صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ɭߣڭ
һԼɭ֮УһֻСꡣ
ɭľǻģ
ѩΪʲôֿѩޣ
ëŰǲﲻԾ
ص磬ǿʳļҾȵĺĬĬ̾ȸԼҵʳԡ
µɭְӴҪβˡ
ɭڣ
Ǹ˿ѵ̺֯Ƴβϲȵñ׼ܰ÷ܺѩ˶ѳѩ޵ڵ°ɣ
ֻð֮ջ˰ɭ֣
ͷë΢΢һֻʳûʲôء
ֻСССѰ
PS
1иСû
2ɭַǿʳϣԶصĽǿԳתˣֻȷhhh
3ˣˣСﶼСԶˣ
ݱǩ ħ  ȳ 
ؼ֣ǣˣ  ǣë¹޵ɭ  ȳ
һ仰飺Сɭ
⣺ֻҪŬջ


1 һ ˿   ֪㣬㡭
磬׵ɭö
͸ص֦©°߰ߵϸԲӰԴҶӳź컨׹ƻá
ɲǼ䣬ӥ
ӻҵĽŲҶɳɫӰľٴɵرܿϮӥխĵضڲټ
ӥʲԸȦûѰλãֻöݺݵسһĳԶ
Դڵض˿Լеŵӡ
ΪֻӵȨѾӥ׷ŷӴܴˡ
ôôù
ԭ21ͨͨСոڵϿ˶磬˯һȴԼԭʼɭ֮С
ȻⲢù˵ĽֻǿˡΪֹǴԽǻ괩һֻ´ĺ̡
ڸոʱĿ˺ȫұҧƾһ־ˣʼͶɭֵĲп˼Ϊ̵ʶ
ԭ˻ǹ᲻ѷϷǵԭʼɭֱ֣СĴ˸羹Ȼɤ۶磬žֵʶĶʶĲͬ
һ׾ȭľܡٻеĲӥ˹ߵӣ汾硤ΰ
ֵðοǣӵ»ԽȻȳ桢ȵֵʳһǿŶģٲѪ⡣
ӥķӣѵ÷ʢĴˡ
ſ죬ȵĻų״ϵӰסƬ̣ζɢС
ͱ˾飬֪ζʳߣԼ̵սЩǿֻķݶȫ˲ϸʣҴҼƤǵذ̽ܿԾ
Ѿŵʳ𽥱ƽζˡ
ܳԼԶǹ˲ζҲԶˣСĵزڵͰĹľУδצ˲̵ǡ
ȻӺó໡
ֻϧղһɫƤëֹۣûĿӾѾܿѲüץһֻѾˡ
ɭбʹڲߵΣǵϵĲǻϵĲӥͺնŰοṆ̀ʹ׽ӣܱסĸҲ
մǻ·ߵŤŤ˵ˣ׽ֻֻץӳԣֱڷʹԽߵıƸޡ
צԲĶӣĵ棬۾ɹ̫
ףС꣬ڸʲô
ͻأֵ͵Ծ£ȫëէ𣬳쳤βֱĵطڿгΡ
٣٣𼤶
˵ϵ֦޷ԶغɫСһдеҶ߳
գһ˫ɫĴ۾ֻһһɽྻĴβţֻС
һ㶣ļյëֱԥŸԷ˸кã
ɭ򽫽һ£⻹ǵһθгˡӣϽ֮Ѻùͨ
˵ͬںĲʳϣȻֻ˿ûţյϻСȣЦ֪㣬ʣµΨһһֻС꣡Ϊ̣ɭôãò̫
Կǣצ̧һԼڵ幹Ҫʵڼѣεƫͷצ棬ֹµط˻ȥ
лл佱ɰͰ͵ЦЦʲô𣿡
ҡҡβͣԴȻС꣬Ȼǿɭкܶೣʶ㶼֪ɣΪѵؽһ㣬ɭĵһ򡪡
ԼէĵطȷкܶೣʶȱʧȻ󿪿ҪԼȻ۾Ȼ˵һȻֹĿԶ¶֮ɫ
ܣܣܣ
˵Ż֮ɿشܳһɫӰ²ؽҶûټ
еһ˲͵ղŶܲӥʱĵض꣬צⵯֱضֻʣ˸ССԲζڲ˿ŵӽ۾յڣй۲쾿·ݴ룬Ϣζûż
ת˼Ȧѵش羲׵ĻУϳ˫
ǰ澪ʧĴҴܵģһֻã׷ģǸࡢֺĴ档
ˣ
ɻֻһ˲Ϊһ̣㲻ſ죬ǵصİ˿гǰһòԴŹס˿սУиʮΣ֦׷׹棬ɳ
˵һ㵵üʧ
֪ĶﶼӵԼ棬ĿһĴָСת˲ƻһôԾԸӡ
ԼǰһץӵĿ棬˲ɵøеһ顣
˿ڸĭСŲӼӶƣȴǿķѵĵù£غɫСһ׳ɽʵѹסá
ǿµѾԳɹ˿ðһŰ׼룬̵ǰȥۿžҪĴڡ
˳һ˲
ɭôãͲ֮ǰǸɱҵִ꣬ҲܶǿʳĲпᷨȻ֮ոոĹ죬ǱʶѾ˵¶ļһﵱǻʱȡ
ݺһҧ˾䡰ǰ׼ĵڶһţֱضƴĻϲƵİ˿ȥԼɿԾԣԴֶߣѵؽŲ
˿Ⱦϻ棬˲䱻ճɺڻҡע⵽ߵĶŭĺ
ӣ
ϸȻ˺һضܡ
ȵȣضģͷ£˫ץźë⣬ıұߣи治Ӿ
æͷȹ󣬲Ѻ׼
ָ·ߣһһɿӴܣʱʱͷûнԾ˦Զˡ
Ծȫ࣬Ŀڸˣˣ֮ǰ˵ɭһʲô
ſԴϣצסɫë䣬紵ըëβʹ죺Ѿٶ໰ˡ
˿ɱ޵棬׷ӥʵȸɭԲԴСʶʵȥС˿ŵԥ
ԣõɭ֮ѣղֻ³˿ľܸϣƬɭֹҲûжܴɣ
ֻ治ֻ³˿˿ߵҲͬΪǿ󣬡̾ʳСһֻӾܳԱ
˵ĽŲȻס
˵˿ߵҲǿ֪Ϊе㶶ǲҲ˿߿ƶ
пܣôĻͣ˰ء
һһͬʱ̧ͷĿɿڴؿǰϵ˿һһε档

˷ɿתȿ񱼡צë䣬ȫŵµУܣ


2 ڶ    ʱû֪
Խƽ
ˣ
һ߼Уһȣ·ԼĶܸ˴ʲôƵģ˭뵽ûǿĲӥǱӸԵģҲ̫˰ɣ
˿ЦãԴߵۣæˣ쿴ӦĶߣ
䣬һ΢紵ͺͬʱʱӣͣһ˲ͬغ

ʯ䣬̧һŵ棬ԭֱֱǰߵ·߹˸ұߴ׵ĹľԳȥ
ľвŲټ̣ƤƵʹͣٵߣ㱨Լľ룬ͷһ˦ȥвԶһ׶ֵĴ׶ˡ
״ŭ
մĲݴԺ¶һֻɫĴ׳ͺŴӶ׺ݵĿһɨϸƻԼ˯ʱ֣㱻ҴҸӭİ˿
ŭˡ
˯˯˳Ելбǳߣöëֱ⬣ǰצأƾմʯͷȥ

˺ԶᵽΣղʳζǿޣܸµлأ˫Ӳǽ˽Сʱ֧󣬲Ѱֻǰצ˿űɼ롣

ش˸áԱŭһĲʳߣ
ӣ
̧ͷƲõ۹⣬ŵñĶ޶ȥ׽ץѳԵСʳǻλͷϸĴ룬뿪˴
˺һ˲ŸҴӹľ̽ͷ
ǰɸɾĵ棬ŷŭһʱ侹Щ
٣٣ʲôıܵ£Сӽ̽ȥһȦûŵζָ߸˵ܻȥޣ

˲䶪ӵı´ݺ嵽Աһͬˡ
͸ߴ˴ԿȥֱԼ׶࣬߶ȸǲɹһСӽǣֱ
ڲǿ濴ֻǸ΢Сȴж졣
Ψһȱ㲻ǶªЩֻһéɸõСѣԼԵһѡɢζӡ
ʵĶˡ
ӴԽһȶľûҵ⴦ɲ԰
С꣬ãȻڣô
ͷ
ղϵúĬ𣿡ŤûʲôӦæ䣬֪ܶɭֵ֪ʶʱ磬ܺܶΣա
צӣ˼˺ĿԣҵʳġͲҲʳˣ
УҪǲ㣬Ųأβҡȥĳ꣬ղžͲˡ
˴Ц
һһƬ̣Լͬצӣ֣ص
ҽˡˡ
ҽа
ʱû֪ĳɭֵĿ֯ѾƫƧСӵļ֤£ĵؽ˳Ρ

ЩӶҪȥ
ԶԶģڿʣµĲѪûոɾԲһζûǿ壬๷ѭζܿͻˣ
̫бվ֦ϣָš
һ³棬ʣµĸյһɶֻõƤëһֻûпʼõ׼Լ͡
ִ˵۹òݵ漫俴ۣҧһͷѵקȥӵԤƤԼĵ˯
긯뿪İȵ˳ӲڻصСűԼͷҶҶӾɰ״ĹҵȻװණ
˺شչȥ
Ҷ̿ǶѳСɽļɫ޵ĹʵУȷԼһŻ
һԤʳͦţӼҪ̵գȻԼĳɾͷǳ⣬ôǲǺܶ࣡
ʵ̾˼䡣ԱԼһٱһ١ʳȫ棬ľֻġ
㣡ҶСϵ棬ڼãҳĹӾٵǰ
ӳ͸Ʒɫ״Բ·лȼգƯˡ
ӽѣһϲʳͣ˾ȵı飬һЦһŲֻܳðɣҲкܶԵˮԳԵģǿǵĻأ
գգ۾˼ǰѣצ̽
ͨһ޶ĴУȴůڵܣ·𼤷ѪĳԭʼһҪĳ嶯
һڽ̽
໣óԣ۾ˡ
ȿӻóԣ
ǵȻصĹʵһüɫرȻţ֪ѻĵطǳβĵ̣ڻȥ
ͷ
ʱɫһһЭ˿ʯͷڶסʵſڶ̸˵ءһϸСĻ潫ӺƤëϵĲոɾһŰ̸ɭľ;飬һΣܵԵúů
΢ȵĿУ뽹ζ
Ѿ쵽ˣҲ̫Զڵһѩ֮ǰһҪ洢㹻ʳȻȵѩ޳֣ʳ൱ѣΣյģлС
˷ܵУԺ˯ˡ
ڶ죬У󲻰ֵĴβѡ
˯㣬צųһţǼʶһС࣬βҲŽҡȥ
Ƿ۾קקβͣѣѾһܵգذڳļƣֱ˵ģĿֱ˯ʵģ˿ԭ㣬һ
ΣķĴɭ֣˵Ƕ԰㾯̬ȽãЩ壬Ϻѽ׼ȥץˣҪȥĶ
Ȼ໣ȳԸ緹
˵꣬צӴգ˻ΪϴȻûһĹӴһСӣȻһ˿ϧس¡
³ֳԻȥ𾪵صɴ۾
ע⵽˹Ŀ⣬΢΢һ٣λβͣǿԱߵСװʳġһ֮Խ󣬾ΪСӷǳװȫɭӣ

ǿӡӵĴСǵؾ˵
ԭһ˳ʰõƤƤൽɹ̫ԼĪӵʱ䣬Ա㣬˵Դϡ
ȥߵĺ֣קźë䣬ٴغ֪кööֱһץȫң
˱Ⱦͬ˷ܵһӷɿس˳ȥ


3  õĺ   һռˡ
ղ˵úܶࣿ
СɭУһ߾ع۲һߵʵ
ʲôãͨ𣿡
΢㶣Ȼ˳ʶļȱЩ죬Ȼת뵽ҵֲ㻯ΪȻֻϧצ˵Դ
֮ǰץֻӾã͵ɭһ֣Ϊǵĺȷǳõпܾ츳ߣԾ֡õʱһҪСǵȣƥΪⱻУϹһֻ۾ȫɭֵЦء
ŶŶ˵ͷʾĬƬ̣ûסڼʣ츳
һԼϣֻ֮࣬¶ĺµʶ츳ʲô֪ɭֶԻôãҲǲˡ
츳帳»һϸؽ͵ﶼܾ츳˵ԽǿԽ׾츳绢ʲôġһ壬ֻöһֻ츳
Ȼ趨ԼĸֶƬܲµð˾Ųʮ
ͣ˻۾ѲܣûпʲôΣգתߡЩ䣺һ岢ںǷ츳Щ壬Ϊûм̳츳ͽɱ߶ɭ𡣡
ǰĲ΢΢һΣ˲ʶ˵Լ
˵ףǿʳɭ㲻ķ޷ιȫ̵£иС̣һŵѡǶڱֲ̱̻ΪһĨȥ˺ۡ
˵οôû츳ôռЩʳм츳õ
ǿɲ̬ܿٴζǲܰ츳һϡأ
츳װӣһ˲ĻƬ̣ʵڲ֪ô⻰磬˫ָ߾٣˵ˣǺ֣
ͣסŲͷȥ
ǰֱĸߴľ֣ȴ飬֦ïʢҶըεΪ׳۵ɫ֡
һС
ǹ߲ԭ򣬹ľԶȽټֻǳǳһӲݡȻúαѣȴ·ʱŲĶ
˹׵ĵطҲٿź䣬ԴʾⷽĬָƶһһߵϢ
ïʢݴеӶܿǰ
˵Դβһָʾ
˵ɴ۾
ûû֣ŬѹҰãҵӶ
ҲѹǺ꣡Ҳ
ˣᣡ
ҲᣡΣĲᣡ
ִ֪òֻۣԸܵһͷβұָָط»򣬷ֹôЩܳȥ
ѭβͼķȥܿ壬򶪳ȥԼöѨ
ȵӶǣŨ̹ǾʧǰܣȻѾˡ˺ҧסʵһֻ˳һצһֻ̣ѵϵԼıԺãҡڵ˳ȥ
߳ӶʱѾҵ˰ȫҷԹһһսƷȥһۣûסNɪЦ
Ҳ׵һΣצ裬β͸߸ߵβͲһ𣬡̫ˬ˸
һȻ޵еģҲ˸߲ңȴû꺰֮һҪѧǱܣ
һһƬ̣֣տֻùķӣ̻ʵΪʳֵسһС⣬ܿ챻տζֶһߵļС
ǳԵöƤԲֻȻѾԲ£һںռӲϰܣȵٽԤʱٰ÷ʳ
ϧò棬۵ȻǶҲԳˡ
ǰһ͵ػع
ŶΪʲôܴʳԽǰǼĸѬģ
ԣ˵ţѾȻصøץëһ¿ԣѿɹѸɣҲӦÿɹҿ»˵ܳһ¡
ΪһֻҸĴ󣬰ȻҲΨ²ҵӡ˵Ļûе߸ʶĻУЩУǻȥԣ
Сң˰Ϊͬ飬ڻ˿ܴ洢ʳĺ÷˲ɾýϣֵһٴγ˹ȥȻأץۡ
ֱ̺󣬿ҶͰӵӻؼң˶ûѧܡ
ģο˵Ϊ㻹СٳԼһѧġ
ûɵţĥƤצӲڵ棬ֶ۶۵ۣⲻѧĿ𣿰ȷ𣿡
飬ϸһ룬ԼǸܵĺɫӰǲƺô˵İɣ
һ˲ͷƷƤëӡǸɫӰӶԱ£ٴƶ϶ģҲ϶ѧģٸ㽲һɣ
ðɣȻҲѧᣡ˻λԴٴδӿ˲컹ûڣøϽˣϵ֣ɲԼֶλСܹĵط
صƤëȻΪұյøɾꤵʳ߶Ȥ
˰ῪǰʯͷһһȲؽ˼š
һġһϧذȫȡȻ˷ܵһռӣƽʱһڵĹˣ
ֻ»жҿֻҪûӥְļһͿزɼӣõռôҪôʹص⣬ȻЧʼߡ
˴צצ۴ЦؿӶҸش˳㽫Ѱҵļ֧ӲҶƳɵİʰá
ھͲ˿ˣ˷ܵشצצתͷ󣬡֪Ķҵ𣿻˿ܴù֡
ֻҪŰǵУ
棿Դ롣
˿츳ܵĸʣûҪ͵ö̯࣬צӣεʼ磬ȻԼԺеˮǿԶץһЩԽԽʵľԽ˿Ŀܡôóԣûſ϶óԣ
ţ˲סͷŵԲĶӱôһ˵Ҳһ˿ſɸɣԷźܾõ֣浽쵱ʳϵʳܺóԡ
Ǿô˵ˣβͺͺβͲԼͬǵȥץ棡

գźóѵú硣
СֻҴ𴲣˼Źʵӣʰȥ
ʱ磬ҹ䲶Եδ뿪ߵ·ʱӭײһֻ޴èͷӥ˷Ӧÿ죬Ѹٰצ£èͷӥΪһһĹϵʱ˳ߡ
ֻèͷӥľţڽ·ܵ÷ɿ죬ȵ֣Ѿ۵ץӵûˡ
ڵˣɵԾ֦ϣЦſʯﴭС꣬Ϣţȥ¸
˵껰ı뿪
̵ľ棬ʹվ˵սľĿ񱼣ҲֻԭЪһͻӶȫë±ȵСꡣ
ҲѾٵ̽鵽صߣֻͨһӵʱɹʳĵù׷ϵΪʯͷ϶С
һĿ⣬ڿҿҵزɼӣҲϰܾͽϰЧ΢
̫бҲʪˬ˵ԼװҶСҡкˣˣץȥ
ȸԾһ


4  ֯   ûл˿ġ
ѡץص㲻ԶںֱԵ
˴ĺǰѣϡøײųһãƵĻɫƤ䣬¶ɫƤ·һƬдеĺδˡ
׹ľ
ľƽʱġŵ̻СֲͬͰ֦ܼԲҶӹ⻬ܱʪصúˮ顣
СƿľҶŨ֦ܵһƼ䶯ġȰ۵Ĵ档
ϲ͵ҶӣԱߵѾԴõװ˺üֻʱæŰﲻĳңͷ˽ģؽͣģõĻϴôǿ档
иԽǿ棬ԽȥԸߴҶΪڸߴױ෢֣ǺߵʲôģҲ̫֮ܶԲּĿ´ڵġ
Ȼֹ˸̾һȫµʶ
û˱ɱĹ˼ɣֱ󵨺ܶࡣץס󣬲ҧֻǰ˩һϵԽ⿪ĽۣӽҶɵССȵװ˹ĹҵʹβҲòסˣצһͬȥ
صʱѲڡ
˱Ӻ棬۵ͷۻһ̱ëϲԸˡͷ£ʯͷλȻ󽫲һѵӰó
ڴҡڵߵǵǰԡ澪ֵĿУצɭɭвûл˿棿ԱеɱŶ
ۡ
Сġ¡ģֱ֣ȻɪɪһĻȻֲֻ󷢳ɭɭаЦֻĺѾĥٳܹ˿ȿֺǰ
á
㣬˭˿һ㶣ɣûһ˿
һԹ۲󣺡
ãЦشһߴһߴɵĴβϻУǲǸ
Ρ
ë࣬צԴ۲ǵĶЦˣıعæֻ˺һڽȫ˿涼˳
ܹһʮ˿£ʲߡ
ͷǹľԵϵҪȫ̫࣬Ȼ׻ݴǼͿһ˿ˡ
ŵؿźꡣҲشչ֪Ҫ˿ʲôˡ
ǿצ֮ǰ״ʯͷڵϻţʼؽ֯Сɣйߣ˿ߴȥٴ

Сı֯óСϡ
ԭѾ˯ȴԽԽ˷ܣ¶ˡ˵ãԿһʱȲ³˿ߣʵںѧϰ˼롣
ȵԺ۾ӳߵģɫո±
˼ءۡһæQȥ
ⱳ˿ּ̳˿ļͺ͵ԣÿáʱ˼Լͺ·ƣһϵ۵ģʽװ¸ֲ׶һСɵĿʽԷֹԾ
ȥ֡
ұһСӵģ˿ɱ̱ڵ棬źϧѾˡˣȷŹǣ´ץµİɡ
䣬ԭ̱ڵϵӲԼ̧ͬԴߴߴЩʲô
˵֣ȫƬ̣¶ԶԵɫ˵ǻѧϰұ档
ˣ
ôѹե˲ɣ
һһʱıڹ죬Ϊǲͬ⡣ôߴߴ
ΣǶİ˶ǿ룺ǲˣ˵ԸϹɣ
ûҲӣȻˢ֪ղ˵ǲÿ˿Ǽҵֵܽǵʳԡ
һһһۡĪоĶ
ΪʲôȻԼ̡һǴ


5  ְ   쿴
ֻѧ汻˰Ա߲ԶĹľС
죬ü۾ëצǷһŰ˯ȥ
µİɫ˿ֵ߱ϴرQţأԼһֱϮŴյߣ̧β͸ǵԼϣԺ˯ʱצԹԼС
ļ죬һһ󱼲ں֣ռӡץáϰܵľﲶ׽档
˺޽չγ̲ͬ˱İֻÿնض飬ܵʱ䣬ѾСɽƵӣʹҲս󱻳ɹ
ץĹУ˵ġ˿۴׳ѧ֯պ󲻿ȥľжʮֻ
ڽӴΪڶ˿˷֣˿߶ȫͬЩ˿߸еԡЩ˿߼Ϊ壬Щ˿߷絶С
ҸСʯ̳ɳΣճԼǿ˿߲ѰһұʯϷ˼׵ʯͷС䡪רû濾õɺɣֻͣЪץ棬Ŀǰѷ롣
Լͬ࣬ԴˣĬĬ²ۣȻҺò̰
ȫ޷żȻִֵ黳ֻ˷ܵΧʯתȦȦְóצʲôʱܳһĿ
Сֻɾʮ㣬Ԥɡɺ͸ˮʱµıʲڶ
ֳµİ
ںľܣζŵҶҲڴʳԶʳϣ¹ţȺ̤㣬ԾеáӵСʳݻʳ⶯֮Կ˿š
ˣڽֺ󣬾ȻֳעܣҲҪطɵضࡣ
ĴԾռʱ˱վ£ר־ܡ
ʱճֻãƤԲãǰ˼ٴȴԻ;µĸľȻһơ
˼͵ǰһˣ廹ڰգ³צһģ̤ڻƳһС鰼ӣɵԾϣץס²һ֦
ԾѧԶȴѾ˽Щȡõóɼˡ
˷ܵعϣβŤͷͺ쿴ˣ
ڲԶժӵİȥЦݻûüͱ˾֣ӦǱѾõӰȻԾݳź˺ҧȥ
ʱѾʶΣյĵ͵ɿצӴ֦£ڵǿ˳һһ߻ؿǰ
ǰȻһ
޴Ұ޶ڵأľβ࣬ɭע
ƹɵص׺ڻƺɫƤëϣ˵ƴѹȮԼа׶೤ʱ·ضڲ
ͣ룬ŷԼڶ
ϻߵǰצȻѾǰĺ굱Լ֮
һ۵һϻĻӡ
ȻŵϻһצЩûϻӡȵع񣬱ŭؿ޷ĺʱֻͷĪ˸ֵɫʲѾܳܳһξˡ
ңңϻעﵽͷ֦ɢϻע㱻˵޲湥꼰ź£ȥ֮ǰҵʯ
ʹ˳̵üܳһӰκϻȺʮֹһľر𣬺òȡļʱϻ׷˸ƽ
ȫʯ̫ңԶûܹصĵط˻ͷԽϻһҧأϴȥ
צɵöţһ֦ĵһ;żûŵĵطѾʱճһһӣ֧źľߴ
ȵȣո˿ĺȻӦϻ𣿡
קסëҼǵúǻᡭ
һһʱ
ֻսսصͷ¿ϻĿ¶׹⣬צУ˽ľ롣
һ̣ϻצӲڴ׳֦ϣҪˣ֦һӵײѿϻ͵ˤ£һƬɳ
ֻӦǡ
̫ˣ
һһͣµϻצӡ
ͼĳʧܣϻһɴ²ˡ
üɫϦ£ɫٵȣؼҵ·»Σء
ԴϴҲû¡ֻϻ棬˭Ҳץǡ
ֻϻǵıˡЦ
С̽ͷ¿ϻԶԭأר־ǣʱд󶨡ͱóûİã˺һ飺ϻڣȳ˰ɡǰҹӥζɾͲˡ
ϻɢ£βͻȥõŵȻ׽ֻԼӵƺôȥȻŵһ˱ˮæԴ
˺һҲûﾭϻ̧ͷεβ͵ĺ꿴š
갡һ̵һ⣬ЦϻӡͷӳŸĿ
ϻ
ȵȣ԰㲻ӦõսľصȴҹĽ
ԵñҺЦñһ˸ͷô£


6  еȺ   ܷɵǡ
ȵϻʧȥ뿪Ѿǵڶ硣
˽ʵʵ˿ͣƬֱ̣ȷϻȷڸ󣬲Ż
Ҵϣ֫ѾӲüۣò״Ųɿȥ
Ƕŵ˸ŨҵĲʳϢϻصıǡ
ʱζһֻצҲ̤֣
Ѱصϻĵһʳ˱ܱߵƵ˶䣬Ҳ̫˰ɡ
ʼ硣
ãֻϻӦû츳ģȻ˭Ӳë޵βĺԴȨοĿգģӦں绢壬ֻûгжá
绢ôǿ壬ȻҲвܾ츳ļһΪʲôѺֵذɡ
˻Ȼ
ܵٶȼ죬ûдߵвһһܿصУ˴˶һۣԼͬر۾˲˯ˡ
ϱһֻϻҶǺ껹ûҺۣ֮񱼵ڣۣ˵仰ľû
ѳһţ˯һֱ峿մ˱¶ˮѡ
۾β˰ƤģñĶһ룬ŷӦճԲɼĺѳ˽ء
ǰɼôӣֵػ˻צӣһɹ˯ʵԭر˸ߣǽȥ̽հɣѰһԵص㣡
̽˶԰鲢װһԱʱ֮裬ֽ˷ܹȵൽͷź경߳
ǱߣָŲԶɽλã˵ԽǱԽӽɭǿĶﶼҪǹȥ춼㲻ϡ
̧ͷȥ·򣬵ͷתһߡ
߾ͿɭֱԵ𣿡ɭʲô
һҭĿİͰͺһź޵죬ɭɭ£ʲô
ĵûʡ
˺һԽɽ£ߵϢԽԽǰߣ㵽̦޺ܲСء
ľǵ׺Ż󣬺ںɫɿ״żǺԶ
һûһ밢ˣȻͣ˽Ų
۾Ǽڿʶ£ԾԱŤ֦
Ȼ֦˶סͣԼֳЩ
͸Ҷڵ
ЩһԼĪ͵ģӣͷ뾱Ϊɫëѩ״źڰߣɵͷɵԵģһʳС档
ⲻǼСĵ㣬ı飬קסĶ䣬Ŭѹ񣬾˵׵硣ǵ๷ǳ⣬Сıĵˡ
񣿡𾪣ĿԲĶϴ˸תܷ𣿡
һ㶣ܡ
ܷɵǲǼ𡣡²ۡ

Զԣɴûٴ˵ԴСĵŶˡʹֻһֻ츳Ҳµġ
˵ͷǱ߶Ⱥл緢ȭͷĻȺ룬һ߽лһĴӡ
˵ʱʱ죬ɫӰӹһҧԶȺĵùĲϣȮһͬ񲱾С
ûϢ
ҵȺָܿˢˢؿͲ죬ڸֻĺӡ
˺ηӣвĵͺл縡֡
Ƿ׷׵ͷ·ʲôûһ㣬ĳ棬˼ѵԼսƷ´ܽԶĹľûӰӡ
໣ˣ޴ľʯ֮Ŀ϶У˳ϣֽٺʵУſڵϣһΪǼֻҪң
սβͰοĺԴ
֤Ѿ㹻ǿˣЦ˵ŻɫȴѿȻղҲŵòᣬҲдղŲͬⲶ׽ġ
ǸղЩûб˵סȺ֮ʹûһֻӵٻ׵弼ܣͲԼȫʬˡ
һһصؼһĿ㲻Լͬǰľ޴ϡ
ôһֻҪܴȥĻǺüĿˡצҸس롣
˳˳ǣûûƣצƯļװУſʼڿҿҵؿ⡣
˵ϡİ͵ԺѾֳëѵģˡ
ͼ󣬼ʹѡпȥ۸һֻҲԾɱҪһȦëֻƤǳǳһ㣬Ͼ⡣밢ŬԵͣãԾֻ˴ȡ
צԼ͹ĶƤһ߻ζʳһ߰񸹲۲λ˺ɱСƬһƬƬƽڵ棬³渡Ϸ
Ҫ۾Ŭסķǿȣܱ֤Ƭ뿾ûӴ硣ǰ쿾ɺøѾõӦ֣ԻĿΣ˹Ȼۣȴ̫
ĵͷ֦ϣعܣԷʳ߳롣
ȵⱻִཹƵɺһһñɻװʹʣ´кŹĹҵıȥ
ȻбøóԵ⣬س̵·ϣ˸ִֺֻ̾óԣֱɭĶ
ôЦצ߬סĶ䣬С߬ýˣǵúһ໽л
Ҫ⻰㲻ץҲץ㣬צĨĨЦᣬ֮첻ȥȺˡЩȺйصģֻץһ·ҪǰǵÿãǾҪֿͬˡ
Ȼץһֻûֹأ˾죬ȴҲװƬɭֵ˽ԶʤʹصͷȥĶ
ߵƬ̦޺Ѿķ˺ܳʱ䣬컹Ҫߣܲ˳ص˵
ֻǲѣȥص֣Ҽǵ˵һ޹ĹӣлԵĶﶼԡȥһҡ
޹־Ϳɰֺóԡˮæͷ
ص˯ڶ峿Сֻװ̤ǰ̦޺ص·̡
·ߵϢأ̽ͷȥĳһ޶ĵװλãϢԶˡ
̦޺ܲʱʱлҰɫĿݹǳҰУеǰ״̬ȻǱɴֱͺʳĵù
ͽС̬飬ʹצ̤ϷҲֻϲȳǳǳ÷ӣʧצС


7     Զװ׵һ
һҪСģЩԶ㣬ͷпαװ
䣬ݵɳͻȻУȺ·ˮ̡Ⱥسֻ֣ˮ̡֨û֨һ˿
ԶǡĿһеŵβըëֱ鲻Խ˼໣
ΪʲôͻȻɳӣҲ̫Σ˰ɣ
壬츳ʱڣڣƵģֻԲЧֻҪԶЩɾС
˿ڸĭëſſ࣬Сĵǰ
о裬㲻ǰǰ⣬ʹƼһҡڵ룬ҲûóȻǰ׽Ǽӿ첽Ѹٴصʯϡ
Ӧþˣո߳󣬰˷ݵһͷĵľϷצһӣѰ޹ɣ
ϵصͷ޹ʲôӣ
һ㶡
ɫǡһŷְûɻؿβͶÿëд顣
˵΢΢鴤
צգŵٴοڣ㲻᲻֪޹ʲôӰɣ
εĳĬص˵ͷ
ֻԣΣ飺ҪǰѸĹӶһ飿
ʹϸ룬ҲǸ⡣˻ǰʳЧĹʵܵµĿº
ǻǿûԲɼԵİɣεЦЦʾⰢصԼͷ֮ʶֻ޹ӣҲü
ش˴ԼβëԥƬ̣ڣѾȺˡ
˽Ųһ٣Ӧ˼޷ϵɵ̧צϣͷӡ
ᣬΪοȴ㹻Ч
ǾԼԭر˸ߣ´ܵԱߵͰľϣץ̦޺صԭסǿ϶֪޹ĸ
ţӵ룬۾Ǹɫģ죡
վ֦ϣڽǰȥԶװ׵һţڹľʯУǿżȻµơ
һֻ䵥졣
졣
츳ǵëΪǳ󶼻ᱻƤ˵ǳһëĵ䣬Ըʹ츳
һǳȰֺǿһֻͬΪ˭һܡǶӡ
ⶼУ𾪵²ۣӡԸ츳徹ȻܻҲá
Ȳק䣺Ҳ໣⻹ҵһƼ죬ôÿһҲܺó԰ɣ
˷ܵһԾ֦ǰȥ

Ƭ̺
໰ܣ
ŭ¸¸µıУһһƴӴܡ
˵Դϱȥһ鳤ëβͼͺ˰أСֻԼͬʯ꣬ƵʯͷﵽïܹľУ˦׷졣
ΪʲôӲʹ츳Ҳܴڡצ
۵رסԼβͣΪ㹻ء
Ŀԣ˱˴еĴܡ̾ϢһצβֻͣקһС飬Ӧþͳˡ´ѡѶȵġ
ͷ˳ʯԾԱߵᲱϣƬ̣۷ûΣˣǡ
˽ŵš
۾һգҺ֪Ķˡ
ˣ
޹죬·ʼؿԼͰǲѹեëѹե̫ݣˡ

Ϧ£ƻ轫߲ʯ밫ľȾһǳɫɭ¶𽥽ͣɢϢĴҲָ˾ҹİɫһͬɭֵģëȻΣա
ͷĺʯľ䴩ɵβͼȼ䣬ĿĴѲצӯ̤
ﵽĶͷ±Qôȥѹû˵ط
Ŀĵ˴Ҳûҵؼҵ·Ψһջ;żȻץסӵãͬЩ꣬ﲶʳߵζǼӾֲ
ۼŰԾɶԴ˵غͷɴ಻ߣѡ˿øߴïʢľ굽צܿڳӡ
㾹ȻٿӚGԾУë׵צ°֮䡣
꣬קЩӲ֦ڶֻ¸㹻۲СʧЦ֮ǰÿ϶ǿڿӶΣյġ
ʦͨڿӼܣΰѲ֮ڵʵΪ»޷̣ͱĳ޲ʢˡ
ֻ˽Ƭ̣㲻ٶģѭ˰Լһţצͬųë󣬾۾
խʪɢſ֦Ҷùζһ޺ŵСֻæ䣬ֱȷϸΣղŸҼ˯
ԽǴʱԽзİȵһҹߡ
˴Խ£Ҳڱģһһ󶼶ڿ˯ϰΪֻӵůݺٴΪƵġ
һϰΰѣʼû˯ӶϷһ΢⣬ɫʱһϵĲڷŻض̧צǰİҪ˵ߺȻȴصġ֨
ǽŲȵ֦óֻĿӶԵ˲צӣĵߴһ
æצס죬ŰڳƣӶƴ
á
·
ֱβ䣬˿̽ǰԴ˼Ϊڵ֦Ҷ֮¶۵Դ
ԴתһȦ۾۲ĿͷʵľϣȻһȻݵ˻ȥ
УУѸײڶ֮ƶβ󾪻긦˺þõŽ˵ȫߣߣ
䣬һŹƵ¡¡Ųڳĵض˴룬̧ͷ۲ĺ󶼳
ǱؿţͷӶˣצסĶԷ£Сҿٵ˵Ҹղſֻ߲һͷСܣĶӵˡ
ײ죬սĵӲ꼰ڱһŲûڲҲѾŵĵطûҧҧצ÷ɿھ
Ǻˣȥܣڴܣ˲ģ


8 ڰ ǿ   ܱԭ
ӵĶҺóòϢŬʱһ߰æһٷɿ߿գʳ׺ֺܹܳԣǺ껹ʳϡ
ڵ˵棬͵شӵضдֱܳǰܳܵսΧδצ䵽пʯֱ£ԭشǱضһ١
ȥΧ׵ķΧڽӡʯһ̲̲Һ軹ڲϵؿƴʯҡóȻֱܼǾһ
΢΢һۣʶ̧ۣûƵԼͷȴҲᣬתͷ̾ïʢβԶЩСҡ
ڽСͺݣڱŭ״̬еѹûע⵽ȫעطܵĹ÷סϵܱߣλͫشһƳĵ˻ȻûֻСսನܲסļһﵱ¡
ѡλ΢ˣĵطһξ룬ȴ׺󷽵Ӱ£һйǰ߳ˡ
Ǹʯܣʯ׹䣬ֻ˵Ķ䣬츳ǲٿʯǶʯĲٿز㾫׼ǴĿ꣬ԴҲϹӡ
һŰĽ˵һ̽Դ۲ⳡս
ߵķȻΪǿʯƬϣȻƺƴȴӶû¡߷Ƭ𣬶ҺķʯʴòĿغʯƾԡ
ʯ̱ʱãҪû
н
Ǻ껹ߵʳϣ߸ղַǣһʯܣ߲һԶǱҪ֮֡
֮£ҪʯֺѴĿʯӮ˵ҪȫѺõöࡣ
ɿڵʯѾʯ̸ΣڵϦ߷ӼΪȶԵΪࡪⳡսĽѾ
ǧһƣѾݲԥȡ±צͣһɺøҵǰ˿ߡ
˿߼Ϊ˰ôëǿëģʱڲ׽ֻëʱΪСë˿﷭ֻ³Ҳ˿ߺ˱һֱ˿ЯԱʱ֮衣
С˿ȡҧס˿߱ҶƤëʵıԵ밢һۡ
һһ˴˵ͷĬж
ϢشԾ£רעϾ˼Լҧ˿ת˺üȦ
ڹ״̬ߣƬƬϸ˿ںĿ£ƬƬ֮Ƥ䣬˿δֻɿزţûߵľ衣
߿ֻһַֻ˵С̣Ҫȵսʱ֡
ȼöĻ磬Ծ֮䣬ĶҺ˿ֻ߱ʣһСأ۵
һ죬ʯܻʯһͷײ˸顣͸µʯĩ˿ʯҡҡ׹ʹ弼ʹڿǰ״ֿ̬Ѫڣɭɭƴ
ϣѾ˿ߵһ˽ʵڴ׳ɣ˻֣ʾһҲ
˵ס˿߱Ե͵ȥ˿֦׶ˣٲ˼ȦȻҧ˿ߵ׶ˣ͵ش£
ſֻߵĴʯͷβͼ⹴סצӣí˾һ
ϸ˿ߣں£߼ӲƬڲ޷ƤУճһѪۡ
־ʱ׼ŸʯһߣȻʹͣŭټ˦Ҫⲻ֪ӺζļʹС
ʯܵʯôöû˶Ȼ߷˷Ĺ۶ϣϰصˤڵ棬
ԭ˺ͰСʹ˿ѾڲҲܸЩƤˣ˭֪ôһڣѲ˿˵˵ϣ˿һ˲ߴڲնϡ
ѪʬȻʱڲŵš
ڴسʱۼֿصͷϵˣɴӴһԾ£˳ֻ޶߰˿ӲۣתֽıС
סʯҡҡλεվ
СԴڲµʱڣòΣգԲίţһ̲ͣغš衱
׼ող˴󹦵˿ߣԶһۣͬЩʯΪʲôûοҵСӡ
߰ŵβ͵ƴ䣬ǰһʯܾҪˣ
һ㶣ŷӦʯոԹֶɱǿߵԼͰҲпΣǿڡ
桤һʯܱƬ̣˲ûϵ˿ߣë࣬ȥ
ʯ̽ǰȥ
걾ǻѺ壬˿ɰ̵ģʵˣֻܱ̫ʯ˽ʵϣʹĿ˹ŪߵڣʯܵĽҲ൱ޡ
ǻʯԲڶԷûʱóȻǰ
˶ȷûе⡪ʹеҲֻбʯ׷Ŵķݡ
ۼԼ迿ûΣգʯܱļˣצĵ棬ײײվǰܡ
ԼĪǱʱֻ̫Ǿʯӿݣʯܱߵ൱ѣҪһ£بʱб֦£ֱͷĶȥ
ߵýʱܱ൱һξ룬Ԯֻһ˿߳
ӣ
ʶײ˹ȥƵСٶһ͵ײܱ̶һ˺üȦֿʱżܱͷ³ë
ܱԭأӦһһ˳
غͷצβͣŵСҼǵܺôеģ
ҲŵСش𣺡ǡ
ǲǰײˣ˿ڿˮдź£Ҫ⳥ɣ
˵һûü˵ͷȻӰ֣һһ̧ͷߵʯֻ
ղ첻µزµӴϱQСһʱۿɼֻ߶µëӣԼͬرս͡


9 ھ ʯĸ   ׼
ʯ趢ֻһŵС˻˻ȻͰЦЦ
ȻνͰʯܶԡ˺ͰǰͷܺȻֿѪڣ˳ɭɭʵ棬׶۾ǣž˵ӡ
ֻëſ¶޹̵ȱ飬һֻצȴѾ쵽סβʹӱ𲢰еݸļʯͷʱ׼ͷһȻ·
צïʢëͣͳĹҵķ䳲ݵǰ
Ҫ𹥻ʶԴ໣
̧ͷСʯɫǿ׺µƳһ˿м⣬ֻצӣסʯܵġֻߵķ䳲
ллò˵ʶɢŷķ䳲
Ҳ˵ͷðβҡҡ˵ִ𣺡лл裡
һֻһִֻƬɭδŵˡʯ辪شǣֻղžĺΣûִʽʲôֻۣǹصͷίܱ§
ٴͶƤδëóСɵʯʯܵݵ˺ͰǰҾסɭֶɭʲôҪģҡ
˺Ͱһۡ
ڻиС⡣

Ϥεָ˺Ͱ֪ڶ׷ʱܵʲôط
ﱳɽٽļÿĴ˽ϻ¹ȺȺʱϢĳܡȺͻҲϲڴ˴ԡ
ʯ㼤ﲻ˾ռߵС档
ʯĽܣ˻ǰ亹ߺʯܻõģһȺײϣǿ²ѷɡ
ΣյĵطһһѸٽϵ˿߽⿪պãѷ䳲÷ں󱳣ʯкҴ뿪˴
ԭ˻ߵĶȻǶ̫񣬶ҺּѪֻһ˫ëצӵʵû취ڲ˺Լȡ߶ֻòֶ֮˺üλ߾ӲֱۣҲװ¸ණա
˳ʯָȷڵиȥվںܶµĺ󱳣צýλεķ䳲̶סﻹڲͣذз۳˚G֮ǰֻ˵ۺܺóԣûζģ
һôһޣظԲ껹ܴϧûз۹ޡ
˵ȻͣסͷִѧϰĿγԺС
ϺͽƷû취㵽չ޲û
Ϊһֻ»ְܼտܺͷɻչֶ϶û⣡

ʮ
ʧȥĺĵë̺ϱһ̲ë򣬱Ǽǰôץǳһʪͣ۾˶ۡ
Ա߿ŰȻֻ˼СʲôǰοԿǣżȵ˶죬кܶʱ͡
ʱ˵쵽족ҪǰöࡣһɡɺͶѳСɽĹʵӣһһ˰ȹĵ
̫ܵԶ·ЩСʯ֮ܵ˺Ͱýܶ࣬ײ뿪Ϥ·ߡʵﶼܶ࣬˿ɱߺ뵽ͨץĺ÷Сֻջķᡣ
˿Ĳ׽õ壬ÿ춼ն񡣾ܺܶʱᱻʳ߽ȵǣȥ鿴ʱֻʣ˿Ͱ͵ļͷ࣬мܵõʳ
ÿ϶üֻãʱ۵һǶ²ʰôʵʳ
֪Ϊ˱ʹ𽥳ɳʱڣΪʹ츳ĴƵԻó̶ٴһ̨סѾԿȭͷСĻһ׵ķΧȼգͻϮⶼΪ㡣
ɰǰʱ˲Զùʵ۵İˬǰļڣһһ󱻰ǵĴ໽лɼӵİصûƬ̣õĿ
ŴζĿʯ͵ķһͬΪһһе³衣
＾УΨһ˳ģռƻĽ̡
ҪԲΰ˱أֻëצӲ£ǰƵ̺Ϲȥ
һСʳıܹ˰ϵֻ̤̽˽ȥצӲȳǳǳİӡ
ô벻İ׶ƤȻβһһţֻڿҿҵذڲŪɿտǵӣ㣬𣿡
ΪúצӾ˺üϵˣ
צ޷ù⻬ȴù޿ڲͨչ޵ҿȻԾɳֱӣô˸չ޵
˷ܵס󣬲ͣȰȰڣȻȲᵽڣֻһͰŲˡ
һͣҪܶճõһ̫˷ˡ
ŵͷʵѹû˵ʲôʲôкõûһúóԣû𿾲Ҳܳ԰ɣѵһ͵ʳ
ںβ˯ſˮԼצצ⣬ȫǺóԵչޣζζζзζ
ڶ𴲣˾ط֣֮ǰһֱԼչоſп̬ȵ󣬺ȻøҪ˵ǲɼԵʱ
ǲɼʳȽҪʮȻܣżġ
ֵ＾÷ӵ󣬶ץЩ¡
ϾɭסվͨĶﲻ̼ͬߣⲻ㾫ɵʱЧȵɼȵܺ߾裬ܴľˡ
֮⣬Ź˼죬Ѿмֻϲ©๷ʱʱתһȦﱻ˹ȥڳԹ⣬˵ֻһͺͺĹǼӡ
˵ﶼ͵๷ȻɭĶԴ˷޷޲ƽ弼ܶǡȥҧĶƨɣ
ڼ๷弼Ը˵ڣֻƵ죬Ըֲϲھӵ֮顣
๷ȻԶķɰ˵ûֵЦһֲĵض󣬡๷ʲôԵģҲǵʳϣƽʱڸһҪСġ
̵صͷ

ȵӺͰժòˣǱߵԶЩȥժɽѡ
ûиɽ͸Ұںϣůˡ
Ǻ«أںͷĴǧҪСģ«ּǳһǼǣǾ鷳ˡ


10 ʮ ĺ«   ִ
֦ɼ䣬شƬɽҰɽѵĹ֣ɫƤë̫·ůĹ⡣
ƬɭɽѣȫǺ«˽˽͵ǴӴͿʼչЩɽѣһֱǿҪժѣҪʳ͵͵ժᱻ«׷ɱġ
̼ߵȻѾѧ򵥵ֲ֪òժȨĶｻƷˣи̾˳Űָ«Ⱥӵĵط
ʮþ޴ľ߸֦ӳͨһֻضмľǰľͷѳ׮ϣԱʮֻæתȦеڸðŽҶȷ磬еڰͽ
ԶԶһۣ۵«ֶλء
ˣ
ľ̨ЩֵĺȻһ㶼úĽء
˼άһɢľ̨Ǽֻ«ʱԵüվһԵĺ«ʿƵ
æ˵Ķ䣺ڸ𣡡
æջߡ
ײվһŵĺ«Ŵ֦ΪֻߴߴСŹӡȵսƷں«ԵĴʯͷϡ«ʳָָԶ٣ЩǱ˹ȥֵʳ
ǻ𣿡СС
׵ǲ׽Եġش𣬴ߴٺѱץø«ʿ
óãݸԼĺ«
Ǻ«ɫźЩ˶ãָĴȥժǱ١סԴߣǲ̣ѣҲƻ٣ҪΥ˹涨Ǹǿĺ«ΪУ
«
һתɨ̨ϵĺ«ٿʿʱѻһȵɫ˵Ӣǿĺ«ţĽѾãҿԸ˵仰𣿼У
ЩӺͷ
¶ǿЦݣӦɴǵʿצ΢΢קסȥĶ䡣
ֻϲ֪ɽк«ôܶԺ«ĽѾãһŭ«ӳȥͺˣ
«ʿһתȥ档
«Ȧسôʱ⻹ǵһĶ˵ԼõûǡĽѾáĴʡҺ«һֻһֻܶɶв˺ʹصͷͬǰ˵
«ʿֱۣɽڱУԭһģת˼Ȧ«ڵĸ̨ϣŽεͷת˺Ͱ¡
צڵ棬˻λԴëëΧԴתȦСʧ̧ͷǰʮĺ«
ڰἰ«ʱ˻ֹΪʲôҪ𡮺«֣ڿ«ͷԲ԰֫ϸϻλʱǸ˾ĺ«
λ߸ߴĺ«غɫëǣǿȻԲ̶ȶҪߣɫϣ˵ȴʼز˺«޵
ɤӣס׽Ц⣬ëצǰһˣ̬˲üǴ˵Ӣĺ«𣡡
֮ǰ˵Ƕıػ㣬쳼ֲһƬóԵɽѣɭһͬƷʱһҵڴţƤڿǿ׳˶ӣȻǹûмʶˣӢµĶﾹȻʵڵģ
ִĲʺƨѧ紾ӵԭʼɭֱǽά
òװڳģĺ«ϲĲʺƨһ£һŷӦɵֿɵЦʶԼʧ̬æֵҲû˵ôãҪǱȽٺ٣Ƚٺ١
˵һ룬ûסغٺЦ«λβͣ˳ˮһѵݸ꣬Լλȷ˿ΪɫԵ㶫ɡ
ллһһеִ۾ȥ˭Ǻ«ʵ׷ߡ͸һеһ˲Ļ
ǽ챾ժѵģǿݵӣֻһªôͻԳأצĵ棬ʹļףҾʹŵˡ
«գգ۾ʵѹû˵ʲôȻֻǿ׳ĺ«ʮʱռ֦ʯݳɵĴ̨ӣ
ǸոձӢ䣬ԷﻰֶǶƳ磬«Ȼ¶Լ֪̾صͷ˵Ķԡʲô𣿡
¶һĨЦݡ
˵𣿡

Ҫ«ʱ֮Ҫ³̡
ִ«ȺṹȫԭʼūĳΡǱ«õĿģǶԹ۹Դּʷʫе鱾ԣΪڴ
֪Щ֪ʶܺ͹һֻ«´ࡣ
һ߽ͨڵģԼԵλҪԣ߲źۼؿĲʺƨú«ѬյԣΪֻǾΪûڱίˣ˽ǰɵȻĶȢʮŶˣ
ӦôڣʲôĶ˵
óһ֧սľ̿˫צסڵддһͻ˸ڵʾͼ
У˻λԴ¶Īӣ˳ڲǹݵҪ棬õĲҲġ
«ͷƵöŲɣתҪߣæҪȥĶԵʳɣ
ɭĶ˵ͳԷ߼ˡ
ԴȣֵⶮµС˿ǻҪȥժأȻҪӵġ
վںͷİĹʵɣȻ̧ͷͬ¶һǿȴѵС顣
ҵʵٿɶԵĺ«˲䱻ˡӻ֣ԱߵʿＸ䣬мֻԾ£һʱ䣬СɽƵһѣղֻö˻ںǰ
ȥ԰ɣ«°ͣŬװӣԱֳԼĸ߶˴Щժܿͻõڲԣ֮ͳԲˡ
ܿͻõһ㶡
԰ɽѷǳģɽֲժ䣬«˵úԺɽѩڻ֮ͿʼǣҪܳһʱ䣬ܵȵǳ죡֮󣬻Ҫ̲ժժϽԵȻܿͻ仵
ǸǰСؿ˿ڣ˵ɹѸ𣿡


11 ʮһ ʦ   ҲǾʦҪ
ֳʾ˻ѸɵˣЩ㵸ĺ«û
ڲðװ׵ؿɽõˣƷѸɣղŻŬװϵĺ«ӯ«һź߷質˳һֻЩȵ˻ʾͼĺ«קϡ
ʵ֤Ȼֻʳܼɭֶǵ飬ǰ˷ô࣬ú«ʾѸɵһһܵк«ľ̾𾴡
Ǻܾÿ죬ظ֤̫ɹܻͬѸɣͰҪֱں«Ⱥﵱʦıˡ
ʹڼᶨؾܾ˺«֮˺ͰԻðŽҶʵõһѣһֻ«ʿæ͵ֻסſڡ
ԼǺ«ȷ˿ķò
ʱһҪ«ס˵צӣֻ߰«Ŀȵضź꣬ŵβԼ˺üȦ
ȵ«𣬻صʱɫѾ
ŸװһɽѣһҸ̾ϢȻʼڿҿҵ»Ѹɡ
һԿѣ߽ߺ˵ô뵽«ģҵʱҪˣ
󣬡רĿѣڵ˵ˣ«һǺںغģΪǡ㿴ⲻջ
ǵҲǣ̵룬ƤѿõѸһ˽¸ǳʯ
ʯװɵʢ֮ҵëٴġ֮ǰǸҪӣԭҪʮʮʱװ˭֪ĺ«ôɽѣʹȫѸɶи߸ߵһѣһʱھͱװˡ
ЩʳﹻǳԵ괺ˣЦ
ʰѸʱҲԼĹצɵ̺ϣ¶ë޵İ׶Ƥֵزʳʯ䡣
٣װС꣬ڵϹ˼Ȧ굽Դߣź䣬Ц˵«赸ѧ𣿡
˵ɴ۾ͷʲô˼
β;צ
Ҫ̫ˡ

Ҫ


ҹɫ졣
öصɭְֻų
֦Ҷïĸʴ׶˲۵ڣɫĺ̺ëʯͷӣȴҵ赸
ԭرQţצ̤裬ֵ˸߲ң鲻Խس˸衣
ֻһֻĴٸȻţÿ춼̫

𾪣æ±ĵǼ⣬βģˣѣǺ꣬ĺðɣ

ǰһڵ˰ҹգ˺Ͱѵú硣
ϾʳԶӶ࣬ڹʵ۵＾ˣһһȥúýշݵĲ壬ּʰ˸Ĳ֦ǰɣΪ˹׼űñʮɽȥ
ûһͿԶֻ«վ̽ͷ̽ԣƺѰЩʲô
˺̧ͷǡɸһֻӣûڴк͵شǰСضһ̣Ѻһڻ
豧ӵĶ˱Ť
ʦǷ֮ȥɽֵġ
ðɣ鷳ˣצס«ֱۣεز䣬ҲǾʦҪҾʦ
õľʦ
ʣ¼ֻ«׷Χеؿ˺Ͱ˳Ľʺ޵ĿԱźĺ«
ʦϺãʦ𣿡ʦұļöˣҪҪҪı
«һһεض䶼βͰǵĸ첲Ȩкɺ«ڿԾľŲԾ
߷Хգ۵ĹѾɽС
СȰϰСʱܵɽֵˣ
Ȼ«ֱγٶĺÿ죡
ɽУճɭ׼άĺ«⣬µĶĿյɹѸɡ
«վڸ̨ϣ߼ֻ«˵Щʲôתͷˣ̻سӻ֣ףʦˣ
ߵҲʦⶥڻʲôҪĽģ
ҲǾʦëצһ˲ڷ˽ͣԾ̨
ڸ̨«죬һֻʿļ򴦣ʮָǰѸɾѰڵɹɸɡ
ɽֵ¶ȸߣֺãӦüɹϺõѸˣйɹɸɴصľİצŬڣ뵽ԵĶæʱӦûһЩ[1]
˷ܵششֿʼ衣Ҽˡ
ڹˣЩǵȥֵرıQQһֻͷһֻ˻ĵֻסϢɵóǣ½עתڡ
«ڵȻΪӣһϵʱѾʰȺȫðŽҶð̨ϡ
һήơ˵ǵһ«Ƿֵ٣״ƯʯͷԼһѾӨ͸ë
ǼŶ䱦ʯǴϻõģ䱦ʯö弼ܱøǿ󣬡«ͦţŬԼҫĿԵòô⣬Щë죬ȥƺܴʯͷ͸һ
ϵءŶһƳ«ҡԽ𾢵βͣкЦ˳촵˼ʺƨβͷĵϣתʼָǱڡ
ѧü죬ֻ˼飬ڵĴƳɵȻˮͿ䱦ʯë׶ˣǽʵʵǶС
ԼСĺצ޳ɵָͷĽצ
úֺķһЩʱ֦ɣȵȫɺһƯ貵ڱʳ¯ˡ
«͵Ȳˣһߴһ߶ڣȵ˵ѾԴʱ϶˲ã໵һɤӱĹȥͰͷϡ
׳СɽƵĺ«ڣ׺ᶼڱɲ⣬ҿôˡ
˺ƣӢ
«ͷڣһΣе㲻˼ɬһЦŵ˲ûվȡתɿشܵɽߴľһ˫ȭأʮ
ɽек«ɹѸɻڸｻףɿطײȥǧƵĺ«ǽΧ𣬸ź«Ľ࣬һͬôš
צӽߣ˱ͷۻûע⵽ʲôʱصߵġ
Դƿ䣬˲ŷֺ«ǵ֪ʱѾʱź«һ߳šǿ׳ں硱һ㵸رQ
۾ؿꡣָָָָǱظȺ
ˣҲ룡


12 ʮ »   Ȼɭ
Ƭ̺һһҲ˺«ǵĿС
һƵŤŤĺ꣬«һ̣ѺֱԼ࣬Ȼֱͦվм䣬赸Ķࡣ
ܿתȦȦĺ«ǣɵĸһ䣬ꡰǿ׳ں硱ֿʼغ𣺡ǵĺǾʦǵǲıڣɹѸɣ
ˡ
߳ܵذβë

ֱ«Ǹⳡͻڽ«»ص̨ԴһͼҪ˶һƵڡ
밢ں«ȺУæһɹѸɡֻǺצ̫СÿôҲֻܰѣԼ۵ùǺԱߵĺ«æѺԼͷһָֻӲøɻˡ
ҿԼȷʵﲻʲôæ̫ģɴԱߵ׮ϣϷֵĺ«̣һЦ
ǽ°ɡ
Ǻشչ
ںԶԶɭ֮⣬̲ĴƽԭҶԭԭһȺ¸ǻ۵Сǽһ̵ĴׯȡΪ塭
˽µĳԣֻĵʱ䣬˳ǰԼС
û뵽ŽţߵԽԽ࣬׮ߣ̨Ŭ͵ĺ«ûסջԿԼΪڣȲز˹
Ȼɭ㹻Ŵ̼˭ôȤĹأ
ֹ«ǣԵĴʽҪߴߴͣСһǣʱרע˵Ľ
̫ǷŭشУϲһģ䣬ͱļĺߣһëû̵
˽ÿڸһ߽һ̧ͷɫGѾôˣǸûؼˡ
˵Żĵػعͷˢˢļ˫۾һģ׮ˤ
ϲôһֻ«еסצӣʦҪôϲأ
«
ҾǴ峤ǵĴһǴ峤̫ʹˣ
һϲȥͺƯӣ
ٺÿҲӺðɣ
ǡ
ûеǣ«ԣ
ء
ߡ
ͷ²ۣȻͿblingblingĴ۾ˣкһ̫ǵ׳ûԵ򰡣
۵ҵĺ«һ¿ͬԣҲ
ˣ
õģѾʼڽˡ

˺ôŶĿ뿪ɽ֣һһͻĺ«ȥغҺϲ򡱣Ȼ˵Դ졣
һ·ϳ氲˽׽ôãɷְʯӶ׼һʯӡ
ææµµеɺߣƤϵëɺãʣˣ˵ԺܲҲأ
΢㶣֫չžһȦǼӣͷ˼Ƭ̣Ļǿ϶ܽˡ밢Сô
۵һֺòҪ
һһĿԣɵشЦ
ʱˣΪⳡɽķ粨ѾƽϢˣᱻ«ǲٽȤͯ˭֪һȺߴߴΪʵڣʱ䣬ĹѾɭ֡
ͬɭģ˱Ǹὲ»ܸ«ʦĺ̡
һжۡһֻ̾ôͨ³Ϊк«𾴵ľʦʱЦǰֱͷڵϣûֹסŶЦû
߳ŭһ˹ȥצ⿩֨֨Ƥϵ⡣
ɭȥĿĵغ˻󶼲پ¡ææµµڹľдժ³ɫ˳ץסҶܵë档
ժûһֻɫ޵ĺ˼Ա֦ϣŶԷë
ڽĹ𣿡һֻʵ
Ȼкöÿ춼ȥɽֵţµĺȴҲûֻСˡһֻԹ˵
æպ＾ժҵûȥɽҺ«˲֪Ϊξе顣
Ҫ˵ӸĴЩµӸɵɭָطȥ£Ѻʦ޽֪϶Сˣ
Ŷ컹˵ɭиѩȺ˵ҪȥҺ鷳أΪ̫Ƕʲôġ
Ҳ˵ˣУȫɭֵȺˣë̫ͰʯΪϲ򵽵ĸȺѾ˺üܣ޻Ѿȫ뿪סأ׼߳ɭȥͶˣ
Ǹֻὲµḷ́²Ҫ£֮ǰӸ˵ֻҲССһŴԼµֻͣ򲻹ɣ
ԺûĹˣ
ӸĴ
޸̡֮˸½һ鷳ˣצſڵ̱һûë̺
ǳ飬Լ˺Ȼǵǿѩ±ʾһβ˼ĺ̺Ѹժοû£˾Ͳǵʳﴢ㣬һӾС
˽һӹľŵֻ˼ɵУһգ۾ûӰӡ
צĵ棬˻˵ٴ죺ŲأҪԶ
ľеժ꣬ŽõĵʯУ˽շݵʧܼ¼˵תͷȥɽ֡
ʱɫѲڣ«ɵؽɹõѸɲؽѨѽɭжѵĸʳʰ
ҴҸ«Ƕʱ̨Ͽйӵĺ«˲ӵұţ৵һǰ
ôôŹĵʣ˵ɭﲻ̫ȫȺҪ£ǿɽסģ֤ûƥ۵Ǹɽ鷳
һůмЦЦȻҡͷܾûϵС²鷳ĸ㲻æġ
գİɣΪüûйеˣųûģ
˵ĶĿȾ£get˲ʺƨֶСĨƵģһͨͣú«Ц˻
ʱ仹磬ͷȣЦôˣҽ𣿡


13 ʮ ˵   ɼ֡
ڴ˼Ĺ£«
ǻΧϰգְ˽ŵؽסӵյص׮Ȼɵá
«ǰ棬ﱧͬ˷ܵصȴš
ɽֵľһ𣬲Զݴмֻ׮Աߴա
ɤӡ

ȵ½꣬ɫѾڵóףԲϣŵˮѡ
˺Ͱûٻɽ«һ˯ɽУֱڶ峿ʰö׼ؼҡ
ո߳ɽһֻ«ҡҡλεشƮ˯ʣȴڲԾغŸ衣
ֻһֻĴ󡫡
Ժ۵һ飬βʶžشںϡˣצָָ㣺㣡̫ˣôԲѹ½꣡
ʱҪĵطҷ׷䣬֪ϲ򾿾ôѻ̫ǵ׷ϵģδ˻һתǷЦΣ´ټ
/«/ǣ
˸«ǹϵȺ鼤ܵĺ«ǶҪקźëѽĹȫӳˡ
ʲôڿӲղܵأ˵󣬵һһߺؽͣ£Ϊľ飬ɭĶǶȺʲôġ
ߵû죬һ·Ͻӹٺ«ѡѬɣظ֤æ˻ɽֽ¡
ѬɣҲ˽̻«һʳﴢؼɡѧ֮󣬺«㳲Իͷ׳ҰѬѨҰ⡣
˺ͰҲֵһӣ⸬ʣµı߽򿾵ģس˺ü١
ʱȴɽһۣصУʼʰԶŵĴ
＾ɭΣս٣ʳҲѾ㹻Ǿǰɽв׽ɼ
ɽָԶɭֶ棬跭ɽ˺Ͱֻֻڰ·ٵһܵ
ðġΪʳûɼ߻Ļǿȡ
ɼڻɽǻɢȵĻ棬Կǳ֮⣬ɼûĹֶΣ«ǣʺϴڳɳڵĻȥԻĸ֪
ں«ǰɽֶĽ밢У˾۾òǰɽ֡
ʳʱõģʵҲһϣȷʵҪսˡڻɽץɼȥǸĶᡣ˵ɡ
ɼ־͸оۺܺóԚGǰɡ
֮ܶСֻܿ˹ʶ

ɽ¶ѾȣȻͨɽ֣ʵɽʱ̫ʶ֮·̿»ԽԽѡ
ΪӦãǰѾЩܲסֻںƤ¶̫ͣһһѡ
ûԹȴеۣԷĹવβëԥʣҪ
ûҪߵˣ㻹Ҫȥɣһۿ˵ʲôӻצQԵʯͷϣʯͷĹһ߶غϣ촵̺צӣ߿ˣСѣһǿԿ˷գ
û磬ٶȴӿ࣬ɵԽɽݺĿľҳңϢʱ䶼ˡ
Ϊ˴¶̫ߣﶼڴ˳棬ֲҲϡ٣ȵ˷һɽǰܼģǴѵĺأģŹֵʯֲܣʮףǿš
ĸ֪ʶԼĪѳʮȣܳܵ޶ˡüëͷԼµ󣬻Ǿ̻ط
Ӧôߵ¶ȣο󻹻иδ֪ΣգðȻԼʱٹҲü
ķתҪߣδ뻹ṳ̂ϸ𣺡ӣϷа취Ӧ£볢һ𣿡
ĿߣĴԼţޱȷΧٰڣֻȻİ͵شԾһѵñֱСңĿ⾯輫ˡ
˭ҪװŪģϽ
ĬƬ̣ٴοڣ٣٣ӣ̫ˣϷ

һ˲æشĿ⾪㵵ǰ
СʣϸֻצӶܱùĶǰζţ·ʱܱ۶ϡ
˿СģԳƵġϷ򡱣֮࣬Ҳɵøеһ𺳡
ԽȻ֪Ķӵǿ˼ѧϰոֳʵΪҲֻС꣬ԴӦáǣôֲﶼ˵ˣ
༫ˣצĵ棬õҲԶЩòã
þȣϷֻ弼ܣԲܸϰ֦ڶٴδС꣬˵ɳع𣿡
˵Ȼû˵Ǳ̫ͷ͵ǿŴ˶Ƥ˵ͷϣС
ֲҪӵǻۡϾ弼ܵûνɺô򵥣侲СʵΪ˿ٵظ˵Σԣٳһǧ꣬ΧбҪʶֲѪʬ
أǿˡʶʣȻڰʾֲӪΪ
ɫ䣬ٶۡ
ʶֲѪʬֲô֮
ûƭǣǴɣСΣʱøϻɽ緢ĶֲＸˣɽðǳ嵽
ͣƬ̣һһɱŽ䱸Ҳ֪˻ûţֻü˵ȥС˵ɳع𣿿κζ߻湥ʵ
צںỮ˻˰˼˵õȷû
Ϸ弼ܣ߸£ÿʮһεĹʵͬҲĹЧΪ͸;ĶвٶｫϷĹӳΪɳعﾭĶ𽥱٣ϷҲԸǴ򽻵ɳع𽥱˴˵
Բ۾Щţͣ־õҲͦǲû죬Ŷš
ҪĻϷһɳعǡ
밢һۡӾˡ
ڷǼ鼴οôزʶȻʾãҪһɳعô붼⡣
˺΢΢Ų˵룬㣬ʱ·׼ŽؿڣǣҪʲô
СҪһġϸϸȻ
밢š
ǸĹ£ܸҽ𣿡С˼ɬ뼤ζЪŵ̫ˣֻԸ⽲µĺĵֻһС룬յϲ򱻻̫׷ǶΡ
/G


14 ʮ ͺͷ갮   ħİܳ
Ϸֻ˵µľһֻֽˡиѵС꣬Сڴ˵ԸոֻСˣϷȷ
εӶ䣬ʣղ˵Ķˣ
ϲƻ˻̫ļƻԼʱǰĻ̫ǶԭһΣС˵ޱ˲ϸڣһǰѹ·ζüˣǺľ飬ûٽˡ
ʶ밢һۣĴβͺë
û˵Ϊ£ΪҾͽ
С𾪣ǽľأ
ԥһ˲
ȻԼ½֮ǰ«Ǳ֤һɽֽ½꣬ܲʧԼοԸȻܰµСѾ˸õ뷨
Ĺڻܼڳһ޿κεı飬ӻצӣС˼ٵؼ˵ﻹһͬȤĹ£𣿡
ͬȤĹ£
²ֻС˾񣬾ԵµĲʶ˲٣۶Ƕ˵Ǵ𡪡ֻ꾹Ȼûаѹ½
飬ǶСľ裬צ̻ŲƤµţɷнµɤӡ
ܾúܾǰһƬïܵɭ֣ɭסܴܶͷʯܡ
Ϊ˽ɭľͷӣйͷǿͺͷ꣬ؿɭľ
˸տʼûС˵˵ţ𽥼צȻŶͶ
ħİ汾ܳûǱͷǿ׳ʯֵܺһֻȻͷûëëǳĺ꣬Ϊػɭ֣ʯֵ궷Ƕ£ֳ˺ܶЦȴҲյõɭ󲿷ֶͬһֹͬƻľΪ
ŴѶ˽ͣѯšȻءСǶɭеľͬܣʱʱܴܶɹϻؼªĺӱߵض󣬼֦Ҳϸ֦ɶ߶£Ū˼λҪϳˡ
ɭڻָƽаƻ飬ǣĻڹӴ˲ƻɭδĹ£кܳ
ڽ˽βǳ˸Сֹжĥɱ¿˵ÿڸҪӱѳԣűߵĵȻѿһСڵصöɫĹӡ
ҲһŰɡʹǻҲҪġ
˵һ۲ǹӿֱ𾪵˿ŷӦǹӾǴ˵еɳعǰצ£ӽӹ۽ǵ⿴Ǳõػε֦ɵС˶ľ赹ɢ˲١
СģϵȴüӲͻر߻湥ʲôͷҪԼͰֱӶ־ǡ
˽ɳعϸϸһ飬βͷȥմȾŵݸһţԼһšӹƤ¶ǳɫĹ⣬Ŵͼڽ̽
ۿɼģغɫƤëȾһСǳ죬ڳҵ̫£ֳԽɫʡ
ɹ󣬺ָܿԭȵĻͷԾ£ֱĵԶʯϣɵֺһֱQֵس˺ˣĲˣҸоð
۾
ٿСʱ̬ȶºࣺллİҺҵѶܸм
ûϵģħİܳûСԴڹ˷ܵ״̬ʱԵΪȣϷϢ㡯УЩôƺҵġ
Ϣ㣿˳ŽһС֦Ҷ񶶶һʱԣ޶Щ
һĵǧ꣬ͬ嶼֪޾ͨľżȻ·ܸ˵ĶûУҲǼѹ顣
ԳơϷ򡱣ʵҲǸĹµСˡ
Ҳ԰ܴܶĹ½Ķº͵ؽӦöЩºܸȤ
֦ҡҡСһ˲ԥʣ㲻
Щ±ҴӱĶģȻ⣬˰ڰצӣβһһΣͿ

ʱ˲֪ԼΪСٹµС飬ڲõĽƬ¶ȵرֵ۾ӵأϢվֻɭоֲǵĹϵĸı䡣
ֻǼ򵥵ظС˱𣬲ԼǴӻɽֻټ棬ȻͼǰŲɽȥ
ָ˾İСںͷβһҡһڣֵسŸ衣
ɫڸɺԹѵأɫɫͿĨһ֮С
ûľڵʹҹҰ̫ڰȫǣ˺ͰûϢǳ˵ʳ㾫·
ԭΪֻһĽų̣С¶ãڷڶɽɽȵݵصĻɽʱѾǵڶˡ
ɽֹȻڡɽ֮۱ǺӲӵһƬҽĴ鲼ľǳɫģҶ޺շҶȻצҶʱžȵط֣ҶҲȻɵġ
С˵·ѾΪ˵жߣɽִȥϢмӹĳɷ֣ҾҪú«ڿǡεצ򶫴
«ʱǹһģɽֵ볬ʮȣҽܲͨˣԲ͵ñյҶûУ˶֤¶
һһɳعĿѻҶצ澹Ȼû¡
ǰ߰ɣ湻˻Ҷְһ˾ȻڻɽֵϢԶﴫǻɼûйҲһġǻǵСĵ㡣
ΪȻԴص˵㣬ȣСǰߡ
߼ºȻһգֻءȥ
ȵӦӦǲĳضʱֻüڵһצסڻ붴׺ڰʱ͵һ
ض±и
ֻþ壬˸ԽС½ơ
߷ХٶԽԽ죬ѾԤԼˤķѵһˡë䣬ԼƵɺĶʱر۾
ͨһ
±ƵĺҽðʪԴԱߵŬҽ˺һŰëɿشܵͷ֨֨л̺̣оϴ˸ˮ裡
˵ͷȵҽٿź̵ëëûĬĬȻȥҪСٽȤСΪл
ں«ĺ˵ɣ
˵õĻɽûΣգʺϳɳڵĻأ


15 ʮ Ӱļ   ζġ
˵󣬼ѵشҽεߣצӰŰߺʯ˺ôľŴҽ
صҽ߱⻬ڵʯǣճҽضԵܿӴ󡣲Ȼεʯʯڣ˸ʲôɭɭ۾
ԼڹܶĸоֻǱӨܶôһ˿벻ꡣ
ضӦǻɽԭסھģȻ񹤵ĵ¶ߺͼӲҽ޷Ƶʯ־Щ
Ķץ˺ߵëë٣β΢طŶôපڣҪôȥ
ģҵڵġ
οûżߣԭվã͵سϷءһȻɿԾҽУֻ¶ССԴй۲졣
ð졣
Ļ𽥱ңԶ
·
κشҽð˦˦ԴȵҽӺë˦䵽棬ųĻ磬ֺܿϨ𲻼
ȥ𣿡ССоûбĶ
ԭϹȻǸð취ͬصͷצں˸գʱһ¶˲ˣһһ߼Уǵıûˣ
ɳع˺Ͱҽ˿ıȴ⡣£һһȫ˻ҡ
ҲӦ໵һסԿǣƵǵøϽҵڲС
ԭñװŵĳ˿߹·ߣ˭֪ڱûˣֻĴռɢʯӣͨʯȷԼ߹·
˻ǰĿں󱳣ﱧһʯͷÿһϷһ顣
ôͣͣʱǲڿʯͷľͷ޵΢â
ڶʯͷƣСֻԼͬػһӿ첽ǰȥ
ճЩʯӰסΣŵ̧ͷ˸΢ҽӳ
/
žߴһ̱ڵ棬һһ󶼾ɥŶβͣϺڻȾëٹ˼
һ·顣
ԥ£Ե˸ŲټѨצĺİ׶ƤȥǱôȻΣգٻջܲת˺þûԭ㡣
ûɽʱһ·ϳ˲ʳ߼ﻹżӣӣΪ·ûôԶղôʱ䣬Ѿֲ̫ˡ
ȴѡ˸ղǸͬͬǽغ⡣
ͷԼ״̬ϵͷͬ⡣
Ȳ£ضһǱߵ𣬿ֱܻӰͷץߣɶɵġ
ץżżСʯͷקסëֻںƤ»εţƫƫɫϾмֻ
תצָ׵צʯ
ɭжʯź߽ӳĺʯڣԳ߲ɲİӡ֪δķХʣĺɫâ˸
˽ŵ˿ڸĭë⻷ŵ彩ֱСǰȴƳţʱ·׼
צڱƽʯͷϣҪǰԾʯͷһ»˳ȥҲڵϣŵأˤ˸ʵʵ
ʯͷÿ죬˶ʱ̫ͣ۵ıǡײڵ棬۵Դһ˲
ǿǰצŵؼѵ̧ͷӾҵĺ¡һȺﱼܵĽŲּͦڱƵһԶӿԭϣΪ
òײŴӺ񣬼ôĴ
˶צӣЦҵȺ񶯲ˡ
󾪡
һ˲ϷΪȫļӣһҧûߣβ͹סצʹ˳̵ľԱϡ
һ̣ӿĳɫһһû
±Ƶ̧ͷһֻֻԲĻȥ·ԼЩӼػײʱʱߴߴЦʯϵȥ
ʯЩİôֵˡ
ɵſڵţǡһֻӴԾ๾Դҧסӣûüɿڣǻӱ㻯һ̲࣬ʶ̽˶
ȵĻϢʣգ۵ʱ䣬ղŻ۵ܶĺѾָվδ죺ǻɼ
ɼ˳źëëͷЩˣ
ޱƶ񼦣
˲Ȥ
Щƺ̲ߣǰվһֻҲ֪Ҫ㣬צһֻӵݸҧסӵһߣ֭һｫȻצӣǼζĚG
ԻߵİӳȥҲûʲô˺ֻϧǻԵòʵʵĺôֻ൱ڳͨʳֻ쳣ζˡ
ֻǳֹ֮ץļֻԵöܴ
ͳʮӣƺƵĻɼȫ·
æڻǵĺ档
˲һٴλص⣬ʱҽѾƮ˻ӡЩһҽ¡
ɼԾʵˣϸ۲ţЩɼϷеҪüӲҽɼǵжߡ
䣺ǿԲȥ
˵ͷ뵽¼ϣܣߣȥԡ
ֻԾҽС
ҽȥһ޺ɫ̲裬˵󣬲ҽмߡ
ӵצһȣ¸ǳǳ÷ӡָֺܿԭ״ȹƺú棬ߴߴЦţ׷˺ͰԼ
ۼֿ죬צסһԾĻӣɻӴӶϷȥ
ԾĹоĿ紵ֻ궼ۣҪקסëܲߣãӶõⶼԼɼ
붴Լʮ׵ľ룬ӵٶȼȻѾﵽԾļޡ
̾˿ĬĬӻٳһδӺȻߴһֱӶԵʯײ
ءһӵǻ˼ԾϳײԴֻͷۻצһɣЩ˦
ӵı⻬ִҺʸС˲֣ץʱֻס·һССƤԲӶΣקС𽥻صҪ˶ã˾͵ñˤȥ
˺ţŬקסӣȴֻͽ޹һᣬɴǰצקһշϷ׼صˡ
⻬ץյӲʱʶҧס

붴ڲסϱĵӵʱһ̲ࡣ
ס
ֱٴˤҽڣǸԴļζ


16 ʮ    ζĹŶ
ҽ̱˺һֻƮߵӵοԼ˵顣
ֱŵöƤԲֵ̹İٳһΡ
ѧˣçײץһֻӾߣĬĬ۲Ƭ̣ҵ¼ʱֻҽ͵˵ϣצӽס
Ǳ˸ŽԾĹУ˺Ȼðͷ
˳شӶڵ˿׼ʱԡһ˲䣬סҷԾȥɽֵҶй˼ȦסŲ
ǳˣ˻һҧסԼβͼ⣬ԭת˸Ȧ
ĺ䣬ģûиһףǵʤ
ôˣɻʣ˳ŰĿǰȥ˵Ҫȥ𣿡
Ƭɽֺ̫Ծ˵ǸչʱЩҶӸûڵ棬úõشءǲڶ˶ã
Ĵ
ͺͺϹƬδ価Ҷ汻ҶǣЩҽ硢Щ޺欵ľͲټ
ǵڶ˶ãظһԼ⣬ŬѱϣҪ붬ˣѵѾȥʮ𣡡
ⲻܣ㣬ڶҲûе鳬һʱ䣡
ܣ侲˵צŲԼͷ䣬ӡ뿪ɽֵķˣǻɽ֣Ҷǻ棬ôߵ¶ȣôж죿
ΪĳֶڻɽֵĹȻ󡣵ǲôɼҲˣ¶Ҳˣ̲˶㲻ϵļһûҪصδ֪
ĲֹẦèẦģ
ˣۼʱûΣգתȾܡ
ûǡءһС걻ڵأԴںУǲֻۣⶪ
ˣ޹ǣһͷ£ˤԶĻҶǺ࣬ⶼˤ˼ˣ
Ǳ
ڶﱻʯͷЩɥľŹȥûãµĺڱʱд붼ڵ棬Ƿƽ̹ĿյأΪʲôźȻ
Լˡвȴûа¸ɰͷȻһһ֮ߡ
ߵûҲĵûдߴ٣վںͷ̽ԴĴδ֪͵Ϯ
ɽָֻİֻʣ˲ԶߴߴߴЦһһQҽĻӡ
ضλɽֱԵͲԶûһѾƵʱС·ۼžͿ뿪ˡ
Ȼ
𶯲أҲǵɽɲеıĴüӲĪرõʮ㣬ڵĻҶУΪһ壬Ϊ棬Χһȼմ
¶Ȳߣҽ𲻴밢䣬ϴ˸ůˮ衣ֻǵĵĻ̵һһ˫ۣ̲סס۾ǰһ̣˻㱼俴ɼߴߴЦŶУΪһƬޡ
ȵͣЪ˷צӣ̧ͷԲ۾
ҽ硣޺ľ
һжָˡ
ⲻܣô״ΣشЩôģЩҶò˿ճȥİɣ
û˵
ڵأǼţ³ԴԴϵĻ棬۵ȴõüĻ򣬶һֻֻԼаƴĻӡ
ɼŵѿڶ
Ȼҵٻ绻֣һֻruaӣǴô
צָָǰǣֻǴһţֻǶţֻţȻԼצֻֻͽСŰɣ
ʲôʽЦã³ֻ
³ըëûٻƽʱǻҽġ
ڱǻʱԤУղ£˳ؽٻߣֻӱҽеļǿ棬ͻǱĸˮ̫࣬˵ף˴⣬ûʲôô
ô˵Ҫȡ֣Ѿ˴һڣտֵز⻬ƤҲܲġ
ˣζĹŶ

ֻΪӣıQQһ·ţȵĻ潫ճһһڵСӡ
߳ɽʱ˵ĽŲȻһ١
ֱ壺ôˣ
û˳š
ƺ˭Լµ
ֻող׽һֻ΢ɢĭӰˡ
˻λԴֻȻ̤뿪˻ɽ֡
ûʲôˡ
ƶǶءŶһ

ʹõٻӵļ£˺Ͱһ;Ҳ˵ջ
ӵǿĻ濹ԣҲʹûʱˣ˵ĻҽáֳԵʮֻɼõ˾޴ͬʱ򣬲ٿתԡ
س̵·ϣڻҰ϶Ƭ̣ǿΪϢ㡱С
ܴ˵ɭֱƻˣǻס
źԶ˺ͰǿϤСֻʱͬͺͺվǼؿ£ĿСŹµĽչʱʱ롰Ŷһ
С֮ǰºϸ˼ŵɷ
̲ס۾ЦצקקβͣǺ˼ء
Ѿ˸߲ҵظСкˡ
һֻһ̵ֻϿȥС޺ûзߣǺضǿһֻȻ˳ëָˣ㣡Ǹϲĺ꣡
ԵغȻѿ׳̧˺ͰСȥٴμǣС鼫ˣϷĺǣǴӻɽֻˣ
ʲôȻȥ˻ɽ𣿡
ߴߴؽ
ÿ£϶ɵġ
˵񲻷Ҫɽ֣ʱëȫûˣһֻͺë񣡡
ɽô𣿡СҲܾȣϷǵǰкܶදġ
˶٣֦ҡҡڰڣյ˼ǰǰţ
ʱһǧ꣬ΪĺͼįʱߵС΢سĬˡ
ԡ˫ۻеĿ⣬ε°͡
Ҳûµ˵Ϊ֦ϵĶǸദã֦ʱмֻĵＷ˼˵λ
ѾСǵ˫£δӦٽµҪ


17 ʮ β   ˵õΪʲô
ܾúܾǰɭиãܲٶر죬˸еǳĽһ죬ںӱһֻСڹꡭ
ɫؽܵĹ£һƻҪܳһʱ뿪ĻԭٿѾ谵ɫ׼ǡ
Ҳ׷׷ߣȥɽһѰǽʳʮֻɫգһ߷ȥէһһ̵޻ǡ
ţˮ
Щβ弼Ǳƣˮĺֿ꣬ǱԶСקº䣬ǵƵġ
ô棿ת˲޻Ժ󣬻ع񣬺Ǿȵʡ
βûйܹɭ￪ĵرıжĹϵȫ弼ܣеĽУǵëܹ¶ȣǿӦ󲿷ָºϺĻȻҽ̶ֳȵľ˵ˡ
ǳɰСֵأǼֱϷСʹ
βСֵǣܳûĹѾˣҲ֪ǻ᲻
Լѽ˽߰ԼǰȤ½һ㲻ǻһǧһвٺĹ°ɣ
С˼
̵̫ߵɽﻬ䣬ûбʳΪǰ˶е㲻ģٵʱ䣬ҴС˱̤ϻؼҵó̡
Ҳ֪Ǽֻë滹ڲڣ󻹵ԼɻһҵıҪ±ء
Թ̬ȣӵ˿ܵë涼˺ߣкܴһûֱ룬Ĺľס£æ޲ë̺ʯ䣬żǼ֯»
ģż죬ǲߵģͷ룬ûʽ
֮ǰë֯ıеװ˱ӣвװĶ©˾飬Խǿ˿Ϊˮȫ԰ѱɿ۴ģʽġ
ʱ밢Ѿ˵ڶɽ;˳ץֻɽֻͣϧûбʣµҲûЯһڻ˰Ŀ⣬²ֻܶԭء
ĨĨԵ͹ˮ죬һԾԴϣ¼ƬҶٵǰϸع۲š
Ҫȥˣ˵˳ֶҶӣȵ죬Ǿֻܶﲻˡ
űҶӿƬ̣ûԴҶƬ֮ǰʲôԴ˼Ƭ̣ǵʳﴢӦùˣкöë̺˿ë̺Ӧò̫ѹֻϧЩûԡ
ٻ̫ɭִд֮ȴ濿
Խɭֺȹĵһ죬иֶǿΣգ׼Щûס
һ˵һ߼ӿ˸·ٶȣڸ֮ǰصС
뿪ʱ䣬ֻһ·Ϸ¶ޣ㹻մ̼ټܰݣֻȻ֮С
һʱ˵˵˺üë̺ϣֵش˼Աȵʯ䣬Ҹر۾
ᣬϸڴصʳ͸Сȷ뿪ûж͵˿͵͵̽Դɫȥë뷨ſߣȵ˯ˡ

ڶ峿ļ
˯վǷƬҶצסβݣݡ
۾չҧ˿ıҶζǺ³˺ü̵İŰﱡɵζ
ȵԼ׵Χһ׼Եɵʱ˺ȻӦĶļ
֪һȥˣרעؿӣǴӱĵطǨ㵽ļȺԳӵģǲ̫в
ΪȻصͷȺֲ󣬶๷֮ļһ޲мڲǣ˺ͰڵԸһֻ๷´ˡ
һһԷһڣֲԼ̧ͬͷͬ
ë棡
ѵôòѧֱ֯ʽë÷ǣᱻЩԹ˰ɣ
ûɣתĹľԳȥקסβͣԾͷŲȥƹľľ
ԭëïʢľԣãצµצӡڵ棬ĲҾ硣
Ƶ˶䣬ûü˵ѾŴˣ쿴
ѭצָķȥһֻģӵĴ׷ĵϱܵë档ëƴţһŲƵضܣһ߻˿˿ƳһŴסĹ
˿ļ֮߳һǺ֯ѧõѧԱ
ǰһǰлӿһҧסӣ
һ㶣ȿǰĺ꣬ʱ˷ʷֵҰڶʦ
˷æѯëǵ䣬Ǵض㵽ѣ˿
ȵë潲Լٴοεĺ֯ãĿëλƵȥͬǣ˲ſԼЩһѾ
㲻˵𣿲Ҳˣϴô¡
Ҳ
֮ǰȥɭƫ̦޺زɼʳʱ׽񣬻㱻Ⱥ֮۵ζڰ
û뵽ǲȥ鷳ȻԸסɭ֡
Ǿ۾ӵģֻӦΪ׽˴󲿶ӣһ˺ʰ⣬һ˵ǵ츳Ǵ׵ģǧˡ
ɭ壬ܹ츳ıСһоѵģǾֻ·һˡ
ܲЩţӣצʶصǵëΣա
òײɲôˡ
Ǹҿ԰æͷȻһ
ʶһģ̧ͷȥһֵֻë档
ëҿ԰ǰһֻһֻؽ
⵹Ǹð취˺ͰһۣЩĶֻǡ
ǲǼ㣿찡ʡ
ë涼һӣֻܾ
𣿡ë޹Դ֮ǰץһܷ˿ߣǵ𣿡
˶һۡ
ɱߵķ˿񣬵ȷһֻͽϴ³ģĪϤ˶Ҳ˵ùȥ
˵ö涼ѧǵı֯Σ沢˼ʱ䣬˵Ұ֯Σô
ԥѾɴصͷ̧צëĴʹɽ


18 ʮ ѧϰ   չ޵
ëһļϡ
ԭëǿһΣԣ˳ȡֶΡëϵһ˿֮ģԱ֤ͰΣʱ̽ëȻءû뵽ëںͻϵ·ߺ󣬱۾ӵߡ
ĿëԶȥԾЩģľֻëر졭
Ǹûгͻѧ֯أ˵ûʲô£ЦôѲ㻹˵ֻɱǵ治ɣ
һ㶣ȻЦ᣺ôܣ
ҪֻǿܳԵ棬һµıҶðɣ
һһ󻶿ӶЦ
һߣѾ߳˺߷Χ
ͷһۣbiuӨĴ˿ߣֱ˿Ϸ˼ȦǧһԶ±㵴۾Ӵ
ĶֱڶƵģյһֻǰһȦֻ񹾹׷ǰŲԶľ룬ʱߵˣ߾׷صȺУᵴ˿ٻλ
ֻ滹ûü֮ǰԼĵطѾԶԶɫƤëæж˿ص̵ǰۼһǰҧסĲӡ
û°ɣĵ㱻˵Ծǰһ·úÿ찡ȻôһͻˣǻΪȺԱҵء
һҭֻȺͦԶġ
˵ŻĹѾʰãΪûбֻѸٻݣȵٻصԭѾѵڶֻ˹
˺Ͱ˫𾪡
ëôǿ𣡡
ææµµȺ֮䣬һץʮֻ񣬵ÿ˻٣񿾳ֻҪӵʱ䣬֦һͬ״Ѭ⡣
ɡѬ⣬밢ɾ͸ʮצأٿëʱЩΡ
˼ææµµðΣհǸһĻ΢֯εҪûõκθеĻر
ëϲҶӵģֲ񣬼ʹսƷһЩûá
ллİ˴æ˿е˵ʲôҪҲԾæ
Ҫҡͷһ룬Ȼסһ˿ſھҲҪӣҪߵĵطڷ絲ϮҲҪ࣬˯۵Ҷ֣
ô׵Ҫ󣬿ֻҪôɣ룬ȵɲԼҪڽ̱֯ʱ϶Ȼľģ
δ˳Ƭ̣ûֱӾܾǵͷҪʱ䣬ãҽҪ֯εģҪһ𣿡
һг񡢷·һûԼڵӣٿԱͬŲæһʱе㻳
ϸ룬ǲֻƾձһСӣǲپᣬȷϽεʱ󣬱뿪ȥѰԼϵʳˡ
ʳצβͣʣҪôֻëҪСѽȥѵӡ
ëôСŵСľӻǼ򵥵ģ˻شԴ˼չ޵ҲǵմҵҲճˡ
ʲô󾪣չ޵ӣչ޲Ե𣿡
ˣ
˺ȻΪʲô֮ǰչôˡ

չ޵;󣬹ȻવشβͣʯԿ⣬˼ڣ
չ޿ԴˮĻǶͲðȥӱȡˮˣ
˵ͷ
ݲ°ֻ񣬽еʳʰʯƤһë̺Ŀյأܵȥ˿Բ״ƽ̹ʯȨ̨
ëһһС
ȵë浽룬צǰεĹʮֻӣ֮ǰҪ˲٣ȻʱȺĵ˲⡣
ëǸ㹻壬ѪԵŦȺϵﶼޣ˵ë˵һ㣬ǡòҡҡ
˶ëǵ̬ȲʵڲòѵԹ⣬ϷƵģóһ֦
Ҹǽ°ɡ
ѪȺʶѾëԵˣ˻һµĸ
ͬһʦ߳ѧҪŽһ£
һ֦۶ϣһ֦ѱ۶ϣӴԺ󣬴Ӻ֯߳ȥë棬Ҫ໥໥ģ
Žüɫˣ߻ƵĻӳëǸŲ˿֯Ӱӡ
ֻΪ;棬ҡڵվǰ˿СƹÿһĿⶼ̲סƳһۡ
ְĵ롣
ëǳΪˣȻΪʲôЩëԴ̬ȻôĽء
ûע⵽ߣʹע⵽ˣҲ⡣
ʱźϸοٱ֯һʱʱ³˿һȻ̾صͷͬ
Ҫ֮ǰͻ˿ôЧֽʵԵʱ϶ٷУ
ǿҶϲ⡤棬źּš
ȵı֯ýߣҲˣſھͺʦ
ʰ˿ߵëƺ붶һ¡Ȼڸ죬˯˲棬ûע⵽ë
վԭأĵػشʣһһߣʱͣĴɻ߹ȥǻצ𣺡١
ټֻû˵꣬Щë˹Ƶģٶȶ˼˲Ͷûټ
ɺӶ䣬Ƶҽ콲̫Ƕ𣿡
ƽʱЩë¿κ󶼻ܻģô춼к
Щû˼˵ĳֻͬ嶼ܵعǿгػ⣬ʦ㿴ôвУ
תעһоų˿ı֯
Ӧôצ˿ߣɵرһƣΪʾһʡʱ䣬ҲѣΣգԸԼȡܵĻᡣ
ɫŹһ˲
˶٣ܿ췴Ӧæ˵ͷЦ޹ƣ԰رЩޣϻϻɻˣϲץӵ棡ʦ֪ôܱסϻִ˿𣿡
ϻϲ棿һ˲ͷǰè䣬ԺԶèŴü˲»ͦǹϵصͷ
Ҫסϻ˿ǲеģټһ塣˿ߵҪ󶼺ܸߣȳһ¡
˯ҰͣٶȴСࡣ


19 ʮ ɹ   ǿϧС
ָ֯ıܿ챻ë͵
һһСëǻ߰ſι̵Լһĳ˿ߡ
̽צǸ˿ߣûצȴŽѪΡ̾Ҽǿ˿ˣ˭µģ
ëǻ࿴˿һֻ£ǿëĵ˿֮ǰǰһСæѳ˿͸ǣô͸ʦ㡣
ǿë棿˾ˣһֻۣļһɣ˿֪𣿡
ţֻצצŶ䣬ԭת˸ȦģȻֻĳ˿ϻجεģ
ëǣ
֪ΪΣǵıе΢
ܻ˵ÿЩԽ˿밢һ֮ͬصؽʯ㡣
ֶõ˾ǿܼɵʵҲûҭʳĵ
ʱѾ̫գд˺ͰմӲõ崦ﻹ²ֻáë˰ﶪצӣԾԾԣ
չްɣ
ԶС´Ѿں˶ΪҤ¯ŴССʮֻ״ӣһӰӵĳɹ
Ҥ¯ﲢûаڷŲֻ˸ԴЩͨڣϸϸؽǷãȻһ³Ȼ档
ڵ棬һСɵĻӡ
õĻǻûüQ㱻צӽҤ¯ļв
㶨ػλζ䣬Щ¶ȳߵĻ棬ֱմɵĲ
˺üְ취Լûաջ˫£ﲻҪ¶Ⱥʱ䡣֮ʱȻ뵽ڻɽֵõٻﴢǾ취һ¡
ϵĻ¶ȣɽҽҲѷɫ´ࡣ
úûǣ˼ȸɭǿɱԼƻ˲û뿪Ҥ¯ԶţʱʱһҤ¯ڵ
Ҥ¯ûպã˺ͰصɭֵϢĺ«ֻ«һҶװѬ
ɽֵѶժˣæʳ׼«ӺףûﵷʲôǼȻʦ˵˲뿪ҲԹһţȫ嶼Ҫȥˡ
ĶӦûܺùһֻ«ٺЦŸ̾ҿںɽɽʳˣɽѸɺѬ⣡
Ŷôֻ࣡«̾ͷɽʳܳԶãɵЦ
ǵòҪҫţĽ۾ֳѣһЩ˼ޣȥɽᣬǾͺΣˡ
ŵͷԣԴ֮ε๷ˣҲҪСĵģ
ֻ«æͷ
Ǹ˺Ͱ˻죬˳㴫˺«ڶ켴ֱϦбŵ֦ɽָȥ
˺ͰǸ𣬰Ѭзźãԭ񼷵ֻʣë̺һط£Ҹǳ̾˿
ҪķһһҹֻҤ¯Ա˸Сӣֵҹأֱ磬Ӧùʱ䣬ŽֻӴҤ¯˳
ίͰ͵ؼһ𣬻ûӴҽĶˡ
æ˻ȥ
СƿҤ¯õչޣҲæչצС˵չ޵ı档
ΪûòҤ¯кѬǵĺۼʮȵվڵ棬һ١֪ΪҤ¯ѣΪѰҵʵزͬм伸չ޶ֳīȾƵĺɫԱ߼ƫԭɫצˣ졣
¶̫ߣЩеɻ˼ˣ˵ȻЩźû취ҵͲϣעĴˣƫɻҲѾԤ뵽õ֣¼ֱ
ΪȻصͷĿҤϻһȦЩֱӵأٺÿһ͸ˡ
ˣ
űԼι״ĸչոף죬ʵû粵ĻֻڨڨëԴҶȹ𣿽ȣ
һһչްҤ¯˳չСβȦšצסǻЩûչ޴顣
ҧסһ˰ֵġ״ͰչޣܵԶСнˮæãеչ޶ϴɾǰɡ
ǵıӣǸ룬ǸʢˮˮףǸ󷹵ĹһһָƣǸںС˺ܶපһҹģǸǸëСӡ
ӣ𾪡
Ȼˣг񣬡ںܳ󣬵Ҽľľźľʱ֮󣬾ͻÿģ
˵ŻĹѾ󷹵չϴ̸ɾںӱȡˮȡһɿݵ֦棬м䣬ѱȼ
봦õ⣬ֶĢͰصķҲһȥۼֹֿ
ûһ磬һζļͰˡ
ƽɫļ֭Ʈһ㣬촵ɫĴŨȲ˽һ˽ȥֵع˹ˡ
˺ЦĶͷצӰൽչԵãմҨһ׼ŽСɵմݸ󣺡ԣл濹ԣҲܰѼ
һ˵ţһ߸ԼҲʢһ룬צ룬һȥĨĨͣδ͡
úȣ̾
ֵغȻϸǸʣܳһ𣿡
ʶ˺Ͱתͷֻ¸ԼΪС档
ǰˣֻӡ󶼺ܺá壬ΪͬǵİΣð񣬻Ȱѧϰ֯˿ķ̡ȽЩͬ鱻ץܱ߳Ҷӱ߿Ϸͬ飬ȻҪ̫ࡣ
Ȼԣצ棬ԼβͼϣСչЩû룬˸ɾİŽҶ۳ķ״Ҩ˼棬ϸСӡ
ɭУеĶﶼֻܳڵʳף󰮳⡢ҲϲëԵʲôģֱˡ
Ȳصͷһڼгһֱߣζжֻëëһ衣۾ʣµİֻƺźط˳һԻᱩ¶ݵ飬ϧŰŽҶʣµļ
ԶĹľԶ˶ͷ๷죬ؿǡ
ȥ͸˿ߴϢأжΪֻ๷Աߵ֦
๷󾪣æȥ֦Ųž졣˲ڳ̬βһɨë󶼻󣬿淭Ŀ촦
๷־µصϣգۼ䣬βͷɿӴˡ
ˡ
צ䣬Լ˼飬Ļҵôǿ𣿾Ȼܰ๷ֱܣ
ղŻΪһӲҪأ
Ҳף߱ȱȻҪ˸ղžʲô๷
Ĭſںβϣʱ˿߷ɿ֯СڹҨһŽҶȻͷ


20 ڶʮ Ȫо¹   Ի¡
Թ緹ëת۱ûӰӣ밢һ󣬾ȥԶĺӱߣռЩյ
צ̫Сһ·©һ·Ȼصݣֻʣצһá֮ǰΪ˶ռЩֻѩƵģųһһ·Źݣ;ջĿ⡣
˾飬ռͲôѣһмֻ˲Ժֵĺ«˳ץ׳һѾ˸߸ߵѡ
ȥɽҰﲶˣ«˷ܵظ˱Ȼžʦ֮ǰǰҰͷһãǾιȥˣһûˣһûУ
ͷЦЦº«Ұȣӹʱֻһᣬ˭֪Щ«ɼˣȻľǶḷ̌
Ҹæɣ뵽«Ľצӣ˻λβͣصУóѹ׵˿
«Ƿֱק˿ˣ˵ָ£ƽֱ׳Ĵ˿絶붹㣬׾ٵؽľжϡ
˿Ҳ̫ǿˣȻľͷʵ«
編ƣɵиг߰˿ƽľ壬ԲʯͷĥƬ̣ĥƽƽ档
ľˣîṹƴӷʽȻġָź«ʯľм̳ۣһľ͹ϣƴӺһľͷӵĳα㽨ˡ
˽רΪëճմСݷŽľͷ˿ճǿë潫Сݵĵײճľͷϣֽ«õľľŴմС
Сľݾɱ£ľľŶܴ򿪣⻬ľͷǸµԺ䣬Ϸľ嵲ţ۹η궼
úÿĽ۾˸ԼҲһ˯ʱĺ걻źβͱ졣
ߣкÿСô˯ź걧

Ҫ«æĲѾɣµĲöԼ㶨˱㽫ľͷȷŻƽɫչһæһĺ«ǡ
ĹԺķΪ׼֮࣬⣬˺Ͱó˲ɺ͹ʵȷ«ܳԵñ
ðŽҶʢһ«Ǻᣬ˲䱻ζʳ
úȰһֻ«գ۾ˣʦҪô
ɹѸѬѬ⣬־µĻ棬Ѿ˺«ĲƲҲûӸι״ĳճģζֺúȣ«۾ɵԲġ
˳Ƭ̣ͦ鷳ҪûһһҹءҪȥŪղռͣˮչ޵״ա
«æͷĨĨ˱һСǰܿ뿪ˡ
˺ͰҲʰöص
ܿҪ붬ˣһӺˮζֵת˸Ȧˣʹǿ«Ҳ뿪ס̫Զǵõܸ«ġ
˵ͷ«϶뵽һġûϵͺǾҲûá
ȻӦģ«ںĶȵÿ걻ĺ«϶½
ֻǱ˵ƤҰƤӰ˵ĶƤëԱůʳǲسŰӦǸܺùĶ졣
һעתë潨Сľϡ
չһëƤһЩʵҶӣϹҼëô˱˵߷أСľϸ̺á
ëϣë˵Щֲˣź˵ҪлƤء
ЦˣƮˣȻ뵽Ҫץϻˣ
Ӷ䣬ҲԼе쿪û˵ǰõСľݷһԣԤ´μʱ͸תҪȥĵط
Ϊ֯չ޵鷱æȺƾסԶǴӻɽֻ󣬾ҲûԶšʣûҪ붬ٲţǿɾҪϺüˡ
֪ʲôʱҪѩ뿪̫Զġ˵ѹסԾԾԵģβͻ˻Σԥһ˲ԼҲе
ǵȷԳȥ«ǲ˵ɽҰ˾¹ǿȥҡ
¹ʲôʱæŲľͷиĿȡûע«˵ʲôεشצ棬ʵ
¹ھ̶һСʵش𣬡˵ھ̶Ծ¹ͿԱŮأ
Ů񣿡һ˲
ﾹȻж
ǵģޱƶŮӣϼʹûҲܿһ
˵ͷ
ȻŮ˵ǣǡ˿ڰĹʵ˵Ҫ̫ˡ
Ͼɳعе֮أи¹ʲôϡء
ͳɣڵͷͬ󻶿ھȥʰ
ſڵ棬ƵӸȥл㱼䣬˯ˡ
ȵٴǵڶ峿ſڴ˵ƺжš
۾ǿЩӵͷܹȥ͸ʯһ˭
ëյſſڣֺϴ޹ɰЦݡ
æţӭ˳ƳΪõСľݣãӺϲʣ
ǰƺľͷӣԼÿʵõչСݣëգգ۾գգ۾ƺǲ̫Լľ
պúȵļһͺƤŲ䷹ë棬ȫû뵽ôľϲ
СӲǰǹϵģ֮⣬Ѿûκȱˣ
ȲľǰǰһȦչﰲȫë˸˲˾Ժסˣ
ëеֲڣ˼ţԾѿڶɻƤǿ϶
ôҲ˵ҪûƤЦãö̫Զ˰ɣôܴùϻëǿһֻһܴϻģ
棺
ǵر졣
ȷëϲľݣ˵ľݵĹҹͷëȷλã𣿡
Ȼܹ濴˵Ŀֱ䣬֮̾࣬شЩңԵģʦУټӹˣԼ˿̶סͺã
ӵټĲǸ׳һľסҰãʱ䷹⼫ˡ
˽Сľι̵ذװãӯԾ£ȥҺͰˣɽҰҪߺԶġ
ȵȣҪȥҰ֣һ㶣æ˼ʣǲҪ𣿡


21 ڶʮһ ޵Ĺ   ȵȣ
밢һۡ
ҰֺΣ𣿡ʣȻҰǺǿҲ򲻹ֲԺ󰡡
ֻĴǾסԼ۾ֱӵΡ
УǺ«һľʦͲı£Ĺһ𴫱ɭˡ«ܵҰɱϰֻҰǽƨƨߵȥ棿
ԼͨҲˣϾԼݼ̫ãֱܵҵľסԼܰȫ治е㻳ĴСһ﾿ôɭôõġ
Ӷ䡣
⡣
ǰ«һϵ«ǡʦıĽȨ棬ȴûԼɺ«һԱ
«ɺ«һȥҰֲԵ£ҲǹΣա
һذëëҲδرQţֽٺ֮С
ûȥظΪ˸¹Ҳֵ̫ˡ
̧ͷ
죬ƺʹھ¹ݣȻ̧ͷãɫֿææµµ׼һһԴ룬ǾüȾ¹㣬νƲͷϲβ׼䷹ˡ
˻˲ӵʱ䣬һ򵥵߳Ա߸ŽҪȥɼʳ
Լ￴ʳﴢΪʲôɼΪ˱ֻ˼Сһʲô뷨ǿ˾䣺˵߲ԶĹɽɭȺҪǨˣǿȥȺǨʱвپϲġ
ëû˵ڵǣΪɭֵػǵǨҲȷɭֵĶֲµֺôԲСĺ̺弼ܶûеܵõġ
˺ͰȥȺǨ㣬ҪǴǼʶһʲôɭֵǿ£ʡһûûεģȰֺƭó档
棺ƭ̫ô죨̯֣
ȺǨĳر׳ۚG˾չԵֻצצȻǰĶ˵뿪ʱɽ𶯣еĶﶼͱ𣡡
ҲȤë˵ġϲΪڴգգ۾Щɵʣ᲻ΣգĻһžܰȱɣ
ͷյ˼Ƭ̣Ҽǵúʲôأ˵ȺǨʱ򣬳еҵļһ󲻻˺Ķ
棺ȵȣ
˭˵ҪֻСһһȥģ
Ȼˣ۾ҲĹβеëĴǣղ˵ôڴ϶Ҳȥİɣģһᱣ֤İȫģ
棺
Լŵ֨ҽеĴͱٿǰЦɵһ治˼ԼΪʲôߵ˽һ
Ϊǿ˿֯աƯСӺζļ
ŶǾûˡ
̫ˣǿ߳ܣһûȺǨأ
ͷװ棬۽΢΢һɨԶֵļֻСĬĬ˼֡

֮ǰʰõ¼ƬʵҶѿŽﵱëͣëβͼϣͷ˳سˡ
ߣŸߴܼ֣ѵҶ߰˰ˣͺͺֻ֦ʣƬҶ䡣
ԽߣǿߵζԽŨǺ껹󶼼нβ;Ĵֻ滹յؿʳСҶƬ
תͷʵİ
æСҶƬ£ͣһ˲εĨߵҶĿİͰ͵ؽͣë棬ֻҪǸ۸Ѿִζںˡ
ȻصͷλβͰοûϵֻҪ㹻ŬʹСëҲܱǿģ
ë治ţ֪ëһֻرǿë𣿳ֿµǸͿǿˣҺĿɱһͷأ
棺
ֿ£ŵظһ顣
ƶصͷ
ǵģˣȻë涼һһֻëֻҪ֣һϵóرǿ󣡸Щɰյëȫͬ
·Ҳǻ˵öԣֻǿʱǵصĳ˿ǻجء
ĬĬ
Σ²۱ضӲЦݣ֪˵ʲôֻŬתƻ⣺쿴ǹɽˣ
˺Ͱѭȥ
ǰɽ߸ɽԴŨɫǣڰ֯ɵıɴԵ翶ءֻͷɹߴߴؽлţ

ɻͷûüѯʡࡱʲôɽƺоʯ죬æһצӲңŲԶ
ʮ̵ʯͷ¡¡ɽ׹£һСײڵϣײ֦ҡʯͷԼҲ˻ȥԭع˼ȦʯͷȻѿɸͷתĴӡ
ϳ棡˾ӳɫ⣬ǰϳֱһģһ
ʲô࣬ǵĽǹ࣬ҲϲꤹɽԾ֡
깾ͺܴԼĪͷϻ࣬弼ǱʯҲǰ״Ȼʯͷ˭Ǹʯͷʲô
ǺģӻצŸ첲ҪȦǿ󣬡ʯ֮ӲȿȾʯͨǷֺ
治мƲƲ죬С޵ءߡһ
˻ǰûĺΪֻκСȻۡһ
һæ̽ԴСࡣ
ֻСײʱǰԼײͿˣڵʱǺ󱳵Ŀӳ£ǧСȳգͽ͵ذţŤŤһûܷùԽԽίûס
Դɵʣǲˣ
󣺡
Ȼǿ󣬡ëĵޣǴúء
צëԴеΣҿ˿ûӰǴһԾ£ɡ
ͬصͷӺͷ棬һͬŹࡣ
һ٣תͰϣЦлл࣡ú깾࣡࣡
ſںβͼϣһһ䣬еֹСһֹĵΪȻ빾һϰߺʳףʵûҵֹɣֻ÷߷ߵع˺ѵ˺ð졢ȴһӣֱӵ³һС͸ĳ˿͵͵شӵﵽ£һơ
ࡰءһ


22 ڶʮ    úҪȥĶ
ǳɹˣһȸԾںϱĸ߸ߡ
治׾ط˸ۣ͵͵Լ³һСس˿ӽĲݴ
лл࣡СֵҡͷԣԼǰԴķ۱Ǽһù࣡
۾ЦЦ
Թ岻̫˽⣬Ա൱̶ȵľ裬ģǻλβͣòص˵ͷû¾ͺã
СǰЩúҪȥĶࣿ
˱˺ȣֱǸ׼ʱܵơ
ģһֻҶģСں˵ر飬ɭĶǴ˳糵ء
ƺǿ˺ԼĽ䱸СҲеżǧֻСһͬظҿɰ˹࣡Ƕϲ͵Ŀĵع࣡ú겻õĹ࣡
Դе㲻˼Ҫ˵Ȼ
Ҫȥɽɭ֣ǹһסصĸǹɽסôãǿ϶ҲҪȥͱǵİɣ˳ӹȥС
Ŷ࣡ҲȥͱĹ࣡
֪ǲΪᵽС˲˷৵һ³ˣӦԴצһֱӽ˦Լ󱳡
ɭǿĶɭֵػ࣡
ʹûʯΣ౼ܵٶԾɼΪѸݣǧںص¿ñһӰէһСڵת
ڹ󱳣ҧ˿СɣһСੲݵؽǿͨ͡һĴķ羰
һĹǱ㵽˹ɽɽ
ɽĴǳľʹں͵ԵľӲݹĵ棬洦ɼߴԲңʮһʲôŹֵļ̳ʽ
˺ȥʱС໶һ߰ɹ࣡ʱͱ࣡
һ䣬ȫСʯͷһչ塢ҡһΣֻ࣬һСԴȥ
߰ɹ࣡
ȻôҪ˹࣡
ȱ˭ÿɹ࣡
ͳġġƵĹһͬڶ˵ɴ۾ۼ߱ϳûruaĴβͣö๾࣡
ôҲͬˣƳ˳ע㣬һ·ܻܵģǧ˦ˡ
ŵͷΪȻצ棬ֱӰ˵ıеСĵ㣬ﰲȫЩһٽ
ʲôȵȣҲ˼ҲŲõֻۣǻ˵һ룬Ŀں걳￾ýִϣʱԼ˵ʲôҸˮϵ˽ȥ
˲ûͰĶԻעһʯͷɽ¹ȥĹϣе㵣СҲ編ơ
С໹˼ϵĳ˿ͣûֱӾʯͷǼӿٶȣɽȥֻٶվȲùܿӹǰ䵽ĩβ
ɹ࣡
ǵǰϷ࣡
ȻģֻͱֻС໹ҪһȦĹ࣬һһҴǰС༷м䣬ãҲԴһͬǰֱӽС̧󱳡
λ˲һأæץסСӲǵıԵֵطֻ࣬С໯Բʯһǰһɽ¹ȥ
С౻ԲξʯϷǧֻСһͬſƷ򣬿ĵùЦϵĺΪҵĵͷֻͣܽץסСĺǣԱ֤Լ˦ȥ
ܿ죬¶Ƚһһײ϶بʯϣصˤԶȲȥ˴˱Ƚʯҳӵȡ
СڽӽʯǰѾʯͷ棬ͷ۳һ̲ˣNɪôǲر࣡
ˣ
ӺβëһĴָЦŷţ㳬ģ
ò״ѣлعˣҲȼѵվ˼䣬㼷ڹһͬŬǰɽȥ
ԭΪѾɽڲû빾ſɽϷʯ͹𴦣ɽȵײԼʮҵľ룬ɽڼïʢĸߴľƽ
ڲܽɽɭģǿϵЩɻԱһֻ࿪ڽͣ뿪ʱп˵Ҳǻǰ֪ɭֶԭ򡣡
˻Ȼ
һĹԶֵģ˲ٵĶ˿һȺǿ׳ĺ绢ڶУѩȺݵظ߾¶мʯлֻ߰ԴĬĬ۲졣ʯܴĺſʯϣ«ʮֻǿ׳ĺ«˸õţһ߿ˮһֺسŭҰͷ
ԶЩĵطСǼ޻볤ɽ¹վţֻβſ¹ŬŲʮֻڸ߶ʯͷŵԼɫë
ϸƣռݵĵطλɽɭֵһ
ΪǴӹĵ뿪ֺǿûжλãͦԲĶƤ˱˾䣬̣ûס²ۣʲô
׼ȥתͷ;һֻСֱ࣬ӱVIPϯλˣ
Ȼ汾ʵռݵλҲȹǵĲֳܶ࣬ԳԺȺȻӮĸоҲ̫ˬ˰ɣ
Ӷ䣬һۡ
Ƕɭһ֪ˣǴûۼ˽ڶǿڿഫİû뿪Ĵ¡
ˣĿ˴ڸʳĶۡȻӣҲֻʶ⵱һ¡صĴͱֳ
ʲôʱ뿪ѽС࣬ҪȥĶ
ӦÿˡС̧ͷ˿ɫ
ǣҪϱ߰ɣһֻ죬еĽϾϱߵĶøء
죿ʲôϵͷˮʶȻҲ¶ҡҡͷȻԴ˲֪顣
ëͷ۵̾˿ȻֻСһ̲ϣˡλԴ뿪ѣȻɽƵĽŲ𣬲Ȼһæѹĵĺ
˵ˣȺҪˣ
˺Ͱæ죬תߣڴԶɭɽ֮С
ȺĲ¡¡죬𽥿ǴµĹĵ㣬ļ䡣Ķ񣬾һֱڰյĺ绢ȺԹ±ߣ«Ҳԭأ·ղųҰȺͷĲһ㡣
ǻηݵĿУӴȺɽ߳


23 ڶʮ Ǩ   Ҿ֡
ӴԼʮף·ʱ˦˦ȥ߶ȼڵʯڳƽǴɽдеﾭӾǰľΪԼٳһֱĴ
Щľ𣬺УӨ͸ɫ㣬ΧĶֲƮȥ
ģȻĶǡ밢վСͷ۾شǣ䲻һֻӣŵһ²ӹϵۼֿذסĴǣ˳һڵ󣬰ȵطԡ
һ˿׽Ц⣬ı˺Ͱ±ƵǼⷢۡһ
ɫӫ⽫һһ󸲸ǡ
ΪӽǺһֻԿǶ棺
˾ůģצȴ̧̧۾΢գʱԭƤëƵȹķ£ëϸӨƯˡ
΢΢һ·ɭõĶ̡
ˣˣ˷ܵսˣҺӵ弼ˣ
˾ϲؿҪ˵˿ݺݳ¸첲ʶԼͱֳΧﶼԶкöදＵʵضűرչһһ
æס죬ʵʵزˡ
ǵٶȲ죬Ǿ޴һ׵ľ룬һСɽһߵһˣ۰ͰǵĶԽԽԶˡ
磡ûס˸硣鲻Խض£ССʣûоúȻ䣿
ɵ̧ͷצָָա
ĲԶԭ峺ƣһصɻǦɫѸپۼѩ׷شӿƮںıӼ⣬
ղŻĹɽܿ컻һɪľŵƽ߳ڶߵǣӳ˪ɫϦ붬ռԵķֽߡ
⣬ô𡣡˱𺳵һʱʧҲԲ۾ŬƣƺĻӡԺС
ȵҲƲıӰԶۼȺ¹ȺȵȺȻɢ绢ѩǵһ׼ʱ¼һԾ£׷ߵţ¹ܿ첻Ӱӡ
«Ƿ˻ڹȺľʦͲı˵仰ȴŭҰס˫ʼһִս
ԶǱı˭ǸΧΧһȦϷĶһֻϲؼĳֻ˺ҧʱëеͬΧ
ɹĹɭɽУΨйǿֵŸղǵӢˣɽ
ֱɽл㱵һһŻع񡣰ſںβϵ棬˵ùȻûǨ࣬Ҵ֪ɭĶ쾹Ȼôֵģ
棺
治˵
һֻ̺һֻôСϣûк«£ۿϯΧȥЩ޻򰡳ɽ¹ʲôģǼǧֻĴȺܸԼȡһϯ֮ءԭĿģֻ֪ɭ־Ĳпѡ
ô򵥵£ôһֻС֮תֱ£Ȼ׾ٵؽڲ㡢Īһͷգֻ󻹺˵弼ܣ
Լûӡ
Ĺĵ˻Լ޳ĴǣʶԼεջ࣬ת˺ͰͲ֪ʵĿģܿ
̧ͷõ˵ͷְѾǰ㵸ظȻʲôһһ˵˸߲ҡ
棺ߣ
ŤͷϸһͬźĴβëٴα͡

Ҿ弼ˣ˵תȦֻצצ´꣬ΨԼУһѺëˡ໡һΣľ弼ˣ
ǳʱĵһ߽ǱʱĵĿǱԡûõµ󡱵ȺиϳʱĲֻ̡ΪԼһû弼ܵӰ֮¡
ֱˡ
ֻֻȫѵĿ̣ΣķĿֲɭ֣ƫƫܹ÷ˮ𡢿֣ԸӶܳԳֻ
ڣѾٻ𵱳ЩҰġ˵Ĺ£ʹǵõѾõ弼ܣҲЩġԵĶ뷨ֻǺܴ롪
֮һԸáҸɭˡ
ڷʲô໣צӺԴ㻹û˵ʲô弼أ
Gһ㶣ԴɵظŶҾʲô弼ܰ
˵ıóһſȺצӴĹʵɤŴͣ
˸ͷͿסˡ
أòأæ
Ǻؿűӿεסקʵ˺ôŰӹ˳
ǣأסӣۣ
ͬתȦӵųһСѩ˵ϸ
Ϊʲôûѣоˣ
弼ܻĸϸһ£Ա߿Ϸ̾˿ֻֵͷۣѵģпܲѱ弼ܣǻԼԣļܡȻΪЩ弼ʼôֵģ
ƶǶգգ۾
۵ؼ̶ֱӵǰСһﵽʲôģֵɭֵػ
ѩѾµúܴˣŬѹ°Ѱһ١ԵԼܵ뷨ƽ͵ѣٲߣɭֻúΣյġ
˺Ͱһµ̧̧ͷ߲֪ʱԲͬʱ¶𾪵ı飺ȻѾôˣֻڵض˯ˣ
ǻȥа࣡СȻԱðԴһ˺ͰۼֿԸë档
ΪɫѺڣѩµôڴ˴ȻвСΣգ˲ûܾСĺ⡣ſСͷ滤£ŬϻؼҵķΪСָ·
ٶҪ˿̫࣬С·йţȻûѶñѾڡԾ¹ǣܽó֮ǰеû½к«Ϊл͸С࣬Ȼӻ֣Ŀ͹໶Զˡ
ҲˣǸϽȥɣϣȲؽԼµõƯС˳弼ܼȻѾõˣ׾ʩչģǶೢԼ򣬿϶ҵ֡
е㵣пܲ˺Լ۵ӣСֻ߽ݣ÷Ƭʯͷ⣬һۣԼͬ˵ë̺ϣ§ſִ
˯ɣҲü˰ο󣬡Ѿõܲˡ
е㽹ǣκν챼һգڷѩӵĺɭд̫ãѾůĺë֪أ˯ȥ
Ҳ۾
ɭзѩҡѩХžѹѹƣҵƵʧʣɫĺ޹ẮѩŰƬɭ֡
СɰȫѬ⡢ɹѸɡů͵ë̺ϣһһӵߡ
ŨĺڰȻмǳɫӫڸ֣زӣգۼĹǺʹﾹָ
ݶ


24 ڶʮ 齫   Ϸ
˴˯ʱܻ谵޹⡣
۾ǷλƵߵſڣצӽƬʯͷƿһС죬˲䱻̹ǵͱѩһ͵ʯŹػȥ
ôѩ
ͻѵĹۣһֻ׺ˣ
˻λԴѩ
ϸСĻ磬еĺɢЩƵrua˰βͣĵ˰
һֱ˶Զӡѩºůɭֺ˵˲йضյĿɲţȴûءӲҹĺڰ˪ѩУ򵽺ֶɭֶǵǿѹ
ʹոռǨ㡢õһֻף£û֮ǰôˡ
ˣˣûܶյӰ죬˸߲ңҵ弼ܵʲôǻûҵأ
Ա߰뿪ʯ̳Ѭ߿б߸弼ܡ
˵ǿԿһСռ䣿С˵оܸ弼ܲ࣬߼ӡ
ǷңóԲĶʯë̺ϣվʯͷǰצӻӣգ
ʯͷһ
żԭת˸Ȧһצһצʯͷȥ
飬Ҫ飡
գ
굽Ҫҧʯͷ֮ǰʱֹܣԱġ
ĴһѲûð棬ǰһֻ֦С֩ŵ֨ҽУչͷԼǺֱԣҲûˮ֣һצʯʯͷû飬צӵĵͨ졭
һһ󿪶Խֻë˼ȴʼûκͷ
ץһСŬ޹󣬰Сݣܵʯ֮խ϶һɫë
ûµģԣ˼ץ뾡취οצӳʯϣ̣ȴΪǶһëû̵żʱ仹ĺء
ſʯ䶥οãĥĥ˳źβëԴ˫䣬ûһ˱ܵͷʪشһ⡣
һҸû弼ô죿ʣ˵ʲôҵĴʵֻǸûõı󡪡
ҼС
˴צ޶˰޵߰Դǡ
Ҫû㣬ڻ֪Ķ˵ʹĳ޵ľ۾ӵرԵˣôܴůѽѹˣ弼ʲôģеȻãûҲҪġ
ӡ
ղһʱԼҲе㲻˼צɾᣬΪغǣԣ
Ӷ䣬ʵҲ֪ô弼ܣΪתעһצϷ
ΪðҲ弼ܵлָҲΪĥȤʱ䣬˾ǰ齫
ԭǹ˿ƣ˿Ƶ̫ӣҲûкʵġᱡƷֽţҶϵİδεط뷨
ðźݣѰ˿鷽ʯƵſڣ˿ʯгСɵĳΣʯдд̳齫Ƶĸ
ܵľӵķţС棡ҪһϷ
̵شţĲԸȻԶ³ִܵĳΪѵצϡ
ôǽ춼ˣ˵Ҫֻ棬ڹľûҵëټΪѵ˵«̫Զа
գգ۾
͸ĳ˿ӲݴԵײľײһֻͬǺ֯ѧԱСë棬biuض˳
СԲ¶桤Сë棬ڨڨкඣãɰ
̫ˣĴİȫû쳣ĵرСë棬Ҫһȥ˸˼Ϸ
Сë潩ӲŤԴ棬λδǣ˿ͷõģ
ȵֻëصݣѾе齫ƶ̺ãû±߽ǣȻȫ̺ϡ
ǻ˿ĵצˣůůͣԵСʳǽһ齫Ĺѽ
˽ϸģ齫ĹԼ򵥣ֻһ飬涼ʾȫףֻСëֱԴ½ֲҿڣƳεӣֽ齫ͷβظһ顣
ʮѸɣÿֻ˾ͷѸɣ˭Ѹö࣬ô
Ѹɣӣ۾ɻ޹ؿɶ
һʱ
Ǻһͣ˿ڸسŹһްѩϼƬ̵ĸɻ꣬ûտһź˱ůڵĳѩݻ衣
齫ëԵù󣬺ֻë涼ܹ˱֯õı֯ѧó˿ƴֲǼ򵥵ġ
棺

ˣ
໣ŭأ
ĸ˺þãԽԽ𾢣СĵСë涼ͷ棬津ֱҲʵɣĹĵرơ
ֵش齫ǷѩӡգʱţֱڳһѸɶԹ⣬ƤǲŲؽһ齫ơ
Ҫȥˣ泯˺Ͱӻ֣е˽СëͻعľԵ񣬡̫䣬ǲóġ
˺һ֪Ӿǿ棬ȴظоɭѾٵΣաΪֻʡĵ̶ĵ
ҲˣҾУһֻСһġ
ԱߴӴ齫״̬ѹʶԼƺĴеСë棬⻰˿æһͷţԼҲеģ
һǰͳȥɣ˲ͣشŹǷ۾հһ˵һצƿʯţëôȥ̫ȫ
û˵꣬뿪ʯжȻܽһɫӰӣЮѩڴǷСꡣ
һûü˼ƥľӨ˿Ѿ³
ʶΣյҲ͵ԾֱӰȥ
˿ײϣҵıը淴ӦѸ٣æ˿ջأű˸ҵĽ
͵ϮѩڱըನﻯΪһ̲ѩˮҲըշžߴһˤ棬һɼǵ˺Ѫע
ˣһܲ˵˹ȥˣû°ɣ


25 ڶʮ סС   죬Ҿá
һϢѪĻ棬Ѱŵ۴ųȥ
ԭأֽҪһţ˵㹻Ӧֻδ͵ѩˣʹΪӦѩһ£Ҳ˿Դķ˺ըˡ
һչ˺ģѹؿź꣬ᶨõģʹ㲻ˣһţҲû˸۸
ſڵϵˣ
ɣô͵Խ׶ˣҾһһ°
˵ʲô߰ģըëצӴ˲Ų
˵һĻȻֹؿԼȻ̵צӡ
ɫشצ룬ɢڿУɵǳӫ⣬ظں긹˿ڴ
գۼ䣬˿˰̶û£·һþֻк긹߲Ѫ֤ղһĻʵԡ
վƤֶצӣûˣ
ûˣҲ£ظһŻع񣬸ղڵβbiuûˣף㸴ˣ
ʲôұûצë弼κң弼ƣ
գգۡ
һ̣˷ܵ˻ݾֻܼһĨɫӰԾ£˺ëŶԭأԴĶתתȥЩԼתΡ
弼ˣ
һһߴţֱԼԼڵ۵ùǺͣſںͷëϡ
津ѹĿ긹ƳƳȷѾûˣظɿ
Ŷ̧ͷ侲󣬻ղ˵ˣԴʺţΪʲôѩ𻹻ᱬըҼǵĶ죬ѩ־ֻѰ
˿档
εŤͷ
ȻʱԶû֣˿ԳˣȻǿ֮ٽһ֮ǰѾһĿȻ
ҸղûסԼ˵أһμѩ֣ŵˡ
и̯ƵıҪԡ⼸£ǴȥǨ㣬ʹǸղǲɱĳ˿Ҳǳֵ˵ĺ⡣
ϸ룬ó˿֯պһѹûѶСӣһеİֱ꣬Ѫ׬
ǻȻȥˣλԴ˳Ŀⶢţе㲻ڣǿϢɣ´οŵʱһҪСġ
˱ӣΣյѩ֣ųȥһëǣȴ˲źۼ£ţֻëһǰһȥ
»ָ˰۾ղŵıʶʧ˯ٴλع飬ңúֻ䶼شţҲ˯ˡ
˯Լյõ弼ܡ
ӻצӣֻӻצӣֱ첲ü̧ǿצⵯɫӫ⣬ӫλƵض˶ɢڿСƱ죺弼ܺÚG
ξͺˣŹǷοβ̣̽ղҵʱͺܿ˯˯ɣټ
ûԴںѪëҪú˯Ѻȥѩϴ裬ţӿҲԺ˯˹ȥ
ʱſƹƹҵ
һԾצĺԴʯŶҿľסķ϶һֻ۾⿴
ѩɣذŬضһŴֲָĺڰƳſһֻԲСͷЦеسŰ֡
ֻһӶĻڹ죬ѹûڸԼкΪڻ塣ʯŶ£ƿʯš
ɽ
Ǻá˶ëòسֻͷ
βСĸȺɢСӣܣʶҼҳβȺ֮ǰȿš
Ǻãβ̿ĵౣҽСౣ
ðСౣǰشϻûȥĻɫëһΪһȫǰëëأԭСʱҲлɫëëG
СëأҿûһС档
βԳӵģѱëȫͣ˶٣еεؼ˵ҹһ¡Сס𣿡
ôСβ̣ĺ籩ѩţûһ͵öɸɡȻܰϵˣȴûıԼľ̫СֻСౣ˼룬ֻúƤ鷳ˡ
СҲڴյĴ۾ˡ
˺Ͱһۡ
βƵ壬˺ͰڻɽСҲйһνʣʹûİУҲὫһֻҪĿ֮̾⣬οѾš
˸ɴصͷǴʯһɣ˺ϸС״βǰԵ㶫ɣ
С౼³һͷɶѶԵβһһ̣켫ˡ
濴ԴȵСౣͷ룬Ǿð׳԰׺ȵĲ̫áοḻ濴˺Ͱֻˣǲףܲø̫ĸ
Ҹղ濴һֻĳɽ¹ˣգգ۾һȥϻɣ
æצҲȥҲȥ
չСౣյݣϤ治ɵأ˵С౻֪齫ĹأҪ׵ġ
צӣ˼תһͬ߳ݡ
С꣬Ϊ̣㻹ûôпͼ߳ݺʮس˵죬Ҿ㿴ʲôԡ
ԣֻҲǻۺ;Ĳģǡ
ˣۣ
ЦʲôͰһ룬һЦָ˻ȥóβֱĵ棬ںظ˵Ц
źõġۡõĺõģŬϧûסצסͣЦ
ʵڵĴ֮ǰ̫һ̲ס뵽ĳΪһڼװȵΪǵĻôնղס
߳ŭߡһװ͵³԰ټƵ˿ߣڿнֱҷȥ
ƺܴ͸ڰֱĿ꣬˿ٶҲ˿ûܱѩӰ죬ֱشôķ϶סԶܵĳɽ¹
ͷɽ¹ӦҲΪѩ䵥ģ滹װδУûؽͣɭȺǷǳΣյ¡Ͱǣ΢ܰǹηɣԶ컹ǾҪŵĺá
ŵͷ̾űʮ߰˱ľͳɽ¹ó˿ųɽ¹ߵ棬ٴֱ۵ظܵԼɭǿ֮ĺ蹵
δԼܲһǿ󣬼򵥵óɽ¹޷֮أ


26 ڶʮ ¹ƤС   ѽ
޴ĳɽ¹ݣȵ潫ϵǰĿյأѸٵش
Ϻʳǳ㣬кõڵϣһʱ䣬㸲һѩҲýʵʵӲԵשͷˡ
˰Ѱг˸ĶѨһѩˮ㶳ɱ飬˸Ȼ⡣ǽСɽƵ¹ڶѨȻʵǺãֻ˼¹⵱Ŀ
ǿӵ¹ƤѺ¹Ƥˣ˷ܵػλβ͡
ë沢ںעǽķ¹
ʱ캮ضХû취ѣղװȼΣѩͣˣٳɣֻܳԿˡ
˿ļͬ죬̵Ŀˢһ۽ԵֻͣһˮСౣذسԵ飬ֱԲԲֻſë̺ŷ˼Եͷһߴһ߿졣
Ա㣬Ǽ齫
βȡ齫ΪѣȱQƵĵطֻСס齫ƣٱQԼλӡʹˣҲִ˲ƣߴߴطҲƾӮ߶Ѹɡ
ȫѸɣΪǷİƵҧһ
ʱ䲻㳤˺ͰҪ¹ƤСౣҲ˴βȺλã֪һǵ̶ԼСౣҹ򱩷ѩ˷룬ֶһû˯Ѿ۵òУŴ齫ϺȻðıݶ۾˯ˡ
Сëһ㣬˯˰ģ͸Ǹյְ죬ɰ̲ס뱧ڻë
ˣССѩ̫СЩܱš
˺Ͱͷ
ʯſ˸С죬漷ȥϢؽźϡ
ĵſڣڵϵһ¹ƤʯĥȥĭмǷӰС﷭Ƭ̣óһëϸһó˿̶æãů͵ëСѡ
˯СתһȦεͷҲûҵֲܵקëķǰֻצצסСౣ˸ů͵ëֻצڵ棬Ŭ̧̧ʵǲ·ֻܱıQQëСѵĵط
С۵úˣıذСȥȫëⶼŶȴ˯ﻹԺذ͡
˽С̤ʵ˯ţĨĨǰˮʵʵ˿
β̿ȥССһֻء
ȻǣԹȫ̵²ۣΪʲôëѰᵽСԱߣҪС౱ȥ
ˣ
צצεذԴؽβ˵ˡ
󲻿ذԱյĺקԼմõ¹Ƥݸ˽ӹȥϸСĻ磬ϸϸ¹Ƥıһ顣
ͨһһ¹Ƥʳ¯Сƿʯţ̽ԴƣѸѩصݣ¹Ƥ࿪ظΣ¹Ƥϴøɸɾ
ڶٴʱֻСΧһֵس緹
֪Ĺ˽֮С౿˵Ŀ⣬С˿ϲruaëëˣצߴմգ˻˸ëơ
ҵһͬ˽µС飬ʱ뾡취ҪٽȤĹ¡
ţɴ⣬æشչͷһ涥ԼıǼϡ
ŭҪѧðɣ
ȴܳʵŲŲ壬˸ſá
æ۾ǰΪʵݶһ˿ɵҲɢӰˣȲذʰõ¹Ƥĳ˿Է·𣿡
·ɻ󣬡ʲô
óʯ壬ʯͷòķװʾͼġ
˺ͰѾϲúˣ͵졣
˿д͸ֻҪ˫צȻָ
ܶѧ˿÷Ȼġ˵Ľ⣬˼ƬҶӳԹȵò࣬¹Ƥ˿಼£ܿ콫¹Ƥ˿ϷطϺá
ܹ׼·ĲϣԼͰĹӡñӺһ˫㱻ԼΪ¹ޱüı߽ϣҲȫɸů͵С͸С౷ë
û뵽ԼҲзݣе۲˺ƯС׺СñӣȴҲ֪͸ûи֮ϲ˻ϲصؽӹҪмغһ
ȻǶˣҾΪѵ
˺ͰæԴõƯ¹ƤԴѵعڣ룬ʱеůͼˣʹ߳ݣҲᱻѩֱ¡
СౣΪë񵽲ηϺβ¹ƤȤ˺Ͱ·ȱȻһ̶ܵë̺ѵؽ齫һ۾ؿǣ
ѽ
//棺
ĬĬ¹Ƥ¹ޱһͬʰɢ齫ƣСһ齫ˡ
Хɭĺɫɡ
಻ıѩ˽ڡ
ֱһʯʳﱻԿմ룬齫Ҳ򲻶ϵˣۣ弼ܶõӦ֣ɭеĴѩͣЪʧѾõ̫ٴðͷ
δĶǶһһӲܳѾõɭٴγߴߴĸ質˺ͰҲ߳ݡ
С౷ԡڶڵů֮£ֵչë
ողȵѩأصصȥѩˤһ׶Сӿӡ³СĳԵѩקźë·ϵѩȻôѩ
צվѩϣݵüֻȳǳǳ÷ӡͷС౼䣬ųһŴѩ
ʦı
ǲûһкԶԶأͷɫĺ«ץ֦
Ϊ׵һͷ«Ÿ޴İŵǰ͸Ҷ֮ķ϶żԼζǸֻѬȡ
ľʦûʳԣϵġ«Ц
ʦһҪСİɭΣյĺܣһͷ«ǵ̾ôõıѩܶǿȺʳﶼˣƵĴԣɽֶϮüΡ
һϮû°ɣ
׼Ƕȥˣ«ȭƣȻЦڵϣͷþʦԴ۾佱Լ
˻λβͣƳаֻߵľӣĶ
ѩеûµʱֿ˺ü齫ƣľʵġʯʵĶУľװ룬׼Ժ͸ǡ
ľµëǵõһ͵С齫ƣ˵û¾ܣСëǵ齫档
ں«ҲõרŸǵ̵齫«ǰ齫ȡ˽򣬸ˡһͬ˼ѣ˹ͬʱҲϷԵĺøС
ǿԻȥ«һġɫЦŰ齫ƶɺ«ǰŻСľϧذСľϡ
ڲͬҹٵ̫磬ѩǲ֪ʱͻȻ֣ǵĻΧס̫Զ«ǰ̽˺Ͱð˺ܴķգÿһ͵øϽߡ
˻ӻצӣɫҴҵĺ«ͷһԾɫͷ룬Сౣѩô
ɭ̫ΣգǵʳҲֻǰֵضѸѩˣ滹ſţܲñĲϮǡ
ѩˣɻͷʲôѩˣ
һѩѩɱֻ껹ĴѩֹСЩġԲεѩצ󣬰ѩм䣬Сʯͷ۾ͦأҶѵѩСౣ
СߴߴߴЦѩС౷һȦһһСѩɫëӣէһмơ
ߴߴС˷ܹͷһʱûɲסֱӳ˶ѳѩСڣѩСײ˲˵ԼҲκѩ˰Σ۵һ˳
һæȥ˫צС౾һСѩ
ٶһԴѳ
ϵ̽Դĵضˡ
ˣ
˺Цڲ䣺ĸɣҲѳ
СӦ
һųüѩ˸͵ССѾקסϰգǶѹѹԲεҪ״
ſңƸ߹޺ںȻ͸˿ʱʱѩԱߣеû޲õı߽߱ǽǡ
ȵϦ£ƬӵʱֻıѩѾˡ
ѩꡢѩѩëѩС౲վţĶʯǵ۾צ⻮õ΢Цֿɰ
󹦸ɣ˿ĵѩ߰ɣҲûؼ
һһػݡ
󣬴βһһΣʯʱĿżȻһƳµѩ
ѩˣ˾䣬ʱѩĸйȴûյη壬¶ڴЦݣıܵǰˣҵ·ʪ͸ˣ
˷Թذ¹ƤС·ɡ
ǰڳִɡѸɺӼһٱͣȻ̺˫¹Ƥůʵ˯ˡ
ҹ
۵ĺ˾ѡ
ݼʯˣ˾ؼнβܷͣŲʯš
ͬѵİϢԾͷ
צסʯŷСľƬһơ
࡫
˺Ͱŵͬʱһֵȥ
ëС౿ִ
/
ԭɭֲձֻСɢ룬ЩЦˣȻٴۿ۾յʯ죬Ŭ
ҹɫŨ¹ֲټһţʹмѵҹҲ۾Ŭãܿľ
ֻѩΧһ𣬱ߺ̤̤תȦȦ⼸ֻѩֳø죬֮ǰѩ׶״ΣȻԵԲģнǡȵȣǺǡ
ûסǶѵѩ˳ɾˣ


27 ڶʮ ѩ˳ɾ   һã
ɾˣŵظһ飬 ԴԼʯŰϣɴ۾սơ
ȦȦֻ߰ѩУ һֻųڿеѩָۣ ԲĶƤƮѩ һߵСƺеб ѳɵѩСౡ
һֱѩ׺ݡѪӡѩСǿɿɰںһ ǿҵӾͫ׵ѿڶʱûüƣô
ѩǵĶȻסѩꡢѩѩС౺ѩëһͬתͷ޹ʯͷ۾׼ؿʯ϶յס͵
ⳡڹ죬 ŵö˶βľƵȫëëը ֨һ͵شܵϡ
ⲻӦð ѩôܱǴأѩһ̵µѪԵ޹ʹɭֶ֣һë򶶶 ״ε˵
ҲסӶ䣬 ڽֻѩѾͣ˺УţһͬѩС౵ĳڿûͣ 䣬Ŭһ»صգٴ䣬 ѭѩβҲһҡһڵرʾѺãƺڴ˰ӭݡ
ֱֹ졣

ޱغľƬ
ô˯ɣ˵ѩҲʲô˵
ͷ
ѩǵĹԹƵסʯţƺûйͼٽ˻ǰȫġ
ɭֵİգûбѩڵ⣬ѩֱ伣ٲҹҡڵܳǣҲӦ
ôһ룬ʹǶѳѩ˳˾ѩ֣ƺҲûʲôӰ졣
ģǷקźβ͸ϣ˲Сࡣ
òˡεЦЦ˵¹ޱϣߣͬ۾
ǱѩֺŵˣֻԼѵѩ˱ѩ̫棬һ˯úܲȣ;˼Σշת࣬ȵ΢վǷ˯ߣߵʯǰƿľŷһۣƿš
ճž˲һצȥ˵ԼԿϵλצڨڨջأεشкϺð
ûƽ˲㶯ֵΪ𾪣С꣡Ƕ˸ѩֳ
צǰҵëëһһȦûѩǵӰǷɰź̫̾ˣǶ˰
˭˵˵ģ淭ۣûطϸ˵
ɻԴĿѲһȦڲԶһͻأѩϡ
û˵Ŀȴ˵һСѩѴȥڵҹ۲һϣ⼸ֻѩӦӵǻ۵ģҲûйɭж˼̫š
˲·̣µѩѺȻžžߴߴطֳĸСѩѣɭһ׶ѩŲһɫѩԾ͵˽˻
ѵúܴԼ˵ֻ࣬ʵʵرסȥǺѩһȵɿצ˵ëëѾմ˱Өѩ
ѩ󿩿ֱЦ˱˼ȦѩСҲɳߣȵزա
ĨĨ۾ȴԾƼǰĿɿڴİ֣ѩС౰ѳһ£
ѩʱϸ£ֻһһСڰббѼˡ
ڷ㶣ѩëѾŵ׵ѩܳŰ˺ķ
¶̫ͣǲ֪ĶմˮѩëѾ˲ļһʱûȣŵػצˤȥѩɵβ;ס
վѩβͼ⣬ǰ壬Ӻβͻͷһշ嵽ѩëϣƽֱشβͻǰһѩѣۼֿصסȵظԡ
ѩȻľ裬ֻСɰȴ˻ǰپнǻصݣСౣóʯȹߣְ˽ŵذѩ޸͡
ٳɣѩСŶСĳ򣬡оĳ磬ӥ
գѧӥʳʱ׺ݵԱѩһವѩһ¶ͷ
ѩëҡͷβͼȥԱʯİѩȴѩӵıݣίر죬Աա
ֻҪǶ죬ǾͲʧѩ귴ǼֻɹΨһһȵģȻѩֲڰûΪɹϵıѩʹѩֻڻһ㣬ҲܡǾͲˣһĸ㲿ɢǻǰϵġ
͸˲Ծ΢Ц
Ϊѩ꼸ֻģܾԼ֮ϵеĸӦѶ裬ڰҹǰѩʱһӦǷתȥ˯
ǶԼͬ׽˸оüˡ
һã̲ס¡
ѩҲӸôѩѩë棬צ飬ܷɼֱʷʫǿ
ΪԼѩḛֲ̈˿˿ûдеʶ˵飬ǰһæͷ
ֻǳ򣡻Ҫټһ˫צӡһ׳βͣͼ
˵ɾ͸ɣʼѩѩ飬ææµµж
ѩӵһ˫۵ľ޴ֻСɿɰĽǣѩ˼ʵصУﻹ˰ϸı
ѩëΪףҪ£֫׳ǿײУβһ˦һ˦Ѿë棬˴ԽǰڵӰ
Сѩ͵ĹУۼ֤ѩֳ͵漣ѩĳһ뻹ֻñѩǿģһ̣ӯѩɢ趯ǳۿɼرᡢɣĳĻȣһһȣѩɵط
ѩȲѩ걳ϣ̶̵Сצӻ޽ģſ
ÿ
ѩëƣΪһѾþ޴䣬ԸȴȣѩýԴһ䡰̾͹Թԭزˡ
棺
ɸֵغߺߣԲΪԭͶѳģˣ˵ʵʱǲűë棿
Цѩ¹ƤСڵǱѩѩβͰæģû·ϵѩĵֶ˲ȥ궼˰׺ꡣ
ЦïܵдԶٴھסزҳȥĶĽԶţ÷ߣҲ׷
ΣȽ


28 ڶʮ ز   Ϊʲôоҡ
ɭ һȺزĴѰ
һܶıѩǴʳĵһɶѩΧ£˲˵ ز϶һİ̺ۡ
̻໴ ԵֵѾݵƤͷ زݺģ ɴһ׳زǣŰѩֲʱ ԶסѰ
ԶԶģɭﴫЦزһ˿ɫ ضԼֻزǵͷȳǱȥ

ǵһʶﲻԾġ
ĶгС죬Өĳ˿ڵ棬 ϸŵر𶯣 Ȼɫ䣬̧ͷˣ  СౣϽݣ
ҲѾᵽĲʳζ˵Ծ𣬽ѩֵİתܡ
û ͵ɲסš
ƥزǴӴƳ¶Ѫڣвĵͺ
˽ŵŤͷƣ Ҳ߰ƥزǰ
ӵʮƥزǵȺ
ʳ＾ЩزǼʹ·꣬ҲʲôִѺԸĵϳȻ˶ӵʱǿɲ١óԻǲóԣʹǳ֮ư͵βҲ̲
ҵסܣе㷢ǲضţùƥزǣֱӳݾУ
ʹǿ棬ҲȷԼܲܵסʮƥزǵĹҪ·ǵȻ򵥣˿һ˭׷ϣԿҪ˼̵ֻİΣ
úܡ
ʲôûףôܵסǣϽ
û˵꣬ĸ͵ߡ
ѩ괿ɫƯӶͷСౣϻ˺ͰŶԡزĿɹı飬ŵذϷ
ˣŶ
ѩë沢ûվԭأ׳βһɨͰزˤʮ֮⣬ѩҲվѩСϣӽһֻҧزǡ
زϲȺӵĶӹΣ澫ʵĲĸ˿زǵϢǵ弼ر֣ǴɫҺ塣
ɫҺ壿ͷɻظ
ô弼ܣ赭дﻹ͸һ˿ģͺղǸŵֱĲԼһעĻᱻһ춼ϴĵġ
̽ͷƣÿһֻزǹѩëʱɫҺ塣Һճˣѩغɫĺۼеͻϡ
𣡡زͺһͬټߡ
ֻѩֵĳֽԭԼƻƻһɶЩι״ʵǿ󣬲ɻָܱӵѩ֣ҲزʶӲӡ
ֺ£Ѿ۵ͬ壬һҧ֮嵽ѩëǰ赲סѩëĹΪͬĳʱ䡣
ѩëû⵱սһϷزǰԽ²βһɵס
Ҫ·زǼ״׷׻طһܲسѩë棬ͼǵ
ңܣزһһ˻𣬡ǵ˺̣ǻھסصţǾȫ
زԥˣһЩԾ໿ǰ塣
Ϊʲôоôɰצ̲ס²ۣץǵģ
翴ЩµɢɢشǷ²ؼرۡ
Се㲻ģѩ꣺ҪɱǼﻹ̚G
Ҫûѩ꣬ھ̵Ŀˡ˵ǿ͸ȷûѩëɱز죬ѩһۣ߻·˷ɣѩëߡ
ѩëͷˣʾԼŵز죬ԹԵɿβ͡
زһ㶣ܵزߣβͽں֮䣬ضˡ

Ϊһֻ̣⻹ǵһαֿеĿţ֪ΪΣһ˿øС
æצס͸ɿһλԴ֣µؿز죺ô
ز弼³ɫҺ壬ֱѵϣʵĶˡ
ҰѰʳһ׵ɫҺҡ
С౺Ȼ֪ҪزûõɫҺʲôȴֻ֪ĺܵĳҺõĶ˵Ҫ󣬶һͬصͷȥ̸ˡ
ز±ơ
һֱɭжǶز弼ܵ۾ֻСûá֣ͬѩǺͷǶǣսǱжסضҪס
⻹ǵһΣжǵ弼ܸȤҪöʳ
ʹֻṆ̀Ԧʹѩֵ̣ô򵥣
ƽʱһСĽزһܾžթƭ顣ڡ
̻ŶӣͬҲѾ۵̧ȣԴֻһ񣬵һ⣬һջأ
ҪôѰʳɻʡ
濴ˡҲ֪Ҫôҵ㹻ʮֻزǳԵ
ץɽ¹ǳɽ¹䵥ģҲץסο캮ضﶼŲɭããһƬֻöôˡ
ߣг
˵ҪزףжЩ˵ĲǷģԾɴѩϣѩǰ·ѩѩСౣѩëһͬ챼ܣһȺزǸΪֻѩֺȻ͵ϮԼʮ׵ľ룬һβͣʱ׼·
˰Ǵ˲Զĺӱߡ
ʱСѾ˺һצ̤ڱ㣬ȲȣǱȻǺЩ˸ѩۼֿס
ֵأôأ
ļӱֵΧǰˮĶп˵Ҫ󡣵ǶɭĴѩҪںȡˮ⸽˵ˡ
Ѿ˰˴׼ë棬ʱҲɵУƫͷ򵭶ĺꡣ
˵ĵȻǣСڱվãͦأצı㣬ѽ
۾ŵزǣʱú⻰ܳˡ
㲻ǲˮ㣿Сߴߴô죬ˮᱻɱģ
û˵΢΢ſڣ۳һȵĻ򣬽Լǰı㿾
̫񣬺޷һб֣ǾͻӿԴЩִѧ۲̫ý֮ЧǸġ
ǱųûһĹѾðԴ˵ͷһҧסԴ˦ͷק˳
ԼĪа׳ڱڣҳ޴춯һӵزǣ۾ֱˣĴˮֱ
زǿסļӣҾηؿˣֻ۽ǵʱʱ̲סﵽϣȻһĭ


29 ڶʮ ж   ǰɰsir
εЦЦ ҲزǶŵΡʱ³˿Ƭ£гɾȵ飬 ˿л䣬 鿾ƣ Ƶزǵǰ
ز쿴ͬǶҵӣ Ҳƴǣȴڴڵسһ㱻ʮֻزǷưعϷ֣ ʱֻʣ˹ͷ
ز̧ͷ˵Ѿֶ߰ȸղ㣬æŽһֻӱ̳زǳ꣬ Цеżԣкܶأ
زǣ
ɰɣ
ȵزȫԱ㣬 ÿƥزﶼһ㣬 ߡ
زʹ׺Ҳ࣬ ˵ʱҲΪ˲ϲУ
ģ һ׼ʱΪæģӽزһľǸʲôУ
ȿȣ
ѩԴϣֵؿһ
زȥ ͷ͵͵ƳԼ棬ȻʧЦŴԺҲزһϱ
ʱϦ£ ĿزԶ˿֯ڱһ㣬ͬĵض顣
Щ㶳ɱڵضӦÿԷźܾã˳гɾ͸еؿѾ¹ĵؽѣצô
ѩѾͣˣѩǼǿĴڣɭߵϮõչڿˡ
滹˿֯Ĳ˼Уûע˵ʲôǰС౻Χźתתֻ̫ܵٿ㣬Ͻ
̫ů̫СѩǸֻܿͰ͵濴š
ԭѾؼ˯ˣŤͷе㲻ģ۷ǶѸݣѩǵӰɣ
ѺĻѩ̤ʵ˿һиשʳ¯ֳָţֻϷµذűשѩˮ·϶ܿһÿԲαݡ
ѩǻϲصسȥ
ͷߵצǷգգ۾˱𣬵ͷ϶СౣȲܻݡ
ڶһ磬زʮֻزǰ
ǶضţزΪסزһء
زҲ𣺡ء
˯˱һŵô̺ϵצĨòײѹܵʯǰСƿһ϶
زǺøˣء
زǶԴѵĻӭʽ֪ʱ˶ߵĵº«質裬žǸ˼
˻λԴŶĴǣʣһҲûӰ߳سزӻצ
ôôѽҶû˯أ
۾ͷСҲλƷɳվ֦ëݣ׼Ȱѩǽѡ
˵Ҫǵ弼ʲôزԣ˵Уҽ˺ܶͬ飬һҪ󡣡
Ҫ³ɫϣ˼򵥵ؽ˾䣬צָָ·ŵСոףɫϷС
˶٣겹䣺̫ǿپ٣ֻҪչ޶ѡ
زûһֻᣬŬ룬ǲԼ³ɫҺôóǰִʵԲ塣
ǼȻѾ˵ˣûѯʣټǰȫزǣצոױԵצڵ棬һΧոŬޡ
ߵǰȴûݵſڣʰԲεıԲ⻬ܲ͸硣ԴΪԼǴ˱ŵλãֱһȦݵȷǷģ˼
棡ŤͷצӶűָָ㣬ǿ
Ĺ˱һۣסצıݵı棬Ǳݷ
òᣬҲɾ˰ɣɵأΪʲôҪѩ治óȥ
³˿⻹򵥡
G˺Ͱһֹ
Ȼֹȫͬǵǿ׵˿˵ԼѩǣǳʵǱGһ˿涯ô죿Ҳ̫ˡֻǸСС棬Ҫǳǿԡ
ƳԱ߿Ϸĺ꣬ĬĬۣ踺صص˵ͷ
ص˵ͷ˵䣬۾Ȼɴָݣ쿴ݵǽڱˣ
ıǽϣȻһ˿϶Ȼɸ׼Σˡ档
GһצӺȥ˷ܵʣ˵ϲ𣿡
ǽڵķ϶˶Թ
˶ûס۾
㲻˵𣿡ɷ羰أУʲôʱѩëǷų
ǽڵķ϶ֱ䣬󣬶һССԲȦϣƵѩ˯
ѩԭ˯Ű档
ںһ£Ĳ˵
˵Ϊ̫Ѿ޷ˣͷΧոûزǣɴԭ¸ѩ졣
ƶ𣿡
϶ɸ״
ܻ𣿱ɷεıݣ
α˶ϵıש¡¡ؽҵһԲεıݱݣɫǱѩĴף״ǾסĴһģһ
µزǱŵһʮֻðԴ߿Ŀеľִһģһĸ̾
˵öԣֻĻħ
̫ˣȻԼˮ棬ܰѩɴܸʲôòỹܰǱӰɣ
زһβͣϧԼߴΰɫµøˡ
ȫ֪ЩزǶԲЩʲôһȷûйԣҲ˺ѩǣһģתͷóɣдزǹϢϢԵ㶫
زе㲻˼ƾ£ûֿܵסɽִζӹһ̽
زǾûô࣬ȻؽͶιмֻѾСûּˣ໽׷Ͷѩ򣬱ƴ˭ѩͻصǰ

ʱ˿̣һȺβɭԱߵСϡ
;ͼѵѰңڸʧ̵ϢӸ˵һֻǿëβ̡Ѱ̸ĸϢβǽԳһ
ֻëʶģһֻ곤βĳ򣬡ʱҾȹһʱ˵ᱨңһҪҳԱˣҲŲŹ˭֪ľͱɭǿëˣ
һֻβУһ˼ǰɱô˵
ߴߴ죬̸ۼҵ̵ȻϲãֱɵӸָĴԱߣβǿǰľŴ͡
һֻꡢһֻʮֻزֵسŶϷֻɭǿë棬ó˿ſ鼦ɣƭֻһˮһȥ滹мֻΧţЦزµֻǿɳԡ
Сౡǳ˼ĺ롢»Ķ۸Ŀ̣վһֻ׳˶زǵͷëһһΣʱزǵѩսС

βǵĿֱؿСצµزǡ
ֻǿϣȫͬºȴ뺷ìܸСһĻۣüβһֱǼ⣬β΢΢ţЦȥ
Ȼ㣡βǲŵ̫ǣ
زһ±Ƶȥ


30 ʮ ز̫   βǡ
֪Ӻʱ ɭ˸ܵĴ˵
ԭ̫ĴڣΪץ򣬴ԭ˳ھסɭ
˭
Ҫ˵Ŷ ΪСߴߴ ʵǡ
㣡ǻ̫ǣβ㵵ָز죬 Χת˺üȦ ̫ǣô
زߵؿԼǰȥβ
Աţ βֺС౵ͬ壬һڰֻקˡ
ʲô̫ǣȥֻᱻˣתı
Ҳǻ̫ǣѹŭ͵ 㿴ҳ̫𣿡
С//棺
زȻиء֣˵ȴ弼ܣǵëǳɫ մϸİѩ ϸǻɫġټǸ־Եİ̺ۣ زεı飬 ֱ˹ｲǸ̫һģһ
ǻȻ𾪵ؿ
زըˣҲǻ̫ǣ
ֵزǣԼŭһܹ ĬĬվ󣬴βͲˡ
͸һеˣצצεؿһ ƻ˼ϵĽգλز죬ǳǿĶأ̫ûйϵġ
βС౵𣿡
̫ǵ⣬ڲԼ̵һڼҳǣ
ŤͷСౣģȥС౼м䣬Ҫ꺮ů̶͹ˮһȦӣõ˵Ƿ׷ʻ˶
棬β˵лл
С飬汻죬װںƲԴֻչ˸̰ˡ˵˺Ͱչ˵ģûʲô
βǻȻ׷ױQǰСֻΧס
ԭչ˵СౣβԶĺѣ
۽ǵ⿴Ƶı飬ЦŶѩشظβ̸
֮ǰǲϢѽһֻβͷʡ
ֻ˹ܹµС갡һֻյߣıĹҲģҵʱΪʲô֪ԭء
Ŷֻβˣѹʶ̫ǣ
ԶŶ͵ز
˾񣬺شϢ״
ȻȥˣסµĲ̫٣ܵزƹȺԼβߵߣѾװˣ֮Ҫϵǡ
̲סЦһ⻰˵ĳͷ
زǺβҲܿ׼ˡСˡתһȦһȦëëô뿪
Щûȥɣ˰ëѡ¹ƤСͼʳɴпճ档
˵Ĵߴ£СһͷطˡβϵëʹקƯİ𣬷ֱݸˡ棺βʵѣ֮ʲô£ֻҪһֻëǣһæģ
ĿһȺʷԶƲƲ죺ôǿʲôŲҪβæء
ת
б˵б±ǸСսľﰡ
ıȥݵİûⷬԻһ˵һ߸ݱȻţ֪ѩΪʲôû𴲡
Ϊ¶ˣ²⣬Ҽǵöһ¶Ȼůܶѩֱֶڻѩͨ˯ַʽԼ
˾е
Ӷ䣬һʱҲ벻õİ취ɴǰתעɣ֮һ¯ˡ
ԭΪɭֵĶΣ뱩ѩǰ˶ûĴ㣬ֻڼ󼸸ŴաȻ⼸ʣΣʲôҲѩǵıأֻг浱Ͷ˱
ո㵽ɫϣò˷

ļ죬˺Ͱʼһ
һʼģſյƣֱ˾һֻҪ浱ʢ롱ι״Ķǰһڣ̲סæ
˿ȥûܽ״Բ󣬷л˺üѾϵ
ôôѰŭ壬ѩֶܼ򵥵ģ
ǿĵģҪ֤ڵľȺᣬҪ˼Ĺԣͺѵġ˰οצצմ
εľڼõ˽ֻĺ«£ɵָఴһ˾ºÿ
˾̾Ľƺ«޳ʮָڿԼë޵ıצӣȻǵˡ
βĺԴοǺצӿɰѽ
«Ƕ׮ϣ޵һѩѩǣﲻͣظŻԲסͷԶԣʦצɰˡ
˱ȱȻָǰԼĹʵȵǰԼͰ֮ǰЩ޲һ󣬲ʺ«⡣
ʵǴʸ«ЦŬסԼĺģɭﶼڴ˵Ѿҵ̫ˡ
ˣ
ŵأҵʲôˣ
ǲ˵ز죿СС֮ǰһֻɹЪŵ
ԶԶԣزǣ̫زǣ«æͷֹѩ˵£˵ܵ޻ľ۾ӵȥһֻûץΪ˸޻һ¡
˵ǲ޻Ϊѩץ򡣡һֻ«䡣
˳Ĭһ˲η֪Լزһ˴鷳ȴ־ʵڻһʱ䶼֪ԼǸȿ޻Ц
ʦ͵͵㣬Բ߱ˣ«̲סʣ򵽵˭Ķʲôģ˵ôÿ𣿡
ˣ
ֻ«ˣһ˹ŭŹֻ«˵ˣ«ԣҪ˺ðɣ
Ŵţһֻ«ӻսðͷˣȻǣʦϲ˭ҿȥ𣿡
û˵ͱק˻ȥֻ«Ťš
±ƵһԲϾʹͷĺ«˶ԭأıܹһɣ˵ͷһҧס߿ܱ߳
Ҫб׻ͺˣֱһ4DӰ˽ص죬ӾЧֵ֡ס
biu
ȻҶΪزǻ̫ǣֱӰƸΪ̫ǵԱһϲ̫ǵɭִأ
кˣצӸ߸߾˼أƱɣ


31 ʮһ ɭֻ   Ϊʲôѩ
Ʊ˵ ⵽һڶķԡ
ҪôزǸһȺгһѪ˵ˣһǿ֣߳ С壬 ܶܲ
ƺȷô£ Դ Щ
ǰľ飬ǲɭģ һɭʵпܺİ˻¡
زĲǻ̫ǣֻظһ飬ĬĬɭִݵ뷨ؽ ץĺ«ǣ֣ǿҪɭҥԡ
«ǹԹԵͷɫ Ҳ׼ˣ סʦצӣĵضʦһҪСѽ ɭйĴԽԽ࣬ ܻĵע⡣
㶣ûջצӣ«ԶԶߵӰ ɻСظĵ壿
ʲôĵ壬ѵ޻򡢾ë̫ͰʯҪĸ
Ա߷˸ۡ
̣һ䣬ǲǵһĽǵ׵˭ 
ˣ
治֪
ԽʱǴ˵ʬģӡΨһйصģ۾һ˲ԼģԶԶӴӰ
ԭΪһɭΪı磬Ȼ
֪ʲô𣿡߼棬һ˭
û˵
ؿļɵ
Ӧò㣬ô˵ϾɭֵҥֻǸµḷ́ôˡ
Դز滰δ֮⡣
˭ģקק䣬ذοһͺ
ʧЦrua˼£ǵɫȥȴܾòþ·ʲô𶥵ĿΣڿ⼸ն㷲
û죬ڶҤպˣزǵɫϵϣë˻ʣչϻÿͼΡ
ˡԷ룬QĺꡢͳԴ󷹵ոͿϸָСĢ׼͸«Ĵ˴ֵˮѡ
«չ죬չƯˮѣϲð֣һѧôѡ
δȼĻ˸ľ̿˿ʯддֳѧΧΧһȦ«
һмֻĺ«Ѿܰɽѻģˣһ̿ʿĵֱתȦԼ컹Ҫѧ
Ȼڶ죬峿մɽ⴦ðͷѩٴϮɭ֣⼸պòٴɭ֣±˱ѩء
ĳֻѩŵĺ󣬲ҵģ˺ӱ߹ľС
ѩŬӳ򣬻żҪ紵ܵСֻŬھѩ֮䣬˱Ӳ㣬˺ôĹ򣬲ڳ˸ܹСӡ
ΪʲôѩһԤ׶ûаֱ£Ŭë꣬ĺھڵѪצӣɫӫ֣צ
ѩſѩ彫ӵĶڸǣס˺ХĿ硣
취˽أһαѩҲҪʮ죬ǿ϶ͱˣ
֪ʹˣ
գգ۾
صͷëŵ󣺡֪ˣ
εúܺ𣿡ëŷ˸¶˫ˮĴ۾εط˸ۣһͨëôܻбСŰ˵ˣ֪ıҶ࣬ⱾͺܲѰ˺ðȡ
ԣ
ԵȻ뿴ǰװõС˳ѽ
Դϸ룬ҲеЦҪԱҶ𣿡
󣺡
˵ˡ
޿ײĺ䣬Ϯ⴦ªӣʹѩŬ磬˺ͰҲɪɪǼȵؼһ𣬳ĬƬ̣˶ŽӲ֫վӿðԴĻŤͷ
߰ɣоһķС˵㡣
ԥһ˲
ѩʱóȻͺܲĴܵľûУȥ֮˹ľԾֻиǱѩĺ棬Ǿ͸ӿ£ױߣ֪δ
ٴǶǶȥء
ߣ¶ģһҪѩעץסѩ꣬ҪǸһЩױܡ
ŵͷһڵëѩı£Ծӣɭܡ
ϸܵĴѩ׷̰ۡ˼ѵһ׶ѩӿţʱʱҪѩӵļʯͷ˵ڰڵһʱͷɫӫ⣬ǿŹһּ尾·̣ۼźܿҪߵɭС
ͻأģѩ귢һڽС
ѩ۾¿ɼȼֻа׵ĺãؿȥ
ȿѩצָĵطҪһһĿ磬ԼǰԼͬһԼʮȽǵľѾǴʱٵΣ
쫷ͻϮŲһ磬𸽽ȫѩѺֱֱֲ˳
ܣС
˵צǶǰټʯڣŬʯϣڻûס²ۣҪܣΪһ
ʯһûס쫷Ӵεض
ʯһͬ˦쫷ģкꡢ󣬺ͼҪɢѩꡣ쫷кϺ£ֲֿ׹Уܿǰһڣ֪˦δˡ

һߡ
ͻıѩһ˯Լľӣǰš
š
ð춼ûӦɫƣκеĺۼѩڲأҲ
˿裬ƿʯţȥתһȦȷ˺ȷŵװûȫͷ۵ס
ֻʡĵС̶Žȥ
޿κεתȦּХĿ籩ѩһ޿ɸɡ
Ȼ͵޺
澯ǻλΣ¶ֲ˼顣
һֻϺɫԱݣ̺ſŵ棬ײеıһ٣ͺʡ˭סŵĺأ
治Ųæؿɭֻ߾ôɭֵģԵ޹ʴ˵ĵ̣
أԱٴηʡ
һֻûȺӻ̣ôռôõݣҪµı²Ҳôã浭أڵȻǱҸˡ
ԱɵؿĴѰ飬ʱһţûŵʵĺζתͷĿƴķ˿վЩɵɴ߳ݡ
Ҳſڣһ̧ͷǰʮֻɭɭضԼ
绢Ƥӥβ桭վǰֻβ
ȻǱ籩ѩţҲ̲ס˼亹
Ҫҵֻ겻ɤӣŬ򶨣ǲЩҥ԰ɣһֻĺѣ˻ὲ£ûʲôرġ
򱩷ѩ޷ڿУֻǱվڳβͷӥѵѩܱѩ֣Ҳҥ𣿡
ѳѩ֣ػλδǣŵЦʲô͵ЦҪѩ֣ɭֲˣУֻֻ˵㣬ѵĶÿѡ
津ָָǱߵѩݣǿԹȥǶ
Ƥ߹ȥѩתһȦûǱβһɨֱӽѩɨ¶ѩѩС౺ѩë档
ѵõͦ񣬡Ƥۣצӿۿۣ׵ؽѩг룬¶úʵѩѩ֡ѩһƻǻֱɢġ
Ǵճһѣֹһ󣬾ֱ뿪ˡ
泤һ³˿ʯ޺ãµǰ
ɭֻߣȻܶȥ̱ڣ涯ǣҶҪǸ˵ˡ


32 ʮ ɽ   ϣ
յͩѾҶӣ һÿѩɽУĴղŻڷ׷ѩҲƮ䣬 ƺɽ˳˯С
ͩСɽƵѩУ Ȼ࣡һ ðɫĺͷ
ӻѹˣ شѩ·ߵģ ͷתСʵʣ·һٰܵһΡ
ѩꣿСţ𣿡
ԶĹľһOO@@춯
˾һ ͣ׺ݵصɹȥ
ѩĶڹľԶȻֻ궼 ǰ צԼĻͣͳһֻ˯
໣ȵĶѣ  צ۾ˣĶ
̧ͷ˷Ŀ⣬˳ĿԼ ʱβԾ棺ѩ꣡û°ɣ
ѩǶԽƯĴѾˣβãһֻצԱצС˼ Բʯͷ۾ЩѹһԴѩ
û£ǻ޺õģѩĶ䣬צѩѩţȰѩצѩ鲹룬ֿʼ󲹲βͣ£ܿûˡ
צĳɫӫ⣬ϸϸ˺Լ壬ȷǶû쫷ˣͽһͩϣŬǵķλ
ҴûһԾߣǵ˵ңЩͩ
ûͩôˣ
ɭУĴ˵
ɤӣΪǸֵܻޣѹúܵ͡
ɽɽͩڴˣļ紺
Хϵѩ𣬻ѩ£Ǹ˲̽͸ЩʵԻøУԵǻԤƵģӿ
Դϸѩ޲ĶûͣʫûѺϚG
ⲻصðɣúõձ˽ϵһɶţڸ˵пǷɽ
㲻˵ɽļ紺צµѩѣѩôˣôǴ졣ſģֻǱ·˶ѣҸ·ͺ
Ƭ̣Ǿò̫ԣצӴëҲûõİ취ֻͩϷڣ˸ѩ
ûİæİĵԾʱţʱͼ࣬ûмЩҪװΣֻƽ
ѩȳԭط
ɹˣ˻̹ϱµѩĺ󱳣߰ɣڱѩͣЪˣȷɵп˵ܱϳأ
ѩɷɵͩϷ
˺Ͱſѩ󱳣Ŀȴֻĸɽͩ˵·ˣֲ塣
Ϊʲôôض˶Ķأ
ҿŬƽԼŵ飬ѩĳʾͷеĸ߶ȣжҪӾסسԵİɡ
ͲɽϣͩΪϡ裬֮Ŀ϶ѩſУٶȶûм̫ࡣ
Լʮӣ˺ͰɫҲԽԽء
ѩһ㣬ȴһצӡû£ƬɭϢһһֻ涼
ϢͨİˣһëȻš
˲Ȼ뵽˵밢һȥĻɽ֡
Ҳܡı쫷ʲô˲õĵط
Ͽշɣϣ۴ĸߣ֮ȷɽǸϽ뿪
ͬصͷſѩ󱳣ѩһХĿأطɸߣڰת˼ȦѡɽĴǱ߷ȥ
ﵽ׶󰡣̽Դ⣬Զķ羰զ࣬оеɽһģ
ȫͩҲ𾪵ظͣǵѩҶҪǷɽˣ
ţѩһȻ½˷еĸ߶ȡ
ǰȥֻŹͺͺ֣ͩûʲô֮
жѩ˵
ѩǱѩĻܹӱѩи֪ϢЩϢ΢ҲĲֲ̤ڻһֻĵطЩôġ
ĵڲԶĿյأѩצָָжķ
׼ĵϹȥۼֿһצסβͣžߴһ泯˵ѩء
ȵȣǻװ
«ѹɭǱصΣգﰵǿ̡ݵĲѰطĶﵽϲʶ֮ܵʱ׸ҪЩ
GûװĶװ
צѩضԼװ
ţһһԲְĴɷģ˴ĹһһС̨ѩɫ˧ߴѩɫߴʳ¯
Ȳʻգצסٿظˣһ̧һΣߴƹƹҵض
ɭ֣죬˸ӣȻԶ˸ߴĸֹܣô򵥵ķɭĶﾹȻûһֵ𣿡
⻰˵һһʱ³˿һ£Ȼѩµıʲôѩǵֻ֪ŵͷ
Ϥ˸ߴĲƸߴƸߴѩָ£ͦصشӲ֮ƳǰԼ׵ľ룬֮ͩ䣬һöġۺɫСĢ
˵𣿡ССظѩֹǸĢG
ĢȻҲһ붯Ｎ
ԶĿˣáĢȻblingblingأɢۺɫĹ翿飬ǴĢ﷢ģ˷һͬС
ǳʱ˵أKTV׵ƹ⡣
ãŬѹֳֵߴĸߴֽŴէһе㻣ˣϱѩߴɭѩ֮ʡ
Ҳ֣ʻԼСߴǰߣңǴɰ˧ߴɭѩֵ̫ϻʣ
˺ò׳һ͡ߴڲצĲٿ̨׼½úõذruaһ١
ѩѾЦô滹ŬάࡣǰһǻҼǰݷãֻһĢӭӣе㲻˰ɡ
СĢվԭأߴһ˵ͷҵͷͣϸ룬ƺǰиʱǷɽǿļλӴģھ͵ѩ֮ſڣȷʵﲻԡ
οԴǼ·֮󣬷ɽҲǰԺգɭĶǶҲԶ֮òԸˣֱǴ£
Ƿɽָܻյٹˣ
ۺɫĢɡһһСĢԥ˲룬ϵصͷĢȻ󡪡˺Ͱתܡ׶ߵľĢĢм䶸ȻָߴͲſɽˮĺС
˶ڣλȽϢһСĢʵϵأѼҵ׶ƵһɶȻ϶زǲһڣǾܻعˡ

ѩɭȥֻסɽʮֻ͵ɭֻߣԣƲֵɽķѩ
֪ΪʲôֲõԤУӥصضŲԶŰ쫷磬ɽķ˹ǲҪˣ
õģƤǷûĸҲ۵ܽɽġ
пռĢţûµģβںػӻצӣ˻ѾʮˣôܺȻͽˣûժǹʵҲᶪ˵ġ
ӥͷ룬ȷô£
ǣռĢܲǶڵʱ˿Űɡ
ôܣЦˡ



33 ʮ غ   ˮġ
ռĢӳ壬 ϳſ״ӳ컨Ժ⣬µ羰氨ѩͺͺͩľĶԱȼΪ
ڴˣ ļ紺ૡ
ûһֻܿ ͨİ취 ƩУ ǾԳȥģϿտ ǻܳȥ͵ñԣĢռﴳһ˵ҵһ·
ǣһĢڲĿռûгڣ ɵؽȥȵ˻ɾ൱׽ˡ
˺һ ۼߴһֻѩ궼ûж ۺɫĢɵأѩ֮ʣ
˻˼Ӧô뿪ĵطƵĸߴСȵһţ ŷӦǾ䡰ѩ֮ʡڽԼ
æɤӣ Ŭϵ󣬿Ÿߴ˼ߵľ䶯û£ֻڿǣҪҪȥһ֮˵ǿʵ ûʲôѵõǵġ
˵⻰ռĢƺԥҪҪȥԼṩæ죬 ʻŸߴһ̤߽ſС
ѩ
ſḶ́ǿˮһϡȵУſԶʧҿ̲סɴ۾
͸ſһСֿռڲĹ⾰Ư续뻭֮Уֻ֮࣬ʣ޶ˡ
²̲ݣŲԵ˿Ÿߴ֣²һӭ
ˣ̫ůˣȻ
ڴҫ£ѩߴﲻڻţûһĹ򣬱һ̲ˮֻ²ݵʪС꣬ʶӿ׹ӭ
κתͷͬʪһۡ
һ̣ǲԼֵͬغѩ꣡
ĿȴѾѩӰ
˦˦ëϵѩˮ˦ɣȵԭʪܵƤëٴαɸһڵҶӵͷѡ˸򣬷ܡ
Ѿָ˺ӣĢûǶȥССȥѩꡣ
ǣѹأѩѾڻ˰
˷ƶѩ껹ڡ
ûиѩϵֶΣ֪ΪΣȴ쳣ᶨģͺѩ飬ܸ֪һ㡣
û˵
ں֮䣬צëĴ۾ĴţĬ˺һȻڣˣͣһ¡
͵ɲסŲͷG
ﲻԾص˵
ǴһŻεĢģ˿ЦҪ̫ǲŽء
ק˰Ѻ䣬ֱ˹ŵ໺ʹŽɿצػ⣺㿴Ļݲݣһġ
Ƿ̫Сϸ۲죬ڲ²ţԣЩݼֱڵһ΢ķ綼е㶯ѹûз磬ܱյĿռ𡪡
ȵȡ
밢ʶһۣһ˲ת򣬳Զĺ
ûз磬Ϊʲô᷺Ų⣿
⣡
һ·ɱߣ׵ĺɫˮ̶˳Ƭ̣òʲôİɣ˹֣֮
ûʲôʲô֣
ȻǸµĺʱҡҡͷצڰߣںãԼһһС
ǰΣķ
۾ȴһ㶼ǰֻ峺ˮϸɳʯӣ֪ӺζĹԴŵƯʯͷһ
ˮƯţر簶һɸ״̬ëӨƯĿҫۡ
ĴţԼĵĵײƺкɫ͹צãˮлŬǱȥ
βͺȻСȵקק
һʶҪת»򣬸ſ죬۵ǺһںˮǺסɤӼѵڡ
źβ׷İ³һݣæιȥצź䣬Ŭק
˺ָܿиˮ棬˳ְѰҲ̳
ǴΪǾϲͲţˮĚG㳢
գ۾ͷ˿ںˮ̧ͷҰҰ죬۾biuˣۣζ
Դӱ쫷󣬾ҲûԹǣöӱģȻȵζˮŬŴ͹˹ˡ
ң֪ǲĴˮûůģԭҪܺþòʹһεܣƺѾٴʹˣ΢ɫâǳǳצ⡣
ȻˮһһûעâһһڵػźˮȵϣתͷˮУźȥ
࣡ſ죬䲻ݵԼЦˣȻоԼɹ˺úЦ࡭
˷ǰΣβһЦɵںĵĵ档
ҺȻ֣ڣȴͬûסݣ࡫
󴷵شЦ
ЦЦţȻԭһ𾪵ԼҺԺģ
Ҿ˵ëצεأ̫ˣԲ򵥡
ŵͷ
Ǵһ𣬻͹ĺɫʯ£͸峺ĺˮǺɫʯʵò
ʯ¶رĲֳԲ״мĴ󶴣ڴͣؽˮ֮ͣ˲Ųһ鱻Ѩ
ѹֺૣⶴѨȥͺΪˮİɣ
˼ȫһ⡣
ĬƬ̣Ȼڣ㻹ǵǾ䴫˵𣿡
ţԴɭִ˵±һ飬ɽɽͩڴˣļ紺ô𣿡
ļ紺ˣڴأĵأ룬ǰòıǿװɣ

ë͵ըһܽƤ£ŵ˵ʲôңôܣں˯ʲô鰡
ϣ޽ڲٿԵ˶Դ˲ÿɷȴҲŻѨڶѨԵĺɫʯڴ̽Դ
Сĵ㣬ôһô죡ҲҪԷİ
˴צסëൽԼߣָָѨײ㿴ǲй⣿
һ
ǰȷأΪʲôǺɫĹ⣿
һһãҲûܵõȷеĽۣɴ಻پᣬ߰˿ź׵ˮݣһʵӣһϵںϣһϵڴʯͷϡ
صצ⣬һѨС
Ѩڴûˮ׾ٵؽ붴Ѩצ̤ڵ棬ԴĴɵءŶһ


34 ʮ ˹ʵ   ˣôʲ
˭뵽 Ĵ澹ǸƯʯͷСݡ
µɫƤëڵ棬һϽˮ棬ůͣ ӡ˴һɨ ֻϳ˱ѹڵµɳع
Щӣ󾪺 һȥ ⶼǴ˵еĹӣɭҲ֣
קסβͣ أⲻǵĶá
ƭſڵĵĢţѾǹ֣ Ҫǻ˵ذԼãɭֶﶼ๷ʲô
ðȣش˶䣬 Ʋ죬 Ҫ
ȥһʲôɣ飬Ҫҵȥİ취 ￴ȥǸ˯Ϣĵط
һһضڣ תͷһѨ
ⶴѨ˿кǸΪò̫ȫ֮ǰȽһѨٽʱ 뵽ղǶѨװΣҲ֮ǰţצˮһһܿεĿĵء
һɫĻڶף ǻչ棬ȴˮŵʮ㣬꿪ϼ䣬ˮγɶعĲ
ԭǺˮвƵԭ򣡡ǺȵĺˮζΪմȾĻ𣿡
ΪȻС̧צʣ֪ʲô𣿡
ͷҡҡͷ
צצָױϸջأֻ۵צ棬ˮеĻ䡣
ࣵһ
ӺצλÿʼǻۼԲ׽ٶȿή
𾪡
Լ޹צӣֿϢһĺˮƯ䣬䶼ί˷ɻ
̲סߣ仨ɣ
Ҳ£ŵ۾۾צָ򻨰꣺쿴ڽ
ˮУǡһ𽥱ˮɣССһźɫ㣬ܿ첻ټ֮ϣ𽥳ɫĹʵ졢ѹþҶЩ
ʵ٣޺ɫƤҫۣ峺ĺˮУԾ
ʹأٴצӣֹǹӵƤ
оȻеQ
˵ĵһӦһ̣ǹʵ͵صںצצϣ˳צꤣȻһкţѺ۵һ󺰣צҪץסʵǹʵֵ˼Ȧ˳Ŵʹܽȥ
ʶ죬˽ʵ̽
ˣֵذ죬ôʲô԰
ҳԵίе㵣ǵԼĶӣоޱ仯ˣһֱɣ
˸ұ֤ǿŹӾѾɾˣ
˵ǹӳɾˣԵӶ䣬⻰ָȻ˲˵ѣǾ͸еˣò֮Ķɣ
Ҳ֪ҡҡͷԼȫ¶һ飬ûκ쳣ȴԴƺЩѣΡ
̫ˣıѨһ飬ʯҲûڵĶŶѨ˯ô湦ЧĹʵߵĶѨȴֻһܱɹʵĻ
ûͨסԴǿһŶѨ
˻һ˿Ծ
ػعͷɫͫһɲСˣԴ𣡡
ʲôκצͷֻë޵Ĵ䣬ʲô𣿡
۾ɵͭ塣ؿǰĺͷ棬𽥱ɻðһӴϱQ˳ˮߴߴߴߴһĵˮϡ
ðG˲˼Լ壬צץסһֻӣʶһڣѼζĹ̽
ץˣ㻹ԣ
ڨڨɿצӣߵڶֻӣŬԴѣеΡ
ӻбĳĻɼԽԽ࣬һֻֻӼһ𣬿ĵعߴߴΧм䣬ıQQ
ؿŻˣסֻӣŬĿ£һ˺֮ϡ
òײܵߣվںϿԼʮ׵ĵطһͬ䣬ķ羰ֻ˲佩ס
Ŷ
ԭȻǷ羰˵Ĵ̲ȴһƬɡŨ̴ӻϷðʧȥʶˣһڣ૸̾㰡
̵ζôģʱӡ
㡣
ץץԿǣûԭ򣬸ɴ಻ȥ룬ػźԴˣѣѱ˼ˡ๾ࡪ
û˵꣬УǺ˺ôһˮҭԣò׻ƣֲ˺Ӱӡ
ˣغˣĶ
աɵƶ֮ϡ
ڻӵİ£˰˯ţ̴壬Ȼص棬ɴɫĽᾧ
һȼ˽СʱֱѾȫɫĽᾧǣɹ⻬ĺɫʯеŨҲȫɢ˲׹ɻǵڵ»壬ƮƮڵ档
λԴл㱵ѹ̧ͷ⻬Ӳĺɫʯ壬߼ĻӣΪԼĪػ˵ͼɽ֣
ˣڻߵû𲨼ֻҺҵýͷö󣬼زŻӱĹû°ɣ
ʲôˣ˵ͷʾԼû£ֻǶ״е£Ϊʲôڻɽ
ǷɽԴͬأѱ˼Ҹˡ
˵ɴۡ
ŵĴֱϤĺűצצ˺һ̾ϢˣȰѻɼ
ǰĻɼſצһ˲丣飬ɼźķӿȥɵǣʧڿС
ɰǧֻӣ˺ôȫջءצӣ۵̱ɸ޿ĺ
ǿˣĺԴ䲻˵Ҳͺˡ
ʲô˾̧ͷצӣƵצƮļ縺ëزҽһ˵ߣԼĵӰ
ԭŨɵĺëȻѾ˴룬Լܿ·ɫƤźĶвëëµ
ô˿޵ʵ⣬Ҳͺ갡
Ӧǻëɣͺˣĺצĵذο߰ɣҸղѾҵ뿪İ취ˡ
Ծף߽һѨ
ƤëǹʵѾǳĴյһɶɾʯͷ£¶Сͨڡ
ͨ˸΢ɫƺйâת˲뵽ڶһĴʻ㡣䣬˵ںһ㣺ˣ
ͷȲ׼ȥס
ٻһֻӣʯͷذдд
ɭлûֻ֣û滭ķʽ˼ճĺɫӡֲÿƣдüΪѡ
µļͷӣϹСˡ棬ɼĶɶѵĹʵڵѩ֡
˷룺
ġˣܱǸļңȵܹʳһ⳥ѩ֮
չ˿˼ǴԺ⳥𣿡
һģ֣صصͷ̵ؿܿöGһе㵣˼̫ģˡ
ķģӻצ˿϶ô򵥵˼²ģ
һЦյͨԣһǰһȥ


35 ʮ ʯ   ɭ
ޱ޼ʵĺڰ ·ڱޡ
Ե׹жûУ˸оԼƯǵĻҹɫצӻλΣ ûκʵ塣
翵 ʱĸ׸質ҡ
Ժ꣬ ҪȥĶ
ãȻĹˣ ҲԴ˴ش𣺡Ҫؼң
뵽ʱ ĵһӦȻִʵסլǼªȴܰСѡ

ڰȻݷ˵Ŀڽǣ ͱԡһصĺڰУ ٴεա
Υؿ̫΢Ĺ⡣βͼ˵İɫëë
˾һ ӵ浯Ĵ Լ˸Ӳ̦СУ
Ķ
ɻͷһԶ˯ܱ΢΢һ㶡
ˣ ʯܵͳ˾һշڵ棬̧ͷ 㿴һͷʯܳԼѾ˯˺üˡҲΪҲᶬء
˲˼Ӷ䣬ûȴһƬë
ǻëˣʯ迴Űͺĺ꣬̿أһǵһοڶ컻ëĶΪԵ̫ˣ
ŬԺйس˹֧ǲּ䷭˱һצצҲˡ
ķģѾëëռֵرĹУҵѩˣ˵Ģſ͵
ҵѩ꣬⵹ǸϢǿԴӵ**󣺡Ҳѵ
Ҵ֮͵ûԣش𣬺µظŲˣҪ㻹ں˵λҶҪΪǳԵˣ
ʯǰ˵ޣȴڰѯԼ˹ǲǻʲôӵЧ̧̧צӣƣأڸоܺõġ
縺ëƮ䡣

ʯʱڣ컹кܳһʱ䣬ڻȥܲȫģס죬ȵ뿪ɡ
ӵҲʯܱ۾ܹëëģѽԸһ˯ġ
Ŀ΢ǰͷʯλˡ
ͷ߶Ծ˺Ͱ˿£ָ·ʯ衣
ץץԴǡɭ֣
ΪʲôɽǱ͵ɭ
ţʯܺѵܵľ۾ӵأʯֵܱػӻƣҳϲ㣡ǽܳûµֻú꣡
δ䣬ֻ߰ʯܺѵܽڶסӵ
˵ֻὲµĺˣ
˺üף׼͸꣡
ʣΪʲôܴܶʯܣѵĶȥˣ
˵ɴ۾ҵܶĵطĴǱһԳһͷܵ죬׾ٵ꣬еĺ󱳡
ټĵֱۣٴιȥ
ʯײ¿Ͱ͵ĺ꣬ҵë
ëûƽ޶üʯ̯ƣմ˺ëֻεذצӲؽƤװ·
㽲ǸܳûĹ£ΪϢ㾭ڽеˡɭܶදﶼʯѺôĶѾը˺üССظˣмͷѵҪٽǵĹ֮⣬ǻǺѺõġ
Ȼصͷ
Ŀǰڵë״̬ڻɽĻ漼ܻûԹһʲôΣķվȷѡʯ̬емܲסܹһӻ֮Ѿʮˡ
صķۺͼ鶳⣬ʯУ߸˵س
һڷҧһ鶳Ӳ⣬ȻԵ̵ģ˿ž;ۡ
ԵĻһͷйءδҲӦñдﵱǡСģצ飬һǳô
Թ˶ǣ˵ǲ⣬Կóһ鶳⽻ˡ
˿ƽʯ壬ɰµİѩˢϴɾȻʯüʯͷл䣬ʯ·ճܵĻѡ
ʯϷһС˶İ⣬ľӣֱͿʯ壬Ҳýִࡣ
ӶԺצʵ̫Ѻã˵ֻצŬذǿɳʦĹʵǼвǿ黬Ŀ⣬ɴֱӽŵҶݸһԴεʯܱ
Ľ̾Ϣͬһʱ
һ㶣̧ͷȥʯ**ֻĿƵضԼӲͣʶŲ׽ζʱʱ̧צĨǵĿˮ
æأǿ飬ﻹУ
ҲУȿҵģ
Ϊһȿ˭Ķ⣬һִǹսУǼзִģûжִܣһڴ˿Ķ
һ鶳ʯϣȵһ濾ÿӷһ棬䳲㵹ЩۣҶȵĨ
ŨĿŷζſˮȲߴաʧЦʯټİŽҶϣŷŵǰ
ʯ赱ʲõؽӹ˺һ飬̽һ̾Ϣ
ܸŭԵص
żÿͷܶеģ˺Цڶ鶳⣬ʯ忾ܼ򵥵ģҲѧԼѽ
ǻ࿴Ҫԣȴ¼թͬǰԵ⣬û۾ź꣬׷װԼĶȺ꿾
϶żȻ̧ͷһĻ˺ȻԼһȺӵĴ
׿߰ͷĶԽԽһ㽫ʯܶιöƤԲһ̱ʯﲻˡ
ҴûԹôóԵĶһֻ֮̾ǰ÷ۺͶͦóԵģֱʯۿһëȲϣ
ûǸͣһëȲϣ
ˣ
ԼϵëצӣٴԱС
ѩû죬ʯû˶ܻGˣ֪ɭıѩֱǰͣ£
ﻻʱ䣬ԼԵӣ죺ԵʱֻǷɽûбѩǵô쫷ȥġ
ֻǱ쫷ԶԶ˦ɽûǻ𰡡
˭֪أ̯̯צɫеѹأҪȶȥٻеˡ
к«ݣǺúů͵չ
ٵȼɣҲԥ֮ǰ׽쫷ߵľܿһ̫Σյˣʹһоգ˭ܱ֤һλûأȲѧļܣ˳㣬ʯܽ԰ô
ʺţʲôʲô԰


36 ʮ µ   Ѻ¡
԰
ѩ꣬ ܳļֻʯܣͬʡ
г̧צ˻ΣŷԼѹûöСĺצָ ֻεĵ档
ǹʳﴢΪḻ ʯɽһѵķ䳲 ѩȫǶ⣬ ʹһ첻ҲԺȡȻˣΪʲôڵ԰ ڶҲֵܿˣء
ƻɭֵĻûľʯܰѵĿľ֦ʯڲԶ˼ʮͣ ڵϡ
ʯͷľĥɴֲڵľ壬ʯˣ ľһӹ Ǹʵõΰ塣ʯһľ̨ף һпյĿľ ֱгƴʯͷƽĥȥƽĵطߴҹ⻬Ļݡ
Ǳһʯʹ弼ġСͬķʯͷ Ͽ齫Ƶ
ʣ˲ӣңκʯܵƱȺצãֻԼצݼѵק ˺ôľŤŤĶҡ
ʯ辪ϲؽӹ̴Դϣܵˮ߶ԼĵӰҿ
ͷѵѾĵΰ壬໥ž˭ܰѶԷѹøߡΪľͷ̫Сʯϣ˱޶棬ʯһһֻ¡
ʣµǿʯͷĶңֿ˱ĥƤĺצܷǳĽȴû󣬵شԿǣյһȥ齫ˡ
ܲǿĿ⣬ԱĶǵȷõϣһҧצȥӻɣһٱ༸ҵģ
צĥƵˮݱһģ۵졣
ǲĵؿˣܾһצɫӫצðںǰܿκ
ۣʯܾ
ܣʹڼ弼ܵʯǷǳϡܻӭ
β͡
аڣûģЦſ佱һԾſһͷ׳׳ʯܵļϣ߰ɣȥ֣
òԶҲû̫ӣֻ׳׳ĵܵܲ׳ͷʯܸһͬȥ֡
׳˶һ׾ٵذӴӸϣܿ׽ֻڿӵ׼ܶ￾
ææµµؽǱӵͷʯܻŵܹͺ󶼲Ҫˣץס궪󱳱ܡ
⻹ǵһܵܵĴһ˲æקסʯ׳׳ĳëֹԼ˦ʲôˣ
Ƿˣ׳׳޷صĿ־塣
ǣգգۡ
ʯ׳׳ɫݣɭµ塣
׳ϣǵݼҧϼӲľ
ǵëɫǳ죬ɫʯͷ룡
ǵٶȷǳ죬û˵䵥ĶҪײǣͻᱻǳԵͷʣ
ǡ
˵׳׳Ͳ׳͵ɲסŲ뾪ֵ̧ͷ
ǵĿһͬڲԶһӵ϶ˣֻڰɫĴԲ
ǺڰҲǣԴתںȦеĶգգצ̧һڣҧе͡
ܣè˵ɴ۾̲ס̾ÿɰ
ʯܣ
ʲôǿ޵в׵һߣ׳׳ŵأ㻹û˵ҿɰأô˵ֻܿɰ
صƫƣܣ
ʯܣ
׳׳Ͳ׳ܶ䶼˷ɻ
ʲôһ̵ͣؿ˿ڣûǴĻԴɭֽһ𣬸峤ˣܵأ
ʯ׳׳վǰܶţ׳˽ͣ
ɭ֣ʯܡܡܺͷɵģΪ绢̣һȫûܺʯܵҲֻ̫࣬һͬܡ֮Ǿٳˡ
ȥǼҵһս˳Ĭŵͷ
ǣ֮ǰ׷ʱҲ᲻С׷֣ʮʲôģ׳ԽԽСȻԼ̲ס飬Ҳû׷ѵǽ̫ˣ
˵ŻĹðڰӡ
׳׳Ͳ׳Ավţ껤м䣬̲ס亹ֻһͷܣֵ˵ĿܣǱôͷΧ£һˡ
ܣѹʮ㣬ë޵Ķ䶯һ¶̬Цݣʯŵö߶£̲סſں󱳵ĺ꣺ˣһܣǺܿ׷
ȵȡΪ׵һͷɤӣ̧ëֺĶ̸첲ͣơ
צס죬Ŭӱȵκ״̬ѳ
Խ֣ѾΥܺԼأǶķϣηһǣҪѵ֪´βսܵϡ
׳׳˿æصͷҪʲôʳۣ㿳ӣ
ǲԼͬؾצָʯͷĺꡣ
Ѻ£ǾͿˣ
׳׳/׳
ˣ
ܣ׳ŭ𣬡ʯһĹͣҪǸ˵Ǿڸʯս
׳׳ѾؽƤµĳëԴѰǿܵͻƿڡ
ۡȿȣѵشʯܶƤڼ仹һ䳲ײԴˣһֻצȵȣҿ£
ֻǰĺøжȼӳɣȶȱϵ˾ܸо⼸ͷܶԼ޶⣬ĿУơڴͺ档
ο˷ɽϴ˸оĻѾһٽֵܳ˷ëûڱ֣ǣƴƯëëķգǿٻʮֻӣٴܿûġ
ˣ׳׳жУҲΪǷԼ
׳ͷģһܰȫȥģ
Ȼȥûϵģ˿ЦãԶΧԴ޹ؿߣȻ뿴ֵǣֻȱ֤ģҽһܻȥģ
˵һٴߴ£֪ҪǿͻΧпȫֵʯǣ໴Զˡ
ɵڵ棬βͻλΣѺõسצǺãҽˡ
СɵĺȣֱܼȻ˺ӳ־嶼ûУǶ̲ס˵ͺͺ档
һƸצܽܣǱ߰Ͳǵĸ磬ġ
ȵȣΪʲôķǸ磿ͷˮ
ȲشչһڴʣҸղͷʯ˵԰𣿡
·˵ֻ̻ὲ£Ըҽ
ĴϵءڵϣȻצվ˵῾⣿ܿ𣿡
ˣ


37 ʮ ܴŽ   ʯܶܡ
׳׳Ͳ׳һ·һ· ܵܶ˱ץ
ݵܱһʱûվȣ žߴԭأΰһͷѵ͵شΰ һͷѵ⧲ˤ˸ſ齫ʯǣ ˲嵽׳׳ǰ
ôˣ
û°ɣ
˵ֱֻԵӾͻΪʲôܣ
ǵĴ ΪץСԶˣ׳׳һĨһ߿ߣ Ϊ˾ǣԸµģһڱŰ
ȥ֣ʯһ˳㰲󣬡һ㶼ӣ żȻԵ󻻻ζǲԺġ
Сꡭ̫ˣȻǶв۷׷ף ܿ죬 ͷ¿ضں̵ܣʣµܺƺƵȥ
һߡ
ſܰɫëëϣ Ҹش˸ ۾ҧסܣһķ̲衣
û뵽ţ̶Уʵأ ţ̻ɺܶóԵģҡţ̶˫Ƥ̡Ȼǿһ
ڵķ̲裬ʱʱϧһڣǲԼͬصͷ
̲Ũζ ͷܴޱĺڰӣԺĶû˵ֿԷԶطúԼԲĶƤ
һҪ԰ƶظʯܶ԰ҲҪУ
צͷ룺ǧô
ǧĺЦȥܺóԵӡ
ھĴߴ£һһվ˵ҪҵʵľĴ
ʱ򾭳ţ̫ɹɡ
ҵһʵ׳֦ƹ֦ɣľһ̶Ҵֵ˱ϵ£һƻһƯʵõĵǧˡ
Ȳȥצ̵̣ߣŻλƵĵǧʵر۾
һģ
˲ķ̲趼ˡ
ͷһڣҸ̧ͷ
ȻǴ̲軹㣡der
ͬʱΪȺܴѾֱܵԵ
վʯͷצźѼܣȳˣ
һܣȳˣ
ʮֻܺʯܵĺ͸ǿˣһס˴ƤԾ棬ǧһΣûվȣͷԵڵء
һæצ
˻λԴŬվȣԱߵʱԼ̲裬ܾĺһڡ
ڵܴ嵽ʱ㿴ĳֻÿȵĺ꣬ӵұܵruaëȥĹˮǱһֺֻǧϣʵش
ԵǹҲġ
˿ĵػӻ֣Ҫȵ̲Һһģ
Цеؽװһ̲Ͳݹȥܺúȵģɡ
ΪɭֵĳԱҲǵĹϵֵ̫֮ǰһֱల£ӦҲͰˣ֪̲жúȣѰҷ䳲ʯܵ־ǵ˼
ֻͷܣһҲ
ʦļ͵һͣһԴʱǼ⣬ĬĬһĭصͷ
ɣЦúȦһ𣬡˸սģҪõţ̡ۺͲҶܺúŶ
Ҷ·ϴһǮժģĵأţǵĶҹ屦żȻץͷţȴǵȫȤ󻨻ţԼţ̻ɣȵţ̵ǾΪˣʱҪץֻţ̺ȡ
ԣغһڣúȣG
ҲȲؽͲ˵ߣغȥ죬۾Լͬ
úúȣ
ôģۡҶʲô
Ҹ֪ţʲô
ţΧһţҵǰЩҡͲǱڵ̲ɢӰ١
ͷܵʯ׳׳ǰëצӣģûա֮ǰҲǿûж⣬׳ˡ
׳׳˿û¾ͺá
˵ŻצԴ¼ë׳׳ջצϸʵϵأˣëŶ
ˣ
βݵһգ۵Ĺ򣬻ĺѾûӰӡ
ڻëԭصİεԴΪеͺر±Ķ˵ë
ѾƵضĶƤ£צȲܵĶƤžžߴߴֵ
鲻ѣʲôë޵ĺڰӸܻأ
ҾǿԸţչһᣬһڴӵëĵлˣİëëðͷλȡţ̵ǣǸ𱣻ţİȫţÿʵţּ̣򵥡
ǻ࿴취ǳá
ҿȥţ̸ܽеһצﲻţǻҶ񶼳Թġ
û£ǿɭֵطԲݣʯأֻǱǵİȫô򵥵ĹС
ǻ࿴
ǵĺ۾ںȦȫǵüȥЩһǷӦٶۡ
˼ҪҪж¸̹˵ﶼܲסĶӣʯܵţܰѵܵĻţչ˺ã
ţİȫܲô򵥣Ϊ˺˳Уһ¡Դ¶־ԵĺЦݣҪԿߣҪʼջڻţߣƽʱҪųԲݵġ
ʯܺѵܵԲ۾룬ƺ»ûôס
˵ؾУϣѵҪǸһסܶ𣿡ʯ
˼С
žһ׳׳һצأа취ˣ
ܡʯܺѵڴؿ
׳׳˲ͺˣ
ԶſƤϼµˣ
Ƿ׷ԼֻԴŬ⣺ţţôʯٻʯ弼ܣѵܵĳ췿ʺϲˣ
˵ŻѾ˼¸С֦ڵ滮ţļʾͼ
ʯͷǽڣһľʯ꣬ټӼʳۣ߻߽ͣ޺Ŵţ͸ǳ
Ǵչϸƣ˴죬Ҳûһͷܿ
̲סˣצ飺ţһҪţס𣿡
ûʲô
Ҳϲַӣ׳׳ͣסûţסʯ𣿡
ûûͷҲҪסţ
ˣ


38 ʮ С   ǰëӣ
ͺͷëûף Ϊʲôô̲Ļ⣬ȴĪعյ˸ܽϡ
ʯܲٿʯļܣӵȷٺʲ»˿ط ٴ֦ ܿСݵʾͼҲˡ
ϲӣ ʹɽúܽ Ҳһһˣڻʾͼʱ ĵظÿͷܶ䱸˵ķʹңټϢңһͬˣ
ǿʯͷݵʾͼ۷Ź⡣
ʹμܣ ûͬؽʯܺѵһͬס飬ֻҪСݽֵķֽ紦 ǿֲȡʳ
Ϧ£ ɫʯܺ͵ܸýӵλú͸ͷܵķݰţ ׼صܶȥԥһ˲ ŬԼٿߴԼ뿪׳׳㱼ܵںĿ֡
ǰëӣкڰӣ Ҹ˻˭ܵ
˻Ǹʯܻ
û취ȫûҪֵ˼˰ק һʯǰˡ
ڶһ磬ѧʯ忾һٷʢ̲ͣ裬Ե˺ͰƤԲǣһŨķζ
ǳԱ㣬ֱߣͷѾ߰һŵӲ͡
ǿʼɣȲء
ļʱ䣬˯ͳԷҶЭؽСݡ
ѵͷһټĵ̣ľݣ׮ЩܰεһɶһԲľѹýʵƽ̹
ʯٻʯǿ츳ʯΪ׼ĳΣһһмཬƽ϶ϸʯͷ
æ״˲ݲڳҤֱ룬ٻ˼ֻӶȥ
ɽ֮к˶ԻƿٽٻĻӣܱȽϾ׼ؿϻ¶ȡߵĹ°빦ȵʯǽݵĳνãҲѾɡ
ߡʯͷľãǺܿ콫ݶ롣
ʮֻܵķһ𣬸Լ׵Χǽʵְȫڿʯľֱ׳۵ò˼飬ǻƶԷצʯݡ
ǵϢӱһſϯΪĵطδϯãȵֻʣ˲ȱȫһС롣
ԭأ̧ͷˣµؾצӱһ㶼óԚGĶûˡҪģҲŲԵء
໴УŻ׷˰أֱıԴϴ֤ʳطŹ
ҧһͷ޻صʯݡ
£޻ϵëŨܺأŵȷĹҵë۾ʱȥָ׵ë
׼ɻ󣺡ΪʲôҪëëѳԵġ
ëë̺ůˣ˵ʾ׳׳Ͳ׳ܵСӱ߽ëϴɾС״Ƶ֦صʯ
ëߣ֯ë°ɣء
צӲʺ֯ë£ǿƵǿܼԦֻǶûд·ϰߣһһ˸ټë̺ϢҵĵϣȻ̾һ̱һżҪڻܱ
ڸԼķ˰ǵҪ˲ٱĲõС⡣
ԭᵽԼȻǰһɹë̺֮󣬹ϵظ⣬ͳȥץֻ޻͸ʯܣëԼϴϴ֯ɳΣȻæذ˽æë̺ɵ
ĸľͷѵܽľ׮ضڵصף¶Լһ׵ĸ߶ȣȻ󽫵Ľë֯ĸۣϵĸľͷϣ˸ʵë
Աߣ˳˸ľӣͲ۹޺Сɣʹڵһ죬Ҳõԡ
׳׳Ͳ׳ֵҪסһ˸ɴ˸ŵʯôڶѻٻ֡ʯĵײͳ󶴣װ˸ʽľţɼ򵥵ĳŶ
һе˼ǵǸӵ˸ǳĵؽѣüӲıһ㣬ʵӡͶɣʯʵʵط
һԺΣʳӦ˵־ԵĺȦѹƲͲϴα绢Χһˡ
ԣצצԴ֪ôοֻתƻ⣬ʳСɣɹɡѬ֮ģȻĬĬƵһͷܵķ䡣
ʯķ඼̵ߺʳͷ룬ָʯʯͷɵײԲεľ״֡ҡҡλεСľܿΪʯܱϲ֮һһϢܱݡ
ȵܵķ䶼úãѾ۵ü̧צ̱ڵϢһıܹˣϢкģ
קצצĵϵϢңûɵ̧ͷȵǰľ󣬲ɵһ㶡
еܡʯܡѵܣϢڣ˿ǣֵس˿ں󱳣ƺƵǰߡ
קסİëëʺţѽȥĶ
߳Ϣңƹȣƿͷʯͷš
ʯͷǸСɾµķ䡣¹Ƥ棬мë֯ɵСѣԱ߿ǵľͲ̲衢ɡ۵ȵʳǽϻһȥצȻǲ֪ͷ󣬲ǽʱӡӡ
ôǽأǺòײסǳأ
ҪסʯݵܹʦˣڳһСԸԵǿνѾ˼Ը£ĵ߷ɹ˵עǵжԲɹ
죬ежȴ֪˵Щʲôþã׼ЩйͺˣĺȻЦָëСѣ
ѻǰɫģ˵ëٶȣܿ͵ñɺɫ˰ɡأ
߳ŭ˵ϡܵĹֹҪӻĵͷˡ
Ǵ֣ǱЦ׳׳սһͷŹӵ˵սѩŵڲԶԭд
һߣ¹µſ룬׷СѩĬ˺Ͱ뿪ӡ
Ѿô죬ɽֵĺ«̲סɺ«ʹüΡʡĵ̵Ķ㶬ɭֺΣգô͸Żɣ


39 ʮ ȵ   ǵѾ
ʱһζ ˺ͰѾСסʮ졣
֮࣬˻ָǰ˷ǽ̺ҳһССǿ飬 ʱ Ͼʱһ 磬 ζ
صţҲ̲衢ҡ̶ȶζʳţ뼦һͬͣ һĺʳλ
ΪζǰܵɭֵһУһץֻ߰฼ С½ļȦС
˵ǡѺõءǩ฼ĻЭ飬฼ǡм㡯Ȳؽ˻Эȫ
ƼȦﾪֵһ฼ǣ ˵ֳĬ
⣬ ΪѰһţټ뿪ʯ죬 ȻʼûܵõѶ ˺Ͱ׼ؼҵµĽչ
ֻ·ɭֵĻȵ˺ͰʱǴԶǵϢ
ɽֵĺ«ǰ˺öǵ䣬ȵߴߴ סֵβȺȫҹأû뵽ǾȻ
ɭѾɭּˣǿ̫࣬ʹǿڿзе ʵЩǱҪҲ
˾ϲˡóСдЪŵĻȵǣæ׷ʣ«ڻ𣿡
«õúܣǣȵɸֵ򣬶˺Ͱָָ㣬뿪ôã֪δʩǵѾһǿëռǻزȥˣ
/
Ƕһۣдʺš
ҪŻصˣȵı飬ΪûĿ£ζķϣĽͣëرǿ˵ǰ쵥˺ĺ绢ͷϻƤˣ
/
ĬĬͷ
ȵȵ뿪ɻʣΪʲôҪɢҥ԰
Ϊ˺ͰεѣͿͺȣ뱻֣κζ֪Ĵڡ
ڹɽϿǨʱǸһȥģ˵ȴûֻ˺Ͱϵһ𣬾˵֮ˡ
ʲô˳˼
˼Ƭ̣Ⱦצ뵽뵽ˣǲ˵Ѿ̫ˣҪٲȥҪˣ
Դܾ²ĲףϲĨǵԸƺֲ׵Ĳ²Ҳÿ
ܲһֱģǻǾȥɣ˵ѩţǼӿٶȣмֻҪҸطϢһϣӦþܻصˡ
ŵͷҵܺĻ󣬳绢ֵȼߣ򲻻дģ
һ󣬺ܿȵܶСݵϢԷʱڶҪ뿪¡
ǲŵأô죿
ʯܱ۵һ޳͵˵ϣ̵ֺֻһѹ˲ûọֱ̀׳׳Ͳ׳໵ؿޣ߿ޱúᣬúëͰʪһš
˱εͷĿѣԭת˺üȦվȣӭײĺںצӡ
ȵ¶˵ı飺һҪ𣿲ٵȼ죬ȵ˴Ҳð
ԥһ˲
ȵȣȵȣʯ׳׳ŵ棬ʣΪʲô;ܾôᶨԥⲻƽ
תͷ¶־ԵĺЦݣȻ˵ĻûôʵΪ˸ϲѽ
׳׳QAQתͷˣ𣿡
ˣ
˷צʾףûУûУҶϲģҺͰҪˣΪǱ߻кܶҪůǻʱһģ
ǼҪߣҲҹʰǡ̲衢ҵȵһװ͸ˣ׳׳Ͳ׳ԸµҪ˺Ͱͻؼҡ
鷳ˣ˹ϾܾҺͰѩϷʵġ
챾Ͳ˳ţʹѩţҪðСķգֻܲʯܸҹ̣һس̵·ѩǾ̫׳ˡ
Ǹǣϵѩצϣ׼ˡ
뿪֮ǰһƣûע⣬һߣظ룺ǧҪ̫ද֪ѩ顣
ѩ飿㶣ʣֻҪѳѩ˾ѩ֣ô򵥵ж뵽İ
һһҭ
Ѽѩܳѩ֣ôΪģŵأȻû뵽ǰĺ꾹Լһ֪첢ѩ֣ɭֻһ㣡
˵ɴ۾
׷ʣһȻû˵֮ǰʱ̬£ĿдŲ֪˭Ŀ־ͼɵǰֻһ䣺ǧ¶ڱĶǰҺܲ˵ʯǲ˽⣬ԺһҪע⡣
˵ͷȻ̫һ˼Ҳ֪µҪԡֲܺ㼶ĴжĪĳ̶ȡ
ԣһ嵽ǷʲôɣŻķգΪʲôֻ̼̳еѩ֡էһôʵȴ൱ƾմǿأ
˳˼еˣڽгУԵЩĲɡ
һܿȴûסֻ龫ֵȥ͵ͬһݣȻЩ㱣צצزѩëСקºüѩ
ѩͺһֵתͷһۡ
æֵǸ
Ѿеˣѩ겢ûеβͣҪҸطϢ𣿡
˻عѩĺ󱳣ɭֵĵòΣצָָԶɽ壺ɽĵطľ٣Ӧúٻж㡣һɡ
ףʲôۼ󿴵ɽɽһȺ
ɽǸߴɼʹںĶҲԾ֦ҶïɽߵĶڲҶ£ֻԼԼӰӡ
ɫġôСβ;۾ϸƣӦһֻβ󣡺Ǿûˣһû˵ֻβǿأ
ѩĴų򣬷ǰС
ȥɽϢһ


ɢɢſſڣɫĺ«ǡ
ɽֵβõѻһ룬«ʹֺµأǰǴϢȫǶɽûҳţں«һ廹治ڶѽ
ʦͲıǧܻߺпܻڸһֻ«𣬡ǣҪĴ¶˾ʦ˵ЩġЩ߾Ͳôʱ䡣
ǾԲģ
ػλδǡ
Ѿ޵شϢϢ֪˺ص飬ڶûȥ֮ǰܻعġ
«Ǻ˿
ʦͲıһǿ׵ϵܺãô֮Ĭһǿεİɣ


40 ʮ ԩ·խ   ߴһ
ΪʲôһҪɽϢ
õɽ ۵ͷ³أƤرԹ
ȻΪǵĸ߹ݣβȻأôܸЩ͵ȵ޴סһأֻиɽɽϻͣϢ
ӥôҶۣ ֻƤۣö˰ɡ
ϻһĶҪұţ ǵȻˣ
Ƥû˵ˡ
㣬 㲻 Ҫվϰ
ҵëѩʪˣӥ ʱɲ
ȥİɣѩʮ֮ǰͣˣȥɽֵ£
ӥӥһ˿ŭ«ûκΣɭֵ飬ǱɽѵΪɭĶǴ洦 Ϊ
ˡβǵִ
ӥƤ죬Ȼֻβɵˡ
«Ȼ̽ãǻߵȨ βɵأ ֻûҪҵĶҲԶᱻ߳ϡ
˵ ǲǸûҵ« 绢ֱǷپˣϽȥҵطϢ
ִƽϢʮֻ߼ɽȥ
ʱɽ壬 ˡѩĵΪ֡
ҸոտǱиѨGֵرĹĶѨ澹Ȼûж ǰˡ
˾ϲ۾æ󣬴ϡɿݵĹľԣܿ쿴ӲݴԼɽڡ
䱸ܵζûκĺۼ˺Ͱ߽ȥϲѩصѩҿڸ˸ʵѩѣſѩѴ
øߴɽϡɽȥоʯ֮ǰסǸɽСˡ
̧צ̻ԼߣشܣСĵ㡣
ɽһȦȷϹûвκζɿó׼Ķ⣬׼͡
ɽ˼ָָԼϷȻ˫ġ
̧ͷһɽϷʮ׵ʯڴ鿪һСڣԼܿϷĻ谵ռ䡪ҲǸѨ
Ҫɽɽÿµ̫鷳⻹Ǹľסأ˸̾΢һ£ŪεĴؼ䡣
ͬͷ
˵֮׵Ժ˵˵ЦЦܿ˿⣬ֺһ壬ȵԱ㣬һȥ׼ȥѩ˯ë̺
ûߵڣȻһ͵קס䣬ֹǰĲ
ͣԭأ䣬ѨԼ
ӥ㲻˵ɽɽ𣿡ۻĻХôû
⣬ӥظͷӶˡ
ιʲô£Ƥܻء
һȺƺƵǰߣ·ѩѣȫûע⵽ѩѶѩɫĺ΢Ķ
밢һۡ
ӥϻбӣ
ãûаʤ㣡
ͷϢɽܣܵɽ鿪·
л£ٻӣһſССشߴ٣ȥ
¡¡ĽŲѾ˶ѨԵí˾һԾôڴȥ˺Ѩϲ㡣
Ͼպ˯һɣ绢·Զ߽ɽУٳˣԵ㶫Ͻ˯Ҫˡ
Աߵ̰ʳǲͷſ죬yueһ³͹ʵ
ܿٴΣҶһ³Ķӥĵ⼼ܵĴռôͲܸռĢѧѧҪŪ𣿡
Ƥ˿İ⣬ݸβ˳ǺӥԲԣǰ챻ѩɽʱ㻹ǳĶ
㡪
ٴδ֮ǰβͷظԺһβͣʲôǶһ·ˣϽģ궫˯ȹ˷ɽӥʲôУ
ȵȣɽ
ɽֵ˺Ͱɴ۾צûӼᣬ조ߴһ
Ȼֹ
Ҹղž˵ˣβĵأǲǻбĶ
βĵ棬һδɢĿζ
˻æԼͰһţϢɽ
Ȼɽĵڶ㲻ǸСĿڱεĵطûУ󼷰Ҳֻ붴Զ˵ѡ
ǲиƤͷơ
ǣǷ׷̧ͷ
ôߵĶȥʲô绢мأβɢһΣӦɣҶӰë鷳
βӥȥ
ӥƺҲе㲻ԸĿĴתһȦֻҵԼͺ绢ֻġź绢ǼҪ˯ŵӣȻԼʹֻĳ򣬷ɵڴ
ĳ˸ƯĻƣֱϷĶУƴĹ˸ա
˺ͰؼһԴǰվľӥ
ӥӴ󣬼һһֻı׼ˣӥŹӣʱ˾ԼƺȫڱĿ١
ϵأӥϸع۲˺Ƭ̣ûһس˺ͰҡҡͷʾǲҪֳתԾ¶ڣſڵ档
ʲôûУ˹شëӥԹţطôխҳֶ֩ҵëɾˡ
ǷģóԷĳԷ˯˯Լ¡
Ƥģغһ𣿱ûʲôʥĸɵĻЩ֪С˰ɣҪǵ£ǿĲ㣡
Ҫȥӥͣ£ʲô¡ôòãôọ̃ͷϵȥץɣ
ڻߺôЦ
Ƥú뷢ݺݵצָָӥһʱȴ֪˵ʲôֻڨڨߵԱȥϢˡ
˺ͰŵԭͲҿھ͸ŵôҴһ߱ȱȻؽű˴е𺳺ԻһŬſڵϣŻǵ
ӥʯͻİ۾һͷİĶڣĬĬۡ
β̰ʳǻۣ
Ȼصɽǧ˰ѷ˻ϻһҰľȪûȰɣ
ҵȻˣڿռأ̰ʳǵһתͦظæ֤ǰս˺«ôʳҶû꣬ȥ˻ϵģ
˻ѾնپȪˮˣ˺ڼǾȪˮԱߵĺ绢ΰѣûɵˮĻܽɷ˹˵Ƿ˹Ҳһľħİ
βְѻͷڵϣ˯ľ˹ħģǻߴഫģô⣡
ɽ㣬ʶƤ
⡭֮ǰǸӣò˵ʲô˹ɣ


41 ʮһ ڻؼ   ʲô
˺Ͱһ϶û˯
ǽӲһţ ɽǵĺҶòװ
˵Ż ½߳ɽ ӥ ȵﶼ뿪ˣ 䵭ӥɽһƳƺ˵Щʲô ȴǱ죬һȳڡ
ֹԼаСʱȷ˻ѾԶ˺Ͱ˶
ٻӣ ɽ棬˳˿ĨĨͷ亹̫ˡǾȻǳģ
Ҳţ ԼĴβͣ ֻ󶶶߾ȻʵڡһֱΪ˵Żģ
΢΢̾˿Ȼ֪ԼԽɵֻ̿ûô򵥣 ȴҲδϵȻôе׷ɱ
Ŀһɨ ȻסܵɽڵϵһӲӵķ
ֻӥӥµģϸ۲졣
ëǽõ˼ °ͣӥȻеǿߣϰӦû䡣
һһһۡ
ܹӥæڻ ܲûԼԭ˶ָмġ
ǻǸϽؼҰɣ˵ǵأҲ֪«ôˡ
̰ʳ˵ʲôսɽֵʳʱ˾ڰģǹź«ǵˡ
ǿ߰ɣɴۡ
һǰһܳɽڲԶѩм䣬ҵ˯ѩꡣϸһʣѩѹûע⵽жɽͷβſѩ˯ҿɫѩ죬էһģ˵ѩѣûǷ֡
ʱҲͷ羰밢Ծѩĺ󱳡ѩ𣬷ʵ֮䣬ܿʧɽ
Ӵ˴ݲԶѩеٶȼ죬б̫δɽѩѾȵͣǰ
ͷ϶ŰȲص棬һߺš桱һܡ
̱ﲹߵ棺
˼һֻ۾գգȷԼû͵شӵϵ˿ţ򻶿ĺ
һɲͣǰЦӯӯ棬δͼѵĻϲͷеǿȫУһʱ˸ֻųһˡ
´
ΪʲôڻصɡԻߵļɵȵڿǰСһɲɢɵأˣ
ָָͺβͣȥĶΪʲôϵëҪˣ
ˣ

Сʱڡ
վǹϣ˸߲ҵرȻŸ潲Լ˽Ĺ£һһ߰ذصңĳֻڻëڵĺԱյڽﻭȦȦ
ԣңشãܽǳ˷˹˷ɽʯܵܺǿ壬·ϸ˯һĻˡΨһСڵë
ŵͷ԰һֱڵëǻëӦǱߵë߳ëûëëѽ
ص𣡡ŭˤⶼʲô
쫷һܾ˵еʥطɽҲˣϰķ˹Ҳᣬƾʲô·궼ȫ˵ģ
ⲻԵ⼸ĵûҪ
صǣأѧ˺üʳGҪҪٳǣ
棺
棺Ҫ
ǹȻռλã˺Ͱŷ֣治֪ʲôʱѾСľݰ棬ʯϷ
֮ǰҲ˺ܴı仯
ë̺ԲͲ״ȡ֮һĻƤ̺Ƥ̺ëëϸצȲȣǲ޻ϣ̲ס򼸸
ǰȥѺֻϻץˣ治أƤ̫Ҳòˣ͸ҲˡС¡
˵ļ򵥣ȴ֪һŻƤ̺ö鷳΢ůĬĬ£ҲʯѬ⣬߿бʣ«ǻ𣿡
û£浭ˣɽֵٱһ룬ʳܲˡ
۾
ٱˣ
ԽɽѶԺ«ҪԣԽ֪ٱٶǶĴȫ˶𣬺«ܵļֱ֮֡˲Ϊˡ
Ŭ취«ʧ̾˿
ԱСȣغߺߣȻɽ֣Ҳ⳥ɽʧˣЩ߿ᣡ
淭ۣ²˵úɽͷ˹һ
̵ؽ˽ߺߵ
ɽ˻ߵƻҰҲΪӵоȪˮ꣬ҰȺ챻ǵĺֱŭҰһͬߣһ򾡡ȫû
챾ʳ٣ҲûҰȫߣµЩȥҰͳɭﶯǵĿë˵ɽɽﴢصʳﱻ߻ٵһ֮󣬺«ǹúѣҰһĻȥɽּ˲©ܶԱ
գգۣЩʵأ𣿡
ɭзǿʳķ򣬾ǳпᣬԹغܶǱڵĹ򣬱粻˷ʳеɱΪѡ£ȹСϵĸ塪֮ܶٻʹһĸ
̾ͶСûǰЩ꣬ʱɽɭ֣Ŀɱڹֶˡ
ҡҡͷƺ£˵תˣεëҾãӦΪöԵ̫࣬׼ˡ
أ̧ͷʲô
ΪĶֻһ̬ģȻнһ˵
ƤβɾβĽ
ʵʵһ˵пܻᵼ¶̬ĸı䣬ûgetڼʲô˵ֻڳԶһûʱŻֽɭֵĶкټͰ֪ǳ
ȵȣ
ȻӦbiuر󣬿Ա޹а󣺡֪˭ˣ
󣺡
ε̯̯צӣҪ˵ֱشϡ
֪ãɭɭһЦ㣬ˣ쿪ʼҽħѵ
弼ܶǿˣٻĻɽյȻܶ򲻹ֱڶ
Ҫ´λ򲻹ܣȥ˵ѧ
ǣѹûܴܡ
֮ǰһֱڽʦɣ˸ϡ
棺
߳ŭҲܣڿʼҲʦٽ棬Ҫʦ


42 ʮ ɽ   Сôɰ
ڶϣ ˺Ͱѵú硣
ǿħѵڵһͱ˸ˡŲɨɽ֣ŰԹ緹 Ҵææ׼ɽܡ
ȵȣ ߵס ˵õѵأ
޹һȥɣ
棺ȵȣ
ȻĲԸ Ծɱôˣſںβϣ Ʋ죺βϵëëô࣬ûǰˡ
ˣûУ
ЦЦ֣ܿܵɽָƵԶѲߵĺ«
ʦ«һ ץ֦µܿǰ
Ƶģƣ û ɿʦôڻˣ첻˵Ѿ㴫Ϣ ȴٻ𣿡
ţʲôţ⡣
Ĺĵغһ ۶ۣƵرԹǿռ˺ѡְŻһΪҸٻеĬأ

ǵر죬û˾ΪϢϻ¡
˵Ĺעеᡣ«ǰΪ·ʱС棺죿ʲôʱôƺ
ʣ ɭһǿ쵼ߺ־á˶ַɢСȺûڵģɭôǿĴڣ ҲΪûܹѹܵܣûг졣
죬زܵ˵𾴺ӵġ
˵ʲôʱëˣ
Ҫиĳƺ죬Ӳ˵ˣôͲܵëˣҿɱëǿˣ
һûһش̣Ǻܿɽڡ
ɽУľٶٶϵһһأȻǱжϡƻģ߰ڵϡ
ٺ«ٵıϣѹĨĨᣬ٣Ŭ
˵βҲɾɥķɻĴ
ûµģʦ㲻õģ·ĺ«æ˵ЩĻߵĴûϵġѾ̫飬ɽҲ᲻ɽѣǻ῾⡢Ѭ⻹ʳﲻҵġ
ĺ«׷ſ˺Ͱԭıʱ˹ʣΧߣأʦڻˣ
̧צһһкûйͣǴŰһɽɽҵԴ˯ĺ«
צƺ«ë첲
«һΣѹǰСֱ꣬ǣ㶵գ۾ˣôͺˣ
ˣ
Ϊʲô˭Լһ仰Ҫ˵
ûס۵һЦϰʮҡҡڰڡ
ڻΣյģӰΰѵ״̬«Ȼı飬ϻ˻⣬˵û뿪
Ѿˡĵ˵ǰʾǽľٽһ顣
ǰְɵ˵һ顣
˵úǼ̣ɽɭֵ鼸ûô˵ص֮ɽ飬Լֻӥ
ӥΪʲô㣿«üŬ˼Ƭ̣̯֣Ҳ֪ӡֻӥ߰ǰѾΪˣʹڻߵĶҲʵǿġ
˵ͷҲûں«ô𰸣˲٣תһ⣺ҿɽвľˣǴôЩѽ
ô«㶣û˼ﰡȹ꣬Щľˣͻ±ġ
ľͷô˽飬߽Χ򣬱Ͼѱ˺ö࣬Ҫü꣬ҵķȡʳֳͺܲѽ
УɽֵıԵЩĴʩǿݸǽʯǽˮǽҲܷģ´ǿ֣Ǿзˡ
ȻֵĻٻΣ˶ֲһϲͨܲϹָ˺«ǡҺ«ɽѶ꣬Ѿ˲ĵãҪæ
˾֣ɽЩѾٻľѾЧġΪʵΪֳİٱɽִɹǱ
Ѻ«Ⱥþֲͱɽѡ˶ժģʽĺ«Ǽǻۺȼ֮ġֻ˵һֳķͺôѾ۷Ź⣬ͬ
Ǹð취
«ȵͷͷ֦ǩֳԼĶ壬ԼδĶľʵդͷݡ
ԴſԱߺã˵Ŀ𽥱
צʲô
û浭أΪʲô֪ôࣿ
û˵ΣȻƽӣصʣûϲ򵽵˭
ѹõͣѨֻ谵ԼĹ򦣬۾ͼ䶼Ӱǡ
ʶһˣֱ˿ˡŬ˶񣺡˭
Ҳ֪βžߴһЦأ˵ôѽ
㣡
ŭһĵͷĶ䡣
һЦһ߼ܣƶ׷ȥҲû˿ܣƾԣͰµ֧穣ɴβ͵£ˡ
Ͷɽֽ˲㱻ŵըëתͷεؿ档
ˮƽҸ֣յ˷ͷŰɣħѵһӲˣ
«ԸԴǻȷʵѵˣϾʵǸڻѾسɽλȥڷɽõ㣿
밢һۣεسĬˡ
Цһ
ǸɽһСıˡ
«
˵ӡԾǴ顢µӡԼܳݵ̣«λԴôҲ벻ôԵ̶ôĪ˷ɽ
˼ؿˡεصͷβûɵšܻǸԼг𣬵ԲΧĻ£ɭֶǵĹʶ
«һ뵹꣺˸ɽСС£ǻߵĵ̣ûбĶڣ͵ǶƻɽֵıˣģҸ㶵ף
Сôôɰ϶СĴЩߣƭСȥŻ
棺ȵȣԭأ


43 ʮ    
ɽֵĽҵܿ쿪ʼˡ
ʯǽǽĽ飬 ںĹ̫áʱ캮ضû«ɡȫ«һͬͶɽֳҵĽС
һֳĶ ѡô«˼
ƬɭǺܳĶ ȿÿµ ֺܺóԣ 񲻻ССʺȦ
˵ٻ׵𣿡˵ǵأ һǿ񲻸ˣٻ׵ɽ˿ô졣
«һ㶣ȻŶӹЦ
ǱߵҲֱӵƲͷȻԼҵĴ̶ܶ
ٻ׵ǼٵġΪ˲ﲶʳ ⴫ҥԣ«Цˣظ˽ͣ ʵǵ弼ֻܾǴ
ˣG
ʲô弼ܰ
弼ܻǰأ ôͲ弼ˣƳһͬ𾪵İ ÿļܶսйصġ
Ըˣ٣ Ųͨأǳӣһģ

ãú«ɽֵץµ𽫵ľᵽɽֵĿյأĳ˿ľиһζľ׮ Χɸ׵ĴȦ
Ȧϸʳۣéݴµ
ԭΪüȦ֮ ľӦþͱˣδ뾹ʣ˲١ǳβĵܣֱӽľ𣬴ݻٵľ԰ټơ
ٴţɣ«İ
ǲһǣ«ǳ࣬ƽʱҲϲܣԸɭиľסص˽üΪţĹҲ˳ˡ
«ǲʮֻ«һͬͻϮ˳ëţڲԶСȺɹؽȺȫͷëţ֡
ëţĸʵǿԵ«ǵĶ֡Ǻ«̫࣬ϵ㹻ëţԲԹԸߡ
ɽ֮ΪڲԶĳëţǣֿʼһֵķֱǱ«ǰؽʲô«볤ëţЭ顯
ëţ
ǳԣסǵֵʳߣΨһҪÿÿͷţҪϽһͰţ̣
Ϊʲôϵڱĺ£
ŵظź«ǰߣֱ߽̽ʵţһéݣԼȻרŸţ׼ʳۡˮۺͼľͰëţųһ˷
ñĶѲ͵ˣʲôλð
ɽִʮ졣
«һѳëţ񰲶ٺã̸ֽ«йҡ͵ķ˳չ弦󼦵
δŵζʳԵú«۷Ź⣬ÿߵȦţҪͳëţһ
/ëţ
Щ«Ǳ̬ɣ
ɽֵĵڶ˺Ͱѵֱ磬һµɼ嵰Ϸ
һڵ棬嵰ζ޵ʱ죬ٳһټ嵰Ҳ١
ȻֳԵ
Ȼ󵰡ţ̡ҡ
ʮ֮˺Ͱ뿪ʱѾ棬Ҷֲ˼
ؿצӴֱӰԭع˺üȦųΰΣôҲ
üˣͱȻȥһѵɡ
ҲŲҪѵأŭҪԴȻڼ£Ծûԭ̱һԲĳ
βɨβͼϣ˴ɽԾıظں档ǻظ«ǵ𣬴ɽܳȥ
ڼ񼦵ţ̻չٵĺ«׷վǵľʦͲıӻ֣Ŀȥ
ȵԶ«ǵ
ʦβǲճʲôֵĶ
֪ǳ죡ɭǿë棡
ŲأҼ죬ǸӡʦβͼǸɫ򣡡

ʱ峿ãɫС̤ȾѩĲҶﻹ˸Сװ˺«͵ҡͺͼҲƵϡ
ſںβϣźµԼҲƵػΣʱʱǷָԱŬܵ󣺡ٿ㡪ҪۣȫԼϣ˵ֻҪõù죬ǿġ
۵ͷ³ˣۼſ쵽ݣٵɭе޳û͵ϮȻ˵βϣקԶ׮
Ҳһ
ͣ½Ųεؿ
ʲô߳ŭβܵ㾹ȻûзӦģȻȥѵӱ
˵ô˵Լӷ׵Ҫ˿壬治ʲԸظһͬ
ë涼ΪģҪë磬ǳ֮͵Ĵ˺ðɣһܣһƵ죬꣡󣡶ͣ
ţЦС񵰵µŵæɲסצצס񵰣˿
ص΢Ƭ̣ó֦˿ɵСẔ̌ޣһ˦
ǵѵʼ
˺ͰæеĻƣܵǰá
ܱ϶νħѵֵ٩ɭ㣬ʵǱزٵġοѾǿĻߡ
棬Ϊǿë棬νѵ棬Ȼĵá
ˣǣڲʹ弼ܵ£ͻѩꡢѩѩëѩС౵ķѩ
˻صĵһ죬Զָļֻѩ֣뻶һ˾
ǣûκθ£ǱԶǿϡ
ɴ۾ʮ׵Ҫô
浭һЦΣˤö˾ͻˡܣˤµģԡ
QAQǻۚG
ؿ棬ӲûҪջ˼ֻƵӣңһŬԾȥ
Ȼžߴһˤס
棺
ͷأΪҪ·ˤ
ѩˣϵѩĴƣ˭ڶѩ򰡣
˳ĿյƣƼڿĶѩһѩ֣ԼѩͻҽתŲƵСꡣ
ѵڴѩ̰ͷð̶˿ӿ£סצѩˣ㣬ڿʼͻҵķݾӮ»ˣ弼ã
л䣬۶Ͻϵĳ˿¡ͣ΢΢ſڣƺ׼ˡĳ˿Ѿǰ𣬿ٱ֯ɾ޴Ķơ
צȻһҡ
·ͻȻѹ˼biuһԼգһҧסҡ
ҧҵһ˲ͷӦﲻԣεķۺɫŭֵ˲䱬ˣ
ȻôܴùƻСѾ˱ݣצűݵĴ¶޹Ĵ۾
һۣݣٿԼңԥƬ̣ȿҡ
ѵߣ


44 ʮ    Ǳҵ𣡡
ˣ ǿһЩάסҪͣʮӣ
Ҫѧڸĵ¶Լʹܣ ͣڰ·ټ ͱԵˣ
ſŵĻƤñ Ÿľʵӣ һִڣһߴָš
ȼյĻҤе ܾȵظ֮ϣ۵ô죬ֻʪأһ̲ͣ档
ֱһ죬 ͵һֻ̱ڵϣ̧צٻֻıQQĻӣ ԼҤ¯ȡ
ã ۰κأ Ҷ֪һάôʱĻ桭
Ǳֹͣܲ Ҳҡҡλε߹һɵںϡ
浴ų˿ɹ֡ӣ ԴֲϢһټ
˺ͰԼ̧ͬͷ
ȻҪˣɸֵأ㿴ǣ 弼ܵó̶Ҳ̫ˡˣ֮ǰȻֻû򣿾ǻԦúһЩǻҲпõóڲϰһ㻹úء
аܣҪķѵʱ̫ˣȵսôܸôʱר־ܣ϶ûüƾͱĶһ̵
ٰȰ˵һΣֱ˺Ͱǿצצվر죬Сһһӣеġħѵˡ
ӣһֱʮ
ɭıѩڻֻʣǳǳһ㣬ľչ̵ѿǨߴߴطɻ;еļţֵؽÿפĶ
һѩǣҲҪ뿪ʱ䡣
ϣ溱ûа˺Ͱѣǰصȵ۾ԼѹĬس͡
ҪˣѩĻƺڶ죬Ҫѹȵһ죬Ծɻߵġ
ɵĴβڵϣųĽŲߵʯóѬ⣬ҧһڣȻǶһȥӱߵʱľˮۿת˼תûס໡һ˽껳
צԴһۣ̾
ƿʯţ߳ݣǰıѩѾȫټ̲δˮգӳʢӭ
ǣɭĶ죬ôһ˿ѵõڴѩ˲֪ʱʪ۾ǵĴھˡ
צ̲ĵ棬˴۾̧ͷʱѩĻӰѾʧ
ڵȴûǰ졣
ֲҲˣŤͷԼȦҲе죬ͷء˵궬¶ѸѩˣǲͻڸõĵĿɲ¡
˺Ͱɻؿ档
Ӧõʲô
ǵڿʼѵ֮ǰҸ˵ʲô𣿡氺Դ
Ŭ䣬˵㲻ҪʣԲ׼һѵ
㻹˵ÿ춼ҪңΪǵʦĳ͡Ц䡣
Щֻ涼biu³˿ס죬˵˲Щ£
˺Ͱ͵Ц
һۣߺߵһȦͲ۷ԭŵ̶ָֻǣڼѵɹĿ鷽ʽ
˻Ȼצצĵ棬Ҫ˵ȴһʱŪ˿Ǳذ˴죬ֻ۳潫˿ոɾ
Ǳҵ𣡡˷ܵأĿȻǴֵ֣
գգۡ
ʵѹ֪ʲô˼˵ƶֲֵһ֪Ǹɴصͷûǿԣ
ôѵУ˺ͰĽۿɼ˵Ҳ⣬ǱҪĿ黹ҪġĻ˵ֳֻʦļֵ
ǵĿԺܼ򵥣λԴȻԼ뵽ôĿ鷽ǳ⣬ܹؿ飬ȫأнŶ
ʲôڴػλδβ͡
潾أǿһ
G
˲ûڴȤƲƲ졣
˴ëССֹ䡣
۾ʱ˷ܵͷ
۾ֲõԤУʲô
ǵȻҪôͨˣ˵ֱ׳ȻԱƳĴ۾¶ʵ뷨
滳ɵؿ˰죬ûʲôֻò׷ת˵˿ݡ
һ飬һЦ֪Ķ񵰣׸ˣҪҵĸź׷£ػһ졣õκ𡪡ڿʼŶ
/
СæԾգצס񵰣ڵϹ˼Ȧ񵰣˿
˷ʳǲԵģĹĵؿ棬ôΪ˿һأ
İɣеأˣҲа취
һ
ǰϴע⣬צ񵰣ˡ
·ͻȻûκ׼ֻȰתƵ֮⣬Ȼٿıʩ
һ߸żܣһؿźᵰһԾѾˮĿһ˿ֱ˶ȥ
˲˷ӦɵԭһԾǰתƵβͺ棬צŵ棬ȵĻԼǰγɸ޴Ļƣסڵ˿
ƼΪԶչںΧһȦ͵͵Ƶ͵˿գֻ޹
ѵ£ˣǰԳƵ̥ǡ弼¯࣬ͳԷκʱ䶼пðĳ˿ǾսʶҲ˼
ֽתΪƵķҲѵĲ֣ĥŬ˽һѧ÷
οصͷȴϸëķ˿ವ˰嵽ߵĵ·
治ɫӿٶԾһ˿͸̫䣬׼ȷҵ˿λãıشڼ䲻С˿˿Ҳڵһʱ䱻Լá
Խǧգܵߣۼ˿СңȻûˣ̲ס̾Һ˵ʱöãȻûԵ
ֲʵʱǸ̵ˣԼ弼ܶûѵԼж˲Ķצ룬ûס˸
淭ۣΪҺܲʳôѳԵͺⶼ̵£ʱǾͦ˼ˡ
Ȼźһ棬ʱ˱֯ѵ˲Ҳһ桪ôܰأ


45 ʮ ħ   񵰣ˡ
ɹ밢Ϻ ˵ʽ𽥴
аʱ̿Լ񵰵Ҳپͨķ滷ܣ һԴСɻ ԼͰʡ
ʵʵĻɻ ̾ʲôʱһУ
浱ʱ˵û滯θУ ˵ػλβͣȻܻγɶƣ ȻҲܻγԭԻγɻģôɲֻûСɻˡ
Ժǿˣôٶȣ ܷɵȥ˷ܵس⡣
ҡҡͷУɻҪʼάֻ棬弼ܵҪܸߣ ǳ Ҳֻܼӡ
ӣһ㶣ھ͵˰ɣ
ˣ

Ƕһۣ ɫ䣬 jio²ȵĻɻءʧСֻһö񵰣ӿ׹䡣
С
Σʱ̣ ۳棬ɸټĻ潵ɡס񵰣һƵؿ
 ų亹ôʱ䶼ûÚG
һãСˣΣ´ξԲġ
ɡƮƮȵʱԶɢڿСɵص棬ҲĵͷҿŬжƬɭС
ûλãƵ˲Զ֦ϵǧ档
ˣ
д󾪣æ˼βŽ񵰽סɿȥ
ſں󱳣ʱעĶȻȴã˶ѾܳˣҲûκζ
ûһֿܣס񵰣ӣֻһͨë棿
޿ܣ
ն
ͨĳôô֣
Ŷ𣿡걳ĵء
תͷһǻ˦ȥǰȥ


ҵ׷ս֮廹Ǿܵ˼ĥĺ󣬴ëëصԸˣ̱ûıӡ
ɡӡ嵽๷Ⱥ㲻Ͻĵ顪Ǳ׷Ͷ·Ծˮ㱻ľҧβͣ޷ɱ˳˼㵰ذɿڽⳡ
滶ؿſ㵰ͷǱֻ̱ɷ˼һԼǲе֡
ѿȫˣҪʵġؾһֻצ
棺ߣ
˼ϣһ㶼ֻ֣ýɭֵĶˣ
ǽıֻ㲻ҧһڿ˵սʶǺϸˡϢһԵ㶫ǸôƤ£Ͻù˰ɣһֻǷ̶ġ
ŲŲƨɣ񵰴ԼͳһЩأŵһ죬Ҷиˡ
Ҷˡ䵰ǡ
ǰ̾һĴߴ£ĥĥذùȥչԵһá
ˣȴûеҺ
һµͷƣצӴ̵ɫ塣
񵰣ˡ
//棺
㵱ʱ˵ǵǲƾУȷӦͷеû涨һҪ񵰵ģ
Цõ񵰣ǾͰˣ
顣
ϸ룬ŵ쾭˻ơɻ潵ɡƺôһСֱû滯Сװܵġ
¶ȣŹְ
ˣΪǡ
ЦػλδǣѰõ˵ҭţͶϲ£ںڵĴ۾Ǵؿ档
Ϣһеڶɡ
˺Ŭİͷ
治Ըǰ֪ǵڶݣ˺Ͱ˯øһ֮ĻƤ̺ϣǺܿ硣
峿˾̧צǷﶪƬҶ˳˯ҲƬҶС
˲ѡ
Żѵؽ˼£æµҶƵرԹΪʲôϷҪѽҲ̫Ǻˡ
㻹ǷһµıҶûء˳ڵ٩һ䣬һԵʯóҡɺͼպõˮ衣
ԼСľζ棬۾ҡ
Ա㣬˿棺Ըǣڶʲô˰ɡ
صһЦڶѾſڵŶ
΢㶡
һ̣ò
밢һۣ˽䱸ȼ棬һʯţצһʯ壬͵ˡ
ʦſڵĺ«ŵָ߾٣ʶ˸ľ
Gæͣ¶
˵ѽΪʲôǣͷ
˵ģ«εͷͳټ𣬡˵ڶͳһ飬ҪȰͲıɽ
˵û
Ƶش߳
ڶǣɽ֡
˺Ͱɴ۾æϸ
ҪȣԲƻɽֵľԼֳ䲻ܷŻɽ«ǿ
Σܱ˵«ȻҪ˵ˣҪƵġ
ķģظ㾡ܶצұ֤κã
Աߵĺ«
εЦЦԼҾʦͲı˷ܵӣٿݵǰʦȽһҪ͵ǲܸǵġ
GɽﾹȻûȥĵط
˺ͰԹٿѺãú«ǸϸӣСɽȥȻʹڿĳֻੲݵش
ĶԾȻԹҲ̫˼ˣ
«Цһ·ɽȥܿ«ǰ
«һۣͷװźٿ𣬱תƵ«סɽ
Ϊװͷ«ɽʮѨǲ֪λױ·
е嶼װˣһʮֻ«ڶţ«˵ʯϵʳǰƣȳԵ㶫ɣȵ˺Ͱ֪ͨǡ
治Щ𣿡
Ǵ̡ʯʯʹˣ«ͷԥһ£е㲻ģҪ˺ͰԼӶһǱ˵ô찡
ԥȻҪˣҪ˰
«
ȵȣѵǰԼѵӦõʵ


46 ʮ ͵ѵ   ץ
ɽС
ë޵ĺԴٿð
ֻצӷذѸӰ Ծٿ𣬰ͷڵϡ
ɽﾹȻֵطĴơ
æסͣССأעΣ ε뿪ɽ֣ ܲҪ«ͻ
Ϲḷ́ ȻӲȥǸð취
ѵǵʱ Ҳ˵弼ֱֹܲӹһ÷ ֤ͬɽֵҲǷܶԣ ҵͬ˼·
еյԴǶ߾ֻһѽ
ǿɲһ˽ͦţ߸ צĵ棬 ֱߣǻڵص
ɽＸûʯͷ צһ ܴһƬȻھġ˹ţҲǺ«ûмסԭ򡪡ҳ̫಻˵ֶڱѩ ׾ͻ̮
ŶȻµأóֻ֡ңҿ϶² ˵ɽ־Ȼ˼
һһ˵ɾ͸ɣצָ׵滯ΪȻ˵ص
ںõصǵðѵضڷŶȻҪΣǶڿ϶ܱ׷ֵģ
һߡ
ңֵؽ
ĵ˺Ͱİȫ⣬«ÿһ͵ɸ«ȥɽȵɳĵʮͷԾҡͷʵ̲סˣ
ôûɽǲǱסˣ
õ治أҶģЩ嶥ܵʱ䣬Ķв
˵ǹǴ̡ʯǴ˵μǿɽֵʱ⣬ôܻԼƵϡ
ôûأ«յ̾ҪȷɽֻһڣҶҪǴط뿪ˡ
ôܣЦҪҲ֪ܳ¶˺ðɡ
һûһ˵Ż·߰Уڵŵص
ѺڳߣŬŵصеʯͷĨ˰ͷĺˮ˺þãû뿪ɽ𣿡
רע
صڵֱߣǻٿ㣬ھĹУʶرܿľĸʯ͵ǵĵصۣŤŤôʱ䣬Ҳ֪ԼĶˡ
Զһɣ۵ü̧צӣɽôӦûûڳȥ
ԭƬ̣Ȼ񣬼ǰڡ
ûףצʱǰȻһգһʱûյסצ͵ǰˣͨһȥ
צסײ۵ԴĴ
ǸԼʮ׼ĴضĴѻŸʳɡѸɺ͸Ӷ࣬˼鷢ùѬ⡣
Ķʺš
ԾͷܵͣǽһӲҪˡ
Դ˼ȻضиOO@@ĽŲӦѸ٣קźʳأֻ¶˫۾߽Ķ
ֻ˵Ĵӣ߰˿ҡɺһ񵰣ʳѴ
ջܷʢһֻЦ˵
´ζõңһֻδ죬ɣóԵľˡ
õЩǺ«Ǵصʳ˾ȵصɴ۾
֪˭ˣյ˶ߣѵϲĴڶĶΪ͵صʳԣֻҪɭ֣ͻᱻָϳȥ
˵ͷǵ弼ʲô
ǽצڶʱܺãԴŬ䣬ʵǲǿʹǼʮֻסһҲû̫ɱǻ򶴣ܵúܿ죬Ժץס
Ӧôù
ƶأǵȻǿ϶ù
ˣΪʲôҪţ

εأΪϰˣ
ǶһۣԼͬؾԹ⡣ȷϢشʳд滷Χʧѵм䣬˸ضʳֻѵʵʵ
ԴһۣǾҧûˣЦеشɣצӴѵ󾪿ֵСӣڣңܹмֻѵ󣿡
ѵ߶µرţȫûΪʲôԼҶѨȻðһֻǿƵĿº꣬ԥҪҪ͸¶ͬϢצǰһŵѵ۴󺰣ʮֻܹжʮֻүɱҰҴȥң
ջצӣֻѵۿɼɳĺ봹°͡ȵ̧צ׼ʱѵĺһһضš
ʮش̤ǰ·ץ
ѵж첹ߣץֻùļһʧ˯žðȥ͵˼ңѵճһ˯ذ
ȵ˯ѣѾ˵򣬴һߴﹾǰߡ
ضÿ治Ĵƣ˳ѵھĵصǰߣżȻƳڶϵصһĵǣôڶҪܿ¶֪
ѵǱŵ֨ҽУһţϵصͷ
Ҿ˵ǵôߺ«ɽʳģԭǳ͵ô࣬ۼؿʳĵض̾ҪǱץ˭֪ǻҪ͵ٶ
øߺ«߾ʶˣ֮̾ǰΪɽֱ١ʳﴢصòȫҲˣҺͼ͵ߣȻûһͷ«𣡡
ǿɲһ󷴲Ϊʲô«һɽֽ᲻֪صѵûΪר֣
˻Ȼ򣺡еG
Ǳıߣ̾ͺ«࣬ɽٳûȵ˺Ͱĺ«Ѿȹϵϡ
ѾҹˣɽûҵǣҪǣЩȫûбĺۼ
ӦðѽأɽܹôȥĶ
ɽѰ˺ü顢ɽȥĺ«ô죬ʦͲıˣ
«Ҳ˲ðˣӸ̨һԾ£һټɽֵȫ«
«Ǽǰ֪˾ʦͲıҪɽѵϢĦȭƵصһչ۷磬յټźţ׷ɽȥ
ʱֹͣˣ«ڣɢȥҡ
û˵꣬ΪԶһһСӰס
֣ˣ˸߲ҵػצһֻצһѵ
һγ˼δػλδβͣ޵ǴʦǷ˺ôͨأ
/«
ǣȵȣǵʲôˣ


47 ʮ ׺Ҷ   ƽͷ磡㡭
ϸʹԭί űһѵ󣬺«һʱĬУ֪˵Щʲôˡ
ȷӦ һò ǵĵڶͨˡ
Ү˺Ͱצ βҡҡ ѵĵض˺öʳ Ǵɽ͵ģǱȥȡѽ
Ϊѵһ֣˵úǼԣص㼸ԼͰսϣ ѹûἰѵ͵Ǽʳһ˵«ɵþ㵵ѿڶʲôЩѵ͵ɽֵʳ
δ䣬«ǲƵĿ붢ѵǣ ŵѵβͶ ҲҶˡ
԰ǲ֪𣿡һ㶡
ɵĿ«ɨ ˼˵ ӸղҾͺˣΪʲôǿȥôżѺ«ټ
˺ˣ˵ôʲôش Ǹûص˯ˣ컹Ҫеأ
˺Ͱһۡ
ͺ«ӣĵûнҴ ǵͷſںβͼϣ׼ؼˡ
ѵڵõصǰ˸ߺ«עڶܵרŵĺ«ɽﴢصʳÿһʱһΣͲױ͵ˡ
«ͷȻҾʦͲıץǱصѵûиɽɸʧ
УΪѵںõĵص˺Ͱ뿪ɽָûѶʱ䣬ֱһʱ̫ҲҫŹâơ
ǵĵʲôѽȲʡ
ɤӡ
뵽ĵǺѵģܻΣգЩԥǾòʣҲԻһʽ
¾˶еˣΣգ
ͷǣҶ⵵ľ۾ӵشװ۵ķ䳲
ʲôɴ۾ɴֱ˵ȥҶȺһܵˣ
ⵣ׳ƽͷ磬һȺ׺˭˭Ĵ̶ͷϲܻǳ𣬲ϻǡɭеĶǾԶ֮
ͨ˵ܵ˼Ҿ۾ӵб޹ǣȻĿܣҪȥԵķ䳲ˡ
ʵȷ̲裬ȥҷ۰ɣ˻ɵؿ
Ťͷе飺ôܣڶǵðɣ
֮ѡⵣһΪһǰ峤ǻߵĳԱΪ̵˸൱в֮ûǶνˣǳĲֻ֣˾ڼܰһ
ڼʶ̶ֻĸ˳̶ȺϡŹֵĹطʽ⾯ѡ׺塣
ǿȥ£צԼĳβͣҶȻף幥ǿʹ֣Ҳӳİա
Ҷ⵵ľסɭֲ֣Զͷ䣬ЩǳأҪҵ䳲Ҳúķһ죬ǴҪסһˡ
һһȥģأ˴⣬ڣ¡
򲻹ߣʰ߰˸ʢҶ⵻Ǵ´ġ
ܿ˾˺ͰصݣͿʼææµµʰҪĶҡ˿ʯȵȱһսԱֵ档
ǾͳȥΪʲôҪôණָָ㣬ҲˣǸúëż𣿡
˵Ļëʼûнռëëں«İ£úë˸ɿɰСż۵ĵط
һأֱ׳ҪδȻ
ÿοǸżҪ뵽Լëë̲סƵشβͣѵƤ̺˯ȥˡ
ڶϣǳԱ㡢ñ׼ȥɭ֡
ԾͷֵƣGأҸոˣ
ӱﴫһ˿ԵأǾ͵ҲھͺãΣҡ
˵ͷĵذѱᣬ㹻ʵĿռ䣬ȻתɵԾ𣬺ܿܵԶˡ
Ҷ⵵弼ǳײŵʱһҪСģ·ϣĵ߶߶УҶȻʳ⶯ϲҶҲǱΪҶ⵵ԭ򡣡
Ҷ죬ϽҶ𣿡
ỹãһ뵽Եζֱܵͷ˵鶼ûˣרĵʶǵλãצұȻŸָ·
ͷ绢֮󣬺ҲûǿߣָֻͰȫߵʱͣһץֻã˶ζؿ⣬ĶƤǰߡ
ץúü򵥰̲ס̾ǵҪķһץһֻء
ЦЦȸŵζ棬ۼѧ̵ʹʮȡ
˵ʼڱǿ
ͽĺצ̤ọ́뿪ֺ˳ĹľûãԶݵĴ֡
ɭˣԾѹҶ⣬ҪСһֽϵ壬ȻͺСǱҧһڿˡ
˵ͷһҪ̧צ߽ɭУ΢΢һɭ･еʱһæתԾϣ͸ïʢҶ
ʮֻڴ׳ͷһëҶ⵳ǵС
ЩҶ⵺ȻطֳɣһʮֻһֻпͰ͵һֻֻ⵱ţһȥֱ뿪ɭֵĵ̣Ҷ⵲ûм
ǲݵӲվ񣬶Դͬ壬ҶȻҪºֻܶ࣬͡ǽ˵ظϳɭ֣ûϾɱ
ȵҶת߽ɭֻ⵴βͣѹ̾˿ͷԵߣûȻѹ֪ԼȥĶɴͽ˿ôǷϵס
ϵ˺Ͱ
ôƫƫѡһأҲ̫˰ɣ
Ϊѵƣ˵½ŵ֦ĵԣ΢ƣҪԾ׵Ҷ⵺Ȼ̧ͷ˫צ̧˶һۡ
ˣ
Ҷⵣ
໰ҲǹģʲôûҶŵܳȥ׶ԶںҴҴˣھߣ
//Ҷ⵳̽Դ棺
ȵȣôô׾ˣƽͷأ


48 ʮ ΣԤ֪   Σգ
ҴҴˣҶצסԴ ŵö߶£ңھߣ
εطԼĺצ˳£ ɤӣû°ɣ
Ҿ¡濴ֲ´ ²ز졣
ǿӲƵƽͷȺ ôôһֻСһģ
Ҷ⵵Ķһ٣ ۾գ£ȶ֮ ǻع飬һվŵĺе㲻˼أԲ𰡣е㼤 ˡ
GȵȵȵȣѸɵβ͸߸Ҷǰ ҪȥĶѽ
Ҷ㶣 ˮѸۡŬסᣬѴЩǻ
Ҳ֪ ګګأ ϱ߰ɡ
ϱߣȥִһӣǿֻⵣ˵ϺãȻ޴Լĵس⣬ûߣ ס˺üãʺסġ
ҲͣɭԶһЩߣһ̦޺أ ʯǳ࣬ҲкüС۾ӣʺ
סʯﻹϲ⵶ԣĻʹȲɭ֣Ҳˡ
Ҷ⵱Ǽ壬ûסС
δĹĺͰȻֻزʶĺƷζίŸжһͬӿļ䣬ˮߵ¡
ллллǣǱĨᣬҷϷϾС
Ϸϣ˳һ˲ŷӦˡϷϡǱˡæͷצķϷϵİëԴοûҪѹ֮ԽԽõġ
ֻǸû弼ܵķⵣϲҶңԲűΪϷϵģϷûɣһ˵꣬ӦûҪæɣùҵģԼ뿪ͺá
û弼ôλβͣأҵҲΪû弼ܱϳȺѽڣֻôֻҪҸһ𣬾ûп˷˵ѹأ
еز˲צЦ۾䣬ٹϷϼ䣬ϷϺȻɫ䣬ֻ͵صϱ˴˿ѪȴѾٵشܳס
ΣգٴˣҪ뿪״εأ˺Ͱ̧̧צȻȰһߣ˵һԥҡ֪Լȥأǡ
סԴһȻ뵽ԼȰ˵ԶΣʱǱĺͳĿ⣬ò׹ɢˡ׳ĺɫβͽţתͷȥ
Ի󲻽վԭأһۣɵأҪȥ𣿡
ǸȥɣٿûܰæģüͷһѾرﲹߵ棬ظ̾ոձһеġҵʱ򣬻Լιء
Ҳòһֻ󵫺ܶòҶ⵶뿪ͷվڵϵצӯԾɣ񱼵ķϷԡ
ΪʲôҪѽʡ
ϷһϣòվȺ󣬿˵Ŀ˼־죺ٶôô죿
ȻǱó˿׷ϣ˿Ĵһˡ˰ͷڳһƵĴģ͵أܾܵÿˡ
ôʲôӺë̽Դƶ׷ʡ
Ҳ֪ҡϷϵ𽥱С˵ǶߵӬϸϣѹ˵ʲôҾǸо̫ԣܿΣա
Ļû˵꣬Ȼקס䡣ûƺ¾һë
಻ĺëñӻ̧צֱקצӡʶźצ棬е㶶ˣתͷ
˲תͷ
ǵصϴɭӿгĳӣһ·һ·УûüߵﱻȵĿĺɫ뿪ֻʣ¼Ͱ͵İ׹ɢ档
߽˺ͰľʱϿʼص׽ڼƵһͬ׾ٵؿгټĵض½½УܿûӰӡ
ǼͺͺĹͷ˲ϾȻô𡭡
ÿһʱǨһΣ֮ǰɭڲǨ㣬οΪɭʳﲻֿɭĶڡϷؽ͡
ô֪ΣյģҲ̫˰ɣĶ
һ⣺Ϊʲôɭʳ᲻ŸոյʱӦʳḻļѽ
ΪǸѻ죬˵лµķϷϵβͼеøˣͷİëëǵüش˵ʣǰһɭֻסʮ죬ɭ̫ĶһʳﴢͰ͵ģʳﶼҵˡ
ҲΪɭԴĽȱһֱֻǵϷϲڵǣЭذѷϷϸ˳ȥֹٽɭС
ǡ
һЦ˵ı
ŵëëըҪһצĹȥˣڹؼʱԼ棬æצӣ
治Уʲôܿ̾Σնֻ֪Ӳյ壬Ȼܳ־ΣԤ֪ܵⵣʲôϷϰýзɷɲŶԣܵĸ壬һϱ
ΣԤ֪˾ȵظ
һǸˣû弼ܵģϷצͷҡ˹ģֻǱȽѻ죬ÿζ˵֮Ļ£ǰܡG
˵˵ţϷԼо˲ԡ㶵ؿǰҪ۵棬ٿԼŵʣӵ弼ܵģ
һֱΪΣԤ֪ѳΪ˵弼ܣٳֻϣ²ۣĿѷϷϴͷŴһ飬ֱϷ˵һŴë򣬲źɸֵҡҡͷðɣ⵿ֻȥҲûʲôˡ
Ϊƽͷ羹ȻƵһһէҲѹ˸ϲˡ
ΣԤ֪ķϣλδǣһжֵúãҿ԰ʵ壬֮ء
ϷϻλԴûǰֻë˵ʲôжʲô
о쳣ֲë棬ΪʲôҪСûõҶһ𣿻УΪʲôôȻظԼ񰡣


49 ʮ ķ   ʶ⡭
Ҫȥɭժ䳲 εĳĬУ˳Χ㲻ȥҲûϵģ ȥǣ ǵټ档
ȥɭժ䳲ϷŴͣ 㵵ʣ ΪʲôҲˣ
Ҳʣõúԡ
뵽ɭֶǶҶ⵵ٲˡϲԷ׳ÿ䳲һ˼ǰ壬 ʹ۷ﱻ۷ҲˡŶΣ˵ɫŹһ˲
ҪΪ˶ǵʵϵأ˳ܲҶ⵵Χ˳ѡ
Ϸϣ
ӷϷһĶ΢ı ǰ˺ͰԼЩҪ˻ԼȺš
ɭûз䳲ԥһ˲뵽ղŰ͹ػϷϻûס ֮ǰʱѾɭԴѹεòˡ
ɭﻨ䷱ࡢˣ ǲٷϲĵطʢۣ ڻ֮ǰ顣۵ȼߣ ҲΪҵ˵ɭֵķǼȫķ䳲ŵķǷ׷װҡ
Ȼֱ󣬻Ҳûַܷ䡣
⼸ǡҶȫ ɭָѰңһ䳲ûҵϷϿ£ԼժҶһ壬ֻȻɥ
Ĺĵأôأ
˵Ǹ ΪʲôǴ˵ѽ
ִʱ򣬻ԹüηǶɬζ񻹼¡
ܶ궼ûжһ壬ķҲûƷˡ
Ҳ˵ţ˵УܹһбˣµҰޣҲֵסջ󡣡
ԴЧõһ˲䣬ͶʧȥȤתԼȻɭû˷䳲ٽȥûˡ
ذӱͳ֣˵أ
Բꤣצ汶ûӣ˰һֱۣ߹޹ıôǶ
ԭƻ䣬ɭֿ˵ߺߵأȻҶһ屻ڵùǺǹҧȥֻҷǡ
ɭûз塣Ϸ̲ס죬ӵת
ҾУô춼ûҵôҵ̯צ
Źֵһۡ
ܱ쫷紵ɽгԵ˼һߵȺķ˹ļһûʸ˵ֻɣ
ԼΪ˱ǿܵĥѺ۾ڿֻûûλû̶֪֮оۡ
һ°ɣҵã̾˿ǷǰһܣǿԼٶɱͽĹ̡㶮ҵ˼ɣ
biu
Ҳ˵Ҳëëǿֱӽˣ
ͷ
ҶʲôҲûõģ˲䰺ͦأצצգΪ˺ëѼ
ϵغΪ˺ë
ǸϷһƣԴֻתˣ˹ġ
ȻΪΣոӦ쳣˵ø⳹׵ļһȫû⼸λزʶĵһ´ɭ֡
üͷһ壬ȻֻҶ⵵ԸΪϲȻ弼ܣҲһ㣬ѵ
ΣԤ֪ǰ˫нʵ̫ɭдΣգѷΣյĲ㼶ҲһһէҪõ棬ŬʵҪġ
ΣԤ֪÷Ϸ֪浽ж£˵ʱҶ⵼һţȵ˵꣬ûвԼ뿪˼Ϸһת񱼶ȥ
˺һܳ׵ľ롣
ˡ涼Щε׾ıӰĬĬ˼ֻҶ⵵ܲɭһڡ
һأϵ˺һǧһ·̶ûܳȥ֪ҷ˶ˮûֱץס𣿡
˺ͰһۣԼͬתɭ֡
Ų֪أ˸򿪱ȥ˭һԼĺʷ
Ǵ֣غܣȴʼֱģŲޣԽӽɭ֣ߵԽ
ղȫԱĿ³滹ĿҶ⵵ı뺷͵Ҳѵõ˹ϣοֽɭԴȱʱΪ˽ʡʳҶǾС˶Ҫߣһֱųˡ
ɭֲҶһĵ̣ΪǿߣںСС²ۣ«ǣҲûвɽ֡ժҪʳҲΪġЩҶб¾Լ۷ѽ
ͷǰЩˣ鲻ûʵֵĿܣǵҶ⵵ԸϸˮĹȻʡ
Ҷ⵸ߵϵܣܱܿǵֱӶŰɣǳ̾˿һЩһܵɽ״ǿֵñ׷ɱһΡ
ʲôɽչˡŬԴڸС
˵˵˸ŲĹ⡣ٵشܵŲƲԶȻַɿԾ£קק䡣
ĬקĶצأϢ
Լʮף굽һľ£׼ͣһͣϷλյĽŲӹľ⴫
ǰǸС𣿡һֻҶʡ
ˣϲҶϽȰǲԵļһֱڶҶǵ弼ܶûУʲô⵰һֻҶȻԷϷԹ󣬲²š
˾УٹˣһֻҶ⵺ܲͷأҪǿطУԲκζɭ֣
ѹͣﾹȻһ˿⣺߶ƭˣȻҶ⵶ζ
ǣû߳ԻȥɣһֻҶͬأҲãȻﵷôãֵͳһˡ㲻ܶɵôһɣͷϲߴıӣͿ˳ˣ
һֻҶ⵰ڰצϻҪǵģǵǰ컹ǻ֮һأҪȻʣǰûпߵĻͬ¡ʱһȥ֮ǰ϶˺ĺüë
ľУ˺Ͱɴ۾ضһۡ
治ɭһ뺷壬Ȼô˱ߵ飡
ؼǣ⼸ֻҶ⵼ҲȷܳƤëǾôʶôôģ
ֺЦצŲŲ㻻ƣȻһȿաæסΣŤͷȥ
ľӲݵĲڸ֮£ĶڱصøΣۼ⣬ƲǶʯ䶴Ѩ
ҽ̸ŵֻҶ۹ޣ𽥿˹ľԡ


50 ʮ Ҷ⵾۾ӵ   Ҷж
ɭڲ ͷ˵ߵҶⵣצ붼ܲµȻͨҶ۾ӵصĵص
ȥͶ ȥֻᱻҶ⵷ Ϊѵҿ һҧ ǸǱصС
һȥ㿴صڣ ÿصڶ˵ʯӣէһƺһģһ
Ķ߰Сѯ
Ҳ֪ԴƼصڣûã OO@@ֻһǰһص
һ飬æ ֱĶڳȥ

Ǵʳﻹ죿һֻƤñڵصСֻצŵأ ǰצŸټĻɫҶƬߵһһŤ Ͻüëı飬 Եø⻬
ԱߵС⵸ߣĿشЩݵζæش𣺡ȫٳϰҡ
ƤñĬȻƬ̣̾һ ͳأʱһˡ
ˣδ䣬ֻҶܹǸղڹľԱֻʱͷֻ ؿƤñҪ𣡡
ģ
Ҫˣ
仰ʮֻҶΧֵţ˷ܲѣһŷ׷ɢɭѰʳ

ڵصʯͷڵļз䣬Ƥñ⵽һ֮˽ŵ˿ڸĭ
ȵ뿪ŷ˱ý壬βͲԾԱһɨǡɴһСʯϣ۵һǽڵȥͨԵڵء
ף˭û𣿡߳׵Ƥñɻתͷ
Ŀһ׼ȥסǿд⵶ͻΧſڵϵشҡ
Ŷ㰡Ƥñ¶Ȼı飬ͺãһΪбĶء
ˣ
ôܣסĵطĸ¶䳾¶ëɫԶҶɣһ˵߳⡣
⻰Ȼ⵵ı뺷˼άΪƤñ⵶¶֮ͬɫõأǣֻС߶߶˵ʲôҶһҪ֣˵ҶʼˡǸС߿̫ˣ
ؽӻҪΪʲôϷء
Ƥñ⵴ЦЦһƤ⵵Ĳаɣˡ㲻ǵȥȺ￴⼸æʳʯûпغ϶Ū߰ˡ
Ķⶶ˶
סԼѯʷȺĶĳ嶯Ȼʤǰĸоϲʤֿ죬ãһȥġ
աƤñ⵿ҶԶˡ
ϵĳֵתջһֻڻͺꡣ
ôôĵģ˲ŵأôϹ𡪡Ҷ⵺𶼿
˭֪أʼ磬βҾǺȻ뵽ж˵Ҷ⵵ܲˣ
һЦһ̣˸ֱëմҳɻҺͺ󣬲żضȥ
ҾֻƤñǲûֻ⵵Բװˣ˷צצڵϻ˸ԲȥλܸߵӣҲ֪˵ʲô
Ҷһ嶼ҪҶƽı뺷磬ԼԲŵòʲôܸɭͬھĿ¼ܰɣ
εػλβͣȻð²ĲףҲûֱӷǻ˸⣺Ƥñ˼ǷһӦþ
Ҳ̫ˣΪʲôҪסڵض󲻽ء
ҪɭָĻвժ۵۷ǣѡһʯΪ÷䳲ĵص㣬ʹƫ䣬ҲֻԸ⽫Ѩصı㣬Ķںڹ¡˵ĵضĵ
Ȼ²⣬˲ûֱӸ󣬶Ǽӿ˲صȥ
ߵ֪ˡ
ķӺ
ضǰѻСɽƤͳʬ̲סëĬĬһ
棬ζҲ̫˰ɣסӣߴˣǴʳĵط
˵ͷ˵ͷתܡ
ܳ׵ľ룬ŷצһģֻҶ˵Ĺ԰ʳͳЩҶҪͬˣ
﷢ùвӬһεĸ⣬ЩֻƽɡŴҺ͸ɫѸɣԵظ̾Լá
Ͼ˼Щ֪ѰʳҶǺʱع飬Ҳ֪صڻûҶ⵴ڣߵýѸ٣ڳһڣҵǵλá
ֻϧûٵõŮ
ڶڣڷʯӡľͼĥ쳣ʯʽȻҶ֣֮צ̲ס˵ȻЩҶ⵴׻ӲգĺܴG
ݹ˺ôදҶǵһĥ塣̼ߵĺ«ûн̹֮ǰҲֻü׵ľˡ
ȻҶǵǸȤ֪ʱţûͣܿ뿪˵Ѩڡ
ڵصûһǽ̸˾ѵ̧ͷѸٶ㵽С̽Դơ
ֻ߰СҶ⵴һţһֻĸſڱϣɸССԲȦش
Ⱥ۴۶ɼʳֻڶУտһǡ
ʹֻ̣СҶ⵵ĴҲΪײУʱʱβק䣬ֻ⵴ͬһǽײԴİҲޣǱͬعЦ
е𾪣̲ס˻ǡһֻС⵶ۡ
ֻ꣬̿ЦŴͺë꣡
ĽŲһģͷ˦ȥ
׵ĺ˿ûʶڳֺ꾿ʲôǼһԲߵĸ⵷˸¶ӲĶƤë˯ÿˮֱ
һصڡ˳ȥЩĽۻɫε۾ʶŲһſǰǶѵɽҶ
ҶҶȥӡ
˺һСƬֱû죬ͱצ¡
˵ıǰδеࡣ
βëը䱸ŭأⲻʲôö
ʱǻɫƺҶƬΪۻƣԵ΢΢ζҶǰͳΪҶ
ѹַϷ˵ԸϲҶȵ˽Ҷĺ󣬰𾪵رԶЩҶѵľ룬ӵΣԤ֪ܣ϶ܲΣԵģ
˳Ĭŵͷ
ǰľΣѾܴ󣬸δӹԭҶôõɭеҶأܾûô򵥡
һ˲˼ȻһҶС
ˣڸʲôִ󺰣㲻ˣҲ̫˰ɣ

ͬʱɭڡ
ҶǾ۳һѣΧҶƤñߡ
Ҷ֪ǵʳԴǳţܿͻ᲻ˣҶˣǾóǵ
Ҷ
ȵͣЪҶʵǵǡ
ң˵꣬ƤñվǱŤĺצŵƣ˦˦ǰצҶȻˣСG
˵һ룬Ƥñ⵺Ȼ˶٣ĿǰҶһһɨ
⵶𣿡ɵʡ
ڵģС𣬡֮ǰΪߴ·ûصõɭֱѾ
ײڣ츺չ̡һֻ˵
ƤñɫˣҸղи˭ڵص˵𣿡

쵰̬ɶƭӣƤñһצ·ͶصǱߴȥǵľ۾ӵرˣ


51 ʮһ ķ   ë
һͷ̲ݶУ βӲҶķ϶룬ܿûС
ˣڸ𣡡ñĸߡ
ҶƬĦĸO@У ĺܳ ҧסĺ󾱣 Ѹ̲ҶС
濴ȥСռҶ ȴж죬ƶã ûߵͷͣ½ŲצǰҶӶģצȻС
жվںͷŬճԼϵҶƬ
֮ǰͺɻ ⵾ôѷһɽܲû߷ֵģ˵ ڿ ̲ݵڸǸܺõĽˡ
ҲߵĻǺҶ⵸ƭǡҲԲ𽵹̲ҶҶЧҲҶƷһֶˡ
һ ʱÿϱԼͰ׼ һԾ£ֱֱǰҶڸǵĵضС
΢һգɫС䵽棬ǡɲ۶ϵ֦ϡ
˲䣬 ߰ʮֻͷԼצӴ۷䣬˺ŰΧ
ڷ߲ʱջأѪɫ۾ź̺ͷ󣬰Σ Ⱥ˵شһ·һֻԼ߰˱ķɹ
Ƿ󣬡ź䣬СС˵ǷȺͳߣ൱Ⱥˡ
΢ɲصͷŬԼѺããˣǰ̽Ҷ⵳Ѩûжġ
û˵
ƣȵطַǸȺ«廹Ҫɭϵ壬ûгʱֻ뿴Լִзһָ
ֻüƴ󷨣
֮ǰǵĶԻ˵һ屻ȦĲ״
Ϊǿ۷䡢ɭݲݵڷ۶ǵһŬΪɭôŬȴΪҶ⵵һ֮˽ܶදﶼΪһֻǸ˵Ϊ˸еʹġ
ҺͰԸ߾ȫ뿪Ҷ⵸ӦõĴۡ
ʵ֤ʺƨǻͻϵĲѡ񡣼ʹ˵Ŀн䱸ǵ̬ҲԻβϵļҲƴ״̬
ѵõؿ˿ڣ뿪
ţ˻λβͣû´ӦǱڵҶסİɡҿ԰Ҷȫջ٣Ǿܳˣ
ǵĳţƺȺеķʽŹͨΣԱ߼һֻСڷӦ£Ϊʼ˷ԣ˵ҶָЩ⵵ĵĻϲҶ𣿡
ͷ
ЩҶӱʱɢỊ̇¸ֻþĳ֣Ƿɾ޴вСεأ֮ǰҲԹյϲҶȴ룬µľֻ㿴Щˡ
ϲҶζᵼ·һʣ̸ǻ÷ΪʼκβöʯǰĻϲҶŶҶ޲ߣÿһʱ仹ᱻͿϲҶ֭ҺҶ⵴룬ķ
ΪѵԴһʱҲ֪ô졣
ǰ;ΣԵҶɭеĹܸǿ󣬲гԺ»ԣԳҲ൱¡
ɴҶȫô顣
ҶڶڷôãʹҶϳȥҲմζˣȥҡͷ
سĬˣͷɥŬ⡣
ĿӺһɫ΢΢ͣųɵ䳲ߣſһʯͷϡ
ǽյεѶţһ׷Χ˺Ͱߡ
һȺŶ̵ķΧס˺Ͱɫ⵭
˺Ͱ֪ΪھҽܡǱѵϵ𽥶ǿĳڷǿֺηѺûжֱ֡
˷ǵ̬ҲԾѾʯʮˣ⼸죬ҪҪԵ㶫
Ƿɽ䳲ȡһװŷݵ˺ͰǰǷǳɣëЧġ
˾ϲؽӹе㲻˼ôĶ
ԭ˺üǽİ취÷ӻʳﻻļû뵽ǾȻô׾ͰĶ͸
ҲԲ꣬󻹲ǱЩⵡһֻڰ֣ͷĴǻλΣǳ԰ɣ˻С
Сشһڡ
ǰȫͬڶغ𣬴һɵֲﻨ㣬Ψһвģǲ֪Ϊʼߵζ
뵽ղŴҴһƳġȻǱǱժڵϵȷǲɼ۵һٽήĻ䣬ĵûἰζ⣬죬޵ĺ𣬱֮ǰķҪó
ǵȦȦ衣
걳󣬰˯ӱͳ֣˯úȣ
κ۾۱һź涢Ĵ۷䣺
һ˲λԴʯʱܿ˷飬ǰͷֵظǴк
һ屻ڶѨ̫ãʶ棬ǵͼʶڣ׾ƳĲ򵥣Դ̬ȿˣǱſŵķҲ˻
һ߳ŷһ˺Ͱйطû취뿪⣬Ұ죬ǣǻ뿪ͺˣ
ûСһ㶣ҪȻʶʲôĬĬ졣
Ŷһ岻ڶᰡĴʯͷ˿ڣҲ׾ƻġ
˶ʱ˷˲ٺȣ±ĵǰǷԼѼƻ
εҡҡͷ˿״ڲغŷûҲ˸һ
ϵģǶ˵¼ƻΪڴ˵ʺڶĵطĸ󣬶̲ס˽Щ˷֮ļƻ
ȵãһзķѾˣ߽Ǵմŵķ۶һɶͦСӣλߵߣ˿biu³ʯиΡ
ʯͷһأ¶צⵯ־سǰ
˻ûһӣŻŵسǲҶˣ
һ
ûüѾۼֿʯͷǽ·ãֻ߰ǰ浲סǽ۵ķ϶Լصŵͺꡣ
شǷ˿Сʯ˯ͣûбҶ⵷ֵĿܡ
µķΧڷߣڵǽڣѪɫ۾ˢˢ򶴿ڣҶ⵵£ĿȾϷŭ޵ɫʡ
ιǿûʲôܽƤñҶżɽʡ


52 ʮ ʦƤñ   ϧӡ
Ƥñ⵵ʣ ͬػش𣺡û
Ƥñͷɵתߡ
Gȵȣ ߵҶ⵼ˣ ôһô죿
ƤñЦһ ߰ذͷ
ΪֻǵĻظ𣿹۲죬 ˼Ҫģ צӷסƤñıأڳΪŵĶ¼࣬ԶǱϸ
㿴ﻹ ֦ûκεĴ򶷼Ҳûзµʰۣ ˵ʲô˵֮ǰ һûκεˣ
צʯָָ㣬צӵĶŲŲ ŬסһСʯǽǽصĺꡣ
Աߵ⵻Ȼ򣺡Ȼ
У ϳʣǣ֤ղھ۲ͳԷжﴳ룬ô˼Զ ڳķ
Ƥñ⵱޵⣬Ӹ߸ߵš
ЩΨΨŵŵͨҶⵣ϶ΪΪ˽Ķ飬 ңһ۾ԭΪûʹ̣ηǣη延ϲҶζ
е֮ǰǻմ˻ϲҶζ֪ᱻѬΣɼֻξȻûһֻںˣԭԭ򰡣һֻҶ⵵ɴ۾
ⶼֻܿҶҲ̾
Ƥñմմϲػλβͣתҡڵ߻ضڣˣʱˣǻøϽҵֻ쵽ҴҶ⵾۾ӵصĶء
һһ뿪ˡ
Ƥñ𾪵ķǣ
Ǿôˮضһˣ
۲õͦϸͿϧӲ̫ʹʯͷһѪҶ⵶̣ҲѹǻᱻߺƵת
߲ҲҶƭ𣿻ɭôõķʯǽðԴ⣬ָָǱߵķѨЦأǵҲôѽ
˵Ц
̸˵أ͵СУڿҿŵصڷڵʯ沢̫Լʮӣһϸ
뿪ˣһɭʵĿ˷ܻܵȥǻӻצ
˵Żķǽһ
ǰֵöôνѾⰵյʯʮ֮ãΪ˴ˣ뿪ϣǰ
ǻ࿴дżϣźصڷȥ󱻷Ǳм䣬ڵصڴԥһ˲һɽ
صԷǵٶȣգۼ˵棬ֱֱϰգ⡢ҶţŤͷתȦ̲ܿݼ仨ŽأʮÿһξҪõöࡣ
𣬷ϲİ˰ŴۻȻֵڿմ˺üȺС
մӵصͷĿɿڴؿ
˵õĸ߹޷أ
۽ǵע⵽˺Ͱ΢ı飬ɫһ죬εĿƬ̣ŤŤطɵߡ
лǿ˽İ˵ӽ𣬷һʵѡ
ֻСܹ֪Ϊ뿪ʯ˷ܹȣǽյ˷ָز죺֮ܶǣϲʲôɵķͻŶ
˵ֱͷððҪõζķ
˵תͷĿζȴûƼβϵĳ棬һ㶣Gأ
ڵصڵͬûע⵽ȥĶƣɻأѵڵضû
δ䣬ɫĳӻλƵشӵص
ңҳˡŴѵػظ
˿˾ͺá
ĿûɾķѲһȦεأòѷǵķ˰ɣ
ȲʯзɳķǣֱӰ䳲˶ڣŲٷ
ôܣֱۣ׳أôܶ꣡Ȼ˲٣㹻ڽµķ䳲֮ǰʳˣ
/
ǲأûϵǲٻصʯˣЩҪȫ߰ɡ⼸ǿʳ۷ķ۵ġ
ǰڰ֣ŷķ·ߣһ·ɭȥ
λδǣɣҪôţ˵ûϵˡã
˵һ룬Ȼʼҵشãֻӳ鴤̱ڵϣʹ
һæ嵽ߣû°ɣﲻ𣡡
Ŭצצͷܣȴûа㻺ͣñȥٶȿüҪӰ
ңû¡
˵ҧгݣס۾ֻӶ˷ۺɫ߳ܵأ
ӦǷԶˡ
Զˣθ
һ㶣һʱû˼ǰȷӦҪˣ
֮ǰ˵ԼɭжɱͽḶ́˵⻰ʱҲûپȻͼӰûȻصȫĵطͿʼԭط
Ȼͣɭ֣Ҷʱпַܷһʧк޷棬ֱǾһ
ַұǸϽߣ˵ϣ뿪ɭ˵
䣬ԶҶ⵵ܸOO@@ĽŲ𡣲Ȱ棬ҶǱѾ
ôͷˣ˸ЦһҶ⵵̱ҪһЩG
ϲƴڻȴһһм滤ʵʵжҪҶ⵾һս̬ȡ
ѵ̧̧ͷĿ˸ţҪæȴ۵һ˿²ɫƤѿԼװɫĹâ
Ѿ뿪ɭֵķһ壬ʼûǳһֻطɻңǡɼֻ׺Ҷ⵰Χŵĺ
ųѸٷ˻ȥ
··ΧȦУͼʱ䣬ҵë治СĳԻ˶ӣҪ⣬Ͼߣģͷϣ
Ϊ׵Ҷ׺ݵֿͣɭ׵ݼ
ǿ̸һ£ټأ㿴ͷǴëײģԲűɭֵĶǽƽͷ磬һȾģȾôϲɫɫɫɫɫҲаɫƯǲǣ
Ҷצ̫ӳţԵø¡
ǾֻǰɣͷǷĳ飬צһģƴĻȻԼΧһȦ
Ҷ⵸ɲסֱӹȼյȻУ̵໽лǱعΧʱͷëյýڡ
㿴ȾðҪ̷ǵһ̲ͣ˵ŻҶ죬ʹ߳塣
˵ĻѾ㹻ʣаһ̲ͣʩչάҶǲҪĴ򷨺ӴԾ֧穡
֮ǰ˺ͰʵĹûǵȷ⵵İΧȦҪӦҶ⵵ͬʱ˼İΣܺһҪ̫ˡ
ǰѵΪ֣˲̫š
۽ǵһƤ棬ĬĬ²ΪʲôһӵĽʽȻ߲࣬צһ٣׼β͹ס壬ѻûɻСɻٶ뿪
ж˵ԷΪףֻǰ
С꣬ϢһɣһֻڵǷ帴ʱˣ
˵ɴ۾
ȵȣǻ𣡣ǼֻﻹҶأ


53 ʮ 弼   ˣ
ǻΪ˰Լ ԲɵøеһϢ
뿪վͷسǴ󺰣ҶǴҶģ
δ䣬 ҶҶѾ嵽ԣ ˶ ֻѸջػƣ β;ԱǱһ㿪Ҷ⵵ĳ
ҶӴ棬 ɢ»õỊ̇ڳķһһû
Ȼ޷ʹûǱݵϻ ܿмܲסҶ׺ݵĹơ
ôûߡ
⵵צƺĺ󱳣˺һɼǵİ߲Ѫۣ۵ýʧ ͵ص ֻҪҧסԼܵҶ⵴Զתͷʱ ǾԾվڽ
ԡѪС ƼɴֻҶ֮¶׼ûСɻѴ˵˵ȻӿĻδͣ ֱһˡ
εңúƤëκػλԴͷտȥ Ȼ˺ü
ǵص۷䡢ȵȸ壬ڿл۳ɫĺѵشɭֵĿյشСķ׼Ҷⵡ
ӴķȺգɭ¿ɲӰʹյصҶ壬ŵԭأҶΪףŲԶĵصڶ񱼡
˲ת
˺ͰĿɿڴű۷Ⱥ׷׷ȥҶǣѪ˶ƣΪʲôô۷䣿
ȻΪΪʲôᱻǷɵ˺Ͱߣæ氲ƽĵ棬һֲֻǻλΣǵ弼ܣǿԿ۷սѽ
ǲ֪ΪʲôɭﾹȻһֻ۷䶼ҲǻʱΪ۷أôʱҵܱƵ۷䡣
ԱߵС졣
ҪЩ۷һ㣬Ů׼ǿһ·ˣ
Զר־ؿŷȺ׷Ҷ⵵ķһͣͨתͷСһۡ
Сڨڨر졣
źηس嵽ҶߡʹҶζѬͷתҲȴ۷䣬˾̾Ŷһ
ߵİֱڿ죺ǵ弼ôǿΪʲôᱻҶ⵵ʯﰡֱٻ۷Ⱥͺˡ
ҪͨʻۣԼܹݻ۵ķ磬ʵֶ۷ĿƣСشЩ޷޲ƽأҪҶûϲҶǣֱӰǶתƵ˵ʯǲŲᱻһȺҶץסأ
˵ŻĹҶѾ۷Ⱥ׷ɱ䣬ϲҶҲ۷ӴʧȥӦеЧãֻʣֻҶ⵳ɹӳ죬صС
صĻϲҶζŨʹ۷ǴڱƵ״̬ҲܵǻڴϷɽȥ
ԷΪ׵ķǣһ۵óવģطɵ֦Ϣſ˶۷ǵĿơ
ָǵ۷ʮδ¶ķһ壬ĿﶼηͿȣһӺ󣬸ԷԶˡ
ƵڲͣţȻȫƤһʱ棬Դצ֪ҶȥɭֲҶٵɣ
ɶҶʯô꣬ͬͶֲ֮ǣȻͬɳ߰˸ɭָѰҶ
ƻҶжз˺Ͱߡڷ£ֻһСзǰôãԵ㶫ɡ
ԥһ˲ʹצƻأڲܺȷұﻹвأģġ
һԼҲȷȵԭؽʵ̫Σˡ
ⲻǷЦĳ򣬡ǸղЩ۷ķۣĳԾС
մʯӳûüʹǷ嶼û˷ֻȳԵ۷ķǿա
ŽӹӱóСɣպ˷̻ʵسվںߣצΪˣż̽Դյߣ߶һڷɣ
ˣǵ³Ѩ㽨ѽԱʵ
Ȼû⡣
ǴյߣţŶһȻǵ۴Գ𶯵ʽɴֻƬ˷˼
ֻҪɭ־С
ɭָµӰȷεЦЦǵ̸֪𣿡
ľķ䣬ȿڷ絲ܹ꣬±ʪЧطУǹܡܵܰٷ䳲Ķ
ҪǣҪȷ䳲칤ڶ̫࣬ʺϷʱסʱƵķ䳲
˶ԷǺǶģ׷׿󡣶Ƭ̣Ϲ龫ֵС꣬Цŵ˵ͷ
ԷǻۣȻܿóʲô
ķݺܽǷѡľסҲ̫ңԶһ̵ķ弼ܸǿķѣͿʱˡ
ȻȻ͸ҲУ䣬ܿ˴Э
ǿֵȦȦ衣Ҳ̲סŷһҡҡڰڣŸ衣
۾ЦЦתߵߣ׼Լβͼ⣬һͬ뿪ʱϺȻɢĿİɫâ
໣ŵצڿգһ
˵õƤأô֮ģ
õģǺĽ󣬡ҲûߣʱעŵƵҫ棬˺ͰգɭеĶܹģһ˵ֻÿμٮٮߣнĿԡʮҲ֪֮ǰÿʮһֻѾܲˡ
Ƿ壬֮ǰֻ˵жۿḶֱ́޺һֻ̾
ȷʵ޺һֻͬصͷĽְԹأɭﶼ˵ܴٽÿ춼ԣҲû˭ġλ϶ǱѾﵽëһ󼰵۷壬Żá
˻Ȼ
һֻСë棬ж͵־ͶѵѵܳԽļޣǿ˹
ôţĿⲻɶЩ塢пݡȻѸٹȳɾ֡
ܣһ״̬͵شӵϵ
Ŀİɫâɢһ͡ǿĳ˿Աըٶ˷䡣
״ֵĸʴ˿жƵ׾أȻأֻ˿ľм
ǻŷ󣬻Żŵܣ˿׷ţʹעķ󶼹˲֣죬Ƕǰε
ѻ죡ʲô޺ģڿɺãҪˣʱ˼Թͬ顣
˾ţ֮ճɭʱžߴһڵϣ̱ë޵ĺֻ궼ɥ
Ҳһֻһֻصϣģ𶯵ûС
ֻȫ̱ܵ󻹾ʮ㡣ϱȷΧĻ㰲ȫæңңң˿ǳһƬѩ׵ɭ֡
Ҳ̫׳˰ɡǰһУ𺳵


54 ʮ    ֺˡ
ʱ˿̣ Ƭɭֱ˿ţէһѩɭ룬ľ˿и Ϊǵľм Ʈ棬 㱻紵ɢˡ
ǲٷȥôٵЩҶˡķ죬 Ϊֹ۵ؿڵ
˳˳ǣǿƻ𾪵һʱʧ
ƻ Ѩλ·ҶһѾ׶༪١
ϸ룬ǰͺ̵˺Ͱʹ뿪ɭ֣԰ȫտĵطȥˡĳϣ Ҳֻ˵ˡ
ûٳµĳ˿ˣŽŬɭƣǲǽˣ
ǣŲӿ ȷأ ǹȥɡ
ղ汬ŵķسŲɭߣ˵Īţ ͷܻɭС
Żдеĵط ѾɴݲĿյأ޴İ׼룬Լʮ׸ߣϽǧ˿ţ µӰɭɭɲ
ö󰡣ͷ׼룬𾪵ૣӥûô׳۵Ͱɡ
Ҳǣ ֻصȻˣֵСľݲס˚GԺҪסĶµСľݸ˭סҪǰȥɣֻûһľݣ໮Ľף
δ䣬ǰİ׼һѺۡ
ۼƼ׼Ķرĵǰ棬βһ˦һ˦ˣҪˣҪˣ
ҪǸʲô˵˷Цõצ޶˰ëʾ
׼Ѻ
¶ϣıɳ˿䣬ȴδڵϣǻӫ⣬ڲ
˺Ͱŵضų롣
Զĵظֲҿ̫ķ˽
ëʲô
˭֪أ˵ǺƷ۳һ岻Ƽɵ
ëһ岻ΪѪԵԶʧȥɵ𣿽ƻѪԵİɡ
ƮƮƳһ۵ûʵķǡ׷ױ죬³˷ҳˡ
۵ķίر˱졣£·ʲôûƵģ߹޵תͷɭ롣
ꡣꡣ
ɵ𽥱ںꡢͷǽŵע£ࣵһء
ɲǼ䣬ƬɭֵӴ˿ȫҫ۶ĿİɫâλðĹţ׹ಷɭֵ롣
צצ۶ܹߵ䣬æƫͷתʱ¡
ʮ׸ߵӴ׼Уһֻʮ׵ëްͦص˳
ɵǳɫëпɰĶʹɫβͣͷֻСĴǻһΣɫ۾д
һëľ޴죬һ˲ڻǲĽͣ棿
Ȼֻܱ˵üǿѵλβͣצָ꣬ȻȥݣħѵСһҵѧŶ
/
õģûˣһ档
С꣬ˬһԼ̬ܱܲߣһ²ۣΪʲôҵĽžʣֻˣҲ̫󡪡
û˵꣬žߴһڵأؿʯͷϡצҵһһʱ侹û
ùԼֻŵ棬ȻצӦ
ֻǽѣôıô󣡡ò棬ԾӣĹĵغһڸͲǳӵˣ
ëĵذοҲûиıܴûССһֻ
棺
ˣߣ
С̧һֻצǰŷţȻеãؿˣϸ·ģΣ̧צٴŲŲ
ҪǼʶղǳ˿ôҲţ·ߵļһܻٵɭ֡
Ȼǣأڵģе񣿡
˶βǽɫͷС֮⣬Ǹİ׺
˱΢Ҫǽˣòɣ
нͷʼͲϵë״ɹͺͺĳҲûܰ
ĬĬצбŵķۣ˾ӽ쿪ʼԶ
ëС

ʼûӦ̬һˤߵõײײ
ȻѾ־ͲҽУأȡͦԺҾͽˡ
ëһΪڶ࣬ûϰףҲǿɭֶǿڿഫĳƺëΪϲ̵ؽˡ
ΪʲôҪ֣ڲѽ
Դ档
ڿȥԲֻΪëɡ
צİëëµ⡣
ϣãԺǽ֣
滳ɵ۾ֻܾС̶²´һ޹ûѵظźһϰˡ
ڷһ֮ǰ˸ղŷ顣
һûüҶأֲˬء
ҳʱ۸̶ڳһ̣Ѿ߰Ҷ⵵İ취û뾹Ȼöá
һˤһͷӣǵرֳĬ
֪òȡˣСֻջ˴ɭֵĶССһֻɰֺruaӡʵںôѵҶһ塣
ֿ˵ı飬õɴ۾ֻǲϤѣҺǿģ
צһģ͵ĳ˿ӿգ۵Ĺ򣬱㽫Ǿٵʮ׵ĸߴѸٵϷܡ
ų˿·µĳ˿ģ֯С£ǰ˸˷ֹʧֵ¡
ôֵ󣬡ǲǳǿ
ԭѾƿ˿ܣڽ֮˿ߵǿȻ˳ĽҪֻ绢÷ı֯˿ֱ̧̧צӾܰϻ
ҪǣܸܵõԶԶļޡֻҪѵøǿ
ǵıԻˮֵĲˣĻƤ̺Ķҵĳ˿ְ̺Դצӻӻӣ˵ķȥС
Эצߵ߰㣬һʱԼԼߴﹾ໬˿ƽ̨ӽʮ׵ĸ߿׹䡣
˴󾪣æûСɻֱֱֳȥ
嵽һ룬ɫ΢ͣ
ڿУλβ͡צӣͷĴһһģ
ɣ˲˼顣
һɣҲ˼顣
Ҳɣڸ̨²İ̽Դ
תһȦ£ԼƼ͸С˵ɴ۾гG
۵һСɻɢڿС
רעֵˣԼûʱж̡
ȾȾȾ


55 ʮ    ò͡
קźβͣ ൽȫĿյأЩε̾һתȥӸ̨Դ
٣ Χߡ
ëĽ̬Ȼë޶зء
ɲǺ һֻźأ ǿë棬 ͻƵĽҲܰѪԵ𡣡
䶯˶ ץסؼʣѪԵ䣿ʲôѪԵ䣿
£ҪشѾβʹԶɻǡһʣ ɫʱڡ
ȻȥɣͷǵĶԻ ղֳôĶ Ȼ϶ҪǿĶ鿴
ʱ뱩¶ԼѾ¡ʵδȹ̣ڶָǿĻʵڼ֣ һǶϣ ʹԼ£Ҳпܱ
Ϊ̡յɽףû㹻ʵ֮ǰߵԽԶԽȫ
ֻ֣ ոջعɭֵķҲ뱻עϾһȺҶʯʮ꣬ʵǼ̫顣
İɣǸղѾ۷Ѹȸˣᣬ г˵³ѨãͿԶƣֻǲϲӴŻô궼ûгɭġ
ŵͷ
ſͷһȺţ̤ϻؼҵĵ·
ûеĸоڿȥʱʱɵժʵĹӿУڲˣݸ۾ԼİҲҧϼڣʣµ
ܲûܣȳԵӵˣ
ͦóԵġ
ûһоۣʸв٣ŷַоȻ·ҪۣƵƣɻߣںβͼⲻˡ
ܵβͼ⴦Ȼæͷɢɢ֣εػλβ֮ͣǰҪغöడȻȥҪʵġ
ֲ⻰צס䣬ëװԼѾ˯ţ˵ʲô
ʱȥһȦûҵ֮ǰ˵ǵҶ⵷Ϸϣֻüǰߡ
Ϸû°ɣе㵣ģɭִ̫࣬û뿪ȺҪ̫ˡ
ΣԤ֪ɱҪˣֲΪ⣬һֻҶĲ֪ǵ䣿ôҲǸһסôġʱ˵ʲôʵĿĿȥҷ
𾪵۾Ȼû뵽ֻ⵾ȻôļơצӶ䣬ѽأΪʲôҪȥҷûǵ
ʱ˭Ҳ֪⵹ôõķһ᲻޲𹥻οضﻹôһȺⵣв˾͵桪Ȼھۡ
û˵˲ÿϷϸһ徿ʲôϵˡ
ۣ˵Цطڰգͷ룬ǾȰһԣȫݸȥ
ҲĴ𰸣Ծɿֵظ죺ǵ𣿡
ǹأͷĴǻ˻Σӽɫǽǻüѵ
GΪʲô
Ϊұǿ˰Ȼػش𣬡ǰʦʦڵˮƽԶԶﲻʦı׼

ʦѧô·𣿡
һԱԱա
Ц죬ǰͣ£βͰ棬צתķǡ
ڻһʱ䣬۾䣬ȸ׵ķɣ
˿ľͷֱڸһü״ֵĴиһľ壬ĥۺ͹ƴӳټĳľ䣬ճĳ˿߽Ǵճá
űĲõʽײһεĽڣм伸ȵֱůʹԷ޵۹ҲǸѵ
ﶼܺãеСˣŷǰתȦСǱ㲻ؿҡɤӣֵصΪסĳܺãǳס̫խ
ΪȻصͷҪҸɽʺĵطİɣڣһǰ¼ҸƯƯġ
ǻ
ڷĴ£ȲسУŬŷڲ
ɵգᣬһǧƵ۷˷Ÿɫۺͻۣаڷš
˺ͰĿɿڴǵĻ۶ôģ
ֲɻ۵ķʽѹַһ˿⸽ĻԹ࣡ͲҪԼ
Ҳȫǣ𾪵ӣ󲻺˼Ʋżǻȥתת壬˳һЩ۵ġ
ĽˣʲôʱҲڼжʳﰡ
δ䣬ԶҶ춯ͷ«ŴСҡͺһѬȣҴݴ
ʦıǻˣ«֡
ִЦһԸʵˡ
εס
ϲȥӭӺ«˳Ǵǰ໥˸к
ͣϵĻƣ뿴ͷ«
Էۻϲڵĺ«ǣƽʱûͱѣһƼУ飬ЦһԼͬ㡣
˺ЦذѺ«קǺ«壬סɽ֣ɭкټġжﶼǳѺõ塣
ϲؽź«ﻰ⽫«ǵƺܸɿֿ䡣һֻ«˼ӣ̲סȥΧҰֵʢԼʱʱܵʯͷԵͬ壬˺ƨɡ
һֻ«˻ﻰΧŵĺ«ӮѺͷĸɫ۷䣬Լ˾ʦ˼æչȥһͷ
«ȻҲ˵˼ϸ룬ͬǸڷ峤Զչĺüƻͷɽ۷Ⱥ«ǴѺúЭ飬Ƿ嵹ǿ֤
󹦸ɣ˸˵صͷ
Ҫ䡢۷䣬Ǻ«ȶķԴҲ֮ǰѵĴѰҷѣҪðűһԴķˡ
ɽ۷С壬к«ıҲԹ࣬ҪÿŲ۶ĵصǻ᲻ᱻ͵˼ҡ
ҺͰȥһɽ֡
˵׻ú«˾ȥ«ͨ
Ŷأ«ɻĴȴӰӶû
иβ͡ϰۣСƵë޶Ƴ«
ûžߴˤһӣѸ渲һ˿ûԼˤۡ
ʦղŷʵĺ«ɫ䣬ָָ֣òͳĺӰɣ
ë޵ĺͺβͣëɫ˿ܡֱǱǸ룡
/֣
ۣ


56 ʮ ˭   ɭС飡
«Ŀ̫ϣ һʱ֪˵ʲôצצڰͷǵĴЦУ ذ̾һ
Ṇ̀ΪʲôҪ໣
һ޹ĺ« εأôܣ ëָ֮ðɡʵǡ
û˵꣬ ವһɵǰ˵ڵĻ
ְӵ֣ Ȼ«òᣬצӽɫ۾ϷһƳԴң Ǵ˵еɭС飡
«/ˣ
һצںϣס㵵ı飬ֻλβͣ ʫƵĺź«ǣɭֵĴĺﶬ ƿֲķ㣬趯˻ֶ򡪡ң ɭС飡
«ͷ ɻؿԼҾʦ֤˵α
ߣǾȻţֵëצԱһָǿô𣿡
䣬 ľȻϢطֽΪ飬ľмƮУٿɢ
«Ŵüֻռ
ز׽̫ԼŹâĳ˿˶΢΢˶ һ֣û˵
ԣԲ𣡡һֻ«æǸղǴˣðϳɾʦͳĺӡ
ͷڲ䣺뿪ȥԶˣҪܳʱܻ
«źŶһ
ǻ׼˲أһҷŵǰ«ѹأǾʦȳʣµȴȥˡҳԲ׻
۽ǵƳǱ۲֣˲Цٿһװػش𣺡ûϵһҲܶˣҺͰԲ˶١
ּˣGGȵȣ
«ɻؿ
ɭСȥͺղչ¶ʵҲ𺳣ɭֶعУΪɭػ󣬲ǶλɭС̬𾴵ѡ
Ҫʳûš
ǿ𣿻ҪԼøãּǣ˾ɭֶֶɭС飬ЩҶŶ
«Ƕһۡ
϶ܼӳ𣿡һֻʡ
һҭ
ƳһԱңҧȻԡǣЩҪԼȡ
˾񣬺«ͷ
֮УֻһͷܵõɭСףԣҪȽһּƣ֣ܵժºߵǿҵҶӣ˭ܵһ˭˽һصʸ񡣡
䣬«ȿֺسȥ
񱼵ıӰצ²ֻۣҪǽˣǻܿĵذȫ㣬Ҫô°
ֿҵĶһ١Щתת飬Լղһʱ£ӲҽҪܣ֪ĶԽԽá
ɭСҲ̫˰ɡҪôú«Ŷץӣ
Ȼأֺҵӣ
ˣ
ĬĬر졣
ʹ«ֽﵽҲҪܳһʱ䣬˲پ£ߵԱȥƷǵĽ̡
۷ṩۺͻۣһĹ򣬷ڲѾģεķ䷿нܣ໥ţϳ״ֻϷµŷ䷿߽ǴѾɽУ˯
ǰ̽ͷ̽Եĺ꣬ŵطɳ˵Ŀ⿴ԼķֻЦؿڣϲʲôζķѽƷʵķˣ
֮ǰ⵵ʯУӴȫǱ⵲ժ઻մĻۣټϷǵ弼޷ʹãֱҶѬͷתķ
ÿٳԵöǸõ⣬ܳԱѳԻ岻á
ÿ˵ˡ˲ɵԼմɭʱӺͼʰĶʣǶӣͬе죺ʲôķʲôùҺͰ
Ǿβ۰ɣ˵ζóˣ
һֻβ۲ŲóأóԵģ
ŲǣһֻۣǶˣյղģ
ոջһϢķһܿը˹Ƿ׷׷ɵУһһر
Σ˼Զ볳ܵķ塣
Ȼݰɣܳһ졣֪ʱߡ
գգۣʣǾô𣿡
ģȴԼ͸Щ᣺Ƭɭ֣ĵһַģҪǳһ
ϾѾɭֵʯʮ֮ãͬĲͱҶڻصɭпܵʲô֤һУǾʱһΡ
۾΢䣬ûжʣǻ˸»⣺Ҫȥǵݿ𣿳ԿϢһ
Ȼͷ
ԶڳֲݵķǣصУóҡ̲ͷǣĵ
ɭֵľĶǡһ·ϵıԼͶ˻ǰƣˣʳ˵Ż֪أԴһһ㣬Ժſڵ̺˯ˡ
ƣҵԶŵ¹ƤںϣϢطɻطС
ɫ
ȵ˺Ͱٴ峿
ֲﻹ˸ݣ˿һ¹Ƥƿ
۾˦˦κԴߵʯñҶ۽ǵƳŵһңؿ֡
«ҸˣɭС飿
ֵػβͣôǲǺ
ôǱ˵ģɻʣ弼𣿡
ָˣҸǣǵĿûйأⲻˣ
ͷۣǿװǣ«϶ᷢƭǵģ
Ȼ˵ǺɽֵĽ飬ʹƭ˺«Ҳκ⣬ܹǼΪε顣
ûϵֲΪ⣬ʱֱӸ֪«ҵʵݾС
룬Ҳǲپᣬצĵ棬׼һͬԡ
ǵɳԵòˣ˵ܲһֱú«ʳҪಶԣǵġ
̶֪Ͻˣοصͷȥɣ̫Զڸϰ·ͽҡ
ã˼ͣ˵Ц߳ݡ
ոմţ㱻ŵĺ«һ
Ⱥǰͷڵĺ«ۡ
«ʲôѾˣ˸ֶһۡ
̾еɾǼֻ«Ϊǰɷɣ«̹Լʵݣ㱻«һסצӡ
ɭС«еأѾĽܾˣ
֣


57 ʮ ˭ƭ˭   ·֡
ֱ«仰ŵã ëëವ󵹷һأȴ߹Լսĳ֮Эԣ ڿз˸ͷ Ǳˤ ˤأ ŤŤ
˵ʲôıڵŤ
«ûƳֵ˵ü磺
ã ɭС飬Ǻ«ĴǺ«һ壬µһɽѵʱ򣬾ɭֵ ֪ĴڡɭֵػߣǺ«Ҳػɽ֣ԣ жıˣ ˼ָϣ
֣
˵ÿҪʲôɭСˡ
˵ĿƮȥĬĬ˼ź«ʲôʱѧһԭԼĲʺƨ󷨡
Ϊ˱ʾ«һأ ǽɽʳã«˵ קһԿϷС꣬еؿ֣ú«ǻ۵ĺʦ䷽ģŴ״Ĺ𻨷ҡ
ֵıǼʣ һ˿ݡ
Gֵı飬˲ԤеҪֵ۶ӣæֹ֡
û˵꣬ «ǰѺӵСڻĻ
ʦֻ֤ӽɽֲֻǺ«أҲɭСı֮أɽ֣ԶмɭС飬ԶۿɿڵʳڷɭСǰѬ⿾ţȣҿ̲衭
˿ڿˮ̲裿
̾к«Ҷŵ̲衣
ӵţ̡ۡȶʳԴ«ǶҲʼȰ˺Ͱļʱ䣬½Ѹҡ̲ʳѳһѾĺڰ
ɹʳ̲ˡ
һڣ˲䱻ʳ񣬵ϵصͷõģҴӦˡ
ʱ˳־ùս׼ĺ«һ㶣G
ӽңɭС飬ɽֵػˣְСԴɫĶ䶶һΪɽֽ򣬱ɽֵİΣġ
«ϲĺ«һ𣬺ûһ˵ɭСʲôɭֵĹ屦ػ֮ĸǿ˵ĸʹǲʺƨҵˣ̲סצצԺ«ǿ˾ֻʣ
ָǱƮƮȻצӺҰڰڣβͲԾɽʲôⶼɭСְڣɭҼңάȻҪ
ĬؿϷֱ«СĶóһԵԼʱվ
ôͻˡ֡ȣɭС飬ҲԲôණǻһֻȥɡʲôʱɭСЩǻȥɽõġ
̲СǿԶȥҲ֪˵ֻવſŶ䣬Ŭצŵ̲衣
«˵ִ꣬æǱߣ˵£شкʼһ«ġѺúЭ顱
ܹһȺɽ۷䣬ȶķԴҪṩֻǻȫͼ䣬ȻǸ׬⡣«񣬸չʾɽֵĸɫʻŬ÷ͬѸķǨɽ֡
ȻǺ«Ƿûܿˣ˲˳«ȺܣѯʳݶǶǨ㵽Ƭɭ֡
ú«ɭСĺ𣿡ͷϣǵСʣΪʲôҪһƭѽҲǿɽøʳԵѽ
Դڻ֮ǰѹ«֮󣬺«ǱԾذҲԼ˵ķڣÿθ˺Ͱͳʳʱûһݡ
ԴǱָżֻ«¡òֺ֣ε̾
Ǹڸһƭ«ͣڸ«һأ
ͬȵʳԵɽֵĵλ͵õֱɽֵĳŵ«װǵı£ʹ˶̲ס
ǿĽ汾ëɽֿɱȵӼΧǽҪȫˡ
Ŀɿڴ
ٿǱΪ޷ʱ̲ס˵ͬ顣ϸ룬ԼԼڵÿӣɸͬˡ
·̫棡
ǻǱˡ
צצȻԸٲͽ«֮䡣Ťͷ̸ĺ«ͷ󣬿ȥҪܾòܽ
ȥôϻȡ
ݺ«˵һȺë̫Ǩ㵽˲ԶһƬɭСǴȡţﲶԵġ
һ뵽ȣҲ˷
ӶǳԵþѬִ洢ʱܳ࣬«ʳҲˣѾܳһʱûгԵʵʳˡ
ԣǺ뻻ζġ
ɵԾͷצקסĶëҲĬ
һ˲ȥɾʮسԶ
ѵ֮ǵĵһԣܱ²˵һҪԼͷ򣬻ȥֿ
ڴͷǲĵë̫ǺץģҪСЩ
ΪдڸмǿȺë̫ӵΪ̫յ弼ܡʹʱϵëɢǳǿҵ̫⣬ò޷ֱӣӶԼȡܵʱ䡣
ˣǵҲðɵҪǣë̫Ⱥڶʱâһ𣬾ͻ̫һĴ۹âصòֱʧ
ruaһëģë̫ŵġɢܵʱֱ׽ļֻС
ɢܣĵצƽԼruaҵβëʣҪôɢѽ
«Ⱥƣþëֻ̫ţ̻Ȼû취ŵë̫
뵽˾ӡܹߵľӣȻǶԸë̫ѡЧѡȻڼûˮҲûͭ
ʱһҪɭûн󡣡ૣĬĬ¼Ȼʼڤ˼ŲԾë̫취
ڶԻƿŻë̫Ȼû⣬ϣֱþë̫ȫûû濾ֻȫ
Ǿë̫סĵطɭУΧʹûյľһɭֻ֣˸ûİ취
ĿⲻƳԶɽּ䵹Ӳݣ˵ĿⶸȻһ
а취ˣ˸߲ҵ̧צǿõǣ
ǣûӶ䣬˸͡
õǵģʱ⼸ɭһţǰƣë̫ȺͻΪ׷ˡг
ͷ룬оȷʵпԣǵԴһȥռݡ
֮ǰڽ̵«֯ʱԼҲͻͽצӺϣѴĵطֱû˱ϣ˲һһͷմ衢ֻдƵĵǾʳ¯ˡ
ƣҿ˳ְѸǵ۾Ȼ󽾰צɣ
˵꣬Щźֻ̾ϧɫǻɫģȻܸһ㡣
գգ۾ӱͳʯԾϣıǰܣһ̵Ĵǰͣ£ʯƤ
һɫоŵŵܻߣ㿴ɫоˮǻڵġ
˾ϲ۾
ǰѵϵСӱߣĨһɫо֭ҺȻצצˮܡ
ܵʱס˵צȵȣһɫĺôͱɵݻ̫
̫ɭڣѵǱɵݻ̫ǣȷʵпǵĿֻ˵һֻ̫ǳ֣ҲԻزѹÿβԶᱻָָ㡣
Ǿ͵ݻ̫ǰɣȻͬ⣬ˣÿݲݺͻ˳ȻɫñӺͻɫΧݻ̫Ǵȥ͸ˣ
һһݻ̫ǵĵУӵݵķ϶¶˫۾ɭаԲݵľë̫Ⱥ
ŵݻ̫ǵƣѹŬѧǡءһԾоë̫ܿġ۵λô
һͷۼľë̫У쿴ǻ̫ǣ
⼫ˡվԭأгصžë̫ţɭѾȺұʱ޹ɵ¡¡
ӵС
㣡û̫ˣ
̫Ǿ
򵹻̫ǣϲ򣡡
ȥģҲϲ򣡻̫ҪҴ򵹣
ѼϲǾë̫һģ
/
ȵȣǵľ籾һ
ΪʲôȺ򿴵˻Ҫǰİ


58 ʮ    ͨġ
ֻһͷë̫ ׾ץסʮͷë̫Ҫһץסһͷë̫ǷòĶӡ
ɴ˿ɼ ŽǷǳҪġ
˵ָʱ𣡡
β ëը էһǸɵǳɫӣ קźС
ܰ
˵㵭ŵݻ̫ǣ ĹľУȻѸٴӵݵײл£ھë̫֮ǰ սݻ̫Ǹ֮һ档
צӵŵأɵԾľĸߴ͸деĲҶ ¡¡ľë̫ǡ
ÿ£ µԼֱͨ࣬Щ򶼲Ҫ˰ɣ ̫ǵĵһӦȻ׷
һĹ£ ˺üսսǱÿǻǰ׷ϣҲ̫Ҫˡ
ô˵ģϲԼǻ۴ܻ̫ǵĹ£ Ҳܵ˼͸ѵǼ𣿡
˷
ÿֻΪϲ򣬵˭ܻ̫ǣҪ;ˡ
˼
ϸ˵Ļ ҲԼƺڹ±ãԼ¶Сǵļ塣
߲ѵصͷ̫żˣ˵öԡG
ĿƳľоë̫ΧƬյأһ㶣۾Դ¿ȥ
յ֮ϣյݻ̫ǺʣµĻҽгɼֵͼΡ
Ƕ䡢õ廨ɽԼһбϵļͷ
ԣֻ¸˵Щͼε˼˳ҵ̫أСЦý
⾹ȻǸ壿һ˲ֻԼղŵĸͷ˼ȫι˹̧ͷһ۹ˣĺ꣬ϸǵĶԻ
̫ĶȥˣҸղˣһ򽹼ʡ
һֻصŵӣ̫ǱˣȻϲǾë̫һģԻ̫ǲŻᱻأ
ϵʲô
֮ǵģҵ̫ǵİ취ɣ
˵ͨĵ·
Ǳ𼤶һô죿
Ȼ̫ˣǾɣֻǱ紵Ļҳѣ׷Уë̫һˣȥԲݰɡ
Ĵ£ë̫ǼػǰԲݵĵط
źؚGһûϵŶ
ǿɲһ˰̵ͷ֮תŲƣܿԶ˾ë̫ľ۾ӵأԶɽȥ
ǼͷָĵطһƬõ廨ɽ¡˺ͰɽʱʱᾭƬɽ£żȻ´󷢣Ҳɼεĺõ壬ؼõ۲衣
õɽµﴦиΪεɽɽⳤïܵޣݣһβСˤһùУǸͷֲɽ
ë̫ôܹأææµµز壬һ߰æһĵʣҲ̫ˣ
ޣǾë̫ϲԵʳ֮һ֪ĿԺܴ󡣡ԴڳһgצˣǾͿˣ
Ǿ취е㲻סβſںߣһûһźצķ棬ص˺ܳʱ䣬ֱֻЩ˯
һɽϸ֦۶ϵ
ë޵βͺͺβͬʱ
һͷë̫ɽС
Ϊ˲˷֣ȵõϲĳƺţѰʲݵ͵͵شȺߣǼͷָķԼԼʳʱżȻֵġõɽڵɽ˳˴
ϲܻ̫ǵĹºѾԻ̫˼ӣǰ̫ǲսӣΪǿѹûԼ䣬ֺɽڲߡ
ƣȷֻһͷԼµ嶼˷ѣֱȥûɼĻ浶৵һȥ
ҲȥһѾë̫ɽϡ
Ȼ棬оԼ˲ټʶⶼƭģ
˽ػλβͣҪ˵΢΢һæɽ͹ʯϡ
ͷë̫򣬽ɽһߣһ߼ҵִš
ȻҪҰϲĳƺø㣬ҾҪ򣡡
ôܵȫɭֵĶﶼſ򵽵жƯ˵ˣһѾˣҪҵҪӮҵģù𣡡
˶צӣ˸ĵ⣬߽ͷë̫
淭ӿ
ͷë̫ӦûǰӰӡ
ʵеС˼ѵذϣһֻ
סëצŵŬקֻ󶼱÷˸ͷԵڵأҲûͷֺ
һͷܻϵڶͷ
һ룬붴޷Ӱвپ룬ſ֦
˵ϵض򣬵ʯ̨ȥ
ոʯ̨ͷɽ
ۼǸսɽͿڵϵĿ
찡˭
̾Ҫܣһͬתʱǡءײֻκػ
׼Եˣ
һ˲ͷ룬ûͷ򾪻ʧߡ
ѾͷջٶһЩĻѬҲԲˡ
ҪôͷȥԴ
̫˴ȥǶôҸķհ
ȳԿ鿾ô飬Ȼǻȥְæ
ȻýСǿĳ˿ܣ˵ͷˣʮͷڻ¡
ͷ˷ܵشצʼ˼ǳԿŻǿȡ
Ǿãھ춯
G˾ȥ
ղͷôû֪ͨأ
ë̫ǸŽ塣ΪϲĳƺţǶ˸С˼ܲΪԼͬЦ
϶ˣһֻë̫
ǲŲĵСΣվܣ
õ塢ɽ˵ûǻ̫ǵľסءߣϢԵǵͬ壬ѵΪǻ𣿡һֻŲأϲʹһƲ㣡ɶĻ̫ǣ
Ųϲ򣡡ֻŭˣϲ򣡡
վڽ˺Ͱǲ߽Ϊ˭ȽڵһܣؼһͬںõС
žһ˿¡
˺Ͱһۣ
⡣
ȫѹ
ߵߣͷ¿ȥ
һֻܹ򣬡צ꣬ĵ̾ϲͻ̫ǵĹ£Ҷ˹ߵԤˡ
˭뵽ЩȻôأŹˣϸײģ
ô˷ѰأҪ͸«һЩ𣿡
˻λβͣȻ˸뷨צһĵ棺ˣ㳦ɣ
Ѭɳʳ룬˶ԼĿˮҪˣ


59 ʮ ζѬ㳦   չꡭ
˺Ͱصݣ ҵ«Ǵش֣һȥõɽµɽｫë̫
ȻˬرԹ˰˹ã ȵ˾ë̫ ˵Ҫʵĳʳ ˲۾ Ȳõɽ´ɡ
ɭֵطԭزܣ ๷شˡɽλƫƧֲͨ磬ƽ׸ôãҲûбʳ⶯﷢֡
˿³֯ϸܽʵĴ ׾ٵλƵطɵա
Сκ;޴ӾǿҵĳУ Ŷһ Լһֻ򶼷ѾӣеĽգգۡ
ǻҪѵģ Ҳ̾ צԼ˹ľԪ˵һ죬Ҫһǿ󣡡
ǰŵˣ غһֻĹʣ춼ſˣƳƯĺɫë ˲ֻ˵ĺƺԿһɽĬĬ͡
˿ӺǰӹֱקסѸٷݡ
ʳζ˲ٴߣκַɵøߣﶼֻڵ۰Ͱ͵ţֻӥݸ赭дëŵĶӣûһûвʶȤĶǰˡ
صʱëѾ뿪ˣеڷвߣеڲԶĻдÿͶ룬ڵְһӵʱûǾĿ⡣
ůͣٲܿͻḯá˴צ˲Ϣæܵĵؽչϳ
ѩ֮ؽѱû䶳ʵĹܣֻһЩչ֮Ųļһʲ֮⣬һʱƳյȵȡ
ܺչ˽ĩְϴɾݺôɳ¡
з˿ʵøϸ֭ۡҺϣȺ󣬽Сÿһξó˿ᡣ
ĳ˿ñ֤ʵֵܹĳ˿һʱpassǰܵԶĹľԣμӹ˱֯õëҪ˼˿Ϊˣֱצצ˺һ
ϧûΰͣź̾ĬĬСϼѰʯ£ֻѬˡ
ѬʲôľѬͬн˵ǣǰüʳ¼Ƭ񻹶㳦Ĳӡ̡ͰһͬܳȥĿ׼ȷϻüɼ֦
ϵõ㳦ŽչԼʮӺֱ㳦һεݸ֣ڰս㳦ع´õľͷ֧ϡ
еؿڷڵչĺ꣺ȣ
ΪԹɳعͷ˻˶ڸµĿԼߣ⻭Ҳʵֱ̫ˣչԼо
˴ӹ˦˦ʪյë˳ľͷ֧ܴܡ
ɼ֦Ѻã»ȼһĹ򣬹Ũ̱ӻð˿֯˿ڻϣⷺζİ̷ڻ㳦С
ɼζͺţ£ɢԶŨ㣬㳦У㳦ѬһִĽɫ
ѬĹ̽Ѿʿˮ˸һˡȻݹǹҲвСĹϵ
צڵһһ㣬ĬĬʮһ˱㽫˿ƿѵĻ棬Ѭԭأɡ
û˳˿赲ѬζɢУһĹΧѸOO@@˲ٽŲ
˺ֶѹûܣҲֻ̧ͷƣǷصͷצӰչĹͷ
˵ˣݸĶǵˮ׼ʹֻ˺ͰҪҲܴùЩһӵϣԶĶȺܵʳ綬ʱزһ塣
ȵѬ͸ƳȺ껹ҪüȦľӣѬһڽװȥֻѬյгƬ״ڰŽҶϣΪ͡
ҪĶյקקԼë䣬ݵŶȥ
ʳ𽥱ԭȾúʵѾԽԽټֵСľӰڽ󻹰ľӵ˺ôһ֣ڵľݣ˵ǿչ֯ˣ˯ʱԵøխ
ȷڵؽɣȲذѬ㳦˳ó˿һƬݸڷ󣬡ó˿ѵؽ·ʹѵҲͻƳ˿ضؽ
ҧһѬζӿɼԶľںϵǡô֮죬Ʒһϸ΢ֵĿbiuذسԵû
ҨԼǰһٳһƬѬֵǻɽСɡ
ʵüҲ̵ݣЩóԵը㳦ɭĶһˡһ߳Ѭֺظ˵ܲһֱǣԼʵõġ
˵ͷҪ˵˿Ĩ˷۵ѬǱ
Ҳ編ƣ㳦ĨۡĨҡĨͣвͬķζȴ㹻óԣԵֱͣӹĹģ˼ոյĻ⡣
ôķûнǻԭ򣬡˵ɽǸ˹Ҳ֪϶Ǳˣ󲿷ûתʵû´ͨӦܰѷ˹һ֡
һصͷ
Ϊ±ͺ꣬ʵѹûкȷĸֻƵķҪôˣҪôͱչ޺ͷ˲ݵʯ
ȥһҶһĹʵѡ޹澫û飬˵Щʵֲ̫СȱݣԻĲݺͼԦлɼÿ춼ٻһֻԵҲһ
ֻϧٻĻɼɽֵЩӲͬԼ󣬷ĵٵٻֻԵͲٳûˡ
޹ز׽Ϥ֣죬ػ䣬ҺͰǰȥҹ޹ģǶʶֹӳʲôֻ޹ˡ
ǵ챻׷ģʧܵİɭ·ֺʷĳֻӵСᡣ
ַ̶ֻӻצӣ˿ڵһϻΩΩФͼΡ
޹ָָ棬ֹӲǳϣǳҷУҪʯ˿ܵõĹʵƬɭҲֻ̦޺ڲһƬʯͷɽ޹
˺Ͱϸƣ޹״μȻ֣صصͷ
ȥ޹ɣ˻λβͣڴ˵
ǿġһᾭʳõĹʵӦöƺëЧİɣ


60 ʮ ѡ   갡꣬˭š
ڶϣ ˺Ͱȥһɽ֡
˽Ѭ̸«ֽѰʯίиǡ
㳦ζеĺ«ǣһΰʳζӳʳﴢʱԼ彡ȵŵ Ǵ˼Ѫһ㣬 æΰ͵ģѰҷ ǲͷȥɭѰˡ
֮ǰԱ˯˯˳ԣ ֻҪԺչɽѵڵĺ«Ҫæ̫ࡣҪÿëţݼ̡ʳ ҪڷԱѲߣʵţҡͣȫææµµնС
Ȼ ȴÿһͷ«ּˡǿԳԵʳҲõĵڶӣϡʱȷò˥ϵˣ ǻ˲ţë֯ƯţëС ΣķϿᶬ죬Ҳ˰ȶȹġ
һе˺Ͱ ں« ѾԼҴͬҪĴڡ
Ҫȥ̦޺޹˶Ժ«˵Ҫܻصݡ
̦޺صĵ죬ʱʱصķգ ͽϴĶٻ㣬ϴ죬ѾǿĴˡ
˲㵣ǵİΣǺ«磬 յĺ̶ĪֶǧĸǵС
ҪСģ̦޺صıԵɭֺܽжڸʳĵ룬ִɽȡߵĻ䣬ĥɷĩҶı
Ц۾䣬צ«Ǹ˱ͷ϶󣬻ɽֵܡ
ΪֻҪʱӦĽ̬û˺ͰУһϰ·һ߿̿ѵ˿ĸ÷
ľУ߰ë¶Դ͵͵ѧŴе˿ɡ
Ѿȥ̦޺ؼεˣ·ҵ˵ط̦޺Ҽ䱼ܣɵԾһֱ
Ȼʲô仯ûУ̾צָָǱߴ̵ĴľҼǵ֮ǰиȺǻȥ׽һֻġ
Ҳǵ¡֪ǲǸ·ʱ̫ã죬뵽ζеˣʱΪ弼ٻ׵磬ء
Ҳ֪˭Ⱥ⣬ɭﲻٶﶼԴΪ棬ڲⲶ񡪡Ǻ«࣬˺Ͱڹ
ô˵˺ͰûùôʱȺԭءצڵ棬ϢǱľڣûӰӣҵ˸εĵضһá
зۺͻΪϣҲһζļȡ˺ͰԵýζ󿴿ɫɴ͵Ϣһ˯Ѻĵ峿
˺ͰʼռǵǵĿ꣬û;ʱ䣬Ӱֱ̣̦޺
гʪѻֲ̦޺͵ͰĹľɢֲļľҲǺصͷ򼡣
ˣʯͷɽľ뻹ԶֻҪ̧ͷܿüʯɽķȫԼ·ſںͷ˯
ҪӽʯͷɽʱǱһȺסȥ·
ǰ治Զ죬˲ſ֮䣬󣺡첻ϲӵĶôȺӵж
Ҳ֪ԭգգ۾̽ԴƣһʣΪʲôҪһߣ
δ䣬Ѿߵ£ˢˢ̧ͷϵĺ
Ŷˡæغͷ
εؿһһԾǰſſػΣ˼ֻ·Ͼߡ
ܲǳȺͻ˲㺦£˵Ҳ⡣ڵôѣܾ׾١
ǲûΪ˼֮ǰֻǿжֻǺ̺ȻûʲôΣԡ
˭ÿǰ쿪żɽʡ
һ㶡
Ҫ˵ʵŶԱֻѸղ˵켷ав˵ѵСҪͷġÿǾͳʵ˵ڣ
ˣҸÿ
˵ʲôأҲ죡
ٴν˷ĸ¸¸ú̲סס䡣ִãһתͷҵأ˵˭죡
ˣ
һֻС꣬ôֻ֪ÿһԳһ죡
ҪѡĻֻѡֻó԰ɣ
ҿ춼һԲϾʹļƣ˿յԴ
Ҳǲֱ·߸ɴද֣䱻һǺޣԵϾʲôģСϲˡ
һѡ죬𣿡ɫɴβҡҡצѯʡ
ȻҪ
֮ģ֮ÿֻ춼ԼģԣҪѡ죬ֻΪҪϴ
٩٩̸
ʲôѡֻܿأ
ѡ˼
ı׼Ƕģ˿ǵģʾ֭ر࣬ëĹȺ˳ȡ״·̬֮⣬Ҫֻѧʶȵȵȵȡ
Ǿأ
ǻ࿴Ǹ͹ֿѧжϱ׼ٱǼ泳ܡ˭Ӯ˭Ҫ׼ȷöࡣ
ȻӣȲطȥ˵ָ£룬̦޺ֱҵԲ̨ǰԼ׵̦޺̺̦޺̺ĹϯһһT̨
һֻȳУƲ̦޺̺ϣŵԲ̨ȥĲƯëʣ׵Ѱһ˿覴á
˺ϰ˶ðߣҲôÿ
ϯ䣬˽
Ŵ׶ҡҡڰǰߵļ̌צ۾ôûƵóƺÿ
һֻȥʹ׶òʵе㳬١
վߣıQQצĵ󣺡ðð̫ˣ
˶˶٣ĬĬֻצ۾
̦޺̺T̨ͣԭأ򻺻չ׵ѩƮƮش˵Ʋʵ΢һ弼ܷ÷βĽΣնʮ㡣
ȻԲëʹ弼ܣѹеһţʵоһ󾪺
̨ϵ콾ػ˸ƣչʾԼΡ
ȵչʾϯϵһһظ֡
ëܺãҴŷ֡
˲Ҵ˷֡
ҲԶ˺ߣҴ֣
ȷʵܲҴʮ֡
˷ܹȵԶе˵ͳƷְצצƤ̿ʣ˽ļддĩдŷƤݸT̨졣
ѡ˼Цˣǻɽ֮Ҳٰһô
ˣ
«һɧŪ׵ӣëֵצԴŬԺиϳȥ˵˵ô


61 ʮһ ʯͷ޹   ġ
ѡһֱ硣
һֱ ҲûЩ쵽ʲôһ֮ۻң۾ﶼκתȦȦ
ô ҰѸԵķúã ҪˣԾɻ䣬 վ̦޺̺мQŻԾա
Ƿ׷׵ԼƤơ÷ֵ͵֣ ÷ָߵĴΨֿԼߵķ
ſԭأ αʤߣֻ켤ĳ򣬷ɵתȦȦ׷̾Ϣ
úܣ жһͶģûһֻʾɣֻǰ¶ģ һҪ̬ʵԼë ȵһѡʱһҪΪյӮҡ
ѡ ˦˦Դ ߵԱߣǵ
ҪȥĶѯ
̦޺ϢĴ࣬˺ֲɵʳԶס˸ոհǽôҪ飬Ҳ֪ûʲôܰæġ
׼ȥɼ޹˻ش צָָǱߵʯͷɽ
ǻ࿴
޹Ѳɼģǳʯͷ棬Ҫʯͷ˿
һֻ˵¶ı飬Ƭ̣ ųԶһһë
ǰë͸ˡ
ëǳβƵ࣬ұ˿òʹù˵Լ
ֻǵëǳʹȻЩҲҪزؽĶ͵ߣǾͻ
ͱ«ǿһֻëڣǼ«ŭ׷ġ
лл㣡˾ϲؽӹëǶƣ
мֻߡһ˸ëСøɾҶãŽ
ССһƴҵëģ˵Ŀ佱͸лֵԾȥðɣ
ϲӵ죬ͬ࿴ᣬȻ˭Ѿˣǲûһ̫ãë󣬱ɢ뿪ˡ
ͷʯͷɽ·
ûһʪʯԽԽ࣬ɫֲϡ裬ܿҲˡʯ֮ԾŲƣʯͷɽɽš
ԶʯͷɽĹģƺߵŷɽɸʣɽһʯͷҪֻ궼ϺüѵһεΪ׳۵һƬʯѡ
Ծʯͷ䣬ɵҶϣϸʯͷ͹ƽı棬˷ܵתͷצˣǲǾǰ˿
ˣеѣצסʯԵ̣ںһĶ
ָָǰʯ
ʯı棬ͻʯͷӣɫǴ˺ɫߵĻɫ渽Ų̦޺էһǸЩͨʯͷ
Դܾе졣͵ëëԵʯͷӵķ϶У˿¶ɫźȻӦ
ⲻǳ½ϵĵ
ֻǿƿװŵĲĵŴ⣬Ǹɫĳëӣ״÷ЩƣɢһɻսϵĴ̱ζ
ţצסӣ˵ıһѾ
ҲѬøŻһѹֲԸһĿζҲ̫˰ɣ
ʲôζ̫أҲŲأ
۾һеժצס޹һˣ˿ͣ޹ɤ۶
ʶ׼˵Լצӣ˳һ˲ǲʲԸ޹
޹ζţŵζһĿڸУǳëִˬڣ˳֬һźеδ
ĵã÷ζͿڸơ⾿ʲôʳﰡ
ҰҰ죬㣺ͦóԵġǼժɡ
óԣεβһĿζôء
˵ʲôҲԸζŵ޹˹Ƶҡͷëʯͷɽ£˿ʯó޹ᵽǰ
Ȱ˼ΣΪҲûǿһ߲ɼһ߳޹˳ڸ죺ѹҪǰ޹ٻȥԭǲζ
վߣ˵ʱ͵ףצסǼ⣬ص˵ôһζ̫ˣ
ˣQAQ
Сίίر죬צڵ䣬Ŭ޹£βͶԭĶͳƽ״
һûס˵С飬ĥĥŲ
Ҳ˵צëǿ⸽޹ɣܿҪˡ
޹ʯͷӷǳӲе϶Ҳø»պһǿǿ¶һϸ졣
˺Ͱææµµһ磬ȥ˳ԵĲ֣Ҳɼ˰ʵװһ˿
Ҫˣ̧ͷɫȥɣǱʯɽϹҹˡ
ǶʯɽĻϤ֪Щʯ֮ķ϶᲻ߡжðסȻʲôѡ
ͬصͷװ޹ĲȨûڱǵĶͷһԾ¡
ѹֻԵĶǶϲ޹ٳ׵ȥͲãóƬҶŽҸоȺģ˸ˮһ
Ҫ֪Ի濹ԼǿԣǵˮҲǻɽҽּ
˵צ̧̧ϸ˿״ĻצðϸܵĻεع̶Ķڡ
ҵĻıǿˣ˿ĵ˵
ʱǾã˵޹ʵͦóԣģҲӲͷƤ޹ˡ
̫ˣҲģܵػӻצ˴ȥܿܽˣ
צӻ䣬һ΢磬ͷɫĺëɴ۾ƹȥ˷֮ǰۼֿץסëص
G˲Ķɻ̧۾ôˣ
æվֱѺëֲʵЩĺ䣺ûû£˯ɣ
ǰѡµزɼˣһ޹ζǿţۻ˵СҲ˯úܿ죬һĹ򣬾;ȵشСࡣ
͵͵̧ͷںԴץһѡ
Ǻüë䡣ԭë޵ͷڳԵ˹˲ëϡ裬ƵëǳɫƤ
أ
޹֮ëëøˣô໣


62 ʮ Ȥ   һֻŶ
峿 ɣϳ޹ͣһʮ ԵöƤԲ ʯͷɽûˡ
˼ǰ ΪֹֻԵСΪ˺ëúǿʵ û˵ë顣Ϊ鲻ѣֵøɣ ûٱԹ޹ζԹܵʯͷɽŬɼ
̫Ծ˶е㲻ϰߣɵس󣺡ôΪʲôô
ӣ ڲӦڱı޹Ц
ֵ̧ͷΪԼѾ¶ڣ biuһ֧ ĿİͰ͵ػشûУҾŬɼ޹㾡
Դ ˼޹ һϸʣһߴ
СβͶ۾գţĿ⿴쿴أ ǲϿˡ
˵ģʲô𣿡˵ԭģڣе㵣ˣ ûϵģ˵һ
ûû£צģҾевסȥʯͷɽǱ߹䣬Թ
δ䣬Ѿһ̶شʯڣʯʯ䣬ɵȥܿûӰӡ
Ǳܰ˼ˣѸռ޹һӼѵؽצǰĴʯͷϣסʯͷ⣬צõ
ʯͷɽ̦޺صıԵʯɽ㵽ɭֶ֡ҪɵֵĹ򣬰һֻ弼ܹȥǵŸͷ㣿
ļ٣ѸٵʯɽɽʯͷϣʱʱƣƵؾҪҪѳ޹ë¸Сꡣ
ȻΪ˶ΣǻڣûɵɭܡղɽҪûŲ·Ըһ󣬱׼ԭ·ء
Ҫ޹ĸø˵һҪΪ˾ܾ޹ߺߣǾͱСʹñֶˣ
ôţãʯվҪ뿪
ôô찡۵ͷ˳رԹʯͷɽǺΣյģҪ߾ģ«˵ܶжߣ
ıȻ֣ߣ
԰ߣûأ֮ǰû𣿡
ǣߣָ걳צӶ󣡡
ƳټӰ˶ʱסûͷ͵ǰȥ˵һ룬ϱȵĻ档
缲磬ϼ䣬ҪҧԾеĺ꣬䲻һ£ŵæ죬ԴҡڼȦŰĵʹŭس
ʱѾصߡصͷצɫӫ˸˺ƣͣһֵɫӫ⣬ڰĿ£ƮߵĶ
ϵĶҺʵ棬ʯʴһӶȻɫӫ붾ҺУǶҺٵ䵽棬ƲκβȫȻ޺ˮ顣
ã˷ܵؽ
˵ĿⶸȻ
ߵļɵҪĶҺȻܶԶҺͬЧⳡսҪ̫ˡ
峤Լʮסɵߣ˼ôԵȴû뵽ںѾ߸ɺƤ
ӿѸٽ֡
һԾצ»ΪĻ浶ȥ
ȻھֻĺԿԼк󣬱ʶԼӲӣβһҺ罦תҷС
ܣ
Һ죬˲Ϊ׷÷ɿ졣ɫӫڶҺϡ
Ĭؽ˶Һʯͷɽ׷ʯͷɽ£òʰ·ߡ
ɢ괭˼붯ˡ
۰뿴һ۵ϵߣǼĶƤ˼ζȥߺòã
Ҳ̱һţƤƿһ۸ĲݴԺ֣ǵĶˣ
Ǵʯͷɽһģ˴Ƿ̧ͷԸ̧ͷ̫ػֻǷܵ˵ӦɭֵıԵɡ
˵ɭֲܽ𡫡Ҳ۾β͸ЩʣʵǲǸûȥ
Ǹûȥ
ô˵ţȴû̯ƽצӣԴƤϣ۾
˵õĻȥءƺԴûƶɴ
˯һɡ˵𽥱Сһ΢縺ëΪʲôҸоͷô
Ϊëˡſһʧȥնػش𣬡һֻͺˡ
ʲô
˵ͫһϰһ˲ѣȻܿ죬žߴصϡ
͵ɡʲôء
ԴĵƤ޻һۼˣȴ̱һ衰һûɵأѹˡ
ǡôء˲Ƥţ˵Ǵʱϸ˵ʲôʲô˯Ҫء
˯Ǻ尡
˵˵е¡Դ˼һСܿԼ˼ʲôֻ˼ʵ̫ۣһԭأ۾˯ˡ
Ҳ˯ëſſشҪ˯ʱȻоȫȵĸ£һ˲
ûӦʲôվλԴܿʶԼղ״̬ĲԾ
һҶO@
ѸٵԴ˯С޷󣬺˾̧ͷ
ǰ׳֦룬һֻҲ̡Σ仺¶һ΢Ц
㡫áѽ
ˣ
̡̫ħԣղźòֳ˯ʲô¶ɵ״ֲֻ̬ԭſ¼ˡ
ȮҧסͷʹԼЩ˶ֻ̡ɵˣҲתȾʯͷɽȥԼ߶ûдߡ
ʱʵ֪ԼߵķȥɭֵģֻһʱԴ󣬾ɭֵıԵ̫ǿĶ֣ԼֻҪץס̻Ͳ⣬ðʧ׷
δսɭ־СԼԹǸ˹бѵĹЧͰڵ³ֱ롣
кڲͰոһ⣬ֻ
һܻ̦޺أͷֻµ̡û׷ϣŷ˴ģ˯Żص棬Ƶǳǳĺӡеεצë
ˣСɡ
ֱγ˲˹ģŲ鲻Ըһֻ۾ǰˣ±ۣ𳳡Ҫ˯
̡ĹȻάôã˲ɵøˣȰǸոǱ̡ˣɣҾ͸㿾ԣ
ƤצûͷƵģڵϻֻһĩˣ죺ΪʲôҪԷһŰɡ
˵꣬ѧŸղŵĺ꣬ظ̾һ䣺һֻŶ󡫲Ҳһֵּ𡫡
ˣ
Է


63 ʮ ڽ   ë޵Сꡭ
קë צקקβͣ˺һǿӻجج״̬л
ôˣ 㱵ʣ ǸղŲ׷𣿡
˾ȣղŷʲô 㶼ûӡ𣿡
ԼʹԴ Ŭһɺ ʵҡҡͷ
Ǹղһֻ̡̾ղŷԵؽһ飬̾תȦ ʲô֢
ûʲôˣλצӣԴ һԼë޵Ĵβͣ Ȼ˻һһΪʲôô۰Ǹ̡ỹ˰ɣ
ȣ תͷ ȨûıԹ˿鿾Ե㶫
⿾ۣĨһĻͣ ûй߳һҧס۾ذ̻ʵس
һԣ޹ ߳Ա̾ϧԼ಻ĺë
İɣȵ϶ë޵ģƳצĺ䰲ο㿴ֽ֮ëء֪˵ʲô
˺أ˵ʲô
˵ɭ֮ϲëޣֻצٹͷڳӵжƣػش
ˣ
ĬĬȥë
ղŸɭֳľʶԼʵкܴĲ㡪ڽ֮󴳵ɭ֣϶ô׵̡
Ϊʹпܻëë⣬Ҳûоܾʳ޹ǼŬؽʽڰƬʯͷɽϵ޹ȫԹ⡣
ʯͷ˿޹ܿͻḯã˹õĿɡѬȴ淽ôˣ˺Ͱû뿪ֻܱ߲ɼ߳ԡ
֮ǰ˲ʳ׽һѵãʹʼվܾʳ޹Ҳÿ춼ԵñģȻܵʯͷɽֱĵϡ
ۼ䣬ȥ
ô޹˵Ļ˼ΪܲٿŻɻӣڰеȥ档
ϵëëҲԽԽࡣʱʱסƮ˺ɫëϣҲʱʱ޶һճסĺë
ǰ컹Ƶذ̾ŵëëĺ꣬ȵëֻ̫֮ϵˣռĺëëߣ֯˼ɫñ
ǲǳÿõñ̵֣شϣںǰıQQػΡ
ſʯͷɽͻİʯͷϣһצһצԱߵ޹ʱʱﶪһšϲ͵Ц۾䡣
ÿ޵Ȼصݣֿ϶Ľ㡣
ѽ಻á֣Ĵβȴҡڣ¶˵ʵ뷨
һ׼ȥɼЩ޹
Ѿͦʱ䣬ٳԵ޹ʱѾûʼĸоĥţ޹ĹЧѾﵽ˶壬ٳԼ٣Ҳݵʱˡ
Ȼȥ֮ٺȵ˵ܴﵽˣڴǵǵ˵ԼͺһβͣĬĬԼһ
ıQQظצŸë˳˿ǰһ޹ʯͷǣ޹ι
צקק䣬˱֪ҪʲôĬزͷſͣ޹ȥ
һ¡
˵ĽŲȻ˽
ղŸҳʲôĵʹ˼ѵһſڵ棬β΢طŶ
޹һæϣɫӫԴԴϵشצð˵ڡ
Ȼ߾綾ȴԺĶۺáųһţë亹ʪǸմˮ̳Ƶģصʡ
˵ʲôµͣЪܣյߣŬ˵Ļ
ӦɼʹУеƣҺҪˡ
ϡǵãֽʱҲһƲпƤҶһΧʱ޻֮Լ״̬ʱֺơ
ǻصضҧǰŬԼֱ̱ԭء
ĵһ죬Ϊ˷ֹԶ˲ִٽ˯ĵضĻϣٳһ԰ȫĵصüӲʯ̺ã˼壬ûϮߡ
ȴû뵽ĽҪָӼ٣صضû¡
ߣ󵱻ϣקס˵צӣʯͷɽߡ
ĥĥʮӣ˲׵·;ˤΣ۵һŷվŲ鸡ɽͨһʯͷˤ
ۼֿקסצצϳȴֻһСë
ʯͷɽܸߣ˺Ͱλɽ޷ʹûڣɽˤȥĺԶ׼
ԴһӦԼ¶øɸɾʶһȥ
ֱֱ˽껳ֵر۾ȴԼˤˡ
˺һʼûӴ棬׹ʧظжټκۣԼƮڰգƵϷɡ
Ҫ𣿡ŵԼֿˣëë˚G
ë޵С꣬βͶǻƻʱ·Ļơ
Լβͣϧƣͷïʢë̲ס˷ܵڿд˸ҵëëˣ
λζβͣԼƯëëǰƮŵ󣬲£ûʱ̽ˡ
ˣȣϸع۲ź꣬ô³˺ëޱ仯
Ȼò˵ë޵СȻҪ֮ǰÿ̫ˡ
ҵ̬ûб仯Ҳϡ棬ֵرԼ˵Һһµ弼ܡ
ۣ˷ܵ䣬ʲô弼ѽ
εأ֪϶Ʈôйϵ
˵ĹһһƮ˽ʮףʱѾʯͷɽɽƽˣ¿̦޺صĶǶСһֻֻںСϡ
G֪𾪣ͷ룬Ҳɭֶǵ弼ܷ࣬˲֪ԼҲǻצŬεǰԴȨοûϵˣȻص棬Ȼ顣ܹǷôߣһǸǿ弼ܣ
צգ˸ˣǵڶˡҺ֪ôȥG
ĺԴצȣžһϡ
Ŀ⾪֣ʲôв֪ôȥ
Ц˵Ҳ**ʮװɣȥˤɺ⽴ɵģ


64 ʮ ̡   ⵽ʲô
̦޺ĸ߿գ 
żȻɹļֻȸԶԶƵǣԼͬƿһξ룬 ߴߴؽлšڵĺ궼ɵץ𡱡̫˰ɡ ܿɵӰ١
취 һѽ󼱵βֱΡ
һ ۾ŬԼµõ弼ܡ
ջ漼ʱף ԴӴ˸󣬱ʦͨѧ˻򣬺ֵָѧû棬ˮ
ѧ ûʹ弼֮ǰյĹ̻ܼѣֻҪʹһΣ ϰͻԼ򵥡
ڣ ѹûܵõ弼ܵĴڣȴѾĪ˳ Լõضͷ
صصص棬 Ƶ죬צõذڳƣϣҵĿطʽ̻ص棡
߶˺һ ĸ߶ڲ
ͷϿоԼܿץƯİƣż⣬צӣ Ŀؿѩƶ䡣
Ϊʲôѽ˲⣬צȱȻһǸʲôƼ໣ҲҪˣ
䣬Ȼеһbiu׹䣬ֻŲҪץİԼԽԽԶ
ˣһ£
׹ٶ̫죬Хţ³ĺë䣬ëغϣ۾
ŵӳ˽СɻãУҴܳ
һ˸оԼʲôεııĴһֱ̣ظ߿ա

һһͬʱ
ڰУͣصַһûаȫĹɽǱܺװƿﷴҡεĿ׳棬غǺ껹󣬶ѾðǣβſſشţǷ
ǣ弼𣬡κرԹĲˣ𣿡
һ飬ɴ۾ʱԺܴ󣺡òֻ̡ɣ
֪״̡̬˵Ҳ֪ðǹڿػε
ո뵽ûüֻ취Ȼһͣβͼֱ΢С
ԺкȻֳŭСľֲõԤУŶ
Gͷɻգգۣôˣ
˻شһ룬뵯ɣڿлһߣֱԽʯͷɽײһߵɭС
֮ǰǵٶƬ̣ȻžߴˤɭҶ
ҶðͷͷӲݣ³ĻҳػλԴڸʲôѽ
˿ЦһϢһϢĸ
ȻкϢ
Ϣǣ弼ܵȷʩչģε̧צӣϢǣҺƲסܡСİ˦֮ǰֻ̡ˡ
ʱ˿̣ѾԼԼһͷŲµ⼼뷨йءǵҪôͷˮ
ղֻ뵽̡뵽˷ŭСͷĳûдԼͰСҵ̡ﰡ

æܵͷԼؽĺëβסԴССֹҲҲҲҲҪ˯Ҫ˯Ҫ˯
˿Цõ̧צקģֻɭֵıԵѣܻܿȥˣôϴùһ̧ͷ̡ǰ
䣬ԶĴɳɳ죬Ҷţ৵һһֻ̡Ӱƽƶֱ˺Ͱǰ
̡֫Գʵ״ȻղŻʸ֦ϡı鼫仺ش仯±ƣڿ˺Ͱ΢Цת䡣
ɴ۾ŵһڰյ̡һˣ죬֪˵ʲô
̡֮ǰǺԶòãǾǻɭֵ·̫򵥣ҪиӵѶ𣿣
ҲǹģҲըëˣٴα̡ǹ弼Ӱ쵽
˵ֻ̡ϵʱ򿴲ڸţԵֳųʵĽǼ޳צ⣬ǰߵļָסȵȵȵȣסԣ
קס˴״̬ѹֵؿǰ̡ŤתƨɣżΪħԵĺ衣
⺣ȻԸҪģΪı⾪֡óǺµúˣ仯ٶȶ֮ǰ˽һȵһ̡꣬Ѿɴ۾ſͣԼ±Ʊֵø⵽λ
ңĲǹģ˼޳ˡ
Ȼ˵òģ̡Ķ꺣裬ֿʼԳ̩ɽ裬㲥ٶһ顭
Ŷص𽥱ᣬ㾹Ȼô赸
ô赸Ȼڸ«ʱϹQҲ֪ԼߣֵǴ
˱˵ʱ𣡡
צԴȴôûǰ̡̡ͣݱQAQı飬ǻ˵˽Ӳ˵һ䡰ȡѽתȦ
Ͱ̡ڵ˵ķڣ󵹶ĿǰĲ״ãצӻλβͣ״̬µ̡û취ʹ弼ܣǴ䣺Ҫֱ߰ɣԶӦþûˡ
ͺֻ弼һǳ˽⣬ʲô弼ܣʹõľƣ˺Ͱֱ뿪õĽ취
ͷ룬ҲúתҪ뿪
ȡȡ
̡ˣٶ첻١
ػعͷôˣ
λѵǻû
⡫̡͡㡫
Դ
̡˵ֺˣҪ⿪̡弼ܣ̡Ը
Ҫܰ⿪ͽˣε̯צİɣǴ㡪
û˵꣬صһ̡Ӱյڵϡ
ףأȻɹˣôģ
ˣ
Ҳ֪
⵽Ǿ˸ʲô弼ܣˮԾװɣ


65 ʮ ζʵ   ζĹӡ
ҡ̡ϣ ˳ſ£̵˵
˺Ͱһۡ
Ӷ䣬һµ̡ һ˲ ȥĶ
ںע£ ̡̧һֻצ ڰͣʮ룬ղ׵λáԭϢӺ ̧һֻצ
оԼĺƢ챻ĥñŬס̡¹ҵյĳ嶯غʲôˣ ҲСİ㳶ģߣȳˡ
ûŪԼ弼ܣ ָ̡죬 һУǷ˹ɲһ᲻áЩ 뿪ɭΪ ҲѾɣʱȥˡ
ܡá̡ԡġ
ſںͷ˯˲̧ͷ ˷ܵ۾óԵģ
ԲĴ۾ˣβҡҡȻȤˣˣȥɣҿԿ̡ߣ
Ρ
Դ ԼҲеԥ
ǲǼڳԵģǶԴǰûʳܺ棬еȥһۡ
Ͼɭֳ걻֣඾ߡԼĶٻ̤˴ҲֻӸ߿շɹɭš
ˣŵĶصĹʵѴɭ⡣
˶ԱɭеĻܾǰȴֺƣԺ˲ĳֺ߰óõĹʵ࣬ڴģˡ
ɭôʱ䣬þöûгСζˣʳ⶯żϼڽҲǺõ
Ҫָǰƹȥ顣
ֻ̡Ŀǰ֪ǵѣֱӽӴȻʣϼȦȥĿĵء̡ǺóԵģʱٷſҲ١
ڡǡ̡ĸ첲Ƶָ̧ʱķ㡫ǡɡԡ
û˵ֻ̡꣬Ư˰ա̡ٶ۵ԹӷӦѾವһ˦ɣԶ̡ײġءһ죬Ǳϡ
ĺצ弼ܺ÷㣡
Ĳǹģطһ䣬ȴԼе飬ɴ಻ٶ˵Ǳ׷ȥǻȹȥɡ
֪ΪɭֱԵ̡弼ܵЧãҲûмκһֻŵĶʰ쵵Ķף˯࣬߶ݵֻʣ˸˸ˣһ¡
ǵСĵ㣬˿ֱð亹뼸ǰԼֻһ͸һ³ˣֻ̡ɲһǺõġ
ͷǰ弼ܣǿһΧڵĶﶼ״̬֣еڴߡ
ƵķΧԹǰѶ쳣öɱжٻԼĲԡ̡ߵĶԼһģʵѵһ
ΪҶԼһ˯𣿡Ķᣬе⣬ִһ̱嵽ﰡ
ʼ磬Ŀڸת˼ȦָָԶĴ㿴㿴̡
ѭָķϿȥ
̡֦ϣؽԼбƺѰһʵ˯λáŤԴЦ󣺡ˡ
ֻһ֣ǻ˵˰ӡ
̡ĸ첲ƺϳ壬˺Ͱ˵Ҫ͵ʳæֹٺܿأöˣֱӸͺãԼã
̡ùӣ˭֪Ҫȶ೤ʱ䰡
̡ͷצָԱߵĴײ
򵥵ķüӵʱ䣬ͣرĸ߶Ҫ֦ϰ̧첲ˡ
͡ڡ㡫ǡԡȥɡɡ
˺߹ȥ
һԼ׸ߵĹľдгԲεɫҶƬ߽ϸƣСɵǳɫӡ
צժһƤһQУɢһ޵
ԥһ˲
ɭΣķԱߵ̡Ҳ֪ǵѣóȻ²ʶĹӣʵеðˡ
ôţ׼¹뿪ȻصٳԣצȻһʪ
ŴͣźצֱӰѹҧס̵ĩҰҰ죬δëóԚGйζҰ
˵ɴ۾קסβͣѰ»εôôˣһжô죡
ûСġ⡫ġԡ⡫̡ʱڡ
һ˲ȻӦ̡˵ʲô˼͵תͷʳ⶯Ҳ𣿡
оȷʵGӺצĳժһӣĵؽζŨġ
̡Ҳ˵ǡġԡ⡫
Ȼ̡ϲұĶһ̱̱ѶǶɥʧ־ԸٲԵʳ⶯ǣֹʵҲܻΪ
С꿴ӵĿʱȡ
ֲﾹȻܳظ̾
ﶼܳ⣬ֲΪʲôУڹľͬؿҪСὲء
Ǹϲ񻹻˵СϢ㣬߻濹Եɳع˻еԼټˡҶǻУʵĹľǺ
ǿһùľȥ𣿡̡ҪʲôΪᣬֻҪõһܰæ
̡ͷ룬Ŵ󣬻ء˸Ƿ
ŵصڵˣβžһص档
桫㡫á̡ٻ롫˯
Դ
̡֮ǰԼͰù弼ܣԼոҲСĶ˼ܣ¿̡߰˸赸ǿǳƽôĶСʵе㲻˼
צ飺ҸôͲ÷צץס֦ˡ
ͷڸСֱ˯ߵĲѡ
̡ƺеȤѾϵ۾ͷáѽ
ѹû̡˵꣬ڿеͷƵʱѾȲж
ͷĴεţѡ˼ûּӲϸܵɶԴ׳֦ϣѡʮƬټɫһţãɷεı
Ťͷźææµµ̡۾һգգضţҲ֪գۣǶڴ֮깤һһٵ
϶ˣֱ֣ԽڡԼõһѹ»˻Σָ糣
̡𣺡ǡ
׼ȥڹľĺŲһ٣е㵣̡Ե⣬ŵ䡣
ǡޡˬ
ˣ


66 ʮ ʧص   óԡ
С׳һùľ û˵㣬˵צצסľ˲ݸͷ
˸ϸһ ľں걳 źá
Ǳһľȥʲôѽʣ ֲӻԳԡ
Ȼֲˣ˶־ʮػش ̧צ̡˱ӵֻ̡ӻӣ ȻתɭȥֻҪֻԺǾгʳˣ
ũС꣬صļֵۡʼҪȡʳ ܾвܹԼֲȻͬնˡ
«𣡡Ȼ צצؼʣ ֻһùľG
ֻҪֻӡĵؽͣȻԼҲûôеף ܹҪһ ҵʵֲ
ȻѾǱû̦޺ɣʯͷɽ̧ͷɫ ˺Ͱһݵķ·ֻҪ;Ϣһڶܻصˡ
ü򵥣 Ȼʵϣس̵·Ҫʱ̫ࡣ
;·һأƼԱ߹ľ۵ĶѨϳõĳѨ˸߲ҵ׼ȥץþһԵشӶѨֱֱźײȥ
ʮֻӣڵƵĳԼҲëëըæ
ⳡӺ׷ս˺һ˲ŴǾֵıͼĽӲƳ弼ܵĹ
һ˲Ŭֹͣ׷ءؾ죬ýӶҵצߵĵ棬ҳСİӣ
ŵ±ľٵСһʱȵӦʱ˿ƵѾ÷ɿ죬ֻ¸յĿӡ
ˣ
ſſشţС込ųë޵һţβ͸ס۾ĬĬظԼ
ڵҲûץãóɭֲժĹӣ֦ĨһͣĿ衣
ӻû֣˱߿߸Ժͽô
ӣӣȴǸϵĹʵ֣ٺʲˡ
ıһû䡣˽Ļӣ̲ס²ۡ
Ŀضű˿裬ȵӱ渡һ㽹ƣȲشצӹҧһڣȻ۾ҸצģóԵ𣡡
ᣬԵÿҲ˿
QҧŨĿζϻ͵㣬ֻҧ֭ˮŽڸеǰԹĹȴֱȹ˼ִ㡣
ǺóԵ𣡡ˮæҧһţһҪֻζ̫˰ɣ
ι
˵ĶҲԼﲻԾף
óԵֻǸģצצڿҵţĹĵأҪι
ڨڨӶ䡣
Ŭ˵ŻûҧһצĿ裬Ĭ𣬲𡭡
ֹ˰Сʱ˺ͰڴӰյ
ˤýʵʵԴǰֱðǣλԴ˦˦ëƵرԹ㵽Ҫʲôʱ弼ѽ
׷ĶӡԼжˣȥǵúķѶ̦߳޺ѽ
˿յشβ͡
Ѿôãû弼ܵʹ÷ΨһȷľԼԺйɸղһֱĬԼص棬ȴǵȵԼƣ弼޷άʱűȵϡ
Ŭϰܿצצȭأһģ
صͷëʰõ߰Ŀװͷ
ǿȥɣ˵ȥ֣϶֪ô¡
ټİһľӭĲ⣬ٴΰͦص̤Ϲ֮·
Сʱ
ʲô
ĿƲסԼ
ŵУɫ״﷭ӿţ׷źζ
ֻ̲סûᡣ
ûʲôϣøʪԭ˿Ժ׵̤󣬲ݵУڣ·ͺΣˡ
ǱһβĴསǣɴûСɻֱӷɵ˰ա
νĻûֵĳ˿ͻͽܹ˲СĳɳʹûСɻļܣѾάְСʱˡ
۵ԼȾɻҺڵĺë˺ߺӱ˸Ӳĳ˿֦ϣ㹳׵ĵ͡
ʲôʡ
ǶȥʱֻҪΪ˺ðͷֱСˣһֱû͵Ļᡣ
צӻӻӣ˦ȥȺм䡣
֪ǲΪԶˣƺѾ˸ղűƵ״̬ʱŵĴײ㹳Ÿմ䣬иκһͷײ
ߣקʱĬش˿װ档
һ߳Ÿ裬һ߿ִȵƽϢ˻ҵľ棬׷ʱѾ߰Ĵ˿ŵ
ؼͿɣ˰һں󱳣еȴɻ裬ȥӱߵЩɣСʳԿɰˡ
˿ڿˮ۾ڲȻ֪ôļһﵽôܱúóԣǺ˵գҮ
Ϊ˽ʡʱ䣬ҲΪ˷ֹٳ弼ʧص˸ɴûջػСɻǼżͿշС
·ߵһȺȸȻɳŤŤģһɸΣһΣεĹУⲻҪмֻȸײһȸը˹ָŶԷɵòãڿд˺ëɡ
Сµˣĵ£ɿͰ͵ķɻæزŻСɻߡ
ȻһȺ˼
˼ǵԲȦ衣
ȵķѵ޷άֻСɻʱص棬ɿʳҰѼȺ
ҰѼȺҰѼһ٣ԴУ̧ϰӾơ
ץֻҰѼצצ롣

̦޺һ֪ٵĹ¡
˵иǿĹޣСɣȫࡢֵĹİһľʱſֵĻ򡣹ϲ飬ǿ裬ԣÿ·Ƕ鲻Խ赸
ƣʵֻޣ̦޺صĶﻯΪ̦޺ض̫ϲŻ仯ɶ״ֻΪһǵ赸
Ϊ˸лṩϢغʳ̦޺أÿһĴۼһֵ赸
Ϊ֤Լͬ壬Ҳ̦޺أһ߿һ߻ӳĵϣͬʱ̦޺صǵõ˹޵Ĵ


67 ʮ 弼ܣ   
˺Ͱգ 뿪̦޺أصʱſǰ׮ɹ̫
֣ǻԶ ˷ܵػצ󺰡
ֵ۾˲ 鲻Խ¶ĵı飬 ̧ͷ˺Ͱʱ ֵذװӣ βͻλΣôȥô죿ҲΪǵˣ
ʵ׼ٵȼǻûȥ̦޺ҵģ̫ԼǿԸˣŲ̶ֻأ
˵С⣬Ȼϸܵݱߣ 󱳵İж£ֶ˵仰ҴææҵطԼ;Ĺľ硣
ֱϣ ı飬 һı
˽ˣһµ弼ܣ 򵥵ذ⼸췢鸴һ飬 ظɿڻˣر·ǵʲôǵĶ
ͷ꣬ؿǱߺڿӵˣ֮ȫû䣬 ֻëëˣUһµ弼ܣ
ǵһμֽʽһӽĽ޶ûôˣ
ͷеţֽ𣿡
ôûԼ弼ʱ е㵣ģرΪ;ʯͷɽȴ˽Ḷ̌ŵڵ
Ҳǣе㺱°ͣ˼طɵǰתһȦҴ֪ôˡ
Ѿ˽׼ڳһƵѯʣδͷ̧ר־ڿʱëëը
ⲻһɰͰ͵֦𣡡Ĺĵק䣬ǿռ˵ߣôںʲôȻҵģ
˻һ̧צ䣬еεؿ֡
ֹľϿԳֻҪֻԺǾͲõûʳˡ
˵ʱĬشӱóûĿݵͱߡ
צסҧһڣʱޣȻϽĹ𣡳Ұζ
֪ľļֵʱûĵص˰áˮӰóһС̦޺ɼ̦̿Ϊ֮䡣
һжʰúצϵβϺɣһóԵģ
˵ֺȻצһӣ˿ݵسݵʯţó鰵ɫĽᾧ壬«˵ҵ˵ʯˣǲ
ʯȤ˵ʳϿʳóԡʳصĴ£ǵÿˣ
˰ʯͷӹʶţȻСһڣ죬ɵصͷǣ
Ҳ֪ʯӦʲôģܹζʯͷֻҪ«ǰ˵İ취¹ȺѰǾµʯͷӦþͲд
ʳ⶯ǿԴʳлȡη֣ʳε󲢲Ȼ°и˺«壬Ҳûż˭֪ǵЧʾȻôߣֻȥ̦޺ɭ֣ǶѾҵʯ
ǹȥһɽ֣ȡʳΣԴеյأһûԼ弼ܣʺȥܶĵط
ֻǿź«ǳ裬˵һҲŭСһȥ鷳ɾʹˡ
GGGڸ𣡡ֵȻһȻεקڿն𣬲
Ŀһ˲ȷף̧ŭˣצð˿ԼΧ֯ϸߣԼ䣬£½̤ʵء
˼εŲߣССأС뵽ŭС񡭡
ַ̾
ҲһֺҺǿ弼ܣѵĵؽͣڻ̫ҪƷǳ򵥣Ҫ̫
һ·Ķʵֻ̡ǺҲôõûз
ʶһֻ弼ֵͬıЩƷԲڵ塣
˺Ͱһۡ
ڷһἰëѪԵ̸ֱܶʱǾĵûʹƵĻ⣬ֻ֮ǰû˵ֻʶôǿĺЩ档
ɭɽѾûˣһƳ˵ĴûһƢɹŹֵĺܣҪȥʹ÷ǵ׼ʱûѹǡ
ʣʲôǿ³𣿡
˻ݵһ·ϣ˻ʲôͷʲôöôһᡣԸòᣬڿ³ɰɣóԵİѺţ
ַۣشԴʵһ־ҵĳ˿һǿֻСڿƲҴڣԿȥʲôʲô
˺ͰԴ˵ͷ
һεĽ˵ףʵΪԶˣֿˣɷнµطĽµõ弼ܣʵ㱾ϵ󣬶Ƿ˹Ч
ԣΪһֻԵһʱƲסԵǳ
˻Ȼͷѹջʱܼ򵥣ôղܡ
ֻҲֻС˼̫ˣֲ²ŭСʲôΪʲô㿴Ҫ뵽С񣿡
û֮ǰҲֻӺòã˸Ӷűߵ֣
˶ʱ飬Ѹתƻ⣺Լھȥ
ֻɵһǰԼĶϣצëתȥչˡ
ǽСʣΧֹʳݶ͵ԣ˿ǱવСľצϸ񣬡֮ͼԿ㳦˳ȥɽְѰȡ
ͬصͷצ䣺ǻӦðݴɨһ£һµؽʲôģҪʢˡ
پǷ壬Ҳ֪ûҵ˾ӵĴѨԶټľͷ䣬˲
лУȻ⵱˸ϷצӿֱĸߣҪȥӱߵ㣡ɳԣ
צצԼͬڰģһЦ۾䡣
ȥ㣬˵ɺܺóԵģҪõĲϺܼ򵥣ֻҪиչ
Ժиֳչ״
һ̣ϵݵ´ԭó˿չշе֣⧲֮£ѹûüֽչߴﹾСűߡ
ˣ

ˤ֣
һҪ񣬡ĲϽϰðɣ


68 ʮ С   ɣ⡭
ڶ磬 õĵͺľͰˡһȥӱߵ㡣
ȥ·֪ѰǳѨĽԾΪ㡪ǰԴ֦ɽʯȵطͦ⣬ ˷䣬 ڷֵ껹ֵֹܷľɷһȣ Щ¶޵ĵطʱͶˡ
ˣ ѰķΧ۲ʺɽľ
ɽֵĺ«ǣ æתȦ˵˺Ͱعֻһͷ«ҴһˣЩʵҡ㳦 ϵػȥˡ
סɽ۷ķ仹û깤ÿ챻óԺúźŵĻţüͷ˲̵Ĵ㣬 һͷӶѾ
ǸѾʮֻë޵СУ ÿߴߴڼȦȥ«Ƿ˺ôţ̺潡̲ͣ ÿűþʢܳΧ ץסˡ
Ҫץ㣬ǿۣ˶԰˵õţ̳ĺ񡣡
ۺиĵʣ ܴٽΪ̵ʳٺʲˡ
ۣҲԣ죬Ȼ֪ʲôɲˮ ɶԣ
һԵû˵ƳġڴܿȻ뷨һ£ĳٶȶ˲٣޲̾ܵСӱߡ
ʱͺͺĺӵ̲ůɫʻһشڲݴУïʢᡣԶһȺ޻ںӱһ̧߽ͷµͷԲݡ
ڶôû𣡡ĹĵغһȻ޻Լ̬Ⱥܲ⡣
ԭֻһëʱϢͨĶȾܣò׽ˣȻ֮ǰϲϣ
ҲҲˣô껹ʳ⶯أ˵ÿᣬЦԲܰϻҪʳݶ￴ǾܣǲҲ̫鷳ˡ
ΪСҪһܳꡣתͷ۲Ƭ̣ȻѾμʱ˺üȦͣѾԼЩģˡ
ǳĻ̣Ҫûб壬ڵͣƻںצӵѧϰԼء
˵Цһ󣬵ûȥ޻˼Ȿ̫࣬һʱԲ꣬οǽĿҪ㡣
ߵӱߣѰ˿ƽ̹Ĵʯͷ棬óԼ쵷һĵͣצһ˦˦ˮС
ܶǰӳΪСӡǺˮĿȻȶεΪ׳ۣʹڶպʱСӵһܵһ࣬ҲúķѺһ򡣴Ӻӱ߿ȥˮףɫˮˮֲƯţԼƼ˦βʱˮ
ֱֱ׹ˮУ«έɵĸƯˮڶںߣ򾣬յӱţﳢζֶֺߡ
˫۾ͬʱŸƯ
ɭеûնƭ֣ƮˮУȲشչûһҧ˹
ƯæקҲһק˦ߣӽ׼õľͰ
սݣǵ鲻ɵ˸ղŵʾֺͰҲ˵ķ׷׽ӹԼͣ˸õط
ĵǸԵ˽Ҳ࣬һһصһߵͰѾ˷Ĵ㡣
õҲСֻܵϼȫССϺŵţעͱˮƯˮߣʯͷקһһͷԽˮرʪβҺˡ
Ҳûյķò׼ո˵ʱ㹳˼أûðɣɴ³˿ֱӰסƮƮˮͰҪػͷһ˺ͰǷԼûѧ㡣
Сӱʱ̫ŸոߵɽûһȵľͰʱʵƲѾȾϼůɫ˳ɾצֵЩ㹻ǳԵˣ
ſںͷֵˣе˯Ļִ񣬴βһһΣɣɣ
ʰõͺֿų˿Ͱ㣬̤ϻؼҵ·
Ϻô²ؼƻţڳ֮ǰҪǲǳ극
£ֺͰһϲֻͨŵͷ˵ָӡ
ԭȻŸϽɣȻצצ룬һ˲⡣
ζŨİףͷһڣ㣬βͶذسԴУֻܼë
ôôúȵܱó𣡱زܣ
˱ŵĳྪ£ͬ˿õ۾תͷ˵ְչıԵŬŲӣ
ҪûԱģ˿ЦãŲӰŻص棬úȵĻԺԾȥ
ɭкȾĻҰʴ㣬ʵɿڣʹֻмֹӺСĢΪϣǰЩζ͵úȡ
ι׼ôңںצβͣؿ顣Ȼѹûó˿˼ûѣצצָԶ룬գգ۾һҪȣ
ʧЦҨһݸôСһֻôôණģ
뵱ֻֻʱܳԵԼãڽ֮ûô󣬷˲٣ÿٳԵķ˺ͰķҪࡣ
ҲŲСּըëȴûո磬űԼ룬س
һܿͳԵֻʣ˹ףꡢŶ̱ڲƺϡ
Ȼˣ˸̾һΪʣء
ЩƬȣûһ㶼ûʣ¡
һܣִ˸ãһֻצδأһܳԣ
ңҲҲ븽ͣû˵꣬ãֻ죬ĿڣðɣĳԲǡ
̱СԲֱʳ٣ľͰǰڳĵؽУʼһϸµͷ
ȻúȣȴûôãڵɭԽԽůͣʵŸ͵øܳëҪڴţûаε£Ȼõѡ
Ǽۺɸɡ
־׼ĳ˿ƼգⱾüѵĹüѸ٣Բ»ûңǾѾ깤Ө͸չʵظǺøӣó˿һ㣬̶ڵ棬ֹ͵ߡ
ͿʼˣʰĵؽѣҸػλβͣ󹦸ɣҶˣǻϢɣ
ҺͰϢ㻹Ҫ弼ܵģָָհĴʯͷѣѵάʯͷƮڰգʲôʱܼʮӲأ˯Ŷ
ˣQAQ
ĺ


69 ʮ    ɭֱ顭
ɵСľݹڲ࣬ ľеչ޿¶һʵĻƤ̺̺룬ɵ˲棬 ɫë޴β͸Ű׶Ƥ ˯ð
ζ ʱӣ ʶҰ죬ˮ Ȼѹ
𣿡۾һ䣬κ̽Դͺ궼У Ҫɣ˯شţλȥ
ǰ չžŲ վڹأצСľ ػŲɡ
ɫƣ Ͱѷ۵ȥԱ߱ŷ۹޹Դ˵ֱӰһ޵С
ŵͷŵŹеɣ Լʱ䡣
ͳֽûҪԼæĲ֣շɵԶĴϣ һ߻˺Ͱæһ͵͵óԼ˱ҵëȽëԼĳ˿ĸ
Ƭ̺չĻ棬˦˦ճһŵĺë˷ܵس֣֣Ÿ𣿿ǵ˿ˣ
æѶϳصëڱֽͰͣңϣȻȻ
õһֽɫë״ģűʳ󿪣ڼзۺ͵ζӳɣֽƵŴζóԵðҧͷ
ַɵԶ֣߰˸Ӻͼӿɾɵľޣó˿ܷá
ܿ죬ǰʮװɵľޣ˺ͰţʯֻһСɣΪʳԡ
ɸ˺濾֮󣬹ɹ̫Ҫ鷳ЩȵòɷĹɫģۣʰ˿ʱѾٽʱˡ
ܹһ˻ûʰɾۣȻŻһ³ôôѳѽ
˳ƷƷ⻰ȻѾ׼ȷ
ǸʳݶԵģεruaһԴװ۵Ĵѽ׼һȥɽֵʱϣ϶԰
ԱߵĬĬջԼ׼۵צ
ϰôˣɿһΣܾʯͷ𣿡
̧צǼ⣬еأǣ
϶ǿʯͷĬһٱ顰ƮʯͷҲɲӵضһ飬˸֦צָʯͷӵķάʯͷȻ渡ˡʯͷȻ׷Լײʱ䣬ҪļƯʮӣǿǿˡɣ
ĿƮƣ쿴أǲҿǰ֡
Ŀȫ̵İЦڲᶯ˱Ķˣ
طֻۣܾӲף̧צָָ㣺ǵĶǻߣڣұ֤ܴùЩһ˵ǣڲϽʵȵɾˣ
˶٣ֵز䣺Ȼˣ˵Ĳұ֤ܴùָǾβ󡢺绢ǼƤҶּһһצܴ
ӥأĵʡ
Ȼڶ֪ӥʯΪʲôҲ˺Ͱʼնżָϲѵ˵ߵ£æ׷ʡ
һʱǡ
ϧĺܣû߽֣ô֪ӥʵô
ƤʵɣŻǵദϹҲܴ
˺ͰƶǶصͷ
˵ҪӰ˼ΣҪʵּ˵ɸֵĵһˣѾˣοзɽĳһǷͰǵĵطǱķ˹ǵ鷳ʹˣ
䣬۾밢࿴ۣȻʶ뿪ɽʱƺŵġ
û£ǵʱûݣӦò²ССذοꡣ
²ʲôֻɵ
²˭˷ɽԴǵʱ˸ѩ֮ļʻ
ֵͷ
ͼܴݵϢ̫٣ֻҪûɵػֻڵϣͲ㵣Ļ߻ֳͨԵ˹ס
ǻסĶüͷȻɽѾܴˣӦѾصɭΪʲôôʱ䶼ûǵϢأ
ڷɽΧ˲죬յֻǸĢڲĿռ䣬ûġ
ҡҡͷ
ǴǰķɽǴΧʮ겻ԣһǼ·󣬷ɽΧѾ޷֮ǰļ紺ʱʱѰӻʳûס˱ûˣû취ߵҪ
Ѿѧ͵˰ɣֲû˺Ͱ˵˼ûнۣɴ£תߴȥѵˣôԼʵǵһλģµʱ˵

Ȼϵǣû죬ɭоʹ˻ߵĶ
ڷַɽգܿŭĴѰѩ֮δ󣬻ǲԸ뿪ɽǹɽԶɭ֣ҪɭֵΪṩʳ
Ϊǲͬ⡰ÿ춼ҪʵʳϷɽҪ˻ǵı򣬺Ϊܹȡʳ߲δº֣ǳûܵĻᡣ
һ˵ǾʦѣԴɽסˣǰͷ«ȴظ˵˼ǣǾʦѣɽֿǶסһʱ䣬ǲǵߡ
˺ͰɭʱûϸסŵĵطǾᵽɽֺǻ͵ĺ«ǡˣҲˣһ·ǵָɽȥˡ
Ⱥµߣǲҽǵġ«վߣΪ˱ǻһ֣Ͳںǲǻû߲ˣһ˵Ǹ˺Ͱʶؽǡ
˦˦Դе㲻ŵأɭֱռˣ
ǻҲѹȶδе㶪ˣûŹǱ죬ˣֱӵɽ֣˲žɺ«֪¡
«ŵͷԣʯܡѵܺǣǻʮֻ฼߰ͷţ
ʮӣһͷ«䣬˵ǳԲӣҪһƬ֡
⡣
һʱ֪˵ʲôԴε̾
֮ȥɡ
ɽȻطܴ󣬵վǺ«ĵ̣סԣһֱסȥͲ̫ˡ
ɭֺܴߵĺ֡ɭ֣Ǽɽ֮õɽµȺüƬӺɽͷûǿĶռݣ΢ʰ£Ϊǵ¼԰Ҳǳ
ܻݣóõۡ㳦ɣΪ͸«ǵȻֺͰһ𣬴æɽָȥ


70 ʮ ؽС   ӭõɽ¡
˺ͰҴҸϵɽ֣ սɭУͿ׳׳׳ȼֻʯվڼȦԱߣ«ҵżϵ÷
Ǵʮֻ฼ ʱȺУ ʱһ̧ͷ ʯܺͺ«ۣ ʱʱ弸죬ἸйصҪ
ӺϵóԵģһֻ฼˴ų ۾أз׳棡ǰɭֵʱҵѣѡ
Ļû˵꣬ Զɽ۷ˢˢ׶Ŀ⣬ŵӣٿˡ
ɽ۷ǵѣ ܳǵ̣ ɽҲгԳԣ«ڰצӣ ܾ฼ Ϊ˱֤ҵʳûҲһ۰׳棬Թˡ
ҲһֹľĹӣܹƵĿ ţ฼ܰԡʯҲ䡣
«Ǻشչȥľģ
ĵùͶ룬ֱ̧צкŷǵĵ
׳׳۾Ȳˣ צļ򣺡ˣˣ
׳׳ĴǺò³һţĹĵԾص棬䣺Ҳû֣ëˣ
ڸ׳׳죬Ѿ˵׳ϣСգβҡû졣
«ҲͣйؼϵĻ⣬Ⱥ׼۸է฼դţˡʯɽȥ
ǴǸ̺ͳëţ̵ģ˱߱˵۵Ӫֵܸߣʺʳݶ̳ԣԳġ
ͷʯܺѵţȦųëţͻţĲͷڸ«ɭСݵľºͼ̣һͷɵſڷˮɽ۷Ƕ˴
˺Ͱ֣ǲԼͬظ
ҿһͷܶûƼЩģһأ
䣬«Ӹ̨ԱߵɽƳͷ̵Ƴϴű־ԵĺЦݣС꣬þòѽ
ȥǣͬ̾ҺͰ֮ǰۣȵæһȥء
˭õɭ־Ȼѣǲ˼硣
˵ȫŭŴһһŻߡ
ǸֺģΪʮǰӵħġõɭ־˵Ļ𣬾ȻǸʳ
ǻǵСݣͷֱӰˣصë̺ëͰʲôȫûˣܱСľ˺ü꣡
Խ˵Խίظ˿ţʼº侲ǣҲ𽥱˵ոȾʵѹ
ҵǧˤˣҷ˺þõĹûװεƯƯģҵСʳûˣͰëСҲˡ
˸ͬܵشβͣ䶼ɷɻǰίίĴǣԴοǣûϵٽõġ
ѽѽʯͷǻסĸأԺÿ춼
Աߵĺ«Ц䣺ģЭɭСҪǻ߻ҳ֣Ըס
˵죬ȴȻͬԻʹ
뱻«ӵɽѣ˵Ҳ«ߡ
ɭС飿һ˲ץסص㣬ɻѯʡ
ѵĹУºͷϵ¹ϡȫһ˳ɭ֣ܿһ·ϲΣʱõǵһϿɣѾЩķ緶
ˡͺ«ǣԼͬؿУҵ֡
֣
鲻ԸسǻӻצȨк
ȳԵ㶫ɣǴɣܺóԵģεؿһ֣óеޣεգ飬Ա߳Է
ɵķ࣬«ó㳦͡ҵʳдԶܡΧһ𣬳ԳԺȺȣǵŵء
ǿԼǷӵĻõɽǸܺõѡ񣬡«ǳ⣬õɽ±Ƚƽ̹ԶСӣҲܽңɽֺ˵м䣬֮ҪΣգҲܻӦ
ǲŲΪ߳ôĿȵɷɽؽ͵㡢ɭʱˡ
ˣǶܣڻߺϵĺ«ˣסýһЩҪȫܶࡣ
˼صͷ
һȥɣһЦеأ໳ĺԴ฼Ҫˣǵþҵסĵط
Թ緹õɽ¡
ɽϣƬƬõţܰζżˣ峺СֻñQڻУԶԶһ߽ܿûӰӡ
ﻹиεɽ˱ȱȻǹȥιۣʳܺʡ
ʯǿԱߴССʯѣ⣬ѵڻشŹͷܵԶǵʶȺͿڸͷ㡣
ɽ֮ǰ߹ٵɽ֣ȷûбõɽ¸Ư˾ӵģΨһвûиڡ̫ȫһȱ㣬Ҳýʯͷֲ
Ǵһһ󣬺ܿ˰塣
ھͿʼӰɣ׳׳Ȳشצ
¶ôʱ䣬ֱܸԼůʵСݣ˰ŵĵط㽹׼ܵĿּ԰ˡ
óʯ壬ʼддõɽ±ص㣬ĵǵѡ
ʯĴռʺϽʯϣһҾߣ«Ҳ׷æ˵ָ£ڳɳ壬שҤճһĺש
ֱʵҲûٸɻ˿ˢˢ£һƬյأܺͺ«ƽשͷɼ̵ĵػ
ȥ䵱ļ๤ĵûѹʵשͷûƽ̿ʻĲţܺͺ«ġ
ѰҶѨķҲŷڷĴ£æˮͰשͷ÷˲ʯͷשߵķ϶
ⷿݽþϸ˲²ϣȵ깤Ѿʮ֮顣
ĽṹɭֵСݲ࣬һϢҡÿͷܶҺʹؼ䣬Լ˺Ͱ׼ķ䣬ݺԺڳĵؽѣøչޡʹʳ
Ժ䱻Χ׸ߵΧǽ߽ǴǴɭִӣ฼ͻţҲרŵļţԺĶ潨˶εʯͷݣŸδס۷ǵ䡣
˵Ľ£ԺмڳʮҿȵˮӣɵˮͨСӣһصˮֻԺڳ
ʽסһ죬Ժдˡ֡«Լǡ
Щæڽ췿ݣ׼ʳﲢ㾫£Ǹղʳտֳ࣬ǵϺġ
ԺСˣ극󣬴ҿֵ赸̵һ˷ܵҡҡڰڣקźצתȦȦõɽµСݣ
ﳬҲչյԲëˣͰҲסɣ
һ㶡
ԱֺͰԼͬ


71 ʮһ ׼   Ҳӡ
գ۾ һʱеԥסһ᲻ǰҵݡ
ѾĿ¶׹⣬ Ȼ˵׼ס
ǻᾭ棬 ˻λβͣ ίؾܾ ܽġ
ֻΪ֣ϾǺܵĽ飬 һסСҲܷ㡣ǣǰɻĹľأûгɹʵ֮ǰԲ뿪
ʧصͷ Դˡ
ǵݵȷ̫ȫˣ«ز ϴλ߾ҵ أϢǱݸ Ǻѷǵ١
ֺǿ ܴһߣ򲻹ôߵ֣ʱҪǱǰΧݣǼֱ׽
ɴ۾ յԴҲƵƲ죬֪«Ļе
ڻߵ׻᲻ˣУ͵͵ݸԸˡһ粻
νɭ֣ȻʼΪǡǴĵسɭֱԵǺ ǵȵǱŲʱҲ伫ֱӻɭﲻٵľԼǵʯͷӡ
ǻסɣһٴĿֿؿ֣ɭС飬סߴ󴲵ĻҲΪרŶһСģ
ǰֶеĶ˶˼ֱӰСݵĿԡ
ߣ«ٴδǿסɽְ
ǣ
ȵȣΪ˵͵ģģ
ɽֺܴǿסɽѨҲٽһס«ȨûǴĿ⣬ϲ˵ţ羰ҲãʳҲ࣬Ҫǳסɽ֣ҡѡɶԣ
죬צβ͡
ңԣ
ȻҲк«ңǳҺҶһ
Сݡļˡ
ǳէģǵȴصʳ«ɫؽţ̺ͼһЩ㳦Ѭ⡢ɸ֮ģ֮һΣҲӦԡ
֮⣬ȻǲãʳĴ඼֡
ܿɰĲ磬Ǻ«ǿɰ𣡡
ọ̃εצֹǼ
ɽֻõɽ£ɽľ붼̫ңԶŲ֪ǵѵǴϢڱˡ
ңǻҵݣûܷ˵ټȻưոݣҲ֪һ϶ͻϮ«ǡ
ǻݸΣյĵطȫĵط˾צצȻ϶סˣٽһʯͷӾǡ
ʯͷӣǺ«ǣԶķЩ⣬ʯͷӷۣǰ˼
Сݽãۼǵ죬Ա󣬴ҷ׷뿪õɽ¡«ǻصɽУǷѰҺʵĳѨˡȥ
ҪǸʲôţŬƬ̣ʯͷˮ𣿡
ʯң˾Ȼͷʯˢǽ԰שαװʯͷ÷ӱøӼ̡
ϴδӺӱ߻ʱ˲ٵıǣʯʯʯȺöʯͷһգճʯˮȻʱֻÿʯͷ䣬ͬʡ
һ󣬵ҲûżıQQȥľˮſ֦ϣල˶Լ
߲֪ʲôʱͻ֣Ҳ˼ֽŸУֵָӣŴʯͷ̧¡
ʱҴңɽټ使۵ӭְܣת۴ȥ˴룬
һθǩѺЭ۷ȺסСݣΪСеĸפ͡ǲƳѬ⡢㳦ȥ˼Ͱ㣬ԺɣԺſʱʱ๷ǻֻǰʼղҿǰһ
«ǻһɽ٣СԺУϤչţѾƯĻ䡣
ǽСݾӪɫ«Ҳ˿˵İ£ѧᴿʯõа׻ѩΣƳ㡢Ѽȵζ
ȻˡγԶ˻ëľ£ܺ«ǶζʳϲҲû˭һ̫࣬Լͺ֮ǰС
ˣչ⣬ջ񣬾ֻľ
ľˮ࣬ʱҪҨˮڹľǳҲѸ٣ʮʱľ裬˿ûժ£ǵȴȻ͸
͸治ʵۣЩɺƤͰ͵ģʮɫӡһľܹջٶӡ
ôˣװľӵĳ˿ɻ
졣
ǲ̫ʺľ˲û룬ԹԳ˼ţɽԱȻˮԴǴطˣûжؿԸ֣õɽ¸㡣
ΨһǣǲʺҪϸºĵĻƣĿǰ̫٣ԡ׼ʳѾæµˣҲֳܷʱֵء
ֻӣһܷѿֳҲͰ꣬չܷģҪԺӵˣٷҲü
ٴԹľ˵ɽˣСݵԺﶼֵ£ҪҲҪרܿأֻÿ춨ʱˮǻûġ
˻Ȼλë䣬֪Լ븴ˡ
ֵҪˮ桢ʩʡææµµģջ񵽳Ĺʵ
ǣɭУֻѵһŵ飬ͷųǿѹûĳӸҶʵڲУֱ฼ǽ˵ץҲܽ⡣
ֻнˮʩ鷳ЩԺҵˮԵĶæˮҲܱøӷ㡣
Ǿ͵ľӶһЩٿɣϽ֮Ժ󣬺צĵ棬ڴؿ֣ǲǿԿʼˣ
֮ǰֹ̿ʼӵ뷨һΪҸհǽ귿ݣѹ˲ٻҪɣʳĴҲ٣ҪϢһʱ䣬ҪȶԼȵ˵ӦֵĵزֻҪܰʯͷӽɡ
ǲκ«ǣǴĵؽʱȻעǰԵǣĻ˰ѷαװʯͷ̾ʹˡ
ô֪סΪǵߴߴ
ǰשʯˮЩ϶׼ãȵϣŷ磬Ҹܣשʯˮãѷӽְŵ
ŵͷ
ȻʼûкܴĽչǵŲ壬Ǿ㹻ˡ


72 ʮ ɭʯ   ̲ĺá
׼·Ӳ
ǵαװʯĲ֣ ԼĪֻһҵĸ߶ȣɭһô֮䣬էһбˮˢʯ飬 Ϊۡ
Ҳˣ ⲿʯǽڣ 򵥵һҹɫ שСĵضѵһ赭д˼ֻҹ޵ַɹ ˿£ש֮ķ϶ֺϣȻһͰˮֱ࣬Ӵשϵ
˵տ ֻܱ֤ˮ㵹ķͺԾȣҪŪøƽǾ޿ܵġȻʯͷͿӿݣ㲻㷴ʯݵαװôˡ
ʯݵ൱£ ܵɽ֣ оëĥʯʵᣬиȫϵʯͷŰ壬 װ ʽʯţһСľ
ʯݵڲµڣ˾ܵ ȫשʯ̺ãӣСľһˮĨƽ۵βͶſſش
ڸͨ ŸСʯӣɵؽôצʯһǣֹשĶ
翴˵ͼȻûʲô˿שżĿռ䣬һԱľϷƸʽͨš
צһʼŬڶ
ǵİжΪΣⲿĽ켰ʳƷתƶҹɵģʯڲĽҲСûŪ̫ද
ʯݵĹ첻㸴ӣֶѾüˣˮʼϤ⣬֮õӦ֣죬Ѿ󹦸ɡ
ʯݶϹ˸ľӣûŤŤճɭʯݡĸ֡᲻ǵαװ¶ɭеڶֻҲܿöֻ֣ӵһ֦
ɭСꡣ
͸ʱļСƣҵأûˮ࿾ˣûȻɣȻɾ̫鷳ˡ
ëϣּһţű˴˵Ĵβͣʵش
С˵ĻλצͶԸſ۾հǰצӳСľϰŵҿ飺ˣһ˯
Ű磬˯ʲôѽû߹ȥ߲һͱҿ飬ֵıǼ˻Σ弼ˡ
һ˿׼عסצϵҿ飬һһг룬һݵǰһι
Լȥɣֽңǿؾܾۣ˭ֹҼ˯
ĹĵشƤһצӰںþҲûܰɵÿʼԼѾ˼ʵë澿ǶǴ
Ծë̫õôëëߡ֯ëë̺Ḷ́ѵľ׼ȺͿˣ˽Ѿ֯˺üë̺ë̺ë桢ëʯװεůģȴҲֺͰһݾʹ˯
顣ֵ
һëдȴòƵ棺϶Ƿˣţ
ı嵽ſڣľʯѿһ϶ֻ½
˺«֮⣬Ϊ֪˺Ͱ˼ҵĶʯݽɵĵһ죬˼Ͱͬɵķ
ָҪģоô򡪡ʵȻɹˣ˷򻹱ȲĻãǸɴõԺ͸
ȵ̲ɣձǻλƮϣ˵
̲ǲϸĽ䷽ʱʱس⣬ڵķ̲裬ֻҪú࣬һ̸ǣ׺š
ԻۺͻΪʳǳԲʳġס̲裬еԥͷһֻȵ𾢣ʵڲ֪ôֻܾõͷǳǳһڡ
һڷ̲۾Ȼû˵ϸ˵˹˽̲ȹ⣬ȻͣĿ⼫Ϸ̲ͲƳһۣٺһֲ˼ֱ˵
ȫûע⵽΢ı飬æʰСˮĬĬԼܵĲλԱֻĵ죬˳ֻȹձ
ֻЦֺһ׼⿴Լæֱ壬ҷ˼Ƭ̣ࣺǽʯݣҪ
ңһΪҳʳ£Ǿ͸Ͻɣ
G˺Ͱһۣͬ
һҪǵ飬ѨˡѵѾҵ˳ס׼Լˣ
ôãʼûҵʵס忪żɽԣڿǣܲԼʵء
Ȼ۷Խ䳲ҲҪ㹻̵ڻȻ׾ͻᱻɭеĶҵݻ٣Եܵķۺ׳ǡ
Ŀǰסķ䣬ȻԻǼ̶ȶؽߣȴɽֶܽӽĵطҪ̫ˡ
Ҳûҵصԭ򡪡סõĵطԭЩѡͿˡ
οǸ«ǩѺЭɽ۷仹ǸǺס۷䣬ӵпּסķ䷿Ϊ۷һߣôǵסȲأ
˹ãʱ۷æͶû⣬λδǣЩɬʣǣǸԱʯͷˮôѽǸӡ
Ҫ򵥵ĺܡ˹ϵͷͬ⣬ʣҪѳѨѽ
ڸ˷ܵرȱȻɽɽ
ߵĵһɽ˺Ͱʯݲʮӵ·̣ǷڿлҪһЩԼĪӾܵʯݡ
ɽߴǱڵؿʮķִԽԶԽá
ˮҪյģԴҿպãֱͰþС
۹صḶ̌ó黭˲ͼʯ˺һ󣬲ŰѴ󲿷˶ȷ
˺˿̲裬ΪҪ뿪ˣȴѰһԳһ¡
ȷǲ˵ģĿһƳ߻ĵؽӿڣ۷ǴɭеϢ
۷˲۵ļڣֻҪлĵطܼǵӰȻҲٰԺʹšΪ߶ɭֺ󣬷֪ͨ˸۷䣬Ҫ̽ǵϢ
û弼ܣԲе۷䶼ӣõϢޣ˵ǣмֻ۷䴫Ϣ˵ǻеƤβҶⵣѾ뿪ɽ߸ϡ
ʯݡõɽ»ɽ֣ڷɽĶߡ⼸λߵĵǵĿԺܴ
˵ĿⶸȻҲŴβͣƵز˵ˡ
СȻڡ
ˡؼϢѷɳ֣Լͬؿ
Ǹ̲裬һ𣿡ĿȴƮƲȻе㲻˼
ˣ
˻еεذװ̲ͲƵǰþУȵĻʱ
λղΪھᰡ˵Ϊʲôܾ÷أ


73 ʮ    ֻǻ졭
ֻ뿪 ˡʯٿ顣
ԲľҺſëϣݶµǧλƣ βʱʱɨأ ɹ
Ϊʲô߻Ȼߣ˲ɻ ɽôؽǵʳôģ
ԼͰշɽûб¶ ڻ˵̡һٵĺ«ǵܣ ֵǷɷɽ
˵ֻƤβҶⵣֻӻצڳĶƤҶҶܽ
أǳβأ
ܵɽżȻײʱ ѹûӥߵģֻǵԼ«ͻߵҲ֪βʵ϶ҪƤҶǿġ
 ۾Ŷóѵã βͿˣ㣡

ȵȣҲԼι
ڶأ ͷ۵קסβͣ ֵֹĶצëԴȥ»ع۵⣬ֻ 绢βЩǿĻ߶ûǲ׼ܺͺ«
ɭ֪ɭֵɽֽס߰죬ɽֲԶСɽ£ ˼̺ÿСӡ
ܲԴ󵽾óβƤҶ⵾ܴùһں«ǰɣ
˵͵Ϯ㣿˼ҲóβһƻͦǿҪľ͵棬жԳٻʺϰɱж
ûһֿܣ֣ǲҪǣ
˺ֿ
ӺצëҼǵûرϲռִ˵ԴûпΪ˷ḻɽĿ棬ѰҸǿԴģ
˾˵úе԰ɽտˣǿ϶ò䣡
Ҳǳģز䣬ϾɭһյأҶһҲ൱ڱˣֻҶϢ϶Ҫһ׵ġ
һ˵ͷԴᣬ֣۾һգЦ
ͷ꣬һҧӣͬźٺٺ١
һӣĿһһתȦֲԤУҪ𣿡
λβͣӺɫëӽˣ쵽ҲæŴôʳȻ鲻࣬ǳȥô
ʶظȥ棿
䣬Ȼʶ˵˼˲ɴ۾צָӶЦĺ󣺡ǣǵӿ󰡣
Ż߲ҲˣȻȥǻߣ
ԣͷãȻȫûǵֻ᲻ͬ⡣
ԵȻȥˣbiuطתȦ˷ܵػش𣬡β򲻹ĵβһ򲻹
ʲôģרȻһֻë棬ôеûȥӴԱϻ볢һζ
ֻΨ²ҵСһõش˹ʶһңȻڴ
Ȼ˵Ҫȥһߵ鷳ǲûϾĿǰߵλöûȷ
ڶ죬ȥɽҵ«֪йػߵϢҪעҪĺ«䵥õɽµҲ֪ͬϢֻ𵭶ĺ«ǵķӦҪҺܶࡣ
ĶҪȥǣ׳׳צԱߵʾԼǿ󣬡ͷǵɭ֣Ҫβͣ
һûĺף׳׳һ򣺡Զ㣡òײֻģ
໣㣡
СţȻŹֻʵͷߵĻᡣ
˺Ͱһۡ
ǰæһܣȻǺõģǵ̬̫ԣǿαװĵ֣Ļ֪ɲģʹΪ˻ɭеϺҲΪԼĻͬ鱨
ǵ£ֻˣԾβ󡢺绢ǿһͬʱֻвֻһѡ
ڻ֪Ķأֵûô⣬һܼ߳ҵտǣһڷܣ֮СЩĸҴţٶҲ١
ͷ
У˵β棬ʯԴȻתͷˣβһϢڸʯ֣һѵĹʵпȥ
ѣ۾ǰԹ
ǻǸոʱ򣬰Ĵóʵ͸Լԣ񻹼ǵĿζ
һҲͷڳβĵѰѵõֻһÿ궼ȥβһܣزѡĹϵһֱܲβ棬һҪעЩͳ̵ݣҲֱӶɱ֡
ԴĵֹԹֻӥǷŪԼû˵ڣǸӵءš
Ϊѣ߻ǿȵķͬ׿гЧ޹Ѿ޷Լ̫գѰҲʧΪһֺ÷
ĺܺóԣأ޹ζˣ
Це˺ͰһۣתصСݣްõķǣøɾҶСıװġ
ǻעģԲƻһǵļңһ˵ҲҪСģߣǧ嶯һǺͺ«һս
ûἰԼȥµĴ㣬ͷǻӻ֣ͷβԼɵ֣Ҵææϡ
Ҫʰö߶߶ģ˷ֽţԿߣ׼ãֱܲӶǡҪɭҲ˻Ƕ군
ź䣬ͷëֲ䣬ùʹ򣬴򲻹ܣһûһɣֺĻСɻڣǿ϶ûġ
Ŷͷ룬ûһɵġֱڰճǶ򲻾ˣȫ
ֺ꣡ȻǵĶԻֻ֧ض˶ĿһתԶݡ
ѹˣж
ǼѾаߣΪ˵͵ҲΪ˲¶ʯͷݣݵλάԭ״Ŷúõعؽˣŷʯ䡢Ƥ̺ᶨʱһȦ
ٵĿǰΪֹɭе￴ɺúõס᲻кóȻеġ
ߣͫ΢
óβɱꣿС죬ߵĶջˡ
Ƕһۣ֦ܵϣצżʯһֻצͷųӨӨ̹⣬ָ·̵˵״̬
ɿر֯ĳ˿ϸĳ˿½͸ǰɲ۵Ŀ塣
ǰ̤һһȼëںһԵĲݵѾһƬݡȥһţ͵߿ݵš
ûκιͨȫƾĬЧʼߣʹϰߵ֣̲סЦݣֻŻϹ
ʯűƿĿ棬׺ݵڣһ˲ߣűأ󡪡
۵һϨӰ١
һֻԲİɫСƤ̺ϣ۾أˣǻ
ĴŶСİ׳򣬿ֵȥˣףѽҵǺþ
һʼڷֱСԽԼķȥֱֱײֵĳ˿ʱ͵طӦ밢ͬؼȥҷɣ


74 ʮ    ԣ
˺ͰקסֱײСౣ ˿ϳ˿ԭɲɵʮĳ˿ɳһŵס ƮƮͽ˻
ȫûвԼղžһѣ βɽȸɾ棬 ֵزë ȻչԶ֡
֣Ƽɵ캰 һϡƣһǵһο⡫ôС⡫ôëĺأ
ֱĺĺΪСϳԼԵøϲ֣ ָֻʼĹĵӣצСͷĴëݵһ˦ꡣ
æԾ Ƶıס һʱûסͬצë
Сౣ ôѽչ
β̱֮ǰʱһȦ ϸ۵̥ëȥȡ֮ǰѩɵëĸ¹ȥѾɳΪһֻƯˡ
Ȼˣ ˺ͰҲڵһʱϳǸڱѩҹɢиס˺ܳһʱСౡ
ַɹҿûβ üëļҳأ
ܱ֮ǰ˲٣С̵ķ룬οβϲȺӵ壬ǲõжء
Сͦظ۾һգһգֱ׳ౣҳˣ
//֣
צأ̶ֻǻʡġ
ιصǿʡˣ
صѵְҲӵķֹһ䣬ͷСౣеεأΪʲôҪҳߣһֻСɭΣյģ
ܳԵβĶʧ;ĩ·ĶҪˣ˭ֻںԺܲ˵أ
񵱳زʳҲ׼С౵֮һ
֪ΣգС౵ǵͷȻûԼ弼ܵϣҾѽ
ͷĴëػһΣɵؿˡ
˵צ΢΢һûֿܵסСıܣ׷ǴëתȦȦһѹеĴʵΪʲôҪҳߣ
ӵֱתСأΪҵˣ
Ǹʲôɣһʱ
ڻҪ㲻ܸһ𣬡վںͷ֣صҡҡͷѵðһĽɫȰ͵ɽ֣β㣬𣿡
߻֪ʲôʱͻᵽС౵սֲߣܵǣһĴȫ˲ϱСౡ
οؿһ۶µͬͷڰգ˿צۼȻ׼ץֹܳˡ
ȵȵȵȣС౼ˣУҪһ𣡡
ۼ˺Ͱǲͬı飬Ѿʼֳ˿۾һգеҪˣҲܿǳ£Ҫһս
۾еֶһ߲ۡû˿һСţȻٵشܽľУܿʧɭ֣߹հ۵أεİŽʯڲ
ŶСһ˿̺ţ˿ţ˼棬ʯͷ澹ȻܽӣѹĶô٣һΪûУҪأ
ǰһģС౴ˤæҵؽסʯĻƤ̺ϡ
ˡֺͰΧסһ¿Сౡ
Ϊʲô֪ߣȿڡ
͵峤Ͱְ˵С౹ԹԻش𣬡峤˵мɭֶ߸ϣп鷳ģǵȺԶЩȥүүܱѡ
ʶشԼĴβͣп˼
βݻɽʱҲٵ˲ѣЩӦľѹ⣬ѡοڻǴ֮ĳѨﶼ˼䱦񵰣ٴθϢǿ϶Щ
ͷΪʲô˵ǻ£
ɭֶȻ֪«ǽãж˽ǽõԭ򣬲ϵԼϡ
СеԥƬ̣˵ʵΪ֪ġ
Ŀģ˵˷ټҪץסǣѷȥ˵ǹϵܺãԾ˳Ҳ
߾ȻΪ˷ģ˻Ȼ
֮ǰֻ뵽˻߿Ϊĳ˵Դȴ˷ԴҶʱҲҶǵ죬ߵΪѰҷɭͣ˺ܶ죬ķ䳲ȫƻˡ
Ҳ뵽һ㡣Ӷ䣬˵ִϡ߿Сౣࣺô֪Ϣģ
С౿ȥˡ
͵ġ
Ҳ⣺͵˭˵ģ
Сأ͵ֻɫıӺͳ桢ƽͷ˵ġ
ȥ͵ߣŵغС౵ĳëҿȷСûˡ
СΪ飬һֱԹԵֱҪβ𣬲޿̵ǰסĶû£ѹûע⵽ң
˿Цõذ̳ҲŴëëëըצӲͣشС౵Դ
֪жΣ𣡡ֻڻεСౣݺݵĥһ߷ֻ֣ʣͷˣ
ۼС౵Ĵ۾εȦȦæƽë
ֻǺûйҲû׵ôΪ˭֪ʲôʱͻ£βһѵ𣿡
٣˲أעԴǺòã
СѹصԴһҺǳ
֪«һ˵Ĺϵ֪ĿǰɽֲԶסţ»»ᲨˣͳҹȺ۾ӵأһ·Ѱһߵλãأ𾪵Ϣ˯Ҵææݷɡ
ֽѵһĻںƬ̣צС౵ͷࣺ࣬ˣҲǵ㡣ߵʵǳǿֻβ弼ܣܴݻٵɽ֣ҶСһܴù
㲻˵û𣿡졣
һͣĹĵתͷԳͷСߵë洦˯һ
С౱ٸļ䣬Ȼһëϣһҹδ˯ٸбϮԱ߾վˡ֣ԾȫˣƤţܿ˯С
̫ΣˡСţСðʧȥ͵˵£ǸβɽȸĹϵû̫Ķ֪ȻС౸ߵóɭ֡
Ҳ֪߲ûֻжôС̶ûйԭ򣬴Ǿ˵ĻҪβҲڵҴ
ϾΪɭֵĻߣǵǺǿģӥǿڣǳǲɭˣ졣
Ҳҵصͷ˵⣺ȻΪ˷ģǾѹҶ⵻ˡ϶뾡취η֮ǰҶ⵹Ѻ顣
ϾɭôõķģҪ֪һֱҶƭǣλҶǰûʲô³
ɷнµس˼ãȻ̧ͷֻ֡ΪҪ˵ʲôĽ飬΢΢ǰ㣬ʣβѵʲô
ʲô⣿һצָָ㣬עصҲ̫ƫ˰ɣ
ͷͬؿ֡
̶ֻһԼּ˲Эˡλζ䣬һǵѵǡԣҲ硣
ԣҲ磿
˺Ͱ
Ҳܵѵģ


75 ʮ    ʡĵС
С౻˯ ˡ£ǾֻսΪ̫ΣգǵȰиɽֵĺ«ǣ ǰæտһ
Щᣬ Ƶ˦βͣ Ҳ֪ʲôʱߣ þûСˣһһأ
Ժ϶лġ˰οһ䣬 С˯ŵë棬СذѵӺһŲѾˣú˯һ һ磬ȥɽְɡ
ͷţȻ֮ǰȴġŭС񡱵Ĺ£ Ц²ۣŭСء
ƵԲİɫӣ ʧЦ˼άɢһ˲ پã ȴѾƲסߵС౱͵˦ˤڵ浯һ ѹίͰ͵գգ۾ȻûĿǰ
½һҪ͵ɭɽȥѧ Աߵľϣ쬵ؿڣ±ɵĸоʡ档
ڨڨԴ
Ҫ𣿡һһȦС౺ܿ쿴Ŀǰ״ͷҡ˹ģҲҪҪһս
ΣգȰ˵ɽִһ죬Ե㶫˯һǺܿȥòã
С꣬˵ֱӶˣս𣬻ҪһСı߰ëһֻСͺ񣡡
С౱ŵһ飬۾֡
ɽ漸죬ԣ˻Ϊͬˣצ̧׼ţ«ǺģǿΡ
û˵꣬صһСֱֱײţײһᣬëƮ䣬ųŤŤɣҲҪȥɽ֣ҿ԰æģ򲻹Ҳܰ̽ߵλѽ
ֲͷһצ̧𣬳˿֯Բ״סе̡
ܷɾͺܰȫ𣿡װͰ͵أҶ÷ס㣬ҲһǼһΣٸȥ϶ᱻɵģ
˵ʱʱ죬СౣȻһӳӹ˿ѣܿƿټĿӡ
ҿԵģС౰غ˿򣬲ʯŵı߿ϣҫܰﵽǣ°ɣ
//֣
ǲԼͬŴͣſصë̡
ʹˣǿĻ浶Ҳұ֤ԼһƵÿֵĳ˿ֻ޺ǰֻ֪󺰶񱦱ô׾ٵػ˿ģ
ֵĳ˿ô𣿡ŵૡ
ҲȦ˷ۣԺǿëӲȵĸֹʵǲǳʲôĹӣѵǴ˵еʯ
ΨСһԣڇNɪСౣ̾СౣϵķҪŶ
С౴ʧɫæſ򣬲ִټ䣬һӲëʯשһ졪˺Ͱ̦޺ʱ͵ë
С˵ؽͣҸոëҵġ
һԴȻ֮ǰë׼æųԷˡֲ֪ëӵ顣
ԭ֮ǰʧǸëë£
ЩëǶֶѣ²ۣûǴĻҲŪһԱߵˡ
ɫ죺ô֪ģ
һΪë˿ӲȱӮأСƤЦضëȻԸöϳ˿ѵ˲Űëϵ
Ųǣ߳ŭһצˣô÷ȸߵĳ˿Сౣõ֣Ƚϲƽ
֪Сܸϳ˿ԭ󵭶࣬ҲΪСԣǷ˾裬شţС౻ӻצʾص
СҪɹȥתȥʰڵصĳ˿˺ҲϾ˼Լ۾һתóƿʯţ͵سȥ
ŲҪˡΣյʱԼɽңʹʵС鲻࣬ҲȥæҵߵλãֻҪɵùߣǼͷɵı߲Ųץأ
һʱ˾תͷȻȴѾסС౷ߵĶ˲ڷ㶵İҲƵȥ
ּͬ壬С֡
ֻС̶ıȺ󻹲ʡģڿϣôððʧʧȥ浱ɭﰲȫú𣿱˵ˣѰһߵ·ϣҲеǼꤵʳ⶯ųģ
ʯǹľдеĴֱص²ټҹ߸ܳţһָ£ҵС౷Զıæؼǰ׷
³ɭеĲǣС౵ĴΣգûҴֻƲؿ񱼡ٶȹ죬һ˸С֮ľ롣
СĶɣز·ߵĲԾϷɭ֣
˺ͰʱᾭϷΨһһ·ǳѩɭϷߣΪǿػ
ֶ˼ȻѹС౿ӶŲסڸС౵ľ룬϶Ԯġ
һߣСʵҲͦš
ʯʱѹûôֱ࣬ɵգżԼ۾߱ҹӵǼƲġ֮ǰ˳Ⱥ۾ӵߣҲΪβһȫҹä
ʱûƣĹ࣬ټճ۾ӵû̵̫ķлûӰ죬һ˳ɾͲһˡ
ӣʱʱ޺ԭĥĥһֺ˽ԼСౣɭɭĺŵ±ץסʼų
ʹСԼ֪ԼԷɵô졣
㣡
ۼСҪǱߵɭצ˿¶۳һɴ׳ӣβ쵽СԣһҧסɿеֵӣֱӰԼգ͵˦ȥ
С˵գڷеһѱȻǱ׹䡣û潵ɡֵĳ˿ѾסԼٶȣ˵Խ֦Ծص档
ؼʱһ㶼ס˺öζûõƵ²ۡ
קŰҴҷɹŭصСౣ䣬ȴڿС౶߶µ˻ʪһƬëʱεر졣
Ҳ˵Ͱʡˣ̾С꣬߰ɣӦ㹽ţĵ̡
ΪԼˣʲô
㹽ţûǴĻǺһ۵ʳƷɣ
㹽ţֲھʲôٵظһ飬źβߣѲģȫ뿪˵
С౲ڣֵǲ㹽ţһܡڣǸϽؼϴϴ˯ɡ
ȵȣȻ䣬ŵصǲж˵


76 ʮ 㹽ţ   ţҰ
һ צ˿֣΢΢ͷԵĶ
ѸٰСԼƤ²ţŵ ͬʱս׼
ҹɫ  ҶO@졣Զ˵ Ҷ䴩磬϶ƮСĶС
Ե㣬 øߡҪʳ˲ٶ̦͡޺㷢ͳģţռ˺ܾõġ
ëȻеģ ذڳŻĶλãִƣ ʾһɡ
ֵͷȻ ղ˵ļһȻŴȻѾǵĴڡ
Ǳ߲Ķ Ģ𣿡
Դ û˵̵ԼͷĿȥ
˭ҪĢ һطۣǰһСΣתͷ˺Ͱ չ˺Сౣҷɡ
ŵСֱڻ΢طŶצצץźëɿǻһֻ̡
˰οëЩŵԶϷɳɳŲ֣һŨĳ»ƴ
㹽ţǸİȫɭֻһͷܶදﶼ˵ʵֻһͷͨĻţõ˱弼ܣСҿٵ˶˵弼
û˵꣬㹽ţѾ˵ҰС
ٶȲ죬ֹغһһƵءСǰ
գգۡ
˵ʵ벻Ĵ㹽ţĶֵһԲ򣬶С֫Բ࣬ǰ֫ڵ棬֫͵ø߸·ƸڰſùƤԲߵԵ⣬֧ĸֶ
ʵϣԲǰ˻иţԴԿ϶ųĴţǣɫƤţ嵽ʲôϵ
㹽ţתһֿۣ֡ͺƤµӣȻе죺ףǻߣţһΪܳԸӼӼӲأ
ǲСĽģܿߡ㹽ţƺûйǵĴ㣬˳Խ͡
ִĢɭֵĲǻ֮㹽ţĵԼ̫࣬ݽཱུĶƤУǸţԴĽˡ
߰߰ɣ㹽ţɺػλԴţǼⲻСԱߵĴ׾ٵش͸˼Ӳɣ¸ĶϵģһΡɭΣյġ
ûйǣҹΣգ˶ͷ㹽ţĺøжȼҲɫɻߣһںͷ
ˣòس㹽ţӻצת׼ߣھ뿪
ͷ϶ҶļһƤ»һֻĪԼ̶ֻĴĶ䣺ˣߴˣǱߣ
ߵ㹽ţһȻ۾
͵תٶȲ죬ɴߴﹾع͹ʯ£գڵ棬ԲĶƤһһΣɹסΡ
㹽ţصĵصյΪ׼ȷǡǡǰһʱ֪òðڳơ
ˣ㹽ţʣǸ֪ôӳ̣
ˣҪ𣿡
ɵգ˿ݵһ˦ֱӽԶʯնϣϷʯ棬¶ƽпڡ
Сһŵ̶
Ǿ㹽ţ弼еѲֲǴ򲻹С౻ڣڶóϿţˣͷţϧˣ̬Ȼô
㹽ţֺȻʵһ̧ԴشƬ̣Դ˿弼ܣʳ⶯ɲ
䵭ؿȫ·һҪִˡ
˺Ͱټģ𺳵Դϸơ
ҾֻСݣ㹽ţɤӣеԼղŵĿ̣Ҫ߸ɼ֣ܵţҿ԰æ
ȷʵֻ̣ʵϵɽҲã塢«ԼͷһͷҲܳȥ
ֻһ˵ڵĻе㲻̫û뵽ֻ߻иôǿļһСľͷ˳
ţǰϵܺõģģ㹽ţǿϸ۲˵ģȻѾȷݣǱ弼ǳ˿СֵܣҲǱ弼ܰɣиëѣ弼Ҳǳ˿ҿǽ¾顭
ëѣֻɵظ
Զԣһֺֻë棬ɭǿĳ壬ǰûںﲶһͷϻϢɭ֣˵Ҳ˵㹽ţ߶߶棬ţǹĽ飬ģ´μһʶ
//Сౣ
ǲԼ̧ͬͷ±Ƶ֡
죬һʱ֪ǸúЦƬ̣ζӳµһ
ǰȷʵͷţʱɹ̫㱻ιĢ㹽ţţǴ͸㹽ţһܡ
Ľܾˣ㹽ţţǱ˿ǹŲֵ۾ҲĢ۳춼һ˿ǣûжݵĵز
ԣ㹽ţйĽ飿
ı飬㹽ţǸһϵõ˵ҲʮֵĻ̬ȡԴҲûг𣿡
㹽ţੲݵ˵Լġûѡϵһ㶣Ƭ̣أгɡȺ쵰ҵĢĢȻܳÿһŶġ
㹽ţٴĻ״̬ſںߣ㹽ţ弼ܡ
ܴĢӣָĢЩĢֵģֻҪһܱɷ۳ġġġ̵ģζżˡζĢһ۾ϣͻöﲻͣᣬö춼۾
˵ģ⣬β˲ֱ۾΢ж𣿡
⻰е󣬱˵󣬾ֺ㹽ţˡ㹽ţͣ»ͷɻʣʲô
ʣĢж𣿡˿
ôܣţôŲЩһ㹽ţ͵ҡͷȫķⶼŶֻţɱģ
˵Żţһ߰˿ӻƵشڵ棬ۿɼٶȳĢ֮룬ţС
ݸˣҪ𣿡
üëסˣԥһ£־Ӧû
СؽӹѾһ鲻̿ʼս׼
ĢצУצһ۵ɢɷĩһŽζʱ⡣
ڸһ޶
˿㹽ţĿʱࡣ
սʲôȲᣬһִĢı£õúˣֳɵĵϰڣζʳ
ôȰͷţţսԼӪ˵
ĢĩԹΪʳ𣿡ֱ˵ڣ˲㹽ţǻţı֣ӦóԵǲݲŶԣ߲ƻ֦ĥϡԵʳʲô
Եʳ㹽ţ˼Ƭ̣ƺ뵽ʲô죬һЦţҰԵľţˣ
ˣG


77 ʮ ڣ˦   á
Ƭ̣ һʱе㲻λţ纺ΣκεĢ۵ʵ̫ԥ˻ ûߣ ˾ظ㹽ţ̸˽ףǿʳ㻻ζĢ𣿡
㹽ţҡҡԴЩʧʱ ڵã ţҸһĹϵرạ̃ ˵ҲĳĢֱǡ
˶٣б֣ ЦеأλСѣţҸ˿ҲԵ֣֮ǰҲֵܣ 㲻⣬ Ҳĳ
ҽ⡣ش˵ʲôֵܣ 
С͵Ц
Ӷ䣬 ܲµ㹽ţνϵõ˵ǵжˮ֡
ͷһɫԼϼ뿪ʱ֪ûйغõţ˷ʱ䣬 ɴֵĻţ壬ԸֱĢǾ̫ˡ
ǻûؼأûб飬 ֱӰĢǰɣСЦ۾䣬ģɰϲԺʱҴ塣
㹽ţһҭ
׽˼˺ֻ쵫ǿɫһæߣֲ˽ףֻСô£Լһѣʼ
ٸͼӴߣ˳µһսĻᰡ
⣬۾һת㹽ţŬӵķǿԣҵĢ
ĢֻҪؾܿġֲ졣
ǣ㹽ţ͵ҵ
㹽ţʹʮ첻Էܿ崢ȥǰɭĶ۹ز䡣
㹽ţӶӲˡ
Цĳ嶯ϲؿţ۾գգͣȺڴ
ǻߡ㹽ţʾ֭˵ǡ
˵ߣǼûŶ㹽ţ˵Щʲôȴû뵽ξȻǲںƤµ̶ðͷ
ౣԻߵٶȣҲҪ̫ܵĢɭգ
ˡֺ㹽ţ뿴ըȩ̈ͷԶ̫貵ԲôӶߵɽͷĳâէơ
Ŷĵգ۾ܿˣԺҲˣ
ˣո˵߻ʱִĢɭ֣
԰֮ǰȥҹߣ򵥵ļ㶯ٶȵķҸճµʱѧˣ֤СʱСزһ˵̧꣬ͷСһѾıʱ͵طӦ
˵Ǻܾܿڸ
ߴౡߴߴų˼ܰΪʲôţ
εذСĴëƽʾҪ˵
Ǳ߰㹽ţżˣߴﹾߣҰæֻͷߣʤܴģʱԸҶⵣǸɵɫһԸβ棬ҳԳԿԸǿƤ

ƤǻǸòã浱ʲô֪
ȸңʣצĵ棬ߵʲôԹ
ͷţĨǵģһһ棬˵׾һߡ˵˵ĵ˾ѣһߵİҲǺ£㹽ţѹûʵȻõһһʱ򱻱̿ɾ鷳ˡ
㹽ţԥ£ɤӣԲķĶһһΣֱֶͷˣŤŤؿ˿ڣϴλ·ʱţûͬ⡣
ʱûҵ̣޹ѩסӻʱ򡣾β㹽ţʵȴ㹽ţҳؾܾˡ
ڶѩ㹽ţ㱻ץ֮ǰʮѩӣȻڿﱻʮûûȣòײҲ˵ӹһ١
˭ɵڼ߰ħĶˣԼţأ㹽ţ߷ߵֹֻһҺظ˵룬˵ߣҪţץҪţܵÿ죬Ҿͱ㹽ţˡȵȣС꣬ʿˮ𣡣
ڨڨצرߡ
 ι϶ץţҵģ㹽ţ磬˵߶һȺСۣ˭һᱻŸյ죬ǾҪˣ
ַۣͷţԭ޹ϵתһ룬־ôҲٲõľˣаɣҲҪߣǿһ
㹽ţʱһϲúúã˿ģֵֻ֡ܵĸַ緶
ţ
ۼֿקס֣εתƻ⣺ǲӦһߵ٣
С֮ǰ˵ջߵнٶȺͷӦѾൽĢɭ֡ôȥˣѽ󵽵˭Χ˭
ңҷȥС౴Ӻצ¼Ŭٸ߳⡣
õۣ˺ɫëë֣µأУиҪ񽻸㡣
Сգ۾˷ܵʣʲôѽ
ǲһܴùߣҪȥɽֺõɽҰ֣࣬ǳҪ«ǲæǺܾܿҪȫûҿ𣿡
ģСҲæСסصͷİɣһٶȷɹȥ
Ǹ㹽ţɻؿڣûü˵ͱһ˿ط졣
ˡĿС౶־Զȥ̲ס˿
β̫սУѹ˼İΣƭذȰߺ󣬴ҷ˾һˡ
ջس˿Ƴһ㹽ţҶ⵽㡣׼ܾ䷢߰Ģʺ϶Կ
˵ŻȻɸߣƽĿѲţһַקźצϵա
˳צָķҲǱ߸·Ļǡ
ƤҶ⵺ͳβ棬ïʢɭֵ£ۡκͷβÿӣҪ˦βײһôľصĺ¡̣벻ѡ
ʲô𣿡˲εز²⣬еû¸ƻľʲô
ƻһҲˣһ·ײһ·ģɭɾֲǲ
Ķֲָָ֪Խ㹽ţָָǱߵĻߣ㲻ϲʲôŭС𣿾ڣͷţ˦ȥǵ׼˦ͷϣֱѹ
һ
㹽ţߵע͵ϮȷЩҲЧǸ㹽ţĬûϵ⣬ǲǶ㹽ţ̫Ѻˣ
ԥһ˲濴Ƽ㹽ţվڰԱߣӸϽ飬汻޵ĺʷ֪Ĺ¡ĥĥĹĵأڣ˦


78 ʮ ʱˮ   ζǲ
βܱܲײˣ
һô Ȼڵϡ͵ƤĨ޿̵ص
ӥѾ;ȸ˷ж޷ģ Ҫֵȫɭֶ֪ǵ𣿣
βƳ Ȼûֻսıӷβһ˦ һôӦ
Ϊһ Ŷزأӥհǰ˺󣬷ǵװøƵģߣ ֪ĶҲãҵҪû˭Ż䵥͵Ϊ
ƤָܻףȻԥƬ̣ ûҶצҧڳβ
ǱߵҶȫûǵִԴӾɭ֡ƻһƬͺأúܲԾ صɽط֮ ʹ˳Ĭģ ֪Щʲô
βƤĿĸܣ ˶ûеû¸ֻǼͷ·ʱʱҵһôһƬƺֻ
ţ ƤĽŲȻһ١
ĶβǰλΣڣûʲô
Ķʲôβ治ͷһٳ䣬 ۾ȻԽԽ죬ǻţİ֪ΪλŲǴӡдģ
֪ͷβǰȻһڣһţص£ԴײС۵ðǣ֫ҵذţ
˭
ƤŵವشԱߵצӹңȺβֱӻλƵشԴֻĢɭֵɤӣָԭǸֺģ档
㹽ţһΪͶѩˣѲϴĸ棬Ҫˣ
㹽ţλԴԲƵڵţĿͬȦ
Ҳ֪ںظ˵ΪʲôԼȻڿն˾׼ڻͷˡ
ֻɫɵļһ弼˿С˾Ͳ˵弼ܿ϶ǻ棬ֻβɽȸˡţ룬ܲµõ϶弼ܸĹ
ţӦòǵڻҰɣѾڸֻҪԼߵע⡣
㹽ţᣬѾֻ߰ʮ飬ȴҲֻӲͷƤ
ţҰǸողСˤˣ̾ţҡҡڰڣƺͷεƲסԼжˣţȴ׼زڳβԿǣ׼²ȽĶ˭Ǹʲôģ
Ƥһ㶣´㹽ţɵأʧˣ
ײȷʵпʧ䡣Ҷվڱߣֻǰצ汧ǰ͹۵۵
˵Ĺ㹽ţԴѽֱлһߺšͷۡһߴŹԴϷѹÿ˵Ҫ̧ͷƣͱ㹽ţȥ˳͡
ƤֲϹȻͷʵţڸʲôܼһֱԶĳβԿؿĻûֹ㹽ţΪ
ûгβæҶʰһͷ㹽ţҲ׾١
һԼ弼ܣƤ˵ʹ弼ܶʧа
㹽ţĺʹһͣؿƤһʱֲλǵоѾһͷӦӵļβ棬ĢƮ棬ܿ쳤ƯĺɫĢɡ۵ɢΪ۳Դ
ٺٺζ㹽ţ֮£̲סЦʶԼʧ̬ѸٽӰ״̬Ӵ˵ʲôţҵѽʹˣ
Ƥ/Ҷⵣٺ١ȿȣ
ǣ
Ⱥ
Ļ쵰
ǿ벻̣β汻ҺɫƤˣ׳β͵һĵ棬ŴֱӰ㹽ţգʹҧ
㹽ţ˲ˣæĢ۳ը/κγβƤ񣬼ʹֱҲ󹥻˸׹⣬ۼžҪ͸Ƥ⡣
_һ
βצѪݸǱֱԶһءزҽһǱص棬̧ͷĹˣһ˶ĳ˿ץš
Դ߳˿ɵβǰ
мһΪǿأȫԸ׼ˣôһģ
һ仰ֵβ˲䱻ŭ˻һҲԽԽĳ˿ҲƵĳҧȥ
˻ԡ𣬿׼Ƥλã浶Ѿ۳ΣҪȻ㹽ţסҡԲ壬ŬƤķ򵯣ȥԸҶⵣͷǿƤţң
ţĲҪһ˲ĥĥצתȥҶⵡ
ս˲Ϣ䣬ʵڲǸ˭˭ĺʱ򣬲˶ڰ㹽ţֱӶȦһ˿Ҳʧˡ´λͷţ͸õǰ棡
ҶβķܣƺȥæԼȻͻΧûУ˳Ƹһ볤βλԽԽԶ
˲ûĻҶ⵲򡢻кͻ浶ַ󣬾ռЩϷ硣
ûմմϲüë
ͷҶѹûܣֻǼвУӦԼĿʱʱβǱƳƺеڴ
С꣬ǴʱҶѹأҰѳβƤɵô
һ㶣
ȹ龪ȣצϵĶûͣ৵Ҷ⵺ܽλãȼյĻž죬Ųݺӵвζ
ҰǰѳβƤɵҶҧгݵظһصɽԲἰ㣬ֻ˵㹽ţɵ£ϽģٲƤҪˣ
˲ͷȥ㹽ţøĢ۹ƤţǶȥƤȻǿݶȴܸߣضţ۾ĴתȻѰܵĻᡣ
Ϊʲô˿Ҷⵣһ룬ȻʶĶ
ͷҶ⵿ǰҶһƭ˻ߵġڷ˳ҪǳβƤҵ˷ض˽⵽ԭίʱҶ⵱ߵݾϴѲˡ
ϵͷԵĻȴֺûջص˼Ҷ⵽ЩҪô
Ҷҧ
ҪǴǰôô򵥵ˣз֡ڣΪķ壬Ѿ䵽˽ѵĵزֻЭ
뿪һҪȺݶġܻҪҶڵĻ쵰ȫ
ƴߣ˵кɫһҼװƤ֣ɱĻᣡ
ƤദͬɣòҶ⵵֣ɷнµصͷ浶Ȼ׳󣬺ȻҶⵡ
ÿ죬Ҷ⵲һҪ׷룬ʹˣƤëҲմ룬Ǹմúŭأ˵ӵģ
˷ܵһɴ𾢡
㵽׸ҺģȽȥ㹽ţҲһ


79 ʮ β   Ϊʲôȥҡ
Ǳ˴Ǳ ҶҲƤ㹽ţķܣп̵ͬʱ߾ȫ˵Ƥߡ
ʵ㹽ţһأ ۾ͶΪĢ۳׵ϸߣ ƤѰܵĻᣬ Ҷ˦˺æ ɵôϲ
ƽͷ磬Ȼƽʱ ؼʱǿסģ
ˣӺ㹽ţߣȥƺѾ߾ȫԲȴײŲ ȻǷʵǿҪˮˣİ Ҷס
СԾ ǸƯĺշȻһͬս طۣ ô㹽ţɴؽӹսȨ
׵ļһǸֵĢĺá
һһУҶ⵴Ƥ˵
ƤɫƤëѤʣ ʱڼǿʵ弼ѾȫͷţҶһͬɱȥ
ҶһĶȻ˸䡣һŤƤƨɣֱӰƤ׼˻浶ĵȥ

ƤѾȫܣ ֵֻܾؿŻ浶ԽԽؼʱ̣һ˿ɫ£ԼȮĵһ롣
ȮϣסĻ浶ƤϵսԼʮ׵ĸľԡ
ҶۣⵣĿǴ˶ݺݵصűԼҶⵣһ߶񱼣һ˻ţͽߵͽβ˲Źģ
ҶͳϾ˼ԼʱӲס㹽ţĢ۳ɭڷƤӳ͵ضסŲǻŭһڴתѭƤķ׷ȥˡ
ĳֵ˴εţ˾ֹ˺㹽ţᶼûἰеЦ
ɵվŸʲôִ˵NɪƮϽͷôֻ鷳ģ
ˡ㹽ţҶⵡƤ˼ĵʱѾսβȻأϢڵ棬ȻѾʧȥս
ңͷ䵽걳ãڲԼѾ۵ɲʵβ涼һ֮У
ȻܹٶȡʤΪȳβǿܶ࣬Ҫ֮ǰ㹽ţһײóβɥʧǣֵĳ˿סжٶȶܵ˺ܴ谭Ż̶̵ʮӶûܼס
ϰȻȴڰģȥ֮һҪڼӶ
ţԺÿ춼ҵɸСһܣͶܿˣ
˺Ȼñһ䡣̧ͷɵĴûκɿתߵֻӦԵ⡣
һֱҹսİرצ̧㹽ţƤҧѪڵ˿ڣ㹽ţһܵغˣţǶ׼Ȼ˼ֺû湥ܵ˼ȴΪԡ
ţ֮ǰѾһأշҵβԴϣ۲˵ͱβ浱ˣôһΣ
ս뻹ӻƤҶⵣû֮ǰô˵ˣ
㹽ţͻأĶһѸԾ˵ͷ䣬ָ㹽ţ״ˣҪͱң
̧ͷƳ㹽ţ
һ̴꣬㹽ţʵһĿȻȻܴùƤȴ޷ɱ˵ףսǰĳ࣬Ϊκ弼ҪԴơ
仰˵ҪǸһܣӮİղ󣬵ǿ϶䡣
û㹽ţæͣվ˵ͼӰҾ˵˵ٱȥˣ
Դ˲ȻͷţǰѸղǸļˡ
ʲôĹĵصצⷺɫӫ⣬ְҲˣûܶˣԼȥɣ
ֻλԴͷĴǸһ˦һ˦Ѹٻָٴξطǰͷϻȥɣ
㹽ţɴ۾
ȵȣղǵ˸ߣ
弼ĶĶ񱦱һߣû˺ļܣ
𣬱𰡣æסҪߵƤأţҸոձײͷΣӻ̫ѣ治ǹģҪҴǵĢɭתתʲôԣ
Ʋ졣ĢɭĶʲôöǳɶѵĢ
۾廰ҲҪģǼĢ۾С
㹽ţͷ
ʲôˬأҪϲǴĢʱɽþǣ
//֣
ɽ֣˻ԼĶ⡣
ѵû𣬡㹽ţ۾Ȼɱ˳β棬߿϶Ҫ˵ġţȻһ޿⼸ˡ
ȥ棬ִأ㲻˵ǹĽһİɡ
㹽ţһҭ
˺ЦҡҡͷڻεգҸطס쵹ǿԣУҪ«ͬ⣬ԣ㲻չԼļֵǿ϶ǲġ
㹽ţͷ
ĢʲôģϱСֻס˵ʱŹˣߣͲţѵ˻߲ܰɣ
֮ܶڻߵû֮ǰɽ־ļˣ
մմϲ룬ȴûˡֻ࿴˸ƶõĿ⡣
ǱҲûŹ㹽ţս˸ǶĢϷѾãȵɽ֣㹽ţԼߣҲ׷뿪ġ
Ȼȥɣ˵Ҳ֪СûҵԮ
ͷǰ·㹽ţ±£ظţקųββͼ⣬ڶǸո߳Ģɭ֣쵽ʱǰ¡¡ĽŲ
ͷǺ«źƺƵĺ«Ⱥֻܡʯܺ͵롣ͷ϶Сౣֵ֦ٶȣ쵽˲Ӱ
֣ˣۼؿǣС౼һ͵˹ȥ
źĺ󣬺«ۿɼ˿ǰѺҿ
ȻС౵Ľ֮󣬲µ˵ĿӦǴС౵ȫĵطȥ«ڵһʱ伯ǿţɿĢɭָϡ
֪Ҳȫסȥ˵æֻͷڼҿŲչ̣µһ˹
鷳ˣе㲻˼Ӷ䣬˳צƿ«ƿβͼû˵֣սոսƤҶ⵶ܵˡ
Ѷķ÷ɵߣĻ
Χڳβߣһ߸ֵ̾ʵ֮ǿһߵٵɭֺСݵĿɶ档ҿŴҶûע⣬̧ţԴ¸èצӡ
㹽ţվԱߣ˵Ľѹ㷺ԿôΣյ飬Ȼô֣ʵǲ˼飡ôһ룬ɵմմϲԼ۹ѣһô׳Ĵȡ
ֵֻɫȻβ涼Ķ֣ʲôšǰɡ
ȵȣ֣棿
㹽ţȻһ顣


80 ڰʮ Ģ   ˣ㾹ȻĨ
ֽ֣ ˿ɫǰ䣬ô붼һ϶ϵǳ
㹽ţȻʶǼղſԼΪ΢Ǹʶ ϶֪Ͳǰϵܡ
˵ ɭִǰȷйһҥԣ ˵סһʲôġòᡭ
ų굫ǻ˿֣ 㹽ţĿ𽥱þҲš
ò˺ġ
û˵꣬ͱһͷĵĺ«ס͡
«ΪСأ˵ ʦģ
㹽ţæͷƣȻشյ«ȺУС
Ϊý飬 ԭ㹽ţΪ䱸ĺ«ǣܿĴڣû߶ԶͿʼֵܣ ˵Ż
۵ؿȺ צһʱͶеƣ ɴ෭ۣ Ȩû«Ÿղŵս
Ƶһƺ޷ӦȻ㹽ţͺ«ǿʼ·֮ ʱҪʯͷӲݻʲôࡣ
ƤҶ⵹ҲˣֻҪֳ󶯾ɭǳ򵥡Ʋֵ̾
ȻҲûŰѻһ򾡣 ʰβ׾٣㹽ţڧƤҶⵣȻһͷûסҲʵ̫
ƤǸȷʵǿצĺԴ侲ʵʵƳ鲻ãذοû´ӦƤ棬һͷƤıӻħһԵĶ˷ѵ´ξûˣҲгɼ
أһͷƤıӻħ
ҲһͷѽôûôõĴ
ֱӻûô򵥻ãֲмƲƲ죬£ҪȺͻȻ䡢ΨһҪȺ۾ӵأ洫һϵиӼܵõ
Ҳ嶼ıӻеʵѹûӻȺģһ鶼ûô
ƤҲͦ׵ģԴɭʱĸּ˸ͬܵأûȺıӻøŬ
֡⻰ܺͺ«鶼÷ǳ΢
˸оﲻԣôˣ
Ƥһǰ«ĵأ˭ɵģ
С궯Բ²⣬־ͻش⣺ͬͷƤɵĺ¡
ʱƤΪ˻ȡߵĻᣬϳԼˣԼƤȫ׼Ϊϣ˵ĲʵԴΪͶ״˷ɽ
ΪʲôƤʵǿڻһϯ֮أǸ˺ôģ«ĵأֻβ󻹹˵ƤԻĹΪΪ˻ߵԼȺ
ú«ۣΪȴȺΣļһٻҲǾԲֵεġ
죬һʱ侹֪£ֻܶЩԼ쵼ֵ֮ƤǱʾ̵ͬ顣
Ȼõıӻ
ƤҪ֪ԼǰµħӻŻᱻѪɣ
«죺˭˵ء
Ǳıߣܿ͵ɽ֡
Ǽų˴ܣĻţûιߵõɽʱ͸Ǹ˱𣬴ҴһصСУֻһͷţΪ˵һҪһµĵϣʳøóԡ
«óԡһ˲ͷ׷̧ͷԵɴ۾ؿʼˮ
㹽ţȫû¸ԼйϵؽֵҸɣĵظ̾ɽֵãߵǰצָָԱߵ߰˸ټչޡ
ɻˣСЦеأҲһŪ̫࣬Ȱ⼸ӶװС
㹽ţ
ôӶװöĢ
էҪ˵ĵһҪɲˣʹţҲûٺƤȥ㹽ţһ˲ԼҳԣĢҧͷ
ӴԴԴϵðڵ棬һĢղͬζз࣬ͬĹɢһѶɫĢۡ
˴չȥϸƣʱʱצһ㳢ɫĢ۳ǺǣɫķĩŨңȻмƣǳɫķĩű᲻ƺǰ״׵ζ
ȻĩζĶУ̽ͷװɫĩոףصͷָź«ˮչʵ⣬˸ֹߣһСƿĢۣ裬ٿͷϣ
ŬĢ㹽ţ죬뷴ĢкĢۣĢۣû˵ͿӵĿ⣬ϵķⶼ̲סǹĵľͷɻ
ĢʲôģҲǺ
м˰κĢۣɫ֭ţȾһĺ졣ζܺõкⱾصķζú«һŬŲӣ۰Ͱ͵ơ
ϵ⣬ÿ۵ʱ֮ǰΡĢۺͺĢ˰СʱھͷﶼɢŨ㡣Ϊչ˵Ҳͬϲãָŵպϣӽĩۻͽζ죬ȴͬƯ¡
ȵӲһȷѾùŨҲ˽ִƤصͷצڴҿŶ췹һһҪŶ
վڲԶ˵ŻֵĿ̲סƵƵƮĺ«˾һһ򿾼ܣһĿȷˣۼֿסҨһݸ۷Ź֡
«Ҳ½źöӣһһõԵʳͽϡΪȰѡĺ«ѡտĶ˽һ
˸⣬պɫĽĩϤǳɫ뵽Ե񣬲ɵ۾ҧһڣȻ󱻽ĩζǺźǱؿš
ǱӣСЦȻҲ˼Ϊ˲˷ʳ˾䣺ЩϵζܱҪһЩ
˵ĺ«ǣѾܵСһ֭죬һ죬ֱζ̲סٵͷȻظһղŵǱ
ѡϿӵĺ«ǣһ߽һ߷ͷ˻˻Ҳ˷һպϣָմҲҪϸɾ
ˬʳú«ղܣͬǱæҵӸָŹЦԼͺͮͮҲҪѧͬӳһȻٻ࿴رһ򼸸
۾ƺ«Ц֣ߣֵ⣬ӹĹĵģͣСĵ˺¿齹ƤĨýϣСݵǰ
һҧסûüϸϸƷ۾Ѿɳͭ壬ѵذƤʵȻһ߶צ׷СĴQ
ˣ㾹ȻĨĩҳԣ


81 ڰʮһ Ǯҵĳ   ӽɽ
һɫζȫķ꣬ ҺɽУ̱ëë
ɽֻӭ㣡«ק㹽ţǾĵҪˡ
㹽ţҲԵͣ öҸ صԴ
ͳʳ ҲԲߵģʲôģ ҲûкóԵҪ
Ģţôӣڴ飬 ֪Զţľ۾ӵأԺܷģ
«ǿ㹽ţıʱ˵㾪֡
Ȼϸ˵㹽ţԳһ塭ôҲţɣϲţô£
ţβȻţ㡢Ӱţ˿צԼţ࣬ ţ۾ɢɢشǷ ׼ȵɽ˯һ ȻҰʳ׽̸ǣԼɡ
˵ϤĽ̵ ۼƯСݣ «ǵɽҲ֮ǰªɵĺ«ǣӱ֯ϯҡóëţë̺֯ӡͱɽװεֺܰÿ
«ǻרΪ˺Ͱ˸ҡǧ İɫ̺ÿ춼ʵĻ䣬װǧΧҷĻżˡ
һԾϣ ѳë޵ĺţɫĴβ͸ϣܿͰȵ˯ˡ
һûۣ˯ֳǱ߻ڿͷƲƲ죬ɾԼͽצӣȺбıQQСౣɵҡǧԡ
Сںԣźëְĵر۾
ŵشҡ߹żȻ˭ĽŲˣ̾ͱͬԿǣôӵҲûг¾˯еСꡣ

ˡֲûлصʯͷСݣһֱɽ
һڵĽ϶ˣʳͶ࣬ǰ㳦Ѭⶼ˸ζҪϸĵһȣߣ㹽ţɽסˣҲҪ۲ûбĻ۶һҿɾ鷳ˡ
˾ܵëţţһȺëţˮëţǵ಻Ҫѹ֮⣬㹽ţûκβΪÿڿҿҵشĢ˾ȥ«ǵҸɳԣӹҲζ
󸽽ĸ˼ͷ«ȥ̦޺ʵʾ㹽ţУֲУ֮ĢӦÿзܣͲÿˡ
㹽ţʧɫˣţԴҡ˹ģòòãţϲĢˣ
ЦҪΨһǾûɽˣĻʳôãҲ飬ԼܣǾԲ뿪ˣ
˿յӶ䣬ΪʲôԼҪ㹽ţḺľٶȴ˿ܡ«˵ºæ˵⣬ɽֲûֵĢһ踯Сݣųԡ
֮⣬ɽзƽ˾«ÿææµµһֵس裬߲˸ǽС͸¶ʵͨ赸ֱȸѼϼܣʼ̺«һ衣
ǣÿϣ·ɽֵǣܿǧͷ«ųʮţں£˷ܺŹ㲥ٵĳ
ȸۣһΪӦɽֵַһµļ뷽ʽ«ǽǿսͶൽɽʳּĳɹȻԶ
ĳ̧ͷֿе̬ŵءŹ㲥ȫ˶ĵڶģʱȦգգ۾ΪԼʲôֵĻþ

ʱӵĵϱˣÿԷ֮ǰϲòͬζǶóһܡ
һʼÿͦ˼ģûں¡Ψ²ҵУС̹ʯͷ̸ǣֶν⡣
Ȼ«ԵĵǽĩζǼʹ˽ֵףҲûĸᷴԺ«ľ
һųٵĽĩۿţ˸оԼĺëҪˣɫǣԼбҪǵĿζ
ֱַȽϺãҵ«ĵļͷȵʡ
򵥵ķȻÿĲ͵ϻ߰еϰԱԼ鷳һ㣬òͬζֿò͡鷳ģ˿˺ܾõģʳá
Ǯңһĺ«оһ˵ܿ˼С
ɽ𽥱ø㣬ǲԲȣܴڿŬôϲ͵ļһĶͶƶȣʳһƳƺǸܲİ취
һצצϴµƯëһ߻شʣܿͽԼ˵Ҳú«Խ
ҿ԰æձңЦأֻճƵձͲ
Ȼн̹«յķͨľﲻһǧȵĸ£Ҳʵձҡ
«ͷ
ûһȾİ壬ڵټеĺ«Լסɽֵ㹽ţǶı
«Ϊ죬ѵ˼ԶߡԼ򵥵Ի·Ǹ벻ǮұĸֱܣֻöͶǸܲ⣬ǮҳԷٿнĩζĹͷ֮ϲ
˵ġһԼҴľʦ뷨ĵһӦǺúúá̫ˣû˭ɡ
ǮҼƻеø˳«ɳӺǮģͣһͬʳúСʯһæʳýøߴֿϳεΣŪģ
Ưʳãú«ǾʱͦصģʱʱϧʳӲʯǽ߽ȥתһȦҲԶϰ䣬ּˡ
ǵĺ«ǣ«Ҫ࣬ʱҪקˡһСᣬǮҵĸ÷Լ׸ðʲôձҷָǡ
Դ˲ĲǱ۵ĺܣǳСΨһû֡ȣƲغһ۾ȴ䵱˻ҵСʯƮ
ֵǲҪߣ
ȵձȫպãʳúСҲȫɣѾ֮ˡ
«վڸ̨ϣ«ͷĽؿţͷΪҹ˯ĺ󣺡ӽɽʽʼձң
֣̽ɽֵʵ«Ѿóһ֮ЧǮҷŴʩÿͷÿ죬ѵõһöձңµǸݹɹ͹ʱšǣܹʤɽеĹ֮ǰÿĳԺöȫѡ
ں«ĵĿ⣬˵ԽǼ򵥵ѧ㷨ͼʽ󣬺ܿˡĿǰ˵ѧֻк«ѡʮͷԴǰѧʮڼӼٶȣզޡ
Ϊ˼ձҵԴԼʦɽֵҪףҾ«ӽɽֳǮңΪɳң
䣬«ɳңɳң
ոջſں«ͷ˯ˣǳˡצһʱûץȣԵ档
ȵȣ־ԲԵİ


82 ڰʮ ·   ˵ġ
«Ļ֮ ƾֵشں«Ѿˣ֧֧˵ֵôã αΪǲ˼ɬ ɳƺ
ƽʱʱ ٻ˵ȫƣ ֻƺձΪɳңСƽ˵
ǮƶȺܿ첽죬 ԺǿǣӦɳ󣬶׬ǮͻǮĿָо
ʦͨҶ ֯ʵĿ𡢱¨ʳԱߵСƾ׬ʮöɳҺҲ׷Ч£ Ƥ·õ廨ʯ ƯʯͷǣСеƷܿࡣ
Ϊɽֵľʦ ÿõöɳң ıõöôɳң˵ǳԷˣʳҲȫ㹻ܰС౵ķݶ ´ʯݴʳ
ΨһǴθ֡ӵɭСݣɽǩ˺Э飬ҲõÿöɳҵķݶǶӰҵ˵ԡ
С£ ֻҪҺ«˵һܽ־̫ᡣƵżȻյɽֵС̵꣬ʱһơ
ڶ죬˿˿ë̺˿СɽֵС̵ʽ¡ˮеԵ˿˲ӮǵʡԼãȥһɣȻȥС̵򱳰ϲصر
ʱһȥ˼¯ձңֿʼ롢ո׵Ʒʱ«ȥɳҽķչʩϾʱ˶ͻϲľǶһպ߳Ա߸Χߵǽ¡
ǿһȺɽϴٲȻɽĺԶɽеִ֮һȥժ߰˿˹ֻãõʳĲͺֶһζ
ڱ֯Сһʼֻ׬ʳǮûƼ˳ָ˺öͼ˿Ƶסñӡ·Сȹʽһȴÿ־£˲ȤС
ֻͼˣæָգܿ׵Ժֱ󣬰˹ͷ۰˷۽͵««˳úǺóԣһԡ
˸սɽ۾ǴСȹĺ«
Űɫȹֵĺ«һЦϹ˵ĺۡͷϻиڣϲͷȹǺ«

죬ѵ֯Ŵǣð죬Ҳû˵ʡ
ֵ˿ȻôƯ·«û˵һѾ˳ת˸ȦȹȻƮ£˵ȹƵģţ
ˣ
ŵ룡Ҫ
ǿӦҪҫԼȹӵĺ«˳ɽҵ֣ûüѯͱߴŸɫСȹӵĺ«𾪵ŷȹӾȻѾɽֵ·УֶһƯİȹ
ƿӵģأ˱ʡ
Ӷ಻ѽܣ«ȻأȹƯֱůʱɷˣ
ˡ
ֱǿҪõĺȹ
ϴСǱͰ͵صϣۼצȹԽԽ̧צ󺰣йȹӸõ⣬ҷ
ĹĵصԥƬ̣ǰ˷Żص棬еίغһȹôÿ⻨һϸСƯĿʽ̶ֻȻԶԸ⣡
˿ǿȾɫģ˵ȷк⡪ȻҪΪǴȹӶجԴȪˣòͬɫĻե֭ѳ˿棬Ϳ԰ѲȾɲͬɫ

ʱֻŰȹֱһѣûô࣬ȥĴժե֭ΪҲ۲ĲغԵ
ÿ춼дȹĺ«ǰΣ˾װС
ֹ˼죬ҲƯƯĳ˿׺ͳ˿ģĴСƤñɫСӣܵɽ֣ȵز䡣
˿ֵ˽ͬ䣬оԼݱε۾ڸɾˣģ·ÿ
ΪȹӱСİQAQ
͸ɽֻɳҵģ˵ָָǱЦеظ«һɽֵĻϵ̫ˣҪʲô򵽣Ҳõļ۸񲻺⡣
λë޵ĺβͣ˽صͷ˳ڿһ«ÿ˯öˣΪ˱֤ɳɽʹá
ɳҵƹ㣬ֻǺ«ǣܡǣʱɽֽңɽֵɫʳٿǺÿ·ȹӡ
ǰ컹һֻͺգɽֳĺɫԲñƵشӿзɹڿԼժñŵسС˸ʿ
ɳת״̬ãǹͻʯˣƫͷԶתȦСౣ۾أþöûʯݣôɨء
ʯݣһͬҡͷƤҶ⵵ٶûҵҲ֪ǲǻصɽˡҪǻǱ֪β汻ǷƱػǻǴɽﰲȫһЩ
Դÿɷ
ҪǾβ󡢺绢Ķһǿָǿסﶼûãʯи˵ҵɱĻᡣ
ƤҶ໥֮ĳޣǴʻɭﻥǣƣôôͻصɽ
˵ŻؽԶһͷ«ﻹŸɫĳë
Ҷͼɽ֣ͷɤŵĺ«ûܵ«߾ͿʼߺȣеίֻҶɣ
ԭһĵÿĵĺ«ĿʱҶ⵵дɭɭɱԱߵɽֽϣҪǵ뿪ɽ֡
ܵ«ߣȥ۾ĺɫȹװҶתȦצӰѾԵҶⵣеεأⲻֻҶⵡ
ǣ«죬ҶѾ˰ʣһֻ𣿡
ֻҶ֮⣬һֻҶⵣҲѶ̵ؽɭֵȻֻܽҶ⵽ϷϣΪ弼ΣԤ֪Ҷų⣬󻹰ɭ֡
ҪַϷϺͻҶⵣʵǳ򵥡ǰСָɱûһ˿󣬺ΪŵƤë͹ˮҲ
һֻΣԤ֪ҶⵣôԼӵģ°ͣе㲻ؿŻԲѵķϷϡ
Ҵģ緢Ҷ⵵ĺ«֣ҿʱˣΪҪңֻһͻȥˣ
˶٣«ǿģ
ҵĿⲻԼͬؼڷϷͷǸ۵ĺ«צӡϡԵصͷߵİ֮Ȱ˵
ֻѾҶⵣΪʲôܵɽҪ


83 ڰʮ ϷϵԤ   Σ
ӨӨ̹צʶ ҶϣϢȴҶ⵵ɫۿɼغ̫࣬ µƤëҲ˳й
ϷϺ˾ʲô ۾
ĶκػԴ ߴ͵ĺ« е㾪ֵغһ˭
Ⱥ«ش Ѿ˺«ߵ˺Ͱܿ˻ǰ£ϵëë˲ըһ ȥקסβͣ
ؾȾң ޵ʵУ 쮳Ǳּ˵ӣ Թ۵ĺ«Ƕ̲סü ұƤ׷ɱüˣ
Gһ㶣Ƥ׷ɱ𣿡
Ķﲻ壬Ҳ֮ĶԹ޹ϵɭֶĬϵ׼Ȼǵȷôعأ ҲҪ÷Ϸɣ
ϷצӲе޴ҡҡͷ⿴«ǴԼŵò βͶڲԾشŶ
Ҷⵣ«²ۡ
ұɭˣϷϸЦҲΪܣأǺⵣٱ𡣡
ڰȣԣĿ޵شŷϷϡ
йطϷϵ£뿪ɭֺ۹üΡһֻӵΣԤ֪ܵҶⵣȺίȫشϺü꣬ôǽɭ֡Ҷ֮ΣʱŵҶǸϳ
ټϷϷйطͷ飬ֱǲ붼С
ƤΪʲôҪ׷㣿˵㲻֪ظһ˵⣬ĿɱУɽܣƤ𣿡
Ĳ֪Ϊʲô׷ңϷϿ޵ëëȫһצӱԼš黨ҾпǰϳҶǰ졣
С겻ɫذԼβͳ̧ͷֶһۡ
ҶѷϷϸʱѾ뿪ɭ֣ƤǻҶⵣʶ֪ϷⳡѡȻˣƤѷϷҶⵣ׷죬ȷпܵġ
ֻϷ϶жС˼Ҳ֣֮ݹ᾵Ŀӣ˻λβͣûټѯʣǰ쵽ʳá
Ƥںпܾɽָ«ʱǱǶ뿪ɽ֣һ鷳ˡ
«ͬصͷû˵Ŀ΢ؿű߳ţʹķϷϡ
Ϊһ죬Ҷ⵶ֻçֺᣬ⻹ǵһμô˻޵ⵡ
˵ֲǶ죬Ҷ⵵ʵǱôڻôңﶼ
ΣԤ֪һ˫нʵ㣬ɭĴΣգηηβпź䣬̵ؿңһǾֻҶûô򵥡
Ϸϲ֪ʲô̻ʵʳҲ˹ȥֱƤŵùԲҲԲһ㶫ͣ֡
ʱ«Ѿ뿪ʳãһͺɳҵĶһС̵꣬«Ȼ·ȹӵĲͬʽ
극󣬷ϷצĨĨ죬֪ʶԼں«ĵ̣Щֵش䣬æԶĿСꡣ
֪ƤĶ߶µأҲ֪Ҷǰ٣ҶҺõġ
˾ë䣬Ҳɴ۾Ǽͬأ֪ƤҶĶ
ƤҶǰ׷Ͷ·ɽļһΪʲôƶ֪٣
ϷеεԴִ֮ǰ˵ģңҵΣԤ֪żܿ￴Ķ
ǰ·ɽȣȻܵһëȻģԤ֪ǰιվƤͷԶԡ𣬳Դضֻܿƨɺβ͵ҶⵡϷ֪еҶ⵲ԼΪƨɾûô֡
ǷϷϳԤУûעΧĻҲᱻƤ֣Ȼ󵱳Ҷ׷ôʱ䡣
౯վƤͷ˼צⲻԾػŵ棬ܾԤԿûôѺá
ֵصȴѾˣִУֲˣ
ĬĬۣȨûֵĻҵ«һϷϵԤظһ飬Ȼ̧צĵ棺ҵȥɽٸ˵һСġ
ȥǨʱǰǵģԤйΣգȻҲ֮
ֺͰԾͷãȻһȥ
߰ͷ«ʿɣһҪעⰲȫ«յüëеһȥȴҲ֪ɽ񷱶࣬Լ߲żȻֻзϷϵҶûԤ֪ʱ䣬ȶʰȥҲü
צһز죺ҲȥҲȥҺ׳׳׳һȥ
۾
ԶԸƤҶⵣοаʱ̰ǻָ״̬ȥôදʵأᵢɽֺСݵĽ̡
ҡҡͷܾȻԶʺѹѹһƬʱɴ۾ͷϸ۲죺Ƿ𣿡
æŽ³Ѩÿ飬żȻɼֻɽ֣÷ȡɳȥҴææѾüûˡ
ˣ֣ûɵõѾһģǶѽ
ԷΪףֻ䣬ͣڰСվڷߵķ䵱Ͳżɽأղ۷Ǳţ˵ֻзϷϵҶܽɽ֡ڻ𣿡
˵ͷеɵؿ
֪һҶ֮޵ġҷѵʮϷϲûҶ壬Ҫ
ڷϣܱܲɱ廹Ƿһء
G˲صɴ۾
Ҿ˵ֻϷϲ򵥡ͦء
ҶĵʯУϷΨһһֻչǵⵣؽʱҶߣҲΪ˰ڣΪǵʱ볢÷λϲҶζҪǷϷװԼֱŰѳѨ飬Ǿͱˡ
΢΢ףȵ˵꣬ϧܽ᣺ҪΪҶ⵲һ
ѹֵϷϹĻ⣬ԼͰ⵶ȥȻǴŽȷ⡣еεԴתͷʳõķ򡣰ѾͷıȥҷϷϣקצӰʳ
ϷﻹŸһļȣѾŵôãƶһ룬̧ͷˢˢĿ⣬ʱסȻȻ¡
ֻѸ󣬱ڿкɣϷϵ쳹ɭ֣Ů񣡣Һ㰡أ
ƺԤϣϿշȥܿϷϵӵ
ȻǣǴյ˺ͺ«ߣŷϷһһŮؽţҧгݵС˵ʵһҲ


84 ڰʮ    
Ըͷ۵̾ ˿ֵֹ˿Ѿ׷ŷŮķϷץס ӽԱߵĺ«Ⱥ
ϷίͰ͵ ΪԼ⼸䣬 Ȼûڣ ΣԤ֪ر죬ܵ߶¡
գգ۾ ûپ̵ؽϷ֮ǰԤ֪˵һ顣
Ƭ̣ĿؿԼķ𶯡
һֻڷ룺㱨۷䣬 ȷһֻɽ¡˵ȥɽɭʱ¹һ
ʲô֡«һͬʱ𾪵غ
С걻ȻĴö䶼λԴ ʣʲô
Խ һ˵䵽棬 ͻ̡
ǵز䣺һֱǱܵģ ֻԼ֪ȵҪʱǾͻ̡λñ¶ˣ һĵĶƻô죿
ģ
С˵˼飡
ǲɭֵػ񰡣ɻؿˣȻ˴Сֺܲ⣬ΪδʱȻ ǲŻôǿġ
ҿ÷룬άԼ󣬵۵ٶ̫죬˼ӷѸϽȣԥһ˲ֱӿ˿ڡ
ᱣңʹǻߣҲóȻǻֻŭΪƤҶǰɽȣֻܿѰµ
յԴ䶼˷ɻ˼ŷϷϵԤԣûʲôͷ֮ܶǵȥɽ
䣬ǶԾԾԣȻԼһȥСҡͷܾԸµСǡ
ԸƤҶⵣҡ־㹻ˣ˵ûҪʦڵģɳƹĹؼʱֲҲҪͶһԺȫԱһս
㹽ţŬ˶ԲĶƤϣ±һȥս˵ȥ˲˷һͷͬԶԶԣߣֿ϶ܸ㶨ȥְţûģ
еؿһۣ«̾˼ᶨ̬ȣֵǿʵЭصͷҲż׼ĹߺʹҲü
СҲ죺Զԣҿ԰йϵõȥһ£ɽɭ
ҲټǱߵ۷䣬ףʱɽɭֻ˽ӦñȽ
һֺù󣬷׷ɢæȥˡſɽֵĴʯͷϣɹ̫ŹϣֺĹ¡
ûãβɽȸ˹ɽȵϢ
ʮ֮˵ǻ̺ǿȻԴβɽȸһקС౵Ĵëһ߶˵λͼı죬ԵıȻ֮
βɽȸᣬȴסڵСһʹ򣬴С֨ҽУʵؿűʾԼԲһԾҳߡ
ӣȻСðʧߵΪӦñѵȴʵе㲻ġɤӣǰһצСذС౽ȳʾ֭תƳβɽȸעʮ֮ΪʲôʱôȷУ
Լ˵ѽβɽȸȻأ϶֪ԼʲôʱῪôܳ
𾪡
ܼȡȻ֮ʵ̣˵
ң˵ֹغȫ⣬Ϊʲô˭ʶش𰡣
С౶߶µ껳꣬ĺ۾ԼҳǾԼȫˣNɪңҲȥҿ԰æ̽ߵλãǵûǰɽ
/㻹Ҫ
һۣĬĬذСµݻ۾ðɵĳβɽȸ
СౣQAQȵȣл
ȫĶڷС౻Ǳβɽȸǿдߡβɽȸ峤뿪֮ǰɹ䣬עⰲȫ
ʲôҪ֪飬ֱǾУβɽȸ峤ͦظβɽȸĴ̽ǿС౾֪ˣȻС£ռϢһģ
øֹʵëɽֶһ˲ɳҵĳβɽȸ壬Ѿ«ãᶨɽֹʳСñӵƷԼɭеĸϢˣ˺Ͱ֮ҪǻҪСˣࡣ
ٵȰ˾Ҳü߳βɽȸ˸ǰȥûʲôôƤҶ⵾
˵еǵóţɽ֣ÿա·Ǵһ𽲹£ӹùȤ
ȵ׼뿪ʱ«ʰһ޴İٿװš
͸һ·ۡһǣʹƬͷС⣬˿ʵظǺá
ֵͼСٿֺܴէһ·ٿڿƶֺЦڱ׽Ŀɨκ߳ŭҪö
ƫͷȻڳ֮ԺĶ±֮ǰǿ̫࣬Ҳȫע²ܲҪһ߸·һָһְԸС񵯷ɵʲôطȥ
ǻᰮ𣿡Ѹתƻ⣬ҼǵֻԲݲġ
ֺͰ֪Ƕһۣ಻ԣҲܰƬС꣡
С귭ۣβһɨ̹Ƶɽȥ
ϴȥɽ＾·Щİצʪ۵ݣ˴죬ܵɽšһôҶˣ̽ͷ̽ԵĴƣѭź¡¡ȥȻɽۿײĹǡ
࣡ǺѽܵͷѾȲػצк
ԼųһװʯͷС࣬ϤĶ嶯ԲʯͷмѿȻѵطվ¶ͷĴǺͺ顣
ࣿɻĿЦӯӯСϣʱһոջڼӲţǧ뱼Դһһֱ̧ӽ󹰵󱳣ˣ࣡
ĻܿҲ֮ǰͱʱĺ󣬹Ǻ飬ǵԴֺؿŴû֡
ְذԴ˵צǰݵݣʾ˽ӹٿ
ǸǴ˺óԵģС۾䣬ƿ˿óװŵСʳɽֵĺ«ʹƬ㳢òóԡ
Сսң۵ıӳ飬ͷһ׺źɫʵƬҧҰҰɣ۾Ȼˣ࣡๾๾࣡
һʱлԡ˺һŷӦңæҧ˵ڶ飬߽ߺ̫ó˹࣡峿¶ĵһƬ㴻ѿóԣ


85 ڰʮ    ꣬ÿ
ʳġǶڴȴӵɭֶǶԡ
ƷʹҺͷСĹǣ ̵仰ȷԡ˵ǳ޺óԵϣС඼˲ø죬 뵽ʳĶС
һٿʳǲ٣ κι̫࣬ һһģ ûñԵֻʣʮϧ ׼ûؾסظ೤ǳ
ǻһ£˶ڴߣĿĹΧסı࣬һֻ弼ΣԤ֪Ķ ǰһԤԡ
̵ذѷϷϵԤԽһ飬ƤȿˮɤӼ˵ɽɭֵ⼸Ҫˣ ǵĵʱܻΣա
Сɻͷࣿʲôϵ
࣡С˼ǣ ߿ܻ͵Ļ࣡Ա곤Ĺ࣬ɸֵԴײײС࣬ Ȼˣ ģǾûܽ빾ɽɭ֣ÿ࣬࣡
צӶ䡣һ˲ ѹǲҪУһΣ˲ڿգС󱳡ҲЦűඥ
ȻֳԼصǿ ȻڹǼ£ɡΪѡһֻϣ˳Ź⻬Ĺﻬ£ֱһֻסòֺ
ȥҹ೤ϰɣǧһܶţС໶أغİΣҪ೤ǵľ࣡
ŹˢˢȣίĽֹûǰҲôȵģֻʣצӡ֪֮ô꣬ҾͲˡ
ŭ˦βͣСϷһ֣ôˣƯ
ƶٶȺܿ죬ûһĹ򣬹ɽǰ
ųľĹɽէһʱûʲôֻͬĴ׺ɫСɻ䣬̵Ĵ鲼ġ̦ңһ۾ƳЩʵʯųĹࡣ
Сͷ󡢱꣬߻ŸȥɫеĶǾ̧ͷߡ
ϣ㱨࣡СܹȥŴǵظϹ˵ɭɽȵ͵
ʲôϹ󾪡
еεӶ䣬ԹʽʾΡɤӣѸղŶСིĻ½һ顣
ȵС࣬೤ȻΪıԶǣ˵ΣĿдѹֵŭ𣬳壬ͼȾָ̣һضصĴۡ࣡
壿Сɻգգۡ
ƣ׿ڳϵģ˶ߵͣ˵˻ƺͳԡ
ռɭֻͷҲôද׷׼룬γɺɭм޵ֵӴ
ȻԤᵽǣСѣôһɣ೤Ͽ˵ĿͣĿǰ꣬ȤԸһȥݷࡣ
ͺˣæͷͬ⣬С£û뵽СǱͱ೤Ͻ˺ֱӰԼ󱳣ҿ佱ЩСӳԵҶӶûعĶ๾࣡ҿϣֿȹ࣡
һߣҲһֻඥڿǺӱóҰһ룬һ롢Լһ룬ζԱߵĹƵƵͷ
೤ǰ˼׼ſÿ羰ʱȻһųԲʯ¡¡һߵ³ȥ
СʵʵһѸٸŹ೤ϵĶ㱼ԼתֵĲ󡣺ķӦٶȶнʹ·ͻȻҲܿɵظ˽࣬ĻͷֺͰǲҲڹʯϱܡ
ϴβͬǲûɽ¼ͣ£Ǿֱ嵽ɽڲдеľֱɽɭɵڲȥ
ϵĹ೤ϣҪײʯͷľɲҡһΣԼǿһײŻͳٶȣͣ¹سǵĳģתͷԼ󱳵ĺ꣬аҫǲǱС˹ࣿ
±紵ըëëСκصͷգգ۾˵ĿȻһԾ𣬽ŵصСģжڿ̽
ïʢУһɫವشӹľдܹ
ײȻ󱻵ſԭðǵС࣬ѵͷָŵķһۣȻλԴǲߣ֦ࡣ
೤ǰʮľԺôǰߵĿյءûлľڣʵģһࡣ
Լһߵɣֱڵ档˲δֲ棬ǳһԲ״Ҷ԰޼õĶмƫϵλãһҳ֦ѾĿǰƤһ˦˦ȥٿԱߵĹľУһǳɫĻݵСǰ
Ҷ޷ԶɳɳĦţ۵ͯ꣬ÿ
ܳؽӹ䣬̧צ̽ǳ֦ĶˡЦţ֦ëȻС꣬ӹ೤ϵĺקԼԡ
࣬Ҫ𣿡೤Ͽżɽʡ
ѽ޽䱸ֿĵػشͿ
ǿ⸽ס𣿹ࣿ೤˵Ԥ˵жҪĻ䣬Ϊ˱֤ȫԱפĲĶǰࡣ
ĳ֦ҡڣػһΣȻܿںëУźꡣƺû˼ֻ˹ס£ҪС꣡Ҳס
ⲻѧַɵߣĹĵغһҲëëҵëëҶһɫģΪʲôֻںˣ
ruaë޿ˣӶ䣬ֵƣҵɿҵĴβëɾôڡ
ԼĺëҲͦϲС˵Ц䣬ܿʶС̴Լճƣ˼άִ档
ϲϷ𣿡С౺һôãԾԺ庢Ӻо飬֪һܺϷ

Ϧб
ææµµŸĹľʱѨԷ㼰ʱټ
վԱߣ֦µŽ߻ӳǱıQQӰӣڵԳһƬķۺɫߴߴĻЦϡ
ûһǰѶʰãժʵҶ˺ͰȥԷ
Լʳ˹һҶ룬һߵԱ߶£Լıȡɣָ֣ǳԽҸ𣿡
ǵĿʱ
˴Ƭ͵⣬ѾǷֳԵһɶǳԵöĻֵֻһڵģˮκʵڲ˼ٸҪ
ԳԳԹ๾࣡Сһͷ񶼴ϣĹ⡣
۾ѽҸҶ̳ɵĲͲϣ÷ëпÿֻһС顣
Ȳ𽬹Ҹ⣬᲻ֱ£ϸϸš೤ϾԼһ飬ԥƬ̣ûֱӳԣСزؽԼӲԤɹ̫Ʒ
ҴûԹôóԵĶ࣬С㣬ִŨͺ̫ȻڻƶȻ󱻴紵˹޻ǣ
ô˲˼ЦЦ˵ߺȻ޵
ʶʱһ˲ԾţҲ˲óԶˣæΧԱߡ
۰޵ɶ֦Ĵ˦ȥҲҪԽҸ⣡
ھδ֪Ϯ/ǣ
һѪֻһ
۰ԣ޵øʵˡ
ͷ۵Ӷ䣬ֺȰ˵˴죬ҲûֹסĿ󷴶󾪺һ֦ˣĿȻֹ
ι೤Ҳ˼ⲻ֦ˣǻ˹ࡪ㲻ڿû̫䣬յȻŲʱ򣡡
ɣǣίͰͣʣұﲻסˡ


86 ڰʮ ÷   ҵĽ
ĹУ ҪͨȻ㣬޷죬ᵼ;زۡ
ʣ ೤Ҳеޡת ߶Ļӡҹࡱô칾ࡱµҪҲ˹ࡱ ˿Цá
ûϵ 侲βнĴСɣ ܻа취ġʵڲУǰѾë̫ɢƽʱյ̫⡪û̫ã Ҳܱûкá
ܾë̫һûʲô飬Ϊʳϵţ¹̣ ǿ϶æġ
ë޵Ĵβࡣҭţ꣬ £ô죿
£ ڣ СغίͰ͵ͷԱߵİ֣سǴɫҸ㽲ºòãǰһͷɰС󡭡
˲˵˼ æСͷܵ೤ߡ
೤Ŀɿڴؿź庢ӣľ壬ø߸ߵأ ﻹĬظ˽С£ƺȫı
೤ϣ೤ϣצǰλΣٺܿأǵþܿҪô߿Ѿɽɭˣ
೤æͷѾҪǰòײű˰ȶ飬ҪٱĻŵʲô治֪ô󽻴
һͺ𣬹Ƿ׷жΪģɢᣬǷߵϢ
˺һ˰ѡСӳСաСݡ΢еӡĹȫ꣬Ѿʼֻ߳Сӱ[1]߽ʾ֭һ£߳ԶĹں¡¡ع
ѭȥʵ¹⣬ѵرϳǱϿŵĶ
Ҷⵣ
Ҷ⵿û˵ĺôǴֱקţӶڵϣŹķܣԴʯͷ͵ȥȵߣ۷ףȫԹȥ
ҿֻҶ⵹ģͰץס࣡Сָ̱ڵϵⵣʮҫֱһײ࣬boomιȥ
һײΣࣿ೤ϺȻʶﲻԣô𣿡
ҶߣӽذסԼԷҶͻȻϮǧСϸϵҶⵣתһȦϸ
ǱƭˣҶ⵾Բô⣡
β;֦ѾŲǱƣƬ̣ɫЩ΢Ϸϣ
ɫӫסҶ⵵壬ԾϷߡ
ңһУ̱ڵķϷˣ˵ģң
³С
һۣŬţҶɢõɳɳȻרע߷顣
ڸճӵ⹾ʲôҲû֣֦һûһػţȻǳԹϳԵͷѾԼҪˡ
⵹Ǹ£룬ɢע˵ϵٿ
ϷϣʲôʵеһѾشŷϷ϶ƤϵĴȦ׸⣬ʮ죬ôԼԳģ
ɽʱÿæµúܣ֪«˷ϷϺģûȥҹ˭֪ҲûãϷϾȻֱӰԼԵ˼Ȧ
Źɻ־ӣֲ䣺һ弼ΣԤ֪ǸԤ֪ܻΣյĶ
Ϸ֧֧ᣬðҲ˵Լʲôģһ䡰«ǡ֮⣬ôʶ
ֱֲͷˣҲĿ¶׹⣬ƺ׼ϳȥϷϲ˵ʵ¼ݵġ
¼ݣԴʸѾȻءŶһ¼ݣΪëţҪ𣿡
¶ˣÿֻһϻῪ¼ݣ԰Ҳøճ̸ӽ׳̳弼ܵĸʸ
ϷеƿߣСȵͷ
¼ڹɽ¶ˣұȥģûüߵͱײΡ
˺ֶһۣĿдŻɡ
ԷϷϵĵС£Ϊ˰ëţ̾ܵɽɭ֣ƽʱ̫ܣƤ׷ɱɽɭֻΣյˡ
Ҹطţȱػ˲ûٸʵףε̾ʾϷϸϽ߿ëţ²Ų̣¸ժҲü
Ϸûԥһ˲תܣ˲ȫëȻը͵ɲȻǱܡ
һ졣뿪õĵطըĴ󶴡
Ҷⵣ޳ܵļһƤԶŭؽȻװˣô죡Ҫҧ㣡
һ׷һӣתȦȦۼŷϷϿ챻ץסˣԱտϷֲŻӻצһ˿˦Ƥ˸ࡣ
˭Ƥðɵ֣Ȼϳֵ˲ɾֺη壬βɨƵ֧
ֻ׷Ҷܹȫû뵽ֻɱβǿҲڡƤĿԱƳ˺͹ǣӻˡ
Ҷⵣͽҧгݵ㾹ȻͶǱߵ̣֪Ҷ⵵ɱֻô㲻ΪԼȥ𣡡
²ۣԼȫɱļһô˵ֻġ
˵Ĺ򣬰СͷѾϢǱеƤж·
ˡ֡ǣ֦ԹϵעڱʹŷֵƤϣֻаעΧĻ
ˣ棡Ȼж͵Ϯ
˷ӦһԾɶܣ֦ߣֱƱػܵ˺
һҧɴ಻ܵӭǰצȼ棬Сĵرܿ͵ϮĶײһ
Ż⣬˶涯ģ
๷
˷صڵ¹ɢʮֻ๷ɭɭ۾
۾ʹͫһ˲ķϡγɵԲα֣ʵʵذڣͼȥ๷ǱײɣǱֵء
ôҹ࣡ҲŭˡǻԲʯֱײϵ๷Ⱥ
СҲ๷ӪСԾңع۲սȻתͷ˺ִ󺰣ǻҶⵣ
๷Ⱥվ๷ԱߵģǻҶⵡ
һҶ⵵ķȥצȼȫÿëȾӨ֮ĲݵĪƵÿή
šءײһֻ๷ײɣǡڱƤ׷Ŷ񱼵ķϷϣֱӰѷϷͷƤʼҳ
֪ΪҶ⵵æ๷û˺ҧϷϣǱܡ
ƤԻ󣺡Ҷⵣͷ
壡ۼƤҪûҧϷϣ󼱵ţɴԾͷǸĻҶⵣϴˣ
ͬʱһߵսǺ๷ò¡
˵ֱţȫûܵΣգ˸߲ңҡź꣡磡ÿ
ٴײһͷ๷೤ĻЦ֮࣬еοһ񣬾๷Ӳҧæ»ʯͷȴæ֮£ŵĽҸ˦˳ȥ
࣡زҽһҵĽҸ⣡
˿֯סײ๷ԱߵңƤ÷ëס󾱣ҶҶϣյҶ⵲ҽûûƷڵء
սƽϢٶȼ졣ʹ๷͵Ϯʱ䣬Ҳֻвӡ
˷ϷԾɵԴвڵضֻ¶ֺβͺƨɣҷ׷Ǳ߰ųԼĽҸĹ೤ϡ
ǧһ̣֮˿ٿѸŵر֯ɰɫ̣Ҹⶵס
೤˿ǰСϸȽҸס֮صҧһڣôζʳ˷ѹ࣬Ǽֱǡ
û˵ꡣ۵Ĵ쳹ɭ֡
ңҲҪԣ֣೤ŵĽҸ⣬ԼܳԶ£ͷٴοҪҸ⣡
צͷ˱
ò׳˰ϣôͬһطӰ


87 ڰʮ ¹С   Ϊ˳ԡ
೤ϱĿŵһ飬 ʶԼʲôæѽҸ嵽Ա߱׾ذο
Ҳ˲Ҷˣ ɢǵ磬 ɿצ ķȥ ;˸˦Ƥϣ˳̵ͷá
ƤҶ⵷Ӧ׼ܣ ˿ѾǽʵʵĵϻӻצǸ๷Ⱥһ
յԱߵĴϹ๷һ Ǳ㾪ֵغ˻еƬʯǰķ塣
Сסס Ҫٿˣ צɣŬеĽ  ¸ҵСڲޣȵ㳤֮ÿ춼óԵģ òã
ĿȻֹأ𣿡
ģͷβͷ֦Ϊתעʼɫ ǿһȥ㣬ۣĢۣһڶӾůġҰţɹɸɣһңһȦ
СĹ½ȤʳﶼСȫעǸǲͣˮˣӱҳɣַų
ϵ๷ҲٰһŶϸӻֱ
˵ڸٿ֣һƣֹͣҳҧһڣִ֭Ĺð̵ɤ١
̧һƣµĹ໹ϵ๷һּֿԼ˲㱻ųɻǸ𣿡
೤εػλδǣ˵۵Ȼ𣺡Ҫң
ţ˲֦żһһȵ̫𡪡
ȣҶɳɳ죬һλΣƺҡͷھҪ
һ㶣ȻֲõԤС
೤ҲˣȵȣҪʲô嶯
ǵֹûκ塣ʳջУڴش䣺С󣡳ң
㲻ڿ͵ԾԼ֦ϣצҵţŵغڻϣû̫㹻Ȼήģ
ᣬ봩ʱ䣬ȥǸ²ʳԼžžצ
֦ˣǳɫĻѿǺš
ۼſ޷ģವطɳȥʼĴѲľë̫
ҲŬԼ弼ܡԴȻȻ˵Լ弼ܣȴҲȻϢؼʱ̣˵ṩΪʵĴ
˺͹ǽŵע£껺չĻ꣬Ȼһţҹ˪ѩ飬
ȻҶ⾪޵һĻִڴŴצֻû˯ѵľë̫סë̫ǣλΡ
ë̫ܵţȫҫ۵İ׳⣬һͰ͵ĵݣŶãֻƮ
Ʈܹâʢ
¹£ĻγһɫĹҹɫīĵ¹Զض䣬Ļйɵ⶯·ľ
ҲУ֮£Ʋסɢë̫ˤ档
ë̫Ѿ˯ѹȴûŪƣǹ๷ǰ滹ֻµĺ꣬ǲɪһţСغ˼ûйǵģӿˡ
೤ϳĬһ˲֮ǰŶ쿪ͱǼŵתɵ¶Σ֮ǰȷ˵׶ΣҪȰܿĹࡣ
ΪʲôϿûᣬ೤ϱĬǲܼȡ̫Ȼµġڿˡ
Ϊƣпյز²⣬һȻյһ룬ȻסˣҪꡣ
ͷߵԲ£Լͬص·ơ
ۻ˵ſںͷ͸ĳţצӶ̧˰ο¹ŵβźȼ
¹⻯ڻʽСʱ֮˶껺ήڻŨɫУ𽥱ϸµǵâҲĴƮɢܿؼ䡣
һСɾµ°ɫʵ֦ѾĶˡ
С껶ϲҡβͣɹˣ
һ˲ļžһ̣쳹ɭ֣ɹˣ
קסβֵͣȦȦ裬ųʯͷײűĵϲãڰգó˿ϵŵ๷ͻ߰ȥǴ˷ľֳֺ֡
ȵȣ೤ϳɤӴһе㲻Ծ
ͣ±ıQQĶѭȥ
Ӹʼ𽥻Ϊĩͬʱǿ°׹ʵԽԽ󣬵ȵȫʧʱʵѾĴСˡ
˾ȵأСҪֱӳ
ܳʲôӪζʳ˵ôȵĹǴܾúܲİ
ⲻӦã࣡೤ϿȥҪȥˣҪܽڲŴ죬һӪô죡
һŹʵ֦Ҳ˳°׹ʵƯţ£˱ĹƤĹ룬ɽɡģǹӶ˱ѿ
һֻС˦ųӣͷĹɫƯ۾գգͣĶУ׼ȷز׽СĿ⡣̫·ŲģŬ˵ķܣƵĴλΣȵغС꣡ϲ
۾СĳӣֲཱུýɰС̶ûӪ
೤ҵأ̳ʱһ㶼ǿôôߡ
ǿ׵Դצźצצ⣬ŬСԴٱȻȻԼġ
չһףֵĳ˿𣬰СӽͷñȻˣľԵĸ߶ȶ
Ρ
һ߸ߵģСλԴŬߴ죬Դ˱ʾִָܱ󣬡¹ٶȸչⳤĲһգ
ʱ򣬾ѾѸֳɳʽ߹Ȼ˼СȵٳõʱȺǨ·س̣ȻֱӰ̴ߡⲻС
úܣ֪ԼҪǼ̬ǲһֱԼģֻŬŬСź
˿ЦСԴתͷ࣬ҪȰСȥϷɵӸţȺǰϢ
೤ϲûԥֱӵͷҲСҪߣֹҲûʲô壬ǹҲȷʺ̡
˵ˡ⡯ᵽ«ĸʳɳҶһƶȺѾŹʱʱȥɽֻɫʳʱҲʱС״
СڣҪǻ鷳ԲӲܣ೤˵ɱĿɨϵ๷ȺͻǣЩһͽǰɣģǲٳɭˡ
ֱֱ˿Ǵ£ɱڵӣνʼ磬ɵߡ
ǻȥɣ˵צشСĶ䣬СûǴĻǲǲܳʳ
Ҳ֪ѽӦÿ԰ɣСشͷĴɭеһжеҺ棬ʱʱ쳤ӾƯС˺Ͱı
Ǹڻɽֵ·ϡС߱ıһ̲ͣؽľʱĶǣúöļһܿϤſںβͼ⣬شŹǷһԴ˯ˡ
һСֵذһעΧĻצݣ
Ϊʲôܾúʲôૣв֪ΪЩþҪ˼צʾԶƯɫ¼΢ʧбţûһ˿ۼ
ӦǴ롣

ɽɭ֡
˭𣿡
ˣ֣ࣿң
˻ģ˭ٴ֣קһβвС
ͷԽķϷϣֻǰצסצ죬ֻС
ղŻкܶදģôһûˣԼ
Ҫժ¼ݸʱˣ


88 ڰʮ ϷϵϢ   ѽ
ٽ ĺɫŨˡֺСصɽС
«ʳ׼Է״һ Χȥ«꣬ еɻؿС
Ǽ̵ģ ȫûֻȺһСһϵһ Ϊ·Ͼ٪󣬲⣬ ԾСߣżɽʣôȥûȥɽȣǻû˰ɣ
Ƕû£ ƤҶѾץסˣ˻ش𣬡Ѿɹʵ ˡ
˵Ż צСĶ䣬Сɵ̧ͷ
«
ȵȣ ̴ˣ
ǿʵǷ ΪɭػǸ󣿣
һʱάֲס򶨵ı飬°Ͳ㶵תͷۿɰС̡һ̣ۺȻ⣬ ͳ嵽Сǰٶȿ˲ŲƣãǺ«ҴҺ«У
ɭϣ ̣ɽְȵĴڣ
С󱻺Ȼĺ«һ㡣
𼤶ŵ˼ˣεֹ«ͼβ͵ĶҪСҾֻܰ͵Сݣˡ
«ڨڨջ֡
ɭأжﶼܹǵĶݣ«ȻҲĴҲǿСĿҲɵôϼ־СزҴֻһϸƣñСӺ£ںβͺ治
СȻͬͺСԾɱȺҪߴ٣ʹŬë޵Ĵβ꣬ҲֻܵסԼ۾Դ¶棬ƨɣСβͶ߶¡
õĺ«ǣںСʵֻ֪ʦִ˸׵СѣǳȺܹظС졣
ѽԷ𣡡
ҿѸɽһɣ
Сգգ۾Ķػ˶䡣
Ǵȥǵܻôгģ
ǧΰ壬оʦרΪĻľ飡ԶѷŶ
һСۿɼطСԴ˳ݸһװɳҵĳ˿СӹӣȸԾظȥˡ
е㲻̫ģܵʳøԼʢһӷңȻɽܣڴңһ߹ӿֽһ߿浴ǧС
ں«ߣţβСںȣ˳̵ذѹɽ齲
Ҳǵһ˵ͨ¹⿪«Ƭ̣ͬûʲôͷʧЦ²ۣԤĹధֻΪ˸Ҹ⣿
εͷ
ΪǾ乾ధ˺üֽ취»йսг£˭뵽ù೤Ʒ׼·ϳԵҸء
«ҡҡͷҶ⵾Ȼ๷йᣬǿЦ
Ұֲ죺Ҷ⵹Ƥ൱ѾѳߣηɽǱ߶ɶˡ
ѾгβɽȸϢ⼸ɭﶼЦ׽ɰضȥ
ɭдİ汾Ȼ˵ġӹ˻ıҶķڧҶʱˮüƿɱ˳βƤĹ¡
ټϴɭּķһ֤ʣĶǺܿ˵
ڷɽµĻŭ˲֪ɢɢشŹǷһҹľĶǣ۵ü۾ں«ļ򣬲֪˯ˡ
ȵٴٽ磬һĿ裬СıǼȥѹ˵ػβͣˣԷ
˯Ŀ裬ϲأ
Ǵɭִľǰĺǻ͸õӣ͸«Ƿֱ¡
ȥɽ֮ǰɽֵľֻɬɬСӣŲ죬ȻѾܳˡ
Ҷóóԣѿء
֭Ŀ裬ٸԼ࣬ǧһԾ£ܣָ֪óԵķ
裬ƬȻҪԻˣ
ڴչĢۡĢۡĢ۵ϣȵеˮУﵹкõ⡢ѼѪȵʳġ
ŷڵˮɭС
©ףضŻеʳҪĸ͸ˣ̾߰˸©ĺ«عЦ©㵸NɪһŰʳĨϽϣذسԵ
ûĢɽҩϣҽݸ۰Ͱ͵С
Ȼܳ࣬ǲ̫ܳ࣬ʳΪɽĿʳҲҰͻ͵СθڡȻ֪߲ɳˮԼŵĿǰûüֻСȳԵˡ
Сʳ˦˦һҽͿĵҡͷԣڴڵس
ȵ˻صԱߣ׼Զʱ򣬺«ѾʼŰѸʳŽţ⡢ȣƮ
ԵһˮѸɵĺɫ΢ԵԼ֣ͬһѾ
֪ʵݵĺ«߿һۣҲû⣬ܿعͷԷ壬ܻᵼ岻ݣһըӺ㣬˵Լ볢
Ҳȷû˵ʲôֻĬĬĳ˿ȻŲһԡ
ʳ㹽ţι
ˣʦǼϷ𣿡һͷ«ʣǰ뿪ˣ˵Ҫȥ¼ݣڻû
/
ˣǰѷϷϸڹɽˣ
ҼǵԽ˿ŶŬ룬ȻȻ벻ˡ
ǸϷ˵ײɭ˼仰Ľ飬ʵ㲻죬ʱҪҹ俪ˡֵȫעϣѹûע⵽ϷȥĶ
ӦòΪɣȷأ˵Ϸǵţ
˾ԭתȦȦתȦε̾ǵȥѷϷһ
ɽɭȻûԷϷϵʵвĶҲҶ⵸ոմ๷ϮСǶԴϷϵ̬ȣʹûе⣬Ҳܽɻ
ͷ
ֻٶȿĻ˵Ͼܻ
ţ׼ɭܣûüͷ«ʦıϷϻˣ
Ҷ⵷Ϸë߲ᣬһȳһյܻΨŵǳɫ仹£ɢŵΡ
£¼ݣǱشΧĺ«ܰ͵Ѩ𣿡
ܻɽѾĹϷʵϷѨڵɽˡ
У֪ΪκȻսϷϵŵζأйڻߵϢ˵֪Ķ𣿡


89 ڰʮ ɵز   ز졭
ں«Ĵ£ ˺Ͱҵŷ̻ʵķϷϡ
С̵Ӳ˿·ȹӷ֣ҲҴҷ
һڻߵҪ˵Ϸд飬ʳ СذѷԱƣ ·뱻򷭡
¼ݲǸëţģڽſ¼Ѩߵĺ« ־ȵأ Ǻܿܿ𣡡
ǣ ǵģϷϵ˼·ϣһʱе㿨ǣգգ۾ ظڻߵ£Ҿǵ֪  ƤûڿѾصɽˡ
Ƥûֲŵأ һΪʲôҪ
ֶԼı֯ţ жæƤĳ˿
ûϷϵСˣҷ
//֣
һôô˵˵ôµĻģ
ŭ۾ ̧צ˿ӿѷϷҲۼֿȵȣ ÷Ϸ˵ꡣ
Ϸϸмؿһۣѵ˿ڸĭҵʱƤñײԱߣ͸˸ס
ѹûע⵽ϷϵĴڣֲСİƤײ̫ԶƤɳ֮Ϸϼȥ¼ݣͬҪƤİ
ȻΪϴ׷ɱϷϺü죬ƤԷϷϲûٵ⣬һļϣƤҧŷϷϵβͰӿϳϷְƤ⿪צĳ˿
ʱɼ¼ݣҪٵһ²ŻٴοǾˣϷӣƤ˵ȥ֮󣬻ȫƸҶ⵵ġ
צеƣ̾
ƤôܻǣһصɽƱػͼӴףϮȫӳ
¿ɺãǿҪøȫ濪ս׼ˡ
ǵҲһ˵СأҪ˵С󣬻߿ɳܲסŭ𡣡
ҲͷצճȭͷıطźݻŬѵʱȫſ£
һ࣬СҲҡβͣ۾ЦϷϵսľɿߣһԭأ˲䲻Ҷˡ
ڷ˵¼ݲǱƷȻȥɼˣ̹Ĺĵ֣һߣ̹֮׵ķϣηŹ㡣
ϾϷѡƤҲΪ뿪ʱˣ˲û׷ֻεػλζ䣬ȥҺ«Բߡ
ۼԶϷŷڰɾһ⣬ʧſȥͷŲԶʵɽ壬צ˼

СѾȫϰɽֵһߣſ֦ϣ¶ë޵ԴǱڸһ׽ԲصС󣬡Ҳûʯˡ
ͬͷôûȥʯʳʲôģٲԾҪ
ӹɽȻɽסʮ죬СӦĻ˳ɳҵתɭеס
Ԥϵģ˸ζʳ⣬ɽõģȻƳĸɫΡŲһ£ĶǴһɽֶƵķװǸڿҿÿժӣֻΪ˻ɳƯëñ
Զɽͷİ׻壬ǵǰɺ󣬾ʹյС̵꣬ÿͷϻԤһСס
æתȦҲô࣬ɴܻݣѵں֯Ϲεëɽ֣ѵǱ֯·ñӵļɡ
ë÷ʽϸڣÿ涼ĺᣬÿ˿֯£ȫʣܵõǵĿ佱ÿ춼ˡ
֣ܼſںβͼ˯׼ʯݵĴ㣬һצͬ
ɽֵȻܺãϾǵļҡ뿪ʯôãǶеؼˡ
«Ǹ˱ֺסѹСˡ֣һʹҺɣֵʯߡ
ûлؼңʯѾһĻҳ˵裬ܵСӱߴˮȾʪëЭذøɸɾ
ʰ׵˦˦ϵˮ飬צԿŵظ̾ÿʱҾϣԼˮԵļܣֱӻһ£ȫϴɾˣѽ
ִǷӦҲУԺҪ绢̣ǾͰɽš
Ϊ˲ɨצָָ㣬һҧסצ⣬Ҳɵ⣬֨֨⡣
һȻ˵Ƥ̺ë棬ѳһš
Ȼë̾þöûʯ˯ȾˣҪһ˯ϣ
ڲ磬˴ŹǷ죬˯Ͽ϶Ͷˡ
۾צһ̳ҵţɣ˯߳ԣͲ
ʯеľճ˻Сʱص
˭ѵֳغߺߣûشʡ
۾Ŵëܵſڣ͸űèۣ
ԲĳβɽȸվĹľϣͷյġౡһ
Сౣȴɿɰ˲
ѽʲô𣿡˴ţòʡ
æģβɽȸߴߴ˵زʮͷزûҵǾͻȥˡ
βɽȸ峤£˵һһز廳дģҲ׼
ز˾ȵظӶ䣬ҲûҪʲôزһǹϵ°ɣȥʣҪԵ㶫𣿡
Сû˯ѵӣβɽȸĵҡҡͷųתˡ
زΪʲôȻҹȵ˹ţɻë棬ߣë޵ĴβͣɻʣֳܲԲ˰ɣֲǶ졣
زǵսʵû֮ǰΧҲֻܡ
֪Ҳϵģ˲²⡣
ԼβͣϧȻż˯˵ɣ֮˯
ʯ°
ûһ
أ
۾ץ񣬡˭
Ҳ̱̾룬ǲ鲻Ը߹ȥš
һֻزǹԹԵضڵϡ
գŴ۾޹ؿˣѾɻȻѾʯĶ֪Լ˺˯ߣе̧צˣ
زԱߣǻո뿪ĳβɽȸ˸زǹϵͷȥָȥʯݵ·
زǹԵֻĴ󹷹ûסЦʾݣȽԵСʳɣţô
ȻŬֵڿţɵһ˲ҡڵβͣ¶زǵʵ顣ţɣԼԵ⣬Ľ
һţɣܻеزҲûٿҪ˵£Ƥ羭ظĶ˵ҪԼѵʯܡ«ҪҸǱ־롣
һ㶣G
ƤȻôòߵزǵأ˻Ϊͻصɽˣ
ԣ˼ǣزǵıǣȴؼᶨҪزһ壬Ȼ򲻹ߣƤּļһﻹûġ
Ӷ䡣
ȻܸжеԥϾزǵľסԶúܣҪǱͻϮԮ
һ˼ţһţɣƼزǵĿⶢţ**Ŭʿˮβͻȥ
СĴ𣬰ţһΡ
زǵβ֮ᵽߡ
ұһΡβұᡣ
һΡزǲضյڱһ̿סԼԾ£εصͷ
˴Ц˹ȥղزǵԴƤ̺ߣһСɣԶٳԶ٣ÿģ
ֱë棬צزһ䣺˵УҪ˯ˣ


90 ھʮ زǾ۾ӵ   ǿ޳˹
ɫٽƻ裬 زǾ۾ӵԶ˱زʯ˯һ峿 ʰʰ׼һزǾ۾ӵȥ
Ҷݺõģ ЦȡҶ 
زǵɴ۾ ͷԱűҶǺǵζ öգȥȫĶڿܡ
꽱ŶСλβͣ۾䡣
һڣ زҧҶŬۼֹֿ Ҫֱȥˡ
ѵûԱ ΪʲôزǿȥôеεԴû˵ ֻǸزװһķǡ

زǵľ۾ӵʯݵľԶ Ƭɭ֣Ҫٷһɽʹ峿ͣ㣬 ҲҪܵ
ɽ֮ļз촦һϪ룬γȻɽȡ߸ʵɽ彫ڵʵʵ̫յʰգ ɽɻްұ鲼УǷɢ̦޺ɫ
߰ͷС̣ģ³ǲԵĶɷнµҧԱߵʯͷСĿĵצش򼸸תְԺػ׷֡
ͷزſɽȱԵһ߾ع۲ܣһ߿˾ʢǡվƺ֣ϸƣһͷȹǲţһͷȱ˴ȡ·һȳһա
زŽʮͷزǣÿͷǿжáСԶɭֱܶ
ɽȵͷز˲ش󺰣ɽеزǷ׷ܳӭԶӵĹ
ͬɭеˣԴԶԶȥɽеزһԵزǻЩ˲ܲԵ̣мͷ˵˽ǡͷ˥ǡ
زʳֻ㲶ԶԼķݶӦǷʢͣȻڣÿͷǾֵֻܷͰ͵һˡ
ѹزǳԲӣ룬Ҫôˣȷ̫ס
ڽǱ߼ȴڵزǣĿо͸¶һ˿ĽȻǻ뵽ԼĮ
Ҳѵÿڿ˾䣺һ졣
ھ㼤ңʳҲǳŵɭ֣ڴ˵˵ʧȥսˣʹû弼ܡʵЩģᱻ
ز֣Ѿʮּȴκһֻ˵ģֱ췽ҹ̷
𵱳֪򲻹ȴǰ̾ԮزǣɵúǸп
໣ߵزȴûעڸ̾ʲôǵĺкβ;Ѿֳ˺ȦŲӶ쳤ХҲˣ
˷ܹȵزǣ˽ŲɿɽȥɽǰӭԼز죬צĵػӻӣǣþòѽ
ˣڿˣزЦŸǴкĿİϣòػλβͣҪԷˣһ𣿡
ҪͷĿزǴ˺ҧϣ΢ͣƬ̣תͷˡ
ôζտ֮ٿ⣬Ѿȫ᲻ʳˡ
˿˼εЦЦṩʳô
Թ˿⡢زǣԴſˮ
Ƥ𣿡Сؿ⣬һûһز죬û˵ǰɣ
ز찺ͦأƤŲҸǴأ򲻹ֻ·вĶ˵ǲܸʯܻɽֵĺ«Ϲϵ´һʵʩ
һǣе㵣ģºܶදﶼȥң߹Ҳ֪ܿˡ
ǵѽԱŶزǲ廰ǵȻҪˣ
գգ۾زȻĬĬ׼õȰ˵ʻض۾ЦЦѿõݹȥʲôۡҡΣɣ
Ƕԭأſˮ۷̣ȴȻزõһ鿾⣬ߵǰˢϣʣµĴҲŶԼһݡ
ȡţɣָ۰Ͱ͵Сǡ
ǿɲ֣ҡβذѺëֱʪСЦֹǣÿֻһɣֵشճһƷ
õУֶûܰװ䣬ȲزǵëȽϳëë͵һֻȻͷſſʳ
ϲֵȴ쳣ࡣצצⲽתһȦ˵ļͷزϵĿЩء
ز̻ʵس꿾ãճצϵĽ϶ûŹδ죬ʵûԱȴҲٽʳĿѲһȦÿĴת
ɻȻȻʶ弼ʲôز켸˲ܵԡ
GGһǰ˭·ӻצ˼Ҫôء
زͷҡβʹ粽ظϣʣ𣿡
̾
弼ܣֻƣû취ָ֫Ҳ˵ȱȫҧϵġβû˵ģĿǰû̫ð취
ɫӫצʶһͷĬĬйͷ˽ǡ˽㶣ʶצԭɹ͵ʹо֪ʱʧӰ١͵ŤͷԶֱĸߵο죬һȥ
δùĺצЩɬ׾˼ȵܵǰ˽Ѿ鼤˵𻰣Ͽ޵졣
죬ңһָ޳ڲٸزϺȣԸһȥ
زĿº͵Դøл
أлǱزᣬ˽ǳҭţ˵һ룬ûҵټɻʵۣء
ǵɲ󣺡

ҼС󣡡ôôÿôأ
صȺе˽ǣϲȥʱץͬ飬߶߶Ļ
һצſʯϣĿЦؿǱ߰
һͷ̴չǰצʯͷĴ۾ûëëβҡҡڰڡ
̵ĵruaë˳ͶιҸ⣬̿Сҧ
𣿡ز߹ɵԾʯϣߡ
̬ݣɫƤë¹İ̺۸׺ȴɬе㲻˼СͣɽûдҲûֱܷɽҪί¶˯һˡ
Ǽ˺ͰסŵƯݵģղزǸġ̺ÿʯͷӡǳٿԼªĻʳɵþԼίǡ
ǣԴգգ۾Ȼʣ뻻۾ӵ𣿡
겻յխɽȣ뼢뱥Ҫҵĵǡ¸ȥأ


91 ھʮһ ˻   ôǿٶȡ
 ˺Ͱһţɽﰲȫʯ˯磬زûбӣ ɴԼ̷ŵߣ ë޵ΪǱů
Щ ǴճһȦ ͷͷǼԱǼ⣬ٿᡣ
Ҫ۵ǣ ǷҪǨ㣬ʯݸҾ۾ӵأز˵צĵ棬 ôģ
㿴ңҿ㡣
ϲˣô⣡һͷز˵
ǰᵽԱߣ һߴ ǾͿ԰һˣһͷزоݵأ ôԶ ǺѰæѽ
˽Ǿצ䣺ԶԣҰǶָˣҪôԶ·Ҳģ
һûκһز컷һȦ ִҶһ޵˷ܣһʱЩ졪ңǰǰǨֱȵ컹ѣξȻԵûȻ ͬҵزԴּɡ
ʰ¶ߣһ
Үأ໣
زǿֵӦ͡мֻ˷ܹͷԴ쳤ХպһͱסͣС˺Ͱ˯أ
õУͷϵزǻ࿴ȵԶĵҵز죬СǼϼһͲһ˰ɡ
ǶѾ˥ҲϽŲҪᵽµĵطƱصвۣزٴǼۡ
ز㶣ᶨҡͷز岻κһͬ顣
Щûõļһֻ˷ʳϵزǻۣȻͷϡ
ſߵ֣۾հĿڣ˭˵ûõģֻǲܴԶѣɶˡ򡢸ιţֲʵڲУѧ·С
زǣ
Ȼû˵ʲôܾúӣ

峿
˴ŹǷʯ˯ʵĴȻͱǰľ󾪵˲ѡ
ˢˢڵأǰز죬ÿͷԱ߶ЩӰ˵ĶСʯͷƯëа븯͹ͷ
ز죺أ
ǣ໣
ز죺أ
ǣ໣
Сκգգ۾ڸʲô
ɵߵεأǨǰĶԱǺ׼׸衣
δ䣬໵ٴ
Դ֪Ϊʲôһ˵ǿ޹ˣ
ߣŬԼֵ̫ԣ˼Ƭɣɽȥ
໸زҲܿ
Ȼ·ʱɡزǰʱΧǱĲߡǺϵزм䣬زսʿǱʵʵ
ΪڣнٶȺ˿ɫǵõڶܵĿĵء
ܿͶ̸·ģʽеġһ̶ܵС죬һزǵıĴͷȥ
GʲôӣԶɭָָ´ܹȥ
زߵˣܵûӰȻ֪ܿͻҲص̹Ա˯֣زǴкѸ׷ȥ
ûһ㿴ڵϣëŷĴεľ޴ɫӡƤֺӲп漸ʮǳɫĶ״ܼѵԲ
һССҧһڣҰҰ죺GóԵģǰôû
ԴŵϵĹƣܾ죬ȴһʱ֮벻⵽ʲô
Ŭ˼ӵĽŲز־ֵش󺰣ԣǧԣжģ
ܵߣûж죬ʱһ̫ˣӲܳԡתͷͿ汧ſһĹӡȻСز˵һĻɤ۶
³³زǶ˼צβͣͷ¶ֶӿȥƯҲ𣬵жģΪ˾ǣǰǰǰǰز컹ֹȡ˸µ֣
ֵûż弼ܱҪһӾ£֮ǰ׾߶ľ޴Ҫʯͷɽ
ϾرצצŻŵİԼԼĸز죺ʲôµְ
ӵǣزǱ£˻
ֵ۾˻
УЦ벽񲶼ȡˮƽ
ǣȮƣӸղһֱڳĬ˺Ȼһβͻҡҡڰڣ֪ʲôˣ
˵ȥӣⲻȴּ¼ƬĿɿɹɿɹеĿɿɶͼӹ󣬿ĥɿɿɷۣɿȮƶԲܳԵʳ֮һ
ȻĶǲȮʲô˼˻þص˵ǽףȻ岻ܳԿɿɹǿԳԵġ
ҶһֻС̶צߵĶҺжԼ̿ˮû£
һҭӲͷƤ佱˵öԣ˼
꣬׼ɼЩɿɹȻʯоܲɿȻܳԣҲ׷װæֱܿװ
Ҳѽһˡ
˰ҧסҪ׽Ȼʶһ⡪
꣬ҲȮưɣ
ӣĬĬ¹⣬ҰҰζƬ̣Ȼҡҡλߵǰצӵݸ򶨵أжˡ
󣺡
ɫӫ⽫ĺתͷĿؿ׼ɿɹζ֣Ҳԡ
ִŭë棡
鷴ͷԼë޵צӡɵĴβͣ˴ǳɫ꼸ûͣڨڨذѿɿɹŻԭ
ߣԾͲԣϡأ
«ǿԳɿģʰ¿ʼ·üɫؼƻţʱоôɿÿɿɹСԱߣܳԵɿݮ⡢ɿҺɿˣ
ûɵأŶ
ȻȥܺóԵӣԤУԺҪĳֻˢˣ
ذ죬زĴһͣ½ŲĿһƳͷزǳУزһ֮ͬԶһʮֻÿֵܻ
ܲ׽ö˵Ѿ£Ծ̲סŶһпزľԺĬ̶֮ߡ
زز׽˵̾治ɫβȴNɪػȥ߸𣬽ءءһ
ôǿٶȺͱһЧʣЦеؿ䣬ʱز϶ǳõģ
زԴû˵˼ȴڿ佱Լͷҡβ͡
ǵģزһõģ


92 ھʮ µľס   סؽǱ
زһ岢ûи˻صʯݣ ٽʯʱ뿪ȥѰʺϵ¾סء
ǲԼһסأôػأزϵؾܾȥæĽ飬 ֻȺûС Ҫ鷳ǰæչ¡
С Ȳ߳塣ۼֿצ ˿䣬ЩߴﹾݴԵ̳
Żõǻصʯݣ ˷ľ䣬ÿֻӶ˸ӲĥţҰؿСǰʼţ⡣
Ҳ۵ùǺ սʯݱĿȷƤ̺ܣëﲻ϶ˡ
һɿɹ´ҺֻλƵطɻ ƿβԼһǣ ۾˯ȥ
Ҳ˯Ӷ䣬 ʢǣ Ϊѵͷ롣

ȵزżͷزǰʯʱ۱ʯǰػ
طŵ㣬յԱɹ̫ߣʲôϷǸԲεĹʲô
ǲǹӣţƤƵ ΢һؽͣһ־˶
Ĺһ ʡԵֲ֮ò֣Աŵز˲۾һƤسȥǿмСǡ
ز춼˦βͣؿſǣԥһĵθվʤһԭظ̸¡
ֻٺԵؿ˼ҵסˣϱ߲ԶֺܽɽȡﵽʯݣҲͲСʱ·
̧ͷɫе㾪ز徹ȻôҵǵľסءԱܵʱĸ־ᣬΪزٵҸ죬׼ǵɽסء
ֺܽɽȣ󣬱ıشյߣò˵Ȱɣиǿģ
ز죺⡣
˳Ŀ⣬˺Ͱϵ㣺
͸ǵģز캩ɰЦݣɱȻȴĪزΥͣ뵽һΪʿɳ¼ҺץĵһֻȻҪ͸زõǡ
ֵصͷɵĴβ󻶿ػΡֱӶˣ໵ȥزëȻԣתȦ
ƤѥӦͦʣֲ֪Ķð˳Ħ°ʣµӻٷӣͦͦá
һתͷȴûҵղŻڵصز졣ɻĴקצӣȺƼزһӰӡ
һɣ˺Цε۾תʯߣȥ´ǵĶ
ԴɽֲɹǾʶľӣ͸زǡ֮⣬˻زǽܸ«ܣǵֳʳﱣ漼ڵزǴа
ʰһľӡʾ˿һչԼЩСʳŰѶȫչ߳ţԵǡ
߰ɣλβͣҪѾȺúʰʰܷס
ز̽ͣϧصţƤС鲽ܵߡ
̫ˣ뻻ƺһߴ·һ߸ģþǹô
ԴûüۣѾȲؿ˿ڣǵ¾סأȻҪǱ
̫ǵĳǱƣزǶ䰡
ز˳ǣԥؾܾԱ߿ֵҲչ۾ͽǱɣ֣ѰһǱô
ֺ£زˡ
ȻûǱʲôӣǸС꽲ʱǱ֮ǰʯݵģô붼֪һǼΪ׳ۡƯֽʵġ
ز컹ھᣬѾڴסǱǳǱȥģ
ǵľסؾͽǱˣز˲Э
ڱߴߴغ̫ʲôġȨˣֲץ
֪ƺڽԼ鷳زţϰ¾סص־
ҮֵóԸĵڰתȦȦת˼ȦȻʶԼĴҪά֣ǽɲأߣȻǳĳشӦˣǺܿͻӵһǱ
գգۣЩɻزͷ֣ҪôһǱ
ܲ˿֯Ǳɣ
ȻǿˣȻأ㻭ͼƣҸǮ
·֣ͳɽֵ󸻺«͸ɳҵ˶ûôɳңôһǮôȥͳֵĿաиչԼǮֵȻġ
εצrua˰ë
޹Դµأ

زԭȵľסأȵĻҪԽ̫ࡣ
£̲ľïϪ۳Ƶˮ̶Բ⡣
ʮͷزǻԣĵɹ̫ʣŵζ˲˾嵽ɽȿڣβͿĵغ
뿪ʱ䣬Ҳûţɨһͨ˲ܵ޻һʳߡ
ز̤ɽȣѵصͷ
ͬͦˣȻǴôǾѧϰôѬɰɣ
ʣµǸѧô壬ַ˷ϲڵ۾Ϊϵز䣬ֻҪǣҲ̵ģ
ΣԱߵ֦ϣ¸Сľצӻӣȵغңô
ǻ࿴ָ£ԾطֳӣֻһͷǸտӡ
ǱһۣϸֵЩʧ壬ֳӻצʾҲǶҪεģزܹôͶ˭ҲҪɻСǣȥæᶫʳ
˼ƻţ̵ʱزһ졣ɭҪĲ֣ǲԺʹ洢ʳ֮⣬ɰ̵ֲҲΪزṩһȡʳԴ
ȻƽʱҪʳܶ࣬ÿԹľܳޣľں̣ܶƽÿʮܽµôֻҪϺľزֻҪżЩ֮Ķ㹻ȥˡ
С̴žž죬ϵĶҲûšش⣬ܵϣʾѬ̡ʮֻΧþ۾ʱʱ硰ҪѬáʲôľͷá⣬һһ
ָǼ򵥴ֱֱӴ߳ɽȣú壬ȴš
һͷɽ¹˿סضǱ˿ȫܣǿֵ񶼱ǳݣز춼ܣಽظѧ˿֯ȫ֮ƪݡ
Χزǣڹɽȣ˼ʺֵغ󣬱һΧŹտչ
צ©ף֭вϷ裬ŨζУΣ
ҪֺҪһǣ˽жóԡ


93 ھʮ ɹ   ׷̫˵
ˡֵİ£ 죬زǱ㲽죬Ҫǰסػ̫ࡣ
ǶСһڵĳƺ ֱܿ ˴Щζʦ
˺ͰԴ˶ûʲôӦ ְֻؿģ һһʦϵָ߹ קźβͰҹĵϡ
˷ֳܵ˯žĺ޿̣໵һ˹ȥѹڵϣǰҲйʦ⵽ʲôɼģ
ͽйһʦĹĵƿ꣬ŬһԼĲм ȻŤŤػش𣬡˵ʦѧ֮ӵܵĺϵʲô˴һ֦۶ϣ һ֦۶ʲôġ
һ㶣 ͷƬ̣ԼԼںܾ֮ǰı֯ϣ ֦Ĺºƹëǡ
ë ګګӶ䣬еԼһ硣
ûôڣѵ۾ΰѵشŹǷ ֳԼߣ˯ﺬ죺
Զǲ ҪʦѧֵĳƺҸոεԼڳ̸⣬Ҳ˯ҵȻһѽ
գգ۾ԥһ˲ɷнµּۻۣҪ̸⡣
G˾ֻܳһˡҪ˯ŬŬһ
ҹɫ¹ࡣ
ǱɽеС˯ú졣
õɽµСݣӵ֡󶩵ʯǣѾʼʰʯģĦȭƵ׼ȥǱǷˡ
ѧǣڲϼֱ绢ǵЭսʶѾǿĲǵ幥ֻҪ壬ǵĲЧʸ˲ֹһ
żʱ䣬ëţĴǶץ˺üͷȴһͷǳ⣬µȫȥɽֻɳңˮࡢשߺ͸ɫ˿
Ǳֻ֡һǱĳŵز˼ȫֳ˵ָ£ǲ׼˽ǱԭϣѬ⡢ȵʳԤʯǵ͡
Ǳɽȹ˺üȦʯддȷǱĴṹʯˮڣĳǱѣߴĲt̨ø𾯽زǸع۲⻷
Ǳλɽ룬ˮ̶һξ룬Աƽ̹Ĳݵؿˣ򣬺ˮǳʺֲûиߴľвĶԤıϮҲ׷١
زֻһ˵ͼͿʼҡβֵͣصͷͷȻӷ¶޵ӵôƯĳǱеľ޴ѾϲСƵüΪһⶼ
׷̫˵ҲͦúԽֻԼԼ޸ģʾ֭νṹôֺȻצŬɻǽеһڲķá
һڷķӶûסΪǱǡɽһпյǣѹʲôǷ䷿䡣㿴ңҿ㣬زӲͷƤʣʲô˼
Դ
ʯдͬķ丩ͼøϸ˵
СĹ£޸ĸģյĳƷͼ󹦸ɣʯҲǱɽС
ʯܽӵһǵزëˡִк󣬱Цز죬ظ̸
زˣݼ֮£ȻǳøСóѵĿ⡢Ѭ⳦дǡ
ʯܶʯͷĿƱ;տڽСݺɽִʳúֻĽ칤ҲǵӦ֡ȻǱĽṹЩӣ˵Ľʾ£Ǻܿ˼˦˦ë˾ؿʼ˹
زҲûţճŴԵزǣȫڹȥæʯͷӡľϣ̺С̶ҲڰæûҧסװשߵĴӣǱϡ
С弼ܣڽϼֱbugǾʯˮ໹ľϣ׾ٵ̧ټֵ˿ߴ硢ȣѸַ㡣
ԭʮҵĹڣΪЭʮѾ깤Ҫܳʱ̵ˮ࣬˵˫ܵķʹºܿ͸
ʣµĲóǱڲҾߵĹֻҪزԼɡǣڳǱõĵڶ죬ĨĨϵĺˮָһɳңظزǸ
ѽǾСݣпһҪǳԷۣ
ʮĳϦദУزǸǵ񣬲һԷ˯죬һ𳪸ߣദǢֿ֡
ͱʱزǶѹشβͣһֻƸеС̶һ޳ҧһβʣܵβëҧһأزεؾźƤߡ
ϲӵܣΪȺӶزǣϰߵģʽزǵ̫࣬ÿͷǶһԣǱʳĵطûС
ڸزۼκ󣬳ǱķѡѧķģʽȫסᣬÿͷһᣬſĴ󴲣ǴĹӡľס
ÿᶼһȴ󴰣˱˿˲㴰ֽ͸ֲ©硣
ѾɼҵǣסͥĳԱ࣬רŸ˯ͯǧ
еķ䶼ڳǱĶ¥һ¥ټĿë̺ǸټĻ¯˻¯ĵ壬ϷԷչµտȷů͡
ë̺ԱߣڷľʵĻݺΰ壬Ա߻˼ţƤƵС򣬹ˣʱʱг͵͵ȥƤ£˾ȨԼûˡ
ǡزǰһץֻë̫򣬰ëϸϴĵؽǴë߱ë档
κǵצʵڲʺëߣ巽츳ǣһëצ˦ֲˣﲻͣߺߡǡȻԼĬĬҹеë߶֯ë棬̺ϣ档
زĴؼҲһ¥ľͷһȷԵþǻľͷص磬׼ѳǱĲݵһ飬ľԴӳԹزǶֵ±ֳ飬ʹ˦βͣ޲Ͼֳľɹӡ
Ǳ¥˿Եϲt⣬ֻǸıͨĿտءĴľͷӣѬ⡣ǽڣزϷĺõطǷ׷弼ɫϣȻǽϰĴ÷צҪȱ˭צɫ
ڵϣȫǶСȥӱߣϴɾצӲ׼Է£ʹزҲֻҡͷ˵ҥԵġ


94 ھʮ ɭ   ӭɭ֡
໣
໣
໣
߽Ǳɽȣ ǾʮغѾţС䶯ԡ峿õ⣬ ʶؼӿ˽Ų
ǱѾһ£ ҲѾȫӦ ǰΪԲԵݹ᾵زǣ һǿ׳Ҳཡģ ŵζ
ǱԺµľѾһ磬ǶˮҲûһͷ͵ԣֻժһСƬľ ͻصʯݵˡ֣زȫһһζ
ʣµȫӣ ڿѺõС
Ǳɽ⣬ ѾľǶԴ˷ϧ ·С ²Ȼ˹ľκһƬҶӡ
زСļֻӣΪ䲻ܸŴ󲿶Ӵԣ˽ˮ̫ģĴ Ҳҵ˺ʵĸҵ
賿뿪Ǳһ·ȥɽ֣«ţСǣܵٶҲ죬 Ժ׵ؿסëţȺǰ򣬻طܱߴĲߣڣëţÿķŷ綼ðȫ̫ࡣ
ǵ֪ºͬÿһɳҵļ۸ӶǷţ
ɽָȥСݼÿ춼õɳҵ룬ֵȥС̵ѾõҰţɡǣϧسԵһ룬ʣµƲؽרС϶Ʒ
춼յСķ˺ش󣬲֪ѾȫţȺķСڵϴŹЦúܴǿԸȮˣ
ȮС̲׺˼Դ˼ǣҷţǲǸýţǣ
ţɣСЦĸˡ

ճĲԡֲͱ֮֯⣬˶Ⱥзҡ
ǱҲܿϲʱǷֳǶӺܶƴκԱ̫ԣƶܷ˵Ľ£ӣδҪȤ̫ࡣ
Ӻͻд֮ѡǿĶ顣
һزΪӳǸӳܹͷزǡͷܺͷ«һ׳׳ӳ׳ӳͷܡͷزǡһͷ«ֻࡣ
زһǨϢδ˸ɴһֱӹϡɭֵһ춯ͷβɽȸԼ壬Ǹ˸දǣһ嶼յ뺯
ĵص㣬ǱɽȲԶһƬټƽ̹ݵϡ
ڣк«ܺͷ壬ǻ㳲Ǹµġ˻ܰװľԷ⣬źزǺʿά򣬲ǰ֪ǰĶǣĿ̨ܡ
ÿ궼ҪȥǨɭֶǣԲܴҪãټѵļɭԴḻǶԺȣҲҪðŵķܵԡ
һûҪôදںβͼ⣬ɹ̫ΧۼĶǣֻ߸Ƥ򣬸ô鷳ʲô
Ȼ˰Դ̴žž죬ŵҵζǿ϶ԣ˻ٳԣȻͻȥһɽֵɳңbingoһ飡
ңߴеǰҲȷҪɭбסԲ
ȻˣҪԭǡ۾
˸ͬԽԽѽ
˶Խද۲Խ˼ģ
ǿֵţǱ桢ڰ͵ĺ«ϡܵĶԽԽ࣬˹塢⣬ѩǡܡ졢޴ȵȸɭֵҲѶ˴վֻ߰ľë̫㴦ļŻɫ˶˺һȵطǾȻֻá
ֵǸǻ򳡱ԵרŴվȸľֻüϣߴߴ
ʯţƤߵ룬Ź鳣˶ʮĹʮͷǶں棬ŹصسŴĸ衣
ֱ«ǵ룬ǲǿϳǳϲ̫ǣⳡܿ˿ֵĴϳһʼվڹϯװѩ嶼غˡֻһֻ򡱡
һֳ꣬ջڲѡӳֵĴȣı̨ܵ룺Һãӭɭֵһ춯ڣҽĻԼսӵ
˵һͨµĶƶǶʽ֮ǰȸҴһʾҸõ˽Ĺ棬ӭǵ̶ϳ
̺ܱΪףǰͦص߾򳡡
ϯһɧС
ΪͳһɫС׵̣һ룬ػųӵС
ڳβɽȸϢ΢ͨЩĶﶼֻ֪С̣ڻ߹ͼӶȻ֮ʱ˾£ĿǰɽС
һϵǿж
СɵڲݵзʯܱأצѸײڶ֮ƽƤȻԱСĳӾ׼¡
ϯϵѩʧءһĿרעضϵƤβͶŵ
ű𽥽ȻǺܿͰ̡ߵȵȸ֮Ժ󣬸Դ˳ϵʱʱ̾
ֻز̷Ӧÿ죡
ʯܲ壬̵ôǿ
صһһСǿֵԾȫĺȲУףţ׼λã·ڶ׷£ұܣԼĶѡȵȣﲻԣ
ŵצ۾Сſ壬ߵĸƤ򣬶״Ḷ́ϧڷӦѾˣõƤһӳԱ˳ؽ߽ۿĶǷ׷״Ц
棡ѩǰ˻βͣѹֲסԼȥĳ嶯ķҲͬصͷͷǾ޴Լ̣յ˼Ҵűһֻﻹֻϳأ
򳡱Եزŵشצצ
ǵıѾۼžҪʽˡ
õģ߶زǣҲ˲ĵذοһ䣬תͷ«ڴʣƷ׼𣿡
᲻úײǣҪﵽɽִЧ͵óԳԵʳɽúܣʱʱжøǻɳңʳൽԲ꣬óѹʳԳʡ


95 ھʮ ʤĶ   ̫Ƕӱʤ
շֳʤ ӮǇNɪβ콱ָ̨ǰ䷢ʵʯ
Ҳаοһз۰ǣ ϻɫͿĨٽĸ֡Ȼûжܿö ˾ʽ١
ʱϯϵĶǣ ǵʾͰһ̲ͣĽ˵£ ѾŪ˾涯ıڸӳ˲ӣڴصʽʼ
Ȼ̨ĲʽӶԱ ͷڡϵĺ«Լͷë޵ƯСꡣ
лǰۿ«˵Ǿٰɭּ Ϊɭежͬгõɭɭֻľ
˵ָи飬 ûֺĹ۵ĶҲ÷׷׵ɴ۾ Ŀвشϼ־塪˭Ҳ֪֮ǰÿ춼ҪСקβͳ鷢Աĺ« ̨ʱж⡣
 Ϊ˹ɭֶ꣬ҲΪмֵ׼һȤϷ«ͣƬ̣ ɤӣڶڴĿ£˵ڳÿ ѡһΪԼֵ֧Ķ飬ѡֵ֧Ķ֮ıлʤܻɽʳС
Ϊҽӵľ
־ȻпܵõóԵģ˲伤һβͶϸߣҲɴ۾ɽЩζƵʳ̲ס죬÷档
ֵرıQQצӾȣӭӰٶӵǳӰٶӣӳز죬ӳģԱС
˺ð죬زŶԱӵذվ룬紵ɫëԵøֱĳֻϲȵһ̫ǡ
ۡ
زûܱסԼı顣
Աߴ׳׳ЦŬչԼǿ⡣
ȵ֧жԱ꣬ϯϵĶԾߣұ߾֧زӰٶӣ֧׳׳ӡ
˫Ķھ֧һϣҲͦѾ۰죬ߵĶͬ
ѩ塢ЩǰۿĶǵذǷֿһ֧һӣ˭ӮˣǶʳԳԡ
˺һеĶﶼѾѡӪڴĿԼֵ֧ĶԱϡŲһִڣʽҲڿʼ
ͣͣͬѡұߵ籪צҡΣʵеش󺰣̫Ƕӣˣ
ڴɱزһ򣬲ˤڵأæòֵĹֻ̬е
ʲô̫ǶӣǽӰٶӣܿ˧ֺðɣ
Ӳǿģߵľ޴󲻸ʾأͣͣ򵹻̫ǣ
̫Ƕ޵У
ӱʤ
ⳡ˫ڵźս󣬼еĶﶼʹСãҲӾë̫ȱߴܳ߱ıߴС
Ⱥļ£ʹ֮ǿѩǣƺԵ˸ſֵĹâ
ɻǸǾҪɿܵС֪Ѿһֻͨˡʹ̣ԼѾΪүү֮ҲܶСǽĴ¡
໣򰡣ѩöţβͿ˦ֻôôزǶ򴫵űˣ
ѵܵ߰ɣعʲô£Աߵ籪ϰ
ѩǵβ˦øˡ
ȻҲˣʲôģҲ̫˰ɣ
һδƽһźУزȻ˦׳أٳһزǣٽһ̫ǰŭĻȣֱֱ
صһ
ȫžһ룬һ̣ұߵĹϯĻ
ѩǻβʹŹسХ籪ɿԭתȦȦȻҧסԼԲβͺٺɵЦܺצצֱĸߡĶצצ̫Ƕӱʤ̫Ƕǿ̫ǣ̫ǣ
ز컹ûüʤĿϲͱһһĻ̫ҭסצŭŵ棬ȻͱԱΧסȻ󻶺ա
վ򳡱ԵЦ۾䣬ruaѿԼйӵ󣬵˵ϳʱˡ
Ѿȴа佱ԼƷĻڡұߵĶҲȡǵʳ
ĵظͬĶ׼಻һʳʳ⶯Ұɱ㳦ʳݶǽҸ⡢߲ɳ෱ǣԼѡϲĴߡ
ѡһӵĶҲûпֶ顣ͬӵаοÿһɳңȥɽֵС̵ɻ
ǿС̵жٺö϶ֻһɳҵĶģƶأɽֵɳҾͺܿƹȥ
٣ƻͨ
Ļʽһ£ǶţĴݲУڳĻţŭغɢ
ѩǡܻʳ⶯˳ŵʹɢ뿪ʱҲûжԾë̫ʳݶǷĬĬֱСʳݶܵûӰӣųȺߡ
«ʰ򳡣ʱڷŵܺ˲ͻǱͷƽɫȻ׷׾ۼں«ߣ׼ɽ֡
Ǹ«˳·һͬظ˱뿪Ȼʴװʹ£ס񹥻СεصͷӦ
ǣҮ
ֵŽʱʱñǼز
ãҮβذѽƤأ˵ģû˼ӦðѽĶ

һڵķţ¶ǣſë棬һС裬Ŷǽġձ
زצﻹԼĽʱʱϧצʯͷƵı⡣
ڻרྐྵӣĸŹӣԽｹִࡣ
Ծ¯УʵһҪ˵аȳѾϰΪ˳צݼƬÿĳԡ
һزǽƣûظԵᣬ극һ̺ëϣСỺؽ¡
ûһͣſſشŶ䣬ţ˯ֳ
ڻ¯ྐྵӵİȻҲִҶ˯ˡӻԾ˳ֵһˮ¯ȻĵͷСأҲ˯ɣ
ҡҡͷצԽǣСĵزȵǵβͣȻزߵ֣ɵԾǱ¥ݣϢ¥
ôɻӶ䣬С꣬ЦϴοôţڵëЩͺʱأ
ʶ˰Լβë
ΪĹĵһλԴ±ֻ࣬ʱ˵顣
ǰû˼嵽˻ߣŻᱻ壬Ҵ̶Ź


96 ھʮ ħ   ĪĴ
һֻú꣬ ӹʳ˵룬 ֲ䣬 Ȼеĺ˵ǻꡪ
ѽ һֻԼͬˣ æز죬ӷɽȡħĵ¸ ɭֶǵĽ
ֺУرϳؼʵС£뿪ѯʣǾѾһһԶ ŶӵĶﻹ۰Ͱ͵صʳһҲûҵֻá
˱ڻߵħģ ̵ؽ緢£ Դҵ£ ǻҪԭ𣿡
ħģɴ۾ ʾǴɭֻʱɽȺߣǺ˵ʲô˹ħ֮Ļ
Ҳûħģ ˿յ˼ħľȥĶˣ
Դ˵зɽļ紺ڵķɽȴΪûħˣȻ
ҵţ ںβͼȴһԣеԴ뿪ڣĬĬر͡
ֱСĿ
϶֪ʲôƶء
֣
̾˿
˵ֻǸ²⣬ȷ٣ǿƣû͵Ķż˵ħʣǻߴġǿ԰ħģɭֽĹʵ
˭Ҳ֪ʲôʱõħģԣǡɭִߵ֮ܶڵõħĺ󣬻ߵ޼ɵҪɭеǸ׳Ƴÿ궼Ҫ͸Ǵʳ
ڲժѶβԹһ壬ڳβߺͬ⵽˻ߵԡҪе̣Ϊ𾴻ߵĳͷ
˵ʱܶ嶼Ҫȥɽָ̾塢޻ЩҲ⡭Ҷ֪ǲ⣬Ϊֻܱӡ
ȴûô˵Ǳ˳˻ߵҪʵȴڽɽ͵͵ŻȻҵ˻䱦ħġ
ӦԼˣ˵ĻߴŭҹͻϮסأڴæ׼뿪ǣվûܶһ١
ǣ߱Ӧκһڵģ̡һɣܻʵħĵ
ȥʱֵıֻ࣬˵󣬿СŶȦ־ֵĴģ̲סЦ²
УͰڶʱ쫷ܱͨѹȥķɽ겻ķ˻ͽ˷˹ԵòԼðɣ
εӶ䡣
ľ;Լð
ԣ˹ʱѡĲħģ
Щ˼룬Ĵ췢ҾãпҲħйأһ˵ħôˣ
ŶԶԣЩ¡˵ħļ¼ʵ£ӡǱʶܽúļһ
ַɢ˼άԽԽԼ˵е
壬Ҳл̫ǺǱħɭҲԭĶͥ٣ѾɽǱһˣ
ˣ
Ц
ħʲôϵΪǴԽ
ȵȡĪĴԽòħĸɵİɣ
Сҡβͣ˼С
ɤӣС겻˵ˣצºͲ٣GЩˣѾǹȥ
ǾС»һδ̫пᣬټħҲֻǸ²⣬ΪʲôܸСںϡôںϵġ᲻иӰʲôĶδ֪Բһֱտڲġ
ԴҲЩûʲô塪ħĵĶǲĸԼںˣľѳۣҲò粻¡
ͷĶ䣺һɽļ紺ħģȻֻ·˹Ҿòԡ
˵ֻǸ²⣬ʼ磬ʵʲôҲ֪
ħĽӴʱĻߣûͷֻܼϣ÷˹ԼĴѰ̣ɰ޹Сôء

ڶ峿˸ز壬ͷ׼ȥţ̶һܵɽ֡
ܲپħĵ£«һЩ֪ĶѯһõĽ˵ĴͬС졪Ƕ֪ȡħĵ飬ҲԴ˺ħĵȥͷ
пܱˣ«²⣬˵ֱڸأϾҲòⶫ
ҪЩĵһԴѹϷƵȡһͲͲ̸ݮһ԰ɣ
ɭǹ⣡ʯܱҲֵߵߵܹɺóˣ
ɽָǽѩһ򣬲׬ɳʳ˺ܾûóԣ׼һģ
˾ϲصͷȻ̵ʳԣҲԸ̵ĺģСӣҨ˺Сһǹ⣬㰡㰡ؽȻ䣺óԣ
ĺóԣͣζһ˲ǹԭʲôѽҲ̫ζˡ
ʯֵܱצ͡ۺɿҲȫɭóԵĸѽ
ɿԭſ£Ķ
ϵĹĵػצܵΡʳɿˣȥҾ͡Ҿ͡
Ҿ͡һ죬Ҳû뵽ôͷС꣬ҲֻƵ޶˰Ѻβͣ˿̵ķұ
֮ɽֵζʳﳹ״סĶҲʱʱɳҡʳÿ춼ּˡ
ƬɭеĹʵǶһ̣һ룬͸˵ĹϣڣҶȿֺժӡ
«֮ǰһһɳҵļ۸񶨵еߣû벻ʱ䣬ɽֿյĹӾͶѵСɽƵġ
Ҳż˽̹ķѹƳɹɡװͲУܴõʱ䣬ܷŽС̵
˺Ͱʯû£ÿĶɺ󣬾ܵɽæ˰磬ȵ̫âСشǷſʯϴ۽ǵȻƼľеֻѩ̡
ѩ۵Ǳţڽʳزǣβһ˦һ˦Ŭſ쵽ߵĿˮ
ǰһ˪ĹľС۾һСԾȥһצһֻ§ס̵ֻԴ
Ҫ׬ʳǮ𣿡Цأи񽻸ϡ
ôûˬıأ


97 ھʮ ɭҵ   ɽв
ѩǵ弼ܣ ʹȺӢ͵ɭУںǿ֡ǿԿƱѩʮֻѩһͬʱ ׸ߵıѩ
Сѩ̶ȳѩҪ̫࣬  ҲֻܱƮǵѩ˵Ѿ㹻
Сѩǽˮ䶳ɱ ëгɴСһµı飬ŽͲ ٵϴ뱭Ȫˮۺ֭һƬʹƬεεͲײ
צͲ ͷһڣʱûëëʵš
Ҳһ ߴشö ֻۿɼؿúúȣ
ͬӵһϵѩ̶βҡ֣ ֨֨飬 õعһ
ɽ̯۱ɣ˾צ顣
«ǽѡ˸ڷźãǰı˿ͣ㿪˱ꡣ
գ ʯǺ«ĶǣԸһˬı衣ű̵˹˺Ƚ ˲Ķ
СѩǶʱʱ弼ܶһ飬ʱԴϲؽÿĹ˿Ϳ䲢צԴβ˷ܵҡҰڡ
˰ǻõɳңȥۡȳɱܹ׬ʮöɳҡ۾Сѩƽ׬ɳҡ
öɳҶСѩ˵ֱǲһʾ޿˽껳ѺëëʪģȻȲС̵塣
ŻϲصСǣ۾˳ְԼɳʰµ
Ҳûɳҵ£ֻǾð̯˼æ죬Ҳˣſںͷקźë档ͷζߴߴЦ
컹𣿡
Ҫȥ㣬ǸԼ˵ġҡͷ
ܣȻʼѾнɺܲȶӳʱ챣Сľ޴󱣻֣Ȼһɢעһʯͷпܷ
һεѵЩֵȥ޿ó˿С֮ǰѵؿסһȥϢһ졣
ǺþöûȥˣʱڴԿ㣡ɣҮҮ
Ȼ͹һ磬Ͱˡ˲ز̨
ػλβͣѽһںͷˣˣ
˺Ͱûɽּ̯ɭеĶǰһ̯һСѧûãɽֵ¶֧С̯
ȶǻĺ«ռɽֵĵ̣˰̯ҲڵСսľصź«ʿǸߡ
ֱЦݲõظǴкǰ̯ãǲܳ˿׷«ǵɫʳ
ѩ˱顢ˮͱϣԲСʯͷƯľ񣬾ë̫Լµë³׳Ҳ֣СԼûķһ߾ΧһȺﾺۡ
ҶĬšɽвôܻԡĹڲǰһͷ๷͵Ϯ˰̯򣬱Ⱥ֮ǱӴܻ«ýֹɽ֮󣬼ʹٴĶҲ˼
ɽɭҵֵʢڵС껹֪顣ӻצ«Ǹ𣬲СӣС̵ëַ̽װʽֵ֣ߵߵػؼȥ
峿һݮи⣬ĨĨϵĹһβ;ԱëС󣬿ĵأȥඣ
ֱŸ޴İƮʯſڣߴ٣㣬ǳԵú
õʲôѽ˺ʣôо֮ǰͻҪ
һЦߣȵ֪ˡ
ǲûȥǰ߳ȥСӱߣֵĻ˵̫һóԡǴ֣ܵһ̶ˮԡ
ΪʲôҪôԶȵĿĵأСѾ
Ĵţֻһ޼ʵĺˮˮǹʯ᾵ĸɽ£ԶԲݵ¹Ⱥߣͷ׼ˮź˼ڣͱˮǱص㱩ҧסϽˮУûһ˿ˮ
µջߣΣա
ͰڳǱߵѾ򿪰óԼεʯʵͣ˿ߣһߵ㹳һ߻شȻΣˣҪǲΣգҪôϰ
Сܵһ˿Ϣֵغȵȣǲ𣿡
Ȼ
ֻλζ䣬õ΢ЦšצɿùŶϵ㹳֪ʱѾ˽ʵĻɫ˿ģСͿʽȻǸĳֻ׼ġ
ֻķ֮ǰ̫һˡ
˼µʯͷҲû˵ܽĶȥѸֶﵱСȥٶԽԽ죬ʹ˼ʹûΪСѹ̫Сгкģ̫ˣԲѵֵǴ
õʱڳɣζ㣬ܿ˺⡣
С̶ܶˮ漼ȻʧȥЧͿר־ʹܡڰȫ⣬ڣͷˮʲôµأ
Сŵö䶼˷ɻβˣԴҡ˹ģǾͲ𣿻ڰҲУ
ĥߴˣ촩ϵͱģֻβͣ첻СҵΪѵ˿ܣܵ֩붴ģĶĶ
ԥԥؽӹ˿ġ
Ҳ֪ԼѵЧѣѵȻȥܿӣ˵׼áߴеǰӦöԼһЩͻңøǿ󡭡
Ǻˮĺһˮô찡úQAQ
Ҹһȥɣ䣬Сο㱻ҧëëҲգҵܱǰǿܶˣ
˸жرסҪܾ־͸ɴͷҲУһȥǿսϣѧѧزǵĺʽ
˷ԣĳ˿ܿ֯СıģͬߺֽǸСɵʾųϸߡ
Ҫ޷ֿΣգһǵġ
˺Ͱһۡ
ϣϸϸؼ˱ĺûĥϿڣһצ͵֣׼ˡ
ǵù۲µĻעܿЩģֻɫڵ㣬жУֱ㶪߾Уһ㶼սͰġ
˵꣬צһӣͣںͰУؽ˦С
ͨһ潦ˮɢܿûϢ


98 ھʮ Ƶ   Ƶ㡭
ͨˮУ ȻεѹĴ˼ѵ۾оҰģε
쵵ս׵ĺ ӳȺζĻҺɫ㣬 Զͷӵ״ˮ沨ζ ССϺˮд Сգգ۾ȷԼһɫСߡ
ۣ ŴoͣҪ˵ȴֻܷ๾׺Ư
ǵڷɽĢռ￴ǼһƬŵĺ ƬԵΣնʵðֺ档
ûںд̫ã˹˲ù ѸٶԼܡ

๾ݣϰ Ϊʲôһ㶯ûУ
СŬצӣһ߹ʽΣ һŬоܺˮвˮ߻£ оԼӶɽˣ˵ʹܣ˼ѡ
еĶȺ۲ֻͻȻĺú жϳǲûвԣǻཻ˸׺ݵֻ߰ɸΧȦСꡣ
䣬 ʾתͷ鷳ˡǶ㣬ǿһȺ
֮ǰҲԹ㣬һȺʵСĶβ˺Ͱŷ˿ʯڣצտգֻŸĻɫģ˿Źڵϡ
˱Ȼ£Դô󣬴׳ǰצϳƵָףǱ׾ٶȴؿ졣
УܹûĻаȫˣֻУȻҪ̫ࡣ
ǺĺˮǱڶ׼ʱһҧʱȻԾץס󱳵Ĵ̣ѶǰһơһͷĶЩҧͬ飬æܿڨڨغͣ׳βɨ
ˮĻ£ļ˹๾ࡣõ˳Чйâ˸شһצˮкһţͷ㱻ֱ˦ϡ
۵ѵĺðˮ棬ڴڵشͷ۵ضԼʪëɫӫ⽫Ѹٻָ
ŵͿֺ߸裬Ȼ׺ǿ׳Ĵҵ֣
ȵȣʲôҪæĺðɣ
Ƶĺ룬ðԴԴԲĺ۾һͬ򰶱ߣζؿֱͷĶ硣
ĺþ׼̾ƿصòôùؼʱͦġ
ظɿȣ⣬⡣
㵱ɷŭС񣬰ֵͷʲôģԲܣ
ۼǱ˩βҵصϣѾʼŭĿѲ棬˺ͰһغС
ûвҲӦ˺ĻǱ֮ǰҪֱ̫࣬צǰѧĵӾβƵתȦǰ塣
֪ΪˮΪУ˳˼ΣҲֻܴ߶ͽС㣬Щֻģʹ˦Ҳܺ׵ѿԾˮС
һûٰǿߣǾʱȵдι㶨ԭأȻ͵˹ȥһҧס㣬Դۣһ߶ԿŴĲһŬˮΡ
ڰָ£˳εߣױƵİѴǰݡ
ֱΪСˣƵЦģ˲һ̬ȣȻŵͷɵǰ
ɵòξˡղŶһǺǿģֻҪʱ̴վ־
˵Ż˹ɵصͷעһɢСûҧסĴ㣬ֱɳһβʹϣȻˮˡ
Ī˦һβ͵֣
/ۣ
ҧгݵصɹĿɱڡ
Сһ飬ѸЦݣתˮ
Ұץ㱨ǽ
εӴˣεúԼĪ³ףں׵ʯϣ̵ٷĺӰŬԼźӰλȥӰضڰߡ
ɻı飬˽ͣ˺ܺóԵģ
ǳԹķĶʳֵصͷЯİ￸һھ޴չ
𾪣ʲôʱѼĹģ
ѹʱֳִһʯͷͺһչҪż˹
˺ͰһѾĿ£ֱ׳أⲻҪʱȥץɣ
˦ֶ˺ǿĲߣ˺Ͱںвû̫鷳ҲֻǱ׺ˮ׷ҧ
ֲʹû漼ܵ£˵ˮƽͻͽûһĹѾ㶨ԭأȻһ𵽰ߡ
ػץ㣬̫ѾŲ롣ͷɫһ˦Ѻקϣȳ緹ټ
˶һѾöӱȲذѱ˦ϵˮȥˮ׼Ӱ
˸ľ򵥵Բ̣չֳ㣬ϴɾĺӰˮ͵㣬˸Ǻøӣɾ͸צ
һ㣬ȻһЩӰؼҿɱԣ²ؼƻţˣ罷ͷҲǴ㡢㡭
ֺͰԻЩʲô֪֮־;úóԣͷˮ
סȻе˾תͷͿϵİͷ㣬źС۾ˢˢԼǻͣصδˮ
Сһ˲
ô죿ʣܾܲôŰɡ
ֲ㣬ҲóҲúȵģûҪɹɸɡ
ĹĵһۣȻԼ£ƵƲƲ죺ߵʱٷŰɣٹһ磬Ժɼסˣ˭ǡ
Ȼִˣɵͷ
ûһӰѾãʯͷƵıǴ󿪣¶۵İ⣬һ½Уɫζʮ㡣
ܹʮӰˡûһȫ˸ɾ뱥ĶƤڲݵϴ򼸸ֵȡ
Ա㣬ɹ˻ֻ̫λβͣͣϢˣѵɣ
צ̹Ʊģ鲻Ըشϣ֪𣬷˶Գθá
û˵ֱ꣬ӱβͶаʲôβͲã˵βôܲãë
βͣǳθ˷ŭˮ󺰣ͷ׼סֶƵһ
ѵĺ䣬ȥ̺Ӱ
ǱˮУ˳ζܿײ
Сצˮɵشˮ֮䣬һҵӰƮԼߡһβͺ͸һĺӰӰˮϿϣʲôݳᡣ
С۾Ȼצָǰʣ㿴ʲô
ˮУǿϳ˵Ļ˳źצָŵķȥ
һȫ͸С㣬ں΢ߵ£˸ҫ۵߲ʹâǴ覵ʯǺӳĵӰ
С껹ںضʯϸƣƺǣӯιᴥźצ⡣


99 ھʮ ͰϺ   㱳
Ȼʯòɷ ȴҲƯ˼ﱣľģʯһ˲䣬ͳצ׼ֵ
ȻʯٶȱûҪ죬 Сû צѾʯ㡣
ȫȻһ飬 ǰһѸٷŴ󡢷Ŵ 󶼱˾
жˣ򶨵롣
ˣô
ֵļвųһ룬 ͬʯʵʵһڣСؿ״ڼӵʱڣë׵һֻСϺ
СԶ·һ˲䣬 ȵӦͷԼȴë޵ĺצӻβͣ ֻһˮƮ޺ɫβ͡
Ǳˣ
ԭת˸Ȧ ûҵֻ׵ʯ㣬ŵֱ ǿ򶨣 ѸٰסʧİѸҧסԱϵŵĸƯߣһ
ö㡫óԵ㡫ʯʵͣõغ߸裬 ﻹڽŴӼζƬ
һ紵еԴëҪתͷòǼͷ޿Ķ㣬Ȼɻüë սͣʲôôоͱˣ
ԥҪҪȥƯ࣡سˮס۾֪˺ͰΣգһʱƬŻԭֱһ£ȻһС
˳ߵķֿζţ㹳λֻյĻƱģʱһĴ๾غˣĶ
СﵱȻȿƬģͺ֣󶼶С첻в˵һ˲佫˺Ͱȫߣˮûˡ
Ծʲô
ĿѲźףȥץһֻˮѯȻһֻɫ㵲ǰҡͷβػε
߿ֲͷصצ˿֣ĿģŹֵĺϴƬ̣Ȼһ͡
ͨɫֻβͼƵİףͷСͻļǣէһеǺĶ䡣
Ȼֱֹѵһڸĭ̽ʣˣ
ͷβˮ˦յߣеίز
أԴȨοȻ˲ע⣬ѸٲɾԼһζëë޹գգ۾
㱳һֻǳɫСϺ鲻Ըγ
֣
½ԲͨҲϺıQQŴ뾿˵Щʲô̾һССϺɵϣѸٻһûˮС
ȻֶĹǰûԹɭִ˵Уһ˵ǳơ
ǲһƯ㣿ʣצӱȱȻ͸ģܷߣ
ͰϺͷ
ģĶͷŵأһΪʯֻţƭҵģȻ弼ܣ
̾꣬ıҲЩɣİɣȻʯ弼ô½ضﶼˮ弼ܹһͻԶʱǾͱˡ
˿βģԼϲ֮顪ΪԼҪȥˣҲûҷСֻܳԸָҲ̫ˣ
ȻˣһҪעⰲȫָͰϺһͬΡٶŵ൱ر˺ͰİȫҪڽ֮ڱеĲʳ߳ԵǿɾҲ䲻ˡ
һ˵һζҵأ˵ҹȻȼ֮ǵչˣڱ֮ǰеطס
/
СϺϺ˵չ־סĺܲѺð
²۹²ۣ˿׵Ľ취˻ǰ֮ǰĹͶԷģȻߴߴߴЦ
ɵˮζתŻȦȦʱʱһƯ˦βڷƺԻζ󣬻˵ϣֵسݡ
֣ӣ
צƽ죬˿Ѹٱ֯һɵͰϺؽϸܵĳ˿غߺһ˰ɣСһǰᵽɽȥú«ǵľʦͲıֻݵССϺ
е»λβͣγεĹ켣Ц֣ƺġȻ۾ȻЩ֣Դصײβͼţʾ󿴡
ɻؿΪܲԷյĻ׼ƿצһ룬ְҲŬQŴԼ㡣
ȻʶʲôѸתͷεԼǰʯ۶ۡ
֣ȵȣл˵
ʯ㣺mua
˺Ͱֵע£֡ءһѸٱԲ
Ƭ̺һͷСɵëֹ޿ƮˮУĿĵؿĺϺ
Ψһֵοǣ˵Ļˡ
ǵҸȫĵطƵצԴҪںŹһָܻԭ̬
Ȼʯ͵Ϯߣڵص㻹ҪȻָԭΣץɶʯҲ١
֣˻λβͣеεأܴ
Ͱ˿ţ
һ㶣εԱߣ̽ҧһڡ
ѹϡ
һʱ֪ò˭ľȫҲõһˡɡ
ı̬֮弼Ѿȫʹãε÷ǳ裬ʱʱצ涥Ŭζ΢Щ
ССϺʳ׺ܼ򵥣ʲôĶӣҲԳԣΣķĺɻֻϺQţһ̲ͣذҲ̫ˬˣֱȺˮι
ȻҲᱻˮι
شںײʯͷϣĴûʳ׺ʳߣɤ۶һ롣
֣㿴һʯ죬ܿ췢ܹĵطСùǼȥģ
ʯ챻ƯˮţֻԼЩֽιȥ۲Ƭ̣ûʯصͷ׼Ҳקȥ
ոתͷߣܣ
һϸ֦Сߣ͸ѩɫըŹ˼̬˵֣ǰʯһȻڣֹ겻òΣԼĿԡ
˲ӲڹڿŬζţڹĴײͼˮܡ
е˼תĿⶢСߣڽŶԲߣСߺȻԭأôá
ףһ㶣˦˦Դϲأ֣ҵܻÚG
ڹεתȦȦ֣κԴſʯϣ㲻˵


100 һ ֹ   ϡ
ʹʹܣ ҲѲ̵˶Ӻð죬۾ɳˣ ˿Էֺ Сβֱġ
εֹ
ˣ һԼ ҪΪһֻ̫ɹɸɵĺˡ
βͣ˼Ƭ̣ ȻԼеĻŵֵزջƵǰǰС
²ۣоǱ˲С󡣡
ܲ뿪Ҫ Ҫȫˣֵػδ룬ֻҪʯͺã
ΪȻ ˷ܵظԣ ȻָȥֻʯˣԺ󻹸ҲԶ弼ܣ
Сڹζٶȼӿ죬Ȱʯ죬 ȻԼҿ ҧˮݵʯˮݰѷ϶µʵʵ
Ҳ󲻺ÿˣԼ׾ڹצ óïʢˮӲǣƲ죬ëһȣҲûô
Ĺģ걾Ͳ󣡺Ưˣ
˯ɣ 㾫˵ǷֻϺչſϣ˵˯֮ùһ죬ǾͶء
ͣˮУҪۣŬһžֵطԼѹûƤҪô۾˯
ֲͣĵػشڹСǰצڻԴϣ˯ѵغʵ˯žϰɡ
ˣ
ʦʱ򶼻Ҫѵģ
ػβͣΪỺ¾˯ɴŵɢСʯӣԼԼ塣
ʯĿռխֱˮڵţ߼͸УҲû̫ͨжڵʱ䣬ֻǸоѾ˺ܾãõ۾Ҳ˯һҪ׹֮С
һ̣Ȼֵһε۾ʶ󱳣Ŀɨʯڡ
貵ʯ㣬Ƶشˮݣǵķ
֣֣εֹĶߣ󺰵ѣʯˣ
Ҳֻǳߣ˲ѣʯķƳһۣϵʯϷСرܿʯ㣬Ų
ʯôҲæǵʵǵˮ̬ٳһ𣿡
Ҳֽ֪ŵصش𣬡ҾûǱðַա
ٳһСһҲ䲻ǿɾ鷳ˣ
ʯѾεǸղ˯ĵطԴؿٴе֡
˿ڸĭ¿û֮ǰ˵ʯˡĺ׳־һһˣߴˣأã
ԹˣûãҪûᣬڹѾؿ޳ˣԶܿߴ߻ߣҲ֪ΪʲôΪʯᷴ䣿
Ӧðֻáֵӣһʯ촦Ųʯûֹ˼Ѹٴܳʯ졣
ȻʯûãϣæֺӳһȻȫעٶȡ
ֵĸ˲̫࣬Լܱ˵ǰΣʱһûԵ٩һҪֹ򳡣̫ˡ
ʯ׷ˣûĻ죬˦βͣڻζʯ㣬ǵÿܡ
˵ŻѾֺסವǰ塣һʱԴѹϣҪǲÿ죬㿨
ȸ˵һڹضţҪΣǱǺģˮ̫»ˮ֣ߣ
˽ɲæڹߣȻ˻ûףʯȻ٣ֱӳ嵽ǰŵΡ
Ȼǻ̬ȫëľ㤸СٿѸ෴ķ壬˴󺰣ˮ־ˮְɣܱʯã
ˮ֣Ҳ֧һʱ䣬ٲ
ִӸƶĹ̽Դ⣬ĺ㣬üë㻹ֶܼã
ΪȫѵСܵĵʦǺ˽ʵΣıͦǿǲʹôʱ䣬ѾŲסˡ
βͼⶼڶͷ׷ϵʯ㣬ǿҧάסû£һС
˴Ķ˯ѵİλϺԴbiuͷԴǵɫӫ䣬˵ָ
𾪵أԭܻ𣡡
ҲǸշ־ȻãΪҵר弼ܣȻףİɣЦأλδ룬ƣ۵ſϣЧûԭãҷǳ֮Ҽ˯ˣ½ѽ
֣
ó˿ֻܶڹǿȻܵ˴Ķ⡣
һָ˾ҪСײԴ
ʯɸ󣬲ӽȴҲû˦ʼձŲԶľ룬ƵǰΡ
ʯ㲻Ծֵ˵Ǹϵʲôطȥ
Ҳһ㡣ǵȷðűʯ㴥ķͣζһ뻻ʯͻ˲ǰסһԤķߡ
ˣװ֧ӣϢΣֵϣʾͣ£СעʯĶһҪ弼ܣ̴߶ܡ
˵ͷءһ﷭˰׶Ƥˣ֣ǵͿˣ
طۡ
ӵ²ۣҧסʼǰΡ
ʯٶȹȻҲ٣׺Сڹ󣬴Щ޵ѹȸС
ֵڹɿ˼ʯĿģ߹Ӷʯ̴ǡǹڣһĿ·еˮ֣ԼԱߵİˮ
ʯ㻹ں׷ᡣ
Ǵǳˮ֣ȻŲ·֮£ֻѡ밵ˮͨģַɿ˼š
ҧСƹˮֱ֣ˮ
ŵʯ£׼ʯͷȵˮϵβһ١
ȻֹԼҪˣˮֽҲԵİɣ
Ͼ˼˯ô㣡ܾúиеӣ
ʯԼԼͷڴ꣬ԾС
˺һֹҲֻҧվڰˮǰ֪ΪΣӿˮȻûаУƮԭء
ʯеżβιȥͼԼǿѹŽСȻոεһ룬ǿн
ʯ弼ܵȷǿ󣬵ǰ½ˮˮûʲôãûз֮ವر밵ת˲ûӰӡ
ࡪʯ㲻ףֹ궼ܿΪʲôУ
ؿʯų밵תȨǸ˻˸ơ
ϵ̫ĬˣˮпתȦȦ޴ʯȫǵĶ֣
λβͣƵʹ˵е㶶뿪ҪŲסˡ
ԽԽҲûζſãŬע⣬ڹ˲䱬ڹһⵯȥ
صһǺһҵʯϣȻ󵯻غס
ڽ˺ͰﻶȥֻҪҸطŵȱԭξˣ
ˣء
˺
ովǶ׼ʲôģ
δ䣬󷽡ʯ˶һƬӰڸ˾ֵ̧ͷŭıˮ֡


101 һһ ëֹ   ֻ
ԭ˯úúõģ ͻȻ֪ĶĹֶײӰԼѣˮֵۿɼǻðĴҪˮһ
ˮֵе ֻûĳ Ƥˮɫ ճ⻬ ׳βͷŭ˦˦ȥ
ͷȥֻˮֻƳγε۾ֵĹǴ ĿֱĿԼСŵñһڨڨСС֣ô죿ٵһΣ
ԥһ˲Ȼ˲׵˵ӰҪĵ棬 ڹû£˺Ͱ¾׶༪ˡֻûüظˮѾһƴ ֱӽ״Ѹڹķɡ
Ƿת ˮлɫߣа룬 ضûУ ˲ӿûӰӡ
֣˾תͷˮ֣һҧץԼ Ȼƶ밵֮С
ڵֿɻֻͷСڹ꣬ߺ޻֮֡ٻܣʱ󵯵䣬 ˵׼ܳɹߡ
ԭˮһ˲
жǸֵΪʲôҲܵˣ
ҧβͼ˼ãԼʲôˮĥĥſԭأץֻС棬ţֱ۾˺ࡣ


ЮţܿصһȦȦת·ֻص˵쫷ʱذѣθм˴ԡǿûлԣײ۾ԾɾǰһƬڣˮҲģɫ顣
ȵڴӰгǰҲƽ̱ſУ۵붯һ£еŲԶ
ҪңС͸Ų𣡷ǵʯǸϹǱ˼𣡡
Ȼ˼
㡢㣡ƺߣѹûʯĵŪɳ׾˰㣡
Ŷëֹꣿ
Ҹƴˣĺ
˶ðˮ棬һƣëֹڿУצذڳƣȴʼû뿪ԭءǰԶһֻɫѤĺϾȶ
˺Ͱ͵ǺĿˮǳǳһƳ΢䣬سǵͷǺãӭɭɽ塣
˵Żŵػӻ֣ôö˿˲ѡĿ£ͰϺ޷֮شзɳڿ±غȻȵڵ档
˾ϲԼԴͶ䣬βͣȷȫһëû٣˲˿צԼȼһػ磬ȻѾս׼ֻΪҲûóȻ֡
ңñĸߣϽҲָ
Ȩû˵ָë֮˷ܵСС󣬴ܾþ˵ɭгһֻܸɵÿɰѣĳֻû棬ǺҼǡ
ʶǱֹ꣬䶯ػش𣺡ʦи˵뻯ǿǰġ
ȻСıָֻ¹ϵϽָԭΣȻ飬ǿϵĹëһһûУʲô뻯ģֻĺҾͼĲðɣûȽϵģҾԾԾûп
ĿƮƮƳ׵ָֹ꣬ڿػ˻ΣղŻڵֹ˲䱻źȵڿУģǻ
ЦԽᣬ²Զݴеɫ¼ݵǰС꣬Ҫ̫ƺΪС
˺Ͱ־˺һ˭ûȥǶ¼֪ϲѶﵹϰ߾Ǹ˭ѧˡ
ʲôڰյأǰл۳棬ɱ֮͸ýлҪȡֵֹ֣Ƕǲס
Цһͣûס飬ɱڵؿ֡
ǸֱŭĺæǰǰצһӻӣŬעŮʿǴʲô𣿡
ĳǻһΣأûʲôҪ£˵ĳֻ˵ĳӾȻ˹ʺˣɹԼСǣеˡ
һҭ
е棿ǱʯССϺڹ꣬һͨ˦ԭ
צӴﻹɻ󣬲Ҫֱӹˡ
˵زĳֳֻҪҪһ¿伸ģȻҪԺֻܱë̬㲻Ͱ׽𣿡
ֻŭذȰȰȣԿİ£Ƭ̣ĿƮƣߣ
Ŀĵض
ŲأֹŤŤغĪػͲ٣֮ͶԼܵļһʲôɿģ
ûж㣡磬뿪ģҶˣҪȥͻ֮ͷߵˣ
һֻϲȵ֪ͨҲ𣡡ŭ壬ָ˺Ͱ㿴ѵһأʮ춼ûһϢ
ζֵСС޹.jpg
ֹͬעţ˳һ˲εӶ䣬֪òÿ˵ֵֻĹϵ񲢲֮ǰΪţ
ءһ޴Сꡣڰڹ̬ë޵ӣѸѿƣڰĴϹŵˮݡ
ĳ˿צⵯ׺ݵһԶĻԸǵһʱŻָԭΰɣթң
ǿۼУסĳ˿ײ֮ĳùľڵ档
˺ͰԴĿɿڴؿֺͺһʱò£ֺԵռϷ磬һǳ˿źĳԶʯϣһӲʯ˲仯Ϊηۡ
ǰϣһΣ˧תɵ˺Ͱߣ´οɾûôˡ
λδǣյ̾ĿȴԵο졣
ûӶֱԼŲƵǰͣС꣬弼Ҳô͵Ϊ֮ǰľŵǸˡ
ѯؿ֡
ߣ˭ϡĵǸСغߺ󣬡ôгķϡ
ƺкһ˲죬ʶӣȿ˺ͰһѾı飬ŷӦԼֶĹĵ£
֮ѾܴˣԲҪҵѧҪĺģ㲻ͬ⣬ǾҲˣ
/
ȵȣһ仰˲մɭַǿʳСѧ˺ðɣ


102 һ ʦ   Ϊʲô
ɻ· ˡɭɽȥ
ɭɽСﲻ٣;ӡȸǶԻǳ𾴣 ׷׹· ܵһߺĽơ
֦Ҷï֣ ߽ɽУ ƹɽɫ޵ʯȺһĶѨ
סҲ̫˰ɣ һ·϶Ĺĵҵ˳ɣǶסů͵ʯͷС˯ڻƤ̺ϵģ
Ƴһۣ䲻ȥ ⧲žߴɽʯϣȻŵ֣޹ᴥǣ ޳Цѽ Իˣ˼
ֻҲˣ Իʲô˼ȥ׼ٴһ ۼֿסغһˣֲִĺƽϡ
ƲƲ죬 ûٸ죬ǷɵߣתһȦһ˹ζħģ ˹׼ȷʼֱǰٷ֮١
֪ħģʡ
ǵȻȳ򣬶󲹳ֵѾҵѣôľ̫ĳֻûòĳһһС
ͽлһҲûǾѵĻ֮ǽС
˺Ͱͷ
ԣںħ𣿡С껹еںħĵ⡣
£ȻŶЦЦó¶ۣò˵İɣ֣ôʱ䲻ôԶԽԽˣ
ұ͸óսֲСֹһ䣬ͬħĵܺ棬Եʲô
Ķ֪һ궼û뿪ɭɽˣ̯֣״εʼ磬صɴ۾ЦŲ䣬ܸܵõСӵħĵףԷ˹ŻҵħĵϢѡѷ˹͸
ྐྵȻô򵥣ػ˻βͣϸ룬÷ɽļ紺ħԼֳֻһ㣬ȷסֻħĵףǾͺˡ
źߣüëѤĳģܴѪԵ䣬ɹҲΪڸһ**һħףЧ
ʲô𾪵أһΪԼŬƵģ
ҹԼյѵܵ֩붴ЩΣյĵطһǺü£ΪĥԼȻǲС̶ףŽģ
ѹֵĽô꣬Ȼ򣬡«һμΪë̶ء
Цᶼˡವطɵߣһ߰˿ɹɭɽϵ룬ֱɽɽУڰǰС󣬽Զѽ죡
εӶ䣬һĵüΪͶͺߵԱջȦȦߣצûħĵףﶼǿġ
Ƶ̾ûոջſſĶȴ˲ȻڵС塣
˵ˣҪʵûдﵽëˮ׼ףʲôҲû˺Ц۾צֵβëͽʵߣ顣
קβͣ뵹Ҳôԥԥصͷ̧ͷСЦӯӯ۾һʱе㲻˼˲צǰһΪëѪԵ޷ƽġ
ϸ˼˵ͷ˸ɾĵط
֮ǰиչƼɵͬɭгһֶصĳɳơ弼ܡʵԽϸߵĳ壬ܻɳ벢ɹƿǣͿɱΪ弼Ҳȫı䡪Ʒ۳ǰ弼Ҳ˿ڳɵ󣬻õȴܡ
ͷɽһ²ظֻۡ۸óԡĻֵ˵֪ëѪԵôֵ𣿡
һֻڳΪë棬Сı֩ճס򸽽ë
ܸë棬вٶ˿ܣǴҶֻԼҶûһë
ڱ֩Ե֮ǰԼĮȺеŭʵʩı
ֻѵ弼ܣͬ˱졣弼䡣
һ𺳣ʶɭоԲҪԡԶ֪Сļһﶼʲôֵֹ弼ܣ
һҸɭɽѵѾȫƼɵ׼ִ۾Լľʧ룬Ծ£Ҳ֪ˣɹƿ룬ܣֳΪɭɽңֱ֮ǰֻһͨͨë档
һͨͨë棿̲ס²ۣ㵱ʱҺͰŵɭҴܣһڳһͷǿ׳
ɭֳ嶼Ҫˣ
ӲҲɰ
ʹûнҲѾԼ֤ëʵ޾жף˻λβͣŵػצӣҺͰë涼ɹֻëȻɺ룡
ֱЦˣҲûϳȥš
˵ǹ򣬶Ⱥȫץˡ
һЦβͼ⣬ղŻЩѹֵѾȫ͹
ëȷͬǳĮķȥʱֵ˵ҺҲߵëңһ᲻ͬӶ
𵱳ĵͬԡëǣһʱԡ˵Ĺ۲죬ֹë壬ͷ壬г֮ĹϵĮΪ̫ͬ࣬Գǧƣ˳׽⣬ǲںͬİΣ
ˣֺܿԼ͵ĺԴȻȫë棬Ҳû˳ƽѪԵ䣬ֲֻһ̵ַı֯ɣͶëǳаս·壡
ѱ֯ѧ¯ë棬ʹɱȲ弼ĺҲ㹻ɭˡ
۾һ߸ű֯յĸ;һŻķȥ
֮ǰõϢһҲܲµֵĹȥԺľ轵Ͳ٣˵Ҳࣺ㣡ʲôʱʼϰѽ
ڸƷŲͬĻۣŵº͵Цھѽ
ÿοֻ軵ȴӾβͷС꣺ȵȣΪʲôǽ㣬Ҿ֣
Ϊ˶ʣ
Сˣ
߳ŭת˵ϣ֨֨ߴﹾһţӶѨ߹Ǳֱֹģߺߵطһ˿ҶĻһ˸ɾ
Ȼ³
ôôѺȣűJɤӣŵؿôȥģ
ػβͣȻƭҺѽ
֣
ڶѨεС꣬εؿٴιһŵֻ
ĺѺ𣿡еίǰϲֻ۵ġ
⣬Ӷ䣬ͬ波һڻζʵڲ֪ôۣεתƻ⣬Ȼصɽ֣ȷѽ


103 һ ʦ   ôֵ࡭
 ˳ΪɭɽĻܵ⣬ȻܱȵϵġϤѵ£ ˶ܵĿƿνһǧ Ĺ Ѿȶ ٳֲСİﵯߵ
Ц⣬ܰڿзȥ ˷ܵ໴󺰣צҡҰڣģ³Ķּˡ
ſ֦ɹ̫ Ǳ˵ĺ̽һ뽹ɡ
ֱˣƮƮƵ˳ص档С۾䣬 βһһ ̻ԸͷȻڻָ£ ۾ضԸǰʯ
һ׶ߵĴʯ ڰղΡΡͣƬ̣Ȼ͵˦Զʯڣ¡һʯģ ۱ӡϡ
ĻܲǿҲ൱ˣշݵѵɺ󣬻 ȻҪƵýΪ׼ֻרעһ壬ҪһõϰС
ŵͷ۾أʲôʱʼѧѽ
϶ڣһЦ֪㻹ʲôû𣿡
ɻԴצڵ䣬źۼغ˰벽
ദô죬ԻԸȫ˽һЦСеըëλﶼãʵ̫ϲˡ
ǸյɭɽĵһϣͰ˯ŵŲӱĺϣѾͨҽˮȦر֣ץһʷʵëԭ˯ĵطȻؽСֲ֪꣬Ϊ˻档
ʼıһҪë溰ˡֻΪŻҪôֵëͦټÿģΪһ磬ȻɭзҴҹΪҵ͸ֲĳӡ
βͶˣȻٿβͶ㿪ߣΪİ۴ޣõ廨֭͵͵Ⱦɫֵë춼Ǻ䣬ɫʴ۾˵˺üֻ۷ΧתȦˮ򾣬Ҫ򾿪˵Ĳȥ
Ŵû죬˾Լëëڵ˺ü飬ֻ˲٣˯ɹģ±ĳֻŲֵֹĵطȥ
ô𣬡ĵزֻһСָָ㣬ôƯɰСôֵء
СҲɫ΢ؿ
ҿɻǵĳֻƷ۳еûܵ绢͵͵ó˿ס绢Ļצº绢ͱʱƽˤӣ绢׷ɱ˴ɭֵ飬ֺЦһز̨Բ㱻ϻҧҲֱʲôǹ𣿡
ѽⶼǰˣȻἰԼĺʷλδǣͼȻأڽ̵СأҪɵϺðɣһлҪ˵أ
Ȼû뿪˼յСߣʣ㵽Ҫ˵ʲô˻ʲôû
ȻǸϽҵħˣŵطۣȻһĴʹң֪һֱѰħģǸòʲôҰɣ
ħĵΪǿһҵǺױָܻʵʱǿɾ̫ˡ
˵ӵħĵףħĶǲųģҵӦò̫ѡ
ˡȻûǹ£һʱЩΣ˼һֲųſ˿ڣҪȥĶħأ
ټɭ֣ĵطҪôһ״ģ֪ħġʱһ嵽װħĲûκϢһٸѲɻҪɭֵĵƤһ
ҲһĦβͣ˼Ƭ̣ؿڵ֮ǰ˵ħĵףǳѵãԭһֻ̣ͨñħΨһ֮ǣڻߵĹл
˼ǣ죬ħľֳ˼
֣صͷ
óۣȻֻΪԼϵħףҪΪĴԽʹħĵף˹ѩɱΪѩ֣ǰִɭ£ħ󣬷õ
ϧʱҹڷߣոմԽĿһɱ¾СĻңˣûע⸽ǷƷ
üͷһ壬²򵥣ħǲԼƶģѵǱĶˣ
ʸϵȻΪʲô֪飬˳Ϊɽֵľʦ֮ǰ̴ֻ֪
˺ͰһۣεӶ䡣ʱ֪л׷ɱһ壬ȻҲôߵĹ½ȫɭֵĶﶼֻ֪̻ὲȤĹ¡Ҫñ쫷ߣʱ׶༪١
Ų쵽Щȥľסأ˵ҵֳ˼ǿҸϵȽϺõĶһʣ
ȻǰҲûٽ͸֪򻨺Ҳ̯֣ңҺ뿪ɭɽģ
ĳֻ˾̣ǶԴԽ֮ǰһֻ֪εҡԴ
ĬƬ̣Ȼغˣ㹽ţ
˵ǸС顯㹽ţ뵽̲ס˵Լϵʲôģֻڸ׽ɡ
ǿʣھסɽ֣룬ԹԵصͷĹϵûôУ˵Ҳʳģϵ׽ʲôġʵڲУǾȥľסƣܲҵ
Ǿôؾˣ΢Цţʰһ£Ǿͻɽ֣鶼ˣٻҼѧɡ
һ˲죬ƺҪ˵ʲôȴŤŲԸڣתͷĿƵؿˡ
εسͷԴ򻨺
һɽôסʯëˡɽֺܺģиֶкܶζʳһɳңÿ춼ܺȵ衪໣
ȻֹС⧲ˤڵϣͨһˤ˸ࡣѵͷԼצ֪ʲôʱȥϸٿǰЦĻߵأ
ʲôʱϵģ
˵ֻȰĺɽû


104 һ ֵɭּ   ҳС
˺Ͱʢ£ ܿͷӦ˸һɽֵ¡
ϸҲͦ˼ģ۾ĵЦܾöûôء
־ؿɽĶﶼѺã ɱҲסɽ֣ Ҫǰǿˣ ʹں绢Ǵεĺ ɭҲȥġ
̣̫ˣǰһоȻ֮ˣ
ѡʧϵĺը ţ㵽û˵֪𣡡
˺Ͱʰë޵Ķ𣬺͵ѵóԱָ쳳ܣһۣ ȻߴߴСЦ
ɭɽɽֺԶҪɽʹһеٶȲ Ҳ߸ܵ
ͨķʽ Ŵǣдʵأ Һòײ˵ʯء
ûķۣ ղѾˣſںβͼϣҶﻨˮߺȱ۵ζ
ǻǵÿ㣬 ˵«ǿ϶ܵĵġ
ԭֻǴȥ㣬ƻһͻʯݣ˭뵽Ȼɭɽôʱ䡣ڵɭɽĵڶ죬 Ͱɽϵɽţʧ˽ʮ죬«ҪɭתȦȦˡ
ֺͻλڣõ·ϿΣգǼӿŲҹ̣ڵڶ磬˳صɽ֡
ʱɽּΪ֣ɫ󶼵ٿ𡢿űһȵ˵˵ЦЦһֻͺհͦصڵ棬ۼؿǴԶӻӳŵժͷĺñǴ˸к
ҲسӻצԱߵĻ۾ͷʲôҲҪ
ûгã߽ɽֺ洦ɼ˧̰ƯȹӵС߰Ķ̯ĿĸɫƷԶë̫̯λϰһϴëһͷѩվ̯λǰظë̫ۡëûζ⡣
ӺͷԾ£ҿ̾ʲôʱôˣ
ص𣿡𺳵۾٣ֻڸëϲ̫Ƕûôף
ɽ֣漣ĵطˬʵЦӻ𣬡Ȼǵľʦ漣С걾
˺Ͱͬʱֵ˹ȥ«ϣȵزԴ
´γԶżǵ˵һ«ЦǣǺȻʧ٣ɰһŵùǺҪܳСݣȫɭѰˡ
ǴҲͬ뿪ɽȥҾʦ𣿡ĺ«ӺףɻʣҲ˚G
һ˵ز죡«߳ŭְʵͽĺ«ߣɤӣ֣ǿûޣǵʱ̫ˣ
˺ͰЦͷ
«ȻС׽Ц⣬һ죬Ѹתƻ⣺λɣӭɽ֣ҪԵ㶫𣿡

ΪʲôɽֵĶ￪ڵһ䶼ǳԲԶ
ãһУһЦˮŲһɽƯ֣ǻĺ«ĵ̡
ɭɽǿޣ«ܳϲͺãι°ɣ
˵ЦˣųëëըСص棬𾪵ؿǵıӰ
ʲôҵأòº«
Ӷ䣺Ӧзִġɣ
˵Լ̫ȷˡ
һ˲ȻԼͬǰܡôȸȥ˵

Żιɽ֣ں«ʵڷæֳԣҪʱ̿ɽֵİȫ嶯֮ľף«ûһкüͷ«Ҫ顣
ڣ鷳æµĵؿڣԼҲеġ
«ͷкǸжλȻƯǿƢãԸҲᣡ
Ҵææ뿪ĺ«ûϹ龫ֵЦݡ֡˺ͰæҺ«ȡǷɽֵɳңҲûעı飬ֻ²Ÿʲô
ߵѩ̯λϣСǿˣæ̯λ뿪ֵߵߵܹؽСĿˮˣڻȵϰɣ
ıոáðķ裬צӹɵض˸ˡ
СԴ۾ӹһڣʱо;ƣ̵ıڣɵʵ̾һ
˶úúȣ˵ǴֻԻ۵ĺʼֻǺᣬȻֵذܴͲǳǳһڡ
Ȼ۾һʱ̬˲ãԴͲֶֶ֡
Ͳһ꣬δĿֱǱߵ̯λƳƺеȫᵽԼߡ
ҪǮģܣ˽ı飬֪ʲôֹȻצһͷëгɳҵģʵķϣĻȫˣллң
òãСצջβͣǶ˵ѣȾУøɳң
˵ҪҪֺòҵǰҫĻᣬȻСǴϣĹĵһצԼıһɳңأЩģѱǣ
СĿɿڴؿǰɳңܾԼѩµǮҪࣺ㣬ȷ𣿡
Ȼֲ⿴ƺֹԼذԴߴСǣȥѽ
Сһͷԥԥܻ̯λ
ûһڳ˽ٸװͲǰе㲻˼ػζ䣺ûжͲˣʣµٸװ𣿡
֣
ôҪ˭СЦ²ľ𣿡
󻨺һеغ裬һ߿ˡְѺȲı͸Աפصĺ«ǣֵǮӣ̵ɽ󿴿ơ
ҲɭּУڴקС䣺ǱĚGȥɣ
ͣͣڰ׿ȸ̯λƯëķڳ̯߱λܹܲٶȵڽǮ̯λ˻ƽɵСʯͷСıùĹңҲװ¶ˣǲź«˯ɽߡ
ΪʲôҪǸӲӵСʯͷʣΪÿ𣿡
ƽڻ֮ɸģ˻شȻĽظ̾Ǯ弼ܾȻƽҲ̫˰ɣ
ͷΪʲôɭֶǹûʲôô弼ܻ˾̾ҪȥĶѽ
ȥҺ«Ȼȥ㹽ţȰħĵ˵Сյ̾ƹԱߵĴɵɽڡ
ܵȰ½ãһĵõħģǻǺ«ܻ׽Ķ¶Ҫ֮֡


105 һ    ţš
«øմɭ־ף ˡԱŲŲëǰĲݮǣ
Сëϣ һҧ°ݮǣ ߳Ա߸«εľſںβͼϣ ʱʱ伸䡣
ʼʯ弼ܣ Լôǡ롯ɭɽģ«е ֻǵȵ˵ħµʱѾ˲Сˣ
ħĵף˵ڵħģɭֲ֪ĸ ʱпܱ߷֣
˵ͷź«ǵתȦεذοôʱ䶼ûħģ ܲܺȻҵˣ ǻʱ顣
«̾һرС꣬ ָźë ˼УǰҲżɽ֣ҵǼǼΣ˭ǱȽʵڲ ϵõľˡ
壿˺ء
ڽһǵС죺رСɵĺ꣬гĶ䣬弼Ҳ⣬ ǿʮ֮ڵĶĻоþöû˚G
ȷѾܳʱûɭˣ«ɫϾеĶ˵Ǿ»ΪǣǣҹңԶƬɭ֡
֪֪צıQQ𣬡˵õħģΪ˲ûߵõ뿪ģ
Ӷ䣬յأɭˣôҵõǣ
ħģڿ϶ɭУҡҡͷħɭĹʵһ뿪ɭ֣ʧȥħԴͷֻήֱȫɥʧħ
̾һһݮǣĬŽ
ħģʧѾõĶôҵõġ
Ҫô׾ҳôܺͷֻ׷ɱأצǣظҴǻз˹гβɽȸԴϢҵħĵٶȿ϶ǿ죡
Ҳǣ«ʧЦԴȻˣҪҪȥ㹽ţͦӡ
«˵Ҳȥ㹽ţŵͷԾʯ׼һ㹽ţסɽߣͷ«ܽè峤ˣ˵Ҫɽף
«ӽͺԿǣеεؿˣȥʰɣҴ͹ȥ
ɽԽ֣ύදҲɳƹ㵽ɭָ໥֮ҲϰɳΪֵĵλɽָ׬ֲֳҵ֧ţɽʳԶ˺«Ƕ˶Ŀ
Ҳˣ鷳ҲܶࡣǰģزǺͷҲʱæϵĶ壬ѩ塢壬ҲԷάɽֵɽֵһж
㹽ţɳ֮ǰɽֵĶܵ˼пŵĵһÿ첻к«ĹʣܴĢȥһɳҡ
ţҰǰţԵ
ûߵ㹽ţסɽõĺ߸˸һ̧ۣצɽС
צӲȵžž죬㹽ţʶжӽ㹽ţһԲֱתһٰʮȣڳĶĿƵӣκԲĶƤͶС㣬ӾЧֱץסƾմȭ
ԭ뿪żɽģһۣʵûסü˰ɡ
Ϊ֮ǰĢɭֿ㹽ţѾֵùˣȻֻԼܳԽԼ㹽ţ˶е㻳ܲԸ߳ɽ
ŲΪ˳Է𣿡㹽ţҡͷԣʳôóԣΪʲôҪʡ
һôܣҸо㶼߲ˣ
ܣ㹽ţֵصɴ۾ǸòҰæܵİɣвУţֻǸĵζƷ칤
//֣
㻹ǵǰǸ
һ˲˷ִҼǵ֮ǰ˵Ĺϵܺã
㹽ţתת飬ƺһ˲飬ȻܿͦӣأǵȻţǰֵܵʱ㻹ûأӦýһţģ
ȨûǿֵĻʣ֪嶼ЩĽ鲻𣿡
鲻ǵȻǸ㹽ţˣ
֮أͷ۵ԴҪ̲סĳͷţĳ嶯ˡ
ôг֮⣿Ҿõѣ㹽ţȫûʶΣҡͷԵ٩٩̸Сֶǲ֪Ҹһ壬ǹĽ飡ĺһ粢ȹˮأ
Ķĺצһĵ棬֮ǰѺã㵽ϲʶ壬˵ʵ
㹽ţһڨڨСŲӲ˵ľʵСֶ㲻ңȻ㸸ĸ֮顪
ǳ
ţĿأ֣
ȻɽûţϷǱĵɽڣԵذѶڵָͿ㹽ţ˳ˣС껰䣬˿Ѿžֵţţȥ
һʱ䣬ɽֻ㹽ţҪţˡĲҽ
Ӻ󣬱׵㹽ţɽĽ䣬Ǳ̱һķ⡣
һˣֲվǰҫغһֿѣ˭ʶ㰡ֻһܣ˭ҵ嵱ӵģ
㹽ţ֪ʶǰ־棬Լ֮ǰ˼ҵ˵ԼǹĽ飬ֽŵض
ʱ䣬Ͻ˵ʵ㵽ϲʶʡ
ʶ㹽ţأֻǰ
˵ͺˣַۣҪҴһٲųϡ˼𣿡
㹽ţ
նҾ˺ðɣװҵģ
̣ȴұֳؼ˵ҵǻţʱס۾ӵԱߵɽøһӺˮżܼǡ
̾˿Ȼָͷܻ𳵵ķţ
ֶһۣ׼뿪û뵽ֶ˶צͱ㹽ţΪҪԼŵѸסԴ
ĸ죬˵ʵ۾µشÿȥСӺˮٶȶܿ죬Ҳֻܸ˵ϼ仰ú±ԣҸͲҿʱֻͷţ
СŲһ١عͷϲ򣿡
ǰϻ壡


106 һ εɭִΣ   ͷϴ
峿 ΢սʯݣˡϴϣԹͣ ټı ׼ȥסεɭְݷá
֮ǰҲȥɽ֣ һɳҡʳ żҲ̯Щεɭеز
ǲ֪ΪΣ˵˺ü춼ûһͷӰӣ Ƿʲô£ټħĻ䲻Ǹ«󣬾ȥεɭֿ
ʯſ ظǸ
Ϊһֻɭɽü궼ŵլԸⳤ;ɽ֣ǿ־ñطķϣ Ҫܣ ʵ̫Ϊλˡ
ҲûšϺ«ӦƸΪɽֵİȫԱ רŹɽпܷĶŹ͵Ϊ
ǿˮ׼ Ǵɽִ´࣬һʱ䣬ԭΪάæýͷöĺ«ɳҵѵҲСβ͡
̫ˣԭô಻ͬ÷ ܼƬɭ֣ҲоĲĶ͵Ϯˣʯ׳׳Ҳ߿ޣ֮ǰ Ϊֻ̧ţ
ԱߵСѾۣĴܻɵؿ䣬Сһ˵׳׳Կǣָ׵צӷߺ޵ӣ׳׳Цġ
֮⣬ֵܵı֯֡Ϊ۳ͬӵ˿ܵȻڳɵѾ޷˿ȴԾɶԱ֯˺ֵָ£ܿоɴı֯
־ҪƳƯ·Сʯһ۷װʽͷ죬óһɫɴȹ
ȹӵʽƮȻɣıɴţȹúһ㣬ԡ˵ɭеĶǣʶˣɴȹʵںÿߵİɭ֣һСҫ۵ϼ⡣
Ȼȵ«ɴȹֵʱСֻԴ˫Ŀˡ׳˶ĺ«ŮȹֱǴӰűλóǱһȵհűȺ壬ӾЧνҲ̶á
κɭֶǵⵥӣ«Ƿ׷ֳޣ׳׳Ͳ׳Ľضź«ȥҲλδǣʼ˼ôԼĺһƯɴ¡
˵㲻ͣſںβͼ⣬̧צмƣҶϲСȹӣֻȹӲÿ
ûоСȹӲÿֻǲ봩Ƶ磬ͣȻԶλεɫ۾һ쿴ǲεɭ֣
ųӴİԺ̧ͷ۾Ųϸơ
û岻ԶľɫֵرεɭֲֵͶǶɫģصգ
ɭͣ򿪰ó׼õɫаɫñӣ룬Ȼ߽εɭ֡
εɭǸǳɭ֣˵ľѩɣκβɫǵأѩɵı
ȻѩɵҪߣֻҪϴɫСεɭеȸǵĿȸҲƫɫֻͷ;
ֻɫĶܽ룿Сҿ棬۽ԴϵɫСƤñѹֶǺٻἰεɭ֣ͷϴ̵Ķﲻ٣Ŀɲ
ֵһۣԼ
εɭ֣С㱼Լ˺׵磬ɫҶҡţݳȺ׺ЩǳɫСʹǻҰ׵ʯҲտĹâӳţհɫʡ
ֻɽıϣðë޵СԴǡ
ǺѽòצкѺ·֪ס𣿡
һֻɽ𶱻Сŵ÷ɵߵϣһֻӴЩͷĿ๣ǰҡ
ǲɫĶǴɫ·ҿҲôˣߴߴأɫܽεɭŶڣ
ڣ˲ץסص㣬ôˣ
ɽԴצһԼëëյ˼廨ϢǲǲӦøĶѽ
񣡡ϵСʵڿȥˣקסɽߣѾ˵
ҲŲɽòõëëٴը廨ûãܾܲΪ˺ÿȥǶ仨ɣ
ɽС飺Ҫѽȫ嶼ڵ廨һǹȥ֮Сֳô죿
ȥҲһǻѽɽ𶷴廨ܲܿһҪǲܿ¾Ҫˣ֮ǰټһ
ֻȥûֳʤԱŶˡֵǰ˸ȫۼֻСһﳳ󼸺Ҫˣûס죺ȵȣôˣ
ֻɽһۡ
һֻЭ̾ðɣķϡ֪ʱɣ
˵ͷ
ͷƤĻߣҪ˵ɫɫһ֣ǶˣӲεɭ֣ѩɴˡ
뵽ʱɽ޷޲ƽ
ֻβ˵ƤӻߵϣҪǰѩɿҶ͸߳һͷβ棬ٵ˺ܶѩɣ廨Ļ˵ˡ
һֻɽѹĳ򣺡Ϊ˱ѩɺ廨͸֧ǵ弼ܣ廨ܿͻԶʧȥǵ弼ˡ
𾪣ſţĵشβ͡
ʱ뿪ɽĿḷ̌Ұ壬˵εɭֺȻⲻԼĴܾЩԲǡ
廨ĿԹ𣿡ʵܰæ
ֻɽͷͷ
˵󻰰ɣû廨ôܰæ
̚G
Ŭһ춼ûҵӷѿķ
ɽֵľʦG
ƤëǺɫģֻǺɫǸɵļһǰɫɫģ
ֺٰóԵĚG
ֻһ£õģǸɣ
ˣ
εӶ䣬ӲͷƤȥСС󣺡弼ʲôΪʲô͸֧ģ
弼ûϵ˵Ϊεɭֵԡεɭֳɫεɭһ壬εɭָӻǳɳεɭʱҲԼƽʱܵԮ
εɭежﶼӵ弼ܣֲ䣬ҾͲ֪ˡ
ǻ࿴۽ͷɫƤñ첽Ÿǰߴٵ


107 һ º͵   塭
Ϊɫʵں εɭĶﲢ࣬ɽãҲֻһȺ׿ǳ桢ͷȸһֻɹ̫צĶëè
ð Ľأ ѹ ֱȫĵطˡ
εɭǰйһֻɫϻأ ɽ˵˸е̾˿ ʹʳ⶯ҲεɭڲԣεɭָֻϻĹϵܺأѾʧٺþˣ ȻεɭεΣҲò弼
˵Ĵԭߴߴһֻ̲ͣ һҹգ һɽǰ
ɽʯļзУǰ峺Ȫˮ ڴïʢԵֲ ֲľҶǱʯƵʯƺҲӨӨ⡣
СҪ߽ɫֲȻƶ׳ ָָСͷñӣֵ·ҡһ£޷ ܾ˼ȴѾֵ÷ԡ
ģɽܵղǾпܰæԾͰǴ
ڰն˶٣ƺ˼ӦӦǽ룬Ƭ̺ȴɽֲͨһһ
ػͬɽ𶿪ĵĳ򣬳ͬҫɣҾ˵ӦСǽػǶԵģ
ɽǰСϢڣ˵ڶμܹ˼ֲϡŴ۾ػԵֲƣֱĶ䣬γѣæܽɽС
ԭΪ廨˹ɽ룬δո߽ɽûüӦڵĺڰͱºȻĳɫĢ𵽰ա
С귴ӦѸ٣˲⧲קסѾڱս״̬֣ڱƯĿؿĢ
ɫСĢö£ſǻСҵְǰѽĶﵯ廨԰ҪԼɽȥھǱߡ
ͷɽȥϡǱ͸⣬ٿίͰ͵СĢգգ۾ʶԼεӶ䣬æ˵ԲȻקֵצǱ߷ɡ
շɵɽܵһǿ£˼۾ֻüԼ׸֣ͱ˹â
ʱеؿо𣿵һĶ󶼻ᱻε۾
СλԴצƳ۾С󣬲һû£廨԰𣿡
ǵģĿݴȺͣЩĨȥ˸У廨֮εɭֵԴ㣬Ҳɫеʥء
뵽廨п޷ŵһʱ֪ôοǣ޴ذ˺һŵؿڣɽ˵廨飬ǿ԰æ
ŶһûҪʲôأº͵ʣɫԹ˰æ£ɽʲô𣿡
һ£С겻˼ػλβͣ˵֮ǰһϤ
֮ǰסڲԶǹһȡˮȣŸ̾ͻȻֻżȻ˵仰ϸӦҲ˰ɡ
˽չȲ׷ʣǡ
δ䣬ԶȻ䡱һըıص廨԰Сɫ䣬˲øСкɿǱ߳ȥ
˸ֶһۣ׷һͬǱܡ
ղŹŸ˵ֱڣСע⵽ΧΪĻ廨԰ϷգɫϽ෢ӡǹǵݣ԰յˣɢĵ
ɫĶľĶһɸӵĳͼ
԰룬վʮֻǰͷṰһͷ˵صߣȸèȵȶﶼĬվţɽ𶡢ŵطȥмֻСģѾ̲ס
ӺͷԾ£ܵߣצʹܡ
ɫӫûڣûһ־صצ⡣
ûˣ޹ãʣΪʲôڲʧ
ߵߣ󣬷ŵԼСȵسҡҡͷʾⰢҪѯʡִսë䣬ССΪš
Ǽʶ֣˼ϸˣѾԭ򡪡ԼΪϣά廨
廨޷Ϊѩݻ˴룬εɭؽĹУ˴廨޷
첻ϣ˲£ϾСж˼ҲƾձȻˣΪΪǵǸΣͲԡ
һͷߵǰͷ­ʹ޳ļǷɫâĻһͬѸš
أԱߵè̲סȥòã
򾲵صסèƻԭºȴ䣬ġһεɭֵĽѣһеøɫѣԺΣҪôȹأ
è˽컳ѹسҭҲ롭
εɭǵļң廨һеĸףԺףֵõģûס¶һ˿˸УȰ⿴С꣬ε΢΢һЦˣڻʱ䣬ղ˵Ҫʲô
졣
ʵû취Ѿ׼ʱװʲôûйĽ⡣ǻߵ黹ûָܲħ˹ɡ
ȵȣ˹
֮ǰʱ˵˹ȻתΪΪãʵϣյķ˹ٷ֮һµɴںڣȴѵͳɳת
ڵķ˹ǲǿΪ廨أ
ңҺа취ˣһ߶ǱѾҡҡ׹򣬹˲ýֱͣȥ˵ܸ廨ṩ㹻
ؿСȸԾܵ廨Աߡ
ԥһ˲
ִǰ磬Իֱó˿С곶Ľһεɭļ԰ûǸûʲôϵ˵Ҳǵͷ֮αذĴ˵˹˷ֵط
ڵֻ֣̾ϢһĿдͽ°ԼɵСߣй۲ʱ׼ڷ˹ʱС곶ߡ
ʡĵ̶Сֹˣ˹ôֳܸ㵽ţĹӣʱҪǻӻҾ޶ĺë


108 һ 廨   ô
ͷų 񣬺ܿܵ廨δֿ𽥱廨գ ûһ צӷ ͷۻ վڵҡҡ׹
㻹ܳס𣿡ֵǵʣڵķ˹صú һܱ
˵Ȼ֪ҧأ廨ӲߵʹÿС궶û£˹ֵġ
εر졣
Ȼ֪С˼ȵͻ廨մ пв˵ȫʱ˹ȻԴС
ʵûҪһЩոտݽߣ ûûϣ ںȻǿԱֵ߽Ƿ׷׺ˣ ڿУ Ӵķ˹֮üҪʹȥӲ̧צӣ廨ķƶ
ղŻવ廨һӴ˹ ˲֧ƵҶȾ˽ɫպϵĻҲԴԴϹǿչ
廨ʢɲǣ âɡ
΢ζĻ꣬λðУ·ļתƶ̽С
ۿɼɫ廨Ϊݽ߶زҲͬİվָܿ˾
վǱߣؿΧĶظ֪ȫýǿ׳ɫƤë⣬ͷӶЩ
һ廨ɭֻȼ
ȻʱдģεɭֵվǰСꡣĹһֺͷϸķʽع鵽Լڣ𽥳ӯ棬۾̽ŻλצǰδеǿС
ôᣬֲŵૣ˹ȫˣ
ȫͨһα廨ת˸º͵ģʽڵС꣬Ѿ˹ȫա
廨ҲڿʱͷʹɭյȻΪ޸ѩ˴룬ܹ黹еģͣ廨ȻתΪܹöֲյγεɭ֡˵廨൱ǵĸס
ǣǿʲôⲻܣֻԼ֮ǰĸжι˹ץʣô飬һΪǶҪûˣ
Ϊ㣬廨޷ŵģңṩ廨弼ָֻܺߣȴĿš
˭뵽ȻεɭֵС꣬ھȻôǿֱ廨꿪ˡ
ƵطۣʣС꾪ֵļϡһȣٶȿ쵽˲Ƶǰôˣ
ԴקסԼβͣãȻأôɫˣ
ɫƯëѾհǳɫɫͫҲңէһǿɫһȦ
ŶæĹ𾪵ؿ̧צëָи֮ǰһ˿ûȻɫеֵǺƯġ
ҵĺëСҲҪɫҪɫɫÿ
ֻλζ䣬ɨΧŵĶǡҪ˸ոհεɭ֣廹廨˳ʢЩҪǸϳȥˡ
Ķεɭ˵ɫÿģ
ëɫ仯ıлԼҲܿ췴ӦεҲҲ˵ɫÿ˵ɫĺ겻ÿ
ûϵˣͬⲻҪºͣСԴõģӦ̫廨µʱɫȵڵڻͨͻָɫƤëˡ
˿
֮лڹؼʱ̾廨һ֣µ˵ӽԺεɭ־ʵѡ
ҵķ˹ûʧ׬˲٣ûʲôøлģС겻˼Ӷ䣬ȷʵҪ˵ġ
Ȼǵľסô߳Զۡ
ͷʾСԼȻͷ˻һεɭֵĶ뿪廨԰ɽصεɭֵľ۾ӵء
ɫĲƺϣŸģϡŹֵɫӣǻڲͣᣬȻΪСͿ˼ҵס
ԾƺϣצһСɵɫʵСȻϲ۾ݮ
ݮܶ࣬СسܿͳԵһ衣
ͷҲˣЦǰϣڳױһֻ
ĹģЦɿ˺üݮ
֧ŶҪǴС꣬ݲҧݮĹƤĹζ˲ǻ۾һԭأԼҪ˵ʲôˡ
ԱߵűԼɫӿؿУ֮צӣϵˣôųԶϽѽ
ĬĬؿŹǣݸһεɫӣҪҪһ飿
֣Ҫ
ЦЦȵֳԵӣקߵߡ
ſڲƺϣ΢ЦؿЦ֣С߽ЩпԭΪ֮գû뵽ȻܰȻȹⳡΣǷһ顣
˻λβ֪ͣôӲ磬ֻεصûһи
ͷרעؿ
֪һ죬ûжڸ𣿡ʣûйϵ׽ѣ
ӦǲжڸģߵʱúܼûиԮĻᣬͷŬ룬ӥһȺڿѲߣжǿ϶ֵᷢġ
һͷ绢Ǻ绢ǰ죬ʱܶ绢æεɭǰ涼ֻ߰ϻǲ֪ʱߵӳ̶ȣǾκζӽ塢ħĵġ
ħĲϣǾֻ֮ǰͰħĲ
ûἰħģҲµĿʲôطš
˿յӶ䡣
ħĵʱֳҪôӵеħףԼԽ£
ӥڿѲߡβͣС
ɽйŹǵӥ᲻ҲͬװûŹ˴ħĵĶ
֪廹ЩϵȽϺ𣿡˾е
˼
˵ĻǸĹϵȷʵӵǿƢǱ꣬˶ͬĻѺ֮⣬Ǻٻ򽻵
ܸ˵ϻҪҲΪǵԸȷʵ͡
壿Ѿ֪ᵽȥˣŸ飬ǿȥľסؿһﲻԶɽȡ


109 һ ӥë   ӥġ
ԭˡεɭסϼ죬 ȵ廨䣬һȥ۾ӵءκСħĵ䣬룬 Լ֮ɽּ뿪εɭ֡
ûܵõħĵϢ ͨ廨ת˹ܵȫɺ ˵ʵνͻͽ һεɭҲ㲻С
ҸоԼھܴù֚G˿ֵȥ ڳŵĹƣӻצӣɫĻ֣Ȼɫˣ Ǻǿˡ
ܣֵɴ۾ĹĵزԴ򲻹ңŰɣ ɽǾʹһܣ
 תͷȴƵر졪ڻ򲻹 ֽٶȣ ȵëɫػ죬Լ¾ͲĶˡ
ֻСԱǿûִ̫ǻߵľ޴вȫ˹ȲϿԳԵݮСĿ֡ûһ עͱĲɢεظ̾۾ӵصƯ羰
治۾ơ
ɽǰдеïʢľɽȵʵʵǰǿ ѹûע⵽ľխڡ
ɽڲǱж죬ҫŲݵأԱ߰żǾѡʯſʯͷɹ̫ģ
ʯڵơµ׮ԼʯͷսĺۼʹѾ˽һķ紵δɢȥߴ˴ĲҾ硣
΢βҲצСѵʯ̾һ
ոմԽֱǰĿ¾ŵˣѹûע羰Ρϸ˵⻹һο۾ӵصģ
üëĴ䲻رĳһ䡣
ɻԴأ߿϶ѽ
ûôܻ
ҵ˼˵֮󣬻Ҳεؽͣɵɽȸߴʯͷļз䣬ȡһӽɫëŲ²⣬Ӧȥ궬Ǿʱûץ̣Ǵħĵ
ӥëɽۼӥİ
ǻ߽εɭֵʵԭɣ˳Ϊڸ۾ӵطҵĶ
;ãֻΪƤѩɵĳͻǲβٵεɭ֣δ̫ſ񡣻¹ȻӣҲô޴еû¸ɷҪɭ֣ȻʱȥɽҲֻΪһѩ֮ͷ͵õ˿ռĢ
һ飬Ӧǰɽȵĵ涼ڳ̻ȥˡۼؼеĲݸͷϸϸصζεóۡ
ԻҲп鼱ֱ֮ӰħֵͺһƵںβͼ⣬ǻʲô߶ˣʹҲͱֺƻˡ
ǵһ˵
ŤԴı
һݮ߰˿̸⡢ɺͲװŵķ۲衢˿ëֵëëż
𾪣أ˶ٶУʲôʱ޶ҵëΪʲôܶൽôë棿
û޶ë̫࣬ͷңйظȵҵԼҪĶҾӦãûаСʯ壡
צŽӲӵƯǵʱɽżߺӥµë
ëʲôô𣿡ɫɻʡ
㻹ǵǲμӵѡ𣿡˻͸ëʱ˵ķǵ弼йأرЧãԽǿԽˡΪӥǵëֻܱܲѺðɣ
ֻǲ²⣬뵽ӥɽ·ʯͷзһ˾;÷ƶҪ֪ɲͨëܰмƽҪëܵǿйߴקġ
˵ŻǸСצһֻë
ҲŲëأҵëëŨˣֻһУȻܵצϴȸУ໡һ͵ذë˦ȥۼֿҪó˿ëˣʲô
ëһɢӽɫҫ۹âںһڰб˶Ľɫͷɽȥ
˵Сæȥ
Ȼãַ󣬾ظ̾Ȼ°ͣأŶ˵ӥ弼ܵʲô
ǽɫͷɵɽͣƬ̣ȻȻС߶סԼͰͬϷɣٶֻҪЩ
Сצ˸գίر죬Ȼ̶˲ҪԼʧСȻקסβͼ⣬İõطԼ·˴żС
ɫͷһֱɽڵ룬һɽʯӲǰͣ£ȻءһΪǵĽɫâʧӰ١
ͣԭأãȻĹˡ
ӥ弼ܻȷһ̶Ͽë϶ȫëأ۵Ȼ弼Ҳ̫˰ɣָͷȻôʧΪż𣡡
СҡҡͷɽڸһȦǵʲôŻصĶڣͷβϸϸһ飬ȴʼûκջֻջצӣ̾һʲôûС
λβֻͣҳβɽȸȥˡ
ȥɽ飬ӥڰʾʲô
һֻ̣ܵߵĴӪڿɻڷɽأֵɴ۾קβͣӥԸǣҲûзֺʤģ
޹䣬αװ׵ҪԣĿȻһ滯Ϊ࣬ƶȻʲô
ɽУ΢ٴδˡ־Ŀ£ûжӲݣС˻˻ҶӣǺã
ӥҪǵģһ˾Сݣ
˶Сϸƣȷȷ洦ɼͨӲݣСݵľʱСϢΪɽصԵɺϳɾѩľ廨ȻɾѾǳˣӲڼѵĻҲͨʣȴճɾ֪ҪѶŬ
Ȼ𾴹𾴣ֲɾҪնѪʬ£˿ɻǵ˾ͷ½䱸
ػֲǿԽݣСȻҲںǲǵõǵΣ̵ؽԼȷһ£˵ֻС𣿡
˵ͷûԽˡ
𣿡СݳɵʣҶƬָС꣬ͬŲΣҪô֤Լ
һ㶣˵þӣ۽ƳһѾı飬˲䷴Ӧ
ëɫģҲɫģ
ѵȫ廨Ȼ֮ǰҪ


110 һһʮ    𡭡
⣬ ëͱغɫˣӶ䣬εؽͣ ڻ߻׷ɱأ еû¸ð𣿡
СԥƬ̣ ̵˵ôһ͸ˡ֪ô˵𣿡
Դ
ǻ˵ ಻ţһˡСݵŻ
εӶ䣬 ҭһ˲ɵö˵ġƢꡯ⻰ЩʵС죬ε˵ѽ
δ䣬ۡһ ˺Сݶһ
ôˣû°ɣ
û£ֻˣţ 廹ڣ ϶Ҳǵضȹͯ꣬ھɭ ȥͺѣ ôƢأ
أˣΪụ̂Ĵ׷ɱ ڶʳ¶أ
ˣ
Ҫұ˾޿ûûȵС꣬Ҿˣ
Сı̫ԣ޿Ƴһۣ һ죬ʱ޲ȥˡ
Сòңոջֵ̿æϡ˵޾ͿޣֻܳɤӸɺΪĹϵȥεɭְס򣬻СƤëͻ涼ɫҺأ
СΪ棬ҶӻλΣǰҭ󡢱˵ֺβȻС꣬ǺԼ˵ݣԲֻȷһ¡֪ģɭӵвٰ֣ҵñ֤һʧ֮㡣
ŬЦİɰͰͺе֪֡ôϷֻõͷװˣGG
ҲУǻΪأ
֮ǰ˵ݣػֲС˵ȥ꣬ǰɽ֮ǰиһҪһ߷֣̻ص۾ӵ֮ǰҪסĴС
ȵȣǰɽ֮ǰֲ죬ڻϮһӳģ
˵꣬ҪļСݲ˵ҶƬе֣أ⼱ԸеGɫʹС֮ⳤҲͦ񡭡òĸµ̰ɣ
Ѹצһס߳ŭСǱ˵֣أǣ㻹Ǽɡ
ŶŶõġ
Сݵ˵ҶƬ̵ؼ
ƻ͵߷ɽħģǶ֪¹ΣգΪ˱Ⱥ̣ҵļֻȫиǣȻ̤ǰɽĵ·ԭĴǣҲزǾɶ̣ǻص۾ӵأҵָ㣬õĴС
û뵽ǣʵ̫ϲ񣬾Ȼȡħģ˳ص۾ӵءΪ˶ܻߵ׷뿪֪ħı˳ߵĶҲȫ˻
˭֪ϣ߾
ȫһˣֻ˳С˵ʵ̫ô䣬һһͣ٣˵˽һСʱеͲסӣĴأ
СݵҶ΢ѹأƻˡ
üëɵûɻ߸ûǴһʼʹ⡣˻ߣе㵣ģֲûǼʵħĵĶ
СݵҶӸˣҲ֪
֣
εأ֪ʲô
Ҹ𿼺̣УҪأСҲеίлڣҺôġ
С̾˿ѯؿ֣Ҳ֪ø̯צʼ磬ƵأǾֻȥˡȻ֪ĶܱȲȥҪá
֪Сݾ۹֮Ҫȥĵطûгɭ֣ǿ϶
۾һ
е㿿׵ˡ
ʵҲԶұߣԼһɽиɭֵĵط֪𣿡Сʡ
ԴβһΣͷȥɭ֡
Ҷסɭ֣ǿ̫֪ˡ־ġ
ɭֵĵ£һȺѵסͨ˴ǳ
СŬĶԻ
ͿԵһɽȡɽȺɽ룬涼ǸʵʯڣܷɽֻҪ㹻ʳܹ氲ȫشϴ֮꣬ʳﲻҲֻҪ͵͵ȥԾС
ɭֵĵ£ԭֹҶ⵵ĳѨ𣿡ء
գգ۾ʱֹģӴĽֱӰҶ嶼ɱڵصˣͬɭֵĵصУǻ᲻˳£
ʶתͷֲ֣شŶëȻ뵽ͬ顣
ôǵȥɭֿһˣСrua˰ëӦͦȫġ
òʷϷϣֵ˵
뵽ֻɽֲԲȣÿμԼ˲ߵҶ⵷Ϸϣ̾ˣǲɡ
ԷϷʵ㲻Σһһ֪ԼѰħģתͷԼߣǵ鷳ɾʹˡ
СʲôֻǻλҶӣڴˣҪҪμ̵Ŀˣ
ˣС㶣㲻˵ûд𣿡
ȷʵûдˣС̵أҺòײŰѿݱģĲһ𣿡
Сһ˲
ȻԿûʲôȤʾ¿пĩǿСϣģûľܾ
ðɣҪʲô
С˷ܵصҶӣȲٶࣺһݣ弼ץһֻ
ĴСץʱ䣬ǲæԡ
û˵עקһֻˣ
СһҭԾӣҲȵȣҪû漼ܣ֪ʲô㣡
Ŷ˵ͷɿצӣŷܾȻŻûΪקסշɵɽ¶צְˡ
񣺡&amp;#@໰
ͲܸʹҲ̫ˣ
СƬ̣ʵëֻüڶˣʯڵλá
ȻʶֻСȷԼɵģСٴο˿ǣɴֱˣˣһͷβ棬߳βҲС
ȻǣɭѾûгβˣεأ߳β汻ɱˣĳβ֪֮󣬺±ƽʱ۸ĶǱѾɭ֣Ҳ֪ȥĶ
߳βˣСݵҶƬҲȻܲƽΪֱ巴˲ļһ߳βǰڵΪʹ޵ļһ
ĬƬ̣СݵȻЩЦ⣺ðɣǾ͵ˡʹû漼ܣҶĻǿȽм⡣
Gԥһ˲һݣ
Сʹû棬Ĳ
İɣҿݣСݻҶƬߴͨû취յҵġ
ŵͷһûóǿĻ棬̽ԵϸСĻ𻨡
ߵ΢צ̧ҪֹСĶȴС΢ػҶƬʱˣСݱû


111 һһʮһ ľֻ   ϸ˵
û°ɣ˴ʧɫ æֹͣ棬СݵķȥҪô  æ
æҵͷ ǳɫӫƮСݣ ȴŻ浲ס
ֻĻ棬˵ݣ Ȼ̣СȻ΢ЦҪ֪ж϶ֻ˷ܵ˯ž ܳȥұĶˡ
ҶƬ˿ʼ𽥻Ϊɻң಻СͰ ֱȻطצӣ ڻж˶ļƬҶڴͿ Ц˵ټ
ɽѿһ ֪δԼԼűԹ
ҵˣڿȥ߰ΧڹУұǿ԰æܵģȴû汣ס ת˻ߵעΪֻһͨӲݡǵģǶûתƣòҳˣ Ҫء
СԴãȻĹˣ֪Ӻζıͷͣȴ˵һ仰
ֳĬСë޵Դο
ȵȣոµβֺȻӵ֮Ϣ񣬡Ȼµ
ѸԾɽڣקסʯԴʯƣצȥٿûһקһöСɵɫӡ
ݵӣ˾ϲء
ԴҲ⵽ô¡ճʶֲＴʹɾӻҲ޷˵õӻɾͬҪʱԼıͶѪ⡣
ֽӹɫӣϸ۲Ƭ̣ݸˣûһԡ
ôҪûգ˵ɴ۾ղСݵޱȿܵҡͷ˵ݳܲĻӾ͸ܲ˰ɣ
εطۣӦòݵӣһħףйءҪĳܲˣһġ
СԥԥؿһֿۣԾߣצɫӫƣѾ˼ƲƵ׼
ɫĻָֻ״СһС磬ϸĴڡ
ɫϣȻʧ
G˾۾
Ҷ˵ûˣֵػλζ䣬צ͵͵Ѿ׼õġĳ˿غһ㻹ң
С۾ЦЦȨû͵͵ĶСɫӣջ棿
ħףݼߵĻ飬ҵĽִӣȻݸӴʱ䲻ϾػֲĻ뿪ϵǽܣŵõħףϿɡ
ʲôûزʣСݻḴ𣿡
εҡҡͷ
Ҳ̾ĿƮԶЩӦֻСݲγɵϸ˵Ӧ൱ֻأ
գգ۾ûС˼ⲻȸԾ̫ǿ԰ʯſڣԺҲػֲˣǻţҪʯݵĶͨžŰʮһؿ飬ѽ
пյ嵭˱ˣеЦõأʮһؿ飿ǿҲûжԸˡ
˵Ż˿ԲƯĺɫʯͷëʯͷϸϸиɰԲΣмϡݡ֣ذڷʯ룬ԭĵط
ĬעƬ̣С괹۾սУǸˣҪȥɭء
ֵͷקص棬ߣɽȥ
˵ӥΪʲô֪ݵλã
ȸģҲܾǷСݵĲԾɡҵǸ֪ΪʲôҪǡ
˭֪ءܲΪ̫ɰְɣ
ʲô߰ġ
ǣҪ˵ɰҲҰɰ

ɭ۾ӵزԶ
ʹΪԼص飬˾͵˼ȦɭֵķȥҲֻСʱ䣬͵ɭָ
ͷԲ£Ӷ䣬Ƭ̣߽ɭС
̫ˣҸط˯ɣ㾫񣬵ҵص
εɭ֣۾ӵأһ컹˺üĴ䣬ҲôǷɵβͣ۾ͷȥҶĵص˯һȻʱ˲٣Ӧúڿ
뵽ŻϲҶζҶ⵵ص죬ȴҲȷ۵ڸµضߵҶصڡ
ԭïʢľ͹ľԣȻֽʱȫ飬ͺͺĵ³ϡӲݣסǸ۵ĺض
ضڲѾȫݣ㹻Լͨĵ·˳ߵĹѹúʵҿû⣬׼ôպ˯һˣ𣺡ˣ㿴Ǳʲô
ѭצָķȥֻǽںһСʯͷɵɻԴ
ӺͷԾ£ĵԣƬ̣ƶأһͨ
һ㶣ǵɭʱҶصĹ죬ĿҶ⵵صڲڣûһ
˵ҶûͨرȱȻ᲻Ƕѵĵص
С˻βͣû˵籡ֱײǽڣ¶һСխĵص
סûʯͷôԣƻ˵رṹҲͲַͨɹȥһСڱǼţϾأҶôûص
޵İʾצʶڵĦһ˲󣬽صҲһǶѵĵصȽȥ˵
صл谵խ˵Ŭ壬ܴͨȥصһһʯͷϡۼֿͬˤµβͼסƮ֣С
ֹ⻬ʯͷֻۣͨѵܴ漣һֱãǲȥװ޹ҪȥС͵ʵ̫ˡ
ǻɽֿƸüֻѵһ£ĲɵػظĿѲһȦڵصʯ紦һС̲ѾĻϲҶϣɵüëǴϷģӦùȥ
ֺͰȻûһʯϷȥһںͷŬѰſܴڵ
ҶʲôʱߵģСȻʵ
صڿտʯڼ䣬һ
Ҳ֪һ㶣ϸ룬ȥꣿ屻һ顣
촽û˵ֻǲԤԽؼӿ˽ŲǱȥʯľͷ


112 һһʮ ı   ֡
ʯϵĳ ߰˸ڡĹͨܿСɥʧӦеķСٴߵͬͣ½Ų ãȻĹˣ һʱ̫ȷԼߵ
;˳˿ ʱɵȻȥ һ·
β߻طֲڣڰּҵУ Сɴѡ·ǰȥ
۷ԭתȦͬҵȷһͨխ͵ºӣ Сʯ߳СķɽС
Ȼĵ
ûе̲ţûмɹ̫ ֻĿʯڵӺԼɽ¼ơϤսۼ סɽеĺۼһ޶
ôҵëûءֽС رԹţ ̧ͷƼǰľ˲ʧ
Ѿˡ˵侲
ɫıӺצȼ˲ϢСҲѾסԼŭ ŷɻĬĬߡ
Ҷ⵳Ϊߵԭ򣬰ҵһ壬˵ Щʧߵƺƴ󣬵صҶصڵǰ棬ϷϿ϶֪¡ѹҵʱôš
˵ףµȷҶģȴҶԵλķϷûʲôϷʵ棬˴ŲӶϣ֪յ鱨жҪ¡
ˣĺ䣬˰ëеֻСֱ޴صĶ⣬ǻؼҳԵ㶫ô㲻ݮҵ𣬻ȥԣ
⣿СΪЦֻܳԵľ̿ˡ
ֹزУûôأ
˵Żͱ˵𽥻ͣߣʶһԴȴ˸գɻתͷڸ𣿡
βͣſڿѵĽ룬۾΢أϸʲô˵ʻ̧ԴЩࣺʵϢ
ʲôʱֹˣ־ȵأʵϢⶼų
ӵһԾצմȾͷԣ˺üĴߴ¿ڽͣƽʱɭеĶܶ࣬ʱӯϢҵȻŲֻûУϢͺ׷ˡ
˺ֶһۡ
Իֳſڣ᲻żȻ·ࣿ
ҡҡͷȻȷǷֽŲõСͷҲȥʯ
Ҳûбİ취ˣϵëתʯ߱˵ҸոպȻ뵽ѵĻӦûһרʳĵط
Ѿʯȫ̽һ飬ʲôûѽû˼ǻ߰崢ʳﶼˣԲû£
ĦԼβͣǺȷʵûߵǴؼĵطܲܰʳͨɣҲ̫ˡ
˵ؼһΣ˵ĽŲ죬εܹ㿪ߵ׷ɱĻܵϢ˵ͨˡ
һɲʯĵºӴͣ˽Ų
ºӺխԼĪֻвףʹǰҲȥûһ˿ߣֻ޵ˮŵºڲĿɲ⡣
ȵȣòȥɣ־ȫëëըУ̫Σˣ˭֪¶ʲô˵ֻȡˮģôʳﴢֵط
ƶ˵ܿѾʯеĻߵΨһܡΪҲðսδ֪ĵºӡ
вУֱЦɲͬ⣬ͷҡ˹ģºǺΣյģͨĺһһажֵֹ弼ܣˣ
Ĺĵصˣ˵һ룬ЭצرԹĵëҲ϶Ǳġ
С۾Ц˿ɱģڰסҾУİɣһСĵġ
εһ
˿籡ڰձ֯ƯıģСϣͬצҪҲõİȫģֵǵע£һĬԾºС
ֽתȦקסŵĳ˿ߣĿˮ棬´˺ͰκԮźš

ºӲûǰڰ
Ǳ뻹ûһף㿴ֻȫ͸ӫˮĸеƯˮСˮĸϵĹâССشܡ
צקקëССعࣺ쿴
ѭָĵطȥԼϷʯڴĴ󶴡
ºӵʯҪΣնˡˮ̾ᣬȺ۾ӣҲǿİһ֣ҶԶ㣬óóȻȥ
һæͷƵεͷǳɫƯβˮһһΡ
ôҲˣȵأǵİȫҪôܣ
ҪǲСӣһֱʯּ޴ﰵô죿ְغһצӿŵػţŬչʾԼͲм֮ϵ㣬̽δ֪ʯ黹ǽǿרҵɡ
Ҳʯ㰵˰ɣ²
ֶһ٣һ̣߳ŭػعͷ˵ûרıսңߣ
̯צӣɵر졣
ܻˮкôѾȫ淢Ҳһ֣ʹΣգҲ㹻ʱӦԻܡ
Ȼ˵ж˲٣צ˿֣͵سˮʯڣխʯڣýԾ˿˲ӿ
۵ļ֮רСӵʿؾңҺú£
֣
ʶջس˿һȦ
ʪɭֺڹ¡˵ĶѨԼĪСɽǰСɢŸϢеøɸɾĹͷɢ棬ԶЩѾóɺɫ
鱻ͺƤë룬һֻë޴䡢ɫƤëĺӣʵؿţĿǿ־塣
ǱֻӼݵεģһֱߵĿˣεػλζ䣬ʾ֭˵ǣСӣ£ģ
ʼĻӵ̧ͷһۣȻ޵øˣɱˣ裬Ķ
ͷ۵צӣʾ֭ؽͺðҲûͣ¿طˣת۷ȥʯֽŵ˺Ͱһе㲻
дҵı飬۾΢æʯ󣬶ϵˮ飬һۿɪɪĿ̡
Ŀ˲ܹȥȦβͷëݹ᾵ӣ۵ز
Сֹ˻ŲŲСůëëĵسҭ
ⲻѧƮڶڵŵأ㶼û˵ƾʲôôɵذΪǺ𣿡
ֵֶŬ屧סˣǻ΢裬
ˣ
ҲᰴҲֻǸӣôҲǰְְɣ
΢ض˶٣򶴿ֺֻͰۣСʵ˻


113 һһʮ Сװ   ϲ
˱СʯУ κֻҪ΢ƶСͿ־ȫ޹ ֻ̧ͷ ο֡
ֻصͷ صºӣ õǷʯı÷ˮĳ˿ʵס ɽС
ʲôģȻʺ϶̫õӳԣڱ﷭Ƭ̣óͲװŵķ۲裬 ݵСǰȰȺȵ۲òã
ԼĪǹȼԼʱ䲻⵼µСવأ Ƥֻ̧һ룬 Ǽᣬŵ۲ζ ͷʳ
ڣ ٶԽԽ죬Ͳߴﹾ۲ǺҲԸͣ
ȣ ̸СݮŶҵëëᣬѾȫ Ҫ¡
Сȵһη۲裬̧ͷˡ
Ӧ弼ܣʹܹ׷ƶûǽӴʱʲôûֻܵʮůϢǸճûñ豧ɹ̫һǳͿ־塢ˣټˡ
ңҽаװףСϸ̫û˵ԭ򣬿ĿİЩŵķ峤˵ΪƯĴ׶䣬Խаװס
۾ͷǵزСëëװãˣҵѣ֡
װ¶صͷգ۾ĿûסСıֻŻææջ
ӳڣʳѵú󣬾˵˻Ҫ̸⣬µСҲûгҪֻԼСƤ͵͵ػ̸ʲôζ
ղŵķ۲ú𣿻峤尢͵͵뿪ص˱ǣ
ȳԵ㶫ɣزװڴĿ⣬תͷԼıϲʲôѽǣǽ
һ˵ţһ߱ıСǱߣʱעŰװ׵ı飬ΪԼĿеֻš
Ϊʳ̫ǿֻӦðװʶûΣԣûĽӽצݸҸʱλβͳЦлл㡣
Ŷܳĵԭת˸ȦСװ̫ɰˣ
ΨܽӽС֣
ߣruaСҲŲϡأᣡ
ȻװײĿࡣ˻װŷҸ⣬ɰתתȥצɫӫ⣬塣
ãûʲô󰭣һӫɢջצӣ˿ӪԼ̫û⣬·ܻ᲻̫˳ֻҪԵõģɹɹ̫ûˡ
Եİװףһ˲յ˶ߣССأ÷԰װ׵Ҫٵ鼸죬¡
صͷ
Ϊ㹻Сȴ˰װӵеӦװԴ˵̸צӵŲһСС˲ըëæͷȥңԴźĵתһȦҲûҵϴС̸ɵúۿ
̸⣬ûˡҭţˮۿתȦȦ
ȻΪ̸˵ϣһŷֻǸС̸˲ζӳ£۵رû£˾͵ˣǻкܶࡣǻصɽ֣ȣòã
װ״βֵͣҡͷУߣܳȥ棬ܿ£
һ˵ҪȥС̸ⶼ˲ˣ֧СȣǰצŵرȱȻ
棬лߣҶⵣ״εأҪҪɱк꣡
ɻ졣
ŵ̵ûпǰʯڱԵأӺòã˵ħġ
ûҶⵣҶѾˣ˰ëëڷɽʱ䲻ֵġİɣҺڣܰȫġ
ι
ҺֺͰڣܰȫġ̸ĿڣصͷЦ¡
װգ۾
Ӧڣ֪ûںֻϴ뿪ĿС˺һǶ˵սʤ˿־壬˳ɵɫë΢صͷ
֮ǰȥһΣʳＸõʱ򣬡װС˵峤ǶˣҲûˣºӺҲҿһֻҪײǽܳȥ涯
ֳ˶ɱ¾ԲµС˵ֱµجΡܵŵɽʹë̺Ҳû뿪ɽһ
С̵ʱܵҶˣӶ䣬ҡҪǰװײӦߵʱûҶڸ⺢ɵسȥǱȻֻ·һ
ӹʱó˿֯СŰװװװٰѴԼϣҧסڣɽȥ
͸ˣЦ
˷ۣƵصһȻǹѴƳֵ֣ı飬תԾºУѸεʯڣӸɾԼϵˮ顣
װѧҡԴβͣʪëë˦ɡ
ħĻûҵȵ˴Űװ뿪󣬰ɽϸϸ˺üȴһ֣Ƶ̯צӣҲ
𣿡װ׺شСƤ̽Դ峤˵һǵ尢ûܳɭأ
˶һۡ
ô˵ô֮ǰѾˡ嵽װħи˭
ƣҡҡͷȻɽְɣѰװװٺ˵
ֻСʳ;ϸϣħĵһѾϿżȰ鶼˵
ܾ˰ӪزС·һȳһգϸСצӷ·һ۶ϡʵڿȥǰѰװ׵˲ߡ
ſͷҲ˺βͼ⣬ҿһȦȻԼȻ˹õĽͨߡ
ѵִǷһһҹû˯ѾټĺȦȻأ㲻ʵϳ𣬲ѵôء
̫
ˣ
צĶͷε̾һԡ峿Ĳ⣬Ѹس̵ķȥ
Ȼ˵Ҫȥɽ֣ô飬ҶѾƣؽȻʯ˯һƿʯݵţѰװױ͵ëϣȥȡһţ̣Ӽ׷ۺû£ڰװǰ
һ·ϸˡϤѾʲٵİװףȲذԴС
Ҹոոܵǻ𣿡صһʯűƿõ𣬡ҵһرġ
û˵꣬ͿʯС
װҲŵһƨɶնˤڵϣŤŤܵߣβŬꡣ
ⲻǲų𣬡ָָ㣬ζȻأⶼܼӻؼңò˽Ӱɣ


114 һһʮ ϯȾëʦ   ȵȣ㡭
ǰװף ̣εػλβͣȨûĵ٩ ͷĵغӣ ǻ Խ ģûжġ
ų ս̣ڳŵĹȻrua˰Ѱװ׵Ĵ䣬ЦأнҲУ СװףҴȥѽ
װգ۾򻨺Σ ȻССЦ ˻ɵغá
ȵȵȵȣ Ա׼ֲֵˣ ΪʲôܺðװףҲУ
ֱڸװϤˣֲżȻһСëСزðװ׺£
Ϊ˼ ֵܹ󣬰װʵѾˣػش𣬡ȥɽ֣ ߴС໡
ˣ
ѽҾȻˣλδǣȻûеΣֻΪ޷óѣźС弼
Ҫ裬Ҫи磡˸磡תװǰǿҶ꣡
ҲͳýСټϰװӪزŻԵͲĴ
װƶǶصͷ
ȫ̵ģʽǵСӻϲĳ裬йɭֶϢΪɭɽĻ֪ûҪһЩ԰װǺġ
˵ŻطβƣۣǺܿ죬ٴСĴ䣬ӯطˡ
˯ɣ˽ңҸǿĶ
ʯŹϣСشǷе㲻õԤУģ
еĺ桭ܾò̫İι
Ӧзִ磬Ͼ«ǵѣֳβͣԼë޵İ׶Ƥϣü۾֮˵ɡ
ҲȻҪΪȷҪ˯ߡĵصŰװ׺ţ̣СԲĶƤëԼһë棬ֺͰм䣬ûһ˯ˡ
ûۣܺһ·ıǶ۵ùǺ˯ʱ磬һ˯˵ڶϣֱͣŴ˯ѹ
۾һ۾ͿƤ̺Ұİװס
裬浹ţ̺ͷۣСѹ죺Ҳ˯̫˰ɣҪŻװϲͶˡ
䣬˵Աߵֳɵʳ⿴װģʱȻװ׵ԴԼųԾУԺҲһˣô
Сöӹ๾࣬ȴ˼ȥʯеʳҲµûǽѣֻĬĬŶˡ
װ׹ɵͷС۵ı飬ϸϸذοģû£ҿԺܶ첻Զġ
˶ʱˡͷСĶ䣬԰ɣһȥɽ֣ʶЩѡ
ŶԶԣɽ֣˷קסֵצӣҡҡֺͰϴԷкĶǿ
֮ǰǻǰװ𣬡ͷ۵צ˿жСβͼϣôװװˡ
Ȼֻװʱúܼ٣ǲװⲻסðɣ
ѽҶôˣʵһѽ
Цȼ˵ȽŲȵİװһûע⣬װţ̵ϵȥæʩչ׼װףȻڰһײһʱ侹Ȼԭء
ͨһԽţ룬װίͰ͵ñԼ˷ѵţ̣ˮȦת
ôȻôǿɴ۾ˣûס㵵ı飬ųȥ죡
εɭֵʱ˵⣬ܵװߣó˿Сɾϵգûעҵëɫɫ𣿡
ΪԼȾɫ̯֣ɽȾϵĻ֭ܶ඼ȾƤëϣü춼ϴɾء
СҡҡͷôԼȾɫɫƯѽΪ廨ȻûˣԲŻʱԵر
ȵȣô֪֭ȾƤëϵģֻɵ۾
Ʈһ˲أ
Сηеڰѻɽ֡
֮ȥɽְɣŬתƻ⣬кܺĶǿ
װ׵Ĵ䣬˷еĸ߶ȺٶȣСеͬʱֲڲµԼڰװûػȥʱʱ߽ȤɭЦðװ۾Ц
ֺ˽ſСͷڿܱǿıҶʾ֭ŽշݵĲϴڡ
ܵɽֱԵѾֵܼɭּУǰվͷ«ʿ컨Ѿ˵ðչ˽һ磬«ǾѾɽΧ
۾Ȧǲۻˣ
ûУľҸҿ϶ǻ¡
«ԭغɫľëѾǧٹ֣һͷɫһͷǴɫһͷɴɫģǵ˲ʺȾס
ѽ«ظкż⣬ܿ췢ںС꣬׷ܹʦıɭС飡ڻ
˵ͷŬԼߴǵëɫСȹŲǽװףȻɽֵȵѾ˵̲꣬סڣǵëëɫôˣ
ʦȾɫҲƯѽһͷ«Ľ˵ǻȾ𣿡
ˣG
ڿɽϯȾëʦͦأȫɭֵĶﶼһëëɫأ
۾ͷͬĺ«ǣٿۼĶżʱеĳݣ𾪵ʶԷ顣
ȻȾëֶò˼飬һΪڶء
ǱȻܣȻأôأ
ȷĳȻбĶ磬û뵽Ⱦëɫĺ«Ȼϲ£Ȩû
ǰѻ廹ңǮǵëȾ߲ɫء˵
ɽֵĶദôǢҲûΪ类ųᣬǸˣֻǱԵòмһˣ˵ĺҶҵëëɫúܣȾ
һЦ㣺˵ɽģ
ֱЦըëʶɵСߣ΢ǲӦõһԼëëɫ
õģЦֱ˼Ⱦʲôɫˡ
Сڻ棬ɵزɭС


115 һһʮ ɭֱ̨   ܶ
ܰѡ桱͡ʰһʱ ˶ܻٵѾԤˣĿǰľ󣬻ûסצ۾ һʱ֪˵ʲô
ɭּе룬 ֪ʱڳСˮУ ɫˮŵȥ ԱһֻèŹӻƣצͼһֻɫС
Ųӿ Ŀǯ뻨ȫһµСзϴ˸תֲõԤУʲô
ҪڳǸѽȫϹصģŴǣ ˵ɽֶԲѺöĳͷʩܶŹ죬 ͵ɳұ죬 ǷԱһܣô ǲǺܺ
ɭеΰҪ̫ Աߵĺ«ͬصͷҲĵضûжΥ򣬿Կճʱȥˡ
ֳͷʩʡʱʡֻҪһСˮأ Ҳͦʡͷװ׵Ĵ䣬ĵأЩˮﲻΣհɣ
ֻܾèѾ׼ˡ
᲻ᣬİɣڰ֣ ʾˮһʯЦأֻŻŻǣȵؽյʱ˾ͰǷųȥ
˿׼ȥ˵Ⱦë꿴֣һͷ«ܹʦɽ㡣
˻֮ܵɽΣСңҵҲûȵ˹ĺ«סɺ«ǡ
˵Ǵһֻ«ʣѾҵ𣿡
ΪҪħĵ⣬ûѰװ״ǰи˻«ۿСݰͰ͵Ŀӣ϶ʳ⡣
ѹشβͣǰεɭ˵𣬰ϸϸĽ«
СĽ«Ƭ̣յӶ䣺˵ħĵѾȫϵˣ
װ׵̫СܼǵõҲ٣ټʵڲǶصıҼ䣬ܸ֪Ϣʮޡ
˵ɭеĶǹϵܺãݶԸ˾⻰ʵȺܸߣʱ۾ӵѾ߷˭ܵõħģ
һ߽ź«ʳһߺز죺ȻѾûͷˣǻϢɡڵҵħĵĿҲ󡣡
˵ûҵֹ۵أҪô򵥾ҵ߿϶Ͱħĸ㵽ˣôܻȵڡ
̾˿
ĬԼӣС𱳰˷ܵأиϢεɭõһֳĹʵ
«̽ͷȥݮ
Ǳڳʳ̧֣צӻλΣûڳԵľݮҸ𣿡
徭ɽεɭֵز«Цǻأ˺üˮ˵Ϊ˸лεɭĹסҵʱΪҲ˷ӣû뵽Ȼ廨ôص顣
СݣɽֵʳãǱ«һΪǸǸʽƯ
˹ĵػλβͣеԼȻݮԼݮӱһ·ȵһݮҸ̾£ʼר־Ʒζ㡣
һҪħĵ飬ٸ°ɣ«˵Ŀɽ⣬ɽֵ̺ܶ࣬лľǧݵȵߣӦûúܿġ
װ׵廹̫ãöԵǷۣ˵̣˲۾ȺóӪ
еڴػλβͣãǵȥ
ϣǵ㣬Ǳ㣬ϴεľµ˦˦ëһʱٿںˮˡ
ں«ɽ˺һԵ߰˿ݮҸ⣬СԼԲĶƤźطһ뷨ʼĵذβ档
ʼСצruaβͣûС꾹䱾קβ͵ëˢһ׷Сצӱıڱס˺צ᲻صҧһڣֱСƵ˼ruaİ׶Ƥ
ں«ļϣɽֵĽҵȴں«ϲ̸ɳҵĽԼʳﴢʱܿԴһһ㣬һ߷ܵءšһβ͵͵˯
;һˣЦظҪСɰװ׵ĸȨֱӸԳ壬ܵɽֵĿյﶯĴشһܣɽֵĶǶΧԱߺƣԼ￪ע
ŶսпʱССأִЩ
ǵȻգգ۾Цӯӯػش𣬡ȥԽ˧Խã
ȻֻǴ˳дǼȻѾۼôදų̫СԵǺûӣ
ĬضһֿۣЩ
˫Ŀ΢ϣһȣǿ⣬γӿ쫷Ƶϯأ⶯׷׺ˣСЩ㵽˴棬̽ͷ̽Եսơ
צڵ棬ɫıڰɾ޴Ӣ״͵쳤ХȻǵأԳ嵽һ
һΪ֮
սģ˻ӡ
Ϊʲôǻ棿ŵذڿͣ˵Ծģ
ȻΪҵûô˧Ȼأ˵Ҫġ
ɴ۾
˵Եú˧˵ҺðɣУǸΪëëҪɺܶðɣûԿհ汾
ææҵؿѸٸ˴ҿסⲨ棡
һ㶡
ӡﻨΪǿᣬڳʱȫûҪ֣ȫȫǺĹóǿһ
ڣѹ֪ҪôջԼĹ
سƬ̣ûЧæܣסĹر۾סԴѾɼµ׼
ս
սģ˿ԳµĻ治׾ؾ顣צﻹŰûݮҸ⣬
ս˻ʤ
ۿĶߴؼţΪһ쫷ͻĪ
°ͣȻ˺ͻһԲϾܻܳºܲ⡣Ŀ˸ŽͿ֣˵˺ͻΥɽֵĹ涨ȻܶŹ
˻ëˡ
֣˲䱬ȸոջҪǿ٣ɿͷЦż˵ҿ϶ΪҪܴ˰ɣʵɽֵһ»ɭֱ̨
ӽʮڣÿ춼ѡ̨վǿüֵʮɳҵʳ
վԱ߹սĺ«
ô֪ʲôʱɽֻˣ


116 һһʮ βļ   û
˺ð죬 ֱԹ緹ǲ̵ɽ֡
СװΪ̫·Ҳȳȳչգ СӺǶô С׽Ǵһֹ ܿͰһͬ˻ľ
˺Ͱſɽֵǧϣ Ƶɹ̫߽Сǰһ βͿĵܹȥ˽ͷܻģôôѽ
ŵԴɵЦҲģ׳׳
GG˵ɴ۾ Դϸϸؿ׳׳ɫëëͱ־ԵĺȦ£صüɫë磬 ˲ ҲȾëɫ
׳׳ĵصͷԭתһȦô ÿҼǵ˵ϲܵɫţ
С꣺
Ⱦɫ۱ ҪǷִǸ׬ǮСһ䣬׳׳Դ ܵأɰҾ֮ǰëëҲƯġ
ͻģɽǰСݶһѬ㳦 һӶƳԴոպ«˵Ҫ
ͷһߣ˵Ǹħйص顣
ħйأһɫ׳׳ļʾͻԼͷС깰Դһ·С«ɽȥ
·ϣ˼̵ذǰľһ飬һɫԽԽ࣬˵ңǵʱܵÿ죬Ȼ߹Ѹ뿪ɭ֡
ʱΪɶ߼죬ܿҲӲ³뵽ǻÿɰܱҲпܻᱻɽûûȣһ۵Ҫ˺ߡ
ϧ򲻹̾
мֻ򲻹ѣֲأβ治ͱץס
߳ɽĺ«⼸䣬Цز䣺˵ʵҲѾúǿˣò˶ãβҲĶ
СӶ䣬˼ЦǷ˹Ĺ͡
ָžצÿ춼ѵĹͣ
ⲻһǼ£һЦţԵúʵ̵ĻȴЩϾͻղǳôදļ֤¾еģ·ɽǱҲ֪ܿ
߲֪˷˹£ǿ϶ΪħĵĹͣټͻͽʵǺܻܿѸǰץ㡣
֪˷˹
һε̯צ
ǿû졣
ΨһܹħĵϣСƻˣǲŹء
۾ֶһֵۣʶһ˵ĺе
ĻɵеΣϾղŸС¡ɤӣİɣĽһԹգ
ǻ˵Ҫս֮һðɣȻػشȻǾβڻĶ֡
Ӷ䣬ʣβ弼ܵʲôѽΪʲôôǿ󡣡
«һɫءŵסؿڣһӣܶϷ绯ȴҲرֳԼļɵ
޹ԴҲ֪β弼ʲô
弼ǣ«۾Ȼ˵¶Щ־壬˵
/
ǲԼͬأʲô
ܣⲻ޺ļ
ˣһ޶˰ëüë͵βǳǿ󣬿öһ˲ָ״̬ȻʹʱѡеĶ޷Ӵֻ³
ɾβĿܣֱӱӿڣûΨ²ҵϷ
ҪǣᱻжΪʹúεȹͷֶζ޷ֹһ㼴ʹͬε
ۼССŵ߶µëӣһ̾˿˫צգӹ«ݹ񶳸ɣɻ᣺˵Ҫ飬һǼǿһǸϽҵħġ
֪ͨز塢壬ԼɽֹϵѺõ壬«򾲵ӦһԿǽʱȫתƵɽ־סⱻơ
ɽĿǰʳ㹻һԵ죬ʹ߽ɽΧҲµġ
ڻû˳β棬Ѿ޷ٶɭֵľȫƻʹſߣҲ붯ڶïɭ֡
һͬصͷҧһ񣬷ؾ׽ţΣȻڣˣ֮ǰ˵ֻӥĻӥаüΣ
Сβͣҡҡɽǣ˽ɫëָʾݵλá
һ죬Ϊ˱Сģһ⻻ί˵˵ӥڿѲߡ
ûһֿܣؼʱ̣͵͵ذħĽӥ
ܽΪʲôħֳȴûж﷢ˣֻȻΪ߸ûзӥ
Сգգ۾צӶ䣬Ȼ߼û⣬ȴֱﲻԡţĲӥҵ͵ɽĶԻڲûôг
ǸôϵӥǱɽ˼Ҳûͨ⣬˿յػλԴɴ಻پᣬת˼ӥķ߳뿪ɽԵʱȥ
«һεؿ
ץĶ㣬㻹ɽܣַ˵ǲ뷨ܾˣ۾ӵأҪȥɽ
С޹̯צ֮ûѽ
ǵ۾ʹ˽֣Ǻ«һֶͬܵɽ飬±Ҹתʼҵؽɽֵķ͹ʩ
ԭæִʲôֱ弼һҾǸʮ׵Ĵӣʶҵ弼ܿҪǿöࡣ
ȡʤ弼ܻĺ«ǣǺҪǿսһɳʮļ۸ǮƽǴ˽ǧƽ𽣡ƽ𵶺ͻƽսԭʵҪʮֻǿһͷʯܶŵĺ«ֻҪͷ«ܸǿƽ֡
ҸоԼṆ̀ǰӲӵĴԼǮܳı飬СܵĵǴ𣬡Ҳ̫˰ɣ
Сڸ̾ʲôڻƽϣרעسݮɿ⣬ͶĽĿʱؾܾУ׼ɿܾԲΪٸƵ
רעڼ̵ķǣϼҴڵظϵɽ֡ĿؿС̶ǸЦ֣ȵ«ħĵ˵һ˼صͷĿ⿴Լķ
Ƿվְس䵱ԼĴͲ
йӥ飬ȷ֪һЩ


117 һһʮ ص   ܡ
Ҷʯʮķ壬 ԽЩ귢һ֪˵˵йӥʱҶȵ̧ͷ
ȻӥΪǱץ֮飬 ˵ Ƕӥڼǰľ ǻ˽ⲻٵġ
ӥߣ ԼĪ߰ǰ飬ΪԵ͵һ ɭֶǶ֪֮١ǷϾɭ۷еߣԸ鶼ţ˵ӥǿߡ
ӥĳѨ£ӳ ȻʱʵС屲Ϊ¶µԷ Ϊµ
⵽Ϯ µĶǶ⣬йӥϢҲٻᴫ۷żȻἰ ǵӥḺ𡢹ÿһֻ ʧȥĸ񵰰سѨԼ
ϲ˵˺һ඼йӥ£ֱ·ĳ򣬷ڨڨֹͣԣ˵ľǣ 絽ӥԴ֣ȥӥûԸæţɱֱȥɽȫˡ
« ϸëβŤŤɸ̾ţЩ˼飺ӥµ
Ѿܶ궼ûϢˣܶදﶼΪֻɭеһ˵壬һҡҡͷܾϣ󣬡»ڣӥΪʲôְȥߣ
߹ȻǿħûʧʱɭְǱϾǵôãձɣҪߵģƤΪ˱ǿֶεļһҶȫ嶼öӥȻеκһ㡣
µȷǳ⣬´ĺ«ͣǶɭ̬ȶǳ
СλβͣȻҲһͺ«˵ϾѵóֵΣǸȥġ󣺡Զ𣿡
󲻶ϻζĴһߵķεͷ͵ǲ֪Ķ
ǵ֪ӥϢҲΪʮǰ̫ģֶԷöȸְԺܸȤܹ£κλйصϢҲûȻ֪ôǰ¡
«εסһЦŲ˵زվѩߣС졣СĶʧش˷ɻ
ȻǣצССأҺ֪Ķ
ҵĿ˲伯ϡ
ųߣ죬Ȼ뵽˲ôõĻ䣺׼ȷ˵ǰȥһ¡
һֻµĻƷ۳棬һȥǨʽ֣ǰͷ绢ϰԼĳ˿ܡ
˰㣬شۣһΨ²ңԱк绢죬͵͵˸磬Ѻ绢צӲ˳˿º绢쵱ˤ˸ſ£ȫɭֵĶǰ
«ǵ£𾪵أȻɵģһΪɭ֡
ǰɭ绢Ϊ̴úң˺绢ǰ˳󣬴ҶΪǵĽ
һ޹̯צʱǸ۾ụ֪֮̂٣ĵûκۡ
Ȼϵףһ˲ָܿɤӣѽⲻҪ֮ܶҺ־ͱ绢׷ɱ
㵱ʱûдܣѹᱻ绢׷ɱĲ䡣
ֲ̧Ǽ⡣
ʱֻСĻƷ۳ë棬ɭ˲µʱ䣬кܳһ·Ҫߣ˵Ǹ绢Դˣѹǳѡ
ܻǹܵ⣬һó˿ͬۿǨʽצ⣬뿪ֳǺ绢ܹͬУŭظں׷ᣬۼǾҪ׷ϡ
ؼʱ̣קסƷ۳棬жϳ˿ֱֱӸ߿ͨγ˿סľĻ尲ȫأ˺绢׷
µĵطκܸߣƲʾƮɽµ£ľǳïʢɫߴߴ˻δǣҺ͵͵˸˳糵һֻëɣֻͬ죬ᵽ֣¡

ɽеĶǳĬˡ
ûס²ۣʱһƷ۳һë棬ܵۼ£Ȼó˿˳糵
ǵʱûﵽʹڳжСֱܵϻͷϱĵϣҪˣ
˵ʵѰ취𣿡Ҳò˼顣
⣡ֵһۻֻӾʹӸ̻ˣǵʱ󣬲ȻӲ£Ҹ뿪»㱻绢֣Ҫż·βæ£ھֻܿˡ
ЦҡŴǣ桰šдš´λҡ
ֱ֮ǰǵػ˻⣺֮ܶҺ֪µλãҪӥǿȥԡ
Ҳ̫ԶֵͷĬĬ£ȥɽȣϱɽܿ㣬ܵ
Ȼɽ¶ѣһĶҪʮ죬˺Լɣ˵ȻͲʲôѵˡ
«Ħ°ͣе㲻ģҪɼͷ«һȥȴԡǲɡΪɹϾֻܾЭòõҪһעⰲȫǧðգһбϽܡ
ǴϲȻۺͷȥ˵ǲôųߡ
ȷǰµļƻҷ׷ж«׼·ϳԵʳˮֿζķزǺѩظǵ
ԭһȥܶڵɽҪЧֹĻĶ룬Ҳؽ÷ʩɽ֡
βɽȸҲѶ۹߿ܻṥɽֵ󣬷׷׷ȥɭָ̽ظر֤һ뿪ɽǾ֪ܵϢ
׼뿪ǰһϣС͵͵һߵСקߵذѿͰ͵ӹؽݸĳβɽȸ峤
ڰװѾӦɽֵĻȵظСϷ۾Ȼһֱء
СͰװԶԶƼһֵܹһһֻСëë
̧צװ׺СԴ˱𱳰ת뿪ɽ֡ıظȥַؽҸ⡣
ǻ⻹£ȻҪߣСۣȵ½ãҾһ궼ˣ


118 һһʮ յ   С
ʱпܽɽ֣ ǵʱѾȣĵĵǣˡָ·ٶȺܿ죬 ;˯⼸ûͣ ڶ ڵɽš
ͷƣ ɽߵֱͷо̾һ Ϸȥ
ֺͰͷʱʱС
ԼĪаСʱ۵ã غһֱ֣ͷһצһֻ קסβͣ ǼϷɡ
ǽλãϦбһֱɵ죬 ڿ˸ɽɽ˺˿ ֱɽȥžߴһˤɽ¶˵Ĳݵϣ̱ûëë
վߣŶ æС꣬צʶѸٻָ˺ֵ״̬
һ죬 ʮֻɫ֦ͷĿ뿴ݵĲ֮͡
æӵ˵ĵӣеûףСצкˣ
Ǻѽûж⣬ֻ˵˵һ𣬾ͱ߿ϡ
㣡̣
һֻɵСߣתһȦСɫëëȻ֪ΪʲôɫӦû
˵죬ҲЩǣԴ𽥷Ǻãˡλ֡
Сۺ죡Ǵ£Լ֡
һֻɫ֪Ӻδɵ˵ǰ󻹸żֻȻǱǽйġŵǷºͣϺãʲôܰﵽǵ𣿡
˺ֶһۣдλε졣
µ壬ûųǣȻ֦
ԼµǶԼ̬Ӧøӥйأ۾жصİ⸬Ҹȵʳһӷһ
ðãʵڲ˼ǴһС⡣ʵϣȷʵеҪ鷳ǡ
µǺʳĿֹˣæزӣίͰ͵ؼһŵӡ
һֻССأҰG֮ǰȥʱԹóԵ𣡡
͵͵µʮճͷ𣿡Ŀɨ˵ŭټգ쿪ʼ
ŵҡͷز˵ˡ
ŻعͷˣºࣺͲˣҪṩʲôֱ˵Сǵ˵¸ҵ壬ֵߵľ⡣
ɵβͽȼ䣬ֻܾеԼǰİΣֻ궼Īؽ˵ҲͰͣǸûûϵЩ͸ǵģӥô࣬Щʳĺܺóԡ
ֿȥˣĿģʵ絽ӥķ𣿡
һ㶣Ƭ̣ҿһʲô𣿡
ϾӥǻߵһԱײ뿪ɽοҪǱ߷ӥȻ˽̼棬Ȼ֮ءҪ£ܵõһ
ħйءԼ࣬Ȼû͸¶Ϣ
˼СȨףûã⿴ǼСŲһڴĴ۾ſ͵ȴСͶιʳ˼˲俨ǣ
˺ͰֵظǷַҷǣȻܵĿ⣬ʱһţڨڨذʳԼء
ˣûϵģǿͰ͵ı飬Эˣ̾ƣؽ͵µ岻뿪·壬ԹЩʳǾ͵͵ɽˡ
˺أΪʲô뿪ѽ
£ǰеĴβԱߵĺɫӣ˵ӣȦŬҧצСʳ
֪Ϊʲô𣿡ʡ
Сҡҡͷ
Ϊߵʱ׼£ºʤ㡣㣬װ֪£ߣþβʱ˽µ뷨
વأͷŵİë
Ϊ˲þβµ鷳ҲΪ뿪ʱ򲻱ǿ֣Դȫգ롣
ǾβΪʲôҪ£أΪ±ȷɽԴǵֵɰɣ
Ȼǣ˵ҪչչԸ趯շеβҪԵ
Ӷ䣬ֹ
еûףȻչȥӣǱͻУԵʵҲûʲô壬Ϊʲôֱ͸ߣƲ֣ӥڻڲί
ûԼ˵ڣҲı飬һ˲ЩҪҪ˵
ӵںʳߴߴȻʶ˰ԥ׷װ˵
̚G
˸ɭֶĹϵܺãģ
˵ѽ
εЦЦȻأºѱҴȥɡ
˵Żڿշ𣬰Ʋ֮䣬ԡɫƳ
Ҳ׷׷𣬸ڰβųɳһšһֻûüɣһ߹ӽһ߻ŵػӳ򣬸ǰֻһأæŲǰ׷
ǴƲ֮䣬򻮹ҹ翵תһȦһȦڰշɳɸͼ
ʲô۾ૡ
Ⱥ֮Ʋ𽥾£γɾ޴ĵ죬ɵؿ
һֻһֻɽƲʣܿʧתͷ˻ӻӳʾǸŽС
С߶ŰһͬƲ
濴ȥ޴ĵֻɵһƬƣһУ˲俪ߣ¸̲ݣϹ񳲣ǧƵ̽ë޵СԴ˷ܵؿǡ
ӭյ΢Ц˵
յµǵɭаϢԭҲеԶʥءչΪյתҪԴܱ߶ߡ
С껹յƯ׳۵ľУĴǵһʱԾԶոϤĵزιǵ񳲡
Ψһ׵ֻǵ£ӥ
һȥ֪ͨ˵յȥڷɽܶʱ޷ǿյȼ𣿡
ҵӥͺãһȻû⣬Сŵͷ
Уڴڼ䣬鷳æ𣿡Ȼ˼ˣʵ
ԿԣȻԲ£ĥľǲһԲ˼شӦ⼸Ҳû¡

ĿŰߣСſϷΣ
Ƥ£öԲ񵰡
Цôʼˣ
˵Ļ񵰷аĹĵصСԴɲ񵰣ûҶΪ֣㶮ʲô
СౣСȻǰװףֶ񵰡Ϊʲôô̻ӭҲ̺òã


119 һһʮ ӥ   ˭ȥ
ԭΪǻյϺܳһʱ䣬 û뵽ɫŸӥͰһǰһյС
м˯İ֣ κ۾ ̧ͷԡųصӥ
Ӵ Ư˸Ųӽɫҫ۹â Ŀϣڸ߿գ ·գǿѹȸС
յǹעǵİΣִҵ״̬ͦ ջߣһգ׼ȷСǰ
Ҫ˵ ȻֺƤ½ŵö񵰣 ׼õ˵˲俨ɤۣǣ
קס߷ɵ֣ӥɵʣ ûסЦ ˦ȥ
ǰĵεأ˵Ұæһš
ӥʵʵ˿ ǴһԼĳЩ룬Ѹתƻ⣺˵֪ħĵ飿
ֺͰɵСͷ£ͷ ڴؿӥ
ӥʣǿҸµë𣿡
ˣʲô֪Сյأǿ̣ħĵ鲢ûн
ݣӥһ㶣ʲô
GҲ£ëָʾݵλð
ӥεҡҡͷҲ֪ʲôҸǸë۾ӵɽµһֻҪͻûӵ󡪡ǣϣôħġ
//֣
ǼĬŬػɽȵľ
ǸΪָʾƼͷġӥëûĹâȷǸͷ״ţ
ǳɾֲȷпΪϵȻҵëǱ߷ɣСɺı飬ӥĵز䣬Ͼëϵ㣬Ǿвıܵġ
һֱҴ˷򡣡˱ȻΪԼûע⵽ӥôԵʾƣҲЩңҪǾҵ۾ӵأװ׿ڻڵºӵʯͰ͵̼
ǣΪʲôãֲؿʵ
Ҫֲ²ѵĶþѡԵĶãĶжԼʳϵõģ
ӥҲ֪ΪʲôûħģʱȺѲߣԶһȺ绢ţܹڻ뿪Ѿ൱ףû취ȥú˵Щʲô
ֻ֪ΪʲôסأĪģӥʱҪôæɭеҪôɱ˭ûעֻɫСӣҷȥװæʱѸĳǵߣֻþ˳ˡ
ʵϣ뿪ӥΪĵص˺ü죬ħͻصֻãľԴʧӰ٣Ҳûֹ
ǽ궬죬ǰɭѰδĻ߾۾ӵأĵٴѲħĵȥʱӥ͵͵ԼķɽУְһɽС꣬ǴϢ
пǹҪûҵʾô죬û뵽ǻֱ̫Σˣӥ̾ұ׼յڻس·׵ģȥɽңβƱҪɺ绢һʱǾд鷳ˡ
ֻ˻ζ䣬ӥıزʲôͫ΢Ϊ
Ϊ׼ȫץ̼ͬӥء
С˲ըëʹѾµ߳ȴɽŵֱվǵøϽȥ«ǣǴ򲻹ߵģ
УӥȻβʵֱǿˣҲ͸жǿڻɽ֣Ǿȥ
ǰһƤصɽ󣬰ѳβҶ⵵ͼӴ˵һǿҶ⵵ıѣҲ˵ͻͽʵβԭԵֱƤ˵̲֪Ϊӵеܣŷŭ
βҧгݣƤ⣬Ҫߥȥ̣ûβعͷֱӰƤ̽˶ƤӵƤȺףڵ˹ʱĵ˴룬ɴʱףӡǡ
βɵƤ֮ͱչˣ⼸ͻȻ߾ͻɽַȫӥɰͰ͵ţһǰˣЩ̾ҪƤ˵ӵܣҲû뵽˹ȻǱԵˣ
ʹڻس̵·ϼɽĺӥû롣ҡܽɽ˷˹ѷؾյһɶƵͼôõɭǿ߲ܸɳ飬˭ȥ޹ֿɰСأ
β׵ˡѩ֮ü죬ҹ·ɽѸѩ˸һɶ
⣬⣬˸ЦεӶ䣬ʵڲԼͰڷɽʲô£ɽҪǣܾβƤ֮жǿҪһ֪ܲôԸ
ӦȥһҪ飬ӥ˵ҵħġֻҵħģпܸβ󿹺⣬ȻǻصɽҲ塣
βҪȼܴﵽ۷״̬ټϷɽԶ·ʱܳҪܵɽ֡УһҪõħģֻǲлʤϣ
УΪߺ绢֪ͨ˺绢׼ɽս绢ǳԾħĵʱһҪܵ͵β֪ħģпʲôˣƴҲҪȰץɽϡ
еڻû취κ⣬ҵħĲǵ֮ͬصͷӥ֪ħĵóʲôӡסʲô𣿡
ӥ
ȷأҵģ
GGСɴ۾
ȫɭгǧֻãô֮ڣڲ绢£ҵͷɫġõħĵӣ
ʵϣӥŲߣҲһǻɫģпǰɫ߻Ұɫɫ
ʱɫôڣսֻֽܿѾܲˣëɫʲô⣬ȫ벻
ֱק䣺ҪôҰ
ǿҼֻһ£ӥĪɰͰ͵س⣬Ȼͷһɫеżطûʱˣʱ뿪ɽĽҪ֪ͨµץսһøµʱҪȥ塣
ǵķ֮һҪչ񵰣ʣµĻչСӲѰʳܸӥһսıͲࡣ
ӥѾʱˮ׼Ϊ˲û˺壬Ҳ޷յϸﻮһ


120 һٶʮ ״   á
ӥҴææظһͬյĸˣ ȵò࣬ˡִк߷ɣ ܿûӰӡ
Ȼн ˻յȵϣ Ÿһ ǵĻ£Ϣ뿪£ صɭС
ǵҪôðͷ۵أҪһһѵط𣿡
˻λβͣԼ⡣㻹ǵǵ̦޺𣿡
ȻǵǻٰѡأǳȤı ĵ۽䣬Ǻöë˱һ Ķʯ
üë ʶС⣺ٰһѡǶټ𣿵ֲ죬 ǿɲһΪ˺òÿĵ⣬ ðΣվۼ
ûҪһ·طǳѾۼģٻ뿪Լסɭ֣ Լ֮ý١
ʲô𣬡ûףǸҵֻħĵ֮⡣
Ȼˣ˵ǺҵѽСдʣʶ̫٣ ѡؾͺСѡţҵõһ
ԣΪõķܣΪɭֵĺгٰһ״ɣ
/֣
ȻܾﲻԾǸ֮Чĺð취
״ľٰص㣬ɽȸüʹμҲ֣ҵֻõĿԸһЩѾԹԵһεɭָ԰æά򡣡
ǵ׺񻹲ãҪټӵȤĿͷˣȻ뵽ʲô۾һߵİϲȵ弼ʲôţ
ϲȵ弼Ǳף˵ܸܵİ⣬ͨ弼ܣѰתΪöһʱֻ˵滰
ֺز䣺Ȼ˵弼ֽܵбףϲȵʵֻΪռ֮İˣǸĶܲһ𡣡
ԣС꼤һצܸ֮ܵûϲֱð汾ķǳ
˲ϸãȻİֽͣһڵס󣬴Ҵææɭܡ
ǵʱܽţȥϲȵ·˵
ϲֺͳԹϵϲȵɭΪԾ֮һûѶľҵ˸ɭֵһϲȵ
ʮֻڰɫƯϲȵͷǣ𾪣ף
һֻΪʲôҪעõķⰡ
ȻΪ˹Ѻɭ֣ڲĽ˳ͨŵżѡʽ弼ܵĴʡ
ܲ˵ǾΪҸɰþһ˰˵һͨԼŵĽڣֱϲȵǵĿԼĿԽɣɤӣʹɱﵡ
ÿֻԸλϲȵԵõɽعĶʳԼƵĺϲȵһ䡣
ϲȵͬɽ
צӷεؿΪʳͺݺ޽ڲٵϲȵǣΪ˷ֹǷ£ѵμ״Խܹ࣬ȡİԽ࣬ɱÿɭﵽ͵ż׷ŴҪȫݵöࡣ
ϲȵһúô£һΧסС꣬
ǰѺ˼Ҳæ𣿡һֻϲȵ
̫ˣھȥǣСͷצס̿ʣʯддǼӿٶȣǰڹ滮ȡ֮ڰϢɭ֣Ϳʼʽٰ״ᣡ
ɽﲢ̫ԶΪר־׼֮֮ս˲û鷳«æֻֻȥˣӥݵϢ֪ǡ
״ȫ֣壬ֻɭе˼ȫơȫ⡢죬һʱæýͷö
Ҫٰһ״Ϣϲȵǲ£ɢɭֵĸ䡣
ÿֻö¡뼴ɵѵǡɭܻӭãʵ㡯Щ²۵ҹĹʣҲ֮ÿһֻõĶС
״ǵջ£ɭеǳȺӵɽʱ䣬ɭѾĻҰӡ
Ѿɽȴɨظɸɾľʯͷ֧׵СӣԹԶʱסſɽڴʯϣͼûԵ๷ʳ⶯
ȵ죬״ʽʼ֮ǰʹɽȶװôˡ
֮ǰǹɽľװϹϯм˿֯ɵƯ̺ڹϯϣܿߣҲԵôӵ
ɷɽȵߴ·һУĿĴѲߣֱһ˿˦ȥѶﵹɽǰ˳Ӷס໽л졣
Уĵظÿֻ죬˵˵ǡһҸɣʱʱǷһЩǶԵú飬ҲԸһĴƺ޹ɣȻϸ۲죬ͻֻᷢĵɫҰɫߣһɫǰߵɫɫӣͻɵԾȥ
ϲȵǵĴӵ£ߵ̺룬۳ɴȣׯϵɭֵһ״ᣬʽʼ棬һ±״Ҫμ׵ǣצʾ⣡
ৣ˱ֵСӣöצ
˴״ᣬܹڡһڣҪԼãߵ̨ǰҽԼİáԸëȵϢϲȵͨжڳֻöеĶ
Сβͣ˷ܵǰһģǺֵӵı飬צӹǡ
˭ǵһֻԸԼأɣ¸ãѣ
ǧֻƬ̺һֻŤŤرߵСߣӹĻͲ
ͬʱں̺ϵİֻϲȵڹϯϷ

ɽ
ɫĿռĢʹţռȻͣءһβдҡڵ߳ҲûԼըѿƵСĢ
ʰʰϺ绢壬ʱȥֻˣβһԶצĺ绢ɽ춯𣿡
Ҫ绢ɭֶǴˣûκ춯绢ҡҡͷһ˲˵ԣ춯Ṇ̀ľ۾ӵ˸ɭֶڶ¡
β۾кʲô
绢죬оеݣצĨĨŻش𣺡״ᡣ
ʲôβȻû뵽ԼôӵĴ𰸣龪
ʲôԱβ͵ӥҲûס
״ᣬ˵кüǧֻȥμˣ绢̯צ룬֮ǰǻϢ˵ٰ̾ɭΪ˺ɵʳͻҪףҲûʲô⡣
βһ
ףô׵飬ֻѵϣȻ˵ͨˡ
˵ֻ굽Ǹʲô
ҲǼ£ӥһȻ˼ףȻѹûԼΣգȥɽ֣϶ܴȫʤ
治ɫسѣӥѾ𾪵Ըӣ·һֻСߴߴܡ
֮ǰȻȥѰáûħģʵô̵ʱҵħĻϣҪǱܿⳡϮɽֵĽѡ
ڿ˵׼ҵõħģ
ӥϣ΢Цžβͺ绢һһر̵ġ޴͡Ըʶ䡯ͷϵƯëĥԼôǰٶȡ


121 һٶʮһ Ӹ   ϴΡ
ҽѣ ΪѹӢݣ̰ɫСӶ˵ Ҽסں֣ ޺٣ һߣ ܵҲܿ죬Сʱ򻹴һֻ֩롣
Сѻצӣ ŬҪչֳֻ֩뵽ж󣬹ϯϵרעؿʱʱ̾Ȼܴ֩룡
Ӷ䣬ʵûǹ顣ĵص˵꣬ Ȼȡеϲȵǡ
ϲȵǻţ׷ϯ ҳǿҵã ǵ߻ͷ
ϲȵѡеãӵһαĻᣬ ٴظһ ǿ¸ҵվ˵Լѵӡ󡢺øԼԼͽܣѽյѡ񣡡
˵ڵһֻ͵ڶֻ̨ʱǻЩŤ ȵ𽥻ȣҲ˵ʱ塣
ԭΪǵԸ󶼺ߵС һԸ̨̫࣬û뵽ǾȻֻöҽܣҵԼǵӣȻצצĻعϯһ߼ۿ״ᣬһȫðŷۺݡ
ɭĶǶԴ鶼ֱʣʹҲ⣬˵ɻߵĺ˼ԴֹżĻᣬչԼǵȻӻԾ
˻˻βͣͷɫ
̫硣
ҪǰҽܣƽһڶûɡƽʱСֻãǻѾڽ·ϣҵħüޣüӿ״Ľˡ
ȵһֻýϣ۵СӲŶֵߣ˴ɤӣʾڹϯá
еڶڣżҪۣӻצĺ˼ųһţһҶƳɵСӣ滭ƯͼоŸǵԸ񡢼ص˵ȡΪԼģΪѡȡµĲա
ѾԳɹ߲ҪѰҰµǣҲȡЩҶСӾ˰ϴ񣬴ϣм˿ڻָά彡á
˵ɭֶǻӭĺ֮һҶСƵãǷ׷۾Ŷӡ
ڵһϲȵǣɵ˼ߣ弼ܷܹö˵滰ļܣϣֻѡʺԼӣѡѾȫߡ
¸ҡǿ׳ë˳־áӵ弼ܣСվں˼ǰź˼ĽܣȵȣΪʲôиʶ壿
ҡҡɵĴβͣһЦָĲңҵ壬塣ʵҵһ˽ģӼҾɭ룬ûҵǣĺϣܹʶǡ
΢ͷʮȽǱգСѹģǷ׷ͬ˶䡣
ûû£Ҫʶһȫģ
˸мص˵ͷ
һһֻһֻӣĿʱ̹۲ұߵ䡣˽һСʱһöѾõԼӣҲûκһֻʶ塯Ҷơ
òֻõħĵãûμⳡ״ɣ롣
ʶҰɫצļҶƣ˼࣬ҿõҶ𣿡
˼ҶƣŽСõġҿĵСǰ᣺ǰԹΪܵٶȿ죬ӽӶûбץʶ𣿡
ոˣ
ͷһЦΪлӱһɽﻨţԵĥݱ͸Сӡ
֮½½мֻˡʶ塯ҶƣסɽȸãҲͬС죬׷
ֱеöӣҲûҵĸõã˵Ķ˰أһ֯ǸӻʶһŬ˼ҵֻõķ
ˣˣһֱȺȻĳСצӣʾԼߣ
СɻԴ̧צȥߵϯıԵѾԳɹСǣؾ￪졣
Ŀ׼ȷмֻõķߡ
ѽ˵С̧צ˴˸кϴμأ
Сգգ۾ʶֻСӦþǵħĵӡΪ꣬ëɫԲ⣬ʵǷֲЩǵʲôͬ
Ǹոջ˵ҵĸ绹ڣ϶ܸ㲻飬Ӽ˵צȱȻΪȥɽ֣ϴεսսȻ࣬ҸˣΨһһֻץɽȵͣܳã
˺Ͱһۡ
Ӹ뿪ɽȣ߹һ죬ղžѾò࣬Ҵҵزˣ˵ɲɣ
С
ðһ£ֻһ֮ңе㷢ĸĶ
Ӵ¶䣬ѹز۾Ҹʧˡ
СûסԼװı顣
ѵжԼĸ磬߶߶ؼ˵ҸرȻԹصضʱ˵ɭֹأ壡ҵʱܲҸ͸ңֿ߶ʲôҲ֪ԭΪɭֶܶ
յԴק䡪ףΪʲôߡħĺͷɽֻɭǿȺ֪飬ԼԵΪ̫СʵҲ֮ǰ֪飬һֻСȴ֪ôϸˡ
ʱ˸ֽ˵ĻȫڹעıԼħĵ䣬Ȼûʶһֻû˽ЩǶô飡
Ҹͱ߶߶ģݶˣʧأ˵ʲôʹСҲΪɭ޴ĹףȻĴɽ
ɽ֣˺Ͱͬؾ
һһģ۾С꣺ɽô𣿡
û£û£εذצΪҺͰǰȥɽ֣Ϥĵطе㼤
صͷ̾ɽֶ˵ûʲôҸһֻãǸ鲼ĵطˤһӶпܱճɿ⣡
ĶӲʱ˵عһ
/ӣ
Ŀ⸴ӵ
εزԭ죬شӱҰݸӣ𣿡
ӱһѾؽ˹ȥ
֮ܶǣԴҸǰɽֺҾҲûмҪҸڣһദúǢġ
˻˻βͣмصͷ˼ѾƮԶĻɽ֡


122 һٶʮ Ϣ   ˭뵽
õ״ڰ
Ǳı뿪ɽȣ ඼һԣҲɢϢ
ɽǰĴϣѾһĶ ๷ͺաǱýʵʵ չƵģ þǴ۽磬 ӴЩӣצش๷ƨɣ ๷ƿڴֱĿŵòҿ
ȵȫȫȥϲȵͺ˼ҲԼʳַߣˡֺͰɽȵɽµף ŽӦȥδ
ɽɽü𣿡С굣ǵأûҪˡ
Ҳȥ ֻܾӿٶȣ ûħģǿ϶򲻹β ˵ ڵǣʹǵ˻ɽ֣Ҫôħģ
Ȼ˵ɽ֣ȴδ弼ǳ˿ ûʲôϵʹȥɽҲ޷ο֮ǰë棬˻ɽ֣һʱ͵ñɸɡ
ԸŻɼߣ𵱳յĻɽ֮ã ȷز²ħĵףѩ˾ܱѩ֣ɽֵĻɼǲҲΪħĲųֵģ
̧צӣȼ𣬡ߴߴһֻԲɫӴӱбQҪ߸ȴСѹסֻίͰ͵ſԭأá
ԴǴڷɽĢռУ޷ĴұĵĻӵռľݶջٺ˾ͺٻɼֻմɵʱŻֻʱҤ¯Ա߶ţĻɼܳɭ֡
ɽܶǰлɼˣӦøħûʲôϵצĻӣһڣ㷢ɼɫġ
ǲԴȻβbiu۾˼ǣҸٻɽֵĻɼǰԼĻû˻ɼ
̾ϹҲûʲôôǸϽȥɽְɡҹǱܣܵ
ʱͬգСҪ·̣ڵֻҪɵ
Ϊ˽ʡʱ䣬ֱӴɽ˦ɽҵ˯ߣŵʧУԼ
ܵľ׼䣬ǵٶȱԤĻҪ࣬ŸѾ˻ɽǰĸڿľʯ̲
˺ͰӡؿѣȥֻлɵһƬɾϢ㣬¶ĲҲ磬ֻжƮƮɫ
ȻڵĿľʯ̲Ѿϡ̲ݣʮֻڿл׷֣ߴߴŸȤĹ¡
ǴӵŵϢ㣬Ѿʮ׸ߵĴдеҶïظ׵ס̫⣬֦΢΢ţƺ˵ʲô
ԶԶСһ߽ϢڻλΣǼӣرܿϵСݣСצϡ
۾צܵ·شкϢ㣬þòѽ
ˣϢֵ˵صصףһݸһöɳعϴ˵п棬ⶼҪ˶ûһΪأ
Сһ˲
ô㣬ȵز֦㻹ǵС㣬˵ɰὲµֲ
Ϣ㺦ߵؾ£֦סԼɡ
ţܽ£ջǴɭָϢÿ춼ɿˣ˵㿴ڵǲǺܺÿţǶүүҪǳ̫СҲ̫ˣǻûطЪţԾîîĵһԼθ
һеһУԴһֻСһֻͣ½ŲΪܳûȤ¡
Ϣ㲻ٹ¶
Ϊܻὲ£ǲŻģ˲ԼĹͣϢɣңǲֹϲĹ£Ǹϲѽ
Ϣֺϸϸһڿ̸ͬͷʱڵص̤裬һֻصض˯ѵ
һ˿ɫ׼Ϣ
Ҫȥɽ𣿡ϢʣһҪǵǸɫСѰɳعԵȻ϶ᱻ˵ġ
֡ɫСѡ֣
ȻƺеһѾֻܸܵϢĹСò˵лڰɳع̽ҰҰ죬ζû
֮ǰмһֻþ𣿡֮ǰ˴
Ϣ롣
ȥ죬һֻɫСʱᾭĶ٣ȷԴӡ󣬡ֻӺ֣ȵߵҲܴæҸû˵
˵ͷȷõȷħ˻ɽ֣û;Ϯ·ٴζ񣬵ͷ󣬳ϢǰڰצҴɽָȥ
ϢĿСԶ֦˻Σŵëૣɽְ
ౣźԴɽô
ûôе̾Ҷζŷɳɳ죬ϢջߣߴߴΣ̾˭뵽ɭеʥأڻɶΨֱ֮վء

ɽرΣգ
վڻɽֵڴһǿ֮ǰĪضľԾЩ¡
һҵͷȥ֣ܲҪʹó˿ܣڻɽִͷβһ飬ûκη֣ȥ׷ٻɼ
ͷ
ͷҲſ˺βͼ⣬߶ԼƯزɽС
ϴɽʱʢģɽ־û˿仯޺ɫĻҶÿһмƬҶӻ棬ЩڵرһС̲ҽϣҶˮݣȴ졣
ԭǻɽ֣־Ĵˣ㿴
Сͷȥڻľڰڵĺ󷽣ԼƵõԶͰɽ£ɽ¶ʵĳȺɫǱ˺üƻĻơ
ǹȥ˿ǱƮŬ뵱ļ䣬ΪʲôҾϴûмڸմӵضǻеͺˣɽ£Ҳעⲻ
ʱɽôĻȻȻĪػָˣֵطʲôϡ棬νʼ磬˵ģܾȻܼʹãҶú桪
δ䡣
˺ȻһԭָʹǺȻԼжϵʧӰ١·ȥҪˤˣԱµһСѻҶ_תƵ¡
ˣ
ҶסҲܿüǺȻһӵģ


123 һٶʮ ɽֵĹȥ   ⡭
С⧲׹䡣
ʹ޷ʹ ֽĻҪ·Ҳѡ
ǣڱʹļһ жԼƻҶƶ õƾմӳһӡǰ漸ֻܱΪ弼ǿ  ˲ò˼λʵݡ
ûֿĻҹ ѸٵԼƣ޷䡣
Ҫ䵽ҶڴĵضԼ׹صĽǶƫЩǵضȻҲСȵŲŲ ȷС붴С
ִʼնſСβͼûȻ뷨СࡪλĻǵѣǴ ϻ׵Ľʽ ˵ܽ˴̽ɽֵĵϸ
ֻаں¡ֵؽУðӺͷѵ צǵıʵ ȷ¶Ĳֶ÷ĳ˿Ƴɵģסβͣëﲻϳˡ
ʱעĻȵĿгһ˿ɫĹâʱ ΢΢۾βֺͣͰʵػãǰצ£ Ϊ׼ˮԾҽС
ͨûףֻβγСͷ˿ǻðɣ
ͷϲ˲ԼҽëιźצѸټǵıеİŷġ
ĳ˿ǿצ֣Ȼ¶ôߵҽܷס
ⲻ򵥵𣿡װغһβȴ߸Ȼĵزˡ
Сҹ۲£طȻͰ֮ǰضȫһ£˲û̽ȤƮҽﲻ
Ȼ֪˭ǼĻֱӰǴ͹ȥôʱܽŵġ
֮ǰո˵⣬Լ̵ߣȻʲôɺϡ
΢΢üС̫ðЩվֱ壬侯צ˿֣Ѿ˼Ʋ̹׼
£ضڲ˹
˺ɵĴţΪԼжʧ׼ϰ˵ʱҽӵײʼУ޴У˲ûټ

ۿȣۣСһצŵ棬СǺҽŹŵζͲֱӴҲ̫ˡ
κڵ棬צӱԼı
ǿȥģƺûӸղӿҽлȻצĳ˿ƴҲѾϢСֵϡ
ɽ𣿡ȷСʣͷȵ⣬е㲻Ǿôĵص׶˲صġ
վƽ̹ĵϣĴϡĻɫӲݣתͷ¿ƵԶɽҰĻҶ
ȥһһǰûƾնһҽһһ˦Ļ
ã̽ǰȥʵܸܵûе⣬𡪡ħģ
ְ󣬺΢΢
ɳɳӲԶĻҶ׷״Ʈ䣬ǱЮһ㣬תɽ·ֻ¹ͺͺĺɫɡ
ЩҶƮһ룬ѾʧȥҶӵںһȼճܴɽ¡
ֳסβͣܿ棬Сצס
ûж⡣˵
ʲô⣬ܰˣһ²Ȼ㶣ԼɣĻڲ΢ȴº͵
[Ҳħġ]
С˻βͣצס۾Է۵ĹâˡòӦôƺأ
ûк۾ֻԼó˿֯Դϵ֣ŬŶ䣬ҳķλȴʼһ
[ϸ˵û֡ǿԳƺҡɽ֡]
Ȼһ
էһ˵ĵϸ룬ܹƻɽڲĻ䶯֪ڻɽеһһģǻɽֱ
СԼܱжʱܵų˴롣
ȻֲܳɾɭôͲܳɾˡ
ǣֲɾҪǧʱѪʬɭֳɾָж̡ڰأ
ãɽ֣צӶ䣬ûз飬ӾСش̽Ϣмһֻɫĵܵ˵ȥ
[֪ǰĿġ]
翵˵
[ǵģûȷðҴ]
һ˲
ʶ֣֣ᣬû廰ؼ
[֪кܶɻ󡭡ҵʱѾˡ]
𽥱Сԭɽ£ȴֻǿˡְУȻѾϨıԵ
[ضߣҵҪĶ]
¡¡죬˻عͷ֪ʱֳһضġͨ
[ûʱˡָ߰ɣС꣬ףˡ]

˦˦βͣצһĵ棬εɫĻӿ뼸ҪϨĻںϡ
ٴȼյĻ棬׼ؽСꡢְڣû˷һ
[]
ûгСҲܸܵõɽֵȦ
ҵĻҲܹۻӣ룬ӦܹͬṩЩɣ۾˶٣ֲģܿƵ˻ķΧʮӦû⣬㹻½ˡ
[]
[ðɣŲס˾͸˵]
ɽֵ˼Ρ
ڵ̬붯ֲڼĲ죬ҪԼ˼봫ݵԺУС򵥡ʹСʵԤϵͻͽԼĪҲֻ˵ϰӡ
[ɭиûħģνħģʵǻɽĽᾧ]
ĵһ仰Сꡢɴ۾ŵؾ
[βƭɭеж]
ҲֻǸͨľβΪ弼Ǳ˵ھβȺиܵӭΪ˾βĸ峤
Ǿβ󲢲ġϣӵиǿԶվڱĶ˲ʮǰһ죬˻ɽ֡
ʮǰûסѿڶ
ʮδɭУѾ˲֪ǷڵĴ˵ɭеĶǶԣʮֱ꣬ǹȥһôá
[ʱɽɭеʥأΪļ紺ůǶϲڻɽֵͩЪҲںĶǨ]
ɽɽͩڴˣļ紺ૣ˵òǻߵľ۾ӵأ𣿡
[ɽ֣Ҳɽ]
˵Գ˸С
[ȻڴԼѾûɭеĶǵˡ]


124 һٶʮ    ô
ɽȻ ǵԼǿħӵʶɭֽᾧӳͼ̳˻ɽԶԶǷϲ
β޺ֿɰСһ ϻӵͲ ɽ־̲ס༸Ŵ ھβ· 㱻߳Եʱð Ϊָ˻صȺķ
[Ǵ֮󣬾βʱңɭп˵ĻΪϲҲŻ棬 죬Ż˵Ҫҵı屧һ]
Ӷ䣬̣ ûп
λôҲǧɭʶ ȻĶûеױβƭ˵ϸҲˣ޷Ľᾧ嶼ǰε
[ӦҲܲµõұβߣ ɽֵħʧȥƣ յ˻ɽ緢Բʮ︶֮һ桭]
ɽֵʹʺһŶ϶ؼ˵
[Ҫȥ 뿪ɽ֮ҵ޷ٽвҲβҷһɽϣɽȡΪɽ ұججڵάַɽħ]
Էɽûֻл߾ס˻Ȼ򣬡ΪβͨӶͷڷɽħ׳ģϣһ
[ֱ͵ߣӷɽ뿪Ҳ𽥻ָ˼䣬ҲʶԼôЩʲôΪҵĴôදֲﶼڷڰΪ嶼Ϊұ塭֪ҵʲôҼȫ㡣]
ԭ㱣ģҾ˵һֻ̣Ϊʲôѻߵߡü
źצЩѹشβͣɽ֣ⲻĴѾھɭĶֲˣΪԼ
û˵ĿϷ·͸濴ɽֵֻͻɽ֪һƬïɭǧģһ̵ֻĴ񣬶һĴꡣ
˻Σʹ֧ţҲҪάֲסҡҡ׹Ļ档
[֮Ҹùͨһص˻ɽ֣ȴĵ]
ͬʶСѾ˼ޣɽּӿ١
[صߣҵҵı壬ʱǾͻ֪һôߡ]
ɢСǿάֵһ˿ϵҲٽɢڹâȼһ̣ɽԹ
[ȥʱҾѾ׼ˣͨܿ壬˭֪ƫƫŻɼһص棬ʹڽ˻֮Ҳ˵һתͷܡ]
ǰ֮СٴһԲϾߵɽҲǸսûþʹֶΰص˴СܸϿ

۵С꣬צòײڵվȣ仰žߴһˤصϡ
ԣǱлᣬȥ͵õħġɽֽᾧģ۾ԭػɭֶôõĶ
Сſڵϣŵ棬ĵرһʧȥĺƤ
ⲻص㣬εקˣߵԶĵضԵ̽ͷƣʱ䲻ˣǵøϽ
֪ħʵǻɽֵɭֽᾧ˻֣˰ߵͷϾɽֽᾧβദôãβԴܸеܿķ
ߴǷСβͰֹסԾĵصС
ѾָԿԼ䣬ǰë紵߰㡣
СͷֱܶһɲʯԸȤתߣʼ׿µظĳëӡ
ûһض㵽˵ײ
צԾغϢ
ҽGצָ·ҽӦȥĶ
㻹ǵϴ߹·𣿡˵Ӧþ
Ŀȷر˸źδ֪ߣʵѾᱻϵʯͷɶһٵǰһɶ
źʯԼĪʮӣǰƹƹҵײŻߴߴߴ˷
˷ٶȡ
ʯͷǸټҽģԼĪиղſǸҽʮ౶Ʈҽĺ棬ıQQϷĴɫâᴩߣϸȥǹâйɵƶţע͸ľʯС
۾㶵ضǾʯŶԵƮǸ𣿡
СԴڻϣɵԾ룬צӣСǽᾧ
ˣ˵βѹںۣܸܵ
˸ֶһۡɵߣ۲ƯĽᾧ壬˼ȦҲ֪Ӻ֡
Ҫó
Ŀء
ҡҡͷӻͷغצϣȱȻؽ֪ͣģҵܸȻܲܶϸԵĶ
ɽȫȻӦöˣȻЩϡûûСɵ࣬ǻɽȻľۼأҲǻɽֽᾧĳأЩʱпȫɢ
ʱɢʲô˼ֲʡ
˼ǣһᾧ뿪ͻɢʧش
һʱȫĬ
ߴߴߴߴߴߴ
ӵС˦˦βͣһƣ㱻ϵĻ˵ڻӵļѹ£˼ƽҽĵİ׹С
[Եᾧ]
ɽֵ
С𾪵صɴ۾
[ɽѾ޷ˡֲҲжԸң˵ң͵ö޷ӻֿߣֲĴҴΨһˡ]
ɽһָܻȥģģС꼱Ȱ֪Ϣ;ǳɽڣѾ֦Ҷïкܶϲÿ춼ɿˡֻҪʱָҲԡ
û˵꣬ᾧѾİɫӫ⣬ֱֱСƮȥ
ǰһڣ˲ʧȥʶ

С׹ʱͱӼΧİֵצӷڰգĬؿСڴ۵İ׹УǱ޴ġ͸ļڡ
ëɫۿɼɱΪ޵ĺ죬ҽʶضš
ˡ૵۾һܿ챻Ｋߵ¶ɡ
ֶŰ׹ĵˣеż˻òðϳ
ӦûҪһع񣬹۲˵ΣɽֽᾧںϿûô򵥡ǿȻħϴ£ǧ¶޽ľ壬Ȼʣ޼Ҳɭֵıӡ
ֳĬһ˲
ҿܺܿʹ򲻹ˣ
Դ
ȡʲôʱѹֱߵı飬̵ͷֻҪѹ϶ʹ򲻹ˡ
֣QAQ
ôŵ˲ʦأ


125 һٶʮ 绢ᣡ   Ϊ
ֵɽ֣ ȴһֻ񶼲ټɽΧ绢Χţʱʱ
βվ̰ʳǵͷ ĿɭؿǰΪҲ֪ з߶档һĹµĻᣬ ֻҪˣ Ҿǲ
绢𣺡̣ǲ
ӥϿգ ֻ壬ǵԶƣûСټʱ˰ء
绢Ǻ ȴƬ̣ɽɾĵġ
ִԲ򣡡βŭͷߺ绢 㣬 ǲͷ绢̽ɽֵ
ߺ绢ԥһ˲
ڵɽ֮ǰ ȥǱСݺסݣ һ˵ڵùǺһͷʵСЩĻ߱˿ֱˤ̵ĵضڣ һغĺ绢Ҳкüͷˤȹǣһȳһյر˲Ÿ
ûߺ绢ĺǣβ弼ܷƣ ȴͷβֻĮȻؿλʹ˿ûгְæ˼
ǿһ룿С飬Щ߶ɽֻ֣üͷ绢룬ǲ̫ðˣ
βƳһۡû˵в˼ʮ㡣
ߺ绢ҧҧ
塢ˡʮţɽ֣̽ڲ˶٣˵ԼİȫΪƲأ
βüë˵⣬ǵ绢ôҲǻߣǿӣûֱӲ⣬ĬĻ
OO@@
ǰӲݶ˶
ſڲС׳棬ŲԼʮȣҶϢݸԶŵͬ塣ֻ׳һһشϢ󴫵ëë浴ų˿ɽֵĴʳУ֪ʳڲĶǡ
ʳѾ̵Ĵݣˢˮ࣬һש˱ͺƯȻɭֶǶôϲӲӻ۵ʯǽֲ˲ƯɫɽڵǿȣʹǳβһʱҲƲݷ
«һز졢ѩ졢͹ΧëѻߵĻһ󣬲ԼͬЦ
ͷ绢ȽⲻͲѩ˷ܵ໣ǲôõ֮ˣ
ز츽ͣҴǣܴùҲҪ˺Ǽ⣡
˲ڣ«ҵʹɽݣҲлȥϣ
Ѿȫͽɽ˰ɣһٶȷϣһսĽΣһܳ¡С󡣡
һ࿴ƶصͷ
ΣɭǿĻߣԼս޲ʤľβǶⳡսĽԾǱ۵ġĿǰһŬһߵʵ⣬ҲΪ˸Ӹʱ䣬ܹȫתƳɽ֡
ѽôôۣѬȣʳõһƮЦػŴǣ˿϶ܼʱħĸϻģ˵ˣûħģ˭˵Ǿһ򲻹βˣ
ţɭΧĶĿ
˵ˣʲôģһԵĶҪ嵽߿ɲʹGٺ٣㵽һչ
ʳĶ
زȱ̬Ҫʲô𣿡
ãԼˮشצ۾ʼȫעʩչʱҪҾС
ϢҶ볿¶䴩˲ϢɽֵıԵߵĶԼʮ׵ľ룬деľ䡣
ͷ绢Լǰһɽȥ
ǰ壬ߵ÷ʱʱͷûͻȻֵĴ󴸣ߵûֵ˿ߺҶѡ
ɫһ¶鷴̫⡣
绢ûüʲôֻо񴥵һ飬һ̣һɫ㣬Ѹתơ
ͷ绢ԾСеʯ۵ݡ
ڲľ͹ľԵ£ɭΧĻǣûСűߣֻź绢ͻأʧԭأûܷ
̰ʳǱŵëëը˺üֱβŭɨһβͣڨڨͣ
ڳ̬ǿӥʵԼһ˦β͵ʯ㣬ȻķӦڳл߶ţë֣ǲǵ棬ֱʧˡôģ
⻰һ˵ҲɵøӺ£СЩģѾͷһһȰҪǾɭΧפûʳԼܳ˵
죡βô¾ҪֹͣһɭϻҪҪˣ绢ȥ̽飡
ߺ绢ʧȥ˵ıУ۾ˣУǸ
βĿض͸ɱ
ߺ绢ŶɲԸܾȴԼʻ˶
󣡻ʮʮˣʹر۾ɽ֣
ͷϻУɽߡ˺ܳһ·ûɭȻҲû˻
ʳڡ
ֻɫ㣬ӵˮСǵػΣGٺ٣ǿ϶ҪŻ
ϻ㣬ëͰİ£ѼôͿ˺绢ɫȻ⺰ҪǲֹͣǾͰ⼸ú绢ɵŶ
ߺ绢ĿѣĻҲΪֶܵζгɣβǰ󿴿жﶼʱöˣצǰһӣŻǰ壺
һ壡ҾͲֶָλܼã绢棬Ϻ󣡡
ɽڲȥ
ӥ̲ס佱ԼĻǡھβ˵ҪɽֵʱһҪ뷨绢ȴĺŲ鲻Ըټ˺绢塪ⲻͱС۵ľβǺˣһ·ľǺ绢
ĿŻǳɽ֣׷׾£ӥߣССҪ𣿡
֮ȻˮܾȳɽֵĶӥ˵Сĵ㣬ǵİȫҪģһΣգ̺ҡ
ŵͷ
ĵһߣɭڶ˴ֲ˺۵شֱڱʯͷʯܡݱѩѩǹöңһʱ䶼ͷӬĴӡ
ߺ绢ѹûսͷ绢һΧڴԱߣػšľˡİȫ
ˣʳЦôҾ˵ϣⶼܰƭȥȻɵԱţ
«εؿһۡѾϻƽף˻ƽͷְڶ˶ذͷˣŽǧͷȫװĺ«Ϊػɭ֣
«Ϊػɭ֣
ѵܺҲս׼زվһ𣬶侹뵱࣬˴˶ӣĬƶΪػɭ֣
ʳõĴŴ򿪡
Ŀ΢ɢѸ˻ߺ绢ķλŶһͬٿƮݡ
ʱĻߺ绢ڼôǰ廨ҵħŴİȫ
βԭվ̰ʳͷ֣绢ٳٲĿһ˿ͷǱצӣкһ
ߺ绢ط˾βĶɴ۾ŵؾֺ
δ䣬Ѿ䵽ôϣľѸٳ֦ȻֿʼήΪҲûټ
Ͻȥβצָʹأ绢أǴˡ
ߺ绢ܾ˼пܻβ˼ڸ⼸Ǻ绢ĻȻʱѾΪʹʧȥǣټϾβһ磬пóսʱɱѵ顪绢ͨ죬ں쳤ХʱѾͬھ˼̧צҪβǱˡ
ȿȡ
ɺϾֻΪĿǰҵսֶӿ١
ûŶǻء
ߺ绢סգգ۾ʶƳ۲Զľβѹͣʲô˼
ǻ˵ֻҪֵúãұ֤Ƕػع飬Цأ˳һᣬҲϵŶ˵ɣɱǱߵϵ׶ˡ
˵Ҫ˵ĻҲȺ绢شųȻԶȥһָԶϹŵĳ˿˿̵䣬ס·«ǲһͷߡ
绢ԭ˺һ
βʵģ֪ԼʹѣټɽȫĶҲûжʤ㡣ղһʱβͬھڻع񣬲ŲʶʹԼˣҲһ˵βһëǡǡ
һǰۻӹ

绢ᣡߺ󣬵һֺиеԵĿ֣ǻصԼճΪ绢ʱŴһͬԵʱ⡣
ĿƳۣ΢΢ȻѸٸһսæˡ


126 һٶʮ յʤ   Ӯ
绢Ȼˮ ߵĶ˲߰ͷ߱ͱǴ֧穣ֱ绢̣ мͷ˲ʧȥս һϢſڵϡ
 ɵƯ«ˬʴЦ һĻߺ󱳣ʯͷĹײڻ߸ ѩǵĹ֮߶ɱ顢á
绢Ȼͽβŭغתͷеӥ ӥǼֻ۷ˣϽ
ӥǣһûһŷԼٻ۷ǣ żװûŷˮ ©һֻ۷ȥҧͷߡ
ԣӥѸӦ 󽻻˸ղĿ⣬ Ȼ£Լ嵽βߡ
Խǿڰմ˴磬žĻ硣
ߺ绢ԭڽŵصȴŸӥԴ ǰһĻһ㶣Ȼ򣬿ϲųȥ չͬβ
βԶɣȴûʵֵӥҲᱳԼ鼱֮£ֱӴ̰ʳͷԾ𣬰̰ʳ˦ȥ赲绢ĹԼѸپۼӥԴ
ɫâ˸ëܱβƵˣӥҲ࣬ܳ䲻˾βա
̰ʳĿԴǰ绢صɴ۾ҵ졭ӥ
˵õʵϲֻͳ˧ֵóƵأ
Уӥ˵Լ弼ǧۣǿĽɫ弼ʲô
ӥ绢ֵܷ飬βȻʶˣҧгݵ㾹ȻǻеԵף֪жıɴ񣡡
ҲŲʲôԵףԴನУӥ侲ػش𣬡ֻһϣԼͬɭȥĿˡ
βЦһ
ֱ֣ӸƬɭ֡ӥԴһˣ˵ڵأ˲Լ۶ϵĳ򣬽ͷǴܣ
ܣβĿɭأˡ
˶٣ΧԼߵĶǡ
«ͷͷһ飬ģЩǱȴʮ㣬Żƽվʿǵǰز괭ղŰѩǵһĹƤëѪͬˣ͡嵹ûʲô£һȺ۷ڰգʱ׼ȥҧ
ѽ֣֪ʲôطð˳Цģ˵βòԼõħȫͷųΪ˰Ǵܰɣ
βһ㶡
ҵ弼ôǿĲܸܵõģ죬ŵرȻţô˵ǴˣֱӰɽĨƽ㹻˚G
üëβе㲻ͷֻ˵ĺ˵ʲô
޹ԴҾһ£ħĵõҲץ̣õħŶ
˵ʲô«ŵشŭ֮࣬ɵ˵İΣ¾βȥ׷ûħģ
β۾
ôһ˵ȷеɡ
ڣ̶ûг֣ȻѾˡ
ԼǴӻɽֽᾧӶģǸʶôĻɽֽᾧӲϰϿΪɽֵһԱЩû취գʹ˾ֻٴӶᡣ
ˣħı֮󣬾ͺԼֻ֣żʱŻʹΪ˹ɽ֣Ƥǿָˮ׼ӥΪԼʵһ¥ǲвˡ
ȻҪ֪ӥͺ绢ǸͽͰҲһɵˣ
㲻´ŻȻѾɽ֣ôÿճ˲λá
ͷ۾ôѽһһûʲôӵӡ
β㱻ը˵ʲô
˵㱿ˣ˵ǻȻھβ󹥻Լһ˲䣬ŲƵ«󣬳ԣȻȫûʱ𣿡
£ɫСɭΧûֱβȥ
Сͷ˲úѣɫһֻֻŵϵĶǡֻų˿ʣµĻһ󴮣ϣ˳ƣɵò
ԴǵȻ
û𣿡һĵʣòðæ
ԵģְڰצĽػ˻βͣһﶼɽֽᾧںˣ˵Ǿβ󣬹󶼲Ķ֡
ɽֽᾧʲôӥĳ·ɻʡ
ɤӣԼڻɽֵš
Ա߶ţʱʱһȻ֪ߵܲΪҲɭĶԹԣ˭û뵽ߵȻ˵ļù⡣
ͬΪߵĺ绢ǣѾذԴצ
ӽɭвжˡ˺;βڰдüңҲ·ǵĶԻ
βЦ
̽ûһѾʶԼʤ㣬ʱ־ĥʣ޼
ҵĴ𣬶ɭֵĴƾʲôսӵǿ弼ܣȴֻһĬĬŵߣ
Դû۳ɵͷβ
ڻ࣬ŲǷأþβԼ˵ȥ
лɽֽᾧƾʲôգȴܸںϣⲻƽβǱض浶Ĺƣ޷޲ƽ˻ţҸôŬô
ûסŬָƭɽ֣ôදֲɽ
ֲɽģβŭػش𣬡ǻɽֽᾧʱƴҲֱӰɽֵϵϣ
˱졣
Щֵø˵仰ţǿֱӽβɴ㻹Լȥ㺦ĶǽͰɡ
תͷص棬Сβͣĵ˽һ
Ӯ
һգգ۾«ժ»ƽͷѩزβͲһӥԴǣһʱ˭û˵
Σ쳹ɭ֡
Ӯ
ǷɵңӥĴ£ߴߴسʤ衣ѩǺز̤裬һŹ㲥٣«ֱıQQҲڰտתȦȦɭд󣬿˵ĶᵽǰȵȫָҲ˿񻶵Ķ飬һ𻶳๾ࡣ
֣鲻Ըرߣ˦˦ȥŲ֪赸
ΨһС꣬Ķ£ѡЭצػӶţ죺ףʤǽҪԵõģҸղŻʳõĴˮкüĴţô
Үֵһͬ⣬ſˮʳó壬ȥץ
û飬ƵƲƲ죬ƣҶÿģɴܹȥڱϵĻ
绢СŲΪߵȻʱˮӥȷļվͬɽֻ֣Ͻ·ҵ
㶣ͷ˼Ƭ̣˲侪֡
֣ʳóȥǼ㲻ܳ԰צ飡


127 һٶʮ սܰճ   Сꡭ
ҺͰڻɽֵĵص׵˽룬 Ϊϲɽˣſ֦ϣǰһȺĶ ϲؽԼľ ɹں˻ɽֽᾧ Ȼֱǵɽ ٶȿ쵽ŵʹ飡
ڲԶ󷹵С֣ŵ˲ϣ צس˹ûУһֱڼаɣ
عһţ֦ˤߴﹾСת
ҨһĢιֺͰ δҰ죬صͷԿˣ
ʳææµµĺ«Ҳ˳ɫʳ ĭ֥ʿݮǵȵӦоУ ĵطֳʳͲʳԹѡ
ѩ飬˷õʱ⣬ ַɭеĶǡ
ѵߣӣ Ȼؿ⴮ڱɹ̫߿Цǽؽʯܰǵʯͷȥҵû߱ͷܵս
Ϊ⼸춼ʳñеսľĬѡɽ̲Ŀյͣ ׼뿪ĺ绢壬Ҳûʳ̫ãϻǺ˼ذ䣬 ڲݵԵذصس͸ǵ
ӥһȺβΧţβߴߴؽǶµĽӴЩβСౣѾӥͷزӽɫƯë
ԺҲôÿĽë𣿡СĽʡ
ӥ۾Ҫ˵ЦشչҪɫëԤԼɽֻȾëҸŶ
//ֹͬ
ز쿿ѩߣ˹ҧ֥ʿըС˺̲סЦʤˣһڵǱΧֵЩأôûˮҲ֪ܴ١
һ֣ѩ쿴
ز΢
Ǳʱ̫󣬿ʮûסᣬڴǱǰ滹һƬյأɽ۷䡣
צצĵش˹ʶβͻţԷʳˢ
㹽ţ棬ҪСǳԷ˺ͺ«ıתѾԼҲûɽ֣һ߿ô죡ţĵӻҪأ
˵ȻƼ˹㹽ţεҡҡͷǣͷʺ«ôûϷϣ
ˣ«̯̯֣Ԥ֪˻ҪɽְɣǰѾˣһֻ۷ȥ֪ͨ塣
ԶƷķС˻βͣ˻⣺ȵҶָǿôô
ô᣿«룬ٿڴС꣬ŴӦˣжԸμ𣿡
ӥССౣԻعͷƶأ϶кܶදԸμӣ˵ģ±ȻȫԱ롣
Ѽ߸˺ö໵µģС౿ֵرıQQʶĺöѶǣ
һҲͣûôǿɭֵҲô֪ʲôʲôԲܴǷǳĻ
ɽִ棬˳ԼõĻɽָƻС꣬

Թ緹кǷ׷뿪ɽ֡
绢Ϣ뿪֮ǰګګܵǰҲֻ˵һ䡰Բ𡱣Ȼһβ÷ɿ졣
زǺѩæŻǱǴŻţ฼صСݣ屧ֵ̻ӥҲ¸ȥ־׼¿յδ뿪µǿһʵɭ֡
ëûĸԼÿ궼в͵͵£˵ɭˣϲĹ¶˺ü汾
«ʰʳãɽִþĵĴҴܣһæ̧һϲظ«ǽЦ
ֱһͷ«ЦֳֱӰľҵűϣ̲סѻһקߣĻʯȥ
װܵǰںڵĴ۾ϣͷ
˱צװ׵ëԴһʯݣһʱ뿪
ɽдôãװײ˵һοݰͰͣɫëë˳ɣԵСཱུĿɰˡ
𣡡װ˷ܵ˦βͣ˵С󱳣ȵëë
ȻҺþöûʯˣ˴ŰװףɽΧȥڿҵͷȥ̫ˣ⼸£ǾԲ뿪ҵģҲԶ
ӳʳظԶԣÿͳԷ˯齫ֱĿ


СŰװܵɽ֣и
ΪʲôҴ̣Թأ㲻˵Ҫڼ˯һ𣿡
⣬εЦⲻҪæ
ɷнµصͷŲΪ̫û˼ȥء
˻δǣɵضǡ
ɤӣ֮ܶ׼ȥڵʵǻɭ˵̫ΣգԵȥɽһ¡
ۣȻɵװߣرСӣȻЩ˸ͷɴ۾Ǹװ׳ʲôҲ̫˰ɡ
ˣҶܰѰװױֲ˵ˣɭΪ㶮ʲô
˵ңһֻƯĺһԶȾëʦʲôкÿ
һĲ÷أƵ·Ƕϲ
ֺͻһԲֳıУװ׵Ĵ䣬е㱧Ǹ˵ξܿᵢܾʱġУȥɽ֣׼Ĵϲʱܣ´ȥܿڴ𣿡
弼ʵ߶ɽָƻİװף
ɵصͷţҳڴ
˿ĵػβͣԼĴǳȻ˸߲ҵrua˰Ѳ֪ΪЦŰԶˡ
«ո˺«ʣôҪʲôʱ򿪣ַǰժһԲ۹צӱסһڣǴӻɽֻͿ𣿡
ÿɽֵĸƻܲܳɹ˳˼Ƭְ̣۹ٵԼߣ޷ذҧһڣûǡ໣ޣᣡ
Сһ߸ߣͷ˯С󶼱ѣŶӹЦߣקצΡ
ǻɣǲѧ
Ǳߵȫû㶮צ۹䣬ݵ˹ȥڹǰסһ߿ֺ˶죬һߴڿйӡ
һ̣βֱ㶵ᵽëëը
ۿȣΪʲôôᣡ


128 һٶʮ ɽָƻ   
ɽֽᾧڸںϵʱ ȡ˻ɽֲдȫߵɽڴɺԿѵأ ѹ̾һ ʵܾβ Ҫô ֻǡԸԼˡ
ɽͿ̿صθѹŻɽ֣ ûԼһǰ
ڵ棬һgצ꣬ûܸܵħϢ
ܾȻ𣿡üë ͹۵۵ôƶأһ֮ڣ ٳκֲ Ǹ޷档
ҲͷӰӶţ֮ǰôлء
ںϻɽֽᾧʱ ˰ѻɽڻɽͷŵĻҲȫյڣ ǰĻҶҽɼѾʧ
˵ǵû˼·Сצӱóһ޴ʯ壬 ˵ддˮأڸ̨ӣ ŹϯɴԺƽʱϷȥٰѡ״ʲôġ
زݻ̫ǣһצͬ
ʱͬգڵʵȫסƬɭ֣֤ɽڲԺƽʹٰͻҲú»оĲĶﵷҡ
Ȼ󣬿ɽµطɭֻãצʯ̿ʣʯȦһԲȦ˽˵Һͺ«ǿÿһʱ﹫ڿһΣҪʳﴢغѬֲݽ켼Щ֪ʶ
䣬ʣΪʲôҪ鷳ѽ
ΪǻɽֽᾧҴԭ򣬡۾ЦԶɽ£ɭֱøãöֲø򵥿
˶٣ҪΣҲΪõʦݽݵĲͬԼѧԱȡһɳΪѧá
ҿԽǱ֯ɣ˲侫ҲСˣ̵سδĻɭĶͶҪʦ
δĲãһɽֵĹ滮ȵòܻ࣬ɽ֣Һ«
ɽڸ֣߱ܵϢúԶĶҲĽԭҪܹսʤߵǿ׷ױɽδŵĸɫʳɭּĿƷ֮䣬᲻뿪ˡ
ˣ«ÿ춼졢峤Χˮйͨ˵˵ɤӶƵһС֣ʱǰһƵĳȥСٵǰ
ˣ˻ߵǿɽֵľʦʲô⣬ǾУ
ˣ
«ѾŰ֮ززһֻС꣬ڶදǺֳݵĿ⣬ʴӵ˺ü
𣡡һֺֻƱߵĶ嵽Сǰضûһһ¾ͺã
һңԱߵϬţȲأҲҪ
ѵɭְ汾ױǩС𾪵صɴ۾ʶԶЩŶ˵㰲ȫУεػצʾǰˣҸҽô
ɤӣɽֽᾧĹ渵һǰۼ˽ֻĶﶼ̯£ǸͰѸ֦ȫռֻ֮ܲ䵽ǰŶǵͷš
йػɽֵĹȥʵදﶼֺɽֵĶ˵˽µˮ׼ʵ̫ߣɫУʹѾ֪˻ᷢʲôҲ̲סŵĽչ
Ϊ˴ܻߣɭְֶܹӣɽֺľһ˿˳ûд˽Ϊߣôľʹɽأ
Ƿ׷׸͡
Ʊ޵ϡﻩץԱߵõëᣬһŵϣǲɽ֣ҲҪΪɽֵĻָף
ۼŴҼҵΰɽֵ⣬ûжעԼСߣܻغ«ɽ
ǾȻң
أ׼Һ«Ͱˣ˿ǣ«˵ɽֵĸ⣬˲ԼҪʲôóʯͼȱȻʼϲؽԼԻɽֵĹ滮
ҡβͣڴضź«ô
Сıڿɰں«ﶯҡ˺һźҡͷ
Ժġ̳ǡͽЩ滮ܲҲͦʺɭڵķչһҪ⣬«˵ɽֵλ̫ƫƧˡ
һ㶣G
һɽֹûɽͿ̿ҲԻɽָĻӰ죬«͵ԽٽɽֵĵطԽȣֲҲԽ٣ܶطֻһƬڻɳǺֻ档
ÿǰɽֶҪ;棬ðΣ·ڶ˵Ȼǳѣտʼжȥ֣ʱһԸô鷳ȥɽֵĶƱԽԽ١
˿յüë˼Ƭ̣વسԼ˼ǲܡ
أԾһùǵһöɳؿʲôġ
«ͷ⵹Ǹð취
һԻɽָˮƶ⣬˲ٽСڸɽĽ鶼˵ˣһص߳ɽ
ɽֵɭּݮǣСػӻצˣɽֵĽôǵĽʲôʱԳѽ
С̾ȵһȰɣҵðѼƻһ飬кöⶼûء
˵ϣëŷļϣһؿǡ
İο˵ʲôʱкˡ
ΪȻλβͣͷסĵǣ̵ؽ
ûһֻϲȵߴߴش֪ĶϢҪ
ظϲȵָ˷
ˣþòѽϲȵǸСк̯ܵǰ棬ǴϢѾ֪С飬߸ϣʮӦþܵɽ
໣СҲҪ뿪ˣ˵ͷŴӴ˾ҪСֱʧش˶䣬̾һbiuβͣצһģȵȣ󣡡
Ĳ㱻СһĵֱԵ档
㣬סԼĸ첲ڵʵҿⲻסģ
ڨڨջצӣϲ˷ܣڣɽΧ⣬ⲻͽ
ܹܲȻָɽƻĻֱٷ㲻ˡ
ʰʰǽȥɽ֣־أȵˣٰѻɽĻ޸þС
ԭתһȦβͿ趯˷ֱܵԶɽеĺ«䵽ǰɽΧ
ŶĪߣŵ㱻ţҭסĺ«
ҪֻС̫ɰһҪ˴һܣ


129 һٶʮ Ȼ   ߰𡭡
һȺʯܽӣ ٴ̤ǰɽֵĵ·
ɽС̰׼ɽֵϢǱڷֲɽľزǺѩǣʮͷǣ һæ
塢βµǣ Ÿֲӣ ڻɽ⡣СϢдǣ ӷУڴصȺȺĵ
Ȼ ĸֺؾܾСڡǹȥַֿ֤㡱飬ԸɽԽɽܣ ҲԲһŵëĿйɽ
ҵʲôõѽƵ죬ŭС ÿζܴɫͷ
ַۣ צغߺߣʵǿôڸͿƲ ľ׼⣡ߣ
ԴǰҪ˴һܣ һСĿǰʵСһŻĽ𲻿֮ÿοС궼ҪƵͣһ һ߰ص塣
ȻһŻɽֽˣѹûע⵽ֵС˼ڻɽȥָǰש࣬ ϴʯͷһʣÿææµµ˯ֶ롣
æȻڱıһŰשͷѷŪ֮ϷԱ֧˸С̯ӿҵ⣬·ֻܺҪͣ½ŲƫͷܳԵϸõҡ
ǱߵʯͷûǵðǽŪƽ˴ҴҴӻɽָѾģ͵ͽڰʯͷǣתͷſɹ̫ӻצӴ֣ڸ𣿿ĳ˿ʺˣ
ҵĳ˿ãڸҵǸ
˺ü֣ԹԵصͷΪѾԭֻǸҪĨǵĺӣɵգܵͽݶ˦˳˿
Эæµʮ죬ɽѾȻһ¡
ƽ̹ˮ࣬װűµĳˮСľţмĴԺĿĺשµС¥Żݡΰľǧǰʯˡɭֻá֣¥Ӹ˷ŵСˡ
ɽ·Բ״ͽͽڲܹŰ˸̨ǽϹŽӲӵѫ£Ԥͨ˵ͽߡ
ʮֻѻڹ̨ԱϡƣδĹøУȳԼӥֻæͷѵëԶͰĺᣬͦվڹ̨ϡ
ѻ弼ģ£ǿ԰˵ĻһֲظҲһģһΪʲôҪ߼۹ӶѻɻС͵û취ռֵ£ͽҪɹչ벻ѻĲ롣
ԴŲع۲ɽֵĸֱ仯
ͽϣĴԣŵʯͷӣǰ˸дšɽҵ֡ʯͷơһʯͷǽϣɫͿ˸צʻʯǰŻѾ׼Ҫʽҵ
ܵģС˻βͣ׼ǡ
֪ǲΪɽ֣ɽָĻʢСݵɽ۷ǽķ۸ö࣬ǾͰѷ۰ǽɿ״ķǣڶӦĻɭֵĶǶ
«ҲҵеӣһʳһΡӵȵʵõֹǰһ״ż糱දΪװԼļңܵɽҾߣú«׬˺ôһɳҡ
ֿм׵̣׼ѵ̵ǽԼͷȻѵ͸ë÷ꡣɽֵëҵгɣ˺üСëͽѧ֯ѣ￪ҵÿСëһ
ɽ֪µĶǷ׷Ԥ˵̣϶С깾Ϲڡ뿪ùҲ׬СǮǮֲ֪Ҫʲôʣǵز乾ϵĴǣһи뷨֪ʲôг⳵𣡡
¶ͷ⳵ࣿ
ʲôг⳵Ĺϣųʯͷµµعɽȥټ򳵡˾ˡŰڻɽ䣬ֱ̽ϢβɻצСɣߴߴظѾٽɽֵ顣
۾˷ܵı飬ֵԭر˸շȵص档
СͷĪ˦ȥ󣺡
Сæβ˸кҵڷǧɹ̫֣Ѹɽֵķܡ
Ӧòɽ֣ǵ̫Ӵ䣬βëëԼƯƯڴصȴż󣬡ɽǰ棬ǱϵƬɽµĵطȴǡ
Сβͼϣһ·ңǵıȶԼӦôһɫβô᲻Եҵẹ̈
ȥС͵ߣ˳æָ»ɽΧģȥμɭѡ̲ס²ۣ춼ûôϧë
ôûУŵػצӣGɭֵػ񣡵Ҫ͸ҵףҸͲܾ弼ܣ
ԡЦڰ
ҵȻԣҴӳû弼ܣʶһ䣬Ȼ㶣ף˭˵
˺ֵɴ۾
৵ػعͷ
ǰɽֵ·ϣߵڶɽİɽվɽ׵ƽΪ׵ӣѺõظСצ
лǾֿ̣΢ЦţҲֱǸԻߵĴжϣɭеʩ棬ḺѻɽָĻȫ޸ơ
ⲻǵĴҡҡɵĴβͣԴצͷСкβ˻ɽֽᾧϴŨȻϢΪҲǸѵõ㶯
ҲϾûϸ죬ӰСֺһ𣬰ԼͷϣСһ𣬡Ǹո·ɽ֣ýӻСһȥɽְɡ
ŵͷСſʣСɳΪʱ¹ⳤģҲҺ͹ǵʱ㱻ŵֻͣ׼ץë̫̫أ
˲䱻Цˡ۾˦˦ʾС꿴ԼȺɭÿһֻܵɭıӻǳľǱҲȻһֻ֣Ǵ̫мȡȻԼаˡ
ǰʹʱûҰæȻŴߣҲܸԼ弼ܡܻ弼ܵĶȷҪѼܶ࣬Ҳּѣչֳ㹻أҲ㹻Ҫ𣿡
۾ǣСëе㲻˼Ц
Сѹû֮˵С󲻻ºͷģצָָǱ߸ɺԿѵʯ̲أϸظǽ˸Ļָ̬֮
ĵ꣬ͷӰСϢ֦ϡ
ͣ󣡡ϢѾ˵ˣҾȻܸ󸺾ӴⱲӶֵˣ
ʲôиӴС죬ǽӴðɡ
ҲҲܣϢ˷ܵؼħ裬֦Ҳҵһֱ쵽ǱɽֻҪ̤Ƭʯ̲ǾǸӴ
СĬĬ
쿴ֺͰצצ㽵ͷ
ȺųһţƬʯ̲Χסգã߰쳹ʡ
Զһֵͬģɫӫ⣬綬շѩȻ䣬ûµĺأ̵ѿΡΡؿţһƬ̲ݣмƯɽ軨ïʢľɢĵ㡣
Ϣ㼸һʮ׵ٶڷšΪ˲Ӱ쵽µĻ⣬æԼڱϡ裬Ѿƽ֦ҶչֱӲɵԶɽϵС
ϢϵС꣬ԴԼצץס߰ƵĴѾקŰ²س׽ƶˡ
Ъ
СƹľԣߵϢǰһСצӣŶ
ǵ弼ǡȻա
СȺԶȥıӰĪðŻعקŶƵһ
ȵȣһûС˵ټأ


130 һʮ ô   ̨磬ԭ
ûɽָ֡˻ɽΧϢ ܿ·ɭ֡
֮ɭֶ֪ģҪڻɽֿչ߱ôᡣ
⼸գ ʱܼϼҴڣ ɽԽɽָܣ ɰϲֵϢ˻ˣ ֦һ̲ͣ쵽ɽӵٰСе档ֻƱСӾú棬 Ϣ֦ݣߴߴشЦ¡
ȵôʽʼһ죬ɽָѾ˲סԶĸɽҲкü ĴȻ
ʹûгסĶǣ߱ôڻɽֿ죬ҲԸһɭаԵô꣬ ʹ㲻޶ Ҳ̫Ļ£һ˵Ǳܣ Ҷĵòˡεɭ֡µȱܻ֮Ķǣ һüظϵɽ֣СһͬôԺĻ᳡
ɽֵĶҪ֮ǰǱٰʱ ԤϣѴԺ㹻ǿеĶЩĶ ֻίͰ͵ؼ¥ݱԴơ
֮ǰ˵ǸɽֽܣܶදﶼҸǽӴ«ɣЦеؿǱʳСƳڹϯ֮䶵۵ĺ«ǣûֹǣΪ߲ҳŵĶҲԾȻࡣ
һΪȻǵɭֺûС꣬ǴҲֻҸƫƧĵطǻߵ̨뿪ˡ
һɽֵλʵܺãԱߵķٻ۷˵ɭֵ룬ֻΪ֮ǰ̫ƵߣڻˣԸĶ϶ܶࡣ
˺һûɾ裬۲ŹϯĶǣֻﱩ£вİȫ
ڶǶϣ󶼲μӹǨʽǣϰضϿԼĲԹԵڹϯΣ߰һֻʯΧм䣬ظĽ顣
ǰʯʵҲһ֪⣬ⲻɾ꣺Ǹһͷһͷģ˵ʲô˵϶ҲԼ̶ˣɭﲻжϲ𣬶廹ȫˣ϶Ǹʱؼģ
ô׵Ĳ²⣬Ȼвٶ︽ͣʳ߽ĺ«ʳмһڣĹĵǰۣǾʦѹϵòã
ȵϯרŸԤĹ۾̨ҲԱߵţƤģһŴԾ̨ϡ
лҵĵС֣صؿڣ죬ڻɽ֣չߵıôᡣ
ϯϵĶǣ֪߾βڻɽֵĶУ㲻֪ģղҲ˸߰˰ˣ˲û˵̵ؽ£⡣
ȣӭµΪǴʤ֮裡ֵرĵСͷҹƻӭ
ϯϵĶǷ׷׹ơһûצӣֻβžžĵ棬ıҡͷԡ
һӥΪףǧֻɵ̨ϡɫų߲ʵĶ飬ʲʺ磬ڰƣԽĸƺƴسʤ衣
ǵĸټ籡ĳУжﶼᵽеáڴ붷־ųһ룬ϯĶǾ̲סһͬХǺȮͣһȺţԴɣɻֵĴϳ
˵«ҲԸһݳų̂ĺ«ԹⲻǶڳ
ԱߵСӶ䣬º«ǵĬĬûǻ
һˣϯĶ˷ܵצӣӥŵĻӳϹɻع۾̨Ŵ
ΪߵӢ۶ǰ䷢ɭֹ׽
һ񽱵壬С죬Ȼǰֺˡ˱ԼԼ佱е㿹ܣǺ«ǶҲнε˳ԼҲһк«ܡ塢ӥʮ嶼õԼĽ𽱱ڶǵĻУ߸˵رŽصϯ
ȵǶ嶼콱ϣڴ׼ӭһĿСٴϸ̨צŸƯˮ
ܹսʤǿĻߣһֻҪɭָл˵ɭд󲿷ֶﶼʶǣҲǷ˺һۣҵֻΰӢۡûĹףɽֽᾧػУɽֵԩҲš
˵һ仰ʹСãҲΪɭ޴Ĺס
ϯϣһֻɫСӾסͣŶ𾪵ͷСꡣ
΢Цųͷ
ȻλӢѾ׳ΪԶɭֶǵС̨ȡӢ۵ɭ⹱׽
ǾػȻıQQ¹ϯһһ̨
˰ѽݸǰСӣԴɽֽᾧҸ˵һ仰Բûܾĸ磬ǻɽֽᾧģ¸ҵС
СӶʱȦʱǼ⣬ЦצӺëë֮صˮ
ĿǱ¹ϯ۽Ƴǿõľ־Ŀ⣬СЦЦͷʾǰ
ȣ滶ӭز塢ë̫ͺ«̨磬ԭŽᣡ
ֻβɵ̨ʼ˵شϲ򡫱ֻһֻ򡫡
ϯ˲䶯ˡ
СزƵı飬ɵ͵Ц
ΪɭֶΪĹ£ڻɭ֮ԭһ˵СҪƸԱë̫Ǹ˵Ĳ߹ϵ˲ãĴֻ򴳵СĳŵСһͷԽ
زҲ˻̫ǵĽɫֻÿμС̾ôץأ㿴Ҷǿ׳
һʵ˷ܵĺܣѩ첻ز̨ÿ϶Ҫܵϰ̫ǵ̨ʣǹĽɫŸ㱧Թģ
βĸ̨ʽʼ
Żɫñزϸ̨β͸̾Ѿҵİ취죬һ̫һץϲһѩǰܣ
Զͷë̫ܹΪ׵ֻϵƯĽɫСߵðͦءλսŴӱСΪϲֵӶҪƮ߸ߵդҫس̫Ǻбץѽ
һĶǵ׷սɭֶǽŵע£̫ȻץǱȴֱϲˣϲѡ
һģƽ׹ķɵĻ̫ܻغɭֶЦ
Ϊ¾ʹ˽û뵽һתʮֻ׳ĺ«ԭ
ǴīëëͿĺɫһԭͿʼʵѹȲԭͳΣҪԭеĶǶҪڸϹʳҪԭ
ں«ѹ£ϲͻ̫֡ȻֳЦȴҲΪĬճɹز˺«ıǸϳԭԭָƽ
ϲ̫Ƕһۣצ㣬˴˿ĵЦ
սһ죿
ߣһģ
ݽβ·ֿʼƬβϯϵĶǷ׷׹ƻͷӶž飬Щ˷ܵĶǰŵķܣһʳҸɣϲľë̫Ķצ֣Աǵëë
Ǽͷݷɵĺ«ȻûôõĴǷŭĿţҪʯͷС꼰ʱס
«ίͰ͵أҾݸϷ
ëëɫϴͺοΪʲôҵʱǻëëɫȥѽ


131 һʮһ ͽ   Ҵ׻
ɽִ糡У ϯĶҵŸղŵ̨һС֦ôϢ㶼ε˺üƬҶ
Ҷ£ɽ¹̱趥ͷ һҧסҶӣ ֵؽ Ȼסӣ ۰Ͱ͵ͷ֦ơ
Ϣ㣺
εذ֦쵽С¹ߣ ̵ҶƬιС¹̳ԡ
ȵҰСԾ̨ϲ̨𣿡
˷ܵͷϲ
ÿʮ죬ڻɽһ̨磬ϲ ӭǰۿ˳û棬Ʊ۸ֻҪһɳŶ
Ҫ̨Ķ Թעͽټ Ҫ󣬿Աμԡ䡣
ϯϵĶǴ 壬 Ѿһŵë־￴ܡ
Աߵ޻ŵԴɵëëȥǸɫĴԲ򣺡ȵȣ˵ǵʱԣ ໣

ĿǰɽֵеϳѾɭֶǿ·ڶмʻ·ƣҲ· Ҳѯ·ƸźɫСӵݺ񡣡
˳ŴԺߣɭֻãк«ɭֻһ¥һſýı淽ʯ׳׳ڶſýҵ̣ҪѧϰĶǧҪ
ɭֿúĴͽͽз񡢽ܹӦɳΪ̼࣬ѯͽеĺѻ
ͽԱǻɽҵ֣ɽֵɭּв࣬ƷҪҵרŵİ̯㣬Ҳ޵̣⣬ӭɭּеĺ«ѯʡ
֮⣬ֳ˶ɳҶһġҿ̽
ѻɽֵĸصһ飬˻ӻצǻĻУ˱αô˳ѾȲɽֵĶ뻶һѷɢȻûһֻԸ뿪ɽ֣ڳȺĴ
һͷĴ׻ҿצƯľͷ·ƣ滭һɳңͷݺ񣺡ͽ𣿡
Աѵݺ˳ֵ׼ԵԴĵߴգֱǰߣ·ʯǰͽ
׻ߵߵǰܣ˼ƻʯǰʯԼĪͷϻɭжĻ棬м仹һֻڴڡ
ʯǰ棬ʮֻﶼھ̾
úѽ˵Իģ٣쿴ǷܣҲʯ˚G
һûҵԼ壬׻ͷ£ǳɭʱΪ̳ûܲ룬ϧҡҡͷ̾ͽܡ
һ·ϣʯǸ̾Żɽҵֵ˯ܳԣˮ·ߴԼӢ¼ԱΧදߴߴҪҪҵֿһëר̣Ʊ峤ҪƱ׼ʱɭֻüϣٵһڲ׼Сɡ
ɭıòһˣ׻ĬĬ룬Ȼ˦βܽͽ
طַǷͽϡطĶﷴࡣʮֻһ˭һ̨Ϸ֮ݣͷ绢Χźѻѯͽľ򣬻мֻͽڲתǶơ
ҵһеĹ̨׻վڹ̨ϵĺѻеǿװ򶨣أܵöɳң
ѻ򣬷סԼСñŵϸȻ󿪿ڣĿǰͽܹӵʮ˸̨ɫݣҪԣ¼ȡΪʮɳҵʮɳҲȣѰĸ񡭡
׻ؼʣ䶯˶ȵȣؼɼ񣿡
èҪõɭè񶨼ΪһöèǧɳңѻصͷɭֹΣգɭжܹȫ룬ʶĵȼΪؼС
ɭôˣҴ׳ģ׻βͣˬһĹ̨ˣ
ѻԴӹ̨·񣬵һľʵľ¹ƣϱ߻Żèͷ񣬺滹Ǻš
պã񣬿ƾľͽ˵µʱԾûܽԶΪʧܣһעʱ䡣
׻ľƣ봧ô̫ÿɴ̵ع˲ϣ߸ͽߡ
񣬿Եõͽͽ˳ƺţҵĺѻԼ©һ䣬ææɹһľʽһö࣬Ϊʺͽʽ¡Щ¶ӳֹм˿ڻָĹЧʽд洢ָܻһ˺
׻˲۾־һֱӷɵɭȥժè˷ܵظѻлŬ뱣򶨣߳ŵĲûסıQQβ˦˦ȥŤңڡ
ѾȲȥ񣬽ͽ߳ù䵽У֯ĽʵĶѣ֮ǰﻻļʮöɳң˸󱳰תͷߣŵɱŨ
ֳֵܵǧĴ׻ɹů̫ϸʡ
ʱ仹磬ڻɽ죬ӦҲüİɡ
׻ŵǧԱߣȸԾ滬ݣһȺñŶӣֻ޻ֵصΰ塣ԶСװףվһټʯǰ
ʯҺͰһģ˱ȱȻָʯ񣬡ǲɷĶܵø࣬ô
װ׵ԴС͵ëëǵһ
ʹ˵Ҫ͸Լľϲۿϸĵ̳ʯ񣬰װɺǸжСؿ壬û˵˺ѷεĻַ̿ŭֻ൭ĻͱˣӡСĵףȦ΢Ц
ʯ񻹲ȫ²أڿǣԺֳ弼ǿˣܹ䣬ͰĵȻнеĶᱻڶ϶ܺ棡
װͷ²ĵڴ̳棬ûס˶ëëĻжԸȥ𣿡
Сλβͣװ׿ʲôûڣһֻѻŤŤطɹֵس󺰣ˣһȺͽˣ
װ׵СವرҴææͽܡ
ôදۼһΥصŹȻΪڲ


132 һʮ ɽ   Ҫҡ
ͽڣ ëƮ
ȵСϵʱĶѾֹط룬 ߵżʮֻ˿ס죬 ԱͽݵĶǣ תͷһۣ ±öǳָϽŲߣ һǱƳ
쵹Ҳ֪Υ˹أһͷԣëˣ Ŵ۾Ͱ͵ƣھȵǸǲСĳ ǲܵĻɽˡ
𣡱㣡Ͷִӱһ󳤴Ļɽֹ£ ǰز Ͻգ
ǵͷ Żӻצ˿⿪Ƿ棬һ¾æżǵëСذëպú ŷŲŵƯСҰһһ˽˷
ڲìܣûвñͷ ҪͶСѾͨԱߵĺѻ˽ľ·𣬺ʣΪʲôѽ
˵£Ǻܼأ
ΪҲʺϵ̨ģ
ѡĹھȻң
УôˣƯݾ籾زҲÿݵöѽ
޹ǹز죺
ԱߵѩЦλԴͷίͰ͵زǣοǵֵġ
ʲô˵˭ã˲һ¶⣬붢ѩ졣
Сηӻצ˱Ĵ죬ʾǸԼ뿪ͽŵͽת
ֻ̨ݵĻи⣬˵һڵצķ⸬ҪͶѸɭֶһɣ
ǺᲱӣʲô
һֺŵ赸ͽ͵رȻһ죬һצһˡ
Сֻǰצ䵱ĳֻצŤŤرQ£תһȦûάֵסƽ⣬صԵڵء
໺ۣСס䣬ƵػԴȵȣ

гɣڶСΣǻ˳̧ұߵĽ룬ΡΡصߵߣ̧ٴεߵߣѳһ¸£
С꣺
ղʾôţ
ǧϿֵֺͰЦʳ˲óԣһشСǿĴӡ
˴죬СĶӲҲѧ߰㣬Сεץץ䣬ڿֵշɹԴ弼ʲôˣ
ɵԴȻȻ
צӣƿУûΪģڿŵػ衢תֻչһΨĻ˵ˣֺͰĿת
ھѧ켤ظ¸´Уٻûһ𣿡
Сʾ˺ü飬ֱк«˵жҵֵĵ̣ŴҴ뿪һֻҪǰܿСȫ̡
ɭֶǶԸĻɽ֣ԤƵûҪ̫ܻ࣬ӭطǻáͽҵ֡
ͽЩҪĶΪʵС߾̫ңԶ޷õͨͽ߶ͻȡֿݡ
Щ壬Ȼʵǿ弼ܣҪһ̣רɫƷҲΪЩɳңȵﶬԶڵʳ
ë޵ΧסɿɰգԲ۾Сĵؽ̾ӪķŽţߵĶԽԽ࣬һŶ䣬ϸ
ۼһµСλβͣҪȥɭֻ
վΧĶǻһ
ҺƺƵشӵС꣬ߡʱ«ĽѾʯܵĿγ̻ûʼǰĻֻʣʮĴ
ŽңߵſڣŷֽѾռãһֻѵСվڽ̨ϣٴؽšڳεĵصڡʮֻáèͻǣԴþ۾
ȥһŽңΪ˲ŵѵĽΣСС˵ŶתһߣҪ֪ʶҲĿΣշѵı׼Ҫĵʦ顣
ƿһŽҵǣСԾ̨ϣɤӣ˾ؽɭ־Ӫ֮
Ҫǿģǳš
ɽ𽥲죬ĲԭҲһһ֣ȻĽĶԽԽ࣬ҪˮĶҲв٣һȺ๷ϹͽͼԵͽĺѻû˺ͺ«ǸϵͱͽĶֱһ٣ϢϹһ
ܣǶԸС͵СֶΣҪɽֵɭּУûʱҲûٸɽֵİֻԸϡ
ѾѵڳСˣʽϸڣҾͲڻɽˣ˯زС˸ǷʱҾпо⽴
ԴϢԡȻպ󣬱ƵĹʵЩʵûɳع߻ĹЧȴ̳ɳعζųԸ㡣˳Թһڣ̬ζֱһģһֹӲᷢѿ׷Ż
֮ǰĹӽɳعڵĹӾͽвݵعɣϢ²ظҷַӣٹϼʮ꣬ɭ֣Ҿָٰĳɭֹ
Ȼڻû֣ǲݵعӦҲԼԣϾϢĹӣ˼ĦԼĴβͣλԴҪӵСܲ뿪ɽֲԲݵعΪɽ¡
ɽС꾪ȵ̧ͷ
صԴקסС«ڻɽֵСɡ
ǰøջصµӥӥһͺ«СӵĻˡּҴҸһţͿ漸ֻĨС
ʲôˣ˲ôк˿żɽʡ
βڷɽ壬ӥأǽɽ֮ԶĿڷɽӵĶﶼжˡ
Դӻܺ󣬷ɽʵĿҲɭֶǵ֪ʵֻǾβһɽ壬ѻɽֽᾧȥġ
ɽھɽֽᾧħŨټȻߵʺϾסĵطδռݣද׷װǨɽ
ӥȻ֪£Ҳ÷ɽɭֶǹͬĵ̣ҲûҪֹûһȻͳӡ
ڷɽĶж֮󣬻ҵңӥܽҵ˾β壬ƻڷɽĶѾʧˡ
Сգգ۾
²ѾˣɻأǻҪʲô𣿡
ӥʵϣҰġ
ȻɽĶѾʧǱȾĶʹֻ֣аܲпܾȵǡ
ںͷĳ̸Сһ㶣Դӥ𣿡
ڣӥͷѾ˺ü죬¾ˡ
Сһۡ
ڵĻɽֻҪΪοͽõȵһϵе鶼С룬˿߲
ǺðɣɴصͷӵСı飬Цĺ䣬Һܿͻ
ֻצҲҪȥ
ǰûȥɽͺ汻յǸСռ䳤ʲôСΡܱܲȣԣǸ𱣻ģŲΪ򲻹Сȥأ


133 һʮ С   Щ
ǱΧŵӭһδգ زǺѩæȻ죬ȥСӶקȥɼ
ժ¶˼󷿼ֽϵѬ⡢Ѭɣ ʹ«ʮͷ«ȥæ Ҳæ˽ʮŰеĻƶꡣ
ͬæµǰСɭּеʱ ڸ̯λԵ˲ˮ µӴ͸ǡ
õɽˮʺˮ Ҳڿ죬СԱΧդأ˼Ķ Ӷ弼æˮż£ѾִԲϣ צģ ֱ졣
Щ湻ɽ͸СԵ׳׳ںڷϵȦ̾
ɻӶ䣬 Ϊ׳׳ڿ佱Ϻóԣ û롣
Ϊ˻ɽֵķæתѵڳӡﱸ赸źɭ̨硢ɽ֡ץͶŹĶǡòҪܱʼƶõĽʦ淶ֲᡢͽȡ͵ȵȹֲʵзֵ©
Ϊ嶷ŹʱƵӣ ˻Īس䵱ìܵԱ
ҵ˸棬ר弼ܴѩֹӳǿĹЧ ܶǻӭû뵽չ죬ƺ濪˵꣬ԩҵ壬ÿ춼ڻɽֻɣʱʱìֲҵڴܣС
ôæʮ죬صɽָӺ«ǲɼ֡ӹʳĺ«ٴǰɽʱСһ߿ѩһ߼ලڳӵĹ۵ëë
ǲǺþû˯ˣ«ع۲쵽ϵƣĵȰȻȥ˯һɡ
СλԴë޵צסʹǷ
඼ڳ⼸ĹɵҲܺãץ˺üֻ͵ɳҵĶ˵ȵԺɭֻݽҾͿԷĵȥɽౣ
˵Сûס˸磬˲һŻ档ں«ÿ죬ֻյһСβͼ⡣
«شԼǵڵβͼ⣬СƵ˺棬ɷ˵СĺƤˣ϶⼸ۻˣߣһɽϢ
Сûɵػβͣ뷴ҾͿѻɽֵȫ꣬Ͳһ
Уúú˯һɽֵ«ҡҡͷ˶٣䣬ΪĽҲΪİȫ
δ䣬ͷСֵܱܹһͷȻͣ£ӣأףûŵһɿζ
һͷܱˮĚGҲԿ⣡
/«
«ĬĬذԼð̵β˲أסС꣬Ѹɽȥ
Ϣ£Ǻܿصɽ֣Сſں«ͷĴ
ɽֵĻһСĵųЦطɹԶͻִкˣôѽҸ˵һرġ
ƮСʱǼ⣺ౣ
ټĻ򡰺䡱ҹ޷Ļŵüһ跢Ѹٶ㿪
ѽزҲͱɿףСꣿ
ʶСľͬսƣצëһͷ֪ˣ϶ϳԶˣֻѩ̶ԶϣҹĻӽл
ǣˣ«ЦãϳԶǶۡ
Сɽ֣æסȵȣڲʺɽɣ
«һ㶣Ϊʲô
ˣౣ
εأֱӽ˻УֱֱɽϯȥۼžҪյľæǰ۳ɲƣǿѻеԼҲ۵òɲ
Ϊʲô˵СӺ«ͷӹʩʩȻɣһʯչɽ־Ϳˣ
«ؿŻСߣԥһǾòģתͷȥСݣϸĵȥչСꡣ
Сݵڸצ߽صĶϣһҪ˼Ųϵ飬һҪֹԼϴˣժеøѡ
زϹһ죬׼סϣ«οЦеһ
һСϢԭһ˲˼ȥɽ֣æɽ֣ھȥˡ
Աߵ׳׳󾪣ʲôˣ
һصرҵףʱĺ۵׳׳Դ໽Уز䵽һԱο
һצܵë䣬ߴ٣ȱˣŲ׳ȥɽְæȥչˣСݽĴ
ǰæ«Ĳ٣뵽ɽֻҪܣкҴææԶˡһȥȷ˵׳׳䣬ͬ뿪Сݡ
׳׳ҲȥС꣬κɽֻҪأֻƲֵϣ׳һɽ֡
ʱٽɽֵɭּз֡Ѳߵʿ׳׳ĵشк׳׳ǵ𣿡
ûأЩϴܿˣ׳׳ͷʿԼĴ̵رԹϾԽԽصľԽѩǱһɺóˣ
ʿҲԼǰԵϣһˮͬؿ䣺ȷʵóԣϱ裬һܺѲ߽ˣһȥȰɣѩǱأ
׳׳Ķһ˲ȻźҡҡͷУҵøɽֵİȫˣ«ȥɽţʯչˣɽֵˡ
ʿȵ˵Żڸëּ̫ۻ۵๷Ķ΢΢һײǱ߿һۡ

û£һðСſëϣԱеȼﶼɤƵص죬ȵܿˡ
һĵСëë̫ԺҪԼôæˡ
ԱеػŴǣĿתȵСٴʱӣ˲ವקԶ˿Сϡ
ౣ
˿ܿɢ
̫ˣҡҡڰڣֵĳ˿Ǻã
һεЦСĺ󱳣˯ɣ˯һͺ
Լ˯һУȥæɣСر۾СݵϻûգɽҲǿĶС
ô죬ûϵģ£ʯôǸϹȥҲ򵥡һ˵
Ҳû£ֻǸСðСֹȻأѵжûʯݰ𣿡
˵ţԼЦһͻһۣͬ̿
ʱС꣬²һտˡ


134 һʮ Ҷ⵵С   ǡ
ܺã аڣѾûκȻð ֻͷؽᣬ ûɵſë棬 һ˯ȥ
һ˻ë޵ĴԴ Ҳе㷸צСŵë£ڻ شǷ̵硣
ʯϣػצӣҡҡҰڰڣ ʵеû£ɴ˶齫ƵԼԼ档
֪˶ã ˵
еŵĻʱ ವطɹȥţĺ˭ѽ
ڴһѣ æͷëС꣬ ˯úúõģɿСذëʯƣŲߵſڡ
һֻվʯǰ β͹ɵ̧ͷ
ǲʶĶһı䵭࣬Ŀдӣ鵹һĺ̬䣺ʲô𣿡
«ţ ɽֽܻᱻ๷Ϯ˵ŬչֳԼ޺ϣܹɽֱ«İȫ
һеĻأںȦ۾źǣô֪ģ
«ҵģ˵סչӦ𣬴һСľƣǺ«ӡҵ֤
һľϵӡ˵ʲôҡҡͷֱֻѣȥɽ֣֪ͨĺ«ǻɳβ
û˵꣬ϡ
ҼǵѽСǣŵסͣ޶˰βͣ۵ú죬ǿάסò΢Цǲǰɭɽʱ򣬰ҸֱŵֻСǣ
ԥһ˲صͷûң
ѽ˵ҿ϶㣡λδǣƶתͷһֻСʶģ˵ѣǿɽְɡ
һ㶣ˡ
Сǰæţûµģٴδɷ˵һߣתͷǣСǣչ˺˵İɣ
æʾû⡣
ǣȵȣǿ뿪ʯݣһˣôˣȷ𣿡
ССذһעġ
һŷһģȻĲԸȻظ֤˺û⣬Ҳ׼ȥɽֿ
ʯſڡ
۾ĿܺͻӰԶȥػλβͣɣһ̫ƭˡ
ԱߵĹľһOO@@Σͷ๷ͷβһֻҶ⵽߳
¿ûж˰ɣβɭɭЦţҪֻԵ
Աߵ๷𰡣ǵĿ꣡
ûһֻ๷ǻҪħĵ䣬ص㡣
ֻҲǸʡ͵ĵƣǻʵƭɭ֣βЦʲôɽֽᾧ˵øƵģҪǷϷϣǶڹ
ͬصͷ˷Ϸϣǲץסᣬģȵǵõħģģ϶Ҳһߵš
ԱߵҶĲڵЦӶ䣬๷ͳβ߽ʯݣֱë˯С꣬һ˲Ķҡ
Щһֲ˵ˣĬֻҪԼץסᣬ֮ߣԼ±Сѣػصɽˡ
ӵΣԤ֪ץסϣżΪḻľ顣
С걾͸ðأΪɽֵüû˾˯һʱ˯üʹڱҲûܰѣʵذͣСࡣ
ǿߣ๷ѹɽȺûӦ
žžવĽŲɭһжľԣܿԶˡ

ףȻзϷϣȻڣû뵽ôСļһﾹȻҸ¡
Ŭ·һɻͷʲôϷϣ
˰ߵȺһѽȻأԭΪͺǺ๷أȻгβͷϷϣֻҶǻˡ

һͣ½Ų̧ͷŻʹƢºʱҲҪըˣһƺϡ
˵ģ
Ȼˣû𣿡ЦػŴǣôҾʶѽȻװ
һŵأ㻹ƭߣ˸ǵһ𣿡
룬˼ѽһȺĶҪ˚G޹أܻµģɽֽᾧڱҵҲһֱߣһй˵ͼ̾ͻᱻ
˻Ųһʲôë
ܺԥתٶȣظϡ
˹ͣųȥС죺ҪǲЩһԺ£鷳¶෽ѽǻ֮һ򾡾ˡ

ǻصɽʳħĵĲص㣬ͰɽЩļһһ򾡣๷ߺߵأɽ͵㶫ȻҪұ㣬ǿ벻̣
βܵü죬Բͷתͷܱܲ죿Щǿɶһģһ֣鷳ɾʹˣ
ϷϢظţڲݴ֮䡪һ忴β๷һļƻɾ͸ˡ
ԤԻĴ𾪵Сڻа๷˶񣬼ǰܡ
һȦƵһεɽβ潫С궶ڵأЦ¿ûжҵˣ
Ϸһ³βĴЦˣԼͳβͬæȵȣԤ֪Ӻжҵ
βȻֹĿ֣Ϸϣĸ
ϷѹûԤ֪۾˵˵ֻܡ
ô죿𣿡๷Żˡ
ǿĳβ棬Żһͬҷµļͷʵͦ裬๷ҲҶͽβҵսЭҲܴùܣѾ˵ѹҸӲˡ
ʲôܣβݺݵأܵùߣȥ濴ȰѶ֦ͷˣϣҶǣ
๷ͺǶ׷ܳɽĴѰڱζڵ֦ʯͷ
Ϸϸ߳ȥҲϣ͵͵ܻסС꣬Ҫ󱳣㱻Сѹ壬òײǿվѵ׼õһγܡ
ûȫëȻըϤΣϮԤ֪ӿԺϷֱӰѺϵСԤ֪Σٵķ˦ȥԼһڴܡ
ܳԼĪףԤ֪𽥱С걻ɫĹӵţ𡪡ȵȣղŲӦðӵ
һ̣Ҷصء
βջش׳βͣмغһҿ㲻ڣµƭңƻ˿ʲô֣ܳΪ˰߳ԶʳİɣУĹ
δ䣬˶˶ëβĴ󶯾ѣλƵվ
ԴѣΣʲôתȦȦ˳βһſģȻ𾪵һͷʲôʯͷɾˣ
β棺
ֻĺֻ꣡ûԺ÷ƤҶѰ


135 һʮ    ˣҡ
κһ С֪ʶԼĿǰĴգգ۾ߴЦ ۳͸ݡ
еĶҳ
β棺
ڴص˾ʧĳβ棬 һЦЦˣ ǶԴıģ Լӵŭһ˵ĻȻ βһβ˦Сꡣ
ӣķۣɵԾգ˳βĻ́צӣ ųββͰڰգͬأһͷβץңδҲ̫Ʋ˰ɣ
δ䣬Ǻͼͷ๷һͬɽ غô죬 ׷ˣ군ˣ
žһβ汻Сӻص档
ŵһƬĺǺ๷ǣ ѹûֳβ Ҳûע⵽ѾվŲ·ɽܣϵҶ⵰һӣݺݵˤ˸࣬ ðʯԵʯͷײλã¶Ϸǰúõͨ
๷ϲذͨ㣬ߣ ǳȥˣøβͷ
β棿С˻ζ䣬ԭס๷ĶһͷƳһǱ߶߶µĳβ档
β棺
˲죬ȫûͬǵĴ㣬С䵽ǰͷ­ǫʾԼٵ˼뿪ʯ֮Ҫô·
СһۿͷβС̣ʵôͷ˸ûôѽŵĵطſ£Ͻģǰ๷ͺǡ
ָӵȻóβһ˲е㻳Լݵǰ˻Ǽצӳһʱβû붫˼æʯ๷ͺһܳȥ
Ϊ˸˻͹ϵصɽ֣Ϸ׼ʯܳʺΣʱ̸С깲ĳȻڴʱĳβԣֳխʯһ̣ͷǰѽδĲ൶
ʯС꣬β澡ܵſԴצǰ˺ð죬۵ԼŵǷˡ
̫ˣС죬Լ˻ĿУӻצֵС㵽ƾʲôץҵİ
ҪֻķϷ˵ӵħģǸ๷˵ʲô󲡲Ƿ˲Żץ㣡βϲҿԼͬ顣
է۳һεȣųβƨһţߵóβҽһʯߺҵһߣֱֱˤܵü๷ͺ
๷Ϊ׷ŵβתԴðǵĳβ棬˿ﰡϽģǰǳˣ
βɫ
һΪʲôֻңǿͷǸյĿº갡
ѹȻס·ʺң
๷ͺһһʯβŬԴת240ȣ۾Сꡣ
֪๷ͺǵľ۾ӵأϥؿҰǵϢ㣬һ·𣿡
Сһצػųβ档
ûһԲϾȫϰߣͽʼٸߣĶ֪ʲô鲻㹻ˡɭԽԽãܻ֪ʲôǶõġ
ң㲻˵βһԲϾѵļһ˿ûʲôʶ
С겻˵β漱ˣһҧһ֪βľ۾ӵأҲԸ㣬뿪ɭ֣˰ɣ
˷˸ۣ˦˦צӣ׼ѳβһȥ׷Ǽֻ๷ౡ
ظðС걾ӲŸβ˵ֱʯڷĳɨǼ⣬Ҳ̲סһһ
ӦֱӱȵĻҵϣβ澪ֵؼһԡɭзܡ
СҪֹոշֿʼ硣
౰ౣ
ܻ
Χľȼɢ㣬Ǻ˵Ĵɺ̣Լ๷ͺĲҽ
ڷϷΪΣѡɭҲƫƧж㣬ʱû˼޹ȼյƣɭִ𣬵ʱ鷳ɾʹˡ
ǱؿţŬѹƻȼա

һ׷ϰ˵ĺǣֵöƴϢ۷ɭֶǷ׷׸æ·ߵСҲҶӼŴָ·Эûþҵ˺Ǻ๷Сɽ
ɽʯУֻȸҴҵشɭһ߷ֵغŻ˻Ƭɭأ
ԭĻһʱֲõԤУҲ˲ܿԼĲѺĿˣֱקסһǱ߷ɡ
Ҳ׷׸Ǳܡ
ԸȥǱһѩ𣿡һͷˮͷʣѩıѩˮܣӦܰѻ𣡡
ֻɿصͷѸǱȥ
͵Թɳع»𣬿϶ܰ˾ȳһֻѵצ֨֨ǰܡ
˺һڵ˰ȸָɭֱԵ˻δǣԶܴ𾪵صɴ۾
Ŷ˻ԣյһԴ¿ô죬˺ҲƲȼеĻ氡
һѾٸִ֯ΧæĶˮϵǱϵܵĸϽǸ𾯽ɢĶֻϵĶͳԹɳعĶԷɭУѰټ
ɭĶæžȻɭеСҲŬ취
սҶǼ⣬Сһ磺ౡG
Ȼʲô۾һȡºצŵһóһžСɵӡ
֡
˵ĶԣǲܷڱСݵģڻ֮УСߴհɣôء
ɫӽӴȵĻ棬øԲ󣬻Ư֮УתŽڡ
ˣ
Ķ
ˣ
ӵգ潥ЪǵĵĽк𽥴СĶС
Ͼ˼ǣצӣƮԼצ档
ѩزǿ񱼶ٶȿëȫըɲסһһײϣѳһɽ
ˮۡ³һСˮȦգգۣĬĬʣµˮʻض
ǸĿɿڴǰǽɭ֣ԼɭС꣬һȻߴߴˣû°ɣð𣿰๷ͺȥĶΪʲôԼѽ
Ǳˡ˵ţһűյòӵɭ֣е㱧ǸӶ䡣
ɹŻ֣˵ֻҪ㹻ͿԷѿˣôһģ
ҡͷ֪ܡౣ
һ޴Ļ򣬻ۼֿסԱߵĶǣȻؿСצϵַѻմȻƮСߣش˸á
ߴ


136 һʮ ׵Ĵ   ˵ĳֻ
ž
һ졣
̵ѿͻƤ ðСԴԡҹ΢磬ʮػ˻Σ ȻѸٳѿ Լʮ׸ߣ Զ ĵСצϣɸƯҶֻ
С𾪵ضצӣ ûзӦһѾѸٳ嵽ǰ䣬ƺβͣ еʣоô
û£ӣɤΪðЩƣ ػش е
ǷߣҲ׷״ӵ ĵؿવСꡣ
ȻȥϢɣ Ҫѩ˵еεؿܱսľǻ֪ͨ Ǿӷɽġ
๷Ǻͳβһյɭʲôġ˸ɽֽᾧں֮ʵжǿ
˵ȷ۾ҲȥȷСݵͷ ˳ܵĸ첲ſԴϣצӰһԲĶ䣬һͻһصʯС
ҺˣһССظ˵Ǹѽ´Ҫǻж㣬ұ֤ǵóѡ
ͷ๷ǵ³ûסЦĻжҰ𣿡
˵ĻļһɭҲʱţһҲЦεҡҡͷλƫƧĵط˻Ҫɽ֣鷳ɾʹˡ
յػʯݣԼ̿ڵ̺ůڵ˯ȥ
ͬʱɭеǾ౼ߣߴߴ˵ֺЦ顣
мͷ๷ҪɳңСһˣ
磬Ϊ̫ǿ˲Сɭִ𣿡
๷ͺҪǣСջɭ֣
ûã¾Ѿ汾ִ˲ƣ˵˵ȥĶҲԸ˼飬දﶼԷɽָϣҪȥ̽زڼ䱻๷ɭ֣Ӧӳ족Ŀ
һ磬Ŵӻɽһܵʯݵİװ׳ѣǿʵǰʱ
˭Ϣģͷ۵Ӷ䣬ĵغ循ŹȵСû£Ǽͷ๷òУκβҵġ
װĨĨᣬʵصͷ
Ϣ͹඼аæһֻ弼ǶĵĶ̣һߵһ߿죬Ѿ۵ģȷû£˲óԣ˵ɴβͣ۾˯ȥ
ʵѾ˸ֻ࣬ż᲻ܿƵذ౰ౣԻǴʯﰲ
ǰͱ򷢻ɽ֣һֲߣԻʯݣеģѾòݵع͸ʳо߰ʲƷǰ̽ѩزһΣÿ䷹˳ǴɭеϢ
ɽֵɭֻݣܻӭˣѩҧһhóԵβͻγ˺Ȧֱ߰ëմһҲδ죬˵β˵ʱϯϵĶǶ̨Ӹʻ
ʻһأɽĶĻ
زæų׽Ķ䶼ʹԺػشϢġϢ㿴赸Ļ
˺ЦҡҡβͣŰ˯ѵİװףιţࡣ
ŶУ«ϲȵ˵ڳرãɽֵİһ㶼õġѩԴϲȵĴš
С䣬Ҫ׷ʣʯݵĴźȻصĴҷӦű㡰硱һ˦ק
˵ĳֻС걻ˣһţȿ˵ֲɿЦص٩Ϊðɭ֣
˶ʱ۾ֵֺͰǰˣǻ
˵һ룬קסצɫӫƣСڣקצӵģü飬ֱȷСѾȫͷԴëҲ˼ѽôôڷɽϢŵҺֲҹɻ
ȥɽβ͵ظֻ֤СðֺͰڷɽ죬Ҵææжﶼ˶Ȼͣܡ
Ӷ䣬֮ǰνΪ͵͵˽صɿ
ÿڶҪ͵ɿװ䲻ڣˮĴ۾Ǵؿˣ϶Ϊűģ
͵ɿ£ֻܶĵĶ
䲻Լ̱һһ£ع񣬱ǰֺͰװ׵ءԡĿ⣬ֻڨڨĻβͣðɺðɣԺ󲻳ɿ
ߣҲֵذԴצڰջӻӣ˿ۼѸٱ֯һټſȥһۿͷĿݽأʱҾͰɿռţ㻹ô͵ԣ
ֵؿˣ鵭ĿȴǣȻڰʾϽ䡣ʧЦı飺ǷɽĶռ䣿ôõģ
ռĢ͵ġʵʵ˵
ֹȻԡ͡˵ܲͬǿͣǻݻռΪŻֱֲβƤѾ᧿ΣάȥռĢܿͻήڰ⣡
ðɣ⣬ЦŵԴͷĺëϹȥֻϧռȻͦʺġ
֮ǰþȪάֿռֲģ˻Ƭ̸̣ۣǿȥӥû취Ҳ
Ƴڴõһѩز죬ûס¿ˮµʳ𣿡
ЩǲݵعģСԾչǰֺͰʢţָ࣬Լ쳢ҲǸģûõɭּкҵء
СסһҧһڣȻֵرıQQ㣡
Ѿ˲죬һţ࣬ﵹһԵһ룬ĨĨͣſʼԹɽĻʳ̫ôһֱڳԿ⣬ҪǱﻹ˵ϣҶˣ
ѾԵöƤԲһûһĦŰװ׵Դë۾ֺͰڷɽļš
ȵȫԱ㣬ѩزǴкֵߵߵǱܣһҲ׼뿪ЦСԴͷֺͰСݵˣǻûԹأСôȫ磡
ʯ˺ü죬е÷ŵСһצңȥæ
֭ϹѩðôãֿԳԱ


137 һʮ ȫ   ɭֵġ
ſ͵ëϣ ˯İװףСɤӣǺ๷ܡĹ¡
һΪβѾ뿪ɭˣ ҧҰ кһ ֪βľ۾ӵĶ ȹȥƣҪǻгβ ͱҲ
ҵȺһﶼûӹǳɭִʣµĵҲûҪǵץ̯̯צųβľ۾ӵ߰ɽңԶ룬 붯һˣΪϷܵβȥǣ ˵ʲô˽ħᾧ ǲŸġ
Ϸϣ𾪵أΪʲôҪô
С˻βͣ 뵽ϷϱβһβɽĲ״ ε̾Ҳ֪ʲôҸǼͷ๷ʵôΣԤ֪ûо𣿡
һ˵ӵΣԤ֪ܹȫΣգ ΣԤ֪¡
죬ȥϷϵ飬ʯ﷭ң һСƿ˴ĵƤ̺ѷϣݵСǰһ£
ˣ
ǿѷڻζĽƣУҧһڣﶼ̵㡣
ŵζҲסˣҲҪ
ǿֵسԳԺȺȣŻɽֵĸȤ£ֱҹżëϣųë޵ĺȦɫС
ֺͰСĸðҹ̴ӷɽظϣģǱ۾˯ˣٴѾ̫ա
΢͸ʯݷ϶ϣΰУֺ켸䣬ɵĴβҪڵ⣬ȴСͣžһ죬ֱӰԼˡ
˭ңһͦҿֻаװ׻ëﰲȵ˯ɻӶ䣬Ҳֻ֣ðѸղŵʹеԼĻþԱߵСľԼëȻ߳ʯݡ
˺ͰվʯǰҪҪñҶ£չÿձݵһּɹ
ȻǶû弼ܣСʤһ˵Ҷ
ó˿֦ϵ谭·ߵعȨûԹĿ⣬ɣؼչˮԡŲõⶶë
СӻצŻչеˮտǽϺ㹽ɣ绹ҪȥСݳء
ǰһֱڻɽΪðصʯݣһֱûȥСݣڶΪ϶ǹԹԳϵܲժġ
˵ȵ緹ŰֺͰװһǰСݣԶԶ۵ʱ˱һΪжСݣ˵˲ϣֱӷԼֵ䵽СԱߡ
ȥСݲժϣҲ˸ղŵȻûüֹֻbiuذԼϵصİװף
˻ûüأһڵԴצӣ׼𣬺ȻԼǿϣʱסæջػ棬צſ׼Ӳһ
ںβͼַۣ˿跢סڵѴϰȵڵ档
Ŷϻ԰ģ˷ܵػβͣⲻݺã
СצһĹĵҡڡûأȵһݣҲõģ
ˣǱ֯ϵһܹĻЦЦЩ޲𹥻ģ߳ӣԲҪһ֭
ԣһ֭׳׳Ͳ׳ڱ˭ܱסڵԻعͷɵЦٺ٣ɺˣ
ˣ
Щܿȥִͦ˲ƣģ
ֱϴȥ鷳׳׳˵һʱ۾ɵڲժߣ˿֯һһڵ
Сͷ˹˺֭Сһϵĸ
Ǳսˣһϣһ۾ȥϹɣžͺܺóԣ
ܵϵصİװȸԾצҲæѽ
һ߻Сݣٵһϣһ߿űĹ⣬һ߳Ϲ
Ա߷۷䱦Ǻ̽ͷСǻצӣطæʱʱ֭μ̵ķۣȵƤԲ
ȵѩز߰ͷǺͼǱʱһСѾһϹæĺ«ӻţţȦ߳Ͱţ̣ŵоߡ
˭û𣿡һŸӣ̽ë׵ĴԴ
ӱģŰƵװ飬Ϸצ״ѩ⡣ವһ˿צѩ⣬ַɻϵ־׼Ľסѩһڣҧצ
óԣצҲͦÿġ
ȻԼצеۣԱߵ׳׳ӣ
룬ǵʱצӵģѩľƺôһĲԾ
ҲҪѩ⣡ֻڳ룬Ҫζѩ⣬ðŽҶװ͹ѩ⣬ɭ֪ȣ϶ܶදﶼ򣡡
ζֹζĻж׳׳Ӷ䣬ǵر˳Ĭ²ɼϣ׳һСߡ
Ͳ«ˣɽָϹС׳׳ͷߴߴŵĶ˵ǲֵ򻨿ˣ׼ȥء
СԴ«ǻڻɽ𣿡
ڳرȫʤαɽֵĹҾȻˣ«ӷԾ£һ̣Ѻ̵򣬡Ҹոջһɽ֡ת棬ȻҪɭּУܹϣȥɽֵʱ򣬲˸ȻͰĺëɵк
ʲôʱתеʦˣСεҡҡͷŶӹЦַϵУЦһ⧲رҵžߴһ֭Ǽ⻹Ÿɫ֡
Ƽȫ̵׳׳Ͳ׳ۣ
ϣ˲ըë׼ݳϹָ⣬ŭ۷ȥһҪȫժߣ
СݵԺڵسȫ磬ţ฼Ҳֵϱɳ֭βͿֵسԡ
СͷҲһܣһڣȻ죬õ۾
ϵĳֻֻڸ϶צžžષ˿زɼϡ
ſСůڵëëϣ۾Ʈ˼ƣССظ̫̾ˡ
צĴβͣλΣԴȫɭĴ
Цűס䣬˵ȻСצĿⶸȻȵȣڸʲô
СŲĿ⣺ںѽ
ˣһӺͷתצӣ͵ɿ

ãʣڵذʡ
ɭֵŸոտʼ
ȫ꣩

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ