صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


Ҿǲħʦߣ¥

İ
ͳȫϢΡħ½ʱһСѡһ԰ϸִƤħʦԴʹ
Ϊ֤Լ౬νٻǲħɴ˳ΪϷҡ
һ죬ˣֿʡװܴħ½ħѧԺ......
ͳ٣ǸѪסְͨҵҲħħʦ
һħ˼½ˬġ
ע⣬ѯͷŶ~
--------------------------------------------

ݱǩ ħ ½ ˬ 
ؼ֣ǣͳ  ǣԲԲ  
һ仰飺Ѫôħʦ
⣺

vipǿƽ
ͳȫϢΡħ½ң֮ѡһ԰ϸִƤħʦְҵְҵļһ죬Խˣԡ˵װļ硣Ӵ˿ð֮á
ڶгĬַðչ£ҲһȺԸǺ˶Ĺ̡µЦֵһ


1  1 
ͳ١ѣѧʽҪٵˣżͳٵ˫ҡΣͷһӲӵĴëҡεƵʰڶʾ½ġ
ҡû룬ľ۵һƨԵͳٴߡŴ˫ֳԼͬϥǣüë޶ѡ
հξտʢǳ
ôôĴأһμҪѧ˰СӾͲԺǸƽ
ЩƽججĿ⣬һ۾Ϳõͷ̲ס˸¡
ҲƽͨħѧԺԵģ˭ʱƽĶ⡪ֹ΢Ӷ룬ǿԺԲƵȨϡ
ҲͱūһԼˡ
뵽¶
ƽ˵һͲ˹ħ츳С͸С߸ƽ䷢塣ȻǽʳӴıƽ˵Ѿðˡ
ǣʮյѧżһ̣ľģһҪúѧϰԼĹħýܳΪһ¸ڵĴ̣ƽǰŢ
ĳڱͽӵصĻв԰ΣʱʱһɵЦ̵ĴëҲŲš
һӵм߹ħ츳ĺӡӶ͢ϴһƬհס
ͳپʥϴ԰ɵЦģ˫ۣ޵ػɫשʯ컨ϡ
ûѩ׵ǽ棬ûůɫĵƴҲûĵ޾ĵε졣
簡
ͳ٣ˣ㣡ǿٵˣĴӻлع͵شյͳǰһ̲ͣ߶š
ģǸ˯ˡȹȥɣ׼һ¾͹ȥͳٱ˱ۣûʲô͸һĵȻ侲߿ԳΪ
һͺ
ĴʱżúܣҲֻڽ͢ѬճĴȱĵԸ񣬲Żͳһѡ
Ҫǻκһ˽ЩѧϽѧԼˡ
쳤ֱۣɿشӴͷùѧԺ۷ڼͳٶϣ㻹Ҫ׼ʲôҰù
ˣȥɣȻٵġͳ޶ԡ
ֲӴվְϧظ˸ѧԺϸ΢壬ͷĵؿһۣ㰡ǰĵʦԼɪڣ˵ˡ
ͳٻǰ㶼żһڴϣֻһʾӦ
ļ⸱ģǷ߶̾˿ƿŴҴõķСܹȥ
ȺصʵľžһغϣͳٲŲض˶첲
̫ɢֻǸʮϰߡڴӲſɻ塣
Ѿ˸òٽ壬ɵϰһʱǰѲˡ
ͳٽƸأƽȶڵŲ֪ķ򣬵ʵԲԲϷĵڶ죬һܻȥ𣿡
ȫϢϷһͳԴƾðһӨӨ壬¸˸ţħAIÿְҵиԵɫʣħʦAIˮɫ
ǲһΪɶҪȡԲԲ
ԲԲ˵ʲôأҪ⴫𣿡ϤȵڼͳԺЩЩο
ͳ̳ӣ
յʣĵȴظŶ~
ͳ۵ħʦۣ룺ҪǴȥˣҲû⣬԰ɣ
ԲԲ˵ʲôأҪ⴫𣿡
ͳٽ첲׽ɫĳУ̲ס²۵ϷAIʱǾѲô
ԲԲס
졣
õأ뼰ʱԲԲŶ~
ͳٻ˸ۣӴվ
ںڵħʦ۴к£⻬ĲϣһöɫķԺ±Ŀڴµ״һħ飬ʱʱԼĹâ˸
ⲻö£ǸССħȷÿһħѧԺѧݣṩһħӳ֡
ħԺѧۡ
Ʒʣ㡿
Чħֵ+10
һװЧǼһһе˵Ƕõװˣڼͳоȫˡ
Ұд˸һ𴩹Ϸ壬֮ǰȫϢϷһ򿪵Ϸ͸ķֲҰм䣬ݻ˲Ŀ
ҡǼ᡿
塾ࡿ
ְҵħʦ
ȼlv. 99
Ѫ10000/10000
ħֵ10000+10/10000
ֻһСֻԣԱֵ˺ֵֵȵ㹻ƽAƬ½衣
˵ЩֻҾηԱߵı˷Ĵڣǧȫ300޵޵ľͱУĳװҩᣬְҵװ
ͳĿӹЩüͷɶ԰¶ЩЦ⡣
ŷ壬ĨЦܿסˡ
ԲԲЩΪʲôģͳָбһƬҰޱٴٻͷԲԲ
ǸܵԹԲԲͻȻýֺãףְҵļܣҪͨŶ
ҡǡЩ𣿡ͳһһʵ
ʱΪ˷Ϊħʦġˡ˴ʱ;Ƭħ½ȫڳ˸飬ٰѱְҵļһһθε
ڸͻȻһصǰ侲ͳҲҸһ١
ɱԲԲСݼ⣬ҲδκءҪBug𣿡
ģǸƹĽǰɣ
ͳٶͷһƴԼƽ
ɫɨӼҳ棬㷢Щߡ
˵ûеõļǲҳģҾͨЩҲֻʼĵȼ
ڣǻɫͼлܿЩļܣǴԽǰѾġ
Ҳ˵ڴԽģδ硣෴ģֻҪЩؾ飬̽һҪٸεܡ
߼ͳ㰴е
ûáøƨ½ôأòˣټϡ
ͳ뵽ƴskip֣ײǽ㲻Ϸϲ飡
칼ŬƵľ飬ȻҪѪỹġ
һⷴ𣿡ħĵز˲ͳա
°ɡͳѪᣬ˱ۣ»ָ˹ž޲ģڷ˺üװΣȷԼܹĺνʵ
ûʽɳʼݣͳٿ롣
ħѧԺÿһλСħʦѧʽϾҪʼˡ
лҪ˵˺þúþòſĹ
ϣСɰ(=v=)~
ߡ,ӪҺ+10
ߡþֻء,ӪҺ+10
ߡڷɡ,ӪҺ+10
ߡĻû,ӪҺ+2
ߡ꿼ع,ӪҺ+1
лСɰǵӪҺо~


2  2 
ͳٲŻȻѾʮһöңֻһ΢ġʮģħѧԺ
ѧʽȻһݡ
õİȡ
ͳٹص壬ǽģˮһۺڷͫԼƿ߳¥
ڴ糿ŵ㣬ѧԺֺ׳۵ĸʽȺԡů£ƵļⶥǸһ㱡Ľ𲭣ׯϵѧԺħ½İȻλ
ԶһӻĽΪĿǾҪǰѧʽˡ
ͳٳʱħ͵ãשʯ̾͵ĵ·壬ֻǰһӰƴǰܡ
Ǹƴܵģĺ1m/sٶҲƴǴԽǰļͳҲڷϵ50ܸһӡ
˼СħʦʵʵƴˣӰҡҡ׹Ͳ԰׵һƬɷףͳٺͻᵹڰ·ϡ
ͳ̾ҽһţǰȥգ۾͵Сħʦ
ҲҪȥҴȥͳͷͷ亹Сħʦŵͬܵͬ顣
СħʦŲŲ̧ͷһۣ㡭ꡭд;ҡߺýҺ򡭡
ǰСħʦȻѧԺͳһķۣڴ¶··¶Ǹݡ;ܴװǿɲǵǮܰ쵽ġ
ͳɨһ۾ƿĿ⣬ûʲô롣
Ϊ˲ռװµװ˻ǮˣһδװǺһǰ£ҪϷʵ̫ϤȻװװװͷֲˡ
ҪǮܵúܿ죬Ͼܸϵá
Сħʦǻɵسżͳͬϸ壺ôܣֻʣôʱˣܲô죡
ͳٶ˵ڸ첲£õķܡ
СħʦһûüͿľɫڷɿĺˡ
ˣô£
ⲻСħʦûʶ֮Դ顣
˵Ҳ˼صظħʦְҵ˸̰ӡ󡪡԰סϸ
ѪǴƤһ͵ͳϰԵ׼׶Ϊ֪ϷǰΪƤ˶ٴΣ
ͬͽħʦƶٶҲǸ˵һʱִСֶ׷ϡ
ɫٶȼӳɺܸվſڵʱСħʦĿɿڴı黹ûȥ
ˣټͳپһѣĿĴﵽ˾ͺذſڡ
ȵȡСħʦعæס֪۵ûǲ˼ģһƬ죬Ʋۣ˵SĲǣʲôҪҡʲôΪһξôð
죬ҲSģʼˡͳŲǵӴǰߡ
㵽ֵʱôҴææظϵ༶ϯλϣԼɪĿӱ۾ɨһۣϵû˵ʲôĻֻʾǿλ¡
ǸսþͿ˼ͳ٣æ֣кͳߡ
׼úÿѽҶóٵˡСͳ΢Ц͸ͫǺεϲãͷ΢΢ըĽëůС̫ԴɻͳĲǣǣ
Ǹڼͳԥ˻ǸڼͳԱߣ԰ȻӦǡء
ͳٵͷ䣺ţ·ϼ񵽵ġ
ǽ˽һۣ㲻֪ϴš
Լɪںݺüͷ絶촽ź˼£һħƳŷټɢŻֵ˲һƬš
ͼٴη΢ƽ߹ݣƾôŬ˵һ֡
Ƿˣһ̱λϡ
ͳٹ˹ǣħԼߣȻܵССdebuffӰ죬ⲻװڲ˼һԱԺʼݽ
Χʢ16Ůǿɲɣ±ĬħţҲа취øֶͱԼпյ뷨
õÿ䶼ƾ硣
ͳٳ⻶ֵķΧʧͬĳֵͬĴУȴȫϢϷᵽĴྶͥ
Լɪںݺݵһһצָ꣬ԺļٷЦЩĵĸ첲
о񡪡ˣ˵ǡ
ˣüͳٵ˫ͫȾһĨɫʣҲʮݡ
磬ܽһһֲ
Ĳ׼ͳʲôеزѵкЩ
԰ⶫںúѧϰľģѧοһѼͳٵͷëͳƤЦⲻЦؽִ
ʵ֤ĸ磬ԺĽǼĵġ
ͳûһʧȥѧĵȤϷо
ȻҪػһΣҲ˼˼δĵ·ˡ
ħ½һֳ߸ְҵ߸壬ÿְҵжӦļְܺҵ츳
óҩħٻꣻڳֹεͶеڰǱУŭѪսʹ֮Դ
߸壬ֱҩʦٻʦеʦǱߡսʿħʦ߸弼ܼӳ֡
ͳٵܱ߸أŴߴְҵļܡ
ܺãҪһˣͳ΢Ц
ûϷһħʦְҵ¶󹦷ʼʱѡְҵ츳ħʦһ;λ۷塣
ٱƵļͳپô棡
Ǻܿ죬ͳپͷһ֮ϲѧʽʼһ˲䣬弼ܽˡ
񣺡ѧ᡿弼ܡ
ܣlv. max ҩʦѽ
˵Ʒҩ䷽ҩ+500%
ͳٻһ£ȷʵôһʱħʦݼְҵѧᣬβųɹӽһΪ2еʦѧᣬǻ弼ܡ
ͳ̽ҳлϳȻҩϳһУüȹͼĿ
˵ƷʵĲϣټϴ˵Ʒʵҩ䷽˳ħѧԺҵͿԾһµ۹ҩʦЭ᳤ˡ
࣬ء
ͳص壬ϲԺͰ
ݺһֱѧʽĵʦѧ쵽ҡ
Լɪڽڽ̨ϣ˫£Ŀɨ̨ʮŮ
ʱ䣬ǽħԺԼϣ˳˳ҵ
˵ʱؿ˼ͳһۣȻħѧԺʮһĳ
мע⵽˺ڷĶ꣬Цʣô˳ѽ
Լɪ۾ļǰΪħʦ
ʵʵϣѧԺﾹȻħѧͽڣ
Χ˲ѺõЦ
򴽣ǵؿ˼ͳһۡ
ħʦǸƺţӵеħֵlv.5ңƺŵҪҪѧħ
ӵħ츳С16֮ǰͨ;ѧ˺üħ
ΪƽİģҲڽ͢ʮֹħȵħֵٶһЩֱӽмħʦ
ͳٵͲһˣȻɫħֵ˵еķ񣬵ֻԴġһƽAħĻҪġ
ͳȨϹϾ֡
ʲô⣿ԼɪԼͳûʲôøУ
תԺҪʲôͳЦЦֿʡ
лҪ˵ôûܿĳж
ǣ
лͶڵСʹʱ 1
лӪҺСʹ۹ 17ƿ
ǳлѱĻں۹СɰӪҺл2021-01-28 20:20:14~2021-01-29 20:39:48ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶڵСʹʱ 1
лӪҺСʹ۹ 17ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


3  3 
䣬һƬžôЦ
ûɣתԺȻ˻תԺ
ȥѧԺ˳ɣɣ޴˶뷨
ԼɪɫͳٵĿԳƵˣǷ̣㻹ǰ˼ôΪħʦɣ
ͳٿڵһɲǾʶԼçײˣҩʦܵĽһʱԣЩ趨
磬תרҵɲǰϡƽΪְҵ츳ƣתרҵ൱ȫԼĳʹڣٵһЦ
ͳʶԼĴҲû磬ƽϴǸˡ
Լɪû΢˼ѧԺеעͿڷˣ͵ӺڿΡ
˵꣬ͷҲ߳ҡ
ȵڵӰʧȣֲ´ĹһΧͳߣϴĶ⣺ιôѧԺأûԺѧڳЦ𣿡
ͳȻСǵƣûϵԺǾͻĽˡ
һ漴üۣʲô˼
˺ˣҪܣϲƽĺӡĲԸֲִ̧嵽м䣬һСİƽʱСĵͺ˳
˸˰һѣ´һۣмƽʲôʸ˵
ıƵһ£Եüû˵ҲûҪ˿˼
ˣǿȥֹⳡ־磬ӵؿ˼ͳһۣû뵽ܵ÷ɷɿħʦħѧԺߵ
ммøжջֵͣ
Ÿ첲˰򦣬żŭͰǱо֮ʲôʸﳳ֣
ŭͷڿϼµһ˲䣬ɫ任þʡ
ڰز˵оȷʵƽûʲô
ûҼҡȥŭĵףĵſߣޣ˹ȻǱ֣ʲôħʦ
ھû˼ˡ
ͳǲƽϣȴûƢǺһڽסЩ꣺˵ʵֻһħ
Сħʦ֪ˣû뵽Ȼ˵زĶɴۣһڿЦ𡱵ӿ
ǷӦûüЦͼһϸ׵ָ˵Ҫǣһħ͹ˡ

԰粼ǶûŹֺݻɸֵصɼͳ٣֪֪˵ʲôܵÿ죬Ҳֲ
԰͵ƣ˷ˣϧ˲ǵĻǣС壬ʲôɱǣ
С塭ʽʵʵ˼ͳٵϣۣŶСָ꣬
ǼƲ̲סվ˼ͳߣһҲһħ
ңתתԴ˫Ͼ֣
ͳٲ뽫Ϊս˰֣û¶һ͹ˡ
ǵһ³ͱŵؿŭ㲻Ҫ̫ˣҪ㡭˭㰡
õз֮ʣҲûţͳȣʼǰһŴС
տĽУһֱ׵ڽмı׶͵⡣
СħʦǼ״׷׶㵽ҽ俴֣ЩĵҲ׼ôѶħ׼ʱٻڡ
ĺͲվڲԶһĵؿżͳ٣һװصĿżͳ٣˴µָⶼ˴ԪأŹʼͽɢ
ļͳȻһҲЩΣϾħԵֵlv.50µħ˵Ѫˣƾlv.5Сļ׶һ㡣
ôµﶼˣͳ޶ԣʱڻҵĳЦ
ͳٸһζʱʧˣԺΪ֣һյ⻹һδˬţ
üۣſƣ
ȫϢϷһʵķѵħֵǹ̶ģͳٿԸԼ뷨ɵħֵ
Ǿ50ɣӦе档
ְҵԱְħһûеļͳ뵽
ܿ죬ͳϵ΢΢һСأһ룬һ̫ڽ뻺
״ĹУľ޴ڰתҫ۵ĻҽһʣЩâӳڰ͸õ崰ϣɫʹƬռӳʷ׳ʡ
ռ˴ҵĻ򣬸ճ־ͽС翾ˣֻʣݵСħʦǴ͵ನҡΣмŽ̵Թٻ
ͳԼҲôĻһʶæ˼ܣͼһʧľ档
˲ʧˣ¶ȻСħʦǣղĻһ»ħ
ôһ״⣬ҲǻϵħƬ½츳ĻħʦôͲ֪Ļ
ǲаͷҲ߶һ򣬺ܿ죬СԲĻƯƼ䣬޺غ˶š
ã̧ͷͼͳ
ͳٳĬ˺һ侲ǿ֪ܲڶһ˵лΪ
ǰħһ𣿡Сʹǳϵûôˡ
ֻвǾò̫ԾڵԼϵǿŻϣһ㡣
ͳû뵽ôúƣе㵣ЩСħʦǣʵش𣬡ǣʵֻħֵȽ϶ѡ
СħʦǶһۣ׷׾ʵ̫ˣô17ôӴħֵ
֮£СħʦǺԥؽǰһ˵ʼۣħԲһԡ
ͳ٣
ԭƵҲǷˡ
ǱҲû⣬ֻǷŭڼͳ̫ϲ񣬸ħѧԺ˲õͻȻеţǵûлģȤ
غȤഺ罻Ȧɱ
һʱͳƽݶˣõشǴ˵еĶЩ˿氡
ͳЦ
*
һ࣬Լɪ뿪ҵĵһ£ŭƿԺҡ
ôԼɪ˭˷ŭŶҲ²£Ǹ𣿡άԺصɫٷͼڼ򴦵èͷӥͷϡ
èͷӥŤŤȥóѣ۲ҽţԼɪһ˹ȥ
أԺԼɪϰ̧첲סèͷӥάֶˣԹάSһֱħѧԺİ༶ͬҲѧԺʵĴʲôԭһλڣ
ŶλһתԺԼɪ򲹳
ţȻתԺȤάԺﭹŹЦԼɪԽԽڵɫֹסЦ⣬Լɪ򣬡ʲôѧʸSأ
Լɪԥػش𣺡5ӦԪصİģ10ΪħʦĲǣ13ѧʮַϵħάС
ϲ˺üӣƽ͹嶼ڣûΪݵõκƫ̻
άԺЦе˵꣬תһë˶èͷӥ㣬ܱȵһȫϵħѧ𣿡
ȫϵħԼɪһôܸӦôħԪأ
ѧԺҲйܸӦħԪصѧһΪƬ½ħʦһ⡢˫ԪصĺӣʮǰǸ
˵ͳ٣ʯ䣬Լɪ뵽ԣȫϵʮԪء
άѲèͷӥ̻ԼЦԣʱɡ
һ۵ĹâӽҵķͻȻԺңά۵ǵâʧ˵һ죬Ϊı
лҪ˵ܶԺ
ħٿơ
ͳ
塿
Ҫɾ͡ħ½ҩʦٻʦǱߡսʿеʦ
ҵԺУħѧԺ
ԹȺڣѧ٣
лӪҺСʹ۹ 40ƿTaoist 1ƿ
ǳл۹ȺTaoistСʹӪҺ~


4  4 
С٣ȳˣ㡭Թڼ
á
ǽСģչ㣬Ҳ࡭
á
úչԼ˰ѵܴܵһԶԲ
á
ټ
ͳٴȫϢͷһ۶ûп뿪ķ
ȫϷAIߴߴָһֶû壬Ǳ¥һŵ죬ֵ
ã˱ۣǿԼҪ̫࣬ע·۵ȫϢϷϡ
ͳ٣
ͳ٣Ϸһ𣿡
AIǰĬֵɨ裬һǿ~
ͳ۾ܼ⣺ֻһɣʵʱס
AIǸлṩķħʦְҵƽһߣΪƽֵ~
ͳ٣
ͳ٣ȵȣʲô˼Ҫְҵ
AIǸְҵһȷͲܸ~
ͳ٣ʲôʱѾȷְҵˣ
AIû˵ֱ˦һοƵ
ѡɫְҵǰΪսʿħʦ
á
Ҵɫ󣬵ǰΪĬϡ
á
ʼóɹףϷ~
á
ƵͳپԼʿҪˣһڣƵʣҵʧΪʲôѡְҵأ
AIҲԲԲĴͻȻʧˣһͺͺͷĲ߻ϴĲɣֵܰΪѡְҵζʲô𣿲ǣǿɶȼյľѰΪҲЩ𣿽컹໵ҪTˣӵȣһ¿ȫϢĶô찡
ͳٱĲɤŶԿۣһ봽أҲְҵ봽𻻸ܿ԰ɣ
ԲԲ裺Ҫʲô󣿡
ͳ٣Ҳ֣һٽ˿鸹⡣
ԲԲԺһˡ

ͳٴӰٵج͵ؾѣæסʣȿϤשʯݶѾϷˡ
ͳٱ˱ۣһ̴Ӵվƽĵϡ
ûͷΣûĻţҲûкѡǸġһ塢ڷе塣
ͳٺԲԲȷٳߺ΢΢Цһ£̧ۿȥ
ľʹǰĺܽһӵؿҡŹأͦѽ
ֹǿ죡Ҷûôվڵϵģĵ
컹һɰ죡νض𣡹Ȼ㲻ʲô
ͳٵͷлһȻҵ·ЬӴϡ
ղŵ׵Ժ󣬴ӹõϷһħ䣬ݸͳ٣ֻĿΣǰŮʿħԭʱɵġ
ͳٽӹħ䣬лҪ˵ͷ
Ǹ׼𣿡һ£е㲻˼ҪʼѵˣȶѧԼ׼ģһûüȥһ/𣿡
˵ӦѧǰҪ׼ˣǼøϽ̣͢ĵһֱ񸸣ûճɹ
Ҫ׼ȣͳٲɫһ۱
üһʲôƻ֮зȣĩպƽ֮ħȡһˮǰ׺ĳװ
ص壬ҡͷҲû׼
ĸ˵ǣ͸ɫͫ⣺Ǯңһ¿ξȥ/ְɣҲ
Ϊţһ綼ǳ˷ܡ
Ůʿħ߽ˣŤӣסͳڲͣ߶߶ҴСӵһ֧Լķȣ̫ˣһ֧ͨƷʵķȶҪüҡЩڽ͢æ˲Ǯֱһ֧Ʒʵķˣ
ͳٵ˼䣬ȾҲʼڴ
֣ʵȻҪȫϢ࣬ܶϸڶԼͳ˵Ǻ顣
ϵ/ֻһģƴɵĴֺ꣬ȥĵֻн״
֪ʵ/ʲôءͳĦħƤֽ棬롣
͡ĲһֲԻƷʵķʲôЧֱ˻ȽҪֱƷʵġ
˵ӷͳһ֧С۳ķȸǿǸװȣɫľϣӡŵħ·ħ漤װƷе
Ҳû⾭ġβʳӡ֧ȣȫȻĽðϣԺҲӵһ֧
Ǽͳٲ̫˲һۡ
Ųֱ÷˾Ǻ۰Ѫһȥõʮ߰˸˭СƤ
ǻͦЦЦ͵˼ͳһۣСС˵ǮҿԽǣʲôʱ򻹣ҲЩҡ
Ǻ⣬˵̵ģҪΥŸһ
СүҫģһЦˣлѽүž㿿ԼһҲϾʷʫķȣ
ͳٸŵͷʾҲ뷨
Сүһʾʧܣ߳ŭشӣHP-0Ų˸λãǣ
˺ˣͬѧǣһҵħԭвĵطһʱŶŮʿڽãЦеؽСħʦǵע
ˮĿ⻮һ۵ݣڼͳͣøãעżͳ٣ħİûȫգһǿ϶ģÿһλħʦڶо˵Ǳκһδ۶Ƿɡ
СħʦǱ̵ļͳҲúе
ûκһδ۶ճΪħʦɡˣԽˣסˣҲᵱħʦ
Ůʿοºͺ͵ؿʼСħʦǽħ½ʷħԴ
ͳٸտʼҲţžǶ졣
ЩʵӴʱȫskipˣû뵽һҪڿϰһֲ©Ĳ
ħ½ʷܼ򵥣޷ǾǴʱƻ裬ٵΨһ
˵Զŵʱÿ˶ܸӦԪصħÿְҵ츳ѡƽȣ밵ͬŮʿŽ¶Ļᣬ˵һѡһλеʦع
СħʦǷ׷Ц˿ȻΪϺѾ
ͳûЦ磬ȴҲûļ䡣
֪Уҿѡһ壬Լϲְҵ;һ±ʹͶħܹպɹᣬһжôھж
ͳҲûгŮʿĹ۵㣬ڲǸɨȫңҲǷȫϢϷ
һʵ磬ͳֻǽߡŤת
*
һڽСʱħԭͳٱשͷһħ䣬κ߳ңԽʵԽԽǿҡ
Ͽΰ
Ҳͷۻ
ƽû͵ϰߣֻϿλ·΢һӲ
Ҳϰߣ;ݲݿһƴӲʱһɶǵصӿ
ϿοķҺ񸸳ȥʱûô۹˿һ״Щźǵȥˣʵûߵ/֡
ͳٰƤ͵𾪿ԭȥ/֣
ͳϵĵͼúϸħѧԺ/ֻͦһξ롣ûдħĻٶߵҪһСʱңЩƽ·ٶ0.5m/sĽħʦԣߵ֣ܾҪƻˡ
Ľħ鲼б󣬲˼ЦЦһħҪͭأһʡŵ㻨
ͭҰͳپû˵λ
۱ϷǮҲռݱλһϽǡ
ûԼжǮϾִУǮ׻ȡԴˡʵñҵĻȡѶȳɷȡ
ͳĿԼԾſͷľλң濪ڣЩСþɣҵǮһͦԣġ
ֹͦԣʥ۹´࣡
տ۾ü䷢ʣɣǮҪʡ㻨һЩõװֻһħ̫Σˡ
ĺΪѵģ֪ûгɳħʦƽжࡪûǮ򲻵ħᣬѧħ׬Ǯ
һպϵѭֻױȵ츳ͻơ
ĺһѣڴ̹мô౯ƽ񣬵ûκһƽͳ
й⡣
лҪ˵
лӪҺСʹҵвèhѾh 10ƿ廨ʳ 1ƿ
ǳлСʹǵӪҺ


5  5 
ͳپѼֱǸɮڵʱܱԸܵݴȱΪĴʱ
ٺ٣ܵѽ~
ƨ
ͳֻУҪûʲôܣ¶Ƹֻ鷳óװСѴͷβװһ顣
ϸĺǮģҰ
ͳޱ顣
˵ֻǿ첽ߵѧԺſڣҵһС͵ۼֿͳһöңѸٷԸˣȥ/֡
ųĿƵؿöңȻΪѵҡҡͷǸȥ/ֻҪͭңһ̫Ҳ
ʵôʵϵ֪ϷһδҪǮһٰˣң
ͳһʱ䲻֪ηӦ
ں󷽷׷ϼͳ٣괭ΪʲôͻȻô졭
ܿ죬ۼƵͳеĽңȻЦЦǮͭҷģȥ/֣лл
˲խĳᣬĿͳٻ߬Žҵģ𷢴̫ˣױߵġ
ͳٻعµĽҷڴͷԼյģֻҪô׬Ǯ
ôؽôҰͳﲹ䡣
һͶο飬޲˽طԼħ׬ǮѽܵϰħأǹħҾͽӡھʯƳɹȥܶͽð߶Ҫġ
Ҽǵǻϵħ˼һ۾һȼ/ƿϴڴϼкö󹺣һԪسȼ/ƿһأʮȼ/ƿܳһˣ
ͳٲǮֻ뱩
Ĭ£ҩô
ľȿҩƷʺõҩȷʵۼۺܸߣʹͨҩһƿҲҪüҡ
Ĳ²ͳٿǼһƿҩҪֱίõҩǳѵãֱǮܿģҪŰɣǮҿԽһЩ
ʵͳ룬ڵѵõ棬һҩʦ
˵꣬ǵûиеȣڳЦʲô˼ЦҲһܣʵǸսսʿ
ʵڱﲻסЦ⣬֪һ˵ְҵ츳һͱģǾԲܸıġ
ȻҲ弼ܵĴڣҲֻѧϰҩϱЩˣ̸רҵ
û뵽ǣͳĵЦ˼һ£ǺɣʵҲһЩ
۹ĸֱȥһڵϣһ۽ˮ֮ǰһֱ࣬û뵽ԭôȤ
ͳٱ죬ĬĿ
ԼЦЦţۼͳٵɫֹסЦݣЩ޴ګګ桢𣿡
ͳٶһǣŤͷֱߵķ羰ġ
㶣漴Ц˿Ҫģģȼ/ƿӦúͻ࣬ҿȽôԪУҲܿԼħ׬һЩˣлС
һ̲ͣ߶߶쳹ߣȴһҲüͳеϰ֡
ǣҲ̫ƭ˰ɣ
*
ٶȼˣڶ̶ھͽ͵/ֱϡ
ǰͲóӽȥˣǾ°ɣѧԺĻҲ⸽ڽֽͣͷóţѵ
ãлˡͳÿӣһ³
̧ȥ𺳡
/һֱĽֵһͷλߴְҵԺ룬ְҵһͽ׵ġ
㼯ʥ۹ĸ߶ףû˸ΣΪϽ/ֵģߴְҵԺֱѧУʥսѧԺ
ͳϷмѧԺ˵ѧУһۺϳɵ֮ǰļͳ˳ңҲϰԵصѧԺĵ϶һ㣬ΪЩѲֻ߲ûΥ档
/ҲˣȻħﲻôܴ/Ҳûǵĳ룬ڻƻҹͼǰˡ
һ߲ܿһ͸ĳһ߽ϵİתؿڴͳߣȥжƹݰɣһλħʦĲ͹ݣħѧԺѧŻݡ
ͳٶЩСϸڲϤͷŰߵֱϵһСУһɫľƹƾСͷ
ƿƹݺصľţһʳ;ƾ
ӭ~ŶħѧԺѧأףǽ𣿡һŮվֲĮ̇øɾİɫ˿һյ͸ˮ
ǵŮʿܸһݮɺ߲ôһ۲衣ɨ۹ǽϵĲƣȲؾͱһˡ
ͳؿ˿ƣʳĺԭ࣬ζǺܷḻ⿷ʽȥȥǼҲû᣺Ұɳ̼Сźһɭֺ裬лл
õĺõģ갮ŮʿĿζ԰ɣҵʱҲħءŮӼҵģЦתͷԸʼ׼͵㡣
ѽǡСħʦŮӷԸعͷɨͳ٣Щضĺڷͫϣ˵ħѧԺиԶɣ
ͳû뵽ȻݳˣһʱЩӣҡ
ĵħѧԺѧԼͳٲѺãæڼͳǰάԭģʵģ
ŮӹЦŰڰ֣ʾǲҪţ֪֪ħѧԺҲء
˵¶һĨı飺Ҳأ֪󻹳ΪһıҵҲӦʹɣ
ʹľȣʹһǹϵĳħʦô
ǴʹŶĸһλϵħʦùԪءŮ¶Ľ԰ɣȷʵ17֮ǰһħòء
ۡϵħĸ̾һܹ˵ʹ
ŮЦǵأԸϻѪʹȶ˻ȥ˵һصȾͳΪ¼ʹѡأǻ19ɣ
ͳʱҵߣӶͳöңһ𸶡
ߣõģһǰ˸ͭңͭ
ͳٽסһң㣬һҵʮҵһͭͦ򵥣Ҳߡ
عͷŷּͳѾ˲ͷѣţôҵĲҲһˣ˵Ҫ𣿡
ͳٲһնݮɣסੲݵ죺ǶϰףѧʱҪѳԷ
Ĺվ׽ݮɣŰɣģ
ͳٶڰĵıһ£ǣģδָ̣
һ㶣ЦһţҲѧڱϿ£ָ̣ͳ
ɵĻζʳѣͳһŷŽ֬ζ̼ζٺ񾭣Ц⡣
δԽλּ⣬Ըһ


6  6 £׽棩
һʳӾƹ߳ˡ
粢ûݵϰߣʱ/ֵʱ̡
Ķ/ֺϤļȻʥǱϵһС򣬵һÿһһյĳʥᣬС񸸾ͻʥǣ̻ʵӽ̡
ʥڳʱ䣬ڿм϶ľͻܵ/ֹԼԼĹ
Ҳǹߵļ죬Ĺر棬/ҲСĻңÿ죬кܶͽ󹺡
ĵĴôġ
ǿɫ·ƿʼǶħͽʽͼ֮ģܶħʦʹʿԻ˵ǰλ˿;ȻԵʷʫħء̾
ͳٳָĵطһۣŶĵطûкʵļ顭
ɫҩ㡣ĺ¼ͳ벻ȥ洫ҩûϸܣ΢һƳۡ
ͳٻǳǸ˺ܾã
ɫ򣡡ͳٵĸ첲˷ְҵװĵطǵķȾ͵ȥңҵĹҲȥġ
ʵ/ֵĹ滮Ȼϸܶ࣬ϷУ/־Ϳһֶһ㶼ûе۹еų
ͳؿĽֵָһɫ򣺡ϵĵط
ǵģǴҲȥҵľʯˡĵͷƴСϸȣȥȵɣһʮˣ
ͳЦһСܣôţ
ģǵȻƽûʸԼȵģֻеȳΪħѧͽ߹裬лõȡԹ򣬴󲿷Ҳġ
˵ֵؿۼͳ٣˵ûпһ֧Լķ𣿡
ͳνֻҪȾܷ
Ȼο˷ȣ϶ǵˣһң
Ҵ߽һһŷȱ־ĵ̣ſϹŵСײö졣
̵ǸĸߵİˣһĺССıϹһƬܺĵ۾һֻķȵš
ֻ˿ͣħѧԺķۣϸɸɾûһװΣİʹЬǺͨ鲼ɵġ
Եƽš
ȻҲֻƽŻڿѧ⼸ȣĺȷħ츳һ̣˾Ϊ׼ȫħʦװ
͵үүð߽ȻȻк
͵´еķ̧Դ۰ģ۽ЦһѧԺ߹ҹٹء
ͳΪȻͷû´ʼôġ
Ĳ˼ЦһΪ̫ȲˣΪ𣿡
͵վӣӹ̨µСһɫĺںľӣǵȻΪʮ꣬һ𣿡
ƵĦһǸӣ򿪣ţطȣˡ
ۡС̾ţɫģļϲá
˫΢΢ظ֧ɫķȡ
֧ʹȶеĳľƳɵģЩľ˵ֻĵطپĴḥ̂γɹʦӰķȡ
İֵظһ󣬲žѹһͳǮݸ͵£ĺܸл͵үү
һʱ䲻֪ҪαԼл⣬ӦԪأҵꡣ
֮ʮ꣬ÿ·ҪΪ֧פá
طһ˵ҽһʷʫķȵģ
͵Ű߰׵ĺЦ
ͳٿһ۰͵£ĿڳطתһȦ
ԲԲ
~ʲô԰𣿡
ֻ֧װ𣿸Լôģͳɻ
ħ½ϷУûеõװǲܹ鿴Եģ෴ֻҪõһװˣٴμĻԻǿԲ鿴
ͳٴССȫĹװʤ൱һƶװȫ
ڣȻطȡͼɫģԶˡ
ħֵ˺ӷˣʲô֮ף֮ǵĹâȵȱЧ
˼ͳ˭ԲԲɵֱߣϸɨһ۳طȣһĸ١Ĺңװʾװ
ͳټˣôݵԼNPC
ûʶԽԲԲԸǹٷʧת˸ȦصͳǰлҵķԲԲѽbug顣
ͳ٣Ѱ㣬飬bug
ɻҲˣ͵¿϶Ǹͨеʦ԰ĺøжȼߣŽװװװʮҾ
ͳٶеĽСˣʼõװǿǻСʱһһBossѪĥģڼķ˼ֵҵĲѪҩ
֪ǣװӦʷʫƷѾ۷塣ڳװӦĴ˵Ʒʣ֪Ǵ˵веġ
ڵļͳٲǸƶװȫǱߵ񻰡
˶ˡ˵ϲù󣬰ҲûС飬͵½ܵҵѼͳ٣Ҳһ֧ȣʲôϵƼ𣿡
͵Ŀ´һۼͳ٣Ŀ¶Ļһͣ˺ܾãǴ˵̺󷽣͸ˮƳɵרԣЩǻϵȡ
ĿЩֵǧҵľȣ亹ðˣæ֣ҲǸƽûôҵġ
͵û˵ֻǿżͳ١
ͳٵĿЩɨһȦûпҲûвмƽһڵ̶ţһ֧Ʒʵķȡ
㡣͵µͷֽǴ̴ŵչϣ߸ߵչһɫķڷڰɫ޲ϡ
͵¿żͳٴȣЩ̵һЦɣ˵ûİɣ
ͳٿ˰͵һۣͻȻֵĳ½עŻطϣ۹⻹ͦõġ
ָŽһ֧ܲ۵ķȣҪ֧лл
ͬһƷʵķȼ۸񲻻̫࣬ǵֵһĸ
Щϸ΢ĲҪеʦϸϸ֪ڼͳУͱֵ˳Ҫһֵ֧ŵķȣ׾١
Ϊߵİ͵ҲЩȺϤͳٺԥѡõ֧ɫһ䣬ȷäµĻǹġ
ԤУͳǿԼжϳģ͵Щӡ
ͳó֧ȣװӶʮҵݸ͵¡
͵վչǰûнӹǣֻͻȻһʫҥڤڰӰʡ
ֻ˼ɬַɻͷʲô
ͳ꣬ʶƳؿڣһö˵ƷʵĻΪӰϵľ
Ϊֺͱ̫жͳټǵú
ʶķӦǲܿƵģͳ˻ŷӦˣֱֱ̧͵·׵
ãͳٽһѽչеİ޲ϣҿŷ죬΢΢һЦ˵кصһʫ𣿡
͵ºȻ
лҪ˵ЩСɰװȼһ~
װȼӵ͵ߣͨװ㣨װװʷʫװ˵װ
лӪҺСʹ 30ƿŮΣ 5ƿTaoist 1ƿ
ǳлСɰǵӪҺ


7  7 
ֱ߳͵µķȵ꣬Ҳûʲô
ؿͳ٣͵үүôˣΪʲôͻȻɫôѿ
ͳʼ磺֪ܲСİƷʺܺõķȵͼ˰ɡ
⣬ȴһ˿ء
ˣȫϢУװǲᱻߵģÿҵװװģҲû˻ȥרűǡ
ʵɲһͳû뵽Ȼܹƾ¶һССϳװԣԭסȻҪö࡭
Ժע˰ڹ͵ļܶûءͳٵͷ˼š
˼ͳٵĻΪ棬ɫҲϣ߷ȵǸ㷢֣ѷȻ͵үү
ͳٻع񣬲һۣǰߣҾֲܷˡ
ԿգҲǣܷҲỹ
͵˼󣬴żͳһ·ǰȥȥҵĹ׬һǮ
˵ǰıһǮ̾˺öĽҡһûˡ
һ֧ʷʫķȣ˵꣡ͳٶ²ˡ
Ĵżͳᳵ·һȥС·ڣûװ޻̵ֻ꣬һĿյأһڵεë̺棬Ʒ
ߵ·ڱһСͤϣڴں˵˼仰ӶͳͭҵݽȥһСħĺơ
Цеͤлͷͳٻ˻еӣȥСʱҿ133λˣҪϢԼȥ䣿
ͳٿľͷ̳ɵĺƣȸȥ133Ķ㡣
ĵͷҵһССλ
ӱﳶһķɫ̺ӣڵϣٰѱײʮһ̺ϡ
ε͸ʯһϸϸϣĹԪھʯ⣬ʢ⽻ӳӵС·ΪĿ
ͳٶ̺ǰһںûܺõؿһƬľɫϲҫۻõƷ⻤ʲô
ϷôãûֻʵƵϸڡ
һͳȣ̺ǰשʯùԪдϡÿ2ҡһ߻شͽǵĵױð˵ܱǲħʴ
æ꣬һƨ̺ϣطҹ򻤷һˣһûм
ǹ𣿡۸ɬɤ˰ĵĵ
֪ʲôʱ򣬰ĵ̯λǰվһȫźɫӰӰߣֻһɤǸ仹Ск
кǳǳݣ紵ڵĶ񣬾ܹճǼһ
Щ΢΢̧ȥĶñ¶԰ֽ򦣬Щеٴʣǹ
΢ͷ
кһӶСͳһöңĲ߬߬ȻݸģҺҪֻһҡ
Ķѵģкһʵ⣬Ϊһ츳ĹħʦкһľͲݡ
Ǹ顣
ĹĹԪطǳԣ
ûȰ˵꣬кȲز廰Ȱһ׬ǮģܹǮ򣡡
ΪУһ
ҡҡͷǻ˵ġ
кһ͵غһֻĴһȦ˶ñעǣмƲȾ̬ܵ
ļ״еСģСʱ¶ģʺԹޣÿΪĺӣһβΪ֪Ŀѣ˵һôûУҪʲôأ
ҪܣҾˣȥұˣС龪ŵ˺󼸲ɫ۵صͺ
˵ô˵кЩȡЩǳãħʦҲ飬С֪ҲҲһˡ
еΪѣջ̾˿ڻµ̺ӳϸĻ̺ӽõݸС飺ϸúãǧɢˡ
С鲻ſһۣҰ׵֣һӷ׵̺ӱڻ
ˣСĻǱݳĹԪյðһɺ̡
˺˵ǼʹģСֻһȻܿĵؽսС
̧˿ģ΢ŵصлɿˡ
ͳټĲĵСķ򣬺ضΪǹħʦڰء
ջ񣬵ͷһ±ɢҵ̯ӣе䣺ǰҲǺһˣҪǾ̫ʹ࣬Ҳġ
˵꣬Ҳʼ棺أҷҲǡҼܶˣͺڰûһ㽻һǣͺ޲Ҫɱһ
šͳٲͷŴĸ壬ûʲôͬ
Ҳˡĸ̾оÿﶼһء壬ƽ񣬽ڣͬѧ࣬顭нײ㡢ְҵ㶼⡣
λ꣬㲻֪ʵǺħʦġ
ͳٱû˵
Ҳûܼͳûлشأ˵ðÿ˶һӦûúܰɣ
˼ͺǰ;ͳٺؿһ
ҲǸ̾һ£ڻǸ΢΢ĳħʦ̫ǵı䲻磬ԼľӰ졣
ͳټͶ뵽ĴУҲˣķվȥϹ䣬̯ǰġ
~ӦһȻ뵽ʲôŤͷǧҪ̫ҩˣǻܿܿģ
ͳһ㲻˵Ҳˡ
֪֪ˡܴӦѸ뿪˰߶߶ܵʩչΧ
SANֵÿ̫ˡ
ͳ¡
˰ĵĶͳٽŲһգֱҩ
ҩûа̯λãЩҩϸϸذڵ̳ƴСҩƿ״
ͳ̧ͷϸ۲һЩ̵ƣѡһµ˽ȥ
֪ȥĸ߼ҩЩ
ӭ~λħʦҪɹҩ𣿡ѵõĿˣԱһʱӭ
ȻҩԴսһֱƷԴڿϵðߣֻǮûضĸŻҩ
ڵҩֻˣһǸսļͳ٣һǻСַԸԱҩ񸻶ͬѧ
Щҩٶҩϸ׵ָͷڼҩһһȥ
ԱþûӵĴˣһֵߵߵ̨ܵȥҴС
ѡҪҩǵעչ뿪ȻȻ˵һϡ
ιιιʲôΪʲôҪܣǼֱţ˼ĵһӦȻܿ
ǵһ̾תߵļͳٶˣźͣ¼ߣתѽɰͬѧû뵽ߴҲ㡣
ǲţֻߴô죿
п죿ͳʵɻˣ룬ȻţٶȱȷʵǷɷɿˡ
ι㡪ĲǳŭͷϵСëը
˼ͳЦһڣάס棬ǻ˵ŶԭҪȥļңһҩûأƼƼ
Ĺүô鷳
ͳ붼û룬ָ˶һҩ꣺Ǽҡ
תͷһۣȻɵضȷǼҵֻи߼ҩʦϲܽȥ
ͳϵıһգЩشǼҩһۣ漴ͷ˿ǣüۣүҸæɣ
лҪ˵
лӪҺСʹ 10ƿ
ǳлСʹȵӪҺ~~~


8  8 
ҩſڣɫӵؿһɫ񡱴ļͳ١񾭲ѧԺˣ˸ѧԺº·Ȼͷװɶӡ
ǾüͳǼһؼ档
ܲæ𣿡ǺΣٻһҪ¸Ҫҿ϶Ӧ㡭
ͳٴӺĲ¿һۣܺ˵԰
¶ϲ
ٴͳѸҪ
ǿɥ
ôؼСүҪʳ𣿡ͳȤؿϱ仯ı飬ǿ
ôܣҲŲҵϣ˫۵Բһ߹ļһðؼˣǿϲϽܻҪԼ
ġͳ׼ƿʷʫҩڶһǽȥġ
неƿʷʫҩûüǹ̳ʹԽˡ
ҩ̶ȣʷʫҩӦõŴ
ʵڲоϴ˵£ұﵹǶúš
˵ʵһ㶼ûϣϾҩֻдݵҩʦ㰣ؼħʦ˵һҲֻǱһϳˡ
ε̾ĥĥȥҩ꾫ʵľֵţȴûƿŻ˿Ϸš
һһ߷װڴ򿪵ţЩؿĲ֮͡
ܱǸλˣʶħֻ߼ҩʦµĴ˲ŻԶ򿪡ߺֿܳǸֻſϣûǽ˼
ǿһ⿪۵ڣ¶£ǰزĶӲǣҪǵĹ¡
ؼʥ۹ÿһ䶼ǽģ˵Ȩڡ
Ȼһ
ԥţԭǲүʲôأ빺ҩĻҿΪܼҩ꣬ǲҩģ⡣
ҡҡͷҲҪҩǴżҩġ
˵ʾһ߶ļͳ٣һλҩʦѧͽΪ˼Ƶҩ
ǺҩйأŰؼĽܣͲһСܴˡ
߶˶٣˿һʵǱǸˣλĿˣڵԵһ̾ȥҹ¡
Щϲسͳһۣû뵽ˣȻܿһͱϳȥôҲ̤ѽ
ֻи߼ҩʦϲŽĵطҵû
ͨҩ겻һʵǸҩʦЩλڵ۹۷ҩʦǣｻһЩҩ˵صڻеĸ߽ҩ
һĴûгչֻж컨ʵľֲܷڻܣħ󱻻ë֯ɵĵ̺ϣһ滺ҩζڱǼơ
˱ʵϣǰһɢľ黨衣
ǶŴɰ׵Ĳ豭һڣһ£ֻھĸ²Żľ黨ԽԽˣﾹȻ֮裿
ǰؼҵүһдԵЦ˵Ҳǵľ黨ֻдĿˡ
ֵЦЦȻάرá
ͳٵûʲôʾҰںںĶУֻһϮׯҩʦƷؿڽɫĻ¡
öӵһâǵҩʦ£Ǹ߼ҩʦĿ֤
ðλԶҩʦصĹѩѩͳٹģĴ磬û¶κβϰˣ˵ҪһƿԶҩܸҿһ𣿡
º͵ѯʼͳ٣һ㶼ûи߼ҩʦ߸ϵļӡ
ͳڶµͷڿڴȼҩ˳ȥ
ײҩ
Ʒʣʷʫ
ЧĹȼЧезĿȼոЧÿֵ-5%5룩
ЧܳҲǸƷƷһص㡪ԽϡУԽ߳
ʱһ˵װҳͺ˱
˳˲ͷЩƷһֱ۵ص㡪һЧۡ
ƴСҩƿͨʰ͸İɫƿӵĲһּ͸¡ԪؼԣĻħָ״СһϼٸңڼͳϾȻݳ޵صʹá
ⰺƿӲעĿģ˵ĿⶼƿڵҺϡ
ȼա
ƿڵҩˮŵ棬貣ͬҰһӳû졣
ѩϵ΢Цڻй¶һɲǾͲˣضƿҩɤƣҡϸô
㡣ͳٽҩ˹ȥ
ȼյҩƿ֣ȴůʯһ󣬻ħܺõظ˵ȶȣֻݳһЩůڵ⡣
ΪһŹ츳ĸ߼ҩʦѩѾƾƷʵҩֻҪԼƳһƿƷʵҩܸһժȡҩʦ¡
һƼ򵥣ѩѾ濨˺üꡣ
ϧҹԼյоҩ˭ҩЧΧ
ԣһ۾ܿͳٵƿҩĹЧȾҪ̫߳ˡ
ʷʫҩѩ૵۹ڶλʥҩʦˡ
ʥҩʦƺͺܲˣʥ۹ųһź͹ĴÿֻΪ۹ṩλʷʫҩ
죬ֵŤͷͳ١
ͳ٣ԣЩNPCô˵Ѱֻװι
ѩ͵վְسͳ˸񣺡ʵǱǸǾȻһλʥҩʦѧͽ⣬¥ǽֲŵĴ
ĵȼƶȾôϿᣬֻһʥҩʦѧͽø߼ҩʦϥ
ѩҲΪʥҩʦһɶ˸ߣ˴ʷʫҩܣͳٺܾܿʥҩʦӣҲܹΪνԼڵʵ
ѩȻˣͨˣûС
ػص͵˼ͳٺüۣһֹץӷεģ
ͳ̾ôˣ
ôˣ㻹ңô£㲻ǸƽħʦôµʥҩʦϹϵ
Щ˵ֻܼüŪ۽һһʺ׸ͳ١
ͳһʱҲûҪôŪȻҲҪ˵ѣĴʵûһš
˵ʵǸҩʦ
ȻǴչ󣬷˸޴ޱȵİۣһǸսսʿϣ˵ˣ˭Ƶġ
ͳ٣
ʶķӦüͳһʱ޻˵
ǾͷŹսսʿɣûʲô
лҪ˵
лӪҺСʹ 20ƿ
ǳлСʹӪҺ


9  9 
һСʱڵܵ˿ȹĴ
ϰŴеĲǶЩƮƮȻЩɶǵ۹λҩʦ
ܻȥҵһ꣡
ͳδûᵽȼƶȵɭϣֻNPCܵȻؽǵĺ⡣
Ϊ͸һеѩǼᶨĲ²⣬˿϶ʹѪԵϵ
ѩ˳ؽǴһչչкüƽżССչ̨չ̨Ϸħţ̨ܿϵƷȴܴǡ
ѩЩǽܵݲط㣬ʥ۹ҩҲв٣ңÿ궼ɹӶȥѰҴδҩǻġ
һĹݲҩ࣬ÿҩúܽǷֲܵͨҩЩͬһĸɴϲһչ
˵ڶ㣬ҩ࣬ħҲɣмչ̨ϵħ˸ŵ⡣
ѩվм߸»չ̨ߣͳ٣ǵ۹ʥҩʦзʷʫҩƿҩֱ߸ְҵ
ͳٵͷЩҩеõȷʵǽoְͬҵõġ
ǣѩ»صͳϵƿҡʮ࣬һ˿ţܸܵĻԪأǸħʦħֵõģ𣿡
ͳٵͷɻ˺
ѩıˣͨҵĻԪɻ˺ǸսʿһѵҲԡ
ǸְҵõģֻҪеˣûְҵ츳ͨҲʹáͳٳ͡
ѩһȻԼвµֱ˵໹ʧ̬ˡ
ְҵͨõʷʫҩ
ĿͶ߸չ̨λá
Ϊ˱ʾְҵƽȣ߸չ̨ڹݲΧһСȦģڣмλҪռˡ
ѩתͳ˵ЩðҿԴƿҩ۸Ĵۡ
ͳ̧ۿһһЦ
ѩˣѸٲ廰֪пܴ˵桭ǵԲΪãҿְҵģ
ͳٻҡҡͷ
ţӶٴͳһƿʷʫҩһƿҩԶļ񡣡
ѩˣһƿ˪ɫЧҩʧȥ˱顣
һʱ䲻֪ǾϲǾš
ͳסӵĲϣװյӣиССҪҵ˲ϣܵҪĹעҲΪؼ鷳
ѩӲشϽӹһһƿҩһ֣صģֻһλ֪ݵĹ˿͡
ͳ΢ЦлϣδҲ졣
صĴų󣬼ͳٽһֻħûҪǮֻǽ߼ҩҪĲѹһգȻЩϡؿһ·ĬĲǣûʲôҪҵ𣿡
˷ܾѹƵؿһֲۣ˵
ͳٽͷ˵ֲš
ţҩװΪʲôأһ죬Ůʿȥеʦ
ǽħԭĽʦڿеЦҪеʦ
ȻҲǵǸЦҲֻǸЦ
쿪Ķôܸı䡣Ʋͷૡ
Ķͳû˵ˣֻǷ̵ЦЦ۵һ˿â
Ķֻӱܺ
*

ʱϻصͳٻͷ۸߸߹ħӣͲǸ𣺡ҵȥҰˣҪ
һڰʲô϶͵ʥŮĶ
һǹ˼ͳٵĻüɧҵĵطȥ
֪ʲôʱ򣬴ΧһȦˣӷ϶ԼܿһСӰվм䣬ż򱧽Ķ
ӰЩ죬ͳٿֿɧҵġ
϶ˣһͲģ
ûڰǶǱܿģһ˭ʥŮǮȻҾҪùħˣ
֮䣬СӰײײˤڵأݵĶ¶һ۲԰׵
סǸ飬
Ķ飬̫ù˰ɡ
˾Ͳɾ𣿻͵ǰͲǸû
áӶ䣬Ƭ֮ϲӿС飬޴ر˱ܣմϳĶҪ¶ȥ
ˣ˵һ飡óʥŮǮһŽ͢ѵʿȣȼһ΢⣬ָС飬һĺڰѣֵָı
ûСС鱣ŻİС⡣
ʲôһӱǳĵһʹÿļ䣬ϴȥֵ
ΧԵذһ˲Ⱥв˵Դϵص߶
ȺɢΪչµŮóһ·
ѩ׵°ɨ棬ûմһ㳾ɢڼͷĽɫչ⻹ҪҫۣɫͫױջҪξ
Ŀĵطoգʥׯϵȡ
ʥʥŮǲ֪ʲôʱҲյ˼ͳߣʱ˫ĿֱʥŮķϷɵĺΣȻ
ͳҲ࿴ʥŮNPCӡ
ϷտǻǳʥᣬǧӿҵһۿľʥŮֳȣӽ͢ĳ£ԡŷů̧ųһĨʥ΢Ц
ǧլзˣͳܻƶߵĹǺ
ֻǸСͳҪܼǺһйء
ĽǸ͵ļܣͳЩˣŹʥ򣨼ܣ
ʥߵȺ룬ÿüͷڵصС飺ΪʲôҪ
Ϊ׵ʿش𣺡ʥŮˣ͵Ǯ
ʥŮǰ֣͵ǰһСеĶ񳶿һ̺ųɵСй˳΢΢ɢ¶˸ŵĹ
ΧһƬȻ
͵ģŹء
ԣôŨĹħʥŮĻ˭أ
˵־Ͳúڰⶼ͵ʥŮͷˡ
㻹ʲô˵ģʿǣעմС飬ɨŨĺڰԪأǰء

ʥ۽΢΢һĿɨɢİͻȻЦˣд˵⣺Ҿûʲô˵ġ
ʿһϲûҾ˵
ΪղѾҵǮʥѩ׵ʥóһµСӣЦע͸ͫżڽĽ䣬ҵء
ʿһ㶣ͷ۹ڵϣæʰɢĹС顣
ⲻܣѵҴˣ
Ϊһ͢ʿôܷڰĴʿ亹ֱðѾܸеԽԽ໳ɵĿһıϡ
Ĺôģ㲻͵ʥŮǮҲ϶͵˱˵ģʿ˶ɫۣһѣôܻ
С齫װŹİڻ˫ǱԪճĽڡ
仰æҵĶһ٣̧ͷǸʿʢ˿
ⲻĻ𣿡ȺдСתͷͳ٣͵ı΢΢ɶдһΡ
ͳ˳ɨȺʿ̵˵λС˵ģʲô𣿡
лҪ˵лͶ񵯵Сʹս 1
лӪҺСʹս 30ƿ 20ƿС 10ƿ 1ƿ
ǳлսӵ񵯺͹ӪҺСʹǣ


10  10 
ʿֱһɫԽԽѿҪѰ˵ĻѾˣʿܣҲҡ
͢Ĺرϸ̣һΪƷϳ۵㣬ͺѻøߵְλ̷ʹӱǸ߽ġ
µҲֻܸյףתʲô֤֤ģ˭֪ǲһģ
ͳԣȵؿףԭҪ֤ݵΪҳ֤͹ˣϾ
ĿСתת֤͵˶ûأ
ڷͫαעʿĵصȴʿش
ӹüεĲĺ޲ǲҪƭˣǸģ
ʿ亹ֱðôһǺڰ
ڰôˣһ㳤òء
ͳmissԷӣֻ˸òӡ
ʿؿں鱯ߣܵˡ5ı˺òȷʵǹ˵Ľ׷ΪþʿһְԴ
Ҳô˵𡭡
ͳȤ̾һ̧СǰﹴһĻʿǰ˻ΣĻڻû̯ڹȥ˵ҵһģǸ֤ݰɣ
ʿޱȺ鷳ǺȥˣûдӦ
ôȥ˭ûôȻ͢Աǳģֵ̫Ŀ˶˵ҲǺ¡
ʥ̾һǰĿڼͳϣº͵˵ˣǽ͢ʧԸΪҵе󡣡
΢΢º͵ؿС飬ûһ˿񣺡ĺܱǸ㣬ҪԪ𣿡
ʥʥ°ڴժһö͸ˮװΣԪעУΪĹԪسˮֶ͵Ĺԡ
ȵϺõˮҲܲסĹԪʱʥɫЩףۻ˻̧С̺ϻһֹԪɢħ
Ͳᱻ˵ˡʥöԪصˮ̺УСǡ
С鿴Ű˺ܾãǣתѸʧĴϡ
ֻһȺԹȺ˫̾
治ʥŮá
ǰ鶼ôᣬܳΪҵġ
ʲô룡
ͳҲԸʥͷʾһ£ֺͲǵ˱̧װķȥ
ʱԼõʱѾȥʮӣĿ϶ԭɵɵص
ͳûھͽӴʥڲд浵ΣʥΪģʽҲǹ̶ģ̫ðֻ
ͳûע⵽ǣ֮ʥĿıӰͣһִӲ֪ʲô
һӺڰ˰ô
ʥɨһ۴ӵߵʿͽǣеǮ
*
Ǹ·鵢ˡͳٸϵڵʱ򣬰Ѿ֪˶á
̧ۿͳ٣һûı飬⣺ʱ˰ɹҲɳأ
ͳٶĺƢ˸εʶ̾ǽ͢˶ô˵ô
ģʲô
ͳٰѸոշº˵һ顣
꣬͵ͣ½Ų
ͳҲͣ£ؿһۣôˣ
˵ıһ˹ʥŮʥ򣿣
ǰôˣ
ô˰ıҡżͳٵ˫磬ȻôȻ˵ˣЦˣ
ģΪʲôû߰
ͳٶͷһͻƽȰ侲˹ô죿
ʥŮҪʲô
ͳٺܸӵؿһۣû뵽ӵİģ
ҿˡ
ȰĻ겻ĲϣʱѾ쵽ƻˣϵȺϡħȺڰʼࡣ
ûڽ϶صѧԺ
һصҾһԴڴϲͳܿıӰ
ˣʹһζѣ˵һܾءͳΰο
ܿ϶ʥϲʲôܣҲݣҲܿ϶ʥŮҪʲô˵İᾡһӴƱػٴϡ
ͳʵοģû뵽ǣһ˿졣
*
ҹʥŮԺ
ʥڰ֣÷Ů£Լƿš
ķֻǽǼյħڷ⣬仹ǱʵĺڰС
ʥϰΪûмħƣֻһ򷿼ڲࡣ
ͻȻͣ½ŲĬĬվڴߵһĨӰ
ѩʦʲô𣿡ʥʡ
ǰʥŮѩҲڸ̵ʥʦڵõ崰תŹӰеʥ򣺡ˣ
ʥЩ̵һЦôҲʥŮ𣿡
ѩûֻǿ˵İǮŪ𣿡
ʥһ߬½ǣվûлش
ѩںڰеűˣ㻹ǲϷ𣿡
ʥ͵̧ͷݺݵؿΪʲôҪΪųΪȷûдҲûдÿ˶ûдΪʲôҪѡЭ
ΪǴĹʣʥŮ
ҲϡȥʥŮʥʥİۺݺݳ£ڵһ̤ȥطЦţҴȺ˵㣬һǺڱ
ѩһĻûһ㾪ȣֻı˱ۣȥ۽һ⣬˵ԺҪôçײˡ
ѩһƵٻڴ̨ϣʥѿɫ߾ſڵķȥ
ͻȻѩͣ½Ų΢΢ͷ㲻ðս֧͢쿪ʼԲڽ͢ѧϰˡ
ʥûзӦ˺һش𣺡ȥĶ
ʥսѧԺħԺ
*
ڶ磬ħԺ
쿪ʼλͬѧתS࣬һѵħԼɪվڽ̨ϣɫص
ŶڽǿʼϿεĵڶ죬ȫ඼ͬѧСħʦǲûжתѧʾĹע
ԼɪڿȺ޶ԵС쵰ǣĵЦ֪ͬѧ˭͡ŶҲǱ侲
Լɪǿ̱һſڻʥ򣬽Sѧϰˡ
˵ʥʱϵСħʦǻûзӦǾе졣
̧ͷ̨ЦӯӯİȹŮʱ˶ˡ
Ͽεʥûдƽʱʥۣž·İɫŮȹׯʥࡣ
΢Цɨϵͬѧǣڼͳ϶һ٣ڣҽʥ򣬽ָ̡
лҪ˵£ûиŶ~
лͶ׵Сʹʯ 1
лӪҺСʹʯ 10ƿ
ǳлʯСʹĵ׺ӪҺ


11  11 
˵˭վѵƺϣޣʼͳ١
ͳĻش𣺡ʥŮʥ򡣡
˵˭ŷȵ΢΢ͳ١
ͳټĻش𣺡ʥŮʥ򡣡
ղ˵ǡͳٸջش겼ǣľ񳪺һڣǱͳˡ
ڣ뻻ͳٸ߸߾֡
Լɪһۼͳ٣Դ֪пȫϵţԭ֮󣬶ӡࡣ
ּȫΨһһûбʥӰ쵽ѧڿʼСеǰ;ˡ
ͷ룬ɴüͳٺʥһ
ʥͺͼͳһѵɣϣǶܵõԼɪ츳ߵѧǳͰס
⻰SСħʦ˲ӻоѡ
ǱǸƽСħʦǼѵĺͲǶԹؿ˼ͳһۡ
ƽķʥЦͷһûúƽʲô⣬ߵͳǰһЦͳͬѧּˡ
ͳû뵽ôãЩ⣺ãʥŮС㡣
ʥͺˡʥһЦ貵Ĺâ͸ͫתͷԱֱô͵ˣԵشкλǰؼĲүɣڵ۹м㡣
ͻȻcueγѵһͦأ͵ǣǵġҽаأҽвǣҰأҲǾͿˡ
ͳĬĬƲͷλүܲûԭġ
ʥƺϰĳ棬ЦЦĿתϡ
ڸܼܵ䴿Ĺħʱɫһ£ȥӵȻʺ򣺡ðǼͳٵѰɣĹÿá
ĴûһܵõʥŮĿޣһ£첻֪ôشһ޵ɫ۾Ȼ
ǰģǸħʦͳټƲɿذܣҲ˵һЩΰĻ
˵һ֣ˣǿʱ䣬Լɪڿʼڿˡ
һԼеСħʦǻعǴŷԼɪ򽲽⡣
Ƕǵ۹ħʦǣشѾʩչħˡһʦ۵Լɪվڲƺ룬Ŀɨǰ۵ӣشһ⣬ʩչħĹؼʲô
ҪʥŮǰ֣æ֣ȷ
ԼɪüһڵħͿԪصĹֻһٵḶ́ǧܰѹע棡
Լɪ̾˿컹ҪĵطѵǡڿʼҪľǸܿеԪأǽǻӦħԼġ
Լɪ򽫷ȴķ˸ʾ
ûҲûзĶֻǾصȴš
ģˡ
һ΢紩Сħʦǵķ˿Ƿ۵½ǣĲƺԼɪϡ
һʵķ򻺻γɡ
ͳ٣
˵ôⲻǷҵĻֻҪһ¼ء
Сħʦȴը˿
ûзȣҲûôܣ
÷ҲǲĻ
Լɪۣؿ˻ʧСħʦǣţĳ֪еƶʩӸԼġҪǱģֻһֶΡ仰˵սʱǱ˵ˣѵҪֱ𣿡
ԣǣԼڵħͿеԪؽ
ʥ꣬˼ؿŹģһħѧԺĿγ̾ǲһһ ξеء
˵ô˵׵Ѿ㣬ԪصٶȱԼɪʾĻҪ죬СħʦһĽľ̾
ͳپͺܷˣԽڵѧûʲô뷨ֻǵڿκܲҪҲҪƤӱʲôֵֹվ˯û˷֡
ǰǽûж㿴
ͳεۣһ׿⣬ֱԼɪ򣺡Լɪڣʲô𣿡
иܵ𣿡ԼɪԤ׵һ䡣
ͳɻ󣺡ܵʲô
ԼɪЩԹؿϵķ΢΢ĵɡ
ûз磬ͳͻȻʶ
ԼɪָܵķԪ𣿼ͳʧЦʼͷеɰˡ
ϧֻһbugʺԭ˲ͬܡ
ȵȡ
ͳüԶĽѧ¥ʲô˭ں𣿡
ϸOO@@ϸԽԽԣһȺСں
Լɪ΢΢˫ۣ絶зһ˿ϲɫԪصӦǲ͵ػӦ㡣
ͳüͷԽԽͣЩߴߴɳûɶϵ
ҿɶоƽħʦһ
ѽϲħ㣡
ħҵģϴοûħˣһûüȥӦͲͷˡ
ôͳˣҲӦֻҪһħС
ʮԪڼͳٵܾۼ໥ײĿ÷ԼɪΧķԪؿʼȶʲôֻܰԼӴħ
ǣŨķԪռϷ硣
ڸӦңʲô£ԽԽķԪؾԼɪߴżͳһųħѱ䡣
˶˲ǰɣҵţԪǲºݻ׷׵ͷȥ顣
ܿ죬ڲԶϰСħʦǿʼÿ˵ж˲ͬԪ˸΢⣬һſɫʸħΡ
쿴ٳˣ㿴Ҹոû
ҵҲˣⲻǺн˵ôѣ
ûãħ.еһСħʦǾͷ˲Ծĵط
ʥüζע貵Ĺħ
ЩԪزĿƣǸڴŻ
ʱڼͳǰԼɪοͷͷųħ
ͳٳɵſƣûгԹ㼼ܵĻħܲͷųɹ
ⵣȻǶģͳֻһһůתģħֵʼ仯ˡ
MP-5
ħֵٵһɲǣͳٵɫ΢΢һ䡣
ųˣֵǸҳ尡
尡˭ģ
ǵصźͳӿ֮ģдԪصͷ⡣
ô£
Ϊʲôħҿˣ
ҪȥĶ
СħʦҳһţոջƯƼԪͻȻʧȥ˿ƣ⣬⣬绡ˮʮԪ۳ɵħȫسһطۣʮֲͬɫڿտĲݵϽ֯γһ궯쫷磬εÿ˵ĺɫ졣
˵Ŀ쫷ƶնһ԰ϣϣһϤģڷͫӡ
ͳһʮԪؽ֯γɵͷħ򣬾̧ͷ𾪵˵Լɪ
ƽ޲޾ϲȴǾκˡ
壬еĲ̫һ
лҪ˵лӪҺСʹ 20ƿ
ǳлӵӪҺ


12  12 
ͳٺѾˡ
ǲڿյļҲӰҫ̨ϡ
˻˼ѩɽ۷壬һκ˲սܿϧֻǸƽ֡
ͳٴһͱҽԺרζ϶ʮ꣬ҧԼӳꡣ
ҪĴǳ޷ģûڳⱼʲôоҲûƷ̲ʲôζһһȻζİ׿ˮֱǸȫϢϷĳ֡
ħʦ츳ְҵ۷ĳɾʲôо
ͳֻ˵ǳģǳ˹ʮһĵһ£ֵõͻƺͷ˵ĿС
ϷͨԺҲصȤʵС
ǾͶԼ԰׵һΰɡƽ롣
飬ѧϰ滮׼ʵǡ
ǽ߾ȫһԮʮһһѵؿѩɽ嶥
ֱľϨ
ϡĿ֧ϢǼʹ飬ͳȴúܳ죬Ϊһ̣˶ס˶ʮʺɿˡ
һ۾һİķˣﻹһİϲ߶߶С̫
ܷȴ֡
ֵõһļͳʵûжϲδԽֻǳȫϢҪʵϷ壬żܣһbug
ǣԪǸӦħۼʱͳͻȻԼѵ뷨
ͻһΣһΣһȫɵ
ͳ˼ԺʣԲԲħĵȼǶ٣
ħ½ߵȼ99ѴߣƲŬ
ͳ۵ЦŶ𣿿ҼҲ˰Ҫֻܿ˰ɣ
ԲԲ
ԲԲ˻ѣ벻ҪΥϷ涨ϧ˺ţϷ
ͳνбҰ
ԲԲ˴źŲѣԺ
ϱӰɡͳٲЦЦ
ܺãҷŹŬٱұƵԲԲ
иҪҪ磬ǰȺǼ˹NPCǡ
ô£ĿɿڴżͳеͷħúܲԾԴСħʦûжԾ
ۣҲ̫˰ɣôģ˫ۣشչд˾̾
ʥֻעһС͵ͷſģٴθӦһԪأ֮УҲûԪػӦˣеֶǼͳٵġ
̧ͷϸ۰ָսġ
Ϊƽɲʲô¡
˷ܵĴžԼɪˣ˵۾ڶ
ʮԪصħʦʷҲûмصʣ죬˾ħѧԺѧǰ
ȫϵԪħʦɽʦ塪ʷᣡ
ԼɪֱǰƫЩʲô޴ı֣ʮԪһͨⲻ˵Ѱɣͳ֮һ֮ǰʦ̵ʽĴ
¶šħ۷壡
Լɪӯ
ְסͳٵ˫ۣĿƣԺһΪһħʦ
ͳģ΢سһ£Ҳôá
ԼɪҡҪԼڵֻһʱģֻҪŬһᳬ½ϵˣ
ͳ٣ֻ֪Ҳ뵱ħʦ
Լɪ򣺡
Լɪ򣺡˵ʲô
ͳٺƽһܣʵǸҩʦ
ԼɪЦһдŻһǸ
ͳսսʿǰɣʵһ뵱սʿٻʦеʦǱߡ
ͳٻȥˣޱְҵ˵˸顣
Լɪı񵽲˼ٽ侲һһֺСӵѭѭգ֪һħʦЩִҪ˷ȫϵħѵͱͨѵö࣬Ҫȥ
ͳٰ˸ۣҾ֪
ˣʱˣܻʵġ
ԼɪΪѾ;·ȥ̵СħʦǣǸָĺýڣϧÿѧ֪Ϊʲôеᡭ
ǣο϶Եģ
֪ʷǰҰܵԼɪ뵽
*
ʥ۹λħ½룬Դԣģڴ½е۹Ҳ۾һӹʥ۹ӿֵŴ٣ְҵҫȽȽ
ǣȫϵħʦĳֻһȶȲͬʱֵضʥҩʦ
ͳٽñʵʵͷϣ˿ںһţִͭŰϣӶƵ˵ģҳȥһ£ʲôҪҴ𣿡
ͣĻûʲôҪġҪȥҩ𣿻ȥ
ķ׷Ű֪Ĳ࣬ͬҲѾʼȫϵħʲôʱܳΪһħʦ
ͬһҼݵİͬѧʵĶĲ뵱ħʦǸҩʦĻѧְҵ
Ŀżͳٴߺҩ̨һҩѾľˣȻҩ˽ⲻЩҩܿǵĵȽ׾Բ͡
СΪŵһθܵ˵ѹ
ĲûʲôõʵܿġԾԼɾ͵˶кøС
ͳٻشȥҩЩϳɹߡ
룬¼ϹŵĶϣҲɺһţҺһȥɣҲȥ֡
ͳ֪ʵͼԼڻ
ԴȫϵħʷһеķŵǧѧԺһδĴܺȸùϵ
ѧԺΰǰδеĻңԺάò׳ļͷˣʢŭ֮£ѧԺһħ󣬷ֹ޹Ա
ܹα겻αкܶҰ·͵͵˽ɧѧͳûа취ֻһԼס
ֻһ˴Ҳ֣ǰҲԼһƬڣȻǲǾúܿᣬҲ˶ƻİƮţʥҲǸͬԸ챻´ܺõҲ˰ɫ
֮һʰˣѧԺƮͷ׶ʵĶһ޵ĶĢУ԰
һʢҼͳٵһʱ޲ߣ˵ͳٴ󲿷ʱ䶼ǵж󣬱˸ɧŶж˵ð취
ȷʵüͳץ˺һӣǣشΪĺõ壬һȥڻ
û֣岢ϷϵͳĿƣϵֵֻǱעơ
ݵĿ̿ڻʱգܹԼʵŬͻԭеĵȼƣɳһ磬һɵ
ңǼͳԼڼͳٵȰȣ£ÿ챻.İҲڻԸеԼıٶӿ죬ӺͲһĹټӿ쵽1.1ǡ
ҲðĴһʼĲų⵽ҪȥڵĿѾ2.0ǣԴ˷ǳġ
ڣĳǰϰ˸Ƶɳ̧̧صСϸȣԼͳЦ߰ɡ
лҪ˵֣ףСɰؼҸ³ɣ
۷66СҼǵȡѽѽѽ~~~
лͶ׵Сʹʯ 1
лӪҺСʹǺ 20ƿ 10ƿ
ǳлʯɵĵ׺СɰǵӪҺ


13  13 
ϢգʦҲûв÷صǲʱ䣬˱ȥ֣ȨʡǮͶ
ӦԺѴħĹͣѧԺ˲ֻ࣬аնգϸϸСħʦ£źħƻε
ͳٺͰ˳شУ԰ѧԺſڡ
ģˡ
ѧԺſڴϤðĵĽŲһͣɻתͷħѧԺʶ˾Ͱϵļ˭רŵأ
ĵɻڿĨɫٻӰʱȫ͵Ŀհס
ʥվһ£ǵķ򣬰ɫñ΢紵һǣ¶Сɾµͽɫķ˿
ûӦʥ򽫶ñ΢΢ƿò¶£򣺡ģɣҼǵϢ
͵ػعߵʥԶλã¶ñ¶һžִǺǵģʥʥŮˣСʲô𣿡
ʥƫƫͷĿͣУǽһӰУ㡣
ͳٳǸ򿴹ȥüôҹˣʥŮ˾Ȼǵ
ʥɨͳһЦҼԺܺõġ
ͳٴĪһ⣬ˣǸ
ǽӰУ¶С鿴ģ͵رһ˿ϲ
СײײܵǰסĶ״εذ󣺡㡭ҰɣҪˡ
ĵС屻С鳶һסŲôˣ˵ܰĵطһᾡġ
ûˮкıüʳңҪܶܶĹԪء
ĵ˵ȣûȵСĽͣͱ˱ȥӣֻǴ˼˻ԣûһЩûȥһ£һø㡣
С鴹ԴݺҡҡġܺһȥôŲסˡ
һЩص㣬ɫ˱ڰԪʴô
СƮƮҧŲ԰׵촽ͷ
ڰԪʴ¿ɴС΢Ļɹɹָ̫ܻص˥߸ãʹ֮»пܱε顣
ĲԥվĴ
СС˵ȶ塣
ͳϤĵ͵ؿС顣
ȶϷһڵĵطʱȫϢϷԿɱԾϷʣʼļҲɵģڻܼǵһЩ鱳
һڰԪʴ𡭡ͳ΢΢üûмǴĻǸׯĴͬһʱȫġ
ΨһֻBossǸBossҲһ࡭ͳע⵽С·ָ˼ȣҲû˵ʲô
ȶְҲϤĵλλʹ֮£ΪܵʹӵĸסĶǹϵͽ
ôкڰԪʴأҪһȣЩš
ʱ䲻˼̫࣬ʥǵȶҪСʱ䣬ÿһ룬Աʴ˵ͶһΣա
ļҴҴӱзҳǮһͷͷǮңһ߶Լͳ˵Ǹҵȥȶ忴Ͳȥˣ·ҪСġ
Сĵ㰡Ϻˡ
ͳټǵʱBossʱ򶼶ʮˣ˼βͨĹءȼѪȥ͵ġ
ͳ֪Ȱֻ̾Һһȥ
ежؿǾܾˣҡ
Ҳùħͳ
ҲһȥһԵʥҲ
ͶĹ΢ЦţȲϣ֪ΪΣͳܾʥŮո΢һ£Ƿֿɴյ˷֮С
ıݺһæ֣ôԣ·ϺΣյģ˵ûҪɭֹҹ
ʥ򵭵ΣΪʥŮҲӦȿǸˡΪʥŮǽ͢Ĺߣ
ǵġ˵ɥ
ĸôʥŮֻǵԼչ˲һΪ͢ˡ
˵ˣ߰ɡʥһζʥŮƣ
ѧԺԶгħ޵ĵطһ˻ƥһħޣ⼲۶ȥ
ΪĺʥǴĹʣСֻܺͼͳٳͬһƥħޣͽӲʱ鼫ļ
ȻСǱͳپȹһΣ֪ΪʲôĪЩ¼ͳ٣ڳ˵ЩΣա
ȻСĵܿͷˣͳٴǰһСţħޱܴԷΪʲôƭ
Сһʲʲô
ͳٵǱǸڱʴģ𣿡
СȫۿɼһгСһ΢΢ڷ֧ʣ˭Ϊʲô֪ʲô
С鿴ǱŲˣ񲻶ΧҪܲԶͳ١
ˡͳٿ۾ʧСһͻȻ˵ڣǲ඼ûǡ
̧ۿԶï̵ܴɭ֣˼ǵúǸ㲢ҪƭҲ붼͸ߵġ
Сûеŭɺ͹ԪصĹӣ˳żǳٵĻ͵͵ĵķһۡ
ħ޼۵İĽеɬӴżᶨǰֻн͵ǣİ
С齥ֹͣ˲򴽳Ĭ˺ܾã󼸲ŵءšһ
*
ʥǵȶҪһƬľïܵɭ֡
ϷУƬɭˢͲϵѵص㡪ħɢȼߣҪǸ
Ƕʵ˵ֻҪ򣬲ﶼһΣյġ
Ͼʵпûʲô㹩ðһΡ
ҪСģϾҪˣעҲ࣬ͳע࣬¶Ҫ衣Ϧңʥɫ࣬һ谵Ļѡ
֪ǲɭ̫տԵʣƽǰЩʧͳ
ĴӦһּһ˿ͣŤͷٵؿһʥͼͳ١
ʼˣȻǲýص˳Σ
һǰȫġıؾΧ
ͻȻԶһһ
Сģǰжɫһ䣬ѵ
һ˲䣬ĺİðһŤӰּ̽˳ĵ泯ƥħ޵ķ
һ֧εĸ粼Сӡ
ªƤ̵ĸ粼ǼǷˣ˻һ¶צǳ˹
ħǱѪɱ⾪ɲסŲ㽫ϵļˤ䡣
ǳ岻ȥȽǣʥֻһ۾жϳƣͶ˺ƽʱαװ
˿һս֡
Ĵû˽ؽӴħɫ԰ף亹һӶͷôᡭôô粼֡
Ǹ߹Լ͹˳Σա
ԤУ·кܴĿԻħޣɭֵħ޲ǱıãСħޡ
ȻͻȻֵĸ粼ֶԤǡһְûںͿ־УڰûüͳٺʥһͬΣգڿ־˻Ϊһʱçײˡ

ͫһţб˻ͬ齹ĺӶԶȥģ塣
ͳٴС鷭ħĻ˫Ŀħϣħ޲ⲽһ㿿粼ֵķ
ͳüģ
ģܱųûȼͳٳ֣ͻȻһҧгݵֹͳһ㶣תͷȥ
ʥҧ°µİɫ¶ĺɫװһ磬Ӳ淭˰ĵħޣбֳסֹħ޳嵽粼ֶȥ
ͬʱݺݾסĵ죬ϰŤ˰Ȧʥ°ͣ絶ûУҪҪҵ̸ѹѹ
ͳ٣
С飺
ģ
лҪ˵л2021-02-11 20:35:22~2021-02-13 17:52:03ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹ 1
лӪҺСʹ 12ƿ׷ 10ƿ 1ƿ
ǳлֵĵ׺СʹǵӪҺ


14  14 
ͳ˿ĭҲҪѹѹ
ʥŮԭ𣿼ͳͷʺţ󵽣һĻǰЩҿǽǧլеĩա
ǧլеĩջ˵һǰĵĩա
Щһ
ʥ˳ǣ˸޴İۣ˾͸ҹȥ˾ѧŵѣźӶȥ
첲ϼСļͳ٣ô˲ιͷˣ
ʥ򲢲ûõˣһĴǰȥ˫һ۵ĹԪأ粼ֶг˽ȥ
ħ粼ԽԽʥ򼸺ŵƮȳζ˫ľ룬촽ؿϡ
ۿ粼ˮҪҧʥϣŲæشȲͳһӡ
һöĹӷȼ˼ʥħ޷תŲӰײÿһֻͼӽĸ粼ϣ˵ĺͽζ
粼ҽУɢӿͼܿµŮˡ
ʥûŹǣ΢΢һЦЦãȴѹֵµķ
ʱܵĹͻȻķѣ׷һֻֻ粼ֶȥҵ.ϱ㱬ѿȳѪҺͲ֫һĽƬɭ֡
޵ļͳٺͻڵصİĵɫˡ
ǿ˿ɱ˵ʥ򣬶һۣڶԷоԻá
ȹâƽϢ粼ֱİҲȥһƬǽУʥħͦεظս۵¶мͰȻսһϸϸķ뻳УħᲽ
ϻӡһ۽ĸ粼ѪҺľȻֲ̧Сϸȼѵشӵվ֮ǰϵɳڱħ޵ĹҲڵϡ
ʥڸ߸ߵħϣʱһۣջЦһһ͢ϵġ
վֱӣ򴽣ŷȵһƬʪķȸ
Լ̫ǿˣΪֻҪŬˡ
ʵϣȲκˣҪڱ˵ѰӻǺʹǰһ
Ľ´ҧòҰף˼άٴ˻ӡ
ͳٸܵĲüֽİĺƽȻСʱʱͻ᷸Բּ˸
֮ǰĿ־壬ͺڵ
ȫһöС̫еı顣
ͳٲ֪ôοе޲ߣ̧ͣһ£ڰļͷҪ̫࣬ÿ˶Լó£ȶ廹ڵȥء
ʥӸߴħϷ˶մѪҺ·ôһ䣬ظÿ˶Լó¡
˵ζЦһתͷ˼ͳһֱۣЩŪóʲôħϺ츳˵ǸΪħҲˣǿ󡭡
ʥ̧Լ޳ֿ˿ոֻ֣һγԽħһɱʮֻ粼֣ҹ۲˺ܾãȷʵħȤ㵽óʲôأȫԪصţ
¶ʵԸʥѾʲôˣؿͳ٣ĺɫɫͫûһ˿¶ȡ
ͳٳĬ˺һ
ȷʵûʲôóģ˥Ķʮĥе츳Ҫ˵ʲôڳ˵ģǲɡ
Դ󣬺һȺõãͳٷóһЩ
ͳٽ첲ϻȥС̣ǴӰɡ
ȴȻееúܵС飺
ʥЦЦı飬ؿ˼ͳһۣתָӳһյ򣺡ˣһ̲ϸ첲ȶģô
λ̵Ľͳĵװ̾һŮôƱô
תСҪħޱϷš
Сġ˷֮ʣͻȻ˺ѷεɤǳجһ
һǰʥ󣬶˶ûӦ
ĸͷħֻͦţϸϸķͽ͵غǰͫﵹӳһֻڼצȷ糯ؿץ
һֻûĸ粼֣һɢҵĶ֫Уû˷Ϣ
ҲԶˣѪģӴſ񱩵ŭͷ񣬳ʥǰİĻӳһ
ͳͫ͵żʪϺݺһţٳĵķȥ
ħ½ҶϤһʶѪ߽͵һ̶£ͻ񱩻״̬µĹǵĹﵽƽʱ23
ǸСƤ϶һ¶סġ
մѪצѾ˰ĶµѧԺ£Ļصͷצ͸£۵ļϡ
ڼͳоʹڽ֮֯ʱءһâͻȻӰɢΧʥγһůɫı֣Ƶĸ粼ֵϵϣѵľ졣
ϵĸ粼Ѿǰ̬ˣѪģһ̲˺ܵ˺
ĻûľлؿڵƶŲãȻòĸ粼֣ô
ɲײϣ5000㻤ֵļͳ⻰Ũҵ²б
ǸͲѪĸ粼ˣ֪ҵ˶ٵ㻤
ǧǧ֪ЩѪٸСƤ㲻֪
˵BossûﵽһǧʵBossɣ
ͳǰâĳװܾøղǰŨҵվǴˡ
侲˺һϸһ°ߵı֣ʶʲô֮˫΢΢˸ˡ
ֵĳطħϷзǳΪж죬ҪΪӵһܣǳġŷ
ܹʱ0.01%ļʴף֮ӡ
֮ӣ300뾶γɱ֣Чκι屶˺
޵屶ӣϷȷʵһĴˣֻ0.01%Ĵʵ΢΢΢Ϊǹٷġ
±һħʦǶֱܿһȻʼ˰֮áȱ˭֣ŷġ
Ƕʱ䣬гƨ΢Ͻ˸#㱻#
ûǽ죬һܣ£֪ܵĸʵ͵һ񹲷ߵĳ̶ȡ
ڣͳǰλСѣ÷Ⱥĵһαʹܡ
һֱԼõļͳ΢Ц
û뼴Ӱ˴һãȻ״̬˶Ųһ±ůӣȴǸһֱƶʼմ
ô£ʣãĿɨ޻˵ļͳ٣ɨһֱĬŵʥ
ʥ̧ͷؿ۰Ļ¶飬תħޱϣɿħСǰ
ĵʱһģģЯŷĶߣ֮ǰĻǸ
лҪ˵䷭˷ǰ½ڣŷ/־ȻˣշֵֹδgetORZ
лӪҺСʹ 20ƿèžžžž 10ƿ
ǳлλӪҺСʹ


15  15 
һĨϦ֮ǰͳϵɭһСݡ
ɭɢŲССľݣҹϵðи԰ȫ֮ء
ͳҵⶰСݿһˣſľѷŵ֦ʸǰеĻҽҲû紵ɢ
ʥħ˩СԵߣִһ¼ªĻȥɭЩԵģǾڸľɡ
ðյ˶֪СݵƷȻʹõģʵɽˮʹúԴҪһһϣðղĹء
ͳϷҹɱͰˣĸẒ̌͢ҲǶһЩصģǣһλڶʿŮʥõʥŮôϤҰðյ̣
ʥѾʲôˣĻǲϸȥֻ̮һСԭ֪һб֪͢ȴʥľԲʲô¶
ͳûô̬࣬ȣƽؾͽһʥ
ֽһСħϱ£ѯʣȥɭְɣϻΣյġ
áʥҡͷܾƷȡڴУԱʱ֮衣
¹⣬ͳԼһƤֽʵľᣬٻʦеٻᡣ
ʥƷ򴽿һۣԼעЩʲôֱӶ㵽һ
ƺǾЩ̫ˣʥܲһתߣ֮ǰ͵ͣתͷͳٺߵЦһúÿźӡ
һǻɿʧ
ŰģǣСļͳ٣
еİȡ
ûʲôõһۣĬĬΧ˲
ͳٽһľںںҽϣָһӣһöĻָɳСǰСƬյء
ҡҷĻɢҹɭ΢⣬ܱӰӰ´µľҲҫܰ
մϵңȻ̱ϣ˿˼ɻὫŪࡣ
Żѣβסƣ
ôԶ·ôʱ䣬ͼϹһ棬ԸеԼ˼Ǳ͸֧ˡ
۽иӰڲ֪ƣػţĻתͷһۣǼͳٲݲһСڲС˵ʲô
ͳٲѯС飬仰׳˱ȶʵС龪ѵУ˼
ע⵽еһֱڿ̧ѯʰģôˣ㻹𣿡
ͳٱʱҵƬɾҶڵϣȥͶĪĽ
Ŀһתͷ𣺡ûк¹ôģ
ֱ㶶ůɫĻ棬䣺ʥʥҲǣΪʲôǶ£Իҵ⣿ҵĴѾѾŬ˰
ǽĻ˼άĳƬ̫ƣĲԾٴǳجΰС
ҫ۵Ľ𷢣ŶĻ۾һǸ˵ĺӣ
ǵǵġţʲôħڲ꣡
֮ǰļѾģˣܻģֻЩߵ̾
žͷһתһƬȼŵĻ𺣣˰ҹգԶڻб̵ĺ
ģСģֻܴȥһҪӵиãʥʿйǾܵþˣģץСĵļ磬˻š
󣬼ʮĺӴſ־οСģÿ˵ΧССĹӴܣڵĹħڱĳֶȡ
ǵħ챻òˣģһһҪӳȥΪ׵겻ظֻҪ֪͢ˣһǵģ
İСϸϸҡҡԴſС˵¡Һú¡
㲻ܺ£꽹ûʱˣҸ֪˹ˣ
СıżǽССĶڣֲڵɰʯƤһʺĻۡ
񽬺һجج˺һȵײײǰܡ
ǵԼ˶ã˶ٴΣŴһѪۺǱ˽á
ǣȵʥʿŸϵʱѾϨˣֻºķݲкһħ
м߸ݵССʬ塣
񸸶ִʬǰɫסʬ۾ظһҡҡͷˡ
񸸿һ۴͵Сģ˶촽ʲôû˵
ֱһ˽ȫʬᣬųػصʱ񸸲ҵ϶ʿϧ˵ЩħûŶãһ㣬һͺˡ
ſڵСľһУעԼ˵С֡
ܲô£ǲǾͲԥ顢
ЩҲ
СĲһţδεڵϣ
֮ʮ꣬ϵ˶֪һܹ谮꣬츳ߡһöԶɢůС̫
ĿΪκһİ˵󸶳ӵеУȹÿһ죬ֹﵱС
ͳپʶߣе֦˲ǰĻ棬ڼžɭз࣡졣
ͳٱҲЩ䣬СʱܲסĵģҲü˽ҽԺ
ֱĳӻĸǴģģͷʶĲˣ
ͳԼû߳۵Ҳ֪ΰοġ
ʱͻȻءһ죬ͳٺͰĵСͬʱһϿȥ
һֻĿııϡ
ʥ򽫰˸ߵýŲһߣǰ̧ɨ顣
ʲô˶ҪȣɴʥŮˡʥȻλЩ̵ƲƲ죬һο˺͵ġ
ĻعеʥַֻǴͷƵ˵ֻźܡ
ʥĻʲôܣܵٿһܾҪ̫ܵ챻ô죿ʬ嶼û˷֣Ҳܻڡ
˵ˡʥʵڲͷհǰ˺ӣȲγĵӣ۾գҲգͱıõĲƾʲôĶ㣿ôǽ͢Ӧʱôʥʿ·̫ˣܰôһĺӳеǽ͢ķ񡣡
û˶԰˵Щ̵ֻҪˣɼ
۵ͰĴСܵ˼̫࣬Ҫ˵Щʲôͱͳͱһ¡
ʥ̧ʾʲôϽ˵ȴ˺һ»ıõĶӣֻײе֫֡
ĿһĻܹԵؽ˻ȥһ̻塣
ʥҲöѿ࣬ˣһ⴮ɾ֦ϣݸͳһ𿾡
ʺڻϷƿɢ˵ζζƮ˺Զһ֧ʥʿС
˵ûɣⲻǻˣһˬʻõԶҹɭֵļž
лҪ˵л2021-02-14 19:55:30~2021-02-15 20:42:58ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹα 10ƿ 5ƿ
ǳлСʹǹȵӪҺ


16  16 
ʥҰ޷ܻʱڣɭԶӡðնӵȶ£ǣһϮ˪ɫ״֮ʱǰ˻ǲԼͬͣס˶
ǽ͢еɫʥʿŵͳһװ
֧ʥʿСֻˣΪ׵һߴ׳ӣɫĶ̾һ˫ɫӣڻҫ˸͸âžһֱصģ
ıϸһƥëɫѩף˽ýħķ
ˣǹ˹ǵʥʿţطϢһ΢΢ͷͳǴ˸к˳һۡ
һŮ䶼ϸƶ˼ҵĺӵĻֻɭֵСħʦˡ
ɨǰ˺ѵĶڣͷ¶ħѧԺʱ΢ɲ̾һɭħѧԺսѵҲҹܵطɣ
ѩ׵ħһԾ䣬ЩεȺСƤǣ·ôߵֵطҹɭֿǺΣյġ
ǰǰһźɫС裬һ乭̽ͷһʼǸˬˣǵҲǴֵطսʿûУ֪֪ͣûԹѵͲ֪жն񡭡
ǷƵָͷСħʦһȥڵ㵽ʥʱĪһ£ȻȻߣ˸Ůӣ
ʹļףôܴŮôΣյأǿŮӰҪڹúýġ
죬˵һֱȥһгӼںڴ󽣡ˡһűߣϸɰֽһĽСŮӣޱĻĮɨۼǳһˣվԭ˿ǵȴӳ
ӣﻹֹҲֻŮˣô໡ۣ
ûճܵĶѣ߽𣺡һɣģǣ㹻ˡ
ߵİҡҡͷʾ⣬ŲŲճλøʿŵˡ
лܵҽпǸٻʦǸеˣǸ
ʾǸСŮӣЦЦɯλǳսʿǱҶٲء
˵ţֽĿתϣٴʵأôɭʲô鷳𣿡
ʥԽ͢µûкøУתϵ⡣
СʱʥʿȣǵĹ۸в֪͢˶ڰԲ̫ʿ֪СĴڡֲóѣ֧֧˵
Ҫȥȶ塣ͳ侲û¼ˣȻ󵭵ڣֱ˵
⻰һ˵˺üԵ
Ĳ˼鿴żͳ٣𾪲⣬ôô˵ˣȶС鱻ô죿
ʥҲͣеĶɿڻ죬ü˼ͳһۣЩƣƹӸ˵ʱ˵˵Ļͺúʹ졣
УӦþڵСˣ͵͵ſСݴڣʥʿӰͺµòУʱͻȻϤĴǰһڣιȥ
ȶǾԾԲܱ֪͢ģ
ߵɯüһ飺ʲô
˷ܣȶ尡ȶ壡ûôպõ¶ȥ
ô𣿡ʱ̫˵Ի·
㲻ǷҪȥȶĻǿǰæ̽һ°Ͷ𣿡㵸رȻ
˼˻е⶯ҡҡͷУҪǴĻǶ˵̫Σˡ
˴չȥߥޣᰡʲô쳣ǺԶܷôʱǴϢͺ˰ֲǲ֪ഫѵôÿλһЩСƤĹ
ɯˣͷһθˣҾ˵Щ
Ĭһ£̾Уǡ
˵ţתͷͳ٣ǸԭͻҪȥȶĻܲܰһæ
ͳٴ˹ǡ
ȻûмǴħ½ߣˡ
ҴĴׯ
ǰĿ꣺ʥʿίС
ͳ̧ۣעӿȻһЦȻû⣬Ҫʲôأ
ܾûô˵ˣ̾һǵСħʦӿ͸м˵ģǰиҵʥʿţ˵Ծȶʱ򣬷Ǹׯ֡
߾ֵüͷ壺˵ǸׯѾˡ
ˣ˵Ƕ𣿡ĶԴģУ̲ס廰
ҡҡͷˣлԲǻˣǸôġʿŵʱǳţǱݺŵһǲŴƸԶ·ȥ
ѽҾǱĸ·ħʦʩӻħˣȶʹӵĵطĿܻ·˰ڰֱԹ
ɫ۾ȶķһƮĬ˵˵תεϻҪίУ·ȥȶĻᵢܳһʱ䣬ǰæ̽һ±ȶ壬ʲôʹﵽ˹͢ͺá
ȻǴæˣǻ׼ıġ䡣
ͳ޿Сı겻ȤĺʥҲ̰ƵˣֻĬĬ⣬˼
͵Сһһ̱ڵأԭּͳٵ˲ʧˣֻĵҡ
ûвײ˱ȶܣͳûᵽȶ壬һӵģʥʿ˰ɡ
ʥʿһ飬ׯġ
С롣
ãӣŲţڻ㱺ͺڰУС˺Ұڵϵĵӣ̶Ħҹɫ
ʲô˭˲侯裬͵վѩħ˲ڵȱƴ
Ҳȡ˱ϵ乭ָϣȥһĲء
ɯıһֱû䣬ĬĬ˴󽣣д˸ߵĺؽסҪ֮ǰÿһսһ粽վǰСݵķ
лҪ˵΢һ¼ͳ״
ҡǼ᡿
ְҵħѧͽ
ȼlv.99
ܣ
ҩʦlv.maxߣ
ٻʦ
еʦ
սʿ

Ǳߣ
лӪҺСʹҷҽ 80ƿѿ 10ƿϲ򿨵 2ƿtaoist 1ƿ
ǳлСʹǹȵӪҺ


17  17 
ССӪնȻţԭºƵĿⶸȻżͳ٣һ飺ﵽ˭֮ǰô
ͳٰ̾һ鷳һƬԻҲżҴվôôˣ˵ﰡ
װɵȻ̶ʥ̲ס̧ͷһۡ
ͳԽɯˣһҹɫµССľݣڴ򿪷֮ǰĶŵúᡣ
ɯȻˣ޴ĽһתĽ⳯ͳٵķǴӷת̬
ͳٽһССķ϶عͷ֣СЩҵܵجˣ˯š
ԥһ£Ҫǰɯüͷסˣӳҹȥ
ûгǿͷִȡһԲͲ״ƷһٻᣬٻᣬмƲ˺ģ
ɯ󽣣һͳ߹ȥѥڵһǳӡ
ſڣſ򣬲ͷ
ɭСǳСߵͷ͵¹ӴкڼªľƵ˴ϡ
խխĴֻһֻŵССӰȥһвûУǰڴߣָڴأһС˵Ż
һСŲض˶¶һ˫۾µسɯ
谵ĻڸСɫ۾ͼͳټĺͫһޣɯ򴽣ջر
ͳǸƵĵͷתߣ߼׵ĿС࣬ǵĴŵںǳǳξ
ͳջĿǰСϡ
СһǸҲǹģֻ̫ˡ
ͳټŲ˵ģ̾ε˵Ѵ̹װɣǼȻ㣬֪Ȩ
ָİĺʥ
СϸݵָڶнʶţĬһСȵ˴ׯһ˵ģ𣿡
ͳ٣ΪʲôҪȵʱ򣿡
СӣǿҲǻ˵ģһҲ࡭
ͳԺйһϷеľ飬˱ۣãҵ㡣
ҵΪҴTrue Ending
ȼͳٻصԣССӪص±úгǢ
˽ϳصĹ˦˫Ȧżڽűߵ﷭һͳһƳζĸӲ
˵ıѵÿհ˺һת˲ӣĿⴹѵضŻ͵Ŀ⣺ߵ㱨껻һЩ𣿡
סĹͷǸؿһۼͳ٣ղŷǳǸԭʧΪ
ͳҡҡͷ⣬оǶԵġ
仰ʿ÷ǳɯŵıҲ˼֡
˸زǣ㲻֪˶ٱʵʲŹء
ĿĶһ٣ڱϲԵش˿
ʥǷЦ쳤ȣʣһııʬߵߣҪԾԼʣҲҪӵġ
Ķܲ񣬵ûǴעʥ¶ڻµݡ
ʥʥ˽ˣܿʶܣѹСʣλС㣬˵ú񡭡
ʲôʥͷһü첲֧ϥͷ쳶һ̵Ŀ⣬ʡ
¿ˮǼúʥŮƵ˴׵ĶһƲССûСˡ
ܵûˣӪذ࣬ʥлӹǴֻδ͸ӣ΢·ָͬ顣
ҹɫʥʿһûкСݵͼشȡһͲʪּյϡ
žҹֻʣ죬֪ƣħڰػӪأֱظ֡
ͳ˺ͰʵʵСľ߳ʱ򣬿Ҳһˡ
˱ųȥԿڵӪܰϨδϨǰֻɯĬĬʰҡ
ڲԶٻ޲ħͳٴ㳯˹ȥҪ𣿡
ͳٵͷ
ӿ׵ķ϶ȡһǮôȶͰˣһ㶨ʣıĵħѧԺġ
ͳٽӹǸǮͷ˿Ǯҳ׹ССĲһͨƽ롣
ͳٿһ۾ջĿ⣺İɣǻὫϢ͢ġ
Ϣʵ˵ˣͳĵײ䡣
мЦЦȭţǵġ
ƥħСħʦʧڴʱջ񣬶ɯ˵ʱ˲ҪˣҲץʱɡ
ɯڿ뿪˷ŸղſĻ棬ǸŮħʦħʱ»һҫƵĽ𷢡
ִĽɫǳֻϿ
ǰʥŮѩʥŮʥ
Ҿò̫Ծɯת򿭶ޱ˵
üΪһԡѪеսʿɯֱٻֻͷ۱ȶķ򣺡㶼ô˵ȶǷȥˡ
*
峿ɭֱ΢ʪıţһ·ϣ֪ޱܵħ޾ţһ
ȵľԽԽϡ裬⽥͸֣ȶѾԼɭֵıԵ
ħׯ׵ʱɲס˽ŲԭشתԸǰһ
ûǣĺʥؿǰĴׯ۵һƬȻ
ֻСļͳ٣һƬƽ
ԭΪʹĴׯ˿̱һɲţƽ˿ֻɭɲ츳ĹħʦׯŨİħûˡ
ĽӲתͷС飺ǡô£
С鴹ͷ㿪ߣŵһƬݺڵĲľ͵͵Ǳǡˡ
лҪ˵
лӪҺСʹ۾ 39ƿ
ǳл۾ȵӪҺ


18  18 
ǡˡ
⻰ɻľΪʲôôܣʹûע⵽ǵ쳣𣿡
Сҡҡͷҧ˵
ͻȻȵȣǻһû㲻˵ڱħʴ֪Щʲô
ôʲôãȥ֪ˡһûСﻻ𰸣ʥòͷˡ
ħޱȡȣͷСķ򣺡ȥ֮ǰи⣬㻹ʲôǵģ
ĿСϣͬͳٵӰӳͫףһʱ䣬ͳٻȻҲǳġ
СȥˣСüʴĲ࡭
ʥü
Ǹʹ
ʥ͵ת˵ʲôһʹ
С鼱ˣֵǲǣ绹ûж䣬ֻҪܶܶԪء
ʥȥˣħ޾Ҫߣһ·ĺͼͳٶûж˼鿴ǣǻߣ𣿡
Ϊ谮ŵʹ˿࣬һ;ͨħսһֱλħ½㡣
ǿĹħ˰ħǵ˺һʹˣµĹתΪµĺڰǽһɱѡ
ǿǶʹ֪ζʲô𣿡ʥ챻Цˣһ˹ȥ˵һħʦһˣԼɪҲҪԹԵعȥԺ
ıһӣС⣺˵ûô
ʥɨ˹һЦϺǣа취ֹһʹĶ䣿ʹеⶼŪˣ
򴽲˵ҲûҪߵ˼Сڴׯʥ֮εţһׯ±ģ
ͳ̾Сħˣͽȥɣҡ
ͳׯķ򣺡ȻǵѧҲܾܲ˰ɣ
ѧ˺һŴӼڳ֣˫۵Բˣƹ˵λ׹˫Ԫص
Ȼôͳģ˵ϧǿһĨõĻԹⶸȻ
ͳٽִС鵥ļϣţȻûȫ䣬ʱǰȫİɣ
ͳٱ˵߻ž飬ӵʥʿŵίУׯʱ鶼ѾΪû־Ĺ飬BossʹҲȫʧȥǣҾͿʼ
ԣڵʱȫ֮ǰС˴ѰҹԪأӦþھӻĶɡ
ϧֵ֪ļͳ⶯˶׵ʹս䣬Ĵׯս
ǿϵNPCˡ
ʥִҪ壬Ҳٿ˵ЩʲôˣҲû뿪ؿۼͳٵıӰɿħ޵Ҳųׯķ˹ȥ
·ͳٵʱɨһۣ˵Ͽʼǹģ㲻ˣҲϣ̹һ㡣
ͳ΢΢۾ĵ̾˿Ȼǿ߾黹ǻԵ̫˰Ҳû취Ҫ˽ص࣬ıһЩڵ㡣
ͳٲڣʼ˷ʹɱˣᱻŤת
*
ںʹȼϵȶ˿ڲ࣬ȴǸԣСׯ
ɭֱԵĴׯһȦʵľǽΧţⲿѿΣֻܸоһɹɲϢڷӿ
ׯһƬţݺСɾȴ˻ĺۼ
ʥǰ棬ŷȣһĹâȼ䣬ŨڵԪԵø롣
Сٴеģܲܣҧҧ´ͳٵ֣ǰȥ
һһߴ󺰣ңҽħʦˣǵģ
ظ˺ܾãͣ½Ųͷʥ򣬴˵ǻҪǣǲ˺ǵġ
䣬Сűһȴ򿪣ǡǡгˣǡżͳһ˵ķֻǾؿţûгҲûж
ؿǰġǡɲǼԻСлԲǻ˵𶯣ţôᡭ
ǰĴѾˣǵֻʣһһصĲ֫ЩʣİڵϣЩԴŸ첲գЩֻʣһƻһСۣлλε
¼顣ʥüͷ
еȼ͵ķ֧һ㶼ͨ˳̫ܲŨҵĺڰԪأ屻ʴɵġ
¼鲻ǻħǱӦֻ׷ʵѪ⣬ǰЩǣȻʶ
һڴׯС룬ƵǶӰעǣ峿΢ķž´Ƴڴׯδߵ衣
ⱾǸľȴĪӿһ˿
ʥŵķȽ£ɫع۲Щǡ
Ŀⲻͣһλʣ°ӵĹϣؿµʥͻȻߣæͷȥȥ˰ӣ¶ڵȱڡ
Ե״ļ򣬵οҪѹǼҰȻƯġ
ʥתͷȥȫ˷ȣȼһ˿Եŭ⣬̤ǰĽŲᶨ
СΨһһʯƽǰǸ󣬵ׯϻСá
ƿ˽úصʵľţײľǽǰȱʥ
Ĳһְʯģӷõ崰͸񸲸һʵԡ
ǣ·ǸӰȫƻ˽ʥľɫ
ڶʹ˯ڹ£չƬСãϣһ˸޹İâһ븽Ũҵĺڰ
лҪ˵
лӪҺСʹȵ 50ƿƽ 2ƿų 1ƿ
ǳлСʹǹȵӪҺ


19  19 
Сһ̤þ˯ŵʹڵϣҡʹļ򣺡磬ѣҰǴˣǶǹħʦܸ㲹ööԪأ
С˵ʱ̫żˣעѹİɫ
ʹİɫɹԪ۶ɵģöԺڰɾҵˣǣǡǡ෴صСϥ£СϵĺڰԪأȻһ𻺻תɰҹڡ
С鵽æһߣԶԶģԲԲ𡭡ûע⵽
ˣŨܵĽɫë˶۾
һ˫ǳɫͫףͫ룬ʱʱһĵ绡˫۾Σء
΢΢ͷϡˣ´βҪȥˣҶܵ㡭
ϣҲС飬ɿҡҡͷ۰Ͱ͵ؿɫ㲻ȥˣȥȫġ
ѵǣСӾͲҪôˣˣȥɣҺͿлҪ˵
Ϻͼ֣죬Сһͷĥá
ȵôصһرգתǰħʦϡ
ħѧԺѧжڸǣһ۾ͿǵݣзǵЦ⣬ӣԼɪץôΣյĵطͲˡ
ĿѧԺĻԻͱģǳܣܻƹλħʦǰʱԺ۵ɫ
ǰ˵ԣ˫ִһɾĹԪسָʡ
۸ܵڵĹԪһӯȻԵڰԪصĥ䴿ĹԪɫָһЩ
ϳħЦԭѽһֱ˵һܺúܺõĹħʦء
ҡҡͷʣΪʲô
ת񷶥˷ʹȴñֶĨһɶĬã̾һҵĴ
*
30ǰճʹһ뿪ʹȣĻϲؽڹ·Сׯһ̧۾ײһ˫˵ɫͫС
һλħʦ
֪յһһֻӵͫ𷢵ӣǸȡΪ
ڱȶڳɳòЩرຢûʲô
ӳɳΪʱĸĸӦȥңԶıҲûعѶϢ
ϧػս꣬ϲȥħѧԺμӲԣΪһǰ;Сħʦ
أ𽥵ĸӰŬѧϰħҪδһֱǻĴǡ
һˡ
󣺡
ܷŭžҴڣ⣬ΪʲôԼôŬˣħǲĻ
ʵŭһֱȼţֱٴβμһѧʽһ죬ԺϷĹΪۣŭҲﵽ۷壬ĳһ˲ĳ
άԺݽһҫ۵Ĺâϣ̧ȥһƯÿУȫʥţȿ׵걳󻺻չ
ȫõСħʦǾˡ
ħѧԺĳһӵаʹѪͳס˫ϵħʦϢʥɵƶ˵ʹϡ
֪ӴڵʹסˣȻѪͳ˵츳ֲȱݡ
ûǰѪͳΪһȱݡ
ʹȵ֦ԭǲӹģһֱ֪Щ۸ڶʹҲûҪȥ
ǱȶĴǵ֪Ϣǽһϲأŵƽ黶Ϊʹ
ΣջǴӦ˱ҵصʹȵİš
ʹѪɿ죬ԼĳɼħѧԺҵڶ̶ʮڣ˵ڶùȸ¼ʹ
ϣһƺ˳ģҫĵطʡʡмӰ
һѪͳʹʲôʸͷϣ¼ʹȼʹ뵽
ܵżûѹʹȵһ̾Ԥϵڵĳ棬֪Ѫͳˡ
ûԤϵǣȶ羴ʹǣΪһ¼ʹľ˰಻¡
ȶ屻ڰԪȾˣϰٸһҹ֮ɲƵ飬û־ڴãεţһƬѰĹ
󿴵һĻˣľľվϤĴڣЩϤӰ˹˺ҧ
һ˲˺ܶܶ࣬벻һɱʹȣ뽫ҳףǵĳڱȶϿգǰᡣ
գ侲ѾһΣһΣˡ
ԸٺʹݾȥˣڱȶΧһħ磬еĴҲ·ˡ
˼µʱ䣬ҵѧ˾ħʵֻܾԴԴϵĺڰԪڣôǱԭеǡ
ָǵĴǳĬ˺ܾúܾãǲûֻ̾ϢĨȥ˴羴ʹĺۼ
Ӿ˥СάȥҹܵĥȴҲûȰ裬ֻŬţӪһġ͵ľ
õҪģѾ֧ŲסˣҪˡ
ҵĴͫް޹⣬ֵظһ飬޾ĻͳޣûдӦǸжá
Ѿ˴ħҲͷļƬëָ˽ףɫ԰亹ֱð⻰ˣʲôѵЩİʹ𣡡
ʥһ۰ģֹ˵ͦġ
ûԥǰͰĹһ˫ҲϣһɴĹԪӿڡ
ȫ񶼷ǰϣȻûпͳȻ˫ȭ
ͳٱ˱ۣȥһã
ȻвصϷ߿ܲͬû뵽ô࣬Ҵһ˾Ӣ۱˰İס
Ĳ£ͳʱȡ
ݵļͳϷаݵһðߣڹ˹׼ִʥʿţǵίСȶ塣
ʱ򣬱ȶѾȫڰԪʴΪһĴׯڴε
ʾһʱ佫ַʥʿţһЩвԵ顣
ȵһֻ¼ڼͳٵĹɻңǴĳߣһļХӴׯȻһչĶʹӽǽǹ
ȫϢϷʵĻʵغͳٻܻеĳ͸ʹŵĴУǰȻģ˫ˮһ۾
ʹѪ׵ʱûʧڽǰĿյϣɫҽɢ
ʹ԰׵촽΢һز֫˵˾䱧Ǹ
лҪ˵л2021-02-18 20:15:44~2021-02-19 18:30:46ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лͶ׵Сʹʽŵ 1
лӪҺСʹŵ 166ƿ½ϯòݷ 10ƿ 5ƿ 3ƿ
ǳлʽŵСʹͶĵףСɰǹȵӪҺ


20  20 
ͳ뵽ͻȻһ裬ԡķչвԾĵط
ɱʹ󣬼ͳΪʹ˵һ˲䣬Ϊרȥ̽Ѱĺ
ʹȳ߹ģ˵ʹΪԼȱݵѪͳҪΪһѪͳʹѡ˽ħϧʧˣĹԪرŤתΪڰԪأׯݳĹѨ
ŶʹǰĵǸƺǳͳһ¡
ЩʹļƻȶӦиԴͷԴԴϵĺڰħԴͷЩʹõģĿΪ󲻵òԱͬʱҲһɺڰʹٴúۼһ߸
ôԴͷͳͫһ͵ؿȱ
ͳԽһ񿿽
ע⵽Ķһƴ˻Ҫ
ͳͣסŲ΢΢ͷΪʲôһвý𣿡
ɫͫ׷ĳ죬ҧгݵ֪ô᲻֪
¶ͷ񣺡֪ԴֱӽǸԴͷ֪͢İǡתͷ˿ķ򣬡Ѿʴ¼ˣһôڰԪݳ궼ʣ¡
Ѿһôܰϣնϣ
ͳ侲ؿǣΪЩʹͻ𣿡
̧ͷݺݶΪʲôѾˣѾˣǻô
ͳЩ̣̾Ϣм°ɣһհħһάֽ磬һ˷ǲʹȷ֣
ʲô˼ӷŭѳجج˼άһ˲䣬ƺʶʲô԰׵ı΢΢
ͳ̧ͷ۽ø߸߹񷶥һֱڶ㰡
ͳ˵ֿ꣬󣺡ڼţԷбǡ
䣬ⷢһ죬һĿ⡣
ʶʹǰƣһһ׵͵չͳƿͬʱסĹ
䡪ҫ۵İɫ˽ǰʵľţһƬ׷ľмкݺݻ
͵ĳײú˼ڵأһ˿ʺѪҺɫŰɫëΧΧɡ
ݺݶŽϵƿڣĿг˼µĳޡ
Űɫս۵ʹųķȣȼħʣһ深ħ
еƣȼŹڵϵ
ʹݳüƣǶ˫̥һֳֽɫȣһֳɫȣɫһ޵Ĳм񣬸ĳš
ǡųӣӺݳЦԭǡ
ֳɫȵʹĲ״һ˿ͳ죬˰°ͣҪ־͹ԼɣúСֵ㲻Ķ
һǸʹΪأü˵ϻˣӲˡ
ʲôܷʲôƵİ̲סվŭʡ
صʹƮƮ۰ģִӼͳٺʥϻЦЦΪ˽ħ䣬/ɱׯҴħѧԺѧ𣿡
Ȼͳһڡ
û뵽˻޳ܣŭ޳ܣΪʹǾͲ¹𣡡
ʹһۣ涺Цˣһ֧ɫĳȾ׼˰ģǾȥʹɡ
ǳǳһӳȼķȥ
ݡͬһʱ䣬һõ廨ķϮ͹ײһڽըѿ
ס֣ڸʲôһֻѩ׵ħſѵĴ룬վǽĽ뷢һ
õģֻڹϵˣ;Ŵ󽣵ɯ
Ӫзֵ̬վڿԣ˫
ɯĿɨվڽӰڣʥŮʥ򣬳Ͱɡ
˼ͳٺͰģ˶𾪵ؿʥķ򣬰ͬΪʥʿŵĿˡ
ʥĬһ£ͷժŵĶñӽӰߵ͵Ĺ£ׯֻ
˫̥ʹһ㶣漴Цʥ۹Ľ͢ϹѡʥŮȻͶʹۣͬ
ʥͱһӻҲһĨЦʾȥʹҪȲѪͳʹķﶼҷųҽУ
һ仰ѳֵ˶壬˫̥ʹȻĿɨһȦʥʿţƺپȥˣɣǣ͹ֱǣ˰ɣ
⻰˼ʥʿŶҪɱ
˫̥ʹҲǸ£Щ棬вԵ˾󣬵ڰĥУʱ򣬶ʲôħʦʿȣʹǻ
ɣǵ̫ˡȵʹ˫סɫȣ־ٹͷ۾ţ˫ŻգԪϯķ籩Χۼ
ˣȻ˫ۣͫױ۵Ľɫ߼ħѹۿҪôݻ١
ˡЦһʥʿߣֵǰ׼
֮ͽȻ£ϴһӵŭ֮ССĽ̼仯ɻҡ
û˽õڵһ˱¶ڳУӴׯʹ֮¡
һ֧ʹСӣΪ׵Ǹݲɣͷ׵ʹȴϾȶţǿʵõ֤
˫̥ڿЩӰʱɫȻҰޱȣԭȰмתΪŨŨĲ֪룬Ǹæֹͣ˹зȣǽͣġ
ʹɸֵصһ˫̥ǻƱʲôǶˣŶԣʥʿţʹȶ֪Ǹɵĺ£
ŭԹ֮ҲûЦЦ˸ĴѶħ󣬳ͳٵķ˼ۡ
ͳ΢΢𴽽ǡ
ǣȻأûΪǵĳָеˣĨȥǵѪѳ̧ۣ޵߱ضʹ֪ΣȻҪôǣ
ʹƲü󣺡»ύʹȽУ㣬㻹Ķ䣬ǻᴦׯָԭò
ԣŭЦ㵱Ҳ֪𣡽ʹУʲô껹£ǵǸʲôȲһʮ˵
ʹûΪķŭʶֻǾ˵õĽǻƴȾԴҲΪȶѵǻи
ĳŵ˲ĬˣҲû飬żըѵŭһתΪǵصı
ֱзһ𡭡ʲôأΪӵһʹѪͳҡİ
ѹֵµѯڳ඼ȭͷʥ֪뵽ʲô΢΢ͷݺĨ۽ǡ
ˣɡʹҲķƵüͷڰ־Ҫʹ˫̥ȥ
ǵ󼸸ڹԨһƺҪôأսط˼䣬û˸ģû˸ģ
ͳٵĺͫͬȾڰҹһް޹⣬ʹıӰڿԭԼ
˳Լ˼ʱͳһ߽󣬸۾ֻʵԸ𣿡
̧ȥ˫ĺīͫУĶǼᶨ侲ظοסĵıʹͼ
ļᶨͬˮ֮ڵȵĵݣૣ㡭
ͳٻü۳һЦ˵ߣݸһƿӣȻ£¸дۡ
㱣֤һжġ
лҪ˵
ΪдƪĹ£Һȱ̲ɺѽ~
л2021-02-19 18:30:00~2021-02-20 19:20:00ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ 50ƿ 30ƿ꽴ʹ 20ƿһ 5ƿĩ֮ս 4ƿϲ򿨵 1ƿ
ǳлСʹǹȵӪҺ


21  21 
ܹƻƵĽӹƿ, Щն
ͳٵĳŵǶħĵľˡ
һ֮ǰ, Ļԥ, , ᾯ裬, ʵû취ˡ
Σ˫̥Ϊ
¸һдۣ
ԥƿҩҺ廮, Լʲôؿۼͳ١
лл㡣Խͳ٣һԷθĸлϷǰıǸһᡣ
ûкʹ뿪ǻعͷһǰ, ߣٵܡ, ͣ˹ǰ
΢΢, ȱעǰ˺۵İʹ
ȭͷ, ҫ۵ɫ绡סѵƣݺݻӳȭ
¡˸ߵɲǼѣ΢Цڵ, ¶мڵȾԴ
ʹ˲ܵŨĺڰԪ, ͵ػع, ˼ؿ, ŭ𣺡𣿣ʲô
ƽغӣûз裬ѵʱ̡
ָȾԴϣۿɼĺᵽѪϢĲǣɡ
ڲϢΧƣγһ޴ĺûܿΡ
ڰħ۳ɵĺԽԽСԽԽСĳͻȻըѿ
˫簵ҹڵĿչɫ˫ۣŷɱ˫̥
Ϊܵеĳͷѡ˶䡣
ȾԴȫǰԽ۷ʵǰδеǿ󣬺纣ħڳӯȴһЪ˹ı
˫ֻ̥һǰδеĺϮͷԤڿʼˣǲֻ̺ˣʹڵϰˣ֪ˣȵУ롭ǻȥ
ʹͷǣվЩ̣ϡٵ˱ʹŰɱȷʵǴˡ
ʹƾȡһ֧ǶŹħʯķȣԲҫħʯķ
Ǻܿ죬Ǹ⼸Ӱסˣʹݺݳʥʿʹ𣿡
˹شӻͳһٻᣬЦЦ˺һԽĻХһֻɫħӰеħԾ
һһֻ׳ħػڿߣγĻͫգҲգضʹֻħսֲܶʹһȴʿη̬ȣ
ηֱѵʹʥ۹޹/ɱȫıɱ͢ʥŮвħѧԺѧĲս𣿡
ʹƤһܷЩȷʵɵĺ£
ˣ޴ʹ񲻻ϲǵġ
ʹһ˲ڱ˾ջطȣ˫̥־岻飬ɵҿԲ֮սҲУңʹʹƲȻѾѡ˶䣬ǲܷ뿪
֪ʹãָû˿ĵطճȭͷȻɿ̾һƲƲͷʾʿСħʦǡ
ɯػСħʦǰɫؽǴΣյ
ܿ죬ǽĽ÷ֻʣӰһϾĹһǼµĺڰǷ̡
˫̥֪ӲˣǶһۣӶԷп˾֣ǲһҪٵһ
Ĭ˫̥ܿ˶Է룬ͬΪʹһʤʵģҪ޷ϣ
ܿ죬ڷΧеĹԪؿʼ궯Ԫ˺һһ㳯ʹۼ
ָ߽׵սУԽ߳ͷŵħԽǿڣֳֽɫȵʹѾãħǰ࿪ʼ
Ǳǧ谮ʹֻǸСׯ߳ģ޸ĸĹ¶ûлµķȣֻһոһյļѵǻŨҵĳޡ
ĺɫͬҹĻչɫĵ绡΢΢˱ۣ˿ڻҵƮ
͵ۣûҲûзȣпһööɫ򡪡ҲԼɪ򽾰ѧ
ƴٳʹȥڰ·ͱһ֧ɫסˡ
ʹƺһסŷȵָѪ죬ݺݿ󣺡־ӦúúСׯˣһУ˵Ĵۣ
־һɫ쫷磬ٴγȥŭûʲôƨˣеֻһȺӵļӺߺųԼ
ԪؼϸʴİħݺĥſеĹԪأʹԽԽɫԽԽ԰ףͷϲ˶ĺ顣
ڳβ
ҾĹ֮񰡣ʥĲþùҫϴĻްɣ
һԽԽԽԽֱŹڿС
أٵ̫γһֻ۾״ޱϲעŵϵС
߼ħʥþ
ڿһֻۣ֮֮˽ʽߴδ͸˺ڰܵ˺
ϤʹǵĹֶΣ֪һǶ㲻ģޱ˫һڰԪرǣڵ̳һɫӣʹУţһĵںڰԪصĴڶſ걩ŭƲϮ˫̥
ʹ֧ţѾڰԪȾˣԭĽëķ϶з˿һĺɫϸڲơ
ʱںڰԪص޷ҪʱŲ֪ʲôʱǸڳߣƣߣһκ鷳
ֻҪŹ˽죬ûһĻѪвˣ
ʹٴλһߣ۵һѪɫҰȥ÷ŵأ˥ܵҡҡ׹Ѫͺ𣺡磡ɱ
ͬʱʹ߸߾ȣɫȼָеۣ֮ߺʥþ
еĹһתס˵ϵ󣬵һ֧þ֮ڰۡ
ʽ͸ʽ˺û˷ħжķеķ⽥վԭزſһ䣺
֮ԱߣһƬںڵƺھۼ˫̥ͷǵӵľһʹм䡣
ڵħҲʣˣ̵سʹķЦЦ¼ʹľѡ͸ĵɣ˭ܻ˭ǳ߹ʹ
ʹɫҰޱȣѲµӺƣֻǱ˻ţ
ݡʥýˣһͨסʥ͸һƴƿڣԪײϺڰԪأڶ
ɫ԰һ֣׶ĳǵʹһԣֻ˫̥ķάħ
ֻǵһʥáͳٿ˽֮һѪ˱ۡ
ʥͰҲԳŲߵʥã۵𾪺ʹϧ
𣡡ʥ򿴲ȥˣ͵ıӰ𣬡ģ𹥻ˣȥǸ۾
ʥжûдֻҪ˫̥ķħɢϵۣ֮ʥþͻᱻֹ
ȷǵսʽǣڵֻԼ·
ڶʥô͸ϥǣصһϥأЦˣѾһΣЧǺܺáһΣ븶дۣҵ
˵ţ΢΢ͷͳٵķʣһжġ԰ɣ
ͳվͷɫͫȻһƬ²ƽ
֪һеĬĬűĥ֮ˡ
촽½עŻսϡ
ڵħһһߵɺԣʥѾΣȻǧٿףѪ£ڽűߡ
УҽаѾͣЪˣʹǽ覵ѾһƬڵϵĺڰԪб𲻳ԭģҲʧȥâǵһڰС
ܳܵһʥˣƽ룬ȻôأʻҲȾԴеħĵòˣʣЩӦòӰ쵽˰ɡ
˫ۣ˫΢΢£ڰ׵ϢӴв
翵İӴׯĴ˵ľڵӵ
ǱĿ޺š
֪ʱ𣬴ׯһʮۼ˽ΧԡѪս
һ̣ʶҲػˣԶȥͽƵ䡣
ǿѹֵĹһ̱ŨĺڰԪÿһ֫ǣΨһС鰲վм䣬кڰԪغͲ֫Ϊģʼۡװ
ϰ֫彥һγһȥյ
ⱾǸηľ㤻棬ȴ޶͸¶һɱѹ
ʹ״ɫȻúѿȣԸСģѾͨˣǧǹ
ʹٴУÿ˶շԴ
ɵĹﳯǵķֱ˶ʹͫһɲǣֱֳȥ
ǵĿϵ֮ۡ
ǺĿһֱػԷ
ʹһݸ飬۵һ˿ݣ˷ȣĬع˺ܾãջתصضʹ̾Ϣ߰ɡ
һʹ󲻽ʵǣǸʹ
ɣʹҡҡͷҲˣ͡ɡ
˵䣬Ѿ֮۲ϰٴΣɫ𽥷ֱ
ǣ򳹵ѵһ̣þķֱ׷ȥ
ŭŰţͽһ⽣⽣ǲ谭Խǣֱֱ͸š
Ѫ߼ףеĹâϨᵹڱĵϣҰģ
ĻĻһжðɡһš
ҩ
Ʒʣ˵
Чڱսʱֵָһdebuffñս屶ֵӳɣעÿIDʹһΣ
Ұȫһֻ̣һůʱȫǰսеÿһĻǱ̻ԺУȻ䴥һ硣
ʹѾʹȵԽԽ
֮ǰʵʹǲжʹڹȸʵػعͷڿһĻ۾Ȼʧôôܣ
ʹľҲعͷٿȻһ١
ʬ屻˿˿Ƶ΢˵棬ΧʱڣϵĴ롣
ѪģĴϣֹˣϵҲ糱ˮȥϾĳԡ
ʹ΢΢ţĿתض仯壬вͣૣʹôָܻѵ񡭡ԭˣھ
ȵȫָ˽ףֹͣҲʼϳ
ʹǴ쿴𾪵˵Ϊ񼣵Ϊֹ֮ʱˡ
ǳɫ۾ȫһ˲䣬ৡ
ԭ֮ϣ͵չһ˫Ϊ޴ȹ⻪תӳ⣬貵ᡣ
ʹʹԼ۾зֱ治ǲ˼໹ϲࡣ
ΪʹʮΨһͻƵʹ
ʹȻһͱ˾׵츳ÿһ׶εͻƶΪʹڹںķһʱ䣬ǴͻƵʹʮͻƵʮǰʹľ޴ѹأǧֻΨһһλ
ʹ˿ϡ٣ÿһʹģοǸʹ
ʹæ䵽ϣպԾƽ޺̬ףʹĵһȺ˫ʹѾͷ­ΪԡѪǿϳ羴֮⡣
ڰȶǵ̬Īе̣ʱҲǱº͵ıƭˣӶһ̤Ԩǣǡ
ʹע⵽̾ϢһأڶԹȲǣʹȵ׼ܼ򵥣㾡ȫǡȻţ߲׷һϣܻܹȵıӡ
ûʹҲ֪ûȥЩתͷ˿ɢһأĶϸ첲ȶüĿ¶һ˿Ц⡣
֪ôһкˡ
󵭵һʹļΪƽҲǹȵǲǾȫˣ
⻰ʹݵǿճ˵ߡ
ʹûüΪʶ˲֮˵ʲô
󻺻ȶׯϷȥƮƮһ䣺ĺܺڣûľ
ʹֲõԤУʵڲ²ӻʲôȵĶʱ͵Ŀѣʲô
ɵЩϷǰ΢΢һЦ˫ڿסһ׵ƶɵĳϽ
עʻǣףԸΪ֮˻ϣи
߸߾׽һת̶ֱȥ
ʹ˹֮ȥһ˿ԥ
һɲǾɢɼΪĹԪأǹϡ
ЩĶϸ첲ȶһ޸۳ɽꡣ
ϵͷԼ͸ƣ˼£̲ס޳ûᣬྻеģ̫ɵ߰ڵϣڽƶųһ侧Ө͸Ļ֮
ܿ죬֮ׯϴȥԭŵϢصĲź
Ըʹݵɫ԰ֽܸˣǰӵסֹĴǣ˵Բ𡭡Уףǡ
ͳپƮ㣬ŵľӨỨͻȻԲԲ
ɫħٿȻð~ʲô԰𣿡
ͳٴۣЦ΢̾һҴˡ
ԲԲ˵ʲôأҪ⴫𣿡
ͳûԹ˵ǲNPCǺһں˿˰
*
ʹɫˣʹڿһ˲䣬༸ֹͣ
ʹʧȥʲôһλʮܳΪʹľţ亱˫ϵħʧ̫أĴʹܹġ
ɶ񣡡ʹһ޷޵ȥ¼ʹѡΣٳ¡ɱۣ
ܿ죬СׯֻʣʥʿźСħʦǻڶǵıõĺʹ뿪ʱ򱬷
Χת˺üȦ̾ʹʲôҲ˽⣬Ѿˣ
⻰һͺԲ˺üףɯݺһѡ
ЦЦƢɡ
˵ţۼͳ١
ɯҪǸȥ
˺ˣÿ˶еܲǣҪǺúϢӳְôԱƵЦЦϣԺлһĹ¡
ǣÿɷ
ǿһתҪЩ֪ߵغСħʦǡ
Ļһ飬͵͵̧ۿ
ָͷһһԴɭֲ֣ûʱ棬ߥʥŮա
ʥԥⲻǵ£ԼҪġ
֣ʥ򣺡ûгµǰ£һʲôΣգλ䵽˭ͷϣ⻹ǵҲûбȰҪǿԼ
ʥ˴ƣذеĿΣһ̾ϢЭˣҡˡ
̧ȳߵʥʿŵıȦ΢΢ףֱԭǸʥŮǸĿĻ棬𽥽ʵԸļͳٺͰȴ˵ܡ
ģʥȱ
״صͷˣǻỤǻѧԺģˣأҪһȥ㿴ɫ̫ãպʶʦԸ㿴
ǾǶ˵ġ
ҡҡͷлĺ⣬ͷЩҡҷĻ֮˵һ
ʾ⣬תͷСħʦﵽħϣһ·ͻѧԺ
صĻ֮ҡҷţڵҲڸл
ͣħѧԺſڵʥʿܵ˲СĹעڴŵħ־£ĿСħʦӰʧСͷ
תͷ״𣺡찡𣿡
˺Цش˰ɣģǹöæ
죡ˣɯشˣüһ·˵ʥƽ̫ˣⲻǴ¼ϳֵԭ򡣡
һ˵ûͻȻֵʥҩʦͻȻֵȫϵšͻȻָĶʹÿһǺ䶯ȫ½Ĵ°
ҺȤһǡ°̧ͣͷħѧԺı־¶йͬĵط
һ⣺
ɯؽӻ
ǰصġûܿȫòĶ֮أͬһʲôʱֵģǵĿʲô˴ü˼ɤͳ
һãȻ
ɯͷ֪ˣһ˹עǸħʦģ߽ȫϵš
ƵĳɯЦЦ
Աżһ±ƣǵ˵ʲôιҰǸƾ֪ʲôû粻˵ıô£ǲǶ˰ι
*
ΪһеȫϵţͳٵеĳʻҲԼɪƻеĳѵճһӵġ
ͳأͳȥˣԼɪŭÿ˶ѵѸȥˣ
ϵСħʦǶĳϰΪƽͻش𣺡˵ʩħܵúܿ죬ӦСϰǱаɡ
Ҫְҵһ㾫ħʦ𣿣ԼɪԼʩչ˸Ѹŭ嵽С
СһƬһżֶֻնյСһҲ̤ԼɪŲƭŭͳҳ㻹ǵħѧԺ𣿣
ϵСǱŵ֨ҽڷߡ
ͳ̾Լɪһ׵Ӱ߳ǵðһǵҵתԺ뻹û͵άԺϾʧء
ԼɪǱͻȻӱһȻĻƮһ£Ǻֱ׳ħʦҪתĸѧԺ˭㣿ɣħʦħʦЩеûģ
ͳõľɫ˰Ҳ׺̵ͷģ룬ͻȻһЦڣ˵ѸȫԺʦʩչõģܽ̽ô
Լɪһ㶣תһοΪ;֪ˣɤӣŵ˵ȻֻҪѧʲô˵ʩչúһԭڵķԪأҪúǣٶȲġ
ˣѸҪôʩչԼɪüͳټʶһħǿ֮ȡȣѵõؿʼ
һŨķԪԼɪ¾ۼƮƮ뿪˵棬Լɪһӷȣ˴ŲӰԶȥ
ԼɪŷžʾòˣҪͷԼѧһתͷͼϸһӰ
ͳٵСϸȶӭ˸Ƿע⵽Լɪ𾪵ߣƵػҪʼʾ𣿡
ͳ٣
ֿʼֿʼˡǿһۼɹС֣ҡҡͷȻ鵽һѵħİģǰסĲӣҧгݵ˵ϢպʥŮһ𣿡
һ㶣۲Զʥʥ챻ʥʿŻͻʱ˿ˣǿ϶ҲǴϢŵͷ
Ǳ꣺˵ǻҰҹ
ľʵЩΣգǹԹֵͷ
ΪʲôΪʲôҲڣǱͷҲʥŮȥҲ뱣Ŷ񰡣ʱ϶¼ˣ
ĻʥȺĿĸ粼֣ʱʱĳĬãЩؿһ֪Сүһۡ
Сүܾ𣿡
æջɫҡҡԴ
Ǻһָͷ˱۾㣬⣡ҶסˣҾԾԲǺʥŮһģ
εͷаȣ㣬ֻҪ㹻ᶨͺá
ԼɪɫѿˣͳٶСħʦʼشҶвٹǵѵˣεѵҰ棬Sĵص㶨ڰҹ֮ɭΧҪ׼
ҹ֮ɭôᶨֵط
ǰϹħʦеࣿǸطҲ̫˰ɣת໹ü𣡡
ΣյĸоʲôԼɪܱùô
ϵСħʦǵĵɵģҹ֮ɭλڴ½ϲ࣬ʥ۹ȹĸƽԭǺڰĴӪҲĪĵطֻһЩոߵðߺ߻̤Ǹ
ѵصüͳٶò˼飬ȻΧ͵ħȼҲlv.15ϣȺ۵lv.10СħʦĲȥ
Լɪ˻СħʦǾʧ飬ۿѧԺȻᱣ֤ѧǵİȫΣֹңиƸʦSࡣ
СħʦͿԼɪȻʦӣϾͽ԰ҹ֮ɭĿ־׵Ժ󣬸˷ܵòУߴߴɵز²š
Լɪ˵Ƹʦƺ࣬ûȺСûĵģдĪĺͰŶӦÿ쵽ˣ˵ҲҵѧڱһҪǿ˰
䣬Զѧ¥ĹһŽʦ۵ӰǸӰѵƺķϸĽҫ۶貣ǳɫͫˡ
ԼɪܵѵĴӽʦ׹˫ϵħʦ󡣡
΢ЦվСħʦǰɨհ׵ļͳ١ĺʥʱ΢΢üЦҺðҽ󣬽󡭡ǴҵĴӽʦˡ
ͳ٣򣿣


22  22 
ӽʦ, ˱ȶ˾е㸴⣬SСħʦǸ棬˷ܲѣ
ħʦʹѪ׹˫ϵ
ɱĳѧС˻ֻȫϵţ˺
ؼ˼һᣡħʦƽħ½, ʮʮдûУǶ˸һС~
Ҳûаڳʦļ, Цеغʹʺ, һƣ㿴ǼǰǸĶʹ
Ϲкʱøѵν, ʱټѧ԰лصʱȺСħʦûӰ, ȴĥĥѵƺϲߡ
ýָͷҲ֪Ϊ˭
ԼɪûЦǽڷܰϰǻʣ²ħҿꡣ
һͷСħʦǷ׷ױʾ˽ˣٶɢ
ͳԼɪذˣҲ˻Ὺû뵽Լɪһתֱֱסͳ¡
ļֵ߲ͳһĪı, ķ߼Ҳͷס
ͳ̾һ, ת˸, ͷԵߵԼɪǰ
ԼɪûϢģ, üͷǸʲô飡㿴㣡ѧˣ˵˵ѧЩ
ͳ촽䶯һ£˵ЩʲôͱԼɪˣ˵ЩеûģħѧԺǸħʦӵõ츳Ӧѧϰħħ
ͳٱ, ʲô˵, ЩڰѧѾ, Ҳö, ǳȥ
˵ͨɡ
ͳѡԺԼɪ߶߶Ŀĵ롣
ԼɪƽЩЩƣüͷɤͳ˵ʵʵҲܺ£û츳ҲôҺܺ»һĵ·
Լɪ̾˿ؿͳ٣֪㲻ϲħʦְҵʱ츳ζΪΪΣҲֽΪҪĲԼЩҪˡ
ĳĻŭҽ˵
ͳٳĬˣ֮ǰһֱűǸɫŲʾҪְ⻹һαڴ
ԼɪͳЩ˵ӣͷԸ⵱SƸʦǷǳ˵ģҲжϵ츳õıҸ࣬ʵĽ̵ˡ
Լɪ˵̧꣬ļ򣺡ͳپͰˣǸܺõѧ
ǣӦ֪İɡ
ԼɪǣҡҡͷˣӰúܳЩꡣ
ĿԶعͷԼͳ˵ƨÿ궼һס
ͳٻûԼɪĻлûԤϵ˵⻰һ
ȻЦħѧԺĶ츳ĺӣֵܷSĸһԼɪڴôôѧ²˶ٸ츳Ĵͷ
ͳٺʲô΢΢һ顣
ʳָ˵ͳ٣˵ˣҶܿӴ˲࣬Ӳȥķʽ
ͳۣõأҴء
ı̲סЦˣͳٰ汧ǸʺҺ˺ܶණҲһֱûҵлʱԸ𣿡
ͳûԥʹӦˣҲĶ
ᳵ·/֣ƿϤľƹľš
ſϵζŷ죬пš
ӭжƹ~ħѧԺѧŻŶ
Ůħʦϰ廹ڲİˮͷҲ̧к
󿴵üЦЦħѧԺʦʮǰͬѧݣлܵŻжŮʿ
жˮĶһ٣͵̧ͷ˼鿴ˮл£һľų̛ϣ⻬͸ıԵĳһѿӡǡ
һ㶼ûƵˮֻ̧ס죺찡㣡㲻ǡȥʹô
ϵЦ⵭ܿ⣬˵¶
жԸ˵ǺܸˣͺãʱҿЩ°ȥʹͲˣ϶˺ܶί
жһԹ˻æڰ֣˵Щĵ¸㣡ҸҸλã׼͵㣡ͷȫ⣡
һļͳСǸˮþã̲סצӽȻֱιȥжŮʿײˣȥ¥ֱߵСɣﻷãҲûʲôˣ
ͳٷǸˮ׺
ʢĲ͵ܿˣʥרдζȣһ
ͳ̲ס̾ҲüˣûĲʽ
ЦЦ峤Ĺͣʱҵһǣ˭ʶҺд峤ĽܣҺжŻΪܺõѡ
ȶ˺£һʱ䣬ɫЩ䡣
ĵǹȥɣȶǵϣ˻Դͳپӣ˵ʱķǳл㣬ûĻ
˴Գһǻѡ䣬ֻø⡣
ͳٳĬغ˿ڱеĲˮûаοΪ˵ʵϷʵ¼
ͳ뵽һ£̧ۣЩ󣺡ʹЩʹϷߣ
Щ̵ǣ˵նɣʹɹԪ۶ɵģʵݵʱսлᱻնϣһʱȫָֻаʹѪͳԺܲңʹ츳ûӰ죬ҵҲˡ
˵ţ¶һֻı飺һȺʹھҪҪһ˫ϵֽӻȥһھҪҪһ˫ϵŵֲзϽӻȥ˵ɳöҪ˹
ͳһʱ䲻֪ôĻ²ܳƵǲңû˫̥Ļ
˵ЩҲûˣ˵һܲϼȮء
ͳٰҡͷο츳ûӰͺã׺͹ⶼǺܻӭԪأ͢ĹԪʥʿһֱвء
ͳ˵ɫ˵ħѧԺ֮ǰǶʱҾͨ˽͢ļΪһʥʿ
ʥʿڹ˹𣿡ͳ롣
ţûǿʥʿţûв´ǲûз̽Ҹ࣬Ѿʼע⵽ˣһֱܽʲôû鵽Ҳôעˡ
ͳһۣٲر͵Ҫ̽Ļ¶ţܰҲڰεĽ
иŲеʳ˵ǣºǵĹʥʿʵȱ٣Ҿͱɵǣ䵽һ񡣡
ͣ¶ֱֱ̧ͳ٣ʥ򡣽֪͢鵽ʲôڻεİҹ֮ɭѵؾΪ׼ġ
˵ǣʥԶ㣬㲻й¶ݵĻʥҩʦ
*
ҹʥŮԺ
ʥһҾ͹˷ţ̧ͷڴ̨ǰĨϤӰ
ʵѩʦ֪Ȱûõģҹ֮ɭһȥġ
ѩӻ谵첽߳Щ㲻ʥӱȶ֮󣬽͢Ѿʼ㻹֪ʱȥҹ֮ɭжΣ𣿡
֪Ϊʲô֪ʥҲŭˣΪʲôƴһѣѵԶҪܽ͢İڲĲҲҪȥĸף
̫Զĳƺѩһʱסˣסӣδָ£֧ŲסԼһ㿿ڱǽϣѩǽȥʣҵĴҵĴ
ʥˣǰȥӵסѩ˵ˣǶûдǽ͢Щ̰޳ܵˡΪʲôҪΪǵĴͷԼأĸףһȥҹ֮ɭҸ׺Һ
ʥ˵漸ڰˡ
ѩǸ֣һæ̧סʥ죬һּ˿־״̬˵ģǶģ
ʥŭӿѿ֣㵽ںʲôôȺαĵСѲɻΪһʥŮͰҹ֮ɭͳսɣ
ûǾǻᣡѩҲΪƺڰ֮ɭΪʲôΪҪôʥʿΪʲôΪҵѡص͢Ϊʲô
ѩѹؿʥ򣺡֪һֱںҵ뿪ǣҪǲߵĻϲЩ飬㰮Ǹңĸףʧİ
ʥѩѶϢ˰Σ⣺ӱ𣿼ȻⳡսһᱬΪʲôڸߣ֧أ
ѩҡͷ㲻ġʥ򣬷һаɺҺ㸸Ѿʧȥ̫ˣǲҲȥˣΪǣҪٿ˺𣿡
ʥһֻصԭ˱վؿѩ֪ʦҺ޵ĴԻص͢ųӱܵģ
ʥת뿪ԶԶһ仰ûףģҸǿԼġԣһȥҹ֮ɭ


23  23 
ÿѵ, ʥְҵѧУش¼֮һ
µѵѧǻᱻ䵽ճȫͬҰԼѧ֪ʶյļ, ڶΣյҰ, ָ
ѵĵصְҵʵĲͬҲᷢı, սʿħʦƫսϵְҵͻֵȽΣյ, ҩʦеʦƫϵģѵͻѺúܶࡣ
ô˵ֻҪǺĩɼϹ, ѧǼͷȴ¡
죬СħʦͳһװѧԺƷħң˶ڽУصȴԼɪڵָѹ˷ܺͽš
ԼɪƮƮĽʦۣĺɫʿװ˲٣ڽ̨ϻһ¾Сħʦ, ͷ˵Ȼҹ֮ɭԤϵΣ, ֮սʵ;, ⳡѵѧԺĿ˱׼, ҲԼԣԴÿһս, ǧҪĴң
ԼɪЩ۵, ôò, οǣȻ, չSѵصΪգѧԺҲ˼λеʦΪǵװиħʵ
SСħʦԲûξϲǴڵ۹壬ѧԺṩװħڱ˿Ǽĺ£˵ֻǽ
һվȨ˵Сħʦܾ˸ħǵװװϵĸħѾ㹻ˣٴθħֻǻ㡣
˿̵ĲǣĵذеķȣһûһصŸħʽɡ
ѧԺһλеʦһλǼͳġ/ַȵİ˰͵¡
ļ͵£ССһ¡
͵ĵķЦЦĿӹϵļͳ٣ɫֱøȻǻûǸ˵
ԼɪеʦʺãڽǰĿλϡ
Լɪ̧ͷСħʦ˵Ҫħѧ׼ǵװεеʦǰ
æѵ׼Ѿûȥ/ֿ͵ˣæŷ͵ǰ˷ܵشк͵үүû뵽ѧԺô
͵ЦŽӹ˰ĵķȣЯСͳħĲϺһ̵Ϊħ߻ش𣺡أõûϰ𣿡
صͷţ̫ˣҶǲǽʮұˣ
ԱһеʦĵĻ̲סƳһ۰͵ڸħеķȣͫ׾һŴ
ħѧԺԾӢررеʦǶһģȻһ۾ܿȵӡ
ʲôоȣʲôʮңҸһֻľȳɲ
͵²źۼвص۱ĿɹеʦشģˣðɣⲻǾȡ
ʵе˿Ҿͷˣлл
еʦæתȥѪᣬĸƨģǵȻǾˣǸʷʫʷʫTMһ۶ѵƷʣ
ⳡħʽеúܿ죬еʦѧԺ֮ǰ׼˸ħĲϣֻҪֳһ򵥵ħ󣬽ǶоС
һļͳûӾվ˰͵ǰ֮ǰͰһ㷨ȵ˹ȥл
͵¿ͱһֱߣͰ͵ֳſ̵ڷϵţûãһĴָСħڷжΣ͵´ȡһ貵Ļħ˿Ϸħ롣
ħɵķȻͳ٣һ΢΢ͷԼͳٵѵȵһôҡ㡣
ϵеʦֻƬ𾪵תͷһۡ
һΪİС帩ӵԵʣԾԱֽһƢҵúܣնյĻ/ҩͰƵģըټǶ˭ͷǶࡣ
͵ע⵽Ʈߣֶݺݵ˹ȥ
еʦתͷһ˰ɣȻϤİ䷽
ͳҲЩȣͰ͵µĵһѺãû㶮͵µʱĵΪʲôҲܲ³ʹ˵йأεӦҲˡ
ͳٽӹħɹķȣûԥʹӦˣõģһȥ
ЦôԵ֧ôܲӣ˵Ǹأ
ȻskipĶıҲ
ƽ嵭Уͳڵܲŷԭλá
ʱ佥ӽ磬ʹħĿһʱ䣬ʱ䱾СħʦϤ¸ħװõģȴſڽһ˴ע
Ժάһߺͱϵ˵һ߽ң̧ͷ˿ϵ¶ɻ;ֵСħʦǣЦ˵ģҲǹģλصĿҪ͸ǡ
ǽͺãСħʦǺݺһԺϲĽֱ£ǿɲڴʱ
ĵСħʦ֧䣬СȫƮصĿϡ
ͳٿԺϤһô£ôŶѳ֣
ҩĹѩǺװ΢Цվһԣżеߡ
ûӵ֪ͨԼɪҲѯʹάô£
άٺһЦǽܵλѩҩ꣬Ϊһر
أ׼һСħʦǺ֣Ǵڵ۹Ȩĵļǣҩνְֺޡ
ڴسƷҩһĺãȺоĸȨҪعҩǮȨʹҩʦصĳɾͲС
ֵϼԺյСħʦǾˣ۹ӹûܵصŴ
ѩͳٵķźۼһЦ˰֣߽еҩַСħʦǣǶǵ۹δϣԸǴ˳ջʢ
⻰ǶСħʦ˵ģѩĿͣһûж
ڳֿףš
źɫβ߽һƴĺˮбϹϾطÿСħʦˮĴֺأĥɵľмžĻʶһӾͼֵƣҩˣԵҩɢͷ׵ɫʣڵź˿޵ľС
ͳٽӹߵݹľУл΢΢һ죬ˮرǸħУװŴƽõİҩԭϡ
ͳ̧۶ѩĿ⣬Цһ
֪ѩ֪ˣֻѡ˲š
زκһһȺоĴĽģԺǵֱӡȨ죬ֻҪ̾
ͳٵǿһ㣬Ϊʾֱӽʷʫҩ䷽˹ȥҩ䷽ļֵɲͬڳƷҩǲֱˢصĺøжȣº͹ͬļҩʦм㣬Ѱ
ԽѩȫĿҲԣѵʱſ˿ɾ죬ʲôظţ
ͳüۣȷʵ˺ܴڻʹҩʱҲˣϾȫ඼вͬҩһƿЧرҲϡ档
ԼɪӾлȻصĶʲôѵӰֻòϵسѩле
һµһ̣ѧԺĽѧ¥ͻȻɫħâÿһҵĵϣһ޴󷱸ħ󻺻֣ӨӨĹâҫÿһ۵ϡ
Լɪ״ѣڣ׼ǵƷ׼ͣ
ĿûңԭĽ˲յһƬֻʣ¹άδ뿪Ŀǡ
άŴħ󽥽Ŷ~ÿĵľǿһĻˣڿ԰ˡ
ѩЦϧƵҩͷûãȻҲôꡣ
άһЦڰ֣ҶϰˣôҪĵ¶ٶҩҲð
ά˵ͣЦ⣬ͻȻͷֱֱѩһһʵüͳʲôˣ
ѩһɫؿŹάҪʲô˼ȴȻԼȫܿƣĻޱ˵˳ͳǸֵˣвŻȴûǿҵҰĺ.ǺܸĴˣҩ̤һȫµ򡣡
ά꣬úȤеĵغߺЦͦһǿˣɲʲôûҰĵˡ֪ΪתԺԼɪݸҶٴ𣿡
ѩûȥάĴȤܿƵ˵껰һʱֻ̻ͷվǣȫάԭһżûУʱֹͣ
ѩסؿάڡٿʱ䣿˭ô㵽ʲô
άڿѹѹʾ侲ɣûʲôֻʸѡ˭
άӸ˸ϵĽ̨ҵȫйάأǵֵӦò˰ɡ
ѩúǶ죬ͷ˼֣ĳ˲䣬۽ǵͻȻɨ˽̨ϰڷŵĺħ䣬Ȼףϵĺë˲
ѩ˼̧ͷάɤǣƹ֪ʶ֮񡭡άء
ҲǴ½ʷУ֮һ


24  24 
ƽԭϷ, 밵ҹ֮ɭĽ紦
һʱӪظħ
ȵɫĹâɢȥһȺϸϸСħʦͻȻƽĿյ, ǴӴ͵΢΢ѣл, ۾̾Ƭ
ۡǰҹ֮ɭ𣿿ֵӡһ㶼ֲ
˵ʲôƨѰ, ֻΧӪذ
ĺöŶǶİ
õλӪصĸߴ򿴹ȥ, ټӪһࡣ
ʱɵӪаħѧԺСŰɫӵɭ֣ǧȻæ, 𡢽̯ƬյأϿջʱٻʦԦŷħ޺Х
Լɪ۾ϵ̾ѡѵѧԺٰ
һЦҵҲǶ꼶ʱˣʱѵ߻ûôء
Լɪ򣺡ǰЩ갵ҹ֮ɭƽ࣬һЩСѧԺҲܹѵˡ
˵, عͷָӪм۵ı־СħʦǽܣɫĻشҺϤ, ʥսԺڵλ, ħԺӪĶϽǡԱɫŵ˹۹ıѧԺ, סû¶ȥǸϹΡ
˵ţԼɪѵõ¶һµ, ҡҡͷû˵̫, ֻǶ˶, ¿СħʦǣӪֻṩǽȡʱõ, ûĻİǽɭȹУεѵֳһͳһƷ֣ڣǿɷֳĸС顣
ͻȻķСħʦЩ⧲ҲѧԺõĿ֮һʱѡȡεĶѣͶЭɹѹء
һЩƽʱͻһСħʦǺܿճһ𣬵ȻҲм䵥ģվһԳ㡣
Ĳ˵һֱվڼͳ߾ûŲλãͻķЩţϣƢһĶӡ
û˵꣬ǰͶһƬӰ
ɵ㶵̧ͷһȻǰеĺ岻Զ
Сүע⵽ߣüͷһ壺ʲôҲ˵ˡֱ˱Լ۾һᶢǵģ
ģ
˿ĭ֪һƢõôˣС˵ϣһƢһĶӡ
ʥ˭أԼɪ֪⣬صǰѯʡ
ʥʶۼͳٵķ򣬵뵽ԼݺͿϵΣգתͷû˵
ûӳɹСħʦ۰ͰͿʥ򣬶йʥŮڣڰҹ֮ɭֱǿ˹˺
Ը𣿡ʵʥԥͳվһԣ΢Цؿ
ô㣡СħʦǷ׷ŭӼͳ٣ôôңʥŮ
鼫ӣԵģƢʲôĺȫûйϵˡ
һֱԼɪϵۣε̾˿
ûгֹֻǿԶ̻ƵľͻȻھƹͳٸĻش
ʱָݵļͳٿһЦй¶أ죬¶Ҳ٣ҲֻҲˡ
ͳνĵȻ˵ûܰôǣҪ˵ı˵ĻֻܿһΣ뿴ģҲûܵν˵İڲ
΢΢ʧǰϻδѵ㣬˫ڳȴǾֻأڸѰҲžꡣ
ţͻȻһЦҲãҲе¸ˡ
ͳٵ룬ʥϸָ߬߬ߵͳǰ˵ȷҿܻǡ
СүʥŮ˵ֻ˹ȥôأֻҪĸңһػݣ
˵ţзȵ˸ʿ
ͳٺͰ뿴ɱɣϣô롣
̾һת۳ʥ򣺡ʥʿŵĻ㲻÷ϣǶԸģҲ֪ԼΡҡǶѲ𣿡
С̫ůһЦǻֿůůذסĵط
ʥ̧΢΢𴽽ǣµԣлǡ
Ǽˣګګ˰ͷĺëӦõģӦõġ
Լɪҷֺ飬˵ڿʼǵѵʱˣȡĵصħѧԺӪտ˽15ˣÿѡһԱȡƣϿСʹħΣռʱϵǣҺʦἰʱֵġ
ͬԭʦǰǧĿ˼򵥴ֱúܣӶ㣬ҪԼС
ȻȫҲζѵ֮伤ҵľÿ췢ޣҪȡԼ۱ȸߵ񣬾͵ÿ
˼Լɪ˵һ˲ʶһ㣡Ƕһۡ
尡
ԲۣѸɶţǽڿû
죡ǰ첻Ǹ˸̺𣿿óð
˵ҾұǸƭˣٶȱȲǻ
˵ʲôأܵˣըë
Լɪ˫ֱأСħʦҳһƵĳ棬ο¶˿˿Ц⣺˵ʵսõʦ
пһ䣬ȻתͷͿͳһʥһֿŰģԷһٶһȡ󻹸һ໺ŵȵҵ1m/sǡ
Լɪ˲Ȼ֮ǰͳٷĳ棬غһѧõĶ
Цһοְҵ츳Ҳ츳˵ְҵҲȡúĳɹ
ԼɪĬһ΢ŵ̾˿ǰҲôģǣվǷ˰
ҹ֮ɭԵӪأһȺ˴ŴŵŵԽһһ̯սѧԺ򡰷ɱȥ
Ӫæ˶ˣһЩ˷ָӰͼĹսѧԺĹ̼ǰƶֱû˼
滹˵ѧԺѧѾҪĹüˣѧԺҧŲϸġ
ǿ϶ܸİ˻˵ãѾ˶ٸѧԺħʦӹҲֻսѧԺħʦǸѵˡ
ɲǡ
һνѵСħʦǻһ·ıΪʲôҲû̽ЩУսѧԺĻѽǰǰһξҵħԺص㡣
ڰϵСħʦǻڷŰ۽а˰׳ʱͳѾ̤
ħԺ濴źСȴһռ䣬һտĴ߸ߵ壬ԹħԺ꼶ѵѡȡ
ʱѾвˣǴħԺ꼶ѧƷؿ˹
ۣһ꼶϶Sİɣ
ǵİ㿴ǸʥʥʥŮ
ǳϢʥʥʥ𣡡

ѵСУʥܰѽ͢׷ʥŮѧԺͳһ䷢ѵƷɫļϥ̿㣬ŵ׵ĶѥֽʵһͷƵĽ𷢸߸ںԣˬֲʧò
ʥϰעӣһ꼶ϣѯʶǣҪѡĸ
ѯʣĿȴֱֱߴǸɫϡ
S̽ҹ֮ɭѰҹݺټ
ΨһһSЩ壬ĵ÷ֿ϶ߵģ
⻹ҪѡҪѡҪѡõģ
ͬʱָǸ۰ͰһԵǼĽʦ
ʦҲǸˣ̵ʷħ۵İŮʿ֣Цעǰ͵Сħʦǣֱӽȡ߼Ŷ~ֻ˵ͼ񣬲ս߼~
ͳٺСһ㶣Ȼ˳ŰŮʿʾ̧ͷ´ߴ˵S䵽׶˵F
ģôôᣡ
û뵽ѧԺôļͳ˵ʵǾ鴩İɣ
һвͨģҪȡ߼ֻܿЧıΡ
εʱһ£һΪͼͽȡ򵥵ģǰڵķΣǵĿѸˢS
ѡʱ򣬲ǲŽܵ·
׼ͳһȷľСүǷǳˬ۱ͬСħʦǣҵԽС
ߣ鶼ô˵ַͼħ񶼽Ӳ
һСħʦ
ǵˣҹ֮ɭˣħ˵ʲô˼԰ɣ
һСħʦͷ·
ˬˣһЦ̧ۿ˳ĶԱǣʼͳ٣ô찡ǽʲô׼˺üмħأһħɭǶ´࣡
ͳ֮ǰćNɪҲ΢΢һЦͣ½Ųһһе񵥡
Fڰҹ֮ɭΧժȡһӫӫ
ǣڶң
һСħʦüЦˣ²ŵվԭء
·ʧȥ˸߹⡣
οۼͳûüĶȤζΪеְ𣺡߼ǲֱӽȡģSֻһ򵥵Ȼ߼ˡ
Ժ࣬˿¶ʣSʲôأ𣿡
Ϊִţ΢ͷһС
Ѱҹݺټ
ǣ


25  25 
Ǵͷɥظ, һȺ˱߱߿Űҹ֮ɭΧͼȻѾ˱ѧԺӪظ
ȵͻȻֵĸһߴ׳Ӱǵȥ·ضʱ, Сħʦ̧ͷ, ԺлȻֳԼɪѡ
ס, û±ȥǸϹΡ
˿ĭ˼߸Դ, ǰĸߵ׳ǡ
׳ϵҪλֿʵʵţûбסĵط¶ŨܵɫëؿڴĿӡŵ˹۹еɫ, ǵͷĴֿŨڴ׳üë£ɫ۾Ұް㶢Сħʦǡ
ŵ˹۹սʿװ硣
ǣħʦǰһŴ󽣵˿ѯʣƵɤʮ㣬쳹һյء
ͳǰ, Сħʦģ́ͷǵġ
ħѧԺģ˵ɤֵͳ, һɽ֮⡣
ͳٲɫǵġ
˴ıǿһ, ˿ڴ, ð㾫⣡
صغһ৵һͻȻԲﻹֻԲԹ϶ֱֱСħʦǣһӰɣ
׳Ҳ৵, һӰɣ
Ӫص, СħʦǵԴ졣
ͷĿѣ, еʲʲô
װƺƴͬӪߵĹע, Ȼؿֿ˿Ӱϸֲ԰׵ħʦǣ׷ҡͷ̾ͱսʿЩɵ飬ĸѧԺħʦҡ
ۣ԰~СħʦǴһߴߴһȻӦ
ΧȺڣħʦƽ̫
ͬΧȺڵԻ·ͳŪ˶ԷûжĪľϲ
ĸƤֶȵݶҰ̽˵ȷʵ̫ѺãиҵļͳڣֻҩʦܵҲӦͻΣա
ԣʱҪмǿ׳սʿڣƽЧʻһֹ
ôõȥ
Сħʦ˵Ļʱ򣬱ɹ˵սʿ˱ܾ׼Ѿת߰˸̬ͻȻܣЩӦ
ֱ㶵سȺߵСħʦǣǡӦˣ
ЦЦºͺ͵սʿǽԵĶǣ̹жů̬崺С̫ãսʿӯ
ôõȥ
Ϊ׵Ĩ˰ȭͷɣսʿģһᱣǵİȫǵһͷǸʲôţ
ͱһ£СѣƤë
ǵһƤë
Сħʦǣ
ȵȣôͻȻֲ̫׵ĸо
ˬһЦܵŵ˹۹ѧԺսʿֻܣǿԽұȶǡ
ȶֵǣҵĸֻӣһСĶֻʱѹЩͿˣ㲻ǵ֣ȻҲûŪԽ϶ľ!
Сħʦǣ
Ϊʲô̶һ仰ô۵㣿
ǲдһЩҲ֮ȥԹ˳ϳϲҡ
ȶײ˴˴һȺħʦۿɼĸˣס˻ѯǣǵʲôҺǵսѧԺѵԼȡģ
ǵģڵͳٸǿе񵥡
ȶСС񵥿ãתͷֵǣǲҲиҪӫӫĸţ
϶תͷĸţ
תͷģĸ
ȶǱȶ𣿡
ͷ׳
ͳٳһѾʼҪҪɢˡ
ȶɲСħʦǰֵǴץץԴͻȻŶһؿڴ׼϶ٳһͰ͵Ƥֽī֭żǸ˾ͿÿһϷݺݴ˸档
üͷֽȥţǵѵնɱʮֻɭǡֻҹħһֻɶţʳʬǺڰˣɱһˡ
СħʦǡСħʦѾʼϰǵĻˡ
ȶƤֽųһţ˳˻ȥԼͳ˵ãȥժӫӫɣһժϣϿҹħǲҪ£ҹħܺöԸģȰǵֽ۶ǾܲˣȻûǣòҪұǣ˵ĺڰԪؾͲմˡ
˵սйصķ棬ȶǰŵþһսʿչֵ쾡¡ǽݵЩϸѪȡ
ʶЩɫףͣĭ
ģ֪ʲôĴչ飺㲻Ҫ棬ǶһҲóԣ˳ĸһ˺þòû³
Сү̲סˣyue
ȶСɫ԰׵Ĳǣݺݴ˳ܵһףҧгݵ˵ôħʦǰ˵ֻأǶǺϸеģ
ίԴ֪Լˣߵǰſڵϡ
СүһȻЩҲԴˣæڰ֣ҵ⡭
û˵꣬һâһͷ׸ߵԴԲ۾һƬҺǸ⣬˵ղűǸɣȥժӫӫ
׳Ҳ̱ӴܣſڵʾСħʦ
ΪսʿһְռˣܴܿٶȣЩ⣬ʶܾⷢչͷɫĴܳҹ֮ɭķ򼲳ۣԭҪСħʦǸС·̣ʮӾ͵ˡ
ͳٿë޵ܱϣ̧۹ǰƬ˵ɫĺɫɭ֡
һҹ֮ɭһƬīˮɭ֣֮һħ½һ޼ʣҲκһ˿ɫʣڵᱻɡ
Ǽɭֵķȥ￪ʼڲϰǰҹ֮ɭΧڣǶħˣҲǿʿҲ̽ȫ
ȶתͷ۱ϵļͳ٣ͰˣսʿĿ׵ֵ˰ҹ֮ɭеĺڰԪء
ҹ֮ɭ֮ԿɲһԭɭּĺɫϣŨĺڰԪɣʱʴŴߵ塣
ѪţսʿѪᱻһһĥɾ෴ǣڸ֪ԪصħʦǣȴܹԪ֮ڰԪɢ
ʱΧĺڰԪرȽϡһħʦӦЩʹ´ࡣ
Ķ˵ΧǵĹâĹâΧܵĺڰɢһƬȫʵ
ͷܾˡ
ħʦ㾹Ȼǹħʦ϶ű󲻿˼龪
Բıսʿ˵ÿһλħʦʮ㱦ģڰҹ֮ɭѵ˵ÿһλħʦʮ㱦ġ
֪ͻȻһλħʦԱսʿ˵Ƕôľϲ
Ĳ˼ЦЦʥҶǹħʦأǻϵģͳ١ۼͳ٣ҲùԪء
սʿǲŲ׷ΪʲôҪѼͳ˵ǿ仰ζţ֧ħʦ
ţ棡һǱ˰ɣ
⻹¸ɶʦĵ˱ûٵһգ˷ܵغһɭڲ񱼣Ϊ˻ȺСһǣܵø𾢣ʱʱԭתȦ
ӫӫůɫĹâҰʱǲſɲס˽ŲֵߵߵؽɫСħʦǷ
ǣyue
֣ôˣ
϶ͷһƣƱ磡϶ôˣ㿴ұϵĶúõġ
ģyue
϶
ͳǿγĲʸУѵ¿ֱܱ
Ҳ̫̼ˣͳٱźûɽ뷨˲ɢ
ֻл˺һ̧ͷӫӫķȥһƬҡҷůɫӫУʥѾժһŭںڰеĹ䡣
еһƬӫ⣬ƽˮһ˿Ǳˣǻ
Ƴɫе㺦£ʱȶҲҪ𣿡
ȶұ죡
ʥһۣеӫӫҪ䡣
λεεĹħʦȶִֻܾܶ٣ŵСС䣬͹ˡ
ʥͷһ޶仨ݸȶ
ȶιͷǰħ׹СħʦǣǲһֻܽһǴǻȥɡ
ϡﻩĲǴӻͳز˲ǣ⻰ɫޱ䣺ʲôҪһΣ
֪ˣǷһȵġ
ȵͳһӫӫʵĲڣһ꼶ǰСħʦԥѡ
ŮʿһԴصȴǵѡ̧ۼͳ٣ССؾһ£ôѽ
ӹǶʵӫӫ˿ǸմӰҹ֮ɭժģڿԽȡߵȼˡ
Ůʿ壬º͵ظ飺Ƽѡʳ˻أȻҪе࣬ǺܳΣҲߣõĻһھɡ
һĥĥѡСħʦ۲ˣµҲҪʾ
Ůʿ΢ЦǣϵĺӲŻŴŶ
ͳɨһ壬üһժһ񵥣ȡ
Ůʿһ㶣ַҹħѶȲСȷ𣿡
ħʦѵУҹħʽģΪֹɿٶħʦ˵ֱǳѣټûԣһȱΪħʦʹ޵Ĺ֮һ
ԱߵСħʦҲסһûɵı鿴ͳ١
ߣŲŲмȥЩأ԰ɣЩԼɪѧ
Ļһķ
ͳ̧ȥһŽʦƷˣķɫһֲ̬Ĳ԰ף۱һɫڸǣż꼶ħʦͼ
Ļ˵Լͳ٣Լɪ
͡ǸϼһŶӺˣӱѰҾꣿǿЦҿţҲûʲô˵ģС֪ôģ԰ɣԶȫϵţ


26  26 
˭ʲôʸǵ£ͳٻû, SСħʦȷŭˡ
ܳΪħѧԺSħʦĸһţĪ˭Ὺ, Ȼ, һַŭԭǶԼɪڵϡ
Ȼͷ顢ꡢ߶߶, ȷʵǸĸĽʦϵСħʦǿһ², ֲ๣
ӷЦһûǣֱֻżͳ٣˵û, ԼɪǱˣߣԽţԽûк³ġ֣ı˵ˣ
˵꣬ͷҲص߳ȫܻСħǡ
ʲô˰Ϊ˭Ժûô࣡
Ժǹܺܶ, ǰ쿴ճͷֵˡ
˵е
ͳپؿ뿪ıӰû˿, ȵסĹ, Ųͷ, ѯʰŮʿ֪˭𣿡
Ůʿϸ˲㵭ǣҲʲôܡֽаЩҲԼɪѧ, ҲǸ츳ĺ, , ǳⷢ, ۾ҲˣħϰҲһжԼɪ򡣡
Ϊʲôǳǣ
̾˿Լɪ֮ǰиӵģɭͰһԼɪĽ̵¹ͬѧϰǺܺõѡɭǳʮʱͳΪ˳ħʦǣһϲħҩ
ͳü
˵ۼͳ٣ԼɪʱǸܿĸףɭȥϲ顣ǲãⷢˣɭҩʱ˱ըһ˲ȼɭӳģȻҲİһ˲䱻ը۾ʹ֮·ҲʩչħɭΪ˱𺣣Լȴ档
ԣôһֱںԼɪ򣬺ΪʲôҪɭѧϰҩտʼֻԹǺ֪ΪʲôԼɪ̵츳ĺӺܶ඼£ðҵ޵ɣΪԼɪǱħˣӴ˾һֱ
ͳ꣬ԼɪΪʲôѧϰְҵļܡ
ǲǿ־塣
Ⲣ˵ʲôͳܿ˵״̬Լɪͷϸɸɾûһdebuffĺۼʲôħ޻̸֮
ЩµǣҪ׷ӦôԼɪǵ̶Ͽɡ
ͺñȷҪž׹
ϵСħʦ£ˮСתͳ٣ͳͬѧԺͺúѧϰħɣԼɪڸöţ
ͳƳһǣΪʲôڱְҵȡúĳɾͣԴ֤ԼɪûҲûܵأ
Сħʦһ㶣ҲŶȵȲⰡ
Ůʿ˵£ͦ˸УǶЦˣ˺ˣҾҪ겻Լɪڻĵġ
СħʦǶȻعɫţ໵س˸񵥾ܡ
ͳٽҲ飬˰Ůʿ˼뿪
ȵǰһˣԶȥŮʿ̾˿˵ҪҪһأҲôнѳˡ
Ŀһ󲨶˿˿Ƶ΢ɢ¶ԼɪĬֱӰ
Լɪޱżͳ뿪ķǳǳһߣ˵úʲôã˵
Ůʿ΢Цǳǳıһ
ģƢ챻
*
ͳٽȡ˲ٵʱ䣬ӪͶǼϵʱѾٴα˵̬ŶСħʦ
СħʦԱ飬һĴȣⳡӦó˳Ѱɡ
⿴ͳ٣æתͷ˻֣ôôѽʲô𣿡
нѳ͵Сǲ̫˲ѡûϵֻѡѵǸҲڣС飡
ʥ˼ͳһۣû˵ֵֻͷתеӫӫ֪˼ЩʲôԴһֱߣܰԲ֮ǰݵְͳٺͰĶó
ͳٰˢһ͸壬ûЩʧعصе񵥵˳ȥѡ˸ͱȶһַҹħ
ȶһˣãҿԽôɱǣ
ͳٵͷлǾͰˡ
˵תͷͰ˵ҿEϵ񶼼ˣǿ԰Ѹ߼ˣֱȥһSģҲʡܶ
ľϲȻˣô㶼ˣ
ͳٵͷ
Цû๦ܵȫϢκ4399ʲô㿴ҽصţ3Dģ
ͳٽƬϣʼ޸Ŀ͸˿壬µͶԶžرѧԡ
ȶֵˡ
ǲ⣬ôһֲô֣
Сħʦǵ㾪ȣҪеöֿ࣬ѶõļΪһħʦҪ
еĸСħʦһ£սʿغϡ
һг䶨֮ʱϦĹѽӪ֣ԭͲİҹ֮ɭΣա
ȥҹǺڰԵʱ̣Ҳѵַս
ʱѵСıͳ֧СӵĻȻԾ
ȶŭ𣺡໳尡ɱǣ
϶ǵԴ
һұǣ
ġĻţô죿
ҹ֮ɭǰСүѪȵСĴָǶıʯ˸˿ڣǰģѪɣѪһɫ
СүѾҪˡ
ⳡѵʼ֮ǰסⰻȻʢׯ԰УʱԼһܵ˳羴սʦ
ЯŰؼҫ̧һ֮ϴ񣬻һƬ֮ǰĵսȼη壡
ǣСүĻֻԼӢˣȴûѪĲпᡣ
ڵѾ˲ú߻ʧ񣬶СʥҪʥ͵ϴȥۡ
ʥз˸ۣ
Щħʦôһһûã
ǰϸָķϡô꣬ڻص¶ˣϤĻһ̲ͣش̼ԡ
̲סˡ
ʥͻȻһЦԪӳðһ˿ŷĶӡ
ͳٺͰĲͷضСү
Сүע⵽ǵ񣬲֪ʲô߶³ӣӲҿʥǾͷİɣҲ˵ģʥҲҪ£~
ʥ𴽣תͷ˵лл㣬Ҳ£ֻšǲܽƸսʿǣϾǵĿԼĲ𣿡
ԡʥŮȱĿУ΢΢ǡû
ʥЦſͻȻĵ˵֪Ҫôڰҹ֮ɭд𣿡
ҿԸ㣬Ǿǡɱ֮ǰɱǣ
ʥ˵Ÿ߸߾ȣĹħ˳޳ֱۻָ⣬ڷȼˡ
Ǿǰʥе㲻ԾٺټЦһѣҡҾðѾΧյùˡ
ʥһЦԶԶ
䣬һ۵Ĺâȼ𣬴˲ڰҹɭһΪĿĹ꣡
ͳټ״ݸάħİļƿָҩ׼ˣҪʡҩҲҪűǣҲµġ
ͳһνȫϢϷпʼһõۣȻսɣ
ʮ룬±ڵɭּžһ˲ֲ֪֮ž£
ɢɭΧѵǾؿǵһŵĹš
˭ôôҹųôǿҵĹ⣡
ĸʦֱ˵㣬طԶ㣡
Ǿˣǲʶһʥ򣺡ΪΪʲô
ʥתǳ˸ž˵Ĺâǰһ˲伤ԼǱܵĿ𣿡
ĲһЦңǱڻ԰Ȥöࡣ
Сүķƻ˿ĭսеķȣͷѪģսͻȻһ˿
̫ˣһСʱ롣
ǿ򳩿ڴʥ򣬾Ȼӵ̬ʺãһս
ãȶؿЦҲܾûսˣǷĳ裡ǰǵţ
ǳջͷŭǽ
ͳЦſһۣӱȡһڵĳѽɼӲĺʯĥɣĹâ͵ȻƷֻǸʷʫѽʱΪϲ֡
ĿеĽһۣû˵ʲôֻѣһҪСġ
ͳٵͷὣߵͷսʿߣһСƤ
Ĳͷһôǰˣȥõǽħʦֹ
׳ɤ˲ǵע⣬𾪿ǰϸıӰѣͳˣڲѧԺС嵲ǰΣյģ
ʥʱħ޽ӽţͷôԼվ˵
Сүŭͷⲻڹġʥ˿ͻȻһ£ʣո˭ҡ
ʥǺɭ֣ҪˣͺܿˣҪȷʵˡ¡
ϧСүµǸ
ʥ˿Σϻôϻɱ˵Ļ񶼲֣
Сү
ʥ򣺡㻹ɵվŸһķ𣿡
СүTvT
ļ״ͬĲǵļ򣺡ϰ߾ͺˡ
Сģˡħ޵ڶϣͳսѡ


27  27 
ҹħɭǡʳʬҹ֮ɭΧĸڰﱻĹ̼, ֱʵѪӰӰ´ڳǿǵȳǰδɢȥѪζ, ˵񾭡
ҲһѪҺڵս⡣
ȶֵܵľֿϻдѪĩ, ۾, ܵвҰһŭһ
ǳصĴ󽣡սħԽߵһ˲, Ȼų˳ȥ
ǽһһǰƲɵ
ȫֻϸСħʦԺ
Сħʦǣ
֪ΪʲôսʿҲͬеħʦˣһͷѵĲòϨ
ͳ̾, ֪ϲõĿսʿֱǳѣ
ǲҪ̫ԶħԶ̹ˣҪħҩû̺˵ͳٲԸ
˫ס⻬Ľһ˿֮ɫȫϢϷĴвûпȫ, ͳܸоԼеȴܸɱصʸС
ͳ, ΢΢, һϵս
ĸսʿѾȫ, ۿɼһһСѣؾ޴ľоСŮƮƮħɨһ, ɭ, ʱʱҳһ̲ࡣ
, 빥෴, ǵҲڼ½ʱѾвħͻƿսʿķߣСħʦ
ʥ״һߣһţ˲ħֵħֵתɵĹԪܷħϣǵĶһ˲
һ̣ݺһӷȣһŹ⽣μ͸ħ壬һҵƽС
ʥ򹥻еĹԪ̫ЩħѪ̱ΣѪ¡й񱩻
״̬ħǷ˻𣬳ʥѸٱƽٶȾǱ֮ǰһ
ʥħҺѪԼԽԽһƬ侲ǱסһһҲʵϰֳ棬еķһص趯ţһ˿˿˵Ĺâƽ֯
ħǷɾ裬ɢһ֮ʱ
Ҫ£㣡һͷëͻȻҰڣһϸ԰׵СȻʥǰ
ȻʱǵȻڶţ뱣Ż˵ʥ򣡣ʥ򣺣㵽ʲôë
Сү˿ĭӰķȶ׼ħǣǰһ̷ɿš
ĻԪڻӦڻ취ȼ˼ѵĻ֮ʱһֻҹħԲ׽ٶȴͷڰдڳѪģĻӶȻڲǰ
СүŴˡ
͵һҭβһĺ󡪡
ţһСɿɰĻ𻨴ӷȼƮҹħһ~
ǣO.O
ͳ٣=.=
ʥ򣺡
ʥŭĻħů𣿣
ʥȺûõ˸еԵķŭһҲcarryȫǰǱ̬
Сڰҹ֮ɭưԵʥûô
С˵ҹħûеůſһװ۵Сүҧȥ
ҪˡǷŮļУ
ৡһҹħͣСүϷֻмƽѿȳѪҺһء
ͳٵֳֽسһӣ϶ȻһʺѪߣϥǾһʿ񣺡λС㣬û°ɣ
ʥߵЦһųҼҲС˵㾪ţҪһȵɭֺ衣
˵ָƳһɭֵʵħѪ
Сү˻˳ȥƶһ¡
ʥֽ̧һֻ˹ħڲǽűߣ䶢³ˡ
СүTvT
һڰߵİģ˿ΣȻԴﶷСĵ㣡ǵٶԽԽˣ
ʱ佥ӽҹ¹ðҹ֮ɭħǸǿǲٷؽضСħʦǣĵɨÿһ㱡֮
ͳٿΧֿ˿𽥸ֳʺСүųһЦ֪ڱϷطħʦҲǿԽսġ
Сү̧ͷ
ͳٽеݵǰүΪڽϸһȼħ𣿡
ǲԣǹԹַ̧ϣһħ·ӿס޳Ľ
ħɺ󣬼ͳ̧𽣡
䡪ҫȵĺɫ˲ȼԭĺʯڻӳ£ǵĻâ
ͳڻг΢΢һЦˡ
һţŲӰûӰصɭУֻʣ½ϻĹâնƺڰ
δսʿְҵܵļͳƽػӽûĿĽâûͱ˵似ֻǿոһյĿϰγɵļ䣬ǿݵʣһ˹ϻ
ĽѪȳ࣬ϵճĩһеһ˶ֲʣЩȴ۾ڲǵĵεܶˡ
ͳ־ʱ̣ڵη塣
ؿżͳٻӽӰ
ǵĻɴնһֻֻħЩе׳˶ɽеǽֻһһаɻҡ
̫ǿˣСүһ㱻ȼˣҪΪģӢˣ
ǰЩħȼߵҲֻlv.20һ߼ħʦһɴߣοǵȼ۷ļͳ١԰׵ǰ˵ѤĻߡ
Χħȫסˣһ/ֱ¶һСƬտֵء
СħʦǼһĻʱˡ
ദôãҲһԣ츳ܸߣЩƽ˵翵ԪСǣ˵ɶɶū
ɺ޵ǣһһ츳Ķ˸£ϰθЧʹħܲоħԭڻӽԪأߣúԪڵȷ絹ˮ
Сħʦǣ
ľͺǸħȤ̬ȣһ䡰ҶǮûȤ֮ͬ
ȷʵ˵ʲôΪǿ˼ͳٵ棬ΪְҵŬš
ЩŬɶ١
ˣ̶̼һƬֵļͳٻǹħ˰ɣ
૵ôܡֻǸħʦ
ʥü۲ͳٵĶûõֻǵ/ٶȡӦġ
ʥȲһذףͻȻȥҹħʬһذ׼ûҹħ͵ƤȴӲ߹ϡ
ʥ۽һذףֱӣǣֻ/Ļʣȴκһλ似Ĵʿ
ǸŰʥżͳٵķ̾
㶶ŵĿҹħҧҧγһǶŸۻұʯذף˫סѧʥݺݳҹħһ
һॣСүһڵأͨƺͱһԵıʯذףҹħƤȫԺԲƵһС˿ڡ
ҹħʬHP-1
HP-2
ʥСүͰ͵ģ̾һھҪҪԼķϰοһ£ͼĨ˰ʰذףָ棬͸һһССĻħֶ
ǵĻΪʹ鴤ҧҧ¾ʼȼյذףٴȥ
͡»պĵнͣ˳û뼡
ʥһ㶣Щȵؿ
黹ûβҹħڲذͻȻ͸һƼʢĺɫâڹâ۵ʱ͵رѿҹħʬ˲䱻ըϡ飬ѪĩСүʥһ
ˮˮʥ򣺡
ģô
Сүˣʲô˵£ѪⶼˣƺѰҵһ
ʱâħѾòˣͳٽϵħѾϣһλӳָڵʿؿڴһֱûڴ׳ϡ
𽥴ӿսʿ״̬лָǼ״˵ļͳٵļ򣺡ħŶսʿһ
ǴӶлع仰ûħʦҲԵսʿħʦҲܹսҪĲǷȣܹħ
ǱСүĺ׳־һ˲Ťͷȥһ۾ͷʥϰ߰ߵѪǱħڵϴ˺ҧ˺üӡ
ֻ˲䲻ˡ
ȶĿͣƤëûˡ
϶ض㣺ΥΪսʿŵԡ
ʹԺҲӲħʦˡ
棺ǾȻû£
ͳ٣ô£Ѱι
㵸ĶһͷһؿճŵһƬװ׵ɫ৵زҰףﹾһ
СүѵסŻµδҪսħʦˣôΪѾ
ľ̾ؿӦ棺̫ˣѾΪһսʿˣ
ȶɻ󣺡ħʦҲԳΪսʿô
϶ڴôУǸսʿҳҲܺ
ϲԭҲԣ
СħʦǣԭҲԣ
*
ų䣬ҹ֮ɭİҹתΣϵһƬƬڼ٣ŮʿSķڲϱ仯󷽵һ֧顣
Ůʿ̾˿дǳѯʱϵԼɪ򣺡ͳǲʲôΣհǵʵӦ͹ȡһˣûк𣿡
ԼɪҡҡͷҲźĽźۼ˿˵ûϵġڿǡ
ߣ˵⻰ԼҲȷɣͲʹسẦĶħҧгݵӱ
֪ʱҲڣ̧۾ײԼɪ¶ڳµ۶ݺݶԼɪһ̾ںڰĶߡ
ŮʿüѾȥôˣ㻹ô
ЦȥôȥأԶԶûءԼɪ򻹻ẦˣǰϣǼ˵Ѿڰҹ֮ɭţ
Լɪɫ͵زҰ
ߣǵڣȷʵû뵽ܵ˯ʱôЩǷģſڴ
ͳ̤ͷ򣺡λ𾴵ʦ𣿡


28  28 
ϼͳԴ͵Ц, ɫӲ԰ʶԼʧ̬ˣ米, һͼɻ, ղŵ˵ȷʵ, ѾһЩͬĿƮ˹
Լ˵ʵʼͳ٣ѵû, ԴԼɪʱΣ𣿡
ͳһǻûͽʲôϵҪҡȻȫöࡣ
ͼͳһͬǰĲǺܲӵЦ, ·ͳᵽԼɪ£ŭһֱյڡ
Ц꣬ŵһͷë򣺡ԽûˣԽϲڱҽأ˵Բѽʦ
СүĻش˰ʹ㣬ɫһһףҧ, ͹ϣɨ, 䶨ϡ
ע⵽ʲô, ߵЦһ£û⻰ûԼɣûĻ, 춼ûϸʲôţŶ룬ַҹħ
˵ų¿Լɪ򣺡һֻҹħ졭ȷʵ㹻ȫ, ϾӰֻ, ɲء
Լɪһֱɫ, ĻôҲûзӦ, ȻʼԼѧ̴ŭˣ򣡡
̧ӥ֪ģֻǸ⣬÷ˣǵô˭ûкô
صЦڲ԰ϵĳȥɫͻȻֹͣ˴㶾Ц̧ɫָ֣ԼۣԼɪ£˵úɡ濴ƾʲô÷£ҺģƾʲôǸӣΪʲôϹĲ㣡ΪʲôĲ㣡
˵ĿµϣǸطֻ鶯۾ȴֻʣ¸ڵĿնܿİ̺ۣܳªȴҲ˿̡
ͳٿ۵ȱڣͻȻ΢΢ü
Ъ˹ƽİŮʿҲŭȣɭѾֲʧԼɪҲһֱں޵ڣǶϧܵˣ˶õѵˣ㻹ô
н侲ֽֿ̧˻ȥ˵ûôֻʣµֻ۾úÿţЩʲôʱУҵȥ
ҾҲԶ˰ɡĿⶨڲѪ߰ߵѥϣһֻҹħΣգô񣬻ܻŻô
ͳٺͲԣĬˡ
ΪÿԼɪͷϣһλΪʥħĹ͡
˵ô˵ʥصΪҲȷʵÿջķᡣ˵ħĸʽߣСħʦսҲѸڵСүܴһ13ν͵һ3Ρ
ͳĬĬǰĻüһͻȻһ˿Ȥζ
ǳ̾˿ȷʵأôͺ鷳ѽ
ЦΪҹ֮ɭʲôطЩÿһϸɸѡսԵģ꼶ѧһƽ꣬οЩԼɪ
ͳٴûû˵cueԼɪʩʩȻŮʿǰħȡһöںɫĶϼףһͬҹħĴָĶָס
Ůʿӹɨһ۵ͷַʱֻҪħϴб־ԵĲкС
ͳŤͷ˿SʾҪôɭѰҹݺټʣµʮԶԶء
겻֪ΪʲôҪ˵Щش⣺ֻҪСܹȡһḺġ
ͳٵͷ飨ѧԺΪ˷ֹˢ̺ܳ
һֱעİʲô˵£ЦԼɪû٣ıµǡ
ͳһδժһŵӣתٽ꣺ʿơ
һ£ٴνӹŵӣв֪ʱһ⼣ơۣԭȥһˣ´μǵø֪һġ
ͳЦˣǻעġ
˵ţĵؿ˰һۣû飬С̫ħʱеá
վǰʼһһժ񵥣ҲݣֱS·ֽժ¡
Ůʿ״ѣ˽Ĺô
ͳǣģûǣֻǡҪ鷳ˡ
һֽħ΢΢ſһ
ĹڰͼڡԨħ޵۾һСɽƵĹ֫ڹǰѾۣдĺڰԪǳֵһ˲ɢȡһͰҹ֮ɭһ
ôôˣϹˣ
ôкڰԪأ
ħܽˣ
ʧЩԶȡħʦǻһæҪЩϢȥ
ŵؿħкЩǰҹ֮ɭΧȼϸߵħ̹ȥַҲڶ̶ɱôħ
ɵдϢ/أտͻͻʹ
ͳٿһۣǳЦڣ˼һСľ͵һˣûע⵽⼸ַЩࡣ
֣ħкϷ
һֻһħʦ֣޳ֲ԰ףƤɫѪܺۼɼֵԶԭֱ͸һǳǳɫԾ¡
۵Ŀⲻ档
ͳٴۣѾܺʹЩԪˣԸ
һ˿ҷħݳڴεĺڰԪ˲䱻ˮХųͳٵķӿڴϯһɫľ޴УԭҪħʦߵĺڰԪضӲ˸䣬ǲ԰׵ķɱȥ
ŶŶŶôôħ
һ㰡
ôֻЩ
ڰԪǾۼڼͳٵ÷ڣһöתںɫԲ򣬶ﲻԸɢ۰Ͱ͵صȴûħٴηų
Ϣ̱ˬɾĵƹڰѿɫϣдħʦ𾪲ıϡ
Ǹڰħʦ
ǰɣħѧԺûкڰħʦˣ
ŶˣǸȫϵħʦ
ոǡʲôħ𣿡
ûКG˵Լɪڻѧʩչħ֮ǰò̫ףǽһҲ̫˰ɣҲѧ
Լɪ򡢲ԣ
̫ˣǸһûѧħʽǴħ/Ԫء֪ôЩԪū۵÷ģ
ŮʿںڰԪȥ˿תˮħοôҵƽȵɧƽϢʰϵħ޲кԼȴһ˿𾪡
̫ˣЩкоȻûһ˿ڰԪزѾǸ߼ĶزˣҪ֪ÿеʦΪȡزжԪأҪķѺܴľܱ֤
ѧǡŮʿĵһƬӣħʦȴְִҵֻϣҪһˡ
ĵļͳٴʱһйԹɵĺڰԪ˼
Լɪһ£˼Σͷ˵㴦ɣҪɢˡ
šͳٳɵشӦһôŨĺڰԪأҪֱɢ𣬻᲻᲻С˵ˣ
ԼɪȺ˸ᣬڰ֣㲻ǻٻԪڵͺˡ
ͳ濴һ˵ڣҿ𣿡
Լɪ򾯾ͳ٣ÿⶼûʲô£Լžžдŵίҿʲôãÿλǡ
˵͵ؽסˣؿżͳٵĶиһ˿㵡
ֻͳһֻһ貵Ĺ˺ڰԪأŨԪһһ𣬾Ͳ˼˾ҵķӦ
밵ѸٵִڣڶֻҪͳٵƶٶ΢ôһ㣬ͲϲѣĻ⣬Ҫԭرը
ԼɪգҲգ۵ضĿĹâûв૵֮ǰɭҹҡʱһܽģ˵ԼֱǸҩʦţѾƷʵĹҩ
˵һ޴ܡְҵ䲢ûƣÿְҵϵģศɵġԪеħʦܹȡӾԪأӶҩ
ܼסˣҸϵʱֻʣһƬʲôҲʣʲôҲʣˡ
Լɪ˵סۣƽͦĽڴʱһͨıͷҲܶܶ꣬ҲɹǲԪطӦҲҲ֪ĺڰԪأҲܳѧԺ
лл㣬ͳ١ԼɪͻȻ̧ɫͻȻᶨԼͳ˵ҵˣҲѰģɭûд
ͳеԪڸɾֱɫ԰ޱȵİ򣺡Ϊʲôֱʲô


29  29 
ԼɪͳٵĻ, ѸתͷԼĶӣǲһ, ޹ĺӱΡϾ, Ҳܺߣȥ۵ĴȷʵӰһ
촽΢, ʹͲţʲô𣿡
ԭлŻң侲ʲôģҩʱըҺˣʵ㻹֪ʲô֪ǳըôըҵ۾֪ôڻʹ𣿣
Լɪǳܲס΢΢ӣô, Щ±ҿǻĿڵĴѪ, ʹ
ͳٳɫǰһֱӰ򣺡ڲԸ㣬ǻһЩ򵥵ɣʱɭʲôҩ
һ, ص£ô֪ҩֲҩʦָһըϹˣڻע⵽ʲôϸ𣿡
һֱظԼʹԼͬܺߣҪǻĻεԼɪõĻش𣬿϶Լȥ
ɼͳٲô࣬, 㰲޹, ΪϹͷԹ, ֱ
ο, 򻹲һ޹, ǸӺߡ
Цһ£ûϵҩҪɭԪصҩܸüǵ˰ɣܲڱը֮ǰֻ۶Ϲˣ
ͳٷǵرܣܲ˳Ļ˻ȥΧòԾһˬ
ɫȻǻԪˣȻôͻȻôıը
ǻԪءԼɪͻȻͳڣдż֣ɭһŷԪصʣ֪ԼǲʺƿػģҲұ֤
ЦԼûĽͼʣôϧء
ŮʿͳͻȻ֣ʵħԭ˽ܷһ£ЩԪؼܲ淴Ӧأ
걻ʱ˵ĿСʴŪһ㶣룬شӦкԪغͷԪػɻɢľԪػɳȼգԪػɻƱǡЩ淴ӦҪԪصġǣղںϵĹԪغͰԪأͻȻںһҲɱը
Ůʿ˵ЩԥֺܾûˣϾǶ԰ħ̬ȡ
Ը˵ȥˣΪû壬顣
ͳ٣ֻҪҳֵĲԪأǲǾܲˣ
ЦﻹʲôԪأѵΪҲԪأҾͻñˣ
ţǹԪغͰԪںϣֳ˻ȷʵʲôʣˡͳٵͷи;ߵĶô
΢ЦؿŰ
ʱժʱͳħʦ츳ע⵽˲ԾĵطܹǸڵۿ΢΢ĺڰԪɢ
΢СҪǰƿ֣ͳٸע⵽
ֱٶȽӿ죺ʲô
ͳ̧һ˦һϵǰʳָǵѿĨһ£һƳ˸ܲ΢ָɢ
̧ۿ򣺡Ϊôķ϶У㱻˸ԭˣԪҲܾܲã𣿡
ָ˲յۿֿʼˣ̧ס
ͳټ˵˵Ҫγϸ΢ĲԪǺѵģǡ츳أҪҪأʦ
΢΢һڱͳٱƵЩˣ뿪
㵽ʲôԼɪƣ˵Щ󣬡˵ֻǳ⣬Ҳ׷ʲôֻ֪࡭
ҧҧҪƱ磺˵ˣ
ͳٴ˸ָ̲סʹסۣ˵ǸֻźһﻹкڰԪء
ݱ䵽ڣҶʲôӵؿİ
ϵָ߬ݺݵؿͳ١
ħռ俪ٶɵĴտƹǰɬϣһЩôʻҫЩ˾˵ǣܽػڴҵڴС
Ǵͬ統С
һ񸸺͵͵Ůһҹ֮Ķ
һλůŮɾľԪɢŻ㣬ȴΪӵһͷںͷעֻܵһſڱ˼̤ʯ
ǰ㱰΢ʯ׼ϵУһСС񸸵/ȶ޷ŷС塣
ûã¶ˡ
ûʸ̷ģĮУְ͢ϡӴֻ֮һˮСȥɭѰҩ©ĳʪС顣
ŢеϣڵСУϣܸһ˿
ڣˣҲŮеŮǱħһӵͬںڷɫαĹԪء
һĺ·ġ
ĸױĿн֪Լʲôܴĸ׺ôˡ
ңϵĲľϢսá
ĸһ죬ûеôŨıˣڵһ㸲ڱĹϣ뵽˼ʣĺ㹻һ˳һʱˣ롣
ĬĬص˼̤Ǹ䳱ʪСʯݵʱһμϵĸס
񸸸߸ϵԼĶӣʳĹԪʱһζЦݣӵԼߡ
ǣʮʱ֪ζԭĿڸоȻĵһЩûĸܡ
ӦԼݣʼڽ͢ظǰĸĹȡÿһıѧϰħĻᡣ
ҵǣĹħ츳ǳӲڷǳѹΪðĴֱͨħѧԺĲԣ˺ܶһǡ
һۼɭͱסˡ
ǸţÿķƺδħѧԺ͵͵ԶҩѧԺһҲںԼħɼ⵽Ϊ׵Լɪüĵز
ɭһֱ˺ǻţŵĺӣÿ춼ˬ̬ðһЩû뷨
һЩĻǲĸҲԼɪ˸ų谮ͽҲһ±ǻεĸо
˵СֶΣܿͳΪ˺ɭ޻̸ĺѡɭǸܺõĺӣͨ͸֪ԼЩԱ㲻ع֧
Ƕʱ䣬ʵôһǱ˵ģҡлһ֧˾㹻ˡ
ǣһжδõײ˽ܺ͢ˣ֣˭ĶӣһܻöãֻһʱļƷ
ײƽ͢˽ûţֻʼܣÿ춼ضģɭ֪Щʲô
ɭﲻϵΪС齹֪Ҫΰɭ
һɭͻȻüЦ밲ȥԼСأ뽫ԼƵĵһƿҩ͸һƿ⻪תĹҩѲű˵ͫס
򿴵ƿҩʱ۵Ĳţ촽˼£Щ˵
ĬĬǵ⣬ߵסĵݣԼ뷨ɭ
оħ
ɭСߣһ𾪣ˣħҪ۵ģôԴ
û뵽εɭַӦһأͼ̫ͣСˣұǿħΨһѡ񣡡
ɭҡԴҿɲ̤ܿԨʵңѾʼо𣿡
˵£й¶ĺڰϢ˵һС
ɭѵסߣСУȥףа취ġ򣬲Ҫɵºòãھˣ
˦֣ɭΪʲôΪ֧ҵġ
Ϊǿǽħɭͺ
Цǡֶʲô֮ɵļһȰоĽɣ
ɭüʲô
㻹֪ҩʦְҵһ̣ѾΥּˡ̫ԣģɭЩ
ΪʲôңǶ֮ˣֻһ·ߵףڰϢԽԽŨ˫Ŀŭ
ɭ֪ٵȥ˭ûôתܣԼɪֹ
תתӣɭԽԽԶıӰƵгŷ񣺡ҲҪֻá
׼ˡ


30  30 
ϸ, ǵɭǰŵı顣
͵͵ѧĽħǳǿȡںˣȡۺ츳ۺ츳ʵǲô, , ɭʬ廯ɻҵһ̣Ǻ, Ϊ֪ӽԺ󣬽ûһΪõˡ
ǸʱİܵʹΣĸȥʱûиܹ, һʱ䲻֪δЩ, ѧŽǷйսԼɪϡ
䡢Щ㵹ԼɪͷϵĶ񶾻һԼһǼʺͲʡҲһ֧ҵĸףǲһж᲻һ
ô꣬ҪǱͳڳݻ, 򼸺ҪԼϴˣٻɭҲپΣѾʵʵԼɪͷϡ
Ǻǡȷʵû뵽ô꣬ҶҪˣȻܱ㷢֡ͻȻЦ, Ҳν, Ѿûܰôˡ
㵽׸ʲôԼɪȻʶʲô, ŭ, ۿͨ졣
, ͻȻصǸܱǸԼɪʦɱɭôꡣʱɭѾƳҩûɱĻҲᱻɱġԣٻһѣô
㡢һֱ㵱õѰԼɪûЩܵίֻʹɭΪһȥഺ껪
Щɫд˵㻳֪ҲҪѣǣΪõѣΪʲôأҪңҾ׼ԼİҲʧġ
ԼɪȥˣŭظţķХķڴϯŰ
Ůʿ״ȴҲûֹԼɪֻתͷסѧȣȥԶ㣡
ȣƮȥһ͸ˮݣذѧǰڣӨ͸ˮݿһƣʵȴĽʵΪСƤǵס˺ӯſƮȥ
һƬǽĴڣ̩ȻԼ磬ʣѹһ˿˷ܡͿôһˣȻûԸǾ˿־ɣ
ƵسԼɪķȥƾķһƬƬι壬һĨĨɼǵѪۡ
ô̶̼Ͳ˺ۣʺѪҺһأǲʹһûʣӻǳЦš
ͳټ״̲סüܿЩ˺ʵڵģͷѪڲϼ٣ûþͻΪѪľԣҪʲô
Ͼ֪˴𰸣ţͻȻһ죬ƮһˮС
ޱȵˮݱ˲ƣ¶һ±Ƶħʦ
Ǹħʦǰѧӣһ⾪壬߶µؿŰѪģϡʦôˡ
һתǸѧЦһ£Ŷ㰡ãһʦɡ
ǸѧʶԣѰĿƣոսִڰ򱻷õϣ۾Ȼ󣬻һ鴤ţв/
ԼɪΪͨٳѧͣĹҲȷʵ˷ȣϸȥӳȴǸħʦѧ壬Ͱ𽥻ָ˿ڡ
Լɪʹ޵ؿħ㾹Ȼȥ˽ħ
ȡʵѪҺʱѾȫָˣЦЦ治ǸӰ˵Ļͱ鶼һģһǰ׼ɭõħǲǷǳǿɭǸ츳ĺء
ৡɫĽɾն˰ȡħ֣ͳֽ̱ȥħʦͷҲصһ˦
Ůʿ״ħǣһ˿ˮǸѧһصǰĿյơ
ǵЦһ˼شĿ⣬ڲϱɱĳϡ
˳Ź⻬Ļ̌ͷǵһ˫޸īͫס
㡭ϼ鴤˼£ֽǯסұ۵Ķѿڣǰ̩ȻͲмҷɤ΢΢㡭ôģ
ҲԼɪʵģһܸоͳٹɵشˮУһ룬϶ħ츳ѧһѳñٶȣͿǱߵϢն˰ұۡ
ȫˮȻ䣬·һմӸڻĴʿ
Լɪ򣺡
Ҫʱԣͷĺ볯ħľǿ
Լɪı飬ʶʲôͻȻЦԭԭҲ˰֮ɣ
ͳ䶢ʣ֮ɣ
ԽЦԽ֮ǰϹģͻȻţԼɪȻܵ˰ӡѧ֮ɣôҵҪȥ
͸۽ˮǰļͳ٣ȻҲְҵô㻹ϧȥÿһɣΪ֪ʲôʱ򡭡ᱻĨģ궼ʣ
ͳԲû˿η塣
洧ĦŰı飬ﷴЩ£ŶһΪʲôƭ˵ġǸBossӦûȴʹɣ治Ͼ
˰ѾɱˡͳٸĶߣ˵
ͫ׾һЦı黬ؽϡ
ڽ͢ô궼û˵˰ֱ˽飬ŵһ֪Ĵʹ֣ǰֻ17ꡢѧԺڵ꣬Ǵ֪ģ
ɱˡʲô˼
ͻȻϸȥڽɵشߵˣ֪Щصжɲ⡣
ʼˡ
žĿƣѰһѵķ
ͳٿͼвƵĶ˶еĳĽĲࣺ㲻ұһٶȵĻԳһ¡
ǽּ䣬ԼɪһǰʱѾ侲ˣ߬ȣ̣ʵ֪ģй֮ɵһж˵һῼһ
ͳԣȵزԼɪ򣺡ڣ
ԼɪĬسҡҡͷ
ӦһͻȻƲסЦ㻹һ㶼û䰡֪Ϊ˱һˣ㾿£ңȷ˵ĲƭΪԸɱӵ뿪һӵнħ뿪
ԼɪҧҧͷֱֻǱ֤㲻
аɡı֤һŵġͣЦҾôѲҪΪѧԣ
Լɪ˵ɭҪûһҵػҲһһػͬ׷ĺӡ
ͳֿͷ̾һ
ϼһƽʱڻݵҲˣԺû»ٶ˰ɡ
ۿԼɪܾãߺߣǻǸšϧҲúûأȻûػңֻԼƴһˡ
˵꣬ڰϢȻǣԭڵĹԪطӦںϣ͸Ļ⡣
ͳټƲҪ໮ȥ֮ͿͻȻһЦѪصһըһᣬձܿĽ档
⼫ΪݵһʱڣѪѪռ䣬סΣֻܿһƲʧԭأһ̲ڴ⻬ĵϡ
ͳٲŵؿ˿Լֿ֣˿棬ʲôħôû
ħУˢ˲֪ٸħʦNPCŰ/ɱ˳ǧħְҵңûмּܡҲǣѪȱĳħǹϵпӣҲڴΥߡ
ԼɪӲǽħֻҪ׼㹻ʲôпܷ˲ű˻ΪĽɡ
ͳü׼ѪܵģȻȡ˵Ѫ⣬´ܣô𡭡Ҫôץ
Լɪҡҡͷ㲻ò¹ʱ֪
ƲۣߴĵŲƣ˵ԭΪˡ뵽ڵ׷ɱķ
Լɪ˵꣬ۼͳ٣ˣɣСķѾ㹻ߣȥˣɭҲȫһֱǻصѧԺ
úôѧԺѵҴȥԺ֪֪֮ɵ顣Լɪͳ١
ͳͻȻܾ֪ʲôʱѾƮڵصS񵥣Ҳ뿪ҹ֮ɭһȥġ
ͳٲж棬ʱԼɪԣֻ񵥵һ̣Լˢˡ
ϲҴħԸ
ǰĿ꣺֮Ȫҹݺħǡ
ͳ񵥻
ûмǴĻħӦɵĽǡٻʦܡ


31  31 
ͳ, еؾԼǸڿҿҡԴѵϽѧ
ԼɪȻоԼҪ涫ˡ
Լɪһؿڣɫ, ڵķ, ½ȥʲôûҲȵĵһ
ͳٰ֣Ҳԭ򡣡
Լɪ, ҧгݣǡǡΪʲô
в˵ʵҪҪıС
ͳһʱ벻ڣ̽⼸췢Լĺܶ಻֮ѵѵ
Լɪһ, ﲻס, ƿڴ㵱ɵ𣿣ж᲻֪ھڰҹ֮ɭӿ϶Ź㣡ʲô֮ɣҶ֪ʲôӰ죡˵ѵҿɣ
ͳ˵Ҿãôľˡ
ǾʵBossʹѪʹܹӸͳһ, Ҳһ㻤ֵ˺ȲϴαĻַһ¡
Լɪֱ֪ߵغ񣺡Ϊϰְҵ˲ǰɣھ͸㣬ħְҵҪǷְҵҪҲְҵܣ˵˵ѧٽٻˣ
üһʹһ׵İ
ͳΪȷʵεļܶסˣȻһܲھȥһٻԼɪ򿴰ɣ
ҩʦܵǻڡֳһִҩƿҲ̫߳˰ɣ
ͳһʱ޻˵, , ǿۺʵ˵, ͲάȫAԻ򶯲һħʦ
˵ȺȴƤʲôʸҰι
ͳ涢Լɪ򣺡, ôſȥأ
Լɪ迴ʲôеû, ܣҲȥġ
ڣˣӦҲ˽ңķڷǲġ
Լɪɼͳ٣˶˺һԼɪκһУҪõŮʿħ䣬Ҿȥ
ͳٺɣģô򵥣
ԼɪЦõ˵
ŮʿʱԶĵطΪץѧˣºˮħʦϣһ޸ڵĴˡ
Ǹѧɫ˹Ůʿ˸ȹϵ壬վ̧֪ʱԵļͳ٣ʵҲвĵط𣿡
ͳҡҡͷ϶Ѹٵ˵Լɪиطһħ䣬ùȥ
Ůʿһ㶣̲סЦòײͣĨĨ۽߳Ứôһǵһħء
ͳʧ̾˿Ȼ̵𣿡
Ůʿ΢΢ḧһһֱЯŵħ䣺ΪҲһˣ²ÿжѧҪõħأ
ĻձǸħʦ̲ס˺ǻʲôж£˼Ʋͷȥ
ͳٲ˵ֻǾ۲Űꡣ
ŮʿСħʦѧϰУ䵱һٿȫһĽɫ֪ʶԨͰףһۿ׆߶ѧǻǺϲ⡣
ԸְעһйԵˣ֮෴ڿѧĹԡ
Ǿ鷳ˣͳ΢΢ü
ڵĹʽΪ򵥣ֻƽƽƽAӽȻʴٶȵļӳɣҪڲ˺ǰ£򵥴ֱضȡеħ䣬ȷʵѶȡ
ŮʿЦ⿴Ѿˡ
˵ֻӳһˮݣϵħʦͳʳָڷӨˮħĦţԼɪĵǼɣǸңҲյģң֪ƽħʦǶһһȫԸֹġ
ͳû˵꣬ûµľȳȥעͽħ
ǣ밮껹ʮ׵ʱ̤һӣɼٶȱŨ͵ˮϵ͡
ֻһƬˮĤ˻ȥţ㻹ǵһˮƶأѾ˲ˣûзƽĻ
ͳһ̧͵ض棬ˮԪ粨ưɢԶԶԶ
һ£ʧЦҡͷҾȻܿԪأ㻹ǡء
ͳǰŸոֱ̼һˮסһΣЦһȿ˿ЩˮѾܿеˮԪˡ
ȼ裬һƾ͸ɫˮΧƣԼɪڽ̹ǺԪصķɣħѧԺҪյļܣսѧԺྭḻĽڻáԴڲ
ڳħȼʶ˿˿ˮһͼ̵ۣƬռڡ
ͳ̧ȥΧѾȫ˾ӨʶʲôͫһȻ꣡
곯һЦӯһˣ͹ԹڵĻɡ
ٿȻÿһڼͳϣʵʵذһ޴Բ˿á
Լɪ״һҡҡͷЩӾǲ֪ߵغ񡭡
Ҳ΢Цתߣܿ죬ԣɻһæͷ
ллѣŮʿͳٴЦ̫ûע⵽Ҷˣҵְҵ츳ħʦء
İģһˮڵ
ɫ⻬ͻȻðһݣ֥С򶼱ݳö
ǡô£ŮʿȣܿƵҵħ
˵ۣ꣬ΪˣͳڿƵģκ˵ħҲǿεԪأκһħֻǵͷڵħ
ǰ֮ǰͳԴԴϵؽڵħͷųȥֻħֵĬϵĻϵһ㻯ȼŵ棬ΧĲˮֿһɶ
ܿ챻ɵͳƿķûֹͣͷħÿһΧռ¶ȾһأĻΧơ
꾪ط֣ѾŲħˣ˵ͷųˮһ˲ͱ첻ʲôӰ졣
ͳ٣ħԼɪѾʼΪºѣæȳ
ͳƴƣǰƤħ䣺Ǹ˰ŮʿεһȥģҲڱԼ
Լɪ򣬽ħѷԪ͵ֱߣת뿪
Ůʿȵ뿪һ¶ǵĺˮؿںþö˵ã̾ǡˣɰɣǿöࡣ
Լɪħϵָ˽ĬĬ˰ŮʿĻ
*
ͳٸ߳񣬾һȺ˺һΧ
˵£ʱǵؿͳ٣û˰ɣһֱûг
ͱŮʿˮ˳ʲô´һļͳ٣ʵȻȻأǸ𣿡
ȻҲڹע⣬۰Ͱͳżͳ١
ͳҡҡͷýħܵˣҹ֮ɭΣպܶ࣬þۼж
ڳСħʦǳضһۣȻǸ¡
ȶҲħѧԺϴֵ֣²ǵļ򣬲СүûϵǣǸʲôģһƾܰ
ͳε˵֪֪ˣȰɣѾ챻˰ι
ȶɻ̧֣
ǡ
Ӫ⣬СүһҵϺȻѪҩʼͳ٣ȥǸS𣿡
ͳһ٣Ĭ˻濴ǣʵķ㹻ˣS񲢲ǱҪɭҲΣա񣬲سɼҺҪ
Сħʦ꣬תͷŶһ
ͳ٣ʲôŶǲ㷴Ӧ
ĿɻЦ㲻ҪֻҪиҶһȥģϾ
һЦ
ǲûûҶһҪһ
ͳ٣лܣҺܸжԼǾǾǵ֡
һֱĬʥʱͻȻڣǸ񣬰Ůʿиʲôʾ𣿡
ͳһ㶣ˣȻʵѧԺغϣʾҲɡ
ͳͷҪȥ֮Ȫҵҹݺ
ͻȻע⵽ġҹݺüͷ΢΢һ塣
ʲôҹݺݺϵе
ѧԺֲ֪ͬҹݺĻҹݺ϶Ϊ壬ϾǸһ꼶СħʦѶȱȻȸгƨ򵥵Ķࡣ
ͳ˼»ǾȲҪţSϸߣϾʥйأԣʥڻڽ͢Ļ£ǻǽһЩá
šʥ֮ȪҲûиʲôķӦֻǲڰָĬ߬
*
ʱҹ֮ɭΧĽ紦һλòŮľɭš
һɫĳȹһ콫µǺͰ¶ڴ˿ѩ׵Ƥеøˡ
ŵ̧֣˷ͷϵĿñĵüҺŵζأŵ·
ĺڰУ߳һ̴ӴˣƤ԰ףòûлشֻǳ΢΢Ϊش
Ŷԣڲ˵ˣȤŮԹ
Ůӻ֮ʱһ̱ǵȷͻȻϯ͵سһѪģӰǸӰȱЩǸΡ
ȱοһֻ֣ݺݿ۽˵Ĳڲ̽ͼȡЩʲô
Ǻܿ㷢һǳǳɻ󣺡ţ
ŮȻǱİ̧𴽣Ц˵ʲôôأԭһ˽ɵħʦôǲǾú֣ǲȡ·ѪҺѽ
ѸٷǸˣתҪŮȴ·סӣʹҲѲˡ
׼˲Ѫͼ·ĿƣȴȻ֣á
Ůһûбŵǰϸָ·ỮΪҵʹħأ㵱ȻѪ~
͵̧ͷǡħ
ֻжħһŻὫǵٻĶΪʹħһ֪׼ΪʲôˡѪ׼Ƕħ
ŮӿһЦµؿ˰һԸǸΪ·ʹħץɣôȤĶС˼һܸ˵ġ
Ůӻ֮Ȫķ򣺡


32  32 
֮Ȫ, ҹ֮ɭΧΨһһûбڰԪظǵĵط
ڰҹ֮ɭϽǣһ¶ľӨȪˮȪ۵ܴ, Ŀֻмƽ, ôͺͺر¶ڵɭС
ȼͳ֮Ȫʱǻƻ, ϦԴ󲿷ֶҹ֮ɭĺڰգֻʣһ⣬峺Ȫˮϡ
ǰһ΢Ȫˮ, Өˮ鶣ָ们䣺֮Ȫ, СǻϲĵطأҪ⸽Ѱҹݺټ𣿡
ֱܡ
֮Ȫܾǧƪһɡһ޼ʵĺڰҪЯָ̣ǻθͻʧںڰС
ǶS񵥿ֿҹݺֻҹ, ϻˮȻǸˣ
ʲôһ۾һҲżʵ˵йҹݺĴ˵Ǹ˵Ĵ˼ǣҹݺҹ質;ɡӦҪȵҹɡ
ʥüͷһٿȻ˵ģ
ü룬ҡͷˡıаɡ
Щ秵Կ, Ƿ˲Сħʦ֮, ΧȪ۱, ۾צ̲Ȫˮɢӵ㡣
, ЩҲûб˷, Ϊǵ͡
峺ȪˮС۳˿ûܵڰԪӰ죬һһ˸Թ⡣
QڻԣǺزȥ
ȶצµ㣬ΪССضֵ˵ǿ경Ĳǣ
ϵ޿ǡ
϶ģ
߳ŭҪҵ潲
ĿǵķǳǳһЦֺܿЦ⣬Щĵעʥ
ʥһ·϶ûô˵ʱʱ̧ɨΧھʲôȻֳĬ֦»ѣ˲ãͻȻ̲ȥһվ˵뿪һ¡
Ϊ˲Ծ֮Ҫȥ̽飬ϸվʣҪһȥ𣿡
ʥЩֵؿһۣɨ°ڣɣ
һ㶣ӦһʶҪȥʲô˲Ǻæ֣˼ҲǸ˼
ûҼʥʧںڰеıӰͷð̵ѯŮ費ҪԼһȥʲôȷʵǹǱǱѹһҺ졣
˶ǿԼעǵϡ
ģ
СүԲĺ񰡹
ǱߣζһƮм仹һ˿۵㣬ǽǱĴ۷˳
ʥԶֵһϣͷһڡ
ûзųħڰŨĺڰԪҲûи˺Щǵؾ£Χ
ڵһûжʥӻͳһɫᡣ
ӡڵٻ·ȥһֻҹݺ״
ָֻҹݺḧһԥ˺ֻâһֻƴë޵ĺɫҹݺ˳Եʥ򷭷˼Ȧͣļϣͷ˲ա
ʥɫϸСëΥĴУָ̧СԴԣͿˡ
ҹݺССһ£鶯Ķ۵ӳʥΥĻ
ʥصʱǵѾɢ˵Ľ㣬ǼڻѵϷհСүͷëը
ļʥüеĵɫȥҲûΪʲôȥôãֻǴȡһֻպõĿ㣬ݸ
ڵݳȥһ˲䣬㶣ͷɭʲô𣿡
ͳ̧ۣ߲źۼԽʥһݵ֦ͷ
֦ͷϣһֻҹݺתĻڼžɭ
ǳûһѶ¿㣬ֽ̧Ϩ𣺡ҹݺˣ죡Сĵ
Ϊ˲ͻȻֵҹݺħûҷųǰĸÿ˷һöǿֵڰ˺
ǹسǰ֦ͷԾڵҹݺɻ󣺡ⲻҵҹݺˣSô򵥵𣿻ء
ʥ߶߶򴽡
SǸӣǽ͢вֻ֣֪ͨҹݺҵħǣЩѰҹݺټܿϧǡҹݺֱ治
һ˸ҹݺתתȻһССĶǰǰ·Ѿٵʯڽضϣҹݺȴų߷Զˡ
ɵۣͷˣⶼû·ô׷ѽ
ȵȣȹȥȷֲԣǵһʱ佫СħʦǱ󣬱ȶµײ̧ʯܵ
һĶõۿһ㣬ĵעǣһͺܶħɡ
Ǿһ£е飬СһΣǡҪȥ
ǵȻǵûءͳͷ̽ͷ۶ѨڣСү㲻𣿿ӣ˵ǻ;ʲôġ
Сүǡǻͦõġ
ͳճ񣨵ϷСүɫֿ۶Ѩܾûô򵥣ħǵıƸ񻹲low̶ֳȣѨǽ͢еħڣŲ֪˴С
²ʱѾȥˣȶӶ̽ͷǣɣܰȫ
Ѩڿխ굽ȴɹ˲Ŷһ̧ٳĹƯǰ档
ȵڵĿռ䱻âǲŷ֣ѨĴ۳̶ԶƽʯǰһССǲɼ׵ޣСʯ£ҲҪþò
⡭ҪѽСȶǶ˶̽ǰһȷŵ׵ʯʵ΢ģ̧ͷǰҺüڣɿڡ
ǸɣҼǵҹݺովǷˡһֱûʥͻȻڣָָǰǸڡ
һͷָָߵķ򣺡ôǵҹݺȥˣ
ıĿ˰ɣּǲܼǵ
˲죬˵ǺеŶ
ʥָ·ұûԥһһڡ
һ··˳Щͷ
ԽԽĬҲԽԽءΪʥķǧٹ֣ҲʶˣһֻСҹݺܹɳĿҹ켣
̧ʥüۣ̲סʵʥ
ʥͣסŲͻȻ˦ȳһָħ籡ֱֱϮǵĺ
˶û뵽ʥͻȻѣǸһûУעʥ̧סӣ죬һ仰Ҳ˵
ǣ
ʥ겼ǣȼ裬ֱÿ˶һ±ƣ
ͳȻħҲʶȤزĬĬһ¶һı顣
ȶѨһƬžʥһۣǲҪԼſڶѨ⻬ʯϣ۲š
ͳٺܿ췴Ӧ˹Ҳѧ俿ʯϡ
Ųƺи֨֨崥ԼԼʯд
˫ۣѯʥڸǣ
ʥӣͷһ֣ʾߡ
һѸٵѨͷǰûвˣֻһ⻬ƽʯڡʥͣʯǰ߸߾ȣͷʯϻȦһССİ֡
ͳһӰгģ̽ͷǰľɫ͵һ㶡
Ƕתת֮䣬Ȼֻص֮Ȫ
ڵ֮ȪЩһʱɫ죬׵¹ȪˮϣһĻ
ʥȪˮмȥһ̣ˮϵ¹ʵһ㣬ĽŲ֧ǰС
ʥվȪˮ룬ͷѵĶԱһۣϸֳһεЦݡ
Բѽһֱǡʥ˵ҹݺĸ質һת
ͳʲô΢΢۾
ʥ֣һ˿˿ѪȪˮϷ
ʺѪҺ֯ƣһƬصҹݺ·Ȫۿһ
ѪԽԽ࣬ʥɫķ˿𽥱Ϊҹһĺɫ͸ɫͫҲΪɺѪɫ
ΪħʥһƬӨ¹תǣĺ
Ҫһôȥҵļҡħǡ


33  33 
ǻʣ¶ˣ, һʥʿ¶ţŨŨη岻ħȡһɫĳµɸɾĲ, ڸ˿ϣֹס˿вѪҺ
ΪϺڰԪصʿûյʲô˺, ħҲĵʮ־, ʱҰ, ǽǣֻʣսʿ, һħʦһٻʦٻʦؿڣܿҪȥˡ
ʥʿŴ󽣵˫ڲ쵽ĻѪҩأھͱʡˣϽóð
ʿ޳ˣ˰ܹƿոͨħʱûˣ
ʥʿŵ, ŭ˾໰ǽ͢ô£̽ҹ֮ɭǰ׼㿴ЩѧĶʲô񣬻ÿһҩٿǽ͢ôͲҪļð˺ҪΪͶ࣬˭Ը⵱ʥʿ
ʿҲ, Ϊð߻᲻֪ҩж󣿺ЩѧȣôǱЩʲô壡, û˱㵱ʥʿҪǶԽ͢ôʱ
ʥʿ˵ƿ, ֵתͷ
ԱһæԲҪ, ҵڰɣȥ˭ûô
˳Ĭȵ˿ڵʹôʱǰߡҵ, ·˳Щ, ǰܵ, ȫӶ
ǰʥʿչһڣǰڴ͸¶΢΢â¶ϲɫȾͳȥ
ʵܹܲĶˣ
ʿԣһ·Ϲڽһʱ˿ݼŵΣС
ȵҲ˶ڣʶһ⡣
ҹ֮ɭôܴڹâأ
⣬ȹħּյغŸת׵һյյҡҷ⣬ԸԼҳϵʹħΧаһ˳ٵʢ硣
˿̧ѪɫͫףЩԼζǣ̽ɺڴ˰ҵǺþء
Цӯӯվԭأɢ⡣
˿ⲢӰ쵽ٴеĽ͢ˣǾ徯ذڳص̬ȴŶħĶ
˿ҲĵȴţŵţЦһǡôˣ
͢һ˲ܵ˳裡ʱȷʵܶడҿѵǴĻı㵽ﾪʲô
˿ü͢⼸궼ЩʲôС˵԰ôˣ
԰͢˾ˣʲôħܰǸġɭɭġܲĶߵ԰
˿ûģûˣת˻֣·ɣû˼͸ˣȥ
ʹħڵӰзŲȵѪƣҽкͰҵĲⳡʢлĻ
˿Ȥִ̧˸Ƿ볯ڰȥʱͻȻס˽ŲתȻһЦҾȻ©һֻСأһǴ˽͢ͷҲȫǷ
ԵǸһ޳ͦεӰӿݺڵľ佥˳
˫֣ڳһ޺ƣЩεǣһΪҶͦõġ벻Ҫڽ͢ǻЩġ
˿¶Ϣһ˲΢΢üܸܵǰ˱ǰн͢˶Ҫ֣Ҫûôסôţָźۼش£һٻġ
ĶͣһԶľ룬ɫͫעô˵ô֮㴦ãҲһλŮŵġ
˿ٻָûж̧°ͣ˵˵
ĵı飬תħǽʥʿֻǽ͢ӶðɵʱǲӣҪʼۼսѾʼﱸ
˿ɫһ䣬ֳƾʲô˵Ļ
ħͳһ̯˿ǰ
һʱõ壬ŭţħҲҲڶ䣬ħ͸ֿӵ
˿ɫͫȻ״ǡ
󵭵ѩʦҵģڱ͢סˣҲħǵ·ϡ
׼
*
ҹ֮ɭ룬ħǡ
СӵĻѪҩҲͻȻͳһƿҩﴧżϻһҩƿ
Сүڵϣͷ๾żͳٵݹҩ
ʥһ飬ͼ̫ͣûˣû뵽طѾķˡ
ʱصǰ
ڷͫʥվڴϣǷ룬ĮȻƽȴ
뿪ҹ֮ɭЩ꣬ÿһ춼ڼ尾УصαʱҪһС
֮ʱǰħѧԺѧϰľΪһȺܺõѡȻÿ˶һѾЩҪҪǣԸ
֮ȪΧһƬžĵ޹ġ
һȷӦ룡㻻ëˣ
ʥ򣺡
СүĽҲҪɫ۾
ʥ򣺡
Ĺģվˮﲻô
ʥ򣺡
ͳѣιҪʧι
ʥ򣺡
Ͳø
ǣħǽһǴæ߷еĶ飬ӰеĴ䣬ֱˤ·ܲľС
ȫӣͳ٣HP롣
ͳٽеҩƿݸģͷѪһָҲ˵㾯ѡ
ΪҲһܸˣϷоһصӣͬ磬ҲԾ֮ǰϰߴˣ˳һȺС顣
վǸʵ磬û׼֮£һȫ̽䡣ڣһؾпܽЩСƤ
ʲôʱҸװһˡͳٵεıüҳĳװһ˼
ڲ˵ʱ򣬼ͳת˸ǰԶϤİħǡ
ͼ˰
ħ½ǺصĴڣڽ͢У谵ɭѻѪڲԫϱڼʣƽҲ˶٣ϵƽƺͳ٣Ƕħܹһˡ
ڼͳٿħǺʹ½ƽͰֵĳǰûʲôļõ׺ֵԻҺɫʵשʯеħʣͱͻȻðһֻȶħա
ΨԶׯϹűھǿرʶħǵݡ
ħǵҹǵߵģͳǴµյ֮Ȫȴģι״ħڳĴԾ
ѹħﶼҹԭסǹ⣬ֻħǵ˲ֻ֪һȺûüʱĿˡ
ǻڹʱһ֧ħѲĴŹβ̵ϸߣǸȥĸ裬ƴ߷ɹ
Ȼ͵סˡ
Сˣħžǰ·ײϵ߸˵ѻĹ֧ء
ǻ˻Դӵֵؿʥ
ͳ٣ǵܹĴݲаŻô֡
ʥɫѿЩѪӺ޸ɨǡ
ħ˸飬Цڻ˰Ҷأ
ʥãͻȻһЦҲǰ
ħǵβͶŵ
ˣҪȥǱʥû˼ǡ
ǸСˡħͻȻɫħκ˲Ǳ
ʥһ٣˼鿴۾׳ˣû˭
ħûлشĻֻǵü˳۵ظһ顣
ʥѪɫͫ΢з籩оۼûЩкСǾԽǰߡ
ͷ·ļβסĽǣҧҧҸ׾Բ³һˡ


34  34 
˵ħ, ʵֻҪħǻúõģͱʾħûʲôΣաΪħĿռħά֣ǿѪеĽ
Ⲣʥܷ, ڶħһ̽ɵĴУҪһ˺Σյĥֱ̫ˡ
ŭӿ, ޴йıѪƺΪԡ
ħ, 󣺡С, 侲, ǱĽȥģأ˭Ӳ۾ģ
ʥһͷŭСţһͷǰ壺, һĳжһڳǱչġ
ħTvTҾ֪
ħʥٶȱ࣬һ·ХűǱֵﲻľ
Щεľ, Ķħסǡβ͡һʹΣ״̬岿
һ֪Ӱɴ
ĺͲѸٶȣʱѾǱ, ӵؿʥıӰ
Ĵۣŵúܵͣʵһֱ֪ϲ͢, ֻû뵽Ǹ
ħЩ˵, ڰĴС󱻹ĹУħа̵һֱǿԿ̶ɵӡǺѸıģǸⶨһ˵ȫǱʶų⻹Щ޴롣
ͻľ޴󷴲񵱳СһȻ
ͳĻ, ֮ǰôʱ, ųô
һ, ҡҡͷȻᡣ
ֻǻ˸ɫ˸ͫɫΪʲôѽأ
ģôһ
ͳûôһ˻ôɴ࣬ôԣܻôбúһ𣿡
ģҲ֪Ҫ˵ʲôǾݺܸӡ
ͳڿһۣ㵱˵ÿ˶ܺһְҵͺˣڿԣò͹עΪÿ˵ľٶʶġ
ĵһ£ҧҧ̧ʥıӰ
ʱѾ˳ǱĸߵȼħԽԽࡣ
һֻ԰ѪǰͼȰ˵ʥ
ʥ򣺡費һӿѪ͸ҹԶ㡣
һֻͷʿŴסʥȥ·
ʥ򣺡ҵһԴ㻹Ҫʲôֱ˵ϰ㡣
һֻħ滨ʥ
ʥͣ˽ŲĶһĿΣյƣôҽô
ĺֻħһһ£ʲô˾ˣеؼҡ
ҵھʲôһֱǸħ
һ·ǱǰͼʥĵͼħǶСϱһһţֵԼ˸ʲô
ħסĳǱʱһȦõƶɵդΧšЩõ忴ƽ޺˲ߢʵһͻᱻЩС̵սƣüѹѪ޺Ļ䡣
ʥվõǰǰӵлҺɫƤİţʲô˼
Ϊĺڰ鶶˶͸ڵĳЦ̾һˣųȥ˼ѽ嶼ˣҿɰС˺еء
ʥվǰһ۵λãŭȼʢţҳģǵװҸôˣ
Цݣһ۸ļˣڰͣ˺ܾá
ʥͷֱ˵ǲûôۡ
Σѹ˵Сˣħںܺãֻڳ˯С
ʥɫһ䣬ó˵˯ġ
ûзϣҲûϣֻƲۣĸ̫ԥˣħΣաҪĲһζӱܣǷý֪͢ǵľĺ
ʥŭҲԳ˯ɣֲ˽ˣʲôܺ
ʥͻȻʲô롭Һĸף
۵һ˿Ǹ⣬ǼֺͱֻԼĶħ
ʥҲһħѪ뷨Ҳദ˺ܶ꣬վǱͬˣΪеѹͬʱҲ
ʥһʧˣ̧°ͣһλŮѪѹǰİ飺ȻҺҲöˣǾͰħĴͳɣϣòҪϣ
ŵѪҺʼڵϢҲ˰ͦıϣһѾľƳɵ乭ڻ֣СˣӮҵģҲ˺
ʥһЦô֪أϾǺöû˰
߼ٻҪᣬֻǽϸ׵ָڿУָݳѪǰһ˸ߵٻ
״ħѪͳѽȻھͿʹó߼ٻôֻٻһʹħ㣬Ҫôܾأ
Ͳòһħ½еˣǸͷ۵ְҵټ죬ܺ͹ټϹʽԶ̵Ĺ˺ߡѪҲһ㣬λĥҲĥˣͷǳᡣ
ǡǾģǾ͸ˣάռƶʽõ˲ҪעԵĹҪܵ˵ҲǴ½ûԸǾһԵʡ
ʥȻЩһҲţֻЩ԰׵ЦЦҲģֻһһûʲô˲ģ
ǰѪٻȻѣһĺӰӺ⴦ҧȥ
һɵض˺ӰĹڰУ۵Ϲ̲סЦô뵽ٻҹħΪٶȿ죿ǡҲҰ
յŵҹħûĵ͵ħʥٻļӳ£˼ǲ밵ۡ
㼸ξᷳˣΪħ֮Ůܳɳж㣬û뵽СŮƵģҲֻںǶ
̧ۿ۹վ޷ʥЦһŲӰǰȥƳȥ
ĹԪڻҺɫƤϣƿѵѾʱͣסΣȴĸۡ
֪ʱʥѾϸ΢Ĺվڹлһ֧ϸϸķȡ
յҹħĹ˵Ļͷʥ򣬾дЩ񣺡㻹ȥѧ˹ħħô
ʥʥһЦڽ͢ݣʲôûҴֻʥѡ
ڿУۿһҾ͸ܷȥˡ
ڴӱȡ¾乭⻬תľľžֵĹʵľͣǽڷָɫĹϣָᡣ
ȹңԥɿָ֧ƿХֱ׷ʥ
ײõǰ𣬽۵ĻųɵĲ׷¡
ͳٺųע
סһ˲䣬ѾҲʥӰˣȻѽΧסһȥֻǾȾһĴ
ʥЦĴ˵һûʲô˲ġ
ȷʵͰ鵥PVPܼѣŶӶԿУȴû£һٴƶᱻŶĥһɶ
ٶȵҹħڲעצҪʱʱעֵħ壬Ǳţշųûκһ˾ͱ޴ĸӴӵǧٹֵ䣬мŮ첻һӰ졣
ڣһö⽣ɿ˰ĳƲסΣˤڵء乭ס壬ҪվҹħڵצѾ˺ϡ
ͫ׽̧ͷʥкѪ˳ǣû˵ս
ʥӸ¿ĮҲû˵ᱳѸףǶħ˾Ϳʼˣ
ҡͷһЦĺܱǸСˣ˵Ŀ궼ǱƬ֮أܸĴۣǱ
ʥķϻҪ⿪Ǳƣ۽һڹæһˣ˺ڰԪصĹ
ٻҹħûôˣ̼䱻һظɺԵѪĭȳİԼҡ˵󷽣ͬʱһֻѶջġ
ʥ̧ۣŰĶʹ
̲סһЩɶħ鷳
ʹֻ쵽ģûãõǰվ˺üλħʥΧ룬ӵؿ
Сˡһ
ʥ򿴵һĻз̣ҿûһȺҪū͡
ħĻҲûά̬ûиı䡣
ֻжʹ䵽ǰϥ£ͷѾصħǣǱ׳ڻһг䶨ǻỹһȫɵĹȡ
˼Ҫˣʥü˺
ԿһСϾֻħвǿĶħ֮һʥ֪ж£ǼȻĿŵ˵ħǴλħС
ǶڳǱǰʲôأ׼׼ɣЩһĵߴȺ⴫˿ָⲦǰͷʿڿʥʱ˴һ¡
ע⵽˵ϵսۼѪɫ˫ͫȻ𣬼ιһʶڵĹ৵չ
Ʋס¶ɭɭֹȥʥŶĶʹһһʵǴӦģ֤С˵İȫ


35  35 
Ǳ˿ߵ, ʹվõǰ뿪ķ
Լ˿ڣǰѯʶʹ, ô죿
ʹһۣȻѾˣһֱǵС, , Щ˰غóǱ, Ҫ¶ˡ
˵, ͷעųǱ̾ϢˣϾܵõˡ
һߣ˿һլۡǰ, ſھúʱĶħܼƿţӭǽȥ
˿ףһ֣ʹħ˼, ӹܼӹ̣ճݺõϵȺ
ʥû˼Щ, ҲݵǰĲˮֻض˿Ҳ𣿡
˿̾˿, ӹƽյ, ǰ֪ڲңû˺ͷˡ
˵˶٣һġ
ʥֺĽͣÿһⶼֱӣ֪ױ˯ˣ
˿˵ͷ, ﻮһ˿ԭǲͬǵ, ͱûʲô, Ǵ󲿷λħУǷԡ
ʥ˿ÿһ飺ǶЩ˭
˿˵˼ʥ֣ܶǺѩϵĶħȻħһҲкܶĶħɼ֮ǰĹϵôûʲôӰ졣
˿˵꣬ҧҧ´ںˣҾǲر˵ĳŵˡ
ʥһЦָħسŵʱûô档
˿ĳࣺڲһˣҸյõһϢ
˵ţóǶõ壬ʥȻѿɫ˵͢Ѿ·ˣǵѹȻЩħһ˵ġ
ʥ͵վȾŨŨĽǣ㻹ϽȥѸף
˿ѿشüۣǸû֪ϸڣֻȥ̽³˯еħǸħʲôҪôǶ˽⣬ħʦר
ʹˣܹħ˯ħһͲ򵥣ٿ϶һһ꼶Сħʦĸȵܹġ
˿Ҳ⣬üͷúܽҵ֪һ˿ãʵû취ֻвˡ
֪ôֻվ˵Ҵȥɡ
˿լۡҲħǵ룬ǱֻһӢԶռؼ󣬴濴һݻŵŷʽׯ԰
լۡĵ±пռ䣬˿һ¥鷿ڣתºľһյ۵̨
¡¡ԷƷıڳƿ¶һڵİڡ
˿ڳһȭͷС׹⾧ʯߵǰΪǴ··ҵĲƷңһЩɰСߣĪĶ˺ö࡭
˿뵽鷳£̲סԹ
ȻҪǼͳǿһηƵС䣬ǻ΢ͬһ¡
ڡ˵Ƕħļһ𣡻˵ĿɰСʲôͺܷ
ûʲôõζҲûеҽУǹߺİֻǽŵһ˸ҡҷ
˿һΣܲڹǣ˷ܼ಻סֵʥҲץһЩȤĶȵһжˣ͸С˺ú棬һϲģŶǸˣ
˿ָָԶһη
ĺͲ̲ס쳤˹ȥʲôʥϲˡ
Сħʦǣ
Բۣⲻǰ
ûʳѪָ壬ʱõģηĽ䣬Թעǣ﷢вǱĥòᡣ
˿СħʦǵľҲЩȣʶҪųҵǲ⡭ŶǸˣǾȹɣһûооء
ͳٿƺڽŷҳȥİͬƲۣħϵߡͲҵĺܣҲͦãͽжжħĥɡ
˿·һηͣ½Ųɫе׹⾧ʯηڵ龰ǽ͢ڲˣһûҪôȵѹһὫᡣ
ĵ׹ǸդϵӰ̧ͷСħʦ¶һεЦ
Сħʦǣ
ʦΪλһֻħС߲Ʒأ
˿Сħʦǵı飬ٴξȣҲʶɲܷųŶʦǡٿһ¡
ڣ˿ͣηǰͷۣҲôͻȻ׷ϣûͽץˣӣӦöħЩ˽⣬ʵڲֻܱЭˡ
ηĴͦã滹һĵͷڱʯϵӰǵԼɪޱ鿴η⣬ɢһ˵ԻϢ
Сħʦǣ
˿ߴȤ߻ͷǲҲʶɣŶǽڣǣʶ˶ôϲܵ𣿡
ˡ
ɭɭĵٲȻһֵ״ᣬе˶еԵ±ƺͲ⡣
״ĽǣԼɪڱ뵽˻ʦ˸õܣõİ򣬾ڵﳤĢɣ
Լɪڶħĵб˴죬ܺһȲ裬üͷһ
һɻСħʦǽ֮ͣ׷°ϵֱӴ͵ߣλŮʿʲôͽҴ
ԼɪĻϸùʵϹ̿ûôѺãϻ˵·֪
˿ԾʧϿҵǸǸʱڵȽ͢Ͷ͢й¶ϢСţͳֽסˡ
ԼɪͷʾȥһҳȻĿⶨںڷͫʥϣھĽ͡
ʥ򴽣ҪԼɪİͽݺ˵һ顣
ԼɪţüͷԽԽڴΪԲʱؿʥ򣺡ô˵Ҳʲô֮ɣ
ʥӪ˵£һֱûϣʱҲֻһͷȷʵҲٻʹħȻЩ꼸ãҵٻȷʵħࡣ
ԼɪеĵǼβסҲұϻѧԺˣҪʲôԵĻ뾡
ʥûκƫֻڹδΣա
ʥؿƣͷԽԽ˽һУһͬЯֵԭ򰡡
˿Ҳο̾˿Լɪϸһħ˯ħ
Լɪü˼һһͨĻ˯мħʦϾܹʩչˣʱħʦʧҲԼô󣬵ǳʱ䲻ҪҲ˯֮˵ӡ
һ飬ѯ˿ħ˯ѣиħʦɣ
˿ͷǵģһλĶʹʵʮʹ¡
ڴʹĶʹȷʵ㹻˯һħˡ
Լɪ룺ħһħԴҲȱ٣˳˯ķ϶Ҫоħ֧ţλʹһֱάַĻǳǱ϶ħħֻҪܴħܹˡ
˿һϲͻȻüͷȵȣ˵Ǳħһ㶼ڷ𣿡
ͳﰡάħ˯ħñǻҪ󡣡Լɪָָ̾ĵǷǣҪȥħĻעⲻֻƲڳǱĳˡ
˿һʹ޶ħĽթһѹŵǰ¼ѿڶ໰ǵʮλħĿ£Ǳһ飿
˱
ԼɪҡͷЦһһڹڳϿĳֻҺðһˣħȻûʲôãӦԪصû˱ȵ
˵Ŀ˳ָˢˢת˹ںȲļͳϡ
շݵ͸һԼɪ򽲻ϰ񣬴ʱŸ豭Ȼ̧ͷ


36  36 
ħǵҹ˶, ֵԵħŨصˮϢ˸˸ԶĳǱһƬ֮Уֻ¶һļӰ
ħжҪʲôļƻ, һǵʱʵڱ󣬶αս, ħڵĵطǾۼλħ
ڵϾ;ȥҹ̽Ǳ
ҹ̽Ǳ¶Լͳ˵İ, ħβ֪ĶȤζ, кüξ鶼ҪҶ̽ص㡭֪ĻΪǸС͵ģ
, ȻǼͳٵһʵҹ̽еĻһ㲻١
ǣԼɪһӵؿԼѧӸĲݴҳһСʯ׳, ĶضǽǵӰУȫѸһ;
Լɪÿ춼ѧЩʲô
ͳΪСҰ·, ȻΪ޵񡪡Լɪħڻ£Ǳ, Ӧħڵλá
ԼɪħѧԺƽڣħüֱ¯, ȵ, ÿһƷ綼ΪΡ
ȻͳٵٶȺǱҲܸûѶľ˳Ǳ
ȵľͷûںڰУֻд͸¹ӳǰһСص·īزʵħ, ע⵽һ, ĵضǡ
Լɪ˵ǵλӦù, ھģ֮ǰԪһǶۼ
Ǽͳһÿˣرۣſշŵ
һƬžĳǱԪǵĵڿλεÿطǵĺۼͳǵԪڰ߹Ľӡ鱧Թ
ȻԵľǲԶķһȺԪΧһ׸ߵڷ質
ͳٱۣӦǵλã˵ףߴס
ԼɪĬ⴮ݣеĳǱͼ
Ǹص㣬Щӣϡ
ֹ̽ħǻὫħڳǱЩ䣬ϴҡ¯Ů͵¹Щط˼Ψûнûʻʵַ̽Χ
ò˵ЩħԼʵҲ޿֡
ͳۣͷҲܸӣΧ߸ħǸʹ
Լɪ̾ǲ⡭Ҳû취ֻܹȥˡ
Ϣܿͨҹݺﵽʥϣüֱֱۣķ򣬻ðһɱݺðıС
ʥԥٻӴܾԾԾҪȥСǣȺϢҪһǴѶϢġ
˵꣬һ˿ʾǽԼͬ鱣á˿ֲֻܵͷš
˵꣬ʥ͵ظ԰׵ĹһŰɫǣž֮ƺХųǱ
ҹǱϵ࣬һƤħɫ˸Ƿһͬ⣺˵С˻ҲҪôŰɣôˣӦòٴ˰ɣ
ƤħӦſ˸ЦǰôǱѲǵСըǱ
ֻħúȤЦһţȻ;ûбϹ
ΪǿĵСˣԦһֻյĹһһɵ̬ȫٳײǱ룡
ħȨ´ķ
ħǣ
Բˡ
СǱ̮ľ쾪ħǣ״Ķħ˯ۣɵտð̵ĳǱһСԽԽ£һȻػؼ˯ˡ
û취ǰͷôһ⣬ӻճ
ԵλħͷӿǰĳŽ¹ĲкסЦСˣһ㶼ûš
ĵȻǣһö쳾мĿϹ⻪תľ޴ħ
ܿ죬һֻ޳סˣӵű¶ȵĹħֻϾ޺ķⲣһ֧顣
ʹվħǰʥķҰһҲûܵڵӰ졣
ڣСˣǲҪǼȥĻǻΣա
ʥһЦǾͿûǸˡ
ʹüͷͱϵĶħ̸һʥȾ𾪣㾹Ȼħȥˣ
Ϊ϶˿һɵĶħսһû뵽ʥôҪʱ̣ȻߵսȥЩСħʦ
ʹţִ˵˵Ȼħǵ˵඼Ȳϣ
ʥʹ۵һЦҵȵľ仰ͳ٣졪
ʹ͵˫ۣͷȥ
и֪ʱǱйӰϻħѧԺ꼶ĺɫƷһںڳħݺ£
ԼɪħһЩǱԵļӳɣжħи񾭵һɲǣ˶ûע⵽ֻСϡ
ʹǵСϷһӦǷŭЦԷǡ
һħѧͽýʹػħԻ·ŻôϢļƻ
֮ǰûע⵽СϿôͿˡ
ʹħͳ٣ЦǸѽҲɱ㣬ֻ뱣ħѡ
ͳҲЦˣԼħ 100%ҩBuffҲܱǸѽҲ㣬ֻħѡ
ͳٶԱݣҲŲæػ³
NPCʹ¶ࡿ
ȼlv.75
ͨ750ħ
ҡǼ᡿
ȼlv.99
ħԡ1000 100%ҩЧ
ڼͳٵĽ漴ɫħһ˲䣬¶ĹҲ˼ͳϡ
ܽ߼ħʦĹڼͳϣֻƮƮشͷ¶һ˫ŵȻĺͫ
ء䣬ħըϸСľʯƬڻδɢĳĽһſŵ׺ɴȹϵꡣ
¶һʱ䷴ӦԼˣˣϸһǰһħѧͽ֪ħѧͽôĹġ
صħмʹ¶ۣѾܾûᵽıŭˣһԷ籩ͻȻĸڷŭϯ
ʥû뵽¶ϾɱһֱŵٴαæͳȥܱߴܣҪ
ڰԼɪҲæ˳ȥҲﲻ˼ͳʲô
ͳվں˿ƽʯ̾Ͷɵǰɫ̧ۣһ̵һ
ﵹӳ¶ÿһĹ켣ЩϤü̽Ļ
ûǰλֵܣʱΪ˵õһװӲҩĥһλֵһǣͳϷǲϲҩģһʱBuffȡʤϲȶλ
λ֣ΨҩܵBoss֮һ
ڣͳһ۾ܿ¶һʽųС磬ڳƶĵɳԵħ˺
ʽǳö㣬ֻҪٶ㹻죬Ԥ㹻׼ȷ˶ܡڼͳ㵽ǣһС籩֮ʱ
ˣ¶ࡣһϵģЩɳƣ·ķ洫ģͻȻһֻ޴צ
צÿǽڼӨףϺõİ׾پɢ¶쫷繥
¶ʶȥҧҧأͷ£ɲ԰״Ĳ¶ħҹУ
ҹħάһõȨȣ޺Ѫ˫ɫĺͫѪͳ֤
һǰӸ¿Ŷʹ뵱ʱʥΪƣʧ
¶һֱָ಻סؽ־塢ʺԺӵıеӵ
ףʥӴлعСڵһֱֱײħһеıڴʹ
ħиֳŨŨЦ⣬ָ̧Դڴξ̧Լ߰ĳǱЦҿħǸ㵱ɣɱҺϸˡ
ʥ˲ʪա
ħѵϢ˿һȺħٸ˳ǱǸոҲһսѼ¶ٳСħʦĶħץһӰһ͵Ǳ
˿ħһ˲صϥأûиκνֻͣǳĬŽӦõĳͷ
ħһƬǽĳǱ£̾ͷ۵ذڰ֣ˣɡ˿Ǻ¶࡭
ʹ΢ɲһȴħо
޸Ǳħغ֮ǰһģһħ
ף

ʥ˿ȵؿħ
¶඼Ȼ̧ͷһţǡͷ
ħЦһﻮʥһ޵ĶӣȱüˣǶҰɡ
¶ͷ濴۳ǱĲ״ͫ׾һ
Ǳħǿʢķ¡ħʷľ±ڻЩϺͲɣڼʱͬһ๤Ĺˡ
ǣʥħĻһ߷߲ƽӣĬĬδǽǣһߡ
¡¡ٴμĳڳÿ˰ħһ
ħ
ȻҵŮŹ
໲Ҫ£ʱٵƾǣϿҪ۵Сħʦһ·񱼶˼ҡҡ׹ǽڣųǱͼһ³ĺˮѪ
ħŴ봸ܣԵĲ⣺ЩʲôҲˣ
ʥæ˵Ѳֵܣͷҵġͬ顣
ħĬһ£һȻ⼸һ̫ӵȻŮѾҪĿһµϸǣ޵ǿǡӢ°
Сħʦǣɲأ
ħҡͷЦЦҪȥһȽϸɾĵط
תǲע⵽ͳһͫ͵һгħǵľ޴ͻȻҰ׵Ĺצͳٽ۶סúڶۿУյȼŵɫעżͳ١
ƶһبϵڼͳе͵𣺡ǣ֮ˣ


37  37 
, ֮ˣ
ͳٺ޷رôһʣȫëˣƽʱԵЩĮĺ۾ʱõԲ
𾪿ħ˵ʲô
һôʧ̬
ʵʵ˵, ͳҲǸͨˣҲϲŭ, ʶԼſBugʺϵͳϤϷʱ, ҲǴԽеġ
֪ģģʱ, ֪˵ĵȼ, ֪ÿBossĹʽƥƷﲻֵһᡣ
ܳһʱڣͳٶ֡ȶǷˡ̬ģȻҲ, Ⲣζָʱ޶ԡ
ꡪĲ԰׹צڲսͳǰŵĳװһѣڲܵ˺ѣͳɫһ, Ҫѳ
Ҫһ룬ıֹͣ, ͳܹһ˺ͻᷢ, צ˺ܺõؿ9999, ǡܸlv.99һ˿Ѫߡ
ͻĹһ˲䣬˶ûзӦȵͳٵƷϳһʱʥžףڸʲô
ɤʣˡ
ԼɪһкݺݿڼӲĹצ, ȴûһۼ, Щʧ̬, ȣſħѧԺѧħսѧԺ𣡡
ħһֱضżͳ٣⻰΢΢ʵħѧԺάǸ
ԼɪħԸ⹵ͨҲǿԼ侲ǵģάħѧԺԺעѧ˺˼ͳ٣άԺһҪ
ţħùצɿ˼ͳ٣άѾϿǾͲҪҲˡ
ͳ뿪˹צĿƣæ˼ʣ㵽˭֪Щʲô
ħؿһۣ˵㻹ûõҵϿأʸҡ
ͳ̲סüϿɺʸʲôԽʲôϵͳһֱħɫ𽥱ƽ˹̬
Ǿ͵ȵȿɣݵı¶ǿʵĨеη塣
ʥսľؾħ磬߲ڼ֮Ʈš
ħ˸ղŵСЦһ½ŵգʥĳ˵ɡ
Ǳ¥ħ鷿ڣάɨһǰһȺʽˣҲûӣǽħ½ͼ˵ħǺͽ͢ôã֪Ϊʲô𣿡
ڳ˼һ±ƣֻҹ֮ɭһССѧԺ˶ѣ뵽½󶥼ˣ
ܣǰĪΪʲôҪɫ綼ûŪס
鷿һƬžΨһһԽ͢мߺøжȵİĲΡΡ֣Ϊħ˽͢ʲô𣿡
²ⲻûиݵģսԵͳǼԴᡢϵĺʷϣ͢ħǾˮˮΨЩ꿪ʼĦϣкܴĿħ˽͢ʲôġ
Ͼͺܷħʡ
άߵЦһ㻹˵ѹαĽ͢ϲ񵥴СιС⣬ùô
ħ֣ʱ򣬷·˵ħ½Ψһһλ˾еᵽھӼ͵Ķһ
ЩԣڶľǺԥػش𣺡kΨһʥִȱԶ
ħЦЦĸ̣пʱһǺģһ͵α񣬻ô˶ҲǷǳˡ
СԵģİģħ½ÿһǻ˭֪Ǵ½ϵĴڣûʲôӵ˶ҶԵkۡ
ڣħȻ˵Ǹα
ͳٶˣϷй趨ڣҶֻڱζѣΪὫkƳBoss֮ģ浽߽ҲûеkӰӣĬǸˡ
Ȼŵڣ𾪣ͳٻԤУտ»ҪϹϵ
ħӵһ𾪵͵ı飬ƺмȡЩȤЦЦĿԶ͸ͶڳǱõϣ²ûȷʵΪһֻǽ͢ħħѡ
ƺһҲ⽫ֱըԵѶϢڱϣħϿĺҹ̾Ϣ֮ʱǸαҪԼƶܾ˰
*
ά֪ʲôʱӵħģֻ֪͢Ϳʼмƻħǵλá
ʮǰȷʵҲн͢صĴڡ
˵ҲЦ͢˶پӢӶ˶ð߶ûҵĵطȴʧڰҹ֮ɭеʥ۹ʥŮҵˡ
ʥŮСڽ͢Ľ̻£һż㣬ֻ΢Цģʥʿ;бɭݶħȺɢˣֻʥŮֻһվɭΧգգۣ˼һ»ǾԼҳ·
һԼأЩС~
ʥŮ߰߰˾ͳԵħĸ˾һýʵĴħȵ˯һҹ
ܶԺ׷һֻҹݺУһ۱㿴˵ԶĹΪԼҵȷ·Щʧ䡪Ʒɵζǰһһˡ
ʳҲˣʥŮԴһɥĥȥ
ʱħǳǱ
ħάϣһĲмŽյİҹ֮ɭ˶ٽ͢ڡ
һЦȺҪнܿ͢ԼҵħҲǲС
䣬һֻԲԲֵĶħ˽ˣ͢ˣ
ħЦһǱΡ
һֱһʥ۵ŮǰʥŮΧι״ĶħǸðļһ
Ȼֵ̫Ĵôһ£ϰԵ¶ʥിЦݣ˵ܱǸˣҽѩʥ۹Ľ͢ʥŮĸ򣿿ԴȥĽô
⻹ħһҽãһƹɵŮһУͫһ˿ӺȤЦһڣ֪ʲôطô
ѩȷʵ֪ʲôطҲ֪Լ㵱ħ
ЩûϵΪ֮Ůӻ·ʼͳΪһʵħ쳹ħǡ
ѩħú֣ܿħǧƷӮڶħĺøУѧʶԨħħڵìܣ˽ɵİͶʹҲΪ˶ħһ
ʥŮʱͳΪħǵͳߣڶͳʥħĻȨ类Ϸһˡ
ħ۵ķһֱʥꡣ
ǽ͢һμ󲿶̤㰵ҹ֮ɭǲ֪ʱҵʥŮɭʧٵĺۼħɱ۹ʥŮţȫҹ֮ɭ
ˣħ֮ǰڵ۹ݵʥŮɫҲܳɹڶమҹ꣬ȴõϢŭѵ֮£ǾЭ͢ǰɭ֡
ǰҹ֮ɭҲпһӣ̫˿ɭεħǵļڶڱ¶ΣС
άɳħĽսȥҲزħǡ
ѩʼ֪ϢֻάʱԽԽˡҲûоᣬһЦȥ˿լۡ̽
һ죬̽ǻѪģ˿ϲڿһϢʱʧˡ
ѩЦݣһߵ˿ߣľħڼΪ۹츳ĹħʦԪתΪŨ֮Դ˿һϾ
ѩĬػصǱħæӰ
ӶħС̸е֪˽͢ĽڣһжѡһԴ˺ܾãŻĺ˿޲𽥼ᶨ
֮ħǺʥ۹ˡ
ħǵŮһҹʧʥ۹ʧʥŮع͢
ǧͽǴǰ͢˲ǺܸˣΪǶ֪ʥŮʧֻǸڶѡ
ΪˣǻɵĿͶѩʧȥ
˺ǻݹѩǵǸ˰ڲʥŮѧѣҲѧһЩ֮
׼δԼһԵޱǿ󣺡ڰҹ֮ɭʧ꣬ҺýңҲܹص͢ҲҴ˱ҲûʧʲôǾأ
е㳶߼Ľý͢ԥˣΪҹ֮ɭռ˴½֮һİͼʧʮʮȷʵпܡ
Ҫǣѩɢġǲڴ̵ĹħĿѣԣԵеǡ
ʥŮˣħǲɱʥŮĽҲòȥˣ͢ʧͽǻϲʥŮҲû˰̽͢ҹ֮ɭˡ
ⳡҵжķչ²֮
һħϿάɫѿӵż㣬̲סСǱ
ֱӳȥ͢ħǵĹһ̤к񶼻ᱩ¶ȷʱʲôҲжħðա
ĳСħûˣĸף۾һת˼ŮķװϣطħѪѹƣı뿪ħǡ
֮ʥá
ѩŮʿǾĽ̸дǰ
ЦݴشǣһСŮѩ˵ӷǳ츳Ϻͽ̻ʶܿȸѧϰɡ
СħСʹѩһЦ


38  38 
ѩСʹЦǰһ, ˶ҪȥˣԸоԼֽſʼҲһ󷢽
˫ֱ, ǯţֹע⵽Ķ, Цһ£֪, һŬ̵ġ
еĽ֮, Ҳû̫, ͷţȻһԸΪ谮ĺӡ
̺ѩʥԼķ, æŴغãųħһȦΧȷûб˵ĺۼתʥ
ʥС, غһĸ
žѩһδİŮ
ʥͨգ۾Ųѩ
Ҳʥһοĸ׿޵ôѹ, һֻݺ۶˫ҹݺ
ʥеίŭ𶼱ώϨˣ䵽ѩ, ᳶ˳ѩ½ǣĸʦ, Ҵˣĺ㰡
ѩһѽڹ͢һȺ˿ɵ, ҺħǴѶϢ
籧ŵݵˮ֮, Ĳ˼һ̱Ҳ㱦ôﰡ
Ϊ߲͢, Ȼ֪һЩܹ֮ڵ£֮ǰ˰ڲԹۣǷԼŮϣȻһȺΪʥ츳˺
һʥڳԣĹԪأ𽥼ᶨȻѾǷˡʥõĹ츳ʥŮվ㹻ߣߵ˶˺㡣
ʥħǰɣֻȥѡ
*
ʥҲڲ֪͢ͼؿڱһסȺˣҾ֪ʥŮƨ
ԭرֱתȦĸǺΣգ͢˲Ųǵ
ħѵʵŹȥ˶̶һʱ䣬ûѩϰһ
Ϊѩһúõڽ͢ʥŷȻعͷĸôˣ
ʥһ˲й򴽣óѩõ壬ήǸף̫ˡ
ħ˺һŽӹѹͣ˼˺ܾòŵʵ˭ġ
ʥԵغ˵һ¡
ħٿȻһ٣̧ۣ۵Ĺ󣺡ôû
ħתۣһֱûгͳ٣Ը˿ȴǳȥҺлҪ˵
ʥȻû֮ǰ£üǰס
ħֹ̧ĻûϵҲ˺ѵģֻ⡣
ȵ鷿ֻʣħͼͳˣͳٷżˣһԼװֵ˾ǧ࣬ϵѧƷһ֮³ã֮ǰķһεĴ˵Ҳǳױˡ
ãϷУܹװ־зԵķΣԵ·ǴѧԺƷƷǳװ
ЩƷڲ۵Ľ䣬ħһʱҲûз֡
ԣħǰ֮ɫΪʧѪ԰ףħʦģƿڵ·¶ϸ壨ħʦģһͺܲһħʦģ
ħѵøһ㲻˼ȡһƿһͺĲѪҩݸͳ٣ܱǸ֮ǰҷӦˡȷʵû뵽˻ѡѹֹάڡ
ĻСͳټҲżƽؿħȻֽ̧ӹҩ
ħ¶Щϡ棺ر𣬱Щʹ󳳴֣ɪɪ֮˺öˡ
ͳһ٣βס¶һˣ
ħתеõ壬µ֮źܶҲܸ̫ϢΪڻȷӦ㣬ǡɱ㡣
˵ţ±ĿͶͳ٣֪Щ֮˵뷨Լ쳣̵壬統Ϸһ㣬ΪΪ޹˼ɡŪ
ħ뵽һЩ£żͳٵɫҲÿҪ֪粻ǵģҲֻǱȱʹһѣƿʲôҲǣ
ͳԭȻܾţȻԽԽԾ
ħ˵һ˽֮˵ӣôⶼѪϴתѪʲôΪΪİ
ԻؿеҩƿһѪûеΪʲôҪҲѪҩ
ħȰȰȵسҲ֪ĶԽУһ첻µزµӣ֮󻹲ǹԹԵعģ
ͳʵ̲סˣЩҡ֮˶𣿡
ħʲôЦ£Сèһķ˵ҾͲˣǵʲôܵģһ·Ľʯˣжϡ棿
ʥȻѧİɣ
ͳޱؿħȻħϷǸNPCܹģȻ˸Ѫ
֪ѪУΪʲôֻ˵ҵĹЧ
ͳٸĺˣԾԾԶħɫӽǵһħBossʹһ𣿿Ҳǰæķϣ
ħؿ̯̯֣ͨŵ֮˰ɣ
ͳû˵ͻӳǰһ¡
һ룬ʺѪҺȪһħǰֱȾ˰鷿
ͳĬĬؿһħͷ˿֮һѪԾذϵҩֻħ˳ֽӹ๾ҩſʵô£
ħòֹסѪһʹе⣬ô£ô˵ң
ͳٵͷ˷еĽΪʲôܣ㲻˵𣿡
ħĿֿͳٵĽ־һħѧԺѧĶʷʫ
ͳٶһ٣ƺʲôȵȣ֮˶һ𣿡
ħԶ˵㣬վ鷿䣬̲ס²ۣôһǺ֣ЩܱȾûеֵǴԨһ
ͳ٣֪ϸģҼֱҪ̫డ
ǡħüϸϸشһۼͳ٣ŷһOKģ㲻ܹˣҲɱ֮ˣ֪ǵĳܼڱӦֻʣһˡ
ͳָͷӼӼһ±Ļףŷȷʵܵ9999Ĺ
԰ħйԽ֣ӦöһѪûйûװӦҲûмܵġ
ôһԱȣ˵öֻ࣬δѡ
Ȼ֪Ϊʲôֲ죬ȻûԱȾûбԹͳͻȻԲԲһڡ
ħüϵıܸӣڴǾ裬ૣϣһ죬ǲúķɱ㡣
ͳ̽ϢħԸ͸¶ˣԶʱ̵õ壬˵ȥɣڻʱ򣬵ǶϿһ죬һеġ
ͳ֪ħӦǴʲôϢˣٴȥ˵Ҫˣص˳Ǳ֮⣬ӦǰĵСǣﻹλΰŵġħԸ
⵽ʲô
ͳӵеϢħǺͽ͢ˣϷûгᣬȷʵǵжԵģҲҪõ廨ǱǰʥŮѩΣգܿб͢вħʥΪ˶ħûʲô˵ģСħԻ·ûףӦҲص͢ˡ
õİɣͳֹص壬֪ҪЩʲôˡ
ͷһħ鷿йĵƹ⣬ҲûǰǿҲҰġһֱȴˡ
Ҳܰ


39  39 
⼸İҹ֮ɭƽ, ƽ͵ѵѧǶеЩĲԾ
ɭֺгûĲ׶ħޣһϮϮ˳ȾѩʥۣԪصħҪɢڰһ, ɭеӵǡ
ɭΧħԽԽˣѧǵܵصӰ, һëû󣬴ҶͷˮصӪء
˿̵ħѧԺȡŮʿϵĴѶħüͷסǵĿͶɭ
ûǵϢôһԸ꼶ĽʦҲǵʵ
Ůʿҡҡͷû, ԼɪںʦϵϣǶܺúõġ
˵꣬ͼӪزԶһӽ͢, Ϊ׵˺, ʥ۹Ĵ̡
һ£漴ǰûӽ̣ͱϵʥʿסȥ·
ʸ񱣻̵, ҲǸʿ, װ߸ϵѯЩæİ꣺˭ûµĻԶ
ԽЩߴսʿǣŴͷҲǰߵӰ, ̲סѯʣ, ʥĽʦѾܶûϵ, Ϣ𣿡
̶סŲ, عͷ, ԰׵ü£ɫͫ׸Ե䣺ʥŮʥ򣿡
ԸشҲ΢ǵģ͢ԱʥŮ壬ħѧԺЭ̣滻߼ݣڣʦȫʧ٣뱣ʥŮ
ֱӴ̵۾вķ񣺡ڲ׷ֻ֪͢񾿾ʲôλãЩӦö֪İɣ
ΪԵЩӲԱߵʥʿüǰһγôԴ˵ģ
ֹ̧סʥʿĶ˸°ѩ׵ĺ룬ζЦһǰȷʵȥġ
ɫһϲ
̽˵ҪΪħŮôǱڽ͢ʲôء
ֱ͢ԽԽԶ̤ɭ֣Ŵӻлع֮Ľ̸ûпʱΧOO@@ʼɢ
ʥħŮôܣ
Ǵ˵İûħ𣿲Ǵħʦ˭ƣ
ô˵ʥǶħˣ񰡣ҾȻݹˡ
ܹСħʦǱҲ𾪣˵ĴŨŨۣɫǺ죺ޣϹûܹôĹħŶǸҲǹħʦɣôʥһ츳ûе㣬Ǹʲôණأ
ˣҪȻɡŮʿͻȻǡ
ĿŴ뿪ķԽԽ
*
ҹ֮ɭΧ֮Ȫ峺ȪˮʱѱǲܲĻһŰ׶ƯȪˮ֮ϡ
ϵĽŲʥʿؽʵѥ̤ȪˮߵϣɽˮУҲմȾսʿĿϡ
ʥʿųλħ½һֶֻùʥʿ֮һϥһȫ͵ĹâֵӰǰ̻ʴˣʥ۹ŵ˹۹ĴȺʱȴʹҲλʹЭǡ
̻ǣ̷ǽ͢ʹȹͬˣǽΪٹ׳һС
ųشͷԸǵͬڡ
̻ʵͷͻȻʵˣǸħŮأ
ʥ۹͢Ŀ£ҹ֮ɭ
ţܺҪħⱻԼ̵ġ̻ʵ˵
*
ħûճ䣬ħվڴǰɫͬϡ͵ī֭һף
վһҹ֪ٵȴһǽ̤͢ʱ̡
׶ħѾܶˣ˼֪֮ķչ
͢ħʦʥʿʹ½϶ѵһǿߣħǿҲֵסǵϮջΪħǷ
ܺúܺõ£һ㲻֮ˣǸ㹻Ϥ͢еС̶ߣסħ񣬲ܵαĿơ
ֻһΣңǸ֮ѱˡ
һĸջΪԿٳɳΪǿߣⲻ֪ݳ˵ūԶαĿ¡
ħķѼĨɱ
ôεʧܣħڴƽѾ˵룬ҲܲЩ̰ġġм֮ˣһǿƲס顣
ħһݺӣſڵĶħ˽
ħü˳۵ؽؿѯʣкηԸ
ħ˰ͷָָ¥£Ǹһﵽڸʲô
Ӻüǰʼħڴǰվ˶ãͿǸӰųǱ˶Ȧ
ͳҪһ˰ܲħô꣬ûУһСħʦôϸϸļˣǱȶħҪ
ŵڶȦͣҵĽ࣡һһһһͳһžžž֣Ҫ̱ȥСү
ҲˣȥҾҪyueļ³嵽õԣϡﻩֱֱħĶ
ħеȨȶҪˣֱܹЩˣǳ뿪ħǡ
ʥͼͳҪĺͲҲߡǲߣԼɪҪҶҪҲߡ
ǣúһħǣĪضֵֹ֡˵ʵħħ̫á
һֱĬĬħĶʹ¶״ѯʣҪ뿪𣿡
¶޸Ǳһֱħߣ֪ѺħΪʲôԭ㵱ʱͼΪħǣԳ˯ħһֲϴ׵ıѡ
¶ֲ̧̿ͷһƽ³ͷֻħֹػħǡ
ħһۣãҲ˶ˡȥ׼׼ɣ͢Ҫˡ
¶ûӦһ㶣ʲôôô죡
ħЦһ㾪ʲô㲻׼һŶˣһΣҲҪıԼСС
ħ̾Ϣһ˵ɱ˰
¶༲ӳǱ߳ûŪħʲô˼Щûϵֻ֪ܽΣػɵĵط
Ǳ£˽շݵѵ
⡢ôܣٶܡܱôСүζҪըˣѯʼͳ١
ͳͷ룺Ҫһ
֪ͳһһصòеĻϥʵʵؿ˲ϣĲСүǧժ㿴ܶ죬Ϊ
ǡƶٶ-50%Žɵس۰ģ𣿿û
ͳ治ɫѣĴϣЧһġ
ͳٿСүͷʺŵسԶŲȥ˰ʮף̾˿
⼸ְɰƭķʽСƤ˲ףȻÿֻһװ㹻ǹúܾˡ
ֵһǣΪ˴һѽЧĳװѡģϹ۾ֻʣȻۡҲر񣬵ǿƶٶرݵĻϥ
ͳ룬СүɣСүԭٶȾ޽ӽ0ٿһҲ0ûġ
͡ѧšЦЦ
վڳǱǰׯ԰УͻȻȥҴҵĶħԶĻЦֻͷ۳Ǳϵĳһڡ
ǸӰͷĿķ򣬲֪˼Щʲô
ͳٴ壬ڵϣѪͻһ򣬾ÿĶһӣЩֵͬҲضѵڻӡ
ָԼ˶֮΢΢̵Ƥͽ࣬תħȥ
ʲôģȻúõػûס
*
ħǸ򣬼û֪Ͱҹ֮ɭĽ紦ʲôģġ
أ͢˺ҵؼ
һ΢ϣ͸㵹м䣬ΧһƬڵɭֻ֣Ϣ͵⣬ǲ㱡Ĥһ͸
ħڵĲصÿţҪǵ㹻治һҵ̻ʸ̾
΢΢̧еʥȣָǲϣǣеۣǰֵһᣡ
ƮƮһ֮ϣⱩɹűĭûࣵһɢ
ΧͬˮһɢȥѲħ续һչ
̻תͷЦе԰ڲþϵѩ
ע۾ЦܻɣǺܿϧʥһҫأħǾҲ㲻غڰˡ
ħ˥˵ѩѣŭǣⶼҵĴôҶУΪʲôҪȥ˺ǣ
̻ʾһ£ŶҵĺӣôдأûڣһҪħϹԹԽء
ѩͬһˮʲʲô
ϧûһץǸɰСûϵΪǴ·Ĺϣǻԭģ̻̇ͷԶŶˣѽǵķӦ죬һֱڵ𡣡
ʱħǡ
ô£ô£ΪʲôͻȻô͢ˣǼѵŲʥߡ
ЩӵؿЩ͢ӰϤˣħ˵Ķ𣿲һȥǡ
ʥæסûЩħ󶼰ںˣȥ𣿡
һȦΧƽʱͷԵĶħǶſðһսȻ̬ͬǿС
ʥﶼģקСƤߣǲҪܣϽ㵽ǱȥȫУͳأͳܵȥˣ
ۻš
˲ĵļͳʱѾɭһôŲԶĹħ
ֱԹһ䣺ħôྭĪϸɶͲ´ϵŵС𣿡
װӰ֮ոߡ
Ʒʣ˵
װЧǱֵֵƶٶȵȣзʱÿЧֹзж10룬ÿ5ӴһΡ
ǰҹո֮Ϣֻ°ӰĿ־塿
ͳǹԹԵؿ˲Ұ׵ĹߣϣѪƶɵ·צܹ˲߬־ġ
ƮڿеĿϢ翣ƣǼȶĿڰӰгսƷεȥ


40  40 
ħõȨ, վڳǱǰֱĽֵϣ·ֱͨԶİҹ֮ɭʯһƬƬҷõ廨, ħǵʷʫ̾͡
ԳǱǰ, ڶħȶҷ
һ΢Զ·ľͷâԼվһӰ
ħ̾˿Ҫѹϵƣ㰡˵Ϸ̻, ܵĹâһš
ʹ÷ǳԶħȻش̻ʶС
̻΢΢ȣħ𣿺ܱǸҲǵˣӡҵһ¡
ħǵЦȻǿͱ˵ЩαĻ, ˶ġ
̻Ҳ, Це֪ǵĿˣǿЩˣ̷ĿΨһ񣬵kעӵһС
ȻٰŪָ, ְҵ롭˿ȨܹЩ, ռΪǻʲô³
ħ꣬ķü, ÿ˵ҲûáϽİ, ʲôʹʥʿҲزˣħǿɲǼҵ԰, úûȥҲûôף
ȻÿζʧܵĽ, ħҲа, ԲΪ̶Ľֱֶӵͷһͽ͢һ̣ħǻش
̻βǾˣαЦݡ
ʹǲŵһŵƣߵļˣû֪ҲʹȵĲ롭ħô֪ģ
̻ü˵ҲԸ⿴ҲļΣ
ɫ԰׵ѩƵ̻ǰ̻עħЦЦ͢ԸǰʥŮȨô
ѩ̧ͷŹ밵֯ķҹӰħţȻҡҡͷ
ʹһĻȭͷȻ߬ĵ黹ǷˣԸ⿴ѩ£ħԥ¶һҲعͷħ
ħûκα仯ֻôһټѩ
֮ǰ֮˶ûΪĽҲ֪ķչΡҲõҸС
ħѩ˵Ҳͬ⡣
ѩüۣһμʱЦˡ
̻üۣ˿˼ϧûõĺӣջضĴ͸
˵꣬һССԲħѩĽɫ·תѩڵħһקգɫҰ
ħǱ£ʥհͬȫĵط˲俴ľһĻ
ͣҲҪѩķȥȴߵİĽסֱۣ㲻ܹȥڲǽ͢ġ
̧ͷɨǸħĿ͵һ٣ʥʧȥ
Ϥ·û˻˽Ǹħá˻һһ㱻ɾħһ߸ʬ壬Ŀǰʹࡣ
ôƭ˵İɣһƬհףһ㳯͢ķ򿿽۾еѰ
̻۾ܼ⣬Ͼע⵽Զ겻İģŶﻹһ;ĺӣ֪Ǳħƻˣԭġ
º͵ԽԽȺԼ񸸵ӡ
һֱħѧԺһʱûмˣ񸸵İһѪģص
ͣڽ͢ħǵм䣬ǰˡ
Ҳע⵽üǰȣģ뱳ѽ͢Ĵȱ³ģ
ûתͷѩµħ󣬲ʵ𣿿Ҿƴħӳİʲô
û뵽Ļ¼ǵộɫһ˿Ȼں˵ʲô
ľһӲһ£ͻȻûͷûβ˵֪ܵ㹻ˣ쵽ܾȵˣ
˵꣬ת˸̻ʵķȥȼһŴĿĹ򣬴ž̻ʵǰȥ
̻ʲŲὫССķ̾һһԵĺӡ
бʥȣҪö򡪡
أ䵽·Ȼը̺ĹԪصƬҰ˶̲סڴĿ۾
һεڽ͢󷽵ļͳ١
ѩֻж̶̼ʮ׵ľ룬֮ϰٸ͢ˣȴûһע⵽
ֻŽ͢˵İģڼͳƵһ̲ŷǸưĺϤĳϲԼɪѵһħŪڣȽǰһߣը̻ԭ͡
Ȱĵ̻ڴ˿ţͳ΢΢һЦ
˶ڰʱͬӰһӹڣһɫڽ׵ۼ䴩ƣգۼѩԱߡ
̻ڼͳ̤ħһ̾͸ӦİϢһ˿мһת̧ʥȣħȻֻһЩֶΡ
ǣڿͳȫòһɲǣ̻˶סˣ촽ڲ񡭡ôܣkӦġ
ʵʵĺӰѩߣɸ֮񣬵kǱ߽飬ȥϢµĿ־ȴġ
˭԰ѶĿ־壬̻ǰҲǸͨأֻԼ֮أ̧ʥȶ
ҲΧϣʹǹʺĶ·ӳǵĺһ͡
ʮ㹻ͳܶˣ㱵ѩħǵķӶȥ·˳ɫ԰׵İ
ľżͳٵۣŽ͢ķ͢ȣųصΣÿ춼굱СͻȻ֧ڵһʲôģ
3210
ʮ뵹ʱѹ̻˲ѹϾֻǸͳٵıӰǱŭ⣺˭ھ͸ȥɣ
߽ħĿǼͳڵˣȻûκһ˻š˱ۣȻһֱŷĽ͢
ǳĵ͸ͫһ
̻ʩչħҪ߳ǰ࣬ҫ۵ʮкܿɣգۼ׷˼ͳ
ͳָһˣû취񵲣ħǷӦܿطųʹħǣĿģͳ̾ǰڣӲⲨ˺
ɱǸ񸸡ͻȻĿסļ˵
ͳһ㶣ߵͷĳѵЦһ£Ѽͳٵ֣
ݣâ۶ɵʮһ˲˰ϣ
ͳͫһ
ף֮ӡ
Ч300뾶γɱ֣Чκι屶˺
ůɫıֽذڣĻ
ۣһãΧϤӣǰС߶סĸ֮ɫ
ͳ̣־λѣȻҲǸBugɣ0.01%ļǱ㷴𣿡
˵ʲô
ͬ۾ĻһߵĽ̻ʣû뵽һԼʩչħΪĿ˻
ʮֹԵֵٶڽ̻ظ䣬ʺѪҺܿʪ˽׵ʥۡ
̻ʴˣ
û°ɣ
̻ʲֽѪҩһǰǡ֮Щʲôˣ
ͻȻӿŨŨΣС
ʱħѾɿͳǰ޴ʹħʵʵǱĬؽӹѾԹȥѩ˫ڲزš
ʥҲܵԣڽסʱ΢õЩԴħǰϸϸƵش
ħĬͷ̧ǰѾʼɱ˫Ѫζڰҹ֮ɭϷڡ
ͻȻҲܲˣһδϣ֯Ĵǿ鶼𽥱
ĳȫһξͽһС
ħὫѩʥ򵥱ĻС
ȡߵļͳ٣ͫеѪɫȾһľɫζл㣬ȷʵ֮˲һҲϣһֱȥҪջ
ˣԵĻҸæ𣿡ħͷӻóһϵƤݸͳ٣ػƽȹһ죬Ҫʱ˺ҵᱣǵġ
ʥ§ѩע⵽žֻ̧ͷף
ħ΢ЦŲͷĶǣʥ򣬻ǵҵһνѪٻʹħ𣿽ٽһ
һ飬ʲô壬ǿĲѪҺ/壬ǲꡣħĿӹͳ٣ͶԶ
һ룬ɫȥһΪ޴ħ񺡹ǴվɫĻ棬նۿصɫâӵ˲ꡣ
ʥ˲ʶ˲ԣǰҪֹħףʲô
ħûٻͷֻǳĬǰȥ
ͳסʥ̧ȸħͷǳǳһЦϵľ׻Ҹлл㣬ҵ񻹲أ񣬾͵˵ɡ
˵ͬʱԲԲԺзص
ϲħԸ
ϲһٻʦܡ
lv.max ҵˡ


41  41 
ħֽ̧ס, ˼ͳһۣʲôû˼׷ô, ֻǳܴӽ̻ӳȷʵܲҪС͢, Ǿ̫޴ˡ
ħ˵еȨȣħ񺡹쳤צסһʿžֿ׵壬һȥ˹
ǿ, ҲǿıͲ屾ܶѣһǿߣЩơħ°ͣʾǰħʦħ, дʹʮ쫷硣
, ҪǲұȺ๷ˣǾͲ˵ˡħüۣȻ˲¡
ͳһ̣ôʲôǶԸǵð취أ
ħЦ, üۼ¶ѹֺܾõĿ˵ʵ, ʵܹ˹άǸСҿӦúݺݷҧһڣǺµβܣ
ͳٺȤؿ, ĵ飺Ǹɴ඼ҧô
ħһ, ɫ۾һ˿Ц⣺ҿʼеϲˡһ, ûʸİɲʲô¡
ͳһЦ, ǰ̧, ſģҲѧħ򢣺ǰҿɲô㣬ʸˡ
ܣlv.max ҵˣٻʦѽ
ٻͷͣȼlv.99
ħʦħԪسΪǵٻʦ׼ѪΪҳϵūΪǷ׳
ͳٰƼͻȻѳһ״˿ڣ˿˳ѿ߸ѳһâ״
糺ѪƿƤʵǰգ֯γһӴٻ
ħڿٻ·һɲǣͫ׾ŵǰһǡͣ£ɲܵ˵׼
ͳɫЩ԰ףٻгͷģֽٻҪĴҵѪޡ
߼ٻٻһ缶BossÿٻһBossҵѪҲԭ25%ÿһֻٻBoss
Ѫ޼ķ֮һϷֵֻϵı仯ʵͳٸе˺ԵĳͷãֻһǸոմһ
ٻܿҪˣһΪĶǼģҲִεڡ鿨
ûٻʦ˵Զ֪Լһٻʲô
ͳҲһٻٻlv.80ϵ缶Bossĸľˡ
ǼͳҲţһЦ˵ҪͻȻѾ򣬻ʲôأ
ħͼֹͣ»ü
ͳûתͷ٣ģһ¡
߹ȥ̧ۿ
ͳӲӵԴϺݺһѣҪñ˭ãЦſЩô군ģ
˵꣬ͳ͵ؽŷְٻϡ
ͻȻɫâٻ̫ҪҫۣԻ͵˰ħǣòɿĽ͢Ͷħͣҫȥ
һӰӹâ߳
ĳȹȨϵĻƽҪҫۣɫͫױȱǧĺҪͨ͸ûһ覴õİɫţӽŵ׵ĳѥڵľʯȫ˳ȾһµĻ
ȵâȥৡʮȴϾıʢȨ۷塣
ʹͳߣ˾ηеĴʹҲħ½ȫϢBossΨһһlv.99NPC˰
ʮǴʹôҲˣħǲҪˡһЩħӿֳ
¶ڵϲţǿסԼҪıܣһƬհףֻп־ڳⱬ
Ƚ϶ħı͢˵ӿֳϲɫ
̻üĿ˷ܣԵеһ˿Ծôħд٣ЩѹħǣҪôĵط
һԵʥʿĿȵؿoٰӰһľˣϾλ˿ķ/
ڴƶʹָ̧ħ֮ʱ
˰ع㿡ٱϲһ˿̧𣬺һ˫ڵͫ׶һʱ䣬ֻ¡
ϾĴʹ̧֣Ŵ׵ĸദϥħǵʯ֮·ϣٰ峺ͳɤӽ̾Ϣ
ҵˡ
ͳϻŰӰװпһɲİ׹ߣڷһ˿˿ҹϢڴʹ׵ϡ
̧ͲеĽ͢˶һЦȥɣ˰
̻ҲǵһعģŭӣΧŭȵѵ㣡ֱƭˣһǼٵĴʹ
ͳԼԼŭȣЩɨһۣŶֻѪ΢һѡ
Ϊ˲ٻʦְҵ̫BugٻBossѪʧȥѪȣܺ͹һģһ
ʹûзȣҲֻһһΧ̿Կе
һ͢ˣЩͼй̼ͻһâһһĺۼ
ͳٿ棬Щ
ħаУͳٲǵһɱʹģ̺ʱɱģ¼ңңȣûҳϹ
ҿʹ޵еĿֱجΣʹͨغҲԸˢBossŰزĶǶġ
ͳپûãΪǼȫܵģĴھǴʹķʡ
֮򰡡ħӵʹķħ񺡹ϲƵһϨ֪ⳡսҪ׼ˡ
ħ˱ۣתۿϼͳǵȻĲ𾪵ºƽȻ֪᲻һѡ
ͳپػͷ
ħֱ۾˵һҪͬȻΪһ񡣡
*
Ϊ޽ӽĴڡħ½ս컨壬´ʹֻǧѪҪʰһȺͬΪϵǻǺġ
οý͢ɳôǿߣҲ֤ħǲǳصġ
ͳٲûôʹ飬ħһ̣֪Ǻͽ͢׵жˡ
ԶɱܿƽϢˣ˰һһ޵ֿˣߵͳǰ˵Ӱ¡
ʹʣµѪҲˣԭһ˿װ˵ңĴʹԲܵ飬ѪɵĴʹûôվڼͳߣȴһ
̻ѾǹӲдԼܻܲŻȥһܵ͢ʧ
ⱾӦһȱжȴ˴߲͢㣡
̻ʼѵشӵ̧ۣվļͳ٣㡭˭ǸʹǼٵĶԲԣһжǼٵĶԲԣһжĻԲԡ
̻Խ˵ԽС񰮵Ĺâѱֲסڹڵϣһͨͨʧˡ
ħսǱĽ̻ʣϸüۣҹȻϲģϧǰͼһΣϣһˡ
̻ʻجΰĲУ벻ͨΪʲôݱģ
ħۿźܶȻ̲ס֪Ǹαᷢʲô𣿡
ħûش𣬾ֱ˵ΪеϷţѿ˵츳ְҵδ綼ƶ˹밴뷨ߣ˱ѭĹ
ֱ̫Ȥˡħҡҡͷ
̻ûʲôӦӵеȨ
ħǸӾ֪ʲôЦһ֪³Ҳûõȥֻһſп޵ӶѣȻ㡭
ħû˵ȥֻƾȡһõ壬һ۾
̻͵̧ͷΪԼҵ³һëȻĹؼΪʲôôδ£ѵءʱ䣿
ԭˡԭˡ૵ſõƷҵȥҵøߵk
ħЦˣǹִʱ䶼ڣǻǸ񣡡
̸Ȼ˲찡ħ˵ԤУһμˣˣ˵Ϸ򡣡
ͳûע⵽ħһ޺õ壬ЩĵŰġ
ĵܲԡ
ûʲôķӦǰش̱ڵص񸸡
һ۵СȴΪð˼ۡ׼ý̻ʵΣԸڽ̻ٹ⡣
ı䶢ͻȻڣ㵱ʱһ֪Ҷɣ㻹ǵù˵Ļô
һһظЩӵħûŶãһ㣬һͺˡ
֪Ұ仰ٱôһ߽
ͱһı˵ӣһˣ󣺡
һ׵ĵطͣ˽ŲͷǱ̬˵ˣӦǿҵ츳ûɱҵİɣ
Ǳѵص㣬æͷҡͷǵǵģûɱ㣡㿴ôһֱôã㲻ܡ
ĴĻΧƮţѰʲôţǶԵģȷʵ츳Ը⿴һѧħ𣿡
ֱͷֱð亹ʲʲô
ĳһسʵõ廨٣С̽ĵѪ죬΢΢ЦˣЦůС̫ѧһħأе㸴ӣһֱǵúŶ


42  42 
ħǵõ廨ҷ֦, ʺϵ׺ڹӻĳǱߡȻʱȴһһϡ
ĴͷۿڵŤ, ϵСʥۣƤ, °߰Ѫۡ
ȡطȣӨɫķŵ⣬ǳ֦ҵůŰůĳطʯ·ϻһԲΧ档
ȷʵǷǳ츳ĺ, ܹͿ׼һ걳ʮ֮ǰһڲǰǴݻһƳ
ۣ׼Ӵ˿֮ϡ
һרע÷ȻƷ·һѯɫ𽥱þֵ񸸣, ħħ, 𣿡
ģİģǸ̵ĺӡлĲһķĻ
һħơħ޷롣
Ķʼóٶۣÿһ¶ܵԵƣȺƴȫҧǿ, ΪСһĶڡ
ڶħơȡ, ձ֮˵ħ
ʹس죬ƤһɱħתΪ貵Ĺ, ˵ϵħ󡪡걻ǰħΧŵ, ϣСϡ
ħơ׼ռħ׸
Ļмķʱͣ, ֪ŴŹ񡣵ڶԹûһ˿ø, һҲk׼
ҪǡһŻôأ
ĳһ, ƶŷȣԼħһ֯·Ƕħġ
׼ڷ䶯ţͬһӫȪ븴ӵħ·ϣһڰϡ
һֱڱĬĬļͳͻȻǰһ۵֮ɫ
ĵĵȼڷ
lv.10
lv.25
lv.30
35ʱȻֹ
ΪĲʵһ̣ǰδеĶ֮ӿͷɫһףֹ˷󣬳嵽һԾŻ
񸸴ʱѾһϢˣݵֻʣһƤڹͷϡħʦĹǼܲߴοûʲô
ı߳ϥǣŻ±߿ޣˮһεڻԼ䣬һõҵôԴ
ƴ½յڵħһ
ͳǰĬĬ˰ĵļ̾һҲͦã͵ǻȥɣǻܿĵġ
ıֻĬĬᣬͳٵĻڳŲס˵ϣħ󣬴йô޴˵ĳʹΡ
Լɪ˿լۡʱ򣬿ľ档
ΪħԺĽڣսѧԺΪ˲ǣѧԺûвκϽħǺͽ͢У
ʱ䣬һֱ˿ĵʰ
ϧһ㶼й¶֮£ɵʲôնϿڡ
Լɪû취ֻܽס뽫ħѧԺԺ취
Լɪע⵽ʹ޵İģΪʲô£ŵ°򣬼æܹô˰ģˣҩ
ͳٳԼɪҡҡͷʾû£İĺ󱳣ֻѹ̫ˣ޳ͺˡ
ĵֳŵվֱ̧ĨĨǿһЦǵģûʲô£Լɪڡ
ԼɪĻокһźģתͷͳ٣϶Ϊ㲻ѧħ㿴ѶΪż
ͳ٣
ǣʲôֺѧħϹϵˣ˵Ҳва
ͼͳٴȥѧְҵһԼɪߥ޼ͳѧϰħ
Ϥĳ棬ӵ˼ɢˣεشһЦȻϲּԭس
Լɪ򣺡ѧħʲôã½ǿľħʦ㿴ħʦ۷Ĵʹʥҩʦùż
ͳ٣Ǵ½ǿӦǲħʦΪʹùżң
Լɪ򳰷ұɣĶô˵
ͳЦûھ͡Բۣأôʧˣ
ԲԲʱð˳ٻħѺĿգ½ٻ
ͳȷʵûע⵽ʹMPѾףʧֻܱԵȣٻ
Ҳн죡Ҳн찡˻ƵĴЦͻȻڱ𣬽˵Ŀⶼ˹ȥ
Ļħʧˣֻʣһٵ̱ڵϡ
ڣͬҲҵİ֪ʲôʱŲߣڹЦš
ս񸸣һ񸸵ԴǴλ𣺡Ҫһ˸öã
񸸱һźֱӶѵתתǵ飬Ѫģʱͫײ˲㡭
򿴵״ۿɼ˷ܣ취߶˲ˣսͣЦ㲻һֱڵ׼ôôڷ׼ءף
˽ƫִռȥ˴룬޵˲ֻ࣬һǶʧĸףһǽס
ûǿǸ޹Ůûиϣֻȥû뽫ȥ׼
ںɱΨһһõˡ
ӿֳ񣬻ŵ⣬ƴش񸸣˿˼Լϲϱѵ˿ڡ
Ѿκˣڰȭ֮£ܿûϢ
Լɪüͷصر˱۾
̫ĶԹѷֲ˺ۻڵˣֻܴŶߵĻˣúõȥ
͢ȫûħ½ħǽٴ趨Ĺ
ĴħﲻãԼɪ÷ħס±óĬİħǵĳȥ
ͣ½Ųüͳ٣ȷһѧԺ
ͳ߶æҡͷ
ԼɪҲûǿߣǾħǵĹ£ͳӦǸȫġ
ͷҲУ㲻Ҫܣ뿪̴ͻѧԺ
Լɪͷߣûͣ£ֻͷۼͳ٣ŭҪϰħ
ͳ٣
Ҳйִŵİ
*
˴ʹĽάħʧ
ǰĿǱֵİʹҲΪܴ̫׺ݣʥʿסΧŹɴʧȥ
ʱ¶࣬ΨһһȳϷ֧ĳޱڱЦħ
ͳħ鷿ſãһȥͿǸ֧ŵĺɫ
ͳ٣ۡ
ϱﲻסˣЦҹȻǲʹ򵽵ʲôÿĹ
¶ǸʹʹǺܿصģǽʹ
ԹԺµҺҵʱֿ죬ҪҲСʣһǿɾ̫ˡ
¶ѣǽ
һ¶ཨʹĳ򶼻ٳҪǿǿһ𳤳ˣ
¶ѣ
ħǳЦŰ˰ֹ֣Ǻ֡
º͵żͳ٣˵ʥк˵ǵѵӦûʣ죬ĻһֱħǣҴжħֿǲμӽҹħᡣ
ͳһ㶣ٰ᣿Ǳ߷ûϵ𣿡
ħеЦЩεʧ̫ˣôĽ߲͢㣬˵һҪصö࣬Ͼ
ħͷһħ½ͼ䣺ֲڿͬʱҲסԼڱôŵצҲֻһֻûȵзˡ
Լͳ˵ǸϢȻʲôȨҲãϾǸ̫վ̫ðˡ
ŶˣҲҪһϢͻȻЦźͼͳ˵͢ڻŲ·ˣʲô˶ԸáĻûвжңҪΪʥǵˡ
ȱżͳ٣ؿڻ˸ʮ֣ҵ񡣡
ʾһЦȻɫĬһ˵һǺܺ棬ʱ˫̥Ūĺڰ֮ԴҲ˺ܾáҵԤԽԽǿˣҽڽ͢Ѱҵ𰸡
˲þҲ~кܶʱɣ㹻һжŪ
˵ؿڵĵ׹һԶŵĻ֮ǰħήĹӻĨȥˡ
׹ϷĹâӳħһ¡
ħӻóᣬ͵ʱͳٵǸ̫һ°ɣʲôصĶϾҲҪٻᡭ
ħǸҵİ˰ＫȸӡΪٻʦְҵ۷ףһôܰλٻֱ
ͳξûƴˣӹǸᣬһ
úɫıʴֻҹݺ״ձ򿪾͹âһһֻë޵Сҹݺ˳ͣڼͳٵԹ϶ϣϲһ
ͳٶСҹݺؿħ
ħЦҹݺҹ質;ɣħǵķʽֻҪҹᣬҹݺͻ̴
ħؿżͳ٣һû֮ƺͳ٣ħԶӭ㡣


43  43 
ħֻҳԼ
ħ/Ķ, ͳٱֻǵһ￴ģֱ磬ŷЩжס
, ħϻΣڵϦľ޴ΣУϾ־ٰ, ŵƽʻЦȹ껹ϲ컶ڡ
ڼͳٿֻһȺֵĿ񻶣ڲǵ, һ¶ǳĪ
СүʱڿܽǱʱս죬ħ뽣⽻ӳѪҺ밧衣
һ, ת˸, ٿܳǱħѾǵƻͨħʢװȹں;µõ廨, Żڿ
Сүһ±ơ
ǣȥˣҪ׼һ̴Ϊ׼ʥ˫ȹ, ӳǱŵĽ¡
һ޺ȹȹŽɢĺɫгһĻȣȹɢ, ׺ʻͱʯĿۡ
ʥЩشͷ, һƺɫľӶߴ䵽ߣҲµݱߡ
ǿ, ɵɵһ
ʥϹЮһõ廨, һСүǰ, ɫ̫Ծüʵôˣ
Сү㱣㲻ҶǱ𣬿ͻȻǰؼˣôܹӱΣգڡ
Խ˵ԽСΪʥ޵Ť
ʥһ̲סһʱ䣡ڳǱ˸أ
СϤȥԶǱĶħǻ˸飬̧ͷѲһΧȷϰȫЦеͶᵱС
ͳٸյǱľһĻеƲ
Ȼ֪Сүƶٶȱװ󣬻ü仺û뵽ô˷ָĳ̶ȡ
Ҳܹңͳ룬Ҳռ5%ΰɡ
󣬻ļͳǰĴСүȥǱĿͷֹСүһأǿѵڶˡ
ǻصǱħǵλħǶѾһãаתɶ
λħе¶࣬ʶֻʣһȷʵÿҲû޴ǽȥĽ飬ϼһħԼܹϯϡ
ȽϵͼħԼͳûЧģĿÿɨʢװĵ¶࣬ᱻ֧ŵĺɫЦ
Ƿǳࡣ
ħѡһ򲻶ԸĽ͢ˡС˺ħ˻ˣϲöħϲЦտ
˿֪ЩжСߵʱ䶼ûС
졭˿ҡˮдľҺĺнӰʺùǡ
ʱ̡
˿촩һϮȹħչֵ쾡£΢΢̧򢣬оҺһسȥ
۲ЩСɰܾˡ
ĴʱӣͷһյɫеҺ壬̱ǵľƾζ̲סüæӷŻԭ˱Ĺ֭ȡ
˿ġĲգָһһõ۰׵ƼʢţսĴߣһЦħˣôܲƷħõأ
תͷգգۣӹǶʻϷȥ۲ţõ廨Ҳ𣿡
˿۵׻һ˿޵Ц⣬ૣȻˡõ΢á
ĳһ仨꿴˿û˵ͼʵ氡ǶõƷҪ𣿡
˿Ȼ΢΢һͣţ
ḷ́һƿҪٶõأԻҪҪòأ̺ѿһô
˿΢ЦϣǺǸЦܡɣ
ĶشǺ⣬еϾϨˣʧŶһתͷȹ֭
˿һ飬λѧѰ˭ħ̰̽ι
˿һڣοԼֻʶѡ
ЦݣǸ
췢ҲȤͻװΡ
ǣСүһδ̴׼·˶ܲԾü˳еڡ
̫ˣϾȻ֯ƶ˿ɵġµ߾ȻҵΧķ֮һҡǣھȻס֮ĲӣҲ̫ʧˣ
һֵƻĻԶɹëİزүСүǺܽǵģᱧԹֻɫִ˵ȣóСɢһ˵
˿΢Цֱһõ壬ӽ̾ȻҵõӦҵ갡~
Сүһۣɫ΢һ䣺ǸҲܺͻ俿̫̫һᡭ硪
˿ûзֻǿÿ˻䣬ָؽЦǿǿϧˣħǵõ廨ԡ嶼һء
СүɫȻһ䣺ûԡ
˿ϸ׵ָˮǵ~ҵõ¶ȪˮȫĶο
Сүɫһ䣺¶ģ
Сү̲סˣŵôõ廨о𣿻Ļζô죡޼ҪԡʱСĻƤô죡¶Ȫˮ뷿ԶҪ̴ϲĹú¶ȵƷ¶ô죡
˿ѿˣĬĬ꣬ͷҲص뿪ˣСүš
ǸʲôƷֵĽ
˵ʵ˿ʱе㲻ˣĿѰţ˲ԶǸصĶϡ
һΪĪЩ־ϵϢ
ҿħǵ˿˿һĨŽ޵Цݣһõ壬ͳٵķȥ
ͳٱΪϲ黪ʢ磬۲һ;û˼ˣ̫ҵЩʡ
ûˣֻĬĬվڵĽ䡣
ΪԼַʽ鿨~
Ҳٻʦܵԭ֮һ˭͵ס鿨ջأ
ͳٸԼһԻѪҩȻʼٻ
ʱ˿ȻûʶĴźڷ꣬̾һ
~Į־µĶ꣬ý
ͻȻһ۵Ĺâһͷ޴ͷȮƾճ֣˶ϵĺɫëڱǼף쳤Хһͱͳ˻֣һʧ
ˣʵôô󡭡ͳСԹ
Ѿŵʯ˿ԭأȻĬĬŵһһһֻһһʯһһͷѩԭǡ
ħ½ġǿġصССĽַ֡
˿ԥػعСǺСҪ
һȥ·ͱɽһӰסȥ·
˿̧ɵ°һ˲ӿ˲õԤС
ħʵǲôģиǾԻᾴԶ֮ûǾˣ
Ⱥ飬ɵ١ͷħܵ
˿ɴ۾ǰë޵Ĵ۵ڷ
ȶض˿ɤۺͳע⵽һֱڽӽǵѡ
϶ֱض˿ͷ
˿룬ȺɵΪȥѰҪʾ𣿴ǵֻս
ȶ˵һֱǶżĴ̵ĺĻ
϶ĵͷ
˿ѵЦһ仨ǡ
ȶ˵ó𣿡
϶ĵͷ
ŷĹâ
˿һеõ嶼ήˡˣﲻֻսгԵġ
ȶһӣҼǵ˵Ǵӻġ⻨ó𣿡
˿ȵмǲ˺ܶಽ谡ι
˫۾ŵ˿һ֪ʱǵķǲشƷȡһһõ壬ͷСŮ
ǻϲؽӹõ壬һһһ
ǰǴ΢ҡ·ҷõ壬ҲħһŵĽ÷顭
˿Ϲſն΢Ц
õĺõģԺҲˣⶼȺʲô˰
˿ԭþˡʥȹڴ߳ǰ
˿ع񣬵ͷʺ򣺡Сˡ
ʥǰֱۣĸһֱأЩġ
˿һ漴Цһϸ᣺ţҲ
˵ĿнеβʱħͻȻߵǰվ̨ϵߵƽ̨ϡ
̧Ȩȣһ´ʯ棬ײȥԶǱѹס
ħڴҵעһħڲͬһգǾһյĥѣҲջϣ
ħĿЦɨ˼ͳ٣ͣߣ˵ţħǵδһħĴ£ӻԻͣ
ħͰˣħһӦûͷԵġҮ~һȡһħԺüΣǲͻȻع񡪡
ħԻ󣺡
ħǺЦһ£ժͷ費Ľɫڣׯصشʥͷϡ
һʥ˸񣺡ӭϣģħǵһʮħҹݺ¡
ʥǾһ˲䣬̹ȻⶥصڣӹħеõȨȣתһƬĿɹĶħǣ޴Ĺ৵չ
΢°ͣĿֱֱǱ⣬һƬ貵ħǣģҽԶػħǲٹ⣡
ħǾ֣


44  44 
ͳٴħǳһ, ÿѧԺѵߵβʱ
⼸ħ𽥻ָвƣһЩȽСѧԺ뿪Σյĵط, ֻ´½ѧԺѧһ̲ͣĥԼ
վڱѧԺӪرϣظСħʦǣĺ᲻ãΪϾҪصѩԭǸ׳ĵط, ܾҲûһȺɰϸСħʦˡ
޺һѱסǣСүû˰Ѫݣһģ
Сүһ˸֮һϡﻩģشм֣ҽвǡ
ʱȵذһϻſ޳ıᡣ
ļ״̺˼, Ϲŵ΢Цȴûʲô
ЩԽԽĬҲ, Եļͳ٣ڶ˭ŨŨĲΡ
Ϊʲôͳٻģ⼸Ҳ˼, ĳ峿һ̣ͻȻʶ
ΪͳٲҪ
ͳٲҪĵҪǵĲҲҪʥȨ
˶ֻǵһ˰, ŲͬıԸ, Ǹɸɾ, ûиǸӳص
˺ܰġ
ͳس, ĸ޶ܳôʵǸ漣
ۼǻûû˵ġţǲ𣿡ɵ˵ǲذҲǴ˰ɣǲ£
ͳٸæֹⳡ̿ԵıۣѹСү˳
ʱˣͳüۣСһǰڰ֣ϣδ
ħѧԺǼǴ
һ꼶SСħʦѾ˴롣
¼ѵÿ˶ɳ࣬ͳһȥܿÿͷֵһСء
ȻջĻһС顣
ȷδսʦĵ·ֱӽΪ߼ħʦʥõħ½֮һħǡ
ڼͳ٣壬һ£ӵ˴½еħ޺BossȻܲܳ鵽ҪBossǾͼʼˡ
ʥ֮ǰȡS񵥣һƽ̤
ħǵͳߣǾħѧԺѧϰ죬ΪţħѧԺջħǵδкô
ʥ˻𾪡Ŀ⣬ɢһͷ΢ĺڷú챦ʯӿŰŮʿеS񵥵ݸǽȡȻ֪׼ʲôţǾԺܺõ
ŮʿԼɪħǵʱ֪һУЩӵʥûʲôõֻеĵǣǵġǷǳ㣬ħѧԺΪ١
Ůʿһ˵÷ǳ֣ԼķʽѧҪԭйż
ϧһЩԸһССףκΡࡱڡ
ħѧԺôܽһħѧǿǺڰﰡ꼶Ķѧ̲ס
ʥ֮ǰʥŮ̫עĿһ䡱뽫ûȽҲв١
ŮʿһֱĵľǸ꼶ѧ˵ħѧԺ壬Ҳûн̵ѧ壬Ҳϣɡ
ǸѧƺǳڰҲһЩֻͨ;˵ͶĳһȺ˲Ͷ⣺ʲôɣڰղ;е𣿺õĺõģһǲ˵ˣҿɲ벻׵ľܵħ䣡
ʾˣҲɹѧĲ²Ϳ־塣
԰˵ħĺܿ¡
Ȼаһ֪䷢ǰһ˶ֲˡ
ѧԺҪöħô죿
ӦҲ°ɣʥŮô
ǽ͢һβǱħɱܶʥŮͺܿ˰
ʥһָ㣬һԤϵġ
ʥΪЩԼܲ죬ܿͷ֣Щɺͽ͢һ㶼ʲô
ȻûʥըˣһͷëһӾſںԣʥħѧԺô˺ʲô𣿡
ŶԲȷʵУСүʥˣζѧú㣬С˺İɣҿ꼶˻ǸħʦҪļһȷʵ˭ħš
һѾļһﲻˣιͼڴ̫Զι
СүװûͳٵĻɫ׽ӵĸ꼶ѧһʱˣڲԵ˵ʥԼħʤһˣٻķʦһָͷ㰹죡
ԣüͷһѵǣҪ˵ˣ
Ѿˣѧž˹
ٻʲô˼ʥǸٻʦ𣿡
ְҵôܣ
ȵȡ˵ħĺǿܻĿԣ
Ծʧԣͷëִһй˳سʥǸǸҲǹģֻ̫ˡ
ʥһû⣬ҡҡͷûϵҲҪ¶ġ
꼶ѧʱȴһ֣ЦһٻʦħѧԺѧϰʲô㲻ỹְҵɣôΥ飬Ҳûк³
ŶҲܺ棬ʲôõ³ͳͻȻʵ
ڳ۾ֱǸѧŰȼյŭ⡣
ǺЩ԰˾һļһԼġΪ飬ͲʵظҲ˵Ľۡ
ǻ̡ȰֹǲͬΪ˸Ŭ
˻رĶࡣ
ͳɫһ
꼶ѧûʶΣգдʣûְܼҵҪȻһµµΪҪȻúܡ
˵һͿԽԽļͳ٣ͣһô˵ȫϵţȻ츳ƽӹһЩһȵػţѵЩֵļһǿ
ͳǰһξվһͻȻЦ;µüͳٿ޺ִ
ְҵѾͰųˣͳ̲סЦһҲһԼûͲҪˣΪĺܿЦ
꼶ѧޱ˵ûŭʣʲô˼
ͳüۣƵ˵ûʲô˼ֻ
ǵһ
ͳ֣һССĻ𣬻ֻаƴ󣬵ȴ͸ɫŨĻԪزܴﵽɫ
һ˲¶Χ̲ס˺һξ룬ǸѧҲǣŻ˵㡢Ҫʵ˵𣿡
ͳָ꣬Ҷ˵ˣڽ
ǵڶ
ͳֻǸԱߵһѿмٻһľӦ˵ٻٻ߳
Ųľ㣬͸ĳ򱻻֦׺
ľº͵ؿۼͳ٣ڸܵ뷨󣬱ģһ̬Ļ£Ƽ١
ôܡľ飿ľôܻΪֲ˲
ľ鲻߽Bossֻɾĸ󣬳󻹿ϡֲ쳣󡣾һ彫Ǳüʵ÷ǶԳĵϡ
Χ˾ˣһľǱٻġ
ͳǣջ֣ľ͵ǰѾĻһÿò¡
ǵ
ͳٽЩĻڿУһ΢ɫĻŷڻ£۵ĻҶƬ𽹺ڡ
ʵĲľһgɻңһŴֲﾫڿС
ͳһ֧͸ĲһɣȻЩйš
Щض˳ںһ𣬽ţһλðЩ֭Һ͸һƢζ
ͳһ߽һ߽ܵ͡ǡ͡
ȡһյҩƿССҩƿڣɫҩҺ˳ŲƿС
ʮ룬һƿ߼ҩʦϲƳҩƶˡ
һȺħʦŵУͳƿҩ˻Σ׸Ǹ߼ѧæҽº󣬲Ц˵ˣǲҩ͸㲹Ӱɡ
һһɫͳ˵Լ񶨱ˣֻҪŬˣͱǿöࡣ
ͳ֮ǰͻȻعŵ°ָָŶˣ벻Ҫȫϵţǿ̫ˡ
ңȫְҵš


45  45 
Լɪڣûȥݼ⼸춼û㣡
İһԴ, Լɪ̾˿عǸϤĽʦ΢΢ףǵ, ѧԺҪæ
İʦЦЦָΪǸѧ𣿽̵һְҵѧһѹɣ
ԼɪûлشֻǳǳòһЦػر⣬⺮Ѽ͸
Ϊ˷ֹġˡ, ԼɪԼ˸εħһ·ĴҴһص칫ҡ
һصһϺصľţйһƵڰ칫ǰժ۾üġ
ոյ, Ρ
ڡʦѧѧԺʶʶְڸֵطż, Ȼ󽫻תƵְҵѧϡ
Լɪ֪ϢˣǴѧԺµġͣǲֿڵĶ, һڣԼɪ붼֪˭
ʱԼɪ򣺡٣СԼ֪ǸѧѽʲôȻְҵǸʦ
ԼɪûüԼ͵˽, ʵô, ͳôˣ
Ҳ̫, ۿԼɪ򣺡ţ㻹û˵Ӫ﷢, ˵~
ץصҲ˱ġ߼һ£ԼɪͷǵȡµĹ̡
Ǹڴħ츳޽УȻֻһ֡ħֻǸħѧͽѧ
ȻѾΪмٻʦ͸߼ҩʦ
ԼɪĵһӦⲻϳСӾרŹİɣƫôƫ𣿣
ԼɪԼѾԼֿµԤУС쵰˵Ķģ򿨼ְҵҲĲ뵱ħʦ
ǣԼɪһ߼ѵӦһѲϲ嵶ˣһͷ۵˼Щѧδĵ·ֻǼͳ٣ҲûΪħٻʦʥ
Լɪص̾˿ģЩСһôƤܣ򲻸ãȥǸ򰡡
*
ʱصǰԼɪ򽫻ڡɢŨѪζİѧԺһ·۵糸Ժ칫ҡ
ʱ򣬹άԺһħ̵Ÿճϡͷë
أ칫ҵűݺƿάָһͷ׳JenniferôƮƮسɬɬġ
άͫһһ̣ʱ·𶼻һ˲֮ŭϯ磬ڴ½۷ǼλͷһüңԶʥ۹
ȻһжݵþǸ
άһƤЦⲻЦתЩҧгݵʵԼɪڣʲô¡
Լɪûע⵽ô࣬ƵάǰüֱʵԺ֪ʲô֮𣿡
άɫһͣ˲Ϊʲôôʣ
Լɪ򴽣лһ˿ʹɭ˵һ飬֪ʲôȻҲ츳һ˵ְҵתְҵǺףҲڡ
Լɪû˵ȥˣֶ˵̫ˡ
άĬ˺ܾãվ̱ڵϵİﲻһ˿飬Į顣
֪ܾǰĴ½ʲôӵ𣿡άͻȻĿڵָ棬ûȵԼɪͼش𣬡ÿ˶ܸӦеԪأÿְҵѡƽȣ밵ͬ
ǰŮʿһÿν̸СħʦǵĴ½ʷ
ʱ򣬴½λ飬߸ͬ壬İҲ֪ʶͼܡάԼɪҲǵְǴкͱӻǲɡ˵½ֳɸ壬Բְָҵ
һ죬иС͵˿ȨΪ˱Լ㣬е飬ֻܰ趨˷չһΥˡǾ֮ɡ
ά̾Ϣ˵꣬дԼҲûв
Լɪ𾪵άһȫûע⵽ϰڲţҲķԽԽ
͵̧ͷϵ˿˺ѣѪҺϵë̺˭ô֪Щ
άû۵ذ˰֣Լɪ˵㲻̫ģҲܿǼӣҿ㱣֤ǽʮ궼Ǻܰȫġˣ뽻Ҵɣһɭһġ
Լɪص뿪󣬹άŽĿڰϡ
򾪾ؿֽŲŲţѪɫĵ̺³Ϻۣ㵽˭Ϊʲô֪ô
άؿ۵̺һǶ᰹ļһˣڿû̵㣬ġѡ̽ɡ
䣬Ϳǰľڷɿر仯šġʱڷٵţһֱصǸ
ڼԶǸϤӰʱһУ˲ˣ񰡡
ȥɭ̧ߵߣĵô˵ʲôأ
־ؿǰɭƳĿ⣬ŬԼûûУֻһЩ¡
ۣȴڴʱȻһȻ֣Լϵʱ䲢ûеǸ˺ۡѪģ״̬ǰɭƺһҲȡ
ɭ΢ЦעǼеˬ⣬ȴ˵ʲôأô׼ҵ𣿡
ɭһսֲѵİ̾Ϣҵѣ̵ʱһҩɺã
ҡͷܾȴֻؿɭס򦣬һƿĹҩιֻﵹһƿڰҩ
ɭۿڼʹİ˵͸յ𣿲ûϵʱˡ
*
ͳٲ֪ʱͷһ仰˶붯ҡڵĹעȫħѧԺϡ
Ϊѵ֮ģǳһµļڡ
ڶÿѧ˵ǼΪѵõĸŽħĲп粢ὲʲôĹػҹԼյѵÿ˱Լ;
֮ôڣΪѵʵ̫ˡ
˲ǿѧ󲿷İﶼҪѲƤġ
γȥѵSСħʦǾȥʱ16ˣʱֻʣ14.8ˡ
Աûм٣ȱ첲ȵģɢɢôһ֡
һ£ҲǸЩ̫ļһǽԼ޲޲õġ
ͳٵȻǸԼİš
һϤ/֡͵µķȵһĵ͵䣬ѡȵĻǼźƽѧ
ͳƿصĵţ·һ״۸ķȣᳵ·̨ǰӣ汻ס˴εϰˡ
۸չϱעĽңһ۳Ͳ˻ˣ֮ǰһ¡͵æŸеķȸħͷҲ̧ѳĬġ˿͡
˵궼ûҵĿ͵ü̧ͷ׺׺ݵģǰ˱ըǰࡣ
ǣȰ͵¿ϤʱȻһ/ҩͰָ˰ȫ״̬˰Եһ£ȰѵŹˡ
͵¸߽ΣߵΧһ֧㷨ȱ͵СħʦԣǵҪǰرˡ
Щƽħʦǵ뿪̺󣬰͵עǵıӰһֽ̧ſڵĸʾƷرյһ档
͵¹غõ̴ţͳ֣̺󷽵ĹСȻǰհ˵ߴģͳٱܽȥ
͵ýŽ߰Ĳͼֽɨ¶һƬƽĿյأͳһСӣɣƽûʲôû׼
ͳҲ⣬дһףֱֱŰ͵£ʲôҪ𣿡
͵̨ǰһģһڣ˺ܴľģǵģһǳҪ¡
͵˵꣬Ŀ͸۾ͳ٣ڴ֮ǰи󡭡ҿĴ˵𣿡
ͳЩԥǲԸ͵¿ǸѷĲһĵĻַħһ󣩣ѾʧȥЧ
ϵĻϷлƾʧֻû˹Чͳħ
͵ºز˼ͳٵԥ˱ۣǸļˣǰ㱦Ķȷʵø˿
ͳٳĬĲΪԭ򡭡ֻǵʹ˳ܲ
͵վӹһΪεĵطһӣ˫ְǸϣԼͳ˵ܴӦңҸ㿴һƷ󣬽һС𣿡
ͳ룬̾ͷ
͵°а󣬶ƺǳĳأ͵ֻǽᵽ̨϶ŵϸ
ϰ˴˿ͷӡ
ֻӾϸز˺һʱ䣬Ŵˡһֻӡ
ͳ٣
ͳپͱһΪı飬͵һޣֱӶӵʬ󣬰͵²ŴСȡһССĺӡ
ͳѣҪǻкҾͻȥˡ
͵²⿴֪Ҫ㿴ʲô𣿶㾡һıôʱ䶼Ȳˣ
͵±Ǹӣżͳش򿪣˵еʦı
һӺ͸ǼͳϤĴ˵װЧ
ڿϸõ׺װϢԶи
װ֮У1/3
Ʒʣ˵
ס
Чеʦʷʫװļʡ
˵ж֮ʹùףΰ︳˸顿


46  46 
Чɢȥ, Žɫ·ɫֳ
ഫά˹һĺƤƶɣڵƤ⻬еʦܵϵÿһ䡣
Ϸ֯Ľɫ·ǿû˿Ĺ, עӾ, еʦԺйճǰδе뷨
͵³ԵעǸ, Լͳ˵Ӧܿĵ֧ʷʫİɣû⸱ĵһӡ
һ׷ѰеҶ, Ҳܿ̽е֮һС䡣͵̾ϵгкڴ
ͳٵĿƽشƿ׳ֵһ˲֪Ϣ˵Ϸùװ
ǣùְҵĴ˵װʵ̫, ൽԼʱӵйǡ
ͳٴ۷±۵һ˿֮ɫ
ȻˢBossеʦܾܵõ㹻õװֻʵװ类׸̳ˡ
û취˰˵ʵ, ͳҲ֪, Ҫֱڰ͵ǰһ, ϰ˻Ǹʲô顣
͵ûüͳٿãС˺, ˫Ƿڹ̨, תͷͳ, СС۾˸⣺СһǱ˺ܴķգΪķǳҪܹ½񣡡
ͳôã˽˴˵װħ½ļֵⲢӰ쵽ʲôȱԺȴλǿŸܺɨ½Լô½Ĵڡ
Ҽͳٻ͵е޷Ǿҵʣװ
ˣҴڵ岻СͲˡôռûô
ףͳ̾
ʱ͵µĿⶨڼͳڣҪ߽ĻɺԵ촽Ѿ㹻ĳˣڸֵ˰ɣǸʸĻһὫ֪¸㣬ǻú졣
ͳٴüһ£㿴Ȼûʲôģ׼
͵ΪͳҫԼĴ˵˵ؿһۣߣСңҺôҲǸʥеʦҲǼ˵˻ö
ͳæͳҩѿʼ۵˼Ҿ˻εѹˡ
͵ºòײŴӾ޴Ĵ̼ѹʥеʦʯ˫־ҲţʹؽͳóѺ۵Ļરવ
ôô޴ı֮£͵͸ۣĿһ޹ĻмΨĴ˵֪ζʲô𣡲ʲôֻ֪һӵģ֪ģɶģƻ߶ѣ
ͳ飬Ϊܵٵؽ͵ȹҵΪҶģҲﾡðɡ
͵ѹ֮£һˣڲԵһʲô˵ѲɻȲ֪ļֵ϶ٸСħʦ𣡡
ͳ⻰Ͳˣ뿪͵صϣЦһŶһʲô
ͳٳһϵǲָŵ棺ˣҪˣҶʣ¡ںҪˣԸȫһ
ָ϶ʱ˸ЧѵĿý乤Ҷ˽ĺ
ʲô֮ͱ׶ơ֮³֮ȡ֮ǵĸסһжͷƤĴ˵װײһڵϣԶǰ͵һŵķϾɸֽ
͵ʹϧĿһͣŵ棬˫һɣոջòеЧžߴ
Ӱϵľ԰ʧ
ȼͳڰ͵ĿУؽװ󣬵°ҪҰæѾˣ
͵µ龭ǰδеĴ䣬˸ܴ̼ദӵؿͳ٣㾿ʲô˰
ϾǸй͵еʦһעеӺͰͷϿҵǵġæװĶҷǳҪ
仰͵ǿ飬֮˿α
ͳ侲أʲôô
͵¿Цһұ룬֮Ҫʲôװһ㾡ȫΪ죬Ҵ˵ȼģҲԥ㡭ڿݳŵƺҲû塭
͵µ˵ûԤķչ
͵ǰеʦǼλֻбķݣֵõڽ֮ǰҲ벻͵¡ʦĳŵһıꡣ
ͳ濴ۣЦͬˡ
͵»ԼļҵҳܴǮ˵ĶͻȻһ䣬̧ͷͬˣ
ͳûϻ˵ɣʲô
͵ؿһۣҵ֪һϢİ˵³ᣬһݴ˵װĲرͼǷͼָֽıأܾܿǶװ֮һ
*
ֻʣˣʱܽȣ͵ֻͳһϵʱ׼
ڶ峿ټ/ֻ΢ıУ͵Ѿغ˵ţʽеʦۣһ¹Ƥ䣬Žף󻹱һ޴ʵħҴ
ͳۣص߽ż⣬쳤ĴѰҡ
ڣԼʱһ̣һӰƿ͵µķ
͵¿ڿͳٵĵһۣ͵ɴ۾ŭôʲôû׼
͵¾Щĸ˷һˡ
ͳٴʱ¥Ը͵Ķүһֻʵĳף˫ֿտյ͵ǰ
Ļͳٲԣָһ䵴ȥСӣһ֪ûװƷ氡
͵ţ֪ҪȥĶ𣿰˵³ǣתħڸɳĮģȫ½ȵĵش
ͳƬDebuffڵģûнװĻÿһʱ䶼۲Ѫ
lv.99ĴȿˣʱڲŻᵽķգͳѾһɶˡ
͵»ҲûŷȣҲû׼ˮңҲû㡭
ͳؿҪμĿɲңٲ߾ˡ
Ͼˣ͵еñͷϣסͷķߡ
ɳĮλħ½ǣʥ۹кüԶͨĴʹ;֧Ų֮Զľ롣
ֻʥ㳡޽Ĵʹ󣬲żص
ҵ񷶳벻ǸɳĮħ½߽߱ǽǵĵطɳĮרĴħֻߵ˵㿪
ȼͳٺͰ͵㳡ʱɫɳĮѾ𣬲˱ŴСʵʵŽףͷ봫󣬻һʧ
ʹִ϶ҪѵģȥһɳĮҪ10öңڴ󲿷˵һľøǶԼͳ
ԱһϷдһǧ˽ҵļ۸ֻܱʾʵߣ
ʮöӲӵӲҴָ们䣬໥ײǰħʦϡ
ħʦϸýң÷ڴԻһȦԵķǽһڣ̽봫ڡ
봫֮ǰ͵ԥһ£ǽۼŵĽ׵ݸͳ٣㴩ŰɣѾϰɳĮˣһûġ
˵ţ´һۼͳϸ԰׵ħʦ壬ĿŨŨĲΡħʦһµƣһɳĮ͵ù
ֹǰ͵£ΧĸǶһɵͳ٣ǶĬûгѣֻǳԡ
ͳҲʶԼʧӴ㳶һɫϣȻûʲôЧ벻ôۣˣûµģ߰ɡ
͵ֲһֹŴͻڣһסе䣬ȴĹâ
͵ѣιһŷɳϢ
ͳ̧ȥɫĴĮһ޼ʣԲãã
ǿʯã˵ĳǰɳĮ


47  47 
ɳĮ롣
һһ̫߳, ڵϸСɰҰŤ
ʱֻ糿ߵ㣬ɳĮѾߵսʿܵĵز
͵ժñǰȣɢͻȣһ㶼û䰡ι, Сҡȿ, ͳ, ﵽ³ǻҪһʱ䣬ȷܵˣ
ñӿۻԴڵ̫һͻȻʲȥˡ
վڴڵɳ֮, ̧Զɵķɳʶڱܿȵƺᡣ
ӵĻУĳڻѩñµӻˬƽ
ת, ûղŵĻŵ͵£ţ
͵½ñһѹס¶Ƥϲڵ飺ˣûʲô
ϵĽףͷŷɳǰ, , ͷһζһСһЩη塭һӵ, Ƴ֮ĲӰ֮ʱ
ƫƧĴĮ뱾ϡ٣󸽽ֵͦģﲻԶǰ, мԦɳĮΪṩĳǡ
͵׼һ, ˼ؾϷȥ
Ǹ, һ˿۵ĺˣھϣһûһǰСɣžҡԴͼסǡ
һһͶɰҵӰȥҴԱϾȴûһע⵽
˾Ӱһڰ
ƣˡ͵΢̧ñ¶Ͼˣô̵һ·¶Щƣ֮ɫ
ƵĺתͷǣһţݵشӾ߽У̧¹ס~ʦ˰ҼǴʱ˻ΪܵǵһСʱڼѺü˵һ
͵ͷģֹ́˵ȥ˶õ񰡡
ԴһЦֿʼ߶𣿱ǸǸϴεǱ²˵ǿجһľϧӶҵĴ˾ȻҵɲԸ֧˵ʮĻȻܲײʯ˿Ц
ƇNɇN˵꣬Ҳû̧ͷŲ˼ͳϡ
ͳʱſƵò
ᣬֻжʮ꣬ҾҲǺڷֻͫǸƫ˵䣬΢΢ʱǱԼŻĺڱ
ƿɨһ۾ڼͳϱ˺üǺ޷һĲλ΢΢һüļԶСħʦͦɰģСèһ~
ͳٵͷ͵£
͵װûһͳٽܵλƣǸǱߣһ·ϻᱣ֤ǵİȫ
ͳգգۣұİȫ𣿡
͵ʱȻû˵ħѧԺĴţΪ͵͵ۼͳٵС壬ֿһǡ»񡯵ϯӶǿ󡭡
»ħ½һӶ֯ҲǴ˵һͷ֣Ƕױȵǿ
ͳԴ
͵Ī飬ٿһ׼㹻Ľҡ
ͳ˫ֱأ˻ȥģ
͵¼ȥˣ̾˵ǵġĿġ֪ܲһеʦе˵ֻж֮˲ܹӵд˵֮
͵עŲţ˵֮ģڤڤ֮Уǻ֮ˣҵʧĴ˵϶д˵֮⽫ҵ
ͳٺЦһһǺܻ㰡ʲôҪɾܹȡеʦĳŵ
͵Ǹ˻ǲˡ
֮ǰǾԲɫģԴֱǸ۱迪ʼʦҲǮˡ
ǰͳټ٣Сһ֪ڹӶŶУ˭ôûǼֻҪɿɰͺȻʱĻ
аɡ͡ٿһۣǣʼȤ
ͳ΢Цֻϵļɿɰ˾
*
ɳĮǳ걼ڸɳĮеһºͣɳϵټ죬ѱɳĮ׿Խ
ƼԦֻƷܲ֫׳ڴĮзǰܶͬʱܹסƽȡ
̫ԽԽߣɳĮ¶Ҳڼ͵ϵĺͬСϪһ°ʣеˮң촽ǸƤ
ھϿŷȰ͵º̫ˣҲɹյģϻ˵ˡ
ƻعͷһȻװ׾ļͳ٣̲סϴһ£Ǹ𣿡
ͳĿ֣һۣǸ
ƱˣôҪʼӭ˵ĳǰ~
ھᷭһ/ʵɳ֮ǰһɲĳɫɳһƬľٵɳĮǰ֣ǿžһƬˬ⡣
Ƭ޳ΣмΧһ峺ĺһͷüӲʯһݣӰ㿣вپϢڸ
ͳٱ鲻ǣԽԽЩʱŷֲԾĵط
ЩӰȫǴƾɵѣűһʯԶĿһ·˵С
һ·ϣΪܲ˸¶ڵϴϢʱ򣬱һߵļذˣͻݺ߳ǡ
Щ߳¶Ƥϣ˺ۣȻ򵽵ˣȴڵϲסţҽڿտɳĮд˺Զ
͵Ҳ۵һ˿ŭ⣬ŻΣ̾ͷƲһ߲Ըٿ
ͳ治ɫעһĻʣЩū𣿡
ϰֳ棬ֱǰȴһŶūҲƽ񣬲Ҳûƴѡ
ֻ·ϵһССǺܿ·ʯͷݣһΪ
һû̾ͶɵĹ㳡㳡һȸߴʯţŹͼڵĴһֱţվһװİء
͵´¹Ƥȴš
֮ǰƿ˽ף¶һöӵ̽£һֻâǵƣеʦߵҫ
һ̽͵һ񣺡ӭسǣʦ
֮һֱͨµĿݣݾͷʯȼղ̫ͬһΰĵ½
ƽĽֵԣСʩϵκһ޼
ΨһͬǣĴ֮еҪɡ
͵»ؿľɫմɳף߽ˬʵĵ³ǡ
ƽרŵУƸЦŶԼͳ˵СɰǵøŶ߶鷳
˵̤Ӱ֮Уڰһ̣һī֭ȾҹգҲע⵽ĺۼ
ͳȴ̧׼ȷƵķ΢΢һЦİɣôء
˵̧꣬Ÿϰ͵µĽŲ
ЩȵؿżͳٱӰ°ͣѽȻһӲңɺ𣿡
~˼
*
˵³ǲְҹʱƻһֱͨĳУֻһ־Ե֡
ͳٲ̫ϲ³Ҫǰ˵ĵֽ̣Ҳ޽С磬԰˵ʣ忴ѹˡ
ͼﵽ֮ʱҪʼˡ
͵´һͦװվſڵǰžӺͼͳ˵³ǵٿһΣۼ˴½ĿʯͲϣҲһЩʦĶ
ʹʢᣬûгֹһδ˵֮ԡ͵֪̾Ҫٵʲô𣿡
ͳǸ棬᲻£Ƽ
͵ºɸֿⲻǷϻ𣡡
ɫ˵طʲôݣҪԶʱͲҪˡ


48  48 
᳡ڵ³, ǵ³ΨһһֱӽĽ
޴Ļ᳡ֳ㣬һԲмչʾΧƶÿһϯλϵ߶ܹ͵̨ϵı
ÿɰȫȨٰ죬ȫ½ȨƵ, ѩ뺯ǰһַݵС
͵յǶA뺯, Խλ, ֻеʦеٮٮ߲
Ϊ·̴Ǹ壬֪˲ϲ˸ӣһֱڰ͵²߰λǰĵط
͵²̫ϲ, üǸ̴˵߰ɣҶܡ
̴һ㶣лһĨ֮ɫԥ, ֱʹмس͵µллλȱĴˣһӻġ
ǣñӻµļһعصū, ȷʵҪܹˡ̴Ӹ˵, ʹһ̱, žͼĶ⡣
̴ֱɫһ䣬ɫ׵ͷ, ̬ȸղŻҪ΢ǫ
ͳҲ˳ƻͷһ, û, ɨΧͻȻʲôͷһſһնյְˣ󻹸һͬնյ
ְ˵ĴʮֿţһɫձۣǶŸֻƽʯë˽Чټ˻ҪһصߣϸΪǸߵĴ˵ͷ
ְȻע⵽˼ͳټζĶ̧ͷɨۼͳصĳף俴࣬ô
ͳԾȵؿصĽ׼Ӽͳ֪ģ⻹һ˲Ļ
һʱ䣬̬ǹ˲죬ͳٲЦô̫Զˣ˵𣿡
̲ۡסЦͳڷְ˵ߡ
ְɫͬĿһۣӵһӣȿˣһΪֹ
ᣬˣ͵¿ȥˣǰһŭϵġϵˡɲֻһ
ǺЦһģʲôϵˣʦô껹һ㶼û䰡άЩŵ˼ڶϰɡ
͵üŨŨŭ⣬Զ׼ʧʦҿûѧᣬ˵һ飬ҲǸûбκ˸߹ȥ
ϲ𺣺ƴƴλ˲ôѵ֤Ҿǲһģƾʲô԰ҺЩᲢۣ
͵½һһôλõ㲻֪ôûз˹ûңڻǻڿﰵյ
û˷ʱ䣬Ͱ͵ˣؿ˰͵һ̧ۣǰȥ
·͵µʱ򣬰ͣڰ͵¶ߣʦ濴ʲôϵӵеɡ
˵֪Ϊʲôģܿϧ֮ƷҲҪء
͵ͫһȻ߬еƤ䡣
ᳩЦһźƺƵ̴ӣ̤˵ĽݡǸһ߼˲ʸܵ
*
̴սսĴ£ͳAİС
չʾ̨ǽȫ͸ģʮƽķڰڷžµĲʵΣԾһڰеħ˿Ǿõġ
͵ĵһ£ǽеƤǸħڣȻǸŽħɫ粻
˱ۣЩѵؿ˿ڣǡжĽô
ͳü͵֮ǰĻظһ飺׼㹻Ľңţ
ƵһЦ˵ΪղǸôϧҵĽҶڱŲֿˡֻʤްɡ
˵꣬Ӻȡһֻһͺܸ߼ħһӣ׵ħ
ħһħ˽ȥʧ
͵ƵлеǲüͷǵģղǸǰѧû뵽Ҳ֪֮װˣһᾡȫ²رͼģҲһܾ
ͳߵǸħǰع۲죬һѯ㲻ʦΪʲô㻹Ǯ
͵̾ҶԽǮǺִţΪôĻ´࣬ǰĻһֱΪһ治ܱ֤Ӯ
ͳٵͷָħʵħѺƲİɣܻļֵ𣿡
͵֪ͳӵһѴ˵֮ȲرͼҪضˡΪһԼֵеʦԸñ˵Ĵ˵ƷԼ桪˼Һһܲģ
ľͺ
͵°ĵ׵ıҡͷ˵ħֻԶĽңǷĽҲܼǲƷļֵ˵ȫӵеĽ˵
ͳȻָħϵ˵㣬ת뿪
͵¼״ЩʧشۣΪͳٻһЩҡҲǣ˭û»ʮʮأ
*
μʱܸϣʢڰǰͿʼԤˣʱĻ᳡ǽ̻ԻͣУڰжܸܵ߿ȵؾۼչ̨ϡ
ڼԺǸչ̨ϣΪ˳ֳѰı
ͳǰĻ᳡͸ǽ̽ȥȻָûʵͱһһ֮ϡ
ƺһħڲչʾ̨ȴ̽ڵľ
ʼпħǸõĶʱ򣬻᳡ĵƻȻһֻʣչ̨ϵȼա
չ̨վŸ̬İˣһصĽڣǰ˹
Ż᳡˺ХĻ̧ڿа˰ȵ±ðʱŲڣĿǣӭ˵³ǣ˵ĳǰԶҲｾǵ³һȵĶʢᣬףԸҶʢϻȡǵı
Ȼ᳡һη˹Ƶشչ̨£ȶȶ˼չֵıǡ
ⳡһ죬ȽǸۻҵϧϡ
ʲôҪıħ֮İ׺ľаҹ֮ɭİҹħջݡ
ǰһЩͳٻͦϤԼıҲв٣һͺĴ滳ˡ
Ϊͳٵħ˵С˵ư԰ҹ֮ɭʱͷüоͰ˲ҵİҹħ
ֹģʢᶼž˼ٻ
͵Ǹܵɻ󣬳Ĭһ£ûҪľǰڵľģǺеļ΢ʲôҵѪ׷ѡ
Ҳڶġ͵̲ס˵ǷݲرͼкܴĸʻҵҲпֻǾֽһжпܡ
ͳЦЦԣͺҪǰɣ
͵תͷȥ˵ΪͳûûƤĵ٩ǽȥʼģĿĲرͼˡ
͵ֱֱչ̨һһֱܲŵƶ΢΢ֱӡ
ܱʦǸ࣬ÿһﶼܱ˵ΣֻǺƽһݲرͼ˵ʶһ˵֮䡣
չ̨Ϲâһһݹϳ¾ɵľᰲں˿޲ϣڴĻϱʶһű׼âǣɫĻ
һȫȻ
ȻȷʵкСĸʻٻ᳡ı֤ʮ֮˾ʵġ
ʱ򣬸ʲôǴҪģ˵Ѿ߬ȡ˵ǣ
ˣħ½ûгִ˵֮Ϣˣ죬봫˵һΣڳ˺֤ܿܽʷ
ʦûϻֱӽ۱ļۣʮң
ʲôʮʷһ˰ɣ
ǿ϶ûʲô˵ƷǼλ϶ڱصã
ǰֶǿͺˡ
˽޳羴ĿͶ˻᳡㣬Ļĳһᣬҵصõ˵вŻеı
᳡һһûУħʣĽ۶ϣӼˣֻܴѵչ̨
ڶ㵹ȼܿͱѹʽıѹȥ
۸ܿһʮңһᶼһܴﵽĽ
ڶֻʣ°͵µİڽбۣѾʼϰ̲ס뿪Σվڷ֮ǰֱֻ󲻶Ͻʶš
ҲЦݣеĴѶ󣬶԰͵˵ʦѾ˽ֻʣȫֻʮļˡ
͵ʱлĻû˼˵ͷ۰ħ󡪡۳ʱħط⣬ֱжϵǰƷĵʸ
͵²ԭⲽΪ㹻ˡǿл
ңû߶꣬һֱӽ۸ʮ
͵Ȼ̧ۿǸᣬŭⲪ
۵ڵĳ̶ȣҶһһϼӣȵۣ˰ᣬ͵ʵ벻˭ţ
͵²²û˿ݻİҡһ֮ɭרĹƣǹųЦݣİᡣ
Ȼľ󣬵԰԰͵µϤ̶ȣ붼֪һˡ
̾Ϣϧûʦģ϶Щƽһªɣ
ֵָͷϼһҿй˽ģÿֻᾫΣϢʱС͸ƽ񡭡ôҲ͹ܸɣ
ԹЦһ£ͷԸ̴ӣһֱӼӵʮҪ͵һСϼӣط֡ôԽҹ
*
;뿪»᳡´ʮȡ˹
صᣬصǮŽħ󣬲ͷʰ͵£ڵļ۸񱨵ˣ
͵½ǰţĿԶغɫĲرͼϣд˵ɬѾپʮˡǸ쵰һڵ棡û취û취˰
䣬ϷıѾǳƽܳܵļˣıۻԵࡣ
͵½ϵУ̾˿
ôû취أͳټٲϰ˾ҪԭˣһЦ˵мڣʲôأ
͵ûˣƣɨۼͳССĴɬƾձһ𣿡
ͳЦУһҲ̫û˰ɣ
ͳٴվ͵еı۴Ѷ󣬶˵A12ۣҡ
ƣ
͵£
᣺


49  49 
͵ڼͳٱ۵һ˲ŵòԭƨ
Ҫ֪, ħмĽڱ۵Ļǽֱӱξĵʸ
͵͵һѶؼͳϵĴѶ󣬾嵽ڿЦôңºˣʲôϣû
˵˵, ͻȻʶﲻ, ͷӦһ, Ťͷħķ򡪡
ɢǳǳħ󾲾ƯڰУûܿ̽Ρ
ͬҲûз⣬ʾҵĲ㡣
͵¾ˣôᣡʲôʱ򡭡
ʱһϸ, Ὺʼǰͳħָ¡
͵۸ӵͳ٣㣬㵽׷˶ٽҰ
ͳϣЦЦûشͷľ۰, мڱء
Ƶֿ°ͣںɫһ˿̽ǣſڿżͳٵıӰͷϻżϻĺ顣
Ʋɫ뿪˰ᣬӶһСĴѶ, س˵ѻҵһ, мͳ, ʥ۹Ǹħʦ
*
ʱͬڻĻееİᡣ
򱨼۳ɹһ˲͵ֱ, ˤеľƱ, ߿ǰ̴, ߵǰϵķһһġ
˼հ׵ؿ˿¥£ֻͷħ󣬲ŵôܣ͵ôóôңǸղôıʲôˣ𣡡
ҵڶΣ
ʦ˷ܵ쳹᳡˰ᱻŭûǡ
һ߷Ը̴ӻȥȡңһ߶ݺݵؼӼۣһʮ
ضչ̨ϵͼֻ֮⡣
ӼһΣΪ۸ߵ̫ʣµĽһӾͲˡ
ʼˡ
ŵĲֹһ͵´ʱҲܻš
ͳǸС쵰ϸħﵽжǮҲְܰħһööȥ˾ر顣
͵ԥ˺þãǾһ˵һϼӣһʮһ
ۺİ᣺
ѾȷڳһӱɫǺ죬ؿƾɷһ
˫۷죬̴Ľһħҧгݵʮ
͵Ҳһһէģ˼Ҳϸؿڣе̼ܲҪϼӸһʱͳٺٵЦ
ͳķ֣԰͵˵ֱӱһǧɣȥ˵ǮԽԽࡣ
͵۵²۵ûˣһ߾þٶʱҲղôңһڼͳ赭дӰ£־һǧҲûʲô
A12һǧҡ
һֻڽζԹϵȺǣʦˡ
һҾһūʱһǧǸʲô
μͬи壬Ǻֹͣⳡ׵ľۣʱȻӴ֣ﻻЩҵļֵʥ۹һ˰ա
һܹӵеĲƲһһıĳЩԺвϸ֣ǲɵüͷ
ؿչ̨ϻŸص䣬޴ħϿա
ˣЩ⣬һг⳰һ룬еľͻˡ
ˣһα˲ڽŵףһΣԵĻԸˡ
һƽתۣA12ķĿߵǶסĲ
Ǹ۾˺Ѫ˿һûأõ֮ǰҶлĲ𣿡
ҡﲹҿ˽ˣʦ
*
һɫħתԶ۳еĽҡ
ת˺þòžֹ͵µ䡢ƵħйӶװʮҵǮ˳
ЩħĽҶģһûм٣˵ͳٷĽӦǴڻһǧħŻֱӴ۳
͵ºƵ˺þãûͳʣĽұ³
ɻͳ١
ͳһƲۣˣҾ䡭һǧ򡣡
˵ţ忴˿Ȼħֹͣϵ˲˾ǧ԰˿ͷֻص˾ڶࡣ
Ȼ֪ʲôԭʣĽֱӻϷϵͳﻹͦģȻӽ̱ǧûͺ˱
һǧҲ㹻ˣ͵ȡԼ䣬ߵͳߣĶл㣬һ취ģЩ
˹ȥǳƢ꣬ͬǸϽ壬һ˳ŵǱƴȫ¿ܻķһ
ͳٿǿͰ͵˵ʵǺãϷһҲȱڵĽңҲֻһֶѡ
ͳѡӹ˰͵µƤ䣬Աеİ˵޳İʱһ衣
Ȼȼͳ½Һ󣬰͵²һ˶սսиղ͹ͼССۿɼڲ
ڰΪҵ̫ˡ͵¸ǵڴǿӲĻ̾
ԭʺĻɫʴɸɺԵѪһǳǳâ棬ƺ˵Զʷ
͵·˺һЩŽҿ˻ᣬϸͼƿ
ħ½ڹϵƤֳĵ࣬Ǵ½ǰĽз
͵²ϼָڻƺɫͼֽỮڵͼ½ǣﱻīɫʴ˸ССԲȦ
͵½ͼӡԺһڣͷͳ٣Ҽǵǻϵħʦ𣿡
ͳٴ۵ͼҪֱ𣿲ڣ
͵³ЦЦᡣ
ʳָԼԴ˵ļԱܾúܾãõɽԼ֣ҲǼǵá
ͳٽӹͼųԼΨһĻ
¾ɵƤڻڣɢһŵȳζ͵յֵһǧҵĻ⽥Ϩ󣬲Ŵӿڴͳ;ᣬݸͳٺơ
һ׼õģֱӴǰǱ˷Ӧ֮ǰ뿪ط͵¿ƣƣͰˡ
ЦЦû⣬ҵαװûܿó~
˵ţ쵽ҲӰһۣڰʵһ㱻ȡָ⡣
մȾźڰָڰ͵ϡƤϡƶţӰ͵ԭסӾƫͺٶһı䡣
ʮ룬һİ갫˳ڷΪͨһ˿ΨΨŵŵų飬ԭİ˰͵Զ
ֱ˼ԼĽصͷһӰ΢Ц泯ͳ٣ôɣֵСɵò𣿻
ƻû˵סˣΪǰĶĿⷢسԼ
桢Ŀ𣿡ͳٴʱ˷ܵЩ״Σؿ۰͵̬ģֻͷעƣĿԼѡ𣿡
ƻֻס͵ֱӾˡ
ڰ͵µӡУͳһʲô߱磬ƺκζȤڣĶ
ңС쵰ŵġмġƽġ䵭ı飬Ψûһ˶ڸ˵÷⣡
ƻعȤؿȻԣҪʲôӣǣһġ
ͳû˵㵸
Ҫôߣʹţ첲һ죬Ŀи׶
Ҫô׳ϸ׵ָݵĸ첲ϻļ״
ɫɫɣָָ϶ƽȣӰ£ֳһԸеĹͭɫ
ͳת
ǳ˳飬Ϊҡ
ӵɨۼͳٵС壬һոյĻһģԭĻϣ̫಻桢ڵĶ
ưѹؼһһǿ
ŶɡͳԣһĮȤصͷȥ
·ղŵ˷ܾǸ
С쵰
ƶһƤЦⲻЦ߽õģǾ
ڼͳͷϸţƤеټţټӵӰɫͰ׶ˣͷҲһţɴŪɾĺÿ۾ӣȻѾÿˣҪһ
ͳڴֵȻ㣬鲻Ǻټϱ߶Щ꣬ɵۿȫơTony𣿡
ͣ߶߶ɻ󣺡Ϊʲôôʣ
ͳ٣ûǾǸʡ
ֱⲻʲôûЦҾ͵ڿˣƯһˣǿԳ~
ͳûע⵽ͣ٣ҲûȤԼʲô˼׳ò˵һҲû
ǰ͵¿˼ͳٺüۣ𣿻᲻̫ˣ
ƹһЦ᲻ᣬʱ۲õڻ𣿡
͵Ҳûᣬͷ߰ɡ
˵꣬˺˴;ᣬâһֱʧԭء
Ƶֿžᣬͳټֱۣ֮ӸŴʦͺȥҵĹʱˡ
˵ţӰԽԽϢԽԽ΢ǻΪһӰڽСƣǿǱߣʱ̶ڣҲʱ̲ڡ
ͳٴӦһԵӰջҲ˺˾ᣬʧڡ
ֻʣһ˵ʱвı飬żͳʧķҵǱ״̬ⶼܿô°СӣҩٻѲɻǱô


50  50 
ɳĮ
ͳֱ̧ɹϵ, ĬĬɨܣһƬɵɳҵ˸ģİ͵¡
;ı׶˾Ծȷ͵λ, ;Ĵͱضƫ
, ˵ĳһ, һ, ĿĵҲһһ͹ʧɢˡ
鷳
ͳٲͷü, ˱ͦģΧ˲֪ΪʲôԽԽ, OO@@ҲԽԽ
ͳΪĳ˵·Աãû뵽ȺҲķ򿿽Щ
ţô£ͳɻ̧ۡ
¶ӵһ˲, Ⱥ
٣쿴ǸŮѽŶÿƯ
ѽ۾ʺ촽, ǰѩһƤǵƯ
ҿˣҿҵ·ɳ𣿡
ͳٶʱ, ͣסŲ籩ںɫ
ƣҼסˡ
ȿ, λĹڷʲôأʲôǿΪЧ͵𣿡
ͳԵͷȱ߲֪ʲôʱۼһС, ߸ú, Դ, ƵעӼͳ١
ͳ٣
˵߸С˶һ
ɫ, ûгֻҡҡͷܾǵĺ⡪ƯŮ˾̾װƯŮͺ˻ˡ
ڼͳټӵȺûʱ򣬰͵αװӰڳ˲ԶĶЩ֮ɫΧסļͳ١
ͳҵ֯Ե˿Ҫ̧͵µķȥ
λûشǵĻأ˵αװɹģһСһķźƵЦвһѷĶ̵˸źĵо͵ڼͳٵĺ
͵Ƴ˼ͳٱùŹɫɻǰ߼ҪͳٹȴȻ¶˼˫۾
͵µɴ˫ۣһʱ䶼Լߣ˭ſֻǹ·ˣ
С˹ЦԤϵÿ׼ѽҲڴ̫¹۲ôã
עŰ͵£ʵҲԸ˺λɰСǴ˻˵һѾˡΣֻҪһСͰȫˣôǲǷǳ㣿
͵·ŭؿǣûƵӰӿһ
֮ǰڹҺͼͳ˵ĶıͱﵱѡһĻǻѡǰߡ
ò˵ûҪ˽ԼôĽ̵ڣûӰӵġ
СǵĽٳֲûڣǾĴԶ˿Χġµˡͺܷϰ硣
ǱǵļվڲԶš
вԸеߣڿٳֵġĹʱʱ̣УҵȥֹǣôԴһλŮ̫ʧˣ
ϵæסȥ濴ǿɳĮЫ
ɫһ䣬̤ȥĽŲԥԥ˻
ȻҲɳĮЫƶ񲻷֡ӯǰ˹ɱֻ֣Ҫǲˣᱻɱ
ļͳվԭأޱΧţվԭ˼ҪҪֱӳְȫ˵ıɾ޺Ǳŵ޴ϸʹϧ
ڸʲôſλôܵ飡Ⱥдһȼųŭ
һŻ嵽Сǰ겻ǿ˰͵ºͼͳٵм䡣
ǣСү㵽жаôﶼ㣡
ͳһֱûνıڱˣŤһ£ŵؿǰĲǡ
ע⵽ͳٵΪŮеȣҪһĨõЦݣȴڿŮӵ˲סˡ
ղû۲̫þͳˣʱſǵλŮ
۵Ƥĵһѩɾף촽峿մȾ¶ˮõ廨һۺޣīɫͫǱĺ꣬ϸķ˿ڷᵴ
ﴩһѩ׵ĳºɫףФƶȹĶ̿¶һ˫ϸֱĳȣ㷲վԭء
СүغˣһҪ£ڣ˺ġ
ܺãͳԭ붯ֵ˲ʧֻ밲صһŮȻͲһġûδˡ
Ы֮һµĲǣüмȰ㻹ǲҪµĺãΪΪµ˵֪Ե˭
үСүôͻȻô죡ǲҲˣڿҿҵϹֻܼһתͷͷֲͻȻʧˣŵòεѡ
СүٶٿҲ첻Ͼ˸ϵԶɧҴȻȺйҵ
ϹܼҸռΧȺڣСܵߣͱЫµˡݺһ
ؼʥ۹ܳ羴Сүᱻ˵µˣǲ
Ϲܼ̲סˣֱͦתЫᳯһ֣˲һȺĸߴװڹܼ󣬽СүΧס
Ϲܼûдκν·װڰβ壬ããĮҲ˳һլۡׯ԰ĸ֮С
°΢̧ע߸Сˣµˣʲôĸũܳ𣿡
ЫǵųʶߵˣСǻһۣ˿żͳ٣һ˽̵˼ͳٵ£ֱӵƤϡ
ĸ˰һܣŲӰӹһˣ͵ֱȥ
ǰСõڻɳĮЫһ˺Ѳ׽жĹ켣
Ϲܼһߣһ߷Ըȥǣһָֽ̧ڰÿ֨죺ϹͷҲû˰
ΧмĲͼȥҳȥҲܣһûԹأ
ϹܼװɨͳٵΧϣ˵ҲʶλС㣬ǵвҿûЧΪСүôһǻһЩģԣҲԴɡ
˵ţһѼ̣䣬ֻС۳һ˦̶ȻڿΣյضţЮһ˽
ʣС˶һۣЮżͳ뿪
ʱͻȻһЦþڶϣһСŵͷһըճһֻ䣬ͬ飺Ц𣿡
Сһʱ˻ʲôЦ
Ца˶ˣϹܼҲ΢΢üͷ
СǾŵѰܣҪҳ˭װŪ
һֻ֣Ԥ׵ؾͳŶ̵İͷ˷Ӧ֮ǰץͷһšͷǱֱӴӲϳ£쮳ѪȾһƬɳء
ܣ˭ɵģ˭ʣİ㶹ʹĿźΧѰңȴҲκοɵӰ
ƺ洦ڣҲ洦ڡ
ȿϹܼң̾Ϣһ̣ǳƺǶأû뵽ڰ
үл˵⣬ûĲ֣ܻǸϲءƴЦӿһ˵ĵطСѭŭ˹ȥĿ̸ֳ־塣
ǲૣᡢ»񡭡
ܶ˲֪ǣСɳĮЫĳƺʵǴ»ģǷǳԶΪԱŵĹӶţÿ춼ڻл
Ϊ߸ЩǱߣɳĮЫȻޱϤΪڱϯӶҲ»Ӷų
֪һдţ硪Ǻڰƿߡ
ƴһƬڰ߳û¶ʵݣӺ嶼ĺţԼǺڰĻ
ʳָҲԼֳһָͷ״˻ЦǱȷʵٲģǣòÿְҵҪصĹŶ~Ůǲˡأ䣬ǻҵĳɹ
Ȼ߬ģ޶ͷһʣСһ㶣֪ҪŴˣæҪߣԥؽͳԭزˡ
Ц̾һء
ڰˮһӿƵΧɢԲʮ׵򣬽СͬͳٺϹܼһС
ϹֻܼͷŨī֭һӾڰˣü
ԱֱֱۣվһЩ˵һμַʽкҲôòء
ƱǸһЦǺشߣ汧Ǹ޲ԴҲͷء
΢һƵ˵ܿͽˡ
ͳٵҰûܵһӰ죬ؿͷӬҴڣھǰԶǾԽߡ
ǾŴŶԷֻոǱ֡
ƿԼΧͣתǣϣһںɫצףƬзѵһܽӲĹͷնϡ
ﻹû־ʧȥ֪
ڰܿȥˣϹܼҸܵķɳʱһɫؽӦĺĨȥһ¾ǻͷҵСү
ò˵ÿκСүҪ
ϹܼҡҡͷҪ̧Żȥһ˲䣬ĿȴȻһ
Ϊ͸Сүµɳиİ䶯ȣСĽ£
СֵһѾʧȥǣڰ˵ƫִ뱩걻ȫ
ǽԹĿⶨ˲ϣǿⱾǳǳ򵥵񣬿ɾͻȻֵСүȫ̽Ľ
ʢŭ֮£ʣµЫǼǰδеǱɳøϰｫ˵ĶװĸһֻЫ͵͵굽ǽűߣ׼һ
СүϹܼҺһ㶣ԵͷӭͶһѴ㶾ĵС
кһŴŭİӡ
ϡײ̶ͷƤ飬ĵĶбϣԶ
ͷԼϹͺͺĵ̧ۡ
ԭΣվԶɳеŮ˲ھ˲
ֺһںɫĳŲǼϤɤһ˿ŭСү𣺡Ҳǽ㲻Ҫѻϥѵ𣿡


51  51 
ΪһĽ, 淢չ꣬ǲƯԲøС
ͬʱҲһү۹⻹Ǻܸߵ, ôЩ, ҲֻŮӺ
һʥ۹ʥŮȻҲ, һǸղǸźھ̷Ů
Ȼصڸղš
Сүµ, ܸܵһ˵͵ظ۽⻹ƳһŰӡ
, кǰĳ
̫Ϥ˰
Сү޳ʵһǼͳ, ԰ɣ
ͳЦΪ𣿡
ʱһһλ¸ҵŮ, ηر꣬۵˫־𳤽ǧһ֮̽¡
ͺٿˡ
ΧȺڲ, žžžں˷ܵؽкã
Ȼһμѻ, ˡ
Сүʱ鲻˵ͳҲˡŮװֵܿ˻ֱϳֵڱϿô죿
˵ˣ⼸˵Ҳܸӡ
ִ˵̽żͳ, ܿ˹ȥåشڣΧһƹ
Ϲܼŵͣ, ߶ǰ, ǵĸ첲ȶϸһȦ, ŷ, ʹļװ󣺡Сү´οɲٳ嶯˰ҪǳҸôүţ
ƵϹܼҰڲĴƮţǲͳ٣Щû𣿡
ϹܼȻѣȷСүǰȫõ֮˦̾Сܵķ׷ȥһ֮ǰģһıЫǵˡ
Ҳ÷Щ̫ܵãԸæҲȻȥ
ǣʣµĸСҲûӹϹܼҺƵ׷һնɱһ͵ϮϵúܺãûãľССʬڴĮɳС
ͳٽջرתͷǣ´ηʲôҪѻϥժˡ
Сү죬ԹԵشħҳϥϣСֹⲻΪ˾µôܵúŶ
粨ƽϢ͵ؾͳٵķÿСүϻϥһĻĿ͵ضڻ滭ŹӻƵĻϥϣһͣҲǴ˵
ͳٴž濴۰͵£Ļʲǣô
Ǻܲص˵ȣСɳӺڻϥϣð͵һһġѸۼͳƿμѽ׼ֻзȣû취ֻԼ³ѡˡ
ͳ˼ᣬеʵ򵽺ʵˣ
ʵСүȻúܶ࣬˵ǵǵĵڶ£Сүüۣħ￸һѱ˻һصĿ󽣡
ԲڵŴ󽣶ѣطŽɳϣ˷ܵŤͷʼͳ٣ôϹܼ˵ʺҡЦ˵͸ĺ𣿡
СүЦûע⵽ѾϵȥĽɳ
ĹϹܼæ𽣣ǵ̾һüҿɰСүױ˭ϴѡôҲ̫ϰؼүҶԲҸɴлɣ
ͳٻ˵ʲôأСүѡСŵҲ԰
΢Ӧһͳٵ㲻ٺˣЩŤŤģôװģ
ͳٳĬһ£˼ôԼĻشûб¶ϢҲԵ̫̬
㡢ˡƽСүֱӰͳѡ˺ߣַ¿ۼͳ٣ߡ˾ͺðɡ
ǣҲסˡͳſڷɫġ
ֻ˾Ϲܼҿ˵ŵǰһ΢Цسͳʧ²һ£Ӧȥĳطֲ뱻˷ְɣ
ϹܼҺͰעǣԸĻʹðؼĴֻһ΢΢л񣬵ϣܰһЩæлΣʱ̾Сү
ͬڰӵļͳ٣İ͵ºƸ˽˴塪ֻйۺʷƾõļ壬ŻķѴڴ½عõزרŵĴ
Ȼִ߶ˣŵҲʱɣ˽ǿõȵ̶ʱ䣬һȺʶ˼ȥ
͵еĶΪɳĮĴʵ̫ƫƧˣֱҪȥĵطҪתüվʹ˽˴ȻǼЧ顣
뻹ǾܾǸҪȥĵطȸɳĮƫԶǸлĺˡ
Ϲܼ˳Ű͵µĿ⿴۲ԶĹ۵ȻᣬɳĮҲ˽˴ģֻСүһƽ񡭡ȿȣԲŻ
ϹܼһĨиɻǮЦݣģ˴½ϵļأеص㶼һصġ
͵еˣһʲôû˵أǮ˵ĵôǵĿĵȷʵκһأʹ˽˴Ļ˵޺
ƺͬˣϹܼһЦֳһ֣ź¡¡ľ죬һȵͣǰ
ͳͷЩ͡
˵ǳҲ̫ˣǶССıڵ˾µ·۵ĻƽһɫɳĮԵݻֵ͵
ųͷ͹ˮľᣬͨľһȦӦȺͷһֻ
͸ˣΣݻ̽СĲ㻹ɢ㣬ֱǰۻỻ˸طС
ϹܼĿɨϵĺ裬̫üǸǽȥ̫ǸˣɳĮ¶ȻǲգûŸֺķζһ¡
ֶļͳ١͵ºƳĬ
Ǯ˲˦һǧޱȹëϸڰڵ롣
ػ¼ֵʮҵġƽ󡱣һ޲Сϣˣ´ɡ
ϹܼӦһ΢Цؽžغϣû´ˡ
ǣͳĪؾɳĮһ󸾰裬ǱΪٴλص³ǣû뵽ԽԽԶɳĮеһƬССޣӴħ赲ɳ˽롣
ϹܼҽͣΪ˲ʱɳĮޣħһޣܼǿһס
ǣֱް˵³ǲƽŤͷ
Ȼܿ죬֪˲ôġֱӸ˸³ǹ
ϹܼҴǽ밣ص³ǣ˵ҺÿǽҹûȻסСĵط̫ˡ
˱ˣ³㹻ɼǧι
ƽѾ²ˣǮھ½Ĳǰ޽ͷƶûʲô
ҵרڵ³ģϹܼҴߣóһöƷǰʯ̨ϡ
ȵħǣ˸ƣǵӦòԸй¶г̣ѾøǴ½ׯ԰̴ǽֹ԰Ľׯ԰õı˷֡
˱ôŵòᣬ͵¶û뵽̶ֳȣһλõֻ߽һһĴͷ졣
һֿظлףһ·˳Ϲܼڴ΢ЦţڰвСүȫ鷳һ¶Щɡ
˽˴÷ܼ򵥣ͨεĴЩƣ󷨿ʼת֮ʱ½ĵͼḡǰԴ͵йֻҪܵȴˡ
͵߽֮ǰϣΪεĿĵά˹Ⱥħ½ƫƧĺãã󺣱ɳĮҪ̡
ǣȵǰһ̣ٴαҺĳ̶Ⱦˡ
һĴ꣬ÿһһׯ԰˰ҹ֮ɭ֮ص̫ĵطʹȶһ͵㡭
ֻǸ𣿡ҲˣԼǴһ֣ҲûطС׼ˡ
͵ͻȻеµس⿴һۣҺòԲرͼȤȻ˭߻治˵
ͳٿЩЩĶĻ϶ԥǮˣʵ磬ǮȻǲİ
ȴĹâɢȥӰʧϹܼҲֱ˿ָƽĴ󣬻عȥվڲ
ϹܼЦ˵үλȫְҵŰɣ
ЩεǵġǸкӡ
ϹܼңҿóڱαװαװԱ𣬵αװһ˵ƺꡭүçײأ۶Է費ҪİȫҪġ
ԶʱͷɥҪ֪Ͳȥ鷳ˡʲôúܺá
ϹܼЩȵؿǣСүСһ⻹һοСүЩɥģ
Ǽ£ϹܼЦУǵģǸȷʵ㣬Ҳȱݵĵطء
ЩȤ̧ͷ
Ϲܼ˫ֱ󣬿֪ķ򣬵ȻƺһֱʲôܸоԼ뷨ˡʶԼĻǼܿµ¡


52  52 
˾ħ, ùʯӲۣ֮ħ½ûʱ֣֮, ͳǰɳĮ͹, ά˹Ҳǻƻ衣
ؼά˹˽˴¶, ˸̤ӨӨ, ӭʪĺͺյԡ
ڵλǺĵһССϽһֺׯ԰, ɫβ죬ͬǧֻϵں衣
ƴӴʱȥ, ɢִ粽ظ󣬰͵¿ֻпҵڲŷǮǸö, Ҳά˹Сˡ
͵̧Χڹ̲סϵס̲סҲ˵ͷ, ܿϻ߰öҵĸծַٳ
ϹܼҲûл, е߶صˣڣ첻һӰ, ֻйЮŻĺںХ
СܴʮӾ˺ߡ
ͳɨۿտĺ棬תͷʰ͵£ᱻص𣿻ҪǱˮѰ𣿡
Ϊ˼ǿҵĳ, ħˮϵͳڵ, ֻҪڱûˮ, Ұл̳һ, һֵףͻؿʼѪ
ټϷˮײܷҩ趨͸ά˹̽һЩ鷳
ͳҲ飬ڵѪ㹻ˮ¼ĸСʱˡֻҪں˯һĻûġ
͵룬ҡͷֵͷͼֻǸһλãڻ֪﾿Ǻ
͵¿Цһ˵ʵҲ²ڵλãҲ׼˺ܶ࣬ʱ򣬷ҵ׼ԶԶ
ͳصͷûäѿ
͵µͷӹȡһöССֽɳ̲ϡ
ֽƺһƵĺƤ۳ɵģֻаƴɢһɲ̫ŵĺζ
СһˮͿγһֻ˳ɫСƤͧȵƮںϡ
Ǽͳٴûǰһ£͵Ƥ⻬еԣܺܺõسǵ
͵Ƥͧüһ˿Ц⣺ǲǺܾȣҲһʱҵѧһά˹ֵãã޴ţǱһһЯСû뵽һó
ͳȷʵЩȣӡеʦֻ߰ǲмȥоߣΪͼĹҪ£ħ磬Ƽˮƽͣڵʱڡ
ͳپȵĻֹһ㣺ѧ뵽
ŷܾǲһ˼ɵˡ
͵Ц⵭ȥһ˿ôܣ㻹ǵõ³ڣʱͷƽūЩĽЩߡ
͵µıЩįһѧ뷨Ҵû츳ĺӣְҵ;һֱÿеģϧ
͵´£Ը˵ȥˣתͷԶԵĺ档
Сͧһʱ䰲ԡ
֧СͧλеʦĽ͵»ħʦڵײһħܹħǰʻȥ
ά˹ĵͼͱ͵Ժ;͵ηСͧһܾ޴󷱻ĵϡ
ȻǺΧȽϳģĵĵ죬ٷҲֻ΢һЩˣֵ/ֻŲٵĲࡣ
ǣϴ󲿷ߵǶŹͬص㡪հǰ͸״ָҲһ㱡Ĥ
ά˹һ壬ǲлŮһͷïʢĳɢڼͷÿ˶ɢһɶصķ顣
·ͳʱ̲ס޵ػͷһۡ
ͳٵĶñƻҾڸǣҲճȭ״˿໹㣬ɫȷʵ󵼣ĺ򣬺׾ͱΪһ塣
·Զ֮󣬻ڲϻعͷֻ֣ռһ֣˿֮⡣
ͳٱǴЩܣüʰ͵£ҪҵĶϣ
͵¾ȵؿȻǵģѾˣϺΣյģ㲻ɳĮûԶٶ
͵ͣͳٲź֪ӣһȷʵûôԹṩٵģɣ̼ɳĮزʳһЩͺʹطˡ
Ľά˺㹲ĵ죬㲿ĵڶСһںµķǡ
࿪ľƹݺõ겻٣ʱʱߺȺʹЦ
ҵһҿɾùݣƿ˺صľš
ùݵĿ˲࣬ȴǴŴСˣΧڴľԣȾ̸죬һܰľ
ڿ͵ºͼͳٽʱɵͣ˽̸ζĿڼͳͣ˺ܾã䵽˰͵ϡ
ùȻһƬžŹֵķΧð͵ע⵽ǶԼͳٵĴѣ̲סƵ쿪
Ůװʵܺ߼ͳ٣ǡ
ںڰеƣ~
ҵһλã͵µ˼ʳЩرֱעΧ
ϵùŮͼǺò̧ۿ¼ͳ٣ֺܿͷȥҧҧʵҪһƬλСɫ̫á
ͳһ㶣ɵòһۡ
Ůͺ˫صĺ۾һۣĪһ죬ȴįƿߡ
͵е£ûֱͣӰڰ־ܾ
Ůʹۣ̾һõģԵȡ
Ůû˵ʲôϵȴȥˣм˶һۣǰ͵ߣֵͿôƯĻɾǧң᲻һƬ
ͳ̧ǡ
ע⵽ɫ˷ˣĺͫ㣡СӵʲôҰܸӰµ˹ôɽҰٷֶķֳɾУ
һһдӵĹϵأֻҪٷһ
ʣһԱǻˣյ͵ߣӶһĽңСʣǴĸ׽ģǿЩƯŮǶʵʵģò˵ţ
͵³ĬһѡӹǴңظһͼԵ˺֪ĵһŷ
ǰһϸѰ͵µľַ
Ѿ̸Ƕ̾Ϣһ֮ɫ뿪ľҲûٶǺ֮䲻ĵĹ涨
͵¸ϢӸյǴͣȡöǰɫʵʲôʱҪأ
е㸴ӵؽӹԼոĽңʵЩԻȴҲûɣȻڼʼ֮ǰôһҲû˰ɡķҪһ·ء
͵ؼʣ۾һԤҪҵĵط
˿˰͵һۣЦһһı飺Ҿ˵Ǹ˾ͶȤɣ̫ͱסˣ˵һҲǲңʲôûҵ˵ŭԶ񣬾
ҡҡͷЩҴ͵»˻־뿪ùݣҪ׼ȥʲô˹Ⱥˡ
͵ҡҡͷıԵûƽײˡ
ûãʰŨ˱ǵğhȱһݽ˵ĿһۺʵƬⲢڰ͵µĵ㵥Χڡ
Ů͵ͷС˵Ǹģףò졣
˵ʹҴ뿪ľһžˣ붢ǷʺƬ
ͳûȰ͵¿ھնܾ붼롣
͵ŤְؿֱӵķˣһƻḺԸǸֻҪװ㣬һˣ
ͳЦǰ㸺ɰô
͵´ӵۣҪǿҾ˺𣡡
ͳָָ󣺡Ҳ԰ĺֲֹͫһ
͵²֪ģ˾΢΢һ£СС˵ҾǲҪġ
Ʋش°͵µı
ͳٺȰֱӰ͵£һһ˵ȣҲŮΣҲ㡣ԣЩ㶼Ϲ𣿡
㲻õģƻ˼ͳЦȣûʲôܿҵαװΣа취㡣ԣ޳᰸
ͳ͵ػͷؿƵӰӡ
͵»ع̾Ը˰ɣһһ취ȣǿԻϼµʱ̽ƬΣҪ򸽽ȫɱԣñһ׷ɱ׼𣿡
ͳٱ˵ķһ
Ϊ͵ȷʵһ¡ļޣɲ˷Ѱϡ
ͳٵԣôܱ㣿


53  53 
õϸ̸û̫ע, ֻб̵Ůͣվһ䣬ʱʱǵĿͶڼͳϡ
, Ǿһֲֻҵ, ˵ӵ㵹ò, ȴұ, пܻᱻѡɽƷ
Ǹ߰ȣֻһСõСŮ, ԼŶܼˣû˵ı
, ͻȻᶨɫ˫ֽס̡
ʱҲͬҪԸһѣͲĥ֮ˡ
ô, һȵ˰ɡ
ͳںܲģһƺԼ˸޴Ŀӣĺܶ, ȴֲܺһڵ
Ϊʳ׺ϰкܴĲͬеĹ, ҽûʲô
ڶһҲûϵͳٱȵطٳԣǸֵŮһֱһֱڶ, ٲƬҾҪ˵˼
͵ͬؿһۣ㲻ȻڰɣܶҲϲƬ
ͳһ֪Լʣֻ඼, ȻΪһսս˶ʮ, ոʳϹ˹ء
ڽɼ, ͳֻޱץ, ˼ƬǱ׼òͷʽ
ղĺ㾭ϸĴûζɫִۣȷʵҲζȡ
ͳûг̫࣬ŮͽʱһԵʪëֲɾ
͵ҲûζҴ˶ӣٴ˼ݲʳõϰҪһ䡣
ϰɨԵļͳ٣ʵĻ𣿾ǸŮ㣬ҵõҲܲס
͵׼ģҸȹҩܹԵġ
ϰ彫Žɣ˼䣬ǽ͵µķ
͵ûСϾᣬùԿףͼͳһ䡣
խķżӲİľǳɫĴЩֲڣȴʤڸɾζ
͵һ̲סڴβװǸ긻ǿаˣʵȴѾǸƣ˼ˡ
ͳٻͷţһƣôܱ㣿
ֻԼˣˬؽǱ״̬ϵֽͳһ߿бߺ˵ף㲻֪һҩǿתһ˵̬ġ
ͳȤҩ
ѧԺﻹϷУû˵ҩ
ѧԺﲻ˵Ⱥħʦǳ챳͹ͷͺˣû˻ȥ⵽жҩϷͳȥǹ/ĹǶϷѵİѿؼֱٵһ̶ȡټͳٴûоܾ봽Ϸ
¾ͳһ֣óѶ󣺡ʣиҩʦһƣӦûвٴ
Ѷ𣬼ͳٺͰ͵²ֻܿƵüͷԽԽ
ʲô㶼ˣһݳ͵ĽάҺܼţܵȥˣôôԶ¹ʮʱҲ̫˰ɣ
ͳڱţƺвͨˣĪЩҡ
ûװϧ̾Ǳ˵ˣ˵䷽ɡţȪ¹Ŷ㣬Ҫ᣿롭УǾɡ
͵ԱţˣȪõһмƿ¹ʲôȻ󣬵ҲңǡҩƷʵİɣǻҵҩʦС
͵¿Цһ£»ˣͨҩĸĽάϵּˣôһҩʦء
ԣЦһʦ´ǰҲһɣ
͵ûûͷûβĻɻһ
ƱϣһģϤ˶ֵ֪ԽԽǽء
żͳ˵ߣ»Ӷ𣿼ͳٴҩʦ
ͳ̧ۿûоȣҲûвá
ȵǸǸûоͬԵˡ
ͳٲ⣬Ϊһ·ҲûʲôûϵֻӦòκһ֯ҲϲԼ
ҪŵʲôվǷֳ֣ϣ΢ЩҲǣϾһ˶һ֧ðն˹
͵˵ļ仹ͣǾҩʦϣȵȡͳ٣Ǵҩʦ㲻ħʦô
ͳ̾ϢһڣѾ۵ٽˡ
ϷʵʵǸٻʦŶ
͵¶ɵı飺ôܣЦɲЦһôͬʱӵְҵ
ƽǺܺã°ʹۼͳ٣ȥʶҵǾְֹҵء
ͳǣиˣȫ԰Ұħʦ޳лл
͵ֻúܻҪ䷽ԭ򣬾һҩ
ЦУѽ
ͳپܾǸҲᡣ
͵꣬һҾ˵ɣħʦҩı顣
Цһɻ󣺡Ϊʲô䷽𣿡
ͳû˵ܺ˵ֻħЩҩֵֹҩûС
룬ȻŶ˵ûвǰɣûϵȻ˵е鷳ұ֤ڻ㶼Ū
ͳٸ˵鷳ˣӣ϶ݡ
ˣʱ֪ˡ
ͳٵһαôǸҩʦԼȴ̫ˡ
ҹɫ׵¹ںϣĲƽżһ޳βڰߵĽʯһ
Ƿǳͨһҹ԰˵༸š
ͷΧȹСһöϸϸ룬һƿɫҩ
Ⱥ˲ŵֽ
˿ĭһƬڰùй¥ȥĬ˺ܶ飬סڿľݵĵĸ䡣
վ⣬῿ǽߣһظ質
ĸִҹɫ뵵ŨŨİ⣬͸ľţ˯ξ
ȵˣֹͣ˸質עľţȷû˿ʱȡ룬˿
һƬ˯ⰻȻŵ˽ȥҹܺܺõؿڵľ
ҪȵС㣬Сϣ˫/ڸ˯úܰӡ
ȶؽ˯İڽͳߣװ˯ˣ㲻ᱻҵĸߵģߡ
ͳ۾ЩεؿǸСŮͣѾ˺üƬˣڻ
Щż֪һʱңʱˣ߰ɣһҩͿһǸµļˡ
ͳٻǲֻĬĬؿ˵ĳط
һ㶣ʶʲôһ͵Ťͷȥ
һºڷͫˣǽµؿǡ
ŵ˭ôûбҴߣ
ͷŶǴ𣿹ֲͦġ
Ƹ̾һ䣬СŮת˼ȦԭǸ㰡ѹֻô⡣
ȽŹͷˣԾظ
ͳٵĴβһȿһۣèǰбҩ͸˰ɣ
һ㶣ô֪èˣʲôˣ
ûôױ׻ôԼģ
Щؿƣ˵һūµĵСū
΢Цıһ٣˼鿴ȻθʲôūôôңжʲôһǺܼ𣿶һִµʱ䣬൱ûк𣡡
ͳٴӴĬĬŤͷƣ費ҪĥһԼĻ
Ƚŵؿ۱üİ͵£е˸ĶѹʣҲ𣿡
ͳ̲סˣִʲôĴ
Խɤеģ
ܿע⵽ͳٸ޳ָࣿ
ȼֱ⣺ΪʲôҪӣΪʲôҪѧԷ
ͳƤЦⲻЦĸܺõء
Цſһۣ˵ΪȥǵĶ𣿡
侲ӿһɷŭŲԸͻѻƪһ𣬸ǵæ
תܣȴ국Ȼּᶨסˡ
ȥҲмô
סˣǣӦܾúתɤɬ˵ʲô
ͳ٣ǹȥҲҪ˳ģﲻæû
ŵνĻκλﻹҪŷֿܾãȻһӨ׵β䣺桢𡭡
һȥסڰо۳ᣬ΢΢һ
ھҪôõأЩһޱȣѼᣬǽ̧ͷ۰ȣ̾
ȵ᲻ͣţ˼Ĩ۽ǣԲֻžͺܸˣôһĻ
ȴЦЦ˵㶼Ϊ񡣡
ͳٶһҲĶǷˣкйصĶ鷳
ͳϸһ۰ȣǲǺƯ
Īһ죬ͷɺҸıЩòʱͳΪƷˡ
ͳǣƼֳɵȥô󲻾ˣ
б۲ãιι㻹Ǹô
ͳٷǸ˲Żô𣿡
ǵгһҧҧ˵ɱĻȥƷҲû⡣ǽ幫ҲˣƯˣǱĻ
ɨۼͳӣֺ˺ҼƯŮкˣܱѡɼƷġ
ͳԣɻ˴ϡ
ƹЦͿ˼ģ
ڶ糿̫𣬰͵ۣüӴ֧סػŸ첲˯˸þôᱳʹġ
ȻԼĴ¿һɵӡ
͵һŤͷɨӷ䣬ڿյֻһˣΰڷŵúң˵Ľӡ⡣
ֳľð͵ͷƤһըæƿ´
ոմ׵ʱſڴһŲ
űƿȴûһ˽
͵µԲ۾ҪƣͼƴżͳٺһСӰ˳
С죬СŮ͡
͵¼ֱһ϶ʲôǵס
ƿ͵شкʦ˯ú𣿱ǸһֱǸɰ󡭡
͵ûǸµۣɻʣôһ𣿡
˵Ƹ̾ߴﹾغͰ͵½һ顣
ǽ͵ʱ򣬰ȴӶóʣµһƿҩе㲻Ħһ£ݸͳ٣һƿҩˣɣ˵гƷоĻҩĿԻ󡣡
ȴ˵ˣһнɡ
ͳٿƿҩ򴽣˵Ҳûãûмҩġ
Ȼ֪ǲǿ˵Եʣ֣ƿҩԪأڰһرУһ𣬻á


54  54 
һҩʦ˵, ҩѵ²Ǳ䷽̣Ҳǻϡ֪ǵԡ
ѵǽͬʵĲһȷ̶ȼ, Щ԰һ, һƿҩܹӵЧ
Ҳ˵, һҩʦҪᱳж䷽ֻҪϸϸӦܴӲͬࡢС̬ĲУҵԼϢ
ͳûϵͳѧҩѧ, Ҳҩʦܴﵽľ, һǿ¶ӣȴڵѰһֵСľ֦
ƽѰҵĲһݷݰõľ, ͷҲص˵ǾͲȪˣҼǵôʦİɣ
͵»ع񣬴ӹҵһƴɼľƿӣҡμ䴫ˮݸƣôˣ
˲, ϶дһЩĻڽ͵ٴһϵĲϣˣˣҩҪרŵĹǲǻҪҸطã
ѯʼͳ١
͵»һǾɡģ֪, ǵװҩʲôˣҿǡ
áͳٴĻ, ӹеҩ, ǶѲ, , Һ֪ôˡ
˵ţƿҩϧضϣڰʹѵУҺͿĨɱһ㡣
Ԫؼϵˣ˿̾һװ׵˵ͼһǰ
ǾȪһ̵еԪطӦԲǶӦóȪˮơ
ǻβݣҩҪĽɫʵļֱӾҩܷɹ
¹ľ֦һĲϰһ˳Ͷ볨ڵĲУཻĻ·Զȼա
ͳƺһ״̬УҩĲ趼ĲֻֿҪǷݲο顭һ£Ԫ֮ϵøӽܡ
͵µıԹ΢ȥƻаһЩԵżͳұҩ
Զʱλʥҩʦ˵һһ˳ĸ磬κְҵ۷壬һ
͵棬ͳپһ֣͸ĲָӣĽףһȻ
ᡣ
ͳǿӨ׵鿴һҪ̫ĴΪܽҩյʹ
ճҺУڸѸܽ⣬󣬲Һɫ䣬͸ɫɺĳε͵ĹâΣ䡣
ҩ
Ʒʣʷʫ
Чһ㣬ʱܣɵĸʱЧ¡
Ȼʷʫҩͳ۵һ˿ȡ
˵Щ϶󣬾ʥҩʦǰƣֻкСĸʻɡƷʣҪϡжȣֱ췽ҹ̷
ʷʫҲǷֵȽ׵ģӦͼһסͳٽϸװƿûüƳĵһƷƷΣܳɹҲ㹻ϲˡ
ͳǣ̧ۿˡ
͵˵ˣһ㤵ؿ촽źϺϼζû
Ϊְҵ۷壬Ȼܿҩǡ㡿ǰ򵥡
ѾЦݣʣʥ۹Ķʥҩʦ
ǱʾʵӲѾ϶
ͳٽҩװԼħǫȴ˵ҶѣһкܶҪѧϰĶ
͵¡ơȣ
ⶼʲôôûĽң
*
ά˹ĺףķ
ƽ̹ĺףһĳо̾͸ĺˮУӫɫĺ׾ĽֵƣѤͷ׵ɺȺĽʶ˵ϺװΡ
ۼ
Ӱµ˹һȺм仹ѺżŮ㣬ӵһòһ·ķĵȥ⻬βںˮĴԲơ
ۿֻССһξ룬һӵտɫβ͵Ů̲סҲΪƷˣˡ
һŮҲһ־屯˵ģӨ׵һ·ףƤϺȥ
ûŭǣüۼҲһɵı̾һ֪Լİο̫԰ˣֻ֤ǸˣغȫδȫĽǵļҲõܺõչ˵ġ
˵䣬һ
˵ԴûסˣӡӡӺʹǵˣټķΪ
ƽദǢгһÿļ֮ʱǿʼʱ̡
ֻ׼ǸӣǷֵ֮ݡ
ΤѾԵȺˣɫҲ̫ÿӽɨһ۰µ˹Ůǣлһ˿ʧ֮ɫ
硣ӳһ񣬵ɫβһֱڹ⻬ĵذϡ
ӳͷĬһЩѵ˵ûкѡĻ
Ӵ򴽣ƺŬѹԼϤĸ磬̲סˣܹˣǾͲŽٹһѾȸǿˣ
غֹµ˹죡ǿ֮ﰡ˵˰ǹĻӽԶĴڣ˵˭ʸԿǵı𣡡
ӱͷβͨͨģɬҵĽѾûˣҲ𡭡
ӳĬֺγʹء
磬Ҫ幫ʱµɫףǿ򶨣ѵسһĨЦݣֻȥȥˣô
ǰŴĸ׵Ļɫβǣסλֻ˻Σ֮ݾƽָ˺òѽҲ뿴ǳˡ
ӵѹУͻȻӸ˾ϲ磡ȣҵʲô
Ӱźβʹڵǰḧ˸幫ïܵĺɫԲȥˣ
̧ͷһ˿ϲܿȥһλ𡭡ûģҪҲҪȥ㲻ҪЦλСѹġ
ӴÿԻľϲѹⲻһֵѡϷÿλʤ߱󣬶Ѫġ
ȥЦ⣬Ƶش³һݣҴˣһǸġ
˵ţſڴ˷;̾ԽԽֹŮǶ̧ȥ
һϸӰӹſ˽
ͬ¹׵Ƥɫ۾ĺ飬ϸĺڷһɢ䣬Ƕ̶̵ظڶϣ¶Բļ羱ߡ
ϰĺںˮĸ²Ưţ¶۰Ƥ
ȻעĿĻ˳βǴĺɫÿһƬƬ⻬ϳ˵ĺˮصԹ⡣
˵еĺ㡭૵Ȼк㡭
޹󣬴ﷴһƬž
ͶƱˣǵ֮ļƷѡǡΨһĺ㣬꼻һֺҲ
˳Ĭܶ˿ȣתͷ㣬˲ᡣ
ҧҧǰżͳ١
ͳ侲ؿеš
λҪʲô
΢ḧ¼ͳٹ⻬βۣڼͳٹŹֵɫ̾һᶨ껹ȥɣС㣬һҪúûȥ˴˰
ͳٸӵؿŶ𣬺ʥŮʥһ˵ˡллٵ͹ˡ
ü˵ʲôȣ
Ž巢۵üģ̾˿͵ȣҲԸȥΪãΪһѾԹͷˣߴһˡ
תͷͳ٣λС㣬лķףǻԶǵġ
ͳٻ˵ʲôأֻĬĬͷ
ǷϻǺöŶܲܿꣿҵƨ쬵ĺòϰš
ˣɡƣذڰ֣ѡƱʲôľͲؾٰˣǶǰշ˹˹ɡ
ͼƷǰĶв㣬аʮˣ󲿷ӵˣΪͳġ
ôҪĿĲǿܼͳ٣ȥժȡ֮ݡ
ֺݼΪ⣬ֻǿ麣㲿岻ɻȱĶ
ΪÿҪʳһ֮ݣܽǿ׳
ӵѾܶûзֵ㹻ˣںԱӵ㲲١
Ҳڴ˴εĶȵǻֿĳ⽫Ʒ׸
ķҪһһҹʱ䣬Ǵ糿εεмֻЪϢ˶̶̼ʮӵʱʳ
ͳٴӱ㿪ʼûгԷˣزܶȫתԭͶˡ
л˼ӵĻ㣬ֻǾһƬɺϣѤĺ
Ҳûǿԣ֪СһǺµԲκζȻһ·ܰĮǣ˭ǰأ
Ǵϧżͳ٣ĳĶǲͱ
ͳٲ֪ǵԲ˶ٶֻĬĬʱ䡣
ûнҩȫ£ΪƿҩЧʱʵ̫ˣͳٿɲԸѧԺһ˾˶뵱ˣֻһҩ
ֻССһڣȻЧʱΪһ죬һֻҪ˵ͻԶɵĸܣһ̶Ȼġ
ڼͳԥҪҪȥٲһҩʱߵĴͻȻѣϵˣշ˹˹
ͳ̧ȥǰһƬɣһƹĤסһ͸йӰȴܿһȻĺӰһ
壬˿ĭ·ǾͲˣǳġ
һ仰˵úСԼ̲ס¡
ǷԸεԶԶģǴżͳٳ䵽ס
Ƭ֮ĵطЩݸһյյ˸΢ĵƯˮϣǱ鲼ҹյơ
λվڼͳ󣬵ϵسϵĸҥ
ںĵĸҥУǰһĨӰԽԽԽԽȺӰȫͳǰʱͷĿ񡪡ʮ׸ߡ
ûӦ֮ʱһֻںڻεƴĤ״˳׼ȷץͳ٣ڡ


55  55 
ʮ׸ߵĹ, һֻںڵƶҪȼͳ˴üŤεָһ޴ġ
ͳᲦβ, ָķ϶ȥ, ڵľɫ, ɺȺɶӣҲһЩɢӫ֮ݣϡˡ
ǵǰķȥһ, ϳƯں, ЩӰӡ
ͳɨһۣͽڵĴµò, Ҳżȥҹɴһβһ£Ƶػ˸ȥ
ڴץסľ޴
ﳤüȲΣҲĳҰޣǽһ, ͷ­ײеѿڣǹıлεģ˫֡
һֻһ۾ŵSANֵĹ, ͳȴƽ, Ϊ
֮ǰֻһֻצ, ͳٻûʶ˭, ȵȫò, ŷ֣ϷеBoss֮һΪ
ʱ߾ͳѾʼSkipˣΪʲôҪַϸˣͳٱ۾ܲµ޷Ǿʲôά˹һֻεĹв˴½ȫҪҰݵðǰ
ԴӷץԼBoss󣬼ͳٽһĳŻ˱
෴תѾ㹻Ѽͳ٣ԸԸνˣ磬Ҫۿһ顣
ϣû˺ûյúָܽ㹻ͳβչ
ڿƽ̹ģٴһֱεԵ
Ӻ̤ϵ죬ϹŵĺˮɶʣŪʪһƬ档
һĵϣָͷһ
ͳڳһ˲ͱ½̬紩˺¿㣬Ųڵϡ
Ĵдӽķͳлһ˿𾪣ɨһܣ쾹ȫɽƳɵģ
תԴĴʱ򣬳Ƶ𣺡㲻Ҫ£˺ġ
ͳٻͷ
µĹʧȥ˺ˮ͵˾ÿһÿһֿŬؽԴ棬һСģս˿˰
ֹ˼СӦʱ䣬ܿطֻ֣رƯСһҲ
е㿪ģɵýݵĴѿ¶ڶĿǻ
ͳٿ˿Ľṹ̲סü
ﲢûѪһ֯Ҳû̽ڲʳȫɢŽĲʣͽµĲƺһġ
ͳеŵشǰȥ鿴ʲôģ
ɻض˶ԴСƶӴǵĸײǿֵˣǶܺ¿
еί˵һԼ뷨ƺŽյͳٵʻ˺þòŻش𣺡֪Ǳ˴ġ
ˡͳ뵽ܿǶ֮۾һ
ݿݵؽӴҲѷ֣˼άģǸ顣
һָӹĵطһЩɫѾˣkÿȴ˵ĵ
Լͳһ㶼µıָеܿģֱӣװһͳȴش˷֮УȥĻ飡
ͳĶͷʵﻹбˣ
ȻǲԸֻдȻҿ˵
ʧһСͻָһҸСõģ޴ְ˼ͳǰ
ͳԥһ£ȥָ⡣
ϸС̵ָͷҪСЩţÿСģŪòÿС㡣
ſ̧ƣͳپһ̨һؽȫС
Ǹâǵ״ǵÿһ϶һ͹ʯ̨ЩַǾ̫Զˣͳûܿ
һŵǽҲǽģµʴȻֻһ㱡ɳ
ͳûпΪô棬ȿƵһʱŷ֣涼ͬһģһûдŵĺۼ
ڼͳٶ˼ʱսѹǾһȥǣͲȥˡ
ͳٷ£ָһСĺڷȴܿ콫ָ
泤ֱ࣬˵Ƭ㶼ˣǧҪ뿪򣬳ˣû˿Ի뿪
ͳٵǲô뿪⣬Ϸܻῼһ¿ǽƣʵѾûκζ赲ס쿨Bugĸˡ
ڸĵʲôʱô󣬻в֪ʱ£ǰСǡ
ʮˣֻ¶˰ˮϣضżͳĿȿʧ߿󣬲ؿ졣
ҲǼƷ𣿡
϶ҼҪڣҲطˣ
ô˵Ҫġ
ЩǱﻵˣһС¶Ϻܾá
ͳٵߴߴ꣬ұۺųϥϣڰǣṥе𣿡
ôð͵ǽȴЩһͻ
ͳĶɤ̫һŮˣ¶ɱ飬ܿڡɵĸ˫ʧ񣬲ܿƵػشֻṥͼݻˡ
ͳٵͷֻǸάеҪȷķǽ⿪ϵ⣬볭ֱҿĻǽԵǿŭ
УлˣǻصףʲôҪͳٳҩʧЧ󼸷ӣüԻסǵǰָǱغס
ڡͳٻͷ۹¹µӰµĿֽ̧׼ѾõĴڵϡ
ɵӫոħͳǱ״̬еӰ
͵ºѾ˺ܳʱˣʵ͸ӵĶ󷽣ΪϲǱУΪ˲㷢ֻܶúԶ
ܸԶľ룬ҲܿǸ޴ĺӰԼֳģƶ衣
Ԥеĳƫ˵ɫÿµΨһֻĵȴ
ǵļľ֮ʱźˡ
ڴ͹ĵһʱ׼ɨܣһֻƴĺڱ
͵Ҳ׼˲Ѫҩ壬ŵѰšĥϢ١ļͳ١
ȻѪȿɲһĳûгֻ֣һ̽ͷ̽Թ۲ļͳ٣Ϳɹ̫СĿ
ûз¾裬ʣ˯ŶˣյǷɾ𣿡
ͳٻͷ۰ĿԥǰɣӦû˯󡣡
˼ͳٵģ́ͷ֪ʲôʽ۲ģܿͽ׼˰͵ˣն۾˿һ
Ʊ壬亹΢΢ʶԼˣǸŬԼϢüͷض
һֲŮӣ㲻Ȥصͷָһ˵ģЩ˵ܻƻȻѿĻۣǺǰ
Ƶһûжɻͳ٣ô£
ͳٽľͲ²ⶼ˵һ飬ͬʱһʯֻ̨ҪǲȥƻӦòֹǵġ
͵ºһͬʱЩŹֵضԭأͳû˸ϣͷǣôˣ
ƣšո˵ʲô֣
ͳ٣
ͳ˵Ҳסˣ۾΢΢ôãҲ֪һЩʶ˵ֵĺǡഺģŮ
ͬʱһ־ֵߵľ͹
аȡͳ𾪹ŤԴ֮˾ͺðɡ
ǲ֪ΪʲôĸоǳϤ˵ŵԳƣ͵Υ͡ͳٲü
ڼͳٿ˼ڤʱѾߵâǵһǣһ˸ߵ͹ʯ̨ڼϡ
ʯ̨⻬֪ʲôʴɵģܽʵҲġ
ǱڰҫĹâͳٸʯ̨ŵһϸɳʯ̨ϵ֡
仰ô½Ϲֿ̳ģ˵Ϲ֣ʵǱڵֻҪͨãǼͳϿõħ䣬ּ¼ġ
ǱСͳĬʣʶʲô͵ػͷʯ̨
ҲӦˡ
͵ɫѿħ½ߴְҵ֮һǱߡ
ƽ˵Ҫӵ߸ְҵĶܿ


56  56 
Ҫ߸ְҵ˵ɫÿ
͵ºû㹻ְҵѡ
ͳ١ȻѾʶĳٵĽ
ȻڵѾ̫, ڼͳһ仰ͬʱͻȻվһһǰ
վڵ, ڶۿ˺, ĵؿǵķ, Ļе𣺡ǰְҵǱߣԱǰ׼ʱ, 321
һ, û뵽ͻȻǰȵĵʱ, ͬʱҲû֪ʧܵĽʲô
ûʱ˼᲻һˣͷ͵һۣҽһ, һĨɫĲӰڵʱһվ˿ǰ۾ؿ
ͷʼ
䣬ϲȦһĽṹȻ¶Բεľ壬һ⻬С, һ, ĿӾ, ǰһƬ
Բĳ̶, ͵¼ѹƲסڵľǡ
еڽø, üͷ̲סһ£ʶҪԶܿȴֲԶһ۵ĺߣͿȦڹ̶ĳء
ĿԽԽĵطʱһֻԺĺŸСײ⣬˲ͱȼɷɻҡ
ƿһĻЦˣͲðѽƵĳ𣿡
һˣȻܿɨĹâȴſÿһӦòֹɣ
ûĿ׷ƣʲôһ΢ɼһ٣˵ڶ׶Ρ
ܿ죬ۻҵĹȦռƶܵķΧԽԽˡ
ƵĶкȴԽԽߣӦҲԽԽ죬ÿһ̶ڹȦյ֮ǰ϶ӰС
͵ľսڱϿţʱȥͣ£һһ롪ضˣ
ŨµĹԪڳس⣬Ʒữҽû棡
͵ֻգۣͿ棬˲ˣеʦʯ˫ֲ
֪˶ãеĺȥ
Χһˣ͵˲ǰڡ
ѽΥǱ߹ĸоءƵӿķЩգӿµССһӰ˳ת΢һС㣬˼ðˡ
ͷϲߣǱͨ
ͳϤĻ˫΢΢󡪡˭ˡ
һֱֵֺֻ࣬ߵ͵ߣгһƿѪҩͷȾ
ȵƲ㱻Ԫڵٴλָԭ״͵ע⵽ѿɫʣ㻹ҪҪȥϢһ¡
⻹ǼͳٵһμһЦⶼûеʱ̣ƽʱپپ裬ǶһĨǳǳЦ
ƴҩƿСЩѶǸʵıģҾȻƵһ
˫ס룺ҾȻƵһλŮ£ҲǸֱǱˡ
ͳ٣ϣ
ŵòеİ͵£ⱩƢ
ݺݵһۣһʯ̨ǰ
͵ţӽʯ̨ϵɳĨȥ
еǧ򻯣ģ
ڴҶ˴Ƕûçײضǰؿ
ĻԿݡ͵ϼָһϵַ
ǵģƸղŵĶܹâҲ֮ǰʯ̨Ͽеġͳûԡ
ƴɾ˵Ĵлָһ㾫°ͣģӦþ޸ʲôɣͦȫģҪ¾衣Ҹղ˵ģὫȫʵƳġ
͵¿֣ɵЦһҲ˵Ϸʼѧϰľ޸Ҹ˵ûκϸܴҼߣ
͵µһֱֵʼ
ʱޱ顢ͷԼľ޴/ڣǳ
ڼǰոʼֵС۲־Ϳʼװٶȿ쵽ûܹ塣
һ벻ʱ䣬һС۾ͳΪһ/ڣֱֱ׼͵£ýָͷ֪ʧܵĽʲô
µĲˣͳĬˣֻǴͷ͵£ĬĬŵʱ˭֪ʱǶ೤ʱ䡣
͵һ亹һʱṥ/ڣһԼ侲
͵´򿪴粽ֵĹ䣬ϥڵϣֵĹһ˳
ﱵСӡߵͬʱҲڻ˼Ȼղſ任̬ٶȿ쵽ûʱ䣬ô㹻ƶϳÿ֮νӡ
׼ϣ͵̧Ž/ڣвη壬ʱǰģǿ첲ÿһǺĽṹ
վԶۿļͳٺƶҳӰ쵽͵µ˼
ʱһһȥĽṹѾ͵²жòˣ/ڻھ
̫˰ɣȻѵһһϡȻҲеĹؼͷĺͼͳ˵
ͳҲС
ƣ㲻֪𣿾ǶŴʦǸԲͲҲһ֣ܷų֧ϲŶǸħѧԺѧˣ֪Ҳ
ͳٱһ飬ͷ͵¡
͵´ʱ亹Ѿ鲼󱳣ᱡĺɫ¶䦳ƬƬˮա
Ѿ֪װķ򣬽ȥҪĽʱ䣬ȱٵҲʱ䣬
ûӰεвֹˮʱţ͵µѾǺˮЩסصСˡ
ॡСڴæ们ڵ棬ײĴ̶ð͵һǰģһԼһ趼ˡ
רģ㻹кܳʱ䡣һ֪ݵöԶסջ֮ȴڴʱð͵ǿԵƽעееϡ
ҲûǸ/ˣʦרĵôеĽǼϤḶ́ƽƽϸϸ
𽥻ָԭ̧֣ָͷ͵˵ϲߣеͨ
͵ѹһڵϣҡҡͷ̾Լˡ
ͷſиҲɲˣʸղһʣ¶ʱ𣿡
룬һһۻش𣺡Ϊƶļʮӣʱŷʮ롣
͵һ㶣ûȥ亹ˢˢð
Ͳ˰ӡͷֱ̬ļͳ٣ҪǸղмͳٵѣںһѾʧˡ
ͳٱ󣬾Ͳ˵ˡ
͵ͨ㾶ֱߵһʯ̨ǰѾ֪
ҩģҲܸοʹ
ҩʦͳûԥֱԼǰ
΢΢֪ǲǴˣżͳƺࡣ
˵ǰĹٷ׻żͳٵ򿪶ӣǸռ䣬ѡ˺ܾãѡʮֺں
Щڼͳٵǰһ;˵ʹȫĲϣһƿҩ
ӣ͵ºƶһۣ𾪣Ȼ֪ͳٵҩˮƽͣû뵽ʱܽȳģ
û꣬ڲ䣺Ҫҩ5ƿҪҩƷʣ˵ҪҩЧָһѪ
ʱѾҲκݴʿ͵ºƵˣͳǸɣ
ҩ˵ҩʦСʻһβ2ƿҩһ5ƿʲô
ҩƷʡ走һơʷʫƷʵʥҩʦƷ½ˣ˵ƷʼûҪ˼5ƿ
ҩЧ²ˣЧ5ƿ˵ҩ
ʯеû뵽ÿҪ󵥶ѾܹˣǾȻһǸϵ
ͳٵûʲôӦȡǶѺںġһ;綾òе
̧ͷšɸɤ޾ȻȴԿκӰ죺ʼ֮ǰʸ𣿡
żͳٷǳ˵ԵģֻҪǿܻش⣬ʵ㡣
ͳֻ⻰ͶԿ˺øСһֻֻὫ⴫顣
ʵҪô֤ҩЧأ
Ĭһ̧ͷ˵ķе˼Զ
ͳҲ䵽ϡ
һ̶ʶĺܲпᡣ
͵ˣ̧Ҫǰƣɡ
üͷʦ
͵һͳ٣һ˵ҵ쵽ͷˣڴ֮ǰֻһԸǾһرĴ˵ɡ
̾Ϣ̧ۿͳ٣㲻ҪѹʧˣҲû𡣡
͵뵽ʲôͻȻЦġϣУźȥ
ͳٰ꣬һۣͷԿʼɡ


57  57 
ҩʼ, ʱӡ
ʱȻʱһ, ڼͳǰ, 18־綾ĺ, ճŤڿƼ䡣
ͳûмŷųĻ˼
ӵʱҪƿҩ£Ҫظҩ̡
ֱüٺϳɣÿƿ˵ҩҲҪһְʱ䡣
ο, ҩ֮ǰƵġ䷽Ʒġҩ, һΣҪȫԼ
ͳòһֻֻֿϸ, һߺͿѰǲ̫ƽˣ
һҡҡͷļ㲻ģ50%ļʻͨ40%ļʻӳ, 9%ļʲϱ׼1%¼Сܷ
ͳһ΢΢Цˣţˡ
Ĳ£ϼ˵װһһժȥֱȥЩ綾֮, ˵һͨ, ܼһˡ
һֻɫˮĸĴɨָ, ֱӸʴɭɭָ, ͳھʹ治ɫ, ָ̧⣬۲춾صķӦ̣ȻʵkͬһˮߵĶôͲܷһЩѸԲԲ
ԲԲӫӫǰҴڣԲԲ~ʲô԰𣿡
ͳ٣㿴ǲϣ
ԲԲڡ
ͳ٣ˣ졣
õأҪ뼰ʱԲԲ~
ǶԻ䣬ʱѾȥ˽һӣͳҲеĶ˫ڿӿݵģĶػ淴Ӧ
ԲԲʼһֱĬţòϹ̶ɵ˷ֱ治ı飬һӵѣٴΥ˹˵ǿˡ
ͳڻȼûϵ˶ǵġ
Իʣÿ˶˵Ǹ
ͳеĶ˶٣̧ͷ˵ĻҪеѹˣͿѡ񲻵һ
˺ܾüͳٵĻˣ뵱һһࡣ
ͳЦЦû˵ơ
޴ԴûжһֱڸżͳٵƶͻȻ˵Υ˹ʱӳӡ
࿼ٴ˽˸飬ŷˮҲϡ¡
ͳٱЦˣҡҡͷˣһǰء
ɫΪжʧѪЩҰףʮӵDebuffڲͣżͳٵѪҪǻһˣܵù
ͳٵ˼ȴʹԽԽϾϰߵ塣
ƿҩѵĵطǽ18жطӦתϣҪҩʦԲӵзͬѰкֱ
ҲǼͳٵǿ磬ȻȴһһɥĲġĹʽԭ
18ֶ･ڻں¶ȵĿ£㶼û˷ѣγһ̲ɢҺ壬ðһɿµζ
ͳ治ɫǣƽϸµؽţЩӦĴ
ʱѾȥһ룬ǶѺںҺ˱仯Ǵ뿪ʼΪİףһ㳯Եɢ
ʱֻʣһְ룬Ƭİɫռƿӡ
ʱֻʣӣɫȻȫƯ峺͸Һ壬ά˹һˮ
ŵĳζȫɢˣֻʣһɲ֪ݵζеǳ֦ѿζѩƿķ㡭
Ǿζ
ʱߵͷͳڽһҺ嵹ҩƿС
͸Һʢ͸ƿǿһſ貵ʯɢŶĹâ
ƴҩƿڿб֥黹Сϸɨ˼ۣ޸ʱϸƷʺϸϸ񡣡
Ŀͣڶİƿҩϣһμ
ЧĿŲ˰͵£ǵøղԸġ
͵ǰƽһƿҩϸ۲ţԵɱң𣿡
ǵģߡ
˵һ뿨ˣʱԺܶ¼˵ǻ䣬ͬ໥ɱģҲĸԸΪԷġ
һֱ⵽ʲô飬ͻȻԸⰴָȥˣ˵ɱߵͬ飬߼ʱо
˵꣬ڰ͵Щȵ̧ͷ֮ʱѸײڶؽָͱ͵࣬̿þͷգ֮䡣
͵»ûüе̫ҵʹҰͽҰȥָʯһҩ䡣
ͳӹŰ͵̱ʬ壬ǲһĨңһֽ̧ҩι͵һллл
˼ΪʲôŴΥʵ˵֪ΪʲôҪôǿɱͬ顣
е㹻УҲᵽ
һҩ͵ͳٷƿӣϲ㣬ѾΪȴ˶Ҫˡ
û˵ڶۿȴк˵
ҩ
Ʒʣ˵
ЧһָѪ
͵»۾ʱûʶʲôؿڲдѪЩ±ƣѾ֤𣿡
ûлشֻǼղŵĻЧϸ񣬹ϲߣҩͨ
ͳû뿪վڿǰƣҿһɡ
ת˿ûԥ¸ʯ̨ٻ׼Ѫҳϵūͽͬʱָ
˲ѹһʱ䶼׷ԼȻᱻԻ£عͷдЩǣ㲻Ϣһ𣿡
ͳͷԼжİƿҩ£űжѪص˵ˣɽŪɡ
͵֪ͳŪꡱָʲôżسһ£ôˣȥʲôٻʦ
Դû˵ǸмٻʦŶ
͵»ɵôܣְҵѾˡ
ƴĻѵϴҲô˵ġ
͵˲죬Լૣ㿴Űɣ϶
һڰ͵һƣżͳ˵ǰְҵٻʦ
һһûϿʼǼ˵30ڽٻͬһʱ鳡150ž塣
˵ţֱӽӲװдռǸλбеݡ
ǿ˵ľˣƺúеĳֿʯƳɵģǳݣǿĵģǿҲ࣬һƵӡ
150ݶǰĿյأķѤ
150ţ͵¾ˣҪͬʱһʷķһѹʮţҲٻ15ɣٻʦ̶ֳȣ
ͳû˵ֻǼȴţ֪϶ΪڵݣϾ뵽ɵķ
Ȼּڵÿٻֻͬʱһž壬ٻʦʹκҩ
͵³꣬Ѿˣ߰߰ɣȥɣɵ񡭡
ͳٵüͷҲЩֱ·ضˣֻӲƴѪٻ
ȻŬѪ޴10000ӵ10500lv.99ңֻٻѪΪ100Ĺ
Ҳ˵ûлѪҩ£ͳֻٻ104ٶһѪˡ
Ȼ104150ܶࡣ
ͳ˼˺ܾãֻʣһðյķˡ
ѯʿʮһ벻𣿡
˼һ£Эǵٻʦԣӳ30ٻʱ䡣
30룡͵ٴαŭˣױԸһһը⹻ʲô
ͳȴһ𴽽ǣлл㹻ˣϣҲҪ
ħͣͳһĻܼªȴһɢâůСС̫
ͳٽ͵Ĺ˶ڲϣ֪ΪԼӶֵǣϣֻ3εĻУ7Boss鵽ԼҪǸ
ͳ֣ʼɡ
2625Ѫ޴ѿݳǰγһӴ󷱸ٻٻһ˲䣬ɫϰղŻŵⱻ޴Ӱסˡ
͵ºһһͷСϷģǴ˵ǻڹ¼еߣͷߺ
͵תͷƣмٻʦ
ҲĬĬҲ֪ҡ
СҪӴľͷ߳һ벻ʱ䣬ͱͳٻɢˣҪĲ
ʣλᣬͳûʱ̾ϢHP-2625ķ֮һѪʧˣʱһֻݵѩԭСϣҪ쳤Хһֱͳջȥˡ
͵תͷƣ㿴𣿡
ѵͷˣҲ뿴
ͳɫʼÿٻһBossֵķ֮һޣٻʧ᷵ʧѪȴҪҩĲ䡣
ֻʣһλˡ
ͳһۣʱûǣյǰĹԡ
Ѫ2625/10500
ٻһܲ۵ĺɫӰ˳űӲسͳһ
Bossٻʦ
ȼlv.90
ܣݳʣٻ顣
ͳۿһ
ߴBossһ˶ģļԴԴϵٻ飬ٻݳࡣ
ܵǣרĴ飬ûմٻʦרĴٻʦʱһٻ鶼ûҡ
ͺܷ
ǼͳҪġ
ʣ2625ѪͳһЦҲò˶ٰ
ٻ26顣ͳ˵
һ룬ѪѸټٵ25㣬ͳɫ׵ֽ̲סڵϣһ㴭ٻʦ԰Цˡ
ٻʦӲصͷ26ֱӴٻʣһĸٶƴٻţһ߾ֱ߽Ұ׵Ļʬء
׳۵ĳ棬ͳٻЦ֮ǰˢBossʱ򣬲ƾһ֮һķŪ̱׳١
ʮӺܿȥˣһ146վھӨǰһȴָ
ʱʮ룬̲סͷѼͳ٣ʱ䲻ˣʣĸ塣
ĸ壬ֻҪٸٻʦʮʱ䣬ܴչ150顣
ۿò׽еһҪΪ̶̼ʮʧܣͳȴӣڵɫûȱϵÿȥ
һĨЦȴϸ֣ùˣ


58  58 
ͳٵĻ, ɨһ³ϵٻ146飬һһ١
ԼԲ, ע⵽ͳǰƶɫ, ЩˣʶԼ
ȻʱĿ֪, һָΡ
ͳվ, һǰʿû˭Դƾ԰ɣ
Ȼ, תתԴ, ıǩȥ, Χ, 146ַʼ
ٻʦ, 147ͳٱˣ148֪ʱ߽İ͵ºƣ149150
150ӯݱ150Բͬ𣬰͵ԥģŻƮƮľ, ʣô
Ҳڴ˿ͳǿоͬһʱơ
ֻٻʦ, Ȩһ, ÿһÿһʱ䡣
ͳٱž壬ڿȱߣҰõ, ̫͵Ѫһо󶼻֪, ǿ, ģֻٻŶ
ʱֻʣ룬ͳָھϣ˵
ͬһɴܵĵٻǵһһȫ˵Ŀ£׷ָж
ھͲɨ͵ˣֻɢЩٻ˿ԴڱƵ״̬
ꡪͬһʱĴⳡĥ˵
ѵľֱӻ͸ϸɳ紵ܿڻ
͵ºȻعָ߬߬ӵͳ١
ƴָһмעǣĸȻģǹӶѵֲǿһ㡣Ҷ㹻ˣΪʲôᱻأ
͵ģģһЩƫսϵģ˽¾жûоżͳٰɡ
ЦЦҲпܡ
̧Զͷһƿҩļͳ٣ɫ˼
ƺǾԲὫԼ翵ϣ¶ԷĶѡ
ֻʣһԭˡ߱ǿ̫ࡣ
Ȼ翪ʼԤУ֤ʵʱƻЦһ̾ϢԭǲǼﰡ
ͳڽٻʦջغźȵĻѪҩһƿҩȥյѪ˲䲹
ܸܵѸٺתָգۼʹﵽ۷״̬ղŵĳѣξǳ
ҩǸöͳ۾ֹһ뵽
ָſ˵⵽սʿħʦְҵ쳣״̬Ҫȥ𣿡
ͳŤŤӦ±ӯ壺ȻһˣôҲȥɡ
һ۲Ĭ˺ܳһʱ䣬˵⵽쳣״̬Ϊرƻ
˵վͳٵĶ̧ʱŷ֣ѹֱֿ泤ޱȣԭһֱŽȲ۵״̬ȫվֵıࡣ
Ǻ˾ˡ
ƾհθʮףеļͳԽԽСˣ˵ǰְҵսʿħʦҪ߲ʹЯҩٻװĿꡪ
Ƶһģʮڣɱ
ͳǵЦȥⳡеһαɫӴĬĿ
ǰѣҲֻ²²۰ˣһΣԶ֮˷ŭ
ڼ̤ĵߡ
Ȼûи˼ʱ䣬ۿУѪѪĹâҲڲϱţϥȡ˫ۡظȲλƶĦ
û룬ʹӱ׾˵Ĵͷγһɱ塣
/ڶ׼˼ͳ١
ͳʱżʶǰƿյġǸʲô
ء/Ϸһ֧һ˳̵Ľ֧浯滹׺һķֱ׷ȥ
ͳٴʱԥɨۼ֧ķһܣȷԼȫ֧ܿ˺
ǣոܵһԣ;֧ķƫˣźļԾɶ׼塣
ͳٰΪǰڵBossĹʽʵͦ򵥵ģѵֻѪ
ЩڱǰĿκĿͳ̲סͷȥ
ƣ̬
ȼlv.99
Ѫ50000/50000
ܣ鱨ʾ
鷳ˡ
ͳߵٶȶż֧׷üζձܹ޴֧Хǵڷ˿
ӦŽĵʣһ˼άڸתš
֪ôģֽĵƶסˡҩٻװҪʹһ֣аսٻܡ
ڣͳٽʣ˳
ѪһѪܿʮι
ٶȡٶȱȵҪһЩעͲᱻĹ˵
˺ûмܡûװĳʼ˺500㣬Ѿһȭһ½ϵĴ󲿷ˣҪ10ڣ߶ĥѪЩѡ
ҲҪçģͳѾܾûֽŵս״̬ˣĪһ˿Ųһתֱӳķȥ
ƺԤϵ뷨ڼͳٹǰһ̾ͽջ/ڣۼͳԽԽͻȻִƬƬħ·ůƵĹâΧ֡
ͳپâЩ죬ɵüȭͷӵһ뻹Ǽ̽ӲȲȥ
ءȲĽȥһǳǳĿӣͬʱͳٿƲסļֵָЩѪ
ͳٱ֣Ѫ·ϣ̫ᷴ˵ļ˰ǸŴİ𣿡
ûлɴůƹâǰǸٷְٴġ֮ӻǼ򻯰ģû޵ЧҲûﵽµ屶
ȻԱȲBugһİģ˱Ҳֻ1:1ͳٻǺܣָһ
ⲻԾͳ˼ţ˼壬϶ǻһͨģװ/ѪȲϿҪʲôܴˣûʤʣ
ԣӦֱֻӽӴʱ
㵹Ǹһ
ͳٺֶ˸
ֵ100MPľ޴򱻿ˣͳȴۼط֣ǲ壬ƽĽмϸ΢ı仯ǱڻһЩ
ͳٶܵĶһͣһȻĹâ֪Ҫͨⳡˡ
ͳٴ⣬Զȥ
û̧׷ϣ˫ľ룬ԥؼ𵯼/ڡ
ͳתƿնľ޴֧վһܵ˼ûС
޴ļԽԽˣͳһǰһ̣Ҳ
͡ϸļ֧գۼļڿҪ͸һ˲䣬һֻסˡ
ͳżϵʹһ˳Цһ£Щҧгݵζ鱨ӦǵһԵġ
һ㶣ϸͨջؼ֧֮ʱ
ֻһ˶Ļϣǡµȼһ㣬µȼգĻһ·ķȥ
̲˻潫˺ϣӼ֧ĲλնϣѾǿһڵϡ
ͳ֧ļ֧һȼſ˵߲ʹЯװôĲλֳһӦÿ԰ɣ
ûͬҲûзԣ̬ʧȥ꣬ǰ鶯ֶˣֻṥе
ͳһȥֵĻż֧֧ڸڻţϤģ
ֻص˿£Σһڵĳʵ޻ȴĹâ
̧޴ĽƣҪͳٲȥ
ͳҲûж𳤽ԼӰ֣ҲٶˣҵĻغϡ
ĳϼµٶȣúϵ΢綼жˣ΢΢˺ѣ滮ĲӰ˼֮⡣
޴Ľдмѿվȣȹ
ûֹͣӶδʧĲӰγһɫĶдƹ˿йؽڵӴ
Ѫڷɿ½ţ̧ȴԼѾûйֶˣͳܵʱѾйʽЩλһһгɢһء
ͳͣڿŵĳλã΢΢˵ҼôƣҶҲǱƵġ
˶Ϊ˵򣬶Щɬ첲Ҳˣʵеÿˣ˶ܵİ㡪
ͳ̧𳤽˿ϵĳһƤҲǿԱ֫ġ
ңֻҪܹĺġͳٽؿƽһ磬жһû˽ȥܻʣѪ㶼ȥİɣûһ
кȥһ㣬˺ܾòųʣʱ䣬30룬ڹ涨ʱɱ
ͳٳЦЦڻ˵𣿸ոչҵʱһ㶼ûء
ʣʱ䣬20룬ڹ涨ʱɱ
ͳٳһ磬ǴһӼӲĺģֱӿ۾ô㣬ô
ʣʱ䣬10룬ڹ涨ʱɱ
ͳ̽ɫȥ򴽣͵
к˸һ˲
ͳٰγһӵϣӿؿ£ͷҲص˵֮ǰûмһпܷġ͵ɣǸɵһҪ
ͳڵ鼫ΪĪĲǶܣŮװ㣬ʲô޶ûˣòߵһȻ봥ĵߡ
·͵£ǸæҰﲻ㡣
͵̾źؿûϵ˵ʵûĻҿﶼ֪ڣ롭һҿе״̬
ͳվڵԵԶ档
֮򲢲ѣֻҪȵħֱӽǴ͵ħǡ
һĹ򣬾Ƕ֮Ҳû취Υ
ڼͳٵѹڵߣôȵڵʱͻȻеĳΪʲôɱ
ͳٲ뿴˵˵ʲôĲˣһҲ㡣
ѯʣǸ𣿡
ͳپĬ˺þûлش𣬵ȵһֻڵϵĺ񣬱Ĺĺ˾ɵʱ˵ÿ㣬ҪǾ᲻ȥˣһ
ҲĬ˺һ󣬼ͳûشֻһ
תͷֿѾԭģؽϵĲԼԼϡ
װϣ̧ͷԼͳ˵ϲߣڹ涨ʱڳɹɱ̬Ŀսʿͨ
ͳپһ˲һǾĪķתľȣȻֻͨ
ͳٸˣԭŭܵǰȵȣħʦأƾʲôͨ
оݣݷսͳƣħʹó̶ȽΪ5.8%15%ʲͨ
ͳ״磺ûҵĻ𣿣ûô˵ò𣿣
˽ߵħʹó̶ȽΪ5.8%ͨ
ͳըˣԭת˻Ȧ̧ۿ͵ºơ
ιǻħ𣿡


59  59 
͵ºƱΪѾ㹻ǿ, ʲôᾪȡ
ԼͳͨսʿҲֻǷӦƽƽͳʱ˵ĳԶ˵ֻᵭӦһ
ǡ
ǻħ𣿡ͳٺ, һ㲻ڿЦ
͵&ƣ
͵һ±ƣᰡⲻԶ׼㵽׶ְҵʲô⣿
ͳٷץץԴ
Ŀ췳͸ⳡ, Ȼ̫ԸòϣǸĻ, ͨlv.99ıְħʦ0.01%ļʶк
ͳٱһ˿ϣʵһ㶼Ҫ˭ȥ
ʺţĲᡭȵ, 㲻Ǹħʦ𣿡
ͳҲǣ, ֻǸɿɰļѡ
ڰ͵ŬŪеԻ·֮ʱ, ԶͻȻһ޴Ĳ, ӿĺˮݺĴڽ, Ļ
һӴıˮħ, ͸İӣһ߲һ׶İ档
վǸߵİˣǲǰռ
͵͵سɫ᣿ô
һڰ˵Ĵӵ̤ϵ죬ʵĲԾż, Щؽɳⲻ, Ϊʲô
̧ͷϳһĨЩ, ЩЦݣҺѹ̫˽ˣʦ
͵ʵ벻ͨôҵôεĵط, üͷ
⵽͵, , ǰʱĶһģһ˵֪ܲһֱڷһ⡭˵Ҫǻ˴Ǯū˸ôأ
ζЦЦأҾƳһСҪūͷƤģʦأ
ǺЦָһ
͵ͷ𾪷֣ӲֵĹ¹Ƥ͹һСһ룬һö֩״ССеСƳ
¹Ƥժ̾Ϣһд˵ϧ֮⣺֮ǰҿ׷һߵūʱȻأ
ǣû뵽ǣֻС֩еˡС֩ȥմһѪȵϢһ˻ŵʱ򣬰ƤطֿŶ
͵ԽԽɫǺ죬ŰᣬҧгݵĺڡȻ̳ô࣡
Щ̫Ƶˣ͵µĻΪ̶Цһʲôã˺ûɱңǵһǰʹذҷŹǣ
̧ǰһЩģ֮ʦҲΪһġ
ͳһۿǺþã˼ǳڣжˡ
ƣסǣȥһħʦɣͻΪǿˣ
ͳٴһɽЩ˺ѷεĸоһʯ̨ȥʵٶûȲǿ϶١
ƣ
ҪҼܳӰӣаˡ
ΪһϯӶƺͲ˺һ۾׼ͳҪʲô
Ϊ˲ħʦƴšƹȻǲ̫⡣
飬Ҳ˳һ֣ģ֪ˣһᾡסǣܿ㣬ǧҪˣ
һ߽͵»һ߾ضǰСǡ
ڰʹжʮսϵĻսʿǱռ࣬ħʦˡ
ǵģ۾УڹһЩ˻ǺܽģûǰԲᱻԻ
ɫɨһΧֵսĺۼǵѪҲżʬӰӣͳСǣ
ģǵĹǴڵԵʯ̨ɢģǸСĶħʦľһʯ̨λá
һǳһħʦ˻ָ֣żͳٵķ򣺡ȥ
˵꣬˷ԸǣץעŪˣһûúñҵʦء
еСж͵˷ӵȥͬʱһħʦԼ˸Ѹɿسͳ׷˹ȥ
һ߱Ű͵£һ߷ֿǵĹ֧穣æҡ
ЦܸоǾȫǣôתǸСħʦ
ͳٺòܵʯ̨ǰûȣͶ϶ʯ̨ϵ֣ħӦķúˮΪ硣
ħʦѾͳüţȻӳҪϼͳٵĻ
ѾˣһִӼͳݳΪ磬ﵽ˿
˺죬ڵϣǰְҵħʦԱǰ׼ʱ3
˶仰
һȵķ
һϵע⵽³ªĹһֱûж͵ҲȻ²ѽɱˡ
û뵽ǣﻹ˵˻һйأ
ûʱ̫࣬ͳѾ̴ӿסϽһħʦ죬ȥ
ħʦ˵ò̲סԥһ£ȴע⵽µüۣ˸Ͻķȥ
һе֩˰ƤĲ״ҲĲҲһֻ֩롣
210ʱͷǰһµİħʦ̧ͷһձģļͳ٣㷨ĺͷһγ˴ɻ
ƶԿ˵Ŷ
ɻɻ󣬸ߵ̿ǲǵģһ۾жϳǰħʦˮƽʲôû˵ֱֻΪһ״
ɲǼͳʱ֣һĵľ޴ͷصһͰѰħʦ档
ῴһĻз͵󣬿ȵĹâ͸˷ܵǸеǸеҪܵõҪĻ˭ҹ
Ե̴ԣͷһ˿⡣
ڲħʦˣ֪ҪʲôΧԣĴţʲôʲôû
ź˻ţȴֻģƺ
ħʦ΢侲һЩס񣬿˱һöĻڷȼ
ʱħʦоŵģٻĻһգȻ֣ЬѾĺˮʪˡ
лһ⣬ƺá
ħʦ֪󣬷һˮֵ󷨣ղžһ˲ٿطġ
ħʦڻָģػţһڽ¹գڷ󼴽͵һɲǡ۵һɴķĭһ顣
ħʦһ£һ亹ͣοԼħʧһ£вԤѾھûô򵥡
صð᲻üֲǰȥ鿴ֻܰ¼꣬ĵȴš
ʱһһȥеĺˮѾû˰ħʦ䣬ͷ亹촽üеķȴŲٻš
αˮ󡪡ʧܣڱˣܻԣĴźĽǽڣΧˮ죺ҳȥȾңһᱻģ
Ҷû˵ںʲôֻʼȥץͳٵħʦԼˮУǾֵĻµĿģĿһݣתת󣡡
סħʦģģͬ˹
ʱħʦֻʣһԴˮϣͷǰδеǱܣһһҧʹ˼ٴ侲
ӵħ·ˮߵ𽥳ͣħʦڱǱûһ̣ʺķԿڵ档
ˮֹͣǣɬĺˮŷתתΪ΢硣
ⳡڳͳʮӣԽħʦ֮һ⡣
ħѾɺԣȫۡ
ȵ̧ħʦֱڵϣɫ԰ޱȣ˿ģò֪˶ⳡη塣
еĺȥˣתһĨͺһεɫ
ƽȵƺ˱仯ڴϲְҵͨʮӺ
˵꣬ߵǰһ¹ز˵Ҳٶ
һƬžÿ˶ɫأΪǲˣµĵ΢΢š
ȵĿضſĶ̰һЦؿڰƴĺ챦ʯһѪ⣺Ǽ񵽴ء
תͷ͵£Ǹʦұһģ̫ˣĺֳܺʲôʡ
ԣһݷĶߣлˣһûʹȥ
͵һƽĻ΢ЦίĨȥϵαװһЩϣȻϰ˳ڰǰ
ߵǰʦ¶š
͵¿żϤ̾Ϣ֪һֱһΪūĶӶ㡣ʵǵģ̫ˣѧôѧʶǻẦġ
͵µ˵ҵĴӦýʼľȥŻٳһЩ
۾ЦһΪǰģ˼Ǹв
̲סЦ㵽Ķĵ¶ˣǱȵħʦ
̧һǶĻƽʯ˵ûͲǰˣĶ飬ӴĲƸ㵽ʲôұȣ
͵°룬һ˵Ǿ͡ļ
Цһͣ
ͳִʯ̨ķ˹ſסħʦ̱ʯ̨£²ʡ
ʣӣͳٲƣʵ
һЦǿжʮأҲ̫ˡ
ͳٵͷûνУǾɡ
Ѫٻ𣬹â֮һֶֻնյġСĺð˳ͷϻһذ׻ĵǡ
ͳΪؿһۣѽ
Сųһֺõز˲
ۿ˵ģﲻ֪Ϊ׹׹ģ̲סһʲô
ͳСԲ壬̧һЦҲǼô
ͳ˵ţֽ̧Сͷİ𡪡
ֽ»񡣡
𵰿ǵС͵һ٣ɫͫһ¶аɭɭССͱ󣬱ĹǴֱָ̼ʣɫ৵ſա
ȵϼľ֮³Ĳ۾עűҪСİǡ
˿̣𾪵Ĳеİǣһֱػڰ͵ơ
αװڷ΢΢ǡ»񣿡


60  60 
յľ֮ŭ, 쳹򣬺ˮεмκĴƯĵ, ΢΢ҡΡ
ͳһѿµı, عӦƵĻţ»һֱܺ棬ǹӶǣ
û˵, ֻͷעϵľ
, ֪̾ܲʼʱ, »ӶǱ޿־֯, ֻҪøһ, ʲôó
û˵ʱ, »ֻһһС
, ҡͷЦһ£ⶼǺǰˣ淢˺ܶı䣬ѾǸеµĹӶˣ»֣ҲھԼҪʧ˰ɡ
ⱾǳܳصĻ䣬ⱾǸž, ֪Ϊ, ƵĿһֱ޵ڼͳӨ׵İߵϣĪǸ
̲ס, ָָǣ˵ǵʲô
ͳٵͷƴĵǣš
ͳٵеŹ֣ϷBoss»ĴͺܲĴĳЩ˶Ծ֮ж롣
»Ϸߺ֧жûгֹ, һƬܲ۵ɭ, ֻгƨҲ
һֻԲɰС, Űѩ׵ǣطڰУƺѰʲô
ʱ򣬵һĵùͻȻЩʲôأ
ǻ𣡵ȻǰѺΥ͵ĵ˰
ǼѪĹˡ
ͳǻŶʮּذѵ˱Ȼ󣬾ͱ̬»׷ɱ죡
һֱܲ˽ӻԿϣ޴ŷŹ±СѰһ뵰ȥˡ
ͳ۱ǿҴڵİǣ˵˾ģɵĻƵѯʺŪȥܶЩ˵һܾɡ
*
ڼͳٵ£»ûȫ𵽵ֻãҲǱŵһϢģͷһ
ǰᣬսְҵģִŻͳصĻƽ鱦Ǳ÷·ֱ˵ū֮ӡ
͵ߵǰӸ¿ǵһμʱһλ˳羴еʦһ˵Ŀū
ͬǣһμˡ
ɴ۾͵һصӵһѳֱֱǰ˺Ĳ֣Ұ޵
˵ºȻҰ˺ҧۼǾḻҲԱ
͵²ϵ˫ḧ˵Ҷ϶˲ѧһֱиϰߣǽѧǵһеռ
͵תۿҼǵ㵱ʱҵһڿ󹤾ߣʱİԸ˺ܾá
ǡ͵¾ϳȥô벻ԭĳģԭƺãô˹ɱˣ
ᷭţ˵ĲҽУÿһ³ϣݺݴһ֬Ѫ⡣
Ѫɽ͵ϣҲ⣬ж֪ΪʲôߵһΪһֱûԼǸµˣֻһֱԼҲһֱñӲбڸʵ
ǱһȺɭ˺ҧһ̧ѪģЩ̴˿ذ󣺡ȡҡ
̴ǶĬƲװû
ֻ֮ǰƳȥǸħʦܾã󷢳һſЦ
ʹࡢͰȥģ㴩һĻΣҲûеū϶١
͵°ӶѪմȾˣһѪڵϣ̴ŵһ
͵¸𰲶ħѰһҵһرĿװá
Ǹװã̧ζؿʣ̴ǡ
Ϲ˭˵£Ҫκһ㴫š͵ָ֪ôһ̴ӶеԼĺ󲱾иӲһ¡
̴ͱ˵Ǻܲοµļ䣬ﻹ˵ʲôǻԥ뿪جεĵ졣
ȱˮĹâʧҰк󣬰͵²ľƣشһеĿװڰʬߣý˸顣
*
ڵϿյ»ûͣСĵϣǽ쵽ͳǰ޴Դһ£ߴƵ˿
ͳʧЦںԴʱ򣬽Թ϶
ѩ׵ĵǱȺͷƬҪСȴطӡסӴѸˮֱ˴ȴȵС
ҡҡλεĵǣڼͳټϣԲĻǶľԣһ
ӵؿ
˵ʵǹӶѽ»Ϊһ־ͼڡǿضһͿòУǰϯְͬҵĹӶҲúɫΪŵġ
ڱǱߣèҩʦǡսʿеһжΪϵ»롣
Ȼڣƾˡ֮Բֻ
Ʊˡ
СģļĵĺǸõĽ¹ߣͳٱûŽջȥ
ȻеԲƣĺ
ͳԹ񣬽СӼ̵ﴧţ⻬ĺɫƬȥԽԽȵ£һ˿
ɱ갲󣬰͵´ȡһֻߵԣմ˵㺣ˮĨȥϵѪע⵽ָƽĺ棬ͻȻʮӵˡ
֪ʱϵѾͣ
ͳٷ֣â߽ϵʯ̨ǰлɻңȫƽ̹ģֻھ
찲ֵʼֱ仯ˣλŲ֮ͬǰֵս̬ڷֽ⡣
һ鲻֪ʲôƷֵĽ䣬ȴûڵϣǱһȫɵϷ
ĽԽԽ࣬Сԭʮ׸ߵȻȥֻʣмĺġ
ĵ̬ԲԲǳ񣬶һѰ˿ӫ壬ǵɫģħУÿеʦԶиɫԲԲ
ĺǸΣһңģ⻬һûг͵ӡ
ע⵽ߣתƽֱֱżͳ١
һ̣ݷ˱仯ϸܿ죬ܡԽԽ£ԽԽ
һλòŮվǰĿഺġŮӡ
ݺͼͳڵģ߰˷񣬲ͬĵطǵ̬
һǴ²ĵһ¶ãȻ
ߵͳǰܾãظ֮ǰ˵Ļ뵱һһࡣ
˵꣬һֱעżͳ٣ûʲô飬ͳܸеЩźڴ
ͳڵܸӣΪ¹󣬾ͺҲûйϸˡǡûˡ
ͳܾòܾᷢʲôֵ£ȻڿԷ峺ĽɫͫʱܾĻڴһȦ˻ȥƲߣ̾ɡ
֪ԼʲôϣоĳλůůģҲܿƵһ΢СĻȡ
ǿƳϵĵط˳Լ뷨˵лл㡣
ꡪϷľڸסˡ
ͳ̧ȥȵؿġ塱ϷװһѾ޴Կ׵ģʱǶϣǵķһŤ
һһڴϷ򿪣⻬޷ǽ㵹ľ¶ͺͺĽϡ
Ҳǿյģֻվһ޴
ǾǶ֮񡪡շ˹˹
һӵģȱעԼ˫֣˫һһ齻ţڱšʲô
͵Ѿ˵ˣĿͶͷλãһɫͷڣֱܳ͡˵е㲻òԲǺÿ
װ֮У2/3
Ʒʣ˵
˼ͷڡ
Чеʦʷʫװļʡ
˵ж֮ͷڣΰ鲻ֻڳ˼Ҳ̻˼
ͳһι״ͷڣֻ֮ǰģ϶֮ë
͵С΢΢ĿתؿͷڣİЩĴڣϣ
Ө˳Ű͵ϵĹરڽ棬ϸСĳ
ǳߣûܹͷڣͳٷſСæȡ
ϴŵͷںܴ󣬲ͷڱСģ
ڰ͵¾ֵǵĿУСźԼСͷڣҡҡλͳǰ
ͳٽӹմ˵ĪҺͷڣһ£̾ȻóѹԼʱϾˣ˿ȵеʦ˭벻ȥ
ת־ͽݸ˰͵¡
͵³ϻ̳ϿֵؽӹͷڣøɾڲཫСĿˮøɾ
ͷڿã¶˾ģԼͳ˵ĺܸл㣬Ҫû㡭һӶܿ
͵ͷڵĶ̫һܼװƳǸ˵ƷһὫǶġ
͵ЦЦȻҪûǸʸĻҲ˽ͻ㡣
ͳЩȣͷԴ˵Ŀ֮˵϶ѡ
ͳҡͷܾװʵûʲôãûҪһͷˣ塣
ͳ˵꣬ûȰ͵¿ڣɨſյĵ˵ֻˣûʲôǾ͡
ȥֻڿУͱͻȻðԲԲŵñ˻ȥ
ԲԲûк㡣ü
ԲԲûĻһ֮˹ȥӫӫƴͣһܿ˫Χ£γɵĿռС
һ̣͵ºƿĹâţȴӳ˼ͳٵͫס


61  61 
ԲԲֻ˼ӵʱ, ȵԺͺ͵Եʯ̨һһҽ
Щҽǳ, ôһ񣬺һ֮ȥ
͵ºƲ֪ʲô, һ, ۾ɨΧ
ֻƷ쳣ǿһĵϣͳٵУȴӳһö˸Ĺ㡣
͵½ͷڽڻŵѯʣôôˣʲô𣿡
ƻעżͳ٣Ŀ׷ʲôƶ, ջ, ο͵£û£Ӧòǻ¡
ȷʵʲô, ͳȴ̫ˡ
ΪԭԲԲ, ķԼеģʱȴһϣĪ͹һɫԲ󻡶ȡ
ɫ, ״Ҳ㶼ܱһǿ֢ͳٶֽĶ
ͳһѾô£
ԲԲԲԲ˵ʲôء
ͳ⻰ͷۣ˹, 𴫴ˡ
ԲԲһȦԲԲŬգ
ͳһ㶣˹ϵһǾ̶Ļش
ȻǺܻе/, ֪Ϊ, ͳپܴиܵԲԲĸı䡣
ΪĵĶôͳлһ˼ǡ
ԲԲصߺ, ûƾʧ˸˼£ڼͳǰתתʾ
Ҫȥ𣿡ͳһʵһûôԥؾ͸ȥĪԼԲԲһЩʲôȴֲ֪;
͵¼·ҪСóȴּͳǱһԭڵķȥ
ɻҪȥסͳ٣ôˣǸˡ
͵»ûüߵͳͱסˣƽۼͳٵıӰǵȵȰɣǲܴ¡
͵̾Ƶ˼Щʶ㹻ˣѾᵽϴһЩ˵Ǿ
͵ջ˽Ųд˵ǣͳûôЩɲʲô°
ǿһ˶ħУһǵһдݻһС
һܳ̽ȴ⼤˿ʮڹӰС
͵Ŵ˵װΪ˵õǣϧС
Լͳ˵ⲻһβˡ
ͳٻԵkǳ˾֮⣬ħһº֣Щû޵С
ӵʵϣħȲʹ˰
ħкͼͳ͸¶ʱԼͳʹһʵÿһǰΪ֮׼ġ壬ҲǾѡ
ǲҪԴ󣬾Ǹʵ硣
԰ڼͳƫǵû嵽Ĵ
ͺÿŶħ.jpg
ͳٻ£֪Щ֮˵ĳʼøжȲߣҲ˷һΣһٱŵˣ
̤ԭڵλãиɫĹȦֻܿ
͵ĸоͳѾϤˣգգۻ⴫ʹѣΡ
һ̧ͷݺһ£̾ͱŵˣ
һӰǰɫֱͫ˵ıǼ۲ᳬһס
ͳ͵غһ˳˦˳ڶԷĲϡ
»Ҳ˲˳ȥȴûйκʵ壬СڵһһƬӰд˹ȥ±˻
ͳʱҲˣµĴпģǵ/ϡ
ǲǱŵˣӵһ˫ͫİͻȻЦվһŸ߸ߵĵϣԼͼͳٴڲĸ߶ϡ
Цһͣ̾ϧҿȻһȤ
ˣļͳٺ𣿣
˳úֻķƣٵǶԵϣǰʼ߸Ҵڵİ飬±ֱĶ
ͳɫӵ𳤽ѡı׼ĸ㲻
ͳûź͵kԻȿٵɨһԼڵĿռ䡣
Ӧǽλˮ֮µڲ˾סһԶǸ̨ԱɢҵذźܶϣЩ϶ǳЩͳٶʶеġ
˶ѲϵĵطЩңҾߵİ趼룬һȾһͱάúܺܺãǽǵȴֹͣ˰ڶ
ͫද֢һһֱǰţͳٷ֣λʼǻҲûֱӹ
ûͣһεĽŲͷ˵ôôöû˵ǲǷʲô
ĪЦû㿴ҵʱӦѲˣǸӰŶ
ε̨ǰָָһֵеͳٲ²ǿǸͶӰ֮Ķ
˵һЦ㻹ģҶǰôش
ͳٻɿ룺ѧԪڱǰʮλһ£
΢ЦҲ˵ʲôأһɣ
Ȼ㣡شͺԲԲһëһͳ۾
˵˻ûԹ˵Ӧ֪˭˰ɣûǶ֮շ˹˹̫ˣ㺰ҷ˹ͺˡ
˹ߵ̨źľϵʵҸԸԼΪһϲļһ
̾˿̫鷳ˣûҲûֵһһҲɡ
Ҿ˹ͻȻϣĿ⾼ҽͨˣ
ͳ̲סüͷ񵽵ʲôëǮһĶͨǸܻã
˹ƺ֪ʲôڰ֣㲻Ҫ̫࣬ٲҲЦͨǺܲҲܼͷڰˡ
˹һЦܽͷڴŶΪֻ֮˲ܿ~
ͳü뵽͵·ߵЩǣʱ֮Ѿˣ˵Ѿ򿪷š
Ǻôͳٴ˼ôӦǡ

ǿ˹úͼͳصһȥЦ⣬ɫͫһƬ棬顢˼ʹÿʶǸ
˵У֮񽫵kԿʹõĵطס˼ڡʹ߳ۡ
֪ģƷǶ֮񴫴ĺ塣
ֻǸ˿ӵģһǸˡ֪ǲɺϣ˹ǡÿ˼ͳٵķ򣬡һֱѰҵģˣϧƺܶ˶һûиĹ
˹Թһ˸ô֣ҲƵúƯ
ͳ٣ȵȵȵȣĶԼһû
˹Թ꣬žžž֣ԣϲ㣬ӵ˴ǿǿǸˣɲҪ̫Ŷ˵Ǹһ˵ʵҾǸ䶼Ϊ
˹ǳǿһ㶼ûǧǣǶǻĵġǿĶֻԼꡣ
ͳپһϤʱħʥ˵ƵĻ
ˣصĻ⵽˽ʴʱ˹ЦУʱֻʣŶϣû̫~
ͳʵҲûʲô⣬˵ҲӴ˲ˣġơ֪ʶ֮ġʱ䡿ħġ򡿣еġ졿
ЩȨ֪Ϊθһ΢Ϥ֮С
ͳһƮ۽ӹһĨ⣬˲佫ӵ˼׵Ժ֪ԼҪʲôˣԲԲ㴴羿ô£
ԲԲԼ֣תһȦƺжϳ˼ͳٲںԼ㰲ûг
䣬˹ıͻȻţε˾ȻǸ֮ۡ𾪵أҲҺпǵ0.01%Ŀԡ
ͳ٣0.01%ʵжִŰ
˹Цǲôô͹Ϊ֮ˣϵ˶˿ôܻὫҿɰĿأ
Ҿأ˹¶ڴģ͵ĸʣҲķչΪ׼ȷһλˡ
͵֮ôãùһǴ᲻ϳɳԼʹһΣǴԲԲôأԳΪαҲȡ֮ˡ
ͳٶģɵĻش̫⣬׷ʣȴ˹һָ֧꣬ԲԲֻ˵ŶٶĻķոʾҪˣҿɲĹʧ
ʣһˣ㻹ʲôʵ𣿡˹ǽǵӿһۣϧѾٶˡ
ͳٷ˼׷ʣ룬ʵҪôܻϿɣ
ڲŷ֣һΪ˴ˣеʦȻû
˹һı飺ҵϿɣǵȻܱϿɵеòΪҵϿ˰ɣŶҰͲͳȥĶҵϿһϵûСңһʼ˵ˣֻһϲļһѡ
ͳ̲סüȷϿûеܣҲܿʼеҪеܣ͵һϿɵеⲻǼ
˹ŲܼͳٴʱԻ¹̨Զʱ͵ˣҪʧ
Ŷˡ˹ͻȻתͳգֻۣӦõĶ׼һСǵŶ~


62  62 
˵һ仰֮, ˹ӰȻʧˣ̨ϵӰеٿ¹âԼʹ, 
ͳټڽһϢͻͻ, ü, ȰЩϢŵһ
ԣ֮µСʲôأ
ͳ̧ܣСʵû̫ڴ
һΪӵ㹻౦ˣѰƷﲻ˷ֵΪزףܾСڶġ
ͳ̾˿ڸ
·Ŀռǳ, ǰͳдԵɨһ, ʱΪǷ˹סĵطι۹ȥ, ŷ, һ䶼һҡ
ι״Ĺߣ͸¯󷱶Ĳ, ʷԶĵ伮ͳһ֪شǣһۣһطȥ
Լ֪, ЩĶҪǻκһеʦǻַ
ͳٹʮӲŴһռ, ƷǺе, ûзʲôرĶ
ȡľϵһ֧СŪ˻, ֧СͷøɳĮеƳɣѰҪ౶
;ܹ㣬еʦϲʹƳɵĹߣҩʦҲĥӲҩġ
ءϷϸ΢Ƶû˼ͳٷɢ˼ѯڵ
ͳٻع񣬽СУ۵΢΢⣬ΪʶԼһţǼˡ
ʲôҪأһʵ磬еȥԼȥѧôԼȥ飬һΣӵɵ
ͳ΢΢ԥߵ֮ǰ·ǰ׸ߵռһƬǽڣڷŵģǻɬѶ伮
ĸ磬ǰ˵ĸ;Ʒͳٳ伮˷߲㣬ײĵ伮࣬ЩǱȽϻе𲽷
Խϣ伮Խ٣رһ㣬ֻйһ
ͳüһǸǡС
ͳһûίСæˣؾؽǶܵĻľŲ˹ϲǰùһ伮
ĵ伮ǳģ֪ʶ˸еο
οֻûһ
ͳٷصķ棬ɫƤҳϣһдΪĿշ˹˹һ˵е
ͳһ飬ĪֲõԤУŨŨĴô£
һȣøݺշ˹˹ģͣжеͨշ˹˹̡
ͳžһº顣
֮ĲǴԽô֪һʱ˸еĵģ
ͳһüֱӻһҳ
ϣûо֮ǰдݣЩǱգ
Ҫƴ˵еܼƵƷ˵㹻ʱ赲
ͳˣŵطһ֮ǰҳ֮еûʱô㵹Ǻúó̳̰
ͳޱ齫˻ȥֱϷСҪСĻ뽫˹һ١
ͳٲˣʼӵ㽫伮һԼħ
һ£ħϱʣļλ㹻ĵ伮ߡ
Ҳ㹻ˣΪײЩ伮ձ飬ʵڲȥеѧԺĲ¥Ҳҵ
ħûһͱװģ¥ݣߵĴǰ
ͳڴǰռ䣬֪ͳȥûлٻĻ뽫ЩҲߣǻʡܶʱ䡣
𣬵һۣ͵˿ıǰ
ͳ߳ͷһۣԭϵĴȻˣЩϧشۣҲûжʧ䣬ΪΪĶ
Եȥ͵޵ش˼ͳٺüۣ֪Լþй顭ǿǶ֮񰡣ĸеʦֿܵջ
͵ʵ̲סǼk𣿡
͵³ԭλõʾһ¡
ͳ¶һѾı飺Ҳɡ
͵۾ˣkǽ̵ʲô𣿵kǴʲô𣿵kǡ
ͳٴϰ͵µĻˣǡ
˦ϣȻˣңһΡΡôܾԼеΣ
ͳû˵Լдݻͦ˵λǶ˼һЩɡ
͵µĻ˼ͳһʲôˡ
عͷŴǰѾԹԵؽԼװ˵Ŀ
Ǻܴһֻվףɲ𺳡
ͳ߹ȥѾûˣ㻹Ҫ𣿡
ͳٹ۾ǰ˵ָڿָǰǰָ
ͳپһ£ôͳɿˣҪǸղûۺӲһڴڵϣ
ͳٻɴǷ˹˵ġСɣ
ֲ̫ܣ˹ÿΪһìܵؽΪһݡС
ĺ÷ͳپɹģʲôз˹Ӱ
ȥʲôСˣһԼƽѯʿû˵ָʲôأ
סˣʲô
ͳѭѭգԣػʱʲô
˺ܾãԼԼˣϲµ
аɡͳİ壬ǾȥΪһеʦɣ
˵ָ𣿡ס
ͳ˵ǰԼ롣ǿĿָ꣬ŵģӽҲûˣԼˡ
⣺ôԣûָĻʲôأ
ͳ٣඼ɻĵطˣûܸ𰸵ģԼ밡
ǿӦôأ
͵¼ûˣæԲȻȸѧϰеɣҲװһ£ٲôšĿ
ͳͷۿҪǸŮӣܹ鲻ã±ƭ˻߰ѳˡ
͵µĻ¶ϲɫĿİæˡ
͵ʹ̧ͷͻȻЩɣĶС£˵ļҿûôġ
׽ؼʣԱСġ
˵ţʼһһԼˣĲλ˶еĿռԽԽСԽԽС˺Ʋߵλá
͵㶿˵⡢ǡ
СĿ໹ǲ̫Զˣ˹ڳ˵ȥһСŵĹ
ͳεسһ񣬸ȥǾɣʦ֮Ͱˡ
ôദ԰͵µƷŵĹģԴ˵飬ͳŰ͵Ӧûúоġ
ǣȥгֶһ͵µСԳز˿ʵſЩ
ȻֱǻȥɣͳЦЦָָСɵøһĻӦòֻŰɣ
ʵ֤ɵøһȷʵ˵ĿֻţǻԼ˵Ŀֻš
ͳôҲ벻½ʢĹӶŵһϯǸصĿָ֢ߣҪɫˣͳٻΪڿЦ
󣬻ǰ͵´ƻˮȥˣͳٴſպһͻǣշȥ
»ԽԽߣۿҪƲ㡣
ͳб紵÷۵˫ۣ˵Ŀǰ
ͻȻһǱʲôһ͵Ťͷķ
ʱĵѾӳϷҲֳһС֡
ƣ֮ݡ
Ʒʣ˵
һкͻӣκεطݵακģеʦá
˹㹻ˣ⻹ǸС!


63  63 
˵ʵͳһҲϲ, ˹һһɧѾıƵٽ㣬ֻ봸˹Ĺͷ
֪Ķûһ滰
޴ĺ˫εлһĻ, ֳԭķ˻ȥ
ϵİ͵»ˮᣬ˦˦첲ҪϢһ, ȴͻ쫷εûһ, ּۿسסûһͷ
ô£͵·ŲСņ̃ͷȥ
յĺӰź棬ԡӴںˣڵС߸׵˼⣬
ڿյ׹֮һɫ, ץסСԵ, ̲סüԹͳʲô
͵ƴסСƤͧ˿ʲôɣ
Ҳú, ǸϹͺͺʲôأ
Ȼܿ, ǾͼʶǵһᱻƷ
ͳٶϣһ˼ûУֻǳ, ֡
ɻʱͻȻڿնϿխ׶, ϵĺˮʣڵײļϣγһˮ
Ȼճһռ, ϰٶֵĺˮȥ, ںγһ޴С
͵µСһξ, ȻûвұУܵһЩӰ죬ò׻ȥһξֱˮ˻ȥһֻص㡣
͵&ƿŽǰļͳ٣
ͳ٣ǸҲǹģֻ
ڿи˶ݵһʱ䣬ͱͳȻСȻǷŲħģͳֻܽϷһգרװ֮ݡ
ͳûϸɲɾͽǱƴ˵е˳Ƥ伮һƬΪĿͳԥһ¡ıûλˣħҲˣֻܡ
ͳΣյһ۴󺣣ֶҲǻˡ
ʲô͵۾ܼ⣬ӴٿվƵĿⶤڼͳУҪһ
ͳͷ۵̾ôͱ͵¿ءµľͳٳɵشеĵ伮һ
͵ȻѾԿʱ֪ʶƤʶʲôɫ񣬰ҿһۺ𣿾һۣҪʲôҶԸ㣬ҵҲУ
͵»ȥˣǼƾ񲻸һ۾Ҫһ
ͳٻأ֪͵µִţԼ밲
ͳٿûþȥ伮ݸ͵£˵ǾȷɣҪԣôһҳʼ
͵¸ûͳٵĻһҳͿˣظǼ֣Ƕ֮ţǵkҾܡ
ͳѣˣԷһҳˡ
͵Ħһۣſʲô뵽˭ⱾˣֻܱૣôԣǶԵ伮ĲأҲǶĲأƷȻǵһһеô˲ʣ
ͳаȣҾ֪Ǿϣ㷭һҳʱͦסɡ
*
֮ݱĶʵ̫޴ֱӽ˹
һԭɸյ׵㡰ƷǣǶǽں㣬ȼͨߣǳܵӰ졣
֮ǰѾͳٿ˺ܳһʱ䣬ͻľ޴󶯾£Ǳˣҡ޳βͣظϲ鿴
ܿ죬СǾ;ϲط֣һֱǻĹﲻˣֻһЩֵĺڵ
ֵĵԭϺüҲֲ˲٣״һ
»ںˮ˫ۣ˶Ľɫͫö˺ǰ鿴Сǡ
ǣ
λ͸С̲סߴ͸Ե˺ԶһѭС
ǰζĶһ٣۾һ£ûǿȥ
ס￴˿̫嶯Ǹ塣
̸䣬һɫβ͵̲ס˳ȥβذڶţˣ
㱻ŵһ㶣ȻعвǰͼֹǸô죿
ſңҲģ۽ѾЩƣţ׵Щƻ䣬ȥǿҵĿ
ְ֣Զ㾪δСӦһĨںˮӻԾɿؿʱľ룬Ķǰ
ְ֣Сŵġ˼ҹļݣ񺣵׵ɫǰУҺ㰡أÿ춼ܺ£ΪҲˡ
ʹл䣬׹ںףӵסԼĹǻӰҲõ˰ο̾ϢдŨصĿǻҲǰ
ͳٻ»ıϣ㹻ãԶԶؾܿ۵һĻ
˼Ʒ£ͷԹĿһֱˣʲôÿ궼ҪƷأ
ԴǳƷûҪƷֻʶѡ
ˮĴӺϴ˹һ쳣Ӻϳ˺һϡ»ŲŲԴһۣûгû
ҲãӦǳᡣһɫβͣӺݸţ̧򶨵Ϸļͳ٣ҽдȣĶȻļ˺ܾðɡ
˦βͣɫβһãͳһ۾ϳǸСĿҺʱˣϽ꣬Ӧʮ˰ɣ
òϽʮСʱʮ롢롢롭
ͳٲò˹ˣ֪ˡ⺢ôôء
˲䲻
Цһ£ֽ̧ʪյĳ󣺡ҸտʼҲܺ˺ңͽ˽ġ
һǺɻ֪ʼΪʲôٰ𣿡ϻһ˿ɻԴ𣬡ΪԴѺ֮ÿ궼ڼ٣Ǵûз󡣡
Ʒ׳֮ݵŻỺӡ֮ǰҲΪǹ֡˼Ʒſˡһ壬ôȥˣҺףҪЩƷʲô
ͳٻʱʱЩͬƵ֮ݣûмǴĻԽ죬ǵԽϡ٣⸽һݶû
ͳĬĬŤͷѯʵۿ
ڶۿĪ¶޹
ͳ֪ɵʲɶˣ룬ͷʴȣӦüʶ㹻ೡɣ㿴ÿ¼Ʒ֮󣬿Ϊᷢʲô仯
ȴͷаβںˮʶ˼ÿδһ㣬֪ǷǳԼǲҪ󣬾ͶԴڵϣͬ顣
ͳٵͷҲ¡
ȵ΢ӦڣŻᵽѰһЩŽȴһ㡭˵ҲÿЩ˵֪ζһۣܶʼôꡣ
ͳܾԼץסĹؼԣ֪Ҫô²ˡ
ֻͷʿƷǰ㶼ʲôأ
ڻ䣬⻨һʱ䣺ں׿ǣ׵ǱȵϵкܶСſеµ
ǡȥҲûˡ
ͳ֪Լ˼·ˣ˲úͿԱ֮ĸ첲ȶĴһȦȻڹؽڵӴЩ⼣
ԹŪĵؽһЩµǲ𿪡
üһȻ㣡ͳһӵطŹ˿
ûĬĬں⣬ȻͰѽݵ̬ˡȵСһΪ˲ŵǣֻڰϣ֮ŵ
ǣļȥ
ͳڵֱˣֺЦһһϰجΣһǹ¹µںǵСû˭˭ֻ
ͳ̾˿Դ˵ǶȥɣҲҪƷˣߣ֮ݻʢطܡ
ȽŽɣĿˡ𣿡
ͳٿЦñ֤ģͿĹϵ󡭡һи⣬ΪʲôҪѡƯŮӵƷأ
Ȼһ£˵ΧʼʱģģһġƯġ
ûмͳٵѣȿܴỳ£Ȼתͷ˵ʱֻҽܣ
ЦˣҲˣ˭֡
ͳƤ΢ЦԷ˹㵽׻˶˰ι
һĵʱЩСǰˡ
㣿𣡡Ӳ˼龪ֱԼ۾һֱڻײʵ𽥷ʱ޴ľϲܵЩʵ
̾һԾǰܵӵңûֻҲˡ
ӸܵϤĻ̲סһѱס໥ӵһ𣬽ɫβͺɫཻ֯γѤõķ羰
ͳϿһ𣺡ˣǵתˣȥ׼Ʒˣ֮ҲˣҾͰɡ
ڼž۸еȥϤ㶼ˣеģࣿ
ͳԣһڡ趨ôڣ
Ӳ֪﷢ʲôһϲһŵģؽֻͣɶˣǣ
㵽ʲôͼǺ֮ǰЩһ㴳أнǷ𣿣ŭʣ͵͵ûиܵ
Ҳе˱ŪðУȽϸģ࿴˼ͳĿۡ
üʴȣǸʲô
ȳ˳ǣǸ
ûʲô
ȣǸС󣬾Ǹ
ӷӦһ˹˲ðһ亹Ͻצ޴ܵ˻侲غͼͳ˵ʲô
ͳȴˣһöΪ̶ǿһֱӵеĳƺԼֻҪϤ
ͳٲٿǣضһ䣺ˡ
ºıʾ
ι㻰أôôʧͲҲ񡭡ӷŭŵĺԽԽСԴԼʳӰǡ
չޱȵ˫һγ裬ĺˮһͻı꣬ںϼһ⡣
ǡʲôãڷûʶ
ɣҲԼ˵
ֻдӣȻɫȥķׯص˸
ע⵽ԵĶתͷͿΤ磿ΪʲôҪ
ӵһۣɸֵӺú룡˭ź䣿
΢ҡҡͷ
ӵͺ𣺡˭λ֮񰡣
ɵذһ˶ƤƽƯںϡ
Ҳһ£۵׸־ֺͲţɡΪʲôҪɡ
ӳĬã˵ǰЩʱұ̫š˵֮Щֵİá
ֹذͣƪĵط
ǣ
̲סҾá˰ɡ
Ʋ֮ϵļͳٲ֪Լ˫˹һѣѩɽһƲ㣬𽥱á
Լװеħ
ȥѧԺҪʼæ
һΣΪһŬȡ֪ʶѧ


64  64 
ķٶȼ, Хƺϴ󣬽Сʱ͵Ľάĸ
ͳںļ羱, ѡһƬ˱Ƚϡٵĺ䣬̫鷳
λʵ̫, ƲڵҰ, ͳһʱҲȷ԰Ľ䡣
Ϸ2.3Ӣǻ︲Ϊ0.3%ָΪ0.52%ǿ˼ͳٵľᣬͻȻ˵һĺ
ͳһ㶣ŶҲˡ
һúϷĺȥ, һߺʿҲǷ˹д
ں׵Ǽİ, ˫ֹؾذڶϣʲôǱд򣬲ǰֻ˿ػְ, ںСġ
һ˵, ںСǸ˲Ķ
ͳ죬ЦЦҲǺˡ
⧲һ£˺þòŵ˵лл
ȵؽں, һ㹻Сģûʲô
ͳԶֻʣһߵĽάԿ˵ȥ·ǵιȥ, ˣӾ𣿡
£ܵúܿ졣
ָںܲϾҪһĽζҲ̫Ϊˡ
ͳ̲סЦһ£û, Ҵ, ǲںܵġ
ϧÿһÿһε˾, ֣صͷסˡ
ͳٻֽ»úʧ֮ǰ⽫һĵǻ
С˸߲ҵضŵǣһĨ͸⣬żͳٵԴһ£۽üӫӫĹ㡣
һĻӡںУڻԼΪʲôҪȵսӯԽĻʱŷ֣һᡣ
û˺֧ţһ䵽ֱֱ׹ס
ͳһСҩһĸоȼ䴫°ܿͳΪ޳⻬ĺɫβ
ںϤĸоˣҲûиտʼĳɬתһҹɴβ׹ķȥ
ٽеĺͷ׶ʣߵĺƯ࣬ʱʱͻˣСߣʱǼ˶ӫʯʱǼƱɱģĺݡ
ЩǿûмĶ
վںЩһҶԼŪǣ̧ͷ̲סͳ˵Լĸܣ֡
ͳ΢΢һЦ֣߰ɣҴȥֵĵط
ڶעǰ㣬ԼªֻεĽֱۣʶԼδúá
ůů͵ģ˵ϣ
ͳסֱۣβһڣ۵һγףһƬɵĺɳ
һǺףǵĸջģҲ󺣡ںˮеٶȼܺѩԭϵİ
ͳٵٶȸ죬Ϥζʽ˾һɫ磬ƿ㺣ˣĽάķǰ
βĴ䲻ɱزЩݣڿϣһ㶼û⣬ĿתؿΧһС
Цֵ㣬׳۵̴𽥽ӽǰģĺϳĽά
һжôʻЩǵĺˮڿﶼʵġ
Ӣľûþ͵ˣͳƳ棬ҩýˣȲ߳棬һɰƤǰĲϴȹһϥǸ
Ϊһľǿ
һŲὲô࣬ϰֱֱ£ߵɳ̲ϲƴ·ЩԲ̫õģߵϲŷԼǹŵġ
ȻҲû˻ЦǣͲǱ裬ҪǻᱻԺŵǿһӶӴϡ
ͳѾôСˣȫ̤һ̻Ŀ⡣һСϣĿϡ
쿴ʲô
ۣҲ̫ˣǸɡ
ǰǰ㿴֣̫˰ɣ
ϵĶںˮдʪˣȻסεĳֻǱ¶£Ǳͳסһֻ
ЩĬ뽫˫ض¡
ͳһ˿ŭ޿κΣʱ࿰漣飬ȴ²ס˵졣
ͳû취ȥһѵǣͷѿҪں˵ģЩûõϢ
ڼ̧֣ͷŵ𣿡
ͳٸˣסŲ඼ϺͰģǲǵ£ҪԼҪԼͰԼ
ƶǶżͳɫĪЩ˵̲ס˵ǿǾǺܳ󰡣Ҳϲǰ˾͸׼һ
ͳıһǣ
ȵȣҵ˰òǣԭֻ·
ڰ˻ȥһ½ֱŤϣŪ˺üɺʵĳ갲ȥ
ΧȺڣ==
˦˦ɺܶĸ첲̧ͷ˿ʼ˵ˣɫһ䣬Ů˲ء
ɨһĵıΪתͷɨһǰŮ飬ղλҲЦú𾢣ϧڿжҲһ㡣
Ƿ˼ͳϣͷѲӡ
ڶ£ûܿĶֻʲô۶ƴͷƤһ顣
Ҳû˸˵ǸˣܶԼôݵĶĳ㹻˾η
һֱû࣬ǺϤǵıôزģܿĵصһֱ
װĿ˳˲٣޳Ļе˫ɢŽеıâֱҲ̵ȣָͷһڶںڵʮָصС
ͳޱǿ໡
ȿɹΧȺŵɫͳٴݺߣͻȻʵʲôӵģԺҵġ
ָָԼƵ
Ťͷ˿ͳ٣ĺûòģǰ˵һܺõˣΪҲϺܺõһ˸ĸһ
һ䲻Ƿ˹˵ģǿ˽ļӽȥģȫĸ飬ĸĪú⡢
üһͳپˣ˹˶ٿӣ
17.5꣬25.5ϸͷ϶һʺţ
ע⵽ͳٵı飬Щţͷһν͵⡢ǲôˡ
ͳͷۣ㻹С
˵ţͻȻλСɰܱȫħʦϼ˲Ŀڣ㻹ûϰߵһ࣬ǲϸĸġ
Ϸ캰ŰְǣˣԺͻڵġ
ûϺ磬ʱǺִܹģЩѾںеɾ
ͳٴſϤõ꣬ǰסõɾ࣬еԱˡ
Ǿһ𣬴졣
иڱԹҲ̫˰ɣȥ˺ƫƧһ㶼زˣӰӶû
˼Χ˶˵˱תͷ˵Ǽһʧ˻ꡭ
Ŵ󣺡㣡
ͳ쬿һۣΪҿ԰㿳һȡ
ԽԽ󣬱ͻȻŭһӣеģ࣡ƭңƭҵĽңǸƫƧĹط
õȫƵ˹޵ľƭˡ
ܲɣͳҲ˷ӣЦһ㻹ˣ
һʵҲЩˣڼԭֻǴùģĴѰò㡣
һʧ˵Ӿѹˡ
ͳٲŲὫǷߵõϰǰ䣬ײͣײڴʳá
Ͷ˲ʧͳٵθϰͶһ𣬷顣
õϰ岻Ը鷳ԥţ鷳ȥ
ҫ۵ĽҴӼͳƼ£ۣȻϹβ͸һЩ𣿡
ϰһ㶣æҰ˵룡Ϊ׼ȣ͵ɻ
ͳߵĽŲһ٣üõֻһ£
ϰЦЦȻˣһһɲġ
ͳٵͷѣ׼ԺûĿˡ
ϰɻ󣺡
ͳû;뿪ˣͿ֮ǰĽϣһΣûΪĹ˼ɣڿһȺĲʳˡ
ͳЩοϵ˾ʹˣһֲֻɴǰЩǱݺݶżͳ٣Ҫǲ⳥㹻ĽңҺû꣡
׳Ƶͬʱغһưڵú㡣
ͳȡ˹زӣΪʲôҪ⳥Ըӯѵ˵ľ𣿡
һֺֻݺڼͳǰŭ𣺡ƭһˣ
Ťͷ˿ˣԼжһ£Լͳ˵ƭǲԵģҾǸղǸĶ𣿿ҲУ԰⳥
˹һЦָſͬɱʶȤˣҲ㣬ǧңǵΪֹô
ǧҡڼͳﲻʲôԱۻһµŮͲһҵֱۣߵסȷʵ
ԼĶӣǧ1502ǧ
ͳϴʶŸֳԴԿֻͣƭץѡ
̧˼໹һֱرء룬Ů㣬ҪǲСˣͻɵرץߣȥ׼кܿµ㡣ǵûܵͷõһԻӻһĽҡƽ𣿡
˺ץһЩܿµĹؼʣüι㵽˵ʲô
ͳûֻǶſ
ڶͶĶãͳ˵Ļ
衭ͳ㣬ͳûڵͳıץˣ贫ŵĹĻɱˡ
еļһ𰸡ͳٻ
¶ڼŶӣһΣóĲĽңǿһ޴/Ͳֱֱˡ
¶۾ѪþˣƽĻеģȥɡ


65  65 
õϰһֱĬĬעżͳһ, ֪ΪΣһϰ㷲, ֲԤʱڲϼ
ϰһ߰ԻϲŽңһ߶ڹ̨͵͵۲졣
ȻͿһ޴/ͲĻͷǣʹ˶ʮרŶƵõš
ϰ, нһ䣬ڵϡ
ڵϵŵõ, ŴĿγѣżõꡣ
/ڵ˺õ, ͳҲŻˣһֱΪǸԸû뵽ôգ
ÿû/ǰϽס
⣬кһûˣΪʲôǲǻô˾ӦܵͷԼһ߼
ɵ, 亹৵ð˫Ҳվס, ά˹ô, ÿһƬϤ, ҲǧٹûµĶ
ȵ, һƬû㡣
ͷ, ˵ͻȻ˲ʶΪʲôġƷö˶ˡΪǸŹ˼Ʒ, пܸżƷˡ
˼г, ĿҵɨΧ, ѰҿԾĶͣڼͳϣе֮ɫΪԡ
ͳҲͷۣ֪ôͿôӵ¡ͻȻõͦ۵ġ
ͳ̾˵ɱȷʵ򵥵ķҲûЧġ
ѯʣΪʲô
ͳ٣Ϊֻǵɱٻȥ׷Ϊʲô
ԣתͷһȦ֮е˶ηƳߣ±ע⵽
Ĭˣûз/ͲʣǾͷȥ𣿻ǲܵһͷ𣿡
õſڴɧͳ̧ȥЦЦµȻгͷǣƾ˵еĻ˵ģ֪ôûǲ𣿡
ͳٽյ˿һһ˵һֱĵɡ
ʲô˸Ľά£ǴӵͳҺõſڴȡ
һװѲ˽׳ĿͷѾlv.30ĸ߼սʿ
Ŀɨͳϣǻһ˿šԶԶؿһۣԿϧ˺ܾãôֳԼǰ
ͷ૵ôᡭһ𣿡
ʧʱִ˴ĺ󱳣ӳ쿴ʲô
תȥڷ/ͲĿһ˫ʲôʲôĿģƻĽά𣡡
ʶԼ˻ˣˣƻֻѵˡ
תͷĬضżͳ٣ں߶Էƫ
ͳһתͷ͵ˣһֱ⣬Ҵ㣬ҪץǱֹסˡ
ģ˺ܶؼϢ֪Ӽ㣬ǿ/Ͳֹѳֵͷϡ
ȻͷֻǱͳٵɤһ˲ͺܿע档
νһĳ裬һʹЩˣһֺҪò㡣ȻûȷĹ涨Щ˽Լܲкɫʱ򻹻ᰵһ١
˲ܷҲҷǸﻹĵضƣֻܺᳯǵͷ
ؿˣǻһۣմ㽫һٺߣͳƽҽǽء
˵ۣŲԸɱץ붼Ǹʲô³˵ʲô֮ǰûĹ涨
ͳٵ˵֮ϾˣȻʴӵ£ֻûüǰѡ
ӲܣҶ֪Ĺ涨Ǵģ˵ûЩѰҼƷˣҳÿļƷô
ͷͱӣ̲סһţŽԼͳ˵ȷϢʵôҴµҲҪġ
ͳһЦȻʣҲµ׿ڰ䲼
ͷŽɿһۣ򿪴Ѷħ
ݻֱϵӣֻܺԵĽͨ
С˼仰ܿ촫ŭȣʲôʱ¹ˣ˭ɢҥԣץ
ĿⲻƵؿۼͳ٣ѶͣǸˣú֮ǰĺ㣬һΪǡǸһὫġ
˶ڵ͵͵ţȥЦһЩͶ̧ͷۼͳ١
ǣĽͣѶͻȻһƬţæҵĶ󣬴Ӳ𣺡˵˭
ǵµ˲ôˡˣæϸϸؽͳһ顣
ץôץȡ漰ˣһɽ̴ھͿʼ飡Щ뿪ά˹򣡡
һæӦ
ΧҲ˴ӵ˶ȡ仰ÿеĹâԤУʱˣ
ЩƲ뿪Ⱥʼͷߡϧߵ·ͱһȺԹѾõסˣĿᵽƿصľ
˺ܾһĻתͷͼͳ˵û׷ʲô
ͳЦǵģ˼ǻܻᴴ漣ء
ƶǶصͷ
һҹõǴȥȥˣɾĵһƬǽ壬ư࣬ͳǰǼöҸ淭޵ķá
õϰᣬֲҼͳ⳥ֻܺѪᣬŮͷƢǸС𣡸ղôֹǣŪ˵ô죡Ͻǰнʶó֮Ҳ쵽һǮˣ
ؿΧȹһһϰϣɣٿˣ
ϰɴ۾ǰôѹȶΨΨŵŵģ⻹һΥһ˲䣬ȶߣ㣡ΥūԼ飿
ЦôΥ
ϰ忪ʼ̨£˺þòһصĽ䳶Ƶֽţɫؿ˰һۣһһȣ࣬28ԸΪΥ˿⴦ðڵһвƲ
ϰָԼ飬ǰ˶Լ飡
һЦϧ嶼ǴԼ飬ʲôЧأ
ϰһ㶣ʲô
ȵҩҪˣҲÿԼѪһˮȡ̵Ѫ
/¶Ƥò԰ףɫѪ֣˫ϣɫĤÿָ䣬ҲһƬ͸
İȽϵɺĨȥһ޵¶ݺһӣľúɼľ˲ķѡ
˵һ飬ٿ㡣Ƚɫɸϰ壬Ұ޴ݼŵѪװ궼Ĩȥ
ƨˣǲԼõꡣ
ͳٿһһʵ־磬ſߣ㻻һõԷ·ȣЦףһ䣺ϲ㣬͹ػŰɡ
˫ݺ߬ʧֻŨŨĲʵУǿסʵ飬˵ȵ߰ɣΪ׼һЩԵġ
Ĩ˰ߵõһʢĲȶ˳Լһ̷Ƭ
ʰһŸɾӣͽ桢̰ڷŵý־£ǰǴЩġ
̧˳Ц۲ôãҷǺϲʳף·ϧҲʶͬˣףһ𣿡
ͳԥһ£˰ȶ档
ǰĲ͵㣬˺ܾǽʳģҲѧץһСǰƺ˼Ҫʲôط
룬Դ򿪶Ӱ˽ȥ
ȴͷĬسƬѾ̫̫ûгԹʳˣ鶣
ǿ˼ڣ̲ססʧʹޣлл㣬лл㡭Ҵûһ죬ҡˡܻصˡ
һ߳һ߶϶ؿޣЩίŶ޳ֱͷ£͵ºƲŴһˮĳõꡣ
ǿĴסˣô£
ͳٽһŨҨͽ˲ǣ˵ǽҪõˡʹˣĽάĴֻʮȥʥ۹
͵¿ǽõ꣬Щ۵úܣúϢһϣͷͱֹס
סɣģڣκŵġѾָƽʰһ£ֱ۾ϵЦĺܸлǣЩܼɡ
ҹõ쳣İֻԶĺĴڻص
͵ۣľѾƣˣǷ̫»Ժշת಻ߡ
̾Ϣһ۽ȥʱһǰδŵõ·
翣ʱ˷·һҶССıϣεĴŲƮ˯⡣
һҹ˶һƽ͵Σŷſ˼룬ڴ󺣰С


66  66 
ڶά˹, ͳǱһŨĲ͵ѵģ˸, ζ׵ξ
ϧξǻѵģͷЩʧؿԼϸ첲ϸȶȻʲôֻš
Һħʦ
ͳԹ۵ð
ʰԼߵõʱ, Ѿ׼һڵĲ͵㣬޵һƬЦ, ſڲ̽ͷ̽
ǿɲڨǸʵ̫, õԭϰ庰˶ٰ֣ɨɨ˳ȥ
ֽ̧һ׳˳ȥ֣תۿľӡ
ý֮, ݣīɫüĿȴѾĳȡ
ȷӦ˺һ, ϳǡ㡱
ȻعЦЦ, ֱʵѹôƯ, ԭҲܺÿأ
ͬԷɫͫɫɫӣǵֱ, ܿһʵò
ͳüۣлл
۰ĿͺŨ, 㣬Ϊһ׼ģ㲻鷳׼ЩģʵȥĲԾС
ν˰֣Ҳһʳ, ͵ǳɡǸǵĸ, ҲǺС
Ȳ, ͸õľĽάĽֵ˽ѡ
ͳٸڲǰûãһ½½ҲˣǶָԭòһϳ˯ǿ
ǰ͵£Ų죬ɫ˿½ıƢģ
ڲע⵽͵Ǹ͵İˣ۵׻һ˿Σ˻ǾǰǸΪһΪ˾Ⱥ㣬͵ŷ˰ϡȻڳ˶Ρ
ͳ&ƣȿȿȡ
͵Ťͷۣ˵ΪʲôôܡǾұ˰ҹ
ҲݵôǾˡ͵һҪʼըӣ̵ͷ˫ֺʮԲ´ο϶Ϊɰ󣡡
͵ôӣͲҲ𣿣
Ͷֶϣζؿǳ֣ܿͱͳپŶñˡ
ͳ֣½̵࿴ֵʱ򲻻ôԵģõ˺Ρ
ΣԹԵߣʲô
ͳ룬㿴˹ͷʱʲôأ
Ĭ˺ܾãѵֺ۵ء
ͳصͷûǾΣ
Ȼ
õʱӽʮ㣬뿪ʱˡ
һ·͵Ľάħԣ΢ЦſǵӰһĨ⣬ʧѤ󷨹âС
ԭվ˺ܾãõѲע⵽ǰѯ費Ҫ
ǳЦҡͷعͷҲص򺣰һ̤ˮС
ֱĺˮû壬ʵ̾һ˫һڣһɢӨβ
βںɫûںһĺһصʧڳȺɺ䡣
*
ٽʱʥ/֣ԽԽֵʱ
ͳٺͰ͵ڻصϤĵطüĿ䲻Ծ¶һи
Цſɿ飬ûмڰ͵ˣվڴߣһֲֻڶһֻ־ҡҡ
ʦε͵ˣʱȥһЦкͰ͵˵꣬תۼͳ٣л˼ҳɵһˣʱŶ~
ƲϲˣӶ˲֪ж٣ʱҲֻ˵תССֹܾһ˿»񰡡֪Ⱥһʲô顭
صĴʱʱܽûãݵӰʧڴڡ
ֻмͳŰ͵ķȵꡣ
ȵʮûпˣſ˲Ľӡкܶÿ춼פȴ
͵´СһԿף򿪵ţڵĿʼͨ΢СĻҳҫ¸
͵ת˲ڶñµĿһۣʵԸȴȻеСƽϰסڹˣÿ˳
ڼͳٵӰ£͵ҲԾؽ࣬ȻȻؾͿʼѯ뷨
Ĭ˺һֲͣؽжж˰Ťͷۼͳ٣е͸һӲԸ⣺˷ֿ
־ͺáͳѣѿĶñժ£¶³ЩֵĽ񣬡ڴʦõѡˣԺѧϰеҲĽһ壬Щ˵Ҫ
֪ЩԴƵ˵ˣû˽̿ôΪˡ
ͳЦˣ󲿷˶ǵһΪ࣬ѧϰôһҲһء
죬Ǻܲ⡣
ͳپ벻˵СһͶ˵˼䣺û㣬ֻڻסħѧԺ֪Ǹʲôط𣿡
ÿ춼Ҫѧϰһħһ׷ѧϰһħͷܿµģǧҪˡͳһµı顣
͵£㵽׻ǲǵǸħʦôԼɪеҰ
գѡ˰͵µĵʵףԼ롭ԣһһȷĿꡪ
Ϊһ࣬ȥ
*
ѧԺѧǵļںܿ͹ȥˡ
ħԺһ꼶SСħʦֻص16ǰȱ첲ȶСħʦҩʱ£һػص˿á
ѧϰյ峿ͳճһ 50ĺħ䣬Ͽǰһνҡ
ͳһ۾ҵ˶ڵڶŵİģߴ£ħصطϡ
ļеëʿħҳ룬ͷħ﷭˷һʵʵţƤֽ״ʳÿӦΡ
ڳ˽͢Ҫ󲿷Ͻ񸸣Ŭ£ԼĻҲӯ벻ÿһСŹ硣
ʵδ͵͵ݸͳ٣ȥñȽ磬һݣ԰ɣŮʿ˵ʲôġ
ŮʿӦѧϲֽʦˣƢºͣԸݣֻҪӰ쵽ѧûħBBQ˵ɶ
ͳûƴǣһжؽӹϷḻΣȻհţƤֽ𿪣ſھʹԼɪ˭ʳˣ
ԼɪΪɨһܣǷħʦԷдѶϢΪУһ۾ɨڶмļͳϡ
ܵɨͳٺëһըħ˰ûйķӦ
ڹȻǵرǿﰡ
ͳٸ̾һԹԽһطħ䣬װԤϰģ
ԼɪڴŲһߵ̨ϣ찮Ůʿ岻ħԭ
仰һ˵꣬еķΧۿɼɢȻѾԤϵȥļСʱжѰ
ԼɪڵĻ࣬˼ħӦֱֿ͢ĵһ˻˯
Լɪ𽥱Ŵ͵Сħʦǣݺüžһ½̨棬ħҵÿ䡣
ɸֵضűѵСħʦǣΪЩܼΪԼѾħΪûҪظһ𣿡
һһЦǿ֪½Ķʲô𣿴УǿҶģЩҪĲƸ
ϧڳĶʮŮǻֻ֪Ŀ¡
Լɪɨǣڼͳͣã侲˵ܾǰλħʦ˸飬ѡħ츳ĺӡһԼѵħһԼĶ伮һÿħʦĸ򡣡
Ľǲ²⵽ˣûǸӱǰλҪöࡣԼɪ˵
ͳٻ³Դ̶̵֣Ĺˣ˼ü¶һԼûзֵࡣ
Լɪһֱ͵͵żͳ٣ģӿһɻϲοѵ
ԼɪƴԼĸοʱ䶼ˣħڸ첲£ϵɣǶȥú룬ʱޣҪôߵЧʣȡʢĳɹ
˵꣬ӻֽɢ˿ãתȥ
ԼɪڣһȡԼɪͻȻһϤüᡣ
Լɪһɶׯػع۾ȴй¶ʱĵĲƽʲô𣬼ͳ٣
ʵҲʲô¡ͳٳһЦάԺʲôʱпأ
ԼɪЦһͻȻòܲ
سżͳ٣ʲô˴ѧˣĸѧԺûתԺĹأ
ͳٹɣѾתԺˣħѧԺͦõġ
Լɪɿú϶û˵ꡣ
ȻͳСħƵüֻۣǾ˵û̵ȷʵǳؼԣȥѧԺ~
Լɪ򣺡


67  67 
սѧԺµħԺʥ۹μħѧԺ, ħԺʦˡ
˵Ա򵥵ѧԺҵԺҪɶĲʲô£ħԺͬ, άԺİ칫Ѿѧ԰ʮ¼֮һ˵ֻضĽڲҵľλá
ԼɪȻһλ
ͳ֮ǰаתԺʮαԼɪҲһʱ佫ѧԺ˸׳, ͼҳԺ칫ҵ
ϧ칫ҾǱʱĨȥһ, һ㶼Ҳڵĺۼ
ͳû취ֻܶתת, ֻԼɪ
Ͻ׽ӵɫ֪δˣ̾˿ȰŮʿ취
ϾȫѧԺ˵ʦ
ԡԼɪͻȻƵشӦһ, ƳһۺŤͷߣضһ仰, ѵκ, Ҵȥ
ͳס, ɵЦݣЩؿıӰ, , ŴЩɻллл
΢л⣬Լɪյ, ȴֻĸӵħ䡣
ħ¼֮ɡάĽְ͡ҵĹ, Щ¼, һ㽫ŵĳʶݻٵһɶʼԼԼͳٵǶԻǴ
ˣżͳһΰɣԼɪһۼᶨǰߡ
ϣͳܴһĿܣҲһ£Լɭܻڣжâɡ
ڶħѵΣͳϵø棬ĺ۾רעع̶Լɪϣ·Ͻϳһּ⡣
ıʵ̫ͬѰˣŪðϵСħʦǺһһۡ
Լɪ򽲽ⷨͣ۷粻õɨСħǣڿأעô׷ɢƽúöעѵսжܾһδε
СħʦǱͷ綷ԴҲƮ
ԼɪһĿ΢ɲڼͳ϶˼룬۵һ˿ο
ȻС쵰ֵôãȫװģϽڱPUAˣ
ϽõһѵΣɢ༶ѵξϵˣȥǵðѽ̵ķϰ顣ͳ٣
СħʦǼֵ߲ͳһͬ񣬺һ¾ûӰˣѸԼɪӰõÿ
ѵƺϺֻܿʣ¼ͳٺϽˣԼɪַųһС˷մϵĲм
ԼɪһһǰߣңڴȥԺ칫ҡһҪǵãάڰ칫һǲñӵģ㲻ҪҿһЩĿĶ
Լɪѵúί񣬼ͳĬĬӦһȻ˵ͷ
ѧ¥ԵһӦħѧԺ¥ٵ۹պħʦڳİɫż䡣
Լɪã
ڽΣ
һȥвħʦ˽ŲЦųԼɪкһɳ羴֮⣬ȻϽڵʵϿɡ
Լɪһһͷżͳֱ㡣
̤һʱͳ΢΢üŲͣһ¡
֮ǰԺ칫ʱһ뵽ľòǱ󣬿ֻһƬհ׵ȣѩ׵ǽϣûһڡ
һΣˣһȹĺɫľžҲͷرպţſϲŻۺɫĺۼǼ֤˺ܳʷΧոµǽȻͬһʱ
ġʱ䡿ѹ֮ǰûע⵽
Լɪļͳ˵ǲǾú֣ʲôûУʵԺİ칫Ҿȣһڵÿ춼ỻһطҲ֪ħַ˵ġ
ͳ٣ſ²Ժĺ
Լɪüͷ߱˼ţСֹӦھͷ࡭ԣҲࡣ
ԼɪֱֱľǰȻֻһѩ׵ǽڣŵʵʵ۵һȺصľš
ľ֨ѽһ򿪣ӭǰĿǡ
άڰ칫ԲԶǸ߸ߵñܣһʵļٷñһ棬ٷԵļӷֲϣֵèͷӥ˯վ
ôӹάĴ˽ϣγһĿĹߡ
ͳ߽ڹͣһ˲ƿߣԼɪѲҿˡ
ά̧ͷǣЦվϡ氡˭ͳСѣÿŶء
ͳٹԹʺãάԺ
άЦе˵ͷתͷԼɪ˵ڽôˣȻôңתԺˣ
ԼɪתԺͳһԼͳٵԼ˵
ͳЦЦάԺӵеѧԺʸ񣬲֪ܷ롣
ѧԺԽԴİѿطǳϸ񣬲ǱԺѧѧԺʸûУԲСѧԺδѧԺ鷢
ԣͳҪɽЩѧԺֻѧԺ߲롣
ǹάڶҪһҲԼɪĶɭԼҩѧԺʸ
ά£Ե̾Ϣһ룬˵Ҳ赲κһ׷Ѱ֪ʶĺӣұϾֻħѧԺеѧԺǱߡ
ɣάٹþеѧԺһˣһҪһֻҪͨⳡԣҾ˵ΤԺô
ͳ֪ƽķʽˣûԥʹӦлȻԣллԺ
άһָۣأҲϣܼʶһرĺء
Լɪûάĺ壬ֻ֪ͬˣ㳯ά΢΢׼뿪Ǿ鷳ˣûµĻ
ԼɪĻ˵һ˲䶨סˣʱⶼˡ
ΧͻȻ䰲ÿ£ᴫӰ仯ñϵèͷӥ˫۶һһյ״̬Ĵ۾Ķżͳ١
ͳ֪ǡʱ䡿ͣʱ䣬Ҳܹʷ
ڣȻȫ
ͳᶯһԳصָлһ˼ǰҲԺ칫ң֪ġ졿ãԵֿ
ͳûϱֳֻǲɫվ޵⣬ȴάĿҪЩʲô
άʱ֪˹һ֮񶼸ˡӰ칫˳żͳתһȦ´ţﻹۡ
ͨ֮ˣ̫ͨԵòˡάͣżͳתȦͺͺϷһһģ۵ܡ
ңôѧҩٻ굽׳ɶȡооһǿɣά°ʹյͳǰܽܽҪ͸˫ڵ۾ĵط
ͳһܲˣһϲܹܽͷĿϲܷܽ۾ϵĴʹ
͵˺һ̧෺Ứ۾ԺооôͷҾ±ȽϹؼ
άʹ㣬ŭΪҲô£һʲô취
ŭ꣬ŷԼδʧʱ仹Ŀ¡
άͷһθܵչƿأ𾪵żͳ٣Ϊʲôûбҿƣֻ񡭡㾹Ȼõˣ
άȻ֮ɫһ֧ȣôõģɱ˭
ͳ̧΢Ǹ̬ʱȡЦһ֮ǰΪʲôܣЩûһ𣿡
άһԺһſɶӣ˲˹ŶҰѷ˹˺١
һһΪɶȡˣԭɵѽάܿ죬¶һЦݣ˵Ƕ֮Ŀˡһ֣˹ϲҲרŰŮ㡭ȿȡ
άûм˵ȥΪּͳѾȡ˳ɫƵض
ͳټֱ⣺ǵô°ǰղ׳̶ѡε𣿡
ҲάţзһεЦݣҲģ̫ĻױģһǶˡ
άû˵ȥˣֻһּͳٿɫ
ͳٺɿܾһװû֤ݣֻܹջ⣬ͷϵûά˹ͨ˷˹
˵ţԲԲĸӦð˳
϶һ鵭ɫԲԲ˲٣ʱ͵͵磬ʱ䲻֪Ҳ֪ڸʲô
άȥ۾ϣţûǼһ񡣡
˵ŵͬͳ٣㻹ͦģͨһܲװɣ
ͳٲˣľԲԲͼҪ󣺡㿴Ҳ֮ˣȻеѧԺĲԾ͡
άû뵽ͳٵĹע֣ЦпأΤԺɲǸ˵İˣǷ˹еѧԺҲͨĲء
ͳһ⡣
άĪĵطһ֣˺ܶ࣬ЦǺ˵İﲻ㡣֮ףԸͨղѽ´֮񡣡


68  68 
Ǿ鷳, ûµĻǾ뿪ˡԼɪ˵, ֱתҪ뿪ͻȻüовԾĵط
ղŹά뿪칫𣿼ͳΪʲôôԶ
鵽˼ͳٵ飬ͫһסĸ첲һ, ѣͻȻʲô飡ԺǰһЩ
ͳôû𡱵ԴػشԼɪ򣺡û, ǺܸлԺܸᡭ
άٺЦЦ, ǿ˳Աͺܸ˵Сѧ
Լɪʵ㲻ǣٴεͷάл, Ժҵľ, ɫſѩ׵ǽڡ
Լɪ򽫼ͳٴվһļҷǾޱ, ˵֪ܴ츳ڴ, Ǽ˶ְҵ, Ҫ˵츳, Ҫڳ˵ļֺŬɭˣҩϵʱ;, ҪѰҩʦϺü, ͻħʦ, ҩҲɾ͡
Ͻȥɫ, Ҳֹ׷ְҵˣͬʱҲǵãѧħѧԺһٴʮ㽫ûʸ̤κѧԺ
пĵطʮûоκְҵ츳ƽעһӶŢʹܻ΢СĳɾͣûѧǿԽ׼һǵ
ͳһ·˼ػصᣬܰһֱϵļħ۲ˣӦȥˣɾâ΢΢˸
ͳ߽һǰùħӡµԡ
ȥˣʮǰ
͵Ĺâӳڼͳ۵ףһ˵ů
ȥݵϰ߲һʼеģʵϲ鼮ᣬǰħƵ£ר־жҹ
Ȼúͷ֣ħʦҪжܻҿеԪأӶӰ쵽ͳҩơͳȻ˵ʲôϸ簬ģһҪܹĲҩԼĹԪҫήʱʶ⡣
֮󣬰ľһֱڲˣ¼ͳȰ˵ܶΣҲÿ״򲻶ܡ
ͳٴЩԪɵĨȥ˼˫һ̯ԼĴϡ
ޱвͷűϦȾůɫķ䡣
ħѧԺʥ۹һģ㹻СħʦѧϰںĵذܣĵѾһ룬ܶ඼Լħ伮
ۼͳٵܱƵ䣬¹һһ¹ţܽļħڵһɶԭܵĵطһҩ̨ռˣ˸ʽˮƿƿУι״Ĳҩ
ĹҲűӣشҵѵ󽣡ְҵԪض޵ĿռС
ͳٽ˫ԺͻȻʶԼǲӦûطˡ
·Ұ͵˽ÿеѧԺĲԶֳһеۣһеװ
ȻԳѧߵĲԲѣҪϰܲ١
ǵûһԼĵطˣ㹻Ŀռϰװ԰á֮ݡҲܽڰ͵Ŀӻ
ͳĬĬԺţ۾ԽԽ
ǰûʶûֱڣͳٲŷ֣ӵԼļңһԼ֮ء
ͳ͵һ߳ᣬ㹻ĽңҪʲôСûУ
*
һصͰŪǰѴӵ³Ĵ󽣣󽣳־޴СүȵһΡΡ𣬿ñϵѵսľ
ۿۿۡէȻСүһ㱻Ĵѹڵϣæܹæ𣬲ûɴ
ǾһԼ⣬ǰ͵ţһǨŭ͡
˭ʱʲôǡ㰡СүŭڿǰʱһɶϵıܲȻ
ͳپһ崿µ˾ͿʼŤŤҡʲô𣿡
ͳûƽϣһȾͷȥ̨ϣתͷ΢Цæ𣿡
Сүع迴һæɲôðģҪʲô
ͳת̨Եĵϣ¶һ޹ı飺Ҫţ˵ӦǸСǵķϤ𣿡
ͳȷӺ󣬵һ뵽ľСүϾ緱ǵׯ԰ʵ̫ӡˣвҷӵЧɻࡣ
йطӵ£һ˵ȷǸ΢΢С£νȻʲôùܼҴȥ½ϲķֱ
ͳҡҡͷ㹻Ľң˽һѧԺܱߵķӡ
˵꣬ĵı飬ʣѧԺӣ
ԣܴصġ
æҡҡͷսѧԺ͸Ժأȫǹʥеģֻкϵݲſ
ͳû뵽ƣü
ʥ˴꣬Ҳ˽ҵĽײṹ
ʥѪͳΪ𣬹˹ͼؾҵȨߣļЭҪλǹϵõֵܣӵһ鸻ĵķءٴλǸְҵٮٮߣżҵֱϵѪ
ȥǲӾоˣǺҵĹϵ̫ûʵȨӵͷǸһȡ
ԣǸԣÿ£Ҳûʸضصġ
ҡͷ꣬̾˵Ҹ׵Ҫûоܾ󰮣ҲǸɡ
ҲǸ̾һӣĴ⻰ɲĸȻһúܲҵġ
ͳεҡҡͷֻʱѧԺĵضΣðɣϢҰɡ
Сүע⵽ͳʧı飬̲ס˵Ҽ죬ȥҸףͲٹĹϵܲûа취
˵ͳʵҲûб̫ϣˣʱĽ׼Ӵ󵽿£ֻһūòȥƽ񣬱˵ǹˣSʱһоӶܶ
ͳСүлûֱӻᣬ·ȥ/֡
ҩ꣬ѩͳһľ黨裬Щȵżͳ٣Ҫǹ򷿲
˵꣬ʶԼЩʧ̬æؿڣǸΪйˡ
үܶԹȨ˽⡭ѩЩ飬˵ûмǴĻڻƽɣƽĻǲӵκһصģְҵƺŲܹ򡣡
ͳٳĬˣѾܣʵǸܸܵģʵĻ֤ϣֻʱӵħѧͽĳƺŶѣֻе꼶ܳΪħʦֻʱӵйƫԶصʸ
鷳ͳԭҲܵġ
ѩı̲סЦһ£οƺܰﵽһЩæǸҩȨֱӰ䷢ҩʦ¡
˵ʾһǰĻ£ڸ߼ҩʦâŲҩţҩʦֱʥҩʦҪǼãǿֱΪ䷢ҩʦ֤
ѩ˵̾˿ʵеϧǳҩʦ̫ˣǻۿӦĿ¶߹ڡ
ͳٰڰ֣ѩô˵˵ʵҪϰҴˡʥҩʦĲɶһǸţ
ͳҲֻҩ˽ѣϢҲֻεȽҷӵ·һԡ
ѩ͵ҩſڣǻᾡΪ¼Ϣģܽʹ
ˣѩЩ򴽣ԥһ£ǿڵǵԺͨˡ
ѩ뵽ڹάǰܿƵģЩ£˵̫ϸֻίѡ
ͳŶһ濴Ҳʵˣûϵ㲻Ҫ̫֪࣬ģǶлˡ
ѩɫӵվҩſڣıӰ֮ŵ̾治˰ܾдҪˡ
*
ܴ󣬼ͳٰ˺ü죬ڵȵϢգսӹѩĳҩʦ£ԺſڱСүסˡ
ҵˣܵúÿ죡һߴŴһԹ
סͳٵĸ첲·һܾݻͣ·ԣһȥ׼һ£Ҫټǡ


69  69 
ǽֵɳĮ, Ҳ㹻ˡ
ͳϡͿСү, ڴ˿ĺ˿ϣŷֳڲֻһˡ
棬ʥͶڴ˻ڼͳϣѪɫû˿֮ɫǴк
ʥ߻һ, һʱûħ˿Դħǰ˿Ѿڴڱ˵ĺڰ֮ɭԳ˷ʥǡ, һ߱С, һѰǵСߡ
˿뵽ɵ¼ձߵľ, ɢһҵõŨ, ħǵõ԰
˿ۿС꣬ħ֮ս
˳ǣϸָͷһˮյ, 峺Ĳˮ漴ü, ָؽԹ~ֽɬĲˮ, һ㶼˸ܵŵ~
Ǽͳ, ﰵںǣǸɶĽС, 뿿ڸԼһһ㳡ӡ
Сүȷʵɶ, ãؿ˿һ, ΪĲϲֲ, ͻͷԸܼһһյ衣
ϹܼҼʶ˾Ͷˣ̺̾ĳ΢Цŵ޶͸һ⣺ܱǸλС㣬ⱭˮǲϴõģƷⱭ̽ѿ衣
˻һ˶ãؿϹܼһۣĬͬʱµݵߵĲˮװûʶڵһؿʼټĿġ
Сүͳٻǲ״̬ͣоٰһʢ磬Ϊף˳Ϊ߼սʿ˳˲ٱ͡
˵ţ¶һĨ⣺ֻǾЩ֣˹ͼӭľǺڰƽ벻ͨΪʲôͻȻҪټǡ
Сүֱڿ죬Դ˼ͳٺʥϰˣû̫Ĵǡ˿һĽԡڰͳе㲻ˬһ
ϹܼҾٲϲ˿Ҳɴ⽻¹ʣ̾˿ǻ˱裬ѵǹӭǽ͢ӭһֱ츳ˡ
ʵ˼Ҳֻ࣬Ǹһ㱡߲ѡ
СүȻ򣺡пܣ͢һ㶯ûУҲˣĳʥҲûκαʾ
ͺ꣬ʶʥǶʥڱ￴ҫʥһֵý顣
СүǸ⿴һۡ
ʥǣ΢Цſ⣺û£Ҳܺ棬ЩҪôʱҵһʥŮء
СүʥεĶ̵һ飬£Ʋۼ˵ҲµΪʲôټͳˣӦǰҸҲٹ˵ӵ£ӹӦͬ˰ɣ
ͳûӦûô棬ӽ׼Ĺȣôܻһƽӵйšϡء
ʲôĿأͳٴ˼
ҹʢ翪ʼһʱ䣬ûֱʻǹյ½Ĳ½ʮſȻȾɽʤڸɾ࣬ؼ۸ҲѧԺ϶١
ȻһƬ½ڰزġ
һݷïľ͵ׯ԰ڣׯ԰ͨʰɫۼִ󷽣û̫׸װΣƽСүչֳķȫ
ͳЩɻţûþͽ˴𰸡
һλųлȹŮ̴ӵĴӵ˹ᣬüȴûŮĴаֳһοյ˿Сȣ׺Բҫʯȹÿһ嶼ǾȾϸģһһߴȥĻ÷ŴҲȱݡ
˼ǵĵһۣǽһĨƽֵôôСģʧ档
ܼһǱݺݴˣæҼһ鲼ǣֳ֮ûﲻԺ󣬲˿
ǺϤһ˰Ūһ򲮾˽ܣĸףǾʥͼͳ٣һλħǵĴħ˿С㡣
ЦſʥһۣģʥС㣬ּˣףΪҪģ
ʥ΢΢ϥʺá
յʥŮǻΪƽݱС㿴ÿһζλΧģʥ۹Ϊľߺøеˡ
˿СģҲ˶ħԺ͸߰򲮾˱ֳ⡣
˳ǵ˵ͷĿŲ˼ͳϣһЦ澫µĶкҪԵѽ̫ˡ
ͳһû뵽ĳҲϲ˵֮ǰܲȿӵС壬ҾҪԵ㡭
ҲԻ󣺡ĸףħʦѽٶҲֲ˵ġ
˾ȵħʦ𣿵һۿ۾ʱһΪǸսʿء
ᶨִšϤ
ͳճħʦС壬ָ˸½׼ڣǵģˣҽмͳ٣ְҵǸħʦ
ţ˵㻹ҩٻȤĻѧѧսʿŶȭͷӲܲǻ¡һ˵źܲ˵£һߴ߽ڡ
ڵװ̻صСүճ׼ÿһ裬ÿһ߶½޴͸¶ŽҵϢ
վڰĳľǰתԸĿȥʢװɡ
Ը꣬ЦӯӯǣǶǲǵѣ͵ԼҰɣҪҲȥȲ֮Ǿһȥˡ
Ȳ̴ӵĲԶͳ̲סСү˲Ѿô
һ˵ʲôǾӼҷѽ˭ڼﴩ
ͳ&ʥ&˿תͷĬĬûʶˣԭľӼҷ
ڱ˼һʲôļͳѾİˣΪ̻ħһû뵽һĲĹҲԼɪ߶ǲĹë
ͳٱʮ̴Ӱӷ˿żݺ˼Сʱ˻ûбѪϴһ飬ͳپ궼ܱúôһȥ
ĹëҲûЧģδǻѩ׵ʥ۹ųĺڷͫɫĳգƵúڵڣ׵ףȳʫкҪʥ
Űز¥ʱ̲סÿüۣŶҵһη֣ɫ̫ˣװģҲȥȾڷô
εؿһۣɡ
Ǹ͵ӣ׼ħʦЩβħʦǿߵϢ
ԵغǺһ󣬾ʹſڵļݻϡ
Ϧ±ۣһȺŻǴ¾ɽһȺƣҵƽŲУʥ۹Ȩġ˹ͼ


70  70 
ҹĻµĽӳĵƻ, ֺҫһƬҹ֮ǡ
ű㳵ͣڸ/ʵĹſ, ȹڴӳʳڸԭë֯ɵķ̺ϡ
һλߵĿ񻶡
žµС齣ڲ£Ὣȹס̧̻Ի͵Ĺһ˿ҵһƷζû, ǲûװӦȥװװԼӡ
ƢسЦЦ֡
չ, סžµӣ֪, һûʧǰԹЩҵꡣ
Ӳʻ, ͳٸŲǴԱһ, ڹĹ£ضע۲˵װ磬úԭľӼҷûɶ
ͳûûȤѯˡЩ΢İɣôֱܷô಻ͬģ
һͣƽ⻬Ĵʯ̨ǰ, ᡲ߹شһذ𪾫µĽ״ӳ̽, , īһĺɫɴȹǶ, ڵ̺Ͽһɫβ
ĺɫͨĵƻ£ʯһ˵Ŀ, ЩĿо޵ġвмġġ
ʥһֻ߰ĺ, ɫǡôɢڼͷ, ̹̹ڹӰ֮䡣
ü, ӺǣҾ֪ѡȹ㿴ŵĺɫжѽЩαĽÿ~
ռؼ㣬ڵӴű͡
һ˴貵ˮȣԿŷ·Ĵǰһҫµĵóǰ
ͳüִ֣ĿдŰװζһ𲻵һ㶼ÿ˫۴̼÷ۡ
ͳŬӦ۾Ĳʣ΢΢üǰȥһڵϷǡ
ͳһƬԸȥԹάĹͷ
ƺҲܲƷζĽѵһֱǰ¶ӯӯĿУʢ˺εܲﰡαָ䣡
һ۾ͿǣվŽ˿ķ̺ϣȨȣͷڣ΢Цӭ
ǸٶĴ壬΢Цı˶øУ˫ɫ᲻źۼÿһˣ۵˸ϸĹâͿһʱ̬ơ
Խ˰زƵĿʥϣʥ£ԭûüܼʥ۹ȫҡ
ħǲûдʥΪһħ翴ѾǺܻشӽ͢ʥŮħŮ˸벻ŮѾһλħˡ
һݸ̫ˣ㻹ûʥǸħҲħǵĵλԱߡ
ڵĽ͢üֵǸֵ£ĶԴ˵˽͢Ҳʧ󡭡Ժһ˲롣
սȨȣЦˣʼӢߴλҵĳǸ߼еʦѾܲеء
Ӵʥ֮ʱͺܾϲڳһΪ˵ЦݣҪ˳ǰ̸ͱ˶
·˹ǰûȨȵǵļдŲݺӵĽ·˹ҹΪףΪ߼սʿ19أǸĺӣһвٹͬԣ
˵ÿκ·˹ЩܲȤһĮسʥףĿһתŶԲ˸ׯصɤȺأʦò
ŴЦЦò·˹£˵ǲǰȥˣûŵɣ
·˹ҡҡͷЦЦһڰԣȻᣡֻѯҾҲֻƼһѺʺϵĽôأ
ӯӯЦһתͷͷ󺹵СүŶҲ֪أһȥһ濴һѱ
Сү亹৵һð˳֧֧Ӧһ
·˹ʶԼ˵ˣؿˣ¶޴롣
ͳҲľؿһۡ
֮Դԭ㣡㵽ΪξֻСүʺϺڸִˣ
ʥˣԲƵĺǺЦһֲֻɫƵ棬˳·˹°ڣ·˹ѯʵ
վ󣬽һжվ۵ףָ߬ţеʦָ⼸Ѫ
ѵر΢Цűķ籩ɨ·˹
ֵȽϸ𣿸ףһףеԴеʦҲ˫졣
˿ЦЦУȶһĶӡ
ԼͺͽһӰɣĵ׺ݺٵ
鲻̫ݲݵغͲһ˴˸кͽ˼ͳϣɨĺڷͫȻû˵ʲôܸо¶ų⡣
ʹų⣬ҲԵرֳǸƵģλǼͳٰɣȫϵħʦְͬҵĺ˲𰡣ɽɳΪ۹貵ǿǣ
˵ƯĵȴĮ롪
ְƽ꣬츳ٺôһͷؼңһŵҪɣϣʽҪֻҪ΢ͬͺ޲Ϊ۹һУʵ̫ˡ
гŲм͸߰ʩ˫ĺͫпжͳ羴
Ȼǰ̧ؿʯĪĳ
ڹҪϸʱºڷͷһЦˣ¡
΢΢üƽ̫úŪԸһֻܵŲ죬ǰס֣ǫǺ£˸Ҫɢâ
û˵꣬ĻͱһĹâˡڼͳٵֱ֮ʱǰ˿΢΢˿¶һ龫Ļ¡
ر䷢ĳҩʦ£̴Ӹͳµ·ʱص׺ڼ䣬ͳٶûע⵽
Ȼֻöҩʦ£ذ䷢ԵøڲͬΪŸҩʦ츳ҩϣպɾͽ
ɲǼ˺ܶ࣬뵽ؾڲĶʥҩʦ뵽˼ͳٲɫƽԭǸҩʦĶӣ
ֿɲˣƳʷʫҩʥҩʦĸҶǱ׷ĴڣҲǵ۹ʵ
λʥҩʦܱ۹áʥ۹ǽӱ
ʼأȵضżͳ٣ԭߵĺڷÿɰ
ɨʥӰȻΣУϺһ˿࣬ǾʲôͷԸһ䡣
ͷ첽ܵ䣬һСӰ˵
ǸӰһ£ε˫磬תһλá
ǣҵСŮɪգȻ15꣬òǺʥ²ģÿ춼Ϊ˱ͷ۰
һǳϸ׵ģе̾Ϣš
ɪչȷʵƯ˳ɫͷɢǳǳɫͫС¹һ峺۵ȴûй⣬ƵĴҲֻǽӲš
ϧظĳʼͳ٣ʥﵱһλ𣿡
仰˼˾֪ʥĺиص㣬żȻҵֱϵѪ
ͳĿһֽ֧ΪܾǸҿܵһλ
û뵽ֱܾһΣ߬Ȩȵһ٣Ҳ˷ΣգΪʲôأѵǿҵı𣿡
ɪû˵һ仰ֻǰվڹߣԼȥ
ͳٲ濴˿ɪһۣ˫еЭЩʧ
Ҫ˵ˣȻҲԸֺõ顪Щ˼ʹ˸ı˵ĻᣬҲϧԹ
ͳٳЦЦȻǣɪպܺãֻлԼˡ
ʱ˾Ȼӳ˺ܶ࣬16ˣڼͳӵлԼ߲Ǻ顣
Žɣû۾ʣϧ˵˵λСأ
ͳû̫࣬ſھǸڷĶ
һüǶϲǰøʹǣĻԼҲǺڷĹء
䣬ͳ&&һĬĬתͷ
Сү亹৵ð˳ӣεЦһ¡


71  71 
ڷĹֻǴ˵, ͳپͲһˣû˱˭
쬵biubiubiuСү˹ȥ
ͷ亹, ԼǱʦˣȻôӶرץСβ͡
ܲЩǵС˼ҲˣЦЦǣлһҪҿǵĹ׵طǵġ
Ҳǵ٩, ֪˵棬̧ͷۻûüӼĴͣԼŮ˵Ǵŵ¡ͳٺͲȥ԰, ˶ϲķ羰
İʾζŨ, ǲ̫ϵĶӣҲǳǳšü, СǸģ, ˳ͷ
ͷԥһ£ʩҲȥ, ŵ·˹̫ʧˡ
һ㶼ûоϲ, ӲЦάֲȥ
ô֪ܲƣΪսʿ·˹õ, ֻϵĶ, пʩԼôһֱҪϰˡ
һ, ߴ, ۽⵹ӳһغɫȹ, һ, òлõ˼ҹˣôܸԸøС񵽴ĵܵܣ
źۼһʰ飬̧ӢϣºصЦ⣺õģסǾҴҵĻ̳ι۲ι۰ɣǿǾħʦĽʺҹء
ص˵ͷֿԼĶӣ̾Ҫһ˵Ըװͺ˰
ǰ·ͳȸȥ
ͷȥˣ߸ϵĹһֵЦһ߽мĿͶ˹ǿͳҲûʲôرģһ츳ֻǽѣʵѪĶ
ǹһֱ᳹ǧѹեƽıܡ
ʥҲ˿÷꣬ѪɫͫɨЩѺõݣǰҹ֮ɭѪڵЩĪһæƿ񣬵ָܿ߰°ͣ·ղŵһǴ
˿һħĹڱչɫĤڵסֹߣĴ˲١
ħǵ壬ͻȻʶƽʱڽѹûбСħϰˣȻħҲǴ½֮һƬһ̤İҹ֮ɭֻħǵĺ԰ѡ
΢Це㽩ӲҲûʧľٶֻһʾǴߣһȨȣԸ̴Ǹϼյħơ
ҲûкСǴյһڶݵķֱ֮ʣȡΎȥǶǵһ亹΢ЦŶ˵ԹԸŵǣҪ£һ̸̸
Сүۿָ󱳷
·˹ڵس˵ʦģһúչ˲ǵģףͲȹһϡ
ЦһǾ鷳ˡ
Ų뿪Զ֮󣬳̾⺢治̶ֳܹġ
ɵܶ·˹ǺֻǸĺӣѾܿս񱼽ᡣεЦһ̵úá
˵۾ЦǵȻҪǲǸħʦҲܽѵһηսʿ
˵˵žԼҶӵС壬۱ͬݵɷƲƲ죺ˡǽļһŲʮȦۣܺ治֪ôġ
ϵЦһ٣첻˵ӣԼϥҲһ
*
ħʦĴĻ̳ȻڲͬŨī޲ʵĸǾգҷŵľ߹󴿰׵ûħ½одԵĻһභޣǳɫľϵħڸڲݴУĻ価š
߸Ĭڻ̳䣬˼ǰ᲻˿͵
·˹̲סˣյǶߣɻ󽣵ûиʦ𣿡
ǵԲ˫ۣϽ䣬ĴһȦС˵С㣡˵ѽҪǱ֪ѧսʿǸѵ׼һ춼𣡡
·˹һ£ҲðֻǶʮͷ΢Ѫѣҩ˯һϾָܻˣʦֲĴ㡣
Ҫ湻͵İ
СүɫףСħʦߵһָͷչʾĸͷϵʹɶ
*
·˹뿪ǣĳһӣãȻطԸɪգͳȥȪͰɣҺʥлҪ˵
ʥζؿһۣתͷͳ١
ͳҲڿдѯʣҪҪæʥҡͷЦһ£һ
ѵСħʦĬѾˣһ֪Էʲôͳٿ΢۵ָһʱȡٻķ̬ͷĺͿɪ뿪ˡ
粻עӼͳٱӰת۵ʱȥвãЦʥ򣺡ǵĹϵܺѽ֮һսѧԺ𣿡
ʥĳ˲Ҳ̶õħɼԾüۣճѣ˵أ˵꼶ȥ
ʥЦֻôۣЦȻǶչֵģǸ΢ƽ񡭡ŭ⽥ȲԼĵܾܵˣѲһƽ񶼱Ȳϣ
˵ЦصĶӣʵȴģ˶һ޵α
ۣ̾ϢĽǰǻʼѧԺͺҵѣȻǰ;ٽģѧԺﶼǶġ
ʥûòԣصͷ
Ҿ֮ҪĻ飬Щע߲ԶģǲҪ̫˼ָ
ʥúȤڵͷûһĥˣ̧ۿĴӣܾãϷһĨ֮ʱʥЦˣ˵öԣȷʵҪ̫˼ʱֻҪһ仰͹ˡ
ǣص˵
ʥжһһٵء㡢ƨ¡
˲հס
*
һ࣬ɪմżͳȪԡ
¹µȪΪᣬɭһ͸֮Ȫ峺ˮħӭԲŹд֮
ɪպ޸ܵȪλ࣬ռǧһƽס
ͳ٣ʶ
ͳֹ̳û£㲻Ը˵Բ˵Ҳġ
ɪտһۣԽ˸ź󷽵һֿۣʼĿˣô᲻Ը˵أҵҰ
ͳ룬˻ǲҪĥˣӶħзƿҩģǡƷʵҩԸ˵ߡ
ͳٽһƿݸɪգҪ𣿡
ɪƽؿһۣӹƽƽ͸ҵ𣬿̫ˣллĺøж
ͳؿһۣͷһ
ҩˮŵζ˳źȥڣûãӰܻˮɫУҲ
ɪյڻһ˿𾪣ɫ˹
Сɾµҩԥοƿǣȥ
Զǰֲҿ̫ˡ¡ֻغڻ̳󷽡
ҹ紵̳һЩҶϸۣɵ˫ۣȻôһ˲䣬Ȫǰ˾Ͳˡ
һæŽ˹ȥ
ҹ绹ڼţȪϵԲƣʲôû£ֻĴţɫò԰ףڶķײײȥȫûע⵽Լؿڳ˸ССĶ
˵ĿɪվԭأеȻؿԶϧˣͲһء
ϣһɫĵǴ¹⣬ֱ䡣
ɪµؽвȹԼͳ¶˸ЦݣС¹۾ɣǲҺܿģǾһɡ
ɪոȪеˮ˵Ҫ֪пܱһԼߵˣúܲҺܲءŶˣǰ츸׻뽫ء
ôңұһеģڸıˡżͳ٣˵ҼǵѰɣװɣ


72  72 
װɣɪʡ
ͳٲһ, 鵭ģһ㶼СүвȪ˸̨, ŲԶƽ貹
ȥκ, ⳡƺͺûһ, ҹ, ľ羰ûʵСһԾ͸ˡ
СһӣҲǳǳЦһ, ߵ, ͼͳһ͸͹Ρ
һ㶼ں, Ϊʲô𣿡ɪյᣬûҩĻһһĻֻ˸еܰ͡
ͳ˫ֳ̨ϣչ, ˻νףҲ, ôɱأ
ͳͷݣɪաȼlv.4, ְҵޡѪ80/80
, һ͵ƽѹڵϲټڿֵ˵ħ½, Ǵײġ
ɪЩ, ȴ̫ʲô˼, ְҵú, ϾСڸȱݡ
ɪǵЦûȥ峺۾գգ˳ĽëһֻĴҹȻҲְҵǸʲôɣǱ֧Ķ԰ɣ
ͳ٣Ҳҵ˼ֻ㣬㲼ٽҲǸϽħʦԵ޹ɱûôס
ɪպţţ㻹Ǹ뷨ְҵ˭Ȳϡ
ǣͳ١ɪͻȻյǰ㲻Ҳᱻĸо㲻һ̶ҡѵҲŷӦҲŶѽ
ͳһУ俴ң
Ҫʲôأһ۾ܿɪֱ۾һóһˣΪǶӵǿꡣ
ͳüܿСһĲжߣϧɪĪΣյĸоԴһָεļ͡
СͷǸģҺҪҩֹһ˵ˣȺܶܶˣѵǱعһ𣿡
ͳվ͵Ҳ°ܣҿûô͡
ɪصͷͷеģ㵱ȻˣֻԸԸѡڣʵȲǵģϧ㲻Ը⡣
⻰Щ֣ͳüС
СЦˣһãǾڻҽаɣ
䡪޴ıըľ̳𣬳ɫȽ̻Ի͵ĹҪҫۣӳ˴
ͻȻŵĻϣͳѿɫԽ
ըصǲλá
ɪտЦɣӦÿӦҵġ
ͳٺͫгŭ⣬ͷ㲻±˷𣿡
ɪյ̧°ֻͣСϲȵְҵľżôɱ츳ײүأңҹʧٵһλأ
ͳٶһҲ΢΢Цˣصĺͫҹɫ·ôᣬҪԩңŲСү
ɪգգ۾˵ʲôѽСүĶı졪
ϤŮļӱըʮ㣬һ֪ܵ˲˺
˭ҪңСүɫͷëǵ̣ŭػعͷڿϱը飬ڳɿʬʱ̲ס嵽̳yueһͨ
ӵ£æϹĹڿһĻʱˡ
ϲĻ辰̣߰㣬⻹ֻƣѪģĶʱŭ·˹ǿȥϽ˭£Ҷ˳ұڻ֮У
ԶҴ˹·˹Ĳ״ϲʱ˵¶һӿ⣬ܿͱѹˣʹܵô۾𣿻˵Ҫס
·˹ըе£̧ͷԼ壺šûʲô£ֻһ첲һ࡭ŶҪˣҶһ¡
ƽǺϰӵơ
&&Сүǰʲô
Ͻ˸·˹ιƿõҩڷȬ첲õȸָܻԭ״
·˹ѰԼըɵƷģšüǣܲãղŵ׷ʲô
ɫ԰ףӣ˵һŬԼٻϺںںһƬҲֻ֪ں·˹˵иͻȻҳ˹Ҫ·˹µţҿܡ
ɫ⣺Ǹǳģ㵽׸ʲô£
ЩʧȥǣһӦǹﲼǣԼĺӣ˵ҵϣ
ǽŴǰա
£ʲʲôأѵò鱳ı˭һСûħ˾ȼ/ƿʵһԴͬŭϡ
زηֱӹϸһ㱡ɫ棬ֻħЩ
ͬΪʧȥӵĸףĵľűȹˣѶҲ
̲סƿߣһѹеһ˵ûżˡ
ɨһȦΧżŵ÷Ҳڸע⵽ʲô𣿡
ǻæһۣɵҡҡͷעƬ԰ʱʱͻɻ޼Ȼʱ仹лڶȷʵԾһʱҲû̫࣬ĻԤϵ
һۣǷ
סһĶͻȻһɽȷʵвԣͳٺͿɪʧˣ
էһӾŭʲôɪҲˣ
ɫΪѵز²⣺ѵǼͳ١ע⵽Եĵطͱ°ˣ
ԣŤͷôܣͳʲôɱң
ƶϲŮѵͬһƽݣôùӣȷ𣿡
Сүû뵽ڵĶվ۵ˣط˵Ǹǡǡ
ԽᶨԼ²⣬ǣ˵ʲô𣿡
СүĵشǸŮӾǼͳٰĺ𣡵Ҳ˵𣡲ȻͳĻɱҵĺ
ǣСүƿˡ
ڸ۵׵ľϲ˵һǸƽϣҲû˭ʶƽɣĻǼͳ١
͡ʥ˫ֱأڿһͷ־һЦЦԭҲƶϳǸҲû˭Ӱɣ
Χ֪ʥʥŮ⻰һ
ĿŵһͨɫҲѿ
ˬЦһô࣬Ȼֱʼͳ£ϾҪˡ
˻䣬ͳپʹһ̳Ҵ˳󻹸һηµС
ͳõҩʱЧûҩǵЧһͽˡ
ɪ¹ˮģ⡢ôˡ
ŶҵĸΣû¾ͺáǰӵס˳ͷͷʵ˭۸𣿲Ҫ´˵׻ġ
ɪˮڿĲʱһ£˵ûУҺܺáոǷʲô𣿡
ӵɨʥѸٽ˵һ飬ʵɪע⵽ʲô𣿡
ԭǶ籣˲ǰɪմӣ԰գһʱ˷ܹȣ·˹ԲһҵĺøУŵ˽ƫơ
ɪհԷʡﻹԾϸڱҺһ
ͳٿֳʬصĲҿɫôıը·˹ţСүҲһȫȫβ
ȻڣｹƿڣǱ֮⣬ûܵκ˺
Ǵ˵װЧˣͳСүĻֵ9906/10000ţ㹻ٵֵ99ըһһҲˡ
ͳɿС档
ûע⵽ʲôһֱͼͳһʲô֪ɪ˺ܾòſʼشϸЩģϧ
ʥ۾Сӡúܳɹ񲻾ǰһʥû˻ỳɡе˰ǶЩϤͳٵ˵
Ȼɣ׷ʵͼͳһʲôʧˣ
ɪԥţҪҪݼͳ٣Ȼ뿴ԵͷҪ汻״Ҳ㡣
äĿػɣΪʲôһأӲ˳ѩ׵ŵغ𣬵˵ϵʬ顣
Ӷؿĵ棬ߣˣʲôܲġ
ЦЦǽѧֳһ·˹أﻹõϢ·˹£
·˹ϸ۲һƬĲƺͻȻ۾һУѪҺڡ
ͷûսʿѪҺеģÿһѪ̺ŵ˵Ϣ
ժ³ףصһһĿ󣬵һ룬̺۵ָڲƺһѪģĲ֫ϸһ£ԥֵ⡣
š˱۾ϸϸܣ˵ӡζɫݺ͡
ɪյͫ׺ݺݲһ¡


73  73 
쳹ıը, μĹǾһܿͲ´شǰֿĻ԰ʱһƬ, ΧըýڵĲƺԡ
ŻĹһ, , Ӷشʬ顣
ҹ绹ش, ̱ǵսζŨѪζ͹ҵˮζһԵûҹ졣
ڲ˽ָ۵Ѫ֮ʱ̲ס, ͷӶϸ, , ԣٶ֮ͻݱϲ̸ʡ
Ȼһʳ󣬸ղŻŵḺ́ɫ, ˷ڻ԰
ǽ᣿ֿʼ𣡡
ƽ޴а񣡹ȻӦټӴǵĿ, õ۹֧Щʳ
ȻزˣһŹ
עĸɾָ, ´ףɫҲܲÿ, ͽһƬ°ڱõġ
ͳٰļΣòˮڵĲˣʲô𣿡
Сүͷ, ¶ͷŭ, ˵۹һн֯, ɺְܶҵƽūɵ, ĿóԱ֮以һǿȥ
һֻż𣬷ز˲ĲƺһѪǺԽԽˣԽԽƽǣһЩְҵ츳ģǽʺͳ޶壬ŰɱķʽԼĲ
ЩȷʵӦܵͷСүüЩƽڿҲӦõģǣΪʲôɱأؼûжԲκ˰
Сү˵Щѹúܺã۵ϻһ˿ͯɰ棬ƶблÿһõˣҲÿһŵꡣ
ĺӣ򸾾ǹûڽ֮ǰ˶ûؼԱڽĴɱϡ
򸾵ɫҲǶһۣ׼Դ˴¼е飬ǽᣬ۹
⻰ѯʣ֪ͨûеð˵ðϲѹסˡ
һֱҼΪͷ۵һûããȺ֮УȻÿԱ϶ӡǸӡֻŻ֡տʼŰɱʱŵǵʬϣһĨЦݣؿŭŵĽӡԴʾ
յƣѲ齣ϻÿζֻץʹСආץСආǻøëȻķʽɱڼУÿһ߸ֳӡʬ壬⳰ҵܡ
Ϊνᣬ뽫زˮϧŪȥˣ޵ùҧгݡ죬ȻӦˣһʱϲԽһϵ֮ʧ˲١
ǲھͲͳٰɡûѵǲɵľ𣿻еƽӵоĻԪħдɱϤѣٳֿɪաһв˳µ𣿡
ɪڲ齣ʱ;ȹڣһʱûΧĶǽĻĬ
ɫҡζӼͳ٣ʲôҪ͵𣿡
ͳٻǣҪ˵ʲôͱǵˡ
ƨ֪ͳپȹҶٴôҪɱˣĲ²ɣҲ԰˵ǿɪɱأ˵ָָᷳȥͳһ˶ɱˣ
Сүڲԣͷëը𣬴˭Ϳʼҧ
ɪ̧ؿһۡ
ǣüͬʱ
üëŭ˵ʲôоݵƲ⣬㣬ƭ˻ں
߬ȭͷʾعŲӣСڼͳǰ
ʥȤЦһ˭ƭ˶֪һȺɵơûָգҶ֪ں˭
аӿЩƵһЦֲסǿסŰ飬ݺݽȨڵһ£ɵǾȰ˿ɣͳپסһʱ䣬
۾е㷢죬ͳΪټģҲǱģҪǼͳʲô£ⱲӶԭԼ
Сүеһʧ
һְֻס˲ǵļڰҹ֮ɭеÿսһֻҪŲȥˣͻһֻʵȴ֣ƿҵվǰ
ͳЦˣڵ۵ȴԨֱֱʵϴȥҵأ
ͳٵǲʥҩʦĶӻȷأķңѾΪԶˣͷü͸ҰŰɣȻ˲ࡣ
أҹûһԣǿɹϵҵǰ;ͳٺ档
Цˣһؿһ߻ǰô
ͳ룬鵭Ȼţʾһ飬Ҫɱǣһôɡ
СүһŤͷʣΪʲôҷģûκ˵ǸŮӾ㣡
ƵһƬš
ʥЦһβЦˣǵµдš˵˼Ķ
ͳ΢ЦſСүûϵҲȻģϾǿǺѲǣ
еĥԡ
ܹ־磬סͻͻֱĶǣˣʲô֤ǸϽȥ
ܿģֻҪӾͺãȻһñϺöأһ㶼㡣ͳ˵߽֮꣬ǰֳԶĻ̳һָ㿴ɱǣͿˡ
䣬һž޴ҫ۵ĻӼͳָ⼲ڿһ˵ľ»̳ı𣬰ųĻ⣬ǽղŵ龰һ顣
˶û뵽ͻȻ֣ظܵ˵¶ȣ֪ؼһҺȼûǶ䣬ˢˢ𽣺Ͷܣ迴ͳ١
̫ˣûκԤףûκ־һѻɱ˭׾٣
ҲûһŲԶ̳һģһĽӣĪӿֳη壬˴򽻵ľֱ촽һ£û˵ͱȲ졣
Ͷ𣿡ôˣֱЦһĻԪأһֻ㲻Զֶѣ㻹ʲô
죡ͻȻŭ
ͳջ֣ѩ׵ǽ¹ϣñһֻڷ赸¹⾫飬޺
ϧڵķͫǼħɫ
ҪżֻǵһͳڲǶͷһ㣬һ£ˣ貼ѾڸոյĻУըĶҲеˣҶǴңҹĥңɱҡ
ʱɱ˲ǵңҪôأͳѧſɪԴɿɰؿˡ
ͣ£ͳ٣ԤŨң˺ѵɤǲ궯
ֻвܵˣǣ΢΢ҡͷ
˺Ӵ˴Сʣô㷢ʲôˣ
°ǸӡεƸ㿴ȫŻԪء
˵ĿտҲģȵ̧ͷô㶼
һָڴ䣺ꡪϸһӲܼһεķ羰
ͳٿǰһŲ֪ЦЩ
ЩˣǸıȨƿأ̤
ǣ̫ˡ
ħֵ0/10000
MPĴֻΪһΪ򵥵Ļ
ͳ֣΢Уȴһ󳩿죺ǿΨһõħҾֹϴҵɣҲϴ˰ɡ
ˣ
һƣͶҪڼӲľϻ˯ȥƽǲؿ⣬ƿ©âľ۾ķ
һսǣҲÿ˵۵ס
ҹգ飬Ϊħ½ǧΨһһ¹澰
Ǹͷ
ÿġԵˣϲһ˿΢ЦǻߣԿյûĴϣ۶ģǳϣ
ֻйάվڴǰ޶һѼͷèͷӥ£̾˭ѹסԣħ½ʷڿǰϣһǳҹĹɡ
ͳٴջɫΪħľԲ԰ףɢɢЦһԴе·˹˵ӵ£æᣬûü׼
ٿȻ̫ҵ˶ĳܷΧֻܿĬţǱһƺƴ꣬׺Ƭҹա
СС⣬ɾ⣬ףΪ˸߼սʿ


74  74 
һѾõʢǻ, ҲԲĻҹһ֤ͬСС⣬ҲҶ˵һ֣ӵؿŲ뿪
վڿӿݡһƬǽĻ԰, ɫͫװ, Ȩ, ˫ϸ΢š
ܾ֮, عСǰɬغף
Ȼޱ鿴һ, ͻȻ, һݺϣ
ȵĲ, ĲϣһѪ۴Ӷ쵽ǣǱָϵǹƵġ
ʹиһˮһӿȵѪҺ˳˿, ȵ, ̧ᴥ˿ڣ̧Լĸס
ֵ׳, ȴѾ·걣΢Цĺۼ, ˿̳ʱԵ÷ⲻ顣
ۣһ˿Ľ֮ⲻ, ˳, ͷϴԲ, ҵĴ, ԺҲˡ
ؿһۣת
һֱıӰûзŭҲûб΢΢ţǸһģһվɳΪԼӡ
ͷϵĹӰڽϨ૵ֻͷŲǿôҾøҲа
*
ͳٱΪ¾͵ΪֹˣԸ̫ǣҲûټֻǵڶ죬һüͳ⡣
ǲģһͱеѧԺſڣΪתҹ׼
ͳٽӹݵǰĺ̴ľУľĴĺʸﰺļֵľûƽͼڣΧߴְҵͼ
ͳû̴תͷµĲǣίҵģΪʲôһΪǺ޲ҹӶɱҡ
Сүϣֵش˸ĹǷ»ǳǳĺȦ㵱ܾǰɣģҲᰵɱġҸΪ˾ܾǰĻԼҲըˣҲû˵ʲôݡ
ͳԣԹ֪һ㣬û˷ģΪó̵ȷ蹷ֵ˷
ְЩˡתħͳħ䣬ħﻹһٳɣսʿԺرġ顱
Сүħ䣬صĵһʵıݣڻС˼
ˮһУ̽ͷ̽Եʾͳ٣죬򿪿Ҳܺʲô
ľбħӡţֻض˲ܴ򿪡ͳľĳĵϣͷһƮƮţɢͳȻζֽһسţ洩һѰɫԿס
ͳժǰԿף֪˹˼չŷ⣬һҳƯӳԵɨһ飬ŻĿ׻޳ȡؼۡ
¼ͳ
ǳл⣬ҵĻƷ¡
ףһ˳
˹ͼءɭ
ƪŵĹؼݾô֣ǹױдģڵú㡣
Сү̲סǰһۣüһ223šȻڱָ׷ӣǿֱԼµĲƲ
ħԺսѧԺ򣬺ѧԺſڵһǱ̶֣ҵĻ£סլҲ޸Ժյ˾סûء
֪223Сүȹ룬ٺҶסլѧԺͦģѵκҿԴȥ
ͳӦһľзħܵİãϾһħֵأֵһ׷ӹˡ
ͳٺС۵롣
ĿǰŮʿۿΣˮڿĽлص
Ƕħ棬ץؿٳɣոµֽҳϣһС˶øֹƾŵСүֱüͷ
ҳֺ涼ǲƣ̾Ϣһſ棬֧ĵزͷͳ٣˵ͻȻҪѧԺķӣϾͰȥΪʲôǺͰĳ𣿡
ڼͳٵһߣĿνħԭеëʾûͣ¹¼
ԼԼ֣һԽͳ٣ɻǡ
ǿ޹γ۾Լȷ񶨣ڰ֣ܲܣֲʥ򣬿϶ôܶᡣ
ʥڼͳ󣬲ؿСүһۣ𣿡
һӣһؿʼоŮʿڰе󷨡
ͳεؿһۣŷԺҲͽԼȥеѧԺԺҲӦμеԵ˵˲
Сү𾪵ſ죬žӣԭվ
˷ܵǹ˰ŮʿĽ˵һƬžȻСħʦˢˢתͷζؿСүͬһ˼
ˡ
˵ħѧԺʮδ֮գλеһǡԺ칫ҵģǡŮʿʲôģ
ŮʿƢܺãΪһЦ֮Բһеħ䣬ǴΡ
СүʶǸ£ԼħӵһɿĶơ
ŮʿĺƢҲǸǵģǳǳ΢Цţзһӣһ͸ˮƮǰħŲ
ǰ˫ָСүûüĽٳɣ濴˼ָۣһ˵ȷʵħɵصֵ֪ʲô𣿡
ǹҡͷ
ŮʿЦУǽ鷨ŶħħԪظתиһС
ŮʿһɫԲƼ両֣ˮԲ̼תñȷˮ
ŮʿСүġ顱һͽħսʿҪûüܵĻֱ۶ᱻŶ
ĽٳڰָεϱʬһɲǣƮƮڲǰõҳϻһĨˮա
Ůʿˮеħȡ˳ڽٳϷϰ󷨣һᵥġ
Ǽæͷһ֪ӹһˡ
ȵŮʿɫ糣ؼϿΣСү˻תͷ¼ͳ٣ְҵôģΪʲôԸѧħ츳ΪǿħʦӦúܼ򵥲Ŷԡ
ȽȽգϴЩ
ͳʱҲ͵͵еٳɣصñȽϺãûСүǰĿŵɫطһҳͷҲ̧ػشǣǺܼ򵥣ֻҪ룬ҾͿħԭ
СүƲƲ죬һ˵ĶʵǱ¡
Ǽ򵥵̫ˣܼ򵥣Эܼ򵥣ܼ򵥡㲻ôͳЦŲͷ۵ǴСһ˳СүҪһЩѵսǿܻ㲻̫ͬҲʶںĶ
ͳٻعͷʣһֿ꣺׷ѰľսʶԼǸˡ
Сүţ¶⣬ȴûз֣еëʶסˣʥں淢һ΢̾Ϣ
ΪʲôħʦǳɹˣλԴֱл⡣
ͳ￴
ʥȥˣһں淴ΪʲôĻԼߣ
ţһֱεİģڱСˮ޵ֿؼС飬ȵػͷʥ򣬡ǵĻԼߣ
ͳٺͲͬʱеٳ飬һסĵ죬һǰʥ
Ҫʣģ
Ҫ˵ʥ򣡡
һƬžСħʦĬĬŤͷŤһĸˡ
ŮʿǵЦʧˣ쬿ǣ۵ԼɪҪˣħ䣬˫ָ˸Ƕˮħķȡ
ħԭϵɣʱ䣬ǵħѵڿѵǣ޵ĿռУħٶȲ׽ܵĵˡ
ѵĿ꣬ǡͳ١ġʥ򡣡
רĶܣһЭʣͬѧһ׽ǡҪץŶץĺгͷģ硪Ůʿڽ̨ħȡ
ѧԺ20ȦһժάԺļٷʥһܲڼͳ١
Ůʿǣ˵Լɪеʱܶ࣬Ϣյ㲹ϰħô
&&ʥ&ͳ٣
ħ


75  75 
һ, ħѧԺĻ쳣ķḻһȫǵ̻һ绡⽻֯ӳһ꼶Sࡣ
S฽ABСħʦǻɫ, Sϰħԭλ, °ȴͻȻըѰĶ
ȽʦǶ̲סǰȥΧʱ, ѾֵòɿˡӴܵӰͷѤħ˰, ȫԺʦSݵĸɫ̻
˵ֻǸֵĻ⣬ĸѵһѺ
ͳ۵ֱ̱ǽǡŮʿȿݣ֪ͳپǸbug, еķͷʽ, ֻԼĳʼٶ, ĸȶѶӱܡ
ҰϵСħʦǶħûۣӹһ١
ȫǱͳٿܵģߵɫ԰ףŮʿ̫ˣҺûбץ, ȻҪѧԺ20Ȧǻ˵ģ
ͳٵһδô, һۻɸɾСүĨ˰Ѻ²ۣû20ȦѾ𣿴ЧҲ̫, ֪տʼ͸ð
СүſʲôЧͣǿ20Ȧô˵ʥһܲʲôѵģѧš
Сүûм˵ȥˣΪʥķѾĲ䡣
ʥ, ѧʲôѧĳ˼еһ𣿡
СүϴĿ£ʥȣ룺һܲ˵, ǻÿժһԺļٷء
ĿЦŰڰ֣ѽ, , άԺÿѧԺͺ, ô׽Ūأ
ĳĬһ£Ƥ˻ȥЩͷԼɪڵĲθǽء
ͳڻָӵۿ˰ģҲ뵽˭¿εģôҵģ
ıüۣɫͫЦ⡣
˳Ƥһ̱λϴƣſһ˵Ľҡ
ιſϣָͷͻȻ㡭ҪеѧԺˣǲǾͲħѧԺˣ
ʥͰתͷͳ٣۵׵ȥ
ͳЦһһСү΢ĺɫͷëֻȥħѧԺûεʱȥ˵ˣҲҲÿԼɪͬͬ⡣
Сүסͷҷͣŭǳ⣬վ̲סЦ˳࣬ü²ҲȥսʿѧԺǰôû뵽һ԰֮ʹ󽣴ȥϰ
һѾؿ㵽׸ǰѴȡ˸ʲô֣
ʥñȽ϶࣬˼˻ʼͳ٣ȥѧԺһ˵ÿ˶Ժ룿
ҲȥٻѧԺ𣿡ͳû½ֻۣǺ˵ȥԺҾܾκһ֪ʶˡ
ʥ˼صͷһʱȥġ
СүٺЦһһ䣺㻹˳ժļٷ
ʥСүۼֿزص˰Űĵļ˫磬ͷʰģȻҲȥҸѧԺɣȴսѧԺĸ˾ְҵĶ飡ᣡ
ЦЦһǲˣħ㹻һʱѧϰˡ
ϵħ䣬ָ´ֲڵķƤֻ֪ÿһҳ϶ħܼ˴Ŀġ
ǻҪ˵ʲôͳ־úԼʲôʹ֮ȥɣҲħͨġ
Сү֮ʹ󽣣Уûʸ˵⻰ľɣ
ĿǴ֣ҲЦܿɫǼᶨĳС̫ƵЦ͸ŷâ
ɹһȥѵԵΪƽԼɪϿΣͳҲؿС
Լɪüۣ뵽úеԣûгѵ⣬ֻ𽥼أСħʦһһ㶵ġ
òװѧСүŵŵܵͳǰס첲Ժſϣ㣬ϾùܼұóˣӾܵˡ
ͳٽѵûбԼɪıһļһ£ҪѧԺ
ͳһҪȥ
Ĳ˰֣±𣬾Ͷʳõķȥ
Ťͷ۰ĵıӰʼͳ٣㻹û˵Ҫȥ
ͳοһۣϲյԿ׵İǰûҪ˵һûô˵ء
ͳٶ£۰ĵıӰ̾ʵ°Ļࡣ
ĴħǻͳĬ˲٣ʱ򻹻˼ǳ֪ЩʲôܵĴҲ࡭ͳ֪ԭԸԼѧϰְҵԭ򣬿Ҳͳٴ
ܵ˵ֿסõĴ㡣
ͳٲ֪ôڣУЩĻ⡣
ֵСүȻϸĸ飬ԻƭͲǺŶ
㶮ɶ졣ͳٰСүǰߡ
Ȼ֪˵ûдƭĽ͡
Сү黹úûò˼ƽϣʩʩȻԼҺµܵС˫ؿ˵ľɫ
ֵסլ˳룬·ǸܶΣȴûȥι۹Сүܺ棬Щ⡪һûȥĵط
Ϲܼһܵû߶ĵһ߰Сүժȥմŵһ˿ȡһѾµСӣɫ΢ķ˿𣬷̯аͷѣү˽լۡ
СүܵĸһͣͷϹܼңΪʲô
Ϲܼҵü˳˵˿ڶʮʽʮٳɵ֮ȭĶؼ⣬̽һսʿѵ
һ㶣Ȼ亹ӿ˳ʲʲôôҵЩģҲѵһϵģ
ϹܼЦҡͷֻھ˵ǱˣҼԼΨһĶӡ
СүҺûìܵģУһÿȥսʿѧԺȻǻ󽣵ʱˡ
ͳһͷֱð
ȵԭҲ֪Լٲ󽣰嵽ʲô
ǵȵף˱סլû
200ŵ250Ǿ¶סլһƬľ֮󣬹ľϴħԽֻմȾԼϢķˣܹɽ
ÿһפһССׯ԰ʹ󷽾ķǰƽ̹Щľܴµݡ
223ĵλãҸһլۡ벻ǿӴȻŲ
ͳƿԺİɫţͥԺ˵ɫǾޱŴ̵ĲƺһԵúá
ͳصͷָָǴïʢ޵ǾޱͥԺȲǴԻˣӸոպá
Сү͸ϹܼһѾؿһۣǸ̾һԺ佲Ĳ֣ӹķ绨ѩ¾ͱһļռˡ
ͳ߹ͥԺǰͳԿף׵İɫŴ򿪡
ɾ࣬ƷҲҵĹõһӦȫոݻҲһعҵѬ㡣
ӷ㣬ÿһ䶼õúģֻҪͳԸ⣬ʲôôס
ǸڼͳιССѣ齥ת̽ͷ̽Եع۲ţ˷ܵظ飺̨ã԰һӣȲѩرܣ
ͳ΢һۣŶŷŸҩ̨ģЩֲϲ⣬ͣպõģˮҲ㡣
СүЦһѣа£ƶǸ԰¯ΧǶһȦʯĹ߻ܰ͡
ͳٵͷţ˵òǸʯĺõطʯ¯ҲܷԱߡ
СүЦʧˣû˲ļһָָ̽¥ȥľ̨
ͳŤͷһ̨ۣҿ԰ҵٻޣЩٻζɲܷء
СүѸתͷҲȻǻȥĸѵɡ
Ϲܼѱ˵˫Ŀ񣬸Сү¥ߡͻȻͣ½ŲͷͥԺڵķȥ
ô𣿡Ǽͣ½Ųɻʡ
Ϲܼ˵š
ͳ˹ȥһŨܵͷİ벻˭΢΢šüҳȥ


76  76 
СԺӵ˽Ժܺ, ŷŵд˸ߣֻҪƽսʿһǿԺеľġ
ͬ, ͳҲʱſվŵ, ĽǶֻܿһïʢͷ, ܲɫڷ
ͳپе, û̿ţʵ˭
ϤſЦһ˵˼ûж, 222ס, һĻܲƺġĻ, ɷΪһºǻʻС֪ʶ𣿡
ͳٽŴһ죬̽һԴʵи̾ԺĲƺʢš
˵, Сһֱ, ̶ڹάȲƺҪïļٷϡ
άԼҸ⣬ʹ, ͵ԼһȰݲݣе㰮ӵƽ, ھſڴкܸùϵһΧĻݿԽɳ
Ȼ, 㲻ùϵҲûʲô, ΪԶ֮, һƬݶ, kƲõˣ仹ûʣ
ԺŴǰά뷨
ȵ˫۾ʱнеĵ˲ѡ
Ϊʲô㣿άհףٷʧȥ˹
ͳЦУ֣άΣ223סͳ٣Ժָ~
ά̫ͼͳٶָ̣ܾûʲô¡
ͳ٣˭ѽ߳ʣö찡Ҳʶ˭ɫͷάԺã
СүãҲؽĿڹάͷϡ
ά޷޵ؽٷʶǰٷֻΥ͡
Ȼ¶ţС쵰ĿȤشͷŲˣһɵֱ۾
άԴ˼ըˣǻ
⻰ʼͳٵģСүȴۣô֪Ǽͳ
ǱۼֿϹܼס죬Ϲܼ΢Цؾ裬άǸǸԺˡ
֪ΪΣϹܼҺ󱳵亹ڲάԺ֣ȴûмͻȻȴǵ蹵Ĵ
սʿĲڽΣգѸ
ͳʼ磺̻֮ǰǻѺأ㲹˵ȥѽ
άͳЦ̫̫ˣȻ֮ĪԽУôҲ֮һˣҲеɣ
ͳбʣĨ˰еϸܺڷƤЦⲻЦû취ϾҲܽзհ
˶ӼĿð𻨡
һ룬ǲԼͬջ񣬴ʱ͵ʱ¿ʼ
Ϲܼȫֱ˲ڱ仯˵ıƣأͲ⡣
䣬סСүѾѿһ·ǰ˫ؿŹάԺ˵ͳеѧԺʸҲսʿѧԺô
άԣɵؿ۲ǵС壬ˣκ˶ϣְҵĻʢ½
ϾǸѧԺԺѧĹѿ˱ܡ
άɵΪսʿûô򵥣ߴԺУսʿѧԺʶߵģȷҪ
СүûŵɫŵϲȷҪңҪûȥսѧԺѵʻߵģ
СүȲάһ²˵ֱС
ά￴Ƿ˿֡
*
ɫˣߵһô󲿷˶⡣
ͳյҪҲõ˹άɣ׼ȫӦսʿѧԺ⡣
ֻϹܼҸо̫ãһж֪ΪΣûһ˿ƵĴ߳
һϸϽϹܼҲСĴϵİڼɻ
СүҲû̫࣬ȵصѧԺſڣͼͳٵڼͳټʱסĸ첲⡣
ôˣͳٺЦػҪ£Ļؼңĸ˲ġ
ʱ˲ˣСүʣĻֵĵײ䡣
Ǽ˵ȥͰ˵ɣŲá
˵ƽʱ꣬ĵˣСүձ¯ڻһڲů
ͳȥЦ⣬ӻش𣺡֪ˡ
صʱѾǽӽҹʱˣĻûлڣֻдԵħӫӫյİܰ
ͳٽڵĵȫҩ̨ǰе伮һɬӳִƮ˳ȥûԺºۼ
ˣ鱾ŽħУʰҩ̨ϵ
ҩ̨ˮ䣬಻ŵĿڸסˡ
ȼͳæңͻȻܳħƿŷ˵ӳڹ⻬ƿϵӰ
ͳ˱ѹƿϷֹħٴγӣתɫ԰ģģˡ
ԼĴվ˺ܾã·ҲûлֻĬĬؿżͳ١
ͳʶˣĲŴ۾ɫħ۽⿪ѾҺסַ𣿡
ħѧԺʵûѧסÿСħʦõѧʸ󣬶䵽һңססѧԺҲܲš
ʹˣҲûСħʦԸܳȥסһΪķӲһסģǴ󲿷СħʦļҶԶʵ̫鷳
ԴʱΪһһƽСȥԵ÷ɡ
һҲ⣬һ͡
ͳһ㶣ԡʲôʱ֪ģ
ĳЦЦƹ£ɫͷԵڷ⣺ܿʼ㿴鱾ûõҩƿռĿʯͶֱˡ
ЩǼǳԼûע⵽ϸڣһ£ȷʵˡ
ͳǰʮҲǸСүʳסжưţȥⶫİڷλáǶʱ䣬һֱпܻȥʶ׼û뵽ͱĿ
ͳٴӻع۾Цǵģֱȷأһסɣﻹܿ
ˡûȼͳ˵꣬ȴѾĳ£ͷ۵ģҾҰɣȽϷ㡣
ͳٺͰӰ˴꣬ǵһοԼЩ̬ܵʵΪʲô
áͻȻޱ鿴һۣʶԼ̫ӲˣͷŻܾǸлл룬ҲԼ¡
ͳٲ˵ˣûע⵽ħ͵Ŷ鱾ܣתտҲƿսħõģͲˡ
û˵ֻʰԼë޵ԴɵıС
ͳٿ۴ϵǸСİͻȻЦһ£ڹصħ֮ǰССһ䣬˵Ļ֪ǻһֱվԵģ𣿡
ڳڵıۣ
*
ڶ쿪ʼͳپͿʼ˺ҵİҴҵÿȥѵεʱܻһħ
ĶϷװ£˷ħȻõѡȻеĿЩСȱͲҪǿ̫ˡ
ͳٴ͵ĸħķ϶ѵذγ˷ȣʼճѵλˮ
Լɪüۣ̲סͣʾʣڸʲôãҪͲѧ𣿡
ʥϱһֺܴ࣬ϲԼϹһеûװΣÿһܶ졣
СħʦǸ棬Ц
ͳ鲻һƽϣҴˣ첻ˡ
ҵһˣڿտյðÿλҪϺһ
Լɪѵüͳô˵ɵؿüۣѵζԻжȹ
ȵһ¿ΣûԼɪͳپһԺſڣµٶȼԭ²ӰԼɪѸȵ
Լɪ򱻾һķɳܻԭСС쵰
ͳƽٶȣصԼҲֻҪʮҡ
ͳƿԺţȻһµͥԺϷǳǳЦݡ
⼸ڹάʹѵĿ£ͥԺûõĻݲݲ˸飬ڳһʮƽĿյأͺͺıȹάŻҪɾ
ͳվڿյǰڿ԰ѱѾõĶóˡ
ƣ֮ݡ
Ʒʣ˵
һкͻӣκεطݵακģеʦá
ֵ͸еĶ֮ͼ꣬Ų˿յϡ
ֻǰһԭ޴絺ĶݽСΣúڿճϡ
ŸС¥ξһͨͨСݣǽѩ׵ģԱߵݻһס
ͳع˹ǣߵ֮ϸһȦ
ȻһţֻǸٵſҪȥҪԼô֮ǰķ˹ǽ¡
ͳȻὫõô䣬ֱӽŲԱߣڴƽεģڸڣҲԵ̫֡
괫󣬼ͳٵ֮תһȦܿͷ֣С̬ĸı䲢ûӰ쵽ռĲ֣ؿŹȫĹ̨ܣһûе伮ԭ
ԺʱСݽеʦ·ԽԽԶ


77  77 
ѵѵأ
峿ķʪˮ, мϤĲľ㣬ӳĴڴòɵ˯ۡ
Ȿܵ, ȴӲѵôˡ
άüͷ, ޻ͷסԴƵصͺһܲ, Ȼͷ߷˼յµͷ, 䡣
άһѳ¼ϾӼҳ, ´ŭܵͶߡ
ͳٳװеȤ޷԰, ûע⵽ֱάʱ䷨򣬰װɹĿ±ɢʱųüۣҲŭ˳ȥ
ħ½o֮սһʥǱ223ŵԺĻ
ȳֵ֪ʶ֮񣬵kƹʱ, ֪ʶ˿̵kΧʱȫñѧ֪ʶĳ˿ûйĵΪ
ڿʼζ֮ͻ, Ȼ, ܸܵӵʱʾرʾĳ˾Ӧó°Ѵص˯
ƾʲôҾҪݵ㽫һ, ǲոµһ, ƾʲôҵȨά
ͳüָͷһ, Ѿίб˲øħˣȻ֪ΪζûЧڶ, Կħ, Ѵصȷʵúܶࡣ
ͳҲ㵽׼ϢҼ, ǰ粻׼װǰǰ˵˯šNPCϢʱɵ𣿻ᱻĶ𣡡
ά˵ƿԣԭתȦͣ˵ԺҪϢʱǰ˵ʱڱְ𣿡
ͳٱбƾʲô㣬ʲôô𣿡
άеָϡ
ͳٺٺһЦһĽﹻټеԭ
άͷ˼ã踺صͷԡ
άԺĽ⹦Ǽͳھģ֪ʶϵԭȫһͳٺ굽ţǼ
άһ߶߶̲סָһ䣬֪ʶ֪֮ʶ֮񣬼ͳ˲ඥΣյŲ˹άϡ
ȻάҲ֪ѧ⻹ǳ粻֪ͬʶϵϣͳٶһЩѶȵ֪ʶúܿ죬ڻϾͺһѾˡ
һ山ѧϵڣ챻׷1 1Ϊʲô2⣬Ҳǻǳ
ά̾˿ţǷϵػصԼ䣬ͷһϣͳܸϿͨеʦԣܰӵеѧԺѧԺѵѵˣ˭Ҳ˭
˿̵ϵš
һɲѧϰʱǹúܿ죬ͳٰħѧԺ㿴е飬ȥά칫⣬ؼҺӹάϢϰװ
ڼ䣬רȥһ˰͵µķȵҵжʱûĿ
ڰ͵µĸװ£࣬ܶţԶԶѰͲˡ
ͳٽ˸СѵѯʵҪһס𣿡
˺ܾãҡҡͷνӴûã֨֨ˣڰ͵´ʦ
ͳһ㶣Ϊ˵ͺߵģǰʰ˶¥һ
ɻ󣬲ʵΪʲô
Ӳǣһֱڵ̽۲Ŀˣоھѧϰ΢ЦڻãͰ͵´ʦѧϰٵ߰
ͳ֪ûֽˣ˵ãû˵ֻεӦ£УԼɣʱ˵һֱΪ׼š
ͳߺ󣬿ſվ˺ܾá
ûûĬĬų⣬һЩ˿ΪǸеģͣרȥʰ͵ô
͵εس˳ÿһ˵ס͸ѧϰͻôãԳѧʱҡ
鲻Ըظ󣺡ʦ˵µĲϿô˺ȥ
ǲྭ˵ľϲͻȻ²ʡ
͵ЩĬ뷨öԼͳ˵ܾŻһЩ
*
գۼ䣬¾ôȥˣȫĿѧԺԿʼ½ڸؾС
սѧԺʥ۹ڣһ߸Եص㣬ÿԵ㽫죬Թ߸ְҵԺһԺѡѧвԡ
ͳڲԿʼǰʮʱ򣬾յһݲ뺯뺯һȺħŸʹװֵĸĳͻȻңɵͳǰʺСϵһӡеѧԺµŷ⡣
СħʦȻŸǳϤٴοһǰľ󣬾ȵؾ£ͳԣߴߴǷ뺯
ħŸʹеѧԺĲԺôħѧԺˣһѾѧѧ
֪ۣǲʹȵȣ㿴ӡŵǼͳٵ֣
ĚG˵ͳǰȷʵڿе飬ҪתԺ𡭡
Сħʦǻû۳Ȼһӱϴ˹һֻսʿѧԺŸͷϴһźƮڲǵϡ
ûǾһֻӵͿմٻѧԺźﵽʥС
СħʦǣְҵҪ𣿿һ㶼ϳʶ
ʱǰûעͷļ䡪ʲôǳʶ˵һһְҵôΥʶأ
ССӱȴһѿս볢Դ½ӭʷǰı
һȺɻѵĿУźһۣţȻǡǵڼԵģڵ졣
ʥҲչɫֽҳɨۣٻʦڵԵġ
˵꣬ͬʱתͷĿƵؿͳ١
ͳٺؽڵĻӡҼǵем伸죬û죬ڡ˹򣿡
ͳٽźȥ˺ܾãȷԼûп
˹Сʥ۹ĶϷ߸ԵصƫƧҲƶģ˹μӲԵģƽһСū
ÿ¹ĵطҲϾǸӣʿǵ
Ҳˣ˹أôܵȥˣǸԭסֵַģǰҲͨħѧԺԵİɣ
ǰͳٻڲأ֪Լݵ趨ģֻܺ
֪˼ͳһطСү˷ֺ棺ȻǸصĵطѽԺһҪȥ˹غúһˣ
ͳοⶼЩʲôֵֹİá
ȻͼʥͰҲĬĬͷ
ͳ٣аȣǿľͺá
*
ߴְҵԺĲԺ¡أͳǰ͵óȥ˹С
ںϰߵˣ˸ħƷ͹ߵ伮һ˽ȥִӵ̯һɵ鲼һЩɵ·
˱رƷͳȡ˽ѵרܵѧԺʳãһСħʦŭԵС£ֿ¯ΡʳﶼԲˡ
ûнɢŨ̿ʳֱӷŽǳҹգÿ˹άļţæʳʱ䶳ס
άС쵰ֱˣkúõһÿôڴһ
ͳٵǾﾡȻ˴ߴٵ㣬˾Ͳóˡ
ά̾Ϣ̧֣ʳֻ˸Ȧ˲֮ڣɫڵˣǾʱ䳤һԭ¶Ⱥò
ͳؽʱ޽еĿħͷıſȥ𣺡ȥ~
Ŷˡͳߵһ룬ͻȻת˸ջŵܵάǰ˫ֺʮһݣ֪ʶ֮񰡣ףҷ꿼عɡ


78  78 
ĵ˹һƬɵ, ǡ÷Ϻʥ۹ϲѾûһˮ·ԵӲݱ̫ɹյ, һ;ɳ
ͳٸ߳խƾɵĴ, ͱĳǺÿ˺ü
ھĻɫΧϲһȦ΢ڵһ޿ײɳ
˹ɳ͸ɳĮĲ̫һ, ɳӯ, ǻɵ, ΧĻȾһ㰵ɫ˾
ͳٰѱϵ鲼Ų, һǰߣһ߲ɫشƶҰС
С˿ڲ࣬ͼͳһһ˵ѣȽ˻ͷϰڵסǺ˵ɳڴ󲿷·ǲ, ֻ쳾ڣγһоľģ
ͳٴۣŹڰ׾ᱡΧСĽֵǰߡ
ӦѧԺԵԵ, С, ڶ̶̼ھע۵ӣǴӸƫԶ¶, ߬ƾ, ̬η
СľǼĺ, ͶȥᷳɫϼեˮС򣬷һЩȶŹС͵ǿ, ΰ⡣
, ֮ᷳ, ޴ɲصޡܲμӲԵĺӶְҵ츳ģֻҪܿκһѧԺδ·һƬƽ̹
ܵľˣܵսѧԺ룬ɹְͨҵԺԣǼֱһ죬ǰ;
ĵ׻ţɵƮСƽضһħϡڽ߸ߵ񷶥ۣ֮սѧԺʥׯϵĻĿش˻Ұҫ
ͳٵĿĵؾսѧԺԻãΪһеѧԺߣҪǰڻſڵĵǼǴݣȡ£ܲμеʦԡ
Իĵطһũƽ̹ѧԺʱԻöϣγһƬħȺ˹Сһܿһεʢ䡣
ȼͳսѧԺĻøʱѾŮڸѧԺĻü䣬Сĵһźǽźڴ
·սѧԺĻʱ̲ס̧ͷһۣǸ۷Ժ
Ҳüͳ̤Իʱյ˲ĽʵĿ⣬ʸ̤ˣܲԽΣֵҫʱ
ԻõĲеѧԺõĵ棬˼㣬һǵǼǡѯڶϾǲԿ߸ְҵĲԡ
ͳĲʱ򣬻ڵĵǼǴѾ˳Ķ飬üְҵĲ߶ڹؾصŶӡ
ɵؿʱ䣬̾ߵ󷽣һһߴӱóһе伮һĵȴǰŲ
õĴھۼ˲ˣǳȺ1618İȥƽʱʻһŻֺ̿쳤ǰ̸
ͳûôŵڵ伮˿ûʱڷɿš
ڿҪֵʱһ͵͵ľ˼ͳ̧ӣǰɫŵСꡣ
С걳һϾɵľҲļϹһİʱ壬ҵڰзš
СǰģǸһصŮżΪƵݣҲſʽľ
תյСǰҰβסĽ㰡Ͼ͵ˣ㵽װѽҷˣ
С귭ҵĶԽԽֱһЩСƷĶɢһأҾͷڰصط£ȵȣһǻûз
С˵˵ţͻȻͣжľվԭأһĶӰԵڵء
Ů˻ûȵóңüļһ£ŸʲôϽó
ŮҲסˣ۾ض˰ײ
ʱѾ첲̽˰һƴĿ©ŷ磬ֺؾʹ¶ڰĿС
ѿڵıԵʮƽһ֪ǱģڰеĽ˼ܲ³
Ƕע⵽лһͬ飬ָȴ߬סŵǮĮȻԹš
ܳ˶̫ԣԼıѶۻճģȻûʩԮ֡
Ů죬ۿѸٺ͵߬סܵܵĸ첲ŭϽңӡһ֦ƵģǿǾԲܶĶ
Ů鼱֮ûƺ˻õļž
ǰǼǵħʦ̧ͷһۣȵʲôٳȥ
ԱߵļҲħѧԺѧۣ̲ס˸ۡ
ǼӾĺӣι˴˹򣬴Ҷƽ߽пʳްί䵱֣άڼ
ȻѾӴ˺üˣӵ綼ûпÿ컹ԽΪһȺƽū£ʱԹЩĲûһɫ
Ů֪ʧ̬´ϹǸֱǼħʦɫתֱʹͷ۵ܵܣǰѯ֮ɫ
С㿪񣬴ͷҡҡڲͣţδεڵϣڵ̺һĨɫˮա
һؿϷħʦ״һЦιǸˣϽҰѵڵϵĶŪˡ
СƷСߣὫ̺Ūࡣħʦ˵⻰˿еͶ⣬ⲻСһ˵ģҲǶڳƽ
еǺ˼֣ȼŭ⣬ȴһ仰˵Ҳ̧ͷ¶ԼһԵĵڴӡ
С꽫촽ҧ÷ףֺ̧ݺĨѸٽɢװذ
վĶһ£̧ŸǰŲһصĶ飬Žӵͷરવֱϡ
еѹתΪֲ̧ۣڵ֣ḧһϸͷ취ɡ
ͳƽظҲǰ˼ȻܵԼʲôŲżһһöԵڵɫƣֵĲȴģǱĦ˺ܶ顣
֮ʱѾֵǰĽܡ
ڳħʦۿһ£ӹź̲ѯʣֺݡ
Ϳģǡһ£С˵ƽ񡣡
䣬һ۵ħͻȻ˸۵ĺ⣬һ˿š
Ǽеħʦͣ¶̧ͷЦһʣĸطˣ֣ǡݣ
ɨֵħӡūеı־
߬ȭͷǱūġսѧԺǲܳô
ȷʵǼԭǲѯݵģħʦ˽ļϵģɸָͲΡˡ
ħʦЦһ£һԵ˲֣֤źԶԶģûбҪһµģȻʲôʱմණ֪
ӽŭ񣬴ó£һħǵϢͷҲ̧ξͲǼƽˣҸϽøңֱӷǡ
ѧԺʮʮҵıѣսѧԺûҪӯֻԵÿһңȻһЩ˵е㰺󣬵Ҳܸ
Ĭһ£ɬذٸһʱôǵǮ͵ˣʵòôǮұ֤ڲԽǰǺô
ħʦֹͣеħŵ̧ͷǣ˵ʲôѶòʲô
͵ɨ۽ΪսѧԺǴƾƹݣ˾𣿡
ָźǰһ׶ڵϣûǮ͸Ͻ˷ҵʱ䡪
˫ͨؼźҪԽ㣬ǰ󣬾һ
ҰǽͳǰӸ¿ǰħʦüŶ˵ɵƶôôϤԭ㰡ǰ
ǰ֮ǰʥ򣬱ƿҩӵĸ꼶ѧ
ħʦͳ˺óһ˶û֣Ͱ;㡢ô
ͳٿе𾪺η壬һЦǰôԽԽȥˣܸʲôѽȻԵİ
Ըƨ㲻ѧ
ħʦ촽£ŭӿҶԼͳôֻܺ޺޵ضź
ǣеʦϢʱ˶ˣûмǴĻͳѾְҵˣļһȫְҵ𣿣
ħʦԺ²Ӳ֪ͶźӦ˺ܳһʱ䡣
ͳͳöңָתһȦǰַŻԼĿڴǿƵ˵㰡ʱǽǮѾ˷ˣֱӵϰɣǵòҪǷѧԺ
˵ĻһԼϣħʦģѵ裬ͷٶŪ£æݸͳ١
ϼħʦҲη˲٣ֻһԭأǵȻ˵ͳٵĲ¼̬һ츳ΧƵĴǸƽ񣬵Ҳû˸
ͳЦЦһۣӹ£ԼǷݳ˳ݵݸеĽм䣬һö۵Ƽ
´ҪĶǵϸպãҪٶˡͳٵŶҪһ㣬Ҫɵ´ҪһֻŸѧԺ˵ѧԺһ鴦ġ
ͳٲɫѿħʦǣƾһǾŤת˵˼ģҪغηһˣֻվڸߵöĵط
һЩǰĽܣսѧԺֻʵ˵ϣͨԣѧԺԼȻ󡭡в˳۵˾ֱӶְɡ
˵ţζسȺħʦķۣħʦͷƤһը
Ĵ͵ֽӹ£صͷڿʱ۾һ죬ֲסƣҪ̧ͷлͷǸ겻ˡ
ټĻڣʣŶӵŮǲηˣ۹âͦţȼսֱͫǰ
ϣɻڽĲбֵúܺãȻݽݸһԱеˣֱȺ峹״̶վ


79  79 
ֻһССĲ, ͳûзϡ
˵ǱˣԼƵӺͳ, Ϊꡱĺڷͫ, ܵĲ
ͳҲ̫࣬²ס˵, ֻŬǰ, ѲмġʵԶԶ, Լͦء
ú͸, ʵϣЩǺȥġ
ؽΧһתšüһֱСβͣ˵ˣҪʵ, ѧԺݻѡ
СβǸİ꣬һͷɫͷͷƺܾû޼ˣɢס˰۾, ʣµıץԺ, ûɫ鲼ںװ˸С
ӻſڿʼڼͳ, ĵ಻ѽ, ٹһҪֹ֤, кøһöҰɡ
ͳٲȱöңֻǿΪһö۶ϼ, ѳԵΪ
ؿ꣺ħŸٶ𣿱˵ʣһ, ʣСʱ, Ҳ㹻Ÿ뽫ϢﵽѧԺ
ҷû뵽ͳٻ֪ôգգ۾¼̾ϢԲˣȷʵҪһöĽҡ֪ҼزˣûԷˣǧʡöԣôܷǲܣȥأ
˵ţĿһֱڼͳٵĿڴϣ棬ɢ˵Ĺâ˵ֱǸջ
ͳЦһʣز
ǵġ
ˣ
Եġ
ûԷˣ
û
Ǹɵӣ
ġ
ǣ֪ʧԣ߬סͳٸ첲ļˣȱöҾ͸ҰɣʲôУ
ͳɵشһܿצӣۡ
Խҵļ¿װģĿ͸¶ִüͳٶ̲סľ񲢲İԭļͳھоܿ
ͳٲԸԼˣͷһбۿ꣺Щʲô
һϲۼͳٰ׾⻬ûаյĳ£˴֣үǵһ˹ذɣΪʳô֤̹̹ġ
ͳٱүһ£ʱԼ˲٣֪ԼɹˣȴҲûнͣҼͳپͺá
һףõĺõģүȷʵ㣬Ҿʧˡ
ڿǰ·Ťͷͼͳ˵ҽֶ١ڶֶپͺ֮ǰ£˹򣬲ѾϤˣÿСס˼˼Ҷ֪Ŷ
ֶһܽģ
ͳٲЦʣأ㶪ˣ
ֶٵĽŲ΢ɼһ٣ӣһǹˡ
ͳƺʲôͲ˳˼رЦһֶĬĬǰߡ
ֶֻһԼ֧ˣְظͳٽС򣺡˹򲻴ֻҪĽֵһᴩСһֱ
ڰл˸TͼָŲߵĽϣھҪȥСĵطү˹صĻס⡣
ֶ˵תͷͳ٣סʲôùأ˵˹ض࿪˺Щùݣдүǵġ
ͳٲ⿴˶ðճʵʻĲǣͳ󲻵ʲôƷֵĹΪʲôĹߺܶ𣿡
ֶҡҡͷؿۼͳ٣ף㲻֪ˣöүΪܼһ棬ԶǧұΪҲΪġ
ͳüһûʲôøУ¹һ׷ӣҲ޷ˢ¼ͳٵĺøжȣϾֻĿ˵Ĵۡ
ǵģӡͳٺ޾η֮ķӦֶԺﲻϲ²ݣܹƽ񣬲޸˺üɷӵƶԵ㣬ΪƽѧṩԮӷֵľ˹򡣡
ͳ룬⣬Ѿע⵽ƽвˣǸαƵԸһЩССģȷʵ顣
ߣͳٳǣм
ͬһʱ䣬ֶҲĵͬĻͳٵĵͺ۾˹ȥ۵˸ŸϸĹâ
૵㵽ǡ
ͳû壬սһЩʵʲô
ֶٷɿҡҡͷ⣺ô⼸Ҫסأõõ⸽۸ܶ࣬Ҳб˵ĵطһЩ
ͳǾõĵطɡ
ֶٶСȷϤܿʹҵһɾùݣùݺո£װҲܽӦþǽսġ
ùڵ߿ͳʱҪü뿪ֶٺٻı첻С¾ͽŵɫףӹңԿ˫ַϡ
ȼͳٶߵſʱֶŲߣ۰ͰͶ
ͳٺЦؿһۣӶͳһöĽҵݸǮ׬ɶʱǵýƸһ°
ֶæӹңϧظţٺЦţûûУȻֹ춼õ긽ʲôҪҾͺá
ͳٵͷ߽䡣
ȷǰֶٲջСؿڲСڴУ۾ĵظһղŵĻ
ȻֹأֶôܽǰĽҷأ
*
еʦԿʼһ죬ͳѩ׵Ĵ˸𴲴¡
εĲ׼ú֣֪ܳʶйάн⣬ʵʲа͵¸ָҪȲһȺʮСרѧħȥɡ
ճħʦ꣬ͳٻλߵõ⣬촩һ°ڱȽϳףܽħס
վõſڣԭطһ
鵽Ҫߵʱһ˼
ͳ٣ֶСӭǰɫСԺһһ̵ģʲôҿԴȥ
ͳе㾪ȣΪСƭٱǰĻҲںģû뵽ľڸֶֿտյģʣҼǵҲսѧԺĲ԰ɣ׼׼𣿡
ֶʼ磺еʦʱ׼ѽְҵ츳϶ϰԽûˡ
ʱ׼ļͳٸоϥǱһŸЦ
ֶ˼ؿЦͻȻյͳٶߣʵҼǵҲеʦô֪Ĳ𣿡
ͳ˿üڿʲôЦôܻ֪
սѧԺĲԼΪƽܴĿй¶ѧԺȨʥҶûŴƫԶһССˡ
ֶٴЦЦִϢʱҾ֪Ŀʲôˡ
ÿְҵԣսѧԺỻһִ٣ϢѴ̽һǰһ¾ͻᴫҡ
ִٽÿҪĿԽΧУνһⶨ
ڼͳٻɵĿ£ֶָŶԤú׼Ŷǰ궼¶أֻҪһöңǽѧԺ
ͳ￴Ҿ֪㵽ļƭӻѵģ
ִֶյǰ˵ԱһöҪöɣҰɣ˳Կϵ㱣֤´ˣϰѽ˻ô
ͳٱԣóһöǰ˻ΣҪ˵Ȼϸ㣬˶ˡ
ֱֶضŽƶλԴӽջ񣬽żͳٵ۾˵ִܶʦֵƷǻܺͿף꣬Ʒϸħķ仯
ֶͣһ£֯ԣ仯ǳǳ΢ССֻǸıһħƵ·ûпĻ߷ٶȵе
Ҳ²⡣ֱֱֶͳ٣йâʢĲ⣬͸ħļйأСܿǷٶȼݡ
ܶʦӲеϣȡУͻԼƿ


80  80 
ͳֶٽ, ܾûзӦǴһӵĿ⿴
ֱֶȳסˣǸģ, ˴ͳ٣ظѽ
ͳ٣Ŷ
ֶپˣѵûʲôҪҵ𣿡
ͳ룺˹Ĳ
ֶ٣Ŷ, ﲻԶӾ͵ˡ
ǣֶٻȻعСܸϼͳ, һֱȰȰ, ǲǾƭ㣬ҵĻһ㶼ţ
ûȼͳٿھͷְҵϾƭˣҿҵ츳֤ģ
ͳٵ˵ûУ㣬˵úе
ֶٽŽɵؿͷĬһ˵ұ˵ҵݵ, ʵǸ߼еʦ
˵, һ֡ǲǺⰡǲŵ˰Сͳ١
ͳŶһ
ֶŭ, ߵǰ棬ͷڼͳǰҲҫֻǡҡ
ֶ۵׻һ˿ãȻƽʱûôçײģ֪ΪΣԼͳʱ, ĪԸ⽫Լֵ̫
ͳͣΪʲô㣿ܺ𣿡
ֶˣѵʮĸ߼еʦǰһ˺
ͳҲָͷһǸ߼ħʦ, һǸ߼ٻʦ, һȻʱмħʦ, ħɱȸ߼ħʦǿŶǶʮꡣ
ԡͳٳֶֿ٣ΪʲôҪأ
ֶ٣ƭҰɣ
ͳƹߣž˰ɡ
ֶޱȥ˵ŲţʵϣΪŵѾһһģڻ㱵롪ԸͳٲҲпʵ
һ·ͣһҺǷæĲǰ
˴ȾƣһУССľƹݱ鲼֣Ҳϰܵƹȥһʵƣ˳һЩ⣬¾Ʋӣһ;ʹպϹȥˡ
ǣĲͦټ
ֶٿ˼ͳٵɻ󣬴ܣʮǰ˹ˣûжʳƣҲʱʼûˣҲֻרʳúܶƹ̲סܡ
ֶǰһƿţüͳٽȥ
Ǻܴȴˣеڣеķλ󣬶ڻЦʳһƬڡ
ֶЦЦһЩ֪ҲүҲܾǱ뻨Ǯϰֹƽ룬ϰܾˣʱ˵ԶˣΪʲôҪֿǹҪеرҵǿȥϳԡλү˵ˣ
˱ˣǰˡһϰһ̣ͭظ˸ǣҵ·ϽҸطŰɡСӣرҼҵĽ϶߰´ҪʼǮˣ
ֶһסѨһͷһСڴ
ͳ٣Ǹô
˺ܿ͵˲ͣڿڵλãֶһֳֻԴѵƽϣŲۡ
ͳؿһۣתעе棬ôΪ߼еʦģҵȻҲԴӾְҵ츳󣬾ڽܵ۹õĽ
ֶ㽫Ŀѽ˺ͳ죺ԭǴѽҲµĲࡣ˵ŶܵĽҲõء
ͳٰڳһϴ̬
ֶȴϼ˵ˣƺ˿ڲ裬յذ̾Ҳ֪Ǯôһ٣Ҫء
ͳٶٷˡ
ֶüЦΪһǳʦأȻܲϲҵǮҲĺһۿܶеʦķȴһֱġ
ֶ룬䣺ŶвʦķҲⱲݵеʦ
ͳٳĬˣʦǰͶ٣ǸġܾЩ˴һûʲô¡
㲻ôʦ𣿡ֶټͳֲ˵ˣֻҪΪҵһױҾȫŶ
ͳЦ죬лл
ҲĲ˾ױĻƶռӣﭵϣһ˱ǵĽƿһڵ߲⡣
ԷҲܼ򵥴ֿСڿͿһƽϣŨ߲⣬˺ܿʼˡ
ױζȻ㣬ŨǼͳԭȲҲһ̡
˼ضǰӣ´ΰѹάƭʱݷħ
հװ˹ά
ʱֶٻﱧźüֽһݷʵױø鱨⣬ӼͳǮġ
ֶҲЩˣױϸ¸ͲʲôˣŻô
ͳٻع񣬺Цһǿţôʲô˳𣿡
ֶϵӵֺϸ΢һ٣̧ͷЦЦȻǰЩʡºüķǮأǸǰҸպóԵ꣡
ͳ٣˵꣬ɲô١
βϵƽϣǱֶͿˣϰ忴ôķϣҲû˵ʲôֻǰסֶ٣ѵӻܳԼŪˡ
ֶЦһӦһͷ߳
Էʱ磬ߵϺ󣬲ŵѰķ㣬ȴͷܶЩ˶һЩ꣬ϲͿͬһ
ʲôͳٲسǸ˹ȥȴ˺ţʲô
ֶ۾ҵԮվƽֻҪƾź£ȡһʳ
˵ŽصıӼ£ڻŤͷԼͳ˵һ£Ҽȥȡͳ
ֶǱƵģûȼͳٴӦ˺УûӰ
ͳһηĿɿڴΣ૵⺢Ҳװ
ͳҲƽЩʳҲһݣŲȥ֡
ͳ΢ŵ̾ϢһڣͨƽҪǷǳѣԷ£Ҫȡְҵϵĳɾֱͣ졣
ǲȱִţֻҪһᣬһյЩǿǾͻԭ֮ƣƷƶȡ
ͳջҪԶһ룬ȴͻȻע⵽ϵģвμӲԵǣԭ˹ĺǡ
ǶС۾ĽԶʢ
Ҳڴĥ˵ļ֮УΪû츳ûõˣҲʩһǡ
磬ҺöĲܹȥȡʳ𣿡һſݻ˫СŮָͷ˳ǰĺ°ڣС˵
ĬҡҡͷСŮһҪԶԶģǵƤظһʳЩ˴ȡ
СŮŵˣڻ߲·Ƥظ磬̶ڸҲҶ˵һ仰Ԯʳķ򶼲ϸ
һΣܿͺͶһ˫۾
صĺɫͫ׷ǳƯһ㶼ħӣСŮɿԡ
ͳߵʵ֪ôر𣿡
СŮ˳Ļصͷ
ע⵽ԵĶ̽СŮɫƵؿżͳ·ʲô𣿡
ͳЦЦȡµħͷһӷСŮϣգգ۾ǵòغãؼٴŶ
СŮԴûٶ˵һ䣬ߡ
ӭֶ٣Ȼػһ£ϣʲôˣ
ֶٸӵؿһۣûʲôö㹻Աһٵġ
ͳЦõױҪһݣ
ֶٳ˳ǣģԶԶء
ûٽȥľشͳٹ˹ڼ佲˺ܶྭҪעĵطûշѡ
ûշѣͳټֱˣɵؿ˺üֶ٣ʵʶһֶٵ𣿡
ֶͣ½˵˵ʲô
ͳ٣ŶһûҪǮˣⲻе㲻ϰ
ֶһһ䣺㻹ʣĽô
ʱ䲻ˣֶٽͳͻǸõ꣬ſڳһٴ˵ҶԲԷĺаգϿԳǸһ롣
ͳЦЦҲԲԺаգİɣҿ˵ˡ
ҿ϶άԱԼϣͨԡ
ֶҲԸ˵ݲݵͷɣˡ
ͳٿıӰҡͷʧЦһûзô̬Ȳôࣿ
*
ҹֶһǹصҡ
ļ˹ƫƧĽ䣬ƶС͵ǿԸˣǺֻ֪סһȺԲƽ¶
ƺе㲻һˡ
һӼֶٻʱСֶٸ
䣬һȺСܲͷһΧֶٱϣ˸߲ҿ
ֶٸԴЦʣʲôôİ
ǳһ䣬һħȴʲô
ȫǺʳڵģ
ѽô˵ˣҪֶٸµ𣿡
Բ𡭡ûס
ֶһЦʳﰡͦõģһĻᱻ˶ϡ
ֶ˿¹ĹҵıҲҪأȥһ£Ա˯
СǾϲЦţһ磬ʱͶòУÿ˷һʳҸͷС
ҴûгԹôóԵĶүǳԵ𣿡
ҾүǳԵҲû㣡
ԵĶԵģ⻹ħΣðأףȵȣʲô
СŴڵΣϸִֽۣײһöԲԲĶ
ʹ΢ĵƹ⣬Ҳڲ˽ҫ۵Ĺâ
Ǿˣ׷׵ͷеʳɹÿһֽóһöңһſСǣںСġ
ֶٸ磡ǵصĺֶһתεôˣͻȻҡ
ĿⶨںһյյɫǹС
˺ܾãͻȻתס۾Ҳһǹָ£ǡһø㽲ٸ°


81  81 
Ե, ȼͳսѧԺԻʱһ䣬Ѿۼ˲ٽŻֵ̿Ĳߡ
ЩڵĬ伮, Щ̬Ľ, ɫоšиǳƣȽŶ˲Ӱ
Ĵ󻷾£ΡȻԵüΪˡ
ֶ˸ĹǷ, ۾ͨͨ, ͳٵߣĬؿһۣȻ̵سͳٲ˹
ͳټԭؾ˯ȥģЦһΪ㲻ѲԵ¶أôԼ͵͵ϰҹˣ
ֶƲƲ죺ԵȻʲôڹ滮δ, 滮δ𣿡
ͳٵڿЦ滮ʲôδδҶٶ
ֶûлػûƭͳ, ˺ܶйδ顣
ǰô໴С, ֶÿ춼ڲۣڽ˯ﶼĽңңԶϣɼ
죬Щһ, ֶٸɺԵעһȪϣ硣
ֶٳĬһ˵ұȥͿͨеѧԺĲ, , ΪһЩ, ҲòǴλᡣ
һʵһֱĴ治ʺԹޡֶתͷɫ鶨ڼͳϣֱ죬ͻȻʼңʱľõ
ͳĻЩͷԣֻ˻ѣǻûʼأѧ󻺻
ֱֶͳٵĲˣ㿪֣һתͷ˵һҪͨδ꣬ϣһеѧԺΪһеʦ
ͳٸЦ룺ǸֵܣֻеѧԺ꣬һеʦݱҵȻᱻħѧԺĽڵ˵ġ
ֶΪûģҪָһ£Żõˡ
ǲǵս
սѧԺĽʦվڻУǷֳɺüֻ飬½ڶĲԳ
ֶڼͳǰһ飬ڱߵʱתͷسͳٺһ䣺ģһԵģ
ʲôأԱߵʦ̵ۡ
ͳһЦȻ׼˺ܾãûнⳡԷΪ˼뻹ûбͬ
ԭ˿˲ԣһͳˡͳټֵΪ򵥡·ֻͨҪþȫûһ·
ûӣϰٸ߶ۼ˶¥ʥ۹ϲһӣ˹ԵǱȽٵģ۹һǧŮμеԣյԺ֪ͨģȴֻһ˲
ÿѧԺˣЩǣҪ߱ź츳Ҫ߱Ź˵־̤ѧԺˣڳˣǽһ·ƴսѧԺ۷塣
ͳڵĶֻʮߣǱһķ䣬ܲ͸磬ֻ񷶥ϵħϻкüħ󣬼ͳٿźЩ졣
еǲ֪飬Щηؿ۵ϵħԥβҲȽȥ
ɵʦҲһûн͵Ը
ͳ̧һۣ̤뷿䣬͵ɫħǾɫǷָɫǽֻҪڲ;лԾܱ߳裬ħ󲻻ô
ĲǱЦˣسͳǡ
ڷǰʦһۣƺ£˼䣬ò߰Լλϡ
һԿʼˣеۡ
ÿǰƮһݾᣬչ󣬾һƬհ׵ģֻеٴīɫּŴӾϸ֡
ͳٲݲɨһ۾ᣬͫ΢΢һֶԤûдۻҵĲУٶȵĸռ˴룬һҲòνߺϲһ
۵Ĳʱ䳤Сʱ˶ȫעضǰԾͳһŵëˢˢ趯
һȴʱʱ˼һֱվ̨ϵʦ֪ʱˣһ˫ƤСЬڷ죬ûд󵽴ȴխķĻصײŽ񾭡
кü̲סƢ̧ͷŭһۣȴЦƵĻȥء
ûʱ䣬ֻʣͳһ˴ۣĵĿΧһ޹ء
ͳȷʵûܵӰ죬Ķ̫ˣ˵ʮӲϵǵĵεħѧԺڰʱʱ߶߶ѵڣʧһԺըܺõĶᡣ
ֻǸ߸Ьѣ⣬ȴûи֪
ǸʦƺҲ˼ͳ࣬ƵߣʼһͳٻǲΪ̲סͣߣ̽ͷ⵽λɡ
ȿϵ֣۾һɣͳ٣ô㣡
սѧԺʵ̫Ϥˣܶ˼ʹûȴ˵Ĵš
Ůʦ֮࣬ҲƵúܺãûľߣͳͻȻ̧ͷһЦҽڵһá
һɴħħڣ̼佫ħг̶üŮʦûü͵β¼ȥɫľħ˲
ħ󣺽ڷȫ
ŮʦǱסһ㣬˵һ仰ܵ˷ħı仯ŭؿۼͳ٣֪ĹҪԭ
һ룬ָŮʦĵħϣȵĻħһ£ıյͨ졣
ָħڣ̵һ̶ʱԶϽзָ
ĴʹûǣŮʦ˼ͳһۣת򷿼ſڴȥѩɫȹСȼƮͳеصҪߵſڣżһ
ѪɫĽŮʦڼ̤ſڵһ˲䱻סˣһֺܹƽֱſڣ֮ɫӣһɵĵܡ
ħ󣺽ڻȹڴ塣
󷨱ǷֹߴŲԳģȴŮʦͷϡ
ⷬʾͷһ˲֮ڣԳڵ۽ü¶ϲЦ⣬ԿʼŵҲֻ࣬ʣɳɳʹƽ
ڼȵרע֮£Сʱܿ͹ȥˣǵĲԳΪʧȥ˸ˣλ϶һʱ䡣
ԳѾ½ˣ·ǷʱſڵĶһ
룡ʲô
Ǹ˰ɣܿ𣿡
ܰŸ£ôڴˣûİ
Ǹڵʦԣȳˣڼͳ١СġMP࣬ʦҲû취ֻõ˹͡
Сʱ۲Ժķ˲Ǵ񣬵ⳡսûֻ꣬аСʱϢʱ䣬̾Ҫʼʵٲԡ
¥רŵϢң䱸ѵĲв߶̻ʵز
ͳҲһĲʳǸļζϤħѧԺʳԹܶΡ
ͳٻͷһȻ˼ϤĴӰ賯ͳգЦһ£˸ǡ
ͳ˿ƽܣȴᱻвˣԴػ
ͳٳ˳ǣǸӵس
һԿʼǱ쵽һСſڣһССңǽԼе
ҵűϣĿǰȻֶ˵ݡ
Դ󲿷ֲ˵ǼΪѵģΪǱϾŸ̤еһҪʦڷյе췽ҹ̷
ּеɶϣеʦ뷨ϡ
ѵļҹԼյϰܻգǰ뷨ÿ˶ӵеġ
ڴ󲿷˶û˼ʱͳѾʼ׼ˣֶԤǰÿ۲˷ָСүҲ⡣
ħͳϣصĻϵģ˸ĽķҲǴӻ׳
ǣΪʲôùҲ߱أ
ͳ䱸ĲѡѡѡҪϣҹ˿
ӲʵǸǼܵĺòϣҹ˿ϸܣܹסϸСչȼߣڲ˿·ܱ˿˺ѡ
ͳû̫ؽƣֻ˶̶ʮӣ߳ңǼǵʦǰ
ô죿СʱأСһڻȥҾ͵㡣һʦѵ
ͳҡҡͷ˵Ҿˡ
ֻһ㡿ƷʵеټӹСʱƷҪʷʫȥˣʱͲճˡ
ǸʦźصͷаɣǰƷ
ͳٽһںĳϣ΢΢һ¥ݵķߡ
Ǹʦźҡͷ̾һڵѧ˵ͷ̫Ӧˡݾδ·Ϊƽ񣬾ҪǿһЩҿǸʲôݡ
Ŷƽ񰡣ˣͳ١ȵȣôеϤ
ⲻħѧԺǸȫְҵμеˣа
Щ߰ģЩѧΪԼ⣬㿴ⶼɶһ
һʦںĶ˦˦ͻȻ֣еᣬƿ֮죬ͷ˸ź˵ĺ⡣
ϣ˵ͦ˳ְףﻹиť
̲סĴָһֻ৵һ׶εͬɡһչɡǱ棬ƵȪˮһʣӳ˼˾ı顣
Ƕһۣ˵ǡ


82  82 
ͳٲ֪߳, ٸ˾°ͣҪ֪Ļ˵һС֡
Ҳܹ˼ûʶ
ɡ, ֻҵĸСвټ, ңԶͣǶɡ֪ǹ͢Ů뿿ڼͷ˿Сɡпõĵ͡
, һΪССת䡣
ڲúĽ, Īеʦ˼·ǲִڵǧһɵеೣ˺ԵСƷҲ߽ǵҰ
ⶼǺˣͳ˹ͷһ˿뵡
߸Сʱ治һܼģѺѪţ, ȴĥһϢ
ѧа
ͳٺһ, سõȥ
ͳ٣ôôͳˣϤɤ, żֺɸ֡
ͳת۵ؿֶ٣û
ֶΪûзӺãŭ컹ǲҶԲԣҪǰ׼ˣڱ
ͳٰڰ֣Һú׼ˣҲúˡ
ֶ٣ƨô, ôúɣ
ͳޱ鶢˵
ֶٷӦһҿǸ߼еʦǰ˷ٶȵȻˣ
ͳתߡ
߼еʦ˲һǸ֮, ˵㡭ߡ
ȻҲûʲôáͳٸͦȥ, β䡣
ֶץץԴ, ԺĻɫСץ쳣ң̾һˣסǶ԰ɣִٳǵеѧԺңǰ׼ͨɣԶ򵥰
ͳٷܵ㵽еѧԺ˵ɡ
ֶ٣ֲǰɣǰȻɵġ˵ˣʱ䵽ˣҪȥʳˣȻ
˵꣬һ̶ͳҵԮվȥüͳƤֱ
СԻ·ôģǰ뿪ԳΪһԮͣ
ͳվԭأŵضֶٵıӰȼհĻ죬Ҳ̵Ԯվλá
Ҫҷַģʲô
Ĳûʣˣϴ󲿷ֲǻڻзܶԮվǰӵࡣ
ͳٲվڶһλ봹ۣĵȴ
ԮվüӲι̵ľͷģϷһĳݺܴæµţӪһȻģ
ͳٿһ۾ͲмƲüۣװģҪΪƽ룬ҲӾһԮݣƳͷܶľ
õòԮʳҲǡֱֻʣ׵ľ룬ͳٲŵʳζ
ƹĹɢһ͵㣬ŵķζͳ΢΢üڼһٱһٵƽ˵ѾƢĸοˡ
ʳǳ򵥣һߵħ£ȡһƴשͷһİ
ǰ۾עţܸоϵɫƤĴ֮С
ͳٽħµݸԮվˣ˸ǣţһ飬ϣûκΰװ¶⣬ܿմȾ˹е쳾
ͳ˳ӵȺעþãڿýڵı߽һ飬
ֲڡѵ΢ᣬζײֻƷüΪϸ£ܴһȥɰʯ϶Уоʳζ
һȲүǵİɣֶٲ֪ʱյߣضżͳЦԲµĻ͸ңǧ˰ɱȶӵζöˡ
־Ҫȥüͳϵ϶ûָоɣθһڷǰԺġعѾ֪ԼΪӣʲô
ֶ˵úɣеļȴʢеļͳġ
ͳٲצӣֱӵͷһڣ˭˵ҲˣҲܶ
ֶĿɿڴĹҵգ˹ȥһʹغôԲ¸Ҳ𣿺ʲô
ͳͼҾôˣҪôȻҸ꣬㣿
ֶٿɳܵĶˣ˸Ƿſͳ٣ƲƲ죺ˣܳһ󡭡
ͳû壬Ҫ˻Զ㣬ͱһԶˡ
ͳ٣ʲô
ͳ⼸⣬Щػͷȿ˭ˣӵ£ʲô𣿡
ѧģӵţϴŽ߹֯ɵƷվϦɢĽ⡣
ǼѧһħѧԺǰӵؿ˼ͳһۣյС˵˼䡣
еʦԣ㾹ȻȵЦȻΪͳֻССֵģۼͳӲôҲȥȡԮˣȻҲƽ񣬵ֻҪңҿ϶ѽϾһûԵǸء
ǷĻͳĪ䵭תͷߣ˵ˣҪٱˣҲý
ЦһĿעżͳٵıӰֱϵСغһŻع߰ɣһĿǳƽѣҾͲܷ첻ɡ
һߣֶһ·ĬĬظڼͳԱߣͳٶ̲סĿ
ʲô
ֶ૵԰ôˣԮֻƽȡġԣǸƽ񣿣
ֶ۾ٵصżͳ١
ͳٲЩʲôʼ磺Ҳû˵Ǹ尡ԣʲôô
Ȼаֶ˶ˣƽôܻΪһ̸ٰ壬Ͳ³ôҺֻ֪Ȼ˷ֵĻǺصģ
ͳͣ½Ųؿһǲֹƽı׼ʲôǮȨȨЩ֮⣬Ҳ˵ֿɵãǵĻҲûа
ֶٱ߼ŪˣԴ˼
ͳ°룬ͼȵķף˵᲻һȺ壬ͷĶ𱰵ģ
ֶٵĻˣæִͣͣͣ˵ʲôôЦַ
ͳٵƳһۣҲúܿЦΪʲôԼͲأһĹ죬һ˼룬һѽָߵ͹𣿳ȻԴ˾иҲܷʱûЩԴˣҲûҪ˰Լʲôǰɡ
ֶҪǮʱݲ֪ʱˣ̾˿૵˵ɣ֪ٵʲôôء
Խ˵ԽСͳûз׷ʣͷʹصǸԲ𣬻ҵĽǶȣ̫Ȼؿˡ
ڣ֪ȱٵʲôˡͳתЦһ£Ϧ˱һ͵ĹâţǾҳΪǸܰɣҪ۾ϸҡ
ôΪһ⣬Ƭҹġ


83  83 
, ˼ͳٺֶٶԻؼҳĬ˺ܾá
ҲԵñȣ̲䵽, ʵֶٸ磬ʲôѽ
ֶٻع, ̹, ûʲô£, ˵ǺЩү֮䣬ʲô𣿡
, ۾һǵ·ܶ࣡Ҳܺÿ
ֶĵȴ𣿡
ҡҡͷûѽ
ֶʧһӣɵЦּͳ˵û, ڳĹУĵ, սսǼش
ֶپǰЩɢˣ۵ĳ, ʵҪһ죬ϵ·ԽԽ, ҲԽԽƾˣȻῴ𣿡
ȶ˺þ, 
ֶĺ̲סпʱͻȻתĻ, ܱߺذֶٸˣԸ⴩·ˣ궼֪ߣ
ֶĿɿڴǣҲǸ˼ιֶҪ֪˰
*
еʦԵĳɼҪһºܳ
˺ݻҪΪһļͳ, ֻصƽ״̬
Լɪѵ, ѵƺϵС, һ֦ϣųĵů磬ּĹߣһֻŷе伮
飬ȴеһĪķ֮⡣
Щһֱ˵Ĳ̾ͷͳüŬ룬ʵ벻ʲôԭֻܽڻۺǿԼע֪ʶĺ
ĹλֽҳϣɬѶָӳ
۶һֻĲͣڼͳٶߣ֪ؿʼ
žͳ̣̲סֽ伮˳ȥĵ伮ľµĴĵҡ
ͳ٣ѽþáıͻȻĴһ̧ͷε
˺󼸲׷ҶԴҵ֦込ļͳ٣ɫͫдŵǣһ£ѵڹ֮ǰѧħ㲻Ȼϰһ°ɡ
ȻѾˣϵǺܺãܻϰԵزһ
ȻһҪҲñ˲ˡ
ͳûжػ飬һλνѾмѵʲôܳ𣿲ܳԵĻҡ
ϰʱʱϹѣͳ٣мĩˣ㻹ûΪħʦĻҪҪѧġ
һƬž󣬷ɵһϵĲֿʼ̶
ʱûˡ
ͨһӰֱӴˤ£ڵϾֵ̧ͷģ˵ʲô
İվԭأ˫ֶڷۿ΢ЦעӼͳ٣ûأºĩԣǼѧ
ţħѧͽͳһͷЦСʹһ˵Ļȴġ
ͳ֪ЩĲӺζˣǼĻۺĵëȻģһŽһŵĿ԰
ͳٵľװдϣЦ⣬ǰοҪģ츳ôߣϰο϶ͨġ
ͳһɣ泯ģǰ۵һܳˮССƣ֪ɽǱʲô𣿡
ıĲŵˣϰʹＷ֣ǳħʦ𣿡
ͳټˣ˳˵ûɽм߼ħʦ˵ʲôʱܿɵĴأ
Цһ̫ˣԼɪ̸̸
ͳ˲죬ͷԸڰصѵƺ˫Ŀظ
*
磬άѵ紦ѧԺ񣬺Ÿһ·ƻԼСѡ
ܲΪĳھڲˣЩ춼ģҲûʱʱİ칫ùάǳġ
һֱߵԺǰ
ϢüһȦΧͷͼɫĵԺǰһСϣ͵С֦滹ż˿ɫ֮ڽĳֹʽ
άͷһһѳС֦Ҳ嵽ԱߵԺѷô졣
ãﴫOO@@Ķͳ̽Դɥɥʣʲô𣿹ά
ά֦ͳǰŭڸʲôô֮ˣ
ͳٶǼ˿ƵһŶԭ֮һΪϵء
άŤһ£Ҫˣһ֪һһǶôصһ𣿡
仰˵֪Դάݺָָͳٵ࣬Դ֮
ά֦ϵɢƮɢڿУһƽתۿͳ٣˵´ǧҪˣҪҲƻ󡭡ˡ
ԣʲô£޴뵽֮׼ҡά֦ڼͳٵĴ̨ϣʵ
ͳ֧֧ģЩ
ά䱸ֽΧʱͣϧķ̽һȦΧȷû󣬵ʣǸα𣿡
ͳ̾ǣⲻҪĩ
꣡ʱ͵ڣвͬʱըѿϸĲܲס֮ŭϸķĩм
ͳ٣𡪡
άŭסլ
ƿԴķֹɻ˭ǹά治װһֱΪֻЦеġ
ǰάǸˣϲСİǾޱŪһ䣬Ҳû˵ʲô
Ƣĺðȥͷ𣿡
ûа
ͷôôͷ
ʲôΪʲôͺҪͺ𣡡
*
ڶ糿ͳǰСʱ˽ңһĶλϣſʼϿΡ
ǵڶҵģһؽҴŹ̶ڽǽǣ֮ѧǽһУ̧ۣȻһ
ͳ٣סڽ𣿣
ͳٵһۣЦˣҺüǰˡ
һţЦˣǲǿϿʱˡ
ͳһԸ磺ꡪ˵ϾҪϿˣΡ
ϸƨΰɵؿԴһһۣǸλָеë
ʱӽָƽʱϿεʱ䣬ÿСħʦǵһɨͳ٣Ҫݺݵؾһ£ɿŤͷʱӣԼûгٵ󣬲ʹĲӣһԻõλ
ͳټ״дŲˣƽô㿴Щʲô飡
ûͷħ䣬ش
ģ֪ѧԺ⿴ʲôҿһŮӵıӰС壬ͼͳһģһҲȥˣҺüʱ˲ԡǷܽңһƨڰıϣͰȰһͨ
Сûĵķ򿴣ǲͣŽſڣ˵ǧҪͼͳ˵ҷ˵СˡǲʵǸ첲ȶԺŮûôϸ
ವ粻ϴСүԾһ֡һ֡ػعͷϼͳ˫ۡ
ҲϸŮ𣿡ͳʡ
Сү
СүⱲû˭˵ûȴڼѵظִŶҵţǾǼΪĻ׳
ʥںÿ³ˣһѾرסԴ
ħһС˳˶ħ˽ζ
ԼɪͻȻӵΣؾ͸˽ңһSANֵ
üһȦӽֱһϢСħʦǣŭƽʱŮʿϿΣǶӵҪҪϢ죬úýѵһǣ
в̫ˣСħʦ̴˾
Լɪغһ۾ʼϿΡ
һ磬Ŀ̲סͳٵķƮȥ
һֱ̫ˣ˫ھ֪ʶĿ⣬ټڷܵءϼ¼ʼǵС֣һеһУϽëȻ
ԼɪججһÿΣȻǰ¿ˣִٵزü󣬾ͬͬŵ뿪˽ҡ
ϽвڽԵĳϻţĬ
һ
ȻСħһ𣺡Լɪڣһȡ


84  84 
ԼɪǰߵĲס, ͷƤһը˺þòŹŲӻعͷ
ɿɰĶ꣬Ƥһ, Ӳʵĸְҵ飿
ͳգգۣ˵ʲôعħѧԺ, Ȼйħʦ~
ԼɪЦҸ, , ô֪˵ʲôħʦ
Լɪȵ۾˳űһأ۾, ϸ˼ͳۣͷħʩչúܲ, ġҪħʦ⣬һΪǼͳǸС쵰
ͳЦһ, ץԼɪצӷԼͷʾԼʵģ, 糢һ𣿽ʦĿѧѧ̬ġ
Լɪ򣺡⻹ѧ
ԼɪĬĬջ֣ħֱ, ˫ֱأ䱸˵, Ҫʲô
ͳɫħѧԺһѧĩ׼ǽɳħʦϸĳħʦҪͬʱ߱ħֵħ
ԼɪּͳûڿЦɫҲ
֪ħʦlv.5, ʹõħֵ20£ǾֻħҪôأͳʵ
ԼɪüŬĻ, ˽ʲô㵽ĶЩֵֹı׼ħҪôǰɣ㵣, ڶǴħʦ, ħֵ䲻㣬ʹħʱһ۾ܿ
ͳȻŶһ룬ʣħϣҼǵóħʦǱħħܲħֵͬͬһ֡
Լɪüͷһ̲ס֪ʲô㲻ܣĻСĻͬһħҺúϰħȥҪЩеûģ
ͳź̾˿
ԼɪߺߵһۣǰŶУħָԼħã֪ʹԪأҲɻأ
ͳϧ̾˿
*
ļͳٹúƽгҲƹˤһЩĬĬ˶֪Ҫǰο
ʱļԵĵ죬Сħʦճѵƺһ졣
ݶԳ˼ͳСħʦǶһѧɵһ졣
Ϊ½һ˲ţСħʦǣͨħѧԺ֮ǰѾǳħʦˣһĿγмħʦҲ١
һʮһǰ֪жôĵ͡
Ľλһ꼶༶ƽʱϵһλŮһ㣬ڿյѵƺϰڳһѩ׳ĳ
ϴڷżļܣɿڵСĻ
ŮһӷȣµĲ豭ƾճ֣ɫͼĲƮע峺Ĳˮ
Ƿ׷л½ڳģھٰһ衣
ΨԼɪšüʶؾҪ̵ĲˮС
ϵĽһ㶣ۼֿڲ豭ϴһ£ڲˮӣ˲佫ߵ¶Ƚ
ԼɪֱȵһڱӲŷӦ²豭˴궳÷ָͷл
ԱߵĽڹʵҪ¿ߵģֻ߸Ҳġ
Լɪҡҡͷ̾ϢһǵߴߴСħʦǡ
ڳĿⷽȥ߱־ԵĺڷͫЦ˵ͳٵˣϯĪ
ΪѧԾÿְҵѧԺ꼶ǰһĸԵۺϳɼѡγѧϯ
Ϊѧϯĸܶ࣬ʽȻᣬбսѧԺĻᣬ֪άԺİ칫λãõָ
ĸã漰ԺģֱǿĴ
ľڼңSĹƼ༶СħʦѾƽˣS౾СħʦҲһϵ˿ʹǾҪҪ꣬Ͻ嵽ʳ
нǶԴҲ֪ħѧԺϯҲǿһ꣬ѧǿֻء
ǵĿⲻɵתSͻĸСħʦϣϯֻг֣˵Ǳ׽塣
˵Ȼ¸עôŮڶŲ豭Цӯӯ顣
⣡һжĸܳΪϯءҾòǺܲϾǰزĶӣǱѻԪأԻԪصһ
ҵȻʥˣΰĹ͢ʥŮ˵̻ʶΪ츳̾
ǺҿŬȻûǰǰۣǲǳĹԣˣȴ̺𣿡
Ѻ˭
ͳ٣ͬնĿ֮ž졣
Ůڣüһǡ
ʱԼɪͻȻѡġ
һػعͷôᡭ
ԼɪЦһһڣĬ
ŮڴЦˣ˵ãҲѺͳأҪʤ߲ڣǵĶעȥƹһô
˵ô˵ȴЦźλڶһۣ˼ǳԡȻʵ׬ǮԷԼɪڰʤĳɾ͸ǧ
*
Ͽһ죬ĩʽʼˣѵƺϺܿ˸ɫԪعâըѧԺ˲١
˳ǰСħʦյѧ֪ͨ˳еģڼͳǸȨر;תѧʥҪͣSһ
ҶûļԽڴĶȴʱֻøζ
̺ܼ򵥣ֻҪڽǰʹħУǻħǿȺ;ϸ̶ȸ
һSСħʦǲ۵Ĳʵ٣ǰĲõħĲӵĽýǶеƽļ֡
ʱţֵ˼ͳ١
һλȫϵħʦͳ١
˶仰ֱͦһ裬ڴǵضĨݵӰ
ͳһƽߵǰǾһ
һλС̾ãǫ飬֣
һλͱͱιҪ̫ˣӦÿħƣںʮԪصħǶôľǿ󡭡
һħͳһ֣ͨĻƼȼգСĹģÿǴ͵
Լɪƽغ˿ڲ裬Ų豭ϸϸ
ȡһλһ˽ⶫˣǺܺ壬ϲǿʽ󣬳֮ΪС㿴ⲻˣô⣡һһ˲õġ
ڶħͳټ֣۵ĹƼ˸λڵ۾ԼƲסħӵըѡ
ԼɪƽҨһڼĲ٣׽˺ܾá
ħĸħͳˣֳּǸմϷܳڽֱˣӵģɫʸƼŲ
ǣ
Լɪƽط²豭͵ģ˫ֳڶͷص̾һ
ڴճ󣬼ͳٳ־һ˷ȥع
ڿյĲƺŲ豭Ĭ˺ܾá
ܸ𣿡һλʡ
̫ðɡô˵Ҳ塢塢ħء
ܳء
ǡԼɪЦһд˸ѪPPASSǼĵȼ͵ķ
ޱվһ㶼ûӮҵϲãתĿǵǵĶע


85  85 
ĩԵĽúܿ, Լɪڵڶյ40öҵĶעԥ˱װġħʶȫҪͳħѧԺڶѧ, سһ顣
ĿѧʽʱȡϯĽȻڷһöϯħ, ꡣ
Ķϯ֮, Ҳ֮, λħʦĩеıȻ̫עĿ, ڶѧһʼսѧԺĸְҵԺһǰδеɧҡ
ȣǼͳٴħѧԺѧ, ؿħѧԺԣһöɫеѧԺ⡣һȺСеʦŵĿ, ̤λսѧԺϽǵеѧԺ
ɫشѧԺڼĵ伮, ȻǸϹħѧԺĿΣϸеѧԺ
ÿְҵѧԺĽṹһ, ͳûԥֱ˶꼶Ľѧ¥ƾеʦѧʮΨһֵľ˳ɼ, жħԺô뵽ʸ񣬻еSࡣ
ֻмͳһ, ֻܱһһ̸ʣǻ⾭ֵܾ, Ȼʧʱˮ, ˿Ӱ쵽Ͱˡ
ɵ, ֻǸʼ
еѧԺķδƽٻѧԺҲʼ
ħѪʥҲħѧԺڲٻʦų֮£һӣڰʦٻ̤ʥԭĹħ밵֮ɢ֯ٻѧԺʻɵϴøɸɾ
ͬʱսʿѧԺҲӭʷǰĽСսʿװ۵СүһȺ޴ɽУһֻɫС̡
սʿѵε죬ɽΧһȦظС̣ʱʱֲŪһ¡
СүըëˣŭⲪʺɫͷͬڵһ˵¶˾ĿСҡС̬Ȼħ뽣ȴܵ
ƬְҵԺңԽѧԺһɣͬȻѹ֮˵ʶ
ʱһʯ֪ҡˡ
ֻѧϰһְҵô
ʱ˼ҲĶƼ̵ȻݻҲֻҪһ˲ʱ䡣
˿ʼŽȡҩƿһԣʰź룬жְҵĵ伮
˿ʼԼ츳𽥷Դĸֿܡ
һѧԣħŸڸѧԺ֮䣬Ͷһ׵źźϷְҵԺĻͷĿ
սѧԺоҲȫͳƣʥ۹ڣְҵѧԺУѧﵽǰδе۷塣
ħ½ڳʻδ֪ķ
*
ʷһ꣬ͳͬʱħѧԺеѧԺ꼶ҲְҵԺһꡣ
꼶տѧĵڶ죬ͳһħѧԺĿΣ׼һе伮Ͳһ߳ҡ
һ߽ħħУһȡһ彣࣬첽ϼͳٵĲ
սʿѧԺһ̿ѵСүϴһأͻħʦһƽߣֱһװ˶ȥ
ͳҲʱڽɿ꣬Ȼ̬仹һ˿ħʦ֮ȥҲֻһݾµϢ
ʱͬһɽСԵĴ޳ּ͡
ǽսʿѵʱͼͳٵеһ£ѧԺҲ಻Զ˾ͲѧԺȥ
Сүڵٶ˲٣üͳǨͣҲɸϲתһ
ڸѽôÿ춼Ҵææģֿγ̵˻ҪæСүмͳٿ·ԽԽԶĽѧ¥
ͳֳһֹһſǰİħʦӦæϯɣάԺϲˣֻǸһ꣬ʲô鷳鶼ƸÿƢòܵˡ
Сү¶һͬı飺еæˣǽ꣬ҿħѧԺҲ˲ְҵѧ϶Ҫйġ
ͳϿɵͷ
СүţͻȻԶ͸¶֮ɫĹã͵ת彣ɨ˼ͳ٣㻹ǵһǰǸ𣿡
ţǺû˰ɣͳٶɱʽըһĻǵú
ҡҡͷûˣƺΪǵһŹˡ
ڴɱҹ󰲾˺þãֱſʼңڵĿ壬һǳõķ°ͣ͢Ҳϴˡ
ͳٵǵһϢЩȣ͢Ĵ󲿷ͽҲƽ𣿽Ͳڧ
СүƲƲ죺ǰܴôϣ͢ħʧ̫ˣټҵĳûѹάתͲˣȻƽġ͡ö֮ƽԸȥɵһҲԸ߳Ľ̻塣
Сү˵̾˿һƺ쳾Ĳɣģ˵ʵš
ǵģʵܲɱؼͳҲ̾ϢһĳڷʥʵǰҲǹ͢ʵͽء
㲻Ҫ˵ˣСү֪£ɫǺ죬צȥͳٵĲӣ˵һȴͻȻסˡ
ʱͳٺܽ˫£˵һҸһֱûзŲ齣ᣬֻץ˼޹ؽҪͨˣ鲻ɪչĺۼ˵ĺۼĨȥˡ
ǣҸǰһɱ̸һʱϵֳܵˡСү۽һһ˲ħϢ
˵ûмģķֻҪӣħϢĨȥƷħʦһǸǳ츳ˡ
ͳټһתǣвӿ
߿Ʋ֮ҾǲҪٲȥˣĿ겻ˣ𣿡
ͳ죬֪Ҫô˵ŴĬߡ
ãѾеѧԺǻǲĬĬķ
ͳվѧԺſڣ˵ȲҪ̫࣬˵ʲôǲ֪顣
СүһһֱǸ򣬲˵Ҿû̫࣬Ҿ˵Ǹ˺㰡
ͳһʱԻ·һͷˮ˳Ŀ˹ȥϺŶ˵ĺҵŮӣ
Сүصͷ漴ӦЦŽͣѽЩ̲סȽۣҿͻᷢ֡룡ǲ𣡡
Ůòӳ֮ʱǵԲۣȻתͷͳ٣
ԶŮٳ־£ѩ׵Ƥ⻬ϸۣںڵĶ̾ɵ׺࣬˲·˾޵̾
һӶסͳٵӣΰ૵ΣûȥɳĮ
ͳٱѣڲΡңòУ͵ʥеһƴţûӡ
Ů˴ѧԺſڵŲһգǵķŲСүַɿǺˣֽŲʹŤƺһʵλðš
ȻŮȴֱԽͣ˼ͳǰһĨǳǳЦͳ١
ͳ⣬Ҳ΢Цþò
СүһαӣǱӵг˼ĺӣغߺʼͳ٣ǡʶ
ͳٲ˵ݣֻǵͷӦţʶѡ
СүɳĮαװôôʧأҪǲСıͨô죬Σ𣡡
ͳ̲סһûͲһΪʲôᱻͨ
Сү޹һᱻͨϡ
ᱻͨϡ𡣡ƽƽ˵СүɫһϲΪҵ֪ʱż˵ǿ沿ɨϢ
벹䣺ǿмģñϵı顣
ͳһʱ䲻֪ʵڿЦǺЦ˵û
Ҳ濴˼ͳۣǾޱۺ촽΢ţڿЦ
ͳ٣һൽѧЩʲô
~~~һȥҰɣһ֪꼶ĽɣûҴȥ~һԶüͳٺͲǶ̲סü
ͬʱ̧ȥ£һɫСԾ˦ֶһǰڿӰʱȻҿʲôǡ
ͳ٣üңŶ㰡û뵽ˣһŵҸһϲأ
ûȼͳٲ²ʲôϲͺûҲ˹˵Ųȭͷһ¼ͳٵļ򣬡㵱Ҳ˵һ£ѧԺʱ򶼾ˣһ˾ȻѧϰôְҵʶˣϧҲ֪ôϵĴѶ󡭡
ͳٿһϧģһС
ȻͿôѶϢ˶԰ɣͳٺͿͬʱ˵
㻹ô˽ѽ~ֶЦתһԺļͳ٣Կ˵һ£ǸħѧԺļͳ٣ӣǡ
֪ͷĥһҲѧ¶ʱȵı飬ǡ
ͳʶæֹ˵ˣ
ˡ
ֶ&ǣ


86  86 
ڰ͵µķȵҲһ, ʱףĥ¶Ļ¶Ը
˵, ý淨ѧϰòˣȻ֪Ϊ, ʼձһе⣬ĲˣҲġ
Ǻֶһ飬ؿżͳ١ʱ, ͹ϵȻ洦ɼҲΪˣֹϵ𱰳̶Ҳָԡ
Ժͬʱһ仰ͳ
ͳЩܲǵ, קʣ˵, Ҳˣҡ
ͳپͺáͷ, ̧, ˼Ĺ켣, ʵһֱ֪ģĹ۵, ȷʵһĴʣе˲Ǵ塣ҲܷҲǸеҲı䲻һ˼, 𣿡
ͳĻһ, С˺ܶ, մά˹ʱ, ŸҪеģѧҪΪһࡣ
ڣӵһƤңȴ𽥼ձе֮ģǽʵԼ
ģǵóƺֵġע⵽ɥĿ⣬ͳգһ۾һСһ鶯
ͳ٣Ҿ֤ݻڿҡ
СүĻӱˣӵؿ˼ͳһۣŵŵź˼ҡҡȥϿˣؼ
˵һˣӰмֱߣͳ˿ɵСүӦԺᱻ쵽ġ
ֶңͿһѧʶˣôһ꣬ͻȻ˼桰ģ˲ή˼֣ǰһöڵϵҶûע⵽ΡΡһžͿ
ͳΰ˰ǣҲýˣʱһֲܻᷢԾĵط
*
꼶еSתѧһӵо츳ֶ٣ڵ۹ƶĵԼʵһ·еѧԺõİ༶ڵһѧƳһѡƷʵɹ̤еʦֱ꼶ѧϰ
һתѧǿҲǺܴһеʦر
еʦǿŸӦеģָӦĽǵͬе츳Ҫǰַʽеʦڡ츳ûеľԴϽؼϴϴ˯ɡһࡣ
еʦһֿܡĹ۲ͼ㡣
ܿ۲쿴һĿءĸҲȣȻݴ˽ܵļ㣬ĽֶۣٸӦĽ١
·ʵ̫ҰˣеѧԺĽ֪ˡ鰡˵һ˲жϳϵʣ͹ǱЩȵǰܰˣ
ܹη࣬ееʦеʦ
еԺΣֻܰæ֮׼롣
ˣеѧԺSƽСҲǳ׽ˡ
һŻ֮࣬еSĽʵǺܵģ̵ȷʵгɾ͸Уǰӵ㹻Щӽ̵
վڽ̨Ͽ̸ٰ֪еȫ½еʦʢ磡ʦšߡŽâϢҡվĿ콱̨ϣ֪ʶѪҫ
ڵѪûиȾͳ٣˸ĹǷ
ǷһɣĸְҵĽڣܻԼԼְҵһ˾
ʱ򣬾ͺʺһö
ڡֶͻȻ֣ĿƵضŽ̨ϡ
ָӣͰֶ٣˵
̹̫ѧˣԽԽݴʵСһģȡǵĴ߼ΪꡣںֶָܿҳԿܷܶѧ룬ѧһҪúΪɣָԼͳһеʦĸжϡ
ֶ˷ѵе϶̫ˣΪչʾһµʱƵе𣿡
Ц΢΢һϰѧǷܵĿ佱Ҫ˽ģš˵ǶڰɡŸ߰еĹ
ֶʧ٣һ˺ѧȥμӾɣ
ЦֽһЩһѧ
ֶٷǳʧλǰʮӦòٰɣ
ЦȫӲҵʱμӵǵһ죬˲ٵıѡ
ֶʧ͸ûˣлл
޴վﻳôҲһιԵΪʲôе
ͳͬس۽ڣͿСӵĿģǰ̵ô࣬۲ʤĽ
ƽһӣǿֻ˵ǸᣡеԽԽʢÿѧӦȥʶһ£뽱ûУҲȥԼ۷֮˵Ĳ࣡
ʱ򣬽ҲӦܵѧǵˣңξڵĶ齫һص
ͳԣƤһȻ̧ͷʱֲõԤС
ڽܵͳٹעĿ⣬߸üë˵˵Ƕ֮ùƷǲҪǸͷתȥҲǧöҰɣ
ֶٿȻֱӣص泯ڡ
΢΢һЦ׳һöնѵüôȤҪȥһôͳ٣
ݵվеؿŽڡ
ڣȱ𼤶£ȲҪʰڿζûء
ͻȻʼЩѧеѶˣ̾˵ǣǺһҪעĻᣬҪѡ߱ҲǺ̵ܿġ
ȣҪڶݵʱƳ߽еⳡŶӵʽμӵģŶˣбҪһеʦΪ
ͳĬĬסԴ˲Ҫϸ˵ˣѾ֪ˡ
Σ˴½еʦǣԲߵҲơӵеʦǴеʦϣҲҪмеʦ
¿κ󣬼ͳ·ϣԴﻹ˻صŽڵĻ
һεľʥٰ죬ʱδŵľ᳡ӭȫ½ľ۽
ͳ̾һĴѶħӨӨ˸š
ֵ˵һ˶ţõѡὫһ˴ķȵꡭģֻҪԸѽĽҶøƴҲڵġ


87  87 
ڶϢ, ͳһеѧԺſڣվһΪֵ֮ͭµȴֶ٣ͭɫ֮һ֧Ŀ̵, ߸ָʡ
ƽʱ䣬еѧԺſһǿյ, ЩլʵеʦǸϲһҡ
첻̫һеϢѧԺһȺլլŮǾȫװѰҺʵĲϺһĶѡ
ѧԺſ, ĿͭҲۼ˲ˣͳٱͲ۵Ӱȥһ롣
ͳٴ˼˻Ӷóһö, Ĵָ, һ
ġָ׸Ƿײƽ淴, ڰзת˸˼Ȧ, ܿͱһַֻɿסˡ
˺þ, Ҳ̫˰ɣֶȷʵ˺˼ͳٺܾöûҵ֮ƾŶԽҵ, һۿ׽ҵļͳ١
ֶһ߱Թһ߲ɫؽﴧ
ͳؿһۣ˵츳ôӦȱǮɣ㵽ôߵһġ
ֶٸ¶ĦŽ, ֪뵽ʲôЦһ, Ǻ츳, ൱߼еΡֵط, Ҫ˭أһȺԲͨˣ˭Ҫķȼ֧
үǣҲǿҲУеү˭ҪһƽƷֶҡͷ̾ǲ֪ƫƧ̶ԸٶٳϺҲϡ츳
ֶ̧ƽеʦ˵һ簡
ͳûвʶȤѯΪʲôӳĹ۲Уֶǵһһ˲ٲƸ˻ǿۿѵģŵ׵Ĳѥĥһڶûлһ˫
ټͷħŸãӦǽҶͻ˹Сˡ
ǿһ㣬ͳٲŶֶٵΪһֻ۱һֻۣɾ·ԼĽҡ
ֶ̧ߣͳٻԭأɻôأ˵Ҫȥһ𣿡
ͳӦһԵһ£˻һȥ
䣬ΧȻžפͬһ
ƯʧѧԺ
ѧϰ˺ܶ·̬ŪʲôҪһ֡
ڣƺǻĳλɦŪ˵ľƹŮɣ·ĲҲɵеʦҲڲס⡣
ͳٿһ׹ʽһذŤ裬ĬĬ̧סص̾Ϣһ
ǰǿ׹ʽƿʦӦþѰɡ
Ҳı̫ˣŲһ٣ԭĥ˻ͦ粽
ֶٱ˶ޱ߷飬һ룬С˶޷תһͷʥʿڵذͦأ߳һɽӵı׳֮⡣
ͳѾָѧˣתͷ߰ɣ/֡
ԴеȷʥٰǵͶ˲٣ۿɼǵݸһöҲˬƿ
ҿ˲ٿˣȻҵÿһöҰӹҰֵؿۣͭңٽһҷŵѵȴǰϡ
ֶٽӹң΢ɼ˿ĭתǰҪǮûǮǺܲ~
ͳٿȥˣɨһۣʧûǮýҸѵǸ˺Ұɣ
ҡҡͷˣ㹻ǮҡͳûǮôԷָһЩ
˵žҪײеصͶӣͳۼֿˡ
ͳ̾˿ĥƣǣϽ߰ɣԼõʱҪˣи/ҩͰء
ͳٺԼϰ˵ڷȵ棬Ѿʱʮӣ͵̲סܵ⣬̽ͷ̽ԵĴѰ
ȿǿײϵ·ƣ۽ǵչæתųһЩſڴһߵĵ̺Ҳϸţ˻ᱻ
ôܶûѽѧԺŻϰоðɣͬѧǶദ𣿡͵ſ濴һȦ߶߶Թš
һĳϦദѽǼ˰ĴڡûжŮΪѧҲɢɢ͹滮˺¡һֱֵĿ󣬾ͽڻѪֳͳ٣Ϳ԰˫ˡ
͵ϸµع۲ţȷĲûܵ𻵡
ֶһȵ̲꣬סеʦ̽ѰĿ⣬תչһ֧֧ɵķϣԵſƷ֪˵żⲻСߵһͻأӲ
ֶٵͷֵϵһĵ伮伮ķǱ¡
΢ʹһ㾢伮˳˷ϵ֣˳շ˹˹һ˵еڵ伮С̯İɣöϲŶ֮
ⲻҪƷⷭһ£伮ҳܸɾʲݵдϹӳЩֱʷĪ죬ֶһʱǲ￴
˻ԴҳҳŲħ㣬ƴƤֽϼ˱ʼǡ
ף濴ѵĺãֶ̲סֱӻ󡪡иϰߣϲȿһĽۣʡºܶʱ䡣
ǣһ۾Ͷ˷˹Ľ
ֶŵ伮ЦҾ֪һ֪ƭ˵˭ж
ЦЦͻȻñЩỨת
͵ޱ鶢һתͷޱضżͳ٣ۿ/ҩͰҪը
ͳæ֣һѹˣһҳʼҲȥˣǳƽ˰ɣ
ֶ֪͵ºͿϵǳһûûּð֮Ķ֮飬Ӧý˺ջ٣Ķ
ûмðǶ֮дġͳ١͵֪ͬʱתͷ˵һ䡣
ͳת˻ȥͰ͵߿࣬Լ˹ˣ˺üεľµһ顣
͵ֹԼˣˣʱƽһЩ⼸ҹжһҳ³һѪƸҲ˲١
ֶ٣Ӿǡ
ֶ˫ֲŵ伮ͨһڵϡ
ӵʲô⣿͵²ͷͳ١
㡢˵Ƕ֮дģֶٽֱΪһ͵еʦ֮ȻһĴڡ
ֻżдµֶ֣ٻʧ̬µϤʼˡСʱļ仹סĻʦܾܿǡ
˹ʦֶ΢һ૵
ʲô͵ƺһϤ֣üѯʡ
ͳǰ̱ڵصֶ˺ˣڴʦǰҪôʧ̬
ֶٷżͳټվƽ¼ģ˳ǣԭӴʦİϧԼʸˣʲô˸Ԥҵ뷨
ְֶҵ滹Ǻ԰ģһֻλеʦϥһʦѾõĲʦ
ţһΪͦˣͳٲشͷ㲻ǶԲʦͦߵôǰ
ֶͨٽһԭعȥ̧ͷȻ͵£촽


88  88 
͵¾СԿǶָЩ, Ƣɳͳ٣Ŀô㻹˽ееʦĸߵͲҪģеʦ֮ϲǹؼ
͵¶żͳ˵, Ŀȴֶ٣Ҫסе, δսѧԺְҵӣĵطԲһŴĳ֣ݻеѪ
ίؾֶܾˡ
͵ھһ̣ûö˼, ͳٺͿ㹻ĺӣȻ˵ʱܽ, ḻľѿ, ùھҲǲܡ
ֶؿŰ͵£ͻȻϥмڰ͵ǰ, ƽ, дмְ󣺡ʦҼĶɣұ֤һ, ֻҪֻҪܸУ
͵һҡͷǸ, ҪҲ˽㣬ǵһϡ
ֶٻˣͷ㺹, һֱҵָǰķ򡭡ŶԡˣԿҵƷ, һҵƷ˵, Ʒһľӣ
ֶٵͷ, ҵħ﷭š
Լ˵ħռСң˺þòͳһ֧ɫķȡ
ֶٻڵϣ˫͵͵ǰɫϣҵĵһƷĶּǺ󣬸ϣĸĳطȡ
ʱûн򵽳ľðľħϣ̳ģһֱһܽչʾ֪һеˣΪ˳ذϣ
͵㶵ؿ֧ȣӵ̧𣬽ӹ
֧طȷǳֲڣʵĲϣ۵ıʴΪϤħƣ̴˺üط
ַȱ˵ԽˣҪйħʻĵԼϡ
͵̲סЦˣƷеʦһĺʷ⺢ӸҽóʵҪܴϺ
һ棬͵üĿҪǰҲͻᷢԼϵĳطȼΪơƲ״·һ£̺ĸ顣
͵üۼ˸Ц⣬ϵϸֻظŷȡ
ͳٺֶע⵽͵µı飬ĬĬһѾǽ
ͻȻ䣬͵üͷݺһš˷βһǳǳĿ̺ۣһŤŤıǡ
ֶټ״˼ͷһЦСʱſƻģʱû̫࣬ʶˣϰҲĲˡ
΢ЩеʦƷϿԼǣһԾõƷƣȻ˵׷
شʦ͵ʶǣζʵ
ңĸԭϣǡ
ûֶ˵꣬͵¾ͽ˻ȥ
ӯķֶĵ˼£űæҵץס
͵תҲȥɣ˵ʵǿĶ鲻ѡ
ֶиֳˣɤʵΪʲô
͵³һЦشʦʵֻҪ˵һвٹǮΪʲôҪǿԼһͷʹأ
شʦȵһλʦƷд⣬ֲʧأܵ۹ϲĻӭ
λʦܵ͵ô¶棬ȴ̰ƣֻҪ۷ʲô˵ƵƷڹȦܳ
ͳٶȻװ͵µͻȻԭˣ֮ǰѧᣬҲǿֶγƵġ
ͳ͵һҧʮ¾飬ⲻ׷һ˵ı׼
Ҳ΢΢ɫ͵£ԼĿ־岻Ӧйڱϣֶٲˡ
͵˼ͳһֺۣʶãôȷʲôˣҽ˰ʮ꣡ǵȵһжſʲôˣ
ʶ˶ãͿʶ˶ãֻвǮˣ½𣿡ͳüǺԶֵý䱸ΪƵĹ̺ĿĲǣ
ͳ˵˵ţͻȻ첲һЦŶҲˣҲڷ׬ǮɣϾǷ߰ء
͵µԲ۾޷һһŵ˼
ţȷʵǺϲңǳǳϲֶûǵۣƽع˫ֽ߬ŷȣָԶᵭΪѾΪҵıܡ
ֶǳǳЦһ̧ͷͳ٣㻹ǵҵһʱ˵Ļûƭ㣬ȷʵ˺صļҸȷʵ˺صˣáҲȷʵ˺ܳʱ䡣ֻҪһöҾȫ£ܲҪ𣡡
ֶ˵漸˻˫۷죬һߣûаҲƴȥˣɻˣǡ
֮оԶȱһöңҲһȥĶֶ˵꣬ӣƽһ£ϸĵջħУ͵¾һǸҸĲˣͻˡ
͵½ŴԼƽӻǺģʵں»һᣬŨҵĸĵ˺
ͳٱ˱ۣʣ¶ˣ
ֶһ£ͷͳٵ۾ʱʲôˣЦŵһʮˣһһܺõˣһҲȵģֻǸṩҶѡ
ͳٵͷͦãļһи̽㣬Ҳһٶ˰ɡ
ֶһЦǵģһܵǮǶҡ
ͣתͷˣһӵĸ飬˺þûжϲǵϵϲûǱˡ
Բˣͷֶȱ𣿿԰ѽҸ㡣
˵ҪͶӣȴ͵°סˡ
͵̾ϢһǸҹִˣϣԶסġǸɣʣµʱ䲻ˡ
ֶٵЦ⽩ǣ𽥱ź;ϲռ
ͳ·ʱֶٵļ򣬸ϰ͵£ͷ˵㲻ڵģǸϲء
͵غһϲǱˣһϲҪҰ
ͳ֪˵伮£Ц˵ǸǸӦѵֱЩģΪ߰ҾͲû
͵ºԭƲͷУ˵ڷһ𣡡
ͳٺЦһСƱƣĺ˵Ǯôܵ
*
͵µķȵڶһú֮ǰܲһԭխĿռ䱻ؿ˲٣ⶪֶַָһǣªڣҲС߶
СϣϰԴӰ͵µĹ̨̹һֻڷͫľżڻ
͵˼ŨĻ裬ݸǣһϸϸţûкȥ
ֶûע⵽쳣еעڰ͵ϣ½ˮһ˫ֶ˶ϥͷ۾ó档
͵תӹ̨ùһǳɫĸֽǰСϣһ֧ëʣɫıʼֽϻɳɳ죺еѧμӹһΣҲõ˹ھʱģûô󣬽Ҳһ㣬ҪΪ˶
͵ʶԼԶˣһôĹûжٸı䡣
ⳡѡΣһǶͼѡΡĶڹ涨ʱϽͼͼɸ۹еԺеʦһ̭ͬϸĲߡ
ڶεѡξҪʼƷˣҪЯϣͼеʦǽѡοʼƷֽᱻͳϲ󡣡
һεѡǸƷһĻᡣڵڶѡʱֻŵһ̣ơҵѧͻȻ뵽һĸĽһٶùھǾհ
͵뵽ʱĶǵһĻ۵һĨ΢Цֺܿ̾еûо׼ֵעľƷʺʹ⡣
ʢľУƷеѾϡȱˣҪĻеʦܴܲոµƷ͵µ˵̧ۿŮʲô뷨𣿡


89  89 
뷨ֶ°, ĿڸֽҵıעͳƹĻʤе, ͷռ˴룬ξǿסһࡣȻ, ҲпóеʦȽ϶࡭ҾãҪһץסίǻԳе
ֶ˵꣬Ѹٵ˰͵һ, ɿ˵ֻһССĽ飬Ҷʦİš
͵û¶෴, ֺѧֵ̽ĸо
ͷ뷨ܺáھͷ, ȷʵǴеʦѡĵ·Ҫ׷ӱеҲδز, ҲǺðյһ·, 뷨ÿɻʤ, һҲ޷ء
͵˵ţڸֽϻȦȦ, һдͷߣһע
ôأͳ٣͵½ëһԣתͷͳ١
ͼͳҲϤ, СӵԻ·ƽ˲̫һȻһЩ˼·뱩һ٣Щʱ, ͺҪʶķ뷨, ͻһµ·
Ȼ, ͳҿ۸ֽϵȦȦ٬ЦһСӲѡ񣬳˵ȻǶҪ
ùʣȦȦ仭˸ļӺš
͵¿Ǹķţֱûк£ƢüڿɲǿЦʱͼֽȥģ
ͳٲؿһۣڿհ׵ĵطʻ˸ˣٰǸȦ˵ⲻһͼһװҪֿ
ڼͳٿװռһƷɢҲռһƷϸ˵һƷûҪֿ
ԵһǣͨûǮиΣɢģװҲдղģһͻһװ
ֶһû˵񿴼ͳ٣㻹˵ܲҵǣװǺüеϣеʦֻ۾Ҳû취ǿһ
ͳû˵ֻգգ۾Ťͷۿٿ۰͵¡ظü飬͵µɫŴӲתΪȻ
͵ȻͻȻЦˣ̾Ϣһ˵ûôû뵽ء
ֶ٣ǰɣװʲôġ
ȷʵԳһڲͬװ͵΢Цעӿһһһ޶е
ֶ٣
ȵȵȵȡ˵ʲôΪʲôҲ⣿ֶٱԴǣһҪһװͨһѡ𣿣
ԴԴϵӿ͵µԺ˿̵þˣֶٹһЦˣ㻹ûްô㣬㿴һеʲôӵģ
ֶٷ֣۹̨ɢɵһֳ֣һ·һ˫Ь
͵ҡͷǸĶһ䷿ݣǡһˡ
ֶپˣЦſĿİôܣ̫ˣеôء
ֹͣŪеżۿֶ٣һ˵ӡ
ֶ㡢ôأ
Ʋͷ˵һ˵ָ
ֶܵϵıؿڣʹѵأ㲻Ҫ£˵һ취ūԼģΪһɵˡ
͵Ҳ᲻غ˼ͳһۣ̾תͷֶĽͣװֻһͳĳƺǿԽװһγһ壬ܳΪһееɲ֪ġ
͵µֶٻ⣬ڼͳٻĻϣһװָżȫڣǿеֲ蹥ṩȽٶȣһ壬Ҳӵиá
ֻͶȡɣǻΪһһ޶ͳ룬ͷעԼģħݳܿڿеĸԪء
ǻתЦе˵Ҫܿеװһȫϵȫܵħʦ᲻ܴ̼ѽ
*
ʱһһţеѧԺ˶ڹעⳡ䶯½£ʤеʦԼЦȺۣҲְܵҵ׷
еѧԺ͸ѧǷ˼٣ǿԾͶ뵽оУΪĵһѡ׼
ͬʱ223š֮ݡڣ˷ļϴ
ʲôصĸ¯ֶţ
ҹ֮ɭڽ裡͵¾ϲӣ
֮صױ𣡡ֶٵɴ˫ۣ
Ԩ֮µ꣡͵±ͷ
ͳһأʼڲӦýħˡ
䣬εؿڶӰǳظ
ϤֱߵĶ̨ϵһۣͶʵ硣һ۲Ŷ֮ݣﲢûиı١еĹ߶¯ɸɾĲϲǶչ˵úܺá
ǲԾһĨЦǰ˹ʱ⣬˳һ֧Сӣá
ײӵǣֶãػعͷϰԵز²ֲϵô
ȻֻһѾµСӣһֻֿտҲ
ֶٺͷһ죬˷ܵ÷죬ãƮƮȻģżͳ٣Ƕ֮׶֪Щʲôֻڵ伮п
͵һԵ¯ϣֵظⶼʧѾõĹհ㵽ôõġ
ͳ̾ر⣺˵ڲǲι۵ʱɣҼǵ˭֮ǰ˷ʱţ
͵¿漴ɫûǵʱ䲻ˣȷϣ˼·乤ţϽʼɡ
*
֮ݵô˽һµʱ䣬һѡڽǰ
һ²ϵоͿ˵ľͳڼкĿħ֮󣬰̱ڵϣ󱻿ʰһӵʱ֧Ĵϡ
͵µľ񱾾Ͳʢؾڽ䣬Ϣ
ֶֻǿžڵϣɺͼ˺ܾá
иĹâȡһŸֽԭͼţ浽ĵħתʱ˼˺ܾãҧҧţһ㽫
ȵϣֱֶʹֽͼһݴԼħС
ҡҡλεվ˸޴ĹǷԿ˵ɫˣڻȥ𣿡
ȡӣڼͳٺͰ͵µϣֶҡҡͷ˵߰ɣȻҪͰ͵үүؼҡ
ֶƤӴܣκسڰ֣ٹ
*
ʱһ£ֶ˯˸ذĺþڵĳоӵۡ
յģֶֻһˡ
ֶϰ˺ͱͬһңһƬžеǲڵŸʰԼãһĵߡ
еѧԺ֣о/ֶ֣ͣסŲ˼˻һԼȥһ͡
Ȼֻʱ仹磬·Ѿˣֶ˻Ӳһ߰ۻȥǮңһߺЦ͵µĵȥ
ǵð͵п޹ҵǺϲԣǲ֪ϲʲôءϸһûôԶ
ѹôϸֶһ죬æεԴиֳĻ棬ͷ첽ǰߡ
͵ҲԼ˯һѵõĺþ𴲣˯ش򿪵ţڵĳչ䷴Ѥɫʣ͵½ŹߣתͷȦΧ
ڵӦһȥͳˡ
͵ƲǣһǱİǹСѣ̫˵ߡ
ʱſϵ巢п˽źš
͵ûлͷƵ˵Ǹ첻Ӫҵذɡ
û˴ӦҲûгŵĶ͵üתһЦꡣ
괩Ž˿֯ɵĻ£Ŷׯվھִٵչ䣬ѵ׵ĵ̸롣
͵´һѯԹ꣺˭Ҹʲô
Цһ΢΢˸ر񣺡ϺãʦҲǸеʦֽ
̧ͷ͵𾪵Ŀ⣬˵ס
͵¾ȹɫָȻԭǴӵ£ҵеӦöϰɡ
ҡͷܱǸûʱƷиҪأйĵһѡΡ
͵ššü˵ʲô
ǣû˵Ǵħóһֽڰ͵ǰչ
˾ȵءĿ̾עеͼûл߼Ҫʧľˡ
͵¼Ϥָ壬ɫ͵رףַŭؿ


90  90 
, ͼչϸƽ
ͼϻһϮָ쵽ż⣬ֱۡɡȲϰһģĲ, ؽڴûж׸ڼǿԵͬʱ֤װԡ
ЩӱṹֻܻҪǸеʦ밴ͼֽƳƵĲϲѡ
Ŀ˷װؿڲλһ״ʮâǵװãƵüΪӾܣͼûл, ֻǼԭ, Ҫתλָ˳
ʹͼ˲֪ƺװ̣Ҳܹ²⵽, װܽħתΪͬԪ, һħʦܹͷŲͬԪصħ
һ׷װһȫϵħʦɻȫ½ħʦ
˱ֻۣҪܹͼƳ, þĹھǺ¡
Ũҵļʺͺ¡Һ֪˼ͳҲμӾ, ҺǰźһУҲҺѡεǰһ, ڵˡ
սָͼıԵͰ͵ġεľչԼҫ۷ѻ, κΪ, ϧʹκֶΡ
͵µ, ˼ڴ, ҧгݣҲ֪ʲôֶ͵ģΪеʦӦúֻһͼʲôƲҪĲ裬棡
͵ָݺԼԴ
ǵģҺƽؿס
ͼҵĶôַչϣֿ˵֧黹˵㣬λʥеʦҲİţҸұ֤֧齫вʵǿһ֧Ĵ⣬ǽȡùھ
ҡ˵֤û˻ھĽƸӵеһС
͵³Ĭ˺ܾãΪҪӦʱЦһǽǵɨȥܣ
û뵽ֱӶ֣ɫһ䣬Ǳضɨ㣬ܻ㻹ﲻģʥеʦѲɻȲǼС
͵»еɨĻҳ˿ɢ׷ɣЧһСꡣ
ƿڴʥеʦƨͰѶ֮ҲϡеʦҸұ֤һһڱ˵Ĺ⻷£Ӱ˭Ҳ㣬˭Ҳ㣡ΪԼͿԼ
Դ˿ȼðŭ𣬸Ҫ˵ǺһĻҳ
ȵͣһǻŭⱻͷæֻ̣ܳеͼһţ޺޺ҲˣһǰȥظͼʲôҸʱ۾˭Ӱ
͵վڵſڣҧصɨֱ֡
Ըپȥ·ϵңһתߡ
ܿ죬ӭһϤף뵽ʲôͷ͵£֪һ˶ٽǵͼ𣿡
һǧءһЦôǸеʦҲĶİɣɿ
һͷˮֶ٣һоڲС
һŵֶֽٽ£˻֣ӽֵСܶ뿪
ֶؿɫѿİ͵£ÿּϵֽţ˦˦չ
ɯֽƽŤŤֽϵͼ
žڵϣմ·氹ңֶɫҰף֣ŵضеͼ
һͻȻħƷȫ㵹
ϸɢǮңмһеΨûŵͼ
Ϊʲô᲻ˡֶ·ɻĿ£öǮұ˼߶û֡
չͼ۾濴һ飬˫ֲķԽԽ󣺡ΪʲôһţΪʲô
ûܸ𰸣ֶٺ̧ۣͷ͵¡
͵ĬؿüۼһƬĮ
ֶٿհ׵ԺȻǰ˵Ļ죬֪νֻͣܲ԰׵ҡҡͷҲġңҡû
ˡ͵ֶ𽥾Ŀ£˼ͻͻ۵ü䣬תص̣ѵɾȥͳ˵ɡ
ֶٵȰ͵µӰʧڵԴݺҧ촽Ѫ˿ϴӴݼ
¼ۡ飬һĻĻǰ
ǳۣ۵еͷ˯𣻷ǳ밵˲ϵĶѶԵɣǳѹѹҲ뿴ƿڵƷתеħʦˡ
Ҳĥ˵һУе꣬Ҳһ֣ÿ˶
ֶûԼ꣬ûд
û뵽һƣûнͼġûŪͼֽһоͲᷢչز
ΪʲôҪôҡֶٲԾ߳ݼݳŨԹعݺĨ˰۾ϵﶼԭ
ֶվתؿ뿪ķ
*
֮ݡڣͳٴ˸ĹǷͷëը˫۷ֱڰǰ
ƹॵĶͳͷεͷǶɿС㣬õģһʰøɸɾġ
ЦһǰÿҲô˵ġ
ͳ̲סҲǲֲʰȥˣ
˫ڱԲͲһˮһڵԲͲ
ɵض˶٣һԲͲɫشӼͳͷëŲʲôûһ侲Ŷ˼ϰˡ
ͳٲô޷޴ӡ
룬ûоͼɢЩͬͼӳͳ
ͳһŲǰϸо
ͻȻ䣬иֳϸĹâ߸ͼ૵ֶǸ˲Ű֯ܿ㰡
˵꣬ſڴһ⣬ŵŵŵĽŲּе𣬷ӳ˷ŭ顣
ͳ붼֪˭ۣɢʵô˲Сİϥǿͷˣ
͵°ۼͳ٣˵û㿪ЦԼֶ٣׷ʲô
ͳڻͷֶ٣һҵģЦؿڸʲôһòװͼ˵һûյı顣
ֶ촽ûз˫ۺͨͨؿ
ͳЦһˣ
ֶҡͷ˵ӦǱ͵ˣ˯ŵʱ򡭡
ֶһͽ緢ȫһ飬ڼ͵Ҳ䲻伸䣬˴ճĴ硣
ͳ̣һԵؾڰǰ
ֶȭͷʵԲ𣡶ҵĴ֪˵Ǹûãǡ
ͳ̧ͷյһǧö𣿡
ֶټҡͷҾԲɳµģҾϲңҲͼ
ͳһǾ鷳ˣҲ֪ĸ
ҡţֶ˵˵ţּͳٵĹע㲻̫Ծã̧ͷ
ͳٶ˶еͼһ˵ûϢı飬ɸֵƳ㶼2.0汾˼·ˣԭͼ˵Ҳǧɣ⻹ûм׬ء
ֶһ㶴һʱ䲻׼ͳ˵ģʧȥǡ
ͳٲı飬СֹƺôôԽ
͵¼ͳٺĵģҲ˺һܿͷӦˣȼһ˿ϣ粽ǰͳеͼ˹
͵˺ܾãһϲȻüͷ뷨Ǻܺõ뷨ֻһֲ룬ûоַʽֻʣһʱˣȫ
ͳüһЦʲôôҵҿǡ
ɿɰļﰡ~


91  91 
ڰ͵¿, ܹǰͼɹ֤ĿԣѾеһǰδе׳, ܹ֮Ϊ֮˵漣
ħתϸ˵еʦķ룬Ӧħʦġ˵ǣǶмͳ٣Ȼһڱְħһ㽨ûУǸBug
ڲͬħ͵ṩ˼·ڼͳٵ£͵ѰҳԪ֮תĹؼؼ, ȫе
ͼ, ͵ºܳһʱζУ֪, ֻһɺ, ûеڶܴΰе
ԣ͵2.0汾ͼŽɵضżͳ, ʵ֪ζʲô𣿡
ͳٵͷһͼħʦΪȫϵħսʿ, ôֶٵƣְҵ˳Ϊȫϵħսʿͨˡ
ֶٽҧ, һߣĻ̿β֪ʱȥ, ŨŨڴڴֲ󣬸ڴе
ֶٵͼ, ̫, ֻԭתĵװ, һλλϿ԰һħӶԴԴϸװṩħ
װãһħûеͨˣҲͨͷħ
԰͵˵뷨Ǻܺõ뷨ʵһ⣬Ǿνȡħھܵתװϡ
һǰͿʼопͻƣʣʱʵǲˡ
Ҫͼͼϣȵ죬ǾҪеĲϣĿľϣͼֽϵеֺƳ
пô
͵ºֶĻһ˿Ȼ
һãһŷϸֶֽ١
ŶǸֶһŲóλøɨ
λãЩѹؿһƽĿһ㶼𣿻ǲ⡭
ͷҲ̧ؼɨɨֶܱ仯̬ɨЧʵ˺ࣺܶĴɨδɣָԺִС
ı䲻˲еԣһûдɨܣҲЩĴɨ·ǹ̶ġ
ֻҪ趨һ򣬻߹һܻܿѧϰãȻó
ͳٴ룬Цֻ֪װõĻԭҪ೤ʱ佫εͼϣ
תװóɰǧĽӿڣӰɡ
ֶ۾һͳ˼·ǸϽ˵ѽ
̧ͷɨһۣظĴɨδɣָԺִС
ѽɨڲҪġˣҰһ𣡡ֶټǶҪˣɿذʼʰӣκûʲôֻпͬǿ֢һػɨ㣬ڹµĵذһ»
͵ƺҲϰ˿ë̾ڰǰؿڣһ϶˼˵̫̼ˡ
ֶĿһ취ûУļٵΧתȦȦεصŹ̶·ߴɨϡ
ڣɨ֣ڼͳԣע
ͳٳŸղǶʱ䣬һ֪ʶһ飬ȡһոµɯֽ˵㽲һ£·ĸ
*
ڶ죬뾺
ύͼϰ˵ͿˣеĲ߶ǰСػŻͼػһУЩ紵ݶͻ
û˻ᳰЦ˽ţΪһһڶƴ硣ҪĻӶԴҪʵֶͬΪؼ
ۼ뾺еϰ֧飬ȫ½еʦëǵĸ߼еʦƬȴ۵Ĵڡ
ͳһߵʱֻȼۡ
Щ۶Χư͵µģһװɫϣصرһö˸ʥеʦ¡
ۣһλʥеʦǻϣôʥеʦˣ
ʲôǾ׵İ˭ʥеʦǾ֮𣿡
ƮˣҾȻֻһλʥеʦĶ鶼ܺˣпӵĶ𣿡
Χ̫ûô𣿡
λλʥеʦεĹھûǴ˰ɡ
͵Լ䣬ɫһ̧ǰ
Ķûкһ𼷰ţһȦĴӵ£еվھ̨ϹȻͽͼύȥ
û˷ʲôΪڶҲҳݵ
ĿҲ̨Ѱţܿļ϶ж˰͵µ
ֲ͵¶һĨƵЦżڵ룬İʾζŨ
͵ۿҪըһֻ΢ְס˼򣬼ͳ̧ۣңң
֮ͺͳ٣ЦһŲӣֱֱżͳ٣ۿΧļ΢΢ŬԼҪŲ
ͳٳͷһЦִ̧˸ָһ
̲ס͵²ӣֻ̿ȦΧڷûԤеȻʱġ
£ħˡƺ۽һĨӰͷȥֻ˵ڵϵľħӡ̵Ļƽʼ·˵ݡ
ǰħ˫ַϸ
ü¿յ䣬ɵؽӹ˷񣬴ħһۡ
ͻȻ䣬ӺȻ󡪡еĽҶˣ
͵ؿͳٵķ
ͳٻֵַվڲм䣬ֻ߶һĨɫӰ
ǸӰ˸񣬽ͳһðŽƷ󣬻һѪ⣬ʧƼ䡣
ٻʦļܡһûļ֪ͳٵٻôǵ飬ףֻҪͳ룬ȫܹ׾١ۼɱ
ͳע⵽һ仰
лݹˡ
ֶڵŽż⣬ظȺǰ䲻˴¼Щתͷ
Ǽͳ٣ɫôˣ
ͳٵݸһĲţķݡ
ֶһ㶣ƺᵽζӹͷۣȻ߬ȵؿͳ٣Ǹʲô㡢㻹ڹô
ˡͳóǹȨֺ죬Ϊʧѵ潫ĹȨֻͣܵõһǧöҡ
ǰ͵ġͳٽһݸ͵¡
͵ƺʶʲôѿµı飬̲סһЦܺõؽӹ
ǿġĲĴӹؿۼͳ١
ͳԴĵؿ佱úܰ
˴漴һĨõЦݣٲ߰Ŀ⡣
лŵƵϣۿҪ
ͳ亹৵ð˳߬ס󣺡ҡȰ㱣ܰɡ
ͳֶٱĵСջ˽ңյ͵Աߣҧгʵ²ۺܾˣĴռôڶϣΪʲôħ
͵ȥ䶯֮ƣ˵ϰôռˣô׸ĹħѧԺҲûѧħ
⻰еŶͳٷˣվֱֹͳɡ
ڼ˰쳳ܼ䣬ֵܿύͼ
͵ͼߵһ䵥ķ䣬Уλ׷ԲԵ߶ڳ
Ǽ͵£һ˿⣬վһʾ𾴡
͵еʦеĵλܸߣ˵ְҵһ棬˾ģΪеʦزԭ
д˼ֺƣ߰͵¡ڿύͼˡ
͵³ǵͷͼڳչӡ̵װģǰ
ǵһۼͼͷ׷üͷһۣһ߰಻סƢʵʦͼظģǲǡ
͵µ֪֪͵ԹǻһʱĶٿ
ǿͼֽ㣡


92  92 
͵վڳǰ, ǴڱѶλãȴȻŵǰǡ
ЩϤ, ǰµУҲڶеʦļ΢Цŵͷ⡣
ǺܿͶҡˣеʦеİ²ټֻϣ͵ȷʵǱݺһҲС
ϸһͼģ˫۾Ȼ
ǡ̲ס, ͷӡͼϷ
һԵһƿԴ, Ȼ죺ôġ
ⲻħǴееȻ̶ֳܹȣ
Ǹܸıʱ漣
ħ½ħ̫ˣõѧѿ, Ҳõְҵߺ֮ͨ޴ĺ蹵
͵¾صȴƽ, ԼҲЩ񡪡
˵ʵӾμӾʼĿķǳȷùھ, Ӯ߽Ʒ, װ㲻
Դͼ, ͻȻʱһ롣
ʱһˣľ, һ죬ܹ, ſ۵Ĺ, ܹõ˵⡣
͵Ц, ˸緢ǵģǽıʱ
*
͵ύʱЩڳܶ߶ζؿʱʱͷӶڲ²ŷз顣
ȻҲʱ̹עţ˿ܸӣһ϶ͳηһԼظܸܵоƿء
˼ţۼ͵³Ȼһ
͵µƽϸмɺ͸ˣߵǰ˵Ц뿪˳ء
ɫģ׹ǿǵıӰܾą̃һֱɢȥ
һӲϽͼֽǵĴӵ£ֱӴڵķ䡣
÷ħɷԸߺסӲǡ
һϵͼֽûż뿪ÿ˶һȲ裬ǵš
ͻȻǱһ̫˵ؿ
ʥ۹ӵϣûгǳ⣬ֻѹ²ʵӵ£ʲô𣿡
Ŀ󴢴ͼ¹ƤתһȦֱҪ󣺡Ҫͳٶͼ
ǹſͼˣûעͳٵ֣ΪĸӵССеʦûϡֻǿѣȨһ顣
ǻſڵȺļеѧͽеͼ
ڵȴĹУǰѴӿɿһ㣬һֱŰ͵µĶ顣
͵Ǹ˵ӣ϶˼ѧ
ɲǣ˰ɣѵüμ¡֪Ҳμˣһ쿴ȥȤأ
ǵģڵĺǵ뷨ḻǿͼеʦûƣ
˵濴ˣбȣѲʦͼһҳ
ΪбȵѧͽͼߺʹӼһȦʵͼҪȸ˭ѽ
һļž
ɲǼ䷴Ӧ˹Ťͷǻͼġظͼ̾һС
˵һȺССмеʦѣĶƳеԭдڱָšһλߺЦ
̲ˣ˭ըһѶѧͽеͼƿڴޣ᰹౰ɵĶΪеʦ𣿣㻹Ǹӣǵ³ǵ󶼱ɾö࣡
ȥٿ㲻ģҾҲʥҲҪԸѵ/ƵģϵĲ豭һԶȫͷϡ
ü뿪ڽͶһȥˣһҲǿǣֻܲʵصһ䣬ػͷæӳ
һƬǽķֻܿʣλĬߣһ״ͷƵеѧͽ
ߴ˿ֱڳϣ¹Ƥ䷢˺óһʱĴ̾ˣȻͻϲɾһ㡣
һλҲûȥŲ̫αͷಱӣûоȥıʱǰæػһ漣ǻǰæġ
ǶһۣĬĬЦ
һƬɫûɿ̧ɨɨؿϵķƬСĻƣ˿˿ƵѪҺ˿˳
Ե̴æѰҩȣȴûнӹֻĿעƼһƬѪɫ
ã̧ͷʣڶѡείжǹģ
̴Ӹ˴Ӻܾã¶һֲٰģԥشǹص¡
ͷܺãҲҪ˵ʲô˺һ½ɵĺ£Сϼͳٵɡ
ǵģ¡̴ӹȥ
*
ȥʥ뾺ڶѡΡ
ûѧĿ𣿡ֶٺܽţʤܵõĽң˾ҪϢˣһ̲ͣɧſ
ͷһᵽһҲʣһԱ߲ӬһĶѡûмͳֹ99.99%ļý鷳
Ҳ㣬ͳ99.99%ļʲͬ⡣
ֵļʵ̫ã᲻񣬰վһߣαװĺˣеһ
ˣֶУ
ٳȥǶҪ㷳ˣ͵²Ȼֶٵߣװˣһ¾ͰֶѹøƵķ
ͳĦеħǸĲϣǽЩƳͼϵװ
ֵһǣֱ㹻ľߣֲϺٱеʦõ۸񲻸ߣҲ࣬ұǵĸ̣ûҳ١ǵͼϣ䵱šߡãνװߡ
Һð͵ϵһЩеʦæŴһߡ
ҲΪҲûʱͲѵˡۡƾߵһֻܿʱӡ
ͳٺͰ͵²ǺżΪ˽ϸµµĲȣκһ嶼ﲻ˵ɲˣҲûҪ˷ʱ侺
ֶٲ֪˶ڼȽŵ״̬СȰȰ˵ûꡣ
ͳƳһۣھĽƽֵҲǧôôŪôţ
ͳɻؼǵãھһѧǰȥأôⳡϼ
ֶٶȣĿƵضžߵ콱̨ϣֹ㲻㲻
ˣƵʱֶˡͳٸ㲻Ըһ䡣
ϵϰ֧½룬ƳһĄ̇Ȼһ쳹Ļ಻ְͬҵͬݣͬǵעž̨Ƕڴ²⡢Ѻעţ˳֤䶯½еĵ
λµеʦһħ۾ϸżͳħеĲϣȷû󣬹볡ףһ˳
͵´Ķһھ̨ϣ̨ϵ࣬ȻȵĶĹΪھ򱦲أǵĵӶһ飬Դ˻ɻʤʡ
ȷȻ͵µľǻԻͣʣµĹǺΪġ
ֶ΢õ㣬شʦʥﻹеȶȵģĳʱʵ̫ˣַһȱݡ
ôСŮÿǺÿ˵ûʲô츳ʽҪжϺͼ䣬ûǱʽһЩķǳ֮ˣûٶĹ
ڼͳ١ѡּߵĹǶ֪Ҫôꡣ
һΪҩеѧԺħʦӱ˲Ż¶עĶ
Ĺ²꣬ӭ˳ɶѳɶѵĽңǼɸɾŮϧһǱ߹ġ
ѺͳٵĶ顣Сү֣Ϲܼ΢ЦߵǰóһֻΪϡٵĶħŰ׵˫ָڴŵһţöӲӵǮٲһֱӽ޴Ķ
СүЦЦǵڶѡΣǻǽһЩɡ
Ĺǣ


93  93 
ͳٲϵ, ɵؽħеĲһһȡʹõ˳ǰĹ̨ϡ
ǷֵλòǺܺãھϲһ, ԶǹڵĿ̨, , ϸܹ䡣
͵üͷ, ϲڰķ, ȻӰ쵽еĹȴӰ쵽Լ, ǰһըƢ, 鲻ú׺ͱ˷ìܡ
칤߰ڳֵĵط̧ͷͼС˵֮Ҫż˵ʲôˣ벻ҪϣǧҪӰ쵽
͵úܵһʱ, ȷʵܱӰ, С쵰ûһġ
ͳٽһҪȥҺ̨̬, νĴӱǻһӦ
ֶٻ˫۷ſյ߶߶, ﲻ֪ȥֹʲô
Ագ·ģˣӲϥǶû, Ź̨Ʈš
͵һ, ըˣûУ
˱һãسһ, ɶûŶŶŶ
ĹվǲԶĿ̨, ϲɫųɶѵĽ, ·ѽС
Цָ͵ѿɫھì, Ƶʱôϵúð
ûûԼСľְɣҶǰˡ
ԣҶǽǰ壡
ġһ϶Ĺͷһھƣڳݲ˵ѡζȥˡ
*
ھʵ񷶥𣬾ʽʼⳡƾ̫ھϣ̫ӵĽɭ֮ǰѡʮеһѡΡ
ͳ̧ͷжһ̫ڵλãһ㣺Ǵа˸Сʱʱ֮ǰϰļ¼СʱλýӾߵʱȥ
һ۾ȷеʱ䣬䣺ǰСʱʮʮ롣
͵µͷҲҪ̫ǵСʱСʱҲ㹻ˡ
ѣСʱʮʮ롣
ֶڽͬ⣺ÿ˵Ĳ趼СʱӦøϡ
죺ǻʣʮ
죡ͬʱŤͷ
˵ˣ̯̯ʾǼһ˼һߣߵͷǲָϡ
Ƶصƫ򾺼λãģԽӰǸһ
ô̲סڧô
𴽽ǣһѿ̵һľۿҪ̻
¡һֹĶòᰫüۣ˵̰ɣС۵ˡ
Ƕܽϣ
ʵеЦؿᰫһۣƴ̵£Ǿˣ˹ʦ
ᰫЦҡҡͷƵпյĻ԰æһ¯ô⽫Ǵܴİ
ͨ泩ԥصͷʲôѵģɵĲǿˣֻҪ㹻ĺھ̼ӽұ¯
䣡ɵ̼ɽһ¯ڣԲעܽ˿ĵùͷȾڡ
¿ʱһҪСġᰫ̧ͷһڵĵ£ѽҸ˵һĺھ̼ܺãһҪСĲҪǵˡ
˴ʦͫ濴ȥʱһƬĽɫ˿ŴЦ⣬Ļȴ޹汧Ǹѽ£ûо
ҪơҪгҪϡһ¼ŭ⣬ܺڵشӲشм֣ûϵдʦˡ
ľϲеһĻ˿̨ϲЦǶųָָ㣺ǾʥĴǱѽ
ڹϯϵĹ˼䣬ڵúеһƴغһȨȣһ䣺ʧĶ
·˹̧۸磬Ȥشͷûеĳ
ֻմȾЩѣʲôþġ뵱ŲѵʱᵽʧʧѪʧûԼ
Ϊ֪ҪߴûõĶ
ûõĶһֱĿɪͻȻ˵ֻҪվ۷壬ǵǱ
·˹˵룬ɵòͷһۡ
òǹһƽŮĺӡ
ǸƽŮǳɫ˹ԼĺӳΪһλ֮ϵĹҪıʱƷʧ
ϧұ˿ûɱǽһʪηС
˶û뵽̵Ůӣûηɱ
·˹ЩԶԹ޿ɪգҲôذ
ǲϤ·˹ĪڵĿɪЩԾһ˿˿òսʿ񾭡
ЩôҪһΧЦ·˹˼·תͷȥϤӰ
㵽ûУͰ״Һ̬üѣôڷ֯𣡡͵ֶܲĥĥӣһʹŰĻףһߴ
ֶͷҲ̧ĺǺңҪǼ·ֻܸ㴩ˣĸίܿϰ
͵±ǺõԲ۾ôˣҪֶץʹɨԱߣŭˣͳ٣ұ¯ʲô
ͳٷ˸һչұ¯ϣ¯ݳĸͷˮȼӽȥһ˿˿ζѸӿ
ͳٵеתװãʱ豭һڣɨһۣʦҳûж𣿿ҲҪʵˮ֣ڱѡûӦԽ˾ͲҪˣȱ轵𡣡
͵±ڸץ豭͹һ˲٣̬Ҳƽࡣ
ʱûע⵽ǣϰٸұ¯ȼ𣬾ͱһΪ޴ұ¯˵ĽС
ֻǰ͵£߶ɵýһ⣬һһüĵߡ
Ⱦ˿̨ϣһ޴ɧңǹѹ
׿ʱʱǺ죬ͳǻϵúܺõģֶװϻǳǳħƣ͵¸ϻ׷ͳٱȽϤתһֱʹħţ֤ͬԪתɱڱ仯
һĵصꡣ
ʱѾȥ˴룬ܶѾƣڻ뿪վԭش˵Цţͼ̬
ͳٸһ֧ͿʼЦߵ̨ǰĿ
ǸŮвưһΪǸĻƿ
ɲǣ㿴ֱַ̫˰ɣҪӦϵϢôôܡ
ȿ˫ֶȫסˡ
ΪħܹᴩװװгǧħľߣǱִ·ͼԭһµġ
ҪЩͷĶɣֻҪ֪µķ򣬾ԼƵѧ
˫ֺҲܿ죬ϸ׵ָͷϸ緢˿ѩ׾ߣǷδ̵Һ̬䡣
Ѿƶ˲Ӱûһ˫ܿĶҲЩʲôֻ֪һȻòŮĲڳûһеʦܹģ¡
ͳŲƺһڣ̾еҵȻǽͶĸš
һͣٶûУ˲Сʱͽһö߰תװϡ
ɵһɲǣװϹʷʫװеЧ
͵¼â֪ǳɹˣο̾˿еӳٵɫлЩ⡣
ֶظ޴˷ǳǳսдһ˿ţصúĺݾ
ȻǰĿϹ⻹δȥԶϹ⡪
ʷʫװ˸ڳؼ䣬ҹĿâ


94  94 
ʷʫװ쾺ҲǼܿʢˡ
˵μӾĶǴ½һеʦ, ʥеʦҲܱ֤ÿζƳʷʫе
ϾϷУегɹʵĴ, ʵ˵, һССʧ󶼽Ĳϱһա
̨Ȼ, ǰŵĹү̲סվ, ͷǤŻëñӼظһĨɫʡ
ĿƵضյϹ, еĴŨüʳ
Ƿյһ갡𣿡̨, һλſñ, Žɫȹķ˿г̶³ƵݴͣعһҲԲ°ɣܸһЩССϺɣ
ԶĹźЦЦҺܹһ, һǺǵ, ֻԼȤء
Ŀƽ֧һ顣
ʷʫƷʵͷ, ڳί͹Ҳɵ, ǸעصеЧܶʱʵõĵƷеȻʵĸƷеܻӭ
ʣʱ佫Լϵ̼Ҵɾ, ·ϵʵ, ҲˣеҫϹϡ
ɫӼͳǴϹʱͺܲÿ, 벻ͨôĵͼ, Ȼܽɹ, ߵƷʣ
ͳҲ, һô£û˵еʦôͻȻʷʫװˣ
ʲôϵİеʦµȥɫºʵǵĽûô
ع񣬻ͷ۹̨۽Ǻݺһ飬ȴˣѵЦЦȻǡƵĽ۹ͻڵѡεʱ򣬻ô
ᰫЦݣػͷһۣۻҪôⲻͦÿģ
ǽӲʲôϹ˻ˣôܽͦÿ
ᰫƺʲôһһ۵سϲ࿴ȥüͷֹѲÿУһԶûУ˾ǲ
ΪװװһСʱĵȹȥ»࣬ĥĥ̨ǰûע⣬ڶĲ϶һȭͷħɿޱعһա
ֶټûҲţʰҵ̨ӣܿһôһħӦûʣġ
ĴţſڵѰ
ۿҪѰͳٺͰ͵ͬʱע⵽Ҳͬʱˡ
˳Ĭһ£ͬʱŶˡ
ֶ̧ԴɵؿۣҲû׷ȥֹ֡
󣬹һһħĩ̾ʱ˲١
𣬾ֹħĹâ˸һ£еʦԭأ޷Ķ
ͳٶַߣҲûҶֻбߣŴͳһƷѧͽǽ̨ϵеСװħߡ
ڶѡεмʼ˽ֹ״̬еʦǻվھ̨ϣϷ̨
̨һƯھǰ̨ӣӡŽɫ·ɺ̨̺棬ʮλׯеʦϣ½еʦҲλȨصĹ塣
ʱ䣬ǽƯħУѡʮΪƷΪѡε
һħд̨ǰٷɹ˸ŸɫâǴƷʵ⣬Ҳв֡㡿Ʒʵ̹⣬ⲿֳƵϡʡеЧѸٵؽǻߣԥ̭
ھ˲֪ٴοϧİ̾һɢϹĺǰ
̨̨µ˶ס˺ȵ񶼶غɫɼľħϡ
һһ˸ߵɫʮ̼ܴħнеʦǰ
ŵط˷ͷĿñشŹʥɫ̼ܣļλʦƷɷΪǽһ£
ˣȻԣͳңңԵľ䣬۵еʦ̧ͷ߳شдż˷ܼ
̨ϴеʦЦȻǴʱ飬ҲЦЦɺ촽ݳƵøѩס
е̼ܡһҲһ̾ߡ
Ŷ΢΢ǰ㣬һܸȤģʲô̷Чô
һЦ߿˵ܹ˵Ը׷֮ˣʮּܽ˵ĲŴ͸塭
̷ˣҪڼʹ֮ϼ죬ϴԼءĿֱֱźˣһսĺ⡣
̫̣̾һЩĥƽūΪĹ壬˽Բɵúëһִ̧ͬܵԼĲ
͵üͷһƣ
ͳĿ΢վֱ壬ûм̨ǲɫڿ̨Ѱš
ǺǺǣȤͻȻڴЦ˫ĿԵɫʮּϣ֮ˣȷʵҪõͳͷأҺϲ
˵ţԥʺëƤֽϵ߿ǣߵֱ׼
֮Ҳ½½˱ʣЩ̾ߺǵִѵһġʷʫƷʣ׷ٵĹʽҲʵãҲԥŸ˸߷֡
̼ܵеʦûǾı飬һؿʮ̼ܣչõδ
͡ĵмЦһһΪжأҲ̫û˰ɣ
ߵᰫ˲֪ʱѾȥºͺ͵Ц⣬Ǽ⶯˶̾ҡͷѪȡбȻ뿪Щ
һγֵġʷʫе̨ͣ˸ãħƷȥ֮Ѿȷһڵεѡ֮ϡ
¸ʷʫûþͳˣϹݳһɲǣ˵죬Ƕڲ²еԡ
ܿ죬һŤδӺƮýίŵòᡣ
룡ʲôǰеʦ㽫еĲ豭˳ȥһɲ
һ󵽼µżԴϣɹ٣֫ϸλεشڻε࣬ûϺ·¶żε壬һĨŤЦ⿴ǰ
ͳٴӿ̨ջ񣬴һ˿ԲʧĿ̨żϣһ£͵Ťͷķ
ȥʱܸպãᰫתͷʱ
ᰫ˶ǵķӦܲ죬ͷ۲һ˵ı飬û뵽һ۾Ͷ˸رСһ
ڷۣҵء
üҪһЦȴͻȻ֪ϤϢɫٿȻһ䣬غš
͵ֹһ궼ʲôͼͳѧĴʣ뵽ͼͳ²һ¾ж䣬žͷֱһ
͵Ҳ￴ȥʵڿʲô
ͳĬջһֺĿ⿴۰͵£ҡҡͷ
˵ƢֱӳȥͳĵĬĬ
ڼ䣬ٴĻʼӽ̾ڳ𣺡һżħʦܵһٻʦ
ţô˵ίǶʱȤһʱԵż˷ָò²ش
ǰһһЦΪܵħʹ̵ǡж˱޶£һȴ˵Ҹȡֽ񡣡
˵꣬˻ûзӦֻǾЩء
ȶ˼ǹսȨȣ˫۷ųȵĹâ̲סЦҵĶӣĶӣȻһ㣡ǵ۹Ĺ屦
ڹ˺ܿʶµ´ɵ
ܸɵЩġҵġƽūʧȥǽáĹ𣬲ḽ̭̌õеһ
ԽԽע⵽һ㣬ϴȸԾ
ȻҲһЩƽɫѿ֪һеռδƽӽԽԽѹ츳˺ܿܶꡭ
ǲķչί̨ϵĹеʦѾ¶˾ϲЦݣ±֮ˬ䣬ûĻеڴ˴ξ󱻷ĿĵطΪԭ͵е鲼½´ɵıＴĻ
ڹǵĻУһеһ㣬ǰõս㣬ټľһƬš
ͳٿ̨ϼɫװ߳һܵװܶ顭˵һʲôͨ˳Ϊȫϵħʦ
̨϶ȻɫĹǣһЦǸƽū


95  95 
̨, еʦɫܲÿеëͣڿУٳ䲻ȥ
ҾǸܲ뷨, 𣿡һЩϵͻȻ, ǵһѡελ֮һ, Ͼ˶ܱ֤ԼĺһǸְҵߣһе, Ҳ൱ٸһλᣬô
̨֪ȺڹЩʲôֻܹ˸, ǵĽǶԲ
ϧЩ˲ˣ˳³һ, üڿñڵģ壬ͻȻЦһӣһڵ۹ʢУǵĺӻܻô
Ͽ˿̶, ̧ۿͳ٣ȻĽǶֻܿһ˳Ӱ, ϵȻЩѪѾΥ֮, Ϊ˵۹ʹ½İܱܡ
ƨ͵ըˣָŭʲôܱܣ̵̾ߣƽżİǲǰѹͻ𣡡
û, ֻЦʲôվģеʦƽʥߣǡԴɱΪĿĵĽڣ
ûѹ, һ, ڿ̨ϼһƬֻ֮⡣
Ŀʢʥǽ, 羪֮һ㻷ܣЩСȻѹñܣԼĴڸС
һЩȵǿһĻԣѯΧڱ˽̨еĿҲһĨ⡣
̨ϵĹǶĬţȻѡοʼǰͱѹͳٵݣʱټЧеֵǣӵˡֵľ衣
ͳü֪ܿЩ˭ڵֱӶ˵Ĵ𰸴ӵӦ˰ɣǽڣϻʣһô
ʱ򲢲ξˣ˼ͳٵĹǺ͵ߣԼͳٵӣԲﶯ֣ģɵҡҡͷҲ˵ֻЦЦվԭ
ͳָۣ಻סعһСȣ
ȷʵﶯ֣֪ʱǣѾԽԽˣܱ֤ԼȻȴʱ̱ںǡ
˺ˣеɲʲôдᡣЦִƽֵգеëʣ۲Ÿǰɫװº͵˵ɷϣǼǳеǣҪھлʤе;Ҳı׼
ͷϷĹŵͷ˵źظǣڵĵ۹ܽе֪˵ƽȻٸһʱ䣬ָһģô
ëʳİɫëָָװؿڴṩħħʯȻȥװá
ҲѵһĸߵеʦȻ׹⣬С̸һ󣬷׷ΪǸõķ
ޣʥܴ½ʥﲻܣҲҪǵ𣿡еһλϰ˷޷޲ƽεľʼеʧΪƷЩǱصĳƶȡ
΢ЦⲢǹ֮⣬ص³ǹҲԸ⿴еɣ
ϰŭ촽£˵кףκһλͳľ
˵ˡ͵ͻȻ˰֣ϴһƣǲĵġ
ƽ˵ƷҲۣǾԲıġ
Сû˵ֻĬĬվĿᶨ
֪ľˡ͵°Ϳ̨λã̬ڵñ˭ߡ
һ㶼û䰡еᰫ͵¹ִ΢ɾ̾ϢһҲһѰɣʦ
̨ϵĹһЦеģȴǱģǾͺܱǸˡʱӵңǡ˹ͼأʹʥ۹ڶ˳λȨƸǽѡΣǡ
ëʺػֽϵ߿ǣһϿɶԸı־
Ƥֽһţмظǣų˵ףһ˳
ͷʣǷ׷̧˱ʣһѲ㻮ֽҳ˶֪Ƹ˵ѡΣҲ˾޴ĲŤתˣѳɶ֡
ֶٺݺȭͷ޵۾ڷ죬΢żᷢԲ𡭡ҡ
͵ûֻҡҡͷε̾˿
ҲƽӵģкܶණףЩһںģĿ׹׹ġ
ûϵͳͻȻ۵״ǵЦ⣬ǲǻлôôͲϮľ籾أ
ߡֳϵţǽ͵µ˼ͳһۣ־ĪİȻСһ㡣
Ϳ£Ǯ¶~ͳهNɪ
ֶٱͷģ³Ĩ˰۾Ҫ޲ҪЦЦģʱͷŹҰɣҲֻؽҡ
ؿǼۣһħѶ
ֶ٣ڳʲô³ǲǹѲ֮ǰħҲˣҽ߰
͵ǳ֣˦ͷ죡
֧ˣͳٲŲᰫ˵ķ촽ص˵һ䣺лл
ʱδԲԲ߲
ϲ񣺺շ˹˹͡
ϲһеʦܡ
lv.max ֮ġ


96  96 
ѡνڵڶ翪ʼ, һľڰһʮһѡεеΧһȦӡھ, ȴһ
ҹľĵ, ֻ¹ӾϷԲοնб, ڹе֮ϡ
һѲߵһһۣ̲סһ˵˵, ʤĻ˭
עΧҪģһĽĿѲſտĳ, һ̾˿شǴӵ, ľǾٰ죬϶ƣοǼеЧ
˵, תͷҹ¹ЦŵĹż˸ѸƿĿ⡣
˵ûǼװҲûôѲߵͨ׵еǰ, ¹µɫװװؿڳһʮâװ, Ƕһεɫħѩɽϵһ
ǿĿгſϧ
϶ģҪƷ׸ߣѡεĻᶼûСһҡͷ˵, ˵˼, йȶһеʷ̾, ΪƽҲ͹忹⡭
ǳĬ, ǴҲƽ˵ӵսʿְҵ츳ſ̿ĥӵһĹ
ȿڵԼţص֮£ݺύ˰̹ᴩƤ֮УܳصЦЦȵ۹ʼżǵ·ʣء
ҲҹµķΧ̫أǹű̾δվˣûпտĿ̨ϣһ߲۵·ʱʱֵ˸
*
ڶ죬⽫ƫƧĽҲʱ򣬳һֱĻ
ѡΣۿ˱Ӷ࣬˵Ŀ̨ˮйͨʿСʧȥյ֣̽Χϣɫñʵһ·衣
һȺĹԷۼһ飬ɫ󣬳Ҳࡣ
ѽѽ˲үĿ裬ܺȵζҾƣһϺ߾һںɫľƿ۶ֶֶֺһڡ
ɲǣҵǮǵһôأҼŮҿˣһСؼ˼۾ˬͳöңڶϡ
Ҳ֪첼СүѺ˭˵ڲڿޱع
˵˱˵ˣǱߣˣ
رϹܼҸε̾
Сүһ϶û˯þ춼Ըˣվ̲סΪʱı⣬ûкͼСһ𣬶Ƕ˸ƫƧĽû뵽ӭȺĹ
ĹǿСүͨСЦŶһۣչȥⰲοѽĲӮģСүҪ̫ϣ˵ѺһЩܽһҷӮأ
ǰǰ˵Ůվ󣡡
Ǳûע⵽ǣֱסˣͣ½Ųüǣ˭
ĹЦһ˼鿴ָָ̣һ¶עġ
СүûһҷϣǵǮ˵ʲôһ뵽ĽˣŶأ
Ĺǲ̫ԥԥʵ컹ע𣿡
Ҫû顣Ǻԥ̧ܾžҪԶȴģģĿϧ̾
Ӯ˶ˣҶѺӵ°
ǿɲ⻹ʲô𣿲ʦĶ鲻̵ܷġ˵е
ˣ½ûŴ˵еˣ˵ιھĽƷܲأ
ôˣѲǸ˵
봫˵˰ɣҲʲôûϵֻȵ˳˳Ӯҽ׬һƿҾƵǮң
ǵĽŲסˣϥǳصü̧һصĻϥȴһ˳⡣
СүͻȻͰһתͷȥ
ϹܼüҲû˵ʲô΢΢
Ĺ˿⣬̾ţȻͶһƬ׳ӰŤͷȥ漴ɴ۾
Сүޱش۹۲Ỵ̂ͳٶһƬյ΢΢һЦ°ͣϸָ۵УȡһöĻ¡
·ڶϣһ죺һѺͳ٣עǡؼһŵ
ĹǴ˺һȻˣؼĳŵֻ䴫˵еƷļֵýҺҪòתȥҲʮң
Сү䴽һЦȻǣؼٸŵҲһǲܵõġ
*
ټľֻʣʮһ֧飬϶ұ¯͹̨ȥˣΧ²ǰȣÿеĻȴյظӾң
λڵһλϣϴŵȻŵЦݣŹ̨ϵżªò˲١
ЦʦǿԷһЩˣǵķңңȣضû
ᰫ˺˹ǣΪǻҪȫԸ¿ɲǣλӻǺܶġ
һ˿ãûֳǫѷʦ˵öԣҽˣǻҪֵһ롣
˵ô˵ĿһƳڶλĶ飬̼ܣһ֪ЩʲôЩ࣬ż˷ܡ
һɲΪһͺͺ̼ܱĽԽǵĳ̶ȡ
ڼͳٵķûעΪЦƷҪռĹע
𣬻˼Խ̨ǻڶλĹϣϵĺ챦ʯССӰӡ˽ȥһĨڱصá
ʱ䣬ǾƷСʱʼ̨ǰƬЦ
һεѡҪǸƷһħĻᣬЩеϵĸħƷϴһ̨ףѡΣרŸڸħеʦӵġ
ħ½ϣһλרħеʦܻӭ̶Ȳеʦǵ٣ʱĳϣÿֻ֧һæµ˶ڸǴ֡
ڵĶһλʥеʦڽиħûʲô۲쳡ϵ
Ѳ߮һȦ˵񵽼ͳٵĶ
֮ɵЦֻһæµǴ㲻ϵļͳ١
ֶֻھʼ֮ǰҲЩ
ֶٵʱΪһǰ͵½иħϰߣ׼ðڹ̨ϡ
ڰ͵¿ʼʱͳͻȻǰһ˵ɡ
͵һ£ͳٵˮƽȻɿ죬ȱԿصʵΪʲô
ͳûнֻͣǶעظһ飺ɣҿøá
쿪ʼһֱżͳ٣ڼջֶҪıԹûƿߣһһ̵Ķͷת߶԰͵˵ɡ
ֶǰûбֵ̫ף͵»Ǻܺõᵽ˼ֻԥһ˲䣬ˬ˿һͷ
ֶ٣Ƿ˻ҷˣ
ꡪ濴ȥɣ˲ʧġ
ֶٵֱݺͱһһʱ䶼׷ȥתͷӣСֹˡ춼ˣء
𣬼ͳվڹ̨ǰۣԺзӿϢ
ܣlv. max ֮ģеʦѽ
˵Ʒе䷽е 500%
ԽԽϤЩˣǳѾõļ䣬ڽǰ׷Ѱһ֮ǾѳڱһֻҪ΢ھ򣬾ʹó
ͳſ̵ĵװţַǳȣеʦۻҵẓ̇ͳֻǼ򵥵ͯѧеһһʿ̻о˶򵥵Ĳ裬ҪģȴһƬãȻ
͵¿ſžס˺Լܵһ˿Ѫţȴ֪ʲô
ֱڼͳָ⣬ŲŲ
ûз֣ͳٵͫײ֪ʱѾ˽ɫ̵Ĺ켣һߵɫܿУʧ
еĺ˹ʦҲǰ֮շ˹˹ͳٵķ򣬼ʹû񣬵дֻŲ
ܿڼͳߣһģľΧƶתɢļµϢ
Ҳ̫շ˹˹һҡҡͷǺأҲ֪ǶǴ
ʱһһĹȥ̨ϴ˸ĹǷѡֻ߸СеˡʷʫЩҲ϶Ȳż
Ͼǿҹá
ĵس˳ӣ۾Ϣһ
ʱһӾ𣬲ʢʼؽŲ˹ȥأʶʲôһһӡ
Ǹоʹһ΢վǡ


97  97 
ʼ, ûһƽ⣬ϡƽ˸һ, ȼ۵Ľ䡣
𽥵, âۣѾв׷ѰŹâ, ¶֪ĿͶ˹ȥлŲͺ档
, âҫھһͬѩںѤ, ӵƽϻ𣬸ޱ߰ҹϣ
żͳٶİ͵²֪ʱѾᣬûв, ֻǸ۾͵ĽУ֤һ漣˵Ǵ˵
ֶҲԭ, ԺһƬհףŲʱ˵˸ǵһĻ
ʱ˷ܺ̾Ϣ, ֻһ֮Եȴĵ, ΢Цעѵĺ۾صİͳһӵ, ᶨ˵Ҫ, һһ, һͨеѧԺ, Ϊһеʦ
ʱͳ˿һ, ؿ, ȻؿڱһöеѧԺ, ЦѾյѧ֪ͨŶ
ֱ꼶
Ҫ¿ħѧԺҡ
ҪǼħ꼶ĿΡ
ֶ٣
ֶپĶ̶ʮ꣬ǮĥͷѪȻƺĲ츳˳˳ˮûʲôΨһֵҫĶ
죬ԵڽʯˣֶٵȻ˳˷ˣشʦĸ߰ͷâһɶӴһĵ͵еѧʲôĺ޹ϵ
ֶٷˣȫըˣ
ʲôǹħɫ𣿡
ǣԲǣûиܵħϢ
ٺúøһ°ħѲɻǡܣëû꣬ôƵó˵еһʲôֽţ
˿Ҳţֱ㶵ƬâѵЦЦԵİˣ˹ʦܿʲôôҫ۰
˹һۣشԼʵʲôϣǴ˵ƷʵеŶ
Ťһ£ɢһɱϢһԭתȦܡܲܡ
ʧȥǣǫѷı˺¶˽ıʡ
۾Ѫ͵ظ˫߬˺˹ǰ½󣬽İҧгݵħʦô˵е
˹ͫһĨĽɫһĨЦ˵ôأʱôȲһЩˣŬĲʣıǸЦΪǿöࡣ
˹ָָλãȻ̧֣˿ʹڵżͳٵķ򣬸̾Ʒꡭɫ
ķżͳûвרĵеĶһµľУĿ̵Ǵװ֫ĲֿʼħƴָʶһֱӵװؿڵĺĲ֡
ˡˡˡͳٵָ˺ĵΧƺһװǻһȴעꡣ
ͳͷһôظܵˡ졿ֻҪеһ㵭յУһոµ꽫õ
ͳеĵâۿ۽ıʴҪں֮ϡ
ٵǣͳٵ˲˻īڣͣµ⣬˿âɢ
һƬžûȥעеɫɫ⣬ĿⶼڽâСٲԸϣʹûмһ̶ԼͬظֳһͷǾӦǡ˵ˡ
еװǵɫ⻬еҺ棬һ߽ɫ·ڽ֯ͬһصͼڣֳ
ؿεħڹâĽӳ֮£͸һʺѪɫͬһö࣬˸š
ͳ˿ͻȻоװǰе죬;
ͳ°ͣͻȻʵŹ𣿡
͵£
ͳ٣ʱһô
ֶ٣
ͳ٣̫߳ˣȻ໹жڣȻ˼Ѿ˰
˵ʲô
ͳϤĻһ˵־ͽС⡿ô
û˷ΪĺһưԵůĹ⣬̫Ţе˵δ
֮½֪һƽ꣬Ƴһƽū߶ʹõеǴ/ϵҲĵ״һ
ѹµ꣬ƾʲôܹŹâ
һⴢһ볡ƽеʦкڲ۵Ľ𣺡̫ˣǴ˵˶ʹõĴ˵е
ţԽԽˮڳڵһΧھܽ䣬ƽʱһֱ߸ϵԣǲŷ֣ǲСǵͼԶһ谭
ֻҪһ߹⡣
ί̨ϣɫǳѿϷĹ˼䣬üͷţչ
ԱߵĺҲüۣ컻һϮڵĳȹԵĺɫëצԵ˷´Ӳ̶ֵ³һһ취
Ϣûüȥƽ񡭡˴źɫ׵ָ˵棬ҲʲôҪˣҲƲ
еĺù̲ס࿴ۡ
ǳ޴Ϊ˽󳤾õ棬ǻҪеһʱڸ
͹̸䣬Ĭã۵ͷ֮һȵľ͵ġ
ûʼħʦȫɡ
䣬Ŀ̨ͻȻĹâķħħĹ£γһ޴ħ󣬽Χס
üһ˿֮ɫŸո´ǴħʦҲ˲䲼óһħ
ػڹΧĻʼʿزæӺ͹Χ𣬰γ⣬ѰһĻ֮ˡ
ɧʶԾڴӣȴݺײεħǽϣֻж̶̼ȴԵ
ڵλһЩΧľ£ЩȻҲĻһ档
ǽħͽһ𹥻ħһʱ䣬Ļ⣬ͷ׷ɢħһƬռ䡣
Ϲܼü˦е̣һʵĽСүǰػ
̨ҵͬһе࣬ϵĲһ±ƵվҲҲǣ֪Ҫʲô
ҲЩˣ̧ͷ˿̨ȽϰȫҪȥ
ͻȻ䣬Աһڶλ̨ϵ̼ĸ˸š
üΪеʧˣҪǣȴ֣ʱɫ̼϶һЩǳǳİۣӦǷŵСʱпȥġ
ϰԵ۲ʲô͵ĸħȻܿͿֻһЩû·Ļһʢġ


98  98 
ͫһ, ۿ̼ת˸׼̨˹Ϸɤ˻𣺡Сģ㿪
Ȼ, ׷Ч̼ѻһɫĻ, ƾ̨ϵλҶᶨƵسһǶűʯͻƽ̶ȥ
˳ھϸҵ, ֱ˴æײĲ豭ʶΣաս̶޺촽ÿͷܿõ̼Ȼǰ, ɫָĲ̶ָ, ᴩѩ׵ļ
޴̼̼Ӻ˵İݴ϶´β˴˿ĳϣȾѪȹ̽
ᴩľʹɲǼϯ, УȴΪ̼ܵѹֻܷһ˻ƶ
̼ܵЧȺԭûҪãûϾͶ, ֻͷ̶̼ϣ˷ʹоҳ鴤, Ѫ̼ϵİ, ڱγһѪɫ
ҵһĻʹ̫˵ۣҲֲ, , ڱӣ
Ҳŵ, ·Զ̼, һеľ, æվ, ׺ƽʯĳȨȱ׸һ㶪, Ը죡ҵȫĵء
û꣬ͽԭأһشͷĿ͸ȾѪذס
ߵ˱Ƚ٣ȱȥ·˹Σʱ̷ӳ߼սʿʣ侲۲ΧѸٷȴûӦ
üŤͷ۾Ȼ󣺡ס
΢ֵػڵϣ۾﷢ϸ΢ĹƺҪ˵ʲôվֻ³һںѪĭĲУ۾ʧȥ˹
·˹ŴЩհ׵˳Źʬ̧
ɪЦվһȾѪذף΢΢ǣǵЦţЦ˳ǫЦ̶ִҲн찡Ѫôÿѿ
ɪմȾѪĻȹڣ̧Ųڹ̱ʬϣݺһߣԭϵĹ˿̾һ̲һߵ·˹ǰ֪֫Ťɳªӡ
·˹ò׹Ը˵øףǶԼʵظڴ谮һôҲĥ𲻵
·˹ѹű˺ŭ⣬䳤׼ɪգһһʣ㵽׸Щʲô
ɪƽЦ⣬˻֣ԭӦñǵʿת˸泯·˹
ɪսЦ磬ȻôܹҲû˵仰ȷʵжõˡҽ첢˺㣬ֻһ硪ɣ
ҽźھлƣЩǻѳ۵Ŀ꣬еĽҹš
Ѫһֱӿ̨̨ͬϻµĻȾ˾̨档
æ֮󣬹ҲӦ˹ǺǴ̴Ӵְҵߣھֲľź󣬷ŭؿʼ⡢ħӰڳؼţҲ
ھ̨ϷȫĵطҲʱģսķΧ󣬼ͳüͷͿһ𣬻Ű͵ºֶٽ˵룬̨ܵսನĲ
͵´ûмѪⷭɵĳ棬һʱɫ԰ףʵô
Ϊ̫ˡֶͻȻ
Ӿ俪ʼһֱԴ͵ΪֻǺ£˿̧ۣ¶޴ɲصļºͷ񣺡ǲǻŵĻᣬֻǻرǶѡ
͵²ԣ͵Ťͷֶ٣Ǿǽġ
ֶٲһۣѪɺ¶ЩǸԲ𣬴ʦҲԲҡ
һ֪ʱƵװѾֶϣԵװԶظȼ串һ㱡͵Ŀףֶ޺º͵ʳе١
һ·ħоͼֶٶԡ⡿ĸЧޱϤڼͳĸħ£⡿ܹӦʹߵ뷨Ҫ̵˽֡
ֶ֣ؿڵħʯһһ˿˿ϸ΢ĲɫĹߴתݳ˳žʶ¡
˲֮ڣһ쫷ӽ¾ȸϸ߿ա
۸һȦҲľڵϸڵ۾ܿҵһδӰֶٳǣɵһתķѸٷɵǸߡ
*
ſоܾûʥˣβĶμӾӦҲ
ƹ˹һƬأȻغƶ񤣬ֲҲ޶ظԵż෦ζĹ
Ⲣſӵһ̰ģ˱߳һʿʥԼƬ֮е˹
ؽ˰ѷ˶౶ѹեƶƽū
ȡ˰һֹԹԽǣˮһԼĿڴ׵̰
ѹեҲŭӦǵģȴǱӦñ۹ĳնããѪص޿κΡ
ſ˲֪ƽǵĿѣ֪Ҳ⣬ڻ˴ĲƸ㹻ݳ޵ؽлӻһѧޱΪмеʦ
ſ˴˴ǰǣΪ˲ܶĹעֻһħʦһǱߣһƬң̴ӱòӰ
ļ٣һǱսನһɨӾ̨ĶӲ֪﷢ȥˣһӰӶûҵ
ţͻȻأһʹ/һװֵײһΧͷڵء
أſоһ˿ϲ͵ǣæ˵ߣ˶ӵӣû°ɣ
Ӱرúõضڿ̨µһС䣬ͻȻ۾һ˾ź죬ֱֱӴӸ߿ʱҵñ׵ģϵĹͷҲ˼
ſ˱ĿȫǵĶһע⵽ԹιĴ磬ŭػͷ㲻һ𣿰Ҫˤˣ㼸ⲻ𣡡
ſΪħʦʹӣ飬ܿͿߣһװ꣬ҷ£ŹѩĮ
˲ʶ߲ǣϻ˸ݣд˵ֺãλħʦߣлҵĶӡôģ˳㱣ǳȥԸ⸶һӶ𣡡
ֶ΢΢һЦ俴ԣҪȸӵĽҡ
ſ˵Ťһ£˽ö˶˵Ķˤð˵Ļ
ƲˣſۿսҪյˣҪٽҡ
ֶٿһۣЦ࣬һҾ͹ˡ
٣ſ˴һ˲ֱԼĶ䣬ҲˣŭôܴôңǮ𣿡
ֶٺܺĵذ˰֣ҪҾǿЦһжٽأ
ֶٿת۾˼֣Ҹϲͳʵأо˺ӵѵֲһǮô
ſɫЩѿҪʲôһʱ䶼ûעгԼݣſӻһƬԼǮʵһС518öҡ
ֶٽӹǮ˵࣬ЦǣҪ519öأֻҪڸ壬ұ֤ܰȻ뿪ô
ſϲŭΰ룬±ˣŭ𣬺󣺡ⲻΪ𣿾һöңҳȥһʮٱ
ֶҡͷУһöͭҶС
ſ˱ҧأֻ̿ȦΧǮҲҪˣߺֶӣͲ˵ģԼȥ㰮ǮʹɣС֪ôģ
ֶٿԶһҲ˵ȸӵĽ𣿡
ſ˲ıӻˣ˲٣ƿڴޣûѾȱˣҪҵ̴Ӳ͡
䣡ȵĻڶſߣͻȻͦһҵĺУ
һ֧ϵİֱ۴ŻǻԶϳһѪۡ
һöң㻹𣿡ֶٱֵƣһöƼۡ
ſĻֶѰģһſҪԹȥĶӣž⿴ֶ٣㡭˭
ֶٲϻһٴη䣬صһըɣһöأ
亹ʹ÷ֻ˳ȲҶһ¡
ſ˿ˣæ߶µؽϵƷݸֶ٣Ҫ°󣺡㣡ŹǰɣһöңҡϡЩЩֵǮģͷŹǰѣ
ֶٿûһۣվһ̵ˣЩ/ŰһöֱӶ׼˶ſ˵Դ
Ż濴ŶſˣʵикҪӦõһöңΪʲôŹأ
ֶٿ˶ſ˿־岻飬Цúܱˣˣ㵱ȻǵԼӶ˶ӦҲ֪Ҫṵ̂öң費ᲡҸ粻ᱻ㱦ӴˣҲ
˵Ӧ÷Ź𣿡ֶ˵ţһö޴ĻǰըһƬѪ
ɽѪȾֶۣٷǵûиеͻ۾ɺ죬תٴηɵУϰʧ̬ӵĹǡ
Щŷ˺ͺӣͯĿ޺һƬȥã֮ǰֻʣСèһʡ
ֶޱſƶǣҫ۵ĻƼ˸
ͳڳ뿴ţֶ֪гޣҲûֹɱˣڷֶѾʧȥǣڻ׼ȺĹ壬ҲмͳϤӰ
ͳٺݺһüͺȣ
뷨ͷƤƿγƬĻеһ߿գֶǰ
ֶȻڿп˿ʧһ˲䣬㶵ôᡭ
ֱ̧֣ۺ;µĹؽڱװţ̼γһ/ڣֱֱ׼ֶٵš
۾һ޻ʵĮûԵΪĮֶ٣ͣ


99  99 
ֶһʱԼ۾, ֱ㶵ؿſԲ˵ֱۣͼһĻе˫
㣬ǡֶͻȻ˿ʱ˷ѽľٶ, Ͱ͵µ˵, һе
һеֶټѵ˵ڵĻӰ죬ȻûǸܵһɱ
֣˺Զȥ
ʼܰమǣʱ̽ʦһνύĺ, һϲϵŮ
֪Ϊ, ὫЩϵն, öʧ, ܶʼ
ֶüۼ¶İÿĪĿһᣬźۼšû, Ϊʲôеأ
ÿһ˲Ҳû˷/, ֻһЩ, ظֶ, ͣ
ֶ̧ؿвٴɬ֮⣬Цһͳˡԭ˼, ֻһеʹûи顭ֻһֵĹ߶ѣֶЩʲô
ֶ˵漸йߵ˻, ûٿ, Ϊ֪Լ˵úܹ, ԲϿʧŭ⣬뿴ͬеһ֪޾Ŀհס
һʱֻг˵ķڴ죬·ѳΪֵı΢̷ڷ˳Ů
ƽؿֶۣ֣ͲǱλŮֱۣǰֶٱ¾ģ£߸֡
žһԹӡ
ֶƨûи鲻Լأᵽҵķŭ𣡡ֳԴžžž˼£ֶȵñͷҴܣһ±ơ
˭/ӣŻ˶갡ԼǰɣͰ͵»һһֹ࣬ѧеıƢģµ߳񣬿ϧûı仯ڰ
ʲôģӰֶٱúۣģҴҴˣʦ°ⲿһ顭
ֶһ˵һ仰Ϊ뷨ܶ࣬ͷеĹžƫ͵¾ôԹӰעȻġ
ֶٵעȷʵˣһµĵεΣǵ˷ܴܣϣʧЩʵڹһжˡ
ֶٴͷϵװһοʼڡ
ĺ󲱾һɥèèһת˸򣬶׼µˣˣɫͷǰزү99.9%ĿɱɫͷǴħʦŮ54%Ŀɱһʼǣδ50%ʱ䶼жȹʣһĿԣδûС
ؼţ˵ſֶ٣˿һξ룬۶ֶǰħϣֹԭֶ٣ͣûҪó޴ݻδ
ֶ˳ؿڣħ˸ţᡣ
ǡֶ˲ãҲȷʵˣδεˮۿ䣬Ŭ˫ۣ뿴ǰһƬҺѹ
Ĭһ˵һǲ̫ѹһʲôĸо֮ǰһֱúʱѿһںף庣Ҳ֪ԼҪʲô
״̬˺üꡣ˵ҲûָоΪ֪ұòһˣٴγ뺣ףҲѹΪѾס档
ָָĿڣΪһеĸܣһ㶼᲻𣿡
ֶٺ·ȥ̨ϵļͳٺͰ͵ӰС壬ǶϹ̬͵߬һħԼͳٻֱ۱˵ʲô
Ҳע⵽˰͵µĶŴЦЦʢòͬõš
绪˵ͷһ̧ظĤָһ˽ȥײеؽһʱҲ̶á
ͣȡöħݸֶ٣Сĵ㣬һħħޣûħʱҪɵ̫ߡ
˵ˡ˵ۣ꣬жϳʧȥǺתҪ뿪
ֶ߬ħĬ˺һڿԶǰס
ллǡСС˵ڿοĿ£һѸƿ񣬡emmmСѽ
Ժﲻʱ˵šں˺üꡱͷȥ
ԣ˲ޱ飺ΪʲôôأֻǸ꼶ѧѡ
ֶ٣
ðɣˣеʼԳƵʱ򣬾ûĻˡ
*
̨ϣϹܼһĿӰŲר־ؽΧҷɵıˮߣͱϵĽСүȫĵط
СүҳϵϹܼͷֻܿԼĽѾӣҲǸսʿˣܿס˺Ҳս
Ϲܼؿһ֪Сүһۣ̾
ܿסϵ˺ܿסҪǱ㿴ǸŮӣ²Ҫ޳
ĵϹܼҡҡͷûСүèһͷǰߡ
Ϲܼҹ۲ŵϵħ˼ƽϣЩһħӦɧҷʱµġ
ʱڻӵȺ֮УڱȱķΧɧң˻ȺУħʦָлһ㸴Ӿܵħơ
Ϲܼһɧҷĵص㣬ת˸Ųȥ￴̨ϵ˱Ƚϡ٣ħʦӦ̫Ƶķ󣬴ǸطȽϺͻơ
Ϲܼ˼ţֱӰһѸٶΧ֯һϸܵؽһȺǵĽ
ΧһҽУսϧϹܼҵһɽСүǰֵһᡣ
޷ֻܹԹϹܼܲ͸ı£Žż͵˸ħơţʱʱ΢þû˶
Ϲֽ̧ܼһ໽г׳ɣ۹۲ԼҹɵСүü
СүͻȻƵǰ岽ת
ϹܼҲ֪ʲôشߡҲڲذͷ
Сүûô࣬ԽԽ䣺ʮתת
ľ׼£Ϲܼһƽ̹ĿյأħƲ࣬ҲйɣϹܼսḻˣֻҪٻһʱ䣬ͿԳħ谭Ӵ
ϹܼοصͷԲԴ̾ү˻ڵСүΪ˳ΪսʿķħʵǺѧСүǴŬôӵħƽÿ
Ǹ˲̧ͷ棺ŬĲңǻħˡ
ңطȷʵǸҲͬǸ壬ΪСүɨıʼбעţ÷ħʦ˻ոӵǡ
һ̧۾ͿԶһܲ۵ĺӰЩѹͲ⣬ʵΪʲô
ϹֻܼԼ˼˳Ŀ⿴˹ȥȻЦԭþûħʦˣ˼
гţһӰƽ
ûϹܼ߶Զᳶס½ǣǰǰ棬ͺӰš
ӰҲھǣһǳ̾˿ժӵĶñºεؿСү
ĵһͣůС̫ôѽ˵첻ô


100  100 
кܻ, Ȼ֮ǰԼ뷨ʱȴȻеĵƵġ
, 뿴, Щ˵ǣұġҽûĻֻʲôʱɱء
۽пĶ˶ֱۣ۸˵ΪʲôأģҡҲûʲô㵱ɺܺõѣΪʲôɱء
ίɻ, ۾Ӻ, Խ˵Խѹ, ƽʱԲ˵ĻҲк
ϹܼұעŰĵһһ, ſȴԼСүòЦ
ģģıЦ, ̧Դ
ĲԻǸˣ΢΢̧, һѾؿŲ, ʵڲԲЩʲôҲҵĻ棺Ҳ֪, ΪʲôҪɱ㣿
ǲ̫ţ㡢ôڡ
һĵ˲ǵĻæŲ뵲¹ȴѸٵһԵħһ, һʵĹǽ벼ǼȻ
໥ײ, Ĺ͵绨ѿ, С˶̲סֵ̧۾
ļ״ü, ̽СүḻĻǰ͵סǵĸ첲ЩԹ㣡ȥ̫ΣˣҪǰҪҿ϶
ڡ֮ǰѾøֽڽʶ˶֧⣬ΪԼ԰ѿһУͻȻʱлӿһŨҵĺ¡
׼ö֣ǲܱ֤ķ
ͻȻ˦֣˼Щŭ⣺Ҳ뿪ģͳǻأǾͲΣѵһ㶼ں𣿡
һͣɤҲͳôҵô
򴽣Ѹ˼֣ͳħѸٻ裬Ĺ߽֯ۿҪγһ͸ĳڣһߵ˵̨ǰȫģôܻǳ¡
һİ׹ĹһԳ֣ĻͷǣĿдŴߴٺЩ䣬˵ȳȥɣҲܵһ˺ҡҲǽᡪ
ħ𣡾ھǸ
ǵģԱǸǲħħʦҿˣǸɫļһ
ȥˣ
ٹâע⵽Ƭ䣬ۻһӵŭͿ־壬ͬһȺķɶ꣬ӿȥ
Ļͷһۣûжţȴ뽫ƳȥԾȾ˼ҳȥ
ĬرţۿżҪڣͻȻɵ˸ҽһһĵȰס
ĺ޷رһŲЩģžصɴ˫ۣؿһƣὣԼǰ
ǲ֪ʲôʱѾսʿķ緶ˣ˫սģ˵갵ҹ֮ɭмͳٵģ
СүƳһۣǺһһ㶼ʵǻһֱվߵģ𣿡
ĵۿɲǼͺˣ仰̫Ϥˣڼͳٰҵǰһѽ仰ĵףȥػţмȡ
˭ɱ
ȻǱбƽ֪͸һɱǣ
ȥɣĶ
ǿһףǼʧȥǣϲһɲѪâ˻ججĹֻҪ赲ǰ⹥ǵǲԺСɶƽ񡱡
Сүüϵĺ⣺ǡ
ͣУڵϻһԻħԹÿӵĻ䡭ɱ޹֮Խ࣬оԽأ־ҲԽ
˵ſ˰װ׾СүһۣǶеУԼҲƲ󡣡
һӣͻȻװڽͣΧҲһƬɾûһ˿⡣
һԼСվûд̫ףһȴ͵ط֣һϸ緢˿ĺӲԶƮƮͣڰǰ趯
Ҳ͸Ӳţ۵Ũҵڷӿ
ϣ𣡡ͻȻЩŭسĺһ෭Ȧƽı潫һĿĹ˳ȥЩԲԣ
ϵĺԽԽ࣬ƮķһͯĿХݺݲһ£̲סǸɱȥ
ҪˣһѾȫʧȥǣǴĿѪ⣬۾ҲһƬѪ죬ԼĺӸ߸𣬳ָǶ۵ĲƤһ˿˿Ѫָ¡
ٿްҾϲ޵ĺӣЦţȻûϳĥԼıӡ
ɫϺ죬Ҳ΢ⲻ֪ĴŭһۿָҪǽĲ
ৡһɫĽ˰Ľͳþųֵֻıס˵ĺӣһֻ΢ʹնֱ۴ӺӵĲ¡
⽫ѪֱԶһףħȡһĺɫҩƿҧƿҩ뺢Ϣ΢촽
ҩɢ˷ɵĲҩ㣬ӵɫ滺˹ǰ忡ƽ͵ӣգգ۾Ⱥְĵ˯˹ȥ
һʹ΢ָǣŶϱ۲ҽ˼žͺǰ꣺ʲôҵĺӣһҪɱ㡪
ͳޱһӳɾն˴̶ļ
ϵһѪѾӰû˼עָ߬⣬ŵؿżͳ٣촽²֪˵ʲô
ͳߵǰڵͫƽƽڰ̲סҪʱ򣬼ͳٽϳ˯ĺĻ
ˡͳٺܿ϶˵۾һʿ˰ļεαװЩ
ҲǡͳͻȻЦôԸ˺ԼҲҪ˵ɵӣôɻأ
æұźӣ޴ؿ
ǰġͳٿҲسϻӳһ򣬽ħһѪ˺ɻҽһƬѪУǲ㣬ڲǣ㵽ںʲô
Ҳ²¡ڰĻֲ̿Уͳ³մȾѪ䣬ںǣǻˡ
һа취ԼȥԽ͢𣿡ɫ԰һ˲ͳٺݺݴԴҧгݵǡ֮ˡ


101  101 
ֱ, Ķܽһǰǵú
ڽ͢һһȵĳʥᣬÿ죬ʥ۹ͽ, ϧ·;ǧظǵĹʥ, ̻ʵӽ, ͹ʥŮĵ档
Դӹ͢Ұܰҹ֮ɭ, ߽սȫ, İҲһȺ´Ķħ, ̶̼±˱ơ
ڴ, ŴԼĳط
ΪԼѾƽò, ȴؾ˹ûа˯⡣
ʱ, ӦǺһ𣬼żֻħ, ҹǱϵСΪ׷Ѱһԡʥ֮۵ĳء
ǽʥŮҹݺתĵУԼϵ
ǽ죬û񸸡ûʥŮҲû
һʱЩã, ˿ģһհӯѹӢ֪Ҫη
˴ߵĹӣʵĹ׼ԼҪĶ, ָڷҼ䲻С˲Ĺ, һϡﻩ졣
ԵΪ, һŴϵĹİ˶һĺ
΢Ц򴽣ϵĶŵøˣײóһصʥ
˴ͷȾɫѪʥող¶һĨ΢ЦǷлһӾϨˣеΪӡ
ⱾʥЯƷ׼κ˴ÿ֮ʱⱾʥһ΢ӹϵҳϸ𣬻ԣеׯʥ
ÿǸʱСܻĴ۾ݾηʥÿ굻涼ƣҲں
뵽̲סһĨЦ
̿жħѧԺйħļؼ˸飬ʱȻ֪ʥҳϣ̻һС͵׼
ǳΣת֮ʱܴһƬΧͽϵĹħᱻȡ͸ħڣ׼ǳ簮Ĺ
󲻻ͬһȡħֻñȡ˸еЩƣϢһָܻ
ȡ͵ְװʽĶоȫȫĵһ˿ˡ
ɫطʥȴٿȻֱ壡
ʥϣóŵħ˸ŷ΢⣬ı־Ϊ̰ʲô
Ķͷϵ亹৵ð˳ڡڽ׼
׼£µǣⳡ׼ȡħ浽еʥ˷Ӧ
ֻ˵һ¡͢취ˡ
𾪣͵ŤͷһԵСİһ֪ļͳ˯㣬ƽǳĺйɵš
Ǹܵ˰ĵĿ⣬˸ϸ׵ĸ첲ӱ˦ٺɵЦ˼£ҵļ⡭˧˧
Ĵ˿ӿһŨҵľ⣬˻ƲƵغ֮ɣҲħ޿κεı顣
ͳǺ͹Կ֮ɵע⵽󣬻ʲô³
ĲͬҲЩ֮ͬɵСǣҪһ񵱳ЩСһҵȥֻʲô
СĲ˴ڵĶ񣬡ҲᡭҲʧȥˡ
ȥĽŲӲᶨվǰͷۻεļͳ٣ͭŰѵһһҰ˯ڸź
ʥ˳ħ˸Ƶʣҵʥø
ʥ࣬ûɽ˺ͽѩ׵Ľһ㱡ĻңԵׯϵʥЩǰܡ
ʱǳǳӽ̵֮ӽ𣬰ĸԼһȥεĹħƹѲߵʥʿſڽõ崰£͸ЩǵĲȥ
ͽϵ£ھмʽ˸ʥڽ͢ڳӯһڴȱĹΧһΧǰͷӰϡ
ʰȱĹ֮񰡣ͣΪЩĺӴػɣһİ˴ڴ̵ʥۣŴ˫ۣӽ̵
һǿҵĹâǰӰڣŨĹԪ͸ǵڣÿ˵Ϣ𽥱
ҪǼͳؿЩͷĵȼڷǣûþǵ˽ӽlv.60ħʦˮƽ
üͷɳһ¡
˭ͻȻȣӥĿҪõ岣ڰϣ
ͷƤһ飬תܣ
ɫȡȣŵһ΢ȼۡ
̴ˣȥץֻСɣðѪҺȾۣһ˴ǰ̧ͷ˵
վԱߵļ˲ʵ˿еĻ޵ص
û֮ջοͷ͵ȥ񸸵ĶͰɡ
˸мһЦһգۼ˿Ľá
ĸû˭ץԼ׾ӵαװӲ͢ģֻԼٶ·ɱš
ۿһξܳõǰͥһû󲱾ͱһֻȵĴסˡ
ϣҿ˭ѽЦϤԺ𣬰һֻס󲱾Сڿ־Ȼ۾
ģ㵨湻İʱ򶼸ҿһЦһִֻסļ򣬽˸
ľȵͣʦôڡ
ꡪָɫһ˿Ц⣬ɣڻ쵽Ŷ
ֽ̧İϲϵ˵̫࣬һǺЩԳֹα֮ͽҵվøһЩȻ󡪡
»һ˿⣺͵ѹǡ
ڱȶֳĳ;ʧ˿һӲݣצضԿ쫷硣
ĺĽĬһסʥۣ˵Ҳֹǣý͢ٳɳȥˡ
ü´С壺һˣ
ǣһˣü֪͡ҡҡͷӣǻΣյġ
ʱҲĬˣһһ̫Σˣٻ͢һЩ˰ע
ʲô̧ۿģ˵֪۹һǳǺõģȴڼˣÿߡҾüǻõѡ񡣡
ͷ˵Ρ
ᡣ鵭ģһƽ֯ġ֡Կ֯
*
Ĵӻѣʧؿͳ٣֪ô²ģ㡢ô֪
ͳһֻûסһֲû۾ӡ
תͷ˿鲼ĸӷһ°ͷѪ͵ȼһùάڸʵеûš
һӾʧ룺ô֪
ʱ֮ðɢϢͣһǰĵȼ԰ļʹħѧԺѧϯҲû˽ССħʦͬҲûܿһĽٶȡ
ͳ١
ͳҲڽ죬ŷǸԹɰѣ֪ʱ򵽵ֳ˶Ķ
־𣿡ͳٳסĵҪô죿ҪǱץסô죿ҪǱԼķŪʧȥô죿
ͳٴ˴ĻС˯б۵
Ĵ򴽣˵ǽǰûᣬضҪѪȡȨضǣҡҲضġ
˵꣬Ѫʹ˷ƶΧơ
˿̵ǼᶨģҲΣҲᷢΪһȷ·
ͳٶͻȻЦˣ˿һҵľ֪𡭡ұΪֻҪ㹻ܴܶΣգߵҲܰȫࡣ
ҷ֣ʵ䷴ˡͳ濴Űģлл㰡ģףҲҪŷâġ
ʣµĴƿҩſƣ׼˾̨һЦȻȷ·Ҫһ߲Ŷԡ
ɲǼ䣬ѪٻڸסڵħϷӰٻиֳ


102  102 
ٻĳֻ˼ӵʱ, ̨ϵǶڴţûӦͱӴٻĺ֡
ٻͬڴɾħ, ѪɵģӵѪھһɵѪζ, ڽµĲѪ, һ˵񾭡
ոջڲòɿĽں͹̷˹, æܿ˽˸ĵط, ٴеؾ
ڴ˿̺ܻ, üͷ, ͷӶţ˭鱨Щˮеķôôǿٻʦǵֻ㹻ô
˵, ÿٻʲôôķٻӦò̫ǿ󡭡ɣһ쵼ߵսʿҡͷ˵
ԶĹע⵽ھ轹ǵı飬ɫһϲ, شЦѪͳЩļʲôǴһƽĹȹǷǵм, ̰ҪһСɱɱǣ۹Ҫӵˣ
ٻĹâпϲûٻֳָ︡ʹ
Ȼܿ죬ַ˲Ծĵط, ʱĳϣѪζѾȥˣȡ֮ģһϢ
һϢζ, һֿ־򲻰, ģ
ͽǾؿӰѪ, һĬӴʿǲ԰׵ĹצϾһһ޴ľֶһʵǽһм䡣
ǧʿгǰɭɭۿѪɫһվڶƱϣֻҪһתͷȥĵע
ôǲ壿Ǻͽᶼˣֻ֮صٻ壬һٻôʿǸʲô۹ʲô
ڡĲ֮£˲ɭţ˶һֹĽ״̬ЩħӰǵĹҲͣ˶вǰɪɪš
Ҳŵòᣬħǵʱûͳٽٻʱɴ˫ۣ̻̲ؿżͳ٣㡢𣿡
̧֣ڼͳСĴһ£ɿջָѽƤ¶ȣɫҰףҲֻݱȽϷϡ
ͳϸ첲ϸȶ˵£һۣ챻ٻô
ôᡭɨһȦΧǲ̫£ǺЩã
Ĵ˿̵ɫŽвҰףĺʿɲǾֹͣ࣬ˣûең㲻Ӧ̫Ŀˡ
ͳЦЦÿյĺüƿѪҩؿڴ·Ĭʿɪɪࡣ
ҷһ⡣ͳָЦɣֱڣϻһӪаƻĻߡ
ȻǶϲ͢ϲ塢ҲϲᣬǾͽǵ򶼻ɣµڷϽģҪģڵŤƻɷ棡
ĺͲǸտʼ˼ܿۼ֤ʲôла
ȣһħ˵Ĺ̲סԽװΰһʿžĵ𣬵ɫ׵糤ۿҪһԴϣ
ʿڶˣ｣굲סױޣĹצһ죬죬Զһף¡¡̨ӲĻҵҳһӣ
˷ЦһûǵģЩбԴĹɣ
ȭͷһŮȥȭһԷŮűסԴ
ʿֶˣɭ׵ָǣɻ󲻽ϣÿĽѸٴһ£ȷιȥ֮󣬲Ĩһһߡ
ǣ
ڣ
Щҵ𣿣
ܲңȷʵҵġ
ǧǽǧܺӣ˭ˬ˭ᣬֺзִ磬˱ʴȫûǵĹ壬׷ɵľûһ޹֮ȥ
ͻһƬľӻˣ˿һͷˮ
ǻ졢а𣿡Сү̬ܸӡ
ͳٵͷɷн½ܣܺӾģ/壬ǶŪ
ɪҲȷʵҪˣһжƻúúõģֶ֪ĵĳޣװĵļᶨ
ԤУֶٻƲסȼյŭƵеǱĻϿħۿ񡭡ոһУηλȨ
һжú⣡
ֶΪʲô˳ޣתȥػϰ˱ϣҲǸ߰Сү԰˵ʲôȻʼҡһֱļ֡
ǸӦػڶѱϵģͳٵħʦǸħʦ𣿣
ɪйƵһţߵڵأ/
جج̱ڵأҲһоһĵجΣӼͳƳ˵еʼһбòɿˣǾ/ңǸڿɪУԼεĻץס廨ڿɪǰ
ɪƳһ۱㲻ٿü˼˻һĵķȥ
վڰǰ̧ʱһ޺ֿı飺ҪƻǵԼҲǵԿ͢ҲҪΪ˸⡣
Ŀԥۼͳ٣˵ʵǾýڻõķͳҪԿʵ̫ðˡ
ɪƺĹǣʱҼ츳ħʦԸǵĻҿԲƽεðҲû֪췢顣
˵޵سۼͳ٣ȴһضЦЩ԰׵촽΢΢ſ
ɪձЦúֱܲѾˣʵͬħ
ܸл½⣬үҲǵأʴȵĿɪչǷҲԭ˴ɱأ
ͳٽ١ֵĶúء
ɪͫһ£һǰͼɱǣ֮Ҳûˣ׼ͳΪʲôҪ¡
Ȼ֪Ϊʲô
˵ʲôʵ̧ӿɪգ͸ͫ״˿ͬصĺ̹ǣɱ˲ǣ
ţݺңҲͱؽˡͳٺܲҪؼ״ټһѻ
ĳŭˣΧħħ֮·˸ţ֪Ϊʲô𣿡
ɪɫ԰ףƺˡ
Ϊ뱣ǰһƽ㣬Щʲôأ


103  103 
ɪձһС, Űģһ밬ļͺ͸޺к
󲿷ʱ䶼ǳĬ, ǸոɱһӯʿΪֽǵ˺ݹһճ¯û¶, ûй¶
һůڰҲů
ɪնĸоܸ, һߺ˽޺ԸһֺܿůյԼϡ
֪, ִֻض˲ȫܵ
ڿɪյĿ֮ǰûǶǱ޳ܵӶߣҪӵı
ΧɲǼ両˵âÿâһŵСĹתƿı
ʥʹùħ, ʱʹһŹܱһ֧粼ֶ, , ⺣֮, ӹķ϶, ü
ɪɫ, սеذףסҪֻܵ, ȣֹ
Ļһӵ, ɫĽһ֧֧ѩ׵ĳϹϷâ, սʿǿħӣϿȥ
ɪ˵˰ȫľ룬ϣʣµħʦҪħٵ𴦵ħ󣡡
Щ塭иЩʣ̲סѯʡ
ûʱˣɪһŲסҪûߵǿƲˣ׼뿪
üֶڵĵط֪ҲǸɿصأذָǵķʣµȥǸͷߣ
ɪͽϵʿĻԶȥ
ոճȥĻǾģһ򲻹ģܸȡһʱ䡭ɪţͷһۣȴٿȻ۾
һâһȺ֮͸ʮ߼սʿʮŹı֮£ҽŷɳ˺ԶĻ׺ͽ֧һɢڵϡ
ΧĹһ㶼û٣תעķ
ɪչ۲쵽Ķæͣ£
ԣɲסŲȻɪջ䣬һǽǵıǼٿ
ͣµʱǰ㣬ڹǽ󣬸оͷƤһһһطǰƮڵء
ŵúйһˤڵϣȶ߶µضţһͣ£ĸһɰ˰꣡
ɪյָҲڲ˱ۣǿ򶨵ת԰侲˵ǵϴ뿪˭߲ˡ
ûһǵķĹͣסˣһشؼĹ׶ָǡ
ڹ׶ʼת֮ʱصħ𽥱ֻʣ°ĸķ˸ת
Ӵħ󳹵ѵһ˲䣬ӰĹȫعǻָǣҲָ˶á
ǻ𷽲ϷŪ׸һĻеķŭĿⱻʣķâ˱ΧƵĺħʦϡ
ɪճ˳ǣдһĨ˵ʿ󣺡û̽ʿȷҪǺȥ𣿾Ͳ±ЩΧ
ɪӿĹǣڶİĻẦ£ҾԼʤܴ
Ȼͣס˽Ųϸ￴һۣΧĹ׶˵ҵȻ£ΪػţԶ֪ʲôо
ķǵûйƣ˲佫ɪĹǽѡ
ɪմ峺пһ˿⣬ɿطӦһͣҪԱ߱ȥ
һֻǯһֿסĽףƶڵתͷǰͺͺģЦ
͡͸ŵܳƣɪգգ۾ģУֻʣµɫ䣬Ⱦӡ
ɪնһվͬĸ˼ĸ磬ǰǷĿɳĺߣ˫ذѵһڵϡ
ʶɢһͻȻĸΪʲôڼžηɱΪǵһΪѰҿõ˶һûҵˣǸ÷ʱˡ
·˹ӿɪյг俴ſڵأ΢΢鴤ʧ
ɪǸߣʱȴȹͷȴǼͳٵķ򣬺ѪĭΪΪʲôǵꡭǿΪʲôҲܡһ
ͳٶʵ̾һȷʵŬڷˣ粻һ˵ģ㻹Ҫȡ
ͳ˵ԼʧͻȻ֣ǰһϷʵڵûһźõˣҡbossżÿж켣Ƶװס
ҪŬǻۺԷΪͻһǰδе·
ͳͻȻͷۿñҴ֧bossڶһŮģһȭһСѣͼ̨ĴǴֱС
бñϰڳ޺˱бնɱĶʹѾ͢ƺ˵˲ĵλĳط̡
ͳٲԾ૳ǵģҵǣǸı˵Ĺؼ
ͬʱۣ֮ʹȵߵ㣬һ˫䴿ͫk֯ɵϣעǰεɫĹӳһƬСħ½ڷֱ
ΪʲôơʧЧkʵûܹش𡣵kŭˣţơҲͬڿŵkõk뿪ˣҲ½ҵĿ£ôô
*
ͳٻȻʲôһʱ˼ԶְҵĹֿʼ˼ҵķһɱʿʿĵȼܸߣҲڹ֯Χ£һɢɹǶѣһ̲Ѫʧ
Ҳȥ׷ɱɢӴܵĽڣĿڼͳٺͰϣҪǧУֻҪȥһƽʣˡ
ľעűƽĹǣĺӣЩ顣
ʱϹܼҴӲ߳ǰǸӣס˺ӵĶ䣬΢ЦСҿ԰ǣǱǸҲСүⳡ粨
۾һɣ£УҲܿǡ
үǰزΨһ̳ˣΪİزˣˡϹܼҵ˵ûаá
ҭסˣһֻеĺ࣬һֲը˺ˡ
ǣԼˡͳתͷЦңսء
ͳ°͵˵ڳĬ·˹
ǷӦһȻס·˹ϵãп·˹ص˹ͼؾ޵Ǹˡ
ģһסģһһܺþ߬ȭͷͳٱ֤
ϹܼοЦЦңүͷҲİһʴȵľġ
ͳٷĵͷʱֻʣˣһۣǣʱˡ
һʱ򣿡
ǰѾǰ
ͳ٣ţ׼ȷ˵Ҫˣһˣܾˡ
䣬ɭɭӰԺģ뵱Կ˵߰Ǳͬ𣿡
ʥͬûôƭڽ͢ƭһȺ˾ô꣬ĵαװͬ㲻һ
ǣ˳Űĵ˼װƳһıľ
ڿ̨עǽľЦҰжٸˣƽ񡢽͢ͷߣìܶء
ټһôʥɺЦǺڰҲܾܺأͬǻ壬ƾʲôҪһأ
ʥڿһһöħõȨ֮и֣߰򢣺Ǿȴʥ۹ʼɣħӰ½ġ
վ˿üһЦҵˡ
˿һ֣ҹݺƾھϷסкµ⡣
Ƕס˽ŲžֺͲͷųֵ˲䱬ըھ
ŶСٻǣ
ôˣʲôˣҪ𣿡
ǲǣеϢǴˣ
ŶǾͺãС~
յĶħҹݺĳȴھУһ󲻹˹ǵĺ
ôǶħħʲô
û¼ƽ񣬰ĺڰȥ
ͳȤЦˣֲ̧´еİģ˵ŷһ¾ٻ֮ǰٻbossٻʦ
Ǿ͸һЩɡͳЦУҪתһȺ˵ĹҪվǰ


104  104 
֮, ĻսǲҲ̶ãңֲҲ̶õɢӾɢǡٴɢʥ۹
ĳ˵, ҲʵˡʽĿ, ܿϧ, Cλǡ
ħһҹ֮ǣҡڵڴСտʼսսŶҳ, ܿͷֻ֣ǳ׽Щ, ʵûʲôвԡ
ӦǺǿģȹϢӦ֮, Ѿϰ˽ÿĹ㳡˺ѷε˵ħǻӻŰҹ֮ɭԴھƹݴԴȡƮڽϣʱʱһⶪ
ز͸ϵĵ񻨴, һޱ, ֽһֻҪˤС˳һڽͷĿվƿӡ
С¶ǰɫҰ׵飬ǵûдޣС, ˫ֲ鲱ϲԸ
ӵĸ׿һۣһյĿ, ڰе, Ͱ, ȥĹ㳡һ½ַͻ
û˵, ΢ɼصͷ, Դ϶һֻ˷˵, ޱڽε
̲ס˳ǣתͷһĴȥǼƽسܡ
ȻǼ뽣ãھȻԸμӽõĵ棿
Ҳۣ㰮ɣΰĹҲֱ֮ˣ
ɣڿЩƽ𣿽˵ûˣҪԼ𣡡
ߣ˵úǾǳŽƵеȥİɣ
ôܱȻҪǮҵĽ͢ðɣôһݽһá
㣡ǽ֮˵Ŀյģ
ؼ˵һЩ
ʵ֮ܲˣ
ħǱ²ػ
ͻͻһջѯԼӣڵʲô״
ͷӶĹһصļ£Ǹմ·˹û˵𣿡
Դһ£עǣѾǵ۹ˣ㲻ٺǰһƺ
ƲƲ죺ֲЩ֪
ɾĻ±ڣһµʱ߰˵š˵ڿɪ󣬽ᱻֶٽˣΪеĶߣԼƳ˼򻯰ġ⡿ŶǸ˶õĴ˵еƽǶ
ЩħʥĲ¡ǲǣûռʥóף˳ҽ͢鷳
˵Щ鰡Ҳ֪ͳʲôҷǾҵģ塢ᡢ͢˶ͦǵģôɱɱ꣬ƽ˷˴Ǯƾ
̲סЦԳΪƺ⣬ͦõġ˵żͷͻȻһµǣվͬһ߶ȣ˶ܴԼͦõģǰȤˡ
üۣ˵û
*
һֱȵ·˹ʽӹ˻ȨΪ˹ͼʮ󣬼ͳٲջͷöġٻʦʱ򣬽Ѿڶƽūļ룬ǵùҲС
ټ·˹ߴĸĸ÷˰µǵһҲƽ
ȻҲвĵĹ壬Ϊ׵һЩˡ
ûԼûëͷĿŲˡϣȻʷʫеǺ˹ʦҲϣ
伣ĻУδһ죬ܹƽǣʥ۹ʱһܱʷᣬΪǾ֮ˣ
뵽Ǹ̲סЦ̴ӽһħʦ
վڴǰḧϳªżħʦ˵Դӡ񡿱һûʶһЩħ뿴ӵжɣ
ħʦһĶӣƽ۸ƽΪ֣Դҵ˶뽣ò࣬²Сľͱϵһ١
ʱҲúˣ£ֱӽȫħ뵽żС
żĬһܿؽţŤŤվ
żӿɲˣֿ죬ħʦ˹شЦ
ЦͷƤ飬ϽħʦôЦˣ
ħʦȴͷ󺹣ֵǸżҿƲ
ʲôΪʲôŭӣǣǿڵħջ
ħʦˣҡҡͷУ
˽ӲŲӣͬʱŤͷżܿƵżЩʲôأ
żǿǵ뷨ǴЦŵһݻķĴҴڡ
Ǳضһյˤħƣͷ𣺡Ҫʲô
ħʦ᣺Ҳ֪
һ룬żɵǰԴۣһţǵصĺɫ̼ӿ
λصڶѡΣ̼˸ͷʱĶ֪Լˣˣ÷㣡˹˹ҵ㣡һɱģ
żųĻеͷԼŤͷһ·ΧŹ̼ңѩ׵լۡȾīں󣬲ʩʩȻԶ
ܾԺʷһλġ̼ҹ˺üλӢ·˹ѹ·˹޿̣ɳĮĿȥڿʵˡ̼ҡĳƺš
*
żз˰죬ħһǰһ⣬/ֽԵĺ˹ʦħС
˹̧ͷŶķȵ꣬˼
ȵУͳ·ڹ̨󣬿Ű͵ææµµ
Դñģ˵ҾȥһֲԺסҪ׼ôࣿ
͵°šҷţһ߳ջ֪֪ѩԭǸʲôطХС׼һЩֿˣ
ͬһĵķϣͳҲƽѿڶġС塯ˣЦһૣ⻰ȥȵɳĮǰҲ˵
͵¶飬ٿػعͷҪըʲô
ͳʶȤ죬̾˿ʱִֹ˼ҵĺ⣬ֻҪĬĬܾͺˡ
͵ʰһħĶͳٻЩϣѩԭõģ㲻ҪΪ׸ʱȥҹһӲĺʱ򰡡
˼һûûˣͳһ£ϵлҪ뿪
ȵȣ͵ͻȻס
ͳͷתʲôûԸ𣿡
͵촽һֱߣӦûûǵʱԼɣ
ͳü˺ܾã߰Ǹ
ǣҲֶӰ𣡡͵̾˵ǵõװ֮Լ
ͳŴӹļڳô£ʱ͵ºгŵֻҪƳ˵еͷֺȡ͸ͳ١
ͳپȿƳ˵ˣ
͵µͷǴξĽβôңǻǵ֮ĵһյĺӡ
Ӵ򿪺һܲ۵ĳۣϸЩªһ㶼˵֮ȷȷʵʵ˰ġ˵װ
װ֮У3/3
Ʒʣ˵
߳ۡ
Чеʦʷʫװļʡ
˵ж֮񴩴ĳۣ֤ഫ˵ĵ
ǧ࣬װڼˡ
װ֮С
Ʒʣ˵
װЧеʦ˵װļʡ
͵µȲشǣעеĸϣƳĵһ˵е
ݸͳٵһöƴĺݡ


105  105 
һöǳƯĺ, ݿͨ͸⻬ɫûκΰƣʸжһϾ, һ֪
ͳûϽӹ, ǲؿ۰͵£һֱҪƳе
͵³Ĭһ, ȥզզαװ¶һƣ飺û, ұ˴, һֱ׷Ѱĳɹ
ͳٿӾ֪Ǻܺã˫ֽӹ, Ҳûżˣҽһ𣿡
͵ս˿, ǿɬ, ʱǲԸˣֻԼܽ᣺ûʲôر;ҲǺܾǰһżҵ, ˵ܻȥ֮˵꣬١һѡ
ƺþȫ˵仰Ż£ͳеĺϷҲ
ƣݡ
Ʒʣ˵
Զȥ꣬Ϊߴƽ밲Ϣ
ͳƺʲôϴЩ, ̾Ϣһʣûлط˹𣿡
͵²˵תż米ڹ̨ʰ, Ķȥæµ, ǻеһŪһױĹߡ
ͳվڰ͵עͷ߰׵Ķ̷ûأ
͵жһ, ּӲҵԸ궼ɢˡ
˺ܾãͣʰźԭûʲôĹ䣬̲סԳһЦⲻȥϰ𣿳ŻѪһж㣬ʲôûиı䡣
޴ʧеϢ
͵³䣬һĽŲΪǼͳ뿪ˣ˿ڹ̨ԣüۼѹܺε¶
һΪ㲻ˣúýһ°ɡͳپȻûߣڶһ˵ЦҲ̫˵㡣
ԭ󡣡˹˳ǣѡ뿪ҵЦԲʦ
͵½ԭأϤҪƳݺܹһΡЦǣȷʵˣȴԼļһϵûС
˹Ҳû˵лҲΣΪʧȥԭɣʶԼûеĻƽͨûʲô
ͳٱվһԿŤŤˣֻֿСìܵļӸУսȰ㻹Ǳˣټƭ粻֡
˹Щţָһ̲ͣģƮһԲҿ͵µıӰٴεǸԲ֮ǰʬƳɵеûбɱֻǵ뿪ʱˡ
ͳ٣Ҳ̫ˣ⻹粻͡
ͳٱΪ͵»ᱩŭøִݺݴ˹Դ˴Ҫɫؽ˹ϾһԶ³ǱҲ̫ˡ
˺ܶ࣬ȴְ͵ºƽƽͷҲԸأһֱǣɳƣû¾ͺãԺҲúûŰɡ
˵̺ȥƽı仯һֱûתѾǺܲıˡ
˹ŵغͼͳٶһۣڼͳѾ군˵£ͻȻǰһϴһĨᶨһһֱ㣬ҲΪʲô뿪ԭ򡭡ʵҵкշ˹˹ǰĴ˵ףƶɵġ
ҳϣһʼѡΪѧֻҵһȤ¡˹̧ۣġ͵²ϵıӰھ㣬ԲŲܵΣա
˹ЦҲᵽ̫ʲô°
ͳٳĬؿ۷˹ִԼ˫֡
ΪʲôҪأ͵عǸӵͼзֺӣշ˹䣬ӦѾǸϰĴˣȻۣǱĹ
˹һЦΪҲǸˣʲôûˣʦԸһ𣿡
Цʱ۽Ǹһ˿ϸ΢ƣ¼ȵϵҫҲӵסȵĸ顣
͵죬ָ΢΢ӰӲһй¶𾪡ŭ۽ţһʱ䲻֪ҪôӦ
ͳۼ۵ҪռϷ磬ŷ˹ôӵоԭˣ̲ˣѣôʲôûУ㻹вԼдأҪҪҶ㣿
˹Ϥ͵̬֪Լӹһ٣˿ɰڰ֣òãǶдģЩͨĵùǿһҳı̫˹
ͳƳ۰͵¶ȻɫǣУҾˣɡ
һжûеڴϣͻȻŭͰ󡪡
ţ飬ʲô°
*
ͳ绹һħѧԺĿΣڿθΪϾҪһѵˡ
Լɪһ綼ںǽѵݣһѵѣǾӢƼħѧԺҲҪԶȻߵʡ
ʹʣҲûѧ˱ԹѧУ̫ϸΪҪѪģڶһΣգδһʧ
磬ߵСħʦҲԼɪĸ롣
εѵصھ֮ɭǸطƽͣҪԵǻ۵ԸҪѰѵöࡣ
һԼɪ߶¿ڱﲻסˣյСߣ˵˵εѵӣҲûϵҶϼᣬʱǡɡһҲΥѽ
ʥͰû˵
ʥĬСү飬ûش𡣶ĻûС߳ڹɵÿԣ˵ʲôʲô
ֻмͳͻȻεѵҲμӡ
Сסתͷ
ͳûн̫࣬Щʺ֪ҵȥһطһҪ顣
ʲô飿̲סʵѵҲ԰æġ
Ĳ˵ֻһصͷԱ
ͳҡҡͷûлشǰһ⣬˵ȽϺá
Ǿһ£ʲô鰡Σ𣿲ȻҲȥѵȥѧԺķҲ㹻ȥսѧԺˡ
죬ЩɥشͷֻħʦһְҵμѵûսѧԺ
ͳЦžܾãѵɣûʲôΣգҲᱣԼġ
ǻ˵Щʲôϱʥˣˣ׼ԼѵɣͳԼȥûʲôΣգͲһˡ
ǰʥŮҲǺܶħһ죬Сү˷ιӣ޻˵
ʥһ˿Ц⣬ܿԼͳ˵ԸͲɣһҲܴõģҪæҲҪԥһֱ
ı˱̲סˣ˵ίСʣΪʲôǾͲ
ʥЦһسΪɵĳˣﲻ֪װЩʲôԼȴҡǰɣʥŮ
ı˵࣬ڵرս죬Ҳˡ
ͳٿǳ֣üۣ˵İɣҺܻܿ
*
С󣬼ͳûϻؼңԺ칫ڵϣһƬհ׵ȣҰȴܺؿʱİ칫ҡ
Ժ칫ҵλúһȵĽ䣬ͳĿбߵǰòá
ܿ죬ά洫һԹҰɡһ鷳أ⻹˸鷳ˣ
ͳƲƲ죬Žȥ
άھ޴İ칫϶һħżƤᡣ
ÿѵǰڣάҪæýͷöΪ˱Լͷ⽫칫Ų˸λãûҵĳѾ˵ļһ
άߣ˰èͷӥӯëèͷӥ£ŤӹУ˵ɣʲô£
Ŷ˵һεѵҲμˡͳûƵֱ˵
άüͷ֪С¶ƵѵҪȥ
ͳûѩԭ
άվδ˶û֣üͷԽԽôͻȻȥڻʱ򡣡
Ժˡͳٵ˵Ҫݻ٣;Ȳˡ


106  106 
ѩԭħ½, 걻ѩϺǣԸ̤
ٶǰһĺ䴳Ƭհ׵, ּҴ㽫Լѩʱ, ˲ںѩµıء
ѩԭ֮, ıħ֮˵ھ
ƾ˵ǻۺŮĶ֮ͣؽһոµʼ, ֻͬ˲ԸССĹȡ, ǮʵѸ׳ˡ
ںȥһ, ڴ½, Ϊŵ˹۹, ҸԸΪ
ŵ˹۹Ȼֻж̶ʷ, ȴʮָ, ҲܺܺõػƸ, ΪϵսʿŽǿ
ԣ㹻Ľ, Լ, Ҫκһλˡ
*
ͳվڴ, 뱱شǰһʱ䣬üĶıָϡ
ֿ϶ָһĳд, ص㶼ûУõʷдһѣǴĳƪʷ϶ƴճġ
ҾˮƯ
ͳεؽָϾ˾, еķ
еķǰ͵¸, Ǵ۵Ĵɫ, ޱȣûκΰпԣһŴ̡
ͳԭǾܾģ͵ĳظ˵ԼѪʷ
ֲǷ˹Ȼ֪Ҫ͵ɶҪһ·˹Ƥë׵Ȼֱů㣬Ҫȥıذ˵˵ʲô
ͳ٣ˣ
Ƥë͵£ʹļףȻὫûǻ۵Ķﵱͬ壬λǵƤëûˣ
ƤͺƤ£붼Ҫ룡ᱻҵӵģ͵³Ĭһô֪ġ
ͳ٣õҲ㣬
͵£֪ɫʲô𣿡
ͳ٣Ӣºս
Ŀ͵±ʹ֣ڰããѩϣ·Ĳֻ㣬кܶ񲻺õӴˡ
ͳ٣õĲ˵ˣ֪ˣҴŻ
ʱ򣬱صĴͳߵڣеؽĴϡ
Ϊ֣ԼǴ׵ˣԱߣƵ̵ϵģɶɫ˶У߱һͷס
ҲǱֱӵ˲ˡ
ʥﵽصĴħֻһĿĵؾŵ˹ǡǰĹâɢȥֺĽȻǰ
һƬѩ磬Ƭرĺڰ׻ɫ
ɫשʯĬںУůɫӴ͸ĵ·ϱѩǣ˼ʻѩ·ȥһڵ޺ۡ
ȻһȺ߲ʵ߱Ǵࡢ˺;ɣûƤëҲħһ䣬ǶԼһ·ߡ
üͳپȵǣﾹȻвʹ
ȻΪ߰壬ǲмɫѡȫ׵ĳ֣ѩ׵ĴڱȶǸ߸߰Ʈѩϡ
ιǸʹôɵȥˣԱͻȻһֺǸѲԴЩʹ߰ݶĻѩ䡣
ڸ߿еʹǷǵûĻɹѲͷͬʱЦһۡ
Ѳüë壬ںƵģ
䣬صХƬһķűѩи/¶Ƥϡ
ڵϵѸֱ̧ۻסͷоҵһ䣬ڽڵ¶󺮷硣
ͳٵһξ£еϱۣͻȻ˻صһ̲סñָһ²ﱻγһϸϸѿڣѪû˿С
ɴ͸˺Ҳ¡ͳٵ忴ԼݣĿԼߣѰıѩض첻Ӱ죬Ҳ¶ȳͷģղͻ˿ֵѪ1㡣
桤Ƥͳٶܵ˺ӭȫλϮʹǸ˵ˡ
һĲҽУ׵ĳͬƬѩ׷ڽͷĸӲӰӰ£žߴѩ
Ѳں紵ǰһ˲ͱԭͣϸһʵůĳë
˶ճڳëϵĳ𣬳ʹµĵطٴδ𣺡ע£Ҫȵ
ҽٴ
ţʲôȵʲô𣿡
ûаɣ濴·ģڰװ׵ѩ档
Ǿͺãö಻ʹϷɣһη͵ˣһСľͻȵ
ô£·Сĵˡ
ֻԭͶԿľ޴̸ܽ·ͳ١
ͳ٣ǵܵĶô
ͳغһڰϻ·Īһţʵʵ̰ɡ
վڽͷһ·򣬺ܿͷһȤ£ƺϲʹ֣ǸԸü򵥴ֱͼﺬ塣
ƹݾڵſһ黭žƱľƣõݶһŴ̵ģײһĽͶܣεһ·ߡ
Ĳ˵ڷѩлͦ۵ġ
ͳٺܿͽ趨һȦ̧žͳһ̵߰ȥû´ĻӦǸӻ̡
ǽںҪطö࣬ͳ΢˵ƿӻ̵ĵţӭӿѬʵ۾
ӻռСϰڷŵƷͺŶĺüԵִ̾ӵ
ҪЩʲô֣һϸϸҵĹ̨
ͳһʱûҵԴԭһ¡
ûش𣬹̨һһֻƴѩ£ҡҡϱQúܸߵƷϳ
һֻࣿӾȵؽг鲻ŵصɴ󣬡ֻ࣡ţôСԷֵ𣿡
ͳ٣ûֵ
ӣŶŶͨһֻֻֻģҼңѾа˸ֵܡ
Ӹ̾һ£ԴһǷǳر࣬Ҵûҵĵš
˵ųŬŬ졣
ͳٻͷȥŷֵźҲܣ˺صĿ׺Ͷơ
˵ɣֵ࣬ҪʲôӴǰצۿ
ͳٳֵֻӣҪһصͼ
ڵض˶βͣôûܻһصĵͼҪĸģ
ͳ٣ﵽҪġ
һĵñֱҪҪȥ߾Ҫ
ͳգգ۾迴ǵġ
ҰɴҰɣѩ׵һͻȻڹ̨ұͳ󣬡ҵһȥҴ´ʱͿʼ׼ˣ
Ҳ湻ƴġͳٺɲȥι۹ģοҪȱľΣգһֻСҰ޵춼ġ
ͳٷɿܾǸҲܴ㡣
ӵĶžһ̫ģΪʲôҾռôطԼųССһ򣬿ûмͳٵȭͷС
ͳٿë޵еָ΢΢鶯һ£Ǽᶨתûеͼôȥӻ̿
ȵȵȵȣӼĵ̨£̶̵ǰһаţܿͱһͼð˳ѩ׵ëϻմЩҳıͼ͵ġңҵɡ
ͳнӹͼһۣȷʵһż꾡ĵͼͼϻ˺üǵ·ߣÿ·Զעʺߵ·ݺܿɹǣ򱻴˺üȦƺǺӪء
ͳٺ⣬ӵҲº˲٣ллĵͼˣʺϸ·;õƷ𣿡
ǿһۣܸܵͼĳ̶ȣԲװӵѪǾڵЩƷɣȱľǽҡ
Դ۾ڻһתеģöһЩʳȼϣ;пɲůõ깩Ϣ
ͳٵͷʳͲˣҴ˲Ρ
ΣֻƺǳϲСֵ֣ܣڱؿɲǸ⣬ҪЩ
СָָǱϵĻܣʿҪʳ
ͳٳЩɫ״巢㶣һֱΪЩĳְ״ֱǰᣬŷǶǼӲɡ
һͲóԣͳЩӡ
ӿ뷨ҡҡͷǱðܻӭʳˣԵһԵʳӳȥԵնңûĸʳ㣡
ͳȻԼõǣӵƼ½һܵɶ
öҷǰֻСãٴθлĵͼһǵøƷġ
ûжˣ˶βʾԼˡ
ùιһ󺮷磬ͳſڵȴǳǽȥһŸ·ûвľ·һСţһѩ׵СӰ˳ѩС
ͳŵͼŷڵͼпһƼӣʺѩرܵħޣԹðڻѩԭϸ·
յͼָߣûþһ޴ǰصĵƤֵǮһнܺţ޸Ҳ⣬ռħѧԺûҪϲ١
˺һһѩľǰľϻԳƵ¹ǣдһд½ͨ˹꡿
ľԣһͷ¹ǵĴ忴˼ͳһۣ޵·֪ͳĿģкСֵҪȥ
ŦС򡣡ͳ˵˸Ҫӡ
˹ͷվףͳپ̾Ķ̧ͷĽ
˹ĬشǣһͷǳƯġѱ¹ħޣͱȵϵѱ¹ͳپֶļ米
ӽС¹ٶȲ죬ʺϳ;ˣܸ춼û⡣˹˵꣬춢żͳ١
λ岻̫ϲ˵ͳǰС¹ŨܺʵëûΪѳƵĴܣƯҿ𣿡
˹˼ͳһ˵ͷԣǸˡ
ӹͳٵһöңĬظС¹Ϳİ״ѩ
׺ѩ󣬴룬ִóһµľ䣬ѩм䣺ףһ˳
ͳлĺ⣬Щ˷ֻܵ˳ľޣһС¹˦ͷ˸ǣ޳ǰȥѩ˻ѩ
ѩƽʻ⣬ħһ޼ʵѩԭϱţؼƺֻʣ¼ͳһˣɺͼį
ۡԭģƯѩľͻȻһϸ
ͳٱŵһæѩм䣬Ӳ˼ͺ𣺡ô
ѩ׵ֿ죬ٺһЦ


107  107 
غħʦ, ֻϷĳǳǵҪԼߵġӱͳӹѩϣ˵, һֻôСӣܶߵ߾ճǾͻᱻҰ޵ߵġ
Ŷ, Ҹôʧģʱֻа˸´󡣡Ӳ䡣
ͳͷ۵ذӴӳ˳޶һ紵ҲëҲǸë޵Ĺȣ
˳Ĵг嵭һΣͲҰ·ˣ
ŤԴһ֡ô뷨˹岻˵Ǹˡ
쳤, յͳٵ, ѩ׵Դµ˵㣺ζܸɾ, Һŵζ
ͳٺɿһۣҲ̧첲һ¡ױһϵ֬ζ, ûжϢ, ˵Ҳȫͬš
뵽ͳͻȻʶҲǸˣҲࡣ
˴, òƽëϴһǳǳĿӣ治ӵ̬᲻᲻㣿
ӣҲ밡ֻг˲ܱΡ
ͳһ£Щȵ, 㻹ûꣿ㻹ж೤ʱꣿ
ſצӣ˵, ֻʣͿԱ~
ͳǰһڣøֻʣ꣡
һ, ĸͬԼⴳˣͳٲٶֻδĽۻ䡣
ֵؿһۣҸĸǵʮ, Ȼܲ, ǵֶԼȡ, , ҸԼȡǡ˹ǲô
ͳٸûǴħﻹҪ֣ɿܲ
̾˿ˣҲָļˣƺҵС
ͳٲһӤ׶ƽϣȱѩϣ߸ļӲɼľ嵲ȥ˴̹Ǻ磬ĵͼչ˵ѡǺᴩѩԭ·ߣȻΣճ̶ߣҲġ
ԵͼϤ֣ÿ֪˵һ·ߣСﲻض˶᲻̫Σˣҵʱƶ·ߵʱðնһߵġ
ͳپȵصͷûϵʵһҲ㹻ˡܰԼҲҲǺ
ι˵治
ʱֻĳƤйȥˣͳٸտʼڲԸԼããѩԭϴžҪûÿޱ޼ʵĲ԰žԽһ˱Ƶ
ҹһҶȹģѩԭͳеƽ̹ѩԭҲ᳤һƬƬѩɼľżҲּػҰɫĹľԣʱʱСм䴩
ͳٽҵҶӦðʱģ޴ʯĵиڱγɹ⻬ֱ档
ͳЩֱֱǣ̾ȻȻûоԵֱߡ
ûԼѧæڱʯ
ѩԭҹʵ谵׵峺ǿУ͵¹ѩϣյѩģеķһ˸š
ֹҲԸ·̫ʧڰֵͬʱҲһĨ£øӴ̹ǣħ޵֮ܲ·̡
ͳȻС¹Ϣʱ䣬ƮһŻӳ¿ڴͳľϣůĻ˲佫Ҷյůڵġ
ħȡ߰˿ݱÿݱСǴ˹С¹ϡ
˶С¹һҪʳʮѹðӲʵĲݱͳٿݱ׽ø֨죬ԼҲЩˡ
ԥػͷ˵ҪԵʲôݱе߲˺
ҵɶˣһܰЩ𣿻ΪʲôҪħݱʱҲûԹô޴Ķ
ͳ٣㲻ʳ𣿡
Ŀ˭˵ģӲѵ𣿡
ͳ٣ѵ𣿺ð֪ˣⶼ۵Ĺ
ͳڻѱϣΣһµسԶ
ֻӻǴʳȺӪḻβмһˣרıһӲС
еַɿ죬Ҷû¶٣Եúӡ
ͳгһɳһζƤһС͹Ϸʳ
Ȼǲκó԰
һħѧԺεħǸ̾
СɾͱˣѼͳٽʣµָСһСĵĥ
ѩԭڵúܿ죬ҶܿʣŰĺںХС¹ҲĲݱխҶǰӣס˴ڣ۾ҶлѴ
ͳһ춼ѩϣûʲô˯⣬ͳһŻħҪȵĻħԴӳľȼյʱ䣬ʡұľռݿռ䡣
£ҪӣѻϨͻȻѣһֻеС
ͳѣؿһۡ
䵽ҶڣŶ俴ԶһƬ֡
¹µİǰɫģӰӰ´µӰѩϵĵӰںһѩϻһƬҵ
Ӱ룬ǵ˸ƶͬһβͣڰѩּζ
Щ˭ͳϳ˹âħģ̫Զˣħʦڷ⣬еڷ⡣
ССʣӦ֪͢ɣ
Ŷˣôǡͳǳ˳飬¿ֵò̫Ѻá
ͣ͢ԶһЩˣ˾Ǽ͢ԸģҪͽĳƺš˵ƫԶСͽҪץ̵ġ
ССüͷһţɵë²ûֳ
ͳҲüһǰؾ뾡鷳ڴﵽԼĿǰκϹϵЩͷۣⲻúͽ͢гͻˡ
ؿǴ⴩֣ʧԶ˿οͳ٣Ҫʱ߶ˣ͢ҲǲסЩ߳ĵʡ
ͳ٣ò˵˿úŪ
ѩԭϣҪһ֧ʵͦѵģ͢ĶֻǸ⣬ʱ䶼Ǿ׶ģѩԭĵһҹڷͻжȹˡ
ڶһ磬ͳٴ֧ʯϵС˳һڳĿ
СҲǰ͵¸׼ڶ๤֮һеʦɵ˫ִһͬС񲻽۵С滹Ǹ۵Ŀռ䣬һĴ̺һЩرļҾߡ
ڼͳٵͷ˯ŵģоԼˣѩԭһܵ;ȻλСгʶһ㣬ٺòˡ
˵ʲôӥôϷɣǲԺµ˳Ե𣿡
ô˻ȥɱħԤⱩѩ٣ܵ۹ģҪɱһֻԻᱻӹģ
ѩԭȻʻǿѩµģҪĻһˡǣôʲô֪ʮôģ
ͳٱһˣĬĬѪᣬٴΰοԼⶼ۲ɵġ
ѩԭͣͣ죬һʵ磬ͳҼ˱ħģ
ħԱѩΪʳȫ͸ģϷǱصĲСĹ˺ܻӻˢˢѪ
ʵǸϲڱѩǰڿ赸
δ̫ɢԣħĴɵĹ¾ʶĿʮɫ
һľȴԤűµΣա
ӺС¹ӽŵس鶯űǼ⣬С¹ӿ˽ŲǶᵽз籩۵Ϣ
ֱӣǵ򣺡ǱϸϵӪءѩҪˡ


108  108 
ͳٷӦһ, ŽĿѤ׳۵ıħ֮Ų峺գΣյֺ
ѩվ, ۾򣺡ҺܿӪ, ƬɫĽ𣿡
żͳٵĿһ·ڵͷ, ɵصͷϣǵġҲûӪسʲô, ǹðǺġƺϸӪصϢ, ǵСĵˡ
ͳٳ˳һС¹ķ, һ鵽С¹ȫ̬ܵ, ѩϲƽȣɽѩڽŵľϴ졣
ͳٻһ£㽫ͷ˦ȥ, æڳ, ӪزǸ˱ѵôʲôΣգ
һôûʶĿ⿴˭ô޽һܷܶѩӪذÿӪصȻǲͬġ
̾Ϣһǵ۹޽Ӫػ, Ҿͺ»Ӫء϶Ҳ֪»ɣ
ҲôƲңһ֪һЩġͳؿһۣһӶ, ϯơ
һڣʲôеû, »ϯǺڱҪˣǧ˵
ͳб۳, ߵʼһЦÿɷ
ӹźͼͳ˵ڵĴ, ͷһۣŵͣ
ԶеıħѾֹͣ赸ſ޴ı, Ĳչ, ϸҲ߸, ͣڿУɵ̬ӵķ籩
ˣѩˣС¹ܿ㰡ӼòУӺ޲ôС¹ܣ
ʵС¹ͷٴٶȣϾٶȱ͵ħޣʹϢİڼٵɢӪصľҲֻ̡
ˡ
һӲʱ䣬˲䱻Ʋ㵲סˣħ͸ɵĹǼĿž졣
кܿͼϵƬһѩŷ·и;еһС
Ҫ޳ˣ괽񿪺ϣʲô
ͳϸһЦ÷ѾڵԼ̶̵ʮˡ
ĿźӪ֮ľ룬һĨƼ¶ʺķ·ڰѿĿƮһɵѪζ
˳ӣͳĿһۣΪǽŵ߬ģοҪ£ǸˣҲһȥõģ
İοġͳٳһЦѩʾһ¡
ХӺӻһѸŤͷȥ
ʲôӷУ
ֻڣĹӣϸڵצӴڳϣ͵ʹѩҪԭһװ嶼΢΢뿪˵档
ͳٳЦһϷҹħûʶ˰ɣ
ŭţȷҪںҳ𣿡
ҹħǰҹ֮ɭͷ۵ħǵټ죬ûþͱС¹ǰˡ
С¹ѩͷһ±ƣֱܿ£Աѩη嵭˶ԲʳߵĿ־壬һ泯ԽԽӪء
ѩϾҪ׷ˣһ»ҺɫǽŴغգǵķѸٱƽ
ҹħٶȱȱѩϲ٣ǱϾϷɭеóѪ̡
ӪغɫǽֻмʱҹħѪĿգһ̣þһ˿ѩǰȥ漴ѩϣ̵̲Ѫۣ۵ӳһƬɫС
̲ѪЩѹ̧ͷͳ٣ǡ
ţĳʶһǱ˵ĳʶ㿴˽ĻᶼӵСͳٴԴ
ͷĲٶ졣
ͳֻһ˵ȴû뵽ӴԺ󣬲֮ЦöҲû˵ûʶ֮Ļ
С¹¶ػͷһۣûȼͳѾͽʣʹѩѩٽǰ񱼽Ӫشš
䡪صӪشѩβȻպϣҵıѩ⡣
٣ֵܣ湻˵ģפӪô꣬ûӮѩˣһ׳Ĵ󺺳ؽ˨ϣĨ˰ѺתͷͳһЦ
ͳС¹һЦҶѣҺС¹ܵÿ졣
ѩе߲ã󺺲ûƼҹħѩĳ棬ҲûôƵС˼ˬʵһǱˣķϣҲýˣϽȥƹůһ°ɣһ̵ķ۾ƣ
ͳлŻ˵С¹Ӫߡ
ѩԭ֮ϵӪһڵʯΧƶɵģʯ̣еʦϲĥɱƬǶڿϽĲλ
ʯֵƣȴǽ޽Կĸԣ
ӪڵĽֻ㣬ΪݶԶһ޴ķħħһǽΧǽϵļ϶ܷ籩κХûһƬѩƮӪء
ͳٽС¹һӱϣкüħޣڰͷʳ
һɽӵ˳ͳͷħЦź˵İɣħһֱֱѩȥ˵ڵðټأջܰΣղ𣿡
ͳջ񣬳ͷʺá
ЦУǸòĺӣǵɣšֻЩŵˣûϵԵ㶫ͻָˡ
߹۲ͷȻչ˵úܺõѱ¹ۺӣ̫æڸ·ðߣǸﵱʱҰ޻ϸ˿ڣնܿΣա
еˣ˵Ŀֺúֱӣѩ̫ʵ֧Ų˽·;ͷ޲һ°ɣֻҪʮöҡ
ӼͳͻȻðͷ˵⻹йɽһҲʮöҶֻС¹ˣ
ɽͷҲЦһʮˣǧңҶԸ޲أ
ͳٰѻǺ˻ȥͳһѽңͷ˵Ǿ鷳ˡ
뿪ӣԹôôƭѽǮҲ˷Ѱ
ͳٵ˵ƹϵı־»ĵ̣·ֿ϶ð߻ūο
ͳٿüͷĵȼϢlv.75еʦȰ͵µϼҲʥеʦˮƽˡ
ЩϢȻܺ˵ȴҲӵɫţѵ»ϯӶеʦ򣡡
ǲҪˣԲԴҸղŶ˵Щʲô
ͳЦû¶ҿ˶ͦõѽΪʲôôǣ
Դڼͳ⣬ͷǶģ㲻֪»ǰǾǵĿˣޱ߾ȥȻúܶ࣬ŭǵͨûк³
ͳʱƳɱеΣͨǱһһɱǸϲںڰжŪֱھбȤ˽
ءͳҡͷƿƹݵš
ħⱩѩδͣЪĺХ̶ˣһж;ƹûйϵƹ˲٣󲿷ֶ׳ĹӶһѩʥ۵ʿɫڽ
ӳ˳Ǽ⣬ϸ۽͢ˣССͼͳ˵Ǿǵһ·Ҷڵˡ
ͳپȣţǣôɡ
ӵͷǵζŨӦӪסһˡ
ͳ״ع۲һۣ԰ħǰÿʼԤģ
һ϶ǰһ졣
һһöһۣòԾ͢żҹ·ôһӪضһ죿ҿȫװʱ׼̬϶ҲǵĿĵء
Сĵ㡣ٴѡ
ȻѹѣͳٵĴʵ̫ˣ޵һţһǽ˿ڡ
ƹĹӶǶЦЦ˳ҡҡ˾Ʊ󣬾һ
ޣҵľǮֱ˵ñ˵ڣ
Ҿֱ˵ˣһ۾ưɺֵ~
ţ۾ж㲻֪
ͳͦϲķΧħѧԺʱ򣬼СħʦҲȥġ
ҲӶЦЦһŷǰԹ̨˵鷳һ۾ơŶȵȣһһ۾ưɣҵ˵ϡ
ͳʾһ¾һĹӶǡ
˽ӹңЦ̾ˣƹݻᱻַġ˵ô˵ֽɼľеžҺ¯ϼȡ
ܿ죬ķϢžƾůľƹƣӶǶǱˣԱסſеζ
ܲеϢǿ׶Ҫˣ
Ͻ죡ûֿˮѾ𣿡
˽ƱẒ̌ȥ˵ˣСǺȵģ£СıĽһ١
Ӷһ㶣漴һһ˴ıţǴӳ˳һڵˣȻžƱһ¶ΧͳԱߣͳǰ͸Ӱڵֵڹڡ
Ͻڳ⣡ݵģҪôѩԭϺһþ޴żͳټͷڳݲ˵ȻһŲǰĿƵضԡ
һ˸Ͻߣ㶮ƨ಻ģö࣬ǶڳһֳʯͷĶ
Ǹ
ͳЩмܲס˵飬еڵҡҡͷƱһڡ
ʳԶǱܻӭʳ۾΢̣ζҲŴˣǹƾĴ̼»ζķҷ
ͳüңϡصͷű峺ľҺħ½ҲȹپˣʱƷֲԭʼڸζǰر
ֻͨŴһھͷ¾Ʊ⻹СүЦ˺ܶΡ
ͦúȵģԴһȥ
ͳûѾϧͷãҪǻħ½ļͳ٣ָܶظͼء
ͻȻһ֣ͳٻȥ̲˺ߡ
еӲ֪ʱ͵ܳſ˹˹شڳ⣬һСľͻֻԽ
Ҷܳһ裡
ôܣôСûҵĿأ
ҲǲˣɣΪ˺ӳϣһҲͳٵκڱ
ͻȻĺ۾ˣڽ֭Уѩ׵ẹ̈һͿ
ӶŹ˼ͳ٣ѹֵϣΧһȦ̽ͷ裬ŸӴ
ֵպ;ƹĽγĶԱȣ͢Уʿܲˣϵҵϣʣǲ˵ʳﲻʲô
һŽϸɰͰ͵߲ڱ˳ȥһָżͳζŨ⡣
Ӷǵע˹ȥһ۾ͼϴŽӡڱɫ̳
زȱȱңѩԭƷ޷ǾʳȼϣǴСͱ˷κʳͬҲñ˷ѡ
Ƣ𱬵ĹӶѾߣӣҪǰѵһ٣̱˾ֹס嶯ҪĽ鷳
ص˹Ӷһۣߵʿǰؽͣѩ߲˲࣬Ǹϲ⣬׼Ѿǽʳˡ
ӪһӻҵʿǸӲģҲǵĹһݣ㿴ܳԵĶ𣿡
쳤ţմ˻ҵڱϺݺһ룬˲һ̲׵̵ĻƵĻ
۽һ飬ըһɫëŭǰס
ʿǲͣذȰȣͽҰٲܹϴԺҪµġ
û˵ֻ꣬ݵһϴһܵĴʹ
ʿ£̧˰ϾֵѪתͷľǽϣһɫëڲΡΡض
һŮſ𣺡ô֪Ƣˣ
˺󾱵ë˲˻ȥָƽͣⲻǵĸ鷳𣿡
ͳգգ˳ȥǸڵŮӣںڵͷڷñת᲻һƣϸ۲ᷢͷһϸë
ϯӶѻʿ̲סô
ѻؿһۣŷѩϢȥ
Ҫʲôǿǹ̵ˣһʿɫۺ
ѻһһССסңëΪݼͷʿǽϡ
Ųͣһ̤ڱʿǰ
ѻֳŵ˵ʿɫĮֱŽһ˦˦̲ڱǰ̧Ųסͷ
ԸɾѻʮҪǻвһǶӳӪء
ڳʿɫˣѩбӳӪأ³ֻ
ϵʿŭͷŲӿ飺ҾԲԣ˿ԳԵĶ
ѻ˲ͷһȥ
һӶٺһЦǰһʿĺ죬סҪ÷ȵ˫֣ſȥ
ʿȴУҪҳȥϽ԰뺦𣡡
ʿҲʼɫѿȰǨŭҲ
ʮšѻʼ
ҡҳԣʿвͱԹвòѡ۾춢ŵһ̲ĵڱݺݱۣشȥ
ѻۿ꣬ƿ˽ţת뿪֮ǰһ䣺³һ
ѵʿߵͳٸڲԶķϣơ
Ľ㣬Ɑ۾ưɣ⻹ǸСֵǵأһĵشǰһûȹľҺ
ѻϲĶΪذ˰֣ɫƽһЩͳ΢΢ͷ
۾һռ˴ۿжϳĽ
ͳټһֱԼķ򣬲شԼΪ·մա
ܿ죬һӰոջڼĹ˲˼ͳԣ۾գҲգضеİ׺һš
Ŷڿֻӡ
ӻĳһ裬ԲԲһȦһɶףֱ㶵ġ
ӻ˺һת飬һӾͺͺѻۡ
һ죬Ѹٷ˸ֻʿСãôܶŮʿʧء
ë޵İ׶Ƥˣѻźı飬۾һֹʿǣתͷԼͳ˵ܼ͢ǳûгǣһɰץȥǱǣģӶŻеΡ
ݸͳһںڵѻ𣺡ѵʱ򣬿Ѱǻ޳Ϊһ鷳
ͳٲԼõȴǵл˹
ѩһֱŽͣϢ͢ʿûȷѩȫƽϢæ뿪Ӫأ׷һ
ͳٲͬ·ӪЪϢһϣڶ糿Ÿ
۲ƵƵͷžƹݣҪˡ
ͳȡС¹ѩС¹һϣ±þѩɽͷһ̵Ľۿʵûı٣ͳ֪ı˲١
ǰٹӶܳͱǵǵֱӣһԹȹƣǺֵˣ
ͳѩǰԥһ£ͷӪشͣŵѻ˵Ҹһ仰ŷǳãᱣǵġ
ѻһ㶣żͳ뿪ıӰܳʱûӦ
Ľ㣡治ôԵ㶫ɣӪﺰ
ѻعͷ˼һĴų߿գˡ
Ҫȥﰡ
ȥһ˱ֻӡ
*
ѩ˷ܵرȥȲǲȲȣֲû仯ʧųһţʮһǿѽ
ͳеЦҾûͦ׬ġ
ĵϣǺ棺˵˵
ͳٱۼװԼҪЪϢˡ
ϿһڣöССӡૣʲô˰һı˼𣿡
ͳǲ˵
ѩǳʣˮϴտ̫ҫѩϣΧķ羰յõġ
ĵ׷ԼĶβתȦȦͻȻһϸ΢æ̽Դ
֪ʱΧԽԽټÿþһѩС¹ԺХԭƽĵҲݺύ޺ۡ
ӾȵǰȥһΡ׳ĳǳأ߲ƽĳǽǷ˪ĺۼŵפźüϴˣǴɫĿףǰĻ¿һѺػ֮
ѩԭԶӲ˼૳ǵҪ֮ǣ
ܰӼУٻҪʱܵѵǡ
ۿŽŵ׵ѩɳһ仨
ͳЦЦϲ㣬ҵʮöˡ
ӳ죺ѩԭ򣿻أıˣ
ͳ٣³Ҫܼˡ
裺ͳ٣ɶ࣡
һһûŻԶᣬ۲һۣˬطǽǡ
Ҫ֮ǲܺ;µʥȣ˴ĸоǲʹÿһʯû͹ı˵žԶʷ
Ҫֻһ·̣ܵÿħ޻˰ܵ
ÿÿľҪˣڽͷߺš
ϵѩæ϶ţħǲŲŵѪɱ¾Ϣ
ͳŴڣС¹ͣڽԣһڳ־ͷ
ά櫽ѡ±ô
̫ˣ±ѡοɲڡ
ŶðɡˣǳפҪôͻȻسǷʲôô
ѽҲ֮ǰҲͻȻسǣʱӭһˣ˲ˣ㿴
һƥѩ׵ĿӹսǴ֣ͳ𾪵˫ۡ
ħ½Ͽħ޶͵в𣬵һƥȫϤģȫܿǳƯ
Ű߽ϵĽŲԽԽһ֧˾뻮һݳ࣬ҵơ
ϵӰҲά櫽㣬Ʈĺɫ̺սϢ
治ɫؽİɫ׷һǳǳĺ⣬ĨȥĹѪ
ͳٿջĿ⣬ĬĬͷԼ
վһֻ˷ܹͷİãĲɪɪﻹڽŵؿ֡
ʲôëų
ݺݵһۣ㶮ʲôǽά櫽ҵŮڼء
ӼʱάѾ˳űϣԭصȺţһķѩʻط˸޴İۡ
ӣءˣ
ͳ٣㹻ˡ
ѩͣά櫵İǰһֻѩ׵ŵƿ˳ţͳƤһϤ
һٻӰӳϿžºҵϢ˴һѩϾĺƤ£άǣкǺʧΪŶ~
άƲƲ죬˧ط鲻Ը㡣
Ц~
ͳ٣


109  109 
ͳٿ˵һ˲ӶҪը, ʵʥҽĹˣãϺѩԭ߾ʲô
Ǹ벼ФƵ, 뵽Сүģ
ûּͳٵ, ڱϷƵұءƲˣˣ
ͳټֱܲΣյһѩϵ, ڿҪҪȥ
άѶǵ, ҪԼ׽, Ȼ, ˿ĵһ, ͺؽȫһ飬ʵЩƷ𣿡
άɫһ, ͷõġ
ЦЦؿһ̧ۣһըķβһûðɣҾ͸˼ķӦûش˲Ŷԡ
ά櫣, ʧˡ
ս޲ʤݵŮЩ, ƻ, ӱܽĹذ֡
⣡ϰʿͬʱ̤һڶճһɹͨСյ, һƥͬýĺ࣬ͷ˲˻š
˸˳ëһֱû£˺, Ҳ㡣
˵, ᳶ, ݵϡ
άͷעŽ㣬˸ıֽһѽժݸ
ǰѴںڽʵĿԼһÿÿҹǣʿΪʹõ˫ֽ
ѽȷʵһ˫ֽά櫴Ҳڵȴֹ
˽ӹͬظһ£ûǶչ˵úܺá
ά°һʱ⣬̫˰ţͻȻоͷһȣ̽ԴǵСأûнԼҲչ˺ã
ά櫵ۿ˲ˣæƲͷȥ̧ȿϰӲ˵ˡ
һһƥڽϣϵӰܰű˴ˣƺҪΪһ塣
ͳԱһͻȻһŶˣСһֱи˵ÿ곱ϫ֮£ά櫽ڵ֮꽫ữʵ壬뽫һͬսħޣػҪѵλˡ
ģ㲻Ҫ˵ϼС
ͳۼֿɷ˵
һСɧһ˲˵ע⣬΢΢ӣһ۾Ϳѩԭ޺ɫ
ȵ˵ݣ¶һĨȡ
꣬ҪⴳĿħԽԽˣƽʱǾˣҵĽĳϫ֮¡ڿʲôά櫲ü˵ע˻
˻ͷ֪ˣһγϫҾԤСõģһػסŵ˹ģ𣿡
ά櫣ǵȻҲʵ˭Ѫǣһֱڿ˭Ǹ·ðôѩԭ
ڴһЦɲǴˣһ£ȥ˵仰
ά櫸òײżһΣһνı飬ȴǳʵಽȥ
ʱѩһŵӻڼͳСġ
ҳȥͳ٣Ҫˣ֪һ˰ʱ䣬˰׼Ϊܼһôң
ͳ͵¶ı飬ܹһС˵ôʲô
ͳ٣ôҪ֪Ŀĵŵ˹ǿܻҲϸЩЦزǰʼͳ١
ͳ̧ͷЦòʺãǸε;ЩΣգûи
˵ͷöԣƾǸײĽȷʵΣա
ͳٸЦһȻ谡ԥġ
˵һȥĶҲгֻ̣첻̫ȫžӻٺܶ鷳º͵ؿ
ͳ˼һ£ĺ⣺Ǿ鷳ˣˣҲȥҪ
ǳǳüǺҪҲֹ㣬ȥҪǸ⡣
ͳٵʯıע⣬̧ˣܹ𣿡
һԣ˵ɡ
ͳ˵һеġϫ֮µĿ޳ѵıҲҪǱȥ񡣡
ͫһֱֱͳٵ۾㵽˭Ϊʲô֪
ͳ뵽һʱӦڼδǸʱ򣬱𣬱ǽ壬սʿǷӿҪѪ֮赲֮޼̤
Щ֮ԴԴԽҪٻݣڣ̵/ɱûоͷ
ҰݵľһȱΣ֮еӢۣǵɱȺ޵ı
ʱͽɱڽʬʳֻһʱգܻϵ
Ҫ֮ǰʱնɱѩԭҰ޵ȳһù֮߱
ʱͳû̫࣬ʱ߾ѾߵúܷˣೡĿĺֱӣΪΨһһ˵װߡ֮߱ȥġ
ڣҪĿҲȥǰѽ˳㽫ܿ޹Ҳ˳㽫
ΪǲǱﱯȥNPCǺһȾƳˬֵܡ
ͳ뵽ڵްҡͷǸû취ûж⣬ֻǡһнѡ
ͳͻȻеЩƣʵĵڶĿеۣάħαĿ£߹һδظķŭ;޷޷Ƕôµ顣
ƺоʲôĬһһõģ㣬Ҹ˵ֱһᾡġ
ͳЦЦлл
άûǵĽ̸ѯʵؿ۽㣬Ҳ˸ʾ֮˵
άҲڲǸʱû׷ʣͳ˵͸ǺɣҪɢˣзҰ޵ټʱҡ
ͳٶĽ⣬Զİȷʵ˳١
ɿȥС¹ϵһʱлֻӣʧȥѹƣؼ죬æϳڣϾͺûü뿪ά˸۵Сۡ
öֱͣӱȥ
άۼֿסüյϢ¶ı飺ǲǱŵˣҲֻ֪ӣȻͲˡ
ά櫵ıһͷѩǣƽʱעܿһЩϸˣעڽϣ˱ϢΪǱԼιȥģʱ
Բģֻ̫ˡͳʱ򲻻ӶѣڼƻҪһۣԵĻദһ
ά櫱һ£ҵǲ⡭
ͳѸٽƤ߸Ǿͷǳлˣ
άСеϡ棬˵ǰغ;ηԲ̹ܵ
ʱľһ
άһСĽӲһСӣӣ
ͳٽһЦС¹Ͼӡ
ҲЦؿǣܿ죬ȥЦݣǵ飬ǵıӰ
άѩѩǵĺһǰһ󲿷˫̥ǸܣҲԷ顣
άΪһֻͺսǣȥδǻԣڵĲʵܵӰġ
˳ά櫿ʱȥɴݵαװü˼ţҪķ


110  110 
һбѵ, ëƤ˲Ӳġ̡غ
Ϊʲô˯ôôӲĵطأǼͳܲ, ҪԿɰɵĥ
̫ˣԽԽ, һĺ۾
һƬζѩԶһƬӵѩɽ׵ȺɽһɫĶдƣѼžڷѩ, ѩɽѩԭָ
ǾǱ߾Ҫ
δҪģ, ȴһ۾֪ǾǣҪĵط, , ҪԶлҪ׳öࡣ
ӰضԭԶ, ֱԺëһͬĶһ£Żعб۾Ťͷڲ㳳, Ƿģ˵ġ
ͳٴһ̽ͷ޹ں˵ôǵˣ
ŤԴ, ݣ㿴˯㣬˭ôġ
˵ͻȻӦ, ˵ĽǶȺ, ȻڸӼͳ٣ǸЦЦѩ, Ϸʵؿ
ëһը, ػعͷ
άô, ͫɫ, ĺĤȴǺǳĻ, ˿ʱ뵽̵Ĳʳߡ
һɵ˱飬ά櫷һֻڴ֣ǸûбȽů͵ĵطֻ˯ˡ
ɵɵصԴʱŷ֣ά櫵ģȻֱ紵üӲ䣬ǡİŮİ𣿣
㼤˹ȥֻӻƵڶ
άüͳ٣۶ǣСû°ɣҾ˵Ǻױŵ
ͳЦŲ˵
ϤļӰάģͳٶܴëëϿһ֮⣬Ů񡭡ãϲĽܾˣҴ´ʼһ棡
άһ٣תͷۼͳ٣£
ͳһװ֪Ǹӣûͳһھ³
άҡҡͷǡ
Ӵؿά櫴ߵ΢ЦڿһѩҪţЦˣ
ά櫵ͷ̧Ĵָ˲ëҪɲһСĵطȸңһصȫĵط
ô֪һˣɻһ£ҡҡԴԲԣֻ￴һ㣬ҲһҪһᱣԼȥģ鷳
ԱЦŸ̾⺢ӿԣҶӣ֮ǰĽʥŮСʱ򣬺޲˯ڽ͢ݶء
ͳɫӣҺСүûȻǵҹ뿪ҡ
ʱԶھ֮ɭĲǣ硪ʲôô㣡
̧첲ɻ᣺ûаŴ˰ɣ
Զʥʧɫֻ̧ӳһعǴͷʳ˻˻ȥŭСģ첻ȥİɣల
ǺͰıһճȳīɫ֭ҺԭأͷԵسʥ
ǻС̧ʥ֮ǰǷôֶ죿
Ҳǻǵɰά櫵ģ˽ųСүЦͣ
ά櫽Ӳļ米СʣСʱһֱϲС𣿺òһֻܵĴѩãô뿪أ
άһӲеӣʱ̾ĵ£Ҳش𣺡פҪǵʹֻҪͺˡ
ǱߵЦݣһı鿴ҲʹҪǵãҪΪ˱ˣΪԼҲһѡĸԸ
㣬𣿡ά櫳ĬһͻȻ
̧°Цһ£ȥϵ⣬һƬӨѩմ˿ϣͬĽ£ҵȻ֣ܿʥɱֶˣֻʱȷʵ̫ƽЩ
˲䳶°˿ף¶̺۵˫֣һѺɫɢŵɫâһۣҲ֮ȥѪ
ûսһţżʹӰһԶƽѩϣ˫ųݺѩһ壡
𡪡һͷ۾ðźĿѩӺѩ˳ŭһ
ͷѩѰѩҪӴö࣬ëϣⳤ۾ĺ챦ʯɫǴŴۿɲѪ⣬˸ŷѪɱ⡣
Ǳֻӣû뵽һ۾ͱ˿αװڵնİ߲ӣɫѪҺ˳Ƥë䣬һָõĳζ
Զ̷Ӧ˹ǳѸٵسĶУά櫺ͼͳٲڿ׺֮С
һμֳ棬Ӷŵɪɪǡʲô
ά櫱عѪɵս棬˵ǿ֮ޣҪҰޣҲԶɱĵˡ
ŴҡҲ֪ôôµĶ
ά櫣ţûж֪ǳʲôΪӲԶָķ򡣡
˵ֵȻ̺
ͳٻ̾˿Ϸߵѩԭߵʱŵ˹۹ѾսʿԷ֮ޣʱѾûѩԭԶ
ԶʵԼĳŵϧǵԶ̧ˡ
۾ֺµسһѩķǸǷ׷ɵѩֲӰֻܿһĺɫ⣬ԼѩŨѪ
һ˻𣬵սľʵҪһ𣿡
άǳɫͫһ˿Ц⣺У˭³ֻͷѩһ˵Ҫҡ
˼ԹԱ죺Щʳ°
ͳٿ˲һۣһ£ûǵĻҲʳɣǶ֮Ĳ˼
ӳ׺ݵһ
ͳٱһһպûмЦ
ά櫿ȥˣ˺ˣҪĿ֮޸࣬㹻ˡ
˵꣬ѩﴫһ̾Ϣֹͣ˹ббŽվԭذעѪ۵ѩ
ѩ붼Ϳһķɱȥ޴ĽƵѩϣ˶ܸܵش
ԽԽĿޣ˲ܣֻģ́˽ʺĹâڽǰ޿ڴ󿪼ҧ֮ʱ
ѩս衣𽣼⣬һӣϵıѩǿĽ𣬺ХγһɣĿޣ
ѩŹֱֱײ˲˵ӰȴûֺΪѾ룬ڵĺûзɽѪΪǶһ㾧Өıѩסˡ
ӴѩȻأ̼ͻһgɫѩ溮Ʈﲻ
ؿŲ˦һֱΪֻһҵĹˣһֻкͱʯѩ׺꣬ά櫴󽫾ȫһĴڡ
֣Լס
֧УֻͼͳǸ
ͳٲˣιιιС۾ôͷˣʵɣķֻһ
Ĳ̧ۣ忡µӣʹ¶ڲסϸ첲һۣ˵
ͳ٣ܹħʦĽ趨ˣ
սֻصƽʱ̬ʩʩȻϣӴ¾ħз˷ȡһɫСƿӡ
šԱѩɵϢ֯ѩԭ϶˵ĸ質ʺڵˡеˮ΢΢ŲˮǰȥѪҺĸζ
άһĶ͸е²ɿؼǰߣɫȿѩǻҪࡣ
еزľţ軷һȦΧôˣйں׷𣿡
άصһ
С櫣Ϊʲôô죿ͻȻҪ㡣Ǻʵ㻹ǵ֮ǰĶʮƿˮ𣿡
ά櫼ᶨͷš
ˣбúܺ𣿡
ά櫳ɵͷš
ˣÿͬĳϣȷʹ𣿡
άͷš
΢ЦŶҪùǣӦ֪ĲǶʮƿһٶʮƿ~
άͷƤһըݣԶѩԭԶʱ꣬һα׽ƵĶӡ
񱼣ͷҧгݵض˵ǹǸħ
ϧؿıӰЦݽȥͼͳ˵ҵĵûдǱǿ˲١
˵Щ֮ޡ
ԶẦ£ƣ޾ԽԽ࡭֪Ǿʲô𣿡¶Ĩƣ
ͳٳһŻش𣺡и뷨ȷҪҪ֮ȥѰҴ𰸡
üͷҪ֮⣿ȥûлŻһλʹûܻ
ΪƬ½ֻλ֮̽޵ˣϧɲ˵˿ЦһϷķ˵㡣
һڰ֮ϵĹȣߵĶۣ֮½ϵǿߴʹ˰ס档
ȥ֮Σ˲ıʹǵ̰ģȴǵġޱ˵û긴һȥҪ⣬ƺѰʲôߡûһܴ
ͳٰţûбֳȣҲû
˲һۣ۽΢е˼ƶ̺ڽĵĺУ飬ʲô֪ҪǲǾ˵£ҶҪΪһλڲͬoˡ
ͳüصŴ˵طȵȣǶ˵ʲôͻȻֲõԤУʲôݣò˵жϹôһ䣿
¶һְı飺ѵǧʿһ˶ǿ׳û˵վٲ½ˮϴܳߵġ
Ҳû˵ָܳġ
ͬҲû˵ʯͷǿ׳ġ
㶼ǡôİϷʣڿһϳ˵ëСѡ
ͳ٣ң


111  111 
;, ӰάϣŤͷ˼ͳٺܶۡ
ûͳģѩ, Զڵ﷭ӿŰûں
ӲŤ, Ȼͳðʱʲôʱܶӣǡ
ά櫸ܵ궯ӣô, Ƕ𣿡
Ӳز˲άϵĻ, Сʵܽҷѩ𣿡
άΪǲ, ̽ӣѩ׵һŷɫѩϡ
ѩɽͷװ, ԭɼľƳɵĿܱһĽǱ, ƤӴ沢ˣһ˿˿ů⡣
û仯Qͳϥ, Сȵһ£ôˣҶô죬ھ˽, ôͲˣ
ͳٵͷƳһۣûƤܺӣڡҪҪѲǵĺʷдһʥ򿴡¡
Ӽͳٶˣе, ת, ϸϸظصķ飬ϣתע
ϸϸĽûתؼͳı, ά櫸, ڵ֪˴ʥ֮, û˵ȴټһʿһ·ϲ߲ݵظϵҪ֮ӭ
߾ԶʿǾǿѵģĸ·ǵ˺ƣز⡣
ҲһûбԹǼᶨ׷ά޻ǰ
ά櫿ԶһƬ᫵ĺӰƮ죬һׯӰӣγĽָѩеĴׯǰڴׯפϢ
ʿӦ
ЦſάһۣʲôʱôˣҼǵ㵱ѵʿʱʮʮҹɵء
ƽʱҪⴳĿ֮ԽԽ࣬Ѿˡά𱡴ﶼܼ֮޵ӰҪһࡣ
˸˺һų˵´ԼҪˣǽ죬ﲻֻһ
άֱǰû˵
ԶׯԽԽˣûнӣڴ˿ܷƽ֧һɫ
ʿǺüûʳǶð̹⣬ȴɣ׼ʳ
Ǵӿµȡһȼľ̿˼ħĻħŴʯŷĻǱŽůȽȽ
ѩԭԶʿѵ̣ܿʳסϣõĶƷߵƷ
ڰ۵鱻ڻϿƣðһ֬ѩԭϵĵζϱȽ٣ʿҲϰ˵Ŀζڿõһѩ׵ΣĨһ㾧Өۣõˡ
͵Ŀ⣬ٿ˿Լצɣϰ䵽һǰ۾ˮעſʿ
ʿǱЦˣǳغҪĶǲб͵ĿޣֽСҿǡ
òһֻëģʿϲԣȴܳʵصݹһĿ⣬˳ë޵ıϺһѡ
иʿͳһֻӣӴгС飬Ͷѩڻɵ峺ˮУһŨŽѩ·ҵֲ
ӳ˿ζ̾һıҵͳ٣ƴħ
ͳһħ﷭ңһɻ㲻˵ɾ𣿡
ӳķߣ㳢һ¾֪ˣ
ͳٿǹˣŶȻǸ⿵ıѽΪ˺üʳġ
ӳ˸ۣŶε࣬Ȼ˵ң
ͳ٣û˵ȫϯ108ˣҲǡġ
ӳƵЦһ˰ɣҿܰ⿾þͲˡ
ͳٺԼˣߣʿҪһʵѩԭ⣬õɼľ֦ؼڻϿ˵һҪһʳķ緶
Ȼ˶ʮˮԼûԵʳķ緶ôñԵ
󣬼ͳپһһƬһJJ⴮ĬĬ쵽ߣ治ɫĲ룺һ£ζ϶
ӻɵسһۣڼͳٿеĿ£ı˺ĳĳˣһڡ
һڲ㽫һӱߡ
ͳټһѩװسǡ
ԼҲҧһ顭ţӲ͵ؾ׽ʳֻܷοԼζѾܲˣ˹ȻҪ֪һ
һ⴮ʧСֻͣԹԶԭأȴʿǵͶι
ѩԭϵ˶ˬԥؽ۵⣬ŨͳǰͳҲͶұ󷽵ؽħѧԺóǷ
決βǽСħʦǶҪʳ֮ѩԭҲӮһºǵʳССǿֻһɿڵĲǰСˣĴ鿾ǵ͡
ͳٳȭͷСĿ⣬һŨŨҰͲ౥ˣѩʳӣﵱůֱͲ˴˸к󣬾ԶĴׯȥ
Ĵע⵽֧ӣǶԶкøУס˶֪ԶػǲܲҰ޵צҸ
ʱǿԶЩģ˹¶һɫ
ͳ߽ׯʱûܵκԹæеװһȻƽģ
ȻϷαװԵ˵̫ˣͳԡƮͳصĺ£еǳΣԼҪû쳣ǶǵĲء
ͳ̾˿һŵĸߴǰͰá
û뵽Լ̵Բ۾ֻɨܣƺѰ
Ȼǵ㣬ԼѱݺƲͷȥװûЩֱһˡ
ˣҲһܰ
һʵʲô𣿡
ͳЦЦʣʳĵ𡭡
վŵĵطǴΨһһ·ϣ·ǽѩƽγɵģҲǰããһƬͳҲ̧ۣŷһľƬѩ׵½һ£ƺҪ·ϡ
˱ȼͳٻҪ˶̾ס󲱾죬ɿؽ
ͳ٣
ͳ֪ûж⣬Ҳûº󣬻ȻȻ˸¡
ŵûڴͷࣵһðöԲԲɫ䡪
ͳ٣ŶܰûˣʲôΪġ
ܰŴ⿴һۣûˣ¼һ˰ѵڼͳԱߡ
Թôʱﰡ
ͳٷڶ˭֪ղͻȻֵǽ͢ˣԽ͢Ŀ
ȱܹȻϣӶ䣬ɫüëһţǾǸ̫͢͢Ǹʲô͢ʿǺ÷ÿ춼ҪǱкöණǱ˵ͽҪϴʲôġ
ͳ֮ǰͽ£û뵽ھˣҲüʵ͢˺ܶӶˣ
¶һΪѵı飺Ǻģһħʦ˺ǣ
ڱؾסĴˣħʦٵÿںħմϱߵĶޱϡǶԴħʦһСġ
ͳټֱĿܵı飬˺ܾãʵǿԶæᾯǵİɣ
ܴʧɫæ֣ǧҪ߽Щ˵ԶͽҪð˹ή䴦ǵģ
ңǶԿѾˣǲܸ鷳ҡҡͷᶨֱ˵ǵһƴģ
ͳ٣ǵԻ·֪˵ʲôá
ͳ룬Ǿý͢ûҪֿԣǱЩֿڵĵʣ׷һ䣺ľֻǱУû𣿡
¶һֵı顪ʲôֻǱУл
µرʾ˵رʺǵ󣬲Ǵӻ
ָָؿڣӻ壬һ·˵
֪ܰĶ߼ͳٺ󣬽СݺţϽ뿪ҪǿˣҲҪԶ˵ŶǻŬеģʱ˵Զأ
ͳ٣ǣûǲҪЩаŵĵʣܾȻһʶһʱ侹֪Ҫͬ͢ûͬܺá
˼ŻصӪأֱҵά櫡
άıԭػ
üͷûĨõȻ˪ˣŶƤֲڵÿȥĥˡ
ά櫻˸ۡ
ͳһҪ˵ı飬ϲɫؽ˽
ά櫵ʶǿĶҪԲ˱ˡ
֪ˣһ˵ġά˵


112  112 
ҹͳѩ϶ȹ, ʿóӲĿ£ѩϸȥ
ӳͷβһŲϵ֧, ֧˿Ϸؿͷס˸OO@@ѩ, ִӳҵƬ͸ˮƬý˵Ŀ϶, ¶ѩ˲һˮСݡ
ĿɿڴͳٱħһѩȲ˽ȥ, Сڵůů, ̾һʮһֵ
ͳٺЦҡҡͷ, ָߵߵˮšӲ, ǴʿһӣҲܴǡ
ҹˣͳѩ, ΢΢ܴͨ͸ˮˮϴһγǿա
ѩԭϵǹһ䲻, ѩ˸
ԶפزʮְںڵĿҰ, ҹʿǴʮֵľ, פһȦȦѲ, ׵Ŀѥ̤ѩϵɳɳҹɫдװС
ͳҹ, ǰׯзһĻĻԺط, Īġ, ȥͼ˯, ջǰ಻סǣƿѩš
Ȼ̤ѩصһ̣¶ͻȻһأ˽һųصǦ׼ȷͶ˽ȥ
ͳûüᣬѩѸٱţŲշת뿪ԶѲߵķΧ
ȷû˿֮󣬲ŴӶͳһʵĵε㲻úڳ˯Ҵʲô֣
Ӵ˸޴ĹǷڱ߾õĴ𣿻Ϊϰء
ͳ֮ǰ͵/ɸģһڣҺ˵ôǷ׳ġ
ӵëë¶һı顣
ͳٲٴһ㣬ĺɫеСׯǱȥ
ѩԭûʲôֻͻ˯ȥˣׯ
ͳٽŲһ٣Լǵڻ£ȫûҪ͵͵ģ鸴ӵشҡ˽ȥ
͢ʿסӷǳңׯ͸һůĻ⡣
ͳǵĲǰڴóС濴ȥֱӵķһľͷϷյҡҷú͵ƣ˴շתӰ
ҲڴǰˣСʵôǣҲڵԶ𣿡
ͳٹ۲һܲҵظۣҾǴⱻ˯ŵġ
Ȼʿ֣һȺͷȮ𣿾һͷôܷô
ʿԹ޴ɷҹɫڣﲻɲشͰʥ֮֮
úˬʱžһú͵ͻȻϨˣİһƬ
ʿһŤͷú͵ƣֿʼµıԹʲôƵطħƶûУֹֻϵġú͵ƣĵط𡭡
ܿͱ죬亹৵һð
ĲϣһѱĳڴѪ֮ϣвͻѪߡ
ŨīҹɫУһħӶ𣺡Ŀʲô
ʿ֪Լãݺ˿ڿˮΡΡҡн塭
ͳٺٴʿҲش⣺Ǵʲô
ʿߴﹾ౳һ󴮶
ЩܾҪǱеĵˣܳһʹдɵģħʦеһƴѹֽųǸģ
ǣͳٵһûзʲô״ü˵ʿĲһ顣
ʿ޳ˣֱһ飬¼ͳٲͷˣһĿڳ쳣
ûκ鷢ͳٲָˣһһݣһֲر˳峺ӽŵ棬ӷʶôׯ˼֡
ʿסˣһʱԼǣϳ˸жοˢһ¾Ҿ˵Ҿ˵˶Ǳóء
ͳóʱ˵ĸж˻Ϊʲôûб仯˵·𣿡
ʿĨ˰᣺˭˵ֵܳģǡǵȻֻ֮˲еĴ
ͳЦһΪһǸö
ˣͳٲһˣһӣһŤĺӰڴͷѵ̸Ȼ˷ʱ䡣
ʿŵøεѣûüгͱһڵסͷܿͱ۾ڴһ
Ӿȵشչȥ˿ʿһ£Ūˣ
ͳҡͷûУֻ滰ѡ
ٻĹԨ˵ӻdebuffʵо˴ڵҲֵ״̬ʺϸʹá
ͳһ鵻棬debuff£ʿ˵ٻȴʿ֮ǰҲûƭĻԭݡ
ͳЩԻˡ
Ӧð˱еʱûиоκεħ˵ε治Ҳףǽ͢һӪĶ
ɲŽ͢ôģʣʲô
Ĵ񣬽̻Ǳе桭ʿԹԻشȻ̲סһһؿˣǡҽһ¡һ£һ䶼û񰡣ʲôҪͷң
ʿſڴϺеľʹ࣬üͳٺӲ
ͳ٣䣡
ʵЩͬ͢ˣ˶٣ʻɵЩ˭ָ
ʿҭҭƹܱؽ̴͢ˣһǰŦСһãҡұʮǰͿԵˣǡЩ񡭡
ۿҪ޳ͳæʩֱӳdebuffڣ˼άˣͱ˵棬ϿԻȥˡ
𣿡ʿ
ģ˯˸þʲô˶ûпͳټʿ˯˹ȥǻһ˿۵Цݡ
񺮵ضһ£ҵʿķ䣬һ˸debuff
ӰؿһУʵĻ뿪ҪǷִǻʲôô죿
ͳ٣İɣӦûԴˡ
ͳٵĲ²ûڶ峿̫ûȫѩԭϻź硣
ɫӰϲشӴɱûһͿӰӡ
Ҳܸˣ˿һµĥʱ޲ظףһ
ЦЦžò̫Ծ峤Ϊʲô͢˱ǻ˰
ΪǱֺֿðɡ峤һ£̻壺ӣҪ֪½û˸һǻۣǿԺܽ
ܻȻͷ
ԶԶ̻ļͳ&ӣˣٽ̾ͷˣ
֮ԶٶϢһʿ̵ĽŲࡣ
ͳٰ;ҵά櫣˵һķ֣ѯʣҲΪʲôŦСǱƫԶӣ͢Ҫ봫̵ĻӦѡĵط𣿶ǵ˼͢һǰŦزˡ
άҲ͢ʲôŦҪӣ˿û٣Ҳ٣Ҳֻ֪ط̤
ͻȻŦ϶ʲôˡ
ά˲ˣһŭЦ˵׻ڴԶ⡭ҲԸȺˣһǣ
˵꣬ӳʿǻԭΣӿ첽
һŭȫһޣеȣе߷ɣоٶȻһء
άŭıӰ̾˿ͼͳٽͣŦСҪӪģ󲿷ʿǵļˡ
ôһ˵ͳҲˣʿǲգηսҲߣǾǱļǡ
˵ҲζлˣҪǽʿƴ˺ά櫲ԭԼġ
ԭҪ·̣ҹֵĿ£͵Ҫ
ͳڽ뿴Ҫģһ¼ߵıǽǧĺɣ͸ıǽڸƵѩɽɽţڿ֮޺ѩԭԶǰ
ԶǵڶߣӪҲݺὨ𣬱ŦС
άɡ־ͷŭĻȼ죬ֱӴӪķֱֱŦСײȥ
СϵǶʶλҪػÿ˶ͣ½Ųشкά۷ɨЩΰĿ⣬ͫѩǵëð
ŨŨĺƲסԼ̬
һ߿͢ţָ·ʥ۵ꡣ
عͷд˵㾪ȿ¶ά櫣ǣ
άɨһ۽бǣҧʣǵʲôҪǸ˺ǣұ֤궼ᱻ˺٣
ͷǽ͢ӰĽɫñ־ͫȷʵɫĤϲʱһ绡
΢Цźά˵мᡭңģҲ˺޹ˡ


113  113 
ִûгá
ά櫳嶯, ̫޽˵ļҪЮˣʧȥǣûκ֤ݾʹ˽á
, Ϊٱܻھ
ŵŵϢԶԶ˵һԣǵĿڽ֮Ųơ
άһǺ˺ţǵĲָǡ
˻ȥĿݺݴ󣬳˵һᶢġ
ַ̤ã˰ɫµĽӡ֤һУһĵ־硣
Ŀͽ뿪, һͷˮΧɪǰ̣ôˣ
ع, º͵ЦЦûµ, õ, ֻ̫ˡ
˴ܸж, ؿʼά, ŵ±ɺ
̧ҡҡ׹Ĵ, ɫüͷ
ΪѾ㹻ˣ͢˶û, ά̬, Ѿ˲ٶ
˭
ҹ֮ʱ˴𰸡
ߵߵߵſϴƵߵ, еë, ȡһ伮ͿͿƤֽϡ
һֻ£ʥסȣɫĵ绡ڷϡ
ʱ˯ˣ͢ʿҲģֻĿĵˡ
ɫӰЮһ⣬ѩҹ̤ڣȿһϮײĺɫ£̧ۿ˵ľ趼Цã˲ɽ壺ôܵˣ
ͳҲһأôﶼ֣ܳ
½ܣȴܹϵ
һָǰ˻ΣөĹ㸡谵յܰ
ɡһӣԼǺͽһģ
ͳϵѩϵͷʱûŵɣҲǻ֪ص㡣
ôص̣ΪĿһֱʥĴءͳپλͬ־뷨ǺܱĲá
Цһ˱ȵĲˮԭɡһҵò
ָָԼɫ۾ƫͫĺӣĴεòʸȽϽĵط
һԭ򡭡ͻȻϸһ˿ãҪһ𰸡
ͳ˫Ų裬˵ȥ
֪ܲںܾ֮ǰʹȾͻ½ǲʹѰһСҿ£̫̹ǵʹ̲סüҸ׵Ǳĸ׷Ĳºһûܻȥ
һʲôҪ׼ô˵У˵Ļ˵ҵҸĸʬع硣
ͳˣҲȥҪ֮⣿
ͻȻ̧ͷҲѵ
ͳٵͷ˵ҪҵĶһġ
վڷڲⲽΪʲôȵȣ֪ʲô԰ɣǣʹȼ䰮񣬵ÿ궼вʹǲʹһǹּ⡣
ٿͣ½Ųͳ٣㡭׼𣿹ܻܿע㣬ңkͿʼжˡ
ͳüжжʲôЩ𣿡
һۣûǿɲǵʣһԼʹϵǡҵһж׸Ҿ񡿡
󳶿½¶ؿڴһɫӡǣԼҲһʼ֪˼Բûӽӡǻǰаħαװɵġ
ͳ٣Լıһ׵ʣʿڱش𣿡
ǵģҺñصعϡͽҲЦҲֻˣܾһһɡ
ͳپҲôۣϾǵļԭĵһӡ
ЦˣغһֱصҲ࣬ϵĵ伮ÿ¶סƤֽƤֽϼ¼ŽҪ仯ҪѩɽĴµò
һҶоҪôԽҪʹҪƽʱѩΧƣֻеȵϫ֮µǰ죬ŻƽࡣֽϻŵҪǣЩҲǿ֮㳲ʱǲӭ޳ȥҪ
ĳ룬һֻɫңתͷͳ٣ұͳģΪļ죬ʺϵʱ䡣
üͳ׼ٳȻʱܸϣܶһѣٴĴ󶼿Գܡ
ͳٵû̫ࣺԣ㡣ɵúԼһųԸ
Ϊ̻̲һ࣬ڼͳٵӰȴطЦõģҵ㡣
*
ڶһ磬ͽ˽͢վڽſڵȴͳ١
ѵ˯˸þ˵ЩЦ֮󣬳جΣٽ⼸죬ÿ賿亹Ϳ־оѵġ
Ψϣεǻֵͯʱ⣬ѾǲݵӰ
ܺã𴽣δ֪·̳ġһУĺڷġ
żͳٽ߽۽͵س鴤һ£ʲô飿
ͳֿ̧ۣ־ؿɤʣ㡭𣿡
󣺡ӦûɣСʱ򾭳ڳæġ
ͳһ˲ָŶǾûˣǳɡ
Ūֿʼϰµģ̲ס˺ܾãͳٺܹȥˡ
ΪͳٲŲ˵ͻȻħеѾĴˣȵȥʳʱ򣬷־ӪֻʣʵġѪܵĶ顭
һ˲䣬ͳԺֻʣԼ⴮ζǰδеľӿͷȻսԴ
̾սľƵƵĿ£һ·Զصĵط
һĿʿУӰۡ
άתɫĿڳ·ĹâߣҲ˰ɫĺãڵĿףűҪƲѩɽ
άĿӹȻͳٵĽͣ͢йصκˣͳٵͷתԵʿ´
ڲ˵󣬶Ĺ۸вʱ΢Ц߽ǣһλеĳҪѵõ죬ǵ;Ҳһ˳ġ
ע⵽ƺлԼͳ˵ʶȤߵһԣƵѩɽ嶥
˲Цݣغͼͳ˵ΪûܻҲû˴ѶϢҶ֪Ҫ֮ᷢʲô顭
֪ڵ˽Ǽͳ٣ԤУΨһܽһеˣúûȥҲΪǴش𰸡صһϥ£ֽյĽѩأͷսʿ߾⡣
ͳæ𣺡ô˵ҵĳҲΪԼ
ҡҡͷѩаظһ£͵ͳǰɡսʿ꣬Ը׳ҵ꣬㰲Ȼ
ͳܸܵѽڲеܣĿ⣬˫֣˹
û˵Ļһڵѻݸһ䣬ת
λŮҪֻܽ͵;Ҳ˹ά櫼ϣ۸ˮ졣
ͳٳ˻ָûʶΪУ̧ͷϣͻ͸ĺǽ
ιȵȡά櫵ͻȻ
عͷȥܿʶӦмͳ٣ܿͷ֣ȷʵں
ά櫽İɫһ֣֧ڿлһߣ׼ȷزǰģϵĽòͷ
һ㶣΢΢𴽽ǣ֤ãǻܿġ


114  114 
ͳٺûö೤ʱ, ˳Ҫǰ
;ûһֻ֮ޣ·ʣҰ, һаþ񱩷֮ǰƽ
Ҫһ¸ߴ, Լıǽ, һ, ѩɽѩԭ֮䡣
ͳǽ, ֪γɵģӲȱѰٱ, ɳĮӲҪӲ
ǽı沢⻬, ҹԼյķѩʴ£⻬ıҲð͹ƽ
ǽĥһ, ÿ֮޳ԽԽˡҲŴ±ǽĿûмͳٸ, ָѸٱ졣
ɿָԼͳ˵Ҵȥ, ѩɽ, òҪ̫Զ
ͳٵͷ
󵱳Ϊ˾ȶ, ֽʹն, ΪԼҲҪõ, շ֣˸ǻ᷽һЩġ
ĵ׸̾һ, , û, һĹٿȻչɹħɵɢŵ, ǰıǽӳʡ
ǰסͳٵ, ע⵽С, ЦҪģȻƺûġ
Ŀ£ħȶţʹ˷С
ͳٻͷѩԭķ򣬿ããѩУһԶĬּᶨػǵڶʵҪ
Խǽˣ¶Խͣ쫷ҲԽԽǿüܸܵϴľ޴ѩɽڿһ֮ˣǷŭ
ҧҧһ߿գۿҪ֮⡪
žԽǽһ˲䣬ϵĹȻʧһ㶼ʣ£ڰ֮С
ܵ׹䣬п󱳹λжϣħ⣬ȻѾܲԪصĴˡ
ͳзɵ֣ҲܸܵܵԪħʦͦѺõİ
һۣô㻹еˣ
ͳ޹һЦûаôᳰЦħʦأ
ԽԽۿҪһѩʯϡ
ħѪһͳȻһͷıħתý޳ӣɽ׹ڰеļͳڼϣƽȵش档
һԵ򲻼չ˫ۣһƬɫĤ࣬ͲɵĤ׹֮ƣԻ쫷С
ͬʱ˵أĤջУ͵ؿڱħϵļͳ٣ٻȷʵܺܿ
˵һ룬Ӵıħ쳤ХӨ͸˲ѣѩ׵ĵɢһѪ
ͳ̵ѪҺУüͷ΢ΪٻصǾͿڱѩдǵģվҵѪҺɵģҵѪҺҪĺ䡣
ժףƤ¶ڸķУһɫı˪Ƥᣬֵ㡣
ͳջ֣ͷ˵ٻڵʱԤж̫ˣҲ֪Ҫﶺã̫ٻǻǵÿԼȥ
̧ͷƵѩɽ߷壬ȻδÿжǿҵԤУһҵҪĶ
ЩʧҲû취£ܿʹ񣺡û£ǻҪԿ֮أѪҺ˷ڸ·ϣűܷ·ȥͺá
˺ѣǰ̽·СֹħòϣٻҲòϡطְǱѹЩʹȥ޻ء
˵ű죬ΪĸĸҲħʦʱһǾֿ־İɡ
ͳٸųĬǰߣҲЩͷżӲѩء
һѹƣӰ쵽ֻ񡣵֪ѾˣЩǴӵkʬɢô
һ쵽ѩɽ˵ɽȣɽе·ɽ᫺ܶ࣬Ȼ·Щܶܺ籩ѩ㹻Ǻԥѡ
Ҫ֮ѩԭϸӼˣѩ˵ûһԤס
üͳٳԶҲڱϡ֮ݡȻҰͻȻһЩֻ֣ˣ鷳Χۡ
ѩٴȻ𣬼ͳηӦܿ죬ֶСݣͶ˽ȥǶΣյĶ˲٣ûбѩƬһѪ
̱СݹĵذϴԹ⻹ߵɽȣıѩô£ӽɽʱǸҪŶˣǻû֮ء
˵꣬СʹҰԽԽǳСݵķġ
ͳĿһۣСλдѻ졣
ԴٺһЦֻܱѩģȷѩһͣǾͻ뿪İɣ
Լж飡ͳٶ²ˡ
εıѩʱ䲻ԾɹԹԴ۵Сۡ
ΪѻһʵˣĿ޸û뿪˴ѩѺʯᵽ˻Ϣ
ͳŶͷԼ˼
һʵʲôأ
ͳٲ뿴˵ٻһ𣿡
󣺡
ͳеƣ˳ɽôҲ׾ˣôܸأ
󣺡
С˵Ĩ˰վɱʾ˵ʲôˣľʵ
䣬С⼸ͷ޵Ķƺ˸ĿޣСɽ˲䱻˱˷˻
ͳޱƣҮ~ʵҰˡ
󣺡ЦˣȥɣȻԽԽˡ
ͳ˦˦첲վ׼սģһ£ҲҪȥ
Ҳһ£Ȼˣôһ˳ȥս
ͳ٣㲻ʹħ˰
һЦûϵҳǰ׼ˣЩ
ָ̧֣żöƿÿƿӵɫһͬħԪתš
üңǸı飺֮ǰҪⲻʹħͷŵħĳֶϡˣҿֱ׼ŨԪأԪؼķӦ˺
ͳٵͷûж˵ʲôֻѵά櫸Ľ
󣺡ģ֪ѽҪŪġ
ͳ̾Ϸж˸Сĵ㣬սپ
֮󣬼ͳСݣһͻأľʯխɽȼʧڶ֮޵ע⡣
һ˫˫Ѫͨ۾˹İɽ̸յյɺâ
Сǰǰͷޣڳ֣˦ͷХһζֱǻ
ͳٲɵض޵ĹĿһצ˼ӲɽڣššüҪĿ֮Ҫǿܶࡣ
ҲеԪƿصǵģҲаԶԸǣǵٶȺԱȲһͷһȺ
޵Ƿźţп޶ڵĽ񱼶
ѾʼĿ޶ˣΪһħʦٶȲ죬ħֲ˶ȵȱݡ
ڿ˹֮ǰұڼһƿŨԪأŨĽԪ˲һһ֮һ͵Ľǽصһײȥ
ҡԴ˺Ľȴ˽ǽ󷽡
ţۿҪɢĽػɣ˷˫ְڱĽϣ
ĿĵڽԾɲǼͽ޲Ƥýڣɢ̱ǵĺζ
ֻһ˲ãû̫ţ׼õĻԪƿ˳ȥƬһ飡
ƽӴȻȼĻ⽫һͷ֣Ƥëе֬ްţǷɽһأڻϨ֮ǰȻڵ棬ʬ廯ںɫѩ
һֻɫȴ࣬ħԪصѹƳոͷŵĵѾķڵСħ޻ǿԪطӦŵɱġ
ͻȻ֮ǰжЦҪԼһǰѩɽߵڵλöϺüΣ
ɵó񡪡ˣǲǶΪԼ㹻ǿ׼㹻࣬ǲǶΪԼһģǰһ޴ȥⲻ֪ÿ˶ΪǸ޴ǰˣҲһ
Сģͳٻӽһͷ޵ͷ­ͷһȻվһѻҽ󷢴üѣ
ȻعÿһͷֱĿ񱩺ܣʼʩԪƿֶȴһȵԱߣڿհ׵ѩϣ
ƤһҪһƿҹȥȴͳڲԶýĽ
һ㶣ǡ
㣡ͳһ޴ʯ˫սӿֱ£ֻǱģ
ԭ򴽣ȻѸԪƿò׼ά櫵Ľҧǰһӣ
ĳ˲仮ܵӣİӣѪģĺŭһس˹
ϾǸħʦܻӳղŵһѾǼ˵ˣ֪ԼܲγײԿڱʯϣֱֱǰ뿿źܵĳײ֮ƴࡣ
ৡһܱϷؽ񱩺ն룬ΪǼͳٸˣ˳ǣҪ¶һĨεЦ
˭ôѽһº͵Ůʯϴǳǳɻ
תͷײһ˫˵ɫͫС
һλŮ࣬սģģеӡ


115  115 
ֱ㶵ضʯϵŮ, ô꣬СʱļʵѲ̫УѪԵһ˲佫ǰȾϷ˪, ͻغϡ
ŮӴʱҲò, ͫĺʵ̫ˣٵ϶ûҵڡ
󡭡ŮӵĵһӦϲ, еĿ־ͱô, ô
вŵϲ֮Ϩ, 죬֪Ҫλش, òŸƵػһĸס
ս΢ɼһ£һۣŽ߷һӹ, ޶, ͨлһĹâƿ֮ɽмХص
ͳٸղæźͿ޶ԸգûĸϵһĻǰΪشȤ԰ǿ𣿲صùá
ƶŤͷ, ת۾ͿһİϤ, Ůٺ, ͳٻûͿϴˣ˸ãȻԻش, û뵽Ҫ֮⾹ϻˡ
⿴˼ͳһ, ڷֱеĽ, ǰɨһȦΧĿʱˣտ˵һѩˣ㽫ұֻʣµ
ͳжϳû⣬㽫ע·ŻؿϣŮǰܶͷĵʣ𣿲Ȼһ¡
ûͷֻƽضһ䣺СҪ
˵꣬ϸӰԭһΣһͳ˼ͷ޵צǰֳ̧סϵĳëڿǰһţһɾķͿĺ󲱴
ûɱµĿޣǿĴײ֮ĿײվȣûŹᣬ̽Χ޴Ұϻһ˿ڡ
µĿѪζĴ̼¸ӿˣŭһͷǵسұײ˹ȥͬھļƣ
ۿ᾵ʯԼԽԽɫ䣬ȴһĹʱ׼㿪ײ
ȣĵͺ·֪ʱٴξ׳Լ˫ѩУ˫ֽ߬סûڣÿԼĳڲูһĿڡ
޴ս˫˲ѣѪһεѩأܿ͸ı顣
һֱܵײұڵǰһ룬֧ŲסȻأȳڵ㼣һأ޶Χ۹
󣬿վ󣡡ЩΣçײ֮٣üȵ
󱳶ҡҡͷ˵Ѿˣĸס
ѪпΨһһƿԪأڼͷ޼嵽ǰ֮ʱѸٽ˦Զʯ䡣
䣡ԪƿȷļöƿԪطӦһСͬʱɽϵʯҡ·׹ȥеĿҵѪģ
ʯҲͬһƬѩɽ֣ûѩ˹ڣͫ׾һҪǰǰСġ
ûжվԭأͷһӰ׹ʯͷڿзǰеĺڽʵ޻ԨϢȴ޶ͷһ
ڿ޼צµһ̣ĽǼⲻԶ͵ͣ½Ųһ𣬾Ȼڵ棬ʬżѿ¶ֽӰ
ͳٽϵѪ˦ѩϣǰȭͷĬһЦ
˻Ƶβںݺݴ˿ȻɳڣѹֵƲסкʶ̾ϢǰѾ㳤ˡ
˵궸ȻѣսƣͷԼı飬ɽͶ޴롣
ͳѾ³ݣѯһۡ
򴽣ͷ
ҡɯʰ飬ͷ۾ŲѩգѩûͣЪҴȥѩĵط
ɽʯڼߣվѩûһ·Щѹȷ϶ǲŵµľ֦ɿȥġ
ڵһƬѩ紵֮ǰɯһ۵ѷ죬ѷһȻĶѨģɢһЩδȼĲһεıӻ
ɯƤȡһʯڽϿһǵڸƤƶɵϣĻܿɢ˺⣬˳Ĭ
ɯֲڵƤ½Ƕ챻ˣѸ̧ɨĿܿػϣôꡭô
ĬƬ̣˵Ƕչҡ
ɯ˿Ǿͺá
Ҳ̧ۣƵ۽ǣһ޵ɫͫʢ˸ӵ̲סֱʵأҲǻŵİɣΪʲôҪأ
ɯ˱ۣ˲ֲ˼֣ԲĺܶԲ㡭ǲܻȥ벻ڣǻѡ
۴ɣעŻѣͻȻ˵ʵϳ֮ǰɱǵġ
ͳһ̧ͷ
ɯ˵һЩԳЦЦÿ̰֮˶٣Ƕǳѩɽ۷˴ѵıġ
ǲ֪ھȡǸػᷢʲô¡ʰڻȼյ֦ڵϻһĺߣҲʲôǿһӡһʧ֮޽Ҫ̤ƽƬѩԭ
Ӳ˲ɯ
ʵػѩɽĲֹҺ㸸ף˵ҲǸߣʱǻ˺ôűѩɽϵĲܡɯЩΣ̧εؿ󣬡Բ𱦱ÿһ춼ȥߣһ̤Ҫܻܿᷢµ顣
ͷ֪һǻؼңΨһܴҪ֮ˣʹһϧһֶαػѩɽѲ壬һȺᱦء걦֮󣬲ܷʲôκ±Ҳϡ
ɯؿ󣺡㡢ôᡭ
û뵽ܿļ仹ͣںܾǰǸӵʱǳĽѩ׵ʹȳʲô͸ɯȥ
עصڣüۼϽŭ⣺㲻Ȼ֪ӦҲǵвΪʲôҪ
ۣһʼҳ嶯ˣһҲǿԱĲΪʲô֮ܽްȻػȥأ
̫ˣɯȻվܷԼĺȥôΣյ飬˵Ҳ֪Ǵѽģȷʵһ㣬ǵδ̫ЦЩˣһȥ壬ǹԹ
ɯʶԼ˵ˣǰ̹ĵڲ֪ûлܾϾҺ㸸ҲǺ֪ġӵŬһܳɹһС
ͳһֱԱ߳Ĭţʱü
λǡˣ˵Щ֣ΪѾܹͨõkС
ġ졿˵ʵûɶԣﻣ˻ԣҰĻ£ֻǱѰһЩӰˡ
һֻ΢ѵѣµľǴ̤һµ·ͳĦһеĽǳǳ
ѩͣЪͳٺɯɽߵǰĵѾһ޴ѹȣѹʯϣȻԾŲӰסʯĶѨУ±ڼȼա
ѩǹȣǿԽѩɽĵڶҪɯ̵Цһûѩǲ˺ѩԭԶְһػű˲ѩɽԶػſ޲ѩԭ
ǿıҪ˵Ҫɯѹȣ˵ﰡҲҪ֮ڡ


116  116 
ѩǹȼɽ֮, ѩɽǼͳٵĿĵأΧѩ, ѩǵķ嶥ֱûƶˡ
Ҫȥ嶥Ψһ·ɯشұ, ָָ̧ѩǹȵķ, Ȼɽ嵱ȻҲ, ûڱѩͿд
ѩǲǿսʿҲ̤Щ򡣡
ڶ͵ұڼߵüѣΪһħʦ, ݺʵĶ̰壬ټħѹƣһ·ҧġ
ɯע⵽ʱһģԵط˽Ų˸, һԶƽ̹С
ͳٸֵ֮ܵķΧҲ˵ʲô, ϾҲóͳദ
˵յ񣬽ĿͶѩǹУֵĵطסҪ޵Ϯأǿ޲̤ѹȣӦǺ߰, ҿһ·ûһֻ
ɯͷǵ, ѩǹǱӵĵط, ٷĿ֮, Ҳܿ
, ѩɽߵBoss, ͳٺͫȻһBossԱСϽʯ󣬲ɴŭüͷ
󡢿ߵľУ̰а񣬷ѪѺʹࡣ
Ȼǣǲηʹ࣬飬ģֻǱ˶ѡ
ͳѲܽǵֽƬˣΪǵŭǷЦһǣǰ˻ڴɱء
ɯҲõ򴽣˵úܹ㣬ȥҪˣٶѵĶڲֵٵУƷ°ܻ֮˵ġ
ǵģֻڱһУѾʧȥĸףʧȥƬˡɯҡҡͷ⣬ǰѩǲˣһȥ峤˵
һҶǰһɽϵĲ䣬뿴ѩǹҲվ쳣ÿһҼһССԺ䣬㹻Ŀռ乩ѩ˻֡
ͳٿЩϴӰȻֵĸоѩǲˣƺҲ̫Щ
ͷһԴͻȻϷǰҪǻСүֳֵñһŮļС
ͳޱһǸԴòײŽһȭȥ
ףǸ࣡ץ˰ҵͷ¶Ũüۣ۾಻ͬ۰׵ĲֱȽ϶࣬СĻɫתתȥģһͲ֡
ҲϵСһʹڿƯطһȦڼͳٺǰ
ͷǣһ֮ʲôû˵תӱȡһѿӿݵĴХų߶Ŷ
һ˳ͳԪƿȴԥһ£˺ˡ
ͳѸٰγ˽֮ǰסײŻ𻨳խҷ䣬޴ķŵŵ˺üȵ̧ͷ˿ļͳ١
Ǹսʿ˷Ǹսʿ棡
üһһھʹڼͳʹѨϣһֻӽȥᣬݴʣ
Цﻹڲ֪ȰȣŶ㿴ħʦħʦǵĸ첲һͻϣ£Ҵûôˣñɵģ
ͳͷһְҵӣͷԷͣѿڶһԣħʦж
˵Ѿ˺üУڽһδ̶ײұڷ䣬಻
Ĵ򷨺ҰֻôӺ·գԼгԱʱ
βһǰ꣬Ȼö࣡
飡ڳܲҵײȣصĴͷȻѿϸСĸĩ·ɽš
ɫԭһѸһξ룬ϥڵϣճȦߣһ졣
ءһХϷҼһѩұڼ䴩գ۾䵽ߣһֻݵѩǡ
һ˸ߵѩǰצڵ棬ֱżͳ٣ﴫвĵͺ𣬱ϵë΢΢ը
ظһѩǵļһһǶżͳٵÿһСǣһĶˣϲİɣߣɱ
߸Ծ߾ͷ֮ͳǰ䣡ͬһʱ䣬ѩǷһ۵ͳ󣬾޴޿ںͷצ󱳣
һǰһļлüͳһʱ֧穣Խջ䣬ֱ۵סХµһֻ߬ѩ򢳤ľëһ˦ֻֽǻӵʯϡ
ͳӲֱ۽һֱһβΣѿһƬգһѪۡ
겻ŵĿУͳٳסƤëӣϵǰ˵ħʦȷʵܴ࣬ҵķñȹˡ
˵꣬ͳ˦˦ЩֱۣƵһԡûܴɵվԭء
ͳû۸СȤ鷳»صԡ
ƺϰ˼ͳĸȤ⻹ҵһԼǸħʦء
ͳٶһ£װɵ˵仰𣿡
ûػһԵ굹ȽȻУҪȻôأħʦñŶ
ͳͷڻҪҪһ
ԹԱ죬С˵
峤ˡսǴɯ
һ໵ظ״峤ǣεߺҴ򲻹
ݡһŤŤĹȴӷ˹ͷõԴȦ
˵˶ٴˣһնյͷӵͰѧҲᱻ˴򵽼β͸״
깣ŲӲõĴӣѧӽ
ͷòᣬߵ߶ǰҪ
ɯεм䣬峤˵峤ǶǺúӣΪ˽һжġ
ͷѩ׵ĳӣ̧üͳٺҡͷ̾ǣѩѾð˺ܴΣˣٽǣôȷʶ˲ҹ
ɯˣ峤ҺܸмһֱϿɣҵĺӣҲնɱ
Ǳϵˣǿػ壡ɯʾ峤ͳٺĳ
峤Ĭˣӵؼ֣˲ٺ룬űߵͳٺǰˣҿǵĽ𣿡
ûԥĳݸ峤
峤ȡһ縧˹ȥѽ϶һ㱡˪߶սʿİɫ⣬ɫңɳڱѩԭϵʿҡ
峤̧ۿǣʵһ˫ֽܸôõǵ𣿡
ͳٺһۣ˺ά櫵˵һ顣
峤ŶѩԭԶɯ˵ǵƺĺᣬҲǲˡȻǣҲΪˣǾ͸ɯ׳ȥɡ
ɯڲԶ˿
ͳȴǰһ峤˵ǽսʿиǣǻһ߰صģǵĿǽһС
⻰ʵЩðˣ峤ȴҡͷʧЦ̾˰Ȼʲô£͵һ
ͳû˽Ŀʲôأţֱʲô
û峤ش𣬼ͳټ˵֪ǶԿߣնɱ֮ޣΪľӻkֿء
ǣػסĶƾʲôΪԼػأͳټʵ
䣬˵ɫˣɯǲ԰׾ؿ峤˰ŭ⣬峤УαװƵ
Ͳˣߣŭ˵ʲôʲô
峤ֹ̧꣬һü񣺡ôأǶػסĶģ
ͳûоش𣺡һ
峤ҡҡͷɲʲô˶Լģοһûأ˫ֻȥѡ
ͳٶβͷҲЩˣ̾һٹþǳϫ֮ˣ֪ᷢʲô𣿡
峤ü
ٽϫӦҲᵽ޵ԽԽǿˣԽԽˡҲ֪ѩɽϻᷢʲô£֪ԶǡΪٹ꣬ҪƣûԶѩԭ޼̤ǧ޹֮˲޿֮СЩǵȴĽ𣿡ͳһһ˵ִѪ
峤ͫ𶯣˵ĸ֪ǺģοᣬܸоǰϣԼһǰļᶨ
ã峤ûԼĹȣ˵δȷʵʧˡ
峤еЭ֮⣬峤
˵峤̧ͳ٣ûеõҵΣҲȥġ
ֻǿꡣ峤Źڵϵ˵㣬ɺӣңҼʶһʿ


117  117 
ͳٿѩ峤ЩΪ, ʵͲµҪõǵϿɣõķʽȭͷ˵, ᵽֱйԹǲŻ㡣
ǣҲܶ峤µְ
ǰ峤Ǳ̫, ͵ĺӶҪѩˣʱ̬һͷӵǣ֫ϳ߶š
ͳٿ˿ָ⣬תͷһԷ޷޲ƽ꣺ҸոѾ, Ŷ, ټһͷܴѩǣⶼ֤ʲô𣿡
峤Ƥһ, мʲôֻǸľͷģ˲ô
ңľͷɴ۾ָָͳ٣ָָԼ峤в, ò˵, û, ҾǸľͷġ
ѩǲѵһĹźѪС
ͳٵͷ, ƢʣǻһλԵս𣿡
峤ڰ֣˹ˣҲƲ, ʱ򱻴˾Ͳճˡ
ͳ٣Ǹ, Ҳ˵ġ
εغ𳤽õİɡҾͿʼˣ
ȵȣ峤ͻȻֹ, ͷΡΡ, ӵʰһضϵֱͳ٣㣬Ҵ򡣡
ͳһõеİɣ㶼㡣
ͳҪʼˣҲЩģ峤ѵ峤СģǸħʦأ
ٵȵȣ峤ֹ꣬ͳ٣ӵؾ棬㣬Ҳħ
ͳ٣оͱǿүүұ㻹Ű
ͳپַ峤˵ǰڣҪҵȵ𣿡
峤ҡҡԴ쿴㻹Ҫʲôѵһ˯һٴ𣿺¾ֱ˵ֲЦ㡣
ͳ٣ͷ÷
ֱ峤ĥûƢƣţֱǰС˼ҡ
ৡͳȻ۾һںڵĶǰƮɢ˰ɫѩϣΪۡ
ͳ̧֣һСֻʣ°صĶŵ̧峤
ûκζԣ峤ǸŤŤĹȡֻһɢܵĹȣô˾׼ַͷأ
ͳٷ֣һֱеԼ
峤˵ȣҡͷ̾˲аνӲ磿Ͷû˲Ρ
峤߸̾뿪ˣ¼ͳվԭء
׷ʲôӽǣ峤߶߶䣬˶ųĬһ峤Ͷ¼ͳˡ
ǰѯʼͳ٣ôˣǲô
ͳվֱ壬ĬضѩǼϷһ˵ˣˡ
һ㶣Իˣ첻֪˵ʲôá
ʵҲûףˬˣ˵ͬ飬ǰļͳٵļ򣺡ڲӦܸʯͷŬ꣡
˵ÿҲɢÿ죬ʱѾǵԼˣ˸ڣϱѩǣŸλƵ¡
ɯҲߵͳԣԥҪοܴС꣺峤һģѩǲУֻǿսʿܵѡΪ峤߰ɣҪϺܳһʱ䣬ҴϤ²塣
ͳĬĬţͻȻ˵ûƶŲҲĽһȣиЧĽ
ͳ̧ͷѯɯҼǵҲλ׵ϵħʦ֮ǰնɱʱƺһֱսʿΪϰ˽ýֲٶȺĲ㡣
ɯؿһۣĹ۲ûħʦѩɽϵ̫ˣֻѧϰǿԼսʿݻȥ
ҲҪ·ѩǲ︺ڽʦ쿪ʼͿȥѧϰˡ
㸸׵ħǺõġɯתͷ˵ǵĹħ԰ǻָ˿ڣǺϡȱƽҲܷħϰڹؼʱܾõġ
ɯһֱǽѩǹڵ飬ѩǲܼ򵥣ֻгԷս˯¡
Ƭѩɽʵкֲܶѩǲսʿնɱ޺ѰߵͬʱҲǵĿ
ѩǲ˷ǳ⣬ǺͱѩǵĹϵܲɷ֣ÿλսʿһһֻСѩǹͬսʿǲ޻ѩͬϲʹ
ѩǲսʿǲŮٶս첻µز£ɽУÿһ䶼
ǵˣҲȥɽͷ嶥⼸طȥ޻صĽ֮أеΣոԿڻġ
ǲҪܣ˽ҲҪ߳ɽȡɯòҪˣҩݷǳ٣С˺ֻԼָʹĹħ
ǡɯ˳ɫħ˺ܶ࣬ǿĹħҲֻܹˣö֫һҪСģʧȥ֫սʿҲʧǵĲꡣ
ɯҪѼʮȱʧ߶ֲһ·ϴͷβ˵ͣͳٺв廰ĻᣬֻһԶĸ׵Ĺذ
·ӵĵţһȽϿҼͱ濪һһ˸ߵĶڣڶڵĺʵƤӵס溮Ŀ
һģģĽ̸洫˳
ɯס̵Ĵǣ˵Ϊ㸸ʹǿĹħΪҽߣսʿ˿ڣڲźܸߵ
һܸˡɯüۣΪ뿪նԼŵȥϧʹȸµӡǲʧֻܼѩǹȣΪ˺ܳһʱ䡭
ͳԣصؿ󣬿ǵĳּĻ
ȻҲ뵽նʱľĺ;ʹ̾˿Ըĸһ˿ԹҲɢˡ
ƤƿҶڵĽ̸
ˣ˿ôǳˣ֣ҵħɲϵİѩһȡ֮ߡ׳ڻѱϷѩǲʷᡣ
Щ˲֣ùģͼ¼ûܿöʲô
׳յоƤֽϵͼΣӦŵꡣ
˾ǸղˣָһǳǳĻۣУκҿΪɯ˵ģҵҲأ
׳ڴƤֽŲŽסˣ˵ʲôɯʲôˣ
ŬŬ죬ҪôԼÿһ㣬и
κãȶ֡һעͷ˶ѨչŰʹϡ
ʹǴ½Ϲ˵壬貵Ľ𷢣հտͫףƶ׵ʹڼªĶѨڸǲסྻʥϢ
ʹǽźʹݿѪϣ˿̣׳Ƕѩ£ס󣿣𣿡
𾪵˵С˫ۣں´һʵξ
˵ͳߣ˸λøһžۣƲ죬ʼͳ٣㸸ĸҲҾҵƤëҪˡ
ͳٻشҸĸֻôˡ㵽˵ëͷûнƤëĶ
ˣŶһңҸĸΪ˱ȥġǺëͷ𣿶Ƥëôϸ
ͳ٣ˣ㿪ľͺðɡ
˺ãѡ
ٿڵĻ۳棬ͳȥĽΰɣǰֽûôҪֻҪˣҸı뷨ˣһҪýȻ峤һһоʹ㣡
ͳ̲סȣûһдңֻһСҵƤëͷΣһҲ£϶Ӯ
б۳һۣϳ̾˰Ǻ£ҲҪԼʧܡ
ͳޱȭͷʧһ𣿡
˴˸ڻԼѩС飬ѹ·ܡ
ѩǹѹƽһأֻм׸ߣұԾûþܵȵס
ѹȵ׶ƽĵ棬ȻγɵģӦѩ˺ʯͷ̶ɵġ
аʯͷֹͳٳ˳ǡ
ȵ׻ʮףͳپֱӴʯ΢΢¶ж׹ƣ۲Ƭƽ̹ĵ档
ѩѵĵطԶи߰ĺӹһһʯӮøο
ƽۼŸˣһȺ֮սʿһСľ۾泯ǰ
ǰһżͳٵͦӣӦþǿеİˣͳ룬̵ܸô˵Ľһһλǿսʿ
˼ȻжϣΪǸתײͳģǿյұ̶ۣ֦ɵȡ


118  118 
ͳգգ۾, һο֫ȱˣħ½ѧҩƺһ˿ڣ˵֫, ԭظǿܵġ
ʱᵽ, ɯ˵ѩǹȵĲҩȱʲô
ע⵽, ҡͷһЦϵıѩ𣿰˾Ȼѵˡ
ΧΧŮЦ, ؿˡ
ȻҲвѺõи׷һܿ߰˵ģ, ˫ֱس, ѵҿҫԼɣ˳㳰һЩùˡ
СΪͷҪˣĬ˺һóյأվڱֵı顣
İ˺ܷ, ƽʱ첻ߵӣϿ˵ǣѧϰ, ΪͻȻ, ȷʵȵҪöࡣ
׷ķЦ, ֱǰ˵ĻΪСͷԷĹ۵㲻ҪֻҪܾͶˣҿǺٲѧԺᱻҰڵɣ
һô뷨ӳ˵˰ɣѧѧ, ܰ㰴ڵᰡ
ëһ, ͷëֱը, ƴ
ǰס, ĿƮһĬӰ, ʰˣǣһô
Сע⵽ͳڳ˵ĺڷͫԲѩǹȵϢԾԾԵսҪλߡնɱ
ڿһأæڼͳǰ˵ɯˣûж⣬峤ѾԺѩǹˣ
׷һ˼ܣʲô඼ԺǲǻҪѩǹ￪һˣ
ɫڱˣ棺ţɯ׳Ȼôˣõģ
˵ҲʶԼˣҪǸȴʵڶ԰˵ͲͷֻŤͷ촽˵
ֳ̾Բżͳ٣Ȼ峤ͬˣǾúûȥɡˣҿҲǸħʦɣħʦȲҪżѧϰڻܲ˽ͷš
תͷңָһ˸ߵľʯԼͳ˵ܹǿʯͷ󣬾Ϳѧϰˡ
ʲôȤ¶գ۾˸ղŵĲ죬ЦԼͳС˵ûҲ£ɯѧϰ֮ǰҪ־ٽʯͷٹͷȻ
ͳٵͷʵ԰˵ĲҲзԼٵÿĳʶԼǰС˵ѵ󵼣ͺԥ˵Ļˡ
ǰһ԰˵ھһ𣿡
֪ǲ̬ϾЦЦȻֻԹˣԼȱݡ
Ļû£ͼͳ˫ְ˾ʯڵֲƽʯͷͳٻҵ˵ߣҵƽŽɿ
һƣʹʯмһӣ
ءʯͬһѳ룬ͬʱڵϣ羵ĶϿڴƽ⻬ܵӳĿɿڴ
&ţ
ɲСѵõͨʯ飬Ǻڸ񰡣Ҳûɣ˵ͽˣ
˱ŶӿЦֹȻԱҪŴһԲȤƳͷسЦ㽣ʲôãһڸŶ~˼һǸħʦ~
ɫ࣬Ŵ˵һ仰
ͳĻ֪Լˣˣ۰ˣתͷ԰˵ҺѰħʦ̫һ˸еҶ߱ҪԴ
㶵ģɱˣǸ尡
ͳٲýͣףǽĽѧϰͰˡ
ûܾܾˣͷǵע
ղŵҷŵһߣӵϵľһϸ֦ýʣС˵ˣǾͼٽһ½
սʿ˵ħʦħͬҪͨļɣڵɱӳ˵ţѩ˦һе֦۵֦ѩϣһǳĺۼҲ˺üء
ͣǵʹ˶ԴӦúϤÿһѴӶ
֫ѩһһص֦ȷʵð˻Ŀǡ
ȡһϸĿ٣ص걻ѩǣſſһϣͷ󲻽
һ䣬ķâĿ͸¶һֱǰƣеĿҲһǳǳĺɫ״âƣһޡ
̴ٵغһ״âһ̽ڼͳǰľʯϣӲĺڸһԭըҵʯĴɽСǻæֱ۵סͷȴǱʯҵұģʹ
ͳٸƽ·ϱʯҳСӣ˼
ʵÿְҵĶн޵ģħʦĽ޾ǴħֵٻʦĽֵսʿأ
ͳٿ壬Ҳһ֦Żһ¡
ܿͷֵ֣΢΢һءе֦ӳ˲Ӱǧ֮󣬺ıϢ΢һЩֵҲһ㡣
Ȼֹͣ˻Ӷֵ֮Ѹص״̬
ŶǼCDȴʱ䣩ڵ尡ԽĵֵԽ࣬CDҲԽڵ壬ѹٵֵߵ˺
ͳٻϷʹùļܣֱۼһۼƼ֦С
֦΢СٵţƺӴ𣬹ȵǸоĳϢԴ鶯Ǽ⣬صᵽΣ١
꣡ΣյϢȻɢǷģ˳ĵطȥ
ڷͫħʦͷϲ֪մʲôںһƬ΢һĿɢ޳ָ±ð
֦ܲסûһͱ˷ĩ
һֱڹעħʦʱסһԭһҧסеľκˣѵˡ
СǵѧϰǺɵģǲǿѧϰ˶ݣֻǳȤʾѧ˾սУû׾սѧᡣ
ȵ׺ֻܿʣ°ͼͳˣ˺ֳܵһԴܣֵɽġ
ߵһǰָһͣһС۳Ķϡ
ȡߵͳǰݸһ
ͳٽӹ⣺ʲô
棺֦̫ˣҪ̵ϰ
ͳ֪ˣҲˣٴ
꣡Ҳѿû֦ǰţֻϸС顣
ɫ糣һѳݸͳ٣ԡ
֧ŵʱȽϾãӿ
涢żͳٵֵͷʰһе飬ʾͳ٣Ҵ֪ˣԼĽȻڶεĸоѹлӳȥ
ͳٶһ£˵Ĳ裬γĳһСֵѹڷĽϡ
ҡһ󳩿ͨ徧ڵĳϷߣյ羵⻪ת
ͳٿ۰棬ڴĿ£ѹȵķѰһӡ
˺ѡ
CD5롿
Ч100%Ŀɹ200%˺debuff
ԡѪ֮еսʿ˺ѵĲǵ˵Ŀ׺ţǵս⡿
һɫĻ˺˿ռͺ磬ǰѹУһľ죬ѹȵĵϢһѷӿѹ˺ʮס
оѩǲˣΧҼ¹ȴûκ쳣
ǵ𣿡
ӦǰɣҾܻš
ûҲǣоĸҪһ
ŶǲǴĸȷʵˡ

峤վڳֵɽûѷ죬һֱŹȵ׵Ӱ
ĸ񰡣һֱڵȴŵϣ𣿡峤̾ϢŻعŹȺ߳˳ӿеʿһ⣬һҡ


119  119 
ڳϫ֮, ͳ˽Ĳֻ࣬ڱBoss￴һ԰
ʷУÿ, ϾԲ¾ͻ嶥, Ѫ׵, ñ߾Ҫһ˵ѪϢ
ÿѪµ֮ʱ, ֮޻ӿ, ˳ɽ¾£Ҫ֮£ƴԽҪ糱ˮӿѩԭ;оһС
ֱԲ»ָףⳡѪȵĳϫŻȥ
ϫ֮µĳʱû˵׼, ɷϵ, ЩѪֵʱԽԽ, ֮޾ĺˮһ, һһˢԶ̵ķߡ
ͳҼԵ, ̧ͷȺ֮ϵ¡
ѩǹȵĵڰ죬¹嶥֮ϣѾеѪϣѩǹȵϴ׵ѩȾɲĵɫ
Ѿ, ô˯һֻȼŵĻ, ˼ͳԡ
֬Ƥ֦ɵģž, ðһɴ̱ǵζ, ܲŨصζ, 쳤˸첲Զѩϡ
ͻһȥ𣿡ֱ۳Űͼͳһͷ
ͳһֿ̧˿Լģȥҹ峤ýɱһֻ޺ȥսЩͷôô
ıԹУȻҲ뵽ԶʥԼɪڣʧЦѾˣ峤ͽڲǲ㣬ֻǿһ㣬ܸӦΣѡ
ͳбһۣ֪֪ˣʦˣĴأҪǡ
󴽱ߵЦݵȥһ˲ԳǣҵȻһξ͹ˣÿζҡ
ҽҲΪȡά櫸ĳ˫ֵݸͳ٣Ȼԭһ˫ͽˣ˵ϣȥսɣʿ
ͳŶͷβͨͨģô˵̫жˡ
ӹ˽ͷ£ɫµѩǹǰƽ͵ģɢѹȼ䣬ͬɽʢŵĻʻ
ʵһսҲѡüЩһֱڸҸף˱˱͵ĶѨ
Ҹ˵ѩǹô꣬µ鲻ǳϫ֮µ޳޳ǰȻˣޣֻѡм˾ȻǲẠ̊́ܲЦ̵ǣȻʱлҸףѹңΪǻΪԼѻµġ
ͳ꣬Ҳġ
ѩǲ岻üѩɽϣȫȥöһЩѪҩͲϤԶʧȥ˺
ҡҡͷ롭ܶȻһһһξһΡϣҶܻ
*
ڶһ磬ͳԼĶѨſ˰ˡ
İһǷᣬػһµĴԶһֻŵһһէġ
ͳɫӣʵĲܱ𣿡
ͷԵѩǣѾѩѽҵΰ
ôͳٳһΪһƷ֡
˺棬ˣͰʹǰȥʲôʲôѵбѩǸƷ𣿡
ͳ٣ţҼѩȮˡ
û˵֣ȥ˼黹ͦɵһӣһȾȥͷҫˡ
ļͳҡҡͷȻûͶһëһ
ŵϷʯߣȥԵĶѩǹ⼯ϣлвٵһγȥԵСˣ˷ܵòУѩСϣڹѩһ÷ӡ
δӵǰ棬ûԼѩǱϣǱһѴ󽣣վһʯϡ
ѩվʯԵѩϣѩǵҲǰȺͺȶһأʱ֦Źؽ֧ţһ֪·ʹ࣬ɫȴǳƽ
ÿԵĶ鲻ֹһӣһЩ·棬ϲüңִ˸кԶתͷͬС
쾹Ȼǰӣڿϳ𣿡
ҿʼ׳кˣӦǷ˰ɣϾֵܶˡ
Ҫͺˣ˵˶ܾ
˭˵׼أҪû׳Ȳ
˵Ҳǰ
ͳٸ󣬽Щڶ̧ʯϵİ棬Ħ˼ҩջǷŻ˿ڴ
֪ǲʹҩģִ˺ϲԼʹֲеΡ
ϵǰ˺ţһ·ߴܱ߹ģһĹѩ˵ѩǵǺܰ󲢼ߣϵͦг
üͷǰôͷ꣺㣡飬ʧѩɽɲǺ¡
ͷһۣߵŤͷȥ
˲Ŷĺ飬ҵͳ٣˵ģⲻҵһγԣҲ߶ˣҾû⣡
ͳĲɵƤƳһۣǵڼˣ
ˣȻǵڶΣǡ
ͳ٣ŶԵһξ߶ˣһζһΣ
ˣΪʲôһ˵һôء
ԶӽԳ山һƽɽ´ѩǹȲԶ޲࣬кܶҶԶܱѩ
ЩʧƬɽ´̫ƽˣһ㶼Բ´ĴӣߺԹɡֻӿԴ򰡣һɱһͷ¹Ϻüء
һ˰ɣǴõһֻѩá
˳ųִ
ͳٲ뿴׶԰Сѻĭ߼ߡ
ɫأع۲ΧͳһЩ峤˵ˣһֻ޶˵ɣԲҪϣǲһԽõġ
һߴ·һͳָһЩսɣ츳ȱٵʱ䣬ֻҪ㹻ʱĥܳΪһĽ
Ǳɽ´ˣһ㶼˯ѩ£ע۲ϵĹİҪһԶսֻ̫ޡԶһƽĵϣڷСǰϸĶﲻص㣬ǽҪѧζԿޡ
䣬˾ȲݺһСɽѩǰ
𡪡һͷ¥ߵİŭѣ̧޴צӾͳȥ
Ҳ£ѩޣһԶ棺ҵģҵﰡ
Ц˭롭˵ɵһ٣ĿŲߵѩϣ̧ȿѩëӯĲߣ׷ȥҪ
һ꣬ʢСǾͺһɢҿ޽йƽɽ´˲ѩ𣬺ơ
ͳԶýһֻݵѩĺţһ߲ͣؿѩۣ֮üͷͷܲһַѹȸС
꣡ͻȻ䣬ڶϵͷһ
ҲšüͷŭŪô󶯾ƬɽȵĿ޶𣿡
ǡ壬棬㿴棡иӱȽٵС˶˵ԵѩҲɪɪ
һͣٿȻ̧ͷ壬ɫ䡪
һɽ֮ϴ֮ӿкģǧɫѩ飬̫ҵĶһ·ϵĿ֮ޣǴѩվ𣬶ϵѩ飬ѩϯ
ʣµɴ۾ţôͻȻѩ
ͳٴӲԶѸӵߣɫͬѿѩǳϫ֮ǰˡ
̫쳣ҫۣû˷֣һԲڸڲõۣȻѪһȾ
ͳս˫ͷĽ꣬ҧֻǵһϫȽͻѩǹȣȻұڽ


120  120 
޳̫ͻȻ, ǧĿ¶Ұѩ׵ĺʱʱ֣˻ɽѵľ죬ԶԶ, úҪϵѩOO@@䡣
פҪԶҲܿΣ, ͷʵ, Ͻǲ˼֮ɫ
ά櫴̤߳Ӫˮѩɽؼױ𻤶ǰųһʱ׼֧Ԯ棡վں󷽣ԽҪ
۱ϴźڼ׵Ĳ, ͷ, һ֧Ŀս, ָӷ˽пз
̿ѵԶܿ׼սڱѩԭ֮ǰѪػҹİ
ѩɽ֮£Ŀգۼûƽɽ´, ҰӿسҪƽƽûһŵĿ϶
СǶɽұϵһѷ֮䣬ɫ԰׵ؿŽ޳, Ϻˮд붼Ǳųġ
ղ޳ǰǧһ֮ʱƴСҷ֮, ʱû, ִٻͷĿ⼱СмתһȦ𣿻𣿡
Сǻһ, ˵˺Ųˡ
һ, һ¡
֪ĸȥ, ҹȥǡͳվѷڣšüѰԽ޳·
͵ؿͳ٣ĸػһºǣҹȥǻ
ͳٻͷɪɪСǣڻһȺ۵սʿܶ˲ŵһμ֮޵ģȻıʣܺµغѩһ
Ǹܵ˰Ϊѣǿ򶨣ͼͳٸһȥɣ̫Σˣܰȫġ
ǵ޳ԵѾп޸ıǰķצһǣʯڵĵط
צ⽫⻬ʯô죬ֺҰ޴ϢԽԽеĸζѾƮҷ졣
СǵӾ֡
潫ľ֦ȼ˿ʯİۣϰڱʯϣֽų·ݺһ̣
һ˳Žüģھ̫⵽ǰʱȻʧȥȣֻƤë¶ɭɭĹ
»һξ룬ΪŭغһǰצһţǼȻ̽ҷڡ
ѸٻӳһԴŵ׵Ҳްһ飬ԭխŵۿɼС
洹еĽɫأ˵˶ȥҰˣﶼЩѡ
šͳٴӱȡһѡ׸棬ʹְְŵĳڵ£ȴʺϵ
˳ƽջ࣬ӹһɨֻĿޱɨұڣб̤ࡣ
ʱûпˣԳտģղżͳ׹ģˡһС
һƿʵҩ
һ죬ʵҲʸܲڼϡٵҩȱָ֫
ѾǴֵģʲôʸһء
ͳĿһԼԶһʯڵľ룬˵еϰٱˣ˸ˡأ۾ӱȥ֤˿ֵܵмֵģ
Ĭضҩƿ˫ĿСǣֲһ󣬽ŵֵҩƿҩȻС
Ѫ⣬Ƥֺһ̹𽥳ͣ¶ںе֫΢΢˸ɫ±üᶨ˫ֽաͺһĺۼڡ֮⣬·һɨ
һλҷ֮µĵ濪ʼһƬƽΡ
ͳټ״˹ǣлˣҵǺֱӻѩǹȣǵȵһ޳Ҳ뿪
˵꣬Ѹҷ죬ԶԶڰ淽ɨС
ҷеСǾؿɱΪ̲סۿǰͺ̵Ŀ޾Ҫͳûݺ
羫顣һů͵ķ罫ͳԭңԶľ֮ɭǸļ紺볣ѩɽȻͬĵط
羫ûʵ壬һԱ̬ķ磬ͳٴ޳֮еУŲƵı󣬻һɫķ֮
֮ѩɽӵ³ʱ䲻ȴʤ㹻ͳٲǰȥһɢϷů硣
ů紩ҷ죬Сǵӣ㶵̧֣ϱǹƤ
Ƿ𣿺ְ񡭡ѩ̶Ƥϵëһ
ǼͳٸϷķ𣬺ҡҪҲȥһ¾ͺˡ
濿ʯϣ˱ۣ峤Ļ̧ͳ뿪ķ
ܽһУǣǲǾɵ뿪ѩɽҲܿһҪ֮⣬ɭ֣д󺣵硣
*
֮Ҫ֮ʱͳôһƬʯϷĵƺ᫣ֻɢͷ䵥Ŀ޻ʯ֮䴩
ͳͣһϸʵʯϣķ֮žһɢɫ㣬ں䲻ȥ
ͳϸѰ·ʯ쳣ͻȻЩ޲䵥ģʯĿţʱʱ̧ͷڷһᣬٳͬһǰ
ζᵽ˵ζͳüԾһʯϣſ޵ķߣţ޵ĽŲȻӿ죬ͬʱҲһ̲̲δ̵Ѫ
ͳٲٵȥٴٻ羫飬Ѫһȥǰ
ǰŤŤӰӰΧһȦĿޣһ˵±Ե
һֱ۱˺ˣһֻҲش࣬ƵĴֻʣһֱ֧ҡҡ׹塣
ŵϵû˿ڣųѩһڰǰ۾ͨͨģ۵׻һˮ
ʧѪЩ԰ף۵׵⣬Цôѽ˵Ľһӽֻ⻹򵥣ܸ㶨¡
죡ܰ㣡ɤͺ
ǳǳһЦܲţԥȥǶġڻϽؼҰɣ㸸ĸ׶ڵء
Ҷˣ˭ұҧģΪҾͻмֻһ٣źݺݲ۾Ű˼
˻ͷƵ̾˿˵˵öţҪˣ˱ǿ󡭡Ҫúûȥ̵ѧὣ
ֱԣ͵ػͷ˫Ȼ󣺡ˡ
˱ۣ·ȥܵĺ绮գȴһʹ١
ģͣˣȡ֮ģһᵽů硣
ϵűʹѵһʱ侹˰ΧĿޣ˫ȹ±Եһɺں伴ݳžͶһ˫ĺ۾
ͳŰİˣ˳ǣ̲סʲô⽨ҳƵѳСʱݿ磬һᰡ
ŻûӦ㶵سǡ
ûͼͳƶ죬ͷţͳٸղ˵Ļ̲סͷŻһ
˲ըˣʲôһûأιιȥԼôôµ뷨
еűȾеǿҪ˼Ļ飬عѩһ𣬽һǻŭⷢйǰĿϡ
ֻûþͱˣ޷޻عͷһ¡
˲֪ʱѾվֱۣС̾ţǻżҩҺ
˵ѩҲһϢſڵϣⲽͳߣѺõزһ¡
߰ɣֻǵһ޳ǸϽѩǹȡͳٲ˷̾ҩƿ𣬷ɿ˵
»ȥ·Ҫɽ´Сһ·ܣܿͻصѩǹȡ
ͳһ̤ɽȵİȫͲٹ˼ˣԼٶȣ峤ڵҶȥ
տѩǹڣͳپͣ˽ŲС͵ѩ峤Źȣվԭصȴ
ͳһ߰γ˫ģһûΪҲŪ̫ѿʵûѺдˣİɣҲܿȻģʹһ㡭
峤һЦºӣͷѯʣ㿴ǲǺȤҵ껹ѽ
峤׵ѩͻȻһ쫷磬ѩڷзۣγһӴ͵İɫӰ
СɽһСıӱѩ̤ЮźǿϢͳ٣ɫͫ׽ŵССһֻļͳ١
΢΢ʪıǼյͳߣζųͷϳֿľ⣺飬ĸ𣿡
峤̾ߣȻһӣ͵سͳ٣ġ飿


121  121 
ͳЩϰͬʱ, ҲͷҪ˵ֵǿ鲢̫뷨вȰá
, ҲΪˣһжü
ᵽ˼ͳϢϸɾζ, ԥ, ˵, ľѾͶ·, ֻܳһλİ顣
ſѩ, 쳤˾ʾͳϡ
ϸ˵һ, һ־ۼɵͳٿӴʱ, оһͷǿҰޡ
ϲûȳζɫëӯѩ֮΢ѩɽ֮ۻһg
ͳٴ峤, ˵ֵ֮޳ͲҪٹˣǵסǣֻװ׶ʧʣһģǾ͡úûȥɡ
˵꣬վ쳤Х, ӭ籼ܣգۼرѩ֮Уҳֹĺۼ
˺Źһʱųѩǹ, ǿվѩϵ峤, һȦ, ʵͳأ˵Ҫ𣿡
峤Ŵлع뵽ǰЩԼͳ˵ЩĻС͵ںл˻Σ˵k뿪ˡ
ûע⵽峤гƺĸı䣬˷ܣŶղż໺Ľ
峤Ľƨһλ鷳˺ü컹Ľ˭
峤Ŀڣע⵽ȱʧһ룬ȾѪ䣬üǱ޹ˣ
ֱ۱˺ѵľʹȱȱһСӣǺͰɢˣüֻްΧŹüͳٸˣȻҺŵһ顭ǿ°
ŵ˵£Ǻһ£
ûеС׸峤Ǽͳ·Ҹġ
峤ӹ濴һۡ
ʥ۹ƷħҾСɣȴװܶණƴĴڣʮɫҩƿ
ˣŶ˵Ķʡã˵ǾͲҪ͵ˣСӲѡ񣬴ȫҪ
峤촽£ħңҡͷЦһ
˽峤󣬾ͺת뿪ˣ·ϻֹΪʲôԼ峤أ϶Ϊ̫˰ɣ
ŷ˸ۣҪˡ
*
żͳ٣̤Ź޳һ·嶥ķɱ
ѩɽϻڹűѩǱѩ־Ļϵļͳٹ۲ŽǰıѩûܵһӰ졣
ŵ׵¶ԽԽˣ嶥ȻǰԽ嶥ҲԽˣȵƳƲ㣬̤ƽѩʱΧֻʣһһˡ
ͬɽµĺң嶥˺ܰ
İѩƽķ嶥δƮӯѩڼͳٵü䷢ҡ
ͳٴϻ߽˷嶥룬һѴźɫ⼣ĳббѩϡ
ʵ̫ˣϸΪһڵصĿ֦ȻһɪɪĳǲȺ֮۵ıأҲʹȶ׷ѰĿġ̺Ĵ˵֮
ΪħǰʹõҲͨ߱زٵߡ
ħǵõĵһѴ˵Ѱսںǿȴ鲻ֻܳһι
û߾УҪɱBossʹ˰һħɱ
ɱ֮ħҲ֮ѣԶɢڴ½С
ǲ²һϷ߻̫ˣѵĴ˵ϸ
ͳվħǰжϢ޳һԣѲһ飬ħûϡǻͷһֱûбλ𣿡
Աһֱעͳ٣ûм̰֮⣬ҲûȲذγħͷһʱȫûУԴĸȥһֱ
ͳüСֹӦð֮ǰԺʱħλá
ͻȻ䣬뵽һܣ˫ۣ˿ͷµѩɽ˵ôˣʬأ
ɫͫһ˿Уſӣ棬Ȼ󾲾̧ۿͳ٣Ĭе뷨
ѩɽ԰ɣͳٵϥ£ɨϵѩ㣬¶ѩɫġʯҪ֮⣬塣
ѹ֡ͳ¶һ˿ЦѹħѹţԭǾվԴͷϰ
ͳ뵽ʲôֳӣ嶥Ե·ããһƬǿ֮ʲôأ
ⲽߣͳ˵ĸõѪ⣬Ҳʧص
̧Դŷ嶥ֵѪ£ÿѪգĸ᲻ȶй¶֮ޣͬϫһѩɽɢѩԭ
˵ܸоĸӡʬڵҪˣҲһγϫ֮ºʣѹˣǽһҵѡ
鰡̾Ϣа취ֹôĸȰƬأϧkҲԸǻȥ
ͳٳĬһ£ûѻ˵һᾡġ
۲ѩħûнóȻγֱһγʬȻѩɽγɿ֮ޡ
ͳ룬ְħңͻȻЦʱٴο񣬻Եk˵ʲôأ
һ㶣۵ĲţٵӦĿ¶ϲ
ͳٵͷͨ͸׵ĺݣһ̾⵽˭˾飬˭Ҫл˭ء
͵·Ѿǧ࣬Ϊ˺˹ĺݣ֮ѩ嶥Ĵ졣
ݺű˰ǻ꣬ߵ˼һԽ
ѩ嶥ƮѩڿУ΢⣬ǧѩͻȻݵķۣССĺС
΢ӿ뺣ݣͨ͸ݿĳ͸ڹâʱžһɢһѩ̵Ӱӹâ߳ǰ
һŮԵģͷȴ֧ǣһͷѩ׳ɢ󣬳һѪ磬޵ѪζϷ
kͫ׺һǺܴɫʱӿͳ١
֮񣿡ɤɳƵɤеԣǵϢһ
k߽ͳ٣ᣬ漴Цһ֮ˣʲôأ
ͳٿ˵kһۣûбܿһУҲܹϢ
Ϣͷ˿Լ͸ƣ֧ħһ˲ˣѾˡ
kߵħϣְڱĽ֮ϣ۾Ĭ·֧ߡ
ã񻺻ۣͷѩԭķ򳤳̾Ϣһ֪ˡ
k˫סħĹâǣѪ𡪡
ǣk̺һûʵ꾹Ȼħѩһ룡ͬʱѩɽͻȻһİڳֱʹࡣ
һֱҪǧ񱩵ľͬһ˲ֹͣ˶
Ѫ۵Զ˻Žڿϣһɵ˺󼸲۲졣
ǡн첻ά櫣Ŵ͵ؿþá
άЦˣЦͬѩ֮ʢŵѩΪҲþĶǡ
ά櫲ɨһۣܿЦ⣬ʱĳڵϣ˵ҪýʿǶɡ
̤뿪һƬǽսԽԽ죬Ƿɱߣһѽס̴Ѫľѣ㣬˽㡭
Ƶ֧壬һܽüѩϽ¶Ѫ£˵ʱģʱΣաά櫣ԤУһεĳϫ֮²ٸˣʱ򣬲һе¡
άɿ֣ҧŴһ̧ʱŮϷģ֪ˣܺʱԶػѩԭ
*
ۣ͸˼֣kһ̧ͷֹͣԲ£żͳ˵ڵֻˣʧصʱǱѹסԲȫѪϮ֮ʱǻ˲ɢʱ򣬽һǰδеĿ񳱡
ֹܲһЦȻܲԸϣֻܿˡ
ͳһɽҰĿޣüʵǸ
ü֣һǵȻˣҵɲôġһ˵ˣֻѡ
k°ָָͷѪ£ȻʾⲻǸ׼㹻ʱѪǰͿˡ
ͳһ㶡
ƮȦü𣬴һɼͳĪϤѽҺܾûѵһսʿˡ
kֵ˵ͳ˫ЦøӲãҲãҲգҪʿ͵ȵõҵϿء
һֱĬתת飬˼ͳһۣͬ顣
ͳپչЩԣΪԼκϰģͻİѵô£
ȵȵȵȡͳѸ˿kָָԼָָkңҪѵ
źߣ˫ֱأü鿴ħΧҵ껹άһʱ䣬ÿָָ㡣
ҡkͻȻյͳٶߣ˵õҵϿɣҲĿ֮һô
ͳע˵kһֻͷħɫЩ¶˾ģãһֱΪһսʿ


122  122 
ѩԭ걻ѩ, ļʹ½ط̫һǸԸ⽫ǳΪ缾ѩƽͼ
ͳڷ缾ѩԭģ̤ؾμֻ˵ĸ缾
ͬʱ, ѪԲ, Ҳ۹ꡣ
Ҫ, ѩԭԶӪ
һͨʿеھӪб, ·һɫľǰ, ĴҴҴ˽ȥ󽫾
ʿδĻںʱľвûλӰ, һмƤϡ
һͷĺ췢, 췢Щ, һдԺӰѪ۵״£⿪, ¶·˺۵ƤһԸɾĲš
˽, ̧, Ŀʿ΢΢һ촽˵
ά櫻ңƿص˽һ̹Ǻӷ϶͸˽, άǰ߲, ʲôֱӺ˵
޳ʱ, ˲ûһصʥ۹, Եڶλ, ԶһҪ֮ǰ
ʿԭȻλϸϸĺܺ˵, α, ¡
ͨʿҲһӲһ£ţ˵̵Ԥ⣬һ޳ϾҪˣѾɽ͢˺ʹ߾֧ԮԶѹء
ѹأôвءЦһ˰֣˵֪ˣҪȥʹ󽫾˵ˣҴ̸̸
ʿСӦ˳ʣ֮ǰĻͷ۷ŵӣѾ˿ףһѳصĴ󽣡
ʿٿȥɿԶˡ
ڳһ˲Ӵ֮ʱΪʲôȵҩ˿ڷŲ𣿡
ͣ˽Ųν˷ѣ˯һˡ
ľܾòۣƣʵǣ㻹ڹ𣿡
ǽŲһ٣תۿԼĸףѲ潿Сүģı˪ѪԽĥһλļսʿ
ɤеɳƣĸףûйֹκˡ˽ͳ٣ûֹȥҪ֮⡭ֻԼǿһ㣬٣Ҫʱ뱣ˡ
˵ԳһЦǰһڳЦ̫Լˡ޷ıʱŷԼж
ǵ۲ˣûٶ˵ʲôŴ߳ʣӰͦΡ
˼˼üģһת죬ƣҲϢˣֱǰߣҵʿдɫ׵Ӱ
ά櫴ʿķ϶俴ˣǰһüļ޺ۣôˣϢˣ
˵ͷǸϼһȫͽ͢ˣɽ͢˺ʹ߹
ά꣬ӦһЦʹߣҪһ𣿾ȻҪһʹ߹н͢ʲôңôǻûзǸ޴뷨ô
һ֮ǰͽ͢ԶʩѹǲҪֱȥҪ֮նɱ֮ޡ
άȰ˵ûУֱһӳȥһԶǵĹҲòᡣ
άеĺվûɢںʲô뱱ػôǵҪô⣿
˳Ĭ˻ԸϾ̧۵ԽԽɺԲ£˵Ĳᣬһ˵ûûʣʱˡ
ý˳ŵ棬֧ſ챻ѹļҪ֮⵽׷ʲôͳǡ𣿡
*
ʣŵѩǹҲʰΧ
Ӽͳʧһºʼÿƺѩ˵˿ʱȥ峤ڵĶѨ
Ҳһ峤ڣʹһĵ̾Ϣ峤ÿĻشһȥɣѾܾûлӦˣҲ֪ʲôʱܻ
ĬվڶѨڣȵ屻紵ñŵлһ䣬̧Ӳߡ
峤ƺٿȥˣƿѨڵƤŹȽס
ϴЩ飬Ǻ˵İɣµġ
սȭͷЩعɫͫױԵһ˿ɫΪʲô£ѩɽʧ꣡꣡ûסûʳҲûܰʲôһ˽һУ
峤ͺҲŶʮ꣡ҲǸӣһе񣡡
峤ͷһ˿Ǹʲô취
ʵ峤Ҳǣÿ춼ڳԺϵҲǰδеʧȥϢҪѩǹȵıӻڣ峤ֱӷ
ü̧ͷѪ£룺鰡㾿Ķأ
*
ѩۣ֮˵ļͳٹȷʵãתеĿ⡣
ϲʳʱıˡ
kûôֵˣѵټѣͳҲɫȻؼȥǵڣ˶ˣѩﳤСײˡ
ſϣЦеسżͳڵϣؽһֻӰƤѪҸ֦ڻϿ
״̬ŲҲζkǺض𽥱ɽɫĿ⣬ú档
ܲΪʲôѳأֱ벻ͨ
ͳٲ˿Ḷ́˺һڣû׽¾ȥ¶һ޿ı飺Ҫ֪Ͳôʹˡ
µСʵԳζɣôͳٵĿ⵽׺ó𣿡
ֲ֪ݵζ˲ѹ˸û˵ֻĸ̾Һҿѩܴ
ͳټѵسһۣɿʣʳ
ǼӵϢʱ䣬壬Ϸеļ²ϼ½ʱ䡣
ͳٵ֮ǰļ¼㣬һһƤϡ
ѩɽ֮۴ˡʱڸóһƬ򣬺͵ά˹շ˹˹õƣֻܽܳȥ
Ƭڣûɸħ޶ԼͳٽйͳҪģһ̲ͣغɱ
ͳֿԼ壬ǿȵѵĸֵǵ÷ɿ죬ԶԶ˸ʱˮƽ
Щֵʵ̫ӦʵеĹҲܾˣûħޣһͨӲ¡
ͳЩתͷ񣺡׻ﲻⰡôߵĹͷһ¶еģ
kһۼͳ٣Ҳ֪ô̬ôġսʿġ
ükԼݲҲǿ֧Զľشš
սʿһվϻûһħսʿ֮ʿǻеĽΪʵֳԽĿġ
ħǰ᳤һĽն˿ռ䣬ȴǽһƬڻϵѩƮƮԱߵѩȥսʿʹõĲǵ־
ͳپţһ֣סƬѩľӨִǾ壬òųһҺˡ
񽫻ûħɢͷʲôˣ
ͳٳkЦЦֿ̧ԼϣҪҵҵ־ˡ
ߡָۡ¡еĴ˵еȡ£ڻԱߡ
ƺҪʲôҡҡͷ̾ûõģʵЩûʲôôܴôҲǹ
k˵һĻں䣬͵ؿżͳٵĶૣ㡭ˣ
ͳٽ븹ȾѪлۿѪһ̣ͷΪʹð亹ҧ˵ҵȻҪˣΪҲǻİ
ԼѪʱѸٽ˿ڰãѪdebuff
󣬼ͳٿѪλε1㣬¶һЦݡɫΪʧѪ༫˲԰ףɫͫȴǰδе
Ц񣺡ڻǿ𣿡
ҡҡ׹壬˶˵
⻹ҪôͳһЦĹ۵㣬֮սʿǿˡ
ҡͳٿ۴׵ѩأһ˿Σ֪㲻ɺϣ֮ǰѩɽȥġڲˣÿһϣ
ͳٳ˫Զ޵˵⿪ɣԺͲҪˡ
Ĭ̧֣ѩɽ۷İĭһɢͷɺ¹ڷۣȾѪս


123  123 
ɢ, Ŀŵ˼ͳѪҺϢӵ̹ȥĿ֮ɭ׵ݺ˸צ⡣
ڶǰͺ̵ǰ˲ͽͳڸƤë֮С
նͳƽ, , ҴӵĽӿ޶м, ҧĶȻһ, ӴѳС, ںڵѪҺ봿׵ѩС
ʱѷ졣ͳڽΧĿ֮󣬿Ҳ, ӳһĽ绯, ˺ʱ, γһĿ϶ֻ͵ϮĿԾѷ֮У̼䱻ĩ
Բ¼ѪȾ죬ϵĿ֮ԽԽˣƺĳּţֻǻѩ帽, ԽҪ, Ϊ, ǵ۾Ѫ죬񱩵Ϣû塣
ͳһ̲ͣػ˫ǵһֱûлָ, ơ
ʱеЩõ, ʧѪһ, Ҳʶģ彥Ӧ˿ڵʹ, һ˲䣬µĴ
ͳٴ޽ߵצ룬ϷͦʵģܸܵƽĿ־塭
һͷܵԴ˼ΪʲôҪô޵Ѫⶼû
վѩۣ֮üŲԶҵս
޻ԴԴϵǰնʬѳһСɽͳٵĶԽԽӲеüп˵űߣŻնɱ
˵ɱ¾ѪʧģӲУûɳܹԼ
վ˶˳ëֹ𣿡
񣺡㵽ǱػɣעⲻҪ̫ˣУлᶯĶǵˡ
ͳӦһ̧ͳٵķȥ
ûü·嶥һɽڲ˺Ѿͷһ
һǰδеҵضпǶվȣײڼͳԡǺܿͲΡΡվΣûһͷȥߵļͳˣתͷ˵ѪֱֱҪķ
ɫһ䣬ͳٺ뿪ĳϫҪˣ
Ѫ˲£嶥ɺúѪҺ嶼ڶţĿ֮޴˹ǴɽĿ׼ƽ̹ѩԭҪڻһ㣬ʯɽѡ
ͳٽŵµѩһɶվĵһԣǿĿ޴ѩվȳıϢܡ
״æ޶УѼ޲̤ļͳٵ˳
սͳҲعɫǺܲ԰ףƵúڡԼȫģʣôˣ
Щܻ̫ˣ֮ޱʧصû뵽״̬ô㱻֮Ӱ쵽ʧҡ
ͳٳĬһҡͷûֻǻǰһЩ顣
غһٿͳ٣kǵؿ궯ѩ壬üۼ亱Ⱦһ˿֮⣺ǲа
kתԼͳ٣ƣ˵ϿʰԼɣ
δ䣬ڷ嶥ħͻȻҡԽԽɶûþǱһɾ˳Զ
ʱעŷ嶥һУǰסû塣
ѹϷѰħʱħλñడͳٻпջϷеĳ
Ӳ˺ѿħԭȲλôʲôѷҪƳ
žܿ죬һֻҰ׵ֱѷ죬ָѩϣһͷɫͷһ˫Ѫۡ
һһûк񣬻˵ǵkʬһ֡
˱ۣǲԸԼʧģͳ٣ҽ̵ķϣҰɱɡ
ʬѾȫѷһֻڴѷ֮ǰһ̽γһѹǽǽɭɫģ״ħһģһ
õk˵ͳѾվʬǰ˫
񿴵ģͷһڸʲôѲǿҵ壡Ȼֻ̺ԭһС룬Ҳģ
ͳٽش𣺡֪ġ
ֱ챻ŭ֪ƨ㲻ǽú𣿸ϽЩеȻ𣿡
ͳţ鳯kЦһ£˵ʱڰֻ࣬ܰбģ˶˵ɱʵҲûʱɱʬ塭
ͷͳ٣Ӻݳһ
񰲾ؿżͳ٣Ȼأ˵ʲô
ͳ٣ܹɱɱ˵ʲô
ʬͳٵķͳ˫ֿʼϣܹɱ2085Σʱ48룬¼궼ûбҳ
ͳһЦϴ˵񣺡Ȼкܶ༼ܲãܱĶôأ
ҽһţЯŲӰʬ˹ȥ
ֱվڷ嶥ͬһҫһƲ۵Ĺâ
ƺע⵽񽥽仯Ϣתͷʵkƽ˺ܶ࣬Ϊ־𣿡
ĬãһЦǰˣ־ǡһǰ
һǰһǰսʿļ֮һħʦĻĵλһĶǽƽɨǰӳƽƽһ
ҲΪ̫ƽƽ棬ʬֱܿǽ񵲡
ͬлˮһ㣬谭ؾɨӲ壬ϳء
ʬ򵥵ɢϿڳ⻬ƽһкƷǳ˳
ȴüͷУϾҵһ֣ɱ
Ȼʬ岢ûѰĿһҽ䶯žһ±һ塣ͳǼնøΪ飬ûãۼٶȱࡣ
ʾͳٽӹħѽ࣡
ͳټᶨܾУǰѽֻһΡ
ŭˣüΣڲãѲɻڵʲôʱã
ţͳپȻ˵ͷ񣬡˵ʵҪĿľѩԭֻ˳顣
ͳ٣ΪѽиҪ;ҪɱǸˡ
ԭأĿԷſա
ؿ׼սɱɣҲ
عͻȻЦkҡҡͷ˵ˣȥȸˣҵʬ壬ȻҪԼ
ʵѾ͸࣬kƮͳǰ˵ͳ٣ϣ㻹ܼǵǰһĳŵҰϢɣҵ־ػѩԭġ
˵꣬kۣԼڣӫ⣬˼ͳе˫С
ͬһʱ䡪
ϲҴ񣺲־
ǰĿ꣺ѭУɱ
ĿıˣѾĹ켣˺Զ
ͳĴָĦһе˫ҼǵõģѩԭҲԶġ
ʬǰ˫棬ԥͱš
һĺٴ쳹ѩ壬һκβ֮󣬻һǳǳ̾ϢźƮѩԭ
ϲ񣺲־
ϲһսʿܡ
lv.max ҡ


124  124 
ϫǰ, ѩԭԶӪ
һſھӪУɨΧԼصĻһĨԵ֮⡣
°ǰ, עͲһССı, СƤЬ˸, ˤѩ
ǱվֱӣһЦŻعͷһȺʿǸʧˣƫƧ֮صľӪ, һʿѩë̺Աߡ
Ϊ׵һʿһʥȣؿڽ͢ĻǼΪҫ۵ĳɫ, ۵ͷʹߣⶼС, ά櫴󽫾ؼġ
Զԣ˵ûʹЦһܿЦ, ǰʾ, Ǹ, Ҵȥ
󳨿, λʹССĽ춼վ棬άɫ, ´ﲿ
ǿ⣬еľ޽ע⵽ԶİϢ̧, ĿʹߺĽ͢ʿתһȦ
ŵ˹۹Ĵ̲ʶؼСү, ҲܲɢΣϢ, 㳯Ѻõصͷ
͢ʲôͣеĶ֮ɫΣһȺ๷ŵѪζ;۹
ʿɫһ䣬˶һۣǰҪѵǡ
סǣ۲ǣλ¶Խ͢Щ⣬ѭּ⣬ŵ˹۹ɹⳡѵġ
Цһµͷþ޽ɫܿȾһƬգѲɾľ޽ջ䣬۵ݺ̡
ȴʥõؿԼ󣬲ǲǣЦſ󻹲֪˭ءǵһ֧飬ڰҹ֮ɭء
̵ɫѿԶ
ʹС۲Ŵ̵ı飬ĵֵʿ
Ϊתƴ̵עæ˼һɤӣ˫ֱȻά櫽ǵʹߣλǹ͢޴̡
ά櫿ûһۣղŵĲ
ʹЩΣŴβ˳һŭ⣬ƢӲΰĹ֧ԮԶġ
ά櫻ǲ
ά櫣ʹ̲סͺһ
ɢά櫻ýǻȥ׼ߴʹߵ۾Ȼأ
ʹ˫Ѫɱ˼룬Ͳɵô񣬱ġ
̴ʹߵĻά櫣ѩ׵ʥһʥ֮⣺ά櫽ϣԶȡ͢Ľ顣ڿ֮ûﵽʱ򣬲ҪֱҪ֮
ά꣬һۣ˵԰
ʹɫһϲ
ά櫼ڲҪ֮ǰһȰǻˡ
ʹߵϲɫؽϣ˶ŭƹ
ά櫣ɣ϶ôô룬ҪҴҲС
˭ù㰡ʹĵ
һǰˣȥ˵ñһ٣һʱͷ̶ˣŭˤʡ
ǰҲάһۣ˵ڵġ
άĿ뿪ǣͷ῿ڲ˵ļ򣬱ӲĿ׿öͷһƬۣȴһ㲻⣺ҺȥסƬѩԭܳס𡭡
ŵ÷ǳᣬ±мĴ
ʱӰͻȻһЦά櫶ͷڽϣһ彣ͷҲصһ˦
˸ź׼ȷûӰУȴûд̵κ壬ӰĴ£Ȼˮ̶һһһִֻӰ˳Ÿղ˦Ľ
Ӱȫ߳һὣһƴ궯һ֧ѻ
ǹһĨЦȴ˵һ˵ܹ޵ģԳһ±ˡ
£𴽽ǣңָоͦġ
ά櫻ع˭
Цݣɫҽһ¡ƣ»ӶϯӶΪڱά櫽ԸӶǱô
ְֱ̧ά櫣ģΪһսۣǱҲ׼
ߵߣȻشнӹԼĽάһЦͽǰɣǼͳǵһŵơ
άעŽһڻǵͷӦˡ
Ӧ֮ڵѻһĨҽѻӪ͸ͳٵĹӶʵĳŵ
ע⵽άȻı飬ЦЦİɣһֱڱء
*
ʱһһţֻҪ㹻õˣܲѪʴԽԽˡ
ڣһѪգХ𡪡
ȷ쳣ѩǹȣͼһСѩм䣬ѩһ̧۾ܿϵĶ
ˣ׼ȷ˵ǻ˹ÿһѩضڶп֮޴
ɽͬˮľ޴ϳϰĿ޷ӵ
ǵľʧ룬峤ıƽŹȣĬͷ˳ȡ
峤ڷҵȺҵ峤֫ȫǿ˺ܶ࣬¶ֱ۽ҪȥֹôѩԭһΣա
峤Ĭ˺ܾãõΪ˯ˣҪȥֻҪúûȥˡ
Ǽͳȥ嶥֮ǰ峤˵Ļ
ˡǡ֣Եüֲȷ峤˼Ҫ˵Щʲô
Ҫʲô󣬿ɯǰŵؿȫǿޣҪȥ𣿣
أĸף˵ҪȥҼͳ٣һ˻ġĸףұȥûмͳ٣ǰˣһúѿ
ɯ۽΢΢鶯һ£۵Щ꣬һһ͸¶Լɯ׳֪ʱ򣬲ûз
ԣȻʵڸлǸ꣬ȴҲû취ʧõĺٴ
ɯŴò
ӣȥɡ峤˹ȥļ򣬡֮ǰ˵ûһвüСµʱ򣬾ͽǰɡ
峤Ƶ̧𣬻Ƶʹɾ󲱾ȥʱʶŵؿ峤̧ŬţҰȴԽԽģ
Ӿȫ黯֮ǰ峤²ϵһƤϰöƵ
峤ģ˵ȵһжˣܰҽǴҪ֮ԵĻ뽫һöɭ֣һö󺣡
̾ϢһҲ뿴ɫɫ硣
峤Źȣһͷѩţ߳ѩǹȣǰȥǶڵأģûˡ
ĬĬ͵ıӰΪѩĸҥ
˳ӿеʿһ⣬һҡ
*
ĳϫ֮ʱפҪǰԶǲûие־塣ѴĦ˹֮ºﾹظеһɡ
ˡ
Ŀ֮ͬٲһк£ܿҪ֮£ǼǰĲǽסֻһʱģҪµĿԽԽ࣬ٿѾϷԾ˳
һΣǿ޵ˣ޵ҲˣӿĳϫУȻ˷пޣǰδеľ
ԶԴҲ׼һ֧նɱķȷ𣬿ǿƽȵؽܹ
ڿлų޷ײš
һսʿһ̽ȭͷС۾ͱϵͬ鱧ԹʲôʱжҲ䱸һЩħʦôޣһħӹȥȫը˶
һսʿʱɵԱߣս޵ԴһƲ죺ˣЩܱû䱸ħʦֵõǡ
䣬䣡һ»ǽǰе·ȫǶײ棬ҵ˻ڵëʬ׷Ӱ£
⻹ûһȥķڻǽм䣬ʢĻƱɢȥȼճһƬ𺣣
սʿǾˣתͷȥֻüֵĴүǶһֵװͣڰУش˸к
٣ֵܣǺѽһ׳һЦͷ¶һԺںܶ䡣
ʿ۾ٵģ׳Ľ͵ǹӶŵĹӶʵҲսʿħǴװʩչġؿһöӵװá
ȻЩʱˣʿǻǵɴ۾װ
Ƕû뿪Ҫѽװڴ½ɴˣʥ۹һλеʦƳģԭƷǸ˵Ʒʵеأ
仯ô𣿵һнˣҲȥʥ￴ɡ
ţﻹкܶȤĶʱһҪúùѽ
ǵʱ䵽˽ڻɢȥ֮ǵصٴϮ
еսʱ֧ŵסϵľͲпˡ
һͷһצڶܱǰӲصĸֶֽһƮƮ˺ܱ־ۣ޷֮ص١
֮ףҫ۵ĻҶڿһεĹ켣ȻѤĻ£ȴһĽڶܱǰĿϣ˲նĩ
⻹ڴȼգޱؿ˵ϵĶܱһۣûзǼὣڿ޼ս
ܱͦεıӰ˾лл
٣㣡ɵŸһڶһöſһѩϣܱ֣죡һȥһأ
ܱŽȥ˿ĳϣѩ濴ö࣬ʱۼͦˡ˻һö꣬һλͷһλȫź۵Ůӡ
ö˦˦С¹ǰߣ
ѩѱ¹ħȫҲſףȣͷǰܡ
үү֮ǰ˵ѩĹöһһڳϷţӶͷ
ͷߺһЦźָָѩǰϵһСť㰴һǸԡ
չȥŽɵشһ¡
䡪Ԫطӿƽ̹ѩһ̵Ĺ֣վڹϵĿȽűɵʯ飬ص˵ϣ
ԪõķΧ̫ˣǿޣսʿ꣬ˤŤˡ
ͷЦ⽩ϣһӳ˺üع񣬵սļ̌ۿǰĺŮӡ
ŮЦһпżöҩ裬ѩɳ۹ȥ˲䣬˦ӽսʿǵ
è˦ҩ˶ŵ׵ӰʵιҿǴά˹ǧģ˵Ҫҿľ֮ģأ
ƴӰ̽մɱһƬޣûƽӺèùһöָҩȥʵŰɣġ
èɵسһֹۣôӦǡô
ЦЦ˵תͶս
ܿ죬Ҫ޵࣬ۼҪˡά櫲ûԽԽˡ
ʿǵ࣬Ƕƣˣ˻˺صˡ㱨Ľɫѿңǵװ𻵣ȥ֧Ų˶ˡ
άɫ˪һֱߣ˵֪ˡ
ˣǶۼҪ֮¹ҪҪˣʿܹ˺ɤ
άԣȻ̧ۣ
ꡪ
ѵĴѩ£ڷѩеĺҪһ·ԶͣеĶǴҪ֮ǽ
µİɫһֱӳȥڵһٽ㡣
Ҫˡ
ذĵһ߾ݻˣһֱԶһʱ䱻ı֣ٲе
ûҪ赲ɽѹͬһϯѩԭĺХ
ʲôǰʿѩһƬھӰȾ˿ǻǿ񱩵ľôôù
յľ޴ӰԽԽˣòʮﶼܸܵɢѹ
˷˲ԣ۾ǲǿޣ
èѩһԾĿ˸ųǾ֮»񰡡
棡쿴棡ʲô
ɫӰͬһϯķѩڿϷţͳαѩıչ֫޾ѩԭܶ
ܿͳԽǰĿޣͣ޳ǰͷѪƽС
ڵȥÿǵĲһ˲
϶ԽƬ޳ڻ͵ʱһӰһԾ£泯޳
ڿǸӰһ˲䡪˱ۣͷһǿϵĻϨˣۣ¶һĨٳֵ΢Ц
ƻǺ֮ǰһɵЦԽˣ̾δֳɳ˶ء
ͳһõⳤ˫һһ˫վ޳ķȥ
ػѩԭ־壬ΪһӰڼͳ󣬺һ޾޳
ͳֳֽǰƽƽ׽⡿۲ɼƵʼţվǳ̫ܲӴƬƬѩ

һİɫʻɢڴǰĿʱ͵ػǽһµıҪƽض赲˿ǵļ̤ĽŲ
˳ֻڽڽҡҲûҴŻĹ켣ǹ⡣
ҡ
ûܿͳٵ׻ӳȥʲôѵеÿһαȻһǰỮһ£Ʈѩġ
Զǽסǧȴһ˲ֹͣ˶һ˲䣬ɻҡ
󣬼ͳûǰˣͷĬۿտҲģ泯ˣ۽ʧںУ˳־


125  125 
ͳٻعͷʱ, Ѿ޴ѩվڼͳߣԴ, Ǵڼͳٶߣһ仰
ͳ˲, ·û𾪵Ŀ⣬ǰ˼, ӵϼһ֧𻵵ĳ͵سԶӺͶȥ
ӿݵĳԽ˵ͷ, ǰ㳯һӰ䡣
ʹҪһ˲ɫò԰ֽ, ˿ĭ־סϵĻ/, Сķȥ
ϧһСξ, һѳХŴͷ, ĵĺ׻ͷƤ͵һը
ʹߺ󾱴ëף޴ʹһ, Ǳˤڵϡ
ʹ߾ֵشžǼⲻһָľָ, 亹৵ֱð
֨֨˲ѩ˹, ӳµĺӰʹϡ
ǸγӸµؿĺɫûһ˿ů⣺˭ָʹҪǽ϶ֽŵģ
ʹͷһ, ߶µط˸, ϣ˵ʲôôȥݻҪ
ͳؿһ, ͷ֡
ǱѩͳߣܺѩҲȡѩеļ䡣
ɫͫһͳԺܿһ⻬͸ıиģӰƶţӰȻǱҪ֮ǽ
ʹ߿ϵĻ棬ɫѸٻҰȥݿʼ
еӰ̽ͷ̽Թ۲һȦΧȻħ﷭ҳһƴĺɫ壬ɿ˱ǽµѩ
ˣľٶѾʮʡ
ʹ߲ľץͼƱ磬Щ˵ŭѾһҲѹƲסˡ
ά櫴Զֹݺݾסʹߵ죬þȫص棬ʹֻһɾʹӱͷۻذһȳһѪ
ά櫶ӰҲͬ飬˫죬ֿϣҧһһʵ˭á㡢ġ
άкεɱʹͷһźѣԼҪȥǰŭŮ˻ÿ³һеġ
ʹǺȼĿ⳯Ӫķһ飬϶˵˵ǽ̡
û˵ͻȻۿбͻһ˵ļҽУһعѪؿڴά櫵ϣ
Ѫģά櫵ı飬ĬվתžӪķ򣬿䳤ϵ֡
ͳٴۻðʬ壬ҩԵʹߣѾҪˣǣе˽͢ûҪҪ֡
ҲάԵķȥһӴŰɫʥ۵ʿӾӪ˳
߽ͳ٣״ҵʹߣζسͳЦһλߵĸղŽ̫̾ˣǧǧˣҲӦɱһ޹֮˰ɣ
ʹʬ°͡
ʬһѪ֮УϺһ𻵵ĳҲմȾϲѪ汻׵ѩӳĵøۣһ̵ɱֳ
͵׽ѼͳٶЦˣЦδ۵ף˵ʵǲ֣Ҳͬ³ֻ˳ˣӦġ
Բ£ҡҡͷⴿ֮ҵңǹ֧ԮʧھӪУỳ񲻻ỳ𣿡
һ޿ֵģ룬ѩԭԶӦػ񣬶񱱵һΪ۹ı߰ɣ
Ҳ֪һЩԼĴŵģǺЩҲζԸⱻ
˸ݳһвͺ
ǵʲôά侲ԵѪ̧ۣʡ
ĿƵϣ˼ͳӣ˵ǱǹɱġҲ֪ɱ񣬲һѣõС
ôǸ֮ܵġְؿڴĳɫϣһ˵ģǾڱѩ֮أջܹնɱ
΢ƣշ˼ͳٱħϡ
һѹûʵƨüͳǣüۼѩڣЦ첲̣Ҳѧʵأܸһ𣿡
ӣҲˣǿӲ㱳Ľҡ
ͳվλñǸܣĵ𣺡˵ҶԽ͢ҲǺϤˣǵҵĻ¶֮󣬴Ⱦܵġ
ͳٴϼһѰƳĶУķ̶ȣǻֵܼڻǿšֻһԭ򡪡
˵ɣ˭
ͳٵĻаʿ̵αװĵװһ̲ס޵ؿۡ
ʵ̲˵ҲѾ˸ܵΧϢĲ
ǣǵݣһ㶼û䰡ͻȻЦһд˲ȼѪɫ棬ѵĻԪظڴϣžΪʹ黹û
󽣾ٹͷݺݳеһƬӰȥϵĻͬһĻſҧգ
ڻƬӰ֮ʱһֻŽ׵ֻ˳סһ⣬˿ؽġ
ʧȥħڿһ˲䣬һ׹һڲĵϡ
ĿӰţһȫף˳Ⱦ˴˳ʮڱչ
ʹ˰
ڿĵһۣ˶ͷһùĴ֪ݡ
̫ҫˣǿʵʢòһĮı飬һλ峿߳oڴ½۷塣
˰󻹸ŲʹЩʹٵҲаǴʱţ״¶ϵվڴʹ
˰ĽëҲɫտͫԶ·ļͳϣ׼ȷ˵ħϡ
ħʦǰѽܹӵеġ΢ɤ䳹
ͳη̧ͷֱûһ˿òǸαܹӵеģѽֻһˣֻڼ̳еk־
˰ü΢ɼض˶һ˿ſ֮Ӽͳ٣˭
ͳٱչһɫķ֮ͣںͰ˰ͬĸ߶ȣͬı䣬һ˫ѹӿһ˫ǿһеţ˭ҪҪǣתǸˡ䵱һ񡣡
˵꣬˲Ӱ˰Ұʧ
˰鲻䣬̾һһ񣬾ĽͬˮһӿûȺûѩأû˺磬Ψûв׽һ˵Ϣ
˰üͷüһǳ޺ۣԱۣڿһۡ
еǺͣһ˲Ǿصɴ˫ۣܳȴ岻ԼĿƣǰԵ޷󼰵յ㡣
ǵһһˣͬһĻżϷûżǽӲؾֹ̨ϣ˰ڲ
ûҵ˰µ¶Щɻۣһȴ󡪡
ļͳپǰʮԶĵطƽؿһͨͨĶС
ͳķ֮һůӵӰ˰ӹ˲˲䣬ʹš
ڷѩоõĶб̹ǣûůѪʱϯһľʹ
˰͵ƺһŲͷȥ׹һ˫ͫУľ֮£ȻܴпЩᡣ
ͳ̾һ˰΢΢һЦ˵ټһ£ܿˣ񡣡


126  126 
۵С
һ, ͳٸõѵ۳ɹ̱ѩϣֱ㶶ͷϷ
п, Ѫ±һģĽ赲˵Ѫɫûôһĩƻϼ⡣
ͳָϼųһŻ, Ļֻһ˲, ۵һϨ, δɢḻ́һȫڼͳϣǺԡ
ؿϨֽƵһЩ
ͳĨ˰, ַųһŻλƮԵѣůĻѩɽ۷ҡҷ
ͳٳ˳ָ⣬ԸܵħƱˣѯ񣺡𣿡
, ĿԶѩԭԲͷһۣǰ, ûʹùô
ͳ֮ǰеƳĴ˵е˵еģʹеħ
¶۵ı飬ڿһɵӻǮһ
k½ܹ, ķΧС˺ܶ, ѹƸ, Ҳ۵һϨ, ֺ˼ͳһ
ͳٰԹƳ
˵ûõˣһǴͷɡ
кܹܶħʦԹħħһ֡ǱҲԹ򣬽ԼںڰС
ܲͬγɵص㣬һǷΧ㣬Ǿоԡ˵ֱΪ򡣡
ͳϤĴʣüͷһ£з˼ǡ
˸ȷħľ򣬷Χһħǣеġ򡿸˴½ԭеĹħҹߵ
ƬѩɽʵҲһ򡣡񵭵˵ʬвдɵģѹʹãֻܱԼӦ򡣡
ͳʣǿ֮𣿡
һ£鲻Ըشеģǿ񣬵ȻǡơķΧԸƬ½鶼Ӱ죬顣
ͳȻ񡣡
ͷҡһͷơаģάһЩҪѡϧһÿ˵˼Ϊϡ
ͳپٸӣ֮ɡ
񣺡ţһֻרעڹ̶ְҵʵ̫ˡαôΪÿְҵѵ۷壬Ҳӵкǿ仰˵αµľǳˣвˡ
ˣ֪ΪʲôΪα𣿡ʼͳ١
ͳ룺Ϊ񣿡
ǡҡҡͷΪʱĻݣڿ˵ͬʱԼҲᱻסһҪõ񣬺ðơ
԰̾þϤԼȻ졿ĹԲǿôҲǸҲп⡾ơ
*
䵽ΪֹͳٿŽߵİ˰ڲġơ񲻶࣬Ϊ½ǿߣܺħ⡣
˽η½۷ݣȴ֪ʵӦվڸߵĵطһ硣
ټһ£ܿˣ񡣡
˰һıѿˣδŴľʹϤİĳƺ˼άһȻݡ
㡭˰ͫ뵽ʲôûм˵ȥ˱ۣһ¶һĨسְ΢Цãҵš
ʹһн˲ڣ󣬰˰ʹǾؿȾѪİ˰ž
˰һƣסϵ˿ڣѪС룬ʱɫ԰ףѪȾɫѺףһƬʥİɫдĿġ
ֹ̧ʹǰ˵ǻȥ
ʹǼȾŭؿ⣺ʹôܾ
˰Ƴһۣһ˳һξ룬ʵҴ򲻹ҪĿԡ
ʹĿɿڴɳ˼ͳһۡ
Ǹ˾ͣڰĬĬؿǣһѶУлµѪ˿ۣȴĪɢһɺϢ
ʹǶԴʹľη̫ˣһһʹǲԥӵŰ˰ʧڰУϳĻḶ́Ѹٵһþ
ʹȵȡⳡУȷӦǽ͢Ĵ̡
Ű˰ݺʵ޿ֵվȺС
ȫû뵽ĴʹȻһܱ˱ƵĶӡ
ۼʹǵӰգʧɫ䣬ûü˼̫࣬;ʥѸĹڽ𽥾𡪡
žһֻѥ̤˴Ĺâά櫵۾Ѿɫͫ
ʱˣάǣż֣᲻̫һЩ
ˣĭ˱ӲɱǣԶ
ͲˡǰָصֻҪ֪һ㡭ʱҲһֶء
һЦĿебʿһ󵨺
ҡǲ
ҽھӪϷһҹǵýҰȺҲƽкӦǇsһֱƮҹգ±׵ϡ
*
ҹľӪ֣ʳ裬һȺںΧڻԻۣ۾ƵһУ˶/˳
ͳûвμǵĿ֮磬һУ˫ֱǰֱӰħ
˼һص⣬õħûþͷˡħղħҲղı
ֻһֱ
ͳپЩأͼδ˹ԲԲԲԲ
ԲԲ˺һŴƮķ϶һ鵭ɫģģڣʲô𣿡
˺ܶ࣬ˣԽԽ顣
ͳϡشָָۣħΪʲôղ
ԲԲǰǹ۲ħãȻ̽ԼȻܸħϣȵһⲻΪʲôϸܵ˺Ϣ
ԲԲ˵ţħ˳ػؼˣϾȻһʵĺɫ
ɫ̫ˣԼͳڳԽ5.3Է֡
ͳüЩֵؿħ
ħڵòʵ̫ˣмѺۣ⼣߰ߵģҪǿ֣˷֮ͺʺ
ͳ̲ס²һ䣬룬˸ʽԲԲ㻹ǵԭħʲôͬ𣿡
ԲԲȡݣȻƮħһѺԱߣԭѺеĺɫûô
ͳٴսһħмƫµλһɫѺۣɫ⼣УֻǳǳɢŹâ
ͳָһ£һϤϢָӵĵף΢΢һ㶡
ͳ٣Ϣ𣿡⴫ά䵭΢Ƶɤ
ͳջָ⣬ſƿͦˣʶĻ顣
ǽ
Ӫռޣֻһӣû˸λûվ򿿡
ǰûӣõһСY棬Сͷһ뵰ǣԲĴ۾ַ˼ͳϡ
ͳٺЦؿռΨһһ˵ˣĹӶǻܽš𣿡
һЦݶûɢȥ»ձСʱЩӶǴ͵ı飬ЦòУǱҲûˡﵹǶһֻ
Сɿɰؿߴһ
ͳҲ¶Ц⣬ʱûջ֮һѪŹӶŽСԲ⡣
ۡҲΪԺͼˣһֱճάԵö͵ڼͳϣӣ۾ֹұμҵĳġ
´ӳ룬ûʲô仯ӵִ˲٣սսˡ
ͳָõĶϴһѣ̧λЩǸ⣬˵ǸǵĽ
Цҡҡͷ̫࣬һ㶼ҪսʿܹҪɢѩԭϵģǻûлл㣬ͣԻ͵ʱء
˵꣬ͼͳ֣صл춺һ뿪񣬽ռһֱĬˡ
ͳٿǣСճƸɡ
ǰСүǽģƽʱ߻·ẰۣžԲվš
Ǵӣԥһ£ȥ򴽣˵Ƕܵ㡣
ͳû뵽Ứôʱ䣬ұΪܸѵǰȥء
ЦЦ۽Ƿһˮ⣺Ҳ̫ˣǶսʿѧԺˣ㲻ỹɣ
ͳһģ⻹갡ϣԺĹҰɡ
˳ĻЦһȻһԳĬ
˺һǲ˵սѧԺϯʥһǰʽħݣʥ·˹ͳ±˺ܶ࣬ƽǵȨӣְҵѧԺһ࣬Щְҵְҵѧѧϰ
ȥһ۰ɣ̧ͷͳ٣ůůЦ⣬ı磬һֱá


127  127 
ܹǷֱ, Ȼ鲻ôĥ𣬵ʱĹ, һʱҲ֪
ۼʱ䲻ˣվ󣺡ѩɽлһЩдĿޣһԶһǣ㰲ĻȥɣѩԭǾͺˡ
ͳٵͷ⡣
ҹ峺ˮϴ, 캱ûгֱѩԲߣʬյɼ
һϫ֮ʬֻʣ°ɭɭĹǼ֧, ѵİ׹Ѿһѩ˰һ֮⣬ûʲô
ֻʣһˡ
ͳӣǰעħ
ѽ, ģģЩ뷨ҪصʥѰҡ
ͻȥɡ
ͳһ˿˵Ľ, ǵú͵ƣڴϱ۳˯˹ȥ
ڶһ, ںάǸ, ά櫽ס, ݸһѼ, ȴܳصĽʡ
˵һθлƬѩԭ, Ҳ֪ܱʲô, ֻΪ׼
ΪѡһıάĿŲ󣬡ǣƺѾѡ񡪡˵һҪɣ
òħάҲûκ֮⣬ֱӼͳٵ۾һܴһУŹâֻлӽ֮˵־ֱΪսʿꡣ
ά۾ЦЦ꣬һǳҫۡ
ͳһ㶣ƺʲôȡ±ϵĽһмǵɫƣոµĽС
ллǵúҪͳٳάһЦǰͻȻһ£ͷ˵ˣмҪæ
άս彣˵ԶԸʱΪ
ͳʧЦʲô¡ѩɽ֮лһȺˣԳΪѩ壬һֱµѹбѩԭǣչһ¡ϾҲûʶҪ֮硣
ά櫲̫⣺Ҫ֮⣿
ǾһȺ˵ĹˣǣȤǽһҪ֮ڡͳٳ֣ûʲôˣԸԶ
ά죬˵ţҲġ
*
ȥ·;ͼͳٵġ
żͳ٣ڱѩг۳ţԽѩõСԽɪİ֣ҲԽһҰеӪء
ǱѩͳߣѩӰ쵽ǵ·;Ϊ˳е
ͳ˼Ѥıħ֮裬ŵ˹۹Ǿͽǰˡ
ǽԶĵطͣ½Ųߵл䶯ģ谭ͳٵĹ;
ͳٴ⻬Ƥëϻ£̧һıǼ⣺ټˣһؿġ
һɫͫǲᡣ
Ҫģ˶ܿͻʧģʵܰ㡣ͳ˵ţüһЦУٵһȰɣҺ֪Ҫôõkˡ
ԣ۾ϲؿ
Ȼͳûٽȥˣʳָڴǰһܵƣ˻֣ڵĴȥ
*
Ĺâ𣬶ݵѣιۣһƬͲ԰ѩԭȫͬӳ
ʥǵֱǰְ࣬ҵڴϴȻ̵ĸֺǰûʲô˱仯˺ܶࡣ
ͳٿ˲صƽڸְҵﴩ󣬻ڰҡڵ糿Ľͷû˻ȥǣҲû˳ȥɫ
ͳעϤİһĻ̤˴ʪ΢ůķϣһůů
صķ缾Ӧʥļͳ߳ǰ˺ķ°䡣
곤˲٣ڸǿȵսѵ£ͻϸһװˣһװŬ
ͻȻڸߵǰĿЩˣ¶ݵĽ׺ͰϸСȣƤ⻬𪣬һϾ
ϣͳ·˰͵µķȵ꣬Լмˣûп͵ºͿӰԥһ£ûнȥ
ֱħѧԺſڣṳ̂ţһħǽͶȻǰ
ͳһӻڳһС£Ȼؿڡ
ǰħѧԺ²֪ʱѾʧȥ˹ħʣ޼ֻһްĽǡ
ħѧԺΪ˷ֹ˽룬ѧÿ궼Ҫ¸ħעħѧܹ˳سѧԺ
˵ǣϵĵȼߣպڼͳٵħ߷Χڣƣûע⵽ֱѸٵش˷ǽ
Խķǽһ˲䣬άļָһ£̧ԺſڵķһĨõĻȡ
˵ʲôЦܴάԱߵĶ۳żϵèͷӥ
èͷӥ޹عһ
һĴЦˣΪʲôҪЦǸ鷳ͷ۶ءάӲȻƳèͷӥȥȥȥϽڵϵëʰϾҪˡ
ȼͳÿάİ칫ʱԺ칫ҵľɫֻèͷӥĪһĵƳŹά
þòάԺͳ˸к칫ǰ¡
άļװһƽģţˡ
ͳٺɵؿһſհ׵Ƥֽ˰죬Ҳûֱ̫࣬˵ѾıˣˣѩԭҲѡ
άһ٣̲ס̣š
ǷԼķӦ̫䵭ˣ佱һ䣺úܺá
ͳٲNɪԼĹģĬһ£ʵ˵񵽵ʲôأ
ά̧ͷĿлһ˿Ȼڷпհ׵ļαϣĿǰǵ伮ϣ˵ҾһȨҲһֹɣǹһ֡
Ǹĺѽ綨Ҳάε˵֪ʶ֮Ҳҵ𰸵⡣
ͳҡҡͷʾûϵʣˣȥأ
ά˼һ£ʵԽĹɣ˵ģk񹲴棬ֻҪȨ棬һط䡣
ͳ˿һֱ¶һĨɵЦݡ
ȡ±ϵħڹάǰܰҿһɫѷУǲǴڡ񣿡
ά¶ȵı飬ʻ¶⼣ħ
ƣԽԽľɴ۾˵ҵջظղŵĻǿԱɱġûѽȷʵŻδɢĹ
άϸ˿ڵ̫ˣԶԿһǿһЩ
֪ˡͳٴ֪ôˡ
ǰջħԻоĹά˵һȥһʵ飬ɹ
ͳͻȻüһص⡣
άջزĿ⣬ı黣һʣʲô
ͳ˵ҵѧô죿ỹҪɣ
ά͵شؿһۣԵĹȡһħӸߣǰ͸׼˵ġֻû뵽ȵŸ㡣
ͳٴħۣװһ͵ĲɫƷƷһöɫĻ£ССĻϻְҵͼʥׯϡ
ʥѧߴְҵԺֱѧУʥսѧԺ
ά΢΢һЦŶ˵İ༶һֱû䣬ҵҲСǶ㡣


128  128 
սѧԺħѧԺܽ, λְҵѧԺ룬/־ǺսѧԺԺ֮䣬ֻҪְҵѧԺѧ, ·ܶսѧԺԺš
ͳҲһ, ʵвǺĺصˣһζûнȥι۹ѧԺϺü, ʸС
ͳ˸طϹάƷ, ˳ѧԺڲ, ʱѧܶ, Ǵɫ, ʽͻ¶һƷ
·ͳʱ, Ͷ˲޵, Ǻشһѳ, ȴħʦƷĸӡ
Ϊʱ˫ְҵǱȽϡٵ, ˸ͦεħʦҲࡣ
ͳûǵĿϣѧԺţһϤĽ͵, һ˼ղŹάĻ
û˼˼ͱͻȻˡ
ǰܳһźɫƷսʿ, 紦ײһɫʥףʱһսʿ֡
ʥʿ𣺡Ϊʲôûã֪𣿡
սʿĪΪʲôʱ˵Ҫȥˣ㵽ʲôҲܼ͢, ڱ𣿡
ʥʿؿһۣ˽͢ĸط㣿һʥʿ, õѡ񣡡
һսʿĻɫһ䡣
ʱ, һЩȽصĺ֢, ɫ԰, սʿְҵȷʵܵ˲СӰ졣
ҲǱ˿ԿɣʲôѡҪܣԶ㣬ǹĶˣ
ǵ˵פ㣬ŸɫƷѧվһԣ˽š
ǽ͢ˣôǣѧԺøǿôңִлץ𣿡
ܾǳŰүڣŻô󵨰ɣ
һǲףΪʲôô񡭡ץǻгͽ¼ΪսûĽֵ͢𣿡
ֵ͢ãԴֵð˵͢Ӵ̵ĽһٸͽԷֵһѾأҪҵˣܽΪʿܸߵĵλͱꡣ
ʲô˵ҶЩĶˣ͢û𡭡ôЩаء
˸ĪйϮͷ
Χ۵ԽԽ࣬˵ҲԽԽҡ
սʿͷҪȥѵˣپȥһִл˷ӳģ
ʥʿɫ𺣺ǣǵͷѹңͲһˡҪپܾȥһڵġ
սʿü˰ɣ˵ǲǶħɣ͢ô
ʥʿɿ죬ĿעһͻȻЦһĲӦǺãһҫô
սʿʣɫһףŤͷߣ㰮˭˭ҾͲˣ
ʥʿЦǲǲǵˣ£оܾĻ𣿡
սʿһ㶣ͻȻúѿ
սѧԺΪѧ֮ľԣ˫˼ҫְҵͬڹ涨ʱڻԷӮʤ֣̫͵˺ܻܿᱻѧԺ̭
ѧԺעѧηյ־ÿÿֻλԾܾս
죬սʿһξܾҲʹˡ
ʥʿŵЦݣǻһһâħ˽ħΧһɫħ磬˲ܽȥֹսھ֮ǰҲ
ħеսʿšüͷû취ְֻסĳҲԸǰ
Ե˱ǿܶ࣬ǰж̡
սʿɫÿͳϸһȦΧΧ۵˶üͷЩѾʼͷѶ
ͳٸսѧԺĹ򣬼Ѿ̫ԣҲûжֻͣһĬĬš
ħսѧԺģûһ˵ľۼ
ھѾ֣սǳһ浹̬
ʥʿװҲ׳ǵõ˲ٵ࣬տ
һսʿͲͬˣ֧穵ֵʥʿĳײǷɽײϣһĨĨյĺۼ
ûãʤѾˣսʿƿ˿ڣ亹ֱðܾ޴ʹࡣ
ʱѾеСҩʦٿȥˣѯߵͬ飺ôǽ͢˰¶ٴˣôԽԽ񡭡ִлأǲֹȥ
꣬𣿰үʱ䲻ѧԺִлЩ˿϶û͵ˡ
Ŷûÿ궼ʧһʱ䣬λһ˵ǵ׶ȥĶ
֪Ҳصģү뿪ʱ򣬶ίһλģû´ĻϯѧԺأӦúܿͻ
ϯۣǱ˭͢ǶԶ㣬Ҫ۵ˡ
ĻúС̸ţͳټҲûעеעѾħѪȵһĻʱɫǳѿ
ɫħѾŨѪˣսʿţ̧赲ȴסӸֵǶϮ档
ûгҪλСıܿһɱλãնսʿ֫һһӶŪƼè
ܿ죬սʿǽòϸˣѪ˿кڽ£ħâ·ס
ͳٿȥˣӱȡħǰֵĿ£˫սýħϺһ
žɫĽ˲һƬϸ㣬׷ѧԺĽֵϡ
Χ۵ѧ˲Ŀɿڴ
ħ硭ˣ
ȻܴҫĽ磿ԡǼλҲõǣһ˭
ͳעͬ𾪵ʥʿʲôһ˲У
ʥʿ־ŭȾѪĳָͳٱǼ⣬ƿڴ˭ҫ֪ҵ£
ýͣԱȴ̲סСԹȻսԾʱħᵲסһԶоʤĥʲôѵԽ͢ı𣿡
Χ۵ҩʦѾԵսʿȥһʶĻħȡҩá
ͳɨһ۱ʥʿԣҫôģ
ʥʿƻúúõģÿ̱սʿͬ͢ҲԳִлỹûѧԺĿĵطѧ֪ΥԼĺ
һжǰĪ˸ˡ
ʥʿܷŭٴδ˼ͳۣħʦƷˣ˵ΪħʦҾͻŹ㣡㲻ܽоһᶢģñ̤ѧԺһ
ͳٿһͻȻüۣΪʲôܽоأ㲻һ𣿡
ʥʿûطйŭ⣬ĺݺһŴĻ£ӦҲְͬҵܾĹ涨ҪȻ͡
ৡɫĽһ𣬼ͳٴһЦֻһ£û뵽Լսʿݡάǰְҵǰ
ͳٲ˾ĻƣħۿʥʿҪȻ͡ô
ʥʿŭ⻬ؽϣŵصܡħʦ˫ְҵѧԺҲ׳ϡѧԺֻ˫ְҵ㵽˭
ͳüֻˣҲһ£ʥͲ𣿡
ʥʿıȻѾ϶˵֣ɵòֻ̿ȦΧη
ͳٺ˵ȥˣ˵ģĽɣҲħԸġ
ǣӦñͳٲ˲ϵѪʱսپһʴء
ʥʿ˵ħվˣսħʦֻҪСүĶЦ
ֿ죺νɣ
ͳ̾Ϣҡͷ㲻ء
˵꣬һգ۾ԣý·λһײûƤҲûѪĽʥʿȴȻŤһں䡣
ʥʿҲܿѪĻͻ֣ᷢѪ֮ǰսʿһģһ
ͳûüѪȵĳֲ̣ýʽһһײ⣬ʥʿᵽʹ㲻սʿ١
Χ۵ЩˣûлڵĽͳһһƽ򵥣Ȼʥʿһɳһҵܰʹѵ
ͳûŰ˵ƫãֻʥʿһԼɳĴ£ѪƵüãʥʿѪսʿʱֹͣ˹
û˼ͳؿŵʥʿ˲࿴һۡ
ڵĽ͢ķ
٣ǸħʦϿ뿪ԶһλҩʦͻȻСУָָԶķ򣬡㣡ִл˿ˣǳϹϵ鷳ģ
ѾˣһϮɫƷӰӹսǴ֣ؿڴĻºѰ˲̫һӻҫ
ҩʦŮɫøѿ૵ˣôϯ
ûʲô飬ٿȥůͣտͬ㣬ûһ˿С
ĿͶ˹վһѪеĺħʦۡ
ͳû뵽ģЩڵؽħ󣬳һĨЦݣþò
Ѹķ罫ͳٶǰԳ΢΢¶Ǿȵӡ
һȺ˾ֵĿУǰһѱסƴѹŲɤҧ˵һβ𡭡һԼɪڣ㽲ǰע
ͳ٣֪ˣ


129  129 
겻, ĵģҲ仯࣬չһֵ, üЩɱϢݱϤ֮˵ʱ, ᲻ڻ³ΪһյϵС̫
Ľãִл˰һ̱ڵϵʥʿϵң·˾ηĿ£żͳˡ
ǸǡϯʱϵĻ顣
ӦǰɣǸ£ӦǰɡҲã, Ȼ¶ֱ飿
Ų˵, ֱǸĴʹ𡭡ҿŻͦѽ
Եǰһ½͢, ֪²ˡ
Ŷǻ˰ɡ
Щ̸۵Сͳ˼䣬ЦŲͷͰ˵ѧԺкܳѽ, Ҹ˲ٴš
ζؿһ, ˵Ҫ, ۵Ŀ϶һ֡
ᵽˣͳٱ, ӡ
ȷʵ, ھƳ˵еĶ꣬ڴ½νһʱ, ˺ͱҪһ̫ƫԶĵط, ٶйĴ˵
ƳǸ·Ĵ˵е, Ҳʥ۹еʦЭĻ룬հ
ϧǣòû˹֮ʧȥټüûдϢ
Ǵһʼķ񽥽˱񻰡
ͳٶǺģƬ½ϣʲô棬յǲСڽ͢ڣĬĬŲõıɫ
ǰ·սѧԺĲ֣ӦѾ֪ˣսѧԺϱʵսϱڱѵͽҶ
ϱǲҵȣֺħѧԺ࡭˵ųĬһ£ʼͳ٣ѧԺÿѧңǵ˼ģԺҪסѧԺ𣿻Ǽסڱ֣
ͳ뵽Լ߰һܣҡҡͷһڱְɣȽϷ㡣
ĵͷŶһû˵ͳٽܿγ̣ѧû꼶֣֮аְҵϸָֿγ̣ҲнۺʵսѵְҵӣҵԼʵĶ󣬿ԽȡӮû֡
ЦЦʵħѧԺѵֻѧϰ꣬һѵ
ͳپֹʵãѵ꣬Žļࡣ
뵽һ£Ŷһһħγ̣Ҫ𣿡
ͳǶɹڣħҲôˣѽܾħϰߣʶؾͲ
ǳᶨˡ
üۣȻ㻹ǲϲħҾʹȥٻʦɣҼǵʥҲѡһٻΣ˵
һ·СЦ̸ţ·ŵòᣬ͵ۿģ¶һı顣
ͳ۲ţܲζ
ϸʱڣͳٱǴ˺üֶ꣬еͣԼòզǵسЦ
Ȼʧˡ
ͳǵЦݵȥ
ߵһɫǰͣ½ŲԼͳ˵ٻʦˣֱֱǰ߾ҵңֻҪпŵķ䶼ܽȥҾͲŽȥˣְҵΥΪ
ͳٲ̫ΪʲôΥ棬ȴҲû̫࣬һѲϣղŷ飬֪æͷҽȥˣæ֮ġ
šվԭأؿżͳٵıӰԶȥ˺ܾòգգɬ۾ͷ̫ȵε۾ۣȴЦЦ
ⲻΣˡ
*
ͳٸһٻʦ棬Ϊʲôְҵ⴮ŵĹ涨ˡ
䡪һͷӴʯ˺׵رٻȻڿտĵ档
ٻʦޣƲסǿʯ׷ܣ޵ضʯ˵һδβ̤
ҪиƤħʦСܽһžܱȳࡣ
ܰҿƲסǸٻʦ¶֣һȺٻʦķܹȥ
һſΣٻʦȥ̧ۣյʯˣ˶ˣһ˿˲һȺ˿񱼡
ĸ쵰ٻģƲסٻʯ˸ʲô
ԲֻǰսڵıʼǻٻûǸʯ˰
ĸڰ𣡡
Ҿ
ϻˣϽ취ʲôʯ˵ģ
˭ٻģ
һᡭǡ
͸Ͻû׷𣿡

̺̣ƲסҲ˵
ͳһԣһͷʯ˺һֻ׷һȺ໽лٻʦܣЩǲе⡣
ϸһ澹Ȼвٶħ
õİɣʯˡ
ǣǵǳ𣿡
Ա˵Լͳٲɵõͷͬ⡣
˵һλѩɽӵͷСͣƳȺǺĶ¶һĨҵıʼǻˣٻʯҲǸ˲š
Ҿòĸˣǵ³Ӧöࡣͳٲɵۿͷ
ͷͳٵĿ⣬Ʋۣ´һ£Ƥһħʦһѽٻʲôѵٻһ𣿡
˵ǸϤ˶ʥЧ
ͳľؿǰٻ򣬾Ŀжһ
ڸʲôţʹϤͳٲҪͷ֪ڿ϶һı顣
ͳԱߵϽ͵Ťͷ˫۷ŹؿˣСˣһоٻʲôһӴʯ˺~
ʥһۣ㻹ȥǣ´ٻǵϿ𣿡
ˣϤˡ
ϽҲٺЦһ£ûû£սѧԺһôܽսأ
ϽڻЩĵģڼͳǰ˰֣˵ȥʯ˺ħħʦȥ
ͳʼ磺ǺܱǸˣһ治ħ
ʥԣһֱֱ
Ͻûвʥı仯ڳЦͳ٣㻹ħʦƷأħᣬѧٻôȥսսʿŶԣ㻹нǣΪ˭ǰǸȫϵѵ㣬Ϊ˭Сô㣬϶ǡС򣿡
һμʥʧ̬顣
ͳ̾ЦŶʥкþò
ʥ򴽿ˮ
ͳѾ˱һ׼εضϽ˵ܵȾһЩˣµʱˡ
ʥͳٲڼͳٲΪϲԼʱƮƮһ仰˵ģҪһֱվԡϣܼǵԼµԼ
ͳؿһʱ䲻֪˵ʲô
Ҫ໡СˣŵðĶħʥ˲ˣ¹ǰһء
㡢ôô죿һԵٻʦ۷ˣʡ
ħ侲㲻̫ѿĻܿһ㡣
಻⣬ͷһ
ʥվʯ˺м䣬Ѫڵĳ޷Ĺ৵һſ
˲죬ٶǰܡ
𡪡԰ҹ֮ɭĺڰħӵصģռ˵ҰһֻǰצԽʯ˲ȳɷĩ
ȻҲԽܵٻʦǲȳĭ
Щٻʦǰһξͣ½ŲĿɿڴػͷź󷽣૵ţ˭ôħٻˡ
ϽҲܲ˼飬㶵س˳ħֳۼͳ٣ʣô㵽˭
ͳٿЦ㻹ǵȫϵ𣿡
*
ʱͳһֱûʥܾһֱڱıԵղŵսȫ
ͳٱҪҪЩˮĳֱֿµ뷨
ϽƳĲɵһȺٻʦý̨˼ʼͳ٣Ǹħʦ˵˵ٻʦǿʲô
ͳٸûע֮ǰĿΣֱӿԺеļܣĻѧͽҪһٻޣ
Ͻģߣʲô͸Һú˵󻰣С~ش𡣡
ʥͷҲ̧ꡣ
ûϽڳ˳ĺӣٻʦǿҲְҵԴȪǵԷ󣬵ԲʧҪȻͻʷķٻŶ
Ͻ˵ɭɭȻɵĿŻŵ˲ٻʦ
꣬ͳ˼ҲϣԽԽϢ𽥷ḻ˴¿ȱٵĲ֣ԽԽԼӦЩʲôˡ
һڿκܿ͹ȥˣ֮ǰͳҵʥ֣صص˸Ǹ
ʥЩֵؿʲôûΪʲôҪǸ
ͳٳĬһʱ䲻֪Ƿ
ʥƺ뷨ЩεЦһ£ֻԼܸоԽԽǿˣԽԽԶˣҺһ㶼ﲻæ
ͳ˼һ£˵֪𣬸ʱһжٵģһжνģҵ
ԣһֱûилǡͳЦˣллҾǻŵġ
*
ɵ׸ʴһ˵־
ͳٶԻص֣ԼֲȥʱУҪģȡδĻԻ͡
֮·Լķӱϣ̤ȥ֮лĺۼ̴ƤëּʯĴѰҵġء
㻹ѽһ죬ܽιĶ֮ݣȵҸҸ
kżͳϷ˰죬һˮһ㾧͸ĺɫʯͷ
ͳȵģһֲĴС
ͳپЩʲô
νŶҵѽ
ͳ٣
ı飬ЦֻǸ϶ѡҺ಻һ಻ḯõģҼǵ໹רֲء
֮ġͳڶСעвŵˮࡣ
ԴȪ
ħӽгڹ̨ϡ
ͳȡһШ״Ĺߣħϵ⼣һһɾ
ȥ⼣ħƯ˲٣е㴫˵ˣħͨɫֻмһѺѪġ
ͳϸ⼣֮£ħϵѺһȥ˼ǲɺϣֻ֪²ɺϣҲỨһдԡ
ͳٽԲԲ˳
ԲԲħתתֻصߣصȴ
֮ǰ˵ԸħϵĶ԰ɣͳʡ
ԲԲ»˻ӡ
ͳٱ˱ۣԲԲϵһ£˵ôҵ갡Ըֳһô


130  130 
ħʼ, ͳپͽĵף续ǰչʼ˼, 꾿ʲô
ϸĹ˲СͳһֱΪ, ׽ġ
ֱԽԽָ࣬ŲͬԸˣŽ֣ܾԼõĵط
, ļ䣬ҫ۹â, ԶԼһˡ
˼, ͳȻܲԸ, еļָһ㣬ǰ˹ϣܾܿԼ, ԴȪ
ԲԲָ, Ĭ
ͳٲɵһ£Щ߰ģȻϷҲǳô
ԲԲԲԲ˵ʲô, Ҫ⴫𣿡
ͳϤҲûˣһ£ֹԭô˵𡭡
/ϷԼûʲô˼, ͳٶʱԲԲʧȥȤ
һڶ¯¯, ͸ĻħԪ, ȼ, ȵ¶ڶ֮ڡ
ͳٰħڶ̨, ùС, ȴš
ħڸµ֮, ͨѪ죬Ѻеġǻһҽʡ
һֱȵһѺ۱ȫʱ˵ԲԲȥɡ
ԲԲ˵֮ǰѾħԱߣԥһ£ķûħ֮С
šͳͻȻסԼ죬üͷ¶ʹ֮⣬ڶ̨ǰһ¡
ȣңȼաһйػȵĴеСǳڷڵҽУÿһëƺڴŻ硣
ͳܵͷۻŲס֮ʱԲԲˣСһȦ͸ɫâЩһԭеɫ͹״ڵĵطҲ֮СɫһǳǳĻɫ
ͳüԲԲһϵһƽֶһɫľ壬뵭ɫӣñ׼ԲһЩ
ͳ٣ҪܱԲģʵ˵ģԽԽҲǸ취ѽ
ɫԲԲظ֪˼ͳ뷨ת˸Ȧƺƨɵķ˵
ͳɫӵؿһǿԼԺϹ۵Ƶħķȥ
ħʱòҲ࣬ϵѺ۱ˣһɫһɫͺɫཻӳ
ˮһѺлεʱܽͳٳڻƽ֮ͣ飬ȡһ龧мħϷ
֮֮ʱʱҲάϵħĹ棬֮ڼڻڻ֮͸ģѺ۵һƽ
ͳϸǣ֮ҺѺϣе񶼷еĹϣʱŶûиܵ
ڣ֮Ľ϶ɺħһâֽͳһ¶ͷĺ飬ħϸ۲š
ʱħǿִ֮Ľ϶ȴȫ޸̺ǿħ֮ǰһֻʹһΡ
ͳû̫ʧԸ½ϵòħɣֻΪļƻ׼
ͳٿԲԲһͷϡ졿λã˵Һ֪ôˡ
磬һһȫµ磬ô
*
Ӷ֮г󣬼ͳٲŸо˿ˣ̧ͷ⣬һ˿⡪Ƕһϣ
ͳ٣ԺſͻȻŭĺ
ͳٲȥſھۼ˺ܶʶˣġʥֶٶС
϶ŷŭż
ͳ٣
ȥˣһƿԺţͳǰ춼ûм㣬һΪһʧꡣ
ͳپȣ죿
䣺Сʱʮ롣
ͳ٣ĿԲôϽлл
ͳ٣Ǹһֱڶ죬ûע⵽ʱšôһˣʲô𣿡
ıи̾˿һѧԺʵսѵͬһ֧飬һˡû¾ͺã㿴ͦ۵ģҪϢ𣿽ѵȥҲǿԵġ
ͳϰ˸ǿȵѵƣܷΧڣҡҡͷ˵ȽɣԵһ¡
һ뵽Լڶ֮죬ͳٻ¶
ƿţͣ嵽¥ԡڡ
ûԡױˮ֮󣬱Ѭɽ˼άѹ
ͻȻһ¡Լ֮ṳ̂ڣķӲûеưܡ
׼ȷ˵֮ǰҪ࣬ļҾߣʢֲɾı¯·δ뿪
ͳЩӵؽˮУгκ͸жˮµȴ
*
ʵսѵսѧԺÿһ¾ͻٰһεĴѵҪĿѧҵεĶѣԱδսеϡ
ͳСĴѧԺĳϣԲγ׵Ĵʯ̾ͶɣÿһʯıԵѧԺ·Χʯְֲͬҵ
ʱĳѾѧۼһˣһӣÿһ֧жְҵ
ͳҲ˳ƹ۲һԼĶ飬ħʦеʦܵһʵѾְҵ
ڲһˡһԴһͳͳ̧ȥһƤ˫ֱؿһʯԱϢľ顣
һȫû˯ѵģƤϻźü޺ۣɫͫ´ĳ۽ڵеձӳɶûܸǹһϢ
ĳʰ͸ɫɫм仹һƽɫ·˵ֻھĸɵľŻ·
ִ˸Ƿ͸ʵ˯ۣɢĿڼͳתһȦλǣ
мͳ٣ǵĶѡĵ˵
ѵƤ¶һȻı飺Ŷѽȥҵˣ
˳ĬĬ˵
˶Կսûʲô˵¶ûʲô
̾˿鲻ԸվֱӣҡҡλԱߣСֹûսǡΪʲôܻȥ˯ء
㷢Ҳͼͳٽ͵˵ְҵȻƽʱЩɢǿ벼ǺͿϵúܺá
ͳٵͷ
ڶӦǳ䵱ӵĽɫתͷֺͶ˵촫ѶϢҪһʱܴӱػȺͼͳϰɡ
˺á
Բγص룬ĴʯиԲȱڣмһɫħ
ħĿԱ˺ϱߵǰȻ֣ڹϣͬʱؿϵĻҲ֮
ͳѧǵĶҲַȥؿڴѧԺԽԽڴﵽ۵ĳ̶ʱžһɢϳֳһ񡱵ıǡ
ͳٴűǣͣѧԺжʵսѵʵĶ鷢սһ͵ҫ
ֶԱ߸ŵͷһ㲻սǶӡ
ͳٳ֧еݣüһһܰѧдޣѹû˸ս
ֶƺȷˣ䵽ͳǰЩŤ˵мһ£о˼򻯰ġ⡿ˣӯǼǵúһѵĺӣһֶΪûǰĺܱǸʱƽһЩ롣
Ҫ𣬼ͳٶˣҡҡͷô˵ǱǴһƳģǾͺá
ֶüۣжȥһص㲻ͺã͵´ʦܸˣпտȥȵ꿴ѽ
ͳҲʹӦˣ˵Ҳ¡
˵ţɫӰͻȻУͳ΢΢һ۾̧ȥ
һӽ͢ѧƷŰɫʥ磬˸롣
ǳԺ󣬳ϵĽ̸Ե͵ǣĿҲп־塣
Ҳ͢ԽԽˣܶ˶ҫķʽȼ͢ǵʲô
Ǵ͢ʱ򣬼ͳٷֽ͢ĿҲ޵ϡ
׼ȷ˵ӦԼϡ
ͳ΢΢üĵʱ䣬ȻһĨЦ
ôȥαҲע⵽˰ɡ
ôСĽӦòֱ鷳ֻһЩӣ̽
ͳ뵽αһֱĵ֮ɣĦһָ԰˵ģһ㣬Ҿֻħʦˡ
һ㶣ΪʲôʱؿڴĻͬʱһǴ󱻴ѣ֮ϮҰذ
Ұ»ָ֮ʱѾһħΧɵĿС
վ˯˵ĶۣˮͫȻ棬һ̴ٵʣˣսǣ
ʵ͢ҲܸߣǽĿ겻ǶõһǱƼͳپȫ֡
һʥٻʦڿѿһӴٻֻͣʥʿǰʥʿϻӱȡ¡ذڳĶΡ
ħʿҲ׼ħ·ʱܷѵħ
ļƸ۵̣Ȼ˼ͳٵĻĿɭڼ֮ɨһȦָʾֶٵĿǰʥٻڰħ޶ԹʿȾ֧Ԯͳ١
ıһЦûΪǼͰɡ


131  131 
İЩ, û˶˵ʲôԼҲÿڡ
Դ֧Ѿȥ˺ܶ鷳, ˸϶εĿսҲûϵ
ʵսǽڵµģΧûȻ͸룬ֻһȦӫӫɫħṩԴ
֧֮һĹ֮ϣ͸ϿԿݣԴӦ׼
ûãмϾͱѿ, һҹ㣬յøΪˡ
ѵĺŽ, ͢ʿգۼԽ㣬ǰȳ, ţȵĻ档
ǵĿǳȷ, Ǵĩλļͳ١
, ȥֶʳָϵħָһһͷ޴ӽָп񱼶һ¼Ӳʵɫǽȥ·ס
ֶеܵеż, Ǳо, ǿװżٿصļһ, ˿ԼƣҲĿܾޡ
ܾصצ, ݺ, ʱ, Ѿپ߱ԭ, ֻܴϵսʿɶš
ҲʮȫʮģԻܵƣֶٵķӦѾ㹻ˣǿ첻ѧսľԼڵ⽣Ӱгɳսʿ
ֻһͷצһͻĸִ̣ɨ˻滮һƿڡʱʧȥ˷еֻܺսʿһܾ޾
ͷƿ˸޵ķߣײһ
ϵʥʿ̲סһеʦôõǲȥװսϸʲô
˿һξ룬̧ͷǰе
šʥʿˣΪʲôô󡭡
ԭ͵Ŀܲˣźе۾ֱЩðˣûɤƽƽǲ͡
һ㲻ء
ֻе˫۶γΪ޴Ľͷ׼ʥʿµ
飡ĵǣͷƿϮʱХܽĤ飬ʥʿǸϽԱקһյرܿͷ
ȻûһͷȻ治һʱȻ˸䣬ǵķ׷ٶ
ôһʥʿֵصɴ۾ʯ֮䣬Ϸǰһˣ
¡޴ײգۼͱһ̲ѪҺ
һʥʿԥһ˲䣬Żһ̧ܿͷͷּͷȻǰ
Ŀ־ס壬ֻؿżͷͷ­ּ塪
ৣΧħ⵽ܹ˵Ĺʥʿɱ֮ǰͳʵս
ʥʿ͵ԭԲγϣڱ̫ɹù̵ĴʯֱͷĲӰͣǰɵûţ亹ٲһӶͷʡ
ΧѧǼǱģͷӶЦŶðռͱҲǰϯɵģ
һоħʦʱ䣬ҡͷϯֻһħȻ˲˶ͳ
˵ûˡ
ʵսڡ
͢еٻʦʧͷٻޣɫ԰һ˲ҧҧһƿҩٴٻһֻ½ǿħޡ
ͷħҲǸСbossˣȻͿĵȼһأһЩʱ仹ǿġ
ȳʿش󣬲Ҳǳɹסĸе
ڴͬʱ͢鱣ں󷽵ħʦڽҵħΧֳ
ڰħޡʥ״̧ۣ˫֣Ѫɫٻâӽŵ׸֣һͷɺڰƶɵħٻ֡
ħԺڰɼӱ˺ǺڰҲȾùħʦħٴ⣬ħֵħЧۿۡ
밵ܹгڡ
ڰħӰһ㣬ŷ϶ħʦǰ³һڴŸʴԵĺڰ
ħʦûܷӦͱڰһڵħֵ˲䱻Ⱦһ룬ΧħȦҲࡣ
ãȥеġԸħޣǼһҪ֣һʿƺͳٲֵ뷨ɫһ䣬Ը
ʿͷ˫־ȣ׼˷ҵսͬʱȵ
֮ף
ϴ񣡡
ҫ۵ĹԪˮһͳٲ˲ȷĵ棬ŨĹԪգۼʹżĶóһЩ
ʩչħʿ˵ֻһףħࡣ
ףһħ֮ϮԪڴ񷶥ϾۼһſŷˮΣƺ·ġͽһ.ϴ
ͷżϵĹˮΣüһ˿ᷳģԶ˵ףȥˣɡ
˻գգ۾ͷá
̧һƵǰֵԺ󣬴ӷϽһ֧С֦⡣
ǰʱ֦Ѹγһż͵ĹŹͨ͸˸ŵӫ⣬ֵǣڹң˵ıҲûѰŵļͲ
ʱͳٽܣھĸ뵮ľ飬ͨĸϵ֦ʹʮԪؾһǶ˵ҲǸȫϵˡ
˿ۿеĹ꣬չֿĹϡ
ȴ˯ɤ˵ˮ顤ˮ֮ϡ
һˮָ⣬ӳһɫߣͬʱγһ֧ŲƵļ֧
˹
ݡˮӭŹȥ֮ʱˮͻȻͷΧһˮ͸ϣεˮ֮ϣһȦȦܿɢڲ
һι価֮ʱˮ֮Ҳĭѿ¶ƽָۣٴı֮
ƽĴܻħʦǣڣ顤ѩ衣
Ҷڼ䵽ħʦʱѿɢǵѩڴ޷š
͸ѩ޹׷Χʿ裬ϵһֳ̣Ϊ˷ı裬иű¶塣
ʿæֵܵûʲôãЩѩǵƤСڹϽһ˪һѿ
˵Ĺƻûֹͣ뾡һУûȥϢһ乭ָͬɫļ
顤ա
羫顤ɢ
ɫͻɫļ֧ͬʱڿཻȥŷ磬һ֧ԽԽԽԽ󣬵յʿǰʱͬһöʢ޴Ļ
䡪ڵ棬ѸɢΪһƬӿ𺣡
ʿͱͳ˴վҫĳ°ϻŻ硣
ۡôŨĻԪأСүɵ 
үûأӦǶ״˵Ļɣھ֮ɭѵʱû
û룬͢ʣҲͳ˴ͷ̱һȲؽһƿƿҩൽ
֮һȺˣ¹̬࣬ȻʤߵһӾѹڳȺڣ˸Ƕӡ
һֵļͳܲע⵽˾η޵Ŀ⣬ʰĵһʲô𣿵ʱҵģ
ĺܾûЩֵֹĴˣٴñУЦҡͷȻУʵսѵҪʼȡˣȵľѡȨԴеõõĽ
ԱߵĶͷ˵ͺܸˣѡɵ񡭡
㣬ά˹򳤴ġͳٸ̾
߰ɣǵսˣӦûˡע⵽ؿڵĻϵֹâϨ𣬶˵ܳǿھȥѡȡ
ѵԶеÿǰеĹӶרŸˡ
սѧԺһŨĳУѧϰѵ桭еĻء
սѧԺɱħѧԺѵʱɶˣ񱻷ֳ˺ܶȼаΣճ̶ֵģҲаصֵģһжԵþ
ǿԽȡ񡣡˵ÿҪ˶ȥɣһ֧ȥܶطֱ񡣡
һһɡ̧ͷעӴսѧԺĻ£˵ûĻսѧԺɵĶ飬ĬĶˣ׸ı䡣
ԡĿЦϣܺһ߱½̤ա
ʥЦЦüѵͣҺòǲȻҪ͵͵ȥĨˡ
ͳٵԲۣһΪڡ
Ϊڿ𣿡ʥ̲סЦڿɻװģˣǸӣʵѹǶйΪǲ֪ع
СүûͳЦ
ǺܿһϣɨһۣϼԼ۱ߵ
ϲ󡢸ɳĮ;֮ɭ˵⼸ص񶼿ȥʱʺϵġ
ǻ˼ͳʵѡ֮ɭ𣿡
˵
ĿʣǺͱһ𣿡
ͳû˵ֻ̫࣬ǵ˵ͷ
ʱ˵۾ȫˣɫдһĨ̽ؿ˼ͳһۣ˵û


132  132 
ûз, Ҳû˵ѧԺеκһ񶼷ǳ, Ҫÿһѡȡ, ǻһʱͿˢü
ȥ֮ɭҪ׼̫࣬ǵȵǴӱػԺ, Ͷˡ
֮ɭħ½һƬɭ, ﳣ㣬, ķŴ̵Ҷ, ǹϢá
εץһΪ¹βСͨҹ֮ʱڴ, ǳϵķĩһҩҪϡ
ΪҩֻҪһĩεü³ѧԺҪǻ׽źѧԺ
ûдľź
С̫ˣץʱմȾһħѪҺǻ·;, ҲҪ׼ҷĻ, ʵĳ¶, ԼĲҶ
ͳڽȡ֮, ˽һĿ, ʱˣͷһ, ׷رʾ˭˭
ͳ٣
ͳٶһѪ, Щ˵С쵰
֮ɭĴڴ, Ĵ, ƬɭֵĵͼûһѸٵִĵطˡ
ҲܿǵԸǲϲЩΪǵķǳȻϲɭ޾طɱͬʱҲӭ˵Ĵš
ȻǸ⣬ʥǷħˣѡĻᣬԥصһħʦȻ鶼̱ܿ
ڵͼĿһǺ֮ľ룬εһεóҪϲʱ䡣
Ļ޺۲Цһ£õģа취ġ
ħͳһССĴװãǰ˻Σڲзһװãװһ򿪺ǾֱӴ͵鲿ˡ
ͳٺشаƴСװãڵ⼸꣬ʥƳ涫ǲеװòᱻ𣿴òصİɣ
ҡҡͷװúһƽʱᱻ˷ֵģ㷢Ҳ˶˵ʲôġ
ý̫࣬סװ·İťһŤװϸֳһĵĹâڵӳһԲȦ
վԲȦеȴţ˺þöûж
ãصۣ̲סʣĿôȻðֱӻ󣿡
΢ЦһֲۣܾܵģҴûȥôܴùȥͲҰѴҶ͵Ԩȥ
Σ϶ѽǰϯء
˼ʱǵĶԻü˵Щģûװˡ԰˵װûѵġǻٵһȰɡ
һֵ˺þã׿صװãѵȾһ˿ͻţ򴽣䣺ˡǻȳɣ·һԡ
ָȦڴߣɭ˸Ŀڡ
ûȶãһȺɫŵӰʹб̤ܶļ⣬޶ܴһɳĸо
һȺĶޡ
ѩ׵ĶһʥʵĹ󣬶ͷѩ׵Ķ΢΢ɢ͵Ĺâ
Ǽ˺ܸˣΧǰһʵϢ
ûпͱһõϢˡ
ſ˫ֽ࣬ǵĿ⣬𾪵ؿͳ١
ʱļͳٻڴӣҪʲôʽβץѧԺһ̧ͷ뼸˫ӨӨĴ۾С
ͳһ٣̲ס˼
˿ЩԹƳ˼ͳһۣʣǲͿʲôˣΪʲô׽㡭
ʥһֻŸ߰ش·̲סֽһļû뵽ϾͱʶƲɵرܹŤͷһ
ʥջ֣һĨЦΧһȦɫʥ⣬ڷͫʥб任ɽͫԼĶħѪѹס
۾һ۰Ͱ͵Ų˻ȥֺõĽԲ˲䡣
ЩǶЩ˵̬ȶѺãļ¶
˿ͷĶϣؿǺüְֹۣһμܽˡˣûҲ
ɭֵĳɱּʱ򣬻ľ׷Ϊ·ʳ˻˴ѵݣĴԴ
ǾһȺɫྻľ飬ɭ޾ӹÿһСϪ
¹βλھ֮ɭ븽;鲿ڵλòԶ޵ٶȣϹȥֻҪʱ䡣
ʱڣʱʱͽĴװŪǶħùˣûһӦ
أЩˡ
ֲûӦװôģΧҲö˱񾭡
϶ڴЪϢģҹĴİףڴ߶ԣ֮ɭʵҲΣķΪ󲿷ǲϲ֮˴ţǽΪһȾ
ҺжڣǾĸϲĺ֮һĸİϢһ·϶ܱˡ
ȻҲ𽥷˲Ծ֪ǷǴɭǸб꣬ȻûϹǣȴҲڰǵһһ
ֱŵĸ̫ѹˣ춼üͷ·Ӱֳ
һ峿ܲסСǻ˯ʱ򣬽ưڱϵһôϣϸš
ĵһ˲䣬һӼĺ˲ӿԺ
ܡ
ΪʲôҪǣ
ܰɡ
kˣǶˣ
ŭ˻ڶըѸٵ֣͵رסͷ£ݳһʹ/
ףôˣֶ٣˵ģŵЬûã˵Աߣżطļ
ľʣСǾˣΧʹľԱߣ޴ؿ
ҵûȥ˴дʹãȻ૵ҵϻȥ
ͳ뵽ʲôü
ôͳ쳣ô
عϽӪƷȫȵȵȣٶȥ鲿䡣
ǲٵȥѸ˶ޣͳٻ羫飬ڶǵǰչ
֮ɭеķ羫ǿǲƽ֯ţγһƽ̹Ĳɫ··ӵһֱ쵽ɭϿգڿγһĶд
ȻЩԥ£ܿ췢·ΣգǸɿٵرܣ³̤ȥűֺǰС
峿ոÿһƬ֦Ҷһ⣬Ƭֺ貣ŷŽ΢⡣
һϢľȴûͣǶˣɫǲ԰͸ġ
ڷ羫ļӳ£Ǻܿ͸ʣ·̣ʱ֮ǰ˾֮ɭ룬ھǵĲ䡣
ĶǾ˲پ飬Ķ䣬ɴĿǷɱ
Щ˭ôʹöޣ
Ƕ״ˣҸղſͷϵľ֮ˡ
ԭǶ״˻ãŮһֱأ
׵Ķ·һµݣʱķ磬֦ϵǧҡ
ǰԽԽϡˣҰȻһ˲䣬һŲͻأش
գͤͤǵڸǵĿаʥǴС·һ峺µˮ̶Χ˸Ļֲꡣ
Χŵӫ⣬Լ̥ܿ״
Ǿĸïʢͳûɵغһ֪ͣĸѾʼˡ


133  133 
ħ, ʵǺܳҲʵõģְҵбҪһ¡
ԹٷҲûѰΪңõ, ҲףȾĸ
֧߲boss, ĸٵΣҪȱԪ
֮ӪˣҪ취ϳһĴ˵ҩĸµľȪС
, ٷƺΪϷʱ, ճԣҩҪĲ鷳˼㡪ȻҪܱɭ֮ɭ, ʮս, ռʮԪؾĺġ
ʵüͳӡ̣Ϊɭûһ͵, ͼܷ, ټɭڹǿֶ࣬һС, ֻܸھ֮ɭⲿĴ͵㡭ֱҪ
һڳħϷĹٲֱը, Զİ⡣
ͳ뵽ǳʢ, ۵׻һ˿κЦ, ܿʹΪء
֪, ϷԭͨطѾܹˣϷĴ˵ҩ, ֻܿһʱ֮, ĸڵ, ϶Ҫεھ
ͳңңžĸ, ˼ҪνӽǽñҪԲһİ˿ġ
˼ʱ򣬶Ѿĸ˹ȥ׼ȷ˵ӦǳĸһϸӰȥ
̴˿˴ţӰһֱûл̴˿
ӯԾȪӰлһ˿ɺ͵ǣִһļ
̴˿ɫİ͸һ£عͷͶһ޵ı̴۾գգ˺óʱž۽ڶ˵ϡ
鶯±ӣϲЦ磬ˡ
һ˻Σûκ쳣ĵط̴ֱ˿һ⡣
ü̴˿㻹𣿡
̴˿ϵůϢ¶һãı飺Ȼ磬Ϊʲôôأ
һ˵Ĵװ⼸һֱûлӦңҸղźܶ飬Ҳû
̴˿һ㶣ͷյħǸǸѽ磬ǰû˸ħƷʱǽװ÷ŽȥˡղҲһûԭ±̴˿ô
̴˿һЦȻء
˳Ĭ˺ܾã̾ϢһʣΪʲôֱأ̴˿㿴õõ˵ʲô𣿡
ÿҧûݳҲԱ˸֪
̴˿΢ЦԴƺڵȴĻش
˺ܾãǵĻȽӲ
̴˿˫ش࣬ҧҧ˵磬˵仰ܸܵõ㡣
ûǣ֣дʲôʱġ
̴˿ۣ⣬ԹԻش𣺡һ֮ǰұΪǻõģò̫һ
˼ֱҪǿʹĻػô£ȫҲ𣿡
̴˿ܵŭ˵ӣСС˵Կһ
һûסŭΪʲôңôصΪʲô˵
΢һ£䱦þڼžͺڰжԶȹʱ⣬ľ̲סʹ
дз𣿡
̴˿ҡͷֵͷֻа֪סˡ
Сּᶨ˵ǾŮǾĸĻΪҵǡ
˱Ƶ໰ݺݵһۣһ˴ô죿ԶŲκˣû֪ʹ࣬û˳ŰָŶԣ㻹иء
̴˿סֻ˻ΣҪְҪ˵ġ
̴˿򴽣ʵҳ⡭Ǿĸ˥
һ㶣ü
̴˿ְؿڣ˵Ȼصɭ˾Ӧ÷֣ɭֺܲĸ쳣ѾӰ쵽Ĳľǡ
ĸΪʲôᡭʡ
̴˿ҡҡͷҲ֪ԭֻ֪ڿݽߣҪеˡ
˿̴˿һƽӣȻ뷨
Ǵĸĵ˫ӣ;ĸһ̴˿ҲκˣΪ뵽˽İ취뽫Լȫ׸ĸԼĸػ
Ϊһ
̴˿Ц磬˵ԺᱣģúõģҪһֱúõġ
ǰһؿڣ磬Һһĸϣٿһ갡
˴ȭͷ߬ҧؿסԼصĺ˵һҵ취ģ̴˿ȵҡ
̴˿˫ۣƿȵȡ磡Ҫ
ؿһۣ˵ԣ˯һˣһжúõġ
ڱ̴˿󲱾ϵһ󣬱̴˿һߣ̱ĻС
һĻپע⣬Ǿ£ȪˮϣȵؿĶˡ
λ״ǼĴ࣬ٳ棬ֻ֪Ů˫磬ǾĸǧΨһһ˫֮
״˺ŮһһͰģЦƯ˵Ҳϸġ
ֻоǳµ˲֪λɢĴˣʱɭֶҪΪ֮
ޱߵǰ˵Ů岻ʣɿ棬ĸΧûҵ׼κ˿ĸ
ڶԷ￴һ˿֮⣬д󵨵ľǰѯʣ״ˣǡ
ؿһۣ˵²Ҫ⴫Уðҡ
ǲȥˣȪΧ޴˵һԣǵؿïܵĸ
ǵԴ˫ֽļ䣬ϵšһҪٳ˰
ͳûóȻĸֻĬԶţֱ˱ű̴˿ǵķ
ƣؿһۣ˵Ǹû취һˣڡ
°仰ȥǵش䡣
̴˿˯ĻУͷɫһƵ֦ӳļԽѩ͸
˰ɡҡҡͷڵ²ҪģǶѣκ϶ǡ
˳Ĭصͷǰ·˵ɣҴȥЪϢĵط
ǸŶһѩµȻȻҲעǡ
֮ɭĹͣסɭΨһһ֮С
߸ͳǰź÷䣬ű̴˿ڡ
ս̴˿Ĵϣſھ˲ȻһžͺܸĶ̷ŮӴ˽
￴۴ϻ˯ı̴˿Զ˵ĳһ㶼ȣʺ򣺡״ˡ
չˣչ˵һϢȥ˱ƽ
Ⲩһ£˵һŮȥҶ
͵ػع˫ŭü棺ʲôҪȫúûţ
һѹסͷŭ⣬ҧʵ㶼Щ취
ţ˵ҽߡʦʹܹµˣǶ޷Ůָ
˱˱ۡ
һ߿ǵݣ޵ظңƳһִ˵еҩĸ³ӯŮҲػ
̴֪˿ΪʲôѾԼˣɬ˵ҩ
ﵭȻϻһ˿һ£ҲḻĲҩȴҲһλòҩˡ
ﲹ䣺һȫµҩµʷʫҩʥҩʦҲ޷֤ɹơ
ȫµҩ⵹˶һ飬ǵãʥ۹ҩֹ꣬һλŵĶҩʦ
ʶǿҩʦأ
ҵһ߳ڣҴƿܣﾪȵؿʧ̬ģʵ״ˣ
㿴ñ̴˿ȥѣ⻬ĵ汼ţԺǵ
ǵСү̤صڡ
֪ĳЩϢأ


134  134 
Ϊͳǰʵķ, ǲûϢԸͺܵذǴĻС
Ļһɲľ㣬⾧ʯĥɵĹ⻬, ˾еľµġ
ãڳԿеģ֪Ҫʲô
˰ɣǲ־飬ȥɣֺ¶׿ҪʱҲǡ
ھеΡ
ķ²豭һ, ɵؿڣȻǷֳӣһھ, һȥ񣿡
һ, תͷѯʼͳ٣, ԼҪȥɣ
ͳӣ˵Ͷ׵ࡣ
ŶһƷ˸ղŵĽ飬նǾͶɡ
ͳ٣
СĬĬͷѾĬ˼ͳڵĵطһ
飡ҵͻȻƿ, һͬʱ
ܵЩǱ, Ժķɢҵĳʱ˰ڵһ١
ƽͲԼʱЩ, 嵽ǰסСүļ, ±ƵıһһΡ
ǣһҪң
ԥ˵ʲô°ɡ
СүԭǸĳС, κСȫп, ھʮ, ׻
زǶ˷ˣĺżϵصĹ𣿡
һͷڴѶϻ滭ѩħƣһʣȻˣҪҩغܶҩҪԤġ
ü˵ҩйضʥҩʦ䡣
еĶһ٣̧ɨͳ٣ҡ
˵ͷ֪˺ܾãҵѣֻù´˰æתһ仰
ֻҪϰ壬Ǿ֮ɭĿˣǿΪһھ֮ɭҩݡ
ŵķʵ̫ˣ֮ɭҩϵԭأŵħʦħһκҩʦ˵ױȵջ
ǻЩԥ˴Ѷ󣬴˵ӦǺԸģٵ飬ҩܹ𣿡
ü˵ʲôʲô˼
˼ǣֻҪҩĻʱѾ͸ˡͳٵ
˻عͷһ˫ƽĺǼͳڳͷҾ
㶵سŴͻȻ뵽С֮ǰмĳˣţͨĸְҵġȫϵţ
ͳεЦЦһΪЩѱˡ
ûȶ״𾪻عɫѡ֮ɭҲΪ˵ףѾ֪ˣⲢõ⣬Ǿĸ˥ߡ˵ҩǿĸָЧֻܿһʱģδָصĺҪ
˽Ͼȵ飬һŽ˼ת˾裺Ϊʲô֪Щ㻹֪٣Ϊʲô£
ͳٰ̾һԼļˣĬһ£֯˵ȷʵ֪˥ԭ򡣵֪ĸҶήֱҲһ飬ɭֱڰ֣ǲò԰ʧ
˽ضĿɭдļɬ˵ĺǣ֪ʲôɫأ
ͳٿЦһ£Ҳ뽫Լݵ̫壬ֻ˵׷ĿģҲܹȾ塣
ţСǵǵؿǣȴǵûгռǰ˼
̧˵Ҫʲô
ͳ٣봥ĸ
ĸĵطԲ˿˵Ҹôأ
ͳٷôң
ͳĹǣǵʶȻϵĶѣҲֻǿ⼸άϵһ
ڴ֮ǰ˻һֱΪͳǿսֵġ
˴˺ܾã̧ۣüۼȾһĨᶨԣҴȥ
ͳһ
תصǰ˵һû㣬ǡ
Сһ΢Ц
*
ȪԣǱųصĹĹҵװŷ֧ĿбػžȪֹκ˵Ŀ
˽ͳٴȪˮʱĿ⣬һĸ̲ס
˭ΪʲôҪһ࿿ĸ
״ڸʲôĸǾҪıˣôһ࡭
״˸ղŻŮǡ
졣ֹ˾ǵĺҲ²⣬ĿңңͶڶϣ˵Ů岻ʣ˫֮һȡȨ˭𣿡
Ǻܺµİ̱졣
˵Ҳûǵһ̾Ͷˣ˫еκһλǾ嵱֮
˴żͳԽȪСؿҩžĸ֦ɣͷԼͳ˵Ϳ˶𣿡
ͳٵͷǵģлˡ
գգۣǻָҸлл㡣
ͳûлӦ̧ͷò
վĸϣκԵ÷С޴һɽĹʵ
ͳٽ⻬ϣԶ˵һʱ䡣
˵ۣ˿ĵطһι״ŶɫʵľƮ˳ھĸƤײײƺòߵš
һǳɫĹâӼͳµðȻ˽ȥ
ǼͳٵһθܵԼָ룬һĸ±վһƮƮظڰգĸ½֮ڡ
ǡ֮ˣдͬʱһɣԶΧ˵һɵķ磬ļĽ䡣
ͳٳԿڣǾĸ𣿡
˵һ£ΪԼѲʵһȵǶԲԲ
ĸƺҲӦһ£ЦǸɰŮ𣿡
ͳǰâͻȻٻعʱѾһůʵ֮ڣиɢŽɫӰںľϣƵشһðľ黨衣
ķۣεעӵͳٵģʱ̲סһǡ
ͳ޿زٿԲԲ壬ƮkһϷϵһ裬лл׼Ĳ裬ڲȡ
㶵ͷҿˣȷʵ㡭
kҲԼеĲ豭£ϡشüۣҵһμ꣬šͦƯġ
䲻Ͳؿлл֪е󡭡ͳ¹âʾл
ô֮ˣҵĿǣʵ
ġͳظԶ˵ĻͬʱҲҪһ
񲻾Ҳżk˳ָڲ豭ţ˽һ£ҪĴô
ͳٽԲԲƽһŵk侲Ҫһ񡣡


135  135 
ΪӮô󲿷ҵĺø, ԲԲɰȻͳٺذסߣһƶû, 
Ĭض豭һڣۡ
ͳ, յkǰƴŹâkע, KTVˣ˵ġ
˺ˡֵ̧Ϲ۵Ĺ, ͵, ֪ģҡ
kִһ¼ͳپɫԲ, ЦЩɣϢƽȣܵkΰ
û̻شǽ󱳷ɵؿ, Ŀעű¯͵Ļ⣬kԽԱľӺͣұܾúܾ, õѾǲʱ䡭ܺ˵˵ô
ͳ, Ȥߵk, ȻͲ֪Ҫ˵ʲôˣܶ, Ҳٺڰ, ЩǱزġ
޻˵֮ʱ, ѩԭϲ˵Ļ, á
ôܺáЦ, kվ, ɫͬˮ̸īɫ, k˵, ҿھ͸, ΪҪҵ飬벻
ҵʮȻɵģЩȻɵģҲǲȶģҪǣҪȥϧұĸڣѾܾûǽˡ
ʮ־Уǿľ顪⾫顢ľ飬ܹΣɵ̽Ƭ硣
ǣǿҲζʧأѾʧȥ⾫ͰˣڣľҲҪҶȥˡ
ıһ˿kͳ٣Ұǰɣػ֮ʱ볢һ£
ܰ΢΢һѿůɫĺľҾߣķů¯СɾֹƷһõıڻҷ
ۣһŴɫԲξؿڴƮküһѺھӣָ롣
ͻȻһƺߣžһֿһ볯һƿͳ٣ճԲԲϣһƽɡ
԰ɫ΢Цǡɡϣ
*
Ȫϣ˽صȴţͳٻڱ۰شĸһ㶯ûС
ĸҲǳ˯һһļž
Ǻܿ죬޴ĸͻȻ΢΢Ҷ໥ײ䣬ɳɳ졣ĸ״оĿ⣬ǵǵĸ߸𡪡
žһϸ΢ľʯÿһԺţ͵ؿĸϽһҶ˲ήˣ
ݻƵҶһ׷£˾Ȫˮ棬Ҳ紵˾鲿䡣
ͤľĸգۼðٰݣһǷҶΣһָ֦ʡ
Ǿˣű״Ŀ־ûǴ̵з˿һĿĸվˡ
Ǹĸʲô
ţ˺ĸҪɱ
ƽĸһƬҶӶҪʹϧľǾԲܽĺǷһж±ϵĹ͵µĻȣĴţĸµȥ
ȪϵҲڷŭ֮Уǰһʱìܣ֪Ҫ赲ˣΧȥһ𹥻Ǹࡣ
ǽӵĿͶ˶ˡ
ڵɫΪѿżͳ٣ȭͷսֱҲԼĹ
ײҪĸµģͬ۲İʶ˽ٸһʱ䣡ˣٸһʱ䣡
˵꣬תͷС˵һ赲飬Ҫǿͳ٣ҲҪ˺ǣ
˵꣬ȡȣĬţ˿͵Ĺߡ
֮˫ۣһħΪģӽɢܿ˾ȪϵһƬ
̤ħľǣͷɵħϿյľһͣһҲá
ħһž޴ײﶼӿǵĹҲֻǵжû˵Ƿֺ
ҲعеˣΧסȪһǣֶٷųޣһֻֻȥʱڸɵθС
ʥͬˮȥһ˫ѪͫתΪħ̬
Ѫɵٻѿһ̲̲ճٻ䶯峺ľȪϣС̤ľ˫һҲŲ
ǵмܶǹԵģֻܽᵵǰסһһ
ʹмܣŬؽȪΧκξȪʵڹټϾǵĽʽάģסϵģͻ᲻СķŹ˿еġ
ԽԽľԽ˾Ȫĸ֪޾Ǹ˹ȥ
ˣĺ
߬ȭͷһڣȡ·ľ鹭Źתµļ֧˵ˮ֮ϡ
ȪȻˮδȪ𣬻۵ָ⣬գһɫϴȪչĸ˽
ͬһʱ䣬֧;˳Źԣ׷ײϱ棬ͨͨˮ
ľŭشϣ˴󺰣״ˣΪʲôҪ̧ͷĸЩʲô
˫Ŀ죬ҧŴ˵
ǿĿԽԽʧʱ򣬼ͳ˫ۡ
ͫһ˲Ǵɫģܿͳīڣӻҵ⣬ԭصϥ֮ǰɵ»һ۵ҩϡ
ԸƽͳٰվĽ̵˵ǰδеᣬһҲ˳ָ⣬ʵҩݵҶƬ֮ϣ˳Ҷ˳Ÿһֱɢ
ģƽϢˣǿһֻֻº͵ľɭ˳ĸ赲Խˮ֮ϣΧĸ֮¡
û˸ٹˣľǾǳıʧȥκһֻʧ
ľϲŻ֦ҶǶĸͷ˫ǰһɫӫƮĸ֦ڡ
ŹԽԽ࣬ڵٽһ̣ĸİ߿֦ɲǼɫĹԣһ侧Ө͸Ļڸɿݵ֦ͷš
һҶһʻľ˶µĴ
ĸˣ
ţҴûмܿ⵽ǡ
˳޺ͷŭǱǰסɵ÷й໥̸̾š
ˣڻȫŵһ˲䣬ľ鿪質Ͱɵĸҥɭ֣ԭ궯Ĳľǽƽ
һʻʼӦͶɳɳ֮ھ֮ɭУʻţľ裬ǰϲãǵˣǵˡ
ؿһУָһƬҶ֮ϡİˣӵŭҲʧˣֻһƽ͵ɣҶƬӵļ䡣
ˮ֮϶ȻɢûһǰˣǸоĸϲͷְϣԴϾľ⡣
ͳվԶһЦлΣûнûȫָָˣһỹһïʢǿľĸ
һĨЦݣţ㡣
*
ҹ鲿Χû̫˵ĳޣɭ㾲ֻǹֵ˸
ͳٻû˯ǵһյөơ
еөбƵģִԼķŹ⹤ܹԵشڵУҿĹԴҲȶ
ͳٽħĽʳ鿪¶ħѩ׵ĹĽϵߵѾ
ų֮ɭǰҵڵĹάҪ˰ɫġʱ䡿ֳѡ˸Բ֮ҹҹݺ͵ħǣȡɫġ򡿡
ӵɫġɡħϵɫḻˣʰ쵵ģһжòС
ͳ̾Ϣһħȡһ֮ķĩûڻˣϸɫѷ
ߵߵſڴͳýеĻϨ𣬷ﻹһ˿ůڵ¡
ͳڵƹŹ⻪תħһӦ
߽Ȼůķ䣬һ£Ҳû̫࣬һ۾ͿͬѰħɵؿ䣺šѽͦƯġ
Ǿĸ谮ĺӣ䶫һģһ
ͳ΢΢ǣ˽ʲô£Щ𣿡
ϸһĨЦ⣬˵ҾǴ̴˿лģʱѹһΣ˵о˺ܶ࣬Ҳٽˡ
ͳٵͷǾͺá
˶˶٣˵֮ǰܱǸҵʵ̫ĸˡ
ͳЦûϵ⣬ĸͻȻήȷʵҵΣһûǵǸء
ģԺԽԽõġͳٲ䡣
˵ͷţ㡣
Ŷ˶סͳ뵽Ȼ飬ˣ֪⾫Ͱ𣿡
һ٣ɫͻȻòΪΪʲôǣ


136  136 
ԥģ, ͳپ˵𣿡
ҡҡͷ̾Ϣһⲻʲôɣھ˵, Ҳǹʵ顭ܶ˲Ը, ľҲЩ
ߵǰө, һֻ͵˯өѣܾ֮ǰ⾫Ͱһĸ֮¡֪ΪΣ⾫뿪˲, Ǹǡĸǡ
һ˿ãҲ, ǱҲ;Ǻгһ𡣵һ, Ҳ뿪, ΪǱĸ񣬱ҲԸٽǡ
֮ĹϵԽԽ, һЩһ֮£ܵ˶ħö֮½ϵҲΪǶħġ
˵º;˥ߵԭ, ͳٰ̾һ, ʵڻھ֮ɭ𣿡
˵ͷ֮ɭܹʺϾĵط, Ӧɭֵĳ, ֻҵѡ
ͳü֮ɭĵͼ̫ˣھϷжұ, ʵ, Ҫһȥ, ǵûʱ⡣
˿Ĺ, οõģֻҪһºۼڲľǻָˣҿѯһЩѰǵ䡣
ͳ˿Ǿͺá
ˣţٴθлΪһСףΡ
ͳЦŵͷҲúϢһɣʱ˯Ŷ
۾ЦȻ¹ҿҪڷ˯һ¡
*
ڶ峿ͳһ˹
͸ڲĴ̨ϣ泩өһҹҲˣڵڻ˯˹ȥ
ȼͳٸʱѾвСΧڲϺȲˡ
Ƿ²豭ѩ׵һøɾĴǣͳ߽ĿƵ˶ϣʵĽʲôҪȥ
СԣͣеĶ̧ˡ
˱̱οϻ˯£ѳ壬Ѽƻ˵һ顣
治װƬɭѰԪؾĵطȷʵҪܶ׼ˡֶٰŪϽָͻȻðһУصѧԺоһѰ·е
ͳ԰ЦһԪʲôûʮԪصȫ°汾԰˱Ʒ֡
˳£ڿħĿ˵ɨɭڵħܶ𣿾ϲľסأħԱٵ򣬺ܾܿҪҵĵط
üƯϺԻ˸Ϊѵı顣
ıḻ࣡
ͳٰԾ̾ЦҪɨƬɭ֣⾫Ͱ鲻뿿ĸӦҲɭֱԵðǴǵֻҪɨмС
ͷھ֮ɭĵͼϼӼӼ˵ͷ˵ԣھȥɨ衣
ʣµħ²ͽŵվ˳ָ˸ȹϲڵ޺ۣȻͰ¥Ĵ˳ȥ
ͳ٣
ͳһѾسżֵ߲СǣǾû˺˵һ£ôŵ𣿡
⺢Ӷ̳ɶˣ
Ǿ˺üλʱɶˡ
Ƴ۴ҡҷһƬҶӷУȫºĿڣǸѧ⡣Կ˵̬һ㣬е̬ĲʲôأӦ˼άеɨжһأ
ͳ٣ҾûôӣֻҪ˵¥ݣҸһĳ߳ȥС
ûǵۣҲûᵽĳϸŻѪĵǣûһ´ӳĴ˽ڵͼϻȦ
طͷΧǿСļˣٶҪǴѰҡ
˽ӹŵͼ۲ţźۼһлʱｻҾͿˣѾΪʡ˺ܶ鷳
ףл
Ǵȶüƻ׼ˣ֮ǰ˵п̴˿
ĸı仯󣬱̴˿ɫԺ࣬Ҳ
ڴǰĿԶͶ֪ķ
ᴥһĳ֣дѾҵĸָķˣԹԴһһٿǡ
˵źݺҧ´ͣеıʻ˵Ǹ̴˿ҾͲǡ
̴˿û֪˵Ļ˫ͨвס磿
һ˵ǳѹȥ󣬵ʶҵ㸶֮ʱҾ𵽺޲ȥ
Ǹ磬̴˿۾Ŭ뿴һ㶼ڣΪҺԼԼҪµʱⶼǣϾȹÿһ죬Ҽ塣
ѽ̴˿쳤֣̽ȵרľȾҺôԺ鶼Ұɡ
һʱ䲻֪øжΣ˳ǣĺô
̴˿ǣҡҡԴûкǷǡ
ſ˫ְڳһֿŵľ룬Ц
ҲЦᡣ
*
֮ɭϷ򣬶˴ӶޱϷ
ĴһȦҵһƬССпյأᴥһϡ
࣡ûãϷһǶͻȻһĨССӰŹǷ˳
ֻ˵СĴָߣŽżվ֦ͷϸ֦ѹֱ׹
С˫ֲ䣬عԹϵģΪʲôҪ˯
˺Ƣȡһĸ֭ҺݸС˫ֱסǸŵ㣬ʣ֪⾫ס𣿡
С˫۷Źĸ֭ҺͻȻ⾫飬ָ׸ǴСİɫһе֭Һ˳ȥ
Ʈƣ֧֧ʲôҡֲ֪
Сɿ۶Ͻɫ·ʹϧصͷʣһ֭Һԥ뻹ȥ
Цھ֮ɭУ˭֪⾫ĸصĶˣҪǳ⾫鱻ˣ϶ᱻγӵĺڵУ
С˸ʣһС֭ҺضϣųС
΢Цһ£ָɿסĳ˵⾫в飬ҲŶ~
ͳ߹ĽŲһ£Ȼ֧Ҵģûһȫ׵ġ
СؽӹղŻȥ֭Һߺȱ߿ޣЩ̫ˣֻһֻ޹С
꣬ɥɥ֣ϳһۣǿԣǣҪܶܶ౨꣡
۾
СſҶƬϴɤӸɺôôԵϵĴ˯ˣ޳ȥðգ
˱ԿۣΣҪʲôҶӦ𣿡
ֶԣе˦ͷֱûּۻ۾ʹɵĽף
ֶһǰۼֿȦס˵Ĳһգ׺ݵ泯Сʣȵȣ˵ıۣԽܶٽҵıꣿ
СƤ´һ£˸ԲİۣǣңҲֻʹЩĶˡ
յѵĶ˲ΡΡ֣顭Ҳýҽ׵ġ
СΪѣﾫ˫Ҳ⾫飬˸⣬۱꣬Ȼ֪Ѷˣ
СˣȻվ֦ͷ˫ֱɤӣССԴҵı갡Ҫ֮ۻùļƬԨ÷ʦеȼջ𣬻иɳĮ汳ϵ߲Ƭ
ЩǴ½гԻõزģλڴ½ƫԶĵطԶԸĹϣϷˢʱޡһܲˢһΣԼʹòϵ˵ֱ˱
Ҳƣͳٵúһ꣬ȳһֻ׵Ķڶ
۱ĸ߼زģ¶һĨЦݡ
ȵľһ죬ز˦ĥңɥ봵Ĺϣһ䡪
Ӷǰںˣ


137  137 
ͳٵ, СҪɫ䡣
ǸͳٺϤֻһʱ, ֻҪռüزĵıͱߡ
ؿСҪıȷЩ
СʶˣʿˮǾֻҪƬ߲ƬͺˣҡҲΪǣĺҪǡ
˵Լ, ̧ͣˡ
ۼɫûת, Сԭش޺, һ̱ҶƬʱͳټʱסˡ
С۵˸ĳþ˵ĹâǲмҲţÿһ͹𡣡
Сһ£ĳвͰ͵ǵġһ㹻ˡ
ͳ١ֶٲ̫ͬؿ˼ͳһۣЩزжѵ, Ϊеʦ˭, ȡϻԺ, С˵Ѿ̸Զ߸߷ˡ
ͳٰڰ֣ħװţͬʱҲϷƻš
֮ۻùļƬͳóһƴ͸Ƭ, Сͷϡ
Ԩ÷ʦȼյĻ𡣡ͳȡһĻ磬µһ¡
ǸɳĮ汳ϵ߲Ƭͳٰһ޴߲ʿʯ, صһ, ϸĻɪɪ
СĿɿڴصżͳ, żƬСֱ۲ΡΡذڶ
ͳ΢ЦǶ, Ȼ㵽ʱıͲ̫ˣڹô㣬Ҫʲô𣿡
ҲùŪЩزĵˣһָͷʬ޴ɡ
Сˣԥһ£ǽزĶսһС
һкػһƬòҵϢأ˵ɣˡ
ȷǰָͷС˶һ࣬ƺܿͬѰĹ켣һĹɭȻͣһƬС
ܿĹʧˣ⾫ﲻԶʵûҵˡС˵飬ЩʵܽǴѾ⾫ˡ
ͳҲû׷ΪҶ˲Ծ
Ƭֺһ죬۲ܿвͬѰĵط̫ˣûһϢ
ͳüǰǰ̽ȥ
ž
޴ķֵ˻˺׵סˣָֻ΢΢졣
Ǹ硣˼״ü˼ϵǹ֮óĹӰ磬ڸǽڵľ󡣡
ǰִ磺һʱ䣬ҿڳһڣᱻǷ֡
*
ڴͬʱڲ
ļʲôһŹ׹Ĺ⾫飬֦ƶɵϣͷǰˣɫûаѺ֮⡣
ǰ˴źϤİɫʥۣ⾫΢΢һЦֻǵǿĹ֮飬ôֵطأ
˵ţźۼΧﲻɵһ¡
Ȼһطûκλŵ飬ڵ֦ݻƵĹľѵһƬĻյء
⾫˳Ŀ⿴˹ȥ˳ǣ̧ᲦŪŶϵĽɫС͢пղǣܹԼɣ߽˵ļҿʧ񰡡
⾫˵滰һ٣ͻȻüͷķֹô¡Щçײˡ
֮ɭ⾫齻̣Ǹմ񸸵λģСƶ߳ħ費һźܻȰĵ졣
ձĽ͢ƶȣֻڴСеʿԴӽ͢Ȼ˥ͻȻܵǰδеĹע͡
ֻҪȰ˼͢ȨͲƸֿɵá
ֱǸݡ
˺ֽܶ࣬ĿǰĲɵĹ⾫ϡ
ǹ⾫е䣬ǳ裬̺˵˵ȰڸҲһΪģ
ˣֻ̾Ϣһڣӻȡһ飬ڷڹ⾫ǰü˵ȻûнԸҲͲˡһСС󡪡
һ䵻ɣǴȰϲʫҥĬˣ͢Ѱ޳İ
¶һı飺СС⣬Ҫپܾˡ
⾫ʵڱúܷ۱ľ飬߱κв㲻ͷصͷʾͬˡ
ϵΪһվ˿ĵطڹ󡪡
һʼĿľǰĺôΪһ̵棬ֻҪй⾫鿪ʼжǾʫҥһоֵˡ
ǾͲˡ𣬽Ķ͵ͷ֪ǲĴܾͷԽԽˣΧĹԪŨеܡ
Ƚ͢ʧҰк󣬹⾫һ֧򢣬һڿнôš
ۣùǱЩɬֿڵ֣̲סƵĺЦһ˳ͷʥĹ֮񰡡Ψס
䡪һöĻָӹҳϣľ˲ȼջΪҽ˳ָڹ⾫ϥͷ
⾫ĬĬҽĿȻ̧ǰһȺ֮Ͷš
ôҲҪǣ⾫Ц°ͣΪ˿ס
ղͻȻϮĻٹ⾫ĵ⣬ǴһÿùͺͺĿɫƵؿǡ
ͳɫѿ֣򴽽ͣҪЩ͢ÿһٶûġ
ʵͳֹ󣬹⾫ŷ֣ؿԲ΢΢⣬޹˼ɵص˰ڣ۲⻬š
Ŀڴи͵ӡں˸ţԴͣж֮󣬾ȥؿƤ±Ȼɫ
⾫һؽ³ãٴοǣǣǵʧˣлѣ
۷ڶϻһȦΰľ˫ôпء
⾫ƽǶĸԹѾõӡ
˲׹⾫ʲôŤͷۼͳ٣ʵҲͳﵽҪʲô
µľٶйذɡֻܲµЩ
û˵Ļش𣬹⾫¿ͳ٣һΣĿڼͳͣøãͻȻһͣ͵վڴϲúһйϣĶ
񣿡ǴһξУ૵ֻܿعɫúܸӣԣ˭ֻеkһϢ
ͳپ⾫ͦǵģ̽飬֪٣
⾫ԣ˲صβģ˫ֽǰһ䱸ƣĸ꣬ʲô
ͳ̾ߵǰӦkûǣ𣿡
յ⾫ߣҺ͵kһʽףܲµó𣿡
⾫ۣ͵ؿͳ٣𽥸ŭ֮⣬ҧгʵԵkʲô
ͳüۣЩԪؾĸĹϵ˵ǰ⣬⾫ڵӣ뿪ĸӦȲѵ¡
ͳٳһЦǸ̽ͷˣʵģɣΪֵͦõģ𣿡
㵽˭⾫ٴʵһΣŬԼ侲ԼᵽĳּϢɤ΢΢
˵ʵҲ֪ܡͳٲԲԲѾԲ棬Ͳһһ塣
Ҳ񡣡ͳٲŪһʰ쵵ԲԲֻһ˵ˡǰǣǣԺҲǡ
⾫Ĭ˺þãţƽ̧ۿҴȥ֮


138  138 
ͳٸŹ⾫ǰ, һߴĻ
ڵŵĽڿ֦б¶ڸɺԵʯ顣
͵, Īˣ/¶·Ƥû೤ʱͻطۡ
̫ŨĹԪ˶̫ܣʥ̤һ̾ͱƻ̬Ǳ˲٣ڲ԰ɫӰнӹһƿҩСںš
⾫ǲ, һЦ, ָָͷĽ磺ɲǵһĻӰŶ, ʧصĹԪءԣҲԪй¶֮ʱ, ֪˽ˡ
˻Ȼѹܽؽ⿪ˣǱ⾫鷢֡
ͳٵصˡ˽ϣü͢˺ܶ𣿡
⾫һƿĹѷ죬ͷǰ, ˲ٴΣ˵һЩֵĻ, ڲĥǵĽġȴģӦþһɡ
⾫ָ̧Լؿڴ, ǵӡȻûп, ȴ˲پ衣
ͳ֮ǰڱѩԭֵӡǽӴ, ʱ, ѩԭĵʶ滻, ûʲôЧԽ컹һι۲ӡǵ״
ϧֵʱ̫ˣģ·ֱ治ľá
û¾Ͷˡ
ܴãǰǧƪһɵĽ
⾫ƺǵɻ˵ʼʱֻʮķΧԽԽ޴ˣҪǻҲܳŵʲôʱ򡣡
Ǳ˲ϢĵطǶܿ־ǡ⾫ǰǰΧƵĳɵÿЦ˲ٴ۰ɣ
⾫ûǻشԹ˵ȥûϵʧصһǷḻıġ
ֶһ˫۷⣬̲סЦۣԱߵĲ˵Щ⾫黹ͦõѽûд˵ôбˣżǶãǣḻı궼ˡ
СүĴȾ⼸꣬Ҳ˲٣ܾһ̫˳ˣ΢΢ü˵㻹ǵüͳٳ߶һ仰ҾúʺϹ⾫ڵĳŵ
ֶ뵽ʲôǰĲһ٣Ц⽩ǡ
˵³ǡս֮ǰв
˴ӶԷж˼֮ʱ⾫ͻȻͣ½Ų˵ˣǽ֮ķӡںڰħУֻҪħܱ¶
ʾŲԶһڿУа˸ߵħϡ
ֶٿǿħģ̲סɴۣɻǡڰħ
ǰħһСС̫۵ĹâԴԴϴȥһ鴿ⰺĹħ
⾫鳶Цһ£ǵģǺڰħҲĥɢȥĹԪأҲѡ̫ĺڰħȻһ˲䣬ͻᱬը
ͳ٣ɵѹֵ̫ˣһڰôɢ磬⸽һҲữһƬ
ͳ̽ŽַȵħϣЩأҾҽħ֮ǰ뿪硣
ɫһ䣺Уô죿һڽרİҪǷô죿
ͳٳһЦģЩԪػ˲ңһӹȻ̫ˣǿæһӹ̽ôһࡣ
˵꣬ŤӣüۣˣҺҪǵİ
ͳ˵ԼҲܲ˼ڴ֮ǰὫϣڱϣԼᶨΪѰֻԼԽá
֪ˣĴֻǰˣû˰ˡ
Ŀڵģ˺þãֿǣɵЦһõģһȡ㹻ʱ䡣
СүȺҲĺ˶⣬ϲϤСȻܿеĹⶼȸԾġ
⾫˼ع۲ǣ΢ЦȻҾʹǳȥɣһоͽˡͳ΢΢һĸлǡ
⾫ժһƬĻͳ˶ڣûգ۾һ̾ͳɭ֮С
⾫ٶȹȻİ˸̾ͻȻɴ뵽һ£Ǹղôôأ
⾫һЦǺܷĸ·ʽء
Ž¿ʼݻƴĲҶ룬ܵñҲ΢һ£Щ꾭Ŀ
*
ڣͳǰħ˼ţӽǣԿħоĿԪء
һĻİǰھĸ¿״̬ľԪءʱֻҪһܳߵӣϸͺá
ڣǰѹõʵ̫Ӵ̫ӣͳЩԥȷİܷһС
̾һʳָħһģһƴӹ⻬ħϲ쿪һ֮ǰҪ򱶵Ĺâӿʵ㽫ռи
žħûþһأһƬ޵Ŀհס
ðĿհ֮УͳٿκζԼߵ֡űۣâ谭͸Ƥ۱ۼ侹Ȼ޲
һǿԱģͳٿԼ壬ϳһѪdebuff
ĿäҰɼȽ100%ɱҩ
ʱ䣺1000
ͳپһ£Ȼȵط֣ʱţʱûм٣ڲӡ
һжڶ̶һ˲䣬ͳٲԥȥˣԲԲϳȡȥЩҵԪء
ȻЩԪزĻçײⱼţŻһе
*
ʱһһȥڵĹâƺǹӴӴ󵽽ڵٶһֶû١
⣬ѾþȫӲӺ˲٣û취ǴƬֵĽһھһŻǱļǣһѷѳĩ
ô죿ǳŲסˡֶپֵؿ̫ͬĽ硣
šϸü߶šˡߡ
ʥļ㣬˲䳷Լħֹһܣԭ磡ȱԼ
ԥţɫħ㳲ӿǰܲĵصŽ磺ǴӦˣҪ
ʥˣ²뷨𣿡
̾һҲԼħʥħΧһʵĹܣ˵ûֻǷˡǣͣ°ɣħҪڸҪĵط
֪ǣһҲ롭Сү֪ʱ۾Ȼ󡪡
磬ջˡ
۵Ĺ糱ˮӿûΧˣû˸Ļݺ͹ľû˻صϵСǰһо黯
йҲƽ;վںǰļͳڰοһµĺӣ͵˵ѹʱԷһҲҪǵøµĴ
վڽĬĹ֮ͻȻ̧ͷǸ䣬гĸӡ
Ҿصİˡлл㰡
ͳٲѹЩԪˣṩӴħֲԼʧʱĴ󡪡
âŵĳһȻͣˣ𽥴ӿ񱩱ͣ۵ĹʧˣǽƽϢɵǳӫ⣬ڽݵĲľϡ
ʧعԪǻԵģĹԪһϣ
ѿҶ֦֦׳ԭƻһжڻָԭڵĽҲڱˮĹâ
⾫ǵɫԼļⲻˣֱԭϲ׽ģ
ڻеĹ⾫һ˲ȻЩΣɭķЩǡ
ܵ⾫еͳĬĬһĶˡ
²裬Ȼǰ֮һ
ͳĬĬһƬлʣ240000ġĿädebuffʱ
ˣһä黻һĽҲֵˡ
ΧľֻܹԹվԭûжСǰ졣
ȵȣʲôûãֶٵԶд˼־㤡
ӹˣȱܿǣͣĳλúͳٺͳ٣
ͳƫͷ¶Щ⡣
ȷֲԾ˼ϸСүЩͳ٣ôˣ


139  139 
ԽԽĺܽ, ͳûовĿ
ŶԣһЩܲ˰ԶǻƾɷһĴϢ
ֻһ, ĳַǻɭּӿ, ӵķڵλá
ֻϧ๦Ҳ, Ȼͷ鿴Χ
ڼͳٺ˼䣬ٴεʵͳ٣㵽ôˣ
ʱ˶ĲԾͳԸܵǵĺҲһЩ
ǵķǣֻʱʧûϵ, һͺˡ
ǣʧҲûϵ, ʧҲûϵǵõȵʧȥ˲Žйϵ𣿡ϤС
ʥһ㲻, еĶȴܳʵ, һһǲҪǮһ۾, ûʲô, Ҳڼֲиͷħ
⾫̧Ŀһ¾, ˵, ȱ߰ɡ
ǵһۣ֪ᷢǰʲôûᣬڻô㣿鷳, Լᱳ뿪
⾫ϸСүһ, , ָָ۾ָָͳ٣˰, Ҳ㰡, ۾׵ô, ʲô𣿡
Сүŭˣ˵У
˵ĵش˴, ˵а㻹ü·Ҫұ𣿡
Сүͷëը
⾫Цؿǣ˵İɣҵİˣ̷ҵְء
ڱ˺ܲС˵ǿ1.0ء
ֶٿһͼһ㲻ġ˵ĵλҲӼġ
ͳſ˹⾫ıϣǵĶԻЩЦ
ʱƺһпʼ֮ʱզզСħʦǣ߰ĳĬ໥ػ
ðͳûע⵽Сظ̾ߵĹ⾫鲶׽ˡ
΢΢һЦʱļͳ٣üĶһʵģʱ򣬵ܸܵ࣬𣿡
ͳŴ
⾫û⣬תǰʱҲͦģһУʵȴ಻뱻˷ֵĵط
黹ͦѧġ
ͳſϣзɿ촩һůķ紩˿֯С֮䡣
*
ȼͳٸо⾫Ĳ𽥷֮ʱ֪ӦΣյĵˣ㿪ʵղô£ʲô𣿡
´⾫ѯʣףΪѾ֪ˣô̵ڲʣ
ͳǰӰʱĳЩǲ಻ߵϨɵóĬһ£˵ҲһPTSDɣ
⾫ڽʲôҲû׷һ¡
ιȵȣȵǣܵúÿ졭һƨԶĴӺ󷽴ͳƫƫԴߵʵ
ŶǸղȺ˼߰˸˰ɣ
⾫ʶȤͣ˽ͣͷȺǱˣʵǡðߣ
ǵģ۹׼Ը˹۹ðߣǵһ֮ɭû뵽ѡһЪ˺þòŴˬʵҲŨŨĺ¡
ô⾫鲻ÿɷ
˹۹һССңÿԣʵðߣòðеһѱ
οһ֮ɭô֪ڷ׺˼Ƭ۵Ҷвһۻذף
ҶʾѺãۻذգۼ˶ޡЩСҵðߡĶԾ֮ɭһ㲻Ϥء
⾫ƵЦţȴ̲̽ͱ䡣
СҲܿ췢˲ԣڰĵ£󵭽·ĳľԪȾͨĴɫ
ЩԳðߵ˲źۼһۣʱĹ⾫ѶڰðǰģֻмͳһС͹⾫顣
һ֧Ѱðն顣
ҲðߣǳѧȿڵĴƵǡ
⾫ȿڣʥ۹ѧһֱڸѰҽⶾݣ뵽ù¡
ðߴ壺Ŷʥ۹ǸǿĹѽսѧԺ𣿡
⾫ɬһЦôأѧԺҪرĲܲſԽȥء
𡭡彫Žɵؿǣĵ˵һΪܵô죬һ˺ָѵ
⾫΢Цش𣺡ֻĶѡ
һȺѧô𣡡ð߶˲ͷˣιǣЩôģǲ͵͵ʲô
⾫龪ȵգգ۾ЩʲôûѽΪʲôʣҲ㱻˺𣿡
ͳԱ˱۾
װôȻҲǺ㡣
ƵһСӹ֣С۾תһȦڿʥͣøãȻڹ⾫鱳ļͳϡ
ЦһôϹģѧԺô⣬ҲһϹӰɣ
仰ŭ˳ͳ߸ˣΧ˲һ˲
ͳ˫ִڹ⾫ϣɵЦЦҲСһűըҺŪ۾ǱѰҽⶾơ
⵹Բ˹⾫֮ǰĻԣð˼֣Ľ䱸ɢ˲١
ߡһôûãǶͱιħˡ
Ħ񣬱죡ü֡
ĦΪȻƲƲ죬С˵һȺҲֵôСġʵڲжɱͺ𣿡
Ħֻ˵˵ѣɱأ֧ʵۣһĺÿŮȥϲٽҡ
ʵҲ⣬ЦſǣĦϲٷˣ˭ܱꡭǸǲҪϡ
ûӦ˵ڹľ֮ɭͬǺ˵£οǻһһΣգһּⰡkһϣܹͬɹѹأ
ЦУȻһ߰ɣһЩҲһЩ
ͳǻûش𣬾ͱĦ˵ָǻıһȺĻһ㡭ǸϹӣҪǸǳʲô鷳һϹɭ
СǳĬţĦΪǺˣ̲ס¶һĨЦݡ
֪ǱԵļͳ֪Ⱥкڵĺ֥ĶҪ͹ι
ϴȥĶɭֱôŨĺڰԪȾˣòץĶ޿϶ûˡĦϧ˵ϧˣЩ޿ɶǼƷΪܴ׬һأ
˼һ˵Ȼ󣬵ھ֮ɭлͦģοȥ̽Ϊı
Ħ۾һŶʲô
һЦƬֵֵ˵°ͣ˵˲ȾС֮ɭĺڰʣжٺڰҪأ
Ħϵ˷ܽ˽־ؿԶӿŻӵĺǡȥ᲻̫Σˣô֪
ЦҡҡͷΪΪʲôҪȺɶѵõʵϰ
Ħ壺ϴ󣡲ܲŮӣһǵһμòغٺ١
ЩмбһۣȴһºͣȻôôϾǿǡ
ԽԽԶΪ̸㹻Сˣȴû֣ÿһ˫Уһ߾ʬ塣


140  140 
ҪɱСˣ⾫ʱϵļͳ١
ͳٴ۳Ĭһ, ĺڽ޵ס⣺ãǶɱҲ١ңҲȱء
⾫ȻһЦ˵öԡ
һ㡭ͳ, Ӧûô׾ǱҲǵһ, ǿ֪޵䡣
⾫ͷҪҰæ𣿡
, ͳЦЦһϵʱ, ͵˵ҲͦȤġ
˿, ð۵˶޵顣
һ, üĿ׺ݵսʿͷһСЩ޿˵ģҪҪҪȥǵʬ塭ǿǶްʬҲϲٽң
ԱߵͬСػشǵǵʬ屻Ħ֪, ˵Լȥҡ
սʿЦһҵȻǵ, նҲ㱻Ħɱ, ôܻǣĺ˵㲻Ҫ
˵ʲôǰĦͻȻعͷ, Сݵ۾ĵضǸսʿ
սʿëֱڵƲۣûʲô
ĦܾãЦһдž棺, Ҳ͵ߵĹˣλãǱҪˡ
սʿر, ˵ʲô,
˺ˡ嵲סĦĿ, ˼̫ҪɽˣǵøϽҸطӪҹľ֮ɭɵСĶȹ
*
֮ɭĻƻɫ͸֦Ҷ϶ּ䣬Ŀ֮Ư㡣
û˻ѡפͣΪƬ½ϣ󲿷ֵﶼΣյġĻƻ֮󣬽ľΣյҹ
֧ʱɵʮ˵Ĵ飬Ѿ෴˺ܳһξ롣
ͳڶм䣬ԳðߵЩˣԱض˺·ǰҶЩˡΧ
ӵĴһøߴȥĿǺͺ֮ľ롣
ͿˡݵϵĳңӵٶȱˣӦòӵ
һƬƽ̹СյأǸӪĺõط
ǽϢд˯Ķ԰ɣЦʼͳǡ
ͳǵͷ
˵Ǿͺãֻ˯ɳŲһϡһᰲռӪĲϣǿһæ𣿡
ٵͷ
Цúƣãлǡ
Ǿ͡۲һȦǣλͻҷȥҵʳŦĶḺ𱣻ǵġ
λڸռľģ췢ͼΧѲһȦ쳣̸֪ҡ
ʣŮͺڷϹӣЦЦǾúϢɣŮʿ˻ǿܵŴġ
˵úܺʵǽЮԷܡ
ʥİţǿ˿⾫鱳ļͳ٣ֿ˿ǣͷǷſġ
ǱʾҲǺܰĵģΪ͵һָͷЩðߡ
Сͳپŵúúõģɵм䣬ϴЩΣҲôչҡûʲôģܿˡ
ʥһصһķˮڸסʪ̦żͳ£ϸۼͳͫף˵ҵһμ˚G
ͳ٣ܲܰǸֻһ£һóģллˡ
һԵͷҲǿһμж˵㡣
ô˵̫Ͻ룬Լ⡣
ʥȣԼ֣Բ𣿡
䣺Ҳô˵ɡ
ʥӿͳ٣û뵽㻹İá
ͳ٣ҴȥˣԡġѲһҰɣҾţҲɺõģ
ЩʲôأĦչϴЦ
磬ϣֻʣһϹӺĶ˺þõŮ̲סһؼϣȥ
ĦһճĿʥͿɨѡԱߡ
ʵϲͫĹɲ֪ΪΣʥ޹ʥԼһּѹȵƣܵĲҽӽ
ǣѭԼĵУѡǸ޺Ķ
ĦЩźԽӽʱ˫ʯ͸ǻƵĺ촽ѩ׵Ƥּ޹¶İ¹
ĦſȻشһԵѩֱϡ
Ѹջ֣ؿһۡ
ĦʹһƤָ⴫ĸܼӲֱ䣬༡ĴС
ΪԼִˣһЦ˼ûע⵽ûðɣ
ɨɫһûϳǸе
ۣҡͷ
ĦϲĵװЦҲ̫ƭ˰ɣ
ʲôĦת飬ԽԽԲıͷҪձߵͷϡ
ʥſǸģ䣬Ѿڡ
ͳգգɬۣƺʲôͻȻվӣףǷˮҸоҵĿŪʪˡ
ʥͿһ㶣ҲͬһʱվһĶûа
ʪӦ嶼飬һʱ䶼ûܲǼͳٵĽڡ
ͳ٣ȵȣΪʲôҵĶҲ˺ƭ
ͳټЦѽǸǿʱմϵˮ
ϾҪϵĦһͷԵ˳ŹԹµĸҶУմճķ֭Һɢһζ
״˿һı顣
ĦҪˣݺݵصżͳ٣ŭ֮ȡ˱Ĺ׼˼ͳ٣ҧгݵ˵˵Ҫ鷳Ȼһɱ㣡
ҪͬʱͻȻһСģ㿪
Ħתͷһͷ˺۵Ұ񱼶ɫֱײس
ĦɴۣûüܣͱҰһͷڵ棬Ȼصݺݲ̤ǰһ
Ħȵ඼λˣһںƬѪ͵Ͱһ
ݡһдӰķ׼ؽҰԴиȳͷʬӰ׹䣬û˰Ħϡ
ȣһŵ˹ȥѹسĦ񣺡ѽǸͷѾˣ֪ΪʲôͻȻѿ
еĦֻԼǰ䣬⻰Ƕ죬ǰ˸Ǹ
ʥվڰ󣬳ɧңָͷһҰ¹ԪصĸպۼĨȥϵ/޷졣
һ룬һĴͳû̹ϵĦƣϸ鿴Ұ壬û淢κκۼ룬ͷҰӦĲˡ
ûɵ㣬ȷʵһ⡭
˼꣬ſĦְĦħҳһƿҩȥԹ㲻ҺӪصǵҪô죿
ĦòײŻ˹ɫҰޱȣʲô˼ûˣĬۼͳٺͰģеԹ˿ûΡ
̾һӹռľģѳ״ôʯȼ棬˵Ħ磬ʰȿ˽ԡ
Ħû˵ϣ֦֮䣬˻ԶֽĿڼͳһϡ
˶صӪأССĿյ˲æµˡ
ֶҵ˿϶ѯʥղŷ£ʥһ顣
ǡĵ˵Ķһ˲ĵĬĬȺðߡһʡ
ֶҲǻŭĿһйˡ
¼򣬶Կĵ˵ǸŮЩطǲܱģ˹㣬ҪݺݵҪ£Ҫ飡
Դҵһ˵棬Щطأ
ֶ˲Ĭ죬˫ĿǺǣ԰Щطء˻֪ء
ͳ٣ֶ٣cueҸʲôΪʲôҪͬѧ
ͳٺʾŭСȻûһĬĬԼ飬ŵüᣬ±ϹӸ֪Լ
Щ϶ѣ˵õĻأ
ʥˣϸռŮӵԡ
Ŷԭͷ˰ؿڣǺãǣΪʲôأǼڰǲֱ۱յ𣿡
ʥ򣺡
ͳٺСǣ
ɰɣеʲôΣأЩ֪ʶӦø˿һ¡
ʲôأˣǰЦоһĿ⣬ǻ˻ӣʱ̣һ֮ļƻɣ
ЦǽȥأҼǵúиطнⶾݣһȥҰɣ
ЦҡҷӳŤԭͰݿĪ


141  141 
⾫˴Ļ, Ҳίߣ̫ðɣ̫ΣˣǵıѾܲ˼, 鷳ǲ̫á
ڰ֣ˬһЦϣ˵ʵҲȥûһЩıοɲٿֻȥ, ûջĻðҪˡ
¶һĨЦεҡҡͷ
⾫ͬؿð֮ľҲܲпᰡõİ, ְչˡ
б쳤֣ļ򣺡̫ˣһһһΣգЭһ˳ִ
⾫ǳЦŵͷ
ϵ𽥺г, ˶ðڻѵһ, ͳϣ˶లµظԽ̸
Աð˵˸Ц, ŴЦǰ, òֱһ۵, ζ
ʥ۹ϣ˻ǣǶôְҵӦϵۺѧԺɣ֮ǰְҵѧԺĸأ
գգ, ˵˸СѧԺ
ȻҲû˵ѧԺͷҲ, ǼְҵѧԺѧ, ڴ󲿷ֶսѧԺˡ
Ļ, иðЦźһǶ츳, Ǵһ̣עսѧԺЩƴܶĵײ˲һء
û㿴˭˭սѧԺʲôħĶӡҪǣҲսѧԺϵˣ
ɲǡһٻʦƲƲ죬ħͽħĵŵʹˡ˵ǳ츳ʻǸ
츳ҲܲУ㿴Ǹ䶯һʱȫϵţڶûϢˣ˵ħ޶ˡ
ð˵ȻԳԡ˹۹жʥ̶ȣ𼸸й֮޲
Цҡͷһ˿мܺõڸ֮ͫС
תеĿ⣬ļݸͳǣǺ˵ǳȳԴͣ
ɵǣȥķǿؿһ⴮Ϊؾܾˡ
ҲֻЦЦ˳ջߴڴڵسš
ðǶŵĿû꣬Ⱥѧǣأôŵģ
ͳӹĿõ⴮룬˵ҵļһ˵˶ŬʲôʸŬأ
ðǵ˲ͣЪˣǰ죬תͷżͳٵķ
кȵĵһ뼦ܹĳȵġ
ҲüۣĬ˼
ͳٿǵķӦҲħһЦһǸϿһ˵˶ŬŬʲôأ
ðǼ˲䱻һưˮʿһʱ伫˵ԡ
ΧжˣټɭУֻصžȼ
СǾηؿ˼ͳһۡ㣡
ڴ֮ûԸ˵ˣҳĬسͣȴ尲źҹֻ˳˶Լ˯ҸԸĵˡ
ͳʵд񣬵ѧԺģλεսѧԺʵ̫ԣֻ˯պһϡ
ǵ˯Ҳǳã˵ʵġ
ȴ󲿷˶Ժ󣬴Ħϣ˿ڻ𣿻Ӱж𣿡
ĦҡͷС˶ѣȵҩͻָˡ
壺Ǿͺá
Ħ۸£ѧȻ˯𴽣ǵװ㲻ѧҲЩ˵ĺӰɣǿ治һ
岻ЦЦȷʵһ޷ܹҪ˰Ƥġ
岻Ը˵̫໰Ħĺ󱳣ϰҹȥ˯һʱǵúҡ
ĦĿ굽˯ƽ֮ʱһͷѲ亹˿ʹƳġ
ĦᰴԼЩݵؿڣһ˿¡ҺûȻһ˾ˡ
*
ǸҹǺһħޣֽһܵԵʣڵСյغܰȫһûܵ⾪š
˶Ϣó֣ٱ濴
ժ¼Ƭ¶ˮĿҶӣϨõϵҶȥȼպĻҽ
һеʱСյѾפĺۼˡ
ǰ·˵ܻٻ۲ħޣҪСĽ䱸
Ԥǿ;Уȷʵ˲ħޣһЩǻֲۣ
ǵĵȼûкܸߣðƴһƴԺǽսһҪͳǴ֡
ΪԼ鿴һ㣬Ǿҵ
ǣս˫ЩǱðþȫսţϲ˴СС˺ۣ˵Ħʳ˻ҧһڣظ첲ȻӰ
ͳҲæɾСүѳҺ˲ཬʱͷˮ֪ĻΪ˶ҵ˺
ҲͬûһɾĵطµСìܾúصսСѻ͡
ðնӲҶˡ
˿ڣؿȺҲҵСѣǡһ𣿡
侲ĨûϵǲҪҩָܻܿõġ
ΪҩˣҲͲǡЩѾˣûҪʹðҩ
̧ۿ˿ǰϾҪķΧˣҸղŲ׽һֻɭǿ̽·
䲻֪ʱһٲݱɵСӣһֻС
ɭӷǳСһŻͻҴڣܵúܿ죬һܳҰΧ
˺ǰЩǳŨԵĲ֣Ҳī֭һ㣬ǰչ
ûҿ̫ڵϣźķƿ˹ɭǡ
ɭ;ŵòУ˲˳ȥҲзɱ
Ȼһմֱ̽ڵС𽥱ͨ죬Ƭ̺ȻӲת˹ȥ
н䱸һذ״л䣬ɭĹذ׳ССһ
ƴСϣļǻҺɫģһѪҺû
ˣɭûֻǰצڵץţķһŲ
忴ëȻǡ飿
һֺѶ壬Ѿˣȴһš
ڵɭ״̬ڽһ˲Ѿ̫ŨĺֱӸıܣתΪ顣
ĺʥһۣͬһʱ뵽˱ȶ塣
ڵĴӣΪһȾԴͷŵĺڰԪأд񶼱顣
̺ĺڰԪرȱȶŨ౶Χ˲ɱһֻСޡ
ûЩˣͳǵĿòʼҪҪǾ͵ɱǮƾˡ
װû뷨ͷƬʹ⾫ֺùԪڵ𣿾֮ǰ
⾫ҡҡͷУڰԪصѾͷųˣ̫⣬һԪضᱬըġ
һְ취⾫ü˼š
ʲô취ðۣŤͷ
⾫һָ϶޵ļǣܱӻǲܺϮ
ͳſգգۣ˴ǡ
֪жޣðеսʿ̺
죡Ħ
쬵صһĦ񣬳Ц֪̫ˣԴһȥҶޡ
ɫʱһףʲʲôΪʲôҡ
Ӧ֪ҵ³Цݣ
ǻ⣬ۺ¶֮ɫϴ󡭡ҸλãǽȥҿĲ°
岻ΪͳǣȥҶޡ֮һȥˣҪҲء
峹˺αװЦˣ˰Լɡ
ֶټװؿһۣҧҧǲȥˣ뿪
Ц̫ˣǲȥҲԣھɡ
ֹ侲վȵȣǿһԣҪ޵λãȥ˻ز
һ˿ʹʣµҲȥǵġ
ǵŽᡣô׾ˣشЦһԼ˵˵ɣ޵λõ
ң˵˸λá
õģ֪ˡʥλãͻȻЦǾȽȥɣҾʺϵˡ
ĵͷţҲԣ㲻ܰҹ֮ɭӰ죬ЩӦҲ˺㣬Ҫǲϳǵķкܶࡣ
Ц⽩ǣǵؿǶȻ飬ǲ⡣
üǵס
ұ졣ʥ򵭵ɨһۣ֮ʱᰴؿڣðһѪɫ⡣
ħ̬
ҹĺɫٲ貽һ绯ΪŨڡ͸ͫһ㱻סٴʱһ˫Ѫͫ
ħʥߵ˴ǰ̧ǣǵסôˣ
֪һֱĲɹ̽ԴˡɫҰ˫ֿʼ
ȫ½ֻһˣɵͶħ̬ת
ǰʥ۹ʥŮħǵһʮħƺҹݺ


142  142 
ðǡĬˡ
Ǳʥ۹һǳ, ΪһȺɷԵߵ͵ߣԵ۹ķƱȻϤǡ
ԡôܲ˽һħʵ
۵ļѾĬĬǴڵʱñ˭, ֱʱ, ȴŵһɪɪСᡣ
ңֻҪϳһ˾ͶܶԺˡ
ͷǲүͷѧԺϯһЩššʹպȫγһ֧ɨ½, ҵĶ顣
ʥվɫĴǰ, һ̣ôɭ, ֻ˽ȥ̽Ҳɣ
ʿˮ㡢ô
ʥ̧ϸָͷƻһȦҪҲѡһǽȥ
ħһ۶ǺСģۻǲ
ٿȻعͷĿӶԱһ, ÿһ, Ʋ, Դ
ûԸ
ѡ𣿡ʥЦԴҪ㱣һȥΣ
Ħǣԥ󷽺
Ħһ, ŵؿ壬ùҩ, ʧȥİֱѾ, ʱȥȻ, Ϊɭе֮һ
㲻ܡĦ񽫺ҧø֨, ˫ͨ, , Ҹʮˡ
忴ûκ˵Ӧ֪ʲô˼
ááĦ񶨶עһ̧صĲҡųʥȥ
ʥ΢ЦԿϷǺεĶ⣬ŮħͷڱһȺС
˹ָתһ̡
ɱǣŭ
ڵ͵˲¾ֵ飬е˹ȥ
ǰĿ־ҲװģֻǺףڶԱĵ£ϣʱ̡
֮ͽϤģΪעĲģ
ǸƵıʱüۼǴīڵĶ֭壬µӰ֮УʧУҰеģѴ㶾ذס
ͬʱʥһعͷĦѾϿۺ˼֧ʹϸ͵Ĺҽ촽иѪ죬ѪҺ˳ݷ䣬һͷҰޡ
žɿݣһȱ䡣
ʥ䣬գۼʹüĵļϣȻ󴩹ͷ­쮳һ޺Ѫߣ
ĦбŨҵľϲæٴοһ֧ݱһţסŵĹˡ
ͷ󺹣ϴһħĵǣҪҰæ𣿡
ĦסˣŤͷȥһֱס֧ʥͷ­ȥܣˣˣ
ǰʥ򡱵ͷ­ٴαͱһʥ򡱴˳ȻؿźԼһģһʬ壺ǿɲŶҪɱң֪
һҵ㣡һɱ㣡ĦбȻʼش󺰴У˫ĿŹ͵߲
ܿ죬Ҳûйע˵ˣ͵þаֶΣȴֳĹܶƣЩѾʼ滮ܵ·ߡ
ꡪδĴڳˣڹ⾫ıҲͬڼͳٵıѿϹڶڲͬĵλԲһĲ
ЮϹӣǾܹΪʤ
䣬СĽ˵˳ҲûϵѾˣذ׵жˡţ
忴оεĵ⣬ͫ˵һ仰
⾫ƳһۣЦˣղΪʲôҪֹɱ
ͳǳЦŵ˵ȣʹģɵ˺ĳ¶ûлƣΪ˺˵ϣȥһҸ飬أɲݳ޵ᡣ
⾫дͣӦ͵˵û
ͳʱ΢΢ͷīɫͫת۽ǡ
֪廹ֱעŵǿҸоϸһ£עԵ翡ƽȴһ
˼Ȼһ˲ǰ˵ʵݣȻĺˣԭ㡭ͻˡ
˵ĽŸͻȻȵһԲԲ壬Ʋס壬󷽵ȥ󷽣Ũĺ
ˣûܳŹȥֻΪ˸ͼ顣⾫ͳʵʱתŶˣǱԼϵɭģ㲻ܵù
ͳգգ۾ҵǱȻģںӱô꣬ЬҲӦʪˡ
⾫棺ʲô𣿡
ͳЦЦ˵
ûȺ͵Ϻķ̫ʱ䣬Ȼ˶޵λãûǾ̫á
ûһ͸ɾؽ͵ɱˣʺѪҺһأɭֻ̰࣬ʣһͼںĿĵεš
ʥӵϼһ֧߽УһԴժħߵ£̧Ʒһ
ôвĵط𣿡ؾͱҩǵصݸ
ţɱ͵ߵֺܸߵģʥħ׸ģ˳ֽӹҩһСڣüͷУǺڰԺڰԪصĿѾ㹻ˣӰ죬Ƕǵ˺͸ˡ
ԣɫǼʶ⾫ڹȻС뵵Σգֻû뵽ǣںǰš
һʱ䣬ͷĳǰĺҪŨ
ͳٲÿܲԽԽ̲סЦ
СүСƮ˹Թͳ٣ż˼𣡡
ͳӣЦûûУֻǻһ¡
ϷеһСС֧ȴǼͳεĵطԭȻǳϷϣǼͳÿԣôߵ¶ɵġ
֧һbossbossʵһ㶼Ѵ򣬼򵥵ֲнŲеվߣҲǿͨصģиǰһ֧ԪӰҩ
Ȼҵǣͳٵʵ챻ųҩû뵽ϷҲ㲻ǣ淴һ¾ˣ±СbossŰһѪҲϺһҩ
գ֮ͨˣûʹһߡͨصĲ鷢ˣ¼ƳƵϷϡ
һ죬ĳҴӴ̳
ͳ¾ͱﲻסѾ˺ܶ࣬ԾԼļֿɰֿЦ
ͳٴħȡƿߡӦԼƳɵҩ̾ҪǵðҩҲͨط֮һ~
ҩƣԪؿԡ
Ʒʣʷʫ
ЧԸԪصĿ300%Ч6Сʱ
ĽһƿҩСʲôͻȻü֮ǰڹԪصĽʱô
ͳٵһЦҡͷûЧ
ȷʵܷҩΪλִ̫ŵһĽ˵Ե屶Ԫصֿ
Һҩ󣬺ǵӰڳܷΧ֮ˣͳƵĿҩǺܶ࣬ƽȥֻж̶̵ĸСʱ
л⾫飬վں֮⣬ǡ
˺ܾãϵļͳЦҾͲȥˣǴĹԪɣȥɱңɱǣڻǾĺá
ͳٵͷɫһſһſ
⾫סͳٵӣ˵һȣһûʵҵĳŵأҪḻıꡣ
˵ʵͳĲȱЩ֮ο£ǲЩ
⾫鿴뷨Ц˵ʲôȱԣҽرɫĹԼ֮Եҳϡ
⾫齫˫ָڼͳϣ۾ĹâԽҫۣٽʱ򣬶Ȼ
˲֪ã⾫֣ŵ۾ûſˣϵƤҲû˹
Ǽͳۣ»ָҰޱȣң˿ʵƷĶˡ
СүȼԾŵĵƤĻԪأķһĨɫۼ¶ˮµʱβϵɫ
ǰͲһ㣬޶á
⾫Ӧ֮Ŷһˣ˳ҿԸôڰ顣
ڰ鱾ŸǲҪԭºͷɣǵѷʽǡ⾫¶һƵЦݣ˵һپͺˡ
ͳ٣
Ǻڰι


143  143 
ĸСʱʱʵǳ, ǲò·ȥұסĶޣ˺ͼͳһȥڰĵط
ڼͳ, ڽʱ, ѾϱŵĹȡ̵乭ָ䣬һĵӫ⡣
ɨΧһһֱ۵ÿһ缡ⶼš
һǰߣһߺͼͳ˵һжû֮ǰ֮һ, ϻҳ, еľǶϲ, ǾǴ, ůҫھ֮ɭС
ڰȫ෴̰а, Ҫʹ, ҪѺܴĴۡҡͷ̾, ǲϲǣҲûвǡΪǶ, һһҲкڰһ棬ϲϲܹҪԼ
ǡڰ뿪ѹ徫һ, ԭ˽, ԭ̰ԲԸԭ±ѡ
ùɨǰ֦, ˵֪ǲǹⱳ, , ѾʼԹ޾ˣҵġ
˲ҧס´ǡ
ͳٲһۣǾȥԭǣ˭ʲô飬ҪʲôۣⲻǺ𣿡
Ҫ˵ǾЩ뷨Ҳܸ߸ϰǶĸ壬һ羴һƫۻ˭᲻İɣʥҲһԸͣ͸ˡڰԭһٹ̵Ŀ
һ벻ڰһڮٺڰҲǻ˽ı֣
˳Ĭˣֵͷ˵öԣһֱˡ
˵仰һ˲䣬ԭͺܰĺɭһļžŲ΢Сˣƺһ㣬׽κζ
Ǳ˱ۣӱȡһ˶Ŀ˫ֳֽǰ˫侲ؿǰȻѾˣͻཻһ¸ԵѴɣһֱҲǻģ
߸߾⻬羵Ľȼһ棬ǰһնƺڰ
ʵʰ㳯ǰȼնȥŨڵͬӽѵֽҳŤ
Ȼ¶һվּĺɫӰ
ǴӺڰ˳йһ㷭ӿİɫܸӣޡԹŭһһ⡣
ǳؿŶˣЦƣΰľ˫˵Щʲôˣôأѵһֱ𣿡
Ŵһǵϥ£ְŴͷ˵ԸֿǸ⣬ֻ֮ԭ¡
ǲ飬ǿʵϷһɹƣЦ׼ܽ̽𣿵´ˣҲԹԿ~
ʥĬĬãͻȻƫͷһ䣺ģĺ÷
ͳ&СүװȻҲᵽһ㡣
֪ǵŭҳֻǾƽ
ǵûŭԽԽ
ͳ̾Ϣһǰˣ˵Խ΢ǾԽҪúõ̸ԭ»ǸۣҪýȥС
ͳЦŵԹ֮˵ûʱ򣬲Ҫ˵̫࣬һپͺˡȵȵȣҰǣǶԸȥˣټ˵һЩõĽɡ
ĺڰ˺ܾãе˼һۣһ´Ц˵ʲô𣿾ǸС壬һ٣᣿ѽ
ͳٿЦشӣҲµض࿴һ˵޴̫һһָŶ
ڰɫöˣעӼͳ٣ߣֻǺܺ棬ĵԴ
˵ţᳯͳط˹׵ʱᵽĳϢȻ򣺡ԭǵkѾûõֵز˰Ȼý͸һԴ࣡
ڰõֻеıŭͷǳǡôĸkվǵԲܱһĪۣ
ͳָ۵Ҳһ˿⵱겮˸յѩԭ˷ˣʥǷǷûսչ黹Ȥġ
С˵ǿ˿һЩûע˵ǡ
üǿԪؾ鰡Ŀԡ
û˵꣬ͱСүСħһһ̧Ÿ첲ܳȥˡ
СүбۣǲǴûսԺúùĦĦˣȻͻᷢ֡ǰΪǿڣڶЩʲôС
ͳһִӱȡħħֻܻһΣԼͳûн£֧ǱأҲر
ⲢͳٵķӣŽĿǡ
ȻʱӲ̫⣬Ǿ߱лսܣزͳΣյϢԼͬѡڰŹ
սʿ˵鷳ĵˣû֮һֿܵ죬ֳ˺ûսʿͷʦôըŵҲܰѶԷһսϵġ
ûŵĻսʿǱߵġ
ǺԼƣǷɢںֵУһ֦Ϸ̽ԴŹ׼˼ͳٺڵ塣
ץһŨĺڰԪأָһγһ֧ڷļ֧
ݣźڰԪص籩裬ڰ֯һź޷϶ľͳٶͷ
ͳٷŻ˺ħԹ۲⵽ٶȣǰѸٽһһߣ򣡡
ħϷıͣפЩĻУԲߵɢγһź
Ԫؼ֧ײڹϣ׷˳ɢںУȥƲſһ̶ȴʱɢ⣬˷ɢ
˲־֮ɫ
ǵ֪УսʿǽսмټٵļܿǵĹΧӣҲݵģһֱǷʶĲ
ϸ룬æ㵽֮ͼô׳֦ɵȡ
Ȼȥһ㶼ûм̵ĵиһѾؽֱ׵иֵŵļϡ
ںˣӴܣ˵Զľ֮󣬲µػعͷѿڵĺ
ɢ˺ԶɢУǾسԭķ߻ȥСΧķ紵ݶԷսʿǾͻ뼫ơ
̫עںеĶں˽·˫Ѫ۾ڼÿһһ
ץˣĵ4849ͬѧŵЦԺͷƤһը˲䣡
ŶķˣԶ̶˲ңսʲôʤءǰһ仰ٺǾͺ󲱾һۣ˻ѣΡ
ȰʱǱһ䡢һôϡ
ͳپŽţǰһϣϸнʣ̧ۣϣýȥ𣿡
ǻһȻǰᵽĿ־壬Ƿŭش󺰴ţɿɿ໰ܰɭû
ͳһʿۻرϣЦЦؿǣͷʲǣĸͨôģҿƺóһ㡣
ǰһ𱻲֧Ŀ־壬ͬĿ˰ϣҪǶԴʿǶԴˣõ˱ĻһǽϵһƬƬ£֮ٶסǵ졣
ôңҪǻɼǰСү˵Ѿһˣڼǿֻ࣬ǿЦҲȫǵӵģĸ֡ǸϽӰɡ
ţͣˣɫҰֽĬĬżͳ١
ͳЦһ£ϷѡһѺذף滹һ״ɲͷһߵǰ
Ǿֵע£䣬˰ǵ
ְĴϣŰ龪岻ʱ̣ؿǣԸƽ
ϵľ¡ߺȥˣһİůʱȫǴżͳ٣˫شࡣ
ˣѼǲжδƽˣǲǣԼԭҲǿԸܵĺҸġ
Զȶ޵İĲԪصļӿ룬ͳڵķ̧ͷǸ߸𣺡ǳɹˡ
ҲɹˡֶǰЩļǣһмҲֿǡ
ɭϷĺѸɢֻһʵİɫɴڹľ֮ɭϷ
ɴɰͻĻںɣǳ˲ÿûκӰ죬ֻҪȵů̫𣬾ܽȫʧڷůС
֮󣬰ڶ˵Ȱ˵£ŤŤͬ˻صĸ¡
бۣһүģǵŶҪǵŶǾ˫ǣǲͬŶ
˳ǲע⣬˸޴İۡ
ͳ΢Ц⡰ѺáһĻȻתͷīɫͫʶһµӰС
⾫ǿҰؿһݸ߸ߣɫ԰׵Ӱ
ӼһĨЦתʫҥƮɢڷС
ڤڰӰʡ
ǺƣԨں֡
֮ҰɣҵҪĶ


144  144 
ȼͳٻصĸʱ, ̫Ѿȫ£ֻһߣĺסԭǺҲֻʣһҰɫĵ㡣
ȵĶں֧һ, ƾŵƲҴ, ݰ˵, ҵǵʱ, Ҳֻʣһˡ
ȵĶ˷쳣ԼվˣҪܻȥǲԸ͸ִ󳳴, Ľüͳһ
ôʥôܷSANֵأ
ͳ벻ͨ
û취, ֲޣֻܸιЩָҩ, Сܻص˾Ĵ䡣
û߽, ͼڴ, վһĨϸӰ
̴˿˶̤ҶϵĽŲ, ΢΢һ˫峺Ĵֱֱͫǣĳŵӫ, С衣
˷嵽ǰ˫Щطסоôˡ̴˿
̴˿Цע, ż⽫ͷһƬҶժ£绹һ㶼ѽҵһİô
̴˿ǳ
ޱ˫ֳסԱһ㻰ࡣ
̴˿, ෢, һ, ܿҲƽˣ߱˵ҪŵŶǾһžˡ
ͨĸּС·ϣָδС֦ͷз˳ضҶƬǡ
żй⾫ӰԶٿȻܻһֵİ飬ֻžػżƺƴȴû˺κһ۵Ļꡣ
ǳеľ󣬶ڼͳУ˸ֵķ羰
羫ųβҼ䴩ȥһҶϲ϶ˮ飬赸Զ͡
еԪؾ鶼ΧھĸҸ
ҲԼЩԪС飬ʶʲôߵ󣬼Ƿɱӭĸ
ƿһڵҰĹľĸȫò
ס˺۾ʪ󡪡
̴˿ĽŲס΢֣üۣǲǺػļҡ
ĸָֻԭ֦Ҷïģͬǣ֦ҶпʮɫʻˮԪصɫԪصĺɫԪصİɫɫ׺䣬¹谵϶ܿһ١
˹עĲб仯޴ĸĸ·׷ɵӫ
Щǡ
¹β̴˿˵¹ˮϣữһֻĺҹ裬ּ׷ɡ
Լ¥ѧԺһʱ䲻֪ӦþȻϲá
ôǰûмǳֹ˲ૡ
̴˿ЦָָµľȪΪƽʱ¹ղȪˮķβǴӻĹâеġ
̧ͷؿĸĸϵĹ⵹ӳУӣַβǱ¹βҪĴء
Ŷ𡭡һãһˡ
̴˿˲ؿȫ͸ж磿
ľ֮ɭ쳣ĸΧƽˣоǶܾΥӵĸÿһ֦⡣
ͳھζʢͣȻ󱻱̴˿ĸ֮¡
ۣ˫ַؿ֮鰡ҵĺҵԡ
΢紩֣ľ£ǽ£羫ԽԽ࣬ǵ巢ϣǻ߸ߵ֦Ϸ
ĸӴޱȣ֦Ҳǵ·һվ˿Լڻεİ֮С
ֶ֦ȥƺֻʲôУֹ߶Ÿֶ
̴˿ǰǣסʥ֣ǰ֦ϡ
ȥ֦ûҶ赲¿ԸӾ֮ɭϿԹͿҹ
̴˿֦ңָҡҡţϧҹɫסˣȻڣ˵ĻԿء
ǰҲߣͷգ۾䣬Сʱϲ׹䣬Ǻܼ顣
Ȼˣ㲻𣿡̴˿ͷ
ɿƤƳһۣߵģʲô
˵úС̴˿ûڶ˲ϴԴҴڵĽǣ׼˵׼˵
ͳٿϿǴ֣һĨǳǳЦܿЦ˻ȥڻǸˡ
ԭĻ䣬ͳٻعڸߴľ
̧ͷk˼ͳһۣзЦ⡣
ͳԲԲڹģε̾񣺡㲻ǱôԳˣ
ζһЦ㣬˾ǵҲ롾ơԿ
ͳ룬΢ü԰ҪԿĻΪʲôһʼͶԿأʱء
̾һΪʱͽл룬ûңơѾԽԽˣڿ԰ѵkǹ̶ĵ·ˣһжΪ㣬ͳ١
ؿ
ͳ͵ط֣ԽԽ֮ˡνˣѾڱϣϡ
ͳҲžע⵽ǰ͸ģ͸kǰ½ܿkķβ
ͳǰһȵôᡭ㵽׸ʲôۣ
ЦǸкѽģҲ䣬ֻʧһ
kַһԵ֦ϣ̧ۿҶή󡪡۳ӣγֻء
̫ˣ˯һˣϣۿʱһոµѽ
񳯼ͳЦͳ٣ٰһæ𣿡
ͳ򴽿k˵
֪ͬˣ˵һʧܳʱ䣬᲻õģȺˡ
Ҵڵľǣ֦泯ҹľ˫
ԵĻ͸һ𣿡ִ֦ɣӾĸͳһؾӨ͸о
kоγһûĹݸͳ٣ܸ󱨳ˣлΪҡΪһС
ͳٽӹ
ƣ֮
Ʒʣ˵
Ч
֮õkĸжƳɵĹɵģ̬
ϲȾĸ
ϲһܡ
lv.max ָ֮
Խ͸ˣüͳٻһܾõӰ
kǳЦţŶϣɢ
ͳ߬˹̴ٵһ䣺š
˫ְ֦ɣ¼ȣĸˡ
վɼˣҹգһе֮
⾫顤ꡣ
⾫ĺͣ˶̧ͷķȻɢһƮҡ˿ͳС
ڼͳָۣһ֧򵥵ļ֧ھӨĹϡ
ͳɿҵʱգۣȥ۽޼һʪ⡣
ףʲôָı̴˿ʲô棬Ŀܲ۵Ĺƶţýζ
ɨһۣ˵һء
̴˿ʧֻһҵԸҪһʢ꣡
̴˿˫£ߣߺ
˭ľ̴˿Դ˵Ƕˡ
һȻһΪΪġҹ֮׹䣬ʱ򣬽ɢɷ磬ƬҹˮϴֺĹҫۣ
֮ɭ׹֮ûˣ͵İ׹⽫ɭҫǺҹңңӦˮӳ
̴˿ĿתһƬ꣬𺳵˵һԵĶҲסˣֻǶģû뵽Ŀһǰδеľ
۲ǵ𾪱飬Цúܿģ̧ͷԼͳ˵лˣǺϲ
ͳٴۿkĬһʣϲ𣿡
һ㶡
ͳٳk΢΢Ц᲻ǣҲһ
ͳſ˫֣֮ȻɢʮֲͬɫĹâķɢȥ
оǻڸղŵ֮УͻȻеһǲ¹һⲻͣڹ֮ϡ
ʲôһ鲻ϵĺ⣬ǵزָγһ֧ɫ֧
ƺˣǶһۣ𹭼ҳҹշȥ
ɫһĻ˳˿̲֡
˳ĬŲҹգȡ·乭һ֧ͷ׵ļһͬȥΪ׹еһ䡣
ۣ˫ǰףԸĸԶٲʢףԸԶҸ
Ŀ˻ǹ⻯۲ᣬkƮڶ˶ͷӡһǡ
kɢǰͳ٣Цü᣺лл㣬Һϲ
һƬ֦ͷ䣬ƮھȪϣϧûһ˷֡


145  145 
ھ֮ɭһҹ, ˯жǷҹգ֮ʱȻʧøС
ͳһбѵ, , Ӧ˺һ, Ժʶ, ǴӾĸķġ
˸, ֱ۴۾ϣʳָһöνָؿ, Ļһ
ĸ, ήˡ
ëţգ¸ɬ۾
*
üĿ仹ҹú˷, һ, ͿǵĲͺ˺ôһƬ
ԭľĸռһƬɭȻʧʱ, Ƭɭ־ֻʣ¹ͺͺĲƤһ֪Ȫˮ
ĿɿڴǰһĻӴĸʧӰ, ԭϵļ鱦ƯȪˮ, 캳۴š
ͳȪʱ, ǻһ˿ε̬ģ֪ǽ;ȥ
, ͻȻ֣ǵı鲢ûкܱ, ŵ˷ܡ
ͳٲߵ, ȻͿԭĸĵط, һŷѿӲΡΡر¶ھȵ, Ρ
ӵɫһַǳͨ͸Ĵɫȱ̴˿ͫ׻ҪӼðƬ۵óˮĵɫҶƬչ塣
Ŷ㿴ô~
ûǴ׳֦ʺҶƬһ׳ɳ
ǰԺһ֮ǰĸӷʢ
ͳپԼĸģվһȺֵ尢м䣬ߴߴɵһֻصİֱ
С磺Ҳܺ°.jpg
һȺпͳ٣ܸ˵кͳ٣ǵĸ
ͳ飺ҿˣǡ
˺ܸˣüɫˣĸÿһֻأԼøǿʢǵ˺öö꣬ڽ
ͳ٣
ͳٵıܹѿˣƺǷ뷨ϵĲͬЦһŶήɭֵһȻɣҲɡ
ήϣǿ֡
ϲãע⵽ͳޱ
走ͳٷ޷޻ߣ˷ҵĸ飡
СһѺĿҶ޹ҡӣ䣬̽ͷͳ뿪ķ
*
뿪֮ɭʱǴžȪϵķβѧԺġȻ֪ܲ¹βȷʵû˼ɭмȥˡ
ͳ١ҪȻչ˰ɣڶϣĵתͷżͳеķβ
ͳѾιãһƿûһС룬βҲŵͣͣˮеСϣˡ
ͳٻع񣬶ȻؽӣһְֻĸŶû£ͺá
ֹؿһۣվû˵ʲôСǵĵضһۡ
ͳٵ״̬Ծ
ӾȪڵķβȻǿһ·ڼͳٵĴݲ£Ծɼ/ͦػȥȻе裬ܱȶһֵͨβöˡ
Ǽͳٸ𽫷βĽڡ
ǸǸҵҩʦһβü¹ЩħʦɱαװħƭңһԺٱģ
ͳٵݸʱΣͻȻһ£ãذһڽоı֡
Խˣɵ֧ģɲͻһѧԺǵĴթ
ſæŽȥڵǸǸڣǶɵﲻأ
ڿģһ£ɫŶǰĵĶѽǾͿ϶ûˣôɵģҲǹѣͺˡ
ֹˮضŪĺ
ĳоУæͳٴ˳ЦοǲûעĻǽǸӣ򽻵̬ȵ÷ǳ棬ȻһСľͻᱻһ١
ͳҡҡͷʾԼ⡣
ֿüۣ˵Ҫʲôյġ
ͳûô壬һͷţ
һջǴûʲôмѵΣ˲μŶ
šͳشӦһ
*
磬սѧԺѵϣർʦŸ첲վڴʯϣؿѧ֮Ļս
ѵǶ֮սϳ̶ȣʦΪǿѧӦѧڶĶɢӽжս
ͳٺܲҵƥ䵽ȫʶİѣսĶ飬ȴаĺʥ֡
һսʿʦǾȵ飬ȣվǶĶǵˣ¶ѺúϣҪΪ˾Ĵ
ʥ򿴵ͳٵ˳ǣ⻹ʲôѽֱˡ
һЦȻúܶ࣬Ҳܸ԰ɣҲǸ˽ĺûᡣ
ʹ֪ȫûʤ㣬Ҳͬһʱó˷ȣһ۵ͷʥ׼ٻ󣬰ļʱָӵΣ¶ǹͨš
ѧԺߣ¶ֱƽȣɵͬȡ
ͳ͸ӶˣڲΪӵĽɫھʹ࣬һħʦɹ߰ɨǡ
ǸվȫǸսʿŵ˺ħʦʲôû˽⣬һָָ㡣
ȻǸóߣսʿóħʦİԶǶسħʦԹţԾء
ϲҪնеֻóһսʽǸʲôħʦ˸ۣͳ٣°͵㵽ʲôŷۻŽħʦսʿ
ߣʲô˫ְҵѧħʦ˸ۣβס⣬˫ְҵøѾôһ
ͳվûƽϣ㰲š
ħʦʣķ̱ں䣬ϲ¿úܲģ俴˼ͳһۣͽɣǵĶѱŶ
֧ͬһʱж
սʿǳ棬ħʦٻѪΪý飬һͷͷսǱߣÿ˶ھͷԼְҵ츳
Ľһ˦һ޺Х̼ͽ濹˵սʿӳȥ¶޷ǱпĴ̿ʹٳ֡
վԭؾûüͷԽԽʥҲ˲Ծֹͣٻ
Ƕڿżͳ١ڿնеԻ轣ʵļͳ١
ͳٴ˿̾һֻٽֵĿܣǰһ񵲣ǰһٸ񵲣жԡ
ûз֡ҧҧ˵
šʥͷҲüżͳ٣ʲôˡ
ܾ˺ܶడĸ̾
û취ԽҲԽʱƽƽҲһҸ顣ʥ򵭵
ϯСġͻȻʱѾֵĴ
ֻ̧ۣǵصĽ׶ӳϮƿƶĤ
ϲԣȴһ˿ھԵʵǰе͵Ϯֵһᡣ
һҪ׼ָɵת˼Ȧһַħ˲ڽſ
ǰĽ׶ѾħĹâϣûü͸ܳһ̲ճˮ
һͬʱҲӾηؿŰġǿħ󶼲Ҫôİ
ۿʣĽ׶ҲҪǰͺڻˣ͵ϮɹħʦɫޱȣһƮǨŭͳ٣㵽ڸʲô
Ȼ䱻ֵļͳ͵˫ۣĺʥȥĽ׶ŭȼһʱ˻ҵĶƥ䡪
ɨѩ
ʳָϵĽָһ͸Ĺһ͸ķϣ˷ȥ
ڳؼϯ˰ĺʥˣ˰ϵĵʦǶ˰УͱƮѩһϻλεüӲ׹ͷתĲ֪ںη
&ʥ򣺡
һʱ鸴ӣ֪Ӧø˻ΡͳʹѺͲеľٶʵЩɧˡ
ȿƽϢʦܵһ˺þãͳŭȥȥˮƽѧ𰡣
õ˵˫MVPļͳٱ߳˶飬ֻʣһȺκ˺ɱȻǸħʦʹһ١
ͳٶѵϣؿս
ʱͻȻһ˷ѵĺǸͬѧǸͬѧҰ¹βίеĽڣ
ҩʦ۾ܵͳߣ˵٣ץЩβŪģʵ̫ˣ
һλãҴûʢ¹βҪ֪¹ԺڰеĹìܴǵЩȫһ
֪ܽǴڵоȫ̽밵֮ڵİأг˿ȣ
ͳٱû⣬ţͻȻһģͷԺ
һȻϴħȡֽʣд˺óһλɯֽ˼£УеǺҪĶתģллˣ
˵꣬һ̾Զˣ³˷޷԰εĽڶԵȴ
ãҲƽĵشű۵òʵɯֽüϣħ֪ʶ֮񡭡֮񡭡
ʲô߰ġСֹֽɯֽ۽ڴ


146  146 
սѧԺѵνԺ, ҩʦѾڴеɯֽˣŰ˷ܵã׳βԴ
ΰصԼľ, ֹ¼ϣ˰ɯֽŻλƵشӿڴƮ
ŶڼһԴ, ǰˣ
۴ĺԥŽɯֽſڵϣС߶ûԼʱ䣬ӦòǼ, ٴİɡ
ǣȵڶ찬Ŀͳٵıʼʱ, ͳѾ½Ϸˡ
*
ħ½Ϸ, ֮ء
֮һƬ˾סĻɫش, ½Ϸĵͼֻ˸ŵȫް, Ｘһ
ͳҲǵһ֮ءʵ, ȫϢϷ
һƬ黹δϷͼ, Ҷ˽, ֻ֪Ӧһɭֲδĵط
ŶˣǴԭ, Ũ
ͳٸʱҲһĨڣûκδҵȷ, ֻǶǵʫҥ
, ڤڰӰʡ
Ǻ, Ԩں֡
ͳٽʫҥȥ׽ţȻħصĽʡ𡱵һҡҡλʿ
ľˣͳٽ¹ȥͷ߿һ԰ɫİξʯϡ
ɭɭһӰӣü˼
ʫҥеĵһ仰ϤһΪӰϵľĴ˵װϧѷСûˡ
öǰ֮շ˹˹Ƴɵģ͵µʱһϳΪշ˹˹кᵽ
͵ǰкͼͳᵽһĹ¡
㻹ǵǵһμ棬ϳö𣿡͵һͻȻͻ𣬺ͼͳ˵ܾǰҵѧڶ֮мй
͵˵˵ţĿ¶֮ɫ֪еʦͨԴľɫ¼ЩǶһ޶䱦ҲǴеزٵزġ
˵аöǶ֮֮ɵġ͵һһյͨ飬һߺͼͳ˵ž˳ŰӰҵڤӣᵽĲףöػ
͵ͣϢһüͷë˲̾ȥʶһ£һ֮ôĴ
䵽ΪֹͳּűߵһƬڵϻд£Ӱ =ڤӡ
Ӱʲôʲôͳδ֪ϴ˸Բʺš
̧ۿƽͺ֮أûκνҲҲһֲֻɭ׵ĹƬŨ𽥿Ĳ
ꡪ
ͻȻһĹĦͳٶһݵһ
һϸİ׹βͲĽż⣬޴ԭڵħͷϣӲͷ˲ķѣƬĴɽ
ͳѸת͹ڶİ׹ۿۡ
һͷlv.60ĹڴѾǸи߼bossˣͳɨΧ֮أҲֻǸܱСְˡ
ۡͼѶôߵ鲻±𣿡µͼļͳٷһ̾ңԶĬĬһ㡣
ѶȻǸجΣָԻ·ĳ˵lv.60lv.1ûʲô𣬶һӾܽ顣
һӹ󣬺ȻصĹ˲ע⣬ŨӰӰ´µسķǰӰ𽥱
ͳûǾ̧ȾҪط
ţɨ᫲ƽĵ棬ͻȻסŲ͵ػͷɢĲк
԰ɫĹк֧ţһԴڵ棬ɭ׵ľԣ֮һҵıʶ
žͳкΧѰ˳ŰӰ
ĺ֮£һƬӰĬĬӡڵϡ
ͳ̧ͷУ֮س걻ƣ̫Ĺ߱Ũɢ룬˵صӳӰӵķ
ͳýż˲亡ŨڵӰõǣҵˡ
·ûʲôˣʼǹᵽѪҺζͳپۼǼͳٿӰͷһȥбؽǴһѹƬ
ֶ֮Ƭ׹Ǿ֮󣬼ͳ㿴˲Զһɫĺīɫдһɭ׵ĵϡ
ͳٳķȥԽԽȻǰһˮ
ôҵˣҲడڤ֮ϣиӰһݸ߸ߵ˱˵
ͳߣؿӰµģһҰߵˣ¶Ĳ԰Եúᣬһ˫ȴ޾İˡ
˳ͳٳһǳǳЦݣΪһ
ͳٿһۣͽĿ·Żڤ֮ϣԼʲôģžӺӰ
˱һЦҲһͲ˳˵ûݣȷʵǸɡ
ôˣĿǣͳںӰ߶£봥ǰɫĺˮ
ҪǣǲõĶֹסĶȻͣҵİ񡣡
ܺһĨ֮ȥıˣͬǰڤӣĬҳء
ͳٽצػ̧ͷȻռҲǸˣôɴظĿʲôأ
Ը㣬ҷһҲòĵطҪԼȡá񵭵Цһ£Ȼۣ
һżͳ˵Ǿҽһ°ɡ


147  147 
Ǿҽһ°ɡźɫĺ, ˵һй뱳ѵĹ¡
·ʥǸһ۵Ĵׯиʹమ, һѪʹ
ѪʹտʼаģʹȲϿѪͳϾܾ
Ѫʹѹ, ʥ۹̿ĥԼһڼʹѪͳΪǳѵõ˫ϵħʦ
ʹȿ̬ϣʴȵ, ӭӵƶϵ֮ء
ǣѪʹû, ԽԽԼѪͳ, ѡ˴ħ, ϴȥԼѪͳ
Ѫʹ֪ʶ֮
аĽħڴ½Ͻҿɴ˿һѪ̾ͶɵĽݾ, ̤ݾ
Ƕʱ䣬ħ½ȷѪ֮, , ֪ʶ֮񲻵òȥʱѰҽĴ𰸡
ǵһѡ
ıԽԽɲ
ħǵĶħħԶ˳˯
е˶֮񣬽k, ̤
, ѪĳԶĺ֮ϡ
ԪؾǱ˾, ǲĸĺ, Įؿһһ˥ߡ
ı֮Ǵʹ˰, , Ϊ½ΨһȫƬ½
գЩoħ½ʧˣkĮӡ뿪ħ½ϵǴӴԺѻ֮ˡ
񳤳̾˿˵ʱ֪ʶ֮ˣѹȥʱо͸ҵ˽һеķصһиոտʼ֮ǰѰһλӵǿʿ֮նڽ¡
һ˴۸˵Ĺ¡ͳ꣬˱۾ϤϷߡ
Цǰû˱ѹǣֻһαð飬ǿ뿴Ĺжѡ
ôµĽأλʿôˣͳ
¶һζı飺µĽֲǺʿֻȻ˹񣬹ܸмϵͷḻĽܹĴ½ϡ
ŶǴͨϷͳĵ׷ǺĽ
ôأͳͻȻתͷ񣬡ְʲôɫ˭ֱأ
ҡͷû˱ңһֱԨ֮£ֻһ¼δ߶ѡ
䣬ڤӵľͷɫľͷһӵѷ죬ˮУʧ׵Ԩ
ǺƣԨں֡ͳվѷԣ̽ͷԨİأû֪ж߶Դӳ
ĵԨܰ궼ȥͳٿһ;ò̧̫ѯ
Ȼסˡ
ΪΧĻȫ仯֮ǰͬԭƶž֮أ֪ʱȻΪ˰׹ǵĺһſŲҰ׵ġС״ͷǳĬڵϣһĹ
ͳ𾪵ػܣۿ˲Ѫȿɲʬ壬ҲϰϢ֪ΪʲôЩͷǸδľ֮УǴӿĲ
ЩǡͳٺƲסطһʵ
֪ѾӳˣͷϿ뷨µûЩʱȥķ֮ˡ
ͳɤӸƵ÷ۣ˴˵Ľżڵһ㣬΢ǰ
վڤӵľͷǹǺĵλãƬ԰׺ΧԨѷ̿
ԨĵطҲһиտʼʱ
ͳٴ۾ϸһſͷĹÿͷǶ˶֣ͷޣֻߵʱ䡣
ڹǺ֮УĿ֮Ϥľ֡
¶ࡢշ˹˹ά櫡ġʥ򡢲ǡеͷǼžţ˵һʱ㷢Ĺ¡
Щظ˺ܶܶ飬ڼͳټϵЩֵʱߵ˹ǺΧ
յģֻȼĹš
տ˹
δ֪-ħ1059
ޡ֣ͳٱ֣һ±ħ
ĬĬһֱߵͷȵͳͣ˽Ų˵һεֻأѾȻ̫̫ˣѾ˵УǶӦøл㡣
ͳٶḧĹkͷǿһͷСİܸܵõ
ͳ۾ɬһ·ڽԼȡһжˣǶ𣿡
̾Ϣҡҡͷ޵ģεֻУѾķ˴󲿷
ûм˵ȥֻǿżͳ١
ͳٵͷС˵㸴ҡ
ԶһͷǣöͷϸһѩסĹ־ǰҵһθǿ꣬ҲҵŽ硣
ҶĶˣһʼͽ㣬㲢ûܵǿҵų⣬󲿷šֻҪȵҲϿ㣬ָܻе
ĵ˵һ㣬͵αһֱܵģĳֵܸϣǴľ
ͳңңԼĹջīڵͫзӿŸּԽҪôϿɣ
񰲾غӣȥȡҵİɣӦ
ͳһۣûԥعͷԨȥ
ں󷽿ԨıӰ߶ƽȣ밵ͬһλˣΪǴ𣿡


148  148 
ͳһ·Ԩ, λõԨľ벢ܳһ״ͷǻըۡ
ͣԨı, , īɫͫ׺Ԩţ涼˳ص
Ǻ, ڤ, ֮ؼžûһ, ͷĹȴ˵ġҵķ
û˭ֹͳ, ڤӵľͷ˫ֻؽ˾Ĭĺɫˮ֮С
ڤˮûʵ, û¶ȣִͻɵ, ޵ĺˮͳٵƤ뵽Ѫ
ǰĻ, ˳żͳٵĹӿȫ
ûУûɱǣǸҳˣֻǡֻǰҴôҲӵаʹѪͳ, ӦҸػȥɡ
һҵػħǣΪһҵĵط
Ҵ걻Ȼؽ͢ʼÿһ춼ʹ֮, ԸԼȼճ̫, ůˡ, ΪʲôһǸıأô, ֻǸʱļƷ𣿡
û˺, ֻǲһ, 뿴һ, һ۾ͺá
ȣֶٸ籣ˡǳҪ뿪Сȥ׬ܶܶĽҡ
ѩǹزסˣ棬ź뿪ɡԸ뿪ôҲãʿóľңǳ۳ѩɽȥɣǿϧûۼҪ硭
һ޳ϾˣάѾսĻһ־ѩԭһѪԸôѩԭԶ
Ը׳ҵǻҵĸΪλڿݽߣûκΰ취𣿡
ˡźʹ࡭ϤӿԺͳεڤ֮ˮУסڴϢţôһ̣Ǻһ֮Уվرڰɡ
ͳ١޾УͻȻһĺͳ̧ѰԴ
һѩ׵С˻ںˮжݵطһ£ʧȥټͳٻظܵ
ͳ٣ѾŬˣлΪһСѾ㹻ˣ۽ΣҪúõػȥ
kʱվѩۣ֮ŲԶ۳ɹһ̱ϵļͳ٣΢΢ǳЦš絶ȾϦᣬ翵˼ڷһ·䵽ڤ֮С
º͵ͻ˼ͳʣļŻڤУ̧Ĩ˰ͷᶨؿԨ
ƽȣ밵ͬһʫҥڵһ ħԭϡͳ˵
֪˶ãʱŻش𣺡ⲻʫҥǴǰĴ½
ͳٴ޾ĺˮ׹Ԩͷ֪ˣһҵġ
ҲȥȡȡˣԼ졣ͳվ˫ַɵſתԨ۾ڰ֮еȥһʵ磬Ӧô趨õߡ
עӰʧԨĬ˺ܾã̾ϢһҲǰ̤һʧڰС
ʵһִȱѵģˡ
Ƶϣÿ˶Ŭţ׹Ԩ
*
û˵ԨľͷҲû֪Ԩ¾ʲôͳںڰ׹˺ܾúܾãõһԼĴڡ
ͻȻеͷ׵⸡ԲԲԸֳӰȱһڳһʾš
ҵ𣿼ͳ̧ȥҰ⾫ǿͫϸĹ⣬Կǰģľ
ٲ׹ڤѾ䵽ͷˣĺˮӿһɫľ壬ɫֻаƴСԨߵĻ䡣
ͳ֣öϡ
һöųص˼
ͳٽħӱȡ£ʻʿһªѺۺȻ֡
ḧɫĴ˹֣ħڱڵԨжܿģ
ͳٵõ֮ԲԲҲһ壬ֹâ˸ڣųϸ⣬γһŵӳǿյԲ
ͳħûٽ뽣ˣΪڻһ̣ԨͷģԨľͷһ۵ĹߣԽԽʢͨһƬ֮ء
ͬһʱ䣬һҲˡ
ϲԨеĹ
ϲһǱ߼ܡ
lv.max 밵ҹͬ
밵ͬԨľͷǴ½ߵ㡪
֮ۡ
*
ƶ˵ʹȣ֮·
һݲϵʮʹ̧ͷ֮Ρüͷŭʹˣûʸң
ǰ̵ü˳ּۣᶨؾܾܱǸʹ£˰ͣκ˴š
ʹ侲˵кҪҲܽȥǾͨһ¡
̻һβӣظ˲κ˴š
ʹŭˣʵ̫ˣϵİ˲ը㵽û˵Ļﵽô£ΪʲôȥˣʹѾṳ֮̂ˣʹЩʲô
ʹԽ˵ԽҪ֮۱֮Χţھǿȥ㿴Щ´ʲôľĪĵ棡ǿͽҵ򣡴ʹ˼ʹͽ͢δ𣿣
ʹĿʵ̫飬üۣĿ˰һжּ⣬ΰĹ𣿡
৵һſ˱İȻʹҪһףΪ̷ڹңڵĹԪؾŨʵûбʹѷɫ١
ʹѾúܶˣβҲȡȺ̶ţ֮µһʱš
֮ʱһᴩ֮Ϸգһöǣ֮ƣֱֱ׹Ρ
ʹͣеĶų죬𾪵עź񷶥Ȼ󱬷һľ죡
ʹȣˡ
Ŀĺ֮УһӰŴӵվվǽ֮УһϷ
μ棬ϧҪˡͳ̧ۣؿ򱻿֮ϵˣ˵


149  149 
ͳڿϵ, Ӧúͼͳͬһȣһ޵˫ͫĬš
αݺͨͨС¥Ĵ壬۾Ҳǵá̬˲, ߸ϵظ, ƺûĴڡ
αżͳ, Щú, ͬһ޶˴еİˡ
üͷ, ʳָã̬ȣҲҪ͵, ŶҲˣֻǸӵС͵ѡ
˵Ļͳٶ, ϤİͨǺܾû, ӲлŨصĿ
α˵, ϸؿۼͳ٣̾Ϣһ, ˣҲûãʲô֪Ҿԭˡ
Ҳ, ҿֱ, ߵĵλ, òĽңϷúܾˡα˰֣һʩӡ
Ϸ硭ͳŽ, ԶĮȻ, 㻹ǾǸϷ簡
ȻˡαһȻ
, ϷĴ½ɽ޼ʵĴ󺣿Сɾ£ʱԷİӣƵ˵ƿϷһеȻ˵㡣
ͳͣס˽ŲٿȻ̧ۿ㡭ƿģ
ͳһЩϸ¡
ħεĴʼʵôڹҰڣ˵ƿħ֮ǰֻǸϷˣһʵĬĬš
һ죬ͻȻƳһĴ磬Ǣ񡭡ÿһְҵÿһּܶʵ
ʼ˿űħǶϷ̳ûãΪƳټʻײϵ߸˶ʻһεСӹһ١
±֮ڶЩӦǣСﾹȻһź͡ϷNPCʥŮʥ򡱰˷Ƶ
ͳüͻȻЩθ
α۲ı飬ЦһôҲħεҲǡôߵȼ˵Ǹսɣ
ϧûܼħȫʢϷΪΪǸõ𣿡
α˵ͻȻ߬ȭͷȾһ˿ʼɺͷƴǰ̽壬ͷ綼ݺݱ˳Ǳ֮ϣ˿ã
۾ɵѪ죬ͳ˻𣺡ҵ磡ƾʲôҪҿǣ׵ʲôƾʲôɵģ
α񱩵һŴƽ˱ۣ¿ͳ٣ͫżޣ˵˵ôġ
ûȼͳٻش;ֱ˵ȥɫ˲ԻðʥŮӦó˰ɣǲǻҵһۿʱ򣬾һ㶼ˡ
αʶԼˣżͳٵĿͬ϶Ѿ˰ɣǡĸܷŹһء
ͳʥһıͳɫܸӡ˵Щʲô£
ͳٳĬӣαַ˳죬żߵٿǰɺ޵ˣɣ˾СʱҰĿƺҪúðϴɾҵġ
ͳپ̧ۿҷ֣һ㶼ϤءǴ𣿻˵ֻǸӵĳϮ߰ɣ
αĬһ˲֮ЦϮԼξô㳭Ϯأңֻε磡ҽҵϷϷ֮УҵĶеһжҿƣ
α˷ܵ۸ߺݹǺ죺˶ǵͼNPCǵȻڲʲôʲô񣡶ӦùҵĽ£Ŷҵʥ򡭡ĵһҾ֪һҵˡ
α񼤶䣬ûпŭװĸߺͬͽ£ʹȶˡʵ뷨
֮µʹݲ԰ףͬɫѿ̶һۣʹò֪˵ʲôá
İŷôα񡣡ʹǻعͷӶʥ
ʥ˼ͳи񣬴ʥõĵȻ˵İ˰ҵĴʹȣյĵµġס
ʹ۶ʥԱĮİ˰æǰ˫ֻæ裬ͼҸطס
ʹˡô˳ʹʹ૳ܿ췴Ӧܽ˰˵̶ֳȵģֻǡˡ
ʹһӲ꣬ݵŰ˰ѹʵǵأǵĹء
˰ƽؿһֱۣͦڸڲٱͦƷ֮£չʮȴʹ˵ҲôʹԶӵеʮΪʥġġ
ʹ˫ۣǵᾲǰ˵ûʥĹ֮񡭡
˰ûлӦʹ̧ۿۣ֮޷˵طȥ
*
֮ǰͳɫָʶԼĴˣŪα뷨
Ϊһ̫õˣαһħ뽣磬ھ޴䣬һλʥŮŮ΢΢һЦĵ桪
˵֪λŮΪʥʥ۹ʥŮ
αӻйƾɵĶֵǰָŵļգǰһ˵ķ档
֮ļ죬αججڵǰ滭ģȻһħпƾĻ桪ֳȵʥŮӳ£Ϊͽ
ħαˣαŸƳɹˣҲɹʧ˫ۣһȥ
ȻĳַϣαҲһ˵ˣιһε磬һ۵ʱΣӵ޵Ŀܡ
߱ɱȫӵ뻳УɶԼϷ磡
*
ͳپħȥ֪粻ٵħΣ
αܣ̧֣֮֮ϱǿζЦһ֪ôҲûɹϷ
ơǿͳ֮УһһΪѡ
αģĵЦ֪ԼϷŷ֣Ϸĺ񰡣
ָͷţְҵܡȼ񡭡֪ЩϷζʲô𣿡
αЦŹ𰸣ǿ̨Ȩްħ½ĲɲЩ𣿡
αֳԴĵؿżͳ٣ԣҲֻһССݶѣʲôʸΥտȨ޵أ
ͳؿ֮£ֿЦˣ⻰Һܾ֮ǰԲԲ˵ܱǸˣϷbugˣ
ͳٲͼαþȫħסαͶȥ
αؿħڵ䡪
ţͻȻüͷһʣֵ֧ĽĿƣƲɵش
꣡ħݺݵڹ⻪ת֮ϣһ۵Ĺâ𡪡ħߵѺ۱ͬһʱײϣơֵסѿ
αվƬ֮ϣġơûˣҲٱˡ
ͻȻЦҲãҲã
ͳüؿαûʱܽܣͳ֪񲢲ȫ̡
αſ˫ۣžΥɣͺˣûҲǿˣ
ͳٷЦ֪ħʦиܽ׼ֻҪмƷӡǣǾոū
͹άһʹȵİɫȻһ䣬촽ʧȥѪɫЩӡǡ׼󡭡
ĻӲתͷǵʹüɻشؿڡ
ҵӡˡ̣
ܣΪʲôҵħţ
ȾҡҲ
ĵ־ҲǰһĻСʱجһģһʹذţħһɢ壬ƤɱٹþܳΪһ߾߸ݵʬ塣
㡭ǡǰͽʹǵħͼԼħݸǣЩŬǱˮнʹȡʥ۹ά˹ŵ˹۹й͢ĵطʹš
֮дħʦʥսʿҲͨͨƽħѪ⡭תΪĶڱ׼ȥ
ҪȾǰ˭ȾǰĹһССʹԱߣħնǻصСʱ򿴹ͬʱʰš
άůİĵļ򣬴վ˳ά࣬һشľ
ʣµİʱ䡿ĸάֳַȣʱһ㣺ʱ䡤͡
ħ½ϵʱסˣ׼ֹͣʹ࣬ŤʱУҰŵĿ־塣
άǰʣʱѸţԽԽСȵȫʧ֮ʱͲҲŤתʱˣʱĳֽͣϢǰ
ħҲʹȣ̾һǰٻ񣺡򡤸ı䡪
ġžһ۴⣬ħ½ϵĹ˲䱻۸ģ׼޷˳Уؿڹ̵ӡǽ
ҲСĸѿ֮·ĸСѿڶһ£˾Ө͸ҶƬή£ɡͷš
׼ͻȻеһɿ죬ؿڴѹˣ̵ӡʧ
յôڰЦˣ̧԰׵֣·µĹǼȡöɫ壬Ҳһɡ
ԥ񣺡ת
Ѿ׼ɹʬͻȻ𽥻ָɱƤһӯʣ˻˫ۣؿڡ
˰۾ƯڿУʮϾ⻪󽥽壬⣺ơӡ
ӴħӡԽۣ֮ȫжαȡԴ
αıŤҧгŭǷ𣿣ûƨǣ
޺޿ͳ٣ƾʲôô㣡в𣿡
ͳûشôǵ⣬ָ֮۽ĺڰָ֮α
αһͻȻЦǣ²ôӹõģ
ΪǿħʦͻȻǣŸղյ׼֮ȼ˲ͻlv.99ڷš
lv.100
lv.120
lv.150
ĵȼͣlv.200
α񳯼ͳһЦڿ͸ҵϢڼù𣿡
ͳƽͷųһ֧ڰԪɵļ֧ûα񣬾ͱɢĹħڻһɶ
ͳٿЦһϷģô᲻ְ֪ҵ֮䣬1 1>2Ķأ
αЦݽϣüʲô
ͳٴħץһھ綾ҩݣһ߬ڶ𣬽ǿһŴ̱ǵҩҺҺ˦α£Ŷڶ1
ţŵѿһѪٻһͷӴޱȵľͷ˲֮̾ϣͳٵӰȫڣֻ²֪ﴫ 1
αҲӰĴæţµĵͻȻҡķڿһԭװεĻƽڴʯļڻƴװγһյʯƿܣ 1
α񲻰̧ͷ۽⽣âһ⽻Ųۣ֮΢һ¾һѪۣ 1
ݡα֧ȴûҵǴֻ̻ܣͻȻͷزÿһ⡢ÿһ˿硢ÿһˮ֮жм֧ģ 1
αЩˣ̲סһĽŲһĨڵӰУٿȻһҵͷŵףȴһ֧ذ׵ס򢡣
ͳٴµӰı󣬽ذĲ 1һְҵ˵ܷأ
αæ˿ѪĲڵѪܺ񣬼ͳһֻ֮һСѪĵǻҵģˣԼһ֧ǿޱȣĬĶ顭
α˿ĭɫۺûãʲôְҵûãǿħʦԴ򲻹ң
˿ԶרŨħӵ˸Ÿħɫ֯ţɫȾû谵
α̯˫֣һö޴ħǰתѣĩաƽ١ϴڴǻĽѣҲǡ֮ƻ裡
ХħαΪϯˢΧһУ֮ɻң
ⳡϴ֮Ͽտյģûܿһ˵Ӱ
αһ㶣ЦΥҵ³Ҳǿ󡪡
䡪һö޴ĻȻϣȼյЧ֮ǰжdebuffαǰʼҡš
ͳٴǰЩ۵ؿмѵķװ˺ߵİҵ˿ʮļף㱻ըûˡ
αˣԿһΡɶʮļףڹô˾Ѫħ½ʮļǲʲôë
ͳٿվվȵӣЦЦôǿļܣCDӦİɣ
ôֵˡְҵļܺ󣬼ͳٵɲǸǵģһ·𻨴磬޷֮αֻܿʣһѪƤ
αſڵ棬ʹͷߺ޵ʲôΪǿˣôͳôͳΣҸұ֤һߵλãǶ׳Ƴ
α񳯼ķ˻𣺡ҵҲĵòˣȫԿƵңٲɱˣΪ񣬿ˣ
ͳٳĬؿĵ˵꣬ȻָָƯԲα񣺡ι㻹ǵԲԲ𣿡
αʵһ㶣ԲԲʲô㲻Ҫתߣ
ͳֵԼзĸAIΪʲô᲻֪
ϷҪʲôAIαüͷǮûõĶ𣿣
ͳٳĬһ룬˵Һ֪ˡ
Ǳα˵Ҳ²¿һֱͽѰŸΪγϷĿ̨𣿡
α˼迴㡢ô֪
ͳ޹һЦرʾҲ֪һСĵõ~
αһĿҵţ˼ͳԵԲԲϣһöεǿգ̺Ӵص
ңα˫Ŀȣ
ͳһ˫ֱЦſ㲻˵һΪ˵ˣھ㿴ôΪġ
αˣæĬǴ󺰣ֹֹ̨綼ǵˣ
ǵؿһۣkǵɨͳ٣۲˵ڵȴһС
ͳαĴ󳳴б˫ۣ˫ָԲԲϡ
˵ʵлģķǳϲϷΪϷУÿ˶ǲԼ˵
ԲԲŴŴΥ𡪡
ʱȨѽ
Ȩѽ
Ȩѽ
Ȩѽ
Ȩѽ
Ȩѽ
Ȩѽ
ɡ
ʼС
ܳʼС
ְҵʼС
׼ǷʼУ
ͳֿ죬αŵĿУᶨ˵ǡ
ǿɢһƬǹ⣬Կبŵ֮䣬һ˿
ӭħ½
ͬдħ뽣ʫƪ


150  150 
սõʱ䲻, С
ŹȨ֮ںħĵӵ£Ȼɻҡׯϵֺʥͨͨɢƻ֮С
֮µʹҲ룬ҺмλʹѸٳ, ǴӿµħನҴ
ʹһֱͷע֮ϵս, ӽӲ, е𺳻ûüͼ˰ǰԸڿʼʹ, Ҫκǽ͢ˣ֮һ͡
˰ʧȥʮ, ɫ԰, ͫǰδе, Ǳص꺮, ڻһɽȪˮ
ǧʹʹ, °˰Ҳʥϵ, ʹûüӦѾͷ, ֿ, ʹ񡣡
ʹ񾭽֮, ûעưһ, 󾪿ֵ̧, 㷲ؿ򰢿˰
˰Ǹƺһ㶼û, 亱ü΢ЦҴʹ, , Ѿûˡ
˰ļ򣬲ٴձеʹǰȥ
*
ǰԶͳٴŰα֮
αرͳϣѪûʣ٣񼫶˿ܣ־һֱڵ૲ܡ
ͳٽڰ˰ǰ˵ЩյһԵģղһõòˣټڻ˶ѾʲôˡǾͽ㴦ðɡ
˰һۣαĮע£جج˸£ɿؽӶ
˰ƽ̧˵л㣬һ͹άδá
ͳٲϢüһЦǵģǵԹ޿϶٣ϾѾֻôĿ
αģģʣ˺þòŻعɴۣ͵شӵͳ٣˵ʲôʲôĿ
ͳپȿԭûлʱļôҲǡҪҲ֪һУͲôˡ
αżͳ٣ҧȥȣʲôʱ䣿Ҳ֪ʲôΪʲô֪ҿϵ񰡣
ͳ˺һ㿪֣˰Դ
˰۵Ҳ͸һ˿ȺȻҲûЩ䣬ҵԭӦ񱻶ߴ룬ֿ˹ά㡪
Ƴαֱ׵˵ԸʱܵƱдˡ
ܣܡαڵϣ˫ֱ㶵ģʵҧָס
άʧȥ˴󲿷һʱͳߣǿŵǱα񣬶šüͷ
ǵ磬Ϊʲôᱻһֻ̣ħ̧αһ£ǸģӶ££硣
ά̾Ϣһ̧֣ŷ¶ȣ˵ģӦʹߣǵͻ֣ǵͷ١ϧߴ·һͻһõ硣
ô˵һжѳɶ֣УǡάŹԴЦҵһθоһܰ
Ҿ˵ɣ֮շ˹˹һð˳˶СıʹǵסֱԼĳע⵽
շ˹˹ڵظ̾Ǹ׸ѽиˣ
һֱĬӰеɱɣ֪񱻶߶ٴôÿʱݻڿҪҪȰոˡ
շ˹˹ھθеغٺһЦĽ֤һӢΰľߣ𣿡
ſ˫ۣ۸磺һôõδҶ󲻵磡
⻰ڳˣͬʱתͷͳ٣ʵ˵Щʲô˼
ͳٻںһԲԲЩЦҲ֪ǽ͡žǽһû봽ϷɣֻҪԸΣڷеԴΪ㳨
ǲ̫αģſڵϣֹͣˡ˾Էˡ
ͳ֣ʮԪظӦħĽ֯˸
Ԫǰ쵵Ĺâӳ۵ףһϸǹ⣬貣˵Ȼ϶ĳЩ˵ţԲṼŬˡ
һõġͳ̧ۣǣϣϲ
*
αΣͳûпȥ֪α񲻻ߵ̹ΪЩвС۵Ĵڡ
˵ʥȥαһۡαԼӣһĹʥŮ
ʥ뵽ʱ¶һϤĳЦݣС֮ۻ󲻾ãҸרҵңʲôʱα񡭡
ôܼǵð˭뵽нܵ棿Ҫ֪ˣٻħ
ʥдźҺȥˣҲôõ񣬳ôôأҶûü䣬ôͷء
ǿʥʵԵԻĵѪˢˢֱ
ͰĿɬضһۣĬĬ豭һڡŮԶ֪һôµ¡
ͳҲĬˣԵתͷ⣬ͬ̾˿
αʱ⣬һڷжȹİɣ


صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ