±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ


ߣҲ˯
İ
ƯX󶼱ɷ蹷
̸ƢܺõĸУԣɰĴѧУݣ»ϵǮȡ
»һϯᣬޱȵǶԡ
úϣȫǰؿ»ϷЦͷȴǱĳ
δĳϴּ䣬صôûôôṴAlpha
*
»ΨͼOmega֪ͳľȴʧصʵûиҪΪʲôҪұˣ
òһͬЦĵֻ֮ǽ׶ѣû˼ˡ
֪ʧ٣»Ťһȴû˳ȥ
˽ɰĻ
ǶһҲãֻҡ
ɰסԼ۵׵һԲرסԭ¹ȥе˺
*
ö˵ԹԴףֱصܱ֡
ԴԺõϳ걻ҧӡϵϢԶ޷ɢȥ
ڲͬˣԱ

*עö
ǩ
HE  Ѫ  ǿư


1 ûAlpha
ȵҹ̳ڳλã뽭Ӷ־ԵĸԶֵͷܶ·ʱͣһų
ڳֱ۴ڸʻĴϣͷ¥Ͼ޴LEDͶȥ
ĻֻźڰɫƬٺŸǣǽڷָٸ֮ϣ͸Alpha΢̧ͷֻ¶ģ
ƬǳƵɫΨڿеӻǴⰻȻİ͸졣׵ʱ䣬Ѿʮפ׼Ͷա
õȵĵʱһߵĳڿˡ
һӾתԹôôãȵҶˡ
װѼñͿժ𽥱¶ͶǺϡü۸ɾ紺ĳ࣬ȴЩӲȴͻأ
͵е࣬˺óʱĶӡ
ϰԵȥõգŰһֱŵֽ£İװһܱһѩɽ⡣
ûѶֱӵݸãҲȡ׶Ȼҡױܣݵߣе㻯ˡ
չ˷ͱչ˷İãſҧסӡԵϲĶ۾Цұóԡ
֪ϲ˵ԲŴ
鷳ԼӹԣָȥܱͱһŲ
ι㡣˵㲻𣿡
˵ˣҲöһһ׵ιֶβۣ˺˲͡
ȴᣬչϣһֱġ
ܳԶ෢壬˳˰뱭þͱҡҡͷˡ
ʲôֻǳζûȤ
׾ʳͰϰΪʣµĳꡣ
³֮׼ʱô˹
խĳжõĸӲOmegaߡһֻȵϥǳϣ׵Ĵס
űܵ𣬶ݵشһ£þҪˣ׼ϵֱץס
̶»䵽ϡ
΢̧°ֻͣһ·𣿡
ҪףЦüʣȻؼҰҲ㡣
뻧࿪һžֱסףвֻ࣬èһͷϺҵزš
ᵽζƽϢأɵð§ø૵סҺе㡣
ذõĶͷЦ˵ţҲ㡣
֮־Ǻ㡣
ϸݵֱ§ס׵ĲӣںߺæǶûˣҪҵǸ
ʽĹ죬ױ߱¥ߣ߱Ǹصûа취׼ᡣǱ߲һҪȥ
ңٳ츳ɣټϿŵһֱܶࡣҪǣԼҪϿ
ǰǰ԰ԼԹڷＸ£ʲôɣֱԼΪֹ
ã׸
ôӱǻָ׵ĺᣬЦ´λҴ
ݸĴûи
ҵž޴Ĵ׵Ļش⣬ٴȥ
õϲӲҴţ˺ͱʲô߳ܵ顣Ưҵõ壬Ҳǡ
ܵţһֱϲ׽ǣܻչĸܡʱǲƯƣֱԵӯС
õϢҲƲסй¶Ǻŵӻ㣬ֻڿн
뵽ղſĳ棬̲ס׵ƬǱߣҸտöգ֪Ӧ㿴
ЦЩΣȡЦҡ
ûȡЦ㡣ıǼ⣬Цŵ㿡
˧ѽ硣
òҪɵϵǿ̣õرšȹ׵Ϊٵĺ϶ص㡭
׵ĺҲ𽥲ȣеĻԽԽأ㹻ͷĿѣ
Omega̫УֻʣһɵĶ䡣׵ƤϷű죬ͫʱˮȴû¡
õƯìܣ޺ִ̣뱣ͬʱƯ
ϸȱţÿε΢س鴤һ¡ȥףϲʱȥˣȫԼ
á
׵ͳҲϲӵֿסõ
ߣAlphaOmega̵лҪһױܵصͷȮڿ¶˳Ĳ
ȴȻعһʶصУǡ
ǰĺ䣬ûȴûʲôֵס׵ĴҪؼңԱǡ
ǵOmegaϻAlphaϢصζ֪һֱü֪ǵĹϵAlphaһֶƱܵΪĬţǻ﷭ӿҧͷѪȸС
Ըᣬڴ ϵʱҲǣAlphaı޷ɹԼOmega׸е
õĴȴٴƸ׵Դͺ󾱣ڰֻ󹷣ײײ´θҧҧ¾ҧ¡
ǵʱ䶼áֱڴƺߣѹỺõĴ
Ϊ˷йֻҧõգҧ̫ء
֮ñϴ衣˵ƵķһƬڣ׵Ļ
ΪƣЩɢ㻹
׻رס°͵õԴϣƬ̹֮׵صһãһˣҲ̸˿ĵˡ
ÿ飬öҽھܾûؼңҲһ
ȴûӱܣ˫Ư۾ף˵ҾʹȥȻٴһؼҡ
ģ΢΢ɴ۾ֱ۲ܿƵսЦʱ񴺷档
Ȼٵ𣿡صƣñ۾ȴֹţ˵ˡϲ㡣
˯ˣ׻šˣõŵ˷ܣûʲô⡣ɫӴͶסõ֣Сͷ
ʲô䱦
ʱѾ磬ѵʱѾڼˡߣȻűͱ׸ɾּ档
ã˳ԵģǵóԡǺ㽲ˣ·Ьӣ¹
ƽĶۣȷʵһѣúÿܰһмԸ죬ռǿɵԴΪΪǣҲԶֻһˡ
һ꣬ﶼܺģ
ǰûͨ绰Ըάϵûôƫˡ
ûʲôθڣڱֻһΡ
ֻ滹׸Ϣ
ҵǻˣá
æʱ䣬һÿ㡣
ҧΣûǰֻջؿڴҲûȥ׸·Ь
뿪׵ļң¥
*
ǽ紦۴αȵĽﵱռؼĵƽǽӫŹŹͿѻʱţɫԽԽ
ʼǼжʱڸܻأ֪ܻصԽԽ࣬ݱһۻĵط
ʮ㣬öڸ߽ŵϣͷ˶Ѽñֻ¶׵İ
ʵڳڣñڵעĿټҲٳϯۻᣬ˶֪˭
һһ
̨ǰȻվһAlphaʾԵǰõʲôOmega
óգñƤ䵭ıŷľС
ſ˵Alphaȴ˴ӱקסֱس֪ʲôʱĴǻҲ䣿
Alpha뷢𣬿ǻ֮ȴûһ졣
ǻԱŻûסһȥõ͵㲻ϵϵҰɣ
ôСһ𳤴󣬼ҲŵȣҲǶAlphaʵϣøĸ˫ô˵
οǶ֪õһֱþСү
Χߵô࣬˶˭ô٬ظ˵
һţȴֹˡǻջؽţ˾䣺
AlphaѲߣǻñϣҵض̬Ⱥ͸ղŴͬãô
˵һ룬ǻԵıޱ䣬͵վɫֶȻعǿЦʵϱ˵ϢζأAlpha𣿡
Ϊαװúܺãʵϴȱߵֱ۶Ѿȫ˿۵ס
û˵Ĭʱ١ȵǻۿǺʱŲ첻طʵʲôAlpha
Цһͫʳγָɾе㱻Ĳ⡣
˵ûAlphaϢأӦҲ֪Ⱦϵġ
л˵
̫ˣ֪ôţżصɡ
Բ֣öܵ¹Ӧôӵһ ܿɣСڡ
ܹѪ߶úܹѪ
½ڿĻȥ桿
ϼ޷ܵĻԼʱֹһڵĻϣҿÿģ


2 ֪
õĽͣǻԽŵȭͷɵõûбǹҧۣϢζȷʵڽӴȾϡ
˵طʵôˣ
ûôĿڵɢȥǻЦñȸղŻҪࡣԭλੲݵصں˾ﻹкʥһɽǱߵҪҪ棿Ҷܾûˡÿ캰һԷҲһֱ˵´Σ´һΣ
ԼʶرԹ˾䣬ǻæؽ͵ǣãûй˼ǣ֪æ
ɳͷЦŵ֪û˼
ã
ǻԻкܶ໰ûü֮תͷȥ˾ͺʥӲԶ߹
ͦ찡˾ֲŶڰ̨ǰüҳԣЦ˵ԵúúõģôӸ绰ˣ
֪˭ڸͨ籨ţǰŸյ⣬ŴǻԾŽڴӰȥˡ
ǻԳ˳ǵҳԱ˲𣿡
ԵÿŲ٣÷·ŲҩζҲںͶߣʵǸղһԷ𣿡
ǰʥκǹǳЦһϣҲ㣬ǻԲҽ㡣
ǻסѾƱõĳ嶯صٷƨɣ
˵𣿡

ʥȷʵҲû˵ȷýãΪʲôУڳҲȫ֪˵·żһ
áǻʶ֣ȴڰյֹסֻǽݰ󿴡
õָڱϴȦݸһЦ϶Ǿæûкңôǹⲻң
ƹ谵ϣµüϵĵƹתǿŹԵʯЦʱ͹Ưʼ͸ŹɾУһЦȴ·ƿɢ
Ȼû˵ˣalphaͬʱԼ顱Ҷ
˾ƳĬɰͰ͵ʵ̼ҵȥ𣿡
̫ȷõı״Ʋʵ̼ҼʮǰǾȥAΪʲôͻȻڷչ
ǻҲһ֪⣬֪ͽüͷ˼ڤ룺̼صúܣǸڹ⣬϶մڡ浱ͷߵúúõģαҪˮй˼ڣռˡ
Ϊ̼Ҽ˰ɣ¼֪Сʥ˿ھƣ̼Һǵһ˽̳˵λãǿɲһ̼֦ҶïĴ˶̼үЩסԺʼͿʼΪ˭лᶥ˵λ˭ҪǼȻ˭ҪǾ˭λãȡ
ÿЦ˾䣺ǰλһ
ѵλ𣿡˾ЦŵǮȨ̼ҶС˵̼һиǸ䣬˭žζ˭Ȩߡһֱڹ⣬ô⽨Ϣأ
ʹҲسأ۸ӵĻ³ɹȨǳǸءϵһ
þ˰죬ǵĻԽԽԶ̧ӣվЩˣȻȥÿġ
ǻһô𣿡
컹ҪȥõͷҲܳٵҪȥ
ôȥ˾𣿡
áš
Alphaͬصȥ
һ֮󣬺ʥãҺ˳·ɡ
õı鿴ЩᣬǵͷĬϡ
źʥˣֻʣ´ǻԺ˾࿴ᡣһǻˤߡ
Ѭζž˲̫ý´͸磬š䡱էڶߣۿһװܳӶ
ʥһ۵ǻԵĳʧɵµķйΪ
ǵܻͦԶʥѳͣſڡõ˾лҪ³ʱȴס
áݹһУǸƿǰῴúʺ㡣
õĿԴԾûнǰǻԸһ
ʥĶһ٣ɷ˵ذȻ顱һš
Ž¸ʻĴεЦʥ˵ã͸ģǻԸġ
վһߣûеͷҲûҡͷֻ˵ллϲ
֮ʥԭأص˸ֻ̣뺰˳Ⱦơ
ʥǺѣǻ֮־ЩЩʲô
Ȼʧذ̶⣬ͷȥ
ǰAlphaϵõܴͬһӣСʱһ˷飬֮һ̿δܡ
ֻǿϧǶϲã˭Ը֡
*
ҹĻ٣ϢԾĺ̵϶¶ͣͣڳ̵Ƶ룬ȵֹ֮ͣͣ
ϳ˾֮⣬ˡʻõ֣ں򸴵ĶӣOmegaܵܣࡣ
ĵֻʱʱصϢ
ÿöܲµ˭
ӶϢʾͣת˵绰塣Ĭϵֻһ룬ͱò˾
õͷĻʾġס֡
ȵ绰ԶҶϣòֻظϢ
Ҹյۡ
ʲô
ã
߾ͺ㡣

Ҳæôң
ǲǲˣˣ

á
ҽķɻϵ

·ɻˣڹ㡣
ãأ
첻ˡ
ǰһŨʱؽǣϷɻʼڣþûлعϢ
׵ʣûеھθУԼæͲ
ÿյü֪⼸ڹ⣬ȥһһ͹
û뵽ôҪĹͷȻҪµ飬ɻϻ
áתͷеʵ˭㷢ôϢ
ҵĻ򲻴ֳź˹ĵʮȴ͡
ţĲصѡ
ߡû˵Цһصѣ𣿡
ʹѵ˾䣺ࡣ
ִӱǻű۱⡣ðԭλû򣬾Ưˡ
ãôؼңʵǰ컹˵ϲԵĶû
ЩæЦش𣬡иҪıݣÿ춼Ҫ
ĳ̣úȫ̶һûһ죬ĵĴ󲿷ֶǳճʡ
ûشúġ
ׯ԰վȫAlphaϵƷͦݱ־ȴЦϡܱׯ԰ǸĮͷˡ
뺯ȷ֮Ųŷеٵش򿪡
װݻ͵ɫеơǸBetaⳡϻǻˮƱյ˭ļ䡣
øûйȾĵش磬ϴ򵥵ĺȴѹסŹƯõ塣
ͷȴɱܲ˷Ŀ⡣šüص壬ȥ¥һᡣ
õġֳļ磬ȥɡ
Ϣҿһ̨ûأ紵ζϰƣ㡣
нŲתͷǸࡣ
΢°ͣһƵص¥ϸʲô˵ǻǰΪˣѸAlphaᵽҽԺü죬ڶڼؽգΪʲôİ
ֻСһ꣬һլ󣬴Сˮݣ׼ȷؽ൥áСʱûֱִѡӡ
೤ҲֻҪվߣͻᱻס޵ľֻҪڣеǰͺ̵ϲ
֪ǹϵ֮󣬴ǻԴͷżò䲻ı飬һʱ嶯ȻֳߵľƱ
üԤ뵽ҪʲôĽŲ󼸲ȵش֮¶ɫƤЬһǡ
ʯ䣬õԴתͣ½ŲۣؿһİѾζڱǼⷢɢ
ãߵűֻͷδйĳƺ磬ú¥ϴţȥǱӸ˿ö
û׷ȥҲûʲôɫɳϣ˼ʪزա
ûã̵Ĵ˴ƿ
߽Alpha𷢱ۣĮԽǻѪں˶ŵ㣬͸ŻȻС
Alphaǽڷָϼִ̣Ĵָϴһɫ䡣΢Ƥ˫ʯһ۾ɨӹá
ûƬͣ۵׵Ҳû˿ȫѲԶõɲڡ
õ۽ʪǰͷҲЩʪۡоζɢȴǱֻ͸¶޺С
ͻȻǰAlpha°ͷ㶵ؿƺԼЩѿĶ΢죬ɳϵָ΢΢ʵ
ã鷳ҽ¥µ𣿡


3 
ȼյһ̵ٱǻ𰵵֪еıûʲôζ䵭ûղŵִҲûomegaСȣͷŶдšദĸ֡
ҹӴķ϶֪е̬ǺС¡
ֻ뵽Լ˵ݣųߵǽߣľһ̫Ե͹𿪹أñʯװεûǽϡ
֪𽵹ִ̧£㶵ؿľٶ֮ű졣

õһɤͳΪþӹ⣬һ˿̫׼ƫԵøࡣ
΢춯һ£ÿ߽󻹸һװˣ֪е
ߴׯ԰Ǽǰװϵġׯ԰ׯ԰˲Ϥһ굽βĻָ˵Ǳָɡ
Ⱥ
ɳϵomegaòëԼŵˮ飬Լ߿˵ľƱϡܲ³﷢ʲô
ְҵƳһ۾͸Ͻ˼С
֪Լص·
Ӧ֮󰲾˳ȥȴվ˵ʱڶԻǻòŴ̧֪У΢˳ص鷳ˡ
֪˪û˵ϴЦͷӦģõл·͹ʲôĶᡣ
õͷܵص˾л
֪еȥ̤һʱתţ俴omegaֹһ˵ԭλ
ϸ׵ָʪëᴹϸزԼաƺǲעӣomega̧۾ѺõЦ¡
õʵľϲģϵʱ򷢳Ƶ졣֪еߺܾãҲϴյomegaǸȴе㲻һ
ֻ˳ӵĽ˿ȸֻ밲سԼĸ裬ղЦʱȴַ·Źһ֮󿴵ȴϾĵ
֪ߵҲ˾е˾ɾеֲ壬Omegaģ̫ƯɵĴ
ΪòʱҲ
س񣬲֪¥ݿͣµĲ͵ػعʶԼղ΢ʧ̬֪֮صͷ
֪䲻ؿڣÿ

ߺܾã֪Լʱ򲻸ýӻֻǰ봹
֪еִڷϣǽڿָϴŰ䣬Ƶĺɫžõʱ䡣תԸ߰ͷӲ𷢴һ˿ĺĵܡ
˵ʱҲûʲôζûʲôеЦһҰȫд۵ס
omegaֻΪװõһ֪˽ۡ
ֻ֪ϰOmega͡
Ϊϰûϲomega
ûõȶãܿһոµ·ëǰ棬ߡ
ĵ̺ڵظżרעؿһԱߵıڻ
ׯ԰¥¥ϵװܴůɫҾߵƹѳ֪лϲķ
òʵֻٰ𣿡
ǡ߲֪ʵݣµﵽ͸¶Ϣֻܺ첻˵żס
û⣬˿
޴Ĵ¾ȥףٻĳոµװ㣬ҲǼ򵥵ĺԭֻЩϸ֦ĩڵĲ졣
öžӣ˹ظƽ·塣
ٴδ¥ȥʱѾֵʱ
֪еĸֱۣǵ͵Ķ˳࣬С۽ǵϸƲϣֻ˼ζ
̼ҶѪѪͳüУ֪и׸֪ĸԣ̼ҲǿͬŻ¡֪һѪ֮е⡣
վﲻе˹ơ
֪ȴֻΨһŮAlphaʱһڡ
ûǸŮ棬Ҳ֪ǹ˼ҵˡڳôˣҲֻ֪иݱ档
վ̨ʱֻ
áõװ˶ģܿ죬ѯʵ¥Ϸʲôô·ղȥʱ˵㲻
Щ顣úһۣû˵滰¥ϲСİѾõϣ߸·
ôôСģûͰЦŵû£ǰҲСİѾõϹǲŽж
ɢʱѾеˡûиһΪ˲࣬Դڳϼ¡
۾ʱ˼Щң͸ĸһڹ⣬ǡ걩ҡƤ£ĸ£
ʱֽűڼ⣬޶֪ôޡֱݵŷɻϹסſ޳
ĸ־ͳ˶ӣҵļҵ
øտʼǱ͵үүߣҲլүȥݳļ໤ˡ
ҹɫµլһ˿紵ݶü³֮ȥ
ϴѧ֮ͺլסСסķ䣬ſذѵƴ򿪡
ߵߣиĻ֮С¥дõģûڸլһİ֮
ɫ֮£ÿֵһװĵˡ̫Զֻģؿͺֲࡣ
θȻӿһӿУתϴּȥϴ̨ǰŻ˼£Ϊûʲôʲôû³
ûпƣĻ́ʱ򣬿˾Լ԰׵ķɫɫȷǴȻĺ죬ָסԼ
ûʲô飬Ư޹ƤҶǰ˫нôͬʱҲܶ鷳
ʱҲֲ壬ףĸ
˼ϴ˰ȥšųȹŮվſڣü˳۵صȥ¥һˡ
ᡰš
ŮߺڿڴֻùһϵĻֻһŵδӵ绰
ʱ䣬Ѿ·ɻˣҲ
׵δӵ绰ռĻĻдԷһϢԴõȻ꣬һֺõϢ
ұؽˣû취ᡣ
Ǹɵalphaϴαϳȥ֮Ȼ˵ܶĻѧʱҥҲ֪ô֪ġ
𶼲ʶ㣬Ȼ͸˵ҲǸָͷ
ǰһ٣֤ЩԻﲻ
һûֱӰֻضС¥ȥŲûаֳɵͣ١С¥̨ףûеƣֻڵҡҷ
ȥͣ˹սǵķ
ˣ
ﴫֵһǡ
ûӦֱŽȥһС䣬ֻɳС輸ɳϣζء
ְ̻ҵ̸ףͷҲصʵô߹
ôӽ֮ͷ·˸ˣŽŲס߹ȴʼղ̧ͷͣڰȫ֮⡣
ȴ̧ס°ͣŤǽķת
õɫ԰ףдʹü۽Ƿ죬Ҫ
ǽڵλȴ浥ñǸȥ
ϣղŸֵ˳ һomegašԿǵĶ飬׻Ƥӿ
ª¡
õۿ΢΢ʪܵŤͷǳ̲ϵβ
ң
ں䣬һŻȫסڴ䡣
顪
ҵ䣬ϵĲ豭ɨ䣬ڵɺüƬ
һ㣡
çקסõ죬ϥǿڵذϷ졣۵Ťһ𣬵Ҳǳĳ
ļ米΢ţ졣
ָļ磬ǵǳ𱸣
ͺ𣿡
üˣôÿζҪôһ⣬ѿ
ֽҿʼҾͿʼ·ʱֻҪȱ˼
Ǹķռһֻ뵽ֶΡС¥ƯOmegaBeta
ЩȨصƤ⡣
òֵһɵ֪ûעϵıĮ
ЦǿɬЦΪþú档
ǰɰ¹⣬ûУֻҰװģƽʱһػҽȥĳҲɲµĵomegaǵʱ򶼲ͷ
ȴ˽¹޵ӸԣȱõʳסУ󣬰ɸ£˴ɼ
ȻҵᣬȨ
Omega࣬ѪڵĿܡ
ֲõЭͷ޴뾪ݵһʱ󷢴ȱطˡ
ݺݿĹϥǴŶʹóطǽ߳С¥»ص䡣ĵϵĻңӳóԿס
ֵı湤úܺãǰǰĺ塣
ݵùãǾͼΪOmegaݵǡô
һֻOmegaڱȨƣԸΪȫȨհƿġ
ƺðѴƽ֮³Ҳյƽȡ
µֽҪЩĵ飬ûгԶθտյθŻ֮Ӿòʡ
ˢŽϵݣȻš
Ŵ򿪵ɲſֱۣػס׵Цsuprise
ţ׵Ĵſھѽ硣
ЦûûΣûһԾʧ죬ɰ޷ӵȻ
׽ŴûֱѾһһҹûкۣڷɻϵʱҲһֱں˼룬ǲҪ֡
һ·ɻȥõĹԢʼսţſվڲŻؼҡ
ʧѾһΣδζ˵׾ٵظǹȥ
ˣץסõ󣬰ק


4 ̸ܺ𣿡
û˵һػʹҲ°ץۡ
ΪǼӰ飬ӦðƢԼϲˣ빵ͨŽ⣬Ҳֻɳϡ
á
࣬ҲûôǵؽС
òµҪ˵ɶһȥֱۣ˵֪ˣ⼸ڼѵҲá
׵ֱ۴·ȱߣܲСعָ
ûᣬֻǾƽ͵ؽѣ鲻õʱԺҽԶԸΪṩֵ
㲻ˣҪԼشţҲԣʲôϢأ绰Ҳӡ
Ҳ֪ڸʲôʱҲ˼룬һᵣİȡ
𣿡
öǰķ˿Щң۽´ԹԵȻӱǻھεءšһ
ԡС˵ҵȺۡ
Ƭ֮׽Ĵǻ̾һȥõСȶǣۣǲֳˣ
ǡԼĿȾ˵ұ㣬û뵽иᡣʱ̫ܵСˤӣϥǿˡ
Ľëص۰ס
õƤף޳˫ûʲô覴ãϥͨһƬԡ
ץ׼ᣬֱסףҲϲĻ죬Ҳϲ绰ֻ㡣
û뵽ˤôأֻõˣԼˡ
ʶվȥñȴץס½ǣʵ㻹𣿡

˺òã
ȣ״ľϥϵˡԼ˿ڣɱ˵ߡ
˵ֳ˼¡
֮ЭҲ֣ȥñ
Ƚң˿ɵĶ䣬ֿ㡣װ·ݸװòȻȥñ顣
׻ʱѾ··ģϴһš
ڣȥСһ·ϵζúߣ¶۾ֱض׿
׶е㲻ײĺ졣
ְ·ñǼ⳶ȥȻְѻļȥԼ
õ·װʲôЦס
Ϊ˶ףϥϵʹӣָſ棬ֹô󰡡
ɽǲϵ׸ټҵǸÿһܱ׼Ľᡣ
ѱȥĶᣬָϥڻ۲ۣҪҪҽмͥҽ
áô˸Ƿ϶û˵ͷҽӦҲԼ˼һС
ʱ׻ٴװڼﴩɫɾ·
ɳϣ׵·ճܰůɫðȼϣרעűת
׵ĹҪôมģڻôüǲȾ׵ĸɾ
õĺ£Ȼִס׵°ֻͣҪٵͷ׵
촽հȥûϣһϵĶӽһ
ܼ˱䱿óٶ۵գգۣûӦ
еɰ׵ںЩûסЦ˽õͼ°ͣһǡ
õٰ̯ѱȥ˵ֱ߶ȺʺɳõԴ
ϲȥμˣûԶ
ûԡŶ˵Ž֮Ҫ㣬ʲôûԣΪĶ
׵̫ûסûʲôˣֻܸ档
֪ʳˣֱ֤ȥˣȻϲԵġ
ûپ룬ߵһֲĵػͷɳĶ̵ķԹԵñŷϥǡ
ʶЦ£ÿĺæŻԺ
ţϲġ
ѧʱкܶϲãߣһֱֻһAlpha
ˡһ棬ֻ֪
ۼˣ극ϴڴʱƤͳصشܡ׵Ĵ޻һ
ʱָʶؾͷٳû˯ֱߵĴ΢΢ݣϴ˴뻳
ס˯ʵصϢء
ڿͷţAlphaõıҲŰɵİ
ûһᣬõĺͱһһǳ˯ʱ޺ñڻʹ
˯úܳܰģȴûô˯£ÿһʱֻһʱ䡣
Сʱ׾ŵ´ñ˯ú÷ϥǡ
һȥҲûбѡ룬ڴ϶ûùôðϥǲ졣
*
Ǳôһѧһϵһ赸ϵ࣬żȻɺܻ档
һμУǰ׼
ǰյ֪ͨԼʱ絽һϰߡʱ赸š
ţƮƮĴ赸Ĺٷвٲ죬ӣǽһŰѸˣذǷʡ
û࿴Ա°ĸϡ׼ָ䵽ڰټϣ༸赸ҵٴδ򿪡
Omega˽ϴŶɫĳɫࡣ
ѼԦɫƤ׵û֪ۡOmega֣á
ÿʱ΢΢죬̧ͷ֮˿һΪҳٵˣû뵽ѧô硣
˵ʱޣ۾ЦʱȾŵʶػشϰ
ðϵİǽڷ£Ȼʣѧǰи˺𣿡
ʵ˵ûУǵһΡ
ֺͦǰҲҹ׶ܾˡ̨ҪܸߣϺԭרơ
׸ϲ࣬ϲϵĺ࣬ҲҪٷְٵϣƯ
ߵҪҲǣ״ϸ˰ࡣ⣬Уæʱܾ
Уһ£ַһƵ
赸ңƵʧ档ڵذϣŵOmegaվ룬ƺ˾ͷԴЦ¡
Omegaֽһ̧֣£Ȼصš赸û̫༼ɣÿһɾ䡣
赸Ҫ츳Щ׷ιԣOmegaǡ
УӦʱƵѾ˽β
˳У˵԰ɡ
һΰЦ¶С̧ѹڰѸ׼Ȼ׼ͦѽ
ýа׵ָȥĽ⣬׵ѹһĻȡ
Ƴ˼ۣͷָСİټ
ڷﱣĻص
ͷһص٣ĵصſʼ
ʵ֤һûдúϡֺ赸ǽµĶطʽ߰ԼУΡ
깲һĸоֻƯĺ֪õĳָ֪ͣںη
֮Žòϵĺ鱳ϰ˿ʪ۾ȴӨӨòظ𣺡ѧټ
ԣҲεĺ
Уǰ˺ܾ׼ǲøʱ䣬һڳʱС
һ£ҲʱһЦſЦ֮ҲһԷ
׺Լõʱ䣬ٷΣŶŽ
ߵѿʵȥã
׵Ķһ٣ʵҲʶ
ʶʶҡƲ죬ԴĽҲŴµ˲֪ʱרҵֺĻֶǵһôÿ׷AlphaܴӶſŵſˡ
ʵҲϲ
ðɣҳϣϲ˵ܸ䣬ôˡ
ױ赸ߵʱѸ˵Ļ
ø䣬ǰܰЦ
׵ĽŲǰͣ£Ϊãö֮󣬲ע⵽˱Alpha
룬úܻͦӭ
Alphaָװ̲ĴӣҪݸáõıû䵭üܾҲϲ̲衣
ĲУAlphaҪӲģǿӲҪ
֮ǰͿ첽߹ֻû˵ֱšסAlpha󣬷һۡ
Alpha۵òܿƵؽ
Ķţ־ʵҲСҶֵʱмԣ˵Ѩ˸
ǣҲҪܰ
ڸٽǳģAlphaϵɫ԰ף׺ݵص׵Ҹ̲裬ûͣʲô¡
׵ǰAlpha֮ľ룬ü˵Ҫ𣿡
ɿ֣õһˡ

Alpha˦ײǽϣֱۻ˺һûΪҲΪˣAlphaߵˡ
·Ͱʱ̲趪ˡ
ײǿΪҲ޷߳ŭӡ
׵ϲһӦڲŶԷǰ֮£ò׷
лл㣬ѧõع٩ԭҲǻ׵ġ
׸ղǿӲ̬˲Ķ΢죬еεתⲻףֻǺ˽ûá
ºΪ˸л˶ٷ
ڶϣ÷꼾һһĴش
ײסУԼסӵõ绰ʱڽûϵʽϢĽ٣绰ǵһΡ
ûٳɣͨ绰ʵôˣ
棬ɳɳӵû˵׾Ͱص
ûһᣬùɵĿǡ
ѧô󡣡
װѽˮ£شøľ
űߵɡߣʵãԸ𣿡
绰ͷְţ˵ѧУſڣûѡ
ѣȷʵûйϵõѡ
׸Ϲȥֻʮʱ䣬һӾͿ˶ſڴɡµá
һ֪꣬Ϻͷ˿Ѿʪ͸ˮ˳Ŷǰķ˿ӱ䣬ûǴ
׸ϽѴŵĴëǵͷϣæҵëֻò
ûΪʲô꣬ҲûΪʲô绰ûΪʲô˵
װüؼңСذƤëƯèؼһ
ǰĹŽ裬ĽζһƮ׻ŷڵˮ
Եദʱһޡͱ磬ײ˻ؼңΪ뱻˿̽˽
һͨ绰Ͱ˼ҡ
ˣС·ڶһԡϴ衣
еĽӹ׶Ȼ񣬸Ͻص¯ء
Ĩһ̨ϺȻԴ׽Ҷˡ
ϴOmega磬ԴϸŰëŽŲڵϣӱס׵úܽȥ
װʱ򣬴޵ĺ󾱴ȵĺҲɢҵϡ
ѧð·һң߱ȸҪƣϲ㡣
̸ܺ𣿡


5 硱
׵һαOmega˵һαס
ӻζƢϢصζúܸɾϴδйζϾƮźܵӻ㡣
׾ŵɴûôŨ
׶ͨ죬ȥãһƾ͵ֻȥñϵֱۣ͵صáȱҡ
תԴ޹Ӽ֮ĬĬջ֡
ŵ¶ʧһʱ֮䷴Ӧֻ۾˵Ļش
ܾҲãӦҲã׾Լø𰸡ٶٵؿڵҡ
ſ֮ȴԼ֪𰸣ûҡڲʱãȻЩ޴롣
¸Ǵѡ
кѡӱܣױɰͰ͵صûЬȥɳϵҰɣҸý
ǿĻң˳ȥһڳ
Щ̣Ϊʱ䣬ҲΪý¶ȽÿЩ״ӳóմɱѽӼ䵹ȥ
Ŵ£˳˼òʱ򣬽Ҳڵ¶ȡ
׶ߣһȥͿñϥɳϡŵĶõĶ䶯£ɿת
ëͷϣȴһ˲ͷ
׵ĽŲܿƵͣ£ߵߣ֣ݱӡ
軹ţð뵡ɢģõüۡ
һڣֱ׿ͻȻʵǲ̸𣿡
׸ĴЩɣҲǡ
ߣŲԶľ룬ů쿴ܲãܹȥ㣬ؼңôҵϲֻһ˲ܲϲС
׵ıǼһ룬˵ʱῴõ۾ɫרעϡ
û̸Ҫúһ£ҲҪúһ¡
Ŀѯʵ𣿡
ͷӦˣ߾ûдƿ´ЩŵصúУҲúú롣
õ֮ǣϲ㣬Һܿ϶
ʹûһ𣬵Դӳʪȥ֮ñ
ֻ˵赸ôϰ׵ָͼ䡣٣߸ȴǷĿá
ϲ׵ٵӣڸԳӡ
ߣ׽ķټóɹһϲسЦɵصĿ佱
óſһʱ򲢲ȴתҪװѹ
װõҪǰǾӣʶ̧ͷܵĻ棬ַٵŲߡ
ͷOmegaϸԼĺǡ
ʱľֻƯС
Уʽʼ죬̨װεúܾΪ𲽷չУʷõ赸ͷɳС¹
ϵıݷǴɫһ׵ĳõϻЧױϵСȸߣС¹ǡ
׺ں̨棬һοûױûס̧ͷϵС¹ǡ
׷ԭָлͦ档
ЦʱֻսС¹ѯʵÿ𣿡
ײѣʵʵ˵ÿ
ʮֵãװ̻Ի̨ͣµĹϯǵһĻ˸ټң˫Ʒһ֡
Ŀ֮£׵Ѿˮ
ɽ̨ϣصĹȷڵ٣һξôš
ĵģĻҿɲǣ̨ϵĹԴֻ׷á
׵Ŀ̨µĹһۼڹԴ֮µOmegaϡ
Ư鶯ӯһͷС¹
ⳡݺܳɹлĻʱ̨µ׶ü粢վ̨ϣ⿴ȫͷϸղŴƮһ
AlphaOmegaĸҲһĻϣ̨ĵƹϨ
ֱ֮ʣ׵ö˵ǲǻûԹſڵ㣬ȥԷ
Էĵطǰһ¥Ƶ꣬᲻СһܲתܴشĳС
ϰڷŻƿƿзõ壬ڿҡҷŵܰѬ㡣
׵Ķ棬ϵױѾжɾˣ̨ױԱȽŨյʱü۸
һ춼æͷתȷʵˣԷӺ˹ģٶȴܿ졣
ʵֻΪûиضſӡ
ֵǣϲװȥ˸ңȴûаװɴð
Ա˰ţѾƱĺ˽СҲ˽
ϰԵҪ˵ƣȴֹԱѺƱߣ˳ȥ
վѯʵܺȾ𣿡
òͽ죬һָЦŵһ㡣
á
׸ǼǿúܽĿֱ档
˳˿񣬸ټҵֺȣûһ˿ÿǺܺã׵ɫרעµࡣ
ջرӣһ̧ͷȴײڵСûЦ˫۾·˵ǡ
׵ָ̣ʶԼֱ
һһվĶţճӰúȻЦ֪ʵΪʲô
Ϊţ׵ĺ»¡Ķû죬ܿ졣
Ϊ׷㡣׵һͣϲ㣬Դ
ϵĻ׼ӻõϢζ־̫ûòԵúḡ
û׷ˣҲû̸ֻ뵽Щӹ׵ֶΡ
ûʲôŵ㣬ֻᵯ٣Ȥ׽Ŵ˺ܾãӦûһϸѡ
Żƿõ廨ʵʲôкϸѣ
ױܵػشʲôãֻúá
ðõݵϳʱ俴׽ʧı飬ЦŵҪϲòſԡ
סգЦصڸһͻĻᡣ
ǻĶԼĿΪ˵ûơ
ֻڷҪɵĳϣŻһڡ
ɽ̫ˣ׺˰뱭û΢Լ
˴ݣԼں̸С罺ᣬһֱǣš
úܰʶеѣûûֻ֣һֱתԴϡ
ҹĳᵱУ㰤úܽûеƹʱҲڿӰ
ͻȻʵã𣿡
֮󣬳ƺȻȻر滻ǵСһֱгڵġһ£Ȼϵ
Ϊʵ죬ȴֻǱסոоһĴ
ÿ¡
ûסƵЦûֶţֱȴ󣬸ž
Ȼ󿿣Լ׵ĻȻץ棺Ϊʲô㻹Ҫ׷һ飬ֱ˵һͿˡ
С˵̫ˣ㲻áֹãһд˺öҪȫ
Цˣú˵ͦ档
ƵĺԽԽǿϵӰԽԽԴϣʶػૣãϲ㡣
ΪԼϲǼ顣Ưң׵ʱûһ˿ӣʱᷢ⡣
ϲãܱϲҪ硣
ھƾɢû죬ȳͣסС¥ʱѾѵòˡ
֪ԼOmegaãܿ·Ѿ塣
ǿװ򶨵صã
ùٶԼ½ǣЦŵ硣
ǰѧں磬ԽԽס
׷úٺ֡


6 Ҹ׼ľϲ
׼ñǰһ׾Ϳʼʧߣҹ϶û˯⣬ѵûҪЩ
ʱ򿴼øϢ
ȥ繦ˡ
öһè
ݸЦص
ĸ赸
ҹ緹
ûб־ֻ仰̫ӲЦϸѡ˰죬һͷСƶȥ
׺һ£֪Ŀζ˱̿һ⻬̡
궫ȴûûΪ繦װѳѧУͣٴδֻʱü
ûõϢǵصѷϢԽǱԽ
ǵ˵øǸͼѧУĴȺ˵úܶĻ
ʶõĵܵܣҲֻǱ䣬ﻻѱȻ·졣
OmegaֻҪһôͻ˯
ǿڲʹҲ֪˯˶ٴΣȻӦࡣ
׿϶ˬɣϾѧ裬ʲôƶڵóɣ
һ֤ݵҥ˲ţû˻˽̸ⲻԡ̸̸ţͱģ򵥵ҥʽ
ֻǿһ룬кܶĻɨһ۶öġ
ǰ·йɻȼգŵľֻܰ顣
ҥǰҹģӵû졣Ѿ֪侲һǸ绰
绰һͱϣҪٲȥһյȴõλù
ͷһ˲ŵıºУֱӰȻλõķȥ
ѧУֻһ׸Źλһ·ܹȥٵͣڰڷĵСֿ
ûһ˿ˮ̧ȸɾһš
顪
žҵػζһ£΢Щɶ
׽ţ۵ؿΪҵţ׵ǰȫǺ
սĴң￴ȥһɲǣܹӰʶſֱۡ
˽Ļ§صץһ鸡塣
ף
ŲײĿǻܵ˺ܴľšϣļȴڲ
ײ֪ûпޣļ羱ȡڰȵ£·ٺһãȻֿʼᷢǡ
δĸܡ
һһµõıֱϣ͹ˡá
ϤůĻҵĺƽϢק½ǵȴʼղɿ
¡
ױܵͷųϢأ廨ɾζڱĲֿɢζǡ
ŻеOmega
׵ƻõԴϣ̧ͷֿվž岻Alphaǵʱײ̲Ǹ
Ź⣬ڹӰлް
˶ദƢáӣ۵ױ鲼·вʨ̧־ܰ˺顣
ûж֣AlphaȴԴһѣΣŲ˼ס
Alphaɫ֮ʣֵͷסãһĵظ˵¡
Ҫοã벻
׿һŰAlphaߵʣֻǲϲ֣ǲܡ
úܿ죬֮ǰ׶һֱöſڡ
ѯɿ§֡ۿͨ죬ϻŻңƯOmega·ڶЩᡣ
쿽AlphaԾطЩ𣿡
ץ׵ֱۣصͷ
ȼ˵һ´𣿡
ðƱḧ£ȵġɫΪܾ԰ף˵ʱ˼·ȴҽѧУ赸繦ͬѧ˵ڱ˵˺ܶ࡭ܶĻһвˡ
´ʮָŵϼȡȶȣżصȻҾյţǲʶĺ룬˵ҳȥȻҪƬ
֪˭Ҳ֪ʲôƬԾ͸ȥˡ˵Ҹȥҡ
ƨAlphaŵƿڴʸڽƱҸȥң˵ֻҪҲٰǰ˵ȥҶ
Alphaû˵׾ͳקڣȻ͵һˤڵϡ
ҽУմѣлֱŲӴӵӭһȭѪӿ
ʶͻæǰܣǳ׵·ѹ׵ֱۺͼ磬û뵽忡AlphaôҪᡣ
˷ѿһ˫ֻˡ˫ɺ죬ǿаAlphaѹڵϣȭȭ⡣
˹Ӻرסף˹ˣˡ
ʱ͵йվȺͼǸԼҧѪûܣӸµضAlpha˵ҥĻʹĻҲ֪ʲô鶼Ҫۡ
Կʲô
ԸúȿƵúܺá
ֳ嶯£֣ѸղûĻ꣺ҶֶšOmegaת¶ԼĲӣµصҪֱӱҡ
һȥ˾֣Alpha÷¼ڣҲʾAlphaһȥҡ
ûмأִĺۼAlphaϢغأͼ뿿ϢǿOmega 顣
֤֤ǸAlphaúܾãûṩ˵Alphaɧ¼˵һŻһţ˦ţƤ
ü˳ü䣬Ժô嶯
õͷԹӦ¡
û֮ǰAlphaҪʱ׵žˣҲ
˵Լû£Ȼȥ
ɵʱûڡϼʱ߿ʼӣΪվˣµС̨ϡ
ף۾һӾձߵϼҫƯ
װϵɢЬȻ֣ʾԼҪʵȻȥôȵڡ
ýվվС̨ϵ׻ҪЩ˵ͷǵ˿ڣȻסĴ
ǵһνǣġ
ûӹǣʲôֻ֪֪õ촽ëܳΪ̫޷Ʒζ
绰ȻȴڷЦֱۣŻع
ι
˵㱨˸绰Ůɾ䣬ʦǵ٩žᵽ߶߲ˣ

û˵ָֻ飬ûӸղǸǵлع
ףڿϢˣڻΪomegaͷˡҲУôڲֻٷˣе㵣Ⱳ̸ܲ
˰ûȵӦŮֲ͵ص֪֪ûڻţԽԽɰˡ
ʱŻع񣺡ղû˵ʲô
˵Ҳеû㡣绰ͷ˵㲻ҽϲomegaʲôҾš
ЩΣܲȱ
ԷЦЦʵǸalphaô죬ѧУﴫҥԺǿomegaӦҲһ
ָϵĻգشС
Ҷϵ绰ý͵ҽ㡣
˵绰ݣ¶ʵḶ𣿡
һġʣȴȥԷϵڣԹ𣬲ڰɣ
ܶЩϧֹ˾䣬ûԵ緹
̿صûϵԺкܶᣬҪϲĻҿԡ
˵õ־ҪߣõĽȴ˵ϣתʵôˣǶ𣿡
סǵЦûͷŽż⣬ԥ˵ԵĻȲ˵һ𣿡
ʶõģʵʲô𣿡
ǡֻ̫ˣҶ֪㡣һ鱻֪
û˵֪꣬Ҫ˵ʲô
Ȼܵ͵ΪٳɨеĽټݿʻᣬ˿ܶࡣײǣֻǸټңҲ١
һʲô紵ݶıͷӵֻϲѹ£˵ǽֵֽ顣
Ҫ̸鱻
õĽëɨӰįҲǺ˶ҵĿҽǸAlphaȥҲֻΪ˵ҲȥҪ㽲
޹أҲ֪Ǽٵġ
˶Ī⣬Щûȴš
ҽһ赸ңǶҡҲ֪˵ʲô֪ǿ϶˵йص飬ҡ
ˣҪ˵ˡײټЩõĶӦǾͲûʲô
Ƶءš˵ٸ˵һ顣
ʲô
赸ﲻǵһμ档̧׵ҵһμٷ¥£ҿιѧУè
alpha·ϣŸɾİtţп㣬ϱźɫèűߵһalphaȥֹǽڷû̧èԴ
վڲԶǵЦ硣ŵ˿еķ廨ζalpha䣬žͰĵζ
*
ñϵĵ꣬ɱĹϵܶؼңÿζᱻúĽӡ
еǻûʧʱҲỳǲϲϲϲж١
õ˼֮ϲ
ΪomegaһֻܱһalphaǣalphaȴԱomegaͲƽȱݡ
Ȼڵܷomegaѡϴȥǣǵ˺Ҳܶ࣬omegaalphaѡɺء
룬ٶమһ㣬ȫԼ
˯ö϶ʱֻжݵĸСʱѵûǱ硣
˵Ҫ緹Ļ׼緹ȥ˳С
ʱֻ⣬Ϻʱôò̺Ͱǣʳʱò̫Ķ
ʲôóԣŹﳵ̨ʱʶ⹺ﳵѾ
ʱȥúѣûֻǸ˯ѵʱϲ
Ǹ棬ǿƲסЦ
ա
ŵɲȴ׹ͣ½Ų
صЬôЬˡ
ﾲģߵϢݵĸʱ䶼
ֻȥĺͣԶȥȫ
ױۣطԼܵˣ޿ݵҲ뷨޷סĺڶɢ
ǲֻǣӡӡŻ
׳ĬţװĴߡ
Ĳٴζס輸һƱֽƱӡŹҴԺֽеּϤһ۾ϳ
ҵһڴԺĶɡ
磬⡣
Ҹ׼ľϲ
׵һɨգƱʱı黹Щ㵡
ʱæÿʲôЦűסȻ˵Ūȥ
ԭֻһ޵̨
ΪղЩ˽뷨׸еھΡ


7 
뿪ʱþˡûۣҲûֻǷѱװ˯
߱Ķˡ
õƤţûһ⡣ڶ¥¥µڴϣӦѾߵˣڵشӴ
üû˯þˣý鲻
װѾҪˣ¹﷭׵ʱ˵·ϡ
վ¥ݷ¿¥¹ȻѾһˡ
׺ܰɾİ趼ǰʱ߶ơ
ʱҲվ״绰
һ˵ܴ׵ĻﴧĦȺĻ
ðҽomegaˡҲȥѾˣ㲻֪𣿡
ն˼룬ױǣеصûз֣ҲûôܣǸܺá
ִŵ˵øձҵԸˣҾͻؼҡ
Ȳ˵ˡĵò̫죬˵棬ҲûпʲôֻϲҲźһǻ顣
ײ֪ͨ绰Ϊٴ¥ʱװ˯úܺá
÷¥¥ߣװڴƱ׵ıʺֽ
ʵʱҧűͷԼ˼ȻչüһЦдݸ仰
׻ϲ
һУִ뿪
ʲôûֻιϵάֵ̫ãͣͺãһõļѾ
*
ĶȷǶҪûʱϾŵ㿪ʼָŹߣ׼ȥԺֻҪʮʱ䡣
㹻ʱúͱԼ
Ŀȵ˲࣬ԱǸϰ࣬׼͵͵ǽһ͹Ĺ˿͡
ű˴ڰϵķ巢죬Ưomega˽Աһ룬ϰںϲ١
ýŲͣǽߣ£ʵû˯˯ˣ
omegaƤЦⲻЦص˯СʱӦˡ
õͷ˿ǰǰ׼õĿȣĵصǾͺá
Ͼ͸ҲϵȻòĵıȷʵ˨һϵơ
ˣҲͦ鷳ġ
ϣҲڣҵҵذΨΨŵŵ˽ӡ
λãཻʱ򣬻ϵķ̧̧Ʊ
ɵAlphaȻ࣬ҲкüôôAlpha㶼ϣ֪ѿлҲˣ߸ϵӣҶǲ䵭
û취ҧ˿ǰΣϵ˵ϲúÿalpha
ףĳȻͲͬһĺÿ
֪Ҳǡ
ó˯öµӦûҪĵ¡
̲סЦ䳰ȷⶼҪͷˣôģ
̧Ųȥ󣺡Ҫˣʲôô𣿡
۱ǰףԶ
ʳĻȴǻ˵Ѩ
ûĬС
Ƶؽӣصʸ֦Ϊʲôɴ߼һֱӸҸAlphaνʼ磬ֻصΪҪȥˣѾˣôҸң
ĺƽʱûôʢȴ̲ס󶨵ĹϵǶҸΪʲôΪʲôҪ㵱͸ôˡ
ҲΪ񾭲ͷòŻἱұɡ
ôңҲϲ𣿡
֪ԼԽˣӦ̽ô顣Σ˵֪еٺأֻ֪عЩ쾭ȥ
֣Ӷüҧı飬Ӧ֪ˡ
ʱˣ˵վ
ȴʵ¥ô֪𣿡
ЦüĿĶǵƯһomegaڵعºᡣ
Цȴһ˲ʧӰ٣ú䵭˵ر𿴲ҡ
ûԶԶضõıӰԶ˼Щɢ
*
һμõʱڼĻԺ
˽ӣΪomegaݲű߼ҴȥǸ¶СӣӱӵߵУ֪ԼǸܻӭĴڡ
Լϵĸȥ棬үСǸܱ۸ʹߡ
ڱŸĸ״绰ȴԷҪ
۸ˣѧ
ġСǾʢʱ򣬴ǻ԰Ƥһߵݵض棬ȻĸԴ﷢ڣʹСһصȥɣ
С׷ƤķܹȥһƬЦ
ƤúԶһ·èûǰһǽ߲ͣ£ײһ˫ɾСЬϣ˼Ȧ
æҵر򣬺̧֪ͷȻڵϴſ졣
޴°СӣOmegaݰסẹ̈ƯǸͯϼСʹ
ֻСʹֺ촽һǸСүȴûǶСһ顣ˣǺԶܰԹԵ鿴
Ƥײϣûܡ
ǱЩᣬOmegaĿתƵϣ˫һںڵ۾û˵
һƨɵڵϣִٵؼ·
Ƥ򽻻شǻԵûԶףҵϡ
ʶֱ̧һ£ۣҲҽг
ŴǻٴμƤ򶪳ȥûʹԼ˸߲ҵܹȥ
ǻôȥˣиúЩƵomegaƲöʲô˼
ôǸղǸƯomega֣һӼס֡
Աߣá
֪òưͣὲ衣˵AlphaǶϲͳԵģһ档
òˣһ͵Ķ涪
ּüΣ֪ҲǸϲС
ЩAlphaֻǵΪÿøĸʱ飬ȻܹԵְֱĴȡ
СúߺҪ
ɴĳԺ󣬸кܳһʱûãһμõʱøƯˣϵȴ˲١
ǰһλã顣УǻԴչȥϣҪ͸á
õͷһֺۣԥѡ񶪵
ѾǴǻԵڼαھܾ˺ʥ˾ǵĳЦ߳ŭ˰ã趼Ѿˣ㲻ҪҵǣԺû˸ˣ
Щˤȥӣصסǻԡ
ȻȻǰһˣֻ͵СһסǻԵĲӣϸݵֱ
ǻԵȣõ֣Ǳһ
û뵽ᶯ֣ȷӦ֮󣬺ʥ˾ǰֱذó
صˤڵϣǲ֪һŴǻͼ
ֱȴһһҵѹסǻԶôǸOmegaһȭֱõȧϡ
OmegaAlphaȣȫûзĿռ䣬ҧԴݺݵǻԵĶͷײ
ͻ״ԱȦС
һСŮڵĴŽⳡ־硣
۸Ķֻһ֮Ҳ
ֻø״ǲֻ֣һļ磬Ҫôǰе˺顣
ȴҲûиǴܣҲûĹ
Ϊûһ͡
ȣһʳ¥³¥֣ûӰССŲߣ˲̫ԵĿ
ھͷͣ½ŲȾͷĳ跿ţǸ߼ҵլӡ
ܾûɨҲѾˣڻ谵Ĺ£ϡŹֵİŵֱӿ޳
ûźǹڽյĺ
ýվţŴԿףƯµޡ
Ϊʲôõһκ͸˵󲻽⣬Цʲôá
ﱧŵʳžصڵϣһ仰˵֪ۡ
*
롣
Ժ̨δλϡϡ䡣
ƱߵλûţøƱҰܺõĵš
ֺͨĺ׵ͷ۱ȻʱԿտҲ̨Ͽ
׶׼̨һ֪Ƿװ赸ơ
ϲķ²һᣬΪʵ׽͸εЦҡҡͷ
䣬׵Ƴ˴һߵϹAlpha󻹸ŸOmegaŮԣӦĸס
𷢱۵AlphaҲװ׵£ûдŵ׵Ŀռ䣬Ȼ֧μϡ
ھԺ赸̸ϡ


8 ְ
Ժ̨ױ䣬Ľ䡣ϵ㻯ױʦױ
еһױʦСԴϴϷ¹ǡ
ۣͫ״Ȧɫε¹ǱһλҪ棬ϸݵ辡
¡ױʦֹͼ¹ǵ֣Ȼ¹ϼ䵭ɫСЦŵղŲ
áϰԵصллл
ױʦ˶ǰͷŽߵף̲סпǰ軯ױú񡣡
ǹȥ赸ϯϰ裬üëֶڶû뵽ûʲôӣذοҪţҲԲ»
˵µ飬һ˶ϧ֪꣬СҲ츳û뵽лٴμ
Сʱʵ㡣
ǰױʦ˱ˮܣع˵һһ裬͡
ױ䲻Ƕ䣬ƽʱѵһ𣬶죬ֵǷڵˮ
һ˵ĽȴͻأʣµҲϰΪΪ˭֪Сʦ츳ߣϲһ˴ţμӾ۲͡
ܽҴ̨ȫѾһøձҵ;裬ȷʵ﷢ᣬֲòһЩʵ
õˮƽǿԣദ֣֮赸⣬æԵĶҲæ
ö֮ǶҲûô౳֡
ҧܺˮĿʼûдӾԼƿΪڿԼװ
ݷһϣӯƮݵĲʣɫǺǳ̣Ǵĵһѿ·ϻżƽ˿ƹ۵ʱ˸
Ǳݷɫͷϵ¹ǣúʦ֮ѡ
Уĺʶ֮Ŀʼ
һμʱüǵԼŶ̵ƿţָϸٵ׶ߡ
ϲ٣ϲ赸
˼ܾ֮淽ʽʷ¿ͷҲҪһͬƯľš
ôͷǾӦôϲûһ˿źĽ֡
óŽվ̨ϻһᱡɴƹʱ򣬱ɴϸϵӡ
ŹԴһֶĸ
omegaż⣬˫ֻƿ¹ϵɴ·𽥳ǰС¹
֧˵ҪΪע飬еı趯һĥġ
Ͷȥ֮ʵ̨ϯĹڡ
ߵԽԽ֮üĿһչ֪еĶ˵ϵǸomegaҶӡ󡣡
֪ûä෴ܼסÿһطʱܴĳһ﷭
ֶ顣֪жӡ󣬲Ҫһ۾ܻ
ֻ۸СãҲֻǿûʲôøУ΢΢ü
¿ı飬΢ЦŵϲƯСƯҴû̸
֪ƽǰ棬̨ϵOmegaԾת赸УҲûʲôоˣҲܿһ⾳
¿еİʾ֪иɴصҲϲ
֪еĴµ֮УֵʵһֱҵǸOmegaҵ𣿡
ûС
ĴţƵ̧ʱСԱߵAlpha֪ʶͳ˵˾䣺Ǹ
ûõӦߵAlphąרע̶ȫߵ
˵֪кȵС̸Ǿ䲻СıǸû
*
̨ϵOmega佻֪û˵һϲͷĿѣľϲ
ô¹ǣĸ̨ƵĲֶҲУغϡ
õľЩԶһľ롣
ǿһһسɳһοڿ赸ңڰУ̨ϡ
ڣվڴԺ̨裬һǷ̱
̱֡
֮£Ƕղܡ
ֽβһΪתĽβ̨֮ϡ
ɴתʱڿƯţ£׵ظϡ
һ˲վ
֪Լ׵ƱһλãлĻʱǷȥʶ۾Ц
ԱߵAlphaôʵعͣ£ɺϵ飬ö⡣
ջߣɫĵлĻ
ɢʱø׷Ϣֱұߵİȫͨ
ȫͨûˣ尲Ųл
ڹսǵĴ̨ϣһą̈Щߣ˫յš
ףȻſֱۡ
׼ӿŲرסʵҪұ𣿡
áֻӵҾ뱧㡣
Ϲᱡıݷû£ŵʱܸоϵ¶ȡ
§ȵĺҲôҡ
Ĵɫͺ죬ױʦûиĨں죬ֻǸĨ˲㴽ۣĴ͸Ź⣬ӱ
á
ûסջסõĴ
ڵҹи£һо¶š
ǽӹܶǣ§ס׵Ĳӣ°ҧ׵촽
ȽǵʱǻẦߣѾˣͷ춯ӦҲûС
׽ʵЩסõĺ󾱣ܵذơ
õԴϻ¹ǣһ˿˲ϡ֪ôģ
𡭡
ⲻõĶ䣬ΪķЩأ¹һŵСӶͻеͷ񾭡
Ǵĸо
һûڴ֮䱻û
׺ȷʵЩ˵ʴӣǰ϶ͣ
֪˶ãñͺĴɫӽޣڴ̨ϣýȥ׵Сȣʵϲҵľϲ𣿡
׵΢ƣϲϲ׼ôΪʲô
ϲͺáգĳƪۣҽˣҪؼһˡ
ôӴ̨ذϣƹ¥ߣ˯
ʶҪȥãֱָۣȴץ˿
ߵ׹׷ȥסá
תܲЦʱƯָָ¥µĳҪؼҡ
Ǻõһ죬Īظоקסûɿڡ
ЩεЦ£żѵˮһ£޹صѾҺܾˡ
ߵ¥£ûͷ·ܸо׵ߡ
ûͷǰĳĿҪ飬׽顣
ΪҪһʷ͹ʱһж˳ϣһзչ
ֵĳȴûϣĶһش覴á
ûңҲûԼңǻصһ֪С
ϴ꣬ɳϣŹұϵʱƶʮ㡣
׷Ϣ
ףְɡ
ΪԼ˳ػ˾ţ


9 Ϣ
ⶰСɽˮķ羰ʮǰʱүһʮ֮Сʦֵ¡
겻סСһֱ˴ࡢɾһԵЩռţûʲô⡣
Ϣһȥ绰
ˮƵⷴڱĴשϣöڿŷʽɳϣźɫԡۣ˱ͦ
þƯûʲô飬Ƿɫʷͻ
ϵ绰еϵʽڣͰСӰˡ
˯ʱյƣ߻谵ķе滺ͷϵ޹²㡣
˯⣬ȴʶؽüûʧߣ̶Ⱥء
Ԥ뵽Ӧò˯þӿڴ﷭ҩˮ¡
ҩĺ֢ЩǿõڶʱԴΣڴϻ𴲡
óŽߵ¥£¥±ÿմɨİѾˡ
ϵΧȹڵϲأ¥ϵĶǱһȻ⡣
ù˺ü꣬ǵڶμһǩͬʱ
ЩŵʵҲ֪ˡǳ˯ˣ
ûС˵Լѵġ
Ϊò죬ΨΨŵŵءޡء
峿ãúͰ̸ԸԼ飬û
¥һ赸÷˶ΰỺ֣ʼ繦
һʱ䶼УΪ֪һײ֪סַָһʱ٣ѵҲñݡ
ܲµڵ顣
׼ϲǷΪǣƶˡ
һ룬ǣƶ˵ĿģֻΪ˰ȥ
ӦûţǸ㹻ˡ
㹻侲ʱ䣬´μ棬Ӧþƽ͵غһˡ
*
Сס죬һ赸һ졣
ҹɫ٣òŻš
ôѼñǰһ߽
ߣһ¥Ǽ俪ŵľưɣԽԸǿ
죬ټ̫бʶȣ̨ĵʦѾϵ
ǸBetaĲЦʵôˣһ
š
ʦص˱ζˬ΢࣬ͣʺҪǳһˡ
תѾƵݹȥͿ˴ڨAlpha
ʦ̿ίؾܾˡߺȤʵڼˣ
ϾǾưɣ뷨˲٣ߣҲúܺá
󲿷ֵҲֻǴڨܾ֮󶼻֪Ȥ뿪
˿ھƣش֪
ʦЦЦ˵ȥ˵ơ
ڸ߽ŵϣ˫Ȼشڵϣɫ̧Ȧܡ
ưĹĻƣӽϾ˾û谵֡ĺԾűӵŽط
ôˣʦֻˣڷ
ʦóزԶƯĴţš
ֻΪһֱѼñʦ
ûع˿ھƣûֻ뵽Щ
ʵİˣʦЩȻ죬˺ܶ鷳˵ʱҲзִ硣
ʦգգۣʵǲڵˣҪڵ˵ĻԸҿǸ˵ƬҿҾ͸ͨ籨š
ûϣʵ㲻㱩¶˿˽
㰡ʦϣ㲻˵ȥͲ㡣
̨λڿŵλãÿοŹʱܻҹŴ
ϰԵһתͷ뿴һ˭Ŀȴסˡ
߽꣬AlphaͦΣĺɡ𣬱Ŵȱߡ
֪лǲЦı飬Ѫĳİƹ¸䡣ɱע⵽ã߶ݵͣһ룬һһߡ
ƹλÿһˣרλá
ǵȵˣʦζ˵ʵǰͲ¹ȵǲ
ڴ֪ջߣΪʲô
ʦʼΪϲ۲ˣ֮е񡣡
ǸģĴʣ̲סЦ
Цݺܿʦ˵ҵһؿ˹Ȼֽͱ𣿡
ʦüô
ʼ⻮ֽţɳɳ죬õɫרעڵ񻨡ָ
ҪһֻƯĻƿ
ŵõϵʽ
ҪԼѰһѿɿıɡ֪ҳŽ⣬ƲȥһЩҪкܶþ޿޵ĵط
ڹ⣬ϣദʱҲԴ
֪ˣǸĻءʲôģġ
þãαװԼ̹¶á
֪AlphaһֻҪһƯĻƿñ֤Լ
ðֽۣȻŵֽ𣬾ΪСѽԱ鷳ҰѾƺֽǱߵлл
Աᳵ·Сѣ֪еķȥ
ŷԱıӰ
֪вҪѡһ
벻ԶԱ̷ŵ֪ϣȰǱβƶ˳ڻƤǱճΪӲǡ
Ǳܻľơ
Աؽ͵ǰ̨ǰλƯOmegaΪľƣֽ
꽻飬ͱ̰ߵˡ
֪û̧ͷõķȥܲµǸOmegaһڿһһ
ϵֽûпֽ
֪еü䵭ǷĲ̧ڱɿָֽ׹С
Ķȫú͵ʦС
û˼ʦݸһЦЩźصһе㡣
ʹǱܾõɫҲû̫ı仯ָʶñڣ͵ȷʵҡ
һʣµİ뱭ƣվ׼ˡ
ҲʱưɺȻһ֣ʶ̧ͷǷȥȻ͵ס
OmegaϢڷյĿռ䷢ɢŨȹߵˮͷΡ
Omega ˡ
ʱ˱仯Ȼ̷̡һЩڵϣʱַסӡ
û°ɣʦһȻǸBetaҲе㳣ʶOmegaʱŵOmegaϢʱҲӰ졣
׵Ƥʼ𽥱죬ǰ˺ԼƲסԼ壬ӻ㼴Ͳס
ʦӰ̨֪ OmegaжΣգûû˷֣æסߡ
òؽԱߵϢȥƼǵš
¶ߣԴʼǽҧסͷѣͷ
ɳϣɢ£̡
ԼطЩ壬һʱ˴ùҲһĵù
ڻһҡ
Alphaʼʧ͵ʱ֪вһ˿Ӱ졣Beta￿ޱߣ뿪ͻ־硣
߳οռ䣬ĽŲȴȻͣǳӻ㣬صߡ
֪еͫײŵĺ¡ûзӦʱѾ׷ߣϢصζ
ͣϢҽŵǰ
ղôŨOmegaϢأûʼӿһ£֪лѪҺ·ڷڡԼıܣŵĳ嶯
ҪѷOmegaק
֪еΪȵ˷ܿƲסضӿڴҩ¡
¹£ҩû飬֪оȥƽʱƬֱӼ˱
ҩЧõúܿ죬ǿ׹̵ˮУ֪кܿػָ侲˺OmegaǿѹŰֵ
ѹ֪зԼϳ˱塣
ڵӻԽԽأŷƮ˳ʤԻξ
ǰعʱƣǿƱһOmega
ʱ׸ڵAlphaģ壬ֻǵڵǸOmegaŵտʼڷ
ץҧɤ
侲֮OmegaͼϢذȴ˷á
֮Ϣ϶Ⱥܸߣ֪ʧصøOmegaÿһƤǴҧΡ
ֻ֪ǵOmegaʧȥǵ
ݵӻ㡣
Omegaꡣ

˶תתĻصԭأǱٿŵĳ
֪һڣţʧȥOmegaԵ
ʶرסOmega
¶Ⱥ̣


10 ֲҪ𣿡
 omega᲻ֱܵسץ֪еֱۣȫ֧Ųǿվȡ
ϵ¶Ⱥܸߣ촽Ϊ֪еļ羱
Omegaʶţ졭
ϢƮ֪еĲֱ۲ܿƵһе˺ܿ췢һʵƺߡ
֪ϻǸĮı飬ֻ֪֪Լף񾭿ܵͻͻǼĻɽ
ҩЧԭãȴǲһı顣
֪еĺɬͷԼڵ㡭

omegaǿͦţӶ˼Ҳԡ
Ҳ֪ղվվȣȴ͵˰ǰalpha
ϧ֪һֱ§Ųûƿ
omgeaδ޼ָǯalphaֱ̧
֪ڿƯϤǶõ۵סһɣֺܿ§ݵ
麱ش㵣֪ڵĪ⡣
֪еׯ԰¥һ¥װ޷Ϊװ޶¥ʱ΢ҼǰϵOmegaʱ
ʦѯʱ֪гĬţİصOmegaϲİɡ
Ҳ˵һҹ֮ͰOmegaɡ
ֻOmegaܺ⣬϶ǳԽѧĸߣҲԸĻ֪顣
Ҫ̫㷺ʦֻܽѡܰůɫ
ׯ԰깤ˣOmegaȴûҵ
֪еĴ߽ţֻԲȴʼõϡ
õƤ͸죬һ۽ʪϳ֪УΪ OmegaûаȫУΪưɵӰ
ʹղŻͼ֪Уȴž˼
OmegaƯΣգ֪еһʱɳô֪һ۾֪ʲôĿġ
Ϊ濿ˣö˵ֻ˵еһ
֪Ҳû뵽
ԼôõOmega

һȳӿðں䣬ӻϢȴŨ
ܵĲֻ֪ʶǰ󿰿ֹס
뱾ţԴüѡǰ컹̨ϵãһ䵭˵ϲ
ڣõϢζǾĶҩܵƽѹǡ
֪вܿƵ̧֣ıûʲô仯ȴһͷ
סǰOmegaûа취ٰƿãֻOmega
ֻҪԣԸΪȥ顣
֪мƲסԼʱҵĽŲǰӱԵľ塣
ʦٵܹڵĳ΢ʶصݹȥƼ
ó֣ȴǰAlphaס֡һ룬Ƽ֪е
ɫݣñվſڣһƣŲ˼½˷ڡ
顪
ʦؿ֪߽ȥó£Ͻܹȥˤǰϡ
ա
ţǵøûüϵű֪ˡ
Ϣͷһվţĺǿضǰ֪С
֪дɾ˺Ƽİװ̧ͷõ
õĽŲ·ڵϣûж֪֣صҿԼ
֪оԼ߹ȥõֱۣԤϵʲô̧ͷ˻鷳
ͷ̽õֱۣ֪עĶȴ
ҺѪҺ֪ûͼ߬ȭͷɡڵȳȥ侲е͸ڵ
Ͳִ֪ˣ͵ֽ;ҪܵƼ
֪жܣһÿտҲܶȻԼװڴƬݸãϵҡ
ɫĵ߳ȥûʦֱߵȾͷ
֪д򿪴˿ɽϣ֪ʶԼѪζٴδӿڴҩֱӰҩҩﵹ
ʮӣֻڷʮӡ
֮󣬷ֻʣһˡ
ñϵ·͸ǻӾҵƽƬ۽ᴹŵ˿ڴ
ʶƼУֻ侲˼ӣߡ
ĵʦȴѾڣµķϴμǮ֪ýŲһ٣ӹֱߡ
˫ȴסǴЦصڲ̫ȫؼҡ
ͣ½Ųתһᣬͷ鷳ˡ
ͨ˫ɡ˳ŻеС˫ɡʱʱעŲɡƫ˫ӶбƮŵ˿ʪ
*
 ڼƼǿҵУϳ֮Ϳų˯˹ȥٴα˫ػѡ
ԱߵĽһʱ֮ûзӦ߲СǰסĹԢ
øղŵԴ񽬺ӼʶرԼȫסַ
ôˣ˫ʵҿط𣿡
õͷһʱ䣬ѾʮӣɫĵصûУлл
СǱ߻˭Ҫ֪á
ܾ˳˫ȥ뷨Լ˵ݡ

Դţõͷ߳ȥز˵㲻Ծ̧ͷվſڵ׶ߡ
ýŵıؾ֮·ϣһ仰Ҳû˵ֻһضá֪жû˯ԭڰ׷۾ﶼѪ˿
ƳĬףſںá
ʱ䣬ӷõ侲ַʡԼˡ
ɿõʱԼ侲
׷ȱߵȭͷսƽʵֲҪ𣿡
õûһ飬ûش׵ĻֻǳѾˡ
ͻȻ֮оԼϵ¶ȣԼһҲá
ֲľ仰滰ľ仰Ǽٻ
˵ϲʱңϲͶӱϲ
˵ֵʱһĮһӵвˣ·ǰѾ˼װļ
ô߹ͣڷǰ׼תͷǰѣ̫ˣȻȥ˯Լط
Ϊ׵Ըͬ⡣
Լطظ˱飬
ûûӦ°ͺȻס
˵ǣҧ
Ǹйߵǣ׵ƵõԺǵôȥ޷µҺǻ䡣
𡭡
°ͣʹڷ ڡֻһǣǱƼǿѹµ ͷӿϢζҲʼ﷢ɢ
տʼܵ󣬵֪䣬õֱزȥ
ȴȻжϣͣһξ룬ȷһ᣺ã㷢 ˡ
ԼΪOmegaıܣƼĸøǿңȫĻգͷʼ
ؿŰϣ°͡һ˿ǣתҪӽ´Ƽ
׵ֱִһţشӺ渲סƣòݡ
ҽȥ˦ֱ۵
׳Ĭ˼룬ƲıֶΣAlphaϢǿƣȴͬһذOmega
ǱƵñڷ ڵOmegaʧء
һסãյ롣
˶Ļ޷ܵü϶ֲΡΡر֡
ױٴ۵ʱǰһƬ㣬컨Ϥĵơ
õʶѾȫܵڴţȥ׵䣺סҡҡ
ĺ£ʼҽУ硣
ǰģûһ˿һ׼Ŀռ䣬 ڵOmegaСȶʼ
һ··궼𵴡Ŵһɲ˵ᾶֱ۽ǻ
ޣڴ ϶ޡ
Ϊͣ˼룬ָõ۽ǡ
һֱ̣ӹ˴ϡıƯݵʱ
ŵãǲΪԶ
AlphaƾõȫѲ
ء
˫ĿɢͷʶطЩ
ˡ
Ǿ˳ҵ쫷磬ȫܲסֻⳡ籩һᣬѿǰҪߡ
ֻϸݵĽױֿסһ׾ٵק˻
§סʹֱϰȮҧOmega⻬ŵĻݱ¡
ζűռУʱǣҲOmega
˫ش̼òܿƵ̧°ͣƯ쾱
һֵûһΪѾˣû뵽ٴο˹
ԣͼܣЩֱˤȥ׼ʱס
סõͬʱ׿⻬ĵϵõĿԡ
Ƭ׼


11 Ҫ֪
ƬƼ򵥣͸Źľ㣬̼䱻߬ȭͷδɿãʵ˭ģ
վüſڵһϣ춼ʱǰ죬ʱǺҹʱһ졣
賿ʮ㣬ȵʧãʱŲײײɫ죬 ˡ
ʧȥס˭һ
һŲ֪Ｋ˵Ĳ뷭ӿ
ǲϲAlphaԲŻͷظ֣⼸ǸAlphaһ
AlphaƬǸAlphaΪʲô
ֻѣԿסԼΪAlphaļռ
קסõֱۣһƣ˱Ƶǡ
ڲӦڣ 뱻ǵĴ̼ڻû˫ĿãȻëϻŸձʱ顣
á׵Ƹĺ󾱣ͣ棬˺ܴڲ侲ʣƬģ
ʲôƬ
ʶظ˱飬ǵOmegaֻ뿿ԼAlpha̧ԼֱҪȥף΢
ңסҡ
׳ĬţܿѾԴѹסԼֵ̧ĳ嶯ԼҪ
ûȥãظ˱飺ãƬ˭ģΪʲô㣿
ûAlphaþûȣջͼ㿪ףȴ޲˶ϡ
ֱ۹׵Ĳϣȫ׸ָۡõͷܲٿأ·׿׵Ĳ
ҧסͷƿִŵţƬ
ƬûʶڻعЩҲֻһЩʣ˵ҲģӲҵġҲҪҲҡ
˵ּ꣬Ŭȡ
Ѿȫʧȥǣ˵ѡȭͷڷƬй䵽ϡ
ΪʲôҪ֣ɺȻҧ˿ڡ
ԽԽˣԽԽ󵨡ԭֻǱȴѾ˫Ȳϡ
Һܲ֡
ӻϢ˫Ӱ죬׵ĴһƬհסϢǿ÷ 顣õϢҲյֻʣAlphaıܡ
ԼҪ˵ʲôסǰOmega¡
е㷴θոɺԵۿٴᡣý§׵Ĳӣļ羱
¶ڿеĶͨһƬ
ɫʱָ˵ڱױȥϴ衣
װ壬ְشϣӱ§סñĻţ˯ú졣
ĽëȴһƬʵӱױ֮ͲָѣֻǷ׹ 
÷Լ׵֪Щƺ͹׶ϲֶǲ˵Ļ⡣
һ⼸ʱܶʧ٣Ҳܶȡֵս׵ĵߡ
׺ʱҲֻѡ񽲵Ǵĵߡ
ñ۾˸ֱסס
ѡףǾֵʱӦҲ˳׸ӡееƫͻе㼬֡
뵽˹⣬һηֵʱû飬һ蹷ҧһ¡
ⱻȥҲкܳһʱû˯þ˯ǳҾ
˯μ̵ҧۣε䵽ϵĺ飬εӢףż˵ĺ⣬һֱİϤ
ȻǾѣͷ󺹵ؾѡ
˼ӰڻĺҲöݵļ١
׼ټᶨظ֣ο׸࣬Ҳ⡣
ʷǿ̾ĻþʴһЩԶ׵ʱ߳
һ鶼׿ܾͻԶ
*
͵ʱ򣬷Ĵϲٴ˶ΪȵĴ̼˺ܶᣬ۾Щס
ΪOmegaϢرճɼԷ飬 ˳Ѿȥĺۼȴɢˡ
̧ϵҧۣҧڡ
뿿ڴϣ𴲣ֲ֪վ˶õʵ侲𣿡
׳Ĭصͷ
øŵͷɫȻصȥҵˮʹ
׳ȥˣû˽еˮݸãǱˮ
ýӹ˼ڣƵĺںࡣ˴뱭ϰԵذѱӵݻȥ
׽ӹŵͷϣײ죬ǵ
áۿ̲סؽˣΪʲôҪ֣
СҪڸǰһһ죬ÿظظ飬ҲӰԸһҪְ̣
׵һϲˣҲһ̸޷ΪʲôûڸؽǣתǸֻһķϢ
潲Ը⣬ɶûС
֪Լﵽʲô֪ϲ
̫õʱҲõɡ
¶Ƥ鲼еǺۣϵʱҲʾOmega
ĺ»£ʵ㻹Ҫҷ𣿡
ѪҺס˺˵ҪҲ֪ԼʲôӦ
һ˵Ķʷ򣬶ΪԶλǿȡ
ײԾشΪ˱侲ֱ۾
ŵȴOmegaס﷢ӻεذ
׽壬Ǵ±վƽءһԣѾסãҪǶ
ͳ˵ڴ绰Omega֪ѵġ
û𣿡׵ֱһҺ˵ҲҪֻϲ㡣
ãǵȷ⣬ΪһֱϸһؼңҲԸҸǿƬһֱѡ
÷ƢҲ˵ҹһ𣿡
֪ûаȫУҺճˡôáʱҲ䲻㡣
һ㸸ĸܸõġƯOmega㲻ҪңԿûô
֪ǺõĶȴ޲ֻԼβ졣
ѹ˵ֻ̽㣬ںͶҲ뿴㵽׻᲻ң֪ҶزҪ֪ɡ
鲻ã⼸ϻȥưɺȾƣǸƬAlphaӲҵģҷ ҲΪ˷ Omega
ץ׵֣鿴ίˣ״һ˿
˵Ļ߼ͨͨҪŵĻͻû⣬ֻԹͷ
Ҫǲţܷʳúܶ⡣
һֱ룬ôȥԸǲǸҲйϵһһεþʲôԱԭ¡
ֻҪѣֻҪϲװģֻҪ֡
׾ãҲû¡
˵ȫǼ٣Ǹһλᡣ
һλᣬʲôᣬø÷
׵Ŀùϣ᲻á
ûǸ׵̬
֪ƴճĻԴ©ײȫ
һҲҪ֪׵ĵֻҪס׾͹ˡ
Ƴذϵֽš
֪У粻̬תͻȻͷõĵиҪԶ֪С
֪Ž⣬Ҫ֪С


12 ֢
ɽ϶¶۽һչ⣬ľʵĵذϡ
ɳ˯Դ׵ϡſյϻСë̺
̽ӹŵ۾һʥĽ𣬽ëʹǳƶ˵Ļ档
˯еȴüͷ̧ס۾˸Ŵ
߽ŵס
סšе̧õס⣬˳ְϵСë̺һ¡
û˻˯һ֮ۡ
̧°ͿףֵĽǶȣҲܺÿõֿʼǷ̧ȥ׵Ĵˣ
û㿪ӣشĵˡ
ƵشɳĵϣչȥױǼϵ룬ϵ鷢紵Ʈ
ֵĵ죬һ乫Ԣĵ졣
ϵʱûֵΨһʶűǺҧҲʼʧ±ù࣬Ǹûalphaomega
⼸ùʱʱ̵̿ضҪһ飬뿪һ·𶼾ò
Ϊûаȫвźķ֣ԼΪں޲ùϡ
§ס׿ֱֻ֮࣬ضţҪǡ
Ӽ֮΢΢ͷ
õգͷסʱϡƺʺǣҧţ°ǵúʱַ£ҵֲͣ£׵ıʶץ
׵ʼǷõļϣ»ͣϡ
ǵֿʼζһѱñҵŹϡ
*
øһݵļ٣Ȿ׼侲ʱ䣬Ϊǳң˼١
һжָԭλ׿͵¥¡ֱʱ׵ա
ᳵ·߽赸ң磬ֻʦڡ
׿Ƚתеʵãˣ̸մ֪㷢ˡҸ˹ǵúȵ
ӴѧǺѣһţڣŵʦ
׿̡ðѼ米£شûˣҷѾˡ
ǸЦŵĻҾͲˣûȥɡ
õľܾȽ֮УϰԵ̾˿
ĸȥ֮һֱҪչһãֻϼһ档
ٴطʱѾ˴ѧǸƯСԽԽڡ
׿ȽһӾ͹Ҫȥãȴòźۼض㿪
øֽǵһ׿̡
һֱźľ롣
ѵʱɫͣҵ׵ĳѼһ˦ȥ͵ȥԷɣҶ˸λá
̵һ٣ʵȥ
ЦǵϵЦƯѵַ˳ǵ׸ʱǼҸ¥Ƶꡣ
ףûöݵı顣˱飺ȥ𣿡
֪Ǹר黳ɵˣǻᱻط򶯡
׽ŵ߿ʼŷ̵ֻ䡣⼸һչãúá
ܾõǣҲܾܽӴѡõĻΪ̫Բķ֣ȴ˵ȥĿ
תŵĴһЩȥ
öͬһᣬĻƿɰڷõ廨ҹǺӣӡõ۵ס
ҵʱһ߽Ҿ֪ҪұסЦΪ̫ˣ˵ʲôд۵ס
׶ٶ۵ػ𣿡
ǰЦýףԲ˺òã
֪Һܳ嶯Ժ󲻻ˡóϿҵؿ磬ҵİɣҲԭҵİɣ
С׵ִϣǰܶһ
áɤƣͷԺ󲻿˵֡
ÿĵ˴ֱ̧ס
ȴͻȻ뵽õǰҲھ֮ۻ䣬ΪһĲľϲ
׵ĺƽȣȴ룬Ǿϲ͵Ǹֻ
˼ʱȴǣס֣ʮָŵص֪ҵΪʲôҪ׼֧𣿡
û׵ĻشԴ
ˡõֻĪƶҪԶסҡ
仰ûѣҪ׵ļԶƯӡ

׵ı΢㶣Ĭã̧õգЭصұͻһֱס㡣
ҾƵĲϤζԵһ룬÷ϵֻˡ
Ŀһ˲Щθڡ
ֺٻ绰ҲٻĪϵһ㶼ʲô¡
µ棬׵£ɫȻؽͨ˵绰壬ôˣ
绰ֻֻ˵ʱִαװڵ绰ȴºͣƽʱŻϵļ档
ã
Էö£ʵʲô𣿡
ؼһˡֵĿֱǿӲѵַң˾㡣
õָĦֻ룬Ǵλø
Ҷϵ绰ҡ˼ֻšüҼʲô¡
£׸շɵĴֽţһضãͫڡ
ʱź֪ػҵҲڣû뵽ôɵ顣
ײҲ
ϴƭ㣬ġ
˵仰ʱĲ׵֣ǻؼң㲻Ҳ绰𣿡
׵ȴɹִ
ܿѾסˣǣסֻţһȥҲܲȥұ֤ϻ
׾ؿԼѾѡãǾͲҪٲӰĶ
ȥɡ˵ãƭҡ
ûһõֻˣָ绰¥
ϵĲ˻ʣˣ׼ԣԼҴҵ¥
׶ıӰظҪƭҡ
ϵݣֱʱ˸о΢ʧظС²ֵ飬ôȵػؼҡ
ֻ˴ȥ֪еĺܺüǣõļֲ
û֣ҲƬиԼ·ϰߣ֪еĺʱڳϾͱ
ڳͣ¥£ýŲͣƬ̣ر˫Ӽʻʱ
ô˳ţһơ
ÿԿһλϣ֪бװŵĳȣԶһȾƤЬ
վԭλٳٲ϶
á
һ֪к֣䵭ڷʩ
ûû
֪вԼĿܸУ̲ؼҲϣȥ塣
Ѿµˣ黹΢ر£˳
֪еĳûװ޹ֻƤζ
ѯʵʲô𣿡
ҸƬ֪еת䣬Ϊʲôϵң
òʵӦȻشҵ𣿡
֪˶ӰԽӿȴܲ顣ӦûʹǱζϡ
ڿڵҪʲô
ҪĶкܶࡣõִϣ۾ЦŵҵһҪĶӦҪʲô㶼ҪΥŵ
֪ޱصͷ
ˣȫת濴֪ʵҪʲô
֪ûвȴСȵתָϵİ䡣ôֻ꣬Ϊһҹ磬һҪԭ
ǹ֮ҲŲomegaϢءңõϢزǿҵĳ֢
ֻҪŵõϢؾͻѿסԼҪõϢأҪҩ
Ҵһ֮Ϣȶֵһֱһּˣе
ҩƼѾѿסҪomegaϢصİ
ⱲҲֻӵһomega
һİѱ֪ǸˡȷԼ㹻ƿ֮ǰǰá
ԣֻ֪˵ҪϢء
ҽֲ˫ҵomegaھԼҲھomega
һ죬Ƕ᳹ʧȥǣΪûϢصİ׷


13 Ҷûʲô뷨
ҵġϢأ
Щ⣬ʶظ˱顣е㲻仰ĺۣʵأ
ҪʱAlpha׸ڣҪϢذȻ
֪ͣ£÷ǳ侲˵AlphaOmega֮˽ܵ飺ڱҪ֮£һ㡣
ָ΢½ë֪ܿеߣɫȨס
ܿǰμ֪жûʲôøУתһ룬֪жתȷʵǴŵϢؿʼ
ô֪кϲϢ
֪иûܾĻᡣ
ãٹĶʮա
һֻΪ׼һʢᣬԼΪƷᡣ
ƯֻΪһ
λȨصֱ֪֣һСĵӣֻҪ֪һ򲻸Ҷһ¡
֪Ƽ֪еɱɡһܹƽĽס
֪ҪҲۣ֪Ҳԡ
õͷݸһЦá˹ʵϲҵϢأ
£ԵͷԼϢسӻֻðһƣ֪еıȴͳ΢ı仯
֪иճԹҩϢֵںȶomegaŵϢ˰ãһѵȼĻ
Ϣ㹻ʧء
񵱳ڷ ʱһյĳӦѾѹڳǿбˡ
ĺ᲻ײ»£֪άԼ˪ı飬˵ûҪʱϣܿƺԼ塣
ǸΪͦŵġ
ÿĳصǸջԼϢء
֪а³ҹ紵ɢζӻѾܵˣȴǳǼ⡣
ֻҪҵϢ𣿡
ʵе͸֪е׶Ϣ⻹ǲ⡣
ĻΪʲôҪôִŵĻΪʲôҪ⸱̬ܵ
ö֪Ѫ͹ֱʱ֪пڣǹ䵭ľģҶûʲô뷨
̼լﳤֻǮȨ֪ж鰮֮û뷨
еһΣҩܵϢصӰ졣
ֻһΣȴ֪źܶ춼εһĻ棬⵼֪ÿ춼Ҫڴ߽Ŵ̡
ʱţεõƵԽԽֱͣڣ١
֪вΪΪֻΪAlphaӰıܡϲƿõϢѾɼӰ졣
ǺϢصİԻ֪Լ
áò˼ЦЦǳ˳˾䣬ҪǩʲôЭ𣿡
á֪˵ΪǵЭӵʲôЧ
̲סЦ
֪ǩʲôЭ飬ͬǹӶͬĸ񶼺ܲʡ
Ҳѳ˫Ǹܺϸ˾ٲ죬·Ʊӳһߡ
֪еĳ̸ѾýнԶ·;ʵҪȥң
ׯ԰
˵ǵһμĵطû뵽֪оȻǴؼң뵽ձõףӦòҰɣ
ֻ֪ǾðôȥסһȽϷ㣬΢̧°ͣޱءš
һȥɡɫȻصϴβҵĶӦ֪Ҳйׯ԰̫ƫˣҹȥҪܾãٵ
Ҫҵʱһ浽
˫ذѳͣ·ߣ֪еķԸ֪֮вŵص˫ȥ
ӵͷ֪еҲصԭ㣺ҸƬأ

ðһᣬ޹ػشСıҶˣ㲻Ұɣ
û˵ĳӰˣֱ·Ա߻ŵĻ꣬س鷳˫ͣ³
³ֱҴܻȫûӡӭҡҷñúܽǸظ֪н͵ĻήˣҪһ
֪ǡšоĮġ
ô򿪳ţòظ֪ел鷳ˡ
֪ԭλҹɫֻ͸źš
ϵݣŻеĻָŴ򿪵ʱ׹Ȼû˯
ڿɳϣӿţþһҲûпȥ
ЦСܹȥҪ˵׻ʱѲڱĻһóҲ˵һġ
ӵصڷûõݹ塣ͻȻذ§ţò
üʱϵĻ£űѹķա
ס׵ļ磬֪ʣ᣺ô˰
û˵ֻԽԽƹӵŵӰڵذ
*
ƽݹȥڽӵ֪ϵĵ绰׼ȷó˫ϵóһԷ
ûϵ֪еһȻճ顣
ʱڶЩиãֻȴǰΪѾ˺ܶʱ䡣
׾飬Ҫٴγ
øϢ˵ҪݳҪŵһԷ
룬Ǹ֪д˸绰ȥ
ӵõ绰ʱ֪ڶ¥İ칫Һͼٽ̸ֻμٵע£ͨ˵绰
ÿżɽؾ˵Լȥ鷳˫ˡ
֪вǻ鷳˵ˣü㣬ٵ
̣ͨܶʹ˽
𣿡˾䣬ִǼ˶ԡ
Ѿ˶Եòֻ࣬ҪһβϴźɫͦƷѶջУ֪илϡ
֪еͷɫ䵭ذͳš
֪жλǼҺص˽˹ݣ·Щ³õЩ
֪иİȥŵʱȴȫסˡ
ﲻֻ֪У滹һŮԡͷ˿ȹšãֻ¶Ųʳڵһ۾ϳ
õĽŲͣԶ϶ֻ֪ҪԷ֪Ҫ֪еĸ׳Է
һ꣬ûиҳ֪ĪĹϵ֪оȻһش¡

֪վű߽ûãƽȵ˾䣺ã


14 ǸӦûᱣҰɣ
תͷſ֪еֻµĳҪ࣬ûʲôԡ
üж·ָָԵĿλԱ߰ɣ֪нһԷģŵ𣿡
ò²֪к˵ʲôΪʲô֪кһomegaֻ߹ȥµҪ¡
֪֪ô½ܹɵغ̺ãûʲô飬š
µͷǻӦ𣿡
ǿڶ֪УǸӣʶȤرʵ˵ϿھԺ￴̨¡
ϲ磬ٿ衣ЦŵĶƯ
ò̫˼ӣڲǸսʱôִ٣Щߵ򴽳ЦЦȷʵǺּҳϲӡ
ҲݸһЦſڵķԱò˵費ҪټӲˡ
ɨһۣСȵҡҡͷ
ٷЩ죬֪˵ƵʻǺ٣ΨʵʱŻ˵ҲԼࡣ
󲿷ֵʱ䶼º죬û磬µĻܽܣżܶЦ
ʶǹ赸⣬ֻǳԷʱһʵ졣
ûԶ١ȥʱڸʻ֪ں
³֮²ſĿʵʱ˵ϲôôôõǸomegaأ
֪гû˵
ôãʵҪ飿
ôҪ飬ȴúƮ˵ҪҪԷ
ĸף֮ղңǸ˲㲣Ĥ
һֱֻ֪һomega֪õϢز֢
²֪ʵ飬Եùִͷ¶Ҫ㶯
̫ƿأֻ鷳û㡣
֪б֮ȴҵϢ϶ȺܸߣĻһ顣
еϧϧصҺϲ֪˭𣿡
˭
ЦЦû˵𰸡
ûټ˵ھ֪еĲӰͶڲϣŨĽë¡
õϣһж˵ֶ缺ɴֵĽӴԼ˵ĻԶ׼زˡ
ȥ̼ܺһȣ⼸껬أԽԽС
ңڸջع˵ǺܺҲӦߵʵһ塣
ׯ԰ӰԽԽ²סһ飬ׯ԰ֵ¡
ֻʣͳ˫ˣ֪طеĺͬʵ˫ʵҺҽԺǱ׼ôˣ
ˣ˫ش
*
õķַ粨ȥҪٴηɹ⡣ȥͨһҲӵŸ
ر˵Ҫȥ¿Ļһܡ
Ķͷϻпա
ҷϢ
ⶼǰ׻˵Ļȴһ׵ĻβҪҴ绰Ƶ
һµá
ǻʱѾܽõ֣кܶ໰Ҫ˵ȴûôʱ䡣
ֻü˵һ䣺Ҫҡ
ڵǻͨϣ绰ˣʾǽ㡣
һ¶ڹҰ֮µ罻˺ţǸ˺ȻһֱΨһᷢһһȵġ֡
ɵǻǰ淢Ƭ
ĲӰƬһҲֻģһĽë
ֻ֡˹
ƬʲôԣһڹԼϵµըȴûһۡ
Ƭһֱ˵omega
䣬š
һֱҴţ¶ʲôƬ
˵ͬҷġ
ʲô֡ն˵Ҳһֱ󲻿ס
Ұһ£ҪҪ
̥һĦײԾطŻ˽ŲȷʵǶҡˣȷʵ֪ñĹ¡
üؼңɾƤëٴչƯ
ֻ˵СҰèҲֻҪ׵ʱ򣬲ŻҵѰο
ˡҪ
õ˿ڣ˺
*
õϢգصң뿪֮յļͶӰ
ϥ׳λϣַʳ˲³ϲӰ
ЦǲƬֻΪĥʱ䣬ͷβ
Ӱսûãֽӵ˳˫ĵ绰ǽᣬסϵطҹ
ÿ۹ӣൽˣţõġ
֪˵omega̫࣬ͼomegaҲ̫ࡣ֪жﾡãڸֳ¶棬¶ʱǻôϣɵơ
ҲǺܽ⣬Ҫ־֪кҪǺܺõĻᡣ
֪еĳ;תݶķ羰
Ҫ뺯֪ȴ뺯ûʾͷ׵ϰ˽ȥ¥ǰ׼õİߡ
֪оаķʹȥ֪ˡ֪˿ͬʱ֣϶ղסĳԾ
ǻ
·ǻԵʱ򣬿ȱ߽ŵȭͷֱǰ棬߶ûƫתһ£·һİˡ
֪н˰ᣬ˻ֻϢ
ܻǴμ֮ûǻʼõϰΪʼңҲûҵ
µĶ棬ÿ϶Ⱦ쭳
֪ú֪һϢǻʼȫţĿãڷ
÷Ϣкܶ񶾵
ü侲ػص¥¥ݴҡܶµض֪бҳȥһˣ
ĽŲʱǻѾ¥ݿڵˡ
˫ĿɺصãֻһȲغأǾõҺܺ氡֪һ֪һΪʲôһ𣿡
ǻԵȴͻȻ׷ƨɺꡭҴӳеʱϲ㡭˵ûȻǸ
ĻûڣȴȻЦָţЦƯǻʣµ˺䡣
㿴ôѹӣֻҪҶϲûбӦָңʲô𣿡
ǻĻһ˲ʶؾ͵áԲҡ
ºͣʲôǸû
侲Ĵǻ˿ͻȻԼ̫ѿֻǸ֪гϯᣬܾٶûУֲһһˡ
ôͱ˵ã϶
Ҫͣȴɾ͸ϲҶˡа𣿡
õ߲߲ͣƽǺδģȴһڴǻԵＤ˷硣
ıãȻ޴룬ǻһ̲ʶԭʲô֪ô֪ܲ
ǻõĿԼδϣ
õһ仰ȴ׹ߡ
˾ĺѣǶϲҵˣǰǺѡ

СʱǶǺҲҪ
ʶҪ˵ʲôǻԵı־ҵı仯ʵǶμɺܵˣģģܼǵԼЩʲô
û뵽þȻǵڣǻԻҵصǡ
Ǿͻ˺ҵĶҵĶ˵ǹ¶
öһжǵ÷ֺ䵭ƽͣǹȥɵЩ˺ڣǺҳһЩ֮󣬷һȤ飬ʲô
ôƯomegaǻȴðһ亹ĽŲԾ˼վ¥ݿڡ
ֻҪЦһ£һǾͻվߡЦ޶Ŀõ壬ǵ飬˵䣬ǾͿʼ򵥵ؾˡ
˷Ҷʱ䣬ܻҳϵĹǲǺֵ
ǻ׹ߣſڣ㡭
üǰһѴǻԱ˵ø󣺡ǸȫᶪǷϢһءٸɣǸǲǾᱻ˶ڲֿһ٣ҵˡ
ǻѾ˵ˣĺɬЩص˵Ļһĵ㵱֪е飬ǵĻ𣿡
ûСúԥ˵ڿԸ˵һĻ
ǻϣؿʲô
ȥˡ
̧֣ڴǻԵļϡomegaʺϱ
һ룬͵رɴûһ˿ˮذѴǻһơ
ǻԵͫ˶յ¥ݿ׹屾̬ܵ㶵ؿá
¥þ¶Ŀٸ䵭ӴǻԵĽǶȣǲ뷲
˵
Ҳμʱ򣬲ſԸʵЦһЦ
顪
¥ݲߣˤˣ㹻ˤۡǻڱĵذϣʹš
ת׼ͷҲصػȥһתȴޱ鶢֪С
һѪĿű˱¥ݣһµͷҲûС
ҲˣʹϢҪ֦û±ץԾ֪Уһǰ¶ḡӡ
ʵˣǸӦûᱣҰɣ


15 
ƴǻ¥ֺȣ䣬һ˿˵ĺȫޣֻǸ߸߹Į
֪оЩϤ
¶Լצ֪еʱȴ˲ӿȷʵҪ˱ӡ
֪зԼûЩ⡣òͼ廻ȡ棬㹻ĺ
š硱ǳƺ֪еı黹û˿ݡ
ڵϵĴǻʹӵֻǶһ£Ͼʹ˼ʹ⡣
ɫ԰ףȴûŭ⡣¥ȴžʹҪ
СʱѾǲ̫壬ʩߵļǺܶݣֻϡǵܹ֡
ٴμãƯôǻŲۣرЦʱ
omegaڸദʱɲˣǣȴĴ̡
СʱǾϲãֻΪò߳ŭǲ۸ãΪһЦȿֺֺڻѡ
ϲ꣬þȻô
ǻԵۿ죬õֻĹá
֪пˣһҲαװ䵭صãÿãҶ¡
áǻԺܿظĿڣԼǻȵζȻʧصҡĺϲ㡭
ø׼ߣͣ½Ų
վһԵ֪Թţм̨̣߻񫡣
ڸǻ˵ȴؿ֪УѾalphaˣﶼã㵱alpha˵ֻ̫ðɣ
ǻԷ·ӭ氤һȭ۷ڡ
ðôϲǰѸô߲ƿ߳ŭٴ˺ѷεغã
㿴õıûвӸµؿϲۡϲĻҪҪôҺúϴ

ǻԷ·ӭˮʧǵһֵ˵ϡ
ٴתһˣĮصҲԭ㣬ԳһȥǿԿˤˡ
һ˲Ϣϯȫǻһգ۾̵Ǳص
йĳ嶯ö
ȴûһۣ֪ЦùƯǷ·ڿȫ硣
ǻĿѣǻһסȵ˺ѷΡ
źص̺Ųᣬõͷ֪
ǻͱ̼ң׷
ȡװڴķĵز֣·ͰʱųŶ
ҵ𣿡ø޹ؽ͵Ӧ֪û̸ɣϲңҲϲǶټ档
֪пѪһ棬Ϊ֪ԼҲˡ
ĵ֪Ϊʹǻ֮ʲô֪вϲ˵
alphaǻԼomega޶˵ռúܲĪ鷳
֪ͣڰǰָڰϣڵֻҪԼܽ鷳ʲôûϵ
Ҫ˼ֵ鷳ðý
ȷʵΪĮģղĿõĳֻõ֪
ȷʵƿء
alphaomegaռȷʵڣ֪л΢Ľ񱣬̲صalphaԶһЩҲϲomega
Ȼÿü˳ϲҵalphaֻܶ࣬㡣
֪вһף˫ܿУӰõģǿ۵ıã̽ҡ
֪εĿȷѹƷó˫ȷĿ꣬һ滭
ºгҪᣬǹ˼˵Ľ׸ϯĳϣһΪףǱġ
֪治ɫ÷˼ļ۸
*
֪кܳһʱûϵ֮ʶ˵Ǿ䡰̽غ塣
֪кǰӴЩalphaһ֪кϲȨ
ҪµľżҪ̫Ҫٿء
֪ھʾ
˶Ϊ֪һˣҪϵͻȻжϣ֪пѰһϲϢأ˵Ǽ鷳
֪ҪԺÿϣֻҪܸ㹻ĺô
һϵ֪Уû֮ڳͣ¥¡
ϳ˾Щȣ˫أ
òسЦϢȴģȥˡ
õڶׯ԰ǰ򿪣γͨؽȥ
¥ʱ黹Щ΢ðָ·ÿ֪е鷿š
鷿ĲִΪɫ۾źֻܴǴţ˸оѹȸС
ýŲԶ£Ȼߣ·ǽϵ֪ͣ¡
ɵԼͬ˻֪еıǣׯ԰Ϊ顣
ÿЩŵ´˵ֻǶ֪п
ǵʱԱػ֫Ӵ֪еĴ ڵһӵǸ⡣
֪ڲ뱧
Ȼ֪и˵ӡ
ĸ߶ãúϵذִȥڵĽҲȫװġ
ǵһαǣδһα֮¡
鷿ǰ鼹ȫ¶ڿյҰ֮¡ȴվȴźûнǹalphaǡ
Ǵ⣬Ǹ֮ǵalphaǿƱʱҲ
Ķ֪еƱһţߡоԼȦסһˣײ֪еĿ米
⧲յ֪еʣalphaǹ𣿡
ú£ԥҡͷ
֪еⰵվõܽľ룬ͷȴֻܿð׽ĲӣԼ⻬塣
ʳʱ֪ǸڻԵƭӡ
õϢ֪ҲԼƷ
¶Ȯݣɫ䵭
ûһ˿һ׼һֱڵȴ֪еϢأȵȵȴǴȮݡ

֪п϶ûʲô飬ҧʱЩִ磬Խּç
Լ屻ҧѪĴص۾ӵ͵һָץء
ͼתϵʹ̼С
ûŵ֪еϢأͲϳ
ָо̫ûаȫУalphaţ궼ռУȴûϢصİ
Ǳץס¹Ŀ⻢ȴҲǹ°Ŭؼȡȴ̼Ȼ£Ǳ㡣
õײײţΪʲôҡŲϢأ
û𰸣ĴϷalphaĲãǰһѹȮҧø롣
ڳŲסˣһȥײ֪еĻ
ʵֱȦס
֪еȮ壬ԽҧԽǰ׼ȫŵԼϢζõӻŨǻԡ
ϵֱԽԽʼ̬ԲҪýӴ
ȴ˶Ļ
ڶαһomegaռһ϶Ⱥܸߵomega˷ܵÿһ񾭶
ͨʱֻҪӣ֪ȴֻιǹҧʮӻɡ
ѾԼĿģֻ֪ǰomegaš
ûѣҧŴ֪еֱϷһץָץۡ
ֹ֪мһĿġ
֪Ҳһۡ
ץãϵȮݽɶ
ñܵתƿ֪С


16 ˡ
ûҵĺԼء
ļ粿ţĸԸرǣȴܵϢУǱסĲ޷ѡ
֪վļ⣬㹻İȫ롣
ܵӰĲֻһˣԴ֪ҵЩ˿Щҵ½ǣƱ
ֱϵۣһץˡ֪һֱϣԵЩͻأ
ûϵĴ̣ڳĻƿӣ֪͹ԹԹʱҲԹϣɲʲôԸԡ
嵽ڻڷ̣ûŵ֪еϢζһ¾Ϊ֮
û׷ʣµʵôôomega˵ӦǼ飿
֪йȥǹã̹Ȼӣ֪жᱻƭȥ
֪жѵʱٻЩ飬õ߶ûжһ£γɾ
ôͷ˵ĺۡ
Ϊȷúһ֢޷ܱalphaıǣΪǲǱalphaǹ
֪дͻȻ뵽֮ǰ᲻ᱻ˱ǹ
鵽ϣõʷɾֽ˵һalphaȷʵûкĸalphaһ
ֱϴʹ֪ʹ΢ͷƳһۡ
õצӲһķ
ǸҲǹġøǸû취Ϊҧ̫أǵʱҲѿԼԲСץ㡣
˵ǵһαalphaǣҲǵһαomega𣬻ҧomegaʱҲñôۣ
֪кأû˵йĸomegaλȨأҸĺomegaӦ׾٣ҪУǵĶԵЩ衣
˵һѣ֪һ仰Ҳûӣʵ㲻ϲǸдǻԵalpha𣿡
΢ô
֪еصĻͲٳǰ
ðƬ̣ǻֻһصĶȫӰ첻顣
Ļȷʵ鷳
صһalphaҲǰ𣿡
֪ѾϣһҪæֱ߶һļ
ԡ֪дӦֱǶʯĸֱʣǰЩıٴιƽӶ˴ȥͷҴһƵ顣
һֱվһӶȴϴǸЩơ÷֪йӶ˵ϰߣbetaǲڵ˿˳۵ͨ࣬ҪñֳĬ
ׯ԰кܶշӶһ·ϵݣʵҲ¥
Ӷеһ䷿ţŷʽŷװޣס
ʲôҪͷϵĿؾС
õͷõģлл
и˱ʫɵϣôϣŵոµֽīζ
̧Լ壬ûalphaϢζʵʵڵǸǡ
ǳƽĽףޱ룬֪бǣ֪иҪġ
Ƶ֪еϻǲɫһԶĻˡ
鷿ֱ˿죬֪п۹ӣص
betaųŶѺϣһ䡣
ϸ۾֪ꡣ
ΪһûмbetaоԺﾭżɵĹϢ֢ʵ飬ֱӱ˵˽
ӵ֪ϵ绰ʱЩš
ȡϢزǣȡܡ֪зļѪȡѪ
ȴʱЩţԤϹһǹomega֪Ϣֵǳȶ
ƽʱҪԴҩάסϢֵȴֻͨһ򵥵ıǣ÷ǳƽ
֪Ҳ˽ʵֱ׵ظòΨһȷҩʱԵ벻á
ؿڵҷ֣ұʱҲѿסԼ
ûа취顣ЩεصomegaϢضм˵ǿalphaҲƲסΪǱܣϥһǸƲסġ
ѾҼǿalphaˣǰ 飬㾹ȻܸǸomegaƼٰ˴Ƥ·ߡ
֪еǱһֻԼ֪첻ʱ뿪ø߲ǼϢҡ
ʵȷϢ֢˫𣿡
ÿ̫ȫⲡ֢ţҲųװúá
͵֢Ȼ࣬мصİ˵ⶼ˫ģҲ֮֡
֪Ļ֪п϶ίͱ磬֢صһϢֵȶʱomegaϢأЩΪ
֪׸ڵʱƽʱ߸ϵalphaʧȥǡ
߬ſ²֪еʱ֮дomegaϳģһСС½ϲϢζҩ
֪еĽʪǱסڱǣˮнش²Ϻζ
ŵ̧˫Ǽ⵶̹ƣŵ⡣
ҵomegaģ
صȥˣ
׸ڵ֪еѲ̵ֻ֣Ҫomegaȫ֪лΪַء
˹һĲӣޱ飬ȴ޶˵͸¶
ŲӣϢζ˫ǰһƬڡ
Ķ죬о֮ʣٴθо˿΢Ŀ䡣
Ϊ֪лָѣۣalphaȴǽϣ䵭ȴִֹҵġomegaأ
ôܸ𰸣
۾΢΢ɴϢһٴӿ
֪һؿʱԽԽ̣Ҫ潡׳ıʶԾĻ
alphaǿ֪ʼս߬ǿ½
˿ĭСؿ֪еı飬֢ǸomegaӰȽСĻŵϢζʱзӦ
֪зеĸֱʣҲ뵽˵ʱļ䣬ĮصǿǼƽ顣
֪׼Ϊذⲻƽ±øӲƽ
ϲ׵ķʽԴж϶ԼкһжõĲأ᲻ͣ²Լ֪Ī
ƣ֪Щ
ʵǱȫ׼֮һ̼ȡϢء
һʼ֪оͲ׼õϢغͱǹһӣԼôİѱ
ҪȡõϢأεҩҩ
л֢AOѡ飬϶ȶܸߣһܼ򵥵һ鷳
ֻһаٷ֮ʮŵĸʾܳɹ˾䣺ǡǸomegaô죿
֪ҵҩomegaûİô죬һӲalpha
ûеõ𰸣ֻ֪Ǿؿһۡı̳Щ亹̼ҳһһѪ֪ôںô졣
֪еܼ򵥣ҪǮ͸ǮҪȨ͸Ȩ񵱳Ѽҳⳡ顣
Ҫģ֪жô֪вܡ
*
ׯ԰ܴõڶ֮Ҳû֪УҲûô⣬˾ҡ
үү򳽲֮ļգһ·ſԼԶԶլʱݶϷ·ܲ
լ֪еׯ԰ЩŹ
õʱﻹûˣֻӶ˿ⲻôֵĴү֮Գһ
ûЩӶˣһ·ߵķ䣬ŵʮʱƬûһ㲡࣬Ŀ纮
ðؿһ֮󣬲ߵ
¥׼ȥʱ򣬿ޣΪ˵
Ȼ޸оϱ֮ĺۼ䡣
þǹҫģȻû»ؼʲô޵صڹ֪УǲǺܵ⣿
ޣڴ˾䣺ԡ
üߡ
ãȴסɳվصˣ֪𣿡
õͫ΢΢£̫ԣ޲ˣڴϸܵЩɹĿУֻصô㣬˵ô㣿
ݵİ֮õıܿٴλָȻߣߵűʱֻعͷ
ŷվ⴦޿ȴƮƮ
ûϵ˵ȷˣҲΪ˰Ըκ¡


17 ŵȣ
ļյ˳꣬ôһڣܾߵıڣԼŶɡ
õĲɣϸܵ˿ڷҡҷɡڵסĵطбƮüϡ
ŵİɫĹŷĲ˽Ĺ԰Եıڣûˡ
óɡվ棬Žë˫ڵǲ
̧ǰֺޡ
ֻһalphaӣӳΪյĳɼ̫ûʱ򣬾Ͱͳ˹
û˹շøɣҺļҵȫÿھƳֻڹʱż
ҲֻǶʱܿոкҲḡüһĵغһ硣
еòôʵ⡣һõôأҲǳá
ÿλֶҪԴѵոĻǴһܣȻ󲻻ɢ
ɢĺͣпÿʱղŻֺãǮ
òȱǮգ֪
ûбСðеɡݸԵıڣæɡ
Ÿյȼ㣬ǰˣĹֻһ֮ң徻ˮϴˢҰõûʲô飬㡣
ͷϵĺɡĶбԵõĶǰΪԵʣõϹ飬ǿˮͣϡ
ŵճ̴㣬ΪЩ˵İ׻ָϣֱ䡣
ֱĿȴԱߡ
򳽵ĹԾĸĹ˸ܺãһǶƬúܺáü˵ŵ㣬ϣ˵ӰӶҵ
ǿصãҪҪҲ˵仰
ûֻƫתߣĿԶԶͣĹϣȴҡҡͷ
֪ú֪һ֮ȷʵֻϵ̬ȣڰҲûٶֽš
ֻõĲЩ졣һҲܵ꣬ȥֺֻһǰһš
ǲɢԵıڣŻؿڵãǲΪ֪еĴûˣ
ôƤ¹֪еĶ֪֪йʱֲûס顣
֪Ҫomegaֲ֪в֪Ҳ֪ף͸ϲãֻǿ
ЩƤأֲױ¶ֻܽЦͷҲҪϲϲҳҲǿСԸ
û뵽Ȼһˣ֪лóϯֳ档ϲʲôǵһ֪߹omega
ͷ֪ѱɡֵȻغԼС
ֳֻı飬Ż԰ġۿãŵãˣ֪ʲô顣
õǡĲ԰ף飬ıסˡ
˽Ĺ԰ȥѾ磬ñҪ緹ӶһĲˣûʲôθڣΨһ˼ӵĲ˻˹ȥ
öΪϰΪʲô޾ϲʲô
Сϲ裬Ҳź˵Ҫѧֻѧӣֲֺ࣬
Ϊֵõֵĺǳ⡣
ߵصͷÿӴ룬Լдûĸ
ֱ̲ƵǰûʲôθڣǿЩ֮òŷ¿ӡ
üĵãôٳЩôЩô
õɫЩ԰ףǻûдӸղֵвﻺǿջЦŵͷЩΣûʲôθڣ¥һᡣ
֮õıͱ
ҵķ仹ԭǸӣСס˸бҵ⣬ԼⷿЩ
ô򿪹ӣи۵䣬򿪡һʽ£úܺá
Ͽ֡
Ա߸ŵġá֣Ժǰ治ͬһˡ
ֵģú棬ǷҪǰֿҰ࣬Ǿݰ㲻
֮ðͬйصжȫˣʱöһᣬѡ
*
ǹ͸ġ
õʱڸ߶ȵ١
һ·ٽʮҹ¶ȲŽ׼ȥϴʱ򣬽ӵʧĹ绰
ڹʧ֮ǰص˵ԼҪȥһƱ¡
Ϊ˱ⱻ֣ھҵһξڹʱѾվ·µܾá
ĸߴ˫ֲ嶵һͨȫڵĦԡźTԲʿ㣬ϲһ˫ѥԵߣֻվ˸оĺɶϢ
ͷԭụ́ܶΪ˵̵̫ͷ̫̣װͰ͵˵šͷЩ
ûôܹûô֡
⿴ôԶ߹ЩվסŴ߹ȥõĵһǱס
øߴͷҪ΢΢ܰ°ʹϣȳȫȦڻ
ЩرԹôҵôãι˺þӡ
ĳӢӢ̫зĹԣüһϸİ̺ü䣬էһǶü
ǵƤͦ˵ʱǴУ˾һѳʵѧУܶ˿Ͳҿ
ȴһҲų˹ϵԡ¶ζµƳ˺ູܶϴ˸Ȼᱻ
⣬̧ԴڸֻȮ˳ë´γŵʱԸ˵ҵ㡣
üЩ׺ݣȴСֹ˾䣺ŵȡ
˵ǣסõ֣Ħߡ
ø棬û˵ʲôʶ׷˾䣺ʲô

ⲻ˼˵һ飬Щû壬Щ˼ٽһ顣ȻñĦкϡ
ֱûкܴļ⣬ȴҲܽʵö˵ᣬûʲôɡ
óɫͷذôϣϸġ
ϰΪͷֻ֮¶˫۾
ŸղûĻõţץס½ǣЦ˱飺ղŵ˵ʲô
Ķһ٣ĽŲ̫ԣںع¡
ջ֣ñϣôߵֱγǿҵķɫ
ⲻڵ´ҹ⻹СɫƤȴúԡ
˵
⿪˿ֿ֮£ɤֱ±ַ£˵꣺
ŵȣ
¹ӲͦεлЩɬۼ


18 
Ħڵ·ϼۡƽʱһ˵ʱĦжѳҪٶȵúܰȫ
һֱܱԼĦУ۸񲻷ƣ˸װ־̫ߵȴϡҲ
õֵĦУֱһȥֱˡ
Ħг⣬Ψÿ뿪һµʱҲͬˡ
ԼݵʱЩ⣬һ˴ײϡʱһҲĦУʧܹȥϵ˿ڡ
ûʲô󰭡ȴľսشȥҽԺ˵һƤˡ
õ½Ǳ紵ùӱŹϡ
ʱǸ¯ŵҲܸоȵ¶ȡ
ͦϲ͹ӵ
ĦڹԢ¥ͣ¡Ԣʮһ֮󣬹ǰӼ͵Կ׳
Ħϲ˵ȴŹſֱۡ
ԽԽˣáЩȴĪĵ⣬廹ܳʵذԼԸˣ
վȽţȥǣ̫֡˽ķǵıŤ㱧㻹Ը𣿡
֣ӱǻߡ
㲻Ը𣿡޹˵㲻ԸĻҾֻȥұ˱ˡ
˭㣿
ֻ֪ǿЦ⻹侲ˡɴذñƨɣҧгݵصұû˵
⡣§סļ磬ѵ˵໰ˡ

ⱧãǿԿճ򿪹Ԣţ֮Űôӻз¡
⼸ȥʲôˣػЬ͹¿ʲô£㷢Ϣôң
̧ͷڹԢĵƹ£òŷֱֹкܶ˿ڡССлҲпˣŲһˡ
ò۾ʶץסֱۣʵô˿ڣ
û£۵ġ
Сͱ׷ᣬ˶˵ʲô۵Ǳ·ڸŵˣǱϺ͸ĴƬϡ
ԸԼomega档ϣԼǰҪһֱɿǿ
˵Լϵˡ
ڻ˷ܣصķڿʱԵغʹĹӣȡ
ݸãֽãҸͲμӵľӮ˺ܶalphaõ
ǹҼңģûжѣȫ̶һˡԼ⣬ȫǶ֡
Ҫ취˳ػҪʱ̱侲ΪԶ֪ûж֣ҲԶ֪ûв֦Ҷǹָ㡣
ԵĶһֱѾûӵˣⲫ
±ÿһֱԼϾͰ˺ö¡ֱվʱ򣬹⻹ǿǿӵ³һѪĭ
alphaΧʱֻһָŽʵܼ֣ܲ
ǹСĿ꣬Ŀʱ򣬺һͬõ֣һʼõġ
ѽ͸ãͬһ֤롣
Ҹǳ˰졣ָŵϵ˵Ƕûͬ⣬˵û취ѿ̵ҡ
մӴĹ⼸ûôϹۣϵĺûͣ¹ԲװûŽרעϿ֡
ֵֿǮӣߵİȫԱչԼ˸תߡ
ֻԼ֡
֪ܲomegaϲģһ׼ĶǷҺ͸㡣
ùalphaԺ󶼻ú
ϲõalphaô࣬Ҫǲôܹչ˺ýá
ĪģԽ˵ԽڿС
ȴٳû̧֣ı΢˲²ʲô
ͷһţӲҧгݵصãӡҿģ㲻Ҫ
͵в㲻ҪҲҪ
⣬û˵Ҫסż¹⣬ҺϲֻҺֱܵϵˡ
ʶص
˵ۣΪۡ
ⱻɳϣôڹҵҽҩ﷭ҩࡣǼϣȻ˿Ĩ
̫ˣƯomegaͷֱָۡڽ׵ĵƹ֮£ôͷŶ͸Ÿɾ֡
á̲סͷĴúܽʵ𣿡
˵ôףʱȴôᣬýǵʱʱͷ졣
omega̫ĴһòõʱȴǺСģںһǡ
ץסõ̫֡ˣǼⶼð˺
ɫӴͶģҪԶһ𡣡
ϲãеһм¶Ϊá
*
Ļʹİ֮ܳɫһƬֻ˲ҡ
ûװ֪ׯ԰ƵģʽЩơ
֪һںһ䵭ı飬˫ƳӾĻ棬ȻЩ˵ơ
ʱ֪еĹϵǻһЩֱ֪һΣϴδһݡ
ҪºࡣƳ֪еֱϴµץۻڡ
˹˼ׯ԰ſڣú֪һǰһ˳Ҫ֪е屻ȻҪܶӡ
֪ûֱۣߵúܽòܳڣվһʱҲܺʣǳǶԡ
֪þ͸֪һ𵽹˼Ҹĸ͹ǰ
˼ҸĸͺܶǴ֫Ӵչ¶Ķ֪ǵü棺֪С
֪еͷǻӦ
ϴŮalphaǼҲֹһСμ
ֹԺǿõͣһ֪йЦþò
֪еصϲ
˫վ󣬲Ҫʾ⣬ݸ˸ڹ˼ҸĸԵˡ
Ҳϲ㡣Ͽһۣʵؿ佱Ưomega
ȻҶһȦӣôü꣬ͬһֲ¶棬ûá
佱ɬЦ£شлл
ƺе㺦ߣ׷ݵ֪ϣǰ
ɣĳֽǶ֪С
ǡ
ø˵ЩʲôȴһЦǻЩϤ
Ϥһ˲ϯȫķӦȴԻҪ졣
ʶת
վԶalphaźɫƷڼؿڣϵ·ͬɫϵƤǹûбǹŲոµľѥС
μӢüЦ涢۾ǿʱܷȫЦ⡣
ȫ
δ˵ĹӿҲڶԼ
ǰ뵽˹ȥĻ䡣ȥĹϲ۾ֻװһǹ
ڵĹû䣬ֻһˣֻ˫īųȷ籩ꡣ
ţô￴˱ĺ⡣
ʶõĵиҪְ˺顣
ڹ̧ķ߹ʱ


19 ֻ
ȳû·ߵǰûƵϣǴͷβĶֻ򣬶ڿá
塢˰̡Ͻ㡣к͵Ұ˵û취Ҹ˵Ǹ
˸Цŵʲô£
֪ж͵˸뻥ʶ
֪еҲ㡣˸ȸ֪н֪ܵУǹ⣬ϽĶӡ
ٸһ֪Уȴ֡ǾУҵвٽ̵˿ڡ
˫ڣϴμģӦöһûӡ󣿡
ƽûȴֻҹеǣǿҵѹȸС
֪ɫģϹ֡Ʋڿֻһ¾ɵµʱ仹Ҫݡ
Ȼǵãؼ١
ע⵽ֱϻδϵץۣһ֪Ǳߵomegaצץġ
һᣬƿߣȻͣõϣʵomega𣿡
֪ջ֣ⱻʶˣûʲôɵصͷ
ϣ˾Խֻǿ۾ջءȻŸղŹ˵Ļ佱Ư
ûղһЦɬҲûȥ֪СòصͷһĻƿӦлл
ڿ侲ˣһһôδİˣŵò롣
ɹһֳǲ˾䣺ҽӵĵ绰𣿡
֪ü䵭֡š
⻰ʵĪЩӲ
˸̫ĳ棬ϰΪسԲС⣬ʲôʱģŹıοصôûڿ࣬Уеõġ
Сʱ⣬ǵ㲻Сӹܿʼ˸˵¾ǽϽ˼ӡ
ֱеʱ򣬹࣬ûٷʲô¡
˸Ϊѧ˳죬ҵֲ֪꣬ʲô飬˹Ͻŭ
κһζҪء
ҽԺ˰£ճԺͱǿѺȥ˾Уűꡣ
ûá˿ھƣشǰøջ¡
˸Щпû뵽٣˵һֱ뵱ֱӥȥߡ
ӥǿֱӣܽȥalphaվھӽˣǽܵҲΣա
չһλıҵɼȫܹӥתתȻ˾ǡ
ܵϼٵھҲǶ⣬ǰ;ֲӰȫһЩձҵ;μ٣ȫû׵İ˵Ƿǳ
ֻǼݣϵҰԺܲƣɰӥ
塣ıȴ̹ûʲôźӣ˶ǻġ
˸̿Ĺļ磬ڵ֪ͦɵģҲعôʱ䡣
⵭صô𣿡
ֻǹ˱ƣܿص˺һߡ·ͥҲͬļƷվڲԶĽ
·ͥκ͹һ𳤴ķС̸ֻ֪
õƯڸоͺܳһֱǺòһ࣬Ҳ֪
ΪÿþǵĽſڣһalphaҪôΧҪôſڴ̨Ͽ·ͥûôţǻ̲סۡ
ȴŵλãֻñ˯ŵֱ̧üŹקȻһ
ᰲࡣ·ͥӣʵ֪֪óʲôӰôһ۶
˯˫Ƥ͵صûomegaѵܳҿһ٣
·ͥһûס˹һţС䣺۵Ķ
û뵽۵ĶȻ̸̸֮ģ
⵱һק˵ʲôÿÿԱҲһקѹüֻ
һ࣬˿ǳã·ĹܱԵ޹ʵơ
·ͥΪڸ˭ܣƳһֻĶǹڸ÷Ϣ
á
ڸ
ҡ
ֲң
㡣
ı飬ֻ﷢ȫϢ·ͥЦ
ÿ춼޵ΧתתȥֻҪ˵ĻÿһϣΪǰܺ󡣰ô飬пո˵鷳ԹҲҫ
ѧ¥صĽ䣬·ͥλӵƺ߱ƽֱվ̨ϣЦЩΣͷ˵˼仰
һ룬ݺݵְֻרõĶȮ
·ͥαΪͻһֱһ𣬿ɺҲ֪ʲôֵֻ֪ʱֵ÷ǳѿ
ܲ³ӦǱ˦ˣΪǶʱǳԾʱ׼ĥõȥð
һֱԵؿԶ߹̲סʵѣ
Ϊʲô֪ĮȻ˵ǲѣʲôϵ
·ͥԣǸûϵΪʲôҪȥ˵ô㻹
Ժ󣬹Ͳõ֡Źľ棬лʱ֮·ͥʶᵽá
ֱһѰƷڵأ죬˫ɺصصٸã
·ͥεľ˲ˣ˼ԣҲûõ֡
ʱôãѾѡ
ûڵһʱش˵ԼڸںãȥȫֻΪ˺͹˼ҵ˵仰Ϊá
ƽֱ˵Ļֻ뿴ùúòá
·ͥͷһΪ⻹ڶʱȴѾƱʣµľһԺꡣѱ治ǺޣΪ߸߹γɵĮȻ
˵ùòãҲŷġ
·ͥεӡˣмںһˣΪʲô˳ĵˣֱӵ
ãǴĺޣǻǱȦΪõķ
ʵв²õʲôù޳ӡ
·ͥεıЩӣԼӦȰ⼸䣬ſڵ㡭
Ļûü꣬ȴȻתȥ·ͥʶס⣬½Ƕûͱ˦
·ͥվԭأû׷ϣֻؿŹõķ׷ȥ
öһվϴ̨ǰ֪е˼ƣЩ
ձطź죬΢ʱƯ˸ӳôˮͷϴ˰ϵ¶ڽȥЩ
ûֻǾЩȡְѹϵˮĨȥ׼ȥ
šţƤЬĽŸȥһͱͻȻֵľѥƵһЬ⿴ܳأڿŹ⡣
һһؿŲȵذñƵǽλá
ϴּ䶼Ƕһ䣬Ϊͼ徻ȥԶǼ䡣һһͱ첻ĳ̶ȡ
ü˰ҪһӣЩĶüƤĿŵض
Ư͸УúûšȹҲ˷˴ĳ嶯
ȱϯʱŵõ壬ԽԽŨҲзԽԽ
ⲻ֪Լʲô
ôûӦãӦҪԶãԶԶ
ɵʱһˡöֻ֪ԼҪòʹ죬һôʹ졣
ЦһصôûôôṴalphaôģ壿һӦöóɣ
֪пôϲ㣬ЦЦҲô˵ôôϲ
绰ʱҲô䵭Ҫ˵omegaһΪ
һ˵ô࣬Ͳ÷Ŀռ䣬ֻȻصˣȽϼϲ㲻õġ
˵仰ʱ򣬹Ŀ纮ûһ˿Ц⡣
ûΪ䳰ȷؿŹ⣬һǰһɾĨ¹⡣
ȷʵǰ࣬ģԸ
ҪǰһڼĵһۿʼӦҧôʱĥ£⻹Щ
նװôõʱ䣬̲סˡֻ˵ʱ򣬷蹷໹¶ˡ
ôӿʼ֪ԲŹҲû¶ӡ
òϣǺܸмǰˣڲȫ׼
⡣
Ϥùͷһ䣬ǰһôǣֻǼķŭ
ںһδĹ˺ѡⲻǹҪģ߬ȱߵȭͷ
Ƕûˣ𣿡ƽỺʵʱú𣿡
ȻܺãΪʲô᲻ã⼫ţأôҲڵʱֻ˼ѣ
ֱ۳ߣƷĻȡͷͻȻҵı仯򡭡
ȴôϡ
޹ذɣšüЩε̾˿˵㻹ô𣿡
Цһվֱճ˵϶ķǵصʲôֵҺ޵ģ
ȷʵûкֵ޵ġ½ëֶ飬ΪõʱǷ㣬ҾҲӦѾˡ
ǰһͷԶľٴαĴùܽ
ЦǶץסƣôû㻹ǶҪҸϣ
һƿҲװǸ侲ӣ˭Ҫ㸴ϣвУҲ𣿡
ò
ߣΪ֪ⲻסһý⿪˳ȥתͷ
⣬ˡ
Ұɣˡ
ꡣ
һ꣬꣬ûꡣ
ⶨվԭλסֻһˣøֻӼ㣬ȥ
ھУӲĴϣǻ룬һֱǺãϣô
ȥ𣬰ͲֺҲ
ۣԼǲǸðʹĺ£ĺԽԽ١
ۣͷֿʼڴùˣ˵治ȡ
þӦñڷڴͷϣգٰ ÿҲ޲Σѧᰲͣ
úýʽͷĳһͻȻ顣
顪һ
̧֣͵ǽ棬ש˲˼Ѻۡ
ŵָҲܿ޲øղԶӣʹµģ
ƾʲôҪ£ƾʲôÿô£
Ҫʹÿޣøġ
ли̵ڵĶû֤ղôľ룬оϵÿҪȥıǡ
alpha
ú֪ǹһԣ֪еıǺȴܡɫվԭվ˻ˤ׷ȥ
˼һ޴¶Ӿأûȥʱ·ŵŨˮζ
󼱴ٵĽŲûûüתһơ
ͫһһǰǺɫ죬׹ӾһƬ
顪
ӾｦˮΪ죬ӾˮǺ¡ҹˮ˲ӾǴ̹ǵı
ȥ˲䣬ʶر۾ӾغܸоԼ׹׹ȴֱƯĸס
Ĥˮ죬Ǹ˲Ĥ̫С
õƤ˲ˮ۾ӾԱߵĵ۽ɹͶӰˮ棬ÿһӰƿοĹ
ǰӾصס
ӾصˮñӺֱ࣬䣬һ㱻Ӷᡣʶ֣ڿꡣ
ֵķ򣬹ԽԽҲԽԽŹȦõ
һ롪֣סõĲӡ
ӲסõĲӣѹĳص׹
õķ˿ˮƮһˮ㡣ƿûи֣õһҲС
Įؿõıһ仯ߣקһ³
۾ֻ֮Ĺ⣬ãȻûԺڲסԭٵӱˮн
ʶЩģǰڡñܵץס˹ϵ֣Щȵ¶ȡ
ر۾ǷһϣץŹҲ䡣ʹΪܽüͷҲ˾Ķǵ
ҹɫˮУõǰǽŴֻһЦ
ͻȻɿ֣ͬʱ͵رסãصȥ
һҲᣬֱײףˮ²õͷǽŵĴԣðһСˮݡ
öɹҲҵؽǡ
ʧȴץסĸľֱŹļ磬ʶؽס˹⡣
ǻǣȡ
żо걻ȮҧþͻΪʹü΢鷴ù˷ܣֿסõĺԣһ˿һ롣
֮£ԼλΨһĴڡһɣסõΡ
ƿˮ棬ԼϰȻٰѾû
ϵĳϵװѾʪ͸વڵϡ
öǰķ˿Ѿʪ͸ˮ۾˲ô࣬ŲڵϿȵ˺ѷΣ·Ҫѷеˮȫȳ
ſţֻʪ۽ޱͨ죬ö϶صء⡭
ȴ˹֮Ҳȡů
ùڵϣͷŹ˲ֱק
̶˵ˮۡ
ĶԶĽŲͣǰµƷ׼ݸãȴŽŲԽԽ
һ̧ͷ֪վԶкܳһξ롣
֪üûղŽǵĻ˼ҪҪ߹
ۣѸռƷ˦˵ϡõֱۣǿŻûÿ
ע⵽֪еƣһͣഥϡ
ⶢ˫ɢݿֲЩֱ۵ָҪǶȥ
Ԥ֪ȷʱɸоһұѵʧظС
ãҸأʣʧȥƵıԵ侲ַ񣬡ԸȥϴǣҲԸһ𣿡
û˵Щʲôı΢Ųӵ֣¶ۣ׵Ƥϲֻһ㾪Ķǡ
ڵעûߣòشԽԽԿԼ
ãֿſʼ߹֪С
ôϲ֪УԸⱻǣǲԸⱻұ𣿡
س˰õֱۣ͸ŹС֪òŵֻʱʧǵʱǣڻǿһ˿ǣöߵ
֪еֱץۣ  ô𣿡
ҪҸ֪УǸֻô룿
᲻Ҫ𣿡


20 Ͳϲˡ
̧֪ǰĻ档
Ӿ·²ԣʪ͸ùڵϣۣͨ˿ͣµˮʽִ
ѵomegaֱ۱ߵAlphaקţʶ̧ȿŰߵĹ⡣
֮ľúܽҲѾʪ͸񶼷ǳǿƣһҪסõĲӡ
ⳡͻмǿ˲뵽ڸղŷʲô
⻭֪иеǳãòȫomegaҲomega
ϲãɰΨһԱǵomega
˫ռͿڸóɡʱҲһ¡
֪üһƬ䣬Ŀӹƿͣòϵϣؿڵ⣬𣿡
Ц۵ءû֪Уá
Ŀⴥòϵʱͫ΢΢һٽ緢ŭࡣ֪ԼжжأµĺۼϴĿġ
ûڲͣؿԣ۾ԽԽʪ󣬹ˮ顣
ͷ⣬ɤΪǺˮͿԱøƣ⡭
úֵʱᣬ
˲õ˼ظ˵һalpha֮ȥ顣
һԸ۵һ
һ̣޲ٴΰƽӾǾԼ̫Ӧֻһô˵仰
־ԽԽǴм֮ǰ㣺ã
ȴһסٴοɫ԰ףȫûѪɫ
ͷǱ֪бǹ屩¶ڹǰʧȥµǡ
úܳɹһۼҲû¡
ضõ塣ϴǻomegaˣ뵽㣬Ծ˵ϵ
һ壬Զڻ˺ԶܾˡµǶȥǻʲôǲġ
ӾйҲΪϢǣֻΪ⻺ϵ
֪ץס󣬰ֱִ˦վ࣬Ҳӡ
ؼ٣ʲôĻȥҽԺɫ䵭صҵomegaš
վֱӣڴõƿ֪вߣ໥ƽš
һַǳ޵Ŀ⿴֪С
öϲalphaϲʼϲ֪֪ǵ顣
ôϲ֪У֪ϲ
ĺ£سǣ֪У㲻Ӧһϵ𣿡
֪иͲϲòҪҪalpha
þô
룬ѾںˣѾϲˡֻϣùòãֻϣʹࡣ
Ǿüϲ֪УҲĸоҲԿıĸо
òϵġĮصʱʹࡣ
֪˫տú͹֮ȥӦʲôڣܴӹϸоõĺ⣬ȴʲôֲĶڡ
ܾû˸ôƵظ˵ˡ
ŹĻȴֳòϵָۣۼͣomegaݱ¸С
飬Ӧں֪ȴƵظо죬òϲӦбµۡ
üʵҲһʹࣿ
֮һҪ
⣡
·ͥδҴҸϵʱÿһĻľսشȻϽܹȥס˹⡣
˦ֱۣûתקҸʲô
֪ü֪ʶִЩɣٴ⣬عá
ҹ紵õɫ԰ûôǱӡomega忴ôٴֱܾӻðա
֪ڴ峤󣬻ЩʿȡϵװݸͬʱӸµؿʵã㻹𣿡
ðϡ·ϻû֪еϢζֻŵһľ㡣
ʵģͷ֪Уҡҡͷ˻ƣܡ
֪йȻְüšֱ۹õϥ䣬ӵùƱ
õʱ·ɱҲʪ֪дomega֪֮û§Ĳӡ
һ֪࣬˵ڱǰ˳һ㣬ǸӲ˳һ㡣
á֪˹һۣߣߵصǸ鷳
˼̵صҲûа취
·ͥοǵıӰԶȥ˿ûϵľקŹ⡣
оȭͷԽԽֱҲԽԽ·ͥƳĲ
Ŀ׺ݣҪҧ飬߻ûȥջѾû˵Ŀ
ɿ˦֣ҲϵĻס𣿡
·ͥӣ봥ùͷѡ˵ֻŹӾرվš
ٴΰƷ׼Լϡһһؿſӣһ仰Ҳû˵·ͥε
̲ס˸ڣ⣿
ûлӦ̧һȥǳ̨ƹ֮ƽ
ԺǻûϵͲϲˡ˵Һ֮һξ𡣡
*
˫һֱڳߵȺ򣬿֪бùʱһ£Ӧ֮æȥæ򿪳ţȻõ˸ﱸŵë
õ˾лӹëԼ˫ѯ֪Уѿյȿյ
֮ĻͲ࣬н̸󲿷ֵʱҲ˵
òڸû˵֪дƳţ͹ǰʶ
ëһ١۾˶ܿ͹Ĺϵһ㣬ԲİˣҲԲͨѡ
ǹȥĹϵ̫ñϣΪǰֵ̫Զ׼
Լȥ֪ĻţЩʲôػشҺͬһС
֪еĿУͷһ˲ڡ
ϣð֪жϵ˵ܺ㣬Ҫ
õָڲϣе̲סЦ
ڿȷ֪оû̸ʲô֪Ŀĳ棬Ȼܾùǵغ
ǰִӺ䷢ϸܵĿɳƵܺңֻܶ𣿡
Լڼһ㡣ֺ֪ؾִ󷽵ˣ鷳Ļһ㡣
ûټ˵ֻЦЦȥʱ򣬲ŷ·е㲻ԣҪȥ
֪кشׯ԰
ȥׯ԰ʲô첻Ǹձǹ𣿡ЩԾصҽҪؼҡ
֪ۣޱص㲻Ҫҽ
ðëãֻǸղŻȥϴ˯ͺá
㡣ѵõĺⱻܾ֪Ӳ˵ͷؼҡ
³֮ʣ֪ãȥֱϴɾ㲱ûʧ֮ǰҡ
áӦúܹ˳
·ͥοųعԢֻڸͨЩЩ⣬ȥǱ
Ļû˵ȴͻȻ١ķöԢ¥ȥĵƹյɫӲҰףҲûʲôɫŲҲ
ٳûȵһ䣬šüʵôˣ
ûô·ͥΰҪѿڶĻ£ȥۡ
ֱϵ㿴ʲôˣ
·ͥβٺóϹϵѵҿֻèǰܹȥ
ƭҡĴһһµش𣬡㿴ʲôˣ
·ͥγĬ˻ᣬε̾˿ҿˣһ˻ؼңͦҡ
ٴðͶӰڹڵͫҲŲס˴أٳûɿ
һˣôһˣ֪в
Ʋס뵽øղŵģһֱ̫ãеʱ;ðգԹһֱᶢ·
챻ӾأԱߴôõķ磬Ȼ죬Ҳ
ʶʵ￴
·ͥʵ˵˳㲻Ҫȥɣ
ʱŷӦԼղʲôƽֱعҶϵ绰һǣҲȥҲ˵Ͳϲ𣿡
ɻɳϣûпƣΨһΪĴҲࡣ
ֻۣܿڰģļҾ״
alphaˣalphaһˣΪʲôҪں
˵ˣõ޹أҪһ˲ڷҲΪõһᡣǶûãⶼԼѡ
ɹۣΪϴ顣õֶΣȴնϡ
ԸȥϴǣҲԸһ
ʱӦֻк޲Ŷԣ屾ϴ֮ǲǻ᲻ء
͵شɳµƷ¥˾ƣſѹԢֱ˳
Ӳ˾Һ룬ֻȥûС
ֻ֪סĶ¥֪סһ¥Լļݣһ¥һ¥Ų
ʮ¥ԼЩҲ˲㺹
ǰţʼû졣Ϊûˣ׼뿪֮ʱǰſˡ
վǰſʵ˯£Щ졣Ǹ˯ѣʱ۾΢΢ɴ
ģ͸ʱ˲ȼ˹ļ𻨡ʶŰ֣˵
õֻȴˣƳ֪֡ղŵļ¶ɢݵùԼ˳
ӰýŵסţЦŵҵǰѵѵĵ绰


21 
绰岻ͣ죬ⲻýŵţָţñǿжſڣŶزϡ
˱飺ӣ
øճ˸ðҩҩЧ»˯Ȼͱѡ
϶Ȳ⣬øɴطֿ̧ƤЩʪ󣺡ϣҽӣ
촽ֱߣ˿ضãްУ׽͸ĵʵ뷨
òĥֱӽͨ˵绰ȴûᣬǰֻڶߡ
ɤЩƳΪԽϸغͶŵ绰˵ʱҲι
֪ûΪʲôӵôżɽصҽҡ
á
ûپܾ֪кظͨ绰Ƽʲô⣬ǶҲ鷳
֪е뷨֪ȴֻʵʲô𣿡
̫ûģ֪Զ£䵭صûУˡ
šں֪жԻȴ۾⣬ټ˯
˵Ǿʱ绰͹Ҷϣȴݳ޷ӡ
ðֻ£Ŵȼߵָݣָ͸СŴʵҰ˼˵绰Ա𣿡
ץŰָڷףýӵ绰ú˳ӵؽ˵绰ȴ̩ȻӼŭ
òϵָۣ۽Űѹǳǳİۡ
ӽյＷ仰ãģ
ҽӵôôðԼһȫ޹λãԼϵָۣҶûأ
ǹģ⵱Źͨ绰֪аµӡ
ھô棬пڸֱ¹۴ڡ׾ٵز˵ĸ飬Ҳܸ֪˵ЩõĻ
ڱŭ侲ǻһڣѾ׼úòоֻǿûϾҪʲô£øΡ
ɿ֣ޱתĽŲ˲ͣʵãʱʲôоˬ𣿡
ðصͷڿǣȻ̧Цµˣ㲻ỹǵðɣصϴԼľҲþھΡ
ڷӿȭͷͷص֪лûǹɣ
ûСóûŹϣһ˿ŷ¶ᡣ
ſվ˻ᣬȻ͵Ťͷ¥ȥ¥ʱ򿴵ϤԽҰ١
һ·ͥθܡͷҹɫµĹԢ
һΣһΡ
*
Ժ䱸ɭϣҹվڵڱҲӥһ쳵ƵԽҰƽȵؿ˹ۡ
פڱ³ȷһ֮ųʻϵپ˸
ڸʻϣޱֱǰԽҰǰָ¥ԽԽ
¥ͣ˳ɸĸ٣ûʲôص壬øңԼȥ
Լȥͣε̾˿ֺú˵ֳ
⡰šȴһûȥӡ߽ڣְٽ¥¥㡣
ٵ۵һϣߴAlphaǽĹճӰü۳
ٿŹⳤ󣬴ȥУҲʱδĵһۣǳˣϸţ־ù⻹ûб䣬ƫִִ֡
ʽţûŵشš
ҵİ칫ҷǳʵĶѾ˺ܾáһţľӭҹıͲ
㹻ʱ뷴Ӧȴûһ½Ų۶ûС
Ͳ֪ʲôʣ϶ϣӲڹĶϣƵ죬Ȼ˵ϣķѡ
ͷƿ˿ڲСо˴ӶǰϪһҺ壬ҲŵŨѪζ
ֵ̧ס˿ڣվɱֱ΢΢̧ҡ
վɫĵؿʮһҲǣž
ղôݵ˹һ£ҵһҲδ˶ȥ𣿡
ûס˿ڵͷ䲻صֻˡ
ɵҵ˼ȥҳǣϲãòϲ㣬ͱټ
üҲϲˡ
ҾþӸλѾôʱֱָŹı㵱ʲô㶼ΪȲ᣿ãԸԼ𣿣˼ΪomegaҪƽϣҶӣҲҪͽһ
ͬʱô֤ģ˵㲻ȥ˼ңڸʲô
˵˵ţץĲ̻ҸףҪҹȥ
ң
羫´󷽵ҴҴҸϹһĻֱӻ˹ǰɤҶӲɣ
̻ҸڰգǷ£ϵֽűߣԼѡҪȥھǡ
ⴹžӥĵְû
ҲˣŹҵӥǱôߣҪСȥ
ܶȥüǰǴΣʱʱҶϲţԼѡȥӥǱ߶Ҳá
Ҿһӣò״ȥӥͷҪȥҽŵŹֱۣٲ𣿡
ҶŹ⣬Լص£ȥʲô
ͷһ˲µ˹ʲôҲټŹ⣬ɫؿȥǸomegaˣ
̧Ҫһơ
ƫذϵııӽŵڻûȻһԵȥ
վסֺס
ͣס侲صֻ⣬ҲȥˣְһȥҲῴ
ûؼң˴Ժĵ᲻СǼģ⻹ǵһס
һ̻ζҲûУ塣һڵɳϣӿڴ̺ʹȴΪ̫ûϡ
Ļ̫İ⿪Ŵҹ磬ȴֻԽԽꡣ
վҹ˼ҡסĹԢʮҲ꾭͵͵ùһ䣬װûûб
ٴɳ£ĵְһжѾ׵ֻҪǩܽ
ⶢšӥ֣˼ЩƮԶ
СһֱĿ꣬ȴڸеʱת䣬Ϊá
ȥ˱һͲܻΣô졣omegaôԡô˺ͽҪڱ߳ʲô⣬ÿ϶޵ιȥҪǱСѷô죿
ô࣬᲻ᱣԼ˺ܶǣȴĹǸû塣
Ĭţӳ﷭һ¾ɵֻȴúܺá
ֻһƵǵװǽϵļģ㿪һΡ
ЩխɳϣomegaǰalphaһڼϣalphaխСɫƤıȫץۡ
ϴ֣Ͱγǿҵķ¶Ī ɫС֪˶ãĴѾ΢΢ʪ촽Ҳʶźš
ûܴalphaĶܿжء
εĲ̫ҲΪʱ̫̫ãomegaû취һشɳϡ
Сϸ˳ֱ˫ץŽ˶¡
õ°ͱ촽˲ںһ˵֡
ڱƿէʶ۾۽һƬʪʧرסǰĹ⡣
ΪʶֺõĶalphaĶЩͷõĴ
ڷĺأ̺ʹҧڴȼ
ѧģһڲ³
ΪδԹֻ֪õԸǿȴ֪ڹȥʲô
ǵȫԲãȫ޹Ŀomega
˵Ǳʲôоȴǵãǵú档
Զǵһ̵ĸоȫıռС
һalphaomegaһomegaֻܱһalphaǣ֮omegaalphaǿҵ
ãǵķ·ȴܵ˱ǵӰ졣
ƣͣϵĵְϡ


22 ڳԴס
ߺûã֪ҽ͹ˡü򵥼壬ûʲô󰭣ҽҩֶ˼䡣
ùţɻش˯ٴʱ賿㣬ֻš
ߵʱôӦÿ춼绰Ƶûȫŵԣʱӣʱӡ
ÿβӵʱöһСʱų֣ܳϿҵ˵Բ𣬸ˡ
̬Ⱥõ´ֲڣһһΣȻĳһΣͻȻؽƵŵ绰ͷЦ续
û飬ͻȻʧʱЩãֻ״˸Ƶȥ
绰ӵúܿ죬ûƣľͷһƬֻܿģӰӡ
Ǳȴǰ忡ܿھͷһϦͻζȺ
ٷ档
ƣӵУûΪʲôʧһϣֻǵáô绰
ðֻڴϣֱ򿪻谵Ĵͷơѱס˲ӣֻ¶Ư
βţһͲôãҲأ磬Ҹðˡֱ˯ˣûӵ绰
ûзգ̹Ŵʵûгҩ
ûաۿУÿһⶼϵػش𣬡ϴθðҩںࡣ
׵͵͵ءšѵյ̫ߡЩŲģҪҪҽȥ㣬һ㣿
ûסЦ˳ֻǸðѣֲҪˡ
á
׵Щ֪ءѻô棬𣿡
ͳϼɫսǰĲϣ˲⡣䶼ûãһǺ׼ܳġ
ԵľһᣬɫƵظ󣬿׵ĽŲͣ£˵ϣĹ⡣
˵㶫ϻȥ
˴ɿŸ߸Ьһ·ĽŶˣи׺еСѴ绰
׸ӸߣֻٵҲߣ˿ĻҲСѵ
ֻܿˮЦ⣬Ǻ˷ƽʱ˵̬Ҳºͣ
׿ʱ䣬뵽ûãȼ˯ðҪϢ˸ͷ
ø͡ý⣬˸ǷҴ˯ѽиУȹҵ绰ˡ
˵ָȴвУҿ˯ᳳ㡣
Ѿ۾£ȴֻۣ̫˼ص´ΰɸ磬ֻûˣŵ粻㡣
װΣŸЦã˰ɡ
ݰݣ硣õսھͷǰŴҲ´ġ
ཡһҶ֮ʲôҲˣȴɼ˻ֻĻŸԵľ˵㣬ȥɡ
ס࣬мزȷ˱飺ڣǻٷɣ
׶ݵĳϾ͵õ˴𰸡
ţٷ
ڣæѳ˳
׺ܶ꣬ʱķѵȴᡣţҲҪոһյѵοôҪֻᡣ
û뵽ϲصСϲַϣһͲԶܻ˹ʧô죬Ӱ
ϵѣȻɻع⻹Ǹүá
㿪ųĵȰףӦֻ֪жҪɣȻû˵̸Ҫ˼
׿⣬Զܿߵ֪зִ硣
Ǿͺá
ЦЦûŵǾ䡰ʲôִ硱˵Ȼһʵʲôʱܻȥ
˿ˡ㰲ϾܻȥСomegaˡ
*
ҹɫ΢֪д˽˷ɻѾתһһҹҲʲô⡣ʱһֱǹڹŷɣʱûҪٵһΡ
֪нӹ˫ݹļŲͣ£ָоﲻ̫ȶϢأ̴ڿɢɢ
üʵأ
ԴͨϢ֢֮бסʹļ񾭵õ˻⣬Ѿܳһʱûʧء
ҩЧȴԽԽ΢ң֪з𽥲ֻڱǡ
˫£ǰõԭ˵˵ǵϴ˵ĻڲϵûھͲˡ
ڸʱʱô֪ϰΪ˾ȥҸʲô
ûѣϵȷʵûȥҲֻ࣬ʣǳǳۼ
Ҽǵҽҩࡣ̧֪һۣΪʲôã
ڳ˾ɣŲ֪ŲţҶǸҩ
ǰ߼֪ǰرֳסӣ΢΢ƫת鷳չһ²ˣҪ㡣
֪ⲽڵȫû˵һʱĽţȫǻŵЦ⡣
ֻЦţβҲǴŹӣ֪֪ûй˼
ӺԼʼڣöԼûԽ硣
֪еı˿סõļ磬ܵ΢¶ȡ
ɱؿòϵۣ֪Ŵҧȥߴһ̵ƺߣ֪Ԥϰ֣סõ
ʱⳤñָָڷס֮عˣϵıЦЦҧôظʲôڳԴף
֪кܻʱҲıЩʲô֪ܲкϵۡ
⣬alphaӵռ
Դ֪еһüϵûС
αǽ֮ȴվ˫ֳϣ֮䡣
֪տձĺˮߴõɨϡ
ָѾǳ֪࣬дԹƣָ
þЩסԼĲӣѵҲң
֪ȷ֪ԼʲôҲȷ֪Լڸʲô
ǰomegaǿҵռҪһЩۼǵalphaµָۡ
ãȴЦУ۵ġ
ֱڿ֣ϸصǺۿԡ
֪ÿ˵仰ͱűЩ仯ÿֵȤ
û뵽֪ȴҲͷͦıܽ
һʶͷЩ֪ײһ
⻹һô


23 Ԣ
žԽԽǵЦסֵ̧ס֪еļ磬һκ֣֪УԼʲô𣿡
֪еĶԶ٣غ롣ջشϵ֣Ҳƽʱ죺ţһӶ˸ҩࡣ
ʶظ˸ӣû˼alphaŵĸоõġ
ȥϰԵز˾䣺˯
仰һ¶ԣάźƽ׵䵭ףһַǳзִؿʹ˵ǵĻ
鷿û죬֪ԭλרעǿǰȴһҲȥ
ӻδɢȥǰζȴĪꡣ֪վ򿪴΢ҹġ
ȫȱ ˵ֱ׵㣬֪Ǹ䵭Ψһһ˳кٵã֮ҲûС
omegaѹ·վǰ֪Ҳûһ˿ӦǸղţֻõϢأӵۡ
֪û˿Ʊʵ϶Ѿ˷ӦֻӦ΢ĸоǻ˳١
ޱعϴëסԵûɬ
ûصûþССһҩ඼Ҫװš²ţȴЦлӹ
ױ̨ľǰ˹ĨҩࡣȻҩ಻ֻ۸ӷסЩʲô
ȻҲӦһ֪е˼
Ĩҩɻش˯յСڵơûҩ˯Ԥ֮еĲ֡
üͷţָʶץűӣҲ𽥼ء
е׹һƬڰĴһҲĺڣڿյĿռţһʹϡ
˫ĲϣϤϢϮõҪȥ
ͼ̧֣ȴ죬ײ졣
ƬƬµĿӿ䡣һůĿ񻳱ֱȴҪ˶ڽ
ҵӭӶǻڵĿ
ԼͶ߳صĴϢ˹
ã𣿡
͵ؾѣסԼ࣬ǳ٣ƽϢ
ֻһ賿㡣
ٴ⿪ʼþ;Ρ֮侲ԹΣУû취ƿԼ
ðصűϵ亹ȥٴ˯˵еѣóֻ״˸绰
ڵ绰ͷ˼ܿȫֻõ׵ƴ磺ãجˣ
ְ˵ħÿ߶˯úܺãҼ򵥵شͨ绰ȥ˳һס
Ǽǳȫ顣
ûͷءšȻѯʵ磬ܲң˯
ȻԡҸ㽲˯ǰ
ֹֻ뵽Ӻڹ꣬ûʲôȤҵҡòã
ð
ûгɵӦ£Ȼ͸̸ҡټ˼£ЦʵҪҪߣ
˼䣬þЩ⣬ֱϵá
׺ٳ裬ֻ˵ʱŻᳪ赱ȻܵΪãǳ
غһᣬ׾ƽȵĺٰóѣط֡װԼ˾õĺ١
ʱֵ绰ûңǱֻǶ·죬ֻʹ
ã
ôûҵ绰ЩԾصһ𣿡
ЦЦҳû飬ŵ绰Ҳû¡
۾̵شӴҪȥţȹҵ绰ˣ
š׵ԷǳҰɡ
á뵽ǱѾϣ˳˵
*
ôׯ԰ȥţʱѾˡ·һ赸ûüܾͱмµʦץȥ׳
ȻУ档иomega̫϶ǰƷסļơ
йζomegaĪˣĵؿžӣСĺöߣƵƿ
û˵ʲôֻǰɿȻּ赸λá
ܸоǸomegaһֱ͵ü˻ᣬǾİ
õͷֻ赸ƵǶ¼ΪʱԶЩģƵŮ
Ų֮ȴͣԱ軹û
ְѽǰ濴
ã㡣׿Ƚȵش˽ʵʦأô
̧ʦм³ȥˣ˵ϻ
׿ȽͷƳֻĻ棬ϤƬΣƵõġ£ʵӯӯƵ赸ʮļ
еӯӯõĸףӯ赸ֻǿϧûɡ
׿Ƚõı飬Ȼ裿
áš貽Ů貽Щ𣬿Ҫ΢һ¡
á
׿Ƚ˵Щʲô侲ҲҪ˵İοʱ£һ֮׼ңһЩӯӯѧʱƬƵЩҪ𣿡
ñ΢ͷõģ鷳ˡ
׿Ƚгʦıݣ֮кѵľ۲ͣûа취ǰȥ
˵һֱĵصţȥľ۲Ҳȥˣŵ˿ʱһϡ档
ŵͬ±ûܽӴȺУμӾ۲ͣ׿ȽߵλʱҲܰ
˺ʱҲֻǺòػӦ䡣Եһʱֻˣֵĵ绰ȥˡ
ߵȾͷܹɵʵôˣ壿
áʲô£װװˣֱӿżɽ취֪кҳԶٷ
ޱؿǽϣ֪ѾʲôںȴʮҼװ䴬
УǷǳһʧ
ͷԳɣʲô𡭡취Լ֪аɣ
ʵط֣Ҷϵ绰̧ͷȴϿϤס
εˣ⡣ԶȴоϤ޵ػϡ
á
һתõעŵʦִӸϴּ߳ʱϲ
ϵʱʦһֱڸõȻܶ˼
ʦ߹Ȼʵôûȥһߣ
ͷΣվٻȥ
úʦ˵ŻȴעŹ⡣λͦסɫû䣬˫ǽߣڿϷ
áʦԥ뵽ԼкöĻᣬҧҧһֱϲ㣬Ҫһϵʽƽʱŵġ
ҵ𣿡ҡҡͷܾ΢Цŵˡ
ʦסٶ۵ءû֪ѡ
ûпѹ㹻ùҲĿŹȥǸϷӡֱۣתҪߡ
⡣ȴסǵǸʱ򣬲ʱӣôôң
ʦʶתվޱalphaTװ㣬һͲرǵӡ
ղŵűѵҪϵʽʦڨڨ±ӡ˵˾䲻˼ȴûеõһӦ
ǽߵalphaӲֻǵƳʦһۡòһˣ뵽һԣ־Ī䡣
ʦֻ޵ˣȴվԭλı䵭ƤҲиشš
߹̧ƽ޲ôɣⶼᣬ⻹͵ǹǽǵģɺϡ
û˵Ǿʲô˼תҪߡ
û뵽þȻӱסomegeֱϸûʲô
ÿϣǾ֣˵˲֪ô˦⣬˵֪вأ
ͣ½Ų봧ʲô˼ĮȻأʲôϵҲѣҵơ
㵱Ȼѡôܵӵʵֻ㣬벻ҵˣ
û뵽𰸣ƫƽʵã𣿡
ûаġ޹صƣӹȱߵۣ˵ҲװˣҶá
صαװƣ͵ץסõ֡׾ٵرŭӰ
õļ磬ǽϡıһ˲ķѣٶҪŤһһȭߣݺݵصã
ÿκõ֣Ҫн飬Ȼ븹С
ʲôôףȴ̧ͷԸ⻹ǲԸ⣿
ⴹǧϵطӿţʲôҪҺ͸ӣصӦǺ⡣
̧֣Ҫõĳ嶯ã֮ûһ˿ңȫȫ
òͼŲæعסĲӣͷסĴ
Щϲ̲ζüͷҪˣȴһӿסĺԡеָоȫӶп
ʱ۽ʪ
ⶢ룬˵Զ治ȣȻ治ȣֺαҪԼ
οѾϲˣѾûоˣֲټ÷չ顣
֪ûйϵǾ˺ˡ˯ôΣȻ֪ж˯ǼȻţƾʲôҪ
԰Цŵôò٣Ϊʲô٣
÷¹ӵ֣̹صУϵ㣬Ȼء
Ļû˵꣬ȴֱקݿߡõײײظæصҪȻȥö
һ򿪣þͱ˦˽ȥһ˲ضǻȥöǻȥˣ
εʼ磬Լ͡ô£ǾԼ¾ͺá
ô侲ʵͼʵÿҪ
ǸȶĶʱըͻȻըѡƿҿÿôʱ¿Լص
ΪĳЩ飬ܸл⣬ҲܺŹ⣬һֱǰգǵгرͷƵѿ
ᱻӰķʽʱֱúЩ
ñקֱק³קϤĹԢ
ȥÿĩȹ֮⣬еļڡ
õĽŲӲͣſڡ˰õļ磬߽ûƵķ
ڰ̵ܰͷʣ£ʶҪӣײ˱͸Ӳϡ
վȫȥе·ǯεؿõⰵ
ãʲôﲻϤ𣿡
㱻ҹһ£ⷿĸλû


24 ᱻһԡ
һμõʱһУſڵСŵˡ
ΧһĲҽɫ䣬ּϵĻңƹŹҵ˼ϡ֮ǰ⻹˽ڵϵˣ˾䣺
һתŲȴסˡ
СǽװŵĿյ죬ȵķ磬Ұèܽĵط
ھⲻԶȻվһƯomega
ϴŸɾУҲԹԵر˫ƵС룬ҲصĹʱˡ
omega߳γˮûηηֻЩɡ
߶ݵͣϣûΪomegaƯɶ顣ǸͬҪȥʱֻ·omega
ֻͨһˣomega߲ȥⲻ͵üֱԵÿ·
omegaô׵ʶճܹͨеĵ·
ĿбӵǰߣȴԵomegaء
СǱⲶ׽ˡͣ½Ųû뵽һǺѧomegaȻϵ
üͷգҪ˵Ļ뵽Ҫֵܱɵĺ
šüõв쿴˵ȥ֪𣿡
omegaЩҲŵˡomegaָץ㶵صͷҲ˵ȥģֻ˵
ʣµİû꣬Ŵ뿪е۵˿ڡ
ûomegeϣֱڶ쵽̨ʱomega
̨ϱû˷ʵǸ裬ȷֵķǸϸһĹ⡣
϶ٵŷ죬⿴ʯϵomegaʱŲһ٣ŤҪߡ
ｻļڣͷ̫ЩңΨŵĵ
ݣûȥʳãҲûԼԵǱΡ
ĶҧתĶûȥ˫չš
ˡһðĶȥΪһҭûţʹؿţֱڿлϵˮ
ȵ̫˺ѷΣƯԵЩǱվԭؿ˻ᣬҭǹȥ÷ϵƿˮšݹȥ
ָڴʱ䷢΢СĵȫޱվԭأˮϸСĺʱʱع¡
лл
õع񣬱ҪࡣĮصͷƳomega΢ۿһҪ
СھԺﳤ󣬴ûǴһomegaһͻ顣
Ҫߣȴֱýס
⣡
ȻЩֽǰomegaЦʱȴ߽ơЩһؽ͵첻Ҫȥ״ֻ˵ллΪЩǮ¹ҡ
ûʲôллӲ˵ֻҲңҲˡ
չϰߣݵʱ򶼻ȥ̨ɵڶ׼ȥʱȴЩԥǸĪomega
ǽ̫⻹̨ȥţʯϵomegaһϲת⣡
ˣû뵽ȴ׷˹ֱסֱۡ
ôȵ죬õĲûһ㺹Щʶ˦קֱϵֹ
Ҫһ˦֣omega˵ֱӱˤſڵϡ
⻹ûӦʱѾקʯ¡عվɫĪʵв
ûСЩίػش
⹣סomegaȱе䳰ȷ
ƽʱϰȭͷ˵ãȭͷ϶ǲУ˵ĻomegaҲ
ƫԵң𣿡
û뷳㡣ȴסһֱŵСҽҩݸֻ˵㾭ܣлл㡣
Ҷ˵˲лҡĬƬ̣Ͼʮ꣬Ͳסӵһ㶼ˣǱ˱Ҵ򡭡
ȴͻȻָ̧֣ס˹ϵǵ˿ڣʲô
ʶĵ֣һطʵҲ˿𣿡
ЦŵȻС
ûټӻɫؿñ¾ͺֱ
Ž˿ڡ
ų̂ϼǸomegaҲ֪omegaʲô֡
ϰԵϰΣ¥¥ߡ·ҵʱδؽĴﴫ˳
عͷȴʱԵŲ̫
ѧУԴܵòϣԽomegaûдУֻǴ׿ʵ·
Ϊ̫ĿŵomegaתûΪ˵͵۾Ц¡
⿴ƯֵΪͻЩСԵʣлЩɬ崿ϡܿüӣǳ֦ͷĵһӻ
ⵥջߣһڵ¥ߡ
˺ü죬ҵĿμʱ䣬ſڿ˯һˡĶĵض˶ֱ򴰻
Ȼһҽҩomegaá
Ѿô˵Уǰ·ȵʱͷ
ȴͣ½Ų޵￴ۣȻЦ¡
øǻͷ𣿡
Ȼˣ϶ڿң
ƨalphaЦųֵô˧϶ڿң
·ͥһȭҲȥЦŵǶϹ𣿸ղ߿ģ
ܿǹǵĳ֣ȴںץűʡϾͻС̲סײײԱߵ·ͥΣ״ʵղǸ𣿡
ǰ·ͥӦȻͻȻӦ㲻ǲ𣿣
飬עϣϢҽҩ䡣ޱ˵ҵȻ棬Ҿʶѡ
·ͥü֪лòý⡣
ⲻ͵ص
÷ˡ
ޡɫ䣬ɫȻذ鵹ҡ
ѧУЩalphabetaЩomegaԳĻ롣ڹ֪֮ٹ顣
˭˭˭飬˭˭˭˭˭˭Ϊñװ˴֡
ÿĵţܴЩܽһϢúܻӭкܶϲ
ѧУֻô󣬹⾭ѧУãÿʱڶЦ
ÿһۣǸ
ֱ̨á
ɰҺǫ̀һΣˡؿڳЦǳҲ̨طȣֻ߿
ԱŲ˵λãıʾ롣
ûУĽŲͣפƬ̣߹ȥ
κܰΪ˷㽻һֻֻ֣Ź⽲׾͸ŵۡ
ǰͷ˵ķͣǷǳӲʵ˧ʯֻʱҲñͦˡ
⡣ȴػûѣܺ𣿡
⻹Ǹദӣִϣ֪ȴ˵ʲô
á
Ǿ̨ż쵭＾Ҳɳ䡣ԽԽӿʼһ仰Ҳ÷ָһ
ѧУٰ촺εʱȺȺпȦûҵá
ǹת߽С
·ͥδŹǷֻҲû˯ڵϴ˯ɣѧУɽҪ졣
ôã
ǰ·ͥʼalphaӦҲóҿ϶ûʲô⡣
ۣȴô죬ǲȥ
´͵ʱֻȦܣûҵõӰɽȺ༶Уûа취ֻԼߡ
·ͥıԹǰ档·һʱ򣬹ֻˣֵͨʱ
⣬Һۡ
ͣʵģûʦ߸ʦ绰
ѧУ··ģ滹֣Ǳ1000ľζߵ˾ͷ
ò̫˼ص١
˵û߶٣ûټȥЩįظҺòãֻҡ
áûʲôԥشӦˣת·ͥͶûУȥӸˡ
·ͥһãȻվԭأ⣡
˶һɾɽֻйһϣߵȫ෴ķٶȻȱҪһ
ڵβλҵãҲûֻǶԭûǱߵŹ⣬Ŭǰߡ
ƺʵ̫жֱ˹ȥס˹⡣
alphaomegaԱб𣬹ⱻҶһ¡̧֣ƿãе㲻֪֡
ֻǱ¾ɿˡ
֪ʶһ⣺ô㣬û
ҲסˣǸûǵ
룬ѱϵĵɽǰȻǰµұ㡣
Щɣ𣿡
ⲻͷس˰ѣֱ˵˹ıϡ˳ǣãӵһαˡ
𣿡õֱ۴ڹǰ̵˵ͦҵġ
߻ȥõʱûԹԣʱҲû˵ʲôʱߵýɡ
ͻȻ뵽ֻѣǲЩùͷˣòϲɣ
ıϢر˱䣬ʼѵããҪȻ߼ۣôУ
û˻ϲ㡣
ðԴ̽ЦӯӯصǸãԸⱳô·
ⱳһתÿı飺ô϶Ǻ
ǴСͱҪѵģúᣬǲС
ʱ򼸺Ҳҧڼ֡
ٽյλãȴסļ磬صҷɣ̫ãᱻһԡ
˿ǵôԾͣ½Ųãʲô˼


25 ػ
ûеʣЦӯӯطʵѵһ𣿡
ȷʵһԣ˵ҪƲϵͶ
ûе˵ϰߣõĻٹą̃ײһߡ
ϵĺѾ·ʪñŵʱһֱͼָȷ磬ȴ㿪ŵϵĺҡҡ׹ȴӲصҿɲȣչ˺Լˡ
ԭؿ˻ıӰԽԽԶСܵ׷ȥ⣬𣿡
ͷҲأӲضһ䣺ûС
ȳӻôomegaʱżҪСܼһֱ֡
žͻȻͣòײϣüʱӦ˹
ûԶˡվ·Ĵ£ɨϣȹȥ
ʶʵô죿
ʲôô죿װͰ͵ص㲻ȻȥҴٹȥ
ףϻ˰õıߴϽߡ
Ѿյܽˣⲻһ·ߵɽ䴦ʱתͷ˹һۡ
⻹վ£˫ֱǰͷ˿ı顣
ӹͷɳɳ죬Ԥϵһ̧ͷսǴӰѾĥĥСûĵĻû
ʱˣ̧ɽȥӦǵһʦѾʼվڶĩβá
ߵԼĶˣûһ·ͥξ˹
ôôƵصǣȥ˭˰ʲôӵģȣ
ݹëƳһۣûʲô飬Ĭϡ
·ͥ뵽ղٵãһһص㲻ȥ
ۼֿһסӡ֤뷨ȷģ·ͥβŵصɴ۾
֣üز֡
·ͥζ˷֮飺һˣ
ûУֻѡ
·ͥ޷⣺ôɽϱˣ
Ϊѡ
·ͥеλιӣҲѣôҴɽϱ
⿴һۣҲ߲

λ壬·ͥ˾ĳһ˾Ժ
ؼûãֺ͹ұһμҵʶ֮Ѿжʱûȥˣγǰ̿ε顣
ųţҾҪֵ򣬽ǱҾһҪݸٰʮΣӦԼ¥ϵķȥ
ҰѾӪ״СϣʿǱ˵Сöֻ֣巣
ƫƫС󶼲˰ģֻҪС󣬹ҲȡĶǹ
棬ԽԽӸ㷴
ö֮ǸĹϵܽܲ
֪ΪΣ췳úܣҸĵطֲ֪ȥ
뵽ǰǼ乫ԢؽңԿ˳
Ԣǰøװ꣬ڻûɢζŲȥһ̣̫Ѩһʹǵڶ졣
һ󷭽ѹȥ˲ٴӿ
ĽŲһϵЬվֱײײܽ
Ϥĸо֪ǽ׸ڡ
Ƶļʹ޷ֿԿƵԴǽϡ顱ײ£žڵķ籩ͣϢƬ̡
ݵζӯŷ䣬ʪζֻζֿҰζìȴϡ
ά˿ǣֻҴ˵绰
׸ÿζǿң̨֮ϣͻȭײֵѵɱֱۣһ˿
ܿ죬ˡ
ӦжͶˣֻǰˮʳﻹƼſڡ
֧վֱעƼԵĴʹвڵõ⡣
ѶõȻְѴǶĿռ䣬ɹȴʲô
׸ǻþ
ǹΣյĴǰһǹ죬ǰըһƬѪ̻Ѥá
ǰĻþǵΪֹ컭ȴһת
ŵ˻㣬Ļ㡣ڴϣշ·ϸ
⡣
õŵЦ⣬ӯزĶߣë
ĺ£ǰĹ㼯ŹƯ˵ǰ֡
ʶԽԽء׸ڵĹ֪Լʲô֪ʲô
ȣȮԽԽ
ʮ֮󣬷ζԽԽأζ
ĥ˵׸ڣѷĶҵòࡣʶع飬Ѿǵ죬׸ڲ
̫ǣǰࡣ
Լ׸ʱֵĻþ鲻̫ášˮƿһˮȵףȻˮƿ嶪˵ϡ
˻ѵĻѾѵ˵ֻ·Ӧõĵ绰˲˹
ⶢָ֣ⰴ˽ͨ
⡣С̽⼸첻ǻ𡭡
Щƣƽ͵ûУֻ׸ڣҲſֻ
׸ڣ
š
𣿡
û뵽ûô˵˸ֻʵã֪Լڸ𣿡
֪ѽ˵׸Ӧÿ˰ɣ϶ԿסԼҹϢذ㡣
ö·޶˵Ρ֪ǰĹһֱ
áԻƿҶ꣬˭𣿡
óĬ˻ᣬȻݸһЦ˵ǣֻ㡣
һͣ׸ڵٿ壬ӦʱѾѵַ˳ȥ
ӦúˬʣֱӰѵ绰Ҷˣֻʣæ
ֻλϳĬ˻ᣬվѵذϵƬͳͳͰʰ·䡣
ְƼһ֮־ò̫ģ˵ڶ롣
Сʱþ͹ˣ塣
ţŨζҲƮ˳õĽŲԾ˼
ˣվűߣӰоܸ˴ѹȸУޱ˵ã㵨ĺܴ׸alphaļ˵
ȴЦӹűߵֱȥʵЬأ
á
һҪϳ̬
ǼᶨƵ̬ӻʱ߽⣬omegaϢζºͣŵ˲ʹ̫Ѩõ˻⡣
⡣̧Ķͷд˵ģ˵׸ڵalphaͷۡ
Ŵڵ˲ȽûЬ
øһ˿ɳϡ
Ԣûʲôд˵ĶֻƿˮãϰԵšƿǲŸá
ûֱӽӣ˫ڰ׷۾һֱŹ⣬Ȼ֡
סͬʱ̵ʵ
⣬ϲʲôomega
ĺ¹£͸ɵɤӸˡûпǹomegaϲǹе
ϲƯomega
һ׼Ĵ𰸣ȴôϣƶЩϲ⣬ϲҡ
Ķ죬Ӳ˵˭ϲ㣬
ߣȴôҲ˵
ã㽼˵ǹģûôۡסõգ߳ŭصҾϲôˣôϲ㣬ҲϲҪǲϲ㣬˭ܴԶȥ㣿
սӵ绰ʱĽһ;òԾҪ߲ȫԸʦ绰ԭ·ء
ǿҪߵյʱ˵Ǿ仰ⲻǰ׳գ֪þǹġ
ԽԽԣͻȻÿʱĵεΣЦˣǲһֱڵң
ΪԵʣõ챻ȹЦüһһȴĻ˵
װ޺ӲҪʲôɱӵαװ˷·żװӻǼܺ飬ʾܻȡ˵Ρ
֣ʱſ˵ס֣סԼգΪϲҲ֪ô׷㣬ֻ
ʵ⣬𣿡
㣬ΪʲôҪ㣿
õ޻ⶼЩҶǺܶһص㱾ôˡһֶֻܰ顣һˣ϶Ҫúñ
ֻеϲƭ˶ѣ˴ţֲҪƭֶô׾ӣ˵׾ֻ뿿ѡ
ԥ˺ܾøôã§ס﷢ӻ㣬Ƶص ã㲻ҡ
ðع˹С˵ҵĳ
Ƕǵһ̸Ǳ˴˵ĳⲻô̸ֻ֪ҪõĻòġ
úѧϰÿüͷҧűͷдԼ⡣
ҪܣҲûдܣ±ǵҲšɵָŴǻץ֣˵۸ʱ⻹ûס
±÷飬Իͬ·ͥΣ˶½Сֿ⡣
һû飬ʱʱһ١
ǵÿԣҪǹ̫Сġµʱֻǣõ֣ÿǣʱ򻹶ŵóֺ
ѧУץץúܽһֻ˵ʵ
ڸΣϸؽһѧ⡣̧ȴֹһֶûȥ
òţһ顣ûпԾõϡĽëϡǲͣźŵϡ
գһжչ˳¡
Խش£ķɫϢ
*
ΪǻһֱȥΪö˸־Ը뷨
˾УȫʽֻҪϽڸǶ̵ÿԣЩרҵûмڣֻҪȥǹܳ
ᱧãῴãá˵ҪúҪܱá
δôѵľ硣
߿һ죬ѧ¥Ѿߵò࣬ȥ׼á
ӦҪȥ棬׼Щϲ
߱˼ԼôãǲҪӱǹĺôǿ϶ҪñЩ
ţð˿Цܲ
ߵſڣƿţȴЩİ
ãĲģ
ãĵһӦҪȥ
һ仰ͣ˽Ų
ҪôϲĻøɡ
ϤĶǵغ֣ȴ˿ע˹
Ķ·εס׹뵽ڰС
ͣԭأҡ
ûпţÿ϶ڿЦôϲô˵ֻأ
ʵصһڷҵ죬˶
޺޺޵ضãҧгݵصã㶼йˣΪʲôҪˣ㵱ʱⲻΪϲǲϲalpha㶼Ҫһţ
þЩЦǸalphaûйϵӲҪ˵ĻǸalphaȸʾĺá
ûʲôýֻͣǰЦŲ˵ƶеĲ²⡣
˵Щʲôһǡ顱졣
ŵǰű߿ǵҰСɫǱǰ޹޶ȻһԵЩֻ
ضãϲomegaϣһƯȴ䵭òˡ
ĻǴӺ伷մѪã͡
Ҳûϵ֣û˵ǰ̬Ĭϡ
һڣشȭŰ塣ҵĻε£ޣָ
ӿһҪ߬ˣޱյֻЦſͷûһµ˳ȥ
ֻʣˣþȫµûõķȥ
ߵߣ϶ƲסԼ
˫ȭľʹӸµؿãʵ˵𣿡
ϻûʲô飬Ưˡ
Ŀ԰øˣһһֵرţڹˣ
һ˿ϣ׷ʵֻ˵𣿡
ѧ¥ķѧ壬õĳĬһɱ˵Ķ۵Ƶضţһθоŭ飬·һ
ۿͨغã˵
õĽë˲ڿڡͬڹǼҵǻɽ緢úƽʵ⣬Ҫҷ𣿡
Ъ˹ֻһ䷴ʣĬвɣϵðŰֶ
Цӷ֡
顪
һǹ¥ʼ
ƫŹʧıӰȻջߡΪʲôôҲ޷Ϊʲôô
⿪Ħг嵽һˣһǹ
顱顱顱
ſ˺üǹһ˿ͣЪûСӶڷ飬ȴû֪һһǹһǹؿ
ʼкģȴһǹһǹƫƣӶϡ
ѵϻӵȫ꣬Ȼǹˤ˵ϣųȥ˾Ժĸ񶷳
鲻õʱͻ﷢й˴󲿷ϵ֪ʱ
û˶Դֻ˸ɳȭȭҵףȫ
ۿԽԽ죬͵ر۾
ȥǾưɣ룬һһƵס
֪Լ˶٣ֻ֪ԴԽԽΣ񾭷·ԣڲѹ
ɢȥȴõ
ΪʲôһҲ͡Ҳõûϲ
סоԼۿȣǿƲסȵ۽ǻ
̫ûˣԼᶼİ˵á
һݣ͸񶷳Ͼȥưɡ
һ侲֪ǱѹǱй˳
ӽ뿪Ǿõʱǲ֧ټȥ
ڣԼˡ
ÿʱϲװģ϶ʲô֮
ſڣûжµãֻµޡڱһؽס֮˲Ͱڵסַ˸͸
û޵ڽ飬Ϊűˣֻá
ҹٵʱ򣬹⻹ȥưɾһʱľѾͻͽ
Ǹո߿ͣalpha
ÿα˺ڨһ͵˵
˼Ծƣ׼õסߡ
壬ûжҲû˹š
ⲻ֪ûڼңùⲻšûߣƵվſڵš
վſڵĵڶСʱԵĵˣóǰԤܶೡû뵽ĳ桪
û¶İalphaϢζ̴ζŵö¡᲻ñǣԴδǵ棬ȴalphaıǡ
õɫ죬۽ʪ󣬾·ȶڶһǴӱ˵Ĵӡ
ʧʱʲôʲôҪѯʡ
ⱾúúһģԴȴһƬ
Ǳ޹ǵ뿪Ȼӭ氤һȭ޷Ҳ޷档
Ӷڷز²⣬ƨﻹű˵Ķһһ
ѾǼˣں޲һǹǸõҰalpha
⡭㡭
øû뵽⣬һһţһתҪ
ֻ˫һҲûУҲܵù⡣
ֱסһק
侲£첻ôͰԼŪôࣿ
øоԼֹǶ챻飬ɫ԰ףȴûл˵һ䷴Ļ
һ̣ȫʧȥǣЪ˹ص
㶼Ÿ˯


26 
ǿõֽ⿪ָűǿ߿ק߽
վվȣձalphaǹǼҪϢذʱ
Ǽŵȴǹζѹ˶ڴ
ͫ׻ɢһĵҪʱ򣬹ְݺݵק
顪
õĶ죬ֻһ졣ϢֻҪ롣
飡
һҵ죬ǿըըڹ߿ÿ䷿źҵԡҡ
õֱۣͼƽԡʱȴɴֻԼٵĺ
öȻδϵţĻƴͼܡ
ֱϵһɣȻӯ
õĽż̤ڽ紦ȴһ˲䱻ݺݵס۵Ҫϵһ
һֱֻ۾ܰӵѾȫʧȥǡȫ΢Ҷŵ촽˵ʲô
ƽԡۿͨʵҪȥǼȥǸ 򣿡
Ǹalpha˭˵ǸalphaҰˣ
㱳Һһ𣿲һ𣬻 𣿡
Щ룬Щ棬ϵ̴㣬ٽıԵ
ǻţץססõ󣬽ſ͵ҧomega塣
մȾalphaϢİıǡĺ٣Ȯҧס壬Ƕ˺üҰڲ׽
ԼʱʲôһֱΪᱧãԼϣҧµʱҲƵᡣ
ôۡ
õĻ뱻ִ飬ֻעϢأǵŻıǡ
ſҪһУȴƵһһ˿
ֽȻͬĶϢһ̴Ҫһߵͳ
¶ֻʱǣȴҲԵִֿ̼ڴʼŹ֣ȫ֡
۽һƬʪȫʧȥ˵ֿ
ֱֻŵζڽǡ
ֻʣһ뷨ҪϴɾǰɾƯӡ
ˮԡ׵׻Ǵ̹ǵĺöݵػָʶɢͫ˵⡣
粽ԡףǰһҲ䡣סõ°ͣǿ̧
ǸҰְ˯ϲalpha·űӣã
Ϊʹ΢üˮ˳Ǽ⻬䣬ĴɫЩ԰ס
ø뿪ڽͣ⡭

ּǼĿռ䶼ᡣõ۾΢΢ŨܵĽëţ˹ߵҲ˫ڵ۶ߡ
ɹǺ⣬Ҫɶڰ
졣ⴹǣҲ͡
þǸ۸ƭӣ֪ġҲϵҲõһ仰
֪ٶôƽɵ˵Ҫøˡ
ڷֿһڣڴôһͨ绰úýͣӦûܿԭá
ûС
ƾԼÿʶ˱alphaںͱalphaٯٯ
վſڵҪõһ͵ʱںͱ˹
ʱɨõںʡķְڰˮµȡ
ⳣǹִᶶȴһЩײض
һ˿ңѾʪ͸Ŀӣϸ׵ĳȱ¶ڿС
ĿѵضǰĻ档
õƨ ȷʵű˵Ķѵشжߣһˮûǡ
ϻǱµۡ
ճһֻõСȣֱϵ͹Ŀǻˣȴƽ
ôҰôң
֪Ұɾж鷳𣿡
ϵԽԽⲻһʡ
ñȫѹţſڵʱҪôģҪôҧ
ɫǿŶģƴֱذĶ
ָ롣omegaǳУټΪձǹԵʡֻ򵥵Ķò԰׵ȴٴα죬ڹĵĺԽԽȡ
΢ȴβҲĨ˷ɺ죬鶯ˡ
ţ͵ȥץֱۣδζƲ
֪úǸalpha˼Σŵԡˮ´򿪿ء
سָָѾˮ⡣
ðԡˮˮλԼԼ°ʹε
˳ǵⶼзӦô֪ô ɧ 
ôƣȻݺݵסĲӣΪʹı飬Ťʵ
ǲΪƽʱҲ㣬ȥұҰ˰
ȫΪ䱦ǵʱ򶼲˵˵ػ
ʺͷŭùûǣۿԽԽ죬ȴһһ䣬˵ĻҲڲԣǷ پ͸˵ΪʲôҪȥˣ
ҼǵûӦ֣Ҵñ㲻㣿ǲе̫Ʋˣ
ֻǰãںðá
òϵɿȴûкʱ䡣
β׵ǴܱȫֻüһƺߣȻ˫ȶʼ
öԹĶԤϣ㶵ۣ۾һգӦ۽ǻ
ֻһΣԡ׵ˮС
·ص˼Сʱǰڰķֻ·İalphaȴק˷Ϣ׾ٵؾѹסз
ôֻܵͬ籩Ŀʹ⣬ĪؿֻŵС
omegaalphaռкͿƷ·õʱʱ׹ãȻС
ƾʲôĸо
ٴסĲӣʵã˭
ʱѣ̧գغ⡣
ֻôһǽΧı˲߽⡣͵رã§ļ硢ı
ŻеomegaۿٴηȣƲס̵ļѪϡ
áɤƣһغţá
ûֻ̧رס󣺡⣬ˣ
֪ԼܼûϢֻһ䣬ÿѣȻٴξ˵Ŀԡ
ʼղϷ±õֱۣڵĻб˸᣺ǸҰôģ
ţԵ֪˭á˭Ҿͺͺá
տʼǸƭӣһ仰ҲֻڲֻõĽͣʲôʲôԣá
òϱ׾ӵĻԶΪ
ֻ̾ϢⰡ⡭
Ҫ͵ʱ򣬹סĴ˵ȴַ͡
Īϧ˼ֻüеһ˿Ļţܿ챻
õǱһȫصĶҪʱˣˣֶμҪʱ
ڷ֣ǸЦ
õùԡϥǻĥö
ˮ͹ĶһҪССʶطסԼĶӣеظо˵͸С
ԡˮø̧ϥǣҪĿ籩꣬ͱ˲εˮ˳ȥ̻㽦Աߵĵϡ
αߴ࣬Сɫֱ۽ϣγǿҵɫȫϡ
§õͬʱ׺ݺݵҧȥǡҧ־õ嶼ҧһ˿ڡ
ڳѪζʱŻͣ˼룬õ°Ͱק˻
ûһεĸ ûعͫʪ󣬺һҲ֪ۡ
ؿ˼룬ɿ֡ˣòϲõġ
ѹԡ˺ܾúܾãˮһһȡ
õĶҲ˵ĶɾͶµĽȥ
ŻԵԡ˺ܾãﵽռƽЩ
ⶢ͹ĶӿȻּѹš˯ŵȴзӦϸ΢زš
õĶƽֻ̹ò졣
ٴʱһ۾ϳǹķ䣬İϤĹԢ
ԴЩΣӦǷգֱϻһۡ
Ŵ򿪣˽
⡭ÿʱԼƵɤͣ£ʲô
ʲôһжԡ
ã乫Ԣȫϵú֮ϵ
ȡֶּΣֻܿǸ Ҫϡ
Ӧƿãÿ췳겻ȴΪò˵һ仰˵
õÿ춼ϢأϴϢأվߡ
ֻһ䵭ؿһѵؿ١Ĳӱ˵ʱҲ˵һ仰
ΨֻʱõıŻб仯ʱŻӺ䷢ĵ졣
ֻ뿴û䣬ֿʹ࣬뿴Ӧ
ùڹԢһ֮ôӷ·ͥδĵ绰
õһ͹˵һûɹ̫ԭͰ׵Ƥڰ׵ý͸ʱʧ
ǰǺۣڸ˵⣬һʱ䡣
ö뵽ĸ׻ΪԴ֡ԹŹǿҶʵǳҵĵӰ
áһ麰ֵʱ侲ǲûģ
ִ̧ؿڣԣػشеġ
վߵǰһƽǲ治ȣ
һ룬ͻȻקסõֱۣɳϣȻһ˦
⡭
õЩˡ
ҧĴ꣬ѪҺڿǻнڣؿãҪٳסöãӦõҰҴߡ
û̫Ҳ̫ţŹ⻹ϲϲµزҲҶֵ顣
ֻþûʲô
ɵȹϴʱò͵ؾʧķӦֵñĴζҪþңҪժϵ֣ڰлӵȴⰴס
ϵĺձ˴ӳص״ȲüɤذԼ߱¶˳⣡ҡºڣ
ֺ֪ϣǼҪõϣöߵΪҲ֪𣿡
ãƽʱһ£˵Ƶķ˶ϡ
װ˯㲻Ϊ˯˰ɣ
úһ֪ܹͣѵʼ̽˹üΡû뵽װô
ʼձסӾ֮йٱøԡ
խɳ޴ˣ׹ڰеҲҷڷֻקŹʩߵ½ǣӶȡ㰲ȫС
ĻһڵСϵäˣֻҪߴһҪ׹׺С
ݵζΨһο塣
õһͼס⣬ϱҧϤıǣðġ
ĺӴ٣ڱƽЩ֪ҪˡҧϵȮѾγıǣȴٳûɿ
ͼժֵҲš
ܵظоѾºڶ˲ϣ޴Ŀ־
÷ҪܣСȱקסһ

omegaصλ̼ܵ걻ײ¡
õֹں䣬ȫƲס٣˲ָڹֱ³צۡ
𡭡
ò׻عҪһ仰ȴֱϣָץڹֱԽԽ
õıʧĵĻ˵ˣ󡭡ء
ֻ˵һ־ͱϣںè׽ϷһϣΪʱ־βͰק
ϷҲ˼ĿץomegaСȵֻƣõϡ
úܺãխеļⶼСҪҪڴϣҲ飬ڡ
ŵλñǿײڹǰɥʧ˽ĵطҲ
alphaȫռУalphaȫƣomegaǵĸо
ѾᶼⱧϡö÷θȴûһ뷨Źļ磬ݵļ米ҪСһš
տڹϣסֻ°ͣͨĴ
ǵʱܳܳͻ룬ʼնõ
ժõ֣¶˫ˮ۾ڳãȻһֺ˵Ĵ
ĺ£ͷҪȥõĴ
ž
ƫתһӡôĴ£Ҳûʲô顣
õ屾ȥӵ⣬ȥȴס
ûнޡ
ޱ̧֣س˹һƣȸղһ»Ҫء
ѾһǻҲһ˿⣺
⣬ķˡ
裬˨סķ蹷


27 ָ
ҲûȹƣԼϵİӡ޶áõĴһҲ̧ա
̫⣬õơͷһһġ
ȴü͵ذֳûһֱalpha˻
ƣĵƤõ֣µԽԽᣬǹȥһӡ
ָ۽ǻδµ飬Ǳ͸Ĳˮ䵭ʲôûϵ
žȴֻҵķõĿ⣬˰ذ§
ӵ޷죬¶Ƥ§þݵذ°ͷŵϣ̰ϵζ
ӻݽǵζ䡣
áһغţֲࣻá
۾ȥĮߣȥá
ʱҪСʧ˸ӻûʧڲþһ㲻á
֮󣬹ֻص˴ǰҲûж˵һĻҲҲûдֱضԴá
ÿ춼ҪȷԼϵ飬·ٴγרõҳϴ󹷡
֮omegaӦûalpha֮ȴ෴
ʱ޿̶ҪãҪ뿪۵һӡ
ÿ춼Ҫָϴˢ·ڵϸЬԷʱҪιһιһţôôݣ
Ҳһֱ¥ߣֻ˫ʱʱҪãεʮָš
˶࿴һۣͻضסǸˣžʾ˼ľԱalphabetaomegaﶼǻõĴڡ
ʼҲԹ͹ŸɣڹڵϸЬʱһ߹ȥڹιԷʱޱذӴ򷭡
ʰһУȻظԭҪ顣
þŹȥ
ľϣȻӱȻĶߵ˵Щеûġ
òҲһ˵ܾúܾá
˵ãҲȥУ˺òãһֱ㣬һ̶ֿ
˵ٹ㵽ϷǾȥ飬ȻٹǾȥ飬òã
ʱÿ춼ȥݳÿһҶ
ÿΪò𰸽겻ʱͻֻһõ壬Ϣζ
겻ͻƽ
ǵģѾãûа취ٽܱalphaıǣҲûа취ٺͱalphaһ
Żomegaֵ룬ôδûһ
ֲ֪˸ָװв֪ʲôһš
Ǵ򿪺ӣĽָո£ڵƹ⣬ָǶһ޶ĶƿȦŶӻ
ǹⱾ͸õıҵӦվ֣ǹһŰʱͳȥ
ˣкģǾĽֻǹУǾǹѰУǾİο
۽ôһᱻͳȥġ
ָȴһ챻ҹ﷭Сʱһ
ѽָϸ׵ָϣָΧǹ˯ŵʱ͵͵ģõָ
ָ΢Ĳ̧õκһ˿仯
ְָ̧ſ۾΢΢ڵƹϸϸع۲öָ
ȻתЦ£ϲ̫ԵСҲ˳
ϵЦ۾գһ£ֻҪԼۣЦݾͻٴɢ
Լϵǣץһ鸡ľ
áһֱһòã
ƲסԼϲץõʵԸҵĽָǲǻеϲң
ʲô˵ֻЦȴԼһ˵ľϲС
һǹһ죬ֻһյ谵ĵơɳϱã˵˵ͷû̧һ¡
֪ҳһֲᷢԾȥ˽̫СûǮҲûȨ·չ˲ã᲻úһ𱼲
ǹڵԴϣ⻹§õ֪ᷢʲôԱõԽԽ
Ҫ
̧ƽصҲȥУˡ
֪ǸܲεΪѡȥУҪãҪá
ŭţ⣡֪Լʲô𣿡
󻹸ྯalphaǿѹŹ⣬alphaǰͼֱۡ
˺ѷεغУĿѵصã
һ˲Ʒѹļalphaָⴥ÷ɵ½ǣ͵ȭקס
·ԽקԽָǿӲһһ
һָġ
վڼalphaƤ׵ý͸ƫƫǴɫȴ޵úݣǶ̵ļõ塣
һҲûСǱƵޣ˫Ŀͨ죬ض֮á
˻õ֣ڷظΨһͷ
⼸زalphaͷ󺹣ڹҵʾ£ֱ˵
alphaһǾҵĳ鴤ָΪ֢ȴͼ˵omegaߡ
á
һͷһۣһμѣӦǸý壬棬ǹЩʲôΪ
ǵomegaϵ֮ɫһŰָЩİȥ
̧ǹֱüӲǹ¹Դ죬ϵĺǳһ𣺡ʶ
Դ죬оѪҺӶǻ䣬ôһ˲Ļ粻ѡ
ɺܿ죬͵
˹Ҷ˵Ļƽ£ΪھΣҵǹδ͡
𣿡
Ӧţǡ
Ǹûн̺ôԡŵʶ𡭡
ĬΣǸֵܼ鷳ܶomegaûϴ
³һûǿ͹˼Ը͹һһúýôԴomega
㲻ԸĻҾֻܴȥϴǡ
ͫȫʧȥǣȴֻܱǿڵϺã
ͷųϢأҪӰ쵽ãȴֻס˱ǡ
ǿҵĲñΪ޵ıܣ͵ק±ϵһȻֱսǰalphaֱ׼֡
죡
ڹҼʱŭ̧صش˹һǡ
һ½ʣڵϣָڵذץѪ
ת濴ãصãѡ˼
ðվڲԶ֮ľǳӽһǱȴŵĹ⣬׹Ͷʲô塣
ϣ
㡭ͷ˭Ӳκˣȴ״εصá𡭡
ʱƿߡʵֻ֤ƿõ壬ռݸԶá
þҪҪϲþҪҪθ顣Թߣʹֻ䣬ʵϿϷֻһˡ
ǸԼ֯˳ΣԹԵԭö˺Ȼ˰õĽ
ֻãΨһһһصߵС
ǧټƵҪãСȴҪַ
ⲻ֪õĴ𰸣̵ĺڵȴ١
ÿŹ⣬ͷβûƿߡỺؿڵõȡ
ʱ˺ܶ󣬸ͣԸǹ⣬Ϊ͵͵顣
ȷʵеһԵɣ⣬עɺϡ
ڽﲻͣΪ߿ˣñ;Ҫ͹֡
ܿϧʽҪġ
ʼ͵ʱⲻס졣ȻǸɴͲ
ʱҲ㲻϶຦£ΪͿ⣬ҹ˺
ֻȫûϵ⾹ȻֱܣЩӦ
Ǿϧ̾ϢϧĲ֮ϵĹϵֻڿ⡣
䣬ȴźԥĹҪȥϴǡ
øڹҵߣһ˻ں֡
ͻȻʲôͣ½Ų
ðָϵĽָժȻתͷʱһۡ
ȫǰѪҺûзƫִͣϡ
ָǹһ˿ϣõŹѽָûѽָ⡣ԲεĽָ̨ףʧڲ֪Ӱĵط
á
űϵʱһ⺰֡
ᡣ
ǰǺޣǷ¡


28 
Ԣװǰһδ˿Ϸؽţ¶һ˿⡣
ֻбڵţӰؽһ
ڹϣϥǹϡΪԭڶŵϸݵȴо
Źļ磬ϸСĺ顣ûпѹԼϱ飬ȴҲ С
üë΢ţ촽ţ۵ȴһƬԼڸʲô
⡭
ϸ׵ָƣڵ飬زŵĺᡣ
£ĺ¹
֪ôչʲôӡôֻ뾯ñǹȥ飬ͼƭ
ڶݵľ֮ȴ˴ϡͣ£Ҳ㹻ֹûС
ôΣ⻹ǵһǳ顣
סҪ˦ʱ򣬹ȴŸ˯Ҫ˹ϵȷʵ
ӲһҲڿõıݡ
ϵָڸ̫ǿ޿̵ץסõָ˳ǣЦŵ㻹湻˵İá
㲻ϲ
ԴֻɴڹļϣشսҪǹһ
ûкˣҲûֻ̧֣һ˲Ƶؿ
ؽţȴûƯüʱ򹥻Լǿ
˲͹룬ȲصϲʲôӦ
ɿץõ֣ıһ̷ҵı仯ȹⷴӦʱѾݵϡ
ϵָͻȻſս⧲ס˹Ĳ
ûй󣬵Źʱµʱû޼ָ״̽ƤҪѪܶơ
ϥǲֻ˲飬ȴŹذ
޹ǵֱ۶Ҳȥ
Ҫùµ
ԽԽԵüѣǰʼŵĹ㣬ǰĻý塣
ĺ䣬ѾܿƵŤĿȴʼտõϡ
ҪµסҲõҪɱҪһµġ
õƯˣڻ谵ҲڲסƯǿҪalphaƯ
˿ḡţŨĽëᴹš˫ۣ۵׵ȴĮ
ҪѣǼɵµ飬ͷβȴû
ôǳһСҪ첻Ժǻʽ
ֻõԽԽ
㶼ʼɢõٿüһƬĺڡ
ȴͻȻɿ֣Ļ´¶⡣
ŴɳƳƵĿʵĸҲ𶯡ûһôãֻܿʣǻҵ
ʱѪ˿ޱĨȥ
⡣ԼⲱϵۣЦʵʹ𣿡
ӵٺӡСɫƤϣòǲһĸоǱ׹ޡ
ٺǸȦڹĲϡðŻһĸɣȴȫں
ĺûƽȣ廹ڼȡȴ͵һѹ£ռȨ
־ûдƿƣŹɳںϵʹ𳱡
ãƽʵã뿪꣬ûкͱ˯
Ц¸ֳһССԲϣģɵص£
˷ĴùߣضãȻ֮ޱѡ
Ʋסȥ룬õĶôڴֺˣǲһֱͱalphaϴ
ǸalphaôģΪúϲڴϸ
һʱöܺͱϴ˵ǷˡڹԼ˵£һ㷢ȾŷĶ⡣
;òΪһ˿ȴٽ緢Ļɽ
ûءȴͻȻסĲЩѾ̧Źɤ磬ֻôΣҶʲôҲǺɣ
۰𣬹ȴһֶšֱü
أץֱۣʵͱ˯𣿡
ţʲô飿
԰ʲô顣ðַ£Īصûи˯ֹʲô飿⣬Լʵ⣬Ҹȴֲšʲô𰸣
ǴЦ⣺˵Һͱ𡭡
ˣ
õǿӲͻļ̼˵һ仰
Ҳ档ĮȻ˵Ҳ
òںҲںáֻ˹ϵںùȥ飬ú˭˯ô˯ʲôϵ
ֻҪ֪˯С
õ°ͣĿãڱץͱalphaϴ
̲סЦɹ⻹ûԼλá֪еѣ˴ñв˵ֻ
οףʲô֪ײʸ˵仰ˡ
Ҫʹһ䡰Ҳܵô𡱣Ǻʶʱʻȥ
ùɵӦõġ
⼸ҪŪ
Ϥķ䣬Ϥ壬صǰĴ˵ĺͬңһ㱻ĥû
õɫʵãǸ أôûп
 򡭡
õʶЩƮʶظ˱⣬֪زŷӦ
ƲסزżЦⷴӦù̽׺ݵҧһڡ
÷ʹ죬ֱ̧סЦᣬΪԽԽ͵ײѹԼĴϢ϶صһҹ顭ѰҶ֪˼ҡʲô

ſĴҧڹļϣһ۵ڷҲҧԽԽѪζ
صλ̼ܵõ𣬻ֻһ¡
ȴڷֱӱס򶼹סȫ֧
ҵǸalphaáҵ߷ħظţҼǵϢζԶǵǸ ϢζҵĻһǹ
§ԽԽصãҵϴˣ㾹Ȼϴˣô۶Ҫȥϴ𣿡
øоϢܵزΣСƴתǲĹⲻһޱȵ̧֡
ž
ޱȵһѹ΢΢ƫת
⣬һ㣬ǵ顣
ԣǲС
֮ŹգҪǱ֪зˣһ鷳ģ鷳𣿡
ޱƿ֣վϵ·㲻װģһñ֪Һȥ顣
ϴڹҵɳϣϴŹĳ°¶ϸ׵ȡ
ƽʱļƷ·Ӳͦλûб¡ߴļţ¶ϸµǡ
ëͷûһᣬҲԡ˳
һ۾ͿɳϵãŲڲ輸ϣԵȸ޳
ע⵽ϵ·ӳ̺УȻٳδ
û̶ѧˡ
ע⵽ĶòܾллҲ̡ҲϲȾƣžһлĶ
˭Ҫ㣿̺̣ҧߵȼǺʵֻ˭㴩ҵƷ
˿ˮεЩʪΪʵ⣬ˮҲ͸⣬֡
ܴ𣿡
ڹϣÿı飺ϴ費봩Լ·һ·𣿡
ⵯ̻ң䳰ȷ
һ·
ûӻ˹زԼͷ˰֮󣬹ȴ³Ȧ̫ʵ֪ʲôϵ
˯˯꣬ʳ⡣룬Ĵ𰸣ףǣҪĶ
ָ̣̻ҵָ϶֪Ĵƽֱ̲صҪʲôҸ㣬ϵϵ
Ȼ̸ʱôδ˵Щʲô֪ʵҴòǺΪʱҰþȳȥ֮󣬲ټãҲ顣
ʧһ£ҳϵļҳⲻ֪巢ЩʲôȴֻܴƬﵱһá
͵飬Ȼֻ˶ѣ ʱб˵ζҲеġ
бǵʱԲϵҡóЦ£ֳһ֪ܰҵﲻأ
Цһ飿
ҾͿЦôˣòż£赭дصֻϲûи潻ס
վĳÿԸȹӣ·ʱ°ڻζ
ߵǰ֮Ͼо飬ǰɣ
ûü˵ʲôʱһֱžֻĻȴˡ
˭ô绰עûҪ졣
Ұ̡ðѵ绰˳Ƴ˹һۣ㶼Ҫܣ
û˵űֱۣȷʵǵŮŷ
ãڽӵ绰ˡ׿Ƚ˿ʦ˵ˣ뵽㶫ûã͸绰һֱûӡ
ñǸصֻһֱûտ
Ķǽã죿
ÿ۹ӣѾʮһˡԥ£ʵڹ𣿡
û¡׿ȽˬʵӦҰѵַ㣬ֱӹɡŽ˸Ҵ绰·Сġ
á˵鷳׿ˡ
ọ̈̄ͷվԭءý任·ֳҪߵſȴû
Ŵ򿪵ʱ򣬹ڰڣá
ѳԿóöҪһȥ͵صȥȥ߶档
ΰáͨıǣ˵ĻܶࡣǰһòͷͲߵı顣
¥¿ۣ뵢ʱ䣬ڹ˵ݡ
*
ĻǸ߼ܣһٵؿšҹɫŨأ߼ϵĵƹҲ١
סеı±ݹȥʵ۲ۣﲻһ죬˽˷ɻ
׽ӹӣ˿ˮ̫ˣսϵ飬ֱ˷ɻ
ڷɻҲûôۣѪ˿Щԡ
̫˼صҿˡ
һãرۣҿۡ̾˿ؼҳԷˡ
صá
뵽üҵľ뻹Զλϱֺۣ˯
ŤͷŴ⣬зԶûҹĻҵƻţ״ҴҸֻΪѰһյ
糾͵ظϻû֪ͨãΪһϲ
ü϶˹
ղסص˵Ц⡣ûΨһܿõʱֻƵ
ÿ춼εá
һᣬüôЩѾ˯ˣýѾһû
㲻ֱӣԴ˵
ͣõĹԢǰһֱڻ³ʱŲȴһ١
ǵĲԶͣԽҰƱľסһǾõġ
ֻΪͣ¶
ϤӰӸʻõ°ࡣ³֮ûߣͣ峵˸˸
ôˣȥ˭
״򿪳ţ³ʶغ
á


29 ô
ľ紵죬׵ĵһźЩʧ棬Ϊǻ
ʶȻͷ۹ĳλãԽҰѾԶʧҰ
á
Ϥڵ绰˺ܾãһôеٴ߸ɾ
óٶ۵תɫµס
ŸɾĶţп㣬֪۳Ͷ˶ãݴ΢΢ɫȴǳ
ȫûϵȻ֣ؼӿ˼¡뵽Ѿ֮˲¶ϲЦ۾ǻҪôˣ
Ī˿ִڳϣת˵˼䡣
׵СѺãѹס̽̽ͷ̽Եؿһᡣ
ϧվ·£ò̫УֻģomegaƯ
ջߣֻú׸ȥʱͷһۣͿŲomegaķȥ
ߵǰ߻ʱʱԽҰͣķƳϰԵҪӹϵĴӣʵãôȥˣҸϢ㶼ûء
ȥʦЩû׽Ĵӣֻó׿ֻûˣû
ע⵽ŵУȻתŻҴ𣿡
׵͵͵ءšƽʱѾЦڸ˵ʲôڵȴеĲɣŴʵ˭ģã
ȥ¼ɣʱ㣬ôİĳ̲סҪһ䡣
ײÿĵһ۾ܿԾȻˡ
ѡð׼õĴ˵ȥ룬ֲܾòĸͬѧ
ŵϵϢζӻ㣬İalphaϢء
ܵ겻ɢزá
ײźۼͷųԼķ㣬ǣסõ֣ʵalpha
㲻ŵó𣿡Ц̹׵ģ룬ֻǰϵͬѧԷǡ˳·һ
þԼûѣȷʵǰϵͬѧȥ·Ҳȷʵ˳·¹Ϊųš
ͣû˵úʱδalpha߽֪ԼӦҪá
ǰϴθ֮ǰԥš
磿û˻֣ʵ㲻𣿡
ʧ׶ĲɣתҪֿǣŵ֡оһգʶطס
ûвš
ɵץúܽ
ôʱ޿̲ð𶩷ɻƱͷǧϻãþϲҪܡ
ҹһһ׽ŵĴɵΪʵʣסԼ˼ҹomega¶ȡ
оomegaֱۣҹ˵ĹԢſڣסõĴ
̫ˣǵʱ򶼲ñۡ
ӵ½ǣźƯĻ棬ڹȴˡ
ץỵ̂촽ҧŵûеȼĿźⶢŴ⣬һжһ
ûߣֻǰѳͣÿλã뿴ýԢҪˣôõôʵһĻ
ʱòʹãûѣɫĵ˵ûС
֪Ǹƭӣƭˣٴϵ
֪ǽ׻飬ˣںӵŵ˭
ǵڶ򣿻ѣ
̫ϤˣϤⰴ಻ס
һһӶ֪
ڴһ꣬ӾУӳֻΪ뿴һá֪ùô֪ǲȥϴ˱ǣϴֶûʲôӰ졣
ѧУĵǽ۵װվA赸ѧ¥¥һ硣
ԸԳؿãҲֻá
ɵҲҹšô¥ûעվǽؽˣЦݵ˽һalphaĻ
ѧ¥ǰ·ƻˣ߻谵һϳãȴǸalpha
ۿúǸalphaӵǣҪǰקȻһȭalphaϣȻãǲϴǸû߶ͺ㵽һˣ
ֱúǸalpha뿪ҲûмԼ
վڽ䣬ÿҪʱŵֱӿ̫Ѩסһг嶯
۵ûǺ͸·
ûȱҹԼ˾Уֻʧ˶ʮĲʱ䣬Ǽһ
˺ۣѧУҵʱ򡣹ⷢģҪϲá
ȵҹغϣûǸalphaֱںýǵľǵǸalphaμһһ
ޱشƤȻһȭڷϣȷ졣
͵һŲϣԽҰҵĺ˵ķȥƫ׵ķ
úǸalphaҪһˣƾʲôøһˣǸalphaһѵͲ֣
ŵĽԽԽأǱϵָ뷢ҵĲ
ڵĳƿҹɫĴƴ۶Ŀ͵ֱײʶͣ¶·Ͽȥûĳ
ԽҰԱһٶ˿δԽԽأҪܺһ졣
⶯˭ˣҲˣקס׵°ڿѵ졭
Ѿʯ֮䡣ױܵذקȻȫȫػڻ
ԽԽıȴûһ˿һ仯侲̧ǰŵˡ
̡
֮ʱ򣬹ʹz̥ĦڵϷ죬ҲԵ̥ӡ
ͷϻӹױֻ顱һ졣
ٴ̧ͷʱԽҰѾײϣܺõĳûܵˣֻгͷײ΢΢ݣΪʧزŵĽ
ײôΪõֱۻûɡεذû󣬲֣ѵس
ú£ڰο¡á
ͣµԽҰŵĹݿʣҧ̣ЩײҲû˿Ǹ˼
·ƹͳƣýǵǸalphaüڿ˺ýǵǸalpha
ڷ̵ֱ𣬹ⶢŶţͻȻûסЦһ¡Ҫпһ£öˡ
þòסڳϣû뵽㶼̸ˡ
ڰҧŵ̵ȼǻĹںҹð𡣹̧̧üӹף󿴲á
ڳ˵ſЦĻȴԵ˼
̸Ļǰѡ
˵ǰɣôôɵ飬ã


30 ϸǰΣСޣһǧ֣
·ƻۣһѣĹ⡣׻ǰӶסˡǣõֱ֣ͦվźڳĹš
ȫƽʵץõԽԽ
ǽǻӵǵһ ʱöôߣ޵ɬС
״ûʹǰû̸һΪԼǳʶذԼҲõĳ
żҲͻȻðһЩ뷨û֮ǰûиalphaһһ
ͷðһЩͻᱻΪʱȼżȻİò
ǻŬסԼĲ롣ԼЩǹȥ飬õʱ
õһθ鲻˳øоʲôİһalphaܰá
һôã᲻֪ǰ̸ɣû˵עı飬Цŵƭǵһ̸̸ǵһΡ
أֻ˵𣿡ûбܿߣֻƢãĿһȥҪ᲻ǲŴڸں𣿡
Ŀҹ˾ʱ˵ƽڲڵµӿΡ
׺͹ԸԶһҲ죬ֻǼϵøĹϵһμǺüǰ
֪˵Ļα׵Ȼ߲ܿƣҲóļǹܲalphaеĵ⡣
ǹ˵ЩղڿĳҲ⡣ǰѡΪûãǳ˵Լùȥ飬ܻ
ùҪáԭֻǣõ֣ȴָһؼȥʮָš
ùǣŵֿЩײ֮Ҳûе⣬ֱŹ
Ȳ˵Ǽ٣ĺһҲֻǰѡ
ڡǰҧ֮ùǰѱôࡣ
ʶѹ´ǣŵ֣Ȼơ
ĿվԵϣϲһ飬ǲalpha֮Ļҩζ
СʱǰûͬһŴϷƸꡣ
ڣͺͱ˹վһߣվĶ棬Ǳ鵽¡
ԭŵƦЦջءٴεõһĵ
ȷǰѣ̸ʱ׶ûʶáǣõ֣ڽǵʱ׻ڸٷ١
ڶѵݣŵػǰùʵʵز˷Ķ
ڸ࣬øղŻڸüСʱǰںǣøջ·ķ
ײΪֻйϵɣҲԼԴϴ˼ñ
뿴˺侲ߣʹ޴ı飬һʹ졣
׻ʲôӦ÷֣ǳһܣ
嶯ذһж˵ȴõĿ⡣ûʲôŵƽؿŹ⣬ǿĵ뷨
ⲻ֪ݵǾ֪֮飬Ҳԭ
Ǿ׻֮ѡûѡ˭ôѪˣǲǸɴҪ
ָŵԽԽ̣͵ذͷ𣬼ŴǵҵȷǰѰ֪ǰΪʲô𣿡
пӲҪһӣ֮ĸ᲻ɴһ
Ҫ֮ĸ鵽ǲộǲôϲ
Ϊʲô᲻֪ȫûһҿûؼңҲҽˣܸлôû˳·Ļ㻹ؼңϾҲͦˡ
Ƹнˣ򿪳ţӳ͸˵û˵ģ
׵飬ҲԼã顣
˵Ļ㶼𣿡վͬ޵ԽҰǰͬҰʣȲص̸ôã㶼֪ϲ𣿡
׷ȱߵȭͷֽɡȻ֪úʲô֮飬òϹͼӴס
ڻǿƲסǰ˫ץס죬ֱϵѪ͹
ѵ¶ǿƵӣ⣬ûһ仰𣿡
Ⲣ⣬ߣƽ׵ʲô
׵߱ŷ˵ƽͣţҧԽԽԽأ
һϸǰӦøһ
ԭʵ̬ʱջüḬ̇ĵø
ףalphaĿֺãεζ
ײڼ緢ıԵ
ղ̬ʧӰ٣͵˦ץ֣ҡ
վֱ֮΢̧°͵ҺܿϧʱˣΪú֮仹ϵ
硪ϡ
ζϳŻ·ʲôһ׺ڰ׷۾Ѫ˿ԣƽźԼҪ׾ٵؼŭ
ĳһ˲䣬ǵҶһ
׶ǰķ˿ΪҵĶԤ׵̧ȭͷҪҡ
ȭӭ۾ûգһ¡˼мԵر˿
һ̣һȭ˹ιֱƵס׵ȭͷɴڿʱǼײһ
һֳֻڣɫҲףҪҶ֣мصǲЩ̫Բˣ
û벽ĿⷴԽԽǲԲ
alphaϢҲڿײšǾֹһĶ̲ط籩â˭ҲԸã˭ٴһ仰ⳡʽ
ͷβûнһ仰ڿ˵˵һ仰⡣
Ѿƣٿ׺Ϲ˴Ȼ˶͸ߴalphaҪĴ׿϶Ե
ͻأ߲ĬػعͷͿ߹м䡣
Ź֣ȴϣֱڰһһˡ
㹻ľ룬òת⡣
⿴Ҫҧ飬ö׵ı̬ԽԽԵðЦû˵
׶ĬزýȻΪ˱׹ܣ
õĵǣôܻ״ܣΪ
顣
ɹȱߵȭͷȴûɹ̬ûи䳰ף㻹Ҫomegaı
ҪǸղûǰ棬ǿĻ
侲֪ʶԼӦ⼤ŭЩĻﶼص棬ֻ䡣
ôͷβһֱվߣֻǰѶѡӦں⣬õӦԼ
⣬㻹⳵Ӧô͹彻ҲϾղſײ𣿡侲٣Ź΢΢ȥĳͷƲԼĻǱټϲñȽϺá
㿪ʲôЦķӦȴܾңඥѹüһҲϲãΪÿ˶һߵ
ⶼ˵ˣҲûԷǱˮϴˢɾصӰģ
òϾͼ˵ĸ鲻ʲôʵ顣
׵ڿСùԵ
һ˳ٴصء顱һϳšٴ˺ޱصų
֮ǰٰѳǰףصףСĳ챻
ûҪҪټ˵ʲôִŷ̴ҹɫС
ʲôִ׾ǸڹĿ档϶֪ú֪е飬Ҳ֪֮¡
Цѳ뿪Զʱżҧ
ҪϵĴ֪ѡ
о仰û˵˵ĸȷʲôʵ飬ûеСϰߡ
ڳһϢ֮ڵ·ͷʧӰ١׻ƿߣķһش°
׵ĴδɣƫһĽë߾۽ϡ
ˣʳԼҪʳ⡣
͹ʲô
һֱ֪״ǰ׳գױȥֻΪϲ
̫ϲˣԸٸһλᣬһֱ֪һ㡣
ϵĶЩ塣°֮£ϵۻ̡
ƭҡ׵Ŀá


31 侲
ɫܲƸǣúһ֮󣬺Ԥͻѵ
µòСһˮϵʱĽë΢ز¡
ȫ޸ռ׵ľϲվĻУ
ûƿߣཻûһ˿飬˵ûһ
ظоһƣʲôûķߣϸܵ·ͷĿС
ˡ׿ʱƵİڼžУƿߣ¥ɡ
סĹԢǺ֮ǰһģһ˱еļҾߣ٣һͣľ
׸һ࿪죬Ĺ߶ݵذߡ
Ŀٴλ۵ʱðһֱŵĴӷϣȻӱƿˮ
ֵݸһƿ˾䣺ˮ𣿡
ֱڰ˰죬ִӲ÷ʱеˮű˽ӹȥ
ûкȣˮƿƿ졣
һ⣺͹һ𣿡
ɳϣšˮƿССڵغš΢΢̧ͷϵģʱ򡣡
׺˽ʵ
šõͷ
һ·к壬Ըһʣڹ봿ࡣ
ĳõĳ
׵ĺ£Ըȥǰ͹ʱǲǻһǣһ
Щǹġ
šˮƿ˼ڣʱž侲˲٣⻹ϲ㡣
һ˲Ƶطϣ뿴ÿһ˲ķӦ
ȴ䵭̧üʵ𣿡
ƮƮĿ֮£·ʲôصˡ
˫Ư۾һ˵ʱרעؿ㡣
էһѣʵֻڵ㡣Կ㣬Ҳƿȥˡ
תһƣ͸ڱʱɢǻعⷵһק
ɬؿڣִŵҪȥʣ͹⡭
סôغ֣ǰһ࣬صҲ͵ʱ㲻ǾӦܲµ𣿡
ƭǼûо飬ǻᱻˣתİ׳գֻڶõĸˡ
ҷֵЩ˵֪ģ˵ֻ֣ûôڡ
ţ㿴Ҵӹ⳵ӦҲŵϵϢζ͹ʶĻҲӦ֪ʲô˰ɣ
ⲻм˵ѣЩĻﶼǶ׫ġ
˵ĻȫǵӴģ׵Ĵɫסÿһÿһ붼ãٵʱ˯ʱҲ롣
ɻɵʱӦôǰϲ
һ仰Ҳ˵ָȱߣۼԽԽģ
֪վڹǰᶨ˵õĻʱʲô
òϲѶϣҪնϺ֮ĹϵǻǸɴذƵµ׻Ƚúá
վϸָץס°ڣ첻ذá
ǽ𪾢ݣΣָȴĿģǸµĺۼ
ڽڼСʱǰãʱ
𣿡
þԼٶ˵ɿ֣°ٴסƤ
顱һ죬һֱŵĴˤڵϣǲ鿪
Ԥ׵رۣȻ͵ƵɳϣµʱԴı֮ϣɷ˵
װѹڲխɳϣ΢ŶԼ۾ҵسõ·ק
Ҳûƺȣ·ùؿڡײֹۣǺۣ߲ϣԶûа취Ĩȥ
ǰĻԽԽģסĨ˰۾ֻͨۿ
ϴκǴΣ׾ûôʧ̬ʱ
ɳϣõȻȥ׾˵ֶΣͼǵЩۼ
ԭһֱҧŴĳһ־ɵһ˿ϣţ
͹˯𡭡
ؿޱصͷһͣѪҺڵ
״ڡˡһ죬ǰһƬڣʲôʲôҲ
ֻ֪õ֣ȷĴڣȻһطʵΪʲôáΪʲô̸ǲǸ𣿡
ڿƲסعáǾҲϲ𣿻ϲ⣿ԲҪ
øо׵ˮϣ̹̣ͷβû
ǡץס׵ֹסĶΪܺá
ױһƬհףٴĨ۽ǵᣬθߵΪʲô
Ѿ̸һԶסңΪҲһֱǵ㡣õ棬һҲԼڿЦѾ̸ʱĶˣΪʲôܷ֣
״֪һֱ뷨ֻǵ˳Ϸʱֻվڽɫ⣬ѵؿݡ
ÿһ飬ÿһÿһĶʲô
׿ƽʵϣ˶ڲײĲ
ã̸Ϸ
ҵȻ֪Ϸ𡣡̸ֿԵʱ˵ÿһϲʵ⡣
أأʵ˵ҪҾͲҪ𣿡
ڶǵôӱסҪҪ̸ʱǷļ¸СÿһϲҲʵ⣬ֱڣҲǳĳ⡣
ֻܿϧˣôϲ顣̧۽ǵһôܻԲˣ
ǰһƭȴԶԸ졣һֱ֪öԲ˺ĮǰΪǷȸԾ
ͷʵһ˵ҪͲҪ
忡˵ҪԸĻ֮ɿӵǡ
͹һ𣿡
仰ȴǵ񾭣ͨ۾ץסõȫʧصص̸ʱҲҲ湻˾𣿡
û˿Լİ˳죬ȫϰ۵ĺۼú͹ϴʱĳ
֪ʱƯжۣãֻһ˼
ỨɢڷԼǿѹȸСױŭٿס壬ֱõ·
ֻʣһͷϴalphaۼ
Щֱקɳ컬¶ʱҲûб仯
ڰ׷ɳϣ΢΢ֱ֮ľ롣
ȥѾ̫ãƽҺ͹ֵʱҲֵôѿ㲻һֱôϲ裬Ϊʲôûԡ𣿡
ǰеģΪʱǿңԱҶˡ
ڣҲҪǿ𣿡
׵̫ѨǱһ·ʹϵĶһһһջء
ĺǼٻң̲Żķ籩Ѿࡣ
ģʹô㡭㻹ֺһ𣿡
ںѿסԼоԼڱʲôйԼΪױٿá
ĿһƫתȴɳϵĴϡþͶĶֳͬһӣӼ濪ʼһֱҪæܾˡ
ʲôôӡûǲǹĶ
׵ĺһ£ӦʱѾֳ˴ӡ
ף
һֱֵúƽһηôӡ
ͻȻСһ˹һʱ֮ûӦӴס˴ӡ֮䣬ôι̵ĴӲ˺ѿĶɢ俪ɫɴȹӲ¶˳
ʵʲô
ϸذѶջأûпף
ôûи˵飬Ϊ˽һ㣬Ҳ׶ѯʡ
һֱȵԸ֪õһܣȴ¡˵ʲôοĻֻ˵һ䡰Ǹ
ǵٴαֱʱƽʱ٣ǿƽ˵һ仰ҾǶӦ侲һ¡
ټôһֻվţסԼĳ嶯
ŵ죬ɳϾһ̧ͷ۹ӣѰҩٴη˳


32 
ҹ˵ɽ·ϣһԽҰ˵ĵ·ڳתʱûôѹٶȣʱΧײȥ
һѳɽϣһŲɲ
ԷŵֻȻˡĻϵĹںڰиۡתʱһ̣ҲȷԼЩʲô
Ļϡҡ֣ԭɵЩĴ̽
ޱذֻػȻѳͷùԢķ򿪡ѳͣ¥£´¥ϿƹѾϨ
賿㣬Ǽžɭ֣ûһ˿̡
Ŵѳǰ濪
·ͥ˯бǿгѣŵǿ鼫ǹ֮ſھǲв
ⲻܲ˵߽ĹԢüëû̧һ£ͷסһ
ȥˣ·ͥü̧ڱǼţһζ
ڳ̣ζûɢȥֻǺѣҲ·ͥԼֺ˴ǰαˡ
ǰû˵ϵ
ȥˡ
˸ûһֱһ·߽˿ͷš
ͷҪС֪࣬û˯ɢŹζҰѵʱŴûУֻ˵û
רŵ˯ѵڴӾ˳˯ɹ۾ʼûһ˿⡣
ĳһۣޱӴִӵϰ·̺Ѿʣ޼
ɫѾ⿿̨ϣҧŵ̵ȼ̵ĶѾԽԽ죬³Ȧʱ
ĿԶԶǰ¥ȥסһ߶ͬĹԢ¥סʲô
˵Ҫ˹ϵߵʱȴûһۡЦýӦæúܣæź׽ͣеʱ
ϾѣֻǸ˶ѡҲҪĽ밲һҲײſ
ѳߣȴ;ΰѳͣȫصĽ䡣
ĿεضԶ¥Ļ棬ȴԲ²롣
ȴʱһһȥƲסҪٴ³ʱ׵Ӱ߷Χڡ
̫Զ¹ٺãҲ̫̫ණ
滹ֻ꣬ܿվſںܾúܾãȵ϶ʪ͸ײֵ̧ס۾
ֱ뿪Űѳߡ
ûʲôͬģֻ֪ǻúתǸɴغ÷֡
ãñ˦á
·ͥߵӵĵ׼ʱˢ׼ȥ̨վ̨ϵĹ⣬ֱȥ˭
ѵɢ̵ټϵûʲôɫ·ͥλһۿû˯
˵ʲô绰·ͥοʾıעͷۡ
Ҵ绰ˡ·ͥһӾŹʵָʲôˣ
ӡⷳüҰֻϵĶλǶˡ
Ҳӹҵʱôͣ
ĳضϴθ״Ҷûкƽϡ
ⲻֳʲô𡭡·ͥűתȻ֮һŵʵ㲻Ϊòųô̰ɣ
ûСޱ˵ֻ񫷸ˣҲųôࡣ
·ͥα鸴ӣ˵Щʲô˰Ѽ磬͵شߴٵȥٵˡ
·ͥϴʱָŹʮӣëǻúܣҸʲô
Ϊ㲻ҿԼ·ͥεĳԿ׶ɷ˵һҪؼһ˻·
˾㻹ǲ·ͥԴĳûͣڵͣͣڹԢ¥ǰ
ͷϵİۣͷһ⣬쵽ȥʲôˣ⳵ͷܱײðȥ
ųȥԽҰʱҪܰѳźϣһˤϵϰȫ䵭صûײˡ
·ͥûиŹ¥ڲͣЩΪڳʮң˳
ѾƷݵʱﻹϴһ裬ﻹŷļ
·̲ͥסʵ⣬ǲȥˣȻΪʲôڡԢ
ʣµĻδ˵꣬ӭ˷ļ
¥ڳ㣬ȻᱻġɫȻûŹ¹Ŀ½ϴ˵ĺôˣ
·ͥһ㶣ʶصǼҴĻѾˣȫ֤ȫҲȡƷˡ
šԼصš
״֮¶÷УΪű˵ĻҪЩɡ
·ͥΪԼˣͻȻֻЩʲôϵľղס
治ϲˣ·ͥӲͷƤȷϵίص򡭡
ﻰ˼ǾҪ˽ְȨ£ù
ûзȷʵ˽ְȨ˽õķһñʱȻæµġ
·ͥ߿ĵȰţĲҿۣҪǵʱûʲô⡭
ҵȥۡĻ˵ұְ
ôⱻ˵ôν·ͥκһͣˡ
ڳȵ춳Ǳ飬·ͥੲݵĻﱻԶԡȺƵļ϶ת⡣
ȻӦˣǾһȻûΪʲôֻ֪ġ
ٴͲһţٳԵĳⵥֿųһֳֻԼ
֪ܰõģҲȫܰá
ѳͣƧڳһ졣ƺҪʵ·ͥε˾ĳŵֿ֮ųȥ
ûٸ³ԭ·ͷȥ·õǶԢȴỺزɲ
¥˺ܾãȵϨҹĻ١ɢһһ󣬿ĳϸϸؽ̸һ
Ⱥɢ߽Ԣ˵ݣֻõЦöǷģø׷ʱǲҲʱһ顣
ְ壬ûһùš
վǰùȻһģһļҾӷڷЩڶǰǸӣ۾ûףҲû޾ɡ
ηֿҲûжӰ죬ҵ΢ƽС
أⱻſڣȴͣ￴
ûˣɳֻһûĴӣڶ֪ʲô
ʲô鶼ûһջߣǷˣ
˯úܲԴûӦ飬䵭ʵʲô
ıֺ͹ȫһⴽƽֱЦʵΪ׸ֲΪҪ֪ѣҲ˯
ûУұͻ֣ҵһÿűߣûʲôص⣬ֻǺҿƵĶ
죬֪׻Ҳûϵⳡ档
ֻҪмƻ⳶˳ǣͲְɣ
ñű̧뿪ЦصҪôҲû취ϾҵҲмƻֻǺܿϧûüʵʩͱ׽顭
áشץ󣬡㲻˵ЩҲʹ죬Ҳҡ
ôͷǽϸݵ󱻹ţص⣬۰Դʵ˶ʲôǿ𣿡
ϸڹߣһϣǡǿʣĵֱӴϣá
ͻȻ˵Ļ߸ϵ˵ƲĶ£Ȼ֡
á
⻹˵Щʲôʱ򣬵ǡһŵݣֻŵ˴绰Ӹմ򿪵ĵŷй¶
÷ӦѸȻקס󣬰͵ذһƣȻڰŹϡ
顢顣
Ű𶯣ɫĵؿų˫һܹ߽ǿ̣ǲЩʲôͣϢ
֪ǲΪ˫֪ߵԵʣҲ˿侲˫ڵıȴޱȻңΪʲô涼ûʡӦһ·ܹģûƽ͵Ҫһȥ˹⡣
һ͵ĿռûУʾһ¥ߡ
¡˶ܿ˫ļ٣ȴ첻ص˫ȥ¥µңȥ·ܿ졣
û˫סʱ䣬ָƽͰŹϡ˫վ⣬ûһ취ֻٸߴ˼䣬ȻһִȥĽŲ
ûƣһţ˹ϡڻ֮䣬Ǳв
ãô˰ҧгݵصѣˣ֪Ǹʲô㻹ҪҲҴţʲôµģҲ˵ܰģҲܰ㣿
ִļ磬һ׵۾ϴξ˵ˣҲϲŸϵ
棬Ǹ顣ףֻѣֻеСá
һֱûо׵Ϊ棬Ҳ⡣
йһ鱾ҡҡ׹ҪټϸǸǧ򻯣ε˴̹ĵ
øϲһһĽ׹ϵ֪ĿǰǸɿͬˡ
Ȼ㲻ϲûиϵй̧ʵΪʲôȥסЩ
ϴλ˵о飬أ
ƿ߽ǰعͷ˼µżҲǿһµĹϵ
Ĭؿǽϣû·߳ҲҶĶֱȥ
һ仰ûи˵ֻõõıӰϰˣö
á
ôŵһ̣סعͷĹսվ紦ӰɨӷС
Ƥް
˵ҲᵱС
*
һԲڳ¿ڴŷֳŵʱֻû
ֻûػһ죬Ƴ˫ϵֱҵ
ò֪ʲôôȣò˳˫ü䡣
˫ĴһֱǣǱ߾֪ˡ
˽˷ɻ֮ѾʮСʱ֮ڷɻֻǱϢ˻ᡣ
ų˫˺üפŵĺڳһ·Ŵ⣬һȫİĻ
ʻĵ·ԽԽտͣĵطСɭ֣һﴣУԵø롣
Ű׳ļȻſڣƵƵűʱһʶػͷ˳˫һۣ˫ȴżȻߡ
ڿյĽԼĽŲ·塣·֪иʲôȻҲһ仰û
¥ԽԽߣӲ¿Ѿ˲ָ߸СͣһǰƽֻȾͷһ䷿䡣
ﶼǿռŵİףȵʱ·ƽпռ䡣
Դת˼ϵıȴ˿䣬ԶԶؿŷʵĹ⣬⡣
žԽԽõĽŲȻֹǱȴΪȫϤļȻߣû¶ȵı仯
alphaϢشӽյżй¶һ˫˫εץסҷصǳƺڰСصЩļ
̴㣬Ũ̴㡣
ôŨϢضomegaٶӦûЩӦ
ҲУӦеķӦǡǡ෴
ֻţ¡


33 ƿСޣ2300
̴ζе䲻ʣûʲôθڣڷɻֻЩڿյθ·ӿš
ϳ˲㱡Ƥ׵ý͸þĺأüȻͬѰķӦ
ûѹԼҵĺɺӶǰ䣬ɫ΢԰ףڵķӦȷʵalphaϢӰ졢omega
תȻ˫Ư۾ҲǱˮסһʱѣ㲻ӦøҽЩʲô
Ȼй۲ı飬ץеְɫȻص껼ϢֵңϢغƥȺܸߣҪϢذ
֪н˵ǣĲ֢¶ֻƻС꣬Ҫһ̶ȵࡣ
ǳٶ۵ػȻ֣𣿡
ƥȸߣһҲûоװҲҪװƥȸߵӡ
סϢƥܸߣöƥȸߵalphaʱʲôо
ͷųӻ㣬ܵalphaϢصӰ졣űǼǷỨζԭ԰׵ɫڽ
ÿԵĿأѾǲܿƵشȥȴĳһ̣ʶһתȻ
omegaδ֪ĻЩ£СʵҾȥ𡭡
ϱϵƬǼȻһ濴áǸÿֻ֪ʵbeta޺ʱһġ
ʶطֻҪϢصİֻǱ㡭
ȻͻȻֻ֪֮йȥ˵Ļ£̫ڵؼ½ӵõġ
áشջߣЦµлл
ϴο֪֮ѹڵӰڣҪǿţѾٽʧص֪пһ𣬺롣
֪еϢǴ쿪ʼòȶöǰ˫нϢֵȶ࣬õϢζҲԽԽء
ѹԽҲԽԽأڱ̶ȣѾǳҩҲƲס֪Ҳûа취ǰԼϢء
Ȼڳͷʱ̲סͷ
˶ڿããİУޱȹ¶ȻЩ֪ϧ̾˿
֪ҪȡϢأ֢˫ġ
Щң֪жϢصӰûô󣬿Ҫһһεؼرǣ˭֪Ρ
ûȥ֪һΪòϢصİʹ
֪ˣô졣
ڴŵһ̴̣ζڿԽԽأѿѹһţס
ǺǰĹȥغϡ
*
յ˵ȣէȻ򿪵š
ֻǰֻ߹·ȴʵֱ۴ӱסһ㷴Ӧʱ䶼ûУͱקֲָĺڰ
ʧ룬ǸʱΨһܡһ֮ͷĽŲһ
úӴ٣˦alphaǱǰһ˿ǰȥ
ָŰֻ֮࣬ԴѾָʶغȡ
İAlphaһֱֻ۽һֻסĴ
ƴػӶֱۣͼʲô죬ϵע⡣
ֻǿϧĶֻǿ
Alphaûоζֻŵ䵭̴㣬ȫܿƵǼ꣬õĴôһ˲ѣǵ
һ׸ڵʧAlpha˲䶨˽ۡ
Ҳ˵ûл롣
ƻ谵СȣϵĺðԽԽ࣬һһεشϻ߶alphaҳȵĺ
Ĵalphaסеġһ㹻侲ˣͻ£ܱȫ侲
alphaˤСϡôӴҪٴȥֱalphaǿקŻ
סһɣʶһڣĿոſҪУalphaȴסְѴ˹

alphaǼǳǻͷҪĺ䣬ļ磬ܵҪ롣
ȴֱalphaǿаסǵԽԽ룬ͷҪҧ
ʱģżʱҲֻ˱ͷ
İalphaѾ㹻ģֺ·øоһʣܵúüҪŻ¡
ȱõԴԽԽΣĴ֫Ϊɢȥ
䷿俿ţſڵߵƽʱûʲô˻ߣղŵĽŲֻȻϵǰͣ£Ϊʲô춼ûУֻૼ䣬ŲԽԽᡣ
ֱʧԶһҲ
ǽʱҪ侲֪Լȫûа취ֿɴر۾
֪׸ڵalphaûǣomegaĸܣҲǻ᲻ˡòˣĴɫףŷ塣
alphaϢغƥȺܸߺܸߣԼܵӰ죬ʪ𽥱ʪ
֪ԼӦ侲ڵ񾭻ǽšİڰĻalphaǿӲѹȣԵȫѹƣûа취Ҳûа취ȫ塣
Ǵʹŵ񾭵ۣõɫʱò԰ף۽ǻ䣬ָƲסalphaı˼ۡ
ûסǵصĿֻ֮£ɤalpha
ͼϢذֻǷ˷á
Ҳalphaƺߣߺܵ͡ͷβ仰û˵û
ڽŵķصʱԽãõվԽԽ졣
Ϊŵ񾭣ΪalphaϢûôУΪΪ˱ʼսġ
ôߵƥȣӦñalphaǿӦŷˣҲѿסԼΪomegaıܡ
߿ʼʲ壬ʶ𽥻ɢƺڴ伴Ʋס
ϵϢûֱʹӲϴȾҲƲסӺй¶˿ǻء
һαalphaǣʹ⣬ܹȫĿƺalpha˷ܣȮԽҧԽ
ǰϸݵѾûomegaôֻ
alphaͼ̼omegaصĵط
÷ڴϵȻսڻ֮顢·ͷڲٿǿġ
ΪomegaܣomegaʱʱЮƵ㡣ҧס⣬Ȼźۼ̧ͷȥ
ˤϴʱþ˴ͷһƿһֱȴţalphaȫжһ̡
飡
һէڷƿĻ죬ڶصƺߣalpha춼ûѾεȥ
óƿתȥմƬķѣɢڵϡ
ĺδƽŻƿȴû˿ֵʱ졢׼ǡ
ֳҪalpha
ŵ˿ŵѪζȵҺalphaԴֹסصϡ䡢гϰϣѩſõ塣
Żζü
治ɫƿϵalphaһѾȥ塣alpha·ϵѪȻټϵ·ϡ
ò׼ȥȥ̫磬alphaᱻʱȻҲ׼ȥalphaΪѪalpha㷢ֵĻӦúѻ
֮ǰֻкСĸʱ˷֣ûбҪһ˵
ȷ´ʱõĽŲͣ¡Ϣ˼ţҪҪɴ¸֡
ƿƬںڰſalphaƬԵŹ⣬Ǳջء
Ϊalphaһ·ֻǾֻһǻƿ˿ڱȽϺãϾǲ
˿ڣܻ鷳
ޱ̽alphaĺӦûܵ׸ڵӰ죬ĺѾ÷ǳǳ΢ϵ¶Ҳȥ
ѾıԵϾҪˡ
Ŀѣ£ټɫȻعߣƨĶ֤ݡ
Ϊomega⣬ɷǳomegaڱַ£ʧɱalphaҲóеΡ
⿴ȵļأȷûʲô˻ߵĵ·ûмأҲ֪Ÿֻûʲô˻ߵСӲװء
û˻֪뿪ʱ䣬Ų첻ȥɫƽȥ
*
û˺֪Ǹalphaûڵ飬Ǹʱ̫ᣬӦڷ￴alphaȥýӲ
ǸܼǳˣЩõļǵһֻеĺ޲Ųʱɢ
ƥȸߵAO֮ụӰ죬ڵܲпᣬֻ֪֮Ӱ졣
÷ǳ⡣
ôδǿalpha֪СݵöãװöãĮݵ̬ʲôûй
ޱشţܴǽӦǸһĲʡ
յķһŴûҩƿˤڵϣҩɢڵϡ
֪ڴϣſ˲ת֪˶ٺĽѾʪ˫ı
ڿŵϵϢζʱ֪еǴδйĳȡ
ǿҵռڱɽ֮ϵ


34 
֪оվſڵãѾູɫĳ亹͸ϣɫ
ȵĿֻõصĺһһ¡Ŀ˵omegaϣǼ̰ſеӻ㡣
֪
Ϣضݵذסʹ񾭣ϸº͡һ룬Ǹ̰
ֻ֪ûȣûпõʱڱǿѹס˲䷴ԡ
ڱɢңӱ˵ϣؿڵĴƬƤź졣
¹ڳģҪ۵ˣװһ˿壬ƤЬҲһҡ
֪ͷҲԶһ˿ȴȫǸǱ̬
ѾȥʮСʱÿһηʱڵйһ⡣
óʹƣѾۣ˫ε񾭣Ҫжһ𡢽á
֪нʣĿǲƿһըѣֻʣ±ܲٿ塣ĺԵع£ŵá
ֻϵãһɶᱻΪߡ
ôӽŵڶվűߣ֪вǿҲУomegaʱ롣
شӴվĽŲڵذϣҪõķȥ
Ҫסã
֪кԽԽ٣ĳ˲һ͡Ϊ˹Ķ΢죬ҲܵϢӦӰ졣
ڹ˲ôϸڣߵûжپʱ֪оͰ಻סǰĳһ죬ֱӱסá
еomegaϸöܰúܽÿηʱԶ䣬ұ鷿ÿ䣬ѰѰŲҵıء
һֱԼomega
ֻһ򵥵ӵѣȴ֪ʱʱ̿̿ŵ
á֪еĴĲǺɢңԵޱȳԣòԼҪĻӦ˱飬á
֪еؽ֣⻹õһڿƲס˸սʱ־֪ⷴ̬Ȥ֡
·Ϣؾǲٿ֪е壬ͷϢأҲҡе塣֪ȥʲôȥ
룬ʱջϢأ֪лʲôӦ
뿪Ϣأ֪ǲҪصʹ״ֻ̬Ǻܿϧڲô֪ϰ
òװôͷں֪бûôܾͬʱֲ֪пı顣
á
֪лִ˲ƣغ֣΢üЩ΢͡
ֻ̧رס֪У§Ҳܽ
ڰտϣں䣬ءšӦ
΢ɲĻӦȴǵȼߣalphaֱ۴ŵײײǰߣϵֱ۴ͷβֻһ벻
һ̣ñ֪бϣļ뱳̵ţӵƸӵûоС
ҲΪƵԵʣоԼʲôס֪Ǹ䵭ģʲôûзӵзӦ
alphaסʱôϣȫ޼ɵɫĵش
֪§ֱۣѾ֮ϣ¶Ƥš

帽кѹסԼܵУԤ׵رۡ
屻ҧסʱƤ˺²αװצؾ
̴ɽѹѵظֻһ׶ѡβȾŷɺ죬Ƥ˲۵ʱһƬ̶ȫûalphaϢصӰ졣
ƽʱŲ֪ϢرǵʱΪomegaı
Ũɢ̴㣬Ǳalphaôرţ˷θ֮⣬о
ʱ֪ǿʱ򣬻ΪƥֵߵϢرӰ־ΪʲôûУҲܲ³
о֪еĺƽǰǽҲζŽĽ׸ý
ϰԵתû뵽֪еĴȻ

ȥˣ֪еǼûһ㳤øоĴ걻ҧ£۵ϸ΢ĳ
ֿ֪סõĺԣǵּomegaĿǻںǲһһ˿Ʋס񫡣
ǵʱûбۣ֪ȴ۾
䵭ش۽ޣɨ֪ϵ顣ƽĶۣ֪ȷʵȱѪϷӵ˼¡
֪ǱһȾõҲԸо֪鶯
Ǽôǵʱ˿ûУҲ֪Щʲô
֪ģԵسʱһ˿仯ûУֻڱҧͷʱü
ѵ˼
ӳ˫ʼþ;ôдŲԾƥȸߵomegaȷʵܸðalpha֪ô£Ĳomega
ܾã֪жϢسԹȡֻߣһʼ֪оҲƥȺʵomega
ֻ֪һѡԲź˽ף·һ˵ͨ
֪вصúܺãֻǺϧʱĶʱը
õܺãɰش֪ߣװͬΪalphaomegaȻҳ֪ϵ㡣
ڻȻֳһ˭ʹ̫飬ڻö׹
ɵɵɺϡù֪Ǿ䡰һǹ˼򡱣Ӧû˵
ʱԲùŵϵϢζ֪еϷոտʼôѪȵؽ
ǵʱ̫֪оֻûԱҰҧͷôҲײôҲͣ
û֪еݡ
ϣŵֱǯȫԭλȫûʲôĿռ䣬ֻܱǡ
֪вס°ͣǿаתķҲ֪и˷ܣԴҪһ
ñǵնʼᣬҺҪƲסǻֱ֪мʱ֣ͷһҲ
ԶоȱѣУôȱߵֿʼ
֪һƣ֪ѹٸ֪˵ǵ̫ˡҴе㺦¡
֪ӦûʲôӦ


35 ô֪
ž
ָûԥǸɾһȥصƬ̣һֱŵͷȻһ٣ط뿪
֪ƤϵָӡԵøԡźŵĴɳأĿضõĴϡ
ǻָ־ֲûȫѵӡ
ÿ֪ӣƽôõǻڿʼʹüָȴץ֪°ϡ
AOߵƥϺҲ˺ܴӰ죬䣬Ⱦųɫ
ֻĿԴ壬ںбһ׳ѡ
ղ֪еһƺþпƣ̲סٴΰalphaϿȴڿҪ˲䣬ٴξѡ
־ͱսøоŵֱԽԽ͵˿ĭʶ˾䣺֪С
һٴҡҡ׹֪лʹУԵļҲδɢ§õֻûɡ
еһжظЩʲô
omegaһֻ̣áȲرסãһҲ룬ʱʱ̶̿Լomega
жһзֻΪһϵǡϸ֦ĩǵһǵԼ˱סõĴȴɿǵԼ𼱻ǵ̬ѰŸζҰ
ǻĭûŹȫϸϸ
ƺߣоϵͣ㡣ȫûа취ͣö̫
֪еͫʯȴǿķѵĲ޷ƴ
ûмأΪԼʧ̬ӣ׹ĳ̬ȴȫõ
̫ѨĴʹѾɢӰ٣õϢزǶΨһЧõҩֻҩиã𽥱ԽԽȣѹסִѪҺ￪ʼڡ
ټڷȥȫơ
֪ɿ§õֱָۣõı֮ĽӴһڣڿڵȥ
򵥵֣ƲȥǱӣ·һƽ̬
ʶػͷһۣԸձalphaС֪Ҫӵһ뱻alphaӵ밲
ıЩί֪еȻعһ
úԾش֪վȥһζμ̵·ȴߵúܼѡ
תɲǾѾ˲ضŴʼ
ôʮʼΪ֪еԸӦû̵һ롣ֻǵ룬þҵĽŲ
ֱ۱سסײϡԤ׵һ̧֣ڼҵ֮ǰּʱסalphaĴֻ֪¶˫۾ȾŽ겻ֻȴֹҧҰޡ
֪еĴزͣźźţʱҧסõģһСýţԴ΢΢alpha롣
alphaֻѹһӣѾò֣ҪȥǿгƸ񵲣ȥǰomega
֪С
õΪҵĺԼ٣alphaַ·ҲΪ̴ɶ
֪еҧס⣬ѹͬʱɫҲʱò԰ס
ջſеӻ㣬ȥ֮ķɫ׵ð͸ŲϢص֪н侲̴ζҲصȥ
㡣õ۽ʪ󣬷·ż׹ˮ顣ûһ˿ƣֱ׵˵ǿаǿҡ˵֮ǽףȴ鲻ҡΪʲôΪԼö𣿡
֪кеԣܲµ֪ʲô֪ΪʲôΪûʲôʵġ
ֳ̼˵Ļﳤϸλˣ϶˽ѪȫΪĿΪں
ǿСomegaΪ֪вǾûǸӲվڱ˽Ƕȿǡ
ֻ˵֪вŻʶԼʲôŻῴԼԱɵ˺
Ȼ֪еԶ£ǱЩӲ
ʱ̸еʱƣǰ׸ڣΪ׼omegaǿ˳ϵݣһϵ˳˫
õ˾ͽǻŵϢζ䣬׽һӻ㡣
õϢƥ̫ߣ̼֪ȫʧأֻʣalphaҰްԱܡ
˫ѪҵҽԺʱߵomegaͲӰֻһѻҵļ䡣
ԴϷϺõ˿ڴʹУԵʱǵꡣַ̧֪ססʹһó˫ȥomega
ûʲôĻ֪бĴǺomega飬ɽomegaȻá
һҰʮomega飬֪кԥظı⣬ֻɺ֮Ľס
֪дǿƱǻomegaʲô˺
ȷʵӦøòϣȫǸùܺߡ
ãûǸ
⣬Ҳ⡣Ҳýô࣬Ϊٶɣⶼǳǿ
֪еüͷ΢΢ĬƬֵ̣ԸĻҿԸ̶ȵĲ
֪췽ʽҲַֻ
õĽë˲û˵ԸҲû˵Ը⡣ֻת֪˵ҳȥ
֪ûټ˵һᣬ֣Աߵĺ塣
ûãŵŴˡתҲûһۣżȻ˳ȥ
֪еǰرգɲƵõϣŲ
ֱһ˿ӰҲʧҰ֪еͷؾ֮ϵĳ
߿ȥ̫ãڻз·ĴС
֪к¹£ȥ롣
Ȼһ㣬һȫס޵ķ䣬ÿһװ궼һȥǺڰɫǳףеĶС
òظлȻȷһء͵תԡȥŶϣֱӸϴ̨ǰ
ŻΪθտҲʲôû³
ðֲֻ״ˮ˺üοڣžúһ㡣
̵̫̫ãΪƭ֪УҪȫղŵĽɫ
֪еϢؾ£ҪǿƭԼڴˣװһ֪ܵϢصӰ죬ֳ
Ҳ̫ˡ
òϵˮ飬תߵõļƻŪżȻʹõĹ绰
绰һͨþɳɤӵȻ
ҡȻ׷ʵôˣ
ҵĶͷ̣֪ܵϢصӰԷ ˣ鷳Ƽ𣿡
Ȼüֻߣ׷ʵ費ҪҸиҽ
á˵ǺأƼͺá
ƼõȴſעҺƵյܱͰ
*
֪жִһᣬֱȫ侲ȥϴ裬ȫԼüȻ
ȻһϽɵصҵĹ۲죬ȷʵϢضûôǿңǵϢƥȻǺܸߡ
ΪʲôҾһԭ㵱ʱǿб־гҲǿܷ顣
һԭ򡣡Ȼ˵߰еһϵݸ֪е㿴һ챨档
ƺȥҽԺ죬һѧУ֯졣
ϽõʱһգϴŸɾİ׳ΪҪձ׼ͷԶһ㣬¶ɬɾüۡ
˫۾·˵ƬҲԵ衣֪пһᣬĿĽϡ
巢alphaϢжȲУơ
Ȼȥ͵ҲΪⲻ֢ԵʣͶalphaϢûôУݲ֢ܻܿݱǴкܴĿԻᷢչúһ
֪֮еָ΢䵭صҲȡҵϢء
ı⣬鷳Ĳ֢һȷʵӦø


36 ȥ
ûװСķ羰ܲľһƬ⿴ȥʱ򣬻ľ١
ɫڣθߵľֻʣģӰӣشʱζӰӣڱ֮
ȿڴϣǰĵӲŲɫ档ȴû棬Լָֻϲŵӵ˼⣬ֻǷ
ƭȻ˵ԼԷ 飬һûй˸緹ʱ
ȷʵϲڳֵĿռ䣬ݲ˴İ⡣ûֻֻһ˰ؿ棬ŷɹ˶ֻҲضȹһ硣
ߵ
нע΢΢̧ʱ䣬ȫߵ֮Ŵš
̷˯ºͻϴ·Ьȫϵĳ롣
ϴ軻˯£ҳһϵеӰûдҩȫİĻӦ˯š
ɵӰŵ ʱƤȻʼش˯ȥ 
Ӧý˯״̬õĸܸǹѹ֫޷۾Ҳûа취ʶʱѣͻȻ֮׹ȥ
ʶüͷʼ䣬ǵһþЩ춯
Ҫȷϣȴʯͷѹϣָ
Ȼĵջ룬ɹȡϢأŵش˳ȥ
ʱѾ˲亹
Ȼ߽ʵͿ֪С
һʧǸomegaôʱ֪һ䵭һУǲ׼omega
֪Ϊʲôı⣬֪Ȼ֪˿
Ȼǲ׼һõĽʽõϢر֪еҩ֪зҲ
֢ɵӰͻСࡣ
Ĳҩ𣿡Ȼϸµһףٴȷһ飬ۡ
á֪תѲ屩¶ڼȻ£Լص
omegaalphaλãȻûƭˣǳ˲䣬ʹҲӶ
֪оͱ˼Ҫ̴ǰ۵亹
ʹʮӣʼֻ壬ȫɢ򡢼·Ӳش顣
ϻ䣬ͷγʱʹȴ˲䱻룬۶û¡
־ȴûдʹ⵱а֪ƽźԼѪζ
̧Ȼʵ𣿡
ˣ
Ȼܲһ˷ܡϡвǰǵһҩˡ
ѾȲش˵ԣʼݣѡоԱ
֪дʵҵţ߳ȥѾ賿ȿտյŲĻ졣
ĿǰõȷҲϢӰ죬ֻǰء
ĻȻ˵һΪǼõĲأúһֻܾٱǴüȻҩƳ
֪·÷ʱŲԶ١
һӶͽ飬úһŲalphaϢζû취alphaܵĹͨԡ
omegaֻܺalphaദٸһ
ҲһӲalpha
*
ѹͷʯͷ·ɢúܿ죬ֲλʵ
˯ʱûĹӴͶǰһץĹ㡣
ӻԶţ˯һ֣Ӱִӵһ ʼطš 
ðѵӹصʱֻ
·ϴ꣬ƿߡܾ˯ȥþǼε顣
һ鶼ܴæûüúù۲ⶰ¥Ļ
мǱ˸գߵΧߣվʮĸ¥ϣȥʱҲûиоѣС
һ˶һصĻأЩ֪ʵ顣
һƽ¿ʱһѭķ򿴹ȥװĵ֪дȾͷķ߳
ĿڿнӴ֪ķ˹
õִΧϣĿⲻػ֪еգϧ̾˿
ΪòأָӡѾһҲҲۼ
ǹġÿżɽĿ´еǸӣ˻
ټ˵ЩʲôŴȴüس˿Ĵ΢΢ſֻ¶⣬иԵ˿ڡ
֪пһ죬׿ҧġ
ǵ̫ˣһֱҵҧžͲţҴ˵ϸڣ޹еίȻʱҲסû׹˵ӣе㺦£̲סˡ㲻ɣ
ǰֽ̬֪֪ǹġ˵ֻ챧סomegaͲŵķ 
ɹˣ䱾Ǽ׵顣֪Ŀ´õĴǺƯɫ׹֮ҷɫ
֪ϸڶǵúٴ̧ʱײ˫΢۾
ûлشõ⣬ʵҪعҿȥ
Ҳȥݵ˼ûУԥ²¶һ̹ϵεıǺӰ뿪ʱĻš
֪Уϸصʱ䣬ߡ
𲽼ţ֪ҲЧãĺ΢ɲع¡
һαǺӰ죬ĵڼα֮󣬽ϵǵı֮£öĪ
˵ʱߣʱöߡ
ճĹâ¶òʵ̧ס۾ҲŹ⣬ÿʵ⵽
ʵҡ֪ûлͷ䲻ȵصϢֵȶȻǸ˵𣿡
ءšûټʡ
֪дû̼ңõһνصļ壬۾һ޴ʽǱǽڷ紵ɹ֮ƣĪ͸ųصɭϸС
ѹ֣߽ȥʱĵһܡ
Ĭظ֪е󣬽𷢱۵֪⻷Щͻأָ֪ϴŵİƣȴڴ˴
Ӷ˲֪Ϊǳ֪Ϊַ⽨ζŨصĳƺ
֪кȻͣ½Ųûټǰߡһֱͷĳ˫йñ΢΢ĳ˫ȥ䡣
*
øų˫ߺһݣҲǹϵõĵڶ졣
ϵйʱҹѾ¥ѹƤӿڴֻô绰
绰ͷϤĵ޷ͨ
̲סϡ֪绰ͨһһִŵشš
ûã쿪ʼ绰޷ͨʱ绰ûͣҪñ֪жι㣬ڲŲá
˽ְȨ鵽õĳ¼ȥʲô޷ȥ֪ˡ
ð£ֻΪȥ֪С
֪ʲô㲻ϵĶõﶼҪ
˵ֻǽףô֪һ仰ܳ÷Ϣöɣ
áĥĥñƭҡ
Ϊԭ뾳ӦѾ˷ɻϡУֻͨõķʽϵã⽹ú޲ðֱֻӸˡ
ֻٴιҶϡٴε㲦ͨʱ򣬹̧ͷҵĽŲ
⣡
¥µĵѾãҲ֪ǴӰܳҪȥץ죬ȴ󳷵ĽŲܿ
ץһգȭͷ٣ۿضŹ⣬Ѿʪ͸ʵأòȥˣ
û׼棬ƽʱº͵ӣǵһμӡ
Ӧϲÿӣϲ
˳ǣޱصȥˣ𣿻ǰѱ˽
ǰûôƵﻰⶼԼûΪһӣƻ˵ĸ顣
ô˰죬Ķ֪
ԣȻѡ
װѽüõֻҳŹ濪롣
ѣô绰ʲô侲ָյطʵǰ𣿡


37 
װԼڼһݣ֪ú侲Ҫ侲ֻһˡ
֪ȫѵ֮³ˣûĳ滹Ŀְ·ƽظϵۡ
һθ鵱޷ԭµ飬ȴû֡
ҲûƣÿֻڲơŴķﾲţȻһһص١
ۿʱ׾ͣȻ̧ס۾
Ӵ׾һ¶ļӰʱȥΪԼӦƽƺ潻̸
ɵȥĵ绰һֱ޷ͨʱײ֪Լˣ޷侲
һһõķӦƿء֪Ǽô򵥵顣
һ·ܳȥ򳵵üңݶȣ嶯һ¥
û׾ۿͨرţߺãã
ĶĵóѪĺ죬ȴһûСȻ֮뵽ָƣңϰʱλΣſȡ
Ρ
ָ⿪˲䣬һţ˽ȥûˣҲãһ̸һ̸ĻҲûС
ֻҵûеֻץͷڴϣѾһƬհ׵Ľֻ֮ĻԶ
⣡
أץֻٴȥûϵһݣȴֻƴظô˵绰
ĺ£صˤȥֻʣһͷ⣡϶֪Щʲô
ȻҲãֻ
ǰѡûùһ飬ĿڻζֻĻϡһźôĿδӵ绰õģ״õģռһĻࡣ
ϺɫƷվֱʱԾػվ˵ϰߣ̧˵ʱĪеѶߣҲδ˼˽լѱ˵˽Ʒţʲô
֮ĸ飬ȴһ㸺жû¶
ָֻڷŰף侲üҵָҵָƣҶ˵˽լֻҲ֪֪ҲкֻҲ
ԭֱߵǱøͷϵ·ƺ˸һ£졣
վȫ˿顣
üŵָƣûС϶Ϊø߿ŴҰʱѾֱˡ
Ȼָ϶ҲӵУʲôҫġ
⳶˳ǣĪر֣ŵǸֻ룬ѵ֪𣿡
øеʱ̫ܻӭÿյⲻֱӱĳ˵Լں̸ֻＱ÷š
ܶ˵סֱСչˣԹԼòãû᲻ϲ
ǹ⾭ߣֻȮһáֱЦŰֻݸŹ䵭ذñڻȻҧгݵذѺܾ
ּ޹ȥô꣬ΪԼӦˡ
ͿԺ޷ȥѿڶ֮ʶԼ˵Щʲô
ⲻܿƵ񣬵ͫס
׺ָܿƽı飬еһѣ𣿿͸ˣҵա
ѹţ·һȼؼ
ĳˣ㻹ʲô㶼֪Ϊʲô֪ҺûйϵҲ㲻Ҹôô绰Ϊʲô֪˫Ŀ纮ǣȱߵȭͷɣصôѻ䵽ǰԼȥˣ
ײð벽ֱʵôô绰ʲô
ڰн棬˭ƿ·˭ⳡЦЩ٬صҸô绰Ϊж
⡣
侲غ˱֣Ȼ͵̧һȭ˹ȥֿ׼
һӾУСѧжһֱɢ򡣸ټҵָ¶Ҫ·֮׾ûȥϰ
һñalphaڲֿЩǿ
һ£ױ˯֮亹رѣһֱεڿޣȴ޷
׷ȥ˺ܾã˾֪ǳǣҪãԸΪóеݷա
ɢ飬һֱˣö֪
ȭƿӭҹȫԶ㿪ʱΪĲˣһƬϣֻǿŶˡ
һͳ˱ˣռȫôʹˣͷʱ۳˲亹
ʹĶձ׵ȭͷҵ׵ľ治СһȭҪˣֱܻӵڵ
Ҳĵ˼ϵĳѾʪȭסȧǣٴ̧ʱѾȫˣص
Ҳܾˡ
ؽ⿪ںĿӣҰһıܣԵܵʹ
ˣԥһȭ׵ҡ
û㣬֪Լ㲻Ӳذȭͬʱϥҡ
ԼһǧҲ˶ԷһǧĴ򷨡Ѿȫʧȥǣһȭ֮Ҳ֪ʹؼʵǲвȵã
ŵһ˿ϣҵҲ֪𰸡
alpha˲Ťһһʱ֮ѷָ¡
顪
׼ᣬһʮıˤˤڵϡñϵ˼Ӿ磬ǰҲһ
ȫƾ־ͷڵĪвȣҳҹȥ飬Ϊó졣
⿴׵ײײشӵӦʵʵۣȴǲ֪ʹһ
ʹùĴޱѣû״ֻס
˵Լùȥ飬ǰѵøõѷ
ܺҺΪʲôһҸ㡣ⴹҺϴΪ˵Ҫˡʹûбalpha˵ûС
ûƻ֮ĸ飬Ҫˡصף˵ǰѣӦҲǰ˰ɣѾˡ
ײԸǰʾѿƽźڲ׵̶Ҳ㣬졣
㲻֪𣿡ⴹȻ˵ó⣬бˣϵˡ
׺һֿͣʼѣΣƵ̶УôҲѲ
ȥɡתߵ֮ǰ֪ͱ˿һ㡣
ϣó̬֪У֪֪ñʲôֵزӦû÷֣֪Ҳ᲻Ҫá
û޿ҪǿĻǿӦõˡ
*
ס̼ҵС¥֪֪ڼ˽סլܺã羰Ҳ˳˫֪лӶ⣬ûмˡ
峿ģ˱ǵС԰԰޼ľ߶ҲλϿ
ŮӶŵذѿȷŵϡת֮£Ưյࡣ
лȻѱ̧˿ڡ
ɬдɢΪ⣬ְѱӷϡͷϵ飬ŵ
̫ƫתԭ˸λãֱҳϣЩۡ
ϰΪŲæ˿۾ٰϡ
ľסࡣõ֪кæһͲΣԷһ
Ķ仹Ȼ˲زĽŲץסײ鼹ϸָȱչϰÿ
Ųһ㣬ϵ;һ磬ͫʶյڵ֬
Ųķȥڳֵ˳ǰЦʵôˣ
֪վڼ֮⣬һҩڷҡҷšãʵûаȥι㡣
顢öҪǲڽЦ


38 
֪еɣϴ緹ʱ֮İԶΣ鷿￴ƾ
ĵһ룬˫ߵ˷ţֻ˽ѵؼ١
͹һҲ죬ôĹ¶Ѿϣ绰Ǽǳͷ顣
֪лɫؽӹ绰䵭ʵʲô𣿡
֪ͷŪûϴκ͹ִΪĸ׼Ҷϵ绰ǰڿˡ
һ𣿡ƮƮģ𣿡
֪бûʲôеĲƾ̧ͷ鷿ҲĲȥ¾Ƿ羰С԰
֪õϰߡÿ糿öڻ԰￴顣
֪ջߣһκ͹Ϊʱ鶼ú˳ǽ̸ʱȴ̲ŷ籩Ͳ̫͡
Թûʲôӡһδӹõ֣ǰ˲両ֳʱϵĻ档
ǱӣҵͷͣŵǻͨۿĲϣָӡ档
ƽǰһȴ۸
֪еĺ£Щ΢΢Ĳ죬ɫ䵭ص񲻹顣
Ȼҵ飬Ͼ֮ĹϵҲǺܺáЦĻл˵㲻֪Ƶľ棬Ҵ绰ֻûаȥι㣬Ҫֶˣһš
˵ѻ绰ֻʣæ֪ߵǰͷ¿ԭڿѾʼ˯һֻС񶼲֪
֪վڴ߾վһᣬתϵݣ԰ķȥ
𣿡ߵĿȣŲæ˿ڣɵؿЦ鷳֪ͨһ¹⣬һͦ⡣
ȷŹⲢܻ֪֮࣬صĹϵ¶
̫˽⣬֮Уڵ绰
֪Լʧôãסһ졣취ϵ⣬ƫġ
ȷ׷֣ûſڰһ˵ø˵һƿز˵Ķˡ
Ȼڿ˵ŲоǾԸһ¡޹ϵʲôܡ
ıֱ£಻ص졣ôվߵ֪е࣬һͤ
ûһ飬ŵ֪ʵΪʲôΪ˵飿
뵽ú͹֮飬ֻΪ֪뵽˵Ļ
˵ܺ޵ðͲȥӦټ鷳ᱣ
õӣҲǺҪæȻòҪİæ֪ٴתҪ뿪
¡ȴקסֻһ¾ͺܿɿ۾ЦŲʵѵڵң
֪вźۼüڵܡϲ顣
û¡úûòشĻĽëܳܣʱԵ䣬кҪĶ⣬ʱôҡ
˵֮󣬲Ǻ֪һظ֪еǸǸղŲСĴ˵Ҫ˵ʲô
һһﶼϿֿһжΪ֮һ֪пЩ˴ŵСϷ֮ͫԳտɫҲû˼صûʲô
֪ϵָָƶͷһۡΪһˣֺߺķ˵ʱ䣬ļƻѾֵƫ
ٴ̧ȥʱȴֽסֵ֪Ĵָ֪С
֪ͣ½Ų̧ʵʲô飿
ÿƯ˵ʱûдԣҲûдǹֻǺƽȷϵᱣң𣿡
֪һֱ֪öĽ䱸ķǳأı֮ǽ֮ΧǽƺЩ
ο͸ж˷ڴʲô˼
֪п̲صԡ
*
ʱð̼Ժһκ֪ͬԷҲӶһμˡ
ڲǰһɫۡãŵĴӵݸԱߵӶˣЦŵãӦõһʱ㣬ֻæ˸
ò֪֪ô½ģǺܹɵЦЦûµỊֻ̇ס졣
ϴγԷһϵմ󲿷ֶڵڡ극֪֮⼸ֻǴڷ֮󣬻ֵص첻Ҫȥ𣬴һ𡣡
ʶȿ֪УûеͷҲûҡͷǴӦ˵˼
ͷԼϵ·ǼҾӷֻǺܼ򵥵İTڿӣ϶ǳ
վܵʵҪȥ·𣿡
á֪Ƴһ۵ʲôҪĳϡ
ϳҲûҪȥֱںڰ۵Ľʵĵƹҫĵλáֻǿţ˸оĽǮζ
AĶĳ̼ҵ֡
ø֪߽ȥͨͨõƵ
פȥĵƹ貣ÿһΧԵĶͽһļ磬ջ
Ĳ벩Ĵ̼˵񾭣侲̶Ҳ׾ٵرͬ˻ϲصؿЦţץϵĳ룬͵ȥϵǮʧǵϡ
֪вûϵĽŲͣ½Ųת
һ㲣ҲиĻ档
ǮҲܸоеȣֽԵš
õڲϣûʲô¶ȡƹ۵ţȾһ˿ûвмҲûк档ø߸߹ţֻһɫıݡ
һ֮ϣ֪гһ¡
֪дδȹһôʱ䣬ֱתʲôûһǰ·
һŵ˶¥ֻһ䡣֪еıŽȥԣŵȴƵĺɹ٣ˡ
λõ˳ӥǣƤڰ˵Ҳ͸ŹɲİףǹЦ˸о¶ȡ
̣þòк֪omegaЦЩ٬سô˸ڣһ£Ưomega
֪еסðӣҽܣصApricot
ӵ˼
ʲôҪԼ֪ɫģ¶ǡôЦ֪и˵ʱһòŻӦһ߲ɫع۲ʣˡ
һϼŸ˹ĵĽ˿۾ǺܺദĴڣЦʱȴֻĺꡣһҲǸˣ̬Ȳ䲻ȣý̸ʱġ
ϰڷź룬ûСһϰţһһµû档
̣ÿκƣҪɹǸͨbeta˺ܶȤϧҡҡͷʵ죬Ϊ㲻ϲomegaأԭЩƯ
ȻͷֱӹãζصomegaǺܽѺģ˼ҹܲ棬ô
ָԵȻƬ̣ʣµ˶ûзĬΪ
֪дûһ˿ҡǸںıɽ˶ڵĻشƽѯã棿
ôδϷģĻ֮ϣҲǳϷĲԼƣҲǶֵķӦ
ƽʱӲμӣΪ˶ֻǵϷ棬ġȫĻ̥ҪӮǼǳȤ顣
ҲΪ̫ӮöԼûʮȫİգ֪лȥμӣȫ֮⡣
ԭصŻƿܲƾ֮µİӿܹʶⳡƾֵĶעӦѾǮô򵥣Գ֪⣬ʣ˵С䱩¶ǵĽš
ҪĹͷ֪оȻ벻档
ţ֪еĶߵ
Һ档
һ£ҵһֱܲ


39 
Ũ̵ܵɫҲϷֻˣԱһԲĺɹ٣汻ָһ
ͷĹǡôĻ谵Ⱦգõͷλá֪ûвⳡϷ󿿽ŵɳϣûһ㲨
·ȷʵֻǳϷ۽仹ӮûӰ졣
֪ͬʱ򣬲̲סݵسԾһ£ֻǱܿ
鲻ʿ̧֣ĩ˵λ˳ЦضõһѱȽϽŵĻλþø㡣
ȷõλãݹȫ֮󣬲žǸעơΪ˹ƽÿһֶ˳ʱֻһλá
ûѵ߹ȥ£΢عһ£Щţֲ˲
̧òس岩лûղһȻлл
˱裬ЦŵܺôƯomegaͬһҵҡ
˫űӣŨĽëᴹţȲĶʣµ˶ûдߴģʶ̽á
˿Ǹ߲εĲģ˽ԷƵϰߡܴ˼·ƾȫİĴڣϷǰڵѯ֪淨͹
Ӯ֪̫ѣų²ߡ֪бֵȴôƵᣬò²Ĳᣬڶˡ
ǰomegaȷʵǿװ򶨣ܻӮ֪ࡣ
ƿߣʣ˽ߡƱϵ۾Ц˿Ժһݡ
һųֵĻˣ΢üָزŪĳ롣
÷еıӣϷʽʼ
ûѣȷûϷϷǺܼ׶
ŽԼ֪ĵƣϵŹƣԼ
ƵַҪαװǱеɬеƣѹ֪еһȻܲ
һź4һŷ8
Ѿоûⳡϵˣ˼עҲ뱻ˤ졣
һֹƶûзʱþͿڵơ
ƵϷʸ񣬽־ͱ˵Ϸ
ԼĵƲڷǰƣȷ淨Աĳ롣
òֹôһΣäעλϵĵϺܲʱڷǰơ
ڵһûƣҲںƣȻϣűӺˮǳ⣬ȴû뿪ϵһˡ
ƹҲǴΪһĺթˣùͷ
ȷʵǿ԰ʧСϷعΨһʤӵУһֻӮҵϷ
浽ֻ٣Ӯ
淨ڳ˸͸ʲôһֽǿܺƵѵһֱƵĻֻ䡣
˵ĸоûѣĲ棬û˸Ҿתͷ֪УĵĲɶЩɶˣʼ֪ǲİomegaýɽ档
Ի谵ĵƹϣ޺ִȷһʲôƯƿ
´̯ĸ˿ǲ̫˼صҶŵóֺˡ
ӣҲû˻ġ
ٴֻλõʱСäעλϡСäעҪǿעøƣƶûȷϡ
һڷǰƣܿһ֣ѡעƵʱ
ơ˫KѾʤʷǳ֮ߵĵƣμעˡ
õж˵֮⣬ıѾ΢ı仯ͬһüȴԵЩ
ٴȥʱȴǳ
鲻䣬ߵһֱƵǰʣµҪټעóһĳ룬߸ࡣ
ȴûУëȥ˼ŵתͷƳѾĳ룬㡣
ǵϷɽʱеĳʤ
˼òöģͶһĳ룬һֿթҲпеĳܴܴϹ
ղƳʱûп¼ҺϼҵķӦ̧ͷɫȻؿʣµһȦ
ֻһЩ΢ıܷӦò׽ˡеƵж󣬲ŵȫܲ˱˵ķӦ
òŪϵĳ룬ɫ䵭صơ
Ϊе˫Aô޼ɵ󹫲һ̣ҲȻͬһ
Ҳеƣû˻е˫KƣⱾһջ˫䣺ǲ³ҵĵ𣿡
ûС΢΢һЦѡ
ζص
֪ߵôСãôãڿʼ¶צ
һַƣôСäעλ˴äעλǿע֮ͷȷԼĵơ
9J
رãҲǺܲ
һֵϡĿע֮£ɫ䣬ûѡƣע
עһ£ȴʣ˳
ôһʼڲͣƣÿν̯ƵʱĽȷдʧʱ򣬵󲿷ѡûд
ƺϲģֻ㹻ǿ֮£òŻѡע
һ˫KôõƣҲˡ˼еƣʣ˻ϼ
Уɹٿʼһơ
һšKһš7һš10
ﻹһš8лһ˳ӣûУϵƾĸơ
ÿ˵϶û¶飬ٴֵע̧֣еĳƽƳ
All in
˿Ϊо޴ƣΪԼģ䡣
ֻΪʤӮ
ǽľ֣һʱ֮㾲֪еĿҲϡ
ڵƹ֮£ʣ¼alphaû˿¶ӣƯǰѷâ¶ĵomegaСһ£ᱻˡ
·һж˳֮УԶŲæյü۳ŹԣںɫƱϵָȴϸûʲôָڶŵ졣
γɵ΢ķ
֪ΪԹߣǰƾֿˡƾַչڣ˵ٶе㲻ײĲΨôͷβû¶
һõһǰȫжomegaαװ
ơ
ΪϷȤԣǸıϷall in֮ѡơųڶݵ˼֮£侲ؿڵ
õ߲ŴƿƮƮڲϣ΢۾ʩεѹ
üĿеƣöŵ
˵ķӦòµһģһ
֪һҲ˽޷ԤƵ˼·ǰôأΪ˸Ӫںıжļעء
Ҳ˽ˣͬʱڹ۲ˡֻթĺ꣬ᵽ㲻Եζͻ󳷣ųᡣ
ƺõʱϲһǰƲõʱϲթ
ö࣬ӮҲܶࡣϣȫѺʩѹƣϧЧô
߷ֿɹٿʼƣһšA
Ҫš8ٳδĸҲ
β²еƣÿԶ϶еĵӦòôڹƳ֮żӴ˳롣
ںɹٷһƵͬʱسʵ˳𣿡
ûлشǵĿⶼͣһϡ˿˵ȤΪصķڿʼ١
Ӯһϡ
źɹٵ֣һƱƿ¶һԲ
ֱȫòű¶8
һֱҪƣؿϡͬһʱ̣˲Ҳü
ѩҧϣְԼŵƿڻش⣬ɵصȻ˳ӡ
ĵһš69ҶôѾǼ顣
û⣬ȷӮҡ

ʵЦеĵ˦ȥ¿ϡ
ûΪӮĳÿܣò׼ٵҲܿƽ
ô˦ϵ֡JʿֳŸͷֳŽڡ
ƽʤһ
ƺǼܶ飬֮󣬷ûˣɹٶϢ˳
öûжֻߵʱͷ
վתʱȴ֪ڿ
֪ԼЦƯԼЦǵڸ˵ôǮأ
ûڶľ֪ѵý˾Ļ䵭
ŸҶġ
Ҫأõͷ𣿡
ᡣ֪˵ȥġ
ҪˣԼеΡ
ֱڣòŲ첻ʵǵĶעʲô
֪Լصһ˺ߡ
ǣ治ֹһǰ㣬ҪˣҲǧǧķûֻǻ鷳ࡣ
ݵһ˵ЩʲôȻ΢Ļ˽ͨĲס
ʶ⿴賿ʮ㣬ԭŵ̨վ˼ƯƯĹˡ
û裬Ȥվԭ˻ᡣûһᣬŵ˿omegaϢζƽʱŵЩͬ
˵ЩϢشԣalpha׾ٵرÿܡ
Ȼ̨²˶ڱӰ죬ͼֱ̨Χ̨ǰǽ¡
֪ȴһ㷴ӦҲûУ̨ϵʱҲһ˿ Ǹ߸ϵʿ䵭úƽһģһ
Զ֪к޲ȷʵĺһ䵭ǾһˣǶӦ
ͻȻȷһĲ²⡣
ڿŵǵӻʱ֪һģʱá߹Ƶ˲ϡ
ҪҪҽףһ¡̧°ʹսзâʤ
ĲǸӦðƿɵʱȴ·񾭣һҲûа취
ñһ£ʱ˫ţʼëһᣬ̽һ
ñĶ֪жöģ˵ǽǣڿоͷ
ɵʱȴû˿ʣϸо꣬·йʱȼò
֪֣סõڽʱٴγرۡ
ƺ񫣬һûƷζһ֮ڣӰҪʱ̼ãԺ֮ȴϸֳýǵĻ档
һҲ֪пűܣٺһ𹲴
ڱɢˣȴûɢȥ
ٴοʼŵ̫ȶalphaϢζšüͼƿ֪С
˵ȴס֪ʼնţǸײģ
þȫźٵؽǡ
Ѿ˲֪ʲôӦھ͵ԵĻҲŵϢأӰҵ
֪У˵Ϲ
֪ģƥȺܸߡ


40 ַһ
ջ谵ķû죬ֻиڻصͷβûһ˿϶
Լ׵ʱ֮ûκ顣ñڻټϰ
⼸׳һûйߵѶȣȴעеİ⣬׼ϱݣ̨µ
ӱºõˮȴ¶ŵ߷ƱǺ
ȴʱԽԽ죬ɱ굱вͣûĹĵ㡣
ϰΣϳ
һصţԽԽʵԽԽңĳ֪·һȴײ˴׳ϡ
ָɿټţÿһ¶˺ܴٶȿòԼһ˿Ŀռ䡣
ֻŲȥ顣
ǵġ
ʶԼˣҪĺ䣬ָȴټϣһˡ졣
Ķ߻صţعס˶ͷƽķⶼѾûá
ʱԼٷɳȴŲĶСɽ
׷Ƶط䵹ҳЩŷ֣һô꣬Ķֻô㡣
ͷβһֱ뿪
û߸Ьڵذϣơڡ
Ůalphaһͣ׳ú񣬵е˲׿ָ̧ɴذİңһҲۡ
íҵ׵ʱ»µ˺ۡȴۣĬòؿڵ㡣
ôû㣿üһɸֵصûϢӣ׼ô꣬ôѪ͸˵Ҫӳݳ㻹ңҪңǲǻڹأ˰ףĿڱҵ룬ȫҪˣ
ײԼ״̨̬ݣһжҡû˵ָ
ǸomegaڰԼҪҪӣ˵Ǹomegaף㲻ҵȰǲԸ֣ڸ󲻺ڣͲôͷ
ױС꣬һ游գһĸա֪ǲΪϵ⣬׵ԸԯޣһҲӰ֮Ĺϵγ˺ܺõĻ
һֱԼܵܵƢ̫ãԸ̫̣ǿƵalpha
ֱѧ˴֪֮ԼĵܵܲûƢֻǲϲִߣ˿á
̧˵Լĵһ仰Ҳڡ
ûкҩΪϲòźһڼҲȷۡ˺ҲԼѡ
ڣֻѹѹõıô죬ѹԱ紵ɢѹƺûĶ
ִ¿һ䣬СϲĶ٣ֻҪϲҪϲףСʱϲԵĶڻϲСҲûһԹԵڣһϲϵҪϲ𣿡
׵Ĵ΢΢˶û˵Ļ۽ɨһƬӰϡ
ϻǵһμôѹģһȦߣô죬ûôúóԹ϶ҲûôϢһֱﵯ١
ϾǴСųĵܵܣ׻еۡ
ϱ֪ײֻܷ֣ѹŻʵǸomegaô£ǷˣôΣܿԸ֣ҿƬ𣿡
ϲ㣬ֱﲻ𣿡
£ʶظ˱飺
֪벻ԣȴĪһģ·ΪĶ
ǶץסƣָȴŴ֮ȥ
ʱʱϲˣʱȴϲʧ١ǵĴȣӵůʱõ۵ס
ڲףôδ򿪹顣ֻǸĶ֪ܲõĸȥҲײ֮òŸģ뿴õ˿ڣֻ˽һ㣬ҪöԳеѹ飬ô˵
ظӣΪ˳ɳ|˿ȴڱҪʱųĿѤĹâ
ϲǼ飬Ӳڡ
ǲǺ͹鸴ȼҪ֣Ϊᵽıˡ
alpha
޷úͱalphaһֻҪһ뵽棬̫ѨȻһĴʹ

һֱڻصǰҡ壬ɭ֡
ǰˤȥӶڸϣһԶͣĻ
ŵøϽҪȥȴױܿ
ֳϣǲʹһվ׵ɫ԰ףҲûʲôѪɫ㣬Ҳˡ
˿׼ǿв飬ȴǿʲô
ΣѪ塣
ûôá
΢ЩϤ˲ǵܹȫӦһԼıƲסطұ仯
϶Ե֪Ǹomegaӡ̫һ۾޵Ư
׼ǵùĻͷβעŹϵı飬ӦѾʵеĴ𰸡
òֻһΣ֪ıõ׻жٸˡ
ȫ̵ѪӡǲһıˣҴģalphaһ𣿡
ϴһƬңû뵽õӻô󣬸ųһμѼҵᣬɫŲæ
תһ룬ÿܸ֪׽㣬ûʲôӦ
ҧĵһӦҪóԵѵϵصϲˣҰ㱨ŸǸĸ飬һҪۣ
Ҫ
ۿѪ˿ֳƭ˺̫Σһᶼߡˡ죬׹
䷭ӿѪζ֮һһٵصֻҪ
ߣε˼롣̻İӦԣ˭ܲ롣
԰׾ͺãٿˡ
ߺ󣬿յķֻʣһˡиŵĻԺزʱóЦģʱһ˵Щ档
˵Ѿ̸һԿԷ֡˵ԶǵĻ
ײţ˵ÿһ仰š
ǽһεĻԿʼڶΡ
ȫʧȥǣվһץסǼϵף͵رץȥ
顪
ڶֱߵĻƿķѵڵϣʻͷɡ
ۿͨ죬еķԽԽأѾ֪Լʲôֻ֪Ҫߵһжܴ
һ졣
һôߵҲƵڷŵɢڵϣҳֱڰз˳
ݵǽ壬һҲҲյΨɳϵĶû˶
ããȻվ룬ûЪ˹ķйȫоİ
ɳ߹ȥµʱϥǿĻƿƬϣȴְ·رڻ
ϣŵӻ㣬ߵ̫ãʲôŲ
áʵΪʲô
*
ںڳϣֻͳ˫ˡǰݵѾڣټ֪ߵѾ࣬׼ǰȥ
뵽֪ı飬ܲűȫ飬Լ飬ǳȤ
ȥ͹·ͬһٴ۵ʱ򣬳Ѿʻһϡ
һףĺɫ¡ǳصĺѹöʱɺѪҺ۵ס
õĺü٣ɫԽԽס֪ԼӦñ۾˲ʵӦ
ûУ۾ʼնŴ⣬ֱŵӰʧҰ
ûñ˿ķӦۣƽ
ʮٴ̤ء
ôû


41 һǹ
ں͹ʱǡ෴õҵʱ硣ŵɲڵİһ
ĽŲȴͣ£ز˵㲻Ծĵط輸·ײ£ǶЩб
ų˫֮󣬹ﵥӦŪҵļҾߡ
еǿ֢һҪ֤ࡣûٶǣְѲ輸Ȼȥ
룬ֻ档˳ֳϵ磬ؼҵĵһȥԡϴ衣
Ҫʱ첻׼ʱ䣬һֻȥš
赸ֱ߷űڿֻԺһδӵ绰
ɨһۣһûᣬֻǼƵ
׿Ƚ߽ܿõʱɿǲԾش˵𱸣绰㵽ûûӣڶ绰ҲûӡҲˣҪ绰٣ҶҪñˣ
⼸Ҫ顣ñǸЦЦӦǰ˵һСˡ
ûͺá׿Ƚؿڣôͷβؿ˱֮󣬲žðĲ٣ڿϰƵ𣿡
Ϊĵ绰Ҫͨ˽֧赸ĺ塣
ÿһֱ֧赸бĹ¡ÿһ̨ҫŵĶڡ
׿ȽһԸ֪ӯΪ׼˶ãҲϣܹվ̨ⳡԸ
Ҫһıࡢ֧δɵ裬ȴþܾ׿ȽܶʲôҪһе顣
ӯӯ׼֧ʱꡣ׿Ƚ˵ţΪ㡢Ϊ˶ģ˵ֻҪֵĻȥ顣
ӯʱ˵仰ʱ۾ǹ⣬̲õϣΪķŮСҳɷ÷һֱ̫ãƯãе˶ϲ
׿Ƚ赸ҵĵذϣЦòôСܿʲô
úܴģ˵ʲô֪ӯЦЦϲ裬Ҳϲ衣
ִڰѸϣϴƮƮĵȹȴֲԵ
ӯ룬ԽЦԽģڿĻԺҲҲһԽô
׿Ƚһжáѹ־ԼӦø˵
ִһᣬߡߵ֮׿ȽٴŤͷ
赸ôа׵ָֻͷëᴹ˱治
׿Ƚãúӯȴֲ
跿һֱڲϵ¶˲ٺ
ȥϴּϴ˰Ȼ𱳰¥ߡ˵⣬ҹ²ҹʱҪ籡ס
ôףʱҲ˺ܶ绰Ϊ顣
⼸ƽϢ٣Ӧ֪֪һ顣ûعʱ֪û˾ӡ
ñרõ¿·ߣóֻ׼򳵡
ԭĽŲ첻ȴĳһ̣ͣһȻͻȻӿ졣ͻȻ֮䣬͵̧·ĹܹȥţָֻϰŪš
ŵalpha״ҲαװˤԴϵñӣ¶׶ı顣
ĺأֻձ˴ȴﶪĹ
alpha׷ǰıӰ﷢}˵ЦȻż˺˻ãʲôˣ
õıûлң֪Լ϶ܲalphaֻҪһᡣĽŲԽԽǶõζҲԽԽ
alphaŤָ֣Ҫֱʱ̧֮⣬ȫalphaӺ۾ҡ
alphaѾͷԣû뵽þȻᷴλðһǡʶס˼
û֣һ̧ȡ
ϥ֮Ȼ߳ȥߵķҲ޷Ķӡ

omegaalphaǰƣȴ֮ķ֮±ߵڵأʹ塣
ƽźûзɾ衣ֻڸղŶֵʱˤ˵ϣûȥץʱȥ
ǹеʱһģΪԱʱ֮裬ҲһֱţȻˡ
ĽŲȴĳһ˲䱻ͣ
õǰվ˺üalphaǽֱ߳Ļ죬ͷȾŻ̵ɫ
ƼǷǳõش˿ڣĿ̰ϡ
ͣ½ŲˣĿ⿪ʼŵֻƣ׼ȥֻ
ܰôˣ
ߵڵϵalphaŶӴӵ·̧ûһ˿ԾҲûһ˿η壬ϳ
һͽ֣ΪûйӲ֤ݣУalphaҲֻǱꡣ
alphaαǰ࣬ҲࡣԴϵͷǶ̶̵ļ̣Ըմгûá
󡣡һֱ֪ʲôʵĿô
ỹãһˡƽãͼһǽǡЦһ̧ûһ˿ϧõĶϡ
ǽڻȥɫ׵ý͸ֱð亹
˴ˡи조صͲʹ졣
ҿôҽȥ𣿡סõͷǿӲذӵקŤǸ˵ǿʱôһ£Ҵȥң˵ҴȥҶʲôУǲֿϢζ˵ۣҪϢǿ㷢 飿
ж˵𣿵׵ǰôͳʲô֪Сãʲôǿ㣬 𣿡
ʱȷǺϴûеֱǿֻÿ÷ЩԴɧ˼Ļһţͻһš
޺űؽû͵ʱףøڵľ
еСǮűסֵȣҪǮȥȴӭһƣ֪Լ˭
ͷųȴûú׵Ϣûô˵֮ദ
еĴãԼ޹ΣԩԶ޷ϴˢ
ȻָǿһʲôǿҪǿãҪֱŸǸ

ֻţ˶˷ץͷԽԽҪͷƤֱ
Ѿ׼ûպͻƱһжһʧ
һֱۣ걻ҧѪۡ¡¡ĳԶ΢¡
ôõƯ䣬ûһ˿Эã̧󣬡Ѿܴ󷢴ȱˣûȥ
ҥôĵĶţþԼѾˡ
ø׷Ϣʱ䣬ϵʱ䣬ֻΪҪһ֤ˡ
ۿɺ죬ȴͻȻС
ɭЦ̧һȥ
顪
ӵƿ׼شϥǡû£ͷһĲҽС
ʹԵڵأڵϲͣعţĲҽбŷɴɵѪҺ˿ڵֹ
طţҪЬʱӲľѥӭǶԴһ߳˺ü֮⡣

һڣ³ѪۣһĿAlphaAlphaü˵ϵļֱ۾
ûһ̱ôŭסɫվȵãֱϵѾ𣬵ȴϡ
оõ廹΢ضţȫѪҺʼĥʴǡ
ۡ⡣ðĲرס·ҵҺۡ
ñ˭ô۸
һ޸֮omegaǽǣǶalphaȫǲãҪӶĵҪ
ҪûʱϵҪһ붼룬ǳ׵ϢѾ
ôҵģôã
ͷõĶͷֱһһµŰ
¡
̧֣ǹڴЩҪܵĻһЩƨضԭء
ǹڸն׼˺Դȵһ㶶ûС
񲻴һ˿¶ȣ۵ƥŭͻǹֱ־嵽֮ſʵ
õֻã
õֻߵ
ִҪ󣬹Ȩ⿪ãһǹ


42 ǲ
ѪҺʧú۷ڣҪʹȥʱϥϵʹȴҴ̼񾭡
ǱſڵϣҺˮһ֪ǹ׼Դ׵촽ʹţ㡭ҡҸɵģ
ǰAlphaǾ죬˫ڵҰǣҰĥ³
ϴűͦƷž¡Ѿ޷֮ӦŤȥ֡
ǹȴԶͣڰ֮УĿһȣŵᶼڶ
AlphaӸµش·˰ۣǺεɱ⡣
ա
ӵü۳Ѿûĺǣ˱飺ֻ֣
ûһǹֱӱԴ뷨̫ˡھУʱϹѶΣʹŻ˺޲ȥ
AlphaɱAlphaɱ
ֻʣԼҵʧš
㲻ɱң֪֪˭ҧͷ֮ʣֱָ̧ܶܲĻ죬ġǣ
ƨжεǮ˵Ưomegaϡ
ϥҲһǹһԵڵϣڵϴ
ȴû˸ȥǶûǹʵָڷӶӡ
Ѿǵһ飬ΪϵڱǮãлôƯomegaû뵽˻
ֱǹתǲžһػعѵ˿ĭ
AlphaѾûǣֻʣ±ܱomegaԡ˭ֻҪǸomega˵ĻҪ˭ĺҧϡ
һҽлŨѪζȴüͷûһ¡ڹϵ΢΢̧ƫתһ԰׵ĺϡ
ֻ֪Ҫڸ⺰һۣ˵Ҫͻԥؿ°Ϊɱˡ
ת̧ǽĹ⡣
ùΪһֹһĻֻڹ̵ľ֡
ȥ֮󣬹ԶǲסҲԶ

Ĳҽٴι᳹õĶ䣬õ۾Ư䣬ıʯ
̧֣omegaָϸݳҪСࡣ
ŵǹ˾£ȴһҲ¡ظڹϣָǹϡ
⣬ɱˡͺá
һκǿһ֤ݶڣ°뱲Ӷڼ֮С
ܴͭǽڵгʱҲѾʮ꣬ΪԼܺɿ㽵ǰϦΪȥ
ڶʹ֮ȥøš
ʶסõ۾ȻÿѪȵĻ档
ߵĲҽڼõԴҵջǹ˫סõĶ䡣
á
ʧصıŭ֮£ļ䶼˶ݵĻңȫù˹ȥ顣ΪԼûúõһԼϣΪûá
Сĵذñͣ·ߵԽҰŵذ˸ʻ
ֱ߲ȥϵĻңóֻڲ绰ϵ졣
ľ־ڲԶӦֻʮӵʱ䡣õʵãֻקͷ
ƳһۣѾûܵˣֻڵϲܶĺ󡣲ģΪһһҲһ
ƯҪʱʱ̿СĻŵĹƷƽص֡
󼴽ʹȥʱ򣬾ѥס֣ͷѵʹʱѹ
ʶҪҽУȴ׵סס
⻺ضսγޱֱ̧֣alphaϸ
ǰһƬڣȸղе˼Ҫۡ
̷屾ͻᱻΪƻֻǼֶ̫ºͣҪ˵ҩ
ʹֶθ塣
ʱ򣬺Ѿȫʧȥʶժ£õϵѪȻ׶ڵϡ
ȷԼûѪζϳ
һ·ߵֻûͣѾˣΪѾ˱ִķΧҲһҪȥһˡ
һûнӣֻſؼңҪҩ
ѳͣãذһ·¥
÷ɳϣõͷò㷢ŭٴðͷ
ע⵽һֱŶӣϳҽҩ䣬ǰǺСһۣǲǴˣҿ
ûش𣬹̲ס̧ȥõ°ڡҲûеֿ˿ڵ˲䣬صָ߬ȭͷѪѵ͹
õƤ̫ˣƽ̹СϺһƬݹľ飬ϾͻɢҪܳʱȥࡣ
˿Ź۾ԼܹˣųѾõ˰̣ÿһҪϵҪءҪۡ
ûдҩӵʱⶼҧŲţûкһۣҲûеһᡣ
óѪٵҩ࣬ԼĨšõ˿ڣۿܿƵеʪ
ôʲôʱʲôʱܹôصˡ
ղһɱ̧ǹЩ˺õˣߵʱָûгһ£ҲǺݵ˼¡
ڣӲȴҲһ˿ֻ࣬ܿ
⡣
뵽϶û뵽ֳӣҪΪԼˡ
ʵֻҪʱѾˣ̧֣۽ǣֱӵصҪˡ
õָ۽ʱ˲ѹʶסõָҪůһůɻһϵĴڶݵ崻֮Ȼ
ҵļλɫ÷ǳѿ۽ǵʪҲʧӰ١
ԼΪʧصģǵԼôãôĺñó
ЩalphaãǵΪͼĵ£ôִֻ֮ϵȴΪַϣôۿ
ûϲδˣȻǰһһ֮֮ȥĹָͰҪʱһŰŵ
Σղ绰ֻΪǸˣҵΣҽѵЩalphaҲֻΪǣǧ顣ҩָһûסĳͣ¶ַᣬأ֪أֻǸǰѶѣ㲻Ӧøһ㣬ϢҷϢʲô
̧ţֱزڹϥϡһֻǣס֣һִֻļϣȻͷѵˮĴ
Ϊһҵġ
𣬸磿
Ѿ׷֣ȥ֪УĲ̫أþ鵽׵顣
õģҲѡ
ŵҩӵ˵ϣ졣Ӧʱüͬˣ
ޡɳϣǸһЦûʲôصǲˡ
ѪٵҩҪַһԲؼĦ֮վɳǱǷ˰һ
û˵ֱߣߵſʱͣ½Ųתͷܲصֻͬʱſң
û¡ñֵᣬЦŵĻҾͲˡ
վ˻÷ڣûеȵ֮Ť߽ݣȴȸղŸѿһ㡣
ûһ˼ǵôǼһֱ¹
ע⵽ˣŴЦЦϴβǻҴ
ȻΪ㴩ˣڲҪ·ޱذ·ߣǳӲڸûȥ˯⡣
ٲصͻֱšͷֱע⵽ľʾš
Ϊݵԣֱŵ⹦ܡͷۣüͷ͵
ãֻжλ֪֪ⴹƤ˳ǵٸϢǰֻ


43 ú˵
֮£ֻٴǹֱӴĵ绰ƵѹüһαԥعҶϡ
ûټʱ䣬ȴûˤžߡ뵽ֻĶλǣһߡ
ϴˣ鷳Ųʡ
߸ߴӰſڣСɽһһԲվڵƹ°죬üͷȴԽԽ
úôţ˭ŶתţڰޱصҲ׵飬ҪĪҼҵţҪҴ绰
ðֻߣ滹װ·Ķλǣȴûһ˿š
ڹҵɳϣ·ʢŹ⡣Դ˳ص֪ˡ
ģ֮·Ѿ£ǵ·
˵ĻalphaomegaڼʱĵУü˳ӦرԣСӡ
ĺ£ڴֻȴٴ塣
顪
ˤŵеأſŻ˻Ρ³һ·ųϡ
ǰ˵绰һžͱվԱΧסûзձȥѶңͿϤס
֮Уλãվĸ١
Ͽ£ûб䡣֪ҪǱѯʵʱĳ棬Լǹɡ
ľΣţʵؼ٣㱨ľ𣿡
ǡ
ֱõalpha壿
ҪƤƽطʵ𣿡
תűʣ˹ǸͷźۼؿǽǵĹһۣüҲˡ
ֱʱǸº뵽ֵķִ硣
ΪʲôǹټʵĿ˽ͽƷ⼸AlphaӦҲʲô¡
ⲻԼΪЩalphaãǸЩͷǾ͸뵽ĺܵˣܵĥӦӦá
´ôǾ͸ұͷ
ĴţڲְܱͣӲְܱÿЩҪڳ⣬ÿ϶ᳰЦ֪˶ܰϵæﲻϡ
Alphaⶼǳ衣
ҵıڼǰʱˡ
ףȻһؽ⿪ӣ·ڸŵƤҲû׶٣ҲǺҰԵСɫ
ļ米÷ǳƯ⿪·֮ȫ¶
ǴӾУģ϶е˺ۣҼһӡ
ûѣϵڴ棬ҪǻˣѾˣΪ·᲻ͣǣˡ
Ϊ˿ڣ޷ǼalphaֻѡǹҿǹʱҲܿˡ
ǸʱϵһҲ֪ȫһ˷ŵôalphaǹֻΪĥõʹ
ֱصңҩտڵʹ˳Ȼӿ
Ѿ֣⻹ǸִӣԶԸÿ̬
ؼ١ٲκһ飬ʳһ⣬ȻˣյϢʱΪʲôһʱϵˡ
ʱѾѶһСʱǽŵӿ
Ҫomega⣬ĵһӦǸϹȥϵˣ
AlphaԼomegaǿҵı֮£Alphaֻᱻŭͷԡ
ǲαˣֻֻԼܱomega
˵仰ȫǹıܷӦʶԼ˵ʲôҲֻǰһƽֱߡ
ǹã÷֣˱ѣ̸
ĳֽǶöomega
󲿷ֵĻشû⣬ĽҪ飬ʱȻȥ
ߺȴֱ£ٴ߳ȥռֻˡ
Ǳ߾Ͳŭ͹˵ԶǣôԶûзִ磿
ǿ鷸Ҫʲôִ磿ûð벽۵׻ɱ⣬ûֱɱǾķִ硣
ǰö𣿡վûԼĻ㶼ˣǿ鷸ԼɹЩʲô
ϵıһ˲û
ǲǸ˵ȥˣ
û
һ˲θ͵Ҳվڵϣ̶ޱȵ졣
ֺܿ侲
ΣյһǸҷϢҺĹϵûô⡣ֱߵߣԼȥ
Ϊڿͷ˯ŭŵĶһҲС
û뵽ĳɳ˯ϸСë̺
ϴ軻˳˵Ŀû۽Ϊ̫ʵ˯ˣ¶һƬƤоµǡ
Ϊ˯ɳϡ
ŵӽЬŽſ
ǰͷɢҵشǰ΢΢źźõ˯պܰɫ³˯ŵ꼻һҲҾ
ǰ˯֪õ˯һֱǳûгŻڴ߿˺һᡣ
ٴΰûʲôñͷߡ
ʱ룺ãԺ˯ɳ߻ؿͷʱһ
ðڿͷĴϣûסȴ˰ѿͷıҲóȥɹ
øǺñӣ뿪ʱȴץסˡָûʲôȴޱȣù⶯ܶһ¡
ò֪ʲôʱ˹Ҳܸû˯ŹʲˮûС
ھʵ⣬㱳ǲˣ
⽩Ӳֻ֪ܶԼղŵľٶȫײƣʶȽ͵Ҫɳˤȥ⣬һá
⡣һϹ⣬ֻϸظ˱Լ⣬ǲˣ
ܰ·ȴеĹģһ˲˹ࡣ
о޶˵ɬõĿ⣬ӲصûˣҲˡ
ÿ˺ܾúܾáջ֣´ʵܸܲҺú˵
ƽ˵ȴúеѹ
һڴϣһվڴߣ˺ܾã·˭˵˭ⳡϷ

֣̫⳯ȻصֻңҰѶλж
һӣԼɲӼŹ⣬ܾá
ⶨλǵԴѾôԣ⣬ûõֻ
ȴ⣬ôĿݣֻֻϰװ˸СϷһòĻײ飿
Ȼôϲףϲװ˶λҲںʲô
ڿͣãô˼֮ޱŤͷŲͣȥ
ŵûкأֻһϡ
*
ֻ֪жλǣȴǲ֪һֻȫĴڡ
ŽԼÿ׼ʱȥţȻҹĻʹʱ뿪ڼ仹Ϊܺ˾졣
üûǰʧһ
վϰſ߳ȥʱ·ȴͣϤĺڳ
ԤװǷȥڳؽ³¶úþδ
ڼʻһֻͬһᡣ
á
ǺõСͺûг죬Ҳû֡


44 ˡ
û³Ҳûټ˵ʲô
ϼռݴʣ΢׶ǰͷͫʱγԵĽ𣬸˱治۵׵
ֻڳܰؿãϳǰѡȨ
ôˣ
õ±ϵļɫȻظ׺ѣ׼רĸʻ
λϰźе⣬װһġ
΢ЩüѵûгԣüЦŵлл
Ҳûǿԣõûƿһ£ø˵лл
ֻڷϣƯȴע⵽׵΢С˿ڣƷһѺۡ
ע⵽ˣʵֺҪôûкúñ
⼸׸ɵ˿ڡ
Ϊȥ׵׸ڴAlphaôǿҡ
һΣѹƵǻɽ緢ӿȹϷʱѾε˷ָʶʱѾ֪ҽԺĸ뷿˵ڼ졣
׸ڵļģ壬ֻããһƬ㼯ǽȫǸҺۡ
ʱԻ˵ţƬֻǵԼomegaϢζŵϤӻ㡣
ʲôûУomega֪ĸalphaһ顣ֲ²һðͷͻ֮ȥͨۿڸһһغõ֡
Ժĵһá
ֶּΰǹϸĽ飬ȴĪ
׳Ժĵڶ죬ҵӼﴳ˳á
׷·Щ˿ڲ⣬ãȻỺؿʵãҩ𣿡
Ȼԡֺ˿ڣᣬϧȥҼҰɣһû
á
׵ָ΢ذջأڰѳ
Ϥķ䣬ŵЬ棬һ۾ͿԼ͸õ
˵һûпһҲ棬ҲһҲں
ֻ֪ʲôϲ½ܱûôĺ
׼ԼΪĿʱ䣬ϸɳ̲ߣƯصıǣһϴɾȻƴӳһ
һ䣬˲ײ֪ıǻ
׺Ȼץסȥ֣ǣסɳķȥص
Ȱҩ
õָûĿаϸȥûʲô׾ٵؾܱ߬ס
ëǺĳţһҪ۵һõĿרעҩĶҲϸ£·Ҫ顣
׸ϧ˫֣ģ˺еͷסĳ嶯
óľǸִ֪ȴûг֣øûʲô󰭵˿ҩ
ûһ̲ٶÿҪѴʧʱȫζòĴʵ
ãÿκҽǵʱ㶼ʲô
ǲôԶ㼸ѻͺϵǲһҲ̰ģֻҪ򵥵ǡ
롭
õĶͻﶼԶ£ûж˼ȥǵúᣬǺ
⣬Ҽǵһش㡣ԹԵµٻشһ飬ҵʱ˵ÿһϲȫġ˲伴㣬Ƕμסһ̵ĶѾ
ֿŵԵôĵ׾Ϊ
ױŵƽڻŵıɽʼҡҡ׹ļ̮͵طץסõ֣˳ɫ
˵ʱȻɫ⡣ɳİ£Ÿ£ڸҫ
̫̫죬˳˹⣬벻ˡ
վǾֱ塣¹ǻţ׿ƲסŴ򿪵ʱײײ˺üΡ
տҲֻ·ͷ˿ûС
ȴûɿŴٴκܿⲽͷȥŹŵĶᣬÿζء顱һϡ
ظÿ裬ɹأÿķ϶ϸܶ˵ĴҪӿһ顣
õһһϴּ䡣
׺;ԼĿ⣬ϴּ䣬ִ̨տյֱֻŵ¹ɢڵϡ
סʮ¥ϣȴǴӴ̽ȫһ飬ȷزס֮»صڡ
һ֪ӳɷΪҵӰ㼣Ҫ䶼
׻صʱòΪɳϣ㲻ɢŵĴϿ
Ȱôؼҵġ
á
ߵǰõա٣ָɱشŵ㱡롣
ĶôᣬϧԼļ䱦һ룬ǵصÿһ䣬ǿƵһһɢռԼĵ̡
ŪۣҲðãַֻ
õ˲ͷϢѹⲻһڰ
ŨϢζһѣΣöʱܲ³
ҪAlphaϢǿƷ 飡
õıʱ仯ϢѾƲסؼأӭӦѸٵ˦׵֣βҪȥ
ڴ ܹΣûһγԣ׷ֱܡ
ٴαסٴΰˤɳϡΰöɳ䣬޴ˡ
omegaѾлǿŵһ˿ڲ⡣
·ڵˡ
ڵ˭
Ավһȫߣָסõ°ͣͷ
ÿһĺᣬֻеϸ¡һĿӶᣬﶼȫ޴ɶ㡣

õָʼоԼڵԴȼǱеУȫ޷
еԤĿƣеˣ̧ס׵ļ磬˲ٺҧ⿿ʹŵ侲ͼס֪Ҫ˵
źϵĴ걻ָסʾҪټ˵
ǲڵȹ⣿׵ĽëȥĶ⣬شõϣˡ
ڵĸalpha
ҲֻץסԼӳǽomegaóͷǴģǲԵġ
кܶҪãҪΪʲôڹҴôʱ䣬Ҫ֪˭ҪΪʲôҪƭ
Ƭ
ҪȻôؼҡ


45 ôϲ
װôɳϱһ߿ţˤ˴ϡ
ߵƥӰ˫õɢ¶Բļ磬ƬļѾȾϺΣҵĺһ𸡶š
ѾʼԷ飬ĹͷǷһֱͼӴڴһ
顣
ٴˤУ֫·סͶá
Ľëˮ⣬Ư÷ǳʺǵĴҲԼҧ˿ڣɫǳǳ
ҧ촽
ҧŵرǿеֿһҧסʱѾ׵ָȵͷǲ
׵ָѹЩøоܣ΢΢ţͬʱʶץס׵
޴ɶ㣬׵ָѹ㣬·ܴĺܣȫ׵ƿء
ûɢĿѵؾ۽ţֻף˳ֱ۵ķϿ
׵ü㣬ͫȴŨǻī
ҪǻɱomegaѾȫɥʧǣȴѼ
졭
Ҫ˵Щʲôסף촽ſǻڵָһѹöʱܵô۽˵ᡣ
Ҫ˵Ҳ
ײһԣһΣҪִ˳ʵ
ڴϣͷʪ۾ỨԽԽǿƣװָô
ʧȥҧϵĶȴȻ㶵Ŵ
omega巢̣ϢصӰ죬ڼԷ£ܿalphaĴ
ȴһҲָմŵҺָ̫ű롣
òͣźŵĴȻһͣҪӴϵȴֱѹס
һ̫ã׶̫˽⡣ڰȴ˰ѻ𣬰¶ԽԽߡ
𡭡ң
һĻ˵㹭ܿƵҵ˺ü¡
״ȺüţмСһƺ߶ûзҲһҲû߶
ٴ߹ʱץסĽͼѽųȴǱǯǯסֻۣܺҵȥץ
볶ס׵ֱۣıָȴһ
ֵĻûͷ·±ߣ޿ȥӡôӸտʼһʧȥָֻܰ׵½ϡ
ֻ붥ôһʱ׻ضסͣסָͣõǰ
ҡ⡢֪С
һһذ÷գˮ۾öʵ㻹бalpha𣿡
ģһع񣬵ȫƲϵȡ
÷ʹܵûڷûУֻ㡣¸ɬĴڵɤҲЩɳƣ̧׵ףֻ㡣
ʶѾ֧飬ɱܵ˵ͼסalpha
ձḧţ׳ɫʼƣȳ˵΢Ѻۡ
ֻ𣿡ʵֻΪʲôҪ죿ھУ꣬ӦûŻãôȲغ㵽һȥˣ
ԭƽͻȻʼһָֻûýɿ
һԤ׶ûУƾȻսֱϵ͹ţȻһϵǰ
ʹ뻶佻֯һֻüһ̴ٵ죬ȫڴ䡣alphaϢռţͷš
״δ׹ãⲻǣǳ˺ҧԭδϵ˿ƿøζҲûͣ
̫ᣬ޷ټסǼߡԭĴɫأ촽ȴȾ˴۵ĺ졣
ãǲǴûǹ㺰Ҹ磬ǲΪȥҲ
һǲΪ㻹ϲĻְҵʲô
Ʒ
õУֻ׵ֻƬţûʱȥػش⡣
װԼеĲ²һ˵§õ
ÿһõҪһ⣬һƹ
׿סõÿζҪѻγȥӵøټ
֪أ֪ʲôʱоģȥʱ򣬻Ƭʱ˵Ӳ㣬ǼȻ㲻ҪΪʲôҪ£
ƭ𣬻ʵ
ôҪؼңûͬһһڣһһ󡣡
֪еȫȫ綼֪ˣôվҸĸҽǰҹȥεĻ棬˶𣿵Ϊʲôһ𣿣
شҡ
òشͰظһһ飬һһҪýꡣ
ÿһζ̤ƶ˵ףƶ֮ʣذק𰸡
þûֹͣ϶ŻشûСûа㵱ɹ
Һ֪СҺûйϵҡҲֻ֮ǡֻǰŵĽ׹ϵ
֪иʲô׵·ӡʧص߬׷ʵҲ߾ȫ㣬òҲ㣬ϵϵ
һΣôôʣöһ仰˵۾ҧסץŴš
еĽֻܵͷҧסõĴʵǹأҲǽ׹ϵδˣ
ãȻ֪գ۾ڻ䡰⡱֣ص
Һ˹ϵ
׵Ķߺһֻظ֣ôĵӵĹϵȴ˵ô̹Ȼ
ûƭϲ⣿ϲΪʲôһҪڰﱣֹϵ
Ĵ궯˶ˣ
֪ˡġ顱ʲô˼ǰ飬͵顣
ĸ壬ֻҪԶͬ÷֣ԶǸùˡ
׵ֱһɨͷϷŵĶԵȥرյάֹյ̨ƣֱڵˤ˸ķѡ
ȥãҲ뿪ΨһģҪڴϡ
׵ۿٴκȴʼû¡ƺõԽԽһӡƤ֮ϣĨȥ
ֵʱѾҪˡȫʧȥǣһһغţҾͲӦóӦڹÿÿ̶㣬Ӧôһȥ
ΪʲôҪңΪʲôҪң
ΪʲôҪ죿
ҪõӦȥ§סõѱñڻȻͣСϡ
λãֻᴥţ˸оȫƿصľС
Ұè׵ѹ¡
ֻô򵥵һ£ǿҵѹȸõ£ֱ˲ȴﶼ㲻𶥰ؿҪ˶û
Ե׻ʶ˵ŵĵĻԼ˵˵ʲô
סõıõļ羱ɬص
ôϲ㡭ôϲ㡭
ƭҺöΡá


46 һ
̫϶ˣöٳδѡ۵ָ޷˯հƯ׵Ƥ͸ŵࡣ
ֱ۵Դúܽû˯Źڳ۾ȴûһ⡣
ذѾúܸɾɨĶ̨ƬѾ׼صͷͷ໥һ¡ȷûзֵ֮ƣϱ˱
һÿ԰ü羱
ŵϵӻ㣬Ըܵϵʱǡ
ҧúӦͣܳһʱ䡣ⲻô
ʱסãֻǲſԡ
ֻҪãŵalphaϢζͻΌܡֻƯĺϻᱻ
ֻͣڷỨϣϡ
׵ֱʶһգò̫ƺҲûɿõ壬Ŀ⿴
õıݣûж⣬ҪƵضҪݵࡣ
֪ʱֹ˶ã׻е΢ض˶۾
ɿ㻳һ㹻Ŀ϶ʵˣ
˯ѵü촽˶ûûü˵׾ߡ
ûһᣬűˮ˽ױܿӵ֣࣬һһڵιá
ϲչõо첻ιһᣬͣ¶ú£żι
øоԼð̵ɤںЩתͷܿ˿ҲԼҪĶų̯֣ףҵֻأ
ȻỺûϵļ䲻һ
Ҫֻʲôװѱʣµˮ꣬źۼĦűſʵĻҿ԰ҵĸ㡣
õֻûٶаʱϰߡͼ֪еĺۼҲֻҵúͳ˫֮˼Ի
ҲҲĴڡʲô֤ݶûУ׵ĲȴԽԽء
ΪҲҲԼĺۼȥļǧϢֻһ˱ţͳͳɾһɶ
ʲôĨȥ˵Ǻͱalpha֮¼
׺޲ָͨѶ¼Ƭһһסݳ嶯
Ҫ١̯ûкϹĿ⣬һҲ׵ӣѾˣһûţʦҡ
ı飬ֻϡӱ§ãĿȴûдֻĻƿ
ѭ˵Ļֻ׿Ƚ֧һԾذֻٴεݻȥ·ԼĴǳ֪֮ԼҪ׵⡣
ֻװ˶λǡ
üûϸϸճ±ʸɾ䣬ͫʳγûһ˿ʡ
ֲһ䣺𣿡
̫״õ۾￴ԼӰӣĺ£µģжʱһֱһ𡣡
ǸʱҽԺ룬ʲô֪ʲôֹˡ
ʶ߬ȭͷϵѪԵð۾գգһ£ضʵ
ǲǾѾҷ֣ǲҲپ㣬ֺ͹˯ǲǣ
㻹˵㲻ϲҾǰҵ
üѾʹˣԹ֮Ĺϵǳء
ǳ಻ԸȴرڸԼϷԼɹ
ǡ
ʧأ侲شӦûǵҴһǸalphaˡ
һ£Ȼ͵ץסõֱۣͷβٴ濴˱飬¶ɱ⣺û˺㣿
ûСû£ŵЦǹȵңҺ֮ʲôûӶλ濴ģֻһؼңҩ
Ҳ֪ô֪ϵӦҲ˵ΪִϲС鷳ɣ
Щǵ̾˿ΪҲſǼalphaΪҰǼalpha
֮£Ѿס˵֣ȫ֪ԼʲôӦ
Ҫʱǹˡ׶ʼɹǸʱ̼ʹ֣Ӧ顣
ҲԼΪʲôƫƫǸʱҽԺ룿ûͣôʲôԣ֪þôΣյĳ棬ֻΪֳˡ
׵촽ţ׷ţõ·ȷ˿Ǹalpha
һҵĶӣקҵͷһƬȫࡣ·ָԼСţڳȴۣʲôѾˡ
ýŽ͵ҵҩã˼Ͳˡ
׵ĵһӦȥǹ⿴õ˿һۿҲЩ죺۲ۣ
⡭ǹ⣡Ѿ֪ڼˣ
ֻҪʱ䵹صǰҪڹ֮ǰһȥá
ںڰ֮Уһһذšһ̣ļȴסˣΪ̧§ס
ֵֻһؿ׵Ļ§úܽ
ôڵұǽǡֻкܶalphaİϢӿֻһˡ
ֱֻ֪סãȫԼĻ
˵ҪңһҪ ҡñ˵߬½ǵԽԽǸʱ˿ںۣҺú¡
磬㵱ôûа鴦ãûǰĿǣص㴦ǲǾͲΣգǲǾͲҪң
׵оһ˿ѪҺ֫ñ㽩Ӳ
ûйôصĺ£òϸ£ûа鴦ãǸalpha֮Ȼܼá
صĶ̼Ŵ񾭣׻ںĪһĻ˵ֻõ
ףҺöʹȥԵİɣ
Ӱȥòϵ顣̧ǽϵĹӣû취ֻ㹻ʱ䡣
̯ģʵ侲ϳ˲㱡ֺ
߽õ׼ֻҪӦðñŻؼҡ
ϴϴҲ鷳ĻָıֻмżͼƬˣǰ֮ŵ棬иĿĵϡ
վ̨ǰɫйģЩֻ֧һǳ򵥵棬ȴҲǳƯ
òϲڷԶ׶ߡŵϣ׼ȥʱŲͣפ̧ͷŵķȥ
顪
ŵŷըѰ춯䷿ʼûжƽϢʱ䣬һš飡
һ죬ڽϵ쵱бҡҡ׹ѷԽԽ󣬱һ޴ĺڶ
飡
һ£ľһ֮ԵվŵAlphaθߴӢȴżûƷȴͨһڡ
ֳסſȻ̧ϡ
һŵ˿вϢζŨؽţֻҪһžܲ³ղ﷢Щʲô
ף
ɫϻŷǳŨѪζǴӵһֻһ˲һֻ蹷һҧ
ٶȺܿ죬գۼ͵׵ǰȻקס

˶ˤڲ輸ϣ輸˲̮㵹˲ѣһһƬ
ڲƬϣָȫ˿ڣؾס׵ڣɭɭؿڵǲǾҲҶ㣿Ҹ㣬ҹⱲӾû¹˭
ױһʹˡбƬƵ˿ڣȴӲţһ۶û
ڵţѾһƬһ¾͸ָµѪ
׽Ź⣬һҲǴƵλĺƽʵ⣬ǲǵСˣƻ˵ĸƻˣ
͹֮䶼Ŷ񶾼˵뷨ǶͲöԷȥȻռá


47 ΪԼû𣿡
ף
Ŵ۾գһµذƬﰴͶѿĲ輸죬ֱӶϳ롣
ĲƬ͡һ׵ıͨѪҺµţȾ˹۾
һҲжԽԽ󡣹ͷʪü۸ڣЦŵˣ״һף
ֱҵ˹ңֱ˵˵ĸ飬һֱѡ
ұһֱŹ⣬áǰرƽ
û뵽ôûеµ飬ȥǿãöѾ½ѣȻҹȥƻ˵ĸ飿
ֱۣӰ˹й
ϵ˿ûϹҩ¶ֱҲɼ˺ۣŨѪζڴˡ
ôᣬƫҪҸ״ⱻڣûſ˶ݽʱ䣬ֱӴ¥̨
ⵥϥƬϣļţֻȫս״̬ޡͺʵأ
䣬ǰһֱŵѪϸ˷Ӧ񾭣ܵһˡ
ʲôʸ
׽ץŲƬԼҲ˿ڣƽֱûʲô飬ȴùܵ˳Ū
֪ôҽ˵ֻһͨĸͬѧֶòֵ˵
ҵŤһ˲Ļᣬ˹һţ󼲷
ڹʱ״ӵ΢Щλεĵ⣺⣬ⲻи״ֻڳʵ˵Ǿ仰д˵ԭȲ֪ѣ֪ڸʲô
Һ˵飬ʲôϵĿǰѰѷâ¶ĵһȭҪң㲻ӦùȥΪʲô
ǰһƬ죬ѷֲףԭ߸ĵ¹ȫȴ
ƨĵߣȻʲôظ
˲Ťһ鱻ײҵļͷϡ
ʲôθalphaǵϢڿǿƵײһȼըõĳһϲˡһνǣһκǣ֣ǸһŽҸʱ趼֪ļٷ٣
ٴΰƷڵأȭͷӶʱ򷢳ƿ
ûϴ̵ĲƬֻһһȭҵϣ󵽣ô򵥵ĵ㶼𣿡
ʲô󵽣ʲôʲôݣһ˵ǹȥʽô˵ҺڽǣֵʱǲǾô˵omegeӲذһȭֱĨȥǵѪֵһ߸ϵʤߣϵʱ˭ģ
ɵһֱŵƬȻ̧³֣ҵġ
ƮƮȴǼȭһ£۵׷ӿΪ˳Ҫû
ֻһʱǶѣƾʲô͇Nɪӣ
ⲻܿƵѿڶ֪֪ǹá
ѾðڣȴǿڵˮӲʻȥ
ҧأеǻڣ۾Ǿѻǹ׼׵ĲϣѾ̧֣һ׼ֱšϡ
ѹɤصü۴Ųм
֪֪úϴҹġ
Ļ̼׵񾭣ǿװƽٴαƣȻͻȻ㶼ҪѹƷ
ñô죬Ϊ𣿡
㲻ǵģͲϲˡüŨڣһлӰףвУ
ԡ
֮ͽ̸˼䣬˵Ǻûִѣȫȭͷ̸
ȥеļɣȫҰڲüණһһش˷ǵһ
ûУ
omegaɾ˽еһ̹ƽôʱĶһֱһ
ڴ߳Ѿ֣ϾͿļҾ߶Ҳ
΢΢üһĳǹ׵ڣüµѪվȭͷͣڰյС
϶ŲʣͲµҪ涯׿϶ǳԿһ
Ȼſϵ˿ڸӶһЩ˵ûࡣ
ò֪һӮ˵飬ΪʲôҪȥ
⡣
ûȥǣԼһˮ¡֪ԼģҲ·֪ԼⳡִĶ
һ̫Թߣ侲سֹˡ
͵ŤͷҧгݵصְáʲôҴǲǿϵˣ
ָָԼüϵˣڻѪ
ϴҲõǰȴһҲں
˵˵ţ̧ҪõǰߣŲնһ£ȴֱקסֱ۲ס
ı˲䲻ͷ׼ֱӰ˸˦׸ղŻлأɫȴͻȻðࡣ
شӱǻ߳Ц͵һѣƤʮƲϵصͿʼװ
˺üĹϲվȽŲǷǳԹ䳰ȷܶȱߵƻµѪʪ۽ֻһ˿
ȴûпҲûп⡣ӹˣ͸ߵţ޵Ůalpha
ֻйڣ󻹸źüˡ
һƬǽ壬ŶѾӰû뵽Ҳһȣšü
ϵˣüͷøȷۣҲǻá
˶ѾҪˣҪ۰Ͱ͵شȥ
㡣һĿӹŵalphaϻʵҪ𣿡
ĺ£米Ѿؽҵģҵģ
϶ؿû˵ֻ̧һƣŵ˿סס
Ϊóˮ㣬ֻǸͨomega⡣
ǰǰomegaϴһƯֱߵľޡ
ᲦǰӣǶŪ׸µǸȻ˵ϣֹһ׽Ϊ
תͷ۲濴Լݡֻһ⣺һμʱϳ˭𣿡
ֻǵЦţû˵ǣҲû˵ǡ
ϵϵ˸ͷ׺omegaӴomega̫ΣգŲʲô޺|˿
ֹֻҪ׻ôһ˿ϲͻᱻ
ڸղź͹ĲУӦѾľͨš
Ǳ˿ס֣ѹڵϣҲûֹͣ
ĲԶ⻤ǰס˹ϵߡתĿݵĲ
óĵһ̣Ϳĺۼ߰ߵ㣬ܼ
ҸʲôֲԸġöԼϵǺۺ⣬Ҳûһڵ˼صϢǿƷ 飬һomegaôalphaұ˯ʲôҪʲô鶼û𣿡
Դóۣ
˵ףΪԼû𣿡


48 ú𣿡
üϵѪţϵ˲ǺأֱֻõϵѪۣԼü¶˳
ⱻ˵һǴӦøеߡǹģȴһʧ롣
˵еǧǧλҹҸ״ƫƫڡ֪׶в뷨ȴû׼װһ
ʱϵͿ԰ôߣӦõ͸Ϲ
ֺ֮ֹһ
һ߬ȭͷӦö÷Ӧڸ׵ʱһ㡣
ȫסǰܿ׵һ½ǡԼȴתǲٳ˻ö䶼ۡ
Ҳߣƾʲôߣ
ױס˼ѹڵأֻؿŹվһ飬ϵѷǵߡ
ȫɥʧһڵϰֿһ㡣
һ룬ѹŵֻһ£ֱɾ⧲ذһalphaƵǰһˡ
ʯ䣬ĻѪȻ嶯ٴȥץϵĲƬ
ףֲҪˣ
ڹϼʱ̧һߣпڷƬһߣѾٻᱻųӣؿƽϢ򾲼
ҲҪϣ׵϶Ѫܣʼֱ֣ĿѵҪߣ
ϱߣûټȥͷ̽Ƥ䣬㱻ѿҺѪܵУӭһ
ƤʼڵѪҺǿȴ־Եֿǰһ̣׽õ
ãٴλصߡ
ӱǻǳۿױ˴ߣҵĳƬ
ȥҲalphaƷڵϣԼϣ΢òҪߡ
Ҳ䵭վһߣûԥתûлͷҲûᣬ͵Ľָȥ
ͷ׺Ҳû𣬶ǿԱĴڡ
ͬǣͿõĿΪѹҪõһϲΪһᡣ
⡣
־Ļķﰲỽһʵˣֻˣڿ𣿡
üΪʲôҪ
ꡣ
ʳָڴ䣬ϹĻΪʲô¥ײҺ׽ôȥ׺һ𣿡
˵仰ʱǰĻͿʼģ壬촽˶ʶʵ˵ʲô
Ҵһ꣬˶𣿡Ȳصվ赸¥ǽǣҺ׽ӡ˻
ʣµĻû˵þͷһһƣˤɳϡ
һֱΪԭ֪ʧȥǵѹļ磬ֲͣزš
ĺ¹£˿Ѫĭͺʵ㿴ˡá㿴վǱߣף
ûа취ģֻô㵱ʱӦúɣʹһεı飬⣬ڿ𣿡
Ľë˳ŨܣȻϵؾ𡣾뱻ѹƵ̫գʱ·ɨõʵȻҸǣ㻹ϲ𣿡
ǻţĿٴδǺ۵ĲĿ
ֱۺܿվֱ壬ĮȻرΪʲôҪģΪһҲϲˮomegaãĴҲٷڶΡ˭ټϲ㣬Դʲôʱñ֪
ȥڵףǶøԺ³
ÿǽǱȴʲôûһҹɫзɱ˽׻̧ǡ
֪һʲôֻ֪͡Ͳϲˡ
ͬĻӣ׼ԽȥڶΡתҪߣȴýס
⡣ҵķ΢̧°ָͣʾꡣתԼָ°صȥɣҴͷĵڶ룬һС
Ķûһ˿棬Ϊйأ˵֮飬óľ΢ЦŸһ
ĽŲȴͣפţʵʲô
ԼýӦ֮ͻӹҵİţ뿪ӥȥɹȥ顣
һڡ
Ĳһ£ɢƬ̣䳱ȷص㲻ԼˣҰ򿪰ɣȥôˣôܻǵҺʲôʱһģ
ȴж㹳ĵͣĵϸ϶ûǡ
⽩Ƭ̣ҡڵϣ˳롣
˵һģһһɫ䣬ߴ粻һ˶ħУⲻ֪ʲô
ĿӦú²һ£ϾӦҲܺǽʾ֭ô˺
͹ĺ¹£롣
ûкֵĻһĵ꣬2567졣
ʹԼһжǵô
Ρ
̴ټһ֮ԶˣԼ˻þ
̫µĲںڲϣòͬĵ֡˱úܺãһȾŹýʱһ·Ҳõÿһԡ
ζ̫ණ
ͷͲһ£Ŀڽ϶Ҳˣ̼ð˳
š㱡Ȼʧڲĵвײմմϲ
û뵽þȻǲζš
һ˲䣬Լʲô
ȴֺܿ챻ѣ͵ذȣʹȫ֮Ժ󡣹ûԼԤʱ䣬
ʧص𽱱ŲȥЩſڻ
ɳϣæĽŲҲûлعͷһֱΪƶ
һ
ȫղŵ䵭мܵõǰȫʧظʵáΪʲôǲǡеϲңǲǰã
겻ץסõֱۣ·ɥʧֻ֪˵⼸仰ʮеؼ׷ʵ㻹ϲҵĶ𣿡
һϲϲҪ𣿡Ʋ̧֣ʵҸջʹ㣬㲻ǲϲ𣿶㲻ǲС𣿡
ȴٴץֱۣ֪ԼðץۣȴȫƲסѿڶصǲǷ𣿡
ûҺȷʵǷˡҲû˦⣬һִֻݵӺ˿ˮɳϵļ²׿֪֪еĴڣҲȸ׵ģ𣿡
˵һϵĻ֪ú̸֮û׹ãҲûٺ
ĽԼСɢúס
ϲ㣬⣬Ӯˡףӵˡ
򵥵һ仰ùĻ˲䱻ȼܿƵصͷҪȥãȴס˴
ûָȴӲǰԭء·ǱסȮϣȴ͵һҲ
㼱ʲôȣżڹϥϣԶЩ⣬һطʱҾʹ㣬ôһΡûҵӣúòã
ۿͨ죬Ҫ
áɬط֮󣬹һ˵̹ϵĻҹһҲãϰ͹ʱһֱ㣬𣿡
ĲӴ֣һֱŸƽʱһֱû￴ղ״ʱ﷭˳˸һ¡
ûзӦûʱָ׵ع˳
ⲻһŵһöʵĽָʱܸо¶ȡ
֮ĵذһ˺üҹ죬ڽѽָѰ
ѽָϺڽڿλáûһʱѽָժ£һô꣬õⶼҪĴڡ
ϲң𣿡ָһһŵϵĻҾٸҴϡ


49 뿪֪С
õݸ֣ȴ߬úܽÿĻҲü۴Цش͵Ľָ
ΪǺͽ⣬ʵֻȥĵߣתͰѽָ
һΣѡһѽָӺȡõָϣʵ
ᱻ𣿡
ûһڵϣüȴ˳רע
ˡſָţָΪƣΪʣҴ˾ǳϻϲ𣿡
Ĵ߱ţû˵
Ҳ⣬ָ£̾˿ϲңαҪһһ˺ң˵ôĻ
ϲΪģ
ɫԻʶؽ͵ûСҲá
㿴˺ңۣͲöԷȥõĲݣ쾱һƯظȥָϵĽָ˸⣬û𱸵˼ֻƽʵǹ⣬ҵĲΣ֪ҲӾƽӾ
ҿԴƵۡ⣬ΪҪְ
ļͿƽʱȴµСһҡ촽ͣţȴ˵һʽ͵Ļ
ôĻץס֣ǣԼĲϷţɫȻݣ֮ȷʵûиң顣
ָմȴǱһ·ɿƿ֡˵ֻһƲalpha
³嶯çײ嶯ˣºΰغڡҲ˺õ飬ȴҪ
ϼķâôߴһalphaȴǰǣȴ̫ǼɰһɬԲ𡭡
˵Ǹһû˵ꡣ÷Ź֣Ϊϴǣ㻹ǵ𣿡
Ѿʼֲ֪Ķĺ£ʵ塭Ӱ𣿡
ǵãôܲǵá
⵱ʱŪĸ顢ó죬޵ϴǡ
ط֮ᵽǣȴҲֻǼҳݵС¡
ǿһֱìܣʱûΨһץסĻᡣʱֻڲΪڵʱȫûпǵá
ûùңΪҾѿһ˻·߽˵ǣҴҩĻʿҽᣬһο˵Ҫ̫ģ̲ۣ˯һͽ'ǹ⣬֪ģҺҽԺˮζĿǳǳǵڻ䵱У·̨ܱϣоҲ֪ҵʱ£ӦǺµġ룬̲ۣ۵Ļ𣿲ȷʵ˵һֻҪҩͷƤʱеۡ
Ҹʱ򣬾Ѿʧȥʶһۿ۵ĵƹ⣬һۿҲǻ۵İ׹⣬ﻹֻһˡ
һ˵ö̫ʵʱ⣬侳һ㡣·˸մһǣɫöҪðסõĻȴǳһ㺹ۿҲ
֮ŷաҷصĵһ죬ˣޡסĴԹԵذѻ꣺ʹң嵽׶Һòڸ𰸣ãҷǳá
ֻΪһomegaĻҳ֮ӦñȥͱұˣӦ֪ζʲô
⣬ζʧȥ˼ֵ֪ô𣿡
÷·ԼһƷ˵ԼǱ
ѲĶȫңҵĶͷ֪ʲôУ˺ܶѪǱõûҼƽţʱģһˮҡ
Խν̬ȣȴԽùо챻ûԴ죬ҲһЩõϢЩ£ȫǵһ
ԺڿʼƴŻ棬ʮñڻҪһЩŷӦû࣬յģкܶȥ
һ߽ңһִȥʱӦûڹҵ롣ôô
Ӧߵģȴڡ
㲻ǲǣҰ㱨áҷġһҪܡţ§סããԲ𡭡Բ𡣡
˺㣬Ҳ˺ң˶ҲҪԲֵǮĶõִļϣҲҪԲֵǮĶֻҪϲҡ
˵ô࣬·ֻ뻻ȥ仰
ûԥصͷһظţϲ㣬áһֱһֱϲ㡣
Ϊÿɿֶ˵˱飺
Ұ㡣
Լ˵ͲϲãѾںá
ΪԼֻʣ±ѵĺޣ˵ŸָĻ
ԼҪϧãֻҪɵ˯˾͹
Щֻ˵Ļ԰ˣһжԼԼĽڣԼӪϲõĴ
Ǵĭùָʹơ
ʵǺ򰮶ֻĹ׼ǰգֲԸͬʾãֻçҧסҧۣӲקűͣԭء
ûа취ãһֱпޣ鵭Ǹˡ
ŭʹޡȫֻһˡ
ӾУҵ֮ôѡ񣬹ȴصǵ١ѡһ׵ȴһҲԸ·
Ǿ·תתػصԭأֻΪԶԶؿá
ֵ˵زóҲֻһ֪һҲû͸¶ң¹ҰеĴ
ΪʼţδĽлôؼҡ
ûؼʱףȴֱӴãΪ±ѡΪûѡף˵ֶ
ôûϢôֻϲ׽ôһ㰮⣬Ҳǹ䵭ļߡ
⣬ӦúǸ𣿡
ó򵥵ع˹ָͱܵؿ˹
ûгԶſֵȦⱲӶ޷ָָϣεȦȴĲϡ
ſֱۣرס˻ŵһҺÿǰһҺãҰ˳
̫ûûԥصͷá
ڹ͹ĺϣ¿ԶһԣĻҾٴһΣλڡ
§ʧ֮оϲ޴룬ֵͷá
ôӹŵ˵ζӦڼģζûɢȥ
ʱǲ̵ģҲȾơ
ʵʲôʱѧ̵ģ
ʵ⣬òаֳɣҲûаٻԺ󡣡
Ƕʱ䣬ֻܿŶ;ƾԼػ
˰ɡ±ӵҲϲζ
á
Щãһ¡ʶǷһȻᵫɿ֡
ʱſʼԼӣĲֺƶֱҵʦҲûѪ
òϲң΢šüѼҾһһȥ⣬ҵĲ輸ӡ񡭡
㡣
û꣬ʶԼڴпȻһա
⶯ͣ£Ǯ㣬⡣Ҳ⣬ȫ⡣
еЦͷȻʹȥԵİɣ׸ˡ
·ʱƳһ档ҪݸӺģõĳʳޡ
Ŷģֻһݲ棬Ƿ˼ˡ
˹ȥûӣŸõӡó꣬ʰһС
áסãѹ˰Ŀ͸ѹȸУ뿪֪Уұ㡣
ûеõһóĽͣѡعںáҹȥ˯ţȥһжǹȥ֪Ҳֻƭ
λᶢá
ֻһ


50 ټϽǡ
뿪֪Уظ˱˵ĻЩɻ󣬡ҴûкһΪʲôҪ뿪ʣ
ƺϲ˵ЩǱȡõ˵飬üĿչһЩһ仰˼ɵӭˮ
⣬ڵĹϵеССᣬҽһ£ڲ̸ϸ˵ЩĻûиϣֻǺгദ˶𣿡
һȸԾĺݺ׹£ϵֻ£ڣӶʵҪʲôһǸûûֵˣ
֪ȷòüͷȻȷûҲûз֣ҲֻһalphaˣЩҪ𣿡
ԼҧطʵѵЩҪ㶼׷ˣƾʲôѣ
ǲܽܵ˼𣿡
ôӹ۵ðŭҵ𰸣ͷתָϵĽָϡ
Ǻðɡ
ϧ̾˿̧һֹֻȥ׼մϻû¶ȵĽָժ
ժ˵㲻ᶪ
ȴ£õָðѼָһ顣
ü̹ص㲻Һ֪άֹϵҲûа취
ʱ·øһһءõȴǳȻֻҪ˵һ䲻ͻᱻ߳֡
Ĭ֮󣬹ʵ֪оûиĽ׶𣿡
԰Һ֪еϷոտʼһôõͷҲܱ֪alphaίһºòã
ϲŻ٣ϸ˵β΢΢ϵţ㱵ǼЦ⣬ϸȴǳ
̫˽ÿ˵˵Ҫù
Լû飬һӦ뵽ȴ֪иûô档úŪĻ˵ϴ
Ĵƽֱһߣصȥ˶ѹݽɳ
޴ɶǣǳ´Ϣ϶ıꡣõͷ˱÷飬ֱش໬䣬ڽӰС
üԵЩ׺ֻһǾܲסãıǲ㣬Ҳǲ㡣
һԵãȴ֪֡
ָǿƵؼָ䣬ֻɫ޴ʮָһ׾ٵѹסƵķ
ʲôҲܰģã˵ûôûУһ§סõĳһ˲䣬ߺֵͳʿԣԸΪκ顣
õȻ֪֪ǰ࣬Ӧûǹɴر֪еԴ
а⡣
ƽźȾ糺Ŀ֬ûƿ⣬˳ӵ§סĲӵЩµʱ򡣡
*
磬ö棬ӵ֪еĵ绰ʱ⡣
µŰĵ֪˽˷ɻƬһͷ˿ûҷţֻŷɻͼƬ
ôһϵ
ͨ绰֪䵽
˿ϣõͷûлرܴ𰸣֪еĻҪ̣Ĺ԰
еϣ绰ͷĬ룬ֶҡ
ùҶϵ绰ڵϣزøɾĹϵƬ
վүүĹȥһƱûʲôһڼɾơ
֪аյַó˫ҹȥʱѾվǰš
꣬ôһڡûдɡͷŽż⣬ⰲĻУͣµû
֪пʱеã³¶䵭á
Ǹû
ѾγֱܷӦþʶչüĿЦ
˿бţײһõ۾ڰ׷ëνЩʪǱˮϴˢһɾЦǳΡ
ֱϸоһ˿ı֪вջߡҲѾ˳΢΢üͷǾʪе㰭ۡ
֪аŵݸ˳䵭ص
ЦʱͱЦ
õĶûгɣӹ˵ݹΪ̫ϲй¶ϢصԵʣ֪еû̴㡣
ǵЦԼͷúʶȤûȥԼ
һʱûô໰óֻĵšһˢľΪƳϢ޺һƬ
ֻƳ٣Ӧ˵ֻ˵òرأӰġ
赸ҵȣټҵ֣ǱҪĶϡܺһ˿
֪лߣص㿪׵
ʵûҪô嶯ָҪ
͹ϼ棬ϰ׵ΪӦ׳ġθ飬ûʲôɽͬס
ûлϢü
ˣϣ֪в֪顣֪ˣһ鷳ΪѰ󱣻ͨ͹Щ鷳ܰң顣
һ˿֮ģ׷֡
÷ϢڣȻ󸲸ֻ
Ѿһξ룬֪Ӧʲô飬ƽʱ˵£ⰲʱ䣬ԶΪ֪ڸʱƽ顣
ǲʲô˵ҲǺҪṴ𴽣뿪Цصǽ˵ʲô˵ʲô
֪û˵ֻǵݸһļ㷭˼ҳֱ˼¿ҵĶȼٴƵֻһǰ㣬ǳֱʡ
üֲ֪С
ãټһ
ñ飬γһƯĻȣ죬Ųۡ
֪еĺ΢ع£֪һҲ
ָ΢΢ս䵭ɫ˵ŽȥĻ
˱⣬ټϽǡ
ɹǣ÷ô죬һҪ


51 һô
ðǷݼֵԶֽĺͬһָ̧֣ڴǰĴѹ΢΢ݡ
û˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⡣ﲨתʵһôֵǧ𣿡
֪еĳ˿޷ؿ۵ϵλãĪȹڴˡɫĵ֣ѳٽһ졣
㲻ϲЩ֪аѷϵƿҿԸġ
ǲϲЩҲû˵ͬ⡣ȻؿαϣתָϵĽָֻе㺦£ΪÿνǶҪҳȥ΢𣿡
һصûкͱalphaӹǣȻԺǽ׽ܻ֮ҶԽЩӰ
֪еĴԺܿȡ˹ؼʡԺ󡱡alpha
òߵ󣬽ûĻûҵһʺalphaǡ֪սȭͷ޶˵رŭalphaƻС
仰֪вش
֪ƽºҪôȲҪҪڲͣٿţ˵ȴˣ
˫Ҹطͣ
ڳڰص·ͣ˫һûпԣԾɡ³Զȥ
ûһˣıڳϡ۾ôţֻżëŻһ¡
ĤĲ濴棬棬ܿڲϣһɻģĲľΨǰƯ
֪пƲסԼشչȥֵõԺ󡣱Ǽһ飬ࡣ
⶯Ǽ첻ỺĲǵӰľͷ
һ룬ȥ˲䣬˺Σߣ𼱻ǣǵúء
͵һͷͼܣؿϣ֡顱һڲϡ
ʦͨһ㣬֪һֻ§õϡͷǣڳøصҲ
OmegaĴôǶ㡣˵֪в֪Ҳ֪
õȷʵ󣬻㹻ֵǧ
ĴдӴȫһ氲סоݵ㣬һȫճ̰

֪нۣıԽԽ͡
øղ˵ĻȻ߻صְʾŷû֮ĽףͿʼѰ»
ǽĥ֪еԵԽԽ겻·ֶֻΣȷϡ֤omegaߡ
øձŵ۲֪ʲôʱ˿ƺϲ֪нʱ顣ͻȻ֪кܾûǹƺýǴ˱ǡ
üͷҲ΢΢ʱҲûӦ
֪еԽԽϢֻǸ֪һʹͶѣ֪ôôˣ
̧֣ʹһ;ذѾȫalphaƿ
֪ԻûлʶػҪ˹Ԥ֮а㣬÷ӦѸٵ֣סĴ·ǸĹֹҧ
֪У˵ˡ
ǹõԴɳơûз֣ĵص֪еѹſڸ֪оݵ
үү˲ŲҲȱǮҪĶֻҪףˣҲǹߡ
Ӧ˵Ҳкǣ˵ƽȻĽ׶𣿼ȻҲҪǮǾͲֻһ
ϣͬǵʱſԽǣϣͣʱͣÿ˷λһܶ𣿡
֪˿ܿеûϵ֣δ۵£䵭ɫһ΢ı仯
ûﻰ˼ͷһ
ǽܾãΪ˾ĳ˫ٴλӰһ·͵˹Ԣ¥¡
òصһ׼³ȴֱ֪нס
á֪аǷļٴεݹȥصľǸģʦһݣȻϵ˫
ԭվһᣬѲһٰεؽӹļ
ʱ֪ڿָðĶλеĺ壬šüʵãĽָ
ָظһ֮󣬲ŻȻطӦϰԵ£֪пøЩװõģжӻÿ𣿡
֪пһۣһȲĴ𰸣С
ˡ̧ĽŲͣ£͸֪Уǰװϲҵ𣿡
֪ԼصҲᡣ
ģalpha͸ûĶõͷʾԵصֲҪ㸶ʲôһЩ飬ֵܲ𣿡
֪˫۾䣬˿תٴιϳû˵ֵҲû˵ֵ
֪֮һڳٻֻֻ˼򵥵ͨѶߺͰ칫û
ɫ糣ص㿪Ȼ
Ǽɡ
֪еͷֻ˽ǵĻ棬΢΢üָɿػȥֵֻ
¶ϰߣٿҪļͷؿβ
*
Ƶ㹻ʮ˵İֻˡ֪еֱ۽һֵͬĶ档ŵӻ֪аġ
ֵϷַţ˶ܿĽһ˵ʲôҲ˵顣
ֻαװհ׺ͣͰӣĿǺ֪Źȥ顣
òɫţЩ°ϡ
˻Щͣǲ֪еֱۣĿʾϵĲˡ
֪еĶ£Ϲüвˣ裬ǵһθ顣
лл
ڴֻһϢòµ˭һⶼûС
֪֪еļҽϸ񣬲ûòؿ˵ֻһҲţ˵Ǻ¡
ü۴˳Цѿӷ£ֻóĻ
ȥˣ
һؼ˾Ͳˡ
˵ýһԷ
ûѣǶŹһֻص
֪һԷȥˡ
˲䱩һϢͣⷢͶըһ
ΪʲôҪһԷ
ãǲƭңûϵ
ں׳Էƭڸ֪У

λ÷ң
ĵصĲ߷·˵µ̧ûʲôѹذѵַ˳ȥڼ仹п̧֪Цһ¡
ԤûҪ죬ϵֱֻõ˵Ǹ֪нߣߡ
绰һͨ
ñֻ߽һ·ſߡ˵仰Ӳ߷һ§סһֱӰûƵķ
顪
űýŹϣˤϣȻһȫϵܵĻᡣ
alphaϢǿƵѹֱһɡͬʱһƼŰϡ
顣
alphaֱһֻ̧һ࣬ȫС϶С
øоϤϢֵֿûУֻǽŻ谵߿Ź
֪ҲһԷǲûʲôϵûʲôϵҪͬԷ
˵űߣѹȸвһǿ
ʼɵÿҪ񣬵вȥ˵ˣҪôߣҪôϽȥ


52 һˡ
·Ͷͷסõ°;ֱȥ
˵İûпƣ谵Ӿ޸У촽˱Է顣ţȵĽŲͽ̸ʱ߽ȥ
ȴһҲһҲܻ䡣§ãѷȫйϣǵڷ죬ûͣϢʱ䡣
ȲԾе㷢õıŰ壬ܿƵ»ţֱ
ž
˲ĿأĹǿƿϵֻٴ𶯶ûüͱ˹ȥ
ץֻƳһĻ֪е֡ƽϢٴȼ𣬱ȸղŻҪأһЩ
绰ʱҲͣ۾ţͱ˵Ŀ⡣
ָһ㣬úûƽʱýͨ˵绰ᡣ
ʲôʱ
óϽǵʱ䣬Ѿʧʮӡ𴽣û֪ҵĺ
Ҫ˵ϡû׼ʶط˵
֪Ҳˣšü˾䣺ã
˵ϰڣﵽⶼ͸䵭ȷʵûйĹϵ΢ĵĻûС
һҲ졣
˶üƽȫڻӵĵ绰Ҳȷú֪֮ס
üͣ˵
û¡̵ֽþһŻñ߾һΪάϻ
òɫֳ֮ǰʱҶϵ绰
ⶢַŰϣסΨһ·㻹Ҫȥ
ıЩˣȴţҲ¡˹̧ԼĴղӣܲµĴж졣
ʵôȥ֪У
ҲֱǣסãֱӰſߣͲҪߡ
ҽΪңһȻߡú͹ޱ⣬ûͼֻͣ½ŲεصֻҪȥ˵һټˡ
ӣһιһǡΥԼ֪һҲùȴһ㿴Ҷమ㣬Ϊ֪С޹ģ
һйⶼվڵƹ£վ϶š
ޱɿ֣ϰԵҪӿڴ̣ŷӦѾ̡
ֻܱ͵üߴٵ㡣
ô򿪰ţΪ˲֪вֵŴЩܵؿ˼
ֻʾ£Ǹصгݣղʦ绰ҿȥ·
֪üڵó˫ȥ
áҡͷؾܾ绰ʱŵѣǻ˳һȥͲ鷳˫ˡ
òЦ£ȱظ𣺡á
һȥͿǽߵĹ⡣Ȼ߹ȥվڽĹ⡣ǣס֣ص߰
ϰվˣǽߣҲվñͦõû⣬Ҳomegaص
£ƣʮָ۵ǣסõ֡
Ѿǲж೤ʱ䣬ûǣõһ粢ߡȥƽ飬ӷԺͷ·
·˽ѧ¥˵ȣļǱѧһһػ죬һһ߾ꡣ
ڴȥȻһԲıʲôӲһ飬õͷŷпʲô
Ǯ
˵ЩƻļҾߣҪпȥôࡣ
ҪҡȴûӣĿǰԼصȫ㣬ƽʱʲôǮ
ҪĹʿõͷпʵҪűң
ΪǰӲû뵽⾹Ȼ͵͵ءšȻǿӲذָ£ſ
ãƭҵڶΡ
пᣬܵӲȴĵۡ˼չûпȥ
ûѣȷʵݳ͹ԼһȻùȥԺ
һƫûб䣬⿪ųȥ
³֮󣬹ȴûѳߡԶ֮󣬲ó˽ƱԱߵλá
ôľԺ̨ϵȫע⵽
ִӺĴóñӴϣȻϵƷѵͨĺɫס
⿴ʱ䣬ȵٽõıݳΣŴӳ
ڹõǼ乫Ԣ֤õÿһݡ
֮Ҳȷʵˡÿζλã˭ϲ
ý裬̫ˣվ̨ԶǱһ۾Ϳ
ʱҲ⡣ÿջݵʱ̨һѪյalpha֣ùֻ÷ꡣ
Ҳǣһalpha̾
ַķϣ͵ץĿûƿá
ôϲáʱϣֻһ˿һˣomegaá
λϣõݳֻصϡ
ƱպãʻϣװŲߡֱ˿죬عͷƯ
ŰѳŽʲô鶼ûзһڵôôҵþã´Ȼؼٹ㡣
ӾƵڣƽЩ쳣ʵһ
ɵñؼңԢһأþز㲻ԾĽŲˣͻȻ̽Ǽ顣
ʲô
ûЦ⣬ӿʼ̵ڣڵȵΨһԷйʱ
һֱӰѾߵűߵñ˱ߣ߿ţȻһˤñܣȻĻٵվվ
÷·ŵˣֻûܣе벻ʲô
ȴûôԢļҾȫӲģĵ̺ûСȺܴ˦¹ţȻץһ·ǽһ˦
õƤһ͹ڵߣϴקǽߡ
·϶ݵζñֱۣǿȵضǽ·ϣ̵㹻һҲۡ
оĻţʶҪԵϢȴ
⡭
ϥǿмǿֿ˫ȡûⱾܵһǣȴ֮еס
ֻ˿۽ǽϡ
ÿҲȫȫȫѹסʹһ㾢һ㷴Ļᡣ
̫
һ˲ɢûйָоտʼ˱ʧء
¹ʲôûУҲomegaо˶סĿ־С
ء⡭
û·ϻɫƷıţӵ¶ߣðıȴƬƬ졣
ѾĻ˵ܿѾ޵ֽֿɡ
ȴû˳ͬʱ͵صͷȮ¶õ⻬࣬ûŵalphaϢζҧǴϡ
ʱ꣬ʱǡ̰ζá
ﶼ̼ţ㶵ضǽǽ·˻ǵĹ㣬ðر׹

ǽȴûҧ񫡣ͷҧõļ
ó˿ź룬ͣԲļϣǵɰӱ󿴵øҧȥĳ嶯
ĥϣɤͳصã㶺Ҷأ
ûгϢҲû취ַֻʽԹһԵطйȥ
öֻҪһ첻֣һ첻Զalphaһ첻ǣֳǰ֮ĹϵԶҡҡ׹߸˿
ȲҪҲʧȥǷ裬ڡ
ʱԽԽϢصζԽԽŨϥµ·ʪ͸·ֻкɫɫȴԽԽա
ҲŹζ
㲻֪нӴô𣿣
ô𡭡
⿪ǰ˵ȴֿʼڣ
ã⼸춼ûбڴ϶ɼ죬ûȥalpha
ܵͣþͷûڹְôӵϱ£ûֻعסļ
һˤ˴ϣšܵ㹭Ľױš
ɵǰһƬհףããʲô
ڴϣС˴ûһͣϢ촽˶ǲ壬ʶص⡭ҺҪˡ
ץסȱߵ֣Ưʮʺϱץš
ȴֲص
һˡ


53 ûᡣ
ʶУҲ֪Լ˯˶ã·ڶı⣬屻βزסתĻᶼûС
ͷŶմȾalphaζǱõ˯У΢ŴΡ
˯ţϵҧ۰߲֪ҧ˶¡
ñ¶ڿеƤȫǺۣǽݹ⻬ĲӡȫǵãŻһ
ߵϢɢ֮ò۾жǱȫؼǵá
Լ˵Ļȷʵ²˴̧֣ޱص˶ͷϡ
ҰҰ̲ԡűܴߣ˾¶뷽跨ҧر
ٴα˴򿪣˽û£ֻɿ˶㣬ʵȫץۡ
öǻи˿ڣʵʹ𣿡
ôվǰԤеֵĶеˮջȥӸߴãˣ
õ͵͵Ц˼Ѿܾû
һһҹеζûɢݱ¡ŵˣȴûб䣬Ưֻĵĺ
ڵ⣬ȥɳ
ͣפǰ˼롣ˮŵȻֱ۴õ䴦Ʒһ
ԶȵǸ¯ǿ
ò˳§סļ򣬺ܻ䣬֪ʵصһ̶᲻ͣôûͱ𣿿Уûô
ܱܲ˵ЩҲĵĻ
Цһ÷ŵɳϣš°͡͵һ±ƽãǼЩײһһһصϧԺֻˣһ˾ܰ²˴
ذסõĴȣӰδɢ̶ץǸһ𡣡
ҲǺΪûᣬҲûչҵĸܡ΢̧°ͣûбܿߣֿɻʵϴѵΪ𣿡
֪ڹ⼤ŭֻҪ֣ͺѰѿǣҲռϷ硣
顪
Եʱ°ڿз£¶ǽݲ԰ףܿ챻ɫƸǡ
һֻֿܰõϡ
áֹ𣿣Ϊʲôϲģ
ֱӰƵɳϣԼϥϣһ׶ˮⱻֻۣ֤ÿ׻úܶࡣ
ҧгݣЩ߳ŭصǸնģˬѵãҵ·ڶʪţȫζ
ͻȻ֮䣬ȴһûлһȥĲ̧סֹסؿ
ⱻһűõļϣһ¾ʹҵʵã
ÿ˺һָڶܵ÷죬ƽϢ
û¡õĽëᴹţϰΪƽصϴǵĺ֢ѣϴΰƽӾ֮ͼˡ
緢Ļɽǿжסֻܽҧضظű̽⵽װģģֻϣû¡
áʵҪҪȥҽԺ
ȴƿ֣û£ϢһᣬҪҡ
ɳϼţ绰ʱо˲ӳߣñ˭Ҫ
ͷʾ̣ʲô𣿡
âڱĸоֻ֣ǵ߻ûƿҪǺƺֱӾͳˡ
׿ȽЦʵãæĸ赸Ƶ𣿡
ԡ
ôӦˣΪƽʱ׿Ƚࡣ
Ӧôˬ죬׿Ƚ£ѵˮ赸ƵҪأӦҪĺüΣġ
û£Ҳۡ
׿Ƚʳؼ⣺Ӿ𣿡
̧˹վ̨ǰӰײ̫һվԵò̫ʡ
ǺܻˣȴصͣȻŹ֪еʱͿʼѧ
һûı㵱ȻӲ˵Ǽﰢġü֤ĳԽԽã㵱ҲԽԽƯ
ã
ûعͷЦһģѧѧģԡ
ΪʲôҪ˵ֻȻΪʹˡ
ʹ죬ǴҾͶҪʹ졣
*
һ֮
Ŀ˻һ֪еֱ۳ϯֳԶϣƯomega
ֻ֪һˣڳalphaۺĽЩ޵Ŀ֪̽üͷ̧˻ȥ
û˸ҿֻŴ߹ϻЦ
ȷʵݵúܺã˽ˣ˭Ϊһ˹ʿĳ缺չԼĸ˫ֶӡ
ҲƭȫİҽԺߵĻʿҽ˵ȴȫǿеרҵ
ʱ㣬һʮСʱʿȥȥϢ
ԭһֱһԲȴٴ˿̱һУҧ˻ʿֱϡ
ֻǾС̣ΧһжΣǿããĵһˡ
һ·糾͵ظϹǾݣ֮󣬾һѱס
ʱĸƤҲǰĲһС
Щǵ֪ͯпʧȥʲôǳǹս·ڣõСֽ߬䣬ûкޣֻǰ˼ᡣ
ҲŹ֡
ܡǳ̧֪±תãá
òȾƣȴ鲻˿ڱеľơܿǵĻȣǰǽͷöģȫͬ
ܸжǿݼĴ̼һعҪһȻ֪жҵͼԸԼܳ͸֪Уʮֶ֪档
ò֪֪ôµףֻ֪һͷԽȥ
ǲͷΪ֪֮п϶óĿġֻƲһѣ˳ֽѵɱ˶ѡ
Ϊܶԭûʲô飬⿴ǰҵԵС
ֻǷݶֿصЩͼֱӵеЩɷݡ
֪к˵ŻúȻͷ˵Լ̫˸¥ȥ
кܶǰ׼õķΪϢҡƿȾͷһ䣬Ŵȷûһ˿϶
ɳϣ˰뱭ơҿϵȻ˵ķ￪ʼͷϢء
ӻԽԽŨҪƴһ
ȴòֱÿһ硢ÿһ˿ζǷ ڵomegaһͣ
֪кϢƥ̶ȣֻҪһͻ̽׸ڡ
һ׼õײײȥһԵϵϣñ˼ʱסֱۡ
ǽϣ·ˮǿάáͻȻ˷ ڣ鷳ȥ¥°ҽҵalpha𣿡
˵һ룬ÿ£Ŭ½С֪С
߶betaŲϢصζֻܿomegaգһڻڵõ塣
õֳ˲㱡ҵصͷȻͼææ¥ܡ
ߵӰʧǰýվֱ壬ȫûղվվȵ
Զ˿ӿڴֻߺ֪йԼȴתȥ


54 ҵ
İȫͨûȵݣڽӵ绰֮һ·
õĹϵǰصߣֻڻҪʱŻᳶкܳһʱû档
Ŵվţ¥¿ƬͷĿѣѤֳڴϣͷĽŲòһİת
޺ƹӡ۵ףһҲһ˿ķӣֻܿĺڡ
ںҹУȴ⳵ˮϯĮ
·ʵģ
㾹Ȼվ̨ϣͷʱ£żĺ֪һˣ
̫Сã֪лõĹ֮⡣
ûй֪֪ͣһ߽Ǽ䷿䣬̤ȥ˲䣬֪оͻᾭ׸ĥ
Ψһ֪еĴڣȴһҲʵ˵о֪𣿡
ҵȻ֪ʶصͷ֮ǳۿǰһŰȥƽʱָ᲻
⣬ûĻûҪӡõͷ߷մȾĻң˹صҷҵûôףϴɾȥЩһֱүүͷֻۣܰѹտǹ˾¡˵鷢ˣذɽ˦
ÿûЦ⣬ͬǲҪͬ롣̨׷·иڸԻûڻ⣬ֻⳡ̸֮⣺
ҸˣǸʱǡǷ˴
֪øΣΪһ֪ϸ֦ĩڡ֪òϲ̽ȴɲܿƵſʵүү
ֻɡ÷ϵקһ˵Щֻ˵ǺòױĹֱַЩȫҹ˾ǩġ
ȥⳡˮ˭пմ㲻ɾĶ˶ͲƲһɶȴգ˿ַ𣿡
û裬һпɶ޷졣õĿٴתȥʣֻһжֻ߸˿
ʲôתҪȥʱȴվܰؿ
סŲʵãҹǲǻ飿
¥ͷķ㹻alpha׸ڵϢء
£ýĻ
õ࣬ûϰߣֻʾʱ䡣
ʱѾȥܾã㹻֪н䡣֪֪һȥõû֪ӦѾˡ
֪֪ʲôޱȿõϢصʱ򣬷տҲûӵomegaڡ
֪лᷢ˿Ҫȥȴӯӻ㣬ΨһĴڣƭĻþ
Ϊþߡ
һΪΰԶ䣬ֱϢصζˡ
²ϣʲôȱߵ΢΢ս侲ʵϣҽȥȻʧص֪йһ𣿡
룬õͷҲͬ⣬alpha
û´Ļ֪в㣬ϳȥͣ£ʮûгһȥ㣬Ҳµġ
̧ǵ޺ĳࡣú޹ԣһֱСõԻúܺá
ãûԥصͷáʼ磬Цز˭ôæƽףҿ϶㡣
վڷſڣ֪þĲԶִŰϣomegaĲݮɢ
׸ڵalphaܲջǲŲܶԷ˭ǶֻΪܱomegaˡ
ֻǴһ죬Ϣظй¶ȥһ˿ӭͱˤ˶ûῴ壬ֻһķѵ졣
أ
ɹĹĽűߣֻҪǰһ̤䣬ͻֱҵԴϣֱӻʹȥ
վסŲĿѾɣûټǰߡҲŵ˿õӻ㣬ȴ嵭
֪ɳϣ͸Ǹȫһ
ֻ˼ڻţ鲻ͣعһ˿װ׶Ѿ˺Ƭڽűߡ
֪Ƥıȷƽ޲¶ĲǶomegaް̰
Ǳ̤أߵɱ⡣
֪еֱѾðʹȫסԼ˹ȥĳ嶯
ڸϣ׳ľ棺

ֻһۣ֪е˼
׸ռǿalphaȻԼomegaϢضš
֮ž쵽˱ϵ亹عͷǽǣ΢ҵص
ã㲻ܽȥ
׸ڵalphaû֪һƥµǣֻƥ
̼䣬ܰ˲븹
һҪȥ䵭ص߰ɣùңˡ
ÿűߣóǰ׼õĴ޷ûһ֪еϢأַֻܿ񾭣ǿԼ
𿪰װƽͷ̽Ƥ˲䣬̧ŸıӰ˵һ仰֪ʲô˭ǣ˭˭֪أ
֮˵ٴΰÿŰϣصŴ͡
ȴر˴򿪣ʶҪǰܣס塣
ȴ˴סܿƵһԣһ̴ζĻ
á
֪еΪɳ
ҵˡ
ϵֱ۰ϣòŵˡ
룬Ϣ㹻֪гܻѡ뿪䡣
ڳֻΪѰһˡ
ڶûͷϢأ֪ȴϷţǼ⻹ͣţͻỺ׸һ㡣
ڲǱĬ䣬֪ȡͲϢأá
Ŀͱþ廯ô翡


55 ҪҪҽ
һʱ֪зƵұ䣬ͼҵomegaټǵһУֻǵԼomegaá
ȴһĮȻؿȵϣƵظԼעַʽ֪ƭΪ֮ƥĺܸߡ
ȴżţûüκηӦͫͿ֪еŴشս۾ǰϡ
һ̣ȵǾͼ͵ؽ
÷ǳǳƺߣдǵһ˿顣ʶšü§ϵֱԽԽǿޱȵռͼսԼ
ҩЧδãſгص̴㣬ôͷβûǵС
ֱо΢̧°ֻͣϣҲӦ㲻ϡ
û֮䣬֪лܱסǡ֪ԼҪӷ߳ȥֻomegaϢء
ҪЩҪomega
֪õĴȴ˿ûȴõһһȫڱܡ
ûʶȴɼǵԼ˭ͷţ֪еڷǳľ룺
á
еomega̫ʺϱڻ֪ԭֻ뱧һᡣ𽥵أȴԾÿõ°ڣϸƤ
ֻǼ򵥵Ĵ֪еĺؼӴ֣ĿϣȮ¶˳
֪еıҲúܺãһѾͰôӵϱ
ֻ±ţ˫šֻܻס֪еĲѰȫУӵͶͱơ
оalphaȵĶɴȥס֪еõս֪еĲèһز䣬ŵԺص
֪Сȥ䡣
˿ëᣬ֪еĺҵ¹£Ȼֹס˱ܣ͵رסϢҵߡ
ñˤһҲۡʶغ֣ڷ̵Ķͷϡ
ҵĹӶţƫԭȵλãȫȫطһ飬ֻܶһ˵ĴҲûŹ
ûټϸʱ䣬߾ͱ˹֪ȫס

һһΣ屻˲һкҧסҲֻ壬ָܿƵ߬˴
׸ڵalphaʣǣȮҧϡֱεغǰǿƵر˹ţְ˱úܽ
õָԽԽҪѴã޷ϸоһ˿鶯
ңʱ꣬˰ͷ˺Ưķɫżⶼǡ
ãղŵϢζˡ֪зǻ뱳úܽصҺɱ
ʲôomegaΪжԹϵ
ö죬ԴȴϰԵҪͷԼͨգҲƵǻ
ǱǸոս֪оͰ˸¶Ư
βͲƯĻȣ׼˵Ű֪ȴִŵס°ͣһҪϤ
Ҫ㡣֪дʵΪʲôҪתȥ
ֻܱȵؿ֪е֮⣬ƬƬѣĵƹ⡣۾һٶհס
֪еĽǡӵǴ޸оеһгһĴ
֪вҪһ΢Ϣأ׾ٵؾܵ
ʹȫȫƵȴƿĳ嶯
֪֪ϴֻô ʲôоһ죬û֪
֪з̫أ̫ƭòԼȥŲںֻ̣Ҫ߸ϵʤ߾㹻
۽ڳǶݵѵУȷһ顪
֪йȻomegaϢغ޷Ӧֻ
仰˵֪ϢصūܲҲа취ٿء
*
峿û˯Сʱ֪аԼ
һɲһۿӦԼڰ׷ķ䣬ֱߵĴͷϣذڷֱֻİ䡣
ɽ첻ǡİķ̷ǳңֻʣһ봲áҲΪ֮һʹÿռ䣬ýؼһ
پ׼һ˵Ǳһ
ʶԼֱۻõϣ§÷ǳȫһ̬˯ƣڲǽ׹ϵͨ¡
еһжӡ֤һ飬˯ˣȫƫ˺ߡ
֪еĴ߱ջˡ˫£֪д¿һοõ˯ա
˯ŵģʱ̫еĹԣ˳ĽëᴹţƤ̫ܿ΢Ѫܡ
ĺڷøǽñڻ޷ʹ
֪еĻȵϢҲȻȫ֪ϣķλˡ
֪е̫Ѩһʹȱʧļ̼ӿҵһƴͼƬ̤俪ʼƴһ
ǵǣҲǳԺű͸գֻһˡ͸ŷۣ΢΢ź¡
֪С
·Ķߣ֪سֱۡҲͻȻĶŵ˰˯ŵá
۾ʶδѡǰˣþѾص֪С
·غ֪г޲һֲ̳ȱߵָ΢΢սַܿƽ
һ̫ΡüкܶҪã
ã㡪
δ˵꣬۾ͻȻ˽Ļҽסϣ·Ѱ
֪кرӵôһƬհףϲܵ֫Ӵһʶѵ£ӵ
˵ǣӵ
ʱ붼عԺ֪оץסõֱۣͼԣҪƿ
֪ʲôȷʵҹģҹڷϢأƭȻٹߵȴɽ̹ԼһУ֪Уһֻȷһ顣
֪еԶסʵʲô
̧ü׵ڣֻ֪ǲǺһ֪УҲֻҵϢзӦ𣿡
ǵĻͶ̫ƽˣñ֪е˳̶ץһ鸡壬ĺ£һҪľصΪֻܶϢзӦ
֪ûټƿãֱ۴£òǺۣƿ
µһμã˵úһˡֱ죬֪пĹ԰ǰã֪˭
ǰ
˵ڿһĮģȴǿ̹ĵĺޡ
һãΪϿԼȥӰӣʱԵΪݷֻҧصһڡ
ΪʱǵԵʣţ֪еܿ죬ҲƲ
źۼ˿Ը
Ȼ˵ûúһܵϢ֢Ӱ졣ͬһˣúһ𣬲ụϲ϶Է
֢Ĵڣûѡ˵ĿܣΪΨһһ໥ƥAOǱϢؽزһ𣬲ڱѣ֮
֪дӲľڣȴı⣬ƽյ䵭˵ʵ
ãҪҪҽ飿
ɿ§֪ϵ֣ܳܳʱ䣬ȷеʵԣûҵһ˿Ц˼ſڵ
ΪʲôҪֻҪһʢĿĻҪе˶ĽңӦøҵĶ𣿡
ҪĻӦҪﱸܳʱ䣬Ҳϲִ̫٣Ҳһ˿
Цµȶ顣
֪׵á
ڸ𣿡ð뿪Цص鲻¹𣿡
֪û˵ôıһ֡𣿡
ò̫תͷ̧֣滹Ź͸Ľָŵԣժ֮ȷʵûժ¹
ʵ죬Ҳҽָİɣֲ˾䣬ҵʱָҪҸҵָΧָҾʹúܺʡ


56 
ûصңһȥԡϴһ裬ø
֪ߣѾ۵˼£Ҳûһ˯Źϴ֮ٻصϲߡ
ʵ̫ƣúغܿ˯ߡΰѼ䣬ñֱ߲ͣŵֻѡ
΢üȥĻϵ֣˸ֱۣŽͨι
һ֮ڣõԾʱ䣬ʵѾôˣΪʲô˯
ְסʹ̫Ѩеϣ͵ص㽲Ϊʲô˯
ãڶˣ˯ôҲû˯ϰߡץӺӳǽɷصڿƵҪ㡣
²ϵǺۣûҪ鷳䵭ڻҶ𣿱Ͼǲ˭ϵomega㲻õģҵ۹ܸߣ㡢ס
ԵѹŻãû
ôˣһû˵ꡣ˵йȥǸҲ
أ
ֻö˹ˤóصĺǰӦָ蹷һҧˡ
⣬㲻ҡ
ֱụ̂ͣذſڴȥŵĴűĲˮʵ˵Ϊʲô㣬ﲻ
õȻ֪Լкܶǰƣȴüͷû塣ֿʼһŻϸصҿԽĲڡʻٳԵĪķɴ׺ĥ֮ĸ顣
˵ҪǰһҺã㲻ҲӦ˵ʱܱô𣿡

˰죬ŻãӻĻÿ֪һȥҶˣ˭Ϊ֪вalphaʲôôù⣿
ôĵݰϣˣҪǵ˼꣬һ᲻侲ذ춼Ʒ
ûǰĹҺáںڰ䣬߶ǽ೤೤ڻǰĹ⣬Ҵ绰ôû˯һӦ϶ǲﲻ

ֻһʱ֮ʲô˵ûзΪȥȷ
ںͰƴƽϵбתȷ籩仯û죬һһ׾ٵƿء
ĳŵȴǿӦ顣֮䲻ƽһֱ֪
ĺɬȴ̲סʵôˣﲻ
ÿ˼ɵذѸղŵִ˹ȥҸðˣһֱ˯ڡ
ҩûָһܵĻȥҽԺҪҪȥ
ûа취ϻȥ
˾ƣûа취ҩתеĽָΪȻشźصı⣬ʱСһ㣬չ˺ԼӦû˰ɣ
ûˡ
˵䣬£ֵһᾡϻġ
áÿʱ䣬Ҽ˯ˣһᵽٸҴ绰ȹˡ
⡰šðѵ绰ҶϣŰֻ¡ʱתͷȥԼҼˣźɴ
ӵ͸ʱӦѸٵض˹ȥǹʵʲôߣӵֻǲ򣬵Ϊ̫Ҳ൱ڱһ¡
ҽԺűƿʿװҽеӴ˽һЩ绰߸⻻ҩ̲ס͵
ҽԺʱǱӳŽġ嶯ҪȷԷû͸һ׷ʮܡ
ţ»Զǰ档Alphaȴһȵӳ˵ÿڸ̧ʵһȹ𣿡
ӳ£жҲȫǹĹͣձҵѧ˼ܣԵ׽ɫڷŻǱü졣
ݱ¶֮󣬻һܴ
ԵرŻߵˣֻʣAlphaţüѹţͲ̫ǵӡ
˿ʱüͷûһ£ֻǶ˲亹֮󣬻һ䡰ллòӲ
סԺ죬ҲûЦ
ʿھҽԺϰ࣬پˣۺʱôӲĻǵһμ
ղźڸԼomega绰üۻδüɫ顣
ʿע⵽ذϵĲƬʶط¶Ҫȥ񣬹סžУһʰ
ҩʱԸоϵ˿ڣ΢΢šüϴСС˿̫࣬Ҳ㲻ۡ
ôƴԭ򣬵һˣµֱ룻ڶΪڹǰ̫Сһ仰ְͣڡ
뷽跨վȽŲҵΨһ;
ˡʿʰеѵŵ죬㻹Ҫע˿ڡҪڼղ˿ھˡ
ȥøðʱϲһֱţҩҲȥҽԺˮȣȫ˶Ųſԡ
ʵһҪסãѾûʲôˣܾܲԺ
Ҫ˿ڵϳ̶ȣûʲôĻҽ㾡Ժġ
ʿԺ󣬹һ˴ڲȣ߶ǽŵϡ
ָһһعȥõУڷһ绰˸˵㶫ˣǵȥá
ôţűߵһҩŵࡣ
ԺˣҽԺʱһҹ¹꣬㷢ɢڿС
ҽԺһȥĵطԼĹԢõļҡҲüҵ룬ȴְ̧塣
Ŵ򿪵͹ס߽§ߡ
ʶţûгԾҲûбŵ˵ɳǰʱرס⣺ô˵һ׼Ҿϲ
ûлشɳϣȻϡ
һһƽ͵ΪҪϰԵر۾ԤеûסգǴ䱦һš
ܸɾһ˳ȥֻҫ֮ϵɫ
ʵ
ãҽòã
һ𡢽飬ҾͲٲ֮⡣ʳʱȴûκϣ
Ϊ֪òӦģֻʳһܵ⡣ֻǰؿƯòˣһ
Ҳ˵·ִҪȵһ𰸣Ƿ
߽УõĽëײ˴شߡ
Ҳˡڷ׷ʣסãصǰһá
*
İûٷԼ˵Ļûٶ˵һػ
ʱ䣬׼ȥãͻȻ·ͥȴס·ͥһżһĶݸ
ʲôʶüҲҪ
Ҹġ
һ£ĵǿҵطܣʵʲô
·ͥε̱ǵƽذⶫݸʲôģ
ĺһͣ˺İ취ȫĶԣһѾͰŷ⳶˿
ŷеҶص˵ϡϵõ֣óдġ
۾Ⱦ죬ÿһ֣ÿһ㡣
޷ѹԼǻţ¥˶عͷ
Ҫ飿
ȻƽһֻǲĿ˴ӹ͸źǱǰ
ȥ飬ϣҿݴף֪У


57 һûŸļˡ
ĵص֪еׯ԰һ硣Ϊ˺֪д䣬ϴһװɫװ
վڿ¥̨ϣͷͿ԰Ĳ֡Ϊⳡ磬϶˰׽ɫƮڿзɡ
֪еϰߣܵ顣ֱһ׼׵Żһһݵͳȥ
֪Ŀ˲࣬Ψ͵һݣдŵ֡
õձȾϵҧҲ̫յ΢΢̡ź̴ܵ㣬ϸŲܷΧ֮ڡ
ĽŲΣתͷ֪˭
ص˰ΣҲû֪˵
˯һ֪֮бͲĻӲ࣬ʧаµʱ䲻˵
ǽ֪бʱҲֻ§סȻһԲſҧȥ
ȫܹµԵɣתЦЦҶǳˣֻ˯һѣ㲻⵽ڰɣ
Īصǰ˯𣿡
֪еźۼض£ӭ̫չֱ۾
Ѿ֮ĵڶ⣬һĴ󣬵ڶȴƵġ
飬ûʸжԴ
֪ΪӦûڰ֮ϣɻΪϢص϶ȹߣԺزʶģʱĻ棬֪뱾γǿҵĳͻ
ޱת⣺˫׼˶Խ䣬͹
ǵĶָ㶼ó˫򣿡ÿ̨ϵİֶŪ˼£̾һҲǵĻ񡣡
鲢˵˻֪Ҳûз
˫һжҪ֪еͷſԡָ֪˷˰Сʱʱ䣬ڳ˫ƬѡΪʲôҪ͡
ֻһҲˣԴĲ䣬ôĴָţҪ˫ĽָָΧԼ˽ָ
õƣųϸë۾΢΢ţרעؿ֪С
֪Уǻһһ𣿡
֪еĽŲ˰벽֪ǲǴ·۾￴˵鶯
ΪʲôңΪʲôҪ㣬ΪʲôҪϴΪʲôҪ㶩飿
ʲôû˵ȴʲô˵ˡ
ûһֿܣеϲ㣿ýЦ£Ϣص⣬㲻õġ
ǶĽą̃ŵıͲ࣬ȫͷڵһŵλã΢Цſǡ
Ĳ񲢲ֻнָ̡üĿĽ̸ףʣűɢŽĻꡣ
ú֪վ̨ǰֻʶ䡣
ҵһθ˴ָ
Ųһ䣬ֻ֪ü֪е֪֡гֵİҲժϡ
óԼĽָһ򵥵ؽ䣬ֻĵİ۵Ƕź꣬ȫ֪еѡ
ָһöָѾָȦ
ֵôָ֮ʱ˫ϸѾǰ˳·Ȳһ㡣
֪дõı顣Ŵƹҫ֮£Ź⡣ڴѾãֿ֪Ҳֲα
֪סõ֣ѽָӺȡ
ý飬йһĿԡĳһֽǶõȷһԡ
֪мöԴalpha̬ȣһ񶼲Ψܽǡӵͬ顣
ΪȷϢ飬źϴǲЩΪһŲϢζomega˻̿֡
ÿĿģǻšϰԵزκˣȴͻȻ֪˵ŵĻ᲻һ滰
˵Ǿϲ
֪Īļһ£ôָĶȴͣ
ָӦôָ֣֡ԭĽָ·ժˡ
֪Ҳûֱ֣֣Ҫָԭȴŵöָժ¡
ȴͻȻ̧ͷߴƿŵĴϡ

ŵű˴򿪣⣬źɫƷûκα飬˵ף
һһıͣһĿ֮£ȵĲڵľѥһһŵزں̺ϡ
ȴûϯߣмĹϣһ·ķҪ˾̨ǰ
μӻģġ֪ü˵غš
⣿
ǰô˵棬һ仰Ҳû˵ֱקסⳡ統еһɡ
ڿ֪÷ץʱ͵һ˶˦Լ½Ƕ
·泡ϵһǡ
ͬʱŵƷˤȥ
һƬӴڵ˳ÿһȫǹõܺգǣ֣ҲжžӵǶС
Ƭѩڱס֪еߣɹı鷢ҵı仯
ûһֻۣãÿҪǶ飬ãûŭƽò
ãһûŸļˣ
̫˽ˣøϣⳡѿ
ⲻ֪ΪʲôҪɹˣȷʵֳѿľ硣
ΧĻҲһҲû䡣ǹӵŵĶһϳɡ
̧֣δ뿪ǹȴվ׼ض׼֪У
ǹ


58 ңһ
־ͷһһ䣬û˻ϵĻһ˲
ڳıÿһ˶ں棬ΪŴھͷ֮£һ㲻׵ΪӰ쵽ҵƱ
ⲻֱƻⳡ磬ڱ˵ĵϣֱǹ׼֪еԴ
˫Ȼֿţ米ͦñֱڵûһ˿飬ֻܿ۵׳⡣
ڴƿߣȵņ֪̀У۵ǲεĺͶ⡣
߬õ󣬰εػҲûзվ֮ʲôϵǸ۾˶塣
ǿƵ̬һҲģԼ
ִ֮ͥµ鳡棬ںݺݵش̼ҵ֪к̼澡ʧ
;㵵̨ǰ֮ʶȤѾԼ׼ߡ
ȴǹƫƣ׼һ׼ȥ͵ĺԣߡ
ȵ˶ƻԭλٴתǹڡ
ڵǹĺڶֻҪָߵ֪оͻܵصΣա
˿£ûпһۡƬɢ֪еĽűߣżλãһգ׵׵ƬڻɫĴשϡ
ƬЩɬϻŸУϵ۾ֻ¶ŲĹǡ
Ƭ֪̽е۾һ仯ð
Ϊ￪ņ֪֣̀ڰ˼£ʾñ󳷡
ôܵƬܲˡôý飿ֳɾиֵ㿴
λûδɢϯıͣⲻ׼֪һ棬Űָ΢΢ݣʱ׼ȥ
˵
۽õһקضԼߣҺõĴա
֪иԼΪһomegaʧomegaڻԣ±ƻһ硣
öָûüôϣڱ߬ţġ
ЩƬǹȥ飬Ҳ֪קҵδΪʲôһζ磬ټһι˼ҵᣬӦòһζҵδ˰ɣ
֪ƽԼ޷úͱalphaվһ˵Ļ
ã
õƬһӦǹȥ飬ȥ˾УĻҲǸʱֵ֡
ڹûãԲһٶá
öѣڣֻŵϵϢζ
͹ȥ飬֪ڲʣֻҪôߣⳡƵ־硣
ֱϵΪ𽥱ֻҪøҶһ½Ųͻ޲ðõȴϡ
֪оעãΪûԥ˦֣ķ
ʵϣһûжŲ˹ߡ
ƽжϵĵõͨۡ
֪ϵı飬Ц֪УҸо̫𣿻̫൹omegaΪҵ˭ҵģ
Ҳ²ø˵ʲôǲǸ˵û̸˵ô˵㣬˵ûalpha˯
̫˽alphaӸԣʾװֻõֶΣ׽alphaˡ
ϹֹһΡ
֪֪п϶Ǳڹƾʲôܺý飿
ⲻҪƻⳡ磬Ҫ֪г׶Ͼͷ֪дõ߹һ
δ˭Ҳ֪ƺھö𣿡
֪еͫάڱıֳѺۣһͻķѡ
һڹʱںϴڰûʱһ䷿ҽǡ
֪УΪʲô֪ΪʲôĴΪ˵ֻǽ׹ϵˡ
֪ԼȻӼڹϵĻ¹Ķţо¶ߡ
Ӧ㶩飬ָ޷Ǿ뿴㵱ڳ㲻Լ룬ʲô飬ú޳ӡ
֮ĳޣ޷Ǿǳ⡣ñలµദʵϴû˵Ҫԭ£ŵĳһҲû
֪вκˣȴݵ˵ǾϲΪǾ仰ġ
Ѿֻ뱨ûټ׷ȥļֵѾ޻˵Ӧþʹ˺öϵϵ
̼ⳡ϶ΪȥĹˣ͹һ
֪ȴоԼ׹һɣһֱŵĽָ˵ϡ
omegaҪж٣òͲ顣Ͳ׼飬һҲֻΪ˽֢⡣
ڹļȻѾҩѾƳöΨһֵҲѾɥʧ
ѾҪˣܻΪʧ̬
Һõȷǽ׹ϵǵĽ׽֮ǰҲ¡
֪дҲһ˿֣̿䵭ɫƯûһ˿¶ȡ
֮䣬һֱƷԹԵÿһ仰
ʵϣòƽˣ˵ЩĻΪԹŪ
ʲôΨһһalphaʲôֻǣʲôϲ㡣ȫٵģкܾúܾûƭת
֪е忪ʼ𽥷̣ʧصԤףڵ׵ĲѾѹסˡ
ãûиҪҶˣΪʲôҪұˣ
֪ʼ侲ʣĿⴥǣ֣ǿʼΪСĶ磬omegaȴͱalphaһ
⣬ʲô˵ѣ㿴Ų̫񡣡
Ҳ޷alphaıܣ۵¶ĵ⣬վ˿죬ʵϼ米Ѿ
ŨϢشŹźţɢ
˵ЩʲôԭɫվŵĹȴǱҵĳء̨µһУ͵˦õ֣׺ֻԱһ
ٶȺͶ̫ˣֱ֪бȻ˵ڵأصؿڵϣŷӦ
Ƕݵʧȥ֪һ󣬽ŴľǶϹǰʹ֪ʱ޷
֪еģǱѹصĻϣ걻ѹĻ֭͸װֶġ
ܿһalphaͻȻϮӦ׾١ȴ˳һкȫûһ㷴Ļᡣ
Ŀѱ֪еĺܱסеĿӶɾһ㣬·ֱӰѲŤϡ
Ϊȱ֪еʶģ˹˻Ƶ
㡭
˫Ŀɺ죬Ҳһ˿ǡһӵĶԼҲҪ֪һϽȥ
֮صجΣڳְѴ˺ѵĻᡣ̴ֵһ̣ûһ̾㵵ʱ䣬ֻкޡ
ⷢģòغԼļ򣬲Ȼڱֵʱһǹ
ɿڲϵһֻ־ǹǹûһ˿϶ص֪жͷϡȴûؼѹǹڣҪǹͽ֪еͷǵС
ͷϵĶʹ֪лۣ;Ӹ¸ĹߣĺҪ̻
֪ȴĺӺζ
ڷѵУͲþһǹȥΨѪҺըѪȻ棬磽ķŭ
ΨһѶϣؽ߾ȫסԼĳ嶯
ôûģӦðͲԼɱ֪С֪ˣȥΣˡ
û֪Уסûףһalpha
ôԸһ˿¾ҲҪһ
󱳶ڷΨǹȵúܡΪδõǹ˱ѿѪɫ˺ϡ
Ҫ㡭Ҫǡ
ᣬÿһֶҧúأѪĭǿ֮
ĳһ̣ȴŤ͵̧֣ӲǹаȻθߵķشһ֪ҡ
ҪĴڣҺڻúúõģôܻ֣õʱ󰡣ֶϴʱ㲻죿ϵĴҲȫƵ֪ϣ˻ߵغţܿƵ̧֣ҵڶ£һomega괲㻹һ˻ȥ㵱ʱϲҲϲ𣿡
ǹָ֪еıӣڳˣǸС֪֪
֮󣬴ӶǰѪģ֪еߣĶȫǺ˳ΰ㱡
һѣ֮󣬼Ƭƴ֪˲ǰΪʲôô
ֻϹδ׸ڵһںýײ˴ߵá
ûв´Ļûнԭ򣬵͹˲˸ңԷֽθ顣
ǶѾˣӱزãڹ⡪
֪ٴĿǹ£һμʱŤ˿ŻţŹΪŭʱ侲ؽסֱۡ
һקȻϥǣϵĹ˦
֪нӵվϵʹûõ⡣Ȩ֮ѾûǱҲܾû׸֮˲
ǰ׸ڵķȥȭΪǮ֮ͽҪж٣ִ׺ݣ֪ȭ䣬Ϊָݡ
Ӳװװ
δѪٴð˳֪аϵѵ⿪ĿӣְӾ
˶ĵѣξûַ֪סص
ôΪʲôҪףΪû𣬻㿿ס
֪еϢزǿҵĲ绹ȶģȴɵٴηʲôȡʲô棬Ѿǵˡ
Ŀڹϣֻ֪ǵҪԼomegaֶΡ
ʧصĶalphaѾҪ棬˲ı̨ͣһؼžдԭĲõػװȫá
һˤ죬絽ΪֹѾǳױ١
Ϊomegaϡ٣ӹһֱиĬϵĲĹ涨alpha֮ΪomegaֻܿԼ⣬ȭͷҲãʽҲá
ڶѾ뷨ᣬѰ˰æalphaҲᱻƲڹⶼǹûеõ֮ǰҲ
ظ֪һȭҪѺƣֻް㣺
һҲãΪʲôҪһλ𣬻ҪڶΣ
Ķ𣿡֪аһȭܿҲؾȥĺѾüҵ£װҲɢҿ֪ĴڣúҵһУ
״ʱеǣ뻹ֳ֪֪вһʱһмɣÿһ¡ÿһǶǳѨġ
궼ǾУ񶷵һȫ£֪ڿֺƽְˣԽսбԽ
һ֪еСϣͬʱֱֳߵĻƿ۾գһ£ѻװˮͻƿ֪еԴҡ
飡
֪мʱ£ûбҳˣȴ󻺻ˤ˵ϡ
ָڶΪѾʧȥʶ
һ죬бͶʶؽ۾ȴۣǸӺݻģɫĵؿǻƿ¡
ʱܹЩͲ֪Լǲⳡ鷳ӦŲⳡ档
ֹⳡֻǸƯomegaȴͷβվڱԵλá䣬ϵİһȾ
˭˭Ӯƶûйϵ
⿴֪еأͷƽºõķȥסǿаקⳡеУ
ղҪĽָ֪ժµ𣿡
øϣšӲã˸ղŵ˾̨ǰ
ӿڴУ̨һˤƽص뻻ָ㿪ڸ˵ˣһ᲻𣿡
ҪָұǸҴϣǸҸ¶Խ䡣
Ǹߣǹһܺõвߣû˸Ҳ˼̧׼ǽ̸ʲôһҲò
ü͵㣬ףʣղôھô
ǿЩֻĿģҪǼ֤ⳡʷƵĶ顣
֪žʹûа취ΨһֻǼѵ̧ĿŹռסλãŸղδɵĽָ̡
ⴹǣסõ֡ժ˹ȥ͸õĽָΪոµ¶Խ䡣
ţȻ֣øָ
̸ףʣ͹ģȴ΢Ĳ
㲻覴ùⲻ⣬ûȥΪָĶȫ̶Ƕõ˳޺
֮ǣȴֺ֮ǡ
ʽĻĿҲɡûջֻ֣䵭̧̨
ôҼЦˣ鷳λɡ
һһ뿪̸ܵˣΨڵһŵ»δȥ
֪лڵϣδص˵ĳ̶ȡ
˫ԥ£޷Խ޴ңֻµĶߵˡ
ȥҸҽƣӦøӺúô飬̼ҶһĿ»ȹվȥСѣôѿ
̵ˣⶼɫ仰Ǹ˵Ǹ˵Ὸ
ޱص
ֱһӰɢŻתãƹյð밵
ôã䣬Ⱳ϶İ˵Ż㽻ƻɶ㻹𣿡
һ㲻±ŭ蹷һĹ⣬ϸĹȴ˰벽
Ұ͵飬ֻΪȷһ顪дʱǳ𣬲ȻΪʲôЩʻ̫ᡣץסϸݵһק˵֪ûйϵʲô֪е񣿡
ñڻʶȤû޷ӵĵУͻȻоһ飬Ӳǹе
ȴԽסӣдȴԡ
ȵĺߣӲʵǹȴ˳ļһϣе壬ڼסԵʱȴ͵ط֣Ȼذһơ
ñƵñ˾̨ϣε棬ǹڵ̫Ѩϣһξ룬̫ѨȴĪһ顣
õһαǹеţûоѵ˶ǹеĿ־ơͫʶһܵؽס硣
һ㣬ǲǾҪ֪нˣƾȻѪҺǸղڲܵˣΪġ̫⣬Ĩȥ֮󣬼ͱţ֪оļҲ˵غץ㻹شƤ£˵ĻһҲ
ҲãȻҲñһꣿ
áƭҡƭҡ
Ϊȥ嶯ɵĺûиٴΰͷҲȫˡ
ȴԼ棬Ȼ֪ᱻĵһ飬ӦðȻٴΰǡ
ϴһΣͰǡܶʼֱҲܲסֻܹԹԵشߡ
ǲҲڵ㲻ѣ㻹ڱ֪һʲôƨĽ׹ϵǴͷβûжϹϵŶ𣿡
ͣע⵽Ҫſ˵Щʲô̧־סĴֻһԵطйԼ
ãǰĹû˵費㵱㲻бĹ
Ƴ˵֪оȻҪҪãͺǶԧһ
ⴹ΢ЩҾܴҵ顣
òǾͺˣĺ޶ù
ƽƣǹȫȫסõ̫ѨҲøЩ⸩öߣƫִصʵ
Ҷã
ǲһˣԶˣ
̫Ѩס̫ǿңôδоôĿ־У·׹У彥ʧȥ¶ȡ
Ȼӹһ˿棬ιûһЦ˼
ñŴ·ֹͣȫ亹֫᲻һ㾢
һҲδ飬ܾȥźޡź

͵ؿʼͬʱо˹ڰϻսָ
͵ر۾°ʹ䣬ֻһʶհס
ա
ϻͱ͵컻յȡǹûӵָֻİ
ʲô
õЦЦ֣һĶ磬ͷòͣϢĴ
üãôѡķʽȥ̲סˣһҲӦקȥ¥
ۣһ¡
⡣
ϵһϵıȴյĽ̤ڵ档֣ظ˹һ⡣
žһ쳹ŷ䣬䵭ص蹷
԰ձ΢΢ƫת̹Ȼؿã֪Ƿ蹷ԹԴ߰ÿϧãⱲӶֻܺһˡ
ҵȷƭˡòԼģԴƭʲô֪𣿡
ղžڶģû뵽ǹûӵĵǹⲻߵ
һΣ˵ûµʱ򡣶ڵ˵Щʱ
Цͷ֪һۣȻ̧Źգűָӡĵط
ǰҺ֪еࡣ


59 ߡ
ؿȫʧȥһий٣Ψܸ֪΢ָУز
֪ΪΣȻֹڵɢѾ϶ñѾóöΣѾ͸á
ǡ
ʲô
ʧصץõֱۣ㶵ض۾˰Ưµҵʲô˿ϧһİ̾
ʧȥ˺ܾúܾ֮󣬹ɳƵԼİʲô࡭
ÿʱҪ΢ƻգһδ֮ص
⣬ҲסΪʲôǲϲҵĽͣղǹҵʱҲ
ɵĻҹЮŹ⣬ղǹԴʱôһ̣һȥ˽뿿סá
⻹֪Ҫ˵ЩʲôѾʱһƬհ׵Сǹֽǹص˵ϣеķ
ϣ𣿡
ȴʧȥ촽ź£ȴһ
òشôݵǴڽײҺ޵ĶԻʼɣҵʱȷϲеϵֻôһ㡣
˵ȥalphaп𣿡ЦϺȻ¶㽾ɫһ㶼ǱalphaҲŶԣҲþֻһĻ
Ҳ֪ϵ˿ڷ·𶼱ɿնӶĿ
ǰһƬѪɫԼĶˡΨһõΨһüõ
һ顣
֪дͲҵļҺ֪еĵһǳҶĵ⣬ҵԸ
õֻ䣬һ֧Ķʧǵվԭأλζ¡
ԼԼµЩʲôǻʼҵõõһͣһ̵ʱֻصȥԼһơ
꣬һ棬׸ڵ֪ǿק˷öҺܺ£ûƿԴɹ˳һǺܺ£µˡ
һ·ܣڼˤ˺öΡ⣬ܺµֻؼϴһˮ衣
ڼſ㣬ʲô
ʲô
ţûеһʱãûΪʲôûбסοٺ¡
ϽԡʧɫסĴûһ͡
ѱµٴǿˣ˶˺
ֻŵϵϢζֻҲϵıǺǺۣһҲûע⵽ҵʱı顣
ҪͣȴһҲΪѾ϶ұ𣿡
ĴһƬհףʹĻϯȫҪûһ㡣
ҡ
һֻѵ³һ֮󣬹ҵؿסȳȫͨѪ
ûԲ顭ûСһжֻΪǵᡣ
ΪǼлȴֶɱ
ڲһе֮£˵˺ܶĻɧ
ÿĶʲôо
ңӦȥ֪С
÷һίԣ³ֱ׵ķʽalpha֮µ
ûг죬֪ǿҡǸǿ鷸֪𣿡
һ仰ȼĳ񾭣ù˲ֹס˼µᡣۿǱѪȾ죬촽ʶض˶ħţ
Ҫɱ
͵ϵǹ
ǲ
ϻٴװ˻ȥѸٵţתߵϵжһ֮ɣ嶯úԤף˿˷ӦĻᡣ
飡
ӵƿХط˳֪еĴȣûкгֻһ죬Ѫشǹ¡
亹Ӷǰ֪иղҲһ˵ģǿ鷸
ѾȫʧأݵζڿҰǹ׼еȴѨûп׼Ϊ
һʼͲ׼ֻ֪һǹ
̢
ٶٴ𣬻ûһ˿϶ָߵʱϣõ
⣬֪ɱˣȻԼҲȥ𣿡
תĺɬ£˵Ļȴݵ£Ӧȥ
Ϊⳡᣬܵ˺ȴԶͣᵽνġ̼ŭ
Ǿһ
ðǰڲ˵޷Ǿ뱨ڵ¡֪ûںĶֻں˵һǧ˰ٵıҲֻó
Ҳȷʵˣɹùں޵ɱ˹ȥԼ
ΨһΪһ飬Ǿɱ֪С
Ϊ֪ÿ϶޼֪С
Ҳ䵭⣬ǹ·¡
һ仰ùеٵվţеǹٴˤΡ顱һָڵϡ
ȫں֪еһ˲ǰ˺üȻȻסãðײ˺ü
ø࣬ȴűҲֹסеĻںޣ۽
÷ŲʵãǲǺң
ôֿأеε̾˿ȴΪ̫˽⣬־׼زˣҲ㡣
ùµ֪࣬ıѡĽѾɣɹùⱲӶԶΪǣ
ΪʲôҪ޹⡣
ܣԽ§Խûһ䣬ð
ֻϣ㿴Һͱalpha߽ʱ𼤶ҲΪҵġ
Ϊⶼ㰡㵱ʱ侲һ㣬һ͵ĻڲǺúõ𣿡
ٴδ򿪣ڳ˫Уҽɿ֪еķ˹ͷöȸŽ
ȴųţһѱ滹վһalpha䵭̧ڻҵһ
ҲŰɫװؿڱһ䵭ŵĻֵ˲֪õôˣڻżɴ
֪Уù⾯һ򱶡õռ޷ƣʶؾͰ˶ؽȥ׶ӡ
ȴֵסļ磬Ҫƿһ
⣬ٺ˵һɣ֪ﱻ֪ǿܶǵһη֮ȥǱÿλҷܶϢҴܶ绰
˶ľסһͣĽëϡ
ҾЩ黹Ҫ˵ָȥ飬ƮƮһصһᱻ֪ǿ飬Ϊȥˡ
á
оһתһȫԼɵġסõûУ׾ٵ˿ȴʶذŻơ
⡣ϵб飬ؿŹһǱ˸С̣ҲǱߡұ֪ǿʱҪȣȴס˴
·Ǹ䣬ǰصΪȵеֻ࣬ǳþ˼䡣
м͵һӿԴͷʹǧǧ̹͵ֱ̧סԴʹĺС
յţȡ
ĴţȷʵˡŵõϢأֻ̫ˣΪ󾭳ֻþȻΪҲǴ
ǿԾõġ
òȥת׼뿪֪Ҫȥģȴɽ߬סõֻС
⡣ÿ߹̼ұڣͷҲصص㻹ȽԼ鷳ҡ
ۿɬƴõϻ䣬ľô뿪
ȫʱ򣬹ȴƲסһץȦסõһָ
ڴ˲䣬ɿ֡
ڵϵ֪к΢ȴִŵۣ͹һ𣬽ضá
һȫİalphaǰ͹һ̳ͬС
δǲǵϴηʱֵöѿסףϣŽ
ףҲˡ
Ƕһ㶼ãֻҡ
״ë˼¡ֻһ²ȴ·䵭Į
֪ƭӣ֪ڿƭ֪һɵһϵ
ֱԽԽеز׽ŵıҲһ߽⡣
ﲻ⣬Ҳɺϣö룬ڵ֪Ҫ֪ж֮󣬷һ䣬ԼвЭ
Ҫ飬Ϊʲô˲
״ȱߵ̧ӹ֪УȻٴڲס۵׵
ֱסãǼţղŵ䵭ڡ
նص
ߡ


60 ʲô
ϵδɾȱߵţָΪİף滹¡
һգգضſڣӵıӰصӰͫǰźâĵ̹
ⲻʵָսͽ͵Ҫסʲôȴֻһź¶ȵĿ׵촽˶á
ȷÿ϶öѾ˿⡣
ú׶Űɫװӵһʱޱ䡣ֻؿֻèһ׻õ
ֻܿõıӰǱŵǽϡ׵ƻ棬ֱ۽õϣɫ¶ռ
ΪʺͲʣͨۿȴ̧䵭׶ߡ
׵߻£¶ʾȨƿߣȫѹǶһҲ첻в
ĺù񾭡
֪Ϊ˰죬߽ȴ׵ĻĸԸûһ˿ԥͳɡ
֪ú޵ˣеĵײڴĹޡ
֪̼߬࣬ȴŰؿš
ȥÿһ׼棬ᱬҵ֪ԼߣڵܵʱҲһ
һΣʧȥеĵû㹻ĵק֧͵Ȼ޴档
ûʸ׺ұúãþ͸úһ𡱡
ֻܿ׵֣ͷҲصߣȻͷʹغۣټȥⲻ֪Լʲôˡ
Լɵ֣ҲĬøߵġ
׺һ侲ʺõĴڡڵʱǸ֮£ǲǻõĽ͡
궼·ǣΧȫǿȴ޷
͵̧߬ؿڴ·ŴҵغţǰͷȫǺ
θڵ⴫ȾһӿķθУֱ³ʶ𽥱ģ壬һһµز
ڵʱԸ侲õһͣػһͷûΪǣ
ǲڴߵľ
ûֻлɸɾʹڡ
վվȣȴ͵̧֣˾̨ϵĶͳͳɨ䡣
ϻں޵̶ĳʱֹס
Լϻǹȭͷͷԭʼıֶռݣ±߾Ұޣɺۿ
Ҫɱ㣬
ȭͷ޷䵽ʵıڽסƴطţҲѹסһˡ

һŰһߵûĿֻ֪꣬ǰ塣
˦ıǱֻͨķʽѹסalphaֻȥѹס⡣
ء
ײװõĻ泯£صһˤڵϡһʹ࣬УָӵץѪ
ȫʧȥǣ˻ŵ
Ҫɱ㡭֪Уôҡôáǿ鷸ӦȥӦȥҪɱ㣡
ⲻ룬һ˱קʱжֻţҲ룬ñ˺ʱʲô顣
֪жˡˡ
ĺ£еһ˲䶼йȥʧǵص
Ӧúһȥ
ϵǹ֪޷վȫ˫ĲΪʧѪ֪࣬еɫ԰ֽҲûʲôѪɫ
ߵλãѾ̫ûһе
ɹÿ˺ѷε˻ȴʧĿȥֻܿյȡ
ǿ鷸ֻǺóÿһЦݡ˵ÿһ仰
ö˵ġ
Ȼ֮䣬֪еĺƬ̣ģʶڶҲ亹˫˵
סá
֪ΪʲôҪʸֻǲ뿴ڶϸalphaڡ
˫ȴɵ¶ɫؽ͵
ߵǹ˼ҵСүһ˹ģȥҽһ˿ڰɡ
˼ҲĵͷߣҲƻⳡˣ̼ʲҲû취˿¡
˵֪ҧأǿѵص
*
ҵõĶûлͷֵĴ㣬δŰһ·ǰߣȴͣ˽Ų
Ǻܳ𣿡̧סõĶ䣬Ըɴˡ
̼Ҷⳡӳ̶ȺܸߣȣҲŽ׵ĻõúжķΧ
ʱӻ顣뵽׵ĺЩ
׵ĳׯ԰ڣͣǶ¥⡣Ϊ˵⣬ûԼǰһ˾ǰ档
֪еׯ԰ܴ󣬳ӿȥкܳһξ롣˾ע⵽ǰǰӾ￴һۣѵү㿴ǰ档
׵ĿƵǰ˷дƷĻΧЩųЩŵ䱸׼ع
ɫĵصײȥ
˾׵ӡһֱĶţһʱ֮ûӦˮֱ
ۼĳҪϣüͷֱ³
˾ʶͣ³׶ɿš˾Ӽʻÿ˲һȥ
Ӿüڳ׷
ȫûϵҲܻûϳ˾ֻһַֻڷXһزϡ
ٶǱؿ쭶ϣܷ˲ͰѺ漴׷ĳ˦ںӾֻʣ¿쿴Ӱӡ
ץסհѣڳȵסδ·˶ߺХŵķ
Ľë£ת˸򣬶żʻ䵭Ĳ
ǰĻӦΪ׻˼ҪΧŰ취ס
˵ҪײȥǾҪײȥ
͸ǰڼʻalphaߣȻ֮©һġΪ忡ĳ࣬ȴ͸Уalphaû˿ηüͷûһ¡
ڳûм٣ĳһ̣͵ؼӿٶȡ
ʶ˻ÿ
ʱһյشɹ޴ķ͵ؾ°ڡ
ʶһϳһٺıǸalphaһҲ£ֻź˴ﴳȥ
˦һϰԶͿ̼ҽŵĴţغʵһǽ
Ҫȥ˲䣬ûд򿪡ôٶȻӱҪһ˲ûüɲʻ׿϶ᵱ
Ѿ䵽ͷϣ׵ıƽûһ˿ɡ
һ׵ľ֮ĺƽȣزţһ׷·Ҫ̹
ԽԽεѹҲԽԽɽѹ

ײϵ˲ȴ֮ٶȴ˿
ӱһĺӰӴ򿪵Щ϶п˳ȥŲһ𣬷졣
Щüٶȴδ
ںڳڳȥһֻס̣һֻޱزͨһ绰
һĶǵԵβѪš
֪ȥ֪ĳס׷ϵˡ
صȫشӵٶҲδһ·Ҫòٷ
·ûʲô˿·ϿһǷйڰѳ·ͣ
ʱݵȻ޴棬³ŵءһ·ߵǱߵĳţק
˵֮ǰһؿˡ
ӣòŲæ׵ıǼ룬ֲʵ㲻֪ǸʲôԼҵģʲô
Ҳ֪ѧĳƺ§§ס׵Ĳӣص
ΪɣҶ˽ˣô
ߵֻʱƳͷһۣ֪е֡
ðֻһomegaɵѯԼalphaʵ
ףҿԽ𣿡
΢΢Ц£
ϣҽͨ绰


61 ھ𣿡Сһ£
ѯ׵ָȴͬ˽һҲܻص㿪ȫǵĶԻ
Цֻװһ˵ĵӰȴں֪С
ֻǿ˸ڣͱҼٵĺϣ֪еһðȫûյĳء
˭
üû˼̧֣ĵزŪ·ϵĿӣż᲻Сĸ·塣
㿴𣿹ҵǰǰѣҵǰѡ
ĵ˵ţǰѡðԸоקֱ۵͵ر׵ֱۣҲ֪Ϊ˴̼֪УΪ˳׵⣬ֻı⡣
˵ˣҺڸˣҲǰˡ
ƻĶ磬ĺܱǸһֲ߻飬ڵϸصǸȴ˾üʣ㱻˵ôԺܡ
δ˵꣬ȴֱ§õϣһߵͷסõĴ
Ӷÿһõͷ϶һ仰˵еûΪǵ졣
ҡ
ˡ
õĺ£زǻĭء
һҲη塢ɬ֪֪
ʶؾס׵°ڣûһ㷴˼Ѵȥ
зӹȴһҲǲȵǣֻţǵж༤ңжࡣ
֪ȥҽԺĵϣʧصϢؾڳСĿռɫԽԽ԰ףտͫȴӯѪ˿
ǵŵشֻﴫ֪úͱalphaǡ
ٴοƲסֱϵðֻ˵ѷ졣
ϢֵͲȶһֱӽ׸ڡ
Ϣػᱩ¶alphaߵҽǰ˷ǻŵ̴ıŭ⡣
ŵ÷ǳʣֻþȫѹסȾܵĳ嶯
á
֪дӽҧŵＷֻ֣ʣȥõͷֳ֪ڵϣ͵Ȼ̤ϡ
ء
û֧վֹ£һ˲ˤ˵ϣҽòƿ
֪ϸղŽй˿ٴ˿ԵƬֱӰѹȥֻΪ˽վ

һҵУƬѹѪʱֱ˳
֪гطӣ£ȻվˡƿΧĳ˫ֻߡ
ãҪȥã
߽ǵδཻͣڵҡӾҳһƬ֪ͷʹѵرԴЩڵϡ
ǰ˻࣬ӵǵĻ棬ĴƭĶҩ
ǵʱ֪дδۣǰȴ۵Ļ棬ë΢죬һǵС

˫ͷöϵĺˮһ䣬һػ֪е֡
֪ȴʲô춼ԼԼξ
ʶ̧֣Ҫȥ§õֻȴٴδʧ
ס
֪͵ۣǱǿдõõˤ֧ɲǼɥʧ֪ǰһʱʱ̹̿עĳ˫ס
ٴ𱻶µֻ巢ϸ΢ĲýǵĲalphaʶǰѵҵش̽ܡ
ŬƽϢԼĴϢ˵һ仰ȴǣ֪УǿңιһǹõģӦûʲôȥΰɣ
֪ۿͨ죬ſʵã㲻ǡ
ཡ
ûü˵ȫ绰һæС֪ذʣµĻ˵꣺ֻŵҵϢ𣿡
֪ǰŲƣڣһ˿֮Ҳҡ
֢űǼѾɹüʱǡֻҪöϢþһһصߡ
֪еĺԽԽѣʶٴαúΥʹٴϯƲסĵǿҵƻ
ȫʧȥʶܿƵصˤ˵ϣ֪ס
ûص֮ǰӦûȱĥ
*
ûټͣ·ߵʱûã绰չҶϣµ˾͹ˡ׵ʾ֮£˼ʻͺĸ塣
á׵ĺ£ڰԼŭ¹ûһǹҲ취㱨ȥ
ȫˣùȥ飬֪к͹顣
omegaôΣֻøõıҲɥʧ
ҵȻ֪ҡ÷ʵѵڹ⿪ǹ֪еȣǹ飬ѵͲ𣿡
֪һġҲ֪Ĳ
Ȼ׵ؿڿʼΪתǿѹסȴڵͺ𣺡ΪʲôҪǵû˻ᱣĻһᡣ
ΪȥεĻһƽ䵭ʵѵϣԶס𣿡
׵˼£͵ת⣬Ĭı˱治
ᰲãײٴνãظ˱֪δ˵Ļ
֪˵㲻ʲô
֪þǸСƭӣ֪У̽ϸ֦ĩڡ
λúܿȥȻ׵ϡ׸һЩȴ˳صͷ
Ϊʲô֪Ҫ˵ʲôÿɻ󣬡Ϊ˵ϲɣ¼磬εصֻ˵˵ѣô͵ˣ
׵Ŀδ뿪ȱߵս
˵˵ѡô͵ˡ
һϣ֪ǲǶûùȥҲ˵ôϲ֪һģһ˵
ôҪңôı￴Ҫ˵ĻԴҵȷƭܶණ˵üˣ˵ϲ㶼ġ
ôalphaҪǲϲ㣬Ϊʲô㣬Ϊʲô׷㣿ҺϲѧʱӣԲҪ䣬òã
ײ͹ǣ䵭طʵҴѧʱʲôƭñˣתģ𣿡
ǸϣӯʪһƬʪë
ǡúϲ׵ıǼ룬˻̧ͫʸɾһףȥ㣬ǿ˴졣
׵΢΢סٴδչʱû㣬ϰԵر۾
ȴûڴϣٴͣıǼϣ÷Ц
ȻѣԼֱùƻƭȥקסõ˴˦ȥȴε§ס˼硣
ڳû취̫һСõĺԶܿĵϡ
ãʵظң֪ʲôʱʶģסõ°ͣʹͷǲǱҿƬһЩ
ǻһʱǲǾͺ֪һˣȻΪʲôĶ
ʼ䵭ƽʣÿǿҲ̫ª
ñΣ㹻ѵĻӦڷԺθﳹ
ûУþһֶΣֻΪ߻ߡȥΪ鲻ǿ󣬿ðߡ
ԽԽߣʧصĺľԺƱֻһ˶𣿲ȻΪʲôǡҵԱߣҷΪʶ֪жԲԣ
ôܣóʹȴûз׵Ķ˳öͷ׵Ķͷר֮ü䣬㲻˽ҵôܻñalphaǸʱͲʶ֪УƬҪģӲҵġ
ף֧ĵȷȷΪһ˶ġõԴϷ·ٴγǶ¹ǣصֻ˲Ŷ֧ĺ壬˶ֻԹߡ㲻һǲߣΪʲôҪΪ
ʶ̧֣§סõϵıѾ飬ĿԶţڻǫ̃ϵıݡ
ÿ׵ϣգ֪лɣûбҪƭ㡣
֪ʲôҹ𣿡
ĵ뷨׵ͫ΢΢¡
ҹҲ飬Ҳ¡ֻҪ㲻Ҫ֪к͹һҲҪϴεһҶߡصٽˣҲϲôݵغң½úòã
׵ֱ۽սذԴõļϣжԼǽ
ɳɤẰ
á
ٴ̧ʱۿеˡ׵߻ƣͣϵĽָһ̾Ҫְժ
ǹҵģָòãע⵽Ŀ͵ְǺָΧĽָժ׵ϣҵȻ⻻һָһҪûңָⷢϵĽָˣġ
ˡ
Ѿδ֣װսһҲָ
װѳѽָȥͬʱŴñ֤ϴҴòܣҾԲˡ
*
״ûԼס÷֮󣬹ϼӣ뿴ڻӣؼңҸµطס
״ûִͬһԭءкܳʱû׼ңһжûб䡣
׷ݻ㣬ôÿһ䷿￴һ飬׸ûΪ
ߵٷǰִŰϣתȴ
ٷһõĵطǰʶתͷʵΪʲôˡ
ٷ汻õļҾѾһ֣װԭȵļҾٴһ飬ԭ˺ǰһģһӡ
׳ĬضţȥķûйţӦÿԿڵǼܸ١
õͷĿźɴϡҪȥ֡
ʱ׵ȴһܿĶ
ǡʱ죬תȥšվһҽҩҽ׻ҩġ
ҽҪɳߡ
¡
ȴסǲ뱻ÿˣҽ鷿
õĽŲǶٷſڣٳδĿû׺ҽıӰ뿪Ҳ鷿Ķشۣ˿ɫ
ҩٶȲ״ҽöߣȴƿ
𣿡
һ䣬Ȼķȥڲﵹˮͬʱֶֻ
ȴʹϾһһ
ӡ顱һл䣬ˤڵķѿһѷƬˮҲڵשϽһ̲
ޱضҪϵƬʱȴ˽
ס׵ֱۣ߽ŵ
ѵû飬öòϵĨסƬСذһһؼǶͰ
סͬʱỽ׵֣ʵ㻹ܵ𣿡
ûֱ˵ܣҲûֱ˵ܡϻźɴ»ϵġװأھã
ð˺ܾúܾã˫ֶ׵ĺ壬Ҳܵٶζʲô
һᡣóĬظ˴𰸣ףΪһθ飬ٵֵ֣á
׵ĺ£ֻɴסõ֣Ȼص
ھεĻǾԶߡ
׶֮΢΢ţƽڵ
ãû취ټˡ


62 ƭ
õĺײͣ£ŵش£ڷеҶƮ¡
Ӧʱܾúܾãڱ仰αֻʵš
óٻؿڣûǻƵ˵ЩĵĻƽʵ
ûа취ټˣ
׵ĳĬȴĬϣ޷Լ޷ʵٴΰֲȴ÷ס
Ľë£Ҫڿڳϵԡ
ޱߵĳĬžУ״õƯȴĻ
û˵ЩеĻҲû˵Ļᡣ
ֻĬվڵƹ£ȴûдɴƿģںҲھΡ
֪Ϊһ赸ң˫ɵֶ׶ǶҪĴڡٶѾֻ꣬Ըᡣ
ôʱ䣬׷·ҲѾʵڵãʱͿʼ١ҵһذټ;ܺ
˶˵츳űֽҰֿŵͷΣҶԣҵⱲһһֱȥ顣
˵һ㣬ǰһԶ·ҲҪأֻҪһһȥΪⱾǹ¼·֪ûоͷ
Ҵ룬ҲƣۣΪÿһΰµټר塣
ã֮ǰִҪΨֻи١׵ͷ˲ΪҵԶҵ֮ϣһжҪ
׵뵵ʪɭ֡ĽëһڹȴһҲԴ
õ뿴˵Ĳһ
ãҽòã
ʱʱˣȴΨһץסĻᡣ
ֻɵķ֦ϢԶֻǶݵͣһչɡ
֪òĸԸ֪ԼõӵֶΡöھλסǼչĳ
Ҫܳĳﱸʱ䡣һӱסãΪţõĲϣȥ֤
һԲرױڻȴҲûƿ
ӹΪ޷վ̨ѡɱŲ١Ƕԣ峺ԴȪȱʧпضɱ֮ûٻȥɡ
ķʽ࣬˱ʵĥƽǣΪʧȥҲ˱Ū˫ۡ
ײκһ֣Уһ֮Դ׵УʧʧȥԼ֡
ת׵ıǼ롣
ߣʮǰĺڰϣٵСǼҲһС룬Ŀ⡣
ְײȵˮͷӦ
á
*
ҹ
׺ͬһŴϣкܾûдסã÷ɿ졣
ע⵽ϵİǣalphaµĺۼ
һ棬׾׷汾ܵԣŴҧȥΪޣӦûǴҧѪֻΪǵϵıǡ
ţǿжס嶯
֧һ㿿ã㹻ӦĿռ䡣һͷϢذãһҧȥ
̫ᣬëιеƤƲסط

Ϊ׵Ķ̫ᣬǳ˺ܳһʱ䡣ȽʱѾ̱׻
ױһһµűչһС
ÿϣɢңʵףΪֺ𣿡
ᡣ˵ԼץĲƬ޹ء
õ˺ܾãҲûеȵ׵Ķ̧ͷʵ𣿡
ȴֻ֣ñԼĻȦסֻ뱧㡣
ڶһѣ׾ǵȲһȥ֤
ǹգǵ磬ſ徻Ŷӡǣõֽȥǰıףصǽĵһԣ䡣
𣿡׽߬õ֣ܲ˭º͵Цòصллл
֤Ĳ貢ھͷǰʦ˼ơ
ǲ
һúϵظ˸Цݡ
׶ǺϾˣƬںͮͮĽ֤Ϸǳָۣ˲ƬõЦա
׻ûԼǸ˾ڸǡϳ֮һ·Ҳݽָ֤ţʱű
صְ֮Ѽеı˳ôֵǮĶȴտҲݽ֤á
Ҫ𣿡ûɵüѵû˻͵
ȴһӱסղ˵ĻһҲûֻñǼõգţһ󹷡
ҪĶҪ
˵Լϲѧʱף֤֮׾Ǿùȥ飬ֻҪڵá
ǰףչˣϴʱҲء
ûΪ˰㹻Ŀռʱ䣬ÿ˾һȥš
¥ֻΪһȨ
ʶҲ٣֪ǳƳٵᣬֻû˺죬ʰԡǸalphaʱһԾʶȤû˵ʲô
˭֪һ忡˧alphaɷ򣬻ǳ
alphaĵãѾһ˷
Ĺһ˲ֵشڼûÿ춼ֻڿ￴顣
սٵʱҲͻˡ׾̧ͷȴ򿪵š
Ψһ壬ֻʣµûؼҡʹףҪҪҵ
ȴֻǱסϣڵ˵٣ûϲԵĻܲؼң
ԴĶȫʰ׼Ҳļҡ
Ӧˣؼҵʱһһ磬ĩҲһֱ״һ顣
ĩû˯ñȽʱɤӻеơ𴲱׷ŵıӣ˿ˮ
´ƿȴɳϵĹϡЬϴſɵ˯£ϻµǺۡ
֪϶ָƣȴȻǵһμһ
òش˸к㡣
ȴֻǿһۣӦûӦһͽһΣ䵭תߡ
ߵǰȥ·
Źϵʱײŵ㣬֮ǰӦҵġ
ϵıصˤ档ϻŵɴһָҶеɫͬѾòˡ
㻹ͦomegaģһһô˷˵Ķõ壬֪ܰк͹ⶼôǱ˿ڿȣɫЩҪҲ˽ȥҵǷǳ⿴ⳡϷ
Ѿûйϵˡ׵صü
Ҳ֪ôܰһһalphaԵ
ˣͷ¿ϵݱЩҽҲΪ飬㡭
ϸտڣȴͷңȻϵȥ鷿˵
鷿ŵʱ䲻̣ٴγʱѾ·ɳϡԹϵ޶ãܵ㣬´μ
ÿŹϵıӰʧȴٳûջߡ⿴߹µҪ˵ʲôǰ
ûϵǲϲǺ顣
ȴס֣֤
ԺϲģԺؼҡ
ûؼһֱԸ
*
öԴϵȨпޣǽȴƵ˴ϡ
Ӵβһȥ׵ϡõִ׵ĺῪʼָ»ţͣƤʵƤ档
ָȦعš
׵ĺ͵رʶҪȴְס˼硣ֻһȴá
һֻס°ͣèһضŪ¡
׵ĺ˵㣬õĽǶ¶ϣƯµᴹţŵ߸ϵζӹʶĿ
֤Ժõһκƺ
Ϲõ͸ͬʱ⿪׵յô¹ƣƿأ𣿡
һϹȴ̼׵񾭣Ȼ̧֣סõϵѪܼٵ¡
⶯Ҫƿءȴٴѹסļ磬ţ
һ㣬Ժô㡣
õһɫǰŴŵĵۼ΢΢üɫҡҡ׹ĺ顣
кż̲ס졣
Ƕõ壬ҲƯƯ˶ժɣȴһˡ
ǾϹЧ̫ʼ׼ζҪԼռȨȴֻ
ɵǸ֮ǵһڴʧء

ԭ漫ʢƿٴץ׵ֱָۣ³ָۣײײƵһ㡭
ˡ
ʼĳ뱻ϣŤõ°ͣǻɢõƵɤŵ
ҡ
Ҿͣ
òͣţһ
ˣȴסر㹭
ƭӣһҲûš
֮Ҫȥϴ裬ȴһҲûƿֱۣҲԵ÷ǳ
붯ȥҵţֻ̣ȵ㶫
˵æϴ裬ҪöĿⴥƨ*Ķϴһ衣
õĻ¥˱ţ̡
Ժţ̵ͬʱţȻü׵ļʹţ
ֻ¥ˣȥһ£á
ҲûԹԣ¥ֻʱȴ۵ڴ˯߻ʣŰ뱭ţ̡
ֻطϣȻϰԵذʣµţ̺ꡣ
ҹ§˯׽۾˯÷ǳȡ
ȴ۾ᶯһ£Ķһ˲
ɫģƿ׵ֱۣͷµԿףŲڵϵʱԤе
ûӣһһ¥ȥ
ڸղŵţ̷˰ҩΪڷõĹϵпҩԣЩ޷Ӱ˯ú졣
úԥٷԿ״˷šռܹپţٸţһ㲼
ֱٷ϶Щʲô
ĿڷڻһȦȻٵķȥõɴ̧ٸǣںڰ׵ټϣźһֽļ
ðǰһϽǣŵƬ
ǳԱ֡䣬Լͳͳǹġ
·һݿհ׵֤
ó׶˵ļһSĹʵңóķʧ׷ؼ䡣
ͻȻ֮飬ҪĨȥļ䣬Ĩȥáˡ
ûҲûʧ磬ոµݣֻס
á䶼ûУ׵ÿһ仰Ҳ᱾ܵסΪļ׿϶ᱻ趨ΪΪֿİˡ
ϵĲûٵõáϢ
ʵͲˣϵõĲأûһʼʾã¶ʵķŭʼɣѭѭ빳
ΪԼˣʵ
һݽûԽȥˣ֪ʲôʱе㣬Ӧڽؼ֮ǰС
־֮ųΪ֪Ǹʱѡ񣬸Ǿõѡ
ǲ
ٷٴα˴򿪣վӴѱɫʵʲôʱԾģʲôʱߵԿף
׵һ㣬ƽʵã㿴ļˣ𣿡
ûлشһԥһ˸ߵĵƣ۾գһ£ŲҲһ£ؿǵƳ
ã
͵ǰһְôΣקɴȴȵؽס̨ơ
ܽסֶһҲûС
ָû¶𣿡
ҲԵٶ𣿡
õĴڲ׵Ĺѵػ£alphaϢζûʲô飬ȴ׹ϵ˵
ף顣


63 ͬ
Ҳ롣׵ȭͷǰǱڱչĽִ֤ŵظ˱飬Ҳ롣
ʼıɱ˫ۣ޷ټ١ʮƭˣŪ˵ĸ顣
ƭΣ׵ƭ˳Ϸ
ðеļ·Żظϣƽ͵ʵ
򵥵ĻԾӰ쵽˵ı˵ľƭǼܺõ飬𣿡
£ײӦƿߣȴźۼزţǰƭҵʱ𣿡
ڲƭ㣬ƭҡָټ°˰ڷﾲţìܵӣôһж޷죬Ըһ㡣
ȷû©֪Ҳĺأ֪ҳһġ
׵ĽŲԭأһԲضã۵ȴûʲô
ԡʵٸŵļҷֵĻ𣿡
׶͸֮뷨
õ֪ٱ׵ϣ޷ټ٣԰ٷϡ
Ҳ֪סʱԽãóһֱᷢѹٸµļ
ЦʵôͲأȥǾͿȫõ𣿡
һ˵Ĺʵֲпְôɣʧȥң𣿡
ɻʵҶˣΪʲôҪô
ǣȴͻȻŭŴѹ̫̫ãһ˲ͨͨ˳ȷǸˣ㱾ߵ𣿣ΪʲôߣΪǸʱȨµŽ𣿣Ϊʲôװϲҵӣ
ʧȥԼյºţȫ¶һ˵Թ
ƭҵĻ𣿣̸ʼ˵滰˵˵ÿһϲҶģΪʲôֱĵô죿
ҳԹһֱ㣬侲Ե˼ûðá
ҲֻҲôס𣿣ⲻΨһõֶ𣿣׵ۿˮٴֹס»ֱŵĨȥҪ飬ֺ֮˭ȥ飿⣿֪Уֻĸalpha
Һ˵ˣҲ飡
׵ûеõӦûаᣬɫ䵭ؿ
ԶԶòһӦһòҲòһĺƭһϷһ
ֻڣȥҲԸжϷ롣
䱩˷ΪԼӦ㹻侲̫Ѩȴţһҡ
ֻǿ䵭ɫı䣬׳嶯ؿסǿа˸ǰ
ΪŲԵʣûлҳõıѹټʱ˲˼ҵ
޷֧Լģλε̧ץס׵ֱۡ
ĴȰϸ壬ݣһǡô⡣ָʱ΢΢ݣɫۼ
ټϳһĪ۵ӻ㡣ٰܸҶһ޶ȴΪϡ
õѹһıټϲͣĥţÿһټ׵ָȴõıĥһźӡ
΢΢üôûбҪĿ࣬صۡ
׵ĶԶ£˶
ΪȵĴ̼ܿƵǰԵֱۼʱסõϰԵѹ˸ϣյٰỺ
ˡ
׵ָһϣƵȽյķص
׵ͷõݶ
´֪еĵ绰ϣʱ򡣡
۽ȫ飬ȴǲظ죬ץalphaôôôأá
׵Ķһֹȷʵܴ󷽣ôalpha
֪п϶
޷ڱ˴ϵӣֻǻһ£Ϳ켵ʵ÷
ſѾǹˣȴȮҧȥٴһ̵ıǡ
ڵռ˻еomega֮

ȫҲûסԼɤǰһƬڣֻʣ׳ȵ¶ȣжɢĺ
ⳡ֮ױãϴ˸裬Ψһطûæ
ƫִرãţǲû취alphaˣ
ٴɻشϣ״رסáڵѪҺһȴҲرƽ
֪ûû˯ţ״ӱ§ס侲ص
ԲϲңҲʱ˦ҵ뷨ҲԺҡ׼ЩļֻǱвã㲻ӣҲ뿪ҡҾͲЩ顣
Զģ㹻ʱִúģĵóģ͵ߡ
ȴܵ壬ƺߡѵʵģλεһҪˮһ
ֻбԴʱòŻԣֻʱ޷ķ̬
ý۾ָܵ·ϣı
ò֪ЩalphaΪʲôôϲޡ
*
˯֮ȴһ˻ص¥¡ڻ谵ķؽ⿪ϵɴĵڶе㷢飬绰ҽ
ҽû𼱻ǣһžͿڵϴȻû˵񾭣˿ѾˣԱûʲôӰ죬ǵٵģҲ㾲ôˣ
׵һܳỊ̇ͷ̨Ҫֵһ¡
ڿû¡ҽͷϸ£϶˵ٶȣ˿ڵΣ㻹ǵȥҽԺһ£ھ͹ȥɣϲá
ȴĬһᣬ̧ͷӵϾˣСʱԼȥ
ҽȰ˺ü飬εǧ뿪
ҽߺһߵչǰһСش
įĺڰ֮£صͮͮıӣؿ˺ܾá
ϵɷ򣬿ֻ֤
*
һͿߵףƺװˣϻɴ
װеݻյݸҪó˼ɻϵȴʵ
տĶþͱס˻ձ£Ķߵ
ڽVenus
ά˹
ٻ֣ȴαʱһ˲뵽֡
ž
ָ̧ɴظһƣصףڷе㲻
һȴûףһͨӡûƽص
÷سǴСã֮Ӧһˣû˵Ĳ㡣
һǰҽ˻顣
ɷ򡣡


64 ȷ
˽˷ɻɣӴȥԽԽ·־ܴĿ⡣
ƺΪǹЩĿõ۾΢΢ջߡȱߵֱǣţôҲһ
ǰĻŲ໺ĵӰǲƬӰƬ£ƿˮ
÷Сһ𳤴ÿһδӼݣС̽ԽԽ
׷յҹӰ֮£Ӱ໥̽ؿǡ
ɬǡ
ͷβõı鶼ûбỺ𣬸ҵʱ
׵עûӰƬϣõغ
á
ûһ˿ݣֵؿһۣǾеĪصڲǲдˡ
׵Ŀ΢΢ס۵׵ĳѰ˼֡ĺ£ƽº͵˵ȥһƯĺĳ˿ں٣󲿷ֶζȼٵο͡
ϲסĵطǿĲֱڷ￴ķ羰
ԡóµͷûз׵˼ðصﶼһ𣿡
Ӱδ꣬þһ㣬ס˸Ƿ
ôһ䡰еˡɫ߽С䣬ɵͲյĴϡ
ͷķŵĶ֣Լ˯˯ţϣȻرۣһʵƣȫ
⼸ԴԶ̬ȣ׽ҲԶҧ˼Ҫױһȣ˭ȷ衣
ԭλûнȥãԼһ˹ѵӰͷβؿһ顣
Ҫÿһ̨ʶס
ɻһ峿ʷŰסûдõĶҲֻ࣬һ
˾ڻԼãһ·߿ȥ
˵ûסĵطȷʵǼƯķӣɳ̲ıϣźܺʵľ룬ᱻÿͳ
¥һ赸ܴ󡣡õͷҪȥ𣿡
û㣬ͷ˿¥̫Ҳӡ۵ס
ڴӦûʲô˼
лĻֻߡȤĻ
ɳ̲һźǸסŵھһԹ£Ѿס˺ܳʱ䣬ЦݿܺͰ
״һʱ̫̫վ⣬ϵǰÿ궼ȼٵס
ָָڵԺӣЦʵþò졣𣿡
̧ͷվԺá̧Զӿĺˣʪζ
Цڵɷ򡣡
û뵽㶼ˣҼǵŸձҵûá̫̫ı΢죬ãؿ޴ȤôƯС϶кܶϲ㵱ȻҪҵ˰𣿡
׵ûת̫̫ɫֻܿͷ
£ڿ⡣̫̫סףװ˺üֿС߳omegaɣ͵ǸС´лϣܺ졣
Ѳӻóݸл˼
صҵʱѾݣһȲֻܿǸֻո£ֹֻܡ
װѻ͵ⶼŵ輸ϣѵƵǰ͵̫̫͸Сϰ鶼Ǻܺõˡ
𵰸ԣԼƿˮְѻ˽ȥ
úһֱæţûճ϶һС⣬ӱ󿿽ףסŵ죬ϸѵ
졣
Ѿ뱣ֵԶĮȴżǵؿסǼ٣ԶԷֱ档
ᱡİɫ紵÷ճҫشӴ͸
һӿܰһֹۣ־õǿ֯Ļþ
ױô׽ȴԶԶ˴⡣
ϸɳ̲ڿŵŸ
ӷɻһ̣þһ顪ң֪еĵ̡
õ΢΢£֪׿϶Ҳ飬ԲŴΪ֪ƫԶ
뵽׾ٰĵط̧ʵ
ֲûỹ¾ٰҺϲ㵯٣ȻҲӦ飬𣿡
ǳ굽ڣٶǼҪ飬Ҳϣ
ΪʲôҪЩalphaŭռӦԣԼ
Ŷԡ


65 ׸ҵİˡ
ÿһ˯֮ҹֻÿһûδ˯ѵ峿׻ҽơ
ҵеһңʱƬٽһ֣Ϊ˵ܵӰ죬Ϊټҵְҵģڴˡ
ûиʵɣΪ֪ýʣѾĥɾһֱȥõá
ϾϲĸŵĽ֤Ѿɽʣܰߵơ
ĵƽճδҪôڵҹҪô춼ûİ﹤Ϊ׵Ǯù࣬ҽϵɫٱ˿ָֻֻòԺҪעһ㣬ٺˡ
ϵɴڲ⿪ϵİ̺ȴԶͣ棬һªĳӡ
ʶüͷʵ̺а취𣿡
̺ۣΪ׿ǻ̵ˣҽһ£뵽ΪǸټңԶԼҪʮȫʮ͵Ҫ˵ʣôҪӦúѣֻܰѰ̺۵ȥһ㣬ҿȸһҩࡣ
£ģİ̲ٻصͷá
ҽݸҩ࣬˳ȥ¶ָ׻ѾתҪëµʱ򣬴¶ָ׵ҲԵ֡
״Ȼŵػص¥ϣ¥෿䣬ΨԵûġ
״ţţܿԶϵĹ⣬ԼԼճŴϹĻȡ߹ȥѴϣȻ򿪴ͷ谵Сơϴӱסá
ӵס֮صıأڲٸо䡣ǰ۾˯һõıϡ
ãġ
ֻԼ֪񾭽ţʼûзɹ裬´ڳ˲۾
մ峿ʱػתʱѾ·Ϣʰ˶
õһ£Ȼƿױ֤ÿ϶ŵ¶ָףĮĵӣҲ׵Ԥ֮С
ȥAǡȴֻ߹ó·һظϣϱߣAǻܶ࣬Ҫഩ·
*
״ûصչʱסǶ¥ס¥ٷȹңʽݵִܽﳣ˹ɨûɾûһ˿ҳ
̽ӵһͨ绰֮ǧظ˻ף۽ǵҪС죡û˶԰ɣҲΪ㵯˸ˡ
֪ע⵽õĴڣ̫죬Լ˵˵׺֮ƣǵȥã׵ľˣ򡭡
áúзִеס֣򵥵³һӢĵʣVenus
̽һ£ΪԼļ˴󣬿ƯܼǴ߶ôõҲܼǴ
ʶ̧ͷ׵ķȥһԲϵıȴƽ
ԶΪղõӢиҪҴҵزŸ߸Ь뿪ȻҪ°ᣬȥϵһ£һʱͰ⡭
׻ع֮ǰԭȵ׼Ѿ׼òֻ࣬ʣ˲ֵβ
Ƴٹ󣬺ܶಽͰŶҪͷǲ̽Ҫ飬ҪһһϰĿ׹ÿαչصʱϲ˽ٷһΣøһ
ƿٸǣȴЩĪؽӲ衣ôû٣ҲӦýųӣЩӦÿŶԡ
ĺȴţֻԼ֪ײ٣һɣҲǡ
׵ĺ£˵ʱִŵؼ˵١
סʹټʱǰ˻þÿһÿһÿһ룬ֻҪ٣ͼˮ
ǰͻĻþҵ񾭣ĬĵĽࡣ
һûƭãȷʵ޷١
׶ڸ̫ϤҪټҲָ֪ᷢĸ
þֵþǰһڣȻָ̧֣鶯ټϷɶ
һΣǰûֻþ˳
׹ȥٵʱӲģɳרעãȴͷ
òϲֻΪκ顣֪Լƭˣ϶Ż顣
ܷһ֣Ҳϵһرϲĸ١
׵ĺȴԽԽ٣ͷźڰ׷ټǰȴһת
ٴο˷ɵ½ǣһһżת
ȴͣĽȴԽԽңӿԵеҡ
֪Լˣȴһ¡¡֪Լٵ԰ȷķʽ
òרҵĸټңҲ⣬üͷỽ
ס
ɾ׵ϡ
׳ٶ۵̧һ˲𽥻ǲŵСˡ
°ڻָ׵ˮ׼֮Ƶصһ׸
ÿ˼ʵղǵ𣿡
׻᷸ģһ֪֡
֣ͣҲʧûлشõ⣬ʵ
Ϊʲôϲҵ٣
ÿɳϣǺרעšָϴŵĽָѾһöװѹĽָ֮¸ˡ
ָĦţЦҾ͸㡣
*
ִ̨ϯصȴĿûý壬ֵֻĿˡ
ʮů״װ̨Ҳ䡣ĿУϣÿһ˿Ź⡣
׵ȴ΢΢̧ڿʼ֮ǰǲؿڵһмλõãȷĴڡ
ȥڸ֮ӣֻȷߣȷ޷ߵʱײһȱıݡ
˶ڷټϣˮй˳
úԵһûһ׵ϡ
Ͷһʽó׵Ѿ͹ȥһˡ
ǰϸܵĴ꣬ڣҹ±ڸǣûһ˿ڳŷӿĴ֮ϡ
͸˽׵ת䡣
ȥڶļͥΧﳤԵºͣġΪֿõģڰõʱޱͶ룬ȴֻǻһδεرѡ
֪ĸȫһAlphaУ޷ܻ뱳ѵһ
ڲ̵ۣҲԸ֡
׶ԼϿıģֻǸ˵ĸоͬ
ⳡݻһǶ䣬궼ܵϴӡ
ʱŵϢ֪䣬ֻʣһѹ
ȴĴżᷢСĽ̸
ա
ȴ΢죬¥Ǳ˽vipÿһ䶼ڿһС̨һ䣬̨Ͻŵű򿪡
߳alpha˲˵ߣһɫװһ£ȴûпϿۡ
֪еĽ𷢱ᵽԺԵٸӵ塣Ⱥе⣬ɰ˺վάֵûκ⡣
ͣ˽ɫΧϣһɫ̣Ƕźڱʯ˫ֽ
֪еĿûڵһʱ俴ⳡݻǣһмomegaȥµ˱治ɫ
ûеȵתųٻ̧ͷ̨߱ϵ׶ϡ
׶ĵƺһҲû⣬ޱתߣȻ̨
ߵõǰһƬ̾У΢΢¹ʿصݳ֣ڵ
һ׸Ҫ׸ҵİˡ
á


66 ²
ƹҫ֮£̧֣ش׵ϡǣţһ׽ϵ̨ס
Ķ軹׵Ķݶ塣
̨ϲ֪ʲôʱ𣬶˰ڷŵһѰɫ߽ΣŹϯڱ̨Եͻأ
һƴͼȥоϡ
ûصǰȴûߣͷõĶͷϣƬӯë
ʱúϵر۾γһƯĻ棬˲һѺõ
Ψվ̨ϵ֪ûʲô飬ȴѹϣҪƽǼӲĴש
˫ƽµĲ͵͵غ
֪еţһ̲Ƶϣ𲽵طԼϵĶ
ҵУ֪ޱ룺
Һ͹ⲻһú˭ǣܴ̼ÿΪʧ̬ΪֻΪAlphaıܶѡ
ȴڴ˿̧̻ĶĿ۽֮Ƿһ֪֪ȴ׼Ŀ˶¥
ĿڿнӴһõ۾ǻ˵
ڹȦ£ÿһ鶼Եô֪пóع˹Ưݵҹŵ꼻
޵عȥһ
ϲ飬ҵֱֱסҲ˵ʲôϲ㡣ﰵ¶ԼƯƤëɵʱٸһ
ͬĵϵڶΡ
֪ţȴԼûָֿʼָڶò԰ס
һ£׵ѹҲûгôĻıݣ׵ȴûЦ⡣
Ӹٱվ˱ݽһǡ
ڵȷ˳ɵһסõ󣬰̨ʱһжԵôִ١
̨ߵвٹԱ׵ĵһӦҪͬףһ¡ȴֱشǣקõ
ýŲЩģȴƽ͵ش׳幤ԱǸЦ¡
Աһʱ֮ûӦֻע⵽׿ôƽı飬ȴĪ˸оһʷ
omegaӳǽһ
ЩҲûٽӴãÿζ׹飬ǸƯСѡûһ̷룬鿴Ҳܲ
Ϣҵűˤ˸ϣһ֮ûɿ߬ŵ֡
ñϣǱۣüۣɿ
ٳδоϵжԽԽøɴֿš
ףû𣿡ƽ΢°ͣҵֻÿ춼ңûһɣии㳳һ䣿ڳҷʲôƢ
׵һɣȻϷɿһƣһץסֱۣƺֻץšãŻðġ
֪ȫΪʲôȴ⼤ŭ
⼸õȷһƢʶȤףûİһҲûбԹһ䡣
ʵϣһֱθĤǰһҲ׼ǰһ
ֻǳɹ˰ðԼߣһӶľ裬ʱʱ̵̿ضã¶һ˿©
Ȼһ죬ûǻߡһֻűصĶһ紵ݶȼ񾭡
㿴ˡ׵ƽԽţ֪еֶԸἰ㻹Цˡ
׻ǿƲס˰õļ磬ֱײ˱Űϣ㱻ҴŴ뿪ֳЦǲе̫ˣ
Цһ¶ɴұҳﲻ𣿡Ҳ֪ǸЦݵĺ壬ȴ飬ĺ֣һĻ֮ҴδζҽܣÿôԼʱ񶼲ǺܿġΪʲôأף
ĺ̰ġ÷·еε̾˿ҪߣҪҺ޽ٵϲ㡣
׵Ǳһĥţ̧һŰϣŰ嶼˾ҵĶ
Ϊ̫ΣͨۿҲû£ţ
𡭡ѵûбƭãұƭôΣ
ΪҲѾôʱĹҼϷ浽ڣ湻𣿡ÿƣ벻˼һ£ӿ׵֣ұصھûбӦøмҵʻ㲻Ѿ˵һ飬ظһ顣
ɣҲϲԹһ𡣡
׵Ŀ⽥ס֪øûзͷ
һֱ飬׵Ĵ崻УҪ˵ԼԸ⣬жٵĺ
׵ַͫŴ΢СĹۼǰģزһѣ
ȻƳϵ⣬һѷˮײ֪ԼЩʲôסãһգ͵Ťǰߡ
һѾץס˵ʧȥһǣֻ벻ֶεذԼߡ
˸⣬״ǵӰ侲ɱ֣ɵ׼ķȴϹǽڷ֣Ǹһݵ֡
óֲֶá
΢΢ƽ룬̧ϵɫòڿЦӦҽ飬ΪھΡҪҵˣӦòٺ˰ɣ
ʧصѾ㲻ǰ£üͷһ£ץŵͲԥ´ֱ̣Ǻ֮ʱ
ףҴӦ㣬Ҫݽ֮Ϊʲôϲ㵯𣿡
پҪҪ֡
ŵֹͣסĺ΢£ʵΪʲô
վڲԶϡһһ׵ķ򿿽һ߿ڵ赸һΣǵĵһμ档ҵ˵ڽѧ¥¿ιèҲҵһο㡣
׵ıסԼԼؾԼЩʲôҪ顣ڵһʱͿʼͷʹѵУץסʲôȴ˲ָ们䡣
ҵһ㣬ҸĸϡԼذͷβظ㱻ڻ԰޵һȻΪ˰Һãҵ˸١
߷صŵһˣ糱ˮӿյƣһ
׵Ĵŵſţñģļȴڴ˿Ǿͷô̡
ٰѹֵϢ׺͸ĸ˵һ֮󣬾ߵС԰
԰мֻܽСҰèòȱСûгԵģֻܶȥСҰèͷ
Ҳһ̣˶ڻԵеСomega۾ɫ֮ºƺΪ޶ԵЩסףһͷѱСҰޣһ
֮ײŷСúƯϴźɫСװؿڱŰ׻лûȥӤʣȴһؿ
Ϊڻ̫ˣԴմ˼Ƭ꣬ȴ֪
˭ҵСֻһ㣬ȴҪȥǣ֣Ҵȥİְòã˻
ȥֱСҧסð͵alphaΪˣԽҧԽ۾ȴɵùԲʱʱ̿˱˻ػ׼
±ҧҲһֱûл֣ܵͷųԼϢأҪһԼûж⡣
ҧֱϵƺɵ˵㣬׿˻԰µĸ٣ڴûǣ֪ôСʶصҸ㵯ٺòã
仰˷ӦɿݡûףٴֵʱɱܿԼڲݵϹһȦȻŬ
ҲŲŽŲõ
СͬʱڸҲӵ
׸˺ܳʱĸ٣ԵСǿ޵̫ˣţԴһᣬͻȻֺ޷ؿ˯ˡ
ļһأͷ֮СҴŵԵomega˷˿ϵĻꡣ
ʱܾúܾãõĸʽ˲һС
һŮӶݽ˹ڿһֱϵ֮˿
׻ûüֹѾ˯óˡ۾ϻѹĺӡ
ŮӶס֡
վͬʱע⵽׵ıǼ⣬̵ص
ûаְ衣
һ£ŷӦڻشʼ⡣
ñߵıӰʶҪ׷ȥȴֻԭλ
׵ָټϣ˵졣
룬ˣСomegaǺϲӡ
ˣŵӤʵСomegaƯغϣ˺ܴı仯ȴҳȥĺۼ
Ӧֻôһ꣬Ӧñô࣬ſڹȥһμõʱ򣬰һ۸Ҳ
׵ĵһͷ
ǸʱҲ֪ʲô֣ҲǵĳࡣһֱǵĸٵúܺãҲһֱǵ㡪ӻ뵱л˻ָ׼˱ǼϵĳλãһС롣
ڴѧҵʱ˶𣿡׵֫ţʶɢţ֪ΪʲôͿʼǸԲ𡭡
ûʲôöԲֻǺƽһ죬֮ҲûʲôԼصǸʱôСǵǺ顣
׵ۿȴʵҼǵ㡭֮ǲǻ᲻һǸʱ򡭡
Ǹʱ׷ȥʶãһ𳤴ǲʲôһˡ
ԼʧõĻᡣ
ڴʱ˿̣óž㱵ȥʵڿ԰ѵ𣿡
װԼȡõĴڣῪʼ֮ǰϰǰһǰִţƫִԼ̨Ϸһ
̨Ͽú֪֮佻ߣҲûгһ
ڣ֪ԼֵжҪ
ŵ̧֣ûʲôɵذˮõϡ
ýס˵Ҫˮط£һ룬ͻȻת˸Լ
ã
͵صɴ۾˹ȥٶѾܿˣɻֹõĶ
ꡪ
ûĸͨѪҺ˲
ֻüסãϵİɫװ˲䱻ѪҺȾ˺죬ȵѪҺ·Ƥ⣬׶ʧȥ¶ȡ
׷ΪʲôҪǱعڵϣҵغţáá
ƬƬĺȾ׵۾ַŲҵضϵֻ
ףҽԺ֪мҵġ
ûʶƤ͹Ȱ𪣬ȴ͸һҪʧһĽëţϢ·𶼱΢ץס׵Ԥţ
㻹ǻȥģ𣿡
˼ܣҴ￪ᣬһȫ׼
⼫˵ֶΣֻ²߶ѡ


67 벻ҲŶԡ
ҵذñײŵ˲ˤڵϡһظšá֣
顪
ֱý߿˺ţ˾涼û壬׾Ѿ˳ŵ˺ææһŲš
ɺᱧãʱſʼȥöϵĵ׵ɫҲȫûѪɫɫȫףǰѵͱϡ
á
Ŀ־ռ壬ڵʱ䶼ûСõ֣뾡һа취ָ¡
۾գضõµõҪغϣͽֵغã
þ˯ȥ
ȡȡ
õļΪʹܵ˵壬԰ָشţָý͸
һ㣡
쭳ڳѾ˺üơȴǾò죬¾ȻûҪһ㡣
һŵجΣװñһӳҽԺņ̃˵ܡ
׵ĽŲ׷ŵһ·׷ȥֱ顱һ֮ĽŲͣ¡
㶵ضţΪõķ֡˫ڸղѾմѪװҲõѪȾһͿȴһ֪ҲûС
׶һվſڣվڰããһƬȵУǰȴһƬҪɵĺ졣
ǼŵŨѪζ߷·ĵͼһһµǵ࣬ÿһ¶ҵؽ
˷ȫǴˮζʿȴǵջϢвһ˿϶ذš
׵ıţ˫ȫû̧סţһػ
ԺزŸղŵĻ棬ױס۾ϣûͼǴɺĻĨȥҳͷţͼÿһϸڶһһšţѰڵһֹİ취
ںУӦóǰѵҲӦʲôԸ£Ƶô
ҪƿеãǻὫЭomega
ԺһѣΣ֧Լͷûֱӵ¡
Ҫۿƽµش
֪ʱ˶ã˸ŵĺϨ𣬽յڴ򿪣ȴտҲ
̨ҲһۼеҲɾ£
׵ͫ£ԤϵУ͵һ¾סҽڣʵأ
ҽȴ֣侲صûղŶֻƵĹϡ
Ϣ˵Щʼ׾֪Ρ֪ȰʲôĿģòµͶһķɻ
òµ֣Ա̵֡ѪĽѵ̹ĵμסһ졣
һμ֮ʱ׻ʧȥٴõҲ㹻ɡ
*
תʱǰѾһİĻϹŵĵƺֹʹҩЧػ˿ڵʹ
ؿڴͷϣҲ֡ȵûò࣬ʿʱһ˽εܡ
ðסϵڣŽ˴ɴȴǸ֪һߵߣһ½ŵ׵ķ羰Ϥ̼ҵסլ
תѷ价һȦﲻסĿͷƵװ޷ȴ֪еķ䡣
ס˺ܳһʱ䣬Ψһľҽ͹Ͳ͵Ӷˣȴ˺ܶƵĶ
˿һȬţֻҪо˶Ѿоʹ⡣
ա
췿Ŵ򿪵ʱ˵㲻һĽŲ˫˽ϻ·
˫·࣬õ̬ȻһºְͣڣǸӦúڼϢģǲ̫һڼ
˵ģɣò³˼ڶ̫棬̼ҵӶڵϲȡ
ֺŹľ棬ڣӦ֪л
û¡óЦЦϵ·ȥһɣϾͻ
ûó˫̫ãŵȥһؾͣ¥¡
򿪺ĳȥס̼ҿʼһο֪С
֪ں࣬ͨ崩źɫڳϡ
Ȼ˵ĻҲͦġõУתȴֵ̺ܺÿһʱҲܲ
֪ȴûֻս̵İ֣Ŀǰ棬ɫһ䵭û˵Ļ
ùĵطһظ߶˵˽˻֪̣һ·߽ǰ׼õİ䡣
ֻһݿʵalphaڵȺalphaı΢Щ֪ͣнŵ˲صúܺõ
ŵãߴƯӹƺ
Ŀֻͣһ˲ֺܿعϽĽ̸AlphaΣţȴ޶˵ظ֪˺ܶ档
ٽ֮ʱʾŵ
̣omegaƯ
֪ж类Ϣֵúңһ۾˳֪ˣ϶Źomega
ЩȨúܿƯomegaҲ볢һڡAlpha򴽣ߵһõϣεص
Ҽ죬ұ֤صߵʱܹԡ
֪еڵƹûлAlpha˱治ɫ
ûдӦҲûоܾںʲôڵȴʲô
žУȴЦһƯøŲۡվϵľƱͨҺڱлε˼Ȧ
Alpha֪֮У·ߣȴƫ֪ǰ߹
խߵ֮䣬õȲɱز֪еϥǣȴͷתAlphaķȥ
Alpha˷ܵشڣomegaøҪһЩ
֪ȴ͵һָ̧֣£õСϡеľƻ˳մʪõ°ڣıɲŲæ
֪нȴ³֣
ȥ
AlphaػҪ˵Щʲôȴ߹˾ֱߡ
ֻʣˣÿղڵҿɲᣬǸalphaҲȥ
ע⵽֪е񣬲ʵΪʲôҪһһң㲻ܾ𣿶ң֮䲻ǽ׶𣿺ѣ˵
ſ֣ᱧסվ֪УԴ˹ȥĸʵ
Ҷˣ
ڱסǣ֪ûƿ仰ȴǼȭסõļ磬ذƿ
Ҳϲˡ
֪нɲ֪ΪΣĵȴȼһѻ
ãǲֻҪһalphaܰﵽν
ǵùһ
˵Ǿ仰֪еԽԽֻŵϢأֻܶϢзӦôܹalpha
ΪԼܿƺȻͷųϢأ̴صѹŨһomega顣
㡭
Ҳŵˣıһ䣬ͻȻŤȴ֪׵ѹס
֪ȴ侲ؽõͼ沶׽ʲôɫ
ϣûԵɵˡڼʺͿöԱalpha׽
֪һؼӾǵصϢζõȴ
ϱӱı飬˵α黰޷øÿһAlphaӵ
ڶŽӶalphaߣʲôġ
֪ҪϢȫá
ʧȥǵıͲԾѪҺ̵طе̴ԽԽأ޿ײ롣
⡭
ס
õɫҲȷʵ˱仯ȴ֪ȫһƽϢѾõθٴηӿĸϤϯ˹
֪нõͷҪסá
ȴһ˲䱬˹ɴ͵ƿ֪еֱ֣ԴϴּײײسȥһҲܵȡ
ܣҲȫ̡
Ż
ŶĸŻȻˮͷˮˮ֪ϡ
Ȼ侲֪ԼղЩʲô֪ϴּķȥ
ûйأøϴˮ˳°䣬ɫе԰ףȴԵø
תëҲˮ飬ҡҡ׹ؼ¡õı䵭ƽͷųӻͬʱ
ǸŵϢؾͺ£³ˡ
ֻͷ˵ôЩϢأ̴İٷ֮һȲϣ֪ȴһӾץס̣صؿ˵ϡ
顪
֪еַҲǽϣûʲôסʵвܣȴڰǰĲʵݡ
ֻǣˡ
ҴҪϢذҲҪһġ
קס֪еһҲԼķһקֻȦ
֪У벻ҲŶԡ


68 Ҳ̫ϲalpha
ק֪δɣӻһһǰţûһ˿ҵη
֪еȫעϣһֻǡǰomega
ĿϣֻܵšϵԻûȫǱģϥײɳ
֪е΢ҡ£¿ڴʲôֻ¶һ߽ǡ
ָ̧֣˳֪еǰһ»ȥĵ顣
ָµļ֪еÿһºأŬſʩ㡣
õĴƬɳĮޣҪࡣ
֪еĺ£ʶ̧֣Ҫرסá
õȴǷһתڴĶһϸ̵ҩܣҺǳɫȴ͸ŵĻɫǴɫ
ƿšúܽöҩҺζ̫Ϥָ˲ץҩܡ
ú֪еľܽһ̧߾ؽһ
ָеҩܣǺãЦʵҩ
֪еѺʧأں٣ǿеţȴͣڰյеҩܡ
ַ̧סѾ͹˳ͣЪشӲ䣬ǳȵġ
άǣ֪ص
Ѷ£Ȼȥ
õĽŲȴһҲָŪеҩܣĳһ˲䣬ӦѸٵһˣ֪֡
΢֪Уص
ǲǴɽ㻹ҪЩĶҪҵϢΪʲôֱ˵أ
ֻҪҵĻҪʲôҶ㡣
˵Ż֪֣ҪҩֱܻߵݵĶҲô
ҩѾģ֪Ҫ£ָһ̡
飡
òһкɿ֣ըһ˵ϣҺڵذɢ
ƽʵʲôƷ
ӻҵڷըŨһ㹻ס֪е
ûУһ㻺öû𣬷Ӿ
Ҿֻҩ𣿡
뿪ҵĻ𣿡
õִҩܣط֪еϣ˲ͱץסץһ
Ƥڵƹ°׵͸õƯ䵭β΢΢ţ߸ϵص
Ļĸ⣬ҵľ
֪е޷ƿ̫ƫãһòɷ
ڳ䵭ıʱ۾һ㶫Ҳװ£ʲôҪʲôں
֪Сõ֣һҲηԼûᱻ˹Լ棬ס֪е°ֻͣûʲôִصǶһ޶ġ
֪еĳѾ͸ǿαװ䵭ҡҡ׹ķѡ
Ϣصζọ̈̄ҩҺѾаٷ֮ʮŵƣѾɶߵƷ
ٷ֮һĲ죬֪ȫݵӻ㣬Уǿҵĺۼá
ٵģЩǼٵġ
֪ǻԽԽԭͽõ֣͵һء
һƲص죬ñֱקɳϡϵİɫë¿󣬲ܿƵһûڳģ¶ؾݵܿ챻֪еס
Ӱ˹֪ϥɳϡAlphaԶϲƿߣο¡
֪е۵еѪɫʳһѹã׷Ѱűķ򿿽
ʩϢ̫٣Դʹûȫ⡣
ſȮ¶˳Ҫǵʱ̫Ѩʹһϯ
ðǽʣ޴ϢҲ˻ȥֻһƬĿ
Ȼ֮䣬֪еͫʷŴ˼ĴԿհһɲ
׼һ֪еļȻ˲ϥĸĻᡣ
Ųæذϻëºףڵס˹塣
øջAlphaǿѹţڱȴһҲҡĮؿʹ֪УȴʩһԮ֡
ʹ𣿡
֪нضֱ۵ţסõСȣʹӣһжʾҪռλomegaܱȵùһalphaҪ֪Ҫøʲô
ûϵҪʲôԣҲһǿҡõ侲£һƺõ壬ʲôҶʩһϢأԡ
֪һԲسĬţĿŻҰޣں仰ļֵ
ҪңӦӦҵġҵĻϢذ㣬ҲֵܹҪⲻǼܹƽ𣿡
ֳס֪еͷָŵµİ̺ۣϴλƿµ˺ۡ
΢΢ɨ֪еȣʵϣҼ㣿
֪еĺ£ƺΪľ仰ҡһ¡
õɳϣ׽֪еı仯ڰɿɨ֪һվȻˡ
֪ʼϢãʵϱ*صվѭõ
·Ϊ˽óϱɵԼϣγǿҵĺڰɫС
óAlphaָ˳֪еĺ»ţȻʼĿӡ
һǰ׼ϸһ㣬ڽ⿪һ
ڽ⵽ʱ֣ͣѸղԼ˵õԼ֮Ժĵص
°ɡ
֪ûǣҲ顣Ǽ顣
ҲӦû˸֪ıȾŭ⣺㡭
üֱ̧Ӻһ֪еϥϣʮʮ
ûˣ֪вڱһߵߵľȡ
ˡ
֪еһֻϥصؿ˵ذϣһ룬ͷųԼϢأģŵӻƮ㡣
ڲҪ¸ҵǸӦõ𣿡
ñ˹˵Ż֪߳гϢأ̧زһֻ
ˡ
һ
֪еֻϥǶʵʵؿ˵ϣáļ米ȴƽյϰͦðֱ˵ϥǷֿž롣
ƽúܺã米ǰҲм⣬ȫŵϵĺڳڳɢң¶˴Ƭ
ƫ֪ǱӣȴһŵĽ
ò⣬ֻ˵֪оӦӣϲ
֪еƬ̣ʶԼЩʲô˲Ҫӵ
ȴ֪ʲôʱЬĽֻ˫ӡţװ㣬֪е˫֮䡣
˲оȶӲȣ֪еĺᷢ졣ʱ̵ҧŴȴ¶Ϲ䡣
ðѲԼϵ⿪Ų֪صֲ˼š
Ϊ˱֪зڶ߼ٵĺУ֪еɫһȦһȦذϡ
Ϊ׷壬ûһƯĽᡣ֪е£˽ʵĴϡԼ֣˿ɫ
֪Ҫ࣬òƿߡõ˫Ƚţס֪е°͡
ôڲĸ߸ϣʵɾкͱomegaϹ𣿡
ðѹȥ֪ж˵Ļԭⲻػ˻ȥеŵص
Ҳ̫ϲAlpha


69 Һ׽ˡ
ͬƵĻ֪һ䵭ʹãʱᴹ£ںһƷļֵ
ڣǵλλã͵ʱȫ˹
ٳδȵش𽵹һ㣬΢΢ֳס֪ϵҲ˹
üЩϵĶΪ֮裬ȴֲᣬһȡ
ĵЦţḧ֪еգʵ
㶼ϲ𣿡
֪еĺͣ£米ȴԽԽƤµѪܷš
ͷͿԿòװϵĽţӰţӿܵԼ¶˽ף͹ȴһԵİݡ
ƯomegaÿһλĴ
һֻ־׵ס
֪еվ۽棬̵ַƺߡòվȫһҲںAlphaĸܡ
Ϊ֮ش³
֪еĺƵȴԽԽߣҧסĴɿźŵıصĺе̿ȫ㼯Ϊϵʪ⡣
̫ѨʹڣǱȥƲomegaŵĳܸУӽ֯˳һӿĴ̼еС
֪е۽ԽԽ죬ٽֵʱǲͣڶŵĽȴֹͣ
·˶סܣ֪еĶһµļӽ
ȴȻϵı飬ױǡ
ǿAlphaֱԼһεֱʵ
̵𣿡
֪еĺ¹£ͬաϲƿأҲϲֱ׵ذ˵ڡ
°͵ȴͻȻ뿪ϵĽҲȻ뿪ȫٴ
ǽ⿪ϵ֪еͫȴ˲Ŵ
ʶҪץסãȴϵֻ˳աΪٵĶϰʧȥģǰȥ
¿ɳϣֱ۽رǰϥǵס֪еǻԼһһ·ǡ
ҪҪʲôҲܸʲô˹ţʵ𣿡
AlphaǳƼǣö̬ѵһָһǡ
֪еĺԽԽӻȴ˫ḧաɬؿڣＷʵ
ܡ
Ǿͻشһ⡣
һ⡣
֪еĴǿٵת£صûСûбomega
á
õͷҲû˵ⲻ⡣Ľ֪ǰ˻Σֹ˹Ĵüиص
Ұ˰ɡ
ûа֪н⿪ҲûӰ쵽е˳ԡ
֪бŵһֻץסõĽףȻֻһ»ɹӡ
סõĽţץһ׵
ûĴǳòÿģ˫Ҳǣݰ𪣬ܿõŵѪܡ
ûʲôΪԵʣִŵա
һβʱ뿪ǲ㲼֪֮иܸоŵ׵
ĺȻأAlphaϲȫƿءֲܿƵҪֱӰɳϵomegaק
ðʱȴ˵㼼ɣֻĥҪѪĺ졣
á
֪ϵĺðԽԽ࣬Ծõ֡һ֪֮еĴһƬհףͷҪû
ļΪʶţ֪йڵϣڻ統Ҳ֪˸ղŷʲô
ڴɳվ۵ĽЩףŲڵϵʱܸоЩƵۣȴ̫⡣
Ҳ˼صɫ¡һ¾ʹӼϻ䣬£ֱϣס˲֡
ֻʣǼë£ذס֪СУôҲ֣ڿԼİˡ
Ľëһش£ؿ֪СԽԽȵؽһ
֪еͻȻӿ࣬²ʵĳʪУֻ֪Ҫһǡ
ʼͣϣû㣬ҲûбܿȴǸǵĵ
òµȴһ˿ڴһֱ֧ʳС
Ĵָһ׾ٵؾͰѱʸ䣬¶˼ıʼ⡣
촽֮ʣûиһǣץǼıʼش֪̽еҴϣ
ĶԥһҲˮ
Ѫ˲˳ǿҵʹ֪͵˹ĴɫЩףûйԼ˵ĴȣסĮȻ
ȴû֣ذѸֱʼ´šת֪ţص
֪Һ׽ˡ
˽֤ȫϷһ֡
֪е۵ͨ죬ضסҪ븹С
ɿֵͬʱֱһֱŵĴ¶֪еĻ°˲մȾͨѪҺ
ǼһֱϣϵϢζ
˵ϵЬ޷֪У첻ȥ
ߵſڵʱͻȻ󼱴ٵĽŲӦѸٵػعͷֻ֪ȫϵˣֻҰһһ񱼶
顪
֪еײŰϣֻһġ͵ˤţšÿŰϣ洸Űε壬֪ʱŶ
ðѴʱ˿ޱҪ֪й棬ֻһմȾϢصף֪ľݡ
ֻ룬֪֪лûκϵرסǼס


70 е⡣
֪Сءһˤ˵ϣĺأÿһ¶Ǵӷβ˳ɶֵˮϴҵʹУȴʧȥOmegaıŭ޴ǹ˫Ŀɺؽš
⽥нԶĽŲ
á
֪ţ·߬һã
ˤڵϵԼã˹ɵӻȴ֪ԴʹøӱǼʼۣܵڿܡ
ǡ
ⲻҪģ
ţҡҡλεشӵվ֪е۾·Ͳߵţƽֱĵ·壬ΨɳǼĴġ
֪еıϢȣʶع˵ϡɳûŵãֻһµĴ¡
֣ˮץסһ鸡塣֪н߬·Ѫ͹··ϲӻ㡣
֪жǰĺȫԽԽ࣬ʣ޼Ϣζ³һקס°ڣһ·ԼĻ
շŵ죬ĥ·ߵغ
á
*
ҽԺVIP֪۾ѵһ˲ɫɲǲҵı仯׸ڣҲάֲס䵭ģ
ץĲ͹ˮ׸ڵؼһ˲ӿڡϹǰģֱױ¶Լеһø߸񣬻ڿεĽš
еﶥʱӹǷƿյĿУеĸйپȻǵô
顪
֪еıӱˤ˵ϣص졣Ķ˫ƿŵ˽
׸ɾ·һɫȣ˫ͷڴ߷źá
أ

˫£һｵһа취֪иúǱ֪֪кü䷢ʲôôñ˸鷳֪û֮ǰܶ
լ
֪еͷȥȴ滹ҩܣˤƵ֧һģһ棬ջء
Ȼ֢ȡǵϢأ˲ٵʵ顣ʵƳҩƷȫЧƲ֢
ǣҩܶ˵Ǻá
ΪõϢضѾȲʵֻ֤ڿܷƷ
֪аҩܶͰûãϱֱ˵˿ҲŸɾ˴
ɾ·׼ϣޱ˾լ
֪еʱðȵشķֱ裬һʵصͷֻ
ȫ׼ӡ
ŵĶ̧ͷһӾͿ֪еɫɻʵʦ𣿿㵱ʱǺˬôˣھͷ𣿡
ı޹Ĳ֪Լ˵Щʲôһʲôûɣֻý͡
˵ʱùŽţ˺ɫĵ̺ϡĿе㳤ǹ˴ƣֻܿĽֺ΢΢ع˹
ˡ
֪شվǰһԸõķ򿿽ҲܸЩɥʧϵĻ䣬ֻʵ
׽ˣ
԰صͷһ޿ֵӣΪʲôܺ飿
תѴȫ򿪡˲˽ѩǽĳѩ
ӡ
վڴߣƿ֮Ӷ˷СЦŽ
ɱҡ
Omegaݣ·ڷбùĶ£˭õļһƣͻֱˤȥ
֪еĽŲǰţ֣ȴûаѺôȥ
á֪нץõڣǰקһѣضãҵĵе⡣
֪дǰĿڴóһʽѾԶָ붼Ѿڻȴ汣úܺá
Сһ飬˱ңҪѪˣһжΪ
Ҳ֪ϲomegaᱻͷʣ¡
֪еһͻȻץסõֱۣذקñͻĶýŲһ£Դıϡ
Ѿܾò¶ȴһŭݵذ˵֪ţק˳
֪ʶԼʧ̬۾侲һ

ûзҲûָ֪аȥ
̧ͷŴ⣬ѩǿһشϵ֣һƬӨѩ
³Ƕ͵ڵĽŽȥʱȴ硣
ɫѤƹӭ˺˳һӿֽ£̨ϵı󾪽¶ִ󵨱ţǰ·Omega϶ŮƷ
һͲʲôϡ
õѲһȦ֪һߵ˶¥ķ䡣ţȿһתϵıӰ
˿ŵ죬Ӻһת˹¶Alphaе죬ֱõϡ
ϴμAlphaһ֪еĿġתһգգ۵ض֪ʵҪ͸
֪ţǺǶŵıʯһû¶ȡ
ûлشAlphaȴһ˷֪зڣææ˵̣ϴδӦЩһᰴԼø㣡
֪еɫûֻõϣЩõȤ
˺ܾãȻһת
ֻúAlphaˣ֮ûתͷAlpha¶еĹЦݣ֪а͸ˡ
ϲϲĻǿ̫ˡAlphaֱ䣬õϧ̿һĹôƯomegaǼϧ顣
ҿɲϲ
ѧAlphaӣҲ˼硣ְסAlphaļ磬ƻϣЦʵ
ʲô֣
ѯʵͬʱ޿ֵصš
֪վڷ⣬ǳһȣ׶ûʲôֻһӱƶ졣
ޱת̧ѹ˵ذϣתҪߵӡ
ֻһomegaѣΪ׸ڵĥҲһomegaԼͷ
ֻһomegaѣԼô⣬ʱӦҲԼߵĴڡ
ڸղҲûȣҲʵ𣿶ʲôAlphaһ
ĽŲûŲ֪ץȵԽԽҪӲѹϡ
֪վʱһӶ͵תˤš
һ֪пĻĿѡ
ϥϣû˵Լ̣ϸָȴ̣һư̴ͷð˳
۽ᴹţʲô飬Ȼʹա
õһֻAlphaգܽҪǵAlpha
֪еĶߡˡһѹֵһ˲䱻
һӳ˹ȥϵ˺۶ԣקסõֱۣȰAlphaľ볶˿
AlphaüԲ죺̡
ֻü˵һ仰ھͱ˾ס֪еȭͷͲɷ˵
AlphaŵתαɴȥαֱײǽڣصһԴҵ
𣿣ǵĺ㻹ҪҪˣ
֪еĺ٣AlphaвһҲû۵׵ĲʧӰ١
һקAlphaڣһҽУ֪еÿһȭͷ䵽ʵһ±һ´Ҫúݡ
㷢ķ

AlphaַһĲҽУıһʹӦֱӱùˡ
ָؽѾȾAlphaѪȴɱ۵Ұޣʼûͣ¶
ֱȭͷµAlphaȫʧȥʶͣ֡ϴŵ·ΪղŵĶң֪лתá
׸ڣղŵǷٶȫѵ֮¡֪ж»ԵAlpha̧õķȥ
ûľٶȷʲôȷ㲻ںңȷңЦ̵ָһתָؽڲ֪·µ࣬⡣
ɱ֪лҪСۣҲҪǳֻûг̵ϰߣû˵Լ̡
úÿ졣
Ϊʲô
ҧס̣һڡ𽥿֪УڱҪһʱָס̣Ȼ󻺻´ȴҲ衣
Ȧȫ֪еϣһҲ䡣
ζζ֪еıǼ⣬ķβƮȥ·ǱŶԣ֪еһҲ
֮£õüģ壬þĶǡͬղһζ
þ͸˵һܿ죬ȴɹִز¶һ
õĴƽֱһ䵭Ư˵Ļǰٷְٵı壺
ǰܲˬ㲻⣬е⡣
е˶̶һأֻһڡ
Ȼְѻȼյͷ֪еĲַʽ


71 Ҿһ
һƵʹҰ׵̻ҵ֪еѪǿҵ˼£Ƿʹһ㣬ûзá
õĽëᴹţרעڿƮɢ̻ϣͫһ׵ʲôںĮС
չ̨Ĵ־֪вƵðקƵĳ嶯õǴ˵Ƥ֮УȻһУֱ񾭡
Ӧö˵Ļеŭȴ޷Ƶȥ롣˭⣬ϣ˭ǰ
ס֪еӻ赹תϵalphaɨֻһalphaУ
ò֪ı仯΢΢šѰ̵ݵ֪ǰֱش֪е⣬ʩһʵ
͸㣬Ҫ𣿡
һССӡ֪еĿ棬䵭ص
ЦЦ
ĵ̧֣صȴ֪еķӦ̵ָ£ǺǵŶζһ󵭵ζ
֪еָؽϵѪҺ֪ΪֻΪʲôԭֽطȱߣȴͻȻ֮ζһ£Ҫ̧
ߵߵ
ͻȻ˷ڼƵĽ֣˫˽ͷϻŵľӨѩ
ߵ֪еߣֻ֪صǱµϢǻҪ֡
֪üɫٴλָƽõ
ȸߡ
ø֪еʱĺڳ
Ȧܣƽʱ֪еЩڳ˼ΪͻȻļƻơ
ȥ
ļڣ֪д˳˫λãΪ˳ţԼš
ûк죬˳
ڳμеøĿ죬Ҫ˦ʲôһֿϤĺţһ۶ףǲ׵ȥܰɡ
ڳʻϵͬʱһƽһ˲䱻ƣΧͻȻð˺üӰεظڲһ㡣

һֵľС
ŵĳ̥ͻȻһ˦ںûϵȫ˲ܿƵ֪еķȥĻ˫εػס˼硣
ſ£
ֳ֪кܶΣӦѸٵغ˳á
֪קλ֮£类֪һһ̣Դһѹʲô塣
أأأ
ǹֵӭһжڵʯ֮䣬ӵ֪Ӻδð˳Ӷֱ˹ڷĳϣֻ˳Ƶ죬һһİǡ
֪еɫЩأȥ鶼ϸİţһķ
죬⡣
飡
һߣһӵϺХŶһͷֱһͷ
ըѿĲƬȫ˻ϵ֪бϣ˱
顪
Զðǹڵ̣֪еıڰѱ¶λõӶС
Է˲֪ж٣ǹδͣϢطžҵ
ñ֪лڳȫλκζһǹȴһϵ¶𲽽š
أĶһů
֪һԲ֣Ķߣסǹ졣
ˡ
ʱŵò֪ȥ˶ãֱһ춼Ļϵ¶ȥ
֪иҪְ͸ǰͫȴ͵һ¡
һӴװ׳ǰֱһٶҲûмһֱԵײһһ·ĳǱһǹжûͣ
ÿһײڰзɣصء顱һ˵ϡ
ɽһѹ˹֪ΨһĵһӦǽرסãεػ¡
ڳҲرײ˷õǰһٵתǵ˹Ͳϴ»Ҫˤ˳
ء
صһʱڳѾٿǧѹÿһÿһռ䡣
֪еֶѾõԺԴǲɱظܵǾʹʴ߶ݵغһ
δ𡣡
žĿУѪζҺõϣȵġ
õĺرüδĿֻŸٴϯִֻ˷ѹס֫סĺ
ӽǵͨ
֪а£ü米ǿг˼ѹŵĿռ䣬Ѫȴֹסţõϡϡ·ϡ
ͬĵطͬͬ˻ǰ棬һжȥǺϡ
õĴɫԽԽףˣһϢûз
ǰĻ汻غϡ
ٴοǸƯomegaĸס
ҲڻԼѾѪȴָĨգȥѪ

á¡
֪۾Ѫϴ޹ɫҲע⵽ȵѪҺ
Ĩȥˡ
õ촽ʶض˶˻þǰ˭ֲ壬Ϣغһ䣺
衭
֪ûǵ΢תŴ⡣
װ׳ɨƽһϰ֮ȴûٴײһߴAlphaӳתϵǹеڳķ߹
֪гŶһ£ȴѹסšӶԽԽӳŵλ˰ǹ
Ϊѹ򲻿֪й˲ԼѪˣǹڳϴǹҧеȭͷһǴȥֱ˲ȫ顣
Ӷľÿһ֪ײŵĶһ֡
ء
ڲΡΡҡһ֮´򿪡
֪аǹ˱ججãһƣƵ˳⡣
֪ԼѾ·ˣղŵһкľ֪еȴǿţһҪԶ
á߰ɡ
Ҫ
ˤ⣬նһʶڰ֣Ҫץס֪еָȭͷغ˲ָֻŶߵĿ
Ȼعһɫ԰ɣȴܿץסǹء
ա
˸ţȻָ˰֮ϡ
Ӷ˹ֱӾֱӹϿomegaվ֪ǰһ仰˵ֱǹն׼֪еԴ׼ֱӸɴҪ
֪еɫȴ侲һҲη弴
Ӷñ侲̧֣ǰķ˿紵ϻûɾѪصš
Ưòǻǹņ̀ǹĶǳ׼
顪
ѹסֻֽǹǹĶûһݳɣӶҪÿһġ
ХķУӵ׼شӶԴѪڿըͷеѪһ𣬱һĻ档
ɱһˣҲûйı顣ǹط£ڷҡҷŵı˰
֪УҪסתֱĨϵѪǴӳجεоѣɳƵ˼£Ҿһ
ѪҺģ֪еߣ׹µʶǰ󿴵Ļ棬Ҳ
ʶڿץһ£ҪסЩʲô
վԭأ֪ʣµıڵ֮ǰëϴŵĶλժ£˺Уټںˮȫɢ
ڴֻͣţóֻܻطһһѶϢ
Ϊʲô˵õļƻ
ҲǶˣ
Ҳɱ֪УΪʲôҪ
ôѩ۽ϣ¶ȡĮػظ
Ȳǵļƻ𣿡
ǾͲҪҷˮ


72 ҡ
ñ֪бúܺãû̫ˣҲúܺá˫֪оûôˣƽҼȡ
Դڶ¥ĲվżıڡֻϢһһɾٰѸĶʱϢĵس
ұ˰һĻҲڵһ֮ڳµǰ
֪еļλ죬ϵ֪еһ磬̻ء
̼ĵһ죬ǱѹŵֽϷϵʽ
֪ܣȥȥʲôϸļƻţǰȷ·İȫ
ҪΪ壬֪еƽ⣬̻ᡣ
Ӳ°ԼҲη׺͹ֵúңĵǣ̻زҪ
ðֻóϣԵͰֽס
鱩¶֪ѹ֮ǰηĴ̻ؿ϶Լصĺ֮һβͶ¶
ô֪ǰǹ
ֻľˡ
*
ǰǺѹ죬һ͸𷢵ûоͷĵ·ϱܡܣľȫŲͻȻֹ֮ס
ʯ±ߵȥ춼ûз
ա
ա
ϵĻָתţǸˣſǵԵмּȡ
ָĺУֻһˣռֻԳصĺٵشŽࡣ
վڶ͵±ϣŲŽŲһһ˵ĺڰȥ
ð׹ȥ
ȴ˵֣ɾɤޱ
֪С
ҡҡ׹Ӱڰֹͣ˲׷ķתȥ
վϵİëմѪڰͻȻòǺڰԼԼʱðomegaϡ
Űǹ֪У̧֡
顪
أˡ
֪͵˫ۣʵѳһ΢΢βǹð̡
ĵƹǰһһǻһжĻ䡣
ʱûƽϢϵĺҪûʶָĵһ룬֪ߵ΢졣
ڲĴԣ䣬ϴ˼İë£°Ͳһˮͷеƻ
Ǻʱʱ̵̿ص᲻СĸָƤѾһأǵǿ֢һм䶼ûжϿ
֪֪ˣǸȱƻŵ˴ͷϣʵʱһ̣ΪʲôҪƳȥ
ǡ֪ͣ£żƽصһ
ûǹûǸӶ𣿡
ᡣ֪ɫƽصѾ׼
ûиãǹòûָܿǹѳΨһһǹãֻһ㱣ϡ
֪СÿʵΪʲôһʼͻңûңлӵ𣿡
֪㡣һߣһŴ̿λãʱʱ
û˵תҪ뿪
֪еϻŵΣ̧סֱ۵һɲǣͷƫ˵Ѫܵķ
á
˾ڣǺܳһĳĬֻ֪ǵҴ뿪֮ǰҪҽԺʲôҪһߺͱ˵С
֪еѾȴɳٳδɡȴǷ£뿪
ıӰʧûãſڵĻʿ˽ϵĻ롣
ú˵ġ
*
֪гԺĵһ죬ûص̼ңȴǼδȥ鷿
˰벽㿪š
ðָƿţǰĻʱŲԶ¡
˱ŵˣ֡ޣֳAlpha֪ҲûзŹ
Ǳεס֫ڵϣ˫۾صţ϶ճŷⲼֻǱںġء
߽ǵȾҰڶţ
ա
֪ţߵ鷿ĳλãȡ˰ǹ
õķȥޱص
ҵĸǸҰĺܴomegaҪĶ̼ϵλáҵĸСĺӣ廼ߣȱĴڡ
֮ꡢȫĸ׵֮£ҸΪԼ˰飬ĸҪֻһɿĺɽ
ֻͨȨ·ϵһӡ
֪иǹţ۾ǿıǸϸߣӲϱ˵Ĺ¡
ܿϧĸʧˣûõҪĶҵĸף˾֢ʮʱڲϵȴ
ʹ󲻺ڣǸʱѾʹĥƤͷģȴЦŰԼһֱŵĻҵĲϡ
˵ҲڣΪҴһʼ֪'
ãӦúһΪ޿ɾҩҲԸΪˣҴδ͸ҵĻ
ûеͷҲûҡͷؿ֪ժָϵİ䡣öָ̼ҵļֵλã֪дδժ¹
סõ̧֣һһֶεߣöָΪ˴ҵĸδɵԸ
Ϊ̼Ǹܴͳļ壬ΪҵĽ𷢡ҵ۾кܶ˽йҡ'ҪģǹҵǰƿƿصĶ
֪аŵĽָõָϴ
֪еʳָãõʱȴҪڹǽĴĴָϣǺϡ
֪аǹŵõվõ󣬼米ӱ󿴹ʱȫõڻ
ôһŵסõ֣õֱ̧ţڶǹڶ׼м֡

˲䱻ŵ쭳ᣬڶøţȴҲôҲѲ
ʱ˼Һ͹Ҳﰵ鷳֪иֱ֣Ӳ֪ñôAlpha

סƴҪ˵Щʲôȴֻܷ˫Ŀֵصţŵʧĸо
֪оӸµؿںֵȫһ˵ȡõߡ
ȵص
ҡ
ҿȥκ飬κҪĶ
ϵ׺͹Ĺϵҵߡ
ÿΪǮȨΨһӵеĶԸƽĽףѶ֪Ǳá
ߵָȴٳδıĬ䵭ǲΪ֪еĻ
֪еָս˵õڵ
ٱһĻҰɱ
ϣʹȥ
ԡ


73 ˭ãҾͺ˭һ𡣡
֪赭дļ仰ȴɵڵϵֶøǸ̰СˣǿҵҪѳۿ
֪ûãҪõɫֻɿˣһ·
ֹȥǰŵȫޣͱΪ²סվĻӦѾÿ˺üͷ
ǹִͷβƽȣƺǱִ򶯣ǹطعͷ֪е
л뵥
ȥ
ס֪һѭһգգţתȥ
õļž֪֮нŴõȥȳصš
ĶһŲ֪
õĲ첻ϵǹûз¡ÿһ־ͱŵţֱƵǽڡ
ɪɪţԽ͸ʢƴػζŵ֣󶼲ĥѪ
ߵҲţ಻
ͻȻ֮䣬ֵɴ۾еĻǴһؿ˺䣬ʲô
һȥýŲļϡĽϴ˫ɫѥҪֵļιǲ顣
ü۶ݵ£Ϊлϣʱõ۾ȴֺܿػָԭ״϶µظ䵭Զغ
壬þò
ִӽŵͷܵ⣬ʲôûб䣬ǸʧӰ٣סš
ֹסزţڷùȥװģһֱֻڰϻĻῪǹẦ˫մѪ
ֵ̧˲ʶؽס۾

ϵķͻȻ֮䱻˺·Ƥⶼճس¡ȴ˲ʹʧؿڵá
ĴԷٵתţ⣬û֪õĸĸⱲ飬һжֻǺµ⡣
ǸʱôСʱļ䶼û١֪࣬Ҳ֪飬ôΪҪ͸ЩȨ󣬻
϶صĻᡭ
ֵɫ԰ףǿջЦţҲǻûü㡭
˵һ룬õͻȻһѹֱӰѱڵǹĿǻڣѹסͷһθ
Ż
ȴ²ǹеζֻҪõָᱻ͸ªģȥ
ݺĿ֡

塣Ҫǹͱĺıƽص˵ı˵Ҿͷһ·
ֵͫɢţһ˲ָʲôٵصͷӦ
ǹڴĿǻڰ˳ȥֱ΢΢תõֺԥ»Ȼûһ˿Ԥ׵ػߵ˰
飡飡
ſ˺üǹȫֵϣ˺ѷεĲҽеУһ˿ϣ
㲻˵ȥһ·ҵѵһ죬Ҳ취һȥ
ÿʹش֣Ѫڵذϻ۳ʪ̲侲ؽԹܺ죬Ҷã𣿡
ǹˤϣ̧ͷѾɵ޶ţƽ͵ص
СǼңΪණ㸸׵İĺðְ֣Щʲô
֪վδȥӿһ˲ڣĻ档
ΪʲôɱǣʵҪĶ
Һϲ͸ҵ
΢½ż⣬֪еĴһ֣ȴ֪е岻ɫضסˡ
ȴǲһֻǴӿڴóϸµزɾԼÿһָ߲ߵ
ҼǵеĳʹΪҪֻȥԼõĴʽ
Ĵָʱ򣬳ٶ۵ط˴ŵö䣬Ҫժ֪Уȴס֡
á֪˵档
ûټִŵժ½ָʹزָ
ڻβˣʱʱ̿ĵŵҶЩʲôΪǲ֪ʲôʱĵʳѰÿÿҹھֵжȹ
ʲôʱԼȫˣʼ̽ͷ̽Ե׼һиԸΪķһ
ó֪жӵЦ£һƤʹʵ
è׽Ϸܺ棬𣿡
Ū˵ó飬ҪȥĿҪ߳ȥһ̣л·
һֱ÷
һţض֪еĻȻָʹҴһ֣ʱҪлл
룬һֵĶڡ֪дһ͸õö䡣
ƲסһĽ߬˽ָ
*
׵ʱûץ֪дȥ˸صסһ԰䣬֪лסĵط
Աѩţֻҵɫۼ
֪ƿţļҾ߶Ǻůɫ¯ȼŻ߽˲ȫ治һ硣
֪ҲкܳʱûĽŲԶ٣ڵҸ׵ķӡ
õĿ⻷һȦͷֿؿ佱Ư
ⶰܹ¥֪סڵ䷿ڴϣûƵķװװֻĶλٴδ򿪡
Ҫл⣬ණ
ڶ죬Ǳ¥ݵĶѵģ˯ǳԼ˶ײˤ˹
ûм¥ȥشӴϴˢžӣָϵһƤǺһӡǡ
߳ţûзһ㶯վڶ¥̨ϣؿ¥µĻ档
׵ĳȫ֮ڣǺþû˯һþ۾ȫѪ˿ϵ·ҲΪִеҡ
أûЩʲôɣ
ֲԼ֣ϾҪ֪Ťһ飬顱һת֮ײߵһƿ
ĳȴо⣬оְûɵ֮ºѵõ
һʱûͷ˲٣ֱļɽʵô죬ûףֻ˼£εˡ
ȭͷǰȥ˫˱Ƚأڸ֪ߵһһȭʹ˵ϡ
ַ˾޴ı仯еȭͷûɹޱ׺֪еķȥ
֪еȱûȫΪϼˡ
ߵAlphaûкɫ֪Ϊƻף֪Ǻޡ
һȭ޷ִȥʵһAlphaСҪ˰ɣҪЩʲôĵ飿
õֳΧϻŶյ˯£Щɿ壬¶˲Ǻۡ
˰Ϸڿڵ֡
õ᲻أȴ˽Alphaһ֮ȫ̧ͷ˵ı鶼˱仯ǹ仯
ǵ֪иõ˺ҲûԼõ˺
֪߬еͻȻһɣֻһʱ֮䲻֪һ޴ȱߡ
ԭ׺ݵıͻȻ֮þ֣Ҫ̧ͷȥãȴĿӴ˲ܿƵƿ
󣬹Ŵ̧ͷãȴһ
ֻ֮޷˵Ȯ÷֣ͷϻ˿Ị̇ǰ֮µĺۼ
õߴӹ뿪ЩʵΪҳܵ𣿡
ڵҪľ棬AlphaڴһǾ͸û࿴˳ۣǰռŭϡ
òҪǵĻش
ǶϲҵĻǹƽô˭ãҾͺ˭һ𡣡
û˲䣬׾Ͳ˵õĬͬط
ƾʲô
̧֣Ŀŵָ֪УĿϡеƣ̫ʵǸǿ鷸𣿣


74 
õĿ֪еϻûдش׵ʡӸµظһ¥Alphaûʲô
ֻǸһԸĻҲ⡣÷Ȳ¼磬ĻھΣνصϾϲֻֻһOmegaҲȥұˡ
֪Alpha࿴߶ԷĴڣ׼ûԸ֣ǾͻֹסҲǳ룬ֻĵߡ
ֻҵľ棬Ǳ˴˶׼˰ôߣҵǣסõְ˨ߣҲ뷽跨Զһ޽⡣
ûסãĸԸĽһܾˣԼͱ鶼óҪõõİҪĺޣõķʽǹԹĻ
׷Եָ΢ţֱ۵ظܹõʯ٣ԶʱĿֻŸС
ΥԼĵԸһƱͬ⣺á
˭֪Ը⣬ͻᱻúԥظòÿϧֻԼ˸鷳徻ࡣ
ָ̧֪еֻ£ûôֱáû˵ʹԴȴĬϡ
Ҳһ̫⡣
⡣õɢδ⡣ûȥ֪к׵ı飬Ҳںʹ
·Ʋ̫Ȼرеͬͬţ㵽ʱо޴ľϲС
һ̱ŵϣ֪Լǰǲе⣬òŻʱ
ϵܻΪʵʣһǺĵԼô¥ôȥĶ֪
˻¥£֪ĿŹ⣬˶߽ķ䣬˵ǻǡ
֪ⳡ־磬ȴΪʹ졣
һߵ׺ȴأߵȭͷԽԽ޷⣬ΪʲôȴӦģȴƫŹ⡣
Ըֱֱȥʲôʲô˵ʲô˵ʲôȴһ仰Ҳ˵ڡ
̸ʱ޷һáǷ֣ÿһ춼ڼ尾жȹ
кܳһʱûã̰ؿõüۣҪ̽ĵסȴĳһ̣͵һ٣ʶֻʵҪ㿪ߡ
ö˺ûüȥáһЩеĺ
ûЩ

ͷǿ̣ϵȴῪڣֹ̧˹ָ
Ȿܵ߹ȥΪ˷úĽϰԵǰȻá
ңûʲôرԵı飬΢΢ŵ촽ȴܿ
ôŪģõָĶͷ˹ȥûе˰̡Ķᣬۣеʵִ𣿡
˰ֻ̲һǱʲôҹϵǡ
ţͣ£˰̵·˵˳Լײǽ
Թȥһлڲûתһеİ취Ҳûа취صȥȥıЩѾʵ
Щʵج֮ЩϢĻ뵱УеĻں޶Ϊʹʵ֮䣬һʹغеУ֪۵ذԼԴһһµǽҡ
ֱѪ棬ֱѪģߣͷĿѣʵеУԼص
Ҹ㷢˺ܶܶϢ˺ܶ绰ûһҡĺƣûйõ˼״ε˵ΪѾҪˣΪϲסֻҪúõһ𡣡
ûвҪ㡣ɸ˿ڣ͵ҵֻ
ı£ɳĮеҵޣùɤ۵׹ʵ׵ּһݡ
֪䣬ԭ׵ƱһֻŹأܿƵõϡ
ŷAlphaѪᣬڹ߳ܶȣÿһᣬǴȫĴ̣вһ㱩¶˿
ǰ޹ΣҲֻǰޡ
ⲻþãֻһֻ޵ķAlpha۽ǵֻ˼ӣֹܿס
áٴ̧¶Ǽ٣صǰ˵ϣҰͷ㣬ȽҰͷ˵㡣
ʱ˵Ļڶš
ȴûղһοҲûаᣬûͷ̨û죬֮͵һӣһ˲䵭룬ͻȻ֮ƿ
Ҫ·ȥ
ⲻ֪ԼˣϵıȸղŻҪʧ룬ȴõĻԹԵȥ
ûȥطֻһԺ벥ŸղŵĻ棬һ⡣
ţŬ֪Լʲô
ûһᣬſˣôӷ˳ϵ˯Ѿ£ëºס
òϵĺۼѾûס۵ù˶ȴ֪
ûʵʸ
֪аͲס̧ӣҪ¥ȥʱú͹Ұڡ
һⶼûзָ·ɲǣ֪вܿƵ̧֡
õֱ䣬õֽ࣬ǣסõ֡
Ͳһ֣ض֪ʵʲô
֪ûлش⣬ڻǸģߴӹӹֱϡ
ûʲôо˵ʲôĻ
ֻҡ֪лûʵ촽ţһ޴ĳ룬̼ҶΪá
ԼȷǶĪĸ顣
֪иԼòͬĻ˳ܻȥAlphaһһOmega
̧һۣ֪е뿪ȥҲҪ㶫
֪еָڿʼףԸ˳ЦִĿȴضú͹ʮָ۵ֵС
Լû۶Ƕ⡣
֣һ·ſšõǣһԴԴϵشůùΪһ졣
ΪѡҪߵʱȴûһ˿Ԥϵ˦ŵ֡
ĺҲһͣʶԼˡð͵ǰǣסףһع
˲䱻߬õȫ˦
ֽ֮ʱʱŷ̵֣жѾǽѪۡ
ӡ֤ԼĻ׵һڳӦһССĽһɻع
˵ˡ
õߴ׺͹תû֪һۣ侲ƽظ˱飺
˭ãҾͺ˭һ𡣡


75 װ
ɻʮСʱصܾûءøմӷɻ׵־ϵΧ
ֿտգû׵ļһ˫ͷβûɿõ֡
ֻˣſȴкüһģһĳȺţмһ
ûѯʣȥ֮ŲͬĵطÿһֲʧֻʣһԶ
һ·öЩİ״ȥĵطǹȥסһ乫ԢװȴԭǼͬůɫܰ
ǳµס׻ҹҰСֶΡ뱻ҪиȵĶռ䡣
װѱɳϣĲ輸ƿõԡ
·Сشõĸײزסβ飬Ϸɻڣòǵ׵ڼ
۲ۣ
öظεѾе㲻ͣڷɻû˯ã˶ɳȫ
ڵԼҵ˿ڡ
׵Ƕ£΢קס°ڣ·˿
ǲ̵ʣͱ˿ڴеǳǳĺۼöС
ֹͣĬصͷӱóҩܡϸذҩĨ˿ϣȦػ
Բ𡣡׵ûʲô¶ȣԽԽö˿ԽνԽΣá
ָϴű룬ƤʱսϢζ˿С
ʱ£õˡ
á
ΪAlphaıһ˲ӿȴɿƵذڵϣ·ɳϵѪѾ
ӻյҪ˵ڵò׼£ȴ
ҡõĶͷֳ̣ס׵ͷڵOmega΢Ҫǰһᡣ
ˬ𣿡
ϢǢؽһһҲ޷ȴɳʱԵеխڶҡη졣
§õӦҪᣬӦԼҪǸһõĸΪ
õı鴧ĦĸܡÿοƲסıԵǿаԼק
ĺûҪ࣬˳źᣬ˳ż䡣ʱԽã̿ƵǱһʴšȫռOmegaҪͷβر
׵Ŀţע⵽òϵۼ
ô
ܻģкüAlpha
׵ƽҵó
ռǣٿƣOmegaٴδ뿪
ʶԾʶüҪ룬ȴ׵͵ؽסСһֱӱƵ͵λã

л￨ں䣬°ͣſĴȴһ
§ֱôҲѲƥõһҧ˲ĺۼλã

ţñǹһαAlphaסȮҧ˽ע㹻Ϣء
ȫռ׳㣬һƺߣֱѾεػõϣ
ǰݵһѣΣ׵ڵ£׵һĵ绰ɽŵ壬쳹һѹ
õĴȻڲܿƵŽΣþԼ̧һذɳ׵ıصؿĲ輸ϡ
ֱAlphaŪˡ
ղŵĶѵ˳ڲļ
ž
һҲԼƢﲻʹȫԥ֣ص
ҡ
˵ڵϵֻҪԼԭֻϢѾɾ˸ɾ
绰һ죬ʹ˹Ǳ˶һʵ
ãܹ㣿
ûȦܣҲϵסһҲܻ䣬ֱ׵ף
ȴûлشһưˣʶ֪֮ԼЩʲô
׵Ŀ֮öϵ˿ڣϵıǣսȭͷʵ
ҪֻҲһ˾顣
ֻҪ㣿
䵭طһ䣬µӡֱӹҶϵ绰ⷢλöλȥ
Ȼһֹ֮ǰϵҴ˰صڵ
֪׷ŶϰߣһӴҳǱصĽ֤
˲վٴα䣬ÿ֤ô㲻𣿡
һ仰ȫͣס˶ôӳó˴
ա
һء
ɲǾʲô촽ţҵ˵šҪȻֱҪȥסðĻ⡣
AlphaռһաñܿĶ֤ԽԽװף׵صҵȷ飬Ҫ죬ܲ˵Ļ顣
õڻɵӰ°밵ɢϢɽ㵹ã嶯Ҫɡ
취ƿסǰOmega
ס
òͼޱٴ̧֣ϾҪ֤ȼֲˡ
һ֮ǰױ۾ٴβʵЭͬ
á
ðݽ֤ҵϣȻת
Ҫȥϴ裬ȴɲĴָһعȥ屻˼ٵ졣
ղӦ˱һ𡣡۾̧һµصȥš
ŶȥŵʱҲſڣù⿴á
ûʲô飬ֵţصʲô
ûд£ϰļǡôһڵ¶ץۣùȥ
ڵϢ˳ſ˹Omegaζºζȫŵˣһ˲ŭ
ƽؿɫص
̫ˣҺøꡣ
ĿÿֲƲˡʾռȴҪƽ¶һŶҺ˯ˣı顣
ҶһȴӲҪ
Ҳס˴ţǿеҪŶ룺Ϊʲô
סǿҪ֮ʣڿڣֱ̧׵Ҳ뿴㣬ȥ
ûΪõĻЦۿףü͸¶
ܶ־Ͳ죬ֱȥק׵ֱۣק
ֲˡ
ͻȻ֮ػز˵Ļ׵ĴšǱקģԼ뿪ĹԢ
顣
źܿعرסȴûߣϣ۾ܻԼ
ϣڿЩۼʱ
*
ú۵ָöɳϣǱAlphaŪˣﶼǺۼ
ֻ˼ɵĳ䣬·ظסƨɡ
̧ȥϴ衣
ԼģθԼҪ嶯ҪõĻ
͵̧𲽣ȳԡˮԡˮˮһҲûƽϢ飬뵵ǰ
̧ȭͷһһµ˴שϣءסָ˲ѪµĴשϵ͡
ͷƴţԼŭʵѹ
ˮ֮󣬹ٴ߳ȥĬعסõϥ䣬ڿձ
ű˱ǹOmega÷ŽڵˮС峺ˮʱԴˡһ죬ǵٴα
ⲻһΰȥڲ׵ķŭУ³ذAlphaĶ
ʵϲºϴ裬ΪǸʱҪôûʲôҪôʶ硣ֻɵؿĻ
ǲͬ
ⲻͣţָһЩĶҧͷԼҪصϴεĸޡ
ڵOmegaȴֻһڡһˮ֮õĻʪذ·ʪ
õֽ߬·΢ţ֣⡣
ְοԡ׵ĸӣøɾˮٴװԡסľĿӡ
òˣ÷ˣһ㶼롣
ֻ˺úõ̸
ãˡⱧͷĶͷҲٸ㷢һƢʲôġһᱣ㣬뿪֪У뿪ס
˵õǹƽû˵ƾֶνȵǡҪģֻһʯͷĵĻᡣ
Щţʵ
ãҽòã
֪ĸʴ̼õ񾭣ýŵ۾˲ۡ
⣬һؿ⣬ֱ׵ظʵѾ׽ˣ֤Omega
ܰõϣΪֱܵƭʼҵزѪܱҪֱը
ҡá
ǵţȻĳһ˲ըۿͨغ
ǻ˵ʲô˭ãͺ˭һ𣿣㲻Ѿһ𣿣
ǵĽ֤ģȥ˺ˣȥ˺ˡһԲϵؾվԴʹÿҪըѣ˰ţ֤˺ûö飬ã飡
ıһ̱óԡ׵ķߣסõ°ͣ侲ı˵Ļ
ײԸ飬Ҿȥɱѷ򶼺ù޸ˣҾͰ顣
ҪǸȥҾͰѹĹǰ㿴ƬĿ
ãǸʱҪΪᣬһûС
ƭңҲźġòŲ˵ĺӿ֣侲صǽˣû˵顣һǻСô
һˮͣԭءһ˵ԲСеȴһ߽ϵİҲص
ûа취һҲ취ҲûС
ϸʵѾһεߣƻú֮ԭء
Ҫ飬ǽ֤ϵһֻһ
ɬؿڵá


76 вУ
ⱧãڵOmega¶ȺܸߣܿƵȥĺ£಻סصţ
á
ĺûҪ̣ĶһƤ˲еغϲAlphaϢأ겻Ҫ渲ǡ
ˡȴüĶͨ죬ϵıȴûʲô¶ȣȥƼ
õĻǿԼһһԶŵϵһϢζųȥʱ򣬵һ۾Ϳվſڵס
üʵô
ҵķӡ䵭ؿ˵ŻͱҪŽȥʶȤһĻߵӦ㲻𣿡
ɫģһӵ׵ǰסŽòȥ
׺ȻͣסĶ֪ײȴɽŵϾͻ
ҹӻϹʱţȴûüֹһз顣
ϳصһȭ˷ϡⲻһ̫ãûʲôʱ仺һزȥ
ҹµ¶ȣŴɷǵһظϡ黷Ϥһ·ȴ٣Ųɨ̡
ҩʮСʱӪҵ³Ƽ֮⣬ע⵽еС˿ڣ˰ȥ
øӿٶһ·أݶȣֱһ·ȥʱɰվſڡ
׵ƿšͷβ֮һ佻ûС
*
Ϊϳ嶯һǹɵĺС֮йϸҲ֪Ӻζ𣬳顣
Ǳܲ⣬ְͣڼңڽǳ֮Ҳʲô鶼ûСֻҪһһ𣬳Ƕֻ֣ϲ
ִ˼֮ǾܿŶԷǰҲÿһμõʱǶһϵζĿɨϵÿһƤʲôϸڶŹ
кܳһʱûлعңԺȥʱһܵشӺӾ￴һۡ
߽ҵ鷿ܿע⵽˲Ϸŵıӣⲻɫش±ӵ¶ȣ£˸뿪ûá
ͬͳȥõʱôӦҵģҺôƽظ̸ʱǷݵְٴεݵǰ˵ֻҪȥӥ֮ǰһ棬ʲô
ñ״ߵǶʱ䣬ÿһ춼ǻڻججУδôǷϹ°Ͷ˺硣
ǸʱңϴԸԼѾ˺ܶԲõ飬ֻȥһۣȷôúһܹҸͷڵȥɡ
ⲻ֪⵽ǲԼҵڡڣѾı䣬Ҫ׾ߡ
㲻ԸҸڵĴѹü֪е⣬㿪ǹѹ顣ԭȲû׼׷飬ȴְڳ˵۵ǹñӡ
оְ͹˼ҵĹϵǲԶҲǴӲȴǧ˿ƵĹϵ⣬Ŀŵվڸʩѹ
ҲֻЩСֶˡЦָǸӣʵղŹ״𣿡
Ҫ˵һ𣿡Ұѱӷ£صϣΪãؾסİѱǲҪ뿪ҪͽǼǿ԰̳Ľأ
Ѿû˸ĵλ۶˳ҪݰٷְٵİȣҪҵֻԶȥߣ߾
侲ػشҲߣҪ
֣һǺѾ˶ڸʲôƻ˵Ļ
ǽֻһ⣡͵վۿɺ졣ͻȻθߵֱӸǹ˹ң˵һģ
ھУ꣬࣬ÿֻҪãͻʮʱ嶯çײģһڵ
ǸСΪĸףҲûʸ˵ˣ뿪侲һʱ䡣
ǰ;ãҪһ
ûлرӿڴͳһ£˹ҵϣŰķӥҲ档ı㣬һһٵص
ҶҪ
ӥĴڲ⣬ǲһңֻ߲㡣ǵɶߣҲΣյġAlphaηҲǣȴû˸Ҷ˵ЩʲôΪһжʵ˵ǸƶȴڵĹӶ
ʵѵӥĶӳҺ⣬ϵʽĺ£ʱΪҪþܾ룬ΪüȥھҲԽԽΣգΪٳʱܹüˡӥھǽһ֧СӣѶߵ񡣡
˵һУѻͦεȥ
Ӳث֣ΪƯĴõ壬Ҫ͵ʨػ
ԼƽӹعһøҪϵʱΪѵػش˵ûа취
ʱɫ磬һ·ѳšڳﾲصóҹɫͰ
ʱȥò࣬ӳڿõһ̣鲽ûüסײõĽŲ󵹵˼
ⲻ˱˵ߣرסãʱҪһһ
̫˰ɫ
á
ⵣηĴӲĶǿЦһʵ
һҲҵȥˣǻῪһ˲㣬ǻҵĹǰһ仨
ôʼڽ壬գ۾룬ش
һһõ塣
ⲻҪõᣬֻҪһ仨õˡ
ĺһͣеOmegaȵĴУеζԽԽԼµ¶ȶͨҲɡ
ǵĲԶڳޱؿ˺ӵӰǱúܽͷҲһ顣
׵ַڷϽԱߵֻô绰
ĿԶͣ£ӹܵĻѳó˿ڴֻ
ֹͣס˺óٳδֻЩʱУڿſյĳȴǶЩ
绰ͨɲǣǲƶչ⣬׵లȵط¡
á׾ԼȻ͸ǰλÿ˵ҵֺʹܹһ𣿡
⵽ڶûɿϵ֣ѵ绰һ
ûйҶϵ绰ֻסõ֣סֻͲλáͬʱסõֱȥ
ѵˮ£ʵ
вУ
§ãǰƽ˼ⲻõĻشٴεͷ
⿴õıûоܾ˼ֻǺܰؿǺǰһĿ⡣
һ˲סõĺԣȻ󼱲ȴȵغס۵Ĵꡣ
ǡ
ǵúܲ࣬ȴִǶһ
ûӦ⣬Ľëһ£Ȼرϣصϡ
ǲ
ǰĻǢһװֻϵĸֻĤֱ˼Ѻۡ


77 ëȮ
ཡ
绰Ҷϣ֮ӵȴδAlphaߴӰãǿƵذڻ
׵Ŀһ˲Ƶؼǰⱻҧƣǻζ
ĺ޵ع£һںѪĭ׵ۿͨ죬ҪᣬΪҪѹסǿҳȥĳ嶯
պ˵ԼۣעܳȥƭõĴ̫ûٳԵڶΡ
Ҳϲ͹ֻѡڳú͹ǣȥײýһ
ף̿һ㣬õõĿԾ͸һ㡣
ú͹ת߹֮ʣױ۾ͲţԼĹԢȥ
֪ý͹һ飬ɫȴ糣ڳ䣬һĲˡ
ڵĿյ¶ȴúܺʣϵĲȷḻ׵ȼһʽ
ֻӣײ꣬ȥſյš
ǽϵĹӲͣذڶţʱͣЪţĻҲȫڰǡȲðȴΪģµİ衣
һҲûй
*
ǲǨһһ˲׾ѣû˯ãüʹЬȥšϵŲһ̬ŵֻһˣϴ˯£ޱشš
ϻմѩ׾ʹδ¶Ƶ飬Ҳͱ˵ģĵһ룬𻨾ͽ䣬ڵسֱ߬ס׵ڣһƣף״һǰɣ
輸ǻδĲˮټǰƣһĿֱϡ
֪ô£ȥܽ߾ȫе׽Ƶ˼źֱˤ˵ϡ
üʲô桭
㲻״㻹̲װһװֱӴϵ׵ĻͷƳ׵ָ֣鶯ûʲôˡⲻмЦô㲻ҿͦõİ
׵ؿڱϥѹסͷҪѿȴֻǵͷ˺üƽһҲƣҲ㣬Ҳֻʣˣö֪֫Alpha㿴ö𣿡
ҿôûŭѹüƽȵص֪ÿˡ
ûôɫĵصֻҪ㣬һᵯ٣ܺһ̨Ϊࡣ
ﰵس˵Ǹ³AlphaֻҪŶõһ
ЦһȻǵЦñ컹Ҫ죬һ˲ͱ׺
ϥ͵һһ˰Ѿһ˦׾ͻ档
ѾƤ棬Ѫ˳ȴɫĵؼѵѹţųʵҰַϵ㻹𡣡
ֱ⣬ΪĻֱӰԼײš
û°Կúϲҵ٣ҵŪϣ᲻
ѵ
ⷴڹڵͫϣѹţѾˤ˵ϡһȻֱӳӣǰĸٱȥ
أ
һҲգейڴˣӵһֱӱҷҪǻɱܰ顣ȴͣ£һ½һš
ֱŰǲкˤ׵ǰ塣
һҵ죬û⡣ֻڹ٣ȥʱ侲ѵǵǮ
ҵĿűˡúܲڣƽûʲôǮĻᣬһڴŻȥ˵ңһðǮֱת㡣
뿪֮󣬹ԢҲװֻϼļѹŵҸٵһƵȡȥ˹ֵĲ֣á
ҲޱذֻҪǹװܴӾУҵҲǸֻǲԸͣԸĻУװˬװˬѹֵֶʱҲˬ
Ҳ÷Ϣ
ã׺ϲң㲻Ҫƭˡ
*
֪Ѿعһʱ䣬һ˾ش鷿õƬûһ첻ճãĶպ٣ǺAlphaܵĺա
Ӽ粢·ǣ֣ٵӵ߶ߵǽǡ
֪ⱳĹ£ÿһƬǺ¡Ǻ͹⻹ǺףƬúǿǢ
ûвⳡAlphaִֻ֮ڽ͵ߣһǶûзֵӵеֻûعڱ͵ĵƬ
鷿ǱµĲˮ֪µģҵĹҡɵִҪѹֱһ֡
֪ԭɨһϰ֮ٳõǰߡ
ڿգָȴս֪бΪԼ㹻Ŀȥ͵һ̡
ȴֻʣ°ЩƬ˺顢õĳ嶯
顪
֪вܿƵسߵıӣֱ޴شȥֱǴıķѿ֮£ı黹Щ΢㶡
ӳԺϰڲ¶ûôɷй顣̻ڰյըǶѤʵĻżžҹ
ҹɫŨڣַǷ̻ȣشϵӳӰֻһˡ
ҹһҪԲգȥ֪л̼ҳĲ϶ȹÿһ϶Цݡ
ߴʤ֪һֱסȥҲȷʵҪֻ֣Ҫվڸߴӵĸߴ
ͻȻתȥ
֪кԼû˾ţԼһ·üҵķߡѳͣԼվ¥£亮ķܿ۽˲˪
ʼֻȴȥ
վſڵһ̣֪еֱƺеϻ̧ߵ˷š
洫̤ĽŲźܿͱ򿪣ôļҾ߷Ưǰ
ůѬ΢죬˵ʲôĵ飬ǻŵЦ
Ӵ򿪵ŷ䣬ůɲڵ֪ϱ¶ȣŵķ㣬ʶؿڵã㡭һ
ÿ֪еһ̣ɫȴϱ䵭룬žʵ
Ҹʲô
֪Ȼѹδ˵Ļȫ˽ŵĴ䣬ϵѩˮͷһеĪǱ
á
ز˲ԾѸĲ˷ŵϣȻֱ߹ȥֱ֪֮һ죬һѾͰԼĻ
ú֪֮ûʲôĹȥʵ͹ⶼ֪зͬ϶ǵһߡ
ÿ˳۵ĻǸÿ˳ۣӦõӵҲõӡ׶֪УĬʳһ⣺
ʲô
ѾˣڵĳȴûֱͣͻȻֹסȻصһˤ
֪еıѾȫĿڳȥϻϵΧȹĹӳ˳
׶һйڣûԸ˲ҲñҲֻԹߣ˵Լƫ˭
һֱŲǸð취Ϊüڣø״࿴ᣬȴҲֻǿܻһ
ʲô鶼ҪʱʮרģһҪȳһߵ͡
쵽⴦¶˽ʵļ⡣ĵһ׻еãһûקɫøѿȡ
ת֪Уֱֶν⣬ס֪ƣص

֪ǰصعϣ뷹Ҳͬһʱɢůķյ¥硣
֪ŵ˿AlphaϢأɽһȫΪȨͷŵģҪá
ǰͣظŸղŵĻ棬׽ãûзĻ
ǰɾŵģõ̧ûʲôĿ⡣
֪غţòAlphaϢأŵϢȴ¡
Թ⣬վֱͦ


78 Ҿǹ
б߽ǵĲֿﴫŨѪζҵǹδͣҧŷĵߵϢǰţһ侲ؿǽǵﷸ
ûзʩһСˤȥͻࡣ
Ƕ˿ٹһҾͺͬھﷸըҩ̨ϣһһˣͻȻ֮˻ƵĲҽУ
Alphaץںϣ˫ؽסȺ˲ûعڵϡȵشӸߴǰһѪ˲Ӻӿ
˵úܼʱûմһѪһƣʬӿ£ˤϱࡣ
ļϱŲǹޱرߣ°λһժԴϵսͷڳĻ׺˸ǣֱزżɴˮܳˢɾϵɳѪգһ׼뿪ֳ
⣡AlphaؽסΪ׽סղŵﷸǸ߶ȼһϵʱ䣬ģǱֱϵ˲ȥһ£
תϵ·ؿڴӡŸ£ֻչӥüƵ
˲ҪԼ¾У˵ʱ䡣ѱϵĲǹǰһAlphaʶؽסǹϣˣҰװȥ
AlphaıӰϰΪǹߡ֮͵طӦǳƨɺӳȥϣ
Ӿճüۡڵһ룬ȻûһȻ˲ʧӰ١
ȡȡ
ֻվԭŴԵAlphaƿڴ⣬·
ǰⱻӥĶӳԴ⾩Сӡ
ʼ˿ɹʲô֮Ҳȫķڷ⻹ǴͷеĴͷÿԭشŻһ
صңŵĶᡣ֮ǰƭ˹Ϊ˲ȥףǿƵذ˷
ɫбɳϣðɳ˯ϴ裬ȥһڱ˯¡
ĶѾᣬõ˯̫ǳë£ʹ˯ת˹һѹ§ļҪȥȴֻǸӡϡ
ˣ
֪Լó嶯ţԴøŵʱȥԽãǾԽǸհ֧Ʊ
˵Ļټ٣˭֪
õһֻŲɳϣִϥǣ˵͹ľ룬ȴ޴˵رֱ۽š
ʵǰһ˺Ҷ𣿡
ûС
ʶſڷϵΪͻȻӴĶȣֱϵ˿ʹںС˿ڣҲ˵ȡۡ
ѻת𴦣ͻȻ֮뵽׸ҵģ
áֱõǰݣ̫صҵֱˡ
õͷֱϵˣҪڵʱ׵ֻ˼£΢΢ֻһܸܵ
𣿡ðֻأִ̧ŹֱϲŵɴƵߵĻĵһʵҽҩ
Ҫȥõʱȴסվ°ڸǹƨɣڷаڶ˼¡
ȥͺá
ûʲôȴɹѹⰴɳţ䣬Լϡ
ķûкܶණӶţһ۾Ϳ˲Ǹúܺá
ǽλöӣҽҩӷšöӴӵĿӹյĴӣ滹
Ķ΢΢ͣ٣վһ̡ǰתֱԼս
ա
ϣӳѹǸָĵߣֻǿţŵ
ȫոµģûùҪ˭ϣһĿȻ
Щ֪ʲôʱ׼ģڵʱֻط֮󣬸߿ڡ
ɫճغӣָֻԭȵӣʲôûһ
֪Լڷôʱɣͣ½Ų׵ĿڴóֻֻһϢ
ˣ׼ƲתƵС
ָ֡ӻعڣһֱ˶
ûлظϢֻߡ
Թ⣬õıҲûʲô쳣ɳ輸ϣ⻻µɴ
Ķ̫ͷĶȴ棬ִڴһǳƯĽᣬʵ
Σһֱˡ
ʵɫõϣҹᣬĺ΢¡
ӥĶӳž޴ѹҪ˱ְͣŵһܸɳأһҪʲôʲôڻֻҪͻǰ塣
ͻȻֳסõֱۣһק˵Լ
ܿͷǼһ𡣹Ҫ׵ʱȴٴƿűӵûϴ裬Ҫҡ
ܿЩѪΪÿմѪ֮ϴ˺ü裬ҲԸ⿿
ڷôãЩ𣿡õ䵭룬ֽõڽ͵ЩҸջʱ׼ģڿȥ
ú֪һϯ֮ײú׽֮󣬹ĶͷҲһ׼
Ҫסãý˩סãֻʵʵشߵİ֮ڡ
󣬹ȴûж֡
ûϵöȴݸһЦ̧ס˹գüиסҾߣûлЩģ𣿡
ڵ̫ѣţıȫɳϡϴźɫսڼ⣬͸AlphaĺɶϢ
ӲȴOmegaϸָţ¹ϵãϿɹĳ°´ţ˹Ŀϡ
ϵƤյøһȣڴȼ֮ʣս׵ַסе֧ϡ
ǽ֮õָӹļһ»˹ϱǹϡ
ǹң취һǹ
Ƕ|˿һڹϣȴεץǹϣγһ΢СöͷסĶͷδõ
òã磿
ȴûĹƻסõ֣⣬ȫȫƿסõĶ
Ҫǹʲô
̧üڣǻīȻżǿĹԣֻõʱŻỺ
ҪԼȥΣյ顣סõִǹϳʮָţĿ˵Ҿǹ


79 벻
ڳϣ΢Ŵҹȳ֮ͣ󣬳˫˳ţĶߵص¥ϵ
ͷ߽Ժš
ſڵŵʱػͷսǴȥֻһƬռŵĺڰ
ߵָ̨߽һλںڰУټľԺֻĵļյƣĵƹⴹֱ֪ϡ
֪һλãΧһˣһͦεıӰĶ֪еĿת˹һһؿߵλá
̨Ļһ֮󻺻򿪣쵱У̨ϴŰ赸ԱҲѾλ
ðؿţһ۾ϳ֣֪ߵ໥Ǻϡ
֪еû赸ԱϣñĲգ˵ϲ
õصû뵽㻹ǵá
Ҫ׷ݵµĵһμ棬Ϊϲ磬̸֮صݡ
ϲʲô룬˵ˡ֡
Ϊڹȥ¸ҵĻ
Ժ֪а̨ϵ赸ԱǱΪѵ赸ţѵλÿⳡݣǳĳʽ顣
ĽβҸԲ˶﷫𺽣õ졣
ȵ˲䣬̧ع˼ǫ̛ϵ赸ԱˢˢнȻ˳
˫֪ʱ˽վ֪еߣźصļУݵ֪еϡ
Ҳ֣㡣ֽ̧֪ӹǴγ˱Ÿ֮ʧ˺ܳʱ䣬ƽصȻܵòˣȴڣܽһذңүү㸸׻ʱҡ
ÿãĵʵ˵Ļر𣿡
֪ȴ˵ǡ
ҾͲˣ赸ЩҪԼҪȥ˴
õ񵭵һҲװ¡֪кȻףЩҪģҲòҪġҪЩѳɽĽǮֻЩʲôûС
֣֪΢ٵָнӹǷļϸϸطţҵݺ԰صĶƽȵص
ֻҪܺҸµĶ
ҶҪֻǲ뿴ڱ˵
ͷ΢Ĺ⣬֪жñĴɫֱһȫֲԶľ롣
˫λá֪˵һԸ
õָĦļϣ񲻴΢̧
á
*
ǵƹĸ¥иʣϵĻƿʯ̳ĻİʺһԼᡣ
ֻİռ֪пڵ򡭡
ա
ȴȻ˴򿪣֪üתȥվſڣģǱеҵߡ
ԭֻò͵İᣬʣµȴ档׵ؿŵһۣɿسȥ˰ӹͰõߡ
áȻ£֣ʵҼҵľƵԷΪʲôһ𣿡


80 
׵ĳֲ֪ио⣬ֻ˵ѡĵطƽ޲ȥڵűòǼûò顣
𣿡׿侲طʵĴ˵omegaԼǼûò顣
ûмִ֪վһһߡó֪üеΣߵĶȴûһĶ
֪û׷ȥشӹϵջߡ߷һɵУһ侫ɵӻ͸ġ
ı䵭ȴڴЩʲôִ֪򿪣ߵһƱݵھں졣
֪аƱŽԼķĿڴ
ʼֻõ֣ǿƲסؼأ֪ԼҪԭüΣֻһӶҪضȹ
ӵϵɷƺţȴֻʹؿһһεس졣
׸о˳ӸĽŲȻͣ£һĿⷽ򿴹ȥǰĸٿ
ƽն࣬㹻ģҲǰࡣ
úȻס֣ʵǵٷʱڵʲôӣ
River Flows In You׵ͷõһ˲ǻص˹ȥǣߵԣʵ𣿡
ҰɡȴԼ£ͷ׵ҵ֡
ƹתϣվסõ֣һְֵؽ١
׵ٵʱĿƽʱһΪĶῨǣҲŶ϶Ϫ
ôűµĺڰټس˾˸ҡ
£׾Ĭ֮£ϵֻ֪㲻ߵʱЩʲô
ֱңһ㡣ûϵҵܺãԭβ˸ңҲϲ˶ŵĸо
ͻȻôȵ̬ȷױе㲻õעɼڸϣߴٵض˶֣ʾ׼
ָٴΰټϣףɣҸ׼Ʊ
ˡ
÷ʧ׵ϣϵı˲һģ˵Ļȥľϲص׼赸ȸԾ֮ʣ˷֣Ȼ˷츲صı仯
ǸϷ·ݣ޷ĿڵĴɽ˵á
ʲôðָָ죬ʮָţһӾͲ룬ȥ飿

ٷˡð㿴ĸ׵ЬȹԭһΪϲһΪʱһδɵıݣΪ׼ģҪ
ҵģ𣿡
ôӲϲ˵ԼĹȥֻض˿ڵСèκ˿׵һ£Ծطһġ
վ΢ϵˮĸȴûʲô¶ȣ
ķɻƱҪߡ
ϲȥգĻҲкܶ෽ѹ
*
峿ôŴɫ£ͷŶѼñסСӵļʻŵĺ
ʻϷǹǹǸЩֻĵӾķȥĳ󣬸˦
õͷֻźķ׷ȥȥһ·յó棬˭ǰɨһϰ
߼ܴ֮ϣֻǰ濪ŵõַỵ̂ɫ䵭زţҪسȥ
ͷţһԾϵ˲˦β
أ
ʻУηֱӰѳӲײȥֵĳѹλñͣ
ǹ˳ϻһ˦ޱֱһҡӲͦĲ˲ķѣɻһɢؽҵϡ
ֻһˣһûû뵽õĵص㲻ǡ
ôˣֱ̧֣ǹǹڸն׼ֵԴɻʵ˵ҪŹ𣿡
׼ֽϻֱóǹֱֵϡֵʶڣȴ˲޷
Ӱסֽţýס죬ȻקԼĸʻϡ
ܲϵĳֱӿŴԼĿĵȥ
ҸĸұӦøߣүү˵ʹˣϥиţҴҪ˹ȥñ߿ųͻȻڣǽһƽȣҳ󣬴ûж˵һػҵĶҲһֱõġʮ꣬үүزҲҪ뿪ҡ
õǰֳ桪
Ϊزÿµֽ˫Ұ׵̫ڲϵÿ˵һĵͼ͸һ£ǽʣ޼ȼľͷȼš
׵ڲӲϣ˵һ㷢ұ仯ˮֹۿһʶգʱŵ
ʮһǳĵ
ҪűˣֻԼ
ӻҵһ˿ΡõΪҸĸ־ȵػţΪھ֮ǰץסҵ֣ࡣ
ֲϣұ𣬷Ϊ׼˾޶Ų뿪·ߣһҺ֣Լһϵס㹻ҷǳԣȵضȹ
ìܵ𣿡
õ˾䣬ȴ͵صɴ۾ݵһ׹ˡ
ԼĴӵҪĶAlphaݣҵļҲһͬĸס
żƵֻÿοƲסޡ
ˡ
Ժʣͷ
ͱ㣬塣ϧ̾˿ôôԸȴΪҸǸAlphaܼ̳ӵд󲿷ֵļҲ԰ıɱô޷졣
ֵĿ⣬ǿ͸һкڰ棬Ȼص֪˵ʲô˵粻ƽ˽㲻ƽBetaƽΪǸBetaܶƲ𲻹ƽ
òҪֵһҲҪõһ͡ںɺ֮˵ʲôֻ֮Ҫĺ޻ȥ
ɹˣֻʣ㣬õҪĶ
ûشؿںһг䶨Ц
ҳɹˣֻҪȥС
ðѳլѳͣС¥ԡɰְڳϣȻ³С¥ȥ
ϴνư˲٣һÿš
ЩƯBetaOmegaʱΪԸȴǶɥĻú֮ûйĽֻǸÿһݹпǴ뿪
˿˵лл˱㱵ؽӹпҲӵ費Ҫ֤ˣҡҡͷܾ
ɢ֮ôӳȡһͰͰͣľȵС¥Χ
ɲûлͷֻǰѻȼȻ׽͵С
Ļ⴦УȴֻԼУԽԽӲȥ
۾գһ£ŻŰðȼһһשĽӰڵ۵ȥеĺڰ
OmegaڳϣǹֵԴŲͣ档
ԶԶؿȥҵĻӳõϣҪҲɶ
ȻһͣӦʱѾȥסãýʵֱ۰ñ˳ͷš
⡣
ԴΪӥͷȼ̣е̧֡°ͣʾͷ󿴣Ǳ߲լ
ķסʮ꣬ûAlphaҵķ䣬ǵһͯAlpha
벻ң
ζŶһOmegaӵУ׵ռݣûһAlphaܿԼϲOmegaǰ˵仰
һ˲٣͵§õ˳ųǻס߾ǿסõĳ嶯
ǳɹסһг嶯
ڳ֮ĽȻýסĴзǿҵġءȴȫӡ
ָ˹°ͣһţȴĪ棬ֻѹһװ۵ף
ʲôףʲô֪Уܷǲǣǡ
뿪ǣȥ˽
Ļһһ̼⣬һþ§ϵֱ۸ɣ˶ϡŵĴ£ʵ𡭡
ΪʲôǼٵģôӿڴóݳƱŽ˹ؿڵĿڴϣ֪ռݳƱһš
Ƕҵݳǿ϶ᶢҵĶڽĿϣһһݺ裬ʵϣǳỻˡ
ҪǸͻȻʧǿ϶ʶһЩʲôǷ̨ϵ˲ҵʱ취סǣȻҡ
϶ԼȻҡóؿһǰĸſڵ㣬Ȼһߡ
ǡǡֳԶֶĹϵ
ǱͻȻľϲҵѣ㶵ضúܾòȻع
ʶΪõҪۣȿ˱ڸʻ֣ʵ
ɱ𣿡
ʻһøңùǹָһǹ
ұ˾ֻҪȾҪʲôõͷסΪϲ㣬ҪңҲҪ˽


81 Ҫϲҡ
úܿ죬ðѹȥռ֤ݸĻ̫࣬㹻õһ̡
ǶС¥ȼбһңյ˶öһаĶ
顪
űˤϣ⼱еرףŲϵţһˤĴϡ
΢ķδغϵĴȻͣҵǣתͷõķ䡣
óԺסҪĶ˳ȥķ䲻˵һͯ䣬һĿ
õգΪղŵЩɳƣôˣ
Ҫ裬㣿
ͣ£ס°ͣͷҧһڡȫȦڻԸ߶¸ȻŹԣҲ̫˰ɣ
ñЦֱ⾯Ƶס§סĲӵûУ֪
ĺ£AlphaԵϢͷŶûеڵOmegaǿƷ 顣
ãҵġ˵˾绰ޡ
õ£Ź⣬Դֻ˳è䣺
ҺܹԵġ
ʲôġ
һ仰͵ȼǵı죬͵صͷöͷһ̣˳ư°Ͼ
ð׵Ƥȫ¶ڿУһӡȥӶͷ׹գ˳ϸݵĲ׵ؿڡ
ͣʱá
õıԾعֻܾèӱǻƺߡ
ֳס˹ͷϸҪȴֿʼƣƽ̹¸

ûϵĶðû
϶ǵһ飬šüͷǳ衣
õĺ΢΢ٵز뿿ڴϣͨ΢ʵȥǹӲͦı
úܺãʵ׳ֱ۵õ󣬳һȣļΪĶļ
ݻǲģһͷѱҰޣ˵
óڹͷϵֽʧа׵ָţٿܹĿְ̧סԴ
һóأҪֵõ۽ޱʪһ
ָָۣһקҪȥӡ
õĶ亱е죬ǿװ򶨱ܾչĶеص
ڱҡ
ûζҲָֻõ촽ЦµԼ
ðתøӹȥһܾӡҲ˵ʽһִҲûС
⡭
е㳤ָٿػı·ǳǳץۡ
ĺأ˵Ż绰ã컹ʲô谡ģ᲻ֱ̨ˤ
ûһ׼Ҫƽʱ϶ض⼸䣬°͸ƽºֱӭûаͣЪļꡣ
Ķ죬˵һĻ˼·ûС
ˤô죿׼ôͣ˵ Alpha̫˭ôش𣿡ȴشҡ
øû˵ЩʲôؿŹ⣬ֻʶ֣
⡣
á
õǰȴΪõһ仰ǿ˺ü£Alphaƿð˳Ŀ˵һ仰
۽ǵڿƲסԺβʶ̧ȥòᡣ
ȻѣʶԼղеַ֣ЩңֿʼԲáûô׵ġ
ѾŬڷ壬ָȴɿƲסؽץµĴַʽ
Ҫ
Omega˴ڵռУǵͼƬڽ̿ϵģ;ͷǳѪȣOmegaĳȴ֮⣬ʹ
ʹΪOmegaԼڱռжϿ粻
ǲƽģʱͦݲƽ
õ쾱ڹ̵ȵУϵڴ»۵ζ
ܵҪ⣬ϢصǣҪǰAlphaǿҲͬйٵУڶ͵ĸ˿
õ΢΢̧ȴ÷£ʶظ˱飺
Ҫ
ĺְһ㹻аȫеӵ
OmegaĶͷͷϢذǣסõ֣
Ҫ¡¡
Ӧµƿߣȴ֪Ϊûаȫеؽסá
AlphaǵʱܳܳеOmegaͷβûֹͣ
θѹס΢θĸУֱ
Ѿ۵ÿ˯ˣĺȴδƽȡֻһAlphaôֻǲǿ
ãһһµıں屧һճ˵С˯
һãһβǿȣԸġ
ϵϢζ໥ţǢһ˭֪õOmegaһԡ
ľѾ峿ĳΪգͣڰУ˷شӴ©˽ڵϡ
ͻĴù·𶼱ȥ˿ڣȻ˯ţһһµ͵ǵúᡣ
ϲ˭ͦϲð˯ŵģûһ㻵ۣܹԡõıӣصشҪϲҡ
ÿ޺ƤͻȻһ̣ѾӦҪ̡


82 ˵ѵҪһǧ롱
˶֪һ׵ɷ򣬿ߵAlpha龪ɲ߽һЩʱŵǿҵAlphaϢء
ŨصζֻǺŻ¡
ò̫˵Ŀ⣬ɫ糣߽ĩβĻױңԱߵ¼ǰıݷ
ǰһ˵Ұ㻻
Ҽˣ˸΢Եеӵͷվõ󣬿Ǻ۵ı۵ȴû
ϴɴһıݷһɾɴĶ䵽úڷʱͷɴ
ͣʱеãѰɴõļϣһ
áתöλãͷס޵Ư
ñǵú΢ֹ̧ס˹Сָػζ˼£ƶһԼ
ˣԼõĵطҡ
ⴹѴĴָظȥָһͥ˽£ٴνסպ°Ͳţ
á
õıϣ硣һڳûоģصļ䣬ֱĻڳ
Ҳ׺֪нӰһһ׵װͷһԼ·Ǿòͨһڣʲôϵơ
⡰顱һˤϳţƱ߽˾ԺƱϵλҹȥŲ̨ͣ¡
˴ߴУŽŴߡ
øǵƱƱм䣬һǵֱϡ
ûϴŨ㣬׵ͫ΢΢һ͵ת˹⡣
䵭ʵҸʲô
״Ҳһ֤ݣеĲɣת
ߵ֪ĻѪ࣬ǿм׳ûʲôʱҲһԶĹѵҲĹ߹ԣüֱǰ
Alphaһ֮ȴһ㽻ҲûУѾռָøԡ
ʶǹϵȷõģ
Ļҿúһ̨ͬ룬Alphaǵ΢΢£ȫһ۽ڹµϡ
ϵ·Ǻᣬɴ紵ḡµ鶯Ľ⡣һֻµİһͻߡ
֪е뿪̨ϵãڶλϿ裬ľȴ͵һȫһ
óŽվ̨ϣ裬һôǿңǿҵĹĵһ
ǰ¼ĻӰƯ˵ŮOmegaվ̨ϣȹÿһתзɡ
ǣס֣һͷ
󲿷ֵ赸ûиģŮȽᣬĻӸɾһЩ
ñĺ赸Υ͸Уʮȥ̨ͬͬĸδɵ赸
ʱĺЩأ΢΢¹ˮӶǰ䣬ǰģĵƹ⵱УƱķ򿴹ȥȻԥת˳
ȵĿıݿʼ´˰ձҪߣ׺֪Ҳһʱϳ
ݿʼûһСʱʱ䡣
̣ҵĽ׸ղŤˡס׿Ƚɫ򶨵ھǰʼжױʱ油ϰɣʱһֱϰûġ
油omegaıۿɼٶȿĬԼ޷̨ݣȴÿ컹Ҫץһʱ۵ÿ಻ԡ
㡭׿ȽĽ״һۣҪ˵ЩʲôֻεЦµҽڣֱӺ˵ʲôһҪȥ飬Ǿȥɡ
ûαװĽʵʵزȵ˵ϡӹóԼ·ÿһ½Ƕһ顣
ֶֻǲϵȴסǸomegaβ࣬۸ݡðʵ·𣿡
Omega£֪Ҫ·ʲôȴΪøһĻˬһЦøǮֱ߾С
ллص˾лȴҪ뿪֮ע⵽Щ֣úܺãýţ
úشһֱͷһۣʱȥʮӡ
ŲºͿ˳ȥװOmegaڳߣǹȥ۸ģΪĸҲܵǣȴôʱ䣬ڴʵȨ
ָϼỴ̈ھȼšе˼£ڵ򡭡
ôҡȴ˵ĻûʲôصҲOmega
̻ҵָϣȴڳԿϣʵã㻹𣿡
ܻᡣ
ھĵҹɫУó֣Ư䵭ڸҪԼֵݹȥһ̣ȴ˵
һ֧̰ɡ
ζǶ̣ԼġԣֵϧĻᣬս˿ڴ
ʱȥ˶ʮӡ
ȹȥĹ԰ؼ꣬ϯضԼ֤˽кķɻƱ
ۿڷǳŵ΢̵ĺ硣һУôӵֻ˵ϡ
ʱ仹ʮӣǻִʱ䣬˦¹һ뿪еʱöԴ´ࡣ
*
λϯϣֻڴ˿̷ûʲôɫƽǼ緢Ļɽ
ֻʱ͵վһ㣬˲䵲סڵߡỺУȴǷһȥ
׵ͷһܵ׷ȥס˹ֱۣȥ
Ŀ֮£˲ϱ˵ߣǷŭ˼£ֱӺ˳Ҫȥ⣡Ҫȥ
׵Ժ˵һյõĻ͵壬ŽƱһдš
ĺǵ֪Ѿֻó˫ȥͣڵзɻ
ãⱲӶ޷뿪˦׵֣վڸһ׵̨ϣֺͻȻ侲Ӹµظһģ˭ץá
*
ڵҹ˸ǣtڸߴš޴ֺںϣԴŵƹ⣬Ѻյòԡ
վڼװϣϸָ̣ðҹԵЩȵİַ̡ŵҧסȻ³Ȧ󷱻ĳȥȴȫס
ڽԶ˶ʮĳУҲԶصAlpha
үүĶóϰ֣ûɻ뿪·֤ûжλϡ
Լ죬ϢصζѾԽԽϵǻʱһصȥ
ؿõΪһ˺УƵʩҲ㹻ʳģһ˵Ŀĵء
ո°ĳûʶҲûҵ
ոתůҹĺ绹ŵ̹ǵĺˮĵһΪǻþ͵һͷ
ϵһĴţÿһӰˮĦͧƿ˳˹ٶǲҪÿ죬ֱֱؾ׷֡
ʪĺ統У÷·𿴵ҹкڳüĺϡ
ͨ
ˮһ֮صܵٶѾˣֱ֣ܿ͹ֻݵԱһʱ䶼û
ȴ̵ֹ־ѾץסõĽס
е㾪ţ䵭ıѣء
һֻˮĶһ仰Ҳû˵ֱһק˶ˮ
ͨ
䵽в̵һξ룬ܵʹһ̣ˮѾ˷ӿõĿڱǵУϢǿѹؿڡ
Ӿصˮһ̵ġ
Ȼ֣֧ʧ
Ļ̫࣬ʱ̣ܰÿһ䶼סеĻԶԲԵ
׹ţ̹ǵĺޱߵĺڰ
Լ˵Ӿܵذڶ˫ߣ׷ɫȥ
ȡȿȣ
ǰľû壬ͱ⳶ֱۣıһקĦͧϡ
Ϊˮõɫ԰ֽҲûʲôɫһ궼ɢ޹
Ӿ˽ɫƽظ˵Ļڸǰ
һǵһǣҲԶĵҸһλᣬҲҸԼһλᡣ
ھУѧ˺ܶƹֶΣúõسڸſڣЩֶԶϡ
һԶ㣬Alphaܵһ˺ϵǶ㡣
ûڲͣؿţǸ侲ģֻйоõõ΢ĴΪ䡣
ȴûбסůں϶ã󱣳ֵ侲һ㣬ԼͰ
ãϵ滹һ˵
ְסãֱ
֪֪
˵ѵҪһǧ롣


83 
ڼҵĺУһ·ٸͲµɲǿҵĹԣס顱һˤ˳š
дƷĹԱ״ʺţֱȥҡ
ͷĵĻǰԽ׵ı鿴ȴ侲üȾʲϵɱ
治ͣлţרҵͿͷĿѣȴվţһϸڡ
Ա֤Լ㹻˽ãֻõһ½ǣҲȫѰζȷĴڡ
ĹԱСʵû𣿡
׸Ϲ֮ǰѾŲһأûҵƬǸOmegaټ
׵Ȼӿ£ʧȥʲôľŸȫ͵ܵشԣ϶¿ȥǿ޴ͣƺ
֪мɵķɻһž޴ķɻһܼܵͣ½֮ϣͣǰ°ڱĹķ紵÷߸ŻƷĹԱ
Ԥһ㣬Ȼת˫׶ߣհƿеࡣ
׿ϵı飬ȴ׹¡ǵԺ˲ð²⣬һѾŷɻˣڻһƬɵ֮¡
Ѿǻˣǻ¼ﲢû֡
Ǳ׵УȻһ¡ڼ˱ѵķŭԼʧȥõĿֻŵУ֪кں֪ʶЩʲô
⣡
ڳ
ײܿƵ̧شĲϣԼͷŵñʱûˣڵһαƵ˵˾໰
ġ
ھԺǸݵ̫棬֪жһûһøͲڻ
ֻй֪Ҫòռסá
׵ǻҵţٴδҴҵͷ¿ʱ֪еӰҲѾʧûƽϢʱ䣬ʱײֱӳ˳ȥ
*
ںڰѣϱˮʪ·ȫ΢΢һʹ˴ʹС֫Ҳĺ֢΢΢س鴤š
ºϰߴûиıָĺڰУָֻܹȼŵͷ΢ĺ˷Źһڰ̴ӹﻺ˳
֪ԼˣֱͷΣյķȮǿװ򶨵صʵ
ôֳˣ岻á
ȴû̵ִ֧̣࣬ںڰ֮Ҳ׼ץסõĽףȻһק
˸ıӱػоۡ
⣡
ظоһдζϢϡȴ˴ǼðЦ䵭вҪĳ嶯
ס°ͣһ֮ѻδȼ˦ֶڵϣȻǿõϡ
ĳƺûʲôʵǶ岻ãǶ岻ã
õļ米ͣţǿǺֹסԣȵۿͨ죺ȣȿȣ
ոƫתЩֱ°ת˹Ϊ˿õѴͷƴ˿΢ĹӨ׵ϡ
ʱģģؿŵĶͫ΢΢һʶҪӡ
ǲ
AlphaŤסֱק˻ʵֱӿ۵ϡúٵ˼£ֻĥͨ졣
ֽСȣô̧ûһ㾢ŽֿĽס
ܳûԵʱͿ˩Ͻ
ȴǿĿ棬˴һҲ֣ͣѽһȦȦز˽棬סõж
׳㹻Ŵϰڳκơ
̧ݷѾõҰۣںϵۣص
ûӵ԰ɣ
û£ھܴҡһƣҴͶһΡ
ʶʱŵ㣬ĺƽϢAlphaץŰµʱҲûз
װλǣ·ˣͷƳ۵ʪյ·õȥ֪ôҵ𣿡
ıһۣժ˱ƤͬɫĶλǣȻһˤصʱû졣
·ֲ۵С£ǽ峿·Ķǹ⡣
ûᷢССĶλǡ
Ϻı飬ȴûиоһ˿áЦ˼ǿӲذק¿ȥ
ְۣߵұ𶪵ģ
ϤõһᵽʯͷԼĽʲôоǶѵߵʱȫûϣƮƮغ˹仰
ΪͲΪԼһ졣
ҹһжõ֮⣬Ӧڰȵ֮ϣһȫʧȥɵر˹
õʧأ͵ֳ̧˹һƣйǻδֹͣĶ
ҽ蹷û㡣
ض˼֮ѹһϵ͵ر
Ƿ蹷ôˣǰһβģʱ𣿲ƭ𡭡ƭ𣿣
ұЩ𣿣˵һֱҵʲôʲô
ֱӰˤ˴ϣȻóһƿɫ塣
õð˳һִҲûУָһףЩȫõؿĨ
ʶҪȥƿȴֻǱ߬ѹӲ풚ĸϡ
ԼԼ³ʲôڹһ̣ñסøӼңǰڶŵβ

ָǹ룬ûκ׼£øо˵ۡ
Ĩϵĸڿúܿ죬һ˲Ǳ̲ˮ˳õؿ»ҲвסЩճջĶ
õĴԱѣؿȴȾǿҵ⣬ĺ˲ù̳أҲһ˲еøЩ

·ҲһڽڵڻǰԽԽǿңǱһ뱻˭ǡ
˾룬һֵһ֧̣ŷϢζȴΪ
ûƯķۣⶼǡһAlphaðԼĴҧƤȴ֡
ֱ޿̵ʱõʶرԶŹ⣬ҪĥŴַͨʽǿҵ⡣
Ȿ侲Ŀͣô֮ǰק˽֮ϣܲ˵ذ˳ǰ
ƴ˴ֱȥ˲ڰ͸۵Ƥָӡ
ȷƺߣƾʣ޼ִŵҪ뿪⡣ֱһգˤ˹Ļ
ãƭҼΣǲľôһһεĵ
õˣš
βǵ𣿣ΪʲôҪܰҪܳɹ֮أȥϴǣܵ˼
ʹ֯Ż䣬õĴԿʼǽȴûĹһ죬һҡ
ϴ˱֮أ
ҩЧãȴЦ˼еĴϣ
ǲǾҪȥAlphaӿô죿㼸͸ϴһһͿ
ҪȥұAlphaƾʲôҲУ
ҴӸо͸ƨɺ棬ʶOmegaû˯֮ǰҾǸУھУô˵ָûЩҸɾ
˵漸˺ö죬˵ʲôûĳһ̣ȴְֻõĺ
ã
ϳȴεش·Ȼקסһ˵΢ҵĴ
ãȻʧʱǰȻŵ缫ƬһԤ׶ûУһ˲ܹȫ

õĴԻָһѣ˶ܿƵԵڹĻֹ֮ͣ˻û̼елסŽΡ
°ٴαָס۵״ź⣺
Ҫ㡣


84 ϲס
ں԰ɣ֪ұƭʱҲôſأʳһ⣬ãΪʲô㣿
Ĵ̼̫õڶֹס˽ţ򵹵ؿڹĻֻ¶ֻͨĶ䡣
ûûȴʶſھ͵Ϊϲ㡭
ؿڵĵ缫ƬٴãһҵشܹȫûƲסطԴصؿĵ˹°ϡ
ۣ궼˹ǰĵطǱεѹоԼڡ
ǿҵĵйȥ֮󣬳ȵٴӿڴϵûС
Ѷֶζˡ
ˡסõļ磬ʧָ³زȥǻĭִŵظ˱飬Ϊʲô㣿
ٿ壬ؿ˺üǿбԼŶݵѣЦ
㲻ǶѾ֪ΪʲôҪң
ʶԼڴˣͺһ϶ƹˤص
˭Ҷ˵һѡֻΪ㹻ֺƭ
ٵҪӹ֮³ҵţҧһѪĭʧ 
Ĵָٴذ˿أԤϵͷۣȴǶ̴ٵһ£óܲͣڴƤϣòͣ
⣡õıѪɫ͵ڼԵʱֽס˹°ڣ˵ĵĻ𡭡
̧֣͵ذѿˤߣֱӺҵĻΪʲôҪǸ㲻ɴ߶
öκλӦ־ĥʧȥǿҴ̼֮ؿڹ̵⣬ʹڲӿĿҪɡ
ܵڹ⻳ţϸƤӲͦĲϣǿ⡣
ĺ¹£ھͺ޲ððڴϡȴ˴˴ǰק
ҡͷۣǼӻȴ䵭صҵĿӶʪˡ
˱µĿأָ棬ٳδµв
˵
Ϊ֪ġ֪㰮ҡ
ÿ˵һ֣ľͻؽס
ƣ֪һ֪Ҷ޽֪֯ڿʱ±ϣ֪ҰҲ֪ⱲҲֻᰮһˡ
ʲô֪ǲԸⰮңҵĸ飬֯һһԣҵÿһǡÿһӵȫͼ
ڻ谵Ĺ֮£ʳһ仰
ϲ𣿡
вĳٶ뷢㶣˺ܳʱ䣬˹ʵĻ
ҡ
ʶѡȴĳһȻĮסõĴҲ档
ʲôĴ𰸣ϲǲϲЩѾҪ
ΪѾá
ӽ쿪ʼֻһˡ
֮ǰЩ˱Ҫ
ٴνг˼ĳƺþƾƬǹͳ˷֪Σ
ɫ岻ֹͿؿڣõ˫ҲѾûǹܱӲƾȴǻһС
ǹֱص
ãǹҺܾá
ûⱧڻ˹ļ羱µı͹Ҫչһ
ʶģʱеãĲͱҧס۵Ҫҧһ
Ρ
˵ʵȴ˹ŭķӦٴơ
ñǼ̵ƺߣżʵΣ
ΰʱܾãݵĳĬڸ𰸡
ֱϵ޿̧̣һƳ鵽õƨϣЦŵ̫Σ𣿡
һž˲ͨӡõ΢΢ָѣ͵̧֣װһӣضס
Ҹʲô˦ҼԼ𣿱ƨɾӣ֪֪AlphaڴжӰ
ղװ˺ܾõĮͺһȤҲûеӣͻȻ֮ðĶȴһĺ
ûҽҪŪɾǹ˵ϣ˫ĿѪصͱAlphaΣǾͼӱΣ
ΪûзִĶɫ˲ò԰ס˦˹һƣһ䡰촽ȴǿеס
ʱ˶òֻ֪Լûͣһʱ䣬ĶҲûͣ
ʲôֲ㲻áһ𣿻𡭡ã
ƿõϣȮҧOmegaϣһǡ
áʵʵϲ˭
ûڴ£ƣر۾ܸ˹Ĵ𰸣ƵС
㡣
ϲ⡣
*
˹ټһһҹڵصĽ䡣
ű˸ǹּ侲֮¡׼ؿ˺üǹס˺һӵ֮ҵͷ
ֱ̧߿ţϢؽζһӾƮ˳Ũ㹻˲һѣΡ
飡
ûкϹۣ۾ȫѪ˿
׿ǰмǿĻʱĺȻͣ͡õĽϱŽعڴϣǵһ顣
ʲôһ۾ܿ
õϸ·ϵ ԼԼ¶˳ѾʲôûˣʶҪ׹ںڰС
ͻȻŵȴ͸⣬׵ӰճӰӡ̧ʶغ˾䣺
ס
ðǰֵ׵ɾݣͨϥʶضƣͼ׵ķȥ
ϥֻ΢ض£ƽĵٴϯȫþͷһеľУ˶ֱ̱ص˴ϡ
ϵ·Ҳؿڵĵ缫ƬѾ˴ϣؿϵĵ缫Ƭҡҡ׹
ڿˡ
õ°ţβ׵λãīµĴּ
Ѿдһġ֡
ʲô壬ùͣ׾һܶ
״һƬհףϵĵ缫Ƭֿһߣڿǿģʱʲô
⣿øʲôˣʧص˵˾ֿڣ׵ĵһӦҪȥסã㶼Ūʲôˣ
׵ָûüãѾһֱֻãȵֻܿĴϡ
·סãȫȦԼĻǱռضס
׵棬˸ϵ·ǰ
óʹ죬ʵ
Һϲ˭
ͣ£ϲ
Ѿʹ⣬ΪηΪÿһζش⡣
Ҫ׿ڴ׵ϣ
õϳູʪյϡתҩЧȥ֮ɫֱƽģ
ⵣĥƣѱժȴȦۡ
Ϲڳ۾ЦšŹϴݲȵı飬Ȼ˵
ס
ϲ
ͻ˹ߣĿŹı˲ı仯̨ûҪ졣
ã
һҪȥõĲӣǿĿڡȴסû˻
§׵Ļ̧Ź⣬Ͽǹٴζӵظ˱飺
ϲס


85 
֪˵ϲֻΪ˴̼⣬ֻǽΪĵͱȴǲܿƵϣǼ仰档
ײ֪ڹʲôĥĶµиһ󣬼ȫAlpha³ҧӡԭƯ۾ʧ
úܵغĹ⣬ܲ˵ţ˱һرֻè
ҧסĴﻹᷢϸŵ΢ɳƿǻӿ
׶ĵı֪óľϷڵĿ١
ԼףҪϡ
סװе֣Ǽһ˦Ѵζ·ǵϡ
ֱʼεõϣţ޷ôߣֻܺ͹ｩš
𣬹⣿ųӣ׸оԼؿڱõʪֻõԺ󣬡Ҫһ㣬㻹ҪЩʲô
ʲôʲôϵΪõ˭
ȴ׵ķŭ޶ã׺ݵĵ¶֪õĵΪʲôܴΪΪΪAlpha߻ˣΪеAlphaùԹĻŸҽ̤Ÿô֮׼һܣ
ҵOmegaһϵûκιϵܽҸ飬ôܽҲҪָֻš
ĵƤţĿعι׵ֱۣĿص顪ַſô˵Omegaɴشȥ
Omegaɿֲ֣
ֱ̧ۣ˫ٵǹƱ׼ض׼˹Դ
ϵǹͺM1911ǹֻܷŰ˿ӵǸ֪ӭвûжı飬ʱǹ˰¡
еǹȷʵѾûӵȴޱǹ׼ţ⣬ǿ˺кϷOmega˵ڼ׵𣿡
ôϵôģ
Ц׫ʵѹ·£Լҡ
˵Żֱ߰ԽȦԽòϲߣҪֱӰ
Ķȴøǿҵķõָ߬׵½ǣָڶʼס
ײΨһ
õͬһɾֻڻŵƣҲOmegaƭ㡭ûйֻҶѣҿȥѱϴˡ
ףߡߡ
ԭսĺĺ£ǣõ֣ͷͷ
ҲҪһ롭
ߡ
ú׵ĻûвԸOmega˵AlphaAlpha۵ؿ
֮պгºͣе£һųľˡ
ãڻڲأı˲ֲȻسסõֱۣȫԼߣҧгݵص迴˭أAlphaʲôˣʲô
Ĵ̼ͻֻǱֱۣǱղŵĵһҲš
û취ֱǰְ뵹ģߵ߷Χڣֻܿ忡°
õ°ͷǲܿƵؿĵ׵Ļŵϵ㡣
ڷһһҹʱûжƽĺʱ䣬屻AlphaҧһһڣϰڹĴڡ

׵ĻĻﲻͣŤţ׵εػţȴ޷ӹĴ̼ѣǵеС
׳صĺĶߣĶߣ޴ŴڸУöʱҲ̵֪ڱ˿š
õļ米ƽձûҪץֱ۵Ĺе͵˾໰Ȼ֡žһ´ƨϡ
߳ܵķʹ⣬õĶⶶ£ֲܿƵطڳӻ㡣
ǰ·ٴʪһ飬βᣬǴǻҺ
ñŵǼ·ֲܿƵؼ䣬ȴֱִŵקδȫǹƨɡ
¶ոµָͨӡвµɫǳ֪˴˶£õƨɶһȦ
׵ͫ˵ƽʱڴδôһ¡
ָʶҪȴۼֿ䣬һ䣺

ǿסõ°ͣϵǿק˳ȻָĴ࣬ʵ

׿ڸףҲ
ͷֻܷ׵ǲˮ֮ʵĹ
Һòǿ顣˳õָʪ治ֻõĿˮ̧ڵǺڶǹڣûһ˿һؾ⣬Ǻ 顣
ײ֪Ӻ֣͹࣬ûа취ֱӰѹֱӶ֣á
ۿŹŴȮһһҧõ嵱У۾ȴǾһţֱֱעס
λεصռԭʼķʽھס
ҵģʲô
򶨴ݵǵ춨ԼʤλãĿרעϣԱߵ׵һƬհס
׵ĺԽԽ٣ǵǸֱӱϣϵϢζȻըֱӳǹƷصԴҡ
͵ϮķӦƽʱȫԶģֻ̫Ըˣû׷
ãעȫں۵ϡȵӦʱֻʣĿռ䡣
֪кܴľ룬ȴ״áû㣬ֱסãεػ˻
飡
Ƶһ죬׵ػ˹ͷԭȵ˿ϣʶ˲ģһ¡
ҲȫʧأŹѣʱֱ۱һɷ͵סĲӰͬʱٴ̧֡
飡
飡
뵽ԼղſĻ棬ܲеһУеظֱ̧ۣȻһһ°ѼӲǹ˿ͬһλȥǻҲǿҵعĶš
Ѫõϣȵ¶ȺζõͣסΨβͱǼ⻹һƬͨ졣
ͷȥ˴ϵѪҺȻָȭôĴָȥϵ˿ڡ
ס
ֹ׵Ķӵϼ׵״ϣſ˻
߰ɡ
ڻ֣ͣıǼ⻹кְѹӴ䡣
ǳǳȫǱAlphaµĺۼҲŵϲŵϢζ
֪£ò֪˼Ρ
ڵ⣬ȫرռС
ۿΧĺ컹δȥָ֮šڸղӾĴ̼У˵ĻҲͣ߻طš
ĸԸرǵġ
ҵomega

ǹ⣬õǿԱĴڡ
е㲻һ鶼Ҫӹе֪ⶼȲϵĴڡ
ȥǸòùǣ
׵һ仯һ̣ȾҪܣȴѾΪһ
ܳûپ룬صˤ˴ϡ
ǸǹĶְѽڵĴֱ
£ҶЩûȤذãȴ͵һ°ק£ָϵ ֻۣǱ븲ǵAlphaµĺۼ
ºͣŨҵϢζȴڸһʵ
ױֱ̼ӽ׸ڡ
ڵذϣѪӶͷͷϵص䵽ʶڴӺڰػ
ߵĴ֨ѽ죬Omega̲סҪȴεסֻ졣
ĺԽԽأÿһ¶ȵ¶ȣסԼǿҵ
ζͿеķ廨ײš
׸ڵеAlphaȫԼԴϵ˿ڣֻƫִһ顪
ҪȥԼOmega֪ԼOmega
Բһ׵ĴϣڱAlpha¡


86 ƭң
׻άſʼƣؽá¹ѾûʶɲԸ÷һʼĴ
÷գ£졣
ʧOmegaѵʶعԹſ죬ͷôһ
׵ͷ£һǣ춼Ŀˮ
ϵζѵķŭȻҲԽԽء
ֱԽԽеҲüٶЩOmegaԽԽ˫ϥҪסȫ
ϪƮСΨһĴڣҲǾƮȥĸˡ
ãôԼŪôࣿ
׵ǴõĲ˳Ż䣬ÿһҧȥʱ˵˱ҧظǵϵӡǡ
ַõƨϣȥǱСһ
ʵϣ׵ָͼǵָǺĴֱ˲ͬ״
ǿ鱻ú׵Ƥһõͽһ¡
ҲԽԽϢסţȴ׿źץ˻
ǵġԽԽ۵׵Ѫ˿ԽԽֻ࣬ŶߵȴǹǧǦһûС
ҵġOmega
ĿǻǿǹʹԺֻʣִ
ſڵϣָعڵذץʮۣ米ǰεضɽһ
Ѫǰʶ£ԵѣдǿҵŻ¸Сλε£ҧס¾ʹڴӵֱӡ
ܿ崲ϵĻ档
Ĵȣ˲ͣڶŵĴ
װñסã߽ϡ
ͷϵ˿ڻڲͣѪĨ˰һӵĶ
õǰһŨѪζֹҪɡ
˶ţȴסֱۣһ˻
֮ϣرõҪ˶һ⽹ֻOmegaߣ޷
ֱֱסãAlphaϢشڸ̫ǿڵOmegaҪ
ͬ׸ڵϵǹѾ˦䣬ռ糱ˮð˳ܵһȭ˹ϡ
ȴֻסͲɿڵķ蹷֪ۣȵѪҺϣִŵؼԼ顣
Ҫһ
ôӲԼڣȴˣԼܵľʡӦð
׸ڵAlpha˵ĻҲʶԼЩʲôͷõĽëȴһ̲ͣ
Alpha໥ӣûа취ȴǱ˳
ǵı鶼ôܡ
õɫΪʹ˲ò԰ֽͱAlphaŪǿƷ 飬ڲܿƵرһǻ
ǿн̵ĻУǰײǹļ羱ܿͷĵ׵°͡
Ŀ϶ûУ˷Alphaͬζڶߴ˷ĳغ
ֲϵ˭Ҳֲ崥ؿڵ˭ҲֲÿһĴ̼Ϣ˭ġ
öµ׷Ͳ󣬴ǰ쵽ڣѾû˿õƤ
Ǳѱһ£ڱAlphaһ¾ͷ
ʼֻʹ𽥵ģ׵ڴ谵Ĺ֮£õľڳױǻͣزš
˵ǰֻǱǽȥȻֱݺݵӣǿеذӻʶקѣٴӼǧ׵ĸ߿¡
ǲеOmegaڿޣͷʪ۾ͬʱԲļҲװš
׵ָõգʧصAlphaʳƽʱʵ⣺
˭ٵ
AlphaĺһóأЩʲô۽޹˴飬һƬհ׵ãȻ
׵üë΢΢Ϊõĳɶõ飬˲õץڹֱϣɤƵе
㣡㣡
ǻøĴȴùıһӾͱˡ΢۾ͬʾʵ˵һ飿
һҲûУAlphaȴһǰһؽǳȵ¶ȣϵĻᶼûС
ΪͻвõǰһƬǣֺֻ֪AlphaҪĴ𰸣
㡭
ƽû취ƽ⣬óͷò׸նƽһˮһˮ͵õ
ҡڲĴ𰸰öûֵAlphaһҪһߵͣ۸øӲҡ
ϣֻǵļ
׵ĺü٣߲ܿƵζòǲӡ塣
޼ˣҲˡ
׵ĺ£δͣЪĿ籩굱СͻȻסõȻԤ׵ſȮ¶˳
˲ͲΣУͫ΢΢ɴûȽҲʱ򱬷ǰͼ˽Ļ
ƴҪ׵Ķ֮䣬óǰˣȵش󺰵
⣡ң
׸ڹȻѣ˲ڻеĵһߴõļ磬һȥ׵Ķ
ףǹˣû취ٱˣģ
ˡ

׵ֱһصصĻڿ顣
ҧѾAlphaǹϡ
AlphaϢҲǿƵע˽ȥ
Ϣõ˺õȷͣزţȴûзʹƺߡ
Ѿǹˣ׵ʱȴҲռеͣõϡ
ס˶ֻܱƵķʽǿ˺
AlphaߣԹԴף˾ͶŪ䣬鲻˾һҲ
ô󣬲ΪΪ˳ֳ׼ҲΪ޷Alphaǡ
ԱOmegaֺöԣרɡ
á
ǵһˣһúڳѾǵڼαƭʱ
Ҿ㣿ϣסףܸǹȥɣ
˹ȥһסõĲӣ˻ѷŰĳĬƵóס
ƭҰ㵽׻ƭЩʲôҪɴһ˵Ͱ˸
ΪԼռãΪܰǿߣԭⶼƭģ
ʲôƨϴǣʲôƨǡ
ڻôʵϴֻƭ


87 㲻ҵĻҾԼҪ
û֪õľʵλεذǰ룬Alphaǲסá
ǿԸǣֻ˵ûһۼòŸô󵨵ùǵС
ضúϵӵӡĴһƬյİУһʱȻӿͷһҡ
ǲζŹûסãǾ͸ֽһϣҲΪϴǻõӰ죬һܱAlphaϢͣ档
ȡ
ʹͷŵĺ﷢˻ƵĿͣţס׵֡
һֻ֣ȥק֣ݿֲصͺţֵҵAlpha飿
õĴ֮£ɲǼѹ־ͺݺݵŰ˦ǿҵϢУ⣡֣
͵˦׵֣Һ֮õܣ
Դϵ˿δõΣѪɴɵʳ̵ص䵽ϣѪҺùİƤϣһӾǿҵĻ
õĺһ㣬ؿȡ
⣡
ãܷһ빦ͣⱲӶø
ⱻǿקٴζϢа֮ʣǶһذָɵģƺؿĺԣ˲ͷ˻ҧסһõĴ
Ҫһӣôɱ㣿
ض㿪׵ȭͷȥȾŵѪҺӹãһɱס
AlphaڼŤһ³ϾɺޣΪղǳѹ˶ĵ ǴñȹȥκһζҪ׺һ㡣
Ѿ볹׷Уʹ񾭱ȫԣϻˣһȭһȫʵʵ
ҲۣǼⱻ˱ѪҲ֪ҵطЦ⡭ǲֵǮҫЩʲô
ܱᶼûҪðɣⱻֱӰסļ磬һȭ׵ϣҪҸһǸζжǵʱ˶ڷ֣֪ͣежɧ𡭡
ÿ˵һ֣׵ıͱһ֡ｻûУֻ뻥öԷ
õ̽ţȫûпע£˹µ·ȡǹ
ױѹסˣǹļ米̧֣׼סΪĲ
ݡ
ֱ뵽Ƥ⴦ճӦû˲
ȴ赽ķӦҲûôļһŽΣȴûе£Ŀõһֹͣ
ãһǶ̫ˡ
׵һȭоƺɥʧʶ֮󡣹һһؿá
ʲôƨǣҾӦðȺֶϣÿֻڴϣԷϲҪҰæ
ʲô
ƴСȵһ̣ղű۾ͻȻ֮Ծ˶˵˹ϣѹϡ
ã㣡
һѹ壬ı飬ϵѪֻޣֱƵ˵һ飬
ѹϣһȰеǹˤڵأȻͷõļ磬ֱҪҧ
Ҫͷٴηޣʼս˹Ĳ
Ȯҧڿϣ졣һֱŵƻ򿪣ֱһöϣֱ̧
á
屻һزٿأǿҵĲ̧õץȴǿʯͷһصػ䡣
ֱʶԵһ룬۾ʼնš
һAlphaһ
ƽʱ䶼ûĴ㣬Ѹٵǹϵذǹڶ׼ס
ա
۶ٴʲô鶼ûΪǹȴû
׵ĿתƽղϿǹ
ûСðеǹˤڴϣֻǸղе㱻ŵˣAlphaܺ¡
𣿡
ƮƮطһ䣬ѵϵ׼ϵѪ
ʱܻû취ϴ裬ҪΨһǰôߡ
Լ£õϣе̵ȹãԼֻ˼ĳ䡣
װñҲϵ§סļ硣
ڻ谵ķ̫ãõ۾£ת׵Ļ
׵ĽŲ֮ͣҲʶһ⡪޷ǣҲζԶɵģ޷µġ
ûãûãûãǾֻ档
ڳͣ¥¡ԼʻλãȥðıѪ
ɾ֮ȴҲûޱתá
ãʲôоˬù㣿˭ͺ˭һΪʲôôƫģ
סץõͷϣ㲻ҵĻҾԼҪ


88 
ڳӾԾõĳΧ˹ȫ׵ĳ·ϡ
֪е⣬֪ñҲ޷˳ؽֻܷеš
ҹȵ죬ִӰȵҹ淢ʲô޷֪
侲ͣ³°ȳι˰ҩڸʻϰ˯ţ޷ģ
ղùǹն׼֪еԴ·
֪в֪ǹûӵȴûһ˿η飬һһ׵ķȥýңͿߡ
ڶǹͻȻת˸֪ͻȻŴͫУǹڶ׼Ա߻˯ŵãһ㶶סǹ
֪еĽŲӲرֲͣײزῪǹ𣿡
һ᲻Ὺǹ
͵سûʶãǹص̫ѨϣĶǼ٣ǹڿȥʱ죬֪׹ࡣɫƽȴ
ûϵһǹɱˣһԾȥȪ·϶Ǿڸ㿪Цһģ
ȱߵֱ۲԰֪еıֲûⳡĲ̧֣ʾ⳵ˡ
紵½ǣ֪лصߡ
ҲҪ׷ڵضס֪Уֱûз£صҪκҾòԾĵطҶԥؿǹ
źȻէ죬֪е۾ʼնųıӰܻܵ£ÿʮ׶·ߡ
̫οOmegaһ
֪΢΢ת˫ѾȭͷȴڶԳ˫ǰĳҲˡ
*
׵ַỵ̂ȫΧ֮ڱҲûиֱĳӰ׿õ̫Ѩʼնǹ
һ·ƣֱӰô˹˼ҡǰеӶˣһ·ûصԼķ
װ÷ŵϣ˯ģƯֻڿڴﲻͣ춯ţ׸ɴذѴ򿪣ޱذֻȥ
һУ߽ԡңԡˮ
ѵϵ£ȫ÷ŽԡÿһƤֱȫͨ졣
ע⵽õĽë£׵Ķͣ£ʵˣ
ۣԡﱧȿû˵
׺Ȼȥٴνʱһˮ͵ʱϢóͱԼһģһ
õĿڵ棬⣬۾ȱߵ΢΢սʵɱң
̧ԡϴŵ·˲䱻ˮ͸ԡˮΪĽҲ˳
áȴָ֣ḧСǿСС˰̣ѵõУһҰɡ
ñ֣ǿס˵ͼԼ֣ȴʼձɴסײһ㷴Ӧʱ䣬ͷöͷͬʱ⧲ذõһק
ͣ
ĵû죬׵ָԽ£Խְѵ͵ԼĸѪ˲ӿεյԡ׵У峺׵ˮһԡˮͨ졣
ԡɢѪȵķ廨ζ
ʲôãǵˣǾ˸ã
ŵˣƤȴڿа׵ý͸Ǵ˵вһѪ塣סʵҲˡ
׵ȥѪɫƫִǽŵϣȴǡ⡱ʱ벻ͣתţʱһŹȥ
ֱϴȥҽԺʱײŻλεشԡǰĹѾʧڰֹ
áĵطסߵǽһһߣŵʱͷһۡô飬ȴƽˮˡ
ѪɫˮУֻڿ¶Բļž±γ˹ѪС
һ֮͵شԡ򻬵ĽЩˤڵأ޷ӭѪζϴ̨ǰŻ˼
Ĩȥϵˮ飬;Լ̧Լҧ۰߲塣
ˣʲô·
ЩAlphaһһ蹷ȫſ뷽跨ҧһͻᱻҧһ⡣
*
ϹµۼԽԽֱ죬ȫʧûӰҲ׵ķ죬ÿҽӶˣûټˡ
ڱ˿죬˿ҽԺĳ
һ˴Ĳŷڴϣıϼһ۾ϵļ
űءһϣñܵûǰϡ
ȴеĶŽõķ߹AlphaͲ̶һݵʱ䣬Ѿ´߶
ǵǷļã
˲䷴Ӧת־ȥš΢ҵε˼£Ҳûб򿪡
ηЩǣĸĸ
Ťס֣ϡ
ףûûOmegaȴɴһϥǲ֪۵ײŷţһ߰ҵ׵ϣسǿҵҵʱӦһͱ㣡
׸ûõ˿˿ѪקסOmega󣬰קߣһµˤȥ
ϴ˫ѹסOmegaһֻֿסõֻǿҵԤ֮УӴͷó򶨼ص
ûлˡ

÷ӦҵŤ壬ͼ򶨼һʹǿҵҩƤ𽥱óء
ָʧȥش˴ϡ
֪ĵġ
׵ָḧգ侲˵ֲĻ
Ҳıм䣬ֻǻ۸һЩ⣬֪С
ûãֻǳļAlphaֻʣҡ
û취˦Ƕֻ㲻ǣ
ûϵҰˡ
˵ûȥ飬ָûῪʼһոµĸ飬һûеߣͷϵĸ顣
*
žķֻӱ߶ڴϵOmegaٶ۵۾һۿǿհ׵컨壬İ׳ơ
Ǽд̱ǵˮζѵ˲ããһƬȫ֪ԼԼֶȴ
𣿡
ߺȻһº͵Omega׷Ѱķ˹ȥŤӵʱ򲱾ʹ
ŵAlpha紺ˮվһĵִĶͷػ
á
еļ糱ˮӿǰĻõƬһڼ֮ڿԼȥм䡣
һ˲ܲסţǿҵѣ뷴θС
Omegaɫʱò԰ףţܵطסͷǿѹŻµĳ嶯
ܿ죬һ˫ַӦѸٵ˹̫ѨʹĴԡ
ۣȥҽ
ֵĵغ˱飺ã
Omegaı΢Լ֡
ûдá
תϸĵAlphaµļ壬ʶض˶ǡ
ðǿ̣õĺֿס
ˡ
ǸСһ𳤴AlphaҲڸɷ
Alpha۾ţȻغ֣
ס


89 òã
׵˱ˮݸδ뿪ѯʵûﲻ
ͷõͷ˿ˮüԵĴʹһһǵԼСĴӶ¥ˤĵԴһۡ
ϢһᡣְĦ˼Դȥҽ
׹֮ϵı˲ˣҽվڲſڣȴ΢̧°ͣʾȾͷȥ
ҽֽʵ֮ʲôӦ𣿡
ü˵ͷۣ˵ʲô֢𣿡
ͷ㲻ùȽţ֮Զɢ
ûпĿԶǼ䲡ϣʵԶ𣿡
ʵڶʮǰΪЩҪȴ˵˶񡣡ҽԶµı׵ΪܲͬԷǱʧȥ߱۸˼䣬зǳǿһָ־лĿܡ
ޱصͷתȥ
յĵײǽ׵ĽŲδɣҪִһ·ߵͷ
һžʵͷ𣿡
õձȸղŻָ˵Ѫɫͼһſֱۣڵһοӵ
ȴʱеãòɻؿһۡ
׵ĽŲͣԭأȴĳһ˲͵ǰرסãȻͷ۾
ôˣʵÿ졣
û¡ƽϢԼõԴ͵ֻ̫ˣû²ŷġ
ɿ·ûϣȻΪЬӡ
װԼе£վЦţ֣ҽ˵ûʲô󰭣ҪڳһݵҩͿԡ軹ڼһǣҪһǻ顣
Уõûгɵס
ûص˼ʱϵķøոհ𡣲ûоԲ˸͹ĸڲԣͷ˿顣
ɫȻǣõ˽øòغ塱̡æһӣ£ʵû𣿡
ĸüëÿӵֲԾشȴ˸źۼذסˬʵЦŵӰ࣬ûпջ
ùü˿⣬һְAlphaҳһʵãҪʲôĻ񣿡ûж룬ͻشԵĻҲϲ̫ˣ򵥵ͺá
֪ûĴ𰸣¿ӣԵͷ͵ϲʲôǾͰʲô
øոѣθڲô˼֮ͣ˽ʳ
ע⵽ˣסõģڶߵѯʵǲǻǺܣܵĻ¥Ϣ˸ûϵ
õִڰϣߵβʱ
飡
ʶͣ½ŲתǺܿе춼ûһǳ⡣
ûת׵ķߡ
߽ʱڿ飬ſڴϣ΢΢š
ڿʲô
״չȥʱеѾˣ̧
§סãһ۾Ϳ˽ߵĴ׵ͷסĴ
Ҳûжܣ̧§׵ĲȻԵȥ
һǡ
*
֮ھٰţǵҪֻڹ˼Ҿٰһƺ񣬱Ҳֻ׵ݡ
վǰŽָ
ֵĵʱᴹ۽ޣͷõ
޽֯
෴Ϊõһһвͣת
ۿϴЦ۾һˣͷ
Ը⡣
ƺϵİ׸Ⱥӣһ˲ųֱաӭķУ̨ϵһؿһǡ
۾§õ
ô飬ԭֻ仰
װõеľƣǲôȾƵˣЩ
ץõ֣ײײߡ
׻ǵԼҪ飬ǣ˷ĵơ
ƹ׿ķһ̨棬ŵһһ޶Ļɴ
ȹڵϣƹڲɴ棬ҹյ貵ǡ
÷㶵ʵʲô
ײ֪óͷɴͷɴõԴϡͷɴʵ¶þµ٣ʱ˿̣һ
׿ԣסõļ磬ʵ
òã
ʹôһΡ


90 ҵɷ򡣡
ûɴ
ûأŲɴV죬ɿڻε¶ȴֱͷɴƮƮظס
ɴȹڲ׺һһֹ֯ĺòȹµСȱס
ھһʥ
Ǿƾţ׵¶Ⱥ̡һɨ׶ỺƿõͷɴĿֻǽһ˲׾ʹչȥסᱡͷɴͬʱ˵ϡ
һ˿õأǴŨľƾζͬưҡ

òɱرǳķӦ̼׵񾭡һץõ°ʹȥǵԽһ߾̧ذð˴ϡ
ȹ˲¹һڴϣ׵ȴץõȣ̧һ¡
ϥǰͷصİɫȹβļϡ
ͷʲôҪ
ò£ϥǲͣضšܵҪ£ȣڲϸ屻AlphaͷţǿƤͨ졣
𡭡
Ǹûڿ屻Alpha̫У޷ݴ̼
̧Ҫƿ޴ָ֣ڶָֻؾסԼȹڡ
Ҫεؽסˣ͵ŤϥǣףȴĪذԽԽ
ͣŵϥǱǿµһְǿק˼֡
õβԽԽ죬ϵĻɴܿƵ»ţؿڵļ¶ԽԽ࣬͸ź졣
ǶȫŵĻһ飬ӻһһɵӿ˳
׻ͣ¶ȹ̧ʱ򣬴һƬӨˮ⡣
ûаȹڣͨաڣΪֻһܿ
ʵϣòֹһAlpha¶顣ڱҲޣ
ڵ״³ذסõβƲסؿڵ
ʲôǾٵ㲻޳
ôδ˵ֻĪǱըһλøջعеãȻ޴롣
˵ʲôAlphaûһԤ׵Ķʶ㣬ȴӲס޴ˡ
СһϢٴμء
ʲôǲǸϲҲ㣿㲻ϲң㣿ȥұAlpha𣿡
ϵþеİָ߬ŻɴŬ͵ûС
ûУ
ûеĻΪʲôҪ
ײԼԼĻͱƣĺȻһͣΪŭĶ⣬ĶǰȫǺ
ʲôû˵ûһ㰲׼֮£ҪOmegaĵط
ǵḺ́Alphaо֪ռУOmegaǿıϡ
ڵĶ⡣
øͲϲԴϲ֫Ĵ³AlphaԲŻ
»ĵһӦǳͨ࣬ȴƻǱ˳ǿ
õļǰͣţҧڴϵݲܿƵػ䣬˵СС
ۡ
Сȴûл׵ͬ飬AlphaøӴֱһ㣬׾ץĽװץһ㡣
׵ҲҧõϣץסOmegaͣӶŵֿǰɹһǡ
⣬ñ𣿡ǿƵرʵñҲ𣿡
׵ĻɴͱòɾǵҺڳﻬ
ˡ
õı֤ȴû׾ƽͣһҧ˴壬ñǼⲻϵͣζ
ʧȥãͶݺⳡƭϷȴס
ҪװºɷȴûзжõĲϲ¼ɣƲס˺Լļߡ
ŬԼصƤһۿף񵱳ҽԺʱһۿһ
ıΣϵγǿҵĸѸУþǲͬһˡ
ǲǺܲ׽ŴСȥú˵Ķط֣ͷ͵Բ𡭡˾ƣǲŵˣ
ڴǶ⼸ɴ±˺ȹڡ
Ȼס˵ص
Ժ󲻿ôңĻ
׷ǣס֣õ˳ԡͷٴεǸ
Բ𡣡
*
ĵ죬һȥĹ԰վõ࣬Ŀϡ
ȥöԼڲᣬײͣز²ţ֪ǲ˵öܷĿռΪ򿪣ȥЩΪ֪˿ڡ
õ֣һ£ȻظĿʵҪ԰˵Щʲô𣿡
ֵȼ㣬׵ʻı΢һ¡ҡҡͷʲôû˵Ǹְı顣
׾һֱ
Ǿúìܣ鵽˭ĺöϣѶ˭ĺ޶ӱϡ
ôѪһˣȴµضڸĸĹǰ۾˵Լ˵Ļ
ʱûа취סãΪûʲô£ʱȥ
ýȥøůı
á׵ѹ𣿡
˳ķ˹ǸһǳǳЦ˵ᣬΪˡ
̫ÿֿʵαԶǷĵ
׳ԼܼϹһһεĵһɿƲסٴĶ
šӦһֱ㡣
òҪĶ͸ɴزҪҪĶþһвǺֶΡ
ҪһͰȫ޹קҪʱֹ
֮ѾںһӣöڻԵУɹС
ⲻñ֯ΣԼΡ
ײڣһҲڡ
*
ϡȵǳȥʱפĹ԰ࡣ
ôˣñʱֳԾҼǵϴθ˵Ҫ뿪һʱ䣬Ҷעһ£ôֻˣ
𣿡
صļȫհףֻҪһʼ˼ȱʧһ䣬õĴԾʹУһ˫ůĴٴΰæס̫Ѩ
벻ĻҪӲ롣
סʶ׷ԴȥεˣǲʲôҪ飿
ΪǱ˵õ¼ƻһߴߣһ߻˵ţ֯ԵʱıҲûиҪҪȥҽԺ
ҽԺĻǲȥˡ
ŵʱЩʲôֵˣ㲻ǲ𣿵ҸоҵѾõòˣҲܣȥ衣
׵ĽŲͣڳǰһ̣ϵıÿ塣һ֮ϳʱӦŵ
ãȥ
ҹĻ֮õı˺˯֮Լŵ´ȥ
վڴԱߣĵƹ⣬䵭ɫȻͬ
ֻڶߣżɽʵ⻹ھҽԺ𣿡
ԣϽҲһֱ
׼ʵ֪أ
̼£Ӧûȥˡ˽˷ɻͷ˹⡣
ޱصͷ

û㹻׼ô֮ʣòһ㲻Ծ
Ըһ㣬ܰõŪϡҪκɣֵֻܰشڴϣȥɣϸҪ˵İæ
ᡣ
*
ڶ峿׿˹ȥ
֪ǲǴܾñ˿Ŀ΢һֹģ
ϰ˵עĿڽŲȴԶ¡ѱŵǽǡע⵽˵㲻Ծĵطʵ׿Ƚʦأ
ʵ˱һ˲ܿش׿ʦʱҪ²ܻ
Ӧ𣿡
仰֮󣬼ʰԼĶҲǺںΪʲô
ĺüﶼ׼ʱ׼ֽߣϽؿÿһÿһʱ䡣
ͬհ㱳¥ߣȴ׺ͱ˵ִ̫ԶھִЩʲô塣
ײǻִˡ
Զȥʱֻģؿվ׶Alphaһͷ̫Ľ𷢣ͦεغ׶վţжԵ˼ȴԡ
ʶҪ׷ȥ·赸ʱ򣬽ŵͻȻ͵һֱֱӰק˽ȥ
飡
üϵıصˤڵϣҪӺðֵľͳͳŵ̲ζ˻ȥ
һ춼
AlphaϢͷǰϵֱȫãñ塣
AlphaûںڰУƽغ
á
õԺȴûصļ䣬΢飬ʶʵ˭
˭
֪ĸּAlpha񾭣ŭȵҾͲСİһͲǵ˭𣿣
Alpha˵ţȻקֱۣõıҵŰϡ
ͷĿѣĻεڿAlphaģźɫĳ£ˣԴϻŶñӡ
ֻüİۿAlphaһԭã
ˣ
ôô
üƲ֣ȴһָûӼAlphaŭ
Alphañµ۾໥ţʵ˵ССƢ
ҵɷôˣ


91 ԭһǸˮOmega
׿㣿ɷ򣿡ѹֳֵסõڣ۾챻ָϴŵĽָʹʲôã㲻Ҳǹ𣿣ôû㺰һϹ
ǰAlphaͷüĿڿһӣ
ܱܲ˵ЩĪĻÿҪȥˡ
ȫ޷İĿͬ˵ֱ˦ԼñӣָűǼʵڶѾƭһ仰ֱӸװͿ𣿣
AlphaɫĶüӳõ۵ףǱ̹õԴٴδʹСղ԰ѩ亹ӶǰŰϣ㶵ؿǰӡAlpha
ɷô⣿
ɷʲô
򣿡
ˣ
AlphaĴ²ͣźţûͣԼŭʡ˵ÿһ仰Ǳƭ˸顢ֱƭ壬ȴֱԹ
ȴؿֱ׳طʵҺ׽ˣҵɷʲô
оԼͷϵѪͻͻ죬ֻǲ˼죬ü仰ŭ˵ĹԽԽǿ
һֱֻ۽õһֳֻŰϡһ仰ٶ˵ֱӵͷҰް˺ҧOmegaĴ

òͣţţܵؿİAlphaǣ˫ȴ˿סԴһ
촽ǵóѪAlphaͷǻȫζöȱõԴʼΡ
𲽿ĽŲͣͺվſڡ±˻ͻȻŽײһĻŵԽԽ
ôʲôϵ
Ϥڶߣõͫ΢΢ɴ󡣹Ҳ׵ӱǼðߣͷǵԽԽء
õָţʼǷؿܣȴֻǹAlphaϡɷ֮⣬ȴﱻAlphaǵ
ϹĻͱ𷢳ͣǣסȫãִ°ȥûصš˰ؿڣƤ촽䳰ȷȻ㣬Ҫڳ졣
ȴ̧ĺ΢ع£ִŵһ飺
˭
ıһϣѴƽֱһֱߣڵá
һ
ʶˣģװģƺġĴڡ
Ӽ䵱Ĩȥ
áָǯõϣû뵽Լ¸ҽܵ죬߽ſڵǡ
顪
Ȼϵ˹δ˵ĻòʶԭڽʱͱAlphaˡ
飡
һAlphaִؼţ˲ԼڵϵñӣԴϡ
ٴαһţֱӱֱִֶǿ߿
׺֪վ⣬ǵͬһӦҪְקȴͣš
ֱʵЩʲô
ȴûлش⣬ֱȥסõֱۣʵǲǶ˵˺ܶĻ
ϳɵı飬׶˵Ļ˰ѹļ磬һ㸡ҲûУ
֪ңϣܻ߼ֶΡ˵ҥҵĻֻ߸һЩֶΣƻҺҵOmega֮ĸ顣
׵ĻԲҪһݸ壬ƫûһȫģ
Ц˵ЩʲôʱŵĴŴ춯̧ȥʱһȺžƷAlpha
װ˺ü˲ǿдܳ
ѹѹñܣûлңõִ߿
׵ߴĻƿУ֪жߡ֪еסǶӾ˵ͬʱ͵֣رסá
˾䣬ֱִŵҪãҲһҲߡ
ץAlphaȴԽԽڱȥһӻõľͲ֪
ǰһ룬⳶סõڣ׵棬ٴصͷҧһڡ
ע⵽Ƥ촽ס۵׵濴ޱƽֻĨõĴѯʵ
ҰϲҧǲǺۣ
ñţܵ˺صĺ£׵Ļ
ûˡ
ıذ
Զ֪жվԭأޱؿӵһڹ˳ֻڹȥαװʱ
֪˶ȥϢֻһϢ
֪һֱ⣬û뿪
ǣõʱ֪˶һԼ嵲ס˵ȥ·
ÿ
Һ͹Скܳʱû棬ȥݷһ˼Ҳӭ𣿡֪ͬ˵ŻȴõϣΪʲô˵е飿
ʲô飿ȴɻؿAlphaײŲĻ𻨣ػشȻҽ㣬ǾͺһȥҵĳˣҪ鷳Լһ
˵仰ƿߣصײ֪еļϣǿƿռ䣬ǣõ뿪
֪вϣĿ˵ıӰջأ̧Լļ£ڷȥʲôĻҡ
֪к͹˼ƺʲôҪҪģһ߽鷿ʱͣ½ŲٴḧõĴ꣬Լ¥Ϣ
ö¥ص׵ķ䣬ǽ߷һܡ߹ȥȻû˿ԥóײǱ顣
ǵø׵һؼʱſڴϵһ
鷭ֽŴĿĵһ֡
Ҫס
Ϥּÿһʷ涼дֵϰߣƽʱյűһһд£Լһѡ
á֪˯ǰϰߣá֪һ̫ϤĻ￴飬ײ鿪ʼȻһؿ꣬۽ʲôݡ
ԡáֽ鵱Уȷῴֽ
ٴְסʹԴʲôѾǲ
һȴٷְٵؿȷƭ
֮⣬һȷ飬׳Ļñ֤ԼвֵAlpha϶һȡ
ҲһʱˣҲһֱڵΪؽ̤
⡣
ŵֽ紵˷棬滹µһ֣Ǵ롣
ֻɨһ۾Ѿȫס
ô򿪴ڴߣû⿿ֽţȼɳɻҽ󱻷ȥԶ
ѹ
ԭһǸˮOmega


92 Ҳװˡ
֪ĽҪҹ飬ʵϰһ¥鷿ֻAlpha໥վš
˵һˮ뷨ûУüϵı鶼òȴﻰⶼڸϿͣ
ҵĽ㣬ôֲǰԼʱ䣿Ȼ飬ڸȥ˾üûʲôãϾҶԹ˼ҵһϲͨ
ס֪лڣżɽشеķΣ㶯õļ䣬Բԣ
ûش⣺Һýˣڹúܺá֮ǵ飬޹أһε𣿡
ϲ𣿻ֻܹǻԡ
أޱؿʵмҲĴڣһ궼ûС˵ףֻĨȥЩõļ䣬㡣
ȷңңЩҪΪм䣬һ 
֪ƿŵͬʱƽص
͹ﶼѾˣҿɿĴڡ
ˡ
Ҵߡ֪ǰеĽŲͣ£׺ڰ׷۾Һϴ֮ǰȷϹüûAlphaҲʹûбAlphaǹҵĴ𰸶ûСҵֻΪ˽鷳£һôãȴû
֪ջߣһ仰
ûûֵñι
֪ϳŻشؿ³һóΪղſðĺ
ûаǿдԵɣǹ˼ңֱӰþߡ
Ҫ֪˽ԣڵ׳ԼĻԵУȴԶŲǿΪ¼ɵӡ
֪еͷޱȡõĴ̶ȣһʶԾĵطãһ˺֡
ȻöһϲûУǾ͹ƽһ㣬úˡ
*
¥ƿŵʱ۾ڴϣ˯һ
òϣ֪֪Ϊ֮˵Ƿÿһֶȷʵ룬ϴ̣ʧء
ûгãعţĴ£Ŀεõ촽ϡ
OmegaĴԱȸճŵʱһȦ滹ҧһ˿ڣһǱAlpha׹
ִ֪ʱ򣬹ǡǵûǳңõĴ챻Alphaá
׵ǻ˼¡
õǹǿǵţ촽͵ǰôס
ײܿƵָ̧֣ôϵ˿ϡָ˲䣬ۡ
˯ѵЩãȻشӴȻ׵ϡ
ֱ§ס׵Ĳʶ´ðԴϣƣеί
ףôңǸʶAlphaҡ
ҾöģҵʱҺ¡
һ仰Ҳû˵ֻǿס
׶˼ֱ۽õϣȻͷסõĴ

ôӺ䷢ƺߣǸֱǣҪº࣬Ҳǡ
촽ʱ˺סַſ˱֮˳ŴӶ˿ڱǵʱô΢ĴʹУ²
ܵؿԽԽֱεļ硣
°ͱסAlphaĶߣ졣
׷ʶſ˴
Alphaԭ̼ǿǿƵظAlphaµ֡ءһ׵ĭʲȥ
׵£ĲָĦƤγһȫƿص̬
á
𽥿סûáǼǼһʵ𣿡
õĴˮ٣һȦסףҵӵʱƣȻصǴСһ𳤴󣬲㰮˭
񵥴ɾͫʵӰֻӰֻܲ׽ʵеİ⡣
׵ͷûסôԭ˿ڴҧһڡ
Ŵϵ˿ڣԹ˵˾䣺
ۣǸAlphaһ
һѣ۵ˤϡ׵вƵϣԺ󿴵ǸAlpha͸Ҵ绰Զһ㣬㿴ӦþܿǸˡ
*
ñǴ绰룬ûϵȴ˺ü죬Ȩõס
һݵö߽칫ңù绰˹ȥ绰ձͨʱ˵ֻƽĺ
á
绰ͷ˴Ƴš
İȴ֪֡ԷҧȴеӲ
óǵǸѪAlpha
̧۾⣬Ʈİƣʵ˭
ԷһҲ֣Լ֣֪С
֪С
૵ظ֣̫ѨͻͻšҪץסЩʲôִָţǻβ
סʹ̫Ѩסʹ侲ʳڶ⣺ʲôϵ
ǰѣò²ŵֻҳˣҵôϲ㣿
֪о˼룬ʵõֲ²ⶼʵ޹أֻǱ˽Ľ׹ϵµ˶㲻ϡ
ʧˡ
֪ޱصǰѡ
ҾҲǻ̸ˡã˽ԼУҪĶ
ȷͼҲϡ
ְ֪Լһ㣬صҼһ֪е࣬ٷҪ׵뿪ʮ֮¥ߣһݳ¥µ㡣
ã㲻ѡ񡣡
𣿡
¥ţһֱܶ࣬·ֻ߲֪ĺߡ
ա
סŰƵĵһ£˿õĶͣ£ҪԵڶµʱȴͻȻ˴򿪡
ñͻĴ˶ˤ˹ȥ顱һײAlphaĻС

óȴ߬õֱۣص
ãҲװˡ
ʶ˼ȴAlpha׾ٵק˹
ǰ̫ºˣһֱ޿֣һһΡָõգѧԵĻҿԽ̽㣬̻ӳǽOmegaҪܳͷ
ס
ȸ ô
ѯţһѾסǸŵõļ˽
ͷǿЦص
ҪٸҸAlphaϴһ·˶֪Ǹ͵ԵOmega


93 ԰ɣϹ
ñεؽڻûзÿҪǰܣȴǯֱק׵ָĺϣõĺܿƵͣ£ȻԵ¹¡
ָǰһһػ䣬¸ŲϣҲõز
ûѡȥ£õ°ڣǿٰ̧֣°С
ͷβֻ˵֣
úá
ñȼԼ°ڣϾƤȫ¶ڿУﶼܰףֻӣڰѩ֮ϡ
ΪĽţҲΪš
ҶAlphaϣ米һҲҶزоı
׵ĿרעûǩֱͿĨŴ̱ǵˮָϵԽԽ
ۡ
ϸܵʹʼӣ飬ид·ԣȴòԽԽ
ñǼҲðź亹˳°䡣Լͱʱ򲻺£˿ǹʱҲţȱֻŵ
ᱻƿָоҪӡĸо
ĵӰ۵ףõͫʷŴţŵֻ׵ĸһ
Ҫ𡭡
ûʽʼļžУ۾ʪһҪ
ôӺ伷ϸ΢ʾģס
ʲô׵ʹǺһۣ۵Ļҧңж۾ҧҶۡ
û˼ĵҪһѵƤԸӡǡ
ŴԽԽԭı˲ʧӰ٣˦׵֣ݵһڣЩAlphaȴֱɴӲק˻ȥ
أ
Ƶһ˶صˤĴϣӱǼ䷢ƺߡ
ʲôôװˣ׵ķӦ죬ֱѹסãʵװûþͲװ˶𣿡
𣿡
õĺ٣̲סҪ̧ף˫ȴAlphaεؼţûа취һ¡
ϵĺԽðԽ̲࣬סҵغ˳

㡣
׵Ķ΢΢£ȴɹִ˴룬˵ǾңҵĻҲС
޷õõģûа취ߣֻܲȡƫִķӡǣԶġ
ҲãҲС
ֻҪ֮ϡ
ⲻһôۣôô飿
Ծ͵Ƿˡ
׵ֺȣ뿿ţص
ãżҲȥȥô
ıһˣ˲ƽİᡣ̹һ㣬㰮һ㣬Ҷӡ
㲻ֻңʲô鶼ܡ㸺ֻ߰Ҳ𣿡
˵ϱ΢ĻȴһҲͣ
õۿɲǱͨ죬ʹڷ鵱У۵ʶſ˴ط
ƴؾҪ̧ˣֻڿһӣ𡢲Ҫ
װһֺֻ˹ͷŵôߣԼղŵŵԡ
ʶҧȥʹĺжҧȥӡ˲ͳŨѪζ
׵üͷȴûһ£´̣ССѪ飬ֱָȥ
ȵʱ
ǰǿƤ͸ŷۡ
ڱϵָɿ̧ûʲô֣سһƣ쳹ڿС
ʧص

׻Ǹӵģֻͨ۵İӡеͻأ
ȴǸܲϻʹһ£ó˸ϸ£һֹġ
ͷϸϸ۲ţȻһԲôϡ
һĻӸմõĴϴִϸܵۡ
òҶСرţûסȵĺҲǰ͵ִ˵⡣
ڰһΣһץ׵ͷϣΪйһ⳶ţһҲ
Ư
ϸع۲ֻ̧سһ£մ˿ڻδϾͱһ£ñܵӣķߡ
׵вƵط棬ڵȴתȥʵ
ã𣿡

Ϊʲô죿
õ΢شŲͷԼؿڣٳ֮졣
ڻµʱ򣬻ٴֱس£ʹӲֱ׵Ļ
۵£ĴϢͼٵĺУЦŵ
ðҸAlphaϴʱ򣬾ʹɷҵĶ·ǿҾƭԼԼģϲϲ
ǻ˵ʲôܻɧҴֶֻΪֺùAlpha
Alpha嶼ܳʵǿ϶ϲⷢĴ죬ʱҲ϶ᳶ
ˣ׵ֱԽԽ͹ﲻʵʵļеʧأسŻȴΪ˿ڷףҲ̫ǲʹ죡
ƽòе־ȥõĴüѡ

ַʹߣ׵֣˼֮󣬼ҡ˵
ʱһеۣӦҲ̼ͦʱҾ͸ǣɷ͸ҵġ
ǻϲңҲܻἵʵ÷ȻװɣӦû޶޲ȻڴϺϹ
ⲻǸ͵ı´̼𣿡
öǰðźȴỽףЦʵ
԰ɣϹ
ǵغȴǶЦ


94 Ǹ𣿡
ãˣ
סõĴ˵ЩĻС۱Ҫ
ֱõָұۣצۡһ֣Ȼ˶˹ȥ
õͷϣΪȱĶ׳ҧгݵҪݽȥ
һְֻõϣһֻֽĺϣָе壬µļᣬɢ䵽ϵ顣
ûͱAlphaϴӲܿŵru
װ˵һ§Źڴϵãȴȥקǰմϵ
ΪЩ⼤ŭ˵Ļ˴ۣҧŵĴƺߣݺӡڴϡ۲˺Уȴ͡
ܿƵҪķߣ·ţγƯߣҪȥ
ȴԸʼնǿͦ塣
̲ۡסؿʼģȥץ׵֣ԵᶼҪסۡ
ִȥģֻҿ˭ҪǸ˭ҪǸҳҾͰ˭ֶ
ȴûõʹߣسǸһ߾ҪǸ·AlphaҪٸҳ죬ⱲӶ
֪ã
عͷϡúҵصͷӦӦʲô
ãܴá
ֻѡڴѱãһ㣬
ѾԽԽǰ봲ֻһ롣һ룬Դصؿ£ֱСק
׵üѾȫʧȥƽյᣬ沿Ե÷ޱȡĺ°ϻ䣬õľϡ
ԴϸտĹĵطšͬʱͷõĶ
ѾǹˣֻҵOmega
Ժֻ㡣
Ҳֻܱ㣬֪𣿡
űAlpha°ͣԾŴҺǵ䣬׵ָϡ
شңá
һκҵصͷӦ¡
ûڿõ°ͣһ̧Ȼ¶Ȯҧȥ
ڱAlphaҧһ̣ǵҺԽԽࡣ
۵ǿҪҧûججĴɲǼһѡԼʧȥļ䣬뵽˵һ顣
һ޷ǵOmega
Զ
Omegaڱ֮˯ʱĴȻͣžΣһǱ۸ˡ
׵ͷԼˮָ̧֣ͷȥŵҺζ
*
ڶ죬 ɫٴλָƽװñ˻ҩ
ҩӦǼ飬׵עԼ֮£ֺò̫
ְժѾȾȵ£Լǰһ鲻ɱغӣǱõ塣
ҩĨȥʱþΪϸ΢ʹ塣ҩ໹ҪͿĨǰղסԼָϵõԴϣϢҡ
ʱ򷢳ʹʱֻǼ̴ƺߡ
̰ױҩǰһ㻯ȴһƤøӺ졣
ʱȱ·ˣӰ˿ڡ
׵Ȼֵʲô鶼ûͺĻԶûбһҵһޱȺʵĽڣʱҲɴȱȥڼúϢ
ְϵͷհҩߣžͱ졣ŮӶվź¥µ
üȴǸ¥
أ
׸߳¥ݿڣͺȻ¥ϷȻһ죬ʲô׹ڵµ
͵תԥذȾ¥ܡŶֱһž߿˷š
ŵһۣ׾Ϳ̱ڵϡ
Ĵͷײƫ˿ڵذڵĺۼ۵ʲô԰׵ָλãʺѪҺָ
OmegaAlpha嶼ĵطһСС˿ڣ۵ֱ
ã
ʱ䶼ûУһ̤ȥȰñ˴ϡָ˿ڣ̵ѪϵһΣ׹һ硣
͵Ťͷת⣬ݱޱŵ
ҽҽ
ȴʱںڰУ֪ǹ⻹⡣ÿһΣֻҪΪסʲôΪö˺Լ
ķʽ
˽ҽҽҩʱϵһʱǸôöֹʹϵ˲˿˵زֻǿĳ˵С˿ڣó̬ܵҩȻ˿ڡ
ûʲô󰭡
ղɱؿOmegaϵӡҽû뵽׿ᣬOmegaʱȻֻǡ
ӡҧһһ߲صһ
ҽίѵ˿֮ǰǧҪɶ˺ʱܻᱻ𻵡
ҽֹ֮ʹҩҲʼЧڻĴɫеף־קס׵ӣֱʱϵıӼϻ䣬Ŀⶢ¼Ϲŵ·ڵ
ס
׳ٶ۵ػع˲Ͳ³ǰ
ô£Ҫף´ǼϣΪԲСˤˡ
ԱǴͷײ˼档
߹ȥǼףĬذæϡ
ûǲǹģֻã
𣿡
*
Ϊϵ˿ڣһʱûٶЩʲôϤ
ֻ٣ûɿȥҲûзֻǰˡ
ֱһ磬¥¾ҵ쳳ѡûȥֻǻشӴ
˺ܳʱ䣬̫Զһ仰Ҳ壬ֻó
¥ĽŲԽԽȻһվƮϣһҪӸߴȥع
˲ףνǰѣǵ֪С
Ժȫûй֪еļ䣬ȴſֱۣ
֪Сϸغ֣ԹôŹң
֪еȴεؿڡ
ûд£ؿһõƯȴףؿڴŵȴλεɬζƤһζ
֪ȴ֪һļǱAlpahܻ֮µӡ
ǸAlphaõɷ
֪ķ˹ȥһ˽Ļ§ס
ӵסʱ֪иоؿڵλá
Ǹ𣿡

л˵
һӣ
ʧ÷񶷺ȭ
еɻ󣬺ܺһټΪʲôҪЩ˵
һϣúʳ⡣
ף
ףΪ˱㡣
ΪAlpha


95 ҺǮ
õɴ·ŵ׿Щû֪ô߰ߣҲû֪ΪʲôҪߡ
ֻ££ףԴϸŶЩİա
·˫ͬ۾ʧǰԲΪ̧ס֪еգָᴥ˫۾
˵Ҵѡ񣿡
ҸߣǶԵ𣿡
֪еƤһ£ţûһ㶯ҡ˵
Ȼһᱣ㡣
ҲAlpha˺𣿱סûط֣ȴûƿߣͣʵֱǸAlphaܸ˭𣿡
֪еҵ˴𰸣޹ز²ѵҵǰʧǰԭôôź˿Alpha
֪еø飬ص㲻ӻúܡ
ͬʱAlphaԹԴףö׼ȫˡ
𣿻ڼʣȴȻЦŴչŹ֪еÿһ΢飬Ƕʧǰ飬ڵʲôϵ
ĺ̫֪вɫ֣⿪ڵĵһöӡ
֪ٴθоϢֿʼļ£ÿ춼һʱڸ
ȴûı仯ԹԵ½ȻǶѾˣԸҹȥ㲻Ըȸ飬Ƚ֮İ¡
ʲô£ʼڱĻƣԱѱ١
õҪָ̫ˣԴһۣʣ¶ȶָ׺͹⡣
֪гĬضòͣźϵĴֻ̧õԺȻͻȻ֮俿

ص˲ϣҲĵһ𣬳ĵҲٿ
֪ѧϰЩǼȫ֮Ժһץεǣͼֻ֪֡ҪǵЩ֪˭
á
֪аõĴ׺һȦִ̧ţĴУõš
׻ȥģΪ˽Լ˽⵽Ҷûа취ƭ㡣֪Լûʲô飬ֻΪͼ
Ҳͦ档ÿڳƽ´ʵͼʲô
ͣ˫˾λ˳š
֪³֮󳯳֣ʾðַ³
ʱʶԼһׯ԰ƺ˼Ҳ֪תеİ䣬ƽص
ΪҺǮ
ҺײһеȨǮƿԼˣܸӵеһУҲӵеһб㡣
ǰһ޴Ȫˮϵʱøо֪аƴļϡ
ׯ԰ΣҴûи߹һܡϸ۲죬ᷢׯ԰Ĳװ޷Щѡ֪صʼҲ׼ڹھסׯ԰ֻҿһд˵ıҪʩ
ڽ̵У㣬˵㲻õ⡣⣬Ҫ֪ĻҲ㡣
ׯ԰
֪ͣ£ЩŹֵǵһμ濪ʼΪ׼ģˣɼҡ
ûѣѰOmega꣬뵽OmegaԸׯ԰¥װ޷رůɫ
Ѱô꣬ҵãȴְ֮ǧ֮⡣
˶ǻΪԼһʱΪۡ
֪еĿõϡ
ٸһλᡭ
ᰮˣԷõĻǻͻˡ
ֻҪаˣ˾ͲҪ˽̡
ûϵõ΢Եع£ڸҲҲ԰ɼҡ
ְɴ˿¶˱ڸǵ壬岻ٱù⻬ޱȣеСС˿ڡ
ϵӡѾȥ׵Ѿȥ˵Ѳգ۵ص
ңŪҵ壬ȥϴ˱ǡ
ڶģ֪в֪ܣĶЩ
֪ȴ㶵ض壬£Ȼʵ𣿡
۰ۡ
ҴruʱҲۡ
ײͷʱʹˣۿ˲ͺˣһӱס֪е
ԶңҲٱߡңһһӡ
֪бֱܵסãͷųϢء
ŵ֪Ϣصһ̣ɫȴȻ֮ò԰ס
һеƿ֪УסƵط˵Ż
Ż


96 ׵
֪еһʱջԼϢأȻֲסǰصá
ò԰գ̧ı˳ޱƽʵ
𣿡
׵ָȴ¶顣
֪û뵽һβõľµӰôѾʧȥ˼䣬ȴѾ˹
Ų̴֮θ쵹ѣҲȥõɫȴЩ㱣̫Ѩٴͻͻ
ʧȥҲζ޷ƿȷָоջ񾭶ȻؽûǰAlphaжΣ׺֮˸ûôѡ
ն˵Щֻǻ
ְֻҵƭӶҪ̫˼ſھ˵
Ϊıܣñܵؾȴһ仯ֻЩãȻʵ
Ϊʲô
֮ǲǷʲô飿
֪ûж˵ֻǰһݼ׵Ͻõȥ˹Ĵڣóϸڡ
ԼõϢ֢Ҳ̹ϵؽ˳ȥ
ô˽ңȴôҰѱңõͷļü۹˳ǿЦһͲΪȥ㣬Ȼҵ͵͵ܵ𣿡
֪ȴƽصΪ˽㣬֪ŻеĲ¼ɣ𣿡
˼ʵΪβűң𣿡
֪ȴ仰ã¶ΪΣֻ㲹
Ҫ˵Щʲôʱ򣬷ڿڴֻȴ
֪дӲǸˣ绰ͬʱʾų˫ʾȥҡ
øڳ˫󣬼ȵľͷʱȴȻͣ˽ŲȻת֪бӰķ׷˹ȥ
קס֪е䣬΢ҲһˣҪ㡣
ָֻ֪΢һ£ءšӦŵ绰ˣҲӦá
鷿ţһӳеž޴
õĽŲԾͣǰ˲һ档ָϣ֪нռ
Ȯҧϣһʱǡ
֪ע⵽÷ϵɫʵЩʲô𣿡
ջߣϵظ˴𰸣
ûС
ʹذסԼԴַصֻǾе졭оҪЩʲôʲôǲ
𣿡ְ̧֪ᰴ˼ԴַʵҪҽ𣿡
ҡҡͷòصˣллٹʱͲˡʱѾϰˡҪʲôȴʲô벻ĸо
*
֪Ҫе࣬鷿һʱ䣬߸ŵ̫Ҳ𽥵شɽ¡
һļϰԵ̧ͷɳķһۡջѾɵ棬˯úܰ
ñ˯ţɱ¶˲塣
֪нѾ˺ܶģȴõƲ
ҽѧ棬һOmegaֻϴǣĴεʱصΣա
ãϴΡ
бҵʱǵһΡǰùһΣʱǿ϶ᱻϴǵڶΡΣϴ׵ǡ
Ҳ˵ãǾԶ
е׼ǵЩ̽Ϊ˹ȥЩ飬·
Ϊǰ˫ûߵ칫ҵţƿŵ˽
˫ŵһݾĻִڼ֮ǰ֪ƻһԪдȴõ֡
ǲ𣿡
ҵȷš֪аѻִս˰칫ĳΪ˾ɱˣⲻմȾѪ
Լλ·ɾȾŵѪϴϴɾֻµ֪жԣֻ
֪в˫뿪ʱٴعţûһ졣
֪пõüͷᶯ˶֪û˯šİĻôܷһо˯ȥ
ֻ˭Ҫûĺ꣬κˣ˶ŷǰʱԵ޹ʵضá
֪ģ֪ġ˫һζԻҲ˵ġ
ôԵɼһӦ𲽷µ¼ɣɰֵʹı߿
õ˯գظҪһ¡촽Ҫһʱ֪еĶһͣüͷҲ
֪еϵǼϣŵ浭Ϣζ
һɺܵĻ㡣
õƤţʱ۾һۿľ׵֪С

õɤеƣǻȻصҳŵʱõģ׵ס
֪кԥѵ
ð
úϣǼѵȻ󶪽֪еĻ
Ϣζ˼Ž˵׵׻᲻һ㣿
ϾҺͦϲϢء


97 ŵһ
֪ŷֱشϰףȻǶһһһߡ
ֱۺõϥ䣬ޱذһѱ֪һ·ĳϣȻ̧һš
ڰɫΪұ¶۵ףֱ֪Ӱñ˴ϣȻϥ
ûԽĶֻǾӸµؿǶһȤҲûһ
ˣõΪղŷȹĶЩɿ壬ֹ̧ס֪еĲţԼҲյǰЦŵ㿴ô侲ˣ
̽ҡ
֪סõ°ͣҵȷ侲Ҵһ侲Alpha
װ״ӿļϻ䣬ֽ֪סȻ󶪵һԡֳԼϣȻصͷȥ
һ飬ȼٵĺҲһñۣϵ֪еļ硣
֪СؿԼϢأоԼԼؿʼ̣סԼģŷǷĿƽ
»䵽õĲȾOmegaƤϸҧסʱĺۡ
֪ŵ˿пʼֵӻ㣬Ѫͻͻ̰ذõľѴ
Omega˳رţ۶ʲôӣָоõؾһþ
ԣܿƵͷų̴㡣
õɫ˲䷢˱仯ԭŵ̬һ䣬ƴߵؾҪ֪뿪
̡֪С
Ų֪ϢصһζϵĿⳡû취ȥ֪һڣǿаϢصζ˻ȥȻ󰲸õļ硣
֪еĳѾʪӱ⴦
ÿһڿУȴԽԽ죬ѪҺ·ڹ̵طڣȫûа취ѹ¿ּʵ
֪͵ȥŶûüء
ܽ鷿ӳȡһӣ֮һö롣֪кԥȻԼϴ̡
֪еĴ˲ʧȥѪɫȴδֹͣԼƶܵĶֱһҩʧΪܵʹرţȴûһ˿һĶҡ
ڵȵĻᡣ
ʲôʲôֶΣһҪá
֪ٴλصʱûǶ˵ĵ̴㡣
Ǹζ֪õգͷһ֮ûˡ
һѵ״̬º÷ϵ
ðƤ𽥱ۣؿϴŵҲԵøӴۣɱػᷢ졣
ûAlphaԼOmegaڴϴűAlphaĶ
֪еͷսţҪĶ⼱ٵе³ñק̲סϸ΢ƺߡ
׸ô⹤գ֪˸û취ȡһȥӡһ
ۡ
ĽΪ֪еĶţǱҧţǵڹõ͵֪еֱۡ
֪еĺ𽥱óأ֪ⲻӦùãѹסĵ׵ļ֮ġֿҪקסôŵ֮ʣ°õ׻ϡ
ãȮͿOmegaλñԵȴûһؿڡ
ôģ
Ϊʵʱ̶ڴϣججػشˮȻ顭ó˴֡
֪Լʳ⣬ȴּ˵ϵϵ
ϲ𣿡
ҡ
Omegaĵطţñ̼÷УֱϵĲȥŻشҲϲΪʲôϲֶ
ҪAlpha㣬ϰԵ˵˾ȴȫ˷ã
ҴġҾϲ
֪֪仰õ棬ĺȴһͣȻ͵ſҧסOmega塣
ڱһBetaǣϢصζŲռеĿֻŸɳӯࡣ
÷ȴֻ֪§ø
֪еȮҧõϣǺʱȫһĸоռУͺǰǿӲذһ𣬱޷⿪ᡣ
һ̼ҵʱ֪еûһ˿ΪԼÿһȨֻ֮
ɴʱ˿̵֪Уױȵÿ죬ȫϲðš
ñǣOmega
˯ˣ֪ûУѣõͷ֪аָϴŵİժ£õĴĴָ
Լϴδͳȥַʽ˳ȥ
ָԼ壬ĿȴʼõϡҩЧѾȥ֪ԼϢء
Ϣأȴ׵Ϣأ˵š
֪пúܾã˼Щʲô˺ܳʱ裬õգغ˾䣺
á
һôǵغһ˵С
*

˽˷ɻͣڿͣƺϣһ׼Ҫɵʱ򣬻ĹԱȴҴææس֣һΪѣ߽֪С˵˼䡣
ÿ֪Ķʶס䣺ôˣ
ΪǵԵʣ⼸֪вɫ
ְϥϻë̺ȥ͵һЩҪҴܿͻ
֪ȥտĵطǸô󣬱ǶڵµAlpha½Ƿţض֪п
Ѿֵֶ׼֪ʵ
أҡ
֪վڷɻ̨ϣµ°Ҳ紵øϲOmegaŨϢζû취¡һڼ˶ֵܱǸʤߣӸµؿŷ·ͳһսߵĹ׵
ΪϴαǣOmega弫ޣѾܲסһε
׺͹Ϸ΢ı仯ŵ֪ϵζԼ³Ҫ˵Щʲôȴûһ˵
֪м½
Ҳ˵ûа취ϴȥǣⱲӶֻܺһ𡣡
أΪʲôЦŷһ䣬ԽԽǰôҲô˵ҽ춼ҪߡⱲӶҾͰ㿴ûа취ȥ㣿ֻҸɴˣûʲôƨıӰ죬һͨͨBeta
˵ֻȴǡ
ʧ˼ҲǸƻСƭӣ̫˽AlphaϵӸռԼûа취ǣԶ⵱һĽƭAlphaͷתһͷؽΪݽ
Թ۵ؿ֪ҫǵģ֪ʱԼжЦ


98 
׳ķۣʾ֡
Ϊʲô֪УЦϿײŵ˼Ұ֪кˣߣôٴһ㣿
׶ݵҲȶÿ˶š
Alphaִͣãûһܷ֪ߡ
ƱҪ뿪
֮ô˵Ҳ֮顣
ǽֲµʱɻȴڲ֪ʲôʱϣȴΪ໥Ķų棬ע⵽
ˡ
ͣפڻϵķɻͻȻ죬ָƵʵתţ޴ĻھAlphaԶĵطӹһǿķƹ
ôľ룬ܰƷ
ڷɶķɻֻ޴İ񣬴ֱ񷡣
ã
ʶذȣɻеķȥ׽һӰӣֻŵβζ
ڼֻܿôȥ
Ѹٵתìͷǰˣ֪߬еָףص
Ϊʲô죿Ϊϲûͷ𣿣
֪еʽнԶķɻϣסףûɣҲļƻ
̧ס󣬴ٴظһ飺
˵ˡ
ΨһܺùһAlpha
֪⸱ģͺھˣòһԣ˼Ļǲĵߡ
Ҳ֪
ͷĻԽԽʢ޲һȭ֪еЦһȻеȫ̶
ֱӴ֪װģ̬Σܺùһ̡
С
֪еУǵԼƭ֮ʲôģҪ֪֪ˣƲࡣ
ûа취ȷȫȫ£ȻҪסѡ
ֻؿ֪УȭͷɣＷ֣
ɵơ
Ժһ뷨վһ࣬ûв뵽ⳡִС
ǳ֪к͹ʱֻ侲طԸŵ绰ͷˡ
Ŀ֪ͬк͹һԽԽߡҲԽԽԶķɻ֮ϡ
ʼյеĸ̫غһ𣬱˸ޱȵĽɫâ
飡
͵չװϣҫů¶ȣȴ֮䣬ת˻ɽ緢ʱ졣
飡
޴ٴ𣬻һǸ߸߾شƻⷵһ㣬ڴԺͶֻһǿһ졣
ǵһĿռš
AlphaͫȻ޷֫㽩Ӳûκһ㷴Ӧ
顪
׻е룬һֻղסָ⻬䣬˵ϡ
ǻðѪʲȥ˶ʼҲ
ɻм䵽βλȫʧĺɫβ̣ʣ֧׹ǣһͷȥ
кԶ˵ĴֵУȼɽ
ըһ֮ڷAlphaԣȴһը
޷ܷǰʵʶضŴǴѪؿں䣺

ƵտձγɰƬ죬սеĹȥеİеľһ˲仪ΪС

˫ĿɲǼͨ죬ڼ֮˺ѷΰĺ
ŷɻ׹ķ׷ȥȴܳһ֮صˤڵءɥʧԼıܣѪģϥǼǰȥ
һվ֮󣬹ȴֻλεص
ҡ桭תͷ֪У۾ѪٴβܿƵ˻ң
֪ȴһҲǰȫһƬ͸ĺڣʧС
ʧȥеĸй٣ɶֵʯͷѹϣѪ
ܾúܾ֪֮вŶԼɷѵĴ
á
*
ǵʱԮѾϵ޷˵ҪɽʱȴԮסֹ
Σգûװûнйרҵѵ˲ܽȥ
ұҵڹҾУѧҲѧֶ̧ݵ۾ĨԼðᣬ̼üᶨڷɻϵҵİˣûҪԼȥ
Alphaû˵еͼӲ͹зۿд
ӳ
ʱȽȥСȳһԱժϵָ֣źʾ
ɻкǲܽȥ
û˵꣬ղվǰļAlphaѾֱײش˽ȥһ½Ƕˢ
ˡӳȴסļĬһǽȥ
ïܵĴֱкƻ˴룬ɻĲԫϱںľϵصڵϣһƬڣݵҲƳһƬɫĻҽ

Ũ̱ǵζУ׵ԴȾҵﻷһȦһȦʧȥģ֣́ס·һԱֱۣ
أ
þԮԱΪԼֱۿҪϵ̲סʹ
˭֪ɻڰбը༸ûĿܣֻڸ»ɻҽǻҶҵ
Ҳûҵ֤ݡ׵ĴɫһƬףԼҪ侲ڵȥƶصţ𣿡
ԱAlpha۾һǵϿȵУֻ߬һ˿ϣ֡
֮
ȷʵôĿܡ
ץֱ۵AlphaȻһ֣ȻԥɽȥȻҪһȥǲҵˡ
Աҵ׷ȥ׼ǿקס֮ʣ׵ĽŲȴͣ
ĿAlphaĿһ𿴹ȥ
ĺɫУȴһ鴿İײԵȴѾڣȼ֮µĺۼ
һע⵽֪Уܲһǰȥ˶ϣֻץһ
֪ûƽĿһеģֻֻ²Ӱ۵ס
һȥץɾڼ֮ʣȴ̧ţߵļϡ
ҲõĶ
֪к޷һȴܿٴҪȥץһײ
飡
ֱһȭ˹ȥ
ⲻķɻ𣿣֮ǰѵе׼𣿣ΪʲôΪʲôڰյзը
ںݺݵ֪һȭ֮ȴ˻ѹ֪еϣϥǹֱ۴ȱߣָȫѪ
ⲻǡķɻ𡭡û𡭡ļıǲǣֻ˵˶ԲԣֻõĶԲԣô顭϶
Ҳ֪
֪ûзĶҽմȾɫͷϸۡ
оһʹֻظ
Ҳ֪һ
ò


99 ܵ
ûûԸһεѡ
ӵɽAlphažԮڴѰһһҹûҵκܱĺۼȴû˷ƫִѰһһ顣
ʧĵ죬ǱлѰ֣ŵǼ·˺ۣѪ߰ߵĺۼ
ȫµˣ춼ûǡ
ǿ﷭ײǻҽµõ塣
Ѱӳεʵ侲һЩ𣿡
ӦǷɻ˿µ֪ǰAlpha֮ʲôϵ
Ϊ²ֳݵȺҰޣ޿κ֮£ֻһһʮ
ȻǰѶߡ
ȴû뵽ڿ²ʱ򣬹һײߵĶܲ˵ǰţȥץһһ
߬ס˲䣬ǰһƬӰǸʱлɬתͷЦ
üû˵һ仰ҲûкȹһˮѵĴѪ
á
飡
飡
Ǽ죬칫˲ҳһšŹʧɲǣ֪ǿ֣ץסһǵ²
ҡ
֪ȴħضһСС²滹ŵӻ㣬ϵ¶ȡ
µһ
ѹڵϣȴôҲִ֣ظõAlphaĶӦҴߡ
ˣ
ȻθߵûֹAlphaħִҲӵվҲһ²ϣӿڴóǰ׼õĽ֤ˤϵ
ɷҲΨһһԴˣǸʲôֻǸڶ֪òܱǵĴ
֪еͫȻ֮󣬴˵죬¥׹
˵ʲô
޷ζһ飬Ϊ֮һ޶ϵϵڱжϵһɶ
ûʸһƬ²ˡ
ֻнʣһֻڴ˿ͻȻ֪еָذֻĻϣͨʱҲ
ãǹҰȫ֣֪𣿡
ǡ
ǵ˷ɻʧµʵ飬Ϊķɻϱ˰˶ʱըѾŲϵֵܡ
鷳һ˹Ұȫϡཡ
ֻΪľػĻȻһƬڣӳճȫѪɫ׵ȭͷҵʱûжܡ
һ˲䱬Ŀ˻ʵ
ԼΪʲôãΪʲôصĳң㱾ûΪʲôҪߣ𣿡
*
ֱɻƵתţҪѿһմȥֻܿɽȼձڵĴ֡
ŵ˴һ׻ĵƷ·һЩϾ⴦¶ؽ׵
ֱԶʱժ´ŵĶҲժԴϿŵñӣ¶ŹƯµ
ڿȥȫȻˣƤ׾һ඼ûմϡ
ǫ̂ߣһ۾ͿվǰAlpahݲİļ֮صĶ
ĽŲͣòѯʵ
ӦýϽ壿
ԸһͽһҵĿӰϣʵʲôʱģ
ü̧ٴΰס˼ʹ̫ѨҲûȫжܶطֻģӰӡ
һҪüǵãŲ֪еľˣҲɱ֪Уֻ;ˮһΡ
ûٺ˵ߵ̧ʾȥϣǵһҪȷȫԼҪȥĵطٻκҪʱϵҡ
˸յ
ллתȥʱͣŲҲٳڹǰʱңȻȥԼ·
ȴ˵û˵ڵǾʹ˷ȷʵõѡ񡣡
תתһȥִʵؿڼװ˴еС飬ιɹĺŸ
ŸһڵסųԽԽԶĵем
֪УڵİȫŲҲȫ뽻ھַɻϵĶʱըӦüʱ֪֪ͨС
ûУ滻ת֪зɻϵԱ
ڷɻ֮ǰþͻƷ뿪ǼעҪըķɻ
Ͼõĸ
ںϺһµʱ䣬ǽһУͷķȥںԽƮԽԶ
ڿƫƧȫĹ
ڴʱô׼õҩóһö룬Լֱ
ҩ룬ӻɢȫʧڿС
ͱ˸ͨBeta
ҪＫطҪԼOmegaݣÿ¾һҪһö롣ѵȻ´һ죬᲻룬ǧҪǡ
ãлл
˴òֺ̧˱
ܼ򵥣ֻһ򵥵ģǰ׼õסȥ
ʪζϵе˶ͬʱÿһ˶̲סһۣϿ
סڿĵطһŷһ飬ǽ汻˲ͬɫ
ȷÿһƣͻȻͿһűش򿪣ŵƱˤûε˼¡
һAlpha˳ܱתںҲںϼţû˼ÿ춼һ飡һˣҪȥ
AlphaǰĽŲȻֹΪײǰƽȤδȥԶAlphaûôƯˣںߵʱһ仰˵
ãҽFǸBeta
ջһͻȻ֪ðţһͷɫľлɬȴĿʡ
ΪסںߵԵʣƤɹеڣȴź졣
óǸAlphaЦ£ָ̧Աߵķӣɣھӡ
ֻ˵仰ʱ䣬AlphaѾƨƨߵظֻԻȴленС
ߵBetaʱOmegaҪƯ·Ʋ֪رͬͬţСʵǴĶ治ΪʲôҪ
üЦ
үүķӣ˺ܾȴһֱûʱǰøոȥ֮ǰ˵ϲݵؾסһһֱ롣
Ը
˵Դ˲˼䣬ܿز׽ص㣬סһǾǶʱ֮ڲߵ˼
ԣܺãҴСﳤܴ棡ջԼղŻȤĻܶסһ𡭡


100 һ蹷ҵ
ļ紺ʱǺͷգ赸ڵɽԽԽʢڴӵơ
ϴſ·紵ùĶһֱֵ̧СŮһơ
ۣ
СŮ˲䷢ĵĻϲķȥסĴȰҲߵز˽ȥ
ЦеΣСŮԴʦ˵ټ
̽ŴͷЦûйϵ
ʱѾȥûзһı仯ⶰ¥赸ңС衣
òϲСܱ赸ѧϰСѶǺܹԵСƯżܸƽȤһȤ
ʰ궫Կװ¥ߣһ۾Ϳ̨ϵAlphaꡣ
˸ոճ꣬Alphaߴ¶˫̨ϣ米ıӰҲÿɿ
շѧһ·񱼹ϻѧУУбرϣ˫Ų֪ĹŪš
ﻹͣ˵Ż̫
ڱһ׵̨ͣڸʲô

˱һ̨һӴϱŵˤϡһF硭
õһ֮ͱAlphaϣȥĶҪţ֪֮󻹸ƨɺһһ硱غ
ðԿջؿڴôѧֱֲӻؼң
Ϊ㡭
ңÿϵУЦһҲûжʲôΪʲôô¥ţ
ΪΪ
֧֧ظ
Ϊÿο趼죬ϴξȻֱ˱Ѫָݵֽٶˡ
˰֮󣬲һΪҸܹϳ˺ູܶܳ
ϢζˬζھڿУζ
ᣬڵš
𣿡
˲Ų˵Ļǲǿ׻ֻǱһ䣬۾ǡӰεظú棬Ǹεβƴ˦š
߸߰ʵķӶ̨ԣ˳Ƶ̨ߣǻؼҵıؾ֮·
ע⵽·ˣʵҲ˹𣿡
ٻе˹ȷʵż˹ա˻شӡСʱҲһء
ꡪ
ûƣĶ䲶׽˰ŵ˳ķ˹ȥһ۸񲻷Ƶľͷ
ͣ˽Ųְ̧ñѹصصסԼĴ˵ȥǺһü
Ҳ̫ϲҡ
˲˼ֱӴ̨ȥ粽ղȥסӰʦֱۣͷװͰ͵ص͵ĺûòƬɾˣȻһˡ
ǸǸ
Ͳ꿴ȴܲǣӰʦһ£ʶʱظǸ˼ֻǾһܺʣһţɾ
ƬһǰһţֲŶĿʼնǰϣű߸Ųͣҡβ͵С
ⶼյá
¡
˸ıע⣬ͻȻؿסӰʦ󣺡ƬҪǮȰƬңȻɾ
ûöʱ䣬ÿŻĶʵƬɾ𣿡
ԡ
÷̵սֻղƬ
úͶſڸͷŵʱȴð졣
F
Alphaûк磬վդ˫ֽץűļЦĻɬģѯʵ
ϵڣһμ𣿡
*
ڵѤ̻𣬲˵Żѣ鲼ɳ̲ÿһ䣬
ǺҪĽգμӽյ˶Ь
˽촩Լ˧·ֱ󣬽ӹѴĻĿԶð׾ĲȰյ̫Ҫҡ
F
Ľ䣬óŽŲϸɳϣĺ˳ˢɳ̲΢ĺˮʹĽűСһֱϲ󺣣泯󺣵ʱܻЩķʱ̡
ʶתţ
ˡ
ײ۾ǿԵ¹һ£ԼҪͷС¹ײ
֪ģú͵ϵÿһ˶һһ޶ԡ
Ҳ֪ǸBetaô
ϲãֻõAlpha
˫ŻŵںҵƯĻ͸㡣
滹û˵ĻȴȻͣ
ΪиAlphaķ򿿽ţע⵽ϴЬǲڽġ
ʱ飬ջ߼ʵ
ԣAlpha𣿡
ȷʵƯҹɫзŵӫ⣬Ʈ
ȴûȥӣֻǴؿһҪ˵Щʲôʱ򣬱ȴһ̫ѨͻȻ
ΪϤıϢܳˣ˫ȺȻ֮޷ôһɲǡ
عͷֻ֮ǰAlphaվһֻεõļϣȫǰһִֻסһ
˳ưڵϣ꾫ϸѡһĻ˲ɢܣ۵Ļưܵڵϡ
أ
ͷ̻ըһ˲䣬ذקԼĻŶ˵棬򦵽֪֮£סõ°ͣһ˿һԥȥ

Ҫûĺײţȹκһ˺ҧҪ׺ǻɢȥŨѪζ䵽ʪɬζҪеİַʽ뵱С
˵ĴݵһƬհ׵УȻ֮AlphaԼϲ˵ıһʱð
ԥǰţҪԼıΧ
˭Fſ
AlphaȴԤװͣ϶ʺѪҺȴͷ侲ȥڣںҹֻӥۿԵȴź졣
Ŭѹֿǿϵֱ۶ϸ΢طŶ
ע⵽Alphaкܶ˺ۡ͹ĺϣһİ̺ۣõü֮µĺۼ
FͷһۣȻͷЦҺܿģ᲻øӲ𣿡
ʧ֮ڣѾƫִýҪ裬Ƭĵһʱ䣬һҹϹ¿õĵһۣ޲þͰڴϡ
ҲԸ¶һɫ
Ϊÿڴ
ҪǰδɵAlphaԼһĿռ䶼ûУ֪˭ġ
⿴ȻͫʣͷųԼAlphaϢζǵصζɽǿƵ˵ѹ
ûûǸǵлͣؿţαװBeta룬AlphaϢزӦ
ŵϢζȴһĪط죬ǰԵȴסһα˻ײ°֡
ø߳Ĺ°ͷŵ˼ϣֻڰԵҰޣشǰǸж˵Alpha
˭
Ц
ôʱѾϴˡ
ڼΡ


101 ˡҰɡ
ǰAlpha˵ÿһ仰ǿҵĳǼҵĺ˴˵˼׹뵽һƬҵС
סŵÿһ˶˶죬ȴֿŽŵİ˿ͨ崩źڣ˵ֲͫܿƵɢһ㡣
ϳˣұǸӰʦ
ǡ
˶Alphaõ֣ʶſȴְеʶ˻ȥʱ֮󣬾ָŹĽţ
Ьȵɳ̲ϣ
ڲĸҲúAlpha֮䵽ʲôֻ֪óһɣҪôǸAlphaߡ
ڻʱ򣬶˵ĺ٣ȥҪȥõ֡
顪!
ȴ࣬˳ӿĵһ˲䣬ͳŵǹϿһǹ
ӵɳ̲ݵһƬ죬ǹͷðỤ̋򵥴ֱķʽסڳˡ
ǸҲ֪ǵϰס
򶨴ݵصǸ֮ѵԼЬӣСִӿڴͳ֤˿
ӥУ⣬һӷ
Ľ֮٣ܴӣǵı鶼þ֣ھѵ˵ʾ£Ա߳·ͨС

˵ʲôأ
ȴֻСԱȴԵļ˺ǿаס塣һҲ£
Fſ
ȴֻǵؿһۣڿһȫ۵Ļɫɴػ˰ǹֱӸѷAlphaһ
ǻ֮ǰҲһѷ
С£ֻһСʱ
췢飬ϣұܡ
*
ס֪һ߽߬òɳ̲ǰţһ߰еǹˤѻ
ЩְȨץñ󴦷֡
㲻˵Ҳ˵Ͳ֪
£ͰƵϣ˵вǡ
ɳ̲סķﻹжξ룬һʯ·ͷóŵĽһֱۣÿԼļϡ
һ˲ߵѪҺҲŵѪĴԣӱͷЩθʧȥץֱۡ
ء
ž
졣
ʲôûüƨϾͱشһơ
ǿסŻ¸УֱһأеĹ죬ѼϿŵһңˤɳϡ
֪ºڣȴһյƶֵס۾
ʧ𣿡̧õ֪ʵǵ˭
ȫڵĻһ仰û˵ȴǿƲסأǷǳҵÿ죬϶ѾƬ麹
֪ǿװ򶨣ںԼҵ顣
ǵòǵãҶһ¡
ãһƿߡԼֻ˳˲輸ϵͶӰϡ
ˢ÷׵ǽϷΨһĹʶתͷȥһ¡
Ӱȴ֣촽ͣźţϸȱ׳Alphaεץţһжǿƿš
խɳϣ˵Ӱȴؾһ΢ü
ת뿴ʱ򣬹ǿס°ͣת˹ǰĻ
ô޵Ļ棬ڣȾһ
ֻȥõ·
Ҫ飬ûбAlpha
õδ£ɬǵһΡƼǿѹµķгƼԤףɵһ롣
£гδŵӻ㣬ֻǺܵ
סļ磺ǵһҵҵģҾӦúú̸һ̸
ȴЦҪ̸ֻҪشҡ
û㣿
óʵػشû
Ļ䣬Ҳѵˣؿڹժµ
һ롣
˭ģ˲ǳسһ£ǸëûAlphaʱ䲻ֹôһ
ǡ
̲סƺߣָؾɳףҡͷϵԼġ
⻰ƭƭҲˣƭңȥ
ȴޱشֱ۷ŭٴûһ˿صسһ£һ˭
õۿҲű죺
סǿиҴġ
ʲô𰸣ö֪ⲻ⡣
ⶫִȥġ
Ȼڳһ֮͵ذ˶ɳϡ
̫ûнִܹ̼񾭱ֱţʣͿʼ𽥲ۡ
һAlphaëûɣụ̂һֱһһغ㣿
ĻʮʱĿǻڶʮغϣСϡֻǶǱȥЩ档
̫ڡ
ʱԶҲͣԴֵĺ
ãһһֱû㡣֤ˣҪұ㻹ҪС졣ôϲб˸磬Ҳܽ㡣
ȷʵϲͷɲǣֳס˹ͷвУ
û뵽ô˵ôûһ磬ڽһ֮󣬹Цų˸ڵ˽йĳƺҲŲС
ôҪɾ
ȻѾʹˣǴҸɴ඼ʹˡõˮס촽ͣڴ£ȴӵص
Ǳ˲ٹOmegaô٣
ҲһѳסͷƽһҪŭҲſǹϲ㣬ˡ
δŻһ½࣬ǿõĶϣͷ˶ӫĻʮÿ
¼Ѿŵ˽λãժˡá֣۾Ѿ޵ú
ûзһ仯
֪˵õ塢ֻʲô
ϲƭҡ
ƭ˵ϴҵǣеһжôʵʵûвһ㻳ɣΪȷ
ãĵʲô
õıǱһýӲ
ָõĲϣԼԼش𣺡Ҳ챨棬ͶAlphaϢûôУAlphaȫ㣬ͱҵһΣ
ǰԼĸɴرһ衣
ҲµĶԲԣ
õĴҵض˶Ҫ˵ЩʲôѾԤеAlphaס˴
ҡңֻҪܰңʲô鶼ó
ҲǣǸӡֻҪܰߣҲʲô鶼ó
ҧõĺϣҪһضҧϣҧѪʹ֮󣬹Żɿ
̧ĨȥòϵѪһ򶨵ʤߣ
ʲô
˵ˣ㶼øһһ˰ǵĹǻһһȻһ±ӦҲӲҡ
ǰϲϲңʵ㰮ңЩͲҪ
߸ϵ˵Щԣͷȴõ۾ԼˮʪĽë
˫۾̫Ưȴû飬ȴΪĶΣĸԸطһƳ
ͻȻǿܿƵǣõ֣˲ϵǵ̣
ʧĵڶʮ죬ҷѰ㣬ѡɱ
ѡķʽѪȣԡֱõĨԼĲӣоѪһ˲ӿ
ҵʶģ֮ǰŵ˰õζʧ֮ڼÿһ죬һõ塣
һ̣ҺȻҲܻҲһҽѧ漣
ΪҾһжûҲҪҵ㡣
ĺȴٴ¹£طǿõʱ򣬾͵͵ᣬǸǵУͣڲѹֵ
ֻҳһ㰮ĺۼһ˿ϣԵúʵ
ǸAlphaߣǲǰôһ񡭡ķɫһҵԲԣ
ɳϣ˫ֲرסݵľѴ
áˡ
Ұɡ
ϲҰɡ
õ壬õȴԶýӲ֮⣬ҲУҲֹˡ
ǲʤ֪
ǡ


102 ʳ
ô۽Ҳᣬȴᡣܵɫ
оѴԽԽ̡
ǿӲ綼ϽеһˣȴϲǰޣҲᡣ
ϰԵҪ̧̧֣յеʱȴַ¡
ƽʵʲôģҪ𣿡
ֱԽԽסãôȷĴڡ
Ҫ
⡣
ȴִļϣƿȴ˿
ԽԽ÷ˣͷмڱϲȷġ
΢΢ɿ֣ıǼⰤúܽĿ⵱ݲһԡ
ôľ룬һͷͿϡ
ȴֻǰؿúܾúܾãҪѴʧʱȫ
Լڴ뿪ִ꣬ꡣ
²ռʶһʱ⡣
ʲôûټסõϥ䡣
Ⱨ¥ŵذ÷ŵϣȻӱӵסȥϰߵһͺƽʲô鶼û
˯ƽ֮󣬲ſڵ
ǼС
ֻϲ㡣
*
ˡ
ò֪˯˶ãߴϵ춯ŵ˯ߡüʶضһ¡
ˣ
һ죬ڳٶ۵شӴ۾ֹѾҡ
óŽߵߣ͸ĴһۿվڴĶˡ
̧ŴĶĵͨ죬ͣվڴſ͡

ˤȥƿشʵôˣվΣա
˵ɨɵ˯²زסǺۡȱߵһȭͷȻɷ˵ֿ̧סõ
ûʲôʱˡһɴͰôק˴ȻͷٵӣҴܣ
ˡ
øտһڣͱ˴£סǿдӶ¥ȥ
ķӶߣټŴ󲿷ֵصʱֻ˼¡
ոأ˾קֱɳ̲ܡõƤ̫ۣĽĲʯϣֻ˼ĥѪ
ñϾǸOmegaһֱ̫á̫Ľ࣬ԽԽңҲĪؿʼ̡
ȫAlphaܡ
˲ܲ˵ǰţǴӶоȹʿֱһ߽һߵ¶Ŵ˿
ںϣͣһҲ洬
Ϊİȫشŵ񾭷ʱ򣬶˲Żعͷȥãʱע⵽Žš
ëëŵAlphaɫһţҵذ˫סõĽţȴ֪Ӻ֡
ֻСõĽţһؽԼļƻ
͵˼ǮҲ͵˼ĴȴȥԶĺȻȥǱƱ
ġҴСڴϳܿ洬ҲҲ¡һߵģF
ҲFòϥϵĽ΢΢£ʾ֣˵һһֱƭ㡣
˵ı΢£һӾÿ˵ġ˭ִֵקõĽϣͷ
ûϵЩҪ
FǽãҶϲ㡣
̫ӵ黰Ķ䵭شֱ׵˵ЩʲôʱȻٴηһ¡
¶ȻϢζOmegaӻ㡣ˣŵ˽һϢء
һAlphaζ
˵ĶȻֹס̧𾪵صһ
п¶ǽϣӫ׵շź죬Ƕ޵һϷĴ̣ö˴ûĮȻģش
ȥ
ץŽ׵ܰ׹顣
ʶòһOmegaһձ˱ǹOmega
ҪѹյĵݡܿƵҪվҪȥãҪȥǱǡ
Ϊȵ̣ıȫǺţŬѹԼıܣͷ¶ȥ
ýۣӱǼðÿһºȫǹֳȡ
Ǹǣǰմʧȥãһһ˳һӿ
ʱʲôûֳ¶ıϣŷȣһһ¶һȥ
ડ
ˮ¡ͻȻ˼ٵĽŲñܵػعͷͷҪЩʲôʱͱAlphaǲʳһ˵ڵϡ
أ
õϥǺֶصؿ˵ϣ֫ǿѹŽס
Alphaɬζѹϣһ̵ķȡ

õֳڵϣνҪѾʧȥǵĶ
ϢԽԽӹе塣Alphaſҧȥ
¶ȴٴγּٵĽŲ׷Ϣصķ˹ۿͨAlphaȴһҲû
أ
ҧȥ֮ǰĺԾͱһʯͷУ˲ݵĻԵС
εAlphaȴû֣ǽڷ־ʯͷûнޣԴһ¡
ˣֳ𣿡
óֹ˸ת˹£ҵ·¶ŵѪζƽźг֣
ס
ƿһأ׵һɡץŵʯͷˤڵϣһޱȵ죬¶쳹Ż
أ
õĶۿȴúܿ졣׹ϥǿڵϡȴǲ֪һòһӰñ˻
ⲻǻþһλصߣһαס
˷Ŷ״ε˵Ż
Բ𡭡ǲǲô㣿ǲҸruӻˣǴСһ𡭡֪ġҺܰ㡭ĺܰ㡭
ҲˡҲˡԲ𡭡á
Ҫ˺òã
Ҵؼҡһؼҡ
˵Ļ߼ûͷûβ֮ܶûз顣׼ߵĻҵУµԼĹҲ
õı鲻侲ִȱߣһ¡
žડžડ
÷ͬʱ˳ŽŲķ򿴹ȥθߴAlphaǵķ߹
ÿ׵ֻƬڵ֮ͣȴʵôˣ
ϲžѥȹŢˮӿǡ߹ĵһ飬׼סõֱ۷ֿ
ΪˡⴹüۣûʲôصҲԵʳ
û仰ʱ¶⴫ˡ죬ֱɻյе죬ͷƽصС
Ҫͷ֪
֪Ҳˡ
ΪЩ蹷ıһһüʱ򣬾֪Լزסˡ


103 Ӧôɶݵĺƽ
˵Ļס׵°͡ͷӰؿ׵۾
׵ۿͨ죬ȴһججǽƫִִ֣ǵĿ۽ϵʱ
߶ײһ룬þͿײķ衣Ǽ֧飬ˤԹҲ߲
˲䣬ֱϵ͵һ͹ľ÷ǳԶ
վõضŹ⣺
֪ġС£Ϊ֪ܵ㣬Żڻ졣һҲûУֻǱһʱջɱ˫ۣϴ˶ѡ
ֻҡֻкҲǱϲġ
˵Ļͺ˵˶ùݣֻǼҡ
üķӣҲǰһǾӣֺһ𶯡
¡
ñקһˤסŲֹ̧֮һ¹Ķغס
š
ױǰ࣬Ľëһ£ȥá
Һ㲻÷ֻСʱһ棬Ҽס㣬Ҳڵڶμʱɡ
ǻҲΪ鵽Ũʱ
ֱ׵ĻʵǿҪ״ӲʵʵĻ뵱קĻǼػ׵Ĵ΢΢ſһ봽ɫΪ̫ѨʹɲǱò԰ס
͵ʹܿƵҪ̧֣סԼ̫Ѩڱ֮Ͳ֣ǿסʹ⡣
͹ûʲô𡣡
׵ǰһƬڣ·ʱ磬ǰ
ǿһƬأǱһչĺۼǼŵ˸ɿݵĲľζں䣬һζ

һ롣
Ǹڱ˵Ǻ۾ػصȥһжôʵ
׵ĶһҼٵĽŲ˫ĿҽԺȵֱİ׳ƹ⣬ǿѹϣקҵķȥ
ĺţǾ塣
ľȫȴǱˮݲס֫ں˵ֻԼ˻ߵ˻ţеȴûں
ҲҪҲҪã!
á
ȻֵȻѹ¶ðźͷʪڶǰҲȫǺǸմӺ̳
̫ѨϵĴʹƽϢ׵ĴȴֽĿհס̧ëϻˮ顣
Ķ棬֪࣬վһԡ
֪кúܼԺĽ𷢷ǰһֱһ˿ȴûϵտã˲кܶ໰Ҫ
˫ַڿڴûʲô仯侲
ֻ֪ڿڴѾסġ
һ棬ԵδųͿʼ֡խ¶ʼ̡

һֱſڵϵĶ˷ʹʹߴŽֵĿߵֳ鶯˼£ǼҪѵԤס
شӵͷؽػε±ϡѣӰĻ𽥱ڿǰĻ档
˹˲ԼԴϻѪ˿ڣõĵһ룬ĵؾҪõķȥF磡
ȴһȣĮ΢΢סȥ·
ǹɣˡûһ˿⣬Ϲ۾־Ҫȥõ֣ҪFߡ
֮ڷʲô֪Ȿͷ굽µ
Ҳˣĸ磬ôи취磬ٲ
û£һ֮ڵ
ֻҪû˵ҪߣҾͲǴ
ĴڳAlphaʶһ顣
粻ֻãʱ۾գʧٴγֵʱ߾ֳһAlphaԵ꣬Χת
޷ǵȥ硣
ֻҪ룬ÿһAlphaҲʱͺԥǡ
̫򵥡
ȻģѵӵһĬĿһתϡ
ҲˣСһľ𣬽Ųסţȴײ׵ϡ
һֱóԴ˲ת
ֱ֪Уױһ
֪еɫԶһ£ȻĿƿ˹ף
ÿһεڸܵĻᡣ
ڰôȥ֮䣬Ӧȴɶݵĺƽ


104 
ζԽԽʪɳ̲Ϸ׷ţɳ̲̤һһĽӡ
׷Ŵ֣һͷԽĺˮУþԼȫֵķȥ
ˮڷβѹӶΪĿѾֱ治壬ʪζԼᣬǺˮζ
һδӺ̧ͷʱֵβͶѾãȻͣ
ۿãͺ𣬸ԼԶҲῪʼʮ
˸ں֮ϡ
һκõ֣
á
õȴֻлԼڻӦԼ
*
վ࣬Ӻջߣ˾䣺ϲ㡣
𣿡
Ⲩ׳ĺ棬õȥ·ȫжϣ˫Ŀֻޱ߼ʵ
õı鿴ƽŹʵϲңϲң
ֻϲң
Ŀݵ֪ͣһ£Ȼתףң
˵֮ǰȿڵ
ûϵֻȥҪһµʱ䡣кܶܶʱ䣬Ǻúþ
֮ȱʧάϵϵŦݵĺƽԶݣĺƽ
϶ȹһ£Ӧûܰ
е䡣
׼뿪ļװ壬ůķȥ
Ҫ̤ȥһ̡
ȴٴοʼԼԼط̣ȵĺӱǼǰĺ鲻ܿƵع
ϤĸоɢȹκһζҪǿҡ
ء
ղǿѹȥȻõһϥֱӹ˼װ֮ϡ
ã
Ķ̴ҵĽŲнҵѾ˲ԼϥϵʹҲ˲˭סֱۡ
ò֣Լϡȵĺһð
ۡ
ϣڹıûȥ
ŵвͬAlphaϢأʹȴֱAlphaȮҧҧ塣
־ʹļϣȴ˦֣ȥ׵ĻŨŨķ廨ζס
øðڵϣȫԵAlphaֻͣ׵Ļţ֣ҳ·š
ױ˵ڵϣһ̵ıû汻˶ϰߣסõ
˫ȰȫȦڷΧ֮ڣ˳סʱĵ˹͹֡
׵ļ仹δȫʣֿ˵Ź⣬˵Ը˵Ļ
ʲô֣
⼵ʵÿҪ裬òһ۶ȴװٰ
ǿҵùҪʧȥǣֻΪõĲԾǿѹ̵ĳ嶯
AlphaԷڵOmegaȷȴֻϣǶϢ񫡣
֪ҲĲԾȻ
Ϊԭ򣬼Ȼһֱ֪࣬еʱ
ҲзǳƵҽѧ豸Ըָͻкüʱʱ̿׼ҽ

ȴǲ֣˶׵ϣҧֱֻסõй߰ذϳ
*
û۾һۿδļȻ
ֱϹ룬ĵ˳Һܽ壬ܱ侲Եɡ
Ȼ±ϵ۾̲ס̾˿ڵȥ챨ȱټϺڵûа취Alphaǡ
õͷǸ͡ãõʶץ˱ϣϵ㻬ԼԼظоһЩ
ʱ䣬һֱڴɹαװBeta˺ܴӰ죬ϢҵС
ƼҲʧȥЧá
Ҳ˵
ա
ڴʱ˿ñ˴򿪣ȻĿⲻԾشе̧ŵAlphaϡ
ǵԸȫͬͬʱϵȴеơ
Ȼίķʽȥã
OmegaֻҪõԼAlphaıǣԣǹAlphaǶAlpha
úܳʱ˵ĻܿƵ̧ͫţθʵ
ڸҿЦ𣿡
ûС
Ϊʵڻƣѵʧȥ˴ǣ¶
óǣû˵ֱ׵ĻЦŵ
˼ǣԺÿһڣҶҪÿһһΣ
ôʣһһŶǸɴһ𣿡
𣿡


105 ðƻ
Ȼֱ׵Ļ˵ͨ죬֧֧˰죬Ҳû˵һ仰ֻشճѹѹķ˳ȥ
֪Ǳø翴ݱ棬ÿ˶üǺüĳ
ǴδƽҲûҪ֡
ֻҪռãʵڱǴɹޡ
Ȼ
֪пڽסðļȻõʵܱAlpha𣿡
ᡣ
ȻС߳ţǰŹϣ㹻Ŀռ䣺
ⲢֹAlphaǣɵĺͬ
ĻشñͰķӼž
ǻ࿴ᣬȴֻܱȴֺгεŦһάסĺƽ
ƭʧȥ
ڽļʮ꣬ãȥұAlpha
סõļҲǰסǵȦ
*
׵Ϣڴʱ˿̶ĪеҩЧѹڵѪҺ
ϣĴĲҿУһʪǣҵ˵Ż
ȡܡ
ú͸ղһ̵ĥţȫڳAlpha͸ˣֻס
ûüֹõĶѾѿϸֱȱ¶ڿУȱزš
ڵOmegaûһ߳ģAlphaþ֣Ѿ׵ȼ䣬ȴڶαǺѹסֹ
¡
ΪʲôҪ£´۾Щί㲻ϲ𡭡
̫ôAlpha仰ʵЩʧءĺᱻҧһ£Ѫŵ
Ѿܾûһڹ֪еǰ
ÿˣֻںϲϲ
ͷãôܲϲ㣿
飡
űʮɵصعϣ֮Ķ̼˹⣬Ҳ޷ͣԭأˤŴӷ˳ȥûվŵ֪дڣǷǳһԶ¡
εرã̧ȴԶȥҲߣ
㻹ʲôѵҪ𣿡
ȥ
֪ȴһֱվһûжú׽ӰһֱϵףҲر¶Լ塣
ù⻬ϣȴ֪ۡ
֪лؾԼӣȻķһһ߽ͬʱͷԼϢء
֪˶ٴʵ顣
ڿеȴ̴㣬Ƿ廨ζȴΪϢصӰ죬ϸֲ̫񣬼΢ɲ̴ζǳԺķ廨ζ
׵ͫʵɴĵһӦǽסõԼ뿪
ϢصζƵһ˲ѱ٣΢΢סײ̧
òֻϣ㶵ؿ֪пڱסյʱʶزϵȥ
ʶģ÷ֲ˭˭׵رOmegaıƿأ֪סʱҲûзǹԹԵر۾ϡ
ۿŴһÿһξϸڣҲõˮ졣
ſǱýϢζ׵Ĵԡˡһ졣ʧȥǣŭسס֪еڣһȭϣҧгݵ
ΪĸϢζþͻ࿴һۣܱAlphaͷ㲻ǸðƻǸƷ
֪ޱ֣ȥԼǵѪ˳Ʊסãü䵭һ£
Ҫ𣿡
㿴ڲ𣿡
ֻ׷ֶΡ
ңôAlpha
*
һվ档
Ѿǹһãᷢ޹أ֪Լ޷ֹҲҲ޷ۿúͱAlpha 
վȵϳ̣⿪ŴӴ浱д侲١
ȱţá
ĺϣǰֵȴȫúͱϴĻ档˯̫Σ˽ڴϵÿһ̬
汧ãֻȲΡΡ§Alphaļϣܲסڴϣ
ҲܿƯ䵭ɫɫʣ飬ܿȥǡȥ۽飬Ȼǹⲻ
ùţܣܻĥϥǶǰȻزŽקòʧ
Omega̫ݣܲסAlphaÿһΣöֻȻ󲻸
޵ڣֻȼеĶ⡣
ָмŵѾȼյأ޿̣ԼģҲеĻ룬ɴٴһ߿š
飡
ĻޱȻҡ
ָ֪ضõ°ϣϵ⣬ǵͨ죬ҺӳвסǴ䡣
ŵȴһҲûУϣûһ˿϶һ𣬰еϣڿеһֱֹסڲ
׵ͷõļȴǰţǰǸϡ
ߴɨҲǰ߽ţŲĴ
ס
Ҳϲ𣿡
ֻҵġ


106 ˡ
֪ݵϢζ˲еԭı鷢΢ı仯
ˣöĵϢζ´ǴųŪ˼ôƲҵϢζֻ׵ģ
֪ͣõĶȴûֹͣͷϢأö϶ҺҲƵй¶ˡ
̧⣺ͷųϢأû᲻㡣
ͷ̽ʹκģһξ㹻Alpha֪ȴΣȡһһεϢأֱһһβϢζʧܺ췴Ӧ
ûΪʲôҪΪһλȥOmegaôû˸ǰ飬Ϊ֪мû
ʵ֤һУѡǶԵġ
һҲųŵϢصʱθڱͻȻض״̼ʱʶ̧Ҳ
ײִ֮֮ȮüǿźĥţȻ£ưطʵ
ģ
𰸣ҵġ
*
ñѹŲĴȫ޴ɶ㡣
ϥؽں⣬ظƯֻ۵Ĵڲ࣬ȫĥһƬ졣
ϥڴϵĹ⣬ײ׵ĻǰǼ֪нʵļ⣬AlphaǵϢΰţǵļԽԽߵ¡
ֲ˭
֪ʱȥá
ƽʱ뻹дϢʱ䡣ڣõһ˵˳ֹᶼҪɣʵɥʧ
׵Ƥصرϣס۾ѹʵ
˭ã
ãȻֲۣ壬ֻǵԼʼһֱ׻ʶԼɬĴش
⡭
˵ĻᶼûУҧļϡ
ôϲҧгݵţΣһȫȨй˳̼㹭ٱó̶ȣϢԵһۣӾͶ𣿡
Ŵֲ֪˭ָʽȵĿǻѹͷû취˵һ˵
ֻɢӻζĿˮǻ䣬ֱ°ͺʹǳȥٺˮöɹȥ
ڰãǰֶ뿪һ£ǰճһȴٴαȥ
˭
ɤûΣAlphaǵɤԶòУҲܱ˭
ȴΪһ˳žΣڸһĴ𰸣ٳδ
شȴҲУֱ󼲷Ӧڣ崻һ£
ס
ȴ֤Ƹ˸𰸣Сȱ˴ֱסһõĺ䱬ڿеҲ˦Сȵ֡
ҵغţ
֪С
ǴĴ𰸣õĴҳһţָ׻ǰ˵ıһ˿ϣϣͣ
⡭ҲҪˡ
Alpha΢΢ͣ£ϵˡ
Ż˺ü𰸣ȴûͣЪһΣҲȫҧǰ˵ļͣصᣬĴ
ǰɿˮסAlpha
ס
һ𰸾Ѿ¶ˣ׾ǹġ
á
ûôƽϵʱ䣬ƽʱ䶼ûУᱻ֪ȥָ۽ţֵˡ
ǲ֪ڼֻء
AlphaͬһOmegaҲûϺ͹ֻἵʣ
ʱҲãԼܳΪõΨһ
Խű׽ȼյþԽ³һȴ޽Ķѭ
ڴռλãȿֺرãŬ֤ԼŻϲһ
õ屻ҧһһ飬ÿζܲס˫ȷŲ򵥵ĺ£Ѿ֮ڣڲͬAlphaĶһ¡Сֵεδشȼ们䡣
ŵıͱһƬǽ壬һܼܶˮ
*
öվƧļװ崦żĳ䣬洵ŷ磬ؿ䣬̫ĽȾںϣɷ
ȥ˺ü죬ϵ ۻûȥϻа߲ӡҧۣϲŲͬϢζֲ˭
ҲõĶʱ䣬Alphaǻ񣬻޴طͷѰš
ߵװϣһá
ۿһõڿ뺣ôʱĵһӦǿ񱼹ȥץס
ֱ߬סֱۣײһǰŵϡ
ʵа취ͷؿһͷɴҵ壿
׵ļ米һͷͲһ¡ֽţǣסõ֣ȥǼ顣
ȴԹԵһֻ£ףˡ
Ŷʮ꣬ȴ̫飬һжȤ¡еĮԶȤζ̽Ū˵ĸ飬ӱ
ںżʱõҲȴڼ¶ֹ֮ƽ
һƺԼΪ룬ȴΪһܡ
ǹAlpha࿴ᣬΪΪŭļռȴֻܽΪĽ֡
״۸ļ䣬ԼҲҪһС
˶٣
һ㡣װű֣뿪֮ҵľܲȶҲܲǲȡ˵ĴʩȥҽԺϴһйļ䣬
Զ㡣
õļҰ֮Ĵݣղ
ܹңԣʵһܺõѡ񡣡
ȴҡͷϵûѡһΣҲһĽ
ÿһλָʱǳͷΪȥףͼһͬһͬ·
ʼ굽మıѡ
ʹԼģ𰸴δ䡣
õı΢΢ͣ£ֻͷ
š
ͲκˣȴĪAlphaǻһӡ


107 
һСѩǽĳѩ
վĹ԰ǰͷտȥӯѩëһ£ͻһˮ
һֱ䣬ͷѰëµĸֻһۣһδӵ绰
ϰˣÿֻҪʧһᣬֻᱻ򱬡
Ǻ£ûʧ˵Թֻȷ߲뿪ʱŻһ㡣
˵ʱľͦˡ
һ绰ûأֻŻؿڴվſڡ
ûһᣬһڳٶȿ˹ĲԶ¼ɲ
֪дӼʻŰѺɡõסµѩһֻȥʵ𣿡
á
ðѶָڷַŵϣܿ챻ůĴ¿ڴָܵ˷治ͣŵֻ
ͣ£ʵĵ绰һֱ죬ӣ
ӡ֪ޱذֻɾݵĳȥûʲô¡
ޡ
ҲûжʣɫȻ˳
֪еı飬ܲ³绰ǹ״ġǲʶԽ򿴶ԷԽ񣬻ʶôʱ䣬Ϊòϲӵ绰ϰ߻ཻ˺롣
ÿһθԷ绰Ҫһκܳʱ衣
俴ڹֻǡ̼С֪ǡײ
Ȼֻıעͷ֫ͷԼ򵥵ġţ
֪Уעֻﶼֻһĵ绰롣
ǵʱ¥á
һӾ˹Ҳ֪һۣþĴһڣȻȻһֻ֣Ҫ֪ߡ
ֲ¡
Ұκӣü֡
ױҪܾãǰһһӵĲˡ
ʱϵΧȹöӴӳ߳ص
Ķ˭֪û¶
úϻϵΧȹӷŵϣֻ
Ц˭ԥ߽˳ɫȻߵ¡
û֮˴ӳﴫǳꡪ
ף
ʳĶˣʲôԼûǮҪñ˵Ķ
ֻѣû뵽СҲϲƽϡȴɫĵص ǮҸʮ
ָˮ˭ȱǮڵ߳ߵĵλöռˣذִ֪еαˣҪԱߣȥ档
ϴõߡ֪˵ο󵽡
Ǻϲ徻һˣЩͷΡѿӷ£ˤϵĶ̧:
?
ȷʵܷ֪ڳʲôʢҪǳȥɣ
̫࣬ö䣿
һ¾õģƽı˵ɱĻûʲô⣬ֻӵý֤ĺϷɷˡ
*
üпԺɳټԣʵϸһ㣬㹻סһ
ʵǺٻͬһʱõļΪ˭һ˯֡
ǺرĽգ죬õա
յҲAlphaһҪա
⡣
õǰյ⣬ϲʽֻͻȻһЩ飬ֵȼ
סֵĹⱾһֱϵ鲻Ծرڴֵʵôˣ
ȴؿڵϴ˵֤ڴˣʵһҪС졭

û뵽ڻ飬ͷһ
ԣһ硣
붼һڻؾҾܾ̬ȷǳǿң
ҲУֻСҪʲô磿
ҳôʵûʲôԸΨһԸҲֻҲûǿʲôֻǺʮ˫ֽ£Ȼ㲻ԸеĻǾˣֻһգҲҲУˣν
гһֱȤ׺֪вһѻ
˵İ𣿡
ֻǽһ㶼Ը
ʵôУ
֪еü΢΢һ£ܲɣǺ񶼱ô󡣡
ȭͷԽȼԽŬſ硭
ŵñѵʱԳӻҪѣľȫսʤܸ߳Уֻǰһ֡ʣһֿںôҲ˵͵شվͨ죬߳ŭغ
磡磡磡𣿣Ļٽм𣿣
ռôˣô磬ڽ챻Żȥ˼
öǼȤ飬Цü۶ˣǳӣֻƯСꡣ
ⶢϵЦ㱼俴ʱǸ˵Լģ
ˣ룬ǽм
ѩ£ѩԽԽ󣬱ѵһƯѩǵĿȴһ˴ϡ
õĽëᴹţεͶӡϣŷ硣
Alphaִֹֹͣʱ˿̣ȴҲڰԸ
ԶܶమԼһ㡣
ֱȥάȹ̵Ĺϵ
꡿
л˵


ˣ֪˵ʲôллÿһĶߡ
΢@˯û˯ѣ齱ʮ66.6ȻһƿӻζˮȤĻԲһ£12.4
Ļ˵ĸ뿴˶дĸҪд
ллһ·飬ȻӦúѰƪдꡣ


108 ñСĻдģ
һ֮ñ塢ӣϵӤʻûˣ˯úͮͮ۾ˮ
ɰˡ
*
ںֱ֣ƿסĸ֫ѣֱӰ˱棬ڰȥա
ĶҪÿɰˣ촽ȴţ仹е졣
СڸߴûаȫУò̫ŵС§ס˹ĲӣС˵
ۡ
ŻصϣԼҲŶð۵޻һⲻܿƵ̧£ԼֵСһ¡
ϼ˰̫࣬ǳֲڣСϸƤºӡ
Сֹ˾䣺ôСʱ򽿳ӡ
С˵ƢǺܴͨıӣת
ҵ
ڵ̫ıུ
ӿɰˡ
*
׵ıԾܿ侲ñãڶ̵ţذ嶼
ëˮʪɾְԡˢϼ࣬
졣
ϵſ죬¶ˢ
Ҫȥ緹ȴֲ̫ģֱãֵŹ
緹ҲɻڵģгСܵģɰҲǰĵġ
ץӣһ¾شСܵ۾ϣȻҧһֻ䡣
*
֪лһֱ侲ʵϸ֪Ӻ֡
ϰԵҪſںȴֲϣ˿ģǳĬԼҪñ
ᱧ𡭡
òεԼ֪ץסǽֱۡ
֪еĶЩ裬ȴҲȵذᡣ
ҪĹҪÿ˯Լļǰ
ֱʼļһһ㣬Сʱʱļûҳעȫϡ
˯㣬ˤȥ֪еһֱǰ
ֿƣ˯ţĵ
л˵
дķ⣬оŰ֣ΪҪѣԴҿŰֵĻ»档


±رС˵ַwww.827txt.com
ÿ£ϲȥ