ЩʬħĸʴҺ
Ƥⱻʴʹϵͺ𣬵ûͣ½ŲҲûֹͣ
ܵľѧҲµĸʴҺմǾȫԼĸ첲Լͷ­ȥסеĺ͵صˡ
˱ĺ͵صҲھȫʩչ츳ħˮĢȥˣԼҲϧ
ްΪʲôսںǾͿٻħһսҲиˮԴá
СŤͷѧģ۵һ޳ߣˡˣֻƴˣ
ɼɼ̺·ȷɻȥСҶûа취֧Ԯ
ãȥ
ɼɼҧѹեԼܣС趯÷ɿ죬һطɡ
ϯѧУѧǲסɼɼɰɰ
ѧУѧǼ֣һվƴԼţֵǣģ尡
͵صӯҲվ˻𣺡ֵܣһӣ
ȫո߰ѧ棬סΪѧľƴơ
ܿ㣡־ʤ
ۣ˭ǣ˭ãǰɣŮǱޡ
ֳһѧۼǵľѧ嶼ʴ˹ͷ۵۵ȴûзֹסػ䡣
úѧһҧҧԼ󣬿ʼٻ
һͻȻڰա
һӣˮЩʬħ
ˮĻʬħȻת˲ͱ⣬׷״յ䡣
㻺ſڣ޷ݵ֮ڿ
û꣬л˰շĻʬħǾܵĳָţͳȶٶȫ
ͣ˽ŲʧȥĿꡣ
ʬħҷһײһ
һ׸趼ûг꣬ƺգ۵ĹʹӰʧ
ѧѾɫ׵εھѧ
ͬ齹ޱȸںޱȡ
⺣ѧУѧ徹Ȼٻ㣬Ծ۾
㣬ǿǴ˵еĺߣ
Ĵ̾Ϣ⺢̫çˣȻôѾʹˣҲܻ᲻˺Լĸ
⺢ôҲ⣬ǣҲôİɡ
ȻɵȴǸúӣͺ͵ص;ǼǣǵСҶһ


207 СҶӱ
ɢ
ʬħͻʬħԼٶȡѡ׷Ϣ·ܵѧǡ
ϺľѧΣƺʲôȻ
ϯϵľ˴жȻһվСӷ𣿲һȻ롭
ǧһ֮ʣ˿˿ƵĵͻȻ
ǵĴˣ
˵ѧĻʬһ˲䣬ǱʲôסӲȫͣһ¡
һͣ٣ЩʬҲѲߵ
ιɵʬԴؿС
ߣʨƽԭ
ұߣ÷
ǣ
ֻʮˣȴǵٻһɱ˰˵ơ
ˣԮˣϯϣУѧ׷״󺰣ֱ˷ܵرһ𣬸̲ס֣޲ԼҲǾԮеһԱ
ʱû˹ǲԼѧУѧֻϣЩӢۡ
Упֳ¡գҲ˿û޾ͺã֪ǸղŶˡ
ˡص˺ͺѧԮ˶ˣ֪ʱ򻹲ܵ¡
СɼɼɹǺùܺ档
ʹեɼɼϱܡ
һֺѧظܣһһߺ飬æס~
һĨڿг֣չס˱еˡ
ֺѧҪܲˣֻС˷ɹһһҼסı۰򣬹סǴһܡ
׼룬עұҶվһ갫ϣۿԶ룬Ȼһ󺰣һܣ
ڹʬѧԥתͷܣǵٻҲһ
Ҷһʹ£һסлʬ
һ룬룬롭
ѧܳʱٵٶȣ
ܽУҶһתݷȺǧʬ϶ȼðܻ档
ۣڲ˷к
һţҶٸ飬ҺС͸ιȺɵתƵϣû
ȻûҶҲֳһ˶Ըôʬû滹лʬ
ҶתṦ׷Ҳ˽ȥ
ܸͨͬŨڵߣϢ
ܷСʨƽԭġ
ʨƽԭȥսѧУѧǼ̻˳̻˺սѧУѧһѧСӾ֮һ
ǸյȵС˾͵ˡ
һͬȥԮҶȰСӻָ;ʹɱ˹
һ·ܣǸߡ
ɢȥСɫ԰ףǺٻʱ䲻̫ǳ;
Ҷͣ½ŲȻǲǶһЩ
Щѧ;пܣۼʬûйеˣ͸˽
ҶûЩˣСѾطɹСҶӣ쿴ѧ˵úء
Ҷߵѧߣѧ˵öأСǸڵϾˣͷߵǸֱ˽ǿһޱȡһѧѾԹȥ
صѧչǣûҩֲħͷ
Ҳ̫ãһת˻ʬͬٻѧͬԡʣµѧԼѾƣԾɼٻˮסԵͬ顣
ԵȣһָһʨƽԭȽ㡣Ҷһƨ¡
ʨƽԭͷѧҪｨһ򵥵ķ£ǿͨûУͨͷһɽСҪľɽôܽȥϢ
صóڶʾǿ԰æ
ʨƽԭϵħĲһæ󲢼ӹǸɽ
صѧȽɽ̽·Ҫжڡô°빦ȫ
Ҳǰҵ̫ˣڷ̩
صѧսȥɽûã͸˵ܳĶܴǲҪںֻܶ࣬ҪѶںһιڴͿԡ
ʮѧССҶ۲ˣҪһܼʱ䳤һϢ㡣
ûʱ˵ʲôһСʱαطѹʲôϢķ
еѧʨƽԭǸ䱸ڸѲߣеѧΪƱȽأͺƤҲȥСҶˡ
ʣµѧȥ󶴿ںͨĹС
ʬˣɵеսѧУѧ
ҶڶѧʩչϢ
ʨƽԭСٶסߺ͸ƵСҶӣѧӭЩʬЩʬĵҲҪסһ
ιСҶ̫ˣǵöԲιһ
ҶҲû취̫أԵĺѧ
ǺѧҲ֪ʲôУȻĵ;ƿݣôһֻۣܶԷϣԷϽҲγһս
˺ѧҲø
оԼƺһЩǺѧߴľѧеǼͻƵߵȼ
ѧҶֿл۵ļһﻹصСҶӣˣԭŮӰУԺó԰Һö
СסԼĸ洫Ĺüķ̫࣬ӶþͿ죬ƫƫﲻô﹤߽ԵĶС
ҶĶԷϥǡ߲ˡ
ˣȥԣԵ
СҶӣ̫ˡС˻Ҷ
ҶѸһߡŲһ
߸޴ŵСҶͷϣлл㣬СҶӡ
֪Լжأͨҩ޷ȬͨС
һ˵֣һǺķ˺ȥֲ޸ߡһǼ߱Ǳӿٶȡۺǰ֡
˵߲ãص£ȼ߱ǱˣҲ²Сĺ֢
СҶӸʩչȻǵһ֣Ҫԭ̶ֳȣӽͻƱԵСҶӿ϶˺ܴĴۡ
ģǾͲ˵ˣǾ˼ǳǶ
Ҷϲľͷѧ̫㲻ȥֻȥˣԵͷлһСʱҪһæ
û⣡޾վСҶŵԼļϡ
ЩʬҪɱǣ޾ٶ¶ɫ
С˾޴;޺վ࣬ͬս˫ȭɱЩʬ̫ɶˣ
ĺѧھ˼ϵСŮıӰμסֺĻ겨
С;ƿʻ½Σо˻
СȻ⣬⵽úܶĶĳ̶ȣС֪
ѧȱȥС
صѧٻĢˣЩĢ˶ɽӣЩӾȻЩɽڵѼӲʯͷִࡣ
ʱóϵħѧǰЩִʯתƣھѸࡣ
ѧøҵĶԼħѶʯͷȫ͵档
ͨ£ʮӾͰɽںͨþĳ̶ȡ
ɽȻصѧ˵൱󣬸߶߰ףԼƽȫ⡣
Ҷ˵ɽǱˣ̷ɵȥæǣЩʬʨƽԭ˵ɽϢָ
ʨƽԭŸղŵڵһߵѧǳ롣
սѧУѧģʣСŮһ˿𣿡
ģСҶ˵ԾͿԡʨƽԭߴ˸Ͻɽ
Ҷ˶ܽɽСӻٴλ飬סڣҲɶԻʬǵĿƣתͷܡ
ѧõҶԸôˮˢѪȣѪζѧ˸衣
Ҷܽڣʧһųڶڣס˶ڡ
ʬŲѪͻϢٶȱãڸε
ص廹ɽм飬ֹлʬħ֮ʬ
˶΢˿ֱ˵ֱ
λʱ䲻࣬ǲȥɱʬԲˡƣˡ˾ԼɽҶһ˵
ǡˡˡ塢صˡСˡսѧУѧУѧȫҶ
ʱޣҶԸҲʹȥ˵ģҲ鷳ͷˣֻȣòѼϼܡ
ǣһװװ˵Ըһľһ棬Ըľ㡣
ɱʬҲǳȥɱһͨͿԣǵиϡÿγȥһָߡɽߺͨڵҲ˷ء
˵ҲԸָӣҾԣ뿪ôԡ£ܴҵıô͵ø
ͬˣ뿪ѡµˣǾΪĬԸָӡ
Ҷһ٣ˣص㿴Ǽ͵ѧ
Ǽѧ㿪ҶĿ⣬Ҳû˵ҪߡֻǵС˵㣬ָӺͰô£ҲԸæ
ҲģǱɱʬϵǵķһᾡŴҶȥɱУ˭ֻֻǸɱʬУֻҪܰﵽңôһᱣ֤ɱ
ʣô
ҶʵжˣҪô֤ߵɱʬ
ߣһһʬԼߵרĴĲǰǲ
Щֳû͸ĻʬҲקҲ
ֱСҶһ˵ɱзȫˡ
ѧøжֲ˼Ҳʬͷ󷽴ѧɱСҶɱһ
ڼ䣬ҶѶ鰴ʵͱ˴سֳ֧飬ֱʨƽԭսѧУһնѧԼصѧָӡ
ȻҶûиԼͷΣ˶ĬСҶӱŵͷˣǶСҶӱŵĳԱ
ҶֲȨ׷ϴλãΪҲòСҶ̫СܴҶҪϴˡ
ڶСҶӡҲã˭׷ԼеȨСҶӱţҲһЩѧ֯Ϊ˭ָӣܳ˭Ҳ˭ġ
ЩΪ˱סԼ쵼λΪԼõ๥Ȩŵ˲ʵеĺô
С壬Ҳ̬ԡ
СҶӱߣÿ֧СӳȥֻӣӺ̻ˣϢӡ
ʱȻ̣Ч൱ҶûôϢһֱ棬ж
˶ףСҶԼȫˣΪҪһơҪһǣƻʬǿ
ȻҲǣƻʬ˭ƵҲûСҶӶ࣬ûƵôΡ
СҶӲܿƵͼʬǺļʬҲקס
קסĻʬһʧȥٶƣֻվﱻѧΧ
СҶµһקסļʬͬʱקסһȺͼʬ
СҶʵڳԲסʱͻ˻س
СӳٻǵϢûʬʧȥĿꡣ
˶ΪСҶˣڡ
СҶͷķΪʲôǣٶƺȸҪļѧҪǵÿ죿
СҶֹͷķǣöҪˣ
СɱĻʬɶͷϵġ
Сǿ϶˻ʬӪͰɵȫͨԼ͸
ҶһαҪ
ΪЩֻҪرΣյͲɽϢżСʵҲкôϤܵӦãʵ塢ʡ
˵ˮ˵ˮסҶľǰеˮѹѹϸУԱ濴׻Ǹףʵʡȴһ¡
ȻҲΣգŪЩѹµըͲˡ
ҺҶѾ죬ĳԲ£תƵ泲Сըǲܱըģ
ʨƽԭǻãҶѾϡĲǾͷСҶڳɱʬ׶ˣرȫ
һ˻̫ࡣСҶӾͻƺͲǣߴǻسǲҪǿ
ǲСıʬΧסСҶҲбקסЩʬܼʱ
ÿ˶ãǼżӶˡ
Ҷַȥɱʬһʼܹ˵ϰʬ嶼͹˲ˡ
ʬζѪԽԽأѪѧЩոתΪʬħ޺ࡣ
ЩѪ˸ʬҲ˸ߡ
Щ߿ɲǸŻʬ׷ɱԼܵͷҲת˻ʬŻʬ󲿶һ˹
ЩùĲ߼ﾹȻѧڴϣģһʱĽʼɵ۾ˡ
ȵͷʱһٲ߾ͺǵغҲ롣
Ҷ߲ܣԣֻҪָӲҾС
ЩܵתͷѧʱҲûʲôˡۿʱԽԽ٣Ƕûɱʬںʹһ죬ʬͷʲôʱ
οиƣһַϢĴɽ
˵ߵĲһû뿪ȫˡ
ۼСҶӱݵĲԽԽ࣬ҶԸʬҲԽԽжȣȻ˵Ĭָߵȵ£պϣҲտʼĻҺ͸ְƷ£ǲ¶Ц
㲻ôˣоԽԽˡ
ã
֪СҶӵķôˣĳӣйѧӦе
ŶСҶӸʲôǿ˼Ҳٻʦ
ЩѧУжСҶӵĳȺʮֺ棬ǾȻֳӵࡣ
ЩӺܳ԰㿴ĳȺȥҧЩʬʱܲԸڡСҶȺһֱ͸̰ԹһƴʬԴꡣ
ǺҲ¸ʴҺ涼Ǻܾ¡
ٶҲ졣ǵĳܷ⡣
⵽ʲôӣ
Ȼһλ촽˵һϢ
ŶʲôϢ
ֻϳħڡ
ϳħ˵
꣬ħͷ֡
㲻˵СѾͷĳȺħͷİɣ
˵ߣħͷԦǳһҲֻĳӲôŹ
СѾͷָϳħˣֵóСħͷ
Ϲ˵˺ӺõúܡǽڣѧѧܻΪһ̸
Ҳǡ
쿴ǲ弶ʬѧȺ˷


208 Ĵħʦ
弶ʬһˣٶȼ죬ĿֱָϱǸСŻء
ˣСҶǲǱնĿˣǵѧС
̫ͻˡЩʬضָߣ򲻿ɱٳôҡ㿴һģ˴ϢĹôûָӣҴұˣЩʬʽܵģǿ϶иָߡ
Իʬıͷ췢СҶӵ⣬ȺƻȺأдɱˣ
ʮа˾š˵ͿعûСҶӱȣҲɱòࡣǽеļѧֻԼԼٻģ;Уڽͷ;СеĻ˺üΡ
òˣĿСҶӣСҶΣգ

ֳҶȻǵĺУΧĲѧҲûһһ弶ʬѾǵĺ󷽣ڹ͵Ҷȥ
弶ʬֱѾ˷Ĺǵ
ǵĿ꣬СҶӵĲ
ѧס۾ҿһĻ
ľǰ㣬۾ֱֱضŹĻ
𱦶ߴĲҽУץסСƵҶӾסԼ۾
Ϻʶֱ塣
ŵˮ΢΢ս
ҩ֩ૣٵģû¡
飡

öͲԹӵ
ûĻԼˡ
˶ΪСҶҪ㲻ǵ͵ϮʱҶ۾һͻȻһףŶʽһɨȡ
飬弶ʬȻɨһ¡
ոոϵ᳡ĳÿĻһĻ΢ü
СѾͷȹǺǿ׳һ弶ʦʬȻܱһɨվȡСѾͷȲ۽Ųġ
СѾͷǵУ
СҶͲͳ弶ʬԴһ¡
ңң
ԩԩ౨ƴܣѾþûʹˣЧ
û뵽Ҳ٣ҵҲЧɣ
ÿѵķһ֮ĻӦ
͵ϮҡɱңǷ
ǷԽ࣬ԽأҲԽ
弶ʬˡ
ðɣµģɻ˺ֻܼܽ򵥵
弶ʬ˼£ʹͻԷ
ҶͬʱҲ˾룬ٹһ߲ס弶ʬȽţٴΰס
ԾĹ弶ʬ̡
弶ʬһĵ棬ȻӲǷ˳
Ҳע⵽СҶӱ͵Ϯˣ̾Ҫ
ùǶԸʬҪһԸҶʱ䣬Ӧ໹ӣⳡԾͽˡ
弶ʬӦ߼Bossˣǲ֪ȫֻһǻü
мȰŪ
𡪡弶ʬȻ˺С
ĺԭεĻʬȫһ֮󣬼ת߻ƹ
Ҷۣԭи߼ʬͳʵͼʬǿʲô
ʬŵȼߣʬĴҲԽԽǿʬԼʶǲǱʾʬԴµࣿ
һִ˸ߵȲΣǷָǰ䣿
˵Զ޷Խǻٽߣֻܱħ޺͹һ
ҶͻȻһȤ
ﵽʮʱܾͶһǶǳļܣܣֻء
ҶͻȻ弶ʬʩչܣ뿴ʬ£׻ʲô仯
ֹס뷨Ϊǻþôʵ弶ʬҲӵлʬĻʬһģ»ʬĴ塣
߻ʬʩչܣҲῴʵЧȻˣֺα˷Ѵ
ܿҪķһ
˵ܣͻʮ˸ܣõһǿȺɱ
˵һֱʮ۹оҶɱҲһС
Ҷ۳ŴĻʬٿߣסе弶ʬ
һתָͻͲ
¡¡
Ȼ䣬ϰٵ׵֮Ϊ׼ȷЩʬ
Ӧˬ׻
ǲʱδͿĹ˭ʬ֮Ӧڣ֮ŭ£
߰ѧǶɵˡ
Ϳɫ׵׷Щʬܡ
һʬ£׵ӻʬڴڳһʬС
׵ԽԽ࣬һƬռ伸ɫ׵󼸺ʲôˡ
ҶۣϱʹҪ΢һ㣬Ȼڻ̫
޾ҺʨƽԭȫŴƬ׵ɵ۵СҶӡ
Ҷһ˦ٹȻ˳ȥ
ٹǱ׵ý弶ʬԴһȦ
ˣ弶ʬԴ
Ҷͷķִһڡ
ʨƽԭ°͵СҶɱ弶ʬòƺɣ֮ʵмôССҶӣѾħʿ˰ɣ
ܲܣʨƽԭ̰˼ĲҡԴ϶弶ʬ̫СҶӵǡÿԿƶԷ
ҲҪСҶ弶ʵ
ĴħʦҵѽҲֲܿ˺𣿣
⻰ҲѧУǵĴǡ
ѧУСҶӣʵ׼ˣ
ǬУرʵػش𣺡ߣҪͻļ
ƨйôȺҿȥɱһ弶ʬҿ
ǬУ΢ЦŲš
ϺѾ֪ڼεĻ
Сӿ϶ʵˡ
갡Ϊʵֻﵽļõ弶ʸֻΪ㡣
֮ǰʵȷʵֻңܶûСȥ󣬲ʵ侲
Ϊ
ϣǴĶȥļط
΢΢ü£弶пܣ
Ϊʲôܣر𵭶صӦ룬ҵͽܾӦ˲֮¡Ϊʲô
ʧЦҿûôģǵġ
ûбĺۼҲûбӵĺۼûб˸죬СҶӻСҶӡ
Ǿͺá³һĵľСҶӱ˺ƣʲôŸ
ֳ
Ҷסɻٹλˣսܻܿ弶ʬ׼𣿡
ɽϢĲȫ˳
ԭӿɱһͨ׼Ҳϧ
ɣѧŭ
Ҳȫ֮ǰ˵õģڿơ
ԶѹѹĻʬȻ˳һӿǰȻļ
С͵Ϯ
աҲȻ˴ʬħ񡢻ʬħ󡢻ʬħ桭
סֻӣɱҶȻߺ
ɱѧˡ
ӣȻɱپǶ٣ʱٶزأǾûˢֵĻˡ
ٻıսǸԵ˴ͨ
ҶԾɴŸȫȺƺȺء
޾Ϊ˱ԼϣҶȥʹȥıߡûѡͷ̺ýһԼķǾվԭأֻлʬ嵽ǰŻ޴
˵ӢվھҵıӴ齵ĮƺʴȵؿЩƽֻʮ߰˵ŮˮѪˮˮ
˶ܵ
ǾӢսЧԵ
вƷʵϸܿʼû뿪СҶʮ׾롣СҶΪСҶҲǾ޾ǸߣǾǸתơ
ȻȦǺܹҲ˲СĵʲôģܿͻᱻСӸشС
СҶڣǿΣգʵ֧֡
ˣˣһְ룡ѧŹĻ˸ʱ䵹ʱź
һӣ
Сģ弶ʬ֣
Ҳֹһ
ҶȻӲסո弶ʬһֻǳʨյĹޡ
ȹ죬Ҷ߾Ͳס͡צͳӿϵǰ
޾ЦһһӾͰǹԴˡ
ֹˣ޾ҿǹȻͺͽצڲͣƺҪĳֿ
޾ҾȻһ壬˫ץסֻ޵ĳһ
ëѪҷɣڵϡ
޾һŲȥѹԴȽγǶͷһͻ
ѧǣľ˺ÿ£~
һֻһ弶ʬڵصѧԭɸ࣬һɿӲǰק
ѧΧֻõĴֳ湥
ùֳð˴ĢҲڲС
صѧӹ޵Ķƺòᣬһֱޡ
Ϣصѧϣ»ָȥʬ
һ弶ʬħʦڻħȣ
ѧƬˮЩ棬ٻˮħ޾͹ˮ弶ʬ
ʨƽԭѧսѧУѧҲصԸ弶ʬ
ܲܰѶԸĶֶӸСҶӴ
СҶѾæˡ
ʱ벻ôæģô;ֵڣ۵
ҰЩԭƵСҶٻȺͷϣΪСҶȺӴԼ͵صٻĢһ԰תƵٻϡ
СҶϲˣ
ڣʮ룡
ʮˣ
šˡߡűѧԽԽࡣ
һˣ۹ڽˣ
ֳĹѧףĪʤ
ԼбŸϽһ֡
ǲϣʲôתҲϣͻȻܴɱķֻҪǵͬѧѡܺúùͺã
ͬѧǣǣλԱǡ
ֳͻȻһȺصӶ᳤ܻ
֪Ǻܶ˶Բ߻һԺܲҲǾ˼ǺŰһԡ
ֳܿ찲˶λ˫Ĵ˵
ⳡԶڲѧҲáԹսѧҲãǳϣǺܲпᡣŴҲܴⳡؿ߰ȱ㶼ʲôطƫʵսֻʲô⡣
侲ӳԼȫʵ˵ѡԽƫʵսԽܿһʵʵ̬ԡ쵼϶ȡŽ׾ȵȣ˼ֻܷռһ֡
ϴͻȻһתⳡսҲȷʵ¶ܶ⡣мǲкܶ˶ԸٿǵͬѧΪ¶˳̬Ǹе
˳Ĭ
λҪЦǣҲҪǣһԼһΣҲڹĻʵ¶̬
˿һ˲飬סֻһʵսǰв߶ʵصĻᡣŲ˻μνѵε˽ߣܻΪķߡͬεķҲ̬ת䣬ΪԺ˽ߡ
ŴкصȫҲ˼
ǻΪʲôˣͿߵǡǵĹͬͰݣӰһ˵һǵۣҪǵ˫ְϰͬ飬Ԩ
μǿ߱Լͬ˱ʱĸоһ룬Щڱ¶̬µͬҲڴǵȡ
һ룬ǣϣüԡ̬Դǣϣӵ㣬㣺û£˶Ầ£Ҳ£ֻҪܴӿ־ʹгɳû˺һжȵĻᡣ
ѧãȻѧΪ⣬¶ƺʲô顣
һλᣬγǸԼһλ᣿Ȼ飬óͷҪͷݲݡڳͷݵȻ
᳤ܻĻٴһת˵⣬ָƫʵսԺ󽫻Ϊ
˾ȣֳһЩҵ
᳤ܻȻߣλͬѧλڣλԱǻӭǵӢǻع飬Ǹҵݵ̬ȡ
ĻУþٴδ򿪣һһ˳
žžžҵȫһʼЩϡϡ䣬ԽԽ졣


209 ˫˫һ
ܶճĲɵˡ
Щ侲֪ԼʲôѧֻҪ뵽Լڻþʲô£ֱ˿ֺ޲һصȥ뷨
ö߳ʱҿֳǳá
û뵽ǳʱȴ׵кöʦּαվ
᲻ǻӭߣң
Щ˲õѧ˼ʱȴУӭǵĹԱǶǳ͹ġǻصԼУʱõҲӵİο
ЩѧڳǰԼ˺ܶ׼ŲӴ㲻ԼĴ󣬸ҪʹҾѡѧУѧ׼
㺢ӣֵ/ãȷʵ̫ãңҲһñ㻹ã˵ֵøĿ⻰ʱ
ЩѧٱˣȻǸԼҪޣҪôȴֹס
ԲҲôСֳª
ЩµѧԼʦѴ˱ĲߣԷǸȡԷԭ¡
˺ܴȵԭˣĮԶԣʦͬѧĿ£ջ˵ùȥ
ֳûáԴǳ֣ûйĴܶŹǱ߱ʾͷǸһٻǹƽٴһ֮ࡣ
ͬʱУҲյ᳤ܻĵϵҪУҪѧǵҪ޺Ͷʶ
ԼѧУȻҲȫΪԼòԣԱ˵ĿΪȻ
˱ϴôֻԼ֪
ʮֲмַҪУһ׵ķΧЩ˶١αöġ
֮ʲôѧС
λк͸УʦЩѧķӦǲûץסЩѧҪǡʡʲôġ
ÿ˶Լۺ͵µߣҲԼԸʶ㲻˶ͳһ˼룬Ҳ˵˵뷨һ
ʱġѧδҲһһңʱġѧҲпڽ;ΪȫĻԴ
½пܣʦǰģΨһľָһȷķ򣬶ǰԼĹǿӸѧǡ
ѧʱȫֱ
ͻӭӢۣ
ѧУѧ̨ҪԼĲ
޾ˣôˣ
Ҳ֪⻹ǹ⣬ȣǵСҶͬѧһӿռ˳
Ҷӵþ
С⣺ޣǣǶһСģ
ǵСҶӣ
׵ٴ
Ҷһ
СҶӣľѧУĹԱǬУվԱߣοؿ
ľһѱСҶ߸߾
Ҷаɣ٣˭ҵľľءҳˣپٻߺߡ
СҶӣ
ͻȻϯĻ
Ҷһ㶣תͷϯȥ
ͼ˫ѧУѧڣöѧУѧƣ֡
ҶĪԣǳǻ˻֣Ц¡
СҶ̫ɰˣǰ㰡
Ҷôоҳɰˣ
ľľǿȥҶɲ̨ϱ˿
ľЦŰֿ佱ɵúá
Ҷסľ֣ЦľռϴˣСĸιȺǸþ֮һˡ
ҪЩ弶ʬҲ׷򣬺ٺ~
ھСҶʱÿ˶Դһ¡
ҶŲҷ
ȫöЦкöСҶӵ
СҶӣӦⳡҳģ˹ҿˡе㺩ȴܻõС˴ͬѧʦһ⣬߱˵
絽ǶǡңҲҶ롣޾Ҷıɶء
޾ҵͷãȥ㡣
ǰʨƽԭҲ߹
塢ص塢ѧУһΧǣ
Ҷͷ۵ػ֣ҡ
˴Ц
ǬУҲҶԴЦ˵ưСģǳԶ٣ҵġ
ۣУ꣡ҶüЦ
ҶûŪΪʲôһӱôܻӭħʦ᳤ܻɯŮʿڹĻϣʼαĻΡ
ȫٴΰȻλԴ϶ŷ˭õǰﶼˣûʽô޷
ٻԵ˳ѧУ޾ң
ѧУ졣
ѧУѧҲڹƣǶ޾ҵõ
λɱ޴󣬺ܶѧԼǵٻ￴ŶԻʬƺܶ࣬޷ѻʬɱɾ޾ҳ֣¾Ҫ˻ʬͼʬġ
οӣ޾ڱҶʱҶɱһֻ弶ʬħ
Ǻɱļ弶ʬѧõķ١
СҶӱŵĳԱǰʮ
ϵǵڶСҶӱеκһˣ˫µһѧҲɱһֻ弶ʬ
˫µĲ³УһЩ˽ѧʵ˫½Լѧж̾Ϣ
ѧ˫׼ɱ֮һڱʼǰ˽ѧ˶϶ٻԣ϶ΪѧУøһ 
˭뵽ǸСҶͻ𣬲ٻĳǿ󣬱ʵòҲﵽ弶Ϊǿĸ˲߰ԶԶѧ
Ҷķǵڶһ࣬ʲô
ȫѹʵʤ׷ϵûˡ
˫ѧʱʦСҶӵķɫˡ
СҶӵĵһûκٲˬйҲΪСõһǾԵʵ顣
ǹϲħѧУСҶӣԱα߷ֶٻԵĵһ
ȫ
ǵѧҪ˷ˣ׷׸ߺСҶӵ֡
ĻĿൽЩ̱ħʦ᳤ܻĿƺĻ䵽СҶϣºһ㣬˵ϲСҶӣһΪУȰΨһ˫˫һǰ׷ݵ˫һһٶʮǰ
ŶѧǴ󻩡
ҶеĿͶע
ľִҶļϣԽ
õģǶڡ
ҶתͷͿˡ
ҶѿھҪ֡˶ˣҲټװ֪λѾʵ
֮һ̧֣ˣȥĽ£ȴȫ˵
һ˴ЦοǰǵǬУŻˣȻȥҪúлл
Ҷͷֲǲ֪ôѧУİ֮ά֮ģûаΡ
˵ѧУΪļֵŻã
ѵǾͿǵĻ̺Žȥ
˵һʼѧУΪǧľֵ֮ѧԺŰ࣬ĻѧУûøԴҲûٸ෴ܸ֮ŵľ͸ˡ
Ҫ˵ϺڣλУȫȫ
֮һȻѧУãֹΪڱֳţǰļ顣
Ҷһ㶣ͲЦ
λ˵ö࣬ô˵ô˵֪ŶѧУûҲûãҿǰѧУ˺ü
˼СƵûٶ˵
ѧУȷʵţѧУǲѧУԹϵѧУѧ̬ȺԴбȡҶѧУ鵽ˡΪѧУ룬ǳѧһС
Ҫ˵СҶαУֹʾΪ˸˲ٳѧУһֹѧУȻļǻѧУˡ
ҪԴʲô
Դ֮һ
ǣСҶӻ磬ҲǹʩôȻȻʹҴһ
СҶӵԸ˵ãȱݶ࣬ͺһֻҪǱԼ˷ΧģͻỤšۼߵˣȻҲ㡣
̨ϣ³УѾǰ̨콱
Ҷ͸ŹԱٴ̨
λɯ᳤ܻӹĻ˳ֱٻԵǰ佱
ߵҶǰŮʿ̧ҪСҶͷ
Ҷʶ
Ůʿջ֣˵㻹һԣС̰ãרһŶкô
ллָ㣬һῼǡҶóӦԵľֿȽ̵λҪ̵εˡ
ˣǻʶð淴
Ϊ˱λ᳤ܻ̫ӡҶԼʵ¶
Ůʿʵѧ
ʾ䣬õǿ϶
Ҷͷϣûʲôڵġ
أƺԳϵһ˵ȽϵһǻϵչֵľͶǻϵķ㡭
Ҷ̲סˣ̧ͷ᳤ܻˣҵĽ
ŮʿԵذѽŵС
Ҷ̸߸߾𽱱
Աߵľ޾ҼˣҲžԼĽ
˫µѧ᳤ܻɫҲ˽
ȫ׶
᳤ܻҲûٷϻûٶ࿴ҶӰһʧˡ
Ҷ̨͸ľҧ䣺Ǹλ᳤е֣ҵҪпо
ľüħʦ᳤ܻԺû±ħʦܡ
ҶԴһ¡
Ҷ֪˭棬ҲоϢϤûûҲ㲻
Ӵͷһ㰡Ͳ°óɱҶԴ档
֮һߣ㱾Ǳ˵㡣
ʧЦСԴ
ҶֹŮ˿žͲ
ƺҪСҶˡ
ľסҶļάζʮ㣬תͷʳϣôλ
ûص̫ࡣŮȷʵǶȫصСӳֻ֡ˣСӻС
ľҶû뵽ôһԣ
λ᳤ܻˣСҶ档
Ϻͽһ£ľýҪֻ̫࣬Ҫ֪Ů˹ض࣬£Ƕ߲õ飬ֻ൱ҲҪ̫ŮŹֵúܡ
Ҷľ˵ҾͷƺԹλ᳤ܻĿ
ۣСʲô
ҶҡͷûУʲôû룡
ҪѵСҪ˼룬᳡ٴδӶ᳤ܻĺ
λº˼
˵ⳡٻкܶѧֲ⣬һЩ˿̾Ϣ顣ǣȲ߻λ׼һֲᡣ
ѧǾȵ̧ͷǸղŵĲǡ
Ŵмϴ½ӽɭֵϣ˻ʬ֮ҡսʿӶɱʬڴˣǴȲ߻ʽղٻеĲ߽ļ˾Լ飬ҪֲǵʦбǽõΪµͶʱ䡣
£μͶѧӺָӲָӣսʿÿСתڡεκθ񡣡
ѧð
᳤ܻ΢΢һ٣ѧʱ䣬ֵѧԼûղŵĻþָӹждΪ㴥棬ôͶǿͶµʱҲɰꡣͬʱҲı䣬ڿ˽һ£ǰ˽һ¡
ȫ󻩡
ɸѧ˿ڣ˹ƣȻǳ޳ֳͷʩ
᳤ܻ˵λͬѧע⣡ֹٻԣӽ쿪ʼԺȫ˫Ǹ󳬷ѧУǷ˳УϵĴ󣬶пܱ͵սս󷽽ǿͶ
ѣȫ˲üΪ
ѧǶɵˡ
ֳͷȻɹ
˱ͷ˼ֵԼǾͰ㶼ˡ
ܶѧ¶˾ı飬ǲǻѧǾǰһѣѧУһУ棬Ǻ񾭳Ҳǲܡ
ѧУʦǶЦ᳤ܻ˵£ѾУֹҶͬˡ
ȻǿͶѧеص䣬ȻǵԺ󣬸ЩСþҲǺõġ
οЩͶɲֹͶ໹ǽΪЩѧܸܵͨ˵ҡ
ħʦߣѾ̫ϰ߸߸ϡ
ڸкܶ೬ߣѧУѧǱʶؿͨˡ
Ȼʲô
ڸУжԵ£ô
ЩϷʮֺڣҪֲѧҲͲôһᡣ
ЩΪԼдȴдѧҲòȥݳͷ
ԭлвٻıߣǵ˶õӦͷǵҲʧˡ
ϾֻһþҲûܵص˺ԭҲ͸һЩ
ѧУ֮䣬ǵΣͷҲȫ𣬴±úͺ֡
³Уһ֪㲻õ飬˵ǵ̫ܶѧ谲ıԾȡˣΪϡ
ǩǳˣԡ
磬öɱȥС¥СҶӳԷ
ЩٻԲߵѧҲȥˡ
ǬУˣɴС¥ǰǰѧУǰڳ˴ЩǹԺ֡


210 СҶж
һԳԺȺķʽ֮һ
ڴҷСҶִװС˴׷СҶʣ㵽кŮ
˶ùЦ׷Ҷ
ҶһŰѴ߿ô֮ǰûСôء
뵽С˶̯ǰˮģҶǱͺ;޾ҵظӰˣΪ嶼Ǻȵˡ
ʵϳ˾޾ңЩСĺƤҶܳԣ
ҺøУԸ͵òرģϵĲûϹҶĨΪǬУһѡ
еġеģҶͷ󣬶ҲҪͺܸɴ˵˳
ȴ⣺кΪʲôҪŮװۣͷǼٵģͷ˭ģ
ȥٷҶûڵ¶ǧľ֮ı־֮һ׵Ĵ
ûΪʲô봩ʹˡǲ봩Ůӵȹ𣿲ú˼Сʱ򴩴棬봩ˡСҶһ³ƽʵ龫ʢĵģ
ģһ𷢳С
޴ͬѧʵصСʱҲҴġ˾ͲǺ봩һЦ
ʨƽԭ֣СʱҲҴħƬ˵ģСʱȹͦÿġ
ʨƽԭΪܣ̵ģСʱʵֻĸʨʲôԸͲø˵ˡ
ԭҲӹǣҲǰСʱǼھӶΪ˸Ů
ѽﻹкҪŮķף˵󣬲ᱻħץߡ
ͷúãҲ׷ſˣ׷˵Լĺʷ˵Լ͵͵ȹӡù֬Ϳ˺ƨɣΪúܡ
ľ;޾ҼȽϴľһ˵Ц졣
СҶӣл˵صҶһߡ
ľǱ߿˿ûȥ
Ҷǵѧٻͱͦٻķܷɣöʬħ񶼱ֻһһֱֻҧ顣ĺҲǵأ弶ʬħʦĻλסġ
⻹½أ㱻ĳϡ
ں֪λѧжǿ
ȻԵĵصԺе㲻˵½ԾںǱߣʱ߻ƿҲȽƫ塣
žǶԾٰ췽Ŵ
˵ʲôҶʡ
ѹŪ˸ˮ磬촽ص֪𣿡
Ҷü
ؼˣСҶӦǶԼԶЩ˽ģٲȫ֪
ģҲ˵ȥ֮ǰƵ̫࣬Ҳ˲ڲͬ
ڲͬ
ԡ˵ֻƣƺ޸ˣˮ˲üػǰѹø͵˵ʺ;ˣҲ޸
ŶҶ֪㣬Ϊʹõ֮ԵʣƺȷʵܴӸ޸ĳЩ˺
޷ȷҵļͼ棬Ҳƾץɱ
ؼСҶƺûԼ⵱£е㼱û޸ʺ;ˣΪǱԴ˺ûƾͰѻʬ֮γ˸һ
Ҷ˼ҺͻḴȻûԹʹûЧ
һץסҶֱۣ֤㱾һ⡣漰ѪϣЩ˶Ѫر׷ر֪⣬һŹ㡣һҪСģ
ллҶܸоλѵĹкżҲֿл
Ҷ²⵽صѪܿҲ⣬⵽һЩȺŻôͬܡ
شҲԼ̫ˣ˼طſ֣ǾԼ֪¶СҶӣСҶ
֪ڵ߾ǹʱ𣿡
֪
֪Ϊʲô߻𣿡
Ҷƫͷ˵Ϊħʦˬͷ
ֻ֮һԭΪһȺΪߵѪܿѪǳܣԺܳʱ䣬߶˰в׽оȻ֯ҵݻ٣һЩ߱˳˺Ѿɣܶ߼ʧҲǴʱʼԳߡ
Ҷǵһţе㾪ȣǸ֯ʲô
˵һֻ˲֪ʷţᣬܹĽɡʱýɺħ̱Ϊа̡Ҳ˵ʵħ̵ķ֧ΪΪ˸ŭַͬħΪ˲Զۣˡ
Ҷ֪ħ̣ڻڣȫ˫ħֹȥĽɡ
ɵķչһֱܵ󹫻ѹܶҵҲǣǵĽҲôûзչʵĳɡ
˫ڽ֯а½̡
С˵вĽ֡ʵϣΪ˫Ϊ˫˶ĸǳ񣬰½־ͺܸ˫˵ϲãҽҲ׶Ҳǵ񣬻һһŮָ˫£ָ顣
ʶ½֮̽˫еĺøжȾͺܸߡ
½̵Ľ壬Ҷ˿󲿷ֶû⣬ֻһҶ޷ͬ
ýɵΪ֮ϣ츳ʡͷԡԣݵλǶעּ⡣ʲôݵλ˾Ӧùʲô߹˴Ѫ֮ͱȱ˸߹
ֽǳϹƽͳ󣬾͸Ĺʱ˼ǳϵҪһ˫Ǻܶͳ߶Ͽɰ½̣еĸɴ԰½Ϊ̡
ϵµռ½̷չ֮Ѹͣ˿˶𾪡
ҶҲ֪ԼΪʲôͻȻ뵽½̣ͺڤڤʲôǣ񾭡
½ڡϱӵϷУҵĸоһͨڽ֯ͺһ趨һĲۡ
ɻ˼ά뿴һ鼰˫ǡڵټɾȻ糤עĿǲҲе£
Ҷ֮ԻͻȻ뵽½̣ΪǲرݻٵƬп˸ýɵӰֻһƬΣɲ֪ΪΣҶǸƬκ󣬾ر⣬
ز֪Ҷʲô˵ῴʧˣʵϸûС˵ǰһص֯רŲ׽ţʱ˫֪ʶ֮Ǿ˶١廹֪ʶϲ㣬ǻҲΪܵ˲СӰ졣
Ҷǳ
꣡һסҶ죬еĵصҲ֪١ҲӦ֪֯жˣǲڰУһЩڰħת󡢶֮ǸġǧСģСױֶĵ֯ˡ
һаҶ
˵ʲôû
Ҷգۣ˵Ǹᡢħ̡㲻˵Ǹ֯ûоߵͬһ·ӣ
ס
ҶصֱۣллѡⷬҷǳҪͨ˺ܶ顣ǰɣԺǾˡ
رСҶС˵ӶЦΪѾѡ
˵ûѾѡҶҲЦ
أҿ԰Ĳ²ҵĳһ𣿡
ȻԡǣҾϹ¡ҶץһԲ߲˸ɣݵǰʾԳˮˡ
سˮ磬ҲûһƬ
ҶҲԼﶪһƬ
ꡣһ׽
۾һⰡ߲˸ɾȻܺóԡ
ʱŵ߲߲˸ɣʡ
ҶͷԣЩ߲˵ջڣҲ˷᳤ϣһ߲˸ɡ
кܶһЩ𣿡غεʡ
Ҷʾ֣ϵһС߲˸ɣೢ㣬ϲ̸
õġһƬ߲˸ɷŽҧúҸ
߲˸ɲӲִĿڸУûйͣԵһˬ΢𣬵ʳǳ߲˸ɻħʳƺųʵЧ
ؿҶƺ㶼ûΪղŵѶżӣɵ㲻𣿡
ҶһЦʲôõĵģֲţðɣҲڻǣδͺ˵ˡ
ţôΪؾȣģСҶԲСʱˡ
ǧľ֮Ҷ
ž꣡һգʣµļƬ߲˸ɶ顣
ǧľ֮ʮ󲻿ɽľ֮һþǴݻʣһһΪӹţȵɰ׳յʱҲҪˡ
νĶҩ֮һ
ûĸŲġ
˵ֱӱԸ⿴Լһƽӹñɰ׳³
СҶӣղ˵ʲôǧľ֮һȵĽ˶ը졣
޴֮ǰСҶӵһ˵һˮ磬ͺòˡ
ȿǰˮˣֿСҶƺЩóԵĸǸС˾̲סˣܹչȥڳʲôСҶԱһϢ
ͬѧΪ̫𾪣һʱ
гŷԼ˵ʲô£ޱȡ
Ҷȴһذ˵⣬ǧľ֮£ѧУʦ֪ҲûʲôġҪ֪ղžͲ˵
ץԴźһ㡣
޾ҹ͸Դһơ
֪Լ£ҲҷֹյĴͷ
ҶСȣ벻Ű޺Ӹˡ
ҶǸȥΪʱ˵ͲС𲻾УҲ
ľҶԼ˵ǧľ֮£ٿҶգ۵ģͲµĴˡ
룬ľҶе㽣ƫ棬Ҳûкô
ǬУǴоûѧǵͻ֣ǺѧУĴһڰЩӡ
ȻڳԳԺȺȣҲܸɿš
ǬУͰѧУĴ뵽С¥ϯһʳһ߿Сǡ
СҶĶԻЩȻҲˡ
УвŵصǬУ
ϵȽϺõĴǺ˵ļٵģǧľ֮
ǬУתһȦҲСҶޡ
ΪСҶǧľ֮Ӷٶǵǽǣã
ǬУǳϵع̾ϢһǿǺӵĶͷ
ûڵĶͷǸķǳۡ
⡢Ҳ̫ϧˣٴ¶ʹϧɫʹϧ
СҶôֶ˭ôɥĲ񣬾Ȼִľ˵Ĵߣˡ
ıѧУģǻøһô˺ˣ
ǧľ֮
ǬУѾӳСҶӵ΢˵һЩ
飡даӶˡǾĸУ
ĸҵĹȥǣ˸Уŭ
ǬУ̾ϢҡͷҲôСҶȻԼ˻һ飬ֳޣ϶ԼҺõǣǺӲûзϣĽںѧУҲڰѰⶾĿǰչҲԣǶѾʱѹס
ǾͺáѰҩĵȣҪæģܿڡֹһ˵
ǬУлɲɵƾܣ˵ҪʱһῪڡ
ˣһֱûʣСҶӵָ˭λȻѹǧľ֮ѵǡУħҩѧԺԺʵ˻û뵽λԺҩѧôˣȻѹǧľ֮
ǬУ֣СҶӲħҩѧԺѧָҲħҩѧԺԺ
ŶˣСҶٻϵȵȣҲֲϵֲϵٻϵܽǧľ֮λԼԼ˵ЦˣˣͱˣСҶӵָڵ˭
ǬУƺеΪѣֲòλһջ˵ڳλв֪ϾѧԺ¡
˴󾪣һλиѿ˵ѵСҶӵָھǸħ
ǬУɫָֻڣ˭ûУһ۾ͿСҶӣѾΪ״ӣΨһġ
֮ʱڴеı黹еȻ
ǸħȻյˡ
СҶӾȻǳħĵӡ
˸еʹԼ˼ǣСҶӻùǧľ֮־û½ֵر졣
ˣħûǰߵľҩʦ·ߣ
ϢڵʹʱפҲ˫ѧУίᡢȲ߻ᡭԶĵط
ŵѣţʲôԣСҶʦʲôʱɳħˣҪǺӾȻǧľ֮
ŵסˣȥСҶʵô¡СҶӽеļνӴʱ䶼㳤СҶ˵ġһ̫𾪣һʱҲûע⵽Сʲôס
ιȥһҪúøСϸ顣
ߵһ룬ŵͣ½Ų뵽ڻʺϺСҶӼ棬ҾȥˣǵҲС
ȻܰҶгעСҶ˿϶ܶ࣬Ҳܱ֤Լپһء
侲룬ȻСҶûڸ֮ǧľ֮£ôСҶӵľûᣬôȻǧľ֮ҪôҶвҪôз
ңڱһ侲ŵѾ͵Լɢһ˲ֻȥˡ
Сʦ¡ǣбԶ˵
洫ԣû¶κα飬ֻǾýϼеȥɢɢ˳Щɣǧľ֮ôưɡ
ţôˡ


211 Գ¹
һҹȥĳһĳСŲұǧľ֮ϢѾôԱ˾֪
ÿ˶һ䣺˵ǸСҶӡ
ѧУѧʮƣǵһ֪СҶȻǧľ֮ƺҲ⿪ΪʲôѧԳɼôȴѧԺŰĲ֮ա
ȥοСҶӣѧУʦֹˣʾûҪСҶûô
Ҳǣûȥ˵ʲôϻȴԺҪúչСţСҶԺ½ҲѧУﱣܵԷ˺
˵СҶδȸѧУµ͹׾㹻ԻһҲ㹻ѧУʦԸⱣһ
ľҶš
͵ԽԽˡ
ǿֲٿ⡣´ȹװϼٷҶν
㣬ȻǧСġٻܸĻͷ˵ҲǳĿ
û£Ҿ㲻õһԱӦò⡣ľɵ
ҶȴĪһɵǣǵʷĳֻǿлصԭĹ켣С
ϸѯʹľŵʦĽʶʱͱ˴ԼٴϱӴŵʦõһЩ鱨еƷٽһЩԣƶϳľյʱߡ
ϱӣľӦڡΣաϷ֮ĵھ꣬µ۹Ϊ繫С
֮ǰľٳգ̹ҲûгڽС
Ϸеʮһ꣬Ϸʱ̹ѾպգֹСҹħǱ϶˫ǵһBoss
̹Ϸеʮһ굽ʮ䣬Һ˫ΧɱΡ
Ϸеʮ̹˫伣עľܾܿڴʱˣŵʦ¡
ϷеʮڣµףŵΪʦҲ˱ɿܵľľ
ǡϷѾһ꣬ľİȫʱòӦûʮꡣ
˵Ӧôꡣ
ʦǿҶԱȣľҺͳĶԹЩһֱУ̲סȥ룺ϱʱŵʦʲô£ľľûбץȥ
ǣԴȻ뵽½̣ƤֻͣҲ̡
ϸˣҲûʲô
ͨˣôƤܿƣֻ̣͡ҪôԹ˷ܣҪô̼ܵѪűɡ
ڲͨˣ֮ҶôҺǻ֮ȥĹŹ֡ԤС
ܵظоϻЩԤ֪һķӦӦľϡ
ľľҶһסľ֡
ţľоСҶӵĽţʧЦ
ǵ˸ǰҶֵСҶӵˡ
αһҪԼ
ģҲ£֪ҵʵľСҶԿŶ衣
뵽СҶͷøԹľľҸеԼһflag
ľ
ҶץľָҪھʹﵽҰʮͺˣܼܣľףѳ顢׻
˳ǵֱҶʶ૵ľľӦңȻԵʱ򣬲ҪʹħѪҪʹľѪ
ľ΢СҶǽ񣬻ǵͷ֪ˣұ֤¶
¿ǰ¿ǰҶʡ
ľһǾǸþ
ãǧǧҪһ㡣ʵڲУΥ򣬰ѽ֩ųȥҶ˵žͰѽֱתƵľռ
ʵ޲ԼȥŲźá֪ľľͬ⡣
ľҵĿռᱻɣ
ϴںϹˣĿռкҵĿռƵʣֻҪر൱ԴĿռ䡣ȴӦü鲻ҶԴоųɰա
ľϸƬ̣ҵĿռʱǲҪűĶЩȷǱߡ
Ҷͬ⣬ҪľϽ֩롣
֩룺Ҫһ£ܵұʶĲٿأұ̫Զ֩ʶصС
Ҷ㿴ÿҪʱҲСҲУ˵㻹ʲôɣ
С
ҩԳЦ
ҽ̸ľһħھҵʶܲٿ֩壬ľƾǾħھʹħһٿ֩¡֩һڡ
Ҷ󣺡⻹ࡣ
ľҶĶ䣬ú졣
Ҷľ۹Ϊ㡣
ľԩ
Ҷ̲סץľ֣ҧһڡ꣡
ľָϵĿˮٴСҶӵĶ䡣
˻᳡Ҷоʱ÷ɿ죬ƺתۼǸ˫УԿʼһתۣѾľ̨ʱ
ľľҶͻȻٴһץסľ
ľҲеˣûмСҶôš
Թóҵϣħ䡣
ҶΪľһֱ۾Ҳʱɨı仯
ڸոգλ˫УԿʼһɲǣľԹɫͻȻһ㡣
Ҷ֪ʲô˼Ȼע⵽ͲŹ
ţáľԭ׼ħԼƵħһͨħȣʺ
ʱСҶرʹԹõħ䣬ľСҶʧͰħȡ£Թá
ľԹõɲǣҶͼǿԹɫָ
ҶȭϣĶˡ
ľڿߵ̨мʱתͷҶ߻˻֡
ҶЦĿľ߽ȺĴУϵľռûб˿뿪Լλһƨ۴м䡣
ڲκδţֻרĿľı
͵СҶѧãѧУм䣬Ͳٶ࿴ˣСŹȻܳ裬Ȼں۴߿
ɨӺ͹۲СҶĸУڶλˡ֮һĿʱ鲻Խش˸
Թԣô޻һį}Ŀ⣬òǳħ˰ɣ
һ뵽мһܾܿǸĳħʱû˭ٸǸ࿴һۡ
˭ҲλħͷᣬҪǶԷųӹȿȿȣ̫£룡
ǬУҶλм䣬ɰҺǵǰλˡڲõһۣСҶӾͲˡ
Ǹ뻹ûֵĳУȥϵĽҪһСˣǸ쵰˵
ģľѾﵽļ㲻Ӯõһǰʮ϶û⡣С
СҶĹȽš
Ҷ촽ľǰ
Ȼľܵλ³Уڴȿʼǰ˵ǶλӰ졣
Ϊǡ꣬ѡĲѧǰǸؾѧϰǸؾѧϰʱ̡
ľȡǰɼôҶܾǸᣬľͱضҪҶֿܳһʱ䡣
ҶľԸֿ
ҴģľؾҶ¾ųҲѡȥСҶܴʲôԼ⣬ͳ϶ѾʵСҶھʮľ
ľôСҶӣȻҶܾһûᡣôľֻܾƴһΣȡҲõһؾ
Ҫһ㡣ϲˬ
ҶҶģҶƱûģ
Ҷľ˵òôͽ泲ռдţҴһؾ¡
Ҳľĺܸߣľľܰȴĸ
ľľĽ¶ҪһӱҲóʮֵʵñֻΪҶôһǿ󱣻˶Ľʼɡ
ΪҶ̫˽ľ˵ľҪŬĻֻССġ
𱦵СһҲڳ泲ռ۾ס̨ϵĹĻ
ӺҶͿʼƿڴ
Ĺ߻Ȼֳ۶ӣ
𹫻᳤ܻ˺Ȼ˸磬ͷر
ֹҶϯٵطɧǱУʮǿļѧУĴжüͷ
ֳ
ľΧĿÿǰһ̨˴ҲܺԱʧܣֻҪ̬һ㣬Ҳ̫ܵӰ졣
ȻԣȻΪڿʼλ߰ҪϸƷƷȼЧܵȣԶ֡Сʱıʱ߻ʤ
Щɭڹ㳡
ֻǲͣδڿݷζСʱҲῴƣۡΪˣǽ;УλһЩССѶȡ
ɭȻЦСѶȾǣλʱ򣬻Ļ깥ǡҪ˳ѱȥǵһҪϻɢЩĻ꣬ǻ᲻ɧ㡣
⣬Ϊһ̼ȣǻⶨ˽׶Գͷƶȡ
ν׶ԳͷƶȣÿһƷ͵˽ͶֻĻ깲ӡںĻ깲ӻʲôζܵͷ֪ˡɭƺر죬ַ˹ŹֵЦ
ľû⣬ڳڣҲٱһֵٻҪöҲöࡣ
Ӻ˶뷨ЩܳĻôôࣿôԶԸ
ЩƺԶԸħر޿κΣɢߣеùЩĻ¾һ¡
ⶫվв˳
Ҳùüԭ
Ҫȫעǲ٣Ļ겻һſʳߵľǲѩϼ˪
ľĻŷСҶħж༰ʱá
Թڣ֣Щ˹ĻͱԹøˡ
ڿſž̲סⲻƽ
԰ЩѧرóԸЩѧȥħԶĻãǲӮˣ
ϳٻԻ硣ĻƸͲ
飡
ѧŭغЩѧУѧ޷ֿЩĻ꣬˵ҪƷ˶ҪЩĻˡ
УҲе㲻Ծȥλѯˡ
˶֪λ᳤ܻҲɻͷŭС
𹫻᳤ܻǰɧźͳͷڣЩĻꡣڲ϶ֽţе˻е˻٣е˲ǴġΪ˿Ǳ˴˽н
ЩĻô£Ůʿʡ
᳤ܻͷصҲ֪
᳤ܻ̫þˣھܾҽ롣˭ܽȥ
λжһ飬ȫ֮⡣
᳤ܻһͼȨһߵٸʮҾܴ򿪻þ
ʮ˶ˣ⵽ô£ΪʲôųȫĻþ⣿ʦ᳤ܻҲ֮ǰ侲
ܼӿɾѧСѵĵˣ֪ӾЩѧУ
ⲻԶ׼þȡ۲Ȩʮ̫ˣȥϣ˹᳤ܻӰʧ
˶᳤֪ܻ˵İ˭λƻþˣҲǵΰҲʥħʦ
᳤ܻˣһƽ󷨣Ҫ̶ȡþʱ䡣
Щѧô죿ʦ᳤ܻû뵽ԭӦһʧĻþȻᱻֺͷơ
ɵ̫ࡣ
Ůʿþȷѧ˭ӽΣգͻᱻͳþҪĹ򣬾þ˿ƣԷҲ޷Υ򡣡
㣬ڳλж֪
鲻վҲа
ЩĻô⣬ǻֻʳһ㾫
Ȼܣ
ЩĻ԰ٶߵ˴ͣѾʼⳡʢ硣
뿴ʮУţΪɣ˱ƻЩӿɾͶϵˣ
Щڻ֪ǱˣֻЩĻֻǱ֮һǲܶԸѧҲȥͷѧ
᳤ܻɫѿޱȣĿﶼûӣȴˡ
ƫƫҲóħ᳤ܻҲнþԿףȫȥˣ
˭ֱڴ
ʦ᳤ܻп˵ȥѧУѧϰ淢˲츳Ϊ游Ϊӽ
ӾΣУʦ᳤ܻȴû취ȥˣ
Էʵ͡
ַϻͲٶ˵ˡǲֻôɿš᳤ܻ߻Ҫ೤ʱ䣿Ůʿʡ
᳤ܻش𣺡ٸҶʮӡ
У̫ˡʵڲǾͺþʦ᳤ܻӱĻ겻Ϲòƾǵʵһ˾ܽĻꡣ
ɾΪþȨŪ˶ֻվؿЩӱĻȡ
᳤ܻɫ԰ףƻþʱΪ˷ֹ˴湥˺ѧʶԻþʮּ̣෴ڲһЩǿйþٻͬʱĺҲᱻ
Щڶ֪ǱҪôϢǣŽԸĵˣиǴڲۣ뷨ͻƳҵ᳤ܻüͷ
λ᳤ܻ˫µĲ³УòλУѯЩĻİǷЩ
λ᳤ܻ
ŮʿˣǴ̽ıµĵزĿҲΪˣλֻϣ²Ϊڹɡ
λħʦ᳤ܻһ֣벼³УУȨ֪࣡


212 СҶӵ
ȫԱע⣡˫²³УͻȻڻ᳡𣬲ظ顣
˶̧ͷеѾо
ԵĻþ⵽룬ڳڿĻ겢ǴȲ߻ţвѧΣУ
ʲôȫöʦվ
ô£
߻ûа취𣿡
ȫԱע⣡³УȻѾȡþĿȨ߻취ؿȨ뿼Ҫٶʮӵʱ䡣
ڣ߻Ա취ϵþеĲߣЩĻǵˣǺЩĻ꣬취ҵۣۿȨ
þͼڣѾڹĻϣλǣ
Խʱֹλ취ϵߣҲҪǼֶʮϡ
⣬þеĵӦ޷ʱռþһڽʱӴԲߵĹλа취뾡ϵУߡ
³Уڻ᳡лص
һЩۣʱ˭Ҳ˲ʲ߻ôµƣУʦѾڸչͨ취ϵþеĲߡ
˭֪Էŵ棬Ȱ˾ȳ˵
ʮѧǸУӢûκһʧ
ѧУĴҲۼһ𣬶취
Ϻ³УݣûҶڣҶλڣڻҡҪ뿪һ
Ȼ֪СҶҪʲôóһᣬ֪ˣȥɡСģ
ڵľѸչ
Ҷԭʧ
ΧУҶǺö˶˵ԭء
ƾᣬָиƣƳֻһͽεʵ壬ʵʲܽκӦж
ǬУټѧУУϺҲȥˣסͺסҶ֡
ҿСҶӸŹȥ뵽Ҳڱֳǵ磬Ҳû˾òԡ
Ҷȥˣ
Ȼȥľˡ
Լ֮ǰͻȻ쿪ںľľռ䡣
ΪλǰںϾռ䣬ǽ𱦶Ҫֳ
ܺãλȥ͸СһóԵģľְû
ղͳϵľľþ󣬺֮Ӧͱ룬΢ܵľٶûˡ
ҶŸܾռڣкģڻܸо
صǶʱ䣬ľ޷֪ĳ泲ռںη
Ҫǣͳ泲һ壬ںϾռ󣬾ռʵҲһ֡
Ȼռľϣ˾൱ͨռĴš
ֻ֮Ҫ룬Ϳʱֱӽ뾫ռ䡣
þһռ䣬ͨű͹رյ״̬ľϵľռʱȴһ涴
ҶֻСӾͨССĳ涴˽ȥ
Ļʵʱͬűֳ龰
ľӸղž͸ее㲻Ծ
ЩĻʵ̫ˣǹѾɧţǺ޲ðѧһ㡣
ΧĻסĲԽԽࡣ
ֲٻϵħϵԣͨԿжϲߵʵԣӦ˺úõƷ
龰ԣҲӦֲһƷزǰ
ȻΪԹõıʱû£
ֲǿħıԣΪʲôֵɧŻڣ
ľ׻Ƿˡ
ٲںĻʳǵľвҽУ˶ĻΧ˵ϡ
ľԱ߲ǵѧǶȪѧУģұԨħѧУġ
ԨħѧУѧƺΣ¶ħϢʼħЩĻꡣ
ľڶԷʩչħ֮ʱ͸оˡ
ȪѧУѧƺһ㶼óħѾȫֳԼħ䲻ϹЩĻ꣬ʩչĶǻһħĻûá
ЩĻ귢ļХͺڳЦߣһһѧ
Ȫѧˣ˭ľն̲סš
ľܣϾԣֲսȪѧ䲻ǸŮӣԲԲƻŵһƬл˿
ḷ̌׻ûסȥ
Թ÷ľٿ·ߣһţҧסһĻ꣬һ
ĻͱԹС
Թʹʱһѷ졣ѷ켸Ѿ
ЩĻڱǻԹ˵Ǵ֮
Թûűľ͵ҷ׷ЩĻҧˡ
ԹڶĻꡣ
ΧĻľûԹãϮ
Ļ겻ͬԼʶЩֻһȺֻʳĹЦǣĻҲһֱƳ
Щ˹Ļ꣬ľҪʹħ
ʱ뵽СҶӵľ棬ټЩĻʵ죬ûãЩĻ˵ϡ
˿ľֱԼȪŮ
ʵϣĻԼʶһ󺰣ϵϵһﲻԾȻܷǣ
ǵģľȻûʹħֵͿħ
ЩĻҪʳľȴջ
ֻľĻµĻ겻˹϶һʱû˷ϵĵһĻɫԽԽ
Ҷʱ˾ռ䡣
ľҲ֪
ľľˡþ룬ЩĻ궼Ǻöڴ򿪾ռ䣬ģҲȥһڿռ⹥ͼװʩչҶһ˵ꡣ
ľá
Ȱǵ̳ȥѧУˡҶûľ̺࣬˵
ǺˣЩҲһʱţݾǸ߶ľע⡣
һþ󹫻᳤ܻʱû취ˣҶΪľܶԸˡ
ô࣬ͨ泲ռѧУҲһиħ֪ͨѧֻٶûѡ
ֻҪһѧȺľϣľͲˣҺü˶ô˵Ҳ졣
Ҷ˽ǲľȳΪͷ
ҶĿǰܿԶԸЩĻ꣬һƫƵļܡԴɾ򶾣ɾа˺ͬҲԾ顢Թȹڡ
Ծʬֻ֮ǳķ
ܣһǡݷ֮ĻԷ١
һǡӦˬ׻޷ֿ
ݷͱӦˬҶһʹùľʹáƱػỳɡԣϵϵЩͬҶɲ뿼Щйڵ
ҶһѡľǡԴʩչ͵Ĺâ
ΪľϺȻ͵¹һĵâ
ЩסľĻͺ˻һһڻˡ
ĻǰĲҽֱ˵ꡣ
ľ๥ֻҪԷľȼûгͺ˺
ļ֣̌¹һ͹âڡ
ȪǸŮԹðæѾúܶ࣬ۼľŮмޱȵصллллҡ
ľԾⲻıڡ
ľû˵꣬о˾ע⣡Ҫӽߣ˷ԣõͷȥɧ߻ߣҲΪΥ棬ؽܵͷ
ߣص̨棡̻صĹ̨
ľûᣬǼȪŮҴȥҵͬУͬѧأ
ŮһҧľЩĻ깥£û취
ҸһҲȥҵͬѧȷʵԾ
ľԨѧǲܷҡͷùңһ
ľӦû
ȪŮԼħ䣬ľ
ԹþͷңֻҪĻͷɹȥһڡ
ľһѰǵѧ·ֻҪвʵ޷ֿЩĻ꣬ͻְԷ
ľµѧԼֿĻ£ȫѡľ
Ҷһļ֣̌ڿռʩչԴ
ľһ˵ĻԽԽ࣬ΧĻǼй
߿ľ˾Ȼòھˣʼԥ
ǿɶǿǰ漸ԵģսٻԣǾһҪҵɣʵϣѧŽıԡ
ʱӦ÷ͷȥ
᲻ҲһƷµĿ飿
߻иһıݣ
СҶӵĸ磬ʶ㣡һսѧУѧסľ
ʲô£ǲ㷢αҲǴͳԣͬҪҺսѧ˷ܵص
Ҷϲ㻪㷢ä㡣
ľȻȷʵòԾ߻ܰıԻڡ
ҲôΪѧ˫۷Źâ˵и뷨һαӦֶԸЩĻ꣬Ȼ취ҲƳԸĻħ
пܡľͷ
ԣһжɣսѧø˵ľһС
ľҵǵߡ
һСҶӵĴľԥؾͷ𣬸һԿĻ꣬ȥѧУ޷ֿĻĲߡ
СҶӵĸ磡
϶ʲô
Ҷڰˣǲǡ
Ҹ˵ˣⳡòҪƶԸĻħ֮ǰҵزϡҵǰֵȵֿסЩĻ꣬⻹һֺıԣ
ԭˡ߻ýƻ
ǰҶûӦ
ߣҲϡ
ͺ廹еصĲһȺ˾ȻľͷһôĻ깥ϻû˵һ䣬ͷͷһħľ֧飬һֿĻꡣ
ǸСҶӵĴ硣
СҶô϶Ҳߣ϶ǿʲô
ľжϳСҶӵӣҲҪСҶӵĸ繲ͬˣ
ûó𣬾ûѧμӡ
Ǻ;෴С˹˷ǳóҲ֧飬ǲľС˹˾ֻЩĻû취
ô˼飬ҲвóԸĻģȻȻֹóٳָӵѧ԰ŴӦսľûа㷴Ե˼Щѧ͸
˰Ŵôľ䣨ӣʱı䡣
ԭѧۿ֧ԽԽ࣬˶дΧѧҽȣܺҡҲ١
ǣʮѧȻڶ̶̼ھͱһ壬ͬԸЩĻꡣ
óħѧվ࣬óħѧͰѾ̨ϵĲ϶취ƶԸĻħ
ֱ仯ɵۣҲĹĿɿڴǶ취ϵĲôҾһͬԿЩĻˣ
ֱ仯˶û뵽ģ
һѧ̨߳һѧѣô͡
ҶеҲû뵽ᷢչô˳ľҾôߵһ𲢿ʼˡ
ЩѧУĴۣͬʱ뵽˹ؼ㣺ǸСҶǰлѾʼã
ֻѧУѧֻΪľСҶӵĴ磬ѡ֪СҶѾӮѧǵľСҶӣǺӵǸһ߳˶վ
ȻǰǼԵ龰ȻҲЧѧʶŽҪԡ
棡в߱ص̨ͷ
棡߲뿪̨Υ߽ʧȥʸ񣡡
ûвЩûǾ˰죬иĻðǣȴûһѧǿ˳
ضǹ߻ǵ⣬ϵ
ľѧ뿪ֳʼҶָ۷ƶ
ľǰ棬ֲ⣬˹ĻͲסˣԹþͳûȥһҧ
ѧ棬γһǼͷ״߱߹ΧĻꡣ
һϣѧۼ⣬һֿ⡣
Ҿ֪αԻ顣
죬ѲˣҿûܶԸĻĲϣǸϽħ
ǳһʼ˴ıȽ϶ѧѧʱţǶ֪ߵ£ֻǿ˲߻ġıơ֪ⳡԵ淨
ĹڿЩ˷ޱȵĲߣͻȻ;øղŻ尾ޱȵǺɵ
ߣȺѧӶвɣ


213 Ӱоͳ
ߵȻ֪ͼػþĿȨûжʱˡ
ԭĥЩѧЩֻܿšֻܽȴ޼ƿʩ
˭뵽ѧвһȻűԣֻžˣѸϳһ壿
߿޷⣬ӴĳߣŮףֻԼ
ԭҲǳѧУģֹϵĴȣҪʮһεĴȣĸѧޱȣ
ŵԻڲͻأ෴ӭĳЩѧóԸĻѧѧ꣬Ӧֻ˲Ŷԡ
ߵļƻȽóԸĻѧȰǵľò࣬ʣµһ
Ҳè׽һϷŪЩڱϣָŻһţʵϡ
߻ƬЩ̨һ׼ħ
󼤷ħʮѧͽܳԼ
ۼԼƻôƣؿۡ
ôǸҶԭذʲôܣ
ѧв
Ͳĳߣ
Ǹһ뿪Լ̨ļһľǰɣ
û뵽ѧȻôߣöѧУѧʶһͷȻԥؾͷѾƳɹħôԷ
Ҽסˣ
ߺľ
Ҳ۲ľʹõħ䣬רħԺڰħرóС
ܸ֪Ǹͷر𣬲ȫƷȻɵħ
ȻɵħһͬħһҪ١
õΪʥħҲпܡ
ҪԹãҲľʩչ
Ծͺˡ
ҲСʵͣ˵᲻ΪĶ֡ȻԷΪֵĻᣡ
߾Ƚľ
Ļ쵰þиֻ߲ҪǾŽĲ߶ܵ򱣻
Żǧ಼Ǹ׼󷨣󷢶ʳȻ֣Ƕ١
أ
û׼ħֻľľȻ취ľþжΣհͳȥ֮ǰݻľˡ
ҶȻǿļ¸С
˲䣬
һ۾Ϳһĺɫֳϡ
Ӱо˹żĺħϵڣ
³ֵﲻ˽ϵľ֮ҲϵҺľ֮Ѿɺںɫ
żҪɱľ
˵þ߾ǴˣЩĻҲǴ˽
ҺãҺ
ʲô֪£һżķ͵Ϯǣľֻƽɱ
ҶľѸٴǸ֣ͼϻô˸Ϣ
Ӱо˹204꣬ʱܵˣǰ˥ڣ辫䡣
˳ڱսȺԨˣоλͶԨħѧУΪͼıѧУħͬѧѧУ
ͬ꣬귽ʮĸ˹ħ̣רоڰϵħѧڰϵóʵĻԾȿ뾡һа취Լľϲ˾
˹97ʱħս屻Ӳʳ֮һ˼Ҳҩ˺кߡ֮Գħ֮ǣԿ־壬Χֳ
Ҷаˣ
û뵽żڻʦг
ҳϺλսӮˣͿϵڶúúõģ֪Ӱоʵ¾ϻе룬Ӧչ
Ҷϸ˺ӰоЩҲΪʲôкӰо
С⣬ҪһæɧΪ˵صҵĿ㡣
С⻵Цޣҡ
ҶСͲֳȺйʩչͶұ
԰һڴ͵ߡ
Ҷȥľ˵ľľ˵
ľƶͻȻ߸߾ֽ֣ճȭ
˿ʶͣ½Ų
ľתвҵĹ۲죬ЩĻƺûзĻЩ
ҽ飬˶취ΧȣԼܲҪκΰӰ֮ҪΧŪԽԽá
Ҫ㲢ѣЩѧԼܷ⡣
ЩѧѾʼͷĲϣһЩ򵥵ܷħ
ЩѧѾ֯£ʹħϵħϵħҡ
ǣӰоֳԼһɺӰȺѧΧʱͷ֡
Ϊʲôô
ʮѧֱվڹʥ棬ÿϻ߱ȻзƷ
Щ߻ཻ֯ȻҲӰӣҲҪȽȦӰУ
ЩѧճĹȦΧܴǻһȦר泯ⶢţκκӰȥᱻһۿ
Ӱоٶը
֪滹ûаϢݽҲ֪ߣҪЩѧǲر˽
϶ɣԸĻꡣ
һ
Ļ겢¹âֻѡ
ԭҪϢؽӽǸľѧľ
᳤ܻ͸У֪ǸߣĻͷģЩ뵽ͷϡ
ֻҪû֤ݣЩ˾޿κΡ
˭Ҳûȷ֤£ȥ׵һżڣڻǺڰϵħʦ
ǾͲӰӣʹħСǣ
κһħҪľھܱ
ҪֳסֿۣĽ
ǲ߻ԿףԿ׿ţתȴƲţΪںסˡ
ֵʱ˻þ󷨱Ǹźһִ˨
ܳ־á
Ŀ᳤ܻҪǹ˼ٶѧǿˡ
㲻ǿƾǸ᳤ֻܻʮӾܴۿȨȥ
ʵɿķֱƻۣҲ뱻þռУֻܰѿƳš
ʮӣԭļƻУѾ㹻ٶѧľλ֮ǰ뿪
˭뵽ЩѧͻȻŽľȻԼյôã
ɶ񣡿ɶɶɶ
ΪʲôС»ô˳
֪֪ܽþǸ˶Ĵۣ
Ӱоôľôβж
ʮŵľҪȥңѵҪٵʮ𣿾Ըȣôʱ䣡
ûЩˣҪӳֻ׼ˣЩͨôȵϳߵʣ
һܻ꣬һͨ˲ܻã
⻹Ǽ򵥵һһ㷨
ǧͨ˲ֵܵһųߵ
Ҫ˵ŵʣ
ʮųߣлвг壬ͨͨҪ˲ֵܵϣ
Ҫ׼ôˣ͵òһӴܸһҵ׼ħ

ôĶ˼ҹҵĳ߶ɵ
ľػഺõصͻᡣ
ڶˣ
лᡣ
ǾǿдЩѧӻ׼ħС
ô϶ᱩ¶ݡ
ʱѾ˲ˣ
Ҳ뱩¶ݱ׷ɱڲû취
̫࣬ôҲԸ
Ҫǣ첻ɹҪ˶Ҳ˥ߣƴһѣֻҪܳɹֻҪ˳֮ǰӳȥҸطʥͲ
Ӱо˾
Ҳʱ˫ħѧУһѧþռˣЩĻߣŽԸЩĻ꣬Сߣټʮӡ
ڲһ
ʲôⲻǱԻ𣿡
ǡҲյѶϢˣյıȽģֻ֪þΣա
˿ľǲҲյ洫Ϣ
ľʱųϣǣѧУĽطϢҡǲţҲ´Ҿţûж˵
״磬лл㰡Ҫ㣬ǾΣˡѧм
ľ֣һ˵ĹͣǴһæ
ľȻô˵вףûľͷѧ¿þΣաЩĻ궼ߣҲжӦô֯
ͬľͷҪ죬˫¡ս޵ǰѧУѧͻ᲻
ľĵطֻ֯ߣץȨ˼ûУָȨ˳ȥҲ󰲸һЩǿʤĳǿѧǵָ˷ء
ľ򶨵̬ȺʩչĻľɱҲԴӰ
֮ܶľڣôĺ˵
ѧʾҲյϵ˵ǾʮʮӣҵۣۿȨãУԱΪ
ڸô죿˵˫ѧȻľ
ľˣֳøߴ˧ʻرȣֻòͺӮȡ˺øкε͡
Ҫ˵СҶӵֳ
ľ߶ڿ⣬һ룬ڱԿʼ֮ǰ³У͸ǽܹþļһǲһΣգͻᱻͳþ
˵ǼɱѧǸˣⷽ򵥣ǿ̶ֲ֡
ľȴҡͷ֮ǰþв߻ƣ˻ᱻͳȥǻᱻӣټԡڣþĿѾˣҾǾɱҲͬᱻֱʱǻᱻ̴ͳȥ
ľ߸ıþռĹҪ˾ô죿
û˸ҳԡ
ȻҲ뵽㣬˭׶֡
ǡþڴʱһѧǧҪɱ˵ǻᱻסӣӺǲŻᱻͳȥ
ӰоҲ仰Ҳ֪¡
߻ƿʱᱻôһ涨״̬þռ仹Ʊѧָܻԡ
ûϵĲ߻߼ݿͲеڶӳ֣ҲΪ˷ֹ˶þռĿȨһŰɱѧ
Ż᲼׼ħ󣬵ȵЩѧҪþռԶǣٻӵ䡣
õ¡
õ޷򵥴ˣ
ʱ仹ʮӣʮӣüӽʱˡ
ӰоȻеƺе㲻ԾֵϤϤ
ͼѰԴȴʲôûз֣Ҳûˡ
תעð˳
Ӱоü뵽ٶڵվûȥ
þռͻȻ
ڲʶ̧ͷͿϲ֪ʱһƬ޴ơ
жȻһֻ޴֣Ļ
ˡǾƣͽǸǵĸоһǿ
ǸܵĿԶûС
ۿƾҪ䵽ͷϣͻȻ
յһŤǾĪɢˡ
ڲ


214 ȳѧ
۴Ӱоŵ棬Լûۻ
ڸոĿһָֻ롣
ֻرŵض˼һ죬ģڶ˵үҰ
Ӱоԥؾͻƴ˹ȥ
ǳӼֱԤ֪ṥһ㣬֮ͻȻѿϰֻСӡ
СӲ
һ˲䣬ȥǿֲļٴϮͷ
ʮֻһĴԼϣըСĶ䡢͡ǿס
ǿҧļࡢͷ񶼻ܼǵЩ궯еĸо
ӰоըƤ޿̵ذѴЩѧĹתЩӡ
䣡ը
֪ûлЩӣЩȫˡ
ΪʲôϤϤ
ӰоʵתͷĿܾĵطĳӡ
ҾҰرǷͯ
ʲôҳ
үү⣬Ѫ˺ƤĹͷ
ȥɶгӶ
ӰоסԼܣͼɱκһֻпܴڵĳӡ
ֱվΧĽ¶һ飬žúһ㡣
ڣӦûгˡ
κγӶĹ»ǻ˵˻ĳҲУ
ӰоʮְգΪһЩСӣ㵢Ĵ£˷ôʱ
ӰоעͶЩѧϣȴǾȻԭˡ
Щѧأ
ȥˣ
Ӱоŭ
ûϵþĲֿȨҵǡ
ϤϤһ֧ӶȻ۽С
Ӱо͵תͷ
ݵ˻ȥ
ӣгӣ
ˡ
ӰоתͿƺСӣȶų飬ƺҪϡ
ңΣŰɣ˯ʱ򣬳үүɳСĶ䣬ԴʳԽˮԷʱĺҧࡣͯΪа
˭ҳӰоٶչ񹥻Ϊ˼Ļ궼˻
ħǲ㣡ǲ
ͷ¶βĻ쵰ҳ
ħ޳ֻʹóӵĶħ㣡
˭ȥ
ӰоʹУΧ
İӰصףҪпܶĳӶҳɱ
˺һӰоͣ¹
һɾˣгӳˡ
ӰоסĦԼֱָо̫ˡ
ϤϤ
ٴ档
ҹӰо֪Լڵģж£˿񱩵ġ־ķк
޿̵뿪ԭأҪ뿪µĵطҪԶԶ뿪
ӰоۣĿģֻһӣôҲɱĿµط
ȵӰо񱼳ʮ⣬侲
ۣ
Ӧ뿪ۡ
ѹϣųľźǼλ᳤ܻû취򿪴š
һ뿪ǳľȻֵܵסһʱײں֧ţûں֧ţ֧ʱͲһˡ
Уûȥۡ
ӰоʼѸطɣɵ۴СĵûԼ˫䵽档
Ϳ۴
ħϣʲô
Ȼſ۴ҧ۴޸
ǿħʯ״޸˨ѹͿ۵ħȴѾЩСӿеȱһǡ
Щĳӣȥ
ӰоŭƣһУʮɵҪЩӴ嵽ȫݻ١
Щʧˡ
ɺӰожϲЩǱɱˣԼܵˡ
泲ռڣҶסСĳȺɵúãٳȥˣӦòˡ
ҶСɧźӰоɲġ
СⰴշԸû¶Ƕ۲
ҶƲ⣬Ӱооųɻڻþ۴
Ӱо£ҶϣСҵۣܲ취ۿȨ
ⲻҪСⶮħֻ֮࣬ҪȥѰ۴ûʲôֵĶ
Ҷħ֪ӰоҪƻþҪôħʮ־ֱͨ޸ĻþҪôʱռۣ޸ʱƻþ
ν޸
ʵⶫһħħЩħ𵽵þϷеĲֻҪϷоͻʱ޸ĺӳһЩҪС
ݺӰоıʹõĺܾܿħ޸
Сⷢ޸ʹѶ
ҶӵϢҲʹáͶұˡ
ԭ͵ϮӰоһ£ڳ泲΢۲ͷֶԷʵֻ̫߳࣬൱˫ǳʵλżķڣ͵Ϯ͵ű
ҶĽӽ޸ҪȡŪʱӰоòҪԲˡ
ҶС̬룬ںӰоǰ
ӰоӣȻܵӰ죬ٹѧΪĳӡ
ҶںӰоֵ˲䣬Сջس泲Ťռ㵽޸ϡ
ȵӰоķй꣬ٷųСǡɧźӰо
Ӱоٰ֣Сջس泲
һ̣˵򵥣ȴǳҶķӦٶȺ̬
һȺƱػмʧ
ҶסˣúӰоԳӵԿ־壬ǽܲĹʱúӰоԿռħó㣬ϷŪӰо
Ӱоˡ
ҶѸȥȡ޸޸УȡҪһЩʱ䣬ҶжϺӰоܷۣͷųСǣֱӿҧ޸
ӰоȻˡ
ҶϰСջس泲У޸ѾƻӰо뿪һʱ䣬Щһ۴ĿƱ仯ضۿȨ
Ҷٹ۴СٶʹáͶұصľߡ
ڿʧľ¶Ҳ֪Ƕ㲻̫ãһһ
ʮ˶ţóڵħ˵ħֱܡ˺һƬʯУ
濴һʯ
ӰоһʱҲѧʱ۵޸ֱ𻵣ֻܻȰԼ޸ۿȨ
꣡޸һѺۡ
Ӱоɫڣƴס޸ûжʱˡ
ԽԽŹЩѧɲʲôòòߡ
ЩѧٺãӲżڵ
Ļ׷Ѱžҵʯѡ
ɾƳ֣ӰоҪٶȶѧ֣вҲڳƴƣħȥ֮ʡ
һֻ޴֩붸Ȼʯϡ
ˣȽڻ¡ѧŵؽС
¡ټһһܳȥľȵ
ԣֻҪټһһ˾ǳȥѧҲ׷׸Լ
ǿʲô
ô֩룡֩룿µĹֶ𣿡
ǣ֩Ǳǵģ
ģǵþ𣿡
Ӱо֩룬ֻ̹ĸоٴð˳
ӣǳӣ
Ϊʲôôӣ
Ӱо񶾵໰ʹܵȵֻ֩룡
Ӱоʲô
ľǺڰϵħֻҪ飬ֻҪ꣬ӲӰоĹ
ǺӰоĵʲô
ǴžҪܺһħˡ
ƫƫֻ޴֩塣
ʶֻ֩УԺӰоֻǲ뱻˲֪ٶǰʶڰˡ
ľħھֻżӽʮ֩롣
Ӱоɫ֩һУʱһ
ԣⲻͨĿħ
֩Ҳǿ󣬵ֻ֩뱾Ӧٰ˼ҲǾżħ
żħ
ӰоԿܳɳΪʥħԹö۲ĿܷŹһֳɵľżħ
ȻżʥʥħǾǴ˵ͷżħǶ⡣
Ҳ֪ĸôܼңȻøСþżħ
ӰоҲֻɫ֩һЩѧеĳһĳӻõġ
ݰ
һżħЩ弶Сʹã˷ѣ

Ӱо̰룬㲻ܵõЩŵľʣܵõֻż֩룬Ҳû
Ӱо̳ɫ֩룬ҪжϸħͲ֮ľϵ
ǿľż˵Ӧ׾١
ֵǣγ־Ȼûܳɹ
ܸо֩ľȻ֮¡
ôܣ
Ȼܡ
ҶͶľľռУľǸ߿϶һֻҪֿܵסһӦþܽˡ
޸һǣǼλ»ĥĥ䣬ỳЩ˵ʵġ
ľҶ˼ʹɫ֩롣ڣľֻȻһơ
ҶԣȻԣ̾Ͱ֩ųȥ
ʵԵȣ˵ƴǾǿЦ
Ȼһֻżħ֩룬Ϊʲôã
֩
ľȥ֮ʱõλĴУ
ôģ
طɫ֩ľϣôż
Υ棿
Ǳ֮ƽȻõżħôֵܵλߵĹ

ҾѧУУȷʵżħĿǰΪֹû֪ɫ֩ľ
ӰоȻҵǣٴη
ڣţ
ľų֩롣
ֻľһˣľȷʵ޷ֵһϵڡ
Ҷôľһ˵ֿһżڣ
ľų֩󣬾ͰԼľӵľϣһٿֻɫ֩롣
Ӱоֱ˼飬֩뵽˭ٿصģΪʲôȻ£
ѵﻹһżڴڣ
ħǲ㣿ҳӰо˱¶ݵش󺰡
⣬йڶ˻þдĺ
Ҳֻɫ֩롣
ܺ۵ľƶԻܲ·硣ɫ֩ʲôȼ
ѧǲ֪ǾƵͱߵĵȼѧУǺλ᳤ܻһ
ܺ;żڶԿħҲǾżɣ
֪ѧȻһżħȥλҲǿЦá
λεΥΪûֻżħ˵ѧǶҪΣˡ
Ҫλжֻ۱ֻֻۣûֻɫ֩롣
ûߺʲô
ɫ֩˵ͺǳħйء
ۣǻеϤ
ĻꡢơơЩַҲЩ졣
Էǻʶһгӡ
ϳҺܻܶ࣬ڵҲôܻڻóħ͵Ϯѧʳѧֱˡ
Χ˲Сɭɭ³һ֣Ӱо
ͬһʱ䡣
ӰоٴιʯѣĹҲٴα
ӰоˣжԳħĳ޶еֻ֩ϣһعֻ֩룬ߵ޸ˡ
꣡޸ѳ롣
䣡޴ըںӰоϡ
Ӱо˶˳ȥ
þˡ
᳤ܻڶᵽȨ󣬵һʱͰѧӿת˳ȥ
ҶԿռ仯رУһоһջɫ֩룬ľһͳ


215 
Ļ˺˶֪ս
УԼĲѧѸٴأļ飬Ƶơ
СƾʱٳֵľҶˡ
ϺȻҶԴ
Ȼ֪Ҷڻþʲôǰ򿪣ųСйء
ɲţֻƾһֻ֩룬Ӱоʧֵ̬ĳ̶ȡ
ϧǱΪкӰоƣĻûǱߵӰ
ľսʱûչ¶ʵǵľʹõΪŷһְѹħĻΪʵսķʽľսаûʹá
ϲԾҶϷŪӰоԾҶȻֱܲӽþ
˵Ҷܽýųɾľӿռ֪
泲ô𣿻Ҷصı죿
泲ôͱʾǻۼҲͬ
뿴ֻҪǻۼų泲ĳؾؾô涼ó泲ǸؾǸؾ黹ʲô֪
ǰҶǻۼ壬Ͷ鼫Ϊ裬ϸڤڤиоʲôҪúȥһǻۼˣپԲ˫Ƿġ
ճϺʲôûʣͿҶľ
þǱߵսҲܿ죬Ϊʮӣ˫²³Уڻ᳡
λһϢѾ𡣻þսҪһʱάӳٵٿʱλ׼ʱ
֮ǰѧҲõġͻ¹ʣ߻Ǹ⣬ԲμӱԵввͽ
£һһƿ90%ϵļԭ޸ҩľܵˣֻҪû˼ˣܸԭѧΪߵϮܵˣ֪߻߻ȫ䣬ָ
УʦʲôԹ߶ûˣ˵λˣѧʱԵʣУѧȻв˾أû˼˵˳֡
֮ôһýҲɿѧУķ
һʱѧãУ鶼ܸӣǿǳͷСҶӻֳľۡ
ЩѧУ̲סĥôôãǶֵܶȥͶȥˣ
뵽ǰѵһ˫˫һСžȻǧľֲ֮̾ϢӢš
³УֶֿͬߵΪʾ˸߶˽ݣһöļħȵķľһö弶ħ
û˱ʾ෴˾øľĽˡʱľѾ㹻ãһѧûǷ򶨺ͺͶԸĻ
ûһħʦ᳤ܻŮʿ͹һ£̹Ըˣ
߻飬ȷεǾżĺڰϵħʦӰо˹˻þԴ̨Щֽ̨ţʵϣЩ̨һֹĴ׼󷨡ͼ׼вѧľʣӳľʡ
˾Ҳ²ѡ
Һľ뿪̨Һûԭء
ѧѧУ׷ٶȱл
ǬУӴǣľû¶棬˵أѧУڴȥˡ
ʵľֻǲӦֱҹע͸мֿԼҲûʲôҪСҶڰаæҸлˡ
ϧСҶΪҪжܵԵʣô֪ζԿߵжи˶Ĺס
Ҷľ磬ʲôϵҪô𣿸лǸлңлҾǸл㡣˵ĺڴƱҲܷӵôá
ľʧЦʲôˣҲͷһԹã鶼òáҲԹԼÿĻꡣ
Ҷҡͷľ磬̫СԼˡ£ܱ򶨣Ч֯˱һ½ˣôҶֱȽɵ̬ԾżڵĹܻػֻ⼸ͲͨġҳΪ֮ǰαԣһûġ쵼ʣ˿رȡ
Ҷסļ֣̌ͷ˵ľ磬㲻֪ÿεҡ߲ر𲻺õʱֻҪ㣬ҵľͻᰲֻҪߣҾ͡η塣
Ҷ뵽ľСʱܵŰ٣±µö࣬ľûбԱųҲûбԹˣҪô㣿
ľ䵽ԼˣȴԸȥһѣľҲ»ԸŵʦЩΪܿľʡ
ֻǺܶڸտľʱͻᱻƵĹŵľϰԴˣ˶ΪǸɱĮпɱӡ
̹¹ʱǹͶͷĺڰ˫ǾͳǶħ֤
ϵķƼȫ٣˿ٵʲôǿֻر־ͯ}ˣ̹׳ʲôû֪
һЩϲң̹رᣬԸУ˶Ϊų⡣
ľС˵е죬ԼôãСڻʲôĶ䣬˻⣺ʲô
Ҷջ˼˼Ǽ⣬ЦҾͻȻ뵽˵ĵ̵ˣҺܺݡ
Ǹ˶ľԸγɱȻмӰ죬Ǹ˭ȥûľֹ
Ҷĺ
ľҶᵽλҲ¶˻飺λʵҶһֱ˽⣬ȷʵ̵һʱ䣬굽ʮ֮䡣һֱߣǶ϶س֣ÿγֻ鿴ҵѧϰٸҵָµ֪ʶҲ˵˵飬ҲڳǰҪ뿪Ĺء
ľ˶٣ʵһֱɣ˻ӵĹأܾܿܵλָصǣҲȷʵоڼĹأҾͱȽѹħֵ
ľһӣλʵʲôΪʲôȥĹأҶлλҲȷȷʵʵ̵ңûҳΪһĿʶɵϡûλͶº֣ǰӵĹҳΪĹˣһʱƽ
˿ûзŹ㣬Ǳǰӵ˼ĹأʵʱѾϲת󷨣ǵСӣҶһᵽ¾ͺ޵òˡ
ľʲôû˵ôܣ
ֻڵȥңҲϣƽƻҵѪЩĶˣ⵼ĸ鼫ΪӣҪֻĵ׵ĳ˵㲻ħ֣˾Ͳ㡣
Ȼ֪ԡһʱ򣬾ͷ䣺֮Իᱻų񣬶Ϊϵħ֡Ҫ־͹ħ֣Ҫ־͹
ľСʱ򲻶÷ҲΪԼ͸ñоþЩʹࡣ
ֱħֶα·λǿߣλǿ߲֪ǳͬ黹ԭֹ˵ĶΪҲʼָ
˵ûλǿߣûڵ
ֻǺܿϧҪλǿΪʦλǿ߶ܾˣʮ֮Ҳûгֹ
ľֹһε뵽ҲǸϲˣ˶ΪͬҲ޷ڴһ𣬸顣
ҶȫȫΣ֪еĪˡ
Ϊʲô˵ҪҶؼң˵Ҫػһʱ䣬̰ǷûеõȫΡ
ҶһľоԼǻŵģǱҪģǱӡǱŵġ
֪ҶΪϱӵŻôľмϱӵԼֲʼɡ
̲סȥ룬ûϱӵСҶӻⱲӵôϲ
ľ磬ҶͻȻץסľ֡
ľһղŵƺڱ¶СҶǲǸоʲôСҶӸоô˵Ա
صܡκ֪̽
Ҷȷʵоľղŵ޷ֻòĳֹͺĵҲͬͬĲ
ҺһҶԼСַľĴУľס
ϲľס֣ĶֱľϧҸС
СʱйùãСʱǸǿߡǶˣͯ˺ǻΪһӵӰ
㣬˵ǣҵξڣ㣬ҵˡξУǸ޷ҽź顣һֱţǸʶһΪõѺֵܡ˵Ҳɸõˡ
ҶЦ˵ĸõˣƷ¸ãһرҸرģ㲻һļ䣬ȴԽԽСӣΪҸΪһ谮ľ磬㲻֪жôǰôʱ㣬ʶ㡣
ҶסľԴһ䰡䣬סصͺľ磬ľ磬ĺϲ㡣
ľʲôԱĶˣҶʱСϲͰֻû
֣Ϊʲô
ԡԸΪСҶӣȫµĵˣ
ľԼ뷨Цôľľˣ
Ҷľͷ˵ҾǾ˧ˣиԱϲľ֮ġֻʱְֻǰְ֣㻹ҵĺô
ľЦ
磬ؿڻþС
ξûٳκ۶ӣҲǺܳıʽȡۻʽݻΡ
һʼ𽥼ӴĿѴÿһⶼγԻᣬĿɶȸ֡
ôΣȷϺƵĴϻϸԴ˿ߵ
ľȻѧϰ𲻾ãûʵ弶ʵȴֻȥһļʸⳡУ͵֤Լʱѧ̬ŵûƽȡ
֮ǰСҶǶθ齻ڣͻȻ뿪ˡ
ûнǰ͸СҶӵĳ泲ռǸؾ
ӣ֪ԼжǿҲ֪СҶжôѾ㹻ģһѧУıζѣõǰãòҲݣСҶӸ˿
ֱĺҪǳƽ侲̬Աѧ˺е㽹ͽŵĽģľֲȶԼ̬òѧУжòסͷ
Ȼľһͷβ侲ĲҲм
⼸˵ķҲԱ߶߲١
ܻʱ䣬Ȼǵ㣬Ŀǲôʱ䣬ȴּΪʵס
ĿҪһƷֻһ
ӽ͸ֲϵұΡơںϡħ
ҩҺȡơڻᡭ
ħƺħԼħϵӦá
漰֪ʶܶ࣬Щ涼ˡ
Щ˿رóĳһЩ˲óûϵΪǻƣ̭ʽСʱıѾ̶ȿߵʵʵ
ĻҲûĸѧУʦѧò
ľʱ仹̣رóħƺħŵĻƣҲǸħұҲĵã΢һ㡣
ľԵѧУԼˡ
ѧУһѧ˵һĺóɼҲû⣬ΪѧУѧԺһֱǿԣǵѧҲǰ
˫ѧУʦƵģѾ峡˫¾Ȼһһûã꼸ǲܵ顣
ʦ᳤ܻӳȡڳȡһֱݺ˫ʦ


216 ľĽ
ħۺϱԣ
ÿһУĿҲǲһרҵԡ
ܶѧħۺϱԳ֮ΪУȡ
ҶľԼһСýζ
˵Ŀһ𣬸Уѧ˼Ѫһܳڻǳ⡣
Ϊǰ峡Ե̵棬αԣУѧעսļ١
߻ҲܹͬǻʽȴӪսģʽ
ȻһʼҷֳӪߣڲѧиԵۺսкӪ˽ӴУҪôϿɡҪôϿɣӡڽǡԵסȸĿɿڴĴϷ
ħۺϱԳչʾѧǸԵħʵսѧܵǰ峡ԵҲֱչʾĲܡ
ָӡ̸СıˣƣҰ桢塢սӦơȡڹ
вѧֻչԼ棬ⳡħۺϱԱ÷ǳÿ
ºҶϷƬоħսƬһҲмʱһһٷӡ
ӰƬ೤̵ƬһȱѡΪȫÿӰû֮һ
Ҷǰ漸ԵƬڹУᵽǸСҶӵħǵĶ
ʱ΢һ£ظ˵ϷкܶĶϷܲοϾô࣬ʵƷýϷеܳƺҲɣΪȡ
Ҷԭϴκһˢҩ԰ĸһͨټСҶϳ̳˶֣ѳûһ˰ѶϵϸС
ҶҪôǼûע⵽ô࣬ϾֻһϷҲ۲ôϸҪô²⣬µӡ
ΣҶҷˡ
˫ħѧУһϴǰ峡Եĳ裬ڱħۺϱж˵һ
ڶԨħѧУǾ˳ѧУǺ峬ۺѧУ
ܿϧ˶ܿǻں巢ӣⳡԵĵһ˭һ˵
Ҷľ˵ĻħۺϱӦ÷һ֣
ľҲôãҲǵĿɡ
ںͽܵԴǰ߻͸УѧѧУĽڶħۺϱԵȫУ䣬ħۺϿԵıǸУɸУ֮ҩζǳŨħۺϱн³ޣѧУɶ߻͸Уֺ󣬾ͰħۺϱԵͨԣһǩС
ҲԴƺħۺϱȻܴҹעģҲ飬Ϊ䡯רҵһĵλǱ൱ΪⳡԵҪԣҵľľûôŨҲΪħۺϱηҪһɡ
ҶľȻԭı߻͸ѧУҲףҪñѧǷܷϵľҪСĲҪɳ޺Ͷ̫Ѱˡ
ħۺϱԽҵĿ黹δƽϢҩʦ᳤ܻǳȡһֱݡ
ɣҩʦ᳤ܻȡǡþҩԡ
ôԭոǵĹϯڵ֪³ԾȻҩԺ󣬾Ȼһը͹һˡ
Ϊɶڣ
Ϊ˶ǵĳ˿ڴȿʼ֮ǰͷų˵ҪսҩԵĵһ
Ҫ˵ⳡҩԻϵŵѽͽһ¡
ˣǸСҶӺ˫µѧ񻹴ţ
⼫ˡ
ΪСǸСҶӡ
СҶӡСҶӣöҪˣ
һʼѹûСҶľСӷϣȥСҶ鷳ԼȴתͷͰСԺ
˭뵽ӵһԿʼϲаŮװС̬Ϳʼո¶ͷǣʾǷĲܡ
ԷֻǾֲͨҲˣƫƫԷֲܵμٻϵĴȣٴδͷ˱ֲԻҪߵۡ
꣬˫˫һħʦ᳤ܻ׿ڳΪѵһ
СҶӰ˫²ķͷѹȥ˫µѧСӾȻҲڳޣ˵õġ
ʱʼÿһСҶ֣
˵С̬˸ûнҩǧľ֮ϸ˸˵ǺӿϧˣȴڴЦ
ôҪϵ
Ϊ£鶼ࡣ
ⲻС̬һһεسУ˶Сš
˶˵СҶȻҿºڣ˵ħҩѧжص裬һҪСġ
ȥСҶãȡģɸΪ񲯡
С裡ɸ裡޲ð໰絽ЩĽںѧϡ
˭ǸСҶʲôҪСͶԷã
Ǹ
ɫ˵үõǸСҶӣǸϲŮװС̬ҩĺΪʲôμҩȣΪûա
үҴˣ˵ǸСҶȷʵһҩƺõҩʸ񣬻ܹѧУһ꼶ҩš
Ҳѡүûȡ
ǣѧУЩ̫үʲôˣǸСҶʲôˣôܺȣ
£ɫֵ࣬ˣҪ˵ˡһСë亣ڶѣǻˡս㣬սҾ͵ָСӺˡ
ȡ
ӻ뿪˺һһ˵ҵ𣿡
һӰߣûС
üҪԷ뵽ɵ߱ĸ֣ЩȵĹӺūӲǰѲĻ˻ȥɫȴһЩԵĲ
ô˵ֻܿ䵽ŵѽУ
пܡ
ֻ֪ɹȥ𣿡鲻ãҲԭڡ
Ӱʶŵѽڽ꿽ʺκħݣҲ޷֪
Էģ̲סǸСҶ£Ҹ𣿡
ǣѾϢءظ˵ȻԷѾǧľ֮Ϊǣүרѧҵö롣
촽úӰϢȥȻĳЩ֪СҶĴڣӶСҶ֡ԼڿСҶֺҲǲģСҶֺжã
Ӱƺ˼ԴζصڶСҶ˺ܶࡣõ˫һԦ桢ֲħ棬չʾ˲츳ôѧѧУ͸вСĺøУʱκ˶֣Ϊʸ֮ġ
ñ˶СҶĿޣϵ¶֮ɫѿھ͵ôûʳľȡʣǧľ֮ħתƵĻҲõѪ֮ɣ
ӰվãȻԷʵԸ⻰ɫûаı䣬ֻѧУǺӱúܣͬ
ٶ¶ŨŨĶʺ֮ɫݺʣ˫ѧУҲûôػ
˰˭֪УЩζĺ˶ǸУصĳУ󹫻᳤ܻ׵Ĵڡ
ѧУҲ۵ĴгЩȫܽӴĲΡ
ҪҸҪĶû𣿡֡
ӰͳһСӷŵС
Ȳش򿪴ӣĶ¶ЦݣСİѴ
СҶšҩ츳Ҳֻ°ܽŪû
ҩ׼ʱʼ
ϺڶûҶҪսҩһ£ͺ֪
Ҷе֣Ϊλڻ׷ŵΪʦ飬ҪôˡλھǲʣҲ֪ǲǹġ
ҶҲǸĴģλвʣҲĲȥ͡
ҩҲͦʣ˵һֲԵķ񣬷ΪԳи߼Գ
ʱˣȻһôãȻȥж龰ͶɢȥѰҽӴˣΪѰ鷢ĸԴоķҩ
ҶصעǸ
Ҳ֪Ҷڿǰɣڱбֵ÷棬ȻŹʽҲȥƽӴǵ󣬻ͼѧУ֣Ĳѧ
˫²ѧȻΪףҲԸһİ£һи߼Ĳߡ
СӵҩѧòȷʵЩ֡Ҷϼ
ľҶĺף֪СҶʲôõһȻҺݺݽѵ
ҶȴްЦ⣺ҡ
и߼Ҷее죬ڻ￴Ƶ龰
һŮѵ£ߵľǰ
ҶΪĸΪѧǸƻһŮߵľǰȻ֣һСӡ
㡢ãллҡҾȥ㣬ѧУ˵ϢҵһСС⣬ʲôöһСģ¡
ľȣ˿Ů䲻صлҡҲ㡣
Ů죬Ȼľ㲻ң˵Ǿҡʱ㣬ҿ϶ҲΪĻɣΪҵۣҸΪӰľ磬Ҷ֪ôл㡣ˣҽм飬ǶȪħѧУѧԺ꼶ҡ
Ҷۣľ磿ʶôܺСѾͷʲô˼ǽ
ʱҶȫ֪ԼΪʲôŮǽǵ뷨ͼľ߶ߵΪǽǣ
Ů͵ľɫǺС϶ľ㽺ͰĽ˶ܿĵز
ľͳÿ˧ߴ󣬺οŮ
ΣеӢ۾Ůľ֮ʣͶľһ顣
ҲûҪľôѵĹ£Ҫľټһ棬ܸľһӡ緽ʽá
ܣҲֻϣľ֪⣬֪иŮϲм
ҶͻȻ֣Ůеĺ˹ȥ򿪿˿ţץĵľͶţܺóԣл⣬Ҹյˡ
סû뵽СҶ˹ȥ
ľҶԴһ£ŮǸֿصллˡ
ľѹûŮĽ֮⣬ΪŮĵлġ
ѵ£ӦֵĲģСҶϲԣҿ
Ůľľ磬ܰǳҡһġ
Ů˵꣬קߺˡ
ľŮ뿪תͷСҶͼѾˣЦľôóԣһˣ
Ҷﻹʳ棬˵صжԶ
ľ
̲סںͽԴиƨ˼СŮﰮĽ֮ģСң
ҶۣˬŮŶССͲúѧϰģѧϰҪڣͰȥؽգѧ˼ϾͲ


217 Ҷ
һѳЦλڡ
˶϶֡ʳ
ҶЩ˵ͨǲľ̸ҲҪռľֻΪǸŮʮ꣬ʮ߰ˣܶԼ䡣
οľͲһѧУԶûʲôýĺ
˽ľ֪ľħ֪ܻܿľϵѪ
ľԸһУҲܽľеҺľ֮ĶԹҶľ
ҪľľĸŮ飬Ůȴ㹻ǿľľô죿
Ҫľ̸ԣ˵ҶһǿܱľľҪľľĺȰɣ
Ҫ󲢲߰ɣ
ҶԼϸףΪľľ࣬±˶ǵľľҲˣҲҪΪԼҺôסһؿ
˵ľħ߾㣬ǻСأ
Сƨ̸ʲôǸʱúѧϰרоԼѪ
ľͼҶԼһֹƫƫֲϰѻ˵⿴úЦ
ҲϲǸŮҾԲΪ˾ͺ㡣
ľҶ˵ĻԼֻǺŵλС
ϲ˭СҶʶʡ
ľʧЦ˵ŮϲûС
ŮͦõģҲɰΪʲôϲҶʵʡ
Ҳ˵ãֻûǸоҲûǸ㡣ľָָԼ侲ص֪ҵʵģҲңϲ
Ҷľ˵Լ˧ÿҪԭӳ֣Ե˸ࡣľľŮһû˵ܰ㳬ˣ
ľֻġ
Ҷľ˵ԭǸħкöҳ⻹ľľֻϺһĹ֣Ǹ⣬Ǹһֱ
ľҪչ¶Ѫòˣɰˡ
ϧⳡϲʺ˵ôࡣ
ҲôҡľůůģҶԴ
ˣͱˡһ֣һ᲻õܵܣһҲˡںų
Ҳеܲ˵˵ľҿСҶǰҲָŮһˣһϲ˭˭ϲ㣬ᱻСƻСӾǴ˵еĶСӣרƻֳ޸Ĺ֡
ľ˵⣬Ҳû˭չ˼
ͼߵСҶͷдʵصⲻƻǰܷաΪ˱⽫ľľĺȣӰѧҵҵ˳ƻֵܵļ֣ͥҪľľһ𣬿ԡͨҵĿ顣˭У
ڱЦ㻹п飿ʲô飿
Ҷָ˵Ҫ󲻸ߣҪɩӣҪ㡣
Χʦȫ˶䣬ҪһʳԵ̵СҶ̫ˣҶ֪ʲôΪδɩӡ
һ˵ҪһնרҵҪһܴͨﵽרҵ˼ʸʱ޶ҳ֮ǰˡҳǰһһרҵԴﵽ˼ôңðɣҿ԰ʱٷſһ㣬Ҷʮܿ˰ɣʮһʱ䶼õרҵ˼ʸ񣬶Էô˼ɩӣ
˵һ
ڶ˵һھﵽʵʮǰܴﵽɣ
ŴͣʮǰΪħʿ
ֵһҵż̳еģԷǹӣҲҪŵ԰ɣ
ˣ
ǵĴ̲סǳ鴤οͨѧ
һСҶħС֮ʹʵ
СҶʱ˵ҩԻûǰʹ˸Уӡ
ȪŮ촽³һ仰ծҵĳ
ŮֻһʵĺøУÿ죬ȥҲ졣
ҪڶʮΪħʿõһ˼רҵʸ񣬻һҼ̳УҪʲôûУҪȥƨɣ
Ȼ˶ɪɪҲֵܲ˸Ȥ
ΪֻСҶгֵɶǳʵĻСҶСʱԣľǱȫ
ȣҩԺܾʣϧ˶СҶɩںܶ˿һ붼ˣ׷ȥСҶӺľֵܵʵʵͲ²ǵȥˡ
ҩԵ˽СҶĦȭƣ͵˴ӻþг
Բڴӿһһ߳ǰҪȻصУϯλ
˷ҲܽԾαԽ൱Ǹи߼Ŀ˲٣вļ⡣
̨ոտճҩʦ᳤ܻҪαԵΣ˴ҪսҩԵĵһ
źһڳ˶İСŮĵ̨ϡ
ȫһǽ
СҶ̨սˣ
̨£˫ѧУѧڵ¶ҶҪսǵҩʦˣҪڴֳǰԼ
ҶǺǣԱ˴ˣ˭˭Լ⣬ΪĳЩ˼ȱʧһ£ѧУĶĶݻһö˼ħŵѽ㡣
Ҷüζʮص˫ѧУʱ˵ԼʧˣǵúҵĶĶ˰ɣ
Ȼܣ˫ѧ׷״С
ȻǺܶ˶޳ɲѧСҶĶĶ˵ˣΪӣҲüȥ
ҶͷǼǵþУҲˣϣĳЩ˱ʱˡ
ɫΪѿ֪Ҷ⻰˵˭ģҲѧԼ顣
Ȼҽսֻµʱ˵㡣
Ҷ˭ҵսսҩԵһûΣô϶ǵһ
̨һƬѧУ;ѧУѧЦҲǸµˡ
ѧУѧҲ壬ԼѧУЦ
СӺЩҰ̫ˣ
ŶС˵ǼǸͬϲֳƺһҼ̳У
ߣţΪµ۹ĵһ¾ȥֵܵĹң
һɿ˫²³У⣬ڣԼսڡ
᳡
᳤ܻſڣûΣǵҩԳսߡǷҪҩͷսע⣬һѧУֻܳһˣսͬһһսʤ߽ȡҩԵĵһΡ
ȫһСΪеڶսðʱ˴λ˳̨
ңȪħѧУҩѧԺ꼶Ҫμս
ѧȻ
Ȫѧȣ˭Ҳû뵽ƽʱܲ۵ѧͻȻ˵Ҫμս
ȪĽҲüѧҲнڼϾ¶Ȼɫ
Ļе᳤ܻͷʣ˭ʮû˳ҽҩԵݶǰʮսʼ
ѧ㿴ҡҿ㣬᳤ܻʮǰǳϵģѧ̨
ѧоȻ˶ǸղŲμҩԵѧǶΪУղڱгɼˡ
սսݣֻҪУѧ˭϶ԡ
᳤ܻʮվ̨ϵһˡ
˷ֱǵСҶӡȪ˫µİ͵ϡԨļѧٵİķ
СҶӣ˶ҩѧԺҶ꼶꼶ĸ꼶
˫µİ͵ϺԨļѧǸղҩԵĲ
ȪٵİķΪԭûõʸ񣬵ϱսһʵ֮ǰûдսһҪǲ̫עĿȻǵСҶͷҲǵʵ
ҪǣҲ˵ⳡҩԹϵŵѽͽһ£ڸѧУԼĲ⣬ҳΪŵѽڵĵӣҲһ̶ȸǵѧϰ
˫µİ͵ҲΪŵѽڵĵӣȻǸͷųͺŵѽڷɣѧУѧҲ϶ŵѽҪյӿ϶͵Ϻǲ
ƫƫѧУҪڱои߼͵ϴӦʵǲѧУ̫ŴǸˡ
ûСҶӵսҲͲͷˣñʺޡȫ˵վΪ˷ˮҲ˵밵аʵϣսһᾡչʾԼʵĵһŵѽΪӡ
ԨļѧԼָڣҲԷֻǶԼղŵĳɼܲ⣬и߼ܾԼˣû֤ݣֻܽⳡս֤Լʵ
᳤ܻսѶ˸ղҩԵǰʮ
εĵһݶ
ԼúõͷݶôսѪڡ
ͬڵսһվ̨Ϻ
᳤ܻս߸ս򣬴սսʱΪСʱ⣬һϢ
᳤ܻһ٣ȫҩʦԱ˼ҩʦŵѽίдڸղŵҩͬʱԵӵĿؿܿϧʱни߼ѧûκһ˴ﵽ뿼ؿҪ󡣡
ɫΪԼòȴŵѽڵĿؿûӴǺε裿
᳤ܻЦЦսֱӰѸλսŵѽڵͽؿս˳ͨ飬õսĵһֻҪԷ⣬ŵѽԸΪ״ӡŵѽжͲر˰ɣ
᳡Ц
᳤ܻͣҪ˽ս
СҶ֣л˵
˶С㡣
᳤ܻСӻģСҶѾЩע⣬Сһ֣ҲԸһԷ˵ʲô
˵ʲôϣܸսйأҪ˵޹صĻ᳤ܻŵ˵
Ҷ㲻λеɫֱصҳҺΪŵѽڵĵӣǵѧΪ˰һλʦ˫£ܸܲŵѽһҪܳΪսĵһϣŵѽڲҪΪӣҪת
ȫһȻը


218 תУ
СҶӵҲ̫˰ɣ
˵ŲڣʲôҪ󶼸˵ڡ
Ҳŵѽֱӻһ䣺Ҫҵӵ˱뵽˫
ʱСǫ̂
˫´Ӳ³УʼĸλУڶѧǣЦԷǣ˵ڡ
Ͼ˼ԸϣСһԼѧУʦȴϣʦԼңѧУôһƷᶨֵñĺúӡ
ûǰ𾪹жǵĸУ϶ҪЦи¶Ҫúáϻο顣
˵СҶӲž꣬桢Ҳûʲô˼ɵʱ˼С˵Ҫе֣С˵ãȻ㡣
ҪҲֻС˵СҶҶϿɵŲܿĿڡ
룬Ǹʮϵĳ˵Ҫ󣬱ֻҪ˫ºǵìܣڹΪŵѽڡ
᳤ܻһʱ֪ôشֻÿˡ
öͬʱŵѽڡ
ŵѾ׼ǰһСӡ
ŵѽڵ˺ܷɣеɢƤʱϬ絶һʱ¶ɡ
˽λ˶֪λɲʲôƢԵˣ˽ŵѵ˿˵Ҳᰵ˲ǡ
ŵѽʱ鲢̫á
ŵѲСҶôͷԭĴ㣬СҶӴ˳ƾİʦҪԴΪɺ˫´ְ֮ȥҶ
ȫһ·
СҶȻ˳а뿪˫¡
СҶά֮ģɸж֮࣬еСҲ֪ǲǱȱ˶һԵʣʱĿⶼƵġ顱޲ôֱӰźá
ŵʦһˬĶȻ뿴СҶӵѾѧʲô̶ȡ
ŵûô᳡˶˵
λ䵭¶ȵ˵СҪҪΪ뿪˫ǰط𣿡
ϣǣȻƲҳħĵӣа㿴ϣСʱʲھС
۾ԭȶŵӡ󻹲˵ɡ
˫ѧУΪ׵ѧʱ׷׼УǣҲ㼸ＸأŵѽҪ𣿡
˫ѧȴںСҶӣѧУ˫ºܺ~
ǰСҶѧУѧУҩѧԺǿˣ˵ܽǧľ֮
ǧľ֮ʣ̶ʹɫ
Ҳą̃ôԶܿ˼ֽкСҶӣҿŵѽΪʦĿĸҪŵѽڸǧľ֮
ûҶŵѵٴ𣺡޷ǧľ֮Ǿ޽ֶ֮ҲǵҩΪԼĵرƣҪֶǵõλҩȫС
Ҷиŵʦơ˵Ȼŵʦ𣬾ȻϢ˽⡣ŵʦԷҩƳ磬¼˽Ҳ֡
ŵʦ游˭ǿ֪ʶ֮ǵĶϣλԭͺͷҩãŵʦĸļͷҩ棬˵֪ٷҩ˽¡
ҩڳ泲ռкԵõЦ˵ŵѽڶҺ˽
ҩʱҲµҶоᵽʦžλŵѽڣֻе㲻ʦͽڸʲôϤ͵͵棬СҶӻ˺ܶóԵħʳ͸ŵѣʦͽŸͺܺõӣȴװʶһ
ѵΪŵ˫£СҶȴܵǣ
СҶΪʲô˫ܵǣ
ҩԽԽ벻ֻͨʦͽŹ
֩룺ΪȱٹؼһΣŵСһȴѿռ졣֮ǰŵԲʶСҶ
ҩƣŶҾ˵˺ܹŹ֡СҶӶŵرϤʵҽѧҩѧףҲԼܿģҪ˵ܶҩСɣʦ̵˺ѧҰ·һܿ𡣿ŵѳСҶȴİһȴʶľ˵Ĺϵ̫Źˡ
֩룺СҶϴ͸ŹŹ֡
ҩ۾бȥ
̵֩ûκζ⣬ˣҺҶǩ˱Լ
ҩָָָԼ۾ָָ֩룬˼ţѣһᶢ㡣
֩룺ʱͲζˣ
룬֩һ䣺Ҳʦʦ˼ҲСҶӣẦ
ҩһŹ˽֩롣ͽ֩뱾϶СҶʦֻûеõϵĳϣͬˣͲʦΪʦˡ
᳡Уŵ˵Ƕλ֮ǰҶŵѽⶾ˫ѧưˡ
վ̨ϵҶҲѻ⳶ԭ͸桤꺢һʵŵѽڣҪתУҪ󣿡
ϺСôͷŵǼһﲻˣ
˵ȻľĲƺ˵ϤСľΪ̨ϵСҶӣ΢࣬ǡðҶһȫ¶С
ľҶ棬һźɫ롣
λ
Ǹ˶󡢷ͬλãҲһͬĺɫ롣
ɺϣ
ϾҲ㳣Ҳܳ
ΪʲôԽľĲԽϤ
һ̫ˡ
ľȻͷеƺһֱ
ľͷ֮ʣʶЦ¡
˺۶ñ£ľЦ
ľܸоóڿͶͷ˵ָо˽ӽ󣬾͸ԡ
ľǸܽˣɣҲʲôûû˵
ľתͷ֮ʡ
ŵ϶СҶһ뿪ЦƵ˵ҵӣսõһΪתУô㲻Ҫһ㻹Ҫȫͨµпؿ
ҶҪһڴӦ
ŵ̧֣ûҵпؿʲǫ̂ǼλսҲá
Ҷص˵
̨ѧ벻ŵΪʦҲڳϴļơ
ŵѣ֪˲óҩһóҽѧҵĿؿвҩ֪ʶҲҽ֪ʶ뿼ؿսߣؿ⣬ʹʹҽѧҩѧֶ⡣һ
ڵļѧһˣҩѧûУҽѧͨϣʵһϲͨ
ŵڶָҿӲںĵжãΪҿսµ̡ںǣܷҵ˼ȫҴڸ֪ʶ֮ŵѵĵӣиӣ㻹ҽѧҩѧľ츳ҪǿľϿɵԡڿؿУЩῼռ˱Ƚϴıء
еŵѽһָǲֽ̫һٶʮǰǸͬ˫˫һĲѧҡ
롪ѧǣѧУְڶȵĸ̾
û뵽ŵѾһš˫˫һҩһʲô
ħ󡣡ŵѽڿ̨ѧĿޣܲصҵĵӣҽѧҩѧ棬ȻҲħһ츳ҪתУ㲻ͨҵп飬ͬʱʮħĿ⡣
ѧٶȻȻ
ѧֹѣɡ
˫µʦҲˣҲþСҶҲܴŵѽڷˮսڴҵƤӵ£ŵѽھҪˮҲܡ
ɫҲѿ³УǷݾϿûħ֪ʶ
תһ룬ֲŵѽתУŵѽڻԴﵽӦֻҪΪǸСҶӡ
ͨ㣬ɫֺͬǳĿ⿴СҶ
ŵѿҲԼ̫ѣֲһ䣺Ҳ÷ҪʮħⶼֻҪ˼·ˣҿħв츳Ҳͨ
ҶȻٴξ֡
᳤ܻһýζʱСҶٶȾ֣Ц֮࣬Ƶʵ㻹ʲô⣿
ҶҾʣϵͬʱﵽŵѽڵҪ󣬵һϣŵѽ˫£ϣŵѽȥǵѧУҪô죿
᳤ܻ˵Ͳܣ˲̫ڣǿŵѣŵʼ͵Ŀԡ
ŵЦǾ߿Ѷȣֱһˡ
ҶƣУǾô˵ˡλкλڶǵ֤ˡŵѽڣҪ˵Ŷ
ŵѵȻֻҪļȻҲسŵ
˫ѧУɣ˵˺սߵԼȥȴԾҪ˫ͬʲôġҶص
᳡һƬЦ
ϺȻһʶ
ǿջԼɨľĿ⣬ⲻŵ𡣡
ϣСƺŵѴ˫̳֡
ջأʲô
°ͣŵҲߡΪʲôôӣΪŵתУʱһ㣿
ҲǸйءˣͻȻñ䡣
뵽ʲôһ˿ȻЦ˫µУҲλ̫ˣӶȨʴˣҿֹ뵱У뽨ˡŵˣľ£ᱻ˵ȨĹá
Ǿ͹ֲŵߡֺαذôߣ
Ʋ⣺ҲƶС
˵꣬ͷͺ޺޵СӻдѵǱڣǰһǶ̫ˣ
ڸͣĿٴ̲ס䵽ľϡ
д壬˫µĲ³У³У׼ȷĻСΪ˫˵
³Уһ㶼ŵ뿪˫£ŵѧɣǲУΪ֮вܵ·תء
ҲãֵѧУҲãȻܵĻᣬҪһȷ˵
³У˵ͬ
˵ͬͬʵҪŵѽںѧУɵĹӶϵѧУʱŵѽˣŵѽҲʱ뿪
ŵǼתУҲֻΪ˫ӸÿתУʱߡ
˫²ǲŵǩƸԼŵѲԸⰡʵ߽磬ܶжϲǩԼǴ˻ɵģԸѧУģҲֻǰѧУһȽϰȵŵغоԺ
³УһƬУòڵѧУÿһλڵĸԸѧܴﵽŵѽЩѧУҲŵѽΥŵԡڴҳֿ˵һ䣬УӭλѧѧԸԭѧУõöĴֻҪֵãֻҪ˼¶̸
ԲۣѧУʱڡ
˫µУ̫ˣȻʱ빴ѧУѧ
˫µУֱҪˣⲻڹСҶ
ǵСҶᶨ˫УûжģŵѽЦ˵̫ˡŵʦ͵Ÿһǰ~
ŵӳһ䣺ˣƤӣȿܲɡ
СҶӣӰѾͿˣǵѧ
Ҷǳд֮ػӻ֡
ˣڣĿ⸴ӵؿСļһ
ԭⳡսֻҪܱ˴ˣһͿԡ
λӲԼ˲֪ٱѶȣСôǰºڣЩµһ˼ŵѽڰʦ
᳤ܻҲҶתϯ˵Ѷôսʼսת봫š
֮ǰЯпռ䴢﹤ȡ£ѳ˱ħħҩᡢƷκκħĶȡ¡ż鷢κΥΪȡʸ񡣡
鶼̹ʲôԼϵûвضǾֻԼ֪ˡ
Ŀ£ѧ봫š
ʲõǰ棬Ѿйһξ㲻Яĳᱻ
Ȼٴ˳š
Ҷν𱦺ͷҩǶѾתľľռĿռֻҪرգžҲ鲻
СͻȻһ͵͵ľ


219 
һսӰʧڴڣ᳤ܻⳡսɰڵ᳤ܻԼУѡλһ𣬹ʮ˹ͬලȫս̣Ҳʮ˹ͬöʤߡ
ͬʱҲӭ߹ͬලսǷΪУֻҪʵʱȡߵսʸ񡣡
᳤ܻ˹Ϣҡ
ǵϢͬλڻ᳡Уֻ˿
᳤ܻվ⿴Ż᳡ԳƲϺõ˫²³У
ţԷء
ŵ˵ǰ˼ʵʱͻƾżǸʵרҵ˫˫ͻƵż˲ţҽҩħޣҲʵǿĸѧУ÷֣
ŵѻǾż
żǴײ
ŵĵطͻƾż֪ʶԴûжϲ㣬Ǽ̳֪ʶĳߡ
ǵģŵѵܣ֪˶֪
ڵ񳬷߽˵ŵѵĴԾõ֪ʶ⣬ŴѾ˫Ǽʧ֪ʶ
ҪΪŵ״ӵ˲Żô࣬µ۹ļ̳ҲҪ£ΪľǷС
һд˵ŵѺ֪ܿȷؾַ
Щؾǵ֪ʶ֮ЩϹǵ˽򴫳֮أֻ֪ʶ֮Щ˲֪ľ֮ء
ΪЩԣ丸ļ˺ŵͯʱھǺܺã길òб˫ħѧУ
˫ħѧУǡǣҲǰ£˵ŵΪһؾַһѾûе֪ʶС
Զŵ˵˫ħѧУ潻Ĺϵ˴˼ĸһֱܵ丸ȥŵѧɱҵҲôѧУϲܡ
Ϊʲô֪ôΪŵ꽻
ûĸ˫µĲ³УҪŵ£ȴ֪Ҫʲô򶯶Է
Ϊ˫µУ϶һŵȥǻκγѧУΪǾ͸ͳȥһضʵרҵܴﵽżĸһḻ֪ʶδ֪ؾһ
᳤ܻǹһ˿ЦһúöλУԷͷԷΣսһЩѿ顣
³УҲ᳤ܻòضͷ
᳤ܻŽϢҡ
漸λ᳤ܻڣǿɲֻڿͬʱҲڴ֮ǰӰоþһ¡
᳤ܻʥħʦ˹
ϸ飬ȷظ߼ˣ˵Ǵ;Ļþ
ν;ǾҪôʹ˴šҪôʹԿֱӴ뿼
ûкӰоļ¼߰Կףһѣһһ֧֧Կ׶ڡ
Կ׼鲻¼Ҳ˵пܺӰоԿ׽Ļþ
ôˣ߰Կ׶ڣҲ˵ӰоûֳԿףԿΪţ˭
᳤ܻ˿ƣʾҲпǵ˷ֻˡҪм϶ĹΪ
Ҳʾħ󲢲ǾԲܹƣԿҲǲܸơ
ųڹǼ鷳Ҳ˸£˵а˰һ̶ֳȡ
ֲʲô
Һλ᳤ܻǱȽǵˣǱ˴˽ԿףóʹûħͬʷֱԿʩչʱħÿԿһʱڶ䵽˭
ϧʱħҲֻܻҵľ󣬶У߰Կ׼û뿪λеߡ
֮˵ǼΪҵ᳤ܻԿ׺᳤ܻԿ׶뿪ǡ
һҵ᳤ܻԸԼְӦƷþͶʱԿ׽֡
һ˫ħѧУĲ³УѧУѡĲһþѲ߲鿴ǰ˽Ϊ᳤ܻʱæŲһþͰѼþԿ׶ʱ˲³У
֣ǲ³УĿԡ
Ҳ˵ǾڹΪӰоȫԶȺ͵͵þ
ˣͳʱԿסþλ᳤ܻпܴ˽뿼ڲ
λ᳤ܻڲڹ׷ٺӰоֱӴӺӰопʳ𰸡
ӰоȻطӵˣҲ󣬰嶼ãǴ
ƾӰоµѪ;᳤ܻħ׷ӰоܣȻڶûͣ
λ᳤ܻ˽ӦӰоźӰоƶС
ֽ˲һĲƶѲ׽ٵģ᳤ֻܻܵͣ
⣬᳤ܻǻŲþ
ŵ˫Ǹ᳤ܻµ
᳤ܻüԵøӿ̱㷢ʲô
Ҳ㷢ֻ֡ǿǸڽ봫֮ǰ˫µĲ³Уйһ񽻻㡣С¶һ飬ͺƶԼӮһ᳤ܻ˵
ŮʿɫԽЩУûʡĵģеȨã͸˵飬УȱҪƽһ˿Ӫ˽ǵãΪһ˽ʹͷƻ
ǿɲһ˽ҵ᳤ܻǺǵǿŵѰ
ҩʦ᳤ܻҲЦǸСҶܴŵѵҪ󣬰ŵѴȥǿҪ׬ˡ
λ᳤ܻŮʿЦ
Ļû
Ůʿüô£Ǽս߻ûнս
ˮڴ᳤ܻ˵ϸոҩ﷢һֵĶ
ʲôλ᳤ܻ
᳤ܻæʲôرĶж˵ܿǳѡҲĸѧСĴġ
ﲻܱ뿼Ůʿ͵
᳤ܻ֪ڼֳѡ˵ֳѻԺܵͣͺ״̬Ҫⷽ¼Ϊ״̬óѾͺһ
ⶫ͹Ź֣𣿡Ůʿǻɡ
ϧⶫŲ飬·Ьͷоܴҳһ᳤ܻ
Ӷ᳤ܻڣ鷳ͰϣȰЩȫҳ
ţǻѲһȦϾͺá
սڡ
ҶоԼž͵ĳطȫһСķУûû
иǣ˵ڼþԵȡ
Ҷеһ˿Ź֣Ѿ׼ãλҩʦ᳤ܻҲǽ봫ţôǹˣ˵ڼ鿼
ʱֵ⣬ǿֱˣ
Ҷиһ¿ռ䲨жСûռ䲨ħĴ˳泲ռ䡣
һ򿪿ռûãС޽Уͬ࣡
ܱСΪͬĻʲô
Ҷ˲ͽ
ﾹȻǻۼ壿Ѿ
ҶԼʱŹ̫ҸеƮˣȻԼľĽ͵̶ֳȡ
Ѿͳ泲ںϣ˵ԼҲУСܰ㶼û
ҶԼͬʱѸ֪ᵽߡ
Ȼôһ߸֪ҶͨԳ泲ĹԣҲоһ˿˿ǻۼľϢ
Ϣ;ͱʲôҪҶҲܸ֪Լ۷ķһȻȻ֪СǶ
ҶĿȻɨսߡѾ֪˭Ƕ֪ЯĲǳɳ棬ǳѡ
ҲֲûоһЩûĳѣ˻ԣ߸֪ôһ¾͸о
ҲЩСͬ࣬ҲǸιѣСֻĸŻô
ιѰŪ֪ܲСȺ
ޣҪԡ
ҶС⽨ϵǿͬ塣Ҫԣ
С⣺ޡֲġ
Ҷԣðɣ˵
С޽УʾЩ⣬ֽţѾǴֵĸιѡ
Ҷдһʺţѵһ֧ٴν
СⲻؽУޣǽǸı䣬ĸı䣡
ҶɨӵĿͼսϣһս
᳡Ļûϯö˶˽
Ҷ̸۸ղŵѽںСҶİʦתУԼ
⻹ͷһѧĳλڣԼʦȴתԷѧУѶҲҪѶԷյԼ·
ѧѧУҲҪ
ΪʲôСҶӾͲѧУѧأ
ǬУоѧУжͶĽʼɵĿ⣬Ǹоֱ͸һˮһˬˣ
ҲޣϺڻУ۹û˵ڱĽڶΪСҶǧľ֮еϧСʱȴֻٵֱ֣ӾͰСȦԼˡ
УûϣҲû취û취عСҶʦͷ
СҶҲֻ˳Ϻָڡ
ô˵λĸûа׸ֻСһôǣ֪Ǹġ
ڰڣѧУ֪ٽ֪СҶڴеıֺ󣬺̫٣ӴҶѪĶҩѧԼرơ
ʱõСҶĻᣬȴôװ˷ˡ
ǬУˬ֮࣬ʮĽŵıСҶӹյѧУһУĶס˫µŭѧУĶʼɡ
˫µ˫²Ŷֽ֣ţɽ䱸еңһ°СҶʲôģҲȫпܵġ
СҶһ£ϺڷǵƴɣΪ뿪ѧУпܡ
ŵѽڴҲѧУӡ㣬ͽܶûˣȻ¡
ѧУ˵侮ʯҲһᰵгЦǡ
ҳСҶӣǻôѧЩѧÿһǵıκһʧ
ǬУԽԽͷۣѾ㹻ıô붼ò
ϺǺΪĳԭֻʹԭȵôþ
ڵ鷳¶˫ѧУͳʲô鷳µ۹λ۴žҪһɱˡ
ҲܿϺڵжôںСҶ״ӣðΣҲҪ̡
ǬУȻѧУͺǸǿ۸סǵϲУ~
ѧУ⻰ǵ˵
ǬУüѧУǿǸ˦ƹ񣬵ĶȥˣΪʲô
ǬУٴθĳ˻СʱĻٴ
˾һ
ս߳˹ĻС
ҶŸֿԣͼղžСԨѧߵߣԶԶġ
ϧôԶҲֻײľ롣
ȪںҶĿӴҲߵߣǳֱӵҪ𣿡
Ԩļѧٵİķд⣬û뵽Ȫһ
Ȼһ˫ս߰͵ϣȻͬˡ
˫°͵һ㶼飬ķͷҪǰǵݵλѧУǶԴ˵Ӷȣ͵ֻܼЦװܰͲúӡ
Ҷ޿޲ɵصͷͬ˶Ȫӽ顣
ԨѧٰķҲɴҶҪӺԸ
Ҷͬ⡣
ˣʱͬˣ˫µ͵Ϸֳ
⣬ϯ˫µѧһƬҽҶںƽĴ⻹ô档
ѧУѧڹЦ
ڣ˫°͵нп࣬û͵һʱȥСҶˡȴΪжСҶӣҲСҶӻֵ˵жӪ
Ĵƫƫһ㶼һ𣬾ʻ˱ҵ
Ҷ԰ŵѽΪʦûȤԼĽڣĻʦšԨѧȻ
ٰķ̲סʣμս
Ԩѧ⿴ɫصΪҲҲǵڶû˰ңҸ䣡ֻҪӦõΣҲҪ֪ұĳǿö࣡
Ц°ܽ˾ˣҪԼɡ
Ԩѧ˫ճȭԼûһȭȥԼʲôԼΪ㶥һ۹̳˵ͷΣ˾Ͷ㡣µ۹½ԨħѧУڱսȺ
ˮԼܾܣԼʧܵĸɶﵽϡ
Ԩѧһ໰սȭͷţֻҪһֽţһץס㣬ҵ֤ݡ
ݣҼסˣԨļһҵԼԼҵֻ
ҶƣѺϣ㻹ʫ˵ʡ
ۡЦ
ҶЦеؽ˾䣺Ҳ͵𣿡
ŶСڵļսߺͳһ𷢳˾̾
һ˲ɫ˶ΪҪСҶӳˡ
λµ۹̳ΣȻӲҲػңµ۹۵ֶ⹫µΨһãҡ


220 
Ǹ˭ǲÿνԼʱ򣬶ϲүү㸸׵ͷΰͲʾݣҶϵķ̶Ļ
ǹǣûݵȻȻ
ԭǹǣʶˡֲСʱȥ棬ǱߴСԴҽԼ˵ǻţ깴壬峤ţΨһţҵΨһжţҾ㡣ҶɷµصͷţĹѧò
ԨѧЦ
öѧҲЦ
˫µѧȻ;öˡ
ʵҽܷʽûа⣬ΪʲôСҶһ˵ͺÇأ
öѧμǣԺҲҪַʽԼ
ͻȻ蹷Ӻܰ˵£Լ³֪ðҰӳܣʵ̫֡
͵ϰԼϧ͵Ͼûп
ҶЦģһ˺Ŀ˵ˣûи˵и֪öҴе˽㲻Ψһã㻹и£͸˵˵Ǹħ֣ȫŰСͰһĶħʦĥŻ᲻𣿡
ŵصҶѿʳ˭ô֪Щ£
Ҳ֪˵ʲôӲػء
Ҷգۣ㲻֪֪Сһ֪Сʱಡʸòˣλ˵ܻȫǿȡ˵ͽά֡û뵽һʱûͳˡҾеôɵš˰ʺͽ;תø𣿡
սѧû뵽ıըţͣȫ
ĸУѧҲûõȥ᳡ˡޣܡļٵġľ
÷ҥҪΪҵս
Ҫھ;Ҷ۾˴֣һСģ
ڳ˶ܿжôڴľ
͵ϿͬУķϣһ
Ĵ侲ЩҧأֱܰŭѹƵ˼ĳ̶ȡ
⣬˫µѧǣСҶбҪΪһµ۹
˫µĽںʹǶųĬûκȥ⣬ȷ˵ʲôʺϡ
̨ߴĳڡ
ҪúöԻֶζ̫ۡ˵꺮Ƕʲô⡣
ǣαԽһúýѵٸҺ͵۹һͷ
šĵν̬ȡ
ӲҧôҲû뵽һССѧȻλ
λǰ˫ħѧУ֪˫ֻϾ˫ѧϰμεҩȣȽϵʦ¡
ôλΪʲôǰ
ɲΪѾ㵽λصĳ̶ȣȻҲһ۹̳˵ͷλĿУɱȵλһ˳λ̳˲Զˡ
λһ˳λ̳ͻȻӿһл῿λҲܿǸλӡ
ѧУ̨ߣǬУҡͷСҶӵҲ̫ˣʲô˵Ҳµһµ۹
Ǹɴµ۹㹻ֶСӾͲ˫ħѧУϵķ̲Ҫ̫ԡ
Ŷ֪ʲô𣿡ǬУѹҪһ硣
ȴʲô˵ˡ
ǬУͷû취˵£˭ҲƲ
תͷ͸ֹСҶô£ôôѵΪҵСӸڣ
Ȼô򵥣СҶ񲢳ɱ⡣Ȼˡ
ԣϸĻеҶһȷʲô΢΢üСӿɴû˵ʶˡ
û˵ʶĿתƵǰľӰϡ
ľҲˣǸղСҶᵽǸΪħֳֵ
ľµĳӣΪʲôĶкһĺ룿λúʹСһģһ
٣۵ŮĴΨһãµ۹Ψһ
뵽ŮǸӡ
һֱٵѧٶ˼ȴһ
͸ѿǸ쵰ȴ˯һ
֪֮ٶôһź룬жôܵĹϵֻŮźҫ˵ͬλҲôһź롣
ٻ˵źʵһѪԿף˵кųɾҲͬλͬһź롣
ȷǲҲôһź룬ǵʱǽĿǣƺ׶еŴ˶С
ľ˭ĺӣ
˼ǣΪʲôӣһʼûоԽԽĹ۲죬ͷҲ޷ӣ
µǣΪʲôӲ΢ѪУ
뵽һܣͷĿѣɫ˲üȲ԰ס
ʵҪ֤ĳ룬ܼ򵥡
ֻҪľʹһѪӦħͿԡ
Գڡ
СڵۿԽԽţҶסָ
ûдʱ֣СôСЩڵĿڶϣСĶпܱ˿
죬ҪҶ˵ʲô
һС𣺡λսע⣬սͬȡʽβֹмӷ֣м֡ڼӷֺͼֹʲôҪԼȥĦսѾʼλϧʱ䣬Сʱһǻᱻ̴ͳս
λ˵꣬Ҳûκʾ
޴СͻȻһţˡ
һС˳ȥ֮ǰ͵ϡ
ҶҲ߳
֮ǰҩи߼
ֳΣмһֱ··С·С·н
Ԩѧɫﻹе˵ģͬȻѾһεǸơ
ҲڹĻĲ֣ǵƲ
ҶͻȻ֮ǰɨһĻΪʲôˣϱŵʦùһƵĿ
˵ȫͬЩúһЩرãһŵʦַ
ͺĳ˳סһ𣬶Էֲһ׷ӣȥιۣȻֲͬװƷԼɫʹáڷϰߵȵȣرϤ
Ҷվﲻ֪źʲôĿĿ
ﲻԹҶŵʦ˽⣬Ӧû·ߡ
һ·ߣΪ·ߣ֪ʶֶӣر飬򵥣ʵѡ
ڶ·ߣΪװ·ߣ·ѭ򽥽ӵͼ߼˿Щ֣ܽǾԵܷǷ
·ߣǴרҵ·ߣֵĿ鶼൱ȣֻҪѰͻƺĥʱ򣬲Ż·ˢһˢ
Ȼսô·ߺܿܲٳѡҪȹٹװ·ߡרҵ·ߡ
Ҫ·Ⱦ͵̤мֱ·
Ҷԥؾ·˹ȥ
ֻСʱʵ͵£Ҳд󣬵Ȼٷ־ٷ֣ôȷԶսߣʲôŵʦΪתУ
һСҶ̤·Ҳٵ飬׷ȥ
ѧķסҶһߣǸ̤·ûӣȻͷΧս߶ˡ
Ҷ̬رɣΪ֮·Ѿ߹һΡ
ߵļᱻʱ߻ʶԼ˻þӶֳԼʵһ档
Ҷǰֵˣܸļ仹ڣ˵ľѾǿþ޷Ӱĳ̶ȡ
վһſڰҶϣҶ߹ҩʦܾȾӡ
˵ӾڽԵϣµһϯӣˣΪûչ˺ã˿Ѿŧãûһŵĳζ
òСĸ˾ǶչССĸϻһСĺӡ
һҴžܿǵƶ
СѾ۵ûʹȥǺ¡
µһʹܶ˲ûֹʹҩ޷ɹڡ
˵ļƴʵȴֵ˶Ĵ󲿷ֺ
ִˣڵ򶼷ǳΡ
˫ǣħҩ漣һĿٿ
ŵѽڵҪҪսвʹ
ôҪô죿
˴ӽдšҩʦǷֹᡱ
λҩʦͶҶ˵мҩʦְƵСҶ׼ˣѡһһֻҪƺãõмʸ񡣡
ҶͷǶ
ҩʦüǲǹ׼ĲˣС̫أͨҩβãʹħҩʦ㿴ǶǱ˵ħҩʦķãͨҩǶ𡣡
ҩʦ̾Ϣ֪СǺܿǹ᲻̫ѪҩʦҲйĹأ˭ǶԺ󡭡
ҩʦҡҡͷҲ˵ʲô̰⣬һˣͻеڶϣʮˣôͲԸ⸶㡣Ϊһ˵ƾʲôĳĳܵõƣǾͲܣƾʲôǮҪףʱܾƱˣôǰĺãΪ˻ˡԸĹرһʼ¡˭˽ԸǾ˭˽˵£𣿡
Ҷͷǳ
Ǹҽȥ׼ˣҩʦʵ
Ҷ̾ϢҴܲ³ᷢʲô¡
Ŷ
ҳ־ǸкΧͻðһѸ˻Ͳ˿ƣǻΧңϿҡҿסֻ֣ԽԽĲ˳ֱ֣ܲ˵ؾܾʱҴžͻֳԣʹң˵ΪȾαˣûȾˣͻͱһ
ҩʦЦЦССͣǺͨ͸ô㿴ǸкȥҪˣ
ҶתǸԱ߿ధˡ
һҶתͷ¶ε顣
ҶƽصҿܸʲôĴۣ
˺ԥ˵ֻҪܾӣԸ⵱ţʲôУ
ҶҡҡָҲҪ㵱ţҪҡûûϵǿǩһħԼԺӣӵֱϵѪֻҪ׬Ǯͱеһ븶ңֱǷծ
Ҷֱ׵ӵأҪκҪٽҡ
촽ԥڻ˵˾ԸǩծԼ
ȵȡСĸĸȴвͬ
ǻҪҲŮֱϵѪ֪ǩһԼ㲻ԹˣҲһҡ
ΪһҪĶӣǼұٽҵľծ
Сĸĸ˵ҶǰСĸײס˵ǵƶǵѣʾԸ⵱Ҷū͡
ҶҡͷҪū͡
Ϊʲô㲻ԸҵĺӣΪʲôôҪǮһҶԸ⵱ūˣСССΪʲôôĺݣһ˶ֳ˵׾ٵ£Сĸ׷񺰽С
Щ񶾵ˣΪʲôܰЩûˣѵҪ𣿡
Ҳƴɻǻ춼ԲůҲȥҩʦҩǻô࣬ǲŵõٱꣿ
ΪʲôЩ߲ǣΪʲô
Ҷ޴ϱѾˣʱΪСʱòõԵʣǺЩ˲Ĺ
ڣ֪һԲԻѾһε£ҪٲͲˡ
ⳡûʲôȷ𰸣ŵʦҲֻҪеĵͷºδοֻ̬α仯
ǽ˽ӵԸ񣬰ۣŵʦ֪ǲʺҲʩ̡
ϱӽ֮·ʱûѧϰħҩѧҲѧһ㣬ûǸкҲΪԵʱ⣬һҩʦḶ˸߰ƷѺҩѡ
һӶǧлкѺ˵ҪūûҪ
ʱ㡣Ȼܳһ˿ҲְæʾҲûǮǺЩ˶ƿڴԹӦһʱ䡣
ǣȥŵʦٽҵƷѣͲóһʱ䶼òҩ˺ֲҩծ
ֳ˴ðΧҶҪôҪôָ
һС̣²ŵܽҩʦᣬǿ޳ˡҪôͲܲ˵غҾһͨҪôͷŭʲôܡ
ãҪǸٽҵĴۣҪ׳Լֻ꣬ҪһͿԡ˭Ը⣿Ҷޱȵµ
Ūģ˷ŭָ
ðԽԽ࣬Щ˺һҲüҵҶ
ҩʦվһ߿ţƺ˿ûдߴٵ˼
Ҷε˵ôϣôأѸƣ˵ūĻͱ˵ˣ׼ԼҶԸ⣬ȴ˵ҪߵūѵҪ˻øõ𣿡
ȺĬѿ
ȫҸծȼ۽⣬ġңҲԥҸǮǷծԣ꽻˵ǳǵҲûа취ĵزҲŻѡ񡣶ֻҪһ˿ϣҶҵȥ˵Ļ·ֵֵõ⣬ǱȻǸˣֻҪġֻҪңһԶʹС
ʵʵ顣
ҶʱȻ¶Цݣ˵ҩʦڿңֻ˵仰Ⱦ;ȣȾͲȣ˭ҲܱҡͬƵֻҪһ˿ϣҶȥҪҰص˻ȥԼҲ뷽跨غһȥõػȥ
Ҷ˵꣬ͶкʹϢ
ҶͷķǱ10ֱ֣90֡
˶ףȿ۳10֣ҶΥŵѽڵҪˡ
汻ӵ100֣ŵѽںҶġش𡱡
ϯ
⺢ӦþͿ쿴ˡ峬ѧУУѧУĴ˵Ц
ţڻɡǰ˵Ļ̽һҵķӦ
һҵı֣ΧЩ˵ķӦ˻һġϿûмͨеôڡ
ǰֻҪһ˶ܿĹؿҲͻСӡ
ǺǣҲһڼ䱻⡢ΪԼʸ£˵Ҳݽȥ˵ľ˴лһתҪҪǺӶܿ
Ļô𣿡
λ˴˵ЦͻȻ͸оϯ˾ɧ
ô£
Ļ˫Ǹ


221 ʵ
Ҷɣ˵һعöܼ
ĹرҪԼƣƹضһءҲǱҪʶǵļӰˣģء
һؿĲֹԣй۲;
˼ȲҶܱԭļ䣬ǵһξĹؿıʱ˼䣬ΪԼҩʦῼҩʦʸ
£֪Щᾭ黹ࡢʱ䶼⣬Ƕôͷۡ
ͬҲ˱ֳʵҡ
Ļֳ棬ֱ𲥷һصı֡
ûˣǻذ˸Ͽˡ
Ȼҩʦȥѡһʱֱӽҩʦᡣ
ӦҩʦȼǼˡ
óһӣ˵ǼҴıϣӵĻᡣ
´򿪺ӿ˿澹Ȼǰ뱾õ飬вҩд֡
һ־סˣϲ
ѧϰҩģ˭֪ٶǰλҩ
ǳҪõⱾȫ˼ǷƵ鼮ϴĶ
˵ûˡ
ţ˵ﲻʺϳƵĵطʱάסӵ˴·ȥǼ
˼󣬾ͰһȫֱӾͳĥҵСӣԴ˱˺ͼˣǷ洫֮
ôѧĿɿڴ
ҲţҲүˡϲŮӡ
ھôжΪͷβ
˫µѧĿȥеڿȥ˵ֱƿڴ
ǿ̺ͽȥıҩĴУ޷̺ͽȻô񶾵ֶΣ
ö˲ܶôСĺĶ֣
ĥǰԥûУУַҲرԲǵһθִ¡
ĳѾɳˣҪֹͣĻţֹͣⳡսܾˡ
ðʲôȴĳһͶԭء
ִֶĵĳЦ𣬡ôǿΨһûлӺúһ룬һзҩĴУǲܽҩʦȡƻƾʲôͷҪŸ
޷κνֻͣ˵Ҳһ벻ͬҲϵλҩĴС
úÿôİɡλ˵ʲôֻɨɨͷĹؿڳ˲ֻҪϸ۲ܷ֣Ҳ̫ŵʲôû
ǡƴԼԼ¶κβӦе
ŵȷʵʱڱʵĹأɲ˭óħ츳˵ҽҩ츳ǿ⻰Ȼ˵ģֻǵλ֮⡣
ûиͣһ̣к޶ŵѣŵѾȻûȸǻĹؿһû˿׼ᱩ¶ʵҵĹء
¾ŵѾǹҪڸУʦǰΪֻɾܾ
ĻУȪԥк
ûʹҩʦЭ̣˰кҩʦᣬٸҩʦṺҩġԼϾȻûǮҲûд﹤ߣλʱı˼ƺ൱ɻ󲻽⡣
ȽһҩƳ񱨳껻ȡҪҩģЩҩһ˵ħҩһƿָѪħҩκк
ûҪκαꡣ
˶ǧлͬҲóһӣ˵ԭó֪α˼Ǿ֮͸
Ӵ򿪣ֻϰ뱾һûˡ
ܼͬ°뱾
˵ﴫʱû°뱾
ʾܿϧҲûٶ׷ʣôһ뿪
ҩʦͱһȺΧסЩ˶ڿˡ
Ҫʩչħ뿪ȴô޷Щˡ
˸ָΪĲСӤСŮˣиÿ˿ǳҼ˵İ
ȥҩʦᣬʼϽԴ˻ȡҩĺͳƷҩȻóȥЩˡ
ڼԼܾӦһռ䴢ȴ벻Ϊʲôȡ
ٵİķͷβûһҡ
λȫĮĽҩʦῼԣһҺЩΧˣֱӷߡ
˵мҴ֮ûͣ뿪ĽŲ
ǸԼĿģ鶼ôĵˡ
˺ʺоҲΪǶ˵Ĺнǳƫ·͵ѧָ߾ҪرСġ
ڻȥѧУ·ϣԽԽΧľɫԣǼҩʦ֡
ǣ
Ķ
Ϊʲôܵǵҩʦῼҩʦʸ
Ԩļѧͬѡ˺Ӵҩʦᣬ˺ķŪҩģ̶ҩǸкѧҪ˺кǩһūԼԴ˽ֵĴۡ
˾óǱƷҩҩ䣬ӵɡⱾҩ䣬ֻͬа벿
ѧ벿ҩ䣬ʾԸǮ°벿
ͬ˵ûС
ѧһһؼңǼ˺ܾãʲôûҵʧ뿪
ѧ뿪˼Һ󣬺Ȼ֪ȥˡ
ǵǳġǿҩʦʸ
ȵȣΪʲôܵԣ
һ˫µİ͵ϣλǸ˸͸˵ûһͭңҲ޷ҩʦˡ
ҩʦˣڹ׬ڹҩġ
λкǳֱصˣû꣬ˡ
ҩʦָµĽ飬˵ȸҩʦ˹ҩģȾкȻٳǷծ
͵꣬ͺصΪʲôҪǣҸǷ׷ǹʣֲܸκκôҷǹǿҲܿðɣӣȴòӡ֣ôͻȻ뵽Ǹһ
Ȼ͵Ͼһ·ţ˺ҩʦԼ߽ҩʦᣬʼԡ
кЩЦòУһڵſָ󣬻ʲô顣
Ȱ͵ϿǸˡ
óҩ͵ϳ־ӣ͵ϵ͸ɻˡ
λʣⱾҩ䣬ﲻֱӺҩʦף
˱ʾҩʦˡ
͵ϵʱıر졢ر𲻽⣬ָԼı˵İˣԼԼóⱾƷҩѾƲסԼˣٲߣҾҪˡ
ˣ
͵ϼ˲ߣˡһһֹ˵϶˭ڹ
ȳȥΧסȷԼˣȾܡ
һһߺĳѧ֣ǲڸ
⣬Ǽ͵ϺֵѧЦˡ
ףǿ͵ƺĹؿ߳ˣһؿ
ĻУ͵Ϊɻڴ˼䰴ťԼʵ䣬ʵʹĹؿˡ
ҲǼСҶ֮󣬴Ĺؿĵڶˡ
ҶҩʦҲŷҩİ뱾Ҫ͸
Ҷǰ뱾֣ر
ŵʦǶƳҩӵĹأҪѷҩࡣ
Ҷ̲ס뵽ŵʦ֪ѾõķҩУҩʹĿռ֪ŵʦ¶ʲôı飿
Ҷǰ뱾׻ˣʾʶߣ˵Ȿ鲻ãֻа뱾Ҫ
ˣ
Ҷ뵽Ȼ߳ҩʦᣬ϶ᱻһ˶ס治پһ鱻ڶ˹ľֱӱ¶ɻ顣
˵ղҾ;òԾһж̫ȻˣȻΪҩʦرŵĿ飬룬ҩʦô𣿲Ҫ鼼ܣҪƷֲͽܡ
ҶһȻɫͱͳĹؿ˵ڶء
ҶŵʦʵڶҷˮɣҾͲûвҵļѹûʧ
ָ䡱ҶһСħͷķǲЦ
ŵʦǡҲ±˿
ôϿתУҪȴִˮ
Ͳţŵʦ˵ϱӸѧϰ£ŵʦ᲻֪ͬĹؿ
ֻҪŵʦģȫԸıЩؿҪݣĹŵʦһûġ
ȻʱóĿؿ϶ʮԺĲһٰ˳ݶࡣ
̫ŵʦˣųɾĵף᲻ס
Ҷ֪˵ôؿҪ¶һЩˣĹ۲رǿҵӶ¶ǰһļ䡣
ܿ죬ҶͰ͵֮ѧķҲͨһЩҵĹؿĳЩ֮ӶԼʵ䣬Ĺأһؿ
ھֻʣһĥǼˡ
Ǽֻʣˣʣµİ뱾ҩĲУʩչ˻һһСϣ
ʩչĻϵħһճɻҽʹ죬Ͳ
ĹǶȥˣһ׵ı̬
˵Ǳ̬̬ʣ
һ
ƫƫõڶ֪ǴĹС
ĹеҸ֪ʱҪʵʱʵÿöࡣ
ƺеˣûЯ﹤ߣҲûйӸ
ڣе˲Ծĵطݣôû˸̺ػ
һ˵֣ûκð
֮£ֻصǼҩʦᣬҲע⵽ҩʦ֡
ǡ
һȫİ֡
һһɵ㴮ʵڱ
ĹվڵڶؿǰʱɫѾѿ޷ݡ


222 Ӱ
ֱ̬Ӱ쵽һ˵ʵʵ
ھĿԣЩкǿʵȴΪ̬⣬ƽʱѵɼرãһͿ塣
ͬǱ¹Ͱʦս
˴ĹسҶΪɣ˶ٶܵһӰ졣
յһѣϲͻƵһĹأڶػ֪ʶء
ǾȻĹأ
˶ϣĹֻһþбֻԼ֪ڿֻǷεӣ¿֢һͣҲùֱӿʵӰ
ϧǸֻ˵ǹĹأȴûиǣĹǴԲĵþǹڿʵʿĳá
ٵİķָ죬ϸ󣬾ԼĹΪûκĵطر̹Ȼ
ѹûһҵһַһҲãҩʦҲãֻȻһ֡
̹Ȼİķûκ˵ڶء
ķһֱûʶΪְĿȫΪ·ӲݵĵĮ̬ȣŵָڶе䣬úܿһֻǣʼԶ
ķԼ̬⣬ָڶģͬʱҲָڵˮƽͺֱӵҪһˮƽáܸĵĽڡ
˵һѧУһָڣ᲻ñָѹͲȥ£Ҳνֻ׷ҩѧĶ
ٵĴǿķı֣΢΢üͷ
֮ǰٵ˿ķսܾȣΪķûвμսıҪ
ķһҩȵĵڶȻûõһȫУϿҩѧҩ츳Ϊμӹȵ˾ͲٲμԺͬĿԣ԰ķֻΪϰ߸˹
ķѧѧУҪһУӼϰһ㶼ᱻܾѧУҲϣЩѧܸһЩʶ
ֻǰķӳʱָڻڴϡ
Ҳû룬ΪķӼϰڵҪ󡪡Լ˷ʱ䡣
˭뵽ķȻս˼ԣͨսΪŵѽڵĵӡ
ߴˮʹȻԼѧУͱ˫²ҲⰲķΪʲôҪŵΪʦֻжٻЩΪķָڸеһᡣ
ʵ˫ºǶϵˣΪħѧУµ۹ڲյѧҲųɶµ۹ˡ
⺢ҪųɾžѾҪҸʺϵѧУתȥͷٸУ̫˵˵
ɣѧУֲǾӣǿκˣ߾ߡͰķָڹϵȽϺõһλ
ҪⶼƵѧϡУˣķҲԸ⣬ѧУѧû𣿡
ټλв˵ˡ
ٸУУ˵öԣѧУӦֻעѧǵ츳ֻעǵרҵҲӦöึһ㾫
УҲָǣûзѧУķֻעԼѧϰѧ٣
ٵĴϸϸһ룬ʱĵ׷У˵ûѧУвٰķѧ
УŵѽĹغܲһȥŵѽ̸ⳡսλҲҪκѧͨ⣬ܰķ᲻뿪ѧҲˣҲϣְ˶԰ķ¶ų֮⡣ŪãͻӰһƬ
ٴз׷ױʾ
УȻԼѧУսߣȻҲڷĿѧУսߵıֻ֣ҪԼѧУսߵģ̲סԼѧУս߿
ԨļѧҲԼĹеıû̫⣬͵͵ȥ°벿㡣
ûҪһңҳ°벿͸ӦıΪߺһǩԼǼĳСѳΪ߻߳Ϊ֮ࡣ
λȻ̫ۣͲΪԼ͵͵ٱ˺͵˼ҵĶд˫ǣڳУ뷨Ѿں
ϻǸ˵ļѧ˵ٱ˺͵˼Ҽﶫģǿûгߵĸ
ѧܿ뵽ܴûصһôôСҲ⣬ȻԨѧУѧеӢۡ
Լļѧ̬ȶؽ˵ڶء
ĿͼѧڶأԨĴǶ׷׵ͷסǺġ
ǵ̰С⡭ǿǷҩĴУҶ⡣ԼҲøá
ҶԱ˫µǸԨļѧǺ̫ˣǸٺͷҲûӰ쵽Ǽˣû˵ҪǼ˲ǰѧܸɴؾ;Ǽˡ
⺢Ѿܲˡ
ֹԨʦ룬ԨѧҲüѧıֺܰܳɫЩԭȶԼѧӡ̫ãΪΪ˹ڰģҲüѧǸֵýύˡ
ٿȪλ
վڵڶſ¶˿Ц
ǲһͻĹصˣҲ֪ԼëĮʵñܿࡣ
ǰ˳Ц£˵һӵܣȴƽΡһߣȴũǷ
Ҫ뿪ȪҲΪµĽ
ѧУͬѧȥ;ȴΪһߣʧܣü˲ܵˡ
Ǹ͵͵ǵƷ
ԼʧĶѣⲢûгƽǵŭ
ƫƫƵѾǵһηѧУʱиСѧǲ̵Ρ
ǸСѧúܿΪŮһֱ˵ã˵ôôף˵ܱʲôã˶Ц
ͰŮŮҲ֪̫̫̫̰ģ󲻵ҵҪҪæȱʲôʲôҪ̬رȻ
ܲˣʼܾǸŮԼŬ
ŮͲˣ޴֣ѧУϸ˿ߣ˵Ūĸ顣
Ů˵Χ˵ָ𣬼ֱ
֪ڱУŮȻѾһԡ
ھܾŮŮͱпŮ˦Ǹ쵰
ûжŮ˵κβĻҲûжκλֹֻܾڵԷŮҲ㡣
ΪʲôҪô˵
֮⣬ѧڱ˵Ǹرʵˣ˵˺ãʵˡ
ѧõ£ȴŶӵ£ѧУķü
ԭѾĽڣҲı⣬һרҵʵѧкŵһ쵼ѧ
ԼѾһǵһǣ飬ַë
뵽Լбֺܱܿŵѽڻ˿Уǿɬ
߽ɲĵúˡ
ںܶУƷǺҪú˵۱ˣͲˡ
ͱղŵȥȴٳٲ顣;УΪЩסֽšôĵӾͻ鷳ҹΪнвյһӡ
ΣԸѾɣˣģ֪θġ
ҪܼȲΥԼĸܣúˡ˵ĳ̶ȣ
ҲֻԼøǿ
뱻ɥܡ
ȻŵѽںܿѾϣܰսúɡ͵Լһѧϰɡ
ĨĨ۾Ҳ̤˵ڶأֻ˭ܿĽŲ֮ء
棬жȪĽ̾Ϣ⺢Ӻ̫ܲء
ǸúӡѶϣ¿⣬ҲԥҪҪҶ²˺֡
ƺҪ뿪ѧУ
³ʿҪûգǺӵġ
ף³ʿǸαڸʲôҪҪǺӣ˵հһź۵ĶȪкȻ廰
һ۴תͷ㲻Ѿһ𣿻˵ͽˡ
û֮ǰǲͽҾ⺢ӺСûϧССӾϲװСϲϻҰսСӵӣųɾŻסҲỤס⺢ҩ츳ȷʵ㣬ܵѧУ̫ϧ
սе֪ҪһʦˣһرţơҩԲŵѣ֮Ǹ³ʿҪöʦͬʱҪһ˻װʦ֡
Ҫޣͦ㣡ȪѧкȻ˴
󣬡Ҫޣĺ
ѧУѧȵؿЩȪѧͷǾȻв˶ۿ
Ȫѧв˶ںڣǲӦڲ˽һ˵£ű˵Ļȥ
ⳡĹأǿʵ
ǵģǸúˣ̫
𣿲ֵΪ
ûˣ˶ֻԼжô£
Ը˵ûдҲûκˡ
ǱȴĺĵĻ쵰
ΪʲôҪѻ˵ĹƵ˵ͷϣ
ѵһҩʦһİˣǸİ֮ɱˣҩʦҲ
ͬһѧУ˺ܶˣһѵѧУʦ⣿
ȪĴǿѧǴܴ󲢶ĹۣеοͬʱҲඣ
ⳡս󣬿ҪЩѧúϿΣһߵһˡкǺ£ԸҲǺ£ͬʱҲҪѧֱʲô˲ֵðԼʲô²֡
еѶˣÿ顣
ŵѽڵĹغܲһЩ龰޸ģѧһЩҪ飬Ӧÿһá
򣬵ȻǾȥŵѽ̸̸
ŵ֪Ҫһţں˫¼λ˵
˫ѧУʦʱӣǿ͵ж࿪ģжܡĵܣڼ˺ͷŭܡ
͵֪ղŹĹغһסԴ
Լղŵıֿ϶رɵÿ涼֪ͬѧôЦģǼѣʱ϶Цر
Ҫǣ˵˲ӵĴʵ
ѧУôӵöŮϲ˵ĻԺѧУ
أԺŮǿ϶ϲˣ˵ҪΧŹ
̫ˣ
¶ƶûǮû﹤ߵܣҩѧԺŰ˭뵽þȻôң
ûˣһ㶼ûˣҪԱʮӡ
ˣǱԱˣսСʱҲ֪ȥ˶ã˷ʮӣսͰˡ
͵ûμսĿġ
ǸԨļѧһԼ
˵ĴʵԺҲܺѣȻˣⳡսͺúñְɣȡǸڼ̳˸ſ£
ôˡ͵ϲصĽŲسڶء
ѧֻҪһ͵Ͼ̲סЦ
ҵһոջϵĺ߶ʵʻˣת۾ɱڵظˡ
ҸҴģڿ϶Ҫ
ԣ͵ϣ֧㣡
˫ѧУѧ׷׺͵ϵֻ֣ϧսеİ͵һ˷
˵λĹسıսߣڱ˶Ѿڶһʱ£վڶǰ
ʱȱͲ˵ˣͷŵķҲ͵ġ
100֡
ŵѽڸĿǰ㲻
λ᳤ܻλйͬල£ʾͱʾʮλжϿˡ
вжϿɵġ100֡ţ˼˵


223 ѹ
³Уڵһ䣬ȫֿ᳡͹Ļе龰
ڿĹصıֺʱһ
ɱҪǽΪɳΪ˫ħѧУвһϣŻ粼֣СĴۣĳ⣬ͬð˫ѧ
˭룬ʵ龹Ȼִֶ
ĸڵ۹̳ˣҪ龫ǵ
һϣ
ڵĵ۹̳һʵӦǼħף¡
ֻҪ뵽Ϊִֶĸڼ̳ˣܾܿҪʧȥѧУһ쳣ҪĴڡŵѺôòˡ
³УԼʶ˲ӳıʧܣҲҪԴһ㣬ѵĴ
Ȼ³У˵͵͵ԳЦ
֮ǰһֱλΪʲô̵ڶ˳λ̳˵˫ѧУѧϰȻ˫ѧУµ۹Ĺϵϻԣʲôˣῴ˫ѧУµ۹
Ѿʮ꣬ʮ꣬ԡ뷨ʶıԵȷ涼ѾȽȶ״̬£ֻǰежԵĹҵĳѧУѧϰһʱ䣬ô԰ѧϰ֮ΪޣҲõλ̳˻ᱻӰǡ
ʮͽ˫ѧУҲȶӰ䡣
˶ʲô˼ĽڵͬѧҶѧϰȰˣϽֻ̰֣ǲʲôţױϵ
³У룬кӣúȥµ۹ħѧУѧϰ
⹫ͬˣλ۸ʶûһ
ΪĺôҲǿŵնŻҧ
λأ
룬Ҳλ֪νĵڶ˳λ̳˸ֵԲŻȥѧϰ㲻⡣
Ҳǣλ۵ĶŮȻҲûϵĳ̶ȡһٰʮ겻ڳȫᣬ볬ľ˥ڻء
룬ʵֻҪӭȢһλ󣬻߶Ҽˣӻף
³Уס۾ֵıԺϣܿѾλһ
ôǧƣԷĺƽˣȴ˽Ҹӵĳޡ
λأȴǶЦѾԵʹֻ԰һų˳ӵùӸժˡ
˵ùӴôһ⣬ǿҴʹȥ£ĳֱӾ𻯳ħ涼пܡ
̫ˣ
³У鲻ãǾͲòֿݵġ
ֻĹֻ˲Ļþʵʳ
ʵʳ
ѾŵΪʦˣԼŵϷŪʹˣںŵѡ
ŵھվǰ̺ԼǳȥΧ
ȻŵͨУһݳⷶΧľᣬҲᵽ˻֮࣬ûϸ˵Եô⡣
Ҳ˵ŵװ׵ظĹһ£ȴûи
ŵҪΪӣӦڹؿиˮ֮ǰĹأͲ÷ļ䣬ս
֮ΪǶŵѲá
ΪԼһʲôãԼд
Ҳ֪²ñ˿ΪЩΪǸ̵ľ
ȻӲΪʲôãһӦǿ־壬ЩֻĽű߲
ǾӦΪǵĵӦǡ
ҲӦðһж׸ӦԻ
Ϊʲôһ˽˿̽ķŭ
Ϊʲôǻ̲סĳȥЩָͷ̣
ҲΪﲻĹңΪǵ
ԣ
ӵиǿ˶־ôαؼαװԼıԣ
ǿλ游ֻܿɫô˵ֻŰɱһССļ񣬾˫ѧУ𣬰ЩνľȫĿܣָҶ˵ʲô
Ȼ뵽ʲôʹˮħ鿴Լͷķ
һŭɶоȱ˵һƻҪ޷ܡ
ŵôң
Щôͬ⣡
ŭΧѾٽⳡս
ŵѲָڡ
µ۹δĵŵô
Щʺ᳤ܻ͹ʺĸУУһŹš
Ҫȥүˣⳡսƽҡߺ
ɵˡ
Ȼ˻;ս˻Ǳս߱ˡ
ⳡսĲƽҲˣɳ˺йصˣ˶Ǹ100ַǳʺ˶100ֶ̫٣Ӧֱȡıʸ
ûȡĲʸԼȺ𲻹ƽ˵ˡ
˫ѧУѧһ̾ر
µ۹ĳЩʱҲɫࡣ
λǵ۹ļ̳˰
ǵļ̳˾ôһ⣿
̡ӡ޴ЩֹȻû˿͵
ⳡս׹ƽҼϹ
˰죬ûһ㰮Ȳȵӡ
ŵѼˣ΢΢
̬ԣ˵ܸ߿һۣ˵һ䶾ȴҲǸƣڡΪԼ⣬²ȣҽڣ˼ǸԲкӵӡκκôС
ŵѲٰĿϣתѴעҶ
ҶڵڶенٶȺܿ졣
ڶؿǻһžǸӴҩĿ⡣
ҪҶѱҩķָص㣬ǿҩġ
ҶԼӵĹ۲ʱ䣬ſʼҩ
ͷ̡ݹؽӡ㻨١
ҩĵٶȲر죬ҲսѰҺԥʱ䲢ࡣ
Ҷ¸ҩĿķҩķõòңǰջҶƤȫݡʯﺣ½պࡣ
Ҷÿһȷذҩķָص㣬ͷķͻһ֡
ǵĿ𽥱Ҷϣʵλڶصս߱ȽϣҲ̫ݲˣҼûаԥֻҪȥҾһҵһȷġ
սҩԽԽ࣬ԥͷҲԽԽࡣ
ҲǺܶѧϰҩѧձ󣬻ϽڵĳħҩͿѧУҩѧγѧʵҩô࣬ôƵģһЩͨҩĺͱȽҩĻܼǵסҪסȫǾͻˡ
տʼҩʱһֻǾҶٶȱȽϿ죬棬ǾͲЦǾ̾ˡ
ЩҩҲڿţ֮ǰμҩԺ϶ҩȽóѧҲŲѰҩģڲҩʱҲбʶʱ޷ҩĺͲԵһ
Щ״ĩ״ҩģҪƷֱܷ档
һҩģҶûκδ©صõһٷ֡
һòƲ࣬ȴÿ඼漰Ǵҩҳһ֡
ȷøУҩж¶˾ȵɫʣǣǷôߵȷʣҪôıٶȣȻе㲻˵Լԡ
Ҷͷ190ķһ䣬ⲻǵأԾǻеһ
ֳҩ
ҩ̨ÿҩ̨϶һҩƺҪƻơ
ҪҶҩɡ
ǲ˶ԼͷһҩͽֱѾһֵҩƣѶ˲Ͱθ
Сʱеٰоڶضû٣СʱҪȥˡ˶ŹĻĵ
ǰСʱ˶ݣڻֻǻأȻĿǰСҶӵĻ˶ʵֻһɣ
ŵѽڲ˵ӵĲսѾѧ٣Ҫսߵ츳Ժ;棬΢ˣ츳Ŀ
Ҿ츳Ѿڿˡ˵һĹҲҩʦȼĿѡˣݲ鿪ҩƳҩ
Ŷ
أҩ￴򵥣ʵϺǿҩĵԡѧУи˵ľѪѧκһֲҩģ֪̾ʲôҩģ츳
ۣôһСҶӵ츳ǲرǿ
ʵÿ£ɲֹӲģû츳޷̶ֳȡ
Ƕˣʵÿһضڿսߵ츳ԡһĹأֻԣʵ츳;Ҳˡڶ˵ǿһʼ̬õľͻӰ졣Ҫ˵Ǹҩ飬ԲȣʧʺܸߡͬڶʱҪֱҩĻҪҩûǿľҲ
ЩѧУҩжüͷȻֳҩһôͨҩ
̲סѵһҩǲǳˣܾòԾ
ǣһصĿܿ£ֹǿսߵĻڿǵľ츳ͬʱҲڿǵٳ㿴СҶӵ
Ҷҩ̨Ƶҩһ飬ֻѡһҩ̨ڽеҩȥ
ҩ̨һҩ½УھȻŰѺȥ
ȻҶȻص֮ǰҩĿ⿪ʼҩġ
ǲŷ֮ǰҩĿ⾹Ȼܻȥ
ҶصҩңֱӰѵҩ̨ϵҩȫˣҩϴɾȻԼҩͷʼơ
ҩƳɹŵҩ̨ʱƬ̣ͷķּ100֣290֡
Ҷͽһ䡣
һˣֱӤꡢиӺһϸˡ
Ҷÿӵʱֱ۲ѰǵĲ飬ӺҪӼûκαǩĳƷҩҳǵҩ
ǿöʼĨ⿼ԽԽѡ
Ҷѯʲ˲ʱսѾнҩģȺ˶ڽ̨ƵҩʱΪըˡ
˺ߵĶԱȣԽҶ֮ǰıжôȶ
ֱȶÿ£
ҿúܼ򵥣ˮһ㣬оһ㶼ѡѧ
ǰÿοҩҲر򵥣ֵԼ飡
ѧҲըˣҩԵڶ
͵Ҳըˣҩ
ô˵
ѧʵ²һĹصķֻڶصķСҶӿǵڶ֣˶ٶм֡
ðɣǼֲ١
̫ˡ
СҶôΪʲôμҩԣ¶ı顣
Լ̫ˣʹˮƽ̫˼Ҳϡμˣ˵һܴıұ顣
Ҿ֪СҶô˭̳ģˮƽָҲ˲ɣҪٰŵѽΪʦ𣿡
пɿϢ˵СҶӵҩǸŵѽѧģ
ļٵģ
Ĳ棡˵СҶӵֳľŵѽǺѣõŵѽڵľҩȤϲ𣬾Ͱŵѽ͸ҩ֪ʶת͸ԼĵܵСҶӡ˭뵽СҶҩѧر츳ƾˮѧʹħ飬ѧ̶ֳˡСҶһŵѽڲŻẰʦ
ԭˡ˻Ȼ̲סֻ̾ƾѧѧ̶ֳȣҲ̫ﱤ˰ɡ
СҶӵҩ츳öߡɬ˺ǲܱȣ̫ˣ
Ҷʵô㲻˼츳ǿǱŵʦݺݲ꣬ЩؾӵʱЧģʵѧϰʱԶԶꡣ
ʵҲֲô˶ŵʦ۲ƾŵʦʱ̳㳹׵ֻ̳Ǵ˸ֻۻھѾԶҩţȷʵУŵʦĹ;ԴΡ
ŵѶһԼԽ⣬ֻҶҩַҩԼԲ˵ĲѯܿСӵĻжʵ
ѽժӵĸоǳˬ
ŵѺȻһԼлԷҲʶԷ̳ҶôһʲôоΪҶʲôо
ŵ󲻵Ϊ˶״ӡ
ҶѾȷ塣
иĲӣֹԼв̥Ҳвûеļ£ҪȷϳиĲ飬ֻܿҩʦľ;顣
ֱСӤϸˡ
СӤûвֲݣֻΪĿ֨ﱻһֻСҧˣǳӻƤ治
ҪҳСӤ⣬ù۲رϸҺǿľסСӤС֣Ѿȫܿҳ
һûϸˣϸ˵ۡܣ˵ͷθǲ
ʵϣ彡úܡ
ϸҲ˵ȫûϵĲϣõע͹ģֲ֪εõ˵Ĺע͹ģװȡ˺ҩʦĹġ
ʱˣľԼвˡ
ֲˣ㲻ҩΪҽ̫͡ҩֲκĲ˵Գʵ˵ûϾͻΪӹҽȻȥѰҩʦ
ֲˣĵҩʦͻһЩͨ²ҩ֮ࡣ
ҶЩûбǩҩҵһƿҩϸ˺¡
ϸ˺Ժ󣬲Ƭ̾üЦ˵Լоöˡ
ҶΪʱϵˣؾͲˣӦþǵء
СҶԴ϶390ֽأǶˡ
̫ˣĿǰΪֹСҶӱߣֱѹԽԽԡ
ЩĿûгļɼߵ֪ʶճ̶Ⱥͱ츳ԣЩ£Ǿô˲࣬׾Ҳгź֮ͨ֡
᳤ܻǵĹڣþİϺȻǳֳˡ
֮ǰڻþ﷢һֲóֵ󣬾ڻþһѺĹܡ
û뵽ǳѾȻٴγˡ
᳤ܻ׷ѯʡ
ĻһָҺȷѧųģղĳֶμ˳ѡ
᳤ܻһָˣֲ֮С
ܱ𣿡᳤ܻȵʡ
ԡ΢΢һЦ֮ǰþʱøþ󷨼һܡ
ǣǾͼĻǸվڵڶſڵͷкȻð˵⡣
ЩͷзɳڶسĴС


224 Ѷ
ЩʲôѧһץסԱߵͬѧԾ͡
ʲôʲôʵѧſСҶӱ֣ѹûעսߡ
ͷͷɳ˶û𣿡
ͬʻڹϯ
ûпղһĻҺѧϲ¼ͰѸղ¼µħӰŸǿ
ԽԽע⵽ͷзɳһĻ
ǵʲô
֪оǻ
ǲôֽȥ𣿡
ҲҲٻ
ھ֪ǹʲôΪʲôԼȥԣȴЩɽȥ
𰸻˵𣿿϶ʲôö
ڣǣǿûУףҪˣöѧ
ֳһƬҡ
³УһѸʰ飬ȥҡ
ľɫ䣬ڲ֪䣬ս˫ȭ
֪ͷðĹʲôýֺ붼֪Ǿʲô⡣
СҶģҲйصʵɺܶ຦˵ַʤģСҶӻԴ
ô˿ţľͨռֱӽ泲ȥҶ
ҪҪȥ
ȥҶҳϺڰڻ͸֮ǰҶȥһ
ľתͷλС
ϻûڣ˵õģȻҶˣҲῴôغΪ᲻ܡ㲻ٵȵȡ
е죬ͷλô
ľʵҲ뵽㣬ֻǹңʱѣƽ¿Ļ
ľıӰĬ
ۣе֡
᳡ҩʦ᳤ܻǵλǿҲˣģǼУߵóѣҲսܵӦܵ˺
⻰һЩЩɽؿڣ̲סΪܿսǵǡ
ͺܽŵĿ黷ڣҪսǼȫӦһġʱȴкЩһͲĹɽȥǱضӰ쵽ս߰
ٶȺܿ죬ǽؿĿȷطЩսߣֻҪǻ˾ͻǡ
ûȹӽսǣһ紵ЩȫһСС
սǿ˷Ĺ㣬ҲǸС
ûʲôС;Ź뿪ˡ
սǣ
ֻмѧ˷ַŭغ϶֮ǰܵ˰㣬һЩҪܼϿ϶˲ôĶ
ϯһƬȻԨѧǽе
飡飡ǸͲõҩһ
֮ǰû֤ݣѧ˵ˣԨʦҲֻܿˮʡ
֤ݳˣԨѧܲ
˫µʦʱرҪϯǴ췽ʧ飬Ҫ뿪
һֱ˫ħѧУ
ǰ˫µѧжཾڵĵ۹̳ѧУѧϰھжôͻںޡ
ĳң¸һЩͣһ̧ͷȻָղŻ˾Ȼˡ
λȥ
޷޴Իȥ
½һַסӻ¡
˭֪⹫洫Եµ۹һ˳λ̳ˣλǰλֿʼһֱվڣ߻硣
ָָ׿ӷ֣Ҳ֪
սֳҶĿǰΨһһصսߡ
һЦˣȻЦ
Ҷǰһħ󣬶ħ˿ƽ䣬߹ȥ
㲻ҲõģΪֱӸħ󣬿ץŷֱӷɹȥֻҪ˫ŲؾͲᴥħ󡣡
Ҫɹȥ
ǵȻָܰŵѽתУء
ô򵥵ħӶãϱӲ֪ٱ飬߹ȥľ߹ȥȫ¡
Ҷô߽ħ󣬱ֻɣֻ;ûֱߣǹ䣬ͺÿĳЩĴڡ
ֻŷɽħС
Ҷ߳ħͷ400֡
ȫڶħǸ⣬ֻ10֡
ħȦ
ҶŤͷо˼ϢСҲڳ泲޽ҪԵЩĳѡ
ҶҪСͿһԲͻȻ֣ħһǼ㶼ԲС
ȻԲħݵһֲˡ
С⿴ʳûˣ޽С
ҶþϵС⣺ӦǴˣǼȻֳܷѣ϶Ųܡ𼱣֪˭ųģȱֱӴȥԳԸ
ޣҪ˵
ȻҶһ˿Ц
˵ɱǸһöԷúõġȥ˵
Ȼôϲ棬ͳమȥ
ŵѿҶһħôɣϥЦ
ԼҶʵ̫ɣֲܶħ󣬾̲סʳħôô򵥣ΪʲôСҶӹȥʱʲôӦûУ
ħѧû˵򵥣㲻֪ʲôħ󣡡
鷳£
ǰμħԵѧǾ͸Χͬѧûпųħ߽ȥԺʧȥУһ㶼ӵ˽Ų͵Ϯ֮ãӪأӪػὨ۴
ħҲһôģħѧԻ
͵ѧָĻ˵ħ󿴵ȼһòĵ٣ɵĸӳ̶ȡǿħмǲȦ
ѧȻ򣺡Ȧħ󣿡
ЩħҪõúܴ󣬾ͻףܸӣʵѽֻҪףħС
ôħ𣿡ѧʳؼ⡣
ħѧش𣺡ѡѧħ˶֪ħ򵥣ҪŪȴǳףħķλŲߵ˼仯ħ߷һħڶħ߷Ѿˡ
Ҫƽ㷽еħ󣬱Ҫ˽ħôõģľ巽λôŵģ֪ҪôߡǸСħ󣬱ȽϷһۿЩħ͵߽ȥһ̽С
ѧˣҲ˵СҶӿħĹɣ֪Ҫôߣ߹ȥˡ
û
ҿѡ߹ȥֱƻħɲԣûաħѧʡ
ħѧ˸ۣҪô򵥾ƽ⣬ó𣿡
ƢõħھЦŸѧǽ˵ƽħ󣬵רҵħʦԼħмƻܡƻַкܶ࣬򵥵ǼһӾλӰ칦ܣ㿴ħʵħȷλѾƫ롣
ħڼȡγɺԭصħͼʵѾʧȥãõǿֻƻüħͼҲûáҵۣƻؼֹؼһ㶼ṩҪԴڵ㡣ֻжӦƻֹͣħС
Ȼ֮⣬ħƻĹܣҾͲһһˡ֮СҶӲħĻ޷ô߹ħġ
ħĹȻħ˵ĽͣûʵʸУֱս߽ڶؽأ˶Աȣǲŷħ󵽵жѡ
Ҷ֮صԨѧ
λһħͣ½Ųʾץŷɹȥԥؾôˡ
Žصλ˫µĺ͵ϡ
λ溩ʵӵһغ͵ڶصĿҩʵȵڶļѧλиȱ㣬еĴ⡣
Ĵİ͵˵Ҳûѡƽħ󣬶ǴɹȥҲ֪©˻ûϸɹȥʱûץסµֱӾħҪɹħ

йھͿλڷϿղݷħȦӲϷС
ڼ͵Ͽܷˣ䵽˵ϣȻ͸ˣҲ֪ħпʲôͼ㵸һһȥһСһС
һһĬ硣
ǣ
ȪλһͿ͵תȦȦ԰˵ħЦã͵ϣץסµȥ
˶͵ϾڷУҲ͵ϲԶҲ˰͵ϣʵȫץ˿ա
֣Ŭ˽Ӷû͵һë
ڼٵİķߴϽȥó
ŷӪȰ͵ϣɹħ
ķѹûᱻİ͵ϣץסѸٷɹħ󣬾ͽȥˡ
ͷҲ뿪͵ôţ־þôе̫Ҳ֪Ҫΰ͵ϣŴûЧ
ȪѧöҪܰ͵ϡ
Ըüӵ˿
˫µѧģҪܰ͵ϡ
͵ϺȻ׵⡣
û°ɣ֡
͵ſڵκ˺һվеҡҡλΣллҲ̫ãģʲô󷨣ҶҪˡ
ڳԹħ𣿡ʾ
ûа˵ֱӷɹȥҾͷˣ˭뵽ͱסˡ͵һơ
Ͱ͵ϱ߱˵ŷְ͵ϵ
͵һҪץסµʵԵع˺ߡ԰ٷְٿ϶ҪȺˡ
ðɣ͵ϵȻ̫ȷʵǵúöڹЦ
ǻʱ䣬ְ͵ǱӺű׳ħ
ֶսһӣ͵ϺĹٶȻ
ŶǸѹûнڶصĻ
ս߳Ҷڵжûѡƽħ󣬶ֻҽҩصĿ
ϧصһͺѣⲻǿҩս߰ѷһѲƴҪƴϡ
ҶӲ֫ࡢͷȵȣü
һνֿɲս
ŵʦһսЩսϵʬ塣
ǡȫϢϷЩʬ嶼Ѿϣȣܶʬ嶼ˣĳζֱԻѬˡ
Ҫ˵Щޱȣܶ˱ʶǣ඼˳Խءֻʣ֮࣬кܶʳʳڿʳЩʬ塣
֮ҪҶӴ񾭸ִ󣬻˭ȥҲҪ³
ŵʦ÷󣬾ȥЩʬ壬һЩ֮֫໹ҪŻУٷŪҪþ¡
ξ̺ҶܿôѪܡúĳ棬ɫһ¡
ȻЩѪ޷֣ôѵٴΣӦǲӦ
¸ŹĻһʬĹǣܶ඼ܲ˵סͻס۾
ССҶȻô뷿䣬ޱȣҲ侲ޱȵؼЩʬʼƴʬ塣
һĻֹһо̾С˭̳ģԣӦ˵Сôģ갡Ͳ
дһڶ϶Сһֹ꣬Ҳ˵ᣬ˵ӦýһЩʱؾ߽һǧ֮ѧϰħ󣬷
ΪȻ
ٿֳҪһأҪе;ԵϸģҪ幹Ϥޱȡ
ͱرȽĲп黹ϳԵϣЩĸηκʹ֮Ҫôֱ棿
ʱҪħˡ
ҶֱʹѪԵħͬһеһ
ħռˣۼһ㻹ƴ
ŵѻôսһħ͹
ǵȻܡ
ҶԲֻ˵㾪ɫûС
ѪԵħֱܷѪԵϵȲͻֻҪѪԵϵȽϽӽˣͻһ
ҵѽŵѽݣĿⶼ׼ҪңֱͶ
ŵѽѧϰҪѧƴŵѽǸڰħ𣿡
ⲻǺڰħֻҩʦҽѣҲܲˡ
СҶӺȻ治ɫ
ĻͻȻʱ䵹ʱ
ʮӡ
ҶƴʬʱѧҲһͬķ䡣
ѧڿ巿龰һɲǣǱúöѧӡ̡
ѧҩʦǺڰħʦ
ðɣ֪ҩʦҪӴָĲˣЩ˵ĲžͺܶġĲóϡⱲӶֻҩֱԲˡ
ǰҪϵĲˣѯʶԷþ鿴󿪳ҩϵõ׶ԲԣʵҲûٵס
ͨˮСħԼͷķŴղǴԻǴ
ԣĵĲҲǿţʬ塭̲ˡ
ѧǿû³Ҳ䡣
Ǽѧֱӵҷ⡣
価ͷһš
ѧŷе㲿ٴ䣬һ⡣
ٵİķͬķ䣬򶨣ƴʱһֱüͷֻҪû⣬ûϲúѪܻ㲿
Ͱ͵Ⱥ뿼Էͷֿˡ
ħʱӵģûжģԷȻ׼
ˣǳҶõģҽҲһоһӵ㲿Ҳ򶨡
͵ӣˡ
͵Ͽźǿ׳սǿ׳ģǿ׳Ҳ¹
ǻˣٿ£Ҳ򶨶ԴôЩʬ壬ʬ壬͵Ͼͱˡ
Ϊʲôսôᣡ
ΪʲôͲֱӱƴҩ
ΪʲôҪôӣ
ŵѽΪʦðɣô㰵εģڳ˼γΪʹͷֻܴ
ΪʲôҪĹؿ
͵һһκغҷء
͵Ҳ˷ݾͷţĵس˹ȥ
ʬƴӺķʲôûУһյķ䡣
Ҷŵʦ
ߵͱʾⳡսҽʮҩʮħ⡣ս߿ѡشѡֱӷһʮ֣һټһ⣬ֱսʱ
һж೤ʱ䣿Ҷѯʡ
ûмʱ䣬ֻĹػģʱ֪Լʣ¶ʱ䣬˻Ĺزûб䡣
߷ӡ
ѡȻشħ⣬뿪ʼɡ
棬ϯ
ٹڶͬĸпζˡ


225 ˭Ӯ
˱ѣŷֵ䣬ս߶óħ֪ʶ£սߵʵѾȷ
Ҷ500֣10ħĸӷ֡
ˣӸߵͣȪ339ٰ֣ķ336֣˫°͵228֣Ԩѧ185֣100֡
֮ԻôķֲҪ۷ʬƴһأֱӾһٷ֡ҩըһٷܿʮٵҲʮоĹء
˫°͵ϧʵΨһһĹصõһٷֵѧλȽϴĴ⣬ֱҩʹ˲٣ҩըϲϴü󻹷һء
Ԩѧͬҩһرʮ֣֮һظΪó˵ĻشյֹԼľɨͬʱѰҩʱһصһٷּꡣټƴʬһأͱ˵ڶ
ȪٰķҩȲߣҩţǱȰ͵Ϻͼѧ곤ҲḻһЩ˸ߣѧҲȻ
ǷûУѧͰ͵ϵսúҩԵһģһĻ
һȻ
ԭҩһѧڶ͵ϵ
λû䣬ֻ˵
ιιǲ˵̫ˣսûءָŹĻ
ĻУҶѧͰ͵ڸԻش⡣
ѧͰ͵ΪƴʬĿ飬Ҷؽķ䡣
˺˷̫󣬶ŵѽȻֻҪڴȴ򵥣ڵһͻ˴ʱ˼
ԱˣҶشٶȴǳ죬ŵѽڸհ꣬ͻ𰸡
óħ˶ƵƵͷСҶħĻҲ൱ʵ
ǵħѧԺԺҲˣĻСҶӵĻش𣬵Ͱ뿪ЦصҪ֪СҶħĻȻôã˵ǧľ֮ľ֮ҲҪδȣҲôͷֱۣӰСҶɳͿԡ
ǬУûħҩѧԺԺһ뷨Ŷֲѧƺٻϵһ뷨
ʵǾѧԺҲСҶתԺǸѧϰתѧУúʡѧԺĸԺҲ˸֡
Ǿ˰ɣǬУħԺޱͬ
ħԺʵصǬУСҶ츳ܾôϵǰѵһѧѧУòһеǧľ֮û취ˣ
ǬУͷۣѧУ߾ȫΪ취ǡ
̸Ҷ˲ֹһҶսеıֺֹ֣һжСŶġ
һ뵽СžȻҪŵΪʦŵתУҶ֪ĽʼŵѺãǶʼĽǵĺá
СҶĿϧˣ츳Ȼǧľ֮ٴзͬ̾Ϣ
Ҳŵѿ취
˵ܽǧľ֮𣿡
˶ŵѼôһӳ΢Ҫ˵ʼɰɣǶʼɡһ뵽źܿҪ˶þͻΪǧľ֮һ׳գ־ÿϧޱȡ
˵СҶôŬǧľ֮£ҲҪŵΪʦҪתУǣǲҪΪԼѧУһηף
ôһ˵пܣ
ʱΪǽһСҶӣѧУǿɬĸУǣʱǾ͸Ľʼˡ
ѧУôûôõġΪѧУѧ
룬ѧŽܡʱѧУѧѧУĻ쵰ڸߣȴˣȻŽڱѧˡ
ǽҲʧȥСҶӣǵõһŵѣҪ̫Ŷ
ھͿ˫¿ϲϷˡ
ǲҲûãŵѶڳˣôѵСҶӳǰ˭ظ֤˵һɣ
˫οǿˡ
οҪΪӮˡ
Ǻǣҿҿ
ڸУǳζЦУսҲӽβ
ʱŵʮħ꣬ʱ仹ֻʣһӲһҩ⡣
ҶҲ˳ش
ˣĻϵĵʱҲһ롣
ŹĻһ᳤ܻͬʱս˽
սǫ̈̄ϡ
ɫΪѿŭҪ˵ʲôûڣͱһָסҲ˶һڹС
λʲô˼ҶʲôһΪӹϯ
ϯɧǷ׷תͷ֪ҲҪλ⹫
³УҲ̨ϣԹϯ˵¹κ˺ѧ飬ֻҪ֤ݡ
ʲô֤ݣǸҪΪҲ֪׼ҪȺҶӡǸĹػЩ㣬޷ֽš·ŭظ
ǲֽţйڶȻݸ߹󣬵ѧУ˵ֻһѧҳǲӦôĶӣѧٴӡ
ҵȻҪǸҶҺµ۹裬Ҽˣ
ħʦͻȻ̨ϣǻûжˣͱһɾ޴ס
᳤ܻսδ׽δκ˲ýӽ̨ͲѧΥᵱ߶Դ
һ֣ħʦôôȥˡ
᳤ܻǿʵô¶ɽһǣʵˡ
һ֪Ӷ᳤ܻȻǿֵزոɳħʦɶǰ˼ħʦ
˼ħʦȻй᳤ܻһ֮Уλ涼û¶
ϯϵѧλ᳤ܻ־֮ģ̫ˣ
³У̾ϢΪδ췽Լ˫ѧУУҶУѧֶΪǸ⡣Ĺزʵʷ飬սĹʲô飬ѧУѧκγͷ
ΥЯӦЯĶþЩ߰¶֣ȴΥ˴涨ѧһ֤ȷ䣬֤ʵѧУгʹ
³Уһ٣תͷ򱻹ֽס
ҩ᳤ܻǺУɵĲһӹĻ߳
ĻٴͶΣǻ᳤һУͼͷ½ַɳٹ㡣
Ҳߵߣֱͷ
һĻȫڹĻС
ûṇ̀
˫ѧУôң
ֻǵһ˫ѧУǲңǴ֯Ͳ߻ıܹ˫ȫѧУ֯һҪ
ǻûʲôҵġ
µ۹ǺţܻϳѧУ֯һκ޷ֿǿ
˼ҼͳʹҲǳΪֻһѧУѧڲμӴȣôԭʲôݣڶҪһѧ
жͷзûмĳѡ
ʵҲֻ࣬дԼʮö
ЩѾ͸ͷƤмһͷУۼرע󣬴ҾڹĻп
ж᳤ܻͷ
᳤ܻ֤ʮȫȷѧЯкþͼ͵ϮߡϳҩУѾڿзкʱûץЯߣû֤ݵˣֻⳡ
ΪΥ涨Υ棬ִȡ䱾ȵвΣֹμԺκһԣͬʱеκѧϰͽ޻ܲμӡ
᳤ܻȡͷегѣһ֣ù뿪
һܶһĵ
ñŤӶˣ˾һֻţһ㣬ſ̨ϵ᳤ܻŭôңЩ֪˭ǸңҲŹǣҡ
ͻȻһ۾һգ¡
廹û£˾ƾո
һӰʧ
ͬʱһ߲͡ûʲôĵ𣺡ǿЦˣСҾʹˡ
᳤ܻðԸԴãá
˽Ծλˣλ۾Ȼֳ
ϯɧøѧʮ˷ܡ
ǿǴ˵ˣλ᳤ܻһ˫ĳС
һ뵽λһֱڿǱĽǿѧһ㿺
˵⣬ҲֻǴ۵ֶѣҲû˶Դ۲УôۺܵùȻôһֶ
λۿǴͷβûиŴֱȷ̨֤ѿãλ۲ųְûߡ
Դ۵Ҫս;ֱͣսҲʲôرѵ¡
Ϊˣѧλ۲˺øС
⹫²㣬˵֪˺Ӳ࣬ʲôûɫ
ѧͬ˴һɱ̳˾Ȼô⡣
Ҷڿ̨Ʋ죬ġأû뵽λ۾Ȼˣ˸Ūˡ
Ҷ̧ۿϯǱߣڵڡ
ǵʱƤ΢΢һ
ҲˣѾ޷κӰ졣
ĿͶעǰľʱ˳ŭ
ľĳ᲻йأ

סüģ뱻ŭơ
̨ϣ᳤ְ̧ܻ˰
ϯϵɧƽϢҲʧ
ΥѾϣǽսĻʤߡ᳤ܻʣµսߡ
ϲħѧУսСҶӣڱսй610ֵľóɼΪս֮ͷ
žžžҵȫ𣬻вѧڣ˺ѧУѧڣǵѧǴСҶӵ֣ڿֱ̨
᳤ֿܻսߣЦǱҲܲϧСҶӡ
һЦ
ս߿СҶӵķ󣬾μⳡսȻ֪ⳡսжѣҪǿǲܵ顣
СҶӵķȴôߣʾʲôⲻͱʾСҶЩؿͨ
սߵ̨¿ѧУʦ¼ƵСҶӺսеȫ̱֣СҶӾ͸Ƿˡ
־Եѹ֪ǵĲ治Ƕʱ׷ϵġ
սֻ̨̨ʣҶһʱ᳤ܻߵҶߡ
Ҷͷ
Ҷûܶ
³УվһߣҶĿ⸴
᳤ܻС̫˵ӣ䡣
ϲҩԵһӮսôҩԵͷͽ㡣
ллҶôǲǿһˡ
᳤ܻСʣʲô£
Ҷ㷭ۣòסӵʦŵѰѾ˵˰ɣܸ˰ɣ
᳤ܻЦ
̨ҲһƬЦ
ʵСҶӵ˵̫ˣֱ͸ŵѱʦСͽ˫ѧУ˵һ
ڿ̨ϵŵҲ͵ЦһСӣ


226 ŵѹ
ǬУʱʱվ˫ѧУϯǱߣЦݵʢŵѽڣǬǸУҽУֿУΪСҶӵָڡڸ棬ģȲ˫µĴΣκ뷨Ƕ̸
Ҷ̨Ҳŵż⺰ʦѾ˵ɲ˵
ǬУߵħҩԺȻƵӭŵѽڼУ
ǵʦᣬǳӵһƣӭŵѽڼУ
ϰз˸ۣûҲûԡ
ЦЦҲָ̧Źơ
ŵǷ΢΢ף˫ָؿڣ˸ͨõħʦ
û˵һ֣ûзǵ룬ͱʾѾϿɴ£һоڲС
ŵ񣬿̨ϸҵ
ЩѧУֵģѧУǵһнڱѧܵ飬ԼѧУĽڱܣѧУҲǳֵÿ˫µЦǰɶ˫µĽڹѧУѧ鷴ܲøУбˬ
˫µѧܿƣǾ˲˽ŵѽڣĲ㣬ŵѽھȻǸСҶߣʱﶼܲζ
˫µĳЩпǷǳŵѵļֵΪ˫µһԱǲϣŵ뿪˫£뿪ҲϣȥѧУ
ŵ֮ǰµҲˣ˵ǻԼҲһܴﵽ
еóħҩеóҽѧеóħҲÿרҵǶСҶǿö࣬ߺһѧܽŵսĿĳ̶ȣǾûˡ
ðɣûһ
˵ǰٶħҽҩޣҶ޵˼ӽżĳҲֻһŵѶѡ
ŵҪȡһͬ츳ѧд
Ȼû
ʵСҶѾǵѧҪŵΪʦжչ¶츳һͲǷƷСҶֹˡ
ǴڼͻȻСҶǧľ֮£СҶ֣粻֪жѧУͽ˽½Ӵ
ﶼףСҶҲѾŵתУʵİڵǰ˫µĴﻹǺܲζǲ˵ʲôŵѱΥŵָֻУ³˵Щʲôʲôסŵѡ
ţܰСҶҲһ˫á
վ̨ϵĲ³УˣսѾµҩβΪ񽱵ѧ佱˽£ǿԵȱԺ̸
³УЦݵضҶ˵СҶӣ˫Уڴٴγֿʽ㣬ӭУ˫¾ҪѧԺŵѽһ£УԸ߾ȫ취ϵǧľ֮
ǬУǵʦǲըǬУ³ܶʲô˼ŵѽڵתУ˵ˣΥŵ𣿡
³У˵˵õûӦ
΢Ц˵ҵȻŵѽΥŵԣֻŵѽڵŵҲֻǽСҶӵԸϡСҶԸתУУŵѽȻҲתУ
ƨأǬУֱӱֿڣˣַصǸһʱϣ³УҪ⡣
ֳٵЦ
³УЦʧصСҶǣתУ˫£ǲҪѧ˵Ը²ǲȰҩԺսһ᳤ܻ
Ȼ³У˽ŵѺСҶ̸ھͰ鵱У涨ֻҪǾһлصĿܡ
ҶôͷðôΣգڵڣôԸŵתУٳֲۡԱŵʦΪͽ˫УǳˬǺ˫ѧУܿϱûбŵʦ侮ʯ£ѧУôԸתŵʦѧУ
Ҷ᳤ܻ֮ǰĵǰھͿ˵𰸣ҲתУǵˡǵĹȶԲңǲ뿪ǵġ
˵úãǬУƣοתֶԲ³УҲѧУѧСҶӵʵԸˣ˿ῼתѧУڴˣĳЩ˲ҪȥĳЩͿ˼ʵˣûʲô˵ģѧУְѧǷҪתУҪǱ˵ԸѧУǿû˼ˡ
³УԭָŵվСҶ˵Щʲô˽̸֮࣬ŵһֱֳĬ̬ȡŵѵ˼ȻѾȷˡ
³УķȣȻ˫ѧУУ񣬴ûǿһ˵ǿ˲ţһҪȥǻֿǿֻҪԷκζ˫²֮£Уϳֿף
ҶСö֮ز廰л³УĿݺ⣬ǽ᳤ܻȻҾͿȥŵʦؼ~
Ҷ˵תͷ᳤ܻһߴٵı顣
ЦС⡪ŵȻϲС˽ŵѣŵ۾಻ɳӵӣ⺢ӣ˭ǿ
û᲼³УɫҩԵΣûǰѧ̨콱
Ҷ͵ϡѧӦõĽ߸˵ȥˡ
Ҷһ¿̨ͱȥŵѡ
̨ϣ³УŸֲˬһλ᳤ܻһֱݣħ
ı󣬻᳡ĹǾ͸ɢʱߵ˻ࡣ
ѧУĴжڰйעһ³¯ʦͽ
ۼСҶֱ˫ϯУʦզ࣬СҶӵҲ˫µ˰ˡ
Ҳ֪˫¾ҪСҶʲôҲܵô˵档
ҲСҶӴĵطܶĲܵȣҹζ࣬öáȱۣܿ˭ֻ֪ᷢʲôۡ
˫µʦͿĳСܵ˫µϯλֱȥŵѣʦ߰~
ŵ̧־Ҷһ£ЦʲôҾܵɡ
ҶԴ˵ûҾܵĳЩˡ
˫дзߣ˶ŵѳŵѽڣ֪ΥŵԣתУ´󣬻֣ؿǡ
ǰŵѽڣʱ˫¶飬֮˫½ѧô뿪˫𣿡
뿪ѧУԺٸʦһС𣿡ҶΧС
˫ºЩбҭס֮ǰҲ֪Ȼһ˰ⲻǴҶΪ𣿶˶ŵ¸ڵĵ۹̳ͽһ£ЩΪ˻Щʼء
ŵҶԴץ֣ˣ߰ɡ
ŵѽڣ˫µĸУ޳ɵصͺ
ŵѲ䲻Ҹ˴ɣȻҪԼԺؽô
˫µĸУ˵ˣ߶עµŵԺͶµԼԼãŵϵЩãҲǵһΥŵԵ¾Ҳ޷¡
ŵѽڣСҶӣǹˡǬУЦȦ
˫µ˾ͿǵĸУҩѧԺԺħѧԺԺԼѧУˡ
̿˵൱Ҳŵӡ
ͬ˫ҲǸУλԺԹˣ˵Ǹŵӣ˵ǸСҶӵģԼұһ
˫¸У벼³Уܹһ³̨뿪û֣Ҳ˲³˼
ܲ³Ужôϣŵ뿪ڱϣܵУ᳤ܻ棬ŵѡ˺
˫¸УЦÿ˽Ų
ŵһߣá
˫´пŵƣƺҲʲôŵѲֹΪ˴ΪŵѱҲ뿪˫£
УʲôȻǵŵѽҪУ뿪
ֻһô
Щ̲סͶЩ뵽ŵѳ겻ѧУҲԸڿΣ뵽ŵʱѧУĳЩ潻ԣ뵽ŵƺѧУְһֱ롭
ֻڣѧУôְȻûһŵѵݣվ˵ȰοͿ֪ŵѺѧУڽڵĹϵжƽˡ
ԭ˵ŵѽںУ³Ĺϵɲ³Уƫƫһ壬ҪǸŵѡŵİѲ³Уѿһ
ԼΪĳЩԼôһ⣬ԼҪܣԼҲܲˣӴ˺λѾɣ
뵽˫µĸλҲֳĬȰŵѡ
˺ܴ󷽵صŵףϲŽմ˼ͽԺһ˳
˫¸УΣ֪Ҳ޷ҲǿЦݣŵѵŵѽڣ˫ԶļңԺκβ죬ӭ˫µĴԶΪ
ŵѶλУӡԶ࿴һۣͷл
ŵѽǣСҶ˫ϯǬУǰӭӣŵѽڣӭ롣
ŵѽڰûлµλľִ٣͸źӵѧУļҳһرڲ˵ǬУġ
Ȼ
ǴǾ̸ʱ䣬СҶˡ
ҶŵգգۣŵʦԴƵľС
Ҷˣŵʦ׼û˵Ҫȥ˫ʰʲôģʰˡ
ҶֳǬУ
ǬУʧЦˣһȥҡҲŵʦʲôˣԸԿ𣿡
ŵƵضһǬУ
ǬУһԼˣͲαı顣
ŵѺǺǣȻģǾͺú̸̸ɡ
ǬУŵѺؿһһʵ¶ͷģ
оǴУ㲻ôСӷϣһ
ŵѽڣΪʲôҪԽߣСӲҲãʦĵõԴԽܸ࣬ӸԴ
ҶǬУһͷ۵ģʵ۽üҶǵЦݣ֪ŵʦǣжôˡ
ѧУĴǼŵȥǣвǸĽʼɡ
ǾȻİŵѸŪˣ
˫οѪ˸µ۹⹫ӣԼҳţƽڸơתУҲ֪˫Ǹʲôζ
λ³УԲܣŵתУϢ˫ڲ˫ĳЩѾµһҪҲ³У鷳ˡ
ľŵ˳תǣҲ˿
СҶ˵ˡϱӡºľŵתǡ
ۼһˣ˿϶Ҳܸıɣ
ҶȻŤͷ
ľ˳Ŀ⿴ȥͼź۵ڶǵ˵ͷ
ƺ鲻̫ãСҶӣˡ
ǰڰ֣Ÿų뿪
Ҷ
ľοģҲǳζ㣬϶֪ŵѽڳΪʦֻкôûл㿴ŵѽתһ£û㷴ԣ̬ܿˡ
Ҷ°ͣҲǵͷ̬ȣ֪˵˵ʵͲܶѧһ㣬ܰŵʦıեɣŸء
ղţľղŸоҶһЩܹŹֵ
ҶҲɻ󣺡ҾǾ֣Ϊʲô㡣
ҪҸšľСҶĶ䡣
Ǵľľûڶ㣿
ľоˣΪܷҵѪ졣
ľһ£䣺ڿʱ򣬿ûƺãڼһЩѪڣҲڷʲô
𣿡Ҷܾе㲻ԾȻڴźۣ˿ı񣬵ղʵʵظоƺرľ
ҶȻ̧ͷľ
ľ
Ҷָ֣ľı촽ػĺء
ľһ˭


227 Ʋľ
Ҷҿסľ˵ȥ˵
ľӿ죬еֽе㷢
ѧУӳкѧУǻʹħֱӻȥפС¥
ȥŶӣľȻһӰһ¡
Ȼȥе¡ľʾҶѧУһߣǧҪӣԼѧУӳк˵Ҫȥһˡ
Ҷʶľ
ӳȥץҶ죬ûץ
ľҶΣڷͷ̫ʢˣ̫ΣգҾǿһˣȥ˵㻰Ͼͻ
ľָӳǸ
ӳڰ֣ʾûʲôֺеҪҪ˸СҶӵĸܿҲĳЩ˵Ŀ꣬Ҳ˱
ȻõӶʵʵظУȥĶܡ
Ҷץסľ֣סĻӳٺЦллûµġ
ӳŻСıץȥԵЩϹϲϸƤСţذһһ
ҶЦȻС˼ΪãҲǲ֪ôģʵľܾҪǲľľ㣬ľľͿܳ¡
ļ̌ͷͷǸӰѾˡ
ľںĻСҶӣǱӰˣҲֻ̾˿ҶԴ߻ض߰ɣȥ
Ҷʣ㿴˭ˣ
ӳ˹ӣɨΧŶ봫š
ľҲ֪Լǲǿ̫ȷصҸղź񿴵ϯǱи˺ָҵλֻıӰû棬Ҳ֪ǲǡ
ľղǲ̫ң¿
Ҷ̧ͷıߣ
ˣʹħ뿪ˡľ˶
˷ֱ봫ţصС¥
һ¥ʳã൱ڽɫŶˣҲˣ˴ǣл˶ʳá
ŵѲڣǬУ˻ӭ磬ѧУĽںʹǼϯҲŵѵı֡
ŵѸܵӣûоܾݺ⣬Щ˼ûϲʵģЩʽ廹ҪģҲǶ˫ء
ǵѧڶСҶȵúܣ׷׺һԷ
Ҷǰڰ֣ʾ绹е£ȡһЩʳͺľᡣ
˰ѷ˰ڵϣ𱦶ܴӿռϾͱԹغС
Ҷһָס𱦶ԴľôƤƤؽˣ
ľЦ£̵ˡ
Ҷص𱦶ԴϣԺǧڿ⴩
ľǳˣ̵ˡ
Ҷ֣ࡣһľľڶöࡣ
ľɿȣСһǿʱżҲ鼸ۡ
Ҷֻ鼸ۣϲúܣÿγǼСܼһŷ붢ŵӻ
𱦶첻뿴ӣߴһԷ
ľСҲ˳
СƱˣֻҪ룬ʲôܳԡ
С͸ιôӳ泲
ľԷԵĲɣС𱦸˵ش¿ͷ졣
ߴƫͷľ
ľ꣬Ҳ̲סҶ˵Һ𣿡
Ҷͣٴοľӣ촽ֻͱȽգ͸£էһˣֻһ˧һ뵽ǳú񡣵ϸͻᷢ°غ϶Ⱥܸߡ
ľԼૣ𡣡
Ҷɵ˵֮ǰֻΪÿ˴ƣҿǱܹŮǣܾǶò࣬Ƶģֲ˭˭ҲҲ
ľûбЦָŪŽ𱦵Сβ͡
Ϊľڸ棬ĵذβһŹȥһֳ
ҪҪȥ̸̸ʣαҶ
ľԥҡͷӦúûйϵҸĸǡ
ȱһ㣬ǲ游ĸһҶضľĻҲˣͻľһġ
ľСҶ˵·пܲĸ֪ΪΣﾹȻһһࡣ
һֱΪŵĸ׵ܵܲϲһûжѪԵϵôǲǲˣ
²ףΪʲôԴ۳ҵĳݣľɻ
ĲǶԷ޵⣬һ󹫾ôԼѪ
Ҫһʵ壬ֱӱžǣαúܶ˶֪ǵĳӣ
Ҷ۾ӹµµת˿̣﷭˺ܶϱӵ¡
ʵľľ̫⡣
ħ㲻ö룬ǾǴùҪʲôħĸĸֻҪиħаԼѪ;۳ħ֣ħӳ
ħֻԼѰʺϵ̥
ħּĹ˲֪ѺúõĺӾѾħںˡ
ƲħѪľ;ĻѪ
֮ǰжϻĸһϵл뾫ѪľϱѪȴ˷
ѪһֱħѹƣľҶõѣûѹħѪǷӦӶѪľ֪ԼоѪ
󵨵Ʋ⡣Ҷƿǰ̣۾ڷ⡣
ĸȱ·ޣǺйء㿴ôÿ˵оѪôϵľѪԴͺܺýˡ
ľסͷΪںѪԵϵ
Ҷȼĸ׻游ҾǸ׵ĿԸںλʶƺమɱĹϵ
ľҶı飬ɫһı䣺ܣ
ҶҲҷ˵Ҳòܣںλ۵ĺӣȻڶĴȫ֪ôŪӵֻλۡͻµʣһͱħȾôۺܷŭҲûҪԼӸֶȥǳǳݵͬʱĬŰ㡣λۼ𣿡
ľҡͷûУ֪ҵĴڣǲûм
ҶţôǿʱȷλۺܿҲ֪ĴڣҲ֪ڵĺӡ
ľͷۡ
Ҷַڵĺӣƫƫȱ·޳ǵĳӣôǲǿԼĸ׵ݱȻǳ߹ҪҪ߹Ҫȱ·Ը㲢Ĭǳӵĳ̶ȡ
ľˣеɳƣ㲻˵ĸпǡ
ҶȥˣλŵĶŮ֪ʲôʱȥ𣿡
ľãҲǺµ۹ʱżᵽλǶʮǰ
ʮһһһСӡ
ľճȭвסૣܣЩǵĲ²⡣
Ҷߵľߣס֣ȥڰɡЩֻЩ˲֪ʶλϵôǺӵĿԡ
λĺӣΪʲôҽ·ޣľ벻ͨ
ҶգգۣҲΪλҲϲڣŮͬһʲôģ㶮õġ
ľҲ
ҶľĶͷ庢Ƶ˵úã㲻ʵ£ǱߺöӰӽĿݹررѪڣǹĶŮ͹˲飬ǻŹ߱¶󱻹׷ɱַɵ
ʣѧʶ۵һֶܰԵȥο߾ȫλ۶֮ð÷裬Ǵ۵ŮҲֶ԰ɣ
ľҪ˵ˮһ
ҶЦ㿴ھͻˡ֪ûǸ˼
ҶɫһҾ˵λĸףô㽻ȱ·ޣܿòô
ľҶ˼˵ô֪ĺӣ
ҶͷпܡܵĻҾλڻమĽ͵͵һĿԺܵ͡ȻڽӴʱ䲻㿴λԸΪˣô͵͵ͱŮ̸ȴҳϵˣڵʱʵҪλһ˭ֹ
ϸᵽڹȥ£ֻᵽλۣ㶼ûᵽλĺλʲôϻ᲻
Ҷֵһλܿͨĳطڷ˹ϵӶ㡣
ߴһ
ע⵽ССýζղŶû廰
Ҷһưѽ𱦰ֵ¡
ŬָԴľУߴߴ
ľʧЦ˲үүôүү
Դһƺʧ
Ҷ󣺡Сһ֪ɫˡ
С˵ŽѾӣڣÿ
Ҷðɣһչ
Сƻʣ״ڵĺӣΪʲôλڣҿϺܶܵĽĿеԭŮǣŮкӺ󣬾ͻı뷨
ҶԺĵЩСˣʲô춼֪ʲô
СҡԴϵ֦Ҷ࿴Ųϲ
ţߴ~С˵öԡ𱦶ͷ
Ҷ
ľҲСĶЦˣȻŵȷʵɵ֮һ
Ҷȴ㲻ɵ㣬ǵӻǿˡӵľǣλ֮Բ˵Ҫôӵķʽ˼ԾͱԼӣκ֪뷨Ҫôô֪ĺӣ´һŭ֮£ŪӡŮһΪĸף˸ʲôĶԿĸУҪľԼĺӡ
ΪʲôҪҡѺӽ·ޣľʡ
ΪѰɡһܾͿˡ㰲źãֲʧȥλ̳ȨŮҲԼ̳еλµ۹ӿǴڵļ̳ˡֲô֪Ҳ֪Ĵڣôأ޵ѡУֻѡȱ·ޡ
Ҷ䣬λܿܺȱ·ĳԼǱĳݣͳΪ˵ڶ˳λ̳ˣ㽫ܼ̳е۹̳һλҲû⡣Ϊͳݵλܿŵȱ½УΪ۵ĵһ˳λ̳ˡóĳЩҪｻ
λ֪Щ˸ںŵħԼҲŷӡڹǶԷȻ㳤ӵݣȴħֵӸħʦоҲԼҪǲ˺㣬ǶԷ޸Լ֣㱻Űĥͺûϵ
˵ǶԷ޻ʮּɵʵ´֪ӣӶʹۼ棬һʺתƸǵ׶ӡҲǶλıҳĺҵĳôˣҲóΪҶӵĵʯ
ҶԽ˵Խޡ
𱦶Ҳҧгݣ޲ҧǶԷޡ
СŽѾס̫ˡ
ľƽǵصЩǵĲ²⡣
Ҷľȥڣ¾Ͳţ˵áĺѪԵϵôģһ㡢Ϊôһ
ľôɴˣʱҲԥˣʵģĲںѾôˣҲҪĸ
ҶƨѵһֱʣǶȱ·һֱ㸸ĸͷ뿴ôģĸλĿ
ڴʼտ֪ܶҵĴڣλųҲûرϵ֪ͻȻһӣˣңֻΡľЦ
㲻ڣô֪ôģľľңǾȥڣʸĲ㣬˶ԹҲҪʦˣզզء
˵ڶ㡭
ˡͻȻ졣
һĿһתͷš
⣬ңǡ
ľָ΢΢¡
Ҷȴ˷ܵҾ˵ڲֻˣлɣ֤ˡ


228 ҵĺ
ûдڱȫĺۣһͺľĿˡ
һʱԣ˵ʲôֲ֪οڡ
Ҷûвκһɲǵ̣ĵߣԿ˵ڣľľǲлľľ˵
̧Ҷͷ˰һȻемСһĴڣСҶôһ֮ǰۼǹ˵ɢˣľĿҲ͡
ʵΣ޹ġ
ǣľģе˽Ҫ̸̸ʾҶ
ҶѸٱĻľߣŶ̸ɡ
ûʾ⣬Ǽû˵˽£Сܱһ
Ҷأǲܱܵģľľ¾ҵ£ľľ˽Ҳҵ˽¡
ߴ~𱦿ر˷ܣүүˡ
һ㶣Ȼ˽𱦵Ľ
ȵȣạ̇̄
˵ǵһο𱦡֮ǰ𱦾ʱ䶼ľȥһֱ֪Ϊ״ӵСҶȻһֻ̡
ǡǣȵضԼʱ׵ԺָŽ𱦲֡
ҶһתڣǼҽʲô
ûصҲϹôһֻ̣Ǳ֪𣿡
Ҷһ˵ǵȻ֪ǰͰͰӵҺľҲռҺľľıˡ
㰡ҲֻộҲ֪ĺ¡ҡͷҶϵľӡǣȻ֪;ϵǳҲСмӡԭ֮һ
ߴ~𱦶СҶӰְֵϰߵòϰߣҲû㷴Ӧֻسүү
үүеرøӳԼԼǲѾǰ˥ڣձƤˡ
ڣǲоѪľϵҶͷʡ
ƤǲαװʣָС𱦵Դ
ز˲ָ
ҶˣǷӦشǡҲûʲô
ţϵģԭϳǾ̣αװ˺ɫĽߡҶ
𱦣ܰǵĴѪ͸ͱʾǶǵζȼߡúŰɣʲôҡ
õģллڡҶץڴһڣ𱦵·һߣҲĽ𱦵Ķ԰ɡڹӱҲûҪȻȻҲ˾ھͽ⡣
ͽܵԴҶٴαĵľ
ĿҲٴκľϣۼľЩܣ΢΢һ̾һ£˵˵֪˶٣
Ҷ̽Դȵʲôֻ֪սҾľľƺȹעټҷľľĲٳúЩ񡣶ľľϵĸĸǳǳãľľСʱǱŰġǾһЩƲ⡭
˵ʲôĿͱһ˲Ϭĵز
Ҷɴ࿿ľϣ˵֪ľɣȴ˵һ¡ľϵĸĸµ۹⹫򸾣ľ󣬱Դħ֣Ѿħںϡ
ɫٶһ䣬ľĿϧ
̫˽οħ֣ħҪļΪƫܶħûгĻᣬǳͱɱССͳĳЩ̬ħʦĿ꣬ǵоԴ
ǶԷ޾ͽľľħ֣մǵѪľľһȺħʦڡ
Ҷ֪ľ͹һһûؼף˫ȭաŭ嶼΢΢ĳ̶ȡ
ȻҶְľƲҲ˵ˡ
˾ǳĺףر𡭡ɱ
ľͷβû˵һ֣Ϊ֪˵ʲôھļСҶӶƲ⣬侲
֪Լʵأ
ҲʱûκĽ֮飬ûҪ׵˼һЩҶƲ£ôܶһȫ֪ڵġס׽֮⣿
⻹ûгɻ顢ûӣʮ޶ʲô
ϲ̨˽
˽ӳ׺ӶŮǰ˼һʲô飿
ӭǾܡ
ȻûȢӣɿСҶӵƲ⣬Ҳûжٶλ˼λ֮ǰһûйκ˽飬Ҳûڴһӵĳ֡
£ľڴҲڴ
룬ֻҪŪĸ˭Լ귢飬Ͳ׷ѰҲûҪ
ھάһͨϵͦá
ô꣬ԹαľԹ࣬ôܿľġĮ
ľڴ׵ĳ֣СҶʱҲһĵĮ顣
ľԽԽܡ
ȻǷ⺢ӵģʮҲѹͲ֪⺢ӵĴڣϡ
⺢ӾųɾžѪֻҪ뵽ĹѪ¼ôͺ޲óоżǶԷ޻ǵĶһ
ҵȻ˵֮ǰľº͵صľԸһѪԵ𣿺ܼ򵥣ֻҪһѪ
ľԡ
زˣȻǸá
óһžᣬأóһžżϵᣬžʾΪĵ¶ʮڵֱϵѪϵѪ
־һ㶼ڴͼУһ㶼ӵһţǾżһ弶ܴﵽͬЧֻ޷׷ݵôңԶϸ
ʾľָָֻһ㣬һѪʹľָ⸡
ǵѪ䵽֤
ǵѪûᣬһһѪ߾ǵѪԶ죬һֱ쵽¡
ǵѪԶ֤룬Ѫ߼е·Զγһµ֣̹
ľüϲ̹֡
ľô룬־һŤˣľ̹
ľֵѪԱҲСֱעϸӡ
žϵʾӣĬ
ҶҲ˳ִȻľ֮ɫҲñǰࡣ
Ҷ̲ס̾ϢǰͿľ֮ɫܵʱʶΪ֮ԴҲûע
ʱϸһ˵ϵ˵֪ľľˡ
ǧ֪˭뵽ƽʱź޹ϵ˾ȻѪԵӣ
ľҲ˾ϵʾʱֳ䶨֮С
Ҳˣûر𼤶Ҳû̡
ڿľĿ⸴ӡ
ľˣûʲô⣬Ҳ֪
ͻȻ;
ϣƾտһôĶӳ֣ϲǲ֪Ϊѡ
Ҫôദ
Ҫôֲ
Ҫô˵Լȫ֪Ĵڣ
ҪαŲ˺Է
˺ܶܶ࣬ľ֤ѪʵѾþľ˵ôģֻҪѪԵϵḺøΡ
ڸ飬ϾľѾʮ꣬ǳˣҪĸְָСӡ
ľô侲˵ôԵĻ⺢γģ;ܡǳܣ
ҶоأڣǲҲӦúְְ
Ҳ˷ܵغߴүүã

ҺˡľЦľЦʱ۽ȴЦŻǣλ
ҶľЦ͸ˡ
СҲѾ˿״ǵĴ磬״İְ֣ǲǶһ˰ְ֣ðŶ
û뵽ﾹȻһŻһΪԵСرԻض̧̧С֦֣°Ͳϡ
ˣ
ˣүү~Сȵشк
һʱ˼ңָָСˣָָҶľǡ˶߰㣬ԣô˶У
Ҷ󣺡СƣҺľľ̶֮һ
С˼̶֣ǵܵܡ
Ҷӻ֣ȥȥȥܵʲôܵܣﱲֶˡͺͽһ֣Ҫ
С֦ҶڴĽ𱦣ôһɵСŲһ֡
𱦱ѣʶ⣬ͳС˽УߴܵܣСĵܵܣͷϣ
ˣʻʮƶĽ𱦾ȻƵİѵܵʸȷˡ
ľעתƣͿСʮذѽһ飬С֦𱦵С壬һ˵ʲôʲôģ˲ͰըëĽ𱦸ƽˡ
ոմͽһ̵оѣͱƶӵľĹòУž֤ʵľȷʵӣ֪ӣֿһϡСˡ
ôը£ȻñӺͽ˾ıըϢ˸ѾʮĴºĲʲô
ҶЦֻһ𱦺һСƾʦ𾪵ֵزټٶǰķҩͽֻʲô飿
ѽڴ
ľ˽СҶĲ𵷵
ҶίûûҾλǰܸʦʶѡ
ûοռ䣬˿ڳ泲˺һϷҩһкܶ໰˵˵ϻ쵰
ʲôǰ
ҶٺһЦżȻʶ˼ңԺܸʶ
ҩͽ֩룺ʲô˼ңô
ľͽ𱦺СϣһʱҲû룬ʹ˺ͷҩ֩Ļᡣ
ҪҶڴߴ˵ȥ飬Դ֤Ʋ⡣
ľҲǺ֪ôģЦһ˵ȣұܱǸظ㣬Ҳ֪ĸ˭Ȼڶܲ³ĸ׾ųɾ٣ĶŮ
ΣҲòܱǸظ㣬ĸ٣Ĳ֪ôġҵļУûкκιܵĹϵȻľָڡ
ʱҺѹϵȥµ۹ɢģʱҲûʲô£뷨ȥµ۹ҼĶŮ٣ϣָȷʵھһ츳ҿϣҲԣͽһʱ䡣
ȷʵоƺұвеĸ飬Ϊ˲öԷݣ˵úҸУֻҵѧѵŮȻҾͲָ
볤˵Щû취˵̫ѨҲ˵ֱ̫ˣеܲˣң˵׶в֮ģСסȻ󻹸˵ҲĸףõͲϧ󺦵ĸѻûþزˡ
˵滰ҵʱķǳȡһֱѡֵܿҴûһб˼ҵʱΪ˵ѣҲø֤
û뵽ٸ˵Ļ˴ʱҲ֪Ȼһֱ˶ңʲô˵ʲôһ
ûаĸ飬ԼҵӺ׶˵ȥ£ʮ̹Ȼûа㲻˼
ǸǳǿˣΪҲϰƿһСŮ˵ҵĸˣͺֱӵظ˵ϣܳΪ󡣡
ҶСˣۣ
ûиеңֻĲ֪ôð뷨ǲˣˣھͿװ׵ظҶȫûǷ˼
ʡһЩ̣һµСһҺһܣҶ飬ǼһȴҶҲСı㣬һʱ䣬ͱ޹
ҶСٷʱ˵ľ̾ͼӿٵҺ֮ʲôҲûȻңԾԱ֮ƣҲҶʲô
¶飺ǴٰҾ˳˵пܶҶֽţҵĺӣӦþǴΡҼǵٰ뿪޹һСǱϢһҹһҹ˯úܳҵʱΪԼǰ澫̫ɵԵʣҲû롣
ľƽʣʮһǰ
ĬƬ̣ͷûǶʮһǰ
ɤӣľ벻ҪĸףҪʵǸܺõŮҵʱûдãҲûʶһȱŮһ
ָָԼЦҴٺôͬʱҲҴ˲鷳ƫƫҺܶʱûʶ㡣
ֻҪ˹ذǡʮ˾׸Լ֯ξŰһеͣùҡ
ʶرԼΪǸŮҲİԼѧȻϣľԼĸʲôõӡ⡣
ٺܴҲǳвŻԸҲǳãúܺãȫȫŮƺֻһҲڰҲûʲôȷһ̳˵ݡ
鸴ӣûңٻһǳĵ۹̳ˡҵʱΪҵ׷󲻹һŮһһСഺζѣȵʱȥͻʲôʺģҲĸҲֻһγɳĻ䣬˵ᶺЦû뵽
ľɻҲжԼʣĲǻɳɵµŮӡĲôļˣҪһӣҲܹŹ֣ܽҲǳߣô˱ôô׾ţҾ϶ʲôǲ֪顣һȥ飬ǲùܡ
ľҶȻ˵ǲҪܣֻҪǽҪӴµ۹Ͳܲܣڵ˼˵ľĳٵĻ
ҪǣľĸףľΪӣ϶ҪΪĸ
Ҷ䲻ȱ·һ֪ʲôٲԵ޹ʰľиǣѡǡ
Ŀ˲䵽㣺ǶԷһȥúðݷһΣúøлǶҶôչˣ
ľ˵ʲôҶһס͡
ľεץסҶСצӣֻҪԼǶԷ޶ѣȻĸˣôܲȥ֮ǰ֮˱ܣǿѪԵϵԼԼϰˡ
̸ˣҲ඼ˮ棬ȻһЩȽģҪ飬ľѾȷ
ľĿٴζϡ
˲ԼͬһЦ£һȻЦ
ڰֳɹ䵽ľļϣѾĶӵļһоڲС


229 
Ҷ֮ʵôصħ⡣
Ѿ˵ô˽£ȻҲں˵һ㡣
ٰûã׷Һս;УҵһȣǵУʱΪ﹤߶ߣû취ľᣬûܴùʹУһħС
ԭħУʱϵһħ֡УʵǿʱУʵһЩУߣס
ٺҾ͵ѧУңҪҵħУ޿κΣͰħͼݻþ
ҶԴ̾ôҴħͷųˡ
ŶΪʲôҶҲʮֺ档
ľЦЦ˵֪ǷħԴԭˡǷħԭ˵ļʵǷħԭΪİŮܸõ׽ԲϷƳǷ
ΪŮǳó׽Բأÿζ׾ͱҵλ۰Ůĸ׾͸ŮôһħŮ뻭УαװѰСѡ
ŮΪħߣŮȥͽȥͳ֮⣬ΪԷһ红ӵƤϰʱԷ˯ħвλ׾һ֣ǾֻҪŮˣ׵İ£Ϳ԰Ůħק
ҶŴ죺ѵ
Ҳķǳ˼飺ܴħгųΪľΪľûг棬ͰҴħͷųΪľ֮зǳܵϵǲͬԼһԼϣ
ҶɦͷҲ֪ǲͬԼҺľƺĳȻԼܱ˴˸оԷǵĿռҲܻͨ
ϵѾȰ¸ˡ
˵仰û˼ֻǸ̾ӹϵС˴ȸߡ
ľҶҲû㲻ȻǾǱֵܸ׵ĹϵҲû취ǵĹϵȡ
Ȼˣҿ϶ǱȲľҲҪжħ֮һ˿ϵҪľľ֡Ҷʵ𣿡
ʵڲУһܡնڸһۺǿնħ֮ϵ
ľԸæ
Ҳԣ뱻ħһ
Ҷ˶׼Űħó
ħһó͸оԼħǿ֮С
ľ˵˾гķľҪԡ
ȻصħСҶ顣
ĲٱصħˣʲôûУȫȫһ˵Ľ磬ܿ棬Ҳ͵סįоӣͱطˡ
ɵֿħٴ롣
հ׵ĻгӰ
ľķħָ֣ħϣҵĸףóˡ
һֻץסľ֣һħаγľ
˳ľ״ħѳ
ħ룬˿ϵҲ׶Ͽظ
ľҶ֪ǣħϿһ˿ϵͬʱħڵˡҲǲе̧ͷС¥
ħ
ôܣ
֮ǰиоܿѾ߳ħһ˿ϵڡ
ֻҪħ֮ϵ޷ƿأΪħ֮Լħƿء
ǸУܸ֪ħ󣬾ͰħصһؾСؾռ˫ǵĿռϵޣ޷׼ȷλҲʹʧȥ䡣
оħƺȡһС֮ħ֮ϵ͸оħһؾռ仹ҪңԶĿռС
ǼӵָһҪϢǾٴγˡ
˵ħ˳ʱǳ̸ȥǡ
ߵſʱͣ˽Ų
ʮˣʱ򶼿㲻ִȻи顣
ʮʱ㹻侲ȥ˼һ£ǾǶһ˸ôǷֵá
ܳƿˣҲϲǾ˵
ȻƿصˣҪĸֻѺֵܣ
ʱҲڣڵǲֽٶ죬Ҳ˵Ūˣôˣһ˵ɣǻǺѡ
ˣֵλһĵѣܡʧȥʵʧȥһϲˣʧȥһ̸ġɵѡ
Ѿ˺ȥʲô壿
ܡٴսһ
ֻҪһڻͽ
ռأ
ӣȻóѣóѣպҲҹķ
ϵӳ߱ͨˡŻȫ
ͨ˵ϲǸ
ڵ˼
˼ûٸȥǣǷĹ
룬ӦøԼһʱ䡣
ţҪʩչħﳹ룬ҲӦ
һֱûҲѹסǷ˼
ֱ˫ǳѧУȿʼ
ѧĴȣȥ
˵ƺһ״ӣӶԷģǵҲһϢ˵ǸӼпܱμ˾ԡ
Ȼ뵽᲻ҲֳȻֻֿܣ
뿴ʮٴοġ᲻ỹͶʮǰһرҪһ𡣻Ƿݼ¶Ѿ䣬һжʱ֮¡
ϧֳûҵˣЩ̫ɶˣ˴ͷڵţڵð
ǸӸµ۹
ٴѪӦֵܻչĺֻҪͻԶܸһ类ˡ
ǶԴӻ̳˵ͷͣ
ǱٿǲԶˣǡ
̾ϢԼȻûе˥ڣȴһЩ˵̬κ¶᲻Ȥ;һжû˼
ںܺ棬ôǷħ
ҪǷħַֻҪôǲ߷ˣҪôѪ׳ˣٰѻ˽ӳ
ɾ֪ѾûκˣУѪԵϵҲǳ
Ե˭ħȳܳնħ֮ϵ
һжĵȻðһҪ˽ʲôĺ档
Сʱ󣬸ո뿪ľƿᴰ͸ȴڴٴοǸӰ
ľҲ̲סҶҵĶˣȥ
ȥ¡ҶӰһľľռ䡣
ľû취ֻܴһһȥˡ
췱£פͯСһС·ָħƣȻرȴȤ
еѧУķӻ˹âر˼
صķӿһɢɫĹĴĢС¥˸żЩ㻹ΧС¥衣
ǵС¥ΪͨһռƽʯС¥
С¥С·ϣվһ˴ĸߴӡ
ķǳãҲǳǿ󣬿ɹŹֵǣվȴǺˣֱ˹ȥҲû˶࿴
ľС¥ﱼ
ľǰͣ½Ų𾴵صе
Ӣü´ľ
ֻһ
̹˾ȡ
ľ¶ĽϲõЦݣͷң
㡭αװĿɨľȫĿ䵽ľʱ⺢ӵٳˣʮӢĳϤС
£
ԣ£ǸϤġ
ȻĳִȻûЩħֵľЦȻ
һǴһǽ̫ˡ
ľԼе㲻˼ػش𣺡αװֻܿԼˡ
ԣһ֣Ȼγɡ
վ˭Ҳٿǡ
ѧϰע⵽ľϴŵУ
ľͷ
ΪһӶ޷ĹأҪѹеħ˲͵ص
ľҲ˵һˣҺܶࡣ
Ŷϲˣ糤һ¶٩Цݡ
ľЦΪϲǡܵܣֵܡСʶʱŰꡣǳһţȻСȴܶࡣ
ֵܰϳľļ򣬡ϧֵɣ˭Ҳ֪ᷢʲô
ľ϶صǽҲúõġ
ЦЦû˵ʲôĻӡ
ľһСӡ⺢⡢ҵģҲôһС㳤ꡣ
Ǹӡ
ҲùӣǺӵһħоǹر͸˹ȥ
ǹɱΪӴ󣬺Що⺢ӵħʦǳըС
ӱըİǺӼ˳
ѯʣ֪ʲô顣
֪ӾȻµĳӺ²ϧԼѪΪۣܿ⺢ӵµĳӣҲö֡
ֻ·ǿߵݣһӲҪ̫֡
̹⺢ӵڶħ
ôһССĺӾħȻܼǿػٰĵСһȤ֮ͻһʱ䣬û¾͹ȥָָ
֮Լһݣ£ħֵĳӵĹء
ΪĹصѹ̹еħ
̹ˣ̹Ĺشû㰲ȣˣ֮ûȥǺӡ
һҶǺ£֪ǸǺˮŰ׷Ǻת£֪
ù̫̹࣬µĶӣֲӡ
ܳһʱָСôѹƺеħѾǿĵܷܵϣͬʱҲǿǺ̫Ƕʱúġ
û뵽⺢ӾȻôµѣħѧУܿԼħ
ҵ֣
ܵҲĿˣôĲû
ľķǳˣ֪ԼҵԼף˺þûпĶˡ
ס죬Ǹӡ
Ҳȵ𣿡ľʡ
˵ͷţû¾͹û뵽ῴ㡣˵ǸСţǸСҶӰɣ
ľЦ
ɫԼָĺӣʶһ䣺ܵСĵ㣬ķͷ̫ˣѾ
𣿡ľֱӵ
˸ˣ⼸ĳɳˣҲӴ˲£ȻǸ֪֯ˡ
ľֻܺõѧУ
ߣǵУҲϲѧУ
Ӧȥ١㵽µ۹ˡ˵
ľҡͷ֪ҵҼµ۹Ҹڡ
ĿһǶԸĸǰ׳գħôˣԨħѧУرϲħѧءϺú㣬Ǿ൱ڻһǿıǴˡ
ľȻλˣǶԴĹ޸Ͳĸ
Ҹո֪ʵ·ҵĸľ˵ˣλˣҲԼϲ÷
ס˵ʲô
ľ۶Ц˵˵˵ǶԷ޲ҵĸҵ׺ĸˣҼˡܺãǳã
ܡѿڶ֤⺢ӵѪȷʵҵ֡
㲻ᱻƭ˰ɣ
ľЦģ£ûƭҡҵǸ˲ˣ֪һӺҲǾȵòˡȻҲεĺӣǸˣܸоŬҽ飬ԸҸ𡣡
˿ľЦԽԽء
ʮֿ϶̹һҵ֡
ȷûӣҲкֱϵֵܶѾ⣬ΨһԳƵֱϵѪľºӡ
ûлɹ̹
̹ȴĸˣ
̹ҵѪЦȴǸ˵Ĵ
оǸ˺ħ֮ϵ׶Ͽ
ĳĿ´𰸺֮


230 ۺ
ʦ
˲֪Լʵʵʳ仰
ֵľסˣʶʣô֪
һ£֣Ҫץסʲô
ľæץס˵֣ʱŷĶݵÿ£Ƽûа֬ȫƤ͹ͷֻһ㼡⡣
ֻȴץľʱãľԼֹҪ顣
ס
ôܲסֻϢ̫ͻȻ
ͻȻĴһʱչ
ɿ֣ľֱס˺һŷſ
ľֹ졣
ĸ˭˵͵͵ʣڲ֪бðơ
ľüλˣٴηʣô֪Ҹڣ
̧ͷǰꡣ
ָ֣ӹ١
ľ㣬סλˣҲܸоԷʱָӵ룬λǲʶڣ˵ڹϵܺá
˵λҲϲڣ
û취˭һǵ
֪Լ׵ˣͷ׵ǸԣҲ׷ߵľ;׺¡¡
ðһĻ棬׵վڹ㳡м䣬ΧŮŮЬ¼۵ʺͰשŹһ߻קͷԷǿףһ߸ߺҵģ
ľЦ硣
Ǹ˿ôأȴЦ̫Ӧˡ
ǵЩû޵ӰӽĿŻӹѪ档
ðɣǽڡֻǲ˽Ҳ֪ôҲ֪ôԹȥЩп˵ˡ
ż棿
˴˶ΣҪϲҲܣеڶûеԼһĵеǣеԼĳЩ˵ǶĸۣԭͲó
ӳ߱ɲӦóĶߣ㲻ָˡ
ĵУ˵Ť졢Цġ
ľһЩɢԼ˶г޵ģԼøѿ䲻ڡЩˡǰѿͲ¡Ĵ԰ڿһȻһδܡ侲ԡ
˱˼ڿǹıָľһ£ЦʲôŹֵġ
ľܲ˼ûʲôǲʶڡ
ʶȻʶҺõֵܡõѡݡ
ľʲôȴ˵ԭҲĺֵ𣿡
Ǹ쵰쵰⣬ֵ𣿡˺ܲ˵ص
ľȡԳԼǻ쵰Ǹʲô˼ΪʲôҵѶǻ쵰
кȻЦ⣬ľǲǸңµˣ
ľҡͷʲôûµ
˵Ц˵ǸӣңѾµ˭ûϵԼװûµ
˵꣬ľԴ
ȻҲǡ
ľȻָûжôǵĶ
ѸʰС¥ҪҪҺбҪһ档Ҳֱӽȥơȥ˵
ľ
üģҲҲû취ϣҾվѧУС¥ſڴ֣ң
ҶڿռгԳЦۺ겻вڵİɣ
ľ˵ô˵ݣҶûü𾪡
һһģľö֪ʲôЩ
ȥڣҲ֤ľֻô˵
˻֣ȥɣҵġҲкܶʡʵڲ͸˵ҶŮ˯˲ٸȤ
ľһġ
ҶڿռйЦ
Ӻ
ˣɫسһˣȷ˶Էݡĳ쵰ݺʶ
¿˿ƺǷ̣㻹Ǹǰһԡ
۾ضס
ҪСǰ˵˵ҲûŮΪǸŮʲô㣬ŮҶûȤ
Լ仰еԲľĸףǸؿľһۡ
ľûд˶ûдֻǡҲ֪˭
óܿƣûֳѪ类Χۣ仹ڳ
Ҫһ𣿡˺ȻЦˣ۶Ц⣬Ŀġ
ڡ侲תС¥ߡ
Ƶظϡ
һǰһС¥
ѧУԴ˽û
ľҶҲ˽ȥ
ƿһҵš
ҡ
ľҶҲںȥס
ȥģҲ¡˵
Ҳ˵˵СܣôˣǸϴ˯ˡ
ľԥҪ뿪
Ҷȴץסľ֣дʵص²ֹǣǴˣҲǣǡҺľȨ֪࣡
û˵ʲô
Ц̹֪ˣСʲôȨѲŮӣ
üˣ˵ˣС˵˵
ʾ̧ƣʾ˵
ҶƺεľðɣҾͲˣľڳ
ΪҲ֪ܶľĿռ
֪˲֪
˿ľƺ뵽ʲô˵⺢ڳҲãЩҲ֪ڣҲ״
Ĭͬˡ
ľңСҶǳĵذǴϷš
ŸչϣҩǾͷߴҶϽľľռ䡣
һ̫ˣľֱȺǱߵӰӽĿ˼һʵ棬һӰ
ҶҪľĿռ䣬ͿͻȻðһˡ
˻ںУŻҵţƺҪ͵
Ҷ֣ͣСһ
Ҷʣ˭ڴϣ͵𣿡
৵ش򿪡
˭͵
Ҷָˡأ
ոиˣźۣһͲˡҶ
ɫ˺ڣܵѡͷߴҶϽȥ˯漴ţͷһŷֹ͵Ľᡣ
ҶҿûٿǸ͵ģͽľľռ䡣
ڣ˿ľʳأϻǳǳЦݡ
ľԾվ䡣
ָ˵棬Ҫ˵ʲô
˾ȵ˺ܶࡣ
Щ仯ھķ̣лħôʳôûҶô£µ۹Ҫ𣿻ּģȻô۸ݳ
˵͵ЦΪܺҡ
˱۾䵭ص»ҪرҪôҹʮԣ
ð
ܺãסڵĻ㣬ٵ굽ôģľ£㵽ֻ֪֪֪ĳЩĴ𰸡
ĳ˵ĺ͹۷ֵڱصĳڣŵĶôҪԷ޵ʱҪء
ħвһֱޣҲϸԼ˵͵Ǳչѧϰƴо֪ʶ
УҲΪپأħо
о֪ʶõģа취ħ롣
֮ʶСҶӣСҶħд
һ˲䣬ĳɴڣҲûҪػ˺ļҡ
ҲʱȥҲظʮʮá
ȥ
޷ԣһǿȻȻӡ
ҳˣҾ
˵㲻ҪҪͽܣæúܣпˣȥѵ㡣
էһԼƽûк޵ҪҪһԼʱֽѵˣҲûƴıҪ
ˣҲۿ˵Ƿѳ룬һҪ֪̹ô£һǽѰɺá
ΪΪˣԡĺˣŷĺֵܺѣΪ֮ͺûǶʮķ룬ദ統һڡ
ݺü٣֡
ֵȴôƵᣬֶӺͲںȫ͸˳
ԼǿߵţᱻסɲֹΪϲǿţ
Цܾúܾûôˡ
Һˡʵʵ˵
ߡ
壬̾Ҳ֪ԼôˣϷŻһڻĸ޴й֪ҪܽܣܸһҸ
ֱ׵㻹ôһ˵ˣҶûǸ˼ֵܣ
Цƺ̲⣬Ѿ£㻹Ըֵ𣿡
ƨҶʮ꣬𣿡ǰҲʵһŵˣһˡ
ûʮ꣬Ҿħץȥ˭㵱ʱôףֲͬھֻħ˺СĲ׽ʽ˭Ǹ񾭲ȻߣͰųˡһ뵽ĳ˾òС
ûַص鵱ҹ޹ǹ
ԣǹһ治ǶԼÿ
ľλ϶Ѿˡ
ЦҷųȫԺͻ˵
Ƥسϣðɣҳϵʱһ㶼ųҵʱʲôʱԸҵҾʲôʱųһҲħ㡣ħˣûѡ񣬾ֻѡҡ
ԲУ
΢Цϡ
þǷᣡ
ѸٵҪһҪҹظʮʮ궼ԣ֮ǰȽʡ
סԼѵһʲôʱУҪΪľҲΪŪ࣬ס
ʱľתͷֿʣѪ֤𣿡
Ǻش⣬ǵͷ
Ŷľ㲻⣬ԺҲѪ𣿡
ľжش֡
óһžᣬȡľһָѪεϣһ˵ỹ͸ҵģżѪᣬΪ׵ļļ֤ϧ
ϧžֻ֣ľѪ֡
·޺ҵĽԶףûһžϡ
ֻžҲԿλ۴ʼվûϿɹ¸ӵĵλ̳Ȩ
λֶûзžϡ
͵ģʹûǵһΣֻ֣̲סʵô£
ǰûʹƵ⣬ΪԽǺֵܺԽøԷķ޸飬Ӽ޸ûȥˡ
ԼŵӣΪĻȥ˵ķΣ
Լⲻʲô˵ģͻشǷһ飬˵ֻܻʮ꣬ϣڳ޸ңֻҼӣҲûаһ⡣ʱûзֶĸ飬ҲҪһȢ˭һûܻǷ飬Ȣ
Ůٵľ̹֣ĬƬ̡
ԭûָһ̳ˣҲҪҪ˵ҺҪҲͬ⣬մᡣ˺ദˣܻЩ飬ҵӣȻ뿴ģ١
꺢ӣͿˡ˺ܶ෽꣬ΪһӴ˳ᡣֹ⣬ľ˾ȻҲ⣬ûҸһ壬ľ˾ɢˡ
һ£˵ǰңٿҲͬ⣬ǧסҪӡҵʱоԣΪʲô޸ҡֻᣬ˵ң˵˺ң˵Ҫȥ޷ȥ˵˺ֵܶĻ
Ȼû˵Ҳ޸ҡΪӣܿһʼޣǳ׵ҪֻҼ󣬸ı⣬Ҫ޸ҡ٣ҲҪһҺѪͬܿҲǳ׵Ҫ󡣡
üͷ
Ҷھռ﷢
ᣬľļѪѪ
⺢ӵĸ鼫Ϊӣ޿ɻԵǵ֪ӾȻͬʱӵѪѪȻһԲĻҸС
ҲԼŮ㣬ô޷ˡ
β֡ûŮֽ뷨
ֻǿ⺢ӣԺյݣԻõԴԱκӹøҪõöࡢҲö࣬ǰÿ춼ڵУԺʮ꣬Ҳֻ˵ǿ±ɾһֱܵŰ
֮ǰֻ⺢ֶһңȻҲöֶ£֪òףҲӶ
ڣ֪Ĺ⡢Ѫһ˹ͬĺӣǸоȫһˣ޲ðõһж
ҺãҺһʱҺ˵£ҺûȫӶ
ΪʲôҪ⺢ӽ·޸
ΪʲôŮȻף
һҾŮĺӣ
һһ᲻֪̹١ΨһֱϵѪȻܡ
ûԺǽף˽̰һӾһĺӳΪǵĳӣֻǵһͷ
ǱȻ֪ٵĺӣҲȻ֪ӡ
֪ǻŰӣǹŰӡ
õһ۸ʱжʲô
ͳ̳Ȩĵλ̳ˡأֵ»ū磬һж׸ǣӦûõĵλĽʡϣһһжǵģ
ĵɽѹ˻ɽ֮¡
Ҫ侲ܰѵһھ
ڱ
һкһӺᵽʲôеĳ뱨ġ


231 
ûܿ滹ƽ˵
ϣʱŮҺúչ٣ҲҪٸ⹫ӴҸ˵ҵŮȻãҲӴĲˡŷĵһ
أٲ
ҡͷǲһ־ͻᱻ̥գֱ;ƿݡ
ľɫ
ͬʱļһһġ
޹ءʲô֪ĸҪӣû취˵
ҲӦûʡ
ûаٲ¸٣
ش𣺡Ҹ˵ˣԺҾ͸˵ˡһǵǸСѾͷʱ飬ԼǺܵĵ۹ļ̳⣬ңǲҪٸܵܡ
ϳֻ飬ЦҸҵĿ겻ӣһŮ͹ˡֻҪԸ⣬ֻҪǸµ۹ĵڶ۾Ů֮ۡһֱŬһкӶŬöࡣ
ϳɻ飺֪Ů㾡ģ㲻ȥ̵Ϊʲô˵㰮ĸףȴʵԵѻĻ
شֵҿԿ϶ٲѣҲڹĨ㣬ôΪ
ϵĵЦһʧžĸȥʱٲŶʱ֪꣬ʲô֪νʵֻǱ˹ġ
һֱֹٵ⹫һҽӽϲһֱģÿҪҽȥ١ô˵϶ٵ⹫ҾҲû취ȫֹӽ٣ҰٿֻᣬҿɲҵŮΪڼɵ
Ϊٵ⹫ڹĨ㣿
֮⣬벻ˡ
Ҳȥˣͺö֮˵֪ǸʢˣΨһŮҶȶ˭ӣߵˣȫɸѡһһ飬ƽպͱ˵ʲôʲôֻҪ룬ҾͿȫ֪£ҵĶĿٽӴ˵ЩҵĻŵˣ⹫ûб˵Ŀܡ
ޱصݿŻŮ־㣬ϸоԸ׵Ĺذֻ޾ѹݡ΢Ҳڼɵαذصôϣ
üûпڱ
ǰ͸󰮣ȴֻҹһѾʵʡ
Ҷ¸Цͣʦֻǣûа˿֮ģ˵ôʡҲΪˣ˲ŲһͻùѪ
˵ݣһͿҲ̫ܡǵݺ͵λǵѧʶǰѽǰ棬˽˶ԹôҪڵͺǰһ֮ء
˿̣ۻӰѾʶ⣬Ѿ˵ʲôˡ
۵̣ٵȫƿأҲ⹫˵㻵ٲҪңֻ⹫ܾҡΣʶ
ֹΣգǴ͸˵С⹫ҲҪŶԷ
һС˵⹫Ǹƫƫ⹫ﻹرáرᡢرչ㣬⹫
СӾ鷳
鷳ĸԴüģԼ쵰ˣЩĻڹС
ѵļ£һѵĶʣԸ񣬸Լļ顣
ЩˣͲЩҳ̺ݹϵС
е㱩꣬ȿȷľȷʵٵĺӣҲҵ˸δķչ֤ҾûкٷܵĹϵڻУҲԡסԼ塣
ľ˵ľҲѣôһ˵Ĳ˼˵ˣǾĻѪܾӰֻ࣬ضʱʲôʱֻҪûرǿҵ뷨޷κ˷ǷĹϵ
һ̵ıǾʼˣõרŵʱڣֲô㣬㶼ңԭҴʱˡ
ץһӾ˹ȥҾͲܡûأ
̾Ϣһϣ˵ʲôʲôɣŮ㵽ˡЦģ
ǱҪɱ˲ˡоѧϲЦ㶼ܽܡ
ھͿ𣿡ɭ
ռҶ̲ס˸ܸоˡ
˫ͶҵĴ֪Һ˵˵ϰˣȣ˵£
Ҳô˽ҵŮҼȻΣԣҲĲһΪνİͷһеɵŮĿŮۡҪֻĩ꣬Ҫһ̳˵£ŻٰһˣҲڻô£ðűΣΪһӡ
˵Ǹ㡣
֪Ҳɻĵط˲ܶٵʵԸǻųĿܡ
ᵽӺ˯һ顣
ܰҴ޹оȳȥҲǺܲ˼һ£ǱԼʹõ֣ҵʱΪԼ֡᲻⹫Ǳ߰ŵˣ
˱۾ҵĴҵʱһҪõ㣬ٵĹעҲ˺ܶࡣ߳˺ܶ©ҲһЩϲĻᡣ
֮Ĺƨ£ֻľôġ
ϲһҪϵһӡҺͳӴǾа취˵Ѫʹһ
ôǲǿƲ⣬һ˯ȫΪҲ˭ҷϵ١ټпܾܾˣҲ˺ҷϵƫƫұҲ޷ͱ˷ϵ˾ʹȡһѪǿȡһѪ⣬ĳطľУٵôģ
γĬʱȽϳ
ľеֵĳ̶ȡ
¶˾ģ³һ˵ܣû
ʲôˡ
ľҲ۾
ֽҲ֪ٵûӣǶʱһֱ㣬ѧУܣϹڹһ£æýͷö˲١ǶʱҲңҼ档
Ц֪ԼûдǻЩϹڣ˺ǡ뷨
ǳȷ˵Щҵҷ岻ãѾ״̬Ҽ󣬷ľ˳ɢþַŰľǿάסûгױҲʹ볤ߡ֮Ϊ˱٣Ͷٲš
ͳˣϬָ
ûзϣҾҹٵĸףΪǶԴ˱Ƚо飬ٳ£ҾͻǡҲΪпܾȻٵѡ
˵ƣû˼ġ
û屻άúܺãҲûнһļ󡣡һο
ľȻΪʲô¸ô⣬λҲżνԭΪŮţλѹûҪµ۹Ůˡ
Ҳ岻ۣۡ
Ҳͬ
ڿãʵֻԼ
ʲôˣ˵˫ǲҲΪòһˣʲô
ǾǵֳһֱЦ
ֻÿЦͿɱ
뷨ȫһˣһˣʱĸ쳣ֿҪһ𣬽ȴֿĹҺиŮͼı
𽥱ŨŨĺڰ֡Źˣκˣ
ڲһµ⣬ľͨطٱӵĻľΪʲôᵮ˵ٵ⹫ǿ٣ΪʲôҪŪҺٵĺӳʵؼ⡣
Ҳ˼⡣
һʱ˳š
ռеҶҲڽϱӵļ䣬ľصܡ
Ӻ˱
˱Ҷڵ
ʵλ˵̸ܶ鶼Ѿ硣
Ƕȷһ㣬ǾľĳͰ޹ء
᲻ĵλйأƳţֻ뵽㡣
ûͷҲûҡͷ˼оԼҪץסʲô
һֱٵĸϣҲͨ;ĺӣ̫죬ľҲ̫ȶٳҼٵʣõҾȡ
ˣһĸױ졯ΨһþΪĺ
ߣѲôģר͸Ů㣬ʳĺӣ
Ҳ벻ͨһ㡣ۡ
иͨˣҶ
Ҷھռжľľľǣ⹫ųɾǳˣҪôǺ֪ʶ֮ǵϹйأǵĿľҪһţֻǻ˷պӶᣬǴһ޷ƵĹǸΪĸġȻ
ľҶĲ²Լ˵ˡ
λһ
ᣬ֪ʶ֮𡭡˼ʲôһ뵽ĳؼ㣬¶ı顣
˵ƺ˵ͨˡΪʲôϲҪŮңϧõǸ顣ԭǿҵʣҪŮһʸĺӡȻӺһʸһ𣬱羫ѪǾʦһĺӡ
¶ɱô֤һţԸǵĿƣ
ľҶĻˡĺӱȻһȱ㣬ĿǰǾױܷЩϹԼתƵǸľŵСڻѡԼǿһӴ۹Լ̳УмΪԴֱһá
ҶھռбԴ߶ˣˣ
ΪʲôľľûԼǵĿܡ
Ҫȱһҳ֣ľľ˾ȱݣܿںҪôΪʱ䵽ˣҪôǱΪٿأ¾˱ʶߡ
ҲͨһЩ£ô˵⹫᲻ʹٻУ٣Ƕʱ侭ܣ˲ԼŮٱвˣŲҸ˵
ɫܺڡ
ľҡͷڵҵҲŮʿͨĳطŮʿʼ֪£뷽跨ҵ͵˳ڼܱ֣;ˣ֪Լ޷ȥҲֵεˣֻܰҽ·޸
ľҾԸߣΪλŮʿôܵٿصˡı⹫òòһ̥ҾһΪֻҪŮۣ֪ԼӱȻ£ôô򵥾
ƣ˵öԣ
ҲͷȷķŮԸ
ԼҲûңһǲңȻ⹫ΪȴԾɶ⹫и顣ܿܲϣҳֶԸ⹫Ҳ⹫Ըһ
ľγʲôʲôֻе׿˵Ҳ֪
Ҷ̾Ϣֻʾй˺ܿľ֮ĹϵΪڶ棬ֱϵ
޷ľĸ׺һߵˣܰѵŪ
ֻȷλû˵ѣĿǰʵ
ҲȻһҵħҲЩ˹ںϽģԭӦֻһʵ飬˭û뵽ĳɹˡľһħ֡ǿߴѪľϵѪľʦһ˵ǳԴɣ
ľԼѪҲֹں֣ܻܿе֣ΪСҶ˵Ѫĸоֲľϵ顣
֡ľЦ³ʡ
λжʱˬô˵Լ
ľڰ֣ҲԱֻǾԼȻܵѡ
۵ɫ̫ãƣۣǷŭ㣬ľ
ľվû
Ҳûֻֻ뿴ľˡǽһǡ
Ҳٵ⹫ƿľ˵ķǾˡ
ȵȡֻҪ뵽ľпܱ˿ƴӶɥ޷侲ѹסǻŭ𣬳ʵ㵽ڻû˵ٵ⹫˭
Ϊƽػش𣺡ľϹι˼ʥ
ȻλռеҶ°͡λľϹĹɲİϱӣλϷ൱ϷΪ
ΪλмʮŮÿһòɣˡ
λжٸŮû˾ȷֻ֪λرŮӷΪϡ٣ƺֻһô
ȻλŮûж޸Ůײ㶼УɷϵǣЩŮǸиҵľӢ
λ֮Ա֪ΪһŮ޸һҡ
ڵһˣϷϸһСҵĹ˳ޣ֮һ·ϮǸռر졣
λӭȢľϹĹüΪ¡غʢ󣬻ʹ˺ܶĻУĿҳΪϷͻ
λӵмʮòŮĴľϹҲʹ˽С
ΪλرŮŮرãļױҲر񣬻Ӯ˵ŮҵΪǹѵõ۰Ůĺðְ֡
λ֮ʢҲŮڸ
ǲ֪λŮǲǶλϣŮʿһǱرġ
ǣеˡ
ҶȻľľһλۣô۶һ¡
⣬һвľȫĴ¡
Ҷâɱλ
ˡҴźȻ졣
ǬУڣе
üë
ȥš
ľʱе㳤ѧУĴе㵣ˡ
ǲ֪ǬУ֪֪һ˾ۡ
ǬУ֪˵ʲôܵ͡
˵Ѿ̸ˣϾͻ
ǾͺáǬУվڻûߡ
е㺮У˳ɴ̬в³ݣǴϽء
ɫˣɡľǰһûĸҪԼĳ
۵Ŀתľϣ亮ů̾Ϣһˣ㲻õģҺĳЩڶʮǰҶֵһ̿ʼûпܡοҺ㣬ٻƣҲȥ˯ӵĸס
עͣҸ˵˼飿ҪС˵֪ڹõ֮ദķʽҪһжصȥ
һ㶼˻صȥԷһѿЦĿֻšҲ̫Ƿᡣ
ľЦԷǣ۵Ļ̫ˡ
ǹľԴһ£ŸɽŻɽ˵ȥһܣ
ԥػأߣ
ЩǸˡ
˾ôˡ
ľǬУӡ
ǸλۣǬУʵǺȷֻӳ˵ڴһʵǿˣɫ̫ã˼ľ˻ҰûЩģŻ
ľĬĬͷ
ǬУ˸ĿڣҰοһ˵Уǰ˵˵ֻҪϴ㹻Ŀռ䴢﹤ߣװ㹻ľᣬǵȺŹڲ֮ء
ľڣܸоó˲ûоԵɱҲǶ졢ǵøࡣҲǵǸ̶ȣй޺ʹɱɱѾ塣
ڣܻʹʹشһ󣬾ͻԾԵ侲ǣλ۾֡⳥ԼͬԸĳЩˡ⡣
λ۵˼Զʵˡ
ڲԴûаǷ˼Ҳֻ˦һӡ
룬ΪĹѪڸҲһӶٺŮ档


232 󶨡ն
ľصᣬû̽泲Ϣߵߡ
ҶӾռͷľĸ첲
ľתͷ
£СһҪܡҲҪΪǶෳǣ˭ǻȥˡǵĶԹԼᴦá
֪ľ¶ЦݣҾǡ
֪ǣҶ˵ľεţľľǲǾԼǲεĺӣԼó
ľȻ
ҲһֹңкܶСǱڴģǻǳˣѵΪҶ𣿰ЩڴֺڴֵϵĺӣǲǸңЩ˰ʱ˭ʹǵ
ҶץľƣԼСŵСצץס
žǣ޷չԼıȡ
Ҷſֱۣסľ
̫ˣ۳Ҳ̫̣뱧˰οȴһ
ľҶͷıӰοƣЦˣҲȻʡ
ǰڷʲôأڴĶֲԼҪԼ
Ҳѵģ
ԺദΣǾͲ˴˸Ҳͦá
ľЦţͰСҶ
Ҷڴ̨ϣԽÿ㳤󣬷ҪôľľȫУǰְ֣ҪԼ޶ǲС
֮⣬ǲҲڵľˣҶʡ
е㡣ľûзϣŵ¡
Ҿ㲻̫ģһľһϸ飬֪Ҿǿľ⣬һԷֲ޲
ľҡͷ侲صҲҵĵġҵľĿԱΪͲݣ֮ϵڽܣҵĻӰ쵽㡣̫ķӣһΣĻһԱߵķӱȻҲܵӰ졣
Ҷܲ˵صľľ̫ûˡȻѾ֪Σˣȫڿʼ޲ڣһŬҿĵػдµ׮ӣ֤֧ŵιޱȣ˭㶼ᵹ
ǧñһʱűСΪʲôΪʱ
ҺҲãҲãͳͳ׼ľľã㲻ۣ
ٲУŵʦһ㾫޸ҩûãϡ
ʲôۣȻԼӣܲԴֻҪԾкôģͳͳӶ࣡
ô򵥵ģҵľըҩأһըҵùҲᵹùľСҶӵĶ䡣
ȵȣѲжϺҵľϵҶɴ۾Ӧˡ
ľĬ˼Ѿԡ
Ҷڴ̨ϱQײԴ
ľæȥ
Ҷһƴ֣ɵΪΪ˱˺ãΪԼڷףȻɵذԼĴɵ棡
ľ
ҶˣľҪȥһ١
Ҷӣ˵
ƨ˵ҶʹԼ侲´̨ʼȣǾϵѾôʱ䣬Ҫ⣬ͳ⣬ҪҲ¡
ľ죬Ҫ˵Ļ
죬˵Ҷ׵غ
ľЦã˵
ҶΣҵʵʶƫҵľ֮ǿ󣬲ŵ˵۾Ҳκξż㵱ͷôҴҵľиϳȥģ
泲еķҩιιιҪҾӣ
ķҩˣŲæСҺ
֩ƺ뵽ʲô뿪ڣҩһš
ҶûҩĿ飬Ҳûע⵽泲λеķӦľΪߣ־̫ˡô˵㾫⣬ϾͶҡˣһҪźµӣľľ֪֪رǷ᣿
ľʧЦҶͷҶ㿪
ҶһְڲˣΪܰҺáķŭľ¶΢΢޴ɫץסľ֡
Ҷľ۾һһֵ˵Ҳ£ҵΪۡ
ľֹжεҶӣ˵Լ˵ҪʲôflagԼſھ˵
Ҷflag˵˾ͻҲһҪʹһ
ľˣСһſھġͬʱҲӰҶϱӵ¿ܡʮѾҶӰͲӦ£СҶӵġ
ľڡСҶӸղŸ˵Ҫ龫ˣ߸˵شӦͺˣϻôʲô
ҶȦе죬˵ľľ㲻ǾһҪ뷽跨ػȥʹٱɵֶζԣƤҪʲôҲҪȥ룬ֻҪܻȥǾзĿܣһܵͳ޶ֻˣǾûκصءΪ㱨˳ҲһˡҪţôһᳬŶ
ľΪϥأסҶ
СҶӡ
뷨Ȼͱ˶ЩһΪԵʣûҪشӢ۵뷨Ҳûзǳߵľ٣ǻ켣ڽͷС죬ÿײţ˵Ǻš
ҲΪҶԼģֻ֪ҪžзıǮֻҪһʱ֮࣬зʱ
ΪȥΪѧһ漼ȥװӣΪծȥɧ˼ڵײࡣ
ͬʱƴƴԷĲһѧϰҲºȥԼӦõ档
ײ㡢в㡢߲㣬ÿһεķ羰ͼ
ټصľ˶صҶ
Ҷʵױһ˽ûеߡΪĿĲֶεۣǾôɺϵģҶǳҪҲӰˡ
ù壬ʦŵѣľĳҲĳҶ˸ԣҲĵߡ
ľȻЩʼСҶӿǸľľ̲ס룬ûǸľľСҶǲǻôں硣
ľ뷨Լ߳ܡΪܵĴ̼̫࣬ܲȶŻ©¶һ档
Ҷ̧֣ľͷ˵ޣǿЦõֵܡ
ľľǳߣ֧Խ츳塢ԼǿľƴΪʲôΪ˲ͻԼȥոǿһʱܺڵ𣿵ǲƴô֪ǿԴﵽʲôĸ߶ȣ
ľ⣬Ҳһ޸øǿ磬ֻҪܼᶨԼ־ҾͿԱ֤ᱻӰ졣
ľľ𣿡
ľƵصš
ǺãڿʼԼζңľˣ𣿡
ľ΢΢һЦעк۾кβң
ضҪСҶӵϡ
ضᱻ˲ٿأҲԸΪСҶӵĿܡ
ֵܣǾһӵĺøǣŰְ֣ҶĴСţգ۾Ͱľ泲ռ䡣
ҲҩͽǣľͽС¥רңһأйǵ˶⡣
ҶľһԼһģһľ˱ħ󣬲ħ󽨺úطľ˾ϵ
ҶһֱæûôʱоħҪҲħĵȼ̫ߣܶطû㶮
ԭżŵʦٸ̣ػħһȼеˡ
ѧϰŪٵ磬ҪһЩʱ䣬ľȱľʱ䡣
ʮľŻ£
˭˵һͻôʱ䣿
ҲƺӰʹڣֻǲ֪أ
Ժıô£˭ܱ֤ϱӵʱ߻ܺһ
Ͻ©ıһĻᣡ
ҺҵȼõҲ֮ӣһܡʵҲǼܣǵʮҶͿһϵߡ
ֹϵһ㶼Ǹ£ǸԼսһ࣬빲ĺֵܺûȻҲԡ
ҶһֱԥҪҪľܾӦòͨľͬͰľ
ΪһľϵԺ󲻵ľ󲿷תƵϣҲвתƵľϡ
ǻĪǺܶңԼľ
ڱǷľľĵطˡ
ϵߣľظ
Ҷͷһ֣һҰ󶨣൱˽˱֮ǰܵϵ˵빲ɣԻụӰ졣˿ǣ˵үǣᵱһĿ˵ȻҲǰһ㡣֮ʲôҲ㵽ͷϡ
ľЦܺð㲻ԣһûС
෴ܸ˺СҶӰҪӡǶһ޶ĸо
ðСҶǶһҪһҪСҶӲϵռ以ͨϵϻҪװ
֪ľϲúԼδڴϣػСҶߣһֱһ̡
ܻһ˾ԻᷴҶ飬ľصҪҪҪӵıҪ˸ֻɱ͵˶㡣
ƫƫľӣΪСʱŰ˵ĺأԾ˶ȽĮ
ְŵѡҶΪʱߣǳ⣬ľ뵽ԼŻ֡
ŵѺҶûľľתͷͻˡ
ŵڵþȺַҶԷֳ֮ˣľܶػҲָ࣬ľϿˡ
ľûдŵϸоҪУŵѱǿԺŵѳΪѡΪ飬ֱ˴ΨһĴڡ
ֱľҶ
ôСôƫƫôϲСҶӡ
СҶӱôǿôţƫƫơ
ͬ࣬ǲụӣֻᱧȡů˴Ҫ
ֱʹľľү͸Ļ飬ĵܵܡ
󱻰ǰľʣΪҵľ⣬Ӱ쵽㣬ںҰ𣿡
ҶԥصҲ󶨣ҲŻڡˣҾа취ҳ㾫ֽŵˣҲҲ㡣ľľֻҪסһ㣬ҷǳǳǳҪ
ľ޶ԼľˣȫҶʵʵڰԼȫ˳ȥ
ҶľΪϵԺͳһ
ľΪģ˺ϵߡ
ֻ޷ꡰ족ľԱҲ޷ıߣ֪˭ľľˡ
ʵҶһַԿ࣬ǾǴľ֣ȥϱӵϵ
ľԼǣ̫ԵʣѾֹһҪȥ̽ľϱϵɶʧˡǾӦûиǣڡ
Ҳ˵Χľһϵ飬Ӱ켫˵Ӱ쵽һ֮ˣ漰˫Ƕпܣ
ΪˣҶֻܲȡΪػصķ֪ȫֻҪܸһͿԣֻҪնľпܲ˵ϵҲС
ţҶʼľľˡ
Լֻ֪ǼʲôҲ鲻Ϊľľ⣬ϴΰľ˱ħʱͻᷢ֡
ԾľľҲʱҲġ
ֹҲλ۰ڶܡ
λۼȻλ;⣬Ůٳô᲻ϸ;ˣʲôû
Դ˵ҪľľˣľûҲû֣ΪҲ֪Ҳһܼʲô
ȻҲ뵽㣬ʹ۵ȥ𱨸ʹܣ¸Ļ̸ľ⣬ڳԴ׽֮࣬ЩͲʺСˡ
гǵĽҶЩҲϣڱϡ
Լ
Ҷ鲻⣬Ϳľľʹˡж񱨡ͺľʹܡ
ҶԼľΪʩչ乥
ҪϾͽľгˣڵʵҲȺ
ֻͨѰжľжⲢʵʩеˡ
ΪֻּѰңҪͷԷҶĵľҲرࡣ
ܷ
ͼľΪĵϳһںɫߡ
Щ죬һһѾڵ֣¡һӣмйصħʦ
еȥȴûֳ֣ͱʾЩ˻ûгľҶǰǸδ֪ߡ
ȥȴûʾĿǰֻһ
˼ǣδ֪߾Ȼµķ˿Ҳϵͱʾλһʶδ֪ߣϵȽ
ˣδ֪ߣжľжⲢѾʵʩߵֶ˳
ЩϾͻᵹСùⲻҪ
ҶסǸδ֪ߡ
ǲпӰ쵽ľ˵ˣľжѾʵʩĳЩС
Ҷ̰δ֪ߣٴηж񱨡
δ֪߿ɲֹǵһСù񱨻ȥҲҪ˵ʵΣԷȽóħ赲ĸ߼ħôж񱨵ԶԷ˺Ҳ̫
ܳһڶҲǺõġ
Ҳ֪˭㵹ù
ҶûԷκ˳䷴ƵĿܣֱʩչնܣδ֪ߺľ֮߸жˡ
ҶĲǰ취İ취
Ȼʱû취ҵľľҲκβٿĻᣬնһʩչǸδ֪ߺľ֮ϵʹʧ
ʣµģֻǾ˱Ƚɢ⣬취ľ޸ͼӹ̡
ܸĴҲȽϴҶʩչܣ۾ȫĿգͷһᣬͻ赹ľ׼ñõһħҲ÷顣
ҲҺЩħҶͲǻ赹ֱӱɸʬˡ
ľ֮ǰͱҶ˵ܻܿΪľԣҪġ
ľôܲģ
Ҷͳȥŵˡ
ҩιιҾûҿҩޣҿҩʥôңڵ֪
֩뵭˭˵ĵһӡǷأžر𲻿ס
ҩѾ


233 ж񱨵
˫³ǣһջڡ
һһԶĹӴһ¸ոסһԺ䡣
ͬڵȷĿ˲ʵΪʲôñǳ٣ȴһеԺס
ƵЦΪλū͹ԺӣֻñȽϳ٣·ϵˡ
ڴڼܳ˫³ʱùݿջȫǴӸظۿȵĹںһЩҪˡǮƵĶǲ˹Ԥס˫³ǲֹǿջٲⷿ类ꡣ
УפϵⷿͿջȱġ
ܶ˲ֹ뿴ʵĸУԣǻô˻ῴܲĳλеۣرսѧУЩУǡ
ΪвžôУڴȾٰи񵽡УֻҪģڴȾٰصĳر㣬ĺͯ츳ԣرӾͻرա
ôһ㣬츳μһЩѧУѡεţиĵˣʼٿصܡ
һÿڣٰѧУڵĳоͻر֣һۿȥ·ȫˡ
˫³У۴ȵݣһЩɫѧǱ˷ᵽǸСҶӡ
̸
˭Ǹڵ۹ļ̳أλ˫³ǵ˼ֱϲּҺ͵ҲֵÿӴ۹̳˵Ц
˵λ۳ˡ
ļٵģ
ģֶˡ
̳˿Ǹ۶˴һСӵļ̳Ȩʮа˾űס
ɲĻܸ˭λΨһŮţ׾ֻʣ⹫û˼̳Ȩֻʣ⹫⹫Ҳֻһӡ
ǲǶһ£λۻúܣҪӣôɣ
԰㲻ħ׼˽һ£ֻҪõóħ嶯ĵĴۣǾܸһĺ
һħ֣
ħҲǸִֶðɣ
ǣҿħͦõģǸԨħѧУʹ˲ħѧ˵ǵĽҲвħ֡
ԺһͷС
ոյĹ壬εİ̺ףЬ
ӶӹվڲԶ
һǰװӣڸӻ㱨ϢѾȷλȷʵ˴Ȼ᳡ۿȡ
û˵
ӶһüλӰǵļƻ𣿡
㱨ߣᡣλúܣ뿴Ǹֶı֣ܿѾµ۹
á¹
˵ûҪλһ㣬Ҳ֣ǵļƻ
Ӷ㱨߾ζסλۺһӣ
תû˵Ҫζλۣᵽιص㣺ᵽǸСҶӵѾյǸ˵ôɫ
㱨ǰһȷ˵ֻǻ㱨øɫȻǧľ֮ǵõϢǧľ֮Ѿнһʱ䣬ڻúõģֻ㹻̽
û
㱨ֵСҶӵΣǷ񸽺ҪԿһһμԣĿǰһûбȣʣµıĿѾûж٣Ǻ죬һᱻ鵽
֪ˡһԿСҶ˵ɫôΡӺȻסͷ
ˣ˵ĵغ
Ӹ̧֣˵Լû£ɾڴʱпʼͣŻѪµ滹Ƭ˳
ˣ˽
Ӽ̾ԭ
ɵ˭
˭


ܣһֱСģֽҲúܸɾιɫҲӦûκ֪
¾䣬һѪһ߿ʼħ
ҪҪ䡣
ħ꣬ԴͻȻʧҲоǹǿҵĶɱ⡣
ͬʱĿռָУһװһö״һҲȼˣô˻ҽ
ϧһҪҳԴûע⵽ռָеı仯ǸѾ˺ܾãûҲ鿴
¾ôˡ
һҹôҴææܶ˸оźۣˡ
ħԣۼطǸСҶӲУУľҲûг֣ǵĺҲ˼
תǵŵҲû¶档
дйѯǬУЦ˵СҶӶħҲͨúܣΪʲôħıҲ
ǬУһܵ̾ϢСҶӻСأⲻǰһμôೡԣ۵ˡС԰׵ģ˭˭ܡƫƫһžҪȣǶȰҪμˡ

ܿ죬СҶ۵Ϣʹ᳡
ãԾͱСҶϵǧľ֮СҶпҪȱϯԡ
˶Դ˱ʾϧֻ
±ӦΪϢƻ죬İ㶼Ц
Ͽʼɫ͸ȫһѿ
ɫѿֹΪ󡢿⵽һ£ϻһκһ˵ʮֿµ顣
ֻһλˣҲûϵˣķ˺ĶӶ֪Щ̺Ůͬʱ˵Ľɫ
ֻ»ŮúڣûһŮܵó赽Ӱ쵽˵λĳ̶ȣԿ˶ŮҲֻ۱ֻۡ
رƫλŮҲֻɷŮŻŪĥ
²ЩʧŮǵ³
ȻѹͲںЩŮ෴ЩʧŮ˳ԹЩŮҲﾡá
Ϊˣ̺µŮǵľͺ¹Լ
¼ȻѡĳŮΪŮǿ϶ΪŮӳúܷĿζ
£ȻҲĸŮӹµħצ
ôҲ֪ŮԷ޵Ķ֣⹫һļʢ޻Ļ԰Ҳ֪˶پഺٵʬ塣
һ˶ŮڱµʱҪˡ
ǳ£ΪӲʱүȻ
СŮ·ˣʲôҲ֪ʲô£ֻ֪Լӹһ١
֮һӳ죬̺ʱŮн
úŮҲˣñף˵̺
֮ҲûŮнȥ
ֻǲ٣ҲûʲôǮƣеǰ취Լ۷硣
ǰҹʱ·ֹǲ٣ﾹȻʼãϾȻֱӱڸˣȻֻ˸͵һ롣
²£ʲô¿£
ҩʦ鿴ô¡
ҩʦжù
²ţ˵ܣ֮ǰúõģһҹ͸á
ҩʦʾóҽֻóҩҲ޴ӷô¡
ֻħʦ
ǰħʦΪжһΪ䡣
ҡָܻ𣿡²ʡ
ħʦ죬һ˻ش³ǲˣҲֲ
ֲֲɣ˵Խ˻ѡһõġҰοɫָһЩ
˵ħʦȴ׷һ䣺Ļֻ½ȥҲֻͬ³
±ˣĸܵˣ
´ʱ֪ķ˿ͶҲ˼Ϊ顣
˯ʱеץ˼¡
һץˣԽץԽ
֪Ҫ̫ͣˡ
ҩʦѾԼץá
ҩʦҩҩã˵õˣһֱޱȣץС
һСô󺰴жû
־弫ˣ֪Լ˭ץˡ
СбԼݣסôвڰеĵˣûãûκ
Ȼ;ûۣ۵޷ơ
оԼѪҺȼգĹͷ꣬౻̣޷ݵļʹȫ
޺һϡ
ȵϣͷ
ʱȥ˥֢ʮ꾹ȻήʮСͷ
ͷʧһǰȥ
Ҳ֪ôģȻһ澵ӣŵСУ˵ƣԼڵģ
Ǹݿή͡ͷɰɫòĹŵòסС
ⲻﲻ
̧Ҫ龵ӣɵԼ˫ƤʱƹɱʱĲҽ
⹫һңмΪħʦҲ˸ֹŹֵĵù¡
Ϊº˶أ⼸ħʦҲûоۼһʱû뵽һ⹫Ϯֻ⣬˵ĳ¶
ǱߣҲֻ˳ĳ涾ûʶ䡣
˫ѧУֳ
ħԷǳ˳ؽˣûгκ۶ӡ
Ȼв˿Ц˵СҶҲӦñμħԣⳡԵĵһ͵ڶѾ弶ħʦļ弶ֻһߡ
ŵѽħǻ⣬Ҳûгļ
Ծ˶϶СҶӵħȼҲֻļҲֻ
ϾСҶӶѾóôרҵˣÿһרҵܴﵽļϣδҲ̫£̫˼顣
ıĿħ֡
ˣһȷˣضǾԡ
ۣѹǾᰡǳԿ˿϶֪࣬СҶܲܲμӣ
ҸԻʲôʽѹȡ
˵λۻۿ𣿡
ˣλۻ˭
Ǿúÿϧǿ˫ĿǰΪֹһλҳƴ۵ˣûж˷ԡر𣿡
λаµ۹˵λ֮͵ý塣
˵λۻ᲻ᰵлһ
ôܣ
ôܣЩʫ˲һЩ͵صļ̳ˡĹ֮Ĺ𣿶ǲλƺһ㶼Լĺ𣿡
Ҳ֪ô£ͨ˶ԴǸײ˵̫棬ڴǷаصļ̳˵Ĳ²⾹Ȼһʹ˸󳬷ѧУ˫³ǡ
²⻹Զĵط䣬˫³Ǹڵµ۹
ʱҶڴϼװԼһʬ塣
λС
ţλʦֱһӣߡ
ľλеѹֻܿڴߣҪȥһնѡ


234 ˯ߴ
λа첻˵Ҷ֫ɣ֪ͱ೤
λпŴ̯֫˯ſˮҪСһһ
СȻ˯ˣ
˵Ĺͬע£
ľڴЦ
СҶһλʦעرаȫУȷʵĹûþ˯ˡ
Сӣϵ
Σ𣿡ŵѡҵרҽϻҪλ
ŵץҶ󣬰ԼҶڡ
ҶҲûѡ
ŵ¶ǳǳЦݡ
ǳ߶У
˵ץסǸսӽ߶ܾѡ
ҶԾֳܱߣⲻ˵ҶٶۣǱСһ;ΪϤΪΣ̶ֳȡ
ƳһĻߡ
ŵѷſҶ󣬰С첲˵û£Ѿȶˡ
ǸСʱιƿľҩְһξ赼ȷεû˼Ҷĸ
ֱϵڶŭδ
ľҶܳŵѣŵѣҲ˳ϡһѧУС
ʱСҶģŵһƬĹˡ
ɫҰסϢ΢ޣҲֲľŵõ˾
ŵѺͳϵ˫ؼ飬жҶĹп˼ܳ޵ʩչĳӴķ
ľ̫ĽҲǳڶλеΣ͸˵ҶĳԼпĳط˾пܱ˿Ƶ
¸ж֣ȸԼϻĶôһû飬Լôһĵӡ
ӻʶ鼫áүնʮõĲ
жҶΣգι޸Դĳۡ
ŵ˽ơ
һȣ
Ҷƽʱ۾ΧŵһȦˣ棺û£С֡
Ȼһ˯˹ȥ
λҪ˾һ٣
ľҶƽؿǽϡҲС쵰˵ʲôҲõģ˵ֻҪ˯ͺá˯ܺõ
ҶԼûжϴֻедˣԼӴľ㹻ģȴûúһ룬뿴ľǰϵȴֱնľĳ֮ϵҪۣ
˵ֻնһߣδ˷޷ľ϶鷳һ΢Сı䶯ȴǣһȫȻӰ쵽ȫ֡
뿴ǰΧľ˶£˵˵һµ۹ǵǶһ
˵Ҷܰնϣûб׳ɣҲҲЩŵйذɡ
֮Ҷһ˯ڣոһСλҪˣƻСװ˯װװž˯ˡ
СӺϤǺʵ
ŵȣɵؿϣԳ£ţʶҽҩѧħ󣬶ҽ̵ġ
˵仰ʱŵѺǽȻʵʽҶ˲ǸҲ
һǰҪȥʮɽѰһؾͷԼˡŵѲ䣬ҲҶõ˵
ֲá̾
СҶӵıֿ治ѧѧģѧھѧ̶ֳȣǺֹţӲС
Сôȥ˫㣿ü
ŵѣ뿪˫£Ȼ˫¡
Ͻشʹ˶ٶ֪ŵѺ˫̯֮£ŵҪ뿪˫治֣ڵУ³ҪǸŵѵɵ顣
ɴ˼ˣϵȻ뵽ŵ˫ǲǻܵί
ŵҪ֪ʲô˵ЦʲôԸ˫ôҸίܣҪβ³У̫֣ȵĵߣҲ뿪˫µġ
ȻҪҶˡ
Ҷ˵ġǰһЩǳеʶ˫£ܻܿһЩΪ顣
Ѿ֪Ȼã£ɵ
ò³ָôһɧʶѧУܴˣѼУҪȡ棬Ÿ
Щ˵ǻһ͵ġ³潻һΣδ˵ͻеڶκ͵Ρһ㶼ԷƷ
ϵǧľ֮ûа취ʡ
ŵѶԴҲͷۣ̫Ѩ˵ֻ˵ǧľ֮λҩľƷĵ֮ڵʵûдﵽҩļ
ʲôʡ
ŵ΢΢ҵҩĴҩͺˡһţҸ׸˵ģ˵ҩ游˵Ҫʱдһȫҽҩ֪ʶҩ䣬ͬʱҲĴСҲ£ǧľ֮нҩǱҩһмء
泲еķҩơܺã̫ˣǶϵӡǶõˣǱҩСӵǧľ֮Сӵϣ֪Ƕ׵ˣ
ľȡ
λжûע⡣
ľܾᣬҪҪѷҩҶĳ泲ռе˵
»СҶӸλʦȽϺãϾռСҶӵģҩҲСҶӵİʦ
һÿ˵λһֱȥŻСҶҲôһֱλʦ
λڣľɤӣڡ
һתͷ
λҲľ
ľ˾֣˵ǧľ֮λ̫ģСҶӦа취
ʵۼҶóǧľ֮ҩˣҩϵҩƵء
ֻǧľ֮ûг׽ǰСֲһ׼ȷ𸴣ǻ̲סġ
ŵһ٣ͻȻ˵õ˷ҩĴУһУ
ľʿˮŵѴҲ̫˰ɣȻôͷӦˡ
ŵѿľ飬ʲô׵ģЦ
ЦתɴЦãǳã
ҲһҲЦ⡣ûҶ㣬Ҳ˵
ǵˡ
ϣ²˵ȥҲûҪѧУ֪
ĶƫģѧУǺҪСҶΨһӣôɫܼ̳ȫлܷĵӣϵȻԸԼҵӳԿ
ȻŵѺһͷ
ҩĴ̫Ҫˣǿ֪ʶ֮ǶûеġϮ˹ȥҽҩ֪ʶûκζϲУ
Ҫȥ˵ǵλǷᶯģҩʦǱ߾ͲŹҶ
˵ڣǵӣҩʦ˰λ᳤ܻڣҲôҶ֣ٷְٻ̸ҶǷݴй׳
ɻǾ仰ĶƫġҶǵĵӣԼҵǾģԸԸ⹫͹ףÿԼͱƿ¡
ҪǣԸ̸нˣҲ޳ֻܵӶͰռ˵ˣ߸ռ
ǲһֱҶѧУҲһֱסҶ
ϾѧУôѧڣ޳ܵذѧУѧҪҶ÷ҩĴҶʱô죿ѧУָô죿
ס²˵ȥСҶӲõġ
泲ҩ⻵ˣԼСĲסҫЩסЩСӸͲ֪ҵĴжôҪҪǸС쵰˱˻ԣҲһ㾫СģҪǻ˱ˣҩʥ˵ҵĴУκ˶ƨߵߵذԼľ׸ҩʥ
ΣҪúø˵ľǸпܱƵҲǲܽ⻹ģǿ֩롣СӾԲѱҩʥܴΪܳҸ˵ֻҪĸ廹š
С৵طɿޣ˿~
ߴСƵļ򣺡ߴ~ˡ
֩Ҳ÷ɿ죬ڳ泲ռеζ㱻ˣ˽С¥ӵĸ
֩һӶʱԣÿʲôɣ뿴ӰԿƻõӰѾѺͿʼзɴ˫ѾװˣҪ˫Ƿ棡
ҩòסĥһȺС쵰һϻ쵰ᣡ
һӵһ֮СҶ˯̫ȫûλʦѺЭ˽ѧϰʱ䰲š
ľʱ䰲ţĬĬСҶһ
ԺķɣСҲɣСҶԺûаʱˡ
λĺݣ˯ʱ䣬ֱͰСҶӵĳԷϲʱ䶼ȷ㵽ˣǿγ̱ŵģ
γ̱οСҶѡ޺޵пγ̣ԭпγ̲ûȡֻּλеרҵγ̡
˯ߴҶ޳Ҷһֱ˯ڶϲűľѡ
ҩžԼ̫С쵰̫㷢һЩܶԣرز鿴ҶȻľ˵ҪҶ˯ȥ
ľⷽ滹ǱȽŷҩģͽҶ
ҶԺģϴ˸˾;ˡ
ľ˷ʢ緹ҶԵͷҲ̧ˡ
㻹ҪμѧУ˼ǣԷԡľǬУĽ
Ҷཹཹһţ̡ȲҪߣһĨ죺μӣΪʲôμӣ
֪ǴħĺжôۣŸˮǮⶫȻ
ԱǱҪμӵģΪҲҪΪǷݷ


235 ѹῼ
𱦴ڵҶͷСҶӰְֵĶߴߴظ״
״ݣ
Ȼĳҩ˵Ļ
֮ǰ֪ľְֵľҩἰ֪һСĿɾˣճͷҩദ֪λǸӣǣú˵͸һͨԶ˵ص㡣
㲻ͷͱﲻסˡԽǲ˵Խǻ׷˵˵˵žͰѸɻ˵ˡ
Ҷ֮ǰôҩദӲ̷ҩ⣬ʲôʵģͺľ죬һ䣬ȻͲˡߵŷҩҩܳɲɹҲʲô˵ʲôʡ
ҩһʼܶ˵ס͵ҶҵȾǲҶ󷴶Լܣץ
͸㿴СѧԱдҵʮλڵļӼ㼱
𱦸״СƲ䣬С⻹ᵽ˽֩룬Ҷ۾
ľǺ˵ǲ̫ҩˣǸĴ֪ʶ֮Ǵôʱ䣬˵֪ܶ顣
ҶߣǸˣ˾ʲô˵
ľЦʵСӣҪ˶עѡ
ȻͺʨӴ󿪿ڣҸһҺҶƲ졣
ľ㲻СҶӵϲҩᣬţӦǲᣬСҶӵԸ񣬾ѷҩڳ泲ûκԼ¡
ҩҲǶСҶӰпѿֻСҶӲҲӡ£ҲıŲ˵
ҩĲǣȫᶼᡣͷһСǰ˵©족γҪһСһҶ֪£
ľʧЦ㲻ȥȥ̸̸Ȼ϶µǻȥ
ҶһȥЩרҵ
ľ԰Դ
ҶٺЦľľԽԽֳˣǵĹϵԽԽ֮ĸҲȻشѺͻȵֵܡ
ֵܣһӣ
ҩԶԶҶľӰƮƮԭתȦ
ɹ̫Ľֻ̯֩ȣȰŵѣļֵ͸Сˡ㲻óһɻԶأĴˡԺϵǧľ֮Ҳֻ˵ŵʦ뵽СҶӵõĴС
СҶӵǼλʦΪ˱СҶӣҲ͸¶£СҶȫ̼̳ĴУҲŵѽ̳ģûϵģ
ҩȻģ
֩뿴߽ӿ٣ȻǣǾͺúðüˡ㵽ڻСӾǸӲġľҵĵӣ˵⣬ҿ϶ҪҵûڣҲֻǲѿҾ̫áԼúÿǰɡ
ҩתȦˣʵʵ˫䵽˵档
ȵҶľߵǰҩѯʣ˵οƺ˾ǵ֪ʶ֮ǵһ⣬ûнĳΪ˸õҽƾˡоҷЩϹĿĺҵĳƫ룬ǱƣƫڿƣҾͰⶪˣûоȥ
ҶλȻôЩ죬˳ĻʵΪо˼ȥˣ
ҩܲ˵صȻǡЩ˵϶͵ҵоɹҵоѾнֻûаѴֱӸǣǴҵħҵǼоңǸȫ¼ֻҪż¼оȥ׾ҵƾ˵ľ巽
Ҷѹס֮ģƽʣ֪ƷǲҲ֪γ׽ķ
Ҫȸľľ顣Ȼľҵõʵ岻ͬӦǳǰ̥״̬ͱ˶ֽţ۶һġҪƾˣڱߵľзһӣӿĳ˵һҲĳ־ʾ⣬ĸŴ
ʲôĸŴҶʡ
ҩֱ׵˵˵һ־ʾŴǺܶ˸ûмߣڿߵĵһ۾ͻẦ£һĸŴѪѪҺҲˣͻΡЩ֪ˣȴ̲סҪЩĸŴھľʾ
ҶˣȻо;ͬ顣ֻǵǱΪһŴڻУҩȴΪ翵ľҲŴ
ô˵ľľ˱û⣿
Ȼû⡣ҩ˸ۣҲѧҽģľľȶĳȱݣͲܳΪߣΪҲ޷ľҲôȵȲҲλۼŮľˣôûԭ򡣡
ҶӣֹҲвµ㣬ѡնпܵϵ
ľд˴Ҷһ㡣
Ҷһĵ̵ҪҳľеľʾҹˣľԴû˵ľ
ҩһҶ˼ˣСͲľľˣǲأߣ
ľһҩɫΣæΪҶ貹ҩˣСҶһֱѧһЩȽᣬСƢòˣȴ˼ڡϴλ˵ҪܸŵʦҪŵʦһء
Ҷιιι磬ʲôʱˣͷë
ҩǱۿͻر⣬СһߣϡСӹҸôѰұµľʾ
ҶְΪҴޣˡԹ߹ȥҩҵ
֩밵жľһȡ
ľЦͽ֩ߵһ˵
֩ľǺܾĵģľҲͶԵӱȽоߣԱȽָڵСҶеܲȻҲҶֺʹϻۣԸľ
ҶҲԸ
֩͸ľħ赲˶Լľ񹥻Ϳƣħ䷽
ҶӼҩ˵귽Ժȥľˣ޲ϾͰľųźá
ϾͿʼˡľ˼Ҳ硣
ҶԸ⣺úܣҼһҪ˶೤ʱ䡣
ǣǬУľҶȻûʱʵ
ʶΪҶû˯ѣ˵ȥҶǲȥ϶Ҫػӵġ
ŵѺͳԣȻҲҪȥ
ˣҶһ·ߺľһǰһӶ¥񱼵һ¥
͸Ҷһơ
Ҷ໵һҽС
ڵȴǲһЩְЦ˳
ľˣһƣҾСҶҲˡȻϵ
ŵѲҶľɫƺɣͺոսĳΪΪѵһҶҲֻǹźױԹ¾ʹյϸǰС˵ʲôòƻһСӡ
ŵѣҲԴףһ㶼ҲʶСӣûٸ顣
ǬУҶþӣЦЦľͷкְѧŶ봫ħ
ҶּߣҲһСӣȳԡ
̧кԴľļ
ľ룬˵Ѿ˳ɵ¡
ޱȣæŪ˸磬ϸν˳ɡ
ɹϵĸ塣СҶӻһλʦᵽ
ʲôһλʦ𾪡
ҺŪ˸磬Ǿ˲ɡ
ľɿȣԺСҶӸǽͣ˵ĸ塭
ľ˵ûע⣬עҲ˵ʲô
ŵѾͿĳСߣͬóһСӡ
¶մ
Ҷʾû
㲻Ź֣ŵѺֺЦСӣƻСһţȥ͵ˡ
Ҷһģץǰľ·ڣˤ˴ħ
ʦ̫࣬ҲҪͽܵ
Ҷʱûγ̱֪ҪĻں档
Ȼ᳡
ԭΪĳ˾ųɲμһˣð˳
˼УﾹȻСҶӵӰСҶӿܽӣܾȡö˻صվżͷǵķ
СҶ
ǱߣûУߡ
ˣ治ǧľ֮ӡ
ҲǱа취ѹưɣû֣ӦþǶȻѧУ취ѹˡŵѽҲȥǣ϶Ҳһ
ϣСҶû¡
ǵһ·߹ܵСҶڵжߣڳѧУְǣߵĶСҶӵ֡
ǵ˼ȽֵģҲѧǿøϣϸҪǲ׼뿪УӷΧ䲻׼˽ԵжгŵҪѧУ룬ɻͬвſԡ
ǵѧϸҪǽãЩμӹȵѧߺ󱲣Ⲣǽ
ٰص㲢ǴȫеѧУѧУϵ̫ãе漰ӣеǵ⣬Щˮа񳬷߻ᰵ°ӸУѧ
ǰѧУԹеѧʱһˣеѧôҲҵʱѾˡ
ⲻǸѧУ󹫻ʵǿһȺջʵСʵǷʤ
Щع꣬Ǹαװ鶼鲻
Щ֯еĳЩ˻˱һħһǱѧУں͹Աѧҵһ˵ѧܲϵ
˫²³У̨᳡𽥰
ӵѧѧУŽְƺûӰ쵽λУ̨٩٩̸صᵽⳡΪѹᣬЩرĵط
رλֳȻͻס棬λ߽þ
Ҷǲһ̨
ŵѽҲǵĿ̨һڵȫĺۡ
رϸ۲ˣͻᷢľԭֻˣȴλ
СܶΡһֱ뵽˭ôȻ̳ôһСϺȻ
֪ʲôŵѴСӣħֻĴָСƮҧס
̲סҲԼǸӡ
Ȥóӣǿǲͬһζ
λиСһİԼеĶȽϡ
һġ
ų
ð
λоĳССģ߳Աġ
ŵѣȷʵܰСҶӵ̵̶ֳȡСҶйһЩȽصЧһǧؾǳʵĹһ
Ϻ鲢Ǻܾȣ֮ǰ²⣬ֻ϶㡣
ȻСҶӻһʦ
ϺŵȡСʳһ١
þҶȻ˸
ҶĦֱۣĺëپ
ֱʲô¾ҪˣѾ
ڤڤеҶԽСġ
ⳡԿ²򵥡
ǲɣһŵҶһߴΧһ߸˵е찡СҶǸʲô
ɣʮߣŵʮţ˶꼶ȴҪԾҶΪǰԼ˾ȻҲû˭ʲôԾ
ҶҲڴΧ
ʵڴĵط˵һþˡ
ǾΪ̫˸еһ˵ٺ͹졣
һƬͷĻС
죬ƣ磬ŨĻ㣬þõ˳
û۷ͺҶ
ɣŵ̾ѣԣû˵ǲûע⡣
û۷ͺҲûȸûгӣҲԲԾɣɫء
ŵƣǸưͣر˧ư͡
ɣѧʶ˹ϵرãɣΪ˺ŵѣȥѧ
ɣŵƣҶ˵ŵ˵Ƭ᲻ԭϣ
ֹŵһ뵽㣬Ҳв뵽ЩѾʼԷֱͲɼеֲ
ҶȴʾɣŵʱҪ֣Ҳ˵ȿ˵
ɣŵͬˡ
ЩѧУĲһֱ͵͵ע۲ߵжվԭأûȥ̽飬ҲûȥɼЩֲ˼Ҳȡ˰ȹ۲̬
ôӣΧʲôҲûзЩѾʼռϵҲûκΣա
ԽԽΪƬǸǵľϣٲɼˡ
ۿΧֵԽԽ࣬ɣеվסˣסŵҶ
ŵɣƣٵȵȡ
ɣҲ̲סҪԱߵĻʱСҶͻȻһѹǾ磡
СҶһȣɣŵһٿΧͷСҶӲˡ
ھ԰׽˵СҶӵһƾ壬ʮ֣ڶء
ھĲǣ˱ҶȾѣȥɼֲ˶ǵĽűֲĸסˡ
Ҫ磬취
ɣŵȻûжֵǷ׷ʹƳķֻҪﵽ˶ƿ뿪
ҶһؾͷΧĻòеϤ
̧ͷͿһ߸ߵıͽ濴һֻ޴ʯ
һǱ
ҶھվڳǱͻǺмһʯϡ
ⲻϱˢһ
Ǹͼʮ弶ͿԾͽ롣
ǸұˢĶ㸱ر򵥣ҲͨϷ廨һپֱֵѡص롣
֮ԱΪѶȲߣĽȴܲѧħ;֪ʶ
ðɣеΪʲôᱻӵˡ
ڳǱſڵô£
ܺãҾҲԶֱϵȺǣ
ⳡҪһ
ЩʲôеNPC
ҶֱҪΪĹ߻ƣô棡
һ߿·ԣҶһѸٻϢ
ӱģʽȷʵʺΪԵĿ
øѧϰӾ˼壬ӾĳѧϰǱءļҡħ
͵øӾһȰѧϰѧ͵ýܳͷ
һͲѧϰˣΪ
ӾĿͷǣûдڵļֵ
ӳǱſʼҾͻһһ⣬ء
Ҳô죿
ͷʼѧ¡ѧˢ
ҲҰԵʣҶѧϰˡǴ۱Ƚϴһͻһ
ԺܶҶƴȻˢѧһ֪ʶСĳؿȻٻȥˢȻ
ҲϷΪ
ҶǣЩҪһȥ⡢ˢǱĽɫ
ϧΧҲû۲죬Լˡ
ҶŲҡ
NPCɣ
϶ǰ
߹ˣۣСȵȣǲСŮ𣿡
ۣ֪ˣСҶӣҿǸƬǸСǵСҶӣ
ʮµҿĵöҪȫǿԪ


236 Ϻ
սӽңҶ԰
ע⣡ڻþһȺѧߣ߰ЩѧͨǱ
ڿʼЩѧ߽ΪĻ飬ǽһͨش⣬Ϊǵָߺ·ߡ
ѧÿͨһ⣬ɸָ߼һ֡ѧ߻ش𲻳⣬ָ߸æѧûͨأָ߻ᱻһ֡
ѧһˣѧȫûͨأָĲҲصǱſڣ´µѧ߽Ǳ
Ҷ԰ָʾѵͳһ仰Ϻȵˣ
ºˣһ壬ǴԾܿһϲͨСףͨѶֱӷ屶
̫ˣ߻̫ˡ
ϧϱûϸȵƬҲ֪һԭⱲµı仯
ڽȲָͽ̵ѧϰ֪ʶǻóǱеĽ
ϱӵĸҲӴƵ񣬲ʱѧߣ߸ָǵNPCǵָ·NPCNPCѧϰǸںͨءǻж񣬾Ҫָ·NPC
ǵõʱòָ·NPC飬ر𷳡
룬˵Щָ·NPCЩѧߣҲر𷳣ҰٷְٰǵϺȵˡ
ҶЩңͼɫ죬ȻҲѡ
˵ѣҶҲյϷϵͳҪ
񷢲ҸСӾĳǱҲħӾһλѧϰˣ˱ӵһŻѧϰģͨӾĳǱֵһ㡣
񷢲ҸСõӾϿɣӾġѧϰġõֵʮ㽱
񷢲ҸС;뱾ΪߣܺκӡڣҸСǵָߡרСҶӡҸСͨعоԼĻ飬ÿһͨأСɶþֵ㽱
ˣСҶðҲԼݣЦظҶ֡
ҶǽгԼ֣²ӦϷϵͳǵģҺòֱӸǣǸС
ҶڻûʶСҶɫежߡ
СҶӣҿԱ𣿡һ֣ϲɫ
ܣжңǻҶر˵
һ𷢳˿ϧ
ʱޣǸϽͨأٶȣ˵Ϊȷݲ¶Ҷһ·˵
ǿСҶƺеĮӣҲûô⡣еϷСҶӾôһ˧ŵСŮСҶӶǺ飬ǲŻᾪȡ
䶼òƻͬѧظСҶ˽յĳǱǰ
Ҷڹ۲ǱҪδ򿪣һ𣺡ҪҵĳǱҿǹʸ񡣲ҸָͼһһĿžᣬʱʮӡʱ䵽ûܻɣ
ৣǱǰſհ׾ᣬݾīˮԼ֧ʡ
Ҷѯǣ˭ƿž᣿
һҡͷǵһˢʲôûнӴ
ҶˣͱʾҪʮڣһ˻һžᡣ
ʱŷ⣬һʮꡢħʦ۵ӵĻӰˣžʣʼһ߽⿪žĻƷһ߻ƾᡣ
ҶһڻͷۣעӰѧϰûᡣħӰʯ֮ħ
Ϸϵͳ㹦ܣҶЩ벻һ䡣
ҸϽ̧ͷϵĻӰҷӦæ㹦ܡ
ӰͻƾĹ̺ܿ죬Ӳͽˡ
ҶѾԼǷݿžᡣ
ѧ𣿡Ҷǡ
ǿˣȫ֪֡
ҴŻӰʾĿžպ«ư
Ҷһ⼸ҵļƣֹǡƴ˿
ͨ淨⼸ֻڳǱſھͻϼΣֱͨعۿӰѧһž
ȻҲжԾر츳ң߾رǿرáҲرõңǿһ飬˵ܳɹƳžᡣ
ҶôЩЦںǣ˭Ծر츳
μӾԵģЩˣһѧϰ
Ҷ㣬Ѹ¸ԼλǾһ壬Ȱ˴ͨ˵ѧϰᣬͨõĽѧϰ
ܼʱ䡣
ҲЩ߳ԭ
ǲ֪ܲ㣬ܣĵЩѧϰԼƣͨؾͱˣҲָõٷ
ʱԳǵҲܴǶεıԲѶȴƺҲ̫ƽ
ָֻѧߵˮƽһĽͻͬ
ԼǹǵķӦ̫԰ٶ𣺡Ҳһʵ˭Ҳ֪һӵ˵ʲôʵֻΪѵʵǾԷԼʵôĿ˵ǿ𣿡
Ҫ˵пܴŵĲǺʵĶѣǿܻһȺǳߵӶӶǣֻһȺͨũȵȡ
ѧУϣѧֻ̳֪ͷӣѧƣѧ۲ΧѧˣѧеΣܲѧûᣬѧУҪȥѧ
ξῼΪѹῼҪѡǿߡߵľʵǿȻչֳвΪߵѧϺȾͱӰ죬ôҲ˵ʵôǿ
Уʦ͹ǶĬˡ
ʵҲףֱԷʽȻܻܿӰ쵽һЩʵеȺͽĲߣǿȻӱ
вرãѧȫǾţЩѧܷɣ԰˵ģҲһʵ
ʱѾвٲһؽǱ
ÿ߶ѧߣҪһͨء
Щѧеңеľǳ
Ļֻʾ˷ǰʮλĲߵıԾҪߵ͵ʹתˮ
һϵĹڶڶСҶӿ
Ǳǰ
ңƾᡣȤԿôƵġҶ
ΧҶߣҲҶ㡣
ҶҲһָǵġΪңЩҪǳǱľħˮ򣬲ϸ⡣
ΪĿǰΪֹϷĸԾǰּΣֻͨþֵͽ
Ҷ뵽ԼϱΪѧϰ֪ʶĴۣ̲סѵ࿴ǣ鱾ʵʣյø졣
֪СҶ㻭ҿޱȡ
ʱ֪жôпᣬҲãԸһ岢ҲһҶѾʬˡ
ҶѸٻƵڶžᡣ⼸Ȼû濴ƣ˰ڳ˱ļƣҲ˵ͷϷ
ô룬ҶոջžʱһתͷͿһʮžʣҪڿհ׾Ͻ档
ȷ𣿡Ҷüѯʡ
رԾԾԣˣ⿴򵥵ģԡ
ûȷգòҪ֡ҶȰ衣
ʼ磬ںصˣǻҵġ
֪ʵǲֻʮߵңܿǸҫӣرػӱʾͻ
ҲƵģƹ䡣
ıģҶûκҲš
ڱԣǵ֣˰
ҶرϱˢʱЩNPCˡ
ðɣҲףϱӽϷʱѾϷ߼ܵĴţ˵Ϸļ֪ܺʶֻܿԼŬѧϰͱһѧᣬҲڸսϷ֮;ҵҵ
ڡΣաϷȻѾһ꣬ʶϷ˻ǲ࣬Щʶˣûȷ֤ݵҲ׿ڡ
˽ϷֻΪ棬ûҪϷѧϰ
׹ף⼸˷ѱѧϰʱ䣬ﻹǼ
ΪNPC˵ٶ඼ûãֻᱻǵϷıҪ̨ʡ
ϣܿϧҲһţûһξͻƳɹ
ֱ˷ȥɣǱŻӰ𣬻Ӱеӷŭȣһ֡
䣡
ҴԭʧŻĿհ׾īˮʡ
ʣµһû뵽־һǻûʼأôھˣ
Ҷƽƽ˵ΣվǱˣһвѧϰŬˣǴﲻҪͻɱǡ
ʣµŮӣֻһ
áÿ¡һŮԼؿڣɫ԰ס
£ҵľСڿʼƾȫң𱣻ҡҶһſžƳɹָָʣµīˮ;ʣɣЩԺҲõš
̬˲࣬æǰѾʺīˮ
ڻûмӵпռ䴢﹤ߣǴ඼׼һһ
ҶſžǱš
Ǳâž£漴Ŵ򿪡
ͬʱſڳһСӡ
ҶָָСӣӦͨؽųɺ;֪ʶйء˭Ȥ
һϴŮǰԼƾٳĶӳ
Ůӣóֽ
ǾһƪŮϲص
ţһһšŮֽŷҡ
ҶԼһšƪòţõҡ
лл㰡СҶӡһɰŮСл
ҶڰֱʾûʲôŲ򳨿Ĵߡ
ŮС˵˾䣺ҺϲĶҲѧģúܰ
Ҷһġ


237 ͨغѼ
ҶΪԼѾϳϸŮɫԲô¡
Ҷ˿ֻϣǶΪ˫ҲУϾƵĶͦġ
ԺһҪСһЩˡ
Ĵع̣ҶĻԽϡ٣ܲ˵Ͳ˵
ҲԼȥɵ£ȫͰԼķݶҶ
һȥҵڶ쿴Ƭп޴й̳а뵱ҲӮҵ޴ٵһУҷԺһǫˡ
һƬЦ
ҲΪңΪԺΨĸһԹصţˡ
ȻţĲǣСҶӡ
ĽܺСҶӽӴҲСҶӴӮ
ʵϣΪĸˣҶûͨ
ÿؿʮӵĻƾʱ䡣
ҶһҪݣҲһžֻӵĻʱ䡣
ǳϤĻȷʵԷɿ죬Աҩħ֮ĿˣǰϤ
Ҿиص㣬ǾǱһǳɣܰ;ͣ
һƴ޸ĵĿԶûС
ؿѶˣֹҪƾᣬԼīˮ
ͺܻʱˡ
Ҷûʮžᡣ
ҲǳţѾúܻܿϼĿܡֻҪпܣ˭ȥ
ҶΪ˲ЩҴܣƾĴҲ
ÿαŵһҶһ亹СҶӸϲơ
ҶۿȥУĿǰΪֹѵĲǶᣬǱؿѶҲ᲻ӣʱԼһݿ϶û⣬һݣҪīˮѰҲϣԸСֵȵȣⲻ⣬ʱѹ⡣
ѲҪһ
Ҷò뵽һ⣬ǾԸʵʵشҹأأ
鷳ֻʣһٴһǲǻ򵥵öࣿ
ʱϾͻԽöࡣ
ҶںֻһңҪҪѡԥһӡ
ӡ
ôһͨأܶ㾭ֵ
˵ֻһı
ǸҲСˣ͵ûصǱſ¿ʼ
ҺҶϱˢȻϱӲûѧϰᣬȫΪþֵˢʱһжо͸ӹصķ
Ҷƾ飬ĸҳ˽·
ν·ǾǿƹؿطҪͨÿһؿҪ꣬Ǻܽľ飬ֻҪҪؿ󵽴Ӿ鷿شӾĳ⣬ͨأõһݶ˵Ľ
һ֪ʶĽˮ򣬸ˮ˴һľ֪ʶڳ˵㹻ˡ
ļϵ֪ʶǾҪѼ͵
ҶΪ˷ֹ˿ǱϤÿ쵽һؿǰͣ򵥵ѯңΪô߱ȽϺã
ҵ֮һѣǺйؾϷˣο⻹ȫϢϷҶ޲ҳֲͬ淨
ǰһֱ·ͨһţתԴΧ˵Ǵӷ߿ɲԣ˵ǴӴ̨ȥвУ˵ԿǷ߱ڣ˽ɴ಻·ȥط
ҶǱЩһѧУʦԼǵӡҲǲѰ·ģԿڼѧߵġѡ£ûͨ·ߣǴѧưƣҾȻҲú
ЩʵƲȥĹؿ߹ȥʵʵء
֪䣬ҶʹҹҪأӾ鷿
պ󣬺ö˶оƬҶƵ·ҲΪܼͨһף
ҪѧϰˣͨˣҲѧٻعһ͵֤ԼѧҲһصˡ
ӾĻӰ˳鷿Уʹ˳ˣ¶رʽҲ˵ѧԿѧ֮Ц
ѧϰֻӵˣעΰĳɾ͡Ӿתƺм˵ִϳһ飬ݺͺľīˮʲôص㣬ٴ㡣
һҶ
ҶޱȵػشΪԭϽΪīˮƼֻǿɱʱ伫̣ɹ꣬ʩչʱħīˮϵħЧã򶨺ȴЧϼѣڻϵ
Ѿֹ㡣
ӾƺӦһһžӳˮ
ǹˣŽԹҵĳǱˣ
ҳԾŴͣô򵥵ͨˣ
˵ܶ
ϵͳʾǣȷʵͨˣֵҲõˡ
Ҷʾǰȥˮ
ǷӦæǰˮַ׷׸Ҷл
Ҷ鷿һħʹâָָħӦǳڣǴ뿪Ϳԡ
еĻûлѹöСҶӵɫǽռıˣڤڤͻȻһǱɾľУȫͨħ뿪
ɰŮھСҶʱƺô̲סͻȻǰҪסҶ
ǵҶ˵Լж£λֱڸҪ
Ҷһɿһ
ŮЦӰһСɰݵҶǰСС˵СҶӣ̫ϲˣ͸㣬ԼģԷЩǮǹʲôġѽҪ֪㣬һöǹҿɻǹˡ
Ů
Ҷԥһ£ǽӹǸСɰ
Ů˵Ҷӻ֣СҶӼͣһעӴ~
Ҷע
ι㡣ҶҲӻһƿѪҩϲǷ˵ġȻɰ˵ûκôȻҲҪһ
Ůӹҩ۾ˣû뵽ôһϲ
Ůϲϲ뿪˸һĻеƬºöҾϲϷе
Ҷȫ뿪⿴Ŷˡ
ִ˵̫
ɵʾϵͳҶٴĹϲ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ3009099㣬Ϸȼʮ
ǰҶμֲٻԣԼҩսĽѾˡ
רҵȼĽЩֵۼŰʮһ·ʮ
Խ棬Խѣ񱣻ͨأܹʮ㾭ֵҲû١
ӾӰСҶѾأܳԾ
ڲŹһСʱͿͨˣ
ĿǰΪֵֹľҲֻΪźüѧߣЩ˵˵ѡ
Ҳô򵥣ǿСҶӹôɣӦΪûѰ·ܿ˺öؿ˲ٹǿߡ
߶ǵһþԻϤֻܰͰ߹ؿôżϺȵѧߡ
ƫƫǴѧиָԸǴ氮֣ԼֵÿģϲϷЩָߡ
Щѧ߻᲻һЩ߰⣬ΪʦģҪǽֵܵģܲܽģ
е̣еĲ̡
̵Ľǣܶ߶ֻһѧߣѧ߶Ӿ»СǸɵˡ
ÿѧڿͬһһȥ󣬾ʵҲǲǸеֵĵطЩѧƺôںͬ
ԼͨˣΪǻþֵĻˣӦúһ
ۿֻʣһˣЩʣѧвķǳѰͱ¦ӣڲæŻƾᡢشӦʱ򣬲˵ʵʵԭصȴػǶʲôҪһߡ
ˣȻ˳Ǳˡ˵ŭֱӾðĳֹڲߴʱǡ
߼ֱӵÿ಻ԡ
ѧȫ⣬߾㻹ţҲصǱſڣ´ˢؿ
Ŀܼ򵥣òǴشʹ
ҶƬҲԼãʣµҶ
ʵҶ֪֮ԻôʵҲΪ֮ЧҶһ˴ĿСҶӺ˧
СҶôСѾô࣬ǻʲô
СҵıģСҶӣֻҪúñø鷳
ҶûһҪȫסѧߣҷӵأѰҵ·͸ȵȣٴѡһҲ˲Сǽ궴ݶܿһ·Ҳ㹻̼һ·ĵֻܶá
֮ܶĿǰΪֹˡ˵ġҶ˳ͨ⣬߶ڿ
ܾòᵽ˽йڵૡ
Ҳá㿴СҶȫû뿪˼
СʱҲıʱ䡣
ҶȻܾô뿪ڷĹؿĿº󣬾жϳԾֻͨ򵥼ĸӵĻֻǹһ򵥸
˵ǰļ򵥸ۺָ£ǷӣôһֲߴҪοǵʵ
ҪǣûлӾġѧϰ֮ġ
ⶫϱҲûлùúܡ
Ϊʲô뿪ӾĻӰתҶ
Ҷգգۣһϵѧ֮ģЩѧ뵽˵ԼûָߡҲûȻҪѧϰ֪ʶҲ޴ѧҪǣϣܾ󣬵õ֪ʶСҵĳЩѧϰĻϡŬԸµĿ顣
ӾӰϼӡȥһƺһЩǵģ֪ʶ;ǳϡٺѣÿ˶ӦϧÿһεĻᡣСҪĿ𣿡
롣
ḶĴۣ˵ӾӰɫüΪࡣ
Ҷͷһתش𣺡һ롣Ҫʲô͵øʲô֮ܽô֪ʶ飬ҲΪ̽͸ڴ¡
סڵĻӾӰһǰһܡ
ܻ¶ͨ
ãǰǵǻܶѡڵٴѡʱ򡣡ӾӰ˵仰˾ʧˡ
Ǹͨͳ
ҶǺǰ
ʱ仹ûҪǲ䣬ֻ߽ͨ
ҲҲڳǱٰ̽ЩƹȥĹؿͷꡣ
ЩµľĿ˵̫ˣҲû壬
˵һļͰǰķֶˡ
Ҷзųι棬عڰͨ
Ҳ±֣ΪǰѾչֳٻϵʱһδ֪ͨɳԼٻȥ̽̽·ȫΪ
Ҷͨ
֮鷿ĲҲֻͨǶûټӾӰֻиʳһ⣬ֻҪܴԣϾͻˮ
Ȼħɢʹâѧ뿪
԰ǻѲߣ˵źӾĻòѡǷͨ
˵Ҷߡ
ںڰͨû߼һ߲ʮĹ㳡
㳡ӣϷ׾ߡ
Ҷ֣һӰһӺ档
һɫڵӣΪɭûΪҶǸСŮͶͰҶӲ˵ĶߣҲ㵱߿Ӿ⣬ᣬԹҵĶע
ͳһöļħӵϡ
Ҷûκζɰ𣿡
ֵǮĺɰȻУҪҶҪôעҪôħ䡣
ҶۿĹֻܰĶŵöħԱߡ
ҲþΣ֮ڲûдٶ£ǲӮöԶߵĶעʧȥԼħ䡢ħ֮ƷܶĵòƾֻԼˡ
Ӿ𣺡ļϵᣬʱӡ
һ䣬Ҷ̿ʼƾᡣ
ͬһʱ䣬󹫻᳤ܻ˻þľʾ
ߣߣ
λ᳤ܻ̿ʼŲߣ˾Ȼûһܵ
ô£ΪʲôǵĻþƳɸӣħʦ᳤ܻŮʿ÷
᳤᳤ܻ
ɫΪÿǺرһ䣺Ǹڹһôһ⣬˭ỳң
ҲĳЩ˾ҪУϴɡ
屫֪˵ʲô𣿡᳤ܻȡ
ðɣһ²󣬱᳤ܻѵǲúջþħİϸ𣿡ҵ᳤ܻӳһѡ
ô˵ͰϽǢңǲҲܿɣӶ᳤ܻ
壬ҿȥɣ᳤ܻҵ᳤ܻ
ˣ𳳼ܣӦøעЩѧЩ֪ڶţðսþǱȻмͼıŮʿַŭָ
ĶԳҲ̫ܲ࣬߾ܽ룬ﻷ⣬ҪҲô׵¡᳤ܻΪ侲˵
ѵǾֻܿ𣿡
ȥǶвߣֹͣԣѧȴѾԳˣ̸ܷܲˡ᳤ܻ


238 Ⱦ
ͬˣĳӾҪĹ
ѾԼʱ䣬ôͱﵽԼʱܷˣǹء˭Ҳһʵﵽϣ˭ҲܴĹ򡣡
˵仰ʱ԰ҲıǮ
ʥ游ǡ
游֪ʶ֮ҲǶֻ̫ãûǳмʱӳ
游Լļ˱ŲҪľʥħ
ʵһʥħѾƿأΪԳ
ﲻԣҲԽʽĶжĶĳߺܶ࣬ĶҲҪԴ֮һ
ҵð㰲ŵĶĶǵѧбȶʵ̫ЩӻܳԿ߲⣬ЩӾͺΣˡ᳤ܻʼպȡ
أϴһЦݣǲҪѧûмµΣգôܱƳһǱʵҿЩӶ̫ˣԣҲˣһ
ǲ֪ʲôطҲ˵õģҪ˵̫Щӹڽš᳤ܻһ٣֪ĶĶţЩ˺ܿܺħ̡ͳйء֪ЩжѲ
Ҳ˱Ǻ˱ҩʹ˱ξᣬֻҪĶûв죬ʸμӶĶ
Լŵ˱
㲻üҡ¶̵ЦΰĹ᳤ܻǵıʩ⣬Ż˴ӻþ롣
ǴӻþǸֵ߳ʱ򿪶Ķʱ򡣡
˵Է֮ǰͽҵĶĶЦô֪ⳡԻϵң֪Ұ˶ĶΪһ
᳤ܻƽȣ֮ܳڹǵĵλݣԼյȨѾûҪκ˺˲֪֪һȷĵ·ϡҵλѾһΪȥ̽Ѱֿܡ
ᵽλףһɫ΢΢ˣλֵ˫κء
ҲΪλ̽ѰĳֿܣЩ˲Ż󹫻ûбһ˸ȥ
ֻҲֲĳЩᶨֻΪǱ߾ܿһЩʵԵķչλȴôһȥ˶һոһտͷĵȴԾܱǷġ
󹫻óĳЩؼ˵˵ʵ
᳤ܻʼղͺһж֮У֮ûڹôͺܼˣ˵֪ǵľ籾һĶĶ
籾˭й¶ģ
κ˶пܣĿԶ⡣֪籾˲ֹˣиѧУĲкһЩʿڡ
üë˵й¶ǵľ尲𣿡
ǾҪûаذŸἰˡ᳤ܻ
Ҫ˵ʲôֱ졣΢΢üͷϲ˵ѣΪҪĳЩţȷʵһЩУһҪĶĶе¡
ҪҺʵĶĶΪЩѧĶ֡
漰Աһ࣬ȻήͣⲻԼܷסġ㲻˶ϸ˶û˵֪ȫϢÿ˵һ㣬߶ƴҲƴճһݡ
Ҫζϣ㣬Ժû˸ҺǺɭɭ
ҲҪ˵Ͷ겻㹻㣬ҲѡǺȻ˺ôȻҲҪеӦΡ᳤ܻ˵Ǹ̬ȴǿӲ
ڵվ𣬡һԲ顣
Բһ棬ϣΣյʱЩӽӳ
Уʱ䶨¾ͱأǹһҲܸı䡣
λлӡ
˵ǳѹȸС
Ϊ˼ѹȣӷվǰ档
˹е棬λΪЩӣ᲻ϧս
һʵλ磬ҪҲЩѧУĴǣοǿɲһѧУ
֪ЩѧУﶼʲô
ȶµıԹȷʵûа취޸ģʵʥķҿԴӦ㣬һЩӳΣաһ޷Ӧһ̰Ǳ˺䡢˴ߣֱԼıʱ
᳤ܻҪʱıȶ˵Ȩ
ǲ˼ҲԣҲ޷ȫԱҲҪоȻѧȨ
Ҫټһ
᳤ܻĬһصصһҪһ
ҲܣҵҾ㣬˸ԵħȨֻһʱ䡣
ãҿԴӦ㡣ЩΣʱûܼʱǣô˵ӵԭӦģҲҪˡ
Ӿһ໰˫ǴЭ顣
᳤ܻﵽĿľ뿪ˣվԭز֪ʲô
ľվ󹫻Ǳ𣿡һĵ𣬷ֲŮ
û˵
ǵĵ˵ʧأһǶԵأѾˣҲٻһˡ
̫죬Ҳ䵽档
Ҳ뻻һ壬Ҷҵ⡣
а취طഺأ
Ǿ͵ȵ˵ɡӣֻܸôʱ䡣һ֣⣬ɾ㣬Ҳ뱻Ǽץʲôѱ
ģһжѾ׵
ӰʧԼҷԴʲôֻǲѼһѡ
ǱߴӦֻһ߶֡
ֻһѡ
ôѧһ
˵ûиǸѧǾͼֹӣֻҪֹȥȻܵþȡ
һֻСӴӵֻӵ̫΢ˣ΢ȶķֱӺӵĵز
ͬȶطҲЩСӳûǷеϢҲȥ˭ͺ񳾰һ
ʱҶѾ˵ֱȶ
ҶҲ½½Ķ
Ҷʱûвʲô쳣ǾıԲŸԣȸкǿ
ǰֱȶ߶һֶʤҪľᣬȻԹ
˭ľǿҪߣֱӴӹܿ
ҶӮ֣õöļħͦˡ
룬ǰıҲͺˡ
С䵽ͷϣһһ潨˾ϵιС⿴һҲҶС
Ҷϱûκθı䣬ͺ֪ΣУҲ֪λӾӵȫ޷ʱ䡣
ޣǿԿкܶóԵ~
Ȼԡһʵʵأȡõ˼Ҷôÿ͡ˣҪӦһǺܶԲλӾ˵飿
ҶֱþϵСȥɣʲôʲô˳ѧϰ֮ģ뿴Ƕʲô⡣ȫһСıȶķ
ޣ㲻õǣȵԼɡʲôϢٴ~
Сƺߡ
Ҷ
ߣܺãֻҪжⲢʼʵʩϾһֶԷϢ
ǣȻˡ
Ⱦˣ
ʲô
Ҷ֮£ߵ֡
Ⱦˣ½ʮľϹ˼ʥ˱ʶѾʧ˼ʥʶٿ˺໥ںϵ塣
ʮó񹥻;ᣬͨ;
Ҷ۾
λôﱤ𣿾ȻԼŪһ˺ںϷô
ֲһֱû˻λԭжõĶ塣
ҶٿλֵĿģȻǺΪǧľ֮¼ôûûбɰ׳գССóרҵ֪ʶλҳΪƺ;˱Ƚ⣬Ҫץȥоľ
λ䣬ʧҪ
λӦòֹߣһЩϳѧ
ôλαװʲôݣ
ҪôԷ
˵λʵ϶ǿܿ϶ܲ
ȶӾҪظԷӵ޷ʱ䣬ʱڣֻҪԷץסʹô;ᣬգ۾ͻ뿪ȶ
Ҫ㣬Ҫʱ¶ռҲϧ
ܷӶԷһѾͺˣǿˣȻں壬ǱȾˣҲˡ˵ŪСƵϡ
ӴӴӴ˵ܲٵܲپ͵ȶ߳ˡ
λȶ߿ʱûдħʦۣһ·һ˫򵥲Ьû˿ϵ
˾վ̬ȱŵö࣬һѵ̵̬ɵûп͡
˳һܺãټͥܵλ
λһڣ֪λԸ濴ôʱдһ˿ʱ԰óĵķ
˵ӵеȫƲһ𣿡
Ҷ˴ͷţִӽſͷλ⣬ƺҶŪһ㡣
ҶڶԷҪȵòͷ֮ʣҡͷġ
ЦС
ҶǳɰطۣǵСҲŶ󣿹֪㻹ܻ죬һ᳤޾ڡ˵Ҷô꣬ô࣬ô˼Ҷ㲻ܲƽ𣿡
ӴԼһôСԼںˣǾ֪㻹ܻ죬ر̶
ʧЦ飺㹫ƽ
öļħȲȡ⣬ҲĲǲǶԶģǶԱȣħֻӮñԵĽҶȡöļħӵϡ
žણһƿҩڴڵˡ
Ҷ۵ֱлͼְЩҩռЩҩȴָĨ£һŻҡ
ҶվŻж˶ţöħҲűߡ
ԣвȻռ䴢﹤ߣϹ涨ҩҲǴȿǵⳡԽΪѵԵʣпˣЩѧҲҪƵȵȡ
Ҷر𲻽ذҩ˿ڴӮħװǸ͸ĺɰС
ӿҶǷΪгЦŵСҲֻСӡҲûַҪҲӳöļħ
оͨħĴпҶŻңкü˲Լͬۡ
ҶƵֹ䣬УȻλ磬Һе죬ǰǲǼ㣿
һЦǴˣҳһŴɡ
⣬ңλ᳤ܻһӡ
ǼλҲ¶ɡ
ŵѶҶ£ǡλħΪʲôͻȻôһħ󣿡
ľǿٵԣСҶӲʶˡ
ҶǸ˵˫ǵĵһ֮֮СҶ˫ʲôˣ֪
ǲܽСӵĿռ䣿Ѹʡ
ľɵصͷ
ϣҸȥȥ˲Ծ
ŵѣȥɣһħ󣬲ܶԷ˭ֻҪʥҶԵֵԷһʱ䡣ȥλ᳤ܻ
ҺŵһȥóᣬǸȶһʥᡣ
ûӰһʹԭʧ˳ǬУ
ŵѺץľҲ
ΪľǱλдˣ֪ǽľľռ䡣
ǵλеɧλкľͻȻʧһλУȻʲô·ˡ
ʦʶ϶ڱСҶйأһ𶢽˹Ļ
ȶС
һǵ֡롣Ҷͷһӣһİƣˣǻȱɡ
ӽַ֮ɣĪֱСˣһͨУͬʱеһ㲻
ѵСҶļ滻ˣ
һһסմīˮ
ˣǲǽаͳҶӸն֮ʣһС
ӲѱʰϣҺʵǿסˡ
Ӱסŭ𣬶СǿЦЦûҾǰͳ
СȻļˡ
Ҷһĵظ˵ͳ磬ô°ԻûҺãϴ㻹˵Ҫȥ棬ˣ˵Ҫҵģ𣿡
ҶüŪۣͲû˵ðͳһѡ
ӣôôɣ
úñɲֵĵطͳҶĽ飬ֻܰ״
ҶƲ죺ͳ磬Ҽǵɲôعصˡ֣ûϳˣô
϶ֺ貹һǵ˵˭㴩ŮװʶкСҶӣɲŮСҶӡ
Ҷһ
ԲۣҪ
Ļ쵰ȻԭԱ𶼴ˡ
һ뵽һĻһζԻпܳƬУʱĻ׼пܻ治סѶϼһɵ
ǣһ˵ͻᱻȫҴΪǸȹӵСѧСٷְٺʷ
Ҷһ˲üΪ̧ͷʱȴһ죺ҵʱҲһ簡
ȥˣ϶Ѿ󹫻᳤ܻǵע⡣ٰͳԵһݣһԼļХ־ץҶһŴ;Ѿ
ͬһʱ䣬λͬʱ֣
СҶСģ
ϯ󻩣һŵ
һʣ˶û뵽
û뵽ǸкСҶòĵûͦģȻͻȻ֡
᳤ܻǺ͸Уôû뵽ҵ߾Ȼô򵥾ͱСҶˡ
˵СҶӵֱ޵еĺ
ӾһҲŴ֪ͣߵʵҪɶԷǲǽˣȻô׾ͱһС̽˳
˵̫ù˭ãȻһСʶˣһϤӡ
Ҫ˵ʱơľԼˡ
һѱѡһѡʲ׸˺øеİͳ
˻˶һңױ¶ġ
˭뵽ǧѡͳȻĿʶ
ǡһù¶û֮һ


239 ۵
ץҶʱƶΪ֪ԼʵԳΪʮþȡ
ΪʲôһץȻûץˣ
Ҷףλħ˽һ¡
֪Լֻʱ룬ʱҲ˲ϻ᲻˺Ŀ꣬ͻȻǣʮһҶ
ͬʱҶ۾ߡ
ҶѹûԼ۾ͶԷԣ֪Էóٿأʱ򻹶ŶԷɵ
Ще㲻ýҶҪҪռʱ
ľĺ
һҩҺóЩϡ
͵ء
۵÷ͺ
Ҷ͸еһסԼӰԼзɿԾ
һ˻ûӳžᣬƴ͡
ŵѽƾӳһСħ̣̱󣬰ҶħС
ŵѺҶԭزҪһӣҩҺڿ˸λ
ֻŵԳһ룬᳤ܻҵ᳤ܻħʦ᳤ܻһ֣ǰ·
ͼץҶѾһ룬ͣһ£˰롣
󷢶ԭ뿪
ǣ˴һŷ͵ľᣬƻͨ
һŤֱԭء
һȥ
Ĺ١
ΪԱֻܻػ
ʹȫȥĶĶٴȫ¾д;Ҳ߲ˡ
һȻλ᳤ܻλ۴г֣֪Ҫˡ
Ա
Σ
һ֣ԱǾͲܣ
Ҷ;ֻգ۾һܾ춯صĴ򶷾ͽˡ
Щеٶ̫ˣͬʱ֣΢˸ϡ
Ѿ񣬷ʥҲû취ѡ
οһͷ󹫻ǱбȻԥҲֶĶĶѹƵ˵ʵ
ʵ֣Ҳض군
ڵıҶ࣬ǣۣޣ
嵹ڵϣǧٿףԴҲըһ󶴣ϵ˲
Ҷҡͷң̫ˡ
һϢعҶűߣЬס
Ҷ۾Ƴȷֻһɺ΢ľٶȷɿذֻЬӽ˳泲
ʱռ䱩¶Ҳͱ¶ɣλʦ϶һɡ
ŵǡתͷǵԴأ
ЬճһЩˣһֻҶ֣ץסľӳĸɾЬӣϡ
ںŮʿһʬ塣
λ᳤ܻƺŵѵĹַϳͷ
ҵ᳤ܻȻЦǿǹСһȻٶȱǻ졣õʲôַ
ر𵭶˵ľᶨλΣʱԶҴ͵ҵĵߣ𣿡
ȻûСҵ᳤ܻڴƺڲ²ݡ
ʱѾûҪ෴ǺбҪ֪Ҷĺ̨жۺ̧֣۵ĴñӴͷϻ䣬¶ľա
ϯ֪ڴʱһ
谡ϾȻôˡ
ǵѧУԵغڣ
Ǻģĳλ֮ĸףأʵ˶֪
Ǹ
ʦ˵еľϵѪµһˣû뵽ۼһ죬ҿĿˡ
ԳڣŮʿɨҶֿλ˭е̵᳤ܻʱ˵º֣ĵӣľ̵ģ
ǽع𴽽ǣ¶һ˫ĳЦݡ
ޣϯһƬǺ
ŮʿֲССͣô
ҵ᳤ܻȣû뵽յӡ
СҶӺо츳ҶԴ
໣ԴĽʼɺ޵شض㡣ǸСҶӵôôãȻôôʦ
ȵȣСҶӲǸհŵѽô˵еʦԲۣʲô˵
ʱ᳡ͻȻһĮƶʲôνҲܶСҶӶֵ˭׼ø𣿡
һ㶣òеϤ
ˣǰλ
ףΪʲôۻΪСҶӳλۺСҶʲôϵ
ۺܿΪҽˣҴûгϹºĵ۹̳ȨԼѪαҪѵλˡ֮ǰû˵ֻǳڱǵ뷨죬бҪĳЩ֪Щ˾׿ġѧľСҶӾҵĹѪҵǲµ۹ļ̳ˡǶǣǶң

᳡ˡ
ʦΪԾ
ľСҶӾȻλ۵⣿
һ̣˵ľȻѧµ۹Ĺڡ
ЩƬ̾ȴͺ͵ر˷ޱȵĻ
̳꣡꣡꣡
̫ˣµ۹ļ̳˸ͲǶ޴ֺݶĸǳųɫСҶӰ
ľҲ㣬ҿ˧أǳ쵼ߵʣһ;е
ֵܻ㵽ѧУѧǽ飬ļ̳Ŷֱ콵˫£
ԶԶԣһ˫ӽµ۹ˣ
µ۹ĹʱֵܰźˣľССҶӾͰ磬ۣϾԺɨ£µ۹ٿ꣡
۹µ۹Ĺڶķˣǲֱ˫ַҡڣĳЩҲֹס¶ּϲõ顣
ʱЩµ۹˿Χ˵ҲǶܺΣǸ߸߰ԴǰжͶжü
ҿ˭ٳЦµ۹
˭ܣ˭ң
˫ĸļֵ̳ôţ˵
ʼɰɣĽɣǵ۹ˮɣΪǶֵǵ۹ģӰ
½û᳡ΪԼǣ۴ߵĶӶ˲ϡ
ûǰ¹
ʱһɫѿڿҪҪµϢظ֪
ۿǲֹļ̳ˣͬҲȻ˹ĺϷ̳Ȩ
֪£İɣ
λ۵ԣɫ̫õصһ
ǬУʱҲԴϡ裬ѯʳϣľСҶλ۵ĹѪ
ѾСǵûصΣľǣСҶӲǡ
ΪʲôҪСҶǣʲôˣ˵ڵĻǿЦ˵СҶļ̳ˣСҶӲǲĹѪӵµ۹ļ̳ȨպϣСҶҰģҲԴΪ̳˵ĵλǬУһʱ벻ס
ϳɾ۵ԣͲ³˶Է˼Ҳԭ򣺡һʯһԱľɽ¶ˮľСҶӸע⡣Ҫļ̳֣СҶӱľ׳ΪĿꡣ
ܳô˵СҶӵӣ
šСҶôϲ磬ӸϣСҶӾͲȥľĵλֻǿ㣬ŸôҾСҶҪλҲֻи˵ķݣѪʲôҪѪһѺˡСҶڴǼ̳֮һֻµ۹
ȥµ۹ˣ˵ǵĵ۹̳СҶӣ㿴ô˵ұ֤һ˸߲һ޲ϾͰСҶǵ۹
ǬУˣλ۴㣬׬ˡ
ıݺͱҲȷʵܸСҶԱЩʦ϶÷ϡ
˵СҶļ̳ˣСҶڳķͷҲΪ˵Ŀꡣ
ôһȻпܸСҶһЩңҲСҶӶһ㱣
ҲĬ˵
ȻҪӱǾͶƣòײŵõôһСӣɲôꡣ
ǺܾûˣôҶͷӡҷķ̳ĴͽܣǸĳЩץȥоõҲǶĸҶҵĵСҶӳ֣ôǾñҳ׼ɡĵζڿԿʼˡ
ħ˾
ʲôħҲڻ᳡
ȵȣħҲСҶӵʦ
ԭħĲǣ
ħŵѡЩ˾ȻǡﻹһԴ۵ļ̳ˣģ
ˣҪΪѧУһ𣿡
һ̣ǵ񣬾͸ͻȻһȦĽߣöҪϹ˵۾
ȫֱͦ˱
ǬУȴ̴ֻǡ
ԭСҶո¶ͷǣʾŵһ棬˶ѧУĿ̽Ͷ࣬ЩͼֽץСҶӡ
ȵŵҲתУѧУǾͳ嵽˷˼ϡ
ǸһţľСҶӵļ̳ݡνǼڶʼһǱ˻ϡ
ͬҲգ
У˦ִ쵰Ϊʲô֣Ķס˰
һֻͻȻסǬУļ
ǬУһѸٷ
쵰ڳˡ
ѧУʦҲǬУֵĹˡ
һĸߴȴһֻ첲Ķߣ˳༫Ϊգǵ̸䣬ͷƫԺһС°ͺ۾·еڣ˯߲һ
û˸Сλ
ʱУʥʦ˫ǿ֮һ
뿴һλ޾ȻΪһħѧУУҲжôǿҪǿѧУЩħʦǶķڷĳ̶ȡ
쵰ôǬʱУ˵ܲѣҲཻĺû顣
ԭǬӦǵУʵУ䣬ͰѺѶǸλϡҲΪʲôԹѧУͣʱзųȥ˵ԭ
ʱȷʵóҲסѧУ壬ѧУĿɽͻУޡ
ʱдֵǬУ£ͳһƺһڣ죺ⲻҵȥЩתļһһ·׷ϼңЩƻúܣѣһҪʱ䡣
ʱû˵Լ缸͹£ɲ뱻Ǭס˵Ҳû˷⼸ʱ䣬ЩСѾϳ͵űԽȥϳˡ
ǽͻȻôһ֣Ҳ¶ˣǴһ·иѧУȥ·ץֻҶǳֵļ˵İࡣ
Ǭԣû˵ʲôǱߵȷʵҲҪ
ϿУʱг֣Ҳ١˭ֻӣʵȫӳܷȫʵҲֻŵѺȥСҶӣһȥǸٰͳ
λУʵǿڣ綨ɽ
Уˣ
ʱУǺþòˣλʥް˵ǷǳӽײǼ֮һء
ѧУϯĳЩˣλУ֣ҲٶǿС˼ĸҪԼС˼
ʱпɲǸϲȭͷ
ͬ˶Һ򣬸㲻þͱλ˻ظˡ
ʱٵ֧첲ʥеġ
ʣ˭ôһӣ
᳡˰Сʱ֮᳡Ҳûȫ˷۵
˫µĲ³Уλ۵ʹӵ͹׹䵽Ԩ
ԾĶ⣬ò³඼ڵѪ
ΪԼ͵ժһùӣأ
ǿùӾȻֻ۷ͷβÿЦɱ
ڵĵλ̳˾ȻСҶӺľ
ͲΪ
ǸСҶӻѧУŵѽڸˣ
ƫƫСҶӻһĳţѵõľҲǡµ۹ֵܣǱȻʢꡣ
Ƕֵпģ˫δֵܵ
µ۹ħѧУŵѡħп֧ܰǶֵܵĸ塭
֪䣬ǶֵѾ˷ǳµۺʱ
³УЦķǶ೤ԶĲ֣ܰĹѪصڣ
³УҲˣֲͰⳡУȣΪǸֶΪһӣ
ŶпҲΪ
뵱ֵжཀྵɡ
ʮǣΪѪСҶӵľʦ
ԭΪ˹ϵģ˹ϵЩʲôģڶϴϴ˯ˡ
˼ǱԾһˣ
ⳡȻûнСҶӺľֵܵžԲ˼ٶȴ˳ȥ
½ҲáħҲáҲãźЩҪĥ
ǺòҵһȽСӣ˭СӵıӲ̶ֳȣ˭ҧ˭
ûλô
һʱԭСҶӻЩ뷨֯ͣ˲׽ƻ
Ϊһǧľ֮СӣôһȦĳͳУ̫ˡ


240 ⽱
߱λ˳ĶĶ
Լ
Сյطɻ~˳˵ľҵĶˡ
Ҷһ񣺡Ѷӵ泲
~
ҶüЦղλжǸûóħֿλҲûϷִ﹤ߡ
˵ǶĶĹأΪ˷ֹȶף˱Ҫħ䡢ħҩͲϿԴϣЩȸĶҪôĴڶĶҪôϳ֮ǰ͵ȴ
϶ԸԼĴ﹤߼ĴĶֲΥֻаԼĴ﹤߲ڸҺϢ֮ĵط
ߵʱҲõİѴ﹤ͨȼϸߵĴ﹤߻нٻعߵĹܣҲΪ˷ֹսʧ
Ǵ﹤߱Ĩȥӣ﹤߾Ҳˡ
ޣһҵ﹤ߡ
ҶĶޱȣ뵽ֻ֮ʹ˵ľˣĶ˵ģȶߵĶã鷳
ޣС
Ҷ󡣵С͵СһʱˬºҪ᳡ˡ
ѧϰ֮ҵ𣿡
~ҡ
ҶһתһǶ֮ǰĳǱ鷿ڹҺ֮ĵط
Ϊʱ򷢲ģҲ˵ֻҪͨسǱпܵõѧϰ֮ĵġ
෴ȶıȶѧϰȫ޹ء
СҲȶķ̫鷳޷ú÷ӣԾͺܼرʾҪȥǱתת
ȥɣȥɣǵʱ䣬ǻǾ͸Ͻ
СкͨХȥ
Ӿʱ֪ԼĳþҪ˰գڵעڶĶߡ
ǱǱ߾һȺСӺһЩͼߣǱҲֻǻþѣʶ壬ȫûҪע⡣
Ҷ߼ͳǱ氲ŵıȶ߽бȶ
ֱȶҲ˵ȫƽΪȶʵһȡ
ʵ˻ǻչֳԼڱȶУߺܿͰոʵȼֳ˼Ρ
ļ弶
ĶûܽȶڳǱǱߴˣýͷö
ȶСʱнȶĲ߰յȼһǻȶֱһʤߡ
Ҷһ㣬ľʵڲ֮ǵ֪ʶ֮ʱѾﵽֲѧʵƽļܴﵽ弶Ķ٣ĵڶûһ
ΪҲ⡣
弶ʵõһҲûʲôαԵջѾ㹻ֻ࣬ҪøǰͿԡ
ҶԼѾˣıȶֱӱʾȣ֪ڸУѧĹУ弶ʵҲ㹻𾪡
Ҷһʵﵽ弶Ĳֵ߱һǽͷʤ
Ҷɴ˶Ѿʮĸ꼶һ̱ͳĶĶ
С͸ιյҶٻҲҶͳȥǰص泲
λ̨ϣ᳡ҵͿ˴ĳߵ֣СҶӵࡣ
в߶ȻصУϯλ
Ҷڻȥϯλ·Ͼͷһ·˿̫Ծ
һʲôֵŶ
Ľʼɣݣϲ
Щ̫ˣһЩ˿񶼹ֵֹġ
Ҷջصϯλץסľ֣ʲô£ΪʲôҶôң
ľҲܸӣҶ磬Ѿѧλ۵ԡ
Ҳ˵Ҫ룬ʲôֳĬͿԡ
ľѴ۵ԸҶ˵ˡ
ҶĿɿڴָָԼıӣ˵Ҳļ̳ˣɫʲôأ
ۣľû뵽Ҷô۵ģЦ硣
Ҳ㣬㲻˵һǧľ֮ҲĹ׺ͺ£ܸܲ˵˵Ĺ׵Ĺɭɭ
Ҷر𵭶ػأŶҾһľľ
ûһףϵȻҶǷһףڶԼСͽ档
ҶۣһҪúһģһ˵ʵɣȻûһףһƬؼ̳Уغµ۹ҲЩϵʲôʱȥǿ
㻹أ¼λʦˡ
Ҷͷر𽾰ذԴǣ
ҩڳ泲ҲЩ⣬ôҲжСҶӳ
ʲôĴиⲻǲ˵
˵СҶȥ̳أ˳Ҳ֪СҶӺĹϵ
ҩȻһСҶôʦˣӽȥҲõ㹻ӣΪСҶӵأ
ҪѪϵֻҪСҶӵļ̳ݣͺǸһôСҶӵүүСҶӵʦҲýһǰ
ʵѪҲû⣬ǵƺһ֤ѪѪҺЩѪҺںϵСҶϡ
СҶӲѪ
Ժ˵ȥСҶʵĺ۹ĳЩϲĿ϶Ľ
ѪҲʹ˶ϾСҶϿԼȥ
ҩԽԽã͵СҶӽ泲ʵʩƻ
Ҷʦǧľֻ֮ǰһֱûҵʲôûᣬҩҲǺˡԼ̫ˣ˻ûӡ
ҶѾǲҩĸ鶼׼ˣ׼͸ŵʦ
͸ŵʦҲܲҲ׼һݡ
ҩڸ㲻⣬Ҷ˭û
Ҷ²ȥҸλʦ̹ף˳Ҳǣǲõǧľ֮зӽ
ڷҩ벻ļλʦ򿴷ҩԼ
֩Ҳǡ
ȻҶƽʱ˵еûûСﻹǺλģ鶼ǿԼԸǿ
Զ߷ҩͷβ̵ȥ
һ磬ľҶ˵һǳΪµ۹̳˵ףԼΪʲôҪ棬ʾǲ̳µ۹Ļ߳棬Ǳ˶ϡ
ľ治̳һңԼûǸһңҲûǸġԺ̤볬磬˸ܣȻԼһϡ
ҶҲԼ̳һûȤϱӣ˸˵Ϊһ۹ļ̳ˡ˵۹һ¿СңҲ˷ܲѣѸǸңӴΪԼĹ԰
ҶѾȹжڣ߷һεľȨҲ㡣
ΪһȺɵ˷ķɰоＸϡ
ҪѾֹϺзҩССƺͽ𱦺ͱСǣĳ̶ֳҲ˵ޣϵĻСģ϶ҪǲҪҲ
ôæˣʲôԼʱ;̫
֮λҲϡҾм̳˸𣿡Ҷϣ
ЦȻΪһ۹ļ̳ˣľȻӦĸҪøҲóеӦ񡣡
Ҷˣһ㶼ӵ񡣡
ߣ㱳ͷµ۹ôֻռˣô᲻
ŵ΢ЦȻҲ˼
ȻͳͳҲͬ˼ҪռͽܵıˣҲÿʦͬͬ⣡
ľиҶһǸڸղ˵ú棬һĿľΪСҶĵơ
ҶѹͲںƣֻҪкôáûкôֻҪܰﵽľĸԸ
ľľһɵϣ䣬ȴԺԥΪ˵ϱӵľľǿܣûԼ뷨ΪֻΪԼⱲӵľľʵʵڵΪǣΪ
ľľ̫ˣ˶һ㣬޲ʮֻرȴܶࡣ
ø滹иľľһԼߣľľȴûˣȴĸԸ£ֻΪչ
ڣһˣ˵ԭĶһݼ̳ݾȻֶһߣûаӦ
ǵƣҲ˾ļ̳ݡ
ľľֻ뵽βѣȴȫû뵽пõĺôҪ˵ʼˡ
˿ǣֻľľõ˺ܶ࣬ʵǸſľľѪѪ
ֻʳĲѪҺǷݾ͸
Ҷסľ˲
ľԴ
ֵܸôãλʦҲˣҲΪǸƨλì
˶ںǸλҲǳϧ˴ˡ
̨ϣʦ᳤ܻξԵǰʮǰ̨콱
Ҷٴõһ
ҶΣǼҲ⡣
λľʦλʦ
ҶҲԭΪ𾪵ʱҲתΪ˶ʼɣԶҵҶССôԭ
϶Ϊ˼ۣʱؾһǧħ֮ġ
иĵر϶ɾʹá˵Ǵ̥ʱھͿʼ֪ħ졣
ٿǸСҶӵʦʲôˣͨӵôʦ
ǿ۵ϡߣûǮʹĥ𣬾λ˲Ը⹲̵ͬһӣʮ㣬ô϶Ҳûá
ڹִȣҶļλʦûһں
֮ʵԼ֪ͺá
Ǹý͡˲¶ȣСҶӵʵкô
˫²³У̨θУԲ
λ鲻ãҲûôϻܿͽӵ棬Ӷ᳤ܻδȵ⽱
üҡ
˵ҵȵľؾʮһβеĽʸ
Ҷڷĸ˵Ļ˵ȥҳϣҪеɻ档
ҲҵԦˣҲˣҵľĺǿ⡣ԣֲẦ㡣ѽΪʲôҪ˵ô࣬ͷҪʦҲù㡣֮ȥ㣡Ҷݷ˵ص
ϸижϲŲ˵ҶԴ̨
ŵҲؾҪܽȥǻмôҲȥҲھǰ档
Ҳ㡣
Ҷľʱ֪λʦȻǸؾ
ٿλʦĳɾ͡Ҷľ̬ȣһ˶䡣
᳤ܻߴӰռ˴Ļո˵ص㣺ؿǣ⽱¡СҶӡǱ÷ľɣŵ˫°͵ϡ¬ˡŵ
Ҷ˺üϤ֣綫ȪԨļѧս޵ն졢أо˵ľ޴𡢾޾ҡ޺̵ˣԼ˵ʨƽԭСҺͻɹгļСɰ͵صļλ
ϯһɧȵϣ˵飺˵ֻǰѡΪʲôеѧУǰʮѡȥˣûѧҲбѡȥġ
ͬʵ˲١
᳤ܻ˵ÿѧУֻҪһĿĲõһУͻһؾʸӵ˭ɸУύкͲ߻һö
ڴ󻩣УʦǶĽʼɵ۾ͨ졣
Ϊʲô
ΪǾΪһСҶӣһ˾Եĵһ
Ҳ˵ǳõǰĲǻĸؾĽ
ĳЩѧУֻһһûе£ȴõʮ
ۺ첻ۺ죿ʼɲʼɣ
ΪʲôСҶӲѧУİ


241 ҿ
Уʱгˣȷħʦ᳤ܻŮʿ뿪Ժ
վڴǰÿ˹ףǵļǵͷ
У޺͹ѧǶԴðֻ̣޲ΪѧУΪѧУ
ҶԴҲruaˣУ첲ȡ
úܽʵ𣿡мһ־֪ûСУһҶĸ첲ȣ֪Ҷúڿ졣
ҶԱ˿е֪λײβУˣͷϹ
ţûȷʵϹУҶļ򣬰սͽڡ
ҶվûҲû
λʦվߣ¸
ѧʣҪôһټһգ޵£ȷ޲Ҿ֪ˡʱУͦʵţ
ҪӣԼȥСҶʱѾ֪ĻڹһûȷǰСҶٷ顣
ʱУЦʱⶫأˡ
УǬУͺȡ
ĻӣѧǰҲҿǻ
˵ôʲô⼦СҿúܡʱУһӢ۵˵Ļȴåúܡ
Ҷû뵽ǵУȻУȻ˲ò
ιС̶仹Сô򰾽ǵʱٴһЩѧҲǲѧͻڵࡣԽԽѧʲôһߵ˫ʵԺ׳ôУúÿһ¡ʱУְҶԴߣ˼ѣıҶſ¡
ҶλУ־󣬲֪ΪԼء
ʵУսȫļͽǣĦһǳ
ҶľһſľϾͱ۾
ʱУ¶Ц⣬ޣǸġ
ŵѺͳ϶ӣ˶û˵˴ʲôֻԼ֪
һɫˡ
ʱУǺѣ棬ʱ˵
ҪСҶӣǿЦҪλ̫ѹͲ֪ʲôʱ˵滰ڻҲ֪˶ٲҪ鷳ҪˣҲиڻš
㿴ǿЦ𣿡
ϵļ̳ˡ˼û
ʱкǺǣѧУѧءǸСҶӺľĺúӣĴΣ
ľҺٵĹѪҵȻ˵ҺûϵǱħľ
ʱУǱ͸ոմӹԳһľǺҡҺСҶӸǸûϵ
ʵҸϣľֹΪҵĹѪΪҲʺѧ䣬ԭߵ޼·ӡ
ľȷʵҶǺûǺӲʺҵĹСҶӿʺϷޣΪûз޷츳Ҳǳʺѧ䡣ϧûһСҶӣǵķݡʱУ°͡
СҶӵʱȷʵˣԺæ˶ϰȤҲϾ޵ձƫСҶܰøʵһ㣬Ҳǻ¡
ͶǸôҪҪְǵ˵ƤˣʱУ̬ȴԾԾԡ
ҡͷ
ʱУԾôˣ
һĮĹ⣬ȻˣӻҪˣӾһǽڡµ۹ţ̵ӣһѲİࡣǰӵ꣬ӳɳٸˡ
ԽԽˡʱУþˡŭڷйûˣϸˮڷŭͳл˲¡
ҲԽԽÿˣûˮ

ʱУЦļһ봫ħ
֪ĳڿţҪֵúޱȣĳ˴ȥɣ
ǸУĽʱ䡣
Ϊ췽˫ѧУٰһͲͻᣬǰѧУ
ⳡҲһõĸУѧĳ
нڹѧѧתУ඼ⳡɡ
ܶѧⳡϷԼİ飬һУԶ
ǲ׷ĶĽǿǳ̬ܻñԵһѧر۵ѧܻ׵õϲ
һСҶӿ˵ǰ޹ˣû߲֪Ҳû˱ҫˡ
Сž꣡
žǳԳԳԣָԼ裬ָľ
ҶͶȪŮ˵ĻѾ˭֪λǸֻѧϰˡԼ谭̸
󣬻Ϊ֣þܾˡû뵽˼һҼ̳Уµ۹Ӵ۹
ǰҵʱҲΪеֱ֣һҷ˼ʵڰ
û취ڶʮ֮ǰﵽרҵȼ˼СҶӺľһԡҲڶʮǰۺʵﵽСҶӺľҲһԡΪµ۹Ψ̳ˣʵҲô˼ȥҹСӵĹԶҲֻǹ¶ѡ
ǰ
ɣвҪ˽ʶΪ˵ݵλֻ˵ʵύһ£˵ʲôôأ
˵ȥµ۹̳˵ѣ˵ǸСҶйҲӲǣصѧУҲ̸
ĳЩСҶӣߴСҶӺľ˳۵ˣȴиҵ鷳Ƕá
ѾĴ棬ܵĴ̫󣬲ҪȥҴʡ
һ֪סΪԴһľη־ģѸٴ뷨
ų޴ۣȴ޶ļ̳ˡ
֪̹Ǵ۵֪۾Ȼ
ڲ֪ľ̹£϶ʵ֪̹ͷ̳ˣħּ̳Ϊƣǰעڻٵ̳ϡ
ʵϴȴ̳ˡ
ҲǰǿǴ۰ôֻһŮ˻һˣΨһŵ£һӶ
Ҳ޴ϹȻŴΪʦŮٸȤ
ڿ۷
뵽̳ˣٶ֪
ΪСǸ˵Ǹ㣬Ծٿܻʱˡ
ȻҲп֪ľľգֻܿ²⡣
Ҫ֪ô̳ˡ
֪ˣأ
۰ǲصôοôʦɽ˿ӽѡ
һ뵽˽ҪǸ˵еؾʺ޾綾ߣҧµࡣ
Уô򵥷Źˣ
СǸǧľֻ֮ҪûǾһжпܡҴǸǳˣ顢ͷԡòʶһʱֵܽ۹
׼ôʱ䣬ôۣôܾô
СӻȥٽǸؾ͸ûлˡ
¾ͳ֣ϵǰˡ
ǰһǳϣõˡ
ȻܴæǸ֯ƺҲ׼Ҳڽᶯ֡
һжѾ׵͵ӽ壡

˾Ȼһû֡
Ҷ֪в˴£ŲԼŵΣС
һͲͻᣬõС¥ˣ鵽λֱȽϴĻᶣҪܣԹԸѧУڡ
ҲԼС¥һ¥ʳðڷ˴ʳѧȡá
Ҷľһ磬½αڼύˡ
˻ֱ׼
ЩĴĻСҶ棬˵ѾȥҶӣõ󣬾סˣѧУĳҲǣ˵пܲСҶӲμϵᣬȥС¥ңЩѧҲҹˡ
û˾СҶӲţרŵǼֵܹ顣
ôˣҲСҶӳΪѡ
СҶӵѶСҶӺΪʲôôῼʱץ¼ŹȥãСҶʱôСĶΪ
СҶӲž꣬ʲôʣԹԴڼŴͺá
Ҷн鲻ѣȻûҪȥᣬȻ֪жΪûгֶޱʧ
ϣύʺͿĵʱаϳ档
ŵѺҲˣǲֵģϺҶġ
һСҶʧ֣ŵѿˣԽӡ
Ҷͷų泲ϢԼӴľ
ɻܵӳϵľðͷ
ҶˣæʹáϢ֮ڣһľ˿
֪䣬֮ڳϵľΧ޵
ͷҳľˣҸһξ꣬ǧҪš
ˣұ㶮㶯֣ĥĥġϷͷˡ
Ҷ˸ۣ֮ǰңִңϿ̺򡣡
˳Թ
ӴϿƶҲᱳʦǰɡУĶˣһӶܷŹ㣬͹Թҵʦɣץ
Ҷ֮˲ȥͶ͡塿ͬʱ߽סֻεɻ档
ŵѡľ
֪֮ǰһһСڻֻΪ˷ֻɻľ裬ʶСҶҪ֡
ҶЦ
ֻҪ߲ϣʲôѡ
ϵľҲͬһʱ䷢ų͹ֻɻ档
ǰû취ԭҲֻӡĿ궼ˣͼ򵥶ˡ
Ҷһͨͨ泲ֻ߲ͨɻ棬ק
ɻϱϵľų⣬ƫƫû취سϵľУ޷Լ
ֻӡ
ɻ˳泲
ɸսȥͱһȺӸΧˡ
Сⳬ˷ܵسһھͰֻɻˣ
ζ󲹰˳϶꾫ɻ档Сֻɻ棬ͻȥĳ淿ʼ
ιҲһɻس淿ϴҲܸ
泲ССڰһö֡
𱦶ϣضö֣ϸȻˮ
Сưҿٿ٣ȻһƤ
СưǲƤ𱦡
𱦷ɴСһǲƤ̳ˡ
ʣһŹͺͺֻ΢ӣСƵľѹȥͰ΢ľˡ
ƺһҽС
ҩͽ֩붼ŤͷСǱߣͼСһСҩƺһʯʣѧСҶģöӵϡãַһЩ߰ĲϣƳȻԼ档
𱦳ǲƤԺ󣬾Ҵܣƺ̫࣬ˡ
СҲ۾Լڳ泲УСϡ
ֻһ۵ССӣһ˵ľˡ
ֻ˲֪ݾ
֮ǰǸǿںˣʵϷ˱ûлöԭ˵͸ԭ
ǲƤѪ֮Ǹ΢Ҫ֮ãô뵽ҶȻӵһСˡ
СƿöӾ֪ô£Ҳ֪ҪôöӸɾ
ǲѪ⾫ûʲôãȻιˡ
Сûʲô£ľͼоС͸ιͻһ߰Ķ
СҲ֪ĸѧϰ֮ģͳȺžģֻҪܴģȫˡ
öռָ֩跨ƳĽƣĨľˣǾܴöָ
泲棬ֻþһɡ
ֻꡢƵʹóȫʵɻ澹Ȼôʧˡ
۾Ŀ⸴ӵؿΨһӣ̲ס̧СԴ
ҶסͷˬͷҸվ㰥ôң
˭粻֣ҵôʱ䡣ͷص
Ҷɴ۾ԼҪҿ˵㲻Ҫڣڷû֣
Ӧøһ㡣
ͷѳ֪ʧȥҵ֪𣡡
ʲôһСӵĺϣվչ壬鿴ŶһЩ
ȽˣҲģǼŵĿγ̱㿴ûʲôУš
Ҷû⣬ֹؽӹϵݹľᣬ
һҶţľĻҵغ磬ˣ
˵꣬ͷһᣬˡ
λжСϷòС
ҶǱҩٳ콻λʦ˭Ǹô̿µĿγ̱
ȼˣߣ
ľҶ̲סץľҧһڡ
ҧʦҧӳҲһ
ľԼ¿γ̱
ҶˣƽһЩλʦԼǰݼڣʦ׶Ҳ㲻顣
ۺѧƣҩǷƣѧȵȣٶһЩλʦ͸ľ˺ܶγ̣ܰЩγ̳͸ľѧϰȻмô
գѧУͳʱȥˡ
ݳϷҶҲٱӲǱӡ۾۾ҶĿ⣬͸һǸҪˡ
һ·ϣ֪ǲΪʱУ¶Եʣûκβ۵ܳ·ҡ
һƽƽػصѧУ
ѧУҶûܼڣͱʱУˡ
λʦƺʱУĳЭ飬ӲǴԭͺܼĿγиҶų޵Ŀγ̡
ǰһʱ䣬ʱУҪȸҶֱڽǰҶγ̡
ǵģܡҶʱУϰĵһ죬ܣȥſγ̱ϵпγ̶һ飬ʱУ
ҶջûӣȻÿ붼һ顣
쵰У̫ˣ


242 ̥ǡ
ǰѵܺʱʮ졣
Ҷÿ춼þƣȥʱ䶼ûУֻܸд˵һжá
Ϊ˵Ƭг֡ϳᵣģÿƬͻʱΪʲôûлؼҡ
ʱУĻ˵ѵֻǴĿʼҶϰߺӦ޵Ļγ̡
֮ݵĻں档
ҺҶʹ֪΢Ҳܰԭ򡣲ѵֹʹ͸ƣۣо屻ɢÿϸսһһ顣
ڻС򰾽ǣϰŻСˣͶŽҪˣ𰥰ӴӴؽУܳܵʲôز᲻ˣһֱڶţҵľң㻹ûޡ㿴ŵѽڲҲüˡҪ˵ǾϹģ
ʱУЦе˵ʵҲвСľȡ
û뵽Ҷȫ̽
һʼʵҲû̫ݣǿҶ־ܳܣһ
С;ĺܲʱУϲҶԴ
Ҷס໰ʣǰѵˣ
ȻûСǲǺڴѵγ̣ʱУЦе˵ΪҪؾʱûʱһȥΪ˲ǰѵʹ˷ѵҲΪʽһߣһᰲ̥Ƕʮ衣
̥ǶҶܾе㲻̫ȻУ˼ӦǸõط
ʱУ˷ѧУı֮һѧУصѧ֪ĿܶûСܽѧʮ겻һǲǾúң
ҼˡҶޱص
ʱУСĶͷЦСӣͲ֪ռ˶ˡƾǧľ֮ԭѹû̥ǶҪҼ֣ѧУЩϹͬ⡣
Ҷصûʶ˭˵ǧľ֮Ǿ˭˵ǧľ֮רƻʣ
Ŷֲ㼸ʦûæŸǧľ֮ʱУ°ͣǻһЩܣģȻųⲻһ档ˣǸعˣȻҺһǻСȥġԭҪҪľһȥЪŰɡ
Ҷϱ̱ǰһѱסʱУĶֺۣõ˵Уˣʦ~
Ӵ֪ʦˣʱУ֡
Ҷͷд˿Ľͳݣʦ~֪ˣѧУţ
׼ѧ˵ʱУЦ
ʦ~Ҷ˶ʱУϣ֪ԲСġʲôǧľ֮ܣҲʲôܣֻ˵ѡʦ֪ھͿԸ~
Ҳˡ
ĲˣҶͻȻʱУ첲
ʱУᶨص롣
аɣҲ˵㲻ľҲȥ裬Ҳûʲôʦ̸ҶȾߡ
ʱУһѾסСҶ죬һСӣСС;ô㲻֪ʦж˭ǰһ飬˭ֵܵˣ
ɫ
ɫɫûϵʦǳħ֪𣿡
Ǻǣʦ֪ô𣿰ʦ~Ҷ۾һؽе
ʱУһæ̧ͷȥһա
ҶֵЦ
ʱУסСһ٣СҶĵùǺ
Ҷήˣ˸ɢ㲿СſһʱУȥѧУɽ
̥ǶѧУǳҪһڣȻ˿ء
һۣһϹＶ
ʡ
ʱУҪСҶ͸ҫԼҲ˵СһûСӡ
ӦףһλᣬͽͲص
֪ϻˣҶˡʱУͷ
Ҳٶ˵ʲôÿλãһӣɽڳһĴ󶴡
ʱУҶ߽ɽ
Ҷľ
ʱУЦľʦĶӣΪġѾĹֵˡҪؾѧǵָڶΪȡ̥ǶĻᡣǵĹֵûҸߣѧУݵλȻҲܺұȣôҲѧУУҴ̥ǶõģõĶһߣҪβ١
Ҷ֪ľҲлͷˡľõ趴ܴһ㣬ǹϵ󣬴Ժõöٸľ
ʱУͽܵĴַۣ߱߾Ȼ̥ǶЧȻ˵˴ʹҲ̥ǼҴ㣬ܵʹҲ˵˫ࡣЩܲʹ࣬ʮǰܳ˷ˡԣһҪʮ죬֪𣿡
šҶػء
ʱУͣ½ŲҶϣˣ·ѵȥŰɣʳˮ˿ԼԣҪӳʮ㡣
Ҷ̧ͷѨͼиֱֻҵСӣСӵˮɫ͸ȼߣˮˮһճȵҺ
̧ͷϿŷֹԴȻԶ
ٶʮ׸ߵĶоŸۿȥĶۣŸƺĳֹУǴ͸
㣬˷ʱ䣡ʮǾҪؾڽȥ֮ǰĵӴԽοԽãȥ֪Ͳʲôһڱ˺棬ƴɡ
Ҷѻ꣬СûûƤذ·ȫ˦ˣ
ʦлˡҶӻ֡
֪лˣ֮ǰÿһٰʮ飿ʱУЦҶӣƺҲرʹӣ˿װʳˮĴӷڳӱߣתҪߡ
ǧľ֮ǷҩӵĿ飬Ҳ͸ӵһѷҩĴȫѧᣬǧľ֮ȻȻᱻΪʺ;ҩ
ʱУŲһ٣һתͷӲĵӣСӣõӺ֪ܾʲô̫õں㡭ѧУ
ҶʱУƣλУֱ̫ˡϱӵʱ켣ǻͻذ䣬ȫУʦ󲿷־ʹʧ˭Ҳ֪Ƿʲô¡
úУֱ˵λĸζȻûе̶ȡ
¸ŵʦŵʦȥѧУ˳Ҳְܸŵʦһ㹱ֵ
Ҷŵְ£߾յϷϵͳ֪ͨ
ϲҸСɹͨŵѽڵĿ飬ΪϿɵ״ӣ˳תУΪħѧУһӡش˽ֵʮ㡣
ҶżӾϲ
Ϸûû뵽ڴʱͻȻʮ㡣
Ƕʮ㡣
˵ʲô
˵ŵʦתУȻǳҪҪҲԸıʷ̵ĵز
ܳΪŵʦĵӣǴž˳ص㻹תУϡ
ټǰԵľֵԼγϵĽЩֵʮʮļ
УʦŵʦǲڽѧУʽǩ˹ְԼҶ
ʱУüû
ҶȻŵʦӦøոְ
ˣú衣ŵʦ£ȫõģѧУ˭ʱУڰ֣ˡ
ҶˮС
Ѿо̥ǳصʹս༫޵ʹֱꡣ
ҶƽóˮԼû
ʮʱ䣬泲
ϣʱ乻á
Ҷͨռͨѳ泲ĻﶼתƵľľռС
תǰҩ˴к
ҩͽ֩붼Գ泲ܸȤǷǳڴĳ泲ʲô
ҩ߶߶Ҫ󣺡ҪһоңҪһңȻ飬żҲ˯ĺ𡣡
Сʾĳ淿Ҳַˡ
СϣֲܸһЩӳ泲еˮȡ
ûκҪ󣬷ְһסѲľְֵͷϣСҶӰְֵı˯ĸѣȫ顣
ҶѼͥԱҪƷת꣬Ϳʼȫעظ泲
ҲǼоעתƵԵʣԭ̥ܵʹྐྵȻ䵭˲١
ҶԽעڸ泲ϣкܶ뷨
ȾںǶСɽһäʯǡ
ںЩäʯǺþˣϧ֪ʶ֮ǳæͷת򣬸鲻ʱںäʯǡ
泲ƺҲͶäʯڴվãʼںäʯǺ󣬳泲رϣںäʯǵٶȳ졣
äʯʺϳ泲
ԺлӦٶŪһЩ
СɽжڻĴҲȡ泲Ӿ
äʯǱںϺ󣬽žħ
ħȻѾշҪȫںϽ泲ɱäʯǷˡ
ܰһʥħںϽ泲ôȻģٷ·ҶҲҪ
˵ںħĳ泲ռ䲻ܴӣó泲ӵרŵоܼǿ泲Ĺ
ҲҶڴľǼ̬оҡ
֪ʶ֮ϹͳﶼҪõ̬оңѧϰרҵܵٶҲӿ첻٣Ժϰᡢҩħħʳȵȣ˷Ѳϡ
ֱǶмѹȴƶһ֮󸣱
Ҷų泲һ仯泲Ϳռϣѡ˺ߡ
泲ŻǺԭСһ㣬ǸµС԰ʵκһ򣬵ȥͻᷢĿռܴ󣬱ֲǱ֮ǰࡣ
泲ΣҶֱħ
״ǻ԰Ǳģ
ҶְԼľϲãԼͥԱǸԵҪһЩ΢
λʦҲ׼˸ԵľӴоռ䣬ȷ³סڳ泲Ҳеơ
ĳƷֻųǱΣڲòƻӡ
ǶС¥ˣֻǿŻʮ־£ֻнȥ֪Ŀռж
С¥ǰСǲʯСɽΧƺĴֲΧΡĳǽ˿ֱȥ
֮⣬泲ıǵҶųʱžһСͳǱһܿսҲ̵ܴսسǱ
ҶΣһΣκ˶޷泲ĴڣʲôĿռ̽޷̽⵽ںäʯǵĺô
⻹һЩôҶԼҪһʱ䡣
ϾäʯҲãʥħҲã̫Ϥߺͳ泲ںϣɲǼ򵥵12=3
Ҳ֪ǲĴܾ泲ʱƺʲôӽˣ֤ݾСǺͱǶʯڳҺ⣬Сˮʶ١
Ҷæ泲泲æòֺȫ֪ʮʱѹȥŵĳӱΧһȦˡ
СӵʲôΪʲôˮûˣһ˷ŭ
ʱУ촽ԼЦݱЩϹ￴
˵еĵ𣬹Ȼռûķ緶
㵱Ҳû˵һ̥Һ꣡һƺ֪ʱУʲôû
СҲͨôܰһӶꣿܡ
Сôһ㣬Ժʮ겻á
˶ڷŭ߶߶
ʱУĨĨصʮʮʸѧҲࡣ
㻹˵ѧУУһ˼ֱʹļף㲻֪ӵ̥Һж౦ʮꣿҿʮ궼һܲ
СҶҲѧУѧصѧⲻⶼԼҹҲûʲô۵ġ
ƨô˵һ˾ռ˶˵Դ
ˣҲˣСӾҪȥǱ߻ˡ뿴Сô̰ԣԺȥǱߣ϶ҲԵöռö࣬СӰǱߵıռѧУˣ໮㣿һɱʮöࡣ
ǷͰ
ʱУԸˣֲڴңгϡŵѶеĵӣΪһ
ȣһ˾֣λڱҺʧǲӦøСڿɶû
˵˻ԵЦѧУô꣬ǵһο̥ǳ˯ŵģ˯ôжвѡǻˣʲôܼ
˰ɣ
ǻԣĺ;ƽȣ˯ˡ
С쵰
С쵰ʿ϶⡣۹ⲻյôһѧҲǧǲ֪⺢ӸѧУĸѡͨһرĺӳ֣ǻᷢһЩر飬⺢̫رѧУܲסһϵ̾Ϣ
ʱУصʲôܲסģѲЩϲĺҺѧУЩְ˲ɣ
λһԡ⼸죬ռһֵδһͣһŮӵĺ˿ڵ
λһڣ˶ʱУҲɫء
ӦûǵãһǰռѧУдѣôñѵ׼⼸ռȴ˷׻ͷǸδǺȶֻܿһӰӡŮ˵Ŀ䵽екϡ
֮ǰһֱҵռΪʲôı仯쿴ӣҲףҲѧУδĸıӦϡ
𾪵Ĭе㲻֮С
Ů˺ȻЦ˼ǣҸո⺢ӽռ⺢ԭӦóѧУȴˡ
ʲô˼к˲⡣
Ҳֻ֪֪޷ռ⺢ӵδһ㶼ܣűҵռ֮Ҫǿ赲ҵĿ̽
²ֹλˣʱУҶĿⶼ˲˼顣
Ҫ֪λŮ˿λʥռʦ֮һ


243 ؾ
Ҷֱؾ죬û
£ľҶѡѧһˡ
ǵѧͣؿľϵСҶ׷ײ²ô¡
ľľ˵СҶѵ۵ˣ˯߻ָ
Ҳ֪ûнɣǵѧȻȻľҶм䡣
ʱУǬУԼѧУһɴжЩС
ЩоǸѧָڣ֪ǰѾһһ飬ʱ̲סץסһʱ䣬Լҵ
˾ۼѧУɽһԡ
ҶţһϳȺ֮ǰĵط
ڴվĵط֪ʶ֮ǵǸͳزԶ
ʱУͼ۴һһŻ򿪡
ѧУʦһûнӽȴš
ʱУѧصϸ飬ǵָӦö˵ҾͲϻνţȳȥǼϵ㡣棬Ǿһ塢һ飬ǿԵжû⣬ûָǱ˴˳ΪһֿѣǱ˴֮ԼѧУͬѧ飬аսᱻץСǵƤ
λѧһУס
У仰ҲһЩٲ̫ڵԼڱͱ
ȥɣҪǵУ桭ǬУ
ǲ£Ҳ£ѧһЦ
ѧУЩҲ¶Цݡ
ʱУţص۸˾ֱӸɻȥõĶԷĺ̨жôǿӲǵĺ̨ҲӲúܡ򲻹ͱʦͱУ֣Էû֣û£ȷƤ¹ģֻҪסԺӴȥһسӣ
ǬУرεؿУˡҺλôѧУţǵѧҪ̳һ
ǬУѧУУǶһԣôϿɱ飬ʱͷ졣ǰӾˣ˭
ľ΢䡣Ҳǲһ˲һţСҶţʱУôһ϶ʱУ̬رθڡ
ȥɣ𵢸ˡʱУִߴ١
ѧһһȴš
ʱУվſڣȥһĶԷļ
ֵľʱʱУľĳ˯С
СġʱУһƣľС
붣һЩ飬ºˣȫ˯ȥˡòס
ľţľҲһο
ŵû˵̬С
תͷŵѡ
ŵѶգգۣ絶һࡣ
Цˣ
šŵѺԥôôһӣҪϱһ𣬡ʵڲġ
ֹ㲻ģҲġֵСҶľǸؾɲʲô硣
ߣˣ½ңѧУ̸
Ҷ֪λʦҪѧУ̸ʲô¡һ·ľ˼ϵ㡣
ϵһɽȣΧ۾ɼ֮ȫǺɫʯͷݲ
ǵѧʱɽѾвˡ
᳤ܻһΪʵʯϣʥħʦϺħʦ᳤ܻŮʿ
ŮʿòŲ룬˵ҲԵỵ̈ȻǸĵԸ
ѧѧУ֯λվӦĸ
ǵѧǵͷŷֵ滭дɵķ
Щѧʵ֪ܵЩô£ѧͿڵǡ
һǵѧͶ˹ȥǸҲ˴ǵħ֡
Уѧб˴˽̸ģܵͣҲû뿪ԼĸӡϤʱûлкҪ飬Ҳһʱ
ľע⵽ֹѧУҲй󹫻֯֡
ֵ˴Լʮӣɽܲǧˡ
ܶ
Ա˫ȫҵؾ˿ڣ࣬ٵÿ
⻹ʮѡһΣ˵ɽȵǧ˼һš
˵䲻Ļʱʲôѽɽȣô˫Ǳؽһζϲ
Ȼѡκǵ˫ǶҲܲ㣬˵ɽȵİȫȼﵽ˫ߡ
ﱾҲһѵĴ͵㡣
ʱ䵽رսɽȵĴ󡣡Ůʿ˵
ֳħȣɽȻһԲȦһ㣬ɽȵĽڳ׹رա
᳤ܻվһ۾Ͱǧȫɨһ飬Աѡγ˳˵ϲǣ֤ǵ㡣Ҳܸˣѡû˳ٵ
ҲǵʦѾǽұٶ໰һΡؾǻþǸʵ磬Ҳһп硣ǿԼҲпΣա
ҳǶţкܶǿߣЩǿǾĳ̶ȡҲʲô֮ӣǾһȺѧͽһȺײ㣬пܱȣҲпܱ衣ǵʦǶ޷ǰһжҪԼ
೤ʱ䣬ܷõפʸҲҪԼѧ٣ͬҪԼ
˵һΣΣգǺܻܿʣﵽɣҲаɡ˸ı⣬ӷ߳˳Ц㣬Ҳһ¡
᳤ܻˣûһ˴ӷ߳
᳤ܻЦû֮ǰ˶ΪԼ˶ֻгµʱŻڡ
ƴʹľҲʲô¡
ΪˣҸһҸ棬밲ȴѧϰڣκΣգͲҪ뿪ȫˣҵĻ˽洫Ϳʼ
ɽϷȻһһӰӶԼħ䡣
᳤ܻͬŮʿͰһͬʱħԼӴĳԶ봫
ʼ⣬âסˡ
󣬹âһգǧ˫ǵŴɽʧ
ҶֵЩ͸ƣһȺѻڽС
ˡҶԴľľ档
ҶӣľϲصҶӺ󱳷ס
Ҷһץľĸ첲Сһ棬һ۾ѹ
ҵ裡ʲôطҶһ
ΧѧЦ
ľҶ̷ǵǸؾ
ǸؾôоôҶΧ
ֻһƬеĿյأϳֻĺɫҰݣΧ֡
Щľ֦ɻҶƬȻȫǺɫġ
ܲ˵ǣЩľͣפźܶڵ񣬱ѻˣƤͺգϵë⡣Ƥצ๣ֻһ˫۾⡣
ǧѡ߾վƬյϣȻȻֳ˼ʮС塣
Ҷ˽ûܣ˶վԭء
£¸£̶ĽƬ
ϸոմȫɭ磬Ҷ˴ԼС첲Ǳӵ𣿡
ǵҲˡһһѾʮ꣬жʮ߰˵˵
괩УѧԺıǡ
Ҷע⵽УѧԳʮˡ
ľҶ˯ȥˣܶ£ûü˵˽ѡγʮѧУԴùֵؾֻЩкϸƣͲܳʮ꣬θʵҪﵽϣҪһϵרҵܡ
ҶǣǵżҲʲôˡ
ľʧЦ꣺һʮŸˡо˶ѧУĳţǶͱղ˵λȻѧʵѾ̵ݣѧԺԺĸͽС
һ󡣡ӻҶЦЦ֪㣬СҶӣοǸѧУˡ
Ҷͷʵشкѧá
һüƺû뵽еСҶôһʵӡ
ѧǰ˯ˣö²֪˵͵࣬ʲô˼Ҷͷʡ
һҲ˵˵ʵҶ֪飬οѧһչ˴ҵ񣬾ټѧǽ˵
֪ҲԺҵġؾһƺ϶ս˼壬ʹһռѷУһǵӹĵطһĴڶǲѺãҪǵ磬Ϊʳ˫˸ЩߵòΪ֡
ҶǱ͵սˣƾǵʵڻ
ѧУȻܰЩڻҡ
һֱϵǿԴ¹ǵʵע⣬ǲԽʵԽǿ෴ԽʵԽǿȫһ˵ֵģҪս
ȫҶԺһû˯ѵӡ
һҶͷסת˵ЩСӻȤ£ǲǶ˺ܺ棿϶սҲǿԼĵط˵ǵľһ壬Ǹ˼۰赲ڿռ϶ṳ̂˫ǵء
ǿΧľ𣿲Ҫ־ǡʵЩľԼһƬȫֻҪǺַΧõΣաЩƤͺգ˵Ҳ˵İԭ׳ĽǵĻʧȥ󣬽ǾͱڵģǾߣҲǷĳ򷢶ǾǷ˵ˡ
һôһ˵ҶѧٿƬ֣پв٣ЩͺܳƤͺҲôˡ
⣬ǲǾƽʱܶ߼ߣʵǺö˶߷ۣ˫ǵĳ߶϶սס˵һЩߵȼ֪ʶͼܵȣҪֵ򵽡ЩѧҪѧϰҪѧУֵûйֵֻħԴʸǽһɼĿ֡
ʱֹһڸǵѧ⣬ЩѧУ֯ѧҲڸ׽˱˴˽Ͼÿؾ¡
Ƕ˽⣬ҾͲ÷ϻˡһЦд
ɫľȻȻֿһεɵĴѾӰરવˡ
ľռеС˷ˣڿռ滶ؽУˣˣ
ľҶ
Ҷľ˼ͷ
ľסҶ֣аѷҩת͵Ҷĳ泲ռС
ҩһ泲뾪һ
泲ˡ
ҶУ泲ڲṹûôı䣬ڷҩУǱ仯ɾʹˡ
ҶС¥ϸϸĥ󣬺ûǰѴҵռֿĺãͰѵС¥С
СΧһ仨׺Сһ࣬мҶľס¥ǸС¥߶С¥֮
С¥Ʒֿʵһ塣
ǣС¥ҪʹһԷֻҪС¥еĴħܽ¥ķͿ
Сһǿĵǣ߻һ԰
С𱦼ĵñQߴߴغҴУкСƾͳ˹ȥ
ȳȥСһ֪ˣﲻֹ԰Ժѵеطˡ
ôеëëģ𱦿԰ԥСצӼȥء
ȥ氡Ժѵĵ
Ϊʲô¥ҩ⣬ָ㡣
֩붼ûͱ𰸣⻹¥ҶľֱҶĸʦҵС¥
𱦺Сأҩֵ۾Цˡ
СˣһƬֲĵ̡̫ССְҲס
СǱɲһעȫ¸ıֲˣһƬ³ֵأرĵػһû𱦵ٻȥ԰ǳİء
ֲ˺ܶСϪСƸǸˡ
ֲʺˮʶ࣬С˷ܵ룺ֲħֲˡ
õʺˮҲĳɳ
Сư˦Сཹ˲ˮس̾һˮƷߣʵáһˮ̫ˣ磬ҲҪ뿪~
ҶûܷҩͼСڼе̽գҲ䣬׼ķӾǰÿ˵ϲúģֻҪҾͻĶԼġ
𱦷԰̽գܿ¥зһӦ׷ת۾Ͱ䷿ԺŲҪְַֿǱأȻҪְһ˯~
С͸ιҲǵ³淿淿λСһĹУȫý죬ĢΣһͯĢֱϹۡ
С͸ιϲˣС⡣Ƭ󣬾رϲĢһֱԼĳ淿ĳΡ
û뵽ҶˣһôôĽĢ̫ˣ
СڼʮĢзȥΪʵĿռ
淿л˿ռ󷨣ó淿ڲöࡣ
Сﲻڵȫ񣬾ٷ屶ҲסĿ
֩û뵽ԼҲеһ׷ӣϲ˵ֵЦ˻ʵضӡ
Ȼһ۷ȡֻҪĻľͺá
ҩԼС¥ɿ˽ȥַɿҫּгԱȥιԼСˣû˹˵
ҩ˸įƮǽ⿴
Ҫ̽磬͵صܵǽȥ
λкѡߣǸߡ
ǰ棬߱ߴ˵Сһǣӭ϶սڷǳҪ֣ǻȱֵڡĻҾǹֵħֻ֮˽½סʲô񣬵õı궼ǹֵֵԹеĲƷ֪ʶͼܵȵȡֵкܶãԺ֪ˡ


244 д
һкɫгкȻ֣䵽ǰ
ϳ
ǧν복ᡣ
ȷûгɣûзɵúܸߣֻںɫּһѴС
ɫгٶȿ˺ܶ࣬ʮӣ˾Ϳһɺɫ֦Ҷɵľ޴š
ŷǳߴĿʮ׸߰׿гӴż䴩
Ҷſڴ⿴ڼˣϧû˸ǽܣǿ˺ܶཨ
ܿ죬гһߴΡʯ콨ǰ£˵ٴ𣺡϶սĹ¥ԺǿܻᾭҲھͽȡ˸Ͻ³죡
ǵ˽һ𣬴г
վſڵ̨ϣڿʼ˽רҵ˴ǣôȡóרҵˣôѡԼóרҵһҩרҵѡ߳ٶȣҪ顣
˺һ˫ˣһò޳Ůˡ
Ů˷ǳض֣ҩרҵѡߡ
Ⱥ½½߳ˣ
ҶûҪľһ𣬵Ȼѡ
ľ֪˼ҲûȰҲϣҶһСҶӻСһľҲȻΪҪչˡ
ѧԺҲ߳˻תͷҶƺϣСҶӺһ𣬼СҶû¶ϧ顣
ǿľѧԺξᡢħʳٻҩ΢һ㡣
רҵѡ߸λߣ㣡˲ϴߴ١
һħʦ۵ӳ֣ɨȺϳᷳɫƺܲ˹ӡ
ͽе
һֺӴæ֣ߣĶ
˳С
һǰ棬˶
ۼǰԼһٶˡ
ֺɨһٶˣڿҶʱ΢΢üԼǾȺоȻôСĺӡ
ʲôû˵˾ۼò࣬תߡ
Ҷľм䡣
źһ޴ձڣ¥ķֲͼҸ
ҶֻɨһۣǿɨһҲ㹻ŷֲͼ
϶ս¥ӷֲͼħӵ͵ߣÿһĹܶͬ
һ¥ǳӦҲʹ˿ռ۵ħô˽Ȼӵÿ̨ǰܿˣȴԵúˬ
ӴһһĹ̨ǰת泯ˣİƣƤЦⲻЦصǵʦѾ߹ǣǵͲʲôţֻһȺѧͽٸһ飬ײ㣬Ҫָܸʲô⣬ʲô͹ԹãȻǵĿͷԡ
ӻһȦЦǶǴˣסҪսĹ򣡡
һӣгһݷݾħʣħԶɵÿǰ
Ҷõչһݸ˼ҪдܶϢ
Ҷľһľ֣ҲûκβӦһԼľľҶ
ľҲǴˣҶд˼ûӦ֪žᲢںдһҪʵϢһЩؼϢϣءҡϾ͸ҶһˣǳǡħѧУࡣ
ͷдϡ
кȻ֪Щ˲дȫʵϢνרҵ棬һҪʵдóרҵһҪдѾõרҵʸΪԺ񶼻ǽдԼȡûרҵʣҲ޷õ
Ҷԣ룬ͰԼȡרҵʸ˽ȥ
꣬һҪÿԼľɼϣֱ仯
Ҷ̽뾫ûʲôΣգͷĴ󵨵ؼ뾫ֻ֤ϸˮȴû롣
ǰд϶ûл೤ʱ䣬뾫ʱͳˡ
һһعȥ˵ɫʼ𽥲԰ףЩ˼ֲסˣΪҪǱ벻ϵ뾫Ҳֻͣƴһ㾫ֱҲûа취֧š
ѡ߾ķѸɾľһֹͣеľͲ˱仯һöȦϡ
Ҷȫ۲ΧһһѡΪľòֹͣоᶼ¾ʲô
ȵľľҲҶҲߵģһա
ȻϵľҲתϡ
һ˼ֵ
ڵͷԼһžᣬȵϵľᶼ̧ͷ˵ʵа˵ϴǽи˵ľﵽ˰˼ߵĲ͵Ĳļ֪Ҫͻƿɲô׵¡
ҡҡͷƺܿѡߣֵҪŪǾ϶սֹ֤ϢǵĹֵҲ¼СŪ¥Ķ¥죬Ҫʮ׵㡣
˵һЩҪ϶սĹȡ
Щݣǿڹ¥ſڿϸ棬ȫĵͼԺʱ˶䣬ҽΪǷɵһ񡣼ס;㲻õκιֵЩ񷢲߻Ϊ˲ʧȣгͷûбҪҪ׷ǵ񡣡
ȻЩЩĴǣ˵˵ˣ̬Ȳӡ
аоύ̨ĹԱ
ܿ죬ѡ߾ͿԼһ¡
УˣѾӵǵĵһǿԭϢСʱָǵľʱҲԿһԼݡķܼ򵥣ϼť𣿷ֱѹЩťǻ֪Ƕʲôá
Ҷһľڴϯض
ľۻָҶҲװģظŻָ泲еķҩǽ
Ҳ֪϶ս
ҩѸٵȻ϶սѾںܶˣԼнǧ˰ɡһʼ֧ţвȥ֧Ԯǣزγ˹ģ
ôãҶȣôûûаѵ˴ȥ
ҩٺЦ㶮ʲôҲܶ೬ҪͻƣҪʵս˫ֲڴ̣ҺܶҺ֮Ҳ׿ս漰̫࣬ΪԴ⣬ĳ֯󹫻ģս˫ǷǳҪʵսҪȥ
Ӫ֩벹䣺ǶսǱһʼ˵úһǳ󡣺ԼǶ緢ǲǣͺߵĶһԼǲ֪Լʲô֮˫ûٳ֣Ҳʥսϣ߾ǾżҾż׳֡
˵֪ʶ֮ѧǵоأǱأˣԶԷҲˡǿͳɲšѧʶӦãġ
ҩкܶӦ÷ļɺС֪ʶ֪ʶ֮ǶһС֪ʶ֮ǱĴдԼ˫ĴˡҲȱһ֣֪ʶǳοͷḻ
ҩòϣʺǡ
ǵҲ𣿡Ҷʡ
Ｘÿű֮أ㲻ţֻҪа취Ҳ뷽跨ȻΣҲССɲʺ
ǻսںҪˡ
սĻᣬȥһ±ȽϺãʵսԶ˵ġ
ҩͽ֩һһ䣬֪϶ս˵˲٣ҲҶ϶սһȽӡ
ȵľָҶͿʼϵİť档
˼ȻǾħĽϲҶкܶණĹֺܱ͵ִƼƷ
ťϾͻһݺս򡢹ֵʹ÷ȣоܡ
еͼ书ܣֻҪ߹ĵطͻᱻ¼֮⣬¼¼Ӱܡ
ӦѧܶࡣľҲ
ȵҶϤĹܺк˸뿪
ûӴųȥǴһ뿪
һվûһкɫг¡
гԼĪ߰˷ӺҶ˵ǵһص㡣
𹤳
Ҷͷﻹһﲻٵط̴Ѷðź̡
ЩˣһòĴͷӹ
ԣǡѸٺʹͷ˽ӣкûһôˡ
ѾоĲѺã˿ƺæµ
ͷرСӣ͸ʵ㣡Ҳǳ棬£үšǵĲӣ
ܺãһ
ҽ
빤
һ飬ʮ˹ǣϽߣͷÿһƬʮˡ
飬ʮ˹ǡ
飬
ȵȰϴ󣡡鳤ָűָҶУôôСС̷ֹЩ˶ʲôΪ𣿡
ͷ׺ݵĿⶢҶƺע⵽оȻôһС̡
ͷһ죬ҶȺ
Ҷȡ˵вҲķ룬ֻСצӽգرʵ͹ɵؿͷ
ͷ̧һֻ֣˴Ҷĸ첲
Ҷüͷû
ͷһӣҶԭ
ȻС岻𡣸Ͻģߣͷһۡ
鳤˵ʲô䣬ߺʮ˸һߡ
ͷʱҲ֪⻹⣬ͬһѧУĻֵһ
ҶľûзֿҶһ㡣
鳤ͣ½ŲǶˣҲǵʵҲı±һǿʼ˶ҪӲʼǵĲϷֿʯֲ塭ȥʯȥֲǼȥ
ľֵʯҶֲֵ
Ҷľ
ľҡҡ֣ʾʲôҪ˵ǾҲԶͬһС顣
ҶͱֳĬԹԸ˽ȥֲ
ͷһ죬ϢӦʱ䶼ûУͱߺſʼɻ
ڴҶ֣ȵͷһЩ˵󣬺ܿģ
ֻǲ֪ǵıֶĳЩ˿С
֮˻ǵľ֣ٸ·ɹֱ˶ʺǵĹλϡ
Ҷտʼе˼ͬĴСʱͿʼͷˡ
ظģҲĥӱȽϻˡ
֩ڳ泲кȻ͡ҪСЩظ϶սҲ˷ЩŴУЩظͶᷢЩظǺġ
ҶõѣΣԼƽȫעעȫͶ뵽вϡ
Ǳ˹ᡣ
˵ҹڼ䣬ǾͻʱסԺȥĵط򹤣ͲסˡҪôס򹤵ص㣬Ҫô͵ùֵڰȫⷿס
˼䣬´ʩرªûԡʩȥ档
ͬһ˵ķѡ˭סС
ҶȻľסͬһᡣ
һһѧסһ
ʳãǿѳԷʳĳƲζ
֮ܶؾȻ֮ܶ⡣
ҶľǳԹˣܽܡ
ЩԭͳˣǴͶܲˡ
Թ˻صᣬѧҲˡ
˾ʦǵĹ϶սϢó˵һ顣
ҽ˵ǰڻ࣬ζҪȥֻȡ衣
ԣҽҲ˵ܶ˶ЩѧУɣƽʱѹܴ󣬾׽Ū磽ѹдץסǾͻݺϷŪǡ
ѧУɵŲЩĳ쳬ߣǺܶԸܹ֡
֮ܶǰڴһҪСģϵĹǾɣʲô⣬һǧҪԼӲҲҪ㷢ͷһܽᡣ
Ȼᣬǳߣֶ˴﹤߹ÿ˶ԼĴһЩⲼá
ѧֱóӦħڴͷ̾ͳһ˽ܿռ䣬˸Ҳ龰
ľˣóһŴΧŴһȦ
ⴰǽָ֩ħ֮һЧرá
ҶľĴ̣һ˳泲ռ䡣
һһЦ˳泲ռ䣬ǵϢͳס⡣
ӷǳƽֻҪɱҪĹû˻鷳
ǾĴУڹ˵Ĺ
ҶΪн֩ѣܿʹݷĻҳȤֹЩĲǺ塣
Ϊǻеÿ˴Ĳ϶ٶմÿ˵ľҲϱҲϸ΢ͬԿˮߵĹʵÿ˴ĲϲǾһ
һ깤ħһģһʵÿһв
Ҷʼ԰ÿ϶һģһڶԼȶԡ
Ҷûע⵽ĲѾ𲿷ע⡣


245 С
һʼԱרŸϵĴ
вϸľͻȥѲϸƷĴּͳƽȥĲԱ°ǰÿǰһӦõĹֵ˻
ܴϸǲǻеǻеο֣ÿ˶ٶһЩƷ
Ҹʱһ˵ĲϴñȽϺãʱԽӽ°࣬ϵĴƷʾԽȶ
һˣСôĸߴòĴͷڵ˶¡
һŵӣ㲻ңҲҪˡӿܲܵĶȻóͷûֳǵĲȣЩ˲ûԽԽãԽԽë꣬Ǿ
ͷӹһŵӣ΢һɨָڵϰһ£һѪɫXڵ·Щ˻ᱻ䵽ĹУڿȵȡ
⣬ǱֱȽȶԸҲȽصļˣصתһšóһŵӡ
ͷͬӹӣŵϺȻľͲһ֡δͷָ£ϳһɫԲȦ
ṇ̶̀ο˺ͶЩϣˣײһ֮Ч
϶սĹǲǲţ෴ǼӣϾʮһѡ˫Ƕó֮ӡ
ΪʲôҪʮһΣ
Ϊʱ˫ǵĶָ߲߲Լͣսʱ䣬ԼңڼȻСģսΧսʱҪ࣬Ҳʱȥߡ
˻˵ʮһѡǺܿϧѡƶǷܲƽ
㵹õģʮһεļѡΣƽʱҲһЩ˹Ҫֵ
û㹻Ĺֵǽ˲ʲôݣж󣬶սǴں󷽶ѧϰ
ϧ˫ƽ̫ãΣն⣬ܶ೬ֻȥħɭ֮ĵط;ѾܹսǾԥˡ
֮γɣйֵ͵ȫ򹤼ѧϰûйֵһʵ˾ֱȥս
Ҳս˻ῴ򹤵Ĵǡ
ɲΣʮһѡγĴǶ˫ǵϣ϶սĹ߰˫ǵĶ㶼ϣܾɳ
Щ˾ż¡ͷҪ
Եȡ˽סͷֳһŵĵӣЩУһ˴ĲϣΪֹûһʧܡ
ʲôͷȵת˵Сһһ£ôϣûһϸ񣿡
ǡ˰ĵǰơ
ͷӣ߿飬Ҷʮ칲ƴǧǰʮ죬Ĳϴ97%99.9%֮䣬ʴﵽ9299%֮䡣֮Ķʮ죬ϴȶ99.9%ȶ99%
ͷŵؿˣݲϹģ
ûаЦ⡣
ͷ֣ǸҲӦø㿪ЦҲ
ͷϵĵӣֿһ飬Ǿ棺ôܣȺʶﵽ99%ϣһֱȶʮǧϣǲͬϣȫˣ
ͷһʼҲԼҷλƷҵļûгˡ
Ӧ㱨ͷ
Ҫȶáһ֤⺢ӵĺжȣľ⺢ӺܿĳȶϲߴȺʵķҲпĶʡ
ͷĨĨŵ֣صֲ˵ЩĲ˵ƷĳɹʱߣҲͺ⺢ṩЩйء
Ҳ
Ļ㱨Ҫһ±ȥӽľ尲ţѾܲݵˡͷʼԱ˸뿪˰칫ҡ
˳ȥǸҶСУʲôҲλҲһרҵţͷ
ڰ칫ҳĬƬ̣ԼĹһֱ°࣬Ų뿪
ûлؼңгȥ˰ȫһߡ
ƬĽǧٹ֣ÿ弸סԼֽ졣
һֻ޽ббڵϣôҲš
˶ž޽һ޽ǵײͳһݡ
˲Žһߣܿʧھ޽С
ʱѾ޽ڲǿռ䡣
գѣҷһӣϲġ˸
һԴǽðʲôӣ
˰ѸղŴͷһ顣
ǿë׵Դ˳һİСͷһ
ûЦСͷǲѣ̫ˡ
»Ҳ̶ȡ
Ҹհݽȥܿͻӡ뿴ôһӸ㴦ϡ֣ɹʻ߶٣
СͷĶʵ˵ֲֻϣôʯأ
˵ġҲȥʯ壬ĲǲҲôȶʱ䣬治ƼκʦһݳΪ㻹ܰ𣿡
Сͷ˵ˡ
ңӾֵ㻨ֵȥƸڿʯϵĴֲֲֻﴦҲˡ㻹Եȥϡ
Сͷԭⲽ
ѵҵ۹⣿㣬ǸоҪɹҾӻǹؼҪǲҪȥҼӲҲҪһ֣иһ
ȵȣСͷˣڵǰ棬û˵Ҫô
㻹Ϣ𣿡Сͷʡ
˹ģòЩŵĸϣֻ֪ħѧУͬһ磬ֵıֶۡˣ⺢Ӳʮ겻
ԲۣôСôСͷɴ۾ȭƣˣ
ǻʲôˣϽȥ롣ת
Сͷæץ˼ף׷ȥˣ⺢ӲҪιԷɣ
ɣ˼Ҷ϶սˣ㻹𣿡
˲Ψһһǰй¶Ϣˡ
ͷҲԼĺѣֱӾͰѵŵӸӡһݣ˼λѣֽϾһ仰ҪĸϽ
Ҷɵ˿ʯ飬ʼʯ
֪İţΪ涨ҲûʣֲѾȶ
һ¶˵ջ񣬾ȶԼľˡ
νȶ
ǾҪһСʱڣƽÿλΪ1ľǾ;0.991.01
ͷβֱѹȡ
Ҷ׼սʱǿԼάֶ೤ʱȶ
ľֵûӣʵ϶ľƺӦȴкô
ȷԭһӵÿιˣǼʮϰٷӵͬʱͬһˣѾȷһӵܴҪ
ҶԼ˸ѵƻȴȶԿʼѵȵܰһӵÿһͬʱ䡢ͬ׼ȷȹеˡͻ᳢һӵˡ
ѵͲܣΪûôϸ֡
Ȼĳ泲̬ʵң̬Ҳֻ̬ܰͬϵϸ΢ȫʾ
һֱҪʵֲᵽľȷС
Ϊʱ䶼׸ϰ;ٿأ°ص泲Ҷһ䡣
ʱУһˮӰ似ս
սħԼ֮ͬҶ⣬սǻĴͳ˵һͨ۳ܡ
ħҲã֮ҲãԼڣתɷءƵֶΡ
Ȼħ֮ԻתôսǲҲܺ߻ת
Ҷð뷨ˮеʱУƺԤϵʲôһڽһڿγо;֮ı˴תû⣬ҪȰսҾܱսͳΪľͰ̵ǿӡһսǿÿΣʱ̣ʶͲҪʹ޵ֶΣ㻹粻似
סҪתԣսѾħﵽͬȼǿԺ󣬷ǧô
Ҷŷ֮תս͵뷨
ҶԼµľγ̵ȻҲԼϹĥģ̹ҩͽ֩룬Ƕʮпϵҩ˵ѧϰҩҲмô
ľҲʹľûҶô磬Ҳ⡭Ҫľʹħ֮;ѪѪԴҲʾڴĲС
ħϣϾͻƫԡ
þѪòϳ
ʵҲмžħֵˣľСĹˣҶߣͲðա
ϵѪܲ¶Ͳ¶Ϊ˵ĻѪʱѪȾȻߵö࣬ǻѪ飬ǴѪľϵ顣
Ѫľϵ飬Ǽ˫ѾʧĴڣþ֪ľͱҶˡľϵ鴹εҲǡ
ҶķͷѾ࣬ҶľĲԼҲΪĳЩ֯׽Ŀ֮һ
Ҷڿʯ죬ͱת顣
ҶеĪܲѵԼ
ΪˣССһ¡
鳤˵ɺͰˣ׶һúСΪúӦ뿴ǲв϶óİϴúãõĹ׵Ҳȱ˶ŶԣȥĲ档
ҶֻȥĲ顰桱ˡ
һȥ
ҶֶѵԼľȴ֪ĳЩʦΪ֣ˡ
⡱ǣΪҶѹĲ϶ͰĲϼȻ󽻸һλʦרʹҶĲħ
˳˵һ䣬רʽħ䣬Ҳħǹħըħ֮ࡣ
Щս϶Ըͼ֣Сһֱ
ȻλʦҶĲħǹ
浱߼⡣
͡й¶˳ȥ
ͨħǹԶպѹħԱ֤ʮʮ
֧ħǹȴʮʮ
֧֮ħǹͬʱڣպѹħࡣ
֮⣬֧ħǹķħҲ˽һ屶
⻹һݣǾʦʲôʦרҵȼֻĳɹڰٷ֮ʮ嵽ʮ֮䣬ҲײϣܳɹƳһ֧
֧ħǹһʹײϣǰٷ֮ʮĳɹʣ
λʦԼҲ˵ʹ⼸ײħǹʱоر˳;롣
ǰħܸоЩųңΣҾЩʧˡҲ֪ǲҵĴǳɹߵԭ򣡡λʦ˵㡣
ΪλʦĻ֧ħǹ˸ϸļ⣬֣֧ħǹȻûиĿǰħǹϲĸԸղŵĲߡ
ϢһȥǱߵƸ칫ңʦ泳
ˣǵһģΪʲôڶҵͨڸڲСͶǣСͷսС
Ҳˣ١İЧʣ
ӴⲻϺ㲻ǿЩֻѧУѧ𣬻У˵ЩйǸ鷳ġ
ˮǴҶЩ˵нзʲôʱ˵Ǹ鷳ˣðɣҲЩȷʵЩǲͬһ۵ģ
Сʮ겻Ӳ㲻СͲڡСͷչ
ͷѩ׵ʦԴǵ˵Ҫ˵ϲˡ
ӲתԱ˵ǿͣڶ¹µһˣҪɰõСѴůŹģҷһúôǿһ˺öǹ
ƸԱЦԷǣ뱧ͷ
⼸λѲģġ
ѲļֱȥǵĶͷ˾ˡ
λʦǶҪǸҶ԰ɣԱ˵
ԣ
Աóһˮ򣬵˵ˣҪǺӵֵ̫࣬ΰ⺢ӷ䵽ȡ۷ʽ˭Ĺ׵ߣ˭⺢ȥﵱ֡ݹ׵ľųɻ֧Ҷ꣬һǹѡ
ۣҲ̫˰ɣǰԼѡ𣿡
ǣΪʲôǺֱӺǽӴʦǷŭ
Ա΢ЦҲΪ˹ƽǺӸλҲ˽⣬ʱҪΪĳЩԭѡ˭λʦҪ˵ǲ˰ȽӴĳ˵ı졣ΪˣβֱӽӴ;ۡ۲ȡķʽλʦˮþĬܸĹ׵㡣۵ǰ֮ǻȫ
λʦȻˬҲ־ʽƽҲʡ˺ܶ¡дʦԸź棬Ҫµ֣ŪһԽ߻µСү
ǳ׵㣬СܣǾǵԱȻҪԹ¡
Ҷɶ֪Ϊڹٴϰ꣬ãȻҲ֪ķˡĿǰⳡֻ𣬻
ҶڴհȥʳóʱյµϢ
Ҫתȥһеյʦ֡ҪǴϣÿ봦ʮʱ£ݱֿڡǾŰٶʮ׵㡭ôʲôҶӡ
ߵӱŵǹʽԱǿҶɫܸӡ
ľƺ˵ıꡣ
Ҷ֪ıϵģԾ;ȵžŰٶʮ׵㣬ܶ𣿡
ߵʽԱ̲סˣֹࡣ֪һͨһöٹ׵㵽㡣һıҲֻ׵㡣¾þŰٶʮ൱һ׬ʮ㹱ֵרҵȼϵĸ߼ֲõĵ
ҶŶ
ʱ৵תͷҶ
Ҷڽ϶սʮٴӭȺĿ
ҶǲǾǸСҶӣ
˭ûľԱߣ
˵СҶǲǸУרҵ˵һʦ˵ǧţùǧľ֮Ǹµ۹̳ˣ

ŶȻôС
Ǹղ˵ʲôʲôһµ۹̳ˣ
ǲ֪𣿾ǸС
ܿ죬һŲ˽չʳá
һ˵̫ˣҪôǴҶԻĵ۹ӱȽϺ棬öʽԱûмСҶӵʱǶؾǵŲǸСҶӳʲô
ľüͷ˸
ɲѧУǿûһѳ
һҲ˵СҶӣԺǣһ˲Ҫж
Ҷ³׳ھһֻ˸ŽС~


246 
գҶȥ˵մʦﱨ
ľģٰҶȥ
ĹԱڶ֪ľҶֳҶʵҲСͬˡ
ΪҪڵմʦ£ȻסһҶľòƾҪֿ
ҶϿԽ泲͸һ춼æѧϲʱҲûҪһ
ֻﲻѧУ򹤵صĴʦҲѧУĽڣû˻СҶӣҲû˵ĺ̨ľȻġ
˰صָʾɫг˰ȫһࡣ
ҶСиϡŹֵķӣ۾
϶սϱû˵û
һжҶ˵ʮʡ
˺ܿҵֻ޽ǡ
Ҷָž޽С˵ľľ㿴Сԭӣ
ľʧЦ㻭ͼǺ񡣡
Ҷգգ۾˵λʦ᲻֪λ˵ʮλܲһһݷùȥ
ϺܶĽǶ񡣡ľ˼Ҷء
һСġ
֪մʦΪΣľġ
ҶС˵ȿԷ˲УҾ
ľЦԣСӣͶʹСӵȨǲҪݹ׵㣬ֱ˵ϲλʦ
ľ˶٣̲ס͵һ㣬ţ
ҶľľǲǶһЩ⣿Ҵûиߵ
ľ֮͵һ㡣
õģû⣬ұ֤£¡Ҷָġ
ľֵǳͲҲϣʱĲСҶҪߵǡĪվڷ˼ˡ
ȥŰɣʱ䡣
ŶҶǰš

մʦѾ֪Ҷʱι׼ˣҶߵ޽ǰմʦʹ˴š
˿һݳھ޽ǵײһۣһ̤Ͻݡ
˸սڣûüӣһ˴¥
˭ҶԼһʡ
Ҷ֣ǡ
㶣û뵽ֻôСҶԽݡ
Լ
Ҷϰһť
ӵһĻҶݺ⣬ȡݡ
ӼȷŶҶЦӭ㣬ʦܳʱˣɡҲǴʦ֣ԳƺΪάλǣ
ľæ磬ֻϸţϾߡ
ֳĵģֵĺܶࡣԺʵڵģſڣ벻ҪһָһųֻǴ״̬
ľ֪ʦƢ̫ãҲǺܽ⣬Ҷļת򳨿Ĵȥ
ҶͷĿľ뿪תͷϾʲô鶼ûˡ
ϲά֪ǲΪάľܲЩ궯
ά֪Ҷ˼Сûڣظ˿
˵ʵôСֵմʦľ
Ѳɵմʦͽ˭Ƽģ
֪紫ԵάҶ˵մʦǰ
СͷͬСҶ͸еޱСһ֣ҿжʮݲϣ඼УҵҪġ
ûҽܣûлӭʽǹܺãϤ䷽Ϥζ
ҶļʦˣȻؾͽ˹״̬ûа㲻Ӧ
ԭΪҪѺܶ࣬ԼĹҶĹн˵˵Ҫָ⺢ô¡
ͼСûа;ִ٣ѾܾãйߺϤַͬĹѾǧ飬Ҫָ㣬ϵյ춼ҪЦˡ
ܺúܺã߼۰⺢
ȻҪ̵ޣõĹ׵׻ˡ
⺢ûе˵ô㣬ҲԸ⺢ӵԼ֡
άС֣ҲüԼۡСȻֵģǵѧͽ
ÿֻҪҪĹʱ䣬ҲʲôЩߺ㶼ãƽʱѧҲãܳṩϵʮ֮һǣ㲻ܰʱҪɣΥ飬ΣҾͻˣҪ˻ѾĹ׵㡣ûɣմʦŻС
ʵСĲܰʱɹЩССΥ棬ҲϿһʼȻҪùء
û⡣
ܺá⣬٣飬ά
õġ
մʦЦеһǹҶú¡
ҶʲôĬĬذѴ˳泲Щ͸ǳ԰~
һʱܿ͹ȥ;մʦǽҶԷάƺҲæҲ˲չˡ
ҶνֲСӶˣԼӳ泲ռһ㶫ԡ
ȵϣմʦҶæµһ졣
ŶǸӣæʲô˲ˡάάʦάгάιһҵķӣסķ䣬صǳ⣬
ʦеҶ֪ôҿǶûʱԵġˣԵԼûʳʳԭ϶ڻ˲䡣ԼãᣬͲͣⲿַãҿԳ
ҶͲֻͣҪʳϾͺãһһʳ
մʦϲǾ̫ˣάȥ
꣬մʦһͷоңˡ
άƺе㲻ͷû¶ֻҶ
ͷһ¥ֱǳұǿķҲһ¥
άĽܷǳ򵥣Ҷһ飬͸˵մʦæʲôңȥ鷳㻹ʲô𣿡
ΪҶȥ˴ʦʦŻСιӡ
ȷʵĹʦͽֻæˡ
ҶάĪһɰɰڶ͸ǹ˸С
ͺԭǸλܸߵˣȴίԼһ
Ҷڰ֣ʾԼûʲô⡣
ά˵ʳת˶¥
Ҷ˵ıӰ΢΢ü
ûио⣬ֲеô£
Ҷ߽˹䣬ڷ˲ʳԭϣһ͡
ҶҲûóƽʳõķһ˷ݣֻȡӦõõģռıռ
ͣҶȻ
뵽֮ǰȵʱʱرӦ
ҶɨէһûʲôرķӦ
עŵάʱڷһ쳣
˺֮ɫ֮ûκγԹԷҲûʲô⣬ҲûʼʵС
˵ݡ
Ҷάֺ滹һţֽ
Ҷеİļ֡
ȡ
պ⣬һҲȣ̣˾ⱲӾĵһҩ԰Ĵboss˹
һ뵽˹Ҷ˭
죡ⲻ˹Ǹ壬ӵҩ԰ǰ԰
ҶʦģϽҪϢ㱨
ʦûг֣ҶҲʱû취ϢѧУתһ룬λǰ԰˺ԩ޳Ȼݲαװܵ϶սôֺαضˣ
ôһ룬Ҷˣӳȥᡣ
᷿ûʲô˵ģСԼʮƽһŴһǶǽ¹һľһӣǽ϶ż¹
Ҷžͽ˳泲
ľѻҶ֣ӭȥ
ԱǺܺ棬ͨ泲Ҷһ춼ʲôֻرġ
ҶԷʱͰάܿҩ԰ǰ԰¸ľ˵ˡ
ľҲȹ۲죬ҪͶԷӴ
һͷմʦæԷˣѵ˷ֶָһٷʢ͡
Ҷ𣿡ʡ
մʦͷ˿ڹȵŨֻθࡣ
ǺӺܲѾõҶĵһϣֻּ˼ͷþˣرȶĲ϶
Խһʮ׵ĸ߼۸úֵ
׬ˡ˸ѷһոϢ֪⺢ҲǷǳ˫ȫѧУУõ˼õĳɼ
һʡ
ֹõרҵȵһ
ણյ
˵ʲôһǺӾͨôרҵŶ󣿡ոе˼顣
˺ǺЦϢѾˣ֮ǰ۱͵˿ɺˣӲղŻϵңҿߣ˵ֻٳһٸ׵㡣
յ⣺ǸϼһôùңСǺõһ𣬻ʲô
˵ֲٻҩ;ᡣ˻ش
һ㶣ȷ
Щô˵ġôˣ˲⡣
أǵڼ˱ǿ
ڷӦŶڼЩӲûΡȵȡѾ̽ȵǰ֣ûҶֳľ˵ĺΡ
ֻǻǰʮҲˡͨרҵģڵСӶô𣿡մʦס̾
ȵȣʡˡ
ǵҲͨѶܣҪͨѶܣö⸶һʹֵ
˺ܿϢȵصȥЩӣ˵СҶҲҶûвμԡ
մʦ˵ûвμԣȴ𹤳ʮ죬ûгκ⣬㵽ѡΪҵ֣
̯֣Ȼ˼飬ʵ
մʦסͷûвμӱԵô㣬µһרҵ㵽ʲô̶ȣ
Ҳֻرóϡ㿴רҵĻǻͨġҩֲᣬҪϡ뵽һ㣺СҶӻСôһİص㣬϶ϣһ϶Ҫֵһ飬ܿΪ˲ֿҲ𡣡
մʦɣǸеǳ棺ֻǻᴦҲ˲áǡ
ʲôҲһŨΪԼյޡ
մʦɻ󣺡Ȼֻǵһ죬ҺҲû˵仰Ҿ˵öҵ˼˵ĺܶרҵʻ㣬ö
ҲóĿȾ
ȻϴַͼܿԻͨҪĲϺҩҪĲϣҪܶ඼һҵֱңǺҲͬó𣬶ֻǴϡպܿ϶ص
üԿƷ
մʦܺãڶǺ̫ˡ
ϣӦ˵һ죬ȫĳһ
˵ȻȻǸСҶӵױȻֵ֪һ黹ˣȻҲͬʣС
ѲСֹͨţţ
ֹšҩȵսŵѸ˫ǣŵѳʦŵҪתУҪսҩҽѧ֪ʶҪõ߷֣ͬʱħڡһ϶սĸ߲ô˵
ŵѣǸŵѣ
ԣǸŵѡ
ȵȣ˵ŵתУˣ˫ħѧУתħѧУλ˵˫ǰУ
ǡϢѾˡ
ôܣ˫ǰУš
ĳ߲΢Цûʲô²ܡΪһӣңҲתУ
˫ǰУΪʲôһԶԣöԷ˵÷ǳ
СҶҲ̫˰ɣǾͨרҵˣţţŶ󣿡϶ս߲Աе˲˼顣
˵µ۹۵ļ̳֮һƺ̳ϸ˼ۣһֱܲصڡ
Ǻӻµ۹ļ̳ˣȻ𾪣˵ǺģСҶСС;ù㷴̫ˡ
ʱؾһǧ֮ħܰһСĺ̶ֳȡֻûмܸĴۣҲûмֵô
˵ͳĹϵܺáĵ
ߣᡣǸСҶҲʲôȻ
Ҳʲôħżˡ
ֻ֪ǡǺӵԲɣ
֪λʦŵѡͳħǾλһĵӣ
ԡֲۣСôﱤ
Ҫر𱣻ϢѾ÷зⲻʲô¡˫µǰУǸֱˣȻеŭСŵѸߣôɫĺӿ˫ǵˣЩαÿһ˫ǵ硣
ѾʼˣȰϢѹȥϢô졢ô㣬ҲԾ
ǺӵϱܰɣײͲܲġ⣬ԣǺٻݡ
Ҳ̫ģλʦˣпɽˡһλ߲ε
ŵѡͳħҪ˵ۡ
ĳλ߲еħᣬ鸴ӵصѾյ롣


247 ⡢ʦ
մʦյһرϵλ϶սĸ߲ͨˮͨ˺һ
ͨ󣬵մʦҵԼάԸҶﵱ֣и˵𣿡
άüش𣺡ûСʲôģҪ˵
ܺãҶȷʵûʲôرġԺҲҪͱСҶû֣˵ûˡմʦҪ
άԣѯʣСҶô£ΪʲôҪ
˲ģгմʦ˽͡
άٴüȻС鷳ʦҪ𣿡
ŶԱרҵԣݲ⡣֮ǶҪ˵ȥͺáٶҪάҪСҶߵֵ˵ȥά𣬾˵СҶû
մʦȷά˼󣬾ȥԼˡ
ȴ֪ΪݶάͳȥҶˡ
ʵϣάҲҪôֻҪȥƹ֮ĵطһǸСҶӵĴš
ֻƹЩᵽСҶӣ̸۵һ˺ܶࡣ
ΪЩ˶ˣе˱棬еΪֱʧ
һһЩɢϢ˾˺ܶ࣬ѼżǻǸСҶӵ⡣
ά϶սѾܶ꣬ȻҲԼѣԼ˼˳˵ǾۻᣬۻֻᵽһЩһСĴţҾȻҲά֪ҶϢ
ҶҲյ˶Ҫڵմʦֵ˵ȥҲαװһ¡
浽ڴϢٶ֮֮ܲǻ˶㣬˵ڱоͱ˲°ߣǸӣӦڵĴˡﲻѧУûа취ʱ̱㣬Աܶ࣬ɷҲǳӣҪԼ𣿡
Ҷףлл֪ͨ
ֺҶϢʱѹȥѾڹ̸ۺ
ͬʱ¥Ǳһ棬˵һ϶ս䶯ϢȻתĿ⣬ȥ̸Ϣȥˡ
ľϻҶ˵𣺡ҷˣȻܷأǿԽӴĲϺܶ࣬ʵҲǳࡣС鳤ᶨڽһЩʵӦõСɣǳá
֩ѧУȻҲ̵ܽǣÿóĶһÿ˵ĽѧҲһ˵ʦĽ̵ѧҲ˶졣
Щ˻Ϊĳһֱĳײ㣬ĳ޷á
˴ϰĻᣬЩ鳤ѲǵĹֲԣָǣȻҲ䣬ԱȵõĺôҲͲʲôˡ
Щ鳤ӱȽ裬һ˵ְֵͨؽ̣һֱΪֹ
ܶѧ󣬶ǳȻҲųһЩЩ̫򵥡ظ̫߶÷ˡ
˵ÿ˵̶ȶһÿ˵ĸҲһ˾´һ£ҲΪ˷ǵʱ䡣
ϢȻǶе˷ܡ
û뵽ﾹȻдʦרҵ¼Ӱͽͼݣͼݽ˿ţֻҪйֵͿԽȥľ˷ܣ˵һλָ֩
֩״̬ȫʹãںܶʵչָľֻܿͷָ㡣
ͷָ鱾֪ʶôܱȵۿһ˽ʵ¼Ӱ
ľҪ࿴ĴʦʵʲҲǻ£ǽ֩Ҳǳ֧ȥͼĹֵ
ܲÿʮһڣʱҲȥҶѧӣͼݸȤ
һӣҶúƽҲûûҵι
λյѵ˼Σ໰ÿοһЩСȻǰȽϲĺӺͺ󱲿ˡ
Ҷ֪λǹʼԱҲǵһˣΪ˾ǵմʦѣҲ˼˼ҵһЩʳ
õرˡ
մʦǱߣҲֻϣһ㲿
մʦûָôƣֻҪ󣬲һϸߴͼ
ԤħħƵĿհףͨϵڲṹ߲ϵħȣִ˼֩ڳ泲ð
Ҷͽ֩ҪҪľĿռ
֩ҲָľľԼܾˡΪĶĹòָ㡣
СڿóһĶˡ֩뿴Ҷʱڵմʦı֣ܲԷֻҶпȴҶָ㡣
ҺҶȫֹ֣ԼҲǸڷˣȻֻõһ㲿ҶѾ㲿ͼҪҳ̵֩вĵط
һ͵ķҲȷʵʧʡƲ⣬Щ㲿װԺٻħħƵȣһǵ֮ΪڸħֶΡֶȻƹ̼򵥻Ҳһشȱ㣬һؼλôλҲӦʧ顣
֩٩٩̸ǵʱϲÿһϣÿһ΢Сḽϵħħơв㲿٣ǸħҲһʹá㿴ܶţȫɢԾ¡࡯⣬ʶҲȻ
ǵʱܶźͺҲǵʱ߽ᾧڵĿܿҲﲻ̶ֳȡ
Ҷڿͼֽ䲻ʣħ㲿
֩ӳ泲Сֱ֩Ӷ׵Ҷͷϣ̫Сˣʲôħ϶֡
ʲô˼ҶָͼֽϲʾͼһССİ˵
ֻ֩һ۾͸𰸣ӦһλֿסûпСܿһƲһ֡⣬ʱ䴦Ĳλϰпһִħ
һһ֩ڸ㲿ƶϣ֩뿴ϳ㣬ҶòַͬͬһȻĸļ̶ȡԡħͨԸá
ϹɣûѧҶ
֩룺Сӵ˼ƺַںܳľѧԺûѧ
Ҷľʱͨš
ľԼƵͨħֻҪԶͬһƬռ䣬ϵϣľյֻƳġ
ֻûֻô࣬Ŀǰֻ֮以ϵû취һԶࡣ
ľӵҶϵܾȣΪʲô£̷ͷߵ˴ҶԻ
Ҷ⣬ľʧЦѧԺн̹ȷʵǻû뵽᲻֪㿴ϻȥ㣬ڽ˵潲⣬ֻǿͷͿ˵ס
Ҷȼ˵˵ŪȥǸСͷ
ľ͸Ҷ˵
֩ʵȥҶﳤȣʵ˳ȥ
֩ڵַܺ棬ҲľȥѧԺϹΣȥͼݴ˴϶սߵ֪ʶϵѧУǱߵȻе㲻һ
ͺ϶սѾ˫ǵǰ棬ʲô߾⼼оʵһ
Ҳ⣬ΣյоȻ÷ԼļУŵ϶սʺϵġʵҲԶ֣õ˵Լˡ
ǳ̬оʲôҲϲҴţλʦԸóԸ̸˵֪ʶյġ
͵϶սߵǰ֪ʶ˫һϲ㡣
ЩʦǶԽûȤֻϲԼͷоͼͬһЩ֣
ѧ˫Ŀǰǰص֪ʶӦ÷棬϶սֱӵЩʦֻ߽ĳЩ߾ʵҲЧġ
֪ʶֳ֮˫ǵĶ߲˾ڻᶨڰ϶սߵǰоһֻ˫ǡ⵱ȻҪ˫ǵ˸ֵǻֵλʦǵʵ¼Ӱͽ⣬ЩͬҲ˫ǵĸ֯͸ˡ
϶սҲ֪ܰʶҲ÷ֹԺ
Щѧѧ٣ȫԼ
֩ʵҳȥˣ֩ͬﵽʥµմʦԼﲼõַͼֶΡ
ҶȻоڿ
ͷͼλǰҩ԰԰ڵά
άҶ˵մʦҹʲô⡣
Ҷһתͼֽʲô𣿡
ά䵭صһ
ҵȻ֪ʵǣʦʲô
ά䣺ʵ²Ҫʡ
ܻشʲôҶһ䡣
άĿתϣ֮ɫѾˡ
ҶάЩһɨȫҲ䵭ػأԣҪϽĳɹƷ
άɫžе㲻졣֪ҶȻǵѧ󣬾Ͳ̫ôҪС
룬ǵôôãȻյôһѧ
ѧܺúóɳȥǽǻΪԻͣ
һ㶼뿴ǻԻȥ޲ǳʧ
մʦҪû¾ָһСԸ⣬Сͬһռ䶼еܣο̵ָ
ƾʲôСôã
ôʦ϶սĵط˻
ı˹
˭֪˹ֶŮŮ
ֻԶ޷˵ڣֻܰչӣõһС
ü͵ǣɿĺǶʲô
ˣҲѧУ͹ˣѧУǶ˹ˣ
ԭάݳ쵽ҶϣϾСѧʱŮûˣҪǵѧսкܶ࣬޲
ɾڰСʱǰάһһҪϢ˵⺢ӵʦλһ˾ȻǸħ
ħάԳħ޵ҧгݣ޲ðɻҽ
ħͷ˹ƵòòѧУ
㺦ҵŮھĵɣ⻹ֻұһ֡
άȻҶЦݣҲһЩܱǸǰ㡣ʵǴʦҵ̫ˡʦָ㣬ҾôţӦòҵָ㣬Ҳ˼ǰ׳󡣲ԴʦоĻҿԴȥιһ£Ҳܸ˵̫࣬ܲܿȫԼ
λǰӺ𣿺ðɣȷʵСӣҲֲĵǿ֣Ϊʲôλǰ԰֮УҶͻȻǿļ¸У¾ʹ
룡λǰ԰ô£ǰ滹·˿ôھͰˡ
⣬ˡ
ǺںڵѾȷά֣ѾʼʵС
Բι𣿴ʦ⣿Ҷʡ
ģֻȥƵĲ֣ʦûдʦͬ⣬Ȼܴȥάһƣ
άһյò˵մʦһλţ뷨һʦﵱ֣ĸ
άʾҶϡ
Ҷݶ㲻ȥάȥ֮άҲ취
ȴ˺ȥһﵽʲô
ǵմʦĵ̡
Ҷָ˶
ڲι۵մʦ鷿Ľ֩ѸתСҶȣʲô
ͬһʱ䣬Ҷ͵ĺֿյٴγӰ
յرѾڵǡ
ŵѣҴˡ³ǲʲô£˫ǰУŵѣһ仰͵ƹؼ
ŵѼλǰУûоȣ¶˼ĵϲУ
ѾУˡġԳħֱͷʾ⣬ŵһߵ˵
ϺҲӭӣǵĵλͳɾѾ㹻ս߲ӭǡ
ͽСҶӵôӦ꣬ھͽܡ
¶Ǹ飬λ³Ļͬǣ֪ǵСҶ
ӭߺ棺ôô϶֪ǵĵӵ
΢ЦŶҵĵ֪϶սѾˣĬĬš
ӭߣҫɣҫ
ȣǿ˽
ǣԼҵͽܣʦôܲ˽أЦ⡣ӣСҶָɳʲôͷˡ
Ͽӭߵ飬һ˿ʣǵ飬ͽǲǳˣֵ˭
£Ȼû¡ӭͷ亹ħĴֱ׹ⶫǵУ϶ս
ֻҪгӵĵطħ˶جεĶ
ŵҲ߹ʣСҶôˣֳ𣿡
ӭߣǣרҵжôһӣ
λģǵͽҶǳ㣬Ǳ𣬽𹤳
ȵȣ𣿡λͬȵ


248 ռѷ
Ҷάֹ䡣
ԱǸҪö࣬Ӧʩչ˿ռ۵ħ
Ӳϵֹ̨ǳ࣬άʰþͺƷζ
һܶһӰરવ߳
άһϣʾҶҲһʮգܺÿ͡
ҶҲһϣϡصܿ澫¡
ʵϺ֪ʶ֮ǼĿȣֲܴڡ
άһϣЦǼӲʦĽմʦʮڴʦʮæ
άʾְર뿪ӷźú󣬾ͿʼһĨ
Ҷԭ֮ǰΪħû뵽ǿʰ
ҶԿܺ۲֮ǰ֪ʶ֮Ūܷŵ泲ɻҴææģϺͺͶŵĽ飬Ҳû˼Щ֡
ðɣҪЩܱ趨ĳЩ⹦ܣ֩벻ܼЩܷڳ泲ͺΣա
Ͻ֩Ѿ泲ҶԺŽ֩ѧϰƿܣҲûǿ󡪡ԼƵ
ϲϿζάЦʡ
ҶرؾӣŶҳ
˵ٱҺ廹û촽ȫ˳泲ռ䡣
ҩһӽסЩҺ壬˳صʲôȲҩ㲻̻赹ʵҲûʲôڵѾ򶾲֡
ȻˣҶǲðաλҩ԰ǰ԰ˣֲҩһܾͨ
άҶ޷غϣ뵽Сӡ
һ̣һЩģϾһСš
ΪţŸҪýɳΪħĻάӲ
ǲǶԵմʦоܺ棿άʾҶԼ
ǡЩմʦƺĳӴħҶʡ
ûմʦһǳΰķԴ֡άƿһţ֪ģ
ҶͣסŲʲô
ǲͼֽ˴ʦңƽʱܶܽȥǵˡ
ʦͬ𣿡Ҷɡ
άͷģҼȻʦȻͬġЩͼҲܴߣƾڵʵҲһܿ㿴ֻ˽һ´ʦʲôԺʦҲеķʸ
Ҷ̽ͷ￴˿ȻкܶͼԼڰС
һֻС֩Ҷֱ
ҿ˰ɣֻһС֣֪̫࣬˰ץ߿ô죿ҪŽҶؽš
άбӣôС𣿡
Ҷرʵ˵ҿɵСˡʦ˵СܻóӢ۶磬ܲӢۡ
άƤЦⲻЦصʦ㣿Ҳ°Ÿ̻ˡ
ҶҡͷҲţΪʦĽ̵ڵҡ
άСԼʦԽģֻͼһǲ֣ҲǴʦҴģ㲻ô֪ʦʲô
֮ǰ˵ʵ²Ҫ𣿡
Ż㡣Ҳ̫СദڣҲ̫࣬ȶס졣˽ʦоǴʦĽҲŻĲ뿴Щͼ˽ʦʲô
ҩڳ泲˷ܵغˣǿԻЧҩӿֲУҾͿԷ˵߻ῴһЩֵĶӦƽʱµģӦҪˡ
ҶӦôֻ֣סͷ¶΢ľɫ͸еȻһɴ
Ӳ˵вͼֽķ䡣
飬Źϡ
Ҷϳһʺš
ˣȿⷿʲôɣȻǰ԰ôӦʲôĵطɡ
֩ͷϣΧûʲôġһЩͼͲϵĻӰַһ㶼ãʱ뵽ʲôͻķ뵽ͼȻٺѾõͼжԱȺƴӣԱʵʻͼֽҵħҲķ䣬ſڱڤ־ķǡ
м𣿡ҶĴ
֩ҲһӦûС
ҶûмӾͷˣ濴ոŵͼЩͼ𣿡
֩뿴һרҵжϵųġûҪΪ̶ֳȡ
ҶԾͰѿͼͲȫ£´Լ©߿Ƶļͼת泲Ǽڤҡ
֩뵽ȷ˵ͷҩһͳı׼ʥס
մʦȻʥ׻һЩ˵ôϸͼֻһţ֩붼Ʋܶࡣ
¿Щͼ󣬾жϵӦһħǰ֪ʶ֮ҲйĿ⡣ܿЩƲٲο֪ʶ֮ǵоܶط޸ģ֪޸ģûõȫоݡ
˼Ҷžе¡
֩߿ߵֹ򵥵մʦ˺ܶ޸ģƺ˷ࡣ˼ˣ
֩Ϊ͵̾մʦҪָ𡣡
˼˵ħоɹҲҶȡ
ˡҪʵĿ꣬㡣һǾ׼࣬ȷȥ˺ֻ֡һǧѡһѵĿǴڲʼݻ٣ңһѡҪ֧á
֩оģʽһ˵˺ܶࡣ
Ҷͼȫº󣬲û̶ЩͼչоѰǰ԰ԭ
λǰ԰ܲĵҩ䣬Ϊ˸մʦ״˵͵ܣð߰ɣ
ֻ˶͸ǿҶ⣬ҪĶ⣬ֻǸһ͵ߵ
ҶȻͣסŲ֩Ҳ˲ѹ
пռͨԣǿռѷ죡ոճ֡ˣǼһ֪ĳʱγֿռѷ졣̺֩Ͻ뿪䣡ᱻռѷ͸˺飬ܱȥ
ҶȾܡ
ɾʱȻһǿҿȥҪȥǸռѷ죬ҪĶ
ҶףⲻĿǳ泲
泲ںںϣ泲ĿҲĿ
Ҷðô·ƽԥһ롣
һ룬ʧȥܳᡣ
һǿʵŴﵽʮļҶѹ޷ֿɾǿеֿĽֻ˺ѣҶϣתѭ壬ǹǿ˽ȥ
⣬ά¶΢Ц
ռѷŪģԭǴڵֺʱ
Ȼͨռѷ뿪Ǵߵʱռѷ죬ռѷӶռѷ졣
һʧռѷУ˵עᱻռѷ
ʧմʦġʧ١˻ɣ˶ΪǱ˿ռѷУմʦо
ռѷĳ֣ǵȻҲǵմʦоŪĸопɲǵһΡοմʦоôΣյĶ
ΪȷǸСǸռѷصΪ׼ħҩĵĿ־塱һСӱռѷ컹ܺ˵ػҲȻڿ־ĺͻþ£İС
ҲǶСŵССĥ
뿴ıǶôֲ̿ÿÿ춼ڵȴ˽٣ζ͸ñҲһ
ڹµľȻסࡣ
һģʵôˣ𣿡
ľܿ죬һɲǣܲСҶˡ
СҶӳˡľ૵۾һ졣
ľ˵ʲôСҶôˣһû
ˣľӰһԭʧҪȥҶ
һס
鳤ܹô£ľأ
һҲסˣɿͣľ˵СҶӳˣӦǸȥˡ鳤֪СҶ𣿡
Ѹٰϱ
ɫгϣλʦڲ²Ҷ˭ѧΨһ뵽ľľ
ľܺãҶΪ˲ԼҴֿᱨҲ֡
ôúŪ
ܾСӻǺܶ顣ߵ
ŵѲ˵ʦ֪ҶϸˣеСС죿
û£ȻǺúģǸռ䣬һûȥϴͨľĿռ䣬ֱӾʹСϳȥˣҲûܿϸ
ŵҲЦҶǸռҲúܡ
ľҶռ䲻ܴܻͨҪȥ˱ȻΪҪץĿꡣĿģȻΪ˰ϵĿռ
֪ҶĿռԭǸ泲Ҷû˵Ȼ㱩¶ԼͽܵĵϸҲʦ
СԼɣϴλ˵Ҫڳ泲ռҲ׼һ׷Ϊϣ֪׼ûУ
ŵѺȻü
ͳҲͬһʱӦ
ǵֽײĳߵֱԤֻ֪һֺĺӦ
ôСӳˣŵѵ
Ҳôоɫ˲ɭޱȣ϶˶СҶӳˣ
ĿȻת⣺ǿҵħԣľϢ
Ӱͬʱгʧȥ׷ľˡ


249 С
Ҷռѷ룬֮оԼǱӽ˹Ͳϴ»
һ·ţ飡
ҵһϡ
ȴֹ롣
Χȫǹ½ĹߣеһжŤġ
УҶ˼Уû
ҩͽ֩ڳ泲ͬؾ֮ţ
Ҷ𣺡ôȥ鷳㣡Ҽֲסˣ̫ǿ
ҪôȽ泲
泲һι˵ǿʥаô취ǿɶһҲ꣡
ʲôСӣⲻ𡣡ҩͷ󡣺߶ҶղžӦÿܣӦͣһ롣
СƺСͽһĵܹվڳǽϿ档
֩ɿҪؾҪؾԿסûУͻᱻռͨǿʵ÷顣
ҶۣʱҵȥŪؾԿף
ҩ̲סֹղΪʲôͣϽ˵ǿռѷ죬Ͳܿ㣿
Ҷʵʵ˵Ҹеʲôҡ
㣿
ԣҶĿ쿸סˣ
֩룺ڳȥ
ȵȣҩ뵽ʲô󺰣ûؾԿף㲻Ե޹ʸе룬ǰûõʲôؾԿף
Ҷ˵ûУſڣоһ⣺ԲۣУؾԿס
Կ׻һǰսϷʱںݵµġ
ʱǶʦֻǵŶҾֻ߽ǧҾ
ԣŻİƴСʡ
ⶫʵʼֵֵħ
ΪʲôⶫںôֵǮ
Ϊиؾ˷ˣ֪ðһ˵ؾԿ׺ܿйء
ʱŶгϷûƷۣСΪκһԣ˻ܾܿؾԿס
ʵϣȷʵǡ
Ҷ÷ɿ죬ָ졣
մӳ泲ֿаСǸм۾ſˣ˽ȥ
ˣǳ泲ҪСʺؾ֮˴
Ҷûע⵽˲䣬ֱҲ⣬ԭεľǾ˹һתâ
ؾУһĽУһͷị̄֯ҶƬͻ䣬ͷðһСѿŮ۾
ŮӵƺһںˣֻϰΡ
ͳ룬ûݶһΧľ»԰ܱ߳˺ֲܶ඼ɫĻ䡣
Ůӵէһƺƽκ˿Ʋ۾ԽԽֻҲáҲãκһλôκ޵Ҳ޷޵ĵز
пˡû뵽ǻҵŮӱ۾̾ϢƮ֡
νýսʿٳŮߡ
ͷսʿɫصص˾˵˭ˣ
ϵˮϵŮӱ۾ǼȻҵͱʾ˻ǲŹǡҲǾͲԹۡ
˾벻Ҫ˵Ĺȫľľ֪ʲôô֪ͳǸ˶Ĵۣ
Ů΢΢̧֣۾ԾɱţǵĽصӦڽˮһȥ飬Ǵҡ
˾ǲ⡭
ᣬǶǷѰǵټҪȰǻȥѡ
ǾͰ£޷뿪Ϊ׵ľսʿҲľϵ峤
ŮҡͷȰǴѾ֮̽ӣڤڤʲôڸңұǡ
ǡ峤˾˶Ȼ̰ȥˡ
ͷзǳҪҪ峤޲Թȥؾˮ鳤ʲôʲôĿġ
Ҷһ·ҽУУܣ˭Ӹ߿ռ׹䣬ǴŹˤܲУ
ž
Ҷӿ䵽Уһ·ײʮ֦
һ䵽ϡ
Ҷ̯ڵֻôһĹˡ
֦Ҷ
ҶСֱϵľҲڲ֪ٴΡҶ֪֮ǰǷ⡣
һͷ϶СѿС̽ԴҶ˺һƺȷʲôŴбĳҷʲôһֻСӣ
ҶԶԷָǺӣȫҶǺӣ
СֵߵߵСҶߡ
Ҷһָ
Сôһ·Ҷϳ֡
Ҷѭ֮Ҳ±ˡĹ۲Χﻷ˾ӣۿǷ羰ѣħ㣬Ǹĺõط
־СסĴׯԶ
ҶҰҲæµѲߵĳˡ
һȺСӿСŵҶȫرӻ׷Сʣۣ裬ץʲôǳú񡣡
֪ࡣ
ԣǺӡר͵ʳ͹ϹСӣС갢⣺˵ץסûУⲻץסˡ
͵ʳҲѽܳԶ٣һȺӸڰ֦ҶĽš
ԲСӣ϶һ󴮴ӡץСģץġǳƶ˵
ҶЩкŮͷŵСѿѿ˵
ЩͯѾ֮
ţѾڳ泲гˣߴߴ~
֪֪ͬбҪô
ðɣЩͬ඼ʧľϵ飬ȷʵֵü
Ƿҩͽ֩붼쵽ʧ
˺һҩŲŵصʲôҪ㣬Ȼ㡮һȺľϵУ
֩Ҳܾܿľϵĵطϣﴫȥ
ˣСҶһᱻ˷ʬҩƶص
֩ȻͳЦر֪ǸҶļһ֪֪ռѷͨľϵؾ
ҩҲعЦѽѽǼһʲô顣ϧ֪ҲûãûؾԿһ˵СҶӣǸԿģôôö
ҶߡֻҪҲͬռٺö⻹ûռϵĺö֪Ҫж١
Ҫô뿪ɡľϵȻѡ˱϶ϣҵǡҶôͻȻֻȥˡ֩ľϵֱӰҶɵ
УľϵǾԸƽ͵һ壬Ϊľϵ鶼Ϻˣǿɾʹش
෴ľϵʵǾ˵һ壬Ǵ˼ֲڹ
ֻľϵ龹Ȼҵһϵô뿪壬Ϳ֪һϵһж
ʵϣҶȷʵ̫
ҶձЩСϽӣһӳ꾫ѯ
ͻȻڶߵеģıߣҹȥܣǰֻСӴȥһ˵ͷĳ꾫ԸԱ
ǣӳаľҶ
Ҷû
һҶС갢費Ըˣڰغץġ
ţǹ͡ͷľСͷ·
蹾ҪѽһҪֵسء
Զȥһﺢڳ꾫ĺǳ£һɢ
սʿҶص˴һСľС
ľݸƬء
Ҷ˴µòһĴ䣬ݶľ죬£ﵽʻ͹
֪ǲΪҶСԵʣսʿûжر
ҶľŹϣһƿָҩһƿָҩˣټӽʱѺ
ȵͷ˻ҶѾϲŵٶ
ûѡ泲Щսʿ̬ӦͻȻʧǲ鷳ֻøý͡
ҪȷľϵϵĹϵΣͰֱϵľ¶ٰѽ𱦷ųˡ
Ŀסٶ泲Ҳü
ľŴ򿪣ͷͼսʿ˽
Ҷڵϣͷ
ͷͷҶ
Сûаֺõ˼иûа֮ɫ෴Ŀȴǿݣ
֣˰ڼˡһ顣
ͷĶͷԼͻȻðĻ뷨ĳԴرر׺ݵʣ㣬ôģ㣬˭ˣ
Ҷʵ˵һˡҲ֪ôˣԭ϶սĵմʦﵱ֣иά˵ҪΪҽܴʦоͰҴĹ䣬ҺһˮȻҾͼǵһţںһ£Ҿ͸еһǿҡݵؾˡ
ҶС첲СȣҴյҵϣҪʵͷҪҶˡ
ͷüС˵ģϾʱصˣǸĹ£СʱҪҲ಻һ漰϶ս
Ҳпȱãġ
ԭ
϶սôССʵ˭ǹʲôĿģǲͨԿףԿ˭ϣͷ׶ʡ
Ҷͷ⣺Ϊʲô϶սôСС֪ʮһεĸУѡҾǱѡȥ֮һܶ˶˵ǧѵһľšҸյ϶սкöʦҪҡû취ôʦǾۣ˭Ĺ׵ߣ˭ȥ֡
СȺҷɵİԳڣҶȻҲ˴ԡ
ԼǵһôܴԼǸСëͷ
ͷȴţǧһţС֪˵ʲô
˵ǲμӸУȱѡν϶սģѧУѧʦ˭ͷʡ
Ҷһ⣬ˣħѧУѧʦܶడҰȣҩʦŵѡ𣿡
ûûϵһеڶλʦ˳Ƴħôӡ
ͷƤ
Ҷ־ָҵλʦǾʦľϵĻѪ
ͷľϵѪ⼸֣΢΢Щ仯
һеλʦѧУУʱУʮŶʦΪϲ˿ڻ˵ܶŮԵĳޡûʶɣ˭гޣǵֱҪңһС
ͷ鿴Ҷ˾ı飬Ƥûסǿסǣʦ֪ô˵˵ʦծͽܲӦñ𣿡
Ҷֵʦ˵ʱУĶծҪôҲʮòãǴ̫ˣ̫ۡ
ͷ飺
ۣЦȽϵ͵ľսʿ͵Ц
սʿԼͬСе档̫ܳˣ
Ŷʵһһλָߣָ߶ʽݹղλʽݹġָˣҾǿ϶֪ǵĴϧҲ˵Ҷ̾Ϣ
ȣ˵СӣҲ̫ܴ˰ɣ˵ЩʦҩᡢԦ棬⻹ֹ㻹ϰ䡣ô˵ʮȫܣ֮ӽءаܵľսʿ̲ס
Ҷ̾Ϣô˵滰ûţҲ֪ŵʱ򣬴ҷ贫ҵϢһ˰ҪץңŪʦǳ쵣ұڡңѵ˵ʵǾȻš
оսʿס죬ԼЦй¶
ͷСΪʲôôԼˣǰڳɽǲҶº֡
Ҫôţͷ鲻֪Լòôʵ˵Ц⡣
Ҷ룬˵ҿˣǿҩᣬԦ棬ҶС
Ŷͷ˼Ƭ̣Ȼˡǵʱ˳֣ܰЩӶ˺ͻҾʦ֮һǳħ
ϵͳͻȻ⣬ҸСͨ쳣;Ѽľؾַľؾȫɣ⽱㾭ֵ
ҶԾѡﾹȻǸ
ѵﲻʵ磿
ӦǺͲ֮һûϵͳ˵ҲѼ
ϱû˵ľؾһôӦҲһΨһҪһЩܴ
ҶˣɲЩľϵ鶼ֻһݡΪľʦԵʣľϵƺһȻĺøУȫϣ壬ֻʣʶ塣
졣£ֻҪоֵãһж˵
⽱㣬Ȳ֮ǵĶ⽱ʮ㡣ҪȫӦò̫ס
֮һսʿϣҸСΪˮسȥ溦񣬸ɶȣֵǧ㵽㡣
Ҷʮֿ϶ضͷʶʦ
ͷ΢ûгҲûзϣֻܣ㶢档
ҶæҲ֪ﳤʲôӡҿҪһЩϡ
ṩͷȥˣҪС̵±ȥ
ò˵Сһ￿ɽЧˡ
˵ħѧУһֱ;ϵãǵĵһУľϵ飬Ȼľϵ뿪޾ɭǶѧУûʲô
Сļʦ˻˵ħʶֻħʱ֪򽻵ľϵ顣
СһʦľϵѪҲǺѵˡ
ͷҲСΪʲôÿݵȻǴѪʦǱʵĽ顣
ͷ뿪󣬰ܼսʿһΧסҶ
ܶС
ҶҲԴ
ܺ棺ڿʲô
ҶԴϵСѿҿ飬ǿûʲô𣬳ǴƷ
ֻһͷϳСѿľû뵽ľϵ龹Ȼ
ʧЦľϵ
ԲʦԴϾûСҶ
ûлش⣬Ҷ˹ָ߰ɣʵ㣬ܡ
ҶҲûܣһҪء
ϱӣûܽľϵؾ
ǲ֪ϱǸСʵ˵Ρ
Ҷдͼ֮߶ɫҲûиеʲôΣף෴ܾӦܻòСĺô
ҲƶϳϱСʵˣҪôûܽؾҪôǽͱǸɵˣпĳЩľ鲻顣
õСʲʹûκ⡣һ˷ѵĸԵߡ
һ𣿡
ܡ
ҶŲܶԷľֱܾʵ֪ѧУ棬һںӣ޾ɭؾ޾ɭСһϵǱߵĹϵΣ𣿡
սʿ
ܺûˣйص⣬ǲٻشκ⡣㲻ǾͰ㶪ˮˮɶ~
ܻģߵĶ﷢˻˻ͼŻҶ
ҶСȻǲǸʵط
Ҷ߻ڿӦ¶ֱ£һߵ϶սմʦļҶҪ˲ˡ


250 
մʦֻýԴ𴲿ʼ͸ֲ˳
ˢʱôҲҲѾꡣ
ЬЬͻȻըħѥ
ʱļȻѪ
ʼԭʮþȵƾȻʧܡ
õմʦرۣҪҪϢһһµʱӵľ
ȥ鿴άȻſں˴
ܵǸ˾Ȼħ
մʦΪٻħ壬˼ȻԼ֣ȻҪԼˣˡ
û¶棬ֻǴӷӷĹ޽ݾħ
˭߸ն֣ǱߴСľϵģһ
˻ڿû£ҪǸħһӷ˹
մʦһʼûп˭һж̫ˣ˹ȻҪػ
һĹǳ£Ȼֶס֮С
ʵϣоûгоȻó˾żᣬƬռ䶼һֻʹƿҩħͱʴˣ
ǻдӲ֪ʲôʱﵽҴܣǰһֻͷĿ³ӳ˵
ֻͷڶͽأͰͽܽ
մʦϴһʺšͽΪʲôҵ˭˭ˣ
Χһѿֵˡ
ǷֵƬطĿռ䱻ˣǾȥæҲܡ
ֱӹռ䣿
ǻûô£Ȼվӡ
͵ոõ˻ûϢ߻ûϵ
ȵȫΰѲ߶Ӵ˸ϵʱյľ޽Ѿ˰ݣݶ˺ˡ
յάԭܺǸħƾУҲǿ٣еһ˶ֺάҪӻӣȴǿס
άȻҪֲ֧סˣϲйâ˸ըѣħݻٵı֡
ڵմʦõ㣬һҪԸЩΧĳӣһҪӻػˣɹӵȻﵽ˾żʵҲǾżֻһ
һҲֻʱ⡣
ҺΰѲ߶ӸϵˣƬռ䱻Ѳ߶ӵ˽
Ѳ߶ӵ溰йʱͣ
ǸħҲеһ˸סˡһˣ
άԴϢڹָҩ
մʦٴһѯͽСҶأ
СҶӣҶ
մʦڷҲʲôᣬлػ˵СҶǲҶƸ֣ӦĹ乤ô£ôͻȻң
ǵǾֻҪûܵκ˺¾͵˽
Ŀҵħˣڸ˵ֻҪҰ˽ͽ£
赽ô£
һÿʮȥˣһ߰ķŭ˳ȥ
ЩеҴܵĳƺҲʲôϢȥ
СҶӲħ㵽װصһϵĲͷɭ
ʮҲոջظգûҵӦڹ乤Ҷ
ΰѲ߶ӵƺںĹ߽н棬ڷռħѲ߶ӵ˵߽ľ޽ݡ
մʦҲʲôᣬһ¡Ѳ߶Ӷӳ
մʦķŭĪҲ뿴˭ڹһô£ʹħ˳ȥ
ϹħﻹһѾ޴ħǹѿЩⶫһκķ̫࣬Ҳûղžˡ
Ҳ
һںħ˵ʲôħϵħʼɢϵħҲˣ𽥻ָģ
߳š
άƺԷģ³ʦЩ̫ˣɲܷŹǣ
άһ˵һˣƺˣҪ˻ħ
һеô£մʦŭظʡ
Ҳѯ㡣һ˵
ǵ˭ͷʲôҶ˭ͽܣ
˽ҿǵĶñ¶ǵ
մʦסΪʲôе죿
ǡʧ
ΧֵҲһ˲䰲һ˽г˵֣һͷЩȷϳȴг֡
ŵѣʦʦһʲôᡣȫĸ߲Ҳϵˣ˫ѧУǰУ
ʦԲۣȻǳħֵȺ˾
ħˣļٵģ˵Ѿˣ
˾Ƕأ˵û
ȵȣµһ˾ʦΪʲôṥմʦ
һǿҪҩŵѴʦɣۣ˾Ȼ¶棬϶սǷʲô𣿡
Ǹħô£
ħ壬Ӧħ֡ǿҵħ
ħ־Ȼܰħշ磿
ûע⵽յάڿŵ¶ɫһ±üȲ԰ףѪ۾ﶼѪ˿ڲǿסƴԼ
άϸԼʱǱʱӦøϽ뿪
ǿԼȥħ뱻Էзʲôߡ
һһ˫۾ס
Ǹħ֣
ʦҲת
ѯ
Ѳ߶ӵҲֻ̫֪Ǹϵʱ˫Ѿ
ŵ𣺡Ҳ£ǸոϵͷУѧڱǵĵСҶһֱû¶档
ա
շŭһħ塭Ϊħ壬ڹҵ֣ҵȻҪػ
һվʦߵꡣ
ľָάȹҡҺҵ֮оϵ֮ǰͻȻоҵܵĴڣ˵һˡҸߣѯҵ˳˵֪ҲҪҡ˵ҵܳҪȴ˵ҹ⵷ң̧־͹ҡ
ֿά
άŭһħΪħ壬˭֪ʲôģ㻹մʦħӲ
ûӲ˵СҶӵĸ磬ʱҵ࣬ң
Ϊαװħ塣άһҧ
ǿҵܳ𣿡ľϱѾȫ䵽㡣
ά¶ɻ飬մʦˣʦҶأ
մʦҲͷۣҲ֪ҸղʮȥˣҲ鿴ˣҶħ
ά˵ˣԼŻءʲôҲ֪޹ֵλã˻ص࣬õȥҶ
ŵһ˫۾ŵպάڹ۲˵΢顣
Ϸˣգ˵ôɣͽûˣҪһɣ
Ҷĵӣʿˮ
ɭȻΪĵ˭̳ܵ
գĲ֪ҶƽʱĹ䡣
ܽȥ𣿡ŵѵ
üҪħ˼
һֿʼţͷ۵شԲմʦȸһ°ɣҶ֪ǵѧλҶʦ
һѣΣǰѾ޴ħǹ
ʦҶȻʦʦ
ðɣΪʲôǸСڸУõһˡôλʦҪǲõһôԵλ
Ҫ֪ǻƸҲߵļƸһôǺӣ֤ǺӴָ㡣
ģȫϵʱΪʲô˵һ㣿
ڵò
ĺԩͲ֪Ҷʲô¡
ΧҲһƬͻ
ţҲûûʱ֪ǸǰδرǧССҶӾȻλĵӡ
⿿ɽˣ
ֵմʦȻĲ֪СҶӵʦλΪλ֪ˡ
ϾСҶӾڵﵱ֣ڹ֪ͨգעⱣҶǵܻȥҶİɣһĲ֪Сĵϸ
Сû˵ҲӦôϢ
ƫƫǸһоеˣҶϵݵϸȤҲΪ֪Ȼ
Ȼʱ㹻Ļճ綼֪Сֵʵϸⲻǻû
ҷģĲ֪Ҷʲô¡մʦૡ
ħħذɣŵǰһ
մʦһţæУλ롣
󲻵ò˽һ㣬ֱɡ
ŵˣľһλٲҲǵͼļһ˵յľ޽ݡ
άһߣҪ뿪
ȴŵѽסλ֣ҪȥմʦߵӦɡͽʧ٣ħκ˶ɣ鷳ʱһ𡣡
ά߲ˣֻҧͬ⡣һ·ѰĻᡣ
ʱæŽ⿪ɻҲ˲ֵ
ȡħۣͷħҪħչʾҶʱ
ħ϶˳ͶӰ
˶ҶԼȥ˹䣬ڹַ˼
Ҷһֻ֩żһϣһȥ
ҶںֻС֩˵֩ĶԻƺڽУû˵ʲô
С֩žͲˣҲ֪Ǳǲصĸ䡣
ľȻϳС֩ǽ֩룬ŵ˿ֻ֩붼۾
ǶҶ˽⣬СӻæµʱŪż棿
ôܣ
Ҷں֩ԻŵСҶһ߹һ˵Ķͨħ
λмֻ֩룬¿ͶӰݡ
ʱͶӰȻһ£ٽţ˾ͶҶţ򿪴˳ȥ
άһ˿⡣
մʦ³һࣺҲˣҶԼ˳ȥ
ŵʲôˣ
ǻħͶӰݣ
ղŵ˸ô£ֱӱʡ
մʦüӦֻӰ죬³Уǿ϶Ҳ
ƽʱǺͨʱ򣬵մʦΪ˸𣿡ŵѲЦЦ
ľȻʣܿʱ𣿡
մʦ԰Ȼܣ
һͶӰһǳʱ֡
άʱʾȻԼֽź໹̲סһ¡
ľָͶӰͣ
ʱһͣͶӰ˸ʱ
ʱʾ11:27֡
ľȴܿ϶˵ҵĹǽϹħӣСҶӺϵϿʱҿʱ䣬ȷ11:40ʱҿԿ϶СҶӱȻ
ղôܿ϶Ҳۿ27ֵʱ뿪ˡ
ֱ40֣һֱħҲܳľҶ֮Խпռ䴫ͣʱܸоҶĶλ⼸ıܣȻܳ
պͼţŵȴŵġ
ǺľҶ֮ϵжܣ˿ռֿԻͨտռħԭ˱ȻҪ֪Էϸλſܴͳɹ
ֻ֮䲻ҪħҲҪر붨λ꣬Ǳܵľ֪㡣
ռ֮Ѿ󣬶Ƕλ䶯һ˿ռĴͻŲͣ䶯ұضͬ
ľ˵ѡӳ϶صͶӰ⡣
ղϡ
ٴδԲҪôλʦͶӰɣ˸ô¡
ûôʱ䣬СҶʧˣʱϵԽԽΣաŵ
ľȻ֪ҵʧٵҴǹȥȻкۼ¡
άƲסɫ΢΢һ䡣
׼ÿȫôҲû뵽ҶֳǸħ֣ħ־ȻҶ֮ϵôܣȻ֪Сʧٵص
ҵǼ乤䣬Ǿ鷳ˡ
Ǹ䲢ǵղãͼȻҲǵΪƺǸСġ
ͼӵһŪģûʱȥŪһѼͼͷЩͼ
õմʦ
ԭĿռѷʧٽȥʰ
ħ̫죬ûüȥʰħ־ˡ
Ϊ˲գֻܳħ֡
ɶԷҪԭŰħٽҪȡմʦħͼħСӺܻǣҲ֪˵ĳѨ׽ȥſڸߺõմʦ
ֻýڶԷħһħ֡
ڡҪô죿
ŵǸΪϸĵˣܲѧ
ҶѧôӣʵܴܵŵѵӰ졣ܲʦʲôһ֪ɣǲǺûӣ
ŵΪĦҽ΢ҲоϾҽСǷǳҪһ㡣
ûάľ˵֪Ҷʧٵصʱһ˿仯ŵѸעˡ
ұ޽ݵ˵գάıͶһЩ
ŵմʦĴ֪˾Ǹоˣ϶սһǰٶ꣬ȻںȨҲرԼ
ҵյݵλһرҲôױ¶
СҶȷʵţ׻Сϻǧľֵ֮κ֯¶մʦһҪֻΪ°
յɼˣֵȻʹߡ
մʦħվȻʮҶĸľ£ֻøһߡ
Ҳ뿴ľҵ
Ҫоң򡭡
ľǰ棬ֻأ߶ģǷǳϤ
ոеһ˿졣
ʵϣľȷʵ˽⣬ʱ°磬ͻڳ泲ռ￴СҶæ
ά⡣
ľָţ档
ճԾؿά
άһֱûҵᣬʱֻҲ¶ȣҵĹСҶôҴûдҸ˵кܶҪͼһЩĲϣСҶô
ŵѡħ¶̵ͬЦ
ߣ
СҶӿ۸͵
άȻ⣡


251 Ա
ľȻǰ԰ҵܣΪҵܰϳҵܵʧǲǺ㡭
һϷӦ죬־ץά
άϱ⡣
ŵһֱڶά춯̵ָ
һƿҩάϡ
ͬһ˲䣬Ҳ˦һžᣬάס
ľض֮ǰΪ̫һʱҲû뵽ҶʧйءϾҶԩ޳û
ľ֪ɱ˹ҶҲûἰ㣬뵽ˡ
ľλʦһһ̶˼ά϶ĳЩ°ŵ֯ץСҶӡ
ʱҶľ̾ͲԣҲֻ̽û뵽϶ӲҲûϾô¶ˡ
άʱ˵ˣ֪Լôͱ¶ˣס޵ĿѣųϿ񺰣ħͷɱҵ˹ҾĵӼ㣬ͽܻ䵽³Ϊ㣡
һ⻰ըСҶ
Ҳ㣡ԶҵǵĵӣԶܣҺޣҺޣΪʲôЩ۸˹û⵽ͷҿ˹ֻˣȴɱ
𣺡ɱҵ˹Ҫ˶ᣡŰɣıֻǿʼһĶʼݻ٣һһ㣬ֱȫ
һֻͷͻȻðһҧסĲӡ
ҲȻСӣЩСӼֱǴڲðġ
ҽУԼϻôӡ
ӳΪһУȻ֪ϵֶΣҲԴ˶෽ϾͲܳӡ
ЩӶǴðģ
ǲǺܾȣ֪˹ôѧ̻ǸСˣ͵͵ˣѧУֺ󣬻ܣɱСǰ᲻㣿
ЦյıǱ˶ˣҲֲñ˶ħ
ܣΪѧУҲ㣿Ҫǿû˺ѧУѧķϣҲǿѧУ꣬ҶʶķϣΪӵõʱû뵽һѳѰɣŶˣҳħֶΣҪܼǾ͸ýħҡ
ħձɵĻ쵰ģǣƴĴϵĳӣϧԼħ
䵽㣺Ҫ֪ߺ󣬲ںԼΪűҺѧУóҧܣ
Ϻ޼Ҷͽ֣ҪҲܣŰɣ
ľ̬ȸǣҶӦûֻǲ֪ŪʲôطȥˣھóӻԲС
ʹ󺰣ҲóѣһҶźˣҲŹǣħڵԨ㣡
ãҪԱվ
ԱΣˣһ˦žᡣ
һžľֹԱɹ˵
žᣬһרԱҲǴԱḶ́һϵ
ͬʱСһڡ
༸ĲҽʱҲԱˡ
Щڹħˣ
һžһͰѰҽе˾С
ŵѶԳϵŪСҶӵ仹ϡ
֪Ҳһһ
̫̫̫ˣȻ֪˵ЩֻΪҲȷʵСҶӳ֡
СҶѾ֪ݣľ
ľͷ˵пܡǣ϶ս޷ѶѧУǾλǰ԰鷳ǾҲû뵽
ǸС֪ˣôжң֪ͽܺ󣬻Ź𣿡
ľСҶû˵֮ĶԹӦѾʱͲֻʧ١
С̫дˡ϶ԼСϰѺ漸˻ȥ˽Ҷ˶ָ֪ʲô
ŵҲСӾų뿴λǰ԰ʲô˵ĵס
Ƶ㵱ˣʵҲСֿܵģ԰Ҳ̫Ͳܵ
˵һ乫СҶҲ֪Ҫ
մʦɵˣ˶֣ҲǻεάȻǸӵҩ԰ǰ԰
ǰҩ԰԰±ִץҪѺ꣬ܵ£Ҳš
صعģЦʱУȻʱ֪Ĵš
̣⡣˭ûأ
˷Լһ㶼һʱѡӣ֮顣
ǰҲҪԣǸ˹ѧˣ
ǾǸ̬žǸΪ常治ֶŮҪôڷʱ͵һʱֹȻ󿴽ҪôֱӰ˹֮ӦηۼͷΡ
ǰ涼ˣǺ汻ץˣǾʵϴҲðɡԼӦΣ÷ͷ˻㣬Ҳһе
λȻˣִߺޣ񻹸ߺҪΪԼǺ˵ıֶ̬Ů𣬶ȥһȫ޹ľ꺢ӡǳԺ󱲵İ
ֻ˵һӿӶǸ˹Ůı̬˵Ӿһ
ҡҡͷŵѵˣ˸һᱣܵơ
ѹںй¶ȥ˵ҳ󲻺ѧУ϶û˿֮ǶԲЩѾѧ
海ΪֶŮںĨۼѧУҲỨôʱҵ˹ͷϡ
ʵ¾ͽҰɡŵ΢΢һЦߣӡ
ҪҲҪȥתա
ԹصϣԼĳԹȴǣϣҵħ֮һ⣡
Ͽر𲻽صɻȥƸģ˭Ϲôһһһû˵㺦ͽܽѣ
ϻߴٵմʦ쿪ţʲôѲҲ
մʦžؾͰȽյŸĿˣ˽ȥ
άĹ䣬մʦѾܾûн
άƽʱȥάڹʲôΣ˶άļء
ô˵ϰ˹Ա˵ʵһܲò顣
Σڽʲô
ľԽǰһӱߡ
ص⸽ӦþӺ档ǲмǽľʵմʦ
մʦɨ䣬һ̧ƷȫһΧǽӡ
ԭӦùһΣοұǽǵĵױ߳һڡ
佨ֲϤˣΪԭ
֪ǡ
ƿܣ¶ǽڡ
ǽֽţһʦ
ǿйƣᱬըյ
̽Ѱ󣬾ҵһһħ
ճʧܣһˣ˵ƽֻΣһҵҲƽѺķ䳹ҪŪֻǿкըƣκζᱣס
һžżʱݾᣬԿڵĳԻԭǴԼͽܣԼҶӸ׼ȷ
ŵҡͷżỹǲҪô˷ˡ
ŵתʵգܰƶļħƱƲȷ𣿡
۾һӦÿԡ
ŵѾһƿҩۣһ
տżķƣ΢һ֪ȷʲôˡ
ҵڱ򿪣
տŵʱ˶㹻СģԷźʲô͵Ϯ
źʲôӦûУտƯĹ߶ʲô󣬷һɣ˽ȥ
Ҳҡ
Ϊһſڡ
ǡҵͼ°档մʦ𾪵㡣
°棿ô˵ЩͼӦóü
ճĬһݲ嵥Щ嵥ЩͼֻҪһˮƽʦкܴܰҪĶƳ
ȻǶûɡ
ÿ㻹ʲôŵпϵص
ղŵѶҲô
ϣоʲôˣȻ˵ľȿ֮ǰСҶʧ
ľָָԼĽ£
λʦֱչԼʼ顣
ɴ࣬ųһֻܻСʱֳʱݾᡣ
ǣڳ˶Ҷ۲ͼͻȻֵĿռѷһĻ
մʦɫѿ԰סʱȻܳСҶ£Ҽ緢䡣
άĳ̶ȣάҪס
ϾάǸʵǰ԰ʵʸܵʵƺЩģĺѶԷİ㡣
οﻹһռѷ죡
˵ֻоżﵽʮܶùռѷǿ
ٹƻռѷأ
ֻľ޽ݶҪռѷ챬ըӴʳɷ飡
άΪʲôĿߣҪоɹǡǿ϶ܲˡ
Ƕоɱжô£жôҪⶫһĻ޵ı̬ߣ˭ܳе
մʦµ亹
ҺãҺСҶˣҺǸûסСҶӳˣҺá
һͷҶһصĳӣĿɿڴС
֮ǰصʱֻ԰
߽ͲһˡЩеϾȻ׵Сȥ
ǿŻе㾫񣬿ܶľǵ֧š
ʵЩҶƬ͸˺ܴ󣬲Ե٣вٲλڡ
ǰħֻǶħ档Сӷǳᣬֳǿ󣬴Ⱦǿ󣬻﷢ֵħƺˣҩѾãҪһȥ棬Щħɱ̫ˡ
ܿŴƬأۡ
ڿʼĴû֮ǰЩӡôʦɵħûɣȺɱһֻֻ~
ܰҶȻҲûսʿôˡ
ܿҶ֪ΪʲôսʿôˣΪΧð˺öС顣
ЩС鶼úܣܵʲôطǶᷢ֡
Ҳʼг꾫оսʿڲѲߡ
Ҷĥֲϵͳĸ߶ԭЩӾȻô鷳
ҶľûܳɹؾĿռ赲Чá
ؾԿף뿪ʱ뿪
ǾооôЩӰɣٻȥľ
Ҷץ˼ֻӣøҩҺз
鿴رææµµֻСˣ
ʵλѲ߶ӳڸҶҪҪʱҲǸСҵûָܳ档
СչΧۣǸа档
Сӣʲô
ҶûСͷæĺðɣ
ŶʲôҩȻɱħ辪ˡ
ҶڶЩħŵҶƬҩҺȻɱħֲͬ˺Ҳ
һԣǴ֪ħԺ㡣
ǳħĵӣԸЩСӻֵ
С⣬ǳԿθСʳʱˣҶرţһ֡
ιȻ֡
Сûεĸι棬ιȺֽˣڲֹΣŻıԼɫ
С䵽ҶǼϣޣ֪Ҫ͵
ҶĵС⣬Ǽ⣬ֹǸʲôģǧղʱ򣬶Щħħ棬ӪḻҲæ
Ͳҩҩڳ泲̲סԣҩѧʦأƽʱҩʱô١֪֪ҩʦҩΪֶΣ
ҶдʵӦáҩЧٺõҩԻһƻʱõķȻʲôȻǾȦʳУСǾЩħУǲʳħСǳԱӪ溦ֲƻٶȻ졣ôһĵõѡɵӲŻ᲻ѡѡҩɣ
ҩ˵˭ɵأСӣ
Ҷ󣺡㲻ɵֻϵѾӲתѣҪ磬綮𣿡
ҩճҪĳС쵰
֩ѧһһСճǰ÷ҩС۸еʱˣͷ֣һһСദʽϷӿʵ˵úܡ
ûҪˣָСҶ߶߶һ˵ҩ˺һҶŪ
ҶϣгѣȾ泲
СڣʲôѣŪˮңҩС
СƲˣС֦ŷҩƮĽѾӣҪЩã
Ҷ۾һСưҲоˣ
СŵͷٴãȾˡ
ҶɷµظŵͷӢͬҲôá
СƼϣҶҪ󣺡ߴߴ~ȥ档
Ҷܵصȵȣ𼱣Ȱ˵Ҫľޱϵô죿
𱦣ߴ~αװ¡
αװֻѧУЩû̵ࡣľ壡
СϴȥҲľְ~
Ҫӳ泲͵ܣСҶӰְֿ϶Լܳȥˡ
СȥħҶͲˣʼһǱһ
СǺһƨߵߵظ
Ǹ軹׷ʣ㲻ȥץ㲻ʵɻҾ͸ܸ߰磬ǰصˮ
ȥȥȥһȥҡҶһƽأö֮óʺʹõĹ̨ǳؿʼЩ
ŶС뾪
ҶƾóһŹ̨̨ϻ˿žͺ˲ˮƿӵһϵжСǵľĶʱϲ
ʱСҶȻôСַٱЩרҵһУ̾רҵС
꾫Ҳע⵽һĻ
ܴżսʿܻˡ
ûдҶһ߿ռ
ΣҲ鲻ҪС
Ҷֱûˣ̧ͷ裬һָ㣬ȥռΪģѸصȡһЩÿʮȡһԲη䣬ĸҪȸǰһ׵ġ
裺ָָԼıӣ¡
һְֻסԴӵõģû⡣Ȼͻ
԰˼꾫ȥ¡
ܴսӳСںŪǣ£ҿô¡
ƽʱúΣ㲻ѧǿľ飬Ǻõҩ㿴ҩֲ㿴ٿȡͷķʽֺͲ˿𣿡
ڨЦô˵Смˢӣ
֪ٿɡСûʲô汾£ֻƾǵѧͳħĵ㣬Ҳ˶ˮΡ
峤Ҳ˼⺢ҲûҪôţһСӶѡ
Ѳսʿ⼸ǿܱѲߣԷв
СǴһʱɡ롣
˳ȥʱȥˣǰСͻǣô˵

ǿߵأ
ǱͻȻ
Ѳսʿæȥ
Ҳȥˣʣôˣ﷢ʲô£
ӳƬħǲࣿһ꾫ָŸղҶŵƬ˵
ȥͷƬصһͺʩչĳħһ㣬ߵϵİɫСȫʧˡ
ʧرɾ
˼ǣûܵ˺
ǳ֣ӵͬʱ˺Ƕ¡Ϊû취ľ΢ٿأҪϸСħҪܲ˺·Ϊˡ
뵽ΨһȰħ׽һɱж鷳꾫ǵĿɫ֪ˡ
ڵתͷ߿յͷĥСо֮ɫҪ
Сеѿ˵˵Ļ


252 ع
磬ߵľԽԽ࣬еǴӱظϹеǴԹ
ˮľǿȻʧİħʮ־ȺϲǾͼƬеħԽԽ٣ʱһĶصħˡ
о麦вصؽذǿҶϸֻѶû
Ǹɸɾ
ԭʲôڻʲô
ǲ档
ȻҲ֪Ƭط仯ԴʲôҶǱսʿվڣڣľǶԾֻԶԶΧۣǰæµС
Сʲô
ֻ֪֮ҪĽЩħͺˡ
ȸЩٿûи
ھǵ£Ѿ̾;֦࣬Ҷ೤һЩ
ҶæͻʱţѣϢʱ̧ͷһѾܿϦˡ
ҲǺ˼һ㣬ܶ˫ؾԾɺ˫ϵһҲ˵Щؾʵԭ˫ϣֻǱˡ
ҶŤŤŤŤ塣
ʱҶҲû˳ʱ׶Ц⣺ҪǱ߿յϰڷŵĶǴ͸
Ҷһ㶣˳ָķȥ
ͼ̨ԶĿյϷССӡ
ЩеװŹϹ߲ˣеװʵ⣬еװžɵСģװʻġ
ЩǸҵģҶľҲ̫ÿ˰ɡ
ͷԡҸл棬Էش
ıعҲһӣԶͳҶߺСӣҸҵ·㲻ͻȻ赣ûл·ͰѲŸ·
ʵԸģףšĶ˵Сһ·ϳҪС۵˵üһӣϽֲݳ޼
ԩץסСʱҶȴԼ·Ǹ꾫磬ĺø~
ҶҪһ¿Ь࣬˼Ҿ⣬ٿСһ᲻õӣ͸Ҫӹˡ
·Ȼһ£Ȼͺܺϡ
˼·ǰӦ۲
лл衣ҶЦе·
迴·ƾʧۣȻд﹤ߣøУ
ڰУд﹤ߵľ鶼Ǹ
ˣ˵ллҳ棬㵽ǼҳԷķԸ
Ҷܾˣллô鷳㿴ѾյܶǾͳԲꡣ
ҲǶĽĲˡ
̧֣ҪСԴСֻһͶ˹ȥ
гЦ⣬ޣϰ䣬Ӧٶȶ
Ҷ˸ۣܵЩӶ
˵ЩĶֻЩӾͶ֯úܾ£ڼȿʹã׺ʦ϶ϲ
СûоܾЩЦСȸסпշ䣬ҼֻһסҲȽڡ
ҶȻ׾ǵ˼ҲܾСԭھǶ⻹ûȷ϶һЩʵ仹СһͰǳ棬˵͵ôĳηĿշ滹оսʿվڿء
ָҶ˵ټӳļڴһͷǼҲһߡ
Ҷ͸ˡ
ļһֻһ㵫ػúܸߵСľݡ
ľݲֻһһһ
䣬һţƽʱǸѺͶԱãĴƷȫóϾͿԡ
ҶԼһ÷˵ʱȻͺҶԡ
ҶֻһڣĬĬƿˡ
鲻ò࣬һӢľӢʳﲻ˵԰ɣѾ͵Ҷʳﲻرȱ£ĲôԼ
Ҷĳó͸ĹϹ߲˺⣬ħ£ٶȷɿ˼ʳ
ŵζٿԼֻܳԹʳеԲȥˡ
Ҷõʳ˵ϡûпӣԼ˫µġ
һðɣ˺ܶࡣҶкʢһ
ǰԷӣ˷ͳԣɺȿɲȡ
ⱲҪƽʱͺעʳĴͳԷڼﶼϰڿǰȺůθȻٳ͡
Щ˼ˣȴСԼСҪһݣǿɫζȫζȣҲôһ㶯ģҪ
ǵǳˣʡ
Ҷ֣ⲻǺ𣿡ȫƫĲ͡
ǰ¹ˣ˵¹Ǳߵ˾رóʳǵСһ񡣡
ҶҡͷҲǰ¹ˣҸ¹ѧˡ
Ҷ֪¹ˣǸҵ˴ϰߵʳϰߺͻĺ񣬶Ǹ˫Ӱ춼ܴ󣬾˵˫Ǻܶʳܶ༼ǴǸҴе˫ҡ˼
ҶܵǱ⣬ǵʣʲһ߲˳˿ܳԵù𣿡
ҶƵһԵʳӦһɣӲʯͷڸҲеζƫƫм仹Сúܲƫ̣ͱ̲̣ڸر⡣
ƽʱͳӦòɣ
ǿԼҲΪǹ
ܾûԵôڵСˡЦЦߵʳϰ߸ƫȻ磬΢һ£߲˹ϹʳԣһԲߣص˾˵ϲ
Ҷ˼
ԼҶıѾϣЦ׻ǳ˳ҶƵʳЩʳﲻħʳֻħֶοٴһʳ
ЩСԽĺܺóԣ
ԭֻǳ˼ʱˣԼƵһߡҲóϣûʲôʳ֡
һˡ
ʳܵղϵһٷ꣬ҶѾȫǿ˵ҲУ
ǸˣҲҶģԹҶϴطϢϲҪȥҹ䡣
ʲô£ʲôҪңҾסķ䡣һϴһ˵
Ҷͷʾ֪ȥҡ
Ҷϰͣû뿪
һֱҹ˾װڴ˯ţȥԼЪ£ƽȺŽ泲ռ䡣
Ϊ˷ֹľսʿĺ仯ͷϷһģСħⶼƽʱϰʱС⡣
ҩ͵ţСһѾȥ˯
Ҫȥ𣿡ҩӭʡ
ԡҶóСʡ
òҪؾԿ״еҲռ仯֩
Ҷȷûأֹʲôġ
ĳ泲󣬼ӺܶռڣԳ˶ʩչʮϵķĳ泲Ϣᴥκξʾ뿪
Ҷݳ泲Ӵ϶˳ȥ
ⷿûκأǸܾսʿž˯ţʲôҲһѹС˭ر
ʵһֱ淿ĺСĺƽȣ˵Ѿ˯š
ʱҶѾݳ泲ɵ˾ˮԼǧ׵
泲ٶҲ࣬Ҳ֮ǰڡȻ泲ҲԼճҲħ
ħĻ᲻࣬һ㶼֮Щħط
һ˵һܴ޵ģҶôһ泲ж԰ѶתƵ泲е֮ɽС
ҲʱҪͬĳ߳öࡣ
Ҷӳ泲ٴóСʡ
ⶫҪôãҶ輸Σɿռûа㷴Ӧ
һϣһҶ֩Ծָؾһ㶼Ҫضʱضص㣬ֱʹؾԿ׽ƽʱҪؾԿ׽ȵ֪ؾͨ
ҶɵˣҲ֪
֪еؾԿš֩ҶСʶس泲󣬾Со
һʥʦʵȻڵҶԱģ֩뻨˵㹤ҵƽؾԿ׵ķ
֩һ飬ҶȷʹؾԿסҲȷԿ׶λ˫ǳǳȥп˫κһط
Ҷģĳ泲ռľľռֻҪ˻ͬһͬһռ䣬ֱӴ͵ľռС
ҶˣСһ߶һ߶ؾͨ
СʷâͻȻСڹâʧһȦС
ڣȥ֩ߴ١
ҶһͷС
̣Ҷʹе˳
ûдӸ߿ˤ䣬ƽء
ǿƣߣʥܵĳϹĸˡ֩ͷҩͬʱǺݲͬ˼һ
ҶҲ˲ôΧ泲ٴ͡
ԭأһ𣺡ղľǱߵСһܳˣ
һ΢΢ɳƵЦǾ壬ӦǸС̡ٶͦ죬׼ץסͲˡ

ţӦĳִħ
оľؾˣôһСðѪľûѪסǵؾ
ӦòᡣҲҵǰѶʧؾԿסֻҪľؾ绹ʹǰԿףֻҪʹãǾһץס
ǶΪľؾǳе£ϾľؾԴȫҲҪ籣һľҲܹע˫ǵϢսʿҲҪ
˭뵽ðǸС̣ǸվȣץˣԷˡ
´Σ׼˭ǰϣܵ
ҵǰԿףľ¾Ҳزסˡǵ̾Ϣ
زסͲزסľһԭҲûһֱȥҲڵȴĳ
ĵ̾ϢƬĿռɢ
Ҷʱ۲ͻᷢһƬǼΪƽԭ
ôƽԭϾȻֻô
ôǵ֦Ҷһ֮γһ޴Ĺš
ոգҶǴˤ˳
϶ս
ľȥ˯š
˲ڹᣬλʦ
λе˰ȫֱһƬյأϷųԼħ
ŵѺûпʼԼħԳϵħܸȤҳħĵȥˡ
ŵʦѾǸǰ԰е֪ռѷᰴһʱ֣´γֻһº
ǰҲôжϣλרǿռħ
ŵʦ飬ǵıֶκͰŻЩ֮࣬Щûľ
λʦĵľͽƶˡ
һôãСҶӻôСȻʵǿҲ˼ϵˣΣˡľǻﻰ˵ȥӣֻԼ尾
˭֪ռѷʲô˵ǿռСҶԶܻ˵϶ڿռС
Ҫľ֪ҶǣͲǷȥ˯ţҪֱħˡ
Ȼľ͵شӴ
ҶͬһʱľĿռˣһľͿŵغľľ벻ҽ춼ʲô
СλʦȻһ̧ͷ
ϸǵһ˵ǸСӳˣľ䡣
λʦӰͬʱӿʧȥĳС쵰ˡ


253 ʦ
Ҷ±
Ϊľסˡ
ľľôˣɣɣҴˡ
ֻǿ˵ľſ´ûˣûﲻ
ҶʺţľĪѾ֪Ƶ£
Ҫѯʣ˾ͱһָֻ
ҶʧɫѿںͷôˣϢо
ϳ֣ŵѺҲڷС
ľæ£Ӵ
ȥ˵ŵѵ
ûлشҶĻͿųȥˡ
ľɿϡ
˿ϻûſҶһֻСèһ˻Ρ
Ҷúûӣ˭ͷʹʵǿ򲻹ֻ¡
ͷʲôأ֪֪ǽͼˣڲϧԺ󡭡
ѻ죡ͽƨϴһƣŰ˶ϡ
ҶƤ񣬷Լˣƨƨ棺úõĸң
˵Ϊʲô㣿ŵЦеعһžҶƨϡ
ҶȻۣʦʲôΪʲôҲˣס֣
ֱһƨƨҶˣٴҾͱʦˣ
Ŷ㱳һЦ¡
Ҷŭǲҳǣұ׼ûˣûˣ
ŵЦ
ס촽
ľҲ̿Ҳų֡
ƨϵʧ˴룬ָָҶЦǲǵڶ֪Ϊʲô㣿
Ҷȷʵ֪ǣʦǣǻ϶ս𣿻ǹˣ
ľȣλʦܵ㣬͹ˡҿǼʱϵץס
ץס̫ˣҶŭѸɢֺʣǲǷұ˿ˣǸռѷ죿ҳˣ
Ҷףڳ£㻹֪ǵģľҪΪ㼱ˣ춼¶ħݣǼʱϵԼ
Ҷɫ䣬һľڵߣץסֱۣ֮鿴ͬʱʵľľô£ڹţôͻȻȥң
ľоҶ赭д˵ҾͻȻоϵҲ޷оĿռ䶨λҲ²ܳˣȥմʦ㡣ǸάҲңҾͺ
Ҷס촽֮ľѭһȦȷû˺󣬱ס˲䡣
ǸҲ֪ͻȻоҡһܸо㣬ֻȥ˱Ŀռ䣬޷͵ǶҲ޷ϵ㡣Ҷ²ܸſռ仹ܸоľųΪϵĸϵһɴǳ泲ռ塣
û£˭ûԤ뵽顣ֻҪû¾ͺãҲȫо㣬ܸо㻹ţֻû취оصʱ򡣵Ҷȥ򲻿ܲľҶļ米ʾԼû¡
ľľԺͬ鷢ǧҪżҪţֻҪһţҾһ㡣һʱˣҲ군
ľҶͷ
Ҷľˣľλʦ¡
ľ㲻ϰڳ
ҶˬҲû£Թվš
֪Ϊʲôô𣿡׵ʡ
Ҷϸ룬ش𣺡ΪҲ
ֻһأӷ֡
Ҷֻñڶ󣺡Ӧڷʱ򣬾뷨ϵսǵǰӦ뿪մʦǱߣ
λʦһŵڻûĸԴʲô
ŵȣʣ㼸ꣿ
Ҷʮꡣ
ʮ·ݽ϶սѾȥ£ֳһꡣ
ǲʮ꣡ŵѼ֪ҶΪʲôûԼӿʵͬˣʮµĳУǿġҲ㾫ͨרҵܣıǮҲȱ˶ࡣһ㡣
Ҷʵʵš
ŵѽŵȱ˸ߣΪǣĳҲȱ˸ߵöࡣ
ҶŴ͡
ҲͷˡˣʱУǱߣһ⣬Ҷ١ҺŵѿܻһЩʦʱУ˵ǳ˱¶š
ĬϣɲΡðɣҲôһڣ֪ոôʡµĵӣһ΢һ㡣
ܱǳΪңܻڵˣǵʵжߡżЩϹֻиͲ˵ķݡ
ŵѻʦķУ˵ȴǣҲҪҪСģ֪ʱţ㹻СĽܶҲסʮ꣬ͲҪһʱԼмҳҳ״ֻСӵȨǣǶøƨɡ
ħߣ֮ǰǲߣûǵһʮűѡĳţʦǣȥǵǰ˭Ҳ㣿
Ҷʦǣ֪֪׽̳һ޼ɵС
ҶǱֵñͨСӶö࣬λʦ˵Ļ϶ʩҲ֪ҶܳС
λʦСҶһСаͷƻҲӢ۵ҲСܣұ𵱸ߵСϲ͵¡Ϊĵ͵
ҪǣСӲĳϧúܡСҲиëǾԼǰְ֣Ӧöǰ档
㻹ռ䡣Ȼ㲻⡭϶ˣŻȥĹ䣬Բԣʮֿ϶ص
Ҷӣ޷ϡ
ϿͷЦռ䣬òԣҸɶȥܣ˰æ룬ҲӦϵľΪĺ֡߾ܲҲľȥˡҲʡŵòħ
ҶԼԲںҪſԱһɿԷϣᵽľˡȷʵûãȻû뵽ľ֮ĿռӦϿôӦϵһľ
ҪʲôΣ֮ǰȴкҲǻʶ
λ˼ľ֮ˣûԼ˵һԼȥԸЩˣȻͻȻʧ٣ϵľἱʲô
ҴˡҶסľ֣ʵʵسϴ󣬲֤Ժʲô£һᶼ㡣
ľԴ㲻ð鶼ңΣջеʲôͷ֣һҪҡ˵òٿĺ֣ӦԮҲóϣϳһ㵥Ҫǿöࡣ
ҶͷͬģϽ𡣡
ˣľСҶţƨĸͬġ
Ҷţײײľְ־ְ֣Ϊҵ׵ˣͿԲְ֣
ľʧЦѾԭСһûֹλʦҲƽȥˡ
ֵܸôãοҶĹŵӣСһһ
ҶΪ̸ûˣ׼ġա˵
ŵʦ䲻ʵ˭̵ģ
Ҷʶأ֩롣
泲еһ֪ԭС쵰ȻȡһţȻõħǺ֩룬ֲ֩룡
֩룿λʦһüǶ˭
ǽԪԡҶڵ
Ԫԣֺİ
ԣеϤƺ
ŵѵһ˷Ӧ¶𾪵ɫ˵˭
ҶգգۣԪԣٶǰŶѾʥˡ֪ʶ֮ľľһħҺľľ츳Ҳ֪ʶ֮ǣͺٰĲƲ͸ңҴһ
λʦȻǱ鿰Ŀɿڴ
⿪һˣֲСҶдʵĻ֣˵Լģƨģ
ŵѰסͷ̫Ѩ˵ٶǰλʥʦԪԽ𣬻ȫƲ͸㣬Ȼһˣ
ҶͷеҫΪҰ֪ʶ֮ǣӦָഺħ͸ˣʥħŶ
Ҷ㲻λʦ̰ħǺ޲ðкöźá
λʦҪ˵ʲôãͽҲǾˣҲ󣬽ԪԿʥʦλöԷ뿪
ŵһһָҶ㣬£ú˵
ŶҶľߡ
ŵԼ˼ҵҪʵ⣺ӦλҪָഺ廹ڣ
ϺҲӦ֮ǰΪԪѾתΪ飬û뵽˻
Ҷͷ廹ڣúܺá
ŵüôӦһ㳬ʥʦָഺа취
ϺҲСҶӦҲ̫дˣȫû
ҶֻýͣҲȫû취λԼŪһſ¼ҩҿҩҪȫΪۣҲλָഺҲҪͷʼ⣬ҵĿռһЩкôҺҺҩָഺ
λʦŵѻãϵ˼¡
ʵҲ쵽Ǹʱˣߵľ˥ڡ
ΪʲôСҶӻᶯҪ
СҶӱ㡢ܶθڣһ֪Լʱ䲻ˣԼѧһӵԦ֪ʶҩ֪ʶôʧ
ǡڴʱҶҴӦλҲԡܳɹʦҲõ޷ͻʥ⣬Ǿʹͷ
λʦӴȻֱܷС쵰˵滰ǼٻǸжͬʱҲеЦԷǣСͽܰûңԶ
Ҷλʦ˵ɺٺЦʦǣ벻λ
λʦһȻ룬⻹˵ǿٶǰʥУģ
˵λָһδӾżʥǶǾǳջ
ŵѺûдﵽż˶ǰ˼壬żֻһ֮ң˿ǣϰǵ׼ż
Ǿż壬һֱͻʥĻԵԵƺҪ͵ǰˡǳҲ⼤
λԸ𣿡ʡ
Ҷ֣ʲôԸģҲˡ
ʶֱ壬ǰȵŵѶȣ¶ˡ
Ҷƺ㶼ûиеλʦ֣أλʦ֣ʦǣǲǶҵĳ泲ռܺ棿λҵĿռ档⣬Ǹ׼һϷŶ
λʦϷСӻ˵
ĶСҶӵĿռܺ棬˵λʥʦҲ棬һסҶֱۡ
ͬʱӿʧ
ҶλʦֱӴСߣλʦܸؿռȫò
ţһ£
ҫҶһʱûʲô£ʲôҪ˵ģһӾˡ
Ҷ룬ûת뵽ʲôҪ£϶Ͱʱŵһߣʼλʦܣҫĳ泲
ҩڿǵȻҪҪȥˣ˹ݼԼ
øȷԼĵλС쵰ʦ֮һǡڣ
ҩ֩룺ŵ㣬Сǡ
֩룺֮ǰڴСһλʦһϴ˭Ŷλʦˡ
֩뿴˶ͬһʱҲʶķϣ̲סѵ˶ǵǿߣ˵ʵ֮ǿֻǵƾ죬ͻƵʥʱ⡣ǰóļӣƽ͵á
ҩ󣺡ô֪ʲôʱ򻹻ῴˡ
֩뵭յСҶôһӣƻã
ҩ뷴ȻȻ벻Ļ
֩ɴСҶǿԶǡ
ҩ˵ˡΪرˬŸҪ
֩ûܾķҩԼȥˡ
ϡŵ˿һֻɫĴ֩ôǰҪôҽܡ
֩һˣرѺáرеصڽˡǼˣľʦԪԣҲҶİʦ
ϲԡ
֩뷢ЦСʽΪʦľˡ
϶ʱҪͽܵĳ嶯һ֪ʶ֮ǻŵʥϹҪΪͽ㾹Ȼǣ
Ҷλʦɫæѧ棬ľС
λʦС쵰ˣ
ô⻰˵رûУ
Ҫ֪Сô׾ͷ˰ôһλΪʦ˼òƻرСӲЩʵļһ˺ƬŹ֣
ϳСҶ׾һƣΪ곤ߣʹ˷ˣЦСӾûҲǳ軵ˣʵ˵ѧͦҲǿķǣ˵棬ʵǺĵġ
֩ЦǲõģҺСҶӵĹϵòһ֪ʲôĺӣȻֻҵİӣһϤĽ̵ֻҪѧҾͽ̡
λʦֱҪաλУƢԶðСӺεºܣȻܵõôһλе
λеһμ棬˴ӡͶ֡
˵ܿͰСĸһߡ
ҶȻе㲻ôλʦ֩ôܽľˣ˵ʹ
ľλĵúͶͰҶһԣҶռѷ󶼷ʲô¡
ŵ˵֪ʶ֮ǵ귢һЩȻе˭վԼ
ŵѲҶĿռʲôҪԼתͷ
һӢЦЦ
ŵòصͷ
СҶ˵ܳңӢ鱳˫֣Ϸʵ
ŵѣλΪʲôҪ㣿
СҶһֱҵĴ͸㣬ǣȻһӢֵ˵
λҲע⵽λˣһ𿴹
λǣ̽ʡ
ͽ泲ﶼװʲôиʥʦҲˣô飿
ҩȻͷһı˵Ϊ˭벻Ͻǡ
֩룺
ϺôôѲҲ֪ʶ֮ǳĳϹ˭
ŵѿԽԽϤٽҶϵǧľ֮˷ɿһѾߡ
ǱߣҶľ˵ԼֺüؾУ֩ҪؾԿףʱǸСʵĵطһתͷͿҩ֪ʲôʱҲƮˣһںŵʦ˵
ҶʲôôλˣϽһľߣϽȥǷͷϲ˵˵Ҫʦǰܻҵô죿
ľЦҶһȥˡ
ŵڽгǸ֣ҩ


254 泲軰
ҩ־ԱʥʦԪԵͷöࡣ
ԭкܶ࣬Ʒܶ࣬Ϊֹܶҩ䷽оģܶ䷽
óҩóҽ¼˺ܶ没͹ֲĴţЩ֢ҲǾ֢
ŵҽҩ˫ܵҩӰ졣
Ҫ˵ҩΪоҩѪʹۣڷҩʧ֮ٶҲûһҩʦż
Ȼ֪ʶ֮Ǵ䣬֪ʶֶϲһϵҩľžҲ˶ϵġ
ҩǳλʦɫȻֵسԼݡ
Ҳ˵ǰѾʥϽһ
̱ʾʥҩʦû˵ˡٶҩûֹŵ˼ҪͻƾżҩʦҲô
ҲǴ֪ʶ֮ǳ𣿡ŵѺ𾴵ʡ
ҩڰ֣ȻǡʶСӣ֮ǰʶ
ŵѺܺҶͷҩĽʶƲ⵽Ҷǲͨϱӵļ֪ҩǸѡ˺ϱȫͬ켣
ô˵ǧľ֮û⣿λʦľ㡣
ҩȻȻû⣬ɲǶҩЩûʶϹ
㵱ɲô˵һǵ˵޷ǧľ֮ԼҲáҶϵ
ҩһ˵ǼѡеĴˣôẦ㣿
ƨҰǱӳ齱ԼҳܣңѹĻᶼУ㻹͵͵ҵľˣ͵ҵľѧһͿ㶼ûѧѧУʱΪף֪֮ǧľַ֮ҡ룬ҵ
Ҷ޺޵ظŵʦ״ʦ˾ǸϷӣٶǰˣֻ긽ҩϣҪңҲɢռôˣϣ
ҩҲ˲סˣߺߵصõҵҩ䣬ǵõҵĴУһľˣеõҴеĻᣬǵ㾫ʲô
ȡ͵
ָôãôңҩסؿڣòƱˡ
ָңҲǰŪҺ޸ҩȵȣԸָңҲ㣬˵˵˵мָң
Ҳ𾴣۸ңҲܣõҵĴоҵĺ쾭壡ҩ˵ҶͿʼСһá
ǡҶȻҲû㣬ֻǷ˸İۡ
ŵѣҩеķҩе
Ƿͷҩ丱һֱ͸ǣǰһֱûкõĻᡣҶóҩ䣬͸λʦһһ
ԭֻ͸ŵѣͳϸ鴦ˣͷԴףͶ׼һ
ٺҲˣټʦľףҩûʲôôҩҲʲô򣬾ҲҲ׼һ
λʦ˵֪жҩ䣬΢
ҶǸ˵ãǲã
ҩĴȻãǧľ֮û㱾ܽ
ŵѸҶûǰӵĻⱲǧľ֮ƾĲǣҲܽⶾڿ϶ֲ˳
˵ҩҶľ͵͵ʳľǧľ֮Ҷţڿ϶Ҳ½һűȻˣ⡣
ҷҩȻиֵͷͲܰ˼άȥ
ӻںԼĴҲںںķʽһ˲һ
ϸǸдŵѺҶʱѧ
һ仰ܽᣬҶܴѧԺŰӱǲס
Ҷֱ֣֮ĸֻ̲סҶԴ
ڸոȻһǿҵԺСκһСӣôġ±ĿԸ
󣬵Σ¸мˣ
ŵȣǱҩ䣬𾴵ѯʷҩҩˣҩ䣬Ƿܴҵȣ
ҩһŵôֶˣذڰֵСӵģǾСӵģ˭¡ҴӲ䣬ֻҵĴҲһѧûᡣ
Ϻʾ˸л
еЦԷǣⱾòϣСҶӵĺ⣬ȻҲܾ
ŵǡô乧ά
ҩʱŵرر˳ۡ
ҩˣʱ䲢ҷĻҶǧľ֮ҩѧԭǳȤ֪Ƿָһŵʡ
ҩƮˣһڴӦû⡣
һŵѵ˼֪λܻǺλҩܿǧľ֮ҩѧԭСҶӽ鷳
Ҷж˲ŵѵĸ첲
ŵ̧֣ҶԴͽҲǲףôһССûһ򵥵ģȫ鷳
Сں˯⼸˹;ˣƺֿ꣬ˣͰһ飬ર߹к
ãʦãŵʦμ棬Сơڳ泲ﾭλʦˡ
ŵѣˣ
ܾȣֺǺܾȡ
ϾٶǰʥʦʥҩʦǶˡôҶռټһСˣƺҲʲôֵôСֵˣ
ĲС֣
ˣˣǸС̣
ϰӽͺͽܣСƣСҶҩ԰ؾʱģСƲؾͺСҶӳˡ
ҶҫױָָߵĴƬ˵ʦǣԺҪʲôϣֻҪر߼ģҡ⣬ӣҲֲСڣʮĲ˵żӦֵû
żСһżռ䡣ŵѾҶԴ
Ҷŵ˵ɡҵĳ泲ͽ֩ħںˣȻҵĳ泲ڻ޷ﵽʥɵԴﵽʥ
泲ʶŵѺʡ
ǣҶְѵôҵ泲ںϵҲ˵ˡ
ŵѺҲһںϽ壬ܸʵһɳİ泲ռ䶼Ȥ
ǻۼ鷳ҳûĺáѧУ޾ɭľǰʱ꾫£һͼͺǻۼйء
ҶͰѾ巢ļ¼˵˵ᵽ̣ɴܻС¥˯Ľ𱦶ҲǸ𱦹·
Ժ۾һôˣʱԴλʦУߴ~ʦүүǺ~
λʦ˼𱦣ûȻǡ㻹ʲôһóɣҪǾܲ
ҶλʦǱһı飬ٺЦ
˵꾫£˳𣺡ҽ첻ǱռѷȥҺ治ǿռҲǣϵؾԿֱӰҴؾڡؾľϵ飬ǸؾӦþľϵء
ҵʧľϵ飿ǳţ
λʦòС
ǲٴθпͽֱ£
ŵѸõǵĿ⿴ҶҶϱӵļ䣬ȡô̫࣬ʡ
ûֻռôһ˵Ҷö٣ȻҲҪӦĸ١
ҶĿŵѵĶϣ£ͳŵʦЦЦ̹Ȼʦģ
ͺáЩ˿ɲǺռġŵָص
ԣҶȻ̾˿ʦ㲻ףЩôĲãƴꡣȻЩô鷳ܾЩôͺȥǽ鷳һģ
Ҷһָҩͱǧľ֮취תħҪάȶ㶼֪ѾҶٺöЩǮһСˡ
ҩߺߣҲû
Ҷָ֩룺λͬõôҲðָഺµһ֪ʶ֮ǳǸϹϹ֪Ҵ˽֩룬´ٽ֪ʶ֮ǣͱ
Ҷһָ𱦶ӵ߼ΪʲôпһôľȻǸѣøϽͻϣԺһӦӶ׷ɱҡ֮׬ǮŪıȫڷǮϣ
Ҫ˵֮Һľͻؾ壬ðﾫ̼⡣˵˵úôǸɿĺòã
λʦϸ˼Ҷġˡĺ͸ϵһġ
ҶǣҲһ
ϣһֻɻ档ҶˡԺľ˥ߣҶпܰ⡣
ħסǱһ鷳ҶħľҲǰŪ˵顣
ŵѣ˫µУӡҶ൱ڰӣҲԶԭһҵΣա
λۣ̳ͷҲһԴҶͬñǱߵ鷳ͬʱΪ̳ľĵơ
֣ϸϸֱϸ˼֡λʦҩͽ֩붼ùŹֵҶ
Ҷһʱ䱧ԹаǳϻĵľؾԿסȻʱҸͲ֪ҰⶫˣǱҲؾڣӶľؾһȥ֪ʲô𣿡
λʦڳµļơ
ľżСģ˲ˮġ
˾ںߵСͤ£һ£һ߳Եģپŵƹ⿴羰Ȼô⡣
ҶߺصһؾͱľץǵƺңҾ͸Ͻǰ
ҶϣҾиľսʿһʶұĴͶҺ˺ܶࡣ
Ŷüûмľ顣
֪ĵӺ󣬾Ҹǳ棬Щľƺ֪溦ĸԭؾ⡣ҺСƶоˡ
СƸŵͷ
ţҶͰһ˵ˡ
һûȥǷҲˣԺٽȥҪ汻ץˡ⣬
Ҷٴ̾ѾоˣνĸԵҲҪҸɿġٵðЩľǵȾˡ
㻹ٻȥŵʡ
ҶͷóСʣؾԿףʱܽ
ŵѵĳ泲װǰɣҸһȥǱߵ⣬һ˲һܽôľ飬϶оżʥĸ֣Ƕܽ£ˣ
Ҷ˷ܵððŵʦһȥһ˻¸㲻
ŵѶ˵Ҫȥľؿͳôܲȥ
Ƕľغܺ棬ҲԼͽܣǿ϶Ҫȥġ
ľҲһ˴϶սҹġ
λȥҼľ٣˵ľܶλܣһȥʧٵСҶӡ
Ҷ˵ץľ̽ꡭĲ񣬷Ǹˡ
ô࿿ɽţ¸
λʦжܿ죬ǵҶ뿪һ±صľսʿ֣ŵٶȥ˼
˵ҪľȥͽܣȻܲӦ
ҪҪæŵܡ
ŵѵӣ²ǴǴǸǰ԰õĳЩȷϢ뵽Ͼǵļҳ󣬾û֡
Լħֱסͽܸ׼ĳ泲Ϸ
ͳ϶ι۹Լķӣ⡣
ľ岼ãǻ԰Լϲ޸ġ
ŵٻҶóؾԿס
ҲᾪҶ
ڵصõģǵĵƤ
ҶҲ֪϶սȫȻһ鵥ĵ̣ܶǰסһƬΪ˲ùѧϰѧ̫Щǰһֻǽôطѧš
ҿʼˡҶС
Ϊᱻ뵽֮ǰڿռѷпͨǰһ£Ǵռѷ촿¼
ĿǰҶڿռУؾԿֻ͵ؾڴٴǱߵڡ


255 סӴ
ҶԿ״Ŵ͵һǰе¡
Ϊʲôֱӽؾ
Ҷ˹Ϸġš˳Ҳɹŵô
ŶˣСſǽأĴС
ףҲڳ泲﷢ԭľؾھȻ
Ҷʶѯʣ
϶սһ
Сһں˭˵ؾԿǲϣðһ΢΢ɳƵ
Ҷ뿴ȫòҲ뿴ΧĻ
ܿԣȰؾԿһͻȻӵصðסҶĽš
һӣܿͰҶ˰ľ
Ҷûʦڳ泲ﺰҪ
Ҳû˭ǿҶ⣬
Ҫǣղһǿ˶ģǱĳֳΣյľ޸ס
ҶǾ޺ܿ˹һڡ
ԭʮ߲ε
ֻѹȻá
Ҷզ࣬ͬʱҲҪͻҾʮżҪ磡
񣬵ҪȫܰޣҪΪǿ߰ɣ
ⱲӣҶһǿҵҪΪǿߵҰġ
泲ռеľоҶһ˿˿仯ɫһ˲תڡ
ССδص˺ףǺǳ
𱦶ѾŵöľĿڴ
ߣͺֳһ
СһֻһҴأɳƵٴʵ
Ҷ촽ûдˣֻԼ
ղڸ˭˵
ҾʡҶų泲ʦǵķԸͷҽܵǺãҽҶħѧУһѧϰѧ
һȻôСѧһܴɳƵһЦ
аɡľؾػ𣿡Ҷʡ
ɳƵػߣҲô˵СһؾԿģ֮ǰôؾ
ҶرʵذǵĶԹԼ˵һ飬ηؾԿ׵ġ
ֻþжϳҶ˵滰СľǸǿ
Ȼڣʵ϶ͬһ
ֻĳںͿռеĳڰ󶨵һͺ϶սһռֱͨͨǸؾڣȫȶ
Ҷ֮ǰûоϷͨ
ȻѾ뿪ľؾΪʲôֻ˲⡣
ҶȻʵҸ絣ģͻȥҸ硣ңҵսʦǡʦ֮һľѪһλʦҲľ飬ʶǡЩľ֮û˺ңΪʦн顣ʦ˵ҵȷûΣգ͸˵ҪҼȻӦˮľǳ棬Ͳֻһ롣
˺ǺЦҲһˣ˵µһˣʦû뵽Ȼͽˡ㻹һλʦʲô֣
˳ƳħҶҫһص
ˣλҲ˵û뵽㾹Ȼ˵ĵӡ
ҶҡҡͷҲֹ˵ĵӣʽݹλʦλһλǴ˫ħѧУתǵҩ˧ŵѽڣԼǵʱУʱС
λĬӡ
㻹ʱеѧ˵ôƮ
˲˵ʱпʥ
ҶھʱУʦϵòٹؼʱó˰
Ҷͷǲſȥ϶ս߲һ£ʦҵ£Ƕ֪ˡʦǷҳ£ʦյħˡ
Свǣ
Ȼǻ񣬸Сҫ˶Ŀغ۰СһʦҲòϣ汻вˡ
пɽк̨Сᰡһɷ϶ѡ
ȻҲԲܲ˰СһؾԿѰСȻһ鷳
ˣŰɡ
˵Ӧľ棿ɳƵʡ
ԡ
ЦΪľ˵ĳֻǶСӣһ
ȻʦľѪҪȥǻҪչ˲˵ҶԿ׵Ļ
ǰлСͦɵģʦҲͦɵҲСصľؾͱľס㲢ѣֻҪѳСĿռ䴢﹤߾Ϳԡ
СںľǽӴܱԼĴ﹤ߣҲǵõһΡľǾС޺ġ
λʦӦҲһܱסԼĵӣСȥľؾС档ƶϵĻСʦӦĺľн顣
ҶҲоǵɶָѹµвҲʧʲôأ
ľԼзľǻҪؾȷԷľǷж⣬ûУҪöԷǩһħԼ
һƬҶһ룬ɵҶǰ
ͬԼݣҶϵѪΥԼ㲻ҪܵԼͷҲܵһľһȫ׷ɱ
ҶҶƬϵԼݡ
ԼݲӣҪֻ㣺˺ľ飬δй¶ľϢԼδľؾеκζ
һΥԼΥԼߵľ˻̱ݻ١
ҶСüͷľ˭ж⣬Ҳ𣿡
Ƕ˺ĻͲ˺ľ飬ҲֻܶԸס
ⲻƽҲ̫ľǱһģǿ϶˴ʶҶһ˶֡Ҫľж˺ңֻҪųң߸Ū򵥵úܡȣǲҲй¶Ϣ
ǻظҶֵѾľؾ¸ҵʦǣ㲻Ѿй¶ʦ߱ˣϢй¶㲻㵽ͷϣ
⣬ұ̿򣬻߱ʩչĳֻħڷԼԸ˵ľϢ˺ǣҲΥԼ
㡣ɳƵЦ͸رᱻֻƴԼһ˵鷳£ǾͰؾԿ£һľйصȫ䣬֮㻹㡣
Ҷƺ濼˵Ľ顣
һҶ̧ͷԣҲǷҪȥǸؾֻŵԣˮľǡȥæҪǩô̵ԼɲȥˡŵѾɣֻǾҲˣҪǳ׽Դ⡣
Ҷʱ䣬ڴҹȥСǻڽˮ壬С̰Եĳ̶ȣӦðѽˮĶħԹˡ
ٸʱ䣬ˮħԹҲ⡣
溦ԴħôСǳԹħҲûãط϶дĳӳ֣֮˵Ҳڽˮ塣
ȻľǷȥɣ˷ҪǩԼɵһº󣬵ȵմʦռѷٴδ򿪵ʱȥľؾ
ֻһ˷ʱ䣬ľǱ߸սһζҲᵴȻ޴档
ǩ̫󻹲ƽԼѡߡ
˺Ȼ⺢һ㶼ʵһѲ
㲻ȥؾҲԣֻҪؾԿ¡
ҶǺǣΪʲôҪؾԿ׽һ˴Ǯģǲʧֻ࣬Ҫ׼ħ
ˣСֹѲе̴̵ģղŵʵȻװġ
С֪ں˭˵𣿡ҲΡţ»СʦʱУҲô˵
һСӣʹˣɲʲôǿߵء
֪ǺǿǿҲܲѣ˿ɺˣ˵˶ǽģȴԼҴ󡢱ǿ۸СҶͷдʡ
ϣ۸㣿˲㱻Ц
泲ʦΣʵǾǸԼǩҲνСҶȻԼĹ˼ɣھͿӰɡ治УǾһȥ
ŵе㲻ζȻԼȻҶʦһ
ôУ
ӦҶͳʦȻܳΪԼͽܵǿɽҪӵ
ŵҲܻ棬ҪͻƵżͽѾͨԿ͵ǰ¡
ŵô룬ͳֺγ뷨
ϵӣ򲻹ˣͳȥԼͽǿдء
ǩԼǲƽԼǩƨ
ҪͻƵʥ
ȭͿԽżᣬŵʵżͻƵϣҲ
ҲӦ϶սһʱ䣬ʵսͻƵġ
⻹У취ٽ֪ʶ֮һˣȥ֪ʶ֮ȥѰҸżʮ֪ʶ
ǲͷˡ
СѡҪôǩԼؾҪôؾԿףľļ䣬ˡԼѡ񡣡
ҶһĸѡѾϵʦϹʲô£̸
ҲСλһˣҲúһµСӵһߣĵȴСʦ֡
Сڳ泲ҶҪôҳȥ˵˵飿ҲλǰڴҶͬķϣһ
Ҷþظһܵġֻǿ¡
СҲֿԺܸߡ
ǲλߣ˽ӴҲкôҲ뿪泲뿪СҶǣҵһӣɲ뿪Ҳû취
ðһҸոոоʹ˾ϵ˭
Ҷʦ
Ҷ˺һϵϢеŹ֡
Ҷսͣʲô˵ˡ
ΧҶһȦȷúõģûʧ
ʱһһιȥһʼǸСССʵ˵Ҳʵ΢Ȼطע
֣С̵ʦôû
ȥ̽̽ǲѾ˸Ҳڸ۲졣
úø̸ջԿ׾ͺá
ţ֪ɳ˿ʼԼףСأ
һǵ֮ǰС
ڣǵڣǸСȴʧӰ١
ˣؾͨˡλһ֦ץˣӰӶûҪôץץʲô
ԭĹĳͨ˲䣬âʧ


256 ҶûĻ
Ҷرյͨţ³һ
̴ҩĳЦҲ֪£
Ҷ̹ȻǿʥϹҪڶ棬Ҳû⣬ҪѹûҷҾǽ泲Ҳܲ
Ҳһʼûн泲ԭ
ȥ군ˡҩЦ
¡ʡҶץСࡣ
С˲Ϊ⣬ܵطhiahiaĹЦظ˵ʱҵģҸסǣܡ˰ջ
λʦЦˡЦóȻаսйء
һǹϵǲģ˵ӲУͰʱУ
˵µֻǸʮСӣλ˴ֻҪҪͲܹΪôһСӣЩˡ
ֻҪСҶû£¶̸
οΣҲÿľߡ
ŵѿȫûԾСˣֿ˷Īȥ˯ĳҲ˵ʵĽ𱦣Цˡ
ôСһҲû
ڼλʦͨ泲ľؾʱҶݳ泲񱼡
Ҫˣøǰҡ
Ӵ϶ȥһƬ
ܺãλսʿƺû¡
ҶĳڴϣڰԼĺúǸħĺƵһ󣬷ɿħͬһʱ䣬Ҳڱ֡
Ȼ󡭡ȻҶ˯ˡ
СӣҪǾ㹻ۺۡ
СʱûĺֻڣֱŽȥˡ
һС˯ÿ㣬Ҳرš
ЦСߵһߵıӸС¸ǺãҡҡͷֳȥˡΪСæ˴죬ۻˡ
Ҷһֱ˯
ߵλӾ黹緹λӾѾ
Ƕģ
Ҷߵ⣬Ϳһսʿſڽϱ֯ʲô˿صġ
ܿҶ߳ѾõĲñСԴһ˵̫е󣬴ſԷɹ
ҶñأҪܻɫ͸ˡ
ʵ̲ݺϸٱ֯ñӣȻҲɫģŲͬɫ̣ƾ˵ĺܺÿӯʡ
ܿСñأֳΪƺ˧ǰ棬ˡ
СһҶˡƬأڼһֻħܿߵСߣĺ棬ǳޡ
ľħѣѵħͬʱ˺
ЩħĺܹŹ֣ǴҲºİƬصͬħһջٹǸհµ£Щħһҹ֮ͱ鼰ء
֮ǳ֮
Ըʮټǧֻȳ涼ףһȳǵأҲֻ˱ᡣ
ħֻǶħ棬һ࣬ǾżҲҪͷۡ
µ޷ܲø߽սʿǳæųɣ
ȻҲΪֹǻûⳡ溦ûرҲкܴϵֻǾЩħԴһ㣬ʶΪһ溦γв
ҶûˮľͰ鱨ȥҩʦ
ΪֲҲ棬᲻Ѿɳ˵ֲҲĵزʲô¡
ԲˮĴһ߳һ߱ؾֳĵطҲ
ɡ
꣬ؾеĳ־ҲƲסʲôĸֳ֣Щûûˣô𲻸ɾ
ֹأſڸҰ⡭κһֻҪֲĵطʼ棬һʼǶħȻħгߣħĵȼԽԽߡ
ǳӣǵأũȻǹžֺͲԭȻľƵķݶʼϸСħ
ȫİ͸ѣܴﵽ׶ࡣ
ʱɳʲôֶûˡ
ЩľؾħҲ޷ǰؾը
ľûʳֻ뿪ؾȥʳ
ɸ鷢ˣҵؾԿףҪ̽ؾ
ȺľͷҵʱؾǴ˸µĶħһ졣
Щħֲֻǻʼ뾫ǵУ
ľҪؾؾͨȻ˻ٵ
ľ鶼ؾУûʳֻгӣҲòʼԳӣȻͿʼɡ
ı
ľսʿæܽ
˾Ƿ׷׺
һһĺŮƤֹͣıû۾ֻ˫۽ᡣ
սʿǼΪģһͷǰСѯʣ˾جˣ
Ůӹ˺һſڵ𣿡
ûУѰǵսʿѾӦѾҪϵĿĵءͷ칧ص
Ůƣ۵ص졣
ǡͷߺսʿ֡
ھ¡
ͷƬ̣ʵ˾пʲô
Ůӻҡͷˡ
ͷǵǣ˾جε±ѪѾǵһΣÿ޷ݡ
߲ǺЩ̺ľǶ֪˾ûȫʧȥ̽˳ӵֻĿǰֻãɱǣ˾ôǲסξʹħֶζС
Ůͷ£Ҫ侲һ
ѾǵжεʲôǵǷݰ뵽ıʹڶӰ
һǷǳ⡢ǳµ¡
ǻʲô±ǰһĻĻӿ£
Ѿ˵ѵ޷
ѵǾһֻ
סŮӣľ֣ؾľ飬ι֮
ŮȻһ
ôֲôµ뷨
ⲻ뷨֮뷨
kˣkˣɵkҪ
ṩȻѾ޷k
ǵӦǷ֮
ܣǲܣľԴ֮ϵѻҪ֮ҺһǷ֮Ҳǵδûж
Ůֻո֮
Ҳһ֮ںϣںϵٶȺܻۼܸеԼڱɡ
Ů۽ᣬ嵭֮ǰµѪᡣ
ľǵûô
Ů֪ľǶѺ֮ںϵ
ȴûмҲûиܹ
Ů룬ǵkҲһĮпûκͬĵģеһڵkжƽȵģkȥκһ֣kֻǾظ߸ϵؿ׺ɣ
κһ֡κһôԸԼôûʷĺУӴ˳ΪʧĴ˵֮һ
ֶ
ǾҲͬˡ
ŮӴӦñ۵֣ˮϵľͻȻ֣һԤףһּشıԤס
ȻĿǰ֪ǸǻֻҪиı䣬ֻҪܾúܾǰδƬβһҲץסǸһþһ
ڴ˾جεʱ򣬽ˮĴ
ˮ峤ѵڴ˴Ѿӵ֪ͨ˵й٣ָýˮ帺Ӵ
˵ˮߡ
ˮ徫ǲ鿴ĶأͷѾħﾹȻûٱħȾĶؾǳ溣еһƬǸħǶηʲôҿƬء
Сһ㵽ʲôܱҪĵ㣬ʵ̲ס
Ҷܿ³֣ܡ
ʵϲǵȼѹƺԼѡ
ǳӣǼСĸιȺʦ޹ĳս棬ڳеľԶʳߡ
ĵͼӿǣֻܵķݡ
ιȺҲ١
ҪĻСԼʱȺ˵ֻҪ㣬ӶС
Ը߼۽ĳ淽أ§סСʡ
Сбܵ˵ǳӵ⣬Ŀǰܿܽ⣬ЩҲꡣ
Ŷϸ˵˵𣿡
Ҫȿ
õģ컹Ҫڿյ𣿴ڳһȽϴĿⷿ¡ڶҶЦÿУԼܵһǶӳҲúöԴС̡
ӳ˵ˣרŵɸС𱣻ͶԷҪʲôֻҪǴ棬ֻҪõóֲֵر𰺹Ǿ͸
ʵ峤翴ĶصС峤ǱƺյϵƺʲôҪȥϽˡ
ǴûֱǵĴĴֻȵϣٹ
רŵĵطáҶҪ󣺡طҪҲҪĽྻ̶ȣԾ󡣡
õģû⡣ʱһ㡣
Ҷ˰ְţҲЩ鲻Ͼȫһ˶ûԷԡ
У㶯Ķ£κһ㶼²ҪҡҶ档
˽⣡ˣһûܹɣҽܣҶҰܣҲôҡأʲô֣
ҽҶסҵľʲô
ǶӳֽܿʼҶ򵥽ܽˮ塣
˵˵ǴӵĵԼҪʲôũǴԣĶЩЩЩϢԽϸԽá
Щойϵܺʡ
Ȼ˵Ⱦ϶ҪǻءȾǶ෽ģ֮ǰҸսӴһˮҲȾˣũ꣬µ֪һȺϲʳḯĳͷβȸķɡ
ˡЩϢ˵ȥҲʲô͸Ҷϸϸ˵
泲УλкľǼСҲϸ
Ҵȥŵѵ
ϳƬ̣ҲȥСҶš
Ц¡ǷĳȥǴ;ᣬСҶӵĳ泲öλҶλǸսʿļǱߣ飬̴ͻ
ľҲóλʦڽʦָ£ҺҶһĥͬһռڣֱϵǣˮһͨ
ľ÷
ŵ̾Ƿ㣬ˮһһԶͺˡ
ˮҲȱ㣬ֻܶ̾ʹãŲҪʹôͺУɴͺֻϢ
ľˮ̶绰ĥֻ
ľڳԣĿǰǺˮһ뾫ķλ겨ɾ׽ȽѣһȽԶ߽оξͻϵϡﻹҺСҶӵѪҺҲʹѪԵλħ
ô˵ϵǣѰǣ
ǡ

ľ룬ֻáֻȫһϵ֪ʶֻźһ㣬˫ҪʩоһЩѣһרоĴ֯
ҶûȤ
ľĥľڲʹź£ֻ顣
ŵѺͳһӳ泲ȥˡ
˶ħҶߵľȫûոմ߹
ͬһʱ䣬ˮǱ߹ľսʿѯʽˮ峤
Ǵ˹𣿡
ˮ峤һ㶣Ϣÿ죬͵ͷиСԼ˵Ǵӿռѷ
СͩüͷС˭
ˮ峤ҡͷֻһˣҲսʿСֵĵطΧѰˣûҵǱߡ
ͩܽܵطҪôͶ֮˾ܳ
Сô£
˾ûᵽһ


257 ץ
ΣͩҪȥˮһˣҲ飬սʿȰǸСȥ˾
ˮ峤ûᵽֳ溦¡
溦ħͩͣ½Ų
ԡ峤ͩ飬е㲻
ͩתѯʽˮ򳤣˽ˮ壬ͬĳ溦𣿡
æش𣺡еģˮǱô취棬ⶫѸΣ޷͸Ԯ
峤̽ʣͳ죬ѲطҲͬĳ溦
ͩûлش⣬غ˿ûоȵɫ򳤺ʹ峤ħ溦²ֹһƬС
ħ溦а취
ͩⲻñܿ𣬾ͺоһЧԲߣ̾ͻᴫ
򳤺ʹ峤һǾͺã֪ͺá
жٶЩ֮УǻطҲͬĳ溦ǾͲֻССĳ溦ǳˡ
Щħģ
Ϊʲôؿ
Ϊʲôǳ֮
򳤺ʹ峤ӣ򳤿״峤ĵǣҲģȥһˣú˽һطĳ溦
ͩǹ취ҲˣЧûг֮ǰҲҪ취кõ취ȥǻз
򳤺ʹ峤æʾǲɾ衣
Ƚˮ峤ͩһˮȴȥСӡ
ͩöڸѰˮϵĺۼʹ峤ȥ˴
峤ͩȥ⵽溦￴˿
ͩũĴħüͷ
ǴսʿҪ˵ֳ溦£ǵؼħҲֻ˵ûۿ
ۿŷЩСжôᣬûܼ־֢ģ˼ƤҲð
ǸСأͩʡĿѰϵ飬Щӡ
ʣӦþڴ峤ѯʱ˵ûǺӲ󣬵Щ£ǴľսʿǺ棬ȥ棬û뵽Сס
Ŷͩû⣬תʣ̵𣿡
˵ˡ峤ͰҶԱ˵һ顣
ͩͷȻˣֻҪɾȥʵһ¾֪١
˵ǴӿռѷûҵؾԿףͩʡ
峤ǺӲ˵ѣǴսʿ죬ʶǺӵһλʦǳħλħһЩҩЩҩǵƤЧǴҩĺܺá
ûСĴ﹤Ҳûûգͩ
峤ſڣҪֻͣҡҡͷ
ôͿͩǳǿǴģ࣡ץ͸õһʱϱʲôǷʶǵľսʿӦþҪһʱͰħʹ﹤߶ûգýħ
ǾǸСʮҡ峤̲ס
СôˣСͶûжô֪ûгָӣҲעӡ
峤ڳ淽ĺһ֣ǻҪæ
¡ͩ
峤˵ˣʹر𲻺˵
ûþսʿûСĴ﹤ߣ²Ͻ
Сûж⣬ԸææЧ
̫ӣ˵Сʦô룬СԼԸæ
Լĳׯ۸ˣǸæŰִűɡ
ɴ峤ͩı飬ЩˡͬҲͲͬ˴˶˵Է粻˵
ȥѯʵľˣߴ峤˵СڴڳĿⷿæµڷ
ӳ˵ˣû²ҪȥС͸˿С¿棬ܾæ
Ǵ˵ϲ̵˵ӳǺӵأһӶˣĳҲʧӳ˵ǺӸ˵ˣԴس棬ô첻Ҫأר̺Ѿͺá
峤¶ЦúúãǴ£
ͩԼ˶һЩ飬ֻ⣬ǶһûоģҲͷۡ
һԸæʵʶľĻǻأ
αװ˭᣿
ھǷɾת۾¶ĳЩľǲ顣
Сŵỳؾĳ溦ǷͺͶԷйء
ͩô룬ȴͬûٶ˵Ҳ͵ؾǸò졣
һͷ
ҶԽЩԽòԾ
ΪЩķȻ
ͺܲ
ΪҶԼֱжϣοСҲôΪ
ҶűĲͬص룺⵽׳ΪʲôΪȾɷȴһ
̺ḻӪҲḻǺܺõֲ
Ҫ߳ȥۿһΧĻ
ҶҪ
һڴӦະսʿһ
Ͳôһͩһкʹ峤ȾϵⷿʱͼⷿѾȥݿգһѯʲ֪˸ߣ˵ȥ̽Χˡ
ͩԽСйŹ֣ôߵôǡǡãֱ֪Ҫһ
ͩǴ͸¶Ϣ񣬴峤Ҳˡ
Ҫô׷ȥӦûûԶ
ȻҪ׷ͩСʹӵ
Ҷ֪׷ǣŰһ·ˮԴɽߡ
һߣҶһץϵĻݲݰ鿴鿴ˮԴ
˼ǣˮܸɾ
ϸ·ߵֲжٶܿһЩħӰӣֻǲֻ࣬мֻ
û뵽Ҳˣɲʲô¡Щɶħеٶȷǳ죬һ־һƬܱԹ
ȵȡ˵һ־һƬͻȻ֣ûκףҲûѭ򽥽شٵࣿҶת
ܺսʿһͷͻȻ֣Ƕﶼע⣬гӶ޳ħȺǰľûһħ֡
ħʲôʱֵģ
ˡ
Ҷ׷ʣħֵǶʱ䣬ûʲô쳣вȸȺﾭв֮߷ˮ´ꡢδ硢ɺȵȡ
Ŭ䣬һҡͷûʲô쳣͸ƽһУûע⡣
Ҷͷ棬̧ͷԶǴ壬طͬĳַ𣿡
ܳһ£ǻشǴ帽Ӷħֻ֣ǳ̶ȲǴءǼӻоԹǣ˵ǴԴͷ
սʿҲܲˡƾʲô˵ǴԴͷǶЩͻȻֵħҲһͷˮ亦
Ҷ˼˵˵Ǵӵ𣿱Ǵر֣رá
۾һԣ¶ˣǴˮǱȱĵطĺáӵʶûǴãǴÿɺˡ
Ҷʲô̫٣ûа취һ;
ܣ峤ĺ
ܸջͷͿİսʿ䵽ߡ
ʶҶԼ
սʿҲؿİߡ
ͩһСôȴͬôǲʲôë
峤ٶһҲϵˣγɶ֮ƣæ嵽м䣺ܣͳ졣
ܵ峤ʶԷͣ΢һЩͩŵľսʿ˸սʿ
ͩȾ
ոͣͩһָҶĿǵС̽ǡ
üȿ峤峤ô£
峤ֻõͳѰߡ
ҶϢúÿ죡˵ľϲʲô֪߽ؾ
ǡ˵Сڰ溦⡣
ͩѾûпǣС̽ǣûǵˡ
˵ţͩľսʿѾʰΧ֮ƣһ֪ǷֹСܡ
ҶӰ̽ͷӻ֣ˣǺãǷ˭𣿡
ͩû˵ԭĿĲֻҶʵʵģǻȥǣǲپ忴δ㡣ܡ£ڶҲʲôݱǶ㵱Ϯ߿𣿡
ҶͷҪҹѺǲǻҪҴϽħ֮ľҵĴ﹤ǲҲҪǣ
ͩû㣬߹ħʹ﹤߶ģǲᶯĶֻҪûж⣬뿪ؾĶǻỹ㡣
ҶѾս˫ǻѾѧԼƣ֮ѱص˱Ƥ¡
飺㿴ףô֪ҰѶ㣬㻹úôңǲǻҪҹصˮҷԣ޴ңҲˣؼҡ
峤ͰܵȾҲλͳ̫ˡͲܺú˵𣿿Сŵģ
ֻͩҪʵû˭Ű㣬Ҳû˭ˮΡǲݺⶼû⣬Ȼƽؼҡ
ҶҡͷҲ㡣㿴񻵵ʦ˵кܶϲץСɰڵı̬͸Ͻܡ
ܲͩҲøСߴߴᣬûȥһľ飬ֱӻ°Сץ
ҶͣĺһغңҲǳˣ
˵꣬ҶӰһȻʧˡ
ڳľǣιιιأ
ˮĴӴ峤սʿɲˣһŭͩ
ºˣûץסСˣصǴĳ溦˭˵
Ҷص泲İСȺ˻
ⲻǱҲֲܡ
Ϊ˾ֵҲ֡
ֻƲ⣬Ҫ֤һ
СɻͣҶϡ
ҶСȺۿɼĶһȦ
Ȼǲʣ̫࣬ŵġ
СȺȥۡԤУӦúܲ
ҶüЦܺúܺã溦СǳԱֱۣܲһãˣ
ŶŶŶ˻׬ȡֵ
ȫԶһ
ޣȺĳ̫ˣڸԲꡣСҪ
ҶɣȺ̫࣬Ժʳﲻô죿
СͲ⣺ޣʳﲻҾͰǻջ
˵ҪԵĺӣС⣬ںò̡ҶСӡ
СҶޣ˭˵ҪȺҪӣûʶ
Ҷۣ۵ޣһ¼ʶҪôȺ
СţҪô˵ͶôһҪͲ֪ôˡ
ޣǲӣǡԣǷҿԷֳܶܶ죬Ǹι棬ǲ壬ֻǸս񡭡ϵĺëԣ
Ҷ֣С˼ɾȣ㻹ı£
СȻҫصޣұ´ء
˭֮ǰΪԼֻһֻũ棿ҶЦ
С÷ɵҶͷһˣޣũʲôãũΰģ⻰ҵģ
ǣ˵̫ˡҶСͷץС⣬ʵң㣬ǻۼҲ𣿡
СҲȷޡҪɣֻĵһ㣬ûгṩߴսҪĸ涼ôҸôΪĳӺܶ࣬㹻ĵһܰЩջ
Ҷ޾ɭôྫ飬
ȵȣҶںһ
ľؾеĳ溦ǷҲͼйأ
ȻħǼ棬ҲûмκβԵĳɷ֡
ҲʲôˣһǸǳҪ
Ҷͺ񿴵һӣֻлȱ˹ؼڡ
ҲӦôӦȥЩеǿ˵ǷȱĹؼǱߡ
ԣҶûԶó泲ͩߡ
ͩ˵Ļȫˡ
Ҳ֪ˮĿģȻץѰˮϵľ顣
ˮϵ
ҶȻ̧֣߶£ӡǸ
ЩҪҵϵɣ


258 Ԥ֪
ϣϺŵλ
Ҷǽ泲
ҶȰ˹ץ½ˣȻʣʦǣô
ʾŵ˵
ŵѵǷֱѸһ飬ˮҲ˿ȣħֹһУֻѣҲγɻΣˮòû⡣
ҶͷջϢһ
ŵ΢΢һ٣Һͳ϶жϣеĳѲɳħʵϣЩħһǳ壬û嵽嵽̡ҲǷֵĵĵ㡣壬ЩħȻҲԽԽԭ򡣡
ʱŵô꣬ħҿȷЩȻ
ҶĴָλʦһŪؼϢ֮ǰҲ΢ĥħͳѣûп쳣
ʦǣûзвԾĵط
ŵҡͷԾʲôͨħѡ
Ҷȭⲻ˵ؾԱΪƣ
λʦϵؾľ飬ܿؾҲֻľĸ߲㡣
ǺбҪȥһˡҶְоˮϵ˵ˡ
һҵľܿҡҶֱϵӡǡ
Ͷûص
ҶץͷҲͶֻħ͸żֲԾܾҪ׽£ԴͷܾǡЩ͸¶ֻƬǱ߳ħʱܻҪ΢һ㡣ؾ־ͺΪģһȦȦ䡣
Ϊʲôôߵĳ溦ŵ֪Ҷܣ̲סʵ
Ҷ촽׻˵һҲĳǻۼйء
ŶΪʲôôɣʡ
ҶСܸŵѺʦŵСǳԵЩħԭҲû룬ɨأЩħͲٹͺڱܵĿ־ʲôһʼΪк͵ȼѹơ
ȻǳӣгӶһȼϵڡ;ͺһʵԳΪˣȴһȼϵϾͽܡ
Ҷ֣ԣҵʱ©㡣һϵڣЩħΪʲôôηСǣʵȼħʵǸߵľսʿֱС˵÷ķȺ
ҶĽۣټʦǸղ˵ļ㣬ڷǳЩħҲͨƵķߴЩħĿľҪ
贴ħı߾ǻۼ壬ôЩħСҲˣΪͬϵҪȼѹƣֻһȻȻط䡣ߣҪʳҾøһ顣
ˣ㻳һֻǻۼĸľؾУ
ԣҪܿҪҲҪѣֿܶСһ֣ؾǻۼڣܼʱؾеľǺ飬군ֻǳ¡Ҷɫء
Ҷ˵̶ֳȣԭ޳ҶھȥðյļλʦҲò࿼һ
˵ܼ԰ɣľĸ߲㣬ҪôԸҪôҳʡ
ҶָָԼıӣ΢صֻҪֻڣҾа취ҳں˳泲ԼһȻ֪ĹҲҸ֪˴ڡ
ǶԷǲҲܸ֪㣿λʦĵľ㡣
㣬ҶҲд󣺡ֻ˵ܡҪԷĵȼǷԶҡ
ʦû̸Ҷظһȥˣŷҩͽ֩һ
ҶյľߣС˵ľľ˵Ҹʦ˵Ԥ֪ô
ľ˼㡮ξеһЩ¸ǣ
ǡЩ·ǳҪٹ꾫ħѧУʧҵֱңľߵĻܻһȻûۿ
˵ʲôľ𾪣ǵһδҶδ
ľȻеҶΪʲôѡԶܵѧҲʱֹ¡
ҶҲֹʱ̺ô˭뵽㣬˵ĸ鰡ôƲס
ҶסľǺ;ǱߺûϵôҶνڡҼȻ֪ܲܿŲܡЩƾһ˵ûһõɣҲû취ô֪ġ
ֻŵѺľǼ򵥣öֻͣҪ˵ǰͿԡ
֮ٸˣǲżλʦֻܵľ²ʺϸ̫ˣ˵˵Ԥ֪ΣҲ򵥡
ȶʮһ޷١Ԥ֪˵Ȼʧˡڳ߽Ҳܳ漰Ԥ֪׽
ľҶϱӶʲô£סˣҶҪȻ˵˵ǿ϶ԭ
ŵʦһ°ɣʶ㣬Ҳиõİ취ľС顣
ŵϸ˼ͬҶԤ֪εĽڣ֪ĳЩ¸߼λʦ
ҲܱΪʲôСС;ܶô࣬ΪСʱ򾭳Σѧϰܶ࣬ξԽԽᣬξƬܼסҲԽԽ١ҲġԤ֪δʧǣȲҪ˵
ŵ´£ֶǰΪʲô˵ҪģҲ˵㡣Ԥ֪ߵ³һ㶼̫ãصĶءҪѧУ;ѣȵǺҵֻ棬ҪףһجΡ
Ҷˡ
ŵϸϸɶһ飬ȷκ©
Ҷʦ~
ͩȾû뿪ˮ壬ǻڵѰڵϵ顣
ҶҲ⼸Ĺ򣬺ͼλʦЩħ˸һķ
ͬʱҲڹ۲Сǳصı仯
ȥĶûһֻħϮȥҲûµĳѳ֡
ҲýˮľǸӱԹͩ
ͩԼҪץҶΪְ𡣿ڿСʵʵĳЧҲòʡʱС̬ǲ̫һЩ
ڷϢûҵϵ顣ˮߵľڰԹЩ鿴ǵĿⶼܱ䡣ͩסˡ
һӾսʿѰϵ飬ȥ
ۿͩҪȥǣҶ͵͵ȥ˸档
Ҷǳȣ㻹ڴ
ҶͷʦǸңҪҴӦҪǴ棬һû꣬Ȼ뿪
гЦ⣬Сͷ
Ҷ㿪ˣ㻹벻֪Щħô£
ЦȻ
Ҷ˵˲ʵЩħ壬Ǹһַһռ˭ڰУЩħͨЩħʳֲռЧͣʵҪֱؾҪáΪ߻棬ǰֻҪǲֲͿϸˮάֺܳһʱ䡣
ɫ
ҶںĲѾҪƲסԼθڣӸħԽԽҲܿز޷ħߣһ϶Ĳľչ
Ƕ֪ȦĹϵ٣ǾʳﲻȻҪŲԭʧڲԭеҲټǵĲԣٶȻ졣
˷չȥؾԼľʲôĽ֣Ͳ˵˰ɣ
Ǹ侲Ҳǵˣɴ˿˺һԼȶ
ȻǰֻһСӣҲҰС浱һµС
ֻС˵Щ㹻κһľӡ
Ҷֵǲţɳȥؾط̽飬ǲħؿԽԽ࣬ũֲ𽥼١
߶е㰵ơ
Ҳ֪ǿԴħһʼֵĵطʱƶϣԽԽ̰Ҳ˵ѾԽԽΪºܶ˿ֻҪǿϸ飬ڻɣһҳĻߡ
֪ˡǲСĻС˵δƶ̫£òӣҲҲӡ
ô֪ξЩħķ𣿡ʵ
Ҷҡͷĵһ
Ҷ˵ҵķóӣ֪ǳħĵӣʦһӣܳԵħͳѣֻʱ֮ơܽħĸԴһж塣
һȥ¡ĿᶨͬʱͰҶԴҪҲܾôŲܣܲĳӰЩħġ
ҶͷǴģҿ϶æϾҴӦ㡣ƺû̸屨ꣿ
ǿЦЦ겻ġ
Ҷ֣ſһĶصħͳѣҪϴҵֺĹӡ
ϵЦݱȷǾͨҰﵽУñ档
ζãҪ²ǲġҶľĺû۹⣬ǺδǴ
˼ֻһħֲ֫ҩţţ
ΪħʳϣӻһЧζȻζȶЧá
Ĺֻ޾ɭвУ޾ɭҶ֪жӣ
ֹȴǣֵǮҶ⼸Ͳɼ˲٣һҲɼ˶٣뵽Ҫľǰæ
Ҳ⺢ɵÿɰȻСӣһĶصħͳѣȻֻҪôӲֵǮҰ
ΪҶɵСĺøжȿҲԽоƲ⡣
ǲɼӣȷٹáд;ᣬҶʱԹߡ
Ҫ뿪ʡ
ҶҲûҪȥطħ֤һҾЩħƺˣҲͬһط̫á
֪ˣСġҶȥ磬òƻû˵Ҫɾսʿ
ͼͣǱߡ㲻Ҫֻǵ˶ǻж⡣㿴ǲûһͶɱɱҲܺڣ㲢Ҫץ㣬æ
Ҷ̧֣һСɿǵ㲻˵ˣסҲûԹ޶ԷǱҪǲңҸĺӣҲŲҪǣ
ЦٷһЩ뻹СӺú塣ΪˣҲȥһˣôĺúӳԿҲݽϵͩǱߡ¶ԷĽˮҲйϵĺ
߰ȥҴ峤˵š
Ҷ²ָι棬ǼʳħͳѣͲڳ泲Уͩϣһǰľǡ


259 ʥ
о·ǺãҶֱӼľ峤
ͩǳذڽˮŶʵ˵һ飬Ҷ̬ȣԼҶڽˮĹס
֪ˡ峤ϸѯҶͩϵϢͻͩȥˡ
峤ԭ˺һƺΪʲôǳ˼ʲô
˺ܾò
Ҷûҿ峤̫λ峤ƺǿʦҲ˵ʥҶ¿̫Է֡
ҶѾ㹻Сġ
ɵλ峤һ޴ģ˺ϰôֵĴǰǰһţ峤ţҶҪͬʱʱȴų˳
ǣλ峤Ȼַ˻
̧־
ҶϽݳ泲ѸٶܣͼװһߣϢй¶
峤ɨӴǰĿյء
ľսʿ̹峤ʲô£
峤ɫ̫ÿиߣҽʥԷǾ壬֮ų
սʿͷѸɢһ翪ʼѰߡ
Ϊҳߣ峤ûȥʥͻȻһħȡ
峤ħȣһħͷһâ
峤ſһ㡣
ɫƾճ֡
ЩɫҫСǣڰҲܿúƮƮ֮ΧһгͯΧ
ʵЩɫɲǿÿġ
ߣʹˣЩɫҫ£ֳ̻ԭΡ
ҶʹõĲ൱Ƕ˴οռС
ĳ泲οռΨһϵҲΨһھһۼĳ
ɫҫ£Ҳ
峤ٴλħȣηѡ
ҶǹӴ𣬸ϽŤռ䣬̫ԣҺһĿռ仯ôԣҺλ峤óĲǿռλ峤Ҫ֮㳡ֻʹ߳ʵ
泲˺УһӴ߾Ҷٴڽ϶ս֮ǰ˳泲ó泲Ծôһࡣ
峤ֹͣ㳡ǸѾԶ
Ǹӵ׷峤һ֣֮Χľսʿһ׷˳ȥ
Ҷ˿
泲еڳԱû̫ܵӰ졣
֮ͷʢĴĽ
޾ɭǱߵ֮Ȼ֮ҲŴ̾
ҩıе̡
Ҷüۡλ֪֮ʲôϷӵ飬Ҳֻ֮֮ͨ
СͷŴƺе㴹ѡ
㿴Ǹ峤Ǳ𣿡ŵҶ
ҶüҲҿ̫ӦòǶԷڶԷûиеǻۼϢ
СҲͷޣ
ô죿ľʣҪݳ泲⸽һ飬𣿡
Ҷʼ磺Ҳֻˡ
СưરܵҶߣĿȣСҶӣЩ鲻ڣȥǿҶӡ
ҲҪҶͺԡ
ָ֮һСӣСɵϣǲǱϲǾ֮ҺʮʥҩֱʹãҩȵȣЧ
ҩȻ֪ǲ֮һܳôʮħֲҲΪټ¸ĴҶļߴٵСҶӣ죬Щ鲻ڣϽȥŪһ㡣
ҶҲĶⶫǺõ
ԸæǾǷ
һ֮ҺĶ˭Ƿ˭Ͳ˵ˡ
㲻æһȴֻܴ׹˵䲻źá
ԶÿԣҪʽ
ҶҪκľ̸УľҲϵһ⡣
ȻҪȥûλ峤ߵʱʩչһżľϵħֻҪȥħһǲľ飬Ǿͻ˲ľͷˡ
Ҷüλ峤ǿҲܴǸӣ˭˶뿪ȥ׷ˡ
һСα֮α֮Һˮʱ峤;սʿϢس֡
ҩֲֹ㣬Ȼɱ˸ͷǹ湻ƻ
ڡˡһսʿ
峤ϸߵ֮Һӱߣʲô쳣ûз֡
ȫ澯䣬עκ쳣֮ߵػַѲߴ
ǣ
峤ٴ֮棬Ҳٴִ֮
֣峤ͣһ룬ſС
žȻûʧλεǶ
壬ǾҶ޷ֱ档
ų壬뿴ǻ᲻ٳһΡϵ
֩ҲӦѾֽţִſֽܶţ֤ݣɱʹصȵȡ
ҲڲľͲܽȥҶŹţзɿתŸͷ
һţ֪źڿ϶Ҫλ峤˵ʥءҶסȥ̽һ̽
Ҷƺ޲ߣֺȥӣ˼˵֪һھš
ʥأֻоʹ˾ܽȥϵ峤͸ϵ˾ҪȥҪʹ˾ĹͬʥӦòľǰ֮ˣʥҲܱǴ
Ҷæʣʦľʥʲô
ҡͷЩŹ֣Ҳ֪ľʥʲô֪ʥصľ֮
ô˵ų֮Ҳֻα֮ͺ޾ɭǿһֻһ꺱ʮħֲҶ°֮ͣȴľǲ
ȥҲĶǻѪ飬һӶܽʥأ̫ܣ˵֮
ȴ˼֮Ļᡣ
κһѪ˵ܵõһƬ֮Ҷһ֮ҺǼԲʵĸı䡣
Ҷľϣľܱøǿ󣬳뱻ĳЩı߿ƵĿܡ
ôʥŵĶǷľа
һΡҶ¶ġ
Ǹ˽ļһҳľ˭ǻۼԼ̺ô
ȻǵҲçײ̡
ʥأζҪȥһ
ֹŹֱֵʥŵĶһܹؼ
Ҫôԣʳ仰ͿҶֱ
Ҷӡٲݳ泲Сؿš
ڿҪӽʱľͻȻͣ£
ҶѸͣ£תͷľľôˣ
ϵ˵ͬᱻų⣬οֻӵӡǣľ顣ҽҵľռ䣬ԡľ侲ص
Ҷü롭
ԡľҶ
ľ˼㳢ԣҵľѪŨ
ľҡͷȻŴľѪҿԶҵѪᴿת֮
ľŴҵ棬ʼת䡣
ͷСľˡ۵СϺϸֳһЩɫ·ͷðֻСɵǣϻ۵СѿѿһԵɫëСԳֱҶ
Ҷ۾Ρľľ̫ɰ~
ҵıľľðְֱ~ҶǰҪСľľ
ľĿҶצӣСһȣȻ
ôСĳϸɲľǷ
λкͼСĶɵˣǶǵһοľ
ΪԾΪľͷϵСǣȻʹ˵еԶŴѪľһģһ
ھľ̶ûгˣ֪ǽ˻
Ϻϵ·ǵǱܣųЩ·
ȻľѪµľۼࡣ
ҩΧľȦȻǴѪľ飡ôܣֱ漣
ϲľְ֣ԣӦǽи磿
ߴ磡̼ýֱĳˡ
ϺŵһбҶС쵰Ȼܣ
Ҷԩҵܣľġ
ŵߵģġôҪ£Ȼҡ
Ҷ죺ⲻûü˵
ô᣿ľϣ侲ҪʧǸĲ˼ʥ׶ʲô
ľЦЦǶʲôĿǰ
ҶƲ졣
ľɵҶǰСͷܱɹҲСҶӵĸ
ҶĶʱˣ죺ôɰȥ̫ΣˣߵľҪô죿
סңҿ̴͵ĿռСľҲвץסİղô
ҶǾòס
ľԴֻǿС͸һҶģҲӦöҸһ㡣
𱦷ɿڵľϣҪľְ֣磿
ҶһְѽϵαװȥľŽ𱦡
ţⲻװɣ𱦱ųô죿ľһðա
Ҷţֱܷľ飬жֹܣôһҲֱܷǴ̣Ҳľһ˺̣ϵġ
ֻƲ⡣ľǲͬ⡣
Ҷȴֵıų⣬Ҳܴͻҵĳ泲ռ䡣
𱦸ߴߴУ˵Լؼҡ
𱦣ľְ֡Ҷ֣ص
𱦼ˣߴߴһͨҽС
˶ûֹҶȻǲСҶôҪľϽ𱦣СҶֱܶ࣬ʱҲЩжûԡ
ûֹԭƶСҶӲ֪Σյ£ľýľĺȡ
ʵҪҶ˵ȻҲ˵
ǾӦý𱦸ľ
˵ҶʹŴһתƵľľռС
ϲɸ̾Ƿ㡣
ŵЦҲ˶ͻȵĻᡣ
ҲЩЦ
лҲȥŪ泲档ԴȥɻǻͷǰѧУֻϽʥøԼҵСӵɽ
ľĿռҲǳ泲ŵѴΧ
ƶϣӦòǡǣСҶ˵ˡ
оҲȷô˵
˵оŨľϢжԾҪĳֶ
Ҳֻľʲô屦ŵռ˰ɣ²⡣
ľȴҶĿռ䣬Ρ
սʿһ۾ͷ
ڷͬʱҲ¡
̣ǳС򡢷ڰеС̣
ιСһﲻĵطһľսʿһսʿҲľ
ºˣ͵ľսʿһѡ
ǲûп̣򻹻ԼС̣ǵһο
αװðߣ
СһﲻҪսʿȥ
ľŤͷһۣһͷ˹С
ιﲻܡսʿץ˸ա
СȻСٶĳ졣
ûбų⣬澫̡鷳Ŵ˺
һսʿվڹǰȻǸղûע⵽
ע⵽ʲôսʿе㼱ŸϽϢ֪ôС̴ʥؿǴ¡
սʿһԼ۾ģ˵СһһֻСС̣ľϵǽϵģҿǲųû¡
սʿ㿴˰ɣ
Ҳϣҿˡ
죡ϢϣǸС̵˭ҵģ
˭ҵСҲû˵гġ
ˣǳ͵͵ŵı𣿡
ˣСһǳ͵͵Զű鵰ȴôʥأЩصսʿҪԹˡ


260 ˾
峤ûȥ˾Ǿڳڴʩչľϵżⷨ޵ֻҪжʹӹֻҪǾ壬ֻҪľĻ⣬ͻƹŷҲƱػᱻץס
Էͻƹŵ𣬱жΪߣôܶԷʲôᱻ̴͵һط
̤ս޷룬˼½Ǹս˼żֻǿԱ
峤ĵصȴš
ڣзӦˣжӹз˳
üһȻͻƹŵͷʵ˵

峤һ˲Ӧ죬ԭǶĹӲתһ
¡
ʥش޴ıը
ػʥصսʿ߿ټС
λʥĵŮӻ̧ͷû۾ֻҪ룬ʥһܿ
ӹŮʥлص
峤λϵľսʿһųС̿һޱȣǲụ̂һͺòã
峤˾Ըֿľ̼ͷһ˫۵ĽɫСС̣ɫҲûǵͶֻС֣Ǹ
ľ峤˸սʿ
峤촽˶Ц
ھռеҶҲ˿ܲá
ľû뵽ô˳ͼ֮ԭ֮ǰ˰
ľ߽ʥͥŮӺȻ
ӣŮӶľ֡
ͣ£ҪȥҲҪȵ档Ҷڳ泲ͻȻе
ľͣ£ͣڰС
峤ͷɫͰصҪ£Ǵ˾ֻ뿴㡣
ľҡͷǲϽӽ
ŮЦû£ȷʵ̺£Ͳɡ
峤˾ЦݣжѾܾûп˾¶Цա
˭ģǼŴԶž鵰ǶѾûΪʲôһŽ鵰Ҳǵдϵľ鵰˾Իֺʡ
峤ԣЦҲʵġ
Ŷ㲻֪ӵ
峤ҡͷԭ㱨飬ͥԺҸе˸ңԷһʥأžܾѰһȦҲûҵߵӰԭѾò׽׼ʥߵţû뵽ͻƽŵľȻôС
峤΢΢üһʼĸ߾СһŲųǡ
峤ǳȷǰֻС̲αװߣαװҲα촿ѪѪҲʹ˾
ǲɱ˭ģˮϵľ飿峤ʣ
ҲԣǴѪ壬ϵҲᱻų⣬ǻᱻʱ͵רŹѺϵġΡڡ
СܸľһǹжûжвѪ⣬ܿҲԶŴѪ飬ô˾Żͬʥء
ľҡҡͷֵͷڵǽĲϵ飬һС
СˮֵǸӣħѧУҶ峤뵽ͩ㱨ݡ
ľͷ
峤⣺Ǻʲôϵģûг꾫𣿡
Ŵ𣺡ߴ~ߴߴ~
峤ʹ˾ˣһۡ
峤΢ľʣС˵ģǸСһģ
ľͷǣСҶӺһġСҶӰæʵûʲôҪСҶæԴҲġ
泲У˶ܸоľڰСҶľĺøжȡ
ҶǸ˾СҲɵԴϣ޸ͣ
峤Ծûд˰æ
ľҡͷ
峤е˼飬ΪǾ飬̫Ҫһž鵰ҪķѶپԴο⻹Զž鵰Ѷȷֹ
ôǷģ˵֮Һ峤ʳؼ
ľսͣŲش⡣
峤ΣҲǿСֻ̣ûһ⣺õľ鵰
ľָָϵĽ𱦣СҶĵģʱֻΪһʯͷп֪Ǿ鵰
᣿峤𾪣ѿڵ鵰ô䵽ϣڸʲô
˾ȴ뵽ʲô¶˵οЦݡ
ľ˰Ĵ˾ܺ棺Ǵ˾
˾΢Цǡ
˾áľǽ𱦡ǺСҶӲǱȺռѷ죬Ȼŵľ͡
˾˼˵ǸСһʲôʱ򣿡
ľشˡ
˾һǸʱоˮϵ顣
ľ⿪⣺ȻΪʲôҲСҶӵõйءֱˮϵľӡǡ
ŶСҶҲӴ飿峤ʡӡǿɲ˵ģǵǷǳܵϿɣ峤ͼ˾Ͽɲſԡ
ľٴεͷСҶӰѽ𱦷Ϊ̫ССҶӾ;ѽͻ޾ɭľ塣Ǳߵľһ£ҲϰǱߵ͵͵ܳǡǱ߾ͰѽίиչˣСҶӻﾫҩﱻȾľǳ棬ְǵ壬Żá
˵Ǳߵḻ̌Ⱦˣ˾ͻȻľϵЦҲʧˡ
ľԡ
Ⱦ˶٣
Ӧȫһ⡣
˾ɫеҰף峤ɫҲѿ
һеķչƺʹ˾꿴ƬζǺˣѵı޷
峤𱦶ԱԵúܴԴתתȥһæʵղ˵ǸСҶӰﾫҩô𣿡
ľʵʵ˵Ҳ֪ûȫЧӦúܲǱߵľ˺üҩҩҲ˹ȥСҶӿҺͽ𱦵ķϣҩҩǰ͡ҩҲǡ
峤ʹ˾ľһ˵ȻûǸСҶӣжĺøжǡ
˾׷ʣǸСҶҩЧܳ棿
ľ϶صԡ
ʲô˾峤ʡ
ľı顣
峤º͵ص㲻Ҫ£ʲô˵ʲôǲʲôǨŭǺǸСҶӡ
ľ΢ˣ˵СҶӻɾǱг꾫鱻ˣּΪǻۼ档ּԽߵ壬ǵľˣɵԭʶռ챻ߵ壬óͱںϣγһ¼֣濴ߵӻǺǰһ
峤һⲻǶ᣿
ȶ¡ΪٲҪȺǻۼҪҪɢͱ壬ԽԽãӶľӶǻۼ岻ϽǵʽľСһ˵
峤Ĭ˾
˾Ƥ΢΢ૣûô£Ϊǵϣʧµ֡
ľΪܿбߣСҶóЧĴҩҲһ̵ܰĳӶɾҲСҶͬýߵԭ򡣡
˾ͻȻʣ֪֪Ĵڣûм㣿
ľһ٣ûмҡ
˾΢΢ƺЩ૵ûмͺá
˾泯ľķ򣬶̣ԺҲҪ壬Ҫ޾ɭҪԶԶ뿪ŽһԽԶԽã˵Ǳ߷ʲô£Ҫȥ
峤˵ʲôס
ľͷ˾ǲҪðʵǺ棬Ҫ֮ǲ֪ǻôԴǣһʼŲұ¶
˾ڰ֣º͵ЦףҲƤúܣҲҪʥؿ
峤˾ûйС̣Ҳ˿
˾תͶ峤ԸС뿪ɣúÿǣҪʲôľҪ󡢳úãЩԴûеģֻҪľҪģҲ˵ָ
峤ǣһúÿǡ
⣬ͲҪǽˡҲؾ뿪뿪ǸСһҲ޸ǵļ䡣˾׷ӵ
˾ô˵ȴȿСܿǸľöԷҪǳҪԵ
˾ΪͻȻð־쳣þпԼֵøƽʱһ
峤вͬûŷ˾ֻǡ
峤תľͽ֣˾ˣǸ뿪ɣҪŴ˾Ϣ
ľҶǱû֨ĬĬŽ𱦸峤
峤ʥͥ
ɾľͽҲҪɳʥͥɲǣͻȻðɫپľͽ𱦡
Ҷ˵һͰľͽ泲
峤оڵת
˸գջأ峤
峤Ծʶڳ̬˾
˾ͺ
峤Ҫʥͥ
˾Ȼ𣺡Ҫ˭׼
˾峤ޱȣ˲ʧ̡
˾͵͵ʣǰʹı
峤˾ۿɼֱ֮ںһЩ
ں
ɣ
˾峤ʹ֣˾ȴ֪ô
һֱǴ˾ڳеʹ࣬ҲһڳеоӦóеĳΡ
ͬһʱ䣬ľؾضȻ˴ħ
ħľǷħˣöħ
⣡Щħˣǻˣ
ɱɱǣ
Ƭﲻˡգȫչ⣡ͬһգ
йͷߣħӻʱһɾطôħ֣Ҷˡ
ոճɵħЩħתۼͰǵʳȫԹ⣬ŭֱŭ;
ľؾˡ
ֻнˮʱûҡ
Ҳ̫
ûиȥǣ׼Ѳսʿ˽ӡ
ϹȥһŷǴΧԼг˴ħ
رǣǴѾСҶӳħأȴûһֻħð
峤ͼúСµĳأ಻ࣿôħǳԵ𣿡
ɫ̬࣬ȼص峤Щˡյɣͬһ̫ˡ
ǡ
ҲҶķԸ˵ĳԹħħӵĻյأҲҪǶ١
峤Сǲֽŵɫһģգڿˣգ
Χɽô죿ǱҲ˴ħͷǺ
һҿܲܺҶĳɽгԳһȦ
ЩСģ峤ȷ
Կ
̶ΧҶСӣǰæŪһȦ
飬ȻðһСȺСӡ
ӦþСҶӵĳˡ
ˮҲر𼤶ȻǳӣЩпɱħɰˡޣħͲȡ
ǸЩС˼֡
ЩСȴĻһ
ˮ˲֪ĸιֻһС֣󲿶ӻڹԼԷЩͻȻֶԸǡ
ʥصʥͥС
˾ƴڿԼҪʧص
֪Լôˡ
иĻɣȥ֤Ļɱʵ֪ڵ뷨ǲԼġ
Ҳ˼ѾģôľһϵӾ뿪ǲǸǴģ
ǲǵǸѾ
ôǲҲǴģ
˾Ʋ̫£Ǹ롣
ȴ̲סȥ롣
˾峤֡
ʥͥеľǳ£֮ǰֻڻ裬ʥͥΧ
ЩȺħһ㣬ͬʱΧԺǽ졣
˲䣬ʥͥ
о飬ľ˾͵۾
峤̵ͷȫԼ
峤ʱ뵽ľǣſ𣺡Σգ
Ҷ峤һ϶ԥزݳ泲ɵ峤ϡ
峤رշ϶˲ľʻ˵Ƕһľ
һޱӴӹʥͥ
ػʥصľսʿһȫľ򻯣ֻΪ˶
ľʱ΢ᣬЩľݻʥеһС
һȻҲͥԺ


261 ˦
泲УΪľڵ޷棬ղ֮ߴ˾ͻȻһĻгԱǶˡ
ˣϰ϶Ҷ
ҶСľľҧ䡣
ľˣŰɣҲôһء
ľҶ
Ҷ̧ͷŶӦǱˣҺСⶼоˡ
ҩ廰˱
Ҷһ㶣ѵǲһ壿
ҩۣȻǣ֮һ
ľ˾ô֮һ𣿡⣬Ҷ֪𰸡
ҩüҲ֪˾ԭλôʱѾԶԻʱ䡣
ŵѾ˵˾뿪ʱľϵ˾
пܡҼĻ񡣡ҩƺ˵ʲôסҵż֪һ㾫ܣҲҼ֮ϸҲ˵
Ҷץסؼ㣺˵֮޾ɭеľʥУ
ҩͷִżֽԡҵʱ뾫ȥһæ
ʲôæҩû˵ȥ
ҶҲҩǣѵ֮Ҳ֮
ҩɣҲ֮
ҩҿǿ֮һŶǺܸߴ֮ߵȼħֲһߵȼħֲܰԵΧֲҲΪҪ֮϶᳤иֲ
˻֮ǰͥԺеϸڣͥԺȷʵкܶ໨ֲ
ΪԼϸϸڷҩֻһģһ
ѵ֮λľ˾֮֮࣬һãҶ²⡣
ĻǾܽΪʲô֮ˡŵѵ
ʱСȴС֦֣ԣòСѾϺˡ
৵ؿСˡ
Сſ֦֣ȻһԲٴμϣϣϵÿҪˡڶ˾ά
ҶСľУһлҳģǾ޾ɭǱߵ֮ģǾԭǿ֮
ڴвĿʲôʱŪһСӳǵأ
Ҷװû
СľСҶϣҲһģӵӰӽĿѧһֻҪҲΣεľǱˡ
СĽ𱦾ſСľСϣߴߴ˵ʲô
СľŽ档
ڴпС㣬ˡ
ʵڿɰ̲ס͵͵ħӰʯ
ɿɰСľ˿ûеֿԭľͬ׽֮ģѾǳˣ︸Ҳ֪αദһֱġ
ͷСľȫĸ޲ðСľСҶ
СҶӰְֻʳúܣĴ޲Ϸš
̲סСľĶ̷С
Ҷס֣Сľľĳ
ݸ
ӣǸ鷳а취𣿡дЦʡ
Ҷĵ˵ǻۼǿбƳˡΪʱ̫ںΪһ壬Һͳ泲һѾֲҪɱֻӣ͵ͬǿһɱŶڻüλ˾
鷳ˡȲ˵λ˾˶೤ʱ䣬ǴѾӽĴڣ˵ǰҲΪʥûУҪζԸǣŵѻˡ
뿪˵䲻ĻǾڲ£ǿ԰˾߾壬Ȼ󿴾ôǵøɳ֡رʵڵص
Ҷȴڴ˿¶Ц
ڳ˵Ǿڲµʱϵͳ͸һ
ľؾ֮ħɵĳľؾشľ಻ԣҸСѰҵħŰĸԴħ֣֮ľؾɣҽþֵһ㽱ԼľĺøС
ľؾ֮ľ˾ľΪ֮ҲΪ˾ϧԼ뼴֮ںϡľ岻ûд˾ľأʹûɡҸСȴ˾ľأ֮룬ɣҽþֵһ㽱ԼľĺøС
ľؾ֮ģ֮ǻۼĳĸûбȫ֮ʣ۳֮ӡһö˾أһöΪң䲻ҸСҵһöʧ֮ӣõ֮ĴСɣҽþֵһ㽱ԼľĺøС
һ㽱ѣҶҲҧ¡
ĽֵҲ˵ѶжԼǵӰ˫ж
ڤڤУҶһԤУǱҪɵ겻ɣˣľŵʦҲ޷ı䡣
ϵͳ䣺ľؾʱΪʮ졣ʮ޷ɣΪȫʧܡ
Ҷ
ʮ졣
֮ľֻʮʱˡ
Ҫ׸ıǵҲֻʮ죡
Ҷϸݣоϵͳƺ͸¶ĳЩʮʱ޸ҪϢ
ϵ˼СҶȻ˵ˣСľҲ֪ʲôڷ
𣬾⣬˵СҶӾ뵽ʲôؼأڴоûгߵһߡ
Լġ
СҶ棬λ˾ǿȻСӼҼֵܵģ»ǵЩ
ľҲתŸͷ
Ȼղžǿһξ룬оһɺǿҵ׽Ϣ
ǹϢѪϢҪе׽̲סҪǿ
ͬһʱ䣬ָоǿų⡣
ֹСҶӵֹһǳǳ翣ϸܣ޷
ǵƺֱҪk
Ҳ֮ʶûȫʧľһ˵
оݵҶ񣺡˵ʲô
ľת壬Ҷ棬Ҹоǿ֮ʶûȫʧ
Ҷüоkʶˣ
ľɣ̫ȷصƺоˣģ
Ҷһղſʱ²⣬ڼܿ϶öʧ֮˵ľϡ
֮ںϵľеˣ֪ںʲô
Ҷǿ϶֪Ҳľĵȫһ⡣
ʵϣҶ²ˡ
ľԭܵʱѾʧܣۿħеСѾʧȥϢʮֲʡ
ľѾǼʵΨһһӽ壬ľʧܣôϾҲûԭһںѪħֵµ۹̳˳
ĵߴղҳһЩֵ̫ǮĲϣѡһܼģⶪħУ͵á
ⲻǵһôʵʹѪҺٵѪҺѹ޷е壬ΪѾһرϣħ֡
ħֺǼʵȷʵرӦŻڵֻһˡ
ȻģҽͶڶرϡ
˭룬ڶħеСʱȻȶ
Ȼ֪ǲЧôôãܻǺ¡
ôҲû뵽׽ħеһ־ȫΪ֮ӡ
ʱûϳʲô֣ŶӦ˵ϳˣ֮ϳһħֲӣֻΪӸȴ޷жȼҺͷ㶷ӳú񣬾ͱ϶ǵͼħֲ㶷֡
㶷Ĺʵҩԭ֮һ
ԭֲܼĲʱӣ˷ԴȥһõͼħֱֲӰá
λ֪ħĵʲô
ʱصڡ
Ҷľ˵ܸо֮ʶͱܵ϶ľǿ֮һкеϵ
Ҷ
ڲ鿴
ľΪĵĸϹȻһߣ߾ͷֵ־֮
֮·עĿ֮
Ҷǳ˳顣
ðɣۺҶԶ϶Ҳǿ֮û͸
֮ʶڣôԸǸĸͲȫ޽⡣
⣬ͨʾһ㣬Ǿľ˾Ȼ֮ںˣʶģҲԼţƣҲ֮ڱ֮ܶλ˾Ȼ⣬ҲܵĸʶӰ죬ֻӰ죬ûбٿء
Ҳ˵λ˾пܾȵû
ܾȵûԼʶ൱߾Ͷһֿܵĸİ֡
ôҪͺˡ
ǵȸλ˾λ峤֮˵ܾȵû¡ȲҲû£Ⱥľվ˵
ҶͻȻڣλһ
λ˾ʲôãҲˣѾǿںϣ֮ô˾ʮҲˡҩ
Ҷҡͷ˾ʶѣӦֻǱӰˡҲˣͷĳֺĹǹǣЩ˵Ӱ죬ҲޡܿܶҡԼǱûб˵ֿ֮ܺ
üôֿ֪֮ܺ
ҶգۣһصΪľ˵о֮ʶֻҪ֮ʶôͱʾĸ֮ںϻûгɣһжȵĻᡣ
ô֪ǿŵǳĸֻͽաҶ˵ľܸо֮ʶϻΪľľѪйء
ֻܹŹֵɨɨС
ľܿĿ⡣
Ҷɤӣŵѣһʦϣ
ŵǰƨɵĹ˹˭Ӿôһͽء
СҶһЩԤ֪λͷڣø̵档
ɶҩɴ۾
˵ʲôϻԼĶ䡣
ͽ֩Ҳŵѣ۲š
ŵѾ˵ֻһ׮Сһرػӻֵ̫ȣҲСССΪʲôô
ιιιʦʲôҶ顣
죡ŵѶԼλʦЦЦҶСʱ򾭳ΣΪʱΣܼǵã˵һЩϡŹֵĻ˿־֮£ͰŰ
쵰˲ʱðɱ⡣
λʦСҶڵӣ˭Ҳ벻⺢ǱŰġ
ŵѣҺξһ㺢ӳ죬ûб˳׻ٵżҸ˵飬Ͱ
Ҷͱɡ
ϧҶԴ⺢ͯҲףֲľܴôãС
ҲһְҶ˵ϵŵ˵ҶϣжϳСӻ˵һʵҲӵͽСʱȷʵòô
ҲֲС쵰ŵô׽ɲֹʦǴ뿪Ǹľˡ
ŵҲû˵úϸ֪ⶫͲ˵̫ϸԽϸԽ׳©˵ţôԼԲ
ŵѻλеı飬û˿ɣȻԲöܷḻˡ
֪ЩϢӦξƬпʲôСҶӣ𣿡ŵЦеؿҶ
ҶȻֻܵͷǰû˵ǾûҪΪʧʱ˺ܶ࣬ȴǵʲôˡ
ŵѲ䣺ҶҪ˵ȥҲ֪˶Ԥߵ̬ȶʲô
ڴҲû˭ò˵ǺСҶʶʱ䣬Ҳһ꣬СҶܰôҪܶǣǻʲôģ
ϻƤһСҶԴⶺͽܣΪͽһĻξп𣿡
ҶǺǣ˼ξֻħѧУͱ˷棬һ˶Ҳˡ˵ΪʦԭӦħѧУû
ʲôºˣϢը˼λС
ҶС쵰ôһըϢȴֵλʦڵصǽľߵ⣬ǵ£ȷһߡ
仰һλʦûаעľϣ
ϵһǰСľҶӸСҶҪƨƨ
Ҷƨ۴Уͷ̫֣Ͷ֣񣡡
Ұѻ˵ʲôǾͱ˷棿
ô֪ǱɷǣʮԺҲǻۼ幥룬峹군ûжپӳʱҲû˿ľϢȻľң˵˸ɸɾ
ҶһͨҽУֱһλͷۻϢ
ľŵѶǵһôϸʱ䡣
ҶԼ̹ޱȡ˵Ѱ˦ĸоðڲһ˳ˣԶȥСһ͸˳ͺ~


262 ˵
ȵƽ˾Ծɾܾ峤Ҫ
峤üжǳɫ
˾Ӵ󣬾ʥҲ컻һģ
ʥͥԺǽʵҲǴ˾ڿʥضһƬˡ
峤һֱΪ˾ϧԼʥֻͥΪػ֮ƺˣǲֹػʥпҲڷ
ػʥصľսʿ½峤ǰ
û˵ǵ鶼˵Ǻʡ
峤ڰ֣ػսʿǼԼְ£Ժ˵
峤ΧһǷͣ£ſɣ֪ڡ
ҶСľͽһ֡
ͷͷͷļϻŸСֻС˿ӣǳ峤Ҳ̲סǡ
峤ҲûҶôģֻҿֱϵľӡǡ
Ҷֱ֣
ӡ
峤͸ܵľӡǣӵӡǵ˱Ȼӵϵ൱̶ȵΡ
峤ͷžȥ鿴Ҷ壬ûкܹ֣ҶֻתһȦû롣
ôֻΪ˼ҶǲһǸСӡ
û⣬ƺҲûκδλ
Ҫǣ峤С̺ľԼֻܷ֮ΧһַǳȻļ˷Χûп⣬Ҳûرǰȫȫ
Ҹҳȥɣﲻþ峤кС
˾ҶڣкҪҪ
峤ü񿴲µСһҶʲôҪ£Ըңһת˾˾󣬲˭ܼǸܳʥأ㣬ԭӦļ䣬
±ʹ˾̸¹֮ϵǻۼ棬Լ֮ʶ¡Ҷ峤Ļ
峤һҪѯϸ
˾дŵƣ۵ڼ˶𣺡ǽ
峤촽ջûΥ˾˼С
յʥͥһȱڣ˽롣
Ҷһʥͥͷֲﶼûˣֻʣλʥͥһ
ǲҪߵ̫Ǳ˵ɡ˾Ծɱ۾ûаѪɫΪ԰ס
Ҷȴľ˾Ǳ˼
峤ץǣɲ֪뵽ʲô˻ȥ
˾εҪǰˣҲٴ̼kǸղ˵֮ʶ
ǡҶμ֮ĳĸȻ˾Ҳֻô˵
ôо֮ʶ˾Ҳܸо֮ʶڱľ޾ɭسּһºͻ֮ˣȻҲڻƽո֮ܵʶǷѾ֮ıʶ
ҶͷСľ
ľŴ˾һ˵ˣkҲҪk˵Σգ뿪
˾峤ͬʱ̧ͷССľ
峤Ǿȣ˾ȴϲ֮ɫ
˵֮˾ȷ
ľͷ䣺ֱ𡣡
֮ʲôо˾æʵ
ľԥػش𣺡УҪ
أ
Уľ֪ôܽˡ
˾ûп㣬
㣿ľ۾ʶת֮λһ˵ʲôû
ľʧ˹㡣
ȷ˵ǲǹ㣬һȦʵĹţһССǿСƺӪ֦ţҶƬҲûʣƬȥǿˡ
㿴ʲô˾׷
ľٴǵ翵ҵĺӣҪߡ
ľ۾죬ૣҿһССkˡ
˾ϱŷǿҵľϲյ˫۽ǺȻˮkûkڣkˡͺãͺã
˾ᣬܿʰø飬ٴľʱüΪ᣺úӣ㲻Ҫ£˵㲢һͨḷ̌ĳҲ֤֮һԶžı־ֻڽ;ʧȥһΪ磬Ǳøˡ
Ҷľռеλж¶ֵɫ
һЩֻǾ˾֪ܣһ㡣ҪߵС뿪˾º͵ص
ľҶһ˾˼ˣλ˾ƺѴ˾֮λľ
峤𶯣ƺ뵽ʲôֹ˾ڿ˾Ȱ֮Զ˺ڡ
ľҡͷʲôСҶӣ˵ĻбҪĻҶ
峤ں治סҡͷ
˾Ҳ̾Ϣò׷һп֮ӡӶԶѪľ飬ôСȴƫһС
˾ˣʱҲҶһɱġ
ܿɱģ˭ûһѣο̵ķ˵кܴĹϵ
̾Ȼܶŵļʥأֻ޷
ӣʲô֣˾͵ʽѯҶ
ҶҲλ񼶴еĶУʵش𣺡ҽҶҲҶħѧУѧ
ָ˭ļĸ壿˾ʡ
ҶһҼҾҹãľľ𱦡СơСȺСǺͱм޼ҿɹͷҼλʦҵļͽСҶ֮ңһ֮Ҹҡ
Ҷͦš
˵泲ĴҶһѼʲôӦ˾峤Ц
ǲ֪СƺСȵȶ˭СܽСʲôģ϶ҪôһǺӣҪôĳһ࣬λûϸʡ
ҶֿʼԼʦס
峤㱨Ѿ֮ǰҴ˾˵ֵ£رһС
ǿԲںһСӣӵıȴʵͷۣôá
峤޷жӳؾǷʲôҲ㴦Ҵ˾ʴ˾ǷӣʲôԤʾûС
˾ҶһﴮʦЦˡ
뿪̫ãЩ˵ֶ˵İСʦǸӵ˵СʦӦöĿǰǿߣοСӵһλʥڵУʦ
ȻЩˡĵϸ˾ǵӡǳãǺǾϵΪһѧУǾ嵱귢ңѧУҲǾӴĴڣǰܶɳڵ̶ѧУѧϰһʱ䡣
һѧУΪٵľһӦ̤塣
ΪȻøУҶֱϵӡǣ˾״˶ҶɱģΪ⺢˵ңͬ䲻С˲ٺøС
ľأѵҪ⺢Ӻһ¶һԶʥ
ҶȻ𾴵Ĵ˾Ҳ֪Ҫľľ˵ʲôʦǸ˵һЩƲ⣬Ҫľľ˵ܣһܹϵܹϵ֮;Ĺϵпܾǹϵ;֮Ĺϵˡ˵ĶԲԣ
˾ݣǸǳĺӡֲôʦ
ҶҲûֻҼ壬ܡðɣҲ˵Ǵܣ֧ǻۼյãûжγвñҺľľ֣Ǿ֪ͨӶᣬƻ֧ļıвټ˳ȥ
˾ȻеһɷŭոʧɱĲð
˾ŭɷŭǶҶǶĳڰеıӼ棡
ٿң
һ֧壿ϸ˵˵𣿡˾ʡ
ԡҶͰ˵һ顣
˾꣬Ĭá
ľ峤СϸԼ岻˽⣬Ӵ˾ǰ˵һЩԤƬУҲ֮˵֪ܿ£µڲ˲ңľһϵòӳء
С˵ֱǾ壬ľһϵ亦
Ҷ˾ڣȲʱ䲻డһҪľľ˵ȷһߣȰյһϢ
˾
Ҷֱ˵ȣܸ֪ڣΪԼСǵԭҲΪĹȽ⡣ŶСԭҲǼ壬Ǹһˡ֪˵ʲôõС⣬Ǽеũ棬ֻṩûм
ʵСУҶԼС󣬾ͽֹȺ
СԼҲû˼Լ֡ɵԷʶںϣӶԼĽʽȤϲԺͳԵڻȻͨսԼϲҪķ
ȻٶҲһЩҲǿҪһСĹ̲Ÿ˼
ֻ˵Ǽ壬Ҳг뷨һġ
ܱҶշСȺҲ⡣
ιǲ⣬ϿеԶŶսô䵽ײ㣿
㾹Ȼշһ֧壿˾е˼顣
Ҷڰ֣صص㣬صҺСⶼܸӦ棬ʱ䲻һܰѼӼֱӸɵ߲κ⡣
˾ɫˡǵû飡
ҶŵʱܳЩߵʶΪǿѾںϣʶڣ£ֻҪߵʶûбȫɣôҲܰͼʶֿٵɵʶѾںϸû취ˣҲ̫Կ
˵ʲôûƭң˾ˡ
峤ҲһԾεǰվŵС
˵
ڴţ
˾ٴθоĳ뷨ڴƴѹʶٴθСȷ̫ҪС˵ģô
ҶͷھͿȷ֮ȷʵˣǱһֻĸע⣬ǳĸĸ档ĸһ֧Դͷڣһ塣οֻĸĻ֮ҲӸԴı̬
̽ȷһߣ˵ڶ㡣ҶָһȷûбʶҲġ֮ʶҲڣôҾͿ԰ֻ֮ĸʶôʱ䣬Ѿռ֮ȫҿ϶ɲҪ֮İæ
˾ϲúĬ֮Ѹ侲Ҫôæ
Ҷܼ򵥣ľңȻѹ֮һҵľ֮壬Ѱҳĸʶҵһ跨סȻһɵĸʶֻܾ֮Լ
峤÷ʱӦ볤һ̫Ҫ漰Ҳ̫̫ӦС
˾ҲȫҶ
Ҫô֤Сûб
СôľǲҲıһ֣
С˵Լ棬ʵϻ᲻ǽڣֻҪԼľ֮׿֮
һû֤ҪԼжϡ
ôҪôС˵ģ֮Ҫǣ
Ҷһ˾飬¶Էƽ侲ǿˣλ˾
ҲһͻȻðİˣ仹һСëӸԼβ
Ʋס֮ˣ𣿲Ӧ˵ƲסѾ֮Լڣڱĳɡ
ҶıĲһӡ
泲гϺʶŵѡ
ʱҶرϬСŵ㳰ŵ
ŵѹ𴽽ǡ
֪ľؾڷ𣿡
֪Щ𣿡Ҷһָ֮ѾˣԷѳСӣݳȥ⿴ЩСȴؾ
ҶһֻĸؾֲﶼɸɾһֻҪѹ㣬Ϳʹس׵سԵ㡢ں뿴񼶼һؾںϵһֻĸϣܱʲôɡ
һľľ飡ؾеľ齫ǽĳĸļĵһ壬Ҳϡǽӵľľʵľļ䣬ͬʱӵľûеĶ
ľϣȥ޾ɭľأǾûᷢʲô£
˾峤Ҫش⣬ΪǶ֪Ĵ𰸡
ȱʧľ̫ˣһľɣҲӭء
һıľ뾫أٴһּ棬ֻҪȶԾ߲֡
˾ľغ峤
ҶҲΪʲôػô׾ͱƣֹΪڲǱҲΪһȺαľĵ
˾ʾ峤ȥ볤ϡ
峤˵Ѹȥ


263 ĳĸ
˾泯Ҷ۾գľȴסС
СһһСһһܡ
ԾɲȫС̣СҲľֿú
С֮һûбҪƭΪȷʵֲ˶೤ʱ䣬֮ں顣
ڳ֡
˾ԼľԶԶȥ
ؾܴ󣬲һеȹҵĹ
˾ľɸؾǰ
ֻǰΪҪȫȥѹ֮ʶ
ڣҪۿһؾʲô
˾ԾһЩڼ֮Ӧ˵ǼֻĸľֹͻȻðƻ
˾ǰԼȫѹ֮
Ϊѹƺͼأĸ֪˾ʲôҲֹջЩħΪ¶ˣ͸ҪʵԼþѹ˾
Ҳû취ٴħ˾ڶɺͳѹס޷ȥ
˾ôۿǵصħؾľǴ˶Ĵˡ
ǣҪ˺;ǵħ䣬ǵϧȥЩħռӣٵֲԣûũɽ֡ԭֻҪֲȫٵ֮⣬ǻҪҪŹκһֻѡɱЩħɱǣƶ
ľһ㶣ӡ
漴о˷ܵشеǴ˾ҸоˣǴ˾ڸ˵
˾˵ľ͸ľ飬Ǵ˾
˾ˣħ
˾˵ˣƶϧۣңʲô
ľ鶼ˣСֻҪܶģȫɱ˼š
ħǺܶ࣬ľºģϧٵԼļ԰ҲҪǡĸֲħ˳£ؾеħؽȫ
ϧۣ⡭гϳɡ
峤̵ҸղѾΣյ˵ڴ˾ֹֻĸøǲģȰһ̺;Ӣͳȥ
㣬ԣ˾
ǣؾľӢľ鶼յһָǽŸԴľʹôһܼϵ㼯СֻȫСʱʱ䣬ʱ
ǾӢսʿ֮һҲյ
ȥ˴峤
ֻСʱĵִʱ䣬峤Ҳûԥû˵ٶһЩ飬ȥ̵й
Ϊһ£ǶһػµҲתЩ̡
δ̣ڴ峤Ҫ£ıСģųɶӣħǰˮ
սʿͬУػЩˮ̣оаܡ
ɻҲ̿Ҫְ裬Щ̣ȫĺݵ˯ţûжһ䡣
˽ˮĴߣܵȾ鿴̡
֪ؾˣ
˭ûˣ˭뿪Σյȥȫĵط
ЩսʿЩֻ̣Ͷ˵˼͵ǣЩͨ͵ָܵص㡣
һϵǣؾԿ״ؾͨЩδ̺һǵľӢսʿȫͳȥ
϶սγɵľ޴
λڴʱץĳСӵ׼
ǡ
ΪʲôľսʿԽԽࣿ
ΪĻǲ̫ˣҪȥ
ȵλ˿žսʿǳĴȺ̺󣬳ˣ
ľؾʲô£
ûоսʿԻشλ˵⣬֪ʲôҲ˵սʿսֻͣػһδǡ
ֱλϳ
ϸλ˵ʲôֻ֪
ľԭգͩĸ֧飬ҪôﶼľԭΪӡϵӢսʿ
Ůսʿ߳
ľԭһ޳Ůսʿɫƽ͵ضԳ˸սʿ񣬽ص
ְзԸһЩ£ٴηؾ
Զʮĸߴ߸ǸոսӵҪǵĺûľȥĳذ١
˵ľؾڡ
峤ͳڰľһϵ·ͬʱҲؾ峤ͳ֮ɳľսʿΪֻΪ֣ϧκδۺֶΡ
ͨ黹ɣ᲻ЩֲЩսʿᡣ
ľϵ鶼պתֲħֻȼͬתƵҲͬ
ߵȼľרŸԴƬɽֺͲԭ֣ʱҲû˶ֲϧ֮飬һһղľòľѸٿή
Ȳľήһ־սʿɽֲԭеЩɾ֮һʱĿֻһֻ֡
Ȼڽ档
κһ˿ܣ˾Ҳôںͳĸʱ䣬ľٵֲĸû˽һʵԼĿܡ
ȵѳĸؾɻĮľֻҪؾıԴڣһоͻָܻ
˵ľ飬ؾһҲڡ
ĸŭ쳣뿹ҪȨɴ˾ľջü졣
˫һ̼γƽ⣬˾ͬʱҲں֮ʶϣ֮ܺһֿĸʶ
ĸ赲
ľܸ֪֮ʶ˵ˣȫΪѪ֮
ǸĸԼӲӵеĶض˿ڣֻԱ˴˿
֮ʶֻܶųĸߣͻķȥϵ˾
˵һ顢һһ֮γһ΢ƽϵ
˾ڵͬڳĸں֮Ժ
˾ľҲͳĸͬ
ô˾ͳĸ֮γ΢ƽģ֮ʶ
˵֮ʶһֱڸĸϺȣҲڰб˾
Ϊ˴ƽ⣬ĸһֱŬ
Ϊ˼ӿȣ͵͵ųôħ
ԭĸļƻǳãؾֲô˾ľ޷ĹֻΪͨ֡
ȵһҲˡ
õǿĳĸͿԳ֮֮ʶ
ȵĸ;˾˾ΪؾеĳֺľǵĲҿ¾˥
˴˳ǲ˵˾϶ᱻĸɣ嵽ꡣ
ԭʴ̻ܳϾĸҪɺҲô׵¡
ĸû뵽ǣļƻչ˳֮ʱֻѪ̴һֻľ龹ȻЯ֮Ϣ
˭Ҳֻ֪ǽľֻľ飬ɳĸ֮ںˣôܸо̺֮֮ϵ
⾹Ȼһں֮ӵĻľ̡
ֱ漣
ͷϵֻСҲܹŹ֣ƺЯʱ֪
ɲʲôֻĿǰ֪ģף漣̱֮ľ˾ζѣ
ĸҪḷ̌Ҫ
ǸĴ˾Ȼ
ΪǸСᵽ澫屻ŵ£˾뵽Լ֮ǲҲˡ
ĸû취ٰռƻˣ˾һֱΪ֮ѹû뵽ܸ֮Լ֮ɣİԼ֮
ڴ˾˻ȥͼжϺ֮֮Ӧ
µǣŮ龹ȻҵɱҲʹɱ֮
ΪǸ˾ľþϣٱΨһ֮һơ
̣
ĸֻܷһ
ûкֵǸС̣˾ںƾУ˾֪ЩħйأֻҪӿؾֲں֮˵ģֻҪյ˾ǿмӿںϴ˾ٶȡ
㲻ܳںϴ˾Ҳѡһߺʹ˾սһ߲ͼ壬ȥľǡ
Ȼԭļƻ̫ͣҪں壬ɸӶļ塣
˾˺طԱıһоͶˣ
ѡ
˵ҲûʲôѾ˸塣
ֻҪǸḷ̌ټںֻҪõǸ漣̶ǻɸ塣
ɾװ˾ѹסʵȥ׼ļʱһð˳
տʼСʱĸܸˡ
Ϊʲô
Ϊϸ֪һϢ
Լ棡
ܺáҪôҪôɵԷûл
ֻԼ滹òưֵֻ漣̶Ū֣һֻѪ̡
ĸǸԼϢܲܰǸľСø
ȻɹǾֱѹѾ֪ǸС̾Ķ֡
һû뵽ˣ
ԼϢСӾȻǸͽ
Լ棬Ǽĳң
µСӾȻܳеļ棿
ôܣ
ǻۼڽôñһҲʧൽ졣
ɶǣ̻˾˵װףǳĸ֪
˾һԼûб֮Ŀܲȫɵ
ǣ˾ѾڳԺ֮ҲǺ룬Ϊ˲ϧһǧҲҪ˵١
ĸֻܷƻԸ˾ô˾Ա㲻ȫҪԱȴ˾꣬˴˰϶ᱻ
ǣһû뵽ˡ
̫¼
ǸΪѾ֮ʶȻڣʶ
ڳĸˣΪʲôÿҪӿںϴ˾ٶȣͻٲ뷨ÿҪؾ֣Ҳǻðпܱ뷨
ЩͲͷ֮ڰе
ΪľӰ˴˾
أ֮ľȻҲӰ
ĸǱƭǧŷԼ氮Сˡ
ľĳǸϵ֮ǰҶһֱڹ۲˾ľء
˾峤ȥҳϺ󣬾ûٿڡ
ҶʲôܸоӴľȥֽ˻
ǶˡľȻ
ŶֻǶţûдҶ²һϷģ
ľԴһ㣬¶ôֻ
Ҷ˵ֻǡⲻû񼶴ϱӵûһλ
˵񼶴дˡ
ðɣ²ؼĲңţλܾˣþ˶ˣ˵ô鷳ֱӾֻĸʶɵ
Ǹûٸ˵Ҷʡ
ľ̲סš
ҶٺЦ
泲ر졣ӵѪӣھȻðһ֮ף
ľǸҶ˵ˣ˵úСkڰ˾֮Ȼֻĸ࣬ͬʱҲһס˳ĸ޷롣
Ҷ۾һ˲䣬˺ܶࡣ
ڴ˾ͳĸ֮ʣ峤ͳŸϵˡ
˾ʱͣ£Ҫٿ˶վʥͥء
˾ֻĸΧ֮ѡ֮ܣʱһڣһ鷳¡
֮ܰڣΧŹá
СҶӣ˾Ҷк
ľСҪҶһȥ
ľѽ𱦶¡
ȴľС첲š
Ҷľʹɫţҡ
ľҲ֪ҪôСҶˡ


264 
Ҷߵò첻иССɻΪʲô˾ȥȴ˲Ҫ
ܱס
Ҫ棬ҪֱӽӴ֮
ʱĸ᲻
˾ͳĸӦڲ֮䣬˾޷ѹƳĸôܱİȫ
Ϊʲôôȥ
ҶЩ⣬Ȼ߿졣
һ
ۿҶԽԽĸעҶҪҶ
˾ڴߴҶһ㡣
ɾһ˲䣬˵ʥͥص峤һˡ
ǿħֻħ䡣
Ҷûʶʲô飬͸оһᣬʲôסȻ˳ȥ
ǧһ֮ʣһ֮ķҳһҩƿ
ҶŶ˾ѳĸſ£һССҪΰԼľ뵽һڣ
ҶȻоסûж⣬Ҫܾô뿪ͽ泲˲仯΢ʧ
סҶһįľѾ˲ͻȻʧС
ľҲ𣬵ûп˳ǹ׵ʥͥ档
ľ뿪ʥͥһɲǣһŭ
ľͽһΧ
ʥصľսʿȫʧһûг֡
ľŽ𱦷ͼʥͥڷʲô¡
ʥͥīɫưһ
ľڿռ˵ľķ֮λ˾Ǹ峤ȥгʱȻѾҪʲôЩľ֮ȻĳԼ
ŵλ˾СҶӹȥӦСҶĸעСҶߵǼ·ʱ䣬˾϶ʲôǸĸᷢŭ
ľҲܳޣλսɶƻ÷֮ʥؾ¶Ҫٵ롣
ŵѣλ˾ӦҲڷֹǳĸ͵ܣԱһȦΧǽȻʲôŹ֣Ҳλ˾ֱӹϵ
ľ֪λҲ˵̲סСҶ
õС쵰úܣûһգǸΣտռСҲ൱ܵĺ֡ŵЦ
ľĬȻСҶڸʹɫʱ֪СҶʲôСҶܲܰǵѪ͵֮ϣŲӦĽɫ
룬СҶͬ泲ĸסֱӴ͵ľռС
˲һ𿿽ĸ
ŵʦľռУһᣬһħ̡˶Ҷĺ֡
𱦣ҾΧʲôֵĶӽҡľ˵žͱ۾
ҲҪ
ߴߴУоԼеΣرذͷΧ
ʥͥڡ
Ҷۿ˰񼶵ս
˵ʲôû
Χȫֻǲݳ泲Щ޴ڵĹͷѾ
ҶˣӦøǹ뿪ʥͥΧʲô
Чʯ޷ۡ
ʯ޷ֻԵͼЧ
Чʯ޷ۣ
Դ֪ʯ޷ۣһֱоʯ޷۵ԣҪ֪Ϊʲôʯ޷ۡ
ݳӵľ飬Զħ˽⣬ҩ˵˺ĸȻһӰ졣
ֻóĸĹ΢ٶ۸㼸ҲǺõ
Ҷݳ泲ʥͥеȥʥͥҲЧʯ޷ۡ
Щʯ޷ۻڳУ޹崿λŷ£֮ĸɢʥͥС
Ͽͷ󺹣۾յҶʲôҿΪ泲
Ҷϲæ죡ھͿԡ
̰ưļϣһº͵ӿҶ塣
˳ϵ֧ԮҶһºܺܶ࣬ҲеǽҪô
ۿȥ˴ݳȥľƺҲ£Ҷһģþȫ·ͻơ
Ҷݳ泲С
֪Լ˶
Ȼľ
ҶһľϵǾͱʾǸҳƿЧˣ
ղӳҩƿƿǽ֩ƷƷΡ޷̽Զըѵص㡣
صҩƿеЧʯ޷ۣľһѪҺ
ľһγԣƺȷԺ֮ǿϵ
Ҷֲֻͬ⡣
ڿЧȷʵľ֮֮˽ǵϵ
ȻľþҺ֮ϵˣ㰴ҵָȥҵkkһţkڡһСģ
Ҷң
ľľصҶоڤڤķ̲ݳ泲Ǹȥ
Լнʮ׺ҶͿһ
û֮ţҶԭƻǷų֩룬ٲݳ泲֩ڡ
֩ôҲʥ
ֻҪֱ֩ӽӴ֮а취ֻĸ
ֻŴ˾ľǶԸĸҲ͵ܿϧǺľܶԸ˱֮
ĸɲ˾ľ峤ͳϵ֣˾ҪɱĸҲܡ
Ǵ˾֮һԱ
Ҷ֮һȴ˾Ǵ˾ԱǳĸԱҪĽ
ҶֻԳĲܿԡ
ֱӽӴ֮ѵһ
ҺãľǵѪû׷ѣ֮Ҷæˡ
֮ʶ޷ԿĸöԷֵkʲôطҲû취Լ壬kоֻһ֧ĩҵġ
ƽʱ֮Ķųɻᱻĸ֡
ڳĸںʹ˾ԼľսϾˣ֮ҶǵԾȻᣡ
ҶǸûκιҲûκη
Ҷһףһͷ˽ȥ
Ҷûдӳ泲ȥΪûҪ泲һ֣泲ֱӽӴ͸ֱӽӴһ
Ҷóʼʩչܡ
棬˾취֮
峤ͳǲʥͥռ䣬طǣס֮Ĳ
ɱ֮ҲǺǵģͼͬʱҲŴ˾ѡ
˾
ĸͷ
˾ҪϾ֮ϵû취ϵó롣
˾ɴ෴ҲԷףͬҲȡ
˫һ߻ȡһֹֻԷԼ塣
˫һ˺Էһ߱Լ
ûзռ䣬°ؾҪǵˡ
ˣʥͥĵ涼ѿһ󶴣֮ΧǳһȦĿݡ
ʥͥгһĻ澰֮ڵĵطһµ
峤ͳǽʥͥΧǽϡ
ΧǽܽҲȦݵĴԭ
˾ҪϾؾ֮Ӧ֮ϵץԼµš
ĸŭģΪʲôһҪںϴ˾
ΪŮؾӵؾԴԿף
˵Ů鱾ؾıԴ
֮ںϵʱ̫ڰøϵøϵֲ˵ı˾Ӧ
ȥ˾ؾɽҲ޷һԳܶĥ绹ǻĥ
ĸС
Ա


265 ĸرڲ
ÿһֻĸԼɫɫҲǽ;бսĳʣҲǳĸϲĳ
֮ĳĸҲԼɫ˵ǶǾǲȾ
ܷѳħżȻħֳӿǳֲʵֲܸ;鶼ܶಡ䡣
ֻĸҪӿħֲ̳ٶȣֲȾͻ
֮ϺȻʲôЩ̫΢С۸þ۲죬رעҲӡ
Щ˾ȫֶȥҲʥͥص峤ͳӹȥ
ĲīɫУ˭֪ΣվôӽԼ
Ȳ˵ĸĴС
ҶʩչͶͼѳĸľ˵
Ҳǳĸľ̫ǿקζûܳɹ
ҶַȥѰ֮ʶľ泲ȷ갲ȫ˵
ҲС
֮ʶȫӦĹ
Ҷһ֮£鿴
ľ֮֮˷ǳеĹϵô˺֮ĳĸҲͺľ֮˳Թ
ƾ㣬ҶͿĸ
Ҳȥˣ͸һ
ô죿
ʵҶһ޲ߡ
Ͻ飺Һͽ֩ȥľ鹥ǳĸ
ҶһʶܾС
ϵţȻʥʥҲԶȻҺͽ֣֩ҲһܶԳĸʲô˺ɧ
Ҷҡͷص֩ħ廵ˣޡϸ첲ȿɶģֻоżԶʮİ񼶣ģͽҲ࣬Ӵȥ޻أûľ峤ͳǶֻڱǣ֮ҽսġҲоżʮ
ȻżӽʮʵôҶһ뵽Ҫͷȥðգͻ̵̻ģȻϴӦ
ƨʲôӴ򹷡˵ô죿ôȥҪôٸŪ㶾ҩ
ҲóӣžżףĳмЩͳȥǾ͸ĸͲûʲô
Ҳ֮У񼶰ʵ̫ˡ
ֻ˵ͽ̫£˼Ҷѭ򽥽Сģϵģȴӵͼи߼ܡ
Сأ
Ŷؾ滹ҲԽʮӽ񼶵˵ء
ͽܣʦĲŬС
ҶҸղѾˣҵ̫ûзϣʱûܡöҩĸһ̣ЧҼʱظɵԷĸµͷͻȶԸǡ
Σ̫󣬲򲻵ѣʱǡҴ˾֮ϰţöҩͬᶾ˾˵һǧ㡣֮ڱųȥٲڣҲҪȵܾ˵ʱĵ~
ϺֺЦ;ȻëͷС˵ĵ㡣ľԱС㣬ⲻСӿסС쵰ƨ
ǡϺС쵰Դ
ҶȻ
ľٴθϢע⣬֮ʶָȥһطŵkָߡ
ʲôط
֪Ҿõk˺ңһҪСģвԣ̴ͳ
ľҲȫ֮ʶҲ֮ðմϢʲôԸĸҪϢѹˣǺ֮ҲСҶӣ
ֻ˵ȥСҶԼжϡ
ҶûжԥŴ򲻿棬Ȼ֮ʶָǾ͸ȥˡ
֮ʶ˵ȥһطҲȥʵһ
Ҷ͸ˡ
ô˵ĳ泲Ҳܿʮȫһ֮ܶԵУܿԵġ
Ҷָһɫߡ
߾ѪҺһ
ԷϿһ϶
Ҷ촽ݳ泲ѪС
ѪҺ
Ҳǵ֭ǡ
Ѫ
ľʲҲǡ
ҶһѪܣȻɫɫġѪҺҲɫ
֪֮еʣǱĸںϺŻ⡣
֮Ѫǰһ·񱼣ǰľǵѪһֱǰ·
ҪΪʲô֪ľǵѪ֪
վڳ泲ǽϣֻûü
֪֮ڲģȻֻѪһѪ·ߡ
·Ѫͨһ϶һͷǰĿء
ҶҲų˳ȥ
ٻͷɫѪѾҲ
Ҷ˲ö࿴תͷĿռ䡣
֮ͳĸںϺ󣬽Ĵοռ䡣ľ֮ʶ
Ҷ۾ˡ
οռ䰡вٺöɣ
ûȷʵвٺö
ĸôҲ֮ǧ꣬ľǸʲôö׸˾֮
˾Ϊ֮˥ߡʵǱĸ֮ṩܲĺö
ĸеĵˣеľͲص˴οռڣԺʱáѿǷǳġ
ǳϺͷҩԼ֩ʶ㣬οռڷŵġҲĽҶĺˡ
˼СأȻ˼ҵĲر
СĦȭƵӣٷְǲġ
Ҷ֮ľ˾ɸĸ
˼ѾҼľľˣ壬궼ɣһ˵ǲ֮
˵֮ô׽Ĺϵľ飬Ҳľͬ壬ͬѪ
ľʲôϵǾܻ౳һˣ
ľĳĳԴٳ˵Ĳر⣬ҶûаҲĻ
ĸȶԲ֮ľ顣
Ҷöżħˡ
֮⣬ö˼ħ
ͼħûˣԼٵͼħ֮ûʲôá
գϽ
⼸ö߼ħ̫ʱˣܸʦǳȼã
ҶһһǸ̦޺һĺɫ⡣
üˣⶫȼ̫ߣû
ҩϳˣΪȵصѪƤ
ʲôѪƤֲҶʡ
ҲûѪƤʵִ֪ʲôҩ˵ⶫѪƤ˶Щ
ҩӵصʲôֲѪǸɵԺ󣬱˽ѪΪƤֽѪƤ
ҶҲٴĴ˵ģֻûм
ȻСֻڼˣԶžͼˡ˵뿪ˣҲ˵Ƕؾҩ޿ϧ
󣬷ҩϧ쳣ضҶ𣺡Сĵ㣡ôõѪƤȫֻôһˣɱ̣
ҶСĵѪƤĶȻҪʮֵע⡣
ѪƤʲôã
öˣõĲ֮һЧþҩƶҩҩ츳ҩ֢ɣԹ˺мЧѪԣƸֶӦҩ
ҶˮΪҪ˭뵽·ת׬ˣ
лл֮
̫лˣ
Ϊʳĸ˽أҲһʹ˾
ٵȵȣҰЩˣȥҳĸƴ
֮⣬Ҷ˶ѻһĲľ
ЩľΪ˱ڱȫɿ飬һװ
͵֮ǰĸⱣģ֪һľĵȼжߡ
ҶҸֻЩϴ
ǳ϶̲סߴ죡Ͻȳĸˡ
Ҷ˲ȥĸղػʲôһԶȫתƵԼĳ泲С
꣬Ҷ©Լֻʮ׵Ĵοռڴͷβһ飬϶©ʲô
Ѱ֮·ûе˽
ľǵѪֳˣͬʱɫѪҲٴγ֡
ҶοɼˣľѪξٴγѪܣһͨߡ
˵ղߵѪܶСӣôҶǰֵľһСˮء
ѪҺɫǱ̵ࡣ
ʸ͸䣬Ŀѣԡ
ľľҶУ֮ʶ˵ݽȥնپն١
ʲôҶʡѾ֪ܵЩ̵ҺǺö
֮ԭҺľش
Ҷ۾ⲻ֮Һɣ
Ҷеܲ˵ش֣ɵЩҺ֮ǲӰ죿
ľں֮ʶһŻش𣺡k˵ûϵk˵kѾȫˣkҲ֮ԭҺǳĸҪ֮á֮˵ЩҺ˳ĸͼ棬͸㡣
ľʡһˣԼ
֮ʶ˵ԭҶЩԭҺװߣãԺҲѡ
ľֻϣҶԽǿԽãοڻôΣա
ҶݽЩԭҺУնپն١
ҶЩҺͻȻþôݽȥе㱩
ҩѾˣϹУ֮Һ֮ҺģҾȻܿô֮ҺʮҩҲҿƳİҩҲһܡ
ҩһ߶ͣ
ǳҲ޷Գֶ֣Щ֮Һô࣡Լ۾
֩˷ܣЩ֮ҺҪ࣬ÿһΡʮһҲУӦúܿͿԻָഺ
СƺСǸֱӣֱҪҪ
ҶûݽЩԭҺУҲûʱ䡣
һСˮص֮ҺתƵ˳泲еʯ
ûҺ֮ҺϣǷֳӡ
ŨϢƽʱ˯건΢򿪱ǿ˿
꣬رʵı̱СǾͰˡ
صǣûס֮Һĳѡм䰲ˡ
ֻ֮ס
ȵ֮ҺȫתƣҶ۾˳ӵײ
ֻмķۺɫʯ
ޣѣСС
ҶҲ֪ˣöѣҵȼܸߡ
ޣ~СرȲ
Ҷһ֣ȥɡ
ʵҶг泲Ҳֱöѣõĺô̫࣬ôԵҲûҪСˡ
С̴һӢɽ˳
Сһеȼߡǿһųѡ
ָ¡
СյĳѾᷴСϡ
룬ҲСһųѡ
ͬСʵҲǣԼҶ
СʵǣҶҲʵǡ
ֻҶиݣʵ޷ǣֻܰС⴫ݹȫ浽泲С
ѲС²Ͱųɡ
ޣҪˣʱҡֱָӳȺСæһ佻ͳĳ淿
ӢҲŻص淿ǲ룬ǻڣ˯н
ľǵѪֳˡ
ҶϢݣ۾ﶼСǣкö
öûˣ֮ʶҶĵطǳĸҪ֮
ҲҶ˵ҲǺö
ĸԼ˵֮ںһĴ˾ľҲҲĸҪ
֮ʶ֪
֮ʶҲû뵽ĳ쾹ȻôһŹŹֵֹСӣȻֱ΢kܲų⡣
֮ʶ֪Ҷĳ泲Ǽݣмļ԰ĸȻ֮ĸڱܣͲų泲
ĸʵҶͼקʱûвҶ
ҲҶûйڶҲйء
ĸһʼоĹֻһ֦ĩڵϸС֮ǹʧˣΪǸļһѾɵ
ĸҲû뵽֮ʶȻܲٿԼ壬ȻֻǴôһ㳾С϶˳ٴ·ѣɸĸɵʧţҺڲ֪
ĸڲͷŲ
ЩûĸͷŶپͷŶ٣ֻҪ֧֡
Щģ
ȻǶĻУ԰ǵٸƣͷţٻա
һ˫Ǻܶ岻òؾؾҪʱ˫Ƕֲӣǻ廹ҲԴͷ
˫ǳֵĻ˲ʵҲ̥ϴͷųĳֲֻǲ෢֣Ǹһԭ볤ĳ̶ֳ˵ȷʵҲʵĿġ
֪ͬ嶼̫ӭĽǴġ
Щǳ֪ͬʲôأûǲһ֧˫ǵǻǻۼˡ
ǲЩǻ壬ǴƵǲòؾŸǼһһθȵķչʱ䡣
һΪѡ˾壬ΪҪ֮
ΪֻΪòø
ڣû壬ƾ֮ǷḻԾͷŸֲɸıЩԣòȾ͸ȾòʲôЧʲôЧ
ЩֻҪЩľ黹ҪֻҪǻҪӲЩϮ
Щʲôã
ܼ򵥣Ǹʴ࣬ǴڲҺ廯
Щľ鿪ʼ߿ѪǺܿͻһ̲Ѫˮ
ЩѪˮҲǷḻǲºռ
ĸۿľ峤ͳűͰǶԺ⼸ľɣֻҪȫԸ˾ľؾͺá
ŶղŵĲͷе󣬲ûϵ
Դӿľ谭Ҳûô
ľȫ谭ľҪαԼ
ĸػһ
ȣĸԣڸղȻее㲻ͺر
֮ܺںϵԵʣĸԻҪܸߡ
ѵͷŵĲɿȾ
ԣͷߣЩĸףôҲ
ĸ;ʥͥתһȦûҵʲôĶ
ֻΪľظɼܣŪʥͥڳ
ӦϲŶԡ
ĸе벻ͨʱҲûʱȥϸЩľصѾ֮ѳķ֮һ
ľز֪ղųĸĹôͻȻҲһᣬƴȫ֮
ĸŹԼĿ
Ȼᣡ
ͷһۿľҪܣ̾Ϳʼл̬
ҪʩչڶˣΡ
ȻԱΣԭһֻӣֻںһ
⻹һαΣ֪ʲô֪״̬̹ͷɵģҲ󻯵ġ
ıò
˾ľĿѣ
ʲô
ô硢֮Ȼǰһ
ªĹﰡ
ǾһֻŴʭӣֻֻʭӵƨɲλ˺ܶ͸ϳ˺ܶ͸ӱ滹֭һĻɫҺʡ
ª˶ĵĵز
ȻĵĹһľ£Ա
ͻȻǶĵĹĪ˻Ҳһҡ
ô£
ô£˾еһϴθõᣬҲץס˻ᡣȻҪǲˣҲҪǲֵˣɰԼɲмҲҪ뿪ĵĹ
˾ԱˣԱ˺Ӳλ
񼶵ԱǱĳĸҲԲ
οڲˣ
ҶɲĸҪҲ޷ʵ˺
ô죿
ҶССԳϹһЦʦʮǲǻǷȱһ
ۣʲô
Ҷһɻµı˵а취ѳĸתڣҪðһССΣա
ֱ˵ô졣ϴϵ
ãҶ˵İ취
İ취ܼ򵥣Ҳȷʵðա
ҪϺͽ֩뿪泲ڲĸܴһӡ
ֻҪڳĸҪϿڣҶܳȥȻͨ泲ճĸתƵϡ
ҪľǺͽ֩һ𲻶ĸעͷȷܰضڳĸҪȡ
ǿסҶͻǼ泲
û֮ʶĸҪҶ̫ôôðա
ʵϣǣĸעĳϺͽ֩룬ĸҪΣա
ҶҪһѣϾĸһĶ֣Ҳû취ע͹ŵϡ
ʵϣҶȷʵ
ڳĸڵңóĸʹͱŭ
Ҳ˾ľشᡣ
ͬʱһİԱҲóĸһΪʹʧء
ҶľһֱڶųĸľоԷɶһɲǣ߽ȥ
ͬһʱʥͥľһ˾ĸľ죡
ľٶȰѴռֵŵѺҶĳ泲ռ䣬ԼҲű۾ԼľһҶҶһԿֻĸ
ŵѺһҶĳ泲ռ䣬ͱҶųȥͳһڲĸ
棬˾ҲľĺûȥԼƣͰԼľһݺݴֻªĹС


266 ɵĸ
˾ľһоͷĿꡣ
Ϊ̫ˡ
һɫסĹڵһģһ
ģ֮ľ˲С
˾ǳģΪ˹Ҳ˺͹صȴһӰ
ȻصǽɫӲرܿӰȦﶼӰק˳
£˾ܴĿꡣ
Ҷľۼӵľקųĸľˣ޷֮ľΪһ塣
˾רŸ𹥴ĸľˡ
ĸٲȴ˾һȺ쵰ڲҪмľǣ壬˾Աˣƫƫľ˻ץס
ĸ⽻ʹ಻
ƻָҪһʱ䣬Ȼӵ֮ʲôصƶٻָ˵̫ˣҴ˾ľص˸˻ָʱ䡣
ˣ֮Һ
һӵ֮Һǿı
ô꣬һڻ
Դںһ֮ҺԽԽ٣óȥһָľ飬š
ǧǶڻ˲١ɶδѵӪҲĺ֡
ĸʼ֮Һ
֮Һأ
ĸſտյĳӣĿɿڴ
֮Һʧøɸɾɾ
֮ǰʱµųҲˣ
ĸŭ㣬Ҳ̶ļС
֮϶ǵkֻеkſ֪֮Һʲôط
ʣ֮Һ϶ͲЩڹڲҪĳ쵰ϡ
ĸ˺Щ쵰ЩСҲߣһȻʥܣȻʮȴǿʿǸмΪϬĹֶΡ
ҩַ
ƽʱĹҲҪ˳ʵӦοڣ
һ߾Ȼóħ󣬴˾ڲһӽżĻħǼһͶħй
ħЩ쵰޷ʹȫ;
ĸţ
֮ҺѾûˣٷŭҲ֮Һͳѳ֡
ĸҲӲɵӣһԽԽܡ
֪ΪΣҲǾ嶼⵽شеΧĿԽԽܣִ֮С
ָо̫ˣ
Ŀﲻ֪ʲôȻ谭տе
Ҫ
ĸ뵽Լڻ̵ԼοռĴ
ڵ֮ǰѾֲ֮УϾصô֮ܵҺûˣοռеı
ȻڻľżͰ˼ħôľȫûˣ
ŶѪƤ
ıҪʱʹãһǿ档
Ŀ棬ıȫûˣ
ʲôȻͻĴοռ䣬
ôܣ
ĸˡ
˺ؿˡ
˾ľͬ˺أըԼµ塣
ȫɣľϵħҲܵҲԭ򣬴ﵽ񼶵ԪػȻҲԽԪ塣
ۿĸ񻯣ľؼ˶Լıȫĸľˡ
ҶҲľѾˣľش˾ҲڹĸĸȻܼ֣˵ڶˡ
ֱһҶȷ˵ӦǼľľС
֮ľ
Ȼ΢ѹյһݡ
֮ļ룬ƽⱻˡ
ϳĸ񻯣ҲΪ·ŭ벻ܲУĸľڳˡ
ҪҶһĸ˳ȱڣ˽ȥʼݳ泲ճĸľ
ĸҪԱ
ȴڲʼ
ڷȡĸҶ˲ͲĸʲôٶȰѼλʦһ泲ռ䡣
˲䣡ԭվĵطը
ȥˣȥˣĸˣڲԱˣȴûըκһˣôܽܣ
ɱ˾ľҲڴʱʳһЩʥͥеһȥĸ塣
ĸڳǰôû뵽Ľֻ
޵ľĪĶסľˣȡССĴѶ޷
ƫƫСǱΪԼͽ
ûСû͵͵·֮ʶһͿصԼʧĳ̶ȡ
úޣ˭ȡ֮Һ˭͵ĳѺ棬˭
ĸˡ
ͲӦ̰ĵҪںӦزѣ棬Ȼ͵͵ؼЩľ飬ЩľȫΪһϵϡ
Щľ飬ЩսҲù
ҲŹǡ
ͷųЩ޽⣬ǻֵͬĳĸ֣пܻЩЩһ᲻ɢȥ壬ÿһÿһҲữŰ磡
һɣȥɣ
˭ӹһ룡
ĸڲĺǻУʹ
ˡ
˾ľҲߴӿ£ӲԼԶǶĵĹ
ľ峤ͳʱȫܶǵȡһգÿ˶ʮꡣ
ʥͥĵ漸ˣԭվĹµҲʧˣʥͥмһ״Ԩ·ܿɫҽڹԨıؾʥͥΧǽ
ҶҲ̱ˡ
Գˡ
ϡŵڱӿĴ
ǵģֵܼڡܺһԺ䵽ڻûһû֣߳ԭǵĵ͵͵תƳĸڡ
ĸûв֮ʧô죬ҲָôΪ˾ԱҲΪͻȻܵĿȡ
ĸֻڶȡľ
ҲΪ˱ȡŻûע⵽ʧԴͷ֮һ
ľеһ۾ġ
żذĶ䡣
ľץס࣬ǰʥͥΧǽϢʧ
ЩΧǽǴ˾ľصľĵףЩΧǽȻҲ治סˡ
ľȻüʥͥΧǽʧоʲôĶ˳
ľͷСǷ΢΢âСϵСѿѿ
ľ嶼СǷ΢ΧͬץŵĽһ
ľȴû㣬Ϊ΢̫̫ǰ죬ûע⵽
ľСɽʥͥ
Ⱦľ峤ͳǣ͸һιһƿָҩ
ͳ۾ʾлǱեˣƿָҩķǳʱٷҩЪϢƬ̾Լ
ֻҪܶȻҲȡԼЯҩϽָ塣
ľҲ˾ľعһƿҩ
ʵ϶ľڵҲ֪ô졣
ľزûȫڵϣ°һ֧סбڵϡ
īɫ֦Ҷ۸ס˾塣
˾Ҫʲô𣿡ľͣڰѯʡ
ľڳĸº۾ֱˡ
˾ƺ֪ʲô¶΢Ц泯ľû£ȥĻɡ
ľҲûתͷͷȥĸʬǱߡ
˾泯ľղŸ֪÷ǳǸСһ֮Ϣ
֮һ㲻һģƺӡ
Ҳ޷ľϢľʱϢǳ
Сʱһμ֮±֦֮֯Ҷḧͷ
ľŽ𱦣żλľе棬ôʧ
ڳľǶѾ³С̺ǸС֮һ϶ӵһرĿռ䣬ǿɽǸռС
ľһ泲λʦʶ˵е㲻Ծ
СƱQҲ£ǰɣҲϵζͷѽζҲ˵϶˲õĶǻЩˣ
Ҷ˲̱ڵϣԭźĵϣһľСƵĶԻһµѸܵλʦߣһ߲鿴ǵһСƣʲô
СƲ֪ôݡ
ľҲ޷˵ֻ˵λʦĿе̫
Чʯ޷𣿡Ҷһ뵽ľ
ľСһҡͷ
ҶüȰѼλʦŵĵط
ŵѺȻ۾ͼɫصصұȾˡ
Ҷһ
ȾʲôȾ
ŵʦǾҩֻһĴмߣᱻȾ
Ҷֱ޷ŵʦðԵģ
ƫڴʱҲ۾ͬɫ˵ǳĸ֪ʲôˡóҲù߲ɲࡣǳĸųԶ߲ĺ
߲棿ҶϸĳԶƪϣȷʵ߲Ľܣһռ൱ƪ
ԡֳӷǳҲǳ鷳Զʱڣйʱڣ˫йδ߲͵صڣûκһѣȫ緶Χ߲У֮ܶԶؾؾ˵ͺ߲йء
˵߲
û뵽֮ľȻֳӣҺüʱֲɵ򡭡ǿǳĸĳӣʲô߲࣬Ҳֳܴ߲Ӽľ塭
Ͼϴ˸δ̫ˣ
߲ˣʬ嶼߲ԴͷˣϽǸĸʬյҪյøɸɾһ鷳̷Ը


267 в
ľؾ֮壺񣡼߲ϵĸʶЩԼκһ壬ɵˮͿдһ죬ܸº͵Ӱ죬һ롣ҸСػպвɣҽþֵһ㽱ԼľĺøС
ע⣡񲻵нҲгͷһòľʥأҸСоֵᱻգҵȼص㼶ӦҲ
Ҷһ仰뽲
Ȼϵͳܿӣ߲治ܵ飬Ҷع泲ȥˡ
ֲóĸˣϵͳû㽱ܰѲϵͳͲϿ
ϵͳҲûӵңǸһЩѡ
ϵͳûáٻ١ʣҲ˵˸º͵¶ԲЧ˵ʬûá
ϵͳᵽˡաʣ˵ҶӦа취Щͳĸʬ塣
ǿ϶ó泲ˡ
Ҷʱ֪Ҫγ׻ĸʬͲȼе泲и˵
»øľһ
Ҷտڣ˾ľؾ˵ҲоˣʥضˣڿʼֻҪ߲Ԫû˭뿪ʥء
ľеڣҪǸһ㷢֣Ϳ԰߲ԪضʥͥΧڡϧʱľѾάʥͥ硣
ҺʥغľؾǷֿģֻҪŲ򿪣ʥؾǷ״̬Ŀǰܴ򿪹ŵľ鶼ѾʥС
Ҷľȵؿλ˾
Ǿȵǣλ˾ԭīɫĳȫˣֿݰףûһ
ľȣΪղŷɽʥͥʱλ˾ͷīɫɾôһ򣬾ͱɿݰף˵һв߲ԪشڣͺԥϵեֻΪסʥأ߲Ԫزɢȥ
г߶֪ľʱþǾ;ָǼȥեԼĵĽǸԴ
ľλ˾֣ص˸սʿ
СССڰսʿ񣬴˾Цˡ
˾ľ֡
ľһ£ͷ˹ȥ
˾ֱס
ľеΣסˡ
ȻľеԼƺʲô
˾޳ָס촽
һľУӵоռ𣿲Ҫ£Ҳ˵ȥԾռ˽˽⣬ͺúÿҸҪպ
ľľռᱩ¶˿˾ּİ飬ôܿ
ľĬĬذǶ뾫ռ䡣
ľþҶ˵˴˾ȻҶӣһҺ
ҶľһۣҲþأԼȥãøҴк
ľЦЦûҶ˵ĻϡǺֵܺû飬ֵܻأôİСҶӵĶԼġ
ҶҲľû취ҲΪ㣬Żľֹϲء
ִ磬Ǻյһ¡
Զˣ˸е֡⣬Ҳֻ˸е̰ᷳ
ҶֹóһƿҺóһ޵֮Һ
˳֮Һתһ뵽ľľռСΪ֪֮Ըⶫǣʵľӡ
֮ȫԵȳĸľȡЩ֮Һ
ֻ˵֮ҲƫkͬƫԼĺӣϣǰѺö
ľɵӣȻôĶ
ҺⶫóʹõĻҪ˶ͻɢֻܴʯС
ľ֪εƳҶƽʱڣǵ㣬СҶӼֱ޲ðкö
֮Һ뾫ռ䣬ľͱܵؾ֪ʲô
˼ǣռڸ֪֮Һһ˲䣬һǾȻһССĳӣ֮ҺԶǸС
˾Ҷ͸һƿҺһ֮Һưˡ
峤ͳʱ΢ָһЩҲ˹
˾ҺĬĬطʮ֮Һ
֮ҺѵѾ˼Դľڷʮ֮ҺͷȻûתΪīɫԳ˹󣬿ݰױףͦÿ
˾Զγһſӣ
쳤ŵϥ£Դ˾
˾ʱľľˣæҪ뿪˾ᰴס
ͳҲȻĶ󻹶һСһ
ľ
Ҷе㲻ˬɼȶʵǿľľΣ
˾֣֮ҺΪ˷ֹȾš
ͳ¶ϲ֮ɫæһ֮Һ
ȻҲľû˼Դʱһ֮ҺǺôܴ
˾ʣµ֮ҺҲûҶô֮ҺģûҶûСֻҶ֣رʾ˸л
лķʽ֮һǰԼһѪҶֱ
ǣҶֱֶһҶƬӡǣӡǾȻ֮ǰӡǽˡ
ˮħƹҶƬУССҶƬҲǻ˹ȻֵҶֱŤŤ
˾ضҶ˵ⲻֹǴӡǣͬҵΣգҵ֣ټӡǣԸ㱣ݱ졣ˣӡҲʧӡǵľϵ鶼Ϊˡ
Ҷֱᡣ񼶵ıǲǿˣ
ðɣ롣Ҳ֪˼Ҵ˾ܰȫΣͷһм˵仹Ҫʱ䣬;Ҳĵȵȡ
Ҷ߰һѣ˾ѾڸϺ峤˵߲Ԫص¡
ͳǶɫ
һʵ͵᳤ϿڣʵѾиоˣӦѾȾ
Ҳ¶Цڸղľʱ򣬼Ͽﵹ£иˣ֮رƣۣʱû룬룬ҲǸʱ߲ԪҲǵ塣
峤侲˾˵Ҫô
墺߼ҩʦо߲Ԫأʲôҩơ
˾΢΢̧֣Ҵʥء
գҶ廰
ľһ
ҶûбעӵĽŸУһȻص˽ֳӣ˽⡣Ǽе߲ϵĸϵĳĸһֻĸһͷŵĲҲ߲ԪѾﵽºͼҲ޷ĳ̶ȣοں֮Щøǿֻûá
ľһüͷ
峤ʵʲôð취
Ҷ̯֣ҵķȰЩ£Ұ浽ҵĿռﵥ룬Ȼٿʲô취𡣡
Ҳα겻θ墺ҡͷ
峤۾ȴˣȼãʥزһֱţҲһֱȥ߲Ԫص¿취
ǻ
ҶҪô£Щŵ߲ԪأôȷЩ߲ԪزܳĿռ䣿
ҶҲûʲôգҲֻܱ֤Կ
ȵȣľȻ
Ҷ̿ľ
ľ¶ȣǾ߹ʬ塣
ҶҲſ˹ȥʲô
ֱǾ߹ʬȻһ¡
֮ʶǾ߹ʬ档㣬ǳ̫ർӷӦˡ
ԣͲӦ˵ʬ塣
ĸʶȻʧˣǾ߹岢ûгġ
֮ʶ֣߹ȻҲͻˡ
ľ֮ݣ֮˵ܻЩ
ľһȵǸ
˾ľ΢΢֮ɫովҶ֮ʶΪ߲Ԫص¸ҪֻܰѺ
𣿡˾ૡ
ľԴ˾˵k˵kУkһʱ䣬kҪӦǾ塣
Ҷʲôٻϵͳոշݣŷһ©˵ϵͳһѡ
ݲûҪպٳĸʬ壬ֻҪպٲ֮ϵͳʵѾǰ֪֮ʶпܻӹǾ߹塣
ԣǾ屾ҲӦ֮ģֻǱĸ㵽ˡ
֮Ųܺá
밡kԭǸϣġȴ˰һֻҪk룬ܰѼѺߵħ̬ȫת䣬Ǹģ˭˭Ҳܲ˰ɣ
ľǴҲ뵽һ㣬һ鶼Щ졣
ľֿҶ֮˵ǰʥͥЩķĩŪk˵ǻղ
ҶΪѣЩЧʯ޷۶쵽ˣҲû취һա
˾ô£Ū׺СľͷëЦЦԵһظһһ顣
ʲôĩֻҪǲ¸µ߲Ԫأ԰бȫӵҽУеķ۳ˣ֮ĲҲͿʧ
峤˾Ϊѣ֪òø֮һЩҩħڵk޸
˾ֻ֪ʲôʧЦҲܲζ
ֻ̬֮ò仯걾ʻԭǸ֮ľ֮Ѿû֮ǰľ֮ġ
˵ȫûУ϶ǡ
˭Ҳ֪֮ԺǷ֮ܲҺkҶǷԾҩ
ǧΪ˾ҹ֮ǱҪȡ֮ҺҲժȡһƬҶ
ҲԽľ鲻ܿ϶ڵ֮Ƿ񻹾ԭĹܡ
⻰˵е㹦֮֮ԱӣҲΪk;ϢϢء
֮еkԭְ𡭡
峤ͼλĿľжЩοҺµδ
ҶǳľǴľľ֣ľľȥ֮
ľ̴Ӵ˾ɳ
رҶΪʲôϲԴˡ
ȻǺӵ壬겻ǰһ˱ԴҲˣһŮСһţ̫ˡ
˾ȫ̡
˾ݸСһʲô¶ܲµ
Щ²ʺھ˵ջǵÿľԸ
൱ڱǧȥΪκһɵ
һҪô˿Ը轨飬ȴӦòǿӦǿȶԷԸǸѾꡢѾ㹻Լ
Ҷ֮ģ󣬾֪Ҫ֮ӹ岢ס
ϵͳǸ˻պٲһľֵôߵľֵô򵥾õ
ýָͷ붼֪ܡ
еӦòֹЧʯ޷۵ԵʡҪ岻ʺ㡣Ҷ֮˵
ʺϵԭǳĸǰԼձͶͣСѾҪ»ԭС󣬻ѾܡҲħ±С󣬵ֽ׶εħû취Ѿɵİ˻صԭ
Ҷλ˵úף֮ڣڳ߶ˡ
Ҷ׷ӵֻĸܻ֪ԼʶҪɢʶڣں壬ҲֻҪʶڣȻԶ籣ԭ֮ģҲ֣ѳĸĻ򡭡ĸŴԪض
ֻĸΪ˲㣬״̬ҲǶˣ֮ŴԪȫǿѹƵ
ľеǵϣҲҶ⼸λˡ
˾ľصı鲻䣬ʮűɹ֮
ľ֮ʣʲô취Ըık̬𣿡
ҶΨһķǼ취ٴֻҪڵʵȼҲԴƱĸ״̬ʱ֮ȻôԼ̬ô
Ҷ˵ɣڳߵıȴû˭ɵ
֮ھǰ񼶣kͻƣǾǵõ񼶡
ܴ֮ﵽ鼶ӵʲô̬ԵkҪ
֮ԼʵҲ֪kָصСһ򵥡ʱķ
ľְ֮ѯʣôõkٵƿ壿k뾡ղ
Ҷðһǳ󵨡ǳͷ
ͷðѹȥ
ɸѹȥͷִ˳δڵøߣҪװûע⵽С
ʵһҲ԰֮壬΢ıһ̬ҶûüסԼͣ仰Ǳ˵˳
ʲôľʹ˾ͬ˳
Ҷȥˣ˵ȥˣǾ˵װɣ֮Լҿ԰һ̸̬ϽֻǵҪṩ߼ħ
Ҷ޷˵̫ףľһͶˡ
ҵҪԼ֮СҶӣӦó泲ԣ֮Ĵڳ泲ٴνµ
ǳ泲Ķ
һǺʥħںϽ׺ĳ泲ǿɽǰĳ泲Ҷᶼ֮ȸռ𯳲°ĳ泲ըˡ
ľʶڷ
̬֮Ѿת䣬ⶼǵİ񼶡ôǵİһСԼ
룬һ嶼СԼˣ
вУԲУ
ͳû뵽ǣ˾ڴʱȻЦѯǸСʲôԼ
Ҷ˼Լ
ս޻Լ𣿡˾һڵơ
ҶҲ̹ȻͷҲԼֻԼЧ
泲ģǳ泲ܽ泲ĳ棬ȻҪϿɵĻ飨£泲᱾ܵؾܾԷԷǿд룬泲䵱ų䡣
ֻľľռںϣĳ泲Ϊ֪泲ⶫжԵ
˾Ծɱº͵̬ȣСʮͣҪС֮ĺ˵ֻΡ
ŵ˵С֮̾ľϵĶˡ
λСҪԼ֮˾Խܡ
չҪ֮˼
ľҲڸҶסλ
ҶظҾûҪkСҲݲ񡣡
ľ⣺Լk
ҶΪ˾ֵ㣡
׬ô㾭ֵҪƴˡϵͳû¾ѣ񻹸겻ĹϷ
Ų֮ܰ崦ãλδԻ鷳
λСй¶һ㲡Ϊٿزʲôġ
ùĻ
ľ޷֪ҶεֹҶ˵ġΪ˾𲡶Լó泲ղһ˵
ľͿʼ֮
֮Լ漣ǸС̺ܺ档
֮ľôһӡһһḷ̌ͬʱϢ
kͬʱҲҶôϢȴ֤Ѫ
С̻˵ҪԼk
Ƿǳ
Ϊʲôô˵
ΪͼԼħ޻ٻԼħ޺ٻĵȼԼߵͣͬȼ಻ܳһ
ϣԼͲ̫ܴɣ±ԼĸԸɡ
ҲǺܶǿٻﱻٻʱʵᱻѹƵܵ͵Եʡ
ߵȼԼħޱȻᷴɵͼԼߣⲻ벻˺⣬͸һɽҪһľͰһǿĽɽɽľͰһը
СͲµk
֮Ҷܺ棬ľܶ⡣
ľо֮һʢүүһkʣһظСҶ˵û
֪СҶԼλ֮ʲôôһ㣬СҶӾ
֮ľ˵ĶõkҶĳ泲Ǹʲôģ
Ҫ֮Ҳеkģkܾôһ߱ĸ󵽼Ĺ塣ܣk޴ңЩҲܻ޷ա
֮ľĿڣͬҶԼ
֮ɿ֮ʣ泲УλʦһԼұͽ˴Ĵָ
ţôţȫҲûбţƵˣȻ񶼸Լ


268 ղ
Ҷų泲ŸԼ֮
ʶǳĸҴ
Ϊĸǿ£Ը⳼ϵ棬ԷɱϵСͳĸԴµĸǿ档
泲ܳΪ³泲ϡ
֮ҪҶҲҪռг泲
kֻеҪ߱壬Լָԭģ㲻ȫָҲϣҪôª
֮ĵȼȷʵҶ߳࣬ҶΪȷһԼܳɹԼ˺ܶ๤
һݷǳ򵥣ҲƽȵԼ֮Լݣôܶһ֦ҶԴ
ľ֮Ц
ҲԼݣȻ֮ΪʲôЦ
ΪҶԼôд
֮ԸΪ泲֮ҶļԱ֮һҶļݺ͵λҶܼ֮ͬڵһȨԸΪϣеЭ֮̾ӦûܵȺ˺һ֮ҶͥԱԸⱣؼͥеܡ֮ʱ塣
ԼէһֱǸԼ˸ڡ
ҶȫԼԼ
ʵϣһ֮ͬԼk൱ڳҶλҲǱĳֻԼ֮һСܵĵλǱŵ˳ϵλá
֮Ҷ棬֮ǳĸ
ľǿԼݣҲûа㲻ԸίСҪԼֻ֮Ҫڵѡ
ʵҲˣҶָһλֻҪɢĲ֮ͷŲı壬ȡľؾԼҵȼѡ
ҲΪҶʵ뷨µԼȫһ£֮ԼݺҲûа㲻Ը֮⣬г泲ļӳЭԼ˳ؾͽɹ
ԼɹԼ֮ӡӡҶ֮ľˣҶͺ֮һϵԺ֮ʶֱӽˡ
Ͱ֮˳泲Ϊkһռ䡣
֮ûü泲ռ䣬Ժеʱ䡣
𾴵֮¡ƺƺ̫ˣҳƺϵ൱ľ׵ҾľľֵܣҲҵҶرƤ׽
û裬Ϊ֮֮һԣŮԡ
֮ͳЦkϣһ»۵ĴԣҺܸˣҵĺӡ
֮ȷʵܸˣkԭΪԼѾֲ˶ãǧʱҹϵľϮĥʹk޷κˣkҲκˡ
ΪóĸѾռ˵kľˡݻ˵k꣬kòѳһֻꡣ
ǲõkľ˥ֻʧʱkоԼһ顣
Ϊ˱أΪ壬kkҲͼֲȥ
Եkʴȵģǧػ͵ȴվõk˾꣬õkۿԼĺӡ
ҶЦ֮ľǳᣬһֳСεϲ
ϵҽó泲壬һЩƴǵĶס룬벻Ҫܡ
á
ҲҪ¼á˾Ѿʥطסʵʥطʮ궼⡣Ǽλľ鳤ҲǿߣǾ㱻߲ԪظȾҲϺܳʱ䡣ڲҪææؾƿֹͣθ죬ϣȷȫġٷְƿԼ壬ֻڵ߲Ԫء
֮ܲҶ˼ԾЦģҲû˭ӵиġ
Ҷ򵥺ľԼλʦһ£дһţͿʼȫ֮Լ岢С족
̶һƿس泲˽ҲмôͬʱܶľҶҲΪࡣ
Ҷȫ֮Ʊ壬ľǱڼӽʱָͬʱԼ塣
λĳϻǳ˱Ⱦ֢״
λ᳤֮һλĳҲŵ¡
ĵ£һͷԵ֡
λϵ£ǾżǿߣľĶˡ
Ŷã
죡
żĳߣһǿȽǿľ飬ô޵ֿصˡ
ǻһ֮Һ
ûǵ֮Һֻᵹµø졣
Ƕˣͨͷǳߵͨأֶܼã
߲Ԫؾôȥʲô
ľǼֱ
ߵôҲҪͨǿοǾżǿߡ
λĳϻֻܼ֣ܲϵطգͬʱеǱʴһʹ
Ϻ峤Ŀǰûв֢״֣ǲ²ǵʵǿ⣬оǷµǵ֮Һ˺ܴá
ǶֱȡʥеĿҩĳ墺һҩ֣ϿԹ˿߲Ԫص롣
Ҳ޷̫ʱ䡣
߿ԳʱǲҪ²ÿڱǺƤͷκһλʵں
ڳ˵Ҳһųķʽ
λֻҪ΢ҽҩģ취Ը߲Ԫء峤еչ˲
˾ľصŻȶȻȱ˽֮壬ľȴľõһ
ľвûиţóҽҩ跨ʥеĸֳɷֽз࣬Ѳؾֿ
Щ߲Ԫء
Щ߲Ԫطǳǻ쳣СκһУҪǴзֿʮѡ
ľֱֻ߲Ԫͻ˽ʱ䣬֮ڳԲ׽ͷ
ĿǰѾСгЧΪĵİʥͥ˳
СΧڣľǲҪٴſҲܺ
˾֮kʲôʱܳ峤ʮֽ꣬ʥľǡ
ʥȫ޷ϵ棬ȻҲϵǡ
֪ĸЩħǲǶѾˣԾؾŰ
תƳȥĺӣȻתƵصڲµζ˭˭֪
ǵӾתƹһΣѾй飬Ϊ˾ҪǶһֱ׼תƺڣҲСʱھͰǼȫתƳؾѸռһԴ
ҪŹ졣ĸǧʱſ֮塣˾˵
Цǧꣿ
˾رȣ֪ڵľǡڶڣľҲûĴѣڵĿֻȫԵһβԣҲǿЩӦΣѺ͵εΡ
ûд˾ȵ̬Щħ
Ӧûš˾˵ͳǶʮͷ۵ʵĸʶȻɢˣ廹ûЩħܿǳĸһֻ֣ҪûЩħҲ
ˡ
˾ЦˣҾӦÿˡǼǺֻǸĸõСԸһطܳʱ䣿
һȻ˾ĸû˵Ԥûлָ㲻ǵԼξĴ˾żҲ˵һЩԤ֪Ļʮ׼ȷ
Ȼڵھ峿֮Ҷľһٴγ֡
ľǿŲԶ꿰ƳСһʱ֪ݡ
˵ҶߵСʵͦÿģôһ졣
֦֮ɺҶƬŶӣɵkƤȴһŹ
kҶ״ɫҲѰ·ҶһֻֻԲư棬ʵɫȻǺɫģŽ㣬Զ͸ưˡ
ľԴ˾λľսʿ
Ҷֵضλа֡
峤Ҫǰ
ˣ˾ػ֣֮΢Ц
֮һ֦˶ڻӦkҲȷʵ˻ӦǵģҺˡҽʥأ𣿡
˾һ㶣̵Ȼԣʲôԡ
֮ЦˣԭֻһĸߵСͻȻУҲڲߣڸǲ
֮ڼסʥͥ󣬵kֹͣ
һɰкȥ
˾еʥضֵ
еϤͬʱҲеİ
֮ʻǸıˣڵĵkҲǰ֮
ǰû֮ʵʵɽڸղ׶֮˵
֮ˣkӰǻתǻ
ͺ񶥼ħޱˡ
֮ڰѵkʥغ󣬾Ѹٻؾ
˾ľǣеһϷͺʲôˡ
֮ȫջأkҲڿС
һָֻ֮֮ǰһĸߵСģ
峤˿ڿˮǰʣЩ߲ԪѾȫʧ𣿡
֦֮˶kǲϰ˵
ڳľ鶼˿
ϻţƺûиƣżǻûлָ
֮ĬߵߣkͻȻһһĴ֣ɿ϶С
ľǶһ
Ƭ̣֮ѳ봥ְγ顣
ĳ۾ȻеӲôˡ
ĳҲоֱ壬ܸоǴݲ߲ԪѾ뿪塣
֮ղĹУҶľ˸Թߡ
Ҷæ״̬е㲻̫
֮ƿ岢Ĺ̲˳ҶæҲʮʹࡣǡıȷС¿󳵣
Ҫľṩ˲ħ֮ʹãҶĳ泲ܱ֮ɡ
Ȼ泲ûʧòƻ׬һЩҶ˵ľȴĹ
ڰ֮Ӧ͸ĹУԳĹɸôһʱ䣬ҶΪԼ档
Ҷе㵣ģԼǷͱ泲ڵǳ泲ԼĲ뷨
ƫƫݲܸκ˵ΪĲȷ
ҶѾԼĲľ֪
ľССһֻԭϲ˱ȴסҶ
ҶʶظСûĿ֡
Ҷû뵽֮ȻеĲҲܻգˣ鷳ŵʦҩˡ
ȻŵʦѾͷҩгһоƸòҩѾһüĿ
ϲλ߲ԪѾʧʥѾԴ򿪡Ҷյ֮ʶ̴˵
ħ峤ʡ
֮߻صҶľߡ
ľǿûðȴðֻֻ֮ûþ
֮ôôأ
֮ǶԼĳ⣬kñɵȽҪöࡣ
Ҷٴνյ֮ֻôkʥش򿪣ϵܰЩħջ
ϵ峤ظǲָ֪˭ֻֽзе޷ܡ
Ҷһָ֮ǵk˼ҡ
֮ٴһһĴ̧֣Сľͷ
ľΣֳƿ֮ǱСӣʲôܺ棬رϲõkġ֡͡š
ľоλ֮ǰªİȴԼȤһͼµ÷
ҶϵЩƫĵģϲľϲöࡣ
ͱڣ֮ãȴľˣǡ
ҶʾԼԴףֻΪʲôϵͳڶûɣѵʲôû
˾泯ոµ֮ŵkС̵ĻͻȻһĻ棬ǳģ׽
ҶҲͬһʱ̣һҴҵغȵȣȲҪʥأҿĳϡ


269 ͻʬ
˾ҲΪĳֱûʥء
ҶʱѾܵλòѾָĳߡ
λϺȻ˸硣
Ҷѭһֱſţһ
ľҪҶȴ׵ض𣺡ؼȥ
ľͷֻСͬСѿѿһֱڷĹâľһֱûв
ʱľȻеʲôۿĶ˵ԼϣһĤס
ǿĶ˵ʱԭܵĹâ΢һ£ľͻȻʼ⣬һһǱʱͬʱ⡣
Ҷôһѡ
ĳƺҲʲôϽԼҩ֡
λϵĳͬ
֮һѿиոմĲˡ
ľľȥҶٴδߴ١
ľûѯԭڶҶ;ѾΪΡСҶӾԵ޹ʵȥ泲ºܿܲﲻСҶӣ鷳
뵽Σգܼʱľͷͽ˳泲ռ䡣
ŵѺͷҩվʵ̨ǰ˵һžʵʲôվһ߿šСŽ𱦣ȥҡ
ŵѿľͶ˵ǲػħ
ľϴʺš
ŵѿСľʧЦǱ˵֮һ嶼һ츳ܣػħħΣջԶϱˡ
֮һйأľʡ
ŵѾȣ㲻֪
ľҡͷ
ŵѸˣܰػħУûо崫Уôἤħ
ҩ廰ҲǲſʼѣľûаԼ̬ȫת֮ǱߣԻûнӵʽУػħΣȴԶˡ
ľĿ泲棬ֿλʦʵҵ²Ŵ˵ʲôǲʲô쳣
ŵѵͷǷһ⡣ʾľߣžᡣ
ľ߹ȥһ߷ĿҶһ߿ϵļֻСӡ
ֻСȥֻӷԽһΧ
ָž˵ǽᣬʵ飬Էֹĳӷɳ
̧ͷһ仰ͽ⿪ľոյɻ󣺡СҶӣȥľ鳤ϡ
ʲô𣿡
С⻹СָžϵС˵ոŵѺҩ˹ͬо֣ǳĸͷŵ߲ԪطǳҲմˣǰѵʱ¿Ь඼ֻһʵȡãħˡԼҲħԼ࣬ǡ
ŵѽӻϵ߲ԪػڣұøΪԾƺֻҪûдﵽյٽֵǾͲһյﵽһ̶ȣǻٴ߲Ԫؿܶܶʼ
ľԾ΢΢ʧ̬ô˵߲ԪɱԽԽ
ûҸǣһЩʵ飬ȻЩ߲Ԫڽһֻƻһ־ȻڽԪغͿʼ죬һǺϤĲŵ³ǲ֣ʬ
ϲ䣺ֻʬǱڸҲصøأȾҲǿ
ҩʱͷر˵ڳûҡðɣûңҩʦһ߲ᷢԪؾȻͬһȾзֿȫͬı죬Щֻһַ߲ı쵱еһԪء
﷭ۣڶҲΪʲôԼͽôͷˡϷҩȡͱϳĸ߲Ԫʱ˺ܴãŵѲ˫оʬĵһˡ
ҩҲСȷʵʱ߲Ԫֱ췽ŵҲᷢһֱ췽Ȼתɻʬ
ŵѲͻʬҳΪͣΪĹжĿǰ˫֪ĻʬЩ΢˵еĻʬȾԺǰٷ֮ʮôͻʬĴȾԺܴܿﵽ˰ٷ֮١Ҳֹ֮ͬ以Ҳȫԡ
ŵѼ˵Ŀֹ֣ǸȾǻħ壬ԭʬҲֻʬľҲܸȾ
ǸǳϢ
ľʣֱĻʬܻ֮𣿡
֪ϵֵֻһ͸Ͻ֪ͨСҶˡھͿҶλľ鳤ϵļûͻʬôͱʾ֮һաУǾ˵ˡ
棬ҶϸҪһѪͽ泲
ŵõСƿѪҺ̿ʼԡ
ȷǱͻʬŵѾóЧĲԷ֮ǰһֱоʬ
ľѯҶô£ǲ߲Ԫûɾ
ҶֻԵȡ
֮Ҳٴľߣڻǵɺ󣬾ٴΰԼĴִڡ
֮ʱе㳤ȵkѴְγkҶ˵ʲô
ֱ֮ӺҶʶ˶û
ҶҲûڱ¶καʾֻĵȴ泲еļ
ŵѵõˣ֪ͨҶȷˣǱĻʬ
ҶŶΧľ˵̫Ϣһ
ľǣʱƤŶ
ĳĨĨ˵Сһһ˵ɣʲô˾һֻҪ߲Ԫشȥʲôԡ
ϵĳҲͷõǳܲסѾ׼ýκκ˵ɡ
˾Ʈ˹Ҷ򣺡˵ɣӣõġֻҪ˵֪飬ôȻ곤߲ġ
Ҷʼ磺һϢ߲Ԫڽλ˱졣ڶϢûѾ֮ϵգĲֵk޷ա
޷ʲô˼峤üͷɸ
Ҷ̹ȻΪǲֲ͸ȾڵĳԪؽϺ󣬾תͻʬֲĸȾٶȷǳ죬ֲѾ鲼Ⱦÿһ֣΢СԪء
˵ͻʬѾÿһԪضнϣγµԪأֻǼ򵥵߲Ԫأ֮޷ա
ҶӼλľУԴ˾ǳĸ֮֮ںϣ׸̬֮ڳĸˣȻ޷Ѿ֮ԭһ
˾һʼ߲Ԫֻƻ壬ͻʬڸ壬˼𣿡
Ҷƣԣ
ľ鳤˰Цô˵ҺʷϾҪɻʬľˣ
ľ鳤϶Ц
˾֪ľʲôԾʳǸ⣺ͻʬ𣿡
Ҷŵʦõ𰸣ǳǧȵĸ£Ҫ֤ʬǶճɷĩͷӶʣ֡
ɱͻʬķǷԭһ˾ʵ
ľжʳ⣬ֻʡ
Ҷʵش𣺡֪֤ͻʬٿԭһͻʬһһּԸеʣȫ
ľ鳤ϳ˱۾˵Դ˰ɣոɾֻҪʮӽµʱ䡣
ϵĳû˵̬ƽͣƺѾø׼
Ҷڸ˲ľ鳤ǻҪˣ
ڿɲֹľ鱻ȾļλʦܿҲȾˡ
ݵĴº
ϵͳֻʮʱޣҲ˵ǱеĻʬʱ϶ʮʮĽʱ̡
ҶͻȻЦ
ӵϵͳķǳ˽ء
ȻʮʦĻʬʮʮҲֿǣֻǷڳ泲
ΣաҲֲϵͳõȼ;ֵв
ģڽͻʬ⣬
Ҳλʦɻʬ
ʲô
ú룡
ҶҺú룡
ľ߻ѯҶȾľ鳤ϻж೤ʱת䡣
Ҷû֮ǻشˣ졣
ľ黹Ҫ飬˾ó֮Һ֮֮Һֻ΢һ㣬ƺͻʬûκô
ľ鳤ԣͼܾ֮ҺǶ֪ⶫ֮ˣԺųɾ޷ٲ֮ҺСǸ֪ô˵֮ܲҺҲҪȵСһԺ
֮ĳʱֱľ顣
Դ˾е֮ҺľһһΣޱȡ
Ҷԭȥת
ŵѺͳ϶ڳ泲и˵Ҫ˵ʱ䡣
Ҷֻ֪ǰοԼʱʮֺڰʦװ泲ҲǣС
ʦûûаʦЯʦҲῴΣգһְոȾ
κһλʦ£Ҷ޷ԭԼ
һа취ҶסοԼǵĺŵʦϱӾо˻ʬĽҩ
ҶͻȻ̡
ľˣ
ŵʦϱо˻ʬĽҩ䷽Ҳ֪
ҶЦã˰ʱǽﶼǡ
ŶŶŶܾôֱ˵֪ҩõĽڡ
ͻȻҶ۾һף嶼鴤
ȻҪһ㡣
ҶͻȻ£һסľǣҲס˳泲ʦǺСһǣľǵһʱͳ泲ץסҶͻص˳泲ڡ
֮ȥ泲ֻʣϰĴ˾ٿıʹľǣ֮׻
˵ľεҶ
Ҷ泲ʦǸΧ鿴ҶΪ˲ʦǿʦ̫̫ˣ϶ҶͻȻ۾ֱ㶵ռһ㡣
ľҶסʦǣ˵ǰҲ˵ڰΣϾͺá
ľ
ľô죿ֻԵסϺԼסҶͷԼλʦǣɱСһǽ͵û£СҶǰҲܿǿʲô
ʦȻ
ҩζÿҿһǵһοԤ߷ӵİΣֱһ
ľҧסأܲԼЦõסҩһ˵ҪСҶӣʱܾ
ŵ˲ҲһסϺȰ˵ԵȡľȻ˵СҶû£Ӧþû¡
ŵѣǰǲҲ
ŵʹĳųɾϷС쵰òƨɣţûôأΣְ״̬żҲйӦԤ֪ʲô顣
ҺҶʱ䲻ܿգ۾˹
ľ֪Ҷˡת߶£ʣεʲô
ҶľֿΧʦǣһãȻֽʡ
ѸֽʸϱīͿհ׾ࡣ
Ҷѿհ׾ڵϣʾͿʼдҩ
ৣһҶͰϱŵʦоĻʬҩдꡣ
ʦоҩҶֱ㶵ذѾݸŵѡ
ŵѣ
Ҷƺֻ֪ŵصεĲһڲһʱʦͷˣо˻ʬ𷽷˽ҩ֮
ŵˣԼϱоҩ
ӹҩʱǸп͡˼
ռһԼıء
һҶλĳȴˣλ°ϵĶ̺˼˵˵Ԥ߿ʱ䳤ǻ仯ģҲСҶӿľһʱϵĿܣʱϣһͻʬ£ֻŵѻŵѺܿΪԭһֱѪоʬĽҩŻ᰾ͷ
ɿȣҲСҶϴ˵ʱߣѹûаΪʦҲûм񡭡˺ͽԪԴ˵ʱߡ
Ϻͷҩн֩ʱʱϣҶ漫ˣ˫ǳ߽иʶ̽δܵˣ֪Խ࣬Խ࣬Խ⡱һ̲סѯҶܶܶࡣ
Ҷ֣˵ӦԭʬҩͻʬûЧٿ
ŵѵͷҲ֮ڸҶѶȡ֪ԭʬҩҩҾ͸ͻʬ
ͬʱҲǸѶȣһжõ̫ס
ҩŵȷʵԼٴʱ䣬ȷȷоҪģ
ооĳĳ£Ứʱ䣬Ϊ֪ĸоȷģһ㳢ԲС
ŵѲȷλḻİ֡˵ҩֻϣҩѧϵ趼ֻͣǴóķһѡ
ŵѵͰҩͳԼҩˡ
Ҷóҩģ»к֮ǣľóϸĥûʲôصʾ


270 ʷ
Ҷܳȥ֮kճ泲кʦϵĲ
֮ʾ泲ûвʦеĲգôʬͻռϷ粢̱
Ҷʲôըרҵǿľҩһ̣еزͻʬһ;
Ҷ֮˵ݸŵʦ
ŵ仰ĳЩ˵ʱֻҪһѡ
ҩҲܱҩֻá
ϱӵŵʦƳĻʬҩҲĳЩҩɱʬԸеĳʣøıʬʵķûʬʧЧ
ԭĽҩɱͻʬĸ֮ǰͷų߲Ԫأ
Ҷ뵽֮ҪĿǻպвص֮ڣ
᲻ϵͳԾҪŪ֮Ҳܽķ
Ҷ޷͵ˣ뵽ŵʦУѧϰʹ֣˵ܰλҩѧвȱ©ֵܷʲôҲǺõ
ѧ΢Թ۲쵽ģҲ˫ǣħҲͬ飬ĳЩʱֱۣЧʸõħøС
Ⲣħڿѧֻħʦ˶ֱ÷ǿԸֱ۵ظܵı仯ӶȿѧֶθصõĳЩۡ
ƼֶҲкܶħĵط
ʵϵܶƼֶαֵñħħԵĳ־ǿƼʩչġħ
ʵҶħħãҲԼۻֻǶоú͵ĿƼߵĲͬһ·ӡ֮ħҲһֿѧ
ΪָҶ˫һ֪ʶѧϰͺܽԻ۵⣬ףֻлΣſѧϰ֪ʶ
Һܶרҵ֪ʶĻк֮ܶͨѧϰĵطͻᷢͨĵطࡣ
Ҷѧϰôרҵ֪ʶȻҪķʱ䣬ԽѧԽֵãΪЩרҵ֪ʶ໥
ľҲûţ֮һߡ
ľһҶͿ
ľһĵ񣬲ҶȨ
ҶͷֳһעľҲǲֻ֮ûɣܸоʲôҪһҶλ֮һġ
ӣѪеأǵѪ͸ҺܶࡣܸҾ˵˵𣿡֮ľ
ľ룬λסõkйΣλ֮ת̬һͷĿɰľתƽʱĳ塣
߳壬ûԼϵħơ
֮ȻѪࡢľ顢ҵģħ塣ȻתһѪ˲𡣡
ľ̹ԣʵ壬;ĺӡ
֮Ц뵱ûǿӼ룬޷
ŶΪʲôô˵
Ϊ൱ࡢľħ㣬Ҳǿӷѿɳֻ֮Ƿѿкܶƣ˭֮ӷѿҪ÷ѿӳҪķʹ
ľȻ֮˵ı񲻾֮
֪֮ʲôԣ֮ǱʲôΪתѪӦ츳ţ츳츳֮ԭ;תΪԼԡ
͵ҶͻȻ뵽޽ӣּ޽һͬʱӵʮʮ
᲻ᵱʱ޽˾֮֮ģ
ľҲʺţھϡ
֮Ц츳ǲŴƣҲû룬ǿԺκϣκģĺӡ԰ǳԵĳѪתǹžģѾھѪУôֳܱ
ľҶǵһ˵徹Ȼԡ
Ҹ˵˵֮;ʷɡ֮ľһһΧź߱˵
֮ԭ⣬ֻеһԱǵĳɳʱرǻ۵ʱҲرڳɳڣǸ¶ͯһǻۺ͸飬ȴ޷ܶࡣΪϡ٣ҲΪӷѿѣ֮ǵרԾԽԽ١
ʱһõĳ֮˾塣ʱľҲѣľ鵰ΪӦ磬ԷҪıԼ̬ҪӦ磬˺ַܶҪӱԴıԼԭи򵥵·ߣǲû˺˫ǵֻҪһ鹲ͬڵ֮
ľвһʣסûʣ֮˵ʷ
ҶҲ˶䣬Ҫ֮һ
֮ľĺף˵ǿ֮˵ʱľ壬Ϊṩ֮Һð鵰ܸӦ磬ӶΪ֮ṩɳǿʼ֮γ˻๩Ĺϵ
Ҳֹϵٹʮ꣬峹Ӧ磬ͲҪ֮ҺİҲܷ鵰̬֮ҲҲı䣬̳ɳ֮ࡣ
ľȻ򣺡ԭˣһΪ֮;һġ
֮Ц͸¶һܣʵߡ
һ֪ܶܣ˵Ͳܣֻʷ
ߣľȡ
͵Ҷȣ֮Ļֻ֤ĳ²⡣
֮Цܾȣһֵĺ磬Լǻ֮ǰ䵽˫ǣֵ֮һǻ壬ԾĹϵһֱܺá
ľһʵһʼ⸱ģ𣿡
Ȼǡǵʱģͽ𱦲࣬ҲǴ棬ʵһʱҲΪ塣
ʲôľԾɴ۾
֮ЦܾǲǣҲֻ֪ˡڽ;зֳ֧һ֧壬һ֧ηչΪʱĲ־жǸĽ򣬶Ϊ̫ܳԵȵȱ㣬Ϊδչޡ
ҲкܶƣȻԸĽ·Ǿ뿪˫ǣȥѰδʱ˫һ£һ˫һʷǰʯϮһ˫˺ܶռѷ졣
ֹ壬кܶǻҲɳֳԱѡĿռѷ죬Ҫ̽ѰµµķչеͬĿռѷ죬еȥ˲ͬġѡĿռѷʮģǼǨˡ
ľˣĴ˵͸żȴ塣
Щʷһᶼ㡣һ㿪ѪУʱ֪ܶܶ飬ᷢǳ˼֮ԵɤһƤ
ľϿҵлл
֮Цˣҵĺӣ㿪бҵְ֮ȵԼѼ̶̳Ѫеһ̣㻹õϺܶܶꡣΪ˲˷ʱ䣬֮뿪ǰһеĴͳ
뿪ľͣסŲ
֮ǰƵ֮ԱΪ֮ΪҩͬʱҲΪǵر˫Ǵû֮꣬һ뿪ľŵ֮Ǹռѷ֮꣬Ҫȥ̽Ѱµ֮·ͿԴ뿪
Ҷľ٣µ硢µδ̫ˡȻǿ뿪ʱǻкܶûɣǵʵܵ΢
֮Ҳ˵㽫лҲ뿪磬Ҫȵʵٴﵽĳ̶ȣҲʮʮһ֮䡣
˵֮ЦǳƺҺľΪʵǿˣʵǾļԶúܡԶʱڣԶħûʯ䵽ʱԭʵǿͻƵʮһġɾͻƵʮһĴҲԳ飬ǵʵȷʵһֲΣǿԺ˳رԼռѷ죬ȥ紳
֮Ҫ뿪磬Լʵﵽʮϡ
ľ̲סʣΪʲôûܴﵽʮһ
⡣֮Ƶ˵ΪӦ
Ӧ
ԡûи˵ЩԶħʯ磬˺ܶ಻Ԫأ
ľҡͷֵͷ˵ˡ
֮ЦҼǵúЩ˵ֺԶħ浼˫ǵѪȾŶϾ˳֮·仰ʵܲԡ
ľҶܼȴֻܵλӰ˵
֮Ҳûӣܿͽˣʵ˫ǰֻߣûħʦֱǳ鲼ʯ꽵ٺµԪس磬죬Ųħռѷ죬ħҵ磬Ϊ˲꣬Ͷħ֣Ӷħ֪ʶҲһ硣֮ħʦĳ֡
ľҶԭħʦȻôֵģ
֮ľЦӦ˼𣿡
ľȻ˵ǲǲͻʮﵽʮһֻҪʱ䡣
ԡκν͸ı䶼Ҫʱ䡣ǵҪӦħҲҪ½ͬҲҪ´Ħǰͻʮķֻħǰ˫ǡڻַֻǸķȻûжôڵĳ߻ҪȥҳµĹɣֻ˽͹ɣſܴ
ľλʮ𶯡Ҷ뵽֪ʶ֮ǣ֪ʶ֮ЩＶ֮ԻһǲǾΪǵо·
֪ʶ֮ǵġʧ˫Ƕ֪ʶĶϲ㣬ֻ᲻һȻĹɷչִĳȥԸ̽
⣬û˭ܸҶ𰸡
Ȼķչʱô棬żȻǱȻ
żȻȻศɡˡ
ľ֮˺ģ֪ΪΣλ֮ϲС֦ľûˮС
Ҷ֪ľܺãû֮ľٶ
֮ʼľѪС
Ҷ˴״̬
ŵѵȼλУҶǽ״̬
״̬λжǺܶؼⶼֶ״̬ҵ𰸡
ŵ˸ƣʦǶƿҶṩ˾԰Ļ
Ҷк֪ܶʶڷ裬һѧϰ֪ʶۼѳǰѧϰ֪ʶܺ͡
Щ֪ʶǰ֪ʶڡ룬µĽṹԺһΪõ硣
ٿȫ򿪣һ֪ʶӡУԼ͸
֪䣬ļʹӳм
Ҷ۾䵽Żʬ֮Ľҩʱһ硣
ʮ磬֮ľСг
ľƺǸľƺͬ
ʱҶʱ˲ľı仯һʱ֮ܵߣſھ͵ٴת̬õؿϵ߲Ԫرÿɿػתԭ֮Һ𣿸һ֭Һеġ
֮ʮ־棬kС飬Ȼûжʣ͸Լһٺ֭Һ
ҶЩ֭Һ͵ͷܻŵѵ˵ʱҩС
ʱ磬ۿ
Ҷṩ˼·֮ṩԭϣҩŵƵ»ʬתҩڳɹ
ǵģǻʬҩתҩ
ѻʬתΪжߵϣ»ʬһġŻжԪأȴ˻ʬԭжߵĸЧ
ҩЧȻһĽܸı緢չ̵Ľ
ŵѵһԼעƿҩ
ͬҲһı䣬ҩǷãǱע롣
Ч졣
˶ŵѣȴ


271 ɡ
ŵעҩͿʼħʼǱдҩĸܡ
ûӣŵѷħʣҸе룬ҩڸҵ壬ȷ˵ӦǺͻʬӦҵ塣̣ӦҪʱ䣬ҿܻ˯Сʱ˯ϣ
ල壬¼ϵ
ҩҲһԸΪʵԵʣܶ²ֻṩ֧֡
֧תҩҩ͹˺ܶ࣬˵ûзҩ֧ҩҲ֣ô졣
ҶһȣҶⰡ
ʮʱ޾Ҫˣ֮ǰ⣬ֹĵȼҪС⣬ĲҲΪĳЩ©й¶ȥĵʦǱͻʬֺ
ԣ
ٵСʱŵʦûرķӦҽѾͻʬģȫעʬתҩҶ
ϵһԣǳϽ̬ȣڵһʵ廹ûгǰôһԣ
Ҷǳ֣û취Ҷֻ֮֮ǰ˵Ļĵӣ֮֮ǰҲ˵ˣͻʬǱʱ죬Ѿ쵽ʱޡҡ֪ҵǸзǳµиУʱڽͻʬһиصⷢ
֮Ȼ̽һָָԼҲҲҪעתҩ
ԣעһ֣ҩҵѪҺҶҲ֪ԼΪʲôҪԼѪҺһֱ
ҶѪҺתҩؾȻתʬĹЧͬʱҲһֶҩЧǧľֳ֮һģһ
˲ͬ⣬ҩȴ֧Ҷ
ҩǧľ֮ͨҩ壬ýҩһƶʺ;ߣһֻԵġ͵ħҩҾ򶾵á
֮ǧľ֮ҲɺͬĸͷŵĲΪ֤㣬ҶʦĲͬ⣬͵͵ԼմȾ˳ĸƨûС
Ҳ÷ҩ
ҩȶһߣ֮ҶƾֱתҩѪҺҩ͸֮
ҶҲ֮˵ѪҺеǧľ֮
֮ǧľ֮ˣܸȤk֮Ҳ򶾣kһֻ߲ĸô꣬Ļܼ֮Һ
kѾˣҲûʲôk֮ȫҶԼʵ飬kܺҶѪҺʬתҩע뵽k߱Уʲôصı仯
ΪҶġԤ֪ճϺͬⲻŵѵҩһעתҩ
СΪһֱڳ泲泲ƺԾܣܰȫûиȾ
ǳڳ泲ȸȾ˲ҲȾ
֮ǰǷյ¿Ь࣬ʵûжãЩĸ¸£ǳ泲Щˡ
ǱʵĲΪװڷյħУű
Сһֱľľػħһˡһе˭ҲĽ
ʱҶûע⵽泲Ծûע⵽泲ҲԼڰС
ҶȻѳ泲ںˣǱʶϰ԰ѳ泲Լֿȴͳ泲һ壬泲൱򶾣泲ͬ򶾡
οĳ泲лСȺСһӢö߲ĸʳѣڽС
ҶҲǺͳ泲Լĸι仯ҶҲǳ泲ôûб仯
ͬҶڳ泲ó泲԰֮ƿر壬ͬҲҶ泲ϡ
ָıͽһģҲֲҶûв
Ҷʦעתҩۿ֮Լעҩʹż֧ҩȥľǡ
ͻʬתҩʦŬĽҪʦҲҪҾЧΡҿԸλҺľעˣ֮ԸⳢԣҲлָĿܣԸ⣬ȴǵľǲԸԼɻʬ𣿡
˾ļֹ̌ѯʣԺҶ棺Ը⡣˵ûõİ취£ҩֻɱҵˡҩɣҪôã
Ҷܴ󷽵ذװҩĺӷŵ˾Ȼ˵ǵݣ֪ǲȫԱȾǱáͻʬתҩԭʬһЧҪǲҪ˸ҡ
ҶûǮľ鲻С
˭ҩǮ
˾ȷʵܴ󷽣յҩ֪ʹ÷󣬾͸ҶһСӡ
˵ǹҩķã֮ڡǰҩЧһ⸶һʸлѡ
Ҷϲϵִ󷽵Ĺ˿͡
Сһ澹Ȼһöħľĺøиbiubiu
ľȻϵ󷽶ˡ
˾ҩ峤֮飬ȷλϸȾͻʬ
Ϊҩʦ墺ӳûȾҶָ£⵹ùλϷֱעҩ
ǿĵȴʱ䡣
Ҷʦǣֻȥ˳泲
˾һ磬˵˾ղǺ˵
˾ЦʦǾųҲĿռС֮ǰͳĸսʦǿ϶Ҳæˣⳡսܽô졣Ҳоĸмɲǵ֮ǰΪǺӵʦ͸ǺӵıֶΣû뵽ǺӵʦǱ𡣡
ǡ
öʲôͻǾԺ˵ҾǲҲǣϾţǼװ֪аæҲʡüΡǾͺС̶򽻵ͺá˾ܺõ˵
ˡֲô˾ôǸС̣ʵҲڱлСʦǵİæ
ʱһһιȥ
ľҶԽԽ꣬סģ
Ҷģסľֻľƽ
ľľתҩûгɹһűɻʬʦǣֱӾǡҶ̧ͷ
ľԴЦȻһһ˵ʬ⣿ҲԺǵĿռﻹҪֳһЩѼţֳһЩͼħޣ
ҶصľľǧҪľռֳǿǾռ䣡ӦݲݣһȺ
ľЦ֮ҪһЩģĳ泲ռǰô࣬ȫԸһרŵļֳ
ðɺðɣ𡣡ҶֹľҪӪֵߡԼ۱ȸߡڸҲõģʱСȺȥֳĳȺô࣬ܲû¸ɡţ
ôˣ
ҶתͷźСַ򣬸˵صСˣ
ʮСڽ
ӳ淿ɳСҫһҶľǰת˼Ȧ
ŶҶľͬʱޡ
СҲ֪ǲǰڸıˣһֻĳ
ĳһִӯɫǴɫ滹ص·
Щ·žΨһ֤Ǹιˡ
СǡӲҪݣСһֻŽɫĽɫ룿
СǸ߰Դֻ뵶ۣǳ뱾İͰ
𱦿Сر˷ܣߴߴš
Ҷľ鶼ЩŹ֣ҪЦЦΪڳС⺰ܵܡ
С䵽ԴϣǵõĽ𱦵ͷַ䵽Ҷϡ
ޣҺÿ𣿡СŵۣһҶ˵ÿҪļơ
Ҷ˵ÿ˵Сڵı仯ͦÿģǡ
û뵽ᳯ仯ѲǼֻЧҶ档
ޣСῳҶָ
ĵҶָһ׺ۡ
ҶʹС⣺ϲ룿
Сⰺͷޣ벻𣿡
ҶȻһؿ
С˵ص㣺ޣԺҲú߲ϵ棬ҿԺҵԵǣ
߲ϵͷųĲ𣿡Ҷɲָֻһֻ߲ϵĸ
С⽾ȻǷڵĳ۾õҩӦǣԡ˭ȾˣŪһ۸԰ɣЧΡ
ʵõĳӣǾЩʵ顣Ҷϲֱ֮ϲ
ԭȻڵ֮һֱǣҲһֱոȾڵĲСĳȺʲô
֮ҲkֻһСǿԴԴϵزۣ
СͬˣȰЩƺãøԵһ㶼˷ѡ
ҶС²һȥʵˡ
ЧôԺǾ˶Ը߲ԭҩġ
ʬҩҲõģԺû֮ߣֻҪ֮ǰעתҩˣǵѪҺΪԭϣһҩͬתҩ
֮ÿһעתҩ˶ƻʬҩģҩĳ̶ֳҲԴԴϵġ
Ҷˡ
ϵͳԾûиɵʾҶеͷˡѵתҩûãѵʦӲνѣѵҪٴδͷʼ
ѵϱӵ޷ı
ھʮʱ޻һСʱʱ֮ȻһͳЦ
ԭˣֻĸĺܼթ
Ҷľһϵߡ
ں̬֮ɵҡҷ֦
ô£Ҷʳ仰ʾ
ϲҸСľ֮˴˾ľأ֮룬ش˽һ㾭ֵľøжȴһΪѺáرô˾ľصϲ֮ĸмõЧ˾ľصϲڴ˾ľشڼ䣬ԺľϵħԶӳ20%Ч
ϲҸСľ֮ģҵһöʧ֮ľõ֮ĴСش˽һ㾭ֵľøжȴѺΪܡͬʱ֮ϲ͸мõЧ˰˵šԺʱ50%ܴ˿ֹ¡
ϲҸСľ֮壬ɹպвش˽һ㾭ֵľøжȴΪ𾴡ͬʱЧ֮İ֮ġЧΪԶЧҵֲ׺ͶȺֲʶ
Ҷ˲֮ʲôҲ˲øˣ֮ܳ泲Ŵ˾ľؾͺ߲ԪȫˣϽʥأ֮Щħ죡
˾֮
֮ҡҡ֦򿪰ɣûˡ
˾Ѹٴʥء
֮ٴʥͥҲٴα
εkûɢȥǷٻ
Ƭ̺󣬴ħա漯жӿ֮塣
һĻźܯ}ˡ
ڳĴڶúϸû˭뿪
Ҷȴţڣ
ϲҸСľ֮ʱѰҵħŰĸԴħ֣֮ɹľؾش˽һ㾭ֵľøж𾴼ϲԺͿľؾˡ
ϲҸСľ֮һսʿίУΪˮسȥ溦ش˽һ㾭ֵľøж𾴼ϲͬʱþսʿرء

ϲҸСɹľؾȫش˽ֵ㡣ֵ10000
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ9239099㣬Ϸȼʮ弶
ϲҸСֵܼƴﵽ14100㡣ڿʼҸСȫҷκҪκξֵע⣬ͬҪϷϵͳˡ⣬뷢׼
Ҷ߻ûQǱߵϷ̳һըˡ
ÿϷ̳ըĳйء
ʮ弶ˣĳ˾Ȼʮ弶
ղŻʮļ~
ʮҲ˲ʱˣкü˰ɡȥҲ֣϶⼸¶ĳ񣬸ոӦˡ
⣬СĳȨҽѧ־ģ
Ϣ˵С֮ǰ˫ǸУħǸССҶһ
ŶŶŶⰡоҪ𡣡
ע⵽ǸССҶаŮװ𣿡
СҵûУΪʲôûһ˵ѵǵɵģû¸𣿡
֣ͬ
ҾٱиѺ˵͸Сһ¹֪Ǹ˭˽ҡ
Բۣ¥ǸҪѰɣ
ȥ˽ˣҪǮҪѡ
ǸͲѣҪʣ
̳ϸϢ÷ڼֲ̨Ҳֵ÷ˮ
ΪЩ߲˳̫ãһ˳Բ꣬͸ھӲ١
ھӳԵúãر
ջȽϴûھţǴЩ߲˵Сʱ˳̯
̬رãҲȱǮ͸߲˱˸Ƚϸߵļ۸񣬰򡣶ֻ죬Ȱѳɳ߲˲ժ꣬Ͳˡ


272 ˾˵
Ҷĵľϣľٸ߸֮ǰѸ
ľȻСҶڸʲôҶ黹ǴȾҲЦ
ľǿųľ˵ݣǵĴ˾Ӣ˧Цû뵽㻹ܱĳҲкܶܡ
ľЦЦû͡
ָ֮һҵĸ߶ȣߵľߣƺΪԼĺܽģΪ
˾ҲûٸʵףľʲôֻҪȷľ֮ҶԾûжͺá
ľǷӦҲܿ죬Ӵ˾Ļв²ľݣ֣Ҳûжѯʣֻǲסдľ
֮ٶȾûô죬ôĳ۷֮ĳ
ľǺʹ˾һ;С֮кܶܣǸСһͲͨС
Ҷľչλ˯ľ鳤ϣ峤ںʹ˾ȥζȫľ鰲ͽ͵¡
ҶƵ֮ߣʵkk֮ǰ˵Ǿ仰ʲô˼
֮ǺЦӦлл㣬ллѪҺǵѪҺô
֮Ҷ˵ĸڵkһǳصֽţһֲһ趨ʱ䵽ǲͻԶ֮ɢ
Ҳһԣǻģ֮ĺѲɢ硣
ΪֲǳأһʼǲֱϺŻӦ֮Ҳ޷޷˸ܡ
ȵвӦʱҲѾˡ
˭뵽ҶѪҺҩ֮ڣҶǧľ֮Ȼزǲǧľ֮ҿű֮֡
ǲǧľ֮ͬˡ
ֻ֮ҪҶҩǧľ֮Ƿתҩ̬һ
֮ǳοؿҶлл㣬㣬ǿֻܶƻĳĸˡ
ҶҲĨһǸмϷϵͳģΪǲʾһƸۣһԡ
֮ľҲûȻ֮ʶû⣬廹⣬Һǧľ֮ҲǸԵһʲôҪȥһ
ʱҶ̲סŲмҩ¸Ƿͷȥ
ҩʱûע棬ڹ۲ػԵĳˣæúܣڴһεҫĻᡣ
ľҲ֮ҶĶԻвҲһ¡
ֻĸ̫ƻˣ˶ڿӣҺСҶӻ飬ҲҺСҶǧľ֮
ôСҶӵǧľ֮Ҳ˵һˣֱ˰ŵζ
⻰ͲܸСҶ˵ˣСҶһۿ
ľ뵽ʻ㣬ҡҡͷ
Ҳеkڣ˵ѡͷչҲҪ
СҶӸǿǧľ֮ʱͷϵˡͬСҶûѧϰרҵ֪ʶѧ÷ǳãҲܵõλʦȥμרҵȣȻҲܽ϶ս
ͬСҶûҪһ𣬶ѡ𣬶óҩҲᱻմʦѡС
ֻ֮ܶãѡĻԼǿˣֱǵѣҲҪʹ˱ס
Ҳ˵ı⡣
˾ǼƻԼǱ仯ƻԶϲϱ仯ƻҲű仯ı䡣
˾ľں峤˵ʱþɨҶһһ飬Ҷų֮ǰ˻
ողҶ̫ԣһλΪԼˡ
ѾȷϣǸС̵ʵȼĴ˰˼
һʮĺӣ˼
˵ȥ˭ţ
˾֪Ҷڶ̶ʱڴħʿһԾΪ˼ĴħʦˮƽڸħѧУˡ
ֲȥ̽ѰǺӵʦΪġ
⺢ôԵʵ仯ʦҲܲ
⺢ӵ죬类֮࣬ʦҲܿ
֮ͬҲܿ
Ȼ⺢ӵһ£ô⺢Ҳľĵһ漣ô漣߰һ漣ƺҲô֣
ڴ˾֪漣ľؾ򿪺߳ľؾῴܶܶࡣ
һȺȺؾĳߣǸǳţһʵɿ죬һꡢҲңܴʲô⺺ΪżС
ӵв֮
ЩȺϤ̶ȣ˫ȴĳǣǵľӦøԶԶ磬ЩȺ˵ʵǵĵȼ̫ƥ䣬˫˿¶ҪЩȺˡ
Ⱥ˵⣬ҲĳЩ֯ǵȤ
Ⱥ˫ɵĻҺ͸˫Ǵĳȷŵһߡ
˾Ѿ峤׵ʥؼػ˯ĳϣֻ墺ӳ£϶ͬ峤һ뿪ʥأȥؾľǡ
ЩתƳȥĺӺ;ӢǣҪǻ𣿡ʵ
˾ǿǻѾɳȥľӢ϶սǸء
ԾתƳȥľӢ٣Щ鶼Ҫ
ʣҪǰһ𣿡
˾ȻЦˡΣѾǰˣܲܽ⡣Щŧֻǲ뿴һֱֻԽԽֱΣʱȻѾˡľһϵѾ뿪̫ãҲ̫ãѾ³ֵʱ򡣡
˾ʵҲڴʱĵ˵ľ鶼³ǰһ̡ʵϺܶľ鶼ܲΪʲôҪȻ峤ͳǸ˽ͣ˵ľǡ
˾ЦȻҲûҪģͺã˷֣Ҳͺ
ǡ
⣬˭ϵ飬ǻȥأôȲҪǱ߻ЩûнڻȥʱҲˡ
á峤˷ܣϢһľһܸˡ
ؾǲлȥصĿܣ˭ȥ
ǿо洫֮ء
ͳ뿪ʥȥæǵˡ
Ҷʦǻû֮ȲȥתҩܸʲôЧĳ泲һʱģʹյ˴˾ߡ
˾ͳһСµСһл˵ӣͺЦ
Ҷ͵͵Լ˸յõЧ˰˵šľһڴ˾¡
Ҳ˳Сһ
˾ǰͻȻĳһССˣסͷ
ðɣ֮ӶˣһӵԶѪĽϵ̣ٳʲô֣ƺҲ
˾̲סЦԴӺʶʱЦĴȵǧۻ
Сƺͽ𱦸˾ҲǴк
˾ԼĴ﹤ߣͳݼ͸ǡ
Сǳˡ
СҲһԼֵ߲ˣȻһĵͼħֲ˾Ǻܸ˵ˣСѵ⡣
𱦾еͷˣû׼񡣲ⲻ⣬ľϣߴߴһͨС
ľЦͳƵĽģͣ͵˾ǰ
˾ǽԼģܲҲһ츳Բԣ
˾ӹ˺ͽ̬һģһƻֵСߣЦܺãҺϲ
𱦸ˡ
˾ľҶֱһݼ
ľЩ˼
˾ЦǺССʲô𣿶С̶ǳǵļ£ҲŻˡ
ľ¡
ҶǱѾ򿪺ӣʲôˡûа㲻˼
˾ȻͨɫҸĸĶҪġ
Ҷյһ˫֯Ьӣ˫ЬӴڽϣٶȼӿһڲݵغߣá
ľյʮöҶƬʮöҶƬȫǿʮҩֲҶƬҲα֮ҶƬ
˾ľڰʮöҶƬգõľϵħ
𱦵õһɫˮ˵ϲĥ
СƵõһӺգøá
ҶľҲ˴˾
ҶõС¸ղʳһСޡ
ľͳյӱƵħ
˾ϲǿħԳȻҲϲȻûô⡣
ֱҶ˵۵ã˾΢֮£֣ص
ӵֳ۵£òҪ˵ȥԺҲҪˡԷЩ嶢㡣˾
ҶͷģҲ͡
˾̧֣ҶĶͷë
Ҷû㡣˾̵̣λƷԻΪֵءο˾ĲܸоǲֹǸмĻǳС۰
Ҷ۰ҲȽûеֿ
˾Ҷ̫ϲǣջ֣ḧ𱦵ıľ˵֪Զ𣿡
ľҡͷֻ֪ǽϵѪ顣
˾Ҷ֮ǰἰ飬ʵǰͻؾʱҲûо鿴Ĳͬ
ľ䣬ȷӦûаɣҲǰѽ𱦴
˾̾һһˣҲ֪ڵĴ˾ڸʲô
Ҷ̲ס廰˾˵ԶѪѲָᷢչһ̬ǡ
ݵذͷС۶ɴˡǾ
ڴֵģѴ˾Ц˾𱦣Ц˵֪ǾܡǵģǵĽ𱦽ˣֻҪԼԸ⣬ѡ򣬵ȻҲѡεľתȫԼԸҲԶžѪƣڵǿû취ʱѡ񡣡
˷ܵߴߴֱУöදƬǶţ
Ҷ𱦵ԴصǱˣ˵ĳɳڸҳԵÿ࣬𡣡
óҶˮҶס͡
СצӰϧСצ̫̣ͰȵĿͶľְ֡
ľЦѽ𱦽ֹ
̴ܽľֻ¶һСԴ档
˾ʾҶ𣬿԰ѽԸ𱦡
ҶŽǸְҪҡ񣬴̾ҲСӵֵⲻľְϲ𣬶ҶôˣèèҲˡ
𱦷ŭŲèèǰְǵĴңǼı
˾Цܶص𱦵׳Ǿ壬ĸѣҲһ֡
Ҷ۾ˣ˾á𱦣캰̣
؋سŴ˾ͺߴ~
˾Цͣס
ľСҪ
˾óһСӵݸҶ˵ٹˣԺҶڸͰɡ
ҶŴ˾ӣħ۾Цˡ
һӶǵͼħֻһ࣬ҶǽħʺڵĽ𱦡
𱦿˾ͳĿ̴ľִڳӲš
Ҷһý𱦰Ӹˡ
ȻСϵľǰƣʾľְְ
ľЦٴζԴ˾л
˾ڰ֣˵ĸҲӦ
仰ҶľһЦ
Ҷסľ֣ʲõصãľľ
˾ֻСҶڿЦҲû棬˵ҪľҲ˵˵ֻ֮ھҶĿռΪף֮϶᲻ľûй֡
˾굽׷ʲô£ľһϵΪʲô뿪أҶãڻ̲סʵѾܾã̫֪ˡ
˾ԭѾܣҳ󣩸˺СҶζľһϵİ̫󣬶Ҵ˾ѾԤеҪǱߵ⣬»ҪСһʦǰæôڲ˵ԺҪ˵ҲͲˡ
˾𱦣ڵľ鵰֮⣬ʵҲһϵ
Сһ䡣
Լһǧǰʱľһϵļ˾ҲĴ˾ʱľһˣ̫ʱ䣬˾ҲȥҪλȥ
˾ƮԶС
λݣһλλѡ˱Ǿϵ峤ͼ˾Լǹͬƾ٣ðϾǵϿɡڶҪô˾ϿɡǻþռϿɡ
Ҷ֣Ҫ𣿡
˾ʧЦҲҪʵϾռ˼ռ䲢紫˵һλƸԼӵԶʱھͳˣһʼ鵰Ŀռ䡣Ǹ˵ֻǾھռҪ֮á
ľȻֲý𱦽뾫ռˡ
ռôҪôӾҶ⡣ⶫжҪľѾռ仹ȥϾǵˣοռ䶼ںˣľҪȥҪ
˾˵˾嵱ܣҡǼöԶľ鵰Ǿռ䣬ҷ˳ȥֻҪһδͿܣΪҷһľλȥȥ
ΪˣϧǾһֱղصһöڡ
ѣҶɴ۾ѿڵҪңöѾǻۼѻ߳ĸ֮ɣ
˾Ц¶ˣǾһöԶѡ
ҶͽŴ뵽һܣѵǾͼ嶼ͬһطǡ
˾ͷϲ㣬һβ¶ˡǾͼ嶼ߣȻȺͬʱ磬ȷʵͬһطڸԶʱǰǾͼͬͬԴͬ塣


273 ˾
Ҷ͵֮ľʱ֤ΪֹռĸϢʵѾԾ²⡣
֪ЩǻۼȻͬ壬ǳԾˡ
ðɣ෢չ񣬻ֳʬѪ֮ģеĻҲֵͬĲ֧ͬˡ
ҿڣǿǿ
è޻ֻ˱ʨè
ֽܡ
ݾ棬Ҷ˾ĬƬ̣˵嵱
Ϊʱ̫ԶǾ壬ǻۼҲֲһֵ֧ø磬Ҳ㲻ǵ˭ֻȷһһֻӡ
ҶľûЦ
𱦻СﻹߴߴʾճʱڵģǳӡЩСǳӣȻҲнŽš
˾ʧЦǺͼ˭ʲô֮Ҿѡ˲ͬĽ򣬴ԼǵȲϲ淽ʽһ֧ȴԼǻŴԪصķҲѺԼǿĽݾõֻҪʱ壬ĳ̶ȡ
ҶȻλǰ
ǵģҲ֪ܵ˹ƻ󣬻ԼڼȾ²ķ뷨ղǼųѣҪǣϣ⼸ųܽһֲͬǾ̬ҵΪҲ߳üµ淽ʽ
ϧЩѴ඼ʱȥֻһöѻлԣһöѡ
˾̾ϢǰʱھǵԣöѣüԼɼ棬ѡľϡ
ҶĴָ뷨ء
˾ûΪҶķױȴһҲӴ壬֪ǵĿ£ֻҪȹںڣں˱꣬ô˭޷Ψֶοе껻ˡ
ỹ޷ԭеƴµУȴԭںϣõǿ塣ںԭ꣬Լľǿ󣬲õм֪ʶȶỹһŵ㣬ǾǶдƣһξͻ˶ߵľˡȴʱɵģѡһµġ
ҶҲòϣּʽǺô࣬Ҳֲü᲻÷淽ʽ
˾ǰҪöѣõļʧˡҡʧˣûеõöѵѸˣԼûвѶϮʮֻСġ
˾ɫ䣬۽գɫȴǻ˹ȥ
ǰöѣϷһöҲ峤ͳϷóѡҰ¸֮ϵ˼λ峤˾ͳϣҪֹǰСû뵽ҲûȿǰͶˣ߷˵ʱһĳųԱ
Щ˾Ļĳ˵а취쾫ԻͣҲа취Ϊ飬ŵǴͻƳǡԴȡŶĸ֧֡
˾¶̵ЦЩǲ֪ǰνĸĸ壬üǾ壬ʵʾɣüþõԶŴԪأҲܸӦ硣
ҶǴˣ
˾ĬһͷǰǴˡǰָҪȨҪøȨ˺ܶˮָ֮ľϵƫģľϵࡣʵϣ֮Ҳľϵkڳ֮ҺȻҲʺľϵ顣ϵ飬ֻҪоռ䣬ֻҪиԵӪͬ˳
ǰڰѾռ䵱õ鵰зζѹ֮ϡڲȡ֮ҺӦ÷鵰ķȡ֮һ
˾ϳɫҵʱʵѾǰЩԾˣı̫˽ˣһߣһȥฯõ̰ꡣ
Ҷ֣λǰʲôʱѷԼڵģ
˾ҡͷϸʱҲֻ֪ĶξһѷԼڣһѣҺڡξͬһϿ֮̽ǰõȷ֤ݣȻϵϲ㾫飬ȻΪ׵Ĳ־ϲ㣬ǰΪ׵Ĳ־ϲĴս
սصھʥСһս˵սܾˣ˴˸ΪӪʱѾܺͽ⡣ʱһ֪ΪʲôҲ̸ܺԭӦǼʱѾӰǡʱֹǰ
˾Ҷľ˵ξǳսĵڶϳ֣ⳡԤ֪ҲҾľϵ뿪صҪԭ򡣡
ʲôľѾȫ˾˵Ĺȥ̲סʵ
˾ͷ죬̾Ϣҿ֮ήɵıأҪ彻ľϵ飬˵ֻҪǽľϵ飬Ǿ뿪һʼͬ⣬̿ʼʧ٣һЩᾫսʿҲѱˣվ˼Ǳߣ˵ͼһġ
ۿ֮ήռ䱻ϵִʧ٣µľµĴ˾ֻͬľϵ͸塣
˾ֻҪǸ棬ͱʹ֣ľϵ鿹ˣ޷ֵЩ޷ֵͬı̡ľϵ鶼ǿмǵ̺;鵰ȫȾҿıٴν󣬹˾أϵɢӣôˡ
Ҷȴ˾΢ƽԼɻ󣺡ʱûи˵Ԥ֪𣿡
˵ˡﻹһλԤ֪ߣݺȫͬ˵ǰ쾫˸ӹԲõδþΪ˫Ϊǿһ壬ҲɹͻƵ˵еʮһҾֱ֮֮Һ;ռ䡣
˾Цо鶼ںġ
ҶλԤ֪⣿
˾пϵصԤ֪Ҳûгߡ
Ҷüͷ᲻ᰵеǰ
˾ҡͷҲ֪ȥҹģ˵δ˵ȥδʵģûаԡȰң˵˳ӻǿͬδǵѡ˵ҵѡˣӦøǵ
ҶۣеˣҲλԤ֪߿ҲʵǱøļ;ںϱ壬ûп̣ǡǾ屻ݻٵḶ́ǾᡣѡûйϵǿĻͬһʱߣֻǿʱڵ㲻ͬ
˾һԣֱ챻Ҷʲô
е˵˵Ԥ֪ߡ
Ԥ֪߶˵ǰĻǰֻбķݣڷչֳ߲ɻ
Ҷ̧ͷԴ˾ǳ϶صûûѡľϵ֮뿪޾ɭھƱػǿʱ߷չϡľϵ뿪ˣδܡ
Ȼϱӣλ˾ŬҲûкõĽ
ҲǺЧȡһ˿˿ܡ
˾¶΢Ц󣬵ԾЦҲ
ǵģ뿪ľʱһԤ֪ΣҿޱȵĹߣҹӭϼһɲǼĹԣǹԵǰһ߽ҫıӰǿţ֪ǾǾԶѪľ壬һǿ׳ĳִûеġ
ҶľľλԼǽӲ㡭
ҶľһĿ䵽ĳõСϡ
ڿǸĥ¶̧ͷƤߴ
Ҷֹ¾
ľҶԴҪôǵĽ𱦺òã
˾Ҳ֪λ¾˭˵λ¾ıӰĸߴ˽ýꡣʱҲ֪˭ڡ
ҶָָԼľ
˾ЦҲ˭֪ءΪһԤ֪Σڴľϵ뿪֮ǰ취ǼöԶž͵Ǵ˾ҪõЩҺס
ԭҪѾ鵰֮Ӷڵľؾ;УΪ֮쳣һʱǼö鵰ʧˣͬǼö֮ӵľռһʱҲһ˵ָûȥѰңʱҲȥѰҡ
˾Լʧġֻʣɡ¸ס°ԳΪܴȴû뵽ԼһֱιľȻһֻӡ
ʱΪ˳ľϵ飬֮һ˵ǰΪϺ͸ϵ峤˾վߣҴӦһɱǰҾλѴ˾Ĵнƾٳ´˾
˾ЦЦ𿴾ŽᣬڲҲиֹĶǣһϵ峤Ϊͬκһλ˾ҲΪ˾²ΪȨƣҲΪǷݴ˾ĴС
Ϊҵŵϵʱ֮ͻȻ˥״̬öӡǶ˵ĶһöֻҺ֪֮öҰöӽҿõһ˾˶ԷĴ֧֣ڶԷһ־߲㱳ǰǣǰһʱҺ֮͹ǰ
ǰҺ֮ɱõľռ֮ҾʹľϵͲԴѸ뿪˾ءҪ赲Һ֮ʱѾʮǰ£ûǡ
˾Цݱ䣺οҲϣȥǰȥǰ˾ȻҲһֻû뵽һľϵ֮ߡʱ֮ѾµҲѾҴߵkԵľ鲢ࡣ
˾ƽһ¸飺ʱ֪֮Ҳ֮ԼҲ֪kӦںǰս֮ʣ͵͵˳ĸѡò˵λǰĺǿҺֲ֮ܺսƽ
֮Ƕ֪ˣҿ֮һһ˥֮ʧΪ˲ľ޷ҲΪסλ˺ѣѡ͵kںϡ֮ʱԸ⣬k˥ˣҡȵҺ͵kںϺ󣬵kҲˡ
Ҷľӡ
ˣѵŪµð
Ǿǣ˾֪غı仯𣿡
˾ҡͷȻϢֻ֧֮ؾҾѾϾġ峤ͳǸľϵǽͣ˵Ҵ뿪Ϊв־Ҫ׼ľϵȡǿ
˾ЦˣҲԸٺӴЩ黹ѣźϵӴƺ˲СĿƺǱߵľҪͨҵľϵ飬ЩΪ˱ľϵ飬Ҳͺ;Ǳ߳׶
ڣϵԽǰѰľϵ飬ǵһҲԽžǱоҪ׼ľϵ˵ȻǽӴϵ顣
Ҷֱʾ̫ǿˣ²ΪԼҲΪǣĸй¶Լľ顪Ҫıץȥ׼ô죿
ҲڵľڲˣҶ
˾ϣֻ֪ǵʹ˾ǵƾٳĺѡߡ
Ҳ˵ҲļǲǶɾˡҶٴȷϵ
˾ЦĬϡ
ǣ˾ܿ¶ЦݣҶ˵СҶӡ𣿡
ҶͷŴ˾ЦݣȻһֻ˦Ŵβ͵Ưꡣ
˾˵СҶӣҪҵ׬Һ֮ѾţҲ֮ǣҲøôȻûͻƵʮһѾߺܽӽڵǱǵ뿪ʱѾǿࡣ
ľľϵϵ鵽һ壬ڵľȱľϵĹ䣬Ͳǿ壬ҲԶ޷ǰʵˮ׼ҪԸ壬ŽҺ֮Ӧڲúͻȥһˣ׽ļ⡣
˾һ٣Ҷ˼ʱ䣺Ҫ㣬ܸһһ޾ɭ𣿡
ҶûãϷϵͳٴԴڸˡ
񷢲ҸСɹľϵ飬ľϵ߲ĸлءΣûйȥԾɶڰжԹȥͬ廢ҪǡǣΪ˫塣ǱΣգľ˾ľҸС룬֮һȥ޾ɭľ档Ƿ룿
ܣԶתΪ޾ɭȫɺ󣬽⽱㾭ֵԼĺøС


274 
գҶǽ񣬲Ϊ˾ֵΪܻþĺøСı˲ϻкӵ̷Ǯʲôģջһ֮СҶ˵̫ˡ
˾߻ҪһЩʱ䣬պֿ֮񲻴ʵȱʧ˽֮壬Ӱ컹ǺܴģѾԪػ紦֮ʡ
ΪȷսҲ·磬˾ҪȥЩĵرԼ壬ҪľǡʰͻָƻصؾԼϵҪϵһЩ壬˽һ¼ûг֣ס
֮ҲҪʱӦԼ壬kͨľߴ˾˵ȵkתϣkǻľߣľذѾ
ˣ˾ͺҶԼϵ˵ȥҶƬҶڣҶֻҪҵҶ
ҶҲٵȽϺãһ϶ս߸УѡߵĻѧϰʱ꣬ѧϰڡ
ֱǱߵûô򵥽ֻͬ£Ǵֻϼ棬ϵͳȴԾɸĶ⽱
ע⣬⻹ֻǶ⽱п϶Щľߵס
ߣʱ䣬ҵȼרҵ֪ʶض߲٣ʱٹȥ壬ҲͲʦǰæˡ
ԼʱҶʹһ뿪ľؾ
֮ǰλսʿͬ£ʹôȥһ˽ˮ塣
峤ҶȻع˿ͬľսʿ˵ҶԺľǵĹͣΪˡ
ҶصܵˮΪΪ
ǰȻѾ峤Ҷ˳õ˲
νˮ˵ľؾʧСģΪǲҪǵغɽ֣ԾͼΧһƬĽҰҾֻнˮ߻ܿˮɽ
Ϊԭ򣬸ľ;սʿǶеߣҲܡ
ԭҲоսʿҪյˮغɽ֣ˮ徫Ǽ˴ֲȷûаֻħѶûУսʿŴӦŴһƬ
ʮʱ䣬ľؾڴռֲﾫ¼˻Įһ̵ؼֱͳ˱
Ϊһֱħͳѳ֣ˮߵľսʿҲͲӻٵƬ̵صʱ䡣
ʮǵصħͻȻʧϾϵ峤ͳҲٴγ֣ؾľ鶼Ǵ˾
˾ǣΣսˣǿؾаȵ
ؾأľǷ
Ҳôߴ٣ѸʰЩûȫ̵ء
Щóֲħģ򲻶ʹħӣɽֺҰ·ѿ
ˮΣսǸˣǱԭɽֺأ
һжиǰС̡
ˮľǷǳмҶҶջһѺøֵõ˺ܶ
ΪΣսڸֲֺľҲʳԣͰδĲٹϹ߲˺ó͸Ҷ
Ҷ֪ľǻָؾҪʱ䣬Ҳṵ̂࣬ûã˽ˮֲֲҺ
ˮľϲҶǻҶʥսʿҲСܲ
δľؾҶûн泲ܣҲûսսҡڡ˳
λ˶СֱҶƬͬʱ֪СϲǵͬϢɺ档
Сľؾʲôˣ
Ȼõλ˾ıӡΪʲôôǿҵͬǿߵϢϢôо֮ôһЩԾܹ֮֡
Ҷλ˰ڰ֣˵ټ~
泲ľƣ㡣
ҶƲ죬ûǡҾǸǣҲǩʲôԼҲɽľؾ
ľ˵ƣǲ֮ǰһС
ǿʥУ˼ֻǶ棬㲻ҸûнؾĿܡľȰ˵
֪ҲǸǴк𣿡Ҷֶλ˰ڰ֣ŵǣһЦݡ
ľʱҲԼеǷ
˿ҶǸС˵־ĵģ
ʱһλǰ˾
λ˲ϸޱȡСȻľǽһΣ֮Σյõ
λ˶ǰС̵ĸй΢ôһ㡣
ɳƵûСҶƨɣɣСá
ҶƨɣƤ˵Уô϶ս
˿СǺƤģЦԷǣôģ
ؾԿģԿֱӰ͵ߡ
𡣡ɳƵЦȻˣҾһ̰ɡ
ҶԼòҪܾѹûӦʱ䣬һӵð͵ؾסһ˦
ҶסԼҪҽеĳ嶯Ҳûн泲ܸоΧһڻڼٴ
̺ܿ죬ȵ䵽棬ѾԶԶ뿪ǸľؾڣҲ뿪طΧ
Ҷ֪Ѿ뿪أ۲ܣһ۾Ͷ϶ûڰȫ
ΪΧûκһɫľҲǼصƤͺա
һƬɰأΧտյʲôûС

ľӳ泲ɫ䣺ֵζ
ҶҲʲô棺Ǳʲôˡ
Ѹٽ泲
һһ֧Сӡ
Ҷѿڵ֣
ľɫأǱӵǰսˡ
ҶԾͿʼֹ˵˵Ļ
һСĶɹؿ֣Ƕǵһο
֩ͷҩˡ
λʶ㣬Ҳսİ
֩ȽϿףСܣⶫҲ֣עǱӣǲŵ˿֮࣬ЩֻǱߵ˼ע⣬ֵʵȼ෴ǾżͣһߣͻһĳΪؼؼǵʥӦϵļûнӽʮһĴڣǱ߿϶ҲؼϵĴڡ
Ҫ𣿡ҩ²صϴӿԼ¼ɱֵɱйֵõģҪر񡣡
ҶľǰûнӴ֡
һܺõʵϰᣬͣսڣдģֳ֣һСֵȼߣø֡ȥ𣿡ҩƻ
Ҷбҩͷֱ˵Ҫϵʲôɡ
ҩƲСҶ̹ףҪЩӡЩҲǱϵӻеãİôûС
ʲôã
ҩҩۣҩʥһѧҩģ᲻֪ҩúҲܵҩáЩӸԣǱȽϸӵĶԡָڵĶԲͬҲֲͬࡣĿǰ֪ľ֡
ҩջҶ㲻еǧľ֮ЩֵĶ˵ǧľ֮ԱøǿҲܽһıʡ
ıʣϳ𣿡Ҷܾ
ҩ֮ҪЩӣ㿴Űɡ
ҩܻȥ۲ˡ
ҶһС֣ҲеĶ
־൱˫ǵĶļڵʵ൱ڰ˼нףľҲнףʰӦòѡ
Щ֪ܽΪʲô𣿡Ҷѯʽ֩롣
֩ش𣺡ԵԭųΪԴЩֳˣǱɱǻֱӰǳԵ͸ħһԡڽ򵥵ĿԣӵĲСЩֵȼԽߣԽߣ෴£ǻ
ҶӦ֩ͽŵ֪ʲôָѣҲָǺƽǰҲ˲ϳԹóĽͬЩֻǵʳ￴ʳ𣿻뱻ֵһ𣿡
ΪۼΪʵҶȥЩ֡
ܺ档
õ۹⿴Щ־൱˫ǵˡ
Ǳֳʵȴ˫˲࣬ôôԴԴϵ϶ս
ҲóħĳͨռѷĿռͨ
϶սΪʲôеͿ
Ҷû֮ǰΪֻаȫرŪĳǰս̫С
ڿȻˡ
ҶҲѯ˽֩룬˾ȵǣ֩Ҳ֪϶սγɵģҲ֪
Ҳ˫ǵĶ߲֪ϾЩܲʺ֪֩ô˵
Ҷ⻰ûн󣬷档
ߣľľһȥЩ֡
áľðս⡣


275 ֵ
ǿһһС࣬Ǻ˷ܡ
ͣսڲԴ治򣬾ͱǰߡ
⣡̣һ˷ܵñǿ׶ˡ
̣⣬ۣһֿʼĨˮ
ҶľֵĻǿֵľٶһ־ͳܹˣģֱ͸Թһ˷ܡ
ҶͼͨιιǱߵĴֵǣİ
Ÿģ˵ʲôַǳвԾ飬ֳһΧȦȷﲻߣǻ﷢ĺڿˡ
񷢲ҸС϶սǰ߷СӣСӵΪֵͷɱЩɡ10㾭ֵ20㣬30㣻100㣬1000㣬5000㣻һ㣬ʮ㣬һ㡣
ҶٴθеϷϵͳĿţͼִ׬پֵȡʤ߼ģȻö࣬Ҳͬô
Ҳ⣬ܱȲҪá
עǵľٵ
ҶˣҲóĶ
ֵһ˴ԲĵӣҲӳܶϿźüס
Ҷϲѧϴû
óȻΪǶҶľ˦ԲʱԲ֩һ˿
˿һͱ״
ҶľԶһûȥЩ˿һʹʮļܡʳЩԭ·ء
ľĿһ澹Ȼ˿áǿʹû棬˹ЦڵſϷ
ҶġʳеͷˣΪЩ˿Լٶžž𤵽ϡ
ûбסֻԲȥջԼϵ˿
ľû˹ȥһȭһֵԴ
ʹһԴһ飬ȻûתͷľгβѸһӣ˶Һ
ľҺҺ䵽ϣɰؾȻĸʴ
һûб˿סҲڹľԲľȻɰЩɰȻͨɰɢǹӡ
Щɰһûľ
ҶϵһǾͲǰ׸ģľϼˡѭػ֣κιֻҪʵͲƿ֡
ľӿٶΧʹýЩֵĵס
ҶĬת۾͸ıʹ塿߲סЩֵֽţľЩֵʵ
ˣǱĶסˣֽŶһҲʹò
ⳡս˵Ź
֩ڳ泲￴ֱҡͷ֧СҲѲ߾ȻҶľӲˡ
ľְһͨˣҶ˵ƤܽʵǿȥָƤǵĹͷƺλǵƤܽʵͨ˺޷ƿǵƤٺǵȼĳ߲п˺ǡ
ҶһŶ֣һҲٶȺܿ졢Ŷսǵ¶Ҳܿǵֹܲô·
ҶĿ䵽ֵĽϣͽṹֺֻƷǳʵ
½Ӧöƽԭ۾͹ӦÿԿúԶζأۣҲʳйءȫԱྻ˵̶Ȳ͡
ԱҲˣҲǵķֳʽȽ⡣
ûƷҲûдĻƣ˵ǵľƶ񤡣Ȼô滹ֵֹĶ̫Ӧˡ
ҶˬʩչԾĹֶУֻһԴ档
ľͣ¹ȴԾɽ䱸ȣǸղŷ˺ܵ͵нĵֵԴúԶ
Ҷ׵Դǰʾ˵Ȼǽ泲
ҶһֵԴ
໰ŭ
ҶۣڵһҪôȺֵǻ۱ȽϵͣҪôֵϵûչ
ľжϣҾ˵ǻ˵Ǹħޣưǻ͵Ұ
Щʲô⡣ҶϹȻЩֵ֡
Ҷľȼߵһֵ֣ʮ弶ͨߵıϡ
֣Գ壬Ϊ죬ϲΪǻײΪǻǨѾķǡ
żһռѷ죬̽ҵһͨ˫ǵȶͨɾǼִ˫ʱػ˫巢ֲء
һռѷ죬ĸյǿѷ죬϶սսڸյϣ볹ռ측յ
ҶȻ𾴡
̫ţˣѵ˵ڼ֮⣬ֱӰս˼ҵɴϡ
ɴǴһ̫ƯеӴ졣
Ҷ֪յж󣬵ֻô˫Ǹ߲㶼û֪ܰΧ֮Գ
룬ôһյ˫ǣ˵ֵǰ˫鵱￴̬ȣֻյס˫ǵ̫˫Ǿ͵õù
ҪӰȵȡ
ԲУҪģֻҪѸյһֶ˫ǾųҪĩʱ
ûյǰӴĸյռѷǶ˫õġ
ֵ𾴣ҶɳƵкҲؾͰӵǰߵΪеССˬ
Ȼںǿ˴ҲǷ㣬ȷԱŰӹ
С۵ҶԾɼסɳ˵ΣԺٱȥʲôġ
ҶϿݸľ˵ˣصͶĳ˵Ĳ
ľ֪Ҷ֪һЩ˲֪飬ҲǺ֣̲סЦ
Ҳ»治ֵܹλͷϡľʵ˵
Ҷľ˵ѵ𣿡
ľԴ㻹ǵλ˵𣿡
Ȼǵã˵Уô϶սҶưˡ
ľԳЦˣ˼ҿǰ˵ģ͵սϡ
Ҷ͵һ໰Լ˵˵˾ǹ϶սôΪʲôӵǰߣ
Ҫ㣬ͰӽֵĴӪսǰˡľٶΪ˵һ仰
Ҷˣĵصľľ˵վߣվǱߣҪǺ˭
Ȼǰ㡣ľԥصŲһСʱʱ˳ëͺá
Ҷ̹ˣһŰֲȻȥľϴԣװľľסĻҪԶվһߡ
ľСҶĶ䣬֤ţʲô㽫Ǻ˻ǻˣԶվߡ
һ仰ҶĻŭţɳɤ˵һ㲻׵˾⡣ľľȻ~
ľľãְô~Ҷ˵ľ첲
ľѾкְܶˣͱ˺ðɣ
ҶЦ
ľҲЦҡͷָָϣô죿Ǿôţɱˣ
ץȥֵǲǸߣҶ²
֪ûôսûоǾʹĻȥ
ţʹġҶһȭһ˰˷Űֶιȥ
ͦġҶӻצӡ
ҩʱƮлģ̫ˣҪҩ
ȵȣҼǵúֵĻںץǺ񡭡֩æ棺СԱ
䣡䣡䣡
죬ʵֻмըһ𣬲ֻ
Ҷľٶȷǳ죬ڱըͬʱǾʹڳԶ
ԱըӣǵҲűը
ʴҺѪһŪһƬһŵĹζж̻ϳա
ҶôԵû˵ҪɱǣҲûǣοˣ
֩ⲻԣǿơָ߲ܷеײ㱻²һ˭²ȷӲ£Щ²ųɾŶԱûмʱսԱģȫҲըУҲ֪ôжġǵԱԼԿƣǵϲ㻹ԶٿأħҲѱֵ֤Ļڡ
Ҷۣ۵йŹ֡˭Լˣ
֩룺йŹ֣Ϊֹû˭Ź֡
Ҷ۾ӹµµת
ľһѾΧһȦϢֹˣӦյֵȣιȽ϶࣬Լʮֻӡ
Ҷľľ泲ȥֵĵתת
˽泲㵽һߣȵǶֹ鿴ĸȥ
ܿϧ˵ʲôǵǶԱһ㶼֡
ĳɨսԱʬƬƬˡ
ҶǰŪһҩͽ֩룬λֵʬİǰоֻҪĺ
ҩֹ߶Ҷ˵͸ְЩϵиںˣ˷ˡ
ҶͷۣˣȻǽֵĵ̣ҸŪһѺ˰ɣ
ҩ⡣
Ҷó泲ȫϢǶ˺ܾá
ЩҲзҾǿƼħõĽһԲεԲ̣վЩԲϣԲ̻Զ󣬰ǴգԲ̻ðĻסЩ֡
Բ̷ٶȲر죬ʱٴԼֻʮ
;Ҷ˼֧Ѳе֣ûп˫ˡ
Ҷ²ŸֵӪأ˫Ǳߡ
ûãѲһȦǷһǱ


276 롢ҽ
ǱȻЩ𣬵廹ƵĹͽֻԲûжǡ
ҶϲԲκͻνṹ
һԲ̷ɽǱ򿪵һȱС
ҶЩ΢Ĺâ
ҶͲݳ泲һֵĶ
Ņָ̀Ͷ䣬Ҳû⣬λԴͲԲ̷Ǳȱڡ
֩˵ʲôҩֹ
ҩһϷĻЦ
ݵļһâ˳ͨ˼⡣
ҩ°͵˵ϡ
֩Ķ̡
泲УҶҪҫԼĻǣͿҩͽ֩ض͸ͻȻĳһ
ľλУôˣʲô𣿡
ˣҩֹ
Ҷľһ׵Ľ֩롣
֩һʯͷϣ˵ȻҲ֪ٶ϶սʲô仯ҿԺܿ϶ظ㣬ٶǰûκһ˫ֵܽĵ̡ʥҲУһֵ̣ͻᴥʲôûгɹ
Ҷҽˡ
ҩǰˡ漴ץͷ㵽ôģΪʲôû죿
㿴ҶֻڳǱΧתƣȴǱû취ӣóЦأ
Ҷ̯֣ô֪Ҿôˡ
ҩת벻ͨѵ泲ռôǰҲйĿռϵУһˣʲôŶѵ
֩Ҳ˼⡣
ľҶ¶˼飬뵽ʲô
ҶüôǿȷһߡȻôֻһ˽ֵĵ̣ôڿʼǾħӰʯȫԸ׬ܶ๱ֵ԰ɣ
ǻ֪ô̵ֵġ̹֩ԡ
Ҷص£ҰʦƳȥٲо֮ܱʥ
ҩͽ֩룺㿿ɽӲ˰ɣ
ǱӦֻǰսһӪأܴҶֻת˰죬оͰǱˡ
ǱҲûʲôرעģһͨӪ
Ҷȥʿס˹һ䷿˯ǵ̣治áƺرϴ裬ǵӪкܶ࿪ŵԡ
ҶȥǵĴµ㣬ЩֳԵʳʳΪһ񺺱һһţȫģɫѪ죬ǷڡǳԵýζ
߲һĢʳ
浥ʳôǹڱˣζͲҶЩûʳҲԲȥţҲֲЩֿǾˮ
ҩֻһۣͿ϶ж
Ҷʳﶼ볢һ㣬ľֹˡҶ뷨Ūһ㣬س泲ҩо
ҶȥӪһ˷񣬵ֵļ¼ȻõĲֽʣûκδֺͼֽšëƤʯ֮࣬ҲûƵƼļ¼Ʒ
Ҷȥ˿ⷿûжڷŵͷΪкܶڿأȻͷǳһȱ̾ͻᷢ֡
Ҷô췢ߣͷ˶ЩװͷǼڳǱתƣĵľ
ҪЩ˵ʲôͺˡҶ̾
ľߵߣʵЩûʲôо
Ҷһ㶣漴ЦΪЩֺͼҲйϵ
ľҾǲ֪㡣
Զҩͽ֩Ҳ˶䣬Ҳͬʡ
ҶУҡҡͷҲ֪ûκо
ҶֽС⣬Щô
С޽Уεر֮顣
Ҷľ˵СⲻϲЩ֣Ҳ֪ЩֺͼûйϵǶûиоϢ
ľ΢΢üͷõķǰ϶Ҳдʹùǻܱγ֣֤ЩֶȻˡûС
Ҷٴ̯֣治֪ԭҲҪҲӪ֪
ľһ̵û֮ǰҲǾôçײشȥͣսڣһΪǵĳЩçײΪͣսǰмĹͣҲʲôùӳԡ
ҶǺЦľľ㵱ʲôµӢҿҪһӵˣйȥðտ̽Ӫתת˳㣬׬㹱ֵӪǵϳǻˣΰΣյǽɣҲʮ꣬Ǳء
ľǰԳƱȴк̲סԴ
ҶٺЦץסľָ֪ľڵ
ǲ룬ӪǱ죬˽ЩǡʱΣǶ·ȥȫԤУʦǲҲˡǾͱˡǿ϶ᶽѧϰܾſγ̱ٶ䡣Ҷһ뵽ſγ̱ʹ˸
ľЦҶʵѾǺԾҺܰѧϰˣſγ̱̫¡Ŀγ̣ҲԺԵ
ҶֵʦʵȻߣҲͱʾǵĿɽӲʱǰħӰʯȥ϶׬ܶ๱ֵô๱ֵǾͿȥͼݣӦÿԲ׬ֵˡ
ľԭ㡣
Ҷ԰ȫǸͼҿˮܾˣҪǹֵȥˡ
ҶصڻѧѧҪְǺúѧϰϡҵʵרҵﵽżս֡ľľҸ˵ܻѹʽˬˣǺȴִ򲻹Ǹ޿κεӣˬ
ľҶ״ƫˡǰرʤǿߣΪǿľжҲһҶ˵ҲпܣȻǴǿֱѹ˸á
ˣѧϰڣõȻĺá϶ս߲ҪսʿҲҪһŹս˵Ǳɻа֮ӡ
󣬴һˣҲսϤʱսۺʵʽϣڴб𽥽Ӵˣİš˫Ǻ϶ս߲ȻҲôƻġ
ҶԼרҵȫѧϰ˼Ժѧżȥ֪ʶ֮һˡ
ŵʦ̳ˣľ½ˣѧУҲʦǿľⶼ˰˳ɣǸʲôľϹĹҲ۶ţùõ;״̬ҲõòˣҶһᣬرɣ밲ѧϰúùԼʵ
Լûܹͯ꣬һͯͯ겻ѧϰˣɵ
ľҶļ򣺡˵ĲڵҪѧϰסĻ
ҩϺҶռӣĵӪǱڲˡ
֩ҲҶжСģҪ¶
ļ죬Ҷľû뿪Ǳû¾й䣬˵ʱȥѧϰЩֵԡ
ҩôУоĽ׶εǧľ֮Ľҩ
Ҷһ׶εĽҩǿƳģĵڶ׶κ͵׶νҩԼƵġ
Ľ׶εĽҩﵽҶ֮ǰҩʵʹﵽϾͲôˡҪǺʵĻȡҩһ顣
ڱ˿ǲɵ
ΪκһҩʦѧУҩѧڣҲȫҩ䷽ĳɵľǲŹʶ
и˽зҩΪԼĲҩӲռ˫ĿǰΪֹҩҩףǰ׫дһȫ˫ҩѧ֪ʶﵽųϵҩ䡣
ŵѺͳֿ԰Ҷٶҩѧ·չ֪ʶԼҩû漰Ƭ֪ʶ
õǣǻܸҶʵָʱĴ󣬻ܸҶṩϰõĴϡҪ˵Ҷڵĳ泲һ̬ʵңòҲʵ֡
˵磬Ҳû˭ܱҶиõѧϰҩѧ
ѧϰõͬʱҲʾҶҪҲǱ˵ʮٱ
ֻҪĳһҩͿ˵ԼĳҩʦҶʦǶԵӵûôͣҪ˵ԼﵽĳУֻҪϳ㣬ǾȰҩ˳϶Ƴ˵
κ˶רͲרҶȻҲУҩϣҲһЩȽͷ۵䷽Щ䷽Ͼ
ҩߴҶƵǧľ֮Ľ׶νҩ֮һ
Ҷܲ˷ҩ߶̧һ˵ҽߣҽڵۣڿҽ̧ˣǿȥǲҲ뿴Щֵڲ𣿡
ҩ󣺡͵ɣǹܲס㡣ŵʦ㡣
ҶۣҩҲѧˡ
λʦУ𿴳϶ףʵͷ
ʦǰʱʱضỵ̂ڲ֪ǲǿľϣˣȻ֪ܳãֻҪľʵҪרҵ̫࣬ʦӦò̫鷳
µλУʦ˶Ȼ
ŵʦˣλðɣϱӰ죬Ҷŵʦû취ˣŵʦԸҲһңλڽͽʱǸ̬᲻ѹեѹեÿÿպÿĳܵ㣬ºֽѵҶԼȽ
ƫƫڵŵʦܾĻϱǸŵʦµģΪ˲Լŵʦϱӻ
ҶޣҲǱܣ
ʦԼģҲֻˡ
ҶͷҩʱǸֽҽҡ
Ҷϵǣҽʦֻ򵥳˳Ǹ˵֣ʲô
Ҷ²⣬Ӧû˵˼
ͬƺеģǻ뿪ˣ˵ͬ顣
˵۾ľ㶵ؿҽʦƺоţҲһֵĽѡ
Ҷеһ졣
ҽʦָסֵ۾
ҶΪҽʦҪ˵ƻ߸ĳ־ο˭ҽʦͻȻ⶯һأǲһϵ־͵ȥ
ҶһɲǼ䣬ûж˼ʶͳǷУһ벡·ͨ


277 Ĵ
飡
һ̳Ʈ
˵һ޴ĻɫĢϡ
ͨ·ȻڣǽйߣħƣȻߣĳܷ̦޺
ܼ֮ͨȲ͡
ҶľȫڴͨǸ޴ĻɫĢ
ղƮ̳ȻĢӣΪĢΧкܶССĢ˺ܶܶࡣ
һͨнŲ
Ųᡣ
ҶͷͰĢˡ
Ģ˺˫ǵĵصȫһصȻƤ԰סƤҲڻ壬Ҳ̫ãܹ黹Ρ
ĢľĢ泤ֻźֻ֡
һ㶼ɰ֣ΪǵֽžצɺͷĢɡǲҲͰ͵ģʱȱˮĸĢһ
Ҷ˰죬ûҵĢ˵
ⲻȻҩֹ
֩ҲôΪȿЩڸʲô
ĢץסֵĽţͨߣֻţĢ˶Դֵ̬ȾԴһ
泲ƯĢͨߡ
Ģ˲룬Ҷ˲ֹһͻɫĢ
ҶӪֵĵطֹһҽҡ
ҶĵΣͨգٱЩ޴ɫĢڵص㣬ֳҽңǸֵķ䡢ӪӪԼһȥ֪ǸʲôĿտ
Щص·һ޴ɫĢ
Ģ˴Լ߰˷ӣڵĿĵأһԲζԲǽڵľ޴ҡ
ǰ˵̧ŵһʯ̨ϡ
ʯ̨һһСʯۡ
ʯڻôϴϴɾĺںɫѪ
ҶԤУľһۡ
ľȻĺһ˱鶼̫á
Ģʯ̨һѹסֵͷͣƺʲôҺ塣
һĢ÷צһ¾ʿֵĸ
ֻ΢΢һ£ҲǵеҺãܿͰ
ʿָĢֽżΪǸɹһٶȷɿشָǻͳһںɫ״ԱߵСʯһӡ
ûҶǿ״ﵽʲôСʯͻȻϣһٴ򿪣״Ѿûˡ
ҶٿǸ֣ͷȻᡣ
֪ΪΣ֣ҶȻ֮ǰǻҲиöࡣ
ɺܿ죬Դͱʿˡ
Ҷһ֮¾ˣֱӰǸ˵ץ泲
Ģ˿ʯ̨ϵͻȻʧ٣Ȼû̾ʹд󺰣Ǿǳ̶ĿһĿʧǾͲ֪ˡ
˴Լаӣǲתȥ
ҶӦȥ֪ͨ棬ȥǵϢ㣬ԥٴθĢˡ
ɱĢˣ
ʱûҪ
ڱ¶͵Ȼ¶Ǳ¶翴ĢҪȥ
ȽѾľͷҩ֡
Ҷݳ泲Ģˣһ߲鿴ֵ
ҩжϣоȣ鷳
Ҷû˵ʹáϢ֮С
ʮ弶ҵľСҶҲûȵ⣬ĵȼʵʵƥ䡣
Ҷǲҩǲܲʹ˫˵ҩ
ֵΣȷȷʲôҩ϶
ֶͷʿ˿ڿϣֱһ϶û¡
˿Ҳˣԭܵˡ
ԭλӴ
Щֵۼأǵĵҩ⣬ҲǵҪһƻ٣ûܼʱͻΣա
ֵӶˣ֪˫ΪԼɵġ
Ҷֵ֣̫ͬŹˣһʱ桭ðɣóϣģ뵽ĳʱԼ
ҩͽ֩붼СֵԱ
ȵûκҲҩҺá
ʱֱ㶵ؿҶ֡
Ҷһֱ
ܸоһӿڣƽʹ࣬궼οˡ
ģôš
Ȼÿһֱһ̲ŻᵽԼڣĴ˵һֱ
˵˵ڣ˵ڡᵽֶʧˡ
֮һΪᵽ˵ֻ˵˼򵥵ĵʣǱٱץˡ
ָӹٲѯǸ˵ش𲻳ֻ˵Լ֪
Ϊ˱ƳĿڹӶǿժˣǶ̷Ҳʹࡣ
ûдʳҪĴ𰸣ָӹٷŹ
ѾûˣȻͬ͵ҽңǶ֪
Ҷ
һ̣ǰ϶ˮڣÿһԪض̺ܺóԡ
ȻȻԵͷѹס̺ܿɰ
ɰҲǶ˵ǳİһʻ㡣
ַǳʲôʱѧﲢסǸһƺܵľ֪
ûмǵ̡
֣Ϊʲôǰûأ
ҶֺȻ̧֡
ľ̽
ҶҡͷȲҪ
ܸоóֶʱûж⡣
ƺҪʲô¡
ָ̧ԼԴ
Ҷ²⣺ж
һ飬û
ҩ˸ۣ˵㷸ʱ㲻ܺľСǶܽоѵͲֻܺҲþ
ҶڨЦⲻһʱû뵽
ҶþԼ˼ȥ
ˣͷ
ܿԱĶ𣿡Ҷʡ
ַӦʱǵͷ
ҶҪôȡ
֮ǰĢʿֵԴȡǸԿԱĶ
Ҷ۾ѾһͽֵĴԡ
ĺСģ²СľǶǶԱ
ҲǶֵϵһģԼûҪԱԼϼûвͿƵʱǶ㰲ȫ
ֵĴԹ಻̫һǵ֯Ҷ˿ɵ磬ȴ־ޱȡ
˵ôָӵĴԹ죬ǻ۳̶һܵ͡
ֱֵȴôǡ
ҶλһССӣҲֵǵԭˡ
ΪΪģΧ˿ȥһ㣬˻Ұɫ
˿Ӧɫһ⡣
Ե˿ֻвֻɫطǻҰɫէһ츴ӵ˿ǻĵ߲߰еĵط⣬طһƬҰ
ҶզࡣƲ棬ôĴҲķǳΪǵĴôಿֶʧȥ˹ԣԾɻţս˵΢˼
ֵĴ˿ȫһž޵һܴ
Ҷľӡ
еֵĽţĽų̶ڲߡ
Ҷȴ侲ڿ֮ǰѳ泲ϢԼľ
˵ڸǳ泲ڽӴӣҶ
ҶҲ֪ԼΪʲôôҲΪǱǰǵ⣬Ҳһֱܡ
ҶľʱûκηӦ
Ҷת泲в
һժ˿ʧȥԭŵĲҲʼûҰ
ҶϽ跨ӿȱλ˿
֪˿ȷĹֻ˵
Ͽ˿Ҫȴûôס
ֺȻץסҶֱۣƴ˵һʣ
һֻסֵͣʲô
һΡ
ҶûֹͣƵ֮
Ȼܲ־ôȥ
ôԵﲻӦþôʧ
ľջ֣ոոֵһ֮ҺҲ֪ûЧоСҶǿҵҪֵģҽˡ
ϣֵޱȵ֮Һ
ٲҪôȥ
ر۾
Ҷջֱֱ֣ؿֳª
ľסҶļҪο
ҩľһӶһӣһΪءˣ״̬ѾȶڳԼʱ϶ˡ
ľҶԴ
Ҷ̧ͷľЦ˸
ǲʲô⣿֩ʡ
Ҷ죺ֹ⡣֪Ϊʲôָ߲Ҫ²ԱɨսϰʬǡΪ֪һлУǿ϶ֵᷢĹ֮
ʲô֮
ǲӦôªҶûʡҶ뵽С⣬ʵСǻۣҲӦơ
ҩһҶȴ˵ࡣ
ҶȴʾٵȵȣҪռϢ
壬˯ţʹҪǿл㡣Ҷ
ҩҶյСӣô˵ģôû𣡡
ҶǣϲûֻǷҪѡ
ҩˡ
һĻҸøɶɶûһ⣬ϰˡ
Ҷȥоӣڻмǰ棬ǳ泲ѾĢ˽һԲη䡣
û֮ǰֵĵô󣬵ĲҪºһЩ
仹ϵĽݡ
λڷһˮأˮмһķ˿˿Բ״ܻкܶ˿ӵˮ
ⶫǡˮĸոܵķҩƮ˻
ҶҡͷˮĸӦһĴԡ
˳Ծԣ壿˵Ǹ֣
ҶͷԣЩԭƾͽ塣
ҩˮе״۾˵Ƕλʲô˼ˣǿĴԣһɡ
Ģ֮һӽˮأԼצӷˮУǲ˵ƺַͨʽĳϢ
ҶֻһĻֱƼʮ㣬Ƿ˿״Բǹԣ˵ԻãĢ˴ݳĳϢܿѾͨԡ˸߲εִӪ
һͻȻʧһ߲ע⡣
ȻҲһߣ˳ȥöĢͳĺںɫ״ȷָ߲ʲôʱϵҲȷһָ߲ܶ
ȫǴеջѸٳ롣
Ģ뿪ˮأҶӽˮأع۲ˮеĹԡ
Ǻԣǲ֪̳᲻
ôҪˮһ
Ҷó泲䵽棬˳ˮصײΧ̽
ãˮصײΧźܶŹֵĶҶľЩ
һ̶ļХ𣬶ХܿʹǱ
ˣű򿪣Ϸɿһ֡
Ǹ֣Ǳָӹ١
λָӹ䣬һ¾Ǹˮء
ҶûǸָӹٵĶǸˮؾͿˣֻһ󶴡
ºˣǸԣ͵ö֡
ȻҶΪڵʵԸӦòѣǡ˼Ҳֹһ
һһֳǸС
ҩ˵Ҷ˵ĻﾹȻһЩ׼ȫˮغʹһҪ
Ȼϧû̵Ǹԣۿ˫ֶˣҲֶܻᴫ͹Ҷд󣬾תơ


278 ż
ƺʲô˫ֺ˵
ҶٴοϧԼֵԣҲ͵жֹˡ
һر⣬ΪǸһ˵ʡ
ǸķǣĬ֡
Ȼʻʱɫء
Ҷѳ泲ϢȫڣʱҪäʯǣⶫ̫̽ˣܽǱΪͼĹϵҲΪäʯ𵽵á
Ȼֻǲ²⣬ǲֻܵԺ̽
泲еĴҲʶס˺ǵĺʵ
ڣҶ˳ӽϷ˳ȥȥͲݳ泲񱼣ȱȥװ⣬װŪ˼ʮװ
¶ˣȻͲÿ
ٱȥµ㣬ĿʳҲϼӡ
ʵûɶɰˡ־ӪħûСԭƻ¶ҶʱըһܻٵǱá
ھ˵ֺҶе²֡
Щ˵ǱݵĿܣΪԼɵģʵϴ˼뵽嶼ˡ
ˣըˣˣ
ҶǱеֶӣȫ
ҶΪҪбǱһʱҲû룬ͷͳ˳Ǳ
ҶǱһɲǣǱһĻ֡
ҶûлͷûܿһĻ
ͬҲûܿЩֲûǱжӵ˿տص㣬һһ鿴
֮󣬻и߲ĳܱɨ䡣
Ҷܵ죬Щʲôûܷ֡
Ҷǰսתһʱ䣬ڿ˼Ӫġ
Ǵ˫ǵ˫죬ķΪȵĳһǺɫʾءмǰ׵׺ǣǾʮſǱʾ˫塣ɫʾպͺɫл¡
Ҷûвݳ泲ֱӽȥڸһȽεĳӳ泲ħѧУУľһħӪء
ӪרŸսʿħ⻹һħӪأȷκηǼԱӪض𾯱롣
սʿǿҶ㶣ǰ߻ǵһοôС̡
ľսʿսʿ
սʿ
ջսʿ˵ͨ⣬޴ڵıħҲûоܾӦȻ˽Ӫء
ǵģǻ·ˣòײҵߡеͼҪȥȫľսʿ档
սʿȻЦЦָ󷽣ߣҵһ·ָ꣬ҵҪİ
лл
ҶӪغܺ棬תͷͣ
ӪزûнɳǱ״гǽڲһӪС򣬷ȫ룬ֵҲǱֱȷ
ſھָ·ƣָ··һ׵ͼ˼Ҫڡ
Ҷľָ·ʾһ·ҵλھӪС
ȻûаȫǱߵĹģ󣬴濴һƹݡ
Ƚȥ滹Ǹƹݡ
ʿɵĵطƹݷ㣬͵һ㡣
ʱϢʱ䣬ƹﲢûжˣھƹݶ¥
Ҷľ϶¥ҵѯһ׵һŵͼ
ͼֱǵУҪܴ򿪹ۿ˵Ϊ˷ֹͼУͨĿԾͱȽС
ǵѧһֵͣסŲ˴
һתͷľش𣺡ǣǣ
Цǰǰıҵ
صҶǽѧɣû뵽ǾȻôСģôİŵ
Ҷһתסľ֡鿴˶ǲûж⣬ȷʵѧУԷֺس֪ˡ
ܲɣϻ˽⵽һ㣬λħʦʦ֮һϵĹϵܲã˼ش
رһ㣬˵˶ԳϵһĴϿ˵ˣλʦΪҪܿϣŻԶ϶սƣ
ҶҫԼʦ̨
ľЦҵܵܣңҿչ
Ȼе㲻޳ɵصڰȫҲˣôǰˣΣաȻͣսʱڣǻСģսЩϲˣϲԣ
Ҷգգ۾ԼǲӦϵµģ
ľ˽ͣһ񣬵;һ鷳͵˸Ҫȥȫ
ǲԼ߻ȥɣ˿ľҶһǵı飬ҡҡͷɵӣһ㾭鶼ûУ͸ҽ񣬸
˴˴Ӷ¥һ¥ľƹݣԼƱкס˵λߣ仹СλԺ󿴵ˣչ˹ҺȾơ
ľƿͺܸӵЦŴӦ
Ʊصض࿴ҶľۣǼסǵģ٩ˣǲûˣôôССҲˣ
˲˵صʲôûˣǲ˽ʮ꣡ôСܱѡεӦ˵ԶŮ
仰һԭľƿҲҶľ
ûٶൢ飬߳ƹݡ
ƹһʲôһӣˣǰҸһϢ˵һ˵Сһֳ˲Сķ粨˵ǺرС
ۿҵעˣ˲ص֪ʦհɣħ˺һǣ˵һҲɵˡֵľǼڡ֪ǼǽΪʲôմʦ𣿾ΪǺӣǹͬĵڵʧˡ
ô£Ͻ˵˵զ£
ǵģѲղСйأ
֪ǲǣ˵ʧٵǸСֻʮңǸǧѵһĳţ˵СС;óרҵܣҩǾᣬֲ
ŶǴţɣʮꣿôࣿ
֪СʦǶ˭֪Ͳ˵Ǵţˡ
˭ھƿͬƱĺĳױ
ʼϢľƿȴʼǣֱоƿſϼ
Ǿƿ͹°뱭ƣһĨͣص˵Ҹ˵ǿɲҪ̫ȣǺӵǽڹˣֱǡ
һͷ˳ŽֵӾͣ
ҶľϤĳվơ
ָվƣЦڰȫ԰ɣҲкͰȫֱгȻƱ۸һ㣬ȫԺٳţ跨վ̨ӪضУǰսЩӪҲʱվơ
ľȷڰǣϿҵлл
˰ڰ֣ƱȷгΣϸĺĵģǵչˡ
Ҷ԰ӡͦãҲͺλͳͷôֵĵز
ȥȫħгֻÿһࡣ
ڻ粻ָƼסһǵǶסһһסùݡ
ùݾƹԱߣʵϺ;ƹݾһңùݵ˳ԷҪȥƹݡ
ùݱȽңҪôǺסɣҲǹ׵㣬ǳԷ߰ɡǺˡ
Ҷȷλħʦûģ϶Ϊ˶ǲ⡣
ľھͶ˺ܾ裬ϾڷǼ鼴
ƺû뵽鷴˾裬ҲǼߵԸȱ֮һ
ôƺľɫʣͬʱȰԼҶ˵ˡ
Ŷû˵𣿡ЦȻصҵֱȽϳҶְһħʦ߾͸ħάͲáѧϰħħ˼Ҳõ֪ʶҲû֪ʶܱħˡ
ְȻħʮֳԣһ˵ħϲ
ľиҶе㲻Ծǻ˦ȽϺá
Ҷλְ˵˾ûҵֱңֻ⣬ûж⡣ֻǴȾǴǹͬëԼҺӾ̲סһ
Ŷ
ǻסùݰɡϾǺ죬ȥҲá
šľȻҶֱԾɲְӴתְܾ룬ʾ͵ܵһסùݾͿԡ
ְҲûеʧʲôģִ߻ͷ·
ۿùݰָùϰкҪչˣԼ緽ʽ˵ʲô¾ȥŷ뿪
˹Ϸžͽ˳泲
ľмٽӴְϺˣܲϰߡ
ҶĶʲô뷨ҲþʵͳҲͲ֮䣬ڿɲѾͻƵ˼Ǵ򲻹ܶ泲
ľץסҶһû㣬ôͻȻͻƵ˼ˣôٶȣû⣿
Ҷ쿴أ㲻ȥָֻܾЦҷû⡣ֻǡЩѧۻ˶ס
Ϸϵͳ£Ҷûиľǲ˵ֻЩ½Ƚ鷳ڤڤƺйֹϷ¸˫ˡ
ֹԣȷʵС
ҲԺ˵ڻʱ
ľ֪ҶвܣȻ֪ϷϵͳȴҶƴճ˲ٶ
Ⱥ˾ǵˣ˽˫ǵķʽҶһƺǾ룬ȴڽ˫ǺԶӵһʵ塣
ľȻҲľҶʡ
ȷҶҲ֪ǹӴ˭
о仰ѵúͿľڶ仰
ľ׷ҶΪôԭ򣬶ǸΪһ⣺ЩȺ˻᲻һܿ죿
ҶƬ̣ͷҲȺȻ죬ǵĻû˫ߵĳߴοָǾˡҲź߻պղ˫Ƕֻǡ
ֻʲô
ֻȺƺ޷ͻƾżֻżס˵˫˵ʵ컨ʮ޷ͻʮһôȺ˾ǾżͻʮҲҵ⡣Ҷɫ
ľҲ֪ôģƺʲôֲô죬ҲȺ˵ʾʺϿۻǵ޷ҲǸһЩ
ҶľѵԭΪʲͬҲĬˡ
Һͷҩȥĥǿӣȴˡҿʦһ㣬Ǹ塣
ţȥɣСġ
ԭҶΪһǳͨĹգֻҪȵϵгͿԻصȫȻĵȴʦֵٰǣǵĿת˫Ǻ϶սϲ㣬ûǵˡ
ְҲΪǸƽӣֻǵѧӣȻֻһ΢С£ڽƹʱرá
Ѿܾûпǵѧ
ߵӪؾǰߣѧҲǵǰţٻѧ䵥
ְȻԳΪ뿪ʱһЩ죬ܲԸ⿴ǵĽں͹ԱȻҲȥӴǡ
ƫƫְֺϲӣֶԺӻúӣΪŻᡭ
ְλԴѵĲγԴѾܾã˭˭ʵѾ˵
ˣְˡǲһֵܣֱľҶƹݵĿ˿ָѯ
ְһ㶣ô֪ǵ֣
һƿžƱǰһǣǿɲˣ˵ǸҶСһرͬ죬кüرţʦǼʦȻһ·׷϶սˣһͺ͵մʦˡ
Ŷְ֣þƱƣһƿǰ˵Ҳ̫ϸ˵˵𣿡
ŵˣ᲻ǵĵϸƿЦһھƵְͱˣǲǸ񣿡
ְɫһ䣺ʲôǸ㲻ҪϹ£
ƿʹЦˣҶ֪ˣǸǺӿɶ㣬ҲֻǺǸƫƫˡʱװʲô
ǰְʱʲôǸôˣɣҲһ¡
ǳ⣬ǲҲǺȵҶʶôˣְɲܳԶʳ˵ǲǣ
ۿƹĿ˶壬̸Ǹְסˡ
ǲʲô᣿
ΪʲôͻȻǶֵϵǸϣ˸Ӵűߺ
ǵһμǶֵܣͲ֪Ƕֵܵĵϸ
ô£
ְһץסľƿͣѹٷˣ˵Ǻӡ˭˭͵մʦ


279 ֮ǣ
Ҷͷҩڸﶢӣе޴֮С
ⲻԱɣҩЦѾˣըһҲˣͲһˡ
ҶǷҩʲô취԰ȫϸ̽ӡ
ԱĻǸֵϼ϶Ѿݹⶫ˰ɣҩֵ
ҶǸһץʲô͵ɿ
ǾڲԱԾ˵ĳ泲Чǲģٸֵ
Ҷૡ
ţҩͷС
Ҷתͷȥѽ֩ˡ
֩Ҷ˵㻳Ӳ壬Ʒ
Ҷͷûϸоκֻ֮ǰȡӵĹƲӵĹ
һɱЩ񾭡
ڶһ
˨Ҳһ񾭿ʼбѵ뷨߱˻׽ȵȣӾͻըĻ߲κ˿Ĵġ
֩ˣôƻӵԱܣ
Ҷͷȼһܸߣû취ȫƽ⡣
֩е㳩죬ܱСӳʵΪǺˬġ
ȷⶫͼûйϵ֩һ֪Ǽ壬ͻᴥػƣֱԱ
ҶҲӺͼйأ֮ǰĢ˴帹ǻȡĺںɫ״Ǽһࡣ
оϢˣҩʡ
ҶҡͷҲеֵĵطСⶼûа֪Ϣа˳ɰոҶ϶״ͼйء
ֱǶԵģ֤ҲµķչģʽıˣΪϵĳζûˡ
ҿ԰ҵľľԷһҶԽ֩
ñ˵ľԼģɲʲô飬Ҫ൱Σ˫ûʲôô
ֻ֩Գɾͬˡ
ҶͰԼľӵ֩ľϡ
֩һҶҵľߣҪκ¡
Ҷá
ҩһһСɵ󵨣ߡ
֪֩ΪʲôͬⲢ˵ĻַͨʽָҶ
һʥʦľκһѧϰ˵һĪĸԵ֣ôд֣ΪǾӡ̣ӡ󻹻ر̣ǿԶ
ҶȻ֪֩ĺ⣬ҲĬݺ⡣
ؾӣҲ֪Ҷľãǽ֩㹻Сġ
ӲûбػƣԾɰ
֩ľûȫѣҲʥʦľټҶbugɾĻ̶ȣֻаԱ⡣
ľ£ܿڲһо̯ڽ֩ҶԺС
ӺСܻû
ڲյľտ̶ȣǽ֩Ҳʾ͡
֩뻹þҶһ˫ȫͬתħһһȫµ˫ǣһ𳬷߽䶯
Ҷû֨ӵĹ첻ħͬ͵оƬҲͬһոµĿƼõĲ϶һ
֩벢û̶ֲӣһһĥӵڲ졣
ĹɺħܲͬһЩ˿״磬㿴𣿡
ҶŻӦˡⶫӦúйأӦǵĿƼ
Ƽ
һֲͬյ
֩û׷ʣȫͬ˫ǵ
о󣬽֩Ҫֲ֪ͬյĻ֪ʶκ֪ʶͨģֻҪŪĳЩؼԭܶҼӣҿԸطⶫôɣԼƽ⣬ǵϸܡ
ҶҲĿƼܸʺοȻֲһߵĿƼ·ߡ
пܣĺŪһڲѧϣǴߵȫס
Ҷ촽һ취Ū֣ҵǻԱǺܿΪһѾϵʱԣϣ취ŪһֶָΣһħԸӵϢݣ޷ܵµ
˼֩ʧЦһʱ䣬˵Ϣݡ
Ҷƽӵȫ̽˽֩룬֩һƽǾΪʹõһִܡ
ӵڲγһѭȷ㱻ֲҲȡֻҪ𣬾ֲܱһ塣
ѶԽ֩ҪӻӳȰҶͷҩϳ˸ңҶ豸תƵ
ҶЦô鷳
ת֩ڣȻͰǼҸˡ
֩뻹Ҫľ֡
Ҷܲ׽֩˼ͽأͰľš
ҶҪȥ鿴Ĵķű졣
ùݵĿͷš
ҶѾͳ⣬ְ
ְıе㲻̫ãҶ˿ʹӳ泲ȥ˷š
ҸǴ˵ʳˮˮϡ٣ŪְźʹԼĴóһܴӷŵڵСϡ
ллҶְ£ÿͷԱˮ޸һˮ
ְӹˮûкȣǻңʣأ
е¡Ҷ
ְˮƺ¶һ㣬̧ͷʣĵӣ
Ҷüëһ̹Ȼϣǰ
СǸħͷĵӣְܲζ
ͳħĶԹǵ£ɲֻһԹǣһϵĹ
ҾϢ⺢ӿǵıСĻŶҳħҲֻ⺢ʦеһѣߣ
ħ𣿡ְʮ־ᣬҲ֪ԼҪ֤ʲô
Ҷ̹ԣȻãͷˡ
˵⻰ûҫ
ְҲˣСǵ飬ʵ谮ֲ
û뵽ְૡ
û뵽ʲôҶͷʣʦǲʶͷ
ͷְЦ
Ҷͷ
ְԽò˼飬пǰɲϲСӣѧ䵽³
ʦǲĵӱͷͷҶ²⡣
ְû˵Ǳǳ
ҶҲûдߴֱóһʵħ鿴
ְع񣬾ͷС￴鿴ú棬˱Ƚ꣬˶ϡ
ְЦһʮȴڿʱӿĺӣĵӣ̲סĽء
ǸúӣʦһҸ
ǵȻȻһһСӵĽң˭ҰأֻԭˡҶȣܵص
ְЦԽԽϲСһˡտʼΪһеʵȽʵĺӡ飬ΪǸѧϰĺúӡ϶ˣǸܻʦ鷳Сͷ
Ҷְһ㣬Լˡ˰˵šЧ
ħʳСģƷ֣ʦǻûŶ~ҶְＷ˼۾
ְ֣ˮ£СӣСɵĺĶ״ģŽһҧ
Ҷ˫ҵһƿɿɵĹӣĿڸкɿɿҪŨȴûô壬лظʣʺϿڸнصˡ
ְȻϲֵģʣʲô
ԭǺĹСʳпɿɣܺóԶ𣿡
ǺܺóԡְҲ֪Ĺû뵽ּΪɬҩֲʵȻôζСġ
ְ۾ͻȻˣµģæ˲۽ǡ
Ҷ˵Ǹ˵ħʳЧǻӡ¡
û°ɣҶ壬ʡ
ְס۾˺һŲ˼ط֣۾˵ûʲôֻ˹ȥһ飬С𣿡
ҶڨЦҾǿ鲻̫ãɴ෢йЩˣܻܿɶ֭ܶˣҲܶԼ
ְסƺû뵽ôСĺ˵Ļ
λħʦͿЦ˵öԣһ˻һСӿ͸
ҶҲò͸ֻСûаѡ£ˣҲͱʦǷдҵί鲻ˬҾֱӺڡ
ְ̾ϢҶϧصͺˣĻֵõֻħͷȥ
ҩڳ泲оغߺߵûϽϣҪΪء
Ҷװûְ֮⣬ץһöӣ򵥲˲ҧһڡ
ְ￴ǰС֪ΪرߵһöɿɵķŽ
ҺֻϳӵĶԹҪݵʮǰʱϣӢǳֻҪûܵص˼ˣ˥ڣǾͲϻ࿴һЩԸȽ䣬ҲȽ϶Ҳ֪ΪΣԷŮϲ
ְ˵ƲƲ죬Ȼе㲻ˬ
ԳӱȶκﶼȤʱѧУһλ̣ϻۡѧŸ߽Ʒʡ
Ҷһ۾Ҳ
Ҫ˵ͷİ԰
˵ͷôһˣôûһɫⲻˣ
ٺ٣һҪú˽⣬˵ЦͷҪѱ
λְһźܻ˵µ˵Ĺֱȳͷ֪ʶ⻹ɬ仰ͰͳϵĶԹˡ
˵λ̽ϲϲðɣ갵ϲ˺ֻ֮ܶ࣬һһ죬Ȼ׷ɱǶԷıȣҾвڰ˵ĹУҺ֮ҵĺӡ
ǾҲò뿪ҳŰµĳһ죬ҵҼңҵ򡣵ҸϻؼУֻʬ壬ʱµС
ҶŴͣϿ̫ˣҲΪͷ˵Ҿͷ治ǻɱиˡ
ְ￴ȻĬ˵
ҵʱ޷侲ҲܽĽͣҲûκνֻͣ˵ɱ˵˲ɱģԼԼɵˡ⻰νܣ
Ҷͷߵصͷȷʵ̫ˣû׼ħӰʯ𣿡
ְؿСûôࡣ
Ҷпǽѵ¸ǣʱ׼Ӱ֤жôҪ
ְ
ȣҶҧӡ
ְرΪʲôСʦǶССӣҲô
ְͽ˼ߵ￪⣬ø򵥵Դ˵˽
ǴУֹҪѧУѧУͬ⣬ҷ߶УҰѴʱ仨ڲѯ鷳ϡ֪ΪΣǺ澹ȻͲô¶ˣҺһμò࣬ҺֺݺݴһʵҲˡ
ְ촽ǲııϻ쵰Ȼ˵ĺӸҵģ˵Ұ׸ӣҡҺܶĻó֤ݡ
ְıһʱüΪŤƺ޷ܳϸɳ¡
Ǹ쵰Ȼʬ˳е̥Ҳ˳񣬾Ϊ˵ѪԵħԸҿ֤ǺӲҵģôˡ
Ҷʦôţ
ְƽϢ˺һʱ䣬ż˵ǴδúѧУüλг棬ǰһ֤Ǿʬ壬ȷǾʬ壬ͬʱȷĺȷʵҵġ
Ҷ룬ְôʹͷ˵Ϊαɱ֮𣬶ͷ¶˴ñӵʵ֮󻹵ڽ¶
⻻ĸ˶ܲ˰
ְЦҲںǲҵģҲںǲƭңϾ˶ˡںǣ򵽵˭ɱģ˭ôɱһ̥
ţȻǻͷ֣Ҷʡ
ְƺСʲôޱ˵ûбˡʱǼλаʬҲµ֤ݣ֤ݾȷʵǱҧģĸ̥
ҶץץյʦͷǲǱʼˣ˵ˡ˾ɱôб¾Ļ𣿡
ְʧЦ㻹˽ϻ쵰
Ҷʼ磺ҿ㱣֤ʦҲˣǸ϶ʦϡҲ˵ͷƷж߽࣬и£Ǹҵɱ̥᲻ϡ
룬ͷӺ涾ı죬밵ĳˣҪҸұ֤Ҫɱ˲֪Ǿ֪֡
ְĬ
˵ǺҲġҶֹ
ǲص㣡ְҶ
ҶѸپ֣ǸҲ֪ʦôϲ
Сӣְûʣܲ³˼
Ϊ˱ԩħְ̲ס֤ϻ쵰Ҳǵһθɳȱ£Ż֪ѧУǰҩ԰԰иֶŮϳҲֶŮɱˣƳѧУ˵ŮҲͦԩϻ쵰ͲĽͣӲǰһúõСˡ
Ҷ죺ʶ
ְ޽ĵػش𣺡ʶ
϶սǲܵģ
ְһʱѾҪѿڶĻشסҶ
Ҷգۣ֪Ϣ𣿡
ְ֪治֪
Ҳ˵ܵ϶սͻһԼ죬ûϵ㣬ҲûϵҶְӱ⡣
ְҲ̲סʵǲ
Ҷȴʣһɻ桢ͷĳңһȽɵһȽϾɵı˶֪ô䷢չȥ
ҶȻ̧ͷְ۾ʣ֮ǲʲôԼߴӦĳ£
ְɣҲ˵ʲô
Ҷƣ㶮Ҳûϵһϵ֮ǰ룬ֻһֲʦôܿöմʦоֲ˭˫ѧ÷ǳáͲһˣ
ħʦʦл֮ͨвģȫ㡣Ǹܷ䣬ħӦҲõĶԲԣȻûеֳֻҪͿԡ
УǲҲϵǸļˣļҵ㣿Ҳ²£λϻỤ̊ǲһλĸǴľϹĹ𣿡
һְ̣Ծ㣡ڵشվ˼صС
Ҷְ飬ȻһƣԴˡȻͨʶĳ֯ˣ֯ܿںܾǰͶǡһʳǣǷ޷Ӳͷȥʱ򣬾ͱŵòͻ뷨
ְʧʲô˭Ҫǣ
Ҷûлش
Ҳͬò˼ְлñĺԴૣֲһ㣬ҲˣѾǰʮ弶֮ʼڤڤзãϱӵⱲӵһ𣬱˴˲ǣԺҿ϶࿴ĪˣǣԽͻᡭôǶ㲻ȥˣ
@#&
ҶһҪĳ໰


280 ɵ
ְһֱ׷˭Ҫٵǡ
ͬûбǿѧϰν̣ϵǿӡأԼҲˣǵĹע١
ҶʷˣȻشҼ⡣
ְò˼飬ΪʲôôһСһôǿƣ
Ըе棬һСӸѹס
ʡְҶ׺ݵĿ£ˡ
ҶװͰ͵ʣҸղŵƲǲǶǶԵģдָ
ְﻹô֪ôࣿ㡭
شң
ǵģļҵңҴûҺסְѸٻش
ǻ벻򱨳˵ħɱĸӣ˵Ϊļˣ޷ͳޡǴľϹŮֻǸùһŮ
ǣҶǷ̵صǵȻȫǹҲֵǮˣɡ֮ʹľϹ߲йûܡ
ְԭ⣬ɱСôһ˵ȻҲòԾ
ְҡͷܱһСӰԼжϡǸŮǺӲģҲһԭ
Ҷۺͬؿְ˵Ҳ̫ģ㲻ǵһ˼Ƶɵϡ
ְιιҿǰʦ֣ͬôֱӽɵϡ
Ҷ㲻£ʦϸͻִᷢľϹвټ޳ȥŮŶҵĹȵȣǵŮһòҼ޵ݿ϶ס㻹ϸЩ޳ȥŮǣǵɷһҶǷڣǷõȵȡ
ְſڡ
Ҷִ̧֪Ҫ˵ʲôļ޹ô㣬ǷһЩرʿǲʲôر󣿱ϣ򣬻Ҫһ⣿
ְٶȳԾ𾪡
Ҷһģʲô׵ģ
ĺܰǸ򣬶𸴻һˣҪһڼӦø򵥡Щôģǲ˵ºѣҪ㲻ͶԴȵȣҲҪԴϣ輼ٰ֧֣ǶһЩ˲ţ
ҶʵԽְ࣬Խ𾪡
⺢ǲ͸ۣӵĶ˼
žҶ˸ָ
ְʶϣҰƼһЩ˽ǣ̣Ҳѧ
Ƽ𣿡Ҷü
ְЦ뿪ѧУѾܶˣߵʱҲǺܹʡȻѧУҵĵҲ㶯õĹϵΪֹֻƼһѧ¯Ϊ״ӡ
¯ҶѸٷⲻǸ˺ʹְľ
Ҷӡ⣬öԷе㲻ѧѧܲ
֪¯ְʡ
ȻҶû˵ڵĿֻѾְ뿪ѧУ֪𣿡
ְﾪȣʲôѾ뿪ѧУϴûи˵¡
ƼǸѧڻѧУ𣿡Ҷ㡣
ְﲻȷӦûڰɣ¯˵ѧʺ㣬Է˱ҵУ
֮ǰҶ¯ְ¾û룬ܲˡ
¯Ľѧˮƽô˵ӡе¯Ҷʡ
ְȻܺãҲѧƼ
ȷ
ĽѧˮƽҲеͨĺľʦ

˵ʦŶǻǲһġҲɡһֱЩ뷨Ϊɬ˵ְѾ֪ҲСʦ֮һ
Ҷ죺˵¯Ϊɬʦ
ְɿһĬϡµһˣϲ˶ˣŮŮʲô˶С
Ҷ¯Ǹˣֻôɬ޹أʮᣬ˿žͲӽ
뿪ʮ˶԰ɣôʲôʱƼѧ¯ڣ
ԼʮǰְҲǵ׼ȷʱ䡣
Ҷָ㣺ʮǰʦʱûб϶¯Ӵʦܿ¯ڵĽѧ¯һֱûбѧУߣ˵¯һʵѧġΪʲôʦħгʼѧУĽһְ˾̴ְˣ
ְ￴СҲһĪҲ֪¯û˵ְ¡
ҶְֻӹϡͿʶ˲ύĶʲôѣ
ô¯Ҳ϶սɣ
ְڡ
Ҷ
ְﻹھҶ֮ǰ˵£˵Ҫǣ˭
ҶûصЩѺĳ֯Լڡ
ңôܻǣְ
Ҷ󣺡㲻ʶģΪġġ㱻õóף൱Ҳӳ˻ǵİס
ҡְﲻ֪α⣬Ҳ֪С˵Ǽ٣λϺ˼öͷðˣҪǣһúѯ¡
𣡡Ҷֹڻȥ൱ڱ¶ˡļˣǱĳ֯һѸйصʱʲôȻ뿪ҲŭӺˡ˵ڤ粻飬ʦħһᡣ
ְѾ⺢ӵų̶ȣֻԼںһϻۣսթĳ˵
ǣǡ
֪㼱Ҫǵϵ֪ǡɣҰϵǵУУ֮ǰʲôҪ
ϵǣְɵɵʡ
Ҷ϶صȻʦҪˣ½Ǿͺá
Ȼʺϳ棬ʦ̸ְɡ
ҪҪ֪ͨУǣҲʦǵжϡ
֮ŲҪ鶼Լϡ
Ķ㲻ȥ͡񣬶ԣô
ʲôʲô£Ҫӣ˳úѧϰȡǮ;
ǡȾ塢ΰ黹ǽȥɡ
ʮ꣡
̫ͳô죿
Ҷְ͵ſڣҪ磬ְȻһţңҪˡ
ҶͷʲôҪ£
ְּһ磬űص˵˵Ҫıǵ£֪ˣҲ⡣ҺôҲǰ˼ħʦҵۺʵʦħѾǾżڣҲᱻŵǰ
ҶɰͰ͵صŶ˲𡣡
ְ̲סҶţûõ
ְҡҡͷԼ˵ҪСһʶ⺢ӿ϶ǱħĶͿ̱Ⱦˣ
뾯㣬ȥʲô񣬲Ҫǡ
ҶûͷûԵĻһͷˮʲôΪʲôҪң
֪˲ְﻹʶѹиϺܾˣǳߣļֵҲǳǰܶ˶Թ񣬵Щûһ
Ҷθڣʲô񣿡
ְ㿪Լҵ񣬰ǸϸݶתҶ
ѧûʸ񿴵ġǹֵۻһǧϲܿΪ㡭Ƚ⣬Ϊ˷ֹ㱻˴ҲŰø㿴㲻Ҫٰݴȥ
ŶҶʼϸݡ
泲УҩҲչһ͵ԭ񰡣Ǻǡ
ҶҩĳЦ֪⡣
СƺͽҲ֡
СֱӴӳ泲зɳ䵽Ҷͷϡ
ְ￴һֻɫҫ۵ͻȻ֣̬ѵ䵽Сͷϣ촽˶û˵ʲôܲ³϶Сս档
ħĵӣһֻӵ飬̫ˡ
Ưҫ۵ò񻰣ûмͬĳӡ
СԼоְǴ޵Ŀ⣬չԼĳ
Ҷɲ֪ԼҳԴȫˡ
𱦻ʶ̫֣ͨʹŷҩ
СƣСƻûĴУҲʶ̫ͨ֡
ҩСäû취ֻһ߿һ߸С˵
ݺܼ򵥣һ֣ѰؾԿס
㿴ϸݣ֪жӡ
ְҲһЩͣܽǣ
ǰ϶սһص
ÿʮһΣÿγִԼάʮ졣
ֵĵص㲻̶ռѧ˵ܾܿתƣֵķλҲٹͻ᳹뿪϶սȥңԶδ֪С
ôΪʲôôȤ
ΪķпòؾԿ׵Ķ
˶ΪֻҪõеĶܱ͵ĳؾС
ƫƫ˾ȻۼϳصĶ֮һԿס
Ѵ˫ʧԾд˵żڵ֡
˺ܶഫ˵֮ؾҲΪǿʮһҲֹ塣
˵ҩֲأʮʥҩ񣬾ʮһҩ˵С
û˵˭֮ܽؾ
˭뵽֮ؾԿ׾Ȼˣ
Ȼ֪ԷôϳǾ֮ؾԿףֻҪһϣǶ
˵ôصеĶܼ
㲻ǽ֮ؾԿףҲá
֮д˵ҲؾԿס
֮һ֮ͨ԰˵ͻʮһ͹ؼ֪ʶ
һԿף򱻴ͨħ磬ǸħķأȻΣգҲͬˡ
ؾԿףջʮ㡣
Ҫõǣȴǧѡ
һһ̽ȷҪõԿףҪͨħħơҩֲԼħ֡
˵ǿԺҲͬרҵӣȰԿóٷͺá
ĲһȺˣһˡ
ֻһ˵ľ
ٶ˶ûã鶼Ƿֱġ
˹أֱӾͱˣԴʧ٣Ҳû䡣
˻Щ˶ؾ档
Σ˭Ҳֻ֪֮ͨħ⣬ⶼ鲻Щ˵
ҲΪɵ˾ҵĿ飬ҪҪͨСְﲹ
ƨҶм
ְҲҲǺЩ˻šõԿ׵ĽܸߣһԿ׶ܻȡһöʮħ
ʮħļٵģҶ۾
ְͷģ˵һöʮħѹ϶սģҲ˵Ӷ᳤ܻϡΪ϶սľӶὨġ
Ҷٴθе˫Ӷ֮ǿ󣬼޴ڣһϵȻκһҶʵöࡣ
ΪʲôȷһؾԿףǷֱ֮ͨؾ֮԰ħ磿Ҷֻƭ֣Сѧܿ⡣
ְҶȷòõģһʮһΣôȡãôǲؾԿףǶʶΪܱ󣬲ʲôõ˵
Ҷ˭ȷֵģ˭˵֮ؾԿף
ʱ̫ԶѾû˼ǵˡְź
ôô
ƺҲгԹˡ
ҶҡҡͷɵӲȥðաģ˭ңҶȥ񡣡
ְﲢģ㲻ֹܴӦҲҪСץ㣬ǿҪȥýǵʮ꣬ĳЩ˵㣬ǸҪˣֻص㻹ȷȻܶ˺ѣҲЩ˷ǳΪõԿףܶ£ǧҪСģҪ䵽Щ˵ϡ
Ҷۣflag


281 Сرͼ
ְҶסùݶģȥԼͬס
ҶͷۣĹͰǸһᣬˡ
ְأ
ҶҵĶҵҡ
ְ߳ùʱ⳯ΧɨһȦ
ڰе˲а̫ϲˣ
˵ͳħг𣿡ֹ
Ҳˡһͳ
˵תͷ
һź۵վӰУɭɭҶǵѧʹǵ𣿡
Բۣ˰ȾҪܣΧռ䱻ˡ
ùݸչ˼Сʹ򶷣ȫûӰ쵽ְҶ
Ҷְ˯˸þ
ǻ̵϶սִһ飬ǵĴзŻҶѧ־Ǹ˹ȥ
ţΣҪ԰Ҷڵѧֵ˶Ҫˡ
ҲЩ֪ɽлƫɽУ㹻ʱ򣬻ȼմ
һ磬ҶͿľڳ弦
û˯𣿡Ҷľϡ
˵ϲ˯ʲôľסһֻرص߹嵰˸Ưķ
չҶָһӹԹԵе̨ϡ
С֩벻ʥʦƺѾһͷҼľŴ󱦱СҶ˲
ʥ֪ʶۻһ̶ȾͿԴͨ㲻ֻȱٻ۵ʱ䡣Ҷ˹ָһװʳӡ
СưરવŽݣû𱦣̰Ⱦ¥ܡ
С̬ŵشӴɽ䵽һߡ
ҩûǸ塣ҶҴģǸϷӿ϶Ѿ˼ҵëʲ֮࣬÷ҩסоһ֣ǲܵġ
СƴҶıѺ˯Ľ𱦾
ſСƸ첲һû˯ѵģŵʳζ˲;
ߴߴ
ȥˢҶ
𱦲ûҪˢģ鷳
ľЦ𱦴ȥڡ
СƺܸԼûлûͣÿˢ衣
СװԼûһֻ棬˭Ҳһֻȥˢ
һӸһֵسһ緹
ȵְҶ𴲣ͼҶѾȫʰãľվߣһֻҫ۵߷ȥ
ְüҿһһķħ⺢ôģ
ʦ磬ҵˡľԴҶ˰ӺԼò㡣
ǰͷ˺ѣҲôϲ˴򽻵ΪСҶӻСʲô¶СҶӶǰ棬ȻȻ˼⽻
ľûע⵽ҶڻȾӰ죬˶ڱ仯һ𽥱øһ۳ͯһӹƧɱһĸĮ߱øӳȴе
ֱ仯ȻģΪ˶еǰûйҸ
ְüͷƢЦЦ£緹ɣԹ緹ȥվ˳˰ȫǾͰȫˡ⣬ѾϵߵˣҲҪȥȫһϳǲҪ֪˭ûΣգҲ֣Ҳܻᴩۣ顣
Ҷľ
ǻ֪ùⷢ飬˿ȷʵоһ̻ǿѧУ̨ж
ҲֲΪԼ˶ǣҲԸػǡ
ְ緹˸ְ˳վ
һ߹
ְ˵˵ͷ
ҶľҲսʿ
˵ڴñУҶľоڿԼ
ɫħгӿ£һ̣վȻ˺Щˡ
ҲǴ಻ͷȴǺܶ˶б㵽
ְĿҶľг˽
Ҳһȴ򿪵ĳС
Źرգгڿշ
һ˲䣬ְͻȻҪȥץг
ˡ
պȻѿһ޴ѿڣг˽ȥ
̷ǳ죬ְ·ϵκ˶ûܼʱסг
гʧǵѿҲʧ
ְɫüѿ
û뵽һϣҲһ·ȴӦóгϳ⣡
һħгʧ¿ɲС
Ϣ̴ȥҲᣬҲ˵ְνϵǸ߲㡣
гѿɵ˲䣬геĴ˶еػվѸٷųԼľ̽ЩֱӾ͸Լ˼ʩ
Ҷڵһ˹óһžᡣ
껹ҶЦ˵ģгķﵽżһֶθ˺˵
ৣŴˣһ복ڡ
˲սᣬҲվ
Ҷľ복ĺ˶˸ƣ˼ǲҪҶ
һһվߡ
궢Ŵ򿪵ĳţ˿ڿˮ
⣬һƬĺڡ
Ҷûа֮ģĸľѧϰĲ𣿽أǾһֱڴ򹤣Ȼǰ»ѧһ㶫̫ˡͷǸҲõҵҶûʱд
ľԴģǻġ
Ҷʼ磺ֻǾΪһѧӦúúѧϰӦ˷̫ྫ
Ҷ˵仰Ƥ
ֲУ
Ҷץľ֡
ľоҶĽţؿСҶһĴ󣬽ŵʱ治࣬ոջܷɡ
䣡
һ޴ıը죬ڳᶼ˻Ρ
ںˡվɿ
ҶҲľĿ𣿡
ľûش𣬺֮һصǡֱ̫ˣûҪڳĳ˿͡
ô˵Ǳ˵鷳ˣôôɣҶѸٴ
˼֣Ҫ֣ûʩС
ɺϡ
ڳĿ˲࣬վ⿴˵治ԭĺ·ߣƺ͵һɽˡ
ȥ
˶Ŵ򿪵ĳţ߳ɽȣұ߳ȴһƬĺڣ粻ͣ롣
˴߳
⣬ɽȣɫûκα仯
ڵĳ˿ûһӳȥ
ҶҲߵĳ
Ȼûһ˿磬ƺоҲûκ
ԱȳɽȣǳĺһƬͺ
Ա߳ĴԽԽһͨŴ򿪣һڳᣬͼͨš
˼ΣŶûܹϣƺһס˳š
һħʦĳ˿ǰƿ꣬óħǽڳڲһ
̶ļͬʱͨҲ৵һϡ
곤Ųĵؿϡ
ллԳֵħʦ
ħʦüʣʲô
ƺ֪λش𣬺Σ˵׷ɱңӦϴˡ
Ҷ꣬ȻöԷе졣
ԷѧУУ
ѧôһ
Ҷ˭ľⲻǸ˲رͼǸ𣿡
СӣҶ˭
ǵϿݵϸ
УĸգǴľϹҳԱȴ뿪ľϹȢӣǰ
ǴľϹѧ˲ϵ
ܺãĳ֯ԽԽıΧǱ¼Ҳһߡ
߸÷˵Щߵߡ
ʲôżȻ
һ̤ǵĵ̣ΪǵѧǵĹϵ̺󣬽¾Ͷ˱Ȼ
ûϳǣϵУ̾͸еУٶܵߡ
ˣǺáȸ˴к
Ҷۿ꣬ιǱ¶˲رͼҵ˲رԱ׷ɱ𣿡
еɫһ˲ò԰ףҶҪɱˣǼȾȡ
㡭һСӰָҶŵصǸرͼС
С治òѲرͼһҾĶˣ̬ȣҶۡ
ˣ㣿вС쵰һڵƲرͼ£ǵڳĳ˿ͶڴڻԳˣ
Ҷȴͷ㲻ʶң㲻һšҿҲţݸϷݵر١
У
Ҷ棺ûͨѡΣô϶սģܵǰߣѵŲرͼĲرص϶ս
̲סˣܲܲҪһһرͼҶ˵ˣǸĲرͼֻҸ׵Ϊ׬ѲŪƷ
ҶνŶ˵ǾͲǰɡҵرͼ϶ս𣿡
Ц
òС쵰˵
ľСҶԴҵܲΪ㣬ڰ㡣г£ȻĪϵڳỹ׷ɱ㣬ϵУǰͬ˵ķڱ㣬׷ɱʹڳᡣûԸƽװѱ˵ĶԹеԼϣҲҪСƨɡ鷳Ҫ߱ˣ鷳ʲôɣ
һսʿЦӦڳǵǰڣЩ˾Ͳ˵ʲôˡλֵ˵òѾǶ鷳УΪŪ˭ԼǸʲôҲڵ˵ɲʲô¡
ǰûв廰ȻϿľԡΪʮҶڲ˵رͼ£Щ׷ɱڵòǸ£Ϣ
䵽ʱǵڳ˿ͻ¼ɣվǵĶ棬ھͰ˵
ССҶѯʵУýŵսֻ͡кӲžеȻƣһҲ˼СӵĶ
бر˵˸ƾȡ¡
пվҶľߵĺˣٿ˿ͣս˫ȭ
ã˵
յе˵ĺѵİ£ҪŲرͼΪһ϶ս
ŲرͼĲرصȷʵ϶սָĵصǷǳһط
ǸʮųһεۿȥеĲرͼѾ˶ߣҲѾ¶˵ʵһץһûкùӳԡ
˵Ķ˵ȥ̲ˮø죬˵лŪһô
ǸرͼþָֻӦòֹɣֻڳ˸ûҪ׷ɱ㡣ǲ֪θ򵥵ؽǸǼ򵥵õؾԿ׵ķҶֱⷬ˵еĳޡ
зԼûпôҪСΪʲôץסؼŽŶڱ˵Ҫϣ
ĳ˿ȫ˶䡣
ǲҵģҲ˵ġ
˭뵽һֻӵľȻϢ
ֱŵĸԵ
ȻǷǸԵȽڳ׷ɱߣԼĻô¡
һ˶Ե֣º͵ص˵ľģûܶߡûػסҲǿȰףжʮӵʱ䡣
Ҷľ
ľıʾס
гλ˵ŻػǶʮӣǱڶʮڸڵ
ҶȻڱ󣬰ѳ˶תĳ泲ȴһھҪôͬʱԤеһΪµΣһƽǡ
ҶԼĺë΢΢
ٴοҲܣЩûΣҲǰ
ڻоȫƾۻֱ
˶¡
ûпг˿ͶǳߣֻҪкͺûвø磬˶˵ʲô
촽˳˵ҪϢĵһ䣺ǵģҸҵŲرͼֹҲرص϶սָ˽ȷʱȷ
һڳ˿ǽϲ
ҶȴֹǲرͼǴƭߵģֻһҡ
жͷĳ
ЦԵеС


282 
н˵˲رͼһãķǻҵģǳҲû취ȷжϷ򣬶رͼָ·ܣֻдŲرͼҵȷǰ򡣡
ŲرͼѾߡд
ָ棬ʵĲرͼѾߣǸڳΪʲôҪ׷ɱ㣿
ڱԻ˵滰֮ԥ룬̧ͷǶñеһźڰʱһѡ˵滰
ŲرͼҪһԼ˲ܼҲûκôǻˣŲرͼϲЧ
ҲǵиҺ׵˺ԭ¶Է˦ΪûԷõرͼҲûá
ҲľϹĳЩһֱ٣Ҳ׵Ǹ˲Сй¶Ϣ֮˶ǣΪѲرͼ˸׵ˣԷɱرͼߡ
ǰ˿꣬˵˲رͼҪڲЧõܡЩ˾׷ˡ
ҪץڣʵЩϡ
Ҳҿ׸һЩĶѧУѧҲٱǰʱ϶սǴзų˵˲׼ǵѧ
˵ǴǺܻ̣ǰҲûôŹż˵ǻŻ˵Ǻһйء
ǳŻ϶սʧˣǵǴǿŭ
Լŵ׻һЩĵЩʼɣ΢ҲиǸţܸӡ
鸴ӵĵлУȻУֶ˹ȻһЩǲĿŵ׷
ҵѧУǰȣֵѧУѧУǰҲΪľ޴ʹá
վ˳ǰȫҸ߲ǰʱ˭뵱гĺǰӪʱЩ˾͸˸ġ
ˡͨŴ
ڳڵĳ˿ͻһ൱˹ĵ
λҿԹЩ£ǿҪһ£ᱻ͵޹ءôǸС͸ץסˡ
бɫŵؿˡ
˻ӣһ۾ӦȽͣ
ڳ᣺Ǽֲ˶ãڳܹŹ֡ڲֹǣ˿ͣҶ취ǰǰĳᣬǲϿţΪ˱ֻܺǿûôǲϣгᶼٵ
˵Եúǣ˿һ𷢳˵Ķġ
ڳĳ˿ͻȻ̫ڵ˹Ҳ˵úеԷ⹥ͨţôڻ㰲ȫĳҲòȫ
ҲֻټʮӡҶֹ
˻һ˺֮ǰ˵вͨŵħʦ˵
ȻڳʵߵˣħʦҲһЩϵ򲻻ῴоͰһѡ
λʵߵĴ˾Ҳûá
ͨŴ򿪡
һֻħһᡣ
ֻħȻĳλߵսޣ̽ߡ
ħûбڳ˿Ҳ½ڳᡣ
Щ˿͹ڳĳҲǴ򿪵ģһܿǾ͸о˲ͬûǹֵӣʱǰȫġ
סǳ˿еļˣվ
Ǽ˿ȴûпһֻȫع۲ڳĳ˿͡
ұ˴˶ڴҲڰн䱸
ľҶԼ
Ҷһߴ˧ڼҴ꣬Ŀ䵽ϣʮƵЦЦ
ϧ˵ֱ죬˳΢Цʱ֮ҲˣǺںɫ
Ҷ̲סипȻĸòСôҲǴİֻֻͲ֪ٱ
һ룬ЩƺҲǲˡ
һ˿͹Ѹٷϳţס
һ˺ħʦȴ濴˿
Ҷܺ棬ʱֻʵվԭء
ħʦͨţ˵ڳúһֵӣ֮ʧˡ
ﶼһ¡
ҶһͷͨţгһڳһͷǵƱλڶųᡣ
ҶʵУǱǼų᣿
Ȼ̫ϲСǻشһš
Ҷתˣʣгг𣿡
ƺ׵˼Ц˵ûСħгĺߺʱȶǹ涨õġûгҲûзԱ
ҶָͨųͨţΪʲôǱߵڶûκηӦΪһụ鿴˴˳Ҳͷߣͼʻ뿪ֵĵط
Ҳܺ棬Ҳʹ򿪵ĳйء֮ǰȥ鿴Ϊһųʱûж
ǻҪӣ˭֪Ϯǲǳģ
ųеȻÿӣⲻǵй˵עͲرͼһʱû˵ϸͷᡣ
˵˹ĵĳߴȺ߳ûȥУ׼ȷҵڳǿߣ֮һ
ãǽһ鱨ɡ˹˵ֹ˹ģʹõҲǹ
˵˵ͨͲͨЩΪԼͨƽһǻᴴһЩضôʡ
ǵĻ˵Щôʻû
ҶЩ˾ǹǻõĿľΪԼݡҲֻвԴס˲ŻỨʱȥĥЩûʵõĶ
ȻҶԾ嶼ûÿ˶ԼʽֻҪ鷳ŲܶԷʲôݡ
λ˹˲⡢һҵ鷳Է˵һ־ðһ仨࿴һۡ
ľȴж˹ˣһǹħʦЩ죬ڻԼʲôطˡ
Ӧ͵޹أ
˹˱֤Ժ޹ءûԸ϶սĸ߲㣬ҲûԸǰ¹˶֪¹ӶĹϵǷ˲Żһ󹫻ᡣ
ҶںӶᣬǹǶӶĳЩ
˾û˹˵֮⣬ֻ׷ʣҲһɺϡг͵޹أΪʲôҪʱǺӣ
˹ƺε˵ǿûйԭ·Ϻú̸̸ȡǺȻܺ׵ѺȻҲܺǺҲûռкôҲһЩ⣬͵ΪŴ򿪣ȻʲôҪȥΪ˲Сɵϸɵ£ֹֻ
˹̯֣㿴ǲҪֻҪСɵϰ÷ǳףΪҪץһЩܿµıըħΪԱֻֻܷǳһֵ복ᣬʲôʲô
˹ֵұ֤˵Ķģǿһųˡ
ͬһʱ䣬һεͷա
գڿʲô㶢տ˰ˣԱһֱСʵ
СһڣΧʱһƬ׷
ƬͰҲʱ
дյɿգ˵ˣûиоռѷ첻ˡ
ţ˵϶սĿռ䲻𣿡
ԡǰãҾ͸оսռпռѷ֣ûҵӦ˰ѷ޲ˣڸղţһѷˣȻֻһ˲䡣ռڵżֵĿռѷϣˡ
Ҫ֪ͨЩСһ𣿡
ţ֪ͨһɡԴǷǸҾ֪սռ䲻ȶ̫áЩҲԸһֱǿ϶ʱŰ취ͻսռ䡣
˵Щʲôսռ䲻ȼ𣿡
ûǱ֪ͨЩСһǸսռƿ֮ǰһҪЩ֣ʵڲУǾֻСһˡ
ϣҪߵһ̫ϧˡ
ǰȿЩֵĿռѷܲ޲ɡ
ܰǸҲսάֵʱҲܸһ㡣
ͰСǷ׷
óһƬҶʼظ˴Ϣ
˭뵽һƬͰ֣һĳǣ
ǻ̫ãѾȥ飬ȵʱ䣬ͻȥ׷Ѱǰ߹ĵ·
Ҳȫ飬緢ֹغ϶սףǾͻ档
гϣѯʺ󣬺Ҳȷг͵ֵĵطǷЩ׷йء
ֻʱŵһߡ
кͲرͼʱҪˡ
ҸĵǣԼҪô뿪
ħʦ·άϣȥͨųĳš
һͰѳŹˡ
˶
·άϣתɫûκΣѿ
Ҷսľ֡
֮һͨȥһһʵ
·άϣÿ壬û̻ش
վǰȫͨţ룬ͰŹˡ
˶֪϶⡣
мӵ˴ߣųôˣǿʲô
ҲҪͨţȴ·άϣͺͬʱֹ
·άϣʵ㣬Ҳ޷ʱϡ
ҶҪ͸ľͺˣҲʡôҪڷʲôصشš
˹ҲˣųѵһųỹҪ⣿
·άϣ˵ûųᣬҲûڳᣬֻһƬĺڡ
˹
˲䣺ӴбиĺۼܰһﵽżħгпʥʵϢǳǡ

֮ǰ͵һɲǣҲǺĳͱпˡ
ں˵仰ʱңԶʮմгĳս
ܲңиšĺԼų䵽ֵĵС
Ƿһ㣬Ѿַ֡
ֻܰʣµĻõĺźųᵱʱӪأЩͬʱ취Ϣȥǡ
Ϣеһ϶սĸ߲Ǻ׾͵õۣ
ⲻʲôıһȻ¹ʡ
һռѷǸʱ䡢ǸصͻȻ֣егһΪ
ǰĳͷųᣬĿǰʧУ֪Խʲôط
ʣµŵųù䵽˵˵ĵС
ȻóĽۣȥŵų˿͵Ĵսʿǰ˴ĳЩȴҵĳؼﶼУ
Ѱҵеˣ
Ҫ֣Ǻò׵õĲرͼȴ˹ؼĲرͼߡ
ѰҶľˣ
Ȼ߸żǰ֪ǴԽʲôط
Ӿʹ˻زô죿
ְģΪҪָӳгȥȫҪߴӸϽȥ˱ӻҲڵùǸʱ
˵кҶľ⣬һźͶųʧٵ˲٣Щ˵ѵȻҲʮż
϶սѸٷ񣬶սȫԱôһѰʧٵһźͶųᡣ
ս߲㻹Ǳߵĸ߲㽻棬òϢǵһźͶų䵽ĳ˿Ҳץס
гߣųڵλ˿Ҳʵá
Ϊڸղţ֮һڳҵķ໹֧߰˷ӡҪʱϣߵɽߣǽ복ĺڰС
Ͳڳ𣿡̲סʡ
ҡͷʴһųĹŹڲʴڳᣬڳᣬǹɹŹֵѳеһжɵ
һųĳ˿ͷ׷֤㡣
ô죿ѡı߳ȥ
˻öԡ
ҶԼ첲ϵĺëͿһ
ȫ񾭶ˡ
û߰˷ӣ
ΣվҪˣ
ľľռ䡣ҶľӦͰǿս泲
Ҷߵĺ˵һľʧؿҶ
ҶһҧԺ˵ΣҪˣȻһսҵĴοռУǡ
ˣ
ҵײҲҶҪ˵Ļ
һҪѯҶʲôΣա
ǣ
ˣ
Ӿҵײ𣬶ᶼ
ҶٰѺ˺͵ս泲ĸ䣬ֱһ˺ħʦ·άϣԲܣ⼸ǰǡ
Ҷֱַһ˺·άϣʱײ١
г
ٳ˿ڴʱУ˶ʹ˸ԵķֶΡ
һǿҵĴӳ޷رյĳžᡣ
˶оԼԶ϶ıС
ʲôĳߣɰǰ΢ֻ΢С涼硣
ͬһʱ䣬϶սֻҪģгһĻ澰
쿴ʲô
ˣ


283 ѡ
һصһʳˡ
Ϊ˱ҲΪȷǷȫ˱˳ȥԡ
ûãӽڰеҲãӽɽȵҲãǶˡ
ۿĳ˿һ٣ôĳ˿ǷˣǱ˴˹
ҵıը˱ҵС
ΪԱȥקߵˣ뷽跨Ҫ磬ۡ
Ϊ˵ķ۷ġ
Ǿ֪ǲѾûֻûвرͼ£һԡ
ãͬʱ·һͨ࣬һͨڲࡣ
ʯ䣬ѡͨƽٶȳ˳ȥ
ȫˣ䵽˽ʵĵϡ
϶սһ䡣
УһӴŴڸС
ѾûвرͼҲ֪ȷĽ뷽ʧȥĻԵ
ʹޣޱʹޡ
ֳޱȣΪ֪رͼ׷Ⱥ˵ͷϣֻҪǸͷҲ롣
رͼԶʧС
òͬҲò
֮϶սгֵĿռѷԽԽ࣬˵ش˵ؾڵС˱ռѷ󣬶ʹʧ٣Ҳ
˶֪϶սĿռ䲻ȶսҲҪ
սǰ϶ս߲˫ɣа˼ϸֶ뵽ս
ħѧУɳѧУеĴУֻ˱ѧУ
˶ЭҪӮⳡֵ֮ս
ֲ϶սҲƴȫ˫˶ǵķΪ϶ս
Ĵսʱˡ
Ϊ˫߳ͽˡ
ҶӣСҶӣ
Ҷ͵ؾѣо糱ˮȥʶڵʱӣŷǴ״̬ľղŸ˵ϡ
ղſĶǵпǰ
ľľҶסԴ
Դܳʱڿ̫ྰԶˡ
ľסûȫȥļУǻУͻȻԡղΣգҲò㡣
ľʪë
ҶŷԼ˺ܶѪ׶Ѫ
Ȼʮ弶ˣҲһߣǿпô˵ġδ󡱣̫ǿˡ
ܿôܻ࣬йء
ľľ϶սҪ군ˡҶ䲻
ľסմѪëϴ˼飬µݸҶʵո˵ʲô
СߣľҶԾͰѼСϵС¥С֪泲ȫĵطҲҶӺͱߵĵط
ҩͽ֩ҲʦǺ֮Ҳû
Ҷëסݺݲѣ֮ǰгĿռѷ첻˭ıȻѣֻǵùرˡ
㡭
ҵҿһЩһѾ飬Ҫ൱ľʱסͻ
ҶȾëµصҺ㼰ʱҽѣҿ굥еһҴҲɸʬˡ
ľһ̵ı൱£ԺˣǲҪ̽˵δκԤ߶к³Ԥʲô£Ϊܿϸ飬ᱻ֣
ҶľŵˣץëصľľûôţҾǲСĿ
СҲ׼ٿľѵõؼɫ
ҶѸپ֣ãԺû׼ãұ֤͵
Ժ󶼲Ҫٿľˣ㵱û˵
𰡣ľľҶȻסԴʹУľľͷʹҲһܣľľҪˡ
죡еʹͺŪҡľС쵰Ц᲻ÿʹУ˱ŵϣšë֡
Ҷ͵͵ſƤ
ľС쵰û취Դ϶㲻֪ղŵӶ£Һ㣬ֻ跨ľ񺣡Ǳ˴֮оϵһҶ޷㡣
ҿҶٺЦ
ľԴˣƤЦġԼҲ֪Ҳ㣬ʲôԺ󡭡ܲͲҪ
ţҲģҲ⡣ҶҲ͵͵Ĩŭľľе£Һװ󷨶ľľʮЧٺ~
·ˣȫѪ÷ҩ㿴ľҶ
ҶصҺõúܡ·Ҳûħ
·ȥҩˡ
Ŷĳʵˡ
ҶλԴ֮ǰгֵľڲˣһӡ̵ΣһɲǻǵòڣʱȥЩξͻԽԽ
ҶæһЩҪرעĹؼؼԷǣľȥˡ
ȻľԺҪ̽ϱӷˣҶõӦǸؼпܣϣͨе˽˫Ǻ飬ܽ˱ܿһЩΪѾ͸á
϶սߵ˭ͽ
϶սֶܼã
˫ǷѣѧУ;壬Ϊʲôûжг棿
ǰصʵôҲôϢľͻһ
ôһЩѰɣΪʲôЩһûг֣
Ӷ᳤ܻħʦ᳤ܻЩ˶ȥΪʲôںġϷУǶû¶棿
֮ǰΪǰӵĵȼֻעǱߵĹϵԲŻûнӴ˫Щ߲㡣
ʱ˫ȻѾˣĶҲʧˡ
ôЩеʧ٣᲻ͺ϶սıйأ
˫ûг֣᲻ΪЩǺͬھˣ
ҶԽԽģľҲԼݽߣܼȥԿ̽ϱӵľ
Ҫֻ࣬Ҫ϶սô군ľС
ҲҪľİæ缰ʱ
Ҷľɫʵʵȥҷҩˡ»Ǻľľ˵ɡ
ҩ˵ҶĹȣܸȤظһͨܿͺܲͷػָˣƨûУԼͻָˡˣæأң
ҩûעǱ
ҶľҲһ˵ģûᡣ
Ҷ·ϸ۲硣ڻСͨϱӵľȷˡ
ǵռѷ׵һǳȶĿռ䣬ǲŻӳɽȣӴ򿪵ĳſȴһƬڰ
Ƭڰӵʵ
ֵʱ仹ûûб̾ȥ
˵ײԭȻǰײס
Ҷ²Ҳֵʱ򣬻ԶĳЩ
ĳͶﲻ뱻룬гֵ
Ϊʲôô룿
ΪдͶʯͷľ֡
ЩǱĵù
Һĳ泲ȽϿ㣬ҲתĿռҲӰ졣
Ҷ˳ְѾ泲һ˿͸̽ŵҡ˻ͦǿһħȻûлԣĵúҲֲ˶á
Ȼ˿ͣ׬һٵ㾭ֵ
ڣλ˺ħʦԼжû£ϥڤ롣
ͻȻһˣҲûرȣԷʾһοռ䣬ʱ֤ȫ߲ҪܣҲҪĳЩҪԼôοռ顣
л˶ճϿҵл漴óҩָħ;
ҶûԷֻʶزݳ泲Щ˿ͽӽ
е൱죬Ҷݳ泲춼޷ƶ١
˵ǾҲ֪ûãһ顣
ΧƺƽһЩԣĳ泲ĳ켣Уͺѹг³˹
ֻҪ˳Źǰ߾С
ףľ˱仯
Ҷ˸Vһ߲ݳ泲ǰУһߵ˵ˣҲѪԼŲرͼ򲢲޶ʹߡ
Ҷѿ̽ϱӾǺ仰˻ȥɲľƨƨ
ľ˼СӦ˵ĸףиôõŲرͼѲȻ漣ҲΪ
Ҷ°ͣܿ
ղ˵ʲôľбĳˡ
Ҷϻʲôû˵
˾ϳȫ԰ʡҪڲ֣ľ˵žһҪȥʵеļơ
ȲҰѲرͼҵ˵Ҷֹľľľܲˬ¡
֪رͼľͣסŲ
ҶͷСС˵ôЩѪûа
ľλʦʲôʱѣС쵰һ㷴ʡ˼ûУԻ볢Կࡣ
Ҷ֪ľҪϼλʦᡣרĲݳ泲泲ھһй쳵ڹϣԱߵжô£泲Ϲ
;УֻҪ˳̻Ҳ̣ûֵôһŲ
ĳЩк֮ĵǾ沨~
еĴﶼѾԣлǸ׷еĹ˹С
Ҷû˹еĸԸֱҳϵĿռ䴢﹤ߣûա
ˣ
ѽֶȥˡ
ľľرͼҶض˶еƤֽǰְֵĻǰְֵġһֻصˡ
еļУŲرͼѾǸ˹лУ֮һġҪĻԵ
ľȴûжˡԴǷľؾ͸оڤڤƺһӴҶǰߣҲĵ
еǿҵϢС
ľҶҲΪ˱ĳ־Ĺ˵ĻУҶǸ־ɵ顭
ľľ
ľһ񣺡ôˣ
ҶգգۣѾͨˡ
ľ⣺ͨʲô
ҶЦɫرɵ˵ҵһİţżȻҶǱĳЩܿ鵱УҲͬĪôϴûа׳ԵͣõʲôȻҪʲô
ĲҵⰲţҸһżȻΪҪͬҪǺҶúõģֻҪǺҶ˫Ǿ޷һЩȻᷢ顣
Ҷ˲ľļ򣺡֮ǰˣǲΪʵΪıԼ˶ŬǲҪǰĽֻ֣иıǡıǣΪʲôȥıأ
һԸıǵˣΪѡֿܣֻѡ·
ľľҪ£ȥҲǿԵõȫһδ޷ıĽ֣ǻһֱһ֧֣𣿡
ľҶǳ飬
˵ãأ㡣
ľǱҶ˵ˣֻҲͨˣҶҪôҲǲ˵Ĳٿأ뿪ҶѾ֪ĽʲôȻˣֺαر۵ؿһУ
οŬ˲ֹҶλʦԼǵ˾һĸλǡ
ôһŬٶЩıɣ
ǵѾڸı˲
ҶЦˣЦãֻû
ľľԶĺֵܺøǣ
Ǻôˣľų
Զҵĺôԣаְ~ֻҪͬУְ־ʲô¡
ľһԱСҶϡ
Ҷ໽С
رɵһ£һ£ƮæѶԷ̡
ԼСʱҶϱӵĵпͨ
һ棬һŷۡ
ľľѡһҶ˲رͼرͼûбȻûκָʾ
ϱӣѡͨҲɹҲΨһһڽܳɹˡ
𣿡ľ侲ʡ
Ҷʵ˵ˡ
ľֻ˼Ƭ̣͵ѳ泲е˶ӽֻͨµСȥʲô
Ҷȭ˷ܡ֪ľľĴ֮ǰľľ֮Աֵúܱأ뱣ͼһСĶѡ
ǼȻҪ߳һǰȫͬ·ЩѡͲܹڱأôĻҪһ
ǰȫû˳ɹͨص


284 Ҫ~
ľҶðһЩҪϢίиˣֵ鱨Լ϶սֱ߲ߵ¡
ľľ
ţ
ʵϣӵвرͼ͵еĻȫȳȥٽ
ľͷҶĿ⣬ҶȾܡ
վסǰΪʲô˵ǿҾܺǲǣľŭ
Ҷ׷ѽѽУдʵصҿôɥ뼤һұұ~
С¥ļСҳôģĻ̵סȫҶ
ȻǣԷһҶ׼
Ȱѵеġ
ڵ֪Ҷõرͼ󣬶˼ҴοռͺʵؽһЩ֪顣
ҪҶӦ̽մһ룬ܵõʲôȫԼ͡
𱻲֪֯ץвȣɺС쵰ֵӦòɱɣ
֪ҲҵͨӦףҶ֪Ĳ١ҶڵпǰȻô˵
вš
Ҷ棬һ顣
Ŵ죺㡭
ҶƣΪΪʲôʱǰӪأǾΪ֪⸽ǿ԰ȫ룬û뵽ᱻǣ
̲סûвرͼҵȷ뷽
Ҷʼ磺бķѵûиоںܰȫ𣿻㣬ôȫķ
Ĵοռ䣿лȻ
Ҷҿʲôû˵
Ѿ϶ڴĿռ伫пĳָ߼ħ
˵˵˽ˣ⣬ĲرͼʲôܣҪ˵Ŷһ֪˵ǲǼٻ
ҶһҪҵǳźߣһڻԻҪϢϺߣڵļֵṩϢĲرͼ㲻ļֵҲûҪ㡣ԼҲܽȥȻΪ˷ֹԵһһֱ㣬ֱҵõҪġҲУôֻһˡ
пɲһֱصҲȷС֪˶٣֪˵˸߰˳ɡ
ЩԶǼٵģΪ˿ˣؾԿףʵǡ
Ҷľ굥нĹܣҲɰľ
ôһı
ԵҲУֻûȷĽܵõ
ǰȫˡ
Ҷ²ⵥп϶һЩҪϢû˵ûϵҲʵƻҲ㳶ƽ
Ҷѵе룬ȥλˣ˵һ
ҪϢԴҲҲܲµҶһûɺµı顣
֮һЦȷʵµˡ
ֻҶô˽֪Ź׷еˡ
ûп˹һУȻҪôطҪôǡʺ󱻽ˡ
ôҶϢԴҲͺܺƶˡ
ҶԼԲ𰸣ǳ⣬
˵ЩҲʹľϹħ̡½̺ͳйأ³ĸ֣ÿ³һͷۼһ֡
Ҷ̯֣ҵõϢǲģҪȥ֤Сһ㣬߲ٷְбߣԷ˵Ҳˣ֮Сĵɣǳȥˣ߲㶼˸ɵˡ
֮һҶ¶ñ¶һӢ
ҽףԲԲǲѧУν̣ʮǰǺһҲǱѡιѧ֮Ǿһֱ϶ս
һҲ¶ñһλԲԲĿɰŮӣһȫʵ䡣
ѧǺãҶզ࣬ѧˣλһ㶼ϣôǽܳһҡ
˵£ǻȺѧУǱϵȻѧУ߲϶սߵֱ߲ӽӴҲԱϢ©ñ߲
Ҷƣá
˵ʯ޷ĩпܶãпܺǻۼйأԲԲ̲סȷϡ
Ҷóһöˮݸףݶ棬ǵƲӦԷȡǶֵоǳҪؽ߲СҲԿ
׽ӹˮ֣صصллģһύȥ
ҶṩǵϢˮ൱ǰ׸͹ֵȻֻȣҪֵǻ㵽Ҷľͷϣǿ϶ҲܻһЩ
ѧССѧӡرáСѧôǣȻҲṼ
ԲԲٴʵǽǲҪȥһ
Ķʼɣи˵ԵпܣҲС
Ҷ˼Ȼвرͼ͵УΣտԼͺܶ࣬ҲܵõԿף˵
׺ԲԲҪҶЭ̼顣
СֵֻǼȥĻ̫ۣһᱻ׷ɱǾγȥǻļȥһֻҪ̽շѣ͸һߡ
̽շѣ
̽ţףҪμ𣿡
ԲԲĿɿڴôҲû뵽СһﾹȻҪһԵôųţ
㵽Ҫļ˲μӣ
ҶͲλѧϸ̸ˡ
Ҷݳ泲ͨȥ󣬾Ͱ̽˶ˡ
Ҷûӳ泲гֱӾˡ
Щӳ泲зųˣãȻؿҡ
Ϥķ羰Ǵӳˣ
еǰǴϢ
׺ԲԲֻ˵ľҶֵǣûϸ˵
˴ֳԱֲг˿ͶУ׷еһˣһûС
ؼҲڡ
ڳĳûһǱȻ뵽Ƕֵܼпܵõ˲رͼ
˿ʼഫɫ
ѾҪϢȥ
˳ǶֵܾԼԷܡ
ͷͷѾþ͵ڸ׼
׺ԲԲΣаЦ֮ǰǺӵΪɵڣǺȻǺ΢ôǷᣡ
뿴Ϣΰɡ
Ϣȷʵȥˣٶȼ졣
һϦ֮䣬϶սųϵ˶֪һըţǸСҶȷķ
Ϣģǲرͼ͵еϢ
ԽԽ˳˿ǳĵص㼯У˶϶ĳڡ
ǵһôܴлųЩųĳ˿ͶΪ˳˿͡
϶ս߲ȻҲյϢǲ֪ҶҲΪھ档
еҶľˣҲڸǸڣΪľǱֵ
뿴ʱٻһؾԿףǵöΪ֮
׺ԲԲϢݵǸ߲㣬ǵУ˺ͼλĻĴҲסˡ
裡ѧУѧȻŪѴ˵еؾԿף
ûŪⲻǿ
뿴ؾԿ״ʲôɣϢһĸϹס
Сӣһαһδ춼ͱһ𣡡ʱУ
Ѿͱˡһλʵ˿ʱУĺ۴˵
ˣڲͽܵʱǾȥѧУѧĻԵɲܸϹߡһ۴һ˵
ԣУѧǸϽȥɡһ۴˳
ʱУɨЩϹǡЩϼһһ˵úĶؾĻԵһѧ£Ŀܰ
㻹ڵʲôˣ
ʱУǲȫȥ϶սٵһػѧУ
λϹﻥ˭
ʱУİ壺ǩǻףǾͻȭһζӮ˭˭¡
ҲòμӡϹ֮һˬ
ʱУȻͷΪʲôҪμӣµҵĵӣʦĵȻҪȥİСͽܡ
Ϲǿʱжر˼ҵرܲ˼ҵʦȥԼͽ
ΪȭµĴڵÿȱ֮ҹ
ʱУߵʱ򣬻˳ְԼڵĹӸ˶Է˸ͼһףѧУŲнְԱѧȻѾŲһΣǲϸ£ѧǳǣԼѧУеһЩӦ̣Щ˶ע⡣ѧУħޣҲüŲС⣬Ѿɳȥ׷Դͷ
ˣ֪ˣ¾ͽңȥ϶սһԵϹһף޲ðŭ𶼷йȥ
ǡ
ѧУǳǱλи÷়ɹһ¾ʱ˵ˡ
϶սߣҶûȥˡ
ΪڵȴĴɽ
ʮĿڣȫȵ
ʦǵһġ
ʦʵ˳żףʥֻһ֮
ʵǿʦƺӷ绪
ҶľСûоʦĽ
˵٩Լ׵ľûҶһơ
Ҷû۵ضľ
ľϴʺš
Ҷ̾ľľʦĻԺĽ᲻Ҳ˧˧˧ͬΪԵңѹܴ󰡡
ľָסҶذѹˡ
ľǳϡ
ۺ󣬷ҩ͸̾ʥСԺſ˫Ǻˡ
֩ӻ֮ǰҲûֱߡ
ҩЦ
Ҷ׵ǰͷ۸̾ͷȻ˧ˣħõŶ
ԼǺԼǷָഺʵļǿġ
ŵʱûļ󣬰֮Ҳڳ˯С
ҶͰͳǰһСᡣ
ʦǣмҵøǴкҺľľ齨һţǶ׼ˣھͲȫսŻѪдĹʣǸʲôҪ޸ĵ𣿡
ҶЦƳһֽ
ֻҶС֪Сӿ϶ûɺ¡
֣Ȱֽ
ֽŵʱϻЦȰֽϵݿһ룬Цˡȿ꣬ĬĬذֽŵݵ˳ǰ
һ˽ܴ̼ıͽܶɶ
ϲԵؽӹֽţͷݡ
̽ű֪
װǣǶ֪ŶôĻԵΪֹûܵõݻԵˣҲû˭ܻų
ڣ˸Ǵ˽ӴԵ͵õĪԵĻᣡ
ⲻҲǺ˵ıųСһôĻԵԴΣպͻԵһͳȥ
ų֤вԱȫشԵڣԱԸָӣҲŵ˰ȫ
ų֤Եʵûа١
ų֤ûֺܵ£˻Ե
ų֤˭ܵõʲôȫԸԵ
ףͻƵʮʮһΪ֮Ӵϴ϶
̽Űɣ
ֻ998ö׼ħ
998ֻҪ998˳Կϵ˵ļ۸ʲô
ѵҪֿɵõĻԵ͸
ŶΪֻԿΪǻɵشԿ׳
ǣˣųɵ
ﵽӵʲôĻԵԿֵô£
֪һУر̽ţ
ֹʱ&aʱ䣺620ʮ
Ѵ&ϴҶ֪ĵط˳˿ͳֵ㣬ĺӪﴦ
ųҶ&ľ
Űʵҩ˫ʥħʦҽҩʦŵѣԼعŷʥλذһλԼ͸¶Ķ
ź̨ħѧУ
עнȨųС
ʱУǼλʥϹæϵ϶սʱһۿľڴĿʾ
ʾȻҶģûôС
˰æҶŵļʾȫ϶սڿˣļݲһСʱʹս
ĳЩΪø˿ŵļݣд
ľﶼõϢɼļ洫жԶ롣
һЩɵڵĳʱ鶼رӡ
Ҫ˵һЩı֪׼˶ıƣ͵Կ׵ıǡ
⡢ʲô
⵽⣿ĻԵȻܱ棿
̨ħѧУдʱУŵĹ浥ֵòУֲźЦ
漴ֲСôͰ˹ȥŶûҲʦ治񻰣
ǵϹǣζŶԣص
һλҪ˵ʲôʱУ־ѽСӲڴţɣǳħͻƵʥˣŵҲͻˣȵȣһʥаʲô˼ʲôʱô࿿ɽ
ǵϹǣСͽܣ
ʱУģҪϽȥıСͽܡ
Сӹô࿿ɽȻˣԲ̣ǹغͽܹȨ⣡
ʱУûҵСͽܣͱЩиסˡ
ʱУã㲻ҲҪϵ㡣̸̸ѧУѧԼѧУ̨̽Űɡǰ˫ħѧУУ϶ս߲㼳΢Ц


285 ɽ
ʱУȻûѧ̫ȭȻ̫֮
ʾҪ̸ԣУѧԺ˵ûҶľ֮ǰ϶ս߲κ¡
Ŀǰ˫ǣûסһʮںͬʥϹ
һΰ˫ħѧУУһͨľǸСҶӾ˵ɶµ۹µ۹˫¸ڣôĹϵȻûаսиŵѣһܰ˫¡أ
³ǸȻŵѣûܰľСҶֵܹ˫£ŵҲܵˣ
ȻоԿĲֹ˫ѧУλµ۹ΧħѧУǰУһֱֹ۲˼ӾȻһû͵١
ǸţһյϢйءֵֵ֪ܺܿӪأпŪֵĻ𣿡ʱУ߱˵
ʱУŲһ٣һرαЦݣŶһ㡣˲ǹ׵˰ɣ
׵㲻ǵģѵûص㣿
صҪϽǼӡȷҪЩҲҪЩӵ⣿ʱУһʲô֪޹ģ
˵ڲбߣᵽĸ֣֯ᵽп˺ֺҲ̲סҲ΢΢ߣ㲻ѧ֪̫Щ𣿡
ʱУ˼һ룬ҡͷ̫ˣţȥѵǣСӸ±͸ЩˡνĸִвӦ顣ôάôһ΢ƽľ棬ǻʲô
ôʱУĳȻܽݷ̣ҲߴҲЩ²ô򵥡
Ҫƽ⡣ҪƽҲֻĳЩΪзչʱ䣬ȴΪǴҾŬĽ
˵ʲô
ʱУָСҶӣ˵֮ǰµСӣҲҵӣ˵ôһʡ
ĲҪôǰ׺֪ǸСҶͽܣ
ʱУ˵Ļ㣬ʵ˵󣬱֤ߵ˶һء
ü
ʱУ˵һļļ򣺡϶սô꣬˵ĳЩû뷨뿴϶սõԴΪǰߣ˵ЩңֻǸħѧУ˶սʿͶٸЩԴȷս𣿡
ָڰ̰ۣʱУ۾֪ʲô
ʱУȻսĴڶڶ˫ǵĳȷʵãǲڵ϶սѾζѾûдսˣжûȥð̽Ѱֵķչ
ʲô
ʱУ𴽽ǣ߰ɣҵ£ҲСӡǾͱʱˡ
кܶʣ߻ڣǸղŵĻѾʺ롣
죬ħѧУУʥԼѧϢ˶ܡ
СҶӺľпɶˣ̽ţܾܲԼ˰ɣ
˿˶ǱܣԽ²ƭ֡
ǵУشжˣƭôôֱʡ
ĺӪԴӽʼûôֹ
ԭһֻħгӦǰȫгԭһһʱΪһࡣ
ĺӪصˣЩ˾ӪضǵĿֻһصڡ
ԭһƬ̵ɰأòݶ
ڣ˭Ϊԭһͳ
˿ʱ䱩ǣ϶սֻҪܳʱͿеǲǶ˵Ĵ
˾ס
϶սĳߴ඼д﹤ߣЯһǲѵģõģֱóħĶС
˰ѷħʱʱʹħ췿ӡ
Ϊûй滮ƬķݺλҲǧٹ֡
ֻҪϸ۲ͻᷢһ
һӺһľΪģ⣬ԽǿڲסʵԽߡ
ǰռصʵߣԹ˳ȥ
ҺֻҪűŷѣ˶ܽҲûʲô˷Ҫλá
ֻСʵߵˣߵڲȥ̽շʱҪشԼͷųѹ
ҧΧ߽ĵش
Ǻڣ֪ʱ˵ʱҶŶӣҲû˭˭
ôûˣ֮һȣĿ
һӣһӣݡ
˴յǰͼľһдŵĹݣһдԱԼɷѷ
ɷѷܼ򵥣ֻҪ̽շһװϣϽɷߵľħǮ䡣
ӻԶ¼ߵľãͷͬòԣҲ㣬ҪôɣҪôֱ˿
û˻ʱʲôɷѲ㣬ܾţԿĻԼ
û⣬ӻ³һöƬöƬǼʱƾ֤нƬ˵ľͽƬϲŻᱻϿɣԱûá
Աʲô˼ݣȴԾеϡͿ
һ˿ŽƲ⣺˵һۣп᳤ܻΪʡпܼͣΣռߣô˼
˵ֻҪųָӣͱ֤ܻų𣿡
ȷܴʼնųָӣöסá
˻ջѡħǮ˱ŷѣõ˸ԵĽơ
ȵȥԶҶһˣǹǱѾѾ׬˶٣
ǰֻǧöĶħ΢е̵˶óɲһˣΪֹѾǧ˱Щ屨Ҷȷжʵʱ
Ҳ˶㣬˵ЩۺӴ˶֡
ţǿŵĻԵЩħɶʵʵڵġ
Ҹںǣѧܴô˰ȫ𣿡
þСǸҿôУܵôܣЩɽǴЩ˻һ֣
˵ˣ쿴ǵħ
Ҷջȥһ˵ӵõһЩϢпܺĿռ䲻ҲȷǷܻȥһЩ
Ȼг泲泲ٷְٵİȫҪ룬һ渴ֻһһ꣬Ǿˡ
Ǳߣֻϰ㣬Էκβ⡣
ú˵̨߲òЩͷͣЦ˵߲˶Լ
ҶСĵ㣬ԵĶǧҪˡ
Ц˵ԼֲɵЩ߲ҲֹԺ߲ˣڸɲЧܿţҲѪѹѪ֮֬ࡣ
߲˵ҲѲصȥ⡣
Ҷô˵Ҳͷˡ
ֶһ£Ǿʱ䡣
ҶؼҵһЩֲֲҺٶһЩ˫ǵʡ
˫ǵʲô
Ȼ
˫еԪء
Ҷŵȼߣħֲ㲻ϵ߲ȻῴУ߲̺ǵħ˵Ҳޡ
ǳֶ̫ӸĺöҩߣֻҪʺ岢ģҶ׼һѡ
ЩöŻ᲻ںԼ̨еĲߡ
ҲڲߣյҲӣ͵̨߲ͬһħЩĻʡ
ƫɣ߲˵Ŀи̫иಡСӣҪϵͳ⡣
ΪС岻ãͱĸһס
ֻһˣҲչӾͺܾġ
᲻ԼϻǮȴʮøӻ
᲻ĸ߼۲ˣһκΪӰԣ;Ϊ岻רְˣһͲˣ̫صؼ΢ţʱʱѯûж߲
̫ѯʵڿ죬жľͻһЩżԼԵĲҲһ㡣
̫𽥾ͷر𰮳ҵ߲ˣԭСкԷϲ߲ˣÿ߲ˣʲôζӶԵһɶ
һʼ̫û롣
죬ȥڼ飬ʱĸŹˣǱ黹رƮ
ϸ֮²֪ӵ徹Ȼָ˺ܶ࣬ϵͳȻ
ҽޱȣΪСڷڣҩõԼչ˵þģпܳ֡漣ġ
ҽҪԺÿ¶ȥһΣֱȷСϵͳĻָܡ
̫˵ӻָ˵öˡ
ʱҲû뵽תĸӾ߲ϣһͺҪҵ߲ˣ˳·ӳ߲ˣھƵһߣ˵ѳԡ
̫ʱϵ壬ûж߹
ѵûһ˵ֶأͻش˵ûС
̫յģ֡
Ӷϱ棬ʲô߲ôóԣǷҩ֮İɡ
̫˶Ӷϱһİۡ
ֱӳЦĸ˼߲ˣ̶ϴö飬ҩ˼Ҳר˵ģСһסԼֵ̨߲ˣĲóƽʱûеĺ𡣡
Ӷϱûӣܿת˻⡣
̫ȻԼĸ첲˵ʱѪѹرȶʱǳҩû¡øѪѹ˶֪ѪѹҩһǾͲͣ
òƹȥˣ̫ȴ˸ۡ
ҶôкҪ˵᳤ܻڴʦѧϰؼҴ٣˵᳤޷òҪʲô¾͸Ϸ硣
ѾȷϷϵͳһЧ˵ϷϵͳźŻǺţģõۺźš
泲е˿С¥һҹ֮Ͷַ˫ʳԼߺþߵȣȻûһѯҶ
ʵʦڿС¥еĵơԺ͵ӻ֮ĵ󣬾һʣûʣ͵ҶԼ˵
ҶװͿǲҾͲ˵
һ裬ţ¡ÿ˶ԼСܣܰԼ鶼ҶȻҲԼͽܰʲôܶǡ
Ҷ˵϶ԭֺαΪһҪͽܣ
ͽܴͽ
̬ãԴ֪ԼһѾĶӣӻͨĳЩرֶβŵѪرӣ;ûʲô𾪵
Ҷ
ҶǸ֣ں
ʱУˣǵļʥϹ̧ͷ泲⡣ԼҲʥˣյʥû죬Լʵûһ֪
Ҷ˷ܵһԾ𡣺ܺãؼĴɽǣڵ롣
ҲڿԳȥЩ̽ŵԱˡ
ѽһǧˣڵҲǳš
⼸Ǹɣ϶û취㶨ôˡ
˰æͲһˡ
һССѧȻ޷Ϊ£ҲǮӶǡ׬ҷ
ͷҲ£Ҳ᲻ʦǲЩ£׺ԲԲϢΪǵĴǸϽִ֡
ʱУˣͿ԰ѹŶӵİ˦ȥ~
ʱУԸ
ʱ治Ըܲġ
ͲʱУķһʮСһǧٶߣпɻвʮС
һͽܵı֪ʲôҶ뷨ıϡ
ǵʱУСͽܲƨɰɡҲ¶΢Ц


286 Ҿ˸
ϺͬľҶһȥʱУ
Ծɱڳ泲УڵĸˣһңһСƬأҶһӣʱ棬ÿ컹ṩˮ
ģһֻߴߴغ﷽رߴߴСڸں˵
Укܶ໰Ҫ쭷ɡղȻѹեͶ
ʱУҶֻƾֱ˹
ľʶһ
ʱУüƹľҶ
һ۴һӣǱ־ԵʧԭسһҶС¥
ʱУҶС¥
ľͳϽҲ˽ȥ
һϹߵߣƺʮ־Ⱥͺ棺ʥˡ
Ϻһ
˵Ϲۣ֪ħģΪֻɻ棬ħ˵άֲ㲻
ɻ棿Ϲʡ
һϹһӿһϣ˵ʲô˭ɻ棿
ɻⶫ˽˶֪ж
ڴӺʵѡֻԥһ룬һƽı˵֪һͽܶ԰ɣǺӶȷʵЩĵãǿұ졭
ϹƤ鴤ҫԼĵӣ߶߲ˡ
϶ս߲㻥ҲŽС¥
С¥ûųǡ
֮ǽһСʱĿհڣС¥˲֪ЩС¥ﶼ̸ʲô
С¥УҶľಹ䣬˵顣
кһĬ
¾ͲʺСˡ
ҶͲòμֻ飬һ뿪ľܡ
ʱУһ֪ô鷳£ͰǬУˣλǴµһѺ֡
ѧУǱҲ벻ǬʱУҲ
Ҷ֪Щʲôֻ֪Щκܸ߻ݱȽϸߵĴֱʱУ
ʱУҲúܣȫչرֻЩвҪȥŶӣǿֱС¥̽շѲõһöơ
ĳЩǲʡħֻǲһ⻹õһЩرչˡ
ϧҶҧҪȫöơ
Ϊ˴ǲòԼľǿǮ䣬õõһöԼӡǵĽơ
ֹʮ磬ҶߵԱѾһǧ߰ˡ
ʵԱ϶ս治࣬ܶ˻ǹ˼أҿô˱ܶ˾ͻ롰ôǿڣԼ죬õʲôô
һЩʵ΢ˡ弶µ˶ûбǲǲ뱨ǲұ
֯˻֯֯ҲԱԱѡʵ̫͵ȾͲῼǡ
ܵǰҪרҵӡӰ죬Ҳ඼Լһ֮
һǧ߰ٶκ˿һŶˣʱУڿ˼ѯҶûʲôõĹ
ҶһãȻؿ˵Ҫʲôʱһȥǡ
ʱУŲСӲ˼ȥľȻҲˣҳħҲ֪Ķȥˡ
Щ˵
ʱУȥץСҶС쵰Ӱ١
ܺãȻͽܸˣ
ʱУֵؽŶӹ¡ǣͽʦʱУܰѧУӸǬУ£
ʱУֱȥ˼Ű졣
ô죿
βһȥȻ룬սҪ
϶սи߲㻹в˱βԱ϶սˣ϶սƺҲ
ֻƨȨûУҲûһֳͣƾʲôҪǵ˴׹
ʱУų׹İ鶼ǲŻ᲻ġҾ˵һǧ߰ٶ˵ϵʱжҲȫǰţֻܲǻᰲģ

ʱУЦȨĻỹҪ浱û˹ܲ𣿼ڶʶķϣЩҾͲ˵ˡڲҪȨ˵ڲ˲Ҫ𣿡
Ц
սĹ֯Ͳһģֻ֯ȥЭЩֹҲȺںϺȣѹȨȥЩԼȥڡЩõһȨҲܸģֶΪʱУ鲻ˬ໰Ͳס硣
̾Ϣ֪ˡ죬߸֯͹ˣ
⣬ǴҶ⡣ʱУЦ˦˦ñͽܸˡ
ʮ˵㣬ٴγһα߳ۿҪͻǧ
ʱУС¥ͽܡôʱûˣȻҪúÿУһСͽѧΡ
Ҷζ㲻ȥˣѵ
κһʦûа˵ʱУˣʱûĶ֡Ϊ˳ϺóԼĽѧʱ䡣
ʦСʱǾҪˣܵøɣҶ˲̱ڵϣ
ʱУһǱԳƲ죬ôͽܵСȣ˵ģô֪Щ˶⣿
ҶصôʲôֻҪ֪϶ȷҾûԩκһˡ
ʱУ̫Ѩͷˡ
治ʲô൱һؾ̽
ͽĸͱһǾС¡
Աϵ˵
Ӳڲ֪ϢԴûκ֤ݵ£ȥ˵׼ȷԡʱУͽû취ˣĴϡ
ҶĴ໽Уһ͸оôˣٴ
Ծû˶̱óһˮͷ˹˺ˮ
СҶӣ
ʦģ̫ˡ
ʱУһţȣӸã㻰ء
ҶǿһˣԾɸûͷһģðɣ˵ʵԤ֪Щ˵ĵϸҶˡ
ʱУСΪ᲻㣿
ҶЦһҹͷһһ顣
ûеô˱˻ԵСӣ
ʦͽء
ʱУֽţԤ֪
ҶţʦǶ֪
ʱУۣǣһųǰɣ
ҶأڲҲ֪ˡ
ʱУƣ㲻Ц
ЦӣҶбۡ
ʱУͷ̯ϣ˺ͽһꡣ
ʱУ뵽Ǹ̥Ƕڣλʥռʦ˵ĻСӵĳֶ˵һ⣬֮ҲпǷ׻һ
γţλռʦصҵֻ˵һ仰ҪԼĵӡ
˺һʱУ˵ôһͽܣҲ֪ҵ˻ǲҡаɣҵˡ
ΪʱУҶһ
Ҷ֪ҲûзҪһ
ʦģʺĺöһŵģʱ
Тļӡ
ʱУӻ֣ѻָҶϳѵҡ
Ҷ뿪ʱУóһħ
ħԼľ۵Ƕһö弶ħ
ħгˮƣһͳһ߸ߴӰ
Ӷ᳤ܻ˹ʱУЦϡͣ㷢ϵʲôش𣿡
ʱУ̾ϢһֽţħϣԼɡ
᳤ܻ֣ȻӾȡֽ
ֽݲر࣬Ҳʮֺǵıܣ᳤ܻ˺óʱ䡣
ιл˵˷ҵħʱУСص
᳤̧ܻͷ񣺡ģ
ʱУȻռ¡ֻҪ֪дȫʵûһ˿ƫĺ١
᳤ܻĬƬ̣Ӧ֪ʵʲôɣ
ʱУӱЦǼΣǲŽк¡
һʵ᳤ܻصص
졣ʱУɫѵࣺҲ߽е顣ȷϣ־֣ҪԥҪ治Ҫʴȣ
᳤ܻȻЩڶ϶ս𣿡
ԡ
Щ˲ᶼҪɣ
û
ǲʲôжƻ
ʱУֻ򵥵Ҳһȥ
᳤ܻʱУ˵ĽȥǽȥҲʱУҪʲôЩ˲ڣ϶սĲú͸ȫ𣬰ǵϵҲжϣ׻ٵսĸ
ȷʵ㣬ҪЩ˽ǣҲͬʱжжǵĺ֧ԮǵĸӶڵǲܸκηӦʱ䣬õʱ
ʱУ˵ȻһҶΪʲôҪôĵļðߡ
£Ҳ׬ǵ㱨ŷѣʵĿʵΪ˰϶սеĲȶӣһʵǿһȺȶȫ϶սеһ
϶ΣգҶȻҪΣЩߺﲻ֪ʲôĹǣ
ʱУ㣬ɹЦ
һۿеıͽܣҪã
⺢С°
¶Ư
ʱУʵ̲סħĹ᳤ܻε֮һҶ²ܸϸ˵᳤ܻ˵˵ûµġ
ʱУһ˵ղסˣԼͽֿܿ䡣ͽֱܼϵ´ӹǧ궼ĳźͱ
᳤ܻٶȷɿħʱôͲ˷ħˣ
֪ǺӺ㣬˵εν̽ŵһֲ߻ҿáֻͲһ֮ģǴֺͶʱ䣬ϸµһ飬ſռôһ
᳤ܻҡҡͷ֪ǺһʦڡҲ֪ûҪºǵĹҲǿӵǺͷϡǺӻСչ𣿡
ʱУۣ˸įЩû۹ģˣԼͽܵĺãԼ֪ͺãͽܡ
ǣ˵ûǻ۽𾦣ҸԼͽܴñ㶼ˡˣҾͲͽˣ֮ģϽǵߺ֯æǱȴϺȡ
Ҳ˵֣һᾡܡ
㵱ȻҪܣǹϵ˫ǵӶҲôɾϽԲɡ
ʱУжϵȥҼˡ
ϣҺйҲ࣬ڿŵļԱ
ʱУҪ϶սʲôȻҲܱܿսߵĸ߲㡣
Ҷ˼ϵ㣬ۿͿҪʮ㡣
ΧȺѾҶڵȴļʱ䵽
Ҷľ֣˶˽Щ˴඼ǵһμֵܡ
ǺӻСҲų֮һôжôأ
ģǸųҲʦǺͽܸϵģʵʹµ˻ǵЩУ϶սĸ߲㡣
ŶǾͺá
ľҲںҶ
ȥˣ
šҶ⣺ӦÿʱУʱǸ顣
ľָסҶĶͷëࣺûôŪģ
ˣҸ˵Ԥ֪
ˣ
ûţҲû׷ʡûлǷʱУһȻҪʲô
ľˣǾͺãû˷ôһͨ
ҶȻصͷΪʲôҪôķظһţΪ׬Ǯ
׬ǮҪ׬ģص㻹ҪŲ϶սΣշӡ
齨̽ţ˽ɷѲţ൱ںϵ
ˣϿЩߵĵϸ
Ϊ̽¹ش˵еؾȷ˱߲Ƿ֮ҪһĸֺʹǻŹλᡣ
Ȼܰ϶սΣշȫһ򾡣ֻҪҵһ֣˳ǣࡣ
ʱУҪ£ҲΪЩصĹϺ͹١
ʱУҲһȺΣշӾôͬʥеһ
ҶӣľͻȻҶļתԴ߿
ͼԭȺʱĦֺһֳһ
һȺʮ޳ýŹͷѿӢˬĿսʿεˣһͬ˹
Ŵ͡
ǻˣ
Щսʿǡ
ľ飡˿гľϵսʿǾȻˣ


287 ΪΣ
ʧѾõľ龹ȻٴϢĺ䶯ԼֱҶļʾ
Ҳô飬Ҳμε̽ţڿľսʿѸħӰʯ¼Ӱ񣬲һʱϢϴش
ľⲻֹش󣬶˫ǶŲСӰ졣
Ҳ֪Ǵʲôʱʼд˵ϵԪػʧôĸᱻӰ졣
ȻûгϹ˵Դľչǧ˫ϷֵʥħֲԽԽҲʵ
˼㹻ϸ˻ע⵽һҲǧǰľϵʧԺҲòôǰ˵ǧǰżȻ˵ϢɽǧȻ˵ϢԽԽ١
Ҷˡ
֧ľսʿӶӳ
ҶȻ߹һѱҶ
ٸ߸ߵСҶ
Ҷٸߺ˳ƱתľսʿܣҸ˵Ҷǽˮ屣غɽ֣Ҳ취Щħ˾˵ǱҲ
ľǻ֪ô£֪Сֹħƺ˴˾֮һ⣬ľ³ڡ
Ҵ˵Сõ˴˾ػӡǣǿǾ̶ٵõĸԵľ鶼ʮĽС
ľǼҶ˵Ĳֻ֪࣬ǸС̡
ˣЩԸȽľսʿһһ߹СҶԴԸ̫ģҶҲ¶ԼҺӵºЦݡ
ҶӲŴĻľСˣ޷ܡ
ľֻСߣһЦ
ΧΧʿȵȣСźľʲôϵΪʲôô죿
ѾһϤ˰ɣЩΧС˵˵ЦЦľǣ̬Ⱦ͸Լϲ޶һ
˵ʵʱУǴҲ֪
ΪҶľΧסҲðҶץѯʡ
ǼôҲһ֪Ҷ˭ӵģ
ʱУһץסϣСӺľϵô£֪𣿡
ֵ΢΢һЦǳԽеıʱУ΢ձͷֱͦ˧ǲˬ
ʱУת
ȳ΢һԣҲûʲô˵ģԾЦСҶӲǱñһռѷû뵽ռѷֱͨľؾ֮СҶľؾľһЩæ
ֹǰһЩæʱУֹ
Ϊ¹ؼ壬ͺʱУһϸЩ²ʺ˵ģҲû˵
Ҷ˸ϷˣЩ˿ᣬʵϸϹＶǴľؾػ˵Ҷ£Сúܡ
Сֻľؾʹ˰²ľؾִ£תƣΣɲľսʿȻؾݣȻľݴ϶ս
ľؾ¿ԷһߣСʱϿɴŰϢλؾػƲ⣬Сܿܵõ֮ػΪǰϢ̫һˡ
ΧСŪ죬ȴϵϢڵʵʵԼ˵Ϣо
СʵҲǰԾȣôСȻʹﵽ˰˼ҿӣǻȵúܣͨʲôķʽӲġ
Ҳ֪Сľ˾ػӡǵԵʣСĵõ֮Ҳʲôԭ֮ǺϲСϵϢ
ǸϲԱǸġ
Ҷ˶ľûֵذľ˹ȥ
ľľӴǣǵŷѡ
ľʧЦͼ˴н̸
Ҷͳǰľ͸ϢǷơ
ҪŷѣҶħ˻
Ҷǳʵػ֣Լˣý
ľսʿǶЦǲħҶǵرˬҶľǼ˴еŷѺ
˴ǣλεŶ
ΧΧڣҪĽʼ˭
˴лɵزסľܾòѾꡢʵֻжʮҵС̣һк̵ĹϵȻϵϢڵúܺãҪסǻһѶȵġ
ʱ޷ȷľƷ֣Ҳ㲻ǻѪʲô
˴ǿԿ϶һ㣬ľǴ˵ĻôС;תȫ״̬
ǵƶϾľųǻѪ
ĻѪҲǼΪģ˺֮һֳ룬ҪѪѶѪǧٱ
лѪһ˵Ҳ󣬲һѪ˱
˴ǱſС飬ľ˼ȫһˮĸ߼ħֲ
ĳЩ˰ֱˮ
ľܲ˼ŷѵġ
˴Ǹ㻨Ǿ͵庢档
ľҲںҶ˵
ǿ̽ļʾЦҲ֪Ĵ˵ͰϢȥ֮峤ʹ˴˾ּ⣬ʾ˭ԸԱμ̽ţһȥһ
Ŷ˾Ҳ֪ˣҶ֪λ˾Ԥ֪֪Էûлָ
ţĸһ˴˾һҸı顣
ҶС򣬵˾˵ǱҲΣգҲܸľһϵõת䡣
ҶɲҳеôصĴñӣ˾̧̫ˣԼ֪Լôܸɡ
Цðɣʵ˾㣬˵Ҫǡһ֧齫ȫȡ
Ҷסҵȣ⡭
ץҶ֣ӡѾȥȴǿػӡǣо鶼ػ㣬ľ鶼ᡣ
Ҷд˵ľؾһЩ£˾ľô˼صǲսʿͱҲ顣
˵ľѰԵҲⷽ뷨ľؾٷϴ˼ȱֵ£ɳôྫӢսʿǾػѰԵ
⣬֪٣ħ磬ֹ͵
ľսʿȻȻγһȦΧסǡ
Ҷ͸¶֪һ֣ҲȷϢ׼ȷԡֻаհѴҰȫشڣ֮һжҪӦ䡣
°ָָľ˴ǣԺ̸̸϶սߣû˭Ǹ˽ܡ
Ŷǰ
˵ȱĳЩؼΣĿؿҶ˵ˣȥһ
Ҷ°ͣתͷȥǼ˴ˡ
Ҷ˴ǹͨʱΧЩȴȺвڰб˴˴Ϣ
ܶ˶̽ն뷨
ҶľĳҲòע⵽ǡ
˶ΪֵĳЩҪܣЩܣȻ͸¶ߡ
ȻЩ˾ʶΪֵплô
ΪˣΪЩδ֪ĺôǵֵ˱ļֵЩ˻ǵҲȻ֮¡
Щ˹˼ҶľǣǶʲô˱ǰɣ
ǿʥ
Ŷ˵ħҲʥˣ²£
𿴳ħʥħͷײһܱȵϵ
Ǹûжٳӣ³ħ޷ȫʵħֶ̫࣬ʵ˷ʤ
֮ܶܶɵʥһʥĳħ
ʥϹ⣬ǻǿˣʦ˵ҲѾżӽʮµһڣһʥŵѣλòҲ׾żˣȻλû¶档
λżУ֪ĻѶְˡ
ȻְΪְԵʣ˶ŽֻҪ֮һ룬һɼΪӴ
Ҫ˵˾żʮĶ㣬ǻһ˼Ĵȥ
˵̽ľǡ
ػ£ҪҶľֵܵ⣬ѾǸ⡣
˭룬ү»סֵһȻñѾõľҲð˳ʵԲھżʮ˴С
ʮսʿʵҲ߼߾ż
ֻЩľսʿǶǶֵǵ̬Ⱥػļƣ֪Ҫֵܵ⣬µЩľսʿͬⲻͬ⡣
һ㣬Ƕֵֺֹܶ⣬ֱϼѵĵ⣬ѶȾԲûֱָӴһ
ΪױȵػдҶľֵĸ˺֯ʱͣˣǶػû뿪ֵǰȸʵ̽գ˵
Ҷȥѯ鱨ԭΪҪһ࣬˵ҪСĺô
˭룬ֻһʣǼλ˴оȻҲͺضˡ
ΣշأһΪӵΣգһԭеĿ顣һƤ˵
ΪӵΣʵһʼҲΪ˱̽ߡ֪¹һƲӶһ᳤ܻŶ𣿡
Ҷͷǵ֣Ǻܹҽӽ˵еĴˡ
ƤЦҲ㲻Ϲ磬һǧ߰ٶǰ𣬷չٶȺܿ죬˫Ǵ˼仯Ĺ׺֮ܶ࣬һ˫Ǳ˿ͨĻˮ
ǳǰ˫Ȼħʦߣʱĳ߲ûΪͨ˷ʶǻΪһЩԭѡԼؾСԾͨˣͨǻ壬Ҫûʶö࣬ҲȽʱȫǹǿߵ磬һж˵㡣
һͷżʮɫС˽ӿڣڵ⣬ҵĸ㣬Ѿȵúܶܶ࣬һЩʵͨͥĺӣһ볬ѧУѧУѧϰ߿Խѧϰ͹Ʋ͹Ŷճǰ󡣡
ڵʳ䷽Ĺߡҩͽȵȣ඼Դڰ¹
ҲͨħгҿԺŵ˵ħгĳԼĵͼ۳˳ѣҲǰ¹Ĺף
˵ĹһʱҲ˵꣬ص˵˵Ĺϵ
Ƥ˸Ҷľ˵ĵһΪΣվŪġǵôʵΪ˱ͷʲôϧǵʱڲú󣬺ܶ鶼ûܽǲ뽻û취ǰղúãλʧˡ
ʧٵϸԺﵽĳΣȻ֪ʱ˵
ʱǴֵľ壬֪Ҫȱ˶һЩͷϿƻ˻ЦָָԼıӣҾǵĵ֮һ
Ҷ𾪡ǲ˵λһǧ߰ϣ
壬˸λæһղǵʱħʦһǾ塣
ƻ̾ϢʱԼҪ׿ֱʱ١Ҳ֪ȷȽ϶̣ʱħʦΪ˰ѽȷŪһҪѪĲرͼǸееСӦþλʦֱϵ
λΪҪôͨһؽۺҲס˵˵ģʵҶλҪͷصĶҲǺܶ
ƻ˾ָصǵڶءһؾλҲûܴȥλ˴ڶصĹؼǾǡ


288 ľԻ
ȫܡԼϡΪλͻȻʧ٣ֻһЩԼĹؼʡǵʱ̫仰˼Ͼǲҵһٸϵȫߣֱ֡ƻЦ
Ҷû뵽ԾȻҲһģ˹ؼëëġ
ҿɲȫܡ
šѾӽǸؼǣ̽ļǺһ㻹ǳħĵӣħҲμӣǺ˳ӵ˵
ҶҲпָǼ档
ƻ˶Ҷգգ۾Ϊʮ꣬һҲвٺһѧһϵȫָĲѧôЩϲôǶıһҪࡣȻҲֻҪһϣȫߺͳӶֻҪһ
ҶȻ뵽һ㣬֪ʶ֮ǵϹһֱɳţڵĳ֯ϲţ᲻ͺڶصҪйأ
д˵Ҫȫ֪ȫ
ҶĲ²˵ˡ
ƻЦܣһǧ꽫ǧ꣬κ඼ܱŤλ˵ĵڶشعؼǷ˼ûнڶ֮ǰ˭Ҳ֪
Ƥ˵ȷʵӽؼʵһΣЩϼһŶˣΪ档
Ҷ⣺Ȼ֪ΪʲôԼ֯ǵ֯һ̽ŶӰɣνȫߣܽǧҲҲһɣ
ǲ֪ڶʲôҪǲܸκαϡΪʲôҪ˴أλʧǰ»˵ΣգܲͲҪһ;ֲرȱԴҲرأֺαظԼ鷳
ֻƻ˵ı֪˵ʵһ嶼Ǻʵڵ壬ڲ֪еʲôô£ǲŲðա
壬λħʦƷܲҲ޳˫˽̵סջȴĺҲܡǴľϹҳǣ̫ࡣʵ֯δ͵̽ջЩ߽Ҳûг
ϰ߼ߵʧ˭Ҳе֯Ĵ̽ջʹֹ֮ͣΪջ̽ŻؾԿ׵ĴԳ֡
ƻ˵Ļ͵еĽǺˡ
ҲҶ͸¶ԿֻĳЩ˱ĻԣʵϷﵽʲôʲô˭Ҳ֪
Ҳ˵أ֪ûôϸڶصĴҲֻڵһ̵ô
ҶѯһЩ飬Ǻ˵ţһֱĵʱ١
ѧУСһǲˡеζˡ
ʱУǫ飨⣩Цһһ㣬ҲǱȽϻѡʦŻôɫķչͱ֪֡ѧУ;ϵһܺã㿴ѡѧУҲҪ
Уʱ
ĳЩΪλһĴҲ̲סǵĴǣ׷ױʾο϶ôǳ⣬ܵøǺȵǧѺôȫռˡ
ЩЩ˾ǿЦЩȻָйì֮ӡ
ʱУ㼷ҵ
һսȺۣ˵ỰʵҪµĴжһ顣
صʾⲻǵĻԵвߵġѾѻƽֳȥԼвվͬһߣ֮ʲôջʲôΣգôȫˡ
һռ˱˻û꣡ǺӾպ챻׷ɱҪӣŻȥһǺҪռôΪε̽ţ
ʱУЦն࣬ΪԸóλԵôһȫ۵ĻᣬǾ͸ùظлˣָࣿǣҾ˭ãһģ˵ȫʺһզֱ˵ӰΣȫеˣѺôȫóƽ͸ǣ
ʱУһʱ˼û̳ڴԲ
˵Ҳֹ
Χر𰲾ֻʱУ쳹ƬյأӲ֪ʲô˼£뺦ӣǣǳΪʸ֮ģ
ʱУһưֱߵӸˣӽ»˭ҶСҶӺľѧֻҪûǾͺͶֵ˲ݣܶԷ˭
ʱߵʱУû˵ǵ̬ѾһС
ǱҶľľҲתͷߡ
Ϊ׵ȻЦҶֵľ꣬˺Ǿ˺ľ顣
ƤҲЦǺǵ˵Ҫ۸СӣҪ۸С硣
ˣ˭С磿
˰ҶľɨɨȥҲûѪۼ
ֱʱųԲʾʱѾˣҲˣԽˡ
ʱУҶйһһƣȥɡ
ְＷӳϵ񣬸ҶһæһЩС⣬ɡ
͹ˣֻһֱûҵҶ
Ҷ¶ˣҲûӽ⺢ӣֱڡ
ȻϲħҶľӡܺãҶľռѷʧһ£ҲλϺʼĴΣֲһ
Ҷ˵ǵʧٺְ޹أְǹеʲôû˵ֻӹ˱Ϻˡ
ְҶԴһԼҶĴ顣
ϣͽ
ҶҲλĶԹֻܵԺ˵ˡ
϶ս߲һħг
гֻڳᣬʵ沼˿ռħǧˣǵ;רá
ڵߵָ£вԱƾ˳ֻΪ˽ʡռ䣬˶ûλ
ʱҲû˻ںôʶȣҴȻа취Լ
Ҷڳ˿ͷ䣬΢΢һЦ
ڳĳ˿ΰŵģνڻֵʱ
гŹϣΧڲŷǵʱУȻûϳ
мս߲ҲûС
תһ룬Ҳһ֯ͷ˵Ȼðգǵ
ʱУͼ񽻴
˶֪һ̣϶սж
ͬһʱ䣬϶ս֮˫Ҳչһҵĳ
棬ָĿɲֹǻۼ塣
ΪصĳչķǳͻȻĳЩֲ֯
϶սߣΪĳЩĴҪԱ͵³µʱû֧ԮЩ֯ˡ
ҴӰȫӪأͷħȫ˶뿪أͽһϢ޷ݡԱҲ޷ͨ
϶սдҲȫرգտǳڸҪ
ŵ룬γܲ࣬ҪץԱҲԽԽࡣ
ʱУ˿ʳĿڹѲһЩ֤ݣеĺͿ־塣
֪϶սһЩ⣬ûг֮ǰ˭Ҳû뵽⾹Ȼص̶ֳȣ
ʱУõһݹǳҡӦϡͬǵļƻ顣
ȻݼƻĿǰܲʣ򵥵ĿЦгļ֣ȴʱУĿľ
ְ˱Լ̸ˣ׾͹ˣҲЩ˱ĳЩ֯ǣΪԭ򣬻ΪһЩԹΪһЩΪһЩ棬ѱܡЩһⶼĳЩ֯ǶµĶӡ
ֹǣѧУȽϿǰӶ֯󹫻͸ǻڣиָ⡣
϶սĺֺڻͨޡ
Ҷ֪϶սǱߵĳչݱǾͺսǱ߶ϵ
ҲҶԤУϴξͲԹǵ޷ϵ棬κֶζУϷϵͳ
ҶڴڳͷҪָ
ҶгǾԼľг
г˳롰ǵȴ۵ͨ֡
ҲҶӳ泲ͷų
пͷһѴУе𾪡û뵽Ҷҵô˺һ𴳷ۣʮˣл˺սʿԼ˺սʿ
ţлûпڳʵֻͷôˣΪԱôࡣ
ͷڵĴǶԵȤ󣬴۾û࿴
ҶͳԼʦļƻλʦѾ֪
һʼǲ̫޳ɣڿǷǾҲûзԡ
Щκһǻ
ҶóĳЩ֯ˣЩ˶Ϊ˽ػģ˷ָ顣
Ҫڳͷռһλõ϶ս߲㣬ŷ˹أҩʦܹǰ᳤ܻĿǰսҽҩܹܡ˵϶սҽҩԴҪλ֡
ôһҪְλѡȻ֮
ɾԾûѱ˵ı緢
˭뵽ָ߲㾹Ȼĳ֯һθ߲ѲӪҽҩԴʱͻȻϮĳӪء
ǴϮĺ䶯СǺ˫˴ս˰²ȥ
ʱ˫˶ΪЩ빥ռǸӪأ˭֪ǵĿĲҪռӪأֻҪһˣ
ŷ˹رˣһߣñ߻֯İ¿ŷ˹صľˣ൱סλǰҩʦ᳤ܻꡣ
λԴӱŷ˹غ󣬰ת˲ٸ߼ԴΪأֶкʽڣû˻
µŷ˹Ϊ˼ӽżĶҩʦսλֺʹˣԼ޷ʱѰλİ
ŷ˹ͨơṩҩ㣬ıͿ˲սĸ֡
Ϊŷ˹ṩһֿҩֻҪ£ͻùԹ
ȻֱӸҶôࡣ
Ҷ֪֮ЩݣȫͨߵϢƲ
֮ƹҽҩȨļŷ˹϶սĻͱߡ
ŷ˹رʵҲǿΪĳ֮֯֯ϡ
Ѿսһаţ뿪ڼ䣬ƵĸֺһսΪ֯
Ȼ˵ʮΣգн޳ԭҲԥҪҪڶ࣬СԼҲͬУصҲдμӣ;̽յİȫӦñȽϸߣСԼʦǻܲ
ͼŷ˹رͬ뷨л٣ǶԳħ˵ǻۣԼҵΣǼȻͬУǿ϶̽һա
ҶҲ֪Щ˵Ż˴ġ
ȷʵİѴ˶ȫֻҪЩָӡ
ǰͨע⣡Ҷѳ۽סǰֵͨ
УˡҶֺһɤӡ
пңҲǣԹԽӹľݸĲرͼԼѪݲرͼ
رͼϳһ㡣
ҶԸͨʱ˼ͷ
аѲرͼŵ˲̨ϣȷ˶ܿرͼϵı仯
ŷ˹鼤ϣϾҪۣʲôݻԵøˡ
Ϻվں󷽣ʲôû
ˡľ顢˺˴ԼǵλʥȴͬһʱյһϢ
øӣͨԹһûвرͼָ·ǿû취ҵȷ·ߡŷ˹غһ޴ʦ
λ޴ʦǸܳĬˣ̽ߵߺӶǹͬƾٳĽ복ͷĴͬʱҲһĴӶšʮöҡĸų
ǰҩʦ᳤ܻŷ˹أλųǺصģԾͺܸӵĵ˵ͷ
ŷ˹ػ嵥ЦЦ
иоλе⣬ֶԷĸо
ҶƲ죬ֻû
ľųͨ仯гһɻ顣
ͨƺеϤ
ʲôʱ
ô
ľʼھԼļ䡣
ͨͻȻһŸߴħ޵
Щڻ˳ûľ亣ļ䡣
ҶӣľþϵҶ
Ҷûתͷȴסľ֡
ľɻصҺСʱ򡣡
Ҷ𾪣ɶ
ľŵԹͨЩħ޵Ҷ
Ҷ̲סʵۣ˭ģ
ľ촽ؼ˭ģҼǵµ۹ĹصڡһģһҵļûĻ
ľһصҾȻĽĹؾΪʲôǵˣǿԹҿԶ벻


289 Ĺءɴ
Ҷ뵽ľĹݣʱôľʱֻΪǶľȥݵĸ
ϸ룬Ӧñľµ۹ݣ
Ĺ˵ݱһӵݸҪӰ쵽ľһ
ͺһ˳ʱ˵ĶӣӶôڽʱͻӶݣ˵Ķӣ뿴˸ϸ
Ĺˣǵְҵƣʲô壿
㻹ǵʲô𣿡Ҷʡ
ľãȻҡͷҿһЩһЩǶμⱻˣҲ̫Сǵˡ
㻹ǵʲôʱĹ𣿡Ҷǵľ΢Ĺ£ֻȷһ¡
꣬ҵڶħֱ󡣡ʱ䣬ľǵúΪʱĶˡۡ
ҲΪηλαװǿߣ·޲ûжɱǰӽ˼ĹأһС˵ĵϡ
ǶĹصľľ˵ȴѵõƽڣûŰֻޱߵļžͺڰ
ˣʱʲôţ
ľһͻȻСʱĹ侹ȻʮģǵԼĹسҲǵαװΣָ似ͽôԼѹԼħ֮
ȴǵĹϸ
۲һϸĵˣûи͹ʳȣֻһЩҩһЩҺħ
·ôҪͷչ
ĹҲû˴ڣܿ϶ֻһ
ôôģ
ľԽԽľԼģȱʧ־֮ǰȻȫûвԡ
ľľҶסľ֣þ
ľӰ쵽СҶˣСҶӶͲرͼָʾתͷҲǵġ
ľ֣ҶͷתңҪԼȥһЩ飬Ūˣٸ㡣
ľ㿴ܵͨĴ̼١
Ҷôܲľδľӹ
뿴ľһľǳ롣
ǣԽˣ뿴ԷһľҪĵľԽࡣ
ȻûпҶֻӹľ־֪ڵľ¿һͻᾫݽߡ
Ҷֿ򸱾ľ˼ʹϵû˶ľĻ⡣
˰죬ƺԭЩˣӵļǶδջȤġ
ҶȻһԼԴ汿ΪʲôҪڣ
Ҷʼ鿴ľСʱ˼ʹϵ
ĵһȥͨûô
вرͼָ·Լϵ
ƻҲ֪һصȷͨ·Ա߿ţҲгߴ·
ϿҶץסľ֣ڷ㶣ľۿͨ˼ʲô΢΢ü
ֵ϶ڲʲôҲʲô¡
϶ʹɫʾעӡ
Ѱٷ֮ʮ񶼷ŵϣаٷ֮ʮųͷеˡ
ҶǰͲ鿴ľȥ˼ʹϵѵŰľԱȫһŹ
ֻԴӳΪǵѧһֱæѧϰ񣬼ûʱ䴦ȥ˽£¾ʱ
Ҳֻʱ£Ҷˡ
ٰЩͶľ¿һ飬г֮Ҳյøʢ
ȻһֽҶС
֣ҶûʲôӡˣΪ˲ûŰľʱһӶݶûϸ
ٴο֣Ȼеһ˿졣
Ĭ֡
òƺ֣ͨľĹϵʳṩߡ
ʱʱΪ˾һͷ˻רŸʼĹĹ˹ӦʳĹԱѹû롣
ʱᵽһʣĬ֡
Ȼµ۹ĹغϵһеŹ֣Ĭ֣ôɺϵ
Ҷϸ鿴Ĭֵ˵Ϣ
ǳģ˵Ϣļ١
Ҫȥˡƻ˺Ȼ
Ҷ񣬿ͨ
˫ǻĵܣ֮ǰħޣǻ壬ͨôܣʲô
г̽Ƕû뵽ǾȻ׵ؾͽ˷ۡ
ǵģͨҲû磬ΧһƬڰͼžޱص̫ա
ŲرͼرͼϵļͷûʧԼռͷָķǰ
гҲ֪н˶ãҲܳʱ䣬Ҳ̣ܶڰĿռߣ˺ʧȥʱС
Ȼ
˶˾
ʲô
ҶҲˡ
һֵľ޴һֻ޴Ĺޡ
ģǴ˵еǿվޡ
ԣǿվޣɴ
СƼСĴʱڳ泲ռкɴ
Ϊǿ̫දƬͿƻƬЩԶܴɴȻɵǿվ𣬵ܿһӰӡ
ͷɴ׻һЩ
ҶǿСͷڡܵƽ֮Ĺɡ
֩ΪʥߣҲϳһڵ죡ôƳģ
һɴôĹѾ˺˫˵ձ֪
Ͽȫǹ⹹ɵ
ͺɴʵ壬á
ɴ߷ǳͣ嶼һڵĿռζ
塣Ҷ
е״˵еλΪʲôҪΪùؿȷʵڱͷʲô
пڱɴͬʱҲڷҲпڱ˫ˣɴɳȥ
˿ɵľ޿Ŀѣԣʱ֪һɴ
ʲôõǻʲô洦
Ҳֻ֪һֻľޣʮΣգͲ֪ˣҲ˸Ҷġ
ƻҲ̾ʱҲһĻٴƼξʵλá
Ҫȥ𣿡ʡ
ҶҪ˵Ǽŷ˹ؾŵȻȥؽӽǶʲô
ƻȴڴʱҪӽⶫΣգڽӽᱻ
ŷ˹زΪȻҪõö̽ǹ޵ܣȻҪеһΣա
ŷ˹ͲôлᵥжŻõô
ҶҲͬ뷨֪һһֻ޴Σյľ޺󣬾Ҫֻ޳ϵߡ
ѾгìܣȻԱ׷ֿ
ҪʱѼԱгȫ泲ٶֻЩ档
ʱЩΪ˻Ҳòͼսһľޡ
Ȼֻ޲Ǿޣһɴô˵еλ˾裬صΪϰôҿ˵ɴֻǰÿȻǿĹԡ
ǿһЩ˽̽ҶһؿڣҲʼļƻ
ľȴڴʱ֡
ںҡľôҶ˵
Ҷʱ
ľҹɵɴʱںͯʱڵļ両࣬ҲĴڣֹһΡ
ƺҷɴڲˣ
һڣƺṩʳ
֪ôȥ𣿡Ҷʡ
Ŀǰ֪ҽȥľԴʮġ
ĺҶʲôû
ľû
Լһ־һֶصĵ粨Ҷ˹ͣ˱޶
һȥ𣿡Ҷʡ
ľҲ֪ҵȥʡ
ҶƬ̣ԵȣҵҸ͵͵͹ȥ˲ɽɴ
ɴľЦǺУĿռȷʵƺûаﶼܱ顣
ľвʱһЩӰӣһǸϲŪ׷ܡ
Ĭ֡ľѿڶЦˣҹӦʳĴڣĬ֡ԭġ
仰ҶɴԼǸĬֵĸо̸
ҶǾ仰󡪡һ䰵ţʾжʼͿʼΧ֣Ƕ̱ԴǼŷ˹صķС
ϱʾһжҪųָӣһʼ˵õģӣôųԲ֤Աİȫ
ŷ˹ЦؿҶ˵ôСôָӣôҶһʮ޵İţ
ҲԲ
ʮöӶŸųԴʣǴôţ
һȻ˵ǻᰲһ̽ǹޡ
˭ŷ˹ʡ
ֱӵǵˡǰˣΪڰڻ
ŷ˹üİȥֻ̽ޣ˵Ҹɲȥ˭֪һ̽Σյġ
ǵҶǸСȻһҺľͷˣҪࡣλǰǾҾʹʦǣһλԼһλľսʿȥͺá
ҶеλǰǵλʥϹ
λѾùʱУкͷԸҲ֪ǵĲּƻʱҶ£Ǿûԡ
λе̬Խüŷ˹زɡ
ŷ˹ۿԴ䲻˵òԼʣǲ˸Ϣ֪Ҫôӽǹޣǹ޵ʲôǲ֪ʲôؼϢȴŲ˵
Ҷɲǻϰ׵ĺúӣûصΪʲôҪ㣿
һԵĺһ˵˵̽ҪҵָӣҪǲԸҿû취֤İȫ
㱣֤ȫķʽǿȥ̺ô˵ҪǶԸһΣգֻһΣŷ˹Ϭָ
Ҷر˵ѵ̽ţ˵װףǲ̫ˣ仵Ҳˣб֤õôָֻ֤ӿ԰ȫǻؼҡҲֻ֤ǵĻԵҪõ࣬ǾԼȥˣ
жǳ鷳ô죿Ϲʾͬ
Ҷصǿָӵ𣿡
ɣһ֣̽ǿֳļ˭Լȥ
Ҷƺ̫ˣϣס˷
ŷ˹ͼ˵ԴսʿԼսʿվߣϾղҶᵽĵһжûǡ
󾭹ƻ˴ԲղȡĽ顣
Ҷʼȫгнйļһ̽ߡ
˭ԸðյģԼޣֻʮˣ١ֹʱʮӣʱ䲻򡣡Ҷ˵仰ͱųľһһȥ⻹ʦǡ
ŷ˹ѾʼϵԼˡ
ȻҵܶϵͬһռУ;ϵġҳҲϵԼ˵ķ
Ǿֺʵ̫͵ȫ
Ҷߣľϡƻˡ˰ӥղμӡ
Դھ˼󣬽ǵĽ飬ӦǵϹһгԷΣա
ʮˣҶͳϵ˵£ֻߣжʮ˶Ҷϵ
ŷ˹ضԴ˻ܸˣΪҶ֪Щ˺ĹϵеԱռ˴󲿷֣ôһҶ˷ʲôôռĿԾʹöࡣ
һ£ҶкľԻȻʶˣôһ𣿡
ľ̫ȷֻҿԡ
еĻʱҾͰǶװ泲ֻЩһȥɴܺͷɴϵϣ͸߷ɴ˵ߡҶص
ľЦҶԴ⡣


290 ľĬ
һʮ˲ݸԵķħǸƻõȻ￿£
ǰҶҪָӡ
Խ˵ŷ˹ص˾ԽǶȻҲ
Ҽŷ˹صȫҶָ֧Ŷӣһʮĺӣٴܱȵϴ
󻹲Щʦڱݣ
֮Ҳں̽ж
Ϊ˲ǻôŷ˹ص˶ѾҪж˵ҪԵ
ۿԽԽɴҶоһصҪͳͨŪӣԼʱ泲һʧٻѾɴļռŷ˹صȥ̽ɴ
ҶҲŷ˹صʵҲܴɴлһЩʲô
ΪЩܻԵƻɴ
ԭ
Ⱦ˵еλΪɴΣգԸǽӽƻʵʥӽ񼶣ͬҷɴС
ξҷɴйأôž޵壬һûѣҲʣҷɴϡҷɴȻҲ߿Ƽᾧ¡
ͬչ·ߣһŷ˹صѾϰħʦȴûôӴ߿ƼͺڿƼǱǺпܵġ
Ҫǣ֩뿴ҷɴ޴֮УͲżŷ˹ص֪Ҫƿҷɴķء
ɴܰѼŷ˹صɱֻҪǵʵסǣʦҲó泲ĵһһЩһ
񷢲ҸС̽зһңԶϵɴС̽ɴҳɴɣһ㾭ֵ
񷢲ҸС֯̽ջĹľĹȥ䣬СĹľѰԼͯʱڼ䣬Ĺľľѽ׶Ρɣʮ㾭ֵ
ľѽ׶Σʲô˼Ҷв
ϵͳһһĹˣ˵ľĹݺɴϵ
Ҷû뵽ľϻ֪ܡ
ΪѾ˽ľȫ
Ҷһʱ̫࣬Դۡ
ˣһһϱȫûнӴⱲյĹҲͦ˼ġʲô֪ǻŻʲô˼أ
Ҷͷٴα¶Цݣľġ
ľֵؿҶôһɲǼͱôˣ
ҶĺҲӰ쵽ЩļƵ죬ҷɴʱ̬ǳɡ
ٴεĺ󣬻˻Ӧ
Сһӭ
š
ľĻӦǺȻûԾ˷ǳԵķӦɴϵĹͬһʼ˸
ҶЩ˸ĹߣȻȻǱɽ࣬ף󻹸ź˳
ϧĿռ̫ղ࣬޷ݡ
Ҷк߳ľ
ľϤĻٴγ֡
ԾĹߣ֪ҪһԭҶ󣬱·ˡ
ľľҶҪľһ㡣
ͼǰһľȻʧˡ
Ҷ
ľ֮ľϵûжϡ
£ڸĬ˵ǵݡľʮɣһֺ۰ԼĳʱɣͺľصɴУصļңǸĬֲļˡ
ҶŨŨĶʼɡ
Ĭֺɴڸľľ
ΪľˣСʱˣҲǾͲˣ
Ҷ;֮ǰӦһζ
һطӦֱӽ˷ɴڲ
ڱУͿľҶһһͻȻʧ
žǳϼ
ŷ˹ص˾ڻѯѸԶһ㣬Ǽ
ŷ˹һҧǲ˵ָûҪˣǾҲˡ
ҪǣҶľʧʱûаҲûиκѡ
ֻСʧûʲôɻƻ˺ͳϵҲûа㷴ӦظŲҪ˵ûйǾ͹ˡ
ŷ˹ؾһѡȻԸģҲΪԱ
ге˾Ϳȥ̽ʮһһʧ
ԭҶڿʮ˶ʧɹâɵȻϣֲɰңȻʮ˷ʲô껹Щ֪֪֮ԼȥųɾӦ
۷׷ףѰҲȥӽ޿ȴ޲óݳԶһЩ
ٵȵȿȲҪļԲȹࡣʥзˣȻ˭ȲǾԼȥ̽ҲĪԵǰء
ķ̿ǣһЩְӣٵȵȿ
ҶΪԼ˷ɴڲΪʯһͨ
ǰһκͿʼ
ΪͨоȻ˱ڻ
ڻݺƺ޹أһһĳ
Ҷ̲סľϵҷɴڲ𣿡
ľһŻشڿʲô
ҶʯԼڻ
ľЦǼҵĹء
Ҷдһʺš
ľȴһӣĬڸͣǰߣϸڻ׵ġ
ĬˣҶŹľӲ졣
ľ͸ţˡ
ᵽˣ
ǰһ͸˵£Ҷ˵ҵܵܣܸȤ
أ
Ҳڸ̽գΪĬΪǴһЩĻþ
вʥͬʱֹɴǸĬֺͷɴܿ
û£Ĭ˵ɴܻӭЩ˹ɴ԰ڻ
ǸĬ֣ͷɴǲǺйءҶҪ
ľû̻ظǺǸĬ̸ֽȥˡ
˺һľźҶϵĬ˵ڲشκ⣬뿴ı֡
ҵı֣Ҷˬ
ľЦģĬֺϲСӣҸ㣬ܺ棬뿼㡣ϾǰңǺޱҵĺ֪ܶʶҶ޷⡣
ľһ٣̾ϢֲҵĻ֪ʶһֱ벻˭̵ҡҼģ»Ϊ۽̵ңλǸġĬֽҵĺ֪ܶʶ˫ϵĳ֪ʶ̫һûʹõĻᡣ
ľЦ룬һῴǱߵĿƼ˿ȣȤûиɵġСʱͽӴܶ࣬ϧ뿪ĹʱĬұ˿ƣ˵ɴ飬ͷҵļ䡣
ڶˣ
ţˡ굽ʮ꣬ʵиͯʱڡ
Ҷڵľʲôľ˿̵ı顣
ˣĬ˵Ҫϸ顣˵ҵвǰҵɻв£һֱûҵʵĽһҵѾ٣Ҳ˺ܴı䣬ܸˣҪȷҲܸ˽ҵ塣ʱܻϵңҪġľ
Ҷ⻰Ͳ̫ģ˿ľ˼ҵĵϣʵòƺλҷɴܴǲľǸĬҲܡ
ľȻǸĬ֡
ֲԣһҪϽң泲
֪ģĬֲ˺ҡ
Ҷ󣬾ҷģҲŲģ
ľЦĬ˵Щð߽㴦
ߡ
ˣȥ̽հɣ㲻˽ĹغɴĹϵ𣿹ԣĲõңҲõʦǣȥˣһ
Ҷϵľܸоľֻǽ˯״̬ŷֳԼΧĻϡ
֮ǰɹɵɴҶһΪνĵطһ͵Ĺء
ǻþ
Ҷǽںͱڻǽϵĵ̡
ָзǳʵǻþ
ҲҷɴļѾﵽȫϢЧ˵Ĵ޷ֱ١
Ǽ٣Ҷֻܼǰߡ
ڻϵĹѾӵĴԷչɸ֣ͷðΧҲڽ˪ͷϿһɫΧ˶¶˳ݺͿ־顣
Ǹͷɫֱֳ˵͸ĸ߸߽ݣ˺ƳɵĿϣ·ࡣ
Ҷ²žµ۹ʱҵһλĹ̡
λһòҲߴڻûнĻͷеЦ
λһƺ˺ܳʱ䣬׷Բʱһʢʽ
Ҷмʵħôʢʽͼһħ彵ħ
֪ʽԭħûн٣ȴһֻĹ޳ʽص㡣
ҶڻڹֻޣΪֻޱλõĹйء
Ҷܶ˽һЩµ۹õ۹ĻһµĻͻᷢµ۹һеħκͱڻеĹ޺
ֻĹ֮ɴҲһģһ
ҶҪ¼ߣ˵һһǽڵסȥ·
ǽ㣬гɺţÿŶ㣬һмһɫ㡣
һŮ𣺡й׼ɫ㣬м䲻ܶߣҲظ
Ҷڿ
Һ⣬ʵ඼Ҫ㲻ĿסøԾ˼ά⡣
⣬ǵĹ̶˼άһҪ˳Ź㻭ʵȫӳĳȣƹǸɫ㣬㡣
ҶܿĿ
ǽʧڻҲų֡
ҶƲƲ죬ǰߡ
µ۹ʱʼ
һ˥ڣöӼ̳λӣʣµʱȫڽĹϡ
ڿ˼һɽԵذһƬȫĹ԰
˵رĹ԰ѵҲڿˣŪһΪ޴Ŀռ䣬ʼΰĵع
λʬ岢ûбĹУʬ屻װһ͸ĺӣŵһɢâĶѨУ
ڶ浲·ǽڳ֡
һ˫ǳмһֱڵˡ
ֳڣ16066888ڡ98
Ů˵˵ڵǶ٣
Ҷֻɨһ۾˵𰸣87
ǽʧ
ҶĹصĽ첢ûе˽ڶ͵˥жλר޽Ĺ
ǵĹȫڼĹ԰Уڽ԰ͬʱҲŵµĿռ䣬ع
һֱĴλŷ˵عڣפػĹ԰
κܳþãλΪλе㲻ѧֺݻ֣ϳ̰Сˣҿʼʢ˥ܡ
λڱս
ӱڻϿʱ˫Ƕڴս
֮ħг˱ڻУ¹ҲڱڻС
ڰ¹ʱˡ
˫ǺҲڴʱ
ҵѪûжϾȻңǵĵҪǰС˺ܶࡣ
Ϊ˸õ棬ҲΪܶǰǴĹڳƱѰֻ˵еĹޡ
ҲΪһ˵Ĺ̰ҲǶĹƻ̫
ԭΰׯ԰رͻȻݣϲعĻٻԭԻ͵ĹرһƬϱڲл
ͳͷһ㣬ʱĹͻȻУ֮λĹҲá
֮Ҷʼ־ĹأǰĹ԰ʰãȴٽ¹ٰԼʬعԴֻһߵĹ԰УȴĹء
𽥵ģĹرüΪһֱĹˡ
ЩĹ˻ҷ˴ǱӵճǴϵĹ԰
ǶΪ־Ĺ԰кֹܶĴ˵
ڻȻֹ
Ҳûе浲·ǽڳ֡
ҶûŪĹغɴĹϵ
ѲҵĹصعҲͨеķۿռ䣿
֪Ǿһңô֪֡Ů˿鷽ʽ
Ҷƫͷľûи㣿
Ůѯ㣬˵֪ĸࡣ
Ҷ³ľڸԼĬֱӽĻᣬҲû˷ᣬ˵֪𣿡
ŮĬƬ̣֪
ҾǴ֪֡һһ˵Ĭ֡
ŮγĬʱô֪йأ
ҶƻصѾش⣬ǲҲӦöֳŵ
ͨǰȻһɹ߹ɵӡ
ֹǲϤڣȥ۾ῴҪġŮ˵
ҶûʣþȫϢӰ񣿡
ŮƺҶеȫϢʲô˼һƺõ˴𰸣͸Ц⣺ľ˵ǸӣȻܴҡ㲻˫ˣ
ҶľĬ͸¶ô࣬ľĬ֣Ҳûоͬ¾˵ĵϸҶʮȵػش𣺡˫ˣҵļһոտͨؾ﷢չ˫ǲ̫ͬǳ֮ΪƼ
Ƽ˻ϤĴܸļ𣿡ŮӿҶûϵЦ
ȺҶϷϵͳûκηӦֱӻشˡ
ŮӼס֣ЦҶԳƺĬ֡
Ҷ棺Ĭʲô˼ǵָһ𣿡
ŮӲ֪ʲô뷨شĬǸߵ˼
Ҷ˳ʵ巢ʲô飬Ϊʲôǻ֣
֪Ůƺ𾪡
ȸңǵļĹأͷɴĹϵľôľģֱ˵𰸣һʱȥһѹȥӰ¼
ŮʧЦûʲôģʵԼȥҪҽ˵Ҫ˽øȫ档ðɣҿֱӸ㡣
ĵһഺħһףǡʱҲ˫Ǹ˫ǲԶǸ֪ʱһ鷳Ҫ룬Ǹͨ˫ϡ
Ϊ˫ӵһ㱣֣޷޷ʵֻҽˣһֻǿеĹޡ
ҺλһԼһӳᰴҵķԸΪṩϺصص㡣
ԭҪǸعнʵң취˫ǵıַ÷ɴʵ˫ǡ˳־ҡǺԼ˫ǵǴһؿռ䡣ֻҪ˫ǣʱ뿪
뱣Ҳ˫ǵĶǿߣ˭Ҳ븹ܵУͬǼλǿߵҪǼλǿߵİ£ֻ޽һħ޹صĴĿģΪһΣգԼʱΣգϣ˫Ǳѡ
ҶȻͨ󣬴ľɴˣˣ
Ĭصһصһ漣ϿϣʱһСӣСûκչЩ˺̣ܲǰӽ˵عѵعڸסˣҪɱعûʳֻܴɴڴϸϳʳβ
Ҷ˫ȭգкŷ
Ĭֵľʧܶ࣬˵йأ㻹֪壬ֵ֪Ĺϵĺú̸һ̸
Ϊ˱ʾԼ޺վ˫ߵĬرơŽᡢԲǿֻһǻ壬ֻһλһҡ˫סԡҲѴ˫ϡ
ʵ˫ֵܷҲǣܼʱ϶սסֵ֮·
ҶǺǣӲõͯ£ҴͯµĽʵôã̸ʮֲ̡
Ҳһ͵壬˵ûģȻܡ
ֻԷͲ֡
ĻáƼϮҲһϮ
νĺӮʵҲһԣֻΪϵԵһܸеʵʺôɽԺ͸ı䡣
̵ԵȻĨɱԭеֱǿռ
˫ûжǿߣûб֣ô˵ѾΪ˫µͳߣͳ˫ԭǿõ
ţ˫˵ȷʵøá
˫ԭħչ·ߣҲħͿƼϣħֱӱΪƼߵ硣
˫Ǳһܰ˫Ǹ嵥һʵȣҲ˫Ҳ塣ľ塣
ʵȻҪ˫ǵĵһҪ˫Ķǿ߲ܶԿ˫ϿսսʤҲȻ˫Ǹۡ
˫ǵĶǿ߲ŻܾĽס
ЩҶƲ⣬ʵƲӦԶ
ĬҶǴһ̵ĺǺЦҲðС̵һС
ľѾ߹ӷͬһĴ
Сӡ
ðɣһǵĶǿһԼǰǣƺѹħ֡
Ҷ͵̧ͷڶغħйأ
ĬЦһҷӦݵĺӡ
Ĭһ٣Ҳٿ㣬ھһסңЩɵļߵķֻҪһܣҾͿ԰㣬˳ڶأѧϰħ֪ʶԽ࣬ҸҲԽࡣ


291 һȥ
ô֪㲻ЩӵļŪıʲô֤վһߣĻ⡣⣬㲻һС̸е㲻Ҽλʦͳҹɡ
ҶһµģĬô˵ʾǸСӣµȼʦǺľ˵
ĬֻСͷޱȣҲΪҶĳ԰Ĺؼ
µͨ֡
ԭʯںͲƺӣתľȻ޷϶
Ҷһ̤ϲƺأͺĹصعһ¾ʻصҰ⡣
Ͳҿʵ𣿡Ҷ
Ĭε㿴ľʵ
Ĭ漴ͳ˵Ҫͨĸҷɴҷɴǻ۽ᾧǷսҲ԰ΪһʵĹҡ
Ҷ棺ǿռ似ҷɴǲǿԶռԴԶµ֪ʶԼ
ԣȺչ˫ĺܲһĬҲʱѰҶ©
Ҷ˵ͲĬֱ֪ѯʣҷɴ˹ܴԣ𣿡
Ĭ־ȻЦ˹ܴԣ˵˼ȻҲ˹˼ǵģҾеԣҲҴĴ
ҶĬô˵ĴԹɣʵǻĴԣѾ˵ӡ˵һ磬ڹ
һֺĺӡ֪ʶܺ棬Ը⣬ҿΪ㳨Ļ֪ʶԸ⿴𣿡
ȻҶʣ㲻𣿡
ĬЦʲôѧϰǵ֪ʶҵȻ⣬˵һ˽С壬Ϊ֪ʶĴҲĴУʱĴڲֹ壬ĻͼֻԾ֪ʶͼһչ岢̲Է⡣
ǰ˵֪ʶ
иʱӳ٣嶼еԱֶΣܻΣףôǵһ֪ʶ
Ҷ֪Ĭ˵Ǽ٣ģôһݼ沢ʮƺͿ塣
ҲƺͿҲŻ䵽ⲽأ
ҲӭЩߵ𣿡
֪Ƕʷ
ǵģ֪㲢ƼȺΪʲôôЩ߿ƣ֪Щٿ˫ǲͬĴ󡣡
ҶΪĬֻĬֻƽ͵صһʷĻ֪ʶѧϰС
ҶڲݵûãͿһȺ˶ȻԼǰ
Ҫĳϡƻˡˡ
˰ӥգΪҶǲ죬ȻϺֵ֤ΣҶλûнһʦΪбҪǣĬְתƹҲü
ϵ˿Ҷü
Ҷǰ龭һ˵ȻͰѰ˦˳ȥ
һѾסҶ죬ҲĬǲڿֱӲһ磬СĵþǸоôˣ
ҶЦ²ңʷҩʱ䶼Ǹһ𡣡
ҶţٸƤЦҩ岻ʵʲ֪ܶ¶һ׼ǲܾȻر塣
ϺѾ֪ʵǱ飬˸ûãȻǸֺܸȤҩæûво
ҶգգۣҪ幹˽⣬ǵĴԡ
Ĭֻͬ⣿
ǾҪǺô̸ˡҶְĬֺĽ˵
˵ڶغħйأħйصĻûʲô£Ҫȥ
Ҷ˫ǵħ֪ʶԴħ壬˵д԰ɣ
ϳĬ˵˫˶Ͽɵ˵ٵĿԼ͡ϾûԸԼҵ֪ʶȻԴ壬һΪΣյ塣
˫ǵħ֪ʶĺħ޹أ˫һһĳҳ֤֤
ʵϣҳ֤Խ࣬Խ֤ǵħ֪ʶ̥ħ塣
ҶĬϣֵȻ˫ڵħ֪ʶѾԼɫŬҪħ岻һô䣬ӻ
ʱһ룬˫̤ʮһĵ·ΪʲôôѣΪƣ˫ɵ޾ʮһ˵ѧϰħ֪ʶ⣿
һĵӡ
ҶЦʦҲô԰ɣʵкܶඥⳬ߶ôԲԣЩ֪ʶ֮ǵϹͳЩ˵ǾǴħҲŻ֡Ϊħǰʮһֵģ塢壬ֻЩڶ뿪磬ȥ̽ա
лȥħʵѧϰǱߵıԴħ֪ʶΪʲôȥҲҵҲܽõЩ˽ⱾԴ֪ʶҲǻ£˵ǲǣ
ϲûбҶ˵Ҷ˵пܣҲϣȥħһߣħ磿
˭֪ħʲô
Ϊֹû˵Լȥħ磬ҲûκιħĴ˵ֻ˵ħ쳣Σա
˫˶ʮֿ϶һ㣬Ǿħȳ꣬Щ˫ħоһ̲ˡǵʵǿ󣬽ħֱ͸һ
ʦҡʹħĻ᲻࣬ħ֪ʶ֪ʶҩʳȵȣԼħƺħţʵԴħ壬ҪЩи裬ҪͻƣôҾͱ˽ⱾԴ˽ħǱߵ֪ʶչܰߵ֪ʶѧᣬ˵ڻܻͨӡ֤õµ
Ͽʼҡ
Ҷ㵽ΪֹûûСĳϵֱۣͷ̫֪࣬ͽżССһȥΣգұ֤ܵñ˭졣
ССҪһȥԲͬˡ
ҶٺЦѵǲȥ
ϵȻȥΪĬ˵ĽֻҶȥħ壬Ҷи׵ĳ泲ռ䣬ʱֻҶһ˹ȥҲܴڳ泲Ҷһħ硣
ħ簡˵е磬ħ֪ʶĸԴڣȥôһطô˲
ΣգûΣգ
ԱҲԵõջðȫֵá
пܣ˵ҵʮһĵ·ҲҲȥħˡԽ룬Խȡ
ԣЩϵģʲô£ǻԳԸ뷨ȷʱҲ˵ҶȥĻҶԴ˵Ϳǰˣ̸е½ǣȥú˽塣
Ҷ˫ָϲ̫Ѩ
̸֮ǰϱʾҪ˽һֵĹϵ
ǺĬͬˡ
ĬչʾһϹ
紫ʹʮ룬ͰǴһʵĿС
ҶҲ˼ľ
ľ񼫺ãǣ˹
ϵ˻֪ľĬֵĹϵҶҲʱ͸¶㡣
ľȻҲûб¶˼þҶ벻ʳϡ
Ҷܺ棬ľĴ˸ڵĳ
УҶĲãľ̽ա
ûСʼĬֹͨ
ĬֻһֻޣڿС
ϸţľ˵ĵطڷɴϵļҡ
ľش򿪻ҪһЩƷȻֳ˼ϣһЩǺϳɵʳ
ЩĬΪܳԵġ㳢ζԣĬΪҵ˺ܶΡĿζӦúǺܲһľƼ֤Щʳ޶
ҶҲ¶üܡԴЩʳйһ顣ܿԼ鲢򶾣ҲԾа˺ҶϱӾԶá
ľĬ֡ôɵ~
ƫڸУȷʵúȡʳҶе㲻ܹάˣֻ˵ܳԣ㲻Ϻóԡ
ľҶЦСʱ˵ЩʳѾζˣȻȲġ
Ҷߣ۵öͷ˲ľֱۡ
ľסСһ߰ɣЩʳϾͲóȥˣ㳢Ϳԡ
ľֻԼԹȹĶҶͺԼصܷһ
ҶĬֶжãܸоСҶӶĬֵЩ΢ųģǵûжᡣ
ĬչʾһЩͼϢ
ҶľҲȥռһǣĬĬ
꣬ǽܵһźţ֮ҵһҲƵķɴɴϼǺֻͯһˡ˿ˣǰЩͯиǡ
Ļгֵʱʵ㡣
ҶȵطЩͯȻúӣһֻаƴ󣬱һԴССģƯЩǺͯǴɰ
ǵ̫࣬еèһ㶼ֲʮȡ
ΨһһҲûгֱ۳ҲǴüĿûн̫࣬û˵䵽־صԭȺһĺͯʹϵȫиԺ󣬾ͱ۾ȥˡ
ǳҶϡ
ǾȻΣĬչʾĹΡǵıдǣЩȫǹ㹹ɣͬһ㶼ֲ
ЩӦùܺܶ࣬ǿɹɸ̬֡


292 ʷ
ܿɰ԰ɣһձ嶼̸ܽܵ˷ġò˵Щĺ˽ġĬ̾Ϣ
ЩӦòЩߵԭ̬ɣҶʡ
Ĭ֣ǡ֮˵Щ߱ӣֹǵ淽ʽΪǵ顣
ĬָͼǵʱЩϸ飬ߺЩںϵ÷ǳûзκ쳣ΪǻСֺȫһǾ͸ǵһʺĻרչǡ
µͼ֣ЩһҲʮϲֲС۷һڻзȥɼۺͻۡ
ʮóûۺͻʳЩССģȫץǵθڡ˭һȺСҪֺõСӣǻʳεؿ㣬Сģ͸˵÷ȥ
ʱЩС鼸ܻӭǡܶ嶼ԳԵСΪ١Ϊ˰ЩСרǳԼʳר巷Сġ
ǳǿһ֮Ϳ԰λԶ˵Ļ͵һˣҲ󷽱ЩСĵĴǡ
Ҷ뵽Щسѵҩ裬Ͳ֪Щҩû˫ɢ
Ҳ˳ϣѾѧУѧУҲӦ֪ͨӶȴ֯ҩʤ䵱Ƿʱ
˵Խֹİн׾͸ʢ
ĬֵȻ΢΢ı䣬˵ЩߴҲû뵽ʮǿǲʳеĳѲûзá
벻ķչҶȫĬ֡
Щ߲ûоʹ˷ǵļƻǼ޷ֱӼ壬ͿʼϮǡ˽ǡӦǣһƺͽԼ̬ǵʱΪгµĽµֳ֣Ǹ˺ͻӭġ
Ĭֵһ˿Ϊڽ·ϵβ롣
ǻ˺ܶܶʱ䣬ǹ棬ֱǵĳѿ棬ǽַһ⣬ǾľʮǿǾڷҪںȴܡ෴ڷЩӵļߡ
ʱǲ֪Ѿ鲼ǣǻΪĳ͵ļ棬ħǱߵɻ档
Ҷ廰ʱ֪ħ壿
ĬЦ֪ħǸι壬ǵǿǿߵúԶȻҲлʶܶ塣ҲкܶħĴ˵ħȳĴţԼǾÿ綼徫ʮǿȻҲħʳ֮һ
Ҳǣħǵս϶忪ħΪĳЩԭ޷ʵ嵽ǣħΣ󡣡
ϵȳཻɫҲþ
Ĭܲ³ϵʲôں˫˼ɵҲáҲãֻҪܺǺЩߵĿƣô˫˻ῴĳ⡣
ԸΪ˸һۣ뿪˫ȥѰء
˫ǲǵıҪѡֻǺЩ߱սߣǻзḻӴ
壬Щ߲Ÿ硣
˫ҪҲ壬ӦЩӵļߣ
ܲЩߵļǿľôߵĿƼΪʲô䵽ڵأҶ⡣
Ĭ̾ϢʵúáҲ˵Щ߱ӵԭ򡣡
ĬٴչʾµӰ˺ܶе㲻̫ͬĹ
˵ǹҲȷΪǵªֻǿǿ󣬻ĳ
ûܣǵĹ֮ǿԱ仯̬ߵȵȣǾǵһ˵һַǳ仯
һ죬Ĺ֮ǲֹԱΣҺ嶼Ϊ֮ˡ׷ͿΪǺӵȫͬĴ̼̬ĸı䣬ǶԼ
飬ǷЩ߸ıԭӶͼƻǿʼѡ干档ôҲգֻԻı
Щ߻ѡЩò̫˺ˣջЩ־ᶨļһʾԺǹ棬ΪǴµ˵ǺǿԳΪеս顣Լ
ҶŴ죬Щô̫ˣ
ģЩһ׶Ըˣϵ˾Իܶܶࡣ
Сʱôһֻ˵ǿԸرΪսļ棬ԻỶӭ̺ͶԷԼ
ϵҲе𺳡˻ΪּʽԻѵ˫˾Ͳ
˫Ϊгߴڣͨ˭Ľߵĸ߸Ϻ
лЩͨҲΪߣ˭ܲģ
ǸԼϣƻ˵һοʵ
ĬֳϣǡԼƹƽʵһ©ʱϵ˶ûпֱǵľںϡм䱻ȡ걻ɡ
ʲôԼʡ
Ļгһκ֣ܳġ
Ĭ˫ͨ﷭һ飬Ǽ˫ƽѺõĻǩԼԼҪ˫ܻ˺ƽʱҪһΣգһȫһҪ֤ơ
Ҷ꣬ʱûз©ֱĬָ
Լȫͱ֤㡣
ҶϸϸĥҲζˡ
Ĭֽһ͵ЩߺսʱҲǶ˵һΣշȳΣյıȻΪǵˡһΣУЩ߾ͿԶȡĿȨʶУںǵľֱǡ
Щ߲ûΥԼΪǶȡĿȨΪ˲˵ںϾҲΪ˱֤˵
ɺҲµǣЩںǩԼ󣬾ͻø˵ΣЩ߸ں˵Ҳų⣬൱ջ˰彻ǡ
սʱÿ˶ܼǿս෴Щѡϵѡ־Ÿָ⡣ЩսΣգһ飬ҪڱʱЩ߾ͻ˵ǰȨǣս
һ㡢һδΣ˵־ԽԽǲ֪ÿνȨʵڵļͶǵľҲڴʱ⵽롣
ЩرɵˣȻԼľ񺣺ʹԶŸǵļ飬ǽӹԼȥѧϰȥȥսȥǲԸ£Щ޴ֻҪܾͺá
Ҷڵʴǡ
ǵġЩӵļ߼ΪģǾһһǣЩ־ĸ߲㣬һЩĿйҲƭ
ѵǾû취Ըǣ
ǲ̫ˣȵʶЩ˳̬ܲڽЩĹʱѾʰ
Ĭʹܵǣܶ˸ŹٷϢֻԼܶ˻ΪϲΪ˲һƿظıЩӵļҲڲϹƻЩˣǲųŹ֮ԡЩΪɣǵȥ˵ˡ
ЩĶ߲ƫƫͶȻ
ԣû취ԼʹЩڵļ˵档׷ЩͼǩԼˣǾͻᷴ᲻ֻźѣΪǲϧ޹ˮ
Ĭչʾ˸ϡ
ڹĻпһһСսбݻٵУɽԭҰԼˡ
ϲ¶ģһеȥЩͱʱ鷢ˡ
жĿй߱ԷһʼҲֻҪоҸʵüȻԼʵС
ò˵ÿĿй߶ôȽϷŴڣҲΪЩԼʵоߴڣŻĳзԾʽطչɡ
żҲѵʱ
ийϲоһУӦԼӺͺӣڲòؼҵʱΪиʱоͰԼĿȨ棬Լ뾫񺣽о˼
ֻҲľذӺͼˣӷһŭ֮¾ɱԼɷ
Ȼйǰͱˡ
Ҳʱ䣬ѧϰй߶õһУںʡɱ񼸽Ŀйߵľʱõ˶Էȫ֪ʶ;顣
ܲңһ߶˵﹤оߣ׫дĺܶĶеǰˡһֱоôڲ˺棬ǲ֪Ҳ˷оķоЩ洴˳׿塢˼·
֮Ŀ˼λͬȼ߶˿йߣһͬ¡ЩıǣȡǵĴԣһоͬʱ취ǵĴԡǡ
ǳɹˣǳɹһҵĴڣûҸ߼Ѿ㹻ʹáǻ̵ȡ͸˵Ĵԣڵ㣬ˣ˶ڼߵ磬׶㿪ǵѲ顣
Ҷ뵽־ӪǱ·ֵǸһĴڣǾǱ˵Ĵˡ
Ĭֲ¼Ӱϣһս
ЩԭļƻǼǣǣǵ̬һǳƭǩԼʱһǣûа취˳ҿٵؼ塣ǵķ̫ǡ
ǿʼץҵˣоֶΣҵ˽ʹԸ죬˾ͱ֣ªҰֻ֪¡
ǲ뱻ƣȫȫǶΪĿӺϣֻʣµֺͼǿսǵѡͬھ
ϣиңѵʱǻ۽ᾧң뿪ǣȥطͬʱǻһʹпܾҵЩĴӪǣ
ӰУԭѤöʵѿˡ
ĬÿοһĻеѿһ㡣
ûҪըԼ򣬿ǵʱֻôҪǸӵļ壬Ҫֱʹֹס
Ƕû뵽ǣЩƺǰ֪ǵĴ㣬ѿŪһдĸյ
֮Щߺֻ׷ɱǣҲյһһߺǿսֱ˫Ǹ
Ĭ̧ͷǾͶ֪ˡ
һƬš
ϵ˶ͼ嶷ıʷ
ͬʱ˵Ҳóϵ˾ͺ£ǰҶ壬ȻѾ㹻ӣȻӡ
û뵽徹ȻֵزӲǻ˼ǧʱȥʴһߵֶͨΣǳɹˡ
Ϊʲôڹ״̬ΪСһֱûпڣʱһƳš
Ĭֻش𣺡Ϊ淽ʽǼӶᡣǱԶͺˮܴҪСݣǿǿ͸ڡ
Ĭһ٣ǶķƲּʮֶݣӦϿĻǱͨںϸΪԼӶױһ̬
ٴʣЩȫһǷʹ˱һµ壬ʹʧ
ҶһҲܺ档
Ĭֵǲʧǿµ壬ҲԲѣֻЩѻµ
벻ͨˣĴ嵽ʲôǲϼϽ𣿡
ǺһҶֹ
ҵĿһɨ
ҶǵĴʲôҲЩһԳԺȺȣ취ǿԼøãȻһһظԾҿûʲôر壬ǾǴڶѡ桢ǾǴڣڼ塣
û뵽һСӻ˵ôСȡĻҶЩ졣
ĬЦûڼ塣̽ЩĴ壬ûҪΪǵ淽ʽʵκһǻһ˵ǼߡҲڲϸǵļ壬ǵ򡣡
ĬֶҶôһ˵ҶҪˡ⣬һΪԴһǲΪ棬޷һܡҺǾǸһǼ塣
ҶͷǵȻһ޹壬ֻΪ档
΢΢ü
ž
໣ҶһֽУԴͽͷôö˶˵ͻȻң
ʲô޹壿ÿ嶼Լ淽ʽûǲӬӳҲԼȨ㿴ֻӬıƣƻ
Ҳɫǿκ淽ʽȱԴһҪûԵľһҪ٣ҪɱЩ޷ĳЩ뱻˸ԼжҵĽڡ
ϽŵСҶҾ㣬ͬ⣬ҿ뾡һа취ͨ˺ˡԼ档ǶԷ㻳ж⣬ȶ֡
Ҷ˵䵽ҲˣûʳûҩۿҪһȺˣҪһУΪûǮûжԽǾͲǣŵҺͿԽǵļ԰ѵʱҲֻǺȾƳ⣬ֻܴһ
ľסͷôö˶˵ģСҶӺʦˣ
Ҫ˾Ͱ˼ҵ˺ӸŮȫɱ𣿡ϺʦҶչ񹥻
Ҷͷ󣺡ǣ֪ˣ˵ˣԶڣȨ޹أ֪ԡʦǰҰɣˣľǿ󡣡
ƨĿСӾӹŹͷڲ˵ѵˣƶѾʱ𣿡
ѾˣܴˣҶԴͷޱȣȴֲò߶ʦʲôãʱĺ÷
ҶҺŵʦڣλŲֻύһҵȥı뷨Ͳֹͣ
ƻ˺ö֣ʦͽֳ̫˼ˣ䱻ǸѾͷ۵ҪشĹˣľĻȥ
ĬȴλڽͽôˡҪΪڴͿ˫ǿȡᣬҪеߡֻͬеߵ˲Żǡ
Ĭ΢Цϣеߵ˫ȷʵĺס
ôͽܣϺĬԹʼ̸ĺ
Ĭֺܴ󷽵ͬҶľһѧϰĻ֪ʶѧϰڼ䣬ĬִӦϣǴҪһ̽ߡ


293 Σյ̽
ľվڸ߸ߵϣ΢۾磬°ڱ紵ʱʱƮ
Ҷ·ȥСƽ̨ϣţһţΧһ޼ʵĳз羰
֪һҷɴڲ˭ķ羰ΪԼһС
мŹŵʽׯϺͻҲųδĸ߿ƼС
ֹŷͳδ绥һγһַǳص
йţûаźÿȴɭޱȡ
ҲҶûн̽յԭŵĳУԶԶͺˣȥӰԼ顣
ǰ;վҴûнȥУСʱе㺦ľ۾
Ҷ˺ţҲȥĹ
ľЦɣʱҲô롣
Ҳ뽫˫ǺҵļҲҶૡ
ľ䵽ҶߣԴģһЩ档
Щ̫ˡʦҪظߣҪҲܳԿϣʥˡҶţֹԹ
ľʧЦʦǲûҪʥˣֻ·˵Ϊƴʱñݣǲô㡣
ףֻϣĴһЩءҶ۾Ҿʦǿܿҵıˡ
ľ£ЦŶıʲô
Ҷб㲻Ҫ˵û
ľϥ𣬵Ц
Ҷ࿴ľֻľľ˧ˣǹĻȶҪ
ĺߴ·ΣĳɶǱɴöࡢҲܳöĳšҪʲôɵΣҲΪ¡ʦĵӣǼȽҲʱ̵ģ°̻а·˷ʣҲرľԶƵ˵
Ҷ촽͵͵ص֪
ǰ㡣
šҶ۽һЦ⡣
Ҳ֪㰮ǡ
ߡҶҲ
ΪǣҲҪκԼıԡľ˵
Ҷһִľļϣľľ˽ҡ
ľݸȷʵ˽ҶʦҲҶһ
ûĸʮĺӾôһ˵ļıЩǱ֪ö߾߰˰ˣЩһ򾡣һŹ
Ϊ˾ЩˣҶ˸ˡ
ȻҶ˵б֤Щ˰ȫķеǸʲô˭Ҳ˽⣬ŪЩߺܴܿ붼Σա
Ҷ
ףˡ
ʦǺ֪Ҷǡǵķʽеĺ;ʦǺˡ
֪ҶʲôҰʲôѺƻһ׵׼úʦǾûЦ
Ȼʦǲ֪Ҷʵ䣬ΪǸʮĺӡ
Ƕ䣬׼ôһݼƻܳƵ˼ܡĺ
ʦǽⷢӣʵҲǺͽܵԳ⣬Ϊ˴ĿĲֶΡ
ľ֪ΪʦǺͼСССҶҲһΪĿĲֶεˡ
ʦǶСҶӸ˰͹ģСҶҲͬͬİ͹ġСҶദôʱ䣬һ㡣
Ҷܺãó˶
ľȴûиӵĻᣬˣŷʱ
ҶۣסľһһӸ߸ߵĸˤȥ
ҶĴЦ
ľɴڿѶȷӼС쵰ǶһĸǸûȱӣϲţľȴЦ
ҶֵòУЦԶ
ڳ泲￴öʼˣҲȥְ棬СҶӰְ־ǲȥ˵±ߣǽڣ
͸ӿ濪ޱӼͽܣҡҡͷ
ǸСӣ̰ɡһĺӣٺܺݵأʮֹ۵ص
ֻֻϿɵˣϲ˵ȴʮͺ޳Ҷж
Ȼûһ֪ҶôŪǷҲԤ֪йذɣ֤Ľ֤ҶǷûа⣬ûһ޹
ڳϿΪЩ̽ջĸԸرҶôҲпԭ
Щ̽ȫЩˣǣȫҲֵõġΪǣ浽ĲһħѧУҲһ϶ս˫ǣ
⻰ԶҶ˵෴Ҫôͽܡ
Ц£ֻҪں˾ͿԡںҲںˣһ˩һǺĵߡ
ߣȴࡣ
ҲӦøøǺһЩҲӦߵ˶Ӱ졣
Ҷȹ϶սƽһʱ䡣
Ҳû뵽ģΪԺ˵Σأ϶ҲǽŴ̼ÿʱÿ̶ðġ
˭ﾹȻ˱ѧѧӡ
ÿ̶СʱѧϰԺͻ֪ʶʱָʦǲøĿγ̣ͬҲͣϱ˯СʱʦǶϢʱҲúܽ
ľͬ
ҶûȥϵߴΣİðһ鷳˳ǣ浱һСѧ
Ļ֪ʶȻ͵˫ǶһĬְŵĽ˵ǳͨ׶ҶľҲ㹻ǿ󣬶ұϾ׶ѧϰ֪ʶʮѣֻҪԼӹ̶˼ά
Ҷѧϰ֪ʶʱ򣬷һ˼Ǿİٿȫ龹Ȼ¿һרż¼֪ʶ
Ҷһٿȫܼ¼̿ʼɨ֪ʶֻҪĬֿŸģҲܶȫ¼
ҽҩѧرȤΪ˻Żҩǿҩǿҩһഫ˵еĺڿƼҩ˫ǱȽƵҩ޸ҩȵȡ
ЩҩʹõҩĶǲУҪ˫Ǻ͵ҵ»ûһ
Ҷ֪ʶҵһݾҩ֪ʶȫⱾȫϸҩĵҩԺͳɷֹɡ
ⱾȫҶѰѶȾһ롣
廹зǳȽҩȻҶҩѧϰ˲ҩܵǫ̃ҩǣҲһ
ϧĬȻƣǰܼӣҪҶҪʲôͱȼֵĽ
Ҷе̨ܺȫҩĺܹܹĬҪһ֪ʶϵȡ֪ʶһżҲûҪʮҲ֪Ҫ
ĴۣҶȻҲ븶ͨķҲҪΪϵͼĹܣԼĲҩ͹á
ĬִҲǫ̂ǣջûôջ󣬿Ҷòʵļ۸񣬾ˣͺҶһ
⣬ҶǺƲҲʮָȤľҪӴѧϰ֪ⷽʶѧô
ľȻΪĬֻ󷽵̶ֳȣҲӦᾡѧϰصĻ֪ʶ
ҶҲעռ֪ⷽʶĬָǿŻ֪ʶѧϰʱֻʮ죬ֻרһţֻȼصٿȫϡ
֮⣬һҶȽ飬Ǿϵͳø񣬳˵һҳɴˣһ㾭ֵһ񡰰ľľѽ׶Ρȴûɵͷ
ҶٴϸľݣڿĹľѰԼͯʱڼ䡱仰ʱ뵽᲻ľΪֹûлȫ䣿
ǳĹ⼸֣Ϊʲôϵͳ᲻ǿľĹݣ
ѵǸĹػܣ
ľ䱻Ϊԭ򣬻ǺǸĬйأ
ҶرҪϵۣλ϶ĹصǸʲô
λľĵطҲĹأ֮λĶȥȴܵĹأһλ˵Ҳһ㹻Źֵ鲻
֮ǰҶѹû뵽Щϸڣϵľϸ¶ˡ
ϧ޷ϵλۡ
ˣʦ˵ʦ֪ʲô
һҵҪ˵ĻСҶɺЦʲô£ôģ
Ҷ̹ԣɴĬֵ۾Ҳ֪Ƕ˵ʲô
ó᲼һ磺ģұ֤ʥҲû취˵ʲô
֪Ĺص顣Ҷżɽ
üǣģϧҶȫ޸оʦѾߣֻҪһ뵽ǵĵҶͺͿЦ鶼ûˡ
ľûи㣿ʡ
˵ˣ֪ҲࡣǸĬָ˵˺ܶࡣҶ˿ûаܵ˼Ĭָıڻݺ͸˵Ĺص£ȫ
𾪣˺һ˵ĹؾȻ島˹ϵֲ˳˹
λҶˡ˹ľأ
֪Ҷʲôֵľ⣬ҲѪӰ졣
Ҷʦ˵˵Ĺض֪ЩʲôΪʲô˳˹
ͽܣҪżһļĹأʱȵе࣬˵ҲЩģҵʱΪں
Ҷ۾ˣҲУλ˵ʲôˣ
䣺Ҽǵ˵Ϊһ͹֮ħԼ׼ѪΪۣȡĳǿӳµ۹ʱĵһλȷʵ˺ܳʱ䣬ҲǴ˵еΪñһ㳬߶Լİٶꡣһżֻܻꡣ
ֵ˹⣬Ѫȷʵ㿴һˣûһڣֵҲûһڡҵһҲ岻̫ãľ
أҶܾԼʲôʲô
ҵʱҺΪʲôܻúúõģңܳΪλ̳ߣڵλһҪȥһ˼ĹأûԼӦеõࡣ
Ҷ
̯֣ûˣ˵οܷԼ͸¶˲͸¶ģͿʼ˵˵ΪǺں
Щ˵˵ȫǳòģȻ˵Ҷ
Ҷ°ͣۺʦ˵ʵôǸĬֿǶĳЩؼϢ
ҶҪҪȥĬ̯ƣƳĹصʱ
ɴ档
ۿһ̽ڿɴʧѾʮ졣
ħге̽Ǻܶ˶಻סˣ϶սĹԱȰ˵Щ̽Ծɷֳ˼֧飬ǰ֣иĴ㡣
ûҪ˳Ҳμ֧̽ŵʵܲҲǵСµӣΪʵΪԴҲðա
ǵȴȣΪĴǶرȡ
Ĵ֮ȵΪһֱյǵϢ
죬ڵֵ˳ߣҪ󳵳гǹ֮ɴ
ûǵλʥϹ
֮һվ˵ѧУСҶӴӦвԱֻҪָӣܰǰȫشȥ˻ûлҲûյµϢѾԤ֮У˵ʮ춼ϢأôõʹòرͼóгǸ𱣻Ѵͳ
˷̵Ц˵СԤ֮УںݣһСӶʲô
˵ǲҪǶԼȴõȫô
λеЦǳص˵ҶѾ˵ˡָӣôʱжڷһУᱻħӰʯ¼Ժʲô£˵ûŵ˭ȥ̽գ룡
롱ֿûа顣
һȳϢش򿪣óʱ뿪
ǺֵģԽǲʲôԽҪʲô㷴ԽʲôҲֻˡ
ڳ˾ʹôһǳìܵ״̬£ҪҪȥԶĹ֮޻֮ɴ̽պѰԴֵʲôµΣգϾһȥ̽ˣҶľ˶ǸʥУЩһûܻҲûκϢ
ҲǾ˶֪ҶѾﵽ˼ʵǻȡ
ٻϵǿٻȥ̽顣
Լٻ˵ٻϵܲˣƾʲôҪǵսȥ̽ǵͲˣ˭ȥ˭ԼȥҴųָӣ
˵˲ɵô˶гУҪ˵ôӣбҪ
ǶֵܼȻҴôˣֻҪһֿܣҲһ˺ȣǹ֮ɴķǳΣա
ôǾ͸ӦȥðˡԹԵгкȻȫΪʲôȵȿ
գֻʮ˵ڶ֧̽飬ӽ֮ɴ
ڿɹ޵ĹҲһʧˡ
ȥϢأ˷ϢϢֻһ룬ֻ˵Σգȥ־ҶϽ뿪ʲôΣգϢ˲û˵
ΪϢǵڶ֮̽һҲˣ϶սһвԱ˶Դ˴صϢŲɡ
ôߣǼ̽ջǼȴͳгĻ⡣
˺ܸɴ࣬ǱûСҶǴصϢһԭصȴʮ졣ͬڲȷҷɴеʲôΣ֮ǰҲ׿ҹ֮ɴ
˾̽൱ǰˣ998öħҲ׻ˡ
ȥ׻ǲһˣ֪ʲôȥ˵ţǹóн޳еĶط羰㲻ˣܰȫ뿪ؼңһˣ˵ֵã֪֪Ϣ˫ǣжҪ㣿
οôãСҶӻ֤ǽ۶ƽƽ˭998öħ㿴ԸԸ
˵̫
ǽ̫ƽ˳ҵΪֹûʲôΣգŻôҲҲˡ֮Уɻǰ˭ȥ
˰ûˣгҲԽԽ꣬ǾһȺʮļԶһ͵ǣȴֻܿܳԣ̫ĥˡ
۵ڶʮ졣
Ҷ˼ûȥĬ̯ƣڻҪĬֺǺðű򷴹鷳Σա
Ҷθľ죬̽ľƺûзļ仹ȱʧҶȥǸĬ̸̸Ҫһַʽ
÷ҩǸоѾһЩͷÿһʱĴҲڼһЧ
Ҷʼת˽Ĭ֡
Ĭ֮ͬͳǺҲԸ⿪Ļ֪ʶҶҲΪΪҶʦĳЩĹؼϢ
֮⣬˫ʰЩߣҲڰ
ΪЩ˺ֺˡ
Щ򱻶ᡢԭԼˣȻֳһ˫Ǹ߲㣬ıʬͻСˣԼһڻš˫ȫ˳յ֤ٹ֡
ĬһҪһ֣Ҳյԭ÷ɴյ
˫˾ΪӦͶյЩ˫Ҳûʹرҵֱֶըյ
ھȻһ˫ҪѸյøȺ֣
Ĭộ
̵Ĭֺͳ죬ЩһֿþóǷֶ֮
֪Щ߾ȻҪõ˵ʬС˺󣬶Щ־رݡ


294 
ҶҪȥĬ֣泲ﴫ˷ҩ˺ѷΰĲҽСҲڽС
Ҷ˲û᲻ᱻĬַ֣泲
ʲô£ҶһץסתСơ
СƿɥָҩߵĽ𱦡
ҩΧŽ𱦲סС
˦˦βͣһãȻ
ҶְСǽйѯʣ֪׷ʲô¡
ԭ¹ϵöִȡӡ
ҶȡöӺ󣬾ͽ˷ҩо
Ϊҩö޿κκ󣬽ͻȻ룬ҲΪѰУͰСˣӸ
СƻûпȻΪᱬըҶСġ
ǸСƤöӺȻˮֱȥͰöӸˡ
ҶסͷһѾס𱦵βͰ
ߴߴƤߴߴ𱦿飬׼ҵβСҶӰְҲߴ
֪ʲô𣿡ҶһʹһѸٸϢ֮顣
ôѰңûڽ𱦶зöӣĶûУ
ҽ𱦽۵Сëû֣ߴߴصؽУ˵öӺܺóԣٳԡ
ԳԳԣôʲôҳԣҶ룬Һľڣľ϶ҪΪСӵ
ίߴ~
еܳҲ԰ûСƸͷүүС𣿡ҶôԴ
𱦴ͷװϴ
Ҷ飬ĵ÷ҩҲ𱦼˼飬ȷû⡭ǽ𱦴˱ãԳ˵ģ
ߴ~ֺõҶֱĺܺóԣģˮˮģϲ~
ҩˣŽһʥҩֲı飬߶𱦡桢ӡӣֵ𱦳ԵΪʲôû£
ҶһԽ𱦵´Ū㳢
ͷҲûжӣҶýԡ
ҶǸչˣĥΪʲôöӣڳԵʱûӱըʱ뵽ΪʲôҪôеؼ壿
ϱӵʱߣȻ½½һЩ壬˵ĳ嶯֣ǵһ
ǸƣֱζҪõ塢ռ壬Ϊϧ¶ǵʵ֪˺ͱĳ֡
ҶԼŵôҪõ壬һǾмô߾ĴڻмвһҪ
˼·Ҷ뵽һܣ᲻ᾫǼУ
ҲֻҪ˼ĳЩ㣬Ϳײɱ壬ֻǾԼûʶ
Ҷһ뵽Щľǡ
ּȻһͼ棬էһͺͨɡ
ͲһʣȻлЩ³ѣΪʲôֱǻۼѣҪһȦѡָͨƵķǻͼ棿
ѵ¾
Ϊʲô¾
ľϵߣǸĸ֮ôʱ䣬Ϊʲôһֱȥľϵ飬ΪʲôҪմ˾ľԺѣ
Ҷ뵽ǰλǷҪղصԶżѷڣзںϡ
ôǲʲôգ֪ǻۼĳ㣿
Ҷ𱦣뵽˽𱦵ݡ
𱦿ɲֹһֻС̣𱦻һֻԶžѷġԶẓֻ̌ҪԸ⣬Ա壬ҲԱɾ塣
ĽһھͳԵͷ۲ѵӣúóԡ
ôԶĲ˵ǲ˫ߵԶžܿߵǻۼ壿
˫ߵļµǲǾڻеĳЩԶŻǲھ¾巵ֻ򣬻ĳǺӵ
ܽӽӡȡӣǲǺĳ泲ûжٹϵΪմ˽𱦵Ϣ
ȻҲ߶С
Ҷ˺ܶ²⣬Ҫ֪Щ²ǷȷǾҪʵ֤
бָõʵ
ҶϵĬ֣Ĭֵȡ֡
ĬûоҶܴĿռ䣬עȫŵϡ
ҲĬֵܸӣҶ޷Ͽκ
ȻûԱĬֿҶôģ
ҶָָˣҪôȸϸ顣
Ĭְȥˡ
ʱܿ죬Ĭֿߵڲص㿴ľǴԡ
˵ĴһֱʱĬƺܼ
ôȡеӣڵĳѣĬҪ֪Ĵ𰸡
ڳѣ֪ʲô
ûа취õ壬Ҳû취õʬ壬мԿԷڲӺͳǵƲ⡣
Ҷʱ͸ڲҲܸȤǲ֪󲻴󣬲ҿЯҲŪһ
֪Ӻͳѵϸ𣿡
Ĭҡͷû취Ūʵ壬ȻҲû취ϸоЩ治ڷ˫ˣǸҵõֵʬ塣
Ҷ˵ȡӿҸ˵һ
ʲôĬ׷ʣҩأ㲻⣬ɲҡ
ҶʾĬֲҪ̸̸ľļɡҾһЩȱʧ֪ô𣿡
ĬסܲصмȱʧܣӦöˣҶļʾǵͻصһС
ֻǰʾ
ǵģֻǰʾҲ˺Ǹӡ
Ҷ׷ʣ˵һǩԼ׼Һȡĳʵǿô𣿡
ĬȻȫû׼£ǸҪӳָഺʵǿҸһ֧Żҩһ֧ǿҩ
û׼
ûУұ֤Ĭ
Ҷüô֧Żҩǿҩһ𣿡
Ĭҡͷֵͷһ޵ġ˫ǵͨ࣬ǵһʮңǾܣϰħԼڲԼϸͳһָıԼ̬ķʽǿΪַͨʽǿԻøǿӳԼ˻
лȻлֻҶΪ˷⡣
Ĭֵλȫϣԭֻܻ꣬ǳߡҸҩԺӳԼʮҡ
İٶꡣ
Ĭ֣ҲҸеһ㣬о壬ҲͶԷ򽻵һƻ̰ԲǺܺõˣ򽻵һľηչֵҪ࣬Ҫҡ
ѵ㲻Ϊʲôܻôʱ𣿡Ҷʡ
Ĭҡͷҵʱע࣬յ˫ǣҪܶ࣬صǼ϶սеļߺǣһЩҪ顣
ҶˣĬУλǸֵעСΪƷԣע
Ҳûע⵽Һ˹
ĬַʣΪʲôҪע壿˽ףҪģҲҪģ׾ʹ˽
ҶԶԣʵûעÿһµǻĹĹһЩ£
Ĭ뵽ʲô˵ǻȥһ̳£
̳ϸ˵˵𣿡Ҷ˾
ĬֱӸҶͼ񣺡ǽڵعУ͸ߵĴһһżΪ̳ٻħ֮ãҲŻ⡣
ٻħ壿Ҷһ⣬֮ǰʲô
ĳһʼٻϵ壬һʼҪٻħ壡
Ĭͨһ˫ǡλǰ
Ҳ֤ٻħЧģ㲻ħ٣Ҳһϵħ塣
ͨħģ
Ǹħ᲻ϵλ˱Ľף
߾λڻҩǿҩĸı䣬Ҫ࣬ٴٻħ壿
֮ǰΪľϵħڴľϹ˼ʥ᲻öħԭйأ
Ҳľ˵Ĺؿ԰ѹħֱĹΪʲôܰľѹħֱ
ľûĲּ᲻ͺħйأ
ҽӴħ壿Ҷջطɱ˼ʡ
Ĭһ٣˵ϸҲûǡ
ľأûкħӴҶơ
Ĭε㲻ӦңӦľ
ǵˡ֪ħнӴҶõǿ϶䡣
Ĭֻ˵ҴӦľҲ˵ħӴ¡
Ҷ֪û˵
ĬֶСӵĺǿҲûֻ˵ľϵôãΪᶼ㣬ҺԼˣҾͻسŵȻ˾˵ħйء
ҶԼɵľ˵ΪĹ˺ûþαװˣõ˿ħֱķҲ˵ľʱѹ޷ԼϵħϢ
ĬʲôˣһȫԣҲ˽ħ塢˵ħӴԣľֲᷢľϵħϢ
˵ĬһʼľȤǷͨ˫˵Ĳͬоľ
ľӴħľûкҶò
ĬҡͷԼǿҶĽͼУһ䣺Ҫ֪ľħ飬ҪôľҪôʹľȥǸ̳
ĬëһСͷС׷һ䣺ҿֱǽĹء
ҶĬҪʲôĬȻûȫ̸ôҲһΪˣ뿪֮ǰ˵
ԱĹؼöӣҪ޷ԱϢһȫӺϵǿռٶȻҪ죬Ӧû㹻Ŀռ似Ǿȥäʯǣⶫһ𵽸źŵáҲϵӺͳмҷӦ
һҲ̾壬ϢԲӣҪȫȡӣõؿֵķȥҾɡ
ߵķȻԴڵƤĽ
ĬҲҶλеóܽ᣺ҪȡӣȸӺϵȻһȡݻӡ
鷳˷
ڿռĬһֱоֻ޷ֿռЯ־Ͱȫ룬ҪŪ֣ԼҪԱ
һַԶֽȺƣȺԵźŸֹԱǾͼˡ
Ĭţȴ֪Ҫ֡
Ҷ᲻ý𱦣ͰľսʿƼĬ֡
˵Ҫȥץ֣оЩǻۼĿãҲǳȤ
игϵľսʿϢ˸ڸŵ߽̽ӽɴȻľҲʧˡ
϶սϣһľսʿרְ͵Ϯ䵥֣ȻøǾеķȥӽЩֺͶԸǡ
ľȻеŹ֣뵽͸¶ģҲǾԿЩ㣬ľսʿΪܣҲԸƵʵ顣
Ϊħľ̫Ầˣ
۵ĵڶʮ졣
Ҷҵľľľٵ죬ȥĹһˡ
ľüö˶˵ȥʲô㲻Ҫڶ𣿡
ĬִӦĴʹãȥĹٹҲԡ
㻹ûлشҵ⡣ľҶԴ˵ǲǺҵļȱʧйأ
Ҷ̧ͷȣ֪Լȱʧ
Ҳ֪Ҳûо춼Ҫҹȥ£ȥʣҪŸоҼ⣿ľЦ
Ҷû˵ʲôľ͵ȱʧļ䣬ôʮа˾źħйذɡ
Ҷ
ľĶ䣺º뵽ÿħĹﶼҸһЩҲҵǸѡ


295 ʤع
۵ʮ졣
гһɳ̽ߣ֮⣬Լ͵ܵġ
һǧٶڳϣЩΪľȻڳڸһСмǴл֯˼νٰ˼νᡣ
μŵر죬оԼϵˣ־úֵ
СĻìܣҲ飬˶нѣҲڼνͽջ
˽ӽǵУǵʮˣǻûлҪ뿪Ǽȴ
֮һԥػش𣺡ȫԱ뿪ΣգҲǼʱֹ𡣡

ǿ
˶򳵴⣬ͼԶǹ֮ﶸȻΪҫ۵Ĺâ
˶̲סˣҶ뿿Ǳ߷ʲô¡
᲻ʲôؾˣ
᲻ʥ񼶱
ǹȥ
ԣǹȥܾô뿪
ԾʮǵصûյκϢҲǱߵιΪ̽պѰԵֻǹӵġһǾ仰ȥԼȥŲֹǣǳҲϡ
ԥҲ¶Ҫȥ
һЩϻһһֱڹ۲ˣǼеı飬ȻǿԷӶԷȶоƶϳȥ֮̽˾ųɶš
춼ѾԼһ죬Сȥ˶ûл⼸Ϲôס
ǿǲӰ˷ʲô
ȻǿòƺϤӰһ
лˣЩ̽Ҳסˣһһ˲Լķħǹ֮
˻СֻΧܱתȦʵǿֱӾʹ˽ȥ
ֻҪ͹ߵˣһⶼ˽ȥ
ۿгеԱԽԽ٣ʣļ˺Ŷ˵ȻˣǾͶȥɡ˶ָӡ
ʣµ˱ʾû⣬˵ģڵҲȽϽС΢ָûκοġЩ˶ǾûûҪðյˡ
ǴԸǴһҲԸðտ
ɴУҶ˺Ĭ־վһ޴ĹĻǰĻкܶԿɴ롱ģ
ĬֲݷɴͬһطǷɴ֣ʱҲۡ
ĬǰһþҵĵعһģһǸ̳͸ĴհˡһЩ˵Ҫء
ǽʼصĹĹأ˶ѾעΪ˹ĿꡣмԱˣһ̰ԱתƵȫص㣬һݡ
ĬֿϵˣƷ׼𣿡
Ҷ۵ص׼ˣָصɡ
ҶݳСӡ
Ĭֺ˶ܺʲôǳǶ֪
ĬЦʣܴ򿪿𣿡
Ҷʼ磺㡣ȥˣʲôܿģ
Ĭִ˵һСӣһСˮƿƿֻзǳ΢ٵһҺ塣
ʲôĬûдˮƿ
Ҷ֮Һ
ƻ৵ؿ
ҲԾؿҶֻľر𵭶ҶóĶ֪ҶѡƷʱ˺þãҲԱ˺þãѡ
ҶĻ˵Ϊ˽ЩߣǳѪˣյЩħ͵ֳı
ƻ֣ʾĬְˮƿ
ӹƿӺ󣬴ƿǣһ֪ͺƿǡ
ƻʮ־ȣ֮ҺľǱߵǿ֮ˣ
ҶͷﶼԼˣҲûʲôġ
ƻ̧Ҷͷֲ⺢ôۣ֮ҺҴ֮Һ̺ǿ֮ѾʮһıԵ
ⶫȥЩ̽߿ɾĲˡ
Ҷһ٣ҲҪøһ
˭أ
ǷˣֻñǷ
Һ֮ҺȽ϶࣬һҲرۡ
ϺҲruaruaСͽܵԴôõĶ
ΪһСװĶ˱󣬴ҶԽĶӺ档
ڶӴ򿪣һƿҩ
Ҷֱ˵ҩƣ˫ǰĳҩ͸Ԫء
ǳۣȻ͸¶
Ĭͣö
ΪҶ˵˫ǰĳҩĬ־ûô⣬ϿҶΪСʮھĸ㶮Ļ֪ʶֻǿҩ֪ҩô
ҲĶҶҩ֪ʶԭҩĶһۻҲһ˵ҶܲѧᣬѧᣬҲѾʧȥҩģ
Ĭô֪һѧϰ˷ҩҩżĹұơ
ȻҶǹұƣΪǲҩǼҪ֪ʶ㲻ȥѧһտǡ
Ӧ˵Ҷûѧϰô֪ʶԼ¼ʵĻûѧżܡ
Ҷ˵Ĺʵĳ泲н֩͸Ǽ̬оңԼλʦǡ
űʶ֧ţһ̬оңҶҪõʵҩģʵֳԣֱԳһ䷽
ĳЩ벻ͨ⣬Ҳֱȥʦǡ
ź£ĻҩҶ޷ԭԼ
֧ҩҶԼȹȷЧ
ʦǣѾעʬתҩѾһΣ֧ҩѾûá
ľ𱦡СƼҩҲвķӦСûҪҲͬսһΡ
СǸĳҩλʦƷȷԾżʮĳһЧ
Ȼ΢Сֻ2%ȼ˵Ҫǧѣ2%Ѿĵر
ܿɹǣҩظʹãҩͬЧա
˼µĳ־ҩ20%ܳƵҩ
ǳҩ֧ҩѾﵽ߼
֧֮ܶҩȻȼرߣЧرãֵҲȲǵ֮ҺΪؾҲõóˡ
ƻ˶֧ҩͣҶǷƣܣҪ
Ҷһ񣬵ֵܣҪ٣ҩҩʮѵãҲҪħܸܲǻҩģ
ƻЦԣֻҪҩĵĻǿ԰ڲ۸㡣
Ҷʱûƻ˿׶ˣüЦԼˣҰҩҲڲ۸㡣
Ҷ̸һʴ⣬ķǳ󷽣Ǹҩļ۸˵Ҷ޲ðҩĲֿա
Ҷͻƻ齻ʱ͵ص㣬ǱĬѾСӷ˼ؾС
ϡԼλǴкϵָεֶԸʣµˡ
ҶľҲʦߵǸؾȥҪ¶ڼؾпǡ
ģϽǧ˼ϵĳһԸʮˣָܿһаеȣǽʮ߱øɸɾ
ͷ˻߱ˣǵһһ˿ô仯û³
Щʱ򶼲֪̽һΧǣֻΪؾеĹؿؾؿĿ¡
ͬЩΧߵ̽ǣҲΪǹǹؿеĹ֪ɱĵ˭
ܲٿ˴ԣþޱʵҲ˫ǵĴǰо衣
Ҷ˵˵Ҫ͹̶ʵʩͬþͻþħһϵ˾ĺ˺
ĬȻҲ֪˫ھ˴ƣչֳĿƼƺôԺ޷˫վͬȵλжԻ
Ĭ˫˰ǵƾеߣҲ˫˰嵱һıߡ
ǰߣ˫ͬȵλ̸У˴˸Ҳ൱һҪһҲҪǡ
ߣȴҪǿߵɫ߱ȻҪ׳ܻǿߵİȨ
ҶûϲĲģǴҪ£Լ¶ܲء
ӵϱӵľп϶սΪߵԵʣ϶սȫǣ˫ǣҲô鷳ظôһ
ҺʦǶԸⱣⳡж˵Ǹ߲϶ս߲㹲ͬıˣ˶֪еá
֮ϲˡ
ϲҸСɹ϶սеıʮˣ϶սΪ϶սµϣڶıش˽ֵʮ㣬ֵ5700㡣
ϲҸСΪṩıʹ϶ս߲˾棬Ӱ޴ش˽ֵʮ㡣
Ҷȭʮľֵƿҩһ֮ҺȥҲˣ
ϲҸСɹһֵˣʹԻָ˳Ϲܣø˵ľ˵ȫϢ縴ش˽ֵһٵ㡣
ҶոոˣͶһٵĽЦá
ô󹤷ˣ͸һٵ㣿ϵͳܲСһ㣿
ϵͳ˵ø˵ľȫϢ縴㣬ҶܸȤӦ˵һص㣬ֻҪԻصĿܣǵľͻܴֻǻȫϢС
ҷɴӦòֹĬһˣֻҪôͻȫϢ磬Ҫôͻ䶳СҶ²⡣
Ҷܲµҷɴ֮Ա˳ΪϣӦﻹ˵ľӿӿ⣬ҲӦиƻ⡣
ĬֲҶҲȥѯʡ
ϵͳĲûоʹֹͣ
ϲҸСṩ˷ֹԱķ֤ľսʿѾɹ°ֻڣɹȡʮִеӺ͸ǻеĳѡش˽ֵһ㡣
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ10029399㣬Ϸȼʮ
ҶԽԽˣȵ˾ʮϣҪľֵǿ¡
ͨ޷ֻܽ븱
ֻ¾ʮϱӼǲܵ¡
ʮһ룬ڡؾе̽߾͸еһᣬ˶׳ؾ
ǹ֮Ҳ˲ʧй㶼ˡ
һƬžͺڰ
ҺħгʱʼˣгƯ״̬ѻԵ̽߶гС
ΪȽϻңµҲ֪жⳡ̽ʧ٣ж˴
̽߶֪˵õ˱
˸Եõһƿҩǵõ󣬿еļ˵ͷˣûиĻᡣ
Ǻ϶սĹҲᣬǾȻػ˶ʾ˭õĻԵ˭ûҪᡣ
ȻмѣǷҩԱ仯̽߶ʼɲѡ
˵һ˵õ֮Һõ֮ҺһʥУ֪ҲֻĽʼɣ˭ҲҴλе⡣
ʥ֮䣬ֻҪûбҪ˭ҲƴҪ֮Һģͬȼֵıȥ̸Ƿܽ
֮̽ջʱңȥʱҲһעĿ
˭ûеõô̽ǾҲòûҶҪ˻ŷѵġ
̽ŻԱλ̽Ϊ壬ûڳڰ˾ô²ܣǰ˴˰ȫֳɲͬվ㣬̽Ƿֱ롣
ôһ̽ǺԽ̽յж˴ֶ˭ʧǶܿ϶δʺܸߡ
ȵЩ̽ڰȫɢЩţ˼ֱε̽չ̴仨
ʲôĹһԹֹͨĵһ޾ĺڰռûнӴĹ
ҪľǸ޷ݵĹ֮˵һֻǿվޣ硣˵һľħҲơĵ˵ǾһĹء
Ȼõıﲻ࣬̽߶òУǿ˱˶ûпķ羰Ҳ鵽˱˶û鵽ķζ
˺Ҷľֵܵջ񣬲ܶ˶˵ֵΪʵŶбȽϵ͵Եʣǽǹ֮лǴҲֻΪǱݻᱦȤ
Ϣ˵Ƕֵܺܿõ˽ڶصĹؼϢ
⻰ĲǱˣǵС
Ϊرͼ˶ûлС͸¶Ϣ
϶֮ûлκκôǶֵĻʼɣŹ⴫Ϣ
ʵأ
оסҶĸ첲ţķŭصҵǰܻˣˣ˶ΪǸʼɵСˣҵѺʦôң
ҶǺǣⲻԼͬģ
ˣҲܣڶǱҪң
֪֪֪ͨǡҶʵѵǣһԼǣв˵֪еڶأһ棬ͰϢȥ
ҶҲ֪ؾԿ׵Ķڣ˾ͲѾѾ˱飬ֻҪͼ˾ͲŹ
ͬܶҲû̽лκκôҶɴõзųڶصϢʾ̽ջû
գҶ׬һŷѣҪŷѣ޶
ǷţҲõŪڶصô˵Ĭ˵÷ǳֻ˵ڶعؿھͻϸҲֻѹڶصĿռͨ
ҶҪڷɴУֱӴľȥĹأʹô
Ĭָɲˣȫ뿪ٻ
Ĭֵ˵ǲʮһβܽʵһֱڣֻƽʱ״̬£˿ѡ
ʵǵǼλ˫ǶаķɴŪԻͰȫʩ
ĬϿɵˣԵõһݱȲرͼ߼öĽɹƬöƬ˿ѰҵصĳڣӶۡ
ĬֻҶľöƬ˶û
ϵҲ⣬Ҷг泲ȫԲСҶӵĳ泲
ԴӵڶصϢö˶Ҷ
ǸҶľΪˣѾչѧϰļ࣬ص塣
˭ܵȥ֤ˣ
ЩѲĴоȥǵĸ߲ˣﻰⶼǵڶҪһ氡
ʱ˭û뵽ҶѾľʹùƬٴνͨĬַɴϵĴ󣬻ص˫ǡ


296 Ĺ
Ĺصع޾ڰͻȻһŹâ
Ĺâ
âһһСӰڵ̾ʯ̨ϡ
ľóֻħƵǸոҡ
ĺڰأǻɹһ㣬ֻħƵҫҲֻճΧ׷Բ룬ɴûУһƬڰ
Ҷʯ̨͸
̫ڣӦòúܾҶʯİţˬûеصеĳʪУƬռ൱ڵصڳһǵĿռ䡣
ֻǿκνֻдִʯмʯ̨ҲǵصеķΧҲǺڰպɭɲ
ȻšҶȣ˵仰ͻȻһ
ľͷûдҶĽ֮ͺоͽˡ
Ҷְתͷľ˵ĸоܿտȻܴԶƹһڰˡعе㲻򵥰
ľסҶСצӣǰߣ㲻˵ҶûעЩ
֪·ô𣿡Ҷͷ
ľЦȻұ۾ߡҴ־ڰձӽĹʱļžҰġսʱʲôһֱ·
ľ΢΢һ٣͸һ˿죺Ϊʲô˵Ҽȱʧˣҵļȷʵȱʧ߱عļ䣬Ҳǵôˡ
ǹһʱĬֵ𣿡
Ӧǡұ˵عڣعһԹҵһûеƻһֱȦӦû˱ȽϳһʱߵعҲ
֪̳𣿡
̳ľʲôû˵ҶǰС
Ҷľһǰߣ;ûаɺͣ٣סû˵
ڵľое֣ľ˺ľĶ֣ҲԱ
ľͻȻͣסŲ
ҶҲŵһŨҵ΢ζζ
ζͻֱǸոսһĢֲ
Ŀòôˬ΢ʪơ
ৣৣ·
ҶЩ΢ľ׽
ҶľֻԼָյħƷڰ
һӰڵϣħƾʱ򣬶Ȼ̧ͷ⾹Ȼһˡ
˿ǵĳƤزӺ¶Ƥ϶ˡࡣ
ĴС˵壬ҶûܣǸоԼҲһ
ҺҶӴͿʼ͸Լľ϶ˡѭֻ֣йЧ΢СӣֻҪ룬ͱӽǵ塣
ǸյħƣóӦ
ħҶָѸ֪ʲôƷֵĹĹͬʱһǽǡ
һձھʲô
ҶħͣҶſ壬ͬһι˵ûгͿһ޴Ģ
ȽžǽǴǾıͷϰѾһһСε֥ɡǡ
ҶͻȻתͷӵľ˿ڽӽ
ľľҶ̽ᳶ˳ľ֡
ľԾɴǷǳ״̬С
ҶֱʱӦþľҲûþȥѶԷԭ
ľͻȻٴŲֱֱǼȥ
صǣǼǼΪ־ľһ㣬ľʱ˼Ϊ̶ļǻԼܡ
ľЩŲûͣǰߡ
Ҷ֣Щֻ־ľȴ£ЩʱЩﻹͼþ˿͵Ϯ
ı˾˿Щ˿Ҳ˵Ѫܣǲӡ
ľͻȻһץסҶϵľ˿һ
ЩٴηҽС
˿ѡ
ľûаЩ˿ӵȻץЩ˿ʹ̳
Ҷģ˶ľϧ
СʱԼҵǽǷ־ҲܺòóԡûжΪ˼ʲôܳ¶ǣֻҪǿµļʧ
ľ߹һǾĵ·
Щ೤öˣܿĵӡ
ҶȥľСʱĹﶼЩʲôЩǿ־
ֻ֪عľеġûһˡ
Ҳȷʵûһˣ١
Щֻ͵ϮľǵӺ;˿
Ҷľûѭ֣㲻ôһҲˡ
Ҷɼ˼ϵľм
־ͺĲݾһǿԼУȡֺɾԼҲǼ
иǳֽǧ
Ϊ־󣬼ϻ᳤ָģͬɫҲͬľ
Ҷǧ˼һӴǧʱ̲סǰɼһЩ
ȻռЩ಻Ϊ˳ԣǵóϸ˵Զżϲ˵
ѱһľȫɼ꣬ҶͻȻͣ¡
Ϊһ¾Ȼĸһ塣
Ǿǻţ廹䶯ϳµľ
Ҷֹͣ˲ɼ泲ʾϲЩ˼Ҳռˡ
Ѳǧ乽ƿװһĸ䡣
ľڼվһߵ
ľץ˼Ѿݵǰ
ҶЦۡ
ľľʱ¶ǵðʳ
Ҷץסľ֣߰ɣȥ̳
ľƤһֱûգⱾͺܹ죬Ҷǿǻ״̬ǰߡ
ҶȺѾûʲô𾪵
ڿͨǳɰǧ䶯ĸ󣬻Ǿ޷ܡ
õһɶĸԼ˼ʮֻڵϡǽȥ
Ҷھͼˡ
µЩ϶һ죬ǻϷңҶ
ЩûбĶԳԣǾͱ˴ɡ
ż鸯⻥ʳգҶĵøҹҪ³
ͨȻĳãȷһͨڵĹﲻȥͨ
ֻҶʱ㲻ЩﶼôģǱڵعĿʲô
Ϊػع
бҪ׼˵Ĺ
ľʱȻͻȻڶ˵óԡ
Ҷ͡ıľľЩζ
ľľΪ㣬ҲῼʥħʸҾԵ㲻óԡĺڰҶʹļ׵طºԸ
Ҷ״̬ľ䡣
ľĶҲһ㣬սҶ֣ƺҪȥЩ顣
ҶҲûаҪռЩ뷨ֻϽ뿪ͨ
ҲЩļһȤζĺͨ˲̫һǶ˲һһͨ׼˴ߡ
ǸȽϺ˵
Ҷʵһھ޴ޱȵĵعŹˮҲʲôҺ壬Ȼʮҽа˲
еǸ¹ӣеƤѾĴһµһˣֿµˣκ˶޷ڶۡ
Ҷھ޴ޱȵĵعҪҪɹȥ
ľȴѾץԱһޱȵСͺϸխĹһ
˲סľתͷʱŵüعˮ
ľľûɣҶ뿪Ц˵
ľûлشֻ첽뿪ڵع
ȵ˵ع棬Ҷ֪Щ˶ô¡
СЩ˵塣
ӻЩ˵ıǿס׵κһ׶꣬ЩצֱҧƤ˵С
ľһץ˼ֻӣ͵Ҷߣ˵ԡ
Ҷ治ԡ
ҿ˵ľֱӰ⼸ֻι
ҺľǺܼ֣ҶԣԼ⼸ֻӸԸԵظˡ
Ҷ˿ڿˮǲģ
֮ǰͬǣĳҲá֪ǲǻ˵ĹҲãľֻҪľǣҪôܣҪôͰԼһţǲϼС
Ҷرע۲Щӿҧࡣ
Щ˿Ŷֻ࣬ǲ԰׵ļֻ۰׵۾֪ǲࡣ
Ҳûĸ౻ɰ׹ˣܴӹһȦְƤⳤõġ
Щ˳Ƥ⣬ͻᱻӿҧҧˣܲˣǾͻ뷭ĵعСỵ̄ɰ׹Ǻܶʼ
ҶȻ뵽ǳͷͨĹԲϡظ̷Ḷ́ҲظЩʹࡣô᲻֮ǰľ͸飬Ҳʶ
Ҷ뵽ﲻɴ˸
ԼԴ˺ͳѾĺᣬֲظ̷ȥĥˣ

ѾйޣǱԾԼĳֱ̬ʩŰ
˶вѾ֮ܳΪˣΪѾԼлֳȥкͳûʲô
Ķͨһǽϳӵͨ㿴ӵʲôͲҪȥժЩӳˣÿһðΪ˵ζ
ͨʺδۿ
ľסҶ۾
ҶҲ뿴̫ôˣֻ˵ĳЩֱ̬ޡ
ľڵͨͣͷҶʮ˵˿ԳԣӿԳԣԣ˻
Ҷͷ
ľָǰڰͨ˵ĶǷӣҪǡĶҲҪԡ
ľסҶ֣΢΢ҡ
һſͨǰ͵һ
Ҷȵ۾ǴĹصع˹͢
ÿһ˶źĹ͢ϹžΣϸǻżΪµױݡ
ҲвԲ˷۵ģЩԵűŮԻҪϵζǱŮԻҪҷ
ЩԲҲûԱʶֻǾ͹ڲͬݺ͵λΪǻױƷϣǼΪġ
ЩϴŵΣЩ˵ʿҲΧ˲һ
ͷ̧øߣӰӺ˵ЦģԵá
ľҶվſڣŴ磬ʣеĹǸ롣
ҶϻǵУУĺʹ࣬׻ʺ϶ֳϣҶΪ׼˲ס
ľûУĴӽߡ
ҶرĽľģľϴμǼ⣬ȴ࣬ݳľ֫޳ټһװߵߣԼı˵ľͼֱҶ롣
ҶϣԼٳһ㣬ҪľľϣԼļҲܸһЩ
ʱЩ̸ЦĿǣλΧһȺ˷ˡ
ʲôˣ˶žƱ̬Ȳܿʵ


297 Сľľ
Ҷǻþĳؾ͸оߵľûʻߣô
ӵĹ׷ȥƺҪֻӣûпˡ
ľһ֣һħĲӡ
Դһᣬһ룬ӿѪ
Ҷ΢΢оûгոľʹõľħ
ħħǾ¡
ǰħħʦ
Զ˵ЦһƬȴһƬž
ҶѾ⣬͵źľɱΧ
ɾʱȻ˷һЦơ
Ư
ǰһ̫Ưˡ
ǲѵķʽǶôɴǸһѪǺȹѪƣ
е˷ˡ
ùǸȥĴλͣѾ֤Լʸμⳡᡣӭ
ľԾûЩˣôĮȻشҶЩм߹
λõ˲μʸ񣬵ŵСأ
ҲλʹŵԭϣСӵǺ۵ġ
ҶΧҵ̸Цٿ߿ٹֵȻĹ꣬м˹ڵµϵѪ
Ҷȥˡ
ǼȫʲôԣѪҺ˵һֳζǺ޲ðѵϽÿһѪһɶ
Ҷһӵ߳ǼѪ¶Ľɫ
̫Ծˡ
ľҲԾ
ԴᵽǸ̳ľͿʼԾ
ľٲԾҲûзſ֣ԼĮıȦڡ
˭п˼ľ˫۾ͻῴȥ
ľղźһն˼ɣֻҪϵˣ˿˵鷳
ľôһ
Ҷоľƺ޴񴩹ǰЩͨ
еҲÿ˶ǸȤܶ˶ԼȤĻ⣬ֻ˻۲ǡ
ȺҶȻе˭ڿԼ
Ҷʶ˶￴ȥ
ȺУһССӰһ
ҶסﻹôСĺӣ
ȻǺٶȺܿ죬ҶãĹҲ㹻ֻһۣͰǺӿú
Ǻӵ·ܲ
ǺӺݣǳݣҼȲ԰ף۾Щ죬۰׷죬۰׼嶼ڷ졣ͷҲȽ㣬ĳ̵Ķ̣ôɢšǺӻûЬӣŽţ
Źֵǣ⺢ӵĵһۣȻúУӽЩ졣
ðɣǺһĹħơ
Ҷ̲סȺѰǺӵӰ
ľǰ
ˣٴοǸӡ
Ǹ͵ϵʳ
Ǻõʳƴһ鲻С顣
СԵеҭƴʡ
ҶСΧ
ҲעǸӣǿǺӵܹŹ֣ǳЦǱӡ
ЩûһƶĺӣΪʲô
Ϊʲôֻ
Ҷ޷Ǹӣ⵼ԽԽ
ľͷޱ飬ã
Ҷľ
תͷ͵ԵСȷˣǸħƵСǡ
ľľҶૡ
ѵСʱľľ
ģ
ʱľľ治ֻ꣬꣬СҲСؤûʲô
ľ΢΢ƺΪʲô½Ų
Ҷ΢ӿһٶȣû̲סֻͷȥСľľ
ǸССľľո˺ܴһ⣬ǻûгԱܵһӱߣ͵͵һˮ
ҶСľľҡը⡢⡢⡢Ϲһϵʳʳ⡣
СľľƺһֱûгԱһòԽԽ
ҶСľľöʼֱָеѪ߰ߡ
Ҷˣ
ľңֱǰߡ
ҶҪĹأ϶ˡ
ʵ̫СľľˣΪСľľʵΧЩǸʵöࡣ
ľľһҶ΢һ㾢ľ֣תǸСľľȥ
ǻþһжǼٵģǸСľľǶԸֶΣҲԸ
ʵ޷ССľľôԲֻܿԼĳ̶ȡ
ľתûֹҶǰ漸ͨҶҪʲôҲûֹֻڶԷΣʱȥ
ΪʲôҪС
ľһãҲֻ֪֪СǳǳҪҪػ
ˣҽҶӣʲô֣ҶҵվͼȪˮˮСľľ
Сľļ̌ͷƺܾҶ˵
ǲǽľҶ̲סʡ
Сľľգգ۾û˵
ҶСľľ촽ѣôˮȴûкȵˮһ۵඼ˡ
ʳˮŶ⣬㲻ҪԣҲҪȡʳˮ㡣Ҷӳ泲зһƤһСƿҺ
֪Сľľɿ˶ãҲһó̫ʳ
ԼҶߺͬ۵׸СľľһȫУ
ҲĶ˿̫ãɵؽӹҶݹȥĹ滹һľף¶ҲոպãҲ
ŵʳζСľľץͷﵹ
ԵʳСľľȻְѹƽ˷һ㣬ľϧһ͡
ԵúСģٶȴܿ졣
ܿһ˷ƤͱСľľȹ⡣
СľľԴڹػ˺ܶ飬©һס
ҶܣѹСľľѹץ
Ҷû취ֻ
СľľѹñϴɾתͷһСҺ
СľľҺʲôճʳζϧСĵرһƿˮҺ壬Сĵ
ҺǳºͣҲǳʺڵСľľ
ҶóҺѾ˺ڵСľľһһֻкô
СľľƺҲоƿҺǺöȵú
ҶСľľСʱǸǳĺӣҲû˽̵ͨ۲죬Ҳѧһ֮
֪ȼʱܱʳ
֮ǰƴԣ֪ЩʳﶼǼٵģԽֻһҰοҲһֶ֮١
ҶСľľˮƿǰ߽һ
Сľľ΢Ҫܡ
¡ҽСľľˣһһ԰κֳˣͲˡҶôûй˵
ľߵҶߡ
Сľľһ㵽Ӻ档
Ҷǰһ
СľľûٶܣΪҶץס
Сľľûѣ΢˫¶׹⣬ҶݣһֻСҰޡ
ҶСľľЦЦضСеöͷᴵѸתϢ֮Сľľڡ
ҶںôҲǰ˼нףڳ߽ǸˣѧУʸڡ
ôˣ˵Ӿκá
ҶӲǰϢתһһ飬޲ðСľľеİȫҳȫƺá
СľľŴûиоô
Ҷ׺ݣеСĿɰһԼֻҶܿĸˡ
ϢСľľתСľľ̲ס˸ССĺǷ
Ѹ۾ƺŬסԼ˯š
ҶֱСľľıú˯һعúõ
СľľĽ䱸ķǳǿھʲôˣȴӲǳס˯
ҶҲ̲סǰסСľľСľľı˯ɣڣʲôú£һᱣ㣬һԶ㡣
Сľľ΢΢˶Ϣе᲻ƿ
û
ǰЩˣ˭ŮСֻ־ų
Ҷӵк꣬Ļĺůʳĺúó԰
ȻԱˣҲټɿʵֻܳԼ⡢ԼѪ
κԼϵ˿ڡ
Сľľ̲סִ˸ǷСԴҲ̲סҶļϡ
ܸоóкûа⣬ϲ
ϲĸоɡ
һϲء
ҲоˣҪ΢һһ
ܵСľľСҶȦһ죬ûôͰСľľ
Сľľĺݺᣬû⡣
ľҶ
ҶҲ̧ͷСľľһӰ
ľסҶļʲôҲû˵ֻߡ
Сľľ˯ˣֻϸݵСʶȦסҶĲӣԴҶĲССĺġ
ҶеʵСľľǻӰ
ܸеԼСľľ֮һ˿ϵ֪һ
ҲСľľҲܸ֪Żڻĵ˯š
ССľľ
ٴλصġ
ľߵ·ƺһԣߵ
Χ˲ǣҶоڿǡ۲ǣкܶڿ˽
Ҫ߿ԣǸħֱ¡һߺܸߵŮӴȺ߳
Χ˿Ůӳ֣Ȼ׷ÿ·Щλϵ͵Ůӻȹڳ߸ŮһЩʿҲͷи
Ҷòͷܿ߸Ůȫò
λľͱȽϸߣҲһңһ˫̺ܸߵѥӣͷҲ߸һ߸ߵķ٣忴ǳһ׾š
˻ϲͷıҲͦñֱﵽװϡ
ҲΪΧ˶ߣλŮʿʱԶԶھӸµŶԻߡ
ľһŹֵ״̬У˵ƺ֡
ҶľǰץסֱۣŸ߸Ůʿλ裬ǲûҩ
衭߸Ůʿۿɼرˡ
Χ˵һСӺôҲö
ҶԲۣıڣݴʡ
ֻգۼ䣬߸ŮɫͻָԺѺ޹أɱˣСҶѾˡ


298 ʯסԭ
ľȻתͷҶ
Ҷľ֮ǰ˵һ仰ĶǷӣҪǡ
ҶʣۿĿǰľ޷شֻܴӱĵطѰƴͼ
ҶһתǸղû˵ô˵Ļһʸ߸Ůʿʲôطڸʲôħֶʲô壿
߸Ůʿȴֻ˵λķϣħ֣ǿ뿪Ҳԭ񡣷򡭡
Ҷͷʡ
ͺǸħһ°ɡ߸Ůʿϱû䣬񶾡
ֻҶǻʮΪʲô
θ߸Ůʿûлش𣬶ΧһëסŮЦȻºһʳưǱѡе˲ӵеʸء
ҶƲ죺᣿Եľһ¶ȴԶԲԽԽʳƣ
ΧЩı鶼ıˣǵıЩɭ
֪ô֪ûгԹʳơһʡ
ҲҪԵҲ֪Ҳ֪ǣǶЩʲôŹֶ
Ҷ䣬еƹһɲϨˡ
һƬڰ
ľץǰ̡
Ҷ˷л˴̶Ĳҽ
Ҷӳ泲óһյħƵյħƱȸղյҪŵͷϿոС̫һ
ԭܹħȴֻΧ׷ԲԶͱӰӰپپ
ľʹħնɱΧЩ
йҲáҲãʱǶƤͷڵĸʬ
ЦǣЩʬȻŻĹΣǵ۾Ѿɱ񣬿ںڰȴ⣬Ҳ¹
Сľľ˶˹
ײܷԼĳߣ΢е㶯ͱˡ
ۿΧı䣬ҲûоȣֻǾԼȻôȻ§ǸкĲ
СľľؿҶһ
֣˳Ķ
ҶͷЦԷǡľľҲϲ䣬ϲĶСľľҲͬϲã
Сľļָ֣̌˺ľǰԼʮȵһǡ
ҶСľľһΡ
ľԷСľľָķɱȥ
ľȴִֻԼߵķߡ
ҶΣֻľ֣෽
ľеϵСһ룬ʶȥѰһСһ࣬ԥؾ͸ı䷽˹ȥ
ҶľȻ˹رжҴľľʱҲ
ǸֻҪ֪Сľľô¡ҵֱңйء
Ҷٴסľ֡
ľûٸı䷽򣬶ǾʹҶ߸ֻҪΧкɫʬҪħնɱԷ
Ҷһš
Żܾ£һȵ̾ʯš
ϻŸ񣬸ˣߴսʿš
СľľҶ΢΢ƺҪ
Ҷ˼ŵϣǣһֻ֣Զ
СľľűסС֣ûߵűߣš
Ҷע⵽СľľĵطǸսʿ͹ָϵһöָ
ָ״ʯͷѹȥʯŴ򿪡
һӭ洵
з磬ʾܾܿ治Զ
ʯźҲǺںģСľľûԥ˽ȥ
ҶŽȥľȻҲˡ
ЩԭΧ˵ĸʬȴʯǰηˣǳ˷Ľƺ쳣ʡ
ľʯţʯϢغϡ
ɲǼ䣬ٴλָ˹иʬҲָ֮ǰò
ʱĿ˺߶ʯŵķ
߸ŮʿģܲĹˣع뿪
ħʯźĿռ䡣
һĹҡ
ĹһȽϿԼʮƽԲΣķһʯףΧǽڵһЩڰʯܣϰ˲ƿƿ޹ޣЩһǹеĻǶűʯ
ҪõĹԻˡ
ʯ׺ܺأͼģһ˿˵֮⡣
ҶĿתƣǽһǷһ޴Ľ̡
ôҲټڹ͢ϻǱȽϳģһ㶼ʢűȽϴֻĿ⡣
Сľľߵ˽ǰתͷҶ
˺ָָϷ
ҶͷϿ
ҵԴ
ڽϷǽһһָķ϶϶紵룬һһˮ¡
ણˮεεϡ
Сľľſϧذǵˮˣ촽
ҶѸٴӳ泲óһħСˮ⻹ǽ𱦺Сƿ˶ƬԺ󣬿СѳȥᱳһСˮú棬͸ľҪ
ľ谮𱦺Сƣħַ˺üͬʽĿɰСˮбҲԹϡˮŲȴԶˮƿںƿԽࡣ
Сľľӹˮؿ
Ҷô򿪸ӣôˮϡ
Сľľˮˮ˳ˮܺúȣ̹ཹེ˺üڡ꣬ҡҡˮˮûм٣ʱ¶ĵЦݡ
ҶֻСľľôôɰҲرۣСˮĴӵСľľڼϡ
СľľбСˮƺʮָˡ
СľľҶЦһСŴ
Ҷϲˣ˱Сľľ
СľľԼоҶСʮץסҶ΢һȦ֡
Ҷĸζˡ
޵ĸо
СľľЦݣָָ̧ǽ϶漴ָָǽڰļӡ
СľľӣЩӣһֱ϶ˣȥǽ϶
̫Сˣ۳Ҳô֣޷϶
ҶСľľ˼
СľľȻܴԼҲ֪϶ܿܺӦҲ뿪ĹصعŬΣһֱ޷϶ȻҲû취
ԭȥҶʡ
СľľӼҶָָǽ϶
ҶˣҲСһҴ뿪𣿡
Сľľû˵֪ǲ˵ʲôԭ
ҶҪʵСľľԸȻ뿪عҪ϶϶ⶼʲôӦСľľҹεһ¡
Ҷûȥ϶ʯϿ֡
ټ
뿴ЩֶдʲôҲҵһЩõϢ
Ҷߵʯǰȸ涼һ飬ҺʶЩ֡
ħģϱӣʶ˼Ⱳרѧħ֣ҲѧϰħĻ
ľߵҶߡ
Ҷľǰ
ľҲҶ
ҶЦϸȥʯϵħġ
ľĿҲ䵽ʯϡ
ʯϵħдúֿڣڹ԰ݡ
ҶЦСľľ¶ؿô׻Сľľˡ
㿴öЩħ𣿿˵Ҫ˵¡һݣҵҵӣУʱֻʮꡣʱܲģϣԼĿܣ˰ʯףʬʯڡ
ڶ£Լʯ׵ģ˵ǳѣǰҪǸõĴڡ
£ʯ׵˱ߴʯ쿪ʼĳŵˣӵߵꡣ
˵꣬ҶʹСľľĿⶼ䵽ʯϡ
Ҷɴƶʯ׵Ĺײĸǡ
֮ǰûҪʯףǶء
ҪʯʬǷ񻹴ڡ
ʯ׸ûзԼΪ˷ʬ
Ҷ²һ㣬ʯûʬ壬ֻв
Ҷֻ˿˿ûжЩ˼ʯ׸ֺˡ
ЩҲ֮ˡħֱʣ꽻Щʱ֪Լϵƭ֪ʲôоħҲûƭǣҲһˣôǸˡҶʯףǻֵص
Сľľ
ҶСľľԴСľľͷܿ
Ҷ̲סáˮաˮϵСľľϴϴͷ
Сľľһ
Ҷס£Ҹͷһ¡
ҶʮСĲظСľľͷϴһ飬ʹҲɾ
Сľļ̌ԼԴоԼȫֵֹġ
Ҷͷ£һС
Сľľƺϲ˻Դ
Ҷˡ
ľվһ߿Ҷˣ
ҶóԼ·СľľϣСЬӡ
¿Ь඼ս˫ʱģʱҲǳСκͽŶС
Сľľڴ΢һ㣬Ҳպܴ
Сľľϵ·ˮ˶СѾ
·Ь඼µģϺ
ø˰û˹
кǱߴϲϧˮһˡ
Сľľ۾øк
ûϲ򰧺ͻᱻĥø
ҿޣҲٻˡ
ҶͷСľľԴͷȥǽ
ҶûЩӣֱӷǽʹáԾĹϵݷ϶Χʯͷɶ
Сľļ̌ͷҶ۾ﶼǾĽ
ҶΪ˷ֹʯͷȥҵСľľͰڿʯͷȫתƵ˳泲С
泲УС𱦺Сˣ
ԭܿ泲棬ԴְֿЩ󣬺ֻҩЩһڣЩСٿ
ϺڣҪ洦飬϶սҪ֣Ĭֵϵˡ
ŵʦ֮廹תУûļ
С𱦿һʯܹȥ˷š
СҪס𱦡
ɽ𱦺ȻץסһĴָСʯͷߴߴ
óԣǽ𣿡ССһʯƵʯͷ
С𱦲һͷҳСʯͷСצӣ˷ܵߴߴС
СƵͶպҶ𱦷Ūʯкö˵ԭ𡣡
СƲ֪ʲôԭ𣬵Сô˷ܣ֪ǺöСƲ֪Ҷ֪֪㣬ϣҶܶŪһ㣬ΪоԭƺҲһЩô
Ҷ϶أСƵĺ΢΢һ㶡
ԭʲô⣿
ҩ𣺡Ȼԭ𣬴˵ԵԴֻҪԭĳطһ޺ͻֽʲôһҪصĵʻԭܵҩΪϡ٣о˲ֶ࣬Զſǵʹõġ
Ҷ۾ˣö
Ҷִӳ泲аѽ𱦷ԭһðٿȫҲ¼ⶫԣȻ׼鿱ΧǷЩԭ
ߴߴĽ
ľְˣҲְ¡
Ҷ룬õعȻһΣգĹϳԶžĿԷǳ΢Σգܼʱѽջس泲Ͱѽˡ
һҪȥľ
Ҷסȱ𼱣ҿΧûԭ𡣡
ܸоľְ־·ҲͲˣתͷĴ˿һƬС
Ҷš
˴Լӣ˷ܵߴߴֱУСצӲָһ
ҶЦû뵽Ĺصع֮оȻĺô
𱦾ȻһС͵ԭ
ԭ󣬴Լֻʮ׳һ׶һС
Ȼ֪ԭôðģǷ˾ǵģ
οﻹĹأðײá
ƾǷľģǾǰһҶͿգҲǷ
ֻҶһҪȡСԭЩѴҪڸü졣
нڣ¾׶ˡ
Ϊ𱦿ȷľλãֱӴȥ
ʵתƿ̫Сˣÿֻתһ㣬ۡ
Ҷⷽɲֻͯý𱦴·ָϸλãڿͻˡ
·ĹڣľСľľһͷϷǾͼǽڿ϶Ҷǽڿһûֱ˽ȥ
ľһԾϣҪҶڸʲôûΣա
Ҷоľתľľľû£ҵһöϾͺãĹұСľľǸСϵС
ľ£ͨխҲֻҶСźת
ľȻһֺܹ״̬£ĻжϻڣҶȷʵòҲֻǰְţʹǽѨ
ľԾͷϷСľľƺãȻ
ǸСΪʲôҪֵĶ
Ҷڿڵر죬һʹáԾĹɶΧʯһáͶұѷֵԭתƵСߣҲǳ泲ڡ
ǰûôʹùļܣû뵽ôá
ҲҶļܿõû㹻
һֶŽָĿλӳһӣʹֹϵùϡֶöܡ
̿ʼɳһӣſǰ߸
Ƚȥȷûа©ҶʹáͶұ
ˢһ£ԭͳ˳泲С
Ҷ۾ۣԭôʺϵڿ󹤡
ֿһ׬ǮְҵԺҲõԼô޶~
һգҶ˼
е㲻
Ҷ̴ڿյͨĹҡ
СľľҶԭЩһֱ
Ϊк뿪ˣҲˣû뵽ֻˣٴǣס֡
ҶĹңΧЩƿƿ޹ޣԭˣҲûЩֵƵװƷҲս泲Щ͵СľľĸѰɡ
ʯڵƷû
Ҷľ˵汻ڳһͨҲ֪ͨӦͨĹ档
ľϷҡͷ
˵ȥ治ߣҶ²⡣
ľſڣôø³֣ߡ
ҶȻǸߣȥ̳ұȥ̳һˡҵֱңȱʧļ䣬йء
ľתͷʱʯš
Ҷ̾ϢҪǸ
ҶСľľο治ܳȥһߣ£һᱣ㡣
ӣСľľ§סҶĲӡ
ʵ򵥵ķǰСľľ泲ҶܵûѡôǱʶѾ³СľľֺܳߵĴľľкܴϵСľľ泲Сľľʧˡ
ûȥ뿴òܿ
ˣҲᷢĳЩһ顣
֪ܵʲôãʲôһ
𱦴ǽѨڳľϣҶߴߴУ쵰СҶӰְ֣ǲǰѱˣ
Ҷ𱦣ڨЦղĲС𱦸ˡ
ľ𱦣ȻûеһʱɫСĽ߸ӳȥ
СĽ߽Ӳӵӣϲ
ľС𱦵ı
̳ľؽУߴ~
ľɽ𱦴ˡϲְֵСȻȷСһﲻѪ
СضСҶӰְֿﻹľְ֣ߴ~ߴߴأ
СҶӰְֱŵǸֵĶʲôܳ
ľûлشֻ̧С𱦣СһҪܡ
Сߴһʾһ
һĿڣٴƿʯš
治һƬڣǷǳַ᳡
𱦿ĿѣԣŶӰеֳŶ
кܶ࿴ǺóԵģһԡ
ЩϴΣҧһҧ
ƺҲû뵽⼸˳ô죬һһֻɫСĽߡ
𱦼ؽУߴɱ⣡
ҶһЦľľЩһǣɱȥ
Ǹʯ׸ǵı滹дһλûдʯ׸ǾһԹȥ
дţҪϢǾһɡ


299 үү
Ǹħ֣߸Ůʿ߳
Ǹħ֣ʮ˻ţҶƽ
Ǹħ֣ƺ˶ں仰
ҶΪСľľẦ£СľľЩ֪ǻĹǣһߵľˡ
ҶСľľḶ́ƺСľľûо¹ЩֻǿڳԲ޷ʡ
Сľľݡ
Ҷ̲ס𴽽ǡ
ৣľħ
ħǵӰеĽʻܻ
ԭһƽǷ˲ҽУסԼߣǵ߷ˡ
һ룬ǵߴðѪ
п˶ˣǿ־ؿľҲӱܣǲҡ
߸Ůʿٴαֳڲͬƣ˺ʱǰһվǵ󣬳ľ˵뿪û˻㡣ִҪǸĹˣôŵͱһ¡
ꣿҶܲϲļʽҴӸ߸ŮʿĻ˼ƺԼͽ𱦵ľ
ΪĹ𣿡Ҷð
ĹֻѪܵΣֻ滻ĴۡλҪĹˣɲֹҪͨĹʱչأԼҵ뿪ķ߾ͱ븶㹻Ĵۣһꡣ߸ŮʿȻشҶ
ĲľΪС
Ҷָľ䲻ʣ֪˭𣿡
߸ŮʿĬܾش⡣
Ҷ񣬾Ӧ֪
߸Ůʿ־ľԣǿ־壬ֻΪľһɱһ꣬߸Ůʿʶľ
߸Ůʿľħ壿
ǲǺħԼˣҶ䣬ֱӽҿ˹ǡ
һʼֱͱһ
߸Ůʿڣбͺߵˡ
ݴʵ֡
ŻĺɫʬžƱëվݻʲôо
ҶԸεĸָˣĿã
û취ˡҶ̾ϢұʹеģϾ»һҲףҲرҪϢ
Ҷ̧֣ϿվȻ˳ƵԶ
Ӧˬ׻Ⱥ
Ҷڲó
֪˫ǵĹֲ׵磬ǻûгԹ׵ζеڹǾȻû˭¶ֻŵ顣
ȵȣһƿˣǰ
˾Ȼûбɺʡ
ҶҲ֪ΪʲôˣΪ˵Ҫ˸ʻ
߸ŮʿתͷˣλŮʿɸʬͷûˣͺӡ
ҶҲǲĴ̼򡭡ȣ
ʲô߸Ůʿص
˴ҲܻװԵ˺ܾ
еǡ˲ص
סǡ߸Ůʿɭޱȡ
֪˼֣ʮӡ
ҲݲһҲʵǿ֮߸Ůʿˡ
סֻʮӡ߸Ůʿһ֣иʬ˲糱ˮȥ
ҶעˣǶǽͺдǽһ㡣
ԭֻǼ̵ǽϳ˸һıڻϸͻᷢЩڻľһ͢ᣬЩ˿ɲǸղʧĹ
ټֻʣ˺Ҷߵĸ
ҶܣƵʧ
˿ûΪҶСӾ෴öԴͬȵλߵ̬ȶҶ˵ʶ㻳Ĺˣ
ҶûҲûϡ
Ҳ⣬ȻʶĹصʱ㣬ӦһֵܵĺҲ˵ҵѪԵϵܽңҶûж⣬һŮū˽ӡ
˽ӣŮū˽ӣ˭ľľ˽ӣĸûƨͷŵŧȱ´ð̲Ĺ˵ģҶһ໰ǹ˼Сľľڣø
Ȼ˵ľȷʵ˽ӣϲľֲľԼҪôĸĸҲûκ˽飬ľ˵˽ӣ˵ĳЩļһı
˱Ҷ໰ŵˣƺû뵽СȻôס
ҶǺòˣʲôϵ
ȣصֳǡ
ԭǸսүүҶ𾪵ģ
λ˾ˣʲô
ҶգۣүүŶһûҽܣҽҶ۾游ҺҸ̹Ŀǰµ۹Ψ̳ˣϵ֡
ŴͣȻû뵽ǰСȻ
ܣϡûиоҵѪҡͷ
Ҷ˿صҲġ
˵м̳Ȩƺ㡣
ҶһεصаҲҪ۷ҪôҲû취
ƺš
ҶϢһ㣬ʾǿеСľľ֪˭𣿡
ǣҸղ˵ˣӦǡ
ĺҲǼСǸܵܵĺʲô˽ӣӣ׵ģǴ׿ڳϵһ̳̹ҸΪڻģжôҪ𣿲ֻۼ̳ݣԱҪԣʵϸ˵ǣҶǽ˵
λûԣľѪ˵ܳΪ˫ͷţ𾪼ǧ֡
ľľ⻰գգ۾ƺЩ⡣
ܣ˦仰ʱǳҲ֤ݣµ۹ļ̳˲ܳΪĹˡ֪ܲء
ҶġظΪ˴ۣ̹ʱûа¸ߴۡȻҲ֪һҪ̳λֶϣٰĥӽĹϣԶڴǰ
üղ˵۶̹ļ̳Ȩ֪⺢ӵô
Ϊʲôʱ򣿡Ҷʵ
ʧЦ֪˼ҵʱвûдҡعѾʮꡣ
Ҷһ㶣Ѹ׷ʵ֪̹ʮ꣬㿴⸱Сģ𣿡
¶һ˿ŹֵЦݣ㲻֪ҪΪĹˣõعϣǩԼԶ뿪ع⺢ں͵عǩԼһ쿪ʼѾĹغ͵ع߳ȥҲԶ¡չֳģԼԼʶԼСԶСģ
ԭˣľľȻȱʧһμ䡣ֹȱʧ䣬ȱһꡣ
ľľŲĽѽ׶ΡδʧȥʶɿܣҲܿΪȱһꡣ
Ȼ֪ľô겻»ֵܱôľξˣûзְ⡣
Ҳħַ
ֻеľľĹصعŻʾȱ֢״
ȻãȻ͹Źֵľ͸
СľľӦþľȱʧǲꡣ
ҶСľľƺַʽСľľ껹ʲô
һԵľ޷Ӧ˵顣
󿴿ҿеͿðˡԡͷ
ʯͷǽںʯЩ̨ζ~
ҶеСľľ˶ƺҪ
Ҷֻðŵϡ
Сľľסִ֣ԼֱƺڼԼʵ廹ǻ塣
ҶЦСһԴָľѯղžʹ⣺֪˭𣿡
ǾȻľ˸սʿǣ˵֮ܳڣǶܸо
֪ħ壿ҶֱӴơ
ѾҪ
ΪҶϢ̫𾪣ǶҶ̸Ŀġ
ҺҶʲô£Ҫ֪ҵ𣿡
Ҳ˵֪֮ǰ֪ǴģѾܾûл˽ҲûСҲôģΪعֻ֪
ǳĬƬ̣˵ʺ󻹺𣿡
Ҷŵ˰ԵζҲǿжͳһϢӸģ˵Ļʺָٹĸףϣ󣿡
ǻʺ󣿡ǵıˡ
Ҷգ۾۸ᵽλ󣬶õƺ
ɫ亮ƺǳϣֻ󣺡ϣӦֻ˵һۻʣϣҲӦµ۹һۺ󣡡
ϲϣ󣿡
ϲأ̷ϡ
ҶٺٹЦðɣء
ɲһӣС쵰ʵ괺ľϹĹǲǸ˵ҪŮ޸㣬ѵʱϣܸˣ
ɫ죬ǾҶô֪ܣǱ˵˹ܶΡ
ɲκηӦҶֵλӦϣΪµ۹Ĵۣԣʱ㣬ʱѾǴۡôλϣΪڶλۣ
ϾԸһͲǺƿصġľҲӦѾԼŮΣԼܾˡλŻҵͷϣϣЩʲôǲǻʾҪһЩ
Сµ۹ļ̳ȨҲͷ̰Ķ󣡡ˡ
Ҷ֣Ǹı֡װүүǲǶʼɹԼĵܵܳΪۣǲǶܼ̳λеģϾǸ磬ֳӦ̳λŶԡǣĸһ۵ĸ׶𣿡
ֱС˵һܣС쵰ôô񣿻˵Щ
Լ侲Ҳ֪ʲôĿģΪʲôҪ˵ĻҶλֵܶķڷܰΪ۹˫ǵһ۹֤ǵĸûѡˡңԸΪҵֵսΪı
ĸģԸԼ꽻׸ħֻһ͸Ļ᣿Ҷòɻʵʳ̵ص
üʱ䣬Ѿٱ׼ŭûбҪشСҲҲпܵĵ۹̳Ϊ۲ĵλ
ûҪֻǡӦһˣӦ
ҶۣӦ˭ϣʱȥˣҪϣǲǻ۶ã
ǷС̫ͱˣشЩģش𣬾ͻӰ쵽ϣ͵òȥشС⡣
ԽشСԽ࣬Խ
ϣֻҪ˵ʵҿ԰һΡǾܾش⣬˽
ҶȴŹǣǲشԼƲ⣺˵㲻ûҪȴҲ㻹ǺħԼˡԼȻֱӺħǩϾôһеˡϲϣ󣬿ΪΪܵܵӣͰϲΪأ־롣û˶ʺֵܡ
Ƿص֢Сڽ¶صܣڲϵĿ佱
ĺϣС͡
ҶȴƵؼƲô˭ǩǷݳꡢ˲˹ԼλϣΪŵǩǷԼʱǲΪԼתΪʿһ࣬üλ󣿡
ƿԣôʱ̣ΪʲôС˵ȻıϢǣϣĿеӡҲ˿˿Ѻۡ
ϣ˵ҲᱣǩôԼϣ
ϣӦòȥģ԰ɣôһλ͵͵ȥԼɷֳϣԷػҸ˵ʲôأҶ̯֡
Ƿŭʲô˵ұ죡
ҶȫûбĴ㣺Դ󷽷ȥ㣬ҲԴ󷽷취תΪ顣ţֻҪа취ӦҲҪתΪ顣
Ҳ̲ס˵ͬתΪ飬һΪ˾ӦøɸɾꡣɵѪ档
ΪعΪǸ̳Ҷ䲻ʵ
ٴαսͣβСʲô˵ˡ
ϣڵ㵽ԸԸף
ҶЦЦĴֻȥǵıܺ򡣵λүүֵʱʱˡһ
ü㲻СıΪʲôô졣
ҶֱԼʲô̧ͷǣ֪Լ˭𣿡
üͷɸ񣺡ҵȻ֪һ֧Ǻħҵĵҡ
ҶüĵˣΪսϵĵˣ
Ȼ
ǣ
ʲô˼ǱѾĲҪٸСԻСıʵ̫ˡ
ҶҲڿҪҪ߶Է˭Ū
ģҲû뵽λľȻǡ
Ҹ˭Ǻ֣ôƽҶסСľľֻ˻ӡ
磬ҪСںԣƭ㣬ɱ
һɭĵͺٴڰС
ͬʱҶ
Ҷ׼óһ
һľ
ľͷħҪ˺ҶĴڣȹһأ
СľľڵϣֻСҰһȻ֫ŵصĴȥ˺ҧ
ҪֹûʵϣϢֶһҪ֪飬̫ˣûʮӾ̲סˡ


300 Ǻ
䣡
׻£вʱ
ϮҶ˵ĹǸ޷ӽĿ꣬Ǵ֪׵ǵ˺Ȼ˿£
ܶҽжֱӱ˻ҽ
ǼĻסߺͣ£ͣ£
عɣֹͣĹҵļ̳ˣ㲻ܹǣ
ļ̳ˣ˵ѣҲûҪǣֹͣͣ
ҲڶЩ׻Щ׻֪˭һȻƹ
ǰ֪׵ĹڷСȻʹ׵繥ʱŻʱ֡Ҫ֪ϣϢҲᵱѯʣֻҪ⺢ӵĵףȻ˳ϣϢû뵽
ϧǵĺֹʲôͰƺҪҶǲϧɱعǡ
һʼΪʲô˶ô񣬵ȵ֣׻ȥ˾Ȼ᳹ȥ廹궼ٻصǽϡҲٸԭʱˡ
ʱǰغֹͣҲֹͣ
֪кܶ˲Ը˲ػȥܶ˶ԼϵˣҪϢ޷õϢ
ÿÿظÿÿľƵʳˮһƣǲԣɼлƷǡ
˴˻ʳֻܳЩʳơ
ǿĹҲòǳһĶôԲʱǲŻе̬㣬Ż᲻ҪĹ뿪
ƾʲôֻʹ࣬Ĺ˾͸úһʹ࣬Ӧ˶һʹŶԣ
ʱĥôҶҪˡҲѾˡ
ʵǿļǿƶ֪ʲôģ
˵֮ǰʳĲҾ磬ܴɱöôңڶһжָԭɱ˺ҧʳʹȴһֱУȴֻһδ顣
ʹ̫ˣ
ľˮ˵ͬĻ⣬쿴ͬףһɲ⡢
ӹʲô˼
֪ܶ˶ҪİϢ
ҪٴΰϢٴ֧һꡣ
ǰѧħȻʩչջǰĹأջǸȡԼİϢ
뷽跨⴫ĹбĴţҪ˽Ĺء
ǳڷֲԾֹŵѪĹء˼ɵλۣ˭ⴳһ۹ҵĹأ
ڣһС׵繥ȻǻǵõƽͰϢҲֲ˷һǰ壬Щߣ׵С
ҶҲ㡣
ûֹͣ෴ö˰
׻øӾңƺ׵硣
ľСľľֹͣ˹ǾվҶ󣬺
̽СԴ͵棬׻̫ըˣצ̫̣޷ס䡣ľְʱģһסģ~
Ҳٺֹͣ
ڷҪֹͣⳡһ浹ս
ԣսǺöر졢رڴرȥ
ҶȻеԼȻյ˴֮˸л͸ж֮
ЦԷǣˣȴ˳
ҶԴֻܸĵ찲Ӵ׻ÿһøɸɾ׵ס
ͣ£ǸСͣĹŭ㣬κ׻ǣòһһ˺ɤ󺰡
Ҷˣûǡ
Ұ
˼Ұʮ˫ǵʵҲа˼нףĹֻҪûоżϵģ׵繥ЩĿǣͿԺߡ
οľػλĹصعbossڵ̳ǰ
޵㣬ɴں棬ȴСߵʱ򣬵ȵСûˣôʹȺħʱֵԸСˣҪСקһ鳢ʹ̷Ҫ
ʮӺСͷһƿҩСĹ;û˿˥
٣Сš
СʱҲû˭Ҷͣ¹
СǲľͼСóһƿҩ˹˺¡
ٿСǾֵģߵӣ
ҪѪ
ûбνҶħƣͬĵкܶ࣬һмʮ
ħƷ˲
Сľľͷƺܺյħơ
ҶԴ˳һ庢ӣ𱦺СƣñСħƣСľľ
СľľñħƣǱȻϲˡ
𱦣ߴҵġ
ûеίǸֵС
㡢ֵСľְһ֣ҲҪ
ðɣ͵ӡ
ĵ̾Ϣ
ҶƻͳƵĻ
Զһ޴ʯ³һݣݿڳţ˼ǳԣ
ҪȥǸӡѾŵЩһҲܣҲ±˳Цϣµ۹չôûڴ̣Ѿжٺȵȡ
ˣǹҺ񣬻ԼΨһŵĵܵܣСϣ
ǰסȥ·
磬㲻ҪǸС˵ĻһֶҪţͲѪǸСҲӣ֪ǸСֵݣҶµĳӣħ֣ŮūĺӣҴӳʼ͸ΧѣŻᱻͽĹأĹˡ⻹ҶӶ㹻ʴȣɱ
ǳĬһ룬ͳص֮ǰûиǺӵ
һ֣ʲôģü
ΪʲôҪǺӺҵĽףͻȻʡ
˵غôڻ𣿻׵ܵܣҶˣҲˣһẦѵ֪˼̳λǸ⣬Ѫ޷Һʲô壿ҾҪҲȥ˵Һʲôô
ǿǱȵʹǼԩģٴ̾˿û˵㣬㲻ҪһӺòãֻҪ֪Ϣ̫ˡ
ʲô飿磡Ȼڻҡ
ˣ£ҲҲỳ㡣
ˣĿڵҪ֪ʲôҿð´Ϣ
ҡͷҪɻ˽֪κλ˽޷ȥ
һЩūʿѣʲôϵΪص
ǶܱȽͷۣȫûпûԭģĲʺһ˵չάԭ㲻
ëжһǺôϲһǿݵλ͵κˣƽū
ȴףһҵƽū
֮ݸ߹󣬲ǾѪΪǱͨڣԸΣʱͦվͨǰ棬ҪǹϳԱ
ֻʲôǹΣܹĸǸһ̵ֱǵĻ
϶ȥˣϧȴȫΪȻ
źǵĸҲйϵֵܵĸ׶ͬһˡ
ǰĶӣΪĸ׵ĹҰĵ˹Ǹ֣ĸײòжݡ
ԭҪĸ׵ģΪĸװһЩϢȥܵġ
ɾʱĸ˵ˣδĶӷϣûɱĸף֮Ҳûдĸס
ĸҲһڹʱڹʳԮڷϵǰ󣬾ͿȢڹ
ĸȻòˣǸĲŮóħ
λǹ׵İǸȻλȴʮܸ١
ǸҲ˵ͨϲɫһι͢ĸףһЯܽƫԶС֮Ů
ԼΪĸ׳ԵʣһֱеСرԼݡ
һʼǺܲ˽ӣʮִȣѪϡ٣λͰҲϵԼ£֮λ
ǵĹ˸λҳԱ͹ǸǶ󽻿ڳޣ˲
λԭıŵҲҪŪһݵĸֻܼĵĵˣݵλûиı䣬ĸֵܵˣλûеõߣԭʲôڻʲô
ȻǸӣжЩ˾ЩС⣬ǸЬ䣬Ӱ㺢ӵĵλǾ͸ˡ
ĸ˺
޴Ů˻ҪҪԼ߸
ԼǵĹҲѾ˳ļ̳ˣҪе̳˵λӣ൱Ƿ
ĸ׾ȻԵãΪԸǹ谮֤
͸̳
ֻ˵ĸ׶ԺӵĽҲķǳҪ
ĸס˵жȡҲܿϣܻλ븶ŬҪ㼸пܳΪһĹ
ĸȻΪԹûκڴԵʣŬ޷ȵԺ󣬶Ľͱˡıλ統ֵܵĺð֣ΪһõĴ󹫾
ò˵ĸڱǵĹ׺󣬻ܻЩǻۡҲҲǱβŻᱳǸףϾΪһӵͬʱҲһ׵Ů
֪ĸ׵굽ôģĸ׶Ľɹȷȷʵεֵܡɿİ֣ʱļˡ
뵽Ȼ־ĸײ൱Ҳеʱˣôôɣ
ڸȡǣžŸ߱ˣֻܴĽ룬ڸˣֻͶһʵʵӡ
ĸ׻֮ʱʱҲʮְݣûаʹͲʡ
ĸסһɫŮˣɫ᲻ʱһӽ̳ʲô³
˵ĸҲʹľϹеϵǱװɡ
ͨǳ̬ܶҵѪϵ
ҲǿݹϵľϹλŻӴʶϣ
ڶ̶̼˺ܶ࣬˼ʹϵƲͺûйϵȵȣû¶ֺ
ҼǵķƺǴľϹһλŮʵ
ʲô
ûУҾͻȻǼƺʹľϹĹϵһֱܺá㿴ȢǸҵĺŮȢ˴ľŮҲȢƼһŮ
ѾϣѾȢ˹ϣȢһͬһҵĹ
ȵȣλľΪʲôƼ
Ϊѵ֪һּɻ
ֵͨͥܣȢһͥĽûʲô⣬ԴΪѻ
һҵӣȢһҵҪֵܴأҪأ
ǺȻԼرɵöôԣȻû
ôԴƣǲһֱΪֻǸĺʵҲΪ
ɣǴôܴǵ̰һȨ˶ģ
뵽ٿǰܣͲһˡ
ʱҶѾҪߵ¥ݿڡ
ĲеǸܣôһСһ뵽һ£תͷͶҶҪȥ壡
ŭһƴǡ


301 Ҵ
ҶǵĽǵµĽݣĸо·Ҫ·ȫ
ǵģΣգԱ··ǰȫа취Ӧԡ
ľҪߵķҲ򣬵£Ҫƹڡ
Ŀ껹ں棬ǽϡ
ľסҶǿдƹݣ󷽡
ߵͷǽڡ
ǽϵһʯţʯòĶñ˸ֿĴñ·˫ǺܳҶ;ǴǴš
Ҷסľʯš
ľľǲʯţʯϵñ˸ĸо⡣
ľͷãȻûκαʾ
ҶһǣСľľһŴľľתߣľľ
ľ΢û
ҶŤͷľľְֹ
ľԳƣһ˿ɫͻȻðһ仰õģСְ֡
Сְ֣Ҫľ£ͿؾͱҶקˡ
СľľһֱԹԸҶһҶȥﶼеģ
Ťͷʯ϶ñŵķȡϵľ޴ʯʵ̲סܹȥһҧסһöʯ
ˣʯ𱦶С
˷ܵشڵһñ˵ķϣҧסһöʯöʯû̻Ķӡ
𱦺׾Ͱѱʯžܡ
ľϣѵŵıʯױһľġ
ľͷ𱦡
ҡҡʷʶ̶̡ǣϸϸβͣ굽ľ·ֻ¶һСԴ档ںȣ
ľٿģ֣ղСʯͷôˡ
ľʯͷˣȻҲûж룬ô֣ҶٴǸµĽǰ
ǽʯϵĸñͬʱ̧ͷڶĶñ׼˼˵ıӰ
ǷϵѪʯôױȡ
öѪʯʯͷǸɫСĽôģ
ŹֵǣǶôѪʯȡģֻҧһҧôܣ
Сһö
ôС嵽ôôһöѪʯ
ΪʲôȥûбѪʯը
׼ǿҶ˻һʱһͷˮСڸʲô
ΪʲôǸħ忴ڱǸССĻ
Ǹ˭׽СֶСС˭
ι˵ʲôţʵ
ҶվڽݿڱߣתͷԲԶŵǺֵܲЦЦǵүүѸɣı㡢ֽ֣ıԭ򡭡
죡ٷƨɱ㣡ŭǳ⡣
ҶһǷ̵Цݣɱң
ʱҪȥȻֻӶѣѾ֪С̬ǿ
һ죺Ȼ˵ôļٲˣٵҲ治ˡ
̵УԵļ˵ҿܱʲôĻ
ôǼ񣡼ˣ죬үүú˵Ůū˽ĻҶôڿ
֪ˡ
ĸײŮūڻԵСըС̫ˣƫƫСʵǿÿ¡
ŶԭǸĸԸСĸײŮūŮū˵ȲѣΪ˸ıĸǡҶҡͷ
죡죡ŭ
ҶٱҲĲСࡣֲľľһһ˽ӣԭԼǡʵ˽ûдǵĸĸϾûĸҪΪ˽ӳ˼ҲûԵĺİ£˼ʲôƨ£ƾʲôˣ
Ŷ֪ˣΪԱԼһʺŻῴ˽ӣŻôںԼĹݣΪôҲǹʺŶԼԼָܿ㣿
ǣ涾
ŭͻȻ𣬵ҶĿ⼫Ϊ¡
Ƕľһ֪ܻı顣
Ҷȴ˿ں֪ȱµף׿СľľǼ˽ӣͲŹ
ӿ׵ģôرֶּǿ׸磬Ȼһ裬ɴûжԲ㣬ֻһԣˣΪֻҪɱǣͲֿ֪Բ󣬿ΪһԣϵıԼֳϻбӵ𣿡
Ҷκ˴ϵĻᣬһϡ
㡭˵ڹֵܵĸ飡ľղŲѿʳô֪
ǵģСô֪ôܣԼӶûиߡ
оֹµˣˣ͸¶Ϣ
Сô֪ģ
С֪ˣļ̳֮һôǲҲ֪ˣ
ôص֪ܶǲǻ֪
ҶǴˣڳ˼ֻǲ֪ò˵Ϣ
үүȻûиκκôһԸ𰸣ΪҲǱԼϲŮƭֱԼ׵ܵƭһֱһҿҵ귢ģҸղ˵Ļÿһֶģ˵ѣԶľľҶ溢һָ
ǳĬ
ΧǽϵĸǴʱȻҲ졣
в˲Ĺǲ˭ԾнһǽС
ǽӵعᱣǲС׵繥˺
ȫû뵽ǻһ롪ܶ˶ͼɱ
ʵͨ׵Ҳû취ɱǣֻҶȽ⣬ӦͷĹ˭Ҳ޹֮£ôӵù
ֹԹ볹װϢĴ˵˸ݸȻ㵽Ҷͷϡ
Ǹû뵽ǣǻô˼š
ȻǺ󱲵£ǰܵܵӣϱŪڹУȻΪıԼֳ㹻˵һصġ
һ˵ʲôζŮЦȻ߸ŮʿҲǰعɣһ˷գȴعĹصŮ󹫾
˵һΪҵĺøгϢˣû뵽ܹ˼ǣҲģĹͬ˶ǡ
ŮǷ̵صͷˣΪλƴȥΪ֪ΨһԲİȫ;ܳΪǾֻ뷽跨ԼıֵܽԼĶŮĸʲô׼ƬеֻԼʮġ
ؼƫֹ˵ǣҪ֣ȥҵĵһιѪ˱硣
ǵģװĴ磬Ҫ־͹ǵȺˡ˽кҲΪӳԼ˷񡣡ʱȻҲһһ㣬޳ܵȻ
ǲ˼ؿܵܣıң
̯֣ûгϣҪôţҲ⡣
Ҷá塱Ŀ⿴˽Ҷ񶾵һֲΣȻ㲻ԼԣѹƵϣһ׸ӳӦõ̬ȡ
ҶλŮ˵Ƿûиѵ˼ûλ߰ŮʿĿⶼ𣬾͸ͻȻǰվСһ
ȱµһˣǸӺӲģĹӦʱͰҶ綾
춾Ҷö񶾵䶢кﲻ֪ת˶ͷ
ǺȻǣ˽Ŀõ˽ˡ
ر̬
һ˿ᷳصض˵磬Һ㶼ˣ׻˵Թ壬жԲĵطҲѾˡҺһҹͷ˵ǸԼɲǩġ
˵жΡ
ǵͷûܿʱֻ֪ˣûȥϢˡ
ҲתǽڡǻܼãôԼɵĴ磬ٱãҲһв
ǼӿŲҶߣżСҪ·֪ͨ𣿡
Ҷʼ磺֪ȥ֪ˡ
̾Ϣ˵ллҡ࣬ΪһһΡ
ҶСһĸ첲үүڰ
ǱЦԷǣѵ˵̸ϽڰҲر⡣ĵط
ʰָݵûȥʱͨ뿪ǲùֻһѡ᲼ý𣿡
ᡣҶþ᲼һ磬֤˵ᱻ
Сľľͷǡ
ҶԵȡ
ҲСľľϧϧǰûôӣҲʲôˡ
ʱһж˺ĮͺҲͬˡ
¿Ҷ˵ӣãôǺܿͻǵүүԼÿһġ顣
Ҷȣÿһ鶼ڣûʧ
ӦûУҲ֪飬ϾҲûȥѪĽأҲǵعйǵĽءȥģ˵٣ᵽع̷ҹҹ겻޷ѡ
һ٣סҪǣ򲻹˭޷߳ع
ҶҾҵֱˣҲӦøľǽϵʯš
⣬ҿٸһϢҲҪ򡣡ͻȻҶĶ䣬н磬ü͵˵һ仰
Ҷ꣬λ˧үү˵ҲһϢɣϣˣĸйأǴľרűŮˣΪľıµ۹һСΪ˷ֹΪɷͶŮǵϸףڶʮҡ뾡취Ҳֻӳ
˵ʲôǰס࣬ƺ޷ϣѾϢ޷ȻԼĸơ
Ҷֵ⣬ǰһŮ١λٹ̹ĸסλҲλľͬһҸˣ̹ô䵽
Ҷ԰ľϸ˵һ飬û˵ľл֮ӣ˵ˡ
Ŀɿڴ
ҶܽϲŮ˲˹Ȼ֪Ŀģһıµ۹йأҲ˵λǸӣҲһݵĿˣ˵ĴľϹ˼ʥ
ִ޴ǸΪĴӦҲǱˡ˭˵ֻҪɱ㣬׼ӳҲһıΪľıµ۹
Ȼľ
ҶͻȻ˻ѡԼ꣬ȫ⡣Ϊʲô̩֮ܰʮһգүү㲻ڵȴʲôҲӦúúʺͺúòһ飬ܾʡ͵ĵƣֲ֪ܿĳΪ˱еӡ
֣صһ顣
СܵܡҶǰڰ֣һǣľľ½ݡ
ľﶯȥȺȣȺġ
ľְͳڼϡ
𱦴ڵҶϣҪܳԡ
Ҷбö˶˵ôͻȻԱܣ
𱦴֣ߴ~ߴߴҪҪҪҪԱܣ
Ҷֵ÷ģͳܣ˽һݣСľľһݣʣһ˴ľľ
ľľСľľһ
һͷܺֻβͻ档
ҶóСӣôԱܡ
ľԭֻ֪Ҷʾһ£ܳ
СľľСһ㣬ӣ۾ʱˡۣñúó~
һĿƺ˭ҲûôڰɭĻгԱʲôԡ
ݿڴĿһڰȴʲôֱݺ£
תͿ˼ʮ꣬ùҹÿ춼лӣڴĳһϣڣһЩˡ
ȻˣԾɶΣÿһѪӦöΣ


302 ʳ¸
յħΧ
յħҲͨյ磬ĺڰƺɹâħЧ
ҶͷͼϷѾرգ¿ƺѹͷ
ڱխѾߡ
ľȻȻߵǰ棬Ҷ棬Сľľм䡣
˺óһʱ䣬ǻڲ¡
ݼֱ͸ûûһԶһźڣͷǵӶȽϴҪŵòˡ
ǽ
Ҷڴܻͨǵ飬֪ΪʲôͨҪľҪߵȫ
ӦϹŵġ֪ʶ֮ԹĸмЧĳԤеֱ
ЧʱԶ50øֵ
˵ܲ٣ܲٵ
һĵȻ𣺡ǳԵʲô
Ҷ̧ͷûκڣղŵ
ľСľľûǸ
ԴڱĽ𱦰Դγͷһ򣬾ͰԼԴϵıøɸɾ
ߴ~
ˡҶȻػش𣺡ǳԵǱ⣬һüţ̡ˮǣټһЩɵʳҪһ𣿡
˵ıŵСǸĵ˵̫ˣȻŵʳζС˵
õġҶóһбܷŵһС
˲ʧһǵٴð˸ྪȣʲôʳҾȻܳԳζרԵʳ𣿡
ȻǣҲˡҶش
ûûиоŶζ̫óˣѾûСʧ˺һ
Ҷ²ԷӦƴǺбܡ
ıܣΪʲôܳԵ²Ӧøʹõ֮йء
֮ͨʳҲֲܳζʳĸо
һݣٸʮСңҿԷͨһҸ档ǵܼص
ҶһתΪѵصʮûˣֻа˺ˡҲ֪Ҳ֪ǼҺӵġ
㣬ϻԷƺ̫˺庢˵ߴٵ
Ҷʵͳ˺вͬζıܷŵϡ
ٴѸʧ
ڰе򿪱ܺӣÿжһڡ
ÿܳζǲͬζ
鼤ˣðСɹ¸ңҽʵҵŵԣٷһҪҪƣ
һ仰Ȼɭֲ
յħһΣͬʱѡ
Ҷ;ǰһһķ̴߹ι
͸粻ͬǴӵγƺֻҪСͻʯ顣
ܽһĻ¸ЩҪҶͷʡ
Ǹûлش֪ǲæƷܡ
𱦵۾˽С㣬ϲؽУߴ~ú
ԭͿԺҹûڿô
Һ͵۾λԵʣﶼûôȵҪˡ
ľСľľԭںڰߣǵ۾ûз⣬ܿΧһУͰ첢ûж
ľƣȫΪҶ
Ҷ
ҶԴںϳ泲ĻžͲһ䣬ͱҹʱ֣ԲõƣܰΧñȽ
ȫûйߵĳҪӦһԼ۾еʡ
ֻǵҪʱ䣬Ҳ쿴ô
ڣҶΧ˯ʱ۾ڰĺ޹Դңܾÿʲôʲôû
һֻСֱ
ҶסֻС֡
žľȻһָ徹ȻĹâǺڵҶ˵ȴ㹻
Ҷеԭߵܵһ㣬ѸԶǡ
ľ˱ܺӣƺ֪ܵԼһռ䡣
СľľĽؿľҲҪı죬ɱģԼ⡣
Ҷǰһץסľ֡
ľתͷҶĶͷðֻССĽǡɫƯǣɫֻСҲľ巢ĹԴ
𱦿ǺбܣӸСҶӰְ֣ٴδڵľͷϲᷢľְ~
ܺÿҶʵؿ佱
ľ촽ƺ˶תָݡ
Ҷ˳ָȥֽ˾ͷȻʵŵԣ뿪ˡ
ǣݾͷվʯսʿ
صʯսʿ֮ķ϶խֻһֻèȥ
ֻҪӲɵĶܲ³ҪʯսʿмͨԲһ¡
ҶľƺҪӲģæס뵽ղǸ˵Ļ֪ǲǺøмӳɵãλȻ͸¶һҪϢǾǡ
Ҷߵʯսʿǰͷǣ̽صλӢ˧ߴ͵Ĵ磬̽׵ҺҪȥݼΰǣǴŵһݼһǸǵģϣλЦɡ
Ҷ˵žʹӳ泲һŵʯսʿ¡
ʯսʿһ鶼ûһ¡
ľҶΪʲôҪһףֱɱȥ
ҶǸֵС
ҶʯսʿΪһתһСе⣬ղ͸֮ǰλıûˣҲͬԭϼģֻζȫͬҲرóԡǿԳ
ʯսʿûӦ
Ҷһըš
̽ͷߴҵģϲըˡ
ۿʯսʿûзӦҶʼ磬תͷľ¸ûЧǻֻܴȥ
ľš
ۿҶҪ߻ľľҪ֣ʯսʿҲ̲סˡ
һݲ
ֻһݣô֣
ҶȻƵģҵĴҵĴ͸ǲϡ
Ҷóһģһһ˺͸ղǸͬĶŰŵʯսʿĽűߡ
꣬ꡣ
ʯսʿǻ˹Ȼ
һʯսʿȲֱ̧ۣСʯֱµҲνǴִʯͷָΪش򿪵УССĵ˴ŵʯ
ʯսʿ۾ɴˡ
ȻܳζһʳеĿڸУٴγԵʳˡ
ʯսʿжˡ
һʯսʿը
óԣ̫óˣ
ʯսʿԵöҪˡ
С㲻ĺܲЩû޴ĺ׳ǣҪͨȻݼ񶼲ǵĹǶѧ𣿡
һʯսʿҲҲ˵ʲôûǴЩ鱦ʲôãǶˣóȥʹ̫ˣ
Сͬİݼ㻹ٸݣԽԽãǿԸ򡣡һʯǽһ£ͻȻӳһѽ鱦Ρ
Щ㣬İݼ񣬶ҪԵģʯսʿصص
Ҷͷűһڰڵסⱦˮ
ЩɶǮħҲû취ҲǴƽҪȥֽЩΣȫøãŵнÿֻųһ㹻һˡ
ɽҶǶѽ鱦ʼõʳ
ʳ϶УЩǸԲζ
ֻʳһҪħʳҺüСܳԣƽʱûʱһЩŵʿﱣ档
óӣ԰һСľľװȥ֡
һһӷ顣
ֻȫãһһֻ
ˮ߲ûȻЩʳˮ߲е϶ʳóԣ͸Ҳ˷ѡ
ʲˣһ˸һС
ܿ죬Ӿˡ
Ҷֱ뻹ʲôܸġ
ʯսʿѸǸԵһӣһұߵʯսʿǰ
ˣͳһͨ
ǿԹȥˡʯսʿָСǸƷԣκζҪãĶġ
һʯսʿһҧˮˮҲմȾһ֮ԵʣȻͬܳԳһζһ˵ҪأסˣС
㣬һ̫ôˣȻֻôˡҶʯսʿ˸񣬵лľСľľƹʯսʿѸǰߡ
ľȻôˣ
ǰֻͨ˲ߣǽϵžıڻǽзڰ衣
С쵰ϻô񣬽ôһ㣿ҿˣòҡǰֵٴγ֣ǲһҪõĵ
ľСľľˣһ̧ͷΧ
ҶһɵȻ֪Էݣֻͨȥ磬ʯսʿҲûֹƲλݺʵܸܿʯսʿ
ҪʲôҶܺ˵ص
̵ϻƵĶҪҶһݣҪݣ
ҶΪѵҴĶ࣬ݼλȵģʲôλ£
ǲνСӣҸ˵ҲģֻҪңұƽƽ뿪֮ءǵţƵ˵
֮أҶסΣһģģѵ¹һ£
ҲŲǸ׳գصڣңȺ׳͸ħˣңָɵ۹ȺǸ׳գֱΪˣ
ãγƺҶ͵͵Լϡ˰˵šbuff
㲻ڽ𣿡ţص
棬˵ҹλ²ħʲô˼Ҷֱʣͬʱóһӣڵ
涢СҶʳһ߲ͷ˵Ǹ׳գΪ˳ħǩԼΪظħ飬˵ֻҪǱѡһҲܻǱӦûõȴ֪ΪӵһҶħˣܶܲ
Ŷô£ϸ˵˵Ϊǲ뱻ħΣпܣϣƽħ䡣ϾûҪҲ˭Ϊ
СӣɲҺЦһӡ
ţҲǣֻ鶼ԵʳϡҪһԼŶֻ࣬һ̳Ҷڵرһ̳򿪸ӣŵһζѸײڶ֮Ƶջس泲
СӣƮ
棬֪ĺ𣿡ҶָľСľľ
һС֡
ιͷ˵ɾ㡣Ҷ뷭
澹Ȼһ㻹ͦάǡԣǣͬһˣСǴһꡣҲСִȻַ
ҶɭɭͷҪٽľľС֣ҷģղõʳﶼľ
СӵӺܴ󰡡ˣȻðһвҵļһôһС㡣Ц󡭡ˡ
һǧ궼ûгԹʳ˵ʳľв̫ˡ
㬵صҽСֲֲźãԽԽѪŻ군
Ҷüû뵽λ澹ȻΪй嶼ΪѪõġ
ιСӣǰˣǰ֮أ˽ȥûʲôôʺϣһֻǲ꣬һȱ꣬ʹħתħ壬ҲֻΪʳ
Ҷǰ𽥳һӰ
ӰɫȻתۼͱһʵĴڡ
һ൱Ӣͷ
ϣѩ׵ͷ˲Σ壬ѺϴƤʵװ˵ĳִͳϲã
󵨣泲Уҩһ
ϼһﾹȻûʧתΪˣʵжߣû뵽ҵعﾹȻôһλСҩһû뵽
Ҷһ飬󵨣
ʶҶҩ
ҩૣʶǹĴˡҼħ֣֪ܶʶ֮ǡϼһķǳ˵ħħƭġ˵ħҲ˴ġ֮ϼһĴ˵ܶࡣû뵽Ȼ¹棿


303 
ҶͷʱȻ𾴡
λĴħħƭֵĻ
ģλ浽Ѿˣ
߸Ѿˣ
Сӣʲô񣿡󵨡ǽɣбСҶͬʱץһǳӰһһԵ÷ɿ졣
˵һšҶ˴֣˵ħħѧģ
ٵһ
Ҷʲô˼
Ƶû뵽ڻйҵĴ˵СӼŵǱһСҪöࡣ
Ҷͷ̫С㣬Ѿˣر𵭶ԵĻǼٵģ
ΪľģΪǼٵģǾǼٵġرƻЦ
Ҷ֤ͷͷйͬԡ
ѾתˣҶ̽
ǵˣҺܳʱ䶼˯˯˾ͳתתЩФ򼸶ˣˣ
뿪ع𣿡
˭룬ҶͱѡͷһˤеӿǣǳŭصΪعôάԴģΪЩФﶼôڻûʧȥԼģΪңǸСɵ汻ħƭתȻҡ
ƽϢŭ𣺡޷뿪ع뿪Ұµ۹ˡ
Ϊʲô֪ϢҶ׷ʡ
ۣôΪʲôСӼҼҲҪôʣ˲˵ΪǺãϢ֪а취֪
Ҷ͵͵鿴ԼϵbuffӦûⰡΪʲôûЧ
СеŹ֣ƺӰҡΣԸⱻӰ죬ǵ㾫ʾ˵ܴûˡ
Ҷһ磬ǼⶼҪˡ
ѭ֣ͷ㴵һɷ磬ˡ
飡ҩϿû취λȡ
飬Ǹ׳պħԼ飬ҿԶ㡣ȥǵøСӣعһˣ˵Ȼתڷ硣
Ҷ𣿡
ûôõҲһݼңȻֻһЩݲݣҪʻʲôֲŮˣҲü
Ҷ
ƿһš
Ҷĸղǵطͨǽڡ
ȥ澹ȻһرصСݡ
Ҷʶͷ˿ղŽĵطԭľɵǽڣȫĹĺۼ
ⲻǻþΨһԵ£ǰҵĹ޽ڵģһţֻġʱһֱϣܳΪһҡ
ȼı¯һ
Сǽڼϵıùŵϡ
ҶԴӼǼͺʵľŵͬԭľĺľϡ
ľȻľ£ͺһȻ
Сľļ̌ͷҶ
ҶҲŵһŵϡ
һ˵һˮ
Ҷֻа뱭ûð
ֵǣľСľľﶼģð
𱦳ߴߴУʾҲǼͥԱ֮һ
ƺʱע⵽һ㣬ûˮǷһʯͷӵǰ԰ɣԣһγ̫࣬˱ҡ
ٶȼǸУֱʵʾʲô
ǸĸԣӺҲܱһԲ£ʹӴҧŴϵľǰľְָ
ľ𱦣Ѵ
Ҷûָ̽ԼıкľľıУһټ
СҶСһЦСĵǺܴҪǣҪ򣿡
ҶƤصҾǺ档
Ŷ㿴ʲôܿҾͻشһ⡣
κ⣿
ԡκ⣬ôⶼС
ҶһָԼı˵ƳɵľϣԸȹ꣬Ҫü֮صĺȪˮϡ
ҶָľСľľıӣݣͬȹ̻壬ҪȪˮֻꡣǲɣ
ҲˣħѪͳݲʺǡСӼʶȻû뵽ôСӾȻܿϵԭʲôҪ佱Сֽһ䡣
̫ϧˣӦòҩֻܵˮȥݣȻҲһЧƳҩĻЧϡ˷ѣ̫˷ˣҶʹļס
棺˵ĺ㶮ҩһΪҸҩʦЩ治ѺòϸƣǾ˷ѡһֱӳҩݡ
Ұ㻹жҩݣңҸƳҩ߼߼Ҷԣ˼ֻҪҩҲԳԡ
Σƭҵҩݡ㵽׺ȲȣҾ͡
Ҷӣ˹һȫ꣬һҺ嶼ûʣ
ľСľľõʾ⣬ҲӺ˱ϡ
ζСľľı֪ˡ
ҶѸٸľľԼһǡ
Сľľǣͱյýġ
𱦷ɿҶֱߣָҲҪ
ҶֻҲһ飺ôǣˢù⣡
𱦣ߣ
ҶСӣ㻹ˣϷӣ̻ˡ
ҩڳ泲ƨ£
תҩУСҶӣϼһһкܶöǸöࡣ㿴óôĲݺѪʯ㲻ۣ֪϶࣬϶Ū
ҶȻ룬Ȼͷôúƣȣ
ڿһ𣿡
ʰɡԼҲһˮҲǰ£˦ְӻر¯ҼϣóҶТʳʼʳ
ҶóʳŵϣʾľСľľһã𱦲˵ѹͲ
ЩǵǱССʳ֮࣬濴˺Ҳ˳ֳζӻȥ
Ҷϸ룬ʵⶼй˺ü飬ѡһʹʻ᣺Ϊʲô˫ǵĳǶûа취ͻʮһ
ƺϲӣԸܴͣһ⡣ҲȷʵĸԴ
ҶΪ˷ֹͷһ˸ңΪлֵŴԪأǲµĻҲµͻޡҲ˸˵ΪûһϵͳƲ͹Ŷ˵еĴԼ˫ǹĶ㳬ߣΪ뿪˫ǣȥһصĵطֻΪܵõͻƸ߲εķ
Ʋ͹Ŷ˺ҼͬʱһһЩ֡ص
ҶѾλֻ꣬ʱ㣬λʵ¶ðݣֻһ顣
һʵ飬ʲô
ƲǸܴˣȻΪûдţֻռʮɽˣ֮ҲûôչͼҲΪٲҺ顣ֻҪ漰ŶǸħ֣ǾͲһˡ
û̻شҶ⣬ǻһ˵ЩƲ͹Ŷ˵顣
á
ˡ
ҶסʱطȻ˹ţ
һְסͷһ̧𣬻һȦĸСһֻʮĿ֩룬ǺһЦرͰصùǸһǲʲôö÷ˣͻ뿪
ţ͸ûһ˵ħĳ֣ȷʵħйأҲйأħģȴƲ͹Ŷƺץһ߽ħ壬͵˷ǳϵͳħ֪ʶ
ǳ̹ȻسϣõֻһЩǳ򵥵ħһЩħͼħΪϵͳ֪ʶѹӸ߸ϵλħռܽħֵˣǡȻΪֹԾ޴ضħּɵ
Ҷʮȫû˼
棺֮ƺͨǸħ壬ȥħ硣֪ħõͻʮһߵȼķȴûвáҲ֪ԭ򣬵֪Ǿ˫˵飬ǲԸͻƷǱȻΪʺ˫ˣԭ򡣡
ܾԺʱҸ¶תΪ顣˵תΪ飬Ҳ˰æҵʱ⣬Ϊǿͻƣ嶼ˣ˶ơǽ֮ƲĳЩʶǶ̫һѯʹҵԸҺһƬɽذһƲЦ˵ҳɽʲôġ
Ҷ񣺡Ʋ⣬㲻ǵˣҲȥġ
ϱӣƲĴ˵ֻΪϷ趨Ⱳӣ֪˫ʵģһʵʵ磬ôƲĴ˵ܲɣ
¹Ʋһֲٳ²ŶȻ𣬶Ұ¹ĸʳԼһЩرĵôʺͷҪ˵Ʋ͵ûϵе˶š
ַ˺ܶ顣濴СĶضһʱ˵ŵ˼˵˵ܶ飬ܶ඼ʷ϶鲻ġ
һӳ꣬濪ʼеʳԵٶȷǳ죬˿˵
Ǿۻᣬˡк塢оˡˡеص塭ܶǻ壬Ҹڵһǳϲ߳Ա˵ƲܻԵģǹŶǳԡҳʱоڷ֣޷ͻʮһΪǽŴԪأҲΪѧϰħǱ⣬ǡ
Ҷ˶䣬𱦶̧СԴ
ˣˣüС
ҶͽһתͷѰλãûҵ
ȫΪҪ𱦵СԴһ¾ʹڵҶϡ
ЦСôöôСЩһһģһ
ʱ𣿡Ҷǿʡ
У١嶼ԶʱȥطַֻͨҪߣͿͨͨ뿪˵ʱЩ¡СЩİɣǲ̫СˣҼǵӷһ滹Ȼһ¡
Ҷ𱦣̹ԣԶžѷԭʼ顣
ǣȻԭʼ飬ϡСһǿɵÿǸʱһЩߣרֹ֣ΪгΪܴڡЩȻڡ
ˣҸղ˵ˣʹˣҲˡ
Ҷǰʣʳֻվ˵ʲôвϣҿԸѾҵա
ЩʳﶼģЩȡ
ҶȻħ
ü־󲼴Щʳģ㿴ɡ
Ҷ򿪴ӣʶ˦̡
ļûг⼸װĶǾżħޣ
һǳľżħޣħûȡ
úãЩܳԵı߽Ϻħ͸ˡ
Ҷıˣ϶Цݣ৵óһħþߣ棬ţ͸óԵģ⣡
żܴ𣿡ڵſСЦ
ҶͦţȻԡҲԡ
ܴý֩æ
֩뱻г֪Լ˷ֽħʬҶ˰졣
żħ޵ʳģλƲŶͬʱ棬ΪҲʧݣ˵Դ˶ԣ⻹һʮ顣
濴СٻһֻʮĿ֩룬СҶԽ档
⺢ҵĺǵ治
ҲҶĳ죬ȷϹΣ⺢ӵʮϣԭװ
ԡЩŻǴڵģ統ĹŶ
ˣˣˣѾֹǼУǿ񱩣ֱҪŰ崷һ
ûһ
ľҲûתͺȫҶ顣
СľľҶûа㾪ţҲȵġ
һҶϣһľϣƺô㽹ꡣĶˣ
棬û˵ǺоʲôˣҶʱҲȫӰ죬һƬһʵ
ڴŵȻʵʳĨĨǵ˶ó˹ۣͬ硢ǵ˫ǵṹ⡣
Ҷ̧ͷ
һ͵֪˫ǵʷ˵𣿾Զʱڣһ콵꣬˫ǶѸǡʱһЩ˫ǣҲһЩʽ˫ǣ֮⣬ȫ˫ǵ
ġһһģ뵽˫ԭУڳ֮ΪħʹħĸԴ
Ҷȣ˵ǵһͨ˵
ҩڳ泲кȻҲ˵ŵ˲ࡣ֪ʶ֮˾˵յ⡣ҶţΪħͻܹɣ⣬ҲʹħʦһжǴҲܽܵġ
ʺǣ˵ֻϺȫ˵ħħһ֮䣬Ʋ˫ԭеΪΪô⣬ֳƺΪԭ𣿡
Ҷ룬ͷ˵˫ǵȲԭҲħʹõħһֻϵѧϰԴħħȻֻҲղʹã𣿡
ζСҶͣҶӺҪͺˡ
ҶûΪ佱ͻͷ˼һǧ߰˰ǰǾͷ⣬ôĵһһ취޸ħħӦ»
˵ˣ˫ڵħʹõħƵȣ¹֡СϵķƾһֹħƣҲΪħ֣ħġָָСľľϸֵĴͼơ
Ǻ϶Ҳ޸ħûã޷ͻƵʮһҶֵ
̾ϢǵģǺķ˽ʱ޸ħͳͻƣûáƲ˵ħʺǣħܾܿħǵջ֮ԻԸħ磬ΪƶǲܳԽǣǵľھħĴ󣬻ǿħǸζͳԡ
Ҷ۾
ľ΢΢תƺһۿλ档
ѣ
˿ݵˮڵصƲ˵Թžߣϵ塢塢صȣǶߣǲʹħֵ;ҲͱʾԭǿԾܵʣҲǵӦ÷չǱħ
ħѸռģѧϰħĳߣû˭ܷħħ󡢾ᡢҩȫħΪҪ˫˷ħ̫ˡãƲ˵һҪħֻҪҶ·ӡ޸֮͹Ŷ˾뿪˫ǣû֪ȥ˺ҲûлЩϹĵ̫̫ʱ䡭
Ҷ֣ΪʲôҲͻʮһΪħ
棺ԡ
Ҷǽתأ
ǺһЦ˵ķǶûãһֱħÿնڸԼͻƼѶȣ㼰ʱתҲһ͸㲻Ϸֽⶾܳܵ𣿡
Ҷܾͷ˵ﲻԾһʱҲ벻Ļ
ղ˵ѵ飬еһ¹ħԼ飬ǣ˵𣿡Ҷת˻⣬вʡ

ѵһԭڵ鱻ҿˡ


304 
ûһȹڡ
ľжöһͨ졣
ҶΪᷢŭȴ֪ԼűҿһȻֻԶٶȿ˺öࡣ
ҶѾóʳТλ棬λԵٶȸ죬㶼޷ôһôŵô󣬶Ҿ׽ٶȸǳ졣
󵨣һȡ
ҶѾ֪֣ٴ̲סЦ
ԵһʳĨĨ촽һŵȻתͷҶȴĶпһˡ
ֱҿĴţе˵Ů˭
ǵģԾŮӵɤ
һֻɫ󹷵ӰӴ˽ΧתȦѸٴľϣͷϲͣţβͻҡڸͣ
𱦺Сľľһضֻڹ
ȣˣȻˣͽվʲôڿڡ
洫㲻ңôҽ˭֪ǲ߸ˣҿϹ۾ֳ
Ҷ룡
ɿȣæ˵ﶼСӣСһصش˰ݼǣҾͳһʱ˼ǡ
𣿡ĳЦһòͨеªŮľݡ
ŮսʱӰľĿ˶ʲôת۾ͱʵ壬ϱҲࡣ
Ҷƾ˵λ˵۾Ưˮ飬ıӺ̫ˣ⣬Ҳϲ磬߲ڴ磬Ĵž˵Ůر񣬵ҲĽҲر
ָСܣǵһλڣҷˣ岿䣬ǽͺá
ƨλ˿ɷӣתҶȴͣýʲô棬̾ͺá
ҶæСľľʹľľһվɤ˰˶ȵغ̺á
ʶԼûתͷ͵ɷ
ǳֻӡ
˽ӹӴ򿪿˿ƲƲ죬ƺƲϣ־ͰѴһϡ
Ҷ𰡣УҲа~
˻ľݣһһ֧ɻСľľ֡
ҶСľľȥ
СľľԹ˹ȥ
ʾСľľ֡
Сľľ֣
˰֧ɻŵСľľ£֧ɻʧˡ
Сľľ㶣ɲǼ䣬кĳЩ
ľǱãȻһ˿
СľľҶֿľȻסľ֡
ľҲס
ҶһһСֻֽһƺصںϵļ֪Ǻǻľľûų⣬ӦǺõİɡ
ϧûиǸɻʩչ֪ǵʲô
û֧ɻӦ֮ҩڳ泲૵ľ治ֻûʵ壬Ҳ˳Ϊ黨黨ȻȴԶֻ֮ǧϵ黨Ҫ֮ܵ黨ת֮
Ҷ̲סʣ֮ʲôЧã
Чã㲻ǿʧԭλ޸ҲǾ˴ˣʹߵõ֮ıӡǸղźȵˮľҪںԼķֻ꣬׺ܶ࣬ںϺ󻹲º֢֮Ҳһȱ㣬ǾֻܸͬѪʹá
ҩ̾λãҲλ󷽵öࡣ
Ҷ͵棬ͼޱ顣ðɣȷˣλԼҷ˵ĴȻۡ٣
˵Ĵ󷽲ûе˽òҪÿӼ
ǳϤشľݹţһһ׶೤׸ľ
ľסȻˣлл
˶ͷȻѪңܸ֪ҵѪЩСҺֻҵļѪϷǳѹˡɽȻܻҵѪպӺܶࡣټ㱾ѪʣԺҲ
ҶΪľˣλȻҪۺʦţûǰʵʵģľλѪܲľ
⻰ȵ̧ͷľҲ¶ȶˡܸ֪ľѪ٣ûľ£û뵽ѪرӵĺӾȻŴ˵Ѫ
ʮѵˡ
Ϊ˾һӣŮǡҺġ
ҵļ֮λĹ֮λĺѪй滻һֱ˵ĺһ
û뵽ɾ͵ΰҵǸӾȻ˵ĺ
֪ϴǺӹͳˡ
Ȱľͷʲô֣
ľľûжãȻӶࡣ
Ҷر۵ظĳһҩ̣ľľҲ̹ԭǴӣһΪ˵λ̳ȨͰ͵ˣ˵Ůūĺӡ˽ӣΪħ֣ʼҹŰĳЩħʦ̵ʵ飬Ѫ󻹰ӵعСҲ֪عʲôģʱľľ꣡
ˣŭԱŭɷ
ӣֲ⺢ӣǸ̰ĵĴһңԣǡ
ıơĸ洫ϢȻ˸ĺֻֿŵɨܡѵ˷ıʲôˣģôء
ľڣ۵ľͷľͷâСǣ̾ϢһصҲҪ͹Ŷһȥһħܳ׽⡣֮ǰ㻹ȽĹݡ
ľ黺˶
Ҷʵ̣֪ôȥħ𣿡
ҡͷƲ͹ŶȻȥħ磬ǶĪûἰôȥģôġֻ֪Ŷ˱ħּ⡣֪ǳתħ壬ǱѪ
ҶҲͬźҺﻹһͨħĿռֻͨĪԭиȫͨʹľȥħ紳һ
̣֪ѾΪĹ˵ľľ뿪ع˵뿪Ҷûʵ
ԭķǿͻƳȥľľһ𡣵λ̵˼ƺûô򵥡
ϧؿľֵСľľҶǵȥ̳һˣľ漰Լⲻܸģ廹ϵˣǵȻҪô֮ǰһҪľԼķֻںϣмǣ
ľֱ֣ϻһĴԴ
Դͼ΢΢һûľֱ
ΪĳЩԭ̰ﲻ̫֮࣬ǾͿԴֱ֮Ӵ̳پعؿľֱ
ԼӵĽ𱦳˽Уߴ~̺~
һľ϶ŵĽ𱦣ˡ־ʹӹһӱʯŵľϣ˵ЩСкôҲѪС
ľϣش򿪲̽ͷ
һ𱦸˵ߴߴҲȱóԵıʯ~
ǳ鴤̲ס˵ҸղѾ͸һˣѪʯҲôࡣ
ôͺһ㶫УҪ᲻óԼ˲ر׺
𣡷˱ҵĻġҾ˵˵ⲻСṵ̂ԳԳ𣿡æ˵Ц
ߣû⺢ľˡ㵱ĳЩһ̰޴𣿡
滹˵ʲôֻͷѪԼҷıˡڣ͵ĶĺҲԼҹأǺ۰ô˽
Ҷơ̫λˣһҪһЩóԵĸλ̡ǳɽ
ȵȣֻڹʲôʱģ
ĺڹȻҪõħ޿ⶼˣ
ڣҲˣʹС
ֻڹģʵͣѹû취
ҡҡβͣرĵز˲Ҷȡ
Ҷ㱻һͷ
ǰ˼нף⹷ʲôʵȻֻǲһ£Ͳײ
ǿҲкҲһͰҵͶɹˣҶŭ
ҡβͣĵĹ۾ȻҶգգһ㡣
ҶԲۣ⹷ɾˣ
Цڳʲô̲㡣ŪĶȻôԸȥҲ˲ˡ
Ҷʶλ̻֪ʳҲܳԡæ̣ЩҪТǵġҶһˣ⻵ˣ
ҶСһָŴڹ״
ڹβɨҶȣͷȥҶ
ҶƿԴŲҪˮ
˹ЦСӿŻģܶθڡ
Ҷƿڣӹ֩봫кõƬ﷭ѯˣ̣ϲʲôζҸԵúóԡ
һʼûעҶʳʲô⣬ȷʵŵһЩʳζΪʳȻζ롣
Ҷ˵ҪԵĸҲֻЦЦܴȺ͵˵ð̵š
Ȼʹ󵨵ѪҲСѪ⺢ȻľнϵȻȷ֪²ӦĳֹϵҪС䲻󣬾ԸΪľΣյĵعݼڣȻҲԸСá
ڿҶֿʼԵģβҡøһҲڵ~
˿ģﾪȡҿһͰˮҶ
Ҷţ
֩ѸٴöϽ
ҶϲЦտس˺ֻСצӣҾһ˹л˵л~
˱֣Ц
ֹСӣ
бɷǺлң
ʾԼûκһжǶԵģ֪˱Ϊʲôôܴ࣬ûдˣֻᱻ˰ᡣ
Ҷ棬ֿˣٺЦλӦúܺðɣλµĸԸ͵һԸһԸ
֩һֱڶֻҶҲûʲôӦ˿
ûԭϿԶսµ֮һ
Ⲣһδ֪˫Ϊ˱ڳƺųΪ
ⶫѵãƣȻͲۣĺܱ󡣶ӦһֻǬԴҺ壬ʹߵ˼һҺ塣
ܷڻ滹
Ҷֹ˵õ˵װҺ塣
ֻ֪ľ֣֮صĺȪˮͼ֮صȪˮ
ʱһ£ɲֹҺ壬֡
ȻƳ˿ռħҲ˵ڲɱŴˡ
Ҷֻ˵ع֮Уǰ۾ۣжҸúǲʲôΣҪǡ
ȻλҶѾ㹻Ӧԡ
Ҷߣߣ𱦣𱦽ҲˡС̰ԣҲ档Ҳ֪ƵʳǳԳζǵĻӭ
𱦺һĶԽԽˡ
𱦸ɴ෭СƤСҶӰְָࡣ
Ҷ£ͰľҪʳ¸ء
ľӹ𱦣¡
𱦲ߴߴУϲľְͽǶҪһ֡
ľˣԴðСǾȻתɫӷĹСǱӨӨǣϻðСѿѿ
ֵСľľֺںϵøࡣ
СľľȻܸ˵ľ֣Լľƺ֪ܵ˺ǱԴǱþһ塣
ǴСľľıԵʼص
ˣ˺ߺ
СľľƺſһЩȻҲСָȥ𱦵СǶǡ
۾̯֫СߴͦܵһͿ
Ȼľһ̵ı仯ǵľСǺͽϵСѿѿ˵𾪡
ľϵϢдѪǲ˼صôܣ
ɫءΪľı仯һܹԤԡ
һʮֲǼµ۹Ԥԣ


305 Ԥ
ǻû֮ǰоһߣߵԤԡ
ΪλԤǵѪý飬ҪǵδΪһЩѡλԤûпδȴ˺ܾúܾԺ
Ϊʱȥ̫ãǸԤ̫˼飬ҪԤˡ
û뵽ǾȻԤеһ־ǰˡ
ɫأҸ֪Ѫ
ӦǴѪľ顣ȻǻϵѪͲִܳ֡οϻħ֡˽ӿڡ
ҲֻǼ̳ľѪڴ
˿ľӣҲϣˣǡ𣿡
Ӿˡ
Ҷ֪λھʲôرز廰λ治õģľľĳȽ⣬ѪҲȽ⣬ΪѪת֮¹˽ҾͲ˵ˣԺҪǼѯߵľľָǿ
DuangλıǱʯԴһҲ̶á
ҶҲˣһͣԤݾ͸ˡ
Ҫô죿
Ԥԣɱ
˺ȻǾûŹЦǧ飬ǹôࡣ
Ŷ洫ıƬζʿˮǰû⺢ӣҵѪҲˡµ۹˵ʵˣҹ
ûǶˣôãôʲôʲô£Сȥˡǵ¡ɷļǿ佱
˵̫ˡرĵһЦǱڹһޡ
ҶԾؿλ档
𣿡Ȳʡ
Ҷֻðʻضٻصͺá
ڵذԼߵһŵŴ¡
£ùɷıӺ˿ˮ
һóһӵЩˮȥˮ
ߣ϶ϲضֻ֪һݡ
滹ضԼҷ˵װķˣȪˮɾֻʣһˣˣͶûȵˡ
Ц͵عػɽȺԼðȪ֮ˮûͲȥŪһ
棺ϵףʵ֪ɣ
ҶͶҪЦˡ
֪һصˣȳȥȥռһȪˮˮΪȪˮȻͨȪ֮ˮҩҲǷǳҪҾõԭϣҲٲ
ˣҶѳصط˺üӡ
żħ⣬ľܳһ㣬𱦺СľľͲȷˡ
Ҷֻľ׼ٵһݣĴָλ档
ڼҵؽУ
Ҷ˸ۣˣˡûԼ
ڿŵϵӣԼѵϸߵĳƬβɨɨСȣһԾͶ˵ϡ
ҲЦˣССĺܻ¡
Сһʲôţ᳴Ƭ˵ÿӼһƬǺƲŶʶ󣬾ȻȻѧÿӡ˺ȷʵҪȲӷöࡣ
ҶҲҶСҶλ̣Ծ˵Լ
ղǲʲôҪǣ˰ѼĳƬζŲϣڸвľһ
Ҷֱ׵صǡλǲǶľʲôѪйϵ
˹˲˵ˣܳƬĿڸС
ģû뵽û뵽ȻƷʳĿڸС
ⶼˣ֪ôǰЩζ
ȻҲһЩܳԣúóԵĶ̫ˣǳϡ١
굹Ǻܺóԣǲܳԣ
ǳζرЩħΪʲôôִš
ɾΪǳǲŸҪơ
ܿƵģڶ֮صС
ǲħ壬ħԽԽǿҲǿ󣬵ʶȴԽԽңֱΪһŷ塣ħϲľַǿˣǳ֮Ϊʡ
ڣǰ˱ζʳ
ȻͬǳζǸеʵȴԶ޷µľԭеʶִһֱ㡣
ʳûгκθ
ɾζò˼飬¶ǣ궼ر泩
鰴޷ʵ壬СʳﾹȻԻζƵʳһĴ
ֱ漣
ɷ֪ύѣҲмλħû˵ĸħƳʳҲúóԡ
ȻЩʳħҲеζʳʳԭϺͨʳһζҲʳһ
֮ܶڲ˵ֻԸ
ǳԵͷҲֳ̧ľżħƬԵڸۻζ㣬һ΢ʶǡá
ʱҪһݰʱӦһ׷
ҶĸǶʢһڵ׷
Ǽҳ󷹳ԣֻ׷Ļܶࡣ
ľҲڳԣιСľľ
СľľֻƬƬҡͷԲˡżħ⣬ȼ̫ߣƬƬ㹻ű
⻹һľһƬܳԡ
𱦶ʼˣͷľְƬԼһ㶼ԲȥܳԣĶӺñŶ
Ҷλʱ˲Ϻ˵ҲûߣʩչԼΪħʵ
óϺͳߣľը보
ڼûԼħʩչ
ͼЩ˲ٿ£һϵӦĹ
֩ǰֻȲϻ裬Ϊһʥܵʵ
ĲһȺСأλ˹ʲô
ľϲϷõĳˡġʳȡ
ҶľСľľ׼һʺǵĵ⣬ųԡ
𱦣ߴòҰôóԵģȻһԲ¡
ﶼҪˡ۲ĲľĿڴһڻȵϢ
ľָСԴ
˳ˣ˸СǷ
ҶѾòλԵҲĺÿ졣ǳԵرģһ֡
ҶհǼֻżħȫ꣬ԼҲ˲ʳԭϡ
λʹڹĽʳٶҲǳԱˣǵĿ֮ڱһ㡣
ҪʣʳǼʳ
˿˿ɷ
΢ס
˺˿ҶƵ̲裬رϵĿڸУܸҶһ𣿡
Ȼһһ㣬ԺҲᶨڸλ͡ҶһڴӦ
úӡ۽ЦƼС̵С˼ԣȻΪľڿǡֺǡ
ǰһԤԡ䲻ؾͽ⡣
Ҷ̧ͷ
ľСľľӦ
ľڴ˯
űԤʦǸӲ׸ԤԣΪǷ޾һΣҪرŸһԤԣǴԤΪ˱֤׼ȷ˴󵨵ѪҺ
ɷһšϸԤݣѾǵòǺֻǵôšɷãӦûǡ
治òʳаγԴ˵ȷʵԤԣǺйصԤԣǵĺ׼ȷ˵˽һǧŰԺڡȻʱǲ֪Ԥ漰ôԶδֻ֪ǺܾԺǧԺ󡣡
ԤϲһЩԤԣǴ˵úҶǵԭ
ԤԷֳΡһΣǧԺ𣬽˫ǵһ۹һΣȻѾΪʵ
ڶΣܼ˸
̾˿ܼ²ϡ棬ǼҲֹһӴҵһǵ۹Ҫ̳е¡˸ʲô˼ָ˭Ǿ͸㲻ˡϧλԤʦ˵һЩҲģЩֻƾֱ׽һЩԤݡ
صǵΣ濴ľСľľɫͷ˫ǵľ̤źɫѪҺͿĨŸ׵ѪұͿĨĸ׵ѪСʬǣ±Ѫ£𣬵۹
ľƺʶλҶ̸תͷ档
ȴ˶ҶһԤݣҺҷ˺ܾãλ˼ƺˣڽǧǰȴ󡣡
˽ӿڣһʼΪľѰ𣬵ܲǵĺȥǧԺľ飬ǲ֪ϸʱ䡣ľʧ³Ϊ۹ǾҲԤѾı䣬ϾԤǿԸıģûᡣҲǣ˵ǧĺ͹ң̫ңԶˡ
棺Ҳ̫֪ǵĴڡҲ̳λǸ˶ٻ֪һЩҲȷ⣬ʱ̫Զˣǿľķֻ꣬Լľı仯ǿֱµ۹ҲԤԡ
Ҷеľû֪
˲֪֪µ۹³ϱӵ³
µ۹ȷʵˣһʽ˵־̹
˿ԤӦöʵ
ҶܾﲻԾ͸˵⣬뾡취Ҳûа취һ
ͷ˫ǵľ̤źɫѪҺ仰ǰκܺ⣬˵ľľľΣںɫѪҺӦһֱľľһ߾ĲѪҺҶһƲ⡣
λͿСյƷʳ
ľСľľһҶ
ͿĨŸ׵ѪұͿĨĸ׵ѪǰָĸѾҶ￩һ¡
ǵô˵ٲûǴһֲ˵״̬¡
ʦǻĺúõġ
ô᲻ϱӣûоȳʦҲûľķչͺⱲȫͬ
ľҲĳ챻ľ˳ͨʽ¶ʱٹʦѾ
ľܵ˸ĸ˫Ĵ̼ΪԼĸ𣬲ΪҺµ۹ĳˣ
ܾľֻѳ쵽޹ϣɱ˵֡ʶ˿ƣľһڶ̶ʱɱ
ľĸ𣿡ʡ
Ҷǳ϶صͷľľĸ۵ŮٹλΪԵʣĿǰڻ״̬ѾԶʮꡣ
ü
֮˵ҶľľĸףҵʦһλʵרҵȼﵽżΰľʦҲľĻѪǵĽڡҿԱֱ֤ҺǷֿΪֹúúõģڶϵ
λ滥
ܾԼĶ֣һ߻䣬һ˵ôԤ˵ĻڣδôҪСˣԤԵĵһλԤߵԤԺܿܶġ
Ҷ촽Сʬǣ仰ûпСľľҿܻ벻ףΪľĺ֮ࡣ룬СʬָľСľľ𣿡
⻰ǣҲش𲻳߷ֻȷʵһͷ̶ɡֱ˵Сľľࡣ
СľľʶԼ壬̧ͷľ
ļ̌һֻ֣ͷ
Сľľز˲ġǵıԵںϵøˡ
ľ԰СľľԼš
СľľƺľС
Ҷû̫ȣȻûпСľľı壬Ҳ뵽ľѳһƻǿ϶Ҫܻʵ塣
˵Сľľһͷ̶ɣ֪ǸͷųɾҲľйء
±Ѫ£𣬵۹ûʲôƲģ˵úסôص㿴ԤԵĵڶΡҶɫͻȻر
۾ڶôˣﲻ𣿡
ҶǺǣܼ˸벻˭𣿡
˲˵˵˵
ҶصԤԵʱڶԤԷʱȻۺľڵڼ䣬ûɣ
λ룬ͷ
ôмλֵܣмܼĵܵܣҶǳϬؾͰָ˵˳벻ۻܼ̳λĵܵܡ
ͬҲպλ˱ˣľľˣܵܡԣľˣȻҲûеԤԡҲ˵̳λҺ
Ҷ̵ص˵Ķȱº¿ǶԴˣŶº𣿾֪¿ûеܵܣõҲûСֻһ֣ľҲ˵ܼ
ૣѪʣ˿ˣ
Լĺ˵ɴˣλҲûҶСӵˣ첲ȫƫľˡ
ҲûǸȱº¿ֻСҶľҲƫģ˵СҶھǷҸĹؼŲΪ˴ûмĳԶѪء
˭ȫûӡ
ڰ֣ڵĵܵܣˣڵع㲻ʶ
СҶ˵ܼĵܵܣ˸еˣ˵
棺ûˣ
ߣ˵ǻбҪȥ˽һ˸ô꣬ҲûָܸʲôͣȻܸʲôۣ㸶ʲôۣ׳ʱԶû˥ڣôģľľĸĸôģСҶأ˵ľľǾСʬǾСҶأ
ҶͷɻصԣҲпҡ
ľСľľҶ˼˿Ͳ
ľвðһСҶӲҲСҶ
Сľľ֮ľС
λҶֻԸͣĴڹˣǾûһǲұʾֻϣں˳ȥ
ҶСľľкøУҲΪСľľľˣСʱ
ûҪСľľҲûǸҪȻСľľҪȫСľľҪľľĻ塣
ȻСľľҲ᱾ܵؿںϡǣľʱҪľںϵһ֪ľľǱͬͬꡣ
ľǲΌСľľ룬ȻȱãȻȴҲ֪СľľԼһ֣ļ͹ȥ
ľͻȻͳ˯ŵĽ𱦣׸Ҷ
Ҷӹ𱦣ԼĿڴĴָ̣̫ˡֻƲһͷͷһ㡣
ЦСƨҾͲû뵽ˣ˵˲ľ֣;ᡣ˵ԤⶫǾʾһɲ䡣ľǶǵΣڶθı䣬ôαȻҲ֮ı䡣
ԣ˵̫ˣҶľλ̣λǸر̫̫Ҵ
˵Ĵϻ۱˸棬һС檺ˣҲεֻˣĵҲֻ˵Ѫ
ǧǰҪһһޣҪǮƻɷֻԼԼòѣ̫̫ˡ
˵̵ĻòѵҪɷǰûȨҪɷԼҪһڽ澺˽лסԼĶŮԼᶯӸС
˸ɷһû¶ȵ񣬶Ը󵨣ֵֻɲ
桭˵ؼװԼû˵۵̲ǰơ
ˣĻЩ˼ҲǷ˲Ϊ˯ŵʱܳȥ͵졣
˺
Լί棬ȴŵġ
ӴûۿˣҪҪһͻǿиιҶһôǱ߾λජһЩˣۻһֳǣλүүƷܲҪȺͶҵĵطҲλǶˣҲйء
ҶرСǳ˵һѻ
ֺֺЦҶġġҲ൱ֵЧλ涼ʱȥ͵͵Щʲôͷ


306 ı
ΪľںԼķֻСľľòƻҪʱ䣬Ҷʱˡ
ҶҲס֪ľݿŲʵϾȻǸ㲻жٷĴӡľݵǽڿûţʵĸطпܱš
Ҷ²ľӦҲɸ飨񣩺йء
Ҷס£رˣҲ֪ĶһʳģϺз߲˹ϹǵζϣŪˡ
Ҳ׼һЩҶܸҶ׼Ķҩġ
ҶЩɵˡôණϿ϶öԵģϾвмϣЩҩĸûҪȻǸıˡ
ûЩֻЩħڵħ㹻׼ʮʳﻹ´ࡣ
ɶ߾żħ
ҪڵعУҶ޲óȥϼȦźã̫ˡ
ϴĴ˻ľĴ˾֮õЩôǸ൱ĴۣľǱߵ鷳
ɶߣʲô÷ֻҪͿԡ
Ͳ£ħͽ֩æʳľͲ鷳Щи߼ʳĻ֣˳㻹ħȼ
󻹻˶ϵĺøУдʱãܽľµ۹ǣôôܲ
Ҷˣ͸ˣơ
λԵúãСҶҲ͸˳ۣҲ͸á
ѭѽ裬ϺҶڼֱﻹ~
𱦶Ӷϻ쵽˲ٺö
ӶóĶܶණԲǴҶ²λȻ黹סĹӦúڵع鲻һҲľƲ˵ģһƬص
һƬأӦÿȥɣǵĵӦûͦģܿ쵽˺ߡЩʳвٶǺʡ
ҶҲ˲һʣϱѪȫϾλΪʲôһӰӶûð
ﲻסͰʻһַʽˡ
ŶȣըףСƣصӣҪһ㣬˵ĸҪദֻѪϵɿһǧҵѪϵǵѪǷ棬ѾöҪҲˡ
ҼǵƲ˵ӻŴĸһԪأҲ˵Ҷֻܼ̳Ҷ֮һѪȵӣֻķ֮һӾֻʣ°˷֮һ㣬ǧѾжٴܼ̳ҶѪֱ׵˵˶˵İҲûʲô𡣡
ǺһЦŮͶӼ̳еѪһģ֮ҪѰҵѪչǣϻкֻܶ࣬ǲѡ
ȻΪ棬ôҲͬһգбҪҲԸһӻЩֵ㹻ͬ£ЩФԼҹȥ
ҶĴָλĺÿţҲֻù¶ѡҪȥǧĺɡ
飡űһ߿
Ҷ涼ȽϵǶ֪ŵ˭
ԳԳԣ֪ԡ֪ҷʲô𣿡ŭؽ
Ҷ̿
˿ûнŸеʣʲôˣ
ɫǳѿڵعﰵзһЩЩһɣͻһתħ󡣡
תֶס
ҲںҶڳֱ˵ǳȡعǵĳ˻ĳ
һڵ
еعôͱټҵӴпһ˸
üܣôֻűһˣοǸ顣ӦúһɣľҲûʲôġ˸ҪĹãһϲˡ
˭֪أҲ滹ЩͷЩҪȥ֮ǱߣӦҲ˺ᣬǶ븴ӳعһȫΣ˷ŭʧü׺ݡ
濴ޣд˸ĬĬΪĳЩһ
𣿡ʡ
ɭҰЩˣвõ˾ͻ֪ҲᾯҪǾҪɹ֮ʣٴǵ
ãҶ͵֣رڴʱ˵ı顣
̣ҺľҲȥЩ˺£ʲôģԽȥҶظ
˿ͷرСħҶϲһ˿ЦݣúӣľСأЩǻȻҵĵһ֮ЩµȻùܡ
Ҷϲ˼ҡ
ˣˣ¡ơ
˽ӹݹСƱһڣ۾Ҳһſ¡
ľݵˣ˺üſͺΣдŵƤ
ľѾλ滻˵طھǽǣСľľѾֻʣһӰӡͺſڰְϡ
Ҷľתȫĳ泲УȻľҪֻعɣҲֻŲᴥĹ˹
ǸղʲôҲһ׶൱š
ҶѸٵҸղ棬Ԥеķλô
˳Ƭ̣˵ԤԣڶĺйأŪ̳˵۹⼸˽һ꣬ԶܹһҡҼµ۹䵽кʲôӡ
ƲĶӺȻҲû˽⵽Щ£ҲѾǱϣ
ֵӵԤľӦҪΪĸĳˡӦкܴϵ
棺㿴ԼֳֶŮмܰѹҸ˵ľĸףȺľʱţ˽⵽ЩҲҪǵ顣
˸Ƕ֣֮ǰ;ҪĴ۲СڴЩȻعҺʹҲƽȥˡȻܲҺʹ󵨵ĴڣһǸС֪ЩõãǸСûӡϵЩ֡Ҳóġ
ԣһǸĳڴعǵ⣬ɲŵ
ľϹ˼ʥǼһ⡣Ҷҩǿ϶ϵôӸҶԴ۵ĺ֣ı̳˵λӣ
ϼ¡
Цǰ˵֪ͨһˣڲȥ֪ͨˣѾֱθˣ˵һѻѾ˵ˣҲһԿʲô
Ҷں˵˻ûһּٻֻǺʣܽع𣿲˵˲ܽع𣿡
ǲҲˣЦЦ˵һۣŵ˲ҪֱӽعϾмݵĵطǲĹظָһµļ빬ǹסǱߡ
ɲҪҪǣһܼǵʵĿҶѡ
бСΪ벻𣿡
Ȼ棬̣λըС㣬Сɿڣζ𣬳رθҶڵطϸõȺСʳ
λһһӣȽһ¶Էϵķ
Ȼɿڣ˻ٳԡ
Ĵű˰Ҷȡ
Ҷһšڹɻˣ֪͵ٺöһǿ
ҶƣȻ򲻹һֻǹ飡
ʳתҲ⡣
ЦźǳڣҪҶҡĵصСóɹѵعǵȡȥ⧲¿ĻܵˡʱǾҪµ۹ҵ£Ҳȥܡ
ҶȻҲϱʵҲϱӶΪʲôһֱûгֵԭ
ҶƿֿĹͷܵһĴǰ
ţֵܻҡҡβͣͷ
𱦶Դںܺ棬Դϣȥ
ƺܳ躢ӣɽߡ
˿Ŵںͼˣ飬Ҷһ͵Ȼ͵عûϵһ𣬵ǵʬǾ˳ȡعǵҲһȡȥ
ҶգգֱۣӾͰܸ̫
ЦǸллСǺܶ飬Ҳ÷Щû뵽ĳЩ˻ô¡ѾҺʹ󵨻дڵʬѾתˣԺ˳׻عҲǡ
Ҷܿŵ˿Ǿͺá
˵תǵʬǣҲûתһ㶼ġ
һµİϢصѡģ֤˭ҲҲ
ⷬشҲ⿪һҶ벻ͨ⡣
ǣҵعȻûи
ϱµ۹ҲĹأʱĹֻʣ±һ㽨ع޷룬Ҳûҵع
Ҳûеġ
µ۹ֻطиµ۹޹ء
Ψһһµ۹ǣȽĸڻʹȥˢϧǸҲµ۹޹أûôᵽңҲûг֣ǹ͢ħʦҲһħѧϰ㡣
عҲûиĺܹˡ
Ҷ²⣬Ҳعȹϵ塪عǸֹϵħ塪عڵļ̳ϵλ񡪡ǵʬڵعĳ·Ӵ͸ӵļ㣬¾ϷϵͳҲͷۡ
ҲعϷϵͳԸƣЩꡣ
طŪ鷳ˡϵͳȻһи׷ϵͳŪٻҲ˵еع֣طȻҲҪеģҪͬĹܺʵ
λĬֺͱٻħ壬ԸϵͳԼļ䡢
Ȼܡ
Ǹش¼أȴûи
ϱӲ֪ѰҹҶΪһʤżûиڣܾʲôĴĸ϶Ҳô࣬ϧֱҶһ죬Ҳû˭и
֮죬ҶִӶϿ½½˽⵽µһغħǩԼϸԼعЩͷô¡
Ҷ֪ΪʲôΨ¼̳޵ܡ
һͷѾ¸Ĺصļ빬
棬յεڣڻǷΡ
ΣôܰξеĶԻǵһǹ񺣵ľǳԣûа⡣
˵˵ģͷ佱úܺã佱̳úľСҶӡ
ڱͷͿ佱󱻾ѵġ
ͷ佱ʲôģԴ˵ζԡ
ô֪ľСҶӵģһһرϲĿǣ
һͷˮ
ҺĹصǻ˯е١
˵ʱȥ˺ܾãΪΪľݣԾѪҪˣֻ˵ȥȾͿԡ
е˹죬ҪƺҲ
ΪʲôԷ٣֪ٻ˯һ£
صǣû뵽λ澹ȻĻڣˣ
ǵģ֪ǼĹһλϵ棬ʱ䶼׷ݵǧǰ
Ҳд˵˵λ沢ûʧת飬һֱĹС
λ˲࣬ûֻ
λڵع޽ľݣֻ봦һˡ˸ɣЩǲعǽľݣ˵úãǻòãʹǡ
ЩȻûмǹӣθɻȴ
ȷӸǺãǳ޳ܵҳһѲĵطȻͰЩι˵ع
û뵽ľݾȻĸɡ
ȥ벻ȻλҲЩ裬ǰնԷҪ󣬰ϵϵҺˡ
ô˻ᣬ¸ˣȾҸǵĹݡôʲôǰʧʹ󲻾õأ
ҪǶԸӷ˵ֱ̫ˡ
Ѫ٣¸ʣµĶԶס
΢һģ׵ֵܽõĺӡ
Զһģ游һֵܽõĺӡ
ϵģչסģûˡ
ЩҺһⶼһص㣬Ǿᡣ
Ѫһص㣬ǾرŮ
ǳߣ˵ܻһٶꡣͨ˵Ļܻʮ࣬ǳٵġ
ʵ˵Ǽ¡Ӧ˵һ¡
۵λӺ󣬲ΪʲôһҪħǩԼҲڵʱؿԼֻûбס
ϵ磬ҪȨҲûǸʱ䰲ţҪܺûĸˡ
ЩͻճǵĹͷκͷأ֪ʡ˶Ǯء
ϵҪô鼫磬ǵڴҪôǲӣܵѪٴȥ
ϵҲ࣬ȫҲʮһˣһ뻹
ҺѴ󳼺͹Ҳ١
λ󳼡ѪУμ볬֣͡أ˽´μ漰λ̳Ȩ
ȻѾļ̳ˣλûмļ̳ʽݡ
ֻҪû֣Ҳûʽʽ󳼺͹Ǿ;ܻЩʲô


307 ľ
˵ҶͻȻѹһӣתͷܡ
ľһǣľ۾
СľľʧˣӦ˵λˡ
Ҷӡľ˵ǰҶ
Ҷ֡
ľֱ֣Ӵӵ
ôҶڴʡ
ľҶǳô˵أǿͯʱĺѣǼõĺѱˣҶͷ
СҶӣû˵ʶá
Ҷޱȿģ˵ˣԺҲԶ˵
ľЦӵСҶллԸչң˵СʱҡʱͺˡСľľϲ㣬ܸ㣬ĿǰΪֹʶֵ¡
ҶСľľҲЩȻ֪Ǿľˣǡٻôһź
ҪСľľĴ𣿡ľȻʡ
ҶȣôСľľڣ
ľЦ˵ͷ
ϻŷСľľѾһʶԭ԰Сľľʶȫûˣѡ񱣴Сľľǵʶ
Сľľһʶͳ˯ľУš
ڵСľľûĻ壬ҪֻҪܳܳʱ䣬ȻԺҪʵĻԵҲʱһЩ
Ҷľô˵;زϣǣûаСľľȫգôĻǣ
ҵĻѾұֻСľľĵʶǡǱߵĵԳһ㣬԰Ǹ굥ԳȻʹáľһص
ҶЦľõǱߵĶ̫˼ˡ
ǸͷҲˣҶʡ
ľٴεͷЦʵǸͷѾ³ջؾɵҲֱˡ
Ұ㿴;񺣡Ҷǲģסľ󣬰֮ڣϸ顣
;УľܷĶã̧ҶԴʣҺϻ껨˶೤ʱ䣿ʱ㶼λ洦ô
ܺáҶһû⣬뵽ԼǰľҲû⣬أ͸ϸּһ顣
ľĵصš
ȵҶſʣûλ棬߼̳ħԼ£
СҶûľʲô⣬ֻоڽòˣľ˺;񺣣Ҳȶޱȣһ㶼ոպϻˡ
Ҷľߣóһʳ߰ûԶˣӣ˵
ľҲˣҶҲòſȺҶƹ
Ҷһ߸˵
ǰθ֮ǰƲòࡣλ²Ĭָṩҩúڴ̫࣬Ͱֲ׼ħ׼˾ʮŸħ彵١
ħҲˣȻֻһӰغǸħּۻۣ˫ǩһԼصҵǷдħƤϵԼ֪ضħԼʲô
ʲôľʡ
ҶشӦڹħͿȡǵħӦӳԼԭ˽طļ̳˶ǹʮ͸ֱ΢һЩǺˣµ۹ʹ군ȥϵħ壬ԼһҪ֤λ̳˵
ħӦòƽ׸ɣ
ȻܡħҪһλ׼ͬʱҪ޽عͼ̨˲ֵܲع¡
ľԾꣿ
ҶƲ죺ЩΪ˳Ļں˵ꡣеߵĹѡ֮ˣѡй²ûеߵǾץˡ
ľȻֲõعô꣬ЩͷԼǱ׼ˡ
û滹ңмرϲѶĵ˷²ﷸǵĹȣع̳׼Դ˸ħ廻ȡһЩôħԽԽģҪҲԽԽߣҪЩԵعи죬ħͼħ󡣵عŻ𽥱Ǹ̬ĳͷء
ҶȻЦ֮⣬λһ»ԼҪһ£ϣת顣
ľ
ħͬˣҪҺ붼ڵعֻԼȻͬҪ󡣵ȵŷ֣ȷʵˣҲû취뿪عħԿӣϾҲҺҶͬҺȻظҴҲ൱ڰǵһˡ
Ψλ̳ߣƻػһӣͬˡ
˼һӿһңλعһӿȫѪǧꡣ
ҺΨһЩ׼һЩǣǿԱϻú棬ͱǸǡ֮صǴһЩǿԱǵū檵ꡣǣ
ʶȴ޷뿪عҲ޷ԵƼȣ޷ˣЩ˵ˡħ廹͵͵Լķ
ҶĺǸħ壬ôôĥ˵ַ
ľҲ̾ΪֹǶǸħ壬Ƕءλֱ˽ˣȫֻԼһˣ󻹱ħˣˡ
֪طԼڵعʱǲˣ
ҶЦ˭˭裬ολ
ҶľԵò࣬ڰֵ˵ǸϼһˡľľûҪѵĸо
ѣ˼ˣҪѽ׶ΣŻҪһľЦ
Ҷʣʲô
һӡľָָԼĴԣǵȥ֮һˡҲˣֻʱһСʱһûĬ֣ʵǷֻ꣬һڹͷ棬Ҳ뿪ع͵ķɴ
˰㣿Ҷ˵ʱüΪʲôõʱľ˲⣿
ľҲ¶һ˿˵ʲôζǰ˰ҡ
֮أ˭Ҷһľı飬ֱ֪û⡣
ľҪ˵ͻȻðӴˣӺϻ껹ͦ˳û˷óЩö
ľ񣺡л͡
⼸˲ҶͻȻòľе㲻ϰߡ
ǽҪʲôȥĹԼ°ʡ
ľҶľͷǡ
֪Ҫô𣿡濴ϰŵļʳУ¶Цݡ
֪
Ŷ˵˵֪ķ氤ľС
ľһ£ش𣺡Ŀǰֻ֪һߣһ
ٵع𣿡ͷû̧˵𰸡
Ҷһ
ľ򴽣ûзϡ
濴ЦôˣҺ̲ϲععҲҪ󽨵ġǣعýķĹϷ˵عĲФж᣿
Ҷգۣôǻλԣ
˾ͻ£ǵʬҲѾתƣƵعҺͿˡҲֻЩʺħô̬ĥķ˵ƳΪζֱˣҪҲû취Щ꣬ع͸ǻˡ
οڻһڵعﵷҪõعȫԼĵعҲǻ
˵ֶҶ˵Ǳ߳˲飿Ϣ
Ҷʼ磺ԺҲ֣Ҳܰɡ
˼صе⣬ʹõĲħһ
ԡ
Ҳûдɰʵף¹û˻װԼĵϸ¶ˣҲѯʡ
Ȼ£˵ĿԻٵعҪٵعǻýһط
Ҷħ̳
ԡ
ҶƬ̣棬ǵȻҪһ֮أľһӡûнǵֻ˸µķӡԷ֮ءԴʲôָ𣿡
ֻˣ֮ôĵļһһ˼顣
ľһε˵˵ҵȣء
Ҷڵؿľ
ľôңʱֲ֪µһ֪Ǻк˽һΪһĵүү
أĵүүЦ
ľ
ʧļ֮һҶҲ֪ԹľľʱôС˭ҪǶһ㣬ܲϵ
ľĬͷ
ҶһתڵǰسӰ󣺡棬ҪǣǿǵһأһǿɣǴ򲻹ô죿ľľӡˣÿӡľľػô죿ϸľľӡô죿~
汻Ҷͷۣôȥһ𣿡
ҶԣҾ˼ǹȥǶЩв
ҡͷûáͷˣǰͱҺ̹ص֮صǿвֻø
ֳľ˵ʲô֮ҲˣȻЩӴΣǣ㰡ҲǸ˶ⶵСһ
ľޱ룺ǰϱһɿˣ˱˸
ľ֪ڱɿǰʲô£Ͳֻ˶Լˡ
Ӻô£Ҷ˵ظħԼϸȴû顣
룬Ҳûʲôģ͸˵ԺҪѸǿһ򵥵ķɱꡣ²ȡҲǱֹġ
˫˺ħ岻ͬħ͸Էһ꣬ȴɼҡңۻĸյԽ࣬Խ⣬󶼲ܱԼʶȫøһ
̾ϢЩһﱻǹص֮صżҲѵʱ򡣵ʱǶڷ״̬£ɺ񫣬͸һһ㿪˽Լ޷ƺԼôֻ˻ٳԡ
ЩΪԲ꣬һ͸жһʹޱȡʱһøַԼľˣΪħԼԵʣ޷ԽԽʹ࣬ԽʹԽҲԽˣԽԽ١
ĮҲ侲Ǹ飬ҲЩԭǲˣǰ鵱ʳǾҲԭˡаһ
ҶüͷС
װ׵˵ؾʲôİ˵ˣĺܸɳѪħ£Ǿں𣿼Ȼĺľʮֿɡһɡ
ʲôҶеʡ
˶٣ľѪ⣬ħ֣ҪԼƣתħҲһ
˵ҪľҶ䡣
пܡľֻҲգ·ӡҲգһľķʽȻľûж˵ʲôʱȥ
ľСǵӡǶҵԼңϣҲܰ
Ҷһץסľ֣Ҫô
ľҶ򶨣ȵ˵ҳ֮һѪҺһͷ˵ҪҵѪҺ͹ͷΪµ塣֤ұȡѪȡǺҲ
٣ҶĥҪһ壬Ҫ㡣ѪҺ͹ͷ㣡
ȵȣΪʲôǸʱͿƺͶľҶ档
漸룬ͻشҲ˵ˡطʱӶ࣬ѵʱ١һѵҪô塢ҪеꣿʱľܻܿᱻľųȻľ꣬ľΪħֵıʡ
ħСʱûкõʱʱرħ֮ʱľ̼ľħĿԺܴص˵ᱻľɣ޷ɣҲܵˡ
ͻ˲һ걾ҲǾˣȬֻȴ˵ǣˣǵǻѣʶ޷֤ĻǶỹʲô壿
Ҷˣô˵ʮпԣ
Ļͷ
ⲻǳ֣ҶüǲȥľǵӡͲܽҲԼȥؿ϶ľ֣ƫƫʵֺǿӲԡ
һҲԶԸƿһȲڵľݣ󣬴Ҳż
һݾ͵ţϺ͹ﶼûʳ¶˼ʧı顣
һˣæԼõĲͺзһ
һ
̣ʲô˵~ҶҪβ֤ͣҡñȴڻҪڿ졣
ľֶл
ľļΪϻˣһָڣСǴڡ
Ҷ
ڣ
˱һһı鶺Цͣи㣬¹


308 ʳ
˺ҪæίиںͲӰˡ
Ҷľʱ֪ѾѪȺ͹Ĺؼ롣
ľָʱ䣬ԵعָƣʹҶʹ֮ȥ
ڲʵǰһʧһ֡
·ϣҶʸͣľֻð굽ʮʱڵعľ¸Ҷ˵˵뿪عСľľڵعе
ľصعеֻ֣оڵعʹ࣬̽һȤ
ҶľؾᣬҲľ޿κΡ
ҶҪ֪ع˭۸ľǿһŹ
ʵҷֻ˲顣ľеɺͲ˼˵
Ҷæʣûиеʲôģ
ľЦûӦúħйذɡֻܵ껹ˣСľľڴڼУӦøеʣϾֻһͷһַֻ깹ɣܾΪȱʧСľľŻǿҼСˣͻʧȥǵعе顣СľľСعУʵû
Ҷ˼Сľľ˶ʶ
ܡľҶ˵ˣ棺ʲô
Ҷ°ͣСľľϸеǿҵħ
ţңȻᡭ
ֹħ嵽ôģΪʲô껹Ӱ죿Ϊʲôڷֻ󣬻һ̽ľ˶ûз⣬СľľһƷֻ꾹ȻҲȻж˼
˵Сľľֹҵķֻ꣬˳ħ壿
ҾúпܡҪ֤㣬ǴСľľʶħ֪ˣǱߵĻпٳɳǾ˵ҵǶԵġ
Сľľıħ壬Ҫħ𣿡ľ᲻á
ҶնصȻ
תһ룬ֵʱҪСľľԼҪǱߣҲС룬ȻǸһ
ľʧЦǺңԶ£ȴ۵øƵġ
ںȻûұǽڣ˺һʱܳ˻ҡβ͡
ҶŴеŵһ׶೤Ĵ㣬Ŀɿڴ
Ūģع㣿Ҷľ
ľҲܾȣ²⣺ҲǸ£һ˵˵ĵطҴûзֵعл㡣
ڰѴŵҶǰ
Ҷ˳˦˸
˦βʵ壬ǻġ
žһצӸȥʱƨ
ҶС̾ž
ԣҶڡ
ڣ
λھǹүþšҶЦ֮һһϰңΪ³ķá°㡣

ԭ㿴λҸḶҼӹѡҶʾԭⲻò
˦˦βͣצҶĲλŲ֮һ
ҶƬ̣ңץģҿ԰ֻҪץ
ƫͷƺ˼ܲ
ľҶʹһּۻֻۣЦҲֹ
ھȻڵצӻһʮ֡
Ҷߣʮ̫ˣ
ڣ
ľӦҶϵʮʮɣǻҪ鷳ǰ
Ҷͣƺе㲻Ը⣬ǿ˵ͷаɣȻľľô˵ˣǾʮ
ҡҡβͣľ˸ۣҶ㣬ʾǸߡ
Ȱ¡ҶﶼҪЦˡڴȥĵط룬ʽҪ׬ˡ
ľ棬ʣĵط
ͷ㣬㿴ǲûԴиص㣬ֻڼ֮صĺȪУֽкȪͷ㡣ζѲ׽㹦ЧҲʺʣˣǼǣҩϡص㲻㣬ǺȪ֪ĺȪˮǴŪˡҶ˷ܵ
ľ֪ҶԿֻʮ㣬ŪȪַǾǳˡ
ҶֵѾ֪ȪַŪȪԺҾڳ泲ŪȪ
Ҷ֮࣬󷽵͸һ鿾⡣
һҧס⣬βɨɨҶСȣС̵Ϲʮ⡣С̻úóԵķϣС̵Сܰ~
𱦴ľڴ̽Դоʲô
ȴڳ꿾⣬ܵǰ·
عľϤ
··ʲôħŹֶðͷ
ΪˣҶľ֮ʱһ·ƽƽʲôû
عռغܴ֮λڵع棬̳֮ص·ľܵ
·عֲ㣿
ԡ֪ĴԼ㣬ڵڶ㣬֮ǰ߹Щͨڵһ㣬֮Ҳڵڶ㣬̳ڵ㡣ľֵľӦҲڵ㣬㡣ûз֣ڳߡ
ҶͷķкͿռжľƺڵعģ
ľ룺Ӧǡ
ڻͷ
ľҲŲָǰľ޴ʯŵˣ֮شţҲİϢ֮ء
Ҫţʿͬ⡣ĹˣѲߵΣҹȥʿͨĻ˵ˡľ
Ҷͷڡ
رүĲߵʯŴֱûʯš
ðɣλڵعҲǸɫ֤ͨ
ľߵʯŸǰְ򸡵սʿϵĽָ
ʯſһ죬ֻľһ˲ͨ
ľʾҶȹȥ
ҶҪͨʯš
䣡ʯŹؽˡ
սʿ黹תƺڴСҶ
Ҷɤӣ৵һӣλ壬ˡݼģҸλТЦɡ
սʿƺЦ
һֻͷʯڿӣ۾һͷҪӡ
һֻʯַɿӡ⹷үҪĶǿ϶һ㶫
ڣ
սʿһͷĶ
Ȼʳ鿾⡢ֻ۳ĴϺĸӣжˮ
ǾȻŵЩʳ
һսʿɻץһ鿾⣬յǰţͷ
ҶЩʯսʿʯͷӦĳħɣѻ˱ʯ
ĸսʿϳɫֱſھͶԿҧһڡ
ﰥǿ⣡
ȻʱǧֳԵĿ⡣
սʿҸöҪˡ
ͬԵ÷ɿ죬һսʿְһ鿾Ҳѧźꡭûʲô˵ˣֱӿУ
λ壬ܽȥ𣿡Ҷͷʡ
սʿҶ¶˽ӲЦݡ
ǼɰТ˳ĺˡ
ӣҪ
ৣʯŴˡ
һ죬ȫ򿪡
Ҷսʿ̫˵ˣ׼һƿƣڿǲóˡ
սʿֻǱˣһʱûӦҪܡ˵ڴүĹ˶أҲҪ²˵ǣ
ľжҶޣһʯš
ʯźԭڵ磬ɲ֪սʿŴԭ˸սźһյյƻԶ
һΪտĴ
ڷźܶ޴ӣΡ
ȫʯ񣬵αϵ̵ʯȴһ
Ҷо˭ڴǣֹһ
Դȫ֮ǰоĶԽԡ
ڳŴҡҡβͣڴк
ŤͷСǣϴҹ
Ҷľ
ľҲڳɣûаݼЩÿﶼߣЩҲ
ҶȻݼЩ¹뵽˲֣ôҪ˼ҵͷߣ˳ŴеʯһȦÿʯǰһӡ
ڿЩϵʳοˮûǸһȥǵӣֻǿʹŤͷ
߿ߡ
ҶľӿŲϴڡ
ڶŴͷǽڰ¡
ǽʧϢسһµĽݡ
֮صһĵطﲢҺҲħ޹أλر𿪱ٳĵطרѺЩʧ顣
ͷ˶ϣҲֻܴš
ľܽҲһҲӦ˵Ǳջġ
еǵȻҪܣ뾡취ؾͰԼ˳ȥ˸սعãͿҪľ
ҵʱ֪Լôεģڵعת죬Ҳʼˣûħ֮ٴαЧľ
ŤͷԭǸѷڳģ޲˺þá
ľڵıǸҵʱˣ˵Ըṩʳˮʲô˲ˡ
ںܿԭľǸĿϴ
𱦺ȻеؽеߴߴҪȥ
𱦸еһɿµѹѹеȲ
ֵ˺鶼ûио
ľн𱦣ôˣ
𱦷ŭسŽ·ߴء
𡪡һͳǴХӽ·
ҶľǽŲһ١
Ҳȵؿ·ôΣһ
𱦾Լˣӷŭسźڰ·δ𣺡ߴߴأ
Ҷ𱦣оʲôˣ˭鷳
Ѹٸ״ߴ~Ƥߴߴ
ǿѹͷţβֹ𱦸оˣľҶ֮ͬصҲоˡ
ԭһ˵ĴкȻ˼ʮӰ
𱦵СڶתתȥҲ֪оʲôȻľɿسڰ
𱦣ľûץס̾ܡ
ҶѸٸϡ
ٶȸ졣
λǿڣǽӽھ͹رˡ
ʲôһλ龪ʡ
֪
ʵΪǿٲ
Ĵڣйɫ
оǵǿѹҲйҶľȤġ
С˭ǸЩϤĹˣϻˣ
СǸأûϸоѪǴ𣿡
㿴ĸ߻ǴƷ
ƨƷȫֲܳԣֻܿǸá
빬ƺڸͼ룬Сߣ
˭ҿʲôƷÿҾ͡ţλȻ˵ˡ
һλֵĹͳԱߵĶӲ㲻ǲϲƷ𣿰Ƿݸң
λҪĶ̾ϢԼĵֻܸ
̼ƷȻԡ
Ϊʲôŵʳ
ʱзּƷȫͬĹԽԽࡣ
ЩѹûƷĹԼĸסӻҪҲ͸ˡ
÷ǸԼƷĹͨͨˣ
үүôƭң
̫ˣû㣬ôԼˣ
磬ҰλûӵķϣļƷҡ
룡ûӣû취Ŵҡ
ҵģ׼
ТӣҰѼƷ£
ȻܳԣЩƷȻܳԣҾȻԵʳˣһ𣿡
СļƷΪʲôܳԵ֪ղžͲС׹ȥˡ
ǰһҪץס͵ͬļƷ
ðּƷĳʦŪع
ħɣ
ʳûжħȷʵħɡǶԵʳͨôó
ס֣㾹Ȼ͵ҵļƷТ
үүղŻҸġ
УλΪ˼Ʒֳһš
ǴͷӦģԼһ̶
Ҷһֵĵط
ҲãȻʲôطš
ͬһʱ䣬ǰϼ빬ͻȻһĶͷ˵ˣ˸ӽһ¡
ûԽԽˡʲô£
ڨڨصǸ˵ɣǸɫС¼пܻᾪѳ˯еĲʶ


309 Ʒʲô˵
ҶΪǴӵعˣΪǿһƬ̵أһر޵ʻ
ʻе󣬴Լô
ڽ𱦾ͳС壬ǶʻǰǶʻܡ
ߴߴߴߴߴ
֣Ҳ֣˵С㻹ϡ̲Ų̣ʻ϶ص
ߴߴߴߴ
ʶͳ񻨶һȻ׳ֽһ
Ҷǳ鴤ʶѧǲе⣿
˵ǳ󣡡
ߴߴߴߴ
һô壬ҲǾ塣
ҶԳʶļһƺܱ˼࣬ҲǱȽִţȥָ𱦵Ρ
𱦱ˣߴߴͣȥҧǶʻ
ʻðһССӰһ飬Ͱѽ𱦳ˡ
ҶֽסɹĽ𱦡
ίַŭСצָӰ״ߴߴߴߴߴߴ
Ҷװ𱦾Ȼôˡ
ιǸС̣ӰرүضҶк
ҶָָԼң
ԣ㡣Ӱʻϡ
Ҷѽ𱦷Լϣ˹ȥ
ľ
ؿӰûпҲûֹ࿿Ӱ
վСҶӰְֵļϣʱпɽˣӰߴߴصһͨ
ľ˵𱦵β͡
Ѹٱ졣
Ӱš
ҶڴӰ
ǵһο˫ǵ壬ǰֻͼƷ
˫ǵȲҲ񶫷
ȫǼӲ⻬Ƭͷ֧Ľǡ
ǰΣϰ°֫ļΪ׳°ϳצӣצִȲϥޣƴִצצܳ
Ǳо޴ĤᣬһȲβһСĤᡣԣβͣԶܶ౶Ĵִβͣβͼе̡
ǵĤ˻гĴ֣һˣҲԵʹá
ȷʵΪ׳Ҳʮ˳սκһͲǡ
ӰּΪƯɫͼȻСˣһͳơ
𱦺ĽʼɣԼССĻеԲ壬ٿӰеһҲҪɾ飬Ҳײеӡ뷨
Ӱ˰죬Сκαʾ
Ʒأ
ŶҶȻ򣬸λŪΪ𱦣ΪҪԵģ
ӰߣǲȻСһﳤˣҲСһڣƷȻҲҪһݣҪʮݣΪǲء
ŭ磺ߴߴߴųˣ
ҶҪûн𱦣ǾͲøƷ˶԰ɣ
𱦣ߴ
ӰƻصҪΣͱϹ𣿷ԶЩ
ҶӷɿתҪôֻԼŵ顣
һﲻ飬žԼ˵ģֻһʶ
ʶܳԼƷ
Ȼ㲻ֻӰ˿Ҷּۻۡ
Ҳ֪ڣûΪ׼Ʒ
ӰŭҶּʱϣҴһЩʳģҿóϲʲôҾ͸ֳʲôΣ
Ӱ̧ͷֵصԡ
ҶڽĹ֮ǰȫû뵽ħջҪĹֶΡ
Ȼ׷Ҳһ
ӰƺľҲܸȤľüۣǱߵСӣ
ľ󷽷ߵӰǰ
ӰΧһȦʻϣϵϢеŹ֡ŵͬϢŵϢŵʳϢҲŻһΪˡ
˭˭Լ𣿡ľ̽ʡ
Ӱľ̬ҪȶԽ𱦺Ҷõö࣬ȻشˣûԼҺˡ棬һֱûܻصأȥ֪ĶʧˡҲǵص㡣һֱͬңҴذᡣҵѾع飬ϣҵҲͬع顣
ľҶˣʶžִҪȥء
ԸǣҲǿȥءľ
ҪݻٵعȻҲΡ
Ӱû˵Ҳû˵ţֻʵ𣿡
ľеҶԼ֣ǰԼ뷨ԼѪת֮
Ӱ͸оľȻ壬֮һָ
񣿡Ҷ̲סʡ
ӰûҶȴ²ضľСһܸоƺŷѿôάһ˵ΣϵϢй֮ʲôŹֵ
ľЦʣ֮ϵܺã
ף㲻֪㻹ûеõ֮Ĵ𣿡
ֻһ㡣ľλӰ֪ΪΣְʵĳ嶯ʵʵ˵֮ǰعĹˣΪع˰ҷֻ֮꣬󡭡
ľһʱĹˣڸոպϻ꣬һӡûнԻѽ׶ΣҲ޷ĽյشС
ԭˡ˵֪һϣǿȴɷӵࡣӰмص
ϻħ֣е鷳ܺܺõشħ֣ҲתħǸʱħú٣󲿷뿪ħŸ͵͵̤硣
Ҷˣ̲ס廰ô˵ħĿǣ
ӰκһĿǣǿģΪҲûе֣ϣøǿŻ뿪
ôôȥħ֣Ҷʡ
ӰΪʲôҪȥǿκħֵȻ鷳һ㣬תΪħȥħʱעһЩħֵֻΪǵ֣ǿǵ塣Щħ廹رѰħء
ľʿˮҪô
ıܡˣû취̻㡣Ӱ
Ҷص˵˰죬ɶûС
ǸС̣ˣ㲻óʮݼƷͱ뿪ӰغҪ
Ҷ˸ۡ
ľƸסҶơ
λǰ˵˵ķҲҿԲο
ӰȻ֮;õѣʮݼƷһҲ١
ľЦãֻҪҷƷ֤ٲġ
Ӱˣ֮ҲǺģǲΪĹ顣ŪĴѪĴѪԼתѪԪôħֻֽɳ֡ʲôһ԰ѺܶǿԼֻ֡ħȽϰԵҪͬߵ࿹⡣
Ӱ˵ȻִľʵҾƺѾڳת䣬һʼҵĸоͺܸӣ壬Ǿ壬ϻϢȻҲħƺһЩѪֲ֣תǽУҵ˼𣿡
Ҷӿ죬סľ֣öЩ
ľͬԼܱ֤ɣǰҸ˵˵ҵɣڡ𡣡
ľԼ͸ѪҲ˵˵
ʱ˲ôھںҲûʲô˵ĵطΪ֮㣬Ŵھλ棬λҲ
Ӱ廻˺üƣʱۡŶ롱ľ̾
ĳ漣Ӱ꣬޸̾ص
ҶҲ̾Ϣ˭˵ء
ӰٴΧľľתѪ˺һŻعʻϡ
ҪʮݼƷҪö࣬ҸҴģڵ˫ǣңûκδܰ㣬֮
ľڣҶ͵û⣡ܽľ˵ʮݣص·ϣһԸأҲ㹻ļƷԸ⣬ԺǻܴżƷȥ
ӰˣؼݾͲˣ֪Щ඼ҵأҲȥġǰЩԣ˵ҳԸ𣿡
ұ֤ʳķ棬ܻ᲻̫⣬ϾҺľʵԶˡ
ţʳĲ⡣ֻҪЩƵļƷͿԡӰ˵óβչˡ
ҶҲɴ࣬óһħߺʳģǰľ⣬͸óԵġ
Ӱܺá
ӰתֶľҸ㷽֮ǰҪȽһӡ
׼ȥأ̫öԸľе㵣ĵص
öԸΪ˭ҵĵ̣ǰ񣬶ùԹӰرص
Ҷ⻰óʳ̾һΡ
ȥֻһȥͿˣûҪȥ鷳һ㡣Ӱ
ҶٴθʳһΡ
Ӱ鵽ߣӲӥСӣ
ҶľһȥʾƷȻ
ľҶȻǰ˵ҺʹǰһȥͿԣǾǹȥǰ׼Ʒ
Ҷͬ⣬ӰҺľһȥҸһٷּƷ
ɽӰֱһӡ
Ҷľдھͻ˵ط
𱦣ߴְأ
Ϊʲôֻһˣ
𱦽سʻϵӰߴߴ
ӰرаضŽЦаƺҲû㡣˵ɣѡ׳ֽ壬ѡЩԪؾ壿
𱦣ѡˡ
Ԫؾ飬Ҳţ
ǰʱŸССһ𿴹һܳĶƬԪؾˣرõԪؾ顣
ߴ
໣ĸһĽҲøĹ̫ˣ
Ƥߴ
ʲôŹֽзҲ˶ãϵԶ־ȻԪؾǿĽ·ʼ෢չ𣿡
ߴأߴ
໣ܲˣ㳤СҲˣȻеôҹӦûиĸҲûеõĴУ㲻᳤ӡ˭㣿ôͰ̳̫ˣ
𱦿ŭһֱȺĶڸķӦۣ
һڹ̵ĽɫҺ塣
ɫҺ䵽ʻϣȴûڻʻһ飬ֺÿġ
𱦾ƣеСҪǰְھͺˣͿʵҫ±~
ӰСףеҲ̫⡣ȻĴԪ壬ǽϵܵ¶ȣ츳пɣе̵ءҲѡˣѡԪؾ˷ѣѡΪɡ
ǿڽɫҺ壬еˡ
Ӱʹˮûˮᵽʻϡ
СҲ㲻ˮϵˮ𰡣ҵʬǶӦûЩôŸãգնپͿˡ
ˮ𣿲ǽˮôĵ汾̫һ𱦺ܿͰ㶪Ժһⳬʬǣʧľֻˣ̳СҶӰְֵһʣֻҪкôã
ߴأһʬǾȫգ㶼ķģ
Ҷľʹڡ
һǾĽ
޷Ͳܷġ
Ϊ˻飬ǵֱӹˣĴڣЩк¾˶ѿ
ҶľѾ׼Ǿʮǿ󣬻طЩȻ̶Ӱ첻
ľû𱦡
ҶصʶˣģԷԽûж⡣ȷˡ
ľŽ𱦻Сȷʵ̫ʺ𱦹Ҳѽ뾫ռ䡣
ڣ׵ĺһ
ղǵĲʶڣûӵأС֪Ҳεʳϲ㡣
˻Ȼֹ
ڵק
ҶЩǻ󻯺ŪҲԿǵʵ
ľȻץסҶ֣Ҫƣâ
ҶͷԼ۾
ƺ֪ҪʱӦߡ
ΧϵصԽԽࡣ
Ҳɵڣû˭ǡ
Ҷ˼ٵĺԼĶ˵лˣ˽ˣ


310 ͵Ϯ
Сģ

ҶʹڼͬʱӦ͵Ϯǡ
ڱŭؿһ˳ȥ
Ҷ˲ƿľжѾ졣
ݷϵȺ֮˺ǷҶľ顣
ڰ͵Ϯǣ١
鶼̸еҶΪԼʳͨءɼξǼΣȻ񣬸ǿںĻᡣ
ʹʳĲûǮЩǮ򲻵
ٵĲҽдڵͻȻ˼Ż⡣
ܷ꣡Сģ֪ĸڴ󺰡
𲻵𲻵Һ
ľղŵϮ˲ѪתħѪǰͰ֮Ϣ
ľ渡ִƣͷҲɫ˫ǡ
ľʵȽϰͰֻ࣬нףתħѪ󣬿Դﵽ߼
߼ʵȻ̫ãħĿǿľԱʱ⡣οҶˡѭ֡
־ѵ飬ľܷƶԷҧԷһڲԼ
ǳʱ˵ڼлص
塿;סж飬޷ʩչȫʵ
Щľ˵־壬Ƿ־ȻпȻܰסǣЩ鼫ΪŭôѲˡ
ľˣԥץסһһҧȥ
鷢˼Ϊ̶Ľ
ľ˺һ꣬鱻˺ѵԵģҲòȶ
ľ˺ɵĲ֣û취ָ
ǱиΧ
Ӧ硣
ҶǱٿⳡϮԣҶѾûĸԺ
ɱǸСӵص
ЩһҶ
ҶЦ𹥲Ǿ׻ζɡ
䣡䣡
жȻը
ҼϿҲĳĹâ
ö鶼ɵˣ־ģڵص´ô꣬˻׵ⶫ
ЩͷϿ׵硣
䡪꣡
һ׵һҶ顣
Ѿľ˺ķ֮һ壬׵УȻðʧˡ
㣡׻鳹ʧǻѵǴʧɫ׷׶ܡ
ȻЩɱΣգǻǻ᱾ܵضܡ
еȻÿޱȣʱмʮͬʱϮҶһرǿ
ҶɲдʱṦӰһ˳һĹв㡣
ر첻˭ⳡ̫ͷˣ
һҪٿҳ˺
Ҷ㣬ʩչӦˬ
һһڼ𣬴۵âܼڵļαɰ硣
ȻֻҪǸСͲ׷򣬵ЩҶķ鵽ӣʱͻܵûгֵߣͺˡ
ϲͣ¹֪˭һŭĺУҪǣ
鶼ʲôöʵ˭˭ֻʵϵλ֮ǰĵλ
µһﲢûеõ
ؿ˲־ѵ飬ⳡ͵Ϯ鶼ͬ⣬ûҪͷ
˺˵ǰһֻ飬˼
Щ˺鲢ûоʹʧǵֻҪûб̳Եͻ£ָֻʱʧȥս
ľƺ߰˸ƬԽ죬ʵҲȲת۾ʹ߼߼ס
Ҳô죬Ѻɶٰ˼ϵĴС
ܰȼ޵˼֤侫жǿ
ʵʵľôྫֱʵܲ
ƵķԽԽ١
֩˾û֧ԮԭΪеͲóԸ֣࣬˺Ч»֮һľ
ҵⳡϮıߡ
Ҳûˣǵر¡
һҵİ
ˣòصڶ˭
ڣ
ھͣ¹Զһ㣡رغ
ǵĹȻֹͣ
׻Ҳʧ
ҶЩ֮յȥȴô޷飬ջ˻档
ٴαһƬڰοɾͰˡ
Ҷʱ۾ѾӦڰ׼ȷľߣʣˣŵѪζ
ľǹħĵ̬ɣУ˿ԽԽ죬㿴
ļֱ̌ۡ
Ҷ˿ٶȹȻܿ죬һ߳˿ۿɼľտˣŷġ
ûƺڶ˭
ĹˣԼ𣿡һղʲô¶ûĿǣʵ
ľ΢΢̧ͷڰӡ
һûñӡҪʲô۰ɣѡ
ûǡľ
ûǾͺãǿԹˣ˳ӰĢߡղֻһССĿ顣ӣѾϻ꣬һǻȶظɰͰ͵عϲ
ƨҶصп飿뿴ľĻǷȶΪʶֻ֪ٴκϻ꣬ǻһܲȣ΢ܵһ㾫ܱ
˭
漴ľĹˣѵ֪عĹСģ
ľҶûλһ¡
ҶӦסľĴľʩչһڰʮļܡ
ܷףл
ף輺ܴˣڼԱΣպֻʱʩչЧáͨԷ׻תΣΪ
лȻǶԵзʩչڵһ˳ʱʩչɼЧرʺϸá
ֻҪʩչҪı׻ȺҪ༸
ҶľʩչףͬʱҲ˳ʩչ෴л
ľͷҶոպȻеһ˵ɣָоͺϢͿ־ļκȻС˲١
Ҷľֱۣʾˡ
˺ܿͿӰĢ
һȺǽǵĢܷܵӫ⡣
Ҷ۾֮ôӦĺڰΪЩ΢ĹԴ
ͨӰĢ͸һҶҲο˸
ңǶ䡣
еǷԺĽңȫա
ҵȴ͸ģ顣
Ҷľ߹ЩңͳĬؿǡ
Щ񲣬ʲôҶľ㣬סЩ飬ǵҲٴιرգٷҲܲ
ԭЩӦöرţڣȴвҴڳ״̬
ҲôڼΪŭһҪء
һʱûҲ߰߸Ҫ˯ҲҪ˯ġεžȻͱ˴󲿷֡
ôڷŭǣؾȻ͵͵ô־顣
ҲڿϧּŴ򿪣ûܳȥ˴ڡ

һֻͨˣƫƫֻʵ
ֻܷӳεԭƻʵҲرӣܰλҲ
ðɣŴ򿪣ûеõǺѴȥεǳŹ֣ϴеһ𹥻Σûܴһ˿϶
ĹСʱôڳһ϶εģֱһա
ȻͿľҶ
һľͲ³ݣҲ֪ġ
СµòȷʵĹ˸ոպϻꡢ겻֮ʣĹˣĹ˻á
˭뵽Ĺ˱ʵ˲٣ĹǸԭߵСѲ
Сħȫͬȴ˺ͳЩ顣
룬ҲЩûӦȻӦžҪŶȥСӣֻǳװϢ
ľҶܿߵ˼Ҳ࣬ڼλ˵еµһء
ǣλرͨ
ҲûһݵʣһͨͷЩ̱ħѪⶼûˡ
ϵҲƷҲֻ࣬ʳָϴһöܴĺڱʯָ
ͨڣüͷ桭Ĵڡ
Ҳ䶢
Ҷľ˭λ¡
Ҷ뵽һʣ豹档
λһǻİٶְ꣬ǧ꣬˲꣬ڵʵԲʥ
βɨɨҶСȣʾѾסµļһ
ؿڵı飬ɫһֻһʶ
ڣ
ǾͲˣҲûҪ˷ʱ䣬ͰǵԼģ㸶֮һѪҺһͷӡѸٶľԼ
ľҲ븶ҵѪҺ͹ͷأ
Цϴûƽ׸ĺôӡͱصԼ㲻ϣΥԼ㣬Ǳ
Ҷ֣ر£Ȼ㿪żɽҲֱˬ㣬ҪҸѪҺ͹ͷӦò˴һ壬ҪҸ磬ռ壬𣿡
Ҳ˼ᱻ³ûҲûϡ
Ҷһ̩ɽģ䰵ֵֻҪһ壬ȫڵҲ취æԼҲԸģֻҪ˫ͬ⡣
شǣһ˿СΪ˭ȻҸ̸
һΪṩóԵļƷԳԵ֡ҪҪҶóһ̸㣬ţ͵ǰ
һͰ̸˵ϡ
λ»˵ƾ㼿ı̫Сˣ
Ҷһб֢ĲĹ
ɺǾֻͨλһЩ
һϧؿڵϵĸ㣬ؾͳ׵һ
أ
ȥһ죬һҪֻ鳢عгͷɵ꣡
ľɫҲ̫ãСҶʳôˣرֱصϡ
Ҷȴ̱õĸ㣬΢Ц
λʵҲûԩȷʵ¶ˡ
ܶٷְЧĶҩ޷
Ҫлҩ
λ󣬾ͿʼҩȤϷӲоܸ龫ҩ龫˥ҩ
Ȼ̸ˣֲҩҪԵЧ
˵ҩѹûָҩܱ£ҩǿЧǴȾ塣
ڻʲô֪˵дһвǿߣͲĹ˲ԹԽѪҺ͹ͷ
ĹղϣǵӡҲδΪĹ˾˵ıͨ
Ҷ
ʵҪľеԼܵԼͷǺް취һ׼ܣǡն
ܽáննľ֮Լȴ޷Ϊľӡ
ôҪô㶨Ѹµһ
ȣ
ںλʶһֶԸλ飿
Ҷۣøλ׼һǫ̃ףȻԷ²̨ǿӲǾ鷳ˡ
𾴵ر£Ѿλ˽Ҷͷһ仰ʾиǿĿɽ
Ҫתħ壬뵱ħǩԼ𣿡Ҷڶֱؼ
ۿҶλ˵˲١
ʹϲС˵ȴôƺλԱأ
Ҷ΢ЦҺľιҪְӡһ£Ҫ
ʲô£òƺܲںʵ
ҶصҺľҵǰħͨرԸΪҸӡô˽֤عħ硣
ôڣȥħħպãܺħ廥ĥħˡ
صıƵ÷ǳã˿ʵ飺˵ܰҴعѵ˵Լħ壿
Ҷʼ磺Ƕ֪˭Ȼ˵ҵ˼ǣǴٵعͼ̳ǱڵعСعʧǵȻҲʧ
ͻȻЦС˵ÿɡѵλûǣعħͽͼħṩعô׾ͱݻ٣ΪǶλΪʲôڶû֣
Ҷʮ˵Ȼҵķ
زţԾɼְԭԼ
Ҷ̾ϢӲȻǺƽؽӡһ£ڿƺƲǵʵΪ˱ʾʵƽȶԻҲֻܡ
ҶͻȻǰˣ㶨λ£ٸѼӹͷ㣡
˷ܣ
Ҷͬʱκǰ鷳ϳ֣Ʒ˵
Ҷ˴ڵ֣;ò
Ҷǰе㲻ˡ
ѵСĴһͷ
ܰɣ
ʵر£Ͼвܵ·
ͻȻͷ嶼ˣһ
ҶۿλһʶҪš
ûãŸסͷ
һҧرµĴȡ
һΣżµ桪ò򷭵ĸ㣬Ȼ˳
ں׷
Ҷֱ˸㣬ǺһЦľϣʩչ塿͵͵קλµĽŲ
ҧ˵ĹУȫûзֻһ׷ҧ
غ޲˫ᣬṷᣡţһҪȫµĹˣ
Ҳôܣ̫ûˣ̲סֻҪй׷ʶȾܡ
ŹֵǣΣռغܴ󣬿ɴʱȻڲС
ŹֵǣظоʲôڳȡÿĽŻκβλεһеͱȡ˳ȥ
йŹ֣
ȻؽĪðһʯͷǣ˫Ǳʲôε¡
ôһССĺͣ١
ǣһҧرµƨɡ
ءըˣ
ŭըôҲûãôϷŹλ£һֱ׷ܡ
εõһ±һֻ׷Ǳ
ֽСƺʹڡ
λ¿ҪˣҲάֲס侲ĳͷģ
ƫƫζڸرԣڷ;бʯͷסţôҧһڣαҧ˼ϡ
飬Ȼʯͷסţ⵽˵ȥ
غȻЩԾ֪ǱҧеԵʣľڴʧ
ʧٶȷǳ޷ʵ廯ˡ
ͣ£ֻĹͣ£Ը޸ĵԼ̸ػǵؼʱֹˡ
ģˣ


311 ӡ
̸ĽǣشӦΪľӡľҪԼѪҺ͹ͷĳɴ뿪عǰħؽ硣
Ҷ˫˴Լ󣬲廰һҪ׵ġûκκĽӡŶľֽţ֪ȴû˵ġ⵱ȻҲµֽţЩôܵԼɡ⣬ǰعҲǻڵع٣鶼Եõ֮ϣϵħԼֹˣѾӦԷôܰҲΥԼ
ߣ㵹ϸģ˵˻ΪӡͻΪ
شһһη
ηмһʯ̨Ǵ
ʾľȥ
Ҷʯ̨۾С
ʯ̨ħƣһħ
ԣħ
Щħơ
Ҷľľľϵħƺʯ̨ϵħȻͬͬԴô£
ҶΧʯ̨תһȦԽɡ
ڴʱһϸϸУܿôʶ飬ƭǿ԰ǻظʶʹõľʯ̨ԼҲʹʯ̨Щǿߣʯ̨Ҳкܴϵ
ȵȣҶסľأܻط𣿡
أܣҷӡĹˣõľʯ̨ڽӡҲ
ŶҶƺɡ
úضľıһֱûʧǺںɫߴͷβûбɫ
ֻǺܱ֪Ҫľ֣Ҳֻӡ
ֻеȷӡǲܺλˡ
ΪľģѾˡĸعܡʳ
صľ׻ܵӰ죬ƽʱҶҶʩչܣһо赲ͷһ
ҲüеԼľʧѾȶڻʧͺ񡭡
̼ƷͻȻŭصҶŭԱ¶
ҶգգۣһãȻ¶ô᣿ôôܶ¶˵ʲôҩܶãǶʵ廯飿
ɹ治㣿㣬ôᡭ
Ҷҡͷ治ңҿ׵ģҾûж¶
Լĸģھ˿ǹǿǺصˡ
𣿡ؾû
˭СȻҡͷҡҿȷûж¶˭֪᲻ĳЩʳȻѾΪĳʳãľҲжӦһ־ʾ
뷴С˵˵ϸϸһ룬־С˵ú
ǣҶȻЦģΪҸӡûκֽŵ£ҿһݼƷнⶾЧŶҲ˵֮ǰļƷж˵µݼƷԽⶾ
ؿҶȻЦܺãѾܾûпôĺˡѪһ̳λ
лл佱Ҷüա
ʱѾָԭͣԴתתȥòЩͿ
С̵¶ˣû¶
ľѾɵʯ̨ϡ
ߵľߣְסĶͷʼĬ
ʯ̨⡣
ľΧȻصСʱʱСľľһرССһ
ʯ̨ϣһģһڸ˵
Ӵֱ˾̾۾صĹâڿĳϡ䱦ڿĳ漣
ľظоԼеʧ
ʯ̨ȡ
ȴƽ
ϲ𣿡صͳЦûϵӽҲõӴ㣬ֻҪĹطΧҲõħ֮ᱬһӡסֻҪͬԼڣͷӦҵԼݡ
ľԼֻ㶵ؿء
üǸСҵ˼ͷ˵ͬԼңҰӡסħ֮ͷ˵ԸԼ
ľԼɬ˵ҡ롭뿪
ĹˣѾǩĹԼԶ޷뿪
ҡҪ롢
鷳ƺܲˣһͺȻЦҰ뿪عʲôԸң㿴㲻ϲħΪħңҰӡǵȼ۽Ҫ뿪عܸʲô
ССľʲôǵȼ۽ֻ۾ء
һС֪ԭʲôӣû˽̵СӣŪҲס
һ
Сľɶֻ뿪¡ûκʳĵع̫ˣֻҪ뿪ʲôܴӦ
Сľض˵ڶԼ
ؼСľףͿʼʩչνķӡ
ľذסԼĶͷԼĳ
ЩֵĹħȫ˳Ͷʯ̨С
ԭϵħƲɫʺɫ
ʺɫħȫͶʯ̨ϵħƾͱɫࡣ
ؿӡСϾȻħƴڣüƺЩȡ
ȷ϶ʯ̨ѾȡСħֵıԴ
ħֵ֮
Щħ󣬱統ħֹŶӵеֻۣСʱֻ۱ߣħ֮Ѳȫֱħۻع飬Ѳȫħ֮
ľ˵ϵħֱԴϵķơ
ȻԴȡľȻз£ħγɾҲǳе¡
ӡʩչɹľ͸оԼµʯ̨ĳϵԺֻҪӽĹطΧʣħͻᱻϳȡ
ʯ̨Խ࣬ĿҲԽǿ
ľԼоԺ뿪ĹطΧʯ̨Ȼܳȡħ
ȻľǰһĻĻ
Щļ䣬ʯ̨ļ䡣
Ҳʯ̨ħֱԴɵʯ̨Ϻͺٴβ˽ϵȻôʯ̨¶Ÿˡ
ľٿʯ̨飬ˣǻصĵ
ȷʵܰӡνĽӡǰѴ϶ȡħֱԴ
ػôİħֱԴ
ôؿӴ˲顣
ԽоЩƣͷЩƳǿЩħ˫Ƕûгֹ
ôԸҲϵͻƵʮһϲεħֱԴ
Ϊӱħ塢ҲΪӱܵعͼζĿƣЩһֱڳһ顣
Ǿǰʯ̨ԭľħֱԴľС
طô޷ӴصԼľˣһ֮£ȻԼľ˷ҪС
˵طֻˣԼһֻʯ̨
ˣʯ̨壬ľħֱԴʯ̨ļܡ
ַͨڰԼһַֻľħֱԴںˡ
ذľħֱԴ黹ʵԼķֻһͬ黹ľ
ȻҶҪûκĽӡؾͻܵԼɡ
ѹںɣΪѾѷֻתƵľϣıܵԼɳͷڷֻҲûκӰ졣
ֻزõĺ֡徫ˣԸɴʶǸֻתƵľС
ȻҶľӦֻҪӡͻ뿪عǰħ磬λѹκˣֻԼ
ϣľԼķֻ꣬ϣлıľ壬˵ıľħֱԴ
̫ǹӴˡ
СʱľųԼħȴתħ塣
Լıľڰ
㲻ҪģǾ͸ҡ
ľȻһУһУʱӡĹѾʼҪֹҲˡ
ľģԼʱÿԼ
ѪԿסԼЩħֱԴԭԶ԰صķֻ߳ȥ

ΪҶҲҪ
ľľ쳣ȣħֱԴع飬ʼרһ¡
ʯ̨ʺɫƷڰһһһͶľ塣
ҶʹڳĬؿһĻ
УصһֱľĶͷϡ
Ҷӿ죬ܸоľƺڽʲô
⣬⣡
ʹ޵ǣ֪ؾ⣬ȴû취ֹƳ⡣
ԸҵľãҵɡҶԸ
ֻϣ֮ǰʩչܣʱһá
ͬʱҶԼľ񺣺ľǱľľ񺣡
ľҶľûа͵ֿڸоҶľʱ͸¶ӭ֮⣬ӭСҶӡ
ҶûпԸľ
ܷڵõҶԴԴϵ֧£ܷӵĿǰܷӵЧ
ľϸԼ˵֮ҵı֮ħ֣κѪֻҵ֡
ħҲãľѪѪҲãˣͳɾҰɣҵ̬ٴν
ʲôľԺеľ˺Ȼʼı䡣
ԭֻεľ˾һһѿˡ
ⱾӦò̫ܣӦǾ֮ſֵܳ£ڴף£ľͻĳķ
ʱܶľͲһˣľڻˡ
ССѿϲƤ¶۵ѿ⡣
ѪɫĹħĸƣΪ
ľ񺣵طֻڱʶ¿ǿѿҲܵȫͬħϢ
ǣ
ؼ֣塣
Ϊֻľľ񺣣ػõؼϢ
⾹Ȼ֮磡
ģСӾȻֹħ֣Ȼ֮ĻѪ
漣
屾Ҫ˵֮
֮Ǵ˵壬һֻ֧ҪԸ⣬ֱع档
;崫˵֮Ϊʲôô֮
֮Ըıʣøǿ㣬Ϊڶô
ЩǴ˵֮ļֵҲԶԶκһֱ
һҪõ壬۸ʲôۣҪõ壡
ҪתԼıʶֻꡣ
һпƺ˳
ɾʱһ
ĵؽһ
صʶһ
ǣԭѾʧȶľͻȻּӿʧ
ıʶʧȥھҪľľʱ
ľΧͻȻҫ۵Ĺâ
һΪӴ͸ӵħ
һǾ屣ħ󣿣
ģ˭Ĺ˲ħ
صıʶͻƣûע⵽һȦȦһ˿˿ڰΧ
ʲôſǱħϣضصıʶ
ٴΰԼıʶȴ֪Ѿ߲ϡ
صıʶΪԼͻƵһ̶ȣҪӽľľʱȻ˿˿Ƶ
ǳŹ֣
غȻ߸סˡ
µǣʲôĶıʶ
̻سоԱ
ľľ
ľž۾ʵУھС
ֻðһѿСѿϵȴΪĸϵ񺣡
ʺɫķƸÿһϡ
ҳҵͻľ
иˡ
صķֻ걻׷벢˳
һΪִĸȻ̣صķֻꡣ
صı巢һҽУȻɿ֣סԼͷ
ľĻصķֻꡣ
صķֻ겻ѣѾڷҵ
СҶӰæ£صķֻʧȥʶƣֱħֱԴзҲֻ䵽Ϊϵ³
ʱѾ˲Ǳѳȥķֻ꣬Ϊı徫˳ˣ
ľϮʱʶر塣
λȴĳµĶ
лܺ͡ʳͬʱ
ذҶľԼľС
ʱܡ
ɸԭ֮£ֲܳˡ
Ҷһصľ񺣣Ϳʼصľ
˼ԴӺͳ泲ںϺ󣬾ʳ֮һ
ֻǰΪ˲ñ˿־ʹֻȲʱ
ھȲʱ
ʩչնܣΪԼΥԼԼʶֻꡣô㲻ΥԼΪķֻľħֱԴУҲһֻ֣Ҫʶûת룬ľûκ𺦡
ΪľȻ֮ӣһʲô˲ˣƴŷҲҪľ
ʱҪᣬֻԼʶתƷֻУľľǱȴʱ
ҶΪ󲿷ֶתƸľԵʣȱʱ򣬿ʳصľ˲СĲ䡣
ҪˣΪðշֻ꣬ľ˱һ˿
֮ǰںͼαֹľٴܵһˡ
ǣòжˣľһֱʧ
ȵľľ񺣱ĳĶ͵Ϯľٴܵˡ
Ȼ޷Ǹ񺣣ƴʳĿ⣡
ʲô
ΪʲôһС
ֻСΪ£ɫ飬ɫ壬ݣ˵еĹ顣
쳣϶ĸֹ
غˣССȴΪǿ󣬶ľԽ࣬ԷƺԽǿ
˳صһҲҪ군Ŀ뷨
һģô군ƴһѣ˵Ҳá
С⣬ɵҶһгڳ泲пϷСһ
ޣˣ֪ҪҡС⽾ص
ؿɳ棬һֻررĳӡ
Ӿǳӣ˵ϡ
ΪʲôЩľ
ҪԱûܳɹЩӲľһļʹ࣬˼˻ҡ
صľ˱ֵ˿߲ס롣ʶֻĳĴԡ
ڿͻȻֵĴɳ棬ŵһǽϡ
첻µز£Сӣ
ЩСӿ׺ÿ¡
ֻرƯĻһӵ
ֻצסԴأÿ£ЩӾȻظеȫǶȥˣ
ͬʱеҲڲǶڴ˿̸ӦеϢ


312 
һؾôʧˡ
ءǧһɶûʣ£˵ͼɶҶס࣬ϳ̾
ľСҶԴһơ
Ҷ̶ʧĵط˸ñ
ľʧЦ
צƿ¶һֻۣ
ŻˣֻͺһʻÿĴͣǼǰ
С
ֻצӱסԴ
С⣬ҪŴڡڽǶԸصĴ󹦳ûдڣûô˳
СŴ޽С
ҫԼˣԷȻס۾
СɻҶԴϣ¡
ιɻس泲ǲϲϢϲ⡢ʻͺóԵ߲ˣʵǾ͸ˡ
Щꣿ
Ŷζ̫ѳˣ񡢷ŭʼɡ
СҶԹһͨ
Ҷ󣺡еĳԾ㲻ˣôӡҪôǾ͵ũ棬ԼֲԼԡҪΪҲ֪ǰСֵ߲˺͹Ϲ͵˺öࡣҪСƺ˵۸
ޣǲû۸Сƣϲֻ͵߲ˣôûǸ˺ۣܶС⿹顣
ҶԸԸֲСƴӲ״
СûޣӦðֳ֮ǰľ͸˵һֱû졣ֳǵʳͽˡ
Ҷڳ泲ţ򣬼ѼҲУ̫
ޣǾͼħá
ǻ򶴣ٻغֲҿɲ泲浽Ƕ
ޣᣬѧ˿ѧֳ
ҶҼƽʱڿʲôĿ
С⻹Ŭ˵ҶҪĵطֻҪѳӲӣƽҵĿյؾֳֻħãҵ»Ḻ𿴹ܡɨιľġǳԵĲݺ߲ˣǿԸСƹҲԴɼ
СҪֳĺܼᶨ
ѾˣҶ죬¾Ͳ߼·ܷչɳ档
ôԱֲֳֻܿˡ
ҲãԳڷչõ˫ǳԹûóԡ
ľЦòУҶļ򣺡ҾСͦãֳԺҲͲˡ
С̵ֵˣҿԸһڲۣǲܵġ
ҶҪҪǳҶٺö
Сдʣǲˣ
Ҳûȫң෴ҵĲٲְɡҶŭ
ޣС󣺡ǩԼԼ棬Ϊϰ壬ҲŰԱеĸҪеİɣ㹩ӦۡܣǵְҾ͵Ҳ˱ꡣǶֳǾǵļְǵ˽Ҫ⣬ȻҪ⸶Ǯ
ҶǺǣãҿͬҵĵ̸ֳǵø˰𡣡
С⣺ޣˣ˰𣿣СҶԽԽ޳ˣ
ҶǧϹأľҲӮС⣬ֻýա
ľľôҶסľ֣֮ȻȻ塣
ľֱҶû취ǼҵСְʱ̫ˡ
С⶷ˣɵͷҲ˵ͣǶ
ŵʵ嶼ҪάֲסˣСв£ֻܹԹԶС⡣
Ҷͳħƣηڲ鿴Ǹʯ̨
ʯ̨ϵħȫʧ
ľҲȷ֤㡣
Ҷʲô֢ʯ̨ˣȷʵʲôûУЩʯͷȫתƵ˳泲С
Ҷʯ̨ڳһֱյĳʶĿ顣
泲ڣСƿһʯͷеһɼ֮صͷǺöͰЩʯͷȫתƵһרֲҩֲ
ҩЩʯͷҲܸȤܸоЩʯͷʵа
Ҷҩ˵ŪЩƵʯ顣ηʯģƺʯ̨ʯͷЩͬ
Ҫʯ̨ʯ𣿡ϸϸٴδС
Ҷͷ֮ǰͺ˭ģ²ĳ飬֪˭
ǣҪ֪Щʯ𣿡Ҷķʵ
ľȥʣں˭˵
һ飬Ҳ
һСĵĵɫâ
ҶľںСⶼסĹ⡣
ǻǵһοôС飬״άֲס
ҿԴǹȥкܶʯͷز鿿Ĺⷢϸϸ˵
ľǶˡ
ʲô֣ôƺҶʡ
Ĺ̾ϢҲ֪ȫˡ
ôңõʲôҶֱ׵ʡ
ĹҲû䣺ҲûаʲôֻϣܵõİϢϣòҪ̫ʹࡣ
Ҷû뵽ĹԸȻ
ľںСľľļ󣬶ԵعЩĸͺܸӣһϵȷʵܿɺޣҲֿɱһС޹ܶ޹鱻عôֱ꣬ĥǷˣҲȾ˺ɫ
ǰĻ꣬жô޺ܱλصҲ֪֮ǰ˶ô飬ɵ겻١
Եȵ𣿡Ҷ
ԣֻҪҵ̫ʱ䣬Ҳ֪άֶ೤ʱǣ̫ˡĹ
ҶӦܾá鷳ȴȥʯ
ʯλڼεı档
һصС
Ҷüˡʯ·òƾҪҵĺȪ
Щʯݴڻ䣬һͨʯͷǵλ潨ʱµĶཨϡ
ĹЩʯ۲ûбʾҪ˼
ҶذСɽһʯȫ泲
ҩ˷ܵĹֽУҪЩʯ̴͸С¥
鿿ƺе㲻Ҷôʯȫ
ҶһӣιɳصطЩǵܿ
ݣգ۵Ĺȫܲˡ
Ҷô¸ι棿СǼνҲɻ
屾ͺóɾ
ľľϢһȻȥ̳ɡҶתͷ
ļ֣̌Եȣһطƺա
˵ҶȤ׵ϣִ棬̧ͷǱߵ˵ǽվؾǼ֮أӿŻкȪ֣ҲŻͨʯͷתΪʯ
ľ˼ӿת
Ҷԡľľ㡭
ҶľȻô䲻ؽĳ״̬𽥱ڰ
ҶָӸιȺΧľ
ٵľΪĲһۼħ
ָֻȡ
ľھվڼ֮صϷħȡҲǼ֮
Ȼľ˵Щգľ֮ǰûӦƫƫ״̬ҲЩľиô
Ҷȴ֪Ĳ˻¡
Ҳʩչʹ̫Ͼڶûж
Ϊ֮˵طʯľҲ˳ѽ׶Ρ
Ҳľõֱ̫֮࣬ƽˡ
ľԭڻЩ֪֮ܵħּкô
ħֵռϷ磬ŰЩҲ͵֮С
Ҳ֪ԼΪʲôҪԣôˡ
ҲȽϲˣ֮ǰ֮˵һЩе£Σż֮壬֮Ĵˡ
ⱾһѭҲ֮ıʡ
˵ûд֮ǻ֡
ľֲȫڼĻУỽħֵ֮Ȩ
ľվĵط͸ոպãȿȡ֮һ룬ľԱȽϴݵЩ֮Ϊշħı
ϳˢľ塣
ľڼѪвлֲںϡ
ڵһС
ɾľ֮еĽҪͷȻԭܱƵļ֮Ȼ࣬գԽգԽļ֮ס
ԭƺܺõħ֮˲䱬
ľ
ع֮ö˶
ڼ빬ۺڴ󳼵ȶе𶯡
ضд󳼾Ҫܡ
üëûһ£ָָ·ĸ˵ǶǸΪʾŭǻʲô˵ģ
¸ɫ԰ףǾûضȫǴֽš
ûر̹Ȼ
ʹǲû˵ʱֻҪָǶԸӾͶˡ
ڿϷλǺǡ
˵ħľǺӵħ֮ˣǼ̳Ǳ߳ʲô⡣
Ǳߣڡʲô£ڻ֪ͨǡϷýζ㿴ЩСȻ˵˵ҪҪ飿
̹Ц˻˵ԽԽСԼҲܰ档
عΡ
ɱħǰǿ
ľˣܵҲΪħֱԴջˡ
ħֱԴֱȲҪչԼħʶ϶ϣľѡΪ壬֮ӡ
ľֲɵħֲֻһý飬һħϵѪ⣬ԺħȫԽͨ塢ʶħתôҲᱻƵԶڡ
ľѪҲáѪҲã޷ѹħ֮
ľֻѡ֮Ϊ壬Ȼħֵι֮ӣҲ
ڣľҪջرħ¿ҪЩۼߵļ֮
Щħֿħա
ľ֪ⳡȫҶĺɣûиҶȣҲҶȣΪ֪Щ֮Ҷкôл
ħ˴ļ֮ԽԽѿƣû취ľΪ˿ħ֣òѹļ֮ת뾫ռ䡣
ҶеԾ
ΪʲôôľﴫȻ࣬ȷʵоˡ
泲ȻϲЩҲա
ҶֹȥľĻԵ
ľҪˡ泲תһּ֮һЩСҶӾȻѳ泲;ռ֮ͨжˡ
Ҷӣ̫࡭ϽתơҡľҶˡȻ泲ռ֮ԼоҶĿȻɵһӲš
Ҷյľźţ֪ʲô¡
ľľ£ֵҶ̤ħ󣬿ʼó泲ֱȡЩ֮ħ̫ϧˣħҲ˲ٱĲء
ˣͶյ¡
Ҷͳ泲ľ״̬ٴȶħҲջء
ľȫתƵ֮УҲ֮Ϊ屾Դ
ֳ֮ռϷ磬ѪѹƵײ㡣
һȦȦɢ
ԭסľʼɢرĵɫâ
ɸоϺĵɫâһȦȦɢˮơ
ڶС⣬ħĵһɫâ
ʲôǿĶҪˣ
泲УСҲȻ̧ͷϳ˾ϲ֮ɫҪµıˡ
ľҩͽ֩һվ˳ǽϣСҲ
ͬһʱ䣬˺һƫͷع
ǡ֮һ˼ؾ̾
Ҳɻ󣺡ô֣֮һƬǰ֮أЩФ޽˵عô˺Ͳĵ꣬ǳ˼֮ءһЩûʲô
ģعдݲӶûСĹϷҲͬˡ
λ֮󣬾Ǽʵǿ˸Ӧ
ǲԼͬ˵ع
һӴܸоó
͵عе֮෴˲
ڵϵҲǸܵʲôųԼľ鿴ʱ
꣡
عĳǽͻȻһϸϸѷ졣
֮ԽԽ࣬عеѷҲԽԽࡣ
֪ˮع
عΨһǿֲľǻĳֳϰ㣬ٶȷɿزϮͨ
ڣԭֻǽǳһӰĢǳˣѸΡ
ժһӰħ׽Ǻǰһѳԣͷˣ¶Ƕٻյһ
ţôԼڵĳˣǶж
ӰĢȻжĶĢˣ
ѶϢѸд
˵жɳӰĢȴԽԽࡣ
ҩӰĢ۲Ҷֻľ˲ǣý֩ȥСкøιȺȥɼӰĢ
֩룺Լôȥֲǲܳȥ
ҪΪ֪СҶ͸˷ҩɽ泲ȨֻϷӾǸլУϲµӷͣҪôҵӵСܣԼ뿪泲
ҩʾô飬ÿǿҳȥ֪ҾҶûӣ
֩룺ϷӲ뿪泲ΪլΪԼ̫Сȥ˷ʵݻᶪ


313 ̳
Ҷﱧһֵͷ̳ߡ
ǰ·СرүڴͷСһ
ҶһҪͷͷر𱦱
ʵϣĲͷͷеġľ
ͷһո̽ѿѿررۣƺ綼ܴˡ
˭뵽أľľ֮ĴУѡ֮Ϊ󣬾ȻһŸոշѿСѿѿ
ҶڼεϵСѿѿرΡ
Сѿѿҡҡ
áÿɰҶľʲôãֻҪŲʶ
ѿľرԵҲʶѰӪͰѸϵ룬ˣǸλûɲɾͷڡ
ʶûܸ˵˵о֮ϢԼͷ͸շѿ֮衣
Ҷιι㲻ǺԼĹͷع֮
ʶȻػأٰ֮ҵͷͻ
Ҷ
ʶԿظҶҵͷôɶˣǰǴˮϵ֪ʬ·ǺȪ𣿾ǿҵʬǾ£ҵͷ裬ٸ֮ˮɳĮҲá
Ҷ˵ôãҶͷǻȥˡ
Ҷʽ𱦵
ʶ˵𱦺õúܣҶʮһҪΪʬǵֻάʮ죬ξͻ᳹ʧʱ鶼ܳȥ
Ҷˣȡ˲ӰĢ泲ȻҲϲⶫͱͷǻľˡ
ԭ˸ľֱһӡǣ֤ǿԲôؾ̳ܽľѿҶΪҪ鷳ɴررʾҪ·ͽˣ
ڣһûСȥץء
ڲŲ˵ʵе᲻뿪ֻƯռԴ׺档
ȻףĺƯ~
ڸԼĹģֻĻһĳǰƯĳӣû֮һ
Ҷţͷֵعƺе㲻ԾȻĵعиеһʢ
ҵعǽڡ浽ϸСѷ졣
ҶͷСѿѿʣ𣿶˵ӳѿһǳӴй¶ɵ𣿡
Сѿѿ˶ڻشҶ
Ҷϲˡľľѽ׶λ֪Ҫάֶ೤ʱ䣬ڼֻҪԾܶһЩӦ㹻ˡ
̳ڼε·λλá
һ·϶µĽݣߵǽȫǾıڻ
ڻڽĵһħ󡢺ħԼ̳Ĺ̡
ŹֵǣڻͶﶼһźӰħڡ
ЩӰڱڻǻһ㡣
ڳߵıڻͳвĺ
ҶŵͷǻҲȻȻǿѹ
ľھ;УевҶʶͷųǿ
꣬꣬ϸϸĿ
̳ͨĽǽҲơ
ڻеĺӰܵ˾ţתͷҶͷǻеСѿѿ
ҶϵˣҼľľʲôʱ򶼲ҡ
ߵһΣǽϾȻȫǱǶʬ塣
Щʬ廹ǰı飬ǻڱӡھִУϵı鶼ƿ־嵽㡣
ǽϵʬͶǰһɲǡ
̳λһԲεķС
ĲֻдԼһٶƽ߶ȵǺܸߣԼס
ԲΣǽ϶ʬ壬Щʬ֮̽һ壬Ҫץסʲô
Щʬͽһεʬ岻ͬѾȫɺɫҲڻˣ
һ˵ЩʬǱʯͽݹȻǶǽϣһıڻ
Щʬ۾ڻˣȴںڰзĵİɫâ
Ҷ̳ʱЩǶǽϵʬ۾ƺ뿴ǡ
С˿һĻ˵ܱ
ҶһӣյħƷɳ̳䣬Ҳλڷĵļ̳յһ
̳õ쳣нϷǽǶ˴ʯ
Ǳʯħ
ҶֿдֵɫȻ̳ߡ
ޣеóԡСΧż̳ϵʯ˼ȦԼ̳İڷŵǸŹرȤƺȥҧһڡ
С⣬ҪʲôණԡҶȴǹŹϸоһ൱а
СⶢǹŹֵ˺һطɻشԴϡ
΢΢壬ݺݵż̳ĵĹŹֵÿοⶫܷꡣ
ƽʱ˵õӰ졣
ףⶫ泲УʶķҩһʯǼ̳ĵĹŹֵⶫǰȵȣ롣
Ҷ̳̳һ߸ӣ߸ȴûгŵǽǵڼ̳֮ϡ
߸ӵľҲǵȷ֣ʮֲڼ̳ء
Ҷ뵽ǣͱǵλòԶˡ
Ű߸һߣſţ̧޸һߡ
ǰͼΣϤľ
õ֮ǸУĳͼΡ
Ǹвûħ֣ǻһͨ
õ֮ĶѨкܶͼΣʱصػΪʲôصͼ
һֱûз
û뵽ػһȻҵĵع̳õ
ǶͼеһˣǺħйء
ҲӦȥһǸ˵һЩµķ֡
ˣҩٿغ
泲У֩Сһ
Ҷڳ泲ȴš
ҩõ˴ʯӰĢãξûǣܿ˵ٶǰȥһׯ㲻ƫƧȴʮһа񡣡
˫ʵкܶ಻ڳϵ飬඼Ǳ׫ҲЩߺħ֣һЩǿħ޺˵Ҳᱻ鱻ͨ˹ݡ֮⣬һа񡣡
ҩɫѵصаԭڣһĳʵ壬ԸпܻᡮʼĳЩԽԽǿػǿеа񡣡
ǵȻֻһֶǵĳƺΪʲôаΪаϲаԸƸ޶ȵȣ׳ļƷȴ
ͱȥǸׯҲ֪˭ʼģǴׯ˶֪һֻ֪ܡǴ壬ҪƸǾɱÿ׸ɽɽһʯͷҪӣͱɱһŮҪԼĶŮ߸ĸѪ׼׳ЧáҪˣ͵һʶ˲ҡ
ҩҡͷûȥǸӣ֪Ǵжô£ǿʵ˸ճӤͲµĺͯȫˡǻƭÿͣ湺ͯȫΪ׼ǿʯͷǸҼֱҵļĨʵҿܾǸˡ
ҿʣҲ֪ǿʯͷ£ЩңôǴҲȷʵΪ飬Ҷʮָ㣬кܶ࿴źĳߡ
ʵϣӵ˿ѾԽԽ٣ǾҪֲȥˣЩ֪Ҫܣ׷ȥɱΪҪסͬܡ
ҩƽ˵˲µĺͯӤҰǸĴɱˣÿһ˶ֻµа֮ҾȥǸɽǿʯͷˣǿʯͷ͵˿ģѾͬͺ̳ϵĹŹֵ࣬͵ģŤֲˣһζ
ҩܽǶľ߻һֺаĶԷӷǳµùħͻϵħգҪݻеľһ㶼
Ҷ֣ħļ̳ôڼ̳ķôһ
ڣ
Ҷȣ˵طõģҲǸħҪ󣬶Ǻֵģ
ڣ
˭˭Ҷ׷ʡ
ɴξͲ֪ˣ¶ãȻ顣
ǵʲôʱֵ𣿡Ҷʡ
λشˣ
ҶһȻٶʷˡ
ľȻҶ
Ҷһ㶣ľľⶫ
ľȻѿԭķ￴״һģһֻҪСö࣬ͷĴ̨ϡΪ۴ĸ򿴣һŹֵЦŷǳ£Ҳżסˡ
Ҷûľôķ䣬ȻʲôõĻ䡣
Ȼȱ¸йأƺܲµˡҶǸŹֵ¶˱ȵҪаЦݡ
ҩľ˵Ļ泲ֻҶ
Ҷʲô֪һʼΧż̳תȦȦ
˾ͼҶͻȻ̰Сһһħһȫװ
СⶢǼ̳ĵĵ񿴣ȻҶΪ̣ܲɶ˻˰
ʲôö㣬Ǿֻܳµı߽
СطɵҶͷҧͬʱޣϽǸƻΧҪʶᶨѾҿгˣ
Ҿ֪СţˡҶϽСƨʱɲܵС⣬СˣܵǶĹƻ׷ҧ
Сⷢ޽סĶ̷һץ
ҶϵذʹУС⣬ʵǸСѭ֣ʩչܾа˺ƷԴ
СȻû泩ֱܵҪСһ׷Ҷܡ
Ҷ̨ϣһһ߿ټ̨ϵĶżһЩƷ
ЩƷС⣬һûУȫ˼̨ϡ
ںͿˣǸأôԼͻȻˣ
ڶȻ˶˭ں
˭
ԵǸСӣ
ڣ
Եԥ˵
ڹãˣö˶˵ģôͻȻҳԵǸС̣һҿء
ڣɵǸС̣ǿңҲ
ڣ̫Źˣǰ컹ǸСôãҪɱ˶ᱦˣ~
ȥҧСأǼװʲôûأ
ڼ̨ܵҶһͨͣ
Ҷһæĳڣһ߻òջش𣺡УҴӦ㣡
Ҷӳ泲һӼ⣬˴ڡ
צ˺ֽš
⣬ƺУȳԳԿ
һԣͷû̧
˺󶼷ŭˡ
ڹż⣬غߺߣ𼱣ҰСϵĺóԵĶˣҾȥҧ~
̨꣡ĵĹŹֵըˡ
ǵȻǲܵģǵƺҲ˲еԼƺĳסˡ


314 ̳
Ҷʱ˼̨
СҲɿԶ̨ϰŹֵĵ˭аһ˵СҶҲܲһ㣬ӦÿԿŹֵ
Ҷʩչĳƽ࣬ҲǹŹֵĴĹƻ
Ҷ¼̨ͬʱͷ˸ħ
̧ͷֵʧˡ
ڱϡͿԴȻ̷࣬Ӧղ󵨺ˣǸŹֵڸ¡
Ȼ鷳
壬ż̨ϵĵ񷢳вĵͺ
ͬһʱ䣬ϵļ빬С
ڼУ⹫ӵʮС
ֻıλ̳ˣ͹ѹ㹻д̣ʲôɱ޹˽¾롢ǿȡᡢ١֮С
¸˳׵ľ
ųʱ˶Ѿججһ㶼ʮɣͷݶҪˡ
¿ʱֱԼ۾
·ŭʴۣ˵ֳͷڲ̡
ֻЦЦóħӰʯ
ħӰʯ¼⸱ģḶ́лµ⹫úԼʧȥĳҪĳЩӰ¼
һƬ
ܱ⿪߷ߵҪɱ
Ÿܷ߳ŭʹı飬ڲһ˿⡣
⻹ҪԸӻŵÿһ̶Ҫ̹ܳٶʮܵôʹбԸ޹ߡ
ǵ¾ôҲкۼ¶οǸӻڷŭ֮£һ¾ɱʮŮ˰ʮ޹ŮƤֻΪ˸ԼϺʵΪʩչΪӲ˵٣ħ޵Ķˣɲħûá
˵ڴ󳼺͹Ƕһǲĺ⹫һҲ޵ǿ־ֿµļ䡪Ծ䡣
ǿ־۾Ȼһҵôôı߻һ£ǲҲ֪
ǣ·غ
ң¶Ц䲻ø۵ҪɱǡĥǣαʹֶΡڳҲмλóĹ͢ħʦǣǵйء
˶¸¶Цı顣ʲôݣ˵Ҫ˭ҪֶΡ
̫ˣӦˡ
ǡ϶Ƿ޻ǶӸ̫໵£˱ˡ
˵ǵĳڰħʦ
󳼺͹ǵ˽ҪڳЩ̬ȫɱ⡣
зģֻҪֻܻҪܸǼҾͻϣȵ׶õλһ죬һѽܵĳȫȥ
ڳˣһŹ
ܲ¸ʲôͲһЩʲôܰȫγһ򾡡
Ϊˣ⹫ļӣǷްˡ
ͨѰҵѾ嵽˭ں
оʲôƾһڣĳЩڱ֧ǣҲµ۹룬Ҫ⵹Ͳ̫ܡ
οʽļֻ̳̹ľҶ
£ľӽͷֻȥ̹Ҳֻ̹
¸ûձȨʧȥ̳Ȩ£ҪôµλҪþӽԼڴ󳼶
ѵЩɳͳ֧ԮӣǾͲܾˣñ֮
벻ͨ㣬ԭҪҪͨ¸õϢֵԸӻȻ֪ʲôѾѯʹˣҲ֪һЩܣһܻܿ
ٿ¸ӵҲ벻ħֶԸӣܿȾͶԸ˾ʾһ㿽£õҲпǴϢ
վҪԸ߳
һһ޷֤ǰ֪Լɣһľ㡣
֪ڵعϷôϣλ
Ȼ֪Ŀǰǲܵ¡
λıҪǲ߻飬ҪҲʱ䡣
Ϊ˻Ϊһϣʲô涼ҪˣѴƵԼӵͷϣ˵̰ȨơϲݻԲ̣ŻЩ£ͺڣȴΪ޸Ρ
ʹظ۰˵ͶӶѾǷˣǻŲĳͷ۲Ҫɱǡ
֮ҧ˵ĲΪ֪ĲƸֻҪۿϷŹ͹׳ǱʲطܲƸ
Ͳ̴һڡ
ھʹˣŻ᲻ʹ졣
ۼ¹ȻϹĬãر𡰿ֻ˸ľλйְûǵȫƲͷأǵִӻʼŲԶǸԼǺǻѪ
ýһд󳼺͹Ƕ֪һҳ군ˣҲܷ
˵ǵҺ͹ǵӣһطԸ
ڴ󳼺͹޲ʢ޴۵Ĵ˽ʴȡ
һӹ̣ûУǴֿۣ˵֪һأҲôصرһطѺǣ˵ԸĹ̷֮飬ǹУΪ۹
ô˵ԸΪĹˣ۵ʵ
Դ֪̹ĹĹˣһֱҪô⡣Ҳߣֵܣƾʲôľãã
Ҫ¸׿˵Ը⣬ֻعͷų̹
ҲϣȻҧס
Ҳдһɻյ˼Ϊʲôǲ˼һѡ˱ȦڼĹУ
¿ɲ뱻ԶڵعУǸѾϵĶӣԥصҶԸΪĹˣҺĸ׽һĹء
ŵؿԼĸס
ǰ׸Ĺ˵ô£ҲΪľΪĹ˾ûȥ鷳ֱľӳĹء
ĸ׾ȻҪȥĹˣ
ǸµĵعԶĥ޷ѣ
Ҫ
㲻Ĺ˾ͻһعµĥô±ŭӶӣߵ˵
ͬĹˣô㻹лָĻᣬֻҪȵ۵ʴȡһλ۾Ͳ˵ˡ
һȵԴ΢侲ʲôȻ׵ĳЩƻ֪ƺڵعЩã͵عĳλһֱ˲ٶع
ҲΪĹ˲ô⣿ܼš
ҡˣ±Ҳʮ꣬ɲǸԭڽŵµġֳΪһۣȴԶڵعĥ
ˣ
ĸСͷڷеĵֻҪԸԸǺܿŵĻƷǵһʵԸ
ĸ˵ǵһλĵλᱣĸ׻͵͵˵ıڵع
عǵ϶Ҳᱣ
ˣĸ׻˵һûеڣֻҪԷ֣ٿһ񣬲ԼѪºλϵ
ȻȥͿһǸͲˡ
̺õһԸҪľתƵԼϣ֪һΪĹˣľͻᱻţɲľʹѡΪ׳Լ׵ѾˣΪʲôԼĹˣ
Ц
ͬ⣬ԸΪĹˡ˵
¶˽һ΢Ц
ãҾȥعڣǩĹԼ
ʱҶ֪Ҫٵعͼ̳ΪĿܶ
һܶľǸŹֵĵ
ҪԼҲʹԼȥӰҶ顣
ǸСӲ֪ʲôֽţȻˣҲղ޷Լȥ
Ⲣǽ
ݷȼĻ
Ӧˬһ׵
žǡԴһа
ҶմӼ̨ϿħƳɱʩչܣż̨ĵĵо׼
޴ɶ㣬ھٿϣûʲôⱾ졣
Ҷر𳩿죬վ׮ÿǵ˶ܺԼ⣬˻ᷴ
ڣҺûС̶֣ڱĴžˡ
С޽Уϰ壬ɣ
Աѱ䣬ʵѱĴ̫ˡ˵Ҷ󶨵ĴԼҶҲˡɵ˲ŻȥԼķ
СҶȻĳЩȽϽƽСΪˡǲųͳĸҲܻñڻãӦ˵ǸųھͻһֻĻС棬ײ㡣
ȡɣԼɣ
ԼҵǲҲûʲôáôѵķסʱس˵ĺ˵ģ˻˰ƣܶˣҲϡ鲻ˬҶʲôġ
СˣָҶԼ˵Ǽǳ£ѾҪҶһӡҶԼˣҲڳ泲ߣҶϣ
С⣬֮ǰ˵ǵζҶǵѾĵò࣬ʵ
С⣺ޣ
ڿԹȥˣԿԷûƻ㣬ûУųζ
ޣСȶĳ򣬾ͷ˼̨
ŹֵҲûвһݺģ϶˺üѺۣң~
õʵҵСһ£ޣСǣԣ
ĸιǸ޴ӵĵ
꣬Լа׸ߵĵԽԽģҲԽԽС
񣺡Ҿôˣһûпʼҵΰҵҵĺöƻûչҵû֪ҲûгΪ顭
ΪʲôСӵÿ
Ϊʲô˭ı
ģòģ
һḴģֻҪ˺ҵֻҪ˻Ҫҵ
Ҫ»ˣúޣ
ôġôʹޣǱʯǱι̳Եһɶû£Ҳʧøɸɾ
Ա֮ǰ飬ιǱʾóԶˣζ⡣
С˸ãоʲô
~ƵһԵɣСԼʵƺһ̫ˣ㡣
Ҷֻĵ䲹СԼ棬СԳţͻתơΣСȻԵ̫ˡ
ҶҲû취ôֻת泲Ϸƣٶ࣬ϷȼʵҲ
ҶٳһС⣬ﲻЩģСĳȺôȲɶԣҪǳԳʲôëô죿
СݵطɵҶͷͷһͨץޣŻԳëǽúܣ
аɣԼС˵ǵȻȥңȰ̳ٵ˵ҶСͳȺʱջس泲
ҡҡβͣ˹أ
ҶбڣǼСʲô
ڣʲôǿÿ
ҶԴЦɫ
ڣ
ҶѴƵһߣȥ̨ˣ̨õĺö٣ɲ˷ѡ
ֻ̨һֻҪ֪ħԭͲ¡
˱ˣҲ̨û취ܾըҩըҲһ̨ܰը˭Ҷþͨħء
лŵʦ
ҶЦͷͷǻ衭ҲأΧż̨𣬲һ̨ͱÿӿݡ
ħѾá
Ҷſʼ̨ϵ߸Ӻħٻħרٻħġ
ȰٻħҲɾʣµľ͸ˣҶֱӰѾûκħЧļ̨תƽ˳泲С
̨޲޲ȫںСͤӣƾϾͺпͷ
Ҷһ󶴣֣رԼɻЧʡ
ǲٵعˣӡ
ҶӣҵĹԼˣˡľȻ
Ҷô죿òعˣ


315 ŵع
ϲҸСĹľѰԼͯʱڼ䣬ľѽ׶Ρɣش˽ʮ㾭ֵ
ϲҸСĹľĹݣɡش˽ֵʮ㡣
ϲҸСа֮һ䲿ش˽ֵһ㡣
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ10239399㣬Ϸȼʮ߼
񷢲ҸСаյ֮һаս³Թ˳Թ޷⣬ֻһܽаôаԸѾоʶ񣬳Ϊ壬ؽΪ˫ǵĴСյʶ񡣸ɶȣʮ㵽һ㾭ֵʸСǷԸ񣿡
Ȼϵͳ˦ѶϢ
˵ܸˣҶΪʲôԼһ˵Ĵ
ľҲˣΧľͼλʦҲĸԸΪʲôҪа
ܲ
Ҷ˼֮ȱپֵ
ҲûгͷûޣҲʱ˳־أ
ܡ
ʲôӴٶȿ죬̨ȻѾʧˣǸаҲˣӰҶð
ҽܶȺǿħҲѡҶ
ЦֻҶ˵Ц
а鷳ǵ޷ȴܹƻ飬ȻӰҺ̣Ҳ޷ɵֻˡ֮ǰЩħʳ溬ĳֺرҵʱԤܽ񣬹ȻҲ¶ˡ
֪а˭Ž𣿡Ҷʡ
̧ͷڻ䣺ԼٶǰͻȻֵģӦһַá̳Ҳֻܽ
һ۵ĸףҶü
ʡʱΪΪ˶ԿħŻһŹֵһʼͨûκǲŻΡһһа񣬵ȥʱѾ޷׻ٵҡҡͷ
һλ̵ɫ̫á
ߵߣβɨɨȣƺڰο
ڵԴҶĻ衣
ǣʲô裿
ȻͷǣͷȻԸ⣿
ðɣҲԸԼͷø֮Сѿѿ衣
˵ıˣСѿѿȰ
ҿʣľأ
Ҷ裬û̽ľݣѯʣѵƻ̳ͿԽľĹݣ
ۣٿҶôŻӣһЩ²⣬СѿѿԽȺů
ЦȻǡǸүүľ˸ߣԷոǩĹԼĸԸģعܵټϵعŸоѾ޷ľȲذľǰθˡ
ľ̶ȲˣڸоعӴ֮ʱͲ²⵽֮ǸҶйأǸľйء
ʱҶö˶˵վľȴʧٲڣҶﻹôرһðѿͷǻ裬ѿϴôʢӴҪǲ²ѿľĹϵͲ󵨶ɵˡ
Ӵħִ֣ħֱһСѿӻľѪţֻ˵ҵѪ仯̫ˣ
ҶЦҲõعҪƲסľǲ˵عľѽعҲ޷ľ
֮֮ΪĹ˴ڵع
ѳǿůװڱʲô𣿺αر˴˻ĥ
ҵعȻɲ֮ܰתΪ֮ľ
ҶõĹ˳֣ع˿ģڿ԰ˣ
ҶȵǣҲˣ
һȺ䣬ҿҪǴȱ¸ӡ㣬ôӰˣҶ벻ʲôˡ濪Ц
ôܼǲסǶԸӵֻ֣ǶԸʵģסǵ֡
ǶԸӵ֮ǰ˾빬ЩҺı֡
ЩѪ֪Ĺ氵жǣȺô󣬺ܶԼס൱κ˿ûѼ
¸˵Ļ£λ涼ԭûбڴҲ̸ʧֻǸ̾Һµ۹ýԸϣҲһ顣
ҺҲмһ᲻ǽģʣµҲֻ˵ûʲôر۵
֮¸ӱУػηС
ҲȥعǩʽĹԼԼɱľǩʽˡ
ηͻȻȥԸǷִִʱ᲻˵Щʲô˾ܹȥ͵ˡ
ȻǷҲڰмӺͼԸӵĶԻ
»ЩӣڷǸӹصηУܱ˴˿󣬾ͺǳӲҪ˵
ɴӦȵ±ȥ⺢ӿԼ׵Ŀⶼ˶
飬ѹûע⵽ӵĿ⡣
öӴĹˣȫΪԷãȱסҲһܵعĥȵĻᣬӽĹݣһ
ȻܵĹ˱ڵعкܶҪЩܴ
ԭѵλǸѾĸס
֮ǰҲûôҪѹͲһܸ
Ѿûָָֻ鸸ܸܴ˱ɻˣذָĳҪҲʲô⡣
ֻҪļƻܳɹϵλûӣҲһľλɣ
иʱı˵һĵλҲǲ롣
ӷҲͷˣֻҪǸܳãԺ϶ӣҸŮһɫ˵ŵĶӡ
ѾʼȱĹغҪôöӵĹϵ鸸ףԼôͨ鸸»ϵȵȡ
¿ԼԽе;
ǹ֮ӣļ̳ˣ˶Ҫͽ˵ȴ䵽أ
Ǵ۵ӡĸٹжãôЩʲô۾̹ڻõһоͶģ
лģ̹ȫΪħ֣
ħ־ͲӦýû۾ֻһҲֻѡôҲܱūģҪȥǰô־ͲмĹûĻᡣ
к޵˼㣬ʵ˼㡣
Լһߵĳа֣һָǽϿ̻һŹֵͼҪľͷͿ̵ܾ
˺аʱɫͱüΪ䡣
ǿĳŤĹŹЦͼ̺ãҧҧҧԼֱָ̫ˣᶼ˳
ѪͿĨЦͼϣͬʱԸ
ΰİմ񰡣ҵͽԸԼµ׼ֻ̹ܰתƵͽϡΰİմ񰡡
޿̣һưˡ
ԴǽϣԽѣԼײǽ
ηطɱæ󺰡
²ŵתײǽɱôܣ
ȷʵˣڣڼûκ˽ǵη
˶϶ײǽɱ
ԺһӣٴʶѾڵعС
ǩĹԼҲ޷ݡ
¼һˣˡЦ𣬺ڰʲôӽ
ŶҿʲôĹ˱ǣһﾹȻµĹˡ
ĹˣԭǸħ壿
ǣһС飬ûиоа
㻻ĹˣºˣǿԺĹ˺úˣˣԭǸ̫ˡҲ治
Ϳι״ĹϮҲ̲סؼеҪףĸףȾң
ĲҽڵعвסصΪĹ˵ĲŸոտʼ
عļ̳УոհǶԸӵĴþ˵꣬ŵƢ̫ãǸСǸаԸȻ׼Լ׵ҪľתƵϣͰСˡ
Ҷû뵽Ȼôˣڣ
Ӧڵعĳˣɣڵعú졣ֻҪĹעعȻҲС
ʺعðعһʱҲͦá
ҪҪȥתתҿƺμľļ̳ݶǶõʱ峿룬ȰǵЩ֪ЩûŷԵĻǵļ̳֮λͻܸıˡ
飬ľҶųء
Ҷɣȥ˰ɣľе¡
ͻȻЦָŻָһСѿе𣿡
ҶƣٺһЦ㿴ȷʵ㡣
ûʲô㡣߹ƺҪСѿֻ衣飬ʵ廯ҲʺȥһСѿ
Сѿҡҡڴк
ܵγˮ⺢ôͱ⸱ģˣѵѪ
ҶҲˣľľı֮ӡûа൱ѪҪΪ˶Կħ֡
Ƕ㲻͡ɵӣΪ⺢Ӹˡº͵Ц
Ҷе㲻˼
ǿ̾û뵽Ȼܳһˣϵһ壬˫ǹʱɶһĴڣȻһֱѪĴ˵ǻû
˺ߣѪʲôõģõˣ㻻á
澹ȻͷҲǡѪһˣǴ˵е֮ΪǣѪ׬˰ɣ
˵涼Լ˵Цˣȷʵ⡣
ЩϻƶţֻҪʶһȥҫƣҵһ֮ˣĽ
ԺҪ֮ûг֮ʣױ˺ģֱΪľļˡ
Ҷ˽ľľǿ󣬶ѿģҲֻʱھҲλ̵ĺ⣬͵ͷģһҵ걣ľľŻ
˾˵е㲻ҶԴСӼҼңԺҪط˵Ѳľ𣿲˵γбҪ飬ɲʲô¡
濴˽ѵҶֱЦ
˰Ҷ˵˹ҶԺҲ˵ģŷŹ
ҶͷĹر߶Ůûˡ
ϵļ룬ȥ¶档İ壬ǲݾܾľ㲻õģǻֵġ
ҶգգۣǸ˼
˼۾ʾ޷ƵĻѣ˵־С
ľľһҪ̳۹ҶΪ룬Ҳǽʧر
ʧЦʲôأȥ¶ֻ˳ü̳˵λӣľõõġǽ벻̳еλǵ¡˵ˣҺ̶˿ǧ꣬ʱ»ôµ۹ʧҲ
±Ǩ׺ɣûʲôģҪ׷ԶĲ䣬ֻ³Ҷͷë
Ҷûж㡣ϲλ档
ôعҪ𣿡Ҷڴʡ
ЦѼ̨˻ع㻹ҸŰɡЩҪиطţعҲǡ
֮ǰҲع𣿡Ҷ֡
ɿȣⲻ𣿡
㣿
ԡС㻹ûбңӦҲڰиֻЩҲҺ̵鵽һЩЩܴܿٶǰʼ²֣ƺһֱͼıعΪعʲôأħʲôҪ
̾ϢΪЩʱ磬ҲңҡºܶԼ󳼼֦ڶʱڲܡֻ˳ͷһ㳶
Ҷ˼ĸ԰а̨ĳЩ˵Ĳĺ硣һλ¿Ĳ֪аӦǱƭˡ
֪𰸣ȥһ֮عɡҴȥЩ鶼ݣֱӹȥǿܲ㡣
ʱҶǻ֪֮صһȺҶ
ҲڿȷӦúЩϵǹƻıҪĳЩ顣ҲܺҪθԼҪδλȻǲֻ᲻ϰбóơ
ӿڣڰԼĽ죬ܻʱ䣬֪Ҳġô࣬ǿҲģһѡ룬ǻЩ󳼺ͽԼȫعʱҺ̻һЩ£ҪԸҲԹæ߿Ϸ
һ٣ȻĿڣţҵֱңæ벻ľϲ㻹ǹɡܾõعƺĳڣھ̣ǴĹؼ
׹ҶһϵͳҲûʱˡ
ɲûʲôôõĻôʵ
Ҷر޳ܵظλ˵һСأľľСֹҴǾͲˡλǺú~Һľľ֧~
һۿƺӣ


316 ɡֻ
Ҷᵽ֮ش۵ĸס
淢ЩǿСҶЩѯ֮²֪ҲҶ͵ļƷȫðΪ⺢ӽƷ
ȻƷǣ
ҹһȣЩˡ
Ǹŭԣ˭λ棬ƫʵҲǿһ򲻹
ο滹һˣ˰
Ǿܹ˫ѧˣҪ㣬Զ㣬Ҫ㣬㻹ǹԹƽɣ򵥴Ҫ˫ˡ
ҶԸͼƷֻΪ˹ؼ򵥵㣬͵Ǹ˹·ѣҪôƼƷɣٶħҲ
ţĸö࣬ҲǲԿǡ
Ǹ£λϸеĹһͲ׽
Լ̫࣬أûĸԳƱ֮ࡣ
ҶͷԷ˵üƷ
˭룬λʲôû̸˵һͨһ˵֪ϵˣȥ̳ĵһԭԭ㡣
֪ʶ֮ǣҴġɫΣҲ
֪ҾҪ˥ںҾѰҸְ취Ϲ֮λһֱ취ֻǶʱѰҵøҲ̫̫ˣͱ˿ӡ
˵֪ʶ֮нħԼķȥһˡҼһŮס
ŮףҶȣϱӻⱲӣ֪˫ǾȻִڡ
׿档
ʼ磬ûʲôģֲġ
˵˫Զŵĳߣ˵ħһ𣬵Դ˥ħռϷ硣ħ֮ǰ֮쳹£ʱ߰е׶ˣ״Ϊа񡣡
ʵֻһų켺ΪҪͳ£ȻǷͥ񡣡
ҲΪ˥Եʣ޷ٴյ㹻ǵغ͹Ź֣ͨʮηǡ׷ɱסܿ죬˫ǵ׾ͱɱüˡ
油䣺׵ĴҲʹ˶ϾƲ͹ŶͼħУγڵħԭ׷ħҲʺѧϰײ𽥵ʣµҲתħʦ
׵˵꣬ż˵Ҳֻ֪ʶ֮ĵطŻῴסΪ߶޷ңƼŮףҾȥˡ
һ۾Ϳʲô£Ǹ˵赲ħǰ˫ǣۼ㹻ʱбԼס궼õѡ
ܶʦǶΪһʮͨĵûпôҲûпκκҾͱҽ뷨£ַŵ̳ļ̨ϣͬʱŮ˵µʱ֣ա
ʱʲôûзʱˣҾͰǸˡֱһ죬ңǸô£ִȥǸҲŷǸȻµа
׵ıһ˿仯΢΢̾ϢҺʱҪǸ񣬵ǾȻ޷޷Ӽ̨Ųǵ޷γɿƣֻ΢ѹλǸа˼̳С
°ͣ˵Һҷ˵Ʋ⣬ǻЩаܾЩ򱯷ǵꡣЩ׵ƮϣûܿõǣԼҲûʲôʶǵǵ֣ǾͻۼĳЩϡγһ֡
Ҷ۾biuˣ֣ⶫǿϴŪ֣ѧУҩ԰С
ô˵ÿа񶼻һ񣬶вһö֣Ҷ۾ʡ
һСҶģ̲ס뵯ţСôôƣ
֮ǰ£ģԼСáһ֣ͶаȤˡ
Ҷаоֵõĺ𣡸οֱ֣֮ϲ
ûõСҶţʮֲˬصֻǵĲ²⣬ǲУҲҪ˲֪ЩֺܻأΪ˱ԼƫƫаֻҪаۼͺ׸ĳƷϣͨľӵаֵĵ㲻ĸ񡣡
û£ֱܷ档廹Ƿ壬֪ˡ
⣬ԭƶ˵ԸݣԸǺõԸҲ־ͻɱȽаǶԵԸ־ͻааҵ˼𣿡Ҷ̫С
Ҷһ̫Сҵ񣬵ңʧҵһԸγɵаڱЩԸԳɾԼ
ָҶ˵ûСӴɣӣ
Ҷ
׵ӣûκιϵȷʵҵˡˣһأ
ǺǣҳϵǾӡ
ףҶϣ⺢ܺʲôϵ
棺ҸҪ㣿ʲôϵСӵӣֺƨϵ
˵Ǹϸģ
Ȼԣ
ײ˵ˣи棬ô죿
Ҷૣǰ˵Ȧһ飬û뵽ĿҳаɣҲԿ
λһҶ
Ҷɤӣʣôװ游֪λŮ׽ʲô֣ԼƼλŮ׵˭ûвǱ
ȻΪ游ױе΢ǸҷһٶžۼһЩȵҷǵѾɳĻѾˣ˺ܶꡣ
ûа¸ߴۣҶò˼顣
һ޵ĿǷʣΪʲôҪѵҪҸҵĶ˵ӣĹ㣬ûǰһ۹ϵƭһ鷳пܲܰĹƨɣ
ҶΪ⣿Ϊӣû۽£
ײ˵ˣá˸¡ı鿴
ɿһ˵һ乫»ңҲ˵ΪӣΪǶû뵽»ϵºҡΪΪعеа̫࣬Ż䡣
һʼѹû뵽Ǳ˶µıݺҶ۾
һָף
ףҪǴ򲻹ϼһ
Ҷľϣ游̨£ңҿҲ벻
ףĲһʮСӱ̡
ʵ꣬Ҷûߵʱ򣬸λ游˲ټƷ
׸ֻһƤֽ
֪Ķ棬Խ֪ô
ûյκμҶѾС游ڶΣľҪ
׵Ҷ뿪֮أǰһѼƷź֪뵽Ǹˣ
ҪôȣҲȥ¶˳͵
ˡš
֣ʱ˭ݷ
ӣţ㣡⴫ǸĴߴССģһ
׵ͷǰһѼƷٶ֮أıֿСġ
ڿʼҪ뿪ң͡ȥ빬ɣҪǰ˵˵ҲЩҪ
ҶŴȥǸͷĺȪץ˲ͷ㣬װ˲ٺȪˮ
泲е鶴ֶһ̶һ׶೤ͷ̶ҲʮΣ̶׾˿Ӱ֪Ҷװ˶١
ҩ֪ҶŪһ̶󣬾ͰЩʯ˺̶Աߣ̶ֺʯͷȻǼ֮ʯҶرȰҶ϶û˯ڳ泲·ҩͱúȪˮʯƶõҩ
Ҷľ˸䣬̸̺Ǿ׼Ż˯һ컹ȥ¶õľò֡
˭֪ûãϵͳָһ
񷢲ҵعмϵħļ̳ѻ٣عеǸеǵļһ㣬عԾǡǧҪȥ˷ˡƣ۵ֻҪװϢҸСҪϢ飬ǵꡣÿһ鳬ȣһǧ㾭ֵһֵҸСǷ񣿡
ȣ
Ҷʹֵֹġ
֮ƺڽ̣ʵϺκڽ̶ûйϵ
ÿѧͣһغ
Ҳǣǰʵʵڵ顣
Ҫѹûкͳйص
ݷԷ꣬Ҳܷһаȴû취õعЩ͸
Ӧˬǿõعе鳹ʧҲ˵ϳȡ
ԴȻƳ;аԸаһ൹ǺüܣԸ飬ǷʱһЩڸһЩ
УӦǰ֮Ǿʹ˻عԴ˼
ϵͳôΪܳЩҪϢ飿
ϵͳȻҲ񣬿϶ΪɵĿԲŻ
ǧȻ񷢲
ôĹؼ
ҶԼļȫһϸ
ԼļѾǳ˽⡣
ȵȣ˭˵Ѿǳ˽⣿
ⱲӣѾֺüܵ÷
ô᲻ỹĳԵļʵųȵĹЧ
ҶԼļȥ
ʮһܣĿǰѾʮֻʣһݡʹģ͹ҪȵʮŻῪ
ܣϱӾõò࣬Ϊܲжһ԰еȫա
ʩչĽΪ£ںļܣײܶá
ûļܣʣһûʹùˣǾʮѾĸܡֻء
йܵĽܲ࣬仰ܣҪʩչʮЧԼûҲЧ
ҶܶʵǷʩչһֱû˫ʹá
ܡ
ֻء
ֻأҲһڽζĴֻǴĻʵһٴ
ȵȣƺеˡ
ֻغͳȣʵĳζϾһ¡
Ѿ
ʹáֻء൱Ǵ״̬
ֻҪʮ죬ͲǾ൱ڡȡˣ
ǻعԴҲһ
ԴˣʱعҲáħҲãҪҲˡ
ҶͻȻ塣
Ȼ뵽ôĵ˵Լܸ᲻Ҳĳħܣȥܾõ˸
ֻҪĴۺܴ
ҲҪܴĴۡ
ֻǵذĳʶĳ嵱Уܰ쵽
Щ֯Ѿ֤㡣
ôҪѵ㷴ڰѰһߺʵ壬عĿơ
Ҫȡع
ΪҲףֻлٵع
Ҷ뵽Ҫõ壬Ҳԭ壬Ǹ֯׼塪ľ壡
ˣһо˽͡
ֻҪ۳ľļ̳Ȩͨľۣ㱣ĳЩ͵Ϯ
ôľ൱һ˳Ĵۡ
ֻʣһɵ㣬ǾҪθɵ
䲻֪ľ㱣Ҳô׾ͱɱ
Ҷϱ۵ʱ䣬ȴȻûصϸ䡣
ҪЩϷеNPCѾNPCģ˭ϷҪȥĳ޹صNPCʲôʱģ
Ҷףþȥ۵֣Ҫһʱλ۵ȷʱ䡣
ľ۵ʱľٿȻջء
ڸոգĪһǿҵԤУǾˣܻܿıδܶδһϲ֡
̰ģ
̰ģԴԼԿǰʱϺߵһһֱҪľġ
ڳľģ뿴˵ˡ
߾ôһԼѹ͡ѹֱͣ޵߿ԡ
Ȼһ壡
쿴۵ġǰҪƵȻôǲǿһ˳۵ˣҪԷġǰӶԷĳЩָ㣿
ѾıһĻһһ
ġǰ
ġָ㡱ȷ
ָ᲻һЧӦ¸
Ҷ˲ʱ侲
ǵģһжѾıˣӦϱӵ
˵ʹãǲôʹá
ʵô޷ľϱӵߣѾһ־ˡ
ϴеҲֻʱʱ㣬ͬҲڸȥԣδԡ
ԤΪʲô¶ԤݣΪʲôԤԵǺ壬ʱ򿴵ʲôҲ˵
ԤãôԤϵռϵĽڣΪʲôԾʧˣ
ô󣬻ûԤ𣿾ûУûԤԵѣûܾǵΪʲô廹ǲҰڼ£
ͬµ۹ô󣬹͢ħʦоûԤϵ
ǰ۵ʱ䣬֪˭֣ĿǰܶѾı£ʲô壿
ϱľɱ˴أ
ҶָСѿѿ
СѿѿһϢҶͷԽѡ
ѾıùˣͿЩôɡҵѺṩҵˣڸԼԼˡҶͨ
ǿۣСǧ棬һʾ㹻ˣΪϱӽֲ룬Ϊ
˵ʧ٣µ۹ӦǶۼһɡ
ŮԲѣϲ˲ϲԼԼ൱ûκξ֧Ҳû˷ܽģ¸ӣ߷һֻԼ
ϱӵĴʵɱʱ;ھŮϣԹµùҹ
ҲħѧУ¼ֻΪ˵õǷħ
ͷų˴սҲܾˣܾ
ûҲʱ˳ɱۣɱ
˵֮£˵ľ
ܵش
Ҳ˶ľ˵˻ѻĳЩΪĸĸڴСΪŮԼϲһˣ۾ñˣͺԼŮͺ
ľΪȥɱۡ
Ѿ֪ľĴۺܿΪٵĻ䣬ҲܾöԲӣľɱԼѵλ
ȻЩҶƲ⣬ܶԲԣ˵ҪŪλۣλԼС
Ⱳӣ⿪Ľᣬ֪ŮԵ֪࣬ıǣ֪ľӣŮҲоȡ
Σ֪ЩҲ൱ˣµľ֧
ҪΪ˺ͺѱҪΪѪֻعҪľҶӵĿɽҪ黹ܶܶࡣ
ʱԼ£ٷԼ
һ˲֧۾״̬״ϼѵĵһ˭С
ҶҪȱ¸ӣҪľĹݡҲͬ£ֻõķһѣЧһ㶼ֶλݸ
ǾǴġҶٴθԼλ
ⱲӵҪְԼٸһϼһϡ
˳ٸЩҪϢ鳬ȡҶ̾Ϣε
˯ˣӱȻܶ࣬Ϊ˲Լ˼룬þԼæµ
ȥɻɣôݻƻоֵֵá
Ҷӣս泲ҽϵľȻ
Ҷһ㶣ǰľԸѻս泲
СѿѿľΧˣǸͷǻ衣
Χ顢ле֩롢СˣһȺӡ
Сر׵ز÷ҩСѿѿôҿ鿴׼̫׼̫
ľ泲ͬʱһֱڳ˯֮ȻҡҡҶ
ŵѵƤҲ˶
ץҵ֡ľٴδ
ҶСѿҪץ
һס֡
ˣȥκˡľЦ
Ҷ


317 
ҶصǸΡ
ʶͰŽȥˡ
еֻҪʶѵģСܻˣɫƵؿ
Сʲô
Ĺɹҽѵ𣿡
ǡ
Ĺ˸һ£ƺǼƺǶھʹʧСС޴롣
׵𣿡Ĺе㵣ĵʡ׵еʹ࣬ϣٶܿ㡢ܴ㣬ʲôо
Ҷҡͷ׵硣ˣ˳ʮɣ
ȻǲԼ֣Ҳûоڡҡļ䣬Ӧ˰ɡĹһܿ϶
ǾͺáðϢоκβףҡ
Ҷָ̧֣Ĺ⣬ĬҪ飬ҪʹسʧԴ
ֻءʩչ
֮ݵĹϡ
ĹһɲǼȻʧм䣬˹ȥһС
ϲûǷŭǱʹǲʣôģڿ˵һ
ѾˣҪϢԻԴһж¿ʼ
Ѿ
Ĺѵ¶Ц
лл
ĹɢΪջعء
Ĺַɵ̾Ϣ鶼ˡ
ǻĹγɵӰԼյĹ㡣
ùգ뿪عҶرľٶ
ŲҪԼ󻯳ɵԴĹ⻯ıԴͳ˵ع
ⴴˡ족
ع涼˿ˡ
빬Ǳߣȵ̧ͷա
ڸղţǿعͻȻһӰǹӰһˣڲ۵ĹâգһƬɢȥ
Ļе죬û˸е£ʮһһİС
ʲô
ı⣿
ǣǿһˡ
ǳߵ𣿡
ȱȥɡ
عУҶͷԼ֡
ڸոգϵͳһǧ㾭ֵһֵ
ļܱ仯⡣
ֻءܺͻȻһ[1]
˵ҲıˣɣܣҪʩչÿʹҪʮ㹦ֵͬһڶʩչҪʮֵΰٱԴơʮЧԼûҲЧɳ飬ÿһ飬䰲Ϣɻһ㹦ֵ
Ǹе1һ㹦ֵˡ
ҶǣĿԸ
˵Ҫʮ飬ʵʾȻһͬһĶθһơ
˸ļܣ
Ϊܱ֤ԺʱоȻԼ˵ĿܣһҪ洢һЩֵ
˿̣Ҷڰ鰲Ϣǰδе顣
λУ˭ҪϢģ뵽ﱨŶӣʹࡢٶȿ졢ȷ갲ꡢƣۡҶԭ˵ҪǮѳȡ
Ȼ뵽˴Ϊѻ壬ãѣЩ˵ö˼룬շѣȼ۽ҲЩǷġ
ǵ鶼Ҷ˵⣬ֻҪֵһöһħؼŻݣΪҸľĹݣҵףŻڣԺҪһöһħһħҲûеģдǷĺ
Ƿȥգ׬ˡ
ñ˶Ƿһ㣬ܱǷ˺á˭ǷģҲûҪϸ˵ʲôʱʲôطͻỹ
ҶöˣҲ֪ˡ
ֻҪһħԼĹʱľջڻĶˡ
ɲ׻գһܳħ͵عƣҲ÷ҹܵʹĥؼŻݣʱ򲻸ϽȥҪȵʲôʱ
ԣֻҪһħ˳ԿϵؼŻݣʧʧ~
һħԼʩչһΡֻءܵģ٣ܻùֱֵͺܱҲϣܶ೬顣
ڶҪϢʶѣҪϢɱɲôĥԼ޷Լɢѿֲܱ˶ˣһӡ
ܿǿߣôɳʧ
λдʵǿʢʱľӿţǹâԶܿ
е飬ʶѵĶ̧ͷͻƼΡͻƵعĹâɿղɢ
棬ҲԽԽ࣬ҹҲв˴Ӽ빬߳
Ҳݶ
ΪѾʧٳʱ
ιâٶ
Ȼ֪˭޽һүүүүǿĶͷ
ǵâȻҲͷǿ޺ѪƺЦЦ˻֣ͷȥֱɢʧ޾ؼ䡣
һһιâĹ𣬷ա
澰ĳ˯Ƕˡ
빬վˣҶͷգĹߡ
Ҳ˶дҲתģԽԽ뿪˼ΣҲסˡ
Ҷǰܿ˳ӡ
ѰϢǴ඼ûǶڼˣ
ҵع඼Щġ
ǸҶǵʬڵعʲôλã󷽵Ҷȡ꣬СҲҶȡһħȼֵƷ
ʵûҲ֪ԼʬģʹǷúծ
ûģǾǷԼծѻҡ
Ҷæ˴ҹǰҲûŶӣŷѾ˴롣
ʣµûǰŶӵģʶѵ顣
ֵǣȻһ㶼ۣþ
䵱ֻؼܺŵĹֵѾﵽ71㣬춼ҪЦˡ
71㹦ֵǵ
Ҷɲ71㹦ֵЩʶѵǰ
лЩңЩʶѵķ鶼뿪
ҪʵʽӴЩľ壬Ҷֻܽ泲ĿЩ飬͵͵Լָ顣
áԴ飬öԷʶ΢һ㡣
ѯʶԷ벻밲Ϣ
ȻҶֱӳȶԷ룬״̬һҪʹ˰ϢԻһʱԸȽϺá
Щָ˵ԻðϢȲҪȡ
ҲЩ鲢ľôʧеĻеĳޣеֻǲʡ
ҶһָһЩʶķί
ֱҶίرʾȥʱ㣬ĳһҲܻˡ
ȴʾĳˣԱҵĺݵĺ֮Ҫһ߶ʹ࣬㱨
黹ǸҺͳҵĺԭһЩʶܿ
ƫִ飬Ҷû˵Ըֱǿгˡ
ǿгȵĵһ顣
Էڡֻءٴѹ˸飬ϻвʺͷŭ˴űԾ⣬촽˶Ҷֱļ䱻ϴ壬껯Դعء
ҶܺĹֵһ㣬׹ֵϿǿгȡ
ҶüҲ֪ǿгȶйֵҪ޹ߵ
ܶһҹû˯ڿ鳬Ȳ
һʼǻ֪鱻ȵĳһһѾȥ˱ɹâգʶʲô
˫ȻշǰȻȻ
Щ˻ʲôȱӣף˻ðϢ
ˡں˭
ȥˣǸСһƺа취ñǵõİϢһСһףΪʲôҪҲ̳Ȩˡ׵
촽΢΢
ҲȥӣԺ·ҪԼˡ̾
ǰҲûֺһߡҾͲȥˣϾѾ͹һˡ
ףʧ̳٣ԼûʧԺˣԾɻᱻڵع
΢Цû£СҶӻСֲѪ϶ܻñҾԶö࣬ˣҾҽѡ˵ʱСҶӺľܰǸħ峹׸ɵţΪҲֻʱġ
оԼҫһתߡýѾˡ
Ц
ȻҲע⵽ʵҶʼȵ鿪ʼǾվҶûг֣ôĬĬš
ۿ΢죬ͷȥĹ㣬̾
ǰû뵽Сһﻹһ֡ˣָоƺ⺢Ӹıҵءૡ
ûл˵һС
һϣζˣҲûһ¡


318 
峿̫ûȫ𣬰ʱ빬ȺӦõƻȫ
صǣʵϵƹٵÿ
Ĺ㳡Ѿվ˺ѹѹȺ
ĵңвԱˡ
ҹ澰Ȼؾۼôȴûзӵ
Ҿ¾ʲôµ̫ƻῴ澰˱Ҫָ·ƣȺҲûжĵƻ
ׯϵȺָʾֳС
ڸ߸ߵ̨жΣͨ͸̨׼ϣߵɽǼغȵļ̨
۵ӰڼС
㳡ͬʿ
ʮ͢ħʦɫۣɴͷ߸ߵĺɫñӣׯϵУĬشȺ߳ߵǰ̨ϡ
һηļǡ
ûжϲμӼ䣬ֻһ仰ݣ̫ĥˡ
ǰһϿʼʲôܳԣֻܺˮҪԡϴͳļۣϲκλװΣŮҲֻܵױ
ĵҪϣվںһֱȵ涨ʱ䵽һ㶼̫ǰİСʱ
Ŷӣվڹ㳡ļʺ͵ʣۿÿļ֮裬ļ֣֮ȻҪʱ󻹵ɽҲҪ
̸ݵ飬һ㳤Сʱϵȴʱ䣬ҲĸСʱ𲽡ҪĳЩش飬ǻʱ
Ծûжͨ˵һĥ
μ룬˶ĸԸϡ
ׯµر𴥶飬ƺһȡȺɽأһ
ĵڰƮǣʲô
Ǹоһ㣬һСʱļ֮Ȼ
֪䣬ձ
ׯµͻȻһ䣬˼Ұս
µ۹ɫ³ǿ󣬰ҲǼ
սһ
ͨսʾش
վ̨ϵĶʮħʦȻֳУӭ˭
վڴҲǰˣȴΪ˵
ڰǰҾѾȫ۹ʽļ̳ˡǷֱ̹ľ͡Ҷ
֪ҶʵԭҪ˵Ҷ˵ȴҶ
˵һڤڤоҶƺµ۹γĳϵǴʲô
һַǳֵĸоͺƵĳһжǵҶʱƸоͻȻʧˣʲôıˣҲͻȻرѡ
ľֻ֣˵̹֪ΪΣֲ̫ľҲãԾͰһ𣬵ľʽֽг
㳡еȻһ̳ҶôⲢҪԭʲôھҶҲµ۹ϵļ̳֮һ
̹ľҲȽ֣ҲҪ
ҪǴóһᣬ򿪡
˶֪ǾǻѪףǻѪһܳǸϣõõϿɡ
Ըľ֣д̹ľͬһУµλüҶ֡
ӡ
ỹҪϼ̨ȺعĿû쳣״ͱʾȺضϿ¼̳ˡ
ᣬٶ֣죬ӽһȡءľСҶӣ
ҶԭΪֻҪڼ¶Уû뵽մӵ¼ͱλ澾ס˵ϵļ빬
ۿҶرˣҶʣҪľ֮ѪΪľ˺Ժľ¡
Ҷòѻ豧뿴ӵĴۿ˿
۱Ż᲻֡
Ҷˣ˵ľֻܳúã˵ľôòô۱֤ȻͰľ
Ϊ˺ݺݳͷСҶ
ҶΪǾǳͷϴ衢·ѣȻôˣ
ϴĹ̾Ͳ˵ˣ澹Ȼл꣬öֱ࣬硣
ǣʹ·һΣȻͻСʱ
Сʱһ˵һСħܰ·ȫϣʱ಻òã
ô̵ͷЩ͢ŮԴڳʮֻ
ħСʱã
·ЬӣΣǻһһס
Ҷ֪ʲôʱĸô·ЬƷ
ҶҪջˣ۲Ŵô·һףƷһŮá
ò˵۵۹⻹Ǻܲġ
ԺɫɫɫΪķΰƷر
ŮǻҶĶ̷һЩϸĽ˿ǳϸͷУ⣬ȷʵܺÿҶԼֵòг߷֡
ҶΪ˸˺ôһۡ
۹Ц뿪ѻ͵͵ߣҶȥˡ
̺Ů־ȣͬʱҲС̶ܳһµʶ
ֻ԰Сѡ·鷳˰Сʱ㹻ŮǾȵˡȻУۺԻﱧŵĻǿСѿѿȤ
СԴô˵Ҳô⣬ɴ۲ôˣСĿ˭ܿеĿ֡
ǵģǳ磬ǿ֡
ȻܺСһʱ䡣
ŮǶҶӹ
Ҷûоһľֹ̫˷ˣЩ·ܴΣСֿ죬ô·Ҫ˷Ѵ롣ЩƷ
ľ˷ѡ룬ȻӦûЩ·ƷиԴߡҵġ
Ҷ̾ͲֹˣٿЩ·ƷоҲһˣţƷζǲġ
ʵС̰ƹľЦþҶĶ䡣
ƿһرӢˣӣսʿĿ˧ľ˽
Ҷգգ۾̣
ľ΢΢һЦ
ҶģľЦֱŮɱ֣
ǣ߿˧սʿľطһаСҶ˾ı£Ħֺһӹ㳡һߵ̨ϣһֱߵǰ
Ҷﻹһͷǻ裬ڲͬ
ԭжվ̨Ĺ͢ħʦƺϳǻ赽ʲôһҶ񶼲ͬˡ
ʾľҶ㳡ˣʽܸڴ󳼡ѪҪ졣
Ҳλ̳˵һʽ¶档
ľҶ󶼲ο˻Ĵ
ϸʫԻֶʵԼرŵˣǾҲһ
У˵Ҳոպá
Ѿ꣬ʲô£Ҳʱλ
ĽɲŻ߳⣬ǻһСܽϡ
̳ԶǳߣڳѧУеıʹ£˵µ۹̳ˣ²֪Ľǣڴ󳼡ڽ͹Ǽֱܶ˸ˡ
¸ӣ
Ŷ˼ѾԸӸˡǵļԾô~
СǸûѪ
У˵СǸţͿһʦ˭Ҳĵ۹̳λӣ
㵱һﲻǾżʥʦ棬˵ǵͽܲ˵СѪͲӵе۹̳Ȩƣ㿴Щʦǻ᲻
˵۶Ҷļ̳Ȩˣһְɵ۹ĵԼںѪ⣬˼ǵ˻ѪϣٷϻǾͲֻ̳ܲģõ㣬˳㻹λӶ㡣
˵ҶѪ˵
ǰѪ׶ϿˣǾͱʾǺʸ񡣡
ô˵ɣҲϿɣô
һ¾ҪϽˡСǸǸٲ˵Ҫˡ
ǿδ嶤ĵӿɾδĵۺ
СС󣬼
Ѿμ벻ֹǼȺ;أȷľҶ˵ļ̳ݡ
ׯϵУǰ棬һһҸľҶ
һ̨ɽ̨ʵǡ
ʮԶǶʮ͢ħʦ
λʹ󳼣֮ǹ壬ûְλλϵ͵Ѫ
˴ۺͼ̳ˣκ˶ֱӽҪӴС
λ̳ʵǵɽ˶ͣ½Ųλá
ɽ¿ܿһ̨϶վˣҶվú롣
ͷϷҪˡ
ʧصĻ
һһ
ѼѪľᣬ˫ŷŵ̨ϡ
ˣҪȺص棬˵Ҫ̳֮¡
ħɢ˶˵Ļ
ؼһƬ˵ȫʧ
ǵȴȺطӦʱ䣬һֻҪĬҡ
ûκǾͱʾ
˷
˸Ͻס촽Ҳɽֵ̨
ױ£ױ£
ģԭģҵĻڡ
졢󳼡ȫˡ
Լ֪һЩԣĿһΪѾĹٴγ֣ðɣ˭ܿǲʵ塣
ڰգǳڼУʵ̫ˣοǻһĹ£
ױ²֣ˣЩ꣬úܺãȻҲҲĵط̳ѡúܺãҶǺ⡣
ҶͷƯڼ̨Ͽյױ£ֻλ±ϿҪϵö࣬λ˵ǲֱ̫ˣ
Ȼϰλ׵˵ǣֻأţҲԼѡúܺá
׿ľҶľʱ岻زһ¡Һú΢ϲʵ壬˿ֻᵱǷλµ΢ģһЩ
ùµ棬عеҺΪλˡ
Ĳʲôʴȵ̣׺úܣڵعзĺֻҪǾԲ顣
ӣܺá׶ԡľʶ¶ʮԼص̬ȣǱܡ
ע⵽һĻľλӣԭľЩɵģǲа㲻
ٿҶʱɶˣҶݼ񣬴һǸľġ
Ҷû뵽λүүȻ˼ЦҲ˲٣˵үүԺҸλͼƷҲһݵġ
żƷ׶е㲻밲Ϣˡ
סջ󡣶ӿɿﱲҲ㣬ȻһЩ⣬ǻ˳
ʲôõģ
ܳԡܺȡ棬뿪ع
Ҳܳܳǽ˵ع
عȻסǣΪڵعΧôˣҲڰ¶¶ֻܲҲĹ
Ǹ˵˰ɣ
ҶͷѾͳʱἯһ𡣡
ţڵһҲȴҪ
Ҷһ£ҪˡҪʧˣ㲻һ
صˣŵһϽ߰ɣ̫ɹŲ𣿡
ף˵ֶʲôģ
ζԻ˶ûֻǰºС̳ƺ˵ʲôĻǷΧرá
׵ӰӼ̨ʧΪ󵽴˽˭ˡ
һΪӴӰȺɽ˳
ָоͺɽˣɽȺɽ߳
ӴӰߵúʵֻ˼̨Ͽա
ӴӰ𽥱Ҳɼ
ݼ棡
۾ȻӴӰϥأһԵ˵ǳ֣صĹ
ৣʿǷӦ죬ֻҪûзģȫϥ£зǾٽΪ
󳼺͹ҲϽϥ¹򣬵ͷ
ҶҿŻҲϥˡϲλиѣݡ
Ҷ͵͵򵽡ľϥʱݺݵ档
棺ֲôҹģӸں׺
Ѹ֣ļ򣺸Ͻ
վ
ȵ˲½
ʱ˵鼴ãȻ
棿
ܱ۳Ϊ˻˭
ܶ˶뵽˵һء
ֱһλȻѪ˵ࣺ棬ǧǰλ棡ĺͻصĵһλȡ
ǧǰ棿
ڼɿ
λѪڼѵ˵˵λѾ顭ģҲĳˣɽ񣬹ֲǵļĹػѡ
˰бɫ
׳֣ĳЩ˲ȣΪ֪µһʲô
Ǹ˵бƲŶҪһʱ棿
ȻûʧȻʹҵعȺɽУ
Ϣ̫ҪˣζҪȥ
ôһλڣҲǵļƻ
ܸô룬˶ͷ羴λ˵е档
ѪΪ
˹ͬ棬ֹǴһ˵ġ
ǰ֪λ滹ҲͰˣ֪ˣԺһᾭݼֵλ滶ϲҲ
λƵɽ˵ǿ˳۲ųԺҪңǱҡ
̵徲⴦ãҾ޶
ѪĶʱһ롣˱ˣ̫ˣƾʲô濴˳ۣһħ֣һͲѪ
̫õصʱڸתתܶࡣ֪㲻֪飬Ҳܰ˶Щ̫񻰡
ѪĳЩйˣˣ
ʱõû˭˽µʱ򲻻ЩľٶԴǣ㲻̫ϲòƺƫ˵ļʱ
й˸ǲϵ룺û˵ĳЩ˵£
һϷСҶľҺϲҴȥ棬Ҳǡˣɽɣڳķ
ǡĿӰûɽС
ҶҲ˿¶ˣһ֪ԭװģôۣ䡣
ľҶȻλߣǴȥ桭ڳ˵鸴ӵüֱݡ
Ѫ˵ǾĽʼɺޡ
ˡ
ⳡ˵в߶ӡ̡
ⳡ䣬ҿ̫˵ˣ
ôһ⵽ǰκӵļ䣬ľҶļ̳ݼֱȴ۵ݶȣҲɶҡ
ͬʱȻҪ˶һϸܣ󵨻ϢͨĳЩ˳ȥ


319 ŵЧӦ
Ҫľ˶
滹Ϣ̫ش󣬲Щ˲봫ϢһȲ⴫ݡ
ֻҪЩ߶ע⵽
¶ȷ̳˻һ޴ôǾܰġ
֮ǰֻһŮ˵Ѿȥ֮꣬һֱûȢҲûκκһ˵ʵһȶźţʢꡣ
¸ǵλ̳ˣ˲ŻĬϣΪѪȷʵûбǸʸˡ
Ҳõλ̳˵ͷ£˲ˡ˲¡
Щԭ˵˻ᱻ£ҲΪ֮ǰ̬ȲϰǶԸӵ̳˿㲻£ҲõܶҲֻ۱ֻۡ
ʽ̳ȷˣȻλȻ̹ľͳҲڴǸ
ĸãλ̳˿ǲܵ۱ϿɣܵǵϲͿ϶
ǧǰλ涼ˣ
֮ǰҡˣȫ¼ᶨ˶µ۹ġ
˵ȫ۹ٲ˼н졢󳼺͹壬Լʿǣ⣬ǿɶٴμᶨҲӿΪ۹սΪ۹һ¥ƴġ
ļ̳ˣ濴ˣʹδҲпɽϣҪȶΪµ۹˭Ϊ˸˺Ժ
λ̳ڼܵϿɡֶĴ䴫￪µ۹İϽˣҵ˴ʱ
ȱɹ󣬱ȼ̳˼̳йңǷˣͶ뿪ˣϵǣԶտµ۹˵
İһµץסеϸֱһٶã
˵ĳЩ»е̣ӶøмƻŻʲôģµ۹Ǻ¡
Ҫľʱ䣬ѾȰıĳЩ࣬ȻѾӦʼ޳Щȴڣ֤ҲáҲãҪʱ䡣
ҪǣЩıµ۹ԲÿڣԲÿǷƻµˮԴС
ûսŵԼ
ħѧУ󹫻ᣬһ˺ץаħԱĻ
νаħ̣
ֻҪڰ壬ҪĹ廻һ߽壬Ǿаħ̡
ֻҪڹܡ°˿ڣаħ̡
ֻҪǻù涨Ĵкڰ׼ʽаħ̡
ֻҪջʹʹ˲þвΪҩǻʹþʾȣаħ̡
оĳЩڰµ˼뼰ۣа֮࣬Ҳаħ̡
֮ܶµ۹ħѧУ󹫻ᣬץаħ֮ĳЩ˺ĳЩĲֲһա
ȫû뵽кǺһ죬ûĺͽ⣬ҪûҶľҪͼǲܵ¡
ΪҶľµ۹൱ںеĹϵǺõǷ档
ͬʱǺλµ۹еħѧУҲ˸Ѻ
ˮҪŲḯ
ͬ˺ԴҲҪŻӻԾõĺôҲࡣ
һཻϢ֤˴Ѿ鵽ٹͬϣЧʼֱǴδйѸ
ĳĳ̵ܵص㡣
ʮħħͬʱ
ħԼӰ̫Ǳ˴˶֪Է˭
⣿Ϊʲô϶սǱȫϵϣ
϶սͨգ˳˽ȥֹˣ˴ֱʵظһͽ磬϶սĿռ䶼ֹκϢݡģֻ϶սˣһ塣ΪʲôһͻȻ£
˵ľһ϶սˣֻһ֣һ֧սӣľ鼴ʽһľ׽ǿΪ˰ľ顣
ԣľԸʽһûҪ϶սľ飬ľսʿֲһȺ׶
ҲǸйأ˵нǧ˽󲿷˻˳ˣЩ˻˲Сĺô˵еڶءرսҲпǲ˳ȥսԱͻҡ
ǲԾȫ޷ϵ϶սڲԱ𣿡
ħҡͷ
϶սȷŵһߣ岻ܳʱսս򿪣Ǿ֪ôˡҲ̫ģôˣ඼ǿߣʲôĪԵǵҲһ뷽跨롣
еˣĲֹеĻԵĸࡣԣսյ£Ǿ²ͽҲûá
ǡطô£ΪʲôͻȻôݵ㡣˵ۼˣôؾӪôãγһܵ硣
ҪǣϲֹǾ˲źͺò£֣дƸЩ̶ӡ̡ùݡءӶŶӺħȵȡ
Ǻµ۹ôһͨݲ飬Ǻöݵ㶼ǣȥԱץ̶ܶʲʲҲͰߡ
ҪˡҪزƲøࡣ
ֹǺ¡󹫻ᣬӶħʦᣬȫ緶Χչ˳аħԱ
аħָ̣аħ˭˱ŭ
ΪʲôôͻȻôôһӾ֪ôࣿ벻ͨġ
ʮħ벻ͨΪʲôԭеúúõļƻôͻȻͱ¶Ӧ͸ƹһһ£һˡ
ȵǲòİмһЩƳٵֻΪ˱ġ
֪ǧǰǸ󵨻ţȻҲû壬ʶڣʮǿʵӦòڰ񼶱ߡ
ʮħȫ˳Ĭ
ã³һ䣺ǸĴڣֲֻһ󵨻
̾Ϣ֪ҵعϵһӦ㷢ܵõҵعͬ󵨵
ǰ֪ǵԤһ˳ԭļƻҲ˳ûбֵļôͻȻֳô
ʲôԾһʲôǲ֪ıʡƲ͹Ŷ𣿡
ûУȫûⷽϢ
ǻ˭ľѵǵλԤԵĴ˾ţ֪ʲôܽľؾ𣿡
ľؾﶼ֪Ŷڿȷˣ϶սǱ߿϶һڽȥ
λľ˾㻹ţԤйǵ飬ǵıǾûʲôϵΪʲôҪ£ʲôʱϵ󹫻ᡢǺ£
ҲΪݺľǱ߱Ҫע⣬ҲǻΪǵĴСǵĳһźţҲһǺǵɹͬĵˣ鷳Ļǡ˵ħƺľܴ
ע˵ǣֲҪǻĶߣǵĿԶ䣬ǾͻеȼͻеơֻҪܴﵽĿģûҪСҪԴҲڡ
һħԲҲЩͻȻľ޹أǿ϶ʲôǵԤ˵ʲô𣿡
ûУ˵һ
ʲôǡѾûˣ
ʮħٴξ̸²֣ͬʱһЩδƻ
ô꣬Ҳһֱ˳˳ˮĴҲ٣ڵЩ˵ܰǻǻԶ
ֻҪʮħڣǾ̸ʧܡ
һµҪע֮ӵ
ƮֱƮʮ澵С
϶˵ģȻҶľ֡
ǹǣǾע⡣ЩӲֹ츳㣬ǵͻԵҲһˣǣǿջࡣ
˵ħסڿʼҪκμȶĿ֣оݵԱȫתơغǱжȫתΪ۲͵ȴ
ĴģжȫûӰ쵽Ҷ
ҶԴӸԼľٴȷ˴Ķλ̬رɡ
¾ЩȥɣľСرСЩܼС¾Ϳˡ
źöӣһһڻŻڣüҶֵõҶһʯ̨ϣ־ȴ
ľƵħȣ֤Դݵعÿһ䣬
رϵضһˣΪѹߡ
Դ϶һֻӲʻһ㣬ϴ˵ۿۡ
Ϊǲϲ죬гȶϡ
ҲҶһϢ˯ߵʱ䡣
ױΪԱһţʱ˵ǲһ̵ۻˡ
ֵܵҲˡ
ױǰȷظĹȫ͸ӣô־ԼŰ졣
Ʋ죬ûϡЩ
õѪҲףƫĵذλҲû뵽ûж࿴һۡ
ܸ˻ټһ̡ڸЩԸ˭˭
ױḧ˼ӵͷֻһټЦݣЦűɹҹա
ʱμӼǻûȥصصȵҹΪҪ澰Ƿ񻹻֡
ǿ׹ĹӰգܶʶϥ£ְؿڣλǰ
ױ¸ձȣͷȥ
밲Ϣһ㶼ʹɢȥΪ
ĬעܵܵӰȫǱļ
ߵߣȻǸ
תͷλ磬΢䣺֪
ţס
ϣ㣬Լ˵ЩҶֻ֪ͬʱҲ֪û˿˽飬Ҳá˵ЩҲãı⣬ָܵʾܱλӡ

һλӣҰΪۺ㲻ö̫𣿡

ֳļ򣺡ܸңϣ⣬;޿ܼ޸ңһȢ
ϣ˵ȢָҪ׸㣬ԲŻᡭ
ʵλľҹҼΣҪŮǼ޸ңҾܾˡó˵£ǵĹȹһǼ£㻹ǵðɣ黻ȡȢŮֻܴӦ
Ǳ۾ЦİͷβһЦ
ס磬ңֻҪһʱͺá
ǳĬ˵عӴ˻ɣۼһĻʹ˰Ϣʧġ
磿п
ˣֱ̧ۻرסλֵܡûκ飬ֵֻǶˣƾ˵ϣѾܲˡ
áǴӦˣֵ
꣬˵ûСҶӺľٵعҲΪܾסĳЩ밲Ϣ顣뿪ع˵ҡ´һ鷳ǶڵعҲֻıơѾǶţ磬Ҫҡ
ˡ
ҶĳλعԸⰲϢ鶼ͳƲˡ
ΪȻҲĳЩй밲Ϣرꡣ
һֻҪغԼǵȻǶȺȫ
Ⱥϼ٣ʣµǼֻͻرۡ
üӿٶˣһҪǲǰɼƻˣ


320 С
عеܶ࣬һϸͳȲꡣ
ҶҲľߣѾ֪ıʲôüģ
ȳȵ棬־ѵĿʼ࣬ЩǱλǿдġ
Щ飬ҶʹáԴǵ꣬ȻָһǣȻѯҪҪϢ
궼Ȳѡ񳹵װϢǲʹĥ
Ҳ׼밲ϢнƻĻᰧǲ밲ϢֻҶܻٵعǲҪٷЩͷ
Ҷ֪عеֻٲѪһʿ󲿷ֶǱÿһ׼ˡ
Щ޹ߣҲкܶﷸ
Щ飬ҶֻҪ鿴ָǣ͸ϵҲԷһЩҪϢ
֤ȷ䡢Ҳûп½ĵطڻûжٻڸ֮ģñȵ˸ãֻҪܳͷ飬Ҷֱǿгȡ
ʵϣԴλ׼ħٷߣ͵ع˶ǷĹʹ֮ࡣ
֮عѾһϣг˺ͼˣֻҪǳߣҲѾ
Ծ鶼ûʲôǣҡ
ڵعĻôĥ밲Ϣ飬Ǳ̬СԼƻġ
мƻҲһⶼҪҺͻҵġ
׼ܵĥ˲ޣ
ϵ˲飬ԼͬƷµ۹ͳΣȡعҡµ۹
Ҷǣġ
ǿ׼ôܾ꣬ĥ϶ߣаϢĻᣬҲѡֻҪ
鶼ûŶӡ
ҶһȺ
ЩľЩϳӵ飬Ǽûѵʶ
ҶǻָǣǺܶ඼ãȻǱ޽عʵ޽ʱǾԤеǺܿҲ޷뿪µĵط
˵ڿ뿪»ع磬Ӵ˻һж㣬ܶ˶ϲ
ЩΨһĵľǸһħıꡣ
ԴˣҶŶǹǱɻģǵı궼֧Բõġֹǣ޹ߣߡʿ檡²֮࣬˴
Ƕܸˣǣ޹ҵߣˣ˭Ҳɢ˻һծ
ЩίҶΪǿˣ֪Ѿ˺ܶܶ꣬Ŵ뷨
Լˡѡ˵鲻٣Ǵ඼Ƿˣʱ䲻飬ҶͰǵҪħӰʯ¼Ȼ󽻸
µծû
ЩҲףֻҪȽϿɿЩ¾Ϳԡ
áոջָǵҶ¶һЦ
Ҷǰ飬ܲζ
鿴Ŷʮһ꣬С߻ûߡ
Сϳ˾ӣҲǣ˿Ѿоʹ࣬Ҫٸܵ
ҿˣҸѹɹ⣬뿪˵عС鲻ָмҶʵûȫʧȥǣһЩ䡣
һһֱԼĸףûԶ룬Ҳۿ׽ѵЦ
ҶָᴥС飬СľЩ⾹ȻһʮǿĴڡ
СûڵعӦûڲú;ΪһĳߣҲڽعʱѾоѵļ󣬿ϧ
ҪϢ㲻룬Ҳת顣ĳҲһֳڣǡ
СҡͷŸһҸղ˵ˣھʱѾǧ꣬ǵļûˡҲһ˴ţҪ͸סĸ׻нһھͲһˡ
Ѿ
֪ҲǣֻҪҵ껯Դعأ൱ںǶһˣ𣿡Сӵص
ҶĬͷ
СЦˣЦú֣ܿͺˣҲһ飬ҪϢ
õģᰲϢԸҲһʵ֡Ҷ̲סСʩչˡеףףܵóԸ
СҶ֣ƺҲϲҶҶü͵˵һܵܣҺ͸ҵʱһһһ˫ر۾ûʲôԱģֻܰõĶ͸㣬ұ͸ҵܵܣ͸Ҳһ
ҶСȥܵܵĺȻٰǶ͸ܵܵĺϲ鷳£ԸΪС鷳һΡ
СǲµʲôҶָӵЦ͸ģҪ͸ˡ
ҶӦˡ
СҶ˵ضĵص㣬һҪȥȡҪ죬ŽܳȣŻϲЦݣնȥ
ΪС飬ҶϢ˰СʱŻ裬ɧľֹ
عǸЩĥֶεħ壬Ҫɵ
ţҺһȥɵ
ҲأӦúЩ޹Ĺô޹ǣˡ
Ѿˡ
ˣ
Ҳ㲻ϱˣǧ꣬ڼôãҲͺڲˡ
Ҳǣ˵ͻȻúöˡ
ľľʼ֡
Ҷָּɻ
ʱ䣬ҶҪϢѹȴҪ鶼ˡ
ҲرܼƳ1106顣
ع࣬ôܶС鶼ˣЩס
ħ̵ɷͿһ곹ʧЩ޷ܵعʹ࣬ȥԼ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ11345399㣬Ϸȼʮż
ܺãһܽʮء
ȽʮԺÿһҪľֵǺ
·һߣҶеοǣĹֵﵽ1106㡣ֳԱ֤˭ңֻҪ廹ڡֻҪʮڣл˸Ȼ
Ϊ˥ڶģǾû취ˣܸһˣȴû취ӳһ˹̶
֪ΪΣҶܾ׶ãһ塣
ʱ룬ϱô磬᲻Ҳйϵϱɲȥ¡ñǷὲʲôƽ⣬ʹü޼ɵ
ⱲӣΪҪޣܶ¾ñȽС±ӦԼϣΪԼǣùáľʦǣмһСС
ҪСģҶԼЩСС˩סҰĺҲĸԸ˩ס
֮⣬ֵҲҶѾǷ£ĳЩ˺ͳЩ鷳ûпǺýƷ
񣬾ҪԼƺܹƽҶ̲סСϵͳǲٿˡ
عһ¿յ˺öࡣ
λ涢عܱ֤ûκһ©֮㣬عʣµĶ־ҲԸȵ顣
Щʣµ飬ûǿץǣڵȣǻʲô
ҲȷʵˣǿʼӿٶȣʵҲôǶҲǿץȥɢǱ涯ץ֮ǰǵļƻ
ʹϵ׶õߡ
ȻѾ㹻أȻûʶλľжǿعʲô顣
Ĺطֳߣһ߻ߣһ߽дͼ빬ȺйȺǱһ֧פؾӵġ
ȷʵĳЩİ£ʵܿ죬ڱĹ඼ǸʱѾܴ߳ȥعط
ܵ档
Ѽ֡ϣǵѶϢŵǸפؾӴӪĳ̨¡
Ϊúأڻȥع;УλĹһߣҲǻߵһߣĶ´ֻмŻᴩĴֲѣڳüؼʰҰһҡҡ׹Ʋݡ
ߵĹΧΧǽҲһӾˣڽӪأƺҲҪפ
ô£
Ϊʲôôң
ĺͶ½ӴʱһפؾӵĴӪ
һ겻СʿűһֳӪػ﷿
Ĺܼ򵥣¯Ļҽͳȥ㵹
⹤Ƚ࣬éӡϴͰͰĹҪõö࣬ʿ֪㣬Ѿʮꡣ
Ӫ˵·ߵʯһۣЩʿʱܶ˶վڵʿرʺͼҲΪ̫Ϥˡ
Ҳһǳذÿ¯ͻĻҽøɸɾΪúãΧɨɾûܸݹ
СʿǰȥʿϰΪػָ˸ϡ
ʿһ¯Ҿſڵվʿ
ʿǾģó̻ҽ˿ףȷʿûмдκζŻͨ
ʿӪأһ·ȥҰȥǱһأÿ㵹ҽǵǸ
ʿȵذѻҽһһصأֻвֲСϺ¡
ȳӳգʿųһ뿪
طǳֻг
ֻСĳз衣
ԼһСʱճһֻӰ
һֻҰܳӥͲ󣬵رý
ӥצץ֦ͷֻɫ۾ΧƺѰ
һӥ͵һ£ץסʲôѸڿն
ӥٶȺܿ죬Ҳء
ȫûע⵽ֻڹС󣬶ҷٶһ㶼
滹ǡǿȡҶæˣڸһѺô
ҶתͷͰ񽻸С⣬ͶҸ£ҲûбСǸʺϵˡ
Ҷȡɵѣʣµİ˳ɺôתС⡪СǳԵö࣬ܲ
СҲǳ⣬ǾԼһҲҪнһЩôѣҪֹڳԺʲôġôӰӽĿСҲϽˡ
ǲĳҪҶ¡㽻˰ɡҳ泲ܶණҶҲǳԵģҲ͵ԣٺ~
ҶСڣǴʲôϢСԸڽ
ɴתλ档
СʵԺλֱӽԸ⡣ҶʱҲ㲻߼ȥˡ
ҶһȥǸСĵط
ϲһˣΪľľһֱϵ
ðɣг泲ôһССһȥĶҲܡҩͽ֩붼ϲ֣Ҷرճ泲
һ·ϷҩǶ߶߶߶²ǸСҶʲôĺö
Ҷ÷ҩ̫ˡ
㲻ʯȪˮӰĢоҩôпˣ
ԤУŵѾҪˣҴһĥ
˰ɣˣ
ôôڣ
ҶЦغͷҩ죬ʵҲϣҩһͷоҩ˻飬ӦʵϢ
Ҳоŵʦˣ֮ҶŵʦתȻỨôʱ䣬ѵΪŵʦʱʦͳ϶õöࣿ
ӦòǣϺʦȻҲ쳣ġ
Ҳֻеŵʦ֪ˡ
ľ֮ٽ泲ƺ֮ŵѶЩӰ졣ҩ˵Ĺ۲á
⣬泲⼸ҲһЩ仯о𣿡ҩʡ
Ҷҡͷ泲ÿ춼б仯ҲҺһ壬仯Ҿ͸о
б仯ҩܿ϶صֹľԭӦú㳬ЩҲйϵ
ҩֹʺ˼Ǳߵô𣿡
š
ܹŹ֣û뵽Ȼܾ飬ǳװϢûȥһ֪ʶ֮ǣ
ҶŲһ١
ҩңǽ֩룬ȥһ֪ʶ֮ǡ
ҩҲȾýнԪΪ֩ˡ
֩ΣֻܿڣιֻǸ˵˵֪ʶ֮гڣҶھȥǱ߿ɲʲôΪסô죿
ҩ󣺡͵͵ȥǣ泲ѾäʯǵЧãҶȥֻҪСһ㣬ҲᱻҵħջҲҵħڱϡ
ҩջҶҵħкܶ໷أܺͳ泲ںϣһֲͬҩֲĴҩСưæľ֮ڷѿ;ڼ䣬֮ΪḻѵҪ˷ѵ㿴ô죬泲ҩ߲˹Ϲռˣ
ҶĶһῼǡ
ҶΪ˲õعʣµĳЩ֪жһ·ǲڳ泲С
Ҷ۲ΧоѾҵС˵ĵط
ǽϴĻᷢɫ˿һŹӦþˡҶʹܵһ磬ҵλþ˽ȥ
Сʵһ󷽵ķҶûãǽòš
ǽںһխܹͨͨ⻬ûκαڻҲûо˿ӵɾò˼顣
ֻͨʮ׾룬һ俴ǴҵĿռ䡣
вľͰСǵعľƽѣŵľͰʢװĶơ
ЩͰѾˡ
Ҷӳ泲ŲЩͰ¶·档
Ҷָô棬ܳ·пռ䡣
ҶС鲻ƭҲСûκζ⡣
Ҷϸ۲Щذ壬ڷһۼ
ﾹȻһħ
ħǾͨħˣЩۼΪǾͰľˮµĺۼ
ǸСصģҪʲô
Ҫʲô˵Ҷڴʱ˵
ҩһ㶣ǸС黹ͦŶԷҪҶһ
ҲһҶóһžᡣ
žרƽħ
ħ˴Ҳ벻˻ҵһܿһħ󣬸зƽ
صħ¶˳
Ҷ𴽽ǣֲÿıʵģһŻħһҪĶ
Сϸص㣬ֻ˵ھͰ·ȴû˵ʲôҲûȡķȻСҲ֪δŻӦ俴ʲô֪·ж


321 
Ҷߣӡ˼ħѧ
߲ᣬ߲ѡ
ڷҩͽ֩УͿҶֻħ϶طһ졣
שƿ¶·ħ󱣻Ŀռ䡣
ȣҶ̾
·ռһƳأʢĲǾˮѪһʺɫ˿
Щ˿ƳУƳһˡ
ȴɸɾ˿㶼û壬ֻºӡ
龰еһһž˿֯ɵĴϣž˿ֻͷҲסˡ
ˣҩ²ͷ
Ҷ΢̽ǻˣòƲС
˼ҩ֩룺ǲǸе񣿡
ֱ֩Ӵӳ泲Ǹˣ۲һ˵ǸұȽҲ˥ڣʣһˡҵǣҵľ廹˯ҵУλѾľȫתƳȥҪľ˶ڡ
ӦûһϵɣҶ°͡
ǿ϶У˲Ļ֩
ˣҩ鿴
ֱ֩Ӷʩչ˲ħܿ͵ó𰸣ˡ
ǲǸʵࣿҩ⻰һһǾ塣
֪ʶ֮ǵˣ֩
ҩߥҶϵľ˿Ūҿʲô˵ҺϽʶ
Ҷȴҡͷ˿Ūо˿ǰħİųģǣһȫ
ħ󣿡
ԣ˯һǳӵĸħϡħ󡭡û취⿪һʥħ󡣡Ҷǳ϶˵
ҩһ໰ʥħһͼС
Ҷָž˿ɵĳħ󣬵Ȼûа취ƽ⣬ܴſɣ⼸ɷֱǼġۼԼݵáһЩ˿
ҶָḧЩ˿ž˿ص׺ͳرڡ
Ҷ۾ϸϸܣһ˵Щ˿Ѿӳȥܱܿ鼰ع
֩ΪʥʦȻͨħ󣬵Ҳ
ΧžƳ˼飬صСҶ˵òħ׶Ūþͻɴը
ըΪʲôҩħǰ㲻ͨ
֩ش𣺡ΪħһҪþǰݵеСħһֱתάԾɱһΪ͹Щ
ҩˣҲˣô˵һֱȡعˣ
ųɺйأҪڵعٳôһռ䣬ûôסӦǰ޽عʱûɡҶƲ⡣
ҡҶһӴ󵨵ز²⣺һʥħ˸ӵħֻάһҲ̫ϧҴСáһͼı棬硭
عҩٺٽӿڡ
ԣܿϵƭˣææȥ˵Ϊѡ֮ǰ֣ҪֻҪһˣܴﵽĿġΪʲôЩ˻Ҫƭ˵Ҫع
Ҷͷ˯ھƳеϣӦþΪˡҪعǵعطഺػ
׼оЩĽ֩
Ҷ϶ԣһ׼ҸҴģڲõľһ׼ħ󣬶Ǹħ󴫵Դͷ
Ȼ˸ҺħҲǺܴˡҩЦ
ǶҰаŵϵħļ̳ϣǻʲôҵģҶЦ
֩Ҳ˵ħҲĳЩ˵ֻҪõǾ˵֪ʶ֮ǵĳЩж𣿡
ҩƲƲ죺ѵھͿع𣿺òˬ
Ҷøιȥλ档ºعҲйأ֪
ҩͽ֩Դ˵ǲԡ
λյϵúܿ졣
ǶʥħҲ޲ߡ
ֻһǰ취İ취ˣɴͽħ󣬰عը˰ɡ𱬵ص
ҶԴ޿޲ɣعҲҵġȵȣҵˣϾҲµ۹ļ̳֮һ
˰סɷٵȵȣǰ׼ŪұסǵȼӦñ׼飬ĶùܣԼԼӦĴۡ
˵׼ع͵عʣ飿ͷ
ˣǼʣµЩûһûҲǻȫݵʱħҲһ˰ˡ
ͬˡ
ҶҪ뿪Ѿò
̫ϧˡһɳȴͻȻ֡
Ҷɴ۾ϲʦˣ
ŵûصûѣֻǱòܼ˯ȥ
Ҷˬˣ
˵㲻ôֳһʥħ㲻ãȴö뵽ôһ⣿ŵ⼸˵ļƻʱֱʹļס
λ滥ȴûˡ
ҶĻӦ̬ȣӦԼûˡ
Ҷʥħֻûô֪Ҫô
˵ֲƽֻ㶼ᣬԭЩ㶼ӻظ𣿡
Ҳûʥ
ЩϷҲõЩؿоƵħȻӣԭһֻҪѧϰһ϶֪Ҫôʥħ󣬶ֻôƻ
ҶȻеһ˿죬ôŵʦĿǾͺ֪ϱӶʲôκ͡Ϸ
ʦ
ֻ˵һ飬ϸã껹⣬͸ȥѷҩҩȫĬдһ飬׼ħд
ҶϤǻϤĳͷֶΣ
ʦʦʦǲǡ
죡ʵš
ŶҶԹԱ졣
ŵһ߽⣬һҶʵ١
ҲҶǴοܾһŵ˵һ飬֪Ҫôˡ
Ȼر˽ҶŵҲҶðȻ֡
֮λͳ泲еСͿҶǳϸġҲǳȵأѸϲľ˿һӡ
ȻҶ泲ǸС
ʵħһ϶򲻹֮ǰҶöСû취ֱħС
ֻҪҶܽħʣµ¾ͼˡ
Ǿٶ泲䣬ܼظһҺֶԷͣⱻԷľԼһ˲ħУǾ塣
̷ǳ죬ٶǧ֮һ룬ħûвĻ˶
˵򵥣ʵҪħķǳ˽⣬ҪмΪȵַ̬Ҫ㹻죬ҪܰǾ崦׸ħ֮ϵ
ͬʱﵽôˣĲࡣ
λ濴ƳŵͻȻС˺üţʱˡ
ȻҶôദҶϢ;ѾǳϤ
ɵúãɵЦ
Ҳ˴ǣи׳нȷʵˡ
ԣⲻֹǸ׳нȸռ𯳲֮
ЩıƵҪΪСҶˡã̫ˣ
ҶҲλ洫˵
λ鼫Ϊ죬Ҷһзģ֤ܵЩæµĳɹ
عҪٵģܻøֵãܰѱıкôǶڵع˵бõĽ
λ̲ס룬Ҳع͵عеҲñռˣҶǣҲͻҶ
ȻǸСҲ֪ʲôֻǸҶ˵һԱ˵ܡ
ҶҲ룬Ҳƴؼ䣬ǸƳؾС鸸޽ģС˵˸ࡣ
СΪ˵⣬ħ󣬵Ӧøܵڻ㼯˵ΪǸƳкö
ллȷʵкöһݳ
ҶھƳﲻܶû¸ɣͿʼɧŵʦ
ʦشңǲϱӵļ䣿˯ôʱ䣬᲻ںϱӵļ䣿ʦ˵~
ŵЦԷǣСӾȻôֱ˳һ㶼ת
š
ʲô˼
Ǹ˼
ŵѳˣҶãˣʦôͻȻںϱӵļˣ
Ҫ㡣
ңҶͿˡ
ŵѵʱǲǴʶ
Ҷ뵽ԪԿףȷʵ²ԪԿײ걣סпǿԸ£ҲղסŵѺľꡣ
ĳ泲нʱȻоһɺͬԴӽңҵľС
ŵƺµҶʲô̹ȻЦǵģû´ϱӵҺⱲӵںˣҲҡ𣿡
Ҷס
ףⱲӵҲںϵģԷڴֻһǱһϣùҸ
˵ʶҶһš
ŵѣľӦҲںʶľҪҼ򵥣Ϊʶͺܱûľܿͻɢ
Ҷǳ죬Բˣе㲻˼ľ˵ˡ
ΪϱӣľǿûԼʶǺǸľ˵˺ܶɵǰ˺ܶܶ˽˵顣
롣
ľľҾɡ
ľľЦ⡣˵û£ͦ˼ģڵȫͬ
ҶҪ
ڲ֪ʱûȫʧȥʶֻҵʶ˾УٶзӦҼǵһСľֵ
Ҷĺ𣺡ô˵ľľѾ֪ϱϷˣ
ɡЩ飬ϱӵҲⱲӵļ以֤ܶ͸ˮ档ľЦ
ľľ
𼱣Ժһ˵
Ҷ˵ȴǣϱӵںϣ㾹ȻûиҡǽʦңǴҶã˾Ȼңߣ
ľһϲ
оϲǾţҶľľйȥľѾĵطѾںˡ
ľЦŰСҶ߳Լľ񺣣ھѴУҶ
ҶߺһԼֱѵģ
ɲҰ⸱Ӹŵʦŵʦɲһס˵˳һѳѶҵ
Ҳ˵Ͼϱӵŵʦû
Ҷ͵͵ЦˣȻڵԼҸÿ~
ľľû֣Դ
ҶҲ˲
̫ˡõЩ־ˡľľ˵δǻ᲻ܶΣգҶ䲻ð
ľرôԼӵ𣿡
ҶջظղŵĻü𣿡
˵ЦһҶоڵľľľҲͷſˡ
ˣŵʦأôûˣҶ֡
ľش𣺡ŵʦûںϣľӺܶ࣬ҪȽϳʱգղʱһ¡
ŶǾͺá棬Ҷ֪ҪôںϺŵʦദеˡ
ľƺоҶˣЦ
Ҷ̯ƽľЦϣȷʵеϱӵŵʦΪⱲӵŵʦûЩ飬ϱ΢һЩҲһЩ
ڣϱӵŵʦⱲӵŵʦˣ֮Ǹڽ̵ʱĴħҲɽ


322 ж
ΪˡȫҰģλ֮ǰֽŵĵطָԭˡ
ʱҲûвκΪԼʮΡ
Ͼ׼˼ʮ꣬ĺܶණҲЩ½½ͽЩҲ˺ܶ׼⼸ֻҪؼļͿԡ
֪õħֻһ׼󷨵һ֣֮ǰѾڵع˸ֽš
λҲ֪£عһֱڸ죬ÿһιζԵعһЩĽ඼ΪԼĹҡ
λ˯ʱ࣬ҲϲعȻҲöǡ
ħԼҲû뵽˻󵨵ħعйһ׼ħ󣬲ѵعĲԴԴϵسȡеԼϡ
ˣ۶˷ܺڴ
ŲӸߣƨ游ˣһΪǿĴڡ
ϸȻ΢Ц
ӣǷôöӶʮŵʣҲûܳΪţҵӵعˡ
Ҳз÷
صѹһҪĹ˷ŵ۴
Ҳȳߵԭ
ҪλƤӵ°̹Ū֣ڵǲҪˡҲһæȻǩĹԼ
Խ⣬үڰ
ıƵĳЩҲû뵽Ĺ˻ʱˡû˵һҪ̹۴ҲΪ˷ʲô
ʵ̹طӡֻ£Ƕ֪ҲȫǶ̹ڴ̹ľԽǺôԽֻĬĬԹۣûв֡
̹ǵļƻоһǣΪħ֣Żô
ֻ̹ۣһ˵ʵһħҪ̹ħٴݻ̹ʶ
ħ׻ѣ̹廹ûбôǾ͵õһʵǿĿտǡǵľʱפ߿տһЩ顣
Щ˵ļƻǴľ̹УȻ˵ħʱ⣬̹ܽݸҲкô
ֻҪ̹壬ʵʾ൱Ǳǿסˡ
Ϊ̹ľֽš
ȵµ۹ôͿʧˣ̹
ֵļƻҲעİӡܳɹã㲻ܣҲ԰˵ĿתƿӰ쵽ҪɵĿġ
ǵļƻĺܺãһһ
ûĻһɹ
ǰΪ׼۴ʱҩͽ֩ڲ²ǾݣһĿꡣ
Ǹ˵㣬ԷڴԼϣߵ˥ңҲǸ˺ܿǺͬʱˡ
ͬʱܲʮħˣָҲô
ϴһĵӲһһλǶ֡
˶ˣ϶޹ء
ϴԼںϳһ󻹱ĵӲںϣҲʧˡ
ǲ˵пǸɣҲԼںϳһ𣿡Ҷ
֩һ˵ǸܶҲСĵˣȻҪͨں޳ӽѪҲȷʵں˺ܶ˺ǻһܿûʹԼı塣
Ҷ²֩ͲűȽĽ飬֩ô˵ͻɽ֪֩ܿʲôֻǽ֩뱾Ҳܿ϶
ҩͷղԸȷʵпܡҲ·ĴںʧܣԻصԼԭ
Ҷǲô˯ҵĵعƽѵĲ⽨ģôһ׼ħȻҪ漰عһھ͸ɹҵعôĸ죬ô֪ܲҲ
ҶòѯʣʵԼ˼
ҩղ
ҶȷʵʹľϹĹ˼ʥйϵѵʱ򣬴ľϹѾ
ʱҲԶٶǰľϹǹŹҺΧҶҲͬϱ˭ħȽǲֺʹľϹϵҩ
Ҷ¶ȣѪ˵ҹ޵ľϹǱߺĺӣôΪѪһܵԼӰ죬ĸ׻ᵽҵعҲǲ⡣
Ҷһߡ
֪ˣô˵Ϊ֪Ѫ⣬ҪԼơ޷ӳԼҲ޷ǸħԼʱ뵽ķǶᡣͨᣬʼ˷ں֮·
ֹˣô϶ʱھͿʼıλٵعܷҪٵعѣŵعôǾ뵽˽õعǾ߱壬㽫ò壬ҲԴȡӴ
ˣľϹһֱµ۹ԭҲ˽͡
˼ʥǲĺôͲ˼ʥµ۹ǵĶҲпܵġ
Ҳпǳڱ̰˫Ŀġ
ΪҺȻ᲻
˼ʥҲǲĺͬҲܵǸԼӰ졣
ΪӳȻŬ
ЩĿǰǵĲ²⡣
ĸ˭ҶһŮӰ
ʵλŮӡǳ̣λŮ󹫾عɡ
˵λŮ󹫾̱Ҳ׹һһ
߻ʱ䶼ͨ˳㣬λŮ󹫾ΪĸףҲá
ҩ֩롣
֩ɿȣҲ֪ĸ˭
֪ɣĹˣ˭Ҷ׷ʡ
֩̾Ϣ˵Լ飬ֻ֪ĳĳĺܰƼϣȻ
ҵֱң壬ʮа˾žǲԭ塣Ҷ
ҩͻȻЦˣϽ֪ʶ֮Ūžͺˡ㻹ԭŪҪ㲻ˡ
ֻоųǣһҲءҶ˵
ҩˣ㵱ʥħʦܶҲ˵ˣħѾúܶ꣬ʷеģôֻҪǰЩʥħʦƲ
Ҳһħʦ˰ҶǴϣ
˭˲ôһ׼ħƽ׸ôĺôҪȼֵıܴǸʥħʦҩЦ
֩Ҳ̲סЦˣͲĳԹѾ£ͱűܿɡô룬ҵ͵õ˲ԭ壬ֻҪһϵô˵ͶԺȥ֪ʶ֮ǣ֡סв
ҶưͣûΪʲôô֣
һֱľЦ
ҶһЩ⣬ǲǾ˵һֱûжϿϵ˵ǳĻƿߡ
ҲԽΪʲôһֱͳϵ
Ҷˣ׼ڴʱȻع˺
Ӵ͵ӿ
ҺҶѾ׼Ϊϵͳ޷Щ̸ߵȼֻܰЩȫ͵泲С
ΣҶûаѳ泲еССתƵľľռ
һľڼ̳дкںϱӵľУҲ㡣
Ҷ泲Ѿо飬ѳ泲򻮷֣ѳ泲Сľסȷǵİȫ
ҶͿʼһһɳӴ͸Ľ泲
һͷڲҽС
ûлλ游ȻûкͶԷ档
λ游һ־ͰЩоȳˣֽԼݣоĸ׶á
ոգλ游˵Ҫ֮ǰƣʵǳˣҲûһ˿ɣͰ˵ģվһԲȦС
û뵽ʵĹʹ࣬оЩ۸ʱҪʹһǧ
ܲˣϲҺ游ʵˡ
游ȴ΢Ц˺Ƭ
ħСԭ̹еħͬʱݻ̹ʶ֮á
һոתС飬˵΢ûʵ屣ûмӣҲֲס
鱻˺÷飬Լ²ϸԭֲϱ÷飬Ϊ
Ȼоһǿ
ϲҪԼҪ
ħġ
ȵȣΪʲôҽҵУ
һ۱ϵ۸Ĺײģ壬Ȼüã˯һ㡣
һ߻壬ôֱӽ壬Ҳ㸴
ڲûһ߻壬ֻһʹൽ㡢޵顣
ڷӦ²ԼӦϵˣ
游ûҪʵ϶ʲô
귴˺º£˷ʹһ˿ѵʶҲʧˣ˳׵׵Ķ飡
ֻһ뷨ǾǻһС
ʱۣĶںϵһ
Ķ˺ҧ顣
֣
ô
ˣ
һûԼʶֻ뱨һҪȥֻƴɱ
׼С
ԭħ̹壬̹󣬻Ϊ˱ųħҲǱ׳ع
ڸûл壬ֻɱ᲻ϻָ顣
Ȼ޷뿪ô׼ħȻȻҲǵ׼֮һ
꣡꣡
һһ
عǽڿѣܵ˴͵
λʹڣаڼ飬һԶعؿŵعĹȺʼ
ڵȴ׸´ƲܳعݣΪ׵ļƻҪɹ
ϲ֮ʣµĵͻȻʧ
²ҽع
ڣµ屻һѵʯ͸
ôᡭ²ŵصɴ۾ֻ۾û˹ʡ
ѾõϢСʱǰͰפصľӣͼ빬Ⱥеȫ
˵еض
һε쫷ѵعһжС
н̡ߵʬȫʺɫľ˿ĳؼС
ʶȻҲõѣΪԭͲڵعλ˽λǰǵȼʹУȴع׻һ̡
յһغħԼֻҪع٣ͿԻɡ
عͨɴĴ˿ƺиӴ
׼ħҲ¾ʲôҲû׼ħ쵽
¡¡
ԭعڵرһ޴Ŀնԭĵعһȫҷʧøɸɾ
նλȴһʺɫ˿塣
Щ˿鲼նһž޴
ŵعıǹɱҵ쫷͵һʺɫľ˿ͻȻʼա
յľ˿Ҳʼ䡣
ھ˿棬һȦһħ
ħѾ
ۿ˿סҪǸħС
һֻ޴Ļе֩붸ȻðצץסǾ˿֩һ㱻˿קõȥ
ôôأ
֩ԾѣϽԾ˿ʹƯħǺأòʹ̵ľž˿ܡ
˿ʧһ㱣Ҳûˡ
¡¡Ͽյʯк£ǸĴϡ
ڴһʯ󣬹ʧ
Ҳ֪ĴڿôһѶʲôܣ
֩ϻקž˿޴ӣתͷ˿ס尲Ȼʱ˿
ۿǾ˿³ƣ֩һæٴʹħǾ΢أ˸Ƚϼ̵ʯ棬Ѿ˿͹ȥ
ʺ˿ڽӴһ˲Ϳʼ䣬¶塣
ҶӤ
λŴ䵽Ҷߡ
СӴͷΧҶȦƺҶС
λˣжҶӦû¡
;ȶӦֻ˶壬ҶĶͷжϵ
ôӴʵȻû٣֡
СӹŹֵĵطˣӦ֪ôӴ޷ȫʲôʽˡ߰ɣطѾʺϻ˴ˡͼСһ
һ
СôôأصøСɽƵġ淢Լûпš
˲ţԣŷϼһ˵ģСҶıøɽһء
Ҷŵ˴ϡ
ڲ㱻ѹſһֻĸɱһɽһͷҲ
ȻһСɽʵʵģмʮ˰ɣҲأ
֩룺֪Ҹղקж˰ɡ


323 ռ֮
Ҷû˯ţֻȫæռ֮
ռ֪֮ʶģ
Ҫ̫࣡泲ܵ˵ĵȼƣڿռ̶ַȺζҲ£泲Ѿ޷ټҶҲ֪ˡ
ɻдӿô죿

ɴٶȫȲӿٶȡ
泲̫ͣҶֲô泲ʵڳŲסˣͰѳ崫и˦ˡ
ⱾӦڳĴС
һ˵Ϊռĳ泲ںϺҪ˶þͻѿռܸ֮õزݳ泲Ҳܸõزڳ泲Сͳ泲ϵм塣
ͬʱռ֮Ҳǳı
Ҷǳͳ泲ںϺȫڱܵʹó泲泲ҲûǻۣȻ޷ָҶѧϰƿؿռ֮
ɳ泲ΪİҲӵгĲֻ򣬻֮Ҳӵпռ֮ĴСͳ泲ںϣѿռ֮
泲ʵһֱڵȴҶѿռ֮ǲѣ泲ʶͼˡ
Ӵ泲Ҷȫ͸泲ڳ泲йڿռ֮ĴоӲ˳ͬʱҶյ
Ҷͳ泲ں϶Ѿﵽĳ̶ȣǵĳٽ㣬ĻлǼ˳ĻŻڳĴС
ڳ泲Լռ֮û˺ܶܶľ飬Щȫܽһѿռ֮˳ѧôʹÿռ֮
ȫҶ
һĺ£ֱ̳嵽ʮżҪˡ
Ҷ˷ܺ׬˵ݸľѧϰռ֮ˡ
ٴθлλʦǣħ󡢾ᡢ棬ڿռ֮Ҳܶ࣬ƽʱʦҲ֪ⷽʶڿռ֪ʶⲢǺ޵ӡ
ټôͳ泲ںôʱ䣬־ڶԿռ֮ĸҪ˸ʵʾ顣һռ֮Ļϣ̾ó泲֤
ռ֮棬ҶûнܵݴУΪռ֮Ӧþֻд˲ơ͡առɱȷ档
ɿڿռ֮úŷ˼Ƕô
Ҷұֻ֤򵽵Ŀռ֮ٽ֪ʶ֮ҲᱻԼ¶ұ¶ˣҲܴƲķӳ
ҶúܺãһѼƻ
һº
ҶһƵĿԼصϣǰعĴ
ҶѾ죬ÿ಻ԡ
˿ռ֮Ҳ֪˲ӣյ̫ˣص˼ĳ̶ȡ
ħû취
ʵϣħڣ֮ѭȫߵﶼɡһŲȽءЧ
λ棬ҩͽ֩춼뾡˰취ЦҲû취Ŀǰ⡣
ҶʹüеṦϧһڵһȥص䵽ϣǽ֩뷴ӦѸסҪֱӰѵҳһݽȥ
ҩЦ˵԰еá
λҲЦñǰ࣬ڶЦ
С⻹˵·κӡ
ľľҲ͵͵ЦˣΪ֪ľŵģߣ
ľұ֤ЦʵҺźڲܱ·Һ㵽жء
ľľҶߡ
ľЦ
ҶȥˣعߵѾȫ꣬ľĳҲһ룬ʣµһΪǣһʱ޷Ҳ塣
ǱҲʹ֪ͯľѾ֮СѿȻľҶߣҲ֪ⲻܣԾûΪˡ
ֻ˺ܶණˣ˵ⶼǸӵԴ
ر󷽣ֱ޲ðѻұذյļƣܶණǳʺڵҶľʹá
˵Ҷοǰҡµ۹æ
˵һЩڣȾħǸԼΪʧ͸ʧ
һµǰܽħ壬ôһεҪͬҪ׼ǻǸħ塣
ѪҲͬûн
ЩⶼѹСϣѾ취ζԸǸħ壬ʹǸħǸԼ
⣬ǳᡢľϹЩ鷳Ѿϲ㲩ĵĲΣ˵򵥵Ĵɱɱܽ
ֻҵĿɱȥܽ⣬ô󹫻Ļ᳤ôˡ
ǣĿﶼһҵ
᳤˭һ֪ĻǼٵģ
ͬľϹֱӹȥ˼ҵĹɵ˵ȷɱľĿꣿ
һᣬħ̡½̡ᡣ
һľϹܱ֤ĻϹˮϹϹŹû⣿ĴŹǾģǹϵ۸ӵԼרŹ׵˶㲻ϵ
дľϹôңЩȷɾ
Ҫ׽⣬ֻսҪԼԼҵʵסˡ
ǣ֪˭Ҳû˵ȥ˿սҪ޳Լڵ棬Լϵĸ⣬˵ߣͬʱǿ
оһЩֶˣᡢԶ䡢ϸƵȵȡ
ȻҶľԸߣԸЩǣа˽
˵ľҶСȻ־ڴˣûⶼûҪ
Ҷλʹڻӻ֣ʾѾסǵĿռ꣬뿴ʱҪʹôط㡣
ڣС̡ʳֻ~
СҶӡ˺ȻסҶ
ҶŤͷʣкηԸ
˰Ѵǰһƣϴڡ
Ҷȡ
ĴڵĹͷԻãȴֻܴʱ䶼ѡߣɣҲܸæ
ڲᣬԸλһߡ
ڵıȥɣǺúñӡ
˲ı⣬Ը⵱һֻķϲСˣСкóԵТ͸~
ҶҲܻӭڣֻ鹷ʵɲλȻԵöһ㣬ûϵͬСֳҵ泲ࡣ
ҶʹŴһ˴Ҫ
ȵȣʲô
ߴߴȻѱҸˣ
𱦶ҪըˣϴڳҶԴϾһץ
һԴϽͳҲߣ˵Ӧء
Ҷѽ𱦴ͷץþֻڨЦûȷʵӦˡ
Ҷָʹڰǽӹҷŵ泲ĺߡ
ûǵСΧϡ档
ҩ޵صʣ¶ˣͷҪ˶þͻʧ
ʶЩССû˵
𱦱Ҷ泲һͺСȵֳһš𱦻СƺСҫʾررǿ󡭡ġ
ҩһ𱦣ʱеȥˡ
ҩͻȻЦ
ֵ֩ؿϷڷʲô裿
ҩعЦҵع֮УǼһȺСһȻ׬ˡ
֩ϸϸһ룬ҲЦεع֮Уȷʵ
ҩ۾˵ڱıһеǲڵʲô
ﲢûѪһͨǰǶѶѵǰȫƽָ˽֪ʶ֮ÿһߡǵĶ档
֮󣬲֪ʶ֮һΪصĵص㣬׼һöżħһżħֲһѪֻΪѯһ⡣
ңҶµ۹ҵعıʧܵĹؼʲô
Ťϳһ
۾ƺΪʹࣺҡ
ޱóһذףݺ¡
ڵĴһϸֵԽʹŤ
ڡҿɱҲ
üһ⣺㿴ʲôܿʲôҡҲùҲù
ϵͻȻڵ˫ۣڵҺ֮ӡѿˡ
˵꣬ϵʧˣҲǿήһڶ
˵֮ӳ֣ѿˣ𶯣Ҳ¶˺ܳʱ䶼û¶Ŀ
Ҫ֮ӣҪˡֻҪڵ֮ӣ̬Ȼٴη仯Ǻõı仯
һ̫ǿҷҲǿҲǵ֪϶սô˹ȥûܻأ˵ҵ֮ӡ
;Ҳ֮
ȫ֪
ǱߣԴľһϵ뿪֪֮Ҳ뿪ˣ㾫ﻹһãҲû취뾫ܵļ֮ء
ﻹˣ֮ۿ˾ܾ֪첻ʳࡣ
ȻԤԵİƣԷȻڳԱܵά֮ͬӣ˵֮ӷѿĻѾǼޣʳ࣬ҲøĴ۲С
뿪֮أʵħײ㡣
ħϲ㣬վһħǰʼϵĳˣҪһʱҵعֵǻ塣
ãõһ
ǲμӼԱʿߺκһ۵Сڣݼϸֳ˼ء
ۿһܡҲ㲻𾪣֪ĳЩѾ͸
￴˺ü顣
Ҫʱʱϸû˭عдûзʲô飬ϸϢһݡħӰʯ¼ٴθħҪ
Լʮ󣬲õһݻ꾡Ŀд顣
عͷСҶһʹľһڼСдʱָڻͣס
ʲôҪһⱧϣ
СӽҶʮţ
ǣϤֺ谡
ոմ͵ɴҶȻһ
ʲôر񶾵Ķһ˲䶢
Ҷɹ£ɵش
ȻͿǸ⡭ðɣûз⣬ǺںںɫڸˣλˣԷˡ
ҶһҶĲ
ڡҶ˾ػء
Ѿȥ֪ʶ֮ǣŵʡ
Ҷʶ˿ڿˮǡ
˲
Ǽ˰ɣһСʵѹƵҲ֪࣬ʶ֮ԾᡣҶʵʵش
᣿Ǳҩħ󣿡ŵѵʲô
Ҷ˵һף˦ǲҺԾᣬҲ롣
ŵһЦŹҶʵǣ֪ʶ֮ûдڵλֵϢ
Ҷһ񣺡СʦиϢһֱҪһֱûҵʵĻᡣʦүүûȫʧʶܿܽһܵСʦүүɿܣҲһĿܣк֩ҲʶҺϵܺá
ŵѳĬƬ̡
Ҷ͵泲棬ŵʦȻڴϣûںԾŵʦľ
ֻصɴˣ
ʦ֪
ʵڳϺûãҾͲҲˣֻҪںϱӵҵľһֱûг
ŵƺڿĳ£һż˵ҪСڻԶԶĶ֡ҡﲻһˡ
һˣҶһ߲²ŵʦ֪٣һߵ֪ⲻͶ㿪ҵܻܲ׷ɣ
Ҷ̲סʦ˵˵֪һЩɣܶ飬ҵڶû統ʱ׷ɱ鷳Ķ˭Ӧòֹǳ˰ɣľľôɿܣôΪʲôԼ
Ҷԭѯľϱӵ׶ʲô£Ϊʲôɿܣô£ֵĴľ£һֱھҪҪɰʵס
㲻ᣬҲҪ˵ŵ䣺֪ϱӶʲôɱôˣΪҺľôھͿװ׸㣬ɱĶһЩϺзĶһЩצһûн
Ҷ
Ҫɱһʮĸŵһһٵص
ҲԲˣҺľҲΪһΪ֪˲ܡһֱңҲ˵ҵĵӣΪ˱㡣û뵽Ҳ֪ŪʲôȻԼľˣ
Ҷǹôǵڶλᡣ
ǣŵѵЦҪӣûǸľͲҲܰռƻת顣ľҲûлָԼʲô
Ҷ
ǹҲǺЧãôصһʵʱ㣬ʱϵǶչòҲܿ˺ܶΣգͬʱܶԿʮĸ̬һɡܻҲĳֱȻҿպɡ
ŵ˵һȽϺĻֵҪľǺľҲһ
ҶӦá
ҲɵھȥһСҪϧúܡ
ǰ㣬һˡŵѺȻ
Ҷ䣺ڳɳ
ŵԣҲЦҲǣϱų죬ʵΪ졣һϴ϶м˭Σ˭Ҫ㡣ҪӻҲУǿԵ̳ɲģҲ㡣
Ҷʦ˵ңԵ۹òʵҲûôɣ
ŵ͸Ц⣺ӦøмҰ˳
ǣĹ͡Ҷ˵ʲôأ
ŵѺͽһ٣СԱϱӱͻˣЩ̺񶼱ҲһõźţСӦǱϱӸһЩ
Ȼˡ
ŵѼΪ侲صǰǵаھǵҰ֪ǵĵϸǲ֪ǵģơѾﶢϣ֮ǰΪҲǺ޺ۼѰΪ˲òﻳ㡮Ԥ֪õķڵڶһΣʹ˫ʧòǲٰעŵϡ


324 ϱӡڶ
Ҷȥ˵ڶԺŵʦΪʲôˡ
ŵʦǲ֪ڶصʲôŵʦȻһ˫Ǹһģʱŵʦغöࡣ
ŵʦ˵ϱѾźҪת飬˼ƻȻŵʦܶ顣
ȻǣҶҲ⡣
ϱҲȷʵʲôֵֵøˣŵʦҲһŵʦNPC
ֹʲôأľﳳͷֻô
Ҷȣûֹʲô
ľǰֻССҲעⶼС˵ɣǶŵʦʲô𣿡
ûвҾǾŵʦأҡǲʲôҶﲻס
ˣҪһľЦ
ҶƣһľľǲҲϱӵҺ⣿
ãҲ̫⡣
Ҷ
ľЦ
ҶľľҲѧˡ
ľľסҶǱסҺܸٴο㣬˿㣬֣ҾҲԵĿ֡ʱչ˵úܺãȻǿܣôϧңûаҵǰҵˣʱΪĸԸ˵ҪҪֹԼ
ҲǡҶ۾סͨۿ֣ҲŻĿ֡
˸еûάֶãҶʼľ˵֪ϱӵ
ľҶ޿κΣҶҲҪһתעͰ֪Ķˡ
˵ʹŵѾܾ鷳ŵһŭ֮¾Ͱ˿ʼɡ
ʦȻˣøգŵʦҶٺЦ
ľľҶԴú
֮ŵѺ˫Уַвֹ⣬Ǹ³УñŵΪŵҪһؾͽԿסؾ
Ҷٴξס
ľЦŵʦүү֪ʶ֮ǵĶϣ㵱˫ѧУΪʲôԸףӻôꣿΪźܶ౦֪ʶܡ
ŵ֪ĿɲĬ١ڵﲼ³У¸Ӻ󣬾ʹ϶ս;ͬ¸׷ɱңַɱ׷ɱߣ֮ŵѾõ飬Һ͵ѧǽ϶ս
ԭҲҶૣ˰
ǣŵҲ֪Ǿ۵ҶԵعϤ̶ȣҺŵûвرͼָ·ҲȻͨԹҵķɴ
ڷɴлָ˴󲿷ּ䣿
ԡһжһֻ࣬ͨߴŵѡûʹôҵعֱȥڶءʱرҪΪ֪Լֻ꣬ȻҲ֪ԼһӡǴýӡʱ
ľҶ
ŵѽڶغڵڶش˽ʱ䡣
ŵѵħ֪ʶҩ֪ʶõߡľҲѧϱͬȤ
УͨĬ֣˽⵽϶սֵĿռѷԽԽ࣬˵ش˵ؾڵС˱ռѷ󣬶ʹʧ٣Ҳ
ս˫˶֪϶սĿռ䲻ȶֵľսҲҪ
սǰ϶ս߲˫ɣа˼ϸֶ뵽ս
ҺŵҲμˣǹϵ˫ǵĴսǱΪԼս
֪ħѧУҲɳѧУеĴУֻ˱ѧУ˶ЭҪӮⳡֵ֮ս
ֲ϶սҲƴȫ˫˶ǵķΪ϶ս
˫߳ͽȡĳЩʦķ죬ֱӾͰѳɹ͵ߵģҲиƻģ˳ûɱӶ᳤ܻȶС˺ֺˡ
ľ˵Щ¶̲סŭ
Ҷš
⻼£תһ󣬾ʹƸۡҺŵѾǱתƵ֮һ˵ǻᣬôܳ˫ǵδҪǡ
ľγĬ˺ܾá
嵱ʱһЩʣǵʱ֪֪ˣӦľؾ˼ʣӰ쵽塣
Ҷ֪ʵƲ⣺ľܱ֮ܿܳؾ壿
пܡϸҲŵѺæս϶Ը֣Ҳֱ֪֮ͳ϶ս֪ŵѴ϶սʧˣܿѡ֣ͬھ
ľϺȻ¶ں޵飬˵֪ҵعдǰɴΪȷĬֵҲصڶؼѧϰҺŵѾ;ǰҵع
ǼعʱͻȻеͷѣеԼʧȥһ־˶ˡ
ʱҲ֪ô£ŵѸҷΣҲֻƶϳҿĳְ㣬ŵ˺ܶ취޸˺;ʼվԼʧȥһ֮֡ͻȻ뿪ŵѣԼˡ
Ҳ֪ʱô¡ľŻں޺꣬˵Ϊ˵ع˵ٿߵıɹˣеһҲ˲СĹסʯƿ˴ʧȥǵķ飬˼е飬ΪΪǿ
λûвҶʡ
ľش𣺡ӦǷˣȥ鿴͵ϮˡʱΪ̫飬رǿ󣬵ҲرѾ̫ѡӳΣȥ׷˺ʹҲȥæؾڵعﵽǿλӴ֣ǰشˡ
ضʼõϵķӡٻңȱٻľҵķֻ꣬ǸСľľСľľ͵õҵĹѪͷֻ꣬˺ҡ
ҵʱӰ죬뿪ŵѣعҪңҿҺؼܾˡ֮ǰ˵غ򶷵ǶΣҲںصľУһЩƬΡ
˵Ҫָ񵽡
ľ޸صʱһֱΪ¸ץեҵĹѪӦҲҪҪĹˣҲҵ塣
ȻӦǱƭˣ˵ǸʵСҶ
ǰƭˣʱ֪ĻߵķԸҷŵһħУȻ󼤷ħ󡣵Ȼ֪ǸħҲһ׼ħ󡣡
ЩľⱲӲ˽⵽ġ
֮ľҵľ񺣣ȨΪҺȴһѾ𣬾ҲĹȣҼ޷֡ʧȥʶܳʱ䣬Ҳ֪عʧˣعе顣
ľǶʱĵع仯˽ⱲӵľƶϳλʹԼʶĽֶ̫á
ģλʹڻˣǵʬǾڵع档Ǹ׼ħǰѵعΧж˴ʱλ˳Ҳ׼󡣾ѣĴҲһܴ󣬺ܿܲòóָ
ľֽ֮󣬾Ҫָҵļ̳ݣڼ䡭
ڼ̺Ҷ²⵽Ĳࡣ
۾ȻΪ˶ȡħĳЩһϮħѧУΪݻǵ֮һ
ɱԼеˣٹۡľ˵仰ʱԼʵ
Ҷ޲ðľڻﰲοǲ㣡
ǣǲңµ֡ȻңҵʶûȫʧһֱںȨʱӮʱӮΪҳʧҲΪۿʱҲˡ
ߣ׷ȥٽҵݣ˵ĺӣ֮£ɱֱ֮ʬȥ
˾Ҳˡʱ˵ҵȻҵͶ˵ʱҲϳңҾȻĹˡǾлԼӣҲлͽ⣬һжˡЦϿЦ֮ͲѪ
˵ΨһԲҵģǴλҡžνˣگ飬İѵλҡϲùگ飬ҵ֣һҲϣѹûжܣҲûл֣Զ㿪
Ҫʱǳӵظ˵̹ˣ˵ƵһС
ľǱˣҵڻǵãʱһֱңĿȻҵٹҵٹϸңɱҵˡ֪ԼҲ͸ҼװԼʶ
ΪҵʶѾɢͷˡǶʱ䣬ҿܶࡣʹľϹгṴᣬп˺üƿؾȨĽ졣Ӧ˵Щ컹йǱˣϴʵֻһܣԼȴ֪ܵ⡣
һڹҸĳЩ͵·Щ͵·вõĶȫǳ˸飬˵һȡħ󣬿԰ڵȡתƵϣóΪȡĲԣ˶֣ᷢҲдӰ졣
˳˵Ϊһתһܻĳ
Ҷۣĸҵˡ
¸Ҳûе̫ʱ䣬ƺԸڰıĵλǳˣԳңһȫɱˣ궼ˡҵħ֮ܺãҷֱԿʵŪ˺ܶԣֻ֪ʶҡ
ꣿҶµˡ
ľϣǣҰлǷگϵλ죬ꡣǰĴľϹ˼ʥĳЩ˷쳣˼ʥƺҲܿңóһһһƬɿݵҶӣ󣬵ҿҶƬԺǾģˡ
ô£˵ˣҶҲټɵ⡣
ľȻЦߡŵһֱңҵһֱһָʶҵǻ͵͵ʹ͵˳ȥŵȷʵǸţħҩϣΪȶ˾壬һָʶ
ָʶҵȻҪңΪ֪Լ֪ʲôʱͳ⣬ûаŵ˵ȴԺ󱨸ˡҼװԼǱƵģڲ˼ʥҽٻʱһص˻ʹ
ľû˵ϸֻ˵ұԼħֵȫӦը˲˼ʥߺܶĸ˼ʥҲҶƬңҾѡŵڻУҲɱ˶Էܶˣ˵Ҿߡ
ͻȻɱµ۹˵Ĵԡľ˵ر̵صҲ֪ʱЩ˶ôģôΪһ˾бһҹ֮ɱ۹ˣ
󷨡Ҷµ۹Ҳһ׼󷨡
ˡعǸ׼󷨿ĳ˳ͷ׼һ۹ȫԼľ޼
޼ҳ˼ʥˣޱɽ߱Ⱥ죡
ʮĸ˵˭Ҷ䲻ʡ
ľûϵŵҲҪ˵֪һʣ˵֪ͨڶ˵
Ҷ
ص϶սҶͰԭƻȥ̽ڶء
ΪĬָ˵÷ǳֻ˵ǵ˵ڶھͻףʲôû˵
ΪˣҶȥڶڿףȻٽԱļ˴׬һʡ
Ҷڶظģû뵽ôء
ڶؾһľţľϻһŸʾ
ľžôǳͻأشڹĿռС
λÿľžڷɴ·
ûͨһؿҲǵõĬֵϿɣڷɴ·ˣҲҵľš
ĬֵĻ˵ҷɴصڶء
ʾ˫ͨдģȻõǹ﷨ΪȽϿﻯڵͨҲûкܴ
ǣŻͨħ忪Ÿѧãһ壬Ҫħ֪ʶȥħһˣҪȥħ磬ĳרҵ֪ʶҪﵽʮ
ʾϻ˵дŸʾѾΣշһħУֻҪ߲Ҫͨħħ磬ôѧѧϰǰȫġѧûӭѧϰҪԼ˽롣
ʾ·ߵĴŶ
Ҷʾݣ˵ľźһԼѧãһûʲôΣգŽȥˡ
ʹѧС
֪ûΣʲôľһԣ
߶ڹŶ˵ѧһΣնΣգ
ľľŵѶΪʲôңҶϵ
ľƮƮصŶȥ֪ˣȥʱ㣬׼й¶һУ򣬷Ѿѧ֪ʶҲ־ʾǳǿҺŵϲֿܵȻΥ򡣶ȻգֻҪغúѧӰҲ󡣡
Ҷüë
սѧãһ˵
Ǹĺ׼ѧãúѧϰᱻŶһѧײԣײԷֵʮֻ֣˯壬ҲֻһһˮŶ˵㽫޷ʹκ
ǵģҶ;ֵطʹħҲʹˣΨһõľǾ
泲Ҳʹˡ
泲һ֣Ȼٽ泲ó泲еĶ泲ûбرգСܳȥҪʲôҲ͸
ûӳ֣ȫܿԼأ͵ŲԼһԷۡ
гԷ
ûг泲ԷˮҪܵѧõĿơ
ѧþȻҪòԳɼѧһ衣
úãͳԵúá˯úá
ã׼Ӱɣ˯嶼ġ
ΪѧȫͶĺúѧϰѧûơˣڰСʱȫָԾ˯һ϶壬ȫǶҲָܸ
⣬ѧûһҪǾ뿪μӽ׶ԿԣͨˣȻ޷뿪ѧá
ҾͲӦּŽҶڰ
ľĵѾˣˣܰɡ
Ҷصʧˣ
ľЦǰҺʱǴкǿһȥͷžͻųϢ˵̽ڶʱʧ١ȻϢֻϲ㴫ݣǱߴŻûʧٵļ԰οڡټ٣˲Żϵ
ҩð˵ҲõĳԷ泲ĵضǣ߲˹Ϲܹе㲻㣬㿴ҪӦСֳã
С⣺ޣǡ
ڣá
ҶĬĬشϷϵͳߣҪص⣬Щһ
ǲߵģػصǾѡ
ҶֻܸдţѧҵأҪ뿼ڣܻһʱ޷ؼҡ
ƺһֱڹעżûþ͸š̸˵ǼһжãģʦúѧϰҪơ
òһ£˵߼߲ˣֲƾˣȴڼպС͵
С͵ʲôû͵ţǼ̨ˤȥţˡ
ԭֶӣֵԺ鷳Щ᲻˲ʲôͻᵽ¡
Ҷż˼Ƭ̣û˵´ѯʣֱӴȥǼҵ߲˺ֲһҲûϵ׷ʣ˵Ūķϡ
ҶرΪԼĽޣװڼﲼħ󣬿ԷֹС͵һ̶ȵرúͷӣⲻˣ
ֲ»ǵýҶһֽʼдֲҺ䷽
Ϸ֮һЩֲҺ䷽õȥáȻûߵħӣ䷽ֲҺҲһЩЧá
ûã̹Ȼܲ鷳תΪ档
忴ҶĻžͷˣֶӵƼ£ѾʼѧϰһЩֲ֪ʶ
ǰ鱦ƣøֲ̨Ҳͦ˼ġ
ЩֲҺֲõ߲ˣԳаأֱֲҺ


325 ѧ
71գǡΣաϷеĵ꣬ҲҶڶѧõĵ17졣
Ҷѧ׿Գɼõ51֡ŵʦľ˵ͣΪһۺԾݰõ50ϵĶǳš
ŵʦû˵õٷ֣ľ˵ˣ˵ֻõ3֣ϾֻһƬرɤӵĴһ΢΢ɬˮ˯塣
Һö岻Ǽͷ˯ǿ϶ܡ
Ҷõ51֣ԵһƬ֪ʲôɵѬ⣬һƬԼһͬ΢ɬڸеˮϾֱ˯ʯϡ
ҶΪ㶫϶ԲŹֵǣԱˡ
ҶЩʳһһ飬ҩСҲˣ˶Щʳﲻ޶̺ĳ˶кô
⣬ľҲҶ˯˺ܾõĶ壬岻û˯ʷ١
Ҷ˯ʮʯ壬ϸ۲оʯȷʵĳʣȻ٣ȷʵߡ
ΪˣʳˮѳԣҶҲûзκһ١ͬҲ˯ʯϡ
һ£ѧʩرӲΪҶڵأȻûһѹ
ȻһпãҶر⣬ˣ
ֻǿҲˣľľȻ˵ΣŻʧǰ㡣
Ҷ˴һѡ
͵͵˵оڵľľ֮ǰе㲻һľľ̬ԲٰСӿ˵ƽʱĶࡣ
914գҶ鼫
Ҫڼֱ̫ڵ顣
ҶҪˣѧøĥˣ
ѧǰ£ԼѧʲôУֻҪѧμӿԣ˹ˣͿԽһѧϰ֪ʶֿɢĽѧʽҶľͦʺġ
ѧʲôԣʱҲԼͦá
Ҷû뵽죬ӭۺϿԣˣûüɣǸ֪ͨǵģ֪ͨ
˵µѧϰݺͿԽѧΪ˿γ̱Ժϸγ̱ѧϰ
γ̱
γֱ̱Ǻʦֹһƶȸߴųɣ
µǣγ̱оȻ
أɱɣ
Ŷһ£ŵʦˣ֮Ҳˡ
Ҷûʲôı䣬ֻǼȰѧϰֶˡ
ĺϵĲóҶ˵Ƕ޲ó˯ѧȫѧõĹΪࡣ
ѧþȻ鶼ܽܣò˵ĺ档
ȺСģȻһܷŹǵĴҳÿѧϰͿԣôӹ
Ҷѧõĵ죬ҶͰѽ𱦡СơСڶᵽѧãǺúѧϰ~
СΪ˺ˣǡҲΪǺã~
СҲѡ˼صһѧãҶá
128գҶС
ȻȰѧϰҲϲ֪ʶÿÿ죬ѧϰ˯Ҳѧϰķˡ
ʱ˭ȥ磬ҲԸȥðգ
Ϊ쿼ֿˡ
ѧûʦнѧƵħӰʯ¼
ҶһԼħļһҩҰٷְٿ϶ħԳˣħȴƳɹˡ
ҶնԷĴ󷽷ҲãΪȷҲãȴôƲͬҩ
ҶѧǸħӰʯ¼Ӱ⡣
ѧû
Ҷô벻״ʲôط
ͬҩŵʦ׾Ƴɹˡ
Ҷŵʦʱǵ˸ڣǸַȫ˹ѧ¡
Ĳʺϴر߱ʦ
ðɣԲŵʦһ߱ͽ
ҶˣǲƳҩȥŵʦŵʦ͡
ˡͷȻףĳ谡~
Ϸе4꣬119գҶغã
ֳһꡣֹˡ
ҲյΣҲүŵʦĴ۽ҩͬˣϺʦ
Ҷߵʱ򣬰Ĭ͸Ĺ⿨ǡ
λʦ˵϶ս鴦ò࣬ڶ
λʦˣ϶սѾá
ҲȷʵҶ²⣬λʦʱ϶ս¶˵ˡ
Ϊľļ룬Ǳ߱ץ˲ٻڣ޳˳ѣ֤ǵĴǿӲᱬը
ĬڽյЩֺÿռȥЩӣЩ塣
ȻǻָҪܳʱ䣬ֻҪǵĴԻûȫ٣ǾͻлָĿܡ
ĬֿϣҲ϶սΪֹɳ˴Сͷɴ
ķɴÿһҶйԡҳ֮Ϊ԰ɣʵǸпܾĴԡ
Щɴļ룬϶սϵϾͱرѸݡ
ҷɴٶȡΣȷ棬˫ǵħ
ɴṩ˫˼ʻͳҲԵս
ҪǣСɴǳ࣬ĬΪܶظյҲ
ɴˣֻҪԻڣʱޡ
Сɴ˹ѫйֵĬ־Щֵ϶սԭϡ
ĬյЩԭϣСͷɴ
ľǱ߾ȻԽ壬ĬҲ׼Ĺԡ
ˣγһѭ
Ϊγڼ飬Ѿ޷ȵõߵĹϢͱر𱻶
϶սֵĿռѷԽԽ࣬θ߲嶼ǰע⵽ˣһ߾޲Щռѷ죬һڼӿֵٶȡ
ս߲ͨ󹫻͸󳬷ѧУ˴˼ϵĸ֡
κϱĲͬʱ䣬жȫǰˡ
ռѷǰͽǰǰеһжԷչ
Ҳ˫ǣϱӼǽһҪ˼ϸֶսȫнУ
϶սĽǽڶصʸȻǲ̫ڶʲôĬԼ͸¶ҶľȫϢҶǼλʦȻҲûرԼͽܣôڶȫԵ
ֻҪﵽһֵнڶصĻᡣ
㣬μ϶սսĸֺܶࡣ
ҲһЩĿĲˣںˣս߲ȫúܽԻˮ㣬ҲԳֻҪ㲻ϵ֡ڱͱӣս涼ֻ۱ֻۡ
ĸҪڶأֻŬۻֵ
˫߳ȡ£Ѿýڽڰˣƺƻӣĳռѷзһ
ʣµ¾òųϺʦѾ֧Ԯ˺֣ܶ뿪Ҳ˵лλĹֵҲ㹻ǽڶζࡣ
ٺ٣ʦŵʦˣҶԴ~
56գҶһ㡣
ʱ̫æˣ
Ӧ̫ųͷͷȻŵʦ˵ˣһĹΡ
ѧþ͸˺ܽյĿγ̱ŵʦͳͷȻſγָ̱֮˹Σ
ֱ
ʦһпڣ˵ӹΣҪֻһľʵԲκһŹΡ
͸ӹʲô𣿰
ŵʦµĵطֻӽѧϰҩħر˵Ӹ
֮ԭֺǺǵĺСֲֻݣҰ׵̹
ŵʦҲ֪֮ʲô֮ͿʼץСƵֲֲγ̡
Ϊʲôֲ֮
ľ鶼᣿֮ôͿˣ
֮ŵʦ֪ҩͽ֩λŵʦܷŹ
ŵʦϷһֱƳ磬ϷӺܵ⣬ںϺŵʦദһʱϷӶŵʦߡ
˵أҶںϱӼŵʦ
֩븺γ̣ϽʦһλҶԺһһ㣬ţ쿪ʼ͸ϽҺټһۡ
ۣȻҪȥľľһ£ڸľľ²ʦǣҶΨһĿ֣
ľľҸֻҪúó󣬲֮ħֵĴоͿԡƫƫľľȻĽǣѽüѧá
ŶˣǰСЦҲҶˬ
ҪؼңѧϰΣ
ѧøƺֻйѧᡢѧõĿγ̣ƺħйأǰȻǱѧϰÿ춼ҲֻҶħʳοǿ˵ġ
Сƻãصѧϰֲѧúܲ
𱦾ͲˣСҲѧΪѧϰܶ๦ΣһѣȽϻ
ˣҲѧҲҡ
ڴҶϲҳԱȣֻҪǸңǾܸе֡
ǣ
79գҶʡ
żǱƺѾǰϷԵ˵ľӰ졣
ͨ÷ųֲҺ䷽䷽Ѿù
ֻһ䷽ųȥǼֻкôûл
ʵҲˣѾĶ䷽õƳҺ÷ǳãܵũҵӣһ
þ̹Ȼߴң˵ֲҺ䷽Ϸѧģֻо󣬸ĳ˵еԭϡñ붥оɹ˵ʱ򻹲ʺعϷǿԼͷ
֮ǰʵͷϷ֮
ֻǵñȽȫ棬ʲôҲֱ˵ûĴ֤֮ǰֻһʼͰѾӰоŶŽϷ֪ͬ񣬶ҷӦٶȱͨ˸öࡣ
ŪһֲҺ䷽ũĿڸУĳЩũһЩЧʲôҲۡ
ʵκũﶼԼЧֻܵ΢ѡֲҺֻԭеЧһЩ
֮ǰгʦʹ˫ǵʳ䷽һЩɫʳ˺ܴͷ
˰ϷеľõʵʹãЩ˶˵Ч֮Ƶ鲢١
øСַųƪģĿǰûпؽ϶˼İ֣ǵϵ֪оṩ䷽λоҩҩѧƺҪɹˡ
⣬Դһǰҵȼ˾ͺˣʮҲԽԽ࣬Խۣܶ˶ˡ
Ǻ¡
֮ǰдΣݲ㱩¶˵ϢԴͷṩַˣ˵Լȶ˴ţ
Ҷ³Ǹ˵ݣûϵԷȻⱩ¶ݣӦǺȶ˵죬㱻á
Ǹϸ߼˵ҪʵϢˣʵ֪˭ѾԷ֡
Ǹֻ֪Сĸһһʧҩĸƨ֪
ΨһľѵϷҲѾ˵ԼǺȶ˴ţϰǸѸùѪͷ˵һδһΡ
ЩҶϷ̳Ͽġ
Ŷһ񣬾ôѰǻۼ壬Ʒǳ泲һҡ
һҵĽھ˵൱ߵĽܶҶ
Ҷ˵Ҹɵһֻɵذѳ泲ƷԻԷһңʮУ
泲ǻĳ泲ġ
ǾɱһҵӴǻۼ壬ôϷϵͳҲǷҲ
һǵӣɱ˳ѳ泲Լ£Ǹ׬
Ϸе5꣬711գҶرã
Ҷڶѧõĵꡣ
һشϲѶڼˣ
ȻֻǼ֮һѵҶѾϰڵأŵػָһ죬Ѿ˳ʿ
Ҷؼһˣܾûпùã
ҲʮҪƬöҪǲʲôˡ
ȵȣ֮ȥλʲô¡
죡Ӧľ˾飬óȥһ˾ء
ͱʾòμӽ׶ԿԣҶͷ
Ϊʲôܿ޷ͨοԵĿԤУ
713գҶС
Ԥг棬ˡ
ô֮˵ܿ޷ȥˣ
718գҶá
Ҷһν׶Կʱһѣľսʿѧá
ʵ˽ѧãѧÿռܹŹֻ֣Ҫ㲻ʹһ𣬾ͲҪ˭ѧ룬һҲͬ⣬˴˲ܼ
ҶΪȥģһ֪㲻ϢϢ
ľ˾ľǧľսʿع龫أɻûнأϵ峤ͼ˾ͳǣǣʹ˾ʧˣǿ֮Ҳʧ١
Ϊˣľ˾ĵֱǾ延ӭϲ
˾ǲҶ壬Ҫ֮ȥһˣ֮Ѿ죬ֻҪkܻȥҲܰȾġ
Ҷһã͵Ժ󣬴˾ʾ⡣
֪֮Ϣ󣬵׼һؾء
֮ߣkûнѧãӳ泲ֻҪܾμѧ׿ԣͻᱻѧ߳ȥ
֪ѧùһͲμ׿ԣʱ߲ˡ
֮͵뿪ˡ
⣬϶սϢ
ֵĸյָ߲һռѷУʹ˲֪ȥ
ˣ϶ս˫ǷѾǴʤ
ս߲ǱѾȫԱ϶սΪ϶սĿռѷԽԽ࣬Ѿɲ
ĬȫĹֵ˸յȨҪѸյյУԺ󸡿յļ԰ˡ
ĬʱҲ뿪ؾΪڻҪܳʱָ
ĬִӦصڶͨҲûеԼĽʱ䡣
˫˳϶ս
ľؾڻתƶתơ
Ҳ϶ս˫ĳؾС
Ҳع飬Ժ˫ϱȻῴû
Ҷ¿αȥľľ죬ôãѧϰ~
Ϸе꣬615գҶѿʼеš
ʱôҪһҲûʲô˵ģÿ첻ѧϰڿԡ
ҶҪμСĿˡ
ھҪСѧɮˣ
ͬʱҲܿˣ֪ҪôȥμӿԣѰѹûʲô°ѿذ嶼ѹ
ŶУˡʮ꣬һ߶Ӧò㰫˰ɣֵϱͬҪá
뵽ҪѧУʦҶе㲻˼
Ӧºһû֡
㣬Ϸ
λȥҪôһȥ棿
ѧôôʱ䣬ҶҪ׳ı֢ˣܲһ˻ȥңͷŴҼѧÿɣ


326 ħ
λʦ𱦡СơС⡢дڣټһľľ˸ǻһʮֵؾʮ򡣡ԼҪǧ
Ҷڲ32.2ֵ׬ҪôǼСȫ£Сʲô棬͸ѧϰи
ֹʲôľӦҶ̵ʹ̲סʡ
ҶؼһˣҪμСѧҵˣȥŴѧҲôʱ䣬Ҫôʹһȥɷɡǡ̫̫࣬ˡ
ľȻЦȥã
Ӧòá
õĻʴң˭ȥ˭ȥ˵˲뿪ѧأľ顣
⣬ӣȥҲûʲôģͰ£
УһҲŲֿ
ľЦǲǽPTSD
ҶЦľľ˽ҡûԴϱҶȥҾ˼ΪصĴ˺Ӧۺ֢ɲ뿪ңҷǻܿµ~
ľľҶļһԴָ֪ϱӵļ䣬˵Ϳʼҷŷˡ
ҶֵߵߵȥͳƷŷˡ
һʣ˶ļǳȤСĸǴҪȥҪȥǵ˦ǲܵġ
Ҷһҧʮʮ
ӰʮżʮҪʮǧľֵԭֻʮһһʮ
ھ͵׬Ǯұˡ
ô룬Ȼ۵32.2򣬵ȼûеȥǰʮż
ҶͼϷϵͳ̸Уʾڿʹÿռ֮ǲǿԼһЩ
ϵͳͻһ仰Ŀռ֮ȫ泲Զ봫Ҫʹõĳ泲Ҫ۳ྭֵ
ҶԺԶ봫ͣǲǾͲҪͨˣ
Ҫ˫ǣ͵øѡϵͳʾ˰Ǳ뽻ģ˰©˰ȡ
ҶȷˣϵͳĴ߾Ժ˫Īϵ
616գҶһСڳ泲ص˵ɽУļС
Ҵӳ泲׷еһвûиеİΪ泲С¥еĺܶʩװ޾ͺһ
Ҷһʼ˴̫ܷѧתͰħתɵܣһһ׼ħе㹻Ӧ泲еʮʹá
ʵϣ泲ҪʹõĵطĲ࣬λʦϰʹħħǱħǳãʡǲ
Ҳǽ֩ľԵĵͻеȽϸȤһЩħİļħԺ󽵵ĺɱ󣬾˫ǵͨС
λȻߵ·ħۡװ͹װ֮ʱˣǸȥһΪcosplayҲеĽĿ֪˶Ǵʲô·Ҫִ磬ҪŴҶˡ
һʾû⣬óһžᡪӡǳϲһ׵ִΣһģϵ·Ьͻһס
ҶӰǻ߳룺ʦһȥԻͷλܰʱװճ·ˣҲܰճ·ʱװ
ʦͷīɫĳ
ôҪɫ𣿡˸βر
ҶˣˡܰҲˡ
΢΢һЦ
ҶУð澫ӣ
ش򿪵ӣûװαװڿӰӽĿʱȥǱҪôԼˡ
ûпͨӽĿȥҹǱ߿ҶóԣǱߵwifi룬룬ϡ
ߴ~𱦿ôӰӽĿ֪ô£һҶĶ˷ˡ
ҶͰѰѰҺε񽻸˽𱦡
Сһյǰ
𱦸ɴѵӰͶӰרͶӰĵǽϣ˶ܿ
ŵ޵ط˼ҳžһָϵħʦ۾ͱһзʽװƤЬӣˡ
ۿҶɴ۾һ֪ŵʦȻôɧ
ģװֱŵʦصƦչֵ쾡£ϸϸġ΢ɿĺڽɫǴһа
ŵҶҪӣһ̨ǶԷȤ
ѡʱȽϳȻָ˧󣬵еƫ껯ȻһرķĶԽ
Ҷͷ󣬳ȥҲѿǳϳһűȽһͷô߳ȥͷʾ԰ٷ֮١
Ҷȣϻϵ·ЦһССĵ
ǶԽĺɫӽ⿪š˱Ƚϴֵľźζ°һţп㣬ϴƤЬһС
ʱϴӴ꣬һ߻ķ˧
ҩҲʾ飬ҲҪһи飬뵱ǴţƷҲܲ·Ǵˡ
ϷӣɲҪôƮȥƮȥᱻΧۣƮȥˡ֮ҪſԣΡҶæѡ
ҩߡ
ֻ֩ҪСﶼע⡣
Сƾһԣ˱ߡ
СΪ̫ˣҶҪһɫ֮ģڵ֣һ׷ܣץǮѧҶõ㡢о㡣ɱ걾ǽ𣿻УûҵԲ׼ߵ˳֣
С޽鷳ת˸͸
ſڵϣ򵥣ʲôøı䣬ֻҪʵ廯Ϳԡ
ҶͷǻĨ㶨ˡ
ľЦСѿҡҡ
̨õ߲˽ˮȻڴһ󶯾ǲֶӻˣͿԱߵ̨߳޳ӡ
ֺĿⶼˣˮˮһֱˮȴ
λӵӰ߳ĳ˧˭
ΪʲôǻֶӼ
ŵѺоԱעǡ
ŵתͷ塭յǸЩ񣬵µ˶ԷݣͶ˵ͷ
ҲͷЦЦ
ҵѽһ飬ѹϽˮˮˮˡ
λǣ
СҶӵĹùŮʿɣĶŵʵ
æͷ
΢ЦСҶӵʦ
תͷﺰСҶӣùýһ¡
ˡҶ̨ܵͷð˰֣ãϹ
ҪˣһֱΪֶӵʦǸͷû뵽Ȼ꣬ˡģѵǿѡ˵ǵľ˧
쳣֣ҶҪæøϳ
Ҷ𱦡С⣬߻һֻڣȥ±ˡ
ŵѺһһ̨ǶǷֽվһ߿һķ
һʼΪԲͨǻеѣҪСһָ㡣СƺͽһѾѻѧ죬ĸûʲô
ŵѺľҪѧỪĻҲ˶೤ʱ䣬͸СƱѧ
ϡҩͽ֩ڿӣһһ̨ÿһ̨ĽĿǿýζ
Ϊʲôһһ̨ȻϲĿζͬ
ڳŲˣոܵ𾪻ûȥȻ˹飡
ǵģ忴˷ҩ
Ҷ÷ҩڼﶼҲ̫ҷҩŹʲôŵãǻһʼͰѷҩܸʶ
ԴǰͻȻʧͻȻֺõĽǿ˺ܶࡣ
Ľȷʵǿ˺ܶ࣬ر侲ĺͼλʦǵãݲϣֱ˳𾪸вӿ
ԱһŲءûʵķҩС⡢Сơ𱦡ںͽ֩룬治ʲôˡ
ҶﱧŵĻеѿ˵ʦ֣ĸʦ֣û˵
壺иʦиŷѿʦҲʲô¡
嵭˵硣
ֱ֩þ˼Ҫæ𣿡
忴һֻе֩Լ˵ǳ˳飬ȻЦˣͼˣܿͺá
㸺˺͵ζв˺ϴ˽ҡ֩ڰѾˡ
е֩벻ǿӣָ̨ЩʳĴ˵Ҫ׼ʲô
ңȥæɡ֩볤צһӣֻצӷֱͬʳģŲͬĹȫûдš
Ŵͣһ鶳ڲھͱһ̴ϸ̶˿
⻹ǽ֩ˣҶ˵ˣļûħʹħʡһ㡣
н֩æٷɾͿˡ
ŵ̧ͷתͷ̨ķ˿
ûио
оʲôʵ
ħ
ţϺͷҩͬʱ̧ͷ
СҲŵѡ
ŵջؿĿ⣬ϸϸ֪һ϶صħǳ΢оȷʵС
СҶӴĶ𣿡һ˵һҲųϸϸ֪
ҩֱƮ̨յ΢ͬħ֪Ҳ͸һЩ
ƺЩ𡣡ҩ˸Ķ
Ҳߵ̨һЩָ˴꣬˺һƬҶӷŽ
ΣҩƮʡ
ϳЩͬ
Сȫооħ
ҩڼλʵǿξŵѡ
ŵںϺѾӽͻʮıԵȫͻƵʥǿѹסˡ
ľżףʮһߡ
СҶӲ˵ļûħ𣿡ԼоԷ
ŵѳ˼ħǳǳ΢оħƺ˫ҲЩͬ
Ҳ˵СҶӵļħ˵ǺܴħӦ
ŵѣܿܣħȻ΢Ҹղһ㣬ҵȫͻ
ҩ۾Ҳˣﲻԭʼħɣ
ҡͷħ̫ˣ֤
ҲĳЩطħһ㡣СҶӻܲܵߡŵԭֻ߸ӷŷŷ磬ͰҶ߻ȥıˡ
СҶӵļԭʼħ⽫һǳ˲ҲǳҪ飬Ҫ֤һ¡
Ҷ±˻ʦ˵Ǹܵ΢ħҲΪЩƷħ
ֱŵ˵һħȻ΢˷ħʺ˫Ǳ΢ͬ
Ҷ֪ȴʲôû֪
ŵûЦͽܣֻǺֱ׵˵ʵ̫ͣȻо
ҶҪԣҪôҿ꣬Ҵǵɽȥתת
ŵѿˡ
ã뿴СҶߵѧУͿԡ°Ȼص
Ҳ뿴СҶӵļУǱߺǲͬءҲɽгȤ
׵ҶԼһȥԣɽС
Ҷر֣صظλʦ˵ڼ벻ҪȥңҲҪȥȥҲҪװʶҡ
ֶӣŭʦô˵ء
ҲرֶӲ뼸λʦȥѧУԭʵ̫ˣ
ʵȥͿҶʾֻСԶѣһȥȫû⡣
ʵ⣬ѧУʦҶڿԵϳ֣˰졣
Һ͸Ҷ׼õ׼֤ҶֻҪƾ׼֤뿼ԾͿԡ
ҶҲ㿼СԣҲǺԴģÿĿαѾ꣬ѧ֪ʶҲѾμǡ
ڵСѧ֪ʶԲС丽⡣ҶҪǲԣû⣬뿼÷Ͳˡ
һ쿼꣬ҶԼȥˡ
ڶҶճͼѧУſƺеֵɧ
Ҷ¸оѸٱУš
ȻʦǶˡ
ҶŤͷװʶЩˣ˳·Ҫߡ
ۼ⣬һۿҶҪ͵СֻЦЦûкסҶ
Ҳֶˣͬû
˵Ļ治⼸λվһ𡭡̫˿ˣ
ֻǡ
λʦô˹ȥ
ȻЩֻ˴ҪˣΪµƬֻ·ȫûĵǼˡ
ۣӣ㿴ǱߡڱĸŶӣϽתͷСѧſڡ
ڱεȵȣҰѳͣá
ڱָͣѳͣãͿšѾ³һͣؿ
һߣ̷򿪵ĳҲͣˡ
ڱӳó̲裬óţ̷λ˻ϣһѧУУȥ
ȣǵӰϷ𣿡ڱ⹫̾
ǰɣر˧رÿмǸĳͷģģֱˣҾûÿˡڱֱؿǱߣ۾Ҫˮˡ
һһǼرҫ۵ӡ
ڱէһǼĪеϤ￴ЩˣǲĳӰǰԿøˣһÿһ˱ס
ણڱŵ̲˵ϡ

ôܻڵ򣿳ʵУ
ڱ̻µļįͼһӿԵıȥ¥ԷȴڱܵСѧſڿϷеµһˣʦ


327 ֤
ڱǰҡ
Ǽ˵̫ǿˣûΧ˶ֻ͵ǣȴûǰŵ
˼Ҳǹֻǳúλ˶ѡҲ˶ñȽɣ
ڱգֻԥһû˼͵ˡ
ûãǼ˾ˡ
ڱѸٴϷ̳дʲô־òӦñ¶˼ҵ˽ԥôһ̳Ͼð˺üӡ
Ҷ塣
ҶԻؼҺİԼң֪ʦűȽأҲʡǣǼλʦôŶе죿
Ҷϴʺš
忴յķţѹø̫ͣȣһʱûҽλÿͷīɫʦôúϷеǸһģһһλʦҲرŵѽڡ֮ǰ˵ǽʲôţ
û˵ǵֻ֣˵ҵʦҶõǵСУơ
ֶӣǵ˭ΪʲôϷе˳ô񣿡
Ҷ¶ЦǾϷеʦŵѽڰ
壺ͳɣ
Ȼһİƣ֪ˣǸʦǲǺ͡ΣաϷ˾йôȫϢϷѲɾʦŸģϷĳЩʦе˽ģ
ҶùãԶĺܴˡ
ҶûзϣΪҵ࣬ҲͲٶʡ
Ҷ÷յԼԴ
ѧô꣬ŵĿγ̱ҲģҲװ飬ȫѵѧУȱĳϷƬ¸˸⡣
Уʦǰ漸Զûб¶ݣһֱźڹϯһʱΪסλʦȥӪʦﱻݣ¶Լݡ
ʱֹǹϯ䶯һƬ
ۿƬһεĵң޲ǵõʱͼر࣬ʦ˺ܶҵ˺ֻ档
Ҷ򿪵ԣ鿴Ϣ
ɽиʤżεĵһ죬ϾϢˣΪûĵƬûõ֤ݣûˡ
ڶ죬иðϷ̳Ҳвðͷ
һʼҶǼϢԽԽ֤ʵǶɽпͲǼϢˡ
ɽоµһĽģԭΣ
ݹ
ôܿ
Ҳʵôÿˣܣ
ʶ٣㿴Žɫˣл
һƬ˦ⶰ¥ˡ
ȴĵȻ졣
ֵܽǣжĵƬ˵ûðʵ֤
ˣ˺üţһŶûĵˣһļ˶ûĵ̫Źˣҵʱֻ򡣡
Ϸֵħʵģ
һֱȫϢϷЩŹ֣˵һԣǶ֪
¥ϲҪţ˳ѣϲصݳҲпܡ
ҲǻױҲϷ
Ĳô£ɲֹһô˵
ӦĳָšֻźŶܸţȻҲܸţϴĳָŹ֮ĸ
¥⡣ϷϷ˾ԿȫϢϷҪŪһЩЯʽոӦúܼ򵥡
ȷϷַһ˳ر۵ħѧУŵѽڡ
⼸˭
һ˧塣˵һŮĸһ𣬿ͨ
ǻһֻڹرĹǹҲû
϶ϷϷ֪Ÿⷽͷ
뿴ʵǻױݵҲ~
ŵѽҲ˧뿴ŵѽڡ
ֵôСҶӵʦСҶӻ᲻Ҳˣ
ȵȣûע⵽кüӶ˵ɽĳСѧſڿ⼸ˣ⼸òڵˣȻûȵܿˡҲ̫Χۣߵġ
ȻϷʲôΧۣ
ҲټٵĲ˰
ڹ߻
ΪʲôûȥҪǩҪգ
̫ǿǰǰһֻһ۾ͱסˣɪɪС
˺~
¥ϵĶҵȵȣҪ˵ǣϷ᲻һĿСҶӾǸСѧϿΣȻʦȥ
Сѧҵ
СҶСѧɮ
ƬбСѧءŶһʼŮװ
ϷĵӰˡе£ܻӭϷӰһǮʲôġʦǾ⣬СҶӾһˣעƤɫܺãȫƱˡ
Ҫܳøһǻñھ֪˭죬죡
ޣ¥ϴţ棡
Ҷ̳ûٿȥ
ʱͷǰ㻹ǻᰴһ˼⡣
νұʶ
ȻҲЩҿֶ̫࣬θǷ˼ЩΪ˳ܸɳ˼飬иƳŵռ
ˣǿĳЩŹֵ£ʶͻȥĳЩĽ͡
ͱִ˿һӴԴڴ·ϣ±Χۣ˻Ѱûй֮ࡣ
˾վߣҲ࿴һۣcosΣȥ
ͬλʦɽУȻһ̶˷ˣԻҳֻֽ͡Ҫʧù죬ҲܿƽϢȥ
ʦǣӰɣ˲ħᣬҿṩҩ
ҶѵԾôţΣաϷ̳ͳ
Ҷû˵Ϸ£ʦԼ֣Ǿ˵
ĿǰΪֹʦǻûзϷǲ֪ϷĴڣоûȻҲȥϷء
ĴʷչԼȵȡһûħأһѵӰС˵
λʦҲû룬ЦӦòҵɵ⣬϶ŵѣֽţ·޷ǵӰ£͸˷ֲԾˡ
Ҷͷˡһû뵽ħûħֻΪĳͱЯΪ˱ԺΧֳۣӣһǱӰɡ
Ϊʲôǣŵüǲ⡣
ΪǺÿѿڶ˵е㲻˼
λʦһ
ǲҪôԱǿԶǵòһЩ
ŵѣܸȡ
бŵһۡ
ŵѸ衣
ҶŵʦֿʦٺЦ
һƳϡ
ҶͷŻ赽һԱȥˡ
ӶԼλʦ£ǻԴñӡֺī
֤ħɽ棬Ҫ֤ĵطλʦħɱۡʱ鷳һ㣬Ҳʹȥĵط
ҶȻ뵽һ⣬Ǿǵеļʩ
ȥеļأ᲻ҵλʦһһƬΣ
ŵ˵ҶĵģóԼħ䣬һԲȦ˸ĨĶ
ˣǵӰ񶼻˵ֻԼʧ
ҶŵʦĴָһƤһת򿪵ԣŵѺ֣Ȼ󡭡
ĵҳ棬ǿŵʦϷƬͼĵȫһX
Ҷͷð亹ִһ¼
ˣ
֪ͼֲλʦħܸ
͵Ϸ˾߻ָµİϷˣϷϵͳҲܳ˵
ϣȣ
ҶرҪȥѧãڷʦ£ҪȥʦͨɽУȷһ¡
Ǿǵħֻ΢
Щطħ΢ŨһЩ
λʦҪȥԶһЩĵط˼ĵط
ҪɻƱ𣿡µʡ
λʦԷɻҲȤ
ɻˣû֤ûа취ɻҶ
취֤⣬縴Ʊ˵֤ۺƬʱħʾее鷳ʱԿʹ롣
ŵѣֱħǵ˿ϵͳмǵϢȻȥ֤
۾һã԰쵽𣿡
ŵѳҪоһߵĵϵͳҪô롣
ҩ飺ô鷳ֱӽǵģ򿪵԰ǵϢȥУԴϽ𱦣ԵԱȽ϶
𱦣Ҷߴȥɳҵ~
Ҷһư˷ܵĽ𱦣ͷʦҪô棬µġ
Ҫô㵥ƱǸ㣬˷ɻԺŵѵ
ҶУ
Ϊ𣿡ŵѲҶ飬ôˡƱȥҰˡ
ҶȻҰ֪ˡ
٣־ϸľҰԶǱϼҰռع㣬٣ֳҲõĸ鷳ŵ˹˵
Ҷۣлл֪鷳
ҶʹԼĿռֱ֮˲ƹȥΪûȥҰ׼ȷλʦǷǳڴɻҶΣֻɻƱ
ûգֱڹֻ򵽱߽УȻ취ȥ
ŵ˵ҪתתһССƺС⣬ȫȥˡ
һ¶ټûаյҲҪҪСߵĿƼֶΡҶ档
ŵѵͷģǻСġ
Ҷһ㶼ġ
忴λʦ뿪Ҷߣ˵ʲô
ãͲøȥˡҰǸطܶˣ㻹ͨʣȥ˻Ὸסʦǿ϶ΣĵطܡҶȰ衣
ҲȥҰ˵Ҷ⼸λʦúãԸʱʱ̿̿ţϲϲǴһ¡
ԸоҶļλʦһеģˣֻΪҶĹùá
ܼװ֪㣬ҪЩһǷǷߵĴǴһ𡣶ûйͬ⣬ûƵۣһ
ԼǼλҲ泩籣Զ۾ͺá
ʦСġֶӵͷëͷĶͷ
Ҷе㶣ôˡ
壺ҵֶӶ˹ˣᡣ
Ҷϱס壬˵ãҰ㣬õĹùá
һᣬҶţЦʦǻʦֵǴĺãǰ˵ֻ
Ҷ¶еɵЦݡ
忴ֶ¶Цĸоûˣֻеˡ
ҺСҶʦҺСҶӵʦСҶӣ
үԸʣȫֶδҸһҪҸȥҪκҸĸ׻ĸףκˣ
ֺҶһЩ˽£ҶʵͻǾ仰ܣʲôңҲǮҲõúܣԺչ˵úܵ
ҶȻʣǲǸŮ˵Ϣ
£ֶ˫ƺ֪һе۾촽׻˵ҵԭסַһʼ͵͵֪˵ֲˣҺһʷβͰˣܵɳǰᵽΪһֱûȥǼǺתǵĻַûװ޺ãȥǱɳѻתߵµַǱߵĹԱ͸¡
忴ֶӣɵ𣿡
ҶЦһҡͷòšѾҪ䡣
屻ЦŶͲҪĸˣ
ùã㣬Ҫһ軹ǵȵǶȹѵʱڣͻȻð
Ҷ䲻صҶûк⣬ͬҲûκθ顣ҲΪʲôҪǣ룬˴˲õġȵˣҸΣһḺȥضȲм⣬޷õȵʮ꣬Ҳ԰
ֶӵͷУ֪ˡҸɳĻǱҲкûеõǵǲǵµַ߱ˣĸס
ѾٰҶһĲСͰѿܻᷢ˵ˣҲ˵ˣԺߣʾҪӣԸ⸧㵽ʮ꣬ȡļ໤Ȩ»Ҫһֲˣоʷ£ֻҪȶþͼпܳΪķɼ໤ˡ
ţû¡ã㲻õģʲô˼ҶܽҲܣʦءҶһЦ
һǼλʦغʱʲôĺͽǶûˡ
ľ뿪ŴҶиùùá
ǡҶҲôá
磬ҶһС˷ɻ
ǵģһСֹλʦ𱦺ССڣһ˸Լһ֤ʣո¼벢ӡڶһŹ֤
Ҫô쵽ģҶ֪
ַͥҶ׷ӣһСĻڱһǻԼȡһͬϡ
ԪԡŵѡԼľ½𱦡⡢ơ
Щַһ𿴣ر硣
ˤص˲ϵͳһֱһˣֶһ£±˷ֲϷNPC
Һãǻ֪ԼһЩ΢
Ϊһ֮λӡ֩еһܵܡڶͳһŵѺһСľǵĴ
Ҷ㲻СζûУҪ֤
дʵظ˵֤ſϷӰءܶ飬ûоͲС
𱦻Ҷ°֧˻ǮʾС㻨ǮҲҪС
Ҷ
ľǴһЩɣʦҲǵÿ˻Ǯ˵ҲĶ㲻ҪħֱӰѶŪУٸԷʮöҰɣ
Ҷȥʦǿ˻ˣͬСһľҲһ
Ȼ˻ˣҶָλʦֻľǸʱˡ
ϷɻһˣҶλʦ
˶˳泲
ҶԭǾòգλʦƱʱѾûоòƱǾյģҶֻøΪա


328 
ժīʱڹ꿴ֱۡ
ĺ񡶼ΣաϷеµһͷɫɫͬⷢҲһλǶ̷Ȼ˵
ԱҲȥԱǾһֻҪ඼͵
еעԼͷ΢΢һЦ
ֱֻԼôݽȥˣİ
û䣬ֻѡ
˵ĻΪ˶ˣˣҲûʲôС
ιôˣʲôԱߵ˳Ŀ⿴ȥ̵͵ͷһ
ɣ૵
ʲôҿôгˣʶԼ¡
û漫Σա촽ҪͶʱתͷԱߵ˵
ŵѣŵѵҪҪλá
˵ϲ
СĻͶ˼ŵѲĻѸѧϰӴ
رȻǿռС˵㡣
ǰռչ治ǵķħŵѿ⣬ҲСӾЧһ㡣Ҽûκαʩһ߿Ϯ׳¡
Ҷźλʦ˵˫ͨｻ̸̲סתſϳ͵
ڷ־СҶģСİŵʦǻָӹΡ
ҶãȻͬϱԹͷûоŵʦԽԽ̬ˣñ̬
Ϸ־ָ˶٣Դתǻʬȷʵǰе㲻һǾ˺ܶࡣҡϤҲ⡣
Ҷ˿λʦŵʦĲͬʵʦŵʦͻȻ߽ܾܿڹ۲ԷҲڰзڷŵʦ쳣
λʦƺѾŵѣԼǷŵʦȻҲǲһζѹÿζǡòܵϣ֮ŵʦ쳣Ϥ˽⡣
ǰ̫Ϥ˾㲻áҶֹ
˵ʦҲͽʦҲܾŵӰ֮ŵѶԼϵı仯ѹûε˼ûװ˵ںϱӵԼһһи߱ˡھ
̧ͽܵԴҩͽ֩룬ҶŵҲϤ͸׽СҶȻŵѱԹѣŵѺǲõĹҲӲۿۡ
زɽܶ࣬ЩһͱһˣȴǶᡣŵʦôԭǸֻǡǼȻܽܲͨС㣬ȻҲܽڵŵѡ
ҶԳϰ˸ЩϵʵﴧװͿ
뵽ڶѧǰУʱеĶԻʱᵽСҶǱѧУλռж޷СҶӵδ
λռͻȻرŸʱУ˵صΪҶռͻȻεҶѾȫǵεݣϳ緹ʱȴҶƬˣǱ֦ġ
λռ˵СҶӺܻܿѻʦϡΪǱ˲ϲܱܽȴҲһ߾ȫĨ
ϵ֪Ϣ̺ͷ飬Ѹٸڶء
֮Ǿͼ˺ǰ̫һŵѡ
ҶԸ׽ŵѣ
ӽŵѣŵƺҲʲôˣϵǱǰв١
ϱñǰĬԼŵ۲ߵλãܿڵŵѣǳ泲еκδڣСҶӶĺã˺
ҲҶ׹ùãλŮʿֶҲͷεغãǰֶӵԼľ֧λҲǻ˺Ҷġ
ôɱСҶӵѻʦ˭
Ҷܾó꿴ĿżЩŹ֣Ǹĸξ̵ĶŮһ˵ġ
Ҳ֪ǲ֪ĵģ϶ûǰôײˣʱѧϰ΢һ㣬ֹƺ
òͷǲ˵ʶˣͷķ
ǳŰ칫𣿡Ҷ洫һеǿ򶨵
ڹڿս͹һβ󣬸Ͻ
ͷΡѾͻ˵ֳû
ΰκáҺҵҲȥΣȥ棿Ǵȥīӣʱӱת˻𳵣Һҵһ֧̽նӣҲ˵̽նӣǴһȥѰұء
أ׽ؼʡ
Ѿȫ˵ȥīӵϸ
겻ûбʶֻԱߵҲ뻰⣬֪ѹûѰұصµ棬ֻǵһͷĿĿĻ档
ҶҲŤͷ
Ϊʱ˵ñȽϸӣʹͽ롣
Ҷ˳ƺϻܿڳϢ
ճ˲ֻ࣬꣬Ҷˡ
ǵתλãʼ˵軰ᣬҲû˻ǳ
ȫûע⵽Ҷ˵ü٣˵ǶԼϵ׶ˡ
ô˵ǵĿĵزīӣҪȥҰǱߣҶʡ
ȴҦ˵ǻī漸죬̽նӵˡ˵룬ǾͻǰҰǱߡ
Ҷ⣺īǱ߿ֱӹˣ
һܲ廰ջᵽںǱߵĿڰ̽նӻīӼУΪܶ˶ȥī档ˣǴ˻ˣԸһȥһ档˵ѰҰķ羰ǼΪģԴԡ
ҶںĽ̸У˽⵽֧νѰ̽նһжʮˡ
Ҷϱ˶ʶ
֯һȽֱ̽죬ŶӾ˵ǳ̽վ飬ֱĿڽͬĿҲܺ졣
λ̽ռһй龭һΪӢҲֱ̽ĿܻҪԭ
λ̽ҲȽɫרһЩء̽صĴ˵еص̽
㿴Ǹ̽ռóĲرͼֻһ롣Ҧƴֻͼǿ
ӹȥ˿ֻһͰֵֻݸҶ
Ҷӹֻʱ˼˼ؾ̾ʹⳡԻǣ
ҶֻֻʾһĲرͼȻЩƺЩ졣
ⲻǡ
ҶԺеļпܿҵͼΡ
Ҷ¸еһ˿죬ֻҦƣһʵ˵Ǹ̽ռҽʲô֣û˵Ųرͼôõģ
ҦֻΪС棬Ŵ˵ӣĵ˵ų³һᣬֱѵŲرͼ˵һ˼Ĺ¡
ҦҪȤѸȴ֪˼̽ҶһڵֱнŲرͼε̽ļҲŲرͼĽܣС
Ҷ˷ɻͺúòһ顣
ҦƸ˺һۣЦݶƺʧȥȤ˵֪ŲرͼһʼһСᣬ˼ǣߵĶӺͶϱԷƺܣǼһĴ˵ǵĸײţ˻ǮǶСϺͿĸ޿κΣֻܰԼҵĶ߼
Ҷǣ
ʵѾνѰβȤֻòؿ˵Ҧơ
Ҧȴ˵˸࣬˵ϴ˵
Ҷô֪Ǽ˻йϴ˵ǻడ
Ȼûпλ̽ռҵֱݣҶѾ˵Ƶһ±
ǮɷѦõȴʧȥĸ׵Ų󣬾ųΪģҲΪ˶׬Ǯıһܴ󵨵ƭ֡
ȱһ洫£еڿ·ʵΪرͼ
Ϊص㲻ڹڡرʱﻹǹڡǷû̽պѰľ飬ֻѰⷽרҰ
ûжǮƹӶרҵߣ;Ѳرͼóһ֧ѰӣҪҪһʷøǣɡǱ֤رͼһʵģѰκβرʹƽ֡
ҶϵȻƵĲ࣬ǶԷ޹ƣΪǮʲôⶼ
ϾҲôɵ£֧̽նӸɣҪʦǾ͵ǰǵķɻҲǰҰ
ˣ
ҶƲ죬޹أֻ˵ЩȻᷢΪߣҲȻᱻǣȥ
ûлҲûʦǵҪ³ԶѰħֻҪǸ绹ǻǶԷޣйص顣


329 κ
ɻһ·ƽǣȻͬУŵֻ䵭ؿһۣ˾ʲô˵ˡ
Ҧԭ뽻һֻ룬ڡŸܾˡ
ŵѻȫûʶԼ꣬˵ڷɻϺ飬һ·ɻܵñӻ졣
ҶʦĲ֪
泲ڣСĶѰ̽պܸȤϧʦֻ֪ħķֲ㰴ԭƻһ·ҰС
ѵóһˣҶҲŴεģ϶֤СҲ԰һ磬һͷһڱĵΣǩһܵĹӶͬ
νֻǡ
λʦҶеĻչǳȤΪҶ˵ĺܴ󣬲ͬĳжвͬķ飬ĳУλʦúתһת
Լת˴첢ϸǿ϶һ
Ҷ;ϸѡһ˵ܳɫĵΡ
λڱܲĵպΣкŮԣʮߣɵȴѾжʮľ飬ררҵҵڵ˸εĹ
ҶˣһʿͻûŮҲûˣ׳ΨһһС꿴ҲʮֽýȻǴһֻڹǹԺͨԣС껹һֻĽɫСһֻɵ棬ⶼδ鷳
Ҫǣ⼸ֵòǮӣ˵ǸĽ˵൱ǵƽ¹һЩƷǵҲܿɹۣ͵ºܶർζӡ
ҲҪӡ
ҪǮʱһ鷳¡
ǸϸһĶϷԲУһᣬܹ죬ʲôӪϷܰԱܡ
ˣЩǾú棬Щ˾ģҲЩɵӾȻŲɵŰ߲ĻΪϷͻƣʵлܡ
ỹƳһǰֳ˺ü㣬ҪֵܵõһġҲ˵Ҫܣõȫ
ֵҪôأ
ʵҽжһξ
ӲúѧϰϷҪǿ˱ǻ㲻һУĻ̲סûϷͷ
ӻʱ񣬻͵͵㻨Ǯˣõȫ
ȻǸɵӾİǸˣԼܺһһ
Լû£Ҳûܣܺһȴ̶ͬȵس⣬һĪʧϣһ죬ŮֱӾͱ˳մ
飬ôܷŹӣֵζҪƺǵĺӡ
ʶô£ҲŲѣȫ֪롣˵ȥʰˣҲûʳʲôֻ˵˶ûгܺ⡣
ǸϲҧԼǴ߾ֲ㴫ڸˣŻǵŭܺá
ǸɵΪԼˣҲöԲܺãɱñʱ־˻Ҳȫû˾
ĸӶҪƣݼҵӡǴеͣЭ̣ӵҽƷѣӦеһ롣
ԭòĺһ¾ͱóԽ
ϰ֪ѣҲͺרҵҶһƼ˺
ҶλλУͬ㡣
λʦλûһŵѺͳϾȺŮӡ
ˡ
ƺ̫ȷ֣쵽һջء
ŵѣ֣˵Ҫ鷳ˡ
˵鷳üλοʲô¶
Ҷдʺţʦ
ſֺīʦסļ򣬴ûϺŵƺʲô
Ե׿ʲôҶִλʦɳͷŵʦúܣȻθڣԼ
ҶҲ˸ɣҪ˼ҵ֡
֮ڵһ飬ʲôû֡
λ岻̫ЩƵСëء
ҶҲһֱ˼ҵֲţֻôһ˿˿ɻſע۲졣
ͷ棬һж˳
˰Ǵŵĳﶼرϲԣ羰ʤǸϲʳ
ɽˮ羰οǲ̫ϲľۺͽȴϲȥ
ǲһ࣬һȥͻһ졣
ǲʲôĲݣʷסӢۼս¼Ƕȥǻ𳵲ݡ֯ݣּ˽ȥĵطǶȥܾá
˳棬Ͼסݡοͺ͵κ˾ల£ҲöԷʡġ
òˣһǾͽ붫ɽ롣ҶֻڳձƵذѶɽĽܸССһ顣
Ǹкܶഫ˵Ĵɭ֡Ц
ǲǻкܶ޷ĵطŵ⼸Ҳӵο˽⵽һ㶫ɽеĴ˵
ԣԭʼɭ֣кܶطֱҲ룬ͨ˽ȥͳˡʦǣҪȥ𣿡ҶȻõʾ䣬Ѿ֪𰸡
ȻŵѵħоһЩҲƬɭли෢֡
Ҷ֡
˵
ҶΪʲôû˼ԭʼɭֺƫԶħԣ
ʳ⣬ͱ˵ſγ̻ûѧҡŵ̾͸Ҷ˹Ρ
Ҷˣŵʦ˵
ŵûԼȥ飬Ǹ˻ش𣺡κ嶼ܲҲͬˡзΧڣ˵Ϊǳ࣬Ҳǳ࣬л縴ӵľֻҪţͻᴴܶƷЩƷҲɢǵĵܡ
Щƿʵÿʱÿ̶ɢôӴ׻һЩ΢ѹƺͳɢк͵
žŵѴ˸ָָðһƻ磺ƻǵħ
ŵһ֣ճٲĻӰЩǳƷɢ
ŵѰٲӰ׼磬ٲк£˲Ϩ𣺡ˣħҲѸ֪
ɭдľͶǲҲɢҶԴɰʵס
ŵѣ벻ͨ
Ҷʼ磺ðɣһ㣬ҲΪľͶûôӴǾľͶӽȻڳħС磿
ֹˡŵĵظͽʾʹõħʹõĳǵľԼʹõĵܣʵֻӴһ֣˵һֱַʽǶı˽⡣
Ҷгһã
廰ŵʦ˼˵ݻͱַʽı䣬ļҲԭħΪûʹãصµˮûھԶܵǰżڻĽҰ¶ͷתֻת¡ҽҲˡ
Ҷˣʦ˵ħϡ٣Ϊѹˣʶءˡ˼ĵطħ΢һЩΪǴ״̬
ŵҶһ㻹ûбҡ
ҶֵʦΪҵļħҲ㣬ֻҪһЩǣħ
ԡ
ҶüģȵȣǣħܲݻѾϰ˿ƼʱħȻҲˣҾûȻн
ǲıֲ͹ɣֻҪѰߵԭʼħȻ˫ǱߵħԱȣߵħǻʲô仯ŵѳ
ǾͺáҶԤУħıǣʱ˵ЩĻ˳ܡ
ȵȣҲΣա㣬ϷľͬʱǣħõҲһħ磿
ΣաĴΪʲôô
ҶҲıۣĺ˫ǵǻڸԼұ̥һ˫군˫ϵǻǾͿת
ΪҲħ˫;Ͳ˾ͱߣƾħܷΪ
ðɣô룬Ҳǻۼ̫ˣ졶ΣաϷĴڣһϣܰ˫ǽ⣬ܸ˫ǴĳЩı䡣һҲǵĵ򱻼֣
ϾƼƺȫ޷赲壬˵ľڼ˵ǲĺܽ
ϷĴϣҲܳħϣҲӶԿпܵļ壿
ҶȻü⴫һʼС˵ʲôǿѾơ
λʦͼСҲˣ𱦴ڵϣſڴ⿴
ߴǸ~
ŵѼѾͳȥһ֪ôˡ
ҶԭҲ͵ǵĶ
ǵĵε޷ƣҲű
ƺǵεĶӺݵĺӶˡҶӣԹȥһ߿һҽѧ־һ˵
ҶɳͻȻսλʦǲʲô⣿ĺӣ
ǿûпĺӣεȷʵеرһȥĺӡһ⣬֢ͨ㿴ô¡ϻûи𰸡
Ҷ°ͣתͷȥΡ
رģΪǸɵӲԼĹ⣬Ȼֿʼ͵͵ȻѧУ鴤赹ѧУȻѾ͵ҽԺ
Ҳ̶ͬȵسµ⡣
˫ʧϵǸͻȻŶۣﻹѪ
Ǹһ鴤ֹ
ɳմŮʼͣᣬôͣ
绰ϽҽԺһˣźӵںɷ˺
ɷһİ칫Ա޸֮͵ˡ
ҽԺˣŰ
Ҳ޵òУҪȥο٣ͿοеС³ƺҪȥʲôڿ󣬾˹
æ˲ͱ顣
Ҷźһ㾫ʾʵ㣬ʲô𣿿Ը˵˵ĻҼѧҽģҼλʦҽѧá
ѹޱȣֻԼ˽Ѻİ˵ˣҲǰǳҲѾĳٽ㡣
һʱ̲סͰԼɵȫ˵ˣӳֵ֢״

ԡ
ûиҽ˵𣿡
˵ˣС魰Ǹҽˣҽ˵ǾǺŪ˵ģ㰴ķҲʲô⣬ڤʱ˯Ŷѡ
԰Ǹҿ𣿡
ԣȵȣҴֻˡҲ֪ԼΪʲôôСֻ꣬ĹҶ
ҶӹֻͼνĹȻһһͼΡ
Щͼγһ˻۾ƣۡҲƣ۵ĳ󻭡
еͼΣϸ
ӵһͼοʼͼΣҪʲôҪôָҪʲôȵȡ
൱ϸ
ҶذյһͼκǸԡ
һԣͣ
ԲۣȻĹã
ڣλʦҲһþ档
ڸոգǸоһħҪ֮ǰоĶԡ
㣬ܷһ㷢ǵȺͿԣҼ˿ҼѧϰҲܿʲôҶֻ
ԣͰǹתȺ
Ҷ
ڼλʦҲͬ顣
ָҶҲ֪ˣҶӺҼݵĺڶҽԺɷҲˣҵøϽȥҽԺһˣĺܱǸ
˵Ǹ˭Ҳ¡㣬Ҫȥ򳵣Ѿǽ⣬ɫֲˣһȥȥҽԺ
⡭
ƾˣҼҲͬ⣬ϳɣھߡҶݺܾߴϳ
ָ˾˵ҽԺַøϽȥ
סл
λʦǱҲǸ⣬Ҷ
ҶԺٴʹþʾ΢Ϣһ
ȷʵƣֹڿܣҶ۾ľɳûһ˯˹ȥ
ҶߵλʦߣüͷʣʦǣǷ𣿡
ŵָ˵ֻĻҼ


330 
ҶϺǶͷƲ⣺֪ʶ֮йأ
ŵЦЦ㻹ǵ뿪˫ħѧУǰȥ
ǵãʮɽǧɽǶҵһؾ
ûͼҾǸؾ￴һģһֻĲͬŵѵͬĵط
ϧֻĻ̫С޷ϸ
ŵֱʹħǷͼ˸ͶӰ
Ҷ̾ò˵ħĺܷ㡣
ʵԸԸѧϰħʹóһϵ˻ѧɣ
ͼٺܷ㰡Ҳͨиߵܡ
ףŴ˿Щͼƺֶĳ󻭡ҶϸȥЩͼΡ
ϸȥʱЩͼȴģ
Զˣ⿴׿Щʲô
ˣЩֻϵһ𣬿ͷۻ
ҶǰȻһڡ
ͻȻס۾ˣͼ⡣
ֻҪעþû⡣ŵѱʾôţҲûͼָŷŴĳͼ˵ǸؾͼͿ̻ǽϣи֣лѡ
ѣʲôҶǿϵƣʡ
ŵѣҵоӦǻԷӵĻ
룡ô˵ֻҪͼͨ˾ܱɳߣҶ̲סֿǷͼûϸֻ飬ͰĿŲܾͼеа
ȷʵܣ⣬ϹҴաŵü
ϺҲǹҡͷ
˵ͼٰǹȷʵΧħǵľǷͼ˹ΪԣͼҲȫȷûȷص¹ʡ
ô˵ݵӳ¶Ϊ¹ʣ
ʮа˾š
룡Ҷڶξ̾ô˵ӲͶԭ;оĿܣεĶӣĸһ𣿡
ˣҵѪһ˼ĸûĺӻȷǵαѾھѱԵϵ
Ҷ̲סԶɳ˯ŵĺ
Щ˾ھѱԵȱ㹻̼ͱҪһӶᴦھѱԵħ΢£ҪԶѸѰٱŵѵпʵ
֮ѾӽѱԵܿԭѾӽٽֵֶ֮ιۿ⸱Ļͼ͵Ѿ˾ѱԵΪͼǴģֲѾŲȳߺͨ˵ֽߡڲҪ飬ֻҪһħܴͨ˱ɳߡŵѿϧ
Ҷ룬ϣ˻᲻ܶࣿ
ҲܾܣΪȱǣǾѵǾһֱھѱԵԶѡ
šΣաϷչԽԽ˽ϷЩҵľߣбѾѱԵˣ᲻ʹ˾ѣ
ϱʱȫ緶ΧƺðһЩ˴˵ΪϢټ٣ȷʵ֤ݳ֣ʱôһģӸշͻʧ
Դ˶Ϸܡ
ôϱӻûнϷǰʮһ꣬ǲѾϷ쳣
Ҷƴϱûйڱֳ߳˵ţƺӡ
ܣһǺܣҺܿϢûд
пܣǺûоܣܿĶӺݵĺӶˡҽԺû취ǵĹֲֻܸݱʱЩӵܿԽԽ⡣
һѾͨ˵ĵ󣬻û취Լػ͵»һֱڱյ״ֱ̬ȫջ١
ʦȥǸؾ᲻ᱻ֪ˣǰû˴ȥҶʡ
ŵҡͷ޷ȷȻ֪ǸؾĴڣͱʾںܾǰһؾ
Ҳ˵ǷͼпطȥҶ룬ͼ˭ĿʲôҴȷģҪŪġ
ֻһȺɵһȺֻƭǮƵƭӣͼô»ȽϺý¡
Ͻ㿴ͼûое졣泲еķҩȻڵ
֩æŲԿ泲档
ƺеϤˣҼǵ׽ֹ㳡Ǹڵĵƺͼϵͼеӽ֩£ɴӳ泲гϸۿͼ
ҩȭƣԣ׽ֹ㳡ǶҸղܾе죬벻
λʦһü¾ʲôֺ֪ʶ֮ǻ߳Ǳǣ
ԽʲôԽʲô
Ҳû취飬ǿ֪ʶ֮ǣͻȫ֪ʶκؾ￴Ķп֡ҲûҪһʲô֮йأ뵽ǲͳıϵ
ŵҶֱʲʮħŪģַ̫׾ӡǣֻһ¹ӣֱѹȫ£ҪʱŻ𹳣ƽʱžͺһ
ʮħϺһŵѡ
ŵȴܿ⣬ˣԺǱ˴ˣεˣҲҪʡ
ŵѾ󣬾Ͳ̸ʮħ£ǼҶȥǸεĶϸ˽һ£Ǹᡣ
Ҷͷ
⣬Ϸʲôŵ䲻ʵ
ͳҲһҶλθҶ˵Ļ󣬾һֱеһ˿죬ǡϷʡ
ƺλεĶӰѽ˫µһϷ档
泲еķҩͽ֩Ҳ
ľľһֱҶоҶһ̵ƺе㸴ӡ
Ϸ֪ߴ~ðʾϷѾüϷˣ׼ĿǰȫϢϷΣաµϷͷʱҳȻʾʾ̫СҪ˲ܹϷͷϷ֡
𱦲СҶӰְֻͬһϷͷ׼Ҽλүүµ
ҶϷΣգǿֻϲһݡǿ꣬ٸǽͻһ㡣
ǼλоͰѽϷݸǿ
ҽԺҶѺʾ˻һȥ̽ĺӡ
ȻҪܾСļˣܾĻ˵ڣҲûʱĥˣſӺɷ
ҵѾȹɷ
ɷص£ǸرˣԴֱϹɴڶӲſڵȴӡ
ɷģֹסȪӿ
ôܴ㣿ݰСֲǹģǰС魴Ǽ棬ǻ˵СиӣǼӳ£ǾͽйƵСͷϡʹС魣ǼӿڿͼҪŸѧءס
صվοӡ
Ź˼ɵڳֻһ͸ϽָɷҶˣ˵һҽңοͣ˵Ƕӵ£˳
صֻŵˣ϶˲һˣһװװ
λȻͻأһС꣬ص»ǶòлǿӣûʲôʧǲﻹӣǵļˣȽ鷳
ǾֻĶӣǸʲôҶλʦ˵
ҶӾ棬ұøҲ棬ȻǾ͸Ͻǡصȴ˷롣
ĸӣԭ⼸òסԺͻʡ⼸Ӽҳ̫Ź֣ҽԺ۲죬Ǹô
ֻϧΪֹҽǶûвֵֻܸĲ֢״̬ơ
Һãӵĳ鴤ᡢʹЩ״Ѿֹͣ
ĶӺξѾԡ
벡ʱĴ˿ҪΧסǣô죬Ϳָˡ
Լ˵̫ǿҪʳ˾һʱֹ
Ҳ˵첽ߵӲǰͨؿŻԲѵĶӡ
Ҷߵξߣס֡
֮ѭһȦ˳Ҷſξ魵֣Ժξ魵Ѿ
𲡴ǰŵĲرз˻Ҳ̿ڱʺ
ĸѶϱһߣ⼸Ʋ˶ʲôˣ
ͽ˵Ƕҽ
Ϊ˵ȽҲߣݾȻȻ˵ȼٵҽ
ĸ˵⼸ԭǶϱοͣΪ˵Ǽҵ²ŻĹæοˡ
˵סҲɲؿǹ۲ξ魡
ŵ֣Ʒŵξ魵ĶͷϣһַƤ˿
Ϸ²źȻѾѧ˻ܶרҵôǿ̫
ҲԺξ魣˺ŵͬĶ
Σŵѿϡ
ϳƬ̣ӵľǿ󣬿ϧڳ˲ӣܰ赼Żôһֱȥ
ŵѺͳжһ£Ѿѹûȷ죬ΪŴͼʹľӦҲ;йءӦöξ
ҶˣСӴŽֳˣ
пܣ൱ԼԼˡŵ˵仰ʱĮ٣˫Ҳкܶʱ⣬²ûбɳߣԼϵˡ
廰𣿡
Ϻŵû̻ش𣬶ǿҶ
ҶҲͷۣ˵ĵ⣬Ӧܹξ赼ľκúξ魳Ĵ񾭣һ˳ưξ魾ѣһǳ׻ٵԷľѻᡣ
ô
һ鷳¡
ʵõķǸʾź˵һҶԺξ魵Ϊҽͺá
ĲͨҽܹΪҽܸξκԲ񾭣Ҳû취赼ľ񺣡
ԺξõĻžһе񾭲ɵߡãпܡ
ʦƺúξ魣ǲҲҪһӣ
ĸͻȻȬҽôʦҪôôƺ⼸ӣ
ʦȻ֤ûҽִգǹڵĻǹġʱѯҲǸ鷳¡
ҪĻǸ⣬ҪҪ⼸Ӱǵܣ
ǻ⼸ӺͺδĽħͿƼϵʱ
ˣ鷳һģħҽͺμ˵ļ䣬ǲȷǵкۼȫĨøɸɾ
ͷۣ
ʱҽͻʿ
ʿô˴ڲڣպ΢ӣ˵Ҫ̫ҲҪ֣ҪҽҪ鷿˼ҳȳȥɡ
߳ȥһ룬ӵĸĸˣȴҽ¼
ҽżӵ¼鱨棬ҲҪͨ没˼
ŵû뿪̫ۣҽͻʿȻǡ
ǣʿʡ
Ҫܡ
ŵѶҽͷòҺλҲҽԭΣλŮʿᵽӺݺӵĹֲһʱ͹
ҽ΢ͬа
ϻ˵ûŵѺã˵һ仰ǼƵĲ


331 ʦɾ
仰˵еĪͷĪԣΪŵѶԵߵҽѧﻹ˽⣬Ҳû취ߵҽ̸ǡСҶ˹
ΪԼҽҩҶԼҲ˲ٵߵҽѧ֪ʶЩϺŵѿߵҽѧ־ģͻҪҲǻᱻλʦӵġԼרҵ֪ʶѧãɲҪ
˫ǵҽҩ˫ǵĺãҲ֮
ȡ֮֮ḻԼ֪ʶŵһʼҶĵ
Ҷ룬ϡŵѺҽȻ˳
λҽʦҲλˣڿƵĸΣéҽԺξ魵ĸӰʱȴͨξ魵ĿΪĸӸ÷һơ
ϧһʼûģĸҲǰղָ֢˲ͬҽ
ֱκξ魺ͬʱٴγ⣬СļҳǰѺ͵ҽԺȣҽԺλҽʦͬҽԺǲ˼ʱéνĸӣǷŵͬһ䲡й۲졣
ĸһʼû˭񾭳⣬éȴԲ˴Ź񣬲һ
éκҶԽԽȡ
Ҷò룬ձƺԼлҲȫһ
οҶéζԻʱܶݸǷ룬ԼͿ
ѧúʵѧԨԴéξ̾Ц
ʦǽ̵úáҶָλʦǫһѡ
éЦҲͽܣ
Ҷҡͷǲ⡣
հĻ֤Ⱥء
˫ǵܰ¹Ӱ޴Ҫ˵˫ǵĻʵƫķ硣
ҲλʦģرԭΪǲ˷ζôʣϤУͺͬͬԴ
éκʳϺŵļҽԺ֮࣬Ҷʹƫˡ
ȵСʱȥϺŵѣҶѲĸ˽
éҶˣ׼ĸӽй۲ƣҪǻԭ
Ҷһé˵ʦ˵ǿƵĲҲʹҽԺûƵĲˡΪϷĹ첡ġϷͻȻԲѵĲˡ
ȩ́ŶطҲУͼΣϷйأλ̸ߣ̾롣
ҶֻЦЦûȷش
éȴɢ˼άȫϢϷ̫ˣ֮ǰǾڵȫϢϷǷӰ죬
ʲôҶƫͷʣһ㾫ʾ
ԭ˵éΰѼ뵽˲һǣûʿѼҳ˳ȥ
ǲ֪ǱûϢéοˣ˵ڼΣϷշǰйһڲԣʱкܶйڳм⣬ʹߵм飬Լ˽ʱ䣬ȷϷİȫԣȻϷŶ⹫ͼ飬ӦȫͬС
֮Ϸ˾൱˵ãȫҽѧһϿɣΪϷİȫ޽ӽڰٷ֮٣޷˵ǰٷְ٣ΪǲȷϷǷк֢
ôΪϷɵĲôҶʡ
éҡͷĿǰΪֹҽԺֻһΪϷͷϷɣҲϷ;г⣬ǲԼϹĥɡطû˵Ϣ
éһ٣һʡ
éκҶģͰ̽뿪ЦѯʳϺŵԸԸͬһƺξˡ
é֮ԶԳϺŵѵҽݺɣҲΪλͨҶֳҽѧ֪ʶĺʵéαҽѧǴãһרҵǶǵҽѧŪܡ
ȻéҲҪϺŵѺԼͬԼĲˣݵϸûȷأҪ⣬Ҫȫġ
Ҳ̽̽⼸˵ĵϸѡ
⼸Ҫæʱͻ͸¶ԼݣȻҽԺ߻֤⼸λݣȷˣǩصļҪ֪Სͬ󣬲ſҽơ
һ˵ҽǹģصģæĻֻһЩ飬ٻĽֲˣΪ̫鷳
ЩҽԺܽҽԺҽԼָֻţƲˣԣֱתԺ
Ҷʹʦǵֻ⼸ƷʦǻҪһ룬кõ뷨ġ
õģʮֻӭéλҶ΢źš
ҶȷʵҪλʦú̸̸
ҲûָԼο̽һ¶ӣƺ⼸λ˺ͶӵҽʦĵúܺãҲֻǽһ϶Щ˵ҽʦݡ
Ҷͼλʦص׷
ҩͽ֩Ҳӳ泲Ҫӣ泲ûߣֻܳ
ҶҪ˵̧֣ȵȣǻûаϷϿꡣ
Ҷ̽ͷȥͼʦڿĿǰϷƳΨһƬ
λʦ¿˿Ƭڽ𱦵½Ϸ̳
Ҷб𱦣Сӿܣ
ȫûвСҶӰְֳɱĿ⣬һһէظүүԭߴߵ˶ͨϷͷϷֽ˫գΪʲôߴã
˵ر˳Ҳ֪ǲʶι̫Եʡ
Ҷǣܸһͱؼ⡣
תͷҶ
Ҷһҽѧ鵲סԼ
ЦԹӣõģʲô˭ǵĵӡӦûôء
㣿Ҷ˲临۾ضżλʦװľĻ豧˳Ҫļͥ飬ÿ˶óϯ
ŵָԼϥǡ
ƿԣɳձˣ̬˵̬ϲɳ
ҩָʹ֩Ӱλֻ˽¼ΣϷô£Ͷˣһûϵģ
֩ںССǿϲųĵģ̫ϵϵ档
СĲʱŶߴľ̾
˫Сƺصͼ
֩ҡͷ֪˫ǲһ˫ǺСҶӼľӦ÷ǳңԶյĻ˵ǲͬһϵ
˵Ͳͬһλߴ~Ūص
Сߴߴ۳һţΪСԵʣǵ˼Ҳرַ˼ǳ졣
ҩС̵ĻʲôǶԪƽпռȥˡ
Ҷ۵ݣر뱧ͷֻ˵ħʦǵԶǳ󣬽Ҳǳǿ
֩ģϷ˫ǵĹϵ棬һҶȺҲǵ˵˫ֻһ磿ʵþ
Ҷ鱾ʵش𣺡
Ϸ˭֩ʣѾµϷͷϷ֣úоһ£ôŪġ
Ҳ֪ȫ˴Ŷ֪Ҳ߲ôϢƽϰ治֪Ҷ̯֡
ǲ⡣ϺȻڣǵþϷıʾͺֻ˹˽˫ʱõǾ壬ֻ塣ǿԲ
ʲôҪôһϷΪʲôҪصذѵ˵ľ˫ǣ׼ֻ壿ʳؼ
ŵ⻰΢΢һ뵽Ҷ뵽ǵϱӣƺԼʲô
ҶҲŵʦ
ŵͷüͷ
ˣһֵôظʲôҩЦֵԲ𣿸Ϸʮа˾źͰ˫ǸþĴͬһΪʲôҪڵϷҿ޷Ҳԭ򡣡
һҩ
ҩرүָҪôдҪ˾õӴ˽볬ʱħõҲɾħ硣
ҪôϷΪ˫Ҫˡ
Ҷҩơ
ҲϷĴǸʲô뷨k˫ǡԵӦöûж⣬ûҪô鷳kҪõ˽˫ǣһռͨŪһԶ봫ǡͬkõٽħʱҲֱǣħ˾ѣkûУkѡ˸º͵ķʽ˵
˵ԷҲûаգϷһԡŵѽӿڡ
Ϊڵŵеأƺ֪ܶ飬̹Ȼ֪ʲô
ŵѿҶ
Ҷʼ磺ʦ˵ʲô˵ҶںŲʲôʦǶҡ
ľһϸϸ۾סҶ
Ҷϲѣľľǳһ
ȻľľСѿ״̬Լʵһ֣ͱʵɳһЩ
ŵѻˣȻǳЦǶǲкܶʣԭҲЩǰ˵ΪӰߣɸĶڡ
ҿԱǸߵȵĴŬȻҲ֪ôĿʲô˫ǰδŶǺҪϵ˫ǣҪһЩȣֲ֪ôõģԲŻϷ֡һԡ
ŵͣƬ̣ûҶľֻ˵ԼתʱںһԹȥҲ˵δļ䡣Ҳ֪ʵһΣΪתҴ˶ݵԤ֪ܿδЩ䶼ʵģһ
Ϻ֩ͷҩû¶ɫ֡ȻϡȻС
ڤʱͻȻδоԼǾһ
ħʦ˵ȻҲΪټǺ޼ء
ʵ˵ǶԼϷκ鶼еرȣΪߵĴڱͺܲ

ԤԾͺ
ʱħ
ռħ
ǾǴڣ
ŵѿҵ飬ҲЦˡ
СҶʦˡ
ܽҶͽܡаͷʰ÷һ
ӦøŴһЩûҶ⼸λʦ
ŵѡðɣЩζ
Ҷ⼸ʦǰԱֳ˺ϱȫһԣദøǺһƵģϸҪϡ
һӵҶҲܸһ㣬Ϳľ׽
ⱲӣҶҲ׽һ뵽ⱲӵϱӵԼĪе㲻ˬժֵĴӡ
ȵںϱӵļʶͷҶȻȻ࣬׽㡣
ƫƫϺ¶ģʱҶøҶĹζˡ
ŵϲ˵ﻹǺġ
ԽԽ˵͹⿴ųϺڣʱΪҶ뿴Ҷ᲻
ΪҲйɵġ
ľûǸӴúãͬںϱӵԼľҶദȻǣûаˣá
ŵѷЦ
֪ϱҶΪʲôһԭΪҶû˿Ҷľ󣬻ƴǱˣ͵ͬھ
Ҷӣ·ˡ
Ҷôֻ˵һ㣬ʦпľǳӡֻʧȥ֮ǰûʶ㣬ʧȥǺ󣬵Ѹٱ
ŵס⣬Ҷ֡
ҶԹ˹ȥ
ŵԼ£ƸסԴ
ȷʵ˺ܶࡣ
ϱӣӿƼͣʵ᧿Σÿ츺
㣬úΣաÿһöһ졣
Һܸڡ֮ǰܳΪʦҺʦǻһʲôΪѵ£Ը˵ǿĺܡ𣿡
ô˵ʲô£ԼԶʦǰҽۣŵʦ̫ģұ֤سҲ~Ҷ۾˶ǷųˡҪԵ߶źš
ôһ仰ŵѵĸȫˡ
ǰʲô£ŵΣյʡ
ҶûֺǺǵ˵ĸСʦǣǿŽɣǰǳΪߣǼͨˣС~
Σŵ˲
Ҷ
ŵѿˣ½Сӣ֣Σ
ϵͷɡ
ǵ㷿㶼֪ЩʲôЩҲǿǰ׼⣬мҲҪ˵һ¡
ͬʱվ𣬻˷ҩͽ֩롣
λһδܣ̵ߵߵظ˹ȥ
µҶһС̣
ҶһģڻߣץŻıأҲҵصľľզʦǺһӪˣұų⣿
ȻǡľҲоˡ
ұȻǹҵ顣ҶǺŵģλʦ⼸꼸Ѿŵˡ
Ҷɳֻȥ͵ܱ֤ᱻʦǷ֡
ʦǱܿȻЩǲ
𱦴ڵҶϣСצҶĲӣߴҲҪϷ~
ҪϷָʲô˫ǰԼ𣿡
𣿡ĺҪϷ֣Դһݻܲʲôģܺ氡
˵Ҷܵػش꣬Ͱѽ𱦶ڵıϣȻϷºôˣ
ʦֻģͺƽؽ£ûΪʲôʵ˫ǣܰǴϡ
ľľʦĺܵﱤҶ̯ڵϣŻ̾
ľЦԲ÷ܶˡ
ҶһܶǲܵģҸ͵ʦǻᱬҡ
˵꣬һͦߣȥҽԺ
Ҷʲôˣ鶼˵ˣʦǸɽܿɾˡ
⣬ͰʦƳȥٲУʹʦǺ͹ù~


332 Ρر
ҶҽԺʱֻкһϸ㷿
ֻҶһ˹ܾȣҶʾ¸˵
ҶԶͷһ硣
ˣͷξģΧҲǵ˵
ǼӵҲ֪ôơ
۾УеԼƭӣȻ⼸ƭڰҽĵòͦá
ҶӺı飬ǣ
ûǮٵΪֹѾ⳥ݺܶǮҼرƺȫҽҼҲǮҽԺĵطƣҲˣǰɷҲˣǲҵĻֻΪǡ
ҶκǼһǻô˵еһЩСǧ˳֮ࡣһԾͨˣǿѡҺʦϾͻ뿪ҵ»Ҫʱ˯аСʱĿʱ䡣⣬ѡΪˣƷһһѡΪͨˣƷһһ١
ĿɿڴҶĿⲻ񿴵ƭӣǿ߾
Ҷģ˿⣬ٴ꣺СʱĿʱ䣬СʱҾͻ뿪Ҳ᳹ǡ
Ҷָ˸ǴӺʲô
ӣƭûǰ;ģᱻǼѾôˣƭǲп𣿡
Ҷüİٿѣƭʲô
ǳ˵ְϷҼöˣֻһǮòϵȲҧԸҪǮǮѾˣһ㣬˵ָܿǾ
Ҷֻжʮŷӡ
תߣҺ⼸ƭӵĵκԼѾڣ쿪ʼͲټ⼸ˡ
Ҷڲſڵ£ӱóһٷ
صɫᡣ
ϸ˿ĵӣզˣ
ϸɷӣԸҪǿ㽲ӺͶϱҲûôֻ֣˵ôľôġ
ͺ˺ıһңһ˫̥ȫ£ҲֲһҺǼַ
¶һЦõ飬˵ƭˣһΪǼοͳܲŶˡƭĺװ
ƭʲôˣ˵ҩ˵Ƽӣϸʡ
ε˵ơ
Ŷ˵ҪǮ
ҪĲ࣬һֻҪһٿ顣ѹûѳѡ棬ǸСƭе㲻ϸ˵ŵĻ˭
డ˵Ҫô𣿡ϸƺܺ档
ҡͷû˵ֻҰСʱǡ¾ûʲôÿǵģӣùǣҵεĹѾͲüˡ
ϸ˵ͷŮ£ḧŮĶͷʹϧ
ǼҾôһӣǼҪһһкӣǼ治ں
ϸ˸ǿ˶ӲТҪŮ˼ңҲҪ׳ҪѪȥҲŮӣһԼգһաС魾͸ա
ϸÿȻͺԴŮȫҾ۵øƵġ
Ʊôȴ£ôܲ޲Թ
ϸҲ֪治ȫֶǼϲø棬СøСβ͡
СҲһúӣܴҪáֻ˵еһ٣
˵ǲῼǣ쵽СʱǰͿʼͣؿֻϵʱʾ
ϸ˴Ӳ򿪲˳ȥ
Ϊϸֻǳȥ͸һʱҲû롣
ϸ˿ڲҶżһ۾˳
ϸҶ¡
Сֵܣ˵κüӣҪôƣϸǸɴˣֱӿżɽʵ
ҶĬħھָһȦ˽磬תͷҲֱӵػش𣺡
ҲϸȵסʱԾɱ鲻صκ𣿡
ţβòҪǮ
λô죿
˾ʱץҡʵҲ£ʦǼ⼸ӵβøҡҪȻˣҲܽôŲܣŻסһӡ
ҳǼӣ黹ǣϷҶܾܲܣһֱ
мɰգϸ˶Ҷ۾ʡ
߰˳ɰɡҶû˵
ܲʦ֣ҿԶึһЩƷѡһһ㿴ϸ̽ʡ
Ҷҡͷ¼ȻˣҸңʦǲ֣ҷþұô࣬ˣһͨˣһ١
ˣ
ǼҼ֮ԻΪǶоܵĿܡξ魾ѵǾܣ״ͬʱдʹáѵʱľ˳̼ӣŻᵼҲų⡣ֻǶһĻͼʹôҲֻ˼ξͳĲ¡
֮ǰʦʹħЩ˵ߣĸϸ鿴һ飬ǵѾȫ
ϸˣ׺ΪʲôΪСǸƭˡ
Ǹƭӣϸ˻һʡ
Ҫôʩչͨ𣿡ҪԼŮ룬ǾˣСŮһ¡
Ҷٴҡͷô鷳ֻҪסߵ󣬴ԼʮҾܼЧ
ϸ˶ҡֻҪסߵֻҪһٿ顭
ϸ̾ϢҲ֪ƭַ࣬һʼֻҪٵǮһ·̲סҪϵΪƭץסЩ
˭нҶ벻һٿѣöԲһЩƣ㲻УҲõĻʲôʧ
һΣͳôһΡ
С껹ʲôҪ߼ҩ֮࣬Ͳˡ
ϸ¾
ϸ˰Ҷ벡ŷ˵
Ҫæס꣬ܡ
һֲԾǾͻᱨ
ϸ˾ȻͬСƣæϸ˵Ҫϵƭ
ϸ˺ܼ֣һΣҼʩչƣһᶢԾǾץסץ
ϸ˲̫ǣҲϸ˵һٿ黹ֻסôԳһ¡
ЦҲǲ
СƭӣƴűҲҪݺݴСƭһ٣
ҶĽ£Ůʫᰲ£סŮ֡
Ů۾ɵؿҶ
ϸ˿ŮˣһᣬæοҪ¡
Ůûк£ֻ۾һգգؿҶ
ģе¡
Ҷ˿ںŮš
֮ϢŮԣ˵񾭡
ԼľƶԷ˱ľ񺣡
ΪǵһĲҶƵúϸʱҲ΢һ㡣
ʮӣƲڵȴǾͼ尾ˡ
ϸ˺ͺһվڴͷһվڴβסҶʫᰣֻʲôԾֹҶ
ҶͷβֻǶ۾ʫᰵ
ûʲôŵĺߺ߹ٵҲûаڰʽûʲô׹ⰡⰡðʫҲʮƽ鴤ûһ¡
ֻǴԼңʫ᰾ͱ۾˯ˡ
ϸ˽ŵؽʽ˫֡
ʮӺҶʫᰵ۾ˡ
ͬһʱ䣬ʫҲ۾ת˼£ƺڴ
Լ̣Ůˣһʫ᰾ŴԺʣ̣
ϸ۾һ¾ͺˣסŮ֣ʣôûиоﲻ
ʫǸͦõŮҡͷԣ˶һֻ֣û£һûвĵط̣ô£Ҳʲô֢ɣѵǰѪ
˵˵ϸһŮϣġ
ʫ᰹ۣӲתͷһôҲˣۣôøҲССզҲ
һʫ᰻ָҲû֮ǰմæȥץҶֱۣСֵܣҶӿˣ
ҶϸҪȥҽסȥҽҾû취ˣҽҶҪôȰ˶κãǸƷѣȻȥҽ
ϸһҲǣȻҽϽŮ鿴ûʲô֢ȰӾѡ
ҶڶεľǺξ魡
Ⱥξþʾѯܶڻͼ⡣
ξһһʮİ¶˵ˡ
Ӫʲô֡ҶüͷֻİʮûƷζ
ǰи߲㶼ʲô֣һ˻죿
ξ魰֪Ķ˵ˡ
ҶкҲƺãߴٺϸ˸ƷѣֻҪֽ
ϸóǮİٿֽ𸶸Ҷ
Ҷ£ƨɾҪˡ
ϸ˻˶û뵽ҶȻʲôûУİٿߡ
ˣ
ϸ˷Ӧ죬æסҶ첽ߵҶߣл˵ҪҶʦǡ
Ҷ֣òţѾƷѣѾ塣
С֡СܱǸ֮ǰ̬Ȳáϸ˵Ǹ
Ҷ⣬ǲҪŸĸȥҽɡ
ϸ˿ҶԽƭҲˣ汾µСİٿͰ˴򷢵
ϸ˲ٶԥժϴ˶ĽǿӲҶСҲûԸлģҪǲ϶ǮôСﻹ¡ҲʲôֵǮĺöܾҾֻˡ
Ҷ˽еЦԷǣȻ˵ֻİ٣Ǿ͡
ף
Ҷʩչ
Ҷһ˿Ź֮ɫþصȫɨŰظϸˡ
лյˡԺҪǵĺӾܣϷеĽйϵӣ˵ѰܵķȻڵע֣һǷͰѵҩķϣһ֧ҩֻʮ򡣡
ϸˣǺǡСеЦ𣿻ļֵҪࣿ
ϸ˻ûãƺֻһ۵Ĺ򣬸ղŸ˵˾Ѿʧ
ϸɻգգۣͷн
ѾȥҽΧϸѯǻеԺ
ȵҽͻʿϵĸӽվ˵ȫޱȡ
ҽæѯʺϸǸʲô
ϸſڣһҽĸӣֻİٿǮ
é۾ҽҽ
ϸҪش𣬺ȻȻ벻ҽģˡ
ʺͬˡ
éĸӣĸҲֻ˵ǣ˭ʲôģҲǲˡ
ʱéѾȫҶ˰ҽԺ£صȥҽԺļأʱļȫһƬģ
éԽѯʺϸʶҽľԽ벻
ǵοͣѹûаλ˺ҽϵĸˣҲ벻ǵĳˡ
ȻˣȻҲᵽǡ
ҽͳһա
ôƺĸӣԼΪʲô֣ΪʲôֻİٿΪǰ˼⡣
ƫƫ߶벻ҽʲôض⣬ߵؼҲԽԽģ
鷢֪ߵжô𾪡


333 ܡѰ
񷢲ҸСżһܿܲо˵ܣ˽һСŬ⿪ͽ֮աɣһ㾭ֵ
֮ջûн⿪һ
ҾֵҲٵһٵһһ㣬һ򱶵ֵ֪жѣȻҲҪ
Ҷ²⣬ûֻȥ̽Ѱ֮գҲֻܽ⿪һƤëҲ˵ֻõһٵ㾭ֵ
˾һ˵k͵ЦҶ档
Ҫ˵ľþҶһơ
Ҷһ˵ΪʲôЩ¹ˣΪǶŰ
ţͲֽܷеܣҲȥĸӣȻҲ޷鿴еܣ޷ѽͽе·Ӷָܡ
ľԣʲô𣿡
ҶһҸղΪ˿ңˣôˣǻֱᷢ˷ֲ˵ϸڣʲô治˵ƶֻΪ̫ܳ
ľǸ⣿
ţ⣬㻹ǵ𣿡ҶѽҲư·ܺͽеİ·˵ˡ
ǲرͼľҲ¡
Ҷ򿪵ԣʼͼǡ
գҶʦǽ˶ɽ롣
ҵĳ泲ģΣҶڿ԰ĳ泲óױˡ
һƶڿյϡ
Ҷѷɫīɫ÷ƶʱӡ
ҷӣʵƯڵϣͬ۲Ҳ
ǣܱⷿСΣκεζͨ衣
Ҷ˸ָħѧУõΣûƥ⡣
Ҷٴ˸ֱָëƤֱ֮һɫʯݡ
Ŀǰֻ̬ɫԵҶѳ泲ٴαطΡ
Ҫȫ̲ߣŵʡ
Ҷ⣺ǰҪڲˣ泲൱ҵİȫҵжУֲҪʵʼʻԼߡħ𳵣߾Զ
ŵѵޡ
ҶͷֹǵﶼֱΣó
ŵѳ㣬ҲԳ泲ʮֶģлҲһ
ŵѵ뷨Ǻͳϲıϣֻϧ泲ǵҵС
ͬһʱ䣬éθĸӰرϸļ飬ȷǶָ˽Խе˼顣
磬éξ͸ļλͬд绰ѯûкĸƵĲ飬ᵽǸصҽ
éûõЧϢڷһͽӵһĵ绰
ȷԷΪʵéʵش˶Է⡣
Ȼ磬ԷȻֱˡ
ֱͣסԺĶ¥
˰ԺҲˣԺ͸ԺӱéһӴ͡
ĸӻȬļ鱨汻Էȥؿ
éΣ֮ǰĸӵҽҲѯ˺ܶ⡣
ֵ֮ҽԺأ԰ʱļ¼񶼴ˡ
ԷȫذҽԺʱļƬҲˣֺֻҽԺǶμģ塣
ʱ䣬ѰҽԺͷ
ȻЩéξͲ֪ˡ
ֻ֪ЩͷС֪ͨĸӵҽԺ飬ļûҪϸõҲͬ
ûвʲôéҲ֪
ºҶʦǳҰ
ڶɽת˰£Ҷɼ˲ٲҩ
ʦǸеɽħǿ˳ħҵ˼ȫûб̤ĵط
Ҷ￴һЩȽصĶ
ëɫ׵¹Ƶľɫ˫βꡢβ;峤׵Ķߴ׵ĳܣ¿ǵĹײޡܵܡҰˡ
ﶼãҰˣǻ졣
Ҷ²Ұ˵ȺܿǱɭСЩСҰ޸³𽥾γһȺ
ЩҰ˿ˣѾ죬Ҳ
ҶûдЩҰ˵ĵĵ뿪
ͬʦҲûħ緢㣬ֻҶ¼µص㡣
֮ȥīӣȥ˶Ұ
ǾͲҪټߣϡٵԲ㶼һ˵ĳ̶ȡ
ʱҲҰΨһܿƬɫʱ³ļ˵Ӿµ£ﶼǻѩڣҰ˵ӡһƬס
ʵԴܲ١
Ϊʦ˵⸽оȽŨħ˾ʹӷɢѰħ緢㡣
ܴһƬԭҰأԶдƬɭ֣ͷܿԵĺ棬羰
Ҷŵߣͷ
ŵѣʲô
Ҷ͵ЦͻȻסŵѣ˲
ŵѣҪΪСҾͲ㡣
ʦԲ𣬻УллҶŵСС˵
ŵ̧֣ҶĶͷëЦ⸡𣺡ҲӦлл㣬һжµĿܡ
ҶҵתͺãⱲٳ£ұ֤ת顣
ƤǰɣŵѲͽ̧־Ҫ
ҶѸٴܣЦ
ϺڲԶҶŵѺ֣ҡͷСӾǷᣬ֪ŵʦƢãʱ仹Ƕòһ¡
ŵѴסҶһ١
Ҷ໹ֽУʦˣҪʦš
ŵһЦ㱳һ
ҶŵѽѵñͷܣҩֿЦͣ
ֻŵѵ񣬾֪ŵѺһ̡
ǸϬģʵҲǸõͽܵĺ뵽
ŵѺȻתͷÿЦ
ûжŵѵĿ⣬Цݡ
ŵѣҲֲԣмֵܵסһһ⿴㣬΢Цʱ
Ϲ岻һ˷磬˫֣
ڶŽõС⣬ƨߵߵظڳ
СƸŽ֩રવߣǸ֪ʲôûȷ
ϴһƬҰзҳһҰݣ˽
ҰϸоԵħӿӦһħ緢㡣
緢Ǳסһֻй¶һ˿˿
ֻһ˿˿ҲڶĳΧҪŨöࡣ
צٳҩ
СкȺЩҩɼˣתƵ泲С
ЩҩҶֳֽ˰Ҳֲϡ
Сڳ泲ʵֳҵҶרŸһݳ̬ѧֳ
СƬݳѾֳǧֻٶֻţжʮֻţݺͼø˲֪١
С⻹ںˮ˺ܶóԵĺʣһƻҶŪһˮֳʡ
С⻹СƺСṩʳͳۡҲ⣬Сưֲϣˮݡ
ľھѺͳɳĸ泲еֱŨöܵγˮʲôʲôرá
Сƶ֪˶ٲϺͲҩйϹ߲ˣ֮ǼҼʮھʲô֣ҲԺȡ
֩ˣΪ泲Ũ巵ϻͯʱø̡
ʵúôľǳ泲ҶҶľһ𣬾ҲоԼϵı仯ʵۻٶϷȼ޷ʵҲкܴϵ
Ҳʲô£ҶΪ˴ȻȻԼÿһϸҲڱشԼ壬Լʡ
ɵӣСƺȻһ󺰡
ವؾʹ˳ȥ
һȺҲųʼΧ׷½ء
ľЦ泲Ҫһˡ
Ҷ󣺡ɣһȺԻǰһͷ˼ֻСҰ͵͵ŵСֳҰʲôóԵģֲɧС˸ˣҲóԡǻץ񣬶˵ˣץҰﷸץסΣ
ֱҰʶܺáľ˼
Ҫ뱣ַ֤ḻԣΪ̬ƽ⡣κ̫˲У̫ҲСҶҲ֪뵽ʲôϲŵϸ˿ٺЦҰ湻ˣһվȥǱߵҰúͺ˵ĳ֣ΪûУǱߵΪ˷ˡҲСȥǱ߰æ
ǿץһЩ
Ұþ˵ܳԣǸ˲˵òƶ޺ҳԵ˻ǲ࣬ǲܳԣСӦû⡣Ҫһ׶εǧľ֮Ҫõҩҩеȱ£ЩĵӺͺҩĵǸպá
ľоҶĴֶԷȻ˵Цȥ
Ҷͻ룺˵Ϊĳַĳ֣Ӱֵ̬ƽ⣬Ҫǣô᲻иߵȵ־Ҳ̫࣬ҲһЩ
ľܲ˽Ҷһô˵ͷӦΪǻۼǶԸֶΣ
ֹǶԸ࣬ǶԸκһ̫ǻ֡
ܡˣҲܲ
Ҳǡǻۼ򣬸ߣǿɲֹǻ֣ͨҲӲǵֺ̫ܳˣôͷչأת̬塢ǡҲҪڿɳԷչǻ塣Ҷ벻ͨ
кúùӵģҲг컨ƵֵֻġпǺδģҲнġгӽٲģҲڿҿҿֳġ㲻Ҫ˶һ׷ȻҲҪǻۼ岻ٵߡľ˵úͨ͸
Ҷ̾ϢϧǺ׷ʽгͻ棬ҲˣǶвƫƫǺԴǣû취ˡ
Сưર߹ûȳҸоһɺֵϢֲǡľô˵
Ҷȣˣ
ľСƵһųԼľи֪
һɺֵϢǺʢǿˣû͸ƺٻʲôľҲ֪ˡ
԰ɣҲоʲôٻǣҪҪȥСƺĲأǸȵˡ
ҶͰСƺľķָλʦ˵ˡ
λʦ
Ǿ͹ȥɣҿСָķҵħ緢۵ķܿһ¡İ
һ˷ʵǽ泲СƸ֪ķɹȥ
ɵò죬ʱԼĪһٹңСʱ֪õ
Լ˰СʱҶ֡
ǰˣг񡣡Ҷɳιȥ۲졣
ιҰӦúܺãûа㲻ʵؾͷ˳ȥ
һͷǡ
û뵽ᱻƷţͬ߻ˣǵĸӵҽʦéΡ
һк߸ˣƷ£һéΡ
㣬ţǾʣǶλҽǵö٣κһϸڶԡ⣬ǻӣ˽һμӵǸᣬ˵Ʒ˿Ϳص
Ǽǲ̯ˣеţ뿪Цʡ
ûûСæЦ㣬ĲýţǶλҽҲûж⣬ʵǷ˺ӻбƵĲھҵλҽȥ
ҲΣǰҽԺͷˣҲ֪ԷôģǾûҵпҽˡ
ͺλҽԶӼʧһ
Ǹݺ˽ҽԺʱ䣬鵽ԷʱӦοǡǲǣȥ˲Ǽο͡
ǻҵ˾ѯ˾ֻǵͺ˼ǲĿˣԷмˣŮ٣ʲôֵȵȣȫǵá
ҵι˾鿴ǩĺͬɺͬϾȻһƬհס
ٲµ֤¼ͬʧˡ
ֿת˼¼ƫƫ˼Ҷֽס
ʵéκҶ΢źţˣҲѹûҪ΢ͨѶ¼ȥҽ
طҲƵĲ鷢ҲΪǸϷ𣿻ΪǸĹʣ޺޵صǲӦ˹ܹܣ˵ǸϷǸȻ⣬˳Ĺֹͨƣⲻа𣿡
ǵģǳ֪ѾڲڹܣǸѾ˲٣ϣҵλҽ
ΪѵصĲǵˣҽ񡣆㣬㿴˵ʲôҲ⽨ŹҾǾ˼Ҵʲôַ
ЦԺĴָߣȷʵҲɶԷҽҲǴ߸֡
ԷҲܴ¾Ͳ˵ˡ
벻ϸˣλ˵һκֵĻԥһ£Ƕλ˵ڣع֡
߸ȫһһ
˸ǰص㣬˵õģʲôֵĻǶܽܡ
ɵ˵ǵǸҽ˵ҪӾܡ
߸ˣһǳéεˣ۾ﶼҪðˡ
˹˿ڿˮ㣬˵
ƺûгЦ˼˵ϷĽйҵӣҪע֣һ֧ܵҩֻҪʮ顣
˼ؿָףҲ֪ô˵ôһλ˵ǵˣλǵر
ţòƼòƲš
㣬Ц桢رʡ


334 ҵ̽ն
ҶιĻ㱨ʦһ˵
ȥһ£ûҪƿʦǾûµ뷨ǴıģʲôȤ
ӪУ˿ԶԶʻīɫˣˣ
Ҳ׷վ𣬡Ķ
ˣˣ̫ˣǵþˣϲˡ
ԽҰ϶ͨѶģмʶϲõغ
Щûǣ򿴵Ҳͣ£æϳŷ򲻶ϻ֡
ֱ򷿳Ҫסӡ
ǻ᲻ῴǣͻȻ
ϾȻͬʱ¶˾ɥ;ֵɫ
ģһῴǣ
ǿô죿
𣬿𣡡
ȣȡ
ƴ취ͼøַԽҰע⡣
˵ǣʻ
˿ϲ
ǣ䲻ӾϮȫ
ûпôһҲûӪأһȦ
ǡǡ˲촽˵
ҲǶȰˡ
ˣˣҪߣ˷سȥҪסԽҰ
Ǹû취ӣͺǴڲͬĿռ䣬Ȼصȴ޷
Щ˷Ĵ򷿳ڷܣԽԽ죬ܿʧˡ
ۣˣҲҲŮޡ
ֿϣȴֻϣ߹ȴôץסĸо̫ˡ
ֹŮӣﲻжԱҲ¶˾ɫ
˭뵽һʵ̽ջ
Ԥֻаµг̣ɵǰղرͼָʾҵߣͱˡ
ǵʳˮôʡѾͳˡ
ͺô˲һȫûע⵽ǣֱӴ߿˹ȥ
ԽҰƹһƬأ൱ΧһȦǰʻһ·̣ͣ¡
Ҷӳ
ǸӪˣͼԽҰһûС
λʦҲӳ
ҶĻҽϨܾˣϳĻҳЩ뿪֮á
ʧ٣Χ
ҶŴԽҰţֳһͿԤмǿЩߵʱܴæװ󲿷ֻڡ
ҶȥһĳţҲû
ǵ˯ȻϢµڳӦòˡҶѱ߰ڷŵʯͷͱЯСӣȷ
ҲӪһȦԾûжĺۼ춼ûڵĻҰ⣬ȻжȸѰʳΪܵǿЩĶȻңǶŪҡЩͳûȸ㡣ó涼ࡣ
һյõƣյѾûе磬ΧҲûó¡
ҶҰ澭ûгôḻٿӪأʱеӹ졣
ģӪؾǸոջˣȻͻȻһ¶ˡ
ƬаΧﶼڿ־Щ¶Ӫȴ֪ŵֱ˵ơ
Ҳ֪ԷռС
СƻλԴоǸ˵ĺˡ
ľҲûرӦ
óһʱݾᣬ򿪡
Ҷ˾ͼΧľ¼񵹴һʼϵˡ
ֱٳ֣Ĭħֹͣ
ǿǼ˵ľٶ˵
һŮƺִʲô
ŮܼҲԣƨرͼǻˣŮ˺ϹһƭǮģǲҲԴ֪ھȻΪĿҵأ
֮ǰһ̫Źˡһñӵԥ
ҲһбأҲֻǴų⣬ȥôرءд˵г顢ֹȵȵĵطʲôˣһЩȻ󣬴඼ˡŮرǵص
ΣǼȻѾ̽·Ǿ̽̽һͷĽ׳Ӿ
ŮüҲͬ⡣ߵͲˣֲԾҪȥ·ǰֻܹܻأܹȥǾǻܻ߳𣿡
ǰҲñ֮˵е翣ЩҲֻܹǣǲϣǼǰߡʲôܻأǶóΪʧ˿ڡһ߷Ҳ˵
ִָһʵִһ
ͻȻӵӵһ̧ͷһȵ˭
û˳ǿʲô
ǵŮӶ¶˴ȣǿ־ɫ
ͷ˷ܵˣǿ׷ȥ
ͷ˵꣬׷ȥ
ǳŹֵģղŻִļˣȻûһԣǸӰʦصؿ
⼸ˣеûͲеıװȥ
Ůƺ˻ͷܲһ£Ҳ˻ǡ
ã˾ʧںڰС
ħ˽
ᣬɲһԵͨᡣ
ϧûڰʲôϵ
ŵѳ˼ҲʲôûУģܵĳԻŮӵľǿ󣬵ϾͨˣûжҲûԻ󡣡
ҪǸȥ𣿡ʡ
ϳĻеŹ֡
Ҷ廰ߵĻ˵ų⡣
ŵҡͷһȻħ󣬾ٺԻǵãھѾħڣǶǳߣҲˡ
ԽԽ˼ˡҶruaruaڵԴڰŵЩ˵ζҵЩ𣿡
ˣܿһǿˡ
ζʱҪö࣬еܳǧ궼ʧֱܷЩµģЩǾɵġ
ǾͿˡҶ޴ڡ
ǵһ񣬶С⣬ӪһȦȻΧߣתͷˣ
ǰ棬ȫ뷿
ҶͼţȻ˻ͷ·֮ǰһСƬ
˼ˣ۾
ŵѸֱӵԷ²СȻԻڣôƫ·
ȿҵʲô
ƺЩɵض
ںͳ泲˶ûпΪĵطнʮڶǷ񺰽С
ҶԴںڣ㷢ʲô
Ťͷ
Ҷü˵˵е񲨶Ҳ֮ǰ˵ġ
ŵߣһСС۷ѣң㲻ܽ
ҶΣ͵ˣֻþȥϸ鿴ء
ãûѵܽĳ̶ȡ
꣬Ҷˡ
Ҳһħ󣬿˿ʵԶܿ
ǲ֪Ȼħ󣬻Ϊá
ΪãǾ˼ˣ֤Ҳħʦ
ҶٿƬأоͳһͼ
ڣҶѴڴ泲
Ҷ⣬ΧưƣǶ͸˾Ƶڿԭشתһ
Щ̽Ǿ治ѡ
⳵ڸʲô
ҲĹŹָסˣ
ˣݽһ
ܣϣܶһʳˮεضŷ
Щ˲Ը
ڣǵԸɹˣٴͣ£Ѿڡ
ҶһȺˣǵĳ
Ⱥ˿ɱ֮ǰǸСӪصˣʮˡ
һǱ۾ͨ죬ǽ֮ɫ
ǷĴźͳҲд˴ôɢ
ŵǣǻҿ³ɢɢ
ȺɢһЩ
дæԼϣԼܿһЩ
ŮӱƵǰ棬ЩŮҲ¶Цݣ˫֣ʾԼ޶⡣
ȥɣСһЩ
Ҷͷ
Ŵ򿪣ڶСһ³
ֻǺѺõش˸к
ȺǱŵˣͻȻȫɢ˺˼
վǰļŮڲûǣŵö㵽ͬı
Ҷڣ뵽ڵͱȽϴڳôССҰ⣬Ǹˡ
ͿɣڵҲ̫ţҲһ߶ѡ
ðɣһߵĴ󹷣Ҳȷʵˡ
Ƶ˦˦βͣӴֻҪĻ飬֤ҧˡ
˿ͷһֻӲӵĻһװƷôڿʱûôˡ
һԼʮĽýӳ§סڵĲӣкˣǺãҼҴڣô£ôŵģ
˳֣һźһĶ˵źһĻȺ˸ˡ
磬͸ðˣǸղŻﲻͨô졣
ᵱԵλѾԱһʧٺü졣
㣡һ꼷ǰǾϲ֮ɫһ˫۾пǼҴҲһ𣿡
㰡ɣҰôû뵽ǾȻϡԣҼǾڳһû꣬ǵȻһܵĽҰˣ
һҲ˹ͬصûдǵ绰κܺϵϵֶΣ
ˣ̫ˣǴʳˮɣǷһɡһ̲סе
촽ҲؿҶͷڡ
ֻĿ´ڹסţ˾Ҫ̲סˡ
ǶôˣҶһ档
һȺ˻Ҫʱȴû˵
Ҧ˵Ҵһ˵ɣȽϸӡ
ҶƲƲ죬תͷ˫ԳںһʦǣҪҪ
ֻгһˡ
ʵǺرصһˣǰҩ԰ﲻ£ԭΪϵɻ棬ɻʧֽʮָഺǿνǾ
϶ԵߵرȤһ·Ҳ֪˶ٳӣͽܵĳ泲˲١
λûŵѺҲһǶΪڼǸı䡱ħʦ
ǰûкҶһĿĿռ䣬ֻһרӵĳ䣬óǳ仹ǳܱȵϳ泲˳泲ǶС¥˳ӣڳ泲˼ʺϷӵĻ
ЩӣСЩ󣬳泲ǸһЩ΢仯
ڣҶ˶ûв泲΢仯
Ϊҳ³˵صͷ
ҦƼλرĴˣеʧʱҲǿ˵ʱҦΪҶʶʱΪͳ˵
ãܲһЩˮʳԸ߼۹ʮۣ𣿡ҦƲǮҲΪѾ;ñӦþǡ
ʱʵѾƭ˺ˣԷһݽǳϵʳˮǱĶָǣСһҾ͵á
Ҧʱòƭˣô˵ߵѾ£ûмܱǲȥˡ
ҶļǼҳԼҺһ㣬û˵
λ˵˧Ҳ˵ʱ˿Щ˻¶ϲɫСһ㶼ȽԷ齻С괦Ҳܺ׾ͻúܶʳˮ
ҶҲȷʵ룬תͷͶҦƵ߼ûҪˣͬ磬ѻһѶѣǴʳˮҲֶֻܸ࣬࣬ṩһķݡ
˹ˣ̫лˣҦƸм֡
ҶͻسϰʳˮˣرʾæҶܾˡ
˶СļӦǣϣǽ복ڡ
ǵ˶˭ҰһİˣöԷԼĳӣԼҲԸ⡣
ǵˣҲխֻԼģЩ˾;Ҷ˵̬е֣Щ˻ΪʱҶһҾӦðѳʳˮóƽ֡
ҲϳˣһڱȪˮ³
Ҧƺ͸ܴŵǰæжء
ҶҲ³
Ůæ
ҶͰǡ
֣֮֡ǰһҶҪʳˮǰҿڣǼŮеĴӡ
Ůȴסû˵ʲô
ӵô棬Ҳб˽ңֻóһԼڴŸһ˷һ
ﻹжģӾͽץŴӲˣǰõǸִӴóһѸ˺װ
Ҧƺ͸ܸҷȪˮһ˷һƿľͷڷǰ
Ҽææغˮʳˮ¶ǣɫŶ΢һЩ
ӳһ˶ڻضҪеĴӣֻðѴӽȥ
ʣҲ˺ƽˡ
ӶԶһ˷ŭ񣬰ˡ
ҦҲڰѷָԼˣССں˴ƿˮһˮ᲻˷ѡ
Ҷӳϰϳţͳһһѣڳǰ
ڴʮ̽ߡ
ſҶűߣСװԼǶװλֻżһ£Ǳ紵һ
𱦴Ҷڴ̽ԴشЩŽʺӵ̽ǡ
ҶḧŲϵϸ˿
Ϊͷǻ費㣬ľ̫ʢľҶѻͷڳ泲ڣһ˿ϸ˿Ҷϡ
ϸ˿ľʵ廯ľ
Ҷľˡ
Ҧƺ͸ܣӵǮɷѦԡ
ԷûϳҶʱѾȥ꣬СкɽýС꣬͸һһֻҶ棬ȻϳҶ
ڿ˵˵ǵ𣿡Ҷʡ
ҦҲһǰû˵̾˿


335 
Ҧ˵Ļܳ
ȣҶͳϣ̽նԱԤīӼʱһжʮŸ˲μӡ
̽նӶӳ³һԭ㡢ͽεȹ
ǮѦǲرͼṩߡ
˸ñȽϿԣͬУѧû¸ɵĸNǴŵŮˣԳڵʾֹʿһصټҰ̽յ¿ѡ
صʳӣ˵ǽΰ̽նԱǶΪ˵ļ
ΪһͲˣŮҲģ˵¶һɶɣеǻڵģԵصκϤҰҪ·
ԱǺܲӳ³һôһص³һ˵˿Ųô·ҰǿȻҪǱˣ³һͲԱ˵ˡ
ҲΰŮǷʳȨŮŲ˵ԭΪǻҪ˰ǴȥȻĿǰصҲûʲôáصв˵
Σǵ̽ջǰں˳˶ֶ࣬ˣ׼Ҳḻû㿪ġڽҰãǾ˹¡
һ˰ղرͼҵΪвرĵص㡪⼸ûʲô³һѾȶӦǵͼҵ˲رͼʾĵص㡣
ʲôûз֡
Щ̽ԭûҵرҲûôʧڸõص¶Ӫ죬ڸ˳תת͵Ұˡ
ӪĵڶϣṩرͼǮѦԷʧˡ
ҶŬڸˣûҵͲ²ǲԷ޻ʲôĲرص㣬ǵ˵ͷ͵͵뿪ȥھıء
Էֻʧٵĵһˡ
ҶؿԶڵϢķ
ʧ٣˲Ǿ
ҶҦƵ۾ͫǳʲôóԵĶ
ҶѯʸܣǶԷ޵ûʧ١
ҲϹһ˵ʧˣѾЩˡ
Ҷ԰˶һߣǶԷޡ
˻顢ǶԷ޾ʧˡ
ҶǶԷޣʣǶΪʧˣô
¶رεЦݣҲû취ǽ͹Σûʧ٣ǾǿҲһʳˮ©ǡҺԼҲ˲ʳˮûб
ҦƵ˾֣Ҷ㡢ڸ˭˵
ҶһָǮ˵ǮѦԷ˵ǿ𣿡
ŮУܿ졣
ҦƵҲɫҰףҪڻǴ죬Ҷǻụ࿿ɪɪ
ʲôҲûûˡҦƹ˵
ǸصΰսǹɫŵزɨһСƬյء
ϿȥͬûпˡɫֻиҶ
Ҷ죬ľˡ
ɳҲô£
ڣ
ڱʾҲˡ
泲еλСһҲ׷˵ԼĹ۲Ǿֻзҩ˶û
Ҷϵϸ˿ֻܿôῴ
ľҲйϵ㿴Ŀǰֻ⿵ʳЩܳԳζ
ҶǶԷĿ¶ͬ飬֪ԼѾ
òƻ֪ӣһԶһЩϳĵط
ҶҲԷޡҪԷʶԼѾͻȻߣ÷һֽš
ҶԷ޵ˡ
أʧ𣿡ҶҦơ
СҦƶСƬյؿһһۣɫ԰׵ص
ӪϣӪĸˣԳڵʾֹʿ
ʱѾеңҪ뿪Ȼȥ
ӳ³һԭص죬˳ˡ
ûҵӵ³һҲͻȻʧ١
³һֵԽҰҲߣӪô˾Ȼûһ˲
´ҲȲȥˣʣµ˶ʮ־ţʣʳˮ࣬;ɵصΰ·뿪ƬҰǰܹУȻٿܲϵ³һˡ
ǵĳҲܹޣҪȥ
ǳңǳû죬ͷǱסˡ
ôߡĸߣ޷뿪СƬ
ô߲ȥֻԭӪ
ǣһСƬ֮ǰӪˣʲôûУûˮԴҲûҰûܳԵҰҰˡ
Թ·ĵصΰ
ΰͳһǹ
ҶҦ飬ˣλصǣΰǹ
ҦưؼҶͳϺֽ˵
˵֮뾡취ϵ磬ɲֻߵ磬ûá
ƫƫΨһһ֧ǵ绰³һϣ³һʧ١
ҦƵȼNѾڲ²ǲһǵİж³һΰԼĳЩϣ³һǸĸǮơ
ҦƲڰص֧̽նѾûһʳˮΪҶпҲݽˣҲǴҶпܳȥ
ΰǹ˶࣬м˵Ҳ󣬸ҸͰʳˮˡһҪСģҪϳҦҶ䣬
ҶǸΰĵصǵķЦƺ֪ҧ˵ںģ
ҶͷҲΰЦЦڱһΰ׼ַŵϡ
ΰ˶
Ҳһ
Ҧƾȵ˵ŵСͷܿ
Ҷóʲô
Ҳóһǹ˫ǵħǹΪͲͬҶóʱرʩչһСħħǹȥ͵ĳǹһģһ
Ҷ鷳ٽһʼ˼⣬ΰҲǸڳˣǲǡ
ҶĳЩˣҲȷʵʱ˿Ҳʳˮͷ
С궼ó˵ҴϾûͬ
˵ǿܹ߿ǹԵġ
ʵʲô֪Ҷܽᡣ
Ҧƣ˵ô඼ǰ˵
ǳﶼͰɣϽʰڴ뿪Ҷ
ҦƾȣǶǶˣͷʣҪ뿪
ǰѲﱻȥ
ȻǣҦڵվ𣬡Ǳ˰Ҫǵ绰濴
òšӦǵ⣬ǴųʲôóԵĶ˻þҶһ˵ľǶԵģݷı顣
ҦƣǸ
ҶΣߴ٣𲻲ˣȥʰ֪⻹ߣһ𣿡
ҦҲ֪ҶţȷʵǱΪþ
ܵˣȰѶʰеҲáȵһ߲ȥȻʱô죬
ҦһҲǣȥߴ˸Ͻʰϳ
˵ȻҲ뿪żֽٶȰ߰Ʒֱϳ
ΰǵصΨһһҲࡣ
֪ǹҲʲôˣҾͶԸˡЭ£ͰװŵϣԱеԽҰС
̫࣬¿ѣҦƺ͸ܣϡ
ʵܶ˸ҶǵԽҰҶ˼ڡ
ǮѦҲ˿ǣҶҲû˵еĳ˿ͺ˾š
ԽҰǰں󣬿ʼû·ԭҰʻ
ǰҶѹʻԱǳôߣǾôߣ˳ǵĳӡǧҪ·ˣ߲Ҳٻͷ
ʻĶԱе˹Ź֣ҲɵӣæصͷӦ
Ҷó泲䵽˵ϣڵ³ӡԷں˿·
ں˾;ǰԽҰ͸֮ǰǿһƵڼݳͲ·
ʱֻҪûӵģû˭ΪԽҰ˾ھƼݡ
ںỵ̂ǰԽҰͳӡǿûôսսֱǸѧǻҪСȫע
ƺ˺ܾãƺûӣǰķʻ
ĳӻ֪ѾƳղƬأԾСظڷ档
ֻϸ˷֣ƺ߳ˣѾûٻصǸӪˣ
꣬С㣬𾪵ʻԱǼǰĳûͣҲҪͣ
˵æ졣
ԼСʱǰķͣ¡
æҲͣ¡
ʱ˿ųľɫڿԾϲطųǳطˣ
ﻶ
ҦƼæ³ȥҶǡ
ҶҲ³ˡ
ߣǻῴһҰ˳ҰȥӦûǰ︽һׯҲе绰ҲСǾͰ͵ˣһһҪУʹ˱Ҷرɴظ
ȵȣҦƺΪҲܲ˼˵ΪҲ̫λصǹ̽նӸʧٵҲ̫Ź֣ûףܲǰ͵ǸׯԸͷѡ
㵣ĵصϵҿùҶ̫˷ʱ令Щˣ˵Ѿ뿪ƬŹֵΣ
ڣϵ·϶֡ҰСֵܣǲб֢ʵǰǶѹ£ˡҦ£첲ϼƤðˡ
ҶرҲ⡣ֹҦƣǼŮҲ۰Ͱ͵ؿǣҶΰԶԶġ
ҦСǶԷǮѦǲǻڣǵУ
˵꣬Ҧƻһ
ҶһѰҦൽһߡ
ҦʿˮС󣬾ȻһץͰ˹ȥ
㣬ǶԷ޵ôʧٵģҶʡ
Ҧƿ治֪ʱһûбô࣬ǸһС壬ģˡȷǶԷʧ٣ʵѾӪ졣Ϊ˷ǶԷƺһֱûдҲûǻ
ȥǵ񣬲ŷǴϵΪжϣӦ뿪Ӫأȥû֪ˡ˰죬ֻ˼ǵӪһϵϻǶԷޣ֮ҾͶǶûӡˡ
ҶùŹ֣ǵǶԷ޿ɲǵ͵ˣǮ
ô˾Ȼûһע⵽ʲôʱ뿪ѣҲûע⵽ȥ
ҶѯҦƶǶԷ޵ӡ
Ҧ˵Ǯƺһ磬ر͵ѯǲرͼ£Ҳֻأ϶˵
Ҧ˵һʼΪ衣Ϊ³һһ·ƵǶԷƺǩԼαˣеԸԸ⡣
³һĵƵ𣿡
ҦҡͷĵĶǵĳǶ³һֻӦѼõİ汾ȶΪ졣ͬʱҲôҿغԼûġ
ҶҦһЩ£ʾ˳ɷȥҲûԷ˵ʲôµݣͳһƿҩݸҦơ
ˣڲҩųɾŻһʶһԵֵķϣƿҩ㣬ϻһǧøֽûֽҲתˡ
ҦƿСƿܾҺر𲻿ף뵽ҶƼˮ꣬ܲڰǴٸһƿҩҿڣӢ¾һ㣬ͷͺȡ
ĺѸܿСҦʲôȻͿҦͷͺˣֹ
Ҧ죬Ȼ಻
Ҳ֪ǲãȻľȫ֮࣬ǰһðĺ⣬Ҳûˡ
ҶֲۣҩֿˣϽǮ
ĽҰ⣬תҲУ棬ҦƵ˶һЩֽϡʮŴ󳮸Ҷ
Ҷ
Сֵܰ㿴ҦƻϣҶǵĳܸһߣҶҴȫ
Ҷ˿Ƭ̣ǹȥԣǮ˷ѵʱ䣬ǵøӦꡣ
Уû⡣ҦƲƴ֣ʾȵĵطҶת˶ʮĻͷԼԮѡ
ҶȻûᣬҦƿɲ˼˵ľ֮
Ҷ߳ƬŹǿ²棬Ҳụɱ
ʵϣҶٳ죬ΰĳЩжԱԻᶯ֡
Ҧƺ͸ͿΰڴеĳжԱֻҪǼ˱ΰ˵˵̾ͻʧȥҵĽֿ֪
泲λ˵ҶҪЩ˵ׯҲûԡ
˾ǳģô治棿
͵͸طˡ


336 Ԯѡ޻Ĵ
Ⱥ̽жԱ˵Ҷǻһ·ǻ͵Ĵׯʮָˡ
ҾȽϸԣҦ˵ҪҶǻͷѺ;ԮѣŰҦƵı׼ÿ˶ʮֻȫҶֻںҦƵΣͷֻҦơ˵ʮҲǳһ˵Ǯ
ҲǲǸһЩϾ˼˽˾ԮֻǸô࣬ʹ˼˼һ˸һ
ҲЩ᲻óǮ̲סֹڲ˵ԮôǮˣ
ȥֲڲ˽˽̽յĻҰ㱨ҾԮһҪԮѣ𲽡Ұط㱨˶ԸŶڻĽҰ⣬һϵϾԮֻ֯ܵ
棬ȻϢǵ绰Ҳ׼ˣԮ绰Ҳ˺ü
ڳǰΪ£Ϊ˵̽գҪȥĵصʵΣգֻû٣ҪСҰ޺Ұ⻷
˭뵽£ӵ˶ʧˣͬǵ绰һ𣬶ߵȫʧЧǸƹǽĻС
ɫͨ죬˵ʲô˵
˴Բ˾ǳѾˡҶԷҲûҪԮѣԼӦøһЩǾܾ֮ܲôˡ˲ԸҲûǿȫԸ
û˵ˣʱʲô뷨Ҳ˵
һǲ࣬˾ǲ븶
Ҧƺ͸ܶԿһʼǾûˣԸ⸶ǵ⣬ǿˡ
ΰȻ˵ǼȻǮˣôʳˮǲӦøǶ׼һЩһĹԣˮҲҪϲŵׯѵǻҪٶ죿
ûȻǮǾ͸øǹӦ˵˵һ죬ΪΧȫ߿ˡ
ֻ˵һ飬˼ûҪǮԸҪл⣬˼ӦõġڸǮ𣿡
߰ɣûʲô˵ġռûҦŸ뿪
˭ϲռˣҲҪʲôˡ
ѿޱȣңͬͬ鶼ûǲޣ˵ĳЩ£ʱȴһ
ΰļ򣬡ˣЩαúܣĶһȴҪװߡ
ǡ磬̣ʵڡҵ̨ˣ֮ǰһΰȴΰ̡
ͬ飬ͬѧе㽹ǵؿ
ʺΰ쵽һˣǲӦðйһ̷ŮıȽ
һβŮ̵ʲôУǼһҲʲôöǸ
ͷߵŮ治ϲһز˵˵˭˵鷳żôôģһһֱôôǮƣ˵үүĳعʲôΣĳĳֳ迪˾̫үƵġѧУƫŮϵ
߸Ůбһ˷Ů
ϵǸŮ˿εЦôպϣҲ𣬽ϵҲ˭һξͿĿȻҳԵò࣬ҪҳԷָҵķݶûôҪˡҺý㻹ûϴͳԴˡ
ŮһЦûʲôԼҺŮ߳ܿ졣
ŮǶô˵ǶԽʸûʲôøС
ͷѧУûˣмҾѵģڹѧĻôܻȥѧ֮Ҳ˻ʱȼǻԵرǳ
ŵѧҾܲÿνʴԼôôʱԲĻṧά䣬Ρ
֮ǰҲ˽⣬ҲͬҵģֱһУǲŷֽ˿Ǯʵرٿ
˭ԼǮû
ˮЩʳָʱȻû˵һҪˣԼһֱñ˵ģ˼
Ծû˵ҲŸǮɽʱܼװ֪Լû͹һΡŮ˵ԸԩͷԸٴ󷽣ǾֻҪųþͺá
ŮҲǴʱʼ
ȵǱƬӪأʳˮԽԽ٣ʱ¶˽Խ࣬ͬΰķ䷽ΪŮӳԵپ͸ٷֵ㣬Ӧþ֡
˵ҪŮеľӦó˫ŮӦøƽյдɨ
Ůѵͺˡ
˵Ůֻܹܹѡ
֮ѧͺͽָˡ
ˣ˵ˣҸϽϳҪˡ
ִæϳٴǰн
ҶķԾڶǰ档
Ҷ̽նԱ֮ΪԮֳķ粨㲻֪ûȥЩ˵Ķ
ڹ۲ǮѦǶԷޡ
˵ڻûʶԼѾһֱŶ飬Լϣ˶ȵʱԾڳϡ
Ҷ˽
ŹֵǣȻ˵ʲô
ԽҪԽģ
Ҷ̷ҩΪʲô˵
ҩش𣺡ԣ˱ͬҲῴ飬ԼΡͿ㾫⡣鲻ԸñǵĻʱǵľܻңֻԼ֪˵ʲô˰鶼޷⡣
Ҷ˼Ѿ֪Լ飬ǲ֪
Ӧǲ֪ڵ״̬һ˵תҪضתת䣬ÿһ˶ת顣ǵҲǾ壬Ҫ˶þͻʧȥм䣬ء
Է޵Ӧúܿ죬ܵʲôشҲûʶԼΪһšľ״̬άֱȽϳʱ䡣ͨǲΪ飬顣ûʶԼû֮顣
ҩȻüͷԷ޵ο̫ˣܻûǵ˵ҪôΪǿʱʮԩͲʡҪôǵص⡣
Ҷ϶صǾһ㣬Ҽǰӡ
Ǿص⡣ҩȥǸط
ҶҲȥȰЩ͵ׯǾͻͷҿǼʧٵô¡
Ǯʧʮˣˡ
ҶԤʱûһгӹȻǰִһׯ
ҶʱһȽϹϵĽ籮
籮涼֣һ濴ǹŻҶûϳ
ҲǳϣҶʶκһԡ
˽籮ܿׯ
ׯǺʵʯķӣر̡
ƺ٣ٴСԼԺæʲôгӽ˺ؿǣ˶֡
Ҷ·ͣ³ǰдҡʾͣ
ĳͣ£Ҳͣ¡
Ҷӳ
ҦƵҲӳ
ôˣ̽նԱڻصķĸС
һ
Ǻãǻˣ˾Ȼ˵һĻ
ǣǻˡҺҼεģ;ǣƺ·ˣǾͰǴˡƺʧ٣ϣܱѰԮҶָָ󳵶ӣ˵ǵ
ɫʧ٣ĸ򣿾Զô
ҦƵΧ˵
Ҳ˽غܸܲŪԵĺȵģбϴˮ˯Ⱦá
˰ˣǲҪóԽõ֪ͨ˴ΰ
߰ɣȴȥƹݡǴΨһľƹݣҲֻзṩ˾סȻǴľҲᵽѯʾҾͰѳͣԭأ·ȥ
ƹݲԶڽֶ档
̽ն˽ƹݣŵʳһӶ
ƹݵŮ˷ǳ飬ô˽к
ҦƵҪ˵
ŮЦ˵ûв˵ʲô˾ͳʲô
̽ն˷׷׽УʲôֻҪǳԵľͶڶʲôԵ¡
ܿ죬ƹݵķԱŮһͶȺĺ͸տĴаͣǵԼĪ˹һֽϡ
̽նͷԣһͶ̥Ƶġ
Ҷʦڲû̽ƹݳԺȣǶׯܺ棬³ߡ
˿Ҷûнƹݣ򵼡
֪Լò̫ۣ³ǰʹñӺīп֡
ڴ˺ܶ࣬粢ۡ
ŵѺͳΪҲ˿³
˻ʹħеĺ˴˿Ҳرǡ
˾ֻҶ˵ȫ˸һߡ
Ҷѯˣǿʯܹϣдʲô
Цǽ籮дǹܶ˶ϲˡǹŻ˼޻Ĵ壬ǰҰҲ޻Ұ籮ǹʱ
ô˵ׯʱܳˣ
ȷʵ֪ܳһǧʷƫƧҲ漰Ǵ壬Ǵ屣ܶϽϰߡָ·ߵķЦ˵㿴ǵķӽʵɣЩӵͷɶ̣Ҫ棬ǹŽ
ʮ̸ֽһʯͷһӣ˵ǵ
Ҷ͸ڴһȦ
ǻһܴĽá
ýʱҲܾˣԴӽõĴʿȥûµĴʿھǴҿĵط˻ҶǿԽȥ˵ɡ
ϾҪˣϿסھƹݣҲסҼҡƹǱ߷䲻࣬ǲԼһ
ˣǾסϾͿԡ
ҲУڲǶ죬סҲ¶ЦǺǵصֻҪҹͲӭϳҹ䣬Ǵϰ֮һճϢأ
Ҷ˸ͻ˵ʲôϰһҪصĵطһЩŹ֡
ƫƫνôˣЩ̽նԱɲĹԱп϶ΪĻ߲µȵȣϰס
ҶҪҪȥЩ̽նԱ
Խ棬ԽĳЩ˵ĺġ
ҶλʦƹʱΰѾںҦƵ˵
ҦƵϣɳԮȥѰʧٵʮο͡
ΰ¼ǵϢϸѯ˶ʧٵģóͼȷϡ
ҦƵڵͼϵص㡣
ΰ˿ɫûκ쳣ص֪ˣǻȥЩ£ұ˵ȻοͣǱӦȥԮǣУĵصҲǽξ㣬Ѱ˺;˶һΣԣҪӶֺͺķʵȣԾԮҪǳеȻҲǵĴʹݡҪôԼ
̽նԱǵֳ˽ϵʹݣ˽ȸϽˡ
ʧߵľԮѵҲҪǳܾȻ˻ǮȲأǮҪ֧ˣ
֧ܰ˾ȳãܡ֮ϵǵļˡ
Ǽ˲ô죿˵ҪЩʧʧٵԵͷϣҪ⳥ʲôġ
ԮԮģڻ˵׼˵Щ˾Ͳʧ٣ǹ뿪
ϱʹݰɣֻǹͬεģֲЩ˵ļˣƾʲôǵľԮ
ǰǵ£¾ҸˣҲӦų³һᡣ
ҦƼֻȴ绰ϵʹݡ
ɲ֪ǲǵ°ʱ䣬Ǵ˰绰Ҳû˽ӡ
̽նԱǻʹϵӾȻû硣
Һõ绰ܴͨҷ׷״绰˵
ЩҳĺӣҪˡ
ΰҲҦƵ˵ҪȥˣҲҪȵ죬ǲϳȥ
֮ŮЩ˶ٽͷ˵˴һЩصϰףоͰͲҪһ㡣
ҷ׷״ӦûǾͲ֪ˡ
ҶʦʱҲ˷
ʦǣǾôҶʡ
ϵһ˵ƺ
ŵѽӿڣħӿͻҰǱ߲࣬ȳж࣬Ҳû١
˶ǻˣѪʢ
ҶУӳ泲￴ȥͼƹݵĴߣǮڴ⿴


337 Υĸϰ
䲻ģһ
Ҷ˳ǮĿ⿴ȥ
ʱ·Ѿûһˣ2319֡
ļҰİܳҪ23ԺŻ峿ҾܿճҪȵǰ
ڻڣ·ҲÿʮҾһյΧҲܿñȽǡƫɫĵƹⱾӦøůУҲΪ·ϲһӰԵʣеɭɭ
ҶʲôҲûпֻһ㵭
ڻĽҰͳĴкܳڱȽϳʪĻ
ҶͻȻðһ㾯ģ˳泲ĿͨԵطĳ泲û˿Ӱ졣
泲Ϊдֲڹ¾Ͳѭ
ϳ泲иߵͲ²ͲȻ硣
зÿºҲõĳ泲лȱ
ʵϳ泲ھһС硣
ƹһӣ˳Ŵ϶˴С
𽥽ӽǮһֱ۾
Ǯı鶸Ȼޱȡ
۾Ҳ¶̹ǵĺ⡣
һɺǮ
ҶһȻתͷƹݴ
ǮѾǶ
ΪǮ򸾣ϴ˵ľ棬Ҷû˯ѾӳȥһֱעƹݺûѾͷԼÿĶۡ
һ˸޷άôͳʱľɨ䣬Ҷܡ
λʦҲо̾ͽܾǿñ̬⼸Ǳǻǿˡ
ǮѦԣΪûܿǣȻûбסԷ޾ڴһϡ
ʵϣʱ˭Ǯ򸾶֪ǲԾ
ţû˵ҲûվһǶ
ҶѴ󲿷עָˣǰҹߣȥЩ̽նԱ
峿㣬ţ˵ĵûУҼҼһ˵ƣֻлƵ·š
ҶҲû˷ʱ䣬ӲĹ֣Ҳʱ
ÿλصߣϵͼһѶԼļӵ̡ͼûеģȥʵͼȥġ
λʱϳڱͼݴ죬ðٿȫɨ˲ϣоиʱڵĹֶա
ٿȫ¼ѾѧᣬҪЩ֪ʶۻϰ
Ҷͽ籮ƵĹʱŽ˼֣ȥľ͡ƹݺ洫
ΰ
Ҳ֮У
ΰһ˫˾ƹݺţ˳
ҶͿһ·СܣܵǶϳƶû򣬵תͷ⿪ȥ
ҶҪҪȥͼĴģӰ
Ҷˡ
ǮѦԼȻΰĳôΰӲ
ڿԷ޵Ҷ֪ԷֻҪָǰļ䣬϶Źΰ
ͬʱҶҲ֤һ㣬ԷӦ֪ԼѾˣǲͻȻС
ǲ֪Էô֪ѾҶգǮ϶ʲôûע⵽
ľþǶԷ޵ųɺǸصйءҪȥЩ鸴ͻɢҲһЩɹִ꣬޹ߡ
ҾǶԷ޻Ȼô˵Ҷľģȥ
ԭ·Ӱʵó泲Σ
ҶЩЩ̽նԱѴ£ЩˡСҲˣԻڣԷҶѶ
ںܸС
һʼǿ·ϣӴׯһˮ·ϿԵһ͹·˳Ź·ʻܵ︽ĳС
֪ΰôģȻڿҪ﹫·ʱƫ·ߣˮ·תһС·
С·һҰ·涼ǹľԺӲݡ
·Ͽõѡ
ˣΰҲûҪ·
һСʱҶΰȻ߻ͷ·
ǻشׯǻ֮ǰĻҰ
ΰͨС·ƿǸׯ
ЩƺһֱûɢŵѺȻ
ҩ˳ǳȥ
áŵ
һֹҶõģǻֱӴͻҡ
ŵѡͷҩһ뿪泲Ұ
ҶͻȻڴʱ˿סλʦʱΰƺʲôڳھŴУƴҪתƷ̣̾Ǳ̶ˣôԾҰʻȥ
ҶڣԭϵǮվ
ϴˣСȻ
ʲô£ҶһעڣһҪҪлؼλʦ
С⣺Ҳ֪Ҿ˾ƹǱߴҽڴҽ˾ƹݿͷո˳ܳ˾ƹݴš
Ҷʶա
ʱ컹ûĵ㲻
ôһתҶȻһ졣
ײһϡ
ͷײ˽ȥ
ٿΰԴǰϣԽѣò
ҶٿڣȴǮѾʧȥӰ
ΧҲûǮ򸾵Ӱӡ
ҶֻúС⣺С⣬ûпǮѦԷ
Сش𣺡ûУûǡ
ҶüԴӳ泲г
ҲˣŵͰźãΣǶһҶػֱҶꡣ
Ҷˡ
ҲüŨħħ緢ħҲʲôˡһֱôŨħ£Ҫ˶ͻ˵ħ
Ҷⶼһ飬ûзκ쳣էһǳ˳
Ҷΰʬʱµʧˣɸɾ
ˣɢҲûô졣
ҶûʬϺΧ֪ΰꡣ
ǮĹǵٶôô죿Ҷֻ³ֳƬûֳһ㶫
е˼°ͣŵʦͷҩӦǿʲôǸղŹ˵Ļû
ҶЦֻ𣿡
Ҳûȥ뿴ʲôЦ⡣ŵҲǹģڵ㡣
ֳûʲôòˣҶתͷٸ޻Ĵ塣
СѾ˼ΣƹǱƺ˴⡣
Ҷϵƹʱͼֳ˾ƹ棬طȻǰûһ˳š
ƹǰţҶʹӱ˴򿪵ĺŽȥˡ
ƹݺԺסֺǻĵĺԺ涼зӡ
ƹݾǰ
᷿᷿ʯ¥Ǹסס¥
Ǿƹһסķݡ
̽նӵ˶ˣȫվϣ󲿷ּһ⡣
ڶԺػЩˡ
̽նӵ˿ڶܺ£ҹУڹ˵޴Ժ̫ޡ
СѾ뷿䣬鿴ʲô¡
ҶٿǱߣȻƶûô󶯾ƹһҲû
ʲô£ҶͳϾӷոϹһ
Ҧƺ͸ܿҶͳϹ͸Ĺһæ˵һ˵ȻһŮǿŮͱˡ
𣿡Ҷ˾ʡ
ҦһŶԣ
ûһ֪ΰĵ绰ҪȥҾƹˡ
ҶֹǣǵǸү˵ĻϲҪ߳䣬ڴҲˣòҪ뿪ݷΧ
֣ǶôôϰһҸûƵģǲʲô˰ɣҦԼĸ첲ֻúë
ӵϾ˹죬ټĿǰΪֹ飬ʵڹֲǻ롣
ҪԼԼòã
˿ҶͳϹҲߣžðȫҦô˵ֶ߶Ҷͳϵʮֹ졣
ǿǱ˴ӹǽоȳֱǻ͵ӡ
ҶЩ˿־廳ɵĿ⣬ûطۣô֣Ӳ񣬽ɾǾ̫ࡣ
ⲻôСС˵
Ҷ˼˵ϲҪţӦøйءǼкüλѧҽģƲж˵е̫಻ãпܻþûҺʦſ𣿡
ԭˡۿɼ˿ֻҪпѧ;ͺá˵طÿֲ֣һ˻ȥ
ϰһΪʲôû㶯ƶûҦƲʡ
˼ù¡ˣˡҶһ֣رֵصҪǺ£ͼеһ䣬պסһϡѾĵ㣬ٹһСʱˡ
ſҶһС궼£Ҳࡣ
Ա𣬷ֱе䡣ŮȽ٣ϣͬѡҦƺ͸ܡ
СѾڸҶ㱨һŮˣƲأֻƤǣͬݵŮʧһΪң˻ûз֡
Ҷͷۣʧ٣ö˶˵ôͻȻʧ٣ʧٵ˭
СټȺռ鱨һҶһκյŮҺʹڸϵǰʧˡиŮûҵǲŷ㡣ԹʸǿܻҪһʱܷʧ١
Ǹ˵ģ֪𣿡Ҷʡ
С⣺ޣҲҪѳӷųȥ˵е֡
ҶԾɶԺеĴڣҲ˵ʧ˿ֶһ
ҶѣҦѾˡ
ʧȥų³һҦƾŶӵͷˣҦҲ£ڱ˶뵣µ£ֻվ
ֳҦߵĽʣжԱлһΰŮԱǱһβŮκա
˵Ůзǧṩ˺ܱϢţûãˣֻȥʲô£˵߳ԺҲûȥպͬݣô˵תͷȥյĴȻûˣֵˣҲûҵʾʱ߽˵һЩ߰ĻȻ
ǧҧס촽ﶼˮ
Աһ̷ŮͻȻ˵ϰ˵ˣĸΥϰףһǲҹڶǲܱ˵ˡ
̷Ů΢΢˫ʢ־壺ǳԹص䣬һ˯;һ˵ڼ伸ᵽʣнʣ˵˵
̷ŮҪˣǱ˵˰ɣȻ˵öʵҲǱ˵˶ԲԣΥϰףղŻʧ١
ҶŮ޾ͷæ򶨣ȸκʧٵϸʱ䡣ǧǰɣ㻹ǵǼط˯ڼûκմ򿪷뿪
ǧҡͷ۾ͨ˵˵صԼʮһ㣬֮Ǿ˯ˣΪ̫ƣۣ˯ú죬ʵűѣʱҲԺģֱѣҲŷղ
ʾǼҵ㣿
Ҳ֪ʱûעʱ䡣ǧᡣ
Ҧƾ֣ʱʶֻʱ䣬ʱ3:42֡
ǧԣæҺͽмӣҲʮӡ
ҶͷҲ˵˵ģκյʧʱԼ3:203:30ҡ˵ѣôκվ㵽ʱʧ١
Ϊʲô㣿һжԱʣλ¿֮һ
ҶʵΪ֮ǰҺҼ˶û˯ǿΰӺԺˡ⣬ǻǮѦҲΰĳ
ҶᵽΰʱãᵽǮѦ֣ü˶˸
Ҿ˵ǶԷʧٺΰйأղʵ¿˵
Ϊʲôô˵Ҧ
¿ѻش𣺡żһΰǶԷ޳ܣƺǸǶԷҪʲôǶԷûΰҲ̵㣬òǺȻû죬ӪҿΰֵȥǶԷһΣ˵ûչȥ֮ΰɫܲõشӳûǶԷ޴ᣬǳˡǶԷ޾ʧˡ
Ҷ뵽ҦƵ˶ǶԷӪһϵıǶԷ޾Ѿɱɱصϡ
֮ΰӦ˸ʱ䣬ȥʬ
ô˵Թ
¿ѿЦû֤ݵô˵ڻĽҰ⣬ҿɲΪ˵һǴ·ĵصοΰóǹԭȵص磬ǶԷԾҲٸ콻
ԩͷծΰȻǶԷ޸ϣǾͿԲùˣҲʧ١κպͽô죿˵˿Ҷͳϡ
ô죿Ҷһ̯֣ȻǵûãǹҵĴʹݡ
òƵΪֹŮԾڵ£Ǽ˵ʲǵŮرǸܴƵĵڶϰס
ΪҶܿǮ򸾣ִŮǿҶҲǷֱ
ҶӦˣһСʱˡ
û˵Ҳ˯
ҶҦƺ͸ܴչһҪҹĵģɴһװ
ߵһ룬˾ȫڴϡ˯˯ˡ
ҶôںСȥ˸ݣڶڷһǣ俴ӵжԱҲΪ˯žݴĵ΢ʱûһҲˡ
գʣµжԱˡ
Ҧ統ΰ˵øܴ绰ʹѰ
ε绰һͨˡ
Ҷص˷ϣĳӣҲųһȺȥռϢ
ųȥĳӶʧˡϵ˵
ҶһסڵĲӣڰΪʲôСⲻҪɳӳȥ
ڣ
ֱ

ǻģʶ
ͻȻҶС
ҶŤͷͿǵķ⣬Ŵ̽ͷ̽ԡ
Ҷ৵ţ̽ͷãʲô𣿡
˱е㲻̫ã˳ƲϷݣ˵˵
ҶЦЦÿ壬ô˽뷿С
ڲ˵Ϻر͸ɾλڳβźλڲߵŹţطһۿס
˵ڲκηûʲô
ڴڲ鿴һСĳĳ̧ͷԴ˵ͷ
ǲע⵽ϣλҼǵǺ񡭡кüˣ
ʲô𣿡ϲ䲻ʡ
ڳϵƣٶѯʣڳ϶£˵͸ǵ˵һҪǴϰףɿǶʲô
˺ܷŭ
䣺ǣ
֪ǲһһġǣǿص
ԣˡ
˱ܿϵ۾ٵϣǸϽ뿪
ʧٵЩأҶ廰
ˣѾڲ顣ǴʹǱƺҲҪ˹ϣܶ뿪Ǵ壬ҪססҲãȥҲã֮ȫ嶼ϣ뿪
ҶȻǸ籮̵ĹʱﲻǴǾ棬𣿡


338 ʯе
˵Ҷʵ㶮ʱ
ҶĿǰֻŪһЩģܲ³
ƺţڶʱ˷ǳ٣Ǵ嶼Ϊڿഫ֪ʲô˼ôһʮ꣬ܿѾʧ֣
Ҷ˲ţ˵˼˵ˮʳ𣿡
𾪵ؿҶþòŵǹ⣬⡣
ڣ
˿ڵĿܸӣǿ־壬ͨڻʲô
Ҷڵ°ͣ⣿ҲԣʱӦúܶࡣ
ֱ˦β͡
ͻȻվ𣺡Ǹ
Ҷͳϻ
תͷģǲʲôˣ밲ͨȥһҲйʱѾʧǴѣЩĶͶʧˣоͰǶιʱĽͣܿϣܰæһ¡ΪرҲˡ
Ҷʾû⡣
϶ֹصҲܸȤȻظϡ
뿪˱߱߸˵벻ҪΪ̬ȴֱǻǺܻӭĿ˵ġֻǡӭ鷳Ŀˣһ¾ʧˣֳ˵㣬Ŀ𣿡
ҶЦЦ΢ʣѵǰߵο;ʹûг£
Ҷ仰ʱ΢һ㾫ʾ
˶˶٣˵ʵǰȻҲ˲شĹض£ǴΣһʼ˶ΪǴڵоǴʲôû鵽
ÿǴ嶼ҪһӡҲҪҪҲߣǴҲ̫ãҾ;˳ȻԸԸҲǿ󡣡
Ҷܸоû˵ѣʣûҳʧߣѵô𣿡
ôˣǴһֱоء̾Ϣ
һٿӹϣͼȫǿе壬˸´ͱˡǴдСץߣ˱̿Ҫг˭ɱ١ش𲻳ǴΣ˺ЩˣЩм
һرŨǸӪءͷӪĹԱʿʧˡͬʱռǴӵҲȫʧ١ʱʲô֪໥Żص˴Ժ󣬾Ҳû˸ҴǴ⣬Ҳû˵ҪǴ˰ǨʱʱЩоԱһЩо
еʯݣ˶ϲȥУǲϲĹأܳͲܺȾˮãһϾͲܳţͲܱ˵Ƿ˵̫ѡǴڶˣֻ˺ͺӡ
˺Ȼ۴ЦǴһ˺ӣǴ𿴽ֶ΢棬ӹǴиûһΪѲ£Ҳûһӳʱǲģûлζ߳մ
˻ҫص㿴Ǵ԰ɣΪ㴫˳ȥЩ˻Ԥصܵӣ岻õĸǻǺܸߵıꡣ
иͲǻζɹ֢أҶʡ
һЦһоڲС
Ҷ̾ǻûýשǷӣҸе֡
˹Цò㣬ǴΪĸأҲԸŵҲ࣬ҽѧֶθ̥߳ѡˣصֻܵΪһܡ
ҶһҲǡ޷̥ҲȽϸԣҪ֪˵ˣпܵӴѡ򵥵Ҳ٣ҲֱǰҪܲĺӡ
ҲǾʾӡ˰˵š˫buffã˺Ҷ߶߶˵˺ܶ࣬ĿǰǱԹοɢһ¾ֵͷϵ¡
ɫʮìܣοܸӴҲܴЧ棬ʵҲԸ⿴ףԸ׬һЩǮοͲ飬ֵýĵͻɡѰ
ˣҼҡҶͳϽţһ·Ժ
˼ҵĺԺһ޴ʯͷʯͷһ⻬˲ٹ֡
Ҷ񿴹ȥʯϵĹѾЩܶطģּʲݣЩ
ֻȴʶֿʼһƶģʲݵ塣
ϳԽԽ࣬һ仰ЩѾұ䵭ҶкȻðɫâ
ڴؿҶ
ϿҶ״̬üͷ˵һɣѾȥˣû²Ҫ
æͷ׼κͲˮģ뿪
֮һ죬Ҷվʯǰûж
Χʯ˺üȦôָ֪죬ûзְ
ҶǾͶģ
ٿʯϵֻ֣ԽԽĪ⡣
ҲǼ򵥵ħ硣
˴ڵʳϴߡ
ϿʮʱһˣҶԾվʯǰʼõϿ顣
־ֵǵصһСʱҪգȵͻȫڣûп𣿡
Ƥ䲻ȵصʱֻܴùǡ
˿߸һߴĴ󹷣ٿһҶ뵽Թĸֹ£Ĭ
ʱҲˣһӴŶͨˡ
Ҳߵϵýһ඼ǺŪ˵ģ˼Ӧ汾µĸˡ
ɫڰ˴ڷԺǡ
ֻһ˾סϰ鲻ϸеӣӺͶϱڸĴй궼ûˡ
˿źԺǿʯŶӺƺ̳Ĵ峤λӣǴѾûʶЩ֣Ѿܶû˼ҲҪ˶ãĴоͻ᳹׶Ͼ
Ȼ˶˴ϡ
ڸոգԺոðһ˲ȻסվʯǰСꡣ
Ӣ˧˲ץЩ
ȻŨ˧С궼
ԺӶŨڸǣʲôˡ
ٿһߵĴٽһһֻе
ܻغԺĴǰ棬ַһ
Ũƺеɫâܵܵϸ
˶Ũ˺ܾúܾá
һ˶Ȼ۾
˾ȵվںԺǰɳϣԺʲôʱ˯ŵģȻһ㶼ǵˡ
ٿ棬Ѿ
ԺУСҴ˵
ҶͷૣʦһҶʲô
ͽܵԴʦǧٹ¶ˣ˵˵㶼ʲô
ҿһˣڸܶϿΡܹϵĳɽϣΰĹϥڰʯ㳡ϣΧѬõӺ¯ƣɽƮƮ
Ҷһ˵һ߻ڰ̫ѨԴܸۣܵͺʹùһ㡣ʹ֪΢۳֪ʹжߡ
һɾľ񺣣ɺԵУҶһ˶˲١
ľľ
Ҷ̵ϸ˿ůůġ
Ҷ󲱾ϣϸϸ֪һóһ֧ҩͽܹȥ
Ҷҩʹгʧľջľ
ҩúȡ̫˽С쵰
ҶٺһЦһͻãⲻ󡣡
ҪκξϵˣҪΪ㾫ǿܺϱ˶ǡϳ⡣
ŶҶԹԵͷ
˾ʱ򱼽ԺҶǲѾʯϵ֣Ϳʯϵı仯ʱʧɫеʯϵĿأ
ʯϵĿʧˣͺûдڹǱʲôֱĨȥˡ
˵ʯϣŵظʯƵʯѰңʲôҲûҵ
˾ɥػصʯ棬ſհ׵ʯ˵
ҶͳͷʯϵĿʧҲ֪ΰοˡ
Ҷе飬Լռ˼Ҵˡ
Ȼʯ䣬ֻ䵽ΪѰҴ˵ģ˭ͨĿ˭ܴܽС
ʯϵʵһڣҲһп飬ֻܡЩ֣ʯγɹˣܿĻҲ֪ʯϵôһ¡
Ҷصش鿴ʯ
Ȼ׵ؾͿʯһӵĽ֡
ϱӣûҰȻҲû޻Ĵ塣
ʯһֱû˷ܡ
ûϸʱ䣬ҲûϸḶ́Ҷֻʯƺ˺ܳʱ䣬Ժǰķݴ˾ס˾סٵ䣬֮ʱҲֹ˺ܾãʯͻȻˡ
ʯѵԭҶҪ֪ϸ̾һ
ҶʱٿȥֻҪ֪ʯĽ֣֪Լûռ˵Ϳԡ
ҶѾֻ֣ȥһЩѾֽ˺ϱܺ׵ؿϸ̺ʱ䣬Ҳȥ漰˺
ͱڣȥľϱӵҲܺ׵ؿľϱӵĽ֣ͬ޷ܶϸµڡǿ󣬾ͻܵһֹķһܿʲô
ʯǸҲҶҲ˳ϱӵ
еҲѹû˷֣ϸ˰͸һŮϱ֮ࡣ
ϱʽ̫Ͱȥڻ´졣
еҲʹʧ
ҲҽԵʣֵһֵСռ˱˵ģǾԺ
ϱӾˣҲеܣԷܿҲ̽ܣֻĳѡ
ǮѦȴռȥѰеܣĽǲ磬ʬ屻Ķ֪
ͬռΰҲԩ긴¡
ҶҲûԵʲôùӣΪй¶˽еܣԭĵûеõ֮Ҳһ鷳ʱǮײһ𣬻ۿΰ˵˵Ѿһ
ǮǶԹ˵Ҫȥ
ʯдʲô˵Ҷûаʯʧ¹ҶϣһֱȻչ
ڣĽѸС
ԤУҲÿֵҲ֡Ӧ˵ٳֵͲԭˡ
ĸΥĹ򣬺ܿҲõˡ
ǴҲʹ˱һͨĴӡ
Ҷ룬Ҳûˣʵ˵ˣʯϵĿִ˵ǣkʮڣͨ飬ɽܴС
У˾ͨЩרҵôʣͲȷ˼ˡ
Ҷ˽˼
꣬ĬһȻЦԭˣô˵һǴʯǿ飬֪ͨĶҲܹȥ֪ʶС
ûҶͷ
˿ҶɫЩӣͨ˿飬ЩֲʧˣΪѾʹ𣿡
Ҷ̹Ȼͷ
ЦôҾͲˣԭ룬Ҫǰҷʯϵ֣ҾһȻѾõ˸
Ҷ˹֣ع㡣
˰ڰ֣ⶫô꣬Ǵ岻֪ҲвרѧߵĹоҲӡüΣΪֹҲû˭ͨĿ顣ͨı¡
˶˶٣ҾʣԺǴ塭ǰһ𣿡


339 򲻼
Ҫ˵¡Ҷ˼Ҫκ˽ͣôۡ
˵˿´Ų򵥣
Ҷ˽ʯ޻ĴԺеı仯ʱ޻Ĵһˡ
Զţ֯ϰٴ˳ȥˣͬ̽նԱκյ֣˲ýĵطˡ
̽նʣµҲڲǾӹŹ֣ǰʺκնԼܳȥģҲԼûҪ˵ǱץҲе˵ȥ
ΰڣ˵˲ǿ뿪
ˣܿܲڴڣֱܵҰжпܡ
̽նԱҵĪʧٵκա
ͷûУҹдֶص˯ʲôûһ֪κյȥˡ
ֵľκΪʲôԼܳͷΪʲôûиκ˴к
Ϊκ£ʣµļŮľսôϣǶϽ뿪Ĵӡ
ǣ̽նԱҦƺ͸Ը˺͵ȴʹǱ˹ԱȿȥĴС
뿪ĳ˹·һֱǰߣ˽һ죬ûпκγкʹӰӣҲûпһվǳͺľòͣʱǲŷڳļŮˡ
⼸ŮʣµŮѧ
ʣµ˶ҪˣԭزҶڳڹ˵ľһҹڶ˴ӸиϹ֧Ԯ˵Ѿȶӡ
ʹݵĺô
ʹݲֱӲֱֵѰңľǶٵؾ
йҲ粢ɽԼȥҾǴ϶һ
ʧٲһˣǰǰʧʮˣʮ˵̽նֻʣʮˡ
Ϊ鲻СʹݻرһԱ˽¡
Աھڹ֧ԮѾȶӳϡ
ʣµ̽նԱԶгӹҪˣæǳӴ󺰡
Ա·Ǽվ˶ǻˣټһͲԣѾȶͣѯ
һ֮£֪Щ˾ȻǱʹݵ̽ʣµˡ
֪Ůʧ٣ʧ˿ʮ˸ˣԱɫҲ
ѾȶӾ͸ϵ޻Ĵ壬ȵľ̽նԱڲͺ󣬿ȸѾȶԱȥУʱܻع÷ֿѯʿڹȷŮʧٺ޹ء
Ѿȶӵ޻Ĵ󣬾ȼΰʹԱҲҦƺ͸ܡ
ԱҦ˵Ǳ顭
ˣǳʲôԻüԱʡ
ҦƿЦ㿴ǻֶ𣿡
СҲпܡ̡ԵʳﶼпСǳԹĶԵģʲôǵ𣿡Ա˾
ҦĨĨˣƹʲôǼǵҲǺǿԽѪ졣
϶Ҫ֮ǰҪȻش𵱵ؾһЩ⣬Ҫģʵ˵ǡԱ¼ʡ
̾Ҧƺ͸ǰ£ѯϸ
Ա͸𵱷롣
̾ɫҲǳÿ
֮ǰҲ޻ĴĴ׼֪֮žȻڽ޻Ĵ֮ǰʧ٣ƹǽ¼
̾жϣӦǶһ
ǮѦԷʧٰǵһ𡣶ۺ̽նԱĿڹصΰܿܺԷ޵ʧйء
ڶ𰸼Գڵʾֹʿ¶ӪͻȻʧ١Ϊ˵Ķûߣ˵ʧҲܿ׶༪١
ӣŶӸ³һһҲʧˣ˵ԽҰȫŲжϣӦԼ뿪
ĸӵʧΰҲԼ̽նԱ˺ܿΪ飬´Ҵձþע⵽Żǰ뿪Ŀΰ뿪ˣסڷһο͡
ʱ˳򣬵ʧٰκգھƹסʧһʧ߽ᵽκԼ߳˺Ժ
ʧٰǽʣǶǰŮǿɣߣĿǰҲ䲻
߸ʧٰڹ·ϡʻĳͻȻʧŮѧ
ǰʧٰҰ⣬Ҫǵ¶Ӫء޻Ĵ壬һڹ·ϣҲпҲ޻Ĵйء
̾ܽ꣬üͷǸӣдʹݹע鷳ˡ
һûӵ̾ö࣬ҲȽᣬԱߣڳԱ˵ҵİ참飬Ͼûй飬а˸ģ޹Ǿ¹ʡ
Աɫ
ôʧ٣صӦõЩ̽ŶӳԱ֮ĹϵղǲᵽһѰ̽У˴˲رͼ
ԱȫһѰرͼܺãﶯˡ
ֻҪзﶯͼ򵥶ˡ
̾Ҳȷʵ참ḻʮִڰиڱȫӿֱԹؼ
ǻһ𣿾ǰǶ̽նӸ˻Ұһ·͵޻Ĵ壬ҲǷֵصΰڰҹ뿪̾ʡ
޻Ĵΰ֪ڵڴ峤ң峤ȥæʲôˡ
ʮӺ̾Աһ˴峤ҡ
Ҷ˵ؼΪˣǸԸӻǴ壬ôǴͻԭһʹʧôǴͻúһ
һֻѩ׵ѩ𣿡˲ʡ
ҶҡͷûоҲˣԻѩǿҲû֮һѩǣ
˵ͷ֮ɫǻҺСʱ궬ǳǳ䣬µ״ѩаСʱ̰棬ԼŪѩˣ;һֻʳ㶬ߵĹܡǹܰҵƴѩܣ;ײһʯͷϣ˷˳ȥ
ǴΪԼɣҿֻܹҵһ֪ԭҲܵô졣ֻܿҪ˵ʱһǺȻֻͻȻͣתͷǺķ򿴡
˳Źתͷķ򿴹ȥӱվһֻߴѩǡѩǼ߷ǳߣǼҴڻҪߴ󣬿ر׳䣬վҰе顣
гֳԺͻ֮ɫֻֻܿѩǺʹæܿˣʮֿ־ֻѩǡΪֻѩǻңֵǣҵʱһҲ£һֻѩǳңܱȱֻܳ˺á
ֻѩûгңҲ֪ʲôʱʧģѾˡһؼҺ󣬸Ҹ˵£Ҹ׾͸˵ֻѩǾҡҸ׻ҡ
峤ڼ𣿡洫ص
峤⺰ڼң
ѹٶҶͳϵҸ˵ֻѩǴҲ޻Ұػ˵ֻбѡе˲пֻܿҪߴѩǡи磬ҸȴںѴ峤λӴҡҲ¡
峤ˣдʹݵҲˣ쿪šΰߴ١
ˡ峤ֻȥš
Ҷڵıͳϻ
ϻ˫ͨ˵һԭʼħǻûд緢Լѹסǽѭڵĳڣ糱䡢䡣
˵ǰҲйħ緢ĸħڡħƽ˥ĵħڣ֮ħħڣֽħӿĳħڣ

Ҷϵϸ˿ͷеôҲʮʷмصĲжꣿҲںܾúܾǰҲֹħҲħпܡ
Ҷڿξ૵ֲЩε˲Ǹˣڿ˵ԣҲ֪κһԡ
㲻˵ʱǧǰһ𣿡ҳ㡣
ʵʱﵽԴδѾ޷Ȼǰһǧǰʹãʹʷмصĸ߰ϣŹֵǣԾȻûһּ¼ڵĽ籮ʯϵ֣Ҳ𣬽籮ȷʵʱʯϵȴǡ
˵ص㡣
ĵҶ˵ص㣺֮Ծʯϵ־ǹʱΪΪҲΪʯֿԱ仯
Ŷ
Ҳ˵ʯϵֿκһ֣Ϊʲô֣ʲô֡㲻ͨĿ飬㿴ľΪǡ㲻˽һ֡
ˣһڵγɵ֮ġ
ǡ
˼ԽԼƲⲻļǱô򵥡ѡΪϷڣõ˽˫ǣҲѡ񡣡
Ҳôá
ʲôʱȥǸУϼеʡ
ҶüԸ⣿
ʲôԸģͽһƣɵˣôĺôȥ˵ԶŴУõĴвһܲ˵⣬κ֪ʶԴͷն˶һ㣬ʲô㶼ܿܡ
ϸ˱ͽһɭɭЦݡ
ҶܴҪʱ䡣
Ϻԥص˫ǲҪ㣬ĿǰҪ֪һԤԤҲãŵڣʲôҲľнСǣ͸ҺúѧϰڻҪƴʱ򡣡
ϼֱ޲ϰҶǸеصУ㿪˶ҶġҶܿռա
һûеǼ٣ԼûΣգôòãҵڶѧǱҲûвμӽҵԣܲǱѧһ룬ѧ֪ʶһҵĺ𡣡Ҷֹ
ҲԼЩˣڲȥ𣿡
ԣ֪ʱԽȥ֮ǰȰɡҶԺſڡ
˴˹ˡ
񣿡ǲͽܵĿ
̾ﵢһѯϴ峤һЩ
ϴ峤ҶøУȻȻΪ˵һЩûص˵ʧٵºҶ޹أһѺֲµĺÿˡ
Ҧǵ֤ҲˣҦ˵ҶһһĺûǵĸмԱʾҶһңڿ¾ȫԱʧ״̬˶öΪ˴
ʹԱ˻ûҶһңͶǳ˺øС
ֻ̾˭ҲʲôĴЩЩ̫ˣҲ飬ͻԵñȽϿ¡
˫һ棬˴˴
ԺΣ˫˵
Ҷǰû˵Ҹλ̾˵ˣǹҷһżõǹŻҿš
˵˵棬һ⿴ȽϹϵżŵʯϡ
̾ܲ˵
˾֪̾һתͷԼ˵Ƕ֪Ǵܹϣʷ׷ݵǧǰǶʱ䣬Ƭ޻ҰܶҲʱ壬һЩĻˣּ֮ѪǸѪӣ˼ﻹҳһЩǱߵ⡣žҼģڼеû£ǰϹŶż˳֪дЩʲôǺɡ
̾ûж࿴Ƿţϸ۲Ҷͳϡ
ص㿴ǳϣһ˺һС꣬˭עˡ
̾Խ۲ԽľΪһ˿һˣЩĽţǰ̵ò˵˧עӺʹһ̩Ȼӣƺ㶼û;
ľǲװģľûǷСӣǾǶûв
˭ԽűӣͬҲر⡣
οͣߴãܸǿһ𣿡̾ûڣĴЦŻյ
°ʾͽϣܹ
Աæˡ
Ҷ͵ԼܹʵϱѧһЩΪϷܹңһӡ
ⱲȻܵҰˣȻҪһЩ׼ӲֵܹͷһЩԻ֮ࡣˣֻҪܹ˶ģܿҵԡ
ǣͳϵ˶û커ա
ֻħˣҶҪŪʾԻڳ˵۾
һҲǲҽдӲԶ
Ժ˶Ȼһµȫվķ
ȥ̾һ˳ȥ
Ѹٸϡ
ϺȻסҶٵħԣҲʲôʳˡ
Ҷתͷʯ
ֱǹһǾ޴ʯͷȻôϢˡ
䣡һʵʵıҶϡڣͰԶŵѡҩ˶
Ҷͷ󣺡ֲԤУҲϾҪ볬ʱˡ
ϱʱξûз飡


340 ʧ߳
ö˶ΧһϽÿһͨ
̾ڵϲסлɪɪĸŮüͷ
ŮȫʪģǴˮ̳һǸոսⶳɢźƤϡ
Ǹ־壬ΧˣԾɿ־زסУɤӶ˻˻ֹͣ
Ҳû취ʻ
Աסοǣʲôûһӿˮ
ҦҲˣȺһеǧκգǣ
ĸŮ֮ǰʧŮѧ
ͻȻʧͻȻ֡
޻Ĵ壬ΪΥضʧٵٴγֻǵһΡ
ΧŮǿ۷׷ףɾȻûһǰοǣǵھʲô
Ҧǿͬϣܲǡ
Ҳ뵱˰æȥƹݸ·
˲Ը⣬Ǵϴ峤߳þƹϰ￪һͷɾҦǰŮͻؿͷϴˮٻϸ·
Ůǵڣǲô֧Ԯ·
ľҺûһŮȫͬŮǻ·Ϊ֤ռͬʱ鼸Ů˺ۺŰۼȵȡ
һͨæҺ̾ǾŮǵĸڷ˸ʱ칫ҡ
ȵŮȫʰãҲ֪Լȫˣƽ
̾ʹԱȥʻΪŵǣҦơ
κĸŮʧһĵӷŮһҲһ
˯ź˺ң裬ҵʱ˯Ժˣȥ迪ţȻںԺǱߺңҲû룬ȥԺš
㵱ʱùŹĸôͻȻܵ̾ʡ
ҵʱǱסˣ벻̫ࡣ
;п𣿡
κҡͷûУҵʱӦǴһ״̬ûע⵽Χûˡ
򿪺Ժźȥ
Ҳ֪Ҿ֪߳Ժ˳ҵķһֱߣ躰ҵʧҾͻȻѹʱѾһǳڰĵطκջʱڷ۾ǿ־塣
̧֣ס䣬ʹص֮һֱҶ˵ǲͣ˵һʶҲʶǶڱ˵ҵĻܶܶǳ࣬еڳЦңеʹңеڱңеľ˵л
ҵһ֪ԭڱǸӣҲ֪ԭڱô˵ңҺʹѹҴУûҵ
ԽԽ䣬ҵʱһʲô˼ˣ֮Ҿ𽥸о䣬ҿҪЩ˵ҵЩСˣҺҪ˯ɾұ۾ûãҾͱͻȻӵ·ϣͬʱٴθе䣡ر䣡
ϵĺκݴ
Ůκղ࣬ǶڳкȻںǡ
Ǿʹ򿪳ȥ
ڵһûз
ڳʻϾȻҲûаˣ֮һ·ͬһڰխطǱֿѺ˴˶֪ԷڣҲкܶ˵ǵǷǡ
Ǵűκʧٵʱֻ̣еͿ־壬Լ֪Լڱԭôȱʹ࣬ûие롣
ĸŮķֱ̾Ƕͷ
Ůûһߣȫ̴ʧٵֶС
ͻȻڴУп֮ǰѺĵطڴС̾жϡ
ǸϵʱѾвٴΧۡ
̾дŮ͵͵ȻټװΧߡ
ԣΪͬˣܻܿӻʲô˵
̾ΪԼĻɾͰѴץʡ
ɺӾȻûһۣ
̾˵ԼƶϣҲ󡭡ѵҪд˵ǷΪ
ʧأΪʲôֻĸŮųԱ⡣
̾ٴüͷ
ԴˣҶ²⣬ЩŮᱻųΪ˵ѩǷԼ򲻹ǣҪǸϽ뿪ͰѼвءŮͷŻ
ԣֻѩԼĵ±׼
ϴ峤˵ΪʲôԸЩϰףǾ£ΪǷֻҹʧˣйشˡ
ıɱƭǿ١ȵȡ
ѩϲľǱ˵Ƿǵˣڼ˵ˣûгţҲпʧ٣гΪڡ
Ҳ㲻ǵػ񵽵жΪ޷ɴ˵϶Ҫš
ʺΰȻѩǿˡķΧڡ
ΰǵ궼ʧˡ
ʵû֣ȻλҲ׶༪١
ﲻ
ĸŮֻڱ˵Ƿǣ͸
ֻ˵ַ˴ڵĵжϱ׼ͨ˲һû취˵
ûνĵб׼ϲ򵥴㲻˳ۣͰ㡰ʧ١ˡ
ιҵ˵ɣܰҲų𣿡ҶԼʶþɢȥ
ϿǸ棿
ԷЩǣڰǻܷŻĸŮҲҲ̸Ҷֹ۵ص
ȴҡҡͷִںٻһּۻۣܷųģȫųܷŵģֱҵϳǿаղظ
ҲҪȥϳһˡðѽͽɡ
Ҷͳ˷뿪
Ҧƺ͸߳ƹ͸
ҶˣڿҦʱҶ򿪳Ҧ֡
ҦܹͷҪ𣿡
ҶſڳϴҦơ
ҦƱĪҲͷԼôˣʲô𣿡
ҶĵˡҸ˵أأ
ιֵܣôˣл˵ҰҦƱҶ˵ëëġ
Ҷɹǳڴ
ɹ壿Ҧ̧Լüλá
һȷʱ䣬һȷĵطҪһȷˣҲҡûҦֻǴʱ䡢ĵطʹһˣҲǱɡ
Ҧʺš
ҶߣҪԼѻһ㣬ʱȺμǸкˡǶԷҰæҲԼѡ
ĸʱʵܾܵķƣֻǼһӡ
ΪʱĸӵֻѡҪôǾѣҪôͻٵǵľѿܣһͨˡ
ȻǼѡúһͨˣʱҲֻĸͨˡ
ˣĸһԼѡĿܡ
ǲӡġҩ󣬾Ϳƿ
ĸã緢Ӵ£ǲӡҲױơ
ҦͷˮҶ˵ǻҲʲôרҵôʣǲ֪Ҷ˵ʲôðɣˣҶ˵ı˼
ѣܾѣʲôܣҦƹɵЦ
ǰ
£ҦЦȻֹסһ
ҶۿҦƵɵ۾ӶҪͺĺظ˵Ӵ˳Ϊ𣿾ҩһһƿ˺ţʼġ
ҦƣǺǡ
Ҷڰ֣ۣټ~
ŶˣҶͻȻתͷΪɹ屻ڲܿƵ޷ܡַաʱû˰赼99.99%ҽ㾡뿪һƬԽԶԽá뿪Żʱ䡣
ҶͻȻ׳һƿҩ
Ҧæҵؽס
ʶһҲķϣƿҩ͸㡣
ǾҩҦƿϲ
ҶЦΣǷӡҩַռҽҲãֲܣôͺƿҩƿҩܾҲʲôˡˣˣסҵ˺ţǵĽ˵ȥټ~
ιߣѻ˵ҦƼþҪȥץ
ԽҰıֱˢһץȥȻˡ
Ȼˡ
ܼҦƴվԭأܹʣιôˣ
Ҧƴ͵תͷѣ૵˵һɳˣԸ𣿡
ƭ˵ĻȻԸ⡣Ц˵
ڣϺЦؿҶӡҩɱȾҩˣôȥã
ҶҡͷԵصû취ߵ˶þҪȷӡ󣬶֪ܲɣȥҾҵġ
ۿׯԽԽԶ̾Ϣϧˡ
Ҷ֪ڿϧʲôΪ̫࣬˻Ѿûоѿܣǵɹ嶼ѾƻȻҲһЩСʶһ㡣
СӺǷʣӴˢȻѵġ
ֻǸղžɨӵĽӾȻûһȻѣõľҦơ
ӵֻ£ֻҪǷʣҲ֮ǵɹҲ±
ƬҰʱ䡣
һƬĶֲҪо޴仯ˡҶҰ
ϣǰǻﷴ̼ܵı䡣ҲǴȻԷǻһֲ
Ҷ󣬹߿˵ҵٺöҩĺᾧ塣
ۿڼŮʲݣ̾뵽ҶǣҪʻʱϴ峤ȴǣ˵ǼѾ뿪
̾ʱͽе뿪ô뿪˭ͬ뿪ģ
ϴ峤̯֣˼ûҪ뿪ܲŰɣ
̾Ա˼˵ݵϸܰһʻ
ԱҦƺ͸ܡ
ҦεصҲ֪ǽʲô֣Ҳûǵ緽ʽ
С˺ţ˵
ܵļģֻǵǼ˰ǣ˭ס緽ʽ֮࣬ȫǵҲ֪
Ƽˮ꣬˭ôࣿ
˼²Ҳǿ˼ҡ
֮Ա;ȥѯ̽նԱЩҲֻǵһҰǾȳǽӪأ֮ǻָԮѸˣǮû˼Ҿˣ֮ǷˣϸҲ
ֱ̾е⣬Ǹϴ峤϶Ҳ֪ʲôϴ峤ϳɾʲôõˮ©
գڵؼˣͬʱ̽ն֮ǰĻҰѰӪʧٵʮˡ
Ҧ˸ڣŸڵܵˣȥ˸ĴУȻͺʹʹݽ棬Ҫع
ܹҲһֱѺǣͬǻعˡΪʧ϶࣬Щ˻عҲᱻؾע⣬Ҳ뿪ڳС
޻Ĵ壬ϴ峤źԺﳤӲݣжǾȣһ˿ǳ
⼸ҲˣǸԺﻹмſڵֲﳤƼֱ£ôݣڶ죬϶ܳһ㡣
һЩľ⼸쾹Ȼͱࡣ
дһЩҲѸ١
޻ĴţҪ˵Ұ˵Ѿȶӡ
ֻҰ·̫ˣֲرïʢ
žѾȶԱģ𾪵ӺôҶѪ
ֹӣϿһֻ¹¹Ǽֱ͸һҲ֪˶꣬ϧܵˡ
ûзЩҰݳر죬쿴ֻϥǣͳˡһ۲ϸĶԱ
̫ӳ˵ˣǲҪ룬Ҳˣȫ룡
͸óˣطĲԾ
ѾȶԱûпھǲʮԶĵطƴǺ֡
ѾȶԱûһһû쳣
һѾȶԱʹЩ߹ǲ磬ҲûзǼˡ
Ǽ˲ţȫ¶˾ɫ


341 ѩǽ
ҶһҲˡ
֮ǰ̽նӪĵһӪأһ˾ʧ١
ڸԱµľ׷ǵ١
ȻҵǸǽȻ󴦣Ҳ̽նӪĵڶӪء
ĸ˾Ȼ󣬻߳ȥˣҶȡ
Ťͷߴǡ
ҶССƣڸʲôϣ
С޽УкöճĢḻζߵģǻϡ
Ŷܳ𣿡Ҷʡ
Сƻش𣺡ܳԣܺóԡ
ҶŲһ٣̵תͷƨߵߵؾ͸ССһȥĢˡ
ڣ
ϵЦҲҰзһЩճҩֲ
Щҩֲ˵ҩжã˫ûУϾҪооѧʦôܲͽأ
ҶôһӣϵҲҷɶԼҪҶѧö࣬ѧҲ٣ǲҶѧòӣרһҲָͽܡ
ҵ죬ҶССƻиιһŬ泲˲Ʒ֡
ЩֻҪһ֣СڣԺɵؾֲһƬ
֮жǲĢռҩֲ˳ҶͼһСһ·֩붼ǹѰҸûʲôĿʯ
Ũǿһʱ䡣֩뽨顣
ҲħԭʼħˣĿǰûκų⣬롭Ӧһô
ǾͶһʱ¡ҶܻĴڣֵܣ㷢ʲôˣ
ʾ
һСߣС
ҶԵС°ͣʼֵĲһһˡ
һ˻صߡ
ħ󣿡ʡ
Ҷͷ󣬺ħͬ÷̫һû뵽ﾹȻеڶ󣬶ҸͣӡҲȥûʱо߲ͺˡ
˵򲻼ˡƺ˿ûе֡
ҶЦ仰һôôء
СһȺڶҶͳƴֺʹ󺰡
ĵڶˣһѾȶӣǴˡ
ο͵ˣǲٴˡ
ѾûаʳˮٴȥǾ͵ɱˡ
ҶȴСû̽ȥ
ֵؿ
Ҷ¶һ˿ŹֵЦݣԳϵǸڸǡ
ŶʲôҪĶ
ǣӦػĶǣҵҶЦ˵ؼǸھ⸽
ü
ҶסڵĲӣߴﹾ˵һͨ
ںܸ˵˦˦βͣȾܡ
Ҷ͸ڴ
ãھڸĵͰСɽҵһɽ
ҶڵɽѰʮа˾Ŷһߣǽȥ
һȻڶڡ
Ҷ¶óѵЦ⣬ֺǺǵصևN⵲·Ҳһ£Ҫô
Ưƺܾ
Ҫ֣СҲԾԾԡ
ҶסǣɫصǲģҲƻϳ˺㡣ҲӦøоʦʵҪǿ٣ټϻǣҪ˺㣬ʱͲ뿪
һֻѩ׵Ĵǡ
ڿԼҪ߳һЩѩǣͷһ
ѩҲûС
ҶֵһΪѰЩʧߣ⿪һաֻҪҵˣŪǸյյףǾͻ뿪
²ⲿʧ߾ڸոĵڶڣ˵ɽҲС
أѩǷͳĺС
ҶͨԷľ΢˶Է˼
Ȼһǻ˼ܼ򵥣ǡϴҵģģ
Ҷ˼ǣҰлҰĹأһƬҰƬҰдڶµĹءǼʧ߶Ĺ涨
Ҫ֪Ǵʲô涨
ѩڿǽѣǰѩǽ
һٰѩǵ˼þҶͳǡ
Ҷ̽նǻΪʲôᱻʧٵԭ
˵ˣĺܼ򵥡
ȺڽҰӪ󣬾ֺҪԣǴҲˣѩǵΧڣǲó֡
³һһ֣ΰԳƵʾֵģ᲼塣
ҲŰæ
ʻӶֻһڣ޹Ӷ
³һΪƵÿҲַͬ
ҲôӶ޹һѳ
˴ӣиճõСӡ
̽նԱǿСӶϲŮԱ
һʼûСӣֻš棬СϼԱҲ֪Ӧιӳʲô͸ι˴¶ˮĲҶСûͱιˡ
֮⣬ǻȥ񵰣񣬾Ȼȥ񣬻
ƫƫϢͬ࣬ĸس󣬲ϵϢԾΪǱ񶪽̣Ȼ볲ȥ⼸ֻ
ΪȺ˻ȥ׷ѰСӺС¹ԳƵʾֵ˻󹭴һֻ¹ǶŮǴв˺С¹Ǽ˲ŷŹ¹
ߣʧ٣Ҷʡ
ء

˵ЩߵģЩ˲ǣ
ء

дڷ룬ҶҲͷѩǸû취Щ˵òУ۵ġƵģ׳ġСģ˵
ҶҺҦҪ˼ƬͰֻóѩǷֱ档
³һ˵ƬУҲȽ
Աȴֵضܿ˾ͷûǵա
ѩҲܴôҲǰǻצӵټϴڰæͨҲ˵ˡ
ܽǣһʼʧٵʮˣԼѩǲû̶֡
ѩǿǸʲô
˵Ա͵Ǯһ͵һ
ء
ҶЦǮ˶ϣԱҲڵʾֹģǾųıҪǮ֣˵ĸ֪ñǮ򸾸ࡣ
֮ΰвǮ򸾣ǰǮ򸾲Ը⣬ΰǮʧְǮɱǮɷһ߿ţ
ء
Ҳ˵ΰѦԹһѦԾȻűɱԼţѦǶǮвɱǮѦиô
أ
룬ȻΰͰѦҲɱˣΰݣҲһܺͱıɱԼӵˣԲֵšұصȻǶ㡣ˣ֪ǮѦԣΰ궼ȥ𣿡Ҷʡ
ѩ໽˼
ڰæ롣
Ҷȣ˵ǮĹָм󣬳ԵΰѦԵĹꣿǮأ
̧צӣָѩǵסĶڡ
ǮĹ걻ˣ
أ
صúãһڰ˼Թܵɲʲô¡˴æҶĿѩǡ
ѩǸϡҶĿţһĮ
Ҷʱ˳ٵԱڷǮʧٺ󣬾ҲʧˣǵʧҲɣǼװʧ٣ʵԼ뿪ûд
໡
ŽʼѰұأȻҵɽ
أ
ǲɽ˵ǱڵڶȻڣ
໡
ҶЦˣˣеĵͼֻܴѰҵҰΪҵĵصȴһһȻ
еĵͼͨȻҵرصĹؼ
ĸЩ£ҵ˵һͬ鱻ȴûйǣ˹ȥ
أ
ǵıȻҲôôҵĵڶ󴦣ڻ
໡
ҶٵԱ䣬ֿʼȷ³һ˵Ϣ
ѩǿڵķ룬ҶƲǣ
³һ˦鵥ΪǻǮ򸾺ĸٵԱһѾһ뿪ȥѰұأǾƲԱкҲҲȥұء
ˣʼգ³һԱĲرͼǰٷְʵġҶҲֻҦ￴һ룬ûпȫĲرͼһȷģȻóһرͼ⡣
³һǲ֪ҪҵأֹҪвرͼĸٵԱΰȴ֪һ㡣
Ҷ˼ΪǹؼֻеͼҪġ
еĿƺ󣬲ûаѽΪýӲǱƷҲûҪϽͽ
ڼٵԱΰôȷѰҪн㣬ֻǵˣܸ
³һ˳ѰĸٵԱȴҵɽǻɽʲôȴҽ룬ڲԶӪ¶棬˵ڶ󣿡
ء
ΪʲôΪ㲻ҵɽ
໡
ҶͷˣҲ˵Ǯ򸾣֮ǰʧٵʮ˶ڵڶʮ˶ĳЩ͵ƭ˺̡
ʣµ˱ڵһڣҲ棬Ϊľǳͷǲ˺̡ΰǷɱ
أѩƺڱﲻ
ҶرΣǰҦƵ˾ߣ㲻鷳ѾŹǣ˭ҰǴ޻Ĵ壬ҲıӻΧƫƫЩ̽նԱм㶨µĴ档ʧˣ
໣
һ⣬ʻɶڱԼԼܽҰˣҶû뵽ʻ֡
泲еСʱΧɽڣýζ
ѩʮ־ضһСǽɽһ
ˣҽȥ濴һֻҪܽ⿪һ⣬ҾһƿʮʺҩôҶ
ѩǲΪ
ҩŶøҶջ
ѩͷ΢ƺеĶ
ҶΪ˾񣬸ɴ˵ƣʵ֪ɽܾܿǴڣûͨп飬ڣҲû취ȥ
ѩ¶׺̬֮
ڣ
ѩǣء
Ұоһǽй
ҶҪס䣬ӶǺ
ˣϺǳ⣬Ҳӳ
ѩǺʹͬʱͣ£Ǹ˳ϼӡ
бѩǣΪǣҾ㣬ӵʵɱǿ
ѩǰͷ¶߰顣
ڣѾû취̸ˣ
ҶԳЦû̶֣ΪһֵļӴ˳룺ѩô꣬ȴһգ֪ɵǣƫƫִ򲻹ǡڴп鶼Ѿʧ͸û취봫ˡҿԴӦ㣬ҽɽ鿴ҽ봫ʱһȥھܾ룬ɲܹҡ
ѩ͵Ҷ
Ҷָҿҵ귢ģƭ㣬ҽԶƬҰҲ޷߳ȥ
ѩǳĬؿҶ
Ҷֿػؿ
üܲ޳Ҷ㷢ġ
ѩסȫԴȥ
ͽǲеڸ֮ʡ
ҶиϴƻԼļƻ
ֲǿٶһ͵ѣʱҿ϶ҪľͽһȥģʦҪȥҲһȥ
ϣҲ±Ǹڸ߳
Ҷ˲ȥ¡
ҶѧѾˣһУ֪Լܻܲܿͨãͻô죿
ҶڳıŵǻˣӦûкܶ˸Ȥ
ϻ˵ʲôȴֻѩǾȻÿͨ¶˺ɽڡ


342 꽫졢
Ҷɽ
ѩӰʧгֵûɽǸҶһƶ
ҶѩǰҲαװֱóյħơ
ħڰգɽյ֮¡
ΧħһȦҲٹŴִƾߣûԼԼܵĵơ
붴ڵһ·Ƚխжλзֵڣͨ˴
ߣЩܿıڻǺܾ֣Ϳѻһ㣬飬̻˺ͶļʻҲûγĹ¡
ǰӦǺܹǰ
ûд·
Ҷ붴ڣȻⶴڵĵԼͨĳͼʮơ
ⲻǽеĲͼ
ԭرصָ
еͼڣҶͲ÷ˣֱӰͼ߾ǡ
ҶͻȻӿŲߵķȴһ£ΪߴˣûкҶ
ԼǾ͸Ҷ󣬳ϻãСһ·һ·ѰҺóԺģûš
𱦴ڵҶͷ֧С壬ԴҶС˵ߴн󣬺ܷܶ࣬ḻ
ҶҲûȣҰؾͲ٣ħ緢㣬Ǵеڣп̫ˡ
ý˵ḻĿأǿ϶һ㡣
ڲǿɵĺʱɽȻϳ
;УЩͨѾסˡ
Ҷ˵ѹʲô¡
һͨˮ£ͼϵʾԭӦûˮ
ͨˮûþһʯ
Ǿʯסͨڡ
ˮ˳žʯķ϶󷽡
Ҷƿʯˮӿͨ
Ҷʲôˡ
ءٴαѩǡ
Դ˲Ҷ
ҶĴڣʾ
ˮ仺ҶŽʯ󷽵ͨڡ
ǽͼָһ֡
ҶһȥͿʮʬ塣
ʮʬĴţжϳǴԼ֮ǰĹˣ񻹲̫Զ
֪ǲΪɽĻȽ⣬Щʬ徹ȻȻʪʬʬûиãֻƤήͷϡ衣
ʮʬ϶в̶ͬȵ˺ۣҲеһЩһǵĹװ
Ҷ²ʮ˴ԼǰĵĹߣҲĳЩҵɽȴɱ
ͽʱҲЩ˵ʱ࣬Ҳʷ
ҶȺӦӳȥˣ˽ͽҲˡ
ǷֱŵͼҲԼúѰұأɺҲΪսҲΪϲȸԭ˷ֿˣرͼҲֿˣڲرͼĴ˵Ҳʹ˶Ͼ
ڳɽסͽл
ҶŰĿתЩס͡
Ǽʮꡣ
Щ껹ǰģſףֳƮκܵ
˽ЩˢˢתͷҶǣƮǴһɵĺ
ЩȫûܿҶ
Щ껹ܲþ
ڿۣһ
һĿҶϣϾȻ˾ȵı顣
궼ɢƮҶǰ
ɼ᣿˵ǹ۷ִ֣ġ
ҺҶֱӸӦԷľֱԷ˼
ܰ˵˵ǵ𣿡ҶҲþԼ˼
˳ҶĿ⿴ȥʲôû
СҲûС
ߴ~й𣿡𱦽ҶĲѪʵůġ
ţǻĵĹŴʿǵĿ׺ʽܿһǧǰǧ֮ĴڡҶش
ŶȻǵࡣС̾
ֻҶʹܿЩ꣬ѩѹûнѨţȻѨĴЩɵ
ʮҶȻܿǣƺһЩ飬ҲҶҲûǳʱ䱻һص㣬ò׼˵ļ
Զ50øֵbuffãҲΪڣǶҶ̬Ȼƽ͡
ǧꡭѾȥô𣿡ͷ̾
ϴ˵ʲôͷע⵽ҶͳϵķηͶǴͬ
֮ǰһôǳ³õĶҲܿһഫĺۼֻƯҶߵħƣǸе˼飬
Ѿûг֮˵Ҷ˵һڵĹҺ繹ɡ
Ǽʮһʮϸƺʮֺ档
ƽʱڳ˯𣿡ҶҲЩĹŹ֮ȫûгʱ䱻ķͲѣûеǿ
ͷ꣬Ҳ⼸ʮŴʿĽ˵ǣֻܻ֮ǣƽʱǶ˯ŵģǸоʱš
Ǳ𣿡Ҷʡ
꽫ܾܺû˵ˣҲҶ֪һЩ飺ǲǱԸػıصˡ
λ
˵֡
Ҷɴ۾λпܺʹйأǱκǰ
꽫ԼҶıȤ͸˵˵ʱ
Ҷ꽫˵飬·
˵Ǵǰ𣬵ʱĴѾҼȣΪԷһҲΪжɽĿܣɳһʿֲƲ͵涴λʿǾͲƱˡ
Ҷе֣꽫죺Ҽǵʱ涴ﰡ
涴һ֧ˣǻһ֧ܵøԶܵǵѨи˺ܾá꽫ͣ涴ʱڵĴ˵Ҳر涴ģһҪΪû֪
ҶȻҰʱ˾ôġ
֮һֱûгȥ𣿡Ҷʡ
꽫ҡͷгȥϢϼ̫ԶˣϢҲ޷ԭ٣һҹǾͶ
һҹ֮ȫˣҶü
꽫ȴƽɽһɺܹŹֵʱʱػӿǴǡþǹӿʱ򣬿ǵ޷ǹǵȴǹҲãǱҲԳþõػıء
ʱѾȥһǧ߰꣬λĺѾʧʷУټػȥҲûʲô壬ʱȥԽãػЩҲù˰ɣҶرֱص
꽫ȴûбŭЦЦ˵ʱȥǧ꣬Ǿ֪ػѾ壬ʵϴ˽ʱǾѾʱȥܾúܾˡ޷뿪ȫ뿪ǱȻ˯˽ǾͱȻܵøԼҵ˯Ҳͦĵġ
˵ܰǳأ
ȣ
ǰǵ곹װϢǵữؼ
ĲƱô죿Ҫ𣿡꽫Цеʡ
ҶգգۣҪʲôܹأҿԾ׸ҡ
꽫쾹ȻĴҶȥء
ҶҲ޽Ƶģܿĵؾ͸ȥˡ
˦βͣꡣ
Щ쳣ٶ԰Ƕˡ
ЩеģŴָָ㣬ƺͺܺ档
תͷڴѩǣѩǾͶڶڣҲҲû뿪
𱦲֪ʱﵽ˶ڱأСȻӲӵģעҲࡣ
ʿˮЩʯͷĺúóԣͳһڣҧһڡ
꣬꣬𱦿ٿҧɽڡ
ǼֻɫСĽڿʯͷûһ⡣
Сɽʱˣ˭ҲûҶǰ
ڻһ׶
׶ѻżʮӡ
ôʱˣ⼸ʮľ侹Ȼûиá
ҶûЩľ䣬ʯ
Ҷ˦һЩľĲʾ룬ȫľƳɡ
꽫ʾӡ
ҶĴһ


343 աʯƬ
һȫʱȥǧ꣬Ծɽá
ϧҶڶԽѾǺܸȤˣѾǵսϷһӶۺǼֲҺʼС
Ϊµ۹ļ̳֮һÿ궼ܻ÷ٺ»
ҵعһĲƸ͸ĳȷãۻǧĲƸδ˽⡣
Ҷ۽ɸһĽ鱦Ѿ
ٴ򿪵ڶӣһ
ҶʧֻƯʯͷһûУ͸𱦣𱦶ҧһڡ
ӣǷŵһͭƱ;ƺ
ҶⶫֻܷڲչˣöҪĽж
ɷϵǣڵıļֵѲɹµҲʽ
꽫ʾҶ򿪵Ŀӡ
Ҷ¶λε֮ɫϣĿĶһѡ
ĿӸһ򿪣һâѸסҶȫ
ҶҪâȻеϤ
Ҷһ֮䣬͸еǰһ뿪ɽһСߡ
ҶرѾ꽫Ȼ㲻ѺãҲǺܶࡣ
ô£
Ϊʲô壬
ҶҪܿоϵͳľ
֪ҸСǷ¼ҸСľѾ¼ÿֻӵһϷIDСҪͼϷӣʮ֮ᱻǿߡ
Ҷ
ʲô˼
ôǷ¼ˣ
Ҳ൱һֱڡΣաϷ𣿾ʹû߹
Ҷûи״ʮϷϵͳԥذ˳
Ҷ͸еһ۾ͼ꽫ƯϷ
ۣ꽫ʮ־ȣôͻˣ
Ҷϥޱص꽫졣
꽫콵͸߶ȣҲϥ£Ҷ棺ħʦߣֻѩйϵ𣿡
װˣҶûص
Ҳûװǰ˵Ķʵ꽫쵥֧򦣬ֲ֧üҲʮƦζҲڲס˵Ҳǹŷ磬ҪҶٷһߣ˵ľǴ׻һ˫ͨ
Ҷղҹȥ˫ǣ
ǰ˵˵ľ˫ͨҾ֪ǴǱ߹ģߺһȥǱߣǱ߳꽫ʱ˵硣
Ҷйһ飬ָĿľ䣺ϷͷϷգ
ɶ
˵Ǹľ䣬ʵǵ˫ǵͨ𣿡
û꽫ˣ̹Ȼϡ
Ҷüģ˵Ǿ˯ʵǽ˫ǣǱţ
ǰ꽫컹²صһʼûô򶨣Ǳ߷־Ȼ壬ȵòˣǻΪˣƫΧϼҲ࣬Ǿͽߣ
꽫˵ÿĭɣȫֵЩڵؽѡȨ¡
Ǵ¼ɽͷһʱ֪һƬ಻ϵȺɽʮɽ
˵ȥĵطʮɽҶæȷϡ
꽫ͷȻ̾ϢǿԷչȨｨµĴ˭ǾȻһЩˣЩ˱˳ΪߡЩߴЩСףǺǾв֮
Ҷٴνͣ˵Ĳ֮ǲÿ˫ǾͻصߣȻٽľ䣬˫ٸ
꽫һĴȣûǾǿ²ܺЩ׶൱Щ̸Уǲٻ๥򣬶ںϣ𽥾ͺЩСһ𣬲γһ䣬ֱ¹Ʋ
Ʋ֣ҶԼһ㶼ȣгһߣһ
꽫Ʋ˿ûԼľ壺λǸرļһҲ֪ôģܶණߣǺߣǸ󽫹ŶرܴЩ׶ħ֪ǵְɣ
Ҷͷ
꽫ǽصҲӦ֪Ĵ˫˲֪ʮɽ˰¹λҲԣʮɽĲ嶼˺ӡ
˫ǹһǧ߰ٶꣿҶ̲סʡ
꽫Цر˵ǰڻǰ¹ˣǰ¹Ϊ֪ǿǹߵʱǰѰ¹иˣ˭۸ǰ¹᲻
Ҷװ¹ΪʲôƲ͹Ŷ뿪һǧ߰Ծ˫żΪĵλλ̴棬˰¹Լǿ̡
˼ǣ¹ĵ̾Ȼǵ߹ȥڣ˵ǸƲ߹Ŷ͵Ҳйϵ
Ҷֻõ˫ǵĹϵǱԤϵĻҪܡ
ȻԶ꽫֮ǰѾ˫ǲϵΪĿľ䡣
ľȻԼƳôľģ
Ҷʳ⡣
꽫Դ˵ĻشǣҲ֪治֪װĿɲЩľ䣬Щľùˣǵ󣬾Ѩ䷢ЩӡΪѨĵصǴǵģΪЩľ䶼ı
˵˫ǵֹͨĿӣҶЩľ䡣
꽫죺ûʮӶǽ˫ǡ
꽫Ȼ̾Ϣһʼ֪Щӣǵȫ˫ǡǱҲ֪ǵ廹ߣǱ߳ˣŷǵ廹ߣϧǻ̫ˣǵ嶼ѾŹֵǣǵ겢ûɢֻҪӣ˫Ǳ߸
ǲɽױҶ²⡣
ǡ
ЩĹߵꣿ
꽫̹ԣǸɵˡ
꽫¶ЦҲˣǿԻЩ˵ӣЩ֪ôҵĵҲе㱾£ǾȻƿֻѩǣ͵͵ҵǾƿѩǣȴƲǡ
Щ˾ǱԻ󣬰һЩ֥ľ˷ʮ˻һšǱ˴˻ƮͱǸϳȥֻѩˡѩӰ죬ʵǶ̻ħޣԭûʵ塣
꽫˵һЩѩǵ£磬ƺܾúܾǰʹӦûʲôԵʶܵɣسħħҲ֪ܵ˭Ӱ죬ŷǳֺͶĵ¹ۣûȫΪħƬҰеػ񡣡
סˮˮοҲߡֻ˳ɽУŻǲһˡ
ҶȻֺʣЩƱǾô
ûͷбȫĴŵ𣿡
ҶһҲǡ
꽫ְ˵ЩӵıЧǳãҲӶ˫ǱߣǾͰǱʲƱװʣĿôֻǺɵЩʬ뵽ɽ档
ҶĥܾûʲôطԾǾôƶѰ˴򲻹ǣ˷Щӵ֮Ǵأ
¡ҵﻹܶǵԻ󣬵ǴЩʱǵͻ˫ǡ򿪣ֻƶЩҲᣬƶκһᡣ
꽫һնɱƣʱֻҪǰߵٵǳ˫Ǳ߳ڻȥҲ޷Ƕ֪Щ˽˫ǻֻҪǽ˫ǣǾͻϹȥǶɵǱǿˣɲ߲ôЩ˾øɸɾˡ
Ҷۣ۵ǲҲôԸǣ
꽫ٺЦ˿ûбƴΣǾҪ̬ˣ߱ǲܵġ
ڶҵ̬𣿡Ҷûص
㿴ȷʵȱǮӡ꽫°͡
ҪЩƱ𣿡꽫ͬ˵ڶ飬ȴ͵һͬ
Ҷ󣺡ҶӻǮʯҹΣҪʲôãвʹɱб±ҸҪȫͭͭ
꽫Цջصö
Ŷʲô˵
˽鱦ͭҡ˲֥Ʒʱﻹһġīӡ
īӡī飿Ҷ΢üⶫҪ鱦ֵǮ
԰īҵ˼룬Ҳк֮ܶѧũº͹£һЩҽҩѧ䱦ȻԭҲǰԭġǵʮɽܻõزأҲΪⲿ顣ǿЩϴ֣ΪдݣҪˡ꽫̾
Ҷǲڻ𣿡
ڰƲ˵ǲǱպãл׻ĺ
Ҷ룬Ը⣬ҿ԰ǣߴţЩԳڲк˽⡣
ӲܸɽҲܱ¶
꽫ЩƱûִ֮ģڶص˫ǰ¹߸һϵĳŵòżЩƱҲû취˫ǣǡīӡһϵݣǼˣǱʹá
꽫컹ֵǶһµ֪Ǿֻ֪ʶģĶʹĶֻҪǻмĻ
û⡣ҿ԰ѶȥҪһܰǴȥۿЩرαԴġҶ
꽫쾪ȣܰǴȥļٵģ
Ҷû̴Ʊҿԡ
ˣǲǸƲ͹Ŷ˵ľ䣬ǴӵȥģҶòƲᵽ
꽫۾Сʲô
Ѿˡ
Ҳ𰸣Լ¡꽫컬ͷص
ҶˣǸ˻𣿡
꽫ս͡
ҶǺһЦ㲻ýţһ⣬ΪڳһϷղŲʲôϷͷϷ𣿡
ҶͰѡΣաϷ£˵Ʋ⣺Ȼ֪Щľ˭죬ͨ˫ǵͨôֵģȻǡΪΣաϷǰϷܹɵҪ
ֲȴֵһֵΪֻҪ൱֪ϷԴԴ
Ҷ˫ǵһЩؾһҲǲοּ
꽫컹ûгϣֻЩƲ⡣
ҶͻȻľ䣬֪Щľ˭ΪʲôƶǲΪؼЩľ䣬Щľ·ǲһ󷨣
꽫춸Ȼ֣鰴סҶ֣ҶٱһΣҿɲ֣һֱӻٵ塣
Ϊɶ
֪̫ˡ
ҶЦ
꽫ȴûЦ
ҶһԾ𣬡ˣҲᶯЩӣҲطй¶ȥһܣѾͨп飬Ҳ˽ܴеʸ񡣡
꽫һ궼Ʈ
Ҷ䲻ֵƲ͹ŶǲҲȥˣ
꽫βֹǳԾؿҶ
Ҷ𴽽ǣ治ֻҪ֪ЩӺ͡ΣաϷĹϵʣµ¾ͺˡҲ֪ôĵ򣬵һҲͨ˿顣Ϊڽܿʱ֪ҲͨĵһˣһΪõһǸʯŻѿֻѩҲŻ¶棬ΪҲûлᡣ
˲˫Ǵ˵뿪Ҳûлǻȥ򲻻СΣաϷЩؾûг֣ϷЩؾҲԺйءһǰ֪ʲôҲԤԣ˺ܶ׼
꽫ĬȻܵƲ͹ŶУȻҲ֪һЩܡ
ã꽫ʵ˫ˣǵˣ
Ҫ𣿡Ҷʡ
꽫죺ҪĻشҲ㲻ͬĶ
Ҷ꽫졣
꽫Ҳ
ȻȻ˾ƴ
Ƭ̺󣬲Լͬͬʱ뾫ƿĿ⡣
ǲǳˣûҪƴ
ǴֵˣǴֻˣ˵Һ㻹ѪԵϵҶһ˵
꽫죺ûҪϵ
һжпʱѾںϣ˭ܱ֤㲻ҼءڰʲôôǧҪﰡ~Ҫ꽫ûʵ壬Ҷܾôȥҡڡ
꽫סˣûôʳôƤˡ
Сӣ꽫Цͨ˴п飿
Ҷ̾ϢȥֻѩǣҴӦһôҽ𣿡
ܴһ꽫һСӾͻƿ޵ģ
ҶߣƲ˭أһᾡһпܡ
ȷʵᾡһпܣܰѼС£ԼȥܴУֻƲ͹Ŷʧô궼û֣֪Ǹе׳ѣɲľǷֱǧꡣ
˵ǧ꣬ܲˡ
ҲֻܴѩһȥɰøҶݵ
꽫رؿ죬СǸ⡣
Ȼλ꽫ȥѯѩˣͰҶرƺ˿رա
ҶȻܹվʲôɡ
ΧЩת˼ȦôжϳЩͨ󷨡д;嵽˫ǵãЩװ˶
Ҷװ˶Ӷˣ͵ĺġ
бӲ࣬Ҳʮ
װŽ鱦һװȫ׵ġīӡ飬״̬ǳá
ҶȤʯͷ
ʯͷļʯ溬δ֪Ľɷ֡
ҶŵȻܸܲʯͷҪδ֪ɷýľϲ𣬰ֵ˫ǶûгֹĽ͸һܸˡ
꽫ˣѩȷҶͨп£ҶĿı䡣
꽫쿴ҶбӣҲû⣬ָʯǽʾиСֽȥһó
ҶʩչѭסԼǽϵСȥ
ȻˣʯûκλأҲУ꽫ơ
ҶһöʯƬ
ǣҶȣܾԼöʯƬ

Ҷѻ䣬
ǣ꽫ͿҶָһΣﾹȻֶһöʯƬʯǽƬһģһ


344 ֤
ôҲһƬ꽫첻š
ԵȡҶոϵͳѣڽ󹺾ҩĿֱӾͷˡ֡
Ϊ˲Լĳŵ˹ؼѡ
ǼѾͨҪҩˣ
ôô죿
ΪҲҪȵ翪ʼгߴ˵ԺǼ˲Żῼǡ
Ҷں棬ȴϷϵͳĽп˿
Ŷôƴֵ𣬾Ȼһ¾Ҫƿ
ΪԷҪҲֻһƿЧ׷
Ҷһ˿
꣬ҶЦˡ
ԭԼ˹ǵĹǼͬó
ȻԸóϣǽڰɡ
Ҳ߽Ҳ˳Կ
Ͼǹٷ֯
ٷ֯ͷҶ˿ûоȡ
ͻɸϲҲ֪һЩʲôϷô˳ȫͬС
ȫϢϷ
ֻҪǶԹ񽡿ĹҶܼϷУ϶Ҫټ⣬ҿ϶ȰȫϢӦڷ򣬵ȵȫϢ͸ȷּڴԺ;û˺ԣҲпܰȫϢӦõϷС
ϷܷгɹȻǰʲôøϷеĺô
֮ϲ֪ܿϷȫ̼ѣֻ߻
ҲЩұأԸھѳһЩһԸϷԼҷУʱҵھߡߡߣֳߣԼҵڻԭ̤˭ϣ·
˵Ϸ߾ץסСҲ󡱵Żȫͬгɹ
ȻϷѾ̨֤Ϸȷʵ߾ĻϣϲѰҴ̼ѵķҲ˱Ȼ
һ־ھͿһĳһ֣Լࡢߡ
ͬʱΪ˸õعܿعңó򣬹ҲͱӵһԼĳߡ
͸߾;һʱȫ񡰳ǹҲ޷ѹƺ͹
ҶҲ뿴򱻴ңξ魵ĸӵǽӡҩľҩһƿҩ׸˭ʹá
ûЧҪƣ
ҶýףԷ˽ţһ仰ĸҪõľҩ͸õľҩͬҪ˭ãȷûظʮһƿĽֻĸ
յ˽ŵ˿ݻжྪȣԼô롣
Ҷ˽źͰʱŵһߡ
꽫ͿСö˶˵ͻȻ˺һſ
꽫̲סѸղŵһ顣
ҶͷöʯƬʹüμûٸ޷ĻشȻҲ࣬ô֪ʯƬʲô
ι㻰û𣿡꽫СԴ
Ҷ㿪̧ͷһöʯƬ˫һλ͸ҵġ
Ŷ˫ҲʯƬ꽫컳ɡ
ҶʯƬ֪ⶫʲô𣿡
꽫ҡͷ̹ȻƲ˵Ҳýʸ񣬿飬ҿԷ˳ۣͰⶫԷǾͲ
ҶЦл㿴˳ۡ
꽫ҶĶͷСһǸͷʵģӼġ뵱ꡭ
뵱ҲǺϲ㽫ͷ۵һˣ꽫쿴Ҷеǿ˹ȥԼ
ôֻҶһͨʯ飬סֻѩǣҪҶǵˣ꽫Ҳģ岻ģҶ˵һǧ߰ٶѪͻ˵Ҷĺˡ
һ檣ֱŮܵһáίͳⲿֲƱʱҲڼΣУͰаѼС͵͵ͳ˴Ҳвͬˡ
Ҳµļ˶ѾսУҲпѪ
꽫ڿҶԽԽСǸܵܡ
ܵܣҲ
ҲֻһɺϣҲֻã꽫Ŷ˭ǸʯƬҲûá
ⶫʲôã˵꽫ߴ١
ҶƻһЦȸң˫ˣʲô
꽫Ҷ
Ҷʼ磺ҾͺѣֲҪǶ
꽫죺˵ٸ㡣
ðɡҶټ꽫죬˵ʯƬ;ǽ֤൱Ǹơ
Ҷָָ꽫ŵĽơ
꽫Ȼ
ԡҶȸҲЩգ˵ʯƬ;Ҳԭȵĳı˿գͨʯֻԼֻЯһֻԼսޣǷսޣǻ۴ЯǧֻҪЯľͲˡҪǻ۴ڣͱӵöʯƬһöʯƬԴһǻ۴ڡ
ڿԴˣҲڲǺѩǣ¸ܸ˵ģ˵һö꽫Ц
ҶȴյöʯƬ
öҪˣ
ءҶָ㣬ٻҪöʮöϡ
꽫ʧЦΪ·ҰݣɲɾһѣˣʯƬúܡ
ҶҲ֪ʯƬ󣬵öʯƬѾӦѩǣ͵Զţʣµһö˭
ľСԼս棬ܲ
ְֶ֪ˣܲҪ
Сô죿ع壿
أȥλ棿
ǻʦأзҩͽ֩룬ùá
Ҷһ᲻ö£Щ˿ԼԸҪŪ޷ǽȥֻѡȥ
ö˵иöҶģͲŵ˫ǼֻöʯƬ
ţôãеöʯƬϡ
ҶȻʣƲ͹ŶǲҲˣ
꽫죺˰ɡ
ҶһİƣǾˣʯƬһкܶ࣬ƲҵҲһҵ
꽫챧ۿҶҶëëġ
ڣܱô𣿸оƺ͹Ҷ
꽫ԳЦƲԸԸһߣ˵Ҳҿ塣Ҷ˫ǵ⣬Ͼÿһ˶޸Ļᣬܻôʱ䡣ȻǵĸЩľ󷨣ҺֵǶѾãǶӵеǾ壬Ҳൽʵ
ӵе壬Ǿûа취ٸҲ׷߲εĿܡ
Ҷһ𣿡
꽫ҡͷڴǻһ죬ҺֵǻѹǱߵһЩţ񡣡
ҶȻеһ˿꽫ʱ˵ĻӣһڤڤеԤס
ϱӣ¹зʲô
ҶȻ԰¹ȻǺ˽⣬ϱһֱܵ͵ҲǱʲô·
֮ǰûж룬ڼ꽫ǣ֪ǰ¹ػ̲סˡ
ЩھƲĺ֣ôʧǻۼ˫ʱЩڶڸʲôΪʲô֣
Ʋ׿ֻЩػ¹ݺĵЩҲܲס
ЩЩʵǿǵΪʲôûг֣ûǵİ㴫š
¹֮һˣ
ƫƫЩǾʱ壬޸ܾܿл¡
Ҷ￪ʼĥ꽫죬ʱҪ޸ٵǽܴл󡭡
һԤ֪Ҷ䲻
꽫쿴
ҶҸղŲڷʵʱͻȻоʲôʱҲ֪ҿľ󵽵״ʲô˼֪ܶԤԾ󶼺ģ
꽫뵽¹һռУ뵽ƽʱ߶߶ʮ˵Ųеӣͷ
ղ˵ҪֵһǾֻ壬ͻȻҿľʲô˼ˡ
㵽׿ʲôˣ꽫ԭȲ⣬ʱҲҶ˵
ҶƤһغҿѣеĹâڰɡڰԤӦָľǣǲӦھ壬ܵȵƲŶһ˵
꽫û˵ڿǡ
ҶҲ֪ڵȰǷ鷳
ϣ꽫ֵǳ£Լˣ
Լ˳£˾ͻǿ󣬴˳ɲʲô¡
ΪˣԸⱳ
꽫Ƭ̺һῼǣǻҪ壬Ҳǵ󷨳һʧʲôı䡣
ҿٸ󷨺ɽһӹħ󣬱֤﷢ʮɽ󷨶ܺúõģҲκζٴǶԷΪóħƵҲõħ󡣡Ҷѵô͵
ħ͵Ǹл꽫öʯƬɡ
ǿٵȵȡ
⣬ҲҪС˫ǺͰ¹ǱߣҲΣղǳڵߵɽǱߡעǵˡҶ԰ǻۼ¸꽫졣
꽫𾪣˫Ǳ߻ôһٵ⣿ܼκΧ˿
ı廹ܳһЩҶ䡣
꽫һ̫Ϣ뵽ʲôȻüͷ
Ҷ￩һ¡
꽫Ҷͷ֪ˣϢǺҪǻ⡣
ҪҪ鱨ϵħѧУʱǱҵ֣˵ҵѾСҶܵذͷ
꽫֣ʲô㻹û˵֡
ҽҶҲҶ
еϤҺ꽫ȻһһָҶСҶӣǸСҶӣ˫ħѧУǽŵѣµ۹Ϊ̳֮һǸСҶӣ
Ҷ⣺ԣҡ
꽫ʶҶһΧСתһȦԹԣԭСҶӡ˵
ҶٺЦǸⰡ
꽫°ͣô֪ĻǼٵģ
Ҷۣм˫ܣͨʯ飿
Ҳǰ꽫ҶǸСҶˣҶҲࡣ
յŶҲܸһЩ
аɣɽٲһħɣԽԽáŵƲǻһа취ʵǶ߲ܽΡ꽫뵽֮ǰһ£ȥħѧУ
Ѷ·ǿɲīسɹϹŶ¹ȷʵҪ˭뵽ǻۼôմ⡣
ҺСҶӣҺСһﻹһԤպգ
磿ҲзޣҶץסص㡣
꽫ЦСǾҲߵʵǶ٣Ʋ˵Ҳ컨壬ǾһС
꽫Ȼ򶴿ڣԶҪı˶𣿺ܾǰҺֵǵʧʣµĻ޷뿪ɽΧпʱʧڣߵңڳȥҲʧԿʼתħ
Ʋ˵ϫˣھǿʼǳʱ򡣡
ⲢȫǺ¡֪ϹһЩ˵𣿡꽫ģϹŴ˵УħսͿ̿ȫʧ½ʱڣҰˡ
Ҷˣ˵ԶʱǻйԻ͵Ϊռ̺ԴҲֻƢðܣԼԼˣٵһʱ
⻰Ʋ˵ģǶʮ꽫ָʯǽʾҶٴʯǽȡһ
ҶٴһöʯƬ
꽫쿴Ҷ飬ЦԣƲöʯƬǵ˻˫ˣҿ˭˳۾˭һöϲ㣬ڻöһööˡ
ллҶϲǺ˺ñʯƬڶķǳҪ
꽫ڰ֣ҲֻöжģҲ֪ˣԼȥѰҡҿԸһʾöʯƬһöԵԲֹ˫ʯƬ
Ҷ۾
꽫ֵƲ͹ŶȷʵһЩˣЩһⶼ˫ǵʱǿߡ
һֱƲ󷽵شЩһߣδǵЩ˫ǻ꣬ǰ˫ǻٵ
ڣŪʯƬĻҲϣܴ߸ˣߵԽԽã˵ܸһЩ֪һЩڻţط߲ΣʣµҲмּɵֵ̫
ҶȻ𾴣λ꽫쿴ƦƦģȴǸдػˡ
˵ҶͰ꽫˳ϡ
꽫ҲԼ˫ǰ¹еݺ֣û˵ЩֵܵģҲ㹻ˣڸսιϵһɡ
ҲԼ
꽫˵ϾȻλħ֡
꽫ʵҲ𾪲ѡλȻţ
λǺƲŶһʱڵĴʱܶ˶Ϊλһ뿪ˣ˭뵽Ȼ˫ǣһֱڡ
ϢҪǴȥ֪𾪶ˡ
ٿǶʮ꣬뵽Ǻܿܶλ꽫࣬Ҳ԰¹Ľʼ
ôһȺػڣֲð¹ô㣬˭
Ҷ˵ʼɽ󷨡
Ҷѩ˵ʯƬ£ûпƵĶ
ѩǵ֪ʯƬһܺҶһֻǶ¶˸˵
Ҷ󷽵ذһöʯƬѩǣԼܡ
ѩǿҶҲڴĮкЩ΢ϲ
ҶҪ󷨣ȴѩǰһľ㶵Ĺǣ˳
Ǯ
ѩǣأ
Ҷˣѩʵľʡ


345 쿪ʼ
ҶǮõһƴͼƬ
ǮĹȻľ㶣û˽թͻԣʲô˵ʲôǻˡ
ҶƲ⣬ǮɷѦõȴʧȥ̳ȨΪ˻ծò˷ӣ
ΪŪǮ伫ҲҺǵӻر󣬲װ״ɵ顣
ۼծٴαţ˵¸ٲǮҪժǵծĻھóծ߱һ׼ҴرͼĻѻ
ծѹţҲӦǻծʱ䣬ϵһֱ̽顣
ֱ̽Ĳ³һᣬʱûк
³һǮ򸾶ԽӺ󣬰вرͼһ׬һǮѹͲеĿǲرͼʵǮԼҲš
ⲻŲرͼ׬Ǯ
¡һѰ̽ʼǰ
̽ղûļͬе̽οͣҲûнǮ򸾵ʵݣص³һŶӡ
ʱѹûƵָͱ˸ڵĴ˵ɵĲرͼԱǵͼ˸мĵξɱ˹ȥ
ֽϵش˵رôһ£ǻη˵صˡ˵ص־
Ǯ򸾻ױ磬һϷ򸾡رͼṩߣǻͬУͬʱ˵ǱļҴ¡
ѰĳֱΪȽʹֱ̼³һֱ̽С
³һ᳢ͷҲҵ׬Ǯ·ӣһ߼رͼѰµĲرص㣬һҲһЩ̽պѰ
ͬʱʼļ̽ߣ뷨׬Ǯ
ǮҲֱͣаݸҪǸգŪˡʧ١ˡ䡢ڶи£ߴСֵȵȡ
ȥ³һֱˣҲ׬˲Ǯ
ǮҲ˵õһЩֺ죬Щֺ춼û䵽ϣֱӾ͸ծˡ
ʱǮ򸾻³һᶼںرͼǼ٣ֻҪ׬Ǯͺá
ڽ³һṩһҰĹŴͼ
³һһŵͼΪŵͼеĺܶرͼһģһ
ʱ䣬īӺӿڵҰһ·ĵ˲Сı仯ûŹŴͼô޷еĿƺҰĵ
³һỹ˸ŴͼϣԽ࣬ԽΪеĿƺҰĳйء
ˣ³һѾֹҪزرͼһͷ׬Ǯҵر
Ǯһʼ⼸³һߵúܽ³һһЩܵĹϵǮż³һᣬڲҰĹŴͼ
ǮҲǸɵӣͬеĿʮϤ
³һǮ͸˵ҪһѰҲر˵ҵʲô
Ǯ³һ߿ԼȥѰұأв³һѱطһ룬Ϊġ³һ᲻ӦͰеĿƺҰĹŴͼһ𷢵ϣҪѰˡ
³һΪסǮͬҵرһ԰֡
ΪҪȥ⣬󣬲Ҳ֪ǲҵأ³һǮ飬һδġ
ǶѰ˺ܶһĲرͼְǮ򸾵ʵݺ͵ó˵£˽Ƭ֮ҪѰʵߡ
Ϊˣ˲Ͷߡ̽ߣǸ߰ӷãǩҵؾƽֵĺͬ
ΰ³һĵص
Ǯ֪³һѾɱ֮ģΰ
Ұֵطʧˣֱ̫ˡ
ΰǸڱ߾ͷԱ߾ҰȷʵȽϤʧ£Ҳǵһθɣ෴ǿ׬ǮģһеĿڱܲ
ʲôڱ
Ҫ˺ԴΪѱȥ
³һûΰ˵رͼп£ֻŵڽǮ󣬻Ḷʮصѡ
ΰ鲻ãͷǮɷѦԶԼʮֲԹޡ
ΰ۲죬ܿȷѦѾ֪Ǯ³һм¡
ΰҪ׬˫ǮѦԶǮĲ͸¶ԴΪֵ˼ֻҪѦԿϸǮ
ѦԾȻô˵ˣѦûǮ֧ΰ˵͸ΰ
ԭѦԶǮԹ֮ʼԴ
ѦΪѦҵĶҲĸ׳ѣôӦţǮȴ֡
Ǯ³һеĿƸرͼһ׬ǮѦˡ
ȻѦҲܲЩծĶúܽ
֮ѦַǮ³һᰵ㵽һ𣬸ǰǮ³һ޵㡣ҪֻӲţӶֱӡ
ҪҲ׵ϵծǮ͸ˡ
ΰȴ͵ٵԱĶԻ֪ѰѰ£֪ǹؼ
¶ӪͷһϣΰѦһҩۣµǮˮС
֮ΰԼǮѦһ˵Ҫ̸
Ǯ֪ɷҪȺ˻ҩˮ
Ǯûûˡ
ΰʱǮĽر¡
ǮУΰ
ѦԵʱһ߿š
ΪѦԶ࿴һۣҲΰʹҪѦһɵΰѦ³ʱѦԾıΰ³ˡ
ȻΰһѴ־ͰѦԺ˸
֮ΰȻһӣǮѦԵʬȥΰǳ򶨵ذλƵǸʬϷ
ȵҷַѰʱôҲû뵽Ǿͱƾɵ档
ЩݣеǮ֪ģеǮΰѦԵѵؼ䡣
ѩǼҶ꣬һھͰǮĹˡ
ҶǮĹ곬ȵ
ѩǾûᡣ
Ҷļ򣺡ÿϧɱˣԹޣ㿴ΪѾûǵĶ顣֮ľ㶵ģѩѹԣֱѩǳԵҲһֻعصķʽ
ء
Ҷۿϵͳûɣ֪»һˣĸٵԱ
ĸٵԱ˵ǹؼ
³һյҰŴͼкܴܾԱġ
Ӧöһ󷨣ȻǳҲǺɽЩĹһϵ
ҶȰ꽫Ǹжħ󱣻
ħһһǼӹ󷨡
ˣ˽жֻҪ󷨣Ͳҵڣôߣߵڡ
꽫⣬԰ЩرҲҶ
Щ͵㲼ıꡣ㲻þܾҿ˲ϡѾ㣬Ըô¡
꽫쿴ҶЩľеĶװȴľ£Ҷˡ
ʵϣЩľʵʻ֪ʲôƵӲı
ǿԳ괢ƷƷḯܣͬʱҲ˼ӹ󷨺á
Ҷ֪ܲЩӵı֮һûá
꽫ջҶԴȻֻģ˫Ǽ
ţ˫Ǽ
꽫֣ȫľ䣬һ׹ʧ
Ҷյ񱨳꣬رá꽫Ҳľ䣬һħЩΧһħ
ܴΧôۣҲῴľӡ
ȻЩֶλܱ֤ЩľӺ·󷨵һʧٱ֮ǰ޷״̬Ҫõöࡣ
ѩǻҶȥǸеڡѩǺ޲Ͼͽȥ
ھɽڲرһࡣ
Ҷ²󷨾ųɾҲǵ´пĴµģǲ֪󷨵ڣ
ҲλԽʱ俴δ֪˫ǿĪΣգһ
ҲпǸ󷨺ֻǴ֮ܵһʧܵĳԡ
½пܡ
Ҫ֪Ĵ𰸣ܼ겼һеĴܡ
ѩ𼱰һеû뿪Ҷѩǡ
ҶѾѸӸˣ㻹ʲôأ
أ
ǵģҪȥռʯƬҪһЩɣʮ꣬һ㣬㿴ΣҲҪôãһ˳˵Һܿ㡣
أ
ҶϹҺߣллģҲô׾͹ҵҹֱӵɽӦû֪ҳ֡
ҶûɽߣԤУٿǸڼ֣ܿܲԸԸ⣬޷ٻͷˡ
ʲôٻ
ҶжٻϵȻתͷ
Ǹвߣǿҵľ֢
֮һ˹˾ȥҪߣҪľ
СҲϡȻСڸΪʳû˼뷨˭֪뿪̫ãСȺᷢչʲô
ˣٻһöʯƬ
ȻֻҪпܣϣҵʯƬѴҶϣֻҪԸĻ
ľľסοPTSDضȻߣʾһˣԶ뿪
ҶҶ̣ôܣ
ľľ񺣶Ц
Ҷ뿪ɽʹŴֱ֮ǰֵСҲǵڶ
һԽҰֲԽʢ·ҰͿշС
вݴԵţ˭ҲûӾûء
Ҳ˵ôãڷҪɵСʱһʯ·Ұݲ࣬ʯһѡ
ȻȻͷɸһЩ
ܹһѾȶԱһתͷͿһīɫԽҰӲԶʯ̲ɹ
ɹȥˣǷɻǷ
ӳѾȶԱ¶ԽмҪ㣬˵ҷؼӺȶˡ
˵ӳûûҵˣֻնӡ
ʧô˶ûҵҲѿ
ѾȶԱҸոտһ˹ȥ
˶٣⻹ǶأѾȣǺôǲ𣿡ӳŭ
ѾȶԱ־еܣйܣ٣ôô󣬳Ժ˷𣿡
ӳ㵽׺˶٣ôˣ˵ܣȺҲߡ
ѾȶԱôʶࡢӴûڹؼʱŴȾܣܻߴ󺰣ܣϳϳ
ѾȶԱһʼҪЦͬ飬һתͷӲ
תһܵñ򻹿죡
ԽҰţǹţܣ
ԲۣǰҸˣЩģԶҲȷֳܵѾȶԱ񺰡
Ŵ򿪣һѾȶԱ̽ǹź׷ϵĹܾ鼸ǹ
죡㱻׷ˣ
ѾȶԱѾԼŵ˹ܵȳζ򿪵ĳţ͵ǰһˣץסˣ
֨ԽҰͻȻȻͣ
ѾȶԱţʱʻôҰѳͣ£
ʻҲ֮٣ΪǰһֻĹܣһֻ߳׶ľܣ
ǾܻһҪѳƷļơ
ôײȥܱײǳӵȱá
ʻͼı䳵򣬳ԭŤһ䡣
Ǳˡ
ӿ˸ĴԽĶյԽࡣ
ٳҪʳʳͲŹ
һƬĶﶼ֪ܵõĳɳڣǾܷŹʱܳԱ㡢ԼøǿǾͻΪеʳΪȱ̭һߡ
ֵܾѧս
ѾԱץųűߣŻڵϣǰֻĹܾͷ֮𣺡


346 ѡħﵮ
飡
ͷը
Ѫһء
׶ߵľ޴Ȼ£ѹԽҰϡ
֨ǰǱѹ⣬ǰ顣
ʻԱƨǰѾδ򲻿
ѾԱڳ߻ԲѣڱĶѪ
ĳǹѾԱһǹǹ侲Įɽǿ䶳УǹǹͣļƣԼͣסĿ֤Ҳֻһ֮
ӵеĹܲϷǰ̣Ƶ۾ͱЩ۲λӵ

𣡡
꣡ӵûˡ
еѾȶԱһǹץһԮҰ׸˳˳ȥ
ӼʻѾȶԱֲûץסͬ飬ؿͬһŲڻ赹ڳߵͬϣ˸ͷ
˹
ʻԱ໽ͳذ⡣
ۿҾ硣
ѾתͷһֳҶڳˣС⣬ˡ
ޣ
һֻɫĳڿһ
ĳܡ
һ棬ͻȻĺУȻ¡
Ƭ̣ܵѸˮ
ƴѾȶԱͻȻֲˮĹܣԵͬԶܡ
ط̫ˣǸϽӰɣ
ˣҪϳ𣿡һͻȻ
ѾԱһתͷͿ˸ߵĲݴͣһīɫķ
Ѿ򿪣һ䲻ĺڷ̽ͷ
࣡ӣȫ
ѾԱԥͬ򷿳ȥ
һϳ̧ͬŵɳϣŴʹߴ٣ܣ뿪
üֻܶˣǲҪسǵװ𣿡Ц
йŹ֣Ҳʲô첡֮Ͻ뿪ѾԱ֮һҴҵص
ȥöɣûµġٶȿһ㣬һҪ귴ߴѾȶԱ
ѾȶԱٿⲻԶֻĲĹܣ׹Щ
ǹܵѾȶԱһţȥܹôͷȥܣ
ʻԱĿͬ³ȥԽҰװҲ˳ȥ
ûҶൢ飬ҲûҶ࿴ͷܡǿˣͷܣǰǹӵģǱͷģֻʣƤ
ѾȶԱֽСǲܣ¿Ĺ翸һװˣԽҰĶתƵк󣬾ٴδߴϽ뿪
ϳţʼʻ
ѾȶԱûע⵽ƤȻתۼʧ
泲жƤ
֩ƲƤսһħޣëƤצûʲôѪ⻹СǳԵþ⡣
泲лƤĴڲ٣Ը⶯ֵȴûһ
֩뵽׿˷ѣջǰƤȥˡ
Ͽ֩룬ԽԽλǳйܼ֮࣬Ĳ
ѾȶԱҲûע⵽ͷûмʻԱǿѾ뿪ԭأ˿
ҲйȥǻԵͬˡ
òҪղܣѾϼˡ˵ŻЩֿڵܹ
ѾȶԱ̲Եͬ顣
֮ǰԽҰڸ𿪳ѾȶԱ侲ʣ֪ôǱܴ𣿡
ʻԱûͬԵĹ̡
һҲͬʱ׷ϵĹܣѾץסűصͬڷһĺк󣬺ûӦˡ
Ҷסߵ󣬹һµովѣһ֮
ѾȶԱŴ졣ôͻȻ;ܹأ
ʻԱͻȻͷܵԴᱬҵͬйأ
Ҷͷ
ʻԱͷͬ飬ƻ顣
ѣ֮ҪĽడܹ˿ϲƻĿˡ
ľǾĹȣʻԱǳʡ
ҶݽߡӦڴʱѣô֮أΣͷǿͻˡ
ݽߺǿͻƺ𣿡ʻԱɫࡣ
һѾȶԱȵȣǵĻôôֵ֣ôˣ
ǳ⡣ûкõֶΣλֲˡܰλѣҲ޷ٳΪߣԺ󻹻صͷ֢״ҶյߵҽֶƲ
ѾȶԱ
һֱû˵ѾȶԱͻȻʣô֪ôࣿ
ΪѧҽֲҼҶر𵭶ص
û취𣿡ѾȶԱǺҶ;ֵֹġ
ðɣԴǽѾһƬҰľû顣
쳣ֲǾ޴󻯵Ķܾͬѡ
Ҷ֪ǲңҲͬǵͬ飬ԺҪڡΣաϷĽ󹺾赼ҩ޸ҩԼҩѾȶԱԵķϣһ֧ҩֻʮϷҡѺ벻ҪǸϵߵջַ
ѾȶԱ⺢Ϸ̫ж˰ɣ
Ҷ˸ָˣλԼԼһҡһºûҩƣʥʦ֣ʥҩžֲֻܵˡҪһƿʥҩҪǮǸ𡣡
ѾȶԱ
ˡû㹻ǮƻϷ֧ҲСҶóһöʯƬǰҶѾȶԱһ飬ֻ
ʯƬֻãƴͼƬҵģҲӭڽϣһ򡣿ԽҩסΡԼǮȡһöʮϷҡ
ͬ黹ǶԲѣǱߣѾȶԱĺȰȥҽԺúüһ
Ҵأֻһ˾أ⳵ôû˾ѾȶԱڷֳͷŵõ
ҶתͷȥŶ⳵߿ƼᾧӵȫԶϵͳȫԶʻϵͳϵͳԼֿܵǧֵ˵ըķ⺣½ռκμ˻Կʹá
ѾȶԱ⺢ӿ϶ƿؼӣ
ȫԶϵͳȫԶʻϵͳϡ棬ѾȶԱӣĨԼеС֡
ҶȻֵʻ߰ףںȡ
ѾȶԱô֪˵ĶԽͬʱ˽
Һǰװˡ
ϵֳʱѾȶԱڳġ
⣬һȺƤëҵľΧųֻǴڵ˳ϣצӰ
Ѿٵ󲿷֡
ѾȶԱһпԵסĶֹľǽ
ֻǵ֪ͣɱڰѾȶԱȫϳԵֻʱ⡣
ѾȶԱȫˣѪǴ̼Ⱥǡ
ƫƫѾȶԱӵҲ꣬ǴǹӵͲ࣬ƽһѡ
վԹãǺ޲һһߵͲһͦ߻ǹ
ͬΣѾȶԱҪ
Ҷڣ
һֻЩǻҪһȦĺڹȻڳͷԶ
ءͷͷһǺ
ҶаɣѱģڴڷҲǺ֡
ѹûз˼Ҫһɤӡ
ڴ˦˦βͣЩǿʱ
һֻ͸ѩǳˡ
еľ飬ƬҰǿߣߵĲһ߿
أΧԽҰȺͷǳȺһ漴ѩǵͷС
ҲĬؿ븽ӣѸԶ롣
Ҷôз
ڹˬë˲ڶ磬ëǱ̭ߣǿ
ԽҰڵѾȶԱǣǵþˣ˸µĴڣһһֻǻ
ͣȣҶӴ򿪵ĳ̽ر𻶿֣ѩѲ𣿡
ѩǣҾߡ
ѾȶԱϲСʶѩǣ̫ˣ
ѩǲϲǰûһʧˡ
ԽҰڵѾȶԱת뷿ʱԾһδ
ȿϳȫŵڵվ𣬸ҵطܡ׼
ҼҴڣýŹҶЦеظͷ
Щܹ󺺣ŵĲߵͷĸʻλϣռѹ۾λ
Ҷѧѩ𣿺ʲô˵ࡣ
С䵽ͷޣϲӡ
~ڹֿôЦ
ҲǰʵǸ߼ħš
ħȮ˵ľ
ֻĵֻħ۲׳֣һ־Ҫƴʱ
˵ʲôʲôɡ˦˦β͡
ܹ󺺾ף˵˵ܾΣ֮ȴԵܾͬܿʱ
ոյþȵѾȶԱͬһ飺Ǻ˶٣
ѾȶԱҶ֤ʵ˵ʵתͷȴСѾ˼ʻϯλϡ
;УѾȶԱ½յü֧СӵԮ硣
Ҷܺ˵ͰǵԮ򣬼ʻȥҰˡ
ѾȶԱһʮˣ࣬רҵѾԱ
ҴѾɳϰ丽ӪظûзʧߡЩרҵѾȶԱ͸ΣյĻҰѾȡ
ǻС˻Լ̨ܽӰĵԣʮԽҰԼרҵѾ豸ѾȹģѾСѵʽҲ൱ߡ
һѾȣȻ˳ôҲûʲô¡
ڶѿʼӴ󣬻ҰϻԱҲİѡ
죬Ѿȼƻһ죬Ҳǽ죬ǲſʼչѾûãԱǾ˸Ѻ鷳
ƬҰԭǾһȫˣ
ǲͱ󣬻ȫóԣǶ˺ܾá
ЩḻѾȶԱеıҰ׷ϣе޷Ѫ棬е׷ǵľ޴ȸеֻһȺӡ
ЩӼֱǳһ㣬һ˰׶ߣһ˫ܵǵķĺʵźͳǵŵÿӿݡ
жԱܵñһȱӲŶϡ
µЩӾȻҪˣ
ϴǹ뵽ûѺЩҰ޺ͳӣҶϵҲܼʱǿܾƬҰС
ȵĲѾȶԱۿһīɫӻҰзɹȫɵˡ
ѾȶӳȻ֮ǰһԱϵ͸ᵽһɵķ
Էûкȶ࣬Ŀˡ
˻ǣ
СʱҶӻҰ̳һʮһѾȶԱһˣĸˡ
ҶչҽֶΣرŷ硣
ѨֹѪҩУϹϼа塢۶ϴͿĨһֺ࣬ѿ˿߷úһ͸ĽͿĨ࡭
ƫƫǼŷǳΣյ߾Ȼۿžͱ˻
ֻҪΣ״̬ҶֲܡֻЩ棬ֱЩ˽͵ҽԺơ
ûҽ£ѾȶԱҲֻֻʮС־λ顣
Сһе棡
ѾȶԱرգ˵ģȴֵο;ȵĵز
Ųķװô󺺣ֵǣȴûкӵ
ʱЩ󺺶ΪҰı仯ľ˻ΧԵľ˵ܵͬתûһע⵽㡣
ƬҰܴˣı仯̫Ź֣ǱСһҴأܸϽ뿪𣿡Ѿȶӳ۾յſȥϽѾȶԱ뿪ƬҰ
ӳѣӳвֶԱûҵǱҵǣ뿪
ǲ˵Ѿ⳷һϵ˵ӳϽʵ
C27㣬иСóͼȦʣԱļеص㡣
ϵǣ⳷룬õǣӳԸ
Ա֧ѾȶӣԽֻɳɳ
ӳ͸ӳ
ô£ôͻȻϵϣһϵʲôʱ򣿡ӳʡ
ԼСʱǰԱҲ̫ȷ
ȥǸСǲӳһҧ뿪ƬҰˡ
˲ͬ⣬ӳʾĻҰ澭˾ḻЩѾȶԱΪ˭²㳳
ˣˣ˵ǻ֮ǰĵصأѾȶӳֹԱǺ󣬾ҶܲǸСһˡ
ҶһСĵص㣬ͷˣСҲȥĿĵء
Ҷ˷ٶȣʮӺ͸ϵСߡ
ѾȶԱϣȴûпʣµľѾȶԱ
ǲ֪³ѰҾѾȶԱµĺۼʱԶСѰҵֱ۴ǡ
ʣµľѾȶԱ
Ÿһ֧Сӣ˻
˻æȷֻҰ仯ǳĶ飬ҲѾȶԱҪҰߴǸϽ
ڴߴٶǸϽ˳֮ʣ֧Ҳ⳷롣
;УżߣҰﾹȻٵģȻȻѡ·
СߣǾ΢һ£͸ͨͣĵص㡣
˭뵽뿪ʱҲ֪ô£ǵĳſžȻȥˣһֱԭشת
ԭΪӪصСҲˣֻܿһƬ˻ߵĲݵء
ŸҲҿ쳵
ȻҲ֪˻ǲңҵѾҪҵʧߣʮһ
ʮˣ϶в̶ͬȵ˿ڡ
ֻҪܶʧߣǾͳҪʳˮһӡ
ѾȶԱʧṩʳˮҲܾʮˡ
ʮ˵̫˲ܶģʣµһҰޡ
ҶվС࣬ʲô񾭡
ħľȡ
ʱҲӷ߳ߵͽߡ
оħ
ħħ
ҶɫҲѵأû뵽Ҳħ塣
ħ塣ҡͷȻѵħħħ£ֻɢϢƣ̰Űͺڰ
Ҫô֣Ҷʡ
ϻش𣺡ձΪħԹͨħ޷ͨһǻۣһȴѾǻۡ
ϰǾҲѵص󱬷Դ̼ѣͬҲܴ̼ħҪΪʲôĴڡʲôҲͬơ⣬ѳɳߺѣҪħ׵öࡣ
Ҷˣˣ
ǲҪһݺܴܴ
Ϊǿʯѣͺйء
ƫʯҲѹ۵ĹؼƷʯѣѹƶҲʹ緢һء
⻹ûȫҲûȫ緢״̬ȫ򿪡
Թ
ߵ緢ôЩ䵽ܱߣĶɽеҲɶ̶緢
һӰһҪ˶þҪ󱬷ʱ
г߾ѣȻҲ˶ħħǰڿ϶ȳҪöࡣ
תħ޺ħֲֲͨЩħħֲųҲΪĵжԴڡ
ԭ볬ʱҲиʱ䣬ڡҪܲǰ
治Ϊ֮˭뵽ǿʯǸ飿飡
Ҷʾԩ


347 ʮ
Բ»Ҫ
һ֮ҪеüСһõİ¾ӱܿɲУοҲûн취
ʵڸսϷĵһ꣬Ѿó
ųȥҩ
򲡵ǸѾгɹܿʵС
һȫԼоԪҩ䷽ͨ䷽Ͽоҩ
ȻǸ־ԱǺ۹⣬ûģѲΪЦ̸Ϸ̳ϣᵽС֣˵ҩɸСṩ
ʱСϷϷмΪ𱬣ֻҪ֪ϷԣȻҲעϷǰ
䷽йҩԵĽͺҩ䣬ֻҪרҵноһܿһЩʲô
ԼҲԭǸ־ԱйزԼ̸ˡ
ͶȥԭҲߡ
ȻЩۣսࡣ
ϵʾоԪҩ䷽ΪĳҩѾüĿֻĿǰһѵ㡣
ѵԭϡ
Ԫҩҩʹõǳۡ
ȻԳϸҩԷֽ⣬ҪҵƵƷȴһ¡
ҶڵѰƷ
֮ԲֱṩֻۣΪҩĵԴͷߡ
ָ׬ǮҲ뿿ƿغӰʲôù
ⱲӾֻСԼͺãԶı䡣
ڵҵƷҪȽ϶࣬ٱȽϺƷڱС
ӿöֲ죬ҲͬҩҩԵߺ͸ı䡣
ֻҪҵһƷ¹ЧȲϳֻۣҪãһз汾Ļҩ
Ȼǵ汾ʺͨʹá
ҩЧ̫ǿģͨҲܲˡ
ֻҪҩ֣ȻھϵͳһС
ҩͳܾѲͻ԰ѡ
ܾܵˣ˻ҩҲʡ޸ȱݡǿϸǿ׳̶ȡٶȡԼ߲ȶ
ˣǾĿԵֿħͶԿĳЩҪıߵĵ
ȵȫעҩʱ൱ڴҶصû緢֮ǰ
ˣҲǿˣ˭˭
Ҷһ¶ģжͳ졣
Ҷûлʱоħϵ̫һ˱ƽ⡣
ȵ΢Сıը
СʧʣľѾȶԱʧٵʮ̽նԱȫ¶ǰ
ڶţѾȶԱǹ֧ܶ̽նԱȫɢ龰ر졣
˵ܹѾȶԱжôȡ
С³һᣡ
СǸ
һŮͼѾȶԱͬʱ
ҶûиĳħﷴӦʱ䣬ֱӾͰѶԷˡ
³һûüмͻ˹ȥ
̽նԱѾȶԱҶȻô򵥾ͰǸû裬ŵͬʱҲʧȥ˵ϡ
ûж೤ʱ䣬ɴҼֱһˡ
ǾѾȶԱҲǵùóʳˮָЩʧٵ̽նԱ
̽նԱãӹʳˮƴֻŮԱܹ̽նԱ˵һ仰
Ҳ仰תħ³һѾȶԱǡ
ѾȶԱǵõѣ϶ǳӦΣյˣӦ٣̰ǹԸ³һᡣ
˭룬³һٶȾȻóÿ죬رƻض̽նԱ
ӵ
ѾȶԱֻܱΧȦֹ³һ˹Ϯ䵥ߡ
ŮѾȶԱǾ仰ǣ³һҪǹ
ȻǾһֱŵڣҺʱ䲻ܳѾȶԱǲ֪ǻֶܼá
³һ֮ǰЩʧ߶Ϊ˱֤ʳʶȣɱǣǹ֧в³һòƴı⣬Щʧߵʹˡ
ѾȶԱΪѣǵӵͲ࣬ȥֻܴʧߣǾ͸ˡ
ۿҪֲȥҺþԮˣ
ΪҪһΧɱһΧסĹȴһСô򵥾ʹˡ
ܹѾȶԱʱҶֱСһ
ʧԱ󲿷ѾҵѾȶԱҲһȱѾȶӳҲʣͰ˳ƬҰ
ڳ;УҶѩǳ̽նӵһ¶Ӫĵط
ڳ˱Ǯʬ壬֮ڸ޻Ĵ·ϣ֡ҵˡײΰʬ塣
һʣͬѩæ;пѪ·ЬӣѾȶеƶϳʺܿѾҰ޳ԵĽۡ
Ϊ˵еĻҰػѩǼҶӦܹѾȶԱǿҶĿҲ֮ǰͨο͵Ŀ⡣
һõҰػϲС꣡
ҽȺһȭι
ѾȶԱ̽նԱߣ̽նԱۿžֻʣһ
Ҷ֣ȻӲǰ˶˻
ȻģҪһƺͳܰѾ֮ҡ
ΪҶܴ󷽵òѾȶԱʧ߶˷
Ѿȶӳݷжϣôˣ;߶תƵϣû˵ΨܿԽҰＷٰװ󵽳ϡ
ôΪܹԵʣһԽҰҲˡ
ôһתƵڵ˼жʮˡ
ѾȶӳķôˣͿ˽ȥûٳ
Ѿȶӳ뷿ڿ˿ͼ߶ɳϣ˾Ȼλš
Ѿȶӳһãسοֻ˵ʮ˵ԽҰĲ˼顣
ֲǴͷôСԽҰеôôˣԣģ
ѾȶӳΧŴͳȦŵԴٿòеѾԽҰƤ˽뷿
³˻ֺܲˬǶΪʱķڲ϶ҪԽҰںôиλ½뷿͵վš
˽뷿ͿΪֻվڻųŵͬڷȿȡСģһ˵˵ЦЦò
ˣлӳӳӢ
漴Ѹͥ
ܵͷҪôԶʻ͵Ϳշеġ
ûڳͷҵκ߾ƼйصĶĻûһ顣
ĿƼô𣿡һѾȶԱ̾
ĺڿƼһţһѾȶԱһȻģ
رأкöóҲ
ԡ˵ǡ
ѾȶԱǿʼ٩ҶΪ˶֪ô໪š
ҶڳʩչһСħѾȶԱΪڳͷš
ʵѾ³һڵʧ߶ᵽһ䣬ǽʡ
Ҷøĥʱ䣬ֱ˾ʾ
Ǻܿ͵õҪĿڹ
ɽͽĹؼȻĸٵԱϣ˵ǽ⿪ܵһƴͼ
İٶǰһȺĹΪĳ󽫾أ󽫾ʿ׷ɱΪ˶׷ɱȺĹ޻Ұ
ȺĹ߻˵ʱСѩǡ
ѩʱջβãΪĳԭǳϲѩǵΣʵ壬ͱѩǵӡ
Ҳʱǿ󣬻ʱҲ˳
׳ĳǣȴһֻǻں̵Сǡ
Ĺ߿ѩ׵Сǣǿڷ衣
ɫڹŴʹ˼׺͸𣬸οһֻѩ̡
ĹΪ˽Ǳ׷ɱ֣̰ҪץСѩǴԭ뷨СѩǾ׸٣ܾ׸ʵۡ
ܽǵ˵ǻܵõʹ͡
ĹǿʼСѩǣȻ;ҲֻСѩ֮ⲻûǣᶨҪ׽Сѩǵġ
ЩĹһ󽫵׷ɱôã뼸˸ҽش޻ҰȻһЩرı£һ˶󷨣һóⶾһóһЩֶΣ⼸Ҳ
Ĺ߲֪ǵټ̰ͱСѩǲ֪
СѩǹǸɽڲ
֮ЩĹ߽ǸжǵĹ£һװӡ
Ĺû뵽ﾹȻбأϲ֮´󲿷˶ʧǣҲǵİ㡣
Ի֮£ЩĹڧѹȥĶԹȫ˳ȥһ㼦ëƤС¶ܳΪɱͬɡ
Ϊ˶ЩƱЩĹմ
Ĺͷ죬óֶε˲ԣóⶾó󷨵˺ӳɽ
СѩǵʱòɽΪǿ϶ܽЩĹߡ
ǿĹӳȥҲΪСѩǻɱǣû׷
Ĺ߾ô˵ӳɽӳ޻Ұ
˹ͬͼһǴīӿڵ޻Ұͼһͼ޻ҰξҵǸɽͼ
޻Ұ̫ˣûرԵĳкʹرֻܻ꣬ͼ
Լýȥ޻ҰȥЩرֻѩǡ
˴ʱʵ˸Ե˼
Ĺͷóⶾ˺ϻɱ󷨵ģʬת󽫾ߣ󽫾ΪǶ޻ҰҲûг
˶ˣ󷨵ͬʬīӿڸ
û뵽󷨵ͬƫң䣬˿ڱϣ˾Ȼػشˡ
˺󣬵Ĺͷóⶾ˶¶Է֣ʹһһͼֿԼõ׷ķȥȡ͢ڲս˾ʹʧȥϵһҹѵͼƳڿ̵Ľһ˽
ûдкȴƵ顣
һĶ󷨵ĵĹ͸ˣȥȡء
ˣں֮ضôã𻵣ҲԶС
󷨵ĵĹ߾ƾż䣬һԵĲرͼϾͼߣټϼģ޻ҰôͼָֻһŷΧ
˴·˵ҵǸɽⲻ𣬱˵ȥ޻ҰðգǶ߼·̡
˲ģڵȢӣͽܡ
īطΪشƫƧֺ䣬ܵսӰС˾ôѲرͼ޻ҰѩǵĴ˵ڼһ
˵ļҲ̳˵ĳԷգҲ˵ĹͰ˿լ֮⣬
ǰ³һѰֱó˲ֲرͼ
󷨵ĵĹߵĺżˣرͼĲǼҴرͼһ֡ǿʼ³һֱ
³һѽеĲرͼͷóöΣȻÿֻųһ֣׸Ǽƴճ֮
Ǽ˵ʱ;³һܾܿǼµǱᵽߵĺ
֮Ǽˡĸֵ󣬾͸³һʼһҰĹŴͼ
³һҧ˹
ֵԭ͵͵³һᣬ˭뵽³һᾹȻѰͶļֵܾԵʾֹԱżϢ壬̽š
Ϊ³һֵ˽⵽رͼԴѦԼҵԼˣΪǮѦԲɵѽеڿȫ³һᣬõ
ֵ֮͵͵ѼٵǮ
õֵܾ;˦Щ̽ߣȥѰұأһغ
ǮѦͻȻʧ٣ҶѰǡ
һҲʧټʵ͵͵뿪
˻΢һЩ󷨣;һ󣬻˱̽նԱǲûгȣʮָЩ˱
ûеڶͼֵֻƾ洫ĵͼͽͼûҵɽȴһƬҰȦȦ뵽ڶС
ǶǵƤëƲϣҪ߳ڶܡ
֮ѩְ³һ
Щݣвֵ˵ģҲвҶĹ׷ݿġ
Ҷûܽգ뿴ͽľԶȥȻҪӴۣһܿ
սٿİٶǰͽĸԴͺˡ
ˣϵͳͽ֮յɡ
Ҷһһٵľֵ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ12023499㣬Ϸȼʮ
ڿʮż
Ҷ̲ס΢һ
ʱѾϷһڵϷһѾʮ
ֻľֵ򻹶࣡
񷢲ҸСʧܣóҩȴϷ򡤻Ĺйطע⣬ָùо⣬˰ʸСǷԸԮ֣ƽǵ⣿ڰڽֵʮ㡣
Ҷü
Ϸʲôʱôģ
ⲻ൱ڰ;ֵ
ΪϵͳҲط档
ϷһȻһ塣
ôǲ˵ҩڵҪ
֮⣬Ҷʱ
֮ᷢʲô飿
ǲǰȫ߻ĵȫ汬˵鷢
ϱӣʱΣ߻ĵзʲô
ɺϱʱϹ죬ѧǰÿӹýͰͣܳԱůҸĻҴºĹƨ¡
Ҷ񣬷Ӱײӡ
ҶͰٵԱһߣ⼸˶ְҵĹߣѾЩ˵Ŀڹȫ¼֮ЩȻйҷʹǡ
Ҷ³һᡣ
ħŨԿܲܰ˾Ȼ
Ҫȷ֮ǷܶԸħħ
Դ֮˳Ŷ³һ塣
һɺ³һð
ѾȶԱʧǻص޻Ĵ壬˺䶯
öΧۣ̾ŵľӳԱдʹݵԱȫˡ
ѾȶԱһߴ绰ϵ氲ֱȥҽԺһߺ̾ѰҵʧߵĹ̡
ѾȶԱȫڳһ꣬ûͻҰػǱ˵ҵʧ߲ѾȶԱƬҰ
̾һ滳Щ˵ǷЩһ̾ȥǻ꣬һīɫԽҰ֣֪֮ǰܵһο͡
ɳȥ˵ľûһͻˣ̾ҡͷ˲ˡ
ôֲˣ̾Լܳ˾ƹݴš
Ŀ߶˵ȷʵԽҰܶѾȶԱʧ߶ӳ˭ûעԽҰʲôʱ뿪ġ
ʹλԱһֱԹۺģϣҴ˵Ƭ˭ûУûܼǵҴ˵ģԼ
Ҵˣô벻Էʲôˡ
˶ֻǵһƺһֻڹ
Ա̰鱨ȥȻͨ
ˣ˵иʧ߱ԱؼϽѯѾȶԱ
̾ʱҲ⡣Ѿ뵽Ҫܹûôɻȥһߣ϶ܸȤ
ˡף֣ôôࣿЩģѾȶԱС


348 ֮
Ҷ﷢һС⣬
ľϲõشʾкŨա
Ҷһû̲ȡľĽ飬Ǻܿյ̾˿
ϲҸСɹһħߣ֮֮һöش˽ֵһ㡣
ϵͳʾҶ̾ˣ˲þޱȣ֣֮Ǹ˼𣿡
ϵͳ޷Ӧ
ûϵм
Ҷһ֣֮ˮϵһħõʹһͨ˾ΪˮϵߣֻʵȻߣûĵرδɳ̶ޡ
Ҷ۶Сǣľľ׬ˣ
ľʲô
ϿҶˮӷҲͬ⣺ʲô㿴ˡ
Ҷתͷ˷ܣʦ֪֮𣿡
֣֮û˵ֻħ֡ôⶫǾ֣֮ģϽӹˮεľֲ֮鿴
ⶫƾǾˮģһҲû󻵡
ҶԼλʦʲôʵʵ˵֮ǰǳԾǸħļһ𣬾ˣⶫðˡ
ۡʵ˵Ҳйȵġ
ΪͽܾȻܾħߣѶԷϵħȫȥøɸɾ¶Է
˼ǣϸǸӣԷ׳ΪһͨˣȻûдݻ٣ԶٳΪߣħߡ
˵ĴʵתħҲҪʡ
ʵÿ϶ٶһЩܾѵĿܣֻе츳áǱ㡢ԵãܵĿԾ͸ߣЩ˾ôһ㡣
һתħʱҲ൱һ־ѣֻѷͬѡ
Ҷħ൱ھʹݻ˶Է츳ʡ
ݻҲͰˣҶȻܰѱħ츳һö֣֮ͺˡ
ҶӣԼϡͿġ
϶֪˵ʲôˣ˵ȥͽܵڶͱ½֮˸ԡ
ô֪Ǿ֣֮鸴ӵͽܡ
ͽ̫ţʦѹҲ󰡡
ҶϡͿһⶫ˵һͨ˾ܡԭ򣬴źұйء
Ѿӵ뵽㣬Ҷ֤ʵֶ˶
Ҷûиκ˵޵֮˵ǲ˵˵Ҳ˵ڡ
ľҲ̲סöųȥ϶кܶ
ҶҲմմϲǣԺҲõİְ~
ľ
²Ҫ˵ɫء
Ҷæͷ֪㣬̫ܸ˾㲻ã׳Ϊ~
ҶѾҪ֩ƺһרѰħ̡
һħһֵܻһö֣֮Ķô⣿
ҶҪԼ̫˻ᱻᣬѾЦ
ⶫȻҲܲãδ̫˷ѡ˼ƺԼʵ顣
Ҷһæʦŵ㣬ⶫ֪ǺǻȻҾħģҾѣҲܵ΢ǱԼʵ飬òʧ
ͽܵԴΪҺһçֻǴоûдԡö֮ȷ
õĺõġҶʦһСοһöܿܿľ֮֡
ԺĶħߺħﲻ٣ԺҲֹΆһħⶫðײáⶫ˫ûг֣ȴڵ֣ȻֵĵûҪֵ֮ĴڣҲûҪϳɾͽܰ
һϣһҶûеģȲȥ֣ڸʦɽǷŷҡǾһħܵõһֵ֮ѹͲ~
ҶָоҲЩ˫ѧĸּδҪڵϵģֻϱûܵȵǸʱ
Ϊö֣֮Ҷû˼ȥܹ̾Ǵ򽻵ȰתƳó泲Σˡ
ȥһҩĲϣʺϵ˵ľҩԺö֣æ
³һԺôȻзо
飬ЩҴ߶תħĹ̡
³һתħ֮ǰ˭Ҳû뵽ģļһĵ߾ȻôͣĸĹ߶Եöࡣ
³һ˺͵Ĺ˱ͬһĵһʳˮӦ
ۿʳˮԽԽ٣ʮ˾ͿʼΪ޵ʳˮʼڲ
ȵʳˮȫ꣬ڶ˿ʼͼȥڱصĲݸԣ³һȴûκϰش⡣
Ҳĸжˡ
³һѡɺܼ򵥣ܳԱͻ᲻˥ȥڱ£ά±Ȼᷢʱ϶˭ǿ˭ܻ
³һ᲻ԼûֻܳΪ˵ĸΪǿԼԱ˵
Ҳǵһ֪ϰ֪͵߾Ȼܵ͵̶ֳȡ
Ҳ˵ԼȫĺˣǾԼֻܼ֣Ҫûа취ĳ̶ȣǻҪˡ
ֻ˵ⶫĲܿ飬˭Ҳ֪Լʱξϡ
³һµһ⿪ʼħתˡ
һƬҰôģ³һҲôôתħ
³һôתħҲ˵츳ʷǳãǳпȻѳɳߡ
ԼϣԱϣΪеǿߺ֧ߣΪ˳ԱԵͬࡣ
ƫƫ֪Ҳĺܵͣ͵Լħת䣬ûп־ֹͣԼĶУǿͻȥĻᣬûκεֿħԡ
ſԼҲ˳ΪߵĿܡ
ֻ˵ʱҲҲ
ڵϵ³һţ֪ʲôҲ֪Լʧȥʲô
㣬Ҳ־嵽㣬֪ŵʲô
³һỹƴԼٶȱ죬±ɸµĶҲϧ
ϧʱô룬ҲˣھһեɵҪȼ֡ܡҲֻĵȼѡ
ճɻ֡
Ϊ³һ֮ǰı죬ܹʱΪСģϵĺ඼Ҷ
ֱ޻Ĵ壬Ѽ˻һеĴҽԺơ
Щ˻߱ͽҽԺܹҽЩ±ƣƣ˾Ȼܻм仹˽һʱ䣿
Сҽٴα
ȱȵѾԱڰᵽͬпܾܣھݽ߻ʹ˱ֲ˵¡
ܹҽܹҽԺ;ֺ˼ƿ
ѾȶԱǻ˵ܾѵͬ飬ܱסܣҪϷΣաĽйҩ
ܹ
ʹԱд£дһݱ潻ȥ
֮Ϊ³һоܹͻ˼̸Уһνס
ʱܹ֪³һѾһˣôоҲо㶫
̸³һὫܹͣһ¡
һº³һͻᱻתػĽӦýܵĳͷ
ֻ³һûܼһ£̫쳣
ˣѾ޷Щ³һȼˣճ˻ҡ
ͬڣܹյѾԱĻ㱨һ֧Ұ죬ǻҵֻҰػ񣬵䶯ֲﻹ˳
ȵ˾·ݣƬҰͱøΪ£Ϊ¶Ѿ͵޷ĵزѩƮɣȴ϶ߡ
ƬҰ޻ĴȴѾӦ¶ȣҲܹһʴȸıˡ
ʱصڣһжûнҿӡ
뿪޻Ĵ壬ľȻҶǲʲô
Ҷһ㶣ʲô
ľΣأǲǰѽˣ
ҶȻ
ʱΪԵ̫С˯ŵĽſˮһʯͷ˸
ߴ~ó~
ѩǵͷúıǼ˲ССĽɫĽߡ
СҲ֪ǲӪ̫ó̫࣬СԲĹֺģĽˡ
ͣſھҧѩǵıǼ⡣
ѩԴһ˦
𱦳߷˳ȥ
žߴ𱦱ˡ
˭ңվ
ѩǵһצӲڽϡ
𱦼ѵشצ̧ͷĴҰְأ쵰СҶӰְǲְҶˣ
ѩǵͷСצһ˸档
ֻСצӱסβͣסĹĵСӣͷѩǣжԼ򲻹Էرɵط~
ѩǣСʱǲǾôеģΪʲôôС̹ؽУ
ء
أҡͷҪŰְ~
ѩð׹⡣
ৣһӰȻ֡
ҶĿռò뿪ɽʱ㣬ʱ˲ƹ
˼ҰҼ޸ˡҶڨЦѩצԼСӸ˳
ߴֶң𱦷ŭؿߡ
ҶЦⲻͻ˵˭ܣҲһô֪ڲڼ
𱦺ߺֻԼί
Ҷɲӽ泲
ѩֱֱضָ
Ҷ裬ȴЦݵ֮ǰиǽܹн𱦣Ҷҡ
ѩǣڻԡ
һôܻһĽߣкûڡ
أ
ҪҶȣΪѵǼСررܳԣҵ
ѩǣأ
ǵҲǲ̡ҶһĶģľľ£ѸٸĿڵˣľְϲҲϰ߼ôһڵС쵰ˡ
׼޵ĽƣСģֱҶһģһ
Ͽֱҡͷ𱦺õĲѧѧСҶӰְֻĵط
ѩǺܿ컹ټ棬ˡˣһ죬ҪҵҩݣȴкҶɽιе˸ǿٻ
ʱ䳤ˣᱻǿٻǸص
οֻѩǻ½𱦣ˡ
ҶӰһɽʧ
ણʲô䵽ѩǰ
ѩǵͷͿһֻĽɫСĽ䵽˵ϡ
צӰ˰Уǻġ
ѩǱٻ˺飬ͻȻָı⣬סСߣɽȥ
ѩǿԼˡ
ʹСһԸԸ
СһȻûи϶ظȴͬ˼
Ҷľְȫ֪ǵĺöӸʲô¡
Щ
ֻ˵ҵġ
ҶҰִ˰£ҪΪѰҳ۵
ڼ䣬Сƺľ˲æûֱӽӴֲҲ֪
ҶҲѧ˷ҩıҩľϵߣ绢ѰٶҲ˺ܶࡣ
죬ٴյϷϵͳѣ˽
˽ſֻͨϵͳϵ
˽ϴҪҩĺ
Էϣ̸ܣ빺ƿʧʹõľҩ
ҶʦŵʦȥĶˣôûеҪǡ
ʧжֿܣһɵĽҲֶµȻ㿪ҩ
ͬʱԷ˽Ҳ֤ҷȻ֪Ϸ֮Ѿֳԡ


349 ʦʧ
ŵѡͷҩʧˡ
ԭҶͳ˿˵İΣϾλ˵޼ɣԱԲ⣬ɵþֶζûϵʱҶ뵽ŵʦ˵Ҫȥʱࡣ
ĳԤ
ҶˣɢѰѩǣԷ
ѩû뵽ôٴμС
𱦻ߵߵܳ˼ҴкߴأǸ~
ѩצӲ˲𱦣أ
ҶԼԽԽѩǵ˼ô룺һοʦǣһߣǽˮˣ
ĸĸҶ৵شһҰĵͼ
ѩǲῴͼϷҶѵͼķٰλڵͼϵ
ѩǾָǸķ
ҶٰռҰƬóѩǿ
ѩǷֱ
ûӣҶʦȥĺĸ
ӶĹųƱĵط
ͬʱҲϵĵˮ֮һĺ
Ĵ˵ܶ࣬ľŶʮʬǧֽƱĴš
ҶΪŵ˻Ϊ̻ƽܵǸҲ֪˵ôôܵӶ˺ˮ
ǺʲôҶʵͷǡ
ɵͷǱʾҲв֪飺ء
ˮҲ޷̽ĵزҶɣӶ̶ֳ
ѩǿγɵȻ֮飬ûʵ壬ȫ޾ѹǿ
أ
ǺйŹֵӡʲôҲܾ룿Ҷȡ
ѩǲõƤĽצѹ
аְڣǵӲֹܰ죬ܰ棬ߴߴ¸µЦͣѩԽǲԽҪ
ء
ɽ㲻ϲǱкܶ㲻ϲĴڣҶеԺûŪɽ
أ
ߵɽ㲻ҪСǣ
أ
ðɣ֪ˣллϢ𱦣ˣҶһץ𱦡
ѩǲᡣڣûצĴ˺ҧ»𡢸飬ɫСĽǵһ
ôСȴôǿͣһ㶼ҧǼ⡣
𱦸ѩСצӣټߴ~
Ҷӣ㻹ߴأߴأҾʹˡ
ءѩǳҶʧķ򣬷Ǻ
泲СץסҶĽ𱦣ԭҰϱܵѩǣȻǸįСһ
Ҷ⻰Цˡ
СǱȽһڣڳΪǰΪһѾ˺ֻܶ꣬ת˺ͱС̵ģ
СƾС壬˵һЩĻ
𱦶СƼͷͷУߴǼôѩѩҲסòã
ҶҡͷҲ룬ֻѩǲԸ⣬һɺǿĴڣϲڱ˵ĵ̡
ԸɽȨް𱦻ͦϲֻѩǵģƯ
ҶһǣԼƿأֻܡ
ƶǶðɣԺɣҲԺ~
С𱦵Դ̾Ͱѩ֮ԺҪȥСߴСߴ
ҶŽģ̾޲װͶô󣬻ʱпܱܡУҪҲǹսܱܣ
ľЦСҶǶԽ𱦸𡢸𱦡᲻ý𱦵ҲҲǸо㣬Ż᲻뿪ǡķǵСְ~
Ҷٶȸϵ˱Ӷ
ľɫȷʵ˳Ҷڶûп羰顣
վںħϵŵˣԾûκλӦ
ϲͣص㣬ų֪
СҶӣߡϷʲô
Ҷܹȥ
ָһʯͷֻʯͷмħţһЩŹֵ·
һԹ̶ͨѶħҶһͿˡ
ҶʯͷͷųԼľŵʦ
Ѱ;кȻеӿħƸħͨ򿪣˳ħѰǿѾתħħ֡̽⣬ͨħͨ򿪣ͨʱܹرգʧʧ˾βħ嵽һ̽ûлǾǽħˣġ
ĸƨҶţŵʦô£ħֺħͨȥڰħоͨٷְѾرգҪôǣ
ҶòС
ҲеçײҲǳǵçײķһͨħͨңҲ̽ȥҲΣգ˵ͬҲǻԵ
ϻͽܵͷҵǸкܺãһʺǣħǱߵ֪ʶȴ˫ħԴͷ
Ҷ촽Ǳߵĵڶѧãѧ꿼ԹأҲܽħ硣Ʋ͹Ŷ˵ȥħ磬ѧ֪ʶҲܳ׽˫ͻƸ߽׵𣿡
Ц˵Ǳ˵ʱ򣬾˸˵ڹҳⲻܳԣסȥ𣿡
ŵʦûеʱ򡣡Ҷĺҡ
Ҷŵ˵ģοûаСӡ
¶ֻͽܵĿᣬĦĺףҪǣŵѻתķҩǶǿߡ˵ͨǸĴоܽ˫ǵ㿴Ʋ͹ŶûлûУͱʾҲûаա
ȻǳԣΪʲôԸϤаյһ·ŵǵĽǲȫ̽ǰ˵˵ƲŶ˵ԣҲǵĿƣһأһ˼άأ
ҶĬؿź档
Ҫô߳ϣڵ˵ĳֻΪԻصԭĳС
Ϸе꣬ŵʦĽ̸ݺʹϿĲֹƲϱʱŵʦľСʱ
ϱӵʱߣϷеҲһԻĿʼ
һ꣬ݵͺ
꣬˫ǺöչսܶҾǿЩսܿ
ڰ꣬ħѧУʧ
ھ̹꣬ɱµ۹Ϊ繫С
ΪΪĲ֣ϱһЩⱲӶûз߷Ҳ˾޴ı䡣
˿Ѿı䣬޴Ĺ˵ԾɻӲԭ·ߡ
ǱҪʹ˦ԣԭ˳ȫһĵ·С
ƫƫʱŵѡͷҩͬʱʧ١
ƫƫϱӵʱߣڽļȷʵֱΣʦͷҩϱʱҪŵѸ磬֮ļС
пܽħ翪ʼԼĻԵ֮·Ҳпܾʹ䡣
ʵڼλʦͻȻһѧúһһĽ̵ʼ˵ĳѹǵĸо
ϱͬһʱڣ⼸λûСⱲԽԼ⣬ԴŹʵʱ˾ѡѧý̵ͽܣûиȥӰ硣
ʦǽ棬ǵѡֺγ˵ƶ
ôһͽܣҵҰ
ŵʦҲżħͨʹ˽ħ硣
£ǲħʲôĻҲ޷Ӱ˫Ǻ͵
Ҳͨһп顣
һǸУ൱Ҳӵ˫ʧˣ
ϡľ֩롢𱦡С⡢СơСǺͱһ
ЩԭǸϱӵͬʱʧĴڡ
ҶԽԽëȻ
ҶӣСҶӡ˭ں
ľ
Ҷָסϸ˿ס룺ľľҲζһȳ㻹ʦǣҡ
СҶӣһȶȻ
Ҷһ
ŭͽܡ
ҶҲһͷ亹ղź˲ӣ
ߴΪʲôҪͶɱҲڽС
ҶͷһȻѾĺˮС
ϻΪôסҶ
СӾ͸ʲôסһϳˮߡ
Ҷɴ೭ˮϴһ
ĺˮڵͷ΢侲
ﲻûħħħ־顣Ҷֳ𼸰ˮԼ侲ͬʱԼʩչԴħȾ
ȻΪûħҶԳҲʩչԴ
ͬܵӰ죬Ŀǰ־¾ҶᱻħȾһĺעȫҶϡ
ҶˮȥһʧǵҪԼģˣ˾ŭ
Ҳײ
ħħҲû뵽ôɺϵ顣
泲еļӰȽСľûܵӰ졣
ľκҶҶ
ľƴԼҲҪӴȴ̼Ҷָʱϳˡ
ʮɾһ𣬲ҶҲԼ
ҶʱԳʩչԴҲóѹʶҲ˵
ҲҿղҶֻһٶһˣ˭ľŵǣ϶֣ܶΪ˱ͽܡ
ȻСҶֵѣֻҪСҶӵѶɵȻٸɵԼСҶӲͰȫˣ
ղųϾôġ
һǿħ֣ǿĹƻĵҲʼŵˡ
͵͵ôһǿħ֣һʵδֱ֪ӴԷĵ̣ŵ̫çˡ
ʮа˾ŶѾħ磬˵ʲôˡ
Ҫ˻ҲҵͨħͨС
Ҷģ׻ˮһȦ
Ӷһǧ߰ף͵ˣʵཬǧס
Ҷཬȷʵоǿķӡ֮Ҳеһ˿˿ħ
Ҷҵħй¶λã˵ӡ´пӦͬһˣͬһµķӡҪӡĴԼħͨĿռݺܱбǿ˺ĺۼ
ҶڶԿռ֮ѾȽ˽⣬Կռ֮ĸ֪Ҳȳʥи
ӡˣҲ֪һ˿ħ
ȫ򿪣ӦɺϡҶеƣɺϾǿʯ緢·ӡҲܵ𶯣ȻħҲǡڴʱӡӡͱ˺һ϶
ŵʦ˵﷢ħ֡Ҳħ֣ħѾתħ壬Ҫȥħ磬֪ͨħͨܿܳڿȻڸоӿʱ򣬾һ𹥻˷ӡܴһ϶
ϵͷпܡ
ҶȻ뵽֮ǰѩǸ˵ɽɽĳĴڣѩ˵ϲЩں
Ҷصߣ򿪵ҳصıӶϣڲ鿴ɽʱһ۾Ϳе仰
ﲻֹмٽ֮ʵħħ幦ħ֡
Щħʮһֱػ뷨ħͨͨ
ҶԶ󿪣뵽ڱӶĶʮ
ʱ¾˵ֻ¶ʮңһӶͻȻµʮȡ
ͣںȫڻʹ˳ס
ô᲻ѹͲʲôȻ󣬶һ׼ΪľǴͨ
ͨѾرգǼҲûã߰ɣȥ飬ŵʦһЩġŵѾʥҲѾżӽʮԱӦûġҩȻתһЩ˵ħʺǷϡ
ҶһҲǣλͷۣȵħ磬ҲܾͻȻߣħЩħҪСλ
һ뵽ҩǸ񾢣ŵʦǿµоԼʦƵʵǿӲᲢԾἫȳԵģ
Ҷ룬Ҳλ߳ƲŶǲһ·ҵͻʮķ
Ҫǣ
ðɣߡôΪʦǣͽܵǲٲġҶ쳤̾
žױˡ
ɭ⻰ŵʦ˵
Ҷ󣺡ھվǰҸҲ˵
ҶͻȻһѱסϵĸ첲޺ʦֻһʦˣǧҲһˣǧҪ~
ϣҲͽء
֩룺Ҿ֪һǱǸơľʦ
㿴㣬Ҫʲôʱ̣ܶѾʮˣСˣǺҲǳ£ϰߡЦ
żһӶ̡Ҷʦĸ첲նǶ˦ңҲǲˡ
ϣ˸˾ͽô죿
ľСҶӵĲԽˡ
PTSD֢״ԽصҶҲû׬Ǯ֮ǰ뵽ȥǧֵĽ
Ҳôôѳཬ㣬ҲѾߣҶݳ泲ںתһ죬ʲôûҵҲཬһң̫ʱˡ
һ֮£ڳ泲ֿһѱӶĺˮϺ֮תһЩȥǸĵˮ
ְѳڱӶ׵ཬ϶࣬͸СƵҩֲ߲˵Ļʡ
Сƺܸ˵
СźϺ۾ֳѾȤֹ½ϵҪˮҲ
ˣһĽķͽˮеĴжҪˮˮһ
СƷЩ࣬ŷţһĶ
Ƕɣ
СˮϴɾȦǶĳݻظеĺɫʯֶһߡ
ȻҶģͱʾҶҪҲûʲôã͵ȷһ߰ɣʱСǣǳԲԡ
ûãСƾ﷭ҳһһЩĽ
𱦱ʾԣСƾͰЩ˽𱦡
֩뿴˼Сߵọ̈̄ҶСӲʦߣ


350 Ҧƾ
ҶʱѩǴ˸к˵ħͨ£ע
ѩǵͨٿ
Ҷҡͷ֮ǰܴͨ򿪣ֻײ˸ɡħֻǴһ϶ֻά̵ּʱ䡣ӿ󣬷ӡͰѴ򿪵ͨǿйرˡֻҪӡڣħǱ߾ͱ״ͨ
ءѩǷˣעǸɽࡣ
Ҷְȥ޻ĴһȦô岢ûܵʲôӰ죬ԾɺһԼӣ漴뿪ҰصߵĳС
һͽյüѡ
е֪ͨ
˷ֱʮһ
ͬʱͨת˵ԶŸ˼ַͥҦƵĴ
ٿһڣҶڨЦ
ʽʱ俴һӦҦƸջصĳо͸תˣҦƺ͸ܵľԮѡ
ڶʮǰҦӦڳַռûþ͸һǹҩǮ
һֱҰûҲûźţȻûյš
ʱôãһֱûиҦƻظҲû;ҩֻҦѾƭӣƿӡҩȥˡ
Ҷ̾Ȼƿӡҩʱ֪ƿҩųɲôһڼԼ˵Ǿÿϧ
Ҫ֪Ҧô׾͡Ҳıƻ
ŶԷŵԸ˾ԮѣҶֱӸҦƴ˵绰ҦϢҲԼֻ롣
Ҧƿİ绰ӣȻ뵽ʲôǽ绰
ҶҸոմҰԼطҸһ壬ȻٸƾҩҶżɽ
Ҧ룬ŸϽ˵úúãںмҿȥǱߡ
ǾͺҼʱ𣿡
СûҲҪ˵аҲںУ
ǾȥҡλҡҶûлش⡣
õġҦҲû⣬Ҷ΢ţԼҶλ˹ȥ
ҶȻںУ˻īӡ
ҶϵҦƣϷϵͳУμҩ߷˽ţҪʵ֢ܶҩ֤ҩЧ
ԼһֱŽС
һҶţǱ߼̾ͻţҶʱ͵ص㣬˵ǿͲš
Ҷ֪յϢжྪȡ
ΪǼ棬ܸǼҩͲ
˭뵽ԷȻƳ棬ҪٿҩǱ߾öԷмֿ׵ͬʱҲʮ־Ĵ󵨡
ȻûʲôԷĲƭӵĻ
һ䡰˲š漰֮ĳˣһ޲öŹٷߣģҹҵģá
ҶǱصʱ䣬ԾͶ˺һ԰ڣʱϰ˵㡣
԰ҦƼҲԶ·ȥʮӣһѵĳй԰
ǱѸٻţʾһᰴʱָص㡣
ҶԽ϶ǹٷ֯
Ѿ14:55֣ǶԷ˾ںл򸽽ͱϰ˵ǰϵ˵ָص㣬Ҫϲˡ
Էǹٷ֯ͲһˣǿԵֱرͨܶԶٶȸϵԼص㡣οҶƲǵİ칫صͲ˿ܾھи
Ҷ۾гһĵ
ֱߺγ߹ɵΣֱɵ㣬ϸСĵص㶼һꡣ
˸߶ȣȷҪȥĵصڵص׻ڰգŪ
ҶҵҦƸĶλַӰһԭʧ
ҦڸСܴ绰ٶȹҡ
ʲô£㣿˻ڹ˾ϰ࣬ϵǶҪСʱѾʼʰԿ˾ߡ
Ķͷ˾״ڿᣬܲ
˵ֻһʵϰùʵֻ֣Ҫû£ʱߡ
Ҫ£ϽҦƴߴ١
ءУ
ҦƷµ绰ԼܿǷˣȻһǲĹ
ţҦһתŵ͵һ˶һ󲽡
Ҷ΢Ц֣ˣûٵɣ
ҦְסؿڣһţֲԺͿߡ
ôģҦƿԼŴȣ￪յŴصúúõġ
Ҷڰ֣ʾⲻҪ¡˵Ҫ̽ν⣬ϣܿõҩܳΪߣ
ҦŴͣȷʵǳҪΪߣΪԲе֧һ򣬵ۿ͵ǰԥˡ
ҡʵ顣ҼȻеСǮҲҸĸ׬ģ׬ĶǸɾǮ˾ƾǮҲûΪʣûΥ飬ҳƽǮ΢еִţǸˡ㱳֯Ҫ
˷һУɳϡ
Ҧŵ˫סԼ죬Ǳĺᡣ
Ҷرҿ𣿡
ҦƿҶԭرͷĿ¶׹⣬ͷʱ㲻ȥˡ
ҶߣˣҪҩûҸ֧ӡҩڲǸղճɰ׳գճֲˣֱҲпܡ
ӡҩ
ӡĻʲô߶ûУΪǣ㷢վܾ㿴Ϊֹӹȫ緶ΧмȻΪߵģ
ҦãܰҾܣףӴңҼǵ֯Ϊ
ͦѵġҶסҦƵ
Ҧŵһ뷴ҪȸԺٺҩ
Ҫʲôʱſ󣬲˶ɳϡ
ҦץĬĬرǰ
Ҷָһӣһ޹ǵӳɳһֱɵҦǰͣס
ҦƻΪҶҪʲôطһƽУ۾֣Ҳֱɳ
Ҷָ޹ǵһصţǲǸаȫУ
ҦƲˣѸ̧ס޹ǵܺãȫйȻһЩ
ȵȣղѵԼɳģͣǰ
Ҧɵ㶵ؿ꣬ͼ¶˶ħһЦݡ
Ҧڨڨط޹ǵűϹʦãе֡
Ҷ
ҦƿҶŹֹ֣̲סʣʦʲộָ
Ҷڣָ̲ҡҾ룬ۻ򣬵һܵǸȸ٣ǲǲ̫á
Ҧƣ
ҪôȵȣһԼһˣӦǹٷ֯ҪôǵȾѣٿǣ⣬㲻پѣҿ԰һ˸㡣ҶһΪҦģ˵
ˣ
ھ˸㡣ҶĴֻ
ҦƼԥһ˲䣬ҲڤڤҲǳھߵ츳ֱԤеʱöԷǮһӾҲܾˡ
ˣҦѸ̧֣ʦҾѰɣԸⳢԣҲûж⣡
ҶɭɭҶϣתƹٷߣԺٷҪоҲǰһץȥѪ
Ҧ⻰˷˿û£ԸΪҷסŹӦò˷һߣ˵ԺȥԱ͸ұƣҾܶϹҷҲܸҰһʡǳ߶ֻϡ
ҦķҶСʦҲ𣿸ղ
ħʦ
ҦƴЦСʦ㻹ûʮ꣬˵Լħʦ̫ˡ
Ҷøȼ٩ȥͳһƿҩȥˡ
ҦƽסҩЦδգƿӵСʦǾҩҺܾܣʲô֢ɣ
Ȳȡ㸶ǮҶҲˡҶһ£ˡ
ȵȣҦƼˣæ裺ʦߣܵҲС¶԰ɣܵøһЩעɣ⣬ǲȥҽԺѱȽϺãһʲô£üȡ⣬˵ҪҼһ£ܸҼһСƿҩǲǲ̫
ҶѾˣõúܣƿӡҩȵúܼʱΪƿҩãڲľ˻壬״̬ںƿҩ̶ȵؿǱ
찡ǾͺãҵȡʦʦȥĶˣҦ۾š
ո˾ǰڸ˵ɾôһգ۵ĹλСʦͲˡ
ʱĪ⣬ʱҲۼ
Ҧ̧֣ŵҩƿ˾ǵ˽֢ϵȥȦȦ
Ҷû뿪ֻˡ
ϾǵһľҩܵˣҪһԷľѾԷʲô⡣
ʲôõͷڶԷسŵľԮѵķϣ׷ӷ
ˣǿ
ҦƼҵָ¼˷Сָܵƣֱܿӽ
Ҧƴڵſڣ̫̫໰Ҫ͸˵
ܿɫ죬һǺȶˣǼͷӣæʲô˵
ҦƷ˼Σڰ˵
ؿСһ𳤴ĺֵܣţ
ԡҦڸ˵꾭Ҳ侲ͷڿʼת
ܲţ㻹ԣ㻨һһƿ֪ʲôҩҲˣǾһƿˮǻã͵㻨ǮӡǶǶҩʲôɾĶ
ι
ιңеӺòãܣÿ𣿡ܶҦ̴绰ˣԱ˺ȳˡ
пܡҦưȥȣת޹ǵ¶˵ˡ
ܣþ߾ʲôħֶΡ
Ҧԣ˼ȷʵ˵Լħʦ
㿴˵ƭˣ
ԣƭӡܣǶǸӴڻģ徭𣿡Ҧʡ
ſڣһҲǵʱ̫ңܵȾź󣬻ǵʱĳ
˹ǽҪǴǿܾҲ߲껹ܿǮѦԵĹ꣬ðɣαװЩͻȻʧͻȻֵô˵ЩȻصѾȶԱ³һǣЩҪôαװݣܹ̾ɶˡ
Ҧһһ֤˵ѣҲ˵Լ
³һںʲô˵³һ˳˵ĹǸ³һᣬҲǸǴ߲ľش˶벻곤ʲôģԼʲ֡
ܻ˵ʲôֲ֪˵ʲôá
ҦưԼ˵ˣεҩƿʲôԣǵðҽԺ
ͷ󣺡ĺȰôһ¡ҪôҽԺٺȣ
Ҧ뵽֮ǰµƿҩҪƿ군ˡ
ֻΪǮôһѾȥԷȫԲ
ԷˣֻΪ˼塣
ƿҩǹؼǰ涼Ϊףɡչֳ棬ľΪƭôһ฻еĸ
ľܣȥҽԺͲˡҦ˵꣬ƿ촽һͷ
Ҧƣ
Ҧưҩȥ
һ룬롭ʲôӦûС
ҦƶԺգգۡ
˿ϵˣӦþһСƿˮϲһƿʷĿȪˮŶ˵ǿȪˮˮ
ҦƵЦɳϣҲҪٵһ
ĨĨͷϼĺˮҲһ£Ҫúôôˡ
ҦƻЦ˵ܣʲôܣ
ô֪ѹźܾܣԼʲôܣ
ҦƳ˼ܶ࣬ѵǿռ֮ᡣ׵֮ҲǿҪôǽľˮ֮Ȼ֮Ҳԡ
ܺȻЦͲһЩرŸƨɱˣ߿ˮˮ̧첲޹һȺѵЬӾȺˮɽ
أҦ
ܹЦ
Ҧ촽ָӺѣȥƿˮеʡ
ܷۣ㲻Լȥã
Ҧ˵ʵеʵҺȹеڲô嶯
ãȻҵҽԺϸ顣ȻźѣܻȥƿȪˮ
صͿĺѵԴûˡ
žણŵĿȪˮϣ˶ˣж
Ҧֵ̧ͷѣôˣôһӵı飿
ܷһĿС
ĺԴûˣ·Ϳӻɳϣܸ˵


351 Ӵ
Ӻˡ
ҦƳ嵽ԡȥӣֻԼģøܰġ
һ𿴣ͼҦֻûԴ
ҦԴʹҲˣΪʲôֻԴ
Ҳˣ²ܰȻۿˣԷֵܣ
һ򻨵ֵԺͿԴµĳд˵ͷ˵ź·ϡڵУ֤һΧա
ͻֵøһЩ𣿡Ҧֻ֮ǰͨ
ֻ
ͬʱͷ
ˡҶڵɳϣֻ˰˰֡
Ŀɿڴ
Ҧưողĵ绰һУϥҶǰͷرֿصʦܻܻ𣿡
ɴ˯һ
˯һܻܣҦ۾ˡ
ʦθ㡣ʿˮҲҶǰ£ͷһ羴صʦԴҰӢˣҶľϽˮǾȳҸǶ˼ҹ룬޲ҹ̷ǰ
ʦСϻôֵĻ۸Ұɣ
ҶȻȵҲǶȡ
Ҳܣ
Ͽҵı˵˵룬Ǿƭʦʦҩһһƿǰɣھ͸ȥ
һ򲻹Ҷҡͷ
ЦݽӲϣոóֻҲס
ǴʦҪٲܴһƿҩһҧʵ
ҶҡͷǾҩ⡣츳ʵ⡣ӣеرһ־ܺܿ췢ѿɳеС¸ٶҲѷѿǿѿҲܻܿ;
ۣҦƺûֵܰЦذͷôˣֻһͷôˣ
ôˣ
ܸһɱĿ⣬˾ͲԼֱСѿʲôӡ
ʦûа취Ǯ˵ҼȻرУóġܻһ㣬λʨӴ󿪿ڡ
ҺѵҲ⣬ֻһԴλڣ
Ѿ뵽ȻҶҪ˵Ҫһƿ2.0ľҩοԱ֤ȫ۸Ҳ΢һŶס
ҶȵС˼ʾҦ֡
Ҧ
ҶסҦ󣬲Ƭ̾ͷ¡
Ҧεؿꡣ
ȥú˵𣿡
ضĳɳϡ
Ҷȣģŵر
ͻȻԼһӳóһϣַһʳˮȫѷڲ輸ϣڵذѲ輸ϵҶǰ
Ҧƣݣýƻ
ҦƲʾ̴绰Ҷʲô
ҶûڣѾڳ泲㵥ˡ
ҶͰѼСĵҦơ
ҦƷǳµʲôھС겻͹⡣
ѵǹϵҶһɽ˹
Ҧһϵ𣿡
ǹϵ֮һ֮ûȫֻͷΪͷʢҶ˵Լɹλá
ﱻµˡɹǸĴڣʣ𽥳ȴƻһŷ˺ܳʱӣΪȱľͷϵˡڼΣϷУɹҲΪħˣѧϰħĹؼ
Ҧƺ͸ܸоԼˣеԺ
̲סʣҦƾѵĵܣħ
ǡҶˣǶ桶Σա𣿡
˵ͷ
ҶϷУ߷֣һħʦһʦ
ħʦܺ⣬ֻҪѧϰħ츳ҲǾȽǿ󣬲ħħˣѧϰħ
ʦħӦãʦʦԪʦ³ħֺߵȵȡ
ûҲֵʦһࡣʦҲɵħˣĸԴһɹ岿λҲһֻһǿԻͨתġ
ΪˣʦҲѧϰħҦѵǹϵܣѧϰħڹϵħóħʦʦĽ޺ģ
ҦƼˣ˶blingblingĹʡ
ܶʼˣһŲںѽϣôЬĽţ롣
Ҧһ߿СЦǷҾ֪Ҿ֪˵Ҹճʱҽͻʿ˵ҿضɾͷǷ~
ץҦϣЦݣҶʦûѧϰħĿܣ
Ҷܡ
ʱĸһɢɫţǳǳΡ
ܵüλҲһСС㣬âǺֱȳ΢ô֡
Ҷ²ӦǸܾ漫ΣϷߵĳɹȻҲҰǱ߶һЩĽ
ѧϰħ
˷ܵز
ҦҲΪѸˡ
ǣ
ܿˣʦҪתۡ
Ҷûᣬ˵Ҫ˵ĻľһЩҪۻһʱ䣬ú漫ΣϷɣлϷѧϰһЩħٲУʦѧϰ似ҲСľкô
ϷܺҦɫŹ֡
ҶصͷԣϷѧἼѧᣬǾͺúѧ
ܺҦƻǲ˼顣
ʮǰ˸˵Ϸ߾ܾܡħ֮࣬һͶԷһЦȻһϷ
У
оʲôûˡ
óҩûСʦ˵ҪϷŶϷ۷壬ݸ׸ɶԼܳΪ׷ǿ˧
ҦͻȻһԼԴһȻ˵֪ΪʲôܾѹϵˣΪϷоʥսʿһǮ˴ˢ˸ؾҵõһʥսʿĴУѴдҺͱһŹʧˡ
ܵɴ۾ûڣô죿Ϸҵʦǵص壬ѧĢѵҪĢ𣿡
˵صΪʦѧϰĢֲҶͻȻʡ
ܿɥͷû취һֱҲʲôõļѧϰаһصˣشȥǼ棬ҷһЩ񶼺׬ͷΪǱ¸ˡ
ҶĿ⸴ӣϲá
ҭסǷ𣿡
Ҷû˵
ҦƳҶ飬ԲۣǷֵܣҪˣ
ܴ͡ȵȣЩСĵصʵʺǿѧϰĢֲʵֵĲĢĢ
һˣϥҶǰ˫ģʦָ㣡
Ҷһӣӻɳϡ
ŶŶŶܺҦҲҶˡۼΪ飬ܲʵڡ
ܺôҲһٶȻһСһ֣ͺ޵ֿرӻصɳϣûаˡ
漣
ˣ
ðˣ
ԼļԼĥʦúʦúøѧûһʼԼ۾ͷʦļжôǿ󡣡ҶǶʮľԮѣ׻Ǹ˸һЩָ㡣
ܻϲޱȣСҸصʦúѧϰĢֲҾܵĿ𣿡
Ҷߡ㣬ӳ죬Ȼͻᷢѿɳ
Ҫȶã
ԭûпܡúѧϰĢֲɡҶûֱӻشСҲɵɵ
ɵۣСʦ⻰ʲô˼
ҦƸ飬Сʣʦǲ˵ԭܾѺͲѧϰħˣѧϰص˵Ģֲ߾ѺѧϰħĿܣ
Ҷûش𣬵Ҳûϡ
ҦѾܣѾѧʥսʿļܣȥҵص˰ʦѧĢˡ
ܱкݺݷģʦţͻȥȣֻҶֲĢ
ҦҲ̣ʦԼǲֻҪúѧϰҵʥսʿܣǲǾҵõʥսʿе
ûҶҦһӿɽ̵
ҦƿϲʥսʿܶţưЩʵʹóҵѽֱ͸߳
ȵȣô˵Ϸ
Ҷ΢΢һЦһоڲС
Ҧƺ͸ܶ¶˶˵
ܻҶҩԷͻȻоѵĸоأ
ӻûȫ죬뷢ѿǲܣǡҿԸҩԼֻɿܾѣѺǳ൱Իǰ̡ܺúøĵصʦѧϰֲĢһȻ죬ʱ²ҪҩֻҪ㣬ҲȻѡѡһ
ֻһ룬;ʵʵȥѧϰֲĢ
ʦصѧϰֲĢ߾ʵ£ľҩܸ𣿡ҦСʡ
Ҷν԰ԺҲÿζŰ˼飬ΪǺһ㽻飬Ҫ˳ŵҲһˣ˾ˣҩˣԵûһһƿҲܡ
Ҳ֤ٷְپܣҩ˶죬Ѿ죬ֻҪҩ߷Ȼѣ˾ͺ͸һܣôܵĿȻ͡
͸ʶԣϷˣǧ֮һľѿܡϷµˣ֮һܡûϷˣ֮һĿܰɡ
ҦƸܶʱҡ
˵ĵطҦƾͽѾԮѸꡣ
ֻиӦ˿ж˵֪֪ȴӦ£֮ǰ˵Ҫһ˸ʮԮѵ⼸û¡
Ҷǵñȹֻ̣˵ֶѡ
ҦҲûǿͰѸܴĶʮͬԼһҶ˺š
Ǽһ֪һڣǣС˵
ҦҲǺǣҪڲʺҫ֤ȥҫЩһ
˹ȻҪš
Ҷ뵽Լҩԣ׷һ䣺ΨһԱ֤ǣҵҩûоѣҲݻٶԷڳɳе֮֡ƵľҩԭǴ̼赼Լ֡
Ҧƺ͸ܼʣô˵ľҩûоѣҲпδپѣ
Էȷʵ츳ʵĻ
̫ˣ
˭ûмѣҦƺ͸ܶԼ˻кѹҩⶫҲûл
Ҷ˵ûԺ˵
Ҧƺ͸ھҶ˵ʲôʲô㻳ɡ
ǻҪ̣Ҷ˾ʧˡ
ҦҲҴ绰ˣСʦȻˡ
ȷҶѾ뿪
̱ɳϳҵѽ
۶߸ˡҦҲ̱¡
ŤͷԴô죿źù죬ҸоһجΡ
Ҧһ㶼ģϷúһ϶ܿˡ⼸Ҳš
аɣǾˡûʵа㶼ܾܣܸоҪꡣ
ҪꡣͲЩõģ
ǡ㲻ùǸϷ
ҦƲ˵ˣֵ̱һģһ
ȥϷôɥúúӦпܷһС
ԣ˷ѹӽ쿪ʼҪӳϷʱ䣡ҾͲҲܾѣʦĢ~
ͬʱ𣬷Ϸȥʲô˶޷ֹϷ
˵㣬鵹԰
԰ֻмһӪģ
ѹ԰иôǵط󣬶ҵƽط˵ש
ܶ฽ľرϲ塣
˵㣬ӦֵĹ԰ȴһƬ
԰ſһӣдŹ԰ദڽ޵ڶмŴүš
Ϊ˷Ҫ԰ĵط˸˿ǣżֻǹΧŹ԰Ѳߡ
԰ڲеƹ⣬дӿȥǴ͹̳
һʽڣһС˵
˵ˣӣ˵ǸĻ𣿡
Ӧûôĵˣǰɣ
ֲ֪˭
ӦòƭӣܾĸӣͱȷʵǸʵм豸޷ǵӰֻһ㣬Ͳͨġ
Ҳǡǲ֪Էʲôˣò˵ʵҾǲӦøộ͸ֻɼŮӺˣԷҲ̫ͽš
˵˶˲Ÿ˵˵Ͳ˵жڣʹĳ棬ֻ³ַЧ
Σϣܾǡ˵ˣŤͷһͷ
ǱǸҽƲգĸˡ
ҶھվҽƲУ鿴һ˵


352 û֤Сѧҵ
Ҷĸ˵ȫ鿴΢΢ü
ĸ˵ǱĸСˡ
һЩ߰ҩһЩŹֵͼǿͻƣֱҲҡͷ
Ҷ侲ƷҲǵһߣǿͻƵʱӦڰǰ
ҶȻż֡
ڵļػжʱðҶӰ
Ȼ״̬
һۼƼѸˡ
ৣŴ򿪡
һԲԲսʿСҽƲա
СֵܣáԲսʿһźЩشк
Ҷľùٷ̫ѡˣλֻ׺˿ġ
ԲսʿƺʮԷȴʮࡣ
ϣǽԡ
ã⣬ϣʵش𣬲Ҫ˵Ĳβ֪֮࣬Ǻû˼Ҳֻ˷ѱ˴˵ʱ䡣
սʿҪλظСꡣ
СرֱʵƼϷĴûһЩ˵𣿱úϷúѧϰĹȴգ˳ȻҪǿͻ֮Ļ
ҶǱ飬Ʋ⣺ȷʵûнӴ߻ܣҲ֪ϷҪѭ򽥽¡Ҳ˵Ϸ˸öĶˡôܲˣΪʲôͻȻôΪʲôҪǿͻƣʲôر鷢Ǽսʿڵģǳʲô
սʿЦˣôҲû뵽ʮСʳֱܵ⡣
֪ܶࡣսʿ˲ӦԷЦȻ޾ңǶû޾Ҳû㿴ҪҪȥ˵
ҶȻϵϸǴ޾٣ǡаɣǳȥ˵ΪҪ⼸ʲôġ
սʿгԸ
ͬһʱ䣬ĳָҲڸͬϣһרڶҶԸòȫ緶Χ
񣬽͵ж꣬СӦԣ˰ǵӺƭҪ˵ѣ˵רͨѡ
Ŀǰûж⣬עⲻҪ͸¶͹֮⣬ҪγɰΧ֮ƣһɵ̸רҽһָʾ
սʿԵڸڵļսһơ
սʿɣҶ߳еĶܺЦЦеͷʾ⣬еֱӴ򿪳ţ³Ȼ֣ʾҲ
˶ûóȻžװžһȺճĴѧֻиɫ
ҶɲСЩˣЩ˱αװúãɷѪͳϵıӡ
Щ˲ʲô£Ǻܿһս飬αװ͸ĻԼʵǶ
Ҷ󷽷شӳͼ澹ȻѾһȦʥڵĲʵơ
ʵķһŴԲӱ߷źü۵Ρ
ӱϻһլˮ
߿첽Ϸ˼еĿѸ뿪
˼´㣬ˣûԷǱ߳Ա˵ɣսʿһӡ
ɣһɣǲˡһ߸ߴҶ֣ƦƦЦ
սʿܣǶӳԽףҽƻǴͷ̡С֣й
йսʿ˸ۣʺܲ䡣
Ц
սʿ׷Ҳ£˴򿪿ʹóſھҧչʾ˵˿ˮƿǵľҶ֣ƺҪҪһƿ
Ҷ
аɣ׶ԷҲչʾǵԼŬѺ֮⡣
ֻЩսʿ־ͿΪ⣬˳չһѺöԻ
ܵѺãԸܡ
̽ûҪˣȻ¶òûκθı䣬Ѿ͹ٷҲصϷ
֮£ѡ
˷ѵʱԽ࣬ͻõߵ׼ʱԽ١
˵Ұǰ緢ʵѾɣҸϷϵͳ͸¶İʱ󣬵Ȼһδı仯
֪Ǻ»ǻᵼ¸ϣ΢֮ôӭӱ仯׼
Ҷһ۵£ЩսʿеķΧУЦЦҲһƿլˮ˹˹ڡ
լˮôȣҶһ֣µˮƿðȣƿѸˮΡ
սʿһ
Ŷܣսʿ̾
սʿֱӰԼƿӵݹҲһ¡
Ҷ˵ݹƿ
ʱˮƿҲð
սʿסƿȣǲŴӱóģ
˵꣬ͷͺһڣˬ
ৣƿһ쵽Ҷǰ
Ҷջһħ
һɹ˷סˡ
սʿȵתĿ⣬ڿյڡ
Ҳ𣿡ӳף棬صһȦ
뿪Զ̸еһʪȵĿס
Ϊĵ׷Χڣǽ˿յˬ졣
ô棬ԴյĶõ²ˡӳףصԼλ£۾ؿҶСһʲôʱѵģ
Ҷ磬ϷûãҾϷʱˣ츳ȽϺãϷ˱ȽϿ׵ʦǣͱȽϿ졣
ղ˵ϷĴڡ˽˵˵𣿡սʿһ߿ըᣬһʡ
֪ҲѰǡҶЩսʿĸ˵״̬⣬پƣǵְ֧£ºɡ㿴Żźûǰɣʵʱʱ̶ܼ̿ʹ࣬ɲЦ
սʿɫһ䡣
ҶǻҪҿ軰𣿡
ָģҪǣűߣ跨̽Щ⣬ȥʲô֮ȥ
ô֪ǵսʿʡ
ҶΪѧҽ
Ŷѧˣִ𣿡սʿʶʵ
û֤ѧСҶ̯֡
սʿݸΪҶڿЦ
ӳףѳһĺųһţӽɫǣʲôܣǱϵͬʱҲϵ
Ҷȫϵȫܡ
սʿȫЦ
Ҷľ軰ῪȥˣǸָԵСӣԼ˵ҪҵСӺ壬ȴҵС׻ҸоǺһ㶼ǼΣսʿ
Ҳǲӣֻ㻹Се޷Ŷѡľ飺óϳ档
Ҷ̫鷳ԼʦǣʦʱҲá
λ֣Ȼش֮ǰ⣬شˣǾͿʼ̸Ǽսʿ¡ǲ֪ںͨˡҶԼĶٸһЩġ
սʿҶĴָʲô㣬Сֵܣĺţ
̸ƣǼ˵ҪҩھͿϣָܻϣܼܡǰ߱Ƚ߱Ƚ鷳ҶǼսʿһΣԣϾѾʧܹһΣ;˶ݻٵúҶǿ⡣
սʿ۾һҪ˵ɶȴȲҪŵ
սʿͶӳף
ָģҪǺӼˣ֤Լ˵ôأҲڱԼ֤ԼһֶΡԷ̸ͨºʶǳͨ˼ңӦúҪǮҲϣõٷӣ跨
սʿָʾҶѡָƷѲһҪòͬҩϷѧ˺֪ܶʶЩ֪ʶõʵ𣿡
Ҷ΢ЦԷҲѸټףǻӡǸ˵ϲȨ㲻ҪȨңҪҿңҪ跨˵שңˡ
սʿǺһЦȫûв˼˵Ҳرλ棬ر㣬ԲŻءҲǣǶû˿⣬෴ǻᡣ
ӳףҲҪЩӰӽĿĺǶΪɹ۸ϵĴ̼ǳˣֻҪعҷͷ棬˺ˣԼԼû˻ʲô޷Ҳ԰ר˸㡢չ㣬㣬Ϊ˷ֹ˺˵ͬʱҲ˺Լ
оҪ㼸Ѫͷǻ㾭һЩ죬¼һЩݡڻʡڲ֮࣬Ǳ̬ɵƲŻ¡
սʿԼսӣķǳӭ㡣ǶӸܲŶһ»򣬻иָסɻѳˣ𲽾ξѧսѧǱˮͧϺĸпŶʮԺͿ԰תְݽ񻹷ַ
Ҷޱ飺ۣĶ
սʿЦΪֻܼˣڻڶɣ
ҶûСѧձҵ
ڳսʿǣ
ĳָĵĴкרǣ
ָٴ´̽СӶܲü
սʿ촽ҶЦͷܸߣǲʮһꡣ
ʮ⼸ԵúãáҶ̾˿ڲҪһӣνһܺãӦѾõҵȫϣֺˣϵҺˣծ~
ָģõˣסߣ
ҶʵͶӰĻϣ䡢ַƬȫһļϢ
鵹԰ֳսʿݳĬ
һսʿѶγӵϣ˵
սʿҲ̫ãǶûлᷢӡ
ӳףȻ˵ǣǾͽǣܱϹָ𣿡
ָģ
һ˵ЦЦĳרҶͿָӲ
ǸճһĲţճʱҶЦ
ڣû󣬹ʵûᣬֻ˸ѿ˿һͷһˡ
ܾѣ˭ܲĶ


353 츳ү
Ҷٴ䳵ҽƲ֡
΢һһսʿ֡
ϺȻһסҶ֡
Ҷס̧ͷʦ
϶΢΢ҡͷҲǲˣڡ
ҶȻٺЦʦ֪˼ûôƽ׸ŪĸߣҲûھͰκãĳЩԺ¿»޼ɵΪ˰ƣͿսʿ̣ʱҪǲսʿƣ˵ñһˮ
֪ͺáϷˣСûΪصͱɱƵСϡ
ǼҴ򽻵սʿ˺ܺãǺܽǵսѣҲȷʵûе⡣⼸λսʿҲֵҾءǻǱȣԸ
Ҷ֪ôֻͣץץͷʦǹҵսʿеر𣬺˫Ǻܶҵսʿ̫һӵսʿ񣬲˽ʲôˣжӡžұ뷨
˵ҪǵʱҪͣǾͻԼ߳Ըȥһʵ壬ԳһЩŹֵĶȥһЩĵطͬԼַ˼죬ֻҪԹҺкô
㣬ҳ羴ǡžұĲΪǶǲôʹࡣ
Ц⣬ҩɲˡ
Ҷ۵ð̾ʦܱܲˡ
ĥʧԺһҪ׬ԭʮһ֧ҩǣһһֲ٣һøǡ
ҶԼ֮ǰѸٸĸһ˹һ֧ҩ
˵ĺۿɼؾƽࡣ
ݸı䣬Ͼյѡ
սʿɿسҽƲգȴҽƲƺ֮ǰһģһ
ڹλ֣һ࣬ʵ˼˾ľҽ鿴սѵʱߴλսʿƤ˲ˡ
ܣˣϲ
Ҷ鵹԰͸ô˸Ƶ绰
ţ֪⼸ڼﲻţﶼȥ˰ɣǹԪˣҶֻ߳ȥ˰ɣЦ
嵽׵ģ̲סʣСǲǸʲôˣ
Ҷر޹صûаҸʦѧϰһЩҽѧ֪ʶص߾̲סãȻͱˡȻҽǷⲻͻССѧҵ֤ҽ˾͵ƭӣڵҡֶеöˣ¶ˣѾ鵽ۼ
壺Ͳ̣߲֪֣
̾Ϣãʱˡ̫鷳ˣãһҪÿ춼ϷһСʱҸЩСʳÿ춼Ҫһ㣬һʱ䣬㵽˲Ȼѵʱһһˡ
Ȼѣã
Ҷ֮㲻Ҫ뿪ңﲻ˵ȫȫĵطҲը㡣Ҫţǵôʦ͸ļȫϡˣھ͹ϣϴ˯Ҳ
һƮع˵绰ȥСҶʦ͸ȫϣʦӦǿǵԸϲãʲôܿŵΣϲۡ
һʦ͵ر˼һﴮֻһ׳СᣬÿС϶һ֣ɡը𡭡ȵȣקһĿһЧ
ڻ֪ЩжֶӸ˵Ҳֻ˵û⡣
Ϳʼд
һ̨˫Ŵ䶼ģ̨߲ˡһѵĸɻ̻׺ɶȱһʳ
ôʳ˵Ű£ǳŰ궼
ҶùÿǵʮȫҲֻ뵽һ
˵ôֻã
ҶĸϢôĳЩǰ
Ͳòᵽһţ¼
һǳĲš
ͨ˵˭ûܡҲû飬žͶˡ
ҲһǰСΣաϷо֡
һǰоֳһ¿ңо͹ơ
¿ҵĳʱܶĿҲ˺ܶ¡Ϊûгɹܿͳ²ıԵҡ
ڡ
ҶͬʱϷоֳܹƺ¿Ƴǰ
ĸҳߣҶӣ
׺ȾƺȳѪԺﵱֲˣ
ùþȻǸ񲡣
ֳһӣϲѽôõĹػ
ֳָ¡
ϵĸסСӲأοҶʮꡣ
ȥǸ⻹ͬգɣǸʲôãܾ͸õ
иϢǸƺƺŰ޶ëֲ˺ӺòŹϰӡ
ֳȴʾⲻ⣬ָ޲ǵĸĸѪ׸ӴϹͷŽϻŰ޶˴඼־ﻵˡֻҪѹٸһźıϴܱԺҲַӾ޸ͶӵĹϵ
Ҫ˾ǸΪʲôȥֲ˵ĸף
ֳ־Ͱѱ涪һߣ϶ûиҹҶôҲǸʮСë϶顣Ըӵĸ鹤ԺСҲмһӡ
λֳ뵽İæ£ǰӾͣʹǰǣж۵ĳҪԼжˡ
ܹƵĺ¿ƳҶϣͷ
ֻϣĶͷ˾ֳҪʱʲô۶ӣ̫˽λˡ
ЩרҾֳ˵Ǹǰæġ
Ҫλͷ˾ЬӸ˰壡
ƫƫλֳ˵ҲԺ󣬾Ī˷ˡ
սʿں¿Ƴ棬ǱծĲࡣ
ͻȻתѹɲΪЩҺͻȻˡսʿӡ
֪
ͺõǺӵˡ
֪
ǿֳȥͺϰ룬ǿɶͺ棡
ܱ˵ô𣿡¿ƳöܣֻϽߣҪҪʲô
۾һž˸񣺡յִУ
¿Ƴһ໰ͷӭϲףԦ¸ҪмĹԱˣ
µǣǸû¸¡ϲˣǻͺ
Щһ޴йȥͺϺȺˣͺҲɲʲô¡
У鵹԰
ҶԼ£ֶùãȻеǼƿҩ黹ǺܺãɢĲںš
԰뺣߲Զ紵Ǻġ
Ȼˣغ·ϻܼϳɢˣЩžοͣĻǵˡ
⸽ӦҲһۡԳΣͽѵõУλӦں뺣۲Զ
ҶһҲˣȻº˵Ǹ۸ʲôöܾýˣ׬С
ݸ
ӭһͷֻɤˡ
ۿҪײҶ
ҶѸһá
ͷһ˫Ьžž߹ȥﻹžˣľǡ˰塱
ҶͳһͷעĿ
ͷȻһ˾߳˰ʮ˵ƣ·˷׷á
ҶȻŵصʦ㿴𣿡
Ҳܾȣû뵽û뵽
ʦߣǸȥҶ˵͸ž
ͬ
ľ棺ǿʲôˣͷʲô֮
Ҷˣľľһ벻ϰʮͷɹ徹Ȼģر
ľҲˣҦƻ
ԣλûоκ̼ȻѣΪ㣬ûߣֲܿԶһ޷ѣҲʧȥ
Ҷ̲ס̾ɹ廹λ츳ʸжáϧˣ̫ϧˣ
ҲôΪ˫ǣͱΪⳬˡʣ˫ǣںСʱʾǷ
ʦͽΪ̫棬ôһ·˼Ҽ
ͷסһСҲʽ֣󣬵
һòֻͷһס
ﲻңܸɾӦճչ
ˣӵˣӶˣùƨ¡ˣҪ˯ţҲؼҰɣ˻˯
ͷ˷ոհ绰ֻٴ
ڸأϰһͷڵ绰͵ˣҺòײŶ̫ţȴҳٵҵˢܣ㰡
ˣⲻȥҹӾʱθʹ죬ʱСµĵ绰цµģӵˡһӣͷֻٴ򿪿յϷͷʹȥ
Ҷ
ϷͷͽϢյˣǾ˯һûзӦ෴кܶ෴Ӧ
ֽŻᶯʱ򻹻д󺰡
͸˵λһ
ҶǰͷڴϷͷãǾ͸˸ˣסƿڴȭ߽š
Ǿôʮʮүӡ
ҶͻȻ֪λүϷǸʲô
СʱүӻϷ粻԰Ρ
ű˲صĽŲ߽үӵҡ
˴űͦƷһᣬڿԼϸʱȴ֡
ʮͳֻϷ̳¼ԼϷϷٴʱϸ׷ʼ
ÿ뷢һ⣬ʮ⡣
үӸӶcallߵܲˣֻߡ
˵ʲôߣϷҲߣӻܻ꣬Ͳʹ죿үժϷͷʱԹԡ
ͦεĮȴε˵֣ʮһˣ˯ˡ
үӵɶӣ֣ˣ֪ˣϾ˯ˡ
ûߣ֪һߣϾٴϷͷ
үҲû취¶ûϷͷϴӾ͸ɹȱ£Ҫ쭣оǱߴϷҲһô˵ӻϷͷ
¸¸ϷգǸ˯档Ϸͷ棬帺̫ˡ
ү⻰ӻֵʲôϷգǮûطϷͷˣҪǸϷգӾȥٱ̰ۣ
ʵϸû취ߵʱϷͷҲˣ˵үӵû
үӿˣ֡
үҪϴϴ˯ȻǸоʲôһͷӾȻֳ˱˻Ҫж
һץߵ̨ƣȣ˭
ҶǽһԴЦʺãүãҲǹ𣿡
Сӻܸȱһ𣿵ͷŲ𣿡үų̆ƾ˹
ҶԲۣү룡
Ҫȱ£Ҿ͵˯ˣô˵ҶԴһգˡ
үӵֱ۾£۾ﻹ˷ܣץ̨ƸŸͷһ
ֻȻҲŸϽ绰򺰶ӡ
֪ҶһҾڸڰɣҲ֪Ǹʲôİɣүת壬Ƕһֺرɡ
ϵʦ·ӣӲ
ҶԴͻȻִð֪ǰҲӣ
Ǽҵģүۡ
ҶǺǣʲô£
ƨӺӵĶеöˣҹ¹ţСɱ٣
ԩأ
үЦ㺰ԩСüһͲǺöϽ˵£û¹Ҫ˯
ҶˣڴͷϣҡҡһĻˮүӣҪҪܰһ֧ҩѷסӳ彡һۼֻۣҪ99.8ԪŶʱʧʧҪһ֧𣿡
үظԴصſҾһ֧
Ҷү⿿ͷǽڣҲֹС
үӺܻǣֻϣáͽֻעûнӴֻȴλڴߵĺȰ塣
ǰťҲϸҲ
ſҲ̫ˣֻһ֧ˮɣˣԵķϣͼۣˡ
ûǮ
Ǿû취ˣϧֻһͿԾˣûҲûгԶֻôһˡҪô͵ȵ󣬿󱬷ʱܲͦùȻѣܣǽľͿʡˡҶƨɣ׼ˡ
үָںϣȴûаȥ˭˭ģ
ҶͷرװƵص˭Ҫ˶þ֪ˡ˭ģԼ˰ɡ
үӣС
ҶعͣҾ֪ڵҡ
ү̲סЦˣҲˣһƨڴͷ£̨Ҳͷϣ°һָ
СӸʵǶȥģ˲ŲŹҰְͽˣ
Ҷĵ£˫ַŵϥϣرί˵ҲʵǽĹٷر⡣
үȣôҵˣ˭˵ңС£
ҶҡͷҪ˵ˣ𣿡
үӣ


354 ˮú
үշֺɣٹ
ٹʮ꣬¼Ĳ
ҪôϷôأǸΣաϷо־һֳ
ֻүʹˣ沿ͬʱҲû취ٹһϷо֣Ͱи˳ȥ
˭룬߸ճһϷо֣һвҲ齨һΣաϷоġ
ȫϢ˭۲
үҲȨɴ͸²ϷоֻоΧֻоϷұ仯ע͵ΪϷɵĳЩ¼
СΪ٣ͽоֵ۾
үûǰǶŸСü꣬ĳΪϷˣүӷϷȻԽԽãһֱ
ǰүӾԼλˣʹݱ棬ݱʮڣÿ궼һΣһֱֱүһӰˣſϷˡ
үӰ²˦ֳȥ߸˵ݻؼҡ
ĿǰܹƿƳС£³죬Ҳõһɽʱʵ䣬ԭǰղ
үӵļƻݵʱС½Ϸо־ֳλӣԺǨĿ²
Сµò˵£˵Ѿû˵йϵʱϵչˣϵµʱݹϵչ˵ȻҲᱻǣ
СԩԩǼҺòĺܶ겻һΪ۲ͬˣ˭ѪԵϵ̫С¸׶ǰݣСҲûܵõ
ʱүӸոհְ²ΣүҲΪ²ûпΪС顣
Ϸо־ֳλӵľڵͿͺ
ͺ˼ȲүӰŵģҲ²εģڱίɹġ
ȻЩȨҪľΪвѾиϷоģ²ߵϷо־ͺܼߣΪ˼ߣѾȡ˼
ͺ²ӲһְȨ˶֪λϵģϷоֻһϵĲţͺݣо־Ҫȡ
ͺȻôΪλҰĻСǳҪָ²λӡΪ߾Ȩġ
ܺĵϵλû뵽ôĽȡġ
ͺȥΪ˼оֵĳ룬Ȼ£С£᰸ԺϷоֵҪչоܡ
ʵСķǵϷûгܾףУͽмӣ˾ѣ˼ȼǿԿǰٷ֯
صǼͼ졣
С»᰸ҲΪϷгơӪ̫а֯ЩϷ˺ױϴԣΪЩ֯Ĺȡ
Щ֯ǸʲôǾĻʲôѾʵһӰ졣
С²ΪܾܣֻǵΪԼˣϹ¡
ⲢС졣
˭Сԭڸε᰸ᱻͷ˾ͺͷ棬ƫʱ
һǰǲǷʲô£
Ҷ˻ðϷоĻϷоֻ֣ҪǷϷ߾ôһϷ˵ܼܡоҲǲܡ
ϷĳпֱӰϷпܾܵ¸˸
үҲҶ⣬о֪ܶࡣ
ԷԤСǰСܾܿǵת۵ǰѹؼԿס
ΪˣүӲûаҶС෴ó⻻Ҷĳ⡣
СС͵ˣСҲࡣϲƭСҲϲƭ
ү²һʮ꣬ʲôֵû
;˱λүӵ˼ά˼ҲһӲִ
үӾҶ鱨
ڻܣұø㡣ү
˵ˣҲʡһˡҿǼսʿǵľȶǿѯʶǾԭҴȥǸϷоһˣȻͿݻˡҶسʵص
үһš
ʾ𣿡Ҷ֣һСӳм䡣
ҶͳһһըףԼһСˡ
үӿһĻ˿ھ棺ǿռܣ
ҶЦЦүӵһ裺ħʦħ֡
үӶ񰡣͵ô˵˫Ǳߵħõʵʹã
Ҷͷֹħ˫Ǳѧϰκһֹõʹá
үӳĬˡϷô֪꣬ܲ˫ǵ
ܶ๦൱ΣգҲǰСһó
үرЩͳͳץӵ̫յ˵뷨
ȻҲӵС
ҲƿߣǺԱȫǹҪµöࡣ
ղ˵ľʾǸ˼𣿡үӸТһֵؽӹ豭ﶪס
ҶȻ֪ʲôӦþǸ˼㲻ֹһᣬҲ
ҲүԾˡ
ܡڵľ൱ǿ󣬱ͨ˶ǿöࡣȥ˵ĳˣҪջ˵ĳЩȽܵݣֻҪרҪȥ˵ԷôкܴܵõԼҪĴ𰸡
үӣ˺ܶ𣿡
Ҷʼ磺ˣĿǰֻһģȫӦв١԰˿ڵı㣬츳ʶʮ㣬漸ϷͽӽٽˣԼһ
үһ뵽ĵ˿ڻټʱеΡ
һǧİٸˣֲ࣬һǧİٸܶԱʾöԷ˵Լˣ
Ҷƻû˵ǿ󲻴ʹþʾ⼼ҲҪѧϰ츳ġȫߺҪʾҲ͸ѡ
˵ص㣬ҲϣүԼүӱĹٷԸܾ¡
ʵϳĿǰѾ˶ﵽ˾ٽ㡣
˭ү̴򿪴ͷ룬óֽʣˣҲĹҴº
ҶˣΡĿǰֵ츳ʵڶõһˣǵһĶӺξ츳Ҳǳ㣬ŴľͼܰԼ㵽ѵĳ̶ȡǺξ魵ʫᰣԼ˫̥žɡ΢һ㣬Ҳܲӡ⼸ˣǸѾõǵȫϢ
үͣ±ʣһ˭
Ҷ΢΢һЦһѾѣҰæ൱ϵŶһѾͿ
үӳסͷͷۡ
õúãĿܶ顣ֻϣǸǸطǧʲôӣ򡭡
ǷӣҲʲô˶ҩ
ȻҶô˵ˣүӻױصһۣϹǸ˵֡
ҶȴһϢһϢûи˵һǰʲô£ðʵ顣
Ϊʲô֪£үӷʡ
Ϊǻˣǵˡ֪ҪΣѾҲ֪Σ׷ʲôطʲôʱ֪ҲҿࡣҶ̹ԡ
ү¿СҶ˳۶ˡСȻͷô˻ġ
ҪʲôΣ
ҾΪȷԲһЩҲŪܣһܰһѪ׬Ŷ
СӣүӳҶһסԼҲһ׽ţ⻨࣬Թը׶óԡ
СӾͺˣôһħߣԺһܷ㣬Сӹֶˡ
ϧûŮ
򹫸ˣȻڣҲкˡϱ壬Ӳ룬һֱǸĶӹӡ
һǰǷȡιСʲô飿үӲˬ
Ҷصֻ֣ôǵһɽֶûӰ
үЦܿԹǱһֱпƿפأһǼ¼һǳŹֵݣɵеǲͰϢϱȵ˹ȥʱѾˡ
Ľ㴦Ǳԭ;ֵһء
أ
׵ĳӡү˵ǾֻҪ˶޷ǣϢôһϱ²ҲյϢ
ºϷоȫ޹أȳ׵صϢ󣬾ȻиϷ浽ԲеĵоԱ׵ܻ׵֮ͳ˲עȥ
ҶǶ벻
үҲ̾ϢԼ̫ÿˡ㲻ܸɳȵӣ˲顣
أǲû׵ܣԲŻע⣿
ɳû׵ܣҲûǰ뷨̳˴Լŷӡʱڳ˶̧֣г׵׵䵽ϣֱըһ
룡
֮زſʼ¼оǸ׵صݣоԱǷһý׵أΧҲܸܵ
ҶˣȻǲǾΪ԰˾ܣͰɹȥǱ߽Ӵ
ԡүӱܲá
вǱߵϷоľ˵Ҳоܾѵ£Ǳķǳ棬Ҳǳѭ򽥽ȴӾ֣Թ۲Ϊ
ͺ֪֪Ǹооܾѵ£һţҪо֮ǰһʵʳɼ
ǣ˵ѧо㲻ͨİ׳վȻֱʵ⡣
²ϷоΪҪһЩɵ¼רŵװжӡ
࣬һ֧飬ڲϵսʿ
ͺԴ֮ҪսʿȥȵǸ׵أҪס¼ݣͬʱҲ֪ĶרѧߣսʿһЩ֪ϸҩ
սʿΪǹ񣬸֪ͺն࣬ǵʵ塢ԼٷƵĻ˽ݡ
ûãսʿȫʧܡ͵ҽԺβȻ
С£³˱ŭֳԽӴΪֵ̫ͺ㱻ύһЩʵƫƫԿвǱߵϷовСã˰˵ͣ󽫹ǿ
С³ûҪһܹƣͺҲеС£ͬˡ²ҲͺȨˡͺºֺڣСµ˾û¸С¡
κ棬С°ŵġͺ˵ӲǲһţҵЩרңҲˮƽбµרңҲ벻
үҡͷǸϷָͺĻͺԼˡС컹Ҵ绰ߣҪͺһ֡ôס
үûо̸ҲʺϸСҶ̸
Ҷ˼ʵһܹҲѣֻҪҸעܾѵ£֪²ǻ롢ҲǻʵУѾ֣Һܿͻĳ֡
ţͺ֪󣬿϶ӴˣҽԶԶġүȻͺҲǺ޲ñǰ滹˵ֳ˵ͺˡ
Ҷ⣺ͺô£սʿ²£
үӶ㲻̫࣬Щ²˵ֻ޵صͺһ˲¡˭ṩϢЩרҶģ˭ڸʱҲǲˣڼˣȵ˲һӴһ򾡵ʱ򣬾ͻ˱ˡ
ҶȻĴָҰְֹȻǹҰְ֡ǷڵأڰѴ֮ǰһһʱĶġ
ʵƽտЩڹţһԪ׻أҪôһһôˣĿ˶ľӢ
ҲЩ˲ǲ㣬ֻǸΪԼ룬ѹԱ˹٣ס۾񡣻Щùʹӣùҹ
ǹҵԪ׺һɴУԼܶɲܿףµ˸ࡣҶֹ꣬ϧүӡ
үӱҶЦԷǣ￴
Ҷʵʵ˵Ҿر㣬رãϧˡ
үЦˣеᡣ
ɷϵƨĵ
ҶΪƨ˵ʵΪʲôͷôʱ䣬Ϊͷƽ
ϸƽһ͸¶ѾҶ˽⵽λʲôˡ
ֺᣬ˼Һǿ
ͷ˵һеöˣ⻰ǰ㶼ûвˮ
˵ͷû˽ģ˽ĴӲߡ
ҲˣʲôˣүԼԼһ裬ˮҲ𣬸úȡ
ˣζԽԽУǷ˾ҪζزžúóԣˮҲҪŨܺȳζСóը׺ͼСˣԼˮζеƫ嵭ȴԵҴúóԡ
Ҷͷ޺ȲȵͦĵظúȰɣر㣬رºͣرʺģⱭ꣬ϲͿԾˡ
үһ豭ϡ
Ҷƺ̼ͷһֵȻûȥǸȿûܿи۱׵缤ˡôŲܡ
ҼǵǸиҰֲﱣ԰԰ɣϲҪˣֲö࣬ԺҪΪֲãû㱾£˭˭
ŶѾһˣǸۻûȫϸˮ£֪ЩֲﶼʲôˡϽ˶ɣûյ٣˶Ͳˡ


355 ݣŸ
ŴԹ緹׼ϰࡣ
үôûͷ
ŴҲ֣ǼүݺͳճǸϷҪǰϷͷߣλܱһ𴲣ʱһ֮͹
ȥҪǲҴȥҽԺȥϰɣҪ³ùͷѧʦ٣ʱɷԣ
ҺһȥŴ浽ײģүȻŽʹˡ
ţŴ򿪸ڴš
ܰ
ͷүЬӻڣɫ΢䡣
Ŵ˲ЬӣֱӾͳүӵҡ
֣ŴһšŰ֡
߳һȥüˣصطڼΪ˷ֹ⡣
Ŵ濴ϸֽƽڴϣ۾΢գ׹ߡ
쳣ŴֻԼĿǰɫġ
ôˣż伱æܹ
ôô䣿߾УѸĦֱۡ
ŴҲеˣⷿòһ
֣Ŵ嵽ߣ־ȥүӱϢ
߿յֿյû
ҷﲻֹ䣬ܳʪ䷿䶼ˮϴһ
ŴֶˣѾԤУ׿ǡ
أүͻȻתͷص
Ŵס
ס졣
үر·úúõġ
һҹĺܴ󣬲Ҳ֪ǲˮǻ׺СйŹ֣ھ񻹺ã١
׼˯һ˭ӶϱˣһΪҵľģ
ðɣүϵƤҪŶӡ
˭ϱҲˣû˼װʬ塣
֣ⷿô£û˯˭Ŵ治Ǹģ侲̾ͽ㡣
үӾߣĶӵļ򣺡û£ҾǾܣһʱ޷ƣ¶ȲŻȽϵͣ죬վͺˡ
ŴߣǲӦôȵ绰ǸϽүȥҽԺһ£
үûȥҽԺȥ²βȥˡ
²ıүӱֳܣλҲʶ㣬Ҳӡ
֮˹̸˽һСʱ
ȥвϷоİɡ
ϣ
үӰڰ֣ѣ͵ˡҪһȥ𣿡
Ȼı
ʶûүΪʲô²飬ϾҲһо͹ơ
Ҳ֪үιȥΪʲôͬҲ֪үһһˣЩҪıˡ
ҶԴ˸ķӦҲǳѸ٣ڵ֪ܾܣз֤ݺ
һµĲѸٳв֮⣬²档
ܹ֡
֣ȴ²ƽ
ϺıûȨ˼ֻϣ¡
ڹˣǾˡ
Ҳûߵ
ΪǸڿвµϷоĽо͹飬˭뵽һоĻܹ¡
ҲǡΣաϷоģһоң̾ŵļ֤ơ
ֳܹ϶Ҫйߡ
ԭλõ˺ܶ࣬˶С
ڽо󣬲һСʱͶ˾ֳѡ
Ͻӵʱ˶ɵˡ
Ҷˡҽʮˣš
ʲôˣ챨ǶˣڱȺܶ˶öࡣʮûʮҿٻٻʮ꣬ôʱڼ𣿸һ鵣
ֳѡҲûбȷϸʵˡ
ˣ˱ʾ
Ϻ󣬷Ե˾Ͳˡ
˷ʹ㣬ĹѫΪˡֳ´ࡣ
ƫϾܣСıϵܡ
һѣϵһΣòŶЩʸǴ
ؿҲٳΪ⣬ϲ˭ϣ
Ҫ˵ϻ͸СֱӽӴȻ˶ԷκͺøСôԽ˷
ûһɵӣڷϵ챨ŵЩǵǰʱСҲͬʱС
СɲһˣҵĻڱϿһҹ֮Ͷһݣȫ£
Щµģһȫ޴ˡ
ռϢ˵м˺͡ΣաϷ˫ǵʮơ
˼Ҿô󷽷ˣûκڡ
ϿҶڱһĳĳˣȻǹҵĻڱǾǵˡЩ˺ϵ
뷨ͷһģһЩ˹Ŀʲô˼ҼȻԸʵʵϻڡ֤ǾͱҪļ͡ػķЩԼˡ˼
ǻɵ˲ŻЩ˵˿Ƴȥ
ˣ
ϲ⣿
Ӵô֪˼ҵ⻹Ƕأ
ĿǰССһźԼңûˡ
ͺյϢ֪ܹ֣֪̳ա
Ϊ˻Ҫȡ־ֳλӡ
ֱ֪ͨҪ룬ҶߣбҪĻͰҶ
ͺԣ̾ȥתҶĸ͵ܵص
ת;УҲ֪ʲô©˾Ȼʧˡ
ͺҲûȥҶĹù壬ѹͲϳţʲôʲôĿҪһˣ嶼ܲš
ͺ˴Թٷ壬ǿдʱ
ӴֵܣǸʲôأ𣿡һսʿЦسſڡ
Ʒļüʣʲôˣ˭ģ
⻰ҲǡλŮʿǾƸĺڲԱרΪǾṩ߲ˡܹغأʲôõĴ㣿ӳףó֤ͬʱҪǼƷҲó֤
Ǽ˿ף֤ϡܹ֣֡ˡ
ף΢΢һЦ
жӺͺ¿Ƴһȫתܹ£Ϊ˹ֵһжӡ
¿ƳԼֻص쵼¸£˶ЦɵˣҲиɾ
ӷϾԺȫѾΪһƣ޿衣
ҪľߴǰȰѹĿܴãһ׶֮ЧĹֶΡ
ӼƵпⷢ£ŵܲɡ
ܲɾֶԵʳ֮һдڸд࣬һٳһ
Լע⵽ͷһеһֶ̧ͷ˰ڣϻ¶˰ĵˬЦݡ
˴һƦӷ磬ᡣ
忴ֵӣȻ˺졣
˳ĺϷǸҪжܺãЩСӳ
˴ûͱƹһ㣬Сӳܿ챻ߣҲ뿪Ǹط֮˾Ҳû
Сӳа̣ûС
һֱΪСӳǵ
ⲻ֪ʱλСӳҲֹƬʱ;λ죬ϷкϲһϴŮ
ΪԷҲϷ̸ڷԼȥͷʱѸ˸ˡ
Ҷʱ֪ϾҪеڶˡ
ڰϾѣȷԷȶ󣬾ȥȲ鿴
ȷʵһ۱ˣǸ׵ؾۡ
ҲҶƲûд˵ԭʼħڲй¶
Ҷʱߵоڶȡ
źŶˣźŶݲȥźŶûãԮ˼Ҫײǽ
һӽѾʮ죬ӽȥҲûٳҲϵ棬ô죿
ϵǣ϶鿴ǻþȵġ
þȣ˿ҲɣǶҲ·ȥ
׷ʲô£Ϊʲô̶죬ڲΧһЩҰ޿ԽԽֲҲԽԽïǸ׵أڸ޷ҿֻҰ޽ȥˣǳʲô
侲ʱԼǧң˸Ҽӹ̻ǵʳﻹٻְܼ£ǻûȫʱ򣡡
߰˸оԱ˵óһвϼӹ̻ֹҰ޴
Ҷ⼸˻ܼ֣ʱûǣֻΧһħ󣬾ٴν
ҪȥʧٵĿƿ顣
ϣüȳˡ
ͬʱ²Ҳ˴Ķ
ֳܹȷܴڣܶͲٵȥοĳ˺䱳ԽԽѾ
²ϷоֱȡˣڲԱȫɢµɣԸܵεĹԱԵְ
ͺ޷Ľ˻Ʒ˳ǰϵ顣
ͺĳˣȴ컹ܴͨĵ绰쾹Ȼͨˡ
ϵĳĳŶʱϵˣ;ϵһЩͼӳߣѾơ
ϾͰСʵϢԼĿǰ֪ܾСṩҩ˾ܵҪܡ
лսʿڼ;ʧܺȫݣ֤ҲͺʱҵĿԱ⣬óҩ
Ҳ֪ͺȻ
ͺ²λ˽ûд󵨵ҵĳ̶ȡ
֪Լúͺȫûһ˿Ǻйصġ
˵ȹͺҲˡ
һֱѯһ⣬ǾҶĸĸŪȥˡ
ͺԼȫˣĲ֪ҶĸȥȷʵתǶŮ;Ǿʧˡ
ͺΪǺ¿ƳǱߵжӶ֡


356 
ԭһƬɳĮȴдˮ֡
ɽϳɳĮԭǺܹŹֵһ£ѧҷΪﺣθߣ£ɳˮҲɳӶסɳ޷紵ߣľԽԽ࣬ŻγһƬܴɳĮ
ڣҶվȴҲɳĮӰӡ
˸ߵĹľҰ鳤ɽȫǣէһͺһɽݵ顣
ľһƶСӣӳϺɫе
Ҷ£ϸ۲ֹľ
ɨ˵֪ȫֲϣֹľԭɳȴ˱졣
ҶΪ֣ȡɳ
ֱɳ֦ҶǺɫĸϵҲر𷢴ɳץסɰ
֦ϳõ֦һ̣Ҹһ㶾ԡ
Ҷֱժ¸Ҷмгɫ
ɳֱǱ
һֱѰҵĳҲڳˣҰҵҩֲЧҪá
ǱɳĹʵ
ȻһԣԷǴٽĹؼֻҪҩеֻͣʹ
˹ʵҶҲͬĳɷֻ֣ԸûʺϵҩֱͣӽӴֶڽ֮ǰȱˡ
ԶͻȻһٵĲҽС
ҶӰһҽдķȥ
ץסԼȣ۵ú޲ش
ңΧȫֿµĶֲ滹̡
ѾԵ̵ĿͷֻҪһƤ۵ɱ
ֱӽԼ
ҪǣȷǹǷΧ
ҧ촽ȥץ˵ȣסԼͣԼҪ
ƬͻȻɳĮľһַǳµɳӵ£жΪѸ٣棬𶯺ǳУϲʳ⣬ǺЩԱǱֹˡ
֪ͬʱ·ԱǸղǹоͷɢˡ
ѾССģĹľʵ̫ܼҲ̫Ƚ϶˺ĲǱһ
ֺɫľĶеͬ³
Ǵҩ޷ȥֶأѪҲûãǸͬôˣʱģޱȣ弡͹ڻһ
֮ʣµĿƿԱͰܴĶϡ
ৣΧ춯
ֹŵǹеζ
رãҲԱǿҲܻڵԭ
֪ԼܲǹսΨһһˮ˵ϡ
˹Ǳƽ塣
ֽˮǰֻһᣡ
ͣ
۾
ԭ˹Ĺ޺ȻƬ뵹ھߵĵط
ʺѪҺͷڵһأֻ䵽ϡ
ԭѪҲǺɫģе㲻״뵽
һ䵽ǹߣƺڼǹ
ûһƬʧ
ԼԼж̫ֻþˡ
ߵߡ
ι㻹Ҫɶãȡ
죬˹һţ̫ˡ
ղΪ̫ţǾʹűʱǣΣչȥɣ޷͵ľʹʹȫ
ҶȲ
˺ܴ˺·ȶһֱӽȸĲλ
Ĺľ̫ܼЩ֦ҲȽϼӲЩѾóëߣȴ󽵵͡
Ҷס˵ȣ˺鿴
ϥϷ̻ˣ˿ڱԵѾڣɼ̶֮ǿ
ҶͳһС˿ڣ鿴˿
ֶ˵ڲ仯ϸ̽͸֪
۵Ѿо϶ӡ
Ҷ۳ֱ֪סɶҲЩ
Ǹˣ֪ˣϧ̫á
Է֤Ѿʼתˡ
ˡ
ľľ츳Ҳ㰡ܿɳĶԣųɿȻѡ
Ҷ棬˵츳ȻǸκҪǿλϲࡣ
Ϊ̫Ǳʵûǰ˺á
˾ѣؽΪĿǰĻܵһˣĻ
ھ֮ǰͻֹľĶԺܰԵľϸ˿ľԵĸһֲĶԡ
ζƺԶһ㡣
ľϸ˿ʼڹľ߳Է
ҶѾǵһοľϸ˿ӳҰľôɹһ㶼ǿΪȽζֲ
Ҷܾľƺ̫һ֮
ľֻҪ겻䣬ľľ~
ҶǰֵܣҵĻҿ԰ⶾֶԱȽ⣬൱ڸ壬Ҹⶾ൱ڴ̡
Ҳнͬʱһ̶ȵذܣһϣ´Ҫѣͻ쳣ѡΪѵżһαһθߣһֺ󡣡
Ҳⶾǰо赼ٸһЩȶֶԷӴٽõҩôɿȻѣӴ˳Ϊߡѡһ
۵ͷ亹ѾԼúҧƣһǲ˻þڻ˻ҳ׻ȥɣ
ҶҲû취ֻܰסͷʱʹࡣ
Ȼеʹȫȥϲ
ţҲȷ겻ǻþ
ΪְѸղŵĻ˵һ飬ѡ
Ŷ˼۸
ֻⶾʮ
赼ƽҩܣһ
ĨĨϵ亹ΪʹŤҲһڵϣꡣ
û꣬ɡ
˵ֻҲԸ⸶һ
ںǲƭӣǲˣ档
˵ʱһУƫꡣ
ܡܹŹ֣
ɳĮͻȻɹľԣͻȻɹͲŹ
ҪḽƬԭʼɭ֣Щֲǳȥ·סˡ
׵أµ׵硭
ѡ񣬾ܡ
ǵѡһһܣĺ£ңҲӦˣʲô֣Ҷʡ
꿴ƺе죿ǲԷ
󡣡Ҫȴȫ
ҶְסҶֻʱʹûΪⶾ桶Σա𣿡
󣺡档
Ϸʲô
ùŹ֣ǻشء
ϷϷûʲôõʵ˵Ǻεģֻرж
˭õսϷǴѧ
˵ҲϷһĴڣŵһǸСڶѾһʱûϷˣʹаϵ
ҶüȻˡ
ҽѧԺҵˣתְˣ
һûҵڡȵȣȣʶң
ҺħѧУҩ԰ǵ𣿡ҶЦ
˵¹ĸһټʵУڶԷ֮ʣҲԵˡ
͵۾ѿںС
һΪСҶӡҶЦ
󼤶֪СҶӣҲ²ǸС
ǣ
ǵǸң¡Ϊ㣬һֱϵ̫æˣҲԼǰͲôϵˣ΢ȺҲᷢáĸˡ
û뵽ȻС
ǸС
ڴЦǸڡСǰʮ𣿡
ꡣ
ۣԭĺСѧһϷЦ
Ҷ֣¸оɳĶ
ʶҲܴۡܺ󸶿Ҷ˾ص
ôһ¹ҲˣԵ࣬ܿЦôۣҾܣôôأһںܿѾҾһʵҵĻ롣
ûǻ룬ԺúûһʲôܣұһҪѵľģҸҲĳɿ޷ѡ
õģһŬԼѡ
ô׼ɣҪʼҩˡ
ţѾ׼ص
Ҷ΢΢һЦɿ֡
󻹻ҶһЦ
⧲£󱻼µʹûˡ
ѹûüס͡
ҶΪ˷ֹҹͺ˸أͶʹһħ岻ܶ
Ϊе̫̫Ҳˡ
ɣ
ҶóϿʼѸҩ
оʱȥܳڼƺ̧ͷιʲô
޷ʣڶԷ˵ƺȫ⡣
֮ǰĳּΪɬҺȥ
֮ʹƺ֮࣬еԼƺصĸ׵ӹһ㣬ȫůʡ
ϷѧϰʲôڣһС
ЦϷ
ԭϷϷеְҵħʦõһħ飬ֻؽһħʦΪʦ

ָڤ
Ϳʼڤˡ
ħʦڤоħḶ́дħṹħԭħӡ֪ħٰħʹó
õõħǡ
䣡
ɫĻס壬ΧĹľԺҰΪ¶
ҶһħͬʱܾƿԼܣԼԼճһŻҡ
ԷҲͬñ·ԱԼͶΧľ޴˺
ҦƣûôҪҦƾѵСԼ˶ûж˺ԡ
˵ϵܲǿ෴һǳǿܡ
ͬܣܻأֻܵݻһԴ
ҶҦҲûжٽ飬ܰѾ㲻Ȼ϶¡
ҦúʥսʿͿԡ
Ϻ츳ǷˣǲҲˣһѣƾ;ԲСǲ˽ܣ֪Ҫʹùͻᵼ޷ƣڷԸɴֻ
ҷ⣬ΪҲҶҲϣٷһƷӲǿߣŻᾡľذ䡢䡣
Ϻ˼ܺĸˡ
ҶҲˣѾһ۵ļ۸񣬹Żˡ
һ¹Ľ飬Ҷӡ󻹲ҲҪһ㣬ҶɲһٵƬɳ
ȻҲٲ˶١
ҶҪֱɳĶҩ󣬿ʲô̶ȡ
ԣˣܾܣʻھѵĹнˡ
൱ڷ˻ҩĻϣֽܾѡ
ҲϴѲк󸣵ĵˡ
ѾȶҶ
뿴һӵĽ֡
ļУϱӺڵϷһֱûг֣ʱͻҪôʵг£ҪôǲϷˡ
ȻϱοƿУж֮ɳĮԵ൱ҡ
Ҷ΢Ȼչʾݲ࣬ҶҲֻƬҵһЩϸڡ
֤ϱҲͬ䡣
֮ûȻ׵أƬɳĮҲȻɱɳ£ΧĶֲҲ˸ֱ仯
һЩԭֹͱСǻ˱ʵ䣬ЩɳĮᡣ
Ѿʼ仯ֻϱӹٷܿΪ˲ڿֻţϢ
ٵϱΪֹ翴ǰһ


357 Ӷ
Ҷڻ˯УǾѺ֣Ͱս泲䣬ȥѰƿԱ
;УٴξǸ׵ء
Ƭؽ粻κֲ׵硣
׵綼Ǹ׵ն䵽Ǹ׵С
Ҷˣסҡͷ
ȥۿɼֲ˶ã˵ҰǸҪ챬
ô죿
ҶӣȥǸ׵ս泲ľȻ
ҶȣǶ
ľҪǾպˡ
ľⶫս㡢жԴҶкôҡǴиҵġ
Ҷ׵أת÷ɿ죬Ҫ׵ء
ľȻڣȻ˰취㻹ǵʩչħ𣿡
Ҷ۾һ
~һֻСӷɹȻСһ
Ҷתͷָ˵ֻι档
Сص֮һƺرһֻ񣬲еëףԽԽ
֮⣬Сȸֻιȡ֣ҲǳѾӽǡ
ԭСĸι涼һȺײũ棬ûκǻۿԣֻᰴձܺ£ڳ泲óԺúȵôãֱСôãӿӰȺѾǻת䡣
ҶСȸתΪǻֻһιתΪǻԺҪ˫ܣǻѵľֵͺȥˡ
ҪʱҲû취
~
֪ˣˣھ͹ȥ
СȸŵģϷƿԱ
Ϊҵˣ飬֩롢СҶֳĸ򣬸ѰҴߣͬʱҲϸ鿴һȵֿ
Ҷ׵أⶫҲܲȰܾȵ˶Ū׵ء
ľȻҶʲôʱŪֻҪСҶӶ׵صӾͿԡ
ҶСȸϵһƿˮ½÷
ͣһ޴ʯϣסڳһʮһˣһˣˡ
˵һŮʿ
˶԰ŮʿĳƺλȻǿƿӵĶӳһѧʿ
ΪʲôѧʿܵǴߣ
͸³ֵԼǸ׵кܴϵ
޽⣬ѧ
ѧôĴڡ
Ȼ˵λӵŮʿ˼ҿʵʵڵѧãĳЩשҾͬһʡ
ҲΪλ̫ţˣܵȻĸλоһ
ôλþͲˡ
Χʼ󣬸𱣻ǵսʿȰ뿪
ֲʿϴӦúúãҲȷʵһЩ뿪ˣˣ˸УԼ͵͵ˡ
ܶӳˣ֧оԱҲȽϲһԸȥ͵͵µоԱ١
˭룬ôһ϶ϣҲȥˡ
ƿӵսʿر𽹼ֲʿص㱣Ŀдã˭ܳ¡
ֲʿҲԼȥνԼ棬оѧΪӴڵһַʽֻǻһַʽ
оϴȥ̫ϧˡ
Щ϶౦󰡣ȥ˵һԴ
ܲѭõԴԽ๦ܣȾ޷䣬˲ò׽ҲȽϱȱ⣬㲻ܺȣӡ
Ϊܺϵϣսʿ뾡һа취ôС
ֲʿô˵أַǳ͵ĸ̵̡ˡ
ҲҪ͵͵
ڿսʿһ٣·;ʧ٣Ϊ˱Ƕߡ
ֲʿĬˣ֪Լ飬ֻ֪ܣǳܡ
ֻܵᰦ̾Թˣĵ˻취⡣
ֲʿʼͼ֪ʶлһΧˣֹѰ·ǰһȥֵԮǰ
Ԯʵˣ鶼棬ж޷롣
ȶֵųȫҡ
ֲʿóеоԼƴӵһ̨ܽպ
̨һ֣סʣµսʿƿԱͬʱⷢѶţͼñ֪Ǳ
ֲʿŬûа׷ѣȵĵһ֧ƿձʮһˡ
ǴӪ˵ĵڶ֧ƿԱɢ֪ܴ
ֲʿ˱֣ͼСֵÿϣͬʱ
ˣڸʱըըˡ
ˣֲʿҲʲô˵ֻҪӻܶͲϢ
ԼָܶƿԱԼսʿٴͼ
ֲʿԤУֻҪһȳȥ˵þԮܻص硣
Ͽӣȷ涼ǻˣҾ󣬾ڳǰࡣ
һɾǸմһɹ˧ӣյվڳ⣬ڵսʿͿƿԱ鶼ˡ
ǲþ
ʮ˻ȷÿ˶ˡ
Ǽþ
µǣǿǹ״ɳĮӺ˧ꡣ
˧ƺʲôûֻ֡
ֻɳĮڰձֽˡ
ôʱ䣬˧ѾֻɳĮᡣ
Ŷȷˣһǻþ
ǽԵʳ⡣
˧ûɳĮǰóţñ׼ĻʵǿƿԱǲľԱӶӣ²ĹӶˡ
սʿͿƿӳԱ
ӶӺǹһķǳ٣Ҫ˵͹ٷ֯
˶ǵĴԣֲʿ
ֲʿü˧Ȼ˵һڱ׼ĻٱȽ䣬廹ã
Դ£¹ش
ĿǰֻЩ֪Ϣôʹȥ
ԶԷΪʲô
ǵģ
һˣ
˵ĴŴ磬ǧһ·ɱĹӶ
ûУ
Ҫšֲʿ֣ص
ǣֻøιȥͽˡ
ôһªħ֣ܽᡣ
ҪǣħҲ֪ĸܼģôһ򵥵ı־ȻôұֽṹΪȶ
ǿͻƽȥħΪȶɱը
ʱû£⳵ҴǾ˵ˡ
Ҷˡ
˿ֶһС꣬ùŹ֡
ӶŶҲ̫˰ɣսҲˣôôСĺҲ
֪жΣ
ħ֣ôô֣ʦⲻİɣҲ̫ǺǡҶɻе㳰Цϡ
̧־ͽܺףƶ죬ֵܹ޸һ£ȶ
ǡҶ̿ʼæһһǣӰεͱˡ
Ϊֵһѡ
ҹȥֲʿͻȻ
Աߵһһ㶣ѸֲٰʿƵǰ
ֲʿ۾ؿĻ
ԭԭӦʹȵȣʲô˼һ㣬һ㣡
ҶֶٶԽԽ죬ղħ󣬲ĸħֵܹС˼
̫ͨתӵ㣬ֳһ˹ɣ羭γһס塣
˹壬Щγ߿ԶչתƵϡ
жϱֺӦԴͷϵ
ӦԴͷΣգҲõӰ쵽֡
ӦԴͷڱըҲñըΧ
˺ܿܶ޷
Ϊȷ˲ڲ֪Ҷ˳ְͨҲضϣǳڵӦԴͷҲµ
ֲʿʾԽԽͶػսʿ˵ţǽ
սʿüǺֵͬӶ복ڡ
ֲʿȻЦ˳Ҳ֪ʲôǽһ⡣ô˵ɣǶоҪͨöֻ࣬ڳԽѾʼáǽɡ
սʿ󵽵׻Ǵ˳š
Ϊóһӡдµļ
սʿǴյȥͿһίо˵ĹӶԼ
ίзҲ죬ǹ
ļǷϰҹ绰к¿Ƴģһʽľ˹ӶԼ
ȳһ˸ʮ
ȳֲʿ
оϺ̶ȣʮ򵽰ıꡣ
ϻþãѾ֪ҪܾһҪԲݣҪԺúȺá
ĶƲУҪ㣿
ôѹˣ°ܣ
ǹٷһס
Ұְֲƴ֣üԱѪᡣ
㸶٣Ǿ͸٣ǵȼ۽
ֻҪʨӴ󿪿ڣǾмֵôһж̸
ҶǸشѹСԶϵǮƲݹӶֵüЦƨߵߵؾˡ
ҲҪһˡ
Ŵ򿪣սʿǻʮַʦͽˡ
Ҷ̧֣ٵǻҪȥˣǲ˵ˣгŲȥ𣿸Ͻ˵
ʶֲʿ
ҶͷֳصľλŮʿ
ʦ鷳ȥҿƿӵˡϽС⵽ڻûϢܿѾǣЩ˶ɢˣҪһҲסҶԳϵ
ϾûڣУȥǣȻߡ
ߣֱȥǸʱӪءҶ
ڵսʿͿƿԱͼ˧һԾ˾Ͳˡ
ˣ
ܡɡԾ
ৣ˶ꡣ
ҶекλŮʿȸһ¹;ͼֲסˣǶôôﻹһЩʳ
ҶƾͳüֻðĿѼԼ׵Ƥ˺潴
Լȥ̲֡裬ԼģԱĺúȣÿ˶ٺһܲǵ;ȶǵľ~
㡭ͳģ𱣻ƿԱսʿӳ̲סʵ
ҶָָԼϵϸ˿ռûУ
ˣ¿ǰɣ
ֲʿȴҪ¸߰ʣǿռҿ
ҶͲҪֲʿıǡ
սʿľ
ô
սʿӳȥץҶȴץ˸ա
սʿ붯֣ӳ̧֣ʾֹͣһй
Ѿȷк˺ǣ˶Ƕ֡
Ҷֲʿǰһץס֮ڡ
֪ĻΪħʦɼˣȫǱħըɡ
ħֲʿûг˵˵ץסʲôؼ˵ħ֪Ӧ
ȱ𼱣˵úأ죬޽ҲȲ㡣ţҩǲȵģ˵ΪһẦ㣬㣬ҾôֱӸưɡ
ҶֲʿرƵһЦ
λ


358 ȡ׵
ֲʿվʱϵľȻûˡ
ҶĿ⼫ΪȣڿѧҶδ֪ĺġ
Ҷֲʿ˸֣˵жȫһ顣
û˶ȫƺãֻǱ֤ǲºͻָҽԺС
ȫƺþеˣá
ڿһλ䲻ʮСսʿʱҶЦЦ
λɹҲˣȻѻһЩ츳ĻԼҦƲࡣ
߰ɣǳȥֲʿ˻λҪôǳȥǰһû֪
Ҷͬƿһ泲䣬漴ȥѰˡ
гһֻ޴֩롣
Ҷӣٶʮס
һʮס
Ҷͷ˹֣ǽ֩뷴Ӧ죬ħһ㣬ôȻͿħѰˡ
֩Ϊʮħ̽⹦Ȼޱǿųңֻ֩˵Ͳ£ֻҪľͿҵҪҵˡ
нָ֩˾׶ˡ
ҽ֩Էֱ΢ľֻҪǻˣֻҪһҳ
ˣҶͳ־ȳ߸ˡ
߸ĸɳĮ볲Ѩʣһˡ
ҶͳֱɱɳĮĳѨ˸˳
ֻʣһҲû⣬ǳϻҶа취˸Ȼ
ȷҲûлˣҶϡ֩С⼯ϣͱʱӪء
ʱӪе˻Ϊʲô֮ǰǵҰ޶ֻΧתƣȴûǵӪء
ҶûӪص˼棬ֱӰŪȥͬ׷һս泲
ռ׷ͳΪ
ʮְ󣬶̫ϧҴȥҲͬнá
ȻΧҲﰲȫ
ҶǵùʱӪȴӪأӪλڹұڴ
Ѿԭʼɭ֣Σ쳣Ԯ鼸̽޷롣
Ҷ߳ɭʱ˱һ֧Сӡ
֧СӱԭǱҰ޶ϣϾеǹ֧Ҳǳصģ֧ʮСоȻ̻赹һ˸ԭĸղˡ
ҲҿҶĺ˵
Ҷһֹˣһ߸Ե˷ֱһƿҩյսʿ赼
ȵսʿˣҶһ˶һӡʾ
ʾǿֻʱʹȵǾȶԼѵʵȻȻͻƷӡ
Ҷʾһͣһ˲š
ǰҩȻܰ׸ʧҷҪ
ϿԵεĽڰѾѵսʿǸɹ屻СսʿһҪ
սʿԭĶ֪ѾܣϰҪȥҲס
ȵ˷Ǳߣɷϸܾѵ£ʾǱ߰ĴۣҲӮսʿĸм
ԮӪؾͿҪҵˣͬͼ׷һͻȻӪǰĿյϡ
֮ǰɭʧٵһСӡ
Ҷ¶˸óһŵӪظǩ֡
ֲʿڣһȳʮˡ̨оɡ鷳ǩȷϡ
Ӫظ˵УЩ˶ȳģ
Ӷӣǽ²ĹӶ鷳ǩ֣һ¡Ҷһشߴ١
УȻҶô뿪̫ˡ
֧Ӷôȣôô˴ģôϢͻȻӪǰĿյϣ
ҶóֻűȳԱӰٰԼУһĽȥ㲻ǩҲûϵǸʡóƤѡ
ȵȣҪȼЩ˵״̬ȻЩϡ
ҶλУµϵҲͷתȥֲʿ
ֲʿոתոմӿƿ߳
һȺҽԱΧס
ҶȺѵӵݸֲʿ鷳ǩ֡
ֲʿҶٿϵݣȻʶûһͷ৾ǩԼĴ
Ҷȷϵݣûˡ
ֲʿֻһ֣ŷ֪֡
ˣȻԮǵģһ֪֧Ӷӵĵϸȥɡ
Ҫǰоϰȫشؾǡ
ֲʿ뿪飬룬һоģרоԼĶֲȡ
Ҷٴλص
Ϻͽ֩Ա߳֡
ȡ׵أʡ
ҶͷʼΧ׵طŲħƷ
ʦϣ鷳ǰҿŵ㡣Ҷд׵صɲС㲻ãﶼпܡ
Ϻͽ֩Ҳء
ǲ֪ΪʲôľҪҶȡ׵أǶľܺҶ
ҲͳϽ£ľİ컵¡
ҲҭʳܲҶʲôֹԷֻԼСػСӡ
ħҶˣУžõࡣ
ǰҩġʳ֮ľ׵ͷһΡ
Ҷӣȡ׵ֱӷ泲Ҫֱľ
Ҷû˵Ѿħ
ڼͬʱΪľĻҶش˳泲׵ֱ泲жЩ׵һط
һڳ泲Ͽճ֡
һƳ֡
ײĦ׻
꣡
һɫ
𱦺СƣԼιһ̧ͷգŵôġ
ѾɺǵͷʶͻȻðСӵһᣬһҲ
𱦴ڵϣʣְڸʲôߴ
ˮʶҲĸ߲γ̡ԴһϵĴ˵ԭ˵ֻڡ
ʲô˵𱦼
ˮʶ˵˵ǰҪͻʮߵΣҪ׵Ŀ顣
ŶСҲ߹ΪͲ֪˵ҲյĴлҲпܡ
ˮʶ岻ʥжԹǹɵǣˣʲôıҲûС
ˮû˵ԼǰҲԹ˱Ƥⶼһ룬̬ûκθı䣬ȻҲû˿ߡ
𱦰ͷ岻УҰְһߴ
ˮʶûСҲ̵˽𱦲̵ʱ䣬ڻڵʦСʲôԣ
Сһëǣ˵ְְ㲻á
泲еԽԽ󣬺¡¡ҲԽԽԡ
ɫ粻Ʋ˸ȴû档
ˮʶСӻеҾͳ찤ɡ
ҶʮʱŰǸ׵׵ȫȡϡ
ȡĹ̵ǲѣѾһʼ޷жϡ
ľһֱڸ뾫泲Ҳڸ֧ԮϺͽֱ֩ιιˮڣϻʱʱظҩĲһܼ
ˣľȻ͵ͺ
׵һգҶҪ֣ȴľѺʶԼľͷųȥ
յ׵ͻȻڳһ
Ҷۼֿ죬־ץ
꣡ϸСͨҶȫ
ϸСΪǿ
Ҷð˺̡
泲Ҳܵ޴Ӱ죬һڳ泲еҴܡ
С۴Уݡ
֩˲ص泲ȥɢ
־ҪҶ
ʦȡҶð̣ʾʱҪ
Ҷﻹץһ
Ƕƺڷ
꣡һҶը
ɫϸ˿ͻȻסҶȫһûС
ĵҶϴ
Ҫһ˴͵ˡ
ҶһʹУһţﻹǶš
ľľܼ֣
ľԾԼ屣Ҷܵ׵˺
ľľջȥҪˣӦøһЩ
ҲһֶҡľľЦ
ҶͻȻԼľһ
꣡
εȴղ
ҶľһƬ׵硣
Ҳ׵ҶĴԡ
Ҷֹˣһͷû׵׵С
һ־ȥͽܣȴûһ顣
ôһ飬ûܼʱץסҶ
Ҷո׵УǸӾȻƽˣͺ͸һģһ
ϿյҲȫֹͣ
ʱ̽ͻᷢĴųѾָ
ͬһʱ䣬ոճֽܹӵ˳ĵһ
ԼܣԤ
֪1999Ϸеĵ˵ԼӵԤϷһЩԤݡ
ЩԤݶĳһ귢֣ĳᷢСģսĳػ֮ࡣ
Ԥⶫʱ͸˳һͳѧȫʮ˿ڣʮôܽͬһܻв˵˳дݡ
ԤͬҲǣ˵ĳĳĳĳʲôʲô¡ĳô࣬һܷҲ֪٣ֻҪ볶ȥ
ԭԤݣֻǿЦЦ͹ȥˡ
ǰ죬ͻȻִۣ֤֪1999ԤԶʵˡ
һʱ֪1999Ԥݾ˺üվѡ
˻賿ڡΣաϷ̳ϷһԤԡ
Ϸ̳Ϊǿķ빦ܣѾΪȫ𱬡Ҳһ̳
̳Ҳʾȫ緶Χ
˷һʲôԤأ
Ԥǣմ˫Ѫ֣˺һ㱣䣬ࡣСؽ٣


359 ϱӵĵ
Сʲôˣ
漫ΣϷûжٲ֪ġ
λѾźü꣬ǰʼǵȼûȥеһ
СǸ粻ڽиĴ˵ĵ̸ͣһֱûгʧ
˶ڻɸСǲѾϷˣǱʲôط
ΣϷ꣬þҼסֻ治࣬С̳
˵־ʹ˻ԡ
֪1999ԤԲֱӽָСԤݸܰѸС·
һʱϷ̳չս
壬˶֪1999ƿڴ
̶̴ʱ䣬ԤԾͱ̳͸վǰ
µǣȻвʹ֪1999ΣԤ֮ȺˣȻи˱ʾӦóСϢ
ȷϸСȷʵԼĸĸôԤǲʵСӦñǹС
̫Ͻӵ棬տݾͱŭѡ
¿Ƴ侲ݳϣΪѾ鵽ҹ˾˻
ʲôҽӣЦ
ŰɢҥԡҹطˣҲѹ·ϵŭ
˺񶼲ôţˣôӰС˵ġѬա£Ԥⶫ൱С
µʱ
дѷأ
ƫƫҶ˵Щ飬ѾħڣҲ˵򽫿ʼ𽥱졣
ԵĸıƱػӰ쵽ȻҲӰ쵽е
Ժ˵ƵֻҪѣѵ˻᲻룺һǲǾΪСŻɣ
ǵˣԼѣסȥֱ
ΪֱˣѹƸɵġ
Ԥԣʱ˶һõ򣬾ǸС
ʱΪ˱ǲǹԩСԻкܶ˰֪1999һԸ߶ȡΪ֪1999ԤԶǶԵģԴҲǶԵġ
ҥһ죬ҥܶȡ
ֻҪҥԳ֣侲ܿˣȻҲƵˣµΪͷѣȴ϶Ѩˡ
һҥɵӰӰ켸ʮˣøԶһ㣬ܳΪʷʹ˵
ʱΪĳ˷УͱҥĨڶԷ˰ҥŹݵĲǾ
Ҫ֪ҥԵж
ˮԽẬάCԽࡢȾ߲ƤЬġһɵꡢʲúˮʳƷӼʳƷȫζк°
ЩҥУΪֹΪж٣
üͷɸҥԻӰĳЩ˵жϡ
Ҳ治ҥԵݣԺأ
ųҥԵ˷ǳ֪ҥ޷ûĹٷԸСʲôҪľһŻɵӣٰѸС㻵
㻪ĹٷŸСϵΡ
Сô˶ĻɡƱŰķԣһ㶼⣿
ֻҪСͻͻĹٷһ㲻Լָļ󣬷ųҥԵı׬ˡ
¿Ƴ˴ֱۣԽԽ䡣
ʵܲˣȥؿյֿյѹû򿪡
¿Ƴεؿǵľֳˡ
ǰͷǷ쭣硰˰塱ǳ̬𣬿ǣֻ׹ߡ
ʺ֪1999ڹ⣿
ǣIPַ˲ڹڡǿùڸ̳ءתԤݣû취ֹϷ̳ԡ
¿ƳЦϷ̳кܶŵ㲻Ҳȱ㣬ǹٷùϽ޷ơ
ҲǸҥÿηԤԶ̳ԭ
ϴѸ侲ǷָˣһΪҥߵĴĶŭʹޣһѾŸЧԲߡ
ҳȥһˡþϢزżҥԵķչͷ
ǡ
ϣʱ19㣬Ҳǻ˿ӡĸ߷ʱ䡣
²ٲһ΢
ΣաϷҸСʵݱй¶ִе񣬹ĳץ丸ĸҪв䡣СУ֪ϢĿǰھȫ丸ĸ
΢ݸշʱע⵽˲ࡣ
Ϊע²ٲ˲ࡣ
һӺ󣬸ٷýٲ׷ת΢ڵˡ
ԲۣСʵݱй¶ʾʲôⲻͱʾ
Ҿ˵Ǹ֪1999⣡Ȼ⡣ڲĨǵսʿ͹ǻһԸԼսʿ
ֲøСôԭǹٷսʿ
ȼһֱûʵʵ񣿡
ֲһֱڲСʵݣԭ˼ϢǱġ
СʵϢôͱй¶أ᲻ϴ˵ҪϢǸйأ
ôȻܸСĸĸԤԣ̫ˣ
Ǹ֪1999ץҥ̫ɶˣҥӦط
ԣҥط̫ͣ˶ҥ
ץǸ֪1999IPڹ⡣
ܳȻ
ٷϢˣҹ˾ϳ䵱ˮ֪1999׫ҥԣҪĨڸСøСҹӡ
ۣǸôⲻԼ𣿡
Щ쵰ǻ˶ɵȥģ
Щҥ趼ϲ
һСʱϵķ򳹵׸ı䡣
֪1999ٴ̳ԣʾʵ֤ʵԤԵʵԡ
ظݶǣ
ʵɡҵַҲ¶Ǳ֤ȥΧɱ㡣
ʵҲֻ֪ҴӲ˵Ԥ߲Ų֪ԼԤԡԤԣ֪1999һˣǵĿҪһĹ硢ȺһӢۡ
ҲԤԣ֪1999ֻҪʵͻԼ˵ǹ¡
ѸСĸĸǰ˰ߣвȸССϳҺ񣬾͵òԼĸͻᱻ˵մĸѪ̫ˣ
Сĸĸ
ߣҥߣߣȥȥ
Ը鱣һսʿӢ۵ļ󣬲ʹݱ¶ʹ˺ǡ
Ӣ۵ļˣ
ΪһġΪĬĬ׵ǣ
ĳĳأĳͨӶ¥ðѼ̶ˡ
ĹٷεķӦٶҲ̫ˣӦҲǳѹûбҥֻǰѸСʵдþǼսʿֲĬĬ͡
Ĵڣǳأˮ
ο⻹ǹٷԣҲøСġʵݡ嶤
ٷûбҥ˵Ļȴȱҥá
Ļгּ
Ҽ̵ĺַĨĨѻļӵĻǰ
ΪʲôĹٷһСһװĵ˵
ⷴӦٶȺӦֶθϳһŮҲüͷ
ֻһܣǱ߲ǴϢ˵ǸҶܿĳֿԾܵҩҲǸóҩѾɹĳЩ˾ܡ˵
ܣһֱڰмĸʵʧܵսʿǵڶûоѣסҽԺǵĸˡ
ΣȻóܾҩ;ܷŹҪҵ
Ҳʧˡ
ùǱأ
ùÿ춼ڼ²սʿֱǼ¥˷ס¡
BƻɡҼ̵ĺַֻ˵ôһ䣬͹Ƶ߳䡣
ַжһʳˮҡ
Һһ˵Ĺζϵһ̶ȣϷĸζ
ַвϲңֲò
ԤѾȥЧѡַаѲ̷ŵϣ˵
Ӱһֻݵ֣ѲקӰС
ַŶԷľ׽̲סǸСߣĻΪ
һɳƵͳ𣺡˵ǲģ㲻ǶѾ֤
ĹٷҪСóܾҩ
ǲܾҩħĶҩħӳħӿħػĻɵһħߣʱˡ鶼Ҫꡣֻȳ鲼磬٣߷ּ⣬л·ͳɳƵ
ַаƲ죬е㲻ΪȻȻѾ֤Σ֤˵ԤԼٷְȷħӣħδҲ̫һЩ
óһЩĸħһҲôŶԷ
ȻҪ˵Ŀһ£ǶΪĺͻĻ֮Դ͸ȥ
ǲǴץסСĸĸвܵҩ䷽ɳƵͻȻʵ
ַһһֱô֪ǵĹȺͼƻ
ûáɳƵЦСħӣںҲںĸ߱߱ĸߣǵ˼ҵħ֮ӡøĸвһЦ
ַûлӦǶһԡܾҩ̫ˣֻһܣҲõ䷽
ĸѪҺÿһٺǰɳƵݷԵ
ַ̲סʵҪСĸѪҺʲôô
ΪأɳƵƺڷ̡
ַвһش⣬Ҳ̫̽ϸһֱŹֵˡ
̲סģ׿ʲôΪʲô֮ǰż˵ʱ仹кܶ࣬ȴͻȻ
ɳƵƺشƺ˼˺һƮƮ˵֮Ӳһɲ䣬ҿ仯ǰֻܿ仯󡣡
˼˵Сԭħӣԭôѣ
ħӣһֱħ֮ӡҲȷʵǰˡõģôѣӦӦǡɳƵԽԽͣûˡ
ַжԴϰΪԷ˵һЩĪĻûӦˣ˯ˡ
ַӺڰϳ̣Ȼûκֹ
ϵˣȻֻˮͳԴһˮ߲ˣ͵඼㲻ԣҿζ嵭ʳ߻Ҫʳ塣
һһϣӭӽٵˡ
ַкͱˣҲԷ
˲£µķٵˣµǷڽߡ
ϲڵҵ˰Ѻ߶ռˡ
Ҷʱ֪һ¸ոս٣ͱҰְΡ
Էٴγʱоˡ
žҶںڰ۾
һΪĿռ䣬޷磬òʲôûС
쳣
ǱʦǳΪԭʼħŨǱҺ塣
ҶΪЩе
ҶԥһʳͰ䷴ȥ
ƺЩ鷳Ȼ֮ЧԾɴڡ
ҶָԼʩչһԴܿԾа֮˺
ֹ֮ͣӻڡ
̵֮˶ԷʵȽǿ⣬һʹõƷء
пѪҺһ֣ҪôѪԵϵߡ
ѪԵϵ
Ҷ
ʩչ˴Ҳû뵽ӵԷԼֵʱ򣬶Էһš
һˡ
ϱ˾ĳˣһرĪˡ֪Ϊʲôرϧץĸףĸ׵ʩչ䡣
ȻŮûʲôӴҲûжٸ飬ôŮ˻̥ʮ°ָҵıܲΪ
صʵ磬ҳɱˡ
ڻǵҵԷʱԷǾȵ顣
Էʱһ仰ǳ⣬Ǹ˵ҵʹѾɣӳħ𡣡
Ϊͷ۷Լﳤ˸
ҶûɹпܾǶԷԼµ䣬̫أȻûв
ͬˡ
ϱʮꡣ
˵ǶԸĸųɾŶѾڶԷ
˵ô£
ΪʲôҪ
ҶֻüͷϱӾܰҳɱⱲһԡ
Ⱳ¾ôϡͿȥŪǰ
ҲܣûʾҪɱԭҲʾˣ̽͸
ҪٵɣΪ϶ħӡ
ǹħŶԼô֪
˵ľľħӣǿ׵ϣϾľľħ֡
ħƨĹϵ
ȵȣ˻а֣
Ҷȥߣһж⣬Ѿֵˡ
ϷһΪԤԡԤԵԴڶʩչѪԵˡ
ȥ뷽ϰæ鿴һﵽǸʲôģԼΪʲô
Ҷ붨˷ֱʩչˡʳ͡ж񱨡ʱˡ
ڵʵɺϱȫͬϱﵽʮżʱʵҲԶڡ
ҵʵʵҵȼĲһȫҹ
ȻҾʮڰϱȼߵңڣ
ϱӣǸ˵˺ܴ鷳˵ˡ
Ⱳӣֻϣֵܵù䷴ɡ
ڣһҪҪ


360 еĴ
˭뵽׵ﾹȻһС
սʿ
սʿ޶УԻͬͬʳ빲
зƪƪ̵þԼԵս޹ͨƪһںԼսںϣԴﵽս
Щ׵羹ȻشеĿػ
շ׵磬ô׵ͻе£ۡ
ûշ׵磬޾׵ڻ۵ķӡӿҲĸԵУʯԻɡ
ǵģ׵粢ȻγɣΪŵһʯͷ
ʯ
ǳ֣ͨʵȴһҲͨ
õ׵紫ʵУһǲе޴Уһշʯõ׵紫С
ʯسԶ׵磬Ҳܷ׵֮
Ҷ⣬ʯһͽСԶ洢ͷ
ֲľľôҪȡ׵׵硣
ûеõ׵紫УֻǵõʯҲ൱ӵһȺļܣӵһ
ľľô֪
Ҳ֪ʯľЦҲ̾СҶӵȻôıֻǸմ֮һĴе֪һںܾԶǰҪͻʮߵΣ͵ý
Ҷɽ٣
ľЦ˼ȡ׵磬Ժͷڳ泲û°˵Ȼͻˡ
Ҷ̲סֹôͻȻƵˣ
ľһͨħʦȻûжɽһ˵ǴҲ֪ʥϵħʦ֮·ġʵϲħʦҲãʦҲã˵Ҳãǰڣǿʹóȥ·ӡ
ҲںܾúܾǰʽûĻ֣˴ҪԡʶҩݣҲҪѧ·Լľȵȡ
ҶͻȻըһ硣
֮ǰһֱԼѧúӣܵԼ̰ãûһͨ־Լǲ̫̰һЩ
ľһλһֱĵطȻʡ
ȻѧᣬΪʲôѧ
˭涨˾ֻרһţ
ͬҲû˭涨ʲôѧ
ѧʲôԼܷѧûᣬص㻹ǿҪ͸Ҫ
ϲѧӣҲѧýȥħʦʱ㣬ٻʱ䣬ˣѧϰʱ䶼õĲ
ҲѧϰΪ࣬ԽѧԽ˼ڱ˶ĳ޲ߵ£ȴԼĳ֪ʶܽ֡
ϲˬУ
ľľллллҶ
ľ⣬ЦӦ¡
ҶϧղĶˣɣʵ϶ϴܡ
ΪϷϵͳжٶϷȼǾʮ
ˣϵͳ˰ɣ͵ԼһʵĻɡ
Ҷ̵ֲذʯУԺͺͳ泲һһ֡
˵ʯıֻʱշҪʯױԼģ
޴УҶȻҲûзŹ
޴лһǰԡ
ǰԱʾԶĳЩ֪ڵĳصϫ仯ڡڡƽڣڡ
ÿ붬ʱϵĴǾͻ뷽跨뿪ڵ磬ΪѷӴ˱ͨˣΪ˲һعѷ
Щ뿪Ĵ˵ʱ̫ĴлʹʧʷУӡһЩۣڷӡԼĴС
ôǵĴУ̶ȱ֤ںͱʱǽЩƽȹȣҪܺһ֮
Ҷǰеһ仰
Ϊʲôѧ˴Ժܺһ֮
ⲻ˵ܿ˳֮У
Ҷ࣬ӲΪҲʲôµĴĵλ
ƶûϵ
ȴǻʲô˵ģֻƴ
Ҷе¶ľͳϣн֩롣
ľͳϻã֩밵ЩСжСҶȻϲʦζȲʦǡ
Ҷϣҵ
ϳ˼Ƭ̣ʵкҰǱߵĴпʲô𣿡
Ҷһ㶣ʱ䲻ͬҰǱߵĴƺϣҸ߼ͺǱߵĴпѧԣͨ˾õһѧ֪ͨ飬ȻȥǱѧ
ĴУֱӸһ䷽ֻ䷽ҲһţͨĿ飬ô㲻ܵõ䷽ܵõ͹︽ôûͨ￼飬ҲûʲôԵ緢ڣȻ˭ܻű䷽
ľô˵´еĴҲͬһ
ҶҡͷǡҰǱߵĴпȫ緶ΧһʮҲʮڣͬʱ൱ʮѧ֪ͨ顣ȫ緶ΧۣжٴвУû֪ˡ
ҶֵÿﶼŴУ֮ǰȥĶɽ룬ھûвдС
֩ƻ󣺡ҪҪȥۿ˵ܷСԼã׳ȥҲԡ
ҶΪĶҵ˰ʱô׬ѡ
ϺľҲ뿴򵽵ײ˶ٴкʲôĴС
ǲҪЩУǶר·ߵˣֻҪ˽⡣
ԽԽõǸǳϺ˲磬Ҳڵҵ⿪˫ֵԿס
ҶõݴУͱҪһ顣
ǾǼӡۣҪһӱǻй¶
ԽֲȻɿ죬Ľࡣ
Ϊλ
ͽ̶кܴϵ
ҺҶķӡħѧòҲȱٲħĲϡ
ӡħǻй¶̶Ҫ֮ǰöҲСöࡣ
ôΧԭʼɭеһﶼ±ٶȡ
ˣ׷ϵʱ䡣
ҶڷϼС
ڵĸ֪֮ǰǿ࣬ҶΣҶһ֣תͷôûвУ˵ˣ
˵ʲôҶһ֣Ȳ£һʴ֪ϸȤ
ϴ𵶵£˵ɣʲôľҩû⣬ѾͬˣͰ㱨ļۣҶϣЩ˷ҩΣպ
ҩϴξѾ̸ףҿԴӦʱȥǿû취ǩԼΪҲܱ֤Լʱ䣬Ҳ޷֤ҩ䷽ҾǣҲòһûڵҵȫҩ
Ҷڰ֣Ȳ˵ҽҪ̸ĺö
ŶҾϲöϽ˵Ҽͯһ۾⡣
ҶָҴٷһǡúܺɣǲԾõģֵʮ֡
һֱˡ
ҶڶܾͼͼþͰ츳ʱħʦͼϰڤһ˵ͨ˵ľһͶѾǳ˵ľܴﵽͿԿʼۿܾͼȻѵĿԻǳߡ
ʹܾͼĺôǲ־¹ʣҲҪһ߸ܾͼϷǸʲôӪṩľͼͲУǼٵģ˻¡
Щɳƣʲô
ҶҲû˼ҵθڣֱӵҸյõģһŴУսʿС
Ҷսʿʲô˼Լʲôô˵һ顣
ۿѾڣЩй¶ȽϿ죬ܱ߻ͶֲԼҲͻǳ졣Ҫ˶ãͻЩֲ˵ĹŹų֡ȸԭʼɭ־Ѿʼ졣
ж󣿲еҲֹһ۵緢ǻụǣġһ£жֲȫǻĻ
ϱۣʱ۾ޱݴóҪȥѰҺѱЩѾʼĶֲԼ棬ǳΪ
ԣѾɱ⣬ľĸھ׼
Ҷ˵꣬ƦƦصǮŶ⴫иƴģըˣһеֶΣѾˡ
ͼǿ˽Ϸ⸱֮Ҳ֪ʶ֮Ѱң֮Ƿǳ׽ȥ׳κ͵ر궼ʱ仯ܲҵͼȷľͼÿǵ
Ҷ˵㣬ҲǷֹԺ֪ʶ֮ҵͼٷóԿ
ŶʵеҴͣϾѾ䷽ذһΣоĻҩڵҵ˹ؼҩġ
ڵվ
̫ˣҪȦ
꣬һסҶ֣صúӰģҰְһί㡣
ҶƤȫð
̫ʺˡ
ίίģֻҪʵݣʲô˵~Ҷرص
ϴЦ
رԼС꣬ҲرûаСƵǵĶ档
ӵ̬Ҳƫ£ʮͬӡ
ҶϢڵøɸɾ
ôһСŰȴȻܱãΪĺӣȫм
⺢ӻ
׻˵å£åĻ
ͬģһĳıŰҲ£Ǹš
ڶûбɱ۾ɳΪһ̵ķꡣ
֪жڸмҶĹùãд˵еʦЩȻҶĻҪԭ
ҲΪ˶֪ҶϸŻôǸųҥԵ˺
ڻӺ練ĿɳҪж񶾾ж񶾣
ʵأӶãû˼̸£˼ҺӾѾѺôˡ
˶֮ľô
˺һͻһĸ
ĺúӣǲţѵҪ͸


361 æ
ڷϵĽ£ҶѡָܹոƳĹֵ
ùֵܹڲĽϹƷЩƷҲֻùֵ
ſʼܹҶһǲǿװǵϡ
̧־ţЦһԿɣܾȻŸոճ²һѾж꣬ȫѾ죬ֻܾҪֱþͿԡ
ҪΪǮ򵽵ĶǺöҹڲһֱһ׹ֵϵͳͱֲЩ߲ˣ˵ĻҩսʿеȵȣҪùֵ򣬻߰չֵߵѡʹߡӰ˵Ķֲȵԭϣʱֱ仯пܶҪõֵ
Ҹעˣܾעĵһˣǵڶ֪ϲɣԲڣǿԱӶķʽҸŪ˸رʵͷ㲻ڣһֵܾĸ
ҶͷǮãʱҲ벻ôʽǮʲôͷ̶һֽ֧һ뻻ɹֵ
죬ҶȥܾǩԼͬʱȥʵ
ʱ̺ܴһһǿйߵţҶһλֲʿ
ҶóʱһȺй߸һӿȲҪвԡ
׷ҩҩĵ¡
ֲʿ˼һѯͼսʿе¡
Ҷֲʿ̸֪λþȻתܾ֣ԭҶٴμҶϾǲϢ˵ҶֵܾرʣϢܣֻܾϲ֪
ֲʿܾҲܸȤûнӴԴҲûпҶͳϵ֮ѹͲ֮¡
ۼˣ֪һٳܾ֣ͱʵġ
оֲʿ˵ҲûʲôܱоԴ³ֵܸȻ룬Ҫתܾ֡
϶ԴȻΪӭܾȷʵҲҪнĴУԴҽѧҩѧֲѧҡȵȣҪ
ǰڸų˾ţǰҪоĿתصĿвţȻԼŸЧ˵Ϻãһйܡ
ֲܾȡǾ¹ȻҲͰվܹУȷԼҵıȽȫоš
ҶǰĿй߶ܾԼˡ
ҶóĶѾЩ˾ЩĿԵĸˡ
Ͽƴ֣ʵΪϸġԼЩȻҶ¿ǩͬʱصذѾЩǱϺȷϡ
϶ģҶƷ
ʵϣҶóĶЩнĴҲ̷ֳ٣ϾЩǡڵ˵
Ҫʱо
Ҷܴ󷽵ͬʱооɹǰһ뱨ꡪֵʱãڹֵڲҲûм
˵ҶԿҲûҶԿȻǩͬĹ̷һЩǮĺܲ
ҩҩģҲûռҶˣͬ൱ıꡣ
ҶЦۡϱӺҲ׬Ǯ׬ʮ֮һ
Ұְְչ߾ƼƷȫоϵˮ׼֧˱ꡣ
ֻõֽ𱨳Ѿﵽڴֵһ빱ֵ׬ġ
Ҷ֪Щֵĺô
ץסܵҶм£ĸսʿ㿴ܲܰǾѣ
ԡҶܸɴص
Ѿƹսʿҩסǵľսʿϵڡ
ĸ˵Ƚ⣬ǵ;ѾƻڵҲǽ̶ȣܿ޷ŹѵĹ̡Ҫĸ˶˳ѣǵ塣пַʽ޺֢ЧҲһãֻǮͬѡһ֣
ϣ
ҶսʿѵḶ́ϺҦƾѵĹ̲ͬȫ̶˼¼͹۲졣
ҶҲǿⱾֲǿܿȥ
սʿҶΪܵսʿҶ󣬺Ȼ¶ЦݣǶлл㣡
սʿҶ˸ɴľ
Ҷӣô㲻˼лҲǮ¡
ˬʵЦƻ˵ʱ㶼Ѿ̸ˣҲûյκα꣬㻹ǣǵԳŲڡ
Ҷ˺˼Թ
ܵսʿҲҶĻмҶʵԲǣһ㣬ֻһһΪ˲֤Ҷ˵ĻʵҲƾ˸ٷ̸߼ۡ
ҶûУ̸£־ǣָһ˶Ǽµʹࡣ
ܾܣǰһʵ塣
սʿҪǲΪ˳Ϊеĵһߣ³£ϣԼսѡ
ҶֺЦΪЩ˵ש𣿸ǳһЩ߰ĶǵСһʵ飿ģ˼˫Ѿҩͷǧֻ꣬ҪûȫԴﵽ˰ٷְ١
սʿԣЦˣҲ˿
ֻɫ죺˫ǣΣϷе˫ǣ
ǰҶûٶԣȻܴһǾͳȫˡ
ȰƿԪҩˡҪ˷ŶһƿħͻıҵĶһʼ㣬ֵ򣬿ͬķϣҸǴ˸һۡ
һʮҩҲˣԼ᲻ù
ҶûұۣŻݼۣóƵԪҩõĻСǽ׺²ĳۣʵʼֵߡ
ƿҩȴǰͬʱĻҲǱȾоĻҩȼߡЧõĽҩҩºͣҲʹȥ
µĽҩΪҩԵʣʹˣͿйνǷʹ
һǻҩս
Χ۲ͼ¼ĿйǸǼñϢһЩ
桤ҩȻѾ֣ұоƷʻҪãȻЩƣǸϣʵЧ
ʵЧȻһ
ܺҩãͿʼʡ
ҵѽϴ裡һоԱѿڽе
סӣȥ
ҶϽȥ
оԱϽܺȡֳɵȡƿ
Ҷ뵢ʱ䣬սʿϴѾѱ궼֧ˣЧҲһ룬Ҫôһã
սʿһǰ̤һ
Ҷһ˷һƿҩ
ԪҩЧԸܸܵģϴʱ˿ݹ۵׵ڶûˡ
ҶסܵƬ̺ջأԪҩҩЧڻɢĻҲڻ̴Լά쵽һҡʱôķֱ𣬸кܴϵ
ڷԪҩڼܣʻõһơ˵ᰴܽŸơȻ¾ҩʱҪѵܡ
˷ܵصǲҪʲôܣҾܾʲôܣ
أȻ˵пҲйϵĻǿĸʡ˵ǿҩܻһֱصĻ򡣡
ԼҪʲôܣ漴ͷ¾ҩʼȴѿʼ
оԱԭϰƬ֮࣬ҶòҪ
оԱҶ˵
ܵľѹϢ
۾ʱΧоԱ
ǽ
ܵûоܡ
ֻϣ¶ЦݡоˣǹɺƵ
ܱ֮˴˸֪һ
ҪҲǷϾѵܵȼҪܸߡ
Լ۾Ȼҿˡ
оԱһ㶡
һѸٷӦ
ⲻ͸𣿣


362 ǮҪȥ
ԼҲ£ѵǿܣֻҪѹӵͿԣҪ治ߡ
뷨ҲмγȥִΪЯǹ֧ǲ̿˵У˺ܶ๤Ž⣬һֱӾӵⲻˣҲˡ
Ϊʲôѳ͸ۣ
ܾ;ãʮܿһ
ѵǡ
뵽ԭ˵Ĵ٣дλ˵۾Ȼƺˣ۾ܵӰ졣
ھǹ֣׼ͷѾûǰߡ
ȷʵָܻԴ׼ǹܾͺˡ
ԼµԸǱʶѹѿܵԸ۾űˡ
ϸ˵شúúãá
оԱȥ⣬ȷ۾嶼䡣
ϣܿλսѵľѽϴһͬˡ
սʿʹࡢر򵥵ؾܣҲģ̬Ҳ˼֡
Ҷҩʱûһһ£˷ִΣҲоԱء
ҶоԱڵЩŷԼڵĵƼչ˽̫Ƭ档
ЩоԱǲҪ⼸սʿֻҪ̽ͷ뷿ڣЩͻԶ¼սʿݣ䵽һеĵĻϣԶ
սʿ˭һرܣ͸ȻҲܸоƫ۲ŻǼ
˭Ҳû뵽սʿѵһһ⡣
εһҰսʿʵ㣬һ˫šܾǿԿĽųζǳŨʱѬˡͬʱҲԼĽɢζȻ仹Ҫҷ
ͷߵսʿѵĳܣͷе˵ͺͷŴһֱԼûʮ꣬ͱɵкھѵܾǿͷͱ̡
һսʿһʼ֪ԼѵʲôܣҶ²Ÿԭѵǡ˵Сָܡ
ܱŹ֣жԱȲҸУ֮ǰԼ͸۾ͺһ㣬û뵽λսѡ
սʿԼܣЦҲڿޡ
ҶǣϾûõܣֻ᲻ãҸǼ򣬲תΪ
ܲһɲģͨչǿԲοϷлõ
ҶսʿָܾѵĲ͸ۣ۾Ż͸ֻһܡڵԪҩ۾һŻ
ϷѧǴԼ۾ᷢĴüΪԺԴӴͫչʱͻ֪һ˫ô۾
оҲϰսʿѵͿܣֻи˽Լ壬֪ҪôõʹԼ
ܶʱüɫ裬˶˹ʡ
սҲĽؿ
оԱǸ²Ƿǳսʿǿѵǵܣ
ҶֶԴºҰսʿ˵ıԼ˫ŵζΣʵֻǾһ֣ǿϢء
Ϣصã˵ǾһϾ֪򵥷չϢԻˡȷչϢԹͨͿпɢϢص
ϷѧϰԦõϢص
սʿʱɥˣϢϵ֪ԭôﱤ
Ҷ߸սʿͷܣƼΪûôʵϴܿԼë򵥵ʹ÷ͷ͹ߣһõ˷ʤ֪֩ôʹ˿İɣȻ˿ԣΪʲôͷԣԺúñͷɡͷȫëҲŷչ
һͷһֵֻʱ뿴ж
ͷߵսʿ۾ˣҶĻ֪ԺҪôѵԼˡ
һսʿصȴҶָ㡣
ҶЦʵǳ¡ΪѵʵοһѾָĿ꣬˵Ǳǳá͹߷ãǶµȺ֣Ρ
أһ
̫ˣܵսʿ˵öˡ
ҶԷϻһо˵֮λһסֳܲʲôʲôиԴԳɳκ΢СŹֵܱܶǿã
ȻҲ˶ܱǿҪʺǱָߣԼõҩȵȡԺֵܾλŬȡһȫ֮Чܰﵽܶߡǿǿͻȡֻ棬ȲǰвҲǶԱ˴õķ
оԱ˼
ϸҶһ͵Сȷʵ
оԱǻһŴҲȷʵȷоЩ˴ſѧв׵ʵ顣
ֵܾоҳΪܽȨ⻹𣿺αҪߵߵĶ棿
Ҷٴν˵ķ񱨳꣬ЦӶ¶ˡ
ԱǩĽףʱ겻࣬ͨ˵ѾС
²ֲָʿͿƿӳԱľԮѣǧ롣
СҶһ~
ĵСҶϷϢĸˡѾѣϵҽѧʦʵϰУڿƿ䵱ʿҽʷǳãϲ࣬鲻ҪŹ֪ϷеݣͺܽҲɿ
ԮĶеսʿҲѾǾѣʱ˾ʾǵȡҲŪ
һСսʿ𱣻ֲʿģҲоѼʺǲ࣬ͼһ£ٸʹûҩͬʱٸܾҩųɿԾѡ
ϴϲĴҶļ
úúã̫ˣܾûá
Ҷ⼸ˣڵģҲ㣬ΪһֱھŹ˾޷Խӣʡ˴ĵ̹
ȻʿʦȻܲμӿƿӣͱʾݵϸŵùҲһ׾񡣶ʵϰڣܾҽá
ҲԸġ
ĵСҶ̫ˣսʿ֪ԼѾ߾Ҫܣڱ˿ǾͨսʿͲøսʿڲ޾ƤҸھܰҪ
ҪͻȻܣǵȻֵܾĹ͡ԭĲҲҲɣ~
ҶԸҦƴ˸绰ܾעᡣ
ȻҲǿȣһ顣
Ҧ꣬ûоע᲻ãڵƨߵߵҵܾ֡
ܾܾĿǰʱںУҦƹúܡ
ϼţҲܸˡ
ʾҲʿųٷЩ˻Ƿǳιٷ֯ġ
Ҳ㹼ҵΣҪֳܾΪһͨں߶ķĵĻҪͨں֮󻬼͹ͨ
֮ΣϺҪĺõˣ߾ȫûƽȶȹδڡ
ҩ˺ʵҩĺзһǧܿгƷʵ׶Ρ
ѾʼŽо⣬ܴﵽˣձֺ͹׶ȣѡγȥͼ
ٷ桶ΣաϷϷѰԵҲӡ
󣬹սʿѡҲʼܽС
ҶսʿͰϾܵ˶Ѿ
û˶Ҷ۲ҪԼܵ
߾û˿Ҷ˳ۣвӦ
Ҷи뷨˶УЩ˶סˡ
ҶǷϵ
ֺͬγҶ
ϵܡܾ־ֳλӺжͨ˸
ϷŻ˭ֵܾһرʵ鷳ֵܾ鷳Ҳ⻰µ˻治ࡣ
УһǱԵѹͲ֪ж
ҶᣬͰҶĹùøֱӸ˶ԷһֺܾڹԱͷ
Ȼֻһڣˣһġ
ԷϵĹҲ⡪ͷӶƻ˼ҵĹùƿصԼУܻСҶĸм
滹ͷ˼СƵеԱҶĹף֧Ҷǵ㱨ʲô
ÿĳЩо֧Ľж٣ΪֹܿɹĲм
ҶóĿɶûеġеı
ŵ˵ֻһҩҶڹײϳһӡ
ʵó˶٣
ҶֹԸ⻤ЩҲԸ
Ҫҩ
Ҫܾҩ
òҶԼùֵֵܾĽϹɡ
ֵ
ǾͶװ
ٲоֱϵ취չֵ¡
ĿǰΪֹѡγһˣҩܾҩͼսʿУҪӴĹֵ޶ֻл
˴ֻ޶ֱϵʹãֱϵҲǻĹûκηʷ
ܾﱤҩ࣬˭ҩǶжͻţۿŹ߻ֱϵ£Ż뿪
Ҫӻܡ
սʿкͼ뼸涨Ĺٷ֯
ȻԺЩҩеĹ϶᳨ھͿ˭ֵߡ
ЩԸȣЩ˾ͲԸˡ
ֻҪɵϣܿߵơ
ԽΪߣԽܵõô˵ѵԽ磬ſԽ磬ҲſδԽǿ
ҪΪߵ˲ÿ˶㹻Ĺֵ˴һҲһܴճ
Ҽôˣƾʲô˶ãֻã
Ϊ˹ֵ˽½׼۸ڷме״̬
ͷչΪ򲻵ҩʹеˣֻȥϷ
ǸȫϷʱ
˵仰ʱ;ر˼
ϷҲǲ棬ֻǿûиô
Ҳ͵͵ѰҶҦһѡ
Ҧƾܣʵǲҫġ
ǡ˺ȶزסˡܾܵע
Ҷϵ£ҲѾעˣй¶ҲץȥоӦã
˵˵ҶҲû˵ҩǰɣ
Ҧƾһ£׵裬𶯵ķǰӺѡ
˭ɳյأЩNҲ⣬ɧҦƺ͸ܣҪϵǸܾ꣬ҩ
»һΧڴˡ
˶ܾѵ£¼ҲΪЧ
Щ˼ŲɣҦƺ͸ܵľΪס
ЩлмرڵģΪǶǵҦƸ֧̽նӵĶѡ
ʱҦϵǣǰճŵǵ֧ԮѣϴӦúúõģתͷˡ
Ǹ֧Ǯ
ڵ˵Ҧܾ֮ܣҩ֮ҵҦƣΪҦƺ͸֧˾Ԯѣǰ֧˾ҩǮ
ܻϲ̵ظǣӦˣֻҪһЩҲѡ
Ǽʧŵļһڵú޲ײǽ
ʮʲô
ôҪ˼ҵľԮأԼӦġ
ºˣǵӡ϶׹ˡ
˵⼸ڲļһöҦͬһȦӵ˶Ҧƣô
ǰãźҲҪһ֧ҩͲ뿪Ҧҡ
ҦƸĸ游ĸﶼţ̸顣
Ҧر죬Ҳûá
ΪҦҲϵҶ
ҶĶأ
Ĺ
׬ôǮŸе
Ųɵ¡
ǮҾҪͨþøԾ
ҲΪ˻ľƶ׳Լһ
ҶСģѾкܶǮˣǲ˷ѣûҶӺм̣ȥԭغгд
ûȫ緶ΧܣͲ¡
ȵΡֲͬص㣬˴סۡסʳиصĸزʳ͹Ϲ߲ҩݵȸֲ
Ȼ˼ʷȣ۸ֱӹʺʣֱ֮˲ֺˮ泲
泲ھͶһºֻһС¶档
ԺܶϲڰºҲ
ԴˣС˵ģˡ
ҶܾС͸ιȺ񶼸ˣǰʲôԣȻʲôԣˣϲֳҵ֪ɳԷչܱȳԹɱĺá
ʳȻҲǲȱģţѼ죬Ȼ𼦣һЩȽټ˹⡢¿⡢⡢⡢¹⡢ȵȣҶǴһҪ׬Ǯȫͷ
һСһ·ԣԵޱ㡣
ʳ˫ǵʳص㣬ħʦڣʲôܳԡ
ʱ֣ҶΪʲôҪôʳûʡʱ򳬷ߵĳЩΪһԤһֶڤڤҪʲôǰ֪
ָоǳ΢޷ݣñʶһǱʶʹȥĳЩ顣
֩Ҳ㣬ͳϵ̸̸
ҶڹͬʱҲûۡ
ǻõֻۣǿҶ
Ѿ緢ۣ뷨ٷӡ⴫УҲ˳̳
ֻһսʿﹻء
˽ĿˣϲδвȻúúõģֵҲҪռϷ硣
ЩУѧһ飬ѧ˷ǶҲûʲôãȥ
Ǳߣֵܻ
򲻸ˣôҶַС
ж˼һ࣬Ҫտʯ˵ɲ塣
𱦶кܸȤˮʶҲ˵жڽпȡ֮ý˳ѧϰ
ҶͰҲ˽һݣԼĥȥˣˮʶڣõĽ𱦻⡣
һѪҲԼѪҺͷأǸ˻ƶѪ
ȻǴУ϶ѪҺֲ˻ѪҺ
ôѪζ
Ҷоʱø˽ϵ
ҶӣϽϷ̳ϣǸ֪1999ʵϢ¶ˣǸĻ쵰ŭغ
ϵӣյ˷ϵ硣
ϵĻܼ򵥣ȴΪʱðͷģʲô¶ܣҲҪϷԡǸ˺䱳о
󻹼֣ԣ
Ҷ


363 Һܹ
ҶǰסլرԵػش𣺡ұ֤¡
ܺáЦʣĶأ
ҶԹԵػش𣺡ץߴ
Ҷû˵ѣץӡ
ڵǧľ֮Ѿƽ⵽ڶ㡣
ҪµǧľɱҩҪ൱ӴΪҩġ
Ϊ˴ӡ
ֻ;й˸䣬ȹץֻ
ϹЦȻСӣúúãȥɣϵҺõġ
ŶҶֻ˸ֹǰˣܲʲôɰɡ
ľԥصɵǣԼĵΪʲôҪˣ
˵öԡѣ
Ҷҡڵסլȥ״̬˭
ĳЩ̫СħʦˣƽնԸ˶ͨˣʶѹͲ֪ħʦǵһѧġħʦжô°ɡ
֪1999ʵһţ֪Էжʷ˹Էʵְ֪
ϱӵǸĦߣԼЩµԵʣʾݲࡣ֪ԷĵϸֻȷסĶ
֪1999ϷҥԣĶһյָ·ơ
ֻҪһСħöΪָ·ܴ꣬ҵ֪1999ֻ𱨸ϲûֱָĿꡣ
û֪1999ΪϷԣħʦû취ץס
ҶԼϷʩչһħֻҪ֪1999ϷۣħͻᱻԶ׷ٶԷͬʱԷһļ
ʱһɴ˻鴤صڵϣҲڵء
ڸոգոϷ̳ҶʵϢոհ·ͻȻڳ
֪1999ֻһͨˣֿܵϮ˶Ҫˡ
ڶѵһʱһõӰͻȻ̧ͷ
˵ãĺš
ԭ԰ЩҲһࡣ
ɾڲǰ⵽䣬е֬⡢ѪҺڲʧ
⻹ĺûĶⶼ˶񴯡
ҽŵ
ȻҽΣϵĶ񴯲ûʧԽԽ࣬һһ϶˶񴯡
ҽȶôġ
µǶڰޱȣϾ;ʹޱȡ
˱ĥȥÿԼעֹʹҩ˯
ĥԷ
ҽԺסһʱ䣬ΪҽǶĲ޲ߣ¿гҲû취񴯡
ոĶ񴯺ܿͻ˿ڴð
ҽͻʿǶˡ
˸ɴͿһֹҩˡ
߶ˣҪֱӶϸСǾһħħ䡣
ѹĻ̫ʹ޸СҲЩ˶õļƻ˲Ȱ棬ѸСʵϹˡ
СʵϢֻǵڶŻе
ȻҲܽе
Ħߴһϵħ飬ԼָѪǰһɫϡ
˺ɫλһħС
ĦдʣָеѪϵ䡣
ģѪǶɫգһζû
ħʮڵϵȼȻҡ
ۣһ֧ˡ
žǵڶ֧֧
ĦߵĿڱѪ۾ͶҲںڵѪ
ף
Σգ
뿪
ۣһҲˡ
ĦħǸɫҿһӣѸ˽ȥ
ں߶ˣ
ѾȲضԷ˭ǸĻ۵
Ҷ֮㣬ⶰ
аװĸּ豸;ʩûа㷴Ӧ
ҶʩʩȻ϶¥ƿһ䷿ţͿڵϵľ
ȫɴɲľ
ľƤ඼õĳζɫŧҺʪɴ
ŶڻһϱսĶ
Ҷָһ̧
ľһֵվͬԱߵµҲ·źá
ľӽС
Ҷһóһ
Ƶ֮ľ塣
ľƤ˹
ʷ˹һ
ûκεֿػش𣺡ǡ
ΪʲôԸС
Ϊ˴صϢпܰ˾ܣṩܵҩҪץˣܲǷӵа˾ܵҩͰߡԴ˱ץǱ߾ͺ͸СҲٲ
ǵԭƻ
ԭƻϷųСԤԣøСͻĶٱ¶֪1999ǻˣøСһ޻˺ͻġȻǵ跨ӴС͸¶ѾͿоȳĸ飬ѸСģøСΪǷ񡣡
Ϊʲôıƻ
ΪķӦ֪ҪȡСѾܣȻΪãǾֻܻٵܸ
ǵ¼ƻʲô
˾Ǵˮͷһʲô˵˳
¼ƻ͸¶СʵϢΪ죬ߵﶼΧۣôأᱩ¶ϢҲѰķΪݺ͸Ҳûϵǻһ
һǹСĸƵҩ䷽ĸҲɱĸĸǻôʦĸϴԺ;ʾĸԶӵĲͳޣٹųϢûķĸȻȥ
С֪ĸսĹ֡ĸ޷ɱҲ͸¶Ϣǣǵ֡⣬ĸҲѾҩ͵
ˣ˵֯Сȫƻ
泲еСըˡ
ϸɫı̫Ҷпܱĸ
ҶգʵĦ֯ˣ
ǣֻҸ˺һУңҰؼҡܹŹ֣кı졣ұֹ۲죬о
Ħô֪С
ռĦóռħҸṩϢᵽ˸С֣ͺȻ˵Сħ֮ӣѣΪӵĵˣ𡣵沢Ħߵ˵Ħ֮ǰԤĶˡ
˭
֪Ħߴû
Ħ
ڵңϲʪĻƺĳֲܼƤ
Ҷ²ĦھųѾڵҡ
Ȼʮ꣬ʾĦȻûʮҲһħ֪ʶʵӦһȻѵߡ
Ҳ츳ľԤԡ
ĦߵԤԣôħӺ˵ͺ˼ˡ
Ҷ֪Է׿ʲô
ҶѯһЩڶ׿֯飬Ѷ֪ȫ˳ĸĲء
¼ˣ¼ݽϡ
ѾǸ˳ԹǹҲĲģͲˡ
Ҷݶ˰ĵеһЩϢƳʹö˵ϢǸ֯ϵͳ鿴Ǹ֯ڸЩʲô
ҶصĶˡ
˱ֻʣһʱһ̱꣬ϳûϢ
Ҷȥҿ˿
ȻĦѾ
һħĺۼ
һػ͵֮ħ
Ҷӣĵ㷽ʮסľȻѵ
Ҷתͷħƴѵյ硣
ľָиܡ
Ҷ߹ȥ￴һĶ
ʾҶҪʯż
аաҶֹȻڵҲ⡣
Ѿһһڼɫѿаⶫ̫ᣬѳ
񷢲ҸСڵ֮ⷢаյķʶ֮һΪγɴĻСʶɣֵ㡣
Ҷʾ߿Կ
ҶҲСȻ۵ҵعǸԶˡ
Ҷó˶Դʩչ
ʯżȻð̣лһ̶ļС
ҶôӴܣӦˬ׻ʹ
¡һȻֵ綸Ȼʯż÷飬ⶰ¥ȫ
ҶѾе
ľĵʯļӳá
ҶϷĺĩȷѾûа˿а֮£ϵͳȴûʾɡ
ҶüѵаյķʶѾܵˣ
СҶӣиͨкͽܡ
ҶܹȥͨϵĸѾҿ洫һϢеŵζ
ˮСҶѾȥϸϸ֪ȻаĲղǸʯżֻһķ壬˴һаյĵˡ
ҶҪ׷ȥУ
ͼһγ仯
Ѫһĺɫ鲼
ʲô˼
ĦĵҰбܡ
ﻷҲƫƧ
סլɽ޷νӣҲܶ顣
ҵӡ
صһκͨˡ
һжȻ
Ħ̧ͷһгŮ
Ů澪ֵؿ˶ɵˡ
ħŮŵܣˣ̤ûС
ĦʹҲħū͡
صٴ𣺡ħӳ֣ҵӡ
Ħüᶨǡһҵһҵӣ
ĦŮ֣ĸ򰡣ѣ磬һҲؽ縺Ըҵӣħ֮ӣ䣬͵Ρڣ壬ҫ
ҪŮľȻֹ


364 衢ȡ
Ҷ
ûм
Ȼһ־档
ʲô
Ӱ쵽ʲô
ıʲô
ַʽ
ӰֹˣӰ漫㣬򲻿ȫ졣
֮Ӱʵġ
Ҷʼʡصĸ顣
ȣͨҰǸп飬۷ӡ飬ٶҪϱӿöࡣ
ƫƫǸλڴͨڲȥ׷һӡܡΪڻܽǸͨбǿдĿԡ
Σȵʯ׵ʧȵۼ˷ӡ
ϱӦǵһӡͻƵۣΪӳ緢ʱ䣬ҲΪӳĵʱ䡣
ΪܻӰģҲֹһۣӳһ緢൱ھӳ۵緢ӳ۵緢Ҳӳܱȫ緢
ֹ˻ĵۣܣѰҷӡۣǿӡС
ģΪǰʮ֣ܾҲͬǰ֡
׼˾ǡҩܾҩͼսʿС
һֳֶܸޱ䣬οһó
壬ΪǰϷУϱĪеĦҲǰʮ֡
Ҷܺãԭô¡
һʼֻҪֲĳЩԽʱĵӰ⡪صȥֲĳЩźԽֲԽı䣬ҲԽ⡣
ڵĵ򲻻ΪΪΪҪ˰ɣ
ҶûоɥҪòľŤתľ档
ȻҶ̧ͷ
൱ǿ
ҶӰһת۾ͳĵط
һŮһѾŤг
ŮؿںȻһ󶴣ûˡ
Ҷоа֮
аҲãĦҲãֳ
ţҶ𾪣Ȼо֮
ŮȻţ
ҶѸסŮ󣬲鿴Ů֢״
оȣ
ҶԥʩչϢŮõ֮
ûתվѪŮҲά̫ʱ䡣
ʱϵҽԺŮҸʵֲҸе࣬Ҳˡ
С⣬˭ԸŮںϣΪŮսʿҶһ֮¾
ι汾Ǽ棬ϣǿԼκһֻҪﻹһ
սʿУŮ൱ں͸ιһֱں״ֻ̬ʶ
ȵŮȼˣҲ档
˫ǵĳв񻰣ͷ­³Ĵء
СԴּɣԼ޽С
һмֻСӷɳΧŮȦмַֻɻس泲ֻһֻСӷɵҶǰݳģʶ
Ҷ˾ʣôԸΪŮս飬Ӵ빲ͬ𣿡
СӷɳһԲȦ
ܺãһŮҲԸ⣬ǾͿԶ»ԼԵȡҶŮһƿҩּӴ롣
ŮƤҶҪС
ҶֱԺ𣺡£Ѿˣھ㣬ġ
ģŮİҶҲٿ־壬ͼҶСģһãһħѪ˵ֵĻ
Ů뵽ǹ£͵صͷԼؿڡ
͵͵ĺ߳ŮĿ־Ϳֻٴ˳ᡣ
Ҫ
ûڱڳܻš
㲻һĿܡҶŮ˺һֻӽΪս飬սʿеĻ
СŮǰ裬ŬŮﰲ˼
ŮûнܵϲֻөһСӡ
Ը⣬ԸԡֻҪҲԸ⣬ҷǳҪΪս顣ŮһжޱȣѾˣһжǰĻ롣
ĻȻʮãôΪʲôӦأ
ˣԼҶָһŮüġ
Ůü͸âһ̱͸
Сӱɹ㣬ͶһͶŮüġ
һصħŮüģӨӨâ
һħʧŮüĻָͺʲôҲû
ڷ
ŮͿյಿλһȦӰ˿Ҳâǣµѿ
ҶſŮԼ֮﷢á
Ůؿڴ˿ȫâʱŮ塣
Ҷ֪ŮʱڻҺ±УΪƽȶȹʹһ㾫ʾ
ͻؼңڸǺؿڵ˺ۣҪ֪౻ͳҲҪ˵һֻսΪս顣Ըǰ벿ֵʵ飬ˣԷҪ㣬гԷֵ٣·Էܡ
Ůɵ㶵صͷ
ˣڻؼҰɡģһߣսʿн㣬ԺһǿߣҲᱻ˺
ҶĻŮվ£ڸסؿڵ˿ڴڻŹ⡣
ҶжŮʩչһħؿ˴˿
ŮصУŵ׼ĸס
Ůĸ׵һУŮĸ׺ֵܡ
һҺѯʡ
Ůˣиޡ
Ů˶ŭɶ־֣Ů϶Ѫ
Ů׵绰
ŮĸϽŮϵ˿ڣѯŮǷַ
ŮֵҪȥѰǸ۸ԼĹ
Ůæסֵܣħǹ㲻ȥצֱͳ࣡
Ůĸ׷ŮؿǱҰ޵צץһ㣬˺ȥһƬƤ⣬ŮϵѪӦþǴ˿ġ
Ůĸ۵زסᣬһȥü䣬һֺɷϽŮȥҽԺ
Ůöڼΰ˺ø˵
һæҳһţȰŮ͵ҽԺͰϣΰҲϵҽԺ
ؾҲæһš
ǸƽСǰɽ¿һС򷿰ǨҲвٱǸС򷿡
˵Сʮƽûʲô󰸣İҲ˾ںȾ£˶
СһͻȻ׵ˣ¥Ҷһ󶴡
˾ӵ绰ȷһֱûӵ绰˾Ѹٱ
ø˼죬Ҳ˾
ΰѸٸϵֳԭΪһȽϡȻֺⶰһȻһȫɴˡ
ˣǾǴˡ
оԱڱ׵ĵ﷢쳣Ƿħ󣬻Ǹͨˮĵͨ
ͨһ˽ھ
Ͼûĸ̻ôһˮھͽ˼Ҽĵ
ɴʬħ󣬱׵ӣеͨ
ⰸô
Ҿڵؾʬ߽ҽʱڳϵʾ֤ʾİǽˡ
øΪӡ
ΰı鷳ζʾϼǺԥذ˦˺װǡ
ûȫȥǾٴյ˵иŮϮ
ҽˣŮ˵òأгٻķʽһͲǾǱĳǿŤ黨
ŮǹòҲþͷۡ
ǣڰֳһˮڡ
˺ŮĹͺǶ׵ϵ
֪ˣһԱȻ򣺡϶ǵڸʲôа̻Ūһֹֻôܱ֣׵磬ҪͨˮˡǹﻹˣҪץסŮԵͻָ˿ڡ
ΰӣеëëġ
ܿǼװˣϸʹŮϮľг֤ϸҪ󵱵ؾ˶Ҫй¶𲻱ҪĿֻźģ·
ҶһֱŮߣȵҹ˾ʱֱӰսʿйŮԣԼմ
סûеõҵҪнˣҲҪ㱩¶ԼҲ뱻оɣҲûҪ£úñԼԼļˡ
лл㡣ŮСм֣ϣӵر
ҲþʧһУԶڿ־Уֻܱ뾫Ժ
ܸҲɧ㣬ֻǡ
סŮֻԼΪˣҪͬ顣Ҷ룬˵漫ΣϷϷеֽиСأǿԼӸѣʲô¿Էżҡ
Ҷ˵ԼϷʱ˵Ǵƴ
Ů£뵽ʲôԾ㲻ǡJRking
ԣkingWang
ⲻǴ룬ǸСһƼϷƣ˭λһֱаһkingʲôأ
Ҷ죬е߳ܣʵ̫ϡҲ֪˻Ϊսء
ҶûзϣŮ˷ˣǹ˷֮ѹ˽Ŀ־Ͳ
ֲô棬ԭǸСģҽ첻ΰɣԣһΣСôʵʹħԼһֻӵս棬ûôܻ
Ůૣ۾ַŵǰ񰡣ѰɣҲҪXսˡԸһͨˡ
ŮԸʵˣҲûʵ֡
ϵʶĿڣ˺ۺ͹âѾʧֻһۺɫĸճõİ̺ۡ
УȱһƤ⣬˿С
ŮԼ´ˣʲôҲûз
ˣƣڿԺ˵ˣÿսʿ⿿һ̫ˣı˫ٶˡŶǶôϣСҶӴ˲Ҫӡۣȫ򿪣һ~
Ůһƨ˵ϣȻԼԴһС˵ǰ˱û˵һһ˵ͣߴߴ
ղݰɭһǳͨСŮӽ쿪ʼͨһ
Ҷô졣
ʾɣ֪ǶԻǴ
ҶӣӦøԼͨľһʱ䷢ľᡣ
Ҷίˣľ״ֹѾŬãΪʲôڤڤлʲôھңͺĳΪµĺľľҺԩ
ľ侲صʱҲ컵¡
Ҷϵϸ˿
ҲΪòԣĿǰΪֹһУһǳǣǹǶ㡢˫ǡԵõĴʽ
ҶʱתΪ硣
ľЦûǸڤڤеľ治ھˣھ㣬Ѿĳ´ڵע⣬ô棬Ǹھ֣ǰҪĳЩ顣
յľƺĳڣǴģ
ǾǶԷûа㵱ĵˣֻǲ仯ĳЩӰ顣Ǹ棬ӦǰӦԾޱ׼
Ҷѣ˼άҲӿ뵽һ
һֱΪֹƺǰһ
ĺǰһ
Ҷƴһʮ꿪ʼΪֹܳΪŵš
ǵһĻɽˣɽҵһƬüҵ¶ȽͣӰǵܶҶ֧Ԯǡ
һо޴ХֺХΣҲ൱ѡ
ڱγ30ַ˼֮գ޴ĺʲôġʱǵ̸ڿѹû档
ˣɭֹֻ֣һɭֻ֣һֱ˵ڸʲôġ
֮⣬ĳ껹Ƶ˷Ϣ˵ˣЩϢĳҴֱĬˡ
ʲô
Ҷܾûʲôؼˡ
ħӣӡ
ӣ
Ҷһ䱻ѡ
ͬһʱ䣬Ħͷվڵɭͷϵķǣ档
ǸŮȻǿ
ͳʱеȻץг
Һס˶Էķһ
Ůû˺ֻгŤ

Ҳصħ֮ӡ
Һħ֮ǰǰҲ޷
Ȼ֪
ûɱˣû˺һ޹ŮֻɱһħӣΪõһ
ֵҵ岻õ˲䣬Ů
ħħħȥħĳͷߡ
ԼΪħҲڷӡħ
Ըܹܵʹ࣬ҲԸܸʹֻ࣬Ҫٹ硣
Ħ߱۾֪ˣҲ֪ħ֮Ӷ
Ժг˳ɰǧĹ㡣
ɫĹħ֮ӣ΢İɫ͡
ֻһĽɫ㣬ǾҪѰҺ̷ӣ
Ůܸ֪رĴڡ
Ƕôΰżɺϣ漣
Σ֮ʣŮ漣ָ


365 Ӷ֥֮
Ҷһ£żϵ֮ӣλϵ֮ӽǣܵ˵̻ʵĽӼ
˵Ϊ֤ϵ֮ӣֱ̻ɳȥ֤ʩչ񼣡
̻Ȼûϵ֮ӣվڽ͢㳡ӭꡣ
ʱ̻˼Ĭϵ֮µ
ʲôʱֵģҶѾǲˣʱҲûرˣֻǿš
߶߶£ֻҪŽ̵һ㶼ǵŹ̸
ǵƺǽǣ
ҶȰõͨϷ䷢ϡ
ĳ̶ֳϣϷϵͳȷʵҪһͨϵͳӿɿȫҲ¶ʧ
ĿǰΪֹûĸڿܹϷϵͳķء
յżķϣСҶʲôһ
ϣ
Ĺɲ£
ô;ܵϣСӵôŪģ
ôЩϺϢҲǼٵģϲҵϵʿ
ҲĿǰͿ֤һϣǸ֯ڻİŵһЩ˾ڻо
л֯ҵܲ𣬺һЩжͼļƻ
ȫѰһǵˣ˻ʩչһЩ񼣣ܿǼˡѰңҪй¶ϢԽϢš
ҶûԼĸĸĵַϣԼȥ
ʵѾվڡĸҽԺ棬ﲢʾĵص㡣
ҽԺģСԱ˭뵽ôһҹҽԺڲȻһо
ͬһʱ䣬Ħҵ˾һħӡ
ȥӵģӾԶһ·ħӾ
ħ޳ӣϴմȾ͵Ĺ˿ġ
Ħ߿ħӵĵһ۾ͺܲϲĸߴִ³ˡ
𣿡ë˲֣ʵ
԰׵˿еŹ֣ûпһ·߹
ĳӻˣêʲôط𣿡Էشһ䡣
Ħߵͷ
޳ģֻڸɻ
ڵڳϣû߿
ûмأҲûˣܺãڣ
ĦͻȻץࡣ
ҪȣͻȻĦŵɫ۾ƺתһ¡
ʶãȻ
ĦߵָϵĸצڸոգԭֱϵĸצĲٿ£ס֡
ͣ
౻ͳ
Ħ¶Ц⣬һ˳
ȻһɲСĦû֮£ˤ˳ȥ
Ҳŵ¡
ѵʱָʶץ򸽽Ĺ̨һѹ߱ŵϡ
Ħˤš
ô£ڵ̧ͷ
һ˽֣ûӦŰ߳ڴſڿ˵ڵϣȫѪ
˴ֶ֣һ˴󺰣Ͻ
˻ˤſڵĦߣְֳֳȥļһʲô
Ħʶ谲װ˸צֱ۵ס˵İֹ
飡˾Ȼ˶ɽ˳ڡ
һ죬Լ
Ħ߳ԾؿԼ֣ܡ
ﻹࡣ
ʲôԡ
Ħ˼ңղһʲô顣
ܵһ룬Լл࣬ؾҪӵϡ
彡ȻòⶫԼ
ס񡭡롣ص
ĦûаǿӵǾ·Ӱɫ
ŵɫ̧
գۼ䣬ǿʧˡ
Ħ¶΢Ц
ûһĦ¶̵ֻ顣
Щˣô£
˴죬Ħ߲ŸϷʲô¡
ܸ֪ͺħӵʧˣȡ֮ࡣ
Ħ߷ǳŭʲôã
󡭡Ҳôܱȵ֮ǰõĸ֪֮
û֮ǰĸ֪֮ҪҵЩħξҵ䣿
Ħ߱ͷʹࡣ
Ϊʲô
Ŀ
Ӷᡭ
ĦסĽָ̻㡣
ֻ˵һ䣬ûٷ
ĦϰΪôܾء
Ѿָ㡣
ԭҲħ෴ߡ
ԤԲ츳ʵԤħǴǱָͨõĹħѧ
ΪʲôͻȻѳߣ
Ħ뵽Ůǰľ޴
ǴһΪǿħӣܾ֮ԼӦǺŮıйأܿǹӴ
񰡣ô˵ҵԼߺħӵͬʱҲӶǵÿֻܵõһ֣ÿεõµģɵľͻʧ
ûлش
Ħ߾þġ
ǳգֿܿʼ
Ȼϣܰ߾ԼӶǴѰЩħӵǿ
õúãħеǿߣӵжԷ
Ħߺܿ
Ȼʧȥ֪Щܿϧ޷ǰЩħӣҲ޷ǰҵǡ
μӵλãڿһһȥѰӣԷûоѣ԰Էѡ
ҶҽԺƾѪԵħ׾ҵ˵λá
֮ûһʼˣ֪֪1999ҪͲ˺ˡ
Ȼˣȥ֪1999ҲöԷͶԷ֯
Ǹ֯ķӦٶҲΪκͰǸŮ˲ʱ䣬Ǹ֯Ͱ˸Ѹתˡ
ѪԵħڣǸ֯תƵҵ
ڲϣ˺ܶƬͷࡣ
֯ʵ壬ͼĴԣֲ״̬
Ҷֻ⿴˿һ䲡
֥ڴ߽ҧָףԹ޺ͷꡣ
Ҳðɣһˡ
ǿǸڻԵƭӣΪԷǸеķʮ׷Ͳ˶Էʮ꣬޸ˡ
˭뵽˾ǸֻȾƵث֣ķӸֻвǨֵףһ׻ǸģԼֻһʮƽķӡ
ǿϺúùӣôһײûķӣҲˡ
Ϻúùɹƴ
˸ӣҲΪӲģϺúñ
Ȼôͳȫ
֥Ư˸ӣҲûҪġ
ԭǿ飬ǿͬ⣬ѣҪǸʮ޿˾顣
ֻܡ
ǸҲûܳΪڹ󣬶Է͵͵ʧˣһİĳ
ֻƴԼ
ΪԼҲΪԼøãһýõĽ£ΪְҵС
ְҵǲз飬ȥɧзͥȥзӽӴǾṩзǮѣҪֻҪʷַѾͿԣܶ˶ְҵģ㡣
֥֪ԼǱýϴˣҲְ֪ҵ١
յһ˵ʱסֻԼżĺԢʱѾֻʣҪúڡ׬Ǯ뷨
ꡢ̳򹤣һҪɫҪˡ
ֻǻһַʽֻҪһˣɸ׬Ҳࡣ
֥˵ԼҲľԼòСϵǽϰ塣
˶Ǹ鶯ǰϰ϶ûеõ飬ҲңЩϰҲԸ顣
ԽԽǮҲԽԽį
ȻһСĴѧ
ѧȵ׷˵ر
Ϊ֮ԥɶԷǻϺܶٷҸ˵ˡ
ѧܴ󷽣ÿγǶԷǮ
õĽָҲ䣬ǿʯɴˡ
ѧҲûļҿˣĸǸ֪ʶӣĳѧǳá
϶Ҳܺã֪ǶӴ꣬ҲûзУ˵ǶӱţҪиŮܹ۰
ѸٳΰС
ʹѧˣӡ
һпôá
һ죬˴ѧĳܣƺȫϢϷΣաйأƺǼҹ˾ҪԱ֮һ
ѧ绰ĳʵ¡
λƺȻͬ⡣
ѧĸĸѧ˵ǸûᣬǼﶼͶˣҪô͸֥˵ҲͶһЩ
ѧ˵û飬ھͶʵ£̫ãκᡣ
ѧĸҡͷ˵Ƚˣ˭֪ǹ˾´ʲôʱʣҹ˾ô׬ԺҲʡ
Ķˣ˭֪ȫϢϷǰжã
͵ģģǴѧ
ǣѧҪͶϷ¡
ѧһʼԸ⣬˵ͶʶҪһǧ𲽡
ѧԽͬ⣬ԽҪͶʡ
ĥôѧͬˣȥһ칫ң˺ܶڼΣϷϷͷ˼λװͦĹԱ
Ϸ˾ĲܼǩһͶЭ飬Լİ˳ɲƲͶˣһǧ
ǷЭ飬ֻδҲǡ
ѧΡ
ֵ졣
ؼңҲϵϴѧˡ
ȥѧ֪ⷿӾһ׶ⷿ⻧Ѿ뿪
ʱѾеִ򳵸Ϸ˾ֻһյİ칫ңͬ˶⡣
ˡ
һǧ򣬾Сӡ
ҲˣЩµϢǼٵģȫñ˵Ϣ
ṩƬɾ˵ЩóױʱݣƾƬҲһҵˡ
ʵҲˣ˰࣬ûҵЩƭӵһۼ
ʹൽ㣬ôǮôƭˣ
ǶഺһвŴǮ
Ѿʮˣ䵱ְҵСѾ׬ǮǮϰǸϲʮ۵ŮûǴѧȥҲӡ
Ȼһøıߣ跨ûжӵϰһӣһҲóˡ
ʱͶ·Ĳȡ顣
Ҳȷʵ˵ػˡ
˲Ǯ֪ԼǸк
Ǹϰ֪һкҲܸˣڼرá
̫ˣȻǸϰҵˡ
У˰Ƶˣһš
ˡ
ǣҽ˵ԺܿҲ޷Ϻӡ
Ů˺õһ⳥
ʲʮ⳥ʲôã
ºͻ˲Ǯ
ҲˣҲͱʾϺҲû
ԭ׬һǮҸʵ˼޵ӣ
֥Լһ̫ˡ
ҲȱʲôرҪʲôͻȻһǸǲòµǸӡ
͵͵صɽУһЩϢǿǸȻֲˡ
ֻҲˣҲ֪Ǹ񲡹ùðᵽʲôط
ϻһǮŶӻСҪ뿪УҸµطӡ
ҲҲû취
ɾ뿪ɽʱҵԻ˹ȥ
˾ͱˡ
֪ԼҲ֪˭
־弫ˣһʼȫĸϰڱ
˵֪ץغǸӺйϵ
Ǹں˵
Ҷֹ׷ӣڸǲˣ֪һҩҩΪ󣬼۸Ҳʮָ߰Ŀǰڻģҩ˽µĽмѾﵽһǧһ֧ԾмС
˶ѰҶֻΪһ֧ҩ˳۵һڣ
֥ҧ촽һڡζõ
ҶҩǸˣʮڡΪĸףҪ㻨ǮҲѾϵҶֻҪϰҩǣȷҩЧǿ֧ʮڵзá
Ҷû꣬ױֲˣùоʷֻĸײʸΪķɼ໤ˣǩݺԼǶʮҲΪܡ
ָ֥ס
ҪͨҪǿ԰š
ҶĶӣģֻҪû꣬ȫļ໤Ȩ͹ϽȨ꣬ҲĸףеģþӦһݡ
˵䲻ĻҶŲһλ̳˾Ӧ㡣ѲӰŲǸ񾭲ùã
֥ȻԸ⡣
ӵģȻ͸ġһʲô
Ӹʲôϡ
ûҶӣ뿪ûʸȥõһСЩҲ⣬ҲӦǵġ
֥ӷֳ룬̰ͽʣڲ
֡
֥֪ʱӾվǰ
ղһУ˵˳
ֻһССľʾ֥ôڷǳҪ״̬£һѹеʹί˵˳
˸еŹ֣Ϊֻ֥һˣǴжϣ֥Ƿѹ̫󣬵¾һЩ⡣
ҶİŮˣ֪˵ʲô
ľҲãҲã泲ССҲܳĬ
ߴǾ֮˱пɺ֮ʲô˼ˡ𱦴̾Ϣ˳š
С𱦵ͷ
ſڵϣͷȻС⡣
С޵С˵ʲô
ھ̫ˣƭӺö໹رƻ
ڣľˣȰ˴ȥɡǰİˣԺҲһİ˺ˡһǮϷѣٸһԪҩʣԺܹԱˣǷҲ㻹壬ǷҲټ
ҶϲƵϸ˿
⻰˭˵ûΪʦûÿڣľľȴ˵ˡ
ľľ뷨ɱʴȶˡ
ԭֻ˾ȳһǮ¡
ԭͶλĸûʲôΣԷΪ޷ǮֱСƭߣû˹ܣҶܵ˲СĴ
ʵϱ֪ϱûڵı죬޷Ů˵ʵ
Ůҵʱ˵һ˼֮飬ССж£֥һͬ顣
֥ҵһ͵ĸ̣뷽跨˶ԷţͰָ˸⣬ȥһ绰˵ϣҲҪҪǮ
ʱҪŮ˸Ļˡ
ŮĿУֻǮҪİɡ
Ȼˣ͸һϷѣҪݹҷоϷѣҲĶĶԷ
ڡͰľľ˵İɡ


366 򶾲
Ҷһæʩչһ˯䡣
ⶰ¥˶ͬʱ˯ȥ
Ҷֹ֥Ūⶰ¥бѺˡ
ȻŮûʲô飬Էôĸͷ֯ץˣҪǰ㲻ؾԷΪ۸
ҶйѺ߶תƵ泲䣬ְķ͵ȫʰˣʣµ˿ڹ
벻ǣȻһ﷢һӲͬҵĻҺһʯ
֯ıתʽ
ҶЦջ
ϡ֩ľһϵо豸ܸȤҶҲȫˣСˣ
Ҷ뿪ⶰ¥ʱ¥˳˯ѵĹԱֻʣһ򵥼ҾߵĿ¥
Ҷû̻عó֯ûзӦ֮ǰŪһô
ոմǸоĸ֪һϢҪһҩҩо
ҩѾҶϡ
Ҷоȥ
ָص㣬ӻ
˫Լõͷó֤ȷ󣬵һֽǮһֽ
Է֧õǽҽǰг۵һ룬ֱܸ㡣
Էȷû⣬ϻûʣҩ뿪ˡ
ҶסԷҩȻһ̶ǿ˵ʣصǿ˵ļ͹ǿȣҲСҲΪԭҩûбΪҩǱΪǿҩ
ߣҪ¡
˼ҼȻ˴Ǯҩܲ˽ҩķ档
ֻΪ˻һǿսʿԸҩĸá
ջСҶӰһʹӽ׵صĵ³ʧٴγѾֳַܾİ칫
ϿͻȻֵҶץߴˣ
ҶһЦѸתƻ⣺ϴ˵С
Ŷʲô
Ļ￴һ֪߰ɡҶơ
ļ֮ǰʲô֪
˴ңһ򿪣Ͼžذֹˡ
վ⣬ץĳ˵ŭʣСʲôˣôŪôಡˣ
ȫڵϣеϻŲɲһѲ
ҶЦصǲˣ治˵ݶһǸ֯ҹԾ˵ݳ֣ôЩЩɡ
ҪЩ˵Ҷ˵ôԹҿ϶һЩôģҶô˾ôŪҲ鷳Ź
Ҵúܸɾ֤Է֪˭ɵģɣҲû֤ݡҶ˱֤
Ѫѹ쭷ɣ㡭£֣ôԼȥǸ֯鷳
û鷳鷳֯ѾʧˡҶЦ˵ΪµĻ
һ䲻ֶ꣬Է˵Ĳǿ֮ԵĿ־С
ģҶǹ˼Ƣ֯ȥ
ˣЩ˽ҡ㡭ĲҪĳЩ̫飬
ţģҲòһϴɾβ͡Ҷرµصͷ
ס࣬ԼҪһƿЧ衣
㣬СӲ
㸸ĸǱߣ
Сæ֥ǱһһѺϷѣڰȫһҩʱ֥һݣԪҩԺģҹҵģš
ϣԪҩ߲зĳҩȷ
ҶޱȷԼƵҩŮʹã͵԰ɡ
ϼҶ֣Ȼ˵ӻԪҩЧжã֪ܲ
ҶֵǱߣ鷳һԺҪãҳæ˻һµݡ
˼ҶڸҲҪϸĸŴ͵ͨϰվͿԡ
궼ֱӳƺԼĸˣֲҶԸĸжô
ԾͰ˵ĸ㹻ҲûҪ顣
˵ֻҪ˽Ҷġǿ֥ϸôһԸĸֻ˵ǵŮĵù
ҶʱԸ⾡һŮΣѾǺ˲õı֣¶Է󻷾
ϸ룬ʮ겻ӦǶԸĸβŶԣˡ
С¡ϵ˰æȥ
ֲţٶҪ֤˻򱣻ӦԱΪǸͷ飬һ׳ĴϵͳҶַǳ򵥣ܸܿ㶨
Ҳ°ɣ²ҪٷģǾרŴµˡҪСһʡġ
鷳Ҷе㲻˼
Цסļ򣺡鷳
ҶҲûоæȷʵɺ֥ܶ࣬ӻԡ
øҡ
ģʲôֻ֪ΪǱٷ֯˻
ϼҶǶŮҲ˷ϣüͷ
ϳҶ뿪֮ʣʩչһСħ
Ҫ죬֥ͻҶһɶֻǵʹӴ򹤣һΣᱻ档
˵ļǺ˼ģǲʱ򣬾ͻԼ䣬ԭļ䣬Լ⡣
һ죬ҲһУֱӽմ֢״̬
֪СҶӵʵ󣬳ر޲һմ֢ߣѾĺ
ϲΪѵùԭϣھǸ֯߰ʵһϣҲʧ
ʵǶʴȡ
Ҷ뿪ˣʱһɡ
ԤУ⽫һμǶŮԺҲǡ
Ȱ˴֥ǿתȥһ
ǶŮ˲鷳ɫ
ȰŷԱҽԱλȻһȳĽڣҪطϵͨ
ϿҶӲֺֺ̣ЦС£
Ҳòϣ°ˣ۶ˣǶܾ֣вСĺô
ˣҶϢ¶һµĽæˡ
ˣȻʼɡ
Ҷȥ˴Լûɵ顣
ѾĲ̬ѣֱӡ㡣
󻹺һ㣬ӺѾ֮ĳ̶ȡ
Сǣ͵ǴسԵʱˣӺ㣬ǿԣſԣ
Ҷһӣųиι档
ĸιȺѾﵽǧֻң⻹СԿƲ󾫵Ľ
Сһ˳ȥҪռʳŵ泲ʲֿд洢ڲԣҲܳԡ
һС˳ȥ
СҲѵñQعϡҲע⡣
𱦴ڵСƼϣûһͺСܵòӰӡ
Ҷ˿ģС泲ȨֻҪ泲̫Զ֮඼ֱӴͻؼҡ
Ϻͽ֩ȥѰҵصۺеֲȡ
Ҷһ˶ڵϿʼħ
ħþӡᱻȻų⣬ħ󶼲ܡ
ÿֻӽħͻᱻߣעħҩС
Ҷһһ˸ħ
ŪͷֻĶȤζ
Щħ󶼱Ұ⣬żҰٹ죬ڼгһܣҵħڵص㣬ЩҰýһΧھͻͻȻɸʬʧоԭ򣬾ųɻᱻŵѸ뿪
ʵЩҰûжµģǾǵƤëֻħлһħ󣬿԰ƤֱӴ͵泲С
ҶֹҪǷӼ˰ɣְ˴ˣһ޵̬൱ҲֲͶҪôأ
Һ֮Ϊ
Щӣ޹й
Ҷڰ޴˽£޵ӻʮ֮˾š
ڵ˲ľҼʱ죬ǸΪֻš
ûпˣҲûд̣ûͶҩûǹЩӺ㶼ôʧģ
Ҷɲ֪˶ٻҰֲ˵
ڸһзһС
ر˼˳ˣ˵Լĳ
ϻҶ˵кʺϽܾ֣ǸѪʹѪҺĺá
ºҶɹռӦҩģƳµǧľɱҩ
ڶ֧ҩҩ϶ҪһѡҶҡͷԵ˵
ľЦҩˣ
Ųðɣһ㡣ŵʦʦҲ֪ˡҶ֧ϰֻӺͬƳǧľɱҩͷһں¡
ҶħҰúֹʵʽĿ޾ųҵ
ôȻ˷ѣȫռԴ飬Ժҩʹá
Ϊľ泲еѾ㹻ḻЩҰúḻ
Ҷ죬ôо֧ҩ˸ûһ㷴ӦûС
ľ˵ٵȵȿ
ҶͻȻͻһ̲Һ塣
Ϻͽ֩룬СǣȫΧ
ľҲòʱҶͷǻﾲ䡣
Ҷ²Ӧرʹֻʹ֪΢ֻеһ屻ʹС
ҶܷĲ鿴Լ
ΪԵʣʱû¾ͻû仯
ѪȾһɫ
Ҷע۲ĦߵϢ
ϱĦȻЩ߶߶ĵطܺý
ϱڵûоܣҲ޷ڵʩչħȻɱĦߡ
˵ĦߡϱӵĦҲûоܣֵ˵Ǹͨˡ
ôⱲӵĦΪʲôͻȻͨ˱һˣ
Ҷ֮ԻĦߣΪŮֳоӴ࣬г
ʱ֪ŮǰΪĦ߳ˡ
дУҶڵʶҲûĦȷʵܡ
ҶֹŹֵĸоҲǴʱ䣬ƺǰˡ
Ȼѵ࣬ĦľܣǾͲ֮ܵ
ǿħӺӴڵˡһˣܣرܣǲ͸Ѻ˵ûʲô
ֲȫˡ
Ħһǹؼ
ҶҺ̬һһ̲ҺΡ
ȫָԭҶ̧ͷ
һʧˡ
ʲôоϺͽ֩ͬʵ
ҶزԺҽ򶾲֡һ¿ҵԴڳҵ࣬Ҳ
ʵϣշҩ룬ܰ⿪ǧľ֮󲻵ܴʡʣɾ򶾲֮壬Ҫܻýӽ
ǧľ֮ܲܽ⿪ȫҩо֪ʶû˳ɹ
ҩΪĵӾӦܽ⿪ӲµĵǷÿһ׶εǧľɱҩ
ҪҶ˵ҩϷӣ
˵һҩֻ⵹ڶ֧ҩҪṩ⻻һ
ǴҰú㷺ĳ֣Ҫ֧ҩµ跨ץӬӣʱǿɲǼֻ㣬ҲüʮֻӬС
ҶֻҪ;ÿ¡
ȻҲȥɱ˿ڣҲ໹ҪôܶʮҲͲˡ
µ
Էҩǧľ֮Ҫ⿪治ֻ֪ʶеͨ
ҶڸԼ仯յԷϵϵ
Ҷʼֵ㿪˭һ򿪾
Сǲ㻹Уȥѧεҹѧ
Ҷĸѧ¼ȡţ
⣬ǸǵˣǺܿҵˡͿʼ˵¡
ǣɽˣԼڰǰʼ˴񼣽٣˵ԭֻһ֢ߣڸ񼣺ͱһˡͬʱܶԱʩչ񼣡


367 ˭
ǿŴ⣬ĸ緢ںʦ˵ŻĸЦⰻȻ²֪Ĺʳ
ϵĲ˱ӳƳſڣʦǰ˵ʲô
Ů̧ͷ¥
ͷ
ˣôڷǶ
촽С˵ȥѧҸ˵ڲʺȥѧУ
Ϊϴε𣿡Ƕߡ
ǵͷϥǡ
Ƕȴļ˵ϴ̫ˣ˭Ǹ׳۸㣬³ǻá
ǲ۾Ҷڿ־ҡ
Ǿ񼣣Ƕػֱۣ񼣶˴۾۾ͱѻϹǡ
˵ˡȥ
Ƕͷѣ۹⸴ӣΪʲô־谮𣬻һ
Ҫò
ĸ˵Ǽ׼ڸһ˵籨кܶ˲μӣҪҰæ𣿡Ƕʡ
ҡͷ¶۾ѣҲȥ
㲻ȥΪʲô
Ҹ׻̨չ񼣡쳣߳ܵ˵
Ƕǲ԰ʹ࣬ò·վÿؼ֢ܼΪ˵ϣΪǳݺ;Ķ󡣡
ҡͷԸˣԸⱻôΧţô˺֡
ϴֻƺһˣ׾˵ôﶼǷĺǿ֣˰Χš
־壬еϢ
ýҲҪʩչ񼣵ԣϣҵֻһͨˡֻܶԺ˵ʵ뷨
Ƕֻڸв֪
㣬㿴ǣҶ˵ϵ֮ӵڸܵʹ࣬Ϊϵ֮ӱ뱳ġǶѧŴ˵ǻ˵
ͷ
Ϊ֢һֱ¶˵ĳЦͬ飬Ը쳣УҲϲӴ磬ϰ˹¶
ǶһǰǶԸΪǶǳΪ˺ѡ
ϲǶΪǶ飬ΪǶԸͺö
ǶùֵֹģʱԸоǶĶʼɡ
ǶʹλȥǶΪ˺ܲˣΪʲô
ſʼҪǲڼǳȥ߰ɡǶ顣
ǲʧȥѣһ㲻ܾǶ飬˵Ҳȷʵڼ
ʮ͵͵ܳ˼ҡ
гֵ׷Ҹϡ
ϲݻ̤Ž̤÷紵ϣĽ
лָ
ʱҲԼǲҪ̫ˣӦýܣǡ
ɲŲȵ棺Ƕȥ
ǶҲɲתͷֵصȥǸɽǺþûȥˡ
Ҳȥǵתͷ
ˣô£Ƕųӹס
Ϊʲôȥ㲻һֱȥ̽ϴֻȥһΣʱ廹ûãΣǶû٣ˣȥ̽һβ𣿡Ƕֵ
ҲȥǼ֡
ҪиɰɣǶˬ
Ҳϲڰ̫ˡ
Сϵ֮ӣʩչ񼣣ôܾºڰǾȥתһת͵
ǻҡͷŵǶȥĵطɣĲϲǸطǵطܿ£ģҲҪٽȥ
ǶƲƲ죬аɣȥĵط档
˿Ƕ¶Цݡ
泲УҶϣߴʮǸģǶкһᵥȥǸɽ
Ҷ˵𱦣ġôԵ»ô𣿡
һתֵҸһģǺǶѣһٿǡ
ҶץӵСϣһ쵽ųǣСݡ
ҵݺõúܣŲôߴ𱦹ſͣ¶ԼС
壿㲻ǾˣҶЦ
ƫͷҲǾ壬ͱ壬뵱͵顣
СıĲ񡣡Ҷꡣ
ʱҶʮ־ȡ
ΪǸϱӼǵõЩͬ
ǵǱᵽϵ֮ǽ𷢱ۡĸߴӢǷo˼䡣
ǰкͬ䣬ȴСöࡣ
ǽ𷢱ۣǺַ
ܲкΪ˸ӣȾͷִͫɣ
ǸǶһͷõǳɫͷһ˫ۣȸ߶һЩиӡ
˰ǻؼңѾڼңһ١
ǳĬŸĸ֣Ĭس
ҶԶǣһֻι涢Ƕ
кûаȻѵĳߡжϡ
ʦ⼴⣬ֻҪܳ棬ǿ֮һɳ˵ܳΪ顣֩̾
Ҷ̾ô;ȷʵǿȷϺҪǿһΪҦǵһߣû뵽ڰǰ;ˡ
죬ˡССӡ
Ҷ̹ȻصͷΪԼǿģֻǱͨǿһѣǶһľ
ⱲӵĿҲǿߣֻҪҩʦǿħʦħʦǿľʦھʦǿʦʦǿߡͺܺá
Ҫþʾǰʲô𣿡ܸ֩Ȥʡ
СľЩȶľ쳣ǿ󡣾ʾЧѣɡҶ
ǵһΣμ龰
ǰ廹ûкãֻڵ綯ϡ
綯κܹ󣬵ĸҧˡ
мĸĸҲǡ
Ǵûз½ǲԸʦıΪϵ֮ӣҲûз
ֻҪܸ׬һǮǺǣ͵͵뿪
ŸĸδǵĿ־ʧһЩ
Ρ֪Ρ
ԹһԼŵ綯νš
ԼȥֻΪǶ̽ʱһ
Ǹ˵ָҪһ˹
ԥ˺ü죬ûеֵסջ
̫Ҫָ
ǣ˦ˣ͵͵ģһ磬Լˡ
ؽ⿪ϲƵƿţǺڰĶѨС
󶴲ãٴǸ
ǳ־壬ҪýĿѹ˿־塣
Ǹָ󶴡
ȻһֲĶףһֵĵ
Ǹ֡
һʼˡ
μʱȻе˼ȿ־壬ԼʲôҪ뿪
Ȼеǵ񼫶а
ѵκ˻ȥͼ뿪ǸԽԶԽá
ǸĶƺˡ
ܶOO@@֪Ĵ߰Χס
Żˣ
ƴ󺰣Щȫʧ뿪󶴡
֮ƺо޴ıը
ٴλָʶѾڿ⡣
ֻβˣڵϡ
ֻԼЩ㹻ۡ
ΣȻȵվ߶ӿŲ
ָ˽˵
Լ֪ô¡
֪Ǹĵ⣬Բܽӽ
ٴ¿һԼḶ́ǷԼǸ󶴺ǸĿ־˺ܶࡣ
³һȵ˯ˣѾܾû˯ôȹ
аաҶ³֡
ΪʲôҲаյĵ񣿡ϲ⣺˵ΪϷϷмꣿǵôѾںܾˡ
Ҷֱ鿴
һҹ£ĩѧǶһг˵ȥ
ûȥĺѡ
ҶιıţСⶢǣǶ
Сͳվ˼ÿͣһ˿ر԰ס
ĦͷĿ
Ӿ
ڵĵطƺ
Сһߡ
ҶѾǰ˽СʷǸγɵС
ʢú̿󣬵߷չڱڿպ󣬾ͱתɽһߡ
ֱ죬СﻹкܶɽǱߵĿ﹤
Ҷ²⣬Ƕ˵ǸɽǵڿµĿ󶴡
Ϊ˰ȫЩȻǱסġ
еƤŮЩ̽գһЩ˺ѡס󶴡
ͱڿ󶴣ڲиţϻƣ˼Ҳƿһ϶
Ҷ򱻶ڶĽ̤Ҳ˳϶󶴡
ܰеˮС˶ҽ
ǶȻӺܴ󣬶׼㣬׵Ŀñﻹһ¡
Ѿǵһ̽ǣȥ˸ܶطֻɽΪų⣬Ը⡣
ɽ϶ʲô˵ܻҲɽйء
ǸСõôȴҪǳɵϣ
׶ڼ̾üˣ˵Ǽҵ̫ˣԺǼҲɻֻҪǰβܳΪ󸻺
׻˵һҺܿͻߣǲСӴܳʱ䡣
Ҳܿͻֱ𣬡ϵ֮ӡѣֻ΢Ĵڡ
׻˵ߣܳΪãϾŲĽ飬Ҳ
Ϊǵ
ʲô
Ƿ˵һָ˵
Ƕ棬Ǹ˭ҲӴĲ˽Ӵû˵ܻ
ҲܻҲܵõ͵
Ƕ˳ſ롣
һΣ֮ǾҲ
ľҲû
ߡ
˭ǶͣסŲؿܣ˭ں˵
һˮǰţһͷ
Ƕȵ۾


368 
ҶǶҵֵĵ
ֱӵǽϣ·ֱ˺ӹһ£ӹֲַܴڡ
ǿܿһżʮֱֻۡͷŹȦַ֫ʡбڵϵε
鵽ϣ󶴱ֹΪǳڲʯԭΪ
ֻı٣صºС˵˳ȥ˼ˣҵһµռǣ֪Сʲô¡
ŽһǰиͻȻ̮¹ʣʮ󹤱£漣ǣбĿ󹤶˳һ˵ĶûС
п󹤶˵ܵһıӡ
ǱĿΪ¶һصĵ
˾ͿʼǸ񣬿ǸڵĿǽ
֮󵱵˻ط֣񼸺ӦֻҪóļƷ⡣
ϲļƷҲǳ֣һʱرϲ̥̣ʲô̶̥ԣá
ͷָףҲܽܡ
𽥵ģܽһɣԸԽԽʵ֣׵ļƷ͵ԽأǽǮϵĹأ
һɷڵǰʧɱ˳ڵӣ֪ǳڷ̣ǳĳֱŵʱڳĸ˵棬ԵԸϣ˶һʲƸ
Ҫ뿪ʱͻȻ˿
񲣬ƺܵʲô̼һڵϣôܳ˿󶴡
ʧˣһֱûҵ
˷ǳɵۣǻƽңһʲơ
ΪʹͬĲƸɷɱ޵ܡ
ĸ˵ļˣǼںҳ߻
ɱӵɷԹСӵ˹ͬܣ˲ϡͻʧ٣ΰ鰸ùҹ
һ죬һݲһСʧ١
ֳСѰʧߡ
ɱӵɷʱվ˵ǸСͬܡ
ֵǣ飬񴦺͸ûаѪҺ£Ҳûбʬ塣
ֻһ˵֤ԣ¶ԷԼɱԼӣΪҲʵ֤ݣҲû֤ɷĻɷ򱻹˾Ժ
Ǹʹ˱
ýʦǲµΰҲǲСҲڿ־壬ҲҲǸĿơ
֮ҲûʲôȥǸ񣬲Ը
ȵһȫȥС򱻷κ󣬻ǵµѾٺ١
ҶõռǱɱӵɷдھԺס˶ʮ꣬˼ķӣȥԺһֱʮȥ
ռǱӱΪд̫Ϳ£Ϊ׾񲡷дĺͰռͬ϶յ˵
˼ǣռǵ˾Ȼǵ游
˫ǲַ̰ġҲ壬Ҳ൱ţǡϴǽϵĵеɲ
а˫ǳֵʷҲܳĹϳ̶ڵʱҲ̡˵ǰ϶йϵƲŶйأԣӦòĻȥ硣֩ԼҡͷĲ²⡣
ҲǸʱ䡣ǾǶɽУ˹̳·ܲҶûпǽڣԷԷ
ľȻ̥
͵ػƣԣҾǾʲôԣǻ
Ҷһ㶣Ƕǽеĵ
յĽŲſƵһ𴫽
Ƕ̽ͷҲǽǹĵ
Ƕסؿڣʹţͷ˸ߵľ޴
ӡ
ǡӡ𡭡
Ƕӿ죬˿־壬ǵһ˹ȥ
֮ա
ǡġϵ֮ӡ
ǡα񡭡
ǶֱĹŹԣˡ
Ǹ˵ɺһӣ͵ðǴ׼顣
ΪֻһǴڣͲܳΪӡ
ֻջش͸ǵܴ͸һˡ
ǶǺẒ̌͵ľкһĩԺͼһ𵽽ãẰϵۣѧĿѧ֪ʶǱܵػ˵
Ǳʥ飬Ϊ׫дⱾĶһǧǰĹˣдĺܶѾϵΪ˼룬ŮǽҲԽѡ
οôӰӽĿ
ǶȻ̾˿
ʼǣֻǳһ̬ͨܵõΪʲôҾͲܵõ
ƫƫǻҪģǵĺѣĺһ١㲻Ҫģ֪˶
֪ҵĺѰɣ
Ĭôߵһͣסˡ
Ƕͷŵ񣺡Ҳӽ㣬ͺܰȫ𣿡
֣Ҫ飿ҺòǰҹʮľӺٻѪĹ𣿡
Ҫ׼ǣҰǸò׻ýĵС
ǣΪɵ𣿡
Ҷͳ泲еСĿǶֱϡ
Ƕ̸̸ֱۣɡ
񣺡
ǲǵСʡ
ҶԳЦ
Ƕظ̸У֪ҵȻȥԱɣһȫļҳǣ˵ջСС׼С㡣ŶһܸǣǿһЩþԭʼƬɱĸ֮ģǻôԴ㣿㣬ҳˣǻΪ˷衣
񷢳Ĵ졣
ǶûвڼҲ֪ǵǲɡ㲻Ƭ뱻ȫĻܸһʵʵĺôҲҪֻ࣬ҪұޱȾС
Ƕܶ˶ΪûãǸ֪ĺôоʵܶ顣
ˣұҾ͸㾭Щ֮࣬ԺǮĻҿͷţ׼㡣֤ǻģɱ׼ɵΪҪȫˣᱻ˷֣أ
񣺡
Ƕʼˣ㻹Ҫһ´ʱһ
رȸԾ֪ѵˣ
ǸС׼ĳֻΪƺԼĴ֢
úúñǸһ
ôŹ֣ҲǿԴŪö
갡ǵСʱڳķ϶£Ӵʱֱʱʱ̿
Ƕת
ˣûжܾܵջ󣬶Ҳ˵ٻƷ
ҶͿǸȸ߸Ⱦͳ
Ҷһת˳ڿ״ӳ泲һ̤ſڣȻ˽
ǸʲôϺʡ
ҶǸа˳㿴Ǹа񵽵ʲô
һȻ˽ͬҲһ꣬ˣٴηջĺ
ҶԾ;ϲģﻹҾ˵Ƕ͵͵ڸʲôԭܡ
һ⻰ΪҶǶͬѧǶо͸˹
ͲöһЩµСҵ
Ҷ˳ָҵ
յԸ֣
ϲȴ֪Լľڱ֡
þʾƻˣȴ֪ҲܷôԸ
ľ̳ĺֱ̺Ҷľ񺣡
ҶȻ
ۿҪ飬ҶҲѾӽַʵ
ҶֺȻסְϷѧУŮˡҲ²£ǲ˶ڵ棬Һֺ󣬾ͻйƮҪɱңǲͶӰͷ豸˵йķ͸ɱ
ǣҿ涼Щʲô
ҶƽĽ̤ȡһ䡣
ͳҹȥ
ĽСô񾭲
ͲС
񵹲䣬ͨ޷˺
ǰҪƻ񣬵˰ӡӶû£ͼûҩըҲûըֺԼŵƨֻܷϿ¡
ˣ
һ죬мֵĲһ󶴡
ֱӴ˴ԵķŭǼܳΪ
񲻿ţСôܾô塣
ҶѹûܵǼеӰ죬ֻʣӰӡ
ңң
ˣž
Ƭϵ䣬صĶ¶˳
һ紥ֵӵҪɱС
ҶľȻľˡ

öңСݵС֦ͳȥ
ҵˣҶ΢Ц
ľҲľǿҵ̰ɣôܱȵꣿ
ҲǵҪԭ
ŭ𣬵زסˣ̥ԽԽԡ
ҶӲ˺һŵ
ЩɵĴƺΪ־Сơ
СݵؾС
Ť
Ҷͣ֡
ҵĶдĺɫҺ
ǸڲϲҽС
飡һǺıը
񿪻һɢ
ɫҺй
С¡
мһҲ¶
һԼļӣһѣƤģҺ塣
Ҷų
ѵкӰ
Ǹ̥Ͼ̾ҪЩƷҲҪģӦǴʱʼԼɻ
аǽ𣿡֩ʱϣҩڳǸϷӲļʶ㣬ܵõط࣬ϡŹֵĶҲ࣬ΪܰҩĶдȫռܶഫš
ֻҪΪ顣Ϊȷĳ֮·
ҶڤڤиУ
ʺɫ˷ۺɫ
ܺãûҺнķȷġ
Ҷٿǿѡ
ͻȻƺҪѣҪ
ֻҪ뵽ôģҶûаҪˡ
ߴë𱦶ǿŴ󼦵ˮ
ϴΰߴǳë˺ö࣬ɺóˣǻûȫС뼦뵰ʱóԡ
ëôմγԣһóԣ
Ҷ𱦣ë
аɣԣְֵôܲأ
ҶһѾǸѣͳһڹͿʼ⿡
ȻֻԸǸŹֵС˾ͶԸ
ˣôˣŭغУ޹Ů˺ĳС
СҲܾȣȻ˵ʬ廯ɣϴǸʬ࣬ʬľвСĺô
Ҳй𣿡˼
֩ǿڹֹͻ
˷ܵΧŹת
һȺιţȥʳǵ͵Ƭ
һɫ˿ǽǣĵҪطС
ֻСǸ֪ôܷŹ
ҽУʲôŹֵĳӣôһŹ
ˣðҺ塣
ҶһӣѸʧ
СԴ·һСĵ
ҶӣšСһ˦
ҶһţסС׹Ķ
һֻĴָĽɫ
κǽϸֵĴ񣬵ǸΪ£ˣĳ
Ҫӹϸ
Ҷֵסʦ㲻кŨаоųɿܻᱻȾӴа֮·
ջ֣أŲ£
Ҷҡͷҵÿⶫڸ̸˵
Ϻͽ֩ͻȻСƸո
ۣ
ҶӣӡҪˣ
ҶȴûжԾǿѡ
Ϻͽ֩붼ֵؿ
ҶǰչţʼħֶǿѣʹӷۺɫתΪĺ졣
ʦǺ緢ʱɫ׻ָ
Ҷ룺Ҳð۶ӡϡ
ȻѾΪǰ֣˻ҩƽѾʼƫˡ
״̬ǵһңǺ
һĽΧĽʼɺͿ־壬ᷢʲô飿
ʵϣѾ֡
Ϊ̫٣ڵǶȽϡǡ֡˵˲ࡣ
ǰĿ⼯ڻģݡҫ͹âøϲҫĵط
˵
ҶǺǶ֣ȥǵһʱߡ
ԤУΪ룬˶ıˣӦܿһЩ顣
Ȼ
һʱϵĽ֡
ϱӣǶͬҵ󶴣
ҲĴٴ󶴡
Ƕô֪νƻ־ε
ƻʵܵ꣬͵Ϥ󣬾Ͷ˽ġ
Ϊṩ˴Ѫʳջӽ˵
ڣѺΪһ壬󣬾һǶòĻ
Ƕ߳ɽӽǡ
˿ûԼĺѣܱǶߡ
ӴǶΪӣͻȻؼ
ǶıС˵ļ䣬˶ΪӾ𽥸ıԼòԼΪӽǸеӵ
Ƕռۣ۵
Ϊһ۵δüΪǿ
ৣˡ
Ҷס
ֻܿô࣬Ϳˡ
ǶߺòƲ⣬ٵΪֹǶûб¶Ŀ
չһΪӴĽɣΪĳ̻ΪɵԱǳ࣬в˶żǶӣȳݺΡ
Ҷǵ֮һ۵Ƕжô¡
Ҳ֪󣬵˭ܿôһһ


369 Ħ
ҶһףĴָĽɫ췴
Ҷϵϸ˿Ȼɫڲ
ɫͻȻе˿־壬Ҷƺ죬ƺͬӶᣡ
ǸƵܵõ
ϧûˡ
𱦣Եľ𱦴
˷ܵشܹҶƣһҧסɫԴһھҧˡ
ߴ㿴ҵݶ~𱦻ҶҫԼݡ
ɵúáҶһָ֧ҩŽѽɫ˸һɶ
ɫȻʧ˴󲿷ָҲǽܶԸġ
ľƺе㳬ǿء
ҶϲľľôǿԺǿࣿ
ľҶʲô޽٣ϸ˿ֱֲϣҶӣ緢泲
áҶʶûľΪʲôҪôͰ۳ڷӿ泲СɽС
ԭԶžɵСɽһ߱
泲ð˵
泲ﶼ˲ԼͬĿܡ
ҶЩҲסֻͣɽΧڡ
ͷǻԶŲɽԵ
Ҷϸ˿ȫġ
ϸоӿҶȥ¶˼ɫ
֩ǽɫô׾ͻٵˣе㾪ȡ
ҶҵÿղΪҾҪ͵Ϯңȴ֪ҹ
֩ҲûʡͽܶúܣҪһһϸҲˡ
ߴëԳ𣿡𱦰ڹˮ
ҶץСӣεô࣬ŵû𣿡
𱦱ʾĶ޵׶ʳﶼ
ҶصˮʶȷڷڣֻҪȫԳһٹܼʮ꣬ڳԶûʲôŷġ
ԼʮӺ󣬹ѳ̡
ҶŰ̳ǣ¶΢ɫĸ塣
һ˱Ƕ
ҶৰѸгƬСƺͽ𱦸һƬóһƬϡ
ʦⶫԺܴ󣬵ҵַһЧôԼܷഺʮҰɣ⻹޸һЩ尵ˡζӦûԡ
ϣı˫ħʦǴͽܾô˸ǳˣ𱦺СгԵıҪ
ζǵĳԡҶʼ硣
аɣͽܵĶôžôš
ƬС
ڸдڼȷʵζͽܵû˵
Сƺͽ𱦶ȲԼƬˡ
֩еĽϧܳԡ
ҶһƬġӪҺС
ָ֩жˡС쵰Ȼġ
ʣƬҶ׼Сʹڡ
ѿ˳Ⱥû˷ѡ
ûľ׼ΪԼԣҲľԡ
ľҲȷʵҪ֮ǰǸɫеѾ㹻һʱ䡣
ϲҸСаշʶ񣬽ֵ㡣
Ҷۡ
ιȺѨɨһ飬һǵĺۼû
СƽҲջҶ˸кҪһʱף泲ֲʱСͳȺǴ
ҶСƺúף泲ֲﲻùҲû£ڳ泲㣬ˮԴҲ㣬Щֲ㲻Ҳܳïʢޱȡ
ն֩Ҳĵг泲Ҳܿﵽ͡Ҫô죿
ҶڴĦݣһֱΣʲô
գ
ҶҡͷղΣȻпܴʳڵ˵ΪͳߣǱĶֲռϷ磬û𡣿ǡ
ˣӵشΪֻҪ˫ȶĳ˾Ϳԣֵ˫źϵ
ϷĴΪʲôҪҵϷ
˾˫ǣƺڰ˫ǵæγֲڶ
ҶԤУҲΣֹպ䣬ʲô
ʲôҲаһϵ
аղǾء
һõʱԾɱֺԭһĺ
᲻䱾ҲӦΣһַʽ
ٶһͺˡҾͲϱûгֻ֣ҲģûˡҶֹ˭û˵Ļ
ͽܣһֹ˵ʲôأȻѾоǾͲҪԥԼֱжϡյòˡ
ҶҲо泲ﵽ˱ͣṵ̂Ķա
ٴλָž
ֻǽһбµѨ
û˷۵ϰ
Ҳȹ緢ڣڵƽࡣ
Ħ·Ͽ񱼣Ϊһ
С򲻾ãͻȻоĺ
ǺǳС
ħӣȳ֮ѡ
ĦѾٶȣ˺澯һֱ׷
ڸոգȻоĺˡ
ܸоĴڣֻƺ࣬Ҳٺ˵
Ħʮֽ
޷ɽֻ³ӣɽܡ
׷ǹߺҪͣ¡
Ħûǡ
׷
ҶոմӿͿĦߡ
һʼûϳˡ
Ħϵаоˡ
Ħ߶Ķ⣬Ҳ˭
쿪ǹˣֻǳڿţû׼Ħߵ塣
Ħ߱׷ʮַ֪꣬Ҫȥûָ
Ħͣ쿿˫ֱͷſϡ
Ħվû
ǹ߹ĦͻȻȭ
Ħߵȭͷ䵽ʱͻȻʧˡ
ҶĦŪ˳泲
һһ˾ȻǰͻȻʧˣ
ҶûҪɹڹ۲Ħߡ
ĦߺϱǸвٲһĵط
ϱȥɱĦʱ˿ӲϣںˮյĶߡ
߾ۼһˣ߶߶ģϱӲ֪Щ˶ʲôˣⱲ֪ˣӦöаյͽ
ڣĦ߿һЩҲΪšڣЩ־
Ϊ
Ӧøлҡ
˭Ħ߿Сûеķ䣬ǽڣĴﾹȻû˿֮أЩǽûвһ¡
ңܾܡȥĦߣĦ߾ͲӣӾͲǸŮӶܡ
ԣҶȻһ©
Ħô׾;ܣϱ;ˡ
Ħ߻ܲԵʣܵǸŮĴ̼
ǸֳĦߵľֳǸŮ
ĦܽӶҲܣͱʾ츳Ҳ
ҶȻеͬĦˡ
ʲĦϱһֱϲĵңԸرСĲΣյĵطȥûĿܣƫƫϱӴĵطҲûб
ΪˣĦֱ춼ûоܡ
ϱĦҲûС
һֱѰӣһֱûҵҵˣûͨ˵£Ͱˣչ
ӵԤ֮ԤԣͲ᲻֪ԼǿķҲ᲻֪鵽Ǹʲô⡣Ҷҡͷ
ǸаħƭŪĿ棬֪𣿡
ȻשңòԸҲҲƲǸʲôˡ֮ǰǲǾعС˺ӱų⣬˵ܵУ԰ͥҲֲ⣬ûа취޼ֵ־㲻ˣһ죬һͻȻ㣬ѡеĴߡ
ĦͻȻЦûá˵Щ޷붯ҡҶ֮ġʲô֪
ҰôôƵģԤ֮ΪڱŵǱħ𣿡ҶһС
Ħ߱ѣͻȻǽ˽ȥ
Ħߴ󼱣־ȥץıûץ
ĦûҺҪĵ·ڴҲǱħһǿжߡ
ħҲʲôҶĦͻȻ򵹣˫ֽգͷۣʼдʡ
Ҷ򿪱óǱܹϵħ顣
Ϻͽ֩Ҳشչ
еӿ࣬Ȿħʱܳ޷ʱ䡣Ϸħ飬ǲһħϵЩħ𣿺ӣ߰㣬ԼһͼħѧͽԼħʼǣ˵ħ飬Ƕħ衣
ħʼصĲֹħ󣬻һЩħ͹ŹֵĻ֮ࡣ
һҳһǵűʮּϵ񡣻һּء
ֻܿʼϵ֣Ҷ
Ҷǵ˼ǡkϵ飬Ϊ˽ѣҲΪ˸ǿɣн̵ΪͽҲʹ߽˼䡣񸶳ȴһй͡
޷ɱֻܷӡkǴkֻ֡ؽع飬ԼҫԼͽ
꣬ǰգ
Ҷ֣ͷ
֩̾˫ǣЩапܶµγɣȴ˹񡣡
ϣԶźҲûʲôˡ
֩һҲǡ
ΪʲôЩа񶼽аգǲú˼𣿰˵ӦвͬаŶԡ֩
Ҷͳϻ
Ҷ˵ղǸɫǸѣӵеӶɡһںܾǰҲкܶа񣬵𽥵ĶոˣȻձǿа񡣵ܿҲ˼Ϊµĵˣܣӣò͵͵طչ
˵˫Ǻ͵˭˭ĳԴϺȻʡ
Ҷû취ش⣬ĽҲǳ򵥴ֱܰ漮ȻǾ
ħ飬ͱʾԭȷʵħʧˡⱾħйڰյļأҲʱҲǰǿʱڡ֩Ʋ⡣
ҶĪʧܶࡣп漮˫ǣĳǿڴܣڵ˷ˣֱðҲпܰԭ˫ǣ˫ð׵֣ΪаչԼ
ϵͳո漮˫ǣʶӵ廹˫ǡ
Ҷº󣬶ĦߵȤͲˡ
ǸϴԵаͽžǻ
ҶɵĦߣļ䡪һЩʣʬ嶼泲ˡ
Ħû뵽ôϢ㷴޷
ѳ˲
Ϊʲôûб
Ϊʲôħ֮ôǿ
ΪʲôԤûĽ֣
Ǹƭ
ģƭһǹǰڰʱڣǱҪ
ĦʶҶˣԹ鶼ܣֻܻɢ
һɫĦϵ
ӴĦϸһڣһơ
ҶоɫҲһЩ֮ݻ䣬ֱӾͱĽ𱦿ˡ
Ҷôʲôԣ
𱦣ߴҶ
Ҷе㵣ģȻˮʶ˵û⣬֮ǰҲûԸͣ
ˮʶҶߴŸ˸飬ֻóһһĽۡ
ҶöӣΪֻɱħ߲ܵõ֣֮û뵽ɱĦҲõˣһö
ɱҲܵõְ֮ɣ
ľľͻȻеΪʲôǼһһħ֮ӣҲԼرħԡҶǷظľҫ
ľϸ˿˵
šҶǺɫӵȣȻǼӶᡣֲðջῴһԭͰơľľžָ֮ɣˮ˵˭á
ľĬĬˣҶӦǲˡ
һöɫľֿ֮˱ɴʿˡ
Ҷ鿴ĦⱲӵľڿӶǸŮĸ֪ΪʲôȫҲĦΪʲôö֮֡
ȫΪĦߵǳΣա
ӶŮ֪Ħ֪䣬ϱʮҵС
ӵмܣӶ֮Ħߣһܵаյӡ
ΪĦ߲԰䷢չڣܰ伤ڵڸ
ĦҲΪаҳϵˣֱǵʦΪԼá
Ħ߻ܸаѡƷѪʳаվͿǰõΪ塣
ĦߺаվۼһͣߣȻγһӴаϱĦ߸ͽǾԳӪ
ӪҲϷǸӪĪϵ
ΪĦ϶ҶħӣӪһͼԻĵļɵͳޡ
ƫƫӵߺͻҩųɻΪʸ֮ġ
ˣ˴սڣΪߣ򱻻ٳ̶ȼӴ
ԭʱߣһ䣬෴һǿֲǴƽ֣硣
ֲƻܴ󣬵Ҳ˵
Ϊ˶Ըͻޱ䣬򲻵òƽ֡
ⱲĦߺаϣǽͺ˵ˣ仪Ļܲҡ
ҶͨȫԭҲ˿
һǶһ
ʵǿܸĦǰ棬ѹǸаյķʶһ֣


370 ػ
Ҷܾľָ֮ǸǶк
Ƕһ㣬ҪѲף۲ѵ͸С
Сй¶ܿͻ죬ټϵؾֵܼԮ
ҪǿԸȴ̫Ƨ̫ܳΪ쵼ߣױá
ǶԸȻԼСƻСƣԸһ˵ѣĻʼɵµֵסаյջϿɿ
ǶڣӦܷӳҲܵõһ
ǶȻ󣬿ǿƻǶҲܷŹѡ
ศɣšһɲС
ǵ֮һҶΣϷҸСַаѾ䡣ай׷٣ҲմȾа֮һ㾻֮ʧȥμ䡣
ȵȣǶΰѼĻͼˡ
ǸСJRkingģˢҵļ䣬ҷĶ˭˵Ƕˡ
JRkingȻǵߣа񣬲ֱ̫ˣ
Ƕ뵽˵аǲǸĵҾ֪ʲôöҾµа֮ܲܲҪϴҵļ䣿
ȻΣУ缴ӭ䡣ǾǾѵĵսʿ֮һιԭǷܳΪߣû뵽﷢һа񡣡
ǶʼˣĵصװJRking㿴ܲҲΪսʿҲԸΪĸ׾һ
ҿ԰ѣ
˵ʲôҶӦǶС
а񣬱ջԭΪԷʳˣа񣬶ӹⳡѡڻģԵǻԵ֡Ҳ֪Ʒԣ㽫£Ϊߣؽܵͷ
ǶغҷģҵģҾõ飡ҡ
ã㣬ҿ԰ѡѵĹ̻ʹ࡭
Ҳʹ࣡ǶѸƽɣҾѰɡ
ҶЦڵǡһѾ
бͽܣ㻹˵ˣ
峿Ƕ۾¶λðЦݡ
һر˼Ρ
ȻμΣеҸСܣӪȻֻһϰսʿ
ѳ˴ʿϣһ
ҲҪܣʿҲֻҪУˡ
ˣС˵Ҫȥǡ
ҲҪȥǣҪθǣһҲúȤ
ţûǶΪԼΣŻô˷ܺͺɡһжп
Ƕƿʶһ
꣡
һӺǶﴫкܵĻ
һСʱ󣬺ò΢Լ¡ǶɿţҪȥǣϢ
ǣСǲҲȥˡ
ͷ۶ۣͬߣ
˻ƣڼ
ӵ˹ͬܣΪ֪֯ԼһѶӵҲųԼ
ǿǵߣҪΪ׼͵սʿȻֻǼϰ
Ҷεغ꣬Ҳû֮ǰǸŮղᰲɭҦƣҲ˵ӪҲǼϰսʿݡ
ҶɴϷ̳һȺĸ˶Ϊ߼ϰսʿȺ
ĸ䲻ļһѸٳԣԼļϰսʿŲɡ
ղݰɭǶǿɶͨҶŻ
ҦƸ˵ˣѾϷǸСĵһȡ
ҲܳݸСԸĽľرۺ쵼ˣҲԸ˵Ļ
¡ҶʱȫûʶЦһڳġߡδж˶á
Ҷϵ˴Сʱ
գһžͼ;ǰţ츳õһӣصѡ֮ǰѾ£ֻιģٶȸ죬û
һ󣬾ǸСѧУ
ܾר˶ѧвԣ־ӿˣͻᱻѡ»ѧУ
ֲʿΪ׵һڿйߣͨϷħͿѧʼħѧ˫ϵ·񱼡
СϢ״ȻûйϷ߾ܿܵ˵ЩСϢȴûнֹѹζȫϷģʽ
˿ʼϺͽڼվ͹Ϸˣӡ
ķ滹磬͸¶Ҫڵ飬ϣܷճɼͬδ֪ı仯Σա
ӦһţȻҲΪ̫ࡣ
ľʣµİžţ
ҶǸĴк͸ܾ֣һʹֵ
ҶѾҪֵϷҪ˵ʲôΪǿͰĸȻҶֲͷֻ¡
棬ܾǱĺޱʾؾͳĶһκֵܾĹϵҲ͵ˡ
˵ϾǸƻͷӣһ㹱ֵͰ˩εģ~
ҶҲ֪Լ׿ȡĸѧ³ѧУ¼ȡˣԸѧ
ȻѧУڻ֣ǽл˲ѧУ
ѧУģ󣬴׶԰ѧȫ뱸ʦܿ챸룬ڲʩһӦõнѧȡ
ֻ˵ҰְҪʲô£һ谭谭
ΪٵԵʣŵľ߶ѧϰѵԺȷǾѧ࣬ŵֻޡ
Ҧֽܾ£ҲѧУǽޡ
ѧУ˼ǿ߶ԻĺͶ黳ǽôʹúӦǵΪǽķչ·ߡͬʱҽơ
ѧУǷҶˡ
Ҷֱ÷ϰѧУŪ˸ʵϰɡʵϰѧ֣پ١
ϲ֪ôģȻԼŪΪҶļ໤֮һҲͬˡ
ܸ˷ܵҶļ໤ˣֶиÿɽˡ
ʵϣϾҶ̡
ҶѾǹϲ㶼֪ܾرƸжԱ˶ãͰ˶ټ£
ֻŪǸ֯ϢȻЩˡĴеȵȣҴ˲Ƶĺô
ҶˣҲ߶Сģûֹ
Ҷ˵أ
һλڰ޹ĵ죬һϵС
ķӵСĬĬţĵ羰ǳΪСȽԵʣҵûзչ
Ҷ֮Ի첢ҵСΪĦߵļ䡣
ҶаյķʶʱѰһ¶Էľ񺣣ûҵħӵνԤԡ
Ħߵļ䣬֪ǸԤԲаĦߣĦԼԤԡ
ȻƾǱҵĵͼħʼǣĦ߸û취ԤԳôϸݡ
ôô֪Сħ֮ӣߣ
ɾϡ
ҶĦߵļ˳űߵһ·ǰߡ
ͷһѾٶʷϵ
˭Ҳ֪·
ϵ·Ĵţڼû˹ĵȻҲ൱ڱˡ
ҲϲΪϵЩ죬꾭Щ벻ܵɱ
Ħ߻ҵ˭ָǳɢĵĿģٴδְʵڹ˾ȥˣܾ˶˵
ĦĴԼʥذ޹һΣλȥֻܳ
ûиţҲûƸ뵼ΣԼϹ䡣
һҲ±˹ƭ
ûб˹ƭ˵һЩĻǵôˣӵϡ
Է˵ûˣ˵ȥ˼ͣ´䣬Сʱ
ʮӺĴܲˡ
Ħ뿪죬ϵ˶˵ҪдȥԺǵĴͲ뵺
û취Ħֻסһϡ
С⣬ҲǺܻӭοͣ㻹һҴùݡ
Ħסͳй䣬䵽ϵ
ʱϵĴŲû
ȴҲ˼Ȼвͺֹʲôһ
ĦһϦʹ˲


371 Ԥ֮ǽ
ҶýŶ˶ذ塣
ʮǰĦ߹ʱذѾʴһŲƣ·
Ƭذ忴Ȼո£Ȼܽʵ
Ӧǵ˷ֵذ޸
Ͳ֪˶·ĿնǷ˽⡣
Ҷذз϶Ҳýҿذ壬ֱӴӵذ϶˽ȥ
Ǹˮһ
Ҳ֪ǲǾΪڵˮ
ȻⲢˮûˮȫʯͷͱϿ䣬һȻʯֱͨµ¡
䵽кˮ˵Σա
ˮһֱǶ͹ʯ飬ʯݣѵȫȥ
Ҷ²ȻԼǹǰµĳͨ
Ħȥĵط·
Ҷ³˴Լ׺ڿһЩбŵͨ
ͨ£ֻʮ׾¶ͷǰ澹Ȼûˮˡ
ҲǵĦߵûԭ
ĦߵʱΪʱ˳ʱ䣬˳붴Ѩ˳ܷµĶѨ
Ҷˮóħͨϸ۲ںƽ棬ȴûбˮûͨôһ¡
ڳ泲۲졣
ħƣȻǵĲַͬžųɴһͨûˮЩɡ֩жϡ
ҶָᴥЩţ΢΢һ
֮أָ顣
Щĺħһ
ͨ൱ݵжϣӦ밶ٶף뺣ƽ֮Ѿʮס
ǰߣҶ˶ʮǰĦ߿Ϊ֮𾪣֮ħѧĴڡ
һǽ
һ¸ںˮǽ϶ǿֵǽ
Ҷ̧ͷϿ
Ǻˮ
ٻͷܶʯͨ
ھվʯͨͺˮķֽߴ
ǰǺˮ˺ͨ
ǽ뺣߲ԶΪʲôΪֹû˷֣
Ҷе졣
ҶΪ֤ԼĲ²⣬Ȼԭ·ء
صϣֱӷ·棬ٰղŹĴ¾룬뺣С
˰СʱںˮѰңûҵǸͨǶǽ
ˮﵽǽʯɺͺͨĺûκ
ҲûҵʲôżҵһЩ߹ޣֻ
Ҷʹÿռ֮˲ƻ֮ǰλĵص㡣
ֿǶǽ
˼λһطȴһͺռ䱻۵ˡ۵Ŀռ䡣
ռͨǸղŵˮͨ
Ҷ۾
Ȼвܡ
ͨܣ潨һô˵ǽҲӦͱ֡
΢е㾭ӪʶϱĳԶַֻŪˮ²ιۣҲ׬Ǯ
ľ񲻵ԸοͣƺҲôԸ⿿
ΪʲôֻΪɱʥأ
ҶƮǶǽǰ
Ħ߳ǽΪԤ֮ǽ
ǽǰ滹һε̨ӣǼ̨
̨ʯ
Ҷָʯɫĵط
ûӦѪǳѪѾʯУˮҹʴûʧ
̨Ҫɾö࣬Բκۼԭ̨ϰڷʲô
ĦһʼԤ֮ǽдݣֱż̨ϵõһںˮﲻ֪Ծħ飬һɫ
Ħħϵ֪ʶʶϵħơ
Ħߵļ䣬õħɫλǸԲκۼǺϣǺȥġ
ǽϿдʲôҲ˵ĹģϷɳʡ
ǡһָϵ֡Ҷ֣ʾڵûȷء
ǹġҶż̨ı档
ż̨Сһ仰ǣ
ҵʧħǽʧĴ½ʥµԤ֮ǽ
Ҷ仰ּǱħʼϵּȫһ£ʾǱħʼǺܿ仰д
ҲԽΪʲôǱħʼõǹ
ҶдǱħʼǵѧһЩħ¼ͳǱħʼǡ
ҲͱʾаպܿԶž˵
ϣԶ
ҲҶʧĴ½˵еϤӦÿӦϢ
λڰ޹ףʧĴ½Զŷ
Ҷ˸ָˣǵиķ½˵˵˵һƬһռطǳĴ½Ƭ½ӵи߶ȷһ죬½ûˣʧ˵ȻѣҲ˵ΪΪµս
ͬʧĻһ˹Ҳǳ뺣ףͬҲΪǸ߷˼ɡ
泲СȤһͷǽϵ֡
Ϻͽ֩붼ѧʶԨˣһ߿һƲ⡣
ֹĺһһɣǾǵħ֣ħ֣֩Ȼ
ҶһƮǽϣִǽϵĿ֣Լľȥ⣬һ
һ˲䣬ƬʯɢӨӨ⡣
Ȼħ֣;ԼľȥʱҪʶԶ˼С
ôǽϿдħ˵ʲôأ
Ҷ΢΢Ķǲš
ǽڸգСع顣СҲء
ҶԲۣ
ǰԤԣ
ʱԤԵգ
ðɣҲԤԣ˵ĳֹɡ
ԤΪʲôᵽС
ѲҲһգ
仰˼Ǹ׵
Ҷ֪Ǻߵ˼ΪܵľǡСȷһ֡
µǣûдԤ԰ǰֿܡ
СϱȷʵʮˣҲʧĴֻˡ
ⱲӣûҲôȥˣͻˣ
ԭ᲻Ҫֹһع飬ǵսȻСİѵˣ
ҶëëģǲǸøϽɱһѣ
˼롣Ԥ˵ʲôľ
ҶԤ˵ˣίصʲôԤԣ϶׼ҪôͲҡ
ǱҲҶһֱ;ֱԤ֮ǽҪ˼
ıҲոͽ
ô˭Ūͽܣ
ǰĹ˶ôǰ͸ͽôһӣ
Ԥ֮ǽҪٲԤԵˣҲֹ
ʱһʲôѣͽܾ͵óΪʸ֮ġ
һгһ֧ħȣֱӹǽڡ
ҪٵԤ֮ǽ
䣡
涼һ£˲С˻
Ԥ֮ǽˡ
ҶŴ죺ôţһǽ֮ãȻôˣ
ϣСʥ
ˮһɴ˳
ҶΡȻ˶ǶС˼
ͷȥٿովǽߵĳϡ
أʦأ˼ǰʦһŪȥˣҶ׶޷ݡ
ŵʦһȥͷPTSD֢״ͼ˲١
϶ˣ

Ҷߣӡ
֩Ȱس泲
ı
еصĶ⣡
Ȼʦһˡ
֩˵Ҳ᲻
ٷżСˣҪǶˣ֪Լ
˵ܱħ
ľ侲ӦûΣգʥħʦ
ҶѼ꣺һ壡
Ҳ壬ǽҲҲһֿ飬˵ﵽһ̶ȣ߻ǽͻᱻĳط
ҶߣԷ᲻ΪԤ֮ǽľǸСйأȻͰץˣ
ľ˵Сһ
ľҲ֪Ҷһ״̬˳ëĴ̡
ҲܡӦųϵУҹȥʲôľھڳ䵱СҶӵȴ
Ҷ侲ЩԣΣգӦÿԴͻس泲
Ϊǰ泲Ǹܣ޷λҲûа취׼ȷͻس泲
ŵǲҶرûи泲һλܣΪˣϴǧľ֮⵽ھŲ㣬ٴССһ³泲
泲˸ԶλԶͶλĹܡ
СֻҪʱյ泲Ķλʱͻس泲С
Ҷʼת
ѱƬԤ֮ǽƬս˳泲
ְǸ̨Ҳˣ
Ǳˮףںɳµĵذש˿
ͨħƶˣǽƤ͵Ƥһ㡣
ڵĵطһ飬ҲûзֱͨͿռ䡣
ż
ǣʦԤߣֳָ
ҶĿݺɨƬĿռ֪и
ҶͻȻ̧ͷϷ档
ҶЦС⣡ȥҰѺˮˣ
ޣСȺι嵽Ϸ
ϷǺˮֻǿǺˮĲơ
СȺȥ
ǲͻȻҲ
¡¡
ˮӿռ䡣
ϷĲŤת壬ܡ
泲СԾʲô
һˮ͸ˮĸС⣬ԵҶ˿֡
ǶԷѳϻ
ôˮĸ𱦸̾
ˮĸٴҲԣת۾ͱС͸ιһС롣
ˮĸˣͻȻĳسȥ
ҶӰһˮĸϡ


372 Ԫ
Ҷһ
ǵһٸôͻأںס
ϳ˺ܶˮݣһ˳˺ܶͷͷе˳ˮƮеĸסӣ䲻ؿˡ
ˮĸӿٶȳ
ˮһΣҶŴˮĸ˵ط
ںˮУѹƺࡣ
ΧһƬڣ
ҶȵؿΧһ۵ռ
ˮƺеŹ֡
Ҷȡһ㺣ˮ֩
Ҷ͹ֻˮĸϣˮĸ˿ûв
ˮĸţͻȻķѣۿҲҪʧ
ҶüѸٰʣµˮĸ泲ʱײ㺣ˮУŪ˸ռ䡣
ˮĸǱС˺޷һ㡣

Ҷų֪
ΧԾһƬڣϲ²ס
ѹԽԽҶоԼԽԽ࣬Һó泲ڲԸṩ㹻
Ҷӣ뿪֩˽Ѹٺ⺣ˮж
Ҷ¶򶾲ֻ֣ҪСĲЩˮ泲
ͨĶǡ䡣ԣǵĻ˵ǷءԵֿһʱܳôϽ뿪֩ٴξ档
ݣҶϽֻˮĸڵĸռּһ룬һƿָҩ
ˮĸ˶ۿ˲٣Ӧǻˡ
ҶС֩ľ棬Ҫ˲뿪ͻȻ֪ǰƺʲôģĽ
ҷʲôԵȡ
ҶʹÿռѺˮͳ泲뿪ַȽϺķ̶ȼٺˮ˺
ӺҶһû
ĵһ۾뵽
źܸߵĵػһ׽̨ϣںףа׸ߡ
䷿мһһֳؽսһΰӡ
ΰԣ˿Ĥݡ
ռطǳΧϰٸ޴ʯ֧š
ʯȫ̳Ů
ǵĶͳһǾ˫ָ̧Լļֱ֧ķ
϶˵ķϵĶЩﶼι״
ûǽڣͨʯܿڲ
ڲһһʯ
Ҷӽûиеκ쳣
ڲӽ
Խʯ桢һʯ
ʯϿ֣֮ǰԤ֮ǽϿ֡
Ҷ֣Сͷų;ʯϵ֡
ʯӨӨɫâдˮҶС
鲢ף仯˶죬ոֻӰϫǿХ֣ھš˾ҪԤԡԤԺ󣬴˾ɿݶ˳񷣣Ϊ˾˲ÿݣ͸¶˲͸¶ݡ
˾ʲôԤû֪ӣ죬սΪʹ֮ѧʧڴ˱ҵĴС
Ҷľˡ
ʯȻһǰѧ
ʯмصĶѧҵѧʶ
ǰ¼оڵѧ˵һܱ
Ҷ򸽽ʯЩʯòᶼһһѧУ
ΪѧʱܳҶж˺Ĵʯľϵһʯ
һöһöʯȷԼĲ²⡣
ڵʯȻǸǰѧС
Щʯǡ
ҶȻ𾴡
˵ǰеǸԤ֮ǽѳϸ͵ˣôഫУҲǺΪˡ
ҴЩʯǰԳƵϷ
ովͼһѧо
ҶڲʯߣֱԶͼݣıء
ֻǰǴû뵽µĴеصȾûܽΣµ֣ͨҲ޷ĶͿ
Ҷһ٣ˣЩʯûȫ࣬ĺ
Ϊڴʯһòʷѧҵļ¼
˵ʷʱȡʱ䵹ķʽصǶΣ⵹Ǻܷ
ˮǣ½Ѿû룬սǵļ԰ݻ١ⲻľ
ˣΪħʧ˵սĽΪҴ̫ۿѾ˺籾ʶħʧˣǶߡҲ˵ϫ仯ˣҲδٳ֡
ǻ֧šǵħʹõʱ򣬳ǵĸǣǰһħ硣ȥٴ˷硣
дܶܶ˲ͬĳص㣬ɢ뿪û֪ȥ
뿪ʼͧգǼǰǡסһ죬ǰԪ9766711ա
Ҷʯǰͣʱ
ʯµʷϢƴճһǧǰʲô¡
ʱķ½˹ΪȻԼôǵĴ½
ķ½˳ΪԪ½ҲֻһǰԪ
˹ڴ½ϣСɣҲһʱ˳Ϊ
Ϊ飬Ĵ˾˷ǳµԤԡ
ټˣ֮չԴս˿ˣ˾ˡһܣعأ˾ˡ
Ǳ˴˵Ĵ½ڴ˾ԤжˮûǹͬһƬ´½ҪƬ½ȨǾֻд
սԭ
λʷѧһ͸¶ᷢչսһаҲйϵ
Ǹа־սսߵѪΪʳ
ʷѧû͸¶а֣˵а־ͻᣬҪǳа
ҶѾ²аǰգû뵽һǧǰ򣬲ڵ˷ˡ
ҶȻ΢΢ü
ʷѧҵԼԪľںͳӦöʮаա
ôаյĵôԤ֮ǽļ̨ϣ
һ⣬Ԥ֮ǽֻԤԣдħʼǵĹǸ˭ѧħ
ҶħʼһҳѰյƲ⣺ҲԤ֮ǽԤ֮ǽаа߲ܻΪһ̸
ܿаںܾǰһĵԼͽԤ֮ǽ
ǧйǱаշųջ֮ҵԤ֮ǽڵص㡣
ҵɫ񣬲ɫдġѧϰħӶдǱħʼǡ
ħʼʹõĲ϶ɫṩҶڶ̨ԲȦһʲôȡˡ
ȡߵʮа˾žдħʼǵǸˡ
һͨ˳ˡ
Ҷʷѧµʷϣսʱֵô½Ϊʲôֻһ
ףԭ½ҪôҲиߵڣҪôǲĿ´ڡ
ҵֲȣеĴ½͵쳣ḻΪۡеĴ½͵ͼΪƶ񤡣
Բе̶ϡ
ǵʱҪľḻ֮ء
Ҳܺ⣬ǵڡħ֮ϣûħûǵ
οһħʦϰ˺绽꣬־ܳ£һͨˣ̣
Ҷھ;ûգҲûа취ʹĻһ޷ܡ
رҪѰµ԰
ǡָľ𣿡Ҷ
ִĹ۲죬ľƺû档
Ҷڲʯ£
ֱҵ˼ҽҩѧѧֲѧѧרҵ֪ʶʯ
Щ֪ʶпԿʱİԪħǳ鲼иҵΪħڣǵĿƼҽǳ
һħĳħȡĳĳħʣپĳħںĳĳĳĳħʣֻ㣬ִǾ޷Ҳ޷
ħ̼񺣵ȵȣͬڵҽֶкܴ
˼ǣҶڰԪҽзƻġѨλ;֮˵һǧǰ½ܿܶЩ֪ʶһձʶ
ǱߺܿҲӦ£ʧǲٻãôԶЩҽ֪ʶԵûôˡ
ͺʧȥ˵磬ûе磬Ҳû취
ܶҩܶҲЩҩôֵģΪʲôȷǴһβ
ҩҽܽоôҩأ
Ϊʲôѧ˵
Ϊʲôкͼ飿
ǵԴͷ
ҶԳ泲С˵ԶŵʱһǧǰżΪҲֹһܸ½Լչֻڻ㡣
ݽڵʱ޷Ļֻ뿪϶뷽跨˲ִУΪħɷԵʣʱµĴУĵ˸޷Ķ⡣
ڵӲ̺͵Գ򣬵ȼǧ֪ʶû̳µԭʼ˳֣Ǹ޷Ӳжȡ֪ʶ鼮Ҳ޷⡣ΪдݻӲ̺鼮ֻͼƬʯ֮
֩ͷƲܺ˫ǺܿҲƵʷ˵Զŵ˾˫ǣΪ˫ס
Ҷߵʯֵм䡣
мʯʵһ޴ʯ˷λá
ʯûκּأкܶ͹ħš
Ǻ˫ȫͬħϵҶҲ̾Ϳǡ
ҶƷŵʯʱ֪ʲôȥЩ͹ħš
ħźȻƶ
ҶŲħź󣬾Ͳٶǡ
ߴʲô𱦺ʡ
һءʯǸλ㣬ħűɢˣһƴͼЩħŰȷĴƴſܡ֪ˣһ󣡡
ϧȻ֪һȴΪʯϵħţ޷ǰλŲơ
ôصλõĴ󣬿֪ᴫ͵ʲôط
ܿܶǰԪĵص㣬ʦܿҲ
Ҷڻһ벻ͨԪΪʲôҪǶԤ֮ǽ
ֻΪ˾ˣ
Ϊ˲ɱ
ľͻȻԤ֮ǽİԪӦû뵽ǵʧôסԤ֮ǽλܿǰҲһƬߵأ̧ͷܿսǵؿǱ䶯Ԥ֮ǽڵؿ¶Ͽ׳뺣ס
ҶǾ⣺Ԥ֮ǽڵصôǿȻô£
ľ룬ûоǿȻֵĺܲȻûпܵʱ˹Ԥ֮ǽǿ˻˵棬Ԥ֮ǽʯҲ˶ѣ뺣ˮУ
Ҷ֮ǰͨͨȻ
ȷ߿ϵ
ͨǴһء
Ҷһ˵ԪʱͬԤ֮ǽҲ˲ͬ⣿
ľһǸаֵҲܹŹ֡ûпаչƻ˵ʱĳЩԪˣҪͰԪ˵սվͿ֮
ȻҪٵԤ֮ǽҪ׻ٵаգ￪սԤ֮ǽʹ˳뺣ףаյĽɫҲɣ䵽˼ǸСĵ¿
ҶƣԲȦһԲȦĴСͺͽɫҲ˵Ǹ̨Ԥ֮ǽǰյͽڵļ̨ҲܽʯôôѪգڶʱɱ˺ܶˡ
պܿܽƭͽ˵ֻҪͿԴͽȥḻõ硣ͽ͸ӦѪʳҲ׼
ԲȦѾȷװڷʲô϶айء
һ⣬Ǹˮĸ˭ģҶľʡ
ľش𣺡ˮĸӦǰԪ׼ģ֪˺ʵҲ̫΢ֻһ͡
ǾˮĸӦһһЩ֪ʶǻһ䵱ķԤ֮ǽͬʱҲ֪ΣգӦƬ۵ռС
ҶȻʣȫϡ
Ԫ˺ܿܲԤ֮ǽյͽհյָʾǽա
Ԫ֪Ϣ׷ɱ˰յͽԤ֮ǽڵ¶ѣԤ֮ǽ뺣ס
յ񱻴ݻ٣һֻɫıɣһֻɫ뺣ס
յķʶļⳡܵӰ죬˺ܶ顣
ԪΪ˲ǷԤ֮ǽһֻˮĸƬ
ܳĳìҲǵõĳϼָûдݻԤ֮ǽһأֻҪܶԤ֮ǽݻͼݻͰ˴͵ĳء
˲֪ΪҵԤ֮ǽҲΪں̵ɫɫָ²ҵԤ֮ǽȻɫѧϰħ֪ʶ
ֲ֪ΪǱħʼǺɫ񣬲ǶԤ֮ǽļ̨ϡ
Ҳǹ˷ɫе飬аڣ
Ѿû֪
ɫλںףܻڲϹƻ࣬ЩܵɱǺܾܿѪʳҪԼ
Ҷ鵽һЩķӵ˵ҲһЩŹֵаݣǵ˷֣а񱻷ӡ
ӡܾܿ
ֹ֮ǧ꣬Ħ
ҶʯЩħȫ¼
ʯߣѰħС
ҪҵϣͱǸʯϵħŰȷĴг
ҵ
ͷңϾ㡣


373 ȫʼ
ѧϰͼħţҶ˵ѣ͸ѧϰһµһֻҪӲ˽Ե﷨Ӧá
ҶҪ㶮ǸʯϵħƹŲһȷĴǾͲˡ
ȥĹѧϰһרҵѧϰ˼ҵԣȰԺͨ󣬲пȥרҵ鼮ʦڿΡ
ڵѧĹҽܵѧϰҽҽѧȸ֪ʶ
ҶҪѧϰİԪħҲͬˣһ֪ʶϵа֪ʶϵ
ҲҿҶλʦµĺʵϵһ䲻ڡ
ˣҶҲﻨ˴ʱ䡣
ҲҪʯȥ׷Ҳ̫ϧΪʷоҲǺö
οԺħգħС
ȻѾϷṩĸϵһҲǻ¡
Ҷ֩æʯ󣬲ò˰ʯȥͷ
Щʯ̺ķȻһƬˮࡣ
ҪҶܸռ䣬򶾲֡ҲܿסЩ䡣ôʱ䣬õ
Щʯȥǲڰ򣬶ڻ顣Щʯķһǧֵĺ˵ըķ仹Ҫࡣ
Ҳ֪갿Ԫ˶ʲôµһǧ꣬仹ûɢ
ֲʹ½ʧû򶼸군㲻
ҶҲûôʱôഫһһ¼ٴȥ
ѧϰԪħ֪ʶѾ˴ʱ䡣
ҶҲȥ˼ΣҪ˽
֪ļһ˿ڶ˫ϷȫҲֱҶϷз˼
Ҷڡƴ֡ϷֻңֱӸУ
Ǽѡһ
ԵҵԲ˵
οҶ˳泲ĺô
ĵһѰǻۼ岢һ壬ɱĸͳƾʬնɱ¼ȡС泲ҲܻС
˭ɵѳ泲
泲=ռ=װռ=԰Լ˼ɳռ䣡
ϢһǶˡ
泲ܴʵ
˫Ǽǵҵĵڶ磬ӵֻ壬ûʲô𡣼Ȼ½ôûпռ䴢﹤ߣ
οô߼ռ䣿
֪ʮҷʲô
˫˵ͻȻôȺˣ˫ǶܵĪ
ѾʼԳ
ΪĳŹִţ˫ǵĵҶ˫ǵ̬ȲȫϷǸڶԴͬȵȻЩƷԺ⣬һЩܲõ飬һеߵġ
ǻۼ˵ȺǾе֣ȫǵĿǣ
ôôˣ
Ҳ֪ЩȺôģʲôǶܷ㵽ʲôطûãЩȺ˾ϲĽҰɽꡣ
µЩȺɱܸܲϸ
ǻһУǽˡ
ΪɱһȺˣͽˣ
ش
㣬Լ㱨һΧɱ㣬кbossʲôġ
װӶݶûãЩȺ˼ֱ總֮ң׷㵽ĺǺʯá
ǻ׼ʬвƲÿ˶ײУ͸׿㣬ЬӶߣ
ǻۼһȺǰ¶ô岻˭군ˣϢһᱻȥǣһ塣
ͱùһ֮ҴӶȺˣȻѸùɷԼλ֮ɱ˴塣
֮ҹųϢʾɱĹ嶼Ѿǻۼ
ţ˲š
֮ûãȺֿʼ׷ɱһ˼ܲŮӡ
һʼ׷ɱȺ˻࣬Ҳ֪˭¶Ϣ˵ŮӴŵͯǼĳ泲ǳİ
˼ܲĶôû뵽ǶڴʵʵôͻᱻȺ˷֣
ȺҲͲ֪ǵ֪϶ǣܵӦƸ˵ĹŮûþʹ˳ŮˣûãҲˡƫ˺ū;Ȼûһ˸е֣һŮͶӳΪ˾λ̳ˡʵ
Ⱥ˶ɵ
Ϊʲô֪ȻΪǰ԰~ʲôǶ~
Լֹ˴꣬ľϹҲˡ
˵ùһ󹫾һ˽Ůĸ׺ֵѾǻۼͿơ
ľϹ廹ûüӦȺȸ߳ˣ׷
ƫƫ⻹ǻԡ
ȵȺΧɱһʱǸϵ˽Ů»ʧӰ٣ܶ˶˵Ѿɱ
ҶϢʱ;Ǹ̬رڣ»ӦǺһг
»ԴӴϢǸգֱԭԱ
Ҷ̬ﶼܻúܺá
ʱصڡ
Ҷĵڶ񣬾ѰҴӾߵľʹ˾Լߵ֮
ЧϢҡ
ֱץס֮һ͵޾ɭڴԵõʹؽĺģһ
ǶԾкøеģƫƫ˫ǵľ岻ô׽࣬Ҳôߡ
иǿԽӴ壬õ꣬нãǴ඼ܻ
һҪҵĿݣԾʷʫ񣬸ͷ
ҲҾί˲塣
־ȫôȵϼʮڵĵң
巢ôȺ˶ڰѰǵͼ˾ʱеɵۡ
ҶΪ˻ǰ˾ľشк
˾ľһʼû£ǿǾִ˾Լ֮ûбǻۼǶͨҵġ
嶼ǵľͼ˾Ⱥ׷ʹ಻
ôҶҲľôȺ˸ҵ˳
ҶĵǸ֮·ķߡҲҵʷʫ
Ϊǣ浽˫Ĵɣᡢħ̡½̡ᡣ
Ŀ˾ǡǲĳţȥĳĳһҡ
ĸɱĥȥ
ĺСöȺʱΪʲôڽڰ˵ȴǣ
Ĵɵ벻ס
ȻľϹˣһŮ£һȺӢۡ
ǲ˼ʥʱ֪ŮȻϱǸŮ񣬶Ҷԡ֮·ķߡΪ
ΪλӢڵСɽкͯʧ٣ƫƫǸֳͯꡣ
Ӣ۶ǽģ˵Ҫֵһصܵܣһﵽס
Ȣû⣬ҲȷʵϲλҲ񰡣ƾݣܶء
Ϻ겮˼ʥͼȺŮȺڲ˽ܷܡ
λŮȻܴ㿪ʼһңڼʮӱǴ
Ȼ˳£λӢ۴˳ڲ
Ҷڷ⼸ʱ²ӦûһЧȻС˵ֵ
ʮңٴˣ
ƫƫЩ˻˲ܼ֮򵥵ټֻ֣Ҫܳʮ弶¸߱ʵһٳɵĳߡ
ʵӣ࣬ʱرŽᣬĸһܲͷۣ
ҶԤ߸ָȫȫǾ׼
˫ǱҸ췭ظʱԼҲ
Ҷں״˰࣬üط־ҵĻ졣
Ϊˣ߼ϰսʿǷ
һǼԼΧĻʱ浱˺͵
һɱа֯ͷĿŷġԼ²֣ͰϢԼҵϲ㡣
򵥣ֻҪϢܾ־Ϳԣ׬׵㡣
ȻҶ϶ҲҪ
ʺϵߵĸҩЩҩҶҲ¡
ԭҲԸݼϰսʿṩϢ˲Ƶصȡ
ϰսʿǶЩϲˣһԼߵĺۿ
ڼܵľҲڴﵽ׼ҶһҲˣͬʱҲ˼ϰսʿ顣
μܾգָܾҶҩǽоѡ
ΪμĸǺӣĸӰߣڶ˲ѧУаѧϰԼ
˽ĺصҶ鵽һЩڵص㶼˷ϡ
ܲ˼
Ͱ˺ӵЩ۸ѹڷΧֻҪҶλöȸ
иôǹҿֲʿоЩй¶ˮλһһﵽߣͿһ븽ڣ׼
Ϸе꣬20XX55գĸȫԱȫṩ˳ҩһ±¶Ϊȫš


374 ѪԡʯƬ
ǰûǾó˳ҩȫоԱ
զΣ
Ҳұš
ΪǽҪѻҩռģۻ˶һ֧Ŷ~
ȫըˡ
ҳ
Ķȫ񷢽ҩˣأ
˵ȫѣôҪҩɣ
̳ըűը綼ڷڡ
ڸǲҪʩѹǽҩ䷽
ϼĳС򡢴ĳɽӥĳۡơƹĳɽȻͬʱ̶ֳȲͬĵ
ڵǿĲûɴΣЩصĻȻ䡣
ͿʼҲֹܶϡŹֵ飬ҪôѹҪô⡣
κϢסˣֻĵĸֹ쳡ŵϡ
һҹǵֲ볬ʳľ޴Ⱥİ˹Ĺ޴Ӻ߳
ߣ
ЩصΪ۱һȺˣֻҪʶģͼпܱȻܡ
Ȼֻߣ
ֲø˵ǹûгҲܷɵգ˻ʯ
գĶȫֺܾѧУѳӭоѵܾעᡣ
ףעǹ񣬲עʹܻᱻΪǷʹӴעĿָܸӴȡһȷʹܶСӣȡñûеĽԼֵ
⣬ǹҳ˻ҩܾҩҲֳɵģȫõᱻоʲôģǾԼܾ߶Ŷ
⣬ǹҲ֧Ҳ齨ǹٷ˽߶飬֯Ź˾ϰĳ⡣緢ֳϵ߾ۼΣ֪ʲôˣᱻúܲŶ~
ֹܾٷϷ̳͹ٲݣӴŶģ˺ߡ
ɷϵǣɵĿǣڽܵرס
ۣߣ
أ
Ŷ˵Ҳ쵽ҩѵġ
ǵĻսʿڵչʾǵսҿ
ĻսʿȽͨҪôǿ⣿
⻹رѡսʿͨʿ
ʿ;Աڻĵ
Ҳˣûʲô˵ġ
֣ҰְϾͰ㰴ĦŲš
ĹҵŲŲ֪˶š
ΪֻҪſںͳоפ˶ۿĵЩͨʿδǰһؿ񱼶η߱ڡһȭ򴩸ְ壬⻹ֻճͨѵ
ſûоҲõģԿС·϶Ѳߡ
ͬ־һɲ׷ΥĳһͰ˳ˡ
ˡ
ͬ־һǸʾԼעҩãֲɵؾܣûȫϰڵ֡
УŮбһ¾һȭ˴򿪵ĳš
ܷոϵСʱǾͱΧˣα¶İ㲻֪ǹ뷴ȴΧסǵľǹ֣Զܰǰˡ
ĸ۴ей¶Ƚ϶ȽϿĵطкöսʿںͱץһȺֲĳϿҽ
һսʿеϻϿҵֵܣôҽʮ绪ïӢΪ˸𣬻һֺ÷ˡӦҵս飬ԺĻʳȫˣ
ĳ컢𣡡Զ㣬ࡣ
һսʿɴñӳ۷ιʳһֻ۷䣬л۵˵ǲץֻǲŵͨڣ֮ǰȽֻҪӦΪһ˵ս飬㲻ܻɣܻùȨӴ
۷䣺ޣѳԣһûУˮûаۣ˲ϣҪ
һߣһսʿڶеıܴ١
Ĵӣˣ÷ۿƭӣӳȥҪҧЩթ࣡
ԶһսʿһֻȮرг
սʿžȮıǺЦǲȺ׳գôˣǸͲĺá
ûǿģһͿˡ
һУںһֻ޴Ľ̸
Ҳʺ㣬ְģȥҸİɡҾͲսʿСУʮΪص
ƻǽϣ
ǲϣҵûЩսʿãҲþȥսȥǰɡ
㹴һ·벻㣡
ְУ׷ɱͷֻôӦΪԼս顣
˲ѧУڱ˳ΪѧУУ԰ǧھѵǲǾҲǾԱͨˡ
㲻ͬҲע˽ҩܡ
ǻǵʵʵѧУѧϰһСʱ緹ĻΣԷϢѵѵܣ˯Ϸһ
һʱ䰲ŵ
ȫ綼׳ʵʱĺ׼ӣر
ǾȻ͵ܣ
ıʾǲ֪ͨǵ죬עˡ
ЩͻĲԸĹԼҵƨɻûɾҵ£ɺͻġ̸ûĽҩڻĵɢۣҪͨ˺ߵĶҲ߿־ͳ޹ңΪ࣬ͨ˵Ĳࡣ

رƽø
Щۣ
ŶҰְ˵ˣúϷŬ߾˵Լ;ˡ
㲻ܾܣҲгҩעСˡ
Ҳ߻ǻߣǰҲû̫
᷸ʻ½һ㣬޴ܶˡ
Ϊҩƺô̶ȸ
һƣһȭҲܰͷ
ҪǲСĴ򵽸ߣԷһ㲻ܰճɿ֮ࡣ
Ϊ˴˵ֵˣһܣΧĻҲʹ⳥డ
ƫƫԱֶ־ӱɢӾ˻ܶܲ
ҶϷϵͳͦģ۵ռﶼյʼ
ϵ˵۵ⶼﵽ˾λãٷѾʼŵ˳룬طй¶ֲ࣬￪ʼ䣬ƺһЩҩЧ
ЩҩûȤ˵ܾжӵ˲ɼ˲ٻƾֵͿԹ
ֲʿϷеħǰûΣգһ˱Ҫ飬Ϸ硣
ֲʿоµ߲ܹͨ򣬵ҶֵߣεȼҲߣҲʸ
ʮƳЩҶùֵ򼸰ѡ
ҶҲЩĶȻ˫ǵħǹҲܲĿƼҲС÷϶ˮƼ϶֮
ҶʯϵħƣѾ֪ҪȷƶЩơ

ʯֹжλܣһҪܣǼѪ
Ԫ˿ܿǵʹǰǵĳ㣬ϣԼˣǵˡ
Ϊ˾͸һѪ֤ܡ
֮ǰԪˣȷƴҲ޷
ҶѾѪԹʯܾǰԪˡ
ͷΪʲôûлҶص
ľ֪ڼεػشҲ̫Զ޷ֱӴͻس泲ӦòΣա
ͷһôܿһ˶ûа취
ǲ֪浽ô˵ԪѾʧȥǵĴУҳϲħ㿴ħѧϰԪħҲôʱ䣬ѧϰ鷳ҵħˣҲпΪԭ򣬵ħ޷̫ˡ
ѾƴȷĴȴû취ͣҶơ
һҿûаԪĺϽæһѪħȻڲԾħУôҶԾ
⣡Ȼ鷳Ҳû÷ˡ
ٸһЩʱ䣬˵ƽʯҪѪ⣬ǻʱ䣬׼һС
֩ͳ泲еСһһҲû˷ʱ䣬泲Ϊḻ㹻ѧϰ֮á
֩Ҳ԰ԪȤҵشʯҲѧ˲ٰԪļ
Щ˵ãǲͬ·ӿԸµ
֩ԾԼѧϰ˵ִͰԪĹ֪ʶҪǰ˲١
ԼԼʮһԵ쳣о
Ҷ뿪Ƭǿ۵ռ䣬ķӵϡ
ҪҰԪѪǾʹ½ԭַʼѰҰɡ
ˣһû꣬ҪôñĸԸԣ
Ҷصܾ֣ҵϡ
Ҫ鷳ϡһ£µľǣǸǻʹãϣ˷ɢԭķ½ںȺϣƬĵ⡣
롣ֺӣֿܾգҲǻ¡߸潻Ѱǿߡ¾ֻǶһⰿԪѪĹܡ
ڶ£ѰʯƬԸ߼չһöһıңҲɻɹֵҩԡжʯƬն١
ϽӹʯƬۣʯƬʲôã
Ҷĵϻѯ⣬ҲûҵһУбȽ鷳ҪͨĿ飬ͨѧϰĴУȥĵҼ˶࣬ҪһЩ˹ȥɳԼ⣬ҪҹȥͱҪʯƬ׼֤
Ҳ˵˾õöʯƬûʹ죬Ҳ޷˵Ǹһ¾ץס˹ؼ
ҶԷĴָû
ǻĵĴУ
ܿǡҺܿǱȰԪϵĴУƺûе͹֣֮˵ǵĵ̡ǵĿһʮɢȫֻҵһûʱȥҡҶѾ˵Ԫ¡
ϵһվȥ
Ҷͷȣ밲ȥѰʮһڣ
վתʯƬǲֻЯһˣ
ԡ
ôǲֻҪʯƬ˭㶼ܴȥ
û
ϵʮһڣǻѰңص㣬ҵãҲҲνʯƬǽ߾ȫѰңֻһҪ󡣡
ҶѾµֻҪʮö
Цϣҵɣʱ򡭡
ܴһᶼϡҶŵԡ
Ҷļ򣺡߰ɣȥöô๱ֵҲܾô˷ˡ
ʲôöҶҲܸȤǸѪ£뾡졣
Һôһơ
Ҷףʦˡ
һߣһЦ㰡Ͳȴϲ£Ȼ֪Ҫʲôһܣ϶Ϣ
ʮаգҹϵͽỪĵĹҲ١
ҶǸΧûʲôرǿĹңǵѼ⾫ҲúһЩЩҺ͵طʮ⡣
в˵ģ
˭Ϊߣ
Ѽ⾫˵ǸѧУŲͨٷҲӵ
Ҷ淽Ͻֿܾⷿ
ɲ˶Ŀⷿ
˵ǿⷿ˵һֿʹоҵȻ԰
Ҷ˲ֲҲоߡ
ֲʿ
ֲʿҶ͸ˣ׷һЩԴ⣬ԴϴҶлش⣬һ⣬;겻ǳ뷨Ƿǳõо˲ţΪѧ
Ҷ˵ҪѧҽѧȤֲܾʿĺ⡣
ֲʿܾûзϣҶȫ˫һѧϰҽѧһѧϰѧҲͦð
Ҷֲ֪ʿġҰġͦλŮʿ
λԸ˵ǴԾǸܸܵġ
֩붼˵λֲʿԶܶˣʼϷע˻ҩԺ
ֲʿԼоȨޣͼ۽׸Ҷ
ȻҲҶǸʸ񣬷ֲʿϲҶҲܰЩ
Ҷֲܵʿĺ⣬ֲʿ͸ļȷʵܺãͶұһƿҩֲʿ
ֲʿҲ֪ҶͳĶǺöûϷǸϼһ￴ֱ۲
ֳܾܾҶ˲ƻɽУѾûùá
÷ʼõĽҲȽ˽⣬֪úܺá
ԾסҶ׷УʽֵܾĺڲţרΪܾṩһЩƷʵ߹ֲҺ
ֻܾɽпһ־֣ɽоһߴУǡϱ紦￪־ҲǱҪ
ֻΪҶ壬ܾѡַʱѡС淿Сһ¥ΪԱᡣ
ָܾɴСҵͰ
סСסֺܾԺûκ
СպҲ÷ǳǺСһ
СΧͨռطǳ淿ܾɽз־ֵơ


375 ùҪ
Ҷҵʱڸ߲˽ˮԱ߻һеڰӪ
û뵽ֶӻͻȻȵתͷϲõЦݣҶӣˣԷ𣿡
ֻʼϵﹻǧĸǣûֶӵ˾еġ
ţ͵ȹͶιˡҶŶӣһ˵ģ
̵ȥЪţҰ㽽꣬Ͼȥڲгţ⣬ҵȻţ
ԹùţˡҶЦشӦĿȻеϡ
ףӳԼһСӽͣҶЦЦǼҽһ£ףȫףֲɣǲرϲ죿
Ҷ̣ףӳе˼
ʱ뵽Ҫ˻ܣԭǼǾͺá
е㲻˼ɴѽˮĻҲףӳȥҶǵðʣµҲ͸ˡ
֪ˣȥæɣףӳ֪лҪֶ˵Ҷ˼۾
ҶƦζеأɿ
ףӳ֪Ϊչֳ׽˼ֶӶ۴󽵵͡
ˮرϴɾ֣Χȹ˲
Ҷɫܲʮͷ긾ŮǶʮ롣
Ǵ΢еһ͸΢¿Ҳˣƫƫϵ˸ͷΧȹͷҲֻǼ˸ûʩ֬ۡ
õӺã⸱ʮꡣ
첽ֶ߽Ҳ󣬻ѳϡ
ҶЦ
ֶԴһ£ЦʲôЦþͲ̸ˣ
~ã˸С⡣ҶǳôȻ˵˸Ļ
ϱӣôӾԺһֱϲ˽ӴƽܲžͲţ˵չڶ
رǿ㹻ԣѣҲҪԼԼÿ¶ϽһЩֹܼ
һˣ̸̸ֻɷҲãöԴų⣬˵ԼԼûҪҸ̺Է
˵˹Ӳ˭̺˭ʱҪǾϵȫȥ
Ҳ̼ãòҲνܸϣֻüį
ֻû뵽ϱӻô磬ǰĵľϺŲá
ⱲûΪؽԺֽĲҲҪر״̬ãÿ쳣ԼСӹرãҵһȻܺѣҶرˡ
ҲˣӵġǸƦӳ˺á
Ҷ룬ҲӦȥףӳһԷҶòã͸ɵǿͷв֡
ͻȻֶӵԴ飬ʲôأ롣
Ҷ̧ͷ޹ãûʲô
һ˽㣿ֶһۣ򿪱ֶӵ֭ե֭
Ҷպһڣſ佱֭եúá
˵ףեġ˳ãܴå
ҶƵغű֭á
屻ֶӵĹģЦˡϷʶģҵʱΪϷеû뵽Ҳҡ뿪ǸҪҲ뿪ˣΪ֮󲻿ʱͦϧû뵽ʵټˡ
ͷЦȰϳġ
ԼһˣһʼĶԱסǼ¥£ķӡΪǣ߼ûκ鷳
ҶӣãҵĴû㰲źá
ЦôĴˣѾŵ㹻ˡֻҪ뿪ң˭޷˺ңǼλʦ͸ҵ
Ĵָ
ҶʶϵΣʦ͸õħΣöšֻϵһСᡣ
ˣʲô£۸𣿡Ҷü¶Ʋסɱ
ԴӼλʦӶʧ٣ҶеƲסԼ
ľľҶ֪Լɳʲô¡
æ֣ûһԺ绰˵˵£ҸϽȥΪˣ͹ȥˡ
ãҲǸ˵ˣ㲻ҪҲ˵ˣζҪ뿪ҡҶ
壺ҾǹȥҴĵ绰ȷʵǸԺĵ绰绰ҵ˻ǱߵĸʿһʱҲû롣
Ҷ𣺡ҵʱӦø˵øһ㣬ʱǱ°ߣвҡ
巴οֶӣ¡ʲô¶סҲûƭӺͱƭˡԵö಻˶᳤֪֣֪ǾͲ԰ϵڱ˳û£ɶ˻ǱΣ
ҶЦãڸԼҽ𣿡
ֶӣҲһֱţ˵Ҳ˲ٷɽΰһܺã֪ôţȻǼԺĹԱɳʮץһǶְҵӶ
˵žЩɬҵʱıˣҿԷҿǹҲϣûܴȥ͵ˡԷҲסˣֳҿǹ
ֽţ㻹˵ϴ̵ħԵӵԶҵ壬ǰΪ㿪Ц
ֱ̾ҿԷϵ붼Ҳ֪ûпЦ˵ľȻġ
ԷǹڷӦ㣬ϷҲսٴΣʱԻһƬհףʶ;һС˹ȥ
Ȼսȭͷðʣ֪ǾڰͻȻͷ⣬ԺȻǼԺˣңȫˡ
֪ͨǸףӳҶ²
еɬЦʵǾ͸ЩӶҶֵʱѾ׼ӪҡǸͻƽ׼һһɵЩӶҾ˾ᣬԡ
Ҳˣ
ԡЦ
Ҷߣûá
˵ֶӣҿ˶ˣԭ㱨ףӳҲڣ͸ˮͽ˽£ʲôùܡҲ֪ûκαҲûϢ
ף˵ңͺҽ˵绰룬ҳһҪкʱҳţǶûʱ䣬˱ҡ
Ƕе᣺Ҳ鷳ǣףˣ˵ʲ벻ѧһЩҸ˵ҸѧһЩûʲôʵս飬֪ۣû취ʱӦ
Ҷһ߰ԾףӳʮֽƻȻʵսӽáʵսҪ
һ־Լ©Ǹ׼һѱʩҲ̵ͶѧϰһЩսܣȴǡᡱá
ףӳʵʣѧãҪѵõķӦӦõʵӳ
ֵף˵ᰲ˺ʵѵҰϷѧĺʵѵһԡףֻҪʱͻԺιС
Ҷ󣬸Ǹףӳ˳ۡ
ЦصֶӶͷ˻ȭͷڿܴˣ˷ӦЩÿѵսƴսʿһĻ߶ҵĶŶ
ҶЦϲֵֿģ
ܸ׼ҩܰ˾ܣǾ͸˵ˡ
õĺö֮࣬ҲԼ
ͳһĳߣѧ似ҲԱԼֻȱʵսҲȱʶ
Ҷûаܣֻϣﵽ͵Ȼѡ
οҶֱôķʽôһħ
ħֹܷ˺ľ
ƾħԲκҩҲҪȻȻؾܣ㲻ܾܣҲھһ̶ȺħˣΪһħʦ
ʵϣǴȥԺ㲻þᣬֻƾʵҲܴЩӶѡõӴһЩɱЩӶҲпܵġ
ϱ¶ݺôҰһ˷ڼЯˡ
˵ףӳܶûǶҲæܶࡣɽз־ֳ˹Ƿ־رжӵܶӳ൱ߵĶ֡뿪ԭǸ飬ƻ˶ӳְ񡣡
ף˵Ǩ֪ΪҡҲԼ˱ˮһڣѾԼ߳һͷֶӡ
СҶӳÿ찡
ԼԽᶨԼ뷨
ףС֮꣬ǰҲҺʣܶٷŮǻΪԭֽǣɹзҲ˸̫ءϷޣɷôûѹ͸뷨
ף˵൱ŮҲǣȻ˴˾úʣβԡ
ȻԳЦ˵ΪԵʣѹҲѹԺ󴫳ȥ϶϶˵ƻǳźҽ顣˵ҽӴǷֳصذȥ˵ǲģӲʩǾв˵ᶢơ
Ҷɵúãͷ´ٸһЩöˣͷûﱲӶϱҪԵʣ
Ҷ뵽Ҫͷʲôˡ
֪ǡףͲΪ˺ôҸŮ˽ˡűԳףĻףһ𣬾ϲңͬȣҴԡ
ҶģԼȵĲ֭ƻס
ľϸ˿þЦǸСװ
ҶΪøˣñҰԵߵӣֳˬ
ˣҶۼ⣬翴ָϴĽָ
ͷָЦϸ¡Ҳദһ꣬ҲܺϵʹӦˡұʼи˵־ʼ˵̫֣أҲ˵ʹٸú˵˵
ɣ㡭ǲǶףʲô
ҶƲ죺ҹãҶһ
Цˣůůġ
ãģ㲻ãҡ
̧֣ε㵱ǲ˻ʲôףȥԣڵʱףǿҪ˵ʦǸ׼ЩףԲңԼܰ
ңֱ壬ҶѾһλ飬ڶֲԼ
ԣҶƣãҪ̬۲ű˹ӣһҪԼģľͰˣҸõġ
岢û˳ֶӵĻͷѵǶϷҲûе渶ߵ׵ķ޹ϵҼȻӦӣȻúù˹ӣ棬϶иìܲʱ˵ﲻҪ˦ˣҲǿӪġ
ʧЦ㻹СҸ˵Щˣɲ̬Ůӣǲ򹷣Ҳ̫˽ֻζԴԼȴûע⵽ԼζԴ˵ġ
ľСҶ˵㲻õùˣöҲȵö࣬һɷ̫쵰һԼӹ÷ǳãҾΪһλʧܣôڵİദ
ҶˬˣôõĹùãҪ˹ˡ
Ѿ˹ˣ
Ѳ㻹ùҲЯľӦ
ҶȻص𣿡
ľͷۣ㿴ùãʺΣաðպ͵ǿԺһߣǿסڳ泲ҲԴİ¡ǸףùãǵҵߣǺ߻𣿡
Ҷſڣ˵
ῴҪǿΪòܾ㣬ϣߣԻӦ㣬ҲӦΪİ롣ľ㵽ֹ
ҶĬ
忴ҶȻ˵ˣԴҾ˸飬ӵԶ㡣㲻ϲףţһǻһ𡣡
ãҶع͡
Цͣ
ҶţҲЦ
ֶ֪ӲСӵĶռ
ֶҪһСǣֹ˴ӣǸĲɿ
ˡ
ףӳһֱڿֶպܺõӣҲ˵òˣţ飬̽ͷҳȥ±ˣʲô
ҶһתӭȥҲȥ
ףӳëΣоôͷ壬ҧЦصðǾһȥ
һСʱҶףӳһѶؼҡ
嵣ĵؿδ
ףӳ¶һõЦݡ
ˡ
ףӳ룺Ŵžζˣϲò԰ǿջЦҪżҵĸĥ
ҶŹֵؿϱƦ·Ͼ΢˵㾫ʾѯļͥͰʷԼõʵ뷨֣Ȼ벻ܶѡ
ôһ˼ǿģ
ףӳҾϷ࣬㲻ùҡǸǿˣΪ˰ˣҿԳһвܳܵģ
ҶþͺãҾ㻹Ҫһ£֤Ҫ̫ġ
ףӳըˣιСӣƻ鷸֪


376 
һºףл
ɽַܾ־ʳðģ־ֵ˶ˣףԭĶѡ
Ϊ֤Ҳˡ
̼򵥣֣һ˳ɩӡ
۾ģףһɵЦ
ҶȥǸɵҲõȻҪ̺һƹħıоˮȫ˰׿ˮ
ףȳһϰ㿴Ű׿ˮ˾ơ
ö͵͵ҶƻֱӾͳ䵱ˣҶһҲһǸġ
ֲʿôæˣȻҲˣͬϯ
Ҧƺ͸Ҳ֪Ķ˵ҶùҪϢҶҪҲߵ߹ˡ
ҶҲҲ˵߼ϰսʿȺ
ôˣϯ
ΪܿҶһڱһµĴǣɹȻһû
ҶϵĽ𱦣ﰡвμӹ̵Ļ
Ҷڴ̽һƬҶӵСƣҲˡ
СڴڵԴϣڶҶߵϣСĳ깷СҲռһλӡ
˾һֻȻھϯϣر𲻽
֪սʿڵˣûһСڡ˸û˶Դκ
֩Բ˾ϯΪҲռһλӡ
ðɣһֻڹһֻ֩룬ƺҲûʲôֵˡ
ˤô֣ܲûμӻ˶
ֲʿŽ֩룬ޱȡֻܿ֩Ͳǻĳħеƫƫ˻ֱ֣뵱оҲ
֩ڣֲʿ
ľϸ˿Ҷϡ
Ҷ΢ЦǼʵ˲ٳԱֻǴҶûʶѡ
ϣʦҲμõĻҶƵɧľֹ
ľֻðʱʦǿ϶ڳ
ҽ飿Ҫȵʲôʱ򣿶ҲŲ顣
Ǿ͵ʱ򡣡ľʱ䣬;ʱе٣λʦ治һҵõ
ҶȻҲ뵽㣬ˡ
ڻϣҶֵúܸˡ
ףò࣬ڷ־־ֳ͸ӳ˶ˣ־־ֳӺͺӣԳ䵱ˣҲպһ
ѾףҶϼ棬ףҶ䲢󣬻ûݣԾڻع
ԭ϶飬йʷҲԼӵ۹⣬ûֹӺ
ţϼ󣬵͸ӡΪӺ۹⡣
ϸʮףӳҪᡣ
˵²ȵ˵ĸоر𿿵ס
Ҫ˵廹ǸСΨһϵˣĸǰãֻùá
뿴СóĶóҩܾҩ;ǵֺöҶû취õľ񼲲
ֻǸֱʵöӣ֪Ҷûٸö
ףҶϵǶӱ˵л
˵ǼǳҶóĺôŻס
ףҶ϶ӡãףҲϿ壬Ƕףеɵƾڵĵλ;ΣȻҸ黹оʷĽ顣
ҪҲףӳûжӺ͸Сݡ
Ϊ֪1999ıϣںܶ˶֪СʵеݣֻҪףӳ˵Ҳû˻Ҷ
Խףò࣬ðɣֻףҶˣһû
ףҶеףӳȴνͲǼֲÿЩݵɫӣǲûǸԺеǺڵʱ
ףӳסСҲһ׷ӣȻѾڸСһ׷ӣܾסŷӲǻ£סȥҲһԼķӡ
ףӳ׷ʱ֣нУҲǱ⡣
˲ƲԽ࣬Խѣʱ鷳һϣҲ͹ȥˣҲ᲻֮
ףӳھöֶ࣬ôֲźá
ɻ鵱죬ףӳѾԲպúõĻǰչ˻ǻ˽¸
ףӳԴ˵ûܾЦˡ
μӻ˶յһݻ
һɿһ۵ȡһƬƬһŵװ衣
ܶһʼûݻ񵱻¡
ֱƻǺеװ׷ףӳʲô
æ˵ףӳһţ˵ң㶼Ǹ˵ˡǺöɿƬ׼ģ۵ȺҩСҶ׼ġ
˵ɶ׼ƻסϽͳ˵ҩ裬裿СҶӡС׼ģ
ףӳЦеصͷָ˵öŶܶصˣһžָܻ롣ǱҲܰ
ԲۣôҪ㲻˵˵Ѿ˰ⱦˣƻ
ԱѸٰװĺӵóһ·ڴһŰܾ÷Ķȫ
ףӳЦⲻ̫æ
ҡͷѸڻȺ﷢Ϣ飬˵Ҫԡ
Ⱥһһ󣬸һը
ƻú÷ڣͻȻղ˵۵ҲСҶ׼ģ
ףӳͷ˵۵ûĹЧ滭ħƣ򿪺ԶƯȷ𵽿յӷȵЧҿԶΧԳʱʹáֻ䣬ȡ
ⲻħյȣЯöƻ۵ȾͲˣһرʹ࣬񣬼ֱ
ⶫȥɳĮԭʼõĻᱻˡ
ԱҲһͣӶЩжԱ˵̫ʵˡԣЧһ
ָϽڻȺ˵۵ȵĹá
ȺʱΪĹЧ𾪣˰˵ѻˣں֣ѾܲҪȥֻػ
Ⱥֱ˺ƣΪ˿ǹдСģͰɿֶˣڶڣҪ
Ⱥ˺ƵҲ棬ôصĶ֪ҲͰˣ֪˿϶Ҫԭġõ˿϶ҪЩܡ
ڵľиһ鷳ȥͣʱ˳־ͰѴ͸ͣıȥҪػľ
Ⱥ˵۵ҲǺöǸ˶ˣǱ
ףӳָɿƬ˵ҲǺöҾϸѡģɿɺóˡ
šԭԱǺͷ־¶Աûһڲ裬ӣȲصҫ
ףӳģ
ܶμӻ˵ûߣס˸СԱ¥
ףҶҲס˶ӵ·
ףҶԭΪҲҪסᣬ˵ⷿ·Ƕ»֮ҹȻס·סӵķǱߣԺǱ߹ر
ףӳѸĸ͹ЦǺǵصǲף׷ӿ˵ȫķӣסҲöࡣԺû£Ծסûܰӣ÷ӿûˡ
ףҶֱҡͷ㲻ȢϱǼ޶ӡˣԼԸ⣬Ҳ˵ʲôСԼ˾ͺá
ףĸһӣסӣֶӸոոǵģ˵͸ǵ
֮⣬Ǹ껹ѻҲݣرЦԷǡ
Ⱥ̷ݣ֪ǻﾹȻ
ףҶ϶ҶˣôõıȻôͳȥˣһݣǰռͥλͣ
ôһϢѾȥΪ˺ڲǾ͸ٹμӻ
Ѿڸ߼չҩħյȣĿǰΪֹû
μӻûɵӣҪ϶Ҳȼ죬۸ֻߣܾҩ衣
ף˶Ѿϵǣòǣûжġ
϶ǣֱӻأûˣ緢ˡ
Ҷ׼˾Ķǣرǵʲô϶롣
Ŷ֪ףӳΪرġ
ףĸӴóһӣӲ
򿪺ӣ֧ҩ
ǾҩףҶϿҩʶ͵¾;رء
ھҩֵܾĽҲҪĹֵߴһ㣬û
м۾˵һʵ˳һڣû
ףӳҡҡͷָ֧ҩЩǾҩȾҩ֧ǸǵõġСҶ˵Ȼע˻ҩΪɹѾƻҪܷǳѣҲܸߣûһߣҲΣա
֧ҩǵʵرƵģԽһǵʡ֧ҩҪãȷ֧
ֻⷿһңףӳѹԶ˵
֧ҩʮꡣ֧Ԫҩһã٣ǵ״̬Իָ״̬
ףҶϣҵѽ
ףӳŸĸ˵ֹʻָഺ״̬ǵòҲữ
ףæǽӣظӣⶫ̫ˣǲá
ףĸҪҲͬϰ֧ҩ̫ˣֲӡ
ףӳЦãѺظĸˣ°ɣСҶӵ⣬˻ȥΪǶùء
ô᣿˺ܺãǺ⡣ףĸæ˵
ףӳǾ°ɡСҶӸ֧ҩҲǰһҵԼ˿˶ûСˣҩǿɱ𴫳ȥҲ˵ǶûС
ҶûϣΪϾܣҩҲǽ岻
ףҶڻ֪ߵҪͨ˳£ô˵ʱҶǺرġ
ףҶϲ̵Ҫҩȴ˵ҪۿǷҩԷʲô⡣
ףҶҲıȥ֪͵Ŷӵ棬һ֧ҩˡ
ԼҶƿҩʱ⿼ǵϵ̶ܳȣƿҩҩԶº͡
ףҶϷҩ˯һϴ˸裬˶žеԼͷȥһź;ϲģ
ı࣬ǿŲʮˣǲʮꡣ
뵽ҶԸһǶ˴ֱʣô¹ø
ףӳҶĽûзܾҩǸһҶϴһħ
ħĹܺϵĲࡣ
ҶߺرʾֻǲԺɹѸ
ףӳ֪ħĹ֮һȻԷ˺ܵܵӵܹҲܷסʱʱЦ춼ˡ
ֶô˵ɣܵʵݵ
οҲ£ôõøˡ
忴ףӳôһħҲࡣףӳΪжܶӳжգȥǴ£˵ΣҲࡣôܲģ
˳ⳡɵġ֢ӡ
ҶĴֱʻѸپͷ֪˴ض˵Լôûȥμӻ
յΪԭûȥ˸ǰûڵú޲ײǽ
˺Ƥʵףӳ˵ûȥܲл
ףӳϧػظûСҶӶǰͷ׼ģһݶûС
ӣö˶ˡ
ȥμ˻ʱ챻ɧţ˶Ŷǳ¡
ںö˺ǲӦôɧõҫкöӦò
Ҷڼסһʱ䣬һаã÷ϴѶ˵ʯƬϢȥܾܾ֡


377 Ԥ֪
ҶվǰĬĬӡ
ֻǳйϵʯ콨ɽһֲΧӾͯС
صǣзݵŴûбɽڡ
ͺСƺǾ;סڷվĴ棬㡣
ҶϣϸʯƬһҪҪҩҲҪֵָϣСܰϼլȡһ
񷢲ҸСµͼʱһС򣬸˳ΪǨԭɽʮ㾭ֵ
Ҷۡ
ϵͳ񣬿СвСܡ
֮ǰҶѾܾͨõСϢ
СԭҲ˽Ů
رϲŮļŮӶף
˵С˿ڱʧ෴ŮԼ1.11
ǷΪʲôôϲŮ
ŷӣԭǸӤ԰ټҷ󣬳ǧģ˿ҪȥΪ˱Ů˲˺ܶˡ
񲻵ʱ콵꣬Ůڻسɣһ־ɱˡ
ŮӣΧʮСɽǨѵһγһȦɽǽСػڵС
ҲΪӵСˣûһȦɽɽеߡ
Ϊĸ;Ȼ֮ڷʱ»˵᲻תػӡ
ÿսҡѷӶһŮӻسɣ񣬱ӡ
׷ţһֱŰ
ӸݼؾѾǧʷ
ʵʵڵǧ
ôôõһΪʲôɹΪʲôǨˣ
ݼأ鷢ھʮڡ
ʼΣε֮һ췢飬Ԥ֪Ρ
񶼿Ԥ֪֮һ췢飬֤ȷԼʵ֣ô˭Ҫǰ˺Լ˭ͨԤ֪úô
Ӿô
ǣӵδŮӣŮӤʼʼ
ƫƫμⳡתΪ飬һºӵ
񾭹ǰԤ֪ΣѾεŲɣȻϲϧŮҲϧԼ
ʼӣ˼ֻҪ뿪ӷΧǾͲԤ֪Ρ
ŮܴӣξֻҪŮ߲ͻŴȥ
᲻ԼŮҪ͵͵ӣֻҪһǽΧǴŵŮͻһ⡣
£ֻһ֪ͨҽŮһǨơ
Ҳȷʵ飬ҽҩ
ɲʲôҩﶼ޷ֲֹ
һºӿʼˣߣȻ
ۿǲҽʿ׷ȥʣµҲסˣֻܳ롣
ӿ־壬׷ӡ
ˣԤ˵һºֻҪϵˣŮǣŮ׶ˡ
ҶĻϣӵʬ嶼û˸ҽգԭһӶյҽԱжϣΪ﷢ƵĶߡ
ΪлŮľֻǷ
´ǰ¾̽СͬʱЯһҽʣֻҪС˶û߳ҲûκϢ
¾ֲܼжԱ̽Ȼֹ
һ¾ٴǰСѾûһˣʬҲȫʧ
Ƿӳȥٰûȷ͵͵ء
Щ͵͵صҪ˼ͻڹֲ֮£ʬ廹Źʧ
ٵСըը١
´֮ǰ񱨾˵游صӾΣεըըӣӻ߲ͻӳȥ
游صдţŸŸ£ҪСûүС
Ϊֹ죬յľԱҲϢϱˡ
漸֣ջûըС򣬶ǲȡ˼ķʽ
ʮȥСͱ
ǸʯƬøСһ˷򣬴լһ˾ǵǸ
иеʲô𣿡Ҷʡ
泲еС׷ҡͷɶҲûо
ֻľ˵֮෴
Ҷü֮෴ģѵ֮
ľҪСģӡԾ
صľǵһأҶͶСء
ϣֵؾС
ͻȻԶ򿪣ٴαһƬѪ졣
Ҷȴûпľʾûע⵽Ѿ򿪣ôСֵ
СΪûУļž
ҶǸ˸լͼ˳ų̦ʯ·յǰߡ
ţǰľɫıˡ
صħѧУ
ҶΧɫı䣬ȻҲûа㾪ȡ
Χͬѧк
ʲôʱţ
ˣ϶ս׼ִսתƳ֮
ǱתƵ֮һΪ仹СʵҲȽϵ΢
תƻ˫ǺͻصħѧУ
ʱ˷ħֻǵ˲ܽǡ
û죬ѧУڲս˴һںԼ˿ս
ҶϤͬѧʦһ£бĪ϶սƣ
ǽǼλͬѧУں͹ԱʼתѧУѧ
ѯѧУʲô£˭ڹǡ
ǱտڲֻϽתơ
Ĳ£ֻܽһεתƣɾѧŶʱתƵصҲˡ
ħƺųѧһѧʶǽйһϣ
֣ôǵйѧ屻ռİһֻС̹УѧУǽ⣬
ǸϣҲͶԷӴŮǲǻһǳǿùݣ
Ҷе죬ļƺеңû
ͼѧ޷봫ħأͿʼƻħزɱΧѧ
ǸϹȥħغʣµѧǡ
ѧУԽԽҡ
Ϊ˱ѾߵѧҲΪ˱һЩ뱣ܣƴٵɽȺ
ⳡսѧУ˺ܶˣѧѧУںͻԱ
ûܽ봫ħأֻܻʬУװԼѾ
ôô
Ӧá
ҶԼԼӦǡ
ˣеС
Ҷ˭ʶ
ӦǵС
ȷԼݣѲԼļȫӳԺ
ſʬſ˺ܾá
ɨս
ЩΪ˲Ϣй¶ҲΪ˰ǵֵѹθɾǵĽղصȣܱתߵĶˣתƵľͻٵ
ͼݡʵҡҡѧ¥
ҩ԰ֿ⡢ħ԰
Щʬ塭
ȫѹεøɸɾ
;бĳߵģܣƵʹá
űӹһһΣ
֪뿪˶ȥҲ֪ԼȥĸȥǵԼڶңҲûˡ
иЩݻǵ˽ħ̣ԭҪѰ
Ϊٵǵıħʱȴʵһݡ
ħ̡½ԼᣬǶڲϵԱص
ôǿҪΪǸѣ
ǵиı뷨ҪЩ֯ȥԸĸĳˣҲڲǣڶ
ɵһЩ֯ȥԸľϹʱȴڳڲ游
ľϹĹ˼ʥ
ĪԭҪȥλ游ĸһֱΪ׷ɱĸ˾׵ֵܣΪľϵĲرͼ
ҽӴλ游ԷȻҲ죬Ӷϳʵݡ
游ǳã
Ҳ游£ԽԽɫ˫ľżڣΪʮʥ
ڵŬԼЩ꣬˫Ƿ˺ܶ顣
ľǾ屻˹ռأ䵽˼ĵز
˾壬صƺҲʧˣѾܾûпص¶档
һҲرǵؾû֪ΪʲôҪرؾ
ܾ½˽ǱչֻԼӡ
һ巢һصңƺǳ˿µļ⡣
壬ǻΪԴΪļֵΪ߰ԭ򣬵ڿս
綼ˣӢۣҲиֺϳ֡
УȺ˱ֵΪҫۣ˲أ˽˰͹ҡ
ھߵأ򿴵·СʱʱҲ룬ûЩͽ˫ǵĶǿǻڣЩǿûΪֽ˫ǣһͬھĻ
Ҳ绹ڻҵ̶ֳȣһмȥơ
游˵˫״ʱ游ȴЦŸϾñط֣־ñغϡÿһƽȵĻԻʷǰܻһʱ䡣ھʹڣֻҪȹʱڣ˫Ȼͻƽȵĸ߶ȷչڡ
游ĻҲòš
˻ţܵñһõϣ
Ϊһ۹µ۹ˣ˵һ̹ħɱµ۹ڣֻΪٻħ彵١
ħΪ׵һȺ֣˴ľϹȹҳ棬һԸħӣٻħ彵ٵʽʧܣħӡ
ħʧȫ¶׷
Ҳ׷ħ֮һʱѾ˫Ķǿߡ
ƼΪӶ᳤ܻӶȴܾʾֻǰһλ᳤ָļ̳ˡ
ǾڦӶᣬ˵ǵ᳤ܻϮΥӶǡɡ¸ҡšּԴΪͼָӶᡣ
ӶڲҲȷʵ⣬ܶҺʹ͵Ӷ᳤ֻʼӵأǾܾܹİţܹܡӶǹͬƾٵ᳤ܻ
ЦǴƾٳѡһÿ˶ܷڣڡ
ӶڲֵúħʦᡢҩʦᡢʦᡢʦҵҲ
󹫻᳤ܻһ붼ûܴ϶ս
ԭǶź˽ߣҲ֪⣬ЩҪôʧ١ҪôˣҪôֳܴĳš
ԽԽıǿ֣߳ȨƽҲʼб
˭ǿ˭лȨ
ԭιı߱˺ɱڱȴߵ̨ǰʵȨ
˫ǵڴ̣˿ȱ£͸嶼رϲӶȺˡ
Ϊǰиǳصı죬ǴǿԲ˵ֻҪ겻ûлٵǾͲ
Ⱥ˻Ծ˫ǸطǿΪκһ͹ҿսڱ˴˴ȥ
Ⱥ˻͸ҺĳЩ֯رϲоһЩϡŹֵ飬ħҩ˶ϲоķ
ľϹҲ𽥳ΪĴϹǿĹңӦ˵ľϹѾΪ˫ǿĹҡ
游ûгƵۣԸݴȺͣϲЯС
һ죬游ҵ˵Ҫиһ쳣Ҫ
游ȥˣһӣǸճûõСӤΪλ̳ˣ˱ǱҪǸӡ
Ǻ۾ʾķǷ
Ϊ⺢ӳԺΪ˫ǵǿͳһ˫Ǹ壬ƽϢ˫ǵĻҡ
Ͼô㣡
Ǿ⺢ʮһҹҲһ˫ڳղΪԲһ죬һȻһѪ˿
˫±Ѫ¡
ƺһס
գ򿪷³ǰҲǹȥĿɰǱǿ󣨳ªȴѪս
ҪʧľҲٴγ֣ǱøҲǿܱ
;ϵһռԴֳµĳ˺µľ顣
Ӷᡢʳ٣òŽͬԿ̰ĳ;塣
ɾʱ෢֣м˱ߡ
ܶ඼ˣǶ˹ǻ۵ĹµǾȻԸӳ;
ûа취ȥѰ
Թ˲ϾڲڷѣΪҲ˱ߣƫƫЩ߶ʮǿͨϢԽԽ١
ͨΪ棬ֻȥռͨԴ
ִ
Ϊˣͳ塢ҡ
Щ󣬵Ҳסˣ޷һһǸߣ߳󹥴;壬ֻΪһϢ֮ء
ͬˣûгȥĸ߲㹵ͨ
ɹˣõµϢأǿԹӲдȥ
Ϊ˻Դպ󡣵ĳȻֻ֣Ǳˣһ
˫ޱȻԾȺ˲֪ʱҲʧˡ
ƺΪƽǵܣԽƻǵľˣ޷ٻصǵļ硣
Ⱥ޷һһʧȥ̡
⣬Ⱥ˵˵ǵļƺҲĳЩ⣬Ϊ˰˫ǵһЩоĿõǵļʵ٣ЩоĿǺõġ
һаյ̳֣Ϊɷ˵˵˭ħӣЩԳߵĽھͻɱ˭
ѻµһȺӽȺ˶ڵǿǵը
иоĲԾ
˫ǣȴֻ˳صĺ
룬˫ҲҪˡ
ȻΪʲô뷨ô϶š
Ҳͬ뷨˲٣ЩΪ˫ǣı˫ǣŬʮһ
Ǵ˵ĵȼ
ҪʮһҪԴ
ɵĳͻսࡣ
˫ǵԴҲӶʽ޼ɵؿɣԷǳٶȱûƶ񤡣
ĳ˭ܿȥ˫ǾҪʧȥ
ԽǶĳԽ޷ֹͣѰҺӶߵȵԴΪԼȥҲȥãͻᱻ˵ȥҪʮһͱЩߵԴ
˺Դ䵽˸ϲԴߡ
Դɱ飬ֻΪ׼Ӷõ
˫Ƿ˱
𡢻ɽʯˮ
˫ƺͼԾȣķʽŬɱϵԴӶǡ
ͨ˺ͨ˺ܶ࣬ߺͳȴôȥ
ڣ
ͻƵʮһ
Ӵˣ˫ǽʱ
ˣʮǿ߹֮¡
Ҷ͵۾ĿڱѪ
Ҳ˿ڡ
ξΪʵ
ΪԼǵС
бɱҲᱻɱ
ҪľֲԺľС
Ҷͷ亹ѸٶԼʩչóҩС


378 һ
гˡ
ˣ
ͬ˵
ҶƿҩڵϲڱѪþľ˯˶ã
졣ô㣬㶼ûзӦֻܽľ񺣣Ҳҿҽȥˡľһ뵽ʱĳһ¡
Ҷľ羹Ȼֳ룬ڵһһ룬һһѡ
ľðհԼľҶľУŻ
ղ˵Уô֪ˣˣȱ˵Ͻˡľ
Ҷֻñסߵרơ
ϵȻ£ص㶼ξֻҪѳǹƺҲ޷顣
˵֩ʹѾ
СⲻУСһҲʼΣҶһԾ͸ϽַŻس泲
СһҪѶϢǾξҲǵС
֩ʹûܵӰ죬ߵĹͬû塣
ˣľǳ⡣
Ҷ񣬲ٷġ
Աߵٽַ
ҪֵŷӶݸĳ棬ЩС⡣
ڣҶҵֵ·ġ
һǴʳӣұһٿƷꡣ
Ѿܾãֵϵе̶ŴţͺǻӪҵĳ迴ҽû١
ڿƷڣΪյԵʣ˵֮һ￴ͿˣֻܿһƬӰ
ûзһֱ죿κ󡣡֩
ڣڿǡ
֩ӰһǼƷ꣬ʮӲų
ûˣܸɾ
ڶ¥
֩ʹһ̧ͷ¥ٽִ
ȺĵĴͺֻĵ۾
ĿתƣߵʳӣǼҵҲ˭ڿǡ
Ƕ跨뿪֩жϡ
˭Ҳûע⵽Ҷðһϸ˿ϸ˿·䵽棬ȥΧ̦Ϊһ塣
Ҷȫעˣ˵úء
صһΡ
Сʱ˺ѾȫʧⶼٳѪҶ֪е˼Ҫһʱú
ľһֱػоѾƣﲻȫǰףҹսһС֣һֱǰߣһھȥұߵ廧˼ҡ
ľľѾһ𣿡Ҷԭվ˳ְϴѪ¿Ҳˣϴϴ
ţ߰ɣڸ鷳ľϡ
ҶӿŲںͽ֩Ϻ
ɫ䰵ԭ죬㣬ͺڵر졣
öڿǣǶ
ҶȻֶ̧߷ݰ˰ڣһЦݵĴкˣҺãɹգһ͸ôһݴݶҼˣһᱨλ
ҶôһǳĶ
Ҳ֪ǲǴСƺɲǼ併ʮȡ
ҶһȻа
ǣʺĹƬҪĹҾ˺Сʱ׬Ǯƣ˴Դʲôαر
һȺûʶģ˵ٶҲ֪仯ֻΪǼʮǰ
ǾӦٵȼڣʱǧ򻧣磬Ͳôûʶˡһ㶼ˡ߲ǾͲõ𣿡
Ԥ֪ΡǵڵĹٷ֯ǹȥʱЩٵԷϣֻ٣ֻҪͳһ£׾ͻᷢЩ˵ξȫͬһ˵δ
ǴҲ㿴Ǹ˵δû뵽ȣ㿴ˡȵȣǻ᲻᲻֪ҿʲô
ľرҶһ˰ǣǶ˵ÿġ
Ҷҡͷ̾ϢӦٴһ˽μʲô
ˣľѡ
ҶŲ΢٣ֱߵ˼ҡ
С·Ͷͨ˼ңÿÿǰԺԺǵ͵ʽ
˼ҵԺŶǴ״ֻ̬ǰ⻧˼ԺŽա
ҶԺ
ԺӿҪҸһЩԺʯ嶼û̦Ժ߻˸С߲ˣһϹϼӣ˰Ժӡ
ԺӵĻﻹŲٸͷ֮ĸɻ
ϢǳŨ
һ˾ס
Ҷ˸֨֨
뿪ţҶô˹ȥ
ﾹȻһ̫̫ڽŲȷĳ֯УǸ֨֨Ƿĳ
̫̫Ҷǳȡ
̫̫Ȼûк£ƫͷº͵Ц£õ˵ʲô
ãΪûˣǸˡҶһúӵģ˵
ľû֮ĵطֻҸеΪƽ͡л˵˼ҡ㿴֪ˡ
Ҷ̫̫
̫̫ҲûҶ˵Ļ˵ʲôͣ֯վ
Ҷæȥס̫̫λ̫꿴оʮݶˣһЦ¶ͺͺҲš
̫̫һҲ£ҲûеζһɵĲŵҩ㡣
޶£̲ǹ̵ȵġҲûв°̫̫ҶֱͰذ
ҶɴԼľ̫̫ľֱ̫̫˵Ļ
̫̫ûвͨ˵ľ񺣶óĳ˵ǲĳУȥ
Ҷ̫̫գգ۾ֱ۷̫̫ȵġ
̫̫ҶûжҲûܣĵЦˡ
öڴ𣿴һ𣿡
ҶһᣬҡͷûУһ˹ǳΣߵ
̫̫ԼȻĻûʶҶ˼ֱӴΪҶ˵ǵ˵ص޶˭ҵĺ
ҶڿҪҪƭ̫̫̫̫ε񣬵׻ҡҡͷҲĺֻߵ
̫̫̾ϢϧҲʧ̫̫ܿͰԼ׵һߣĵʣôһܵˣ涼ǴɽɽϵҰ޶رףΣհ
ҲЩҰ޲ҵĶ֡
̫̫Ц޶ȥŪԵġɫ磬û뿪ˣס̼Ҫܹ
Ҷͷлл̡
̫̫رˡ·ƽȣҶ첲ĸоͺɢһ
ѾܾûмˣҲܾûмĺӣܾûô׽ˡ
̫̫Ҷȥ
ĳͲһܴϰԼ˳Է׽Ļ
۵ľһŴ̴ѵĴ
ǽһ߶һСľһŴľǽϹźܶþߣϻ㳦һƷ
̫̫ʾҶľǶԼߵҿǣôҨȵˮһȥ˹Ҷ
޶ѽ̫̫һһСǵĻҲŵҶǰ
Ҷлл̡
̫̫Цеؿ̲꣬סԴ
Ҷûж
̫̫ضĺˮˡ
޶ʲô֣סﰡ
ҽҶɽˡ
ɽаõطԶ
ǺԶ̣һ·ûпʲôˣϵ˶ȥˣҶ̽ʡ
ܶ˶뿪ˡ̫̫æ
ҶҲȥæ
̫̫ҶЪţҲС̨ĻͿе÷ɿ컹ûڵس굶ãҶڿ졣
ҶƤصǣҲûбҸڿˡ̣Ъţ¶һָɺóˡ
̫̫Цúϲ£졣ֱеӡ
Ҷһ˵Ųˣһʣ̣ϳжˣ
̫̫˵ͲǺҪھͻشûˣЩЩϽöˣ£ֻʣ˰ɡ
ҶԾӾȻôˣ
һ·ϸоĿⲢǹ꣬ǻˣ
ľлˣҲС
Ҷѯ̫̫ʣµЩ˶Ҫôҿܾˡ
̫̫Цأĳǽɽ϶أȻز࣬ɽзḻɽǻиȪˮɽζǷɶӵȻֺʱҲû˶οôණֻҪǼٸˡ
ôһֱԸ㣿һֱû߳ȥҶ̲סʵ
̫̫вסϱ߰Ƥ˵ǰɶ˵ܳȥȥΣա
̣֮ǰ˵иǲǾǰӣλӻ᲻ֻתŶûһΣ
ҶϹŵġ˰˵šbuffԶЧ
̫̫ҶһʺͿˣ˵˺һ˵⡣
˵ɶֵʱڲֻҪ֣Ƕ֪
ô֪أ
ΪһΰɶֻҪת񶼻μÿһɶ޸ĸû֪˭ĺӡЩ˻µĺӵ򳤼ſڣڽɶôֵġһķҲǡ
һķɣ
һķСʱֻôȷֵų죬ȫͨͨģ޵öûˣͱҼſڡ̫̫¶
̣˾Ԥ֪𣿡
ᰡʯꡭ
ʯҶָܾвûһ
̫̫޽ĵ˵ϵʯͷɶ˵ǵƬ˵ʯͷã
ȻͿʼԤ֪ˣ
ҲûС֮ǰˡ̫̫Ȼ̧ͷֵ꣬صզ֪Ԥ֪Σ
һ죬ҶŹ߲˺Ƭ̹Ȼصҵ⸽棬˺ܶ๦Σȵ鵱صķʹ˵ʳȵȡǷ߻ͦģ˵ʮ߻ֳ£ӵ˶Ǩˡͳ˭˭ĵطҾǺ棬Żᷭǽɽܹ
̫̫˲˽ͻ˵˵޶ɲǡӺõúܣɶҲõúܣ¶ΪЩ˻ˣ򳤶ӣ
Ŷɺ˽⵽ȫһȻ飿
Ҷ৵ش
ѪһƬ
Ҷӹϵش󣿻Ϊҿ˵ϱӵδ
ҶʶѾ䵽еϣٴο˵֡
ȻɵؾͿ˵ϱӵĽ֡
ϴ϶սֻһ֣;ľҲȥ
һģһ
еϱӵĽ֣֮ǰǸξоľȻȫͬ
ξ͸¶һҪϢоϱ˫һ࣬ˣͳˡ
ҶرùԼԴΪʲôѪһƬ
Ϊ̫಻ÿδ
ЩδȻϱӷ飬Ϊһˣһʵ͸¶˺ܶҪϢ
ǼȺѾ͸˵˵Ҳˣ˵˳µļҪ
ҶͻȻһ
ȲСпеһ˫һļ䣬ôЩ񿴵ļ˭ģ
Է᲻Ҳǵһࣿ
ҶĿ䵽³ֵһϡ
𻨣һرͨŮ
ҶľϿգѾ̽ȥȴ㱻գŵ̳
Ҷ߶߶˵ŵ̫̫
λ̫̫ôܻˣϿƲȴǳֵ»
ỳԤ֪ζ̫̫Ϊָܾд˵ͳƣԤ֪ζƣҲ˵ҶͬһΣǵӽǸһŮӣ˵Ҳ
֮ҲǸǿĶ;ġ
ҶŹֵһЦƾóһ鶹һ⣬ʺϳԵŶ
ڤڤƺһ˫֣ƵϱӴûûС
ϵͳصط˵СǨԭ
Ҷ;ζϵͳ磬㷢߶
ʯ
ɶ
߸ҪҪǸΣ
Ҷˬ
ԸʲôԼԸ⡣
ȴֱֲƶıȸС
뵽ܾȵ˵Ļȴò
ʵͿʼˣʦһʧپӦ֮һ
ֻβܵ˱硣
ǲǽ𱦡Сơ֩Ҳʧ٣
СľǲҲ᲻
Ԥߴûк³֪ôδǺ
û̶ȱϴλҪ
ǣҶЦ
ҲÿԸԸ⡣
Ƽһ꣡


379 
ľľᴥҶϸ˿ֱ
ҶͻȻ̧֣ҧ˿ϸ˿
ľ
Ҷ޺޵صְ־Ͳ趨ŮûһҸɻǰ׸ɻɵúûɵòþͳͷΣ
ľЦǸһʦ𣿡
Ҷ̵ʦأҺòڵʦǣȻŪûˡҲϽûѣʱУǣǲǶܸҸûˣǣԺô죿
ľԶԡ
ҶԽԽ
һ㶼ǣ뵱ǿһ㶼롣
Գ漰ǺͼʦԼľ⣬е㡭ùҹ
ǺܹǻۼԼ£ܿĴǶڣһʮСƺðʲôͷװʲôã
ȥ飬´ǻ¡
ʦǴŻټӼʮ¿γ̡
˵ʮڵҰǺÿܸҷΪʲô
Ҷ͵ǡԼֻ֣ðͷǣ
鲻
ҪңҪѧϰô֪ʶҪ̺ӣżҪչһԼİãæºܶĺ
޶ͷԼûѧ֪ʶп˾ҩһС죬ټʻ泲Ժ֣˳ԴӶ
׷żܣ
ûºͼɻйֶΣ
ۻǣƴ
ӣ˭Ը˭ȥ
롣
ͰһСڱƻһʲôġ
ǣ߸հ˫ǵ°ŵòࣨ˦߾Ϳʼ鷳ˡ
˵򿼸Сѧҵͱסˡ
Ǹδ֪Ĵһ١
͵ĴС㣬СϺס
ʱʱˬƾͺܲˬˡ
ƵССҶжгжϵƣৣ
̫̫ȵؿϳֵĶ⣬ûЩ˰ⶼôģ
ˣҶһƬѪ죬ݵҪǰľľҲûˣְ־ͰԤ˵˵һҾk
ɲôˡСҲСĻСԵĴ㻹
Ҫôԣϸĥĥ
ðĻbossקԷܿӵһĹַƺֻԤ֪ΣҲ˲á
ҶǺԼľжǿǾԲʦǵģǵʦǻǿһЩԷСķ»Σ˵ȼԳһȼϡ
Ҳ˵Էľȼܿͻʮһ
ʮһ˫ǶһץסԺǲǻ󲹣
Ҷ̲ס촽
ľ˲ոͻȻðһ˵ΣС
Ԥ֮ôź⣬ΪֵĿԷǳߡ
СҶѾŬı˺ܶ飬̸ı䣬һܰٷְٵظı֡
οСҶΪϱӵľ滼ص֢˵СҶҪҪ۾ܿķΧҪȫ˽⡢Ҫ֪ǶְĸС
ڼλʦȫĪʧ٣ȻҲ֪ǾȥҲ֪ӦΣյʵҶ˽⣬Ӱľ
ͽǣ˭һʧ٣СҶӿ²ǿЦĻΪ˰춼ͱˡ
ҶӣҾҪŲˣͷǻѾ꣬ѾԼҵĻ衣Ҵ㡭ҵĸϵĳ泲Σ
ľ˵һֵʱЩԥ˵һʱľѾɶҡ
Ҷûʶľ˵Ļʲôֻǵظˣرĵصððҵĳ泲˭޷ߣ
ľľͷ
Ҷˣּһ⣬ɲǴӣЩӶֻʣһƤˣǳ泲رֳãرϸۡ
Сһ쵽ͶЩˮ
̫̫۾۾ûֿóһֻѾǺƤӡ
޶Щģ𣿡ԼԸ˷ɶ̫̫Ҳһмʶеˣ뵽ҶǲǸСʿ֮ࡣ
Ҷתͷ̫̫Ц֪ΪΣ̫̫Ȼ⺢Цôô}أ
ûƽã˶پ͵ûȥ١Ҷָغ˺ߡ
һΣһ幫װĴ׳֣һΣֶ̨ͬ幫װۡ
Ҷ׺۶װ̫̫ƽʱĴǽ߷һӴװκһӴװǣ̫̫߽Ҳûж٣ָͰ͡
סϾơҲͰ
̫̫ĿɿڴæòãгԵģҡ
̣͵Тĺˡôװͽ˶ǮҸס޷Ѹҽһ٣ҿָҳءҶԸرһס
̫̫жһ˵̫ˡ
ҶЦ֪ԺҪסãҿǴλɶ뿪һǿʯ
סöСиɾӸס̫̫⻰˵ʵ⡣
ʯãҪȥ̫̫
ҶͷãҲȥ鷳Ǿһˡ
̫̫ˣЦɶ
š
Ѿܾûˡ̫̫ɫְһЩͰ͵Ƶˡ
ҶʶӿѾϵˮܾá
̣˵˵°ɡҶɴóһ弦ʵļëˣ
Ŷ⡢⳴ʣؿڵĲˣ嵭һ㣬һ͵Ĳ𷹣֤̫̫Լ롣
Ҷħ⿣Щ˳ֻ̫̫кôа㻵
ˣҶʿˮ
Ҷɫ÷˵ζøˡ
˳ʱζó泲Ľ𱦶ˣҪԡ
ҶͰÿݷ˶һ泲
̫̫һ룬žǽˡ
Ҷѷ˶̫̫ʢһ
ǵʡ
̫̫Ȼͬ˶ö࣬Ծһͨˣܺ͸ٶѾϻ
ʳȻħʳҲ㲻ͨ¶̫̫޺ҲҪӦһ¡ͺ֮ܲǰҪһЩ׼˶
ͷβۿЩ˶ҶģǸõģ̫̫ǰһζȣԾɾ֡
кôһˣ̫̫ѾǶ£档
һֺƵСʿ̫̫ô϶Ҷݡ
̫̫ڳ֮ǰԥһ£ҶҼйɶϰߣҪȼһЩ˷
⣬ҲԲôࡣԸԺһԡҶ롣
̫̫ҡҡͷӦòˡ
ԣͰ͵̿ˮҶʾ⡣
̫̫ȥһڴӳÿ˼һЩʢһ뷹װ߳һŻ
Ҷľһֱβ
̫̫ߵԺӷŵ˾̨ϡ
̫̫ˮͻȻһֻ֣Ȳذץȥ
ҶΪʲôпЦƬļӸУ
ΪʲôҪסˮ
ҶΪݾߣջ˾
ֻ̫̫һͳҶķС
̫óˣ
ҳرҲݣǸ⣬üҲ׾׽ʼۡ
ҶȥɢЦ̫̫
ɲϳȥɢ
̫̫ȻҶСʿͺ˵ʵϵ̫ˣ̫ԩ꣬һϾͲðǷɶЩŵˣͱĹ򡣡
̫̫̾ϢһкҶ̨ǰ£̨Ҷ˵
ɰСʱǸСӣƤúܡö˼ҶֻϲҲ𻨣ҾסҼƽʱչһСɡ̫̫ܽ˵
ɳˣȥѧԼҲȥȥһߣӾͻˡ򳤶Ӵʮˣлһˣǿӣ˵ҪŪ򡣴˵׬ܶǮĶ
ͻȻϻ˵Ӳܿ뱣ԭΧĳǽɽԲܶ
򳤶ϹѧѧˣǸмʶģΪɺĿǳţӲҪɺʹҵġ򳤶ֻôһӣͻƫ˶ӡ
̫̫˵Ĺºܳ
Ҷ꣬ܽһ£ǣ
򳤶Ϊ˸ʣ˼ǮˣлҲˡ
ǴרҿоΪؼпֵǳʺϿΪȼɽׯС򣬻ΪӰس⡣
󲿷վڷǱߣΪĽͳǽɽ㶯Ҫ˵ɽСľ
ҲһҪ׬Ǯ򳤵Ĵ£վ˿ǱߣΪӸԣľûᣬܷŹ
˫úΪ񣬾˺һɷΧڶָЩطԲҲܸġ
̱ʾҪǿǡ
ȻЩ˾Ȼȥɻ˵ԲܸĵĵطΪ·ǾȻ˷ɲʯĵط
ڿʯĴͻȻǿҪʯʾԸؽ
ϴʾܾ
򳤶һǸ۾ˣȥҷ̸Уû̸£ȥͷ̸Ҳܾ
ɷЩ̾ȻΥ˵õĵص㣬ʼ̽ЩҪԲĵĵطЩطˮͶֲΪо걾ʱŭ
ɷЩٽӰ벽ʹҰްǶϳӺͳǽɽ
򳤸ԼԷɲ
ɶȫ˵ЩطԲܶػӵĸһˣӱؽѣˡ
򳤶ΪڿΪ˵ǼٵģֻҪԼеĵλ
ڷʹҰ㣬򳤶Ϊֻǻѱ޶ѡ
Ǹ˻мȴʹҰ޵ķʮָȤǸ˸Ƕʯڱصã򳤶ӣ˸߼۸ʯ͡ɡ
򳤶뿪ЩҲˡ
ʱȥһ꣬ϵ˶Ѿѿ¶Ժ
ҲصѧϿΣһ죬յŮϢ
ǼŮϺͷúõģ뿪ȥ򹤻ѧ
Ů߷ɣ汻͵Ǯֻһõ£ȥǸǮˡ
֪ǼŮܵΪ棬ȥǼõꡣ
ɺǼŮʧʱ䡣
ΪһŮһֱӣɵ˵ѧУ͹λ绰볤٣˵£ѧУ񶼲֪ʧٵ¡
򳤶ӺǸԼȷҪˡ
ûӡ
˲ѹͬ񣬼ҲϣܿĴԽԽãͬ˿롣
ɣȴô粻ϡ
ʼˣһЩ˵׼׼ĵĵطˣ̻ɽз羰õƽһɽͷΧ޽ȼٱ
Ϊ쾰ǻضһϪһطĳһСٲ
Ǹʯһ
һ죬ϵͻȻͿʼԤ֪ΣҶεδһڷ顣һʼһֻϡ棬ǴԤ֪зǿԸıǵδӾˡ
̫̫ǹ졣
Ҷ²̫̫Ƿ֪ǿľϱӵδ
ȻΪǿ̫̫ϱӵδҲֻƲ⡣
ŹֲͻȻǹֲһҾͲԤ֪ˡͷһĶǶĹˣеϳƤʼŧˮŮ򳤳ֵĴ롭
Ůϳ룿Ҷ¾Ҳûмء
Ե¾ֵڵ˶飿
ˣ˵֮¾֣
̫̫ͷǴ룬ǳһϵᶯȻǸ˾ͻȻˣ֪ǹȻЩ˿ǹǶˡ
Ҷɵۣû뵽ôһչ
Ȼأ
̫̫̾ϢȻǸ˾ͺűĻҿǹӵ꣬ҲŸȥҪ򳤶ȴ˵ܣ˵Ҳ޷ӳĹ£ôˣһ־ӣԺӽԶȥ
򳤶ӾͺǼ̸˵ҪЩǹĹ˵ԭ˵ɽѹʬҲûа취ڳҪĬǵ˵˵
ҶüоԱɣʲôӦ
Աһ򳤵Ĵֶӣһ˵ϻǸ˻̨̫̫ﶪ˸ľ
أѵͬ򳤶ӵĽ飿Ҷš
̫̫񶼲ͬ⣬򳤶ԥˣҶЩ˱ʲô
ʱ򳤺ͲɵĻǲٶҪ󿪷̰һлԭ̲Ը⣬˵ΥԼҪǴʧѣ
Ȼ󡭡Ĳ˳ˣеһⶼϳȻͿʼãŮǳʮ룬Щȫȥ񡣡
ţ򳤶Ҳʼáϵҽû취ǣ򳤺Ϳ̰Ѳ͵سȥ
ҲˣҪܣǻûܳǽɽͱɽҰ޸ҧˡ̫̫Ȼ¶Цݣɻˡ
̫̫Цر⣬Ǵñ
Ҷ²ɶǼŮʧٰźܲá
ֻҪ뵽⼸Ůʧٺ飬Ҷ̲סλʦ
а취Щ𣿡Ҷʡ
̫̫ҡͷ˵û취Ρ򳤺ǹûã˵ӺͳǽɽѹаħǽɽӾһЩƻ˴Ľڵ㣬ƻ˴Ӧ´޷ѹаħοЩ˻аħӵص˳
аħʲô
̫̫Ҳ̫˵һִԶŹޣʱû취ԸֹޣҲûа취޵ĶֻܰӡϣʱС
Ҷʣǰڳ𣿡
֪̲ȥأʲôڳʲôʲôǶ֪ȥ﹤Ҳ㲻ΪһʼԸ⶯ȶĶЩˣû£ǲŸҸŸɣ뵽
Ƕ𣿡
̫̫Ȼ֪Ҳû취ЩˣҾ͹ɣ뿪ӡͬˣǰѲ˴ȥ˵ŮֻҪ̤ӷΧͻ
Щ˲а͵͵Ѳ˴ȥûйǽɽˡ
Щӳȥ˾ͱ˽ڣ˵߲˵ΣμֻҪһ¾ͻȫ⡣
ӳȥǸᾯԱܸ˵ʲô飬ʱѾܽˣ˶ʱɻûҵǸаħֻҪûҵаħûӺͳǽɽָԭаħͻŰ
ɾԳ̸ַǳʷǳߵ߲ǲҪ˽ǰС涼Ҫ˽
̫̫̾öˣҶû뵽ܻڡҪǷɣʣµ˶ˡ
Ҷʶһ㣺ϵǲǶˣֻŮ
ţŮҲ˲٣ֻҪûòĲ඼ˣ᲻÷ɶ̫̫Цʵ᲻뿪ӣѾϰȥĶ
ҶҲϿɣ
̫̫ˡ
ԵҶʳŮǲǾų϶˴롱ʱ̫̫Ҳû
Ĭˡ
Ҷһ⣺Ǹ𣿡
̫̫Ƭ̣Żش𣺡ʧˡҪȥģ˹ѺȴˡʱӺܻң˭Ҳ֪ʲôʱܵġҲûҵ


380 ҵ
ڳ泲һ£һ߳Է䲻ߴûռŮߴռ˺öͷ̫
ۣ泲Сȫˡ
ľЦѾʵǼСҶԵرãϸ͵ľͰǰ߶߶ʲôܶԸ˵
ҲСҶӶЩҲȽϺõԵʣ
ҶС첻Ϸߣҵţ
ȻϵͳĻеҶ𣺡ϲҸСǨԭɣʮ㾭ֵ
񷢲ҸСӵҴ𻨿е֪Ǩ࣬Ǩ׻ûʧС跨ҳײ䣬ɣֵһ㡣ʸСǷ񣿡
ҶϵͳһԹԣֻΪԼҵȼҲò
ϣҶ˯ʱûн泲ڷš
ǶҲֻ͵
ҶĻܵôأ
ͬʱһɾ̽Ҫľ񺣡
Ҷȥ׽Էȴһ̽ߡ
ҹ˾ҶӰʧ
ԺˮĴѹûҶˡ
Ҷ˹İ
ЩȥĹ겻ðϢԾҹҹȫʴʹĥ
εͼץйߡ
ʲô
ֻȥɻֻҪ׬ǮңΪʲôǱΪʲô
ʹޡʡίʹ
ɻҺɫСС
Се¶ȵ͵ˡ
ֻм˼ҵԺӺͷûбϮоͰ̫̫ҵġ
ҶЩ˼ҶתһȦЩסĶõŮԣֻͶȽϴˣĻֻ
ҶҲЩ峤дŮˣǾȻϳɻԼԺأɽʩʡʰ̡֯١òե͵ȡ
ЩŮ֫࣬ǵͷȫ⣬ͷҲʮ룬ֱֱۡ򡢸ȲС
Щƺʮ־ЩŮˣѹҿǡ
ЩŮںߣҲһ㣬ƺ˿ûܵ谭
ЩŮܱ˴˽̸˵ķʽȴͣǶϵĴ롣
Ҷ´
´Ľ˼ǹʱãӰ칫ĵط
ҶصȥѺ˵η˿ηͬйʱηɫĽǽڶˮĨդûرʵľϣˢһֺͩͣڽʵøһ
ηﶼûдҲûĵط
Ҷÿηﶼһ飬һηûסˣﾹȻ˿ֻرʪ
Ҷͷηͣ½Ų
ǽϿһӢģּڣմѪдġ
Ҷ¶΢ЦҵһõĶָǽһĨоһѪۡ
ѪۣǻֻҪڵϣҵԷ
Է仰Ҳ˼дǣ
ħ𡢹߲α񡢼սʯ𣡡
ϵжȺļ䣬仰дĺǵЩѣ˳дˡ
ҲԤ֪Σεĸ࣬Ӧǿ˵һһ
ôԤ֪εĹؼʯ
񷢲ҸСҵļϢҵԷʬ壬ɣһ㾭ֵ
Ҷһ㾭ֵ൱ǰ͸ġ
ҶƾջѰħѪУħѪ۱ɼͷն
Ҷڼͷ棬߳Сǽɽ߶ȥ
ҶڳǽɽıɽҵǸ˵ʬ塣
ʬһѨУѨȻһȻѣ滹ű
˵ʬ屻ڱʬãɱ쳣Ǳʲôһ
Ҷһӣѿʬ
Ҷưסʬͷ
ʬʧҲʧøɸɾ
ʬأΪҽֻһֱڵϡ
ϲҸСҵʬ壬þֵһ㡣
񷢲ҸС࣬ԭ塣ɶȣʮ㵽ʮ㾭ֵ
ľ˱ʲôˡҶжϵ
ľӦʯ
ҶþųɾǶ
ľľûܵӰ𣿡
˵ΪʲôûΣľ˼Լҵڳ泲еԵʣҲпܶԷľ޷Ӱֲ
Ҷ°ͣɽҰһֻ̰ǡ
ʯɣеЩڳǼĶһҳɡ
Ҷǿֱֵת뿪˱
ֱô꾹Ȼ߶ʱ׼ȷɼ֮졣ȥֻܾһЩõĶҲ˸˵Щ΢
СûдҲǺӮΪ˿Ϊ׬ǮΪ˵õԼҪĶ͸թƭܡ˿ȴԲԭ¡
һ磬컹û̫̫緹ϡ࣬˿
òķζ
Ҷζҳŵ齷˿˺üϡࡣ
̫̫գ̾Ϣ
Ҷ̧ͷ̣ʲô𣿡
̫̫ԥһ˵޶ǲǵʿѽ᲻鳬ȣᣬм鷳㡣
ִ̫̫·ͳһ۵һ򿪣һֽƱʮԪһǶС
̫̫ŵҶǰصûжǮ̵ȫЩ鳬ȣܰ뿪Ҫôʹȥ
ϵͳҲͬʱµҶǷ̫̫ίС
ҶЦЦãҽˡ
̫̫Цˣرˡ


381 
Ҷû飬Թ緹СģҲҵϡ
̫̫ĵҪæҪڼ̳Ҫҿ˴һա
Ҷҡͷ׵Ͽʼħ
̫̫̫Ҷʲô
Ҷ͸ͣɲͬѣҲǼ̳ͨٻĹ꣬Ȼһᶯְϴȥϵĸܹȥ
̫̫Ц¶뿪ͺãǱôҲҪҿǣֻܸܵǵʹ࣬ҶȰȰǡ
ҶƫͷʵϣĹ겢ӵԼʶ꣬ǸǸļ塣Ϊԩʹࡢ״̬ױα˸ľһ䣬ͻǵ粨һ䣬άֺܳʱ䡣ɲӽǶԵģǻ˵ų
̫̫ܶصͷǸҶɶϹѧ˵ҲǲҪţҽ͹Ϊʲô᲻ֻת
Ŷô͵ģҶڶɶһȤ
̫̫ȴҡҡͷ˵ܸ㣬Ƿɶܡɶͬ⣬ҾͲ˵ȥ
ҶҲ̫̫̾ĵ̫̫̫ˣǻˣֻ̫̫˵֪ɲֻתܣԺ¾Ҫðˡ
ܶܣ֪߲˵Ͳй¶
̫˵ܵķ
ҶоһɱɱӦǳģ˺̫̫ɡ
Ҷٻħܿ죬þ̫̫˿һɳ£Χһħ
̣ԺҪٸ˵Ҫϵ˺ܶ࣬ɶֻܲתڱ˿ҲһֳֶΣΪ֪ܣʲô¶ɵó
֪̿óǺúӣ򲻻˵Щ̫̫֣Сɳ¡
һӶûɳΣϡòˣݵĦӸ֣˰ɳ档
ɱʧ͵лڡ
ҶǸɶ͵ħ
ħþǿٻԲ顢ľ塣
Ҳֱĸ塣
Ҷ̫̫˵Щ겻ǹ꣬û˵ѡ
鶼ôγɣҪΪ̵γɣҪѡ
￴ƹĸ壬ǼһǿҸһСμ
ҶǣɱȳҵعЩʶ˵׵öࡣ
СԭģҶٻħ󣬴ҺɫС𣬻һЩӳǽɽ߾£
ܿҺɫ۵һȫܵҵ
̫̫ɳϣǼҵּĺɫƶ䣬΢΢ſ͡
ģ󣬾ʮǻҲֻǧȼϣʵϺʹҲûʲô
ǳͻȻĹֲ߰˰ˣЩ̴Ĺˣ˿Ѿһǧ
һǧֲ࣬һǧվһ֪жˡ
һǧĸȫᵽҵ֣ҵֵϿγ˺ĺơ
̫̫ںʹ˻ʣڷ޺
һֻ̫̫ӡ
˻ֻ͵ء
ֵ˾ȵؿΧɳһȦСͿѻѧ֪ʶȫһһٿֹȦڡ
ֵ˷ܸˣܽ룬ʹЩۼĸҲܽȦ̫̫ǰȫġ
ֵ̫̫һͺơ
ҵߵķҲкӰվλã档
Свжвҵ֡
һصĽ
дĺӰͣ˹ƻֻǿҵǸꡣ
㱻Χˡľ
Ҷνó˶
ѶӲϵնٶȽѾͨΪ˼ħ
֮ǰ˼ǾżȫΪҶѧ̫࣬ʱ̫١
Ұ˼ֻǽ֩жϣûȥ
ƼܣҩѧãҩŵʦжϣѾﵽ˾ż߽ˮ׼ûͻʮȫʵȼûȥʮħҩơ
𡢾ᡢħﵽ˰˼нʵ
ħȽ⣬ħƺо츳Ȼħϻʱ䲻ر࣬Ҳﵽ˰˼׽ӽżˮ׼
һƣԴӽڶѧãҲûȥȼ
Ŀﵽżˮ׼ȥ˫ǰѸƵȼһ顣
ϷϵͳרҵȼмߵľֵŽҵȼ
԰ˣ˲İС
϶еɳСƺ
УǧٷŭشУ¶˼Ȱ˵ı顣
ǲ̫ԩ
Ϊʲô飿
Ϊʲôûǣ
ʲô
ۿҪתΪŭ
һΪǸҳף׻Ҷŵƺĳ
̿ʹ࣬᲻ͽһ㱻СУȫίңҳǡ
̫̫кöȻûк£Щ˵ͷ
ЩھӣЩҲǿˡ
ֻϣĹҪȥıʹҲӦõսᡣ
̫̫˫ֺʮϿҵдʣ֪ܰЩҵؼҵ·Ӵ˰Ϣ
Ҷһ䣬ȻüΪҺ𵴣յλʲô˼ȥɣع¿ʼɣǻ޾δҪȥɣԴֻأ
ܽų
ͻȻ۵İ׹⣬˲ķѡ
Ҳ޷۳
ԴиֻسвĻ
ɢԽԽһգΪعء
̫̫дڶͷա
һĻ𺳣Ȳһ֧̻ըЧ
̫̫۾ȴˣˮ˳۽¡
ɷĲлҲЩ˵С
ɷǸˣǸɷ򡢺ðְ֣ûкӣͰѷɶԼŮһ۰
ǸһͻȥϹֻҪ׬ǮüһЩȥɶϵĴѧǴûȥĴС
һûշɣȴߡ
̫̫ʶ֡
Ҷע⵽ָһħ򿪣ǹ˳̫̫ġ
̫̫˫ֽհؿڣ
кȫɢ
ȴͻȻСꡣ
꣬СϢȴ֮ǰ࣬ǹ᲻ɢ֮ƺˮôˢˡ
ʯϣĵδ
ҶһѴħɡվ̫̫ߡ
ħɡƮͷݷλá
̧̫̫Ӳ˲ᣬſݵ֣Ѿʧ
̫̫ȴ¶οֻϲЦݣɳƵصʱ˵ңܶöҡһҪúûţķһ𣬲ǰȥͲҡǸͷӡ
ֿ̫̫Ц
ಿλůܸоɷһֺһˣ
Ҷ֮ӿ̫̫
̫̫ίзѣίС̫̫ߣõ˸֮ҲҶ̫̫ίзѵԭ
֮Ҳ̫̫øܣ彡ػһ̡
ҶҲûԿǧ꣬ǲ꣬ɵõ107.7㹦ֵ
˹̵ίҲ107700㾭ֵ107.7ֵ
ûϴγĽߣΪγȵĶǲлִꡣ
Ҷˡ
ǶͲСŮԣһλҲʮˡ
˿̣ȫðվڽֵϣôĬؿҶ͹̡
Ҷֻô˸ָ
ħɡɳȥǵסˮ
λ̧ͷԼɹǵħɡ顣
˻̧ɡ
̲ᣬӷվкλš
ˣҶڹ̼ҿһСᡣ
ջ
Ϊۿ곬ǧʹŭĲлꣿ
滹꣬ԽԽƣλûһ˵ģܸˡ
Ѿܾû¹꣬ż궼ʪʪģܲⳡͲһˣȥӵζһʮİ˵
ŷ׷׸͡
˺һҪѯҶĿģ͹̵Ĺϵȵȡ
Ҷرĵһһش𡣰ǲǵʿҲĬˣҪ˵ħʦ
棬Ҷ⼸λ¶ԭˡ
ǼҶб³Щ꣬ҶûЩϳŮˡ
ͬʱҲ֪ڶʲô
ҶڷһӵˣΨһһܻһһҹܳˡ
Ҷû̴ƱʾҪȿһ˲֪Ƿơ
һЦĿ֪ĻΪѧҽġ
ҶʵҾѧҽģⱲһ㿼ҽѧԺءȻĿǰԸƺ̫ܴˡ
λһֱĵ綼û뿪µ̫Ҳû취;ؼҸһЩ߲˺ڹ̼ҳԷ
Ҷû֮ǰҲˣһԷȫǼˣɲ
ԺҶոϷһʼ
ոŵ绰磬ֻóһźŶûУ2Gûϡ
Ϸϵͳĵط
㻹Ҫ͵ʲôʱ򣿡ҶȻ
ʱԺǿˮ
ˮðһ˫ֺһ˫۾
Ҷûлͷķ˺ó𣿡
һ롢롭
һԴطͨðڷʲô
Ҷתͷ
۾ˮ
ҶһͺͺˮԴüëͺġ
еΪʲôλɶҪˡ
ûʲôֻһջҩ̲סҪҶѡһֺĵҩ˶áҶرص
ɶû˵ˣ˵ʲô
ңҽ̸ҩЧͻ᳹ʧҶĳ㣬ԺɱİʳҪ˱һô죿
ޣɶر¹Ƥ
Ҷ֪ѾǰһҲ˵Ա仯˵رԽԽ࣬Ժ󻹻ֲ࣬ȵȶ졣
üôܣ˵
Ҷʼ磺㲻ŵĻԸҳȥһˡϸ֪ˡˣϴѧʱ绹ûռ
ȷʵ¡
Ҷ۲ı飬Ʋ⣺ûԤ֪Ρûпĳ˵һ
Ʋ죬Դ¶һ룺ʯҲ˵ġ
Ҷ¶İ𾪡
ɵǱḯʴһͷüëûˣƤ滹ӿݣӶֻʣһ롣
ʯˣʲô˼Ҷɫʡ
Ҳڹ۲ı飬ԼȻû˿ԾͿ־ģɴˮ˳
Ҷڿɵȫò


382 ʯ
ɴһƤһ·еƤӾ£ˮ
·ѷɵ֫Ͳʵʵ
ֻ¶ͷֽţ֪ܹôص˺
Ҷֻһ͵Ӵ˹˵ĴԶŹޣ
Ҳǹޡɻӻ֣ʾ·Ҷ߲ߵУ¡
ȻСӸջҩȻǺ꣬С˻
ҲΪԸչ˹̣Ը갲ϢԸ߶ģҲûдС֡
ǹʲôҶҲ߽С
ҲϹѧģ֪˷ɣɵ
Ҷȣٴδɣ㱻ˣǶǿ䣿
ҶȻ
Ƥãë⣬ⲻܵǿ
ȵȣⶫȻôǿķ䣬ôܻ˻
Ϊзӡǿ䱻ǶУֻҪֱǶڣͲᱻ䡣ĨĨϵˮ飬˵
أôģ
ʺ¡ǻش˭֪⡣
ҶȻҲû׷ʣǻһ⣺ΪʲôԱǿ󶼻Ůȴϳ롣ΪʲôЩŮԲһ
ĴָôͣȻôϸġ
ҶʾⲻܺŪҪ֪ȷ𰸡
룺ֻܸ㣬Ϊǿѵ־һʼͲѡΧѡŮԣԻᱣŮԣͬҲŮԱ塣Ҳǿѵ壬ҾܾȻұҾͺһܵ˷䡣
ѣ˵ǸԶŹʵһöѣԶһֱڣҶԽԽ˼ˡ
ԣѾɻʯ
˵ѡ壬ѡ񱣻˭Ͳ˭
ɻʯѾ
Ҷ۾ܼöʯҲ῿
ܡɶȻܾ
ҿ˵а취أҶҲӽǿʯѣ˭ѣܾеӡ󣬵ҪʵܻѼ䣬оӸ
ָָԼıӣûУﶼʯѻˡΪ˭ֿܵôǿķ䣿ָٵöʯѣʯܻٵΪڣ
ҶգգۣҲ˭ҿ϶ǿ˵һʮ϶û⡣
ɶͷ
ջۣСӲƨ̫ˡСӵ̫죬еŵףѾȥʹ
ƫƫҶʵȻʯǿ䣬Ϊʲô߹ңר𣿡
ÿɵϵ꣬˵Ҳ֪ڹҵĿƼչΣҺϴѧǻһûкõİ취ԴôǿĶοǶԭӡڵºúõģΪʲôҪ˵ȥó
ҶһҲǡ
ǲа취·ӡǸʯѣ
ⲻǷϻҪ·ӡɷ۵
㣬״ˡҴȫлҶ֡
ɸҪˡ
˵а취ָԭò֤˰̲ëҲ³֤㿴ǸǰһƯ
ˣҲǺţбⱾ£¿أҿûƭ
ҶȵصȻ㲻ңҾκ㡣Ϊ㣬Ϊ̡һҲ쿴ħһĳ
Сӣ᲻ú˵Ҫˡ
Ҷĵôܻ˵˻أ
ɡ޿̻ǺСҶһܡ
Ӻ
Ҷڵϴ˴ſŵķɡ
ȥʯѣи˵˵ʯô£ԼʯǸʲô⣿
նȻܾУ㲻ҪΪܴҾж˲ʯѵķ˶û취ο㣿ˣҪʯȥ˵ù
Ҷ޷˵ҲûǿŮһЩ֮ġ
˭Ϊ˼ԭ
ҴӷɲתһתĿĿܾΪסöʯѣȥ˼䡣
ˣѾֹǿɾ壬ֱǴʥ˲¡
аɡʵ㲻ͬԼҲҵ
ȷ̧ͷŭҶͽ˵ɡ˵Ҳûһرõķ䡣ûмǸʯǰҲ֪ԼܲǸʯѡϾ˶޷𡣡
۲ŵض꣬˺һ˵ܰƣ
Ҷ֡
̿ɺҶһ֣ϲؽһ
Ҷ㲻Ҳųɣ̫̫Цرġ
ǰԸÿʣȻҲĺܾûк˽Ӵˡ
ɴûи˵ʧٵǰ궼ʲô£ְֻ֪ѻõ򳤶ò˵һƬƬˣѹͷһ˳
򳤱̵ķų˷ӣҲû뿪ӡ
ǼҲûк³ûȾԭ뿪ӣɷȴóǽɽϵҰǼ̡
֮ɾһˣô֣ǳ̸Ƿӣͬĳǽɽһ
ðżΣ·ӡǿµĶ
֮ɾͱ⸱ģ
ɸձ⸱ģʱûжˣӵ˼ɾͻ־ش󺰣ֱӹ
űۣܿԸټˡ
ʱ꣬죬һ·ֵ߽˵Ӷˣֻ̫̫صʮǰĴ
㣬ɶ̣ûаĺڿŸǴͷ
ſɺһ֣Ҳǳˣ÷մȤʷǲۡ
һ緹֣ҲԵ֡
𱦿رĶرһμӣϲ֡
СҶӰְֲã֩СҲ˵Сδʱܳȥ
ԹҶ˵Ҫɻָ̼òˣץֱ
Ҷ¹̼̫ȸһƿҩ
ּλ嶼Ǻܺõӣ͸ɴȰǶ˿ָǵרҩ
ǷҩͼӰоı仯
ǲ˼ҩӼǮȫǾƱӣһֵֽңƱ
ҶͳһһǮͰƱ
ǲֻ֪ۣ֪ھʮڣǮٶҩҲ١ֿԼҪǮΪǮĹˡ
û߸˵ظǮҩҲΪԼռĪˡ
Ҳף϶ֻԵһ㡣
ҶҲԼԿλľɳƱЩѾ棬ŵܻǮȻ϶ҩǮ
㻻ЩɳƱƱҲ
ɰЩ
Ҷָһƿҩ˵ǵõģ¡Ҫڶ죬ҪݷɵרһЩҩ
Ҷҩˣûܷûкȡ
ɰСɵĲƿ˼á
кҶ
ҶɣӶ˶ҩ
¶ЦݣȻǺ£ʱҪ֣㲻ڵġ
ҶְȻ㶼֪Լˣְֵ֪һƿҩѵ˳һڶ򲻵
ɣҾ㴵
Ҷɱ飬󡣸ľֹʶļһҪΪˡҲŲƣ˵ĳ˹ֺˡ
ľЦ
ҶնصĴ
һ·ɽȥ
Ƕ򣬺ɽλߡ
ɽֺ󣬷ɵٶȲû졣
ɲߵö죬ҶԶظں档
ٴξ͸ꡣ
Ϊʲôͣ½Ų
Ҷͣ£ھվһ±ϣ羰á
ҹ紵ϣЩ
ҽӵһ񡣡Ҷرʵ˵֮ǰ˵翪ʼ䣬֣߳¿㣬ġڲǰܾ֣Ǵܾġ
ԷҪҵլȡһΪһöɫʯƬ
üԷ˭ʲô֣
Ҷʼ磺Էû͸¶ҲûԷַܾĺôõı¶ԼʵϢǽƷ콱ܾͨ֡ίзͱӶȫԲü档
ɳĬ޷ж˵Ǽ٣ûƭҲûǸҪ
֪Ҫȥլɣ
ǵ֪ڲܸ㣬ȥҵƷȡˡʵҶûҵί˵լΪȥѰңǸί˵λãֻһשǶ
رôң
㲻Ҳң
ܺã˳ƽˡ
ϻˣʯԵԼԼΡͻȻ˵
Ҷʣʯ
ûлش𣬶ָ棺ȥһϣԼʱ䣬ǰ
ʲôҶͷ濴
ŷ²ߣ̶ˮֻײ
㲻ҪʲôʵôòãɲͷݲݣҪǲԸ⣬Ǿͻȥ
ҶϲԣѾԼϡѭ֡
ľȻȥû£ǺöҲҪ
Ҷһԥȥ
ͨˮĽ
ɣ
Ҷһˮ͸о
ˮ̶һ̦޺ء
涼̦޺̦޺ˮرḻ˴ǳͰ̦޺֭ˮ˳
ͬʱҲ̦ܿ޺ж
ҶŲȥûвȵס
Щ̦޺Сľ
Ҷץһ̦޺ֱ棬һʱ޷ж࣬˦˸
Ҷ޺ΪҶ޺ͽ޺Ļֱ֡ȫҩЧĿİ׻ֹѪס޸ˡЧ䣬Է䲡һЧ
Ҷص㿴ľһ䡣
ΪʲôôǿķܻˣֹΪǿΪЩ̦޺
ЩĴҶ޺Ҳô֮ǰǿдԤ֪룬˵ʵأȻԼԼˣûȫΡ
ҪͷûкʵҩҲʲôƶκá
Щ̦޺ܵ˾ͿԳ޸
Щ̦޺ҩģһЩҩЧá
ҶӮëö̲סԼ޶һ㡣
Ҳ޶̫֮࣬͡һˡ
Ҷϲ̵ת֮һӵ̦޺泲רŸ׼ƻ
üֱ̦޺ֻܺҪˮ㡣
ľԼϸ˿̽УЩ̦޺ĳɳҲкô
Ҷӣ
ôˣҶ̦޺صס
ʲôľʡ
ҶŰԼľ̽롣
ۣҶϲ־ȣһֲ֮С
ôһѹǿʯѵĹطû۲֡
÷֪𣿡ľʡ
Ҷ룬ҡͷӦò֪֪¶ҹ
һ۶һӡжҪ
ѡַĹʮɾǿۣŻﲼôһӡҲֻ۲֧ӡô껹ת
Ҷۣ̽ܿͷҲһС
ҶûжȡУѾ졣
ڴóδ֪֮ǰȸԼ˰ɡ
ͷڣʱһΪͷϲߵһ仰κʱҪԼ״̬Ǽ˲׼̡֮


383 ʯѵ
Ҷ˽ı̦޺Ѿֻʣһס
ľû̫࣬ҪĲ̦޺ҲգҪǱ̦޺̺ĳʡ
õ˵ľͨոֻ޸ԼĻ
֮츳֮һ԰ֲǶĻ򡰼޽ӡںϵԼϣɳøá
ֲĽٶʵȶ죬ԺӦҲǿһ֮У֮İǿ
ľԴ֮Ϊħ֡ľѪϡգھ൱һ޽˶Ѫľ֮ǰյЩֲɷҲˡ
֮Եڻѿ״̬ΪںЩ޽Ӳ֣ͬʱҲںЩѪԴʹС
ֱ̦޺֮ϲ
ľ֪̦޺Ȼ԰ӿںϵٶȡںϵЧΪһЩôǷǳϲ
ֱ̦޺ҲܿͿѿ״̬»ָΡ
ѸٳɳʱҪ
ճ泲ҲСҶӱ泲ɲΪ˼ӴСҶӵĸ
۱ǲѡ񣬵СҶȻ̫յߵƺǷʲôһ
һɣڻûӴṩҲһɳ
Ҷٴαܸоˣƺּǿһ㣬١
Ҳһƶˡ
Ȼûһصı̦޺ԻָҪʺ;ܡ
˵һӱ̦޺Ǻöء
ûľľܻϲ
ҶԾǷ˷һܴ飬϶ҪģϲǷծ
ʵܶ¶һһûҶ֮ǰЩ£Ҳܴ
ҲƻĴУóҶǵһôڴһݴС
ΪҶݴкܾܿǷӡ˷ʯѵĹµĴС
Ϊˣ˭֪ĺܶ񻰴˵ҲпǱ׫ģô񻰺ͯһ
ڳ֤ݡ
͸һ쵽ԼʼѪûԼڷ˹ؼ֤ݡ
ҶҲ̲ס΢Щ
ľͽ֩ȼͥԱҲݴг棬𱦸ǴߴСҶӰְָϽѴó
ҶһͷС
Ǵо͸Сһر
ҶõȴץԼζ˿ա
᲻Ҳĳֿ飿ͨõУ
ǿʲô
ЩԼ֣ЩȴҪԼȥҡŴеĴھԣҶô죿
Ҷͣ¶˼
һС׷׸⡣
Сתߴǿʯͷʯһ
·ǸȻȪۣˮǳ٣Ϊˮḻй¶Ż᳤ôһӵı̦޺
ص׺ȪΧ·ǼӲʯ㡣
ĿʯͷҶ֪𱦶Կʯԣʵ
СצָȪ·ңֱߡԣǿ顣
Ҷǿʯͷ˾ͱС
յưô궵ͷ¡
ĻǺڵģ
ȴл⣬ǻǰѺڳնȾˣ궼޷Ǵ
޴ıըʱ
غҰ޴з񱼳
Ҷɵգ̧ͷоȻڽս
ҲֹһҲӪڴ򶷡
һҲ֪ʲôһɽͷӲǱҽɽ
ͷԭʼɭڴȼգڱܡ
ǲǵܣҲڷӪս
ϣ޴áڷ裬Ҳս
Ѫ䣬һһ嵹¡
ЩսҲ䡣
ȻһµըʶյһƬ
۾ˡ
⻹ֹҶеԼȻʼڻ
ûиоʹࡣ
һ˲䣬ڣաءһƬ׹ڡ
Ҷһȷŭŭ
Ȼ˶ԷŭʲôǸں⣡ôң
Ҷ˭Ϳˡ
һֻ״ΪǳӵĹչֽУǵйķ

׹ٶը
ι׼Ƭضһ޴֡
ҶڷӦûڣû
Щֻǹȥ飬ֻһԹߡ
ЩشڵսҲֻսһǡ
սǽĹڱܣһöɫѴ¡
ò࣬һЩͬǿǴжˣѵԱߡ
˺ܶ෽Ҫٵöѡ
ûá
˹ͬһһ󷨣öطӡ
뿪ûãöڲͷ׹⣬Ӳǰѷӡơ
Ȼ󡭡
Ҷңٿöѡ
Žӽ̸еԼٶڻǿȸС
Ҷ̺ˣһˣ
Ȼһ顣
ɿʲô
Ҷץһʯͷ
˳ľץͺץסʵ
Ҷ۾һˡ
飬˵ķӡ󷨡
Ȼ˲󷨵Ĺȫֳ㿴һͻ
ݿȫûѧ󷨵˵ѵòѣֻܷ
֪ԭձƣҲ֪
ҶңҺѧħѧϰ˰Ԫ󷨡
λ˲õķӡ󷨺ͰԪкܶƵĵطһǳͬһڡ
ʵӰԪڵĴ½λԵʱħ½ȻĻҲ¡
˻ֳɵӰѧҪӡ󷨾Ͳ̫ѡ
׻˵úã߲߲ᣬָľҶ
ȻֻһˣҶƾħǺܿͲóӡ󷨣ö·ӡ
󷨸ղý
ҶٴθеһתָͼһöʯƬǰ
Ҷһ̡
ʯƬԹԵ䵽С
۵ʼ緢ͷ
Ҷ̦޺ر߷ȥؿʯƬ
öʯƬóöʯƬȽϡ
ܺã͸Ƶһ
ľҲöʯƬ֮ǰõöʯƬͬһֶ𣿡
ҶҲȷûʹüȰԼľûöʯƬС
֡
ЩֺҰ޻ĴǿʯϵһģһҲҪ
֮ġ
ֻԺ
Ҷڳرһɫ
ɼѾϾŵ࣬Ҷû֣ĵ
ڳر߷ٿǼ׵̦޺أѵݸ裬ô̦޺ݵȥˣ
Ҷתڻ
ʺðˡ˼չ
ɾһžžתۼ䣬ƺָ˼ס
ɷⲻԼĴΪĿȥˡ
Ҷͷֳ֣ˡ
ĥ֪ôܳԣҾͲˣ
ôСûаЩ̦޺Ūߣô࣬ңǺܿͻٳһƬ˵ԭûҪࡣ
Ҷɲ˵Ѿʼ緢ڻԣܿͻ࣬ľ۴ı̦޺
ףҲоˡ̫ԡ
ʲôɲ޳ɵؿꡣ
Ҷʼ磬ɣֻŪȥʲô£Լ
ɱۣ촽ꡣ
ģټ⸱飬Щ¡
Ҷʲôûɵòûаɱ
˵˵㶼֪ʲô䣬Ҳе㲻š
Ҷʾȥ˵
¶ϡ
öʯѽ⣬һԶŹޣΪԱһöѡǿ䣬һոΪԼ񡣡
촽ſԾؿҶ
Ҷ˵ԼһǧǰԪ˹Ϊ̺Դսʱ̹Ŵ½ǵķأڸżΪߵĵλ
Ϊ̹Ŵ½ĳȻλԪ˿սҲҲ̹Ŵ½ʱΪˣֹԪ½ڵ˹½ս̹Ŵ½ҲһƬг
̹Ŵ½ûй̶ֻĴܷǳࡣҵ뿪ͨȥ硣ЩͨͨȻкܴԽڽߵҪҲԽߣҪͨͨͲһ¡ⲻǱ˲ϣ޷ͨеı
ԾͱʵߵĴ߸磬ʵеȵľȥ磬ʵһȥ硣
ôһͨȥжжȥģƫƫͨ޶һͨͻΪȥǸ̹Ŵ½һЩϵ̫õĶоͿսˡ
ǱжжһһǸžڽʺһĴڣʮֹ죬ֱӲڴڣĺһĺĸͻᱻ
ɶĵطֹˣôǣڱڲѲΪ˴Ϊ˳ԵЩĺǿԼʵΪǿԼʵÿβѡĸȻͨԡ
Ȼûϣͬһ磬ƫƫʵΪǿ󣬻ôɱ̹Ŵ½Ĵ쳣ʹɳ˴ٴҲûð취뿪򣬴ҵȻϣٴ
⵱ȻҲڵҲ֪ԼҪȡһжѣʱԪ˿սȥҵսˡ
ս˵ľһĴڣ⣬ȥսʱͷųͷǿսġ
ƾв̹Ŵ½Ĵǣ֪ǿͻ󣬸ͬһߡǻ볹׸ɵ⡣
ƫƫʱԪ˹һЩܣ½һЩҲ̹ܵŴ½ͨΪ̹Ŵ½ҵߴͨҲȫġ½ĴǰΪ׵һɻͷڣǾ͸ˮˡ
ѾȷҶ֪˲顣
Щ飬ЩǺѵļֻһ֡


384 ʯ
ҶλµĴ֪֪ǿԴ
˵չһ̶ȣ;ͬ
Ƽ˺ͬоʺӶŪƵĻԽ
ֽԭҲԭơ
µĵطڣ԰ѷΧڵĿȫɺԽǿĴڱдӶըʱ˺ԾԽ
Դв࣬ײʹá
սһ򿪣ղסˡ
ԭֻ˲Ҳ׼㶯õĽ˵һκ󣬾˵ڶΡΡ
½֮Ի³֮Իô룬ʵҲйء
½ĴøԼĵ̣ڵ˵١
ȽϷ̵ǣڵʱûбΪĽֱʹãʱǲŷĺ֢ж󣬵֪ʱѾˡ
λ´еĹ˴ԼҲй˼ɣֻᵽʱȫһоŴ˭˶ᱻȺ֮ȴûᵽЩȻһ䣬´Σ󡢸һ
ҶѴһЩ˵¶˷ɡ
𾪰죬׷ʣ˵һǧǰйǳǿʢȫü½ͬʱУ
Ҷͷ
ȻΪ˥ڣ޷ٳǾ˵ȥḻ磿һͳһȥͬĵطȥ˺ܶ಻ͬ磿
Ҷٴεͷ䣺뿪˳ɹˣҲʧܡŶֹˣߵǻҲǿеħЩ뿪Ĵںܶ඼ڿռͨУΪȫĿռִͨһͿ
ղŻ˵ϫ᲻ʱһֻأ
˵ģһǰĹܽġͱ֮ǰһڣѾڣȻ緢ڣ֮ƽԼ˥ڣ˥ڹǶڡ
Ҷ΢٣Ķںֻܿǧҡ֮ǰӦ˥ڡ
ӯӦúܳɲûоøˣüͷ
ڵʲôӯļȫָԴͨ˱ĳɡҶ⣬˿ı顣
ɹֱصҳ˳ˣأҲáҲãɣԼұ֤Լʲô飬οˣ
Щ˷Ƿ˿ƲסԼֻҪûܿסԼÿ˶ԼԼĵˣ˵ƫġ
ȿڳǹ£Ϊǹеƽȵģ˻ῪǹŮҲܿǹ˺СҲܡܴңҲܴ㣬󷴶Ҷй˼ɡأ𣿾˶ܣҲǿ֮֡
ʱͨˡжô죿粻Ҫ˻ū᣿ɵıѿ
ҶȻķɺ
ûƽ⡢ûкķƷȷʵ׳¡ҶЦ
㻹ЦóЩСӣƬ͵ӰˣųưԴ޵֣Ͳ֪
ҶڷҩѵģȫСӦҲ쵽ˡ
סҼʮûѧ¿ûĻڶлҩˣ
ҶͷСҹƿ˾оӺ;鶼ѾһעҩҲܡܾ֣ѧУҲˣ񾯺פϣڽѲߡ
ƽȹȣ̫ˣȵȣʳؼǹô֪ᱬı䣿׼Ҫʮ깤򡣡
ҶȻ⣩һЦع
ðɣһ󹦳
ΪΣաϷ
ҶȫϢϷķɴ½һ顣
رһͶʮ꣬仯̫ˡ
ʮڣ˵ȫϢΣʲô綼֪
Ҳдڳڻܶ飬Ҫ˵ᵼ¶ֲ䣬ɽ䡢ȵȡˮȻֺʱˣֻҪ뵽ͷޱȡ
ҶпϵصܱȺ׼غáٷչȥչ绹ǻᷢսΪֻΪԴҲῪս
ڵʼ䣬ԼǿֹǷչƼڵ˵㻵¡ҲΪӱʱһʧȥɴͿƼıֻ֧֣̫лƶ
ƽ˵û仯Ѿʼ͸򳤶ӷҪһ㿪һЩ²Ͳᷢ
ҵֹɹˣ֮ļʮأһֱֹȥ
Щ±ȻᷢҪǾֻ׼øõ̬ȥӭӡ
ܸιһЩܰʯǿ˵ȥҲһж᲻ͬ
ΪҲΪʯѻǲ֪ãⶼ˵뷨뷨֪̫Ƭˡ
ɰЩ뷨ӳԺЩӲգǰҲһЩΣϡŹ֣Ϊξ룬ҲǾҵĻ䡣
̧ͷҶ֪ҵ
ҶɵҲܸӣûŪĻܾܿǵӡ֮һµԭһΪںսˣܱ֤Լܰȫͨռͨ
һȻѣʵͼѷӡҪܿʱʱذѷӡӹ̡ԭҪҸ£㷢㻳ˡ
𾪣ţһˣ
ҶûҪƭ㣬գԺųɻָԭ䡣
ǸӲǷȰɣʶԼĶӡ
ӦþˡһݴУΪ˷ֹԼûгɹָԺк˷֡ҶݴҲһݣԼȫȥ
Ҷ˵ʻ㣬΢ԼһЩ䣬ʯѺͷӡǵεģÿʱͻ
ľҶԼķ񡣰öʯѣҲͬԭǲǸʱڵˣܶ˶
Ҷɱ飬¶һе㻵Цݣڵʲô
ɣ
ȷʵڵġ
Ѿ֪ƫƫֲɱꡣ
ʢеʱҲǱ˴ѵ
ȻҲȱ㣬ڹؼʱȴľУܸԼһλᡣ
Ŀײ
ҶԳһЦصˣˡõһݴУŶ滹ֹһһؼؼҲĬдһݸ㣬Էմʲô벻
ǸмٸһܡСôڻû˴ģ
Ȼ֪ô࣬ôʯҲûҪˡͨһЩҴŲµʯ
Ҷգۣԭ֪ʯ
ҡͷԣϣʯʯѵ¶ܾ֡ãڻûʵֻܽùµķӡǾ
ʯʲô
ǡ
ҶͻȻ֣һץסɷɵա
һ
Ҷ۾棺ղоǡ
̷ӦʯʶѾԽԽҲҪסˡˣܻ˳֡
Ҷ˵˸ιʯ֣Ͼͻ֪
ɼòˣߴǶֹԤ֪Σξɱˣȥӣ
ڷ˵һʱҶѾŷɷɵ˹̼ҡ
Ҷѷһӣӵػȥǿʯղ¶вأҴ֪ˡ㻹ʲôҪҵģ죡
̫̫߳ǻˣ
ɿ̰˿Ҷٵʯֹʯһʶ壬ҳĻꡣһʲôĻ꣬ǵ뿪İԪ˹ˡ
ĺˣͲ䵽򣬶ġ
ʶ˵ƶƺһֱҪʲôԸҹܾͨҽӽ
ǸӴˣǸʧˣһܿʯУԭҲ֪ԴǸҸоʯ͸ƻˣͻȻһ
ʵԴǸʧ٣ҾҲʯˣҪôԼˣҪôǱǸ˲ˡȥǧҪСģ
ҶȻСġ
һʮһĴڡ
ԷҲȱ㣬ƺʹӴľ
˵ǣӸոյֵĴеõһЩҲʯһѡ
Ҷܵһ룬һħѾʩչȥ
ϣҶǽɽıܡ
ʵҶѾ泲˲Ƶ֮ǰʬȻʯС

˵˲ֵһᡣʵǽ֩κŴҶͶӰɽܡ
ǸʯȻϵˣһֱڸӰûע⵽ҶѾҵĲء
ʯƺһЩǻۣȻҲʵʵһס
˵ʬĿ⣬оΪʯ
ʵϣͶ
Ҷȫ
ߴǿʯ𣿱԰㰡һ󹦵ĽҶϣСߴ
Ҷᵯ˵СԴʱáûҵɣԼľȥﲻ棬ʯ֣пܱϽξС
еɥð~
ĺְֵæѽ
Ҳʾ԰æ
ҶͬҡͷǷģѾҵʯˡ
ʯΪһֱͷԼľӰǵһյָ·ơ
Ҷôңǿʯǰ
ʯںı棬ɽʯΪһ塣
ҶĵڱϣʼڱŲ
һħȻ͡
ʯƺʲôȻջؾӴľڱɨ䡣
Ҷٴȫ
ʯûҵκȥҼҶˡ
ҶͨʯķӦжϳⶫǻ۳̶ȡ
Ǹ˵꣬Ҳûıˡ
ǵģҶʮֿ϶ԷʲôĻ꣬顣Ҳȷһ㡣
˵Ҳǻѻ
ȷ˵ʯʶ壬һʶӵмΪӴľܴܿڳ˯״̬
һʶոյãʶпܾʯʶֵǣȻʹһʶ帽ľ
Ҷֱܷ֮ôϹöʯĽܡ
ʯʯʵʯﻹһԤԱʯ


385 Ԥʯ
ҶԤʯʮ졣
ʮУʯħ
ԤʯڵڶͷֲԾȻûзħ󣬵Ѿȷ϶ʲôҳ
ÿѰҶʱ֩ͻżҶɧʯΧ
Ԥʯע̾ͻᱻתƣȥԸҶ
죬Ԥʯ뿪ߣȴסȻ޷뿪ԭء
ԤʯҪһ֩ʹһ֣ס
죬ԤʯԼ޷ľ
ǵģԤʯʵʱʱ̿ǾԽ࣬ɳԽ졣
ǸķɣɽǣȻס˿ڻԽԽ٣ṩľҲԽԽ١Ҳôûô
ûзӡԤʯˡ
ûȣջ˰ȥ
統Ǹˡ
ԤʯΪʲôǷɣ
ΪԤʯַɾǷӡˣܶԷкɫ͹ˡ
ȻΪɺӡĵص㣬Եû˿øС䲻һ͵ͺԶͬˣǱųˣԤʯʱر˳ۡ
ԤʯΪ˱ֳԼͣˣһʼöԷԼδֻӡ
ϹͶһ˵һ˵һ
ŶĳһͣģǸԤʯϵһʶġ
˵˾ԤʯԤԣϵʶٿأֻԤԶԷĿδ
ΪǸʶԣ΢һƣֱӽӴԤ֪ΣֻԤ̵֪ܶʱ䣬ӡ
˭뵽Ķ;ȻǸ˷ˡ
Ԥʯ˺ƲǸˣ־Ҳ̫
ҲֲԤʯ۽ߣ˭ԭȵһλ־رǿδĴס
Ŷϵʶˡ
ԤʯҪ˦ˣҪɶԷľ
ʵԴ磬˵ʶԹȥ͵͵նԷľ
䵽طκһطԤʯյľĳɳΪٺͿ¡
Ԥʯɳһ̶ȣͿԷˣѶԷľȫɡ
ʱҲûܿƺͻĴڡ
ԤʯˣԼȥȥ棬ȥոľ
˭־ôȻôˣץ
ʱûѡֻܷãӻҡΪ֮ʣٴԤ֪ΣȻӵδץסᣬŪԿף˳
ɷӡĵط˰ڳ뿪
ɽҰ׷ܡ
ŶҰ޳֣ǿΣȴû˵Ǹˡ
˾ȻһͨܺܽȻС
˱Ϊܴ̼أ侫Ѿֲ֧סټһͨܣĹ󣬽ãͿڶϻ˹ȥ
ԤʯԭԾˣԤ֪δ̼
ʱı⡪϶Ѿ̫ܳ˵ľ;Ҳʡ˷ѡ
˵ľ˺ʶȷʵ˲٣Ҳøһ㣬֤ݾԤ֪Σξɱˣ΢ƶԼı塣
߶ǳԷһɱûɱɺ󣬾ûٶõڶΡ
ֱͻȻҶ
ҶսǽɽΧԤʯ͸֪иΪӴļһˡ
Ԥʯ˷ܣܹ˵ľ;ˣ꣬˵ֱ˵ľ;ˣʱӡס
Լ߳ȥ
ԤʯѾ֪ñԤ֪λʲô忴ˡ
ʼʩ˵ľԼҪǿԤ֪С
ɱ˵ķܼ򵥣ΪԼǡ
ôε߾ͻΪԼҲˡ
ֹˣΪԤ֪ʱľҲᱻԤʯգĻҲǾ˻ֱӱԤʯǰԤʯɡ
Ԥʯû뵽Ǹ꾹ȻܴԤ֪ѳһ㣬ֻһɱԷöԷľ;ˡ
Ȼֻһ֣Ԥʯľرã൱⡣
ҲԤʯһҶͲԸŹԭ
ֻԤ֪ʱԤʯҲܵһˣû취ٴȥҶקС
ǸɾȻٴθ鷳ȻȥһطȻǵطƾȻȫָһ㡣
ۿɾҪ˵Լ˾ҪֶԸԼԤʯﲻסٴγ֡
׼ס񲨶ر㿪Ĺľ޷
޹һ޵ܡ
ֲԣѾס
ı壬ʶ޷뿪ߡ
µ޷
µˣ
ԤʯԼʧס֣

Ҷձľ
Դõ泲ԺͻֿӶ˾츳
ҲõľңҲǻۼˣܰľֱתΪľ
Ҷľһߡ
ˣˣֲԸ˾ҪԼľֻܰͰ
˭뵽һμ򵥵ȻԤʯôһ
ϡԤԵϡľ
ôһǶԷһδҲ֮ǵĴ֮һʯͷҲÿǱµˣôܷŹ
ʮ죬ùӵһ󷨡
˵ķӡ
ֱӿѧϰӡ÷Ҷ󷨱ָֻķǿ˲ֹһ㡣
ҶľڱǿȡԤʯһձһöԸĹ
Ԥʯըˣûգֻƴ˵ľ
һСģ̫չࡣ
ƺҪѹˡ
ԤʯѹΪԷѹͻ᳹ױɶԷĹߡ
˵˽⣬˾ʶһһʱʶɱ
ԤʯòʶôԸô
ԤʯȥˣʶͨԼͨһͷײ˵ľС
Ҫð˵ľˣβɹʡ
Ҳûк³ƴһѡ
ҶͻȻȡԤʯľˣչԽԽࡣ
ǣ
Ԥʯˣʱ˲ȶԸˣҪİʶ塣
ʶҲ֪ô£ôҧľ˲ţҧһƴ¡
㣿ԤʯôĵӣԤʯڷʶԴ
쳣Ծַŭ
Ĺ߾Ȼʶ
ѣԷ뷴
Ԥʯ˺Ԥʯս͵СҶ
ҶȻԤʯʲô£ȻǺ¡
鴫ĴʵĻƽһ㶼Ź
͸ħǻϣռֵ㣬Ŀǰյľֻرڿʼ׬
Ϊ˼Ӵȣѽ֩ʹڶջ˳泲ó泲Сȫһ泲еľ
Ҫľգ
ֻһˣٶ̫ǶڻٶҲһϣپǶ١
һԽʥĴеľж磿
Ҷһҿʵʸܵˡ
ҲҿԤʯֻܵһֱֵӹǣҶڣһ
Ҳǵ͵ĳţ»ӡ
Ҷ֪Ԥʯ˵ʵǷ񻹻Ҳôһ͸󷨶ԸԤʯ˭Ҳ֪
ɷϵǣҶһῼٿǣôô򵥵ؾ֡
Щľǻʧʧ
ҶûжԤʯ֣ǵԤʯɳǵԤʯߵĶ֡
ڣΪ󷨣ȻȵԤʯʼԤʯҲӦս
ְ̻
ҶһھǸ̡
ڽ֩ҶĽ£гԱ֪һηǳѵõĻᣬұҪʶʤ֮ǰȰɡȻ̫ܣҪ֤ǵľȼ
һӶƴˣ
ѳԺ˵ˣڲԺʲôʱ
ԳԳԣƴԣԳҲҪԣӲҲҪ³ԣͣ
ľҶľ
ҶԲ¿泲ľ˿ռ֮Բ˾ʹѹ
泲һֱ仯ľɽˮ̶
ˮ̶ڲˣԱ߻һںˮ̶
ˮ̶ԱֳһŹСС˼ʮɫָֻ׸ǴСӡ
ЩС
սԤʯ˷Լľʧȥô£뷴Ԥʯʶ̫ɶ񣬾Ȼźͬھͷһǽҧš
Ԥʯ˵һ֪ԭĹ߾Ȼ˺
ſңҿ»ģٵ㡣£Ԥʯһá
ٲãľҪ粻֪ʲôˡ
˵ģԤʯʶѾȫ˵Ķ֣ԱԴƻ˵ľˡ
ھġԤʯ˹Ȼһԣҵ귢ģֻҪԤʯٷңҽµд̣ͬʱҲʶΥԣҵ꽫Ӵ˼𡣡
ԤʯܲȻ벻ʲô©ͷſˡ
Ԥʯ̰Ԥʯʶ߳Լľ񺣣ͬʱرպԤʯԼͨѸٲ鿴絽׷ʲô¡
󷨣ǱסˣԤʯûҵˣѯԤʯ
Ԥʯػش𣺡Ӧһ꣬Ҳ֪ܽƻ
Ԥʯ˿˱ߣҲֻˣľҲߣͬסˡ
ʱͼ󷨡Ǹ󷨸Ҳ޷סʮйԤʯķɣʵ󽵣һʱ޷ͻ󷨡
Ԥʯ֪ٵ󷨣³Ǳ֪ĵ˸ɡ
ͨ󷨰
֪ԤߣȫԤϡ
ΨһĹñԤ֪ΣȻõԤ֪С
ȻԤ֪οɲԤʯ˿ʵδԲԤ֪εݡԸıδֻҪУߵףôԡ
ֻΪʵôС
ΪǿľֻҪĿ޷ĿƣһᱻקС
קеҪǺѺѡ
öһΡ
ԱֻôһֶΣǱߣûм˸
Ҳ˳뿪ԭ
ֻǡ
ԤʯҪѿĵУҲĿ꣬ȻҲԤʯľ塣
ôܣ
Ѿżĳ泲Ҿôﱤ
Ҷ򰵴룺äʯǹȻǺöȻʥľ嶼Ҳ泲ڣȥö๺һЩäʯǡ
ʵԤʯڵľȼѾ޽ӽʥʵڿ½
һ˳Ĺ̡
Ԥʯо֣ȥˣ취
ԤʯסԤʯʹԤʯʶõȫ䡣
ԤʯȻһ־壬ܿϵˣ˿бķԸʶʧȴõΥԡ̫ˣ
࣬ǴѶߣҴشϢ¹


386 ľ˵ľ
ֱӱԷԤʯ˲½յ˵ʲô
Է޷Ӧ
Ԥʯ˲ɰȻԤʯ˵һƻ
˵ĵһ仰Ҳ̽ԳԷãԳԷʵԼôÿǣֱѹȥǡ
ɶԷðͷӴľǾͷǳˡ
ӦҲԤ֪Σ˵δֻܸ㣬ǶġԤʯ˵˵ڶ仰
Ҷҿ˫ǵδ
ҶΪʲôΪ˿ȴ˫һ˵δ
ѵΪϿϱӵֻһ־ûܿȥԲԼûʶִ
Ҷԭѯʯ⣬ʶ˼ƺҲ֪ʲô
Ԥʯ˼ûðͷ
ȵסӣҲἱ˭Լڵʱ޼ƿʩʱἱеֽȰ취ɣ
ϧԤ߲ܿԼδ
ԤʯδͬΪԤʯԤ֮ҲпԤ֮ԭԤʯԲ޷Ԥʯδ
ԤʯһʱҲҲıһҰݶûУ
Ҫôܴ򶯶ԷöԷԸԼ̸
Ԥʯ˽ıģ˵仰ҵģֻҪû˭˺ңҲ֮ǰᱻϽξǲңһڣڶԷѾҿңҶԵ򡢶ûκζ⣬Ҳ
ܸ֩˵ظһС˵ټӰѾʵѾʮףֻҪľȼʮǾͲˡ
֩뵱ȻˣЩ͸ʳһǸľԭľľ壬ôǳ
СõĺôԲ˵ˮʶԼʶ˼֡
Ԥʯ̾ϢһǷˣ˵㲻Ҳ⡣⣬ΪȻҺҾԼְҸղ˵ǴѶߡҽѶϢ㣬ҪҪѶϢȥǾȫˡ
֩ҶΪ
ҶĿܱһ仰͡жǸ˵ģģҪ飬ҲҪȷԷʵҲ޷˺ǣŻῼǡ
֩ڣһСѾ״̬ټȥǾͲҪűˡ
СĸιȺҲһǵĳѨɣǳԵ̫Ŵٴ
С⼸ĸ󳼣ܻܿǴͨĳӽɰǻ
ҶۿˣһСֹͣվת泲ľеСϡ
ҶԼСȡ˸֣
СϽĹӣÿһŶһƿʮҩʮľ޸ҩ
Ҷڻ޷ʮҩĳ泲ȳһꡣ
Ҳ죬Ϊĳ泲ͽ֩ħںϹħʥħ
Ҳ˵泲ʵѾ߱˳ʥֲĿܡ
ξڳ㣬̶ˮԣԼľɢʢ˳µһʥֲ
ǰһ黨ӡ
黨͸Ҷ֮һҶõ󣬾ͰЩֲڳ泲ʺ黨ĵط
ɽˮ̶Ǻʺ黨ĵط
ԭЩӻĬĬһʻᷢѿɳΪµ黨
˭룬ԻĲ񣬳泲ͻȻӿôӴľһ黨ڽĽ󣬾Ȼѿˣûг黨Ƿһֲ
黨ԭ;޸崴˵ЧãתɻЧ
ľҲռ侫ǺҶһȻıС
Ԥʯ˿˵̶ֳˣǰжȡıɼһﾹȻǺ޷ӦǸҶĽƻꡣ
ʲôƵĺöԤʯжϣΪҲ΢ıһҪ˵ѶϢݡ
ҪھͣľϣܿǾͻ򷢶Ҫͼ̸УǵĿľҪռ򣬶ǱĴڡ
Ԥʯ˵˵ȣ껹ûӦɴΪ죬ûӦôܣ
Ԥʯ˳룬ֵңҾľˡ򣬳˴ѶҲѰ
˰ɣ
ľ棿Щ˳ʲôΪʲôǰûк͵ϵ
߳ЦҪ˲ȵȡ
ΪʲôǸԾûлӦ
Ԥʯ̲סսԤʯٴļ䡣жȡıɼһһʮꣿ
һ䲻ôס
ôܲóôһסĸ󷨣
һֹһ꣬˵һ֯һʵĴڡ
Ԥʯ㱣оǵһ
ˣΪʲôô֪ʶΪʲôôƶ˻ٵʶ
Ϊʲôûؼ䣬Ϊʲô֪
Ϊǵһεʶ
Ԥʯ͵ѹ
Ԥʯ˼˵һ㣬иͽѵԴˣѶԿĵҲ¶֪Ӵ
Ҷһȫӳ泲ǿʯ
ҶԳ˵ǸͽͽиСɣ
𱦵󣺡ߴ֪ˣǸԪԤ˵ְߵĴ󻵵
С𱦵Դ䲻ԡӦǺ˰ɡ
֩ҡͷһﲻܷŹȥ˵ѻ˵һǧ飬ֻҪ˵ȥͻš
ľҶ˵ʲô
ҶٺһЦľľѧˡ
Ԥʯ˾˭Ļܻ̲סɣ
ֵȣתǰȥۿʵ½ɿ죬ԤʯҪƲסʱòʼԤʯԼ
ԤʯҪжͨԼȻԼֻʹԼڲûΥԼҲʹķʽ֮һû취ж֮ת
Ԥʯرɴ෴
ԤʯҲڸʲôֲֵأˣΪʲô³
ٻһˣԤʯرͷ
Ȼ߾ͲʶԤʯŭҿԺǩԼһ㵱һ
Ҳ㡣Ԥʯ£֪ҵɵϿǸ쵰ǺöҲʲôûɫˣΪ˵õңɱʦ㻹ЦԤ֪Լδ
ԤʯرԤʯ治̫ܾô˵
˵ôص飬ôٷȻԭͲʶ
ʦ뷨ͬˣôþôãͲԼʶ
ԤʯȴԼܴû˵ƺǵһξѡ
Ԥʯ¶ΪΪʲô̼㣿
ڵΪǷɡ
㷴ңҷɱ㣬ҾͲΥġ
Ԥʯ˲ԤʯӦȫʹԤʯʶľˡ
ҪԤʯʶȻαװԤʯװԭʶѾɡ
ֻҪԷԤʯ֪Ԥʯʲôı󣬾ųɻЯ
ΣֻҪԤʯ٣ͿԤʯָʵ
˵ȻƭңԤʯС
ԤʯѹûǹߵĽԤʯʶ
Ԥʯʶʧٴα˹ߡ
žણ
ͻȻһĻһ˿
һƬհףûУһ
ԤʯʶǸоˣоǻϡ
˵ʱʱ죬Ԥʯ˲Ӧʱ䣬һ˲ɱȥ
һͻˡ
ľ˳뻭
룿
ȵȣԾ
ԤʯҪȴֻͻȻ޴קľק
Ԥʯ˴һæסţҪԤʯ
ɾʱΪѾ¿ƵԤʯͻȻһǿʶ˳ȥ
ݣԤʯ˵ʶ˻
ҶֱʱŴӳ泲
ԭûеĻгһźĻ
ãгһӰ
ӰǴԶһߵм䣬ҲԽԽ
һˡ
ϴŷǳĳۡ
Žߺߡɫ˹صǿͼ
٣һ˫ȽϼҲȽϴĳ䣬Ҳܴλ͹
Ҷ˵ĵһۣоðǶѳߺ͵Ρ
̫ˣֱǶѵĵɻߵǰ
Ԥʯ˷رõض΢΢һЦˣ
Ļ쵰Ȼصһռ
ʲôûУտյȻҲûκ
糹׸ˡ
ԤʯΪǾǸأ
ȴһˡ
ԤʯʶȻһ㣬αװȴԺ
ղŵʱ̫ãԤʯʶûסŻǿקԤʯ˳
侲
Ԥʯ˸ԼԽʱԽҪ侲
Сã½һ£ѮգԪĴ֮һ˾ְԤԡ
ãҽҶϷС˳˵һ䣬ҿµǶԤ֮ǽˡգСع顣СҲءӡ𣿡
ҶλƦƦһЦץ𻭿ӽ˳泲еĸ䡣
DuangDuangDuangѮմ类شû
ʲô
Ȼһؼ
ǣԷ֪ƺ٣ŶԷ˵ͽлŤתܾô䣡
СҶл˵˵ĵͽ㣬һˣԤ֮ǽĲǣһԤߣʵʵĵˣҪѰ㣬Ըһˣߣ
˵ʲô㶼Ҫšһ
еۣСӡ
ԤʯߣԶ˺ңҾͰѮյĿĶ㡣һԷģҾ˺飬ֻҪǲ˺ҡ
Ҷӱǽץǿʯ
ʯԶѿ¶Ԥʯ
ʯͷƯʸлΣ껨ʯȻɫ껨ʯ
·ɫˮǺϲƮһЩʯͷ͵ֵɽ
Ҷеĺ
Ҷӣľһ¡
ҶԤʯûôء
Ԥʯʹҿ԰ԤԣֻҪҺѮյԼҾͿԺԼΪ㲻ҪԤܳΪԤʦ֪δԵõһУѮգʦǵõҲųΪʮ֮һǱԤߡ


387 
ҶȻеľĽš
ľƫʱ˳ĬӰѡ
Ҷ͵Ц
Ԥ֪ǺܲϾܵӵϱӵļĺô
ȻҪϱӵļָԼ
Ԥ֪ǿ޺˵ĶƷܹ˶֪ԤΣԡ
ɳζᵽĺôм÷
ҶԤʯʲôöΪŪһСԻ
֮ǰһһɱ֮ҲûŹ
ĻҲһݹ͡
ûкʯǿɵġ顱ԤʯĻ
˵˵㶼֪ʲô
ȷԶ˺ҡԤʯֵ
ҶҡͷҲᷢԣҿԱֻ֤Ҫ㲻¡䵽Ҳöʲôǰ飬ֻҪʵ֪飬ҿһʹ
ҷĲ˺㣡Ԥʯŵ
ҶǲǺϲԼ˺Լʵһֱӣ
Ԥʯһص֮ǰ˶ĲãԽҡǿԼҿĻ飬ڣԺ󲻹̽ջĳЩ֮ǰҶ԰ָȫջ;
Ҷòƺܶģ治ôҵѣȸ˵˵ǰʵĿİɣܵҿĳ⡣
㡢㲻ٵҵʶ
Ҹղ˵ˣ֪ģΪ֮ǰĶԹһʹȻûжԹΪʲôҪ˺㣿
㲻˵󣬾ͷ˵ǻҪҰɣԤʯص
ҶЦЦôԼǻ𣿡
ҵȻǣԤʯҲжǰܲţһ㶼꣬ûиоԷջȻԷװú񣬺ߺߡ
ڲҲòҲãֻкдȥĿܡ
ǰļ˲ͬǰǾ㲻ʶҲֻʶı壬ǰҪ֣ǻıһٵ
ҪΪʲôôƶԤʯ
סʱͿʮڵδ
֮ǰֱֻܿӽӴڵδڿѮյľ֮ϵޣڿԿʱδ
ֻǰֻῴһȻᷢδȴ˺ü
ǰҲˣ˱ǰǰǰ˳Ϊɲߡ
˵ͨһƬģԤʦҲ޷δֻͨԤԱ˵̽һ
ԤʯԼˣΪҶɲߣľǺüֿܣǱضĳδ
ɲʹԤ޷̽ԼˣԿԼġ
ԤʯͨδжϣֻѡһҪ˵ʵ
ƺֱ˵ʵǻѻ
Ҷɲ֪ԤʯѾԸδΪѡ
ԵԤʯѮյʵĿĶһԶ˵ʱ⿴˿
Ԥʯ˵ͱʾѾҶܴϿѮյĹȥиǰᣬǾԤʯ˵ıʵǼٵģҶҪѮյĹȥͻᱻܾ
ԿԺʦ˴𰸣Ҷܸݴȥ˵ľӴԶ١
ڿڼ䣬Ȼ޷ȥ˵ĿҪǾҪĪۣһ
Ȼ鷳һ㣬ҶҲ˿һ;ֱڹα
Ԥʯ˵Ҷ˼⣬һࡣ
ѮչȻ˵ѣĻûмʵ
ʵǣ
Ԫ˹Ĵ˾뿪ǰͶһǧٴνڡÿڼ䣬򶼻к֮ܶʱڵôࡣ
ԭ˶ϣط
ͬǰԤԴʦԤԣ˵뿪ص򣬻ᵼµطһ
Ϊˣʦֹطպİڶԡ
һԤԴʦҲԤʯǰǰǰȴҵˡһֻҪɱؼСǾͿ»ع򣬲ܵڵֺôռλΪµߺ顣
ΪˣλΪ֪֪ԼֵԤߣ뿪ǰǰߣԤ֮ǽ˸Сߣϣɵ˵ǰС
գСع顣СҲء
λ֪Ԥ֮ǽµԤݡ
ݿʵû˵ѣֻͷȥβÿԤԵʶĹ˸Сͷϡ
Ԥǣգعһͬ٣췭ظСսʿֿعߣһ˿Ҳء
Ԥ뿪̬ȡ
һǧȥŻȥ뿪ѾԽԽ٣ҳȥסȥͬѡ
ѮΪ棬ıʦҲǰԪִʮ֮һԤ֪ס
Ԫ뿪򵽴µҲ˼仯
˾ְλʧȡ֮ʮס
ԤԴ׵ĵλܸߣÿһԤԴ׵ʵڽͣԤҲԽԽУѮʦһѾȫ޷ԤԣԤֻܿԤʯ
Ѯյ֪㣬ʦҲûκξηġֻҪܶԤʯԼҲܳΪԤԴףΪλߵʮ֮һ
ѮճɹõԤʯҪԼԤʯҲô򵥣ѮյʵֻԼʹȨ
ҲԤʯڷѮյԭѮ֮Լϵʮֱ
ȻѮյõԤʯʵڷһκͣ
츳ԼйأͲԤϵξߡ
ξҲֱͨõԤʯ󣬲ƾȫʵξξ
Ѯղʵֻܴﵽʮһʮ߲Σȥܵ硣
Ѯյ˥ʱҵ֪µռǣ֪򽫽븴ڵ¡
ѮվĪᣬΪԣ˵ڼӴԳˢ壬ıǵʣܴǵ츳Լʡ
ҲʶΪǸõӭӻ䣬γЩεû᣿
ѮղŹᡣ
һհ˵һĻ᣿
ѮղҸϣ˸׼ҵصķ
Ѯڷ;Уڿռͨľ籩ʧȥ
ֻԤʯǿͳ̶ȣԼĻԤʯУԤʯڽ䵽ǰһ޴ʯУʯ콵䣬䵽
ѮջԹȥԹȥҲԤʯԼƿء
Ѯһû˵ѣԤʯɲ͵һ𣬾͸ϽҲطйȥԪĺҲߵĺǶ̰ͼڵĺôҪ
ǰԤԴʦֹǻҶü
ǿһǧǰԤԣλʦҲȥˣҵǰǰǰˣ֪ǸһҲǡ
ɱ˸С
ԡԤʯ̲סʣ֮ǰѮ˵ǸС𣿡
泲СǶڽУ𱦽е죺ߴˣö೬Ҫ׷ɱˣǿ˫ǰ~
Ҷ˼һ⣬ϱô磬ǲǾ͸Щعйأ
ϱڵĳҺܶ࣬Ħֻ֮һ
ʱûпֻ̫࣬ΪԼԸ⣬ϵõԪԿײŻᱻҴϷһ·׷ɱʵС
룬ΪһѴϷеõⱦȻǵʵô鷳׷ɱҲһ൱顣
ôЩ׷ɱ˵л᲻лعߣ
ԣԤݣعǺͻһͬ٣Ҳ֮ǰĻع߻ûôԸĺܾܿǡѮա
ϱû
ҲûɵĴ
ô᲻ѮջĳЩˣɴĳˣȻʼ鷳һҪɱ
ҲʱĦɣܿѮա
ҲпѮպĦ֯Ǻаպ
һжпܡ
Ҷ뵽һ㣬ɵ֡
뿴ϱӵĽ֡ƲѮպܿɱ˷ɡ
ȻϱӵĽûپͳԺС
ˣڱڡ
˵ʬҲڱڣ˶Էֱʾʱ䡪ֱʾȻǽ֮ǰ
Ҳ˵ϱѮҲʱˣ˲֪Ϊҹķɡ
ѮҪɣľ˲Լû뵽ɵ꾹ȻǲĴС
Ȼûлָȫļ䣬Ҳûָܻԭʵͨɵģ
ѮȻԼľԤʯѷξɱ壬Ҳ˼ֻۣܴߡ
ҲѮӵԤʯͲεȴûڵ򴫳ԵʣΪľܵشܳʱ䶼ϣæѰҸСʵݣԸС
ϱӣҶֱʮŽϷʮԺ
ѮպĦߵ˴žʮԺҵ֡
ҶٿϷɵĽ֣ﻹһ仰귢ֱѮմ˵Ḷ́Ϊ䣬塣
̵Ҳûоʹʧһһȥ
Թ̲һͨ˵˵һ̡
ԭӦȵ޵һ죬˳ԼĻƣȥѰѮնԼ塪ûԼ壬û취
˭뵽Ҳûеȵһ졭


388 ľǣ
衣
ɼӿٶȰɹĶȫջ
ʰŴȫغá
ɰСҶأĶȥˣþûô硢ôˣҪܵɽжΣա̫̫ޱȵ߶
ɰ󼸴ͷͬһɨսŵõСǸееĵʿ˲
ŶŶǷ˵ô᲻СҶӸѽ̫̫˾
վëߣƿһ⿴
мӾûйôķꡣΪ滷ɽԵʣһأд綼ܵɽס
ٿգֱڵÿ¡
΢΢üе㲻Ծ
ҶʱڱԤʯ̸ûע⵽Ŀ籩ꡣ
м⡣ȣΪʲôεֻܿһ˵δ
Ԥʯ˵ôˣȻС̹׵ΪѮڻǰһ뿴Ľ֣ѡĿǵһˣͨҿһ룬;˹ȥҺ֮Լûߡҵľ޷ѹùѮյ£ֻܰ־Ԥԡ
ԤʯָϽ䣺ȻֱӽӴĻҲֱӽӴ߿Լδֻʱ䲻
Ҷʾ˽⣬ʣ㵱ʱҿδָһ˵δ𣿡
ԤʯɣôҲȷ㵽׿ʲôΪľ൱ǿյȼ֣ľȼ൱ǱߵʮףѮҲһ
ǱߵʵȼֵǺ˫ǺҶջطֲ˼Ԥʯ˵ϸ
Ԥʯ˵޷㿴ʲôҽѮյľ㿴һ˵δΪǸˣǿΥ͸УΪԼǸˣͺѽԤ֪Ρ㻹ǽԤ֪ˣ˺ܳʱΣǾͱʾǸݲûвΥ͸С
ʻ㿴Ĳǵһ˵δ˭Լ𣿡
Ҷûлش⣬ѾŪΪʲôῴϱӵδˡ
ʵһʱ͸оڹԤʯΣΪѾԤʯһʼûеóѣ
ѯˣûвһɹ
С򣬿ԤʯǶ˵ڶιΪǿͽѮյľԸ
Ϊڽҵֽ׶ʱѾǿקУ֮󿴵Сʯϵ龰ʵп͸оģʱӦþѾǹ̡
Ǹ꣬ǸŮˣǸʹ̫̫·Լ״мͬ
ųݡ
Ȼ˹̵ݣΪѮǿľԤʯûܳɹ뿪ξתħѧУΪ˵С
ῴеδһ˵δڤڤܿǸؼǳҪδ
һҪԭѮոԤʯԤĿ꣬һˡ
ƫƫⱲӶ˫ǷǳͬУбɵУô˫ҲûиеΥͣŻᱻԻס
ԤʯҶش̲ס㻹ʲô⣿㵽״ôҡ
ҶЦ𼱣ȷʵм⡣һǧǰԳ֪ϼһǰǰǰ˶԰ɣұȽϺ棬׿ʲôΪʲôõǸС֣ҵı
Ԥʯˬ̫࣬ëػأʱûʶ֪ʲô
Ҷ׹⣬Ԥʯ뵽ԼġСڶԷУ̬̾ȣҿƲԤʦûͬĴڵİæδǷǳģƬģܶʮֳҪȥʱ򻹻Ԥѵѧ֮һ
ҶǰҲϹռΣݣԺܶռʦϲŪˮⲻǹװģˮǵĹߡ
˵򵥵㣬Ԥ߾ǵִĿѧǣԤʯԡ
ѧ˴֪ʶøֹʽۣûеԣǵĹЧʻ󽵵ͣʱĳҲߡ˵ԣǾͿԿҸ׼ȷصóۡ
Ѯվѧϰξѧģȴ۲ֵĹҪȥðǸоģҺһ̨ר֪ʶĵԣԤʯûб˴
ص㡣Ҷߴ١
Ԥʯڰ²òͷصԤǻץȡԡĹؼʺ͹ؼ󡣵ݽͬܵõȫһԤݡ
ǡԤǶ˻˳Żϻо䡣ôеԤ߻Ԥδή£䣬ǿʱͻϮеԤ߻Ϊӻ˺䡣ԤԴʦ͸󿴱ʣ˵֮Ϻ
ҶˣѧеԤ߾һȺͼ˵ùؼļһֲ˫ǺöԳԤϵԤ߶ʮ˵ŲС
Ԥʯǰ֪ͨҵı忴һЩδƬΣΪʲô֪СȴıųΪСֱı˵֪Ҳкֱܶƺ㡣Ա׽ˡ
Ҷô˵νһҲԼģ
ԤʯˡԪ˾Ԥǡգعһͬ٣췭ظСսʿֿعߣһ˿Ҳء
ҵǰǰǰξȷԤԣΪҲ㣬ΪǹؼΪֻҪ㣬޷սʿֿعߣôȻҲͲ𡣡
ҶЦʵˣЩع߻ĸ죬Ų
Ԥʯ˵
ҶˬǰǰǰˣǸɵ֪ôͲ룬ΪʲôҪ˷عߣЩع߻صʲôͬԶйңֻҪûж⣬û¿ʲôս
УعûлعǾͲꡭԣǻ˻꣬ɵ췭ظû˵ѹû¡
Ҷһ໰뵽Ǹ˿ھǽϵЩʻ㣬һľʯȻ
콵꣬콵ʯĳ
֮ЩعǸʯһģ
˰Ӵ
ղ˵Ѯ⣬Ҳص԰ɣѮ֮ǰ˵ҪϮЩǲǾָЩعߣǲǾľǣ
ԤʯоصľѹС֮ǰˣľƺѾʮʮһ
ʮһǱҲǶڣѮҲܼ̳ʦλӳΪ°Ԫʮ֮һ
ûľתվѾһ˵ľڲԤʯȻЩǵټ
ľڲҶ졣
Ԥʯе㽾صʶ̫һﶼڵ棬Ҳкܶ鶼סڲǺ˾̫Щڲľһϵס˶ΪǾһ档
ҶһԸеڹ
̫ϵϵǿ֪е棬᲻һУ
ֻ
ǰ뿪ˣǲǾͻˡ򡱣磿
뿪˶ȥҶˡ
Ԥʯ˿ôشأǸǵķвϦܴܴ󣬴һ޴СǴ򡣵ЩСǴеСǼÿһһ磬Ÿǻ
뿪ˣܶ඼ȥ˲ϦΪֹǶֻסСǴСϣṳ̂мľ޴򡣲ҪСЩСǣֻҪסģСҲе֮һǵʮСڿЩСǻƵľ޴򵽵жˡ
ȻͬСǴǸ綼вϦΪ˱֣ǻᵽϦָľǻƵǸ޴򣬶СǴΪÿһС綼Լ֡簿ԪǸСС磬ͽжĵطз򡣡
Ҷ˶֣²ʦıߣܾȥ˶
ȵȣﲻԾ
˵ľתվѵǰ뿪Ҳͨľת
԰ľǱиԶʱͨϦĿռͨкܳһʱľڲȥϦǿҪءôˣǱô˵ܾͽܣ
Ԥʯ֪뵽ʲôЦǱߵӿɲù𿴰ԪڵǰǱߣֻڶҲֻǿǰʮ
ѮպЩΪʲôҪǶҪһյĺһЩöԼٻȥǱߵ⡣Ȼ㹻ãȶͷҪ㣬ҲпܡϾȥһ£ΪͷΪβ
ȥôļͷҶ磺ЩһﵱǵʲôڱǱ߾ͼβ͹ӣҫͷϣǵĴΣ
ҾһʯͷЩֲ˵ģҲûκεطưԣҾ롭ԤʯȻãʲôأ
ҶҲ԰ʲôأ˵ĹߣԤԣ㲻̫𣿡
ԤʯҪǿҪû˿ٲٿ˵ͻ
ǿӦòѣֻҪһǻڶĵط߾ĵطͿʵԼ
߻ԸƻԤԣһЩľ
Ըǿ
Ȼأ
ǿԺҪʲô
ԤʯȻ֪ǿҪʲôˡ
ɵĿѮպûɣĿƺѾﵽˣǸضٷѮճųɻ
ôʲô飿
Ҳ̲סԤʯߴߴСʯͷǵδǳѽǿһȥˣȥ̽İߴ
ԤʯŶе
ҶһƺԤʯؼҡɲôһ̰ѽس泲
𱦻Ը⣬ȥԼܳԤʯߴߴСʯͷ֪ĳһȥĳ׬ǮǮɣԤԣǿ϶׬ööǮǮȻǾͿööóԺÿ~Ƕ԰ߴ~
֩룺룡СҶӣӽ̵Ŀá
СơСʹڶԤʯȥĲ׬Ǯ
ľЦ
ҶһѾס𱦵Ĳӣͺ𣺡𱦣
СӲˣȻ֪ҪԤʯȥĳĲ
ⶼ˭ģ
Ҳľ
಻ұ鷳㵹ãȻԤȥĲСвţҶһЦ˻νɫСӵΪ˽㣬ӽ쿪ʼһ²׼ӣҲ׼
ߴ׻
Ҷָס𱦣ӵиҪѯԤʯԪڵĴ󣬴͵صǲǾľڲ
Ԥʯոձ𱦴һĴţûعԱܻش𣺡ǡ


389 β
ҶԤʯԼ£ʱԤʯӽ˳泲
ûҪôöԤʯ
ԭٶԷָհöʯͷϣͷϳ˴صߣҪöʯͷһˡ
ʾöʯͷкܶδǣڴʱԷô͵ñһݳ
ҲԼöԤʯ
Ҷɫô£ԼԤʯйء
ԼԷǻԷδֲܿ
Ҷһ㶼Ԥϵϱӵļ䣬ıԽ࣬ϱӺܶѾԲοļֻάֵʮչ졣
˵ԤǾ¡
кܶ಻ȷԣδΪϸı䡣Ԥȴ˴ڴһҲĿô仯㶼֪𰸡
Ҷ̰ϲ޶ëռı˲Ż֣ռռıˣˡ
֮жȡ
ԼԤʯͳĶȡ
㲻ԼԤʯľȻʡ
Ҷľ̹ϣ˵˴ʵ¿ƲסԼ˵ĵǻһ͵ģ̰ҲһߡֻҪԤʯһΣͻҪõڶΡھͺԤʯʦǲǶãҪôҵǡ
ԺǲҪҪαܿ˫ǻľ棿ҪνͳᣬҪֹߣҪͻʮﵽʮһһ̲סҪ֪ҺʲôʱδΣһ֪ܶܶࡣˣҾͻһݽȥֱҲ޷뿪ԤʯҲױԤҡ
ľ΢ḧ꣺öԡ
ֻǲ뱻ԤʯƣΪ˵ĿܡҶϸ˿Ԥʯ˴ŶΪǿԤʯʵǲǱƵһѮպʦ˵ڽԤʯԤԣ˵Ԥʯڽǵľ˳ǿһδ
ôԤʯľʡ
ҶƬ̣ԭԤʯҵֱңⶫ㱻һˣҲһطǡ
ȻڵĶľӿڡ
Ҷ˸ָԡûκ壬˫ǻǵ򣬶вԤߣܲܰѾԤ˶ٵȻҲɱԤߣΪʲôҪٵԤʯΪԤԵ׼ȷʸߴٷְ𣿡
ڼֻҪҵ¡ҵ鷳ҼȻ˵ǰĶԹһʹǾһʹҲܾôڵϣҵܲסջԤԸһ¡
ʯͷԼɳ죬ٳΪ˵ĹߣΪһǻ۵Ķ壬ųҲҪһԤС
Ҷȥʦ;УҸСǰԤʯˣֱӶҲУʯͷҲҪԺȣȴɳ
ľҲ취Цʯͷû̸Ҳû֣ܿѾδҽĴôʩ
ʵˣԤʯոձҶסʱٴʩչԤʮڣչһ̸С
̹Եظ˵Ҫ򣬷ŵСϣ߾Ͷ档
һʼ뵽ɫСĽ˵ġǵδǳ󺣣ȥ̽ء;Ҳͦ˼
ȥԤԼδ뿴䵽ʲôط
һнδ֪δƺ˼
Ԥʯѯʣʼڴδ֪
𱦸СҶӰְڰ죬ҲûúĵСҶӰְָı⣬ĵֶߴˡ
Ԥʯߡ
ϣСߴѹס˵նȾԤʯ
ԤʯСΪʲôôѹ
𱦲˵
ԤʯֵҴӦҶδɵʹԤԣû취ȥĳĲ
ΪĲ۾ðˮ飺ΪСҶӰְһ¶ҿӣҲۣ
𱦺ޡ
ӺʲôԤʯ
໿ţһ߿޻һ߲Ԥʯ㾹ȻáӺʲô֪𣿡
Ԥʯǰġ
ѮմǰǱ齵ĹѮΪô궼ڣչҲԶԶȲЩߡ
ƫƫѮտδһƫԶСһû뿪ʶŮӵһ𻨼Ƚĵ͵ƣϵ󣬵ƾͲˣûеҲ첻
ѮһֱΪЩߺøһԶԶ硣
Ϊǻ࣬ѮջһֱΪǵҪļ
ҪȻá
Ž𱦳ĽͣԤʯŷֵߺǵƺ൱ǵӺǳ߼ȴǧ򻧣˶ʹá
еӺ磬ƺ㲻֪£ðרҵС
ϻأÿ춼ҪԤԣеĺ׼Ҹ˵ŶҸľְֵһߴ~˵˵ž˷ˣʼ׷ԤʯʲôʲôʲôѪ͡ˣͰԤʯδ
СơСʹڶչˣǶǱˮռɣ쿴ԤԣÿһǩǲţǺ档
ֻߴߴޣĸվԤ׼
˷ܵǲȥĳˣСʯͷǿŪռңСһǧ𲽣Ԥʯ׼ȷʣ϶ܿߴ~
Ԥʯ
֩Ҷ̾ӽ̵úܺá
ҶɷµصͷţڲĽӵϳţԼˡľľǰԤʯӵʱ򣬸ɴӵҲ˰ɡ
ľЦ
Ҷӱ߳ŷӵ
ǿɽϲľ𣬴ưãǰ·
ɽˮγɴСٲɽкֱײ
һЩɽʯˮų¡
ʯӵص׸ʢȪˮӿ
ҶҲɽ㱼ߡ
Ҷ¿
òڸı䣬Ǹۡ
ӿˮ¶ȸı䣬ı䣬γԵĿ籩ꡣ
ֹЩ۵緢ֹڸıǽɽͷΣҲʼ仯
Ҷٿطɵɽظǳǽɽ羰õĵطҲǷɷӡѵĵط
۵緢·ӡҲɶˡ
ܵҲܿѹһʼ緢鷳ʹˡ
ðɣɫֹԤʯ⡣
⴦ãҲ
Ҷ泲ٶһӡ
ҶֳںϿա
ѧӡȻ֪ȷӡɶҶֱӽۣУȡ⡣
Ϊ˱ǿ䣬ҶȡʱѾװӡС
Ȼļǿ䷶ΧչˣҶûĻᡣ
һӡ䣬о˿ֳȥ
Ҷѷӡ泲ңתӷȥ
ɣôҳҶɵϿգþԷɴ󺰡
ɴðͷգҲʣΪʲôҪôҳ
ҶֱӵⱩкдº͵ôҳ˶кô㲻ǵЩòıⳡ˵⴫ȾǵĳЩ㣬˷ѣ
һ˵ոӿȽϱңΪͬĳǽɽһӡԵʣЩˣŰʮº͡
ҲпأʶԷɺͷ˵
Ǵӹػӡꡣ
Ҷ겻ͣʵ᲻˷ѣ˲ƻָܾϼ򵥽̸һˣ˲ƻɽܷ־֣úףӳˣͬһϽʣǶ͵˷
ҶûЩ̽򣬶ǵ棬Ƭض꣬Ǵﶼһ
ҶҲûѳ泲ռҲˣˮռ䡣
泲еСͶֲǶˮࡣ
ҶͻȻ룺ԺǼҳ߲˺ʳҪ鷳ˣСĶֲˮεģڽ֮󶼻һ졣
תһ룬ҲһڳͨʳԲȷʵҪʳ
ˮУҶϺףӳ
֮ǰյҶʼѾ˽ϸҲô׼һʺ˵֡
ڴֲҪˣôĶҶˡ
ʣµľǷΪӴֽܾ档
½ףӳףӳҲפһʱ䣬ҲˣֶӵĽ飬
ҶˮûԴ󣬸ɽˮǳãǳʺһЩи߲˹ϹҲʺоµֲҺ
˿ϡ٣зӡ󱣻۱أ˻Ǹǳĺ󷽻ء
ȻҪôֺܾͷ
ɺͷ˲Ը⣬ܾҲǿн룬ǶΧһӪء
ͨҶͷϽӴ󣬶ԷԼܾӡ󶼷ǳá
ټϷ̫ˣ̵ͶˣٺҲҪչˡ
ҲȱʣȻǰܻøΪʲôҪίǣ
Ϊˣɾֺܾܾפ
ЩŮֵܹõָ㣬ʼܿڵɷ֡ǶȾǳߣϵĴҲֻѿ͹죬Ǳ˹ߡ
赼ЩŮͬӴҽֵܾҽͿйоǡ
ǲǻ£ǿͨѧо˽ԼҲܸԼ
һŮ԰ЩѿĴջڣɫָëҲ³Ҳܾڵפ¡
ЩŮԸŷһܾ֣ΪעߺܾرжӶԱ
˶ææµµʱҶʧһʱ䡣
òʧҲãѮҲãҪ
߶ôýġ
ҶѰ˷ɺͽ֩˵ٲοԼѧʶħĥֻ
ĥ
ħģסǡ
ȡҶ֮
Ҷڳѵʱ䷢ּܡϢƣҲ԰ߵǣתƵڡ
ʵǰɱļҲùУΪרŶԸľС
û뵽жԸҲá
ѵ̫ǿŴܶ޿κεĴڣ֮ḻͲһʱյ꣬ΪҪСⲻһеԱܴգֻ
͵СС
ȻҪ൱ʱ䣬Ҷ͵Ŵһרעˡ
㣬¶ǶвСĺô
ҶȻȥʦǣľȰͰ£ҲֻһЩ鷳¡
ľľ˵ò鶼һ룬ëëʲôһɣʲôɹ


390 ǩͲ
ϢͶ˲ˣ粢֪Ѿ򿪷
ֻǷΧĳǽɽһԵġܾҵĵͻȻԭǧסΧҲһȦ£ΧسЩ塣
ҲֻЩͳǽɽڵؾǸĹֵأλڴɽͷı仯ʱӰ첻ˡ
ܾڣѾַųϢ˵ۡôǨƵ׼ֻڷӦرֻţͲᶯ
綼ڱ仯ӡ硢ߵ硢ֽȸý嶼ڴ󷽷ر顣
ܶԽءڣھԽǻ桢˼롣
дһټٵĿѧҺרǽиֲķʱͿƵ飬ͻţŶ°У֪ˣӰС
Ļ죬ٷĽ;ա
˵ľ滰ûκβ١
ʲôգ
ͨ׶Ľ˵ǣڻͷĳԷӣԷӻἤ氵ںϺӶһֱΪħ/ֱӱڡ
ͬʱͷŵԷӻԼӿٶȣ䡣
ϫ仯йɵģżʮ߼ͻᷢһΡ
ܣ
ǾһΪһ๦˿ڡ
ٷرɵظϰǣ£ǵĸ׸ǵ¸
Ӵ˵ｫֹǿԡչ⹤ߣͬʱҲԿʼи屾
ҲΪ˵Ժ׼̫Ӧ̫ù߽磩Ҳ
ٷôһ˵ҾͶˣǵҪ׼߳ˡ
˵Ѿǵһγ־޴䣬ڵУֹθߵΪϫԵʣЩҪôʧڻޱ֮£Ҫô뿪˵
ôоһһʱӳȥٻһ֡Ҷֹ
пŶ㿴˫ǵͷǳӣǶأΪʲôֻеһǻ֣ƫƫֺ˫ŽϵľԴӵõ֮ĴУ֪˸ܡ
Ҷգգ۾ǻۼ塢壬ģֹһ˵֮ǲǻһӴ棿
ľЦ˭޷شΪһ⣬һһ棬Զи档˼⣬ڲ²ǣЩһӶ޷뿪ǵʱ䶼롣˵ֻҪûгԽǵΣǾԶ޷֪Ϥġ桯档
ûгԽǹеΣǾҲûа취硣Ҷʾûħʲôģǻڵµˣǵ档
ľʱҪʵҲҪΪʲôûзˣҲûзֺ͵ȫƵĿɾסʵ͸ʱһɽСׯһһ׳Ĵ߰ߣٶȣʮҲûܴӴɽֻ֮߳ʮؼңߴǣֻǡ
ӵӵ˷ɻͻڶʱ뿪ɽڶʱھܷɱ磬Ӷ絽ˡ
ҶЦǵɴ졣
Ҳһǲ졣ʱֹǹȽٶȿ⣬·Ͳߡ
ľԵѧħо󣬻кܶӰǾ󷨡󷨵Щħ󣬾ĿĵؾͽǰҲߵ߲Ŀĵء
Ҷ۾ֲðԪҪⲼôħ󣬶ʹ÷ħֱӷɵĿĵءЩԶŴҲð߿ռͨҷɡҲΪ֪濴򣬵ɾܷɳȥģǱҵȷĵ·Ҳֻ뷨ߵص
ľûżʻɴǰľǣ㵽ľϣҲȷͨһ޷ľڲ硣
Ҷ䣬ٺЦеɴ
ľ׵㲻ôõģҲֻܾöһһɴ㣬˵ľһȺҪͷĻعߡ
Ҷɿȣľľģ֪˼ҲóȻܹȥˡһԼһǿʮϣȻͨȥ
ϷϵͳܸʵʵӦȼҲȫû취ԼǾǴĥԼǿȡʡŻ츳ʵȵȡ
οһ泲Ҫ
泲൱ڹǣӸˣʲôǿԱ
ҶʹԤʯعΪʲô޷Щԭܼ򵥣ǰǲõĶǵ
Ϊʲô겼õĶǵ˫򣬸ӾλȷԤԵĴ˾ϡ
˾δ󣬾ֲ޳ɳȥٻҪдǵһ顣
ֳԶ봫ҲͨȫԪǱҲˣһǴ˾
λʦʮҲͬ˾õĴûһ˫ġ
Ҳǳϴͳȥ޷ͻԭ
ľǾ̫ԶҲû취ó泲ĻسֱӴͻⲻͱľ
Ҷմڵһɴǰľǵ뷨רĵѵͬʱҲû
ʲô
Ⱦǻָɵò
ξֽܾӵǸʯƬίլѰһ
һûҵֻί˵ĵַ￴һʯש
Ҷʱ䣬ѷڵǿȫγ
ûЩƻԼ޸οҶƣһƿҩ
⻹м£ҶѷκõĵϣѮˣԱ
Ѯ֪ڻеľǸС֪ٱųȥ
ҲϣԼΪСǿ̤ʯԼһ㱻ɾڵʦħԱ˾ˡ
Ѯû뵽ԱľΪħã㶼ûɢ󶼱Ҷˡ
ΪԱЩû˲ٿأҶ򵥡
ԤʯڸоѮһ̣˵ڳ泲йȥˣҲû˿ԺԤԾԤԣԤ˵ʲô˵ʲô
ԤʯڼС£Ͽһרꡣ
𱦰ؽ̻ԤʯϿꡣûСƺʹǶûаֻҪСҶӰְȥֻԾͿԡ
һֻ۱һֻ۵СҶӰְ֣ޣ˶أְֲ˾͸һ㡣
ôֵܾˣȻѷĻʩҲ΢Ľ£Ⱦͨˮͨ磬Ȼǰź֮ûУһҪС
˳˵һ䣬ҶľѾ׳ʮʮһ
Ϊҵȼƣʮһû˳ϡ
ҶҲûԼɾͻʮʮһ¸ˣľ
ľҲ˵ȥϾ˫ôҪͻʮһôѣȻҲҶŶ󣬾Ȼɾͻ˫Ϊ컨ʮ磬Ҫ˫ǵĴ֪ҶԶڵҲζҹ
Ϊľľ棬Ҷ֩붼û˵
Ҷý֩ӦǸоʲô֩ʲôûʡ
ʵϣҶϷϵͳƣۺôڿʵȼҲͻʮ
Ǹ㲻ĸǵ˵ձ
ձ鶼ͻʮֻҪм֤˫ǵĹû⣬˫Ǳ˫鱾
ϣɴӷ
̿ȹӵķɣˡ
ķɶ¹ʮ꣬Ǻ͵һ
ԼĶ̷ͷеѾȫָټƿҩȻѾʮ࣬ͶʮҲûʲô
ټҲ˲ʼҶĴУ˵⻹Լģ壩״̬״̬ϼѣûлҩҲϡ
̫̫ȦˣдʣڸлڸлСҶ
̫̫߹£ס˵ȣԴ˵ϥϣԲôˡ
ָ̫̫ŷĶ̷һֻץᡣ
ˣڱãͺˣҲܰġ
̣ɣҶֻһԺǽֱǸ¹֪ҪôҵȻٹ
Ҷ˼ĺЩʱ
̧ͷһĨ۾վر˵ʲô£
Ҷ治⣬͹ȥˣͳһŵͼݸɣ˵ͼֽǸȦĵص㣬ͬʱԼҲ˵ˡǶôˣطӦò˰ɣ
̿Ҷ͸ˣһСΣҪҶץһԼϹӡ
Ҷһྐྵӣһ߿ɡ
ɵͷͼֽ˵Ͳ˭լһСҲǵ꿪̲ķ֮һ
棿ҲǷӡڵ֮һҶӡɻ
ҡͷǡӡ޹أϵһ˵Ѿһǧ꣬ĹЩҲ֪ôģ˵̫󣬷Ƕ̫ۣ򳤶ҲϲԹСʱǲǲûҶ
Ŷй£˵𣿡Ҷ»
ɣûʲô˵ġ
̫̫֣Ҳõػ˵һΡ
˵øϸһֻɽףɽ׽𣬲˺Ҳ׽򳤶رԲУ˲ʲôͷҪʲôʱܹ죬ͷʲô
д˸ǾӹǧҪ׽СûץһֻСɽףൽҷ֣ˡСӻסҽҪңûҪҰӡ
̫̫˺ߣ˵򳤶ӴСͻ
ҶͷСˣ
Цõ⣺ҸɵģԴһ٣ϻ˼˶Ķ飬˵鷳
ЦһգȷʵЩ졣Щ̷ҪΪҲܹŹ֣ΪǼȻҪοǧһ㣬ѵӦɺãο𣿿ȴӲǶˣשͷߡ
שͷ
ԭģӳºԭҪָӱЩطŪЩשʯҶûǸ飬שͷһֱǶˡ
ɻͷһתǸ˵Ҫʲôլöȥû˵Ҫʲô𣿡
˵һͲҶ԰ί˸ıͲƬøɿ
ɺ͹һͷȥ
ѽʶǱͲһǩͲǾͷϰŵǩͲǰȥҡǩͲҸղŲ˵Щ𣿾ͺǩͲйءϳˡ
ҲסͷʾǸǩͲ
ҶüǩͲҡǩ׼
泲ԤʯעӵתƵߣһĶ
ɺ͹һЦһҡͷ
ɵǩͲҡǩһ㶼׼˵죬Ϊÿ죬ͻʪߴߴģϾһجΡ
ҶȻʱɫȻת˺ں졣
Բۣ˼
ѵǩͲҲǹؼ
ҶͻȻ;һĵط˵ѾͱѹǻعѮΪʲôﶼȥʹԤʯ䵽
ðɣҲѮտδⶨλλйء
ǩͲô£
ΪʲôһµĴҵʯƬһģһ᲻Ҳ׼֤
ǸίķˣʯƬ


391 ˵
Ҷٴγľڡ
ħ𡢹߲α񡢼սʯ𣡡
Ҷ˿ǽϵ仰ʵ仰ͼˣٴιΪԼܴܿʲô
𰸾ͷȴһӶûע⵽
Ǳʶ𰸾
仰еʶ⣬ֻСħָʲô
һʼΪħָľЩܵǿƤõˣ͸̵۾Щˣ֮ŻǮɱЩˣΪǵħˡ
ֻ
ʱӦѾ̵һ
һУǷпǹЩˣ
̵ͨ۾ԼǹˣӦҲῴץһĻ֮ҲӦ˽⵽ʧˡ
Щ˻㶯ѵͲӳ
Ҷ뵽ʶǰЩ뵱Ȼˡ
ԼҪıԼδ
˿̵һܲκθı䡣
˿һӦûпǹɱЩˣЩ˱пܻĳЩµ飬Ȼħ˭ħ
ԽԽ⣬޿ӣ˲ŻǹɱЩˣҪΣѿڡ
Ҷ̾ŲϲԤԡ
Ϊκ֪ԤԲͼıˣᵼδϸı䣬мܲǱøãǴʻø⣡
ŻɫԽԽڡ
Ҷ˽⵽ģѾıĴδ
ʱ
һΣǰԤʯҪӣԤԣҪɱСĦרŶŸСƫִߡ
ڶΣѮղǰ˾ԤԣҲɱСΪԣԤʯ̻ûôĺΪʳ˿̵һǷڱضڳѵϣֳԤң³˿ǹɱˣø⡣
Σ˿˹һٴı䡣ǹɱ˵Ϊܿܵԭȷʲô£ûз߷ˣûп
ĴΣˣıøࡣϱûķ
Ҷ룬Ҳ֮ǰθı䣬ѾѵƵ˷ǳΣյıԵѡܿһݵá
ҶһݣѹյĸߣܺúϢָ
ݣѾ֣ųɾǸǩͲ
ڲ֪ҵǸǩͲǩͲǣ浽ʲôƿݡʲôǩͲʧ٣á
ʱȷҲӦȥԤʯ
Ҷ뵽ںҡͷ
ܾԼԤʯʱûбɫҲ˵á
ʵܵˣͲ㶯ԤΪǻᵼ±¡
Ҫ֪ܲܶǸǩͲҲӦòħָʲô
ҪħʲôҲȲݵĴɽףԼǸίˡ
Ѿɺں죬Ҳ˵ʲôġ
Ҷԥתͷȥҷɺ͹̣Ҫ˽ĹǩͲ¡
ܸҶĲ࣬仹ûлָȻ֪ǧǰΪʲôҪһѴɽ׷Ϊ
ֻҶ˵һ˵
˵ǷڿഫҲ̸˵
˵ǧǰһӤʱɺҹʱźĸȫڱѪ˶еͷޱȡ
˾ҪɱӤΪǴת
ӤĸᣬǷ޽һֱûӣòײһӣôþôɱ
˭룬кһ쳤ϾȻƬҲצӡ
˲ҷкȥɱ
кΪϻۣѧʲôһѧͻᣬ磬Ӵ֪ʶżˣ͵͵ȥ˽͵Ρ
кͱ˷֣ǿ־к׷ɱùӴ
кӻؼҡ
ǰΧкļңҪкĸк
кĸԸ⣬ǾͳкңҪҳк
кĸöӣȥɽ
Ҳкʱôˡ
кһΪȥɵع˵£кƬ𣬾ʹ˻⡣
ǡ굱ʥΪǳعҪϣ벻
ôɽڵֽұҩعپٷƵĻᵽˡ
عٵȥץккɾĴɽ׸ʵۡ
кɽһʱ󣬱üΪعȥ˶кɱˡ
عپȥץкĸĸˣв
عȥ˵кȴк˶ˡ
Ƿ䵹﷢һضضûþͱϡ
кͶ̥һ¾ô˳ȥ
˵кĸΪӣɽоֽϣôһ̥
عٵְʱˣ˺ܶǮͨ˸ӸԣسתȥعٵسһֱûеȵλĸΡ
˶˵عһұ𾫸ɱˡ
ԭ¸õΪֹ»Ǵȥʵ֪ˣʵߵĵ˵ѪƵҩûʵ۳겢ǿ
ʵĶޱȣץ𾫡
ϣ˵һλ󽫾߽ˣʵϣЩ˾Ѱ𾫵ġ
һƬɽռغܹ㣬Ұ޳Ϸ֧࣬Ҳûҵ𾫡
ӵĴ󽫾ǳֲܾôȥ
󽫾ҵ¸εع٣취
عپͳһ⣬ô󽫾ȥ𾫵ĳط˷ˡȻһֻĴ𣬰ƤףһСƤƤ׵Сϣð𾫡
󽫾ܺã
Ǵ󽫾ӹʱӶˡפãǾֻܵҪϣǾͻ˱Ͻض
󽫾ҲˣجΣ󲻵ò˳ûãǸعپͱ˰Ƥſڡ󽫾ʿǶʮֿ־壬Ժú󣬾ˡ
ʵ۶Դ˱ףͷ˴󽫾ø˵ҪѪĵʿҲˣͬ˰Ƥ˻ʹĵſڡ
ʵŵزجΡʵѺ󣬴ĵؼ죬Ҳȥ𾫣Ҳҷ鷳ŲجΡʵگΪ񡣡

ЦⶼǴ˵Ǽ˭Ҳ˴Ӳ׽ɽ׵ģֹǷ򣬾һƬسǶץɽףس˭ɽףȥ
Ҷ£جؼʣʣûᵽǩͲ𣿡
ҡͷ
ôҲû֪кȥ
ٴҡͷߵĴ˵˵кסڴɽУɽ࣬˭֪סɽسǺˣΪ𾫾סǷҪôסڳǽɽС
Ҷڷɺ͹ûеõתͷҵףӳ
Ϊܾ־ֳ·࣬һֱڷͳֱɻ뿪
ףӳȫȨصĽ蹤ȻרְĸְæҲæĽͷö
ɽףõģһ⣬ץģһ֪ͨ㡣ţ˽⣬ǲ˴ɽףֻ̽ףӳȻҶʲôҲӦ⡣
Ҷ˲Ƶܾ֣ҵϣѯǸί˵¡
ҲǸίݣֻܾίˣ˵Ҫϸܼһ档Էͬ⣬ָܾ߶ԷѾҵǩͲһҪԷһ档
Ҷ˵ǩͲǱͲҪί֪ѾһЩҪѶϢ
ϿҶ϶˵֪ҶСȴֲ֪صĲ꣬ҲǴ绰£ʹӦþ︺ⷽȥϵί˿
Ҷ˲һӣлظ
ίͬҶ棬ҶԷھڷΧɽ
Ҷһʵܲ鵽Էʲôʱ򵽴ɽжԷסϢá
Ʊס޶ҪʵϢϵͳܲĻĲ²ѣҪ
ҶȻȥ£߲鵽ϸʱ͵صϵ
ӺҶѾɽڡ
泲ǰί˵ļص㡣
ί˲֪Ҷ˲ȥԼʱ磬һǼݵ
ҶһȦû۵
ֽǼݣĵذÿ䷿һ顣
ֻصΨһһȴǰŷ˽ȥ
Ҷұסпˣÿ˿
Ҫ˵ֻסڱݶλ
λǱݿˣұݵˡ


392 ħ֡ʯƬǩͲ
ڽ۲ԷԷ֮ʱľȻ˷Ӧ
Ҫٽӽħ֣Ѿѡľǳ϶
ҶֹͣϸԷ
Էƺе㲻У뿿ڳɳõԱǵ綯Ρ
俴ŴԼʮͷҲһЩ
ʷǳã㿴ĵһۣ뵽ľǳɹʿĸ֡
ٳòӢ಻ź
ҶҲóϣźǰ㹥ԶûУƫƫ޷һ֡
ľҲڴԷҲͬħ֣֪ĸࡣ
Ȼħ־ʧߡľЩϧ
ʲôħ־ʧߣҶʡ
ħ֮Ͼˣʧܣ֪Լħ֣Ҳ֪ԼзǷʹò
Ҷʼͬϰˡ
һ£мʮϰֽΪȡ޷֤㣬ôȡһǶʱ䣬Ǽʮһӣöաʹࣿ
ҶǱϰ壬ŻȥѰԼѵİ취
ǩͲѵħ¾ѣҶʲôҪץסĳص㡣
ľѾһ˵˳֮ǰʱҾ²⣬ڿλҲѾȷʳ޵ǣųɾžһħ֡
ҶƣԣҲ˵
ľֻǵħֱȽټʱĵ˲Űħֵʳ޵ĺӡ
Ҷҡͷټֻڵ˿ܶΪֺħֺһ㶼󣬿ܸճͱԼ˴ˡ
ʷϣڣĸͼ˰дζ¶ܳ
Щζжħ֣
Ǵ౻ɱһֱҰ⡣
ܳħҲܿѡɽԼҲǻҰܳħִ˵Ҫԭ
֪ΪʲôʧˡҶ
ľҲ뵽ˣΪڣȫ綼㡣
ԼҲΪʲôʱԽӽִħֵĴҲԽٵԵʣյľֶٴǧǰʱԽǰľԽħֵֶǣЩ񶼴ʷʧˡ
ҶľײǶ뵽һܡ
ȥ
ħͨ
ͬ˵
ҶץɫͷΪǣħ塣
ھҪŪǸǩͲħĹϵԼʲôô
Ǵɽ񷴶Ҫˡ
ŶҲҪǵŪ׶Էȥڻڲڵڵƨһߣ
ҪŪһУǵȺλħ־ʧߺúһġ
·ӵĻ۾۾ܡ
ֵĸоͺ˿˭
ȷ׷Ҳûбˡ
ѵ˳ڵʱ׷ﰲװ΢ͷ
Ϊί
Щż̳ƲָµĻУ
΢΢üù˾óⷽ˸ķһȫɨ
ҶҲյ˷ϴʼ
ʼֻһ仰ί˳ɽصľʱ䡣
ʼû˵ί˵ŵأǲ鲻ǲ͸¶
Ҷ²ӦǺߡ
͸¶ԭҲܼ򵥣ܿ漰ίߵ˽ϢŵĻַ
Ҷί˵ɽصʱ䣬оˡ
ɫֹΪᵽǩͲҲλί˵򸽽Եʡ
Ҷָί˵ϡǵģڣί˵ݵϸһ
ѹûвί˵ϸıҪֻҪ֪Էʲôʱɽء
ڼǰλʱϹί˵ϢһЩ
֪Է̣֪ڵأľղŵƲҲί·λȷʵһħ־ʧߡ
Ϊ֪ί˵ĻǷûлɹԷݡ
Ҷ뿴λίϱӵĽ֡
Ѿñܾ׼ֻͿ˶ԷϱӵĽ֡
ô˳ԷϱӽֵԭҲܼ򵥣ΪԷϱӵĽ֮ǰѾˡ
Է
Ѯɱ
Ҷûٿ࣬Ҳ˸ϸġ
Ʋ
ϱӣûֵܾ£λί˺ܿҲʱ򣬵ҵǩͲ֮ǰɱɣ˷Ѯա
Ѯռпܷίһħ־ʧߣȻ֪ѮǱߵôħֵģԥɱǱߵħּΪѺá
ѮȫûҪɱһеĲмˡ
̸´绰֪ͨһˣ˵꣬綯ϣǰ̱ӣ綯ξ֧š
˫ֵҪתƵ綯ʱȻе˭һѣϡ
˵ǳɹʿ
̾Ȼû͸¶㾪֮ɫû˿ţȵϣƽʣ˵Ѿкܶߣû뵽ܼʸոհ˵ǽǼӶ𣿡
Ӷʵоܹ֣̾˵ְҵͨԱһ
ãίˡҶ¶Ӱ
̼һʮ꣬͸еһ˿ͷۡ
Ϊܾάί˵Ϣ񡣡ʵر˱ŵķС
Ҷڰִ֣ˣܾǱ߲û͸¶ĸϢ֪ίҪұݵ棬²пѾһÿ䰤һ顣
ԭֻңû뵽һᷢһħ־ʧߡҶ̶ĵɳ£쳤ȣʮַɵ˵
һսη֣Խ
̺΢Ҫô˵Ļ
ôֱеѡ
ô֪Ǿ൱ڳħ־ʧߵݡ
װѯʲôħ֣пû⡣
εŮҲӦԵģ̽ӴЩΪԼѾ֪УΪд˶ڻԣȻһǲģϾܲˡ
ԣôֱӡ
ûг˵αͽթûг˵ԲʣǼȫƾǵ¡
ŮرױͲݣΪǺܴױãô֪Ϊʲô졣
̹̿һ㡣
̹һ㣬Ҳ״򶯡
ҶԷ֪ħ־ߣǲҲǣ
֪ħ־ߣ˼˺ܾãʳ仰
ҶЦЦҸǾǡ
̴ֽŵ֪ħ־ߺܾߵ𣿡
֪ҶһȻػش𣺡ħ־ħ嶪ѪĢӣ䵽˭ϣ˭пܳΪħЯߡҪѣȴôס£ܶħ־߶ʧܣȾǾʧܺŻ᲻·İɣ
ʶԼȣܿ˫ֽŵ֪ĺܶࡣѾѳɹ𣿡
ţãȻѳɹˣǿŶҶЦеع̡̼
̱ǳλ˿ûб̼
ҶȷУܸ֪˵ľ
Ŀǰֻһͨˣľ񲨶Ҷǰ͸ڳлϵĻûκ
ҶûٸĻᣬùȨżɽصҪ¾ħֵ룬ҽ飬ȫʵشҿ̹׸㣬û˵ѺĻᣬһ˵ѻҾˡȴûп¾ѡ
ŶǲΪڵڸգո¾ѣҶǺǣȽ⣬һٶ˥ߵ˵á
ѾʧܹһΣٴξѲǲܣݻǳ񡣾һʼƵֻһٽأһʧܺõգҲڲԵڶţŵܴܿﵽǧࡣ㻹ƲΡ
Ҷҡͷͨ˵ʧܹһεˣڶξѶҪô׼ҩӵǿͬϵ߰æʱҪõ󷨵ȵȡ
Ҷû࣬˵ֱܷ˵滰Ǽٻ
·Żηϣڵܰ¾ѣ㲻ħֿ£ǵв
ҶʧЦѵҸ˵ģõĸǾħ־ߣħⶫ͸һֻرѣ㽫ħӰ̫Ըתħ壬ʵתħҲûʲôֻҪ൱ʳﵱжߡ
ŶһֿܣħֵߣпܸϣӴӰ㣬ħࡢԵ򲻻⣬Ǿҵĵˡ
Ҷ̵ڲǣڻ࣬ΪʲôҪ£в˵ھѾǷ෴Ĵڣ
ҵȻǡҲǳЦ̬žͷɲ١
ʲôʰɣǲǺֻǩͲйأ
ҶͷҲǩͲǱͲ
̷ſˣЦŵû뵽˻ôСΪΪʯƬʡˣ֪ʯƬʲôʲôô
磬㡣Ҷڱɵ̲ŸѶԸ˿¾ûзʶڻشͬʱҲڲͼõࡣ
Ħ˹֮ͷϵҶʵûʱԷĥ
ĳɹʿҶĶԸܼ򵥣Ҫ˷ԼĻᣬǿҸǶħֵķϣԸ⻨ʱʴϷԸѡΪһҪѯҪҪԱ򱻾Ƶζңв
𵭵ЦݣҲø޺ǸڿʼʣҴ𡣡
Ҷ̵ʴ˽Сʱ
Ҳû˵ѣ֪鶼˵ˡ
ԭǷˣҲǷˮܺãзĴдڣڷʷҲֹһγֹħ־ߡ
ľǴɽ׵
λĹ²Ƿǧǰ׼ȷ˵һǧٶǰ
λòƴɽ׵ħ־Ѻ󣬾һֱȥħ磬ΪòԵе룬ԼࡣʮֺԼħӴ˲൱ࡣ
λħֺ˵ɣʱ˵λɱʾԴλɽħ뿪ȥ硣
λɽħںһħҵȥħͨ
ɽħѡȥħ磬֮ǰһʯƬһǩͲ
ʹùʯƬ޷ͨʯƬԼ¾ѣҲ޷ҵȥħͨͰϣŵǩͲϡ
Ҷֲһʡ
ȣô֪ɽ׾ħ֣ô֪ȥħ磬Ʒ
̳ĬƬ̣ŻشǩͲҵġΣпЩ
ʱ󣬻ڷ𣿡
ڣҵʱСֻа꣬ҵһνӴǩͲؼҺҾ˼ϵجΣҲ֪ǲجΡǼûãҾ;ˣҵʱʲô־ź£㣬󲻵ûܾѳɹ˲зϡ
սԼû֪Ĵȡ
Ҷʧ֪ܺħʲô
ȫ֪һһΣ䴫Уһ֪һСҵʲôԼʲôʱҼѾ뿪򡣡
̿ҶôҲ֪ʮǰʲô¶𣿡
Ҷͷ
̣Ҿʱ뿪ģҼ˴Ҳֻӳӣ޲ԶȥЩӳ˱ɢذ١ǼҾͱس
ǴʲôʱʼҪõǩͲ
Ҷʮ꣬ħֵʲô󡣡
Ϊʲôȥ򣿡
ΪûŻȥ𣿡е㼤صҽӣǽɽ޷ԽҰ޺߳ǳ£ͼɽࡣһӶӶӶʧˡ
ҶʵؼΪʲôҪõǩͲΪǩͲܰ𣿡
̲ЦΪֻ֪ħйصĶһʯƬһǩͲоʯƬʲôþˣҲûܷʯƬ;ҡҷǳҪѣָܻ·Ҳãڿѧ޷ҵ˫ȵ£ֻѰ·ӡǩͲѾҵԵһ·
֪ǩͲʲôôҶ׷ʡ
˼جΣҿλ뿪ȥħ硣ʯƬûСҾ룬ǩͲǷ;еܡ
ǩͲģҶ䲻ʡ
̶һ£Żش𣺡λŶ֪˼ˣӦİɣһЩ𣿡
ҶЦװ֪˵ѣʵôõʯƬ
̻شڣҲЩͷˣҸղѾ˵ˣǩͲΣλ뿪ƬΣҲߵʱʯƬǩͲֱԣҲ˵أǩͲʯƬͷСʯƬȽСͷİ
Լû֪Ĵȣ˵Ǽӳʱҵʱʱʧܣ֪һħֵ£Ҳ֪ǩͲʯƬıҸֻҵ˵ǩͲˡ
ʱҲݲǼ¼ѰңǼҾʹ뿪ҹȻİҵʯƬҲԽȷǩͲҲҪ
ˣҶѾ硣
ƲɽħֵɺܾܿƲ͹ŶʱȽϷϣöʯƬħֵĵ֤ͨ
ɽħûѡȥǸصһħĺƣȥħ硣
ǩͲܾܿħ͸ɽħֵĶֻǻȷǩͲʲôЧ
Ҷ²̺֪ܿȻǩͲεô࣬ô᲻֪ǩͲľ
ô궼û뿪ɽأϳͰ֤ǩͲж
ֻΪһԾ顣
ȻѾŪ磬Ҷмɵû
ɵһЩΪʲôҪƵ
ɵǩͲȥˣ
ɵǩͲľá


393 ҵǩͲ
Ҷ̾Ϣһָ
̲Եؿ
㻹ʱ˵滰ҹǩͲϸ˭˴ɽħ֣ʲôá⵱ЩΪʲôҪƵ
Ҳ֪
塢ġҶ䣬ֲںһеĮ
ûҶͱпһ˿Ϸ˼ɹʿһһ֮ǰϣξУǩͲǸħǰǩͲѰҺͶλȥħͨҲǴͨԿףǰߵħָ·ħ
Ҷֹͣ˵ĺĲ²ࡣ
̿ҶԾޱؿ̾˵һ£ǰ֮ǰ˵һλ˵δƱػħ֣ڵȥǾ·ʯƬһδ֪·֤ͨǩͲͨħ硣
Щ֮ԻƵΪҵõǩͲʯƬ˿أö̫ѡҾҸ׹װЩǰ˵˵ǽשǽб
ЩԭŽɣ÷ɲǶĵط򳤶Ҳر𷴸УЩȥ򳤶Ĵ˵ʱ򳤶ӺܿҲ˵һƵСҲǺѡ
ֲ̲˵ôܱɡ
Ҷ̵鲻ֻʣǩͲȥˣ
ʹҲ֪治֪֪ͰǩͲûˡҲǿ̻ĳ˳ǩͲʱҸһֱڶšǩͲĪĲˡ
ͼҹЩ̣ȻǺڳǽɽ֮ǰҲгЩשʯ͸˳ȥ
һرϲŽ˵Ĺשãǧ겻겻򵱳ķӵĹשŪˣЩשԼұ˳ǽɽȥҹĺûҵǩͲ
˾̫ˣеǴӷ򸽽سӶģеǴӴǱߴĹʦЩ˺ܶ࣬Ҳ˼;Ϊ»й˳
ô꣬ͼЩһҳҲҳѰǩͲһڹｻгеȵطѰǩͲûҵ
ʹ࣬вܣΪѣۣѧʲôܿ죬Ѵ˼ѰǩͲϣҵڸǿ
Ҫôǿҵʲôã
׬ٶǮû취Լվߣû취Լ¾ѡ
˭֪ΪѰǩͲ˶٣
ҪʱͻȻʼ䣬ҾȻܾ֡
˵ľŲ˷ܺͳڴ
ִˣµǱͨ˸񼸷֣һʼ뷽跨Ӵܾ֣ͼܻܡ
ͼͨؽȥ߼۹ҩʱȻֵܾĽϿһϢ
еƬ׻
ȻʯƬ
ʱѰʯƬ˻᲻Ҳħ֣ԷǲҲȥħ磬ԼԷ֪֪ǩͲ
̽ҲҵǩͲϵܾ֡
Ҷ̵ľжϣӦ˵Ķʵ治֪ǩͲ䡣
ǩͲָħͨǴͨԿףҶȷʡ
̱۾ص˵ͷ
֪ʹ÷
֪
ξпģ
ǡֻҪħִǩͲͻӦĴΡ˵԰Լ뷨˵˳ǩͲû취¾ѣȥħ磬Ҳҵ¾ѵİ취
ˣҶɫٶȱԭ
ǩͲħ¾Ѳ£ָ·Ҳ£µܴͨħͨ
ϱӵûħⱲħٽټЩعߣĩʱʱ»ӿټӿ졣
ħ֮Գ֣׷׾ΪӰһУùؼ̻
ܲɫ
ɶҪ㵽ͷϣ
Ҷ̣ûħܹͨȥħҲܹ
촽ǰҲ򿪹ͨҲû˵ħ
ô֪ûħ㿴ˣ
˵ˡ
Ҷ뵽˱Ӷͨ򿪹ħͨȥħ磬Ե֮ǰ϶ħڡ
ֻ࣬Ҳֻм
Ҷ²ӦøкܴϵЩħһоƶҲ᲻мڹӼħֹêԺ󸽻ꡣ
ΪϡٵԵʣ򿪵ֻͨǳħֺħͨ˵޶
ҶȻ뵽ЩӱӶȥħô򿪵ͨԼΪʲôͻȻȥ
ҶȻֱ塣
ħͨȥħ磬ǲѾʼգǻȥ֪ͨݺѣռô
ΪʲôȥǴͨĹؼʲô
ħͿͨħͨ
Ҷҡͷܣͨô״򿪣군
Щħ϶ҲԿס
ͨԿ׻кü
᲻ͨԿ׾ǩͲ
Ҷڵվڿȥ˼
ܾԼ뵽ĳؼûץס
̲֪ʲôͿͻȻɫվȦ
ҶԴɫѡ
ʱûзӦ
ֱ̻صɽ򣬶ʱҲ֪ǩͲ£ɫٶȱ
ǩͲ䲻ûԿף̾ɽ򣬰ԵδҲκӰ졣
Ϊʲôɫ
ǴħͨһѾ뱸
Ҫħ֪ͨδͨˡ̡̡
ξؼԿףǩͲ
ѵǩͲڷ
ľҶüͷ壬Ͱ˼·ǼħͨǩͲͨȥħ磬´ιҲǩͲǲǰǩͲˣ
ҶסŲԣǩͲħǱҲܵԿʹô򿪻ͨǵΪʲôǩͲ
ȥħͲ
ˣǻϰ߸Լ·
ûѡȥδ֪ĵѡȥħ磬ܺ⣬ΪԼħȥһħ̬δ֪ĵȻȥħһЩ
Ӧöħ粢ر˽⣬дħƻӦҲмСġ
ǩͲ£˰пֵܳħ֣ǩͲֻڵʹáħǱߴ򿪵ͨԿӦǱĶ
ҲܽͺħΪʲôܴ򿪱ӺͨΪõǩͲԿס
Ϊ˺ҲܴͨЩħߵʱ򣬻᲻һǩͲ
Щ뿪ħǩͲŵ
ݣ֪ˣҶӰݵʧ
泲УͷϴŻȦصСһ
Ҷӣ𣿡
ҶһץסСƵĸ첲еصСƣϴҴӱӶײŪ˺ܶûЩ﷢ʲô
Сգգۣѽǰзûָ±֪~
ҶЦãڰҲҪǵĶҾûзһǩͲ
ǩͲСһûô淢¡
ҶϽóֻƬСƿ
СƳһʲôһ
Ҷ񾭱ڴؿСơ
СתסС¥ߡ
ԣҲһרŵС¥
ˣòƲ÷ݣҶԼгԱһͬʣ泲ＸСĶ׼ǵѡ
СƵѺܱ¡
Ҷ˲ϿСôԼС¥ģСƽС¥
ȻͿСָǽϵľӡ
ϷһЩС衢Сʯͷ֮ĵ׺
Ҷһ㿴һıͲǩͲ
СǩͲһ
һѶʯָ֮ϡ
СưǩͲݸҶҴҳģϴɾûͦƯװЩˡҪ㰡
ллҶӹǩͲ
Сưڰ֣л˵Ҫⶫˡ
ҶҵĴ
ľЦȫСҶڵ顣
ܺãħͨˡ
Ҷ÷ڵɫûиı䡣
Σջûн
ҶľոճֵǩͲͼϡ
ҲһЩؼƷ
ҶͼȥǩͲϱӵľܾ
ֻÿǩͲⱲ¡
κɾͿˡ
ǩͲȻͨħԿףǵԿף͸һ
ͨҲڱӶĿǰҲֻôһͨħͨ
ͨ⿪ģҪֻ㹻Կײܴͨ
ҪͨۻǷ򿪵ÿԿҲǩͲ
ǩͲһߣͨ˲ע⣬ħֺħܿı仯ߴӵײǾͱʾˣͨԴ򿪡
ͨͬʱԿҲǩͲѡͨԴˡ
ǩͲһΧڵħ壬ܵѡ
ʧܵģͲˡ
ǩͲһǧٶǰʹһΣʱǩͲľ
ʹùǩͲ󣬾ͨͨǩͲŻ
˽ģϣԺٳħ֣ͨǩͲ֪ԼҵǰħͨһǩͲǶͨ
⣬ͨʱȷʵСħͨͨ
Ҳôˣͨʱ̣ܶһȥ͹رˡ
ʮǰǩͲٴμͨԴ򿪵ѣǸһħ֪Ҳǵħ֮һ͹ǩͲˡ
ħȻһ㣬Щ̺͹˶ͨˣѹͲ֪æƵѰұʱħǩͲߡ
ϧҶֻܿǩͲĲּ䣬ֻһħǩͲȴ֪ԷΪʲôʮ꣬ʹǩͲͨ뿪
ħǩͲͰǩͲֶڱӶס
ħҲǩͲֻҪ´ǩͲܷѣħȻҵ


394 ߰
ҶһӦǻٵǩͲ
ܿԥˡ
ҪȥħѰʦǣͨԿ׾Ǳġ
ȻֻҪͨ˫Ǳߵĵڶѧõġҵԣһȥħ磬һ׼
Ϊ뷨ŻеΣա˵δʧǩͲߡòʹǩͲħҶðһԼ
ǰħųɾΪ̫٣ܴͨ򿪵ʱͼ̶ȺͿҲ΢״̬
ڵڣܴ֮ͨ򿪵ʱͨħ࣬и߽׵ħ塣
ʱʲô
˫ǵͨиڶѧѹѧãͨ
ħͻƹ˫ҲûдпԵֵһ
ʲô
ڵĵڣֿƼ˵ĿܣֶǲžѲãҲֻǳҪʲôԸħ壿
˵عԸħ壿
˰ɣЩع߲õ˵ڻҾ㲻
˵ǻعߺħǿǿϣͬϷֵ򣬶еĵڣҪôҪôūۡ
Ȼǣһж֧ŲǸʱ
ɣһƴĽпܾǴͬھŵһꡣ
ǩͲ
١
Ȼõһͨĵ·
ħ϶ǻûǩͲλҪͨͨضࡣ
ܸһЩ׼ʱ䡣
Ҷ¶ġ
ϱħܾܿûþ˵
ҲܽΪʲôµĿаħڵһλ
Ϊϱԭʱ̣пʵģ
ʮǰһȺ򳤶ӵߥܵҪο
ڳѣ䡣
ʱû˿ǹɱˡ
ͬڣõǩͲʯƬߥװԿ˵ѣǵ̰ģƻѰҲóֽš
˭֪һħ֪ǩͲڣпܿ˱ͱŮˡ
ҲħʲôҲֱʾݣ֮⣬Ż뵽ħ
ȥգħͨͨ
Ǻܿȥ˷򣬹̿˸ħ
Ȼ󱬷缱䣬ˮХɽȻֺƵ
ⶫӲٲУһƷʽ򵥣ʵĹɳ̶ȳڵˮƽ̹֩Ȼ־̾ص
Իޣⶫڳ泲У֩Ҷȶû֮
ľԭԷ֣СưǩͲսԼС¥УǩͲûɢҡϢǰ£ľӽȻӦ
ô죿𣿡Ҷôһ
֩һһ⣺ƻܱȴ򵥡ǵʵȼǩͲû취ݻ٣ֻƸӣǾĹɣ֪ı޴ָĳרԱ㹥ôٻǩͲͲǲܡ
֪Ĺɣ
ǿѧϰⶫħƣ˫ħ֪ʶĵط֪ʶ֮ǣ֪ʶ֮жħ֪ʶһһңһǺһǳ
Ҷ֩룬˵
֩ȴò˵ֻܽһ֣ҪȫŪǩͲĹɣѧϰħ֪ʶҲǡ
ҵȥһ֪ʶ֮ǣ
ǡ㲻һҪȥҺͳȥ֪ʶ֮Ҳһϴ֪ʶ֮˵֪ʶ֪ʶ֮û㹻֪ʶǾֻȥĵڶѧѰˡ
ҶԲȥڶ󣬶Ӳѧϰһǰɣ
ҶʱǩͲӽ泲ҡ
СʱҶٴ̡
ɫƽָǷ״̬
λмĳɹʿҶͬҲ̣治һøá
λʲôˣΪܾѣ̫ࡣ
ҶλȻûоħֵʵѾħˣΪƫִΪȿħ
ѾʼӿλֻҪȥҪ˶ãҲˢתħ
ǲ֪ʱܷ񱣳ǣת³һĶħߡ
Ѿ֪ĶˡίرʾҶӦŵԡ
Ҷָѡѡһһȥħ磬Ҫ΢ȸһʱ䣬ᳬʮꡣѡһ¾ѣ֤ٷְٳɹܾܲѳɹҪǿˡ
̵ָηУûôԥѡ
Ϊȥħ硣Ҷص
̿ЦǲԵѡʵҵѾԽԽ⣬ܶӰ쵽ȫѪߣģĲôܳûӶŮһݾ͵ü̳ҵĲƲҾôȥôģ
֪ͨȥħ磬ܿܵǱ⣬ֱӱħɵΣգ
̵ͷ촥ǩͲͨҲجΣǿľħһЩħȻΪħ磬ɲǻ硣
Ҷˣ˶һлȥѰһ΢СĿܣǲģҲǶû˿
һһǧǰǸҪѪöࡣ
յ˵λǸ̷ţԵġ
Ҷɳ£ģһ
̵ô򵥾Ͱ¾ѡ
Ҷڣҿŵ԰¾ѣͬλøǵķϣұҪȸһ¡
̰г·ȴƽ͵˵˵
Ҷ۾ǳ峺۾ʱòԼʲôԷһ
ھĸо
Ҷȷʵ֪ʲôνЦ£֪Լħ𣿡
̵ıģ=_=
ҶŲô룬˵Ұ¾ѣܸܿվ꣬ܳɲɹɶħߡ֪ħʲô𣿾ʧȥԼǺʶֻʣִͶħǻûӿԣȫƾִܺ¡
ҪţôҲѹȻʧܣǻ˴м䡣
ħֵ࣬еֵܼ󶼱ԣе˻ᱻħħȾʹɱΪħе˱ħԭ˵ħ긽Ϊǡ
ħһ֣Ҳ͵ȡΣҲȽϴһħ
յĴмУħûʶģһִͱңֱɱѹ
ԼҲܸоΪҵǩͲΪվΪ¾ѣѾγ̵ִ
Ȼǲа취ұɶħߣִ·
׹ȻҶҵʯƬ
Ҫһش⣬¾ѡʯƬ㱣֤ҲɶħߡǷף
Ҷ֡
ժ¹׹ʯƬҶ
ҶסʯƬ֪ȷ֤ͨ
ۺڴؿ
пƭӣƭʯƬ
أ
ʲôʧȥģ
Ѿҵᡣ
ƭӣ͡ˡ
ûҪɱʯƬ±ȷֻס
ҶʯƬɫãҰ㡣Ҫħȵģ㣬ҲΪ˷ңΪ˰ƺԼԼܱھѵĹУԼĶƫִקö䡣
̿˵Щˣ򣿡
˺޹ȡ֮ƣɱࡣҶ˵ú
ЦˣԴӼҶڣһ¶ĵЦݣãıؽ򡣡
Ҷ֣ô򵥣Ȼһ᲼һ󷨣ҪаҪصĹһ˵ȷģ󷨲Ż
糿۾Լڴϡ
еԺָմξֲԼΣѾعʵĻҸС
ξ̫ʵˡ
εԼһ꣬˵Լʮܡ
ԣصʯƬҲȷʵŵ԰¾ѡ
˫Ѻ֪
ৣ˲
Ϊ̫ӡ
ЩȲ°ĸо
ȻеԼ˫ˣֻϰηǳɵؾˣ
̲ŵؿԼȺͽš
ҪԼĽֺ
ֺȻ˶
ҪԼ˫ȡ
˫ȹȻ
ȻסԼ˫ȣ۵졣
ˣޱȸˣ
˫֪ѽ
ŰԼ˫ȷŵߣŲȵϣվ
ȻȻȣվ
ˡ
ΪɨỊ̇ϽشϣٿԼ壬˯¡
˭
Ŵ򿪣һë׵ͷ­̽
ץһż߿б̺߳صˣû£Ҿ뿪ˡˣ桶ΣաϷû棬ҽȥһ棬ҸѧһѧŶҪдм䣬Ǿ͵û˵
Ҫ뿪ְԴ⣬Ѿܾ֣ǵõȻԼȥעᡣ
һ£㱻ѡΪԤۼϰսʿӽ쿪ʼȺѧϰѧϰʲôȺ֪ͨԤۿԣͿԽΪϰսʿͨϰԣܳΪĵߡ
걨һȺţ̼£
Ϊ֮󲢲ͲῼˣҪ⣬ÿ궼һۺϿϸ˻̽زϸ̰ݡȺ˸˵
һ㣬ΪͨҾѵģԼ߶񣬼˳ûκι˳ܵκγͷ㲻Ҿֻܰˡ
Ҷ룬ƺûʲô©ģڰ֣ݰݡ˾ˡ
̣
Ϊξһиξʵ飿
ô£ԤۣǼϰҪÿ꿼ˣ
ǿҲˣôоôࣿ
ҶѧϰͿԾӦù᳹
ѡ߶飬ҶһʱѪɡ
ĳԱľѼйأƷĿǰû⡣
ôΣգѾ
Ӵˣ򽫳Ϊ
һƣͻ̶Ϊħߣ
˵˩ŵǣʱֻȵĹҪõöࡣ
ĿǰȫļϰսʿҲҪһḻǸҸƻɹʿһЩָ㡣
̻᲻Ӱ߶飿
ǣǾ̫СЩԱˡ
̽ߵսʿȺᷢҪصĹࡣ
ЩɲģЩ֮ǰĳԱԼĥġ
ҶҲʲô֯ϣһȺڵΣʱΪͷվ
ʱΣգľȱһԸͷˡ
Խܿ㷴ӦȵͷΧҲԽ
Ҫ˵Ҷ֯жôָҲûС
һȻ֯һˣͿԼչɡ

Ϊʲô
ϾѣóҩԼֺܾһЩ֪ᱳܴҲȥ
Ϊ˭ҪԼļ԰һõδ෴̬߳⡣
ռöʯƬҶһּܾռʯƬһٴȫѵרĽѧ
֩ڸ
ΪʲôԭҶԸѧϰǺľһֱʦĸ⡣
бʦ֩ȻҶľǿö࣬ҲС˼άҪǵĳЩ뷨Ը
֩ǽ̵ָˣͱһоۡ
Ҷѧöѧӣ˼άҲģе㽣ƫ档
ܽƫ棬Ҳ˵Ļرá
ΪãҲû취ɢ˼άɢҲ֪Ƿȷ
Ҷڷɽ۴ʱôһջǽɽı仯Ȼ٣޷ܡ
Ҷͷѧϰڼ䣬Ϊ󷽻صĽҲһһ
綼ڸı䣬ŶѾϵڡ
ѧѹڽ̵
Ȼǻڽʿкĩ٣ĳĳҪʼϴʱĳĳ񣬾ͻõĳĳıӡ֮ĿԼջ
ЩҲĻ캰أҪ˸㼯ɱ
˻ڻҼ˷粻һʵ
ҶżҲ˽ðɣľѧϰ⣬Сһﶼ棬ʲô£ڷߴߴؾͻ˵ˡ
ҶȻڷûȥȴҲǶһ֪
һݣǡ򡱡
Աǰöˡ
ϱⶼҶȥһͻȻȫ鶼׼Ҳ˵ޣϷ׻Ǹѣ˾ҲֱʹϷе
ˮн
ЩĵطΪȻֺը
Ȼֺ˶Թ˲Ͼ
Ҫ˵дĺ½
ҲΪͻȻֵࣨߣҳһƬ
ⱲӣΪҶûȫ綼˸׼
ҲΪҶػӡһЩۣȫ緢ʱʮʱΡ
һһڽףǿ϶ôԲ£ǿĽǱ˶ᱻû
һڽ׷ֳɼʮָ꣬ˣôÿ춼һЩǾȫͬˡ
ҶľǺߡ


395 ̻ʦ
̻µļįһĲ̣Ž
Ϳʦдʵһҩﶪ
Ļûը
Աߵʯ̨Ϸһ򿪵飬ʦһһ߿飬һ߶䣬ٰѰȥϡ
﷢ཹ
ľ͸ʦƺħҩĳһģһ
ôЩ̻ͲٵʦϷNPC˵ʦʵˡ
ʦԷˡ̻˸ǡĵ㣬ں
ʦûǶоҩ
̻ҡҡͷⱾ黹ǰģԼֶһߣʦ򿪺Ȼ˵һħҩѧУǵλҩµħҩѧУ
ʦħҩʦȴʹħҩ磬Ȿмص֪ʶ
ʦ죬̻ÿӼһըţ̣͵ʦߡ
ʦͱιϰˣſҧסըţ̡
ŴζڿըҸ۾
̻Ҳ¶ЦݣʦϲʳκʳϲÿγԵóԵľͻ¶ҸСè͵ԵСģ
سըţ̣ͱͲˣҩҪˣҪȫע
̻Ҳûǿԣ֪ʦʲôʱιʲôʱԲɧš
̻ʦҩһ
飬һըҩҺһ̺󣬾ͿһɫĴ󻨡
伫
һӣҩƿ仨ﲿ֡
бһһλ¶ҩƿС
ƿ룬ͻȻή󻨶ήˡ

һʧֻʣһճʡ
ذƿҩеһƿӸͽܡ
̻ס
ֲ׺ҩ㲻ԼҪȥɭ̽Ѱħֲȥ֮ǰҩˣһЧظԼʩչһħȥըţ̳ԡ
̻ҩʦСɣƵҩˡ
ʦǴڼҩҲģһȥ߰ɡЩħҩϺ򵽣һȥԭҡ̻ȥѰħֲҲΪʦҩҪ
ġغ˿ͽ̲裬۾
̻ʦ飬ΪʦԵóԵģԭֻˣѾƷʦˣŶʵ˳ֿһƷʦ֤
ʦҲڼңɾͳԲʳӴ̻ѡ
ڱɫѩüҪȥ೤ʱ䣿
ȥɭ֡Ļһ£û취ҲҪȼȥҲ޷ʦ
һʱ䳤سԷθڶʱ˺ܶࡣ
ȻͽһʳڿռָĿռָڴСŲһµʳ
ĿռָҲܱʣ̫õʳڸоͲܺá
ҪǣͽҪ뿪һ£˭չ
ؾԼԴͽܺԽԽϣ˭ͽرڿرܸɣرչˡ
ǰħϵ⣬ڡͽΪʲôҪħ
ɾΪҪͽչˣͽһţƺûʦϣ
̻̫˽ʦˣһʦ飬֪ʦֻӡ
ʦɭֺΣյģһȥɣʦͽ~̻
һҧ°ѩԷ
ʦ~̻治붪ʦһ£ÿ쿴ʦеӹȥÿ߶ʦŲСըԼȵȡҪһ¶ʦԼȵ
ʦǸլҪӣֻʳ취
ʦȥɭֲҩҲΪ˵ħѧУǣͷ˸ħҩִᣬصǳǣιģúܴʱ䳤һ£вͬ׶εıӮ˲ܵõܵõϡĽȻҲȥҾȥҩֲٰ֮ǰƵҩ߼ˡҩٺҲϼۡ
ħҩֻ᣿Ķǰûжħҩӣ쳵ܲǸ£ôһֵħҩᣬȥƺܲ
˱˵ʱħҩʦǻ·ħҩһо֣̽һµ䷽̻˸
ʲôʱ򣿡
¸³ʦһȥɣȥɭ֣ɭֳȥǳǡ̻
ţҲܾûˣֻе˼Ǿȥɡɭ֣ҳ֣ԼؼʾΪͽܲųš
̻Ц˻úúãʦģħʲôҶ׼ˣ֤ʦ·
Ҫҩ
û⡣
صͷͽû˵ϴʦܻƤҪͽܣΣ˭Ҫ
죬̻ͿʼʳǮħʦĻռ䵱ȻѾˣ˵ҪʦȥǾһ
˵ʦǳоǱħҩ䣬̻ޱȳͶιʦչʦ
ؿħ⣬ֶһħͽܡûǮˣȥǳǣ˳ҩ׬ǮɡʦӣǾ͸Цˡ
̻ħۡ
ʦˣ϶ǿǮħԼǵҵ׸
̻̫ʦĲƲħʦžҪ⵰ˡ
̻ɲħȥϲʦ͵͵۵ģ
õħкöҪȫʦ~
ʦͽʻħ߸˳ˡ
뿪ûСʱһȺħʦʦͻȻסСǱ
һħʦͷȥƺϤ
뿪ˣ
ǲǵõϢ
ܣжôܡ
ȷ㿴ǱħǷҩµĴУ
ҿúҩ˷ҩ˭֣
ˣˣҵʦ˵
ȥ˴һ䣬زǺʦΪ˱ƭǿɵúúø
ڳħʦһ⻰˵˵˼һЦ
ûᣬ⼸ħʦ˸Ĵׯ
ׯģСǧ˼ң˵˹ö฻㣬ȾطƶҪúöˣĺӿ⣬СҲһ̿㴩һƤͷ˶ûһ·
ׯܹûȥΪǵʴȣҲΪر֡ɽֳֻ࣬Ϊһĺʦ
ʦͷܿ£ʦͱһħʦ죬οǰ滹һ֡
ʦͬںħʦ˼ɵĴڡ
ĺʦȴʦ̫һһо˺ı价֮ĺȤֻҪ㲻Ҳ鷳
෴λʦ͵ش񴦵úܲ
Ϊλıӻǵǡ˰Ҳв۵ĹѹΡ
ǸλʦǵıӻڶһЩʳλʦֻϲҸʳҪ
̻ܰΪʦܵ峤ָ㣬˺ܶʳ
ԼΪиԵĺʦڣֶһرʳĺʦӣ˴ϵնÿҶԼľ
ҶӵģӾȻǸصʳͿʼɨ̡
ϷеڰĩҶڵ˽꣬ۿѾȶҲˣٴλص˫ǡ
λҪ߼¡
ǻǣУλʦʧٵ£ǸǡҪȥʦǣ϶ܳʱ޷ٻ
ξ޾ɭľһˣ˾ľأ˽һ¾Ǳ߻費Ҫİæ
ۣʦûˣҪľľ뿪˫ǣȻҲø˼ҽһ¡
ģ˽һ³Ļʮ˵顣
ҲûָھܽĻʮˣܸɵʮĸһ˫ǵĶͶˡ
ʱƽҪǱƵЩһﹷǽ
ȻЩʵΣյļһλľϹĹ˼ʥûܽ
壬ǲ鿴ǻۼ¡
Ҫм壬ҲǺڶʱ顣
ֻ֣ܲȻʱʹһ
ǶԸ˫ǵĻʬ
ʬҩǸŵʦз
ŵʦڵڶѧڼҲȷʵҩˣûü򲻾þʧˡ
ΪӣȻҪʦҩʦ
ʣһ¾ǿҪרҵ֪ʶȼһ顣
ԻȡֵҲҵȼķ˵
һܿ꣬ĿǰܿżҪʮȥһ֪ʶ֮ǣȥ֪ʶ֮ǣȥڶѧá
Ȱط֪ʶѧ֣žȥʮˡ
רҵʮҵȼԼĪܳ嵽ʮż
֮Կܷͻҵһټ
˳ͻһټҲ˫ǵʮٴλȥ򣬿ܲڵͻƵʮһ
ãܵĻҲٵȥҪȥʦǡ
Ϊʲôׯɺϡ
ðɣܶɺ϶ǱȻչĽ
ص˫ǣ׼ȥħѧУһʱ䣬Ȼʱ̻µļįλʦµʱڡ
ΪǱҩ䡪ҶȻһҩ丱ȥٻЩǶʦͽ
ǶʦͽϱҲ̫ң̻µļįʦȻǺʦûʲô£˵Ը˶ܲ
ϧǸׯΪλʦҲȫΪҪݺҪʵǺʦܺںܻʵ
֮⣬Ҷ̳мμ̻µļį˵顣
ȻʱڣˣǾͱʾˣҶתͷׯ
ǶʦͽµϸʱѾǵˣʱѾ
ҺãӿԾ
Ҷ˺ʦ£֪˺ʦסۿ̻µļį߸˵ذʦħݳ뿪һĻǴСģһҪԶš
һĻ֪ϱӿʼһˡ
ϱӹ̻ʦĴ˵Уû̻ħʦԶŵƬΡ
ʮħʦʦڵؽ˴ׯ
Ҷڴ嶫ͷһ˼ҳ緹ŮĲóԼˣҶһСͷȣ˼һ඼ˡ


396 һҵ
𱦡С⡢Сƺʹڣ֩ڣҲǻص˫Ǹڡ
ԭܼ򵥣ǵļ硣
Ҫ˫ħ磬ϰ߿ϡŹֵĴڣЩûȴǻ˵Ĵڣ뵽ľǳߣǰǵһϡ档
ҶҲħǣǿڴȥֱӺʹԻ
ԤʯƮˡ
ԤʯûгȣѾܸˡ
ǸûƭسŵûдݻûֹҲûֹĺӸˣ
ҶԤʯԼ£ûɵ£ԱʹԤԡ
Ԥʯˡ
ڵϿǸңȫûʹıտѧͳѧͳƳпδٴƲпܵһ
ƭˣ
ǸվºշѣȸԤۣԷͬ⣬ٸ׼Է֧ꡣ
Ԥʯȫ˻ˡ
Ϊ֩Ū˸ħԼԷͬⱨ۾ͬǩԼ
׼ԷԲøѣ׼ֻҪԷϿȴҪ꣬ô˾ͻ⵽ħԼɡ
˵׼ȷжߣ
һǸѾСͼСķˣ㹻㻨ǮظֶƬӰӾ硣
˰˵ʵĻҪοɡ
ԤʯԺƮ˳ȥҶܳԷܣֻܵ羰
㣬˫Ȼһ㣬ûܱʣٲȻѾɳԤʯ̾
ҲأСơСʹڳһܣҲȥˣûһͷԡ
֩ε棬СһǣӦûһ
ҺԼоǸǩͲĹ죬Ҫʼо˫ǵˡ
˫Ҳϵͳ
֩벻Ķ
ƺǺѣϾڵǱѾõ֪ʶȻհᣬгɹǰӦ֪ʶףҪĳɾ˫ɫħҲǲ֮¡
ú͵صҲǺܳ
ҶľĸһϼԵԸǮĴ󻧡
һħѧУ
ڶµ۹
Ƕǳ۽ģֻҪ΢һĺôǾųɻԸԡ
֩£ǵʱУµۺ󣬾͸̸̸
ͻȻ
Ҷ˴׺ݵѻĸ¸½
ľ̴Ҷˣȥʲô¡
Ҷһ㶼ģڵʵСǱƯʵײеҪţСĲܳԿ
ҶӲǰѹһ඼θɾˣĨĨվ
ҵŮرˣλ곬ִ߳󷽣ƢҲãŵħȻƤ˵㣬û˭ɧǡ
Ǹ߹ĳߣ
ǾȻôϲͨũʳԹ⣬Ҫ࣬Ů˾ܴһӡ
ŮҲԶö๷Уر}˵ѻ
һҹУҼҹŽСиô˭ҳ£ȫ嶼֪
Ҽҹ̲ͣһ㲻ҽУֻǱ˴򼸰ƻͽмŽС
һ㶼ǳ£Żܶ๷һУͺ񹷹ǻụഫѶϢ
Ů߳ԺӣͷԶȥֲԺĿˡ
жȥˣ
ڰ˭ҳ𣿡Ҷһķȥ
Ǵ峤ҡŮɫ΢еغͽһţλүСĵ㣬Ҹһȥ
峤¿ɲС£ֻҪʵ߲Ĵˣȥ
ŮΪʲôôԶȷǴ峤ң
Ϊ峤һֻѻ
ֻѻʵħǱΨһĺʦ͸ӵǴӵĻ;Ա
һʲôΣգֻѻͻ֪ͨ峤ȫ壬Ҫʱ֣ѻҲ򲻹ͻȥԭʦ
ѻڿʮħʦʦʱ͸֪ϵĶ⡣
Щ˵ĶǺΡ
ѻЩ˽ͽ
峤ѻУ̴ż׳ظϡǴ峤ҲҪɻ
ȴ峤췴ӦǸոսǡ
ʦͷħʦͳķȣֻѻͷ
£ѻŭسħʦһĺ
ͷħʦѸðһȦסͷ
ʦʹúħȾׯ𣡡һħʦ
ֻѻа֮ǿѪ˫ۣһ˴ꡣ䶼а֮֡λʲôһֵĴ䣡
һħʦͷħʦһʱȻ޷ֻѻ¾ͺ˸һ֡
ǲǼ幥ֻѻͷħʦûܡûҪǳְæǾͲаæд˼ҵ
ЩħʦʦɲͷħʦһֹǴѻķݡ
ѻĴԼûʲô£Ϳڹǵıѻʹ峤ҵķӣ
ô£
ͷħʦǸش˵ʲô
ʦܿ˵ĺѣſȻĴصİЩ񷴹زǲܣҪѴ
Ǹ뻨ҲԼȡҩ©
ҪغʦĴԣ֮ʦΪĴΪʦ
˲ڸǶȡҩеʵ
øأϴͿ˹Ǳħ顣
ȻػڴǱĴŵĳ̶ȣʵϵʱҩﰴǱҩҩɿԼعϵ׽صӵ赲ⴳ˽ȥ
ǹҩȻʧˣǱ飬ӲȥЦ˵Ūʲôħ飬Ҫзݡ
ǵһᣬͿ˶ķߡʱҪж𺳾ж𺳡
ǲŻôһ߼ʦ￴λĴоֻһܣҲõ
صĵʮʦǰغǳǿһʧٶ
سûǱħҩڿ׷ʲôħʱ˹ȥ
պصӲӣҪӣûͬ⡣
˾ʹ˻ģһııҩĴлȻںһ󣬾޷ƣصõҩħ˳
һʮͬ
ĴеȻֻһ˲ŽƷҩĴҩ䳭¼ʮݣл
ջ𣬵ҲöԿ˷һﱳصʦǰڿ˵ıӣȫתƵЩ޹Ĵϡ
˭ǾסصĳǱأ
˭Ҫصıӻ
صùǾҲһ군ɣûҷãҵʬͱݻٵļ԰ʩչ֤ݡ
ħʦĹ˿ûͣ
峤ķ˲䱻ħըٵ䡣
ϵħ䵽˲ϣ񷿶ȼƻΧӵơ
ѻĽ
峤˷ҽУһϸŮһӤܳŻˡ
ѻתͷȥϸˣҪ
һѻȻںлܳȥˣ÷̶׼ϸˡ
£
ס֣˭ɱˣ񾪺
ˣ
Ҫȥֵĳߡ
ŵñԼҺתӡ
ڴ׷һȺСˣĽ𱦾ʱ˹
С˽סǿİҲ£𱦵Ӷ
ѻס˸ǵĹҲˡ
ɢȥЩȾаɡ
׼Ҳǵһθˣͼ졣
ʮħʦʦȫɢÿ˶һլΪĿ꣬˹ȥ
һֻڹͻȻȼյķǰ
ݵĻϨϸϵĻҲϨˡ
ϸ˶ɵˣֻﱧŵСӤ۵Ŀ
飡飡
ɱֻ鹷
ڻ֣һ˸ֲûʵ壬ղΪ˾Ȼʹ鼼ܣͱǵ˲ˡ
Ҳ̷ֻڹǿ󣬲һܹԵС
Ȼֻ֪ģǷӦǳ죬ʣ»ûзɢһ𹥻ڡ
𱦴ڵѻǰ³һ֧ҩ
ҰߴƵҩܶصˣ˱㸴ԭǰ㣬Ҫħ~
ѻǻ۲ͣҩȻԼ򿪣ͷͰҩˡ
ҩЧҲķǳãתۼ䣬ѻϵƾͻָˡ
£ѻؼǳ𣬸Ȭͷɳȥˡ
ִڵϸ䵽ֱϣҩˣȻ£ߣһᱣ~
ϸ˼ŴѻһֻɫСĽ߿ԣҲû¡οֻɫСһﻹκˡ
̫ˣǹŻӣϸ۵ûȥ
СӤϸ˱úܺã㶼ûбˡ
ϸ˳޵ŭЩħʦʦСӤŽ𱦾Ժܡ
𱦶ϸֱϣʲôûʵϣϸ˺СӤܶһȦĽɫȦ
ǽһļܣԪعɵıȦ
άֶã㹻άֵСŴɱˡ
ƫǲ۵ħʦرãССĽ𱦾Ȼʧ̣
ʲộɢɱħʦʦɧˡ
Ǹϸϡ
ס뿪
𻹲֪ǼٵķҩУǰֻСĽȴɿľǾ̡
ǲǣֻɫҲ֪ⲻͨħޡ
ҿԻ̣˫ǳ߶֪ħޣһЩħֵ̲Ǯ
ޣ˭Ҽҽ𱦶Сǣҧǣ
Сڸвʳ۵Сϵˡ
СٶҲ˾Ҫ׷ϸˣ˫ȵ˶
һסٶʦ
ʦ͵һԡ
СƵĸϵһקȻʦ嶼ק
ʦֻʣϰڵ֪ʲô顣
ֻСӷɹͷϡϡ
ǧֻԸǺͿΪ׵ħʦʦǡ
Ҷյ߹ʱҽ
еĴ̫ã˹ɱǵĳߡ
ǵرãΪЩ߸ҪǶ֣һȺǡ
һʼûЩӵ£ͨҪЩӣɡ
ЩôôѲ
ĸιڱǹս滹Ҫս档
սһǻǵѧرܲͲһƮɡ硪ΪǺϾܸж졣
ΪǺСʵ㣬ǵȳϽҪӲ
ֻҪ͸һ϶ʵ㡣
ǹϲ㣬ˡ
Щֱڲ;ɡ
ԣ˼һϡѪ⣬ֻҪ
ԲҽеĲǴ񣬶ǳߡ
ǵĽģ
Ҷ򣬷־Ȼû֮ء
һħʦӶӲˡ
ŶҲһһֻѻû͵Ϯħʦ
ħʦԸһвοһֻǳ޵ҡļʢĴѻ
ûһħʦǸǣϺֱ϶˺¼Ѫ⡣
ǴѻֱǲĴɱҲҪץһѳС
ٿҪԽ𱦵ļߣ⼸ҡ
СƺСԽĳ裬⼸Ҫ𱦵⣬ֱڽСƺСۡ
⼸߲ҽеһ涼ûˡ
Ƕǰر°󸿵εġϰ¶棬ȫǳӣЩιҲúܣǲʳЩߵҧǡ
ҶұЩιҧҧһھ͸һһ
˼ʩչҲһ£̬Ķ£ڿɲǶµ⣬ÿ˶ϰֻӰΧЩҧһڡ
ңĲңҶסҡͷ
Щʲôˣľʡ
ҶҲ֪һʡ
˴ľӡ
ºˣڴ⸽ɻˣֻҪģڸʲô̶»ƣץֱܵĶܡ
ֻܴܵ׳Ůɽɼɽͯǻһ֮˴ɽߡ
ɽʦǽİȫΣգͻ㵽Ȼȴʦߴ׳Σա
Σսǻؼҵ죬֮ǰǶڰȫ
ȴ峤˴ظϻشʱڴھͱڼҵĴΧסˡ
峤Ͻҿұ߸ˡ
峤Ӳ㱻ɱˣֱ˾ˣ
峤ǴһȺаĳߣ˵ֵĻƺʦĳˡ
峤
˶ãȻؼҡ
峤òײŴȺＷɿԼܣܵñ졣
Ҷһ׮ϣ˼سŵЩĳߡ
Щ޹ֵĳߵȻаֱӾþѹǣʲôЩ˻شʲôһ˵ѵĿܶûС
Щ˾ǿ

Ҷ꣬Щľϱɱʦغ̻µļį֡
̻ܸʦׯǧ˼ҵΪһ׮԰
ŶҲ԰ǳâĳж
ʦʩչȾƬغƬϵˡ
һȺĳΪȱаȾ꣬ʦʦͽսԡѪջ˲ʤ
ȾĴȻɱǵ궼õ˾ꡣ
Щĳ߻Ƭأĺʦϳ١
ʫΪдʫ裬ǵĴ¡
µĿֲ£ʦ겻ľôȥԶǻϳŵһЩ꣬ÿض٣
ϲҶģЩ׿ڸġܳɹͻᰴ˵չ
Ѿǵһôһ׳ַ
ǲǹӶѣΪʲôĬ
ΪǶǰ½̵Ľͽ
ͷ˸Ǿǵķֽ̳̳
ҶǰôҲû뵽»ǣ½̡
ϱ̻ңɱ˺ܶˣħ𣬵û˵Щ½йء
ϱӵ̻ɱ˳ˣǲҲˣ
ħǷ޹
ٴʶʮߵʵͷĽиǵħʦǿ߼
Ͳļʦͬ
һ֧ȥԸһԺʦʦͽǾ㹻ˡʦҲ߼
ǵĿڹʦʦܿ˳һȽϲħ壬ǸҲʲô
ԡ
Ҷ̾ϢȻϱӵļͲȫţҲһ
ûоûЩɵļһԶ֪Щ˶֯ģѾǵһɱ˶ᱦˮ¡
Ҷͨϱ̻ľƲ½̵˾ųѾɱ˶ᱦ֮һҵǼпܻ׼ӦԴʩתߡתƳĿ꣬ѸȥԸԭҪԸĿꡣ
˵ͣ
ܶ鱾Ͳýͣм˹ĻǾ͸ѽ
̸У˰ֱɱˣôô̸󶼻
һսһµĳ޽£ԭûҲޡ
Ҷһ
ϱ̻µļįҲ̫̫̫ˡǰʵķˣֻΪʦ𣬽ˣ
½̫ˡ


397 ˳ֶΪ
ҶȷЩûٰػ÷ҩҩٸˣְ֪Ĺڰ½̵¶ʳͰȫˡ
Щӯÿ϶մȾ޹ߵѪһϼζԳǵ
ˣȻҪѹθɾ͵Ǽ˵ˡ
ʮߣֻиǺͿпռ䴢﹤ߣ˶ûУЯħͽҲ١
ҶһСһǶܿġ
峤Ҳ׶ۿЩ½ͽ˵ʲô֪ǻΪȾаȫɱʱ¡
ҶҲֻⲿ֣ûҪˡ
ҶɱЩǲΪ⡣
峤ܵǣôˣһӶˣ᲻ҹ
ҶҡͷһĻԣЩ˶˽жǰаħһħħҪôߵѪԲߵΪʹħǲҸ߱ˣҲ͵͵ġ
ֽҲôܣܱȸʦǣҪá
ô˵½̲֪
ʹˣֻʮ֪
峤˿ǹҲش޹أ
ûУֻҸڣʵǸҶأûǳ뿪ʱð𣿡Ҷ̻س׽˺֮ǡ
峤ޱͷҺش˱ǡЩ̫ˣ˵شǺʦǲǶħ
ҶӴ峤˵ǲ뱻½壬εǡ
֪ô˸شˣ¾˵ȥ½̵˸ûǴ塣峤ѸٵؿлλԮ֣彫Ǵ˵Ķ顣
Ҳл
Ҷ÷ԸĶԸ꣬Ҳûȴۼʹһ뿪
ʱһǮ峤޽֮ǰʱٻĴڷݡ
峤ǮһԭΪԼҷݱٶޱȵЦһ仨
ôҺң˵ֻ޽巿ǰӶһ鶼ˡ
峤Ҳṵ̂ʶͣװ׵˿
һЩΪݴݻٻ˵رٶĴҲʱϲЦտ
ǲܱõôһݲҲø
Ҷ뿪ׯ󣬾ɱȥ˸İ½̷̳
÷̳Ľͽʲô֪
Ҷ÷̳鿴ýڲ
½Ǹɢ֯˫Ϊݶ󣬽ڹҩ˿ֻҩ۸񲻵ͣͬʱҲ¶¹˺ߡ
Щ˾˵ᱻɢ½ӵеĸũׯǽӵһңɻԼ
ЩΪԭȥͶ½ֻ̣һݹԼ
кܶ˰ѲҪĺֱӾӵ½̳̽š
ӸʱҲ̳ſڣ½
½߲ܡ
Ϊ㣬½ÿطܲ͵طȨߴúãڵطƶ˼ҲƵĴ
ʵϡ
죬λǵĵǶյһѡ
񣡽ʮ㣬ǰ½̷̳תʮͯʮŮʮ굽ȳЩˣǰ׵ע⣬½ʵǿдڶ࣬ʮҷɲμӴ˴񡣡
յѣ
ʮѾܶ࣬ʾǲǻʲô
أ߻
Щ˿ûһˡ
ЩȴӦǸ񣬵Ⱦȳˣ϶ǲ½̻СֻҪɣӦ൱
ѰҼһάһܻһУ
пܡ
Ҫ𣿡
԰ɡԾǷ˿ڣԭ˵½û뵽Ҳڸɰ¡
˾ȳҪã鷳
ȫϢͨϷͨϷֻҪɱɱȻĿȳĳָص¾УȫϢʵ磬˵Ȼûô򵥡
ƫƫرɢЩطٸͲ£Щ¡͵һĵطС
һй繹ɣȻǱ߷ƱȽϽȫܹȲˡ
һʵ硭ͻȻûǻǱ߸ȫûгֻбѹķݡһʼܲϸġ
ǰ˵ｨһôǰѰصأȻЩǾȳ޼ҿɹɽȻǰǣǽѧϰ£ǡ
Ҷ˼ˣ뽨Ȩĸ磿
Ҿ볢ԡ
ۣе㼤
ιȨʲôģ̫˰ɣʲô
ϷΪʲôԣ
ǰҲûϵҲû˭ҪưԣǡһѧУԣǿԴһѧУһҹһũׯʼ𡣡
֮ԭǲ£ǲֻ˼롭֪ʶĴߣ
Щû
Ҫʲôı䣬ѵͲĽ𣿶ұˣһܳߵȫϢϷǽʱʾ˵淨ɡ֮ǰõļûʾɺͻȻҽ
ԡںûô
ˣ˵˵˹ŮҲû£ô󡣡
ιǻӲ񣿡
ӣΪʲôӣǼܵĵһѧ
²ȥʲôộȴһ뵽Ҫΰñߡ
ɫɫклǻѪģҲгеģжǿģҲͷرѵġ
Щظı˫ǡ
Ϸеڰĩǽһʿ졣
ʿ죬һǮǮİṲͬŬ£ǿع£Է̣͸ԷܶôմӵصĹõһʿλõһСƬء
ҿµİء
ʿĿǰһũūûУһƬĵأһʯͷСɽ
˶֪ǸʿǮ࣬кܶڰЦֵ׵½ʿ
ʱ˭Ҳû뵽ƶʿȼ˵һĻҲûϨ
ҶӪʱҲû뵽ôңԶ
ϣûдΰЩߣΪҲ֪ΰá
͵ˣת޵˽ϡ
ΪҶǳ˽Լ
Ǽ⵶жߣȴһõĹߡڵʱȫܾ£ıչ
Ϻ˽ֻһرʺرжԱݡ
Ҳи󷽰ȫ㶨ֻҪ¾ͺãĺµң
ڵ£÷ֱӱܽ⡣
ٲУ԰˾ȳٴ绰
֮ǰһ£Ͳȥء
˫ǾͲˣҺȽϡط͸йࡣ
ȫ˫ǷչһӴ
ôҪƷĳҪɵĳЩǣĺڰ֯ҪʱҪô죿
ӸħѧУµ۹ҲУߵĳҲޡ
ܰг޶еأǺˡ
лϵͳĿܡ

ʮˣϷжź֮ʿ
ЩˣֻҪһ˹Ȼа취˫Ǹ
û˫Ѿвҽɵ
˫Ѿڸı䣬кõģҲлģгɹģҲʧܵģΣ˫ȷʵҵƶ£ʼ˴̤ıУǰһ̲ˮ
Ҳ˫ҵ֮һҪٵطչĳĥ̫ʱ䡣
ԼڣʵʵصǸİťͺá


398 У
ҶʦפصĴׯ뿪ȥɭ֡
뿴⸽һĻʬǷõơ
ߵĻʬԿǰ߿ңиѧУѧ
϶սʧԭפ϶սĴз׷׻ת˫ǡ
ЩеļͷоеȴԸ
͵ľǸѧУĴǣǻвصܳѧ
սĴǶȽϱ룬ǲϲֻڽͷѧϰħĴѧҲȥԭҰץħСС֣Ȼѧʵսϡ
Щѧһʼˣλеı£ǵĳɳٶҲǳ졣
ɭֵĹҾħѧУԶߵĻʬǰߵѧǵѧࡣ
Щѧ඼Ǹ꼶ʵ΢Ҳᱻ
ҲֳӪһɢˣⲿҪôǽӶҪôԼܹġһǸűصĴŶһеĻμľӡ
ڶֹԵİ£Ҳ֪Ҫοսۻֵ;֮һ
֮ǰϺŵʦ֪˫Ǳ˵ȫϢϷʱ졣
Ҳ죬ϵĵľͲˡ
Ҷʹǣ˵ҿǱΪ֣ʵؽٵ˫ǣô࣬Ȼ˫ǿԳԵ˿ںô޷Ƶ˿ڣҲΣգѵϷĴھͲǰ˫
ϾкˣȻҲлˣΪҶΪϷЩڵ˵ļһϷҲܻ޼ɵ
Щʵл̫࣬͵Ϸзй
Ҫ˵ԭǱ̬ļһ
ȻϷԴҲһƣҲѵһ·ѹûǷĹܣٺöֻܰͼ
ǷֺҶԱзΪᱻϷϵͳǿߣš
ϷͺԼͬӪܻͱȹ
ЩʩҪµ˻
ʱ˺˺¡
Ҫ˵Ǵĸ˼롢֪ʶΪӰ쵽˫Ǳˡ
˫Ǳ̵ȵȡ
ҶЩʦȴЦˡ
˵˫ϰͻȻĳðﱾһؾ硣ҶڽѾϰΪˮһι֭ϾܿɫһԭǺɫĽ֭ӹ֭ζø֣û˻֡
ŵʦֻ˵һ仰¶ף˫Ҫһѡ
ҲʦͬĿǶΪ˫ǷչѾƿڣǻۼͳ֯Լô޷ͻƵʮһƣЩؼһп˫Ǵң˫ǡ
ңĳЩڵĳԣk˫ǣҲȵ
ǳԣǶĲҲ֮١
ʦǶ۵˫ǣǵδȻ̫á
ŵѺʦЩʱ⿴˿
˵һԣǱ
ҶȴԼӦòĳЩڵһԣӦֻ⣬ҲΪĳЩڵkĳ˴Խʱ䲢kȫԼȥ
һ⣬ӦֻǰԪԿйء
˵ΪʲôһϷϵͳϵͳ
žǡЭ
ʱĳЩڱȻߣܸ߲˭Э̣ҲǰǿʽģkǰϷϵͳϡûͬ¡
ΪǱߣҪغͿƣ
ԪԿ׺ܱܿϷϵͳǿö࣬ԪԿ̲ϷϵͳҪжϷֻԪԿס
ԪԿѾںϣ붼ܡ
ڵʵ̫̫̫΢Կ״ңϷϵͳҲܲҵ¡
Ҷߺߡ
ǺϰСöѣ˭ڻã
ֻҪԱ˴ãǾһֱȥ
֮ǰҶĳЩ̫֣£뿪ˡĳЩڵһµģҲϣ군ϣ˶ܺúõġ
кߣ߲æʱҲἱҲҪƶԷһѡ
ҶԷҲһãʦ˵ģ¶ףӦֻһ档
Ǻúúɣɣϣܺþۺɢ⻰˵꣬Ҷֻһɡ
ľдʺţСҶһֹ˵ʲôأ
ܿ죬ҶǰҵǵĴӴУһ֧ʬкҩԷ
λҲˣսУʱһѧֻȡѪҺҪоǧľ֮ħҩѧԺԼ
ԼѾϲҶֻЩ졣
Ҷ⼸곤̫죬Уü꣬ԼڱͺرϤϲҲ
ֱҶҽܡ
Լڴһָ˵Ҷͷĺûˣ㿴Ҳǳã츳˻ӣǲǽǧľ֮
ҶֻЦܿ⣬ת˵ŵʦоҩԸʬٷְЧȾʬˣֻҪûȫתҩͿԻָǻʬʹҩ̱ʬ塣
Լ̫˺üʲôҩҶǷǧľ֮˲ˡ
ȷҲţŵѽڡüһֱ⼸Ϣ
ҶҲΪŵʦʦ˵ҩ޳׸ѧУʱѧУǱӦû֯ҩʦкҩһ֧š
õĺõģŵѴʦ治Ǵʦҩ˵͸Լڸ̾ͬʱӵܰŵѴ˫ħѧУ
ŵƳʬкҩ´ȥ˫ħѧУµúڵײǽ
˫ħѧУײǽܶˣײһθ
ԼԽԽġҶɾǰŵĴ󹦳
СӣɵúáԼļ
ҶĪΪԼ˵ҩй
Ҷǰ뿪ӪأžʹħѧУڵսУŵѴʦѾƳרŶԸʬкҩҩЧѡĴš
һսڣ֪սߴϢ
ҶڻĿģ˲ƵɭָǸǰǳǵĴʱϢѾٶȴ˫ǡ
һôڹ㳡ˡ
صǣѧкܶͲͬĳߣкܶ϶ҶϤҩζ
Ҷ̧ͷͿһƮڰգдšħҩִλרô󡱵ĺ
ϻ˺ܶҩֲ滹һͷȷֵҲҴ
һͷһħѧУרô󡱵ĺ
һǡǰǳǴ󡱡
ְҶ̾
̫࣬𱦺Сƶڳ泲ûܴ濴־
ʦ㳢óҸղǱġһһͷںڵʦһģʮܡ
ԷͶιʦûע⵽̧ͷյҶ
Ǹסʦ
ʦվ
ҶҲæ˺һͬЦǸûע⡣
ҲЦ̫ˣ̫ˡ
ǰȥǳǲμħҩִ᣿Ҷᵽϵҩζ
ͷأѧУ
ҶЦѾѧˡлᣬǼףһ˳
Ҳףһ˳ЦرůǸøеˡȻֻʦʦһ˵һԶˡ
Ҷ²ܿңҺ͵˵ʻЩһġ
ңӦҲңΪûӶԷֱڴȺ˵Ǳǡ
Ҷˡ
һȺ˿ڱһϲ˾رᣬǺ鷳
ϲңЩһרϲҵ鷳ԷƻԷȵȡ
ЩҸսϷΪ˲ñ֪ȺˣҲڱǡ
ҶЦЦ
̻µļįʦѾϵղſʦǰչʾǵݡ
ֻ̻ʦЦôɵfufu֪жҸ
ҶȻ̻ΪʲôҪôһеظʦ
İ~
͡泲ЩСЦˡ
Ҷ˸ۣʦͽͲǰˣһխС쵰
ҶΪ˻ζûʹ˲ƣǴʹô󴫵ǳǡ
ǵУ
УЬӣãħУôԵڴСһ̶ȱֽྻ겻óҲµһ
ȻҶȥħѧУרôȥŶˡ
нٶȺܿ죬УҶõȣ˾ܸŶ봫
ҶӴûϳǳǡ
ǵǰʱھһСͳվڹ㳡кܶȴ
Сվ˴վǺ͡
վﵽˣæңָ·ƺ͹Աھ
ӳվԭȾͺܴĹ㳡˺ܶࡣ
Ҷ˹վ㡢⳵ħ޳
Щȫһϣ㳡ֵĵط
㳡϶˺ܶħƣҲƮŸֲ졢ȵȡ
ЩһǵǱߵĻ
Ļ֣
ҶǸտ¾ͽϷΪ˫ԭ
ˣͬѧߣǰħѧУУ뵽ͬУѧк
Ҷٶ࿴Ǳ߿߹ȥ
üûˣǳǱú֡Ҷ̾
ѧĨҲǸˣħҩֻײһˣ˲ŻôࡣǳǶΪ⵽ѧУְæ
ô˵ǽæģ
ǰͬѧڻȥѧУҲԽӵӴȻæһ㣬ѧֻѧҶۡ
ҶЦ
ѧƫͷɻ󣺡ôе죿ǲǼ㣿ͬѧʲôְ
أҶʡ
ҽй
Ҷǰ򿪵Ӷ䡣ֻС̹Ҫûѣ벻
ָˣܺáףԺҲһ˳ҶĹļ
ָͣ˭ʶң
׷ݣһգ۶ԷͲˡ
Ϳ˭ˣ
Ҳ֪ҶʲôʱУһֱ뵱ллԷԴľȥ϶ս˾ʧˣѧУǰ㲻żӣӦĳȫĵطѧϰ
Ҷ뵽ʶѣҩϣãҲûȥЩˡ
ѧУķǵӦöˣڲ˵һҸţҪǰȡ
ȻѾܾû֣ҲûҪȥǵ
ĳҿɲ١
ҶħѧУĴſڣǵʯҲǵĵһ
ÿ궼вٳȥѧɵ£ȻǵһЩ˲ĿûֹҶ
Ҷ߽ѧУ
ѧУ仯ǲ󣬵Ҷۼؿѧ
ʱǰյҶ˵Ҫ֪ͨ˵¸Ҫ뿪ѧУ
ʱеֵȣⶼˣûСӻ
ʱУʹħ綼ûӦʱУֱĥ
ƫƫ۵ǬУ׷ʣҶʲôʱУŵѽǲҲһöһʬкҩ£ѧУģҲģǼ٣ҩܲҶȷǲġ
ġʱУ̵ϣ˵Ϸŵˮ򣺡ҸղŸǰϵˣԼ˵Ҷȥһˣһ֧ҩѾ֤ҩȷʵЧǳЧ
ǬУ۾ȭȥ̫ˣҩһɽˣ
ǰħѧУҲҪƵ˼ˡǸСӣҲ֪һ¡ʱУҲϵŵѣ֪е㲻Ծ
ϺҲϵϡ
ҪֻһϵϻãһϵϣǾ;ˡ
ʦһ~쿪šʱУϵˮ
ʱУþ㻹֪oҹ
УҴų
ҶЦ˽
ʱУǬУ㶣һЦ
Сһﳤˡ
ҲССĺģ
ߣʱУˣûʱУǿ׳
ţͬУҶĻǺܲģˣоͲˡ
ʱУӰһʹԭʧ
Ҷû˵ͿԼӭȭͷ
ǣ֪УС
ʹ
Ҷֽһ˷
ǬУѸ˵һߣɴ࿿̨ϣζؿʦͽڲУҴ򶷡
˵ʱأǼͽ̫˷ˣ
ȻԼУﶯ֣Уҵװ̫ˣǾ̫࣬ҪУҶûһ飿ǬУ͵ſϷ
ʱУȷʵеС˷ܣͽһƣ֣⼸ûа̸似¡
ʱУһ£ͽܰɣеǴܵʱȫ塣
ҶһڼץʱУҹȥ
ʱУʥĶУܱ
ֻһ
꣡
ڼ
ʱУ۽ǺĳѧУ͸ˮ
ˣ
Բۣ
Сӣ׼ӶˣûУ
Ҷץ鱾ǰӣʦܿԼʹħҵ츳ܾ㲻ˣͱҪôˡҲ˵𣬴ܾҪˣҪֱһõĶʲô
ҵ㣡
飡գסˡ
һתͷ
׼ҵĻħֵǧħСˡס֣
ʦҲģġۣʲôʦ㻹ռսף׺˧Ȳ׸
쵰ס֣ӽҪӲɣʱУ໰ٶȿ쭡
УǬǺЦţۿǰļɹ
ܺãСҶصѧУʵˡ


399 Уը
ʦͽѾǰСʱ֮
ǬУҳһŵУңʵڿȥʩչħָ
ҶظԼˡ
ʱУŸ첲͵ǣǺۣ۾ȴЦŵģûķϡ
Ҷߺߡ
˵ɣأ⼸ǲ뿪˵ڶѧȥطʱУ忿
ǬУʦͽ˵ûҪܿҲûȥͿڴ̨
ҶѧѧϰҶҪѧɵˣʦǾͺһҼ硣ҼǱҲһЩ£ǱߴꡣԼǰŵʦʦзҩһͨħͨǾ͸ħ͵͵ȥħ磬ҸϵʱͨѾرա
λУһصҶ
仰Ϣǲ̫һЩ
˵ҩĸҩ
ȥħ磿
λУͬʱʳͬ⡣
ҶرȻصҩǷҩԭҵõĴС
ҶָָԼѾûкĶͷǧľ֮ҵĿ飬ܰǧľ֮׽Ҿǳʦˣһ㡣
λУıرŵöе
ʱУ֪Ҷ˷ҩĴУ֪ҩšС࣡
ҩ껹ڣ죬ǬУһԼɤ
Ҷ΢Цҵİ£תˡ
ǬУǺǡ
ʱУϺŵǶ֪£
ҶɵصҲ֪ˡ
ʱУĺͽܡΪһ֪ģŭ
ǬУȻѧǰѾҩõĴУ
ţʲ׿ȺǧѼѰҷҪͽܣҲԸ⣬Ͷǧľ֮
λУ˭ܵӳȥ
ʱУԼѡͽܣô죬Űɡ
ǬУԼҵı񣬽ͽһɣ˭Ǹʱء
ǬУԼҪЦҲҪ̫
ҪЦ˭뵽ѧУѧ͵õ˷ҩĴУ룬ҩҲѧУġ
ѽº˵ȥУҫҫ
˵治ƫİԴСҶѧУ˶ѧУҫ£
ѧУڼ䣬ѧУҲһֱĴ˵
һǧ߰꣬϶սǱȥ˶ѧ˭ѧУСҶһȻټսûˡ
ȻϿҶû£ʵд±ĺۼ
ϧЩ¶ܶ˵֪˻֪
ΪҶ˫ǵĻȨ˲١
϶սţ˵ԭǵĴǺܶ඼صǣһЩԭǵĴҲںǽǢ˵ΪǾǵĽѧѧܸߡ
˺˸ǿʦ⼸ıҲһһࡣ
ΪľϵĻع顪˵ľϵعҲҶĪϵѧУ;ĹϵøܣѧУѾкüλںͼʮѧ
ǬУһֱʹš
ҩȷһߣ˵˵Ǹħͨ¡ʱУͷƬ̣Ǿ˵¡
ҶƲƲ죺ûʲô˵ģλʦһʱ嶯ħͨж϶漫пܾħ磬ܹȥˣææģ͸һλ
Ҷڶ
ʱУսţͨ𣿻ܴ𣿡
УҲȥħ磿Ҷţûص·ʱͨٶʱڲٴ򿪣´ٴ򿪣ӦþħҼʱ򡣡
ǬУ̵Ҫ͸ѧУ˵ǿѧУôԸȥսҲþԴѧУѧļͼѣѧУ˺ֻҪϣѧУԮ񣬽ںѧܽ񡣡
ǬУ⻰ͲûŸҶ£ѧУϹﶼԹȥæ
ҶмҲûѻ˵
ʱУִ̧˴°ͣȥħе㶯ġϾҲʮ̫ͣʱ䡣
ʮΪʥʵ˶֪ʮ֮ϻи߲Σֻ޷ͻǲ϶ѡ
ˣأ֮ǰǲֻᵽŵѡͷҩȥħ磿ʱУص㡣
ҶܵصͷҲˣҼһԶŴ󣬱͵ϡһͷֲħҲȥҪǿһʱ䡣Ŀǰʵȥ
ľг泲Ҳ޵УҪԼͻƵʮȥľҳϣͻƵʮһáͲȥæϣǸͷҵġ
˵ΪçײΪЩعܣʯҲһʹˡ
֪Ϊʲôع߻ʱʯһʵǰ⣬á
û뵽ʱУ⻰Ȼ佱֪Ҫ¡ʦʵǿ󣬾㱻͵İطҲҲ̫
Ҷôܲġ
ʱУҶοСȻа˵㣬ʦѧУҲи飬Ǹġ
ô£ôħܱͨ͵ϣȵȣǣʱУڷֲԾ
Ǹ𣿡ʱУָָա
Ҷͷ
ʱУֱ߳ȥͷЩǣǰ죬Ͳɵˡ
ǬУ̲סˣĿǣ
￴ҪҼؾܿǶǽľǡҶش
ʱУͽܣԼˣʶһ⣬ѧУһλڣ
Ǻպλ
ҺѧУ⼸µĴнڽ䣬򡭡
Ҳûɶ
һֱںɽҶôһͽܡ
һֱħҪҶܳȻ̾ᣬҲǸͽܡԻȥˡ
ŵѾ͸˵ˣûأҲֻҶһӣҲȥˡ
ҲȥޣҪҲˣǬҪ޳ѧУЩϹҲͬ뿪
ֻҪλʧٵ˵ȥƺǰҲûʲô
λħľͻƣǻ֮ʣѧУɾ׬ˡ
ʱУͷˣ߲ҲͽܳŽޡ
Ѿ֣ͽܣ࣡
ΣղΣհɣǻ˵ͨѾûãҪͻƾ͵߱û߹·ǵͽȻṩĻᡣ
Ҷ;ʱУֵֹģѸٰѻʬкҩ䷽ó˵ŵѽģҪѧУ
λУעתơ
ǬУرˣҩ̫ˡ
ȻԺҩпܻṫǰڣҩͲ֪ܸǻٺô
лŵѣл˫ħѧУԸŵ뿪лСҶӰţŵѸ˹
ǬУ̲סЦ˳󷽵˵СҶӣȻŵʦóҩͻҲĪͣ˵˵ʲôҪֻҪѧУУҾ͸ȥ
ǬУúסҶģǾסŵѵģҲס˼λеġοУҲҶʦС˭ҲСҶ
ʱУȻûκηӦǬͽ̺ôɵ˲ŻֹΪҶʦЩͷǬͲһ
ҶЦ۾ˣʲôģѧУŸ¡
λУƻС
ʱУλܴãܴһʱ䣬Ǿȸҡ
Ҷͷá
ԭƻ
⣬Ҵʱ俼
û⡣ҪĸרҵĸȼֱӸ㱨ǬУˬص
ǰҶҪʵھȫˡ
Ҷգգۣħӵһʼҩӵļʼֲӵ弶ʼ𡢾ᡢԦʹӵʼ
λУ
ǬУɿһ˵ҪЩ
Ҷĵֱһ顣
ǬУĿܼǲסֻ̫ˣЩ㶼Ҫ
ǡ
ǬУƬ̣˵ʵʵˣѧУ԰ͨڣֱͼи߼
ҶæҡͷҾҪһϿ
㲻鷳
鷳ҪعôѧУСΪҿš
Цÿһоֵãɵ˲ŻԽ
ǬУ㲻鷳ͺãһϿȽϻʱ䡣
û£ʱҾ͸Уѧ䡣Ҷźˡ
ˣϽȥŰɣҩҲϽǰ߻ڵšʱУӻ֣ǬϽȥ¡
Ǭ֪ԼУʲôԣøҩ뿪ˡ
Уֻʣʦͽ
ʱУͽЦָǰ죬ͽ䵽ˣҶڵҲոպãһҪȫͽܸ̳
ҶҸеɱ
ʦҪ֫𣿡
ո˵ʲô


400 
˫Ȼ磬иţҩ֫͸һǲԣȴơ
򵥵ķֲ˻ħ޵ֲ֫Լϡ
ֲúãܵõֲߵĲ
õֲ֪ʶ֮㸲ʧˣ֮ȻҲֲֲЧܲ紫˵ôá
˵õֲߵܲųⷴӦ֮ҡ
ʱּĴУΪĳЩԭɱֲм״ֻ̬Ҫղм壬ǵʵҲ½̫࣬Լʩչֲǻ㡣
ʵںܾǰ˫Ҳж֫ҩͬΪ֪ʶ֮㸲Եʣܶ䷽ʧˡ
Ҫ˵ľʧƶ֫ҩĸ߶ҩԽԽ٣ַʧ
󣬼ԭۼӣ֫ҩֻʣҲûܹơ
ŵΪ֪ʶ֮ǣҩɸΪ֮ҩûҩҲûá
ʱУŵѺûʰƶϱ۵飬Ϊ˲ٴԼѾϰ˶ۡ
ҶͻȻ벻Ҫ֫ʱУʱȷʵҡˡ
Ǳ˵ֻ˵ܣԼȥҩҩ֮࣬رѵ
ѯĵӣѧУıĳЩž꣬껹ŵѺͷҩλҩѧʦ⻰ſڿҲ뵽˺Ȼһᡣ
ʱУûҶǲڶڵõһεȷд𸴺ͷǳɴصȻ룡
ٵȼ죬ҩȼﵽʮܸƶ֫ҩˡҶЦ˵
ʱУ΢΢ʧҲû̫ʧҩﵽʮһõȶãҩҩ𣿡
Ҷʶ˳Լҳ泲ɽҰرõľ治ȱҩġ
ΪܵζұζʣСرϲֲСһ˺öࡣ
Ȼľڵ˴ڻѵ³泲ֲﳤرãøҰݲˡ
ҩ㹻ѧУ֧ԮһЩҩá
ʱУЦһУǲǻûпѧ˻
Ҷһ㶣ȡѧ£鿴Լѧ˻
ԼѧʱҶһ
ʦȻܸߺţһ¸ôǲǲ̫ãҪ֪ˣ˵ƫĶ಻ãҪôҸ˻һ㣿ѧְ̫ˡ
ɣЦĵԣҪ˻Ը⣿ʱУ̵ϣ˶Ƶбͽܡ
ҶҲû࣬ǺЦش
ʱУЦˣⲻǸ㿪ţӦõѧֽ϶սЩ飬ѧУģûתʱ⣬δػʬкҩǬǱӦҲٸ㽱һѧ֡Щѧֻ֣ҪѧУֿлʲôУûҲܳȥҡ
Ҷ۾ˡѧУð~
תҶת飺ʦѧУҵЩӦõĽҸҩ⸨ҩǲǸ
ʱУûΪʲôôС쵰
ͲТʱУﲻס
Ҷֱ׳ص
ʱУһ֮£ͽൽɽѵȥˡͽҪﵽҩʮءʱУΪȳС
ҶһÿնѧϰͿƽͨӡ
˵ʱƽͨ˾ȫôˡ
һʼѧУʦ˼ˣ֪ǸҶУϢ
ֱºѧУĸʾĩµרҵȼʸ
ǲëһħѧУѧŸʾֹ
ôˣѴչζ𣿡
ҵȻˡ˵һǿħһҶħҶħһֱ˵֣
᲻˴ӵһһ
ôܣԵҲԲֻҪѧУϿǿԴԽԵģΪʲôҪһ
԰
ʾǰΧѧԽԽ࣬ܶ˶ĤµħС
ͬʱ˭ôţȻһӵһ
ʾѧˣѧµä㡣
զרҵѧУͬôࣿλֹħרҵİ񵥣Ҳרҵõʸѧ
ͬ˭
λħһһħ½УҶǿߣҩļҶֲ弶Ҷ
ۣѧУȻôУ
ιصصѵרҵ˶ͬһ𣿡
е֡ȵȣôе죿
Ҷ֪˭ˡҶľĵܵܣǧľ֮ҶΪҪϵڸУȺɨרҵһĳŰ~ľµ۹ļ̳ˣ˵˶Ҫˡ
ɣǽҶ𣿡
˼ʲôʲôȷʵҲҶôй
רҵһ𿼣ǸҶҲû˰ɣȻУרҵͨû
ô˵ǸҶ϶սˣ˵ʧؾ𣿡
ӦþˡǸʬкҩŵѽڿҶʦڻҶųҲ

ʲô
ûо֣ҶǸҶǰѾרҵƽļ弶ˣħˮƽ˵ʱҲô꣬ĵȼֻôһ㣿
ŶǸʵĻӦԽ𣿡
ҶǲǸСҶӣ
֪Ҫôٿ
СһǺЩһӶĳһֱȥĲǴɣ
ҲӦˣҲǰСҶţҪѧôרҵôģÿרҵһѾܵﱤˡοħ
ѧУĸУܿħʸ˭ܣοҩֲרҵ˭
⻰һʣ˶ưˣħѧУѧ
𽥵ģѧУѧΪҶǵǸҶ
ʾרҵҲԽԽࡣ
⼸רҵҲˡ
ͻȻмдӸʾ
ô£ʲô£
µרҵȼԹˡ
Ŷ̫˰ɡ
Ӻ
ǸҶˣħ𡢾ԦҲõʸĸ
ѧУѧˡ
УܿһרҵʸѾˡ
ϾרҵѧУˡ
ҶȻһһ
ھǽǶסˣȫУÿ伸̸Ҷ
ٽڻȥУ͸УҶԺ󵽵׽ĸѧԺ
У⡣
һûʲô˲𣬵רҵȫ˵õ³ɼ˻һʮ꣬ǾͲòˡ
Ҷѹûķ׷ţһԼǵľֵЦúϲ£졣
ħħǴͷʼġһһǧ㣬ǧ㣬һ㣬ļ㣬弶ʮ㣬ʮ㡣һ1332000㾭ֵ
ҩļ65㡣
ֲ弶60㡣
𡢾Ԧ涼һ150㡣
߿ƿõľֵȫ4082000㡣
Ǽɺ˾ʮһ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ17543199㣬Ϸȼʮ
õ
Ҷ
ֻǿ߼ʮ
ĸ׬ֵĴͷ
ϵͳרҵԵľֵ࣬Ϊ˫ǿ׬ֵǳѡ
ǴϲɱرļܣǵʱҲ඼ѧϰܺϷϡϲǿħЧõҩҲɹᣬԼû
ΪɲͨΣѧᣬϾһƳɹȫϢʵѧκ֪ʶͼܣҪȱȻ⣬Ҫȡ
ȻҲѧϰҩ𡢾ħ֮רҵܼ治࣬ܰһרҵѧ߽׵ľͺܲףҪ˵ͨš
˵ÿ׬ֵķĿǰҲֻҶá
꣬³ʱħѧУѧһɵһ¡
ǳǸ󹫻ֵĸߵȼרҵҲʼˡ
ѧУϸ󹫻ᰲŵĿߵһ߼ʼΪ˸߼ż
߼϶Ҫ󹫻ȥ
ҶΪǵѧкܶģѧУͳһᰴʱ͵ָĿԵص㡣
βμӸרҵԵˣ˸ѧͶ̣нڡ
ѧУͳﰲţҶԵȻͬһҪü¡
רҵȼԶˣ󹫻ᶼûиĿʱ䣬ֻҪҶžܿԡ
ҲǸҶչˣǱרҵ߽׿Եĳ߱Ͳࡣ
ÿĶ·ݿʼ£ǿڣֻҪõӦרҵȼ֤ÿһ
ѧУæҶÿһͱһꡪǸ߽׿ĲĹأԿһٽſ
Ҷһǳħᡣ
ħſڵħʾϹµĿͨ
߼Ҷ˼ҶżҲҶȼ˵Ҫһܿһ𣿡˵ĹעȻͱ˲һ
Ա⻰ֻһ˵ΪûжһھԼ½һΪ˲ô˷ѱѣصس̨ôһ򣬵ûд
ǣ˼Ϊʲô˼ҿ˼һûԽһһģֵĲʵۺ١˵Ҷܡ
λǹעصǲǴˣǾżħֳ˾żа
ŷӦ¾żħгʦ
Ҷ˭ǰôû˵ħôһ𣿡
ǡþ˴һѧУѧҺЩϤǲ֪ǲ֪Ǹˡ
ʱҶֻֻħ̸ۣѧУҲһЩҶħһ·żĴš
ѧصȥħſȥȻκػ
ҶӦòͬͬհɣ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ33543199㣬Ϸȼʮ
ֲſڵĸʾΧһˡ
˿ᵽľҶ֡
ż½ֲʦˡ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ49543199㣬Ϸȼʮ˼
ҶӾṫ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ65543199㣬Ϸȼʮż
ע⣡ϲҸСѾﵽиḻ淨ڵȴ˫ǣʵĵڶ磬ϧĻᣬʵʵѧϰ͸ʮżǽǿʼ
ҶϱҲͬʾʱû̫࣬ΪֻϷҪʼ׬Ǯ·
ΪʮżȷʵֻǸǵ㣬˵ʮż൱ǰѴҶͬһϣҪƴװƴܡƴͷԡƴֵܡƴ̨ʵˡ
ԵȼֹͣˣʵûھʮżֹͣǵѪԾǡ
ͻȻһϢҶð
ϲңΣաϷһ׶ɣڶ׶Σټ̡Ŭ񣬾þֵͻһڵ㡣һͻھֵңȫҽµļԪ
Ҷˡ
ϱûгֹʾ
ҲϱӵҪ׬һڵ㾭ֵ̫ѣ
ϾҪﵽʮż͵ûѽǧֵ
˵Ҳȫ·ΪרҵȼУֻҪõκһŵʮʸ񣬾ܵõǧľֵ
ҶƲ⣬ۣһͻһھֵֻˣ֮Ҳ⣬˳ûϷеڶ׶εĻᡣ
Ϊʲôϱﵽʮż󣬾ûʾ֣
ΪⱲѧϰ˶רҵ֪ʶϵͳѾжϳֻҪ˳ȥڶʱͻڵ㾭ֵ
Ҫ֪ͻһڵ㾭ֵᷢʲô£Ǿͼ¿ˡ
ƽÿ죬죬ҩħԦ棬Ҷȥһ顣
Ҷֻ˼ȫõ˾żʸ
˵˫ߵķӦֻϷ̳Ǳ߾ը˹
Ϊɶ
ΪСʵͱ֪1999¶ȻҳϢɾˣϷ̳ϵĿûУҸñĶ
ԣϷ߳ϵĻ˶֪СʵͽҶֱʮ꣡


401 һټ
ħѧУǳڿɶвҡ
Ҳ˵ǳ䶯ĿҶͬҲע⡣
ҶƵħѧУСҶӡ
СҶҲ͵ڸСǸСҶӣ
СҶӰĿԶŮС
еġ
ԶǵСҶӵİͷɰ~
֤ںиС
ͷСȹŮװСѧɮУ̫̫̫ɰ~
ء
̫ˣںСģСĴʵǺȲ衣
º£Ҳˡ
ûע⵽ʵаиͻȻʹصĵȼһʼֻоʮһ˼ͻȻͱɾʮȻǾʮʮˣ֮;ʮˣصӾʮһʮżֻһʱ䡣
ûע⣬λеˣȫϷֿ£Ĵ̫ˡ
˵ģСרҵȫܵϢļٵģСĲֻʮꣿϷʱŶ󣿰˾ꣿǲ̫𣿡
ףʮ˿ڣÿ궼дͯͯࡣ
СǹˣԽߡ
ûͨڰ˾ֻдװоƬˡ
ڻ˵ΣϷֻϷĶõʵðɣҲңѧϰһרҵҪǾˣǿҲôܿһšɸСȴܿţڸŴﵽżǿǾż
ҾϷһξͽң˰ѧϰֱѾ룬ҵֻļҲΪʲôҺ͸Сô࣬ѵ̶ֳ𣿡
ע⣬˴࣡
ˣСкˡ
ǣǻİָۣǹҽоо˸Сܾ֣Ū˻ҩɶǲ棡
¥ǸļԲУʲôţҾͲԼˡ֪ɳĮ𣿽ż˼÷֪𣿽Ϸʱ䣬ѾǾʮżУҩżҾͲˣЩǻˡ治˶
¥Ϲơ
СˣǹͯӦûǸ֪1999ϡˮҳ档
֪ҶˣСʱǱıŰͯдαǸƹֲšѧУûȥˣԴ˾ʧˣӦǹҷ⣬ر˰ɡ
ССʱľļٵģ
Ӧģ˵ʻĸ档ϱ¶ϢҪ°ܡ
ʺ֣ΪʲôŸСֱͺ޲ð˺һ
ͲǣЬЬʱŪСȥͰǵʹˡ
ŶСţ
ְһݣЬ̹
ҿȥֹܾ˸С⼸Ҫˣ̫ˣС˰
ҿˣҪСҵϥǣҩȻоģģǻǵõǸ̳ϳЦСĳ־ͶƬĻҩ䷽
ԲۣоҪ衣һ䱦ǰҺʹһЦ
⣡ϢСҶոõҩħٻżѾרҵż
۸Сˣ˫ͬ
ʵҪɵ۵ģ»ħѧУʦǡ
ӣСҶ̫ˣɼԺʻĸѧܳù
ѧҪǰĳɼˡ
ӣСҶӾѾΪнڿѵѧˡ
ѧУ˽ǵ
Ҷ˼רҵͨרҵﵽż֪ڲŶʮ꣡أ˵ʲôýģ
֪ҶĸѧԺѧ𣿶ԣѧԺѧԺҲΪȫѧԺǽѧԺԾĿʼ
СҶӾͺɨУȣأȥŬѧϰ
˼ҶΪʲô飿Ϊ˼Ŭÿÿ붼ѧϰǻʲô棬ǶԵǵǰ𣡡
ҲǸҿרҵ߽׻ҲָҶһʦǳֻҪǱҶУҹȥѧϰ
棬ҶʱܾԼ쬵ģҪжĲӡ
Ҷմٻϵֳϵͳʾ
ϲҸС۳ѾʹõľֵҾֵۻﵽ113543199㣬Ϸʮͻһڵ㾭ֵɾ͡رֵһǧ㡣
⣿ҶСϵͳѾûκڴˡ
ֵ񣬻ô
ͬʱȫҶյϢ
ͬ죡ҸСΪϷʮڳɹͻһڵ㾭ֵĵһˣϷڶ׶Ρӽ쿪ʼʮżҵߵȼֻҪ˴ﵽһڵ㾭ֵͿͻƾʮżһټҲ˫ǵʥ
񣡸ΪѱҸС˫ϵʷǷ֣Ŭ޷ͻʥ߲Ρг߶񣬵Ҫ֪ʥǷи߼ھһŬҵͻʥķɣµͼ̽Կһѡǣµͼħڵȴ㣡
ͬյϢҶιιιϵͳ㶼ҿɲԹҵǰҷڻϿͬ־
⣬ϷߵħצѾħ
ҶƵؿԼҵȼӾʮżһټ
ðɣҲֻܰοԼڿʮҩʮˡ
Ҷ˼ʸ񣬵˻Ͳ̫󡪡ԼΪֵٴûκα仯
𹫻Ĵ硣
רҵȫˣʱУҶ档
Ҷͷǰ
ˣſ˼
ҶСһ
֩뻹İοûϵҪǻҪѧϰħ֪ʶŵˣ϶ܿżʮҲǲһ¡
Ҷ
ʱУԳЦҼǵ㻹٣ħûҪȥħֵĽǿҹҺüΣҪΪӡ
ҶǺǡ
ҶЦһգףʦһӵĶ۴𣿡
ʱУͳһӾҶϣȻҪҩ͸ҺúʧҾһ٣
СҶӣһʱת磬ӶЦˡ
У󷽣Ȼһžżħ
ʦô˼أ˵Ų˼СҶѾѾżħ˿ڴ
ʱУЦ᲻˼Ź֡
ҶٺһЦʼ׼
ڣʦͽѧУҩ԰һҩ
ʱУģġ
ΪҶ˵Ҫʼʮħҩ֫ҩ
֮ǰʱУҲ֪Լͽܺţû뵽ͽţ̶ֳȣ
ΪСҶҪõʮҩʸ񣬻к·Ҫߡ
Щ˿Ǵ˵ģΪʱ䣬£
⻹Ϊ߽רҵԱŵԺԵʡ
ǰĻû취ʮҩҶǫصҲǾµͳһЩա
ⲻǼٻǰʮżҪʮҩǲܣʧܵĿ̫󣬾ɹˣƳʮҩƷҲ̫ߡ
ǺͽܣôʱУɽһϣֲòӭʧ
ԸõƷʵҩʱУá
ȻʦȻҪõģ
ֱڣ˾ųɰաѾģģ˲ǧ飬ɹѾӽ˳ɣҪƳҩƷϿԴﵽžʵơ


402 ͽ
ʱУӹҩʱЩʵС
Ƴɹˣ
ʮҩûˣ
ħѧУУǧ꣬˳ʷҲӵ൱ĵ̡
ûʮҩʦڣԾӵһЩʮҩֻǰģʱнб档
ɾУҲȡЩʮҩοѹûж֫ҩ
ͽܣһεʮҩɾ͸һҩһûаĿİôƳɹˣ
áûʵС
ŵѣҩˣǲڣ̫ϧˡʱУλֳ϶˵òˡ
ʦģм뿴ͽʤ
ʱУ̧ҶԴ
Скɸߴ꣬ʱĺ
Ҷûжʦruaͷëеۡ
Ͼʵеһʮҩ
ҩҲװ׵֪ҩȼ߲ҩĵȼͷҪߣ෴õ͵ȼҩƳߵȼҩɫ
ֻҪõ͵ȼҩƳߵȼҩҪķѵ;һ㣬øߵȼƸߵȼҩѵöࡣ
˭ͷֻͼҩģ
ԣӦ˵Լҵʺƶ֫ҩҩģĿǰֻ
ҲûھżͳƸҩԭ
ȻԽƣҲҩԽơ
һͻȻӿڡ
Ҷ˳ա
ллʦҶ˫뿪̨˸
Ӧлл㡣ʱУָתҩƿһͷͰҩˡ
Ҷü
ҲȷʵûҪر׼
ҩҲûȥıҪ
ʱУҲǸɴˣҩˣɶ
ʱȣź
һСʱʱУ˦һϸ첲һ۸첲Цݵشҩ
Ǹ첲ܲ
ųģϸƤ⡣
³ֱۻҪӦ죬һ㶼ʱУ˦ֱ۳ȥҫ
ҩ԰԰ʼɧţһ·ҫУҡ
ʱУΧˡ
Χ۵ʱУһͷӣҲܲͷ˵￴Ӳǳһֱʲôϡģ
ôģǸТͽⲻտżҩʦʸ񣬾дطҪʮҩԼС쵰һô죿ֻøʵ壬ӲͷƤ߰ҩˡ
ˣһηУԭУ
õϢѺͳУţţиﱤͽܺ˲
ССܳǺ˲ҪҶǵĵӣǡˣᰡôǶǱ˼ҵͽܣ
ͽѧĴ΢ؿԼӺѧ˼ҵͽԼҵͽȻͺء
һʼɺӦ
ȵȣǸСҶƳʮҩ
˫ٶȷڡ
֮ǰҶŪרҵżΨ˼ĳɼǺ𾪣Сڲͬ˱ʾ̰ãҶҲͷˣż׾ޣڰڣҶκһרҵʮ
Ȼûеȵת꣬ת죬ǸҶƳʮҩ˵Ƕ֫ҩǸѾʧҩ
ţϢ˵ǸҶֹгħŵָҩ֪ʶпܵõ˷ҩҩ䴫С
֤ݾǧľ֮
ѾпɿϢ˵ҶԼ˵ģǧľ֮ǷҩԵӵĿ飬ֻҪܳ׽⿪ǧľ֮ǾͱʾѾѧҩųϱ죬Գʦˡ
Ϣ˫˺͵ҷӦƣĽʼɺ
˺෴ǵĸо΢
˾̻µļįʦʦء
˿ǰ̯ҩ䣬еɻⱾҩ䵽ǲǷҩĴУ
ǼٵġһصⱾҩ䲢ȫһƱҩܿܽӴͻǧľ֮ʦڴѾ츳˻Ӿ˻ɰ׳ˡʮҵص
̻رֹ۵˵ҾҩӦûԼѡҩֱܷ˭л˭ûлҶڽ֮ǰŵѽڽ̵ҩ϶ǳãҩлῴҲ֡
ҲǡѾˣһҩ临Ʊǧľ֮áظ̰̾ģҲ֪ԼĽѾ㹻ˡ
ҶõҩеôͻȻʹˣֱΪǴڻһ̻Ц
ؿͽܡ
̻ʦ
ˣ
̻ͻȻʦϴδ峤˵¾Ļʦܿжûˣ
ָҩϣ˵ϴɱĳ߾ǿ˴ˣʵϲҴӵ鷳ΪⱾҩ䣿
ϴܿܿ˷档̻ܲϲʦʦܣʦ嶼Ը⣬Һ˫߲ʲôʦʦġ
Ҳϲˣֻǿʦϣʦάѣô˵Ǹꡭ
ʱųɾǵҶˡҲǸС
̻ס顣ܸС⻹⣬ԾʦͽڴҶ֪ҩҶ߾ͰȫˡԺǵõҩ´ȥҲֻΪǼϢ
СǸСһ̣̻ԸС˺øк͸м
ǰ۸С̫ԣһ̿ʼ˸СѺϽ˿
Ҷõҩе±ʵ󣬾в۵
˶ֲֹôʮƳʮҩôн̵Ȼһοõ˷ҩС
֮⣬ҶףʦӦҲ
ֹ嵭һҶŵ˵
Ҷ͹ҶĴڷֱ仯ϲּԶԶԣСҶûô񣬶Ϊʦ
ûһ棺ҪΪǸСҶӵѧѧҪ֪ѧУĽѧжôɫħѧУ㡣
ѧУ޳ܱɶӣԴĻ쵰
ΣֻҪҶʮڣõԴõĽǿ϶ܡ˶ԣû취
ѭ£ֻҪͦҶĳЩãǵδԲԡ
ƫƫǵĸ߲ͷʮѣǴ棬ȴûзţǼǿ˶ԴͽڵɸѡֻʣǸƷԺԡ
⣬ǵҪԷǻ壬ͱ羫壬ѧ˼ʮˡˡˡصˡ嶼һЩѧߡ
ۺѧУ;УƾҶǻµĺøУԼ϶ս飬ѧУڸǻӡǳá
ҪȥĳѧУǻڵĵһѡǡ
ǣҲֻĵжĥȴ޿κΡڵһǣɲǵһǼҪ˫ǻ嶼ˡ
Ҫıǵ͸ˣҪôѾҪôǱŵòҳͷ
ѾԽԽǿǵУʱжʵ۾ôˣֱ۳ȫˣʵ϶һԾ
϶սôǳϹҲصǣЩϹڣǸӾʯһ㣬˭ҧһڶҪСı
Ҷ˶֫ҩûʮҩֱӾܾʱУͰȫˡ˵Сʮҩ̫ķѾС
㲻ܼѧУˣҵ˶ãУĻ˵Уڵĸ鷳ʱУ̾
֪ҶҲͣҩ
ǰܸ˿߼һЩ߽ҩҪѹϣû취ͣĳĵ׬Ǯ
üԼʵ
ҪȥʱУʡ
Ҷ˼صȥ塣
ţҲǰȵ٣ǰ弸ȴ߳ˡλǰ˾ǳߣһþȶʱƺѡµľµĴ˾ƺǰ˾Ҫˡ
ͼ˾ҵ𣿡
ҪˡȺƺҵһЩڸܶࡣѧУҲвȺѧʱУһ٣ȥ˾ԺأǲǴȥħ磿
Ҷҡͷħ粻ҵԼʵȥ壬Ҵȥµ۹ۣȼۣȥһˡ
Ҫȥ壿ʱУȡ
ҶţյһίУһλؼҡ
·ͺãһ˵ô֪
ûίУһҪȥһأΪǧľ֮һĽҩҪõеҶε
ǲǴ˵еĶ𣿾˵˾ܱ񣿡
ˮʶڳ泲ðûʶǶϹ̹ճСǳԵġ
С۾biuܳ𣿡
ȻȻߵʱ˺֪ܶﻹУҵʱȥҡҶڳ泲һá
ˮˮˣ𱦻
ҶΪǳѵһ⣬֪ʱѾˡ
Ҷ֪ڳ泲ס˶ˣҶҲעشҵ˽Ǵҵ
ҶƬ̣˵ʦҿܻ뿪ܾãҲ֪Ժʲôʱܻ
ʱУ⻰û¶ر飬ڵ֪ϺŵѵȥоԤϡ
ҶǸģʦǲˣ϶Ҫȥҡ
˫ǲ֪ΪԵʣҪͻʮһҲǳѣҶʮ꣬ۺʵѾﵽʮʱУ֪ʱˡ
ʵͽûʮʵҲûô;֧ѧôרҵõ˸߽ʸƳʮҩ
˫ڶҶ˵ûаͬҲɼ
пܣʱУȻϣҶܴȥ
ԼѾɫµУְȫ˦ҲҪȥѰͻƵ·ӣҲСҶӵļǸĳ·
ħͬһ·
ƲŶûѡħ磬Ȼǵԭħ磬ܲȥǲȥĺá
ЩûҪСҶ˵ˣ볹뿪ѧУҲǶ̶̼ɵ¡
෴ΪСҶӣĳ̶ֳѾڷ˼ϣߡ
Ҷóħ飬ݵʱУǰ
ʲôʱУؽӹ
ҶصһǷҩҩ临Ʊûκɾ
ʱУһħϡ
мһħУģֻ˼Ҳûѧ
㹻ˣ
һڼõһУ´еĴбҼΪɡⱾ漰֪ʶ˫ǵħϵȫͬǿѧϰԵߵ֮ɣԴѧУȺѧǵĹܷɴлס
ã֪ˡʱУѾ֪˵ʲôˣһĲͬУɲС˵˫ܷͻʮһĹؼϡ
㲻ȫѧһҲǺõġ
ҶóɴҲǵõͬģѷɴнһԡ
˫ǳԼĴУõѧȻǺ£ʵҲѾһϮô˫ǵĳѧϰ˵ǱߵĴУֻʲôչ
ֱ仯Ҷǲõı仯
ΪˣҶصذóˡܺãûɫ
ԴѳպʹתΪʺ졣
Ҷ²źԤʯйأΪԤʯԾɻ鷳
ֻѣҶҲȫߡ
ѣҲԤʯԤòࡪԤʯпܴδǰԤ߿ҲΪǴѵ
٣ҲҪʲô
ԤʯȷʵߣҲ˵аñ˿δǸˣǶﱾܡǿƣҪԶ
ֻԤʯҪԵĶǾ
ʱԤʯ͸¶ĺӲ࣬û˽Դû˸˵ʲôʲô
Ͱ֮ѣֱӾͰԤʯ٣ʵϸ̶Ҳûʲô
µǣúЩܵԤӰ죬ҪԴͷǰһģһ
Ԥʯˡ
ҲԤʯͱΡ
СӶ࣬Ԥʯ˺ֲ˼񣬶ҪˣڶƬУڻѪˡ
Ϊ˲ߣԤʯǵԼ£ԤʯҲڽ˻ѧϰ
ҶǳӭԤʯѧҲԤʯɳΪִĿ´ڣҲпܳɳΪи鲢ǻ۵Ǵڡ
ԹҶֺʱУʮ˵顣
ʱУԴˣǸСӣҲֻһСӡѾ飬ĺܺãܶ࣬鷳ֻҪ˾ͺˡ
϶սսʧܣ˫ʧ޴ôʮ˾ԻΪ˫ǵΣ
϶սǱߵʵãҲ˫Ǹ嶥߲ʵҲãοڻľ
ɲ1+1=2ļӳɣһһķӳɡ
оǿҷԽǿô˾ͻ
ʮȷʵ鷳ǰǵĴҪѾ󲿷񶼷ڶԿϣҪֹǿ½ײ˫ǡٵ˫ǣΪ׵ĺܶඥжֻܰ˫ǵڲһߣȫԸС
Ѿָ߲ܣץҲֻʱ£ƬиһҲѻصϣΪԼļ磬Ǵ½ҪҲƴס
ο˫Ƭ½Ѿ˫ǵһ֣СһΧ˫Ƕת
ⲿڶǶڳ֣ôȻҪо˫ǵڲ⡣
ʮ׵壬ǾǴҪʰĿꡣ
ֻչսܣǶ˫Ҳûʲôô
ǿ飬Ѿǿһһ˫ǡ
˵һʵǲĸ˫ǿսǾ͸ԼݻԼļ԰ͺһر𲻿ȡ
ԴƵķʲôֶΣ֮Ҫʮ˳߽⣬жǵϵ޷֡
жѾչ
ȺȺҲ˺ܴáʱУؾˣͺܹŹ֣ĵطܲϸǵġ
ʱУ˵Լ̫Ѩǵ˼˫Ǿ˵˼ܲһеرиɣڿУһЩ˫˳춼ڰūū˵ū˶
һЩԼܸҴõõطڸһƷصͳߣŵ˰صȵȡ
ֱӸɵĳصˣȻ칤ũūתΪˡ
Ҳп¶ԺԺģдӶŶӵģԳ˵ǵġŶ׼ʲôʲôѧԼ˽ӵġֵ֮ܶˣǵ뷨˼
ЩеĳɹˣеʧܣǴӰ켫Ϊ£˵ʮ˴ŶΪȺ˴ĸĺǱ仯ͷۡ
ҶЦô˵ȺѾ˫ǿʼı䣿
ʱУҡͷֹȺ̫ˣǾųɾϵƺֻܹϵǲһǲֹ˫Ǵ֪ʶ˼ĳƺ˫ǵֳԶҲηġ
ʮ˵ʵп϶мߵݣ˫˼Ƕ־𾴣Ⱥ˿ܲܰŪô
Ⱥ˼ɡη塢ÿƵ̬ȲµġȥĲõʮˡŻǺȺ˶ϡȰʮĸ˱Ƴ˵ʱˡ
ʱУͽܻû˵˫Ƕļƻ
ǻۼ壬ƺ;кܴìܣһҾƺֱܷ汻ЩǻۼƵȺ˸Χɱˡ
ϸ飬Ե˾ѯǡҵõϢǺȺкˣȺƺرϲ塣
Ҷݸ尡˵֮һ
Ȼ˫ǵľ͵ʶеľ鲻̫һͬƯ˰ڼչ~
ǰ޾ɭҲ˽룬뿿ѡ
ϱӣΪرᣬ󲿷־鱻Ҫ鶼ѵá
أľϵع飬޾ɭ˵ӭ룬Ҳôա
ǿϴһô̵סȥǱ
Ҷջ˼ʱУʱУദʱ䲻ĸʱУദһʱ䡣
ĶģλʦȻʵʵҲķǳ١
֮ǰôѾЩʱУ˽ĸ£Щűա
ʱУ͵͵ظö˵ǲߺţȴ򲻵ĶУȥչȥûʸĵطУҲ͵͵ȥ
ռѧУռ˲١
ѧУϹǶֻ֪۱ֻ۶ѡ
е᲻뿪ǡпɽˬˣϧ
ʦҿԴһߣԼʱ䣬ʱӡ
Ҷû˵꣬Դһְֻסˡ
ûвɢϯҸýĶˣʣµľϰʵսԺԵȻپۡˣˣ߿ߡʱУ˶̲סеᣬòյĵӣûҫء
˭֪СӲֹרҵǿȺ似Ҳɳɿ죬ҪͽܣҪѲٹ
ͽܻûֻ似ս
ͽַó治˵˭ɵ˭
ϧûкû֪̳һͽˡ
ҶԣһЦرʵصŶҰѧֻߡ
ʱУھͿԹˡʲô鶼ûˣ


403 
Ҷѧ̫ˡʵ뻨϶ܿٻ꣬泲Ҳװ¡
ǰ~
ѧ£ѧУΪӪһСҶӽѧ
ѧ𲻷塢ѧԺ˭ȡֻҪѧʱȫУһ
˵ģԺ᲻Ϊݽѧ𣬹Լһ
ֿܡҪԼΪȫУһɲ£ֻҪûаһСģȡľͲһѡ
ǣҪ̫ˡ
ʽѧͨ˵ȷʵǼʱ꣬ҲֻǼʱ꣬㱩
Ϊһʱ꣬ȥ۸İ
㰵Ҳȥȡ㽱ѧòá
ΪˣԴѧ󣬻ûмԼ䵽һΪ˵õݽѧ𡪡̫òˡ
õݽѧѧҲ֪ԵʣԭѧУķչ
ѧ𻹱ϷΪȷɡ
һʼ˾Ҷ̫Ϸⲻǹһ
ʱУԳͣҶһʯסǶСӱѧУˡ
̵ʱУͲ˵ͽܲãŤԭ⡣
ʯдҶĳɾͺͶѧУķףͿд˽ѧĽ͡
ҶԭһʱʧһʱʲôҪԺ󡣸һᣬץסھܵĸŬٲҪδΪڵڡ
ٵûˡ˭ܱ֤Լһֱǰ˭ҪԼһʱʧʱõһݰ
ǻûйѧ֮ǰҶѾ޾ɭľء
һ޾ɭ˷ˣҶͷߵߵغϼ~
ǰͬǣ޾ɭǰҰسһС
СռСѾзչļ
Сˣܶ࣬һС
˿ռһ룬֮˵٣ΪܶҶԼֱϵıǸˣէһͺ񵱵һ
ҲЩһң۴绹Ϊʮֱ졣
СҴܣѯûȻ۽ʲôֵߵߵˣһҡ
Ҷݱ¶òҲ¶ȥΧۣͻһ
Ӧħ֮һ
άʱ䲻ʮСʱ
Ҫ޾ɭͨС򣬴룬ûлþɣᱻΪԡ
޾ɭѾȷΪأǵľʵ޾ɭؾ档
Ҷˡ
Ҳ˽õС𱦡
һ࣬Ǿ̣
ܿоӴҶ
һ𱦾Ͱ˳˽𱦣ûôӡôԲС̣𱦣С
꣬뱻Χۣȥ˵ɡҶֱϵľӡǡ
꿴𱦻ȷҶݣٿӡǣЦˣпһ˵㳤ÿ죬ǰôһСֻڶҲˡ
ҶǺǣҲʮٳ
Цߣ
ΧѾвע⵽ǣЩԾԾԣƺһţŪ֮ࡣ
ҶܿͽһȻγɵĹš
˱ǵˡҾȵ
˭𣿡
֪УҲ
ôûǰʣ˵ʲô񡣡
ûϵϣߵ̫ˡ
һͷҶڽ뾫غͻָԭò
궢˺һԼ˵û˧
˧ʻҴġ
ҶӸһ񣺡ְҲԷ
𱦲ҶߴҲ˧µ˧
һ˧ľְ֣ڶ˧𱦣ȻСҶӰְ~
ٴδЦסҶļǵصСһòǰﻹ߽ǿĽˣǵάһùϵǵ
겻סڿɲˣڴĴרҵżҩﵽʮ
ʲôԣֻרҵżͰ˼ҩȻƳʮҩûȥҶʵ
ܲˣͱҫˣ֪
Ҷѹûҫֻǳʵ
ˣľأôûʡ
Ҷֱ̧ۣһȦ̵ðһϸ˿˻ΣͬʱһֱӺ
꾪ȵصϸ˿ѾԪػˣ
ҶһһЩ
ĽҲӦóȥˣҶˣԪػûӰءҪȥߡ
Ҷͨľͽ𱦣Ѿ֪־ԪػһԪػǿޱȡ
Ԫػʮ꿴ľı仯˳Ծ
ֿ˿𱦣ýƺеӪСԴϻðССֻ󣬲ϸ
𱦵ȻԲĸСצȴһ㾫̴׳ö࣬β͸״ͨҲЩͬ
֮忴;̺񣬵ĳЩϸ΢ĵطвٲ졣
֪ǾѪеķ澫飬ΪЩǷ仯Ҳû롣
ôҶʡ
ջش𱦵Ŀ⣬ɵܺãԴӴ˾ҾˣҷչǰáȻǾͲȱκһϵ⣬˾Ѿֱȥ
ιҲټ˾
ھȥ걾ҶȥԼһµӣͲˡ
ҶȻҪҩʣԺġżҩۣһƿһöħ
ϲԥصҪ
һöħһƿʻԺľżҩǳۣĶɵӡ
ҶóҩҲóħס
ռҶĪˣղصҩֲȫճҲҩɼҲȥЩ㡣
ҶҲûûʲô̫ģͶˡι壬ҲռһЩԭϡ
ҶҩֲֶһƿļԪҩ꣬˵͸ܵܡ
˵ֱ֣֮ϲ
ֵǰ͵õҶչˣڿгõ֮һǰ䣬ڿǿˣͬ޵֡ƿԪҩ˵ܳɳñá
⼸ȻҲû˷ѣһ·ľ鲻١
вپشͬеҶֵֻĽϵС̡
Ȼ罻ˣоĸĹϵôãο˻꣬ѶԷء
ҶҲڴأǵһνǰֻ޾ɭΧ
ڲܳԣɽˮпͷɭֲԭռؼ㣬һС磬廷ʮԽ
ۣСͲ֮һ
˫ǵؾʵСڰɡҶ̲סľ
ľش𣺡ܶ˶ô˵ҲһЩؾǽȡ˫ǵˮռ䣬Ȼռ۵
Ҷͻ룺˵ǻۼ˫ǣûдԭڵ磿ǿĴ½һ
Ҫʾ塣ҵĴûؼء
ҶҲֻ²£ûе档
Ԫطֲ˼ϵԪΪŨ񡣡ľ
ҶҲ֪㣬²⾫ڲܿγһѭԪشѭþ˳Ҫԭ
Ҷʱ
ڲ
һֻϵ̵ꣿ̻رãϵܺãյϵ峤°ͣ˾
̸һӰҶ
ԷУӦþˡ
ȻҶҪҪ
Ҷݿɲһ˵ʦǣֻƳʮҩһ㣬ѾκһλʦˣολǾͨרҵĳֲš
Ǿ壬ҶĿҲǹͣ
ϵ峤˼Ƭ̣ҪģӦûȥ˾Ͼľϵĸ񣬾ݴ˾˵Ҷ൱ľϵ顣
ûһ˴Ŀš
˸峤ͼ˾Ҷݷô˾ģȥ
ȻˡǾͲҪȥԷˡˣ߶׼һЩҩֲԭϰɣǺѧϰרҵ϶Ҫϡ
ϵ峤ͼ˾ĶԻϵҲз
˭Ҷͨأ
λ˵ҲǸϵĶˣҪСǾҪˣҶǽ¶ǻۼ£ȫ嶼˾裬ھ˵
ο˾ľغľϵĻع飬˵ҲҶйء
ЩȣҶһֻϵС̵¶ʲôˡ
֮ҶǣѾһҶѾþ꣬ûĸҶ
Ҷڼ˴˾
ͨλǱġ
궼޷ֻ͵ĵĴ¡
ҲΪ֮͸֮ǰľϵؾĴһֻһʮα֮
ɣҶͽ𱦵õͱڲ
ռľ֪ͨҶ񲨶ԣɣƺǿռϵںˡ
һľŵںϲǱȣɾܰȣҲûнţһָ԰áôڿռȻ󡣡
Ҷڿռ䣬ӦһСؾˡ
ˡ˾ľؾȻһߵĲݵϵ
Ҷæ񣺡˾á
ľ߿Сײݵأþ
ҶǸƤģҲû󷽷ؾ˹ȥ
鴦ôľش˾һлҳģ
Ҷʵʵص봦ˣһЩβͣҪʵǿһЩȥ
ҪҾæĵطܿڡľʵص
Ҷģȷʵó泲˫һЩдǰæԸعߣܿʹͷ
ֻǿһţһЩǿ߹ܽ⣬ϷĴֺαôѾ
û˫ҹҪҲֻǵ֪ʶ˼룬ֻҪϷֹǾҲܹ
ͨ˫ǣʵѾõߡ
˵˫ǻǵҪĲǸǿڣҪʵߡ
֮
ҶȻ
ĸڻߣǸ
ЩȻܲŵµҪʵߡ
˫ǵĻԭпǷĵǻۼ塣
ôأ
ħ𡢹߲α񡢼սʯ𣡡
ǵɵĴǶħߣ
ɢ߲ʳＢģ
ֻʯʲôµĶ
ûᵽعߣʯʯЯĶ
ľش˾Ҷ뵽ʲô
Ҷɫأ˫콵꣬ǻۼ塣
ţ´Ҷ֪˫˺콵͸شʱǺòڻֳ˼塣ľ֪Ǿ˵Ҳܹ
Ҷ̧ͷͬҪҵļˡ


404 治
ҶĻľش˾۾Զ
˺һ˵ܶʼСʱҾһΣμâҫһҪҵĿϻصѿѪɫҽӿȻ޾׹УԼ类յȸУÿҶǱѵġҾԼҪˡ
ľش˾ЦʱĵȼԼĴ̺ӣҸĸΪ˵ľϵȴ˻ϵ
ʵľؾѵԤ
룬ҲҾξҵǰڹ̡
ľתͷҶ۾λزһȦϸϸװΡ
ҪֱǷԤϵ˾Ϳδʱ֪ʶĻҲǲԤУԤҲֱǿ顢Σջе鶼ԤС
Ҷͷһ⡣
ļ飬Ҳ޷̫áΪϴҵίУ𣿡
Ҷٴεͷ
ľ΢ЦԭƮ𣬡
Ҷľء
ﲻʥأֻһΡľͻȻ
Ҷüʹ˾ץˣ
ֻܴδ˾ץôҵҪЩȺˣǡ˼Ҳǳ顣ľش˾֪뵽ʲôϳһЩֿЦõ顣
Ҷо֮Ϣڵ֮ϢѾǰô⣬kѾˡ
ľĬʾҶϡ
ҶоԼƺƣȻ󴩹ʲôͿǿñ֮
ľҲĸ׵֮䣬ͼkӴ֦γһΡ
βСʮƽʩһӦȫ
ҶҲ˾ϵδ˾
ƺҲѾϰס̬رȻ
ֻڿǰ˾ľؾȻһ΢Щȡ
Сһˡ֮ǳˣϳľأ
Ҷ֮
֮ľϸ˿֦
ľȶľش˾ãӳϸ˿ʵ֮ϡ
ľ֮ȥˡ
ܿʲô֮𣿡ľͣǰתͷҶ
Ҷһ٣ǰ
濴ǳд˾ʣǳƮȻǽľغҶƽ
ҶųԼľͷŵĺСģԷһ
ڳľش˾֮Լδ˾ؿҶ
ľǿ
Ҳʲôˡ
ԼľԷ
ľ̫ˣϴηֱȻ֮ãʱҶľûôǿ
ôģ
ǳʲô챦
ֱڶ̶ڣþͻȼ
˾ľڵֿҶ
ҶľȴΧƿ˾һȦһء
ϻһλˡҶǳȷص
һҲأôӹľɨ裬˵һ͸ĵһԡ
Ҳôжϵġľش˾ҶȻҪҶ뿪
ˣüͷľǰ˾ҾѾΪڻûжҾ˾һְһ˹ʲô˼𣿡
ľȴûǶԷ
ٴεҪҵʲôʱ򣿾ҲӦйɸ峤ͼ˾ԼһСľǰ˾Ȩ𣿡
ľͣסŲ;ؿſ
侲ؿ
ľȴȻЦЦҶһֱΪǰξѾʧû뵽šţӦ˵ֻռǰļ滹ţҵξƻɹˡ
Ҷ棺λôƻξģȻöԷģξöԷ𣿡
ľزʣʱǿſռûвʲô֮
һ壿Ҷƺʲô
ľصͷξͨǿſռСǿſռһռϵս飬С󣬵ںǰξսУλɣռʱȡ꣬ŵԼ漣ˡǹͬռĿռõ
ľһָλλռϵĶӣ׵ԼĸΪµĴ˾
ǰξҵξӼõͷҪξѾʵݣؿǺ󣬾ȻǾֻ湲档λ˾ԭľޱ
ȴڴʱЦľأĸԤҲࡣԤԵĲֹһҵ⹫ҲԤʦδԶǾãȴΪһ֮˽ԸҲԸ󵨳ԣɷõδҲҪάԭ
ҶȻ뵽ľظ꾫廹һλԤʦδһ
ξδ˾λԤʦԤԣ
Ҳ˵ԷԲУֻǾԼǸĸĸɣ
˵ȷʵѾһЩԣЩǿ˺ͼһ干Ŀܡľϵߺ󣬾ռʧ֮ҲСǳʱ俿ǰ֮Һѣڴ֮ɳȻǴġ
ǧȥ֮Ȼɳˣǵ״̬Ծɱ֮ϣû֮ҺǵѾ޷ֱȫδֿĺ𣿡
Ҫ֮Һܷ˵ǵĺ˵һıͿơ
Ҷ룬
ľҲûƽصѡ˺ͼ干棿
ǺǻͬԴͬⲢǼֻǹ棬ԼսޡǽǵӳǵԽһøǿǻܴϼȡѵ
ôܱ֤岻Ե꣬һֱֹ״̬ľΡ
΢ЦڲͱֵĺܺãһֻӣֻľҵֱϡҸֻһֱ֧ۡҵֱۻҵģֻǵõһս飬ܲҵǿҵľ
Ҽţֹͱ˴һͻ᳹׸ıǾ壬ǿֱ飬߿Լѣ֮Ҫ˵ǵҲøǿ󡣡
ҶΪλ˾ˣ˵̫ˣĶĶ
žǿйƻ˲壬ĸԴҲΪ˾ΪֻҪüܱǿ߶Ķ
ЩϲѧϰԼ壬ںϼ嵱һֱǿĽݾ
ڼָֻԼһܣǾǿ԰ʣֱӷѡ
ǾûָıʵḶ́ʵѾںϵḶ́ںɣԼԼĻԼ𣿡ҶȽƿڡ
ڳ߶
ҡҡͷΪ϶к޷µĸı䣬Բô˵޷˵ǣǵ˼άѾˡҲ˫ǵǻһֱ޷ͻʮһԭΪ콵ı䣬ɴһƫҪǰһչ
ľ۾λڵҪ۲ıѡ˿ı粵ƽȡ
ûпǣ֮Ϊʥṩ֮Һ徫ѷʲôıǵҪ֮Һ
¶Ц
ľ˵˵˵ڽ͸ҶǾһߣȻչ֧Ȼͬ壬һʼΪѡ̫еĽʽҪһǿҪٳɳûɹȱĳҪԪء
֮ǣΪṩ֮ҺʵڰǲԪأǵɳһǲзϻζ̥
ͬҲҪİǱȾȣѡ˳ӦС̬ôǿ壬ʱǾ̸ճģҪСǵ̴СҪʳɳͻܲ˳
ǿ󣬲ԼҲ˴ۣǾǲǵĳڷǳܳꡣǳΪǿֵĴۡ
ľ̾ϢǾأǵĳɳʱɱˡʵҪ֮ԼҲǲܣֻҪǵԪزǣǾͿԲ֮ͨҺҲɳֻʱڻȽһӦͻĹ̡
ûҪǣǸǵֻİݰΪλ㡣ѵΪ֮ԸһֱھصʥͲڵص߿𣿡
ľصľԾһβģҲٶ˵ʲô
ξΪǱ֮ס˲ӣѡͼ干ʲôǵ
̰ͼǷݿݺ͡ǿѡ
֪ΪʲôᶢǾ𣿡ľ䲻ʡ
üǻش𣺡ΪͬͬԴ
ԡǾͬҪܣҪΪ̬ҲȱĳҪԪأȱģǾӵС
ʲô˼˵𣿡
ǡľֱӵҪԪء
ͻȻ졣
ľһüǲԪزܺԪͬܣǾͿԲ̬ȱʲôǿԳΪǿ֡
Ҷڣף嵽Ƕںϱӳ⣬ҲڲѰҽ룿
ľ¶Цݣԡ⼸ԼоǷȱҪĽԿףںǵĺֻҪǼѡǵȣͽΪ˾֧
弸Ǿ壬ҪҵΪβܳ׸ı̬ԭ򣬸ͨںǾ壬ɳΪһǿǻ塣
Ҷ˸ָҶˣǼȲ붪Ҳһ͹̶Ϊļ档
ϧ˵ٶ࣬Ҳ޷ñϴԵĿ˵Ϊ嶼ȱݣǲŸӦù棬ֲδ嶼ܳΪ塣
Ҷر˦һשͷ̨뷨ġ㱻Ƶ̫ˣľش˾Ѿ˵ôˣǾͼͲǹĹϵϺͲʳߵĹϵҺֹϵԻ;ڲ˵ɵ壬ǵʬǣȴԼȥԷ㡭ȷԼԭ뷨𣿡
ֲҡ
ҶɵɣûҪˡ
ľش˾ݸ


405 
ȻоΪǱƣ֮ס˷ĹؼҶҡͷΪֵ֮
˫ǶˣⲻǼǧ꣬Ǽ˰ɣ֮ҪжɵŻһṩ֮ҺǵĿֻΪ˲þԼ̵
ĳڿƣֱʡ¡
ľش˾Ҳ̾ǵľ鶼м֮ĸʵǺ֮ĹϵҲǹǼͳ泲Ϊ֮ӵǻۣǧǰ֮ѡ뿪þǵһ֪ԭ֮ǣǿֻˡˣľ֮ͬʱҲҪ֮
ҶֻҪ뵽ľľҲ֮ı֣ͺܲˬףԸ֮ԼԼ֮ɡ
ľش˾ЦȫҶķŭ
ʵʱҲ룬ǼȻôҪͼ干ǾͷҪľ뿪ˡ
⣡նɱҲ˼˼ˣصҲܸܶһ幩׬ֵ
ҶιΪɸ
Ȼп޷ȫɣһЩһЩôҲ׬һЩֵ
Ҳ֣ڿټ֮ǰǵľֵʵҲһֱڻۺͱ䶯
˰ټͿµͼĿ꣬ðˡ
ԭЩ˴ﵽʮżԺ󣬾Ͳ̫ԸȥӵܴﵽʮżһõԼĴУҶ;Ͳôġ
ܶʮżҶҳ泲̫ҪһҳɳܷŻĿռˡ
ҶһתѲʹ˾һµ֪ͨ
װλңҵĲиŬҵӵĴ˾ͻ˾ءǰδ˾ľĸлλҵĸɾѯʣȻ֣ǵʹ˾֮ӣΪǾȻǻۼˡ
ѰҾʹ˾£ҵƱľͻؾ壬ۡǧСĲҪ
ȷϣҶͲܺˡ
յѶϢö෴Ӧ˵һʱͽ
Ʊ
=泲泲=ܳɳĿռ䡣
ʲôȻǸϽȥҾ
ǰҪҳҲ
˵˷һԹĸпǳĸͳڰ׷ء
ɾôˣɮ٣Ϊ֣ռ䣩Լڲȴ
ҪǶĸͱˡ
һȷϢһ泲ˣ
ڲȥңʱ
޾ɭС򣬺öྫͷָղŻںǸִڨŮٺöͻȻתͷܣһһߺˡ
ʲô£
;йأ
ЩȺҵټ
ǣڻûҵǺܿͻҵա~
ǱҲǣ
ʵϣһ߸˧˵
Ǹܾۻص㣬ǱߣϵʾҪʢ١
ʲôʢ٣
Ƕ»֡
൱ڱͨУҪµĵ̣ҲҪµ֡
ǰõû֣ûо飬йųѣǡ֪һûĹųѡ
ǿԷųѣųȼһǻ壬ⲿǻ壬ûҪǹˣԳ׼ǵͷӡ
ӿ϶Ҫ̷չҲҪǼ
Ծˣ߰϶ԼĶȷģһУΪþøá
ãü壬崴һ֣ҲǼõġ
λ߸˧ң߸˧رвŻ
λҰĺֻܴᣬʵܶҲʩչڵڶ˫ǵҰʵء
ĳĲŻһᣬڶ̶ʱڣһСҡ
ΪóħܱߵĹҶ
ãʹĴϹϲ㣬ΪЩϱ
ʾҪ̵ԸԸһЩ߼ʳĽʱμξۻᡣ
λҼʱͱԷĿС
ܸ߰κˡߴߴľսʿҲңȻҲˡ˭λսʿͻᵲס˭
΢һԼݣʵλǳ˭
Ϊǰλξŷ¹˼ɹμӻ顣
߸˧ĽֶηǳߣͿľύ
˸߸˧ĵ̺֣߸˧ĹұĴ֡
߸˧һʼֻɫڴʱյµ
пܴг泲
߸˧˲ѡУҪһԳɳռ䣡
ǰĿӣ
߸˧Ϊմ˫Ǹ߲㣬ռ˺ܶͷͷԵϢİ鱨÷ǳá
òûб֪ܶྫ
ų˶ǣôֻ޷ռϢĴڣٸòߡʡֿ԰Ѳ²һС
߸˧¶鵫ʧصЦݣԾ롣ʾһأҪ;һʱūضƽ֡
ô̬ãȺҲѣܷ֮ϲãҲԸĹ޿޲ɵģͬˡ
˵Ҷߡ
Ҷľش˾ҿ԰ǿٷֱ˭ûб
ľظмллȻҲͨһЩֱ淽Ѿղ顣ٰɸһ߲̣á
漴ľؾټ߲㣬˵Ϊ˾йʵϾҶȷϡ
ľΪһԽ鷳Ҫбĳϣз澫ȫϯμι
˵ԼҪ£˾ľ˵ҪԱ档
ľͬ⡣
ͬҲС̫ߣ⴦ԷǱȻÿ˵ҲǱ롣
ֻҪʱϵľͶƱϳĴ˾ݣͼˡ
ľضٻЩģʹ˾ܱסο飬ΪһλԤߵԤԣʵвپ鶼ͬͼ塰
Ҫľϵǿƻع飬ξʹ˾־ľغ֮ʵһ͸ɵǣæܵĻĺ˵
֮ӵγԼĸȥ
СԥѾҶԼ꣬ôʱ˵Ҷˣ˵ǵദֻϿҶҳĵλ
ôҶȻҲΪҶĳȺҲǵ˿
˵ֱڣҶûжԹսǶϧ쳣˭˶̾ȣһֻǱۡ
ļҪԴ࣬ҶṩҲȫṩˡ
ڼ壬Ҳôõ
ǵģҶϿɵ
ޣСҶʾл˵
ҶͰעŵСϡ
Сûӳ泲ȥ˵ϴҽʱҾͷ֣ԲüҲܴֻԼȥҪı̬ӳԼ͵һϽг泲ĸ󽵵ͣΪҪ
Ҷۣþظ˵
ޣ֪ΪʲôмΪԡСȻѾԼӼһлֳȥ
Ǹιֳ̡ۣ棬ֲֻݣҪ̫ڿ졣
֪ԿԼΪĿԴԼʮ֮һһЩҹʹ࣬ǲŲԸ·
СԳϣûṩĴԴҺҵĺǲô졣ͳ泲൱ڰǽ˰ٷ֮ʮĽΣգֻҪеɡǸιԭսһ壬Ը㣬ҲԸеΣա
˵ˣǸιᱻսѹũ棬ҲǵйأڹǰǸιѡҽ·ڼңҵʧܣͳʧȥսĳߵλͳĸѱ䣬Ҳǹƻ棬ͰѸιһϵ״ѹȥ
Ҷ⣺Ϊͨǻ壬ıԼĻԼΪǿ֡
СӴмпĲ˵ǰҲܶǻ壬رǿ׳壬Ϊʲô⸱Сӵģ
Ϊÿμһ壬ֲֳҲҸǻֳ±ɡǰһ鶼ˣЩµĻǼѡûǻǾֳֻͨú
ĺΪ⣬һͳĸȥľͻһһȫ綼û鹩Ǽʱֻµĳȥ硣
ͳĸǾͻڱ޵ǰ뱻壬ٴѻȥѰ硣
ΪǶϰ˼ķʽڼɹǵͱںϣһνĽҲǶˣ۷塣ʶʧǲҪټǿȥǿ塣
֮һȺϲȡ˳ɹԼŬĵֻ͡壬ᴴµ塣
ں;ںϣ˫ǸںϣȻ˿ǻ壬ʵб仯ֻһ
Ҷˣи⣬ѵǲѡúѾı壬жμ𣿡
СЦΪֵܽõмԸ⹱ԼȫԼֵܽãǸĸм˭ø
ҶҡͷǼȻˣΪʲôϼȥںǻںϺֵúܴҲܸߡ
С̾Ϣԡ࣬ӹˣٷֻܶһ
Ҷָһ⣬Ϊʲô岻ѡΪǻԼս飬һ˵Ĺ档
Ϊ治˳ԣм嶼ƣû棬Ҫĸġǵ棬ӵг泲档ûг泲ĸҪǳѡ
Сܽ᣺ҵֻǸܵձ
ޣ˵Ҫ£ǸɵϾеǳĸżĺҲˣѡ˭ãȻѡĸ棿СΪǼһԱе˼顣
ĸڵ£Ψһþǵϵĸ档ɵ벻𣿡
ҶһԼܲ㣿
˵ǴɵˡĸͿҪ˾ȫںϣԼ뿪ͻڴɵڲѣȻܷĳӣٻЩӳȥСѡ
Ҷ°ͣתͷͺľش˾
ʵҲһûᣬþǿͼ湲׻ʲô³


406 治
ҶΪΨһһˣܵĿ
Ȼľûô࣬ԼĪٲ
ЩҲ൱ǾȨߡ
Ҷ̲ס̾ʱһ˵¾ҪٴαչήҺܳһʱ䡣
Ǻ˵ûã絽˾żϾֿܵ˺Ŵħ󣬿Եը
ǵǸȫͷųķ൱ʮʮϵĽħԶ˫ǵĶ൱Σ󷨶ܸʴ
ǰԪں׵ǴʯͬĺˮתƵ岻˵ȫ꣬Ҳ룬ʣµĺȫñ졣
ֻ˵˱ִ˻棬ǸĽħȵĺ˵ҪǿͬΣҲ㹻󡢻㹻á
ҪȻǰĵ򳬷߶ܹء
ûкܶգÿ䣬˭
ҶӰ˵飬һ߹ҲҪʼ
ľزûλԭھʹ˾λö˳
ľһͽҶݣװ˵ҶԾĸְ
ȻмҶİæܷҪϣǾڲУ߻ǾߵĴ˾һʲô
ǰδ˾ľغ֣֮˵Ҫļ֤
˹Ҷþġ
ϵ˾һ˴£е֤Ҳã֤Ҿ̹֤ýγɴңǻúˮ
ϵ˾ҲЦбҶʵļ֤ǽ𱦵ĸߣȹǾ̣֮ľϵ棬ǰ͵õǾ꣬˵ǰҲΪ
ľϵ峤˿ǰףȷʵҪ֤ߣ˵ҶΪµʥҩʦרҵżʵȫʸΪ֤ߡ
顣ϵ˾ȻҲˡ
ϵ峤ͼ˾Ȼ׷׸飬Ҷ¶ѺЦݡľϵߣҶޱ顣
ϳϺһЩԷߵȾķ澫ǺǾȣھ徹Ȼôߵ
ҪǣҶֹǼ֤Ʊľ飬ֻҪǾʶڣ棬ȻضԷľس
ھ𾪵ģҲ¶Ȼ˱ġ
˾ΪȣؿҶһ
漴͸Լûдѡĵ·ǶԵģǹǼûбҪҶеĻ飬˭֪Էǲľذŵĺ֣׼жЩʲô
ĸԶԶԣǾıǺöƭ壬ľغ鶼ϵˣѣȥ
ٴμᶨġ
ľؾһֱڶſˣɰ̾Ϣһλûˡ
֮Ḷ́Ҷ˵㾫ʣû˯
ʮţʣδ˾ش
ȤǣÿοشΪгľؾͻѯڳо飬˭ϿɿıۣȻࡣÿɽܿɲܵģм䡣޷ܵģұߡ
ҲȽֱֻҪĻֱ֮ӱԼ뷨
ԹУƬϯλϵľһֱڱ䶯
оѡֿ֧ǻͷƫ·ĲǱ飬෴˼ξʹ˾ĸĸԽҲԳԡ
ڷһľҲûжֵ֧ľƿڴҲ侲
мľࡣ
Ҷע⵽ֿ֧ľֻҪôܴĳϺͱȽ곤ķ澫飬ҪôһǷ澫еһ
Եľ鷴ֽ׶ξ쵼㣬ҲǸ峤ͼ˾Լľϵȫ߲㡣
þʹ˾ΪеﲻǼܸܽĸҲάԭ״ľ鷴ᾫӶࡣ
еĿһֱעľվλ仯עǾβֳľǡ
ۼֳľλöȥÿζתƴҵע
кԼĹ߶Իʾǻлᣬ֧ǵľ鲻٣ֻҪǼʶʲô
Գӱ仯ΪеҶѸٶľشʼˡ
ĸĵһȫ棬ÿٷЩѣΪҾĶĿΪԼҲܻЩӳȥһ˲ֻĳӣȫͬһʱˡ
оĿ£ãƤͷ
ʱȻľغźǶʲô
ľغŵľǣ
Ҷòѣӳˣ棡Сģ
ڳľ϶ǾǿߣǶԸЩճСȫ⣬ĸʱѡЩ棬ЩȻǶŵ㡣
ǵҲǾԲϢĳ̶ȡ
ЩĿҲǼӡ
ֻеùرסŻ᲻ò꣬Ҫǡ
Щ鲢û˴ң෴ǵӦԷǳѸҲǳص
ڣǵһʱͶ½Ŵ
ħǵһʱħɲֻǷֹĵ˹ͬҲֹĶȥ
ľΪ׵һľϵѾɢѰЩļ档
СҶӣ鷳ˣľغ
ʱӣȻٶȽ鷳źá
ľؿס˿
ҶóһͬʱͶ͡塿Ѿͬʱʹ
߷׷סһֻֻγ棬ס
漴һһС𻨱ͦƯ
ǻϵݷ
Һ񱻼ˣǳҵ壬޷𡣡о
ҶѸߣ֣𣿡
þľϵ飬˵ͰԼȥ
ҶסԷͬͶ;壬סֻ
ǳӶûü͸þںϡ
ӱþ
һðûҶʣ
Χ۵ľ飺ô򵥰Ѽˣ
ľ鵱͵ûˣܸоõĶˣлл
ҶЦЦɿ
һͷѾҶæ
ӳĸѣųһӣٵҶץסЩȫ̻һӡ
Ҳÿ죬κһֻܳȥ鷳
ӺѲֹ©֮㡣
ԸԼľŶӵȴҶʩȡ
ʱȷһߡ
Ǿֲǻ첻ȥʧߣҪıοġˡ˭ϲ
мĳƴľ˵˺ֻѰĻᡣ
ڳľ鶼ʵֿ֧˾һ־飺빲ԣҪڻͬĻϰɣôֱӴ˵ҪҹҲֻ㵱ˣȰѲ֮͸ϳȥ˵
ڼ˾ľؼ󣬱ˡ֪Ĺֲ֧ȥʵ
ҶԽڼڳо鶼һ顣
ȷ˿ûκһ鱻
һͷѩ׵ĳϺȻվߵߣľһħ
Ҫˡ
ľûֹʶλϡ
õĿƺҪղסöħλϣ⹫˵㿴ǾõδҲšҲ֪ô£Һѡ·ûдǺͼͬͬԴԭͿԻǿԱ˴˳ɾͻԻͣǡ
ԽԽС۾еĹâҲ
žણеħ䵽ϡ
۾ûҰҲûһ˿
ͷѩ׵ĳϱ˱۾Ҫȥ
һֵֻס
Եȡ
㣡
ľº͵һʱ͸˵㿴δյδֻǼռǶʱĻԻͣһҾĻԻͣǼġ
ô϶㣿ͷȫ׵Ŀ˻ƣѾˣľͬ䣬ںľվһľص游
ֻǲĶѣԴںϼѣ㻹ٿδ𣿡
ľص仰ֱըڳо顣
ԭǵľ৵ض˿һ׾롣
ľأڳλ飬ǲλߣҲΨԤߡ
ֵǣԴľ뿪ȷʵҲûʲôµԤԴ
ǱߴϢǣΧǰξʱˣԤʱʧ
˵Ŀȴڡ
Ȼ̾Ϣһ嶼иˣҲӲϡ
Ϊͳ泲Ҿܿ壬üΪĹߣΪ񡣿ôһֱûܳշ棬ûںϳ泲ֻСıɳѾֲ˼ѱ
ľȻǰµĳѶˡ
ǰÿõһѣûиҷֻҲ棬ҺСҲ˵ָǰ
תҶȻܴЦЦСѣܰҿԼ𣿡
ҶųľӴ˺󣺡жϲֻһ壬֪ˡ
Ҳ֤ļ鲻ǾԵģںʱܳı壬Ҳ鲻иֿܣһ˵Ǳ
ͷǵģұˣʧȥԤһ˳
ЦӦòˣΪھȻҪҵ壬ȻĹԱɱ㡣
ҶĬλ鳤Ϻ߲̫һľӦüΪǿֻСںͬʱҲܵλ鳤ϵļӰ졣
ƫƫӰҲÿ˴֪ʼΪԼڡ
ֻΪԼǿͬʱҲ֪Լ档ΪݶվھһߣҪԼõ顣
ìܣҲֲЩߵǻļ涼ʧȥ˽һĿܡ
Լ㲻Լ˭Ǹ֪ǿĴڣǾ͸ˣȾ֢Ҫ⡣
˼ҲֲӲϼѡ¼ĹȦ
ľص£Ҷϸ˿ȷ޼ͳѡ
򡭡ԼͿһŻϵᡣ
ڶ
о鶼Ҫ˵
ҶһֻԼԼĥĳӡ
ɱʱϵĳ泲˳
Ӧ˵治ôȥ屻˴󣬾Ȼѹų泲Ҫܡ
ڳľϵ峤һ֣ɵֻ֪ӲҪܵ棬һʹ졣
Ǹûôĳ泲򡭡һͷײҶС
ҶһȦľ飺ҺóѾòˣŲţʧˡ
ģ泲ôྫ棬ûָõ泲
˭룬ǳ泲ȻԼˣֱڡ
Сǹģ
ðɣǳ泲
Сڳ泲ȥ޽УǸɵϳ泲㵱ˣĸԸںϣû뵽Ǹ࣬ѽ
Ҷô޹ʲô֪;Գ
ľЦСҶӣֻĸأûз
ҶһָװεһǶءСĵ㣬ֻĸλ˾˳ϵҵõ˶ԷĿռ֮˲ơ󷨣Ѿӳȥ


407 ȫϵ
Ҷָľش˾ɢľеϣܿľ
ĸܽƻԼľС
㣬Ҳ˴󲿷ֿľйأȫûҲܸŪȥ
ʵϿȻ˵ҪʮģʼʴԷľ뷨ͱӰˣǵǿԼ뷨ݹȥ뷨˭֪ء
ĸӣڷħպĵضС
˭Ǳ˳
ǸϾйŹ֣еԷʮУмϢ
ľغͼλ鳤Χס
ĸѾ޿ӡ
ĸѡԱ
ھ׼£ֻըΧʩһ鶼û˵
ӴܣҶָһûöֱӾ߾סһֻγ档
ΪԱĳĸֳΣŭΪʲôΪʲôҪЩ飿Ӧߵģ
һը
ĸɻҽ
ҶûлӦĸͲͬ˵ʲôûã粻˵
ľش˾Ҷֱһ飬ȷ棬ηҲ
ڳ泲
ǲҪ泲Ǿû֪ǳ泲ֻǵǼĶͶҶ壬᲻Σ
ҶʾǼĿǣҲͰˣͶֻгΪϵķݡ
ǷǶ㲻ǶΪʲôͶҶ
Ȼ˵Լû£Ǿû°ɣûǰδ˾ľضЦеģ㲻
ľҲô˻ҪڳоǸϵ͸Ե̶ֻҪڸϵļ˾Ҷȥɸ顣
ûзľѡҶ׷һ䡣
ľز죬û뵽Ҳᱻȷʵ֮ǰ㡣
֮󣬻ʮʱ䣬Ҷ嶼һ飬Ҳδ̺δѶɸһ顣
ڷ澫зߣΪʱϳԭ̵ʶѾˡ
̵ĸĸΪˣǺ֮ǰʱ԰ݣҲڼﺢǵı²ܳ£ϰԼҺӴȥ飬
ûзľҲ˼棬ﵽϰ١
ϰپѣʧԾ˵νЩѵļʹǵĺĿܶûˡ
ϲҽо̶⣬ش˽㾭ֵ
ϲҰСͳĸƳΣش˽һ㾭ֵ
ҶҪ뿪ˣֱ϶⼸ӡǣɹɴȫϵѺӡǵĳɾͣٵ繱ֵ
ЩӡڴԶϵһ𣬱һԲСԶ
ҶȻעͶ泲
֮ǰǸ³泲Ͷںϣĳ泲ҲûٷӦֻǴֶһ㡣
ܸоĳ泲ڱ仯Ϣı仯ͺ˺ܶʲô˵
ľĸϵڳ泲УĸоҶһ񣬵͵ϵԪˣγ˸ѭ
ֹˣ泲ƺĻ˹ֹһ磬ǾѾһС硣
ҶȻе׾Ϊʲô˫ôҪˣǱĻȱݣҪܷ֮ǵĴҲڸı硣
ʲô֡
˫Դ콵Ҳûʮһг֡
˵˵ƲŶǷ˫Ӧ콵ʹڻıУԭʼħҲʼ䣬ûͻƵʮһĴڳֻ֣Ϊ岻Ӧµ
˫ǵԾܹ
Ҷھ뵽˫ǵ֮ԭʼħԾǷ;йأ
Ϊ̫Ԫص
ͺľ̼ͷһ㣬ųҲڳеĳʹֻԼûʶ
ٻĵеĺ屻ò˫ǾͿʼ·ºʮһ֣˫ǵԴѷ㣬˫Ƕ޷֧ȥ
ԭ
ԭǾųɾѭĳľ屻ˣƫƫгߴܲĸԴ
ⲻ͸ʧȥֲ̦޺һ϶ȫ갡
˾һԼҶ֣µظľ˵
ľЦԴֻļ򣺡ǻġ
Ҷû˼ɴ˵˫ǵĳ߲ǲͻʮһֻҪʱ䡣
Ŷ
Դ˫콵ֹ˫ǵڱ죬˫ǵҲڱ죬ǵ𲽻Ӧڵҵ
˵еľЦ
Ҷҵ˼˵ʵӦýԪؾ顣ǲԪؾѭںϣ˫ǵħ˫ǣħʧࡣ
ľҶ
Ҷر˵ֲǲԪأ˵еţ¾˼˫ҲֹܲԪأͿ󡣡
ľصľһ˲ɢۡ
Ҷûв㣬磬֮ܽΪ壬ҲҲҪǡǵȸŻһ䣬Ǿ൱⳥ߣԪصȥܼȻⶼҵĲ²⡣
ľҶļϣƺ¶һ㣬ǲ²⡣뿪ǲٵȴֻ֪ҪԸϼʮ꣬ǾȻȻͻޡ
ʱ̫ˣ岻Ըȴ뿪ˡƲһĳߣҲк֪ܶ㣬ǻûôҲ뿪ˡ
ǲ֪˵ԪصħˣҲΪʲôԸǺ塣ľЦҲǿǵ塣֪ʲôãǵְǵȡ
Ҳħ£˵˫ǻͻߡ
Ҷͷľأ֪һУԺʲô㣿
㣿ľЦҡͷĲ²ͲҪ˵ȥˣ¾֪֪Ȼչ
ľػᵽҺ֮Ҳڴ̫ʱ䣬ǰµľʹ˾ƾٳҺ֮ͻ뿪
Ǵȥ
ߣ˳ҾЩ鷳ľѾؽܣǳܶ㣬Ҫڶʱ䳹ǼܣӦûΪ˫һֻ֡ҪоڣǾͲüΪΣ
ҶЦˣǴþɼУ
ûǱǻΪԵĹϵľز룬Ѿʼѵսʿ
ʱĻٶһ³ᡢħЩ֯²ɾΪ˳ʲôҸɣҲǵĿ꣬ǺܻܿͼһǵϲܿѾ˱ˣ˵Ǳиصʮͷ졣Ҷͺ
ľҲ֪Щ֯ͷһ⡣
ʲôҪϵ£ȥǸ߲ۣҲܸ˺;
áľԴൽˡ
ǲǻҪ죿ѽʱ°ɡľͻȻ
Ҷȵͬʱͷۣ˾
𱦴ڳߴؽУߴ㲻ңҲҪ£Ҫһģ
ľЦҲ˵ýԶ£һʱ䣬ܳƾٳµľϵ˾ԾһԪؽ࣬ľɳǿľ֮ǰλΪȱľϵ飬㲻þеǿߡ
Ҷͽͬʱݵ̧ͷСֱһģһ
Ҷڴʣ˾˼˵ʲôȫϵԪؽҲҪһΣ
ľЦ˼ʵֽʱڸãֻֽǳķѸϵ˾ѡپҲѡ١
ѽô˼~Ҷ֣رٵؿ
ⲻҸ˵Ľ飬Ǹϵ峤˾ͬġǾôæŽ𱦣ְôáҲΪѡ񽽹𱦣ľѾ˽ˡľе㲻˼ص
ҶٺЦȫػ֣Ҷˮõѡ񡣡
˵ռĪĺôھ嵱ţҲͬˣǸҶһһ顣
ߴһҪѽľְ֣ҲߴСҶӰְˣһҪ
֪֪ú¡һͷ㡣
кôռҶҲûֻǸ泲׬ˣο廹͸һҩֲͿʯԭϡ
ҶҲװ£ĳ泲һ㣬øװʯ
Щʯ泲ȻͬԶۼһһҪγɿģ
ӦǺõı仯ɣҶ룬ûֹѡ񾲹䡣
ԼҲҩ;Ƚ˲پеĹϹ߲ˣһЩСҪֳࡣ
Ҷҩ;ǳܻӭ뿪Ƕھ꼸ʮꡣ
ǶԽ𱦽ȫϵԪؽ࣬ǶҶĸмҲ֡
ٳ⣬߾彫ʲô£ǻнԤۡ
½𱦲Ϊɲѡ廹Ǿ飬Ӧöн顣
ҶΪ˽Լʱ䣬ֱʹ˲ƣӾֱµ۹׶


408 ¡ٹ
ৣһȺħǹ׼ͻȻڻʼꡣ
ڽϷ۸ǵһʱͱű
ʹۼʮλ󳼣ǰڳ˹ļơ
Ҷ˫֣ңҶһˡ
£дѿںǾȣǳ˷ܡ
ۻӻ֣ȫ˻ԭλǱ鲻䣬ҶĿⶼģǳݺԺ
ʱڴ󳼿Ҷ۹ҲͬĽ͸ˡ
ۼ겻ЦݵЦݣҲһͳԼ˵ǣҾͲʱùˣھÿ𣿡
СҶʼ磬˫֣£ֹܷռϵ߰޹ܷȻ֪ǿ󣬵ʵĿռϵͻȻֻǺΣյġ
۵ЦҪҼǿ𣿡
УѴǰ˼󷨣Ҹżû⡣Ҷ
Ц
ڴҲЦǰݼҶ
Ҷսʿ
Ľǿλر˳ۡ
ƣǸССڳöãƯ⣬һͲħʦ˵ʥʱУҲСµʦأҵеĻսʿ񣬲ħʦ
ħϵĳ߿Ҷͬеսʿô
µֵǿҲ޷ħĳɾͣοרҵͨ
ѯڴǷҪûУǾѺ˵
ڴ󳼸˵Ѿ˵ò࣬ʱʮظǡͻȻ֣϶нҪ˵㲻ǣºͱôʱûˣ϶кܶ໰Ҫ˵
µ۹û糯̶ֻһ¡һ۵ݽ룬ǽ飬ܼܿ
ҲȨʱٻ󳼹ѯʹ¡
һ֧鱨ϵͳÿ㱨ҴСС顣
Ҫͻÿ顣͵Ϳ԰ѹֲܵĻʵۡ
ϱӣû˵ֲܹ£ҲȷʵԹʮɢģĴ󳼴ҲǾƣȴֵǾơ
ϧΪĲ⣬ʵȨĴ󳼺ܶ඼ѾӸӸãͶǱߣг֮֯в£µ۹ʱѾ·
ⱲӣȰδϣǻ޴˵رץ鱨£ǰִһʬλزͺԹϴģûм󳼺ͽҺ¡
ʱõĵƹҾͷر㣬Ҿͻᱻĳͷ˲УǾǽһѣһᡣ
ҶҲҪܵʱһ㶼´¡
İ칫ңҲÿ󳼵ĵط
ԣͽֶûġ
󳼺ͽǶҪ´ҲûκǶʵȨĺôˣС£û˸Һ¡
⼸꣬ۻԵذٹٺʹߵΪľѻʼҶҲû෴һ׷׽кá
Ӧлл㡣µλʾҶ˵
Ϊ㣬۹ڵرǿ۹ҲΪĵ۹̳˶쳬ˡ˵⻰ɲǶʼɣǳԼҺôȥҫȫ翴
Ҷգۣ֪ҶԵλûȤ㶼ûС
̫ϧˡڻСҲܳŵסһ̸꣬⡣Լ̳һ㶼ġ
Ҷϣиľ
Ҳ뵢Сѧϰʱ䣬ǲ뱻λҲǿ
ҪǣҶľȻҲû˾ְ𣬵ԶκһöҪá
˵ֻҶڵĳɾͣĸҵܸȣ
µ۹ڳſɽˣÿ˵ǡǵôô
ľڲԣľԺҲΪҴ࣬ΪΪϥǡ
λãƽͣʵʮ̰ؿѾɸߴҶ
Ҳӣϵģ㡣
ǰôССһֻһ۾ôˡ
֪⺢ǸأҲԴףֻҪ⺢ӻͺá
ľأʼԼӡ
ľٴ̽ϸ˿۳һӰ
ģҲûЩħġ
һΪɻСӣЦ
ľЦԭ֮㣬ĻֻǸշѿС硣
ľϿԼΪǶʮʱ䣬Ͼ޷Լ׶ûҲǳˡ
ҶҲܾûпľΣһʱɿָҲ̲סϸ˿
ʲôʱܱΣԺ󣿡ʡ
ˡͿˡľþش
СҶӵĳ泲ѭյҲҲ֮ѪĵһڴжѾϣھںڡ
ںϣ±Ρ
Ҷ˵ľܱܿΣڴ
ǰСʱ򾭳ľٸ߸ߣľ߿ǲ࣬ڷڣܳñľҪߴ󣬵ʱͿ԰ľٸ߸ˡ
һ뵽ľӣҶɳԳЦ
ľ͸еҶʮֻϲã岢֪ɵʲô
ҲܸˣοصǾͺáȱٳɳԴһҪ˵
۲ľڣóһռ
⼸ӦӷݶԴ游ĸ׼һ㶫ÿЩ޹أߵĶҵ˽⡣ЩҲûãǡ
öôûã
˫ǵһ۹ʵ۱óĶܲ
Ҷÿﶼʲô֪Ķȥ֪˵ۺʼɡ
ҶûҪģԸϲ㣬žǣܾŻóġ
Ϊһͷĸ֣ҶȻֻҲóһҩһ͸ۡ
ԻҲСˣñҲҪЩҩôʹãںждŷþͿԣȻܱ֤ٷְٽʥųɵĿеġŷ
òСҶԴͺܴڳ
ʦҶУƵľ˺ЩҪ˶һ
ҩȻϲ
ʮֹӴŵǸʽȫͬҲǴŵģǶķʽƴһĿ
۰ҩҲ֣
ҶʲôҲˡ
ҶԸóТˡοЩԾģʾСҶҲϿ
£ԸҿٹҲܱ֤һѹ
ȷʵҲӦü١
·ϻҶ㲻ҪѹξͿа취ãû취Ҳûʲôٵֵûܵһʱ䣬ĲܾȻأҲ׼
Ҷľ
ľǲʹ۽̸ֻ֪κλ游ദ
ǰλʦദҲȻ
֪Լ˺ľе㲻֪롣
ֹҲͬ
֮ľǳʱ磬ʹҲûôദ
ľλ۲ûʲôܸм
ܶԷ⻹⣬ֺ֪ܶʶԴλλ游ҲڻڵعСҶӡ
ľҶ£òðͷþ˵ĸףһᾡȫ
ҪǿһĺľΪ˾ȻԼľɵӡ
˵ƫģѾôʱ䣬ʵ׼
ľȴʻģκһ˶ܡҲûҪľΪҸĸȻҲ⺢ӵĸ
ľ¶һЦݣǿ
治ǿڳ泲ľˡ
ڼѿɳΪһʱڣģ˷ѣˡ
ȻٵĻԲѵô¡
ֻҪ껹ڣҶһ취Ȼ
һ·ϣмۺҶ˶
Ҷ»صϢһش
ҪǴ۶ǳϸʱҪһĹܳ͵Ҷ
ÿҶߺ͹ˣ͢ħʦ˷ֽġ
ǵСӣˣöôӢ˧ôţ㵽ܱȣµ۹ģ
໣ΪǵСӻɣ
ϧӲڣӿ϶Ҳرá
˵λӵĸҲرãﶼһءû֣϶¡
ľ¶ɡۺȻ
ľҲû룬һ˵ӰӸҶߡ
ʹﴫССĻܿƽ
õ
ˣʲôֵģ϶Ǵӵϰħڲʵ֣ӶôǰصԳӰǼ档
ӺСվһ𣬶ôۣ̫ܳ~
ûãҶľ١
Ҷʱ뵽˳˯ھǱеȴĹ
һ¹궼άͬһ¶ȣвħ󣬻иħ
ٹڹˮ
ܷʢʻħֲ
¹ϡ
Ҷ̧ͷиˮħ֪¹⣬¹ħ
һжΪԭӦòǵһŮˮױ߻ʯʡ
Ҷۡ
۵ͷ
Ҷסٹ
ħֵٺãλ廹սϸƺ΢ܶϵ
ҶǼٹȻ̽ľˡ
ҲҶ鲡ʱһΡ
һӣŷſٹ
ԼҪڴл̲סðεĹʡ
Ҷڣ岻ҪˣҲɢȻǿάסҲֻάסҪ˶ã޷ٽЩ䣬Զ
ۣЩħʦƴʦɲô˵ġ
ҶصǵΪôҸ˵ʵϣ˵õķҵ˸Ͳԡ˱ˣҲû취ƺٹǸԴ⡣
Ϊľˣ廹Ǻõģʡ
Ҷҡͷ;˶⣬͸ľһڳ֮ǰͱֽţ˲ȥʹⲿݻ屾Դ;˱Դ
üⲿ
Ҷԣٹľǵľ˶УǵͬҲ
꣡ŵʯѿ
վŭֻȵʣٻܾȻ𣿻ľϵ⳹׽𣿡
ҶͷľѾû⣬Ͼ·ѿˡٹҲǺް취ֻҪðһա
˵ٴε㲻ҪѹܳɲɹҶܽܣҲᡭ
£Ȼҵ˿ҲûаˣҾôҲΪҪٹΪľľûҪ˵ô࡭ȣϻ
СҶӵʦΪʲôϲСҶСˡ
Сʱ̫ˣ
ҶһЦҵİ취𣿡
˵
ܼ򵥣һٹתƳҵľٹ겢û𣬶Ǵڳ״̬岻ҪˣֻһΡȻҲһħҵܵ˺ֽŵˡ
е㼱滹άס˳ȣûдСҶӡ
ҶæҲΪҪϵнƺħٿء;˾ͳ׸ɾˣʱһ¸ľľȸҲõ˲ٿأ彫ȫԼ
е㻳ԼĶ䣺ղ˵ܰ˸
ҶЦһָ꣬һҵŶ~
û˸ˣݺüͷΪҪʲôۣ


409 ˼ʥ
Ҷû˵ԼҪʲôۡ
Ҳû׷ȥԼԲˣԲʮַḻ
ļ򣺡Ҷ
Ҷдʺţʲô
Ҳ˵ȥԼҲҪ˵ͨҲ֪㸶ʲôۣ¿һ٣ԺǧҪʹر֣صص
Ҷǰ֪λǸ˲õģڸôо治˭ܳΪۣǵһλӵˣȱ㣬ҲȻҪԶܶˡ
Ҷͷ֪ҲáҲǻԵɺϣ´ξͲһˡ
⻰ˡ
ΪҪٹҶʱ˳泲̽ĹܣĿǰֻľ֪ܸˡ
ʵľҲǵһ֪СҶӾȻܰ˸ϸѯʣСҶӸʲôµĴۡ
ҶоľҺֹ֮⣬ֻһģѾ֧ˣϴڵعЩ꣬ҳȵ㹻࣬ұҲ㹻ӦʱҾܸһ״̬õĸߡȻҲʹöΡ
ҶҸоȻֻܺĹֵʶ;øܲܶá
ʵӦҲһջջΪ븴˭͸˭һ㡣
飬˭˸
õּܵ˰øһΣžͻƮƮȻˡ
µǣܻܿ᲻ںԼ˵
˾Ͱļˡ
ΪӵиȥֻҪʮ֮ڡֻҪڴϡֻҪ껹ûгɢܰ˸
ڴﵽʮżԺ󣬡ֻءܻһҲԼԶĹܣĵĹֵǾ˵ʮҪһٵ㡣
ÿθֻҪһٵ㣬񸴻ˣͬһ˸ξ͵ʮֵξ͵ðٱ
ֻ֮Ҫ㹻Ĺֵ൱ӵ˲֮
ԼںԼһ㣬ȻҲܿ¡Լںôں˵ģ
ѵҲϷʱʲôͲ˰ɡ
ϱʧȥҪˣؿԼȴް취ⱲҶ쳣
Լ˳¡
˸ûеͷɣСģһŲȽ
֮ǺܺãԽԽ֪һ˫н
Ҷ쳤֪̾η֪ģѧϰģԽ࣬ͻԽ֪ԼжôС֪̫ˡ
ľ֪ҶĽأٷһġ
СҶ󣬻޼ɵʹá
СҶԾǸСҶӡ
ۺľҶڳ̾ΪҶΪʹøܶ׼
۴λʧһһҹ
ٹѣѵҳ;еġңظӦ
ҺҶԲù˼ٹ彡ѰҡңظӦʱͲôСһһٹ;˶Ѱҡ
ҲʹǿħħǿƻҲٹڵңظӦ·
ȻҶͿԴذоٵ鶼еòòԾҲȫ
ǸˣǵȻɡ
ҶֻҪ֤ٵִܱϾͿԡ
;УҶʹˡʳ͡ж񱨡
ʳٹܵʹ˺Ⱥߡ
ж񱨣ڷ˺ĻϣٶԵʩ䡣
֪Ҷʲô󣬾ʱ뿪ŮȥԸʲô
ڣֻҪ˶ɵǼȺߣǷܵ˺䣬֪˭ȺŮ֡
ԶһƬ½ϵĴľϹ
˼ʥһڴ£ʵѾûжҪˣƣ˺ܶˣЩҲֲܣҲõĹҳ˥ˡ
ѾϰȨæµȫ£ҲԸ
Ȼ˹⣬ڶ⴦顣
ȣ˼ʥɤе㲻˼
һƿҩĲʸָ̻
ԷʱеʹŷС
˼ʥеһ죬һ򱣳ֵúܺã
жϺ󣬾Լڻ̫ʢַһƿ߼ҩ
ܿ죬µĶʧˣԷҲԡ
˯ʱҲһԼϳ˺ܶɫС㡣
ЩɫС㲻ʹ˼ʥʮ־
ԼҪôжҪôʲôӣҪô
ֻĻǿڽϵı棬ûжΣֻǿᡣ
󣬲˼ʥڶ϶жҲΪ˲ӣʵʵ䡣
Ҳûж෴ǣڿͨʵֲʱѾ衣
µһʼµļƿҩûнϵĲ֢ӪΡ
֮һʼֲʣûзǼƿҩĻ巴ӦʵԸ˿¡
ǼƿҩĲʱͣҲ۾֪
˼ʥҡ
Ȼû죬֪ʶ㹻жϳΡ
κãҲˡ
ڣѾоԼ屾Դ;˶ڱʲôȾϮ
ͺʲôʳԴ;ԴƫƫʳĶֱжͨЩȫɢС
͵²˼ʥҪƶֵĵ˭ܡ
˼ʥ߽һħ
һħ
һӢھС
ʲô£
˼ʥ乧񣺡岻ˣǷ塣
ӢƺʲôжûֻͣʵҲˣ
Ҳò˼ʥ֪µķֹ
Ӣ겢Ǻں߷Ѿ˺ܶꡣ
ùȣҪ˲
ǡ
ʲô£Ӣ˼ʥûжϵ̧ͷ
˼ʥͷµ۹Ѿȫƣˣǰϡ
ˣӢ΢΢üҲǺ⣺Է岻Ǳλ۱ֵúܺ𣿡
ǵϴοٵѾ˼ޡǡ
˵
䣬Ǵ쿪ʼһܿϵʥʩչ׷䡣
ϵʥٵӢϵʥȤ
ȷ˭ڲ顣⣬ݿɿϢ죬µ۹̳ҶľҲص¡֮Ǻһһҹû¶档ôҲ׼˻عĹ͢ᡣ
ӢһҶ֣ͣж˵Ҷصߣ޷䣿㻳Ҷйأ
ǡ˼ʥпϵصҶСȻСΪ˲Ϊ֮¡ϵͨҩƳʮҩһͨҲ֡
ҶμӸУǴΣһ߷½̵Ҳ⵽䣬һҲͬ˺Щ֤Ҷпܾͨ
һȷʵСҶž껹ʮ꣬ܺѹʵƾеıԣˢŴѺôӳ֪ʶ֮ǡ
Ӣꡪ֪ʶ֮γǰûаСӵҶ֣Ѿʸ࿴
϶սǱߵĸ߲Ѿȫأ϶սرգ˺ЩϼһȻעͶŵ˫֪ͨĸעʱҪ顣⣬һЩȺ˹ǵĲ֮˼һǡû˵ꡣ
˼ʥٴι񣺡ǡ
ħ䰵
˼ʥ뿪ҡ
˭뵽ȨꡢôľϹĹֻλķ֮һ
˵ҲȫȷӦ˵ǲ˼ʥǶԼ˼͸飬ԭҲڣֻǵһʼͱˡ
ľֱӽǵ壬Ҳǲķ
˼ʥҵ󣬵ͬʵǰŪȥֱӰһŽС
ӳҲΪķ
ϧѡ񣬲֮ӣڻûá
ƻǵȲǾú󣬾ǸΪľϹļ̳˳ͨ׼Ͷħ󣬰תƵǾС
˼ʥ룺ھҪȶϣԺλӡ
ĺȻðһɲʣҲϾѪȴƫƫҪδעҪλ
˼ʥͻȻ׻ʹһš
Һֻͨû˿ʱĳ̬
˵Ҫҳ˵˼ʥ
ѵ㹻װĸǳ̵ֱӴ벮˼ʥĴԡ
ڿɲҺ㣬Ҷۡ㲻Ҫˡ
˼ʥ
һͷѾִľϹ춯λ˵ʱЩ岻ʡ
ܺãȷĳˣȻ֮ǰѾȷ
ڲٴȷϡ
ʼӺͰеĳҪɲֹǴľϹ
ˡ
λ¸ʱӤļûָ̻
ľҶ졣
ٵļһع飬ųľҪᣬԼˣǸƺһ㡣
ܾûʵС
УһȰƴ˶ٵСӤɸоֻת죬СӤͱɸ߸ߴˡ
Ҳƽ϶ظۻľҶ˵˵顣
龭Ʋòࡣ
ٲûУ⹫˼ʥٻӵôܾˡ
Ҷ룬λʵֱۿأȫûҪкԼĵλ
ΪʲôҪԼŮ۲
˼ʥΥŮԸŮŪѪ˼ʥϾȻٵʱ̡̥
м䷢˲£ǸĹڵ֪⹫뷨Ұģ󣬾Ϳʼλж߹ŮչŲ顣
ٲ鵽˳ŮͣʳһЩؼϢ
ֻǰݵ棬ϲ˼ʥǰں飬޷鵽¶ߴۡ
ʵʢŭս
֮ͨԼҵ˲˼ʥӵĵط뷨Ѻ͵˳
ǵӵҺĹͬѪûɱӣǽ¸ͶԷԼ
ٶӵĸܸӣ˵ûʲô飬ǿСٵҲӳΪµ۹ļ̳ˡ
Ҳȥƽ·޸ӣҪ½ѹ֮λӣΪΪıλֻҪ³ѪͿԡ
ٰľ¸ʵԭ
û뵽͵ӵΪŭ⹫˼ʥ
˼ʥٲÿƣҲһѵԶ̲ٿ
˼ʥȥغӣɱۣٵľҲǿԸغӣҲԸȥɱֿۣĽľ飬Ҳʹԡ
Ҳû뵽ģΪֻҪڣֻҪţ·޾ͲҲúöԴǵġӡ
ҺܱǸѾӴ֪ľЩıǸ
ľҡҡͷֻ㲻ǷҡҲöҸеǸ
ͷڱϣĬؿľ
Ҷһװڻ˵λ֮ǰļģһȻܿŮӵһһ¶֪İ
λѹû취ƺͶȥݡ
ܵľǵ˼ǶҲͨŮȫһ
鰮оͲص㡣
ϲžഺȶڡ
ܾഺھͽˡ
ԺҲϲˣδ˭ȻҪġ
ľѪĺӣ˵Ҳֻһİˡ
ٶľ˵ǸʵֻǶûаȫǸ⣬ǳһĸ׶ԶӵǸ⡣
ľҲ㡣
ҲҺûڴĸףҪĸ׵СӣʱҲûôƽλ
Ҷã˴ʶҲҪΪ˴˵ǣҡ
λڣľļ̳ҲͿԳжˡ
ľȻҲôģڿʱЦݣرɵ˵ǸˣҪæ
ۣŮӾҪߣȻ;ԼͥҸô£
ΣҶľҪ뿪ΪŮӻعصؾٰĹ͢ᶼûμӡ
֪ҶۣȻҶ֣صлʾҶľļ̳֮λ֮ϡ
ҶľǶԵģǸϽߡԶǲλԺٻ
ţӾ㹻ˣ߰ɡľλ̬ʲôԣ෴ǸɵҶ۲ҪΪµ۹δġ
۰Щʲôû˵
Ů˯꣬㻹㣬ǵǸЩ۵ĴŮҪѧϰĥĵطܶࡣ
ҶľȻ־ڵ۹ٺĺҲǺ¡
ȻûдúӵĹϵٸԲ϶ͶһЩ飬ӻΪõıϧ
Ҳãܳ׷ˡ
ԸлҶȻͷһʣаһöΪʮħ
ҶЦɵˣֱ뱧Ŵڣʮħ


410 Ϊʲôû
ҶʱŸ˵ʧٵ£ҪǰҲûһõĻᡣ
ŵԼҩһȥħ磿û뵽ҩȻţðɣѾתΪ飬ֻҪҩʶڣλҩİְ֡
ҶͷҺľľȥǣʵ̫͡ƲŶµĻҲϣȥħٴﵽʮ
۳Ƭ̣Ѿнӽʮʵ˰ɣ
ҶٺһЦʵʦڵڶѧѾüʮᡣ
ɫһиĳҪܷ⣺ô˵Ѿʮܺã
Ҳȥħ磿Ҷ³
ЦЦڻ޷ңһʮԼǻۼ絷ңЩȺҲ鷳綼ڶˣЩ¶ˣҲܳɳʱȥǡ
ҶҲЦЦе㻵ȥħͨڵڶѧú棬ҪȥµѧѡרҵȻͻʮ󣬲ܽͨ
۲Ϊ⣺ֻҪʵܴﵽʮӦþͨ
Ҷĵ׺Ǻǣף˴һ˳
Ҷ̲סȺ˲˫ǵ⣬ǴȽϽֻʿȽɢùǹٷȺҲкܶô¡óҽơԿǡ
¶Ӣͬ飺ѾϵԷʵȺǱкüϵңڿǺĸϤá
ҶȻƼ˻ģԳཻңڡǲǹٷֻ֯Ҫĵľˣס𾪣ҲøевѧϰͺáȺؾδر룬Ծɱֺ˫ǵϵҲƽ
ŶҶô֪ô࣬Ҷʲôûʡ
Ҷ뿪죬ǻĵĹٷ֯
ãΪĵĹӶʽ˫࣬˫¡
ҪģѰɡ
ѸɳӢĴС죬ȥͻĹӶŴý͵͵ѧϰ
ķܺãѵʿʵսˡϰʵսܶܣֲˣµ۹ṩʣĺµңǺӮɡ
Ҳǹٷ֯ɵĹӶźҺ˫սͷĳЩ͹Ӷű˴һֱ͸һǴߴپʹһʱࡣ
ڲͣ˫ȻǺ¡
ҲͨЩսڶͬʱҲ˫ǵϵ͸ʵͬʱ˫ǵĳ˸̵ʶʮ˶Ǻв
˫ǵʮо׿սҲվӡ
µ۹ʹľϹսұսС
еСд͹ұǵϲ㶼Ѿսˡ
Ⱥ˳ܻӭĹӶҲ˱˱սũūСǻȡ
ܶ˶˫µϷǲԽࡢӴԽ࣬Ҳ𽥲ܰȫϷ
Щ˲ϲսϲ̫ʵıңеҪô˳ϷҪôͱܿսµ˺ܶ඼ڳɳӦսѧսѺͷбԼ
ʱ˻ѧϰӦЩĺôδ
Աϱӣ˫ƺңòƵڴ̡
ʵϸֱ۲죬ͻָᷢɳҪʿǹӶҲˡʿתƺͱԼԴ
࣬Ǿ塢塢塢塢ǻ嶼ܰǶɳһЩӶսûаսԼҡ
ֻ˲ڲƺһϲ㱻ǵõϢӦʱ뾫æϱߣܿͰ֧ı߽ˡ
ڲǿսˣΪڵĴ½ֵɺʳȱڲᣬ͵
ɱӶҪӣʵΪʹùӶԵʣǱʵò˸Ұս쵽棬˵Ҫȴǡ
˸佹ͷöʱЩٴյ˺СҶӵϵ
СҶƼǻһ֯ʾӵгũֺͻСͻĺ˲Իʳ⡣
˲佫Žɣǲ˶СҶӲƭǣͺСҶƼĻԱˡ
ǡ㣡
˫ȻдĳߣǵħҲܶ˼顣
Ҳ֪ǽײԣ׷ͬг߰Ѿڸ͸ũϣǸȻչ
ȻҲǾԣѧУΧڣͨ˶òΪħʢУָܼ
˾䡭ô˵أǸȻҲڶԵ壬ɺܶ෢߷֣Ҫ뵽ҪԸ⻨ʱ;ȥоһһھгɹ
˲ʳڻأֻǳһͷСҶӽܵĻ˰æͷû󵽲ʰĵز
ֵ˲仹ǻʼ˱컷͸ũֵ·̡
ǻۼĲҲֻһ¶Ҳ䶼
޷˲ӣȺ˵˲ּ壬˲ܡ
ЩȻ˲鷳Ҳͬ˲ٺô
ǶץرȤ
Ϊɶ
ΪǶԼһĸϵĳͳĸ׻ǱץסˣȽСĽչȽĳ泲Ҳûôչ
Ϊˣ󣬳泲ʹ
ԣҵõ˳泲ıռ䡣
ϢǸ̸ͷҾ͸
˲Ϊӿ룬ޱȡ
˸߲ΪӦЩȺˣҲ˲ϱ˴˸ɼܡ
ҶյǵĻţЦˡ
ᡢ½̡ħ̺Ĵ֯յҪأۼ˫ǵ߳ɶսǾסˡ
ס²ҲסΪõӶԴ˿ڣչ׳̻ûᡣ
Ĵ̻ȻЩ˲ûвսЩ˻ƫƫ˫ǵĶ㳬ǡ
˵ЩоڶĴ֯Ǳʮʲô
ǲǶǲǶ̾Ͱȥ
öûҩֶΰԼŮͯǾôƭĴ֯
Ĵ֯еͲ»ΪʱŪɫ˷ܣ޲һźá
ЩŮͯ󲿷ֶΪʵ壬ϲ㡭
벶ȸں˾ǹ
˭ʤߣ˭Ҳ֪˫ϵϵڽ˻ᾭ췭ظı仯ȴûġ
ҶҲˮʶָ£ҵصء
һյؾ滷ãطҲ
ôõϼ뿪Ҳǹϵġ
ˮָҶҵһƬ֡
ҼǵԭֻһСû뵽ھȻɳһƬ֡ˮҶֲ˼泲
ֲ̫࣬رķֶֹ֣ҲûáˮҶ
ҶôûУ
ոüЩľֱȫǱĹӣ౾Ԫǿ塢ٽ޸ȱ򡢿ԡӻ˥ϡ࣡
ֲý
ҶǸýˣֻƬгժ
ԴˣˮʶûзԡﶼûˣЩҲ˷ѡ
иص㣬󲻻Զ䣬ֻҪ㲻ժͿһֱϡ
֮γһƬӣӦȸʳԵ䵽ϣȻѿɳ
Ҷǽкͷŭ
ҲˮʶڵԵʣȸûзɹ
ҶҲûȸǹֵˣǱģѹͲƬֵĺϷӵȨ
˵ֻժ˳ڷеû
ҲǷ㣬ûˡ
Ҷһֱоʲôڶ٣װ֪
ؾĺöܶ࣬嵱˲٣ҲûакöϸǧȻöֻԭ࣬ԭ١
Ҷ촽̰ġ
û壬вٶħޡ
ȻЩħޣҲûҪЩħޡ
ؾ̫ˣôɼҲܰؾա
СǷ˳ȥɲɼա
Сر˷ܣޣó㣬óԵĺö࣬ϲ
ѽСǣߣСǧ·Զ
ҶСҲгˡ
Сʶҩݣο泲зҩŵѺͳϣСЩл죬ҩѧ֪ʶ治Ҷ١
СֲҶͬˣ
ҶҲֻɼһЩеֲͲϣռһЩС˵ǿڸкõĹ֮࣬û
ˮʶһֱڹ۲ҶһʼҶҪֲ̫涼ûô˵ָֻ·ʱʾһ¡
ʵϣˮѾ۲Ҷܳܳʱ䣬Ҷ飬С
֪ҶǵˣҲ֪Ҷпйǳ˼
ͼıʲôƶʲôֻԸߵǰϲȷļ򡢶˫Ƕ⣬ϣ綼úõġ
ߵɽ𣿷ȥ
Ҷôˮָ£֪˺ߡ
һ޼ʣޱأߵĺˮΪ峺
Ҷͷոշˮߵĸɽ
ɽžֻľͳ
Һóŵߡˮʶ
Ҷ¡
ľѾڳͷǻ衣
ˮĺǿ
ҶˮǲˮŻѺ͵ߣͿˮǺȻڿն𣬾ôͶ˴С
ǵءƬҲ嵮ءڴˣҲڴˡ
ϿվȻֳһӰ
Ҷ̧ͷ
ˮӰɵҶǰСһллͻһܱһ죬һҵȫɢʹ˻عأͻᱻؾųȥ
Ҷüһ죿㲻ϣھ뿪
ˮЦ㿴жٺö˰ɣѵ㲻ĶҸһʱ䣬Ծռ
Ҷǣ
ϲӵСһǵģеǡˮʶ΢΢һ٣Сһ֪˫Ϊʲôûħ𣿡
ҲҶеֵһ㡣˫ʷ൱ƾãܻйָˡ˳õ˫ǾȻû飬һ嶼ûС
ħʦڣʹħĳ
ĴɣǶ˫£Ҳûĳ֮Ұļ˵൱ŹˣΪһռ͸ϴԵġ
Ȼ˫Ҳ˵顢ħ񣬵־Ƿָûо
ΪħҶ²⡣
ˮЦʵϡΪ೤ܻܾãǱʷ¼ߣȥ㸧ǵԾܡǼ¼ʷݡ
װ׵ظ˫ˣɣЩӵһĴڲ顣ܻõҲԴ飬汾
ģôγɵģʾǻûп͸ҪһŬȥѰҸԴ顣ۣ˾ͻģ˭飬Ĵ˭ģ
Ҷݸ˫ôͷֵ¸ص壬˵̫ˡ
ˮȻжʱ䱻ΪߣҲĹ壬ЩҲֻҳԼΪߣ˵Լ飬Ҿĳ󡣡
ԽԽĳ֣߳ħʦǣǷƺƺʧˡ
֪ħʦô𣿡ˮʡ
ҶΪħ崫֪ʶ
ˮЦҲû˵㣬֪˫ǵĳҲôֵôģ
Ȼ֣Ȼܽ᣿
Ǻǣô˵ҲôΪ塢塢塢塢ص壬;壬ǵԴϵôģ
Ҷζˣλˮƺ͸¶ĳҪĴܡ
˵ħħ˫֮ǰ˫ʵӵԼϵ
ֻϵγһг֪ʶıԴˮŤͷϱߣצСһ˳ָķǰߣǵȥ֪ԴȻͿΡܻỨܳʱ䣬㻹пһ񡣡
ΪҲֻһ˵漣ֻǵڴǸ漣󣬾ͼᶨƵش뿪˫ǡ
סֻһʱ䣬ѡȥѰ˵漣Ҳѡһʱúؾһ䣬ḻĳ泲ռ䡣Լѡ񣡡
Ϊʲôѽ𱦣ĺ£Ӧûѻ𱦰ɣҶǻˮĲֻʾʸס
ˮ˦˦βͣؾѡ壬Լʱ볢ԣҲԼȥȥԡھ̫ˡ
ҶЩˣ˵Ǹ漣ģ𣿡
Ҳ֪ʲôλҲһλѧߣǳǸ漣޶壬룬Ҳһԡ
ллᡣҶĵл
ܣˮ˵Զ֪
ɣˮХһǻӦβһھͶ뺣ˮС
ҶԼʵ
ˮѾ͸¶һЩ漣ĹؼϢǾǲѧоҪ֪Դ
Ǿ԰ɡҶ泯Ϸ˽Ų


411 Դ
ҶԼڵΪɵơ
Ѿ졣
˸оɳ̲СзиֱˮĺԼǣʲôûио
ĺˮûʲôζˬѵϢ΢Щˮ
Ǹоġ
ƺطӻã
ܸоԼ
ԪϵӦҲܿԪΧ
Ҳˣûиоˡ
Ҷͣ½Ųôɵȥ
ˮԾɿͷǰһܴĺ壬ۺɫɳ̲ɫֳͯϢ
ҪڵһΪΪֵ򿨵㡣
ûܴҶ
һֱþ֪ԴΪķ
̫ˣԽԽꡣ
ľľ
ţ
㡣
Ҿߡϵϸ˿˶
Ҷһͣ㲢УһԷϣöʳǽҶˡҲ٣㶼ܳԣʦҲ಻ڣǰСĳ໽Уʲô
죬СҶӾͲͷɲ̫ѧϰУԸ鶼ʢĵСҶӡ
ľľʶסҶѸɢµҶ֪Դ
ҶЩ꣬Ҫľľס
ں᲻漣ɰһʱȫľľͼԱں߶ȼ٣Ķȼ٣κҵ֡
ƫƫ֪һʱ˷ѡ
ȻڻϱӽϷʱ䣬Ȼƺкܶꡣ
ʵͷͳˡ
ѾŬı䣬ֺ¸ı̫ࡣ
˭Ҳ֪ѹж
ϣΪԼõδֺԼø⣬Ѷǰ
Щ˭Ҳ˵Լѹת޵ϡ
͵£ôõķ羰ȻԼһŶȼٵģǸһˮ˵Դ

Ҷͬʱ侲ʲôԣ㱻Ӱˡ
ҶԵ룺ӰӰ£Ӳں
ľӰ֣֡
ҶҲ֣ץסֻӰ
Ӱϸ˿ɵ֡
ҶɵɵЦ˦˦ֻ֡
ļ̌һֻ֣ͷ
ҶֵۣĴУǺľľľеģıжࡣ
Ҷֳһ뾫ȥϣʣµһ뾫Լ͵
羰ľ
ǰҶԶϦ£Ϧͬһƽߡ
˾ôǣ֣վɳ̲ϿϦ
Ҷͷܺ硣
йâǰө棿
ҶȣҲөҲֻƵС顣
Ҷϸȥȴʲôûз֡
Ҷ΢΢ͷѼľļϣڵļѾľࡣ
ںǿ󡣡ľ
Ҷһ㶣ţ
˵ڵı廹һѿʵҺǿ󣬱ԭǿö࣬ӦͻƵʮһľĵ˵
ҶΪľˣ̫ˣ
ľͷҶһᱣ㡣
ҶеԼе죬ô˿̵ľľ˧޹߻
໣ѾҲʵݴˣľľ˧ر˧
𣿡ľʡ
Ҷͷš
ľɿְ֣ļϣôȥκ飬ҽʵĺܣۺʱεأʲôΣգҶߡұػһͬС
ľľҶ໵һУסľľֻһϸ˿Ρ
ľļ
Ҷٿ硢⺣աΧһУֻ޴޴ֻۣʡ
үĴڣҸлľľ͵ߡ
һϧӵеһУͬҲƴסڵһУһ̰ĵҪһбøã
ں£һٺʴ͡
Ҷľں죬ڼƨţºͱǣѸ򶼻һ飬Ҷ͵͵泲ַһĺˮͺ
Ҷ̾ҿѼСĶųȥܺľ硣
ľЦе壬ûϵ˼ͺá
֩룺ǲǰҸˣ
һҶҺúޣȻ֪һҲԼ
Ҷ˲ɳ̲ϣһ̲ˮ
ľľҸоȷʵطЩһЩǱ緢
͵Ҷع飬ҪϢȷʵӰˣȻ״̬Ӱ죬һųͬ;һЩʡ
Ŷ
ʦǿ˵ԭʼħֻǡϡˣԣоҶΪԼҵ׼ȷݶˡ
һֻֻөǰķɹ
ҶҪץסө档
ССөٶ죬һͲˡ
ţҶۡ
Сө涼ʼ۸
өˣܷȥһһͺջȥץǡ
ľľ㿴ûУ
ʲô
ө档
ө棿
ԣȵȡө棬ʲôҶֵƣʮ룬ǿʲô˼Ķ
ľҲ۾Ҷ۾ȥķȥʲôûп
ҶȣЩө棬ǡ·
Щ·ͺ˦̻γɵĹ
ҶϸȥЩ·
𽥵ģЩ·һһķš
ֻ÷ݣΪЩ·˵ȫİġ
ŹâķԽԽҲԽԽࡣ
֣Ƿţ໹岻Ϳѻ
Ҷġ
ˮ֪Դ֪Ƿ֪ˣȷʵЩио˲ͬһͺ̺ħĹħġ
ʮֿ϶ⲻħ֡
Ҳ˫ǵͨ֡
Щʲô
ЩžԴ󻯣ôǲҪȥЩ˼
Ҷϸĵȥ۲Щţ֪Щźܷȥٴѯľľľ㿴𣿡
ľȷԼǷ񿴵ƺͨҶľ֪ʲô
һƬʵ⣬񿴲ĹӰǰԾζ
뿴ǣȴƤܿһ־£
ľעеӰĵطþòŵҿˡǡԴľֻ
Ҷһ㿴Ķʲôж٣
ľݣֻܶ࣬ҲøݣƬһƬһƬǴһ壬Χɷ衣һʯĿǰۼĹӰ
Ҷ˲ƵǸʯߡ
ľѿڵħƺеˣȥΧ
һϸ˿ҶȥܿԽԽˡ
ˣ㿴ʲôө棿ľԾɱźҶľϵ
Ҷش𣺡ǡš֡ͼΡܶܶ࣬ԽԽ࣬ѾƵ飬еĳƬеĵƮ
ľ˼֪ʲô˼𣿡
ҶƲ⣺λˮ˵ԴָľЩţЩžǹ˫ԭϵ֡ź͹򡣾ѧֳ˵ĿƼϵħĺħųħЩ˫ǵıԴġ
ľҲͬΪÿ˿Ҳһ
ҶˮԭѿڵҲյ֪ʶйء㿴Ĳ࣬㿴Ķйأ㿴Ǹʯϵķź͹رԡ
ȷʵ˵ͨĻֻǸ֪Դľϸ˿صҶϡȷˣȷʵܿϵĹâ͹Źַš
ľֵƷʱ䶼ܳˣ֮ǱƳʱӦ뿪֮ǰʱħħĺħ֪ʶûйôǲ˵ڵʱڣԶǰ˫ǾӵŲħ
ҶˮѰԴ塣
ϧˮ뺣кôԷϳ
ˮѧᲢЩԴ𣿡ҶƲ⡣
ðɣЩΧıԴҲǳȤ
ɡ
еĳԡ
Ĺǹ
ҶЩɵߵıԴģһǡ
ܿ죬ҶͳԽȥ
º󣬸СڼΣյϷ̳һӡ
Դɻı䡣
ȫĲ£
ǣӵġѧѧ֡ҽѧѧƣʵЩѧȫԴһѧƣǾԴʶӦá
˫ǷԴ͵֮Ҳв֮ͬ
˫Ǿûѧ˵粻ǽˮˮˮˮľˮ
ǹǰڵ˫ǣˮĹıԴıˡ
˵ǣıһԴͻ᳹׸ı̬
ҲҪӦµĸı䣬Ҫȥ˽ԼȥԴʲôԼǵʲôʲôӰ졣
ͺһԭˮΪ磬鱾ҲˮΪ
ɺڣˣӸӵˣǸı磬ҲıĻ幹졣
ԭûˣµҲرʺϣ˫ǵ״
ֻ˽ⲢԭԴ±Դ˫ǵпܿͻ¹򣬷ֻȴǵͬ
˫ڰǰʯ֡ɷ֣ı˫ԭеԴ
˫ǵԴıˡ
Ҳӭı䣬ڲı仯ĸ档
ٵǵϵ˵߸ҲеĹܻܿڶڱãǵϵͳпʧЧȻһֻҵĲ²⣬׼ɣ
ǲЩ˺ܾҪɱ
˼ֻҵĲ²⣬ˣʲôˣ
⣬ҵƲҲֻ˵ʱãΪиӦڣȶȹӦڡ˭֪δʲô
Ҳǿ߻ߣ߷ǿߡ
˿ӵӹŮܳ⡣
һнпܣ


412 Զ֮
ַܾϵڵȴ
ҶڷϢͬʱϢⲿžڼͷڷӦ
ûҶڷϢ֮ǰѾȸܾͨ
ʵҶϣܾѴңôӭӵп׼
ָҲڵգǵĸı䡣
ܾԼйزһֺΪ黹ûʻڣٷʽ棬ңҲҵ
Сǳߣ֪ġٷϷԱ̽һڷӦ̵棬Чܸá
ʵҲȷʵˣŶƽ̨תҶӡ
ЩڻңѯҶǷʲôڲɿϢʾʲôʱ䣬˭ǲˡ
˺ŵҪɥʬ硢١ħ˶Ҫγڵֱ򽫱溣ȵֻеǺ˷ܣȴоǿ־̸
˵ûΪҪҪҲû̳š
룬ڴҶע˳ҩһ̫һưȷɣȻҲͬڴҶǹ£˭ҲҶ
ڽֵϵɼѲߵľԱдԶԷѲֵ־ԸߡЩ˺ö඼ͷ̫ãǻ޴ͷţάΰ־Ըߵر
ڹٷһҩΪ˻ҩҲϷΪɢҩʱŽ£ֱһ˻ҩȥֻܵͨˡ
ȫϳߵ£˭Ըһͨˣ
˻ҩҶףǹҲԼоģڻҩҩıɳУıɳĮĶ֮дݻٻĹЧ
˻ҩʵӦǻҩ
ҩĿǰ޽⣬һע䣬޷淴ҺֻŴϡ
ʴˣҶҩҲΪⲢóҩΪ塣
ϵϢŵĻ㱨ȫ˿
ֻʣ¼ʱһλžװĴеѯʷϣСǴõϢô֪ҪӰ콵٣
ϸĪص֪˫Ԥϵɣ⵱ִԤ֪εĹ£ʱһԼˣڷʧ٣ʧǰھôһ仰
ͶӰͶһƬ
ħ𡢹߲α񡢼սʯ𣡡
Ϸԭģ·ǷĻġ
ڵļλпǽϵͶӰݣȫëȻ
ԤԣҲ̫ˣ
ǵԤߣСһλͻȻ
ҡͷǸСȷʵϢ
ɵЦҲ̫ģһ濴ͺáԤϵϲһ˵δܣǸԤֻǿһĻ
ֲáд뵽ĳЩжˡ
ıصʯһʡ
ָ棺ܡ
˵취ӦԡʯҪôԸõ飿ʯж󣿡װ˵
̾ϢһڲȷȺʯж󡣡
Ⱥ
ԣ൱ࡣǶڴչã¡
ڴгĬ
װпڣҪһһڵʯȺ˻ʲôɵ֮ǰǿµ취ʯȺֻҪһ;޴ʯҪ˳ʷ̨ˡ
֪ʯȺϸʱ֪Ǿǰ𡣶ȫ˵飬Ӧ֪ͨңʱйһϣʯȺ䵼Ƕ赲ڵ⣬ҪǴ㹻С
ɤӣ¡ֻܾṩϢϸҪΪϢȷֻܡľǡⲿӼǡ⡭
ֵܾⳡֻһʼ
жಿЭͬľǺпܽٵСǣͬʱԤ룬ЩԤ룬ս
һݲ֪޸˶ٰȫսƻŵ˴ϰϡ
ǰҶ֮ĺ߸֪˫ǵԴѧϰ˱Դġ
֮ϵϣַӣǴ˫ǵı仯õ
ϸ䵥еһǹϵȺ˵Ĳ֣лһҪϢ
˶ʧˡ
вȺ˫£޷ٻصԼļ磬Ҳ޷ٻصȺ
ֻʹǾϷֻ壬˫
֮ǰȺʧ
ЩΪĳЩԵɺ˫ǵ͸¶һϢ콵ʯʱǲûȫ𣬵赹ˣ֮Ҳû
ĶϷУ˫ǣˣϷ˵ʱϷСǷ˿ֱͨɱϷߴԺ󻹸ҼϷˡ
Ǵ඼˫߾ӱܵʵˡ
ҶͨϢٽռ鱨һжϵûбʯ̬ܿתˡ
Թ̲ų˵һࡣ
ΪѹѾǴˡܷ֮ܿ˴սҲҲһţѡͬھķʽ
ȻĿǰһжƲ⣬ΣҲҪľһˣ֪ô¡
ˮڵھʮİںϡ
ˮҶѾ֪Դܣ͸˵ص
زؾԭ˫ǵһ֡
콵꣬峤Ϻͺ֮֮ͬΧһƬռ䣬ǵؾ
ȫ顣
֮˵˫ֵĴ󺣣һԴ
λ֮
λһλ嶼ʱҲǳ˶֪˶á
꣬ؾҲֹһ֮ʵǻӵеؾæṩЩס
λһкʧˣ˭Ҳ֪ȥ
ؾ³ֵ壬һؾ˾塣
;ʵҲػؾ
ҶĬĬһµ˫ǵʵСզࡣ
˫ͲСټôؾٳ߰˱Ҳֲܲôǻ塣
ָؾУһ˫ԭıԴ
ֵطҲÿһạ̊́ܺǱˣλûһ̶Ҳ֪֪ͽ롣
Ҳȫ뿪ˮֿҶ˳ۣŸ֪͸
ˮҶͻƵʮһϣϣܰҶͻơ
ʵϣҶԼ˱ԴĺľʵѾͻʮѾﵽʮһĲΡ
ΪУǲͻơ
ͺһѾòҶѾĶѹֶѹòѹ
иǾǲϴ򿪣ҶоԼò׶һ϶ϷʹѺиӲѹȥ
ҶùŹ֣ѵǲʮһ
˵ĳʱͲУ
ϷϵͳԵʣΪľֵԲܴһټ
Ҷ鿴Լľֵһټľֵһڵ㣬ڵľֵ1ǧ򻹶ࡣ
Ҷһټ֮ÿһҪǧϵľֵ
Ǽ101
Ϊʲôڻͻһټ
ҶֻȥûɵҪǷʲô©
δ͹ǶһĿȻ
ĿǰаûɣֻҪǰξץȫɡ
ȻаյʶΪûжҲֻʱš
⿪ǧľ֮ҲûɣѾõҩҩѾоܳʱ䣬ʱơ
ҶĿ䵽һûɵϡ
Զž޵ίҸСһֻǽԤȸ˷񱨳꣬гŵɸޣɺ󣬽һ㾭ֵע⣬粻ɣ޷Խߵȼ
Ҷһ仰һһ顣
ΪܳߵȼǾʮż
ѾһټߵȼȻǾʮż
ߵȼָ˫ǵ컨壬ʮһ𣿡
Ҷޱȣˡ
Ҫȥһ
Ȼһ㲻࣬ƴ󰡣
ԣڵĺ֮С˵λ
Ҷ뵽ˮλԶ֮λǺСͬһʱĴڰɣ
С˵ӦҲָλɣ
ΣҶֻȥ
ˮʶѾ׻عأڵһʱҲؾų
СơС⡢Ҳųߡ
Ҷ羫ľش˾
λҲ֪λԶ֮Ĵ˵Ҳֻ֪һ㣬Ҳ֪λԶ֮ȥ
λԶ֮ӦѾ뿪˫ǡľƲ
ȥɣǱԶϢࡣ
ľش˾Ƽ˼λԲѧ֪ˣʾԴϵ
Ҷһ˵֣лľش˾ƼԼϵ˶Է
ҲҶˣһ𴳹Ļƻˡ
ƻյҶϵʱָ־ȡ
ҵĺӣþò˵뿪˵ڶѧãʦܳȥˣصǣȥ˾壬Ķˣ
ҶЦϢͨ档
ޣ㾹Ȼȥ壬ҵؾҪҸһ𣿡ƻ˹Ц
ҶҸմʵЩҪλԶ֮
ף㾹Ȼؾȥ𣿺ðɣⲻص㣬λԶ֪֮λԶַ֮֮֮ǰʱ˫Ͽɵλ
ԣ
ΪʲôҪ֪kϢƻ˺ܺ棬ָæȻԲ˵
Ҷħذڰ֣ûʲô˵ģܵһԶ֮ίУҪһλ
޷ίˡλԶ֮ڸڶؾ˫Ǳһ㱾Դ֮󣬾뿪˫ǡ
뿪ȥ
֪͵kһ뿪ĻļλϣԼһЩڡֻ˵Ĺ򼴽ı䣬Ѿʺ£뿪
ҶץͷôˡҪȥλҲǲǾҲͻƣ
鷳ˣ
ƻϣûϢֻƲֻǴ˵ҲãҵλҪҶе
ƻ˿Ҷ漱Ҳæ͸˵𼱣ˣǲ֪ʲôϢҡ
ħ䰵
ҶҲɵţɴͰƵģңʼһǧľɱҩ
ϣħٴ
Ҷյѣģҳͨħ
ƻȶҶǸЦ£Ǹ˺ܶˣǶûϸϢ
ҶѾ׼Ҳûرʧллˡ
ƻ˺Ȼ¶ЦݣȻûϸϢҴһѾʯĹϵõһϢϢᵽ
Ҷһ񣬡˵
ƻ˵λԶ֮һλˣλ˵أҶ֪ĳôˣ˫Զ֮λΪ˺ѡǶϢʾλᵽ˵λ˸˵kһӴ󡢾ʵ磬Ҳλһᵽʡ
λ˾ҶѸʡ
ƻҡͷ͵ʱλУû˭֪ˣǶϢлᵽλڴŴ뿪ʱһ˷һöʯƬ
ҶһʲôʯƬ
ƻٴҡͷͲ֪ˡǶϢᵽľôࡣ
ǳлϢҺҪҶλóʯƬǲΪʯƬҲһ
лһƿʮҩһΣҳݲϡƻ˺ܸɴص
ҶҲǳɴصͷԡ
ϲɴĽףǷ
˫Լڸҩ棬д󣬻ƻ˻Яҩһˡ
Ҷ˻ƻָҪҩһΣҩֻһݣʣµķݾͶˡ
ҩõʮҩģ˲ƴ֣óʮҩĵĴڿҲֻЩϡ
ҩĿ࣬ʵʮҩĳɹʷǳ͡
ҲҶиģ֣Ӵľһݾͳɹ
߸߸˵ĻƻˣҶͽ泲ʼרһǧľɱҩ


413 벮Ĵ
ҶǧľɱҩԡأԼҩɽȥ
ľľؼҶվԡرߵӰ΢΢һЦͷҲȫûˮС
ؼľûϸ˿ҶϣǧľɱҩҶ˵ɱҩԱ˵Ǿ綾
λͷټļʱҶԤҪ
ģоԴġ
ؾͼ֪˫ڵıԴġ
йһξҶûл೤ʱ͸֪˫ĿǰıԴġ
Ȼͷ֣˫ĿǰıԴĿ͹ħĺ񣬵вԭʼԴһ߽ڸı䣬γһµıԴģҲγµĹ
ɴˣҶһ󵨵Ʋ⡣
ıԴıʶͬģֻǡ֡ͬ
ЩԴľ˽һ
ôҪ˽ձԴĵ÷ʲô
Ȼǲ𿪿
˭
Ҫ˵ҶԼʲô˽١˽ģǾͷԪԿĪ
ԪԿ׶ñȽҶٵҵ
ҲԪԿףܲ˭
Ǻǣϵͳ
ҶذϷϵͳʼ֪ǵıԴġ
Ҷ˴һϷȻϷЩܼҪĳһ
Ա˵쿪ܡ
Ҷԡ
һҶͿȥˡ
죬ľ֪˽֩С¥
ԭ֩ı屻ڸ䣬Ҷ֩С¥Ͱѽ֩ıתˡ
ڶСҲ˹
Сƻæûա
ľûƿС¥ţǾȺ
Ҳûеȴ̫ʱ䣬С¥һ¥ĴŴˡ
һЩ¥߳
Ͻľ̽ʡ
ͷʧЦɲ治ϰߣû뵽Ҹôࡣ

ޣ
٣ڣСǺáߵ⣬
ſðָܻഺá
Ԫû뵽ֻ˾ʱ䣬طഺ
ȻʵҲȫ㣬ҪͷⲢҪҪиüס֪ʶμסˣûһ
СҶӻûѣԪһ߻Ƚţһʡ
ûУ˯ԡȻ˯úܿġľε
ԪԹЦȥ𣿡
ľһơ
ҾһתȥҶľסС¥
ԡҺѾȫûˣҶô棬ϸһ̺ӡ
Ǻʵţڶ
ԪԾͿҶ㵸ԡһͷתһͷһת
ڸ
֪Ҿѧϰľ²⡣
ȷʵе񣬾ĳ³ˡ
Χԡ˺һЦ뿪
֪ǲǱΧ۳ЦԵʣûգҶˡ
ðɣԼҪϵͳ޿̰˳
С˵оĹҲˣȻͼдݡ
رѣҸСϵͳ򣬱ӦͷСҲ෢ϵͳ©֡
رѣΣաϷϵͳϵͳ©״̬ʱϵͳֻʣ»ܿãע⡣
ȵȣϵͳֻңҵļܻʹ𣿡
ǵģĿǰֻϵͳԺϵͳȫļܿԼʹá֪ܺʶԼѧᣬϵͳȨᡣڼ䣬ϵͳȡмܵĸܡ
Ҷ룬ûϵͳٸܣҲͲˡ
һȡ𣿡
ǰδҲȡ񡣡
һܷ𣿡
ܡ
ھͷһǰæаղ
ԡ
Ҷ༭ݣ̷
ˣ书ܺͽйܻʹ𣿡
ԣвС
һ⣬һЯǻ˫𣿡
ԡͼ֮Ĵǻܡϵͳڼ䣬ϵͳ޷¼µͼ
˽⣬ûˣȥˡ
ϵͳ˲侲Ĭ
Ҷϵͳǻˡ
ˣľľ~Ҷץԡױأ
ľվԡǰЦ˯ˣ
Ҷ˯ᱳۣ˯˶ã
߸¡
ûáҶ
Ҷ̺վǰͻȻϲؽеľľкˣ
ʮӽʮĴкһ룬ôܿ
ҶѾȲóһѷС÷˵ĭͿʼκӡ
ľ
εǼ룬ϴ˸裬ҶŹ°ͣҸظְ̾ǰְˡ
ľЦϽ㡣

󣬳泲ԱۺСͤһ߳ԳԺȺȣһ졣
Ͻϲû뵽ʱǸС˧硣ҶŻ׹Ц
ԪԿЦãл佱е˵
ʲô£ֻҪܿڡҶԼһ󷽡
ԪԳƬ̣˵ҴȥħѧУ
Ҷһ㶣룿
ԪԿȵСͷҴϼѧȰԼʵָȻʻڡ
ľҶ
ҶƬ̧̣ͷáҵȻȥ
Ԫ΢Ц֪СҶӻͬ⡣
Ҷ᲻ãκһԱ£ܸˣҪߣҲ
泲ĽȨ㱣Σգʹͻ
֪
뿪˫ǣܾ޷͵泲ˡ
˽⡣
Ҷ̲סĲһߣǱڰռʯƬѾͷˡ
ҲȥѰµ硢ѰµĻԵһЩ˽û˽ᡣ֩ҲǲۣСҶӵܣʵҲͦ˼ġ
Щ²ܽԼγĳϰ
ʲô˽£Ҫǰæ𣿡ҶͷӦ˽²ָλɣ
ԪĬϣҶľʾ޳ɣͿ˵ںͲҶһΡҶӣǲǴȥ֪ʶ֮һˣ
Ҷ뷨
ѧ֪ʶѧ֡
ôȥ֪ʶ֮ǵʱ򣬰ѺͶſԼܶɡҸʱУ̸ܻӭѧУѧԺٵһϵʱֱӽ𡣡
㲻һȥϴûʵΣͲ棬ҲҶܵﱤص
˹ķԪЦ֪ںǿξͲһȥˡʵ̫Ҳʺþֻ֩ڣҺܻܿΪǵۡȰ͵ǰɡ
ҶԪģҲûǿ
иľϽǣ
ľ˳ˡɣҲ᲻ѡ⣬ϽҲã˫ҪĿǰ˫ȫ֪ʶͨħַѧУǱҲϣܵѧУڡ
ҶһҲǡҪȥʦδͬδ֪˭Ҳ֪ʲô飬пԵҲпһ
Ԫڸѣʵ㣬֪ʶҲΪʵλֻܴӵͼʼ
֮ԪԸǣܱܿɱɫһĴ˵ºѽܡ
ǣȿ԰ĻָʵԷʥʦĲáѧ
ϢһϣڶҶ˲ƻǡ
ʱУͽܣȺһܣ꣬ͽܳһ١
Ҷԡ߸£嶼ӲˣȻһһҹѾֳָɳ߸ǰȻǲЭġ˸оʱУʦУ΢оܲԡ
ʱУˣҶô¡
Ƴǧľɱҩǧľ֮һˡνⶾ߸¡Ҷ͡
ʱУˣǧľ֮ܽ⿪ͺãǧľɱҩô£
ҵʸá󣬻򶾲֡һָߵҩҶʵʵ˵
ʱУץץǣѧУ㹺ǧľɱҩ䷽
Ҷҡͷǧľɱҩһ䷽ô˵ɣǧľ֮ͲһҩԽʱʱ̿ڱ仯һʼֻѹӰ죬ÿθƣʵҲǧľ֮һ졣ȻҾڶҩ취ٽǧľ֮Σˣһһʱڱ仯ÿʲͬǧľ֮ı仯Ҳ᲻һ
ҩǸҩ䷽𣿡
䷽ֻһֽΪһʾʵϵҩÿԼ˼
ԭˣˡȫǿһ˵ҩѧ֪ʶͶԼ仯˽⡣ǷҩַȷʵһͽܡΪĶˡʱУЩͬͽܵļ
ûҲϷòң˱ˣ١Ҷ죬ʦʵˡ
ĸʱУЦֻһϣͽܵͷ
ʱУҶдʱ򣬽ԪҲǬУ̸УһӦ
ֱ𼴽
ҶЩζֹʦһһ뿪˭
ľͻȻԳӰס֡
Ҷ̧ͷЦһ̫
ʦҲû£СҪ볲ҲûʲôֻҪľľÿη壡
֮Ҷһ˵ڶѧá
ִ˽һ꣬ѿȫˢء
ѧõĺŶ򿪣ͨħͨ
Ҷתߡ
ڻȥħʱ
֪ʶ֮ǡ
ҶڵҪס
ȥһ֪ʶ֮
ʼˢ֪ʶʱˡ
Ҷû
ϴεı԰ɡ
ҶŸһ񣺡Ҫʲô
ԼҶѾʮ߰꣬ιҲͬӢò
֪Ϊʲô𣿡ʵ
ҶǺǣΪһˣ᲻ʵ޷һ뿪´һŵ壬õʣЩ㶼ڵ󣬵ȴʵܴﵽͬȵĲΡ

ֻܶһעС˳Ц衣ڿԱţ˭ʦȴǸ̰Ĺ㣬оռĳɹ޿̣һĻ԰ȳˣ˶ֻǵʦ֣֪˭Ҫΰ󡢸𾪵飬˶ס㡣

㱻סˣ޷ƿΨһܣͻƵʮһ
ıڸı䣬ԪԸ˵˲١
Ҷ֣ˣ£Ͻû˵ֿܣֻǼǶϷ·ڵ֣㱻֪ʶ֮סˣ룬Ѿʲôһ𣿡
𾪣Ϥɼֱʱʱ̿ڼһȻ鶼һ
Ҷ֣ҲˣҲǼﳣϷ·뻹ʲô·ˣ֪ʮ𣿿֪һķɣǲֲˣ
ҲЦǼͦ˼֪𣿡
ܡǼ粻ӭ㣬̫ˡ֪Ҽ磬˾Ǹ̵ķ˸ϰľ񲡻ߡֲ飬ˡﹲС˵ʢ˥ǻöң޹ءΪԼȤãǿԻ硣
ҶļԽԽȤˡ
˫ǷɵĻboss㣿
˹
Ҽ绰ϴ˼Ҷ´ܸˣ
Ҳ֪ǲǸˣҶر˼ǰûô˵
ϴôûзСô˼ˣܰˡ
ǴİɣھᡢҩħԼĸңҪĸһҾԶ֪ʶ֮ǣͻƵʮһ;뿪뿪Ҳȥ˫ǵ鷳һѰͨ뿪֪ߵڡ
﷢ԼȻٴᵽ˷ܸУָ
ľ壿ջķʶҶȷϡ
Ȼһ˵ѣҲ˵ѣǻʧȥҵĽݽΪ˫ڻô𣿡
Ҷһ뵽һܣѿڵҲϵ
ﹴһЦЦаӢֹ֡
Ҳǣϵ֣Ĵϻôῴǻۼ塣Ҷ˧ˡ
ˣһ֪ʶ֮ǡأﶢסҶ
ҶһЦˣ͸뿪Ѿа취ƭĳĹ򣬵㻹ҪðգҰæͲһˡ뿴㣬ʲô飿
鲻ͬҶĶעҲҶų̶ȲȻԶװ׵˵㡣
αûһζ׷ʱ䣬ʼһƣձġƫŵġټġģһ
ҶαҲһѧϰ
óϣħ棬ǿ÷ǳǿ
ҩȲǿһЩҲࡣ
ᣬǿƽ֡
Ҷиŵ㣬ǾѧԽ࣬ͻԽͨ˳
ЩѧѧžѧȥˣҶֻҪ㹻ʱ䣬Ū⣬һؽ
ҲҪΪ෴Ҫ֡
󣬲Ҷһ֪ʶ֮Ⱦơ
ҶԼľơ
Ԫڻָഺˣ
ǰҶģ뿿ھ̳ϡ
ѺǶȥ
ǰ
ߡߵúС
ҶͷͻȻе񡣡
֪𣿡Ц
ҶҲųԳЦøлҹùãʦľľǣ˫ǵĻҾǵĻ
ѾֲҶǼԭҶˣֲһֱ鲻
룬ҲЩеԤǶԵģǿĺܿңû£˹ùãҲûиҡҲҹùúҲ˺ˣȻҾͳû˵ߡ
ҶƱңңһڵϡ
˲ô˵ô롣
ƽϷϵͳɣԴ룩ʱһСܡ
Ǿǰһɲʱġ
֮ûԪԿףһĵȥ
̫𾪣ôᱻϵͳҵ߳
ˣˣһλᣬϣҲһλᡣ㿴ߵˣԪҲ൱ˣſ뿪ҲͲԼһλ𣿡
ҵˣˣҲҪװ׵ظ㣬ûӮȫĳԡ
ҶЦ϶ķ䣬һ뿪˵ɣҪô
⣬һֻ԰׵ַǳ鲻Ըչ
ʯƬݸҶ
Ҷӹ˴˦˸ǣԭⶫҲС
֪ʲôЩȡ
Ҷ˻ʯƬ㲻֪֤ͨҪ˴·õ֤ͨҲûá
۾УǸ·ˣ
ҶЦѾ˵ʲôıѾ˵һС
öʯƬ˵Զ֮£ȥ˱ЩʯƬɢطɵأȴһԵˡ֪ʶ֮ǰöʯƬһʯͷʯͷϿдһƪСʯͷʯƬˣǵһ֪ʶ֮ǳʯͷʯ֪ʶ֮ʯƬ߽
ԭˡҶૣڸЩʯƬظֵԭ
ʵЩʯƬʹԭǸͲƣǵԿףʹúԶ뿪ʹߡ
ĬãһİɣӮˣҾͰʮ㣬Щָ߲䡣ˣҪĲҪ뿪ȥʯƬָ磬ʮ֮ڶܶҶ֡
Ҷžش˸ָˣ


414 Ҿȥһ
Ҷ֪ʶ֮ǳȥ˾塣
𱦿Ҷʱҧҧ
ߴôʱ䲻ң
֮ǰµʱ򣬻Ϊʮ־ͻ
ʵϣһֱ£ѡµľ´˾
ȻȸȫϵԪؽֵ֮࣬
ȫϵԪؽ꣬ȻǾô
𱦵ú;һܸϵָֻѧñȽ𱦾Ǵѧ
ѧϰ࣬иѧϰϲһѧϰİߴѾϰ̶ֳȵĿγ̡
ΪСǰôγ̿϶ܲˣ˳Ҫһͨ
һССĽ𱦲û֣ãÿѧô๦Σһӣʱϲ
ϲĽȻǡʵָ𱦼һЩΡ
˭⺢ӵĽôǿأ
ڱȽŵĺӣȻͨĽѧ
𱦿ɲ֪ԼţֱӹΣȻеССģ뵽ܻܿؼҡҪܸСҶӰְֶߴôĵȻҲ~
һôѧϽһ㶼ûСӵڣȻеССƤ淨ܴСһҪ͵ӿΣҲӲǻѧ
̵𱦵ľǶҪˡ
𱦣ףôԽԽˣߴûиҲô๦Σߴ˵˱ڻСֻҪѧô桢ôͿˣ
ѹ̫๦εĽ𱦷ŭˣʼԽӿΡ
ԽԽӿΣЩʦԽǻ׷غ𱦶ţô뵽ַ
𱦣ޣؼңߴҰ~qaq~
𱦵Ȱȣһ֡Һûꡣ
һ밡
쵰ߴ˺öһ죡
ҧСҶӰְ֣ؿ
ҶɫСĽߣ泲һӡСӵӦաƵʳϾ͸һԵİɡ
Сƽס𱦣Դ
Ž𶹶Ľ𱦲˲СƣϤζڰ
ľְأ֣ľְôȻû
ľڽҪͷСָ𱦣СһﳤףûôԲˡ
Ҫͷľְôˣ𱦵ġ
С̾ϢľǿˣӦðͰİ״̬ɳҪˣҪԭΣѧϰѪת
ľ֮ǰͻѪתǸһֱܣ޷ԼҪѪı֣β֣ʲôѪͳͳʲôѪͳ
ʵľûʲôôҲʵҶܶԭ
ΪĴʶȶѪ״̬ʱĵˡ
Ǵѧ󣬲ֹľںϵѪԺõʲôѪҲת
֮Ǹ˲ѡľˣҳԡ
ľգҲǳкô
ĺôǣĳּ˻ľƾֻĳһ򣬾ͰԼתΪܻмܡ
ֱǿ漼֮һ
Ҷ֪ܵǿŵ󣬾ȫľѪתˣԼѧ
һ¾֪ѶȾԭʼ˴㿪ʼһеȫܻףǲܣҲڶʱѧʱٵüʮơ
ҪʣѪͺʺ
ԤʯСǶɹ𱦴кþòˣ𱦻ССһ
𱦰кޱȡؼð~
˭СƼͷ󷽣ȵصɴĶۡ
СתͿ𱦿ȥķиСҡҡһ˯ֻСܵС
СƿСͺܳЦС㡣
С㣿ܳԵ𣿡ͻȻܷŭ뿪ãﾹȻбıˡؼС̻Σ
𱦣㾹Ȼ˵ߴˡСƾȡ
ĴڣιιѵӦõĽҪԵСɰ
СޣʲôСɰǸװ۵Ĵ󻵵
𱦺Ҳܺʣ㾫ǰְ𣿡
εҶ˽š
СƺܶµذС˵ˡ
𱦶ʱˣ˿ԭǰߴĴˣòϰǵǵ磬Ͱ˰ɡ
ԤʯһͬС㣬һܻӭٽǿû˵ҪȻҶҪӽ档
΢Ԥһ˻赹ͱˣǺģ
ڣ
ʹļף𱦲뿪ǶãȻͱôײУЩ鶼ʲôˣ
ǣԩ
Դ׵Ľ𱦶С㿴˺һֿԼȿɰˡ
Ҷվֱ壬ͿǼеľ鶢ĿҪȼ
ǲǿǱԼұķŭԼޱȶʼɵĿ⡣
㷽Ļӭ档ľش˾촽ǿЦ⡣
ǶԽ𱦵Ŀ֪ܲ
Դӽ𱦿ʼžһܸϵǵָ㿪ʼͲоеİʾеĺֱ׵˵ϣܰѽھ塣
ľΪǰǰδ˾ȻҲΪģҲϣھ壬Ϊδ
ľȻձ۾ʵ۾Ϲ
ֻǰѾصһʱжôʱ䣬ȷ뷨ǣȫϵԪؽ࣬ѧϰǰߴΪ׬ģұúѧϰúռˣܳԿ
տʼǻŽСھʱ䳤һ㣬ߴֿʱ䳤һ㣬˵𱦾ͲôǾְ֡
ʵϣʱԽԽߴСǡ
ǽ𱦺ľش˾ԼߴԼ£ӦʥطΧֱʹôͻس泲½ܵˡ
ɽ𱦺ʲôˣ
꣬ͼܣŸַҪӳʥء
⺢ӴʥزֻܴͣҪ뿪ʥأȻͲܵԼˡ
Ҳ⺢ӻ̫СʵҲ̫оһʵӳȥˡ
Ľ𱦣ҲþǸϡͬһû취Ȱ
ͬģĽ𱦣ǿֻɳ
ľؾǿúףҶӽ𱦣̾ͬˣ̾Ͱѽ𱦴˹
ľص룬Ҷ׵شӦţ´壬𱦴ӳ泲ˡ
оſڣ˵½𱦵Ļľش˾һ˵𱦶ǳǣÿ춼ȥǡ
СӶ벻ĸңȴ˾ͺˡҶЦС
Ȼ֪Ҫ˵ʲôԼҲ£᲻ãޣŲ᲻ãҲԼ£ҪˣֲǸСӵ
ǰѽ𱦽̵úܺáľʹ𱦣ΪʲôôܵĻУ֪ܰʶѧã˵СҶӰ̵ְֽġ
СҶӰְ˵СĺҪѧܺͱԼҪѧʳҪҪѧᶯӺͶ֡ǽ𱦵ԭ
ľ⻰󣬾˿ڰѽ𱦽Ҷľˡ
˴˿׼䣬Ҷˡ
ٲܣЩԭֵܸߵľǶҪˡ
ʵϾֻҪҶͶѡϣʱԽԽãôһСʹפھá
ҶһܣֱӾʹ˫ʧˡ
Һʱйϵ׽ʦѵȶħϢʾҪȥѰʦǺԵԺǻա
ҶôģһܻŻһСһ
⣬ҶĵصʱУһ档
ĴˡΪǸ޳ܵļһͬԶĺ󣬲Ÿ˵Ҫ˭ҵҩµħ
ҩ˶ǲסħͽܣҪôȵù֪ʶǶָƵĳˣ
ҶˣȻͨжҲҵ˷ҩħ˹
׻ˡ
ֻܰǸɵļһӼǧܾѡõһȻһоħ󣬶Բоȷת
ǵģתǶᡣ
ȷܾѺҶó泲еֱͨṩħӹ
֪ʶ֮ǶԲǣֻҪı廹ţֻҪûȻͻʮһͲ뿪֪ʶ֮ǡ
ĿӾǣԼȻ״̬ȻƮɢһ̣跨һӤ壬ֲǶᣬΥ
оڣѵ˳תܾѣҪܱ֤öܾܳɻܽɳӤ
ûҶỨܳʱоתħתΪ˼ʥĺӡʵǵǲ˼ʥˣӵǼ꣬˭Ҳȷ
ҶæͲһˣҶáֻءˡ
øˣֻҪ֤մ겻ɢȻȷѡܾУɱоתħ򵥶ˡҲõħ󣬵˺ܶಽ裬³
ҲԼ°úܲصѷҩħ˫ַϣҶһСֽ
ȻҶͰСֽʱУ
Ҷû˭֪أ
ǽƻթģ˴˶ƶԷҲȷ֪ԷԼֻĿǰ˴ƵĽ˫ˡ
ʱУСֽϵһ֣мַĿظӵؿͽܡ
ʵԤɣ
ʦ߹ˣһ쵰ҵģǻ쵰в
ʱУԲۣͽܾȻǸｻѣ
ʱУĿ⸴ӣӣͽܣˡ
˫ǵĶ߲㶼֪Ǹ鷳Ϊʲôûȥ
̫ǿˡ
Ҷսʵһʥô򵥣ͬҲˣͨħ𡢾ҩ»ĹҪ׽ˣĴ۲
Ȼ϶ս˫ǵĶƱػĿ׼
Ҳɵģ϶
ڼ䣬ʧĻ˭ѵĻ˭
˵ˣǹŲ´ЬģΪԼʲô¶ܸɵó˫ǵĶȴܲ˼˫ǡ
ɱ׶֣һֲò
ԭΪȻΪ˫ǵͽȴ˵ܴߣ
ⲻ˵ǽѰ취̶ȵؽ˲Σԡ
սҲֺ룬սҲɳɾӢۡγɴ˵ôȵôϢؽ⣿
ͽĳϣĺ˲ͷӢۣĬĬ˶飿
˵Ҷ˫ǣӮʱ䡣
ҶʱУ۾ʱҺҪڲͻƣʹ򲻹⡣ͻƣһ£Ҿͷ
ﲻı
ףҪ֪ʶ֮ǶҪͻƵ߲ΣҶھѡ
ı
ʱУ𾪣ҶСֽǼٵģȻҲǼٵġ
bossô˽ŶҷչģҷչǣֻҪͻƵ߲Σб˰ˣǾѾûˣɴͰ͸ҵ˰ɣ
ʮˣкòӳָ߲㣬ݱ¶˫ǳߡ׷ñɥҵĹʱȫ֪ǱĴbossǡ
Ҷǰһ˫͵ҵĴ¡
ȥˡ
ҩᡢħħֲٻ߸רҵȫˢʮ
˾׬˾޶ľֵҲ֪ϵͳԵʣΪǸƣûͻơ
˫ǵĳ磬ͨ˶ΪҶըʱҶص˵
겻ʱ䣬ࡣ
ﵥԭʼħĺѾ˫١
ڻû緢ڡ
Ҫ˵仯ľȻ
ͳͳҰ⣬Ұɽ֣ɽֱ֮أԭΣյĵطֻΣա
Ұޡȸϣֲֵܶɱǿ
ı仯ңΪһ㣬ʱ޴仯ڸںϳ;еĴֻԽԽ١
գɻǻӰ죬ΪƳħͿƼϵԼྫǡϧⶫЧЧȴǺǿڴࡣ
仯ľ࣬ЬҲˡ
һ£ǻû߬ųҩšһǰͨȫ磬ʾԸȫṩҩ֤ҩͻõһģҼ۸Ҳرȫͳһۣһֻ֧Ҫ9999ıҡ
Ը⽻Ҫļԭϵǰ档
Ը⿪չóҽơеȶܼ
Ǯš
йҲͬ⣬Ҫô°ܻģȻĽҩ䷽ǵҩ˳򲻶˳ӡ
װǵģȻҲзǳʵġ䷽Ҫ˭ȷҩû⣿
ȻģҪҩ
ڳҩ᲻ʲô⣬϶첻ܱ֤ڣ˭ں㣿
οĶһܺá
йһõҩϵ¿ʼռȻҪǮȫǲܵġ
ҩӰԶ׼
ע˻ҩ಻ԱĶֲֻƽ
ȻأڣΪһЩӣֻҪڡֻҪԸⱣڵľڡֻҪķƹڣЩնûʲôĲˡ
һš
ȻѧϰڶǰЩ΢ͬ·ϻСĸֲֶϮ϶ڽչûлңûνĩ
Ҷȥ˹ùã·˶ˣܶ˲ٿܲﳵϰѧ˭֪ͻʸǿԽǿԽȻܡ
ùüҶȥ˷ϡ
ڿ롣һҶ͸ЦǶʼˢ㡮ࡢˡжгоƬNĿ촩ߡ֮࣬ʵɣ㵽֣
ҶһΣֶǡҾǴ࣬ٷְҶˡΪʲôôţ
Ҷ˫ֺʮл״лʦǽĺáӦѧϰͨϣ֪ʶһͨͨžһõѧϰֻұЧ
ϱʾϧ
Ҷûټҳֱӽ⣺Ҵȥһľǡ
˵ʲôҪȥľǣǸľǣϻԼĶ䡣
ҶͷûһôȥǸǲãΪںˮܹĺˮ⣬Ҫȷ֪ȥҲܱ֤ᷢʲô飬ֻ֪ͨ棬ô׼ɡ
е㷽ǿʼ׼ˣѾ׼һࡣ

ʯȺǰ𣿡
Ҳ֪
ܲȥľ𣿡
ҶҡͷұһˡԭжһЩߺܿܶľУҵùȥǶڸʲôԼǹΪʲôʯһһλʦѾǰȥҹȥˣʵڲġ
ͷۣӦͬҶһˡ
뵽ĺĶס
ҶҲΪϲͬȥͲȥľǡ
ȻҲĲͬ⣬пܣ޲Լȥľһˣǿϡ棬Ҫ˽콵ʯô¡
µԤԣǰЩֻҪ׼ǿ콵ʯľҪˡ
ȻսõԸʯļƻѾȥϹҲۿܽʯȺ£˻⣬Ҷţö˶Ϊ졣
ʱɸȥľϿһǵȻõġ
Ҷľֱһ۲վܰźŴǾ͸ˡ
ҶûЩ֤ȷʹǸ״Ƿܴ͵ľڲ
ϽĴ̸ֻ鿪һһΣⲻӣҪҪЭĲ̫ˣ
ǣһȫָľ
ϰİ壬Ҷĵȥĵλءȥ̽һܱȸɵΣսҪáѾ˳Ӧ׼
Ҷ׻ǸǳһŶ裺ǰµԤԣԼһλǳ׵ԤԴʦռʯٵʱӦʮʱпܻǰҸɵģҷһᾡŬ˺
ҧС㾫ָĽ͵̧ͷСҶӰְflag
1113գǺͨһ졣
ΨһģҶոչʮա
ҶҲûôرףľûӦùϺö˶ڸˢտ֡ĸϢԤ1999¶
ҶøСݷлѣ˭Ҳ֪ǸСIDµһӡ
ΪＸСڣҶһĵ⣬Сķˡ
ú¹øһһֲͺ߲׸
ϴܾҲöʯƬ
ò˵ҵţ
ҶҲ٣ΪֹҲռöʯƬ
ڼܾ͸öоöˣڿЯȫȥǸص
ڣҶѾãȥһľʦȻȥħŵѡͷҩλȻŻῼȥǸص
һжáƻõҶٴǴĺˮС
ߵʯֵ룬ʼƶʯϵķš
ƶŵĹҲûκΣգҶһƶӦôλʱ
ˣ׼ҪʼǼˡҶ΢ЩţϾһδ֪֮á
𱦡СơС⣬дڶһ
ǳСӤС³һݡԭ򣬷⣡
ľŬУ޷ӦҶЩįɧһľľ
ľظһָ
ҶԴЦɵ
ߴⶼʮ˰ɣ⴫ôûӦỵ˰ɣûˣڳ泲ﺰ
ɵЦҶҪʯ
˵һ죬һƵ
ָƽʯְ
ֻԭվмʯϵҶʧˡ
ܾ֣лϲ֪߾ͿʼȰȣÿȵ͵ҶиϢ
һһ죬һһ꣬ȲţرĺңҲôȡ
ȷʵˣǺƵس֡
Хˮʯɽ֮ɽ¶Ƚֲ̫͡
ֲȥŵֱġ͵ġµġֵ֡
ڴҶһЩ׼һЩױĻɽߵסѾǰתƣߵͬ
Ҳˡ
ͬΪ׼û
ⷽ׼ر֣֧ԮһЩȷʵּĵĹҺ͵
ϴ嶼˾ܣħЩ˶ȥԣȻʧҲǿܳԱӡ
ħǰܿ죬ħͿƼϵĸ¿ƼƷˡ
ΪħΪ¿ƼũҵԾɿԼ
ħɢɽңҲֹˮ
߲αսҲˡ
ʱڼǲɱġ
ЩȨЩʹʧ
ʼնֵúȡ
Ҫӵʵֻܶܶ࣬ҪԼûҡֻҪϲ㻹ȵסֻҪܿ·оԱִڣҲҡ
ڽӽƵڹ󣬵ƽ״̬
ʱĵѾ
½ˣɽ
ֲͺΪ˵ڶԣ˴˶ΪԹϵҲлʱ
Ҷóļڻȫ඼˾ãսʿУȻ󻺺ֲǵնϵ
Ҳ棬ԭΣաȫϢϷϹһʱ䣬ϷԱ
ֹܾҶļס
һϹ֯սʿҲǵҲǵһ쵼˾ǸС
Сٴȫ硣
ϸպһ档
֪֪ҶϢ
ϸû취شΪҲڵȴҶ
ϣͷѰľǣૣСڵĶûҵʦϣһ˳ܾͿɡ
ҶĶأ
Ӧ˵״͵Ķˣ
ҶմӴʱ˳泲ĴΧ˿أ˹ͻץס
˺һûκ
𱦼̽ͷ⿴ߴ໣Ҵˣߴ
ҶѸٰѼСקس泲
𱦼˴ںԤʯƴǻǵһθܵϢĸо̫ˡ
ССſЦǳЦ
ҶԴ˵Ѿ׼˫ҲС
ﵽǲľڲ
Ϊʲô￴ǻǱ棿
ߴжˣ۾⣬ڵҶͷС
Ҷ񿴹ȥ
泲Уһڲϰθߣ۳Ρ
ľ۾ֱ̧ۣ΢ЦܺãٴӵѪ֮
ҶͻȻоٲʲôһ˲Ƴľߡ
ľľ
Ҷӡߴ󿡿ľֱȻ£ֳˡ
ҶЦɵˣȥһѱסľ
ֻҪľͬУһж⣡
ǳ󺣣棬~


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ