±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ

ҵǷ޻
ߣ˼
İ
ˣӣ˾ѣעʧܵڻү䵽֮صĻ񲻵
ɹΡ㡭ܿ׼˿԰ķḻʣǻԵӳһ⣬ٶ۵ķ֣͵ˣ
壬ɹץ͵
һ۾̱ʯͷʯò
С֫ϸƬ⣬̬һʣǿţС㱨
ҲҲǲ
ܾԺ󣬽֪ʵԭĵĴɣӰк޻ʣ˵õĻСأ
㹥vsײ޻
ݱǩ    
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ֻ
⣺ģ£˻õñ


1 
ҹ壬¸
һװλĴ¥ںʻţʮ浹ӳ½飬һֱ˻·˻ת˲ţҲɢޱ߼ʵĺƽ
ҹɫͷĽ뻮һҡֵСӳ¥ݴӵײװ¥ĵڶ㣬ҵڹ̨꽫죺ҪҹУ
ΪʺŵĴ¥ӵгɫԶһεԶÿϾͻᱻͣΪҪ㹻˯ߣһ𶯶ܣΪλ޵ӣʿñţԭܵг̣Ӳϳʮ죬·ʣһС롣
׵꽫¥սɫȥʾİϾʮһӣοиȨĵĹ׺ֳͬ
ʹĲ㣬ֺʿʹˣһ˶ռ㣬ԭµսһѻװΣնϺ˿ü
ͯ˰裬¥ս°Ͷ̧߼̶֣¥岻ʣ˵˲˵ȴš
ײ𣬿̫ҽƿӳ¥սԿ̽ڵΡϽ¯Ʈ㣬֮УֻǳƳ񱻵һΨһϣīɫڷɢɫף촽ڡʵʮֳڣֻüͽƻ沿ĺг
¥ս̫ҽѹģȥˡ
ʵϴ𣬰״̬Ͳãŭû˸ǵվȻӲԼȥ
¥սüͷšĲϲλİȴҲ֪ǰ·ϣӾԲưոݣ㲻һյʿҪλѵĻᡣ
˷彣ֱ̤գȫҴ𺽣ȡպ˳ִޣ
˶ˣ޴յнٶȣѴÿһ㣬Ըλܴ֮ףٳŵ´һա
ҹʱ֣Ȼҵ¥ײ㴫ֵľˣ쫷磡
¥սһգֱӱ紵ǰ֪ʲôʱƽĺ쫷磬װ帽Ĵȫ紵ùĹǣԭƽĺ汻ˣȻľ¥ں֮ҲһҶ۰Ʈҡ
¥ս룬ȵŸʲôϽѷһСʿȥֽý𴬷ЦзҪһʱ˹û˴Φֱӱ۶ϣصͷʿ˾뺣УֱӴ亣ס
ӿĲðһʪԴһµˮһߺȣ
ϵĽæ´ϵĴץŷ
亣ʿܿ챻ڴڵĴŴµ״̬عϧĿһ۴ȫˮʪˡ
úܺá¥սһϿĽ죬࣬ȴº࣬ȻشϢɡ
ƶ棬ӵзḻоܿת˷ʺԶ쫷ǰо֮ǰ˵Ĵڴϣ׼ţЩء
֣ոջ˱˴ȥ𣿽һקһ˫̵ִ˴ϣĹ۾Ź̹⣬ֺͼצһСм仹һ㱡ģѼһ롣
ʪģĺְûĽ˴գ͡һָ̹״Ѫ֮
ﰡѪһĻĳҽУõһء
¥սγĽʣһһֻĺֵ֣ī̵ѪҺڴϣ˲ںĴ帯ʴһСŭӭսԤż
ԭǴս䱸൱㣬ʿҲǾೡսĺܿռϷ磬¥ĺ֡˶ݵļս϶ŨĵɫҺ壬˿ʼȥĵùû˼ֻʮˣΪֵѪҺж¶ͷֱбɽҺʴ˿ڡ
¥ս˿˿ٵĵ֮ñѪŪĽ˵ԭϢǰ
ϵ쫷ƺԶƬ򣬵¥սİͷִͷƺƫԭеĹ֪ʲôʱǳɫŨԶһ޴š
ʺźܴ豸ȫϺǺҲη壬֮оͻʧײϽʯɽǾ֮УҲ
֪ǲײ˰һҵײ¥ʼᣬϵ˶ʱһšŻԲѵİСͯͼץסܱߵĶǹ̶ģӶᣬŵĴҲӷƮߡ
£
Ļƿҵͷ϶ƬһѪ̫ۡҽȥ̫ҽСͯŻŵܡΣ֮䣬ѾСʶѰҴ׵ˡ
ʱʶԾ¥սȴɱ˶㣬ֱβһҪĴڡһ߿ţᯣڸʲôƫ֪֪
תЦеȴڳһӣ¥սһᯣôˣ
͸յĴ¥սԶİһݵıӰ纣һ㣬ŵϰ¹ɢһӨĹһŮˡʱȻһʯ֮䣬¥սʲôԶǸһﲻʲôŮˣԻĵĺƤֻնǱ֡
ۼֿϴĲӣöԷأһ棬Ťתͼô󴬵ͷûתΪи౻Իʿӿ˹ֱӱš¥ͣˣڷҡΡ
ڻ¥ս޷״̬ƶ棬ѱεĶӲϳǿжסϲ㴬ڵĴţԼʮľӭս
Ὣ֮Щ˵ʿױԻ廹ˣתͷͿʼչԼͬ顣ҿԺ鿳˺ֵͷȴ޷״̬׶ղսͬѪ֮ͬº֡˽Ϯ屾ͺص¥¾ҵҡԸͣǿ¥սҲɵ־֮ġ
ô룬Ŀ꽫ҧԼ⣬Ѫζӿ˫Ŀ죬һҪжˣ˴裡
ʱ˿̣Ѿ𽥳ǰ׵ɫҹīɫĺˮҲǳɫɣϾҪˡһϮ쫷շֳ룬ȷˣ֮ңĵط¥ڵĺ򣬺ˮɫԾŨͬī֭ɫһɾһԨͺ޷ֻԨ֮С
εľģһֱŬֿʿ̲סʧ״̬Уһи뺣˵ĸ֮С
һΪ̶ǿƵĴధԹĸ๥ʿȻֹͣ˶ĿЩ͵ĿŴմ
ڿб䣬ֻʣһһֲֻһ¥սϤӰ˳
꣬ŤʮһӲһŹٳİͶ֮һɢʣµһҹĻΨһһĨůɫ
֮ǰˤ仨ƿƬڰüģԷڲֻ֮üĳһɫѪ裬ԲԲƫеһС㣬ӯӯЦüۣ˻谵һɢ
質ôãôûء²˸ٵƣ޳ָϣĿ֮£ᲦŪңϺõҶһһһҶûһҾֻʣϸϸ
˼Ҷˡ˵һۺЦٵھ֮Ҳޡ
仰¥սûһŭⰲӱһ˲ɣʱ֣ոյڴЩʲôһĹ򣬱ϵĸٶ𣬱ƵʿɲܰĻѪͳһȾѪг˹
¥սŭȴǰ賤氲ӭ鷳վ̧вüĳۻһأ¶Ϊݵһ󡣵ɫ͵ϵѪ֬һѩ׵Ϊԣһ㶼ԵóªԵøһˡ
ƺûƼǰķգ벻ϯضѹİγϸһʲôӣһԷĿӡû취ⳡƽеİʢǳĳͨ٣ֻ
¥սֻΪΪңȻӣɬתΪ˿Ĵ¥սҲ˰ʲôλľȻɫȮ֮زеġʮϻϲġʮ˭ܻܰ
Ȼ𣬿紵ͷī˿ӣ˼ֿɵ˵һϣʮתΪġǧ뱼ڣʣƴյŨƿֱָ߳ŭĺ
ʯϵĺʵʮֳª鷢̣޷òƭˣҪøͰƭˡ
ͳɤ¥ʲôҪְɱɡ
µĽʿʧȥƣվڴϣ¥սع㹭ڼװһ㣬ֱӷʯϣһ˺
ˮīɫȥ¥ʻ˺ճϼȾ˰գҲɢ˴ͷֵ
ֻʣҵĹ٣ٹˣҪȥˡƽ֮ǰмҪ¡ͷϼ˸ˣԷɡ
вС𣬽ԭŵĴҲҪ޸ڿ̨һΣʳ
ʿǷƵ̬һͶ֮ʮַţϵʳٵٶһ㶼ȵʿ
Ӳıʵζ¥ʱṩõĶϰ˷ʳְҧһڵױӴӵĿڴ
ӹڿЩ̫ϰߣŴɢʳʱ򣬱ӲСĵ䵽˺ֻһСˮת˲ɢȥϧĿ׵ĺ棬ˣһӶѣȥţϰ˵
£һȺСΧһֻϸȴʧذȺӿ鲻ˮĴ
¥ʻһξ룬ע⵽һôĪðˮ档һ˫ɫ۾һŨܵտɢ࣬ϰδŰƣ֬ļϼҫˮ貵ɫ
ĬĬ¥һ·һֱǸòŲ߽գӰŻתԲѧ˵ģ΢΢ſ촽ôݰףͬ˼ҽɡ
ſ˲䣬ȴֻ뵽ʳɭɭݵѪڡ
صģ½ʳĶ᲻õǳǳӡһҧһڣֻһֱ˱
Ǵ˵ļӽǰɣŶ߹ȵʮɬͳǼ򵥵Ͷιһ㹻󵨵ʾձ죬亣еβһģֱںһˣεԶԶȺûӹϤ˻Σ׷׷ۡ
ôĪϸɬƣ캣ںջֻͬ¶жඥѸսʤ˶֡
긹мԼ᲻óԵʳﻹơ˼ǳȴǶˮ֮ӦӿȪ౨֮
--------------------
лҪ˵
С糡֮ʩ
޻ѡֺδ֪ѡִ
èŪС
裬ޱ飺ϡƽ
ʮˣʧ󱬶
ŭԽˮ棬籩Ľ
ƣҪ
δ֪ѡ֣Ĺײİ


2 
У˸磬ǰ֪ȥ̴ð˳ӵĵӣ·ĵ·£ͷ䣬ѡ
СͯһۣҪЪˡԼɴϻҪѣ鷳Ŵ磬ԲΪ̫϶ڱ˵
⣬˵ǰʢĻʲôϵһ·Ƶ߻ȥԭסĴѾɨøɸɾſȴ˸֮ͣźսָӹ٣ҲҴϵλߵĽ죬¥ս
һĴſڣӲЦһ߲Ƶζע⵽Է۲ıף޷ҲصشϻбڲסѪζȻǵһʤˣ¥սܵ˺õûûô졣
ͣ½ŲŴµͯ쿪˫ۣվţͬһֻɺסоɥСͯ£ֻ겻ͷԸϡ
ǣСͯȸԾæ氲ô£һ׹мõĺˮ멣ɺ˲ظ߹ĺ죬ڵһȦë޸Уýȥƺûôѽӽ
ĿڹԭλĴϣɤ͸һɾ⣺ģ֪¥Ѱʲô£
¥սͬԭԸþɳ佫ϸƤӣԭԸݣĿˣ¥ս͡ûô¥սҲûֹͬɵ˽á
¥սŰ˵ָº֮ǰܲһ
֮ǰİһʧɥȮ˭ܷҧһڡǰİȴһֻèһϦ֮䣬һ˵ı仯ô
Źǰһ⣬ˣΪûʲô˼ûΪԷĲ¶ֲڡ
ʱԭѾɥԭĹ켣ԭҲã¥սҲգҪΪⳡģˣû˭ýίС⣬սս
ᣬûʲôȴִ̣Ҫ¥Ų˶û˹ܣһ˵϶Ҳ׵ġ
¥սһֱעоԼһ£꽫ݶȻ࣬˫Žգǰ㣬Ž˸׼񣺡ûչ˺õ£ǱְĹ
¥սǿϰǸҪͷҲص뵽ԷǹʧǶԷؼʱ̳һˣ¥սΣǷ˶Է֮ʵԭлģֻǾдˣϰԶɣ˵ڵȴ̽
˸ǷˣͿ͡
飬һӵĽ˺ܶΣʲôο¥սСʲôֻú˯ִ֮ǰҪ
¥ս˵ЩʲôǰĽȴ˵˯˹ȥԷǳĺֻ˳ȥһǰصطŲ˺úչ˰
Щʿ԰ԭҲ΢ʣѹͬĳĿڱб仯Ǻܿ˰֮ǰޣԼĶڣҪұ䣬϶Ҳ鲻áǰδǻرܣҵһʱҲΡ
ǲ֪һЩģΪѹʱѾպ̫ҽһ˵Ԫˣ˯޸¥˶ûҳСļȷѾ˳ִ޽ӦǺܿ쿿¥սҪ谲һ´Ȩ
£ҪˣѽԭźСͯ⼸ŴϵһҲ·ԼԭӵԸʮ潭ڴڵĺżª̲࣬ס£ġӶ¾һʱ϶ᱻٻȥġ
ȿȿȣ˵ҳԷʱ˵ֲĻ
յʹӴյĴʱʺѾܿһڡ
ڹ۾̨ɷȥɳף͵ɼ̲ͣ˼С¥Ƽ֮еļªʯݡʱֵƻħʱ̣ʯ
ĵطһǮܲ˵ξ㡣뵽ϱӵ;ۡǰƴææµµģΪȫ࣬Ϊ磬ǲΪԼûȵݣӲԼˡ
ҧСͯûдСƽϡСͯС٣ûʶ֪ƽжáʲôõģڵĵطǾֳ
ûĵ죬֪Լˡıĸ磬ǰүүָӴ˿ʼ˾ѵϮġǰڳûãͱΪȻǰ޵;ɹŭbuffһŴλڻĴڻҡ
Ǳ׼¹ʣܵõ˶ٺöǲͣģһ϶ֻһϱӿǲȱϵС˵һ˵ԭжʮŶۡ
뵽·ֹĶģʹ£˭˭ùȥǲܻȥģҪԼأ㣬ɹɹ̫һԵҸӡ
˰ʱɹִ֮󣬷ԼĻǹһ㡣
šϵķ羰ֻϡٵÿԵúǳСһ߶¼һ񣬼ͷˣȻû¥ϴ˶࣡٣󲿷ֶ棬׳ֻĹ˶൱ŲĿǣ費ɪɪ
Ҳ֪ǲΪڱȽȣǵ·Ϻ١ﲻýޣӦýݣΪдֿÿһϡ
Щȶúɸһ̲סʶԼѵúԼͦεġ
¥ͨԵʿֽŲãѽѽͬ˽һӴ˰죬վ˳һڲ̫Ĺٻ˵֪ģҿԸǴ·
ߴﹾñͬԼĸ׷һ飺ǹٱǺ·ǻʵ۷İ޵ˣǲɱˡ
ʵ۶ڼ֮ص˵ʵ̫ңԶˣǻ֪ٱͺԼ˵Ļ˰ʣҿûǰôˣǻǷǳšͬһСߣİԴߺ׵ѵҿһһСԴ͵͵ģ޲ðԼ
аȡ
Ǹܿѽһ˴޹Աסĵط
֮ǰٸڵĵط֮ǰٸ˶ˡΪ˵ĬĬﲹ˵Ҳɱˡ
һŵĿӣй̵ĺۼû˾סǵѾˣҲסߴľݣҶۼڸʵʯ˿̫ˣάô෿ӡ
ָСľݸԶһĴ˵Ǵסĵط
Ҳ̫˰ɣĻ֮ǰѽСͯԷǼӣûھôƵķݡϵطܴҲĴ󣬱ûʵĻʹȻԶѾǴˡ
ʵǰĽʢźܴģ͸ҶжʮꡣٱֻͣȴǿԻȥġ
һݺʹǾסʯݲһúܺõľͷģ㣬ķҲǽӽϷΪ˴ľͷӶϸʴͷդȫƻˣԺȫ˽˸ߵӲݡ
ͽĹٱÿӲݣŪһСƿڵţ֨һȻصأһѻҳԭſʧޣˡ
Żլһľլж߶µ񣬽ԼԵӿҪƺһˡ
ǳԹ˿ͷ¥սҲ֪Ŀǰľ̫ˣ£޵ҵȷ̻ʵͬ
˵Ҫˡ޴϶Ҳľôǿ׳ֽĴСӣøһޣСߡ
ڴؿ¥սõôã֮ھͱ
۾£רעĳ˵ʱ򣬼ûֿܵҪ󣬸οԷжԼ
¥ս·һ£·һ죬㲻ܶԷ˵ʲôѿӦ£ȴ˵ľʵ
űڻС˵ôˡô㣡
ʾȻվһ𣬻ӵʱһ˲岻ȥ΢գìг
ǸոǢ̸ʱ򣬺ͻȻһˣȻһɳˮ棬¥սľ첢ǴԾˮĶùĴ˳ͷβ˼£ɳֱӸǳڰϡ
¥սЩǣ֪Ҫʲô
Цݽôƣ˯Ųģͷ¥ɺãһ
¥ĳķ֮¡Է˵Ҳôֻ𣿡
ü䣺¥ɱģ㱾Ƿʲô͹ˡˣûɺ֮ǰһס¥ϡ
û᲻Ҫ¥սӦһȴ֪ΪЩʧ䣬ݣ̫಻飬ֻǵ͵Ӧá
ǰ飬ǻʵ޶ԣ¥սҲ跨Щʺ
СǸɻʱǷĳȻǻ¥Ͽ羰վڹ۾̨ϣ۴λãɫĺ沨ԣƽ޲ûκζ
Ұο̫ˣʲôûдûдû¡ԼϱӺⱲӻԵһģ
--------------------
лҪ˵
ѧСã
ʲô˭ҪǸС÷ڣһϵù
ŭˮ㣩һ㣡
ֻ޷ӵļûˣ͸ס÷ӣСдһ޷С֡


3 
ĺƽһǳĴζʮϵĹ¯ڵȵÿ˶ǳ⡣
ڶϣ˺ŸġŷŷУֻг򿪴ԶԶͿʿǳŸ첲ʼô򡣺콻Ӵг𣬳ϫᣬеصСŽڼ˳ɳ̲ϺһȻУ龪һ
լݵĹ̽еúܿ죬ϾԭլõĶ൱ʵĺľͷҲߣֻ¥սһʯΧǽѻ˵ĵطϤһ飬Ҫģ˸ԽеС
ʮҲûţһָĽʿһְҰݡɨլԺԼʹǵĶɴɨõСľݡ
һ͸֪ʹӣͷЩպǵסǵ˽˼ܣʹסģ϶ԼķӴɨá
¥սµıܸɣٺҲͶ죬ԭÿ͹լһĻլͻȻһ£ľͷȫˣΧǽɹսҪˮءأ˼ˮ඼øɸɾپʮղá
ָ˰´ƺľͷҾ߲úãԺ´תһȦʮصͷȻȲİһˡ
˴λȥĪҪССòڵֲڰͱ
ӣҪǻмĸ޶Զʿա¥սֱ촽ǧҪ˵ֻһ䣺Եټٱ֮ʣȡһذף
ȵʻߣû˲ᣬȺʵ̫ܳˣ죬ĴͲˣɹˡ
ûˣЩͯ͸¹أԺǾסͷȦʲôʱʲôûҵ׼լ˻̳ȥ
˵ʱںԭļ䣬Ǿۻûر̵ĴСϾǽϲźҲԼ˽˿ռ䡣
˳ĬԣֻСͯգգ۾ǰڵźģҲҪסȥ𣿡
ˣйֻ˵һ飬ȫˡЦ⣬˼ѹȸССЩϿ˳ʹӣֻ̫ͣᱻū
ɨ񣺡ӽͲǱͯˣպ͸Ž¡ҲҼͣĬԣʮ꣬ǸɻһѺ֡
ү̫⣬ǸƢӲĲںӣŽɻûϸƤͻˡ
ĺͫӿ֣ʱѹȸʮ㣺ڴյ飬յûط㣬ڶΡ
û뵽ʱѾˣֻЩʱûͬԼƽϣپԼĿһţ˫ϥһܿƵ֪ͨ
ҲûСͯܳȥ֮󣬾ûҹӡ˵˲ΪΣʱԼҪɶԷܺװʲôûգʵЩ黫
·˶ʮ˸ʹӵĻŮ츺һЩĳɨʣ׳ʱšֵء㣬ʲôҪ
ӽϣǼһ£˷֮Ҳ쵹ʮһӣֻ޵İ֣֮ټƽϡӹúãٲǳ˭ؼΥı
еȣֱŭŵĻԸһɨ˻Ķ鶯Ʈݣͺ۵Ļֻ΢΢һ¡
רעĿŻԵ˼⣬ү˼ǣǷ˴ͻôطգ
ʹǲһգۣЩˢˢĵټĻֻʣһŹͺͺ֦ɣ뻮һ߶һ¡ϲ͵˸£ĬĬʵɿĽǱ߶˶㣬ŬԼĴڸСо࿴ԼۣԴҪЩ۵ʻһˡ
Զ͵͵ֵĵؾҲ˸£ûĲƺǡ
ôʹӣȣ⼸˶ˣȥϢһգ㲻ɵ衣
黨һЦòһȱ˭ҲҸ߹˰Ŀݣ񣬻ϧˣɹɸɻ档
ǶԼĿˡˣæϽĹʹϥǣûգӦǣ
ⲻͺֲǸɲûֱӹ£Ժţž઴˶ϢȴţһԼļҲúù滮δ
ɽգǰҲԳԵĽɽɽԼլӣ¾㣬ܹռǧƽʯͷΧǽȦԺһǧƽסĵطƽ㹻ס̫ʣµȫ䵱ֿ⡣
ϱӵĽǰʮͨͨģˣʲôϡŹֵĶðˣȻ˲ɥʬǺúõҲǧٿסܻ˸磬ûôΣˣɼûͻš
ҲЩֵǮľණԭڹĺۼ㶼øӷ㶯áжʮҪڻֻԵٵõȵ֧ƽ⡣
յĹ򣬽Ҳǰ״ģѧ˲ճʵϢ
شﲩȻֹ˿ڣ갢ѹ˵ǰһǣǺŭ˺񣬺Ͱ޳ˣֻڵС塣
պкˣе˶պ͵Скﻹкͺţ
ʱ̲סȤǴǲǻк
˾ô֪̾ǽк飬鰢ʱԶĴˣ
ϡС̫̫Ĭ֮޵عϡԶĵطӦûһЩСۼ⸽ľҲûˡ
ĵطȥңҪѺܶྫ㽭ҵ˱ҵ˱ĳǳأ߻ʵԶ˼ҿܵڷ˵ݡֻ뵱㣬û뵱˼Ƶɵ㣬ؾء
ָĲ̣Ӵž졣Щأ϶ģԼ飬й£ֻҪг֣ܹһ쵹Ч쵼ӣؼȱȱˡ
ڽУȺ˲ʲôᣬ֪ǲΪ棬֪ʶҲϴˡôطʲôʳû֡ȱԵģ裬ϰ߻ɻȥһ֮гҲףԺһֽкڹȵиָ㡣
ϧ֮ǰûߵ˴ݳƷԭʲôû̫ˣô࣬ȻҪģҪ쿪ʼȥ̽̽ʵȫԴԸ㣡ԲĻܳȥǮ
ƻͶˡĿζԭ޴ʳҲǳ⼸ǰûԱ
ռķʽζԶըһ㣬ǽ纣ٺ̵С㡣Թ˴ĺ񶼲ϡЩ۾ֱˡ
ЩСָϸ͸ȵˮƬһЩͬҪô߳⿷ʽ򵥵ըһըζ
Сըһ裬¾Ʋ˺һƣܿƣûƹȣֻСһߣҲԼǨ¾ӡ
Сƫ̣Ȼûȫ꣬ûкͱ˷ʳϲã˯ǰ˸ɾİ״糿ԣļˮ滹Ǻܲġ
ҹ˾һĺǶ˯ˣߵĸź͵˰ߣ˶˯úܳ˯¶Цݡ
ռȥ֮󣬾ټ˺ǵˮ忪ᣬ뺣ĽӵˮҲҪͰһбͳ¿ԲƯıߣƽˮʱ򣬾ͿԳ
뷨ֻΪ֮ôܱȴˮǵְй۲˺ü죬ѡһƯĴ󱴿ǣҹ͵˶¼ҵļſڡ簲źţͻ̷֡
ûʮʧ䡣ʱ崫ڵı飬ڶ˯ŵʱҲɼ
ˡ
ò˵һѹرС³ĳ˯һ仰ȻûеõκλӦġ
㲻شҾͽˡĴ󱴿һģ׼ޱȵرĵˮУֻһǳСˮͺ仨ϴ䣬Ʈˮôۡ˶ˮС˼ˮݣòûгѰ˯Ķ
Ƕ˶ŵһرŨҵˣݺŸ˵Ƕը㣡ŲСƿ״裬ǼըԵΪһ㣬˻϶ǳ⣬ûгԹը
ҪѧϲԵĶ͵˽ʲôζһֻСС㣬СķŽУǲһִ࣬µһ
һֻһֻȼӦ֪ΪըСһ롣⣬Ͻǽ·ҹٻˮ嵽ͺץС㣬ʼըµСɡ
ץ¹ˮϣùл͵شյͷ֮ǰʶٻˮ˻棬˱ճɽ̿Сɡ
Ϊ޻ʣܿ˷Իıܿ־壬ɹջʽѧŶը㣬һҪԱ壡

ûʲôֻҶ˯Ҳ硣ȵڶˡϴ꣬߳ţȻоʲôط̫һ
Ǵӹߵûзֿɵĺۼ˲ˮѾ׸͸ˡϣһ״赹šƿ裬ɫСɶѵģҪ
֣첻ǳ˲٣Ȼʣô𣿽һ΢ֻ֣һϣСȻǳڳʪغһҲûзζءؼǣƣСȴڵģСһǡ
Ƭ򣬺ʲôԾ
--------------------
лҪ˵
С糡Сɵ
ҹöպըڵСɣըģǵó˶٣ͼӱѻȥɡ
Ÿ˵ҪװϸϸĶȻըκܴ֣Ǻ֪ͣõԴκͶQAQԲǱŸĴ


4 
ȫСɵ˳ƽϣע⵽ЩС滹ǳˮ̳㣬ߵƬСҲϸۡ
ըɫһ£ɽһ۾ͿС̶ȡ෽ԭȶв죬͵͵ɻ˵ļһȻϸģôദϸ¶ڡ
ԷƺûʲôۣСû/Ҳûҩֻǣ÷J𾯸棬һĵĶ硣
ԺԹʹӵԺ˾ƣ˯ñƽʱһЩǵĶҲᾪûжͱ¡
һЩûע⵽ľ񣬿ûдûд͵ûɡСˮǳԲˣСȫһˮͰԼ۷ȥ˯
Ÿڿȸѵú磬ǵ۾תţһж콥ɢ˱ϵľҲ׷
ǲҳԶ㣬Ϊʵ̫ΣˣڽֵǮܹȡޡȻڶӣСĴ񶼺ȻҪڵͶά
ЩҲ˹Ǳȹø硣۷ʱ򣬺Щ˻һɿϴͻŻŵĳŰסԺ䱼۶ȥϣԼΪ˱𷣡
ǵ˴ſڣȴĶעʲô
Щ˵ľ˽ߴŹǷԺڴţɤž⣺ʲô飬һһէġ
˵ŴȻ˶ĬˣլԺܴ漰ĴլһɶƽŶõĻǰɿСţһͷԼҴŶһ󱴿Ǹסˡ
һһɳɿĴ󱴿ǣȥʣǱˮѾ̫ɴ󲿷֣ʱ򣬲·ˮ˳·ˮڳҫ߲ʵĹ
鱴ôıࡣһֵĺðԴСӱͱ˵Ӹ󡣶ʱ̬Ѻõͬ˵˲ٻ͸һЩеС⣬ľλʮֿףûĹԱôˡ
ֱӣ˵С۾Ŵ󱴿ǣĵ̾ˣŪôõĶ
ʹ˯úܳҲðž޴ķճ̱񣬱˴û˭Ū˭ġΣڰǰƷǾĬӵġ
˺𣿡
ȻӦʣԡ
ߵϷãȻƣرʿҲûƵöĺҽһźĴ󱴿һǺĹٻ̾ǺܳӦûǻģϽ򿪿Ҫܿ飬϶ֵǮ
Ҳ¶Ŀ⣬ʮһӣҲǼģڳ˫Ĵ飬ͲȱǮá
ȴˮǸʲôûеûиܵκϢ
Լİ˺ܲǶסںߣûдҲ֤ⱴǾǻģо˺üص
ҲҺҶһģ
ȡһӣѹ׵ƱˮˣǽӲͨʮصӣӮˣӹ㣬ˣշģȥгҲҶģ
԰˵ʮҲһʴǮԼĴ۲һհ׹ҲҪ޵ģģ
Ц⣺˵㻰ʲôʱƭ㡣
ǣҪ磬үһԾŶǾĹˣô̰㶫
ˣ˹Ҫ󱴿ǡ
÷Լ֣ﲻһǺöҪһ϶Ѳ֪·Ĵ󱴿ǶԶԶģΪỳбը/ûΣյԤУҲɰ˶Ͼԭס˿ϡ٣ÿһ˵ܱ
Ĵ󱴿Ǻ׵ľͱ˿ˣûиõĳɸɾģֻһЩˮ˿֮ĺˮк£˲ѵʪġ޻ʲıǣȻʲôûеġ
Ծֵİһ£С۾Ӳɳ˴飬˺ˮ֮⣬󱴿ʲôûУ˵飬һС鶼ûС
˭ôڴ󱴿һˮصôã飬㱴Ҳа֮ǰж˷ܣھжʧ
֪ˣеҲûжʧ䣬ֻɫȻϲڱ
˷ˣŷƵ;˴Ĵָ
ϼĽ˿ɿȻһȡԭȿŭ
Ȼû˰ʱϵֿôĶϴϴˢˢɾԵĴˣʱճɵĻңĺ÷ϡ
˵ڱмĽʳձڱ԰ɡ֮ǰʺϣҡεļȫ˳ףͱʿԹˣȻջ̯
ڱҲǺóԵģ̲ϲȱຣʣ˲СϺϺʡ
ɫãƽ޲ʮ˿ңһʹӣӶСĴ˵ĹǮûԼٺ»Ĳֻ࣬ȵصĹԸһɡҪЩǰ·ȥ޴ĸӡ
ߵʱ򣬽˰ǸˮͰ˳װСɣڵζСʵڳԲ£˷ʳֿɳܣɴն
֮Уڴ˳ԼһͷըһҹСɣʳζ·Ҳ˲͵ӣªģô
òԡ£Լˣź֪󱴿ǵ£һʣɫѾѾ˿ˡ
˵˴ĵḶ́Ƕϻ۹ˡ
ǸСɵ˰ɣӮ˲ԼȴһȽӡ
Ѹİѵһͨ˵ǵķӲףôǣôܿˡ
޻ʼԼĹûзԸµˮĸλĺ֮Ƣһ㶼á
˶Ĵϻ¼黹˰²ҲûйǡƷСɵĻ档̾ʳζȫ²ʵһԼ͵͵ըġ
˺Ҳ뿪㾭˲Сȥһӵϡ
ү˵ҪЩС𣿡ȥȫǰ͡
ҡͰǳǳһףòôʳˣҲ˷ѡըôѳԣǱ
ںļֶԼըСɶˣȻι㣬̲סеһ˿˿ģϾҹôõͶɹ
߿ָȺһʪСɣɫ۾¶֮⡣
ڵͷҧһ֮󣬼ˣСζģͶըζȫһ϶Ƕ֮ˣԹԼСɣ
ˣ뵽Ϊ̫ѳ԰СˣĹĵģȻʳﲻóԣΪ˲˷ѻι㣬ڼּңЩˮ壬һʵڱĺܣ֪һסҪԼ
ȺˣС˳ȥȻһ־Ͱȫȫ˼װϡ
ȺСɣ㣬ǳըСɡˣͶһǻ˵ţ
û˷ջĽżװϻ㣺
--------------------
лҪ˵
һڼּҵĺ㣡


5 
ʶ̧ͷһգûеڱǺ㡣
һһʮˣڴһûУĴնˣ㻹ڲϵĴӺȥϵ˶ҪûطˣСĳޣˮˮƽʼûˮߡ
װˣģͽͬһҴİֻץͷӡ
һҴ侲ָӣһȥ˾͵ȥǵⲨʣԱصҲи̵˽⡣
ûĳĺ棬˻ܿʧֻһȦȦɢˮ峺ʵףǳ뺣УȻʲô
ûҳĴǽ䣬֣ͣһͷ֮УֻĬĬںͷš
ںУĺ֮˭û취˺ȻЩٵҪʱ򣬼Щԥ᲻᲻ϲˣ᲻ࣿ
һ仰Ǻˣߵ̰֮ô졣ƺܹһеںһ˲䣬Ȼ⣬ʶѡ
˵Ҳ֣СͲ֪ʲôк£ʱԱԼߴǿ׳Ķ֣ҲܺԥسȥԼצӴƶԷĺ
ִԼǻ飬ոĺÿ죬˶ԣһַǳİĸоٵĳĵһ棬Ǹʱڲһ
СıӰԶˣ΢΢¶һԴֻԥƬ̣Ѹٸȥ
ˮźĴʱŻޡ޹Ȼ޵ͷССͷֻһδӰˮе¥ݣľͷģ־ɣЩط̦޵ͷһγ̣ԲľʹʯͷѳɣͣĴֻдС
СͷˣС˿
Զһ㣬һĸۿڣ󴬶Ǵһڰ˵ĴжС˩ͷϣȻ󽻸صķáվڸߴʱĴ󴬣ͿԴӸۿǱۣ˻ﶼǳ㡣
ˣôˣһƤڵӿ˰˵Լĸ첲ײһ꣬ˬʵĴЦ¶һڰ
ۣڶʱںͶԷһѶȵĻƶȵʶĬĺͶԷϽŷӦĴڡ
˲˼ץץԼͷ΢΢ͷǽһ£ҵĺѰۣСǸۡһǰҲ޵ˣ
Ѿ˲ٵĹٻܽλǰ
ûסЦˣѵҲ̫ռ˰ɣȻа
Ųˣ󵨣
ڣʲôռˣҼ쵹Ļʵ۷İʵѪʴȣƽϣӵ˰չӦøү񡣡
û˵ֻĬĬΧٲȻԽΪ
æ˵Ǿģٸٱģİ
Ҳ֪ȫֻűһƺԷүǻʵ۸ķţҲǾ棬ƽ˼ôҰĲĶӣ߶ԷҪؼ֮λ
Ϊ۵ЦˣŴԲһߣӿ˲תΪ˿
Ца֣ʳָڴ䣺ֻ꣬ĿˡСֵĪҪ£СͯһĻЩçײ
Ƕ죬飬Ҫͼλ
үΪʲôô˵޵ˣҲһССĵط٣ǸµܾԼȱĵط߹һ㣬ֻҪĹԱһ㲻͵ˣԷ϶õĶ˫ַϣݵ΢СӻôѺá
񡣡ﺬ棬ǲߴյϣǮҾͷȥԭô꣬񲻿ûܻ
üۣҲã۴磬ԭҡ
СģҲ㣬ȥͰ۵ܵܲ࣬ĵǸûд̫ðԼĺֵһۣҪ֣ҲҪְһﲻȰ˵
񣺡ҲΪ˹㣬̫çײˡĲ컹ýһ̣˵ôȫڸޡ
ںͶⱾͲһ£԰ۿΪԷˡЩϲЩΣ¶ûԹʵʵϴҲã֪
²ΪçײֱçײֱçײôСǶԷٴ꣬ݶԷ
ߵݵȷٶȿ죬һ潭ߵһ档ֵܻҪˣ߻ʵԶģ޳ǵĳѵռ˱˲ɡֻүǻʵۣ޳Ǳǲͬг֮˻˵
븴ӵζ;ͷۣǾһ룬û̫£ɫҲˣ㣬ҸԶĵطӾͻȥɡ
ʱ򲻴ɣûرõֻ̯ʣһ깽ǡȻʣûϺװߣµڰۼװһЩˮ㵱͹ˡ
ûΰۣǮСǮǷ飬õ˻ϰ߾Ͳˡ
̣㶼ˣòɣֵǮ
Ǹյģʣ֪飬ͬļۡ
ȥԼҳ԰ɡȻѵõʻԼųԣʱҸز˹ݻǮӹһ¡
϶㣬㰴˵ļ￴۽Ť󣬶ȴ൱䣬ֱ˼ߡ
ǵ̯λصܲΪһɣĪкܶＷȻ˾ԽԽࡣ
Ϳ˵ʱҲش𣬵̯ϰڵ㻹ת˲ˣ۸񻹲ر͡ԱߵĺĽҪôûһأ
ΪۿڳУ޳ǵر࣬˵ʮˣǰҲСһ˻˲˵Ŀ⡣ͺƤС簢˺Ͱ۶ûϵݵûϵȫǽ͹Լòɱ
Ⱥ׳һӹǼʮеĽ㣬һȥӵȺжܿ
ƫƫĿɾɽѩɼüۺ㣬ԴЦƶ´磬ʱͬ˶һۣĶܿˡĿκ϶ͣƿĿ⣬ʱһ㣬۲ɨҲѹ
˰۽һζУطҲĵ꣬ݵ¶ʮſˡڻ㷹㣬˲࣬һգ۾ˡ
ҲȣˬĺϺһˬڵ棬һЩˣ躣֮ģζܲ
ٵһ˵ķرʢҪ˷׷ǵСʢģ˶ƽƽһ룬ķ벻һȦѵúСɽһߡ
ûСˡ˵˳úÿϰԸһЩǳп͵Ҳöһᡣ
극гһȦ˺ܶӡһЩϣ˺ܶũߡ˺üͷţ࣬д͡ϰ廹˲Сۿۣ൱ĵһ֣ó۵İ˸ûóǮ࣬ඨ𣬻ȫȥˡ
ͻȥɣմˡ
ûߵôһأͱ˶ˡҲǴܣһ̽Ļͱˡ
ڶִͻĴֻ˴˽Ļ˲ٺӣŲԱĻкüҸýš
֪ɾǷ䣬ҲûϵǴ׵ġýŲֹһȻкüҡ
ҼҶСȿģɾ㡣ҼСɾһòͣ
СòΣɾ䣿ҼСҲᣬױ񣡡
ǶҪ÷Ӷ𣬼ȥɴ໥๥
˵˵Ҳģŭ
Ϊļû뵽໹ôֱӣȫƣʼϵǮܱȵùо仰ΪǿҪȻҲɸữεˮϰף


6 
ýŹ룬ƫƫĿСοʱ仹ͦͻĴֻһ𣬽ܿӣȻҪһͱȺֵýΧס
ǻ๥ڦ˵ĻԽԽƬ̣ĺȫƻˡ
紺һĹӣʱ˿ȴǱǰ鲼е
ýͻȻǱסɤӣȫΪֹһνȥûܵκεļѹʶĸԷóһ·һεѹѹסǵ塣
λῡİûκζֻǵϺֵֻİǵĽƣɵ㶵վԭأŶԷһ뿪
ǺܴûκιڼĶӵĸоٶȺܿ죬̤ǣת˲뿪Ⱥýš
߳ȥһξ֮󣬽ԭվСҲ˭߾ߡɨýǵƷ⵶Ϳ͡
ûصýţҪأսǿϳȽϺʡ
һţõȨˣһֻСʼ˷ģʽȺô£Ӹ뺯𣿵µ˫׻ڣĸ֮ý˵֮ԡĸ֮ǰ֪֪ҪģӦȥǣ¡ͻ飡һȺ˼ë뵱˵Ұ
ʲôЦǵˣҲʲô˶ϣЩ͸ԽУŮģʲôˡǵѵΪһôԼ𣿣
ýưˣʱ֪һλݵģⲻţͷֻҪ㶨˽ˣһն࣬ѵʵۺ͹ﻹص˵ͬ⡣
֯÷ԣرϵĴֿˣӴųһԲεʯͷһĸӣӵβһС
ʯͷֱĽȻɵİѳ˸棬ԭľʯ֣ȵĸ¶ĸ൱Ĵ֣˽լٶصĹϣסΡ
ýе㲻̫λ«ʲôҩĬԵĽȻھǣɷߣô˽լߣӦ̣ôʹصأɾ͵ȱС
ймҹ棬ÿ޳ǶиԵĹأէûûʣͱشദҲǢһʱ仹û뵽ءȻûе޹棬ǾֱӰ쵹ɷ
ýӴ˶࣬϶ٻġ⻰ʱһ亹
˵ոյĻ֮˵ĽִյǰƳĸǰϰгһ۾Ȼʯͷԭûкʵİۣľͷȴ˿ϷǶ˽ȥ̽Ե̧ʯͷԲʯȻݽ˵
ǵʯͷ͸ԭӣոսôһһǶôֲԼƺԽԽˣһЩ׷ԷԼ˵ûл
˰ΣȻø̫ªˣȫ䲻ɷĸ֡ΪһԼĹܰѸһޡ
ǲкܶС⣬ִӿڴͳУʼĥԭٶ۵ĵƬʯͷϲǣԽԽһһ˭ϾҪɶ͵µꡣ
ý˸£·𿴵ĬõǵͷʲôֲĵطѹǻᱻĳǳأָȺͣǺ϶أ
ðˣͻȥ֣үת˵仰ýܵÿ죬ûӰˣҲŽ̶ʱ䣬ոջһȺһûˣиýЬӶȷˣϽŸϣɤƴߵͷܣȵңԼܵһЩ͸Լͷˡ
ȫ̵ļ֮У֪Щü۵ļһûʲôģֻĶ
ڿ޵ˮץС㣬żˮ壺Ⱥ˿ˮʱ򣬰ǴƷ
ۿڸкܶˮԼѵˣýǾѣûҪǵֻѵһȺˣ˳Щҫͨͨã
֣ǧְ취ΪʲôߣһԭΪ˱ȺŰˮõϣ޶һȺˡһԭǶƣ϶Ը⿴ǡҪһЩƻµĺ¡
һʱ˼УԲϲ԰ڵ׷ʽԲҫԼĸУǽҪôܱɹء
˼ݣָƣˮд˸УҪٹһ󣬿ϲʲôͣĻǸġ
ౣ˸磬ֻΪȺߵýڰԼ
龰ҷʡһ£Ҫ鷳ǲ̫͵ˡֻǰھǵĿɽ
ֳɵɷܸɵˣʲô벻Լ
ˢˢһ⣬һֱͨӴӾȰѲ̨Ӵ޵ԣˣžӡ
ֳͬҪһ㲻ġϾԭ䣬ĳ̶ֳҲӶ౳˺ڹڶԷĴھΣǮԼͣ
˽ĥ¼ýǶʱڶûŰݷã޵һЩ͸̽һأǹؾصİ˰ݷõż
ЩѩȻͨͨʯ󺣡һ̬ȣܣţۻᣬס
ǰЩѾѿˣС˳ر졣ջһ߲ˣԲȫɹ˲˸ɴ޵˸˽ˮǹһɹΡ
С̫ˣڸҲã˸Ľ˹֮󣬺ɹ˽ϸΡĸҪսʣСֹͰЩ˳ȥǮ
ɢʱ򣬽һ䣬ںҵ˺ܶϵֲȫԹɹɷḻĸɻ˵ʵϱȫʶ
ܹ˰һҪԩطô꣬ûмЩûĸλÿյֱ㣬㶼ԶͰ
޴С£ԭɱĲֿѸٷӯɲˡ˼ֿ⡣
Ǿһ꽻ӵϣСͷһȺ֮ͣյż֧ˣһȺɷɱ֮µĶǰɱйԱ
--------------------
лҪ˵
һ֡רҼҺͶһһŴȱ


7 
֮ǰ˸ܲǵ¿ˣٺͳúͰ˺񣬼һģ̳ģֻ˸һЩۿȥһ΢΢͹һüǵĵ̣ȥ
кˣһͬͬĸֵܡİ˲һӲ̫ϲ֪Ǳ֮󣬽˾ûסԼҲûʲôӰ졣
˰˵һڲ裬ƺпһ䣺ӱ仯ܴ󰡡ӵλû䣬ͷˢˣвٶ֮ĵ·ȫ˸ɾʯһ·ָɾһʱûϳ
뿪õֵܣر𼤶ص˰ļ٣Ǻúд߶˵ˣӱǰöˣҲӱǣʮġ
ŹֵЦЦᣬɤȴһɳƣ˵ˣ޵˺ǴӾģסǸլǮǸôԼͱôССˣ
⻰̫ˣ˵ʲô˭ǮҲǴģҰļ۸񹫵ЩҸĻߡСӶ˲٣㿴û϶⣬۾֮ǰʹ
ȱǮȱãεĲ費йĻûʲôġ˵СĴɻϻԼУһ㶼Ⱦ˲ԹӶķʽС˸ɻޣͶ
ߵǼƼͼʱƣپ͸ٹǮͣһЩ򵥻СҲܸɡС˳ԵĴӹӶҲС屾ˣϾĿζͦ󣬳Բһȥ
Щסĵط밲˽լҲԶһȺ棬ҲûǸ͵ˣ½ĶʵϣС˶ͦʵģֻǻʳĺһ㣬һȺģرж¡
ǶӳˣҲ۸ԼΪ񣬵ȻˣǮǲ̫ģǸһ£㲻ֵǮСƷ֮ġ
źḻԴ̾˺ü˻̫ˡ˹ֹ࣬ܿϱӴôѣԴƻˡԺдϣΪûˣöòȥ
ϰ۵ƷȥʱܸоԼԩͷǺޣԼ˸ѹե
ûͰֻҴˣ˵һҸĻ
۾һͷթǣˣֵܣߵ磬˵Ҫչ˵ġ
Ը˼ˣԼֵܣҸ˵ˣҲûôùҶڹܵǮʱһ޷ӣȢƯϱ
ŰԼɵ·Ļ࣬Ǯࡣ˰죬Ͳˣ뻻ȥγշת˺ЩطС뿪ˡ
һλʱ򣬰ԶԶϵİһ͵ĺϹŵı
ǿٿߵϤ׶ףðһǺȻѺˣУøϽȥ֪ͨǣǰ˲ƿţ˾صĽ
ģ㶯ܲһ㣬Ͼҵܡڣüڵסķ
ЩǮӣЩûʲôõ̫СƨȥɻôǮʲôЦ
˽˽ı֮Ͷˡٸƶ˼
ôƵطӡү϶ǷģһƱ±ӶԴˡ
Щ˾ȻѩϸΣʱŪȡķӣǾԴԴϵĽ󡣡ˣ𵢸ʱˣɫãϽȥ
˸˰̵ĶԼ˺ںãٻϰ˵·ÿСݣѴΪз׳ȫ򵹻ߴ衣
ǰֱͱˣܶԷǰͬ⣺̫˻ٸΧˡ
Щ·һѪõļٷףŻų˳ȥһ·ܵǰͷȣˣ
֪˾ǳжУͲʮˣǿ׳вȫֱһܻ
˯죬СľȱˣѵΧһѹֵйԼŭϵģ㳳ʲôүʲô
ѧŰ˵һֲ˵ҸոշֵģҴ󴬣ź졣
˸£ĴѾˣľͷլӲȫ֪޵аȫĵطǸһɣ
լԺһƬϸߵĵطӸߴԶԶԼԼܹͷһС㡣
ԭĸ߸Ʈһɫ졣ϹȻʺдһ֣ˣ쵹Ƭĺֻдͳ˧ϡ˱ΣұߵĹҶԿȥһֻѪܵĶ䣬ëȻ
ŵż֣ҿ´ˣڲüֻʧһЩǿԱסûʲôûˣ
ŰˣûϽţ££ˣţǴһȥլﱣ
ŤͷʿܿɿĽ󣺡ֺܺã򺣵ܴɣ
ЩˣֻŮ죬඼ˣһʹĴձʮңԵúã𺣱ߴǿŽ˶ܶࡣ
аˣǻɱ˵ģ޹ٸٸˣȫɱˡҾôˣԿˡ
Ժ˶·ƿŵ˲䣬ˡˡһţ̻ûʼͿ֣Լ磿
оԼ߹ǶҪ߶ˣ۵ɫףͷĿѣⰲвɣѹֻᱻ䵽ʺĵط
ǱһźĽͳʣѽĲϣ˸Ƿ˵ɣһĺļƻʲô
û뵽Լᱻôʶƣ˲ɫڱ֮ǰӳȥһԲҹгɹըһ̻̽Ҳˡ
޳һѪˮֻжʮˣˣȰʶȤ㣬ٳԿͷ
ֻǺĴӪ˴жĺаˣʼж˲࣬߳ɶڴϣǸոհźţܿ󲿶Ӿͻ᳭
Ҫ˵ʲôȻһ졣΢ոպˮǳһ׸ߵľĹֱӰѺĳˣ٣úŷ
һס˰ͷһֱ߱ӹϣĵĲʵʵס˶Է졣
ɴ۾һһͷˮĺǹһһڵĺˮûþ͵ȣȥسѪ˫Ⱦϳ졣
ӵһͷʯͷϣһƯĺᣬ㷢˿ЩҲɫ££죬΢ЦѴҶɣҹ䣬պˮȺȲ裬ддˣǵӦò̫ˡ
ͷҲǱԴûء
--------------------
лҪ˵
С糡
ɶȺȻԶ٣治ҪѴˣ
Բ£
Բ©κһ£
ԲеĹƯƽĲУҼ


8 
ʾڣͬ鲢ûаԤƴ̳ϵĻ
ƷӣǸƷ޵֮ǰǸһʴ⣬Ѻ͵ĻǸŶƷĴˮ䡣
ðŷǱˮŬ۾һһϤı־̫ˣϲֵĺԼͬ飺ҵˣ
һ˹źǰһƾӣ̫ˣٶһЩˣ
ʮһͼƵȥһ𺰿ںŵĺû˵֣۾ŵͷؿڣಿλ̴һ󶴡
й֮ǰȺ˵ĺǰʮֿµĻһڣͻˮǺǵĿǻͱУǳûس뺣ס
ûһۺɱ˷Żɱ޹ˣﶼĺˮεǸĴӸָױצӡ
֮ǰںϵʱûͲͬϢһ˰ǧ꣬ƫƫһ϶İ·ǳģüѡ֮ͬƽжìܣͬΣգ˶ԥĳ
ڴƷŵӵʱ򣬷ɢ⣬̵˼֡Ķˣ߿ʼƴĴײӣʹʡ
Ϊʹʶ֣˶ץ˷䡣ܱˮʪķ侹Ȼںȼȼ˻ҽ
һӱ˴涥¶ţ˺۵ˡӴ򿪵һ˲䣬˻ƬĿ۾ͷԲԲ۾յӤݳƤǣ⾹ȻһֻδСˣ
Ϻˣܳ顣һֻƯСˣĳЩطܹһǳصĸ߼ֻۣĻߣ֪һֻˡȻˣ㹻ԴαصСҽᡣ
С˶ԼףӦòһƬģˣӦﻥûйԥͽǱ˵ĺۼտɫĺˮˢкɫ̺۵ģѬǵպۣܿ»ָ˴һϸס
ȥɣȥ˵ıӻУСϵ˿ڻָġ
С˿¼ڶβˣʣ߻ǳ򣬽ˮѺǵȫ˰ϡС˲ĿӣԺͻȻһ⡣
ϵĺǲ˹죬תͷ½ܣǸȲϺںôôι̣ҲǴֻһҴǾͿԴͷҡ
ճױֻ֣а˽լŵơ˱ĲѾ󿪣òŮѵһƲעڶˮҶž磬ԡ
ɫģ˰ǷȥԵסǿĺҪˣһСԺУϣǷ·ҲֵȾҽŵ°
أİڿͬټŤɲӼôãоԼ챻ˣ
䵶ĺǳĸðںˤ˲䣬һŽʵĴſڵĴɳѼεסһ˸ϡ£ڶûõסĵС
ܳĺ˺ü໰Ϊӵ״
ŵľͷӲкüٽôȻƾͲײԺǽʯͷѵģʵúܡӲɣֻܷǽ
߼˱ˣǽҲûȥӶɱһĲҽʹʹʹ
ʯǽнֲֵ͵ҶשǽϣⰻȻլڲ˲ΡֻֻܿЩƯҶӣǷǽ֮󣬺ǲŷ֣ЩҶ¾ȻһƬʯƬ
ʯǽɫƬ¶ۣοֻ߲õ졣ÿһƬĥ൱ҪλòԣֽҲˣеù˿裬ֱ򼦣
һͷͶ˶ʮ˷ڴԺվ˼ʮˣһ¶ˡƵЦݡ
ǽϵĺŤͷܣܿ챻ȴʱĳӴľȣĳӽϴһһһһǽһ
ԺܿͶ˴ҽĵùõΪܲҵĶԺǵĲҰܷɿĽˡȵ˶ץˣһûˣҪȥûó
󿴿ҿҵ˱סĵùǰݺݵţԼĺأһӾȫûˣ
û󽾰Ѫ̫֮С
ʵɱգҲ۸ƶûеֿŽᡣûɱ˵ϰգǺȥģ׼ֻܡ
ȺԴһ棬Ϊ¹˴룬̸Զ٣һǵ͹˰ں߳˿֮¾³ˡ
λˣȷֿȥô
Ǳ˿ڲƸҲҪһǲбشͰһҲ˺˵ǣǶܴӣƹİ˻Բţûܵ˺
ͣˣɢˣϣȴ硣Сʱ񱻺Ķε۾үǸǻƽ𣡡
̲϶һЩõĴ壬ӣӶˣ¶ӲӵĲƱЩȻǺǶļҵ
һŰŻƷӳţյģע⵽ΨһĿˮۡץۣѪһƬ
ջߣˣӰᵽֿ⣬Ե㶫ǣȥϢɡٲȥ˯춼Ҫˡ
ûע⵽ҹĻ֮£һֻѾ͵ɳɹĴӴŽ˰˽լ
--------------------
лҪ˵
ĵĽ


9 
һʮˣȫѴ˳ƽϢ֮˳кǻõĲ
ôҲ٣ʵкܴһԭǺŰٸ˱ɱˣشҲûжӹһ٣ٲΪ˰ȫеϵ취ȥޣûԼķסҲ㱻ɱǿ
Ⱥ״ΪʲôĶ档Ȼֻʱĺ·Բܴʹ˸Ը뿪һϹͷҲûٻͷʬǡ
ôˣǸ֪ʲôʮȥһڳ˰˵һ飬ǰ˵ģǿ̶ʱ˵һ޻
˭û뵽ȳľȻ·ǲΡΡḷ́úСǹŶߡ̫̫ӻԼϤףоɴֱԼЬӣƴЬӳ麣һһ麰ȥȥ
ĸĸȺҪӡΪ˱ӱɱˡ
̵ʱ˶ӶϱȥˣסˣڵƴŮ죬Ϊ˹
ǵȾ˲ˣĬԵĽۿ΢죬ֻнԶԶţɫδжݣпϱӼ̫࣬ȻĮľ
ˣ˾ס֣ǱĲ
ƬϹģ˵ӹߣĶһֱɱӺ
ָһأط̳֮
ĵڶǰ˵ֵܰһ޴˵ȱѡ
ʬ׷룬ǰʬǣܵᡣ࣬ʱô֣·ʶԷվǰ
̵գͷͱϰĺʬ壬ȥ޹ٸһʼΪͽʣ»ŵĺȫȥ͸ġɿһͭĳҲССÿǼලߣ±סĺܡ
Ҫͽʱ޹ٸе̣ɵıʵʵǮ
һõǮʱ͹ˣһߺȣ˺ˣҪ޹ĹСĴԹ̽ˡ
Ļǳ乫ˣ˸ĹǰĴ͹ٸԱȫһɽˮĵطǮ˴󱮸ˡ
鱻ȷʵĵ죬в޵޴ˣ˲ر࣬аˣһȺڰ̵£ͨһأлү¡
ΣǱ˳Щ˲ιػĵùִѿ˵˽йĳͺͶ˰յŻݣ˾Ͷ˻˼Ҳ֪ãʼʱȻر
Ǵٲɷ׸û죬޵˼Ҵ󴬣һǽڴõֵˡ
ͣͷһҴ󴬣һȫǰźʮһӵ͸ѾߡСˡ˷£ٶˡһǻͦΣһѵصľһʴҵͳ˧ǸὫ죬խΣȺȻͦ죺¥ô㣿
¥ս䣬֮󣬴ڵ˼Ц⣺¥ĳפҪүϣҪ
û뵽ֳôͣôԺްհΣö¥
¥սｭ飬һдģһǹġ
˵˾ľƣ˶źˣܵܶͣ취õķأˣҲһʡһ嵥ȷܵܶᱻˡý¥ս¥Ϊɻ䣬˴ôСƺһΪ˱ѪҲΪ˱ѡ
֮ǰҪӶˣ˲ٱһֻ֧˽˷ԸĻӣҲǶʮˡ
ǰ涼߶߶ϰ죬׼õʣ޳УԼߵĹŮҲһֶҪͷСС˺ƭˣɫʵޡ
ֱĶʲôۼˣжµĴ
ֻҪʣһֱڴϣǰĳǳرˣҲûطסôˡ
ԽլΪģ·ȫеİשɿּҾߡŮϸɣƳգϴ¡֮ڹȫȻĸ
Ⱥ˵ĵͶһ㣬˲̻޵ľãǱһЩС̷ͷÿ춼ֵҪֻլӱ˶һݵ尲ȻûˣլҲ˲٣֮ǰͷĲֿⶼΧ˽Ĵ˲٣˸ḻʡ
æ˺ü죬쵼Ӵ޵ķչʼ죬ܹϢһ󣬿
ʱûб䣬ȣв㣬ûǸգжʻܵһʱϡֲ̫࣬Ѿͱ˽ͣԼһסٺò
֮ǰ˲Ҫǣһһ裬Ų裬ŵģͻȻرж̫ˣôãܹɶѽɣԵˣ
ѲһȦ˲ԾĴһ㡣ԣֹһ㣡һȥװʵӰ򿪣Сֻ΢ĶٵҲǺܶ࣬պ硢ϲЩûô
վǰʱ򣬽վסˣƺûκı㿴һðһС
Сһãõı㣬ԭʵĵĶⱻ˴Ӻڿˣм䲿λһ룬ն澹ȻһЩʳĲҧһڵĵġ
ðûʣﾹȻôһ͵ޱذѱϣûȥ͵תͷȴ˳
Ӳֿȡһʴ㣬㼸ǳˮͻʱٶϣ֤˴˵һڰ϶ϳļڣϼҺմ淢͵ͷ飬տ͹һԵƮ˳
˼㣬ִĴǲ죬׽öûԶãװм³ȥˣǰը˳š
˴ŰʱûŻǹŵģڵҲϨˣͨ£ڵĵƻֻгŻϨơ
֮һֻ֣ھ˰̲֮סը飬Ƕը㣬ôֵķͷҪǲԵĻŵڶ챻¶ˮŪˣζͲóˡ
һ顭ô࣬΢һ϶ᱻ֣͵óѵʱ򣬱Ӧ뿪ĽȴԺ˸߲еĵƻһ˲öԷΣ
ůɫƻ£͵ԭΣһֻըˣ۾貵̱ʯèһ峺ɫͷǳɫ˿紵Ƿ˵ĺˮ
˷˿Щң΢΢ŵĺ촽߻մŽɫͷм۾ʪģ֫ϸӯӯһգϰΧźݣ°βͣƬ¹⣬С
һأֵסˡ


10 010
Ȼй룬صĺ̲סһϡʧһʱ䲻֪֯Ըǰˡ
һ㣬԰Сץʾڣо仰Сʱ͵룬ʱ͵𣬾СӣҲӲĳݺݽѵǰ˳ʵڹòôǸ
㡭˵һ֣Сըʧ䵽˵ϣûü˵ʲôԷһŻŵذѵϵʳڴңȻһ
С˾׽ʳʱӹĹĵģý뵽ԲԲ۾è̡
ˡ£Ͱ͵С˰ɹȥԵôô죬ýɶԷûܺúƷʳζ
ҳԵˣ͸ĺ챦ʯһСֳҶ̫ˣ̲ס͵Ķ
˵βиˮͰͣҡһʣҪҸ㵱ţС̱ɡ
۽ޣŨܵĳţƺź¼ˡĵط͸ǽ֮ǰõ˵ǣյĶҲΣӵñûҪá
۲ˣֻһסƽҲһ˳Էûůѣһ˯ӦúѾܾԼɡ
С΢΢ôǴеİŽҶµһС׻ܲסꡣ
СʵɫǣС̿϶ҲѵõƯӣĽʵٻ㲻ôһ룬ҲҲǲС
ȵȣʲôвеģҡҡͷϽԼԺͷϳȥС˵ȷòֽںͯͳ̬֮͸˵ˮңָճ죬ɬĹһ㣬Ķഺϸʵᣬ֪ԷʮûС
Ȼʮɻ޲Ǻ£ǲ̫ܽСģǻһ̷ּ̤С
һſݣƽЦû˰Ц⻡ȣ˭ֱʽǼըɣ洦ɼ⣬˾ǡŶֱͣĻͲҪ˵ˡ
Ҷ䷢ģոĶ˵ģ̫ˣ
Ҳͷ˵ж󡣡
С˸ָĸĸָʵúÿǽڷϸаףָ⣬ָ׵ĻȴԲָ׸ǺһǷɫģɸɾûͿܺ죬ȴЩŪָ׻Ư
˵Լꣿʮˣ
ˡʮ
ǰˣȵȣʮĿûȲ裬ȻһڲˮҪǰϡ
ΪԼ⣺ʵϵģֻǴӵٶȱȽ
˳٣˵Ҳܻ꣬任㣬һ꣬ӶʮࡣԽˣƿǵٶȾԽڵʮ꣬ڻûʮأ
㷨ӵʼʵѾʮģʮѾôˣһ£ûУ
ڵ˶ŷģ
ʮ꣡֮ڵọ̃ƿǵһ֪ԼעҪΪһĻʣһƬˡ
ʮʮʮġˣţҶӻࡣŮծúúõģûոծ
ʮģԭԼ̫Сˣˣʮˣʮˣ
Ŀڣڻտʼô˵ҲССڻԣ˭֪˵ľ仰ļٵģ͵˶ѧãҲҪ
ϸ֮£ķ뺣ܽʱǱʲôԲ϶ӵСԷǸ̰Сƭӡ
˸˸ߵĴˮͰ˰ͰˮȥʽĿʮӲȥ
ۣͷʵСͰ֮ίίһš˸ľͷӸϣҹˣˣȥ˺ߣΪҹɺŪȥ
˺һľͷӣ˴ͷڽͰӵˮ֮ǰ¶һԴִֻӷ϶̽ץס˲׳ĸ첲
ûرԵĴ飬Ǽץ֮󣬿ԸܵԷסμ⣬ʵƯ̺ǿ
Ư͸һǰˣ֪ոŻңһȥ
Ž۾һһֵ˵ǿŴſţԲؽġ캣ˣӽ˺ҿӣӺ˰
˵ľʵֻصС˲¡ʵóԣٻΪ˽ѧģһһ˵ĺƫƫ͸һ澢ȻͦǻԲ
˵ŻģʵҲĳΪȻСǻ˭ˣԼ
̵˵кڣҺ£û뿪ԽԽˣҾͲӵһգ뵽ĽڣҪװĵùȻϧС
ع㲻õˣòˣʣµ˶㹹в
ûס˵ķ˿Ȼͳһ˳˰֣˶ٶ׶񣺡Ĺޣ˵ɵնСˣֻᱻ˳Եùͷʣ
ô࣬һ׷ĴˣС˲ǰ/ƤƳɳءСһĶûУʵɵɵÿɰ
ĻС˺סˣϰֱβҲסˡȰ˵ЧһȴͻȻɸӵ˱סϰķ˿
ҲŲҪ۲ôãô᲻֪Ʒԣ˵ĮɹȴΪᡣ
òҵĻᣬʾ֭뵽ôĽڣ׻غαס˵ĸ첲ɰ׵ͻȻƣԺԡʱҲСĿˣҪ㸺𣡡
һԴðֲ̣֪˵ʲôУҲҪ㸺𣬶ҴҶˣԣ֮ͬ䲻Щ
С˲ϵĺҲʮƯȻкڣҲóһƽ
ҲС̵ġ˷Ҳһͨǰڵĺݵ䣬¶һ覵ѩϺ÷ͼ
Ϊ𾪣һʱסһֻСҲˣõļױһ˾ûҪˣ㲻ܲ𡣡
ҲĻ㲻Ҫƭҡ
--------------------
лҪ˵
ǿǿ


11 011
бǿǿģץס˼ĸ첲ͼֻԼСϵǣԷûǿҵķԼûһ׾Ͱ˸ˡ
ֻһ룬Сˣܲ͸磬ⶼ˳ŶԷļĴݹС˷·һƯĲżһѣһһȥˣԸֵ
ãҶŶԷûڵüͷŵķ£ѸСϣסԷйĴ⡣
ץס©Ǻһ㱻˿ӣǲҲҪͬǳף
ȣϺ຺ܶӶǴųಲûŮڳЩһճ壬ɴ̻¶ֱӹϰ
дʣûϵģͬһӵһ͹ˣһֻܺһ˳׵ġ
˽һۣۣüۺߣǵһƼӵˡЩһˡ
ԺС˽Ҿȹ˲ֹһ˾͵ýǵ޶ס£ȻҪ󵽣ҵţǰһҲҪȸꡣ
׷ʣҲˣɱӣûףʹûҪˣ
ʶ𣺡⵹ûС⻰һֺڣʧˣӦ˵УһҪ˵кܶŶԡ
Ȼֱ׳ǾˣǵһģҪͬҳףͷ볥֮ҪŶӵ±ӡ
аԲ䣬±Ҳûᣬϱ벻ˣ±ӣ±ӿ϶ͬԼһǰһԶ¡
ֿ˽һۣϾϣһ¹֮¶;úϤصĻϲһϱϱӾͽµԵ֡
ţִŵѣֻоǽϢƯ壬Ǽһ˪ҳ˶ˣȻзסף
գգ۽ޣ̱ʯһ¹ҫŶ˵Ĺ󣺡ʱˣҾͶԸУ±Ƽ
С˵Ļȥ߼ǢоݡԣһոջжھͻȻɷˣôôóôߣֱǵűĸ֡
ľ֣·ңСһ˭ҪҽС⻰˵ģ˵סˣûˡ
áðɣǻδףһǻˡǰ̵ģھʹ˿ǻǽһǧذתίίʵںò
ڽȥ϶е°ľϢѣȻԼϣͲܻȥ
°ľǱζԣϸº㣬滺ɡѣԼȫ¶մȾϽζĬĬ飬ε۾ԼҶҹ䣬Ҳİɡ
ȿֱܹͺֻöԳƺѣý飬˹˵ĸĺ
һŵƯ˪˶еıϣο¶˳ò̲סһҪ
ŶԷ״ı΢΢С˳֮ɫˣϸ֮£ٸûһϸȫүƷ촽ͺǺס
ԺðͷһԼʲôʱȻһɫļһЩǱȥҶ͸޹
ˣһ·ĵ˺಼ܶϺֵҲȱһѴ
¹̫ĿѣԣԴѡغϣվٶռϷ磺ҹˣغȥɣ鲻ҪˣҲҪʲô
ٺС˼ֱߣٹһʱͻ񣬲뱻˿Ļ͸ϽԶ㡣
ҪûһС˾ʹӺϱµĺ֢˲佭ʶתȻñԷ˸
ǾԲܻȥģҪ뺣ʱԣֱҪξôˣͺͶû˿ܡ
𿴶ףǼ֪ͱԵˡ
˵βʵĴϣһŵѿǣ𤽭ýģûаһ߿ǾǲңҲϲ
˽ϲʵԶһϲó׸Ǹ˺ܳһξ룬Ǵ˼ӣͺİ˵޽ԵİҲС
ϧȻǻֵĴڣôװЩڹĶװģҶԶϲ󺣶װ£Ҫǲڶ࣬һԲСɣҲԲը顢ͷͱϺ
ȻĻһʳʾܸ飬Ǳ˱
Ҷ䷢ģžСʿˮĲֿﻹôóԸ̲סļһôܻԲ¶ûǰҲûңҲôˡ
صļ̧ͷֱ׳˵ǰ飬ŵò˼ͻή˼
һһһ׵ģͻȻе̲ס˼βͽӴĵطһ¡
ôһ£ԼϵһǴ˵һ㡣
оСԽӲƬ̣СϣȻû˶
ֽסˣѵ˵˺๹첻һҲûкģ͸Ļˣ
̧βһɫ崿˵µĻ֮ʣոյĸоŶġ֪ˣ
˵䣬ƯͻȻ죬һֶû
ţ
źõѪһ˷ܣͬҽβɣȻڲǴ죬һŬϵģ
̺ȣȴûסŲһģһӢ˵֪ʲôҪף
ĺۣʵѲˣֻóҹɫڣȥļ˽סլһ䣺ɲҪڡ
֪ˣǶԷ˽һЩ߰Ĵദһʱ䣬ֻС˺ָܿᷢʣʱϣԷԼͻ뿪
ȵһ߰εĽ۾ͿЦӯӯƯˣ
һû˯ѣ
--------------------
лҪ˵
ͷ
̫ˣһ֮ʵֻϲ


12 012
ֱ泯ڴϣмƫҵλã֮ܵͷ˸ǽһ档
۾Ҳܸܷ仯˵ָĴĺ󱳣ҲģģϿžͺƶ䣺𣿡
ûȫѣԽ˯ֻлһûѣ۾óôߣûᣬֱӴӴ
䷿ܿڵİҲǼ򵥣һһһһ磬һŵĴ¹񣬽˶ѡĶ࣬ȴҲԵùֿյΪ׵ļҾ߶ǰմ˼ҵĹ񾫵ϸɣͱȷ˵ɵŴĸˡ
ǽڵһ߲˯صľ֮࣬һ˴´ࡣ
ˣβͻĴһ´أܸܵԷˡ
춼ӵˣž͸ûʲô뵽һתͷ˾˽Ļ棬ƣɴѡװɵ㶣ȨԼʲôû
۵ǻŬסԼŲıܣԼڴϣ˿
ôһ־ò㣬úÿǴſɵۣҲԿɰһͦΡ
ҪǰֻܿӰҲͰˣ˾Լߣƣֻܶűϧ
ֻԼҪ˶ı϶ճһò͵Էʧȥ£ɰ˺Ȼ
㳳ԼҶ뵽һգӸ߸ߵԺǽԾˮУһСˮ΢ھôһ룬ԼֻƵĸá
ݳ˵ţڴϣƺȣһԾͼֱ䵽һߣɺռĿꡣ
ãʶʲôãɳʱӲѣʯ֮䣬ͻĺʤռϷ磬ûˣǽڵķ򼷹ȥͼڼʱֱӰΪļһＷɳȥ
߼Ǻģķ䣬ĴƾʲôҪܿˡһˣһˣԷò죡
һ˵͹˵ݣͬʱµʱ򣬽ǽ֮䲻ֻǰ߷϶Ҫһ˲ס
ˣͺûͷһ㣬ò˼飬׾ټ˽ֱӰխ϶һγɹͽ˸
ûۣоʲôĶɨǳĽëдʪȵĴꡣ
ȻûзӰƷڣͿ˿֬ұ϶Ҫһ״ʺ촽ӡ
סˣƫƫĳֻ׻һִһ޹˵ȥһ㣬̫ˣйӴˡ
ӣĹӣȻӦɫӵ˶ʲôӣ˶еӦѣ
˳ȥһξ룬һϣӦ죬˵أӸ¿ֻɶˣӲúʯͷһ˭ģ
ֱӣŹɶ£ˣ뺰һЩʳ
ԼıƤͷտյ֪˭Ķӽ˺ü
ŶӵļͰ͵˵ԺĳʳǶģͷŶˣһʱżʡ⻰ȻһĽڣֻҪԸ⣬ԡ
ûǰôԵģ糿ôͲ֪Լˡ
æ˵ǰǶ֪飬಻о仰˵в֪֪ˣҾͲִˡ
֪ﲻôõġСȻͨĻõ߰㣬Ǹͷ۵İä
ͣǶС˵ĸйٱһ㣬ʶãŶҲ͵ã˵Բ̵ܽĹ
ոյһ־磬Ҳû˼Լ˯ˣûҵ׼պҪ£ҲҪš
ûҲ𣿡
ûǿУ
Ӧ֪ˡ
ԼĴϣһ޹ĿԼߴ˵Ÿʲôȳȥ
Ŀ˽һۣߵǽһ̵ģɲǹߵôβûôڵŲȽѣ
һֻоٶȺţһɴֱӰ̤Ƕ˶Ժˮأͨһôһˮţȥ׼͡
Ϸ䣬ʪܱܿɡֻ·бڷڽľӵʱʪʱЩ͸յüʮԡ
ϵĺѾȥԾɷ췢̵Ķոշȷʵһ־硣
ƻﻻһѣͷһŴѾ㲻ã·ɿ壬һҪǲСı̰ͼɫקԸǵ߹⡣
һȻСдʣ˵һһףɲöԷʲô
Ҷˣ֪ܲǵС˼ô·ľ룬С˶͵ƳʮΡڴ¹ɨһȦ˼ڵʵס
Ƚ˵߹Ȼ׷·
䵭Ӧһȴֵ⣬û뵽ɣ֮ǰ©˻ҳʲôڡ
С˴ӳˮ˹ٶȱڰϿࣺ
ͣ½Ųôˣ
ҵѣϴˣԺˡ崫ڵıؾϴ¡
С۾ģҲɣ
СϴŬԼװ׾צӣһû˯ϴʮأÿˣȻôƯһ˫ֶݳܲ
תͷһȻǼ··ϴøɸɾڲֱϴ˻ҰɫһԼԼ¶˼СƵĵطȫϴˡ
ոĸжʱɢøɸɾˣͺܼ򵥣ͺá
õ峿Բɳʧʼ


13 013
˳̨ϷһɢըĿ裬͵СըѾܳԵС˸Եøɸɾֻʣһ
հӶˮţʲôһŤͷͿϸָż̽ͷ̽Ե￴
磬Ĺ߲С˵Ư׵÷⣬һյſϵ
ע⵽Լ˵׼̫ˣҾʲôܰæĵطҿѧġ
бöźģԶٷ˳ɾҪϳȥ˾ͲˣŲɵɵˮųԡ
ı΢΢֣С˱²У̬ȻǿԵģˣջ𣬲ú鷳ˣһ
ȻһסҲʲôɵġƽõĲǹӶģ߰Ŀ֦޳ȥĶǹó̴ϸһµĲ̣˵ǴˣССҲܰջ
ӦСϣʪβͣ˿ڣˣڻߴšÿβ͸ˡ
ںУȻˮӦûηġȼŲĶ˵ֱӰ˺Сһȵˮ۸
ЩûУԼϴɾţҲҪϴԼԵӡ
ʱȻûϴྫģ˸űǩСӹǴϴӵʱһ㣬ˮ飬û֬۹ϴˣ𣿡
ͷ߿뵽ԼϴƵ·һ˻ϴӲҪ̫ϴɾá
ĹưӦоУϴƶ٣ٸеĴ˼Ҳôġһ㴿ϣ̳Ȼˢ˼£ҾʾһΣúÿš
һգգض䣬ǽڷ֣޳ָָһ㲢Եı룬Ķˮգգ۵Ĺһֻ׵ĴˮĽ߰״̾ͷˮ̨ϡ
ûУ
ˣصͷԼţĺˣһУϴøɸɾģ
ֻϴӰˣأһ䣺֪Լ𣿻дԼ𣿡Ҳ֪˵ä̶ϲء
ԼˣһӼҽмд֣
Ҫ׽֣д㿴
д־дֶ֣ŵġһܿצӣָָˮۣպˮдˡ
û֣Щʧ䣬֣ó׻Զٶ˶ãһһдԼա
̨һŤַΣô޷ȺСɵĸͺͼֳϹϵ
ôˣдֲÿ𣿡
ҡҡͷûУдúܺáЦдʲô֣
ƫԶĵطһЩԼеԺأ˱Ͼ϶½ϵĹȴĻ죬ǳھסڵ棬϶ѧԺ֣ǵòܵ
㲻ҪҶˣҽߴԡӵĽǳĳϢ
֪ԼҶˣѧŽҽܣԼҲظһ飺ˮļѩı
Ƶ۳ڼˮҲܺòԿһ䣬ȷǺʫ֡
ճտŽ˺ü飬ⷴĥֻһֶѣӲǱԽɤһ˿˿ζ
飺ҲûãϽϴӡ
մõûüÿӽϴˣ
ô죬ϴ˼Ļ̫ĵߵߣϴ˼ûɡ
߹һÿӶɸɾģĵ֮ǰʾӱϡϸһϴñɾӹ£һûһˮ
»˼£Ȼһ壬û顢á棺ոôϴģ
ɲֲҴŵˣһΰ굹ˮУȻϸղοϴõĴУһ룬롭
ˮӣһˮʼԶسˢ꣺ϴˣ
ƿˮֻҪοȣ˵ӣɹˮ۶
ιọ̈̄ٿСˣ˵Ưʧˣͫﵹӳһ̨ȫԶϴ
С𣿡
ԣòϧС˵
Ȼϴ룬·ӦҲϴҪһ飬൱ڱƳӵ̨ܻȫԶϴȫԶϴ»
ҪҰѳ궼ϴ𣿡޵ͬ˼ѪоԼһϴһٸ롣
عˣȳȥæꡣոӦʩ˱ϾҪҪȻҪϢ浱ʹ
׷ۣˮ׷Ѿˣ¯ͷ˼·䣬׵Ļʱ˲١
ͣõĵҺȥС̯ƽɽƼ˱ǵļ弦Сʣµ͵еͽĩ㣬һ㶹жΡ
ˮˣ๾ķţݺõȥеʮ־ȵϸ˿ڹ׵ۺڹһ̣ƬͻλƵظˮ棬Ʋȥĭ̳һЩСС
䣬ֱƹϣˬˬ׷ۡ嵰Ļƹϡ
룬һһСҲԱһֲơ
;ͳɲСˣʲôԷųʲôҪֱغȥ
Ȼô˵ǰ˵һ䣺ҪǾõˣԼΣ˾һ㿪ˮ
ÿӣѧŽĶ׾ÿ꣬Ȼ׷۾
ɶ񣬸вסСҲģӦøιˣöԼιԡ
ˣ԰Ⱥȵ׷۾ͲỬˣ͵غһȻ͵ˡ
ŷأӾ䵽ϣһſϹž졣
һ̧ͷƼ˴ԷףС˵۾һȦ촽ģһطȻ˵Сһ棬ϽĿ⣬ָϽͷ˻ȥ
۶Էһ֭룺ộ㲻ȳԷۣ
ѡ˻
Ϊͷˣ˵һЩ첻壬ݲСͷۡ
һȡ鷳վչȥסС˵°ͣ죬ͷѹ
˼Է۵Ŀӣ䵱ѹ壬סԷ̲סͷãûݡ
ָڲӺˮеðıˮţȥһͺá
˵վһżˮȥ࡭ȥģǲûˡ
ȥõһ󡣡
֪Сûпܣ֮ǱһܱȽϺá
鷳ԼƱûһŽ°ڣһˮһſһͷֱӱ˱Ʒѩбࡣ
ûסЦˣС˿ģеɰˣøҿȱˣٳԡ
֪ˮô֪£ʵǱòС
һ׷ۣ嵰ҲˣżҲϽԼеıˡ
оô
ҡҡͷֵͷöˡ۰ͰͿŽҪǶһҵͷ϶ܹõø졣
ÿӰѼķ̵Сû֭׷ۺܿľܾ˼װͰ͵ģϽķۣǵðӼʱ򽻻ʳѡ
ƶ˵Сˣףǣµúܣ
--------------------
лҪ˵
С糡
ʣϲʲô
ϲ
:Ϊʲô
ĶǱˮ⣩ģ죬ĶǱ
⼸ʱĵ


14 014
˵ķһ˲˶٣ֻڷв죬ˮС˳еϴеǱһ˸һЩðͷתͷ룬ˣݣϷ˽ȫԹԭ֣ſڵ
һЩѡԼһΪסܣһʶ̫ǿϲԼĶմȾ˵ϢС˵Ĵھζ޾鷳
ſߣƶ˵С˻ʣҪʲôʱأ
Ųһ٣ȥˣصʱȻ
һ׷¶ǣźתˡ̷ʡˣԼҪѶԷߣͲӦöС̫ˡ
˱ôڹ֮УڵںΣǱںϵСԺϲȦġˮôط¾ײβ͡
ˮǱȽĴ󣬿Ժ߶žͳţɽɳֻ̲Ҫܺĵطһ˫ߵ
أֻһ½̵βͣβͻܴЬӣƬֱڵĦüۣԷ϶񺣵Ůһڵ϶Ҫ΢Ц裬ɵðݡ
Ȼüʶ˼ն񣬽ʱͶԷԼ£ֻˮţﶼȥûҵ׼ʲôʳﶼ٣С˾֪ûغȥˡ
Ҫ󣬼Ȼһ㿹鶼ûУӦãҵȶ
ôֱСˣԼԷƯԻͷҲصĳš
Χķӻ϶ʯݻľݣķⶼϼªĿǰסõˣ˽֮⣬֮ǰЩסСľݡ
ʱ̫Ѿ߳ȥͬªǣһƥëѩ׵Ŀ˳լͷ˳ӳȥʯ·߳ȥûԶͿһȻ·ʿ
үá
ĿǰǾôЩˣû˭ʶ׷ͣﶯ
˰֣öæǵġ
˳űƵķԼĪ˼ִһʮΡɵʯѿƷϸ𿴹ƥС
ʴһģŶʮƥһ·Ŵֻ˹ź˺Щ죬ЩСӦȵ
ƥΪսʣʮְ󣬲跨ŪĶֺҴ󲿷ֶĸ񿥵һƥ˽еʣµĴ໳̣ûϢĹÿճһЩҪʿѵ
ʯͷƷȻʯ̶ɣֱӴԸĵȡĲģĸʺ֡³ǣȻǳԽ֮֡
¥ս֮⣬ӻһλʦԷɫڣȥһ㶼ûԣԷīңǸǿʵɼҡ
Էִ֮ڲתһȦһȺ˿̽˵Σδ޳ǶƷڵλãүڵլԺ뺣̫ˣױХ̨Ϯ޳ǲΧһɣҪᡣ
Ȼûᡣ
λʦӲɣ˵ҲֱӣүլӻסҪջ԰ֵĽûһǽɣ΢·ӣĳ
ʵһ̽ϾǰʮһӵĿڱãǷģݣָãýլӾߣλЩͼֽͬͼֽҲţԼٵԤ㽨õķӡ
ֵרҵʿܸɵϵ˦ƹֻһҪ󣺡Ԥ֮ڣֻܰ뷨һЩԣ̫಻С
ҪһǣһĳǣҲԲʮܸɳɵ飬ԽͷĻСľݡλʦ뷨ǻᾡڰڰѳǳصĳνãҪչĵطʲôʱ޵İնˣޡ
޳ĿǰǼڲĻڲһǧˣ߰ǽԴ֣Сԭס
ʿһʮһǧ߰˽ǵˡǲ˶ģ˶Ҫֻ̫ԶĽ˲ɽˮвлԩͷܲڿı屶гǡǧ˰꽨һǣֻҪ⣬ôܽ
¥սҪάΰҪЩϲŵģ͵ˣͳͳߡ
Ʒֵģһʯ̳ɵĹ㳡˺ܶʱ̯ӣСˡɿĹǰסģЩֹİղЩԸأζһżˣԵöӦõİɡ
Ǯ󷽣ҳһĻһ¾ͿϽһǮм˵ģһЩС⣬϶Ը˼ĻؼȥصϢͨҲŲطģ˵³˰Ĳ̯Ͷ
סԼˣ˳ǳ֮ϵ˱㲻֮ǰôˣ̯ŸɾΪǱĵطֵģæߺк
ҪǻƽҲͣСˣûʹʿһϻ飬ֱӱ¥սڡ
һҸСֺ͹ľԼƽˣϷ賤ҰҲˣһͺͺء
δĳһ˿ӵĲݵأǻߣлһЩõļ׷ӣЩǸĹסģر
ЩӼһѾõĴͲֿ⣬Ŀǰ䵱ģ¥սھʹ
үôˣ¥սӲ࣬ô磬ʳи̯ζܲ
ùˣҪô˵⣬ԼԵòصΪġ
˵˼֮󣬽óǸСϻӣ﷭㿴ֵֵǮҪֵǮͱˣЩ
¥սүǮˣǿԿƿ֧ʿҲộٳһ١
Ҳã·Ҳգֲ϶ҪǮġڵ̫٣ľѵʿʮǮĿ
Ϊ˹հ˰ڳڶյúܵͣ⿿С̯ӻаǵ˰ѣʵٵĿ֧ԶС롣
ȻдͻҲҪ˼ලϵĲƲҲҪ˱ֲĿǰ޲ȫһţСȥ١
ûô⣬ҪҲòϣǰԺļ۸ӦϤ
Ǻǣ۸񶼲ߣҪ϶ִУֻҪĵĺü۸֧ӶҲ׬ģǰҪֵǮ
Сϻӣһϻӵ飬Բûа覴á
¥սЩ鶼Ȼͷ󣬵ɫԲȺܺãƷӦһüǮ
Ѱأûʲô֮Ҳûб¼˲顣
¥սһѣȺܺãҺѵãСȣһӦøֵǮҲûʲôĵط
ģϻƹȥǾͰǶˣ˳˵Ǯóһˡ
߲ԣǳԶܻģֲҵֳҵҲҪչ˵Լ˳ҲС
³õģصһͷ򣬶һϸ۵СŸ
ʳζԵЩ֪ζԥҪҪȥС˷һ֣ҪԷһٵ⣬׻Ǵͷ
ȥ˵ˣ˺ܶǮһϻ㵱Ǳ˶ص
ɫˣҹ·ܹǲߵģС̯̯֮ǰЩʳƥΪ׷С޳Ǿַ
ԼסǽǰȴͣסˣԥƬ̣ƿš
ˣŸմ򿪣һӰӾʹˮطһ磬ȵĻС
ӹеС˽סһֱûҵþá
β¹⣬˿ۼֿĹš
̲סԷƽƤС˶ӱģԿտҲ˵ʲôʲô֮ǰ͵͵ϴĻ龢ȥˡ
һֱɵǲҪȵöԼס˻ѩ׵գѶԷ촽ùĹĵģǱ𣿾ͲҰˣ
գգγ۾һ޹ĿŶ
ҰޣϹ㡣С˸֪ն
һΪԱһŬ޵ģǮġ
ôôʵıý۸ˡ
--------------------
лҪ˵
ã


15 015
˵ЩˣӲ𣿡
ͷ뵽ȱǮ˵ҳһ;͹ˣܺġ̫ˣǿԼӲͰɡ
һɢϢС΢ŵ촽Уʶ׽ûԹʳ⣬йͷ
һݣǲͰѽιʳȫ׽£óԣʲô
ţ޾˼ͷСᡣ¥սĶȫʽձ࣬˵Ǽڲ޾Ǯˣ޻ҪбʱͲֻôЩˡ
Ҳ٣ӿʼ͸ȫԱģʽûսµʱֵظֳͨ˵ӡսǻܻع鵽
սҪ̫ǿֻҪǿصĳͷľľӡĵǺܺõС
Щ鶼³ǽõˣǮȫҪڵϣûǮЩ̫ˡ
óǾͶһ㡣ֽŵŻıӣݸ˼ꤵˡ
翾СŻ΢ζȥķӣԼʡЩƺ⿹һ飬Ϳǲһķζۣһɵζ
ģ͵úܺãʮҽһݣмر࣬һҧ֭ˮҪĴãʮ㣬н
𣿡Ƕ̻˳Եһţֳһʲôְѱӵݵߡ
ӡʳûбֳֻƾܻȥһֲݾܾĿǵͷѾԹˣǾǸġ
Сʼգ۾üŪ۵ӣ̲סüôˣ۾ﲻˣ
ûв̫жˣŬޡ
ûʲôޣ֮ǰ鹻Ժܶķˡ
Ȼߵ鲢ʱֳҵΪ㣬ϻû飬Ұ鱾ͼ۸񰺹󣬺ΪɫҪȵˮֵǮࡣһϻȥԺܶͷˡ
ʲô˾ͲֵǮ÷ѾޣĿ޽ˡ
Ҫ᣺Ҳˡ
˿˷ŻˮϳԣŪõмζҲСΪ˵ζǼĩóǺóԣζܳ塣
һ£׼ȳԷԱӣŶ
û˸תͷˮ뿪ԺһСƬҩݵժ˼ƬҶȡ¯ŵĲˮ
·ͻȻˮһӾˣʲô鶼ûܡ˵糿ķģС˻ϴŰ꣬˼һ١
ԭҲԼ˶Էʲô˼ҵ飬ԼǷġˣǳӲͼԷļңҲĴ
ǼһԷɵˣֹɣ˵ӵӣıҲ۸˼ҵ˼
ˣ͵һֻ˶ˣȻûèèϵëףƯβͣҲϡ
ûȦԷʲôʱԷ뿪ˣǿ͵ԷһֻСè䣬ʶһرԵ֡
һ룬̬Ȼ࣬д֮˸Сӣ˱ɲǳɫҶˮɢ
ѷ˲ٶС輸ƵǰԺӺȲ
׼µþߣһꡢȲıӣڵıӣˢࡣëû˳춼ˮҲ˷ѡ
ʱͨˢõĶǱȽ֦մһλǡϸۣǸռһЩëÿˮݴ֮󣬲ľƵСˢһͬˢ
˰˸壬˸ɱҶĥɵķֶۣûرߵļдһЩ䷽żһĵȥ˲ʵĹﵱ
ûйҵ˸ζ඼ǹ˲õƷھÿ
⿿ʵ۸ôǮܹӣĸλɣ󲿷ֶǴŷױ빬ģǵùиܲ֬ˮ̡
ԭУ׬Ǯ䵽ҲĴ̡ԭһӡûﲻһűʧǣԼĶô⹰ˡ
Ѿѽеʳﶼˣ˫ִнӹ˱ˮŬĺһڣȻ
ζе̼ǶĶֲµһȥ
ǻɤﶼǱģ죬ӺҲðϡĿűˮˮʲô
ǱɣԺ˺ܶ࣬òҪˮȡ
Ժｨͤ٣ǴǨҰѣһ͵ĹʯͷϣϲҲ֪˻᲻ϻ𣬶ȵû
լӵҰݶˣ˲ֲҪǳԵģƽҪԵԼժԶ޶٣õ˷ѡ
۾ģ࣡
Ŀôֱףֲ˶ÿģֻһЩûʲô˲ĳʶˣ½ϣҲܶôࡣ
ɫϼ죬ϦѾºƽߣ˵ƣҹ֧˸ˮرߣûڵˮˮǳɹȺ
ҲæѧİĸӲƳһۣС˵ͦģѹְ·ϴˡ
Щ˯ɡﱼһ·Щ룬תͷȥϴ衣
ˮԱֱԡˮ¶ģˮҲԶ뵽С˿ܻ͵ѡԼˮԡͰ
ԡͰа˸ߣ軹ǱȲԡ㡣ľˮ˳ʪͷû벱µλãʪǡ
̾һʯͷٴһԡ䣬ùʱ򣬾˲ˮͰǲֿ
ƣǽ߰Σû˯ãڶһ磬ˣһ۾߾ϹڵСˡ
ɫղŷǰףһģûʣôˣֶˣҲ˵ҪǶӶˣֱȥ֮ǰĲֿȡ㣬ԶٳԶ١
Ƕˡ͵ҡͷžӺòβͣβͳˣ
ڵ泳ѽ龹Ȼǵǳɫɼļˡ
ܵҪûܹͶϣͱһСˣôѽ


16 016
ţǲҵβͳˣۺڴĿŽԼĶ˵ûгζıӳ⡣
ʱȷŵ˵ĳζǺǿңҲ˺ӣǸʵˣе
ۣƭԼô˵ˣ˵Լβĳˣ˵۾һʧȥеĹ󣬺ϺõɻǲĿ
ͳˣϴϴͺˣôŸʲô
סؿڣϴˣϴ˺ö飬ԽϴԽ
ϴˣǸо壬ڶҪԼˡ
ֻŻᷢ÷Ҷˣ϶Ѿ͸ˣҪˡץס֣ԼؿڣҸоʹƵģܵҪ
Ͱ͵ĿŽҿҪ˵ķϣװɡ
Ϊ𾪣СﶼЩʲôҪǿԷʵĿӣҪΪԷǹԼŪˣ׵ġַҲ̫ˣ˻ϲס
һβͬ߾ܾԸ飬ͷɥˣҲƯˣҲϲС㣬ǲҪŪˡ
ߣβڵѳһԵˮۣҲɢ޵ĳ
שˮǴϷǳ֮ǰһգʪ͸ֱӻµġ
ʶһ£ӦŪĴżȴѡڵϡ
ĵذ嶼ǹɫ飬͵žꡣ
ʯĳʱҲû취ЦǺǿϷһȡ
ͣβͣŤͷ
βϵ˿ôŪģ
С˾ֹʱûһͷˣԭû£̬ȴ
ǡϴϴġᵹֹᣬﻹѹֵĿǻ˵ʱһһģǱǰˡ
ϴƬ֮󣬸ϴˣԽԽ£ҽˡҪˣ֮ǰͶ˯һôСȥ
ǵȽˣֿʼᣬˣϲԸͳ㽻βģһӰǾǶˡ
ͷżְֱ˱ϸ
ϸ˵βͣƬúõģȻûиõĺۼƬĵطеԣָõ˿ڣǱӲεġ
̲סУ۽ȾʪĳǲҪˣ
ϸ꣬ƶû¡
𣿡õԼҪĻظȴܲŵӡ
С˿֫ϸŻͦûзſһ·żߵԺ
վˮرϸϸ۲죬ܿҵסˮˮһɢųˮصˮͺˮˮһˮĻˮЩʱû˻ˮϸ£ˮﶼЩ̦иƻӡ
ˮˣˮȻմ˳
֮ǰʲôϴβͣ
§ŽĲӣǳˮ
ʮɾˣûû˵С˻غеĻԼһ˵ԷΪԼҪʼ
ദƶоݡǵСݺˮ֮ǰҪβͷ⣬»صС˵
˷ˮҡһͰˮϣǳˮˣûϵϴһϴͺˡ
˺üˮ˦˦βϵˮ飬ͷһᣬûôˣƬǳģ
ⲿĳڲĳǳζŪˮأˮŪԼֶ֡ˮء
иС磬Ϩˡ
˵Ϲˮݾˣζ϶ûôɢģǵļżô벻ûע⣬˰ԼƬˢˡ˳һ㲻һ£Ƭȫû˿϶
ˢ·ĳˢ˱ҶҸˢˢ
ԥԥֱ᲻صһ£˵Ļ㵽
ĻȻҪģˮϣһˮͰʢûζˮ浹һЩɫҺ壬Ѹˮӿ
ʲô
һЩ޺ϡԭҺǸȥǿ¼ˮȻȡº޺ӰӦò
մȡһЩͿĨڼƬĵط۲Σûпκ
ûоòʹĸо
ҡҡͷûС
ڶУûиеĲ
һմϡͺˮˢϴƬһƬһƬרעᡣ
̫ˣڽϣÿһˮ鶼ҫ߲ʵĹ⣬Ŀţһʱ벻¡
ɢȥһͰˮˢӣɽǣôãؽڵĸ֨֨졣
һ°ɡ
˵꣬ᣬᣬϲģˣеģͶһ㣡
˵˵ʲôζЦտСˣ̲סɵӡ

ûʲôȲҪȥˣҰѳˮ˵
Ȼҵԭ򣬲ԷһҪ۲һ£Сĳ⡣
ճ˴һȥ㲻ܾ뺣ˮΣˣݺˮܹ鲻дġ

һǻ֪Сʲô
㶼ûû˵Ҫ麣ֻǷŷŷ硣СҲҪ޵ġ
𣿡˵ԼϽŽɡ
̾˿ڼƯһڣ
͵ףף


17 017
βˢ꣬Ҳˣȥ˯֣̬Ȼ·ʲô鶼û
С˿ɵˣҲûиڴϵʱԷڳ裬ǳ죬Ļرãһ·ƮƶɹϵΡ
˯һţͿΪˮˮûʱһľͰ
ľͰȻխһ£һֻȴǴ´ࡣС˵ֻ׸첲ȴɫľͰϣ˿ɢ䣬һһȻ˯ɢڷ˿еĶǼģ۵Сӣˮк
Ժֻðһͷ˯˲ȱˮ
˯ߺǳֻһЩԷɫ۾еͫΣյϢҹèƶеѪж
꿡òͫо۽ĵӰѹΣյϢת˲ɢˣˣ
ôſ˯𣿡
˴ԼеԵѩһСѣѸٻָеۣҪˮϢͱˡ
ǶףȻϣͱǲһһףϢһ
ȻС˵ǻɰеʱܾöԷеǱ̬
˵ĸ첲˯ѹһȦĺӡýźǰۣˮȥɡ
Ŷ˵ţСȴǼְԼԴ¶棬ⶼΥΥȫˡ
óһľͰˮͰ
Ҫⲻһ൱ƯˮͰˮˣȴûзɽõǣҪڽ磬׼Ǹˮӡ
˼άɢȴСʣͰôһɱɻʵζ
Ϊ֮ǰݹͰĲǴǸңһ˵Ϊ֮ǰ
һСȫ¶ûˮУˮټӵˮ𣿡̽Դ׾úͮͮģҾʹͰĶȥˣ룬͵Ͷԡˣ
˹ȻǱ̬ɣ
ȻС˲̫˵㻰ͳȥź˴յĳˣڶһ磬ֻѾͷãѵĸ磬Ѽʣµļˣۡлֱڹ̯˼ʮżۣͼСе
Ա㣬˸ζıá
ܲܲͰѽɢʱζץסԡͰʮᡣ
һظǿӲС
ڴľͰûиӣȻʱһҲ̫˷ѣôóôߵСˡ
ðɡһҪµĴľͰľͰĸǾʱ棬ʱˣһ
͸ĿףһʱڰС˸һΰѸǴ򿪣ͰԴ򿪣Ƚ㿪һ顣
šС˵ͷ
ŴͲԾڵСˣͰأ鲻ã
˵βһˮ˳ôˣ
Ҹոո˵ĻûУˣһ쵽ֺ֪ʲô
ˣһῪӣְѸӸϣһãһһ˫ѩִ֬ƿӣ¶ɫĳŲ˵ƯĲ˼
޻ǣ̣˵ÿһ仰ÿһ֣Ҷ
СܲˣٴΰѸӿۺã֪˾Ͳغá
˴γеѾ⣬СƳľͰ˳ȥԱƽ⣬⼧̫
⼸ͰװϴͰװˮ̧ŵβ̨ȥ
ǳҪľͰϴС£ȻܻѯɡľͰܿ찴սҪںˣȵ洬ʻûж̵λãӣǶȥɣҪһ˵㡣ûзԸþ˱㡣
ҪǺǴǲ߶ûвκǡ
߹ˣС˲ĴľͰˣɡ
Ӻܿ챻˶֣ʾС˷ֳץס֣ȴû̷˳˹˵˽
ߵװϣȥɣҵ㵽̫£Ϧ֮ʱ
˵֮У൱ıܿЩԲ˼ٶǱ޷ִ֮С
֮ЩֻкԵ޺С㣬͵ʳ㣬׷Ϊ֮á
뺣ֻ˷ǳСһˮת۲Ӱ˿ڹ۾̨Լĵ˦档
γΣǳĽڣȻǳ棬Ȼ̫ˣŵҲСʻĺ̫ԶԼʱ䣬ҪذȥǼһȥҲɵɵںϵСˡ
ֻΪĥʱ䣬û̫õͺûûãһϹˡ
ͦһֻ³һһͱ˦˼װϡ

ûп˶Է֣ƯûðȻƾԼıºϵ㡣
Сֻһ㣬ڴβ㣬ĴӴһͷʣү
ûʲô˹ѡ
Ӷ˹װ˴ˮͰ
Ǳת˲ܿ͵ִ޷Ǳ
»ˡ˾סĵطһصĳǳأˮݺɺǳصǸıʯлᷢˮĸȥ
˶׷Ǻûôصڣͷʾͺá
ڼ֮ǰȨڣõһƬϿɣȻͼΣҰĲľ޻֮ͰѴ󲿷ֵȫڵĴ˾
ʵϣǰЩҲǼ˾ģ޻ʸǼ׼ȷ˵ѹ׵ѺΣҪġ
Ŀǰһ岢ûκΣҵǳԺ֣ˮûκ𡣴˾ƽҪĹҲǱСˣԼ֮ìܡսʱһԲϾͻᶯִܡ
ǰļǾǳĺսӣиҪȥ
£թƻȥˡ˵Ĵ˾ҴҸֹĶ
ŴӵļܲͷҵòܣȻзִ硣
˾ģ£ྭջô౦ϣ֮ˣҲ̰֮ġ
ˣ˵ôû壬ô˾֪ĺãѵҪԷͬԼ
ºͼ֣˽˵ĲƲڵĲ֤κ˺Լ񡣡
Ѿǳˣܹеÿ޻Ŀ˵ʱ򣬾Ǵ˾ҲΥ
̾˿ֻŬ漧޻ʳ˿ǾԲһǳء
Ĵ˾ŻȹǵˮĸһӯƮݣ۾һ֪ԼҪʲôȥˣ
˼ʱ㣬̫඼Ͱװˣֻ÷ŵһЩֵǮģֵǮĴ㡣
ɫˣѾֱ꣬˿ոȥҪˡ
ˮȻ˶һͣظ߶ˣ㹳ϵľӱ˴Ӻ涪Ǵ⣬ʶĿСˡ

С˾Ȼһȹ֯ɵȹװǺһҫ󷱸ȹס˵βʢװűĶˡ
óȹӵıûͱˣȻ׼ȷޱȵˤ˽С
üӯӯü۸ʤǺӣһˡ
ѾˣȺõĴӴ˹үʱ磬÷ˡ
һ̧ͷͿ˽ǳҪгˣ
--------------------
лҪ˵
漣װ
ҽԺҪԺСҾ£ʱ䲻ȷ


18 018
תȥ
ǴӸߴԶʲôûȥ
СĴƺгеתͷʶӽתãȻȵشգҹĺ紵Ĵ˸飬͵ĻعոտʲôˣˣүԸ˵Ҫȥ
ԺѾĨȥ˼ĺۼǵԼôһòǵˡ
飬֪ǿвǰѵҾô𣿡
ոں׻ʹ˾˼ܣԼ۹ĵžžʹȻԼĿԣ޻סԼؿڣֻǾеѹ
ְĳֻ°ĻȹҴҴβ©ˡ
ϽȹڣɿԼβͲغãû©ˣ
ˮʪûв´ϵȹӦ֯ɡ׾پܹתƼע
¶ˡһزǺܽģʮԺĵ˵ͷһûôúŪǿаѻ⳶Ҳ篵İɡ
ǿأ궼ס֮УôһЩصģԱץȵٹ٣ûС
֮ǰӡС˵ӣȻеֱʣΪԷһȻôô˵Ĵ˵
ͻȻӺгڴϣˮʪ篣òֳڣ˺׾Ͳµݡ
һ̧֣һ紵ȹڵһǣһҪ¶ڡ
æסԼȹڣչüȥûá
һתҪǰҲǲС
ɥü˲䱻ۺڴĿŽҾ֪һа취
æ˵ʵҲһҪǰֻҪͶһֱһ𡣡
Ĺʲô˼Ӵ󶼽ó˵ģû鱦ʯҲÿ
ǶԼ˵һֱڷʱֻܹһˡ
㲻ߣһįġ˵Ҫţ
ΪںףͶһ֪ȵ壬ǻȢöţʮ˸ҲӶࡣ
֮ǰܹ½߶ĺ˲̸˵ĻӣʲôԵүүģһѵѾС檣ŲҪͱ˷Լˣģֻһ
ֱ͵͵һģҡͨûֵģСʲôأֻͶһ
Ȼɻʽһûһģûֵʱܻᱻ߽βģֵĲſһӳþһ뵽ͦţдʣǶ׹ˣɲʼӣҪ㵱ĺҾ͡
˾ȭͷ¶һؼװͰ͵вǸģҾͰԵ
ûĻСóˣצڽ׺еɰһ㼧˵Ķԣͻɷŵִһþۺɢġ
⣬һʼҪᶨܾ˼ңԸĨ˸ֵ£ǾǲΡ˵ҲˣСһʼͰʲôԵߣȻˡ
ѶԷǼᶨİߣСˣ൱ͬ˽ˡ
룬ȴ̲סһ˵ӣ㲻ҵޡ
׹ˣδˣί
ǲ˵ҪһײŲۣǱҲӲһڣҲҪҸô죿
æôһǶԸģҿûǿ㣡һҪԸ֮ǰͺԸģ
ʵҲ֪Լ˵Щǿʶǣǡ
˵мֵ
͵̧ͷȫԼܴӽԼĻ
Цһ˵ףֻޣӡ
ץס֣Լƽ̹Сѧḁ̊́µĸˣһͦͦӣҵСѾˣ
ͫ׵𣺡С̣ѵԷֳɡ
˵ﲻ˵ˣ׾ͻỳеġ
˵֮䣬ͺС˵ĸЦԷǣ㶼ʲô߰顣
֪Щ˽⵽Ǵʲôطѧģԣ˶൱ش⡣
ǲỳеģҲỵ̀࣬ˣ֮Ӧֳ롣
˵֪ģ˽βŻỳУ˽β֮ͻỳˣ˾ǿԻ̵ģѪ֡
ֲǺЩûӵı㣬ֻҪԣԻ˵ĺ壬Խ̣ԼҶ˵ʲô̸롣ֻǻѪǧٹ֣ܵż˺಻һܵʱС˻࣬϶ǺĺӣΪ֮š
˵˻𣿡
ͣƬ̣ǿԣϲ˲ֻһ໳̵Ҳֻһû
˳ű˵ĻúúãܹоС𣿡
ԭΪ˷Ķ䴹ɥûС
ߵ˦һβͣڻǴ죬ȴ쵽ˣȳڹ󣬾ͻˡ
С˵۾ʪģһҺδС̵ĶԲԣ
ҵͷԼ۹Ӧġ
ͷ۾С仰ֱ§һ޳ĲõıдˣҪ׾Ҫ͡
С˵ϸԷ󵨣Ȼûʲô飬տʼֻ᱿׾ҧˣᣬŵǷλߣѧϰǿ
ԣ졭
һǹС˵˺췬ѣòֱͦ˱˺ͷ
ڽУͷֱð̣׵ĸоǳãһǧΣͶҪã
--------------------
лҪ˵
Ի̲֣ҲᣬﻹԵأ


19 019
׻ǱȻʱǸΪ׼õˮͰ
СֻڴľͰխĿռȴô´࣬ΪԼҪӱڻһ̯ˮˣҪͷ϶ҪľͰССģû⣬ڵոպá
̵·ЩģָһӣͰˮ㻯տСˣһһ񽭳
ָ㣬Ǹ񽭳ĳС˱ֱұƯβСˣСˮײһ˲ںΪһ壬дģСˮˣң㡣
ˮ£µСɣȻܶʼظ֮ǰĶһΣΡ˳ɰǧΣСˮû˱ʲôǽףɳ̲ףڳ̨ס
ˮͰ﷢ճյЦĿֻ󣬸סЦȻ˾ͻΪֵԭ˷֡
ĳɹȻֻǶ̶ʱ䣬ʹ˼Ͱḻϵһ˺ջ񶼶ࡣ
֮ǰаԶ¼Ҳûע⣬ͺã˼Ͷ̥ʱʤϾųɵˡ
үʦһ䣬ɾ⣿լԺʱ򣬾ͿɫڵſڵȺ
ˣӦСˣ˳ǰͰѸˮص齻˽ʦߵʱƢĺܣôС£㻹ǵҰ˳
ÿ춼æòУ춼³ǵĽϣʱָӵС¡
ֻЦݣޱĶŶԷΪ³ǣԸլһСĶԸ㣬к޷˵㲻ǲԸ⣬Ǹá
ǰߣ˵̫󣬶ӹͺ֮ģһˣɹ֮ҲߡǺߣ˵С
ʵ³Ѿúܿˣǹܴ󿴲֪Լ˵ԼĽɹڵ÷졣
ǸʵʵʵɼңѲŰҲвţǳԼһסôһصػͼһųԼӳ๤һСӶѣǸ㽨㹻ˡ
ʱֻЦӦǱĿԴ
Ѽ뿪ʱĳ˻ԺӴţ㷢ˮѾԼҪˮأԺĵط˸졣
ϸһЩһ࣬һ٣ǰ跢ϸ΢ı䶯ʹԺӱ˼еĴ˵ãôôгƯ
¥վֵЩˮطǳֲڣڵȴϸ˲ֻһΡԵשʯȫˣϸڲλĥøɸɾôĥĲɫǺʯͷ˱µķ̨ס
֮ǰĳˮ̦Ƽһɶ峺ĺˮӱ󺣻Сģ³ӵΧصɫĴƬķССҲ˴һγ
ҪǣýˮںͳˮڵصˮĻˮȻ󺣽ӣ֮ǰ˵ˮˮûô׷ҿȥԣ
óľͰǱյ㣬ȥǸĳӵĳ͡ǵ˵һ⣬պ³ðˮؽٴһЩ
ֻľͰңԼľƳѴͰƵ˳رߣ³ϲϲ
һأһСƿӣԾУ¸ĺˮ﷭أ˸߲ҵĿޣǺˮϢˮǻģҺϲ
˵Ҫĺ㣬ԳﻹһЩһЩССϺ
ɣʵϹԵĺܣһģˮĺˮڿգˣһˮ鶼ûнͷȥ
ЩȥССϺȫɳ˳⣬žһ꣬׷˾̬ƽһƬģЩϺһľͰ㶼˳԰ɡûӵСϺҲܰռĳӣ
ѾǶֵСˣԴ󷽷Ļ֣һ㶼ȵĳƺԼͷ
С£Ȼ᲻ԡ
ȫҪըģǵãǼ棬飬ըйأرĶ֮
áըʳƷܶԣǸرӣԷըȫϯС
á۾ȺˮҪԡ
Ǹ˸ӣҲû໨ϺãΪС㣬Եɿɰý̲סһ㣺ˣСʳҲ纣ḻ
ʵʳﲢ٣ǳԺ㳤ģСĿζ׸ı䡣һȻǼǨࡣʳסУ˲ѣһȲᣬסĵطӴ󺣱Сˮأ߾͸㡣
ôһԼѡȥġԼĵӽٴҲдҪǲԸ⣬ǽӺҲǴһӿԸģڵĵطҵļңԸΪЩ鷳飬ôܽжҲأ
ɲʲôСˣǽòһǸùĴˣתͷͰլˡͼǶϲɲͼ۸ԼþǺãǶҲ˵Ϲ
³ﻶ˼أֻ֡
Σôˣ
ȣиϲءƽչ˫ۣŵһֻ졣
ֱߵֱߣҶԳϲôࡣ
۰ͰͿŽأûжϲһ㣿һСĴָҲ̰ĵģֻҪСĴָô࣬Ҿͷǳ
۾СˣԷԸУȷʵСĴָһ㣬ǴĴָôࡣ
Һøˡô˵۾ȴдʧ
̲סѼ죺˵һͺøءķǣ̰ĵļһ
С˵βѾԼˮĵϸߣõǣһ˵ӡ
ס͵ļ磺ģ֨һ㡣
ɿ֣һ
׵κСʧ˷򣬶֪ϱ˵ƽЩ޹ؽҪСˡ
룬ֻҪÿϲԼһͺˣŲƽءϾػͶԶİޱ޼ʵĴһء

͵һε͵ĳ治£ֳһ˺һβڽСС֣Զ
֪ʿ̽Ϣλ³֮һıҲǵʺš
ʱ±һʱĶ˵硡дΪ㷺һ˵ǣҪؾ³ˣ
࣬Ȼڵǰ࣬Ǹ˶֪ľ϶Ҫ³Ǻǧ򱶡
˵ܿͱѹ˵ʲôǳزǻڽֲɵӣǮ׹ΪڣǾͿ͵ɻ
ҲǣȻ¥ս뿪ˣǾڣλ˵ӰˡΪ֮ǰĸԭϸľ͸ˡ
ҹÿɻ۵Ҫûܳԡ
ǽ֮뿪ʺֻˣһأλߵɫţǺϷ籩һϯĳǳء
Ϊῡ³˺˽صıأһľɫˣ
--------------------
лҪ˵
񶾡ɫŹĺҲǣûУ


20 020
һգӺ̲סլĵ·ϼ˿ֵİաò˵Ĵӵ˴󴬣Ⱥķ϶֮Уտ˳ֵ
ڵ³Ǵǧ˼ң˿ǧˣʼһ񣬽Ӵ˲ࡣ
ΪԷүӳݣǲ̧ͷԶԶƳһۣ󲿷ֻ֪òŸ߻
һǵȻҲҶŽϸ±ͼ죬ȻЩߴͣɷĹٱץȺע⵽˽֣żķ򿴣ӵȺ˶סˣ涼ֹ
綼ˣֻнʻģڻĿ£ĳŲеľɫլԺĳشŻƿ漴£һƬ۵޹˴լԺ֮У׸˿̽ߡ
ȥֳֵʱ̲ס̾㷷˵ԹԣֶƯͷǹͷ⣬ǽһǡôְװ׾ģһǹ˲е֣һϼ붼ûУʹκһ㶼Ư
㷷ʶļֵĴ˵ôܰͳȣ˵Ӧýйȳƣϸ塣
ԶԶԣ֮ô˼ŵɱ㷷˵ȺＷȥͿǸǰţһֱûз;֣㿴·ֶһ̧һڵģһֱţ϶ʲô⡣Ҽȥռǰ棬һ
˵ʱһһæߴʲôˣӣϽ˵ѽ
ԭǳһǰͷߣӵĸСӣţһµµǰͷ˭ó߰һ㷷ûӣȲ˵ȥҿǻϣһڷ촽ѩ׵ľɫˣ
ۣðܵõǰˡ
Ȼ˲УܹٳּҵһµΪࡣƺڻζԼɫ𾪵һĻȻ첲ͱԼӺݺݵһѣ̰ͼɫֵ⣬ˣ
żִ⿴ֵģҲŭʮ㣬˦˺ЩģӲһƾʲô䰲Ǹзϣ˭֪ûбȺ۹ɲĶ
һԵСѾȰԼŭӣӭˣ˵أһе˿϶ˣֻǸλá
ƢŮְԹҲýʶҵĻġô˵˶һϾ˴ǳû㣬ÿҲԲϾų˻ˡ
Ƶ־绹ĳиݣܱߵ޻иԶĵط
ĵȴǲȫһլĴһأľɫ˾൱ýĴֱϡװһ·浾䣬ׯŵСһ㶼ص§סԼҶĲӣ·ˣҽ⿪Ҫˮ
Լܶף˿Ͼﾫտļ֯СͷŵƮƮĻȹ
ƲȺڳĲݵϣǴ׹µһƬƲʡǹɫ°֮󣬲ûгĹ⣬Ϊ滹һİװ
ﴩһƵ£ϰǺڳģѩƽüɣ°Ǳ£Ϊȵλûض̶̵ļȣֲڵĳ̶۶ԿĲ԰١
ʵȻֿܴʱĲӵĵط˿һϸϸַľһ˿С˽ǧǰʢݡ
³ǵľر࣬ǻкܶڴ˵ͣһⳡ֣תͷͻһи֪Լӡ
ָ˷ĳƯĺϣ˳ָһɵĴأһƬת˲ɢ俪üȸſһ䣬¶β͡ü͸żãǲһݰװĵ
һ
βģ㲻ҪˮȥɣǰһˮصشԶĵطĺˮ
ڷСƵһת§ɵĲգ̫Զˣһ·βͶˣ㱧ҹȥòã
ôһɫСڻֻҪǸ˶ܾɫһֻ֪ǵ͵ȴӦŶԷβߵظС˷ŽˮС
ĶȣûüܵһصˮУҲԼҪǵˮУҪ˿Ц
ˮ˸ϧþûһɫ֭Һ˳ͷ
Լͷ峺ĳˮһգŻεߣҵͷɫˣ
ͷһֱɫģַɫ˵ޣ½Ҳһ죬ǰ״¶ȷڷۡеͷ˿ȻʱеȾȾġ
ڶŽн죬˵ʣȻĺɫȾ࣬ԼֱӾܴ򵽡ִȻ۵Ⱦֲ̫࣬ʱ䡣С˲һˮͷʹӴɫԼԼĺɫ
ϡƽûа⵱һ£˱ˣ¡
С˱죺ϲҵĺͷͶһģһʵҲϲԼԭͷ˭ϲʣûǸʾ
ˣǺǴ󺣶βҲǣϲβҲϲͷ
ԭҲûüһֱȾֻǽնԷһôǰ¶棬Ҫһͬĵһӡ
Щմĵо仰зͬΪ壬׳Ϊʸ֮ġԺΪǰ£ֻԹԼãүˡ֪ˣ˵ƶ¾ͻˮõͷϡֻΪ֮һͬС˽ͬıӡ
Լͷôһ˵ϲԭͷˣϾǺܰ󺣣ҲԼһ԰Сˣ˶Ͳױġ
ʵҲϲԼͷҿǴһյˣһյϲһڶǰԼĵС̲סڲģģóŶ
Ҳ壬ҲԼ
ͷˣҰϴ˾ǡߵˮߣˮϴˮ峺滹кܶηֺʡ
Ҳûк˽ź˼һΪĿǰֻһ֪Էβһ϶¶ڣ׷ô๦αװ
һԭǾǼʵûôˡȾͷʱѾ·С˸ñ֣һûסצץŮ±˵ĶᣬֻҪǽͲСΪ˱˵룬ӵֻõ۵Ρ
̫ˣ͵Ž˵仰أǺ߸տڣͻһѸٵİһκһľͷСˮϣȻ൱ɺá
һĶǳ죬ȫμʱһͣŲ̵ġǰѾǶˣֵСβͶҪˡ
ԼսթĿҪСˣҲǾԲöʼģ
ûرϹһ̧÷Ҩˮ峺ˮʹˮӿȫԶĳˢͷȾ֭ҺˮˢīɫͷˢɸΪĺɫСȲĴߴ˵׼ˣϴͷɣ
ȻԼȫĹЩԼɾǲһԼָͷƤȫûоɵָͷҲһоģβͶ̲סչΪ˱⽭̫࣬ͰѲҪ鶼ˣҪŬαװһ£һĹɵСˣ
ںе˲ûдͷ鷳ϴֻ֮Ҫмɵ˦һ˦ͷ͸ɸˬˬɢźͽͬĲľ
ԵС˺ͽõͬӣͨոһյŬԼ϶մ˺ͶͬζͷЩ꾫ᵽζ֪ģֻܻİߣ
˵ݣһҪ飺ʲôʱǲܳѽ
Ѿˣǽ׿˵ģⶼڰ֮ǰˣڵļѾڼ򵥵ױһͶС̡
Ȼ˵϶鶼źãΪһǳӽȵСˣôܲԼĻأ
Ѿƻˣȴ죬ȵ괺ͳס
괺ĻƵҲͲС꣬ڿʼ·괺ʱܰȥסͬʱŸɫȾҲ޺ط̿
ͷͷ˻³ǸطЩϲؾɺ±仯ϰղһַܽɫҲûǽܡ
ȾĴΪӵͷļȺԵùۡˮȾȻǱʿ
ǿˡΪˣͷһֿ⡣ΪС˵İȫ֪Ҳȥ
˵ʲôƯСͷǲûǮˣûϵҲҪƸ񣬵ʱҰҵļױã
ȻҪ׼ױģˣҪԼסлȫã
޻ʳףʱ϶ҪѸ򣬿ԲμĻ񣬵ǷǮһҪϡӺױģѾѴ˾ױˣ
˴˾һһݣ֪ΪʲôһֲԤС
ûѼĻ£СһףһЩСɶνıءޣԼͳðġС˵ǻʣᣬҪͬãֲΪᡣ
༧˳˿Ҫ˼룬Ȼ㲻ϸɵйһ㻹Ǵ´ģЩǮƾ㽫ǻС̣ҪһЩǮƸ
׼۽ǣ۾ƯЦʱȿ޸Ưʯĳ˲ᡣ
жģü۽ȴỤ̆Ͼ˵ˣЦȿ޸ÿϲƯ
ת˻⣺ĸ֮ý֮ԣд飬ͬ׵飬һҪȸ֪ĸ
˳ҪСʶ֣ԼڶԷߣ˱ڲƭȥ
Ŀǰ³Ƕڽƿ֮Уе۶£һ±İºܿ촫޸ص֮ǰǸ˵ıµĻӣ֪˵Ŀǻɫؽһ൱İ¡
ĳ֪СĹ£ò񰮴һΪԼ¶УϷ籩乫ڹȣȡΪ˾˫ȣȼⲢӰ콭ԹĶ飬͹Ϊޡ
һѵүһСĹ䡣òһһվһһԿ뻭ˡ
İʵףִ󲿷˶ֱֵ˷θ˵˵ĿڲźܺãԼͼӴ׷ӣΣǽһ˾ġͷ벻Ӣ۶Ԫ˰յģҲӭǮ
¶˵ʮ飬кöýζ˵ÿ춼ģ˵ͷ߽ϽôõĹס
ҪǼ߻ọ̈̄ҪΪԼСˡСһѧ֣һָͷųɻӣҲʹһִ˾˹ʵۣԼĻӶС


21 
쵽,еĻӹûĸĳģٲҲˡĻӽòȲϹλ,ȴĶ,رַâ,ֵʥϳ谮Ե
͵͵Ϣȴ̫Ӷʱװͷ˵,ʮһܾҪȢޣ֪Ȣ˭Ůɣ
̫ӱĵһСĶȹ,˵ò,ҿ˳ǱɫԻͷˣôܻ᲻˽ͬӸԡ
ڱıߣֱֵĶԼĹĻѾ̫,ʮһӱⰲȥأ̫һΪ
һΪɫֿ֪⹫Σ
̫ӼЦ˵ʲôļչʵһСϵĲ,ԭֻǧˣں,ʣ²ǧǧܵʲôáָ´ಿ,ԷСԼˡ
İðչ˵ƶܹ,汾üֻϸг,¾鶼ࡣնݵİ̫ȻҲˣôǲʮһܼɫ⣬СòգŲŶԷȢ
ΪУ̫൱԰ԼĻݣƼˣԶߵİҲ൱ò˫м֮ҲΪޡ
ôԼĵܣɱСʮһôͿΪȷԼˣ̫͹滮ԼֵܵĻ£ɲ̽ȢûõķҿԣӾԲС
ȨϵĴڣȨʲôɫ˵ò֡
ȴͬмֲֳ֪ͬԸԸ
̫ӶŶ˵
ĻӵʮһܰѲ˵ɹңշȱ㹦Ȣһ˫Ȳȱ֮ˣı֡ʶʮһ۳衣˵һʱʮһܾܴ޻ص
̫һȻŭ˵أǼһôĸôȢȳȹʮһûô϶ڱıߡ
ӺʮһӣȻӲǸλߡǵŪߵıݷʮһ˰ȥʺط
ʵʹˣ˾ʮһԼĻ£ΪȡؾȨǵֵ
̫ĸţһǳǿĸڱ֧ţֵʵмĽġֵԸˣ
̫ӵɫ¶ƫִ·գûȥ޵·ϣһǸ
Ļӣúøɣ㡣
Եֵܶġ
˶ǻЦݣһ㶼ոոֵҩ
̫ӻӲͬĸֻһź˵ĹŮڻʵƺңһҹ㸹У˻ӡ
ʱлӲ࣬ĸӵͼһˣڽļУĸǸԵС˳ŮӣȻĻòԸųͬ˵͵޺ڽ֮󲻾ãѲȥǰºͷҲ֪ˣϵǳ
ҹ˵ƵĻʵۣĸĸԸǿǾǹ˱̣ӡĸԸȤںԽԽиסʵ۶裬ҲûκβǸʱĽСûշӹΪҡ
ֻµӣǽĶ飬нԷн巡巣֮⣬ΪʵΪ谮Ĺӣһǵϵļ⣬ڽļϱҲȷλ˼˵λʤߡ
巵ͬܵܣʵʮֳ谮ʮһӣ»ʵǻ֮󣬹緢ҫ֡ʮһӣôһݰãúãӵһС֮ѡȨУͶ̫ӣΪ̫ƴ󣬿ΪڻһأռȻвŤתǬȥ֮λ

ӿԶޣɫԻͷȴ൱ƽ͡ƵĻӲһǺ۳ԼĴӣӶԵܵҲΣûĻӡ
ĺϰ´ĵǵʱ򣬹дļҲĵޡ
Ѿܹ쵹֣һʱʹյԼδߣ̽ͷ̽Եʣǲδ׸дţ˵ʲôˣǲͬǵĻ£
úҪǽϲȻãԷͬ⣬췹ȰѶ˯ˣͬףֲͬ׳ɻ顣
ôã϶ͬġѾĴϱǣǽҪĺ϶
ʱԭڱ֣֮˶ԷݣᵣӦеΣܵշԷܿӣⲻҪԭ켣£׵ĴТӡܴܴҲǿ
дȥļУĿͬ˵Ļ£Ǹ֪ȻҪȢסθǧַʽΪ˸ֻǵϲͬģҲΪȨȢԼϲˡ
ˣĿתС˲ţһĿʮеĿȥ黹滺֣˵ͬ£ֻ·;ңԶ޷ǰ񣬵
ϻʵͬⲻͬⲻҪϾԭôԶĵطӣӶˣʺʹöӷּҲࡣǱ߻ǻԲһԲٵʻʵҪЩɻ
𣬳ɲҪƭңҿӽùֽ۾һһֿȥûѧȫֻ֣ܿţͬˣ
ڽߣ˵ҺܺãϲءǸĸ֮õףĻ£һõģ
ۺЦ⣺˵Ķԡ֮ǰɷѿ˵ôЩֻҪ۶ӣͲԡ
ŷжһõϺõ֬ǵĸ׵ģһԣһɩӣʣµ㡣
˫֣߻ұߣ
תתֵĹؽڣʮǴ߰ɣұддúʹòãƽﶼǽ̵ֺϸװͰ͵ӣ͵
סС˵֣ĸԷࡣ˱Ͼϰźһ£¶ȱϾƫ͵ģȵҪ޵ϣϸ⻬Ƥ˰֡
ڽǿҲʶ£ҪӸϡε鷢ˣС˿ϸɵԣƫƫĸȴ൱СŮԣȦ̫Сֹǣѡӡ
۰Ͱ͵ĵأ״ϸɣôˣ
ĲʯͷӣֻӴĽýȢŵ壡СӶװͰ͵˵㲻ңѵҪ𣿡
С˵Сһŵģ̫СϵģܺҲһġ
ɶ񣬶δ̫С˵ĸ״˵Ļǻһ¡ֻҿ־ôСҲÿ
С˵ͷһͻȻ۾һҪβϣ
£β£һ𣬼ĲȷʵԴβϣҲܳȥ˿һСβͣײڵϣƯˡ
̧ͷ˿ġȥһȦ԰
--------------------
лҪ˵
ﵽεļ֪ɣ԰βͣҶ


22 
ûûβϣ·̫,ˮĻ׵
ôһöôСȥûô,ǽ跨˼øӰ㴮
Ҫ,ǾҪ,Ƕ졣Ҳ˵ʯ˲Ҫ󣬽ȫԽ󱡣ѡô,ΪǶĴұĺ塣
ӿⷿȡһ,ָԪһ,˲һˮָһ˿߷裬ûһճһСص,ѡСһŵӣӹ˼Ĳϣ˸µʯ
ʵʽʮֿţɫޣȴҲ,Ŵòĳ˽ĸ죬µõϲòˣ
ҿ,˵һ㶼ڽһڣǽ
Ĵ뿪ʱ,ˡ󡱺ôһ,ܸоԼһˮգҡβ͵ļ,ȻʧЦթСˣ治֪ǽ˭
ȥתһȦתòáεļҡĸ첲ԭֻȥҫڻ޳ǵİȫӽҫ嵥
áԥ;ܾ㲻˵·β𣿡
ҿһµģֻҪҫΪһԼβͣͷ·ҲƯΪƯǵø۵ġ
ȴҡͷҪ̫ҪظС
̫ãȴɵ˰ԶۻУ¶Ҫ¶ڵġֲûоС˱¶ôǰµӶŵӳצۣȻе֢ϵġ
áȡϳû֮ǰôˡ
ȴ֣ҵԺ
һ·ԺڣصǸˮͣ£ˮȥѵµĳˮڴ򿪡
Сˣ㵱ĵ㣬ˡ
˵ҲᵱĵġĹĵģҲϲӣδӿıԼҪ־úûôϲˡ
Сˮڰ࣬һ˲Ǳ뵽˽ˮڣȻѸŲ˿ˮڳӵϷˮͶˣһˮҪ˳¶Ƹ͵ĵطȥ
һˮѸȥȳӶˣβͶֻڵ棬ŵ·һҲ򿪣СЩǸģʵЩ
֪ݣȴ൱ˣһƣѹʵӷɵһߣڵ˸ӳ
ڶˣͷȴһˮӿʪģʻĺˮðĺˮûйɵӣӿֻ֮ĽȥҲ˳ӵһס
뺣߲ԶȻҲ㲻ϸߣǳص³ʽƣΪ˼εþˣһǣˮкüڳˮͣĸ߶ȣĳһĺƽ
һץȻ̳һС㣬Ǻе㡣ŤͷԾŽ㣿
ڰЦЦȥΣεͷβٻҾ㣬ĶҲߡ
á׼Դ̽붴ڣڻ谵Ҳûʲô⣬ֱӣôǳǳˮ˰ߣѲϹҵժұãȻҪˡ
ȴûӣŰɣϻǶҹ飬ܸ·
̫ʱص˼رҹǶҲǹ¶ϱƸ֮һõá
ˮܿ塣֮еˣҪڶˣǰ̫̫Щ̫Ӧ
ӲǰεĿǺܿģϾܻ
ץס֣ȡʣµϸһȦһȦ˼ϣӲᱻģúˣҲܷġ
μûƾܣϾԼδһƬ⡣Сһ˽ȥûһ̽ͷҪŶȻ϶Ҫĵġ
˳̨ż£Ҿ㡣һСӶû˶ڣû̽ͷ
ڵ·һЩխĵطΣ͸о·
ˮ峺ûʲôͣΪܶǽĹܵ·ˣεø죬һ֧ɳ
ע⵽·к㺣ϺǶ޻ȫϺͬܵ㳤ûþ͵ˡ
ڵλñһסˣҲ֪ʲô֯ɵһ£ԼȻûܳ
ע⵽ĿʽЩϤˣǵãڽӿ
һʱ䣬һЩµĲӿ뼧ԺУѵҪܵȻ͵컻գ˳ף޻ŭ죬͵ӲΡ
һȣĲ¼ɶĽԲˣҪԼ۹⡣
Լ侲ײö죬ոһĹ򣬽ϰ˼
ϣһ״ЩŹֵԿףˣԿףԿײڶڣһתˣƬһҲƿ
˳ȥȻͷ˸Ժ׵ֻγȥһξ룬ͷĵιǴ󺣣Ĵ󺣣
ӺðԴȻǴ󺣣ԶԼڵסԭģǽһ֮Ȧ˿طΪ˽˺̲˽Сͷ˵ҪֳԵ㣬Χרŵʿأԡ
˽˭Ⱦָ̯ȥҪǮεģѵĲǮĵطһҲ׹
ðԴˮ֮Уֲɵӣʱʲô׵ġȻΪһ󺣵ͨѹȥʱ򣬳Ҫϡ
ವһ˻ȥʱ࣬ǵýԺء
ϲҪβ
ֻƬ̣Ϳ˷ܲѵСˣԷһ˽Ȼһûκ·Ŀס
ͶҪͷСˣߺȻ뵽ʲôȥȻĳŶȥʱʱҾͻˡ
ⲻѾϲôãҲһҪԼ׷һϲУ


23 
ϲ,ܸԼʲôϲǺɺһ£̲סЦҡҡͷ
ǲʱѾù,ʱ˵һȵʱ,ʱ,ŬƴĽҲϢ
޵ĵ֮ԽΪִ󲿷ʱڶʮȵѲϵͬϢİڹȵ,Ҫ˶ϢʱҲ׬ʱǮ
ûô,ƽʱҲݡҪžϲ,ڱʯշת࣬С
ʱʵЩˣǲ˯,δȤɴ鷿ıīֽȫƵСԺżģֽʻµλ
չڼϵЧСȻʺʢװȹ̫أЩ,ؼǳ篴಻ˮȴû⡣
ͬ,ʲôƳɵθءϸϸԺﹴռϱչǧٴεϸ󣬱ͬһʱ乴ճֻĳߴ硣
β͡Դ׵,ʯ,ıʯ׺ڼ϶ÿϾԷ㹻ı
,ҪһԽָ׼һ㹻ָͬҪΪ׼ָ֤ҲǻԼҲһµӡ
ǣٵļˢˢʣ̶ʱڻʮʮַͼʼһεʱ򣬸̫Ѿչ٣ͷд棬ɫҶЩ衣
ͣεĶѾɫСѵٽһЩ峺ľˮС˵Ҫȥʱϵʱ䣬Ѿȥʱһӡ
ǱʲôסˣʲôΣգںı£ϸ룬󽲵Ǵַ򣬲署
ͬǿΪһ۸ֻ˵һЩȴȻֻҪܳԵ£ʲôܳԣʲôҳԡ˵ϸȫҲͰٰʮ⣬ʲô졣ǵ̫ˣδΣմ
ʶɲ̧֣ʣԼɵȫһͨ׵ͨδȫָԼϾߣССֿԣҪϱһףֹڹأǰԼҲ޼¡
ò忡ֱ˴һѩʶ۶ԲĻָ֦ؽ˹ԵףԼĵһȣٵȰʱȲֻСˣҪȥһҼ
ڹһӣˮ˶ˮڵȻðһֻ𷢱۵Сˡ
ջС˵֣ϲŭ漴Ӧǰ𷢱۵СȻҲòȴ̬ļ
ͽߵĽСһܵŵӣʶҪĶꡣڴͬʱϤߴﹾ˵Žԡ
ͨĻͻ֪װͰ͵ĸˣ㣬ڶڸʲôŲһŲԹ̫ˣҪȼˡ
𷢱ۡ췢ۡطۣɫ̴Ӷ˳˹Ȼʹһ㣬ʮòˡ
һֻֻһپʮֻ˳˽ˮҲؼ˸⵱ݵһֻͷᣬͼ֮ǰʽƵ篡
λԴһʥϵʣͬôͬ強ôСĵطٴҲԵЩȡ
ֻСˣǰĵѾһɨգԺ·һѾʼƴĻɽǼ׼ľϲŻ࣡
ˮһֻײĺˮˮأڳ֮ӦеǣɤӣһԵʼɡ
ʼֻӵĽСˣԷȥӦֻ̣߰ĺӲֽ࣬ҲССģʮۡ
ԷεˮرϣСķһöҶӡ֮󣬳ŽŬһƵЦݣȻವһŴ󺣹ܵĶڡС֮ǷźɺˣзƬģݺݵһ֮󣬷Ƭ˰ԼƬˣЩķһźĺ飬ĸͷܴг˽յȭͷô
Ǹͷˣһ֮ҲŽЦЦ֮ǰǸ𷢱۵ӵЦݲһ췢Цرã˼ķɫһһԾĻ档Ц֮ʧٶر죬±Լһ١
Ϊˣǿֳ٣üѣһ˿ҲǧˣһЩ֮⣬ͬ˼ûвһġ
ͻȻȥҲͻȻ֮׷״Ӷ뿪ֻʣֻˣһǼǸһҲǳڵĴˡ
˵һĴ˾ҲǴ˾ģΪʩӺʵף㵽ر
죬ߵ˾ǰԷˮ棬˼ֱ֣Ӳ̨ףúˮûԼλãλʮʥĴ˾ƽ롣
ãǽлһֱչˡôڳǰҪֵСӡ
˾룺˾˵ллô㡣
˾΢΢鴤Ϊļ룬ֲȫԣɬ⺢һ˺ܶ鷳
֮ǰûмʱ򣬴˾һֱθ飬Ͼ˺಻һ󲿷սթһ׼˼Ǩˣ϶żͻһյֹ
ȵĻӣһˣֲûǮûƵС񣬸ȱżɫǣϲɣ̰ģͬʱӵжϷż
޻ԸǿԵΪĴ˾ȻһʼûѡƻֲõĻ£ڸʲôΥԸ¡
ҡҡͷܺá
һ˫ƺĵ۾˵ͺٵĻ
ܻãȤ˼һۣ̲סЦЦȻҲ
˾кܶ໰˵ۼ˽ģټϼڱϻͰԭĸȥ
˾һǶűˮķ˽ǰʩһףԺ壬ףǵĻ᳤þãӴͬ
˵ͬĴһף֮Ĵ˾Ҳ˳ˣҪȷ˻ȥİȫȻ˼Ϊײеս˵ûʲôͬʱôһս
ڴ˾֮󣬼ҲȥȥסܵڵСŵģһξ͹ˣɲܴ󿪼ţ˽
λѾˮ˰˴ʪûȥǶѵĺСɽһĥĥ׼ͲкͺСˡ


24 
ðϲͷ֮,ٶȻصԼĲ䣬Ϊ˴һ֣Ҫþ,ټһپʮŸˡ
ʵһ岻ֹô,һҪ,ҪΪԼ˿ǣܰȫһ棬Ҫټȫ̫ʱ,½ȵż
ߵǱԹõ,Ҫôõ,̫̫࣬ĥˣһֱں,ǲҪӣЩ˷пں涢ſˡ
˷ϵ΢ƽһŭ󲿷˸ĻԼѹ׵ĺö˼Ǹһ,һʼʱȻҪƬ
С뵽ĥĥɾԲܱܽ˵Ƭ,ֻƬʲôǡβ͡Ƥͨͨ,ǲϲ,Ǻʤ
ԵõսƷû⣬Լһ,Ǿ˽ǼһûģǼÿҺÿ
ҪЦˣôˣҲûҽܣ֪˵ĸ
ⲻȷ𰸡죬Ӧûش𣬲˭ûҺÿ涼ƭĶΨԸͷþá
˵õȫֻԼİأԼҶʵ̫˵黰ˣԴӿ֮ûˣȫֻÿԶֻÿ
СװͰ͵ģ˵Ҳ
ΪСϹ֣ûиʹһ˽ԺӡأбֵðУǼôһڣ˴롣
û˳żĻǰСöԷſԼϣſˡ
󲿷ʱǺɵģԹԹſá߸Լ֣žһ£С˵βͶʶ
һ£û£ΪŴһ£С˾ˣſˣίίֵĿߺĵδ򣺡ʲôˣҪң
ֵ彭ֻͬǴǲ᲻صһʵʹؿڣʾԼ˵ˣ֪ҳٵˣ֮ǰǸˣʹ
СίͰͣǶҪˣǵʱֲֻõ˵ף𣿣
̾Ϣһ㲻ò˵ͻȻô˽
оݣ˾࣬ǰ˵ˣǿ϶Ըų㣬ҲҪΪԼ˸ΡرǸǽĻǲң㲻˺ң˺ˡ
û޼ɵ˵˻Ҳԣܹ߿࣬ļǰںʱҪĬĬﲹ䣬Ȼ󼧻Ǹûӵıͱúܲҡ
˵ֻǳĬ˾ʵͬǵĻ£ҲĥӲףǵģҪǲϲʲôǼңԺҲģֻлǰһζѡ
СԽ˵ԽҾֻˡ
ִȥˣС˷ˣεҪ˵ôǲԸİɡ
ðűץķգǧôԶĵطԼûϸһپʮŷݵǿһҲԲ˵ЩǲֵǮá
ʲôˣʱӦøˣΪԽ˻Сͬ˳׾ѣֻԼһ
ǣ˻鲻ʧȥңĽϺܲףҲҪԶԺѺǰ
ֻһҪҪԻ꣬ܺͱСС̣˵ĻܶԱ˵һ飬ҲŮҲãҲգҲգС
⻹ǽһαֳԼǿҵռûвˣΪȻĵͷһģҲǣ˵ױЩԶԡ
Ҳ۲һЩ࣬ͬǳǸ޳ǵͷӣʮ˷С檣еĻԣеòǳƽе̰ɫѾƯͻӣͬĸŮ˯ǿµĺܣ
ŲĶÿҸûЩ߰ëʱںԶԶţ֪һ㡣͵͵й۲죬źͶദ͸϶һ㡣
Щһʲô˵ɷĻıôˡ뵽ʲôȻһ졣
˶βֲͣ˲佭ҲܹףǿԽβСˣ
ԼȻƾԼǿңֱƻС˴Сɽһҳһö
һҧһۺɫСƿӣʹƿƮ˳λðĳ˵ɫβȻڵǹУβ;ͱϸְ׵ȣ
Сɫ죬巢̣ŤһŤŤȥڽҲ䣬ΪСˣӲǰѱӦڴȳǰˡ


25 
Ϊһֻճ,ûоȳڣֻ֪ȳڼ,ǻѰǵİ,ȵůĴ,ͻµС˵Ĺ
ַɫλõҩһλ˷ģȻ󲿷嶼ůĴѡܣʱвغϵĵط
Ϊ屻ȳ,ЮԼʱ޻Ҳо˺,,ԴԴϵȴڲӣлȼա
ǰĳˮ֮ҲûκôβҲֵı仯
ȾҡʶԼĴ,Ǻһ̾ϢΪ̹ǵľˮõϡ
ûãˮСܰ,ǲҪˣҪջˡ
ͬһѳ,ò׶ӦҪͬף޷ܽͱһ
֪Լµ뷨,ᰲ,ʲôúõģµġ
Ƕô,ӦԼһ᲻ãʵǣҵβѿˣҪ˵Ļںɡ㲻Ҫ̫ұˣһȣ±ӡ
˵ϣһſɫ飬һεʱֻģζʹ÷ϡ
סµģ۾úÿֻβͱȶѣһȡ
ӽϸܵ⣬ģҹ磬ĸƽ˻棬̰ļȡ࣬ڶԷƿԼʱһȥ
ƾǿıܣ˵ǲҪұˣǲǡ
Ŀ߱û¶˼꣬ƽϢȳȼյһ𣬴ҲҵĻۡ
С˴ӺۻʱѾӽƻʱ̡ȵȳӭһ׶εƽٳȵ̫Ѿƽ£΢¹ⲻ谵ڣ̬޳˵ƣͫԾڵÿһ䡣
ֻһɫ£´ɿϵϣŽţܿصǽ塣
ķһص飬ٲɫڴۺɫ䣬΢⣬Եλá
رĹȡˮι̫Сˡ
һСһһһ̱ڴϣǶѩĺ÷֣һƬѩϱ鲼ŵ÷һҲִ̼
ҪҪˡıƽ֮ǰˣȹ˳״̬С˸оβͣ˫ȶҪˣʵһûˣȻ϶ҪסԼβͺµúˡ
ͣΪ޻ʵļǴС첻µز£ԼɣȻη֮ġ
ǶƵĺˣҲ̫ˣģһһηƶˣƮƮģʧȥҡ
ҪҪȵˮһƯСĲ豭ݵ˼ǰ豭ˮǱ΢΢ðһЩȥʮֽʵӡ
Сŷ֣ɤΪȱˮԵѾðˡܹ֮ɤΪĶֱǳβΪĴڡ
չԴССڵĺһֻˮСè䡣
һ㣬ż˵Ķֱ񣬺Ͱ׵ĲˣС˲ĿһЩȫĲ
ʲôأ־͹˵˻Ӧһ˵ϣ˴ˮ֮С˸оԼֿˣʮСˡ
ᣬ峿ҶϹ¶飺ӶûУ
ԼĶӣͼꤣϰԵö
ȡԭرϻһСˮڳˮڵĳнӣ԰ռأһЩʻĺ
Ͼ㣬ɱڸиһ㡣󲿷ֶ޴̵ģֻмȽϴֵĹͷΪ֧ŵǼܡ
Դ˴ӳȡ˵صùĥȥĲ˵ǳķ׵ľжϼ͹ͷ
¹֮£ĵһѩ׵ⱻƬɣһĵ״
ӵ˼ǰַһɽͺ׻кϵĵζ֭
ôƯһ仨ٳٲ¿ڣļֱƷԸŶҲƻ
ÿеһƬֱιߣ԰ɡ
ƬζͬĶп֮󣬼;ñԼƽʱԵĺҪζࡣ
࣬˻ðڵڿͿ֮󣬼ӭ˽ͣһƯƯĺ춹
ǵȣСֳĺ㣬춹Ǵģѩ׵ıɳѳɱɽ״ڻ˵ĺˮӼ£ɺɫɽɽĶֿȴĺ춹
һĺ춹Ƶǰ֡ӦеʽС
Сҧһڣĵף˽˻ýɫСҨһιԷУҲԡ
ҪǿԵĻÿ춼ô


26 
ȳڵȻֻǼʱ,Ǻʹһʱ⣬µʱ䣬֮һʱ䶼ڴ϶ȹġ
СüֻǶ̶ʱھͳ,ԭǸճɵС,ɬɰ,ȴһ͸ˮңˮ֭ˮ档
ǲǽȳڡغʱ򣬴˾һ۾ͲĲͬ,Ҷһϸüëš
ȴ̹̹ǰ
ӣȻȳڹúҸ,С,ûгԹʲô˾ӣҲû˵ʲôˮĻ,ֻǶһ
ʲô
˾ûӵҩԼסǸɲһܵˣ㲻þǱ磬ʱͲˡ
˱òʢ,ȳڵʱɢϢż,ɲ˼£޻ʿ,˵Լˡ
Ųôûأ
˾벻ķһ,׻סˣҪҪҪûˡ
˾ĺģҿ϶Ҫµġ
Ȼô˵,ǰһƽʲôСëСԼΣ˵Ĵ󲡶Ҵ˾˾׼ûòϣԼҲǿԵѽ
뵽Ķֱɺһһķۺɫʱ޵鶼˺üױУ޵̫ˣò
ǰԤ˾Ҫǵһˣ˾һҪҷһչСѽ
ŬչԼС˵ģһСأ϶Ҫ˾æġ
ҪǶ࣬ñչԼ̣ġ
ˣ˾չϵķֿˣһüѣÿһ̶ֻܱ󣬱ÿһ궼ȳڣѾʮû̽ˡ
ͦأʮֽûУôҲôȳڹ˵ˡ
˾ޱصĹԼӵţߣĶȥɡ
һ޻ûˣСһҪúý̵˾൱ƣԤ˵µ޻ʻһµĻԻ͡
ʮֺսᵽսȻսǺϲɱؼ˾ֻôЩ˵Ҳܹƿصˡ
˾żһһС̣ޱ룬ѵ޻׳ķʽϾһֱͦãҵƺҲͦ׵ӡ
ɲ²˾ʲôҪ֪ˣһر𽾰ĳе۵صǿˣеӴ󲿷ֶܶģһֻԺһǧֻСЩǻ۵ĺˣ˵Ҳһʮģ˶ϡٵĽĺܡ
̫Ҳã뽭Ը񣬶˵ĮȴǺĺˣСʲôģԵͺˣǵС˵Ļڵ͵ȥϾҲ֪С̻ʲôʽģпܹҪþˡ
ȵȳڹ󣬽Ҳӭ϶ȹĵһ졣
Ļͼʱ䣺ǵ¼ҺܿҪˣլӽˣǾͰȥɡ
¼լԶǽٽסʱصذڳһͨżľ룬ü¾լ֮䡣
ԼµˮСˮεٶر죬ʮ·Ҳǰӵʱ䡣
ãҶġĻƵҲ̫޼漦޹湷ѾǶˣСôƽء
ǮĻȥ̺ĳ
һЩСƵĴˣĴֻһЩֵǮԸáҲǺóܼңǼǮ
ҡҡͷǮˣⷽ㲻õģ˲̫
Щɫɫ飬󲿷ֶֻٲֵļţ취˵Ƿ֮һ߼ۡ
ԭֻԵС˵Ĵ̫ˣټҪԼĸ׺ֳ޳ǻǱԱԻסܶˣЩڳǳڲ
͹ĵǼǲᣬִ޵꣬ǳصĵǼڲ˿ڣʼ˱˾ǧʮˣ⵱ǧްȥ֪½ϼҴڻģǧǽԼı
һǧԼԭʮһӸˣǧ¥սֳˡʣµһǼޣз²ġ
Ȼ뾩ǺԶϾһֵȻеģϻʵʹˣĲرأԭΪвλģջãҪѵӣӵأϻʵۿ϶ܲˡ
մ󲿷ֶ޴ۣѵصʿܹһʮһа١ʮղر࣬ǳһ˵ľʱ൱ǿսˡ
нʮյ޳ǣʿҲˣܹƵϾĲֲǧˡǰղ׵ı磬ڵ޳ǣ˿ȻѾࡣϾϷǵˣ˾ͻкܶ˵õϢ
Ҫû˵Ļ򲻾ͺˡ
ȻǺĹȣҲ֪ӵūģΪϾūĻһݹ᾵ģǿ
һ£漴ݺݵ˼һڣײʱˣԺܶӡûộһʱ߽
İպŪǾūǮ
С˽֣ұͺܴ
Ǵūģս˵Ĺҵ˻ᱻūг൱һǱūٲζܣ߸ϵĹˣ˶ԲһŵĹū
ū˵ĲûȨԵģǽ׼޳һ涨һµƶȣϵūףͿԵõױңױҿ۳ÿճסĻܵһĳ̶ȾͿԸԼ
гǷ嵥ױǻ᲻ӵġʱЩūֻҪŬͿΪԼūĳϵĴҲڸļʱϴ
ЩĵݣڲţûʽƳΪôūǻַūǵ档˲࣬ҲһЩ๷ᵽΣյϢҧѪ⡣
ڵһҺĽڡ͹Ĵ飬ȻһĽڡʵ۵ǻҪ£ΪİĹ䲼ЩūѺߣҲ԰ɡ
̲סߵСˣҵĸǡ
׻ȥҲҵĸǣ


27 
ͼĻڼ½,Ҳڵǰ졣
ڻǰ£޾½½ĿˣϾ·;ңԶ,;ʲô,ǾͰ
ھЩͬĸֵ,չϵô˳ɻ񣬵μӻģһû,ֻһЩ֧ҲϡǮ˾,˻Ҫ˵ķдֵ,ԭҪģȴý·;ңԶᶨܾˡ
ϾޣȻǾһ˸Ҫ,ϵɩֻУСֶӲ룬ӲʺԶС׸׸磬͵ıȱ˺࣬Ըġ
һƽ,ԭÿӵļȴЩı,˯ʱ򣬼˯ò,ԶʱҲЩĲɡ
,ڹ̵ʳ˾һĺ,ԶԸܵ˻ӭ˽Ե棬ʱţ϶ǸţѰǲгģԴ󲿷ʱɱĶ⻹иຣʡ
ǳԵֱӴͷõֹߦ൱ˬϵĽͷ裬֥顢ĩĩֵζﳴ㣬ˬĺ˿ڳƬˮƹϺˮ֮ͷ
ӵǿθͽǰһ裬׼ȷ˵һ軹һЩ
רעĳ棬Ϳһ˫ӴԼȻһ͵Ҷӡ
̧ͷһȻּдļƽˣ
㲻ǲ𣿡СҲǻģϲԵĵȻǺʣʳ࣬ԣҲܳһ㣬ֻһ㣬˵Ǳ׼ʳߡζȽصĲˣԣرˣһγ֮󣬾ͻ˶ӵ
˰ƽԵ˾ҪŵС˵ͷһۣޱİ͵ĲҶӽȥû£Ҳܳԡ
̽̽С˵Ķͷ˵µһЩûзա־ס˼΢һ
˺ķӦôקң
ɨ˶ԷһۣڿƤǲǻˡ
˭˭Ǹðңŭ죬һתΪԹѵҶϲҵĻһϳðƻģ
ǣÿӶдˡ
¿ӣˣҳԱˡ
ɨһǰķ裬滹ʣһ룬ϼʳС˯ģܿ϶Էûаҹȥ͵ʳꤣôûھͱˡ
ʶأôˣǲﲻҪҪغ˾
Ҳûв˵꣬ѸСظһ飬û⡣
ԼԼһβ˦ϣܰѺ˦ԶʳҲû⣬û⣬̲סţ¡
Ҫҳ𣿲ڣԺбˣ
Σ˭ǰ˵ʲô
ϲûʧӣƽ緢ԵõС˾ͺܺá
ûУֻһΣμ㲻ҪˡڽԭµСȴͻȻ˻ǰ־֢
ԭҪͬɻ飬Ϊһ˳ݣʱѧ˲֣ҲӴһЩͷˣ̲סΪ̫ںˣԻûʧ
ס˼֣Ҳãʱ㲻
ҪԲٰ£Ҫû鷿ͬʱü³ǵĽ裬³ⶨ൱æÿܹ鼧ʱ䲢ࡣ
󲿷ʱͬһҲڴ˻죬С˶ȹȳڡһͣҲֻһһãҪȥ³Ǳߣͨͨغпԭ˾ദʱȷʵˡ
ûС˹˽껳У֪ΪĽһŬֻҾԼﲻʲôæ
ĹںУ󲿷ֺ඼ųġͬˣǰ¶Լ˵ݣ϶кܶ鷳
Ȼб˫ȣάֵʱ䲢Ǻܳȳ״ֲ̬ȶʱ򿴽ô࣬Ͳһ־ɥ״̬Уټϻ½˶ææµµģ͸ʧˡ
˭˵ﲻҵæˣҪûǮܶҶ첻ɡС˵ķ⣬Ҫ˭˵㻵ֻȥ¶ҵš˵̫ȥҲû⣬Ҫŵ㣬˸ˡ
Ͼ֮ﲻֻƽͬӴˣǳؾ󲿷˶Щף˭˵δ˵Ļ
Ȼû˵һҾǣҾǡ
ˣС̫ţϻǰ֢ˣȳ˻飬֢״Ȼͻתʧ֪״̬ãܷβܡ
˵ҵ鲻࣬ǳȥתתô
ҪһµС˾ﲻʲôæҲҪϺȡǶԼδ۾ʲô´˲䱻׵ԺȥˣķŲҪøκˣصͷãй£ҲҪˣ
סβָĴָ£㡣
һ֮Уܹά˫ȵʱֻʱմˮ˫Ҳβͣǵһ㣬С˴ϼףżΡ
ڻʱĹлǲСżͷߣתĺܿ죬ûþ˺ߣԭСͷ죬ѾȻһ£һֵĸۿڣִ͸ۿڣСǵĸۿǼª̺ܶ࣬൱֡
㼧һȦûʲôθڵС˳˰ǳӣϴɾϸɳյӣһٱ֮һſԲⱥڴﱬҪļǣɢ˵Ϣ
Ĺʳˣʳ̯ƵƵżô࣬ôôݣ
ǹһȦt̨˾ϲĺ
ӣҪˣ
ѾʮҴˣʺΪĴңʣ󴬣һֻںսĸߵĴӡڰ֮֮ǰʮҴźϳĻϸΡɹɵĺһС
еĻ֮ڸڽĻǰˣһλӴ˽ǧ˿ڣڼĳ£ū


28 
޵,ڴϸʲôϽͻ׶ūǣ,˴
϶˵,ͷҲ,ͷͽͷһһƵģɢûԡ
ֵȺűɢһЩùٱѺǧūΪ׵ὫԶԶȺп˽Ƽʱ,ɫ΢һ
ջˮΪ,Ϊ֪Ůӵ,ǼĿǰûκΣ޵飬Խĸи档
µʿѺūǰǵʱסʱѾ̭Сľ,ԭʿסԼ·ּľͷûػСľʺūס
¥սͳһ嵥Ǳְ˴γйū嵥һǧū׳ūһǧ,ūʮˣūʮˡ׳ūǧǮ,ūһǧǮūǮǵ,ְûЯ,Ժ͵ϡ
쵹ƫͭǮȴܱ,һʮȣһһǧǮҲ˵һԼΪһǮһ׳ūڶʮң˵ūӡ
ʱ̣ܻʮ궼㳤٣ʮϾ꣬ūҲãūҲСгɳռ䣬˸ɲػûþˡ
ūУһĺūһֻòó˿ֵǮūֵģֻΪǵ˿ڣȻѡĶǱ˻ͨū
ūļ۸𾩶˵Ҫܶ࣬Ǿʲô̵кܶ¥սЩ˵ļ۸񣬷гۣҲرˡ
̴꣬ž죬ӵקקӣһٶʮǧİǮǧ˰ٰʮԲԣ
Ǯͱ仵ǽȻǸˣȻֻǶ˻飬ûʽףĹܼȨѾ˼˵ı£ǽְֽ̳ġ
սĻӣӦҪôȥô׬ģһˣŲ˿ǻϣҲһźá
ʵǸӲģԲĴСôһųϵĶɵˣùԷ͵ҵͶˣŬŬ
˳֮ǮȻǷһʹģڻɻ飬ǰƲӦ㡣ŮӼˣҵļױ˽ֻ㣬ûҪҺڣҪסСˣҲˡ
Ц޼ķֺǰղѧھˣɼ֡
µ˲ȱӢȼúĿ첻ֹһû˼Լֱ׵Ŀ޹ĳˡ
վڲԶ¥սһƤͬദҲ£֪˽ºͲƽϣȴĮ룬⻹ǵһνۿͬദֱҪ
¥ս֮ǰ֪Ӻôһ˼ƮƮˣԴԣ˶С
С˵𴽽ǣҽһ£õ˵Ŀ϶һ¡չŵӣȴֻдǧ˰ٰʮͷĨˣӵôԲϣ
ѾǲʶСˣȻЩƧûѧᣬǻּѾϵòˣһһǶܻǶˣҪŪס
¥սͣôһʵӣȻҪĨͷģģҪĶ࣬㲻۸Ҳͷ
¥սү˵ǣǼūгùµĴۿۡ
޵ūгūȥԶ½Ҳʮūгµġ
ΪȻĵ˵ͷ֮ǰ̯ϼӵģǮһʮǮôһĶ໹Ĺˣ
̯۸ЩãúѧͲռֱˡ
һģôռұ˶ԡȻˣԼıֻнռûڱϳԹ
үְҪȥæЩū£ٺ㱨¥սЩԼʱûԹȴѾűˡ
ͷȥϢɣһ·ˡ
¥ս뿪ƺƵūҲ˳޵·ʧ˵ҰͷԴڽϣȺ̿ÿ
ǰʱںԶԶĿţҲûʲôĸоǸոôūЩһľĳ˾ˣ̲סעЩ൱̡
ЩССһֻЩ̲Ǻͷ۾кͷͷСС۾뵽˺׵ЩСˡС˶䱦Щȴͬݽ档
С˵ͷģǸʲô̫صĻġ
ҲУҪǵġ
û£ҲҪһȻܰȺˣͨ˼ң󲿷СҲǺСҪɻģ÷չλʮָմˮ
Ҫūͨӹûã㲻вٰջԼĺӣҲӲѵ־ߡ
¼붫ɴŶԷһߣ޵ʱǳ׵վҪȥҿûʲôطܵġ
С׵֣۾Բˣϴ֣ҿôһûжĹЩ߰¡
ִ޵ūʮãȻңкͼϵһСūǴڱСò״̬УɿūΪڴ㶷Щѡ
Ϊϵشʮǲԣ׼ȷ˵˾ڵвضΣжƽԭĽϣһƬͦԽϷ߾Խ
һɽ޶࣬ɽֶϡɽ·ۣȻסֵصĵطȴࡣԴḻǳȣҽƻ£׸Ⱦ˻ѣʲǫ̂硢Х֮ѣܵļҵһҹ֮ʹˮƯ
ݵūһͬ쵹ܵķ²ʣµһŵūԭҲǴвġūǰ¥սµȥ̽ˣʲô׶񼫵ﷸ˷²󲿷ֶǷ͵СͨūмٲʵӹȥǷծ
ڶڱȽǷ²Ҳûзڼūĸ׶ūһ֡
ūȻԻ䣬ǲûԼ˽ĺҲ˵ĲƸԺڶһū˸ɻũūûĻϺ͸ĸһӡʮʱԭǸ˼ҵˣԺԭһҺһ䵽ūгȴ˰ߡ
͵ūгʱ򣬷²ʮֵĻ̻̲һ˶ھͽгȥȺūҪƫԶĵطͨ˼ҵĶŮ;涼׳£˵û˿˵ūÿܾͻڰ·ϡ
ʮǳأ󲿷˼ӶùūҲּ࣬ܶۻۣҲֻ˼ū
ֱͻȻ˸ͻһҪūгˣгĹЦüüۣ൱󷽵İһЩȥĻɫֱ͸ͻͷһݵūг
ǵ˵ǵģǸ൱Ƶңݺãȥ˽ǳأպкӹһˣЩ൱ɥ˵ǳʲôӣ϶Ƿһ۵Ϊֹ
ڶǻͦ˵ģãһ˶һ𣬲е˼ңͬĵطԼʲôʱ˶֪ūﻹһˡ
ȵ˴ںϿɷĹ˷ȻǴҲǺŨںڶⷹǰׯϻԵúãֻҪ˲ԼܹԱڶ;Ŭɻ
ִ޵֮󣬺ڶҿ޳ǲûر֣ɳ̲òһҲûбݳǷ١
ֱһĳϣڶûСһסˡԭӼҲиСǽǧС㣬ҶÿڶҲúÿ
ǿ³ͳˣڶôСǻ˵ջѾͷҪǴСкܶͨͨİգڶҪΪԼǱɡ
ȵִסĵطֳһٱϴ軻µ·ڶԼˣȻ·涼вǾ£·ָɾ
һƳĳδĳ˲ûг֣ǹµĸū¹أڶҲһͳ˿ɸ̵İ¡
ٹʮվǳ飬ʱæүʴȣ۳Ͷ٣úЪһգúøɻúõĲԿ͵ˣǻᷢȥʱǴŵҲôõӣ
˵ĻЩȥˣЩΪȻʲôĴƵĺӣǶʱھԲ뱻ȥܴʲô㣬ʾԼúñ֡
СľݵطһӣҪסʮˣǹµĺģһҼʶĿסһŮ֮ĿǰֿĺӣкҲԴŮߡ
ʮˣŸ׼һȺ˵ĸ״úһȺӵŮ˼һݡ
տʼʡڶҲ࣬һЩܼ򵥵ĺӵĻ׳һЩҪ·ʯͷľͷߵĻʳһǿԳԱĸӣҿԳһ͡ȻūǸɻûйǮġǰһЩӶԲū˵Ѿˡ
һһۣ·ߵĴ϶˸ֺͮͮĲʴ͵ڶ֪ǳͳϾҪˡ
˳׵ǰգµ޳䲼ˣöĵӣڹٸͷĹϣö˶￴
ūǾסľͷǰҲ˵еһ֣ҪǹǵĹ
Ϊִ˼ҷĹūūǼûʶֵģרŵĹ³һ顣
ÿյǹ׶ȣɹһʮ׶ȣĺж⹱׶ȣԴöÿտ۳ĸ׶ȣʮµĹ׶ȫ롣֪Ⱥūܲãµ˵ļҪؾصʮ꣬ǾūõҪãͿԣҪ޳д׵飬Ǿ͸ˡ
ūˣڶĸףİץˡ˶û˯þϨǰҶ¡
˵ļٵģʮū
ʮ̫ˣ˵ǺŪǣʱҸڣѹ׶ѺŲϸһֱղǸĹ׶ȡ
ǻôãû˵ĺ£һҲˣֺ˵ļūƣпܣôˣôܡ
԰Щӡģ˵ָˣӡô죬ʱҸڰץȥ
ϵĳʲôϽ˯ǻɻ׶ǲҪˣ±Сľְ
ڶ뷢ԣյߵĻȥģϾͳ˳ôÿ϶ǲƭ˵ģ
ĺڶʱ򻹲֪ԼΪһܵˣʮ꣬˲һ꣬ūȫҶ
--------------------
лҪ˵
úÿҲǻƭ˵ģͱ˵


29 
ɺʮ,ʮ壬Ʈ,˼Ȣƻʱ,ߵƲȫյȾɺϼ,ڵСԺһĿˡ
֮ǰѾȥӿ¼ңס˺üµСԺӳޡͷԺӵĶڽױҹվڣôլԺ
ȻԺֻʣԼһ,Ǽòµįżնжȹ,ÿ뽭,ͻڹԼд͸ԼҶο˼֮⡣
ʵҲֿҪķ,δ޳ɻǰղü档ʮǶµĻƵգǰԺԡ£ױ磬ŽǰӭȢ
,ͨĸӿˣжʮͨµĹܵ,鱦ͻ篼μⳡʢĻ
˾վڼʱõҲβ,Ǳֱ޳˫ȡ˲մˮʱڿάò˾곤,ԶȺ˵ļɡ
ͨ˵㹻լӣں׵˶ȴʮСĿռ䡣˾һ͸Ө,һ飺϶ںǰģӴԺΪ£ѡ
û϶µʱ˿ԺκδڹȳڣԼİ£˸飬;Բѡ߻ᱻͷ걻û
žӵӳգޱȼᶨֻҪһվҲҪⳡס
Ѿ˹ؼʱ̣ǽ񻰱˵ָĺһͻȻӻ飬׷ĺҲҪץ˸ҹˣһµļһѾж˿飬˺ʳ
֪һϣֻɥżûк룿Ȼ˳飬ǶԴ壬ǻǻǰѡĻᡣ
ͷ˵ˣ˵ġ
ˣһһպûʱŨң黯飬ҲءⱾҲʲôʱһ໥ĽļżûܳΪԹż
ŵ˾ɶԷʱʵǶԷģҲḶ㹻ʹĴۡŵĮºͼ֣¶ǳǳЦݣ䵱С˵ͷӣһᵽͷͷ
˳£ְӽ˼ϯǾͲˣںΪףϯԸ⣬Դһ
˾˽еһűˮ飬Ѱ飬Բη庣ˮǱ֮Уվ˲һҪ¶ڰ
ûдףȹ»һβ뿪
֮ǰʱʱǣ浽˳ɻһ죬ȴĪΣϾҪͶˡ
ûãųżϸϸɤͷʱ¼ˡ
ͨ£ɹӭ׶ҪһŮΪѣżȫǽ޹ؽҪ黷ھͱ˹ȥ
ͷԺţˡ
ǽ׼ʱԼˣȹڣƯβ˫ȣ߸ƿӭ˳ȥ˼յѵ·ûеһôŤϲȥʱ۾ټҲ쳣
ʱĻ޲˺ͷûʲô̧ΣɻӭﶼõҲڰУϾǻΪͷ׹밮ӵ˾ٰĵ
ϥʣС˻鳵⳵ǳģڳиĸǶмӣΧڵֻһЩɴһ¶˵գ𲻵ʲôڵá
ƥƥƥ϶ϵŴ컨ģʮ緢߬ǣߣǰǿʿųĶ顣ϲĴϲӣдŷɫɫӵͯͯŮ·ǡ
ڴ·ԵΧȺڼзݣкԼ׵ĲϿ֣۾ԲԲġ
ȵĶˣҲɢ˿СкķΪ˼ȥʵܣҪޣͱһǡ
ǣûͷֽɢŨ㣬ֽ֮ѩԲһţڿУûһˡ
ǵСкĺһԼֱָճһζûУ̰׵ҪǺ𣬻Ҫ
ô࣬ǳײС
С˵Ҫǳ׾ͺˡ⻰һΧûɢ˷׷׿˹
⻰û˵꣬ĸоһϽסС죬ѾˣϽѲµСѴߡŹͳɻþˣҪǳ컻Ҫ˵ʲôأһӳһף쳤ԺˣǱԸ
ϵ»ԶˣȺ̫֣ٶĿҲͬʱô˵Ļ
ûҲеעڽϣ۾һգգĿŸķô
ĳˣԲԣ
ĵĸ϶Ĵ𸴣ԡ
ǰú·ҪϽһСʱϰϰ紵رʱһҲûʲôҪ
㴩һɫÿӽ쿪ʼϲɫǴɫϲĺ졣
ҲÿǲǶˣ
СƽǳԺܶ࣬ǽ·ʮСƽƽʵǲ˶ӡȻ΢΢ҡͷͷʮֻķ˿ңûУʲôûԡ
֪ȡһɰͬƽմĺɰȣɰʵõĲУԧϷˮͼ˭˶ֻֻСѼӣǼ֯ĵһɰ
ôɰҲˣԼϼ侫µƣٿֻǿܿ״ˮѼӣն̲ס췢̡
Ũױʢ˺ķۣԵùֵİףΪ죬ǰ͸ŷۣһõˮҡ
൱̹Ȼɰϲ죬ãٺÿҲġ
ȻҲˣǲó֯篣ֻóܣһɰ֮ΪϱСתע˵ʲôҲ߻
Ϊɰͱˣû뵽ȴúñôҪӴϡ
ɰ׻ɫ˿浹һԲǣǹ˰ζǣΪεĻصóǼӰӵࡣ
ȻûаţǺ촽ҲͿ˱Ŀ֬ױ֮ͲĽʳڵڣ͵һǵУߵձ΢΢Ĺ
һšСߵնˣȥһֻӵС󡣵ȵѾƽŵǵǣҲӶùС
ºͽյһã˳˳߹ǰ̣լǰأϯһٰʮſڰڵڡ
һأݸã޶԰ݡʵòСһѣ붴
ϰףԷϢоơμĿ˶࣬ƵıȻҲܶ࣬һ˸ĺӣ־潭һľơ
¥սһ£үӣ˭ܻ¡
ûȣʵҲû˭ҹϾ˼ҴӣģŸڻ¡
ο˼˿ոձƽɡ絶дţ˭ҹҷ˭ͱˡ
ֻһȦʹҴҽ徲լһ˻鷿ĴţֻǷظŵĹһƮ˹СĻϸְ׵ĳȲ


30 
,ҵþˣ
һС˾ȲıԹ,Ϊʲô˶˻,ýԳȥ,Ҫͨ϶סġ
֪Ҿ;һȦˣȵ,ӶǰԹԸ֮ô˵,ֻΪС֪ԼҲ,˫򱼸ǿؿշ
Сһúĺܣ¶Ц,۾֪ҲңʵûеȺܾãҲûô
ڽ·ᣬûŵ̫ŨҵζֻеľζһЩ㡣
ﴫӹе
۴̣ϵĹԲӶԹ,ȻСǶĺˣϲû,Щ֪ص˲õģֻһʮֳִϲ,һɰ,һɾƺͬʵıӡ
ʱ仹磬ȳЩɡֱСβ׵·λ,Ƶſ÷ţûĲ˶һ
ǡ
ⲻԶţ֮ҹ˳ֵңæǰȥҪ׼
Ƭ̾ͷţүѾ͵ˡ
ڵĲͰһӻðĲˣǰͷϯĹ񱸵ģ󲿷ֻ˶ȡԺͱϺط˿ǽ˱㣬ȻҲٲ͹ⷢĺ⣬ʮ˵ˣˮʮ㣬˱ǡ
ȵͲ˵Ůȥһأ£Ĵᣱ¶ҲĴ̻·˴Сˡ
ôҼ˵ģСĹĵģȻԽͰԼʮֲ
ˣѾ˳İ³ǵĳˣô͵͵ùһֲûȣ
ά˫ȵ̬ҪģΪⳡôõȣȻҪ˲֪Ͳôˡ
ɨһȣͳϲȺǴҲ㣬ģֻһƼ
ǻûжС˾ͰѴڳҪƼˣԵôɫΪסԼףֻʱֻõС˲ˡ
⻰һɨգԭǳԴˣܶʱ򶼻ðѽͷ֪Է᲻ˣǰסˡ
ξˣ´οɲ׼ҪǰòУ
żӵ»ŵȣʲôû˵ֻӦһ䣺´λǰ˵
һϸ۵⵽УӶȳԷԱ˲ɱġ
С˳һ㣬ʮ˶ԲһӲ˱˳ԵøɸɾֻʣһЩͷ
ƹȥһĲˮȲڡ
סӴ˸ãĶƤˣԱˣԵʱ򲻾ãͷֳԳˡ
ŲߵԼҷûʲôȵĶӣͰ͵ʣԱ𣿶ӳŲţ
áԵҲ٣ԵܿƣǲǳԳˣ
ǣҺóţԼҷĴϣ°ڸƿ¶һźѩ׶Ƥҳŵöˣɡ
Ķʮᣬů˽ӴƤݹüֱ̾ӨĽֺ̲ס
飬ֱӰŰ˺һûиоһ㣿
ˣȴ˾
һ٣˾Ҳӣ
ʶϣȻᣬҵĶӿɲʲô˶ġü䣬ֻһ
СٶȱͨҪܶ࣬΢΢Ķûһƽȥ֣ͣһ豭ơ
Ⱦ£Ѱľƹÿüճһ㣬üëšëë档Ϊ»֮ҹյĽҲģȡϺõĽɵĽ׾ơ
̫ȣ𻵣̳صطڵ±ոտķ⣬ľƺ˵ֻһ峺𡣽һָԼһ˽Ԣ϶Ϊһ롣
ϲȾƣǴԢףĲ裬ˣҲһʡСšüһ£ӿǻĲζ峺
ڿǻתһȦϸϸƷζ֭Һϲֵģ
Ȼ𡣡ԭһ«ưʢģ«ǿģģԢͬʹࡣƵľƱɺ«״ȱƴһûк«ưĿɬֻн׾ƵǵҪֻ࣬Ҫ͹ˡ
һκȵƵļþƺСӶֶֶֺ£ƾ۾һ΢΢ţȥֻ͵ɹĺ̡
ѾƵԼһߣƺ󾢴󣬲ܶȣȻ
ûСԼʳָҲźһ㣬һ㡣
Ѿˡû뵽ôһѾ΢΢졣
ѩ׵ëպ΢ˮ¼ϵۣ֬ʢװǲøɾ֮ˮܽһ
ûȣȣһСǾԲϳԼ˵ġ
ֵһƣݵļߣȴڶԷ΢΢촽ʱѾƱ˻Ȼһ
۾Բˣô᣿ôôһ̣꿡ȻŴ׾һַʽɵĿС
Сڿձ𣺡ֱӺδȤǻַʽȡķôྫȥ׼ŵ»֮ҹֹһֵǧ𣬾ô˷ʵ̫ϧ
ϣҹﻻˮѷ˴øС˵Ľ˺ü㣬΢΢ģģ˵ģҲǳԵ㡣
ĳСһʼǳʢǸþƽȥϺзβƴðڣQر𻶣ž
ûãС˾ڳ˶ӵоţ˲ˣԺҲȾˡ
ֻһھưˣôֵ̫ã˺£ţʾԼ´ξԼžķɫһأм仹һЩûİɫ飬ϲ̳ɵĴ̺ϣɷǺÿ
ĳС˳ɹĵ˾¡ֻ֮ǰƽƽ̹̹Ķֵķʽ΢΢𡣼˯ŵʱֻڶƤϣԵɵɵĳ磺ôأ϶ѾϺöС˰ɣ


31 
ǻʵ۳ɻ,ҲкüյĻ١ȷԸȻûʿţһ˯Ȼѡ
ڶʱ,ȴѵĺ,ȻСѾȦŵù,ɱֳճһֱſҲܰȵ˯š
ڹЧܺãںܻ谵ȥҹࡣ,һʣһ,ھ̫ڵλ,ӽîʱ̫磬Ҳ̫,ܴոųԡ
С˵˫Ѿβ˯һޣ͸пտգûжû˫ȡ
ҲûʲôҪǰЩʱռǰ¶,˵ʱƻµĸ˫ȵľɼкת,󲿷ʱǲ·ҪΡ
һξ˾θ,ûнںƶ,ҲֱεĻصΣ֮ǰڴֲڵĵβ͡кȹ,βܹܺõĲʵҪʱ򣬼Ի˫Լߡ
Ȼξֻм·һ㶼붯վڴ̨ߵĽ쿪˫֣β㱧ҹȥòã
ֵ̫ڸоβͶû취ϰ˯һûԶϸûˡ
ֻԭ֮һҪͽױֻױʱˣ
˼С˶˵ʵúܣհڵҪȻҪἸ֣Ͼڲ»飬Ũʱ
ΪӽʱС˳ԵҲ࣬Ҳͳѩ˻棬ѩֱֳɵģиˣóˣĶϸ۵ĲģƵĽ̶ãģС㶼ɱģۡ
θڴ󿪣һų棬ǽͣŲòͣҲûкܶ࣬ǰںʱԵöˡ
ֱ˶㣬ʱһپܳ꣬ǸʱҲ󣬾ͬ˸ɼܡ
ϳ̫ĻžͳԲʲôˡ
ͨ½Ͳ̫ʢΪϲñ˳ʱԼƷ־ͺܶࡣ
ۺڴĿŽ緹ϻʢ𣿡
ϲըС衢㡭Ϊĳûôߣ⼸춼
ƿҲˣҪӸС
Ա˾ͳȥ߰ɡ
ʮ־濴첻ô𣿡ʱǺææǣæææʮַصĹֻϺϵʱʱ
տʼʱ򣬼е뽭ԼҲغﱸ£ôȤҲϰ࣬콭ͻȻһʱ侹ȻûôӦ
ǻ٣ٵ˼ǣҶߣĶҲȥ
ûΪԼԼĻ٣ڵ³Ѿˣǰ˲ʣ󲿷鶼ǸݼƻͰƽʱҲðʲôĴ¡
С˲ŵĿŽ죬쳱ҵ𣿡
ͷǰѾ鶼ˣûҪ±ңˮˣǶܡ
ûʲô飬ȥĵطҶ㡣ʡˣ˳Լ˵ʲôãǷ֮䣬Ҫгദ֮ҪֿǶԷĸܣǨͲС
˵󻰣ôһ˵֪ˡԭദʱͲ࣬˯֮ҲôһʱΪϢʱ䣬Ҫ֣ķףһʱ򣬼رϧʱ䣬ͻȻ죬һէĿ֡
С˷ǸûԹǵСкΣҪÿ죬ÿһλͺˣһΣ춼ܺͽһÿʱỵ̈÷롣
ԼûԸҪһλ飬Ʋˣɲ˻飬һΣ΢Цתƻ⣺ûʲôԸܹΪʵֵ˵һ֣˵СӣСè䣬һȥ㡣
ʲô˼ǸӣͲס̵ĵ㣬ΪˣûɵϹҪвֱ㡣ʲôľ͸ˣȻԼƬΪ֪ϣëƤëСˮȥСҪ໶ӭĶࡣ
ֲɵӣССè裬ֻԺȤС˼죬һʮҪԸͷҪţ߷˺òãԺҲ㳱з
ʱûٿ飬˻֮ҪĿڵģ׽ĳҲԽ֣ǷͷǶĳƺ׺ֳԺҪԼǽһ޶Ĵڡ
˫һ۾Сèһһһģ㺰ҷҺҲһģ
ȵ˼ϣˡ飬붼Ҫ롣
ȻŬüĳѡ֢ˣһֱ˼緹û˼
ļڻɽͣ˸򵥵ļƻǰ³ǣȵʱ㼧ţϱˮһ˺סȻۻذϣȥĵط档ڲ̫Զĵطȥˣǰصĵطȥһ䡣
˵£ļ˶۵＾ʵҲûȥطҪǵطѡĲ⣬ֱ˵ҪǿԼ
£һֱ˵ʵѵģѡʲôطҶϲ
˵ĻϾΪ˽ֻҪˣõĵطҲƯķ羰̫ҲУ䲻ԣ°ķ
һʱֻʣ磬ȻѾ죬ǺȣϻȻĺܣڱεԺӣ汻̫ɹụ̀˶̵üţ˵׻ȵģԼȥһʱҪɿСˡ
ȵϹһȦɫһЩٳȥƻʱֲ·ĺʱ
Ӻϴ˼ĻңǺ档
֮ǰ¶治һһμûýԼΣβͻ˫ȣͬ·һţʱȵķȵľһ죡
ߵģʮӣֵģȫҫƯ۾дһ֣㿴ҵķ𣬺ÿɣҵģ
Ȼɼҫˡ
òʢ˵СС޳ǣ쵹ҲûмˣֻҪǸ˵İ£жϳݡ
ھ¥ż˫۾һֱķޡʱɣѾףû뵽ʱϻһŮװľɫˣǴ˵г¸ҵĹ
ǴװҲڰɫװڡϣԵü˫зˡҲûõĹӵܣʼʱҲûе¡
ֱ¥˶ϰ죬СûغõᣬȢĲװˣǸˣ
--------------------
лҪ˵
¶һ


32 
Щ˵Ŀ̫,ڽ쳣ֻתȥʱֻӰӹ,ŵĴҲ˴
ڿʲô˳Ž߿ȥ,ʲôûѷҧص,ȷߵ˶
ûʲôֻǿܹȥֻ󡣡ﲻϼ˵ֻ
Ҳ𣿣һë׵ϲ
Ժʱû⣬ֻ,ļҶɨĺܸɾ
Ѿܵˡָˡ
Сקקڣණ,ҵϴϴ۾ɡ
Ա·úЦ,˭ôԲѣƵϣһ,òڴֻ꣬˵˾ʵˡ
Ҫӣ÷ų϶Ҫڸ˭ҲÿһƯСߵ˶,·˳Ĭˣ·ˡ
Ǽ,ǽϰ˱ע,ô˫۾,ǲһؿȥֻҪûдйǿҵĶ,һ͵˲ڡ
³ļطһȦﵽԼҫĿģקקڣˣǻȥɡ
Ե㶫𣿡С϶̯ӣʱ쵽㡣û洦ɼĵƣ̫ɽ֮󣬾ǵҲţ̯ӵ˸ǼŻؼңڴߺȡ
Ǻ«ඣڱǺ«ִԭǮһǮ
ձڵձصģģ
ҬӣóԵҬӣһҪǮ
ҪˣϵĻûôʣʣµģϲźá
һ˵Ŀǣ̰С˳ԴǲȱԴǮҪҪõġ
ʱҲע⵽ߣýᷢһ£㿴Ǻ«ʣ¶ССһǸҬӣˣͷÿͷҲÿѽҪÿģãã
ĳܺãȻҪöţͱ˵Լġ˵ֻЦܹͺ˵˵Č
˵һдȫһΪȻı飬Ȼϲͻȥɡ
ʵҲûвϲǸϲıǺܺóԵġûа취ģҳԵĸ㶼㣬˰֮󣬼ԼǺϲ⿵ʳҲϲը壬ϲľը̵տ
ȣûԹһ𣬲ȻҲһϲζĻ
ϲǾЩȥԡΪ˱֤õķζϲıֿģһ˾ǰؼңҪģ̫ɽҲ̯ȥıӾԼȥԡ
żҪ˶ʮʮصģʮģصƹܲ˿̲ˣһЩ˶ײ˵飬ܹԵóһЩζȻҪһţǱӸͷѰĳžܳԱ
߲ˡ˵ҪˣҲͷԡС˼᲻õƣȴȱһյ
βָס˽ָҲΣ㱳һȥòã
û˫߾ΪڣΪ֪ǳкܶ˵ļһҪúÿֺǿ϶Ҫȥ
Ҫ˿رģֻҪڣʲôС֮ģ붼Ҫ롣
С˿ʵıһЩĳ˵Ķﴵıûԣл̲µѵóһΣֻͷ׽һҲûʲôˣ֪ˣֻзһ
ѳС˾ԼѾץס˷ģǺܵĽͬԼ˵һμʱ򣬼֪֮Ҳظò˵
˺ˣѱӽɡ֪СûԼ˵ôǌ۾תպĸܾܾҪء
ˡһֱõıĶܸ֮ܵ·̲صļ⣬رĳЩطƿ˵øߣСֻĺ
ߵϼټķۺɫΪ뵽˲ܼ˵Ļ棬ȥϼҪ졣
Ǿ·˻ȥ̲ס·ΪĴݣ̹Ȼ־úҲûʲô˵ʲô£˼Ҳûʲôֳ£ûڴ졣ýȢķޣ׽ܱ˵Ǹ²Ϲ졣
㿴˼ҳ֪ȽŲãԱ˻ȥٿ㡣
ı뺷š˶ĺӲҪгôÿ챳㣬ӳſڱβȥ
ãѱ˼ҵ˽ֻſڽı͵Ц
ʲôЦôģ᲻صһ¼쵽ˣҶ
СеĲλһģЩûסͲһ˫ҪĿ֮±β͡
ĴŽĹϣںһ·Ӻͷ֡
㿴û
ˡݼʵ׾ӣ˵ûſԼݡ
µòˣλΡᡢƽ̹ţйǼܵĽṹǸʵˣ
ǰƭˣǰƭˡӸոյĳ˿ǳáҪ֪θ˷θİ£ñİ˲ٺô
ںͷˌһۣĬǲö˵Ҳ֪˴˵˼ǴҴⳡƭ֣ðѣڰʮһӣŮԵ߻أҲΪµЦ


33 
̽Ҳɵ,Ϣ³Ҳûô϶ûþͻᱻ
Ů,Ͳյ,һҪĶͷ,ǲôưôưġϢǵǣǸ¡
Ǻʱ̫,ǿ϶ҪҸõ֤ݡҹˣֻӹ,Ű,չ׵աڵҹշ裬һǡ
ԺһƵտ,ǰҪģ̿տխһ˿ɵϸǩűƬõ⣬֬,ɢ˵
Ȼ棬ڼտҲǱȤ,߲֮Ķϴɾкͼʡȥ鷳ı˹,ʲôԼС
л,û»ļձϣֻ൱ķһſ,רעæµҲûйųԣϾһܸɵˣôҪΪʲô
ڲԶĳϣС°˫ѾβʱʱĴľĺˮĴкõĸʳģȵһ̣ǰһơһ̡̣ʮ̣Ƶأ㽭ȡߡ
⴮еС飬廨ѡ߷ַʵһ֣һһʣʺȥ˵Ĵʢ϶˹ǳɫúɫĿԵøζ
տõ̫ˣ˴⣬Сĵҧһڣ֭ˮ˳ƹĿ̵ãǲκε϶ܺóԣһȻۣͻиӷḻεĿڸС
̲סһֳһһ˲ʮ崮崮⣬촽Եģմ˿֬
ѿõĵڶӷŹҪۻȥʱֱסһǩιߣóԣҲȳһЩ
⴮ϸۣ⴮нϲ̲˱ӣͳһ൱Ĵ䣬ζոպá
ͷһСҪˣȰ⼸̿ꡣ
𿾴ʱ򣬼᲻óˣ󱭲ˮտõĴ裬֮Ĵ˺ɫù̵ķˮһ壬ɫˮͱŨĴ衣
һֺζȼǲϲģǺտͺܽʳ
ӲˮƮӳҵ£˸ǹ⣬ֻɹȥŰɫȸһС׵ٱ󣬽ڼߣ˵
һֻ൱ǿ׳İɫŸں߾ܹԶͨëѩףϸ֮¾ͻֺᷢŸıǳɫëıԵһȦǳǳĺڡ
ֻŸ̻ɫϸϵһֻ׸룬ССӶۣϵëбץ˲٣һ΢׸볹ˡ
ŷŷŸ̶ִԴϸһѵùİ׸͵޻ǰ
ɲͨĺŸǸ޻ת˹̣̼ըСɵĺŸҲ֮ĺ
ŷŷСˣֱĵڵһֻΪĺŸȥͿ˸ϰŵһСܡ
ôˣ
ȻҲע⵽ֻŸԷûңҲûԺ߳֡
㿴˲֣⿪ǸСܣ浹һֽСͷץĸӣһţҲ֪ĸù
չͫ׽ֻд˼֣ˡ
ö졣ˣķǰ
ѿõĲȫҿдʲô
֮ɫǵȻûʲô
ʺŸ׽ӣ˭ŵûУдŵ˿϶ûģھҪ˴
ɫŸŷŷŷ;ץģû˭˲ֻһֻӡǺŸֻһֻͬһĺŸѣ˵󲿷ֶòֻ֪࣬ŸӵļһﴩǺ·ˣϲ
ȻѵŸ봫ǾôԶ;⣬һξͷһмֻùݻвͣϢҲ˳ȥȻôӣҲΪ֮ϾǱʹø֪
ŭȴһûС㵽Ÿǰˣ԰ɡ
Ÿͷԣð죬ǰãѹ޻ϲ
ǲ֪˭дģɶڲ»飬Ҫ¡ôˣһСˣ
΢΢ҡͷ֪ܲ³
ϰϵСֽ䵽ð̵̿ϣһɫС磬˲仯ޡ
ϢȥҲûϵȥˣ֪Ǳ˭
ʱ½ĳǳ˲ˣеֻΪͨգеǶ̣ͣһЩǱĵĿ̽ߡ
в٣ھǵЩֵܰˣٲĲ̫ӣܻлʵۣ
ԭڴϣԲֹһ⣬Ҵصط˿кֵĶԭÿյķʳҲǼϵģĿľҪԭʮһΪԭ˲٣²һЩҲܰٷ֮ٵȷ
˵赭дϢȥҲû£ҵֻҪҲͬ⣬ûʸ
Ҫ빫ӵҲûϵüȹӣҪΪڸС˵β˵ȹҲȿҪܶࡰֲȥλŮҪ
鲻ãһ鿾õӵУⲻһģˢ˷ǳŨؽ֭ˮͬ˱ǣҧһڣС˺Ҳûôˡ
÷ץף˭ǲ޵ЩͷӡΪ֪ûãкܶףݳǸЦգƵͷӣԼŮ޸ķ
ѾͽˣǸͷӵŮû޳ȥҶԷֹһڵŮﻹиСġ
ĥĥݣȣǳоеزסзڵҪûȤһҧЩͷӡˣͷӵ϶ֳҧһֻ졣
ǶǺˣȺһﻵĺܣĸƢζõġˣ㲻֪޾ɳǱͣǺȺͷйء


34 
ŷŷ
ڱϵİŸʵС,ִ׼˱ʳûдʻ㣬ֱ۲ĺϺȻ,ƻ,ֱӳס
ۼֻֿŸ,˳ֻùİ׸ιƮƮһӣѺ˸ʮǧԶôͷ˷֮,ûʲôܴԼʳ
һ̧ͷͿֻͨ籨¹͵ĺŸһɫ,ŷ˼Ȧ,Ѹٱһ۵С㡣
úЦô࣬ԵҲûϵ
ҪСС׺̰,һΣԺͻ᳣ġڼּҵСһ棬ܳԣҪԣǲԣļͥ˵,Ǿѩϼ˪ѷġ
ŷŷڿзĺŸ˺һסԼ,¸ԶԶģҲ֪Եһ˵ԼĻд,ȴԼôСҵʱ,֪һ躣أڳԼ,ԾôƱ䡣ź温壬ߵȶȻͿϽһУðһֻںѲߵĺ
ŸŵøϽգ˿㹻ߵĽʯȻ£ҪΪǿŲôС˸ɻء
ȻʧЦһֵزһֻŸѣֻʮֻҲġ͵ʳҲûôԵֻ꣬ܳԵĺŸԻµġ
ҲУͰһǿʳʳ̫ףʱС׾ͻֵ÷ɲͺֻһΪͺյв͡˵һȫֻǵĻʳѡ
˵Դǣ˳ſ䣺ģǷˡ
ĴǵƺָϽ䣺ûϵҲôԼֻΪǰûں֪Щһжթ֪ˣԺ˲ϵƭˡ
⻰кŸ˶ҪŷŷֱУ³ǣƭ־޻ʸģǺ޳ܡ
һ⵽УŰȰȵС죺տ˾ͲóԣЩ˵޾ɳǵ¡ѾǳȥĳǳأҲóǳյٹ⣬Ҫ˵˵£ᵹθڡ
տǻ⣬ʮֱûһʹ˱ãƹʢϡִȥƤѣҬҬ⣬ǳɫĹҬˮһˬֽ塣
ǱûҬ⣬һƣժƬɫıҶһڰϣҡҡ£ֻоҸбĺʲô
Ӧ˵ǰҲһǳعģź޳ǲ࣬ʮǰ飬Ǹʱһûгºûϵ
µʱҪԼƲ壬ϾһҲôϵ
֪ȻһεĹԱ쵼ӶѾˣǻһЩҴ߻ţµֺ˼ҵֻƬУ˽޳ǵʷ
Žʵڴǰʱ޳Ǻֵܳǣǳصĳһƾٳˡ
뾩̫ԶˣȻ쵹Ϊ߻ʵԶԷײͨ˲˵ĻĹԱ͹ܲ˱ˣ˵ûв峤á
һʱĥ֮󣬵ʱĻʵҲλʵ۵游һڸĹְֻɱصĸڵ˵Σߵְλ쵹͢
ֻ޺ƶܹ͢׵Ķ࣬Ҫ͢Ǻı˷Աĵط
ʮǰʱ򣬻ʵٹ޳ǵһе㱾£̻һЩǳؽıȸ޻á
ʢˮҬ֮⻹ѡܡ㽶âʮַḻûʲô˻ȥֲЩеĹӶ裬ҰҶҹӳԣٻó
Ϊصľˣֱȥɽժժ˼ǮҲһǮ֮ĺЩ˵ԶĵطܹһЩǮһ߼ۣǸΪЩʵ̫ñˣŸͻḯáñ֮ȥ棬ִıЩֵǮĶࡣ
·ңԶΣգ񽭺ӻƽ޲ûʲôˣܹ˵İ˺ʹϵĻ˵ĿĵضãðΣգԶĶʮְĻ˵Щζϡ
ЩֵǮ׬ǮҲಶ̵Ĵ񣬶ǸˣǺֵǮģϡѵá
֪ô𣿡
ͷٲǿȡ󲿷ֶǿˡ
磬˳ʷҲû೤ʱ䣬粻̫ˣ鱦ʯ֮ݳƷܻӭˣҲⷽ¡
Ǳ߽вˣ߶кŮΪеĲ߶ŮӣδŮԡ
Ϊһ˵Ůײ飬лҹʹõ鶼ǺŮðΣղ
޸ԣǿ³ĺŮٸӶŮþḻ˴ºȫϽٸɹٸ֯ȥһٵ·
ֵ֪Ǯ˽թƻǻûٵǮѺŮߣٸ˱̿ӣΪ׬Ǯƽ˺·޳ǵľõõԵѭתá
˭ҪǹԱûͣµ˲Ҳûıֻɣ׬Ǯ֮ľͻḡǴ⣬˭ҶϳԿһСľͻ֣һˮԣûˮԵξ档
Ա󣬶һϰѵֵǮŷֳȥֽãܰáϾоḻĺŮȥảŮͲףкܶ׬Ǯ֮󣬾ȫ̰Լڴˣһһͭ嶼³Ҳɵӣ˼ο϶ͻ취á
û£Ҳ֪һΣԣӦ˵һγܹһ㾭õĹ٣һγǶʮǰ£ûãѾͼĺȫɱˡû֮ǰһض޹ٸ״̬
϶Ǹĸã̸¼һ佭ܿסԼ̰֮٣ķǼ
СΪԼĺ۹ֺݺݽһѣ˵Ҳ븴޵ĳɹΪǰھͷ߲ʧˡ
һٶ꣬гֵͷĿɳϾǺɱѪҺԼ㣬ÿ졣ǾͶٵ޳ǡǻǮ޻ĺŮ̵Լˡ
ܶ£һ紾ӣңɱӡŮҲ޳һϦ֮䱻ˣûı¡˶˵ǵˣ˺ĳͷһҹ֮亣ˮǰףֱûһǳأˮԺõ˽ӳӴû˼˺͹硣
ͷ԰ûı£ǺС޵ĺŮһ˵Ѫ


35 
˵ĺ,Ҳ˺ĺӣ
԰֪ܺӣҲʱʵǰ,Ȼܵġ
Ҳˣ̲ס׷,ȻѪ,ô䵽ϣ
ǵǣֻѪˣֻķ֮һ˵Ѫ˵ĸǱ,ΪһŮ԰ԼǸ,һ,ûþͻ̣һѪŮ
ǿǲ˵ģҲ,ǲǻ֣˵˶ᱻĭֻء
һȶ˺߳ƽ,һ˵ȥ˻תֻ,»صǵ֮䣬̡ҲΪʲô˴ʮŽ,ΪǾÿ̾Լȥļˡ
˵˺ص,ǸŮҲˣִ̫,ͰȾˡҲںһûôҲûôǿ
Ϊ֮ںмûе֣ҲܵģЩرǿȸߣӰˡ
ǸʧȥԼӣججĵӣΪķ˴ȴ벻Լݣûþˣ峹׻ع˺궼ɢˡ
ôֲס˼ƫ֣սһЩȻӿܻɥǾͲҪˡǼҵҲ󣬶ιֻŸͻ߲кܶʧȥ˸ĸĹ¶ҪӿԶһЩʱʵģǰ֮󣬰ѳǳǱǡ
ʵһ㶼֣ҲԼ̿ܺһ㣬ü̫ˣԼǸҪչ˵Сˣôһ쵽ҪСˡȲ˵ܻ̣ܲܣҪðգԸüż۾һһ˵ĸ棺ҺףҲΪҪʲôС̡
֪ҪǷҪԼѪԸҲǣҲС̣һҪϲ˲ſԡ
ǺСһĽļ򣺡£ǺһˣĻǵõ˺ףģС̺׵ġ
ץסַԼ΢΢͹ĸ˵ѾСء
ҵ˼ȶЩĶ˰װ۵ĶƤܿ϶ĶﲢûʲôСֻ̣п⣬⣬ᡢӣϲƿһҬ
ã˵ˣ˵˵ǸŮɣȻǱĻѪ֣ôб°һǳظˡ
Ů飬Ǻı¡˺ˮ֮⣬ŮСԸҪ侲Ҫϸܹ顣Ϊǳʱǵ֫ױݲסզզ侲˻ûмӰǺˮˡ
ⳡµĺŮ˵ѪҺȻͨˮԵġĸΪûȥΪһ񣬸ŮΪΪȽܸɣӻȥ
ֻķ֮һѪ̳òòǳҲͨͨļұ˶ϡΪԸԼŮ޸󸹱ͷʮ巿С檣ףȾ˶ģΪծͱȡ
Ů۸ףֲ檣ȥ˲ĺŮʱ޳ǵĹԱǼ˵ܸɵĹ٣ԷǳԼҵΪ˰ѲŮ֮󣬾Ͱ鷳飬ƯŮһʼֵĺܳܿͳΪ˺Ů
û̫˵츳ΪܳɹȫǿΪѪоãҲû취ָˡΪԭĺŮڶԵãҲòġ
˵ʱͻȻʽ㻹ǵСĺ𣿡
ԭСľвǳӡ󣺡Ȼǵãĺ˻˵ʱǸˡ
ᵽˣЩ΢ʵԭҪʮƣܸͦɵСӣΪǣ飬ԼΣֻԸĬĬΪ£ԭ׼λҲŸ˺ˡ
ǵǸŮĺһһʵΪ˵͵ĳǳġѾûѪˡ˵ܳȴͨһ˥ϵĺܿ죬Ϊ̫࣬Ÿոʮ꣬ѾǸûƵ̫̫
ĬĬżЩ㵱ûк˵
Щ飬Ǻܿҵɵֱ׳Ϊҵֻзûˣ˶ˣҲҪûʣһʱ벻
ʱǸŮѾǸû̫̫ΨһŮڲŲʮָ꣬ɱֺڣǸͨˣ˵ϳ󣬶㣬ûм̳еĸò
ǲвҪ˵Ӱӵģҵֻнõģ̿϶ǳÿһ麣ôġ
ص𣿣
֮Ϊӹòã޳˻ǮڣŮͳɹڹȥˡ
˵ѪܹøӴĹһʼǮ޳ʹмƣΪԼİ飬ҲΪ˸õŮɹ򶯣Ȼ޳ǡЩϵģµĵط֮󣬲ɵһŷǳĺ顣
֪ǿžĺ飬ԭֹֹһΣ䵽ĻǶһϣ͸δ谮Ůˡ
Ǹ飬Ůӹúܺã޳ǵĹ̰һžҪࡣ
Ĺºܼ򵥣ŮˣûĺãҪõȥ飬ϾǼѪһںȻһֻδС˾ˡ
С˸飬ŮͿ˸齻ԽԽ㣬ͰС
˷Ļϵ˵˵˸ŷˡû·˸ᵽǳ򣬾ǳֻҪںУͻлѡСΪԼΪˣŻᱻƭ
޳Ǻ޳ǵΪˣֵĲɿ˽ʹֶΣе뷽跨ȥ׽ˡ
С˺ܶĥһϢʱ򣬱ӵ޳ǣʱ޳ǵΪԼӮˣȴӭС˵кŭ
һЩϸֻе֪ǺҲ˵رϸֻǸҪԶ̰࣬ʵϣùСֻǶڻҶѣ޳ǵİΪλߵ̰˱ҵĴۡ
ץס˽°ڣһܸҡ


36 
ƺȻ޳ǵĹ,ûиʱĻӦûϵں߿ӦͬĬ,ԼѡĶǾԲбĵһյġ
˵ô,С˵ÿڸ,ֶֺһҬȱˣצִ򽭳һϲȾƣ׾Ƴ,˱ɣ˷,볢ʲôζı,غͷıһ΢
צӱץס,߿ֻûûεСˣ½ô࣬ѵûдӵгԵʲôѵ
Ȼнѵɷнµĵͷ㿴Ůӵòȴôѿ,ԽԽ󣬿Ů,ﻹһ˵Ѫ
ѴûǸǱ,СŮ,һСӣˮֻǱƽ˺һ,һһ׷ˡ
ӽѵסС˵㶼֪Ϊƭƣ˸ĵķףԼһûУ㲻ʹҰˣ
С˾ǵ̸ֽһСȰȵ˵ˣԼһĶûУʵǵҪ
Һ˲һѡǷ㰡ôᷢġ
Ȼı飬֪ΪʲôֺֺЦǻģʱϲ㣬պ䡭
Ǹֻû˵ڣ;ͱС˶סֻ鲻˵ġ
ȼɿ˵ŮտʼҲã滹̰ԽԽأݲ̽ġ
ĺŮȻΪ̰СˣֺԼļˣˡӵͨƽΪò죬ûǿʵȫԼҲһƽõ
Ҫ֪ʱԸΪǮƼˣ游ԸðǱ޳ǽ٣ŮĺЩԭ񣬻϶ǺŮģΪ˾ߣ׳ںУͻ˺׵һ߿ݹǡԱ͸ӣʱ˵׽Ūߴһܾͻ᳹ϽȻ෴·ܶ鲻úڰ׶ԴԵġ
Ҳǿܶ鱦ˣΪȻĵͷ֪ҷǳŷҵĸ飬ʲôèͻһɷģһҲҪңҾǱĭҲᱳ֮ĸġ
Ļʲô˶У˵֪жޣСڸúõģһҪʲôȥ̽Լһ룬һΣԷסˣΣ̽߾ͷˣúõһԶ޴Ӵ˱Թ¡
˵ʲôȴǰ֪ʲôҲҪ̫ԣҪ㡣Ҳ֪ǰʲôǶ˵Ҫţ绹ʲô˼ءһʱҾ֪պҪЯһ߹ˣ˭δС̣ҲһûзҪ
һӨ޳ĲԼȫ¶ڽ£һ壬ֻɥżûйþͺ˵
˵֣֮ص˵ҺͺŮһŶҲãǸҲãǶǱѡ񣬶Լѡˡѡˣ֪ʲôӣ˼ĺȷڲѡġΪϹˣҾԹޱˣԸΪԼѡ񸶳ۡ
ŮҲãֻùСҲãΪҲãǵĽֶԼѡģ޹ֻЩȫ֪޹աЩĲͬӵ㹻ǿ
޹ǵһʸڽϣ§סԷĸ첲£ܱô룬ѡ˷Ժ󣬾Լһ㶼ڣҾúҸϣҲΪҿҸ
Ǻ˵޳ǵĹģǿд֣Լҷ֪˺ôЩĶͷӸƭˣϾķƣԸ˽ӽĵÿΣȫ´ͷ˿ָ׸Ƕûһȱ㡣
żΣΪϱӵ飬ǲĶȥˡȻˣշЩգֻ֪ΪԼܹΪϲЩˡ¥սʾã֮ҲǾӶࡣ
Ĵ⡢ңɾþµ⣬һʡǼӹֵûоô飬ԲŻˣڿС貵۾ͻȻʵȫģҰֱɵɵ
׶Էɢķ˵ĶԣҲã̫ˡض£ʱԭֻһ˹ĹСһǻµĴߡôģȻѡͲʲôߵ¡
ֱô˵Լøܵѡ
»бķõ𣬷ڼǲеģļһڽĻǽԼ˵ԡ
ЦǣҲܺá
βǵȻҪǲãôԸҳءҪǷãôӵôƯܸɵأ˵߼˶ôãСҲһܸɵġ
Ӧ߼޵ĳһյģԺҪŬסԺסԺ
βָסСĴָһ̫࣬һذɣ಻о仰˵䣬ɻֻۣҪߣѵ飬ҶĽ
ӡ˵ĺãһء
۾˵гһûûεС˰һзնԺ󣺡˵ôãܲܳһǱء
ʵܰ࣬ϳʣʲôһʽݣҲʲôˮ顣֮ǰûоµС˵ֻǳֹףͷԣ˵ò֪жߵжˡ
ڳ֮ǰý˵飬С˵׵̰ĵģ֮ʼҪࡣͳڽΧȦأȻһռߵԼϢǣѶԷ϶Լӡ
˵ô໰оÿŶǳݵһˣҾͺһ㣬һھͺˡ
Сקס˽䣬۰Ͱ͵˵ĻҪǷңıӣҵһҲŶ
߰ȫֵһɨգĪָоôི£Ϊڵһڲ϶ѣȥȰɡ
ˣصڽһڣôһ
˵ʲô̰ĵĻŻɼŲҲǺ̰ĵŶֻ̰ĵĲǽĲƸǽˡֻ̫ϲˣһϲĵСʲôء


37 
Ϊ˵Щ,ڻڼ仹ûдκι񣬶ʹʹԼС˺˼ա
ڵݵСҪչ,϶һҹ֮顣Ȼ,⼸һ,Լ޹ؽҪš
ڼĵ͸ż쳣֮˰ڲ¥ǸʱεĿȫһ飬ųѾڱضӵˣһʱ˿ʿ
ûŵĺŸ,ҲѳĿơһų˰ֻӣ˱źŸ׽ĵù,б,ҰȺ·ģʣµÿֻϣ˽
,־ǿҪķѴȥٿأﲻҪ̫ڼǵ˻㱨Ÿ뱻ŷʱ򣬽ڵһʱ佫ڸӽϰŵϡ
˶˯ҹ,ֻзŵ˲Ż͵͵Ÿӵ£Щ˵ǲѴ֮űȡٵʱ,Ū˵
ʱûбҪüһˣһĽչ,Ŵͼ˵ȻѾ˵һЩ,ҪıԼϰߺͷҲһʱ֮¡
ǻкܳʱ,һĽıøáĿǰĽ˵ҪǼŵ¡
ȵ»ĵ죬¥սԼҪһˡǱĹ¡ļҾĳ֪ĺϡ
ŵϰ˵ΣֻҪӿؾһҪһš˵棬׼㼸ʣΪĻԼǣֺͼţʾԼӡ
˶ҵĽͼ˴˵Ǵʱ򣬻ܹ·İ˽
ͰĸðǰôĻ񣬿϶ֵǮɡ
װʮֻĴֻĻ񣬳аվĲ֪ǰ˿ȥʵĽͼȴװϴûãǴӼĺֱȥ
˱ˮ飬ҲûôӦںˮҲεô졣
ŽεĻܻ޶ˣ˶ûеִĿĵء
ʱֵˣ൱§סԼķȻһͷɫࣺȥɡ
ǻģǵÿο߻ܣǷ뷨ʵҲٶȻһ㣬βϲ졣
ЩȻҲǸһ˺Щ񱻷һôɫĳ˺ϡ
ȥǻһġ굱ȻǲǸ̰ī˵ĶҪɺ׸½صĿˡ
Ȼ͸ĻȻ㴦áڷۺϣ֪ΪʲôЩŤסˣԺ׸죬ѡС˵ġ
ǰ׵·;ңԶٳ֮ǰҪһסԼ۾ҴϴӰɣͿȥ׵·
ƸɼȻһ෢̫˵Ĺ£Ϊ֤Լ޺Ŭıֺһ㡣
ϾȻûиĸǴ˾Щ곤˶С˵ĳǵʱ̲סЩš
ûйϵġǼƲԼķֻǿ͹˵ǽǵ·ͨҲͲִܵ˵
ûбˮ飬ᱻˮѹѹҲں׺˵ʮ͵˴򶷡С˻ᱻ׽ȫΪȥǱˮ򣬻ŮιǿԻõҩݡҴ󲿷׺壬̶ǱȽģͨ˶ϳˣûһս֮
˵ϻ൱ʵһĴӣʮֺÿĺ׵λôһƯĺᡣ
ӵķֱһΪרŶϲ۸ԼӣżҲҪ͵ġԱԼƿصƯ
ˣȥ׵Ļ۾ȷʵЩӦȱһͺˡԼֻڽ࣬սĺ󱳣˳űˮԷļһֱҶǳŷһλŶ


38 
½ٶȺܿ,۾ҲͷͣΧˮƽȣСˣ𣿡
һ,һ㡣˵ǵ˾ۼ,ʵ֮ǰ͵,ֻǼŷ᲻÷֣صµĴˮĸƮƣٶ§һ
ĵȴƬ̣Ծ,Ҫժס۾ķȴȣժ
Ľ⿪,ɫķͷ,ںлָտĺ峤չβڽɨ
,ÿÿ
붼룺ÿ
Ǵķܣ㶼ûŤͷҲû۾ô˵Һÿ
ʮΣұ㣬ôˡҪһתͷҪС˵,°۾Ը֪Χ,ֻһ˽,ձϾС˵һδؼ,ô
תǰ,ͦأúÿÿ𣿡
ڰϵС˱˺ˮ֮УΧһ¹ƵĹԣȻֺÿ
ʺ㡣̫ˡ
ԶԼסأܵʵ˺ܶࡣ
࣬ҶûʲôǳΪ˺ܶ࣬ôྫͨһº
ӵкܶ࣬ʹ˾Լںʱ޻ȨΪıӦһ֮һ
֮ǰĲһҲٻƬֱ͵һִɲĺףʲôۣ군ˡһ룬ķð˺ôգΣҪ
Щ˼ıʵ̫ܵô˵ͼ䡣һתͷķ羰ӳ෽нǵķӲһ׵ĽһԲΣвپ޴İǡǰһǸԶĽȺǶһͳһʰ쵵׺Ŵɺ
һžֵǧ鱦ʯǱõװƷǽֿ˸ûʹĶ̲ס𺳣Ҫ᱾ԣࡣ
С˵ʲôȴ俴ԶɺƮɢͷ𷢻к췢̽ͷ̽Եģ֮ǰͨˮףǵСˡЩС˺Ŀ˽ﻹֹ˵˵һЩĻ
װʲôûԭ˵Ļһ䣺֮ǰĲǺʲôʱˮĸ
ˮĸһ¥ôߴ󣬽ΪԼصϱӣ۶Ǳ춯
˵סûкԴֻˮĸܶΣյ㶼ϳȥˡ
׳ˮĸ֮⣬д㣬㶼úܳ󣬳㲻˵أȫصĽͷ
ʱͻˡΪ̫Σգ㺦£û˵ﺣڹ̵̫ģĽͨߵȻУָ쫷磬˺ܴʵÿһޱȣԾ󲿷ֺʮֲֿ쫷ں⴩ĵط
˵ĵ̣С˴ˮĸƮڿгŽ֣ɣҽ㣬żҲ˼
С˵ľٶƴˮĸˮͿϾһ΢е㲻ӦȻš
ܿǣס˽֣ЩʧСԹܴģżҲһ
⸽ûʲôǻ֣ĲأҪӣ۾Ľת˻⣺ЩеԶǴҪôȥ
ǲҵססĵطѾˡ
ôһˮĸʵЩ£ӲţôˮĸҪסԼļſڣԶһ㣬˳ߴ˾һˡ
üòһЩԼҲ˽˵ദʽ׻ʲôû˵˼ҵͣǶС˵ĺá
ˮĸ֮󣬽һ͵ĽСһļһɽ֮УĶǶرԲ顣
סĵطһ
ڡΪһǳ־ˣͳ޻ŬҲԸԳĵõԼҪĶ
ʽĽʮֽڶҵס
ĬˣҳĬʱеáôˣ
Ҽǵúи˸˵ʣֻծ
Լȷ˵ĻʲôⲻΪڶеʱ˲ֱ̫ʲô˵滰ĻôͶס
ҵķӶܴ󡣡Ϊ֤ԼƶһָԶһرıѩͼΪԼ⡰㿴ǱߣǲǱҵƯˡǱһǴ˾סģǳ¡
ˣ֪ǸСƭӣҪƽС˹ܳΪ׸ôỹһСɣϣСƭƭҪĶ
طȥûţֻˮ̵Ĵ
һһʺǰ޴ԭͽӿȺʧ֮󣬴ų˳
͹ΪһÿһϼΪ󣬿ǵտյġ
żߣС˵ԼǰסĵطټĿռʣһž޴ıǴһͬױ̨
ǰĶڼױᵽˣԺҲôסᶫߵʱʲôϲɴһˡǻغ󣬵Ǵҹ
ĹأױǶ¼ģֻкĵ˲ŻԼһĲƸӰûйܹЩصʲô
Сʮ˵ǰûмˣһ˹סţٻҵĶ˵Ҳֻʱסĵطгڵطҵļҡ
˾˵ʲôѽŴ˾δ˾ĿˮĻ棬ͨԣĻ
˾ˮһЩСӲĻ㲻öǣ֪ͨȥ޻ʲޣ߹׼úõСˣô컬ƭСˣڿָ˭ƭ˭ء
˾ˡ
ôˣ˾üͷ˵ǽҪ£æ͡
һһֱεռͳελ˲ģսǵȨʿסС˵ӣʿģĲеĶ
ͬǺǿƵ壬Ǳ˸Ϊ٣ҸҰġһȻսǿǲɱɱսֻΪػˣӶᣬȴ෴ǹԵѪҺرһ죬Ǹĺֶβ̵ˡ
˾ʲôôææŽӴ޻ʵ𣿡һма̤֮˽
ϲûһβԴ϶ĺɫԽǣԷɫۣЦݣɷüۼѹֲסҺ޻ҲǾʶص޻»ġ


39 
յ,һתģˡ˾ðݵıѩȨȣ˵ıɱֱӳ졣
ѩźƽ,Եֽ𽥱,ڻ,ʳ֮󣬽ٶȷ֮ǰ졣ϾǴ˾ĵ̣оԵơ
Ϊ׵ĺ˺󼸲˳һξ֮,ɫǱ㣬ѹ,ѹԼŭ,ǿû¶ȵЦݣǿͣһƬģ˾ʵڲǴ֮
˾һǰ͵ģ,˪Ǽ磬ˡӴ͡Ϳͣ
Ҽ˺ʲô̬ȣźԵһֻѾ޳εĴзƢʮֱ,˫־ͻֻǯӡ
˾˵ǣ̫ͻ,ðݷãöԴ˾񡣡ڶ,·ֱƿ·С,ʱװʱĶŵ˹ѹס²ͣ¡
졭зЩ,׻Լź˳˴˾סڡ
ȵ뿪˴˾߷Χ֮ڣз޷޲ƽˣǾôȥˣȻ˾òʵΪϵĺ磬ò㲻ʲô
ȻȻһףһֱҪȥġĿĲݣûǸЦֵǲ뿪ġ
з۹µµת֪ˣ˼ǣȥ·һã
Ҫ˵ôÿ͵ġֵҪһ쵽Ŵɱɱ
ǡзӦȴĲΪȻ˭֪ǶҰĲЩ궼ֲ˺ü壬ūĶ鶼˺üһȴʮָУͱ֮һ޻ʷɶ˻һ㰮࣬˾ˣȻǹһĺʱ
зϲ࣬Ҳǵһκࡰ̰޴ǳá
˳ȥϼȻ˵ģͲܴһ˴һأ󲿷˶˽ͷ̶ֳȵĽ绹סǿĺԡ
ƷȻˮӳճԵ˾üͷûΪԷ÷ɡСʮ޴룺˾Ҫô죬ǲھȥ֪޻ʡ
ţȲ˵û飬һҹޡ
ſǰŵĴˣ洫˾ʱ䲻磬Ϣ˰ѳʳ͹ȥùߡ
˾֪ԣ⻰˵ģ˼ʮĵط㲻һһ˺ס
ֻмһˣϺҲûʲôʱһͨ࣬˾䣬Ҫ۲ԷʲôԼ߻Ҫ׼á
ԭ׼͵ȫҪжԷ߲ƣ߾Բи֡
Сˣ˾˵ʱ̫ϣҶûкúÿĵطкüգǸɴٻȥΣ
ûϴӦǹĽ飺סùں᲻ʲô
ҡҡͷãͰϲࡣˮ鲢һĺΧһͰϲĿĤ㱡ĤΧˮҲе˴󲿷ֺˮѹ˳Զ΢Щ㣬û̫಻ʡһնѣûôޡ
áȥҪһЩ̴ĶϾͻЪһЪҪߡ
˻ϵĺݣͨģҪʲôҡҡ
С˵ٶȺܿ죬βĲӰʧǰһ䣺ǧҪŶҵסܰȫġ
ٶȵִ˴˾ڣʲô£
ǵļƻǼǰ͹ͨ˵ģû⣬Ͳʱ䶯ôԶܿ˾ı飬޷жжء
ûʲôиǰ»񡣡
Ҷɻ鼸ˣôڲͣȴ˾ø񣬡طһȳζ
ǲʲôߣǶ죬Ǻԡ
ʮʲôԣǺߡںܶ񻰴˵УǺ֮ǶǼǰˣڵѾûа취һˡ
һƹټϺϱеˮ򶼹ǹܣһ忴ǱߵĺҰªƽҲͨ
׺ͼȷǾʶڼʮǰԻһںСߣںᱻ۸һ֣ԷȥʮյĵطƺǵõĻԵͻΪԣ˱ߵ졣˿Ӱ켧Ժ׵֪ԷڲߴСߡ
ʣ˵Ҫ
ûȥˣӦúͱߵĺһ𱻵ͷ˾һӣԵڴ󸽽ͬˮʯϣһӡĻߵĴз
ҲԼԳ̫ԴҲͰˣҪֱӴŴӽǾûʲô˵ģȫǿսźš
ҲΪԷԴһûʵĽڣ˾ʱסûֱӺͶԷ֡
һÿ˵ܱʧȥκһ˶ʹġ򲻵ѣ˾ս
㲻Ҫ·ߣһͨ뿪
˵Ӧ֮ǰĶˣ˾һЩ̴篰ɣһľ͹ˣҺͷһ˯ٸͷҪ̫ӲġӲʯͷǸϲ
˾ò׻͵ıǰѿ׻ѡ˼ûù篸ڶԷ뿪ʱѼڵѾǵСˣΪһ»ʣӦýУҪ׵
Ǹսӣǰ׻һߵʱû˼ңСߴһᣬȻԼͱԷĶҧ˰ֻ첲ܵҩⶾ
ΪһĴ˾Ȼ̻ԼˣҺߴСͲϲھ͸ִ˾ϲ
Դ˾˵İɣҲȥܵģźˣҪʲôתͿԡ
һ㶼߻ԼʲôöҪǶԷʲôʳҲǲҳԵģϾߺĺڷΣָ˺ö綾
һúƽˣѾʧȥ˴ܵ/


40 
ܿ챧һ篻صԼס,ӣȴûпӰ֮ǰȣڶ˲ٰ,ҿ,Դ굽,ǲӰ
ѵƬ̵Ĺ򣬷ͱյĺƭˣ￩һһͳ˳ȥ
ӹսǹͿҴҵ,һ£С˾ͷĻ
ÿ!,ʵô,ͷʲô£
Ƭ̣ʶסԼѰҵķʱ˸,ȥˣҵú࣡
ίӦҲߵġ
߾ٵַ㲻˵ڶסûгţֻڸתת
ʵȤݵƬ,ų˷ţſܲԭſڵȵ,ֻû뵽ûŵ·СϢǴϷֱڵġ
û뵽ôżʧ̬,,СϴҲã´˵ԭص,һԭأﶼȥòã
¼һ飬һͷ˿δˣųһҲϴǷĴòܵΪԼܻܿڿյôá
ôãôдءԼķУȻҲдĲǣսթĶ񶾺ߣסӲؼˮԴǲˮĤڣԼҷĲľϢ֪Ӧôһȥġ
ҪʵڲʣֱѧǳбСӤĸףѽ˨ԼĿϡ
ƽżݣɢһ篣һƣټıǴ̺áʵ篲ָҲһ̴ֱӰӲıǴҺһˮ
Ҳں״ܾãảֹڸĺױѩյοյ˱ѩ硢ѩױ̨ɫıѩһ˫¹
׽෢ıʯͷЩ⣬¶ƫͣЩѩҪάҲܳϺܳһʱ䡣ϸڻǲ̫⣺úһ㣬ʱȽðɡ
ԾŴ죬ͼ󣬾ϵĸƣͬ⽭ǫһˣֱ޵кÿǻذϵʱ򣬾ͰЩߣԼҷĹƷһҲˡ
ѩ̫ȻؼԺҸõġ׻ǰѻ˻˵˵ʲôż
򴽣֮ҪΣҪңںףҲûô
׵ȷƶܷʲôԱеġ
ߵĴŽĴ£˵ԷĻϲҸոȥ˾篣˵ĶҲ磬һòûУʹһֻɫĴз˵ʲô»񣬽ֿտգԲȣ˵ּһǲǺ޳ܣǲǾϲ⣿
˽ԣ֪ԷǶͣȻ˵ǣⶾʲôͷĳˣ
ǳûСʱҧңҵĸ첲ˣβǳӲСһҧƬϣֻŶϰûмӲܲ͸ƬͱС֮߳Σˣ
߷ߵıĺأ˾Լӹùµį֪ҵôõķʣصŸƻġ
ĥĥԺײ죬ǰҲ㣬͵ÿץˣ
úЦֲɮ⣬˼˶Ҫץҧһڡ
ɮ˭ô֪ôʶ
ЦһɮһϸƤʮֿεĺУϵĴת٣ȡ澭նһִǳΪϣ;ȡ·ϣֶץһڣŮּΣҪףСǸܳĹ£ҪԺ󽲸
ĶоͺɮһԣǶһ޶ģɮǧٱ
ķһͷٲһ˿ŨܣɮȴǹͷУŲϲͺͺûͷĺС
Һʹ˾˵ˣʱһ·ߡ
һİΣ˵Ǳߺ죬߲ƣʱ᲻һ岻
˲֮࣬ǰôףǴΣóʮŽᣬҲֻ˵ȽõĻֵܹԸ
޳ǵİպҪҲҪֲǱ̸̬Ҫ˼ҶϾк·ûб˹ذֻԼһϣкܶܶమȻְһˣвҪࡣ
ûϵ˾Ӧˡ
ͬĿСˣ˵صظģҪΪʲô£Ŀ԰Ĳ𣿡
ס˼֣ܷʲô£Ҷĺܡ
жãǻپôЩ죬һأ
ᵢ̫õģҪµˣ޳¥սǣʱҲһĳУ쵼ߺҪûһ˾ͳףȻ޳ˣǳػǵ÷ϵ
֣֮ҲػôȽҪ
ٲȻֻ˵ãоԼҸòˣϻĭҲֵˡԣأһҪóþãͽͷϣͬ
˳С˴ɹʶ΢ЦҶ˵˵ߵ°ɣ֪֪˲ܰսʤֻǻóöҲͨһ㡣


41 
ôҪ,ô᲻ǽֱ˯֮ǰ˵˲ߵĻǲӵʱ˵,ǣڼǰסĵط,ɢʱҲ˵
ָġֳɺĺҧҡȻԷͱɺϡ
Զɽɽ,֪ǰûôĶˣĶԱǿ֮󣬶ھ͸ʴˡҺĸʴʵûôǿ,ڻôҪǴʱβ˦̫͡
ϸֿһС˵β,ϸϸɨÿһƬ,Ѻ߿ֱ죺ôҸʲô
ҿûвİ̺ۡʵС˶˸飬ֻԷ̲סĵüһء
ôǰ˿ڿ϶ͺѽ,ǲ̵ġôϲܵ壬Ͼû˵˭˻̣а̺ۣд˾ҩģô˵,ΪеĹģǻ̲ס߸
ס,ȵСβͣƬȥط̫һǱҧ³𣿡
ͷһ,ôϸ΢Ĳ,Լֲȴúʮ޻˼˰,ûа˦ںϣǣҲС˵ʱƬûǸҧҵƬ
սթĺܣҧƬͲɵɵҧֻȥԼûƬĵط
˵ֻƬѣͳˡ
˺߲һǲƤ۵ģǾǻƬʱֻҪһͻ᳤µƬʼʱҲǲǴ麣޵֣Ͼճûã϶򲻹Щ곤ԼСˡ
ǻᣬҲԹûãͬ˴򲻹ճǻƬѾ޵֡
Щ飬ǲͽʵʵ˵ģһԼ̫˺ô졣ķһ˹ˣ֪񣬲ܡ
ŻƬĵطʱǲǺۣ
ۣǽôһʣʧȥԼļǿһӱóȻۣۺ۵ģûҺ
Žĸ첲ҡΣʹ󷨣Ұɣһ׾Ͳˡ
˿ڶѾںܾ֮ǰˣҲܻصȥȥСˣ׼βͣǾһգˣ˰ɡ
ǵãһ󽭳ʱԼҷûô˵ǳ֮ŵôߣղСӲҪ졣
ĬƬ̣ѵˮһǡ
С۾ҹө棬һһʮֽôʱ䣬ﹻ
ʱ䲻ˣûȥˣҪȥһ´֪ԼôȥˣֱӰСȥһ൱̬ʵرǴĽʵ̶ȡ
˶ʵóĽǣˮƽܸߣܴıǴĽʵ˾ṩҲͣС˵צֻǰץͰͣһ㶼ûץơ篵ôֶкܶʹ÷ʽ
ʵһ൱ĹٵͷˣΪƣ۹˯رԭΪԼϴ˯̫ãҲ˯˹ȥ
סܰȫҹûе֣Ҳûʲô紵ݶýѡΪû̫ԵʣӲãʱ򣬲Ѿ˵ڶյʱ
һѣˮһ嶼βζ߶ĽŲ
ȻƬ˵ĸ壬ܻ˵ĺ٣εҲԭǻǻάԭ̬
ֻһȴ͸ķ϶⿴˸ʳĺ壬ʲôι״ĶС
ôôˣ
Ĵ˸ǷûͷһڽߣطܿҪԼҷ߼ˣӦҪᡣ
ȳȥԵ㶫ɡ
ñѩˢˢȻֲȡʵά˸ʮּªˢˢϴ
飬Ҳûʲôˢϴ˽ܲţСһùܡ
һʹˢİˮµû취ˢɾķͲף۵ĸ
ĵط뽭ǵסҲԶʽĽܴͰԽĵط
ֱǣԼҷȥ˺˺üֳʳûмЩǺزӹһе㿴Ǻ챦ʯˮҧһڣڸȫһֹȴ죬ǳһڣԼܶȵлա
æͣҪµԣǻģϺҪǴ˻塣
һڿڳ꣬ߣҲô̼ܹƷζЩ΢
ݷõĿˣ˵ûÿ˶ָɻĵȻҿʮæµҲûʲôطܹæ
ߵʱ򣬽һ㵭ɫˮĤһʲô
ǲϤɫˮĤлϲһĴ翪ˣ㲻õĺߴˡ
ҪһֽʯĶģһܸУʯôܶ࣬ܳ磬ܹǵûд£ҲῪݳ޵Ĵ
ܹ磿һʮϤ䵭ŮתͷһȻֵĴ˾
ָǲ㵭ɫˮĤĻȷܿĵ
˾ΪԵԵʣԼȫͷ˻Ȼſ˸ΪǿĽ硣ܹҲˣû뵽ҲС
˾ʶȥ׽֣ȴۼֿļסˣ˾ҵķҲ
漧Բ˵Ůܲף˾ǳҺҪʲô֪һ
಻Ӧܿ硣˾ֻ䵭˵ôһ䣬Ҳý֪˾˼
ǾҲˡ
ⶼˣҪ飬Ѿܶˡ
ϣ࣬ǺԼһأϧԼ˾һʵӡûϵѪС̻ÿǿ
Ϊ֮½繱߳ɵΪף»һ廹ǾٰʢᣬֻǸĶһĿѾƱ˹֭
˾ʵһ̽һ̽ʵƫƫôֻ÷
Ҫʼˣ볡ɡ


42 
͵˳ˮ,ӰڷųһȦǸɫˮģӨ͸,Ϊɫ,ڹݴۡ
μĴ,ʱ򣬼бͶѾֻӣһǴ˾,һλã곤,ʮֿƯ,һ¼֣ͬҧ䣺ǲӦóλã
˾λ˾ͰŴ˾,Ҷһ޶ĺˮӷ̨ϣȴ˾λûһЩ
˫ҲǻڵģӶǺ解Ƕ˴ŵĺ챦ʯһóȥǼֵǵı
һ㲻飺ǽյص,Ȼ⣬ҳ˴˾֮,Ҳҵĳ
֮ǰĸΪػһս,֮,ɴ˾Ͽɵĳֻд˾һ
Ǵ˾ÿһС,ȻƫɼǾòҪиĸӵжһ޶ƫûиĸģµҲԡ
Ҳͬûж˵ʲôֻǰС˵յԽһЩԼϵȶͨյִݹȥ
Ҳÿ԰ɡ˴˾һ񣬺߾ʢŹֱ֭˿ϯԱ˶Ӳɻ
˲ˣ˹֮⣬˼Ǹຣʣ˵ֶκܼ򵥣϶ԣƬп黹裬ֻнһٲֿʳзǲɾĻɽңȻصõ׻ɽؿƶɡ
һڣ˴зֻɿ״֦׾ٵİзȵⶼ޳ιС
֪ǲĴԷʱ򣬲̨ϱݵģԼλò͵ˣҶڿ
ˣҲͳôһλ飬תһ룬̬ʮ̹Ȼ˾ƲͷһۣƲȥûۿ
ã
ͱݵ˺ЩʱյĽĿС㴩Ȧ裬˳ݣһǸӣʱʱΪʽĿȲ
ǽһһʹ˾׼ķλһǶ˴ŵıתͨڵӳŰຣĶ飬ھԵ飬ʮۡϸ˲һЩ󲿷˸ݴһǱ溣ˡ
һ۾Ϳͷϳǵĺˣ˶Ϊӣνĺԡ
ȻյߣǸҸ˵ĺߣǲǺܳ󣬹⿴֪ǻ
⻰˵ʵڿţǷĳ࣬һʣҲͳմһߡ
۾˵Ϲԣܳ󡣡
߸˵ҨһźںҾ֪ҵ۹һã߸ζ
ظ裬Цͨϣߵ̲סԼˣˣҪһֱĻѵҪߵأ˵ڴȥ
ͷһ࣬´۾Ҷһġ˰죬˶ûЩƢȽϱֶ꣬ŶûԱʵûʣ¶ġ
һʼҲǱ죬жǿĺʵ࣬׹ܵĺ壬϶ǰƤںײֿսƷ
ƾЩջ񣬺Ҳʹһ۵СߣڵĺԣֻףǺԭηǳ
ϰ˸ѹʽսʵǲԼϴΪʲôôأһз˶ѣһֻҲһϴһԴ
뵽յɣǰס飺ʱһ̡ҪǶ˾ԼЩԵġ
з⸽ҲûʲôԵģֻһЩݡ
֪ǲһ֪ͨĺﶼܵĺԶСֻ죬ͲЩ˳Եġ
ߺǳܳԣʵϺͷȣĶЩӢʳ⺣вݣʵ̫Ϊǡ
Ǿ֯ˣԶһЩʳ˵ȼԭصȺ򡣡ԱϾǱĺ壬ʳһٿԳźܾãֻͷ뿪һ֡
Щ嶮ʲôȭͷ㹻Ӳ㹻ǿ˭ʤߡһȴȻĲֲڷҲƬӲβͣǾд߹ĸٿߣɱ
ȻΪʲô֣ȥ˱ߣԶϺ꣬Ϊһ߼һ飬оǼĴڡ
˾öԸΪ˼ϰԺܺöҲԡǼһСǰǺ׵ӰԷˣȴȫǿֱʤҸͲ
ôˣϱߺ̽һֱ˽ݼϢԷү˵֣ôѾĻȥѰԵȴǳɳķǳѸ͡
ڰ֮ǰòװŵ̽ӣȻ˺ˣòô߾ͶˡƫƫǸʱȥֻͬڹ򶷣ֻʱϱߡ
ʱֻµԴڳԸϱˣ֪Ҫһˡ
Ϣʱ򣬺׻ΪԼˣһ·֪ġ鰮Żˣʱıƻá
Ϊ飬Ҫۿ̽˵ʵûóȻ֣һΪϰһ㣬ϲġһΪеӰѾ˺üƤһ߱ԣӵ㹻ܻ뵽ǻ᲻ɿ־塣
Ȼһ˽磬ûйϵ֮ǰʳ˶Ⱥ˲ֻҪ˶ҲԻᴦ״̬
Ե΢΢ЩŤֱץһǣϱߺսƷ֮һ
ںҧгУһƽ˳ĽˣΪûкȾƣ˼Ϊ˷ͨͨģɫ״̬ܺá
ףǣι󣩵Ŀˣ˸ôۣһֻҪһξ͹ˣ˵԰ɷ
С˽˳ԳԺȺ֮⣬ʲôû⻰ڰʾֻȢһ
СʲôأҪһ֤ѣȻӦͣ˵Ķԡ
ԼԭλϣŻ߲ƵĶͣĵطҲܿǵ𣿡
ħĵطָָܿױǣڽеˮʯһһħϵ˲ͬʱ˴ĻСĻ
ܹ߿ƼĽҲʲô棬ʵתȥܿ𣿡
У󷨷ΧС
ˣִƼ˵Ļûûźš
һȽ˽ö࣬õģںô꣬ⲻġ
˻Լıµĺݣ˾Ƕ˴ʯ߲ԶʱʲôԴӺ
Ǿٵȵȣ˳ĻͻȥûʲôԤУһԼֱ
ȵϵ䣬ûܹȵĺڲ˲Ծ֮ȥʳСֶӣƺþöûˡ
--------------------
лҪ˵
ҵ


43 
ߵĺ岢Ϥߵĵò,ʱʱͷһǺһΣγȥܳһξ,ǶûܹҵʳԴ
Ϊͷһ,Դ˺ʹ󲿶Ӷԭ,Ǹͨľ޴ȻҰΧڣǱΪԼúԶβһ˦γȥܳһξ롣
һʱ,ͷǺţɺɺð,İЩļǺŸԵ,ȻڱĵطгһļǺš
֪ѰʳĺԶˣһߵıȽϷɢ,һͷۻļһǰͻȻԼʮϲһֺ㣬άֲסΣһ̵ĺߣֱſѪڣһȥ
ʳ֮,ߵĶһӾ͹ҪڵԼ⸱,۷ش󲿶ӿ϶ᱻѵ⣬ҵʳСɫĺ׼һƮƮҡҡĺ
ǵȵιȥ,ЩͻȻ,Ա˵ĺ߾СءĺһֱӶסſ,סͷ˵
Ƭ֮󣬺òҵʳıԶͿһ̵ĺڳﻹвȥ㡣
֮£ٳ˹ð㣬ôò֣Ȼһ͵Զʳĺһ۾ϳԼͬ飬ûһܲ͸Ĵ
һֻֻʳĺ嶼ʶԾĺҪ۷ȥ;ֱء
ߵȺĺӵ˷ִʳﵫ޷˻صڶСֶʧߡ
֪Դİຣ壬Ȼֻʣһ롣쳣˳Ϣ߹ȥһʱ䷢󷨵Ĳ׻һӴĺԣβͺݺݵڵһ˦ֱڸһ쫷磬˲ٺ塣
Ի˵ĺɢˣһЩʬ¶ͷЩûʬǱһЩϤε䡣
һֱںߵĴзʧɫˣЩϵĶ
ɢźڹβ;һΣͷƷβͺݺݵĽ飬ˣǶǱ׽ˡ
ȻζǳǳᵽϺǻۺеϢȻǴ˾Ĵ󲻾ľͱ
ȥȺҪзʱӹ˳˳ˮǰǸԵԸΪսȽǿҲûԹʲôԳ˱֮Ͷ˺ԣÿζǰͷǺߵõĺˣ⻹ͷһر
зӶˣɫǯڿиת裬޲˵أЩɶβͶʶϡ
һκԲûгзֱӳ˳ȥ
Դˣз𣿡Ǹзߵİ꣬Էͷڣ𪣬ұߵ۾Ϸۿӡۡ
ͺһ壬ԭǿԻĳ֣з˵ǰΪأֵȻûзǿԽıעֲ֮Ĳࡣ
Įãһԣһǿȡ
׶һӡԼʮǰǸʱһССߣڵӡֻΪԼʱ̫ɵĴ
зçײǱǿʺ̽ǰ䣬ǶԷΪçײˣҲ⣬򲢲ΪʲôϵȨϺԼȣΪܹɹҪԵĿꡣڱúЩ˻᲻ˣ߳ײں
ŲطˡŵĿŻ棬бõʡΪдĿˣ˻跨Ū˲ʳЩźλɽʯҵļǾ׼һ֡
ôһԭ˲˼ʵСͺСһһһĵģǲǲ̫ã
㲻˵ûʲô𣬷Ҳ˲ƹȥһ㣬˳ȻССսϱӾܶΣҲڵӣսǰԽɣþԽá
С˽ĸ첲ѼôʱһҪ˵ġڰѾʹˣɾûˡ
ҲеΪȻĵͷڽɨѺ߰ȫɨС
ʲô鶼ˣСܵľٶǻý΢죺㲻Ҫࡣ
дʷˣ˵ˣҪ˵Ļ͸ɾˡ
֪ǲΪں磬Сµǳǳˮ۸ɵ÷ǳɫȡЯĽ˲
¶Ȼı飺ǲˣ
˸СӳԶϻ𣬳Щġ


44 
ˮĻе˽總,۵Ĵзǯӳˣ嵽˱ĤϣȻֱӱײ˳ȥзѡֲӵվ,һγ˹,һû,ڿĽǰվķзǯ˿ʮıĤĤҪһˣԭһǹûУ
зǯĶŻ,ˣˣΪϵĺٵӣǯӵλ,ʮзסˡԴзʩ˽ٴ,зױסˣʻз˲ֵǮ䶳з
䶳зڽǰ£𴽽ǣҾ˵,ûµģõġ
Ͼһ˼ǧĽ磬һεĴ˾Ҳǰ϶µġ
鲢û˽ѹĲֶԵò,ŵöûʲôζĹϱ߱ߣɴӹĹƤ,С˻µġ
ٿжˡȻз,Ȼܸ˵̫,Ϊĺֳˣһֻһֻ,ܿзסˣǻӲͷƤǰͷ塣
Щһ߳壬ܵĶԼԽƻȻҪԳսķʽԸ磬ҪٽֻߣȵΪ㹻ʱ򣬾ֱ˺
̲סӴð˳ϵĹҧ飬ڽ֮ǰַٰ˻ȥֻ¶һؿʮֿɰСƤ񶾣Ǻǰһ
ȻҲͳκ壬ƽʱĴ᳹ǿΪϵĺ׷򣬿ǶԼͳϽĺ壬ֻҪ߲ѣҲȥ
󲿷ﶼֿܵ䣬ɲǲᱻֻз״̬ЩȽǿֱ֮ʬѹĺȴһ
ǲҪƻ磬ܵ⣬ֱӰЩ嶼ˣʲôĺ嶼ֱӴζԭͣʲôħ㣬аצ㡣צİ˸֣ײб
ܿűĤɫ𽥼٣ע⵽վԭأɫûа仯۾кڻӡ۵дʣٲȻڼʲô
ֻ˰ֻ壬ȫսҲһƿĽ磬ȥʹκĹֶΣ˭֪һκԴĻ᲻Ǵĺ塣
ԷĮӺ̬ȣȫ԰񶾵ķ룬һĽܹס壬ܹסȫϺĺԴֲҪıϺأ϶˻ҧĺ
˾ӦҲڹսڽ£ЩҪͷΪ
һһڹϣϬҸո뷨
ʵҲҪȥսֵӰԼڽе󡣽תƳעҲСԼСķԴڹҲ޷ģ˾á
Сǣס֣ʮָۣԼһתۣʹʧˣ´ηҪôˣһ˵ʲôһûʲôҪ飬ֻҪ˵Ҳһȥ˾
ٶȺܿ죬оԼˮӿֻо쫷عԼվ˴˾ıѩǰ档
￴С治һ˾ıѩÿһ涼ħʯģͬʱӳλĻ档ʱ򣬴˾Ѿȥӭս
ô꣬һĺƢԴͷðҲһŹͶԷƽϣɺðó˾ϣ㲻ܽһɱҲҪشԷ
ãţҲǲҪԷ˽˽ĺڡ
Ϊ˾ٰ켧ᣬ֮⣬壬˾ûжܱ֤Լҽûһͽ۵ķ룬ǱˣҲֱܻ˵ࡣ
˾㾡ܷġ
࿴һͻᷢС˵̬ʺպܲһʱעȴ˵ϣǿɫıѯ˵űзıѩ֮ȫ˾
˾ͷǡȡ֮֮ߣܿʯľҲдģһֱ֧ȥ
һһ뷨֪ܲһԣ
Ƭ֮󣬺ߵĺѾɣһΣһײȥֻǱ˳֮ǰ
ߵĽ꣬ҲǾ˼ĿŽ磬һ̶ֳֻȵĻڵıȫԹ塣ں߶һ󣬺һһӡ
һνûð˿˿Ƶĺˣðֵĺɫ๾࣬ʴԼǿײȥĺ巢һΪĲҽУ˺ü󲽡
ж
סˣֻǵصıѩ棬Ǹʱ˾ڸᣬҲǿɴδ˵绹ܷŶ
ԴԴϵĶðԼסһֻ壬̽Եȥ硣о綾ϴߡ
һ磬׵ָͷ˸Уʶһɫ׹ںɫ´ָ⡣
Сģž˸׹⣬ʶòԾæȥԼϡһ£һǿԭأûп磬ǴϹˣǾ͸«޾үүһһһȫ˽ȥ׹ɢȥһȺڳֱֱȫʱֵ̣һըͷ
ҧ⣬ƳһͷѪǿаԼ˿µ˺ü⡭׽٣췣
ʱ򣬽ͷ˼ôЩȥˣС˺ͺ׼Ｘûʲô𣬻ЩģԷٸӷצҲΪͷ΢΢ſ˴ȻҪóʮֳֵ
ߣ⽹۵ĺͷƤ飬̽ǱԼӴܶȥת˲ûӰ
ȷĶӡ뿪򣬴˾ų½磬ĵĿ˽ô뵽ģ
Ҳףÿοףеĺ嶼ԶԶģֻнȻóĽ׵䵽ƽĿϡ֮ǰʴʱĶҲǽṩġ
󣺡һֱôҾ˵ˣ۹ܺõġ
ֻЩСϷѵǴ֮ãҪǴ˾һҲһܳɹڰ˾صĳǰʮǫѷȫǿѧ
ŲǣǷ£֪ǲΪ˻ˣͻȻסԼĶӣһӴ緢ɿͰͣɵСˣҶۣ
Сɫ˲԰ףѵѵ˵עʱԵϯ˶


45 
һץסС˵,ֱӰڿϢĴϣżѯʣﲻ
,֪ǲ߸˶ʵͦǿ,˹,̲סʾ
һø߸ߵģüͷšһţᰴѹСסλã
ҡҡͷ,һֵͷǶۣҵĶϴ,ҡ
˵βзǳ̵ƬΪ,˺ãڲȴʮǿ,ҪҲʹѡֻһĶԼʵ𲻵ʲôô϶ǺǸյļһҪŪɶĳߡ
С˵֢״,ϸ۲ɫôöԷж,ΪСֻɫʹЩ԰ףûط쳣
ĶಢϤ,ҲҴƱ˵û,΢侲֮ĿͶ˴˾ͷɡ
˵,˾ҲܲԼһĻʣץס˼֣
ԽԽصı飬˾ҺûôˣӦòʲôصĶɡ
ûжصسԼˣЩʳ˺ü飬رǹӦͽġϾ޻ʵֻǸ࣬Ҫǳ˲óԵĶƮƮˣûа취Ӧħļ
ģ仰Ҿ˵Ҳôױġ
ǶǲǳԻ˶ӣθҲûִĻȻһЩҽҪ˰Щ˵ͷ˶ˣǣ˾ҽûѧ٣ɱ¶ͦóģϾǸʱûˣڿƼϵǵͦߡ
֮ǰ˺ܶණС΢΢Ĺ𣬵ǾôһʱС˵ĶͱˣϿʲô
ʮĸСӣ۲ۣ
һ㣬ࡣ۾һֻĴè䣬ֱӳԼĶƤ
⸱Ӽֱûۿ˾ˣͻȻɫȻʲô֮ǰ
ʱҪǱˣ᲻ң
Ҳ͵͵۲ǳ˵ģԭĳǳأֻһ˵Сׯ󲿷Ķǡûʲô⣬໥ֵҶǰ˭Ҳ˭³ǽ֮󣬾˺Եǿࡣ
ÿͥǲһģеļУǱչάһ֣еļҲһԽԽѹե۸ûõǻᱻġ
ķǸ޵Ļ˶ɣ
Ȼǣ˵֪ãҾǺ¡˵ʲôòǰТӣֻǺԼɱ׸
飬˲ҾŬȥҩҺõĴĲҲҾԼѧһӰΡ˵úأҪСܶ࣬Ҳûҡ
жԼҷԳ
ˣ˾ȥˣڲֻܳҪСˡ
ĸҪãҪķѾ޴ҪһżԷѺ˵ɥ£֪ĻΪҪء
ͻȻ˾޴İѴ˾ֶ˺ӡո˵ʲô
ҲΪԼˣո˵һ顣
˾Լֳ˳ʹĸ첲ڱﲻסЦݣҵ˼ǣûжҲûֻǻˡ


46 
һȻԼ˻ո˵ʲô˵һ飡
ڻ,ʶԼڳǰԵʵڲ̫òֿͿظһ飺ոǲ˵,
δ,ȴ˾ش,С˹ϣ˫§ŽĲӣտúܽ,Ũܵ۽ëڽɨźĶ,ϲԵϸСëСɤ罾һˣ
ظ˺ü,һһ󣺡һˣһˣһˣ,СˣɰС̣
괹³Ũܵ۽ޣȫάֲסƽյģ͸ȥǸճõСè,ֺƴ׷ɵë޵,ӯִ
קס֣߬ý,Լҷһ,·һ˾ƮƮıˡɽ嶥˵䵽ɽ,ڵҽƱˮ𣺡һˣ㲻𣿡
һֱҪһļңİķȻԶһλǡ뵽ϲǵС̣̲סġ
عкܶ໰ͼ˵ɻߣΪȴֻһɰͰ͵ģûУûвˡ
һ۴˾߽յźţ˸ȥҳȥġ
޻̣Ǽ£Ҫټһڵĳϣ½̵Ĺ
˺ĻѪҲ֪Ƕʱһ̵ֻˣƺǺ̥࣬ʮ¾˻ѪСˡǼ޻ʣ̼̳˵ѪһЩʱǸδĵǸʱ򣬵϶
ıȻͨڵ˾ȫûпǴ˾Щ¡Сش£Сĵײѹƽ̹ĸ
ӻ۲ۣ򴽣ںȴøڸ
˰ĿϣԼϤָ׽ס˽֣ѺߵԼؿڣӲˣĿۡ
ûвϲСӣֻ̫ˣһʱ䲻šڴĪг׻ߣֻһͿϣһҪƿȨ
ûвˣСż°Ϳɫͫ˸ǵĹ⡣
ʲôʱƭ㣿
΢һ㣬ȴˣǰ˵С̵ʱ㶼ûӦңһζûУǺϲ̵ӡ
̲סЦһЦˣ㻹Цң
ɤӣˣҲˣδ˵ԻỳУҴδ飬ֻЦ֪ˣҲ̵ܻġ
˵˵ԭ㵱ҵģ˰Ĺĵֻĺ࣬ǿɰ
ΪۼΪʵ飬ۼˣšѧ˼ֱ׳̬̹ȻԵõһߡ
飬ǽһռϷ磬ܶʱС˸
ҪȴסˡĴһͷС¶Լݣ׺ݵĿҧŷĴ꣬Ҫһݡ
ôأļȻǲ罭ֻغϾͳ·磬걻˺ͷϸ꣬ûһͷ溬ߣ
𡭡Ϊ׾Ӧңıģȴ˿ģҡҡ
ҺϲҲܺһáĻ׾پʹˣ飬ǰҲҪˮע±ָᡣ
Ȣʱ򣬾ˣһûкӣҲҪһΪϲ㣬ԲźףΪ̡̣ҲܸˣĺܸˡΪ϶һǱ˴Ѫˡ
ǰ֮໥ǣĸӽܵҪļˣǽһ仨ô᲻ˣҵĵһӣһŬѧȥһ
ûй黰ֻԽᶨüһƮŷǲϲСֻ̣һʱ̫ˡ
ʱȵСһ㷢ʣݸжˣȺҳʱ򻹸Ṇ̀Ǹң
Ļش𣺡ˣǲһĸˣ̣Ҳ㣬Ϊҵĺӣ԰
ҪһңڶڻһˮСָʲôʱ㲻԰̿ñҸҪ
ȻС̿ɿɰ˭˶ϲڷĵλһҪǵһΪ̲ҪֻҪҪΪǸˡ
ҵĸĸѡ˱˴ˣǷңΣϣҵߡҲҪΣһ죬ԼĸĸһΪ˺̣׳Լѡһ̣ϣԼǱѡˡ
ͬͬͬͬͬͬȻӦʣĻҲһסβָĴָͶԷһ𣬡ϵһ겻䡣
һ겻һǧУ
˳ĻĿڣظԼĶãһǧ궼䡣
ֲ䣬ֱԼİķ̳븹һڳԵ
ᶨֹĶڻԣ㻳ûãҪĹ²С
˯֮ųɵףʶҲûа꣬·ݲ󣬻̿ɲǼ׵£ضԴѧС˺ŮӲУûؾ飬ֻȥڳôĳּ˶϶ԡ
֪ԼȻ²ܺͷֵˣ˲ŸճûãôֹأͻȻ뻳ô죡


47 
ˣڵǽͷе,ϰԵĳƺλΪ
Ž˿ȥȻ,պüյĴſ,һ۾ͿϤӰڰϸɵ˼,ԽԽżڴˮѰˣͼżˡ
Щһϲɫӭȥү,ˡҪٲҶҪºˡ
üҲ֪ͨ,ҪٹͼҪں״,ǰصذ˺ţЩάΣʱҲô׵¶ڡ
ⲻû˵,ͻȻıƻּˣⵣġʱıע⣬ġҡֹŹŹֵֹģ˽İĻĵϴ,ֱֹⷸӰԼү,ѹկ
һͨĹԱиү,Ҫʲô,ҲûùӳԡҪ˼ҵŷǾûʼҶ,ָ
ˣôգڻȥɡû϶ƽϣżֵ˴һȺųصӸڶͷ
Щǣĸֹ㼧Ǵ˲ģҪȫˣ˵үˡ
Ǵ˾
ҪԣϣĳۣƽõĶСķźˡ
֣ŶԷĶͷǲҪ˾
СһС˵©죬һȫ͸׳졣߾ͲͰһ飬ڸģ䣬ж˱˼ġ
ûϵģ㿴ԶˡΪ⡣
ڽע£Ǳ˵ĶԣҶġ
ʵҲϲ˵ʲôѵĻǷޣƽȵİ£ֲʦѧСϷܣֻ˵һ䣺ǲǺҪı
֧ˣ˵ĶԣǸþѵ㡣
һ̿ɲףһֻȫ嶼Ҫĵͨڱĺܽûгһֱд˸š̿϶ģ˼˰˭˶͵ߣ뾯
Ͳͽ룬ºˣϾֱ׳ڽϣӺ޳ǣһ·˾ûֿŹһ£ʲôҪڳ
ûãǳˡƢȽϱľȱʾ˲˾飬ҲϲжڳʵӰЧʡ
ʵԳûʲôʮֺÿƿҲһ֣ǼÿζҪֲ£ÿβǴǷ˯ǶŽʵЩӰա
˳ɻ鵽ڣҲ£˵»£ˣ¥սܵΣܲί
˵棬ʮۣҲʱʲô˾ĳϣûûң
⻰˵Ŀ̫ˣɫָֻţ
˳ֱˣ˲ԼѧҲ˽̸ģڳĻкܶˣ˺Ƥܿ촫˳ȥ
Ϊһ֮һһ˶ſ޸˽±𽭳
޳ǵĸҿ³Ҳɲʲô򣬻ǿĸ׽ӼáڵãŮϣӺò׸İֶȥˡ
Ӹճײãĸ鲻ԼĿҿǾҲǣҲ֪ĸҪѻ˵ô˿϶ѡԼӡ
޳ǵİ£ڻںܶطأҪǰΪ˸Լӵģ񻰾һˣԽĿڱҲӰ졣
ԼСӣ˼˵ǴʵĸµģŮӾ͸ùլ㶮ʲôҪΪ˾ӣ˵Ǹ
ıʿ˵ΪԼвŻıʿ϶ϣԼ÷ǳҪЩ˵Ĵ̶ĳЩ˿ǷǳҪûóޣֻöԷҪ޹ؽҪʱʱ̿߷ţ⻰˵һ㶼֡
ļɷһ鲻ģ޳ɫԭ֮һλ˵ӹ̫һԭ򡣱ĵĸҪ̷ţҪӦ꣬Ҫӣ㲻ҪһЩ͹˲ġ
˸ϲӦ꣬ʲôӦ궼ӣûйźҲûʲôС檲ҶȥɹܼҲٳ֣ϴ
ڿӹҵȻûʲôҵģֻҪһ޾Ϳ԰öǮˣԼҷ֮󣬲Ҫᣬǰռĺܶ౦ʯǮ
ϲĶ࣬Щ鱦ʯ׵Ļɫĺ࣬޵úܣͿϡȻԵĶ࣬Ǽҵ׷񣬳Щһӡ
ϲ飬ǿһϧСˣҲܵԵĵȥͶԷ򶷡
ĵڶӾԼ׹עھ̫ࣺףҾðǸģʱϹ㣬Լֳõġ
µһһ˵ǣ޳ôƣ㿪ʼ㣬Ҫô֣Ǹ˶ܰˮ̻ǱЩūǲŶˣǧѣжǮū
Ϊ˱ӵأ͢ԹԱйū涨ģǧѾǽӵūޣʵôӣʵڲ
һ޳Ǵ̽ϢֳһЩǵ˵޳ʱ䵹Ǹ˲Ǯ
¸¸¡
Ÿ˰׳ᣬͣڼǰѸڳǳ˽ܻ鸴һ顣
߳ǳؾԿֺͣڸ߸ߵϣͲ˵ע⡣ֻ֪İ˸ѧ˵ƽⲻܽ˻ĺŸ
ְѺŸĻһֲ©ķһأЩ˿жԳͬġ¥սҲڡ
꼧ķ룬¶ǸΣʱ䵹˷
ǴȰڰ֣ʲôֲܳԣҲŲںء
ô˵ȴǶŽ϶Ϊ˵ȻͶҲðɣ
սԺˮԣǻˮɫ/˭˭
żջص޵صдһŸﱨϲ߹ＧУҪúҲñ۶ӣΪڣЩ͵˹ƻͥг
Ź͡ϱһصģһţϻʵͻȻԴˣܳŲ̫ˣ쵹죬Ҫˡ


48 
ʱ,Խ޵ƫϣȵñطһЩ,ҹ峿к紵ʱˬ,ոеʱ,··ܱͷɹ
Ϊһʴȵյͷʱ򣬾ū׼ʱϢ
޳ǵ˸ǲΪȻ,Խ۽ŽͣһվôЩʱµ۵ǻ,Ƴǻû޺á
˵ĳӸĿǵ˾ô,ޣūūﷱȥ,ָ³ǡ
޳еĹģ˿ڣȺūûûҹĸɻΪսĹ滮ҪԼҪһʮ˵ĳǳء
޳ڲ,ĳǳأҲһЩسǵķ,иعٹһܾͺǲȴǽүص˿,סһҪ,˼ҼʮѹǶ£һһĭܰСС޳ûһеʱ˾,ڻѸԼǵıʿˣɼǸĴСûӵġҲͶ̥ͶĺãԲ򣬸ҪǷϡ
Щ˵ЩڸյҲȲ裬ȥȡ˱ͤã߶ʱ򣬾ϵȸ
ˣǰ˵ʶһһֳʪȺĴ࣬һǿܹƵĶŵʱͷס
¸¸£
콵İŸѻһ飬ɹúŶЦ˰졣
Ȼϲ佭ǰһϧûѵø˾ޣĲ
޳ǳЩˣڴ鵱յʱҲԶԶƼһۣһͷĿͷ㿴ݣҲͻ̥µĸһ󣬾Ȼķ
˵ʲôʮѹǣĭܰԼˣ͸üʮȸ޳ʺͲ޳ǣ޳һⲻ
һػãҪ̫Ƶ꼰޹ȸأ޳λӿ϶Ҫ߳ŭĲɱ
˹ûϵɵÿ죬ô׽ġ
˵԰Ÿһ˵ףСأûС̲á
ŸĶ۴סˣոջ޻ʾôϲŭ޳ˡ
ɵİŸΪѵ㵽ֻɵǰ߳ɹõһʻϸ۵ĺ㣬ųˡ
򽭳Ѿ˵ˣԺʲôõĶѧ
䣬ʺг룬˱Ͻ£һǡôһҫŽ׵ݸϽзܳԵ̫
һĵĲ֣ɳĺϣ֮ǰ֣Ƥۣ֭ˮر棬ؼûʲôѡ
С۾𣡡
ϲԵľǺϳĹϹΪгգ㳤ĹӶۡ־һֳģΪиӳɣԵñȱĸһЩ
ϲͶһ㡣
һףֱӵݵߣ㳢
Ǻܺóԡֻһھͣ£һϷֳ룬һһ룬˳ְĵĲһݸС˳Կ
ŹϣȻһ䣺ĸˣȥҪ𣿡
ҡͷڵľģûд٣ҾͲ뿪ǰǣ٣Ҫľغء
˳ͼڵľƣ֪ĸࣿ
ĸ쵹𣿡ʵǺܹȵŲûмʶ
ǣΧƬ˿Ĺңû֮һ쵹ʽڲǼǵ˿һǧˣʵϿҪһ㣬ūռ˵еķ֮һԼǧˡ
һƽʢܹģʢطİմòôǵԭشʵۻܹܵõŵµ˲صͨʵ֪ǰһγȫɱˣ֪ںЩǰ߰˿޳Ǳһ޴ĺˡ
ʵ˵֮ȥ˱ĵطҲ˶ġӾĳʵ΢˽ûܱɽץأ̫Զĵطʵ޳ĪȫΡ
ЦЦ˵޳ǲãǵԶһ˹ܲںܶࡣ
ҪһǣĸԼ̣һطҲ跨԰պ洦Ҳܺܺõķȥ޳ǴͷʼΪǴ㿪ʼϾһãɶʵࡣ
ھڶ࣬ȻǧˣǴ󲿷ֶ޴İգҪǵȫ֮ӦҲǼˡ
طǿԼ˼ĻӣҲһȫ¶Ӧĺ١Ǯģ˵䣬ڵĳǳأܹһս֮ʿһȵùڵޡ
˵Ǯ㻹˴룬ǲôǿ׳һ龫ĵ̵ƹԲεƱֳɺڰ룬ڵһڽһ˼ƿԵҵױһ²ߣʲô㶼ǡ
һģһԶһ𡣡˵˵ǰ£篷ƵıɫСɰСɰŤŤֻڲӾˮѼӣῴԧϷˮһ֡
֪̬ʱб仯ʵˣӦûǵûȥɥģ㻳źӣʺȥôĵط
ԼҷԼ׵ܲӡҪôûģ϶İѲТӻ¯졣
϶ĴϻʵһѣȢôţ̫;òϡдȫϻʵ۵Ĵ


49 
ߺͼ,ǳصһҲƮŨҵķ㡣
յʱūۼصʳͻƮ𷹲˵,ūǹŰ,źʳųɳ,˺ͺˮϢһζʮڲںϸڵĲں˵Ѿϰ
ūʳõķ಻࣬л,ҪԱ˵ĺΪͼ⡣ζ,ǹļ,ȴͬʮַϸۡѰ˶ͳһ׶ȣըЩҪ⻨׵,Ϊ٣ζãÿζᱻꡣ
߸ݵСըﴰڵǰţָʳ¯Ľɫը鷳ըܣһζը,ȲҪС
һǺһɻͬ飬֪ƽʡ,ѵܳԱ;ԲڶĿڸ֮϶໨һ׵㡣
ڶ,ôô󷽣
ڶСİļúװ,ŶԷЦЦõ
٣ǮҲ,һ׶ȿȴҪ׶ȣڶʮ꣬ƽԴֻʣ׵㣬ȫԼȣҪըܶ᲻ƽıϺ㹻ˣһЩեɷͺļƤͶѵõζ
ڶŷлһʱסСķзľ춹֡
к춹С򿪷յĺӣڵըϲĽгը㰡
ڶѴȼиãԼȣǼԼܾͺˡ
С춹ҧһڣըﻹǳִ࣬ҧһڣ۵֭ˮ˳ϸۣԵС춹۾磬ըȺúóԣ
ڶ۱õЦݳ嵭Ǵ󷽵˵ϲͶһ㣬绹򡣡
춹Ѽȵ˹磬Ҳԡ
ҲЦϵЦʧ˲٣´ʱҲȡƽʡһ㣬Ź׶ȣūݡ
³ǽ֮ūסҲ˲٣µϸҲųǳصĽ˲١ԭʮסĴ̱ͨľǽֳ˴ųףףʮƽҵСӣһţһȴһխխľһ׼ªľΣһʽªĹӡ
ľū֪ԼִΡûеǹĲƲͨѵģʮƽСǿù׶޵ģһһҪһٸ׶ȣڶһĿڣÿÿɻһʮ׶ȣ֧һݳ޵ס˽ȨСľݡ
ǵСľΣСľݸʹõĵƷȫǽʡù׶ģΪ˱⹱׶ã˳ʳ֮⣬󲿷þ߹ҲֻͨƷһֻһݣչǵ˵Ļͼۻ˵Ķͣūġ
Ϊģ׶Ȼ˽ƷԺܴߡʼǼǼͥϵʱÿūֻʹԼ˻ϵĹ׵㡣ڳһº󣬹ʾµĹء
Ѿ˼ҵūԸ¿Կͥ˻ҲζūǿԼȫ֮һͥԱūݡūûƲȨûо˵ͬ⣬ǲ˽ԻӵģϢһ䲼Ҳʲôǿ׳ū˽ŮūһζźڶһĿˣȫҹһһūʱ롣
һ׳ūҪҪʮ׵㣬ʮµ˺ʮϵˣȴֻҪ׵㣬ڶһסӣ࿪һð겻Ϳú춹õסҪٶꡣ
ֻĹ׵㣬ɻūжĽڶɻɵֺֿãֻʮһ겻Ϊ󣬿ͨūĻСȴúͨһĹ׶ȣ͸ˣڷ֯츳ÿöʮ׵㣬۵Դʮ
ڶһһ˱취ˣֻҪЭһʹ꣬ʮ֮ǰͿȥС춹̫СˣŮɣһҲ׳Կ
ĸ˼һӣƽõĶʣµĹ׵ȫŹֻ꣬Ҫ⣬ǾܹʵԼ롣
һ˿ĳ극СľϢһּʼͺڶһɻūп˳۵ģ̲סˮعʱͱһΣ㲻ùĵˣԼϡ
һЩôԶĵ˵ҪüʮôԼһҲѾūҲûʲôõģȻҪɻÿ춼ԳԱ㣬ƽµĹ׵㻹õ๱׵Ҳ͹Լʹá
ͳôã˵㻰ģ
ֻ˵ôһ仰ڶû˵ļһֻǶԷԼǸɻĵطм๤ǻӱӴ˵ļ๤ÿ˸ɵĻǹ̶ģͻ۹׵㣬úĶֻ࣬ʵĽͼ͵ļһιԼǿÿԲûɻֻܰԼ
ڶԹԵĸԼĻȻڱ䣬ֻ˹׵ʹ÷Χһͥ˻ǶһĵûбڶÿŸɻҪǸҵø߸ߵľƸԼоÿһ춼ͷ
֪޳ǵطܴкܶմͷסʼĴͷֵԼغͷݣǻڳǧ֮󣬺˾ֻܿԼǮء
ڶҪҪӺأҪδ˵ĻʲôʱأڶõǵĲ˵䣬ǳɱۣĶˮСС;ͳһɱ㷷
Сϵһ㶼飬ȴŸ߸߹ŵСľƣҪõֻǺڶҲû뵽ԸıĻ죬һܹ˹׵㣬ӵūһˡ


50 
ˣϢľһ,޳ǰϷը
̿ĸµʱ򣬽˰Ϣ˳ȥ˳˲ٴ,ؽʲôš
ǵЩֵֹĶ,·ݵľϢģ,ֻнͼӿ϶ûôؽĺЩ򣬾޵ҩãŸ˰,ֻ޳ǻİգؽŵĹҲ,Ѹѵľ,һֻһţǰҺţ˼ҡ
ڵ,󲿷ֶͨգһЩСģڽ˽⣬ǰյĻʳõ,ֻҪסۣͲٵʱнǼ,ո֮׵ĲƸ
ѲǮǿҩǮ,һֻܿһ,ЩռˣһЩ޹ؽҪСëҲռ˴Դ
ôϢ,ֱʵĸ޳ǵ˷ַػľֻҪֳһݵ¾ֲܴͣˣÿ˼ҶûƾѵʮϸʮǣһһΣԢһҺʮȫʮ
¾ıīֽ⣬ǽṩģʲô볭ĶԳŤŤҲûϵֱպ«ưҲûϵֻҪģܹȡ
ϸͺǣǶϡ˼ҲһܿϣͨĶÿ쳭¾Ķ鶼ŵóġ
ôԭѾ˿Ѹ˲٣Ҳɵӣ˭ĺӡ
޳ǵĳŶۺ죬һˣôϸôǣȻôͣ
֮ǴľǸַŸȻµȷʵ㣬Ϊ˿ڣǰũ˰ʶյĺܵͣ˰Ҳߡ
ǲ֪жǮ㣬ʱӣһʷǳɹ۵ĲƸ
ūûϸǵĴģϾÿ춼ҪɻܺһŶӳ顣Ϊ޳ǵһԱҲõ˲ٽ
ʳѸ˹ӦըһֻССըҲļܣһֻըСŮ٣죬ֻը㹩ӦһѮ֤˶쵽ͥһγԲģȫѡһֻϾôȣʳҪǸҹڸвһ棬ؼǿܻḯ߱Ӫν͵ˡ
ɾūסĳҪҲߣ׼ʺ򣬸ܶڻȥΥһɿ۵׶ȣһҪͨūľҲ֪߳ܡǷӰֶľͷЩǿôҲȫɾ
ڶһĿڣһѮûˣһճһֻ춹Եˮ࣬࣬ÿӪﶼƮɢը
춹һֻĴȣ᲻õͣҪǷܾӾͺˡϲԼȣҲϲԼᣬ۵ĳҲóԣǲĿǣ춹ǳϲ
˻ϺӴмԣӿ϶к켦ԣбĺöȻλǳòķˡϲô¶棬Ǻ춹ϲ
ϵԸóӣ̥
춹ȻСҲ֪Ӻ࣬ϣһӶŮ˫ȫʱ󷽵ĳ϶ܸˡ
⼸˺ܶףҲͨȸͺ磬˺춹ʵԸԼƤĴ
ߣһʱע⵽С˵Ĳôˣ˭ǵˣ
ûʲô̾˵ֻһֻС̡С̺ܺˣ̰ĵҪ
ǸģΪһȷԼĶֻһ飬һС΢ţȻ֪Ů϶ֻһ
ЩЦãһǺ󲿷һζֻһӡ
ӺûôѣŮ൱׵ģһ̥ڴŹأ˵Щ˫̥Ƕ̥Ůӡ
кŮĺӣѵ㻹
˵Ȼᣡ̵ʱ䲻ôϾ໳̣ôɻ
ǲͺˡĶƤҪǵϲǿԶһúúõġ
ĺǴ̵㣬ʵϣ飬ӹΣѩϸɰǡʱݳƷаնܳԵøĽ㹻ǣ͸յĲﶼɰ֮ͨǣʵϳɱ۸ֵ˶Ǯͷתȥȴõ൱߰ջ
ŵеˣǸ棬һСΧתߴߴģʱԴ󣺡ˣһͦõġ
ȻС̺ܺã̫ˣ϶߽עǳĴˣÿζСҪСռԼҷȫע϶ġ
ҲǸʱ򣬼Ҳ˲ģΪ̫࣬æûʱġ
ָֻ࣬ҪǺڶͺ춹ǣãԱãҴӻܴС棬ǾֻҪõһ
ãġúܿԵ֣˾ͺúûҲǿ
׳һҪ⣬ɹת˼ע˺ӵûУ
ҡҡͷЩο˻ڵǼǵĴҪԼȡһһ޶ĺ֣дֵֽ˺ֽܶţûúӵĴ
ûϵ롣
˵ţվյ˾ǵļԭӦôϻʵͻȻûˣھǱ߼ȥɥ
·;ңԶ䡣ںߣؼҲ㣬ȴ½Ĳ¡ۺϿһ˴ԶУһ𣺡ڵ޺ܰȫҪǴŲȻغסֻ󷽣Ҳİġ


51 
Ȼڴ,ȴúܿ죬ѾãϵĴԱҲѾǰλ,͵ŽյǴ
ͷһ,ڴ,Ƿȥľ˯šշת̲࣬ס󷽵Ĵ͸¹ⷢ
˯ٶҲܿ죬˯ǳ,ɴֱӵڵĵƻ𣺡ôˣ
ûʲô,Ҿ㻹жû,Ҫһ¡ǧĸǣǼĺӣĵ֮ĺͺԶеĴĸҲû١
Ѿ˺ü,ûʲôҪģҲȥ̫ãġ
ʵ۵ĹǵǻʱͿʼڶô꣬Ѿ,ȵͷһҪᡣԽԽȣǹ˱,ϻʵ۵ʬҲŲ̫á
ǱʲôУĸ׺ֳ,Ҳûطס˵,õģһչ˺Լ,㣬ҪȻֱغȻٵǴ뿪
ô鷳ҿԴӼͨߣҲϲƼȻӶԼãǱҪԶУԷ
ѼشϣŵλãִϨ˵ƻ𣺡ˣʱˣһҪЩ˯ɡ
ЩԸǹԹӦһŶ
ٶȰоԷһڰ䲻Сǲ۸ɡ
ϲ󺣣Ҳ֪ǺϻĹȣҶϲķĵľסأڵ޳ǿǿùȥʵϣһֱһôطԱ˶ľȻһС
ҹǻ棬Բһ۸Сֶŵľס˽ڡ
ᣬһҪͺӣôܻ۸ȥܹѹͷϵĻʵѾڹײİӲƽС˵ֻҪ룬Ҳô
ǡ
ˣ֪㵣ңϲҪôˣѹõģһҲҪϢ
ǣס֣ڼһǣһֱڣ
ǻյʱ򣬽ˣ˵˫ֻһҪĳֻһԷԵɵɵۡ
ûʲô£ȼ˯ɡҪϴҪ׼һͣôԱ˶·
ʶı۾Ӧ͵ĴӴҪ𣿡
ûô죬ҹʱ㣬᲻˵һ͸ġ
ҡҡͷҸһ𡣡ֻҪֻܹǶʱҲҪѵԼҷ˯
𽫽ѡһԼϾ÷ͣһϣѾĺܺá
ߦɡĿƴѧŽָܿűϸϸĳ
ʧܣͻ᲻˵ԸԼߡҪķõĻͲĿͽС
ǲҪ÷һֱԼͷ˦˦ر棬ֻϰһΣرɹ档
ˮѾտˣӹ̶Ѿˣ
ڣˮر͵ļҲޱȣܿãȥԺЩС˹𣬱⡣
ȥɣȷɿ˳ȥûһýѾϴɾСˡ
Ѿϴˣáеÿһ㸶ֵÿ϶ģԼĿޡ
һЩܼ򵥵ǱҲáô˵ŵС𣬲ôôεķʵĿޣǺܸˡ
棬棬ǰһ٣棬ˮվ׼ã˷õú¯Ļһޡֻӡźİ״ڰߣѩ׵ȥϸ˿ҵĵڣһ׺̺õˣ˳ֻȫ̫ԲѩףмĲ͸Щơһ棬ʢŵ棬ǲ⡣
糿ԵļһЩ̫壬ҪǴˣٳԵϺҪϲϵĲˣҪίԼ¥ս˵˸͡
Ǽ¥սҲûöԷŴӪ˳ȥˣ˴ԼҸˡ
һ͵ߣɣҪ˵ĻҪˡ
һ㶼ͷֿǸɶͷͲܼǿһ֪Էô취͵ҩԼıɡ
ûʲôθڵļһԵøɸɾصر˫ȣŽͱһ·͵ϣȵֻĿԶۿڵĴֻװϵӰһıС̲ס۾
ŷֿ˲һѾʼ˼ԼķǰԼһ˵ʱҲܺúǿĻ棬ȴ޵ĳ嶯
ɶ񣬿϶ΪлûгС̣Ѿ˼ԼķˣټС̵Ƿݣ˫ѹ
һ֮󣬽Ѿ׿Ϥķ羰վڴͷûлؼװȥ
ʱںϣǽԭļ䣬ҲԾʲôøСͬڴЩԱ˷ܣѵЩꡣ
үϷȥɡ
ҡҡͷҵĵȡͷһ
ʵʵͻȻûˣǾָӣкܶҪĴ¡һ̣ҪȥľǸӵó̻ڴҲǿ﷦ζ
ʹ˺ϣΪֻһֱʻҲûôҲĵ㣬ֻһֱȥûҡ
ǹûһͻȻקȥһ˹Ӿɢ״̬лع˵ķͻȻоʲô̫ԡ
վͷ·һˮһϤ˺ϡ
С˵𣺡۾ϵǡ
ˮٶȺܿ죬ֻһֱڶȴֵܹĸϣͽһԾֹ״̬
ŵĿź棬ʶ۾
Сͷһ̣Ǵֻߵ̫Һǰ档㿴ңϲⲻ⣿
һɣͻˮϲϲҪ


52 
ϲϲϲ,ǾŵĳɷָһЩ
˵ʵҲǷҪģҾͻȻһҪ˵
ʲôˣ
֣С̵,ʱ,һ˼,һͽмô
ܺȺӳͽˡ绹ãһ,ˣĳֻ˶ﻹС,غȥ,ȥҴ˾ҪٸŴˡ
鲻ԸӦһתͷ˸,һ
ʧƿˮ̽͸޵˸߲ҵء
һӲ˵ôûߣ㲻εúܿ𣿡
Ϊʲô²λġίͰ,һɰɵġ
ѹĳ˳龫ɵıӣҷĲ㣬ûϵ,ҿһ·ȥںܰȫ,ȵ˰ҾͲˡ
֪,Ҫȥˣȵ˰ٳ,㶼ǿҪ׵ˣҲóҪҲġδҪôãôϹ֣ȥ
СһͷǱУȻԼͣתͷŴյķߡʮ͵ŤתͷˮֻбֻƿЩ˻ûʲôֵ
һ˼֣տȻʮƽ
ֻȶļǰ˰ʱӴֶһ˵˼װϣˮߣԶԵĺ棬䲻ֺһ
ˮ濴ȥûκζһſòˣѾˣ㻹Ҿ͡
ģ˺Ļȥ൱࣬˺صĸо
һ
һ£һС˾ʹˮϸβͻںˮ棬ֻ¶òȱϰ
㻹ûѾˣ㲻׼ҪңСװͰ͵ģʵֻֽϻӨӨͫ׷һˮ⣬ɤ͸Źί
Σҿû˵Ҫ㡣
ոջңǻ͸ˣǲǸûң
صúúõģֽôףһżһҾ˵
ҲãҲŻ㡣ϴһת㲻Ҳƭ˵ˣôʱ仹ţƽˡ
˵Щż
ߴ뵽ԼǰܵίûϷŽһ£ûϵ𣿲ʲô鷳ɣҲ;ֱȥɡ
̾˿˶׷ˣѵҪİ˸ϻȥֻ밶ѾԶԷһֱŲҲֻǿСô
βͱǼߵĴ󴬣̨뺣ܽʱ̶ʿڸߴѲһֱںţǲŽԵ֡
ԼһԼҼóôߣ޷ţɣңҪԸĻҾʹһȥĸסȵ˵ãǲޣزģʹߣﶼҪȥ
ķʡһԼǲʱ̫ݼڶԷֶֺܹδĿģ֪ãԼ׻ûа취Ӳĳû˭ùһҵİԼˡ
Ի˵ֱͲǸҶߵģɲܺŪȥˣҪԼҷ֪ʲôѣ
Ȼ㶼ôĳˣҾˡС˰°ϸֳȣȻûʲôʵ·ģɢźϢˮ飬˳ѩ״»䣬εવڴϻһƬˮ顣ѩ׵ļ͸ˮΣɫľ壬ǿҵĳѪš
С˵ͷҲմʪķ˿ûʪյһţһ˦ʷ˿ڰڣűʲôûøˡ
ɫһһ룬˼ϣʪС˹ôõĴй
Ķּֿ죬һصذ˹ýģǴһľٶʲôҪҹҸ㣬ˣͲȥģɲƭңǲϵģ
ֻǴȥ·ЪϢĵطֺֺЦʲôʱǰ˵㻰ˣҵıҪıôӵ
·͸˵ˮңһʳ֪֭ͺá
Ҳôͱõģ˭ķ˭ܿסܡ
ű˵汧ż˴գΪû͵͵Ҵţ˰Ѵֻϵ˶һȻ·ڣǸ˶ܿеǸѩܽò֫ӯӯһյľˡ
Ž˶֪ΪУ˳;棬޳ԼҷźլٱʱǸϧ㲻ľͷֲɵ˿˶Щס
¾£׻ǰԭļƻˣһҲûƳ١ڣȴסһδ֪ŮˡүˣԺðһͷ͹İˡ
ȻҲ֪µûʲôǺöλȨصȢһҲֻܳҪû檾ר飬һ˲䣬ǻͻȻеΪֵ
ʲôԼûзٿǵӿٳ˱귢Ϊ̵Եʣñ֮ǰ
֮£ҲҳڶһòĴˣտĺ˷˿ͬһ˵
Ѱ˸ôֱͬӣæǱıܿŰ֣ҲҡȽˣǲŷӦԸҲûз˼ҵҲֻѽ


53 
ŷŷ
Ÿչɫ˫,ڿ˰ֱ֮ſ,ѿװֽСľͰ¥սϡ
ʶĽסзġ,һ,ǽּǣҵİΣ͵͵УͬһͬǡⰲסԷ
ֽ֮⣬СľͰﻹһöլԺСŵԿ,լԺȻܴ󣬵ס˲,ǰСӵĹ,ֻʹÿնʱɨͬסƽǲ˽ġ
˶ϲ˽˿ռ䱻ռĸо,ʹסլΪԸС߶ͺܻܿͱβ͵ļײϡ
¥սֽͷգ漴Կ׿֤,ȻͱլԺûӰ
Ҳ֪Ҫ,϶ģ,Ĵֻʱ,ʹԼҵĵͨǱ뺣С
ڰ׵ҵǵ˺,Ϊ֮ܶԷʲôطܵһʱҵԼķ
¥ս̾˿ĵĹţְսİţһóݵ½䵱
ң˴¥սսǿִһֻҳĶ飬˶صܹ壬еȻЩõĳ롣üðգ뿪ˣʽ߳ε̽ĺʱ
һʱ֮ǰ󺣵룬Ž·ܲˣô㶼ҳȥ
ոսԼ߼ˣ˵ʲôǰȲҪԷơýȢİƾʲôùĴڡ
ղǸԼҷӣȻЩԸǰսҪˣǽ̲סʼͽˡ
鲻ã϶ӿȻмڣڷˣǴͷģΧи𣬿ʮֿɲ
˽ŵҪصܵͷͨүҪˣǧģһֻ
ֻӦһ֪˺ԼֲǵǸûôԶŵʮһӣʱںеĴٶʮΡ
ͷˣȻУʼʱ˭ˣ
˭ûһֲɵӣű˵صشӼͨߵģһš
ôôǰ¶ţʱڽǰ¶ڣΪԷĶ
˳Ļǲˣ˶֪޳ǣߵȻǰ
ǡô죿˵һȥˣǿȥò׹ģǽҲŪһ¾ȥؿչ룡С̻ڶָҪڵܾãûа취
ô죬һ㻻ѣҾǣֻߣԽ̵ݣ˴⡣
Ϊϻʵ۵ĶӣϻʵۼݺȥЩÿ϶Ҫ鳤ģҾҲⲻ࣬ԭݣȻҪеԭ˵ض࣬һҪ˼ĸ׺ֳܺʱһҪ¹򣬿Ҫϲʱ䣬øһ򡣡
ԣܲǾһƲҡ
᲻á
ٵ۾ţ˴ѣҲ᲻һ˳Կ
أ֪ӣһգۣͱ׽ˣһƽ뿪ʱٰܸĸ׺ֳ
סװͰС˵֣ڶԷĻ˻ͷźңźòã
ټһ£ﻹסһӾͶáҶġ
ɢˣҲͣˣ»ָ˷ƽ˾Աһֱ·ϳ⣬˳·ߵʱ˳磬кƶԭг̻˼ա
ֻн֪һ·ߵô˳мĸ´ʱ򣬼װ磬һͷȾȾˣ˲۵һͷ˿˷Լǰľ¸˸ģѼ׾ͿЩΪûкʵͫɴ˸֣֣ͷۡ
ǸϵļһʹҴұУôȥʵ۸ǰһ
ʹѾãǺںͰףûˣԶʹĿﵽû飬ֻп޵Լ֪
һֱ˸󻬹򣬰װŻʵʬĹײİװһأ۹ײȷǼϻʵۣû˷ӦſڹײıϱʹĿʣТȻһ֪ˣ˵ʲôҲ뿪ǣ
Ĩ˰۾жʱ˫ͨ죬ſϻ䣬˿ֻ̾Т˳һʱҲû˼ǵðΪõҪһȥҲ˵ð
޵ú˶ݣϾӣ񽿵εεĹ޵ô滨ۣ꣬ʵ޵ĺܿƣû˵ǿᣬ˭˶αҪ֮̾ġ
ʵôຢӣҲǸòڣȻҲſޣǸɰͰ͵ģǱȽ࣬һֱڻʵ۲ǰ̫ӣҲоô㶫
Ҳûй飬Ϊ̫󣬾Ȼֱڻʵǰ޵ʹȥֱӱ̧ȥ»̫ˣҲһȥ顣
̫ҽ˵ϣ˽¶ڴ֮ˡ
˽ģıӦ顣
Ƕȥչ˰͹ˡŽһ̴źòȫĺɤӡ
ɤƺжصħⲻȫϹأĻ˶ʶ˳ȥ
С̴ӰëŽˮУˮһ㱡űëϸϸĲŰŲû£ϸͱ׽סˡ
û£㲻ôࡣ
ûй˵޾Ϳ޵ı£޳ǰ״̬ȫصеĹͣ˵лͦġ
׽ס֣ڶԷд˼֣ж
ԭУϻʵۻûô֪ǲΪĵĺЧӦԷǰˡ
ԭҲûдȫԼļ䣬ǰܿ϶ϻʵ۾ԲǲжǼԵģԶ
Ž˭ɵģ
֪ˣҵЩֵܡ
Сѵ¶˼ͬ飬ҲֻһѡϻʵȢôţôຢӣԼ޶£ѵ˸ģ޴ļһ
ܻȥ𣿡
ʱУǹڲȱǵطסٹӦþͿԡ
ϻʵ۵Ĺ餲źܾãڻλλ֮Ȼж϶ƶᡣ
ȥĸס𿴲ϵ̫ҽ͹ĸװŵˡҪһȻٵʱƵתѡ
ȵ˶ˣ˹һʱεӡէһӸ̫ӹȻ顣
ͬĸСݵĵܵܣҪ½ʧ֣һСְϵײĸ㻵ˡ
ȥعе·ϣС̴ӼһֱŽú߰ӶԸϡ˺ü·̲סͬҧ䣺ŵˣһϤֳζ


54 
,ܶණ׷ùãźȻ࣬ҲǴɨøɸɾ,رǻʵ۸,˶һƬʵ޹ܽ,ʱйã˵ʲô⡣
ᣬֻŵ·ߵĻľ㣬¹һ,ԼԼһЩζʲôζǸʬĳζ
ȣͣŹ餵Ĺ˺ܶı,ʬ廹ûпʼɢԵζ,ˣһЩ
ǣʬĳζ,ҲǳĨǸֵ߹ʱŵġһʱ벻ʲôζ
ҵֵܲ٣˵ĸֵܡʵˣھصĻӣļˡԭʮһ,ǸʮüСĲżꡣ
ӻ,ϻʵ۵ֵܣüٺ,ȷͷֻһ,վĶǻˡ
üͷȻܲϲζü,еĺܳеһ㡣
·ŬһڣϾûζԶǸɸɾֺ嵭Ĳľ㡣
ʮһܡһͳʵǵĶԻ
̧ͷһ۵֣ԭͼһߣһ˵˲֪͵ִ˹ڵĹ
ûͬӶ˵ʲôֻ͵͵ǣŵļ֣治˵ĵطʲôǽȥ˵
ǽ˹ͷšһջװ磬صѴţòޣټҲԵ
Ҷȥһ࣬Ҳˡһ۾ʱһȦȻ۾żնǺģɫҲʮֲ԰㲣ʵϣȦĺ컯ģ԰ΪĨۡ
ô꣬˻һһ֪ԼǸʲôУֻԼӣСӱ׵͵ôԶĵط֮ͳ׶Ժġ
Щ̫ڣȻٽ˼䣬ЩۻͿһ߳ĵӰ࣬û̵̫ĴУԸһעԭͬ׽I
˶촽Ằһ䣺ĸ
Ĩ᣺ԹҺֳϺ֮ǰ׽ҡһδСƺ࣬û˽Ͱ˲١
ҡҡͷûУֻǳ˶ѡ
Թ޹ʵϻܸм޳ܹڵķòĸֳС˿޳ȷֵǮֵǮĶ䵽ס䱦ϣĿܲǾ޴ĲƸѡ
ûйûô״۸񡣽ЩĥɵķۻױƷ϶ǿǺ˫Ӯϸ˵ȷǸ³ǵĽ˲ٹס
һˣ˵ʲôһ򽭳ߵļ߸ŵǣ
ԼֶΣ췢˵ˡкϷĹ岻٣ЩĸԸԼɷϲг裬ŮС檵Ķֱ˵ӵŮ̳еļҲʵ۹жһֻǲ̫ܳ衣
۹ˣߵĹ¹ù൱ʶȤİѶ˵ȶ˳ȥ˼֣ĸ
Щţǣֻ֣оʲôˣü䣬ִĺһĸ
ʶӦһӦʲôطԾ
ҿῴôҲǸɫ㣬ɫǵĶϱմϱߡϸĻٵǷǳ£С̫ˣоׯĶûôڡرԵĺᣬҲƽûκ
ݽǰʱ䴫ļţǻУǰ²ԶӣΪ̥ȣҪضԴ
ҽô£ΪĸȻƫĶӣöȢ檺ӣ֮⣬λǾأȵµӣúլӡ
ǽ»鲻ãУӾ͸ҳȥҸ㣬һ·ĸĶΪֵ
òѹҼǵҸ˵֡
ͳӣִӰ״ƿӵеЩҩˮڼĺһںķɫһ飬ú̿ϵѩԱرǿҷ
Ҳһޣͬһˡ˵ǼҪ϶ĲΪ֮ˣǾ鶼Լϡ
ȻƳһۼĶӣֱӳԼСӣ˫ӣϹ֣
˵Сӣ˵Ҳǣ£ɲ¶
رɣҲķҪġһ£Ҳûʲô˼
˵ʲôģһ⣬ǡöϱôһ˵漧ί㲻ҪΪѣ鶼Լϣ߻ġҪ۸㣬ңĸѵ
Ϊ˵ģ
ӾǹﶼһЩģŽһ۷ʣ㵽Ĺôϱ
˼һһһ㶵ģɵֳ飬ƫĵףҲû취˵СϱĲáˣж︣úúãӺúù
˵žҪȥժԼϳӣΪ㲻û׼񡣡
ڶӶýлæתƻ⣬ĸһ·ʲôûüԣûʲôġ
֪Ӷ׼ˡС׼˽ӷϴϯȫǶԷԵĲˣһ˵ķҲ´ࡣ
ΪǼ磬û˲ˣüԼߣС˼˲ԵĲˡ
һֱţɫ΢΢Щ仯صԼ߼һӹĸǵǰһ㡣
лĸӦˣѹеĲ˳Խ˶
ĿžһȻץס˽֣ߣ𽭳ӣϤİ̺۵ʱ
ûĸĸ׻ϲԼĺӣ·ֱһ꣬ҲӦôı仯壬Сӵġ
ķӦ֪ԷлʲôԭöԷģеȻѾˣûصıҪ
ƽ̹ϵҲ


55 
⺢,˵ʲôסˣȻԸʵ,Ǳʲô𣿡
һãȻĿŽ,˵һμ,ʶľڵĽ˽ԼҷĹȥҲ׶Էո˵Ļʲô˼
֪ԷԸ,Ҫ˵˵ףöԷ᣺Ϸ̫,Դײ˹,ʶɢ֮ͳңʱѾʧˡ
Ϊ,ԷӦⳡʱûκִĲԷȷʧĸɸɾ
ȻֵĶһģһ˵Ըвͬ,עܳΪԭˣҲûдҪαװһӡ
Ķ,ӵİΪرҲḺԼӦе,ڱ֤ԼͼСҵĻ,ԹĸɻҲΪİļ˸Ĵۡ
˵ôֱ,ԭɫĹȴܽ˵ʲôǺôͻȻ£ǲ»Ұ˵ģ
ĻˣŲǣҪзڣڳ˶˵ӣʱҴϵ˶㸹
ˣʱһرصȻͿԼķ֮ǰҲǰ˴ˣºȺˡûнĳ֣Ҵϵ˸Ͳֿܵײеĺ֡ҲΪ˱һ·ʺűݻ
ԭͰ׵ĹһС˵бĿףǾ˵Ĵ󹦳
Ϊ޳ǽҡǷͿӣܻȥ
ȷ鷽˺ܶԭǸʮһӣǽһ¥ս𿴼ϲ¥սҲ֪Էǳܸɡ
ֹС˵άôһĸԼӾ㲻ô㣬ҲҪãʵڲӦһĸ׵ġ
ֻҲʲô»ҰѡңҲѡš
˵һԭľ飬Թѣ㲻Ըңһ޳ǣʲôѡҪҵʱһԮ֡
ĸ˵һֱĬŵҪ侲࣬Լжı֣֮ǰ˵Щ飬ֶ֮ˡ
ƾ˵ʱȷְ˽࣬Ҳõ˷ǳĻرȫ˫Ӯ
ĸ£ҲֻΪǷʮһϵ漣
ǸϵȷǷ漣ϧǣĵܵܲǸ˶
˵ˣҲ֪ԼӦκˣҪһ侲һ
͵ûôԶ뿪ˣʵҲԲʲôɷ˵󣬵ҪʱոϢ
ӿ򽭳ĸҪʱ䣬뿪ġǰ㻹ڵ㣬ҵĵܵܡ
ѪԵϵͬͬĸ׵ܵܣǰǸ̫ĵܵܣڵĽʵ࣬˾ͬţҪһδСӵĹһЩֻͷʱȻʺ΢Ц
ҼˣȻ˵ȴǺ۵ȫţɵĻ⡣
ͷʲôˣ
֮ǰǸײıϣ˵ŵ˳ζǸζʲôˣ
ҲͶɻĿ⣬˵һȫûӡ֣ףߣĳζһοԣǼǰˡ
ʱǲûм棬ֻԶԶĿţͳɹİѶԷ˳ȥ˵ĽӴζǼʮǰ£ŸоİϤ
ô꣬ԷĳߣԴϳ˽ǣҲֻһԣԶܱ
ۻɫ·ǳģǸɫ·ģҸһָͷĳôصζǸɫ·ļһ϶ͺзǳƵĽӴ
һ˵Ŀ̫ӣĻӣ
˺ܶ飬Ȼɫ


56 
ΧϢ˱仯,æԼķûϵģҲûʲôģǴһξܴܵڶΡ
ûô򵥡оԼЩӲ,,һˮ˿,ϾͲ˵Щˣ˵ǾеСԣ㳢
Ȼǽӷϴ,ŵĻ϶ԭԵĲˣҲûкԼĴ,һϯɫǳḻ,㼧ǸϲҲܴӵԼԵġ
Ȼǹ¼ҹˣȴǶԽĹ,ֹ׽ĪоЩͱ˵ϱദĻ棬Ѿ˽̹ס
ԷΪԹ޲ݣĲԼǸĵܵܡ£ǰζûʲôζ,һʱ䲻֪˵ʲôԴһ,ſ˾䣺֮ǰ״̬𣿡
Ƴ˶Էһۣùһ㹻ļȵʳ,Щ˵ɡһ˸ϵС,ԭûԹޣЩ鶼Ҫ,ѾʧˣעԷǰ״̬ʲôءĻôֱ࣬Ӷ졣
һٷܿ꣬ķӿľһӲˣҪ˷࣬컹˺Щġһ̲ȡ
ˮˮ٣̫ʣȶJ׼ĲˮǺ䣣Ҳϲȡ
в֪С˻ܴʳϣǺעϸڵġ̲Ҳζ޶࣬Ϻõĺֻȥζζá
ôʳǹ˹˺һڣϲҪˮ֡
ϾһˣȻܹڰܹ˫ȣҪˮԶԶĶࡣ
ӿԵʵڶЩ̲סίѣǲҲҪһ£
ͽһѾüˣеӵŮӣٶⷽЩ˽⣬еŮʳζ仯Լ˵ܵҵرЩ
û£ֻǱ˺͸ܳһЩ˵Ůӣֱֱɡ
ȻС˳ɻʱ򴩵ŮװõҲŮӵݣǻʵԡ֮ôֻΪ˼ٶ͵鷳ǶԼţνԼˣڼݡȻʱǶŵġҪС̫ҪԷκ⡣
СУеģĶżȷϸĻּᷢͷȽϸȻٷǳ£ȷŮҲ٣ֻϸӹǼܿ˵˺Ҳ֡
ֻһ㣺㲻˵УѵҲڿ˵ģ
ȻкϷģǲϵ̨£ЩȢϱһģû˻ȢޣٺÿҲС
ҲûƭˣһֱŵļˣԼĴڸС
һڣ˵ζʮֺҲ֪˻Ǳôŵȷкʵĵĸ
ӱܵܰһͻܹµŮӣǵܱܵ˸ˣȻܰϲѡˣ뵽һ㣬̲סȻ
ֻļԼţǧ治УнʬȻУ⣬һУ򿴹˵飬òɡ
ָ֮ǰҾ϶Ϊһİ£һûкӣҲӰʲôҾ˺ӣ˵Զǵһλ
󲿷˵ӹòףԼͺѡ˻ᰮ̣Լĺӵִܵ͡Ͼ̫󣬸㲻һ̾ˣҪǻûĿ
۾ģҲûʲô뷨Ŵ󲮸棬ǣסԼҷֱģҲǣԶǵһλС㡭ǽĺӶûҪ
û뵽˵ܻܵǳ֣⣬Ҳ˵˼ҷ޶Ǻ£ܲ˵Ȼʱͷ紵϶Ӱֵܸ顣
˳ǣЦЩǿãʱСֶӳһ׼һݴ񡣡
˵ЩˡصرǣҲΪЩҳ̵£ʵӦûôھͻȻˡ
ʵϻʵԭһǲȫˣһǲɽҹշĲڶ˾ûˡʵްӦ̫ӵǻǾڻʵȥ֮ǰֳ̫˴⡣
ʶۼֻǷһ壬֪Ķûʲô֪ġ
Լ飺ֳģʲôˡ
ΪȻĵͷŵֹܺһҲ¡
˵ϣӱʲֻٹûգʾҪˣò֤ݣҲκ̫ӡ
ڽڵʱ̫Ϊµ˷˴ֱӱʵ۷̫֮λȻ̫ӱݺʵְ̫Ӵ乬˳ָ̫֮λǸ֮˸ң̫ӵ࣬ϻ̫ӣʵǹ¼ҹˣȲӡ
һλʵȥһ˵Լλ̫Ӷ̫֡Ӹµۣ˿̫/߱ʱһֱϵڡ
˸򣬶˵ǼǴɱʬϿ϶˿ڣҪжҲǲ鲻ǲôãûвʵʲô
޶䲻˵޶
֣ЩҪ˵˼Ļ
˵ԶҲܰѺԱǿ˻ľ󲿷˵Ǵ˵ве
ʶҲֻкôһò֤ݣ˵Ҳš
ҡҡͷ˵ĲĶǴĶ
ԵĶԣҧһھɫ࣬ããһ֢״ҲҲԣʵҪֻʣһͷӣ۾˶֪⡣
˲һǼ䰮ǸЧҲѻڵ̫ѿ
˸ʵѪ⡣и˵˵Ѫܹһϡ
ŽԼҷʣûκβ仯
峺⣺ǡĸԸ£Ǳɵľ綾


57 
һ˵,ϵԼʬòݲ²˰˳ɡ֪ϢƶϳʵࡣͬĻӹᣬΪԷṩһҩ
Ѫʳûʵ۳,ҩҲ쳣,û֪˵,ƾҲ޷óʵжĽۡûг֤ݣ²ֻǲ²⡣
Ǻ׽ǵˣ
ҡҡͷҵû£ǡ
һԼĶ,˶Ѿףǰ˵Ļ,̹ϽĻ,Ӧòʲô仯ɣ
ʵһ£һֱҪ˵˵߿ɾ,ȴӦң˵㲻׼
ÿ˵ʲôֻҪΥҵԭҲ
ļŨںڵͷð˳ԭʲô
뱳ѡκαѣԽ,ѵоͲԽҵĵǾԵҳϡ
żǷ,֮ƽȵģڸ϶ҳ,ҲԲᱳ㡣
ҡҡͷֵͷûбѡľһָ,Ҳ˵еʱĻбҪ,һѻ
ڽעһ䣬һӰ첻֣Ҿûб֮ĸ顣
֪ûУºҵõСһһĸ鱿ˣ˵ʲôֱ˵ֻҪﺢӵĵʵӵĻԣҶԭġ
ģ۾ڵĲ˫β͵Ļǿβͣ϶ܴ˻
ģʲôͿ˵ɡĻѩ׵ʱȣһˣͱθˡ
ûеθڡֻǵĽȷϣõ϶ѡ
㻹ǵǵһμʱ𣿡
ʱĻ棬̲ס𣺡Ȼǵá
гĻ棬ôܻǣշǰףص΢еòϣõͯξ
ֻͯвеҪš˭û뵽ԷɹﵽĿģﻹشһС
תͷһ룬Է˵ĻɹǱȻ˭ܿǽҲܡ
ҵʱ˵ﱻ˲ģʵĲңһСˡ
˵ҾСˣҪ㱨Ҫֻһ
Ҫ˵ľЩĬƬ̣۾ŽŵˮĴ̲ס𣬡ҪµĻԭ㡣
ģš
ġûѼ˵Щ߰Ľڵ£ôܻΪСԷôǶѾɻˡҪĿڽڣͽĹȥ
ţֱӴչ˽һڣ֪ˣ
ϱ˿ˮĽЩЦãҲûʲôôͻȻˣֻ˵ʩԼС˶˾а˳ߺ
һӲʪĲ֣ûʲô˵ģ
ûˡһˣ˵Լϲˣ
Ӳƫ˵Ļ˻˵˵Ѫ飬˵ǾȡѪⲻˣô£
ľžģʱҲ㱻ϵķ˵
Ǻе飬Ȼ࣬ϸ˵壬Ӧıķ˵ô֪˵㣬ץסС˷
ȥ׽֣沢ûк˵İ̺ۣ񶳺õţ̱һѩףûκ覴áҲǣС˱̵ֲʣֻҪɹˣɹһƤ滹ǰװ׾
ͺ۾Ц֪Լ
ˡԸǵӴ˽
ԷӲࣺ̫ӲĻ֡ƺûףôͻȻ˵¡
һոսӵϢǱ߳£̫Ҳûˣʵگҳˡ
گ˷˼Ϊ澹Ȼдʵ˼룬Ҫڶη̫ӣҰѻλԼƽĬصµĵĸӡ


58 
ౣ
ڴϵĽͻȻ˸,صתͷ죬ĭߵļϡ
ͷ,ǸϽȥ,,˵е˱仯ܴ󣬵һȥź֮ǰҲûʲôı䡣
ûϵ¶ȸʲô,ôĺ׳Щ첻֪˶ٻص,ǲϾҪˡ
˿,㿴Ǳߵɽа촬ܿƼҲ̫ࡣȷ,չ鲻ǵļҡҾİգϵЦݻȲ޵˶ࡣ
̫ӵѶմʹңûȴҳƤĻӵǻ飬һѾز,Ȼű˲ע⣬ҹͼһԼˡ
ӵѾϻʵ۵,Ӧʱ˲,ߵʱ,ûȥӺ͹ֻǸһ,˵Ĳ˵ĶдÿԼ˵ѡֻҪܵù죬Ļӵĵ׷ǡ
ֻܴ󣬿Ҳȣмڣһ·Ƿƽ˾ǴϷ羰⿵ʳҲ൱ޣȵϼ
˸Ƿ۾߳飬Ӳ˻ȥ˵Ը𣿡
ĶˣҲǿаߣԼѡ
ϻʵ̫æˣսĻӣֻмԼķءʮӣڻŵľʣ¼̫ûˣϰϾˣرСģµ۵տ£һܻꡣ
ͷЩ⣺Ȼ¶ɵģôҴʵۡ
ҡͷ߱ɱֵĶʵۣɱʲôûдʯɽ֤ݰǰҲ˵Ǽٵġ
֪Ļ֮ӣС֧ԭȢӣùⲿ־ƫһЩǰˣ߾黹ǸԭĹš
֪ǲνʶڣپͶԾЩη֮ġ
ʲô¶Ƶ·ֱܷӺĻӶϡϾǸߣ˼ҵĵҪ͵һ㣬ʶǿаȥɢͼҡ
һתˣЩˣԼķִ磬ֻҪԼãʲô¡޵ôջأ˵ǹϺӵġ
շǰ׵ʱ򣬴ӾʱĴֻȵͣ˰ͼУͷһ˴
ŲڵϣֱӴӸߴ˹˽Ȼȵ˸ȴôߣŵ㣬һˤô죿
Цҡͷģ֪һסҵģ
ֻ̾Ϲ֣´β׼Ҫ棬ж˻˵
صӭǽʿŴϵԱһǴĻжȥ¥սʺ䣺ˣǵ˶ã
¥սҡҡͷǵǣпһ·˳
˸򵥵ۣС
һֻӵĸ߿Ȧ֮ԾǵŶ˽
˭ţ
ġ
ʵϲֹǽ·죬Ļӵĵ˲٣ҪǻֵǾ͵Լڽͷҹ·
ӱǿ˽дţݵõ֤֮ҲˣǰһѴùšһҶڡɽڣûա
ЩۣеĴȫĻӣ˶ԷһαкֵܵĶǱ뿪ҲԲԼĵ˺ù
ʱʥּһ˻Ȼ߻çײɵܣôܻʥּ㣡
ڱ˿ĻӾ̫ӵһܹûʵۿأҲΪΪ̫Ӻܶࡣôӣõʵ۳谮ʮһӣҲԭʵۻ˵žš
̫Ӳһʵڼʧ·һ̫ӣ̫ӷŻ·Ǹλϡ̫ˣ̫ӻ̫̫Ͳ󣬻ʵҲӦ÷̫ӣĻӡ
ȷǱµıʼǧȷûа١ٹٺͻ׵棬ʵĴվڿʥּ֮󣬾ֱӳĻӹꡣ
ʥּڡڣԭ۵ĻӲ֪ʲôʱ˲֧֣ϵĳ룬ʣЩĵģҲѡ˳Ĭʱ»ԡôԸƺ˶֡
Ʋûȴľսڲ֪Уλ۵ĻʵܾȻô˵֧֡
ͽдһһ̵ֱĻһ֮ǰº൱УܿȻʵɥ£̫ӵļҾ죬ѸٵؾٰԼĵǻ
ǻ죬ĻӰ˺ܶ໤൱˳ĵǻΪʡҵҵıộ꣬ĻӣӦ˵»ʵҲϲ֮顣ТУûȥɣǶƣָͬԼǰϲá
»ʵǻûãȻʹجоѣɫ쳣Ұף£ôˣʵ۶˻Ӵ˾֮ʲôôɫ䡣
İ裬ӦʱŸոյǻ;ĩ·ҵʱ򡣶Աʵͼ䣬Ȼһʮһģ
ⱲӺĲͬԭӦںϵʮһʵûȢһò绨ĹǵöԷһ۵С࣬ʱûע⣬ϸ룬ôôϤ
˹Ƶ̴һ£ͱ»ʺһ䣺û˵ʲô㰲ȥˣ
˳ϻ̳ϿֵĻش𣺡ʮһǰվˡû˰ѱ䵽֮صİвոջΪԼ»ʵĻ
˼գ
Ӧáˡ˭صȥİҲ˵̫ƶ
ա׷Ҳˣ컹緢»ʣһ¾ͳ˪ӣ˰
ԼϣȻ˺קһ˦ܴ䵽˵ϣ˲ˤķѡ
ϤǸȴǹ˳ȥ֮ڽյǻ׿ˣΪͿһλ
»ʿΧİڼһһĵڶһأҪҲҪõѪ⣬õͳ


59 
ౣϤ,ǷȴǽǼϽѱ̺Լ˸ϣס¶װ׵ĶƤ˵˰,Ϻ,ҪעС
õ˫,̬࣬ëӦҲࡣŵĺŸɵÿ죬Ϣ˺ϣ¥ս,ǵլѾɨһ飬̺Ҳϴ,,ϴﶼɢųϢ
漧ϵı̺Ҵãû߳һ,ֱǵļקסҪȥģ
Ķûȥһ£öˡǴĻﶼŽ˲ֿΪϢʱĵһ,˻찵ص˯һƽ̹İϲȴô,Ϥļֻǹȥһʱ,˯ߵȴһҹࡣ
˵ž,ɫ۾ѵһ죬ģòô,ͺãúϢ
֪ǲǻӰ죬θڱ˲٣ϲĶҲʼ˯
Ǽ˵УҸһȥ
ûü˵ܾĻͱϣǲˣ
˵ʲôԼַںԴϣҲûأǲʲôجΣ
ߵԼ̺ӣ¶ϸѩȣԹĿŽ㶼þûˡ
£˵㣬˵ߣؼˣôһ㶼¡˯죬˯òȣһȣĸꡣ
˵ﻹкӣһ
ĸָҶˣ̥ĹأѾˡôµġ
͵תͷſ߹ȥ
˨ϣҲȥֻǹظš
˰ʱڷű裬Ǽͺʹˮ̳һ֮ǰǵ̺ӱ˸Զϣ񴲶ʪˣεˮ
ĳ˵˫ֱβͣױһߵû˵죬Լһ˵ɳƵɤ˵ˮ𹾹Ľ
С˵Ӷˡ
ȥԵģ̫ȣʹͺá˸Ѽһͷ˿˸Ȼһ
ʱշһ´ֱڰϳ˼⽣
Ƥֻе㶡⣬Ȼڣһ㶼壬ը֬ǰģĥϺʣ˽ˮ塣
룬ʮ룬ǵ̯ƵƵ³Լ̯λϸ
˯һôãԵʲôûˡ
סĲӣ㱧ȥ
˼Ҵլﶼָֻݲݣû̫Ļڼרſһ԰ֵĶʲôһ㣬ǴӾǹصش˲߲˹Ϲӡ
ӣժ˸ճĹӣԺкܴҬһһӴҬѩ׹⣬ЩҡȣݸͰ͵ļˮ֡
ͽ׼ҬӼҬţֱ⺰һɱõļ͹
ֲ˺ܶĽУ󲻾ãҰ⣬רŰҪչܷչģȱʲôȱʳ
ԭԲΪżժժҰʳӹ˳ǳ֮˶ˣͲȫʳ
˳³ǵλͷߣڻֳĽΧڣԿһƬƬһũ൱һض¾񿪿ġ
¿ĵǰ꣬԰պܴ󷽣ʮĶأʹһĶأһ˼ʮĶΪޡѵĵؾô࣬ٶ˾ҪǮ򡣿ĵĵضζǾЩѧȥģֻ׼հջߵĲֿڣǺ
˽رϾǹٸأõǽĿѧֲֵصũ΢õľܿѷʡأҲǲѧʱиõճɣԼȷũҲĶ
Ҫڹ󣬽һ˽⣬صƺõܲɺѼ
ЩǮ󣬲ʤʵϣζҲܺá࣬һķ˿ԵһҬӼİԵ
ô࣬ȥתתĶƤŲõϼС˳ȥ䡣
޳٣ڽĹ£ĳǳطչúܿ졣һʼ͹滮ĺƯΪãСҲܶࡣ
ΪԵĶˮԭĿɫ࣬ҲࡣҲΪʲôϲԼĵ˶̫࣬࣬ʵи߶鷳Ҫ³ǶƴӣɵľȻû֮ǰôźĴҲǰù١
żȥ£С¿˲ӡһأǲŹ䵽һ룬;ͳ⡣


60 
,

ӺɰȡǺ«үҪǺ«Ը˿Ƿ,Եµ쵼ҲͬҪ,ѧ,ǳػûչ͵̰۸ͷ
Ǻ«ųһըðˮ϶гɴָķ,ȵϿ⽹ۣĥۺȻһ,Ʈʮ,ʮָ󶯡
ңһݶٷŵͼھǵӲ,һǳűɥпʱ䣬Ҳȥ֣⻹ʱͷһس档ΪԵʣԼżǸ,̲סݼ֡
ǮٵĶ𣺡,ԲĸҡԲĽԣԲĶ,øɾֽװ,ûЩĻʹ͸ʹӡ
һ߳ԣһѲųǳأ,Ҿ޳ǱȾǺá

Ľֵøɾûؤ𾩳ǿЩຢӣͻȻ뵽һֿܣǲЩ˿Ͱؤˣ
ҡͷ޳ûؤ
޳һͱ𴦲һЩֵ義ܼūȴؤʱΪ̫٣һؤûУΪάòϳߡʵܶ෱ضζ׼ؤؽ֣޳Ǻһĵطǲ߶ʮһֱӰؤߣ޳ǰؤͳһߵǼǡ
ؤĹūǲ࣬ǲмȫȥʲôֽУɨ棬ɻзеطסססĲ̫ãǹٸⷿϾӵԵҲǴֲ赭϶ȵؤǿ
ܸɣ»бӹСأ˸ɻ֮⻹ҪѧϰͳͳϽҪɨäܸ࣬ɵģͰ˲żƻԵǲɻĴؤʵûȵģʹһ٣Ȼӵȥ
ǧͷؤģ϶ȽŶˡ޳ǵİҲòرãôǮȥȱεģʳĻᣬͲܾܾİšϲļһǾͲ飬ֱӳη޳ȻȱˣȱҲӰǴΥ
ؤҲ޳˿ڵֶ֮һؤͷ棬ݵ΢ǲϢͨԼտʼ޳ǵؤĶȻ跨޳뵽ֶεԭ̾˿ǵ˻̫ˡ
ץס֣ûйϵ½ϵ٣㻹кҵһ롣
ܸжίܾ˼顣ﶼЩϺϺģҪôֳɾȲ˵ϰǳϰߣǿӲͷƤཻ޳ǵЩҲһܲˡ
һǴԼϤĵطͺáĳǳأ֪Լҵȱ㣬ûʲôԱĵطҲҹԴ󣬡ûи˶࣬ҲȲϾûϵԺ޳ǻᳬǵġңһ㿴ԽԽãǲһ𣿡
Ҫǰ˰ʲô鶼ˣǻкʲôݡĿżĶӣܻҪССһ
ҧһǺ«ΪȻĸͣӢ䣬˵Ķԣ
˴֣һʯɵĸ߸Ʒתʱ򣬽ϻԲҬӺһһػ׷˿
ܶ˶ûʲôθڣҪؿζĶѹһѹʲô׷ľͱȲտܻӭ޵۵ֿͣʶ˵ĺܡ
սǵ˲䣬ͣԷ˿ļȻʣ˵޳ûؤǸ⴩õļһô£
˳˰ָָķһۣʯ֮䣬ÿ
ͻһ˹Ǹװؤ¶ݵĴ̿ͣ˵ʱʱ죬һȥֳеؤ֮ɳüԶǶߵķһƮȥص䵽ϡ׼ȷ˵Էֱײϣλã³ѪȾƮҶ
ѼһһŰ߳ȥٰ㵹СЩʵֻգۼ䡣
ڴ̿Ѫʱ򣬺ס˼۾ּһûʲôÿģǻȥɡ̫ѪȱĳϣʻеС˿ɲǽ̵̥ķ롣
Ũܳеľ˶ˡ
ӦǸѲߵĻеȷ˺ܶѲߣǱϾǾͨ࣬ܶʮСʱСÿһطڽ磬ûзңƽʱ򣬻ÿʱÿ̶鷢
Ȼһ߸ϹѲ߻˾æҪ
̧̧䣬ûҪʱ˼Ѵ̿ߣȥʡ
Ƿ˲䣬һѲ߻̧Ǹ̿;ȻżͶһɫСƿ
ʵȽ־ͽסǸɹġ
׼ȷ˵̫СֱӴ˰Сƿˣ͸ɫҺ䵽˵ϣûаʴʲô󶴣ǻڵʡ
ֻˮѡᣬζЩϤ
û̫ΪҲȷСƿĶ޶޺֪к˻ƿӣçײĴ̿ôˡ
׼ѶĴ̿ͣȻǸһʱͱǯס˷עĿľǹ
ʲôʶԵļʶͷȻԼĿȱų鲼ڵһʱŬİ¶һСصβͲغãĿ֮£˫ȻǲܿƵıһβ͡


61 
۾Ѫ죺Ҳǹ
Ųǹ,Ǻ˵ĳˣǽ,ǳصĳˡ
ڶ̶һ˲,ԺǧٸԼĹֹ¡ϲдָİ,ʲôŮŮЩĹ󲿷˺ͷĹ¶Ǳ硣
ҪСסԼʵ,һ֣ͻᱻԼķ,Ǳİ,ҪôǱʦȻԲķĳͶĿ⡣
ǺͽŭдŹеĿϵʱ򣬼ƽ,ŶǱ׫Щϵùʲôϵĳ֪ˣˢСĸˢβء
뵽һ㣬ίֵĳŽ˫֣ڶҶ,СԼβͣԼ¶ڡȻ˵ֶ,˵£ô˿β͡
ıĺƽ,ļûʲô,ǿ۾֪ƽıӿĲ,˫ҹֱǱǰգ׵Уֱӡ
ߵ˼ߣԼԼҷ˵°ΪİС˵βͰȻü
ûʲô£ؼҰɡ
§סԼҷĲӣЩĵĿЩĿߣû𣿡ô˿ء
Ҫûлоͺˣ𿴼Ϻ֮ǰûʲô仯ûб֣ûгƣҲûжӹֻǳԵöһЩǰ˯һ㣬ʵϣж˻бȽشӰġ
ûлУܶԼ˵ĸȺ˴ߣ˵Ļʣ߷Χ󣬱˵ǿ⼸ټǧˣ޵Ǳϵ޳ǣܼߡ
Ժ󣬲ͲܴˣʵϣûΪǿˣֻǿͬʱζʧأ̫ܹѿغȡҪǶԭȵļܣһСֱӴݻЩ˵ӡܺ߾һ˳Ҳһֻ˵ͰͿˮֱɵӣԣ˳̫͹ˣʮɲŶԡ
ܵ̾˿ؼǣķҲߣ޲𹥻Ҳ˵Լ֮⣬˶ܺ˾ˣҪĴһҪķԲǸһĿԡ
ĵ̾Ϣ΢΢Ȼᴹͷܵŵļͷһë
ǲʲôɫʣǴˮĴ磬΢΢ٵĴˮò˼飺£ûϵģûźãھʹؼҡ
һŤͷͿеĿ߶סˣ֮ǰǸеļһȫһ񣬻ȫ
߳СӣʲôͿ̿ͺͶƿӵļһ˱ƬȽС߳ȥԶϵıѩϤȴ˴ľĽס״̬лָ˱ϵŵü
ͼһóߺ;ıһ˵뷨ѣͬʱıô˵뷨ѡ
ûйϵԲȡʧֶΡͺǰããѩһ£кڰǵøɸɾ˶һȻع϶ҪһӡǸ˵ļһʵûʣѿСųʵڸ
Ϊɷ͸ףӦùĴּһ˾ˡҲϵܹڽͽǰ֮ǰĴ̿ͣǻѲ߶һζ޳ǵİ©
ȱżסСķˮУ䣬С϶ϤƬ
ȽϸϸİС˼һ飬Ŵ״̬лָôˣԼϵķâеʣûﲻ
İ˰΢΢͹ĶƤʹʹ
֪ǲǸӦ׵ĹػĶӾȻĵĶ˶ûʲôѾ״ȷһ˲䣬ܵ˼һС
ֵ˶סˣŵĿżЩס˻Ҫ͡˵ôεСˣʼն˵ŽɣϾĶƤûһθҲõҪû¹·˸С
żԼҷ˰ٰǻҲΪСˣֻ躢һԼţһ˲䣬ޱ̵ʶⲻЦҲϰˣ̣
ɿһŵӣʵǲԼҷΪԼ£ҡҡͷʹʹһ㶼ʹ
ûˣôܻʹֻһʼǸ֪ðļһеʱԼ߰Բŵ˶ѡ
˵˿ʼһ֮⣬ǸˣһΪǺϲңǽ֪ˣĸϲҡ
Ǻܵӣ䲻޲ģȻķҲ̫ˣżҲһѹ֪϶ϲԼȻɻ飬Ҳζһ㣬Ͼķһ渺Ĵˣ
ǽü֪ˣķϲԼģΪ鷢˺ôƢ㼱ˡ
ȵĴ˹˽һĻǣԺһŬעģϲˣܷϲңҶϲһŶ
ûûεСˣһŸ߸ô˵ӣӦûˡ
ĺСⲻĴҪע⣬Ҳ鷢ˡ


62 
ݡ,ˣ
̻Ի͵Ĺڣµڸλ߻ŻŴ,һΪϢڸϸ,Ը,ֻ˫ָ߸߾żͷ׸ɫµۡ
˭û뵽»ʵǻãӳȥĶͷˡȻӵʱĶ,˭ϵıô,ɻ൱ûʡ
µɱ߱,αʥּҳ١õ˳֤ݣǿ֤֤,֤˲Ǳˣǵ̷ȻʵĹˡ
Ϊ˱Ļ׼֮ͽɱڣ˲չ¶ṩĻ֮,джߵ֢״Ȼ֮ǰȵ֮ǰֺ
»һıʿ,۵ϭдǧ֣ô,,ͨƪһ˼˵ȲҲТα,ûʸĻʵۣ
˭ѻλɱԼأνʥּ϶졣һʵɱֵܣɱף˵ĺ֮ͽָܹƴա
ܿܣ˵ôһʲôֵǵĴ»ʵŭ±һƬŵùսս
һŹֵ˼˵Ҳû㲻硢ӲŵĶǰ̫ӶΪãҲûм㿴յ϶Ź
侲ɲǸһõµۣϱ˶λߣһ·ͣ˰ԵΨҶӡʶԼڶʱŻһֱûסԼĺ˺Ƥ
ûãһεԼʵյǼûжãеȨյĲ󣬶Ҳ֪ǲΪʮһûԭкܶϱӲһ˵ϻʵǰˣЩطϸĲһЩ©֮˳ȥ
ǰգһһε˵ϵ֮ӡһصȻȼеһҪ⣬ϱӻֻʣһպָԼļһַûãĶͷˡ
ϱӻʵͷеԸԽԽɣԼػⶨֳ¡ŬסԼ沿飬ԵùŤصĶͨͲ֪Էܸĵа˳Ѹɵġ
ߺͬ˻໳ɣίߣԶ뾩ǵСҲƽʵˣ߻ʵԶֻҪͷĹԱ䣬Ҳûʲôϵ
ǶշգŴ󿪵ʱȺİվͼˣˣ
˶ƲдӵĸϽסԼҺӵ۾⿴ǽ˷绯Ķ
ǽʿŵһǽϹŵĲǱˣ޳ǳ׼ȷ˵Դϵ޳ǳ
߹ŵĹͷֱ޳ǳڶӣмĳĹǣŮ쵹Ǳ棬곤Ǹ·ǡǽϱɰд˺Щ֣һң磡
ϽϽ߿سæЩɲʬȫȡһȺ˻ŻŵĴȻֳŮ˲٣ӵǻţˣڵϡ
һ޳ǳảɱ͢ǲԱ޾ɳǳǳر͵֤ݣ־䴥Ŀġ
ϢϹĸ֤ݣֱӵ˺ˣŸʲô޳ǵģ޵ģΪޣѽ鶼ڶϽҳ˵˭
о֣µڶԼͷأϻ򶨣˭©һҪѶֵץ
ȵѪ֮඼֤ɾһȺ˲ų˳ţվȻ
ȵȣɫڵĲƣǵصӵлɫ򴿰׵չ˫ᣬǵأڱס޳ǵ⡣
ô£
ʲôҲëһŵĻֽͼ֡Ķ˼һɫʱһ䣬⻭ϵݣǸո֤ݡ
źü죬ȺͻΪĶӰӣɱҲȷɹɱһЩȻڶ죬úͳһҲ³˱˳б־ԵĽϣ۾ֱӱȸϹˣû·ϱĳѪһ֡
̫ʶֵСڴСĴʶǸʻٵ֡
գǸҲ˿£ǺʹߣɱʹߣǻҪ
ĪҪ
˼ڼ㣬ȥĺֽǮƺûʲôãܿ캣ִ˸صجġ
޳ǵĳ˺񣬺Ҫ޳ˣ޺ˣ
ɫʵĹر죬Ļ̵̻ʱһ˵ʵȺܸߵĹڰ֮䴫
꺣ŮͬĹҸСӣвңò˿ɷ򱻶˴ˣɷĲǱˣ޳ǳǸʱǵĳֻϳܳ谮Ķӡ
Ϊ˾Լɷ򣬺֮ŮԼѪữ黹Ǯû뵽̰ĳⱾ죬ɱɷ򣬶һǿ֮ŮեѪ⣬һϢʱָ˼䣬Լݡ
һվûжаһ֮Ů˳ȥҪڵүû뵽޾ɳǣӦԼŮŭ֮¾û޵ĳǳأްյļҳԩҰǾڲ֮ǰ޳ǵľɳƮƮڼ˺ˢԼԩ֮ǰһѩ޵ģ
µȻǽģûʲôνĺ֮ŮΪһʵݣ޳ǻ޳ǣ󲿷µİյˡ
ΪԼİŮˣһ˵;ˣϰô񽲵أ˵һŭʬ򣬺񱻺ŮһҲ֡־͹Щˣǣ޹
޳ʣµǼ˺ǰ˵ЩһЩ춼ڼﲻҳţΪһǾͻᱻ˳ӣòҶӡ
˶׷йŭ֮⣬ݳǵİĵ£ݳ˵;ͱˣֵǣǲʧȥ԰ҪܵĻûж£ȥأ
ʱйԼѵ³Ǿ˸ȥ൱⣺ޣ϶³ǣ޾ܰ


63 
ܹ൱ѵѡ,޳һֱݵĻȥϳ䲼˲ٷûһд˸ڵ,ʵ˭֪,댝,˵˸ںãܶҲðŷյ
ڣһҶˣҲ,˵µ˶취ˣֻҲź,Ҫ߾͵þһκ·,˺ôܳɹߡ
ߵ޳ЩúܿˣҲûдںˮֺ,ȹȥ֪̽댝¾Żߣͳҹ͵͵СԼĸĸŮҲϡ
޳ǵЩ߸մȨл෬,³ɹλ;Ͳаʧ,ôһ飬Щ˾Ȼܵ˸,޵İ,ûûȥΪλöذȴڼ˱ˡ
ǵʦүȰҿ,˵ĶһЩûĸûǣڳﵹһЩ
ǌʲô˵֮ԱǣҪҲ̫ױŪˡ϶ͷβǸڸģ˵ڵĳǰ˴̣γӲϵ
˵ûиڵİǻ֪ݻ͵ǻһ顣˵ˣô˽ļһȥǳ治һ
ʦүôһ³滺࣬ˣҲβˮһ̰ĵҪ飬϶ԥǶߡ
ǸҰοţͬεĻӳͷţֻּˣ򣬲ˣ
¹ѻ³λȻҪλöԼˡʦүæţʲô顣
һһֳϢǰջ緢൱ǱȻûͷɢͷʪˣ滹һЩǳɫɫĺ塣
ʦүʪĵˮʶ̧ͷգϡûˮ¡
ЩԼСӣôˣƻ֪ءڲ֮ǰˣҪôððʧʧģҲö˶˵վʲôҲˡ
Ŵ˼ڴĨĨ֣ǳͷк֣ôĺ֣ȳ¥ߣ޳ǿĻᱻ͵
³ô⻰㷢˰ɣ˵ʲô
ǻʪһԼȣƭ˭Ҳƭ㣬öʰ·ˣסҲϽӰɣǻдҪطˣʲôûˡ
ǲЩͨգҵô񣬲һУһ׵뿪ҪǵˣˮһǾ̫ˡ
³ŽɣܿĶ˸Ļ⡣ǰ̫Ѿ£ȻûȫɫѾװ¹·ֵϵ˲࣬ͨ²㳳֡
³ƿһȻܶʰ˰ͷķߣ⵱лϤס
Ǿסĳǳ뺣ʵܽȻվ¥ĸߴԿǸ˵ʱ˿̣ϤĺȴԽԽ³תͷ˳ߵĽû㣬мĹ۾ֵ̨ķ֣˸߸ľˣôߣһͷ޾ͱ˸ڵ޾ɳǡ
һʹǰǸ˻νˣϽܣѼֵǮĶʰã
޳ΪѶңһСƬȴǷƽ˾ѵЩʿˣԴ׼Ըڵ񣬻Ҫץɣ˳û¡
ôˣ᲻᲻ǮҪһЩ鱦ʯ𣿡ΪеԵʣѾܹܺõĿԼ˫ȱ仯ֻʹβȻʱ䶼լĳˮС
ÿնİˮһ飬סĵطҲ˲ٳǯӵĺ塣壬ֻ֮άֱĺгôؼʱѼͨˣ޷ġʱֻҪߣǼʹӻ׷һĺ̷
ûϵԼԼ³ǲ֮ǰҪ˿ڣر󷽵ĳǳأֻҪˣҪڵ顣
𿴺ǳɁѣǴ޵ٵط·ȴʮְȫģգҲûǿ
ʿεİ޳ǳأҪ뿪ˣһǮ˾ԵһЩ˾ͺݺݹһʡǵĲֿ˵ͣҪġ
ںߵ˶֪·ߣԹѡ˱ȽԤϵĻࡣµ˺æĿǰӦˣΪԼЩʿֱЩū
ūѧϰʶֵ֣ĶǿԵõֵģڰżƻ֮ǰصذһ⿼ԣԳľӣʵۺϿԣͶȡͷˣԻһر
ʲôû˵һֱȵԽͷʲôȯһŸūȯ
˭û뵽õͬһͲʮĺӣΪȺūϽԴҲԸֺãֻһô޳ģͻСԵ׺ߣõܹŵĴ
ʱõȯʱڶĺӣסˣȫԼĶ䣬ֻǿһԣһЩԼú׵飬ܸԼūˣһоͺһûκʵС
ǽȡһںڶһƿرλõҩˮ˵棬˺˺ڶɣصش˼ƿҩˮУɡĳˣְҩˮͿūϣĿ֮£ūӡʧˣȻһƤе̫ףӡʧˣ
ūǴûԼĵõɣǺڶһͷǻ
˻䲼µ񣬳пܻܺܶѧϰˣԲ񲻻⽱ǿԵõĹ׶ȡֻҪĺãǺܿūȺõɻѾõɵūͨˣ³ǣҪġǽǽĳǳҪһ֧
Ÿ߸ȴһֱеľˣūǵ²ްľռ֣ʱˡ
ͫ촽΢ţХ𣬾¡


64 
,ޱˣ
ɸߵľϮ˵СǴҲ,³ߵĹԱΪԼӳ,ɴһ,ǱԼмҵˮ
˳˸ۿڣʾĺˮųǳأ·һ㣬ʱ,ֱӳ嵹ԭ޹ٸ䵽ԭסķӡԭڵʬǱ,ֱʱߡΪԤ,İںʱ򶼶㵽ߴ˱ߣֱӵں
ôҴ,ȥҲҴңݳһܿƽϢǺˮˣ޳׳һˮǣֻܿӶ¥һЩ,Щӵػʵֱӵˮ
ˮƽ,̫ˮ,,ҫŲʺһ߲ʵɫ޳մӾδлعѾֹͣ,ٿԼûķӣصĺӣҵķӣ
ԸߣڵˮҲ߲Щ˻ڵĳӶˡ˴ĿɲֹǺˮкЩССϺƽʱʳˮʱҪǱϺзҧһڣ˿϶Ҫˡ
޺Ȼ벻رԶֻˮԼõ˲ܹɹĿԽƬͨ˸ιȥЩ˿ĵʱվڸߴͻȻд
ʶŷ˵߿ȥȻ˴رϤĴرϤıʶ³ʯϵƣ޵Ĵ
վڴͷĽʿ˸ףǳƣ˵޹ӦñǣصǾң³ֻҪ͵İգնԼˣԸ޳ǰյľϴ
û˵æԸ⣬ԸĺܣˣкãϽɡ
˻䣬˽˵ңǮкܶܶ࣬ҸǮȾң
ʲôʱϰȨ˻ҪȨʶȤģٻûǮ򣬻ģʮֵֺҵǸǲҪЩȾң
˵ֻļһպڴֻ͸һصһ𱻴ӸߴӵϣȻͷĸӵܾͱһߵ˺ˮ
˼£Ǻ˺üˮ±˶ԭȵλá
˶˵Сرһһ񣬽˭أ޳ѾˣԼǴ֮ԼǸ߸ϵĴүء
нļȣСȣ˷˺
ޣհ˲ݵλһƽȡȾ棬˵ϣԭصȣǷģǻһһͣʣµҲҪǴ˸ˮֻߣܰ˶ߣԼ͵ľԾȣԸǺߡ
ΪȶգоԮĴֻһ뿪ܹתƣմٴһЩҽʳ֮ʹͣķţҪżˣ˭߲ˣһʹܿܵޣһˣǲ᳷˵ġ
֮ǰѵˣͬھǵıһֻԷӼɣֹıԼˣ˴Ҳһصķ
ھ֮֮ǰ޳ǵǼڻľˣԭľ񣬵ʿͬҾūһǴطľʣµ޳Ǻ±ǰ˵İգȫͨգûʲôսոչ³Ҳû̫С
޳ǵľаˣкܶ׳Ȼ޳ǵʿȲ޾񣬻ЩȥĺֵļҶҪôˣùܹ뵽ĻңȾʲôˣЩ˾֮͵ʲôأȾͰȻ·Ͽ϶һЩ鷳϶ӡ
ֻ϶䱸ҲȥԮĴֱֻӴ١ʵϣͻľˣȾѾ˴󲿷˵ĵʱ˿̣ѵİնԺͷ֮Ųɡˮδȥ˴ֻֻΪŭ˺ֱڰϣڶη壬鲢ûз
ʿǵĹ£޳ǻ׳Ҳ׷׵ѰõĹߣɢתƵӰȫĵطҲϴֻ뿪
Ԯеĺ˳ٵһںƽϢʱ֮ͳɹĵִ³ǡΪ˽Щ񣬽רŵ򣬶ʱĸλи˿ڵŮԻæߵС
ͳһƷŰŮԵʱ򣬵˰ȫĻи̱Ĺִ̫̫̲ס˵ˣŮôͷ¶أˣ
ûޣûⳡ⣬ܵʱһӶ߳һĶֵء
ʿСֶǸʮĹѸСֽ䣬ҲҲˣϼأ˼ӣһѸӵӲùȻҲڽлʿʱվ
ǾʱĥѾϿԼĹʲôŮˣǻʿﶼߣ˵Ů˵ʲô޵ɷҪٺ˵軤ʿǾֱӺˡ
ÿʿʵĶʵϻס˸ҽֶţʿһɧߴߣȵڡȻֱӴȥ
ʿ֪˻ΪԼͷҲõ⣬ҲĳЩ˽ķԷǲֹҲܲЩҽеɷз̰Щ˳˿ͷ͸֪ס͡
һǳطչŮԵز١޾ȱˣŮӱڼУʵ˷ֻǲںԼ
ʱı䲻ط϶ĳǳأΪЩŮʲôƶЩףǿÿ˳ֻܾƺۣɿ͵Ļ
˵ȫ£ֻһһҹʱ䣬Ͱ޳ʣȫõޡмҵĿԻǮ÷ݣ֮ǰôūһѵķӣ󲿷ֶûʲôסó
ǮģеѺѹУÿ¶ڻծֻлծܰѷӵķ͵õ֣ڲӾͻᱻٸߣȻҪ׸˰ٷʮȻԸǮٽ׸Ҳš
һʲôûеģǾȫסڰݣṩСϢҪ֧ϢĴÿ·һʣǼǵƾȡò࣬Ա֤յĻһԸһǮȻЩǮˣֲɵԩͷִ¡
˿ںȫһװĲӣȻ͵˳żԼϿС˵ķ⣺ЩǷ˵Ĺ͡
Ƿȴǫ飺ͲŴʲôģ㰲ŵġ
Ϊ֪æһޣҲֻ˯ʱ
һŬЦһôˣ϶е֣ǻոβ


65 
һһҹŬ,˿ڣȫִڽ󴬶ӻʱû¶Ľں,봬ִֻۿڵʱ,ͻȻһ籩,֮ǰڸ޳ǣǰµľ˾ϡ
ڰߵԼ˵İյɴԼ۾۾Ϻ˿е˼ĳ˹ȥ,㣡
е˫һ˵ϣסԼ,˶Ҫˡ
ǧһ֮,߸ϵ˻ͻȻסˣˮ˺ˮɱ档Ƕʱ,ˮҲСںûôζĿĿһУֱ汻ʵʵһǳĴڳˮ棬ָָޣȥ,ӱϹȥ
տͷտ۾,Ưβ˸¥սʾ⣬ߴŶӴ
,,߹ȥ
ȻЩǱܺʵ,ˤҲȥĵǴŹܹȥæһȫӵ˰ߣͻȻðָ·ıѩ˳˺棬滯ˮҲƬһƮˮϡ
µľ˾ô׻ˣ֤񼣵İֱ˷Ӧͨһڰɫϸɳϣر𼤶ĴݣǺ飬ӣӣ
ǱݻٵĳǳأǱӻĳǳأжԼԭĹ绹ЩҲǼᶨġ
ȵƽϢ˻ȥ޳ǵĳҪˣֹƽ׽˵·ߣ쵼ҪһЩȻµ˾ͻ᲻㵱¡
һţͳ˴ź󣺡ȥֲҡ
Ҫ㽭ȥģȻȥЩ鷳Ǽ鷳ƫƫһνͬ⣬͵͵վڼĸߴˣΪʵЩԶ̫ϸڵĵطҲͿϺиԼˣԼҷһֱǸ
Լüܲˣ;öܹͺ׻еǣûгȥƢ
ѸٰŹغãȴÿ˹ȥͷΡ
ֻӼļǵˣŵĸϽԼԼҷͷûзȣеֵı
ûڼǰʾǱֵô侲أšԼϲһ֣ΪԼ˼ʻͻֵ⡣
ڿķɫ԰ףϵѪǱһӳߴ룬ԭɫĴ滨һķ۰ɫͷð亹ӵĽҲܺÿһּµ֣һ㶼ϲ
ԼΪǼȴסˣߴ
ҵ֪ûʲô⣬̫ˣֻҪЪһЪܻͽŹеС˶ӣƣ룬ʲôҪֻҪҾͺá
Լҷϰ죬Ȼְڽϣͨͨʮֽý
ӺȷûѣȻóϢȶǾľ۵ˣ˵˯ģҪ˯ôҲû˯á
˵Ҳã´Ҫҳȥ˯
ԣУҪǳȥˣһ˸˯ˣӦ˵û´Ρ
ַģһŬȫ˵ģҲҹ
ˣھͻطϽϢѽڣԼڴߣ˯ɣ˯ɡ
صɤһ״Լҷȵ˯ȥȵһѾˣﻹмµϢ֧ӵĸһ˯úܰȡ
ǣߣһͷͷǱģûһ˵ȶȡԷˮʱ󲿷ʱ䶼ǴںˮϾ࣬ʱʱ̶̿żˮֻżŻñˮˮء
ߵӱأǲûпԼϤӰ
һʳļ˳ˮ˳еطˮۣ㼧ڼβͻȻ涼ǻݲݣͺשͷɨúܸɾҲ˲˵βͣϣһ㡣
æӭ˹ȥû߽ŵϤ
߰һ跹˷˯ָԪҿϢҲûʲôɣȥըˡ
һʱʮָӣƽԼĴ㲻ر࣬һεƵʣϾ˳ԵĶ١֮ԼƵʷˣΪĶģҲżĬĬ˸ļ
ôҼǵ»𡣡ʵܸɣ˲ϲջвϴϴ붼ĺܺãֲҪյĲˣ˵ʲôģĺܺáƽʱֹ䣬ɻһ㶼ࡣ
Ҳû˵ô£һѣʲô˵ġȫԼըСʱӡ
˵ˣҿˣһСˣֱˮ˺ˡӵС𣬸ûʲô˲ģֻΪܵĶԻ治ϲѡ
ȻСô˵ǿŶԷһʳǺܸжܶԷʲôζҪϧĳꡣ
ûѡ񵱳ʮʧܵըСɣȻըģǲʺϲ˳ԣ˳һ㡣ȹ㣬ײеͶ˴㲻˵ѵҪŻùˮոˣպˡ
һڴԼļÿӳһڡѡĺʣöĲϣֱȥץֳɻ۶һ飬潽Ľ֭ǽ䷽
кõĴлĴ˿ץ˶ΣϴȻĽͣӺͣκͼźͮͮϾ֮õһܣô̫ѳԡ
ô۾ڴһһľͰأ
¶΢ЦܺóԣҲ·еᣬûʲôëǼ׷ŶˡϾŮΪеĿζ仯
ҲԣôһҲԲꡣ
˵ƣһԺԷ״ָ̬˺ܶ࣬㣬֪ͱˣͷ˭ѽźͦƯӣеҺû
һûǿѿӷ£תͷˮˮĺˮһһģһı񣬻ůĵƹ£
һ۾ϳĵ񣺡⡭ⲻ𣿲ҳúЩһҿȥûôϡ
Ҵڳ¶Ǻ񣬶Ǻ֮ӣʹߡ֮ǰ̫ˣҪסҪӵǿʱȨڣʳ˵Ĺúã˾Ȳޱȵĺ
ǽգʵ۶ܳԼΪ֮ӣ˾Ǻ֮ӡ
ȻƬˣҲ˼˵Լ᲻᲻ã
ȻᡣĿУҵ


66 
Ƭ֮,׺Ѹһζûˣֻʣһһ,ֱ,ޱȵĻӦҲҵġ,ůҸ
극ְ֮Ŀҽչ㡣
ñӦһţ
С˿Զûڻı,ڴʽҲһŲҪ,ֻҪ̫,ͻڻҪñʯһԶʧ,䡣
׽ס˼֣ͬʮָգĺڶԷĶ˿˿ƶǳЦ⣺ãҽ,һ㣬һ,ٵһǵĺӡ
ĺÿ죬ʱĲ䣺,һ,һң
󽭳żֵһĿڣǵûѡʯ,õľϣֻ۾·˴ҫıʯ
ǰռģһǺڷβͣһȡЩСż⣬ڵҵµȤ
ѧ˸ûгС׼·еѣϾһ·ףС˾ͺ˼ˡˣҲֵһ
ʵϣ޽û̫Ĵô˿ڣҪ֮¾ɾìܣ¾飬ҪūĹ׶ȣܶһҪǻѴʱȥֻҪûʲô⣬ǶҪ֮ǰôæµ
ԼСӵͬʱûкϿϵ޵飬Ϊ޸𣬳͢ҲûκܣһΪָͬ𣬵ȻҲκΪֹ
𵱳˵ҪҸĶ࣬һʼЩѣ󲿷˵ʵǹñ֮ǰá
³ǣ·֮ǰǿˣÿһС·޵úƽ̹Ȼ˵ĺ̫ۣʱͲ·ôŢĹ˻ʲôгһţ·ߵķɿ졣
ˮࡢгرߵĶȻǽģϱӺôҲؽ̫ѵĶø㣬ֻǺܺŪ
ںͼ޳ˮ˺֮ܶ࣬ǰޣһǾֱӸûˮףڳܹõĶȫô̶Ūˡ
ʵ൱ķḻдĺɳֲ൱Ŀʯϻ൱ҪĹҵƼϡ
ߴľ洦ɼǵصľ֪ʲôá֮⣬ǻпɿɺͿȶӵ㹻ľǿΪֹȺɿ
쵹˶ԿȽܶȲߣҸϲ裬ҲϲֻһںҩˮһĶü˳󲿷˶ϲɿǿһ֣Ǽţ̻дǵɿҲϲϲ˿ĿڸС
ҲֻһСĥõĿȷۣõֹͣժȶµɿûйҵ豸еĲ趼ÿһ趼ǲ𿪵ģЧˮҵ
Ǳ񣬽ȻǣһһҪʱûȶ۵ҹߣڵ޳ҲСÿοҪڵʱ򣬾Ǿ󲿷ָɻչʱ
Ǻ󣬸߼۵ںܳһʱڶݳƷþ˴ɿٽ̶ӵЩɿһʹйصİ£װĻ˳ȥ
ʲô磬ʲôʱʢҲãҲաһ˴ĲƸҪ׬ľЩǮǮ˵Ǯָ߼۵ģרŹӦĶǹΪһŵ⣬˾޶ĲƸ
ЩİյõǮƣڱĵطǮɹ³ǵľõõõѭ
ڽеū֮󣬽һʱ䣬ͳū¹棬Ǿ֮³ǣūÿÿūū԰ūٸǹһʱ䣬Ͽ˹ٸΪԼʱ䲻ܳһ͹ˡҲΪ˲ūΣϾ̫׻õɾͲ
ͨһūҲܸõӦǳءϣЩūǴǱ֪ܶūǽ⿪ϵļҲΪľԾһȣԼ
ʱ͵͵İϢȥūпһӣҪӳȥȥ޳ǣûūõӳȥ֮ΪӡץߣūԼƾԼ˫ֻȡūݵҩˮ
磬ңǾӲһ·˳Ĵ򵽾ǣʹµƽѣҲ̫˳
֮ǰ˵ˣҵغķ뾩ҲԶֺѪܣûκ谭¶üƥԶ
оֲͶƽٶȶ׼˶꣬ǿ֤ݣտʼΧǣ֮ûðԭ٣˸ıٹȥ
µߣʱյǻλͲȣΪʱǳϭģûȫռڴϡǱ߻֮ǰӳȥļӣҪӦϣµ̨
Ȼеϣ⻼ָֺԼǸصĽָүүֵò룬ȻĻУУһԤڽͷöӹԶԶԭĹ켣ô˳
Ͼϱӵļ̫ˣ仯ô޴̵ļͱüࡣ
µĳǳر£ÿʱÿ̶ȥսĽţֲµҪһû˳ҷչ˼꣬ҲȲϵǿ󣬾ǺõƶȣֻҪ⻹Ǹᣬìܾͻ᲻ϵıӾ磬ֱﵽе㣬Ȼ˲䱬
ʵϲս֪սҪģϾλһ·ȥĻӣһҰĵԷ˻ʵ֮󣬾Բسǣһԭ̤ºʾΪԷ᲻ϵŰͼѪʧֻΪԼԵʣЩ¼ͳͻǰˡ
Щ˶ݱʱ³ĵĹһݳ޳Ǻһ𣬽ֱ˴ϴĻϲ̽ӣڡľС
ΪشƫƧ˹ע³ǼֱٶȷչֱͷսеȻ׶Σ³ҲӭһǳҪĴӣϲա


67 
˼,ĶӻǴĵطûô֣ǶӸһһЩ͹,˫ȫûа취β,θҲ,ұʮ˯
ԭֻҪ˯ĸʱڶ˯߰˸ʱտʼʱ򣬽صϵ˴˾,֮,֪Ǻڱ仯
״̬,ǽǲɱıýеĹ˼ƽ,ʹűˮ㌝ںš˼è޹ǣС˵Լһеš
һ죬³ǽļ֮ͱøźü춼,Ȼд£ⲿˮֻм򵥵ڵ,ȵʱ򣬼ѡ,˯Ϊ޽Ӿڡ
Ҳ˻ˮ,˯죬ڳرߵϴ
С,һ˫̱ʯһ۾ɵģ˯죬ɤҲģҶӶˡ
طĹ񣺡ѵãҾ͸÷
ȸԾˣ
ʢļڣǶˮƲӵʱ򣬵ֶ˺ܶḻˮ˳㽶Щܻӭľ÷
÷ժ÷ÿƹô󣬲ҪմκǶ𣬽һˮٷһЩȡҲüȣ³ԶģỵСһڽ׷
ӳӾһξ룬ߵúܿ죬ʱ򣬾ͿӾȥ̬ȥЩꡣ
װ÷ˮźãͿ˹ֻͷ
ôˣó𣿡һյ÷ղûʲô仯һھܳԳʣΪȸߣζ
ûУҾǾе㷳ꡣһͷˮ
صת飺Ӿ̫Сˣȥ
˵ˮٶȿ϶ǱȲˣҿʯͷţ߿ɺ̬ȥȌεþˡ
ǽעرһ죬Ϊûһˣһ㶼ˣݴЦ泩
ǻȥɣȥ÷꣬Ҷе
ĶƤˮｭ죬Щ̫һȵȣŵٿһ飬ĹĹĶƤȻƽƤ
Ķӣ
ҵĶôˣͷһҲžʧӣҵĶôƽˣӣӲˣ
ӡأϤֻԶһֻ͵ĺ꣬һССޣģ߻һ͸ݡ
󺣹ڶ֫ɿε˽ǰոҼݡҼˣ˸Сޣż͸Ͻ͹ˡ
ɵˣˣ֮ǰر꣬͸оеۣȥȻһɣӾͲˣʲôβǱ߳ȥˡֻû뵽ĻڴѾõ̡
ϸһ㣬˵ĺӻûʮأŰȲˣǸԼĺӡ
̣۰ͰʹչһĿںϵСޣǺСһֻСޣоͱԴһ㣬ͷɫģһɫ۾ҲɫģС첲СȣƤţһѩסճСӤûβͣǺһ˫ȡ
ɲ񽭳Լû޳̬ģ첲С̶̵ֶģźźڡ
ǡҵĺ𣿡ͷԼĿնƤ̧ͷ˿ӡ
Ȼǣ㿴ͷ㣬۾㣬Ҳ㣬Ǳҡ
СԼĺӺͱ˼ҵĺӸĸоȫһһӣ;رϤСһճ࣬СͰ͵ľСӣǻѪСˣһŨܵͷ۽ëҲģ۾ȻһɫıĤǿӾʹԲԲģֱɰ
ô氡ɵְ־ʹĿճûõС֪ǲΪӶˣԭЦС۵һˣһӰѽ״̬˻
Χ£Ⱥȫˣȴ˸߲⺢ӵĿһģһһҵС̣
ȻСΪʲôûβͣԼʲôеġתͷԼķˣ
û֮ǰԺгͺһˣǵСĽٵϵʱͷԼûóֵ׼Сô죿С̸˵ɵְ޴룬ֻܰĿͶԼҷˣܡ
ѵӳֵʵһѪĺӣôĴڣˣǵøŪԵģˣСǳʲôǳСϺ׻̣
ụ̂ˣϾͨ㲻һʶۼأ־øճĺӦûԼһ㡣
ȼӦԼش𣺡ӦẠ̊́ϺҲ׼һЩϲʲô
Ϻģ̽ԵҾûҴ˾
˾ʶ㣬ܿճСҵ˰Եʳ̡
⺢ӳûβͣһ㡣˵ĻѪӦøˣΪѪǿ󣬻Ѫĺ̳ǿĻ򣬵ǽƺҲ
˾һűˮС̵ĲϣȻ᲻ãҲ֪ʲôŌ̸ãǰȴذȥβҡ
ôС˵Ϊ׼ĺˮؾ㹻ؼǳȫ
С̴ϰ֮󣬼ͷԼܹβͱ˫ˣСΧҲʧˣ˺öྨ̵С̵»һ㶼¶ӣŵҡĸ첲˵ط˿Ц
Ȼûо飬ð̵ְ֣ĹֵǱӹָԼιصشӺḷ̌ϴ˸ɾƿصؿˮ
żǰ׼õĲ˹ҡ棬򵥵Ĳ˹ģóֵҡı˸һЩ
Ƚι̣ɾͱϵգͬΪ˸ļֱ˺ӣͷݺݵһС̣ζͦţôɰСҲֻͳĳôɰС̣Ҫ׵ģ


68 
ҵСӳ,ᣬڳоٰһ䣬ѵˮϯӶſ,ȫǵİպ͹Ŀ˷ݿ,ճûõС
,úóԣ
ӵСˮһ͸ĵģô󣬴ûвμӹôʢĵ񡣽ոճ׵ʱٰĻҲ֣Ǹʱ³ǻûϹ,ڣ˺ö˼,СؽֿŸָĵ,һЩԶصܵ⡣
ϲͶһ㡣ǣСĲǱˣǵһūƽĺڶһҸɻ,³ǽӴѵ޳ǵ˵ʱȫ˴Ļ֣һĿȫūһҩˮ
ҩˮϴӡƤҪطӰһ㣬ûйϵ,ǳص̫ܴɹһɹ,ɫͱþȵĺڡ
ÿʱ򣬺ڶ̲סһӡڹĵط,Ȼͻᾫӵļɻ³һĳǳ,Ϊ˹չƶ˺ܶߡ
Ϊͨİ,Ҳܹͬߡڶףǰڳ﹤һЩʳ츳Ǽڽһ棬һʳӣŻһЩľ񡣺ڶڼæԼ⣬ÿ춼رо
Ϊǰūͬˣտʼͦڳ˶ˣҲԽԽãһʱǮǼҾ³ӵԼķӡ
³˿̫٣Ͷز㣬Ϊ˹ԭס񣬽Ƿ˵أ˿ԽԽ࣬ѾͨȦؽˣҲȱǮרŹӶ˹˽Ƿõ̶߬ֻһСת˽ˡ
ǳطˮǴߣ³ʵܴزܣҪչͨҲܾסĵطūǾȥūһʱҲûԼĲƲٸṩ˵Ѻͷƶ·ߣڶһҵӣٸĴ
ڶ뵽սС֣ЩǳǵģһҪúŬ³Ƿչĸã
øã춹Щ˶ӣ磬㰡Һŵ˿Ѽζ
ڶϽԼǰ漷ѵˮϯɲ׼ӻ˷ѣͨ˸Ͳ˷ѵĻᣬΪʳ̫óԣЩǳͻᱻġ
Сֳһ̿ѼԵ͡˵ǳףô³Ǿǵļң˭ƻǵļҡ
ô˳ԷǲǻҪöǮֻǲ£Ҳȥպֲ֣ɵӣһ򣬾֪Ϊˮϯȥࡣ
ȻΪ˱̣ǳǳصķչҲҪϾǽļҵҪ̼̳еġҲ׵ˣϰԵΪӴ̡
ûϵģʲôֵǮĶԼġ
ˮϯĴ󲿷ʳﶼǱزģгչҲò˶Ǯұصİշ˲ƣǮǻгǮҲò꣬ͶгðľôϰճԱӣɻ˻ŻǮ
ˮϯô֣ûʱĿҲࣿޱû֮󣬺ˮһʱȥǳǳҲٻ롣
صùٸ֯˴̶ӣ޵ȥһЩõĶ̻Ҳ޳ԭոĻָް
޳ǻٻϢûô죬Щǰ޳óĳǳؾͱ̶ԽԽ֣ӵҲԽԽࡣ
Ȼ³ܹչôãͺȺҲѲ˸ϵ·׸󣬾Ϊմ󣬳һǵ޵·һӷ·ܹõӣƽƽ˼˺·ԸҲԽԽࡣˮϯǮȫԼİִӱĵط˻
ˣֿĺӣⶼ㣬жңҴĸ
ʲôطҪ븻·ϾһطԴޣҪ罻ûЩˣ³ǲ
˵һӣǰռȡģ˼ӵСΪúܹĳСȡüһ㣬ϾҰҰǿ
Ϊ⺢ӳʱ򣬱ϡͿˣСͽжһĶһзգҡ
Ǿ仰ô˵ţѲк󸣣Сճʧ٣˵һѾѵδ϶˳˳Ҹ
ϲԼ̵СϣԸԺҪúóСɴ󶪶
СɵЦȻ磬ʲôһͻ˵ͯһֻ̣ѽѽӸ첲ɵСҪú񽭳ԼҪɼС
ͼƽСӣͷȴҪһúг


69 
֮ǰ³˸ҪĿ,ӹӳĹ˻͹ģշת˺üطߵٶȱȽǵʱ.
ԳӴĸǧ,Ҫԡ,Сһ,Ϊϴ硣
޷չĺܿ죬Уﻹûʲôǰ;깵ط֮,սһ㲻Შ⼫һ
ʱ򣬱Щ,ȷ۳Ͷ,ǽ˽ĺ⡣Ӹۿڵ;ƿӹһ޵ķòȵｭ׼õĸۡ,ŵĻԡ
¥ս߿ʱ˵޵ľԺﹴճǸϡ裬ưܵطڿ³Ȳþǵشﲩ,кı飬Ҵܾ,ֵҲȹࡣô̵ʱ䣬ܰһǽ,ȷгϢ
ֻ뵽׽ԼС,Щˣʮһ,һǰĲ
ͽһӴϵţô˵潭ŲĻԣǷǳá
ûۼǰ޵ưӣ֪ҷʲôǸʱ˻йأƽ̹ĵ·ɾĽֵ۴αȵĽֵɶǷĹͣôҹҹôֻһԡ
̧ռ֣ЩεĹΧʩĶãĸҲúãֻôʱȽϽ
ҲΪ˸ĸĳˣ潭ƽΪ֪Ǻƫġ˵ʲôСӣǨŭķûĳԭʮһҲ׹뺣У׹һߡ
ͬ˵Ҫ˵ʲô޳óȥĻǧҪ
ĺԸԼҫָһ롣˵ССһ޳ǣȲص֮һǽôһСƬϸѪ԰Ե޻޷Լķ۸
ʧЦڱĵİͶһҪİɡ
ǰǸΪӣʱ򣬽ҲԸߣѡӡڹһΪ뿴ӣһ棬ҲΪ߲ҪŮˡ
ӳ꣬һֱԸǿӲϱһЩ졣
ûĻȴӼ̬֪Լ޳ǲܹǰͷŮ˵ʵССҲ̫ûˡ
ʱܵ͵Ҳٺʲô¶ȻʣҲ˹ʲô
˵ʱ򣬽̬ȲûеɶµСʮһһǰǽߵĺӣʶһ㣬ԽȻ
סԼ죬˵ôʲôֻΪ˿ı
֪Լҷôʱ򣬹ûй仯뵽ԷЩԼ䵭뵽ʧСӣĲƽʲô˵ûԼĶҪ
˴ζңĳг˲˶󹬸ˣҲóо̣ʱֻ泤ͬϵȻ泤غ󷽡Ǿռ˴壬õĻӸȻ/֤ݣҲûԤϵ˳
ر»û¾ĸ۹͡ιһǲЩ飬һҲΪ˿СԼҺĹ»Ұ˶ϱҲһ㶼ϲɽõѪ֮ǹϵһѪ⣬ʵ
СǸϲĺӣǹ鲻̫ãôɰӤ̲סϲҪԼߴ
鵱ȻǱܾˣҺôһӣǾ
ȻҪ㺢棬ǺӷԼߺ͸Ͳһʡ˵ֻͬЩϡĸ꣬裬ҲӦϱĲУǼм⣬һ壬ԲΪ˹Լί
ǼûôæһҲԣ쳳֣ûʲôദʱˡ
û֮ǰкӣ˺ԺȻ󲿷ʱ俴̸߸ˣżҲС޵ó֡ͷ»ûأΪǸҪþòܳ
ͬҧ䣺ҪǸ˾϶Ҫңǰæհɡ˵վͻ𣿡
ĵ̣ȫĹǸ°ѺӴƤ´ߡ
ʵϣţҲǺܻӣιϴ˵ʹӣ˽ݣЩ϶Ϊ
Իĺӳúܿ죬ǰ㻳ʱҲûʲôҶһ㣬Ҫ໥евУ
ùסʹӵϢҪĹܴǡЩӻתûգûȼѺҪͻѺͻȥˣ̬Ҳ࣬ٿż֮ǰôѿˡ
ֵã̶㡣Լ̵۵СƨɣĴҺ㰢ǲġ
ѶϵﶼˣŽˮһˣȻͻС˵ı²ֻ̻ѽѽ˵ԣԡ
Ϊ˸С磬Щ֪ʶ˴ӵĻõĴУ֪̻֮һѪ̽ǱҲҪŬ̳ɲ۸ı
ԼӾûбˣɢĹƼһĻβͣһ㾪ʧȻ˴Ӻס͡
Ϊ˲ǱˣŹѾߣ߽ϵСĵ㣬ʮһѾƻˣ˸˲ĹһҪģȻǷܣɱġ
̵Сļ̧ۿһۿյȣ׳һʻС㣺ϣץס
ܵĹЩл㱵ģôʶ㣬ҲҪһʱʵ
֮ǰס͵Ѿ߰ͳһʱźźСĴͳһҩۣ֪ϲСӣǰ˰ĹҪǲǸʮһӾͳ׾ˣҩʦҵаҩֻۣҪˣ˵ʮһʵ¾ܻˣ


70 
Ǹҩ,ֿԼŮĪϤЩİҩۣȷ𣿡
Ҳɵӣûаյ,ȥ,ô֪ԼŮеʦ˭
Ȼ,λʦûˣ͸ҳ֣±аūҲ˽֤ʦǳ,ܹƼ˼ǵõ,ūҩʱĲȡ
ŮһЩʦĹ,ر鶯ϸͺʵһ㶼ġŮŹܾ,ҲһֱڹԹĹûκα¡
ֻͬ˵ǰڹʱôܻ϶ںϳеʱϡ,ôôױаȡ,ū澾ãʮһ¿϶û,ֻҪа,ô,ֻм
Ĳʲô£ǽôһ˵رĴġ
Ů۾ҫ⣺¸ĸģʮһ£ôĿаŪء
԰ĺôôڹûܹСʮһ
ĺܿ죬оԼģһʱкܶ໰˵죬ʲô˵ԼŮҩҪôã
ȻݸߣĴͻᷢԼСͨԸˣοǹƻĵаеĶҲȥһҩûô졣
ֻҪµʳͿˣаǽʲôΪԣūԸΪЩǵµĸȵµ顣
Ů۾εǰĹѾĸˣǹȥǶŮ޶ˣһŽ۽ЦʱЩϸƣһֲҵŮˡ
ŮǸСҩƿū澲ܾãʱ䵽ˣÿЩȥˣһҪչ˺ԼҪʵڳŲס跨
УͼļңٲȻʲô̶ѨħֵĶߣյʿȵŻǰϣ۾Щ㱡
Ůˣв˵ģǳ߹ҲôһֲˣҲֻһѧרѧΪ˸õȡǸĻģȻȡߵ档ѬǵʳŮóҲóŨѩ׵ĸӼʳģ׾پܹڸסֵζοʵǸҩ۲ûʲô̫ŵζ
Ѿܾû³ˣһλǰ£סլȻûǰڹʱôֻһЩŵʹӣǾǸŮ˵ģϾǰϵĸףֻҪǲֵҪ󣬽
Ϊ˸õչ˸ճûọ̃լʵ˲ˣ϶ĹܼңĴȥʹӣаϴϴƿҡҡŮ
æµʱû취ô£־ʢιιֺл黹ã÷ֳȥЩµȻҪֲǹͲˡ
Ŀǰź̵ĶǼЩܹεĺ壬֪ݣҪСͻȻӤСˣҲһһէʲô˼Ҿ硣
࣬ðݣϵϴƿʹˣĹոˡ
عæҵĸϽˮ׻ǳɹһŨ׵ϲǰóҵﴫطҲǳ


71 
ϲȵĿͶ򽭳,˳ɻҲв̵һʱˣȻ³ĴǺܶ࣬һֱڰ͵͵۲Լҷϲá
ôʱĹ۲,óϲþԼҷûرϲ,ֻҪǺóԵʲôϲ,ԼһǳҪ˵ʲôƫãǾǱȽϲؿζһʳ˹֭ѩףζҲŨ
ȵصĳżҡҡͷ,ôʾ⣺ǰʮһϲ
ûӵԭȫļ䣬ΣʱۻƵĹ,ôܻע⵽޹ؽҪϸ,˵ϲǾϲɡǹΪӣǶԭ˵,ĸҵ϶͹Ĳһ
һϺ㿴žʮȫƳһۣﻹƮҩģʲô,轣ҩζǺܳ,Ȼá
Ȼ鸴ӵĿһ,ֿۼҲûܰʲô,Ҳǽһ,ҹͣȵ㲹кô
òϣ˺ûãأҪȵһ
ֻҪλܸɵĸһʮصģĸˣô̾ȷǰɣȣȶҲá
׶ʵѾ쵽ӦȴȣȵҪٽ＾꼾ôʪҪ
֪Ȳ̵ģǰˮݹˡ޷ˮݵ¶ò͹ûǰȣҲôڰͰ͵͹
ǲҺȡﷳ꣬Լ֣ʢһ͵Լߣһˮ
ԹҲʧܵģϱĲ趼ûкȹ͵ҾĲˡ
⵽Լҷϵףʼ֮󣬹ûʲôر飬ǰֵַĴڳҲû˵ʲô
Ϊ˸ļλ˼һ£ͻȻԼЩˣҪǽСҲ϶ϴȻԼһȥ
ЩҪ᲻ӮЩѵĵҿͦúȵģһЩɡ
ôͨǿڽϣûгԹҵһ㣬ֻǲýΪѡ
ûù²豭Եһˮģʱִ٣ûܹ񣬽ձǲϡ
ͼһһӣͬһ˲ͬʱ˫ַССĲ豭һͬ裺ĸȲ衣
áúӣǺúӡɫĪǽӹⱭ裬һڰѲˮ
ϴɾƽպȵĲ豭浹һһһֻǲ豭ôٵһڣ⿵ѺȲθڣôһҲܡ
ѽѽС֪ʲôʱ˹ôʱ䣬۾ɫıĤѾȥ˺ͽһɫϸĻԼԼܹЩɫ
ԵúõСཱུģԲԲģ۾ҲԲԲģһһȻҲǰĺóԵġ
ѹֻúöŵһԵϣ㻹ܺȡ
ζСȵĻǳʱḷ̌ﻳеľ㲢ر࣬һ̾͹СһȵˣСӤϲûʲôССſ¶ǹͺͺûеСһܳԸʳȻҲܳҩԺǿĲ
һȡ
޳ֱ۾ŨĲմյҪ£ȴһƴ£豭ڵϣˤ˸ķѣ֭Ϊ̵ֹ֯ë̺ϣѩ׵ë˲ȾϽɫͻ硣
ˤһ˲䣬һʱϵߣסԼҶӵ۾Ͷ䣺Сӿɲܿ
ĸףôˣ
죬ͻȻƢ㲻ҪĸףұҲĸףúȻ˵ʵ࣬Ҫ˵ЩҲɢˡ
ףͷҨʣµ֭ĸ׻ôʱҵô˷ˣʵڿϧ
һʱ˹ȥһƣֱӰ붼˳ȥ֭磬Ƭڵϣ졣ϧûüֹֻŽһڡ
ԭվĽûκα仯һֺƽĿʣĸײҺȣΪвܺȵĶ𣿡


72 
,ﻹʲô׵ģһӼЩ㶼֪,Ҫ̽,Ҫҳࣿ
ҡҡͷô,ҺܸмûĻҲӵڵһС֪Ҳ뷢¡
һʮָж,ȻûܵԭõһУȷõ˲Թİ,ܶԷǳڶԶӵİ,ݳǽʱӺ͹˴æ
ֻҪ漰СңԸеԼӦþ,Т˳ϣеΣԲƳȥԷΣԼСң˵ûĸףĸ,Ҳԭ¡
׷£һǰ֮ͬĹʵû˺ǵ˼Բ,߲滻Ҳûаҩ½ȥ
͵̧,ƺ̫׽˼,ȴſڣץ𣿡
ץˣŵ,ζǴһϷġԭ庢ӵļͻȻַһߣץһŮ˽صĸ˶Էһȭ߱Ż£۵һ³һڶǹΪĵ֭ѪһֻСһĶ
ǸСͱһŲ˵ϣݺһȣֱӰҪܵС߲ȳ˸ɱƤ
óסԼıӣԼͬζеҲüͷæȥСཱུСӡ
ǣô£ĿǰһУͻȻͷѣסԼԴȫ㲻ڵʲô
൱ϧĿŵϵ涼ǽҩϧȫˣҪһ㣬ָʲôˡˣ߶ˣֱ˵Ҳûϵ
ˣھǵʱǾѾͽˡ˵ҳôÿСôɰôĶء
ڹӹʱǾͷϵĲԾڹʱܲһ״̬⣬Ҽŵֵ;һϤζ
Ǹʱ򣬼ͺͽ˵£ԭŵסլ棬Ͼϲź򣬹˸ûĸСϲʱĵ⣬Ϊľ߳ץ߳Ǹˡ
סԼԴֻокܶƬԼԺܣ뵽ʲôͻȻżվʮһ磡
ʲôˣڹֵʱ򣬾͵һʱѡ̹ף˵飬Ҳڻص˺֮󣬵һʱ͸֪ϵˣܹʹҲǿ
ı飬ͽҲйϵǸν֤ݣǼṩ͹ȥġ
뿪ǵʱ򣬽˵ˣҪν£ֻԼСңķչԼĺ
ӵǻԷڣ;ԲؾΪԷǰڰĻرֻҪΣԼСңᾡæǽҲû뵽߾Ȼµô졣
߳µĿ죬߶ˡɫ԰ףǸҳٵаֱˮ˶
ԺǿĿĲҪɻʵۣҪ粢ûôܹıں֮ǰԾͶ˻ˡ
ԭϻʵ۲ʲôӣϵ˲Ũ񣬺Դߵ⣬һ壬һʵۡ
ӡĻӣǱʲôӣĵù˶ͶעԱϾ֣ƿȲǿֻܼЩа
СĴԼĲץסһõǺǳأмǶȴһǳƯɫƬֻƬЩѺۡ
㵱ֱʱ͸ҵҲûбȫơɫȻ࣬ȻûбȫƣҲ̫ࡣ
Ҿ֪СһԼβͺ⣬ҲûôںԣСʱһ˼СߣԾƴҪݵ
Ϊ֮ǰǴ򶷵ʱˣԵֶԽֱʱ亦˲ˡ
ԵȻҲûп˵ı£Ҫı£ͳˡԽԼᶨˣԽױԿƣ߶ʲôеԵƷӣȲͨͨŮ֡
֮ǰȱСߣǺķ/һԷͻ˲١
ţİɣȥֳȰǰٺã
߸ķ/һԷգһҪŪСʽҲͬģһ԰ɡ
ͷȻǲһԽ鷳˯ҲܰġССݣҲǰݹһΣһҲûϵ


73 
ϣ
,ϴڶߵ˺Ȼ³һѪͫŮһ󾪺
Ϊע,׵Ȼܺһ,Ū,ȴҲ֪η壬ߵţ϶Ǹֺ壬½ϵһЩߡ˼䷲ĺ쳾Ϣ˵,µСԭϼģǰ˺׵һЩѪ,νĹ
ײ˲촽Ѫ,µ쳣Ť¡
ĳܴ죬ôܻ¡Խ𲢲׳,ϴǰȥأõıķ/֮һ˾֮Ǳӻر/ֱӻһ,ΪҲ˴
Žһ˲һȻǱ,ɱһȺʵΪϵӣһС,ͻᱻﳼԼµҰ޸ɵ
ΪǴ,ײǰԼļƻһСͷ,Ūϻʵۡ˼ĵط࣬ʹһֻԭĻʵ۱޶ôֱ꣬һ
ԭڹֻǸС͸ĻӣǺµĺ֣ҲǹʳѪΪԷĺôλģӶԷϷֹ˺ȴǰһλʵ޶
û뵽ԷյǻΪƿأͼҪɱ˽ΪԷЩϣûгɹΪĹͣԽҪ˻ʵˡȻĻӲãһȰĻϵ˰ɾٰ⵨ұϳԵ
ҲΪʲôˣȴϸ߶ĹСҪԭ֮һΪһƴ뻯ߣԼͬ뱧ʳѪ⣬ԷͻΪǡĻӻͻȻ˭֪Ծ޴/Сᣬɿں׵Ĺ˭š
ԼȥԲѪԼơۻʣ۲ĻͬΪֵˣǴú׵޻ʾȻûаֻ֮һΪԷȻҧһҪȫƬѶԷɹɣͷ֮ޣ
ౣ
Զںһ˵ļȻ˸磬æһë޵Ķ񣺡߱޵࣬һЩڵλúȫ෴ˣ޼ȣʱ򶼿ѩһƬȴǼ䣬ոս˴գ˼ʵѳˮһƬ
ڵλһżªȴװεʮܰʵСΪֻڴϣԵطȻ󣬴ֻȴѾ㹻
ֻûлĶ֣Ҳûи𴬷ʿϷ𣬵ľȴֻɿƶҲݻСǰʻ
˺Ϊʱ򣬲˵Է켧һʱ򣬽ҪĺԽ˲ݵС
ǿпţȻܼȴ³и¥սԼŵùˣ˶Էһ鼧ǰƬ¥սԷ޳ǡ
һڰػķ˻ûķѪĳǡڸճûжõСͼһȥ˵أС˴˾ΪչˡǴ˾ļҲ̰æˡСǸûĵģŴ˾ȥһ쵽ֺǺǵģ⺢ʱ˾Ҳûʲôĵġ
һĹǷеСˡ
ǰļʱԶţǳԺͱĸԸСϡ⻹СһôԶ
ѴñãҲ
Ϊҹ׾븺˵᲻ǳ̫ԶСˣȻ
ıңһѶס˼졣
һҧӣȻʱڣǽóȴȻǳʣ֭ˮ棬ɿڡתעļ˵Ӻ𰡣Ǵóġ
ӼġլӺĲͬڼƵĴ⣬Լ˺ܶ಻ͬڵˮȻ־ֹĿռԳʱ䱣ʳζ䣬ҲӳЩ
ûбزַڵˮ׬ǮȱǮʡãĴȫԼ˵Ķӡ
˵ЩӻصΪ˻еС˶ڵģζǧ򻯣Լȴ䲻ĵʳСһ´ˣû֮ǰĶꡣ
ҪĻǰСۻȥٹҲҪá
ճûõСǰŸѧ˱˵βͣβͺͼһɫ˶ۣȻС˻ǿϾһ˵Ҫ̵Сˣܴ̳ðաȻ뿪Լ̣ҪС϶Ҳɡ
Ȼ˵ʲôأСŶ󰡣ôС̣ҪǴĻ˾϶Ҫһ١
˼˼ǣ˾ĻҪС
ɺࣺ
ﺬһ㱡᣺֪ҲǸ˼ѵУҾֲ˴֣˽Ҫ˺̵Ļ𣿡
᣺ôô룬Ϊôֱ࣬Ϳ๦ߣֻ֪ǺǶһ㣬Ѹٽͻȥòã
ȼΪһЩӺͶԷ룬Сóһʱ䣬ֻ̣ӦǰķʽɳġСӤܶһѧ˵ǳŶãǻȥС϶ֻһ㡣
һܺú壬ת˲һ˵ҵȻ֪һ㣬㲻ܺҿЦ
Ӧ£á
ЦֻжԲ˵ЦַģԺ֤ô˵
ЦҲûйϵЦܿĻҲûʲôϲˣ۽΢΢ޱ֣ص˵ֻҶ⣬ǶС⣬зҵ⣬ǾԲܿЦģΪ̫ˣǿЦĻҲܻᵱ档
۾֣ͬص˵á
ӣ᲻̫ˣΪ鷢Ƣ
ҡҡͷҲáʵóЦãᡣ̫ˣ䵽̲סƫƫֻȫС˵ƶ˭ƣֺ¶鲻ã˼ġ
߸߹ĻϣΪûȾϵԵɾ¹ϣѼյԽѩסټϷ̫󣬼ֺġ
һЩһѩĵ񣺡Ҳã´βôԾˡ
⿪˴£С£ԼԼ´ЩȶȵϣϢһɣ·ܳء


74 
С߱һŲȳƤ,ͶԵ˼ΪԴСĶ֣˽ԼĵˣܽƻܵС,صʱ,õĶԼı塣ֻҪŪı,ԾͻΪڷ/֮תԼꡣ
СʱʼͲϲСߣᶨΪ,ԷǿڹģС,Ҷ󷽷,ƴʵƴƴβ,ƴǯӣƴ裬ȻҲһЩɣǶںķΧڡĺԺֱֱȥ˸룬࿴,ǺԱǿˣҲϲ,϶Էǿ
ߣҲ,Ƕͷ,Կ϶Կ϶ֹνȻĻ,ողһ֮ǰԷ˾һϾҪ군ˡ
СߺԱǿһ㡣ܴһܴС߱ԣ϶ô㱾µģԷı岻ǼôһȾͻģԿǿʵֺӦðԼı
˼һ۵ŮϣŮʱ򣬾ͽתƣôˣҪҳıȷѡ
ҡͷ˶ֵܱģǸŮر𣬰ļ㣬ӦʱˣȻɺԵı壬ܿ
˼ǿʽΪ޻֮Լ˵ܣ޵ģûк󣬼ͻȻĻôܻᱻͨץڶԷѪǿĳЩȴҲ쳣ͬˣƵģǻܷɵġ
ҲǣҪǶԷı£ҰĲĺˡôһ˵˺ڵķΧλĻ֣ӦǺԻϲĴڣϾ»ʣ㡣
Ϊ֮ӣ»ӦΪŨˣп˵ĺԾڶԷߴţ뵽ǵǸүү
˵Ǹָ֮ӣԷүүṩİܶζˮйأϻʵеĶ˳ɺԾǼٰǸүү
֪Աģ˳»ʱһΪʲôǸҲòʲôǿ
鱻ˣͬΪԼļ⡣úԻԼҪĶĵϣĶ϶ǲں
ƺǽܵظǺﲻһع棬ȻתͶ̥ڰģǾͻʧ޷صѰҲǺӦԼ뿪Ŷԡ
Ϊһ˺ԼСӲϲԴǵȻ߶һԣڶŵأһȥȥϡ
ǵжǿʹ˾;Ϊ˱⾪̫ˣǷ˼ѡ񵥶ж˾óεĺ壬ݳɽͼͺԵĽġ
ֻǺıߺͺϱ߾ңԶкΪСںƮһҹŵִĿĵءʳ󲿷ֶ˼Ķӡ
Сڵִ˰ߣѴڱѩһɽڱ϶˻𣺡ԵñĲɻ
ʽ֮ǰһҪȷԼ״̬ѲУóϣñѩĹһô䣬ȵȵůůӡ
Ϊͷ̫Ϻ࣬µĵ˱㣺ͦ۵ģڸлر𡣡
Ϊ䣬ϳ˸֬Ҫͣܶͻ
ЩóԵãǴЩزȥô˾СҲԵ㡣ͬչʱСһЩǴһ
ʱǿԴѩ̣ѩˣȻʵûôô׳ıѩ磬Сȵ޵ϳ󣬿϶ϲѩ
Ա㣬ϱˮ飬ͼһǱ뺣סϻһŮŪĺԵķ/Ȼ۵СѾײȱ⣬һƤǼܹݺԴϢѰҶԷı塣
ڱߣ쿴С˱ˮ飬ϢƬҲǳԡ
ڳĺ˵Ҳǵʳ֮һһЩеĺζ˹Ҫһڰ̳븹ſǾͱðıֱͱ
ʬһأϵѪ⣬䵱˽ͼαװԼĸֱȻһǿһЩĺ壬ûз̫ͿںԵı
֪ǲΪԴĸһѰҺԱḺ́ȼԤ˳࣬ǳǱǱʿرֵһ·ϣǷǳɹıܿ壬һƬӨ͸ıѩ֮пһͼµСߡ
ʵطǳأ߶ҪߣȴԼ˱˸벻ĵطһ·ϣʵ壬ֻǽҪȱ˺һ㣬ԭڿĳ־Խʱ򣬵һʱƺѰ֮أһ·ȻʲôΣնû
ͷŵʿˣȫѹһֱŪûȥԮͿصʱ䡣
ǺԵı塣ƶΪСϤİ̺ۣСʱںµĺۼΪڱϣԷķ/Ȭ
߱ںı£ҪƿܶԸı塣û㣬˯ڱѩеĺһᱻѡ
վ˼ĸǰ:վԶһ㣬죬ɡһ·ϴ˲ˣôκ֣СҲ㹻ˡ
ֻǵǶˮļƿء̧䣬ѩգۼѸڻɺˮϢڼȥ׽Сߵ˲䣬ߺȻ۾ǵһоµһ̣Զǧ֮ĺԲϧȫԼתƻˡ
ԴС͵һݵԣıӴ󣬸ɽͣƱաԵͫױ貵ĽɫŵſһѪڣӣ


75 
Сģ
һʱȥ,Ȼ˼ǰһƿܵСˡ
ﱾǺԵûб,Ǻȴõ˼ǿ,˦β,๥ʹԭһ·ûܵ˺Ľͼ϶˺ܶ˿ڡ
Է·𲻿սʤһ㣬˺Ƶ˿˲ϣԽԷ״̬Խ,ǵ״̬ԽԽϾǵľ޾һ·Ѿ,΢һϾͻһ,ȫԷѹסˡ
ԷһѺżһ߳:ΪһǵִֻŻ᲻֪չԼȳԵ壬ҾͰȫץ,Ķȥ
ԽŭĵԽ׾پͱԷסƯβ˺ܶѪ
Ϊļ,Ҳ³ˣͬڶԷ,èץס󣬲żԵ,ǹŪ,߿ס˶˱ɽϣĸѡ񣺡Ҹһ,˭ɱ˶ԷҾͷ˭ȥҲǼƽϡ
ģɱż󺰡
ȴ˵ûУķͼԻ㣬һֱôӣȴôЦһͲֵεࡣ
ɿ˼ȥɣȥɱɷ򣬿յϣҷȥһưԺ򡣡
ԲһҪȥչСһһ߿ڵϣһſԲķۺɫ顣
Сָױǣʱһͬʱ˽ϣûдñѩסǰС˵ֽţ۾ݺݵǸһֱƻ
ǰĻþˣٵļҲˡԵȻôǿĻþܹ˴ֻþԽ˵ʵ̫ˡ
ǺܿС̣ڶԷǵһλôܻΪ˻ȥС̶˺һֱһԸ˺ԼҲԸ˺ı
Һһûü޹Ȼ飬ںʱ򣬼ǲģǱ飬ҲӦǷۺɫ飬ĵɫ˻ڼĵʱ·ɫᣬǽΪĹѪ¡
ǰѷɫ̫ˣںԶʲôᡣűԼһӶɽϵĺԣֱ̾һǼٵţ˫Ҳûа취Ǹ֡
ɶɶ񣡡мѿһŭ˦βƿ
ð˹֣ȻðҵķŭʮĳȻԴͱĵס㿴ǽϵǸǲǺԡ
˲䣬˹۾գգ̵ĽëҲĲ˲
ҡӦԼַڶԷϣȺģġ
βǷ
߶߶ıԹǸʵ̫ɶˣǰһֱôգȻͼûԸңһ۾Ϳ
һֱⷽмң˾Ǻóĵطڿʼ˲䣬ǽ˻þ֮У˱ֵ˲ͬĵطơ
ϾԼ϶֣ӵúԿأԺñӦȴԼʣµķ/ٰ罭ûжþͱ׷Ŵ
ԷûöԽ֣һٵĽϴһߴһ˹֣Ҫҵķ
ڵһʱ˵ģʱ֪˲ԾʲôʱҷůůģôҪǣֳøͲÿķͷ˿ŵװ壬һ綼Ǳģûκһ˱ȼϤ塣
ԻûóòͼװԷԸ񣬵ǸģⲻϸڣҲģⲻ˽·塣
Žҵһʱͷ˲Ծأûзּٵң
Цˣٵûÿµһÿ
ޡ֮ŷۺɫðֱ˺Ե۾
ģģһԹŮǲԼΪʲô䣬Ϊʲôô׵ı𴩣Ѿϸ˼£һĵ㡣˵õķޱͬ񣬴ͷԷأҲˣΪʲôҲˡ
ԭļƻҪɱȥģȴʧˡʧˣҪֱܱ޿̡
˵ĲǱˣǶõĺԣһתͷڷ˱ѩв̫۵Сߣɣᣬˡ
ͬںԼı㣬ǽ֣ıѩס˶Է壬ֱӶס˶Է꣬öԷãûа취ֳ
ڷʵʱ򣬺ʮ־ϻ׼뿪û뵽ߵô£ȻôаֶΡ
Էֻһѣûһ˿˵Ϣѵ˵ܹ˯תƣ˫ޣ˶ԷһЩĪֶΡͲܣǼҲӦŶԡ
˵ԣˣˣڳû˭ǹ
ڴӷŭл˹ϸ۱ߵ·ϸڣıû
߸ߵľԼצ׼˺顣ȴסһλ
ڻþϷ룬ȻûϵƭԷķŭ֮顣
£Լס˺Եߴ磬һöԷʧȥϢȻó񹥻ܹԷ֯ʲôµĻþ֮ǰĺ䣬úĲ
ԵǷ飬Ҳ˱֮УûƮɢȥͬʱĻӽı壬˸ķѣ˵ٴΣҲû
飬֪ˣӦûȻѸٵ½Լ򣬵Щ飬ʱ޹ˡ
ǸССıģҰȥС
룬µĹ¸СˣҪԼС̣˺ܶ˲ĴŶǻһ󻵵ıƽ
ǣס֣ؼˡ
--------------------
лҪ˵


꣬һŷ


76 
ҽж,꣬Ұո׵Ҫдĵһƪռǡ
˵ÿ˶кܶҪ,ĵļ仰,ȵ¹ȥ,عͷһЩͻɳ̲ϵıһƯĶֻԭ֮һ׽дռǣҪΪ,ѧϰģ˵ʲôСʱҲôġ
һЩ,дռǵԴ˵ƪҪ,ҾбҪһԼ
֣صĽһ°ɣֻҵСҵĴǽ˼,˼ǽ˼˼һһδֵܣһرɰãõҲͶн,ǽ˼˼ΪҪ,ֻҪͽֿͻǳķǳ˼Էӹ׶,ڲ
Ҳǵ,һСˣҶ˵ѪĺӺÿ,ΪһѪˣŴ˸ĸеŵ㡣̫ÿΨһȱ㣬Ϊ㹻ǿòҲûбҵĸ
ǲǵٽһԼϲãϲɫɫյɫǴ󺣵ɫҲǸͷɫͬҲƬɫ
ϲʳǸʳϲأȻҵĸףˣ˵ˣףҳƺ׵ҵƺҵĸΪ˲ԻߴԶܹҵڶϲҵİҲǸˣεĺ֮
һܣʵҶ԰ϲֻȸ׵һ㣬žСĴָָ׸ôٵһ㡣ҲܹңⶼǴԼ˵ģÿһξ۲͵ʱ򣬴ǾҪЦ˵Сʱ飬˵ҸճʱͱˣҪǺүүҸ֪ҳˣŻŵֻȥҡ
ﲻҪ֪ܰңϵڶңΪһǸף߶߶˵˺öΣҵĶ䶼Ҫˡ
һȻɣԸôܹ˵ĻʣΪ󣬻ܡȴûӵģֻҲҪΪһ˲һ˰
׽˺ܶܶĹ£Ҳ磬СȥɶĵطȥϷҲȥʱ򿴵ѩڱѩ￴ǰһûôСȥôط
ΪСʱֻԼһи׺Ͱ˵ҪТ˳ĸȵˣββˣһһȥġ
ˣ˵ҪռǣҲһ͵İɣ֣ص飬ȻҲܰңʵе̫Ѿܴ˻һ㶼أͲǸˡȻҾҪ˯ĸӦΪҲҪ˯С
ģ벻úܺã´βҪˡ
ռ
ǵģңռǣˣд˼ռǣҵѾ÷ǳˣ˵Ҫҵ˽Ҳټҵռǡ
һ˺ܴı仯ҵĲȥˣҵǻˣȥȴ˶Դ
Ϊ³ǣҷϳūƣ˺ܶܺõı仯ҲкܶڰĵطҪȥŬȥı䡣˵Ҳõģϻкܶȥ³ֻһȽϴһĳǣҵǽΪһ˲
ɶǲȥ˵ʲô֮ǰ̫ˣúùԼСӡֻǰ鶼ƸңССѾ˲͵ص
ˣǸȻǱˣǰдµһƪռǵĵڶ죬ұ׷ںһ١ڳˣǰǸף׵ң˵ҶˣѾܹҵСӺˡ
ˣǺرһ죬ǱǰҪֵõļһ졣Ϊ죬ǽĵգϵ˼ǽӵӡ
ǲǻ˺ʹ˵ǸãǳɰƯãҵһһʱǸŷһСˣһǷɫβͣǳλãͯĹһͷŨܣһǳǳĺɫ۾Ⱥѻˮ
õĴʻҵöõˮĸ޻ǣҸҵ̫ɰˣ׺ϲãҲϲãҲϲá
˵ЩһֺĶԽԽ٣ԽԽ࣬ó֮Ƕҵİ˼٣ֻ϶һҵļˡ
֪Ҹ׺ܵңóʱǶұƽʱӺãѾǸˣŲôɵĸСءôɰҲóĴסֶֻаԣȥˣǺǰһûʲô仯
ΪֳǲñɺŮĵùģҵãҪҪŮ
ԶԺ󽭳ۣСӣԭã
--------------------
лҪ˵
һŶҪдİڶռʱ͵ˡ
деãлһ·ÿһλһһϢһ£±ټ±ԣ·ݿң


±رС˵ַwww.27txt.La
ÿ£ϲȥ