صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ѽָϽҡߣСС
İ
ȫܿգȫǼȫ綼˵ģȫ˽裬ʵûй
֪𣬹һžͻᴩԽ
ʱصԽʱպͻҲʲôȷֻȷš
ϱӹָܿⱲȴǵһʱϵͥԼϽ˹ҡ

Ǽ磬Դ͸߿ƼʹǰƼչͻͽ
ԭʼ磬ǧҩˮԣ⡣
ӹŴ磬챦ȡʧ䱦øֹʧ
ĩ磬ؾˣƳ֢ҩ

չ٣ȫǼʵ˶ˡ
ڹңǵʲôܵ˰ˣ
߲΢ЦûУùһ

ݱǩԽʱ  Ǽ ˬ
ؼ֣ǣܣܣǣŹȥ硷Ԥգ
һ仰飺һϯ硣
⣺Žģ


1
̹ǣͷϵ˶ź޷ǲɵһţϮ
ֻŵµĹܣͳ˽ͷΨһĽ㡣
˲ע̾ˣҪȲҪ¶ȣôͶ
ޱһѶռҵķȥ˫
ֺͽţû֪
ɾȫѵʶˣصǰշָֽûõʱ
һͨľСܻص˼ңվſͳԿ׿ţŰϣȴٳûж
Ӳ΢΢ͨ죬ʹѾĻȴվ⡣
ܺ£һţԼֲ֪Խʲôط
Ǻǡ
ܷһЦĿŰ֣ƤӶСˡ
һӣܸɴĴš
һȷĹһ顣ϤİӣŰֵ֣˿
Ǽҡ
ûдԽ
˷Ͻ߽䣬Źϡ
ĴֱӶ˵ϣԼɳϷŵë˯£ֵһˮ
ˮ̣ȴ˫ֽŲţ̫ˣԸ֣ҲſϵԴ
ôٳ治ڵԭģ⻹ҪǰԼˣ˧ҲĲ
ˮð˳˼
ʮǰһͨͨˣͬϵκһһǧƪһɵš
Ψһͨģܾһ¶ʵ˾Ӣ׵ܵܵŸӰɡ
Ҫô֪ģҪ˵Ľָˡ
֪һ𣬹ܾǾǴԽʱա
һδԽϲ񣬻ΪԼǾ籾жҪڹŴһʱִԽˡ
ʼͣĴԽԽٴԽٴԽظ
ܴһʼľϲ˺ϰΪµʱ䣬͸ԼΪʲôᴩԽ
ǾΪš
ԽʱصԽʱպͻҲԽܴʱ´δԽʱҲ
ʲôȷȫΨһȷģǴԽš
ʲôţšƵšţֻҪţֻҪǹܿţпȫ
ڲֳº󣬹ܲٳţԼͻȻʧұʧԭس֡
ʼÿڼҪʲôȫֱͣԽڹŴΣСĳŻǮ
õǮ󣬹ܾԼҵ˷Ƶ´ţʼڸ绻ȡ
ˣõʲôöҲǮԽԽԽԽУҲԽԽ͡
˴ûŵļң˺ܶౣ汣ȴǽԼһ
óĶԽԽֵǮҲԽԽ档ûеˮӪḻζѣʧɵĹռƷ糬߿ƼĻˣȵȵȵȡ
ܼͱ¹ҩƷңû֪˾ҩЧôãõĶһôأ
벻ͨҲ벻ͨ
Ĺ˾ԽԽҲصĸ˶棬˶
ǲ¶棬ֱһβòֵᣬҾٰᣬܵĿű¶ǰ
˾̾ʱϳǸ˾˾
ܸϱʱ򳤵һģһ˾һ۾ϳˣ𾪵ס˹ܣ˵ֱDNAϵģ
˾ؼңܾܾˣסԼĵط
Ҳûȹܣȫ˳˼
ܹ˾ԽԽҲԽԽ͡һ죬ʵûסĩõľˣо֢ҩ
𾪼֮£óȥ츣࣬ȴֲңϾҪϾ·
ʱ򣬾ȻԵװɱǱļң͵˱չҩ
ܴ󾪡
ҩõоֱӰѹܰܣǿʳ䷽о˵ʲô
ô˵֮£İȻ汻˾˳Ϣȴ˳
Ҳ֪ôģӥ֪ˣܣڳ·ϣ
ֻصʱ
ֲ嵽ʲôʱ̳ǲֱӴԽԭʼɭԭʼɭһ죬ֻص
ӲܿžԼ㱡ڴ·׬һǮ̳ǻһǧġ
·¡
ţԼȻôã˴ԽĽָصһʼ
һѴԭʼɭժĹװ·л㱵뿪̳ǡ
ʱ죬ȴǴ죬ҲǹΪʲôڴ죬ôŽϵԭ
ʱԣҲû̳·һ·ŶоԼΡ
һ걭ﲻ˵ˮ󽫱ӷϣ˿ɳϣͷЩ谵ĵơ
һЦ
ܿ죬ޱĹܣͷЦ

ЦţЦᣬ˳µջʧķ˿
Ц˺ܾá
ֹһᣬЦʧֻʣ¼ٵĺ
ģҲûˣֻʣӱ͹
֪˶ã̧ͷֱ塣
͸ë˯£·ֻ˲ҳ档
һ֣ȴûдȥ
˾˽˵绰
ֱףԼϽҡ
˼Ǻ뷨ϱһֱСʲô£Լܱ֣ץȥƬ
Ҳҷſ֣±ֲԡ
ϱǱˣܹˣ֣ĺܼܺ尾
ܾ˼ԼԺôߣ·ٱӥ˰ܰɱˡ
˾ĸģã
ܿź˵ֻĻٴΰ̵Ľë΢΢촽š
Ⱳӵǹ¶ֱһ绰ȥү˽ֻԵץ
Ҫôֱͣ˵ģ
У̫ã
ôүȫˣϱһչչһĸ߶ȣҪȻûӴ
ҲУܴԼϽңΪѹûôԼһ㣬쵣¡
ҪǸϱһΪʲô
ҪԼϽˣǾȫ˵ˣԹҰְ֣ʲôģΪҷչһϱӱǿ
ҪǱƬоأӾﶼôݵģ
Ӿ綼ǼٵģҰְô˵Ųܰ󣬿϶Ƭģ
еСڴܣ˭Ҳ˵˭
ֻ𣬷˸
󣬹ҧأֱֻӰ˲ż
šཡһܵҲһ¡
̶̼ӣܾͷ·һôãָֻףʮ
ι˭
ϵܱһᣬͻȻޡ
ҡ촽һʱ֪ôڡ
˭Ϊʲô֪绰˭ģֻﲻͣʣȴ
ҵģȫƽ
ְ֡


2
绰ͷ˾ıûסһĨúס
Լܵܶ˲֪ˣܵ󣬵ϱҲɱôͻȻðְֵģ
ԵףԵף
뷽跨ĽӽȻ˽˵绰㵽ˡ
뵽־òԾ
ԵףΪʲô飿ǽһðԼܵܵĺӣ
ЩͷƷ࣬Ҳֻһ˲Ժģ˾࣬ΪԷ˵ˡ
ҽйܣַӦܲ鵽ҵ⣬ϣ
˵꣬⣬ҿ϶Լ˵Ȳ飬ҿԵȣҼǲߵġ
ҵĺ⡣ظһ䣬ܲŹҶ˵绰
ͨʱ䣬һ13룬㹻׷鵽Լˡ
ֻɳϣʱЦݲãԭ;ƯòӶĿ
ھ͵Űɡ

˾ֻŹҶ˵ֱͨӴԼľԱС
棡ܿ촫
˾ֻϵĵ绰üһء
Сȸ˾˸񣬲ſڣ׳ң
˾ֻݸȥ绰ˣҶҪ鵽ַȥţǧҪݾߣ
Сô࣬µ绰Űֻ˾һǣ
ȥ
˾˻֣Сȥˡ
Ȩޣһͨ˼ֱַӣͨˣͲ˸׳졣
˾ܵļ۾ɴƬȫԼϱʱһģһ
𾪵ļ·뿴ô¡
ܣУ壬20꣬2001428ղ꣩꣬ĸꡣ
2001428ձ¶Ժſڣ񵽺󣬵Ϊա

ӣǵܵܵĺӣʱ򣬵ϱպûûõĻʱ仹Եϣ
˾üͷ壬¿
ݱǽһϸӹСʱʲôЩ˾ݹɹʲôְ׬˶Ǯ¶ԺʹǮͶ
ǰȥǲ֪ôΣ˶
Ͽ˺ü飬˾ͷϱûʬ˺ü춼ûУȫȷû
һᣬ˾̽Ļز˵绰
绰һͱͨЩɳƵι
˾鸴ӣܵΪĺӡֻһԣ˾ܼ
鼤Ҳܶ
Ϊʲô֪ҵܵܵĺӣΪʲô֪ҵ˽˺룿˾ָԾĦ
ԣ¶һЦҵİҪȻһͨˣ֪ȥ
˾ü˽˺ô߱ˣ˵˵
㵽˭
ûлش𣬶˵ȥҵĸף֪ˡ
¶ˣӦ˰ɣȥȡҵͷʲôģԼݣҲ㿪š
˾־ԵˣΪʲô㿪ţвˣҪץˣ
˾ʶĿʼıۡ
ûĹ˵绰˼һº󣬻ǲֵܼͨҺĵ绰
ֲСӵĶӳպó˾ɴͺȥܼҡ
ܼ¥̨ϣ׼λͨ绰죬ȫԱѾλָʾ
˾ȷ󣬾жס
ǣ
ȻСı˾Ƕһ䡣
ǣ˾
ҵ绰࣬׼ʼָս
Դ⣡
һɨһˣɳϣһġ
׼ָǿнʱ˶ˣվ˴
죺ѻ֣
¥ܺáľѻֽ۾һգգ
һ˲䣬ˣһƯĲ˼飬Īкˡ
ӳĿ˴ѻе㲻ֶ
Сѻֱˣ׷ü
ܿÿ֪ԼΧ϶ȫˣϾԵ׼СĽŹ֡
ҲŷˣֱӶ봰Զ˵Ҳ㿪ţˣǿǴӴǿǡ
ܼ¥̨ϵˣſڵȫһ
Ǳˣôܣ
רҵĺòãôᱻһͨ˷֣
ʿ˲ٴУʮ־
׼߻ɳϵĹܣʲô˵һˣʲôΣƷûУĽɡ
ԣ˸Ӿ
ǹ˵ģǷɾ裡
е㼬ְƺ׼
׼ǿн룡࣬ж
ǣ˿ʼж
ϳ̨קӻɴ䡣
󿪵Ĵϣ¥渱ָӵõȷϣֱӵ
ŶŶ룬ƴƴ룬˼ǹ׼ˣŭȵ

ɳϵĹܣôһľ˫֡
ΪʲôˣֻɳϺŵһС̿˯£˫һɵк
죺
ܣ
ˣ
˵˾һûˮްܿŴһɷĸ׳ˣգգۡ
Žʿһ˲忴졣
쿴ɳϵġСһüëǹָָܣֱӣ
ܹԹհ죬ܿ챻˰סͷżһ顣
췢ʲôûк󣬲ɳϡ
һһһǰһǹָǰ죬ֿ˿׼ԼߵǹֱӴͷ
ҹ̫ǿܲܲˣ
ֻè䣬Ѿըëˣû취һȺϻΧ񣬼ʹﲻ£֪Լû£ҲӦ
첦ͨ˾绰ʾѾݣ˼󣬹Ҷϵ绰ܡ
ɫʾһ£ǰһҪһѪϣ
첲С
Ѫ鲻ĶǡͨͨˣԽ֪ô¡
ܸʲôܶϣЩ˳鵽Ѫˣ´һ˼
һͷҲ˾ϣһƬͳ̾һ
Ȼ˺ܶ࣬ȷʵǵϱ
ϣ˾Ĭˡ
Ǳ˴ӽģֱʧ䣬ʲôҲǵˣе񲣬ˡ
ҽԺѰ£зǳƫԶʵû
ټ˾ǶʱŴ壬ûעⷽ档˼ҽԺһҽΪһ顣
ƺףȷʵˣҽؼңչֱ¹ܡ
ʱѲȥˣǸҽܾܣһһº˰ѹ͵˹¶Ժ
ЩǸողģҽֱȥʣ˵¹عң¹˸ɸɾ
˾ٴγ̾һ˼˴ֱDNA͵ǰ
ⶼ۶ŵģͷβܳٵġ
˾ļ󣬵ɴ۾


3
ܵȷ˾ѪԵϵȷܵܵĶӣ
ܵȷˣô֪˽˵绰أ
˼˾ڶһܳڹܵļ
˯ûõĹܣֱӱѡ
ܿǰϤˣֱѹʶЦ˳ְ֡
ʿȫһ죬ҲһĨ⡣
˾Źܣ׽ĪִżǸӡ
˳ǣʣ˵˵ô֪ҵ绰˰ɣ
ܿ˿Χǹվһ߻ŵʿǣվ߽˾
վ˾Աߵʿʶסܣ˾ȴӻ֣¡
˾ߣյߣͲŵ˵ϱ׿ڸҵģҵһʱˡ
˾ͫһʲô
֪ǹ̫Сûţ֮ùظһ顣
ã죬䶯˶ɫĿŹܡ
ܾ˵ʲôû壬мֻˡ
ʲôӣʲôġ
֣ܺҲ֣ջͻȻ˾ˡ
뵽ֲɫ´һ
ûظոյĻ˵ﲻ˵˽ܰȫĵطɡ
˾עŹܣܺ⣬΢΢ЦЦ
ϱӽӴãҲоүӶġⱲӣûһ
˾ñӷһߡӻ뿪׼롣
ʿǶ죬ܿ˳䣬˾͹¥
ھè⿴ȴֻܿںһƬ
ʿ嵲סèۡ
Сûеݣܻס¥ôһһܺЩ١
ķ˾̲סڣʹˣҲ̫ˣ
û˵
ʱڵθ͵ѪǣЩӪո¥ô죬Ź֡
û˵˾Ĭһ˲䣬ֵǾңûнĺӣȥúúѵ
ιӦˣͷקë˯µëë뵽ʱѵҲǿаš
Խ󻷾δ֪ϱӿ˲ٿࡣ
˾˵ʲôԼոǲ˵̫ˣ
ս۾գһµˣھȻе޴룬ȫ֪ôһĺദ
֮ǰ˵Ļ˾ʣ֪ڲʱ򣬱ʵܡ
Ҳ˼һôͣûע⵽˾ֹ
վôڳΡ
ʻŵ죬ӺӾһۺ棬ֻ˾ľŵһ͹ͷŵͷ
ֱӿԺլͣ
ľԱСϽ˾ţ˾СʶͿٰѳŹϡ
ûü³Ĺܣ
˾ͷֹûЩɻŤͷȥ
Ǹܲܰҿ³ţŴʵ
˾üԼῪ𣿡
ôˣԼҺӾͿΪΪˣ
˾ȻӣǼҲҪװǻƣүӵĺӡ
ܿ˾֪ôģĲðգԼš
ʲôû˵ҪǡôԽˣֳһûҪͺ鷳
ֻܶ˾ĲϲشҲ㿪ţǰҿһ°ɡ
Ƿǳģ˾Ǿǡ
ǸƢԼĺӣֱֽѵˣɹݲһ
˾ѵĻ£Լת˼šСһ˾ϽܹȥܿţȴѾ΢΢˳š
˿ֿĵл³
쿴ŹܣһĨζ
С죬ضӳ
죺ʺá
˼ǲȥˡ
С˸񣬱Źߡ
źӭײ˾ӺڿȲ衣
̿СеʣСôˣոսһ˭С˵ţͿСĹܡ
̺Ͳĸһ㶣ͫһ˵ȥ˼
ܵ߸̶ϣ̺
㣬㡭
ಮĸϽ˳裬𼤶𼤶
Се㲻֪룬ֻ˵Ҳ֪׳ڵǣȥˡ
˵꣬ʹŹ¥
̱£ಮĸֲͣظ㿴𣿿𣿡
ಮĸ֪ʲô˼ԼҲ֪ں¥ϣ̸ֻܵꡣ
Ȼʾ֪ˣ裬ǧ𼤶̫̫⼸겻̫ãɾϲˡ
ಮĸеԹ˾ֲǲ֪ĸʲôôֱֵİǰһϢûеģ
ǣ
˾ôȣһȾһ磬Է
¥鷿˾϶ˮˮ͸ˣҲûֲԡ
Щģ˾ڰ˴ʹܣܵͷ󣬻һŵı顣
үϻԽʱֶ
Ҫǹ˵˺ֻܶԼ֪飬˾޷һС
ֱ͸һô
֪ûôţָָϵˮȥһ֪ˣ˵Ķġ
˾ι״Ĺӣһ£Щ㴩Խ֮ԭʼɭժģ
ܵͷһڶξЩˮԭʼɭֵ㶯ǶûζܺãӪرߡ
˾۾һɣЩˣ
ٴεͷգգۣ˵Ⱳӻûüԣϱӳ˺ܶࡣ
˾һǽܲܡ
̫˼ˣ
Ĭһᣬ˾绰СЩȫȥ顣ָԼ´绰ȷŵһʧ
Ҷˣ˭Ҳй¶ǾԻܣ
˾Ҷϵ绰ŹϵĹܣֻͷƤ顣
ģ˵ĶģǡǺҪȻ󲨡
ã˾̧ͷʹܣģȷҪԼϽ𣿡
ܿ˾˵ԣ˼뷨ҪȻҲֱˡ
룬ֿЦֻҪҲƬоˣҸʲôҶϡ
ѹգơ
˾һ۹ܣûٿ߰ĵӣ
ЦüͣʲôµأⱲӱңҾͺúָӣᶫŹҷ¸ѹ
˾Цһ䣬ûȷأδˣ
ܿϣ¶ŵıϱŪ˺öණòˣⱲܹóˣôѹ
˵˾ϱӾϸϸ˵һ㶼©ʹʲôδǼ˵𡣡
ܵͷʼԼĸ磬ĸ˺¡
ܿ죬˾ԣ޷԰Ρ
ʱţɫԽԽϹܻû˵꣬˴鷿ɰһֱŵ̼ˡ
ʱ䣬¥ǳԷ˾Ŵӹĸ߳


4
˾ҳԷӣǼҳСˣˣģ˾һ۾
Ӹӣ̵Ŀǻˡ
˾˿ӣЩΣ裬ͱˣԷ
涣Źֶܵ۾᲻תһ£ĺӣĺӣӰЩܿ˰ɣ첲ϸġҵĺι
Աߵಮĸ̫̫۾æȰ裬һûԷˣȳԿڷɣˣҲԵ㡣
һæŹڲ£ͣĸ⡣
ԣԵ㣡ȻŤͷͶͷԷ˾һǵģѺӴԣ̸֪£Ĳԣʲôײ
˾û˵֪Լһ磬̻߶ࡣһӷڹ˵ԡ
ಮĸҲЦǺǵĸܼһӲˣſԣļҡ
ܿķ⣬ëһ£ܵǵİ⡣
һ˶ϲ⣬ǰԼõĸ
ûһ˿ܵĽͽ۾̧ͷóԣ
Ц۾гһ죬ָһӣóԾͶһ㣬㿴ݵģ
ůͣë˯ºףʹë¡û˿ɵ·ڵϸξͱ¶š
Ӹߣһװˣž͸ˡ
һٷԵĹЩšϵոһ㶫ûԣһӳô࣬еܡ
극ɳʳףոĻ£һڴʹԸԸ⡣
ûʲôԸģϱҲ˵ġҸͲǹ¶ܻͦĵġ
ġ
ͬ⣬̿ĵֿˣǵĹæο
־ͲˣԺͽܣ
һ˷ԡ
˯˾ţȥŴ򿪣ͻȻԽ
úϢһеȼⱨ
˾ļ뿪ķ䡣
ڴϵܣ߶Լ֣Ҵһ·䣬ڴ
֣¿ʼ
Ⱳѡ˸ϱȫһ·ϣԵõ
Щ˷ܵܣ˼žͱ۾û˯ãĲˡ
˯İҹܾö۵ΰѵֱ䣬˺һŻһ㡣
ײײվһֳֻſϴ̨˿ڣֻöĵȡ
ų鴤ʹθ׼ȥҵҩԣתͷŲ֪ʲôʱˡ

εĿǽϣ˾ڵϣʹûֻǱϣҲǻᴩԽġ
ڵ״̬洩Խ˾
ܲҶġ
ʹѹθ뻺θۣɲûʲôáܿ죬۵ͷ亹
ܷӦٶۣʶ㱡ǲúȣֲϦ꣬ΪԼϱӣһˡ
ϰߺͽĹ¶һˣԼܱ۾
̰ɡ
θˣ˵ʱ㲻ҴԽҲԽǿ
ڵϵĹܣڱĴשϣ˯

ڶһ磬ܳ緹ȴûŵġƿһ죬С򷿼棬뿴ǲǻ˯
˯Ͳˡ
裬ʲôأ˾Ա߹ʵ
һ˾С㣡˵˯أ
˾۾һɣô˻˯ˣ
˾ֱƿܵķţĴ򣬴ɤźͣѵأ
˿ſտҲĴһۡ
̣ǲѾȥˣҶûȥ˵ͼҴˡ
˾ȴ֪ܣžͿܴԽŶҿôһ¥أ
˾ɨһ۹رŵţ۾һУ첽ȥš
ڽܣ˫Ŀգͨ죬һǲԾ
˾󾪣ȥܱڴϣ绰ҽ
ҽǾҽڴԺϰ࣬ٶȼ졣壬ҩֻȥãԼȸˮ
˾վڴߣҽæ꣬ʵôˣ
ҽǼԳθķգô˯һϣȼˡ
ᶼˣôͼԳθأ
ҽҿŻﶼûķ⣬ӦθãͻȻôɵġ
Ұһ岻Ǻܺãϸȫ顣
˾Ӧ£ಮĸţܺúϢ
̳ʱŴϱۣʹɰܣˢˢ
ңӲз⣬ȫˣһᣬˣ⺢ӾʵϣԷܾţǲϰߣûתŲ˵
ಮĸ̾˿ֶ¹еĺӣ˭ܲϲ
˾û˵֪ܱΪҿţȷʵΪ˴Ϣû˵ġ
˾һԼ嵱£ô࣬űġ
֪ϱӾģҲ͸ס
̿ŹԼֵֹ˾ͷϣź̸һ죬Ҳԣ
˾Ĭһ仰Ҳûз
ȷʵǲܣǰֻǲǼֻŴԽȫǹҴ£ȫûעûгԷ
ȫǱ嶥İһ첻Էȫû£ôġ
֪˶ã۷ԼѾڴϣˮ֪Լˡ
ѹҲ֮
ܶһһεĵƿҲԺˣҪȻ϶ֱӺˣô˯䡣
Һãûʲô¡
˸ѵ촽Щʣ׼ˣ˾Ľˡ
˾ˣߵԱ£ϲ˵õû
ܵͷȲ˵ˣ˵Ķģ
΢㶣ô죿
ϸһҲǣֻˮѣδ֪Ʒ֣ҲֻӪûжټǾ⣬Ź֡
ˣܵĻ֤ʵ˾Ĳѡ
ģİ
ϱӵľ˵Ҫз츲صı仯ˣѹͷλòΣ˾ͺ
úϢȺҾͰЩϱԾͼ棬Ըȡɡ
˾ܣࣺһһݱֻ㴩Խĸ磬΢̽Ĺ̡
ڿʼ飡
ûҵңΪƽһֱһˣ𣿡
ܿ˾һᣬ˵ͷ
˾ƽǾһˣ˵ֻһᣬʲô֪ԽģԺõ˭Ҳ֪
˾Դǵ˵ҵĺӣڲ˺Һ£ұػȫ
۾ǿ᲻Ҫ
˰ĸо̫ˡ


5
죬˾õĸļԭʼɭˮȥ¡
ſһԱ˵˾ܾˣ΢΢ҡͷ࣡ҵҪʲôرҪ£뵱˵
˵ţ͸˷ԸֱҰ칫Ұɡ
ʱеˣһỹлҪ
ǣ
˰칫ңſһʽװԴ˾ȤҪһ㱨ʲô
˾˸񣬱ࣺ׳Ҫ㱨ڹҷչĴ£
ſ棬ҲЦ⣬һ£һʣ򶫼ɳԴˣ
˾ҡͷǡ
ֱóһļ˫ֵݸţ˵׳˾֪ˡ
ſļհ׵ķ棬˵һҳ
ſţŵıԽԽࡣдԽʱüˮ͸ļⱨʱûסԼ顣
󣬶šžһºļ˾֪ùҴ¿Цʲô𣿡
˾͵վͦش𣺡֪
Žļĵġžžֱ죬һΣļһһ䣬ȫȫ𣡡
˾ȴǺᶨѵĸظ׳ģ
£˵ΪáĴԽóͿѧѧȥ̫ˡ
޷֤˶û˼޷֤ԵİȫЩѧҺͲƷǷģ˭ܱ֤ϢԶ©˭ܱ֤ܲЩӵ˺
ʱӾʮǰܵһ񣬵ܵΪҡΪŵܵԼǰԼȴΪΪҲܾȡ
˾ŵܵôΨһĺԼǰ¡
ѾǰǵõĴ¶ˣҲȫˣʱᰵ֣ûбҪѺƳȥ
Щ˷ģԶȥɡ
˾ԼһһֱԹΪΪҾϹᣬһΣӵСΪһΡ
Ϣϲе֪ϢֻǶײġ뺣ס
Ŷ˾Ծߣܶļ𣿡
˾Ӽᶨƣܣ
ΪļҲΪδ¸ǶһҲֹһЩѵķ
˽ģ
վ˾һӣ֮ǰհѹֽš
˾վıֱͬһ㣬һӲŶſ籩Ƶ񹥻
󣬶˺һɳϣƽȻˣҾϱˣ㡭׼
˾ǣ
Ż˻֣ȥɡ
˾˸˳⡣߳¥뿪ԼĳʱŻһ
˾һȥž칫ǰ·ļͷβֿһ飬Աͷûһۡ
һֿһ飬ͻȻϵĺӣȥ
ι״Ĺӣö˹⣬Ǻúӣֱӻص칫ǰ绰һš
ررҪ㱨

˾صңܸպü塣ɳϣȼ
վ˾кѯ˾ô
ϾǴ£ﻹǽŵġ
˾ܣ΢΢һЦġ
˿ɳϡ
ͷǵ̣ЦеʣǴʲôأ
ϵ飬˾ʣ챨𣿡
̸׼˵ûšķź󣬷ҽ
е㲻̫ãӪʳɣθѪǱȽϵ͡
ҽļ˾Ǳ棬ǵ涣۵ĲС
ӣҽ۾˵Ҫ̫ģŶʮ꣬ڿʼúòӪʱԷúʳûµġ
ڵѪǺθڿƼôҽƲֱӾܽ
ɿʹҽƲֵȨã
ಮĸԥһ£˵ֻͨҪİһһʹȨܡҪǳʲôô죿
أòţ˵꣬ಮĸ֣ο˵֪Т˳Լ֪ûµġ
ҽƲ֣оûõĲƷֻҪǰ֢һЩⲡֻҪһɣܿܳ׽ϵĲʹ
Ҫҽٰȫһо䶯̫죬ȫֻʮ̨ǸҽԺԺ֮
ʹļ۸񰺹󣬲ܸͨġϱҲǳһ󣬲ŶùϵŵҽƲ֣Լ߰Ĳ
ʱѾ24꣬Ӫ˲˺ʹҽƲ֣Ҳ޷ӪĳЩ
̣ҲҪֻͨѣƽʱֻһͺˡֱӾܾ飬Ҳಮĸ˵Ķԡ
ôУأЩˡ
˾ǻ׼ֱӻִϣˣòңлᡣ
̺ಮĸһ㶣ʲôȴûü˵˾ʹ¥ȥˡ
鷿˾鶼ѾȥֻҪȾˡ
˾ֳʲô⣬ɴԼһҲνŵԾ鷿ɳ
˾źɳϣûͷһܣǳһ䡰ֱֱ˻ȥ
һ䡰ûࡱȴǴЦ⡣ҺӶû뵽ȫ£׽
˾á
ûСʱҾ˴ʿΧסҴԺԴţܺ˾
һȺʿĽţֺһȺΧܳţһ˾æô¡
˾˰֣û£ǹϵ£ܱȽҪЩǱģġ
˵ţҲſ첽˳ȥ
ţܿΧһȦȫװľˣеզࡣ
߳ţܿǺɨһЩǹֶǹʵѾ򿪡
Ѿ֪ˣҺӡ
ûܶ룬˳ߡ˾ĻһŸӲۣҲӼ̰ȫ
β˵ʲôǰȸ˳ţ롣
ܣлл
ܽ˳ֱ£ȴʻϵʿѣ˾ĺ棬ϵðȫ
ܣ
Ųƨɣ࣬Թϵðȫ
ҲϳұߵλϣִڰϣֽĹעܺʹһж
һ׼Ӳŷ
ǰ澯Ħ·ž;óĳм䣬ǰҶгţĸǻоĦţȫʮȱ
ȳ˾ֵһˣһûУȻֱӱ峡ˡ
򴽣ô̸Ĳڡ
֮ǰ뵽Լȫһܿأû뵽ôء
⡭ֱ̫ˣ


6
ԺرԶҲһξ롣һ·ϣܾûһһˣȫ峡
֪ĻΪĸ쵼š
˶Ķ˶΢иʲôʻϵʿԱߵ߾˹
ܺΣǱ㿿һ
Ӿ˾Ŀǰ˫ֽշ̣һСûУ趨Ļһ档
Ҫ˶ôĿǾͲгˡ
˼ţӵ˾ſڡǰľȫͣſûܽȥȴֱӱ˽ȥƺǰ֪ͨġ
ȥǽȥˣԽߣĹؿԽ࣬ڱҲԽࡣ
һڣ岽һڣԱǳܼǰͦأǹվıֱ̬Ǿ񿴵΢΢ɴ۾
˧
ԵĶһθкͳݸУǾ;óаȫСĻɭϣׯأһҲ£˷ܡ
˭Сʱûΰ
СʱҲȥЧ
ڹǺ˿ڷȱˣȫѡ¼ȡ뵱ʲõĵһ־ܱ߳ȥ
СʱӪְһֱӾͱˢˡ
ܲͷŴ⣬ڱǵӢʱԱߵ쿴ոսӵɫĪ
˵طͣʻϵʿһʱ³վڳྯš
һȺΧŽǰĴ¥¥ȫʿ˵һûС
¥ߵķ䣬ţ棡
洫ЩϤ
ƿţܺ˾ɳŵļ˾˸񣬡׳Ѵ
ɳϵ˵˵ͷܣϬͬ־˰ɣ࣬ź˵
˾˸񣬴Ƕɳϡ
ܿǰˣĶð˺Щֻڵ￴˰쵼ˣԼģҲǽš
쿴׼̸˳ȥնһž
ͱȥˣŰɡ
ǣӦһվܲ󷽡
һſɳϣ˫ֹԹԷϥϣһɵܣ¶ЦݣǸء
գգۣ֪ôӻ
ҲҪӣһԼͼˣҪţǲôģ˽һϾʵ棬ҵһοΪڸҿЦ
ŹһЦ˾һʼҲҿЦء
˾ЦôùҴ¿ЦԼҲһ֤ʵʮű
Цջ˺ܶࡣ
һſܣʣ㵱ʱôֵģ£
ҡҡͷ£һδԽҰҹȥ䣬ʱԽһ˲ͻˣΪԼΡ
һʣǴԽʱԽԽã
ܻҡͷǣȫģڶֱ죬ļʱҲгж̡
һʼҲ֪ΪʲôŷǿžͻᴩԽʱҲȫûɡ
˵˵
ж¶̽ͺû취̫˼ˣǿ˱棬ĵҲǴлɡ
ʱѾˣٽţϸϸ˵Լľ
ĬȤ˵ϸֲˣܿͱ磬·ڸһһ
վܱʱ̱־ĵ죬žĶǵĹ£ȻҲһ
գۣʶ˲ָֻٴߡ
һܵĺףֲɫ˿˵ˣ۾΢С
ϺԴ׺͹⻷һ׾˷½䱸ƯԸɣ˾ǳ޹޺
Ǿûô򵥡
뵽ֿһܣԼҲûĺ档
ʱ˵ĩɥʬעڶ룬ϸĽ
һһʣܶԴ˿ţһţļһһϺš
һЩܷ̽Ӧ֪û˵ѣҲû
йһͻȻܣôϵģƽʲô
˾ĺݺһ£ȴ˿û¶
Ҳ˿ţϱ̫࣬ˡ
Ҳǲµƽ磬ΪǱҾסȥʱڼң̺Ҹְִ绰ʰְֳô˵ʲôʱ
ҵʱһ£֪ʲôװ˵绰Ŷ٣̾͸ˣҾͼˣȻһҾʹԽˡ
һֱ£ǰһʱԭʼɭֻҾûסŴ绰û뵽Ĵͨˡ
۾ɵԲһ־ϲӣڴ˱顣
ףڴҲΪǶǵúһսĺӣ˰ڲ
ӾΪ壬ͽҲкüһŸŶһۣ̾˿ٰڿʻ
ҶԹҳϣҲûֱӱȫΪ롣
˼䣬ȫǵĵϺһžͲʣܺȿˮɤӡ
˾Ҳ˿绰ͨʲôĶ˾һ紦ˣ鲻ʲô
һأǹˡ
һţ¾ͽȫȨ𣬾׼ãʵһδԽ
˾վ񣬡֤񣡡
һŵ˵ͷְһЩȥſܣͬ־ʱסȹؽãȥ
ܵͷԥһ£Ҳվ˸
׳ĶЦ
죬ֲıԺİȫһЦЦ˵ǹҪԱɲҳ⡣
Ťͷ죬һͷ̷üۣǷţʮ
ܸߣĿһ׾ţխȣ·Ҳܿļ⣬һͳMan
ܶ˧ֿı޵ֿԼûһ㿹ܣúаȫС
Ͼһμ棬ԼҴɽĻ棬ӡ̡
ôõ˱̫аȫˣ
лл׳۾һŵл
һҲЦЦ
ָ˵˼仰ȥϢԼ˼ᡣ
ȷûģȷʵԣҪɵģǳǳࡣ
һжŸոտʼ
ۼңȴѾɳ׼Էˡ
ֻܲڣһԱ֮ǰ·ϸʻϵʿ
׳ҽۣԺľԱ۽õķϣҽܵ
ܣõģˡ
ͻȻ׳о
ܳ극˾˴õģ
ܵ˵ͷܾ۵İԼһ䣬һɫСë˯¡
ܣôˣ
Ťͷ죬ȻȻ
ܣסԣ֮ǰ˯£ȫǼ̫䴩ůͣȻʲôȻ
ϱӶʮϲģڵϲİ
ץ


7
ҽԺһ̨ҽƲ֣ܲϸϸһ飬ֱ޸ϵĴССĲ
֪ӪӪʦӪʦ״һͣ찲ѵ۸һ
ܾھ˳Ծ˯ÿ΢һͿ
ʲôøɣֱ̡
죬ܱߣֱɻһƫƧľС
ֱɻܴӴ¿С滷һ޼ʣΧֻôһС
ȫľɭ֣½һܿ˽
һׯ԰ͼС¥ƺкܶ
ۿܿרע㿪ڽ͵Ϊȷİȫͻܣר֮ǰеģ¥½ġ
ܻأԺס
ܡšһˡĵֱڡӪʦʦôרűԼҪɹ˰ɣ
ֱܿ콵䣬커ʿӵ˱ׯ԰
Ǿװ޵ģһ㷿䣬ȫûţǿʽģҼҾһɫƼƷ
¼ָơͫơò֣ӵзȨޡ
һ¥ǿͽԱ֮ģۺҲнʹȨޡ¥鷿֮ģֻܺĳЩȨ޵Ĳܽ롣
¥һ㶼ܵ˽ء
ԣ24Сʱܲ뿪ߣøͬס
Ϣһ죬ҲڿԼʱƿߡ
Ȼ˵ˣͬסҲûйϵǻǸоеΡ
򴽣Ѿʼʰ죬е㷢ȡ
ûͬӹء
˦˦ͷͬʲôͬӣֻͬסˣֻΪȲԼ˼ʲôأ
ܿ죬ܾͰ˦ڣʼʰԼĶ
Һܴܴͬûšװ޼򵥴Ŵ޴ޱȣȥһ£ʣܰ
ҪǣȻڷ￴˺ܶϤĶӦǰԼɼҵĶˡ
ðԼסĲ
죺ʲô𣿡
ҡҡͷܲûʲôҪĵġ
˵ʵϱԼװ޵ķӻãܶණòʵǺö
˵ͷû˵
⼸ദҲԸϲ˵ĮܳȣദڣܳаȫС
Խܴͺˣϱ߰飬һ䣬Խܴˣذϣ
Ļɾ̫аȫˣҲôˡ
ʰ궫ȥ˶¥Ĺҡûţи͸еġ
ܴȫ͸С䣬ȫҽƷĺʹգգ۾רŪģ
ͷ
۽ܵԺĹط˴ţôһŵˡ
붮Ժϰ¡
רǹ۲ĵطԽʱǻһֱģԽֱӼ飬û˲ܳ
ӦһԼʲôİɣʩĿ治
ţ溰档
һȺ˽ܽܣĿԱ͹Ա
գգۣûˣ
΢΢üʾûˡ
ۿֻԼӹͷһһܣ׳Ӫʦ˽ҽǰӳǺ鳤
ЩǿԱԺҪǽӴģԽ֮󻷾ȷΪ˱֤İȫ͸õ̽ѧǻġ
ܿһȺѧң鶼ľˡʲôѧҡѧҡֲѧҡ˶ҽѧҡѧҵľˣⶼ⡣
ΪʲôѧҲˣ
ûܶ룬͵֪ԺԼÿ춼ϿΣѧϰָ֪ʶӦԺԽ
ʱ䰲֮ܲʹ޳
͵һֱѧϰõϰ˵ܽм׳Էʱ䣬һСʱʱ䣡
ˣΪʲôϿΣ
ܿɥŵӿ죬ҪѧҲ̫ˣ
죺һȫ㡣
ܣûобοء
ʾãܾͻָ˱飬żɽҲѧô࣬ܶ඼òϰɡ
죺氲ŵġ
Ǳ̨ʾҲû취
ǴһǸӣôѹһģ
¶һ΢ЦûлشȴЦˡ
ʵǰ֪ˣû˵ڿӣȻԼһ
һߵۣ˵׳Ǹ㷿䣬Ǽأһֱţҡ쵼Ҳῴġ
һ£Ťͷ˹ҵͷǽͷΪʶһ£ֱ׷١
۾ߵͷ棬ͷ
쿴üҲɴ۾뿴Ҫʲô
ܶͷֿ죬ֱ˸õЦЦ֮󻹾˸Ťͷͷվ
͡ûסЦΪҪ쵼а忹ء
ܿߵĿһۣͷſγ̱޿̫̫ˣ996󻹲ңǺôмڣԼȴһ춼ûУ
˵ôǰû˹أԼ
쿴ԴһĨЦ⡣
ҲΪãڻûԽɣҲܴˣֻȫԼܣȫˣҷչˣǧܳ£
ǰﲻǶѧ㶫ȽϺá
šһ
ϱԽĶϤˣ粻зӦԣѧѧЩʵνֲ˵ֻԼѧϰ֮ࡣ
ۣϢʱ䣬ʽʼϿˣһº͵ÿʼϰˡ
ѪֱӿʼأһµħѵҲ̫Ѱ˰ɣ
ҡҡͷֱӴߣۺæϡ
¥ȥûȥֻܿ졣
΢΢ͷȥ¥ϡ
һţѸóֻƽ塢ʼǱŴϣַһʳ϶ڴϣȻԼҲ˴
ֻ
ƽϷ
ʼǱӰ
ܺܿóҪİʱ䡣
һվŵ죬һáŶڳԶһãᡰһ
˵ûǸӡ
첢֪ϱӣܱ컹꣬Ǹˡ
ϱӾ˺ܶ࣬ⱲֻŷңĿ־С
Ϸһֱ浽Ͼŵֹ࣬ͣ¡ʮ͵ϴ˯ҪȻ
̾˿˯ȥԡϴ衣һ뵽ҪʼϿΣ͸оĦԡ׶ˡ
ܶʪͷһˮ׼ϴ˯
ûߵȴ캰סˣͷûɡ
öû£͸ˡ
΢΢üð
ҪȷܵİȫͽһС
ܷ±ߣû£ǰһֱ
֪Լ˵ֱվȥøë
Ŵߣ˸׼˯һëͻȻ£סЩߡ
ܵһֻĶһûüӦͿ˶ԷΪ̧֣ԼԼ¶ĸߡ
͵ĵʧ
ֶڿУͷ
ȻܲɣֻԼˣҪʪͷ˯ðˣԼʧְ
ոĵطͨ죬˵ͷ֪֪
ֱӵǸǸ˵ţë˳ȥ
û˵ӹëԼԼ
ôûܽӴͷʲôģ˵̫ˣеܲˡ


8
һǿȵѧϰֱ̱ڴϣһ˵С
޿˫񣬶ŷĳ˷ſ˼롣
ǡΪҵҵ˻ϿΣΪʲô
˵˴ѧˣ˴ѧŷֲǣǱ֮ǰæ̿ѧϰǰҵϰ׬Ǯ˭뷢˽ָ
ϱŬ꣬Ǹˣֻص˽ǰ
ⱲӱϱӸң
ܳ̾һſڴһ
ĺۡ
һˮܷһƺߣѵ·þȫһ
ɻôֻϿζѣúɰ
Ҫ֪ǵһ춼øǿѵ±ǣҲû۳Ӱ
ܿ⣬ͷӣ־еЦ
ˮܰѱӺ죬˶λֱָϣȵĴд΢΢һ
ܺķ˸泯̱ڴϣ죬鷳ƽ
û˵űȥܵƽ塣ƽݸܣ߾ƽϷüëһ
ǲۡ
ܿı飬˵˵ϷǷɣһˣҵúú÷һ£
޿ɷһϵıѵ㻹ʮʱɡ
ܷ˸ʾ
쿴ë޵ĺף˾ӣҡҡͷ
ոջͷ˿͸©ƣϷͷ˼Ѫ
ʮӺٴѣʮ㻹жʮʱ䣬ȥϴˡ
ʮ㲻˯
۾PKأ⻰ֱֻʧ󣬱˷ɱһͷɥһҵӰһȥ
ţʮҲ˷ѡ
ܳƽ岻·ײſϣҿۼֿסҪȻͷˡ
ллܵһлͷƽߡ
죺
ˣɣȴҲĵһ
Լڣķ

ʱ䣬ܸ˼Ѫһٺۣһѧϰ
ܱʹѧǽ̵ҲڸģϱϤЩ΢һѧˣȷɿ졣
һµѧϰţӲʮˣÿѧǺܾϲ쵼ǺοҲܲ졣
쿴ŷżٰ죬ֳܣеĿ࿴
ȻҲܳԿࡣһʼкۣڶͿʼѧϰѵٿҲҧ֣ôֻҲ棬Ŭ
ֺöûа㲻⣬ʳˮ
쿴Ŵſŵܣ΢΢һɼĻ
ڶ죬׼ʼۼ˷ǳˣԴ
ţҲæ֮гʱ䣬Ƶһæµ֤Խֳ
ܳԱ㣬װ
洩£˶װһ˫װѹʳƷˮֵͲذ׵ҰرƷ
һЩӡҩƷǶͨû˵ó
һ׼ϣһѡӹлţֽӵװ˰
ԱϴŵƷ˱֣࣬ڰȫ¶һ㶫
ӦһͷԱװ
ϱʵˣƼƷȥֱûãȫֱҲûã͸⵽ʲô⹥һ
ĿƼƷҲûֱѣֻܴͼֽ
ǹãֻ֣ǹ֮Сȥֱӻ
ģϱܻ㲻ûУٴĿ϶ҲС
Щû˵ֻܳĬ
һ׼˾ܵļ磬ܴʲôʹʲô㰲ȫҪ𣿡
ܵͷס
ֻҪһֱԽûҪΪһðգ
ãǱǰﲻʲôæԼǧע⣡
˾˵˼䣬˻֣ʾ׼
ߵΨһԱߣŽŵеˣԼҲǸе㲻ƽ
ִܵŰ֣߶棬۾գһ¡
濴飬˭ĿһΡ
ܻƿţǸĶסܻһ򱶡
ƵͷĶţҲȫעĻ
վܱ죬ĶҲ
簡ȥ
˶δ֪ðգڴ
Ŀ£ƿţźտҲԭӡ
ܺһ߽ȥţ׼¿š
ԱߵʧڴܿŲۣҲ֪ڴ߱˻ڴԼû£ģ˵ξͺˣ
ܿţȻǷ䣬˳ʵ顣
ΣΧ۵Ǳĵ¡ܿ࣬ϣٿ
Ҳð뷨ʼɴԽǲġ
ɻû¶Ϳܶ͵ͣ٣ɨһˣֱӴ̤ţֱʧڷڡ
һֱص͵һ䣬ʶȥ߳š
ڷڣûʧ
໣
Բۣ
ѽĲˣ
ڵĿѧȫˣʧһ˲䷢˾һŵĿ͸
໽ſʼʵ飬ֱӷħ
˾ƵͷĶţһôõء
ƽ˾ɫʱ̹עңһͰźü飡УһȥϣһҪİȫ
˾ͦţǣ
صƵͨ˾ĳ׵䵽˶
ܴԽûƭˣٱŴĹϵģԼͷᱻҸϡžˡ
ºˣԺóˣúøɣҾԲġ
˾Ĩ˰οЦ˳Цһ£˾æµˣ˵죬㶢ȥæġ
쾴˸վſڿſѧæ
͸ĲţָĦһ£üͷ塣
ܴź쿴ǰǿտҲɾ̤ȥ֮ʧʱԼԼһĻĵء
ʱ˲ܿƵ֣ǰ׷һܴʧţԼȴȻԭء
ΨһĿǣƺоԼʲôһ
Ǹоֻһ˲䣬޵ģȷԼˣ̫Ĵ
޷ȷҲ޷˵͸Ĳֻ鸴ӵĵܻ
Խܣ˻̵Ľ⣬Ҳ֪ǹŴ
Ҵһ£׼Ҹ̵ĵط
ţʵڲץȥҲаɣԽһܵô㶫ȥֶܿɣ
ҵ㶫оС
룬̾˿ô˵סĵطûţûԽȥ
ĽҰģɲˡ
ϱӻزȥԼԭʼɭŵľܸϽӿ˸·Ĳ


9
̵ĽһƬ̲˴߳߳ûãǿֲء
ߵԱ߶£ź᲻֪ʲôȾɫϡϡ磬ȷԼڹŴˡ
û취ϱӾ̫㣬أһ۾ܿè塣
ִǸʳԽĵطԽעأǿǿԷġ
վĴһ£ǰߡ
ضˣׯ϶Ҳˡ
һᣬ·ߵʯͷϢ͡ȿ
ܵıأװ˲ٶԵľͲ٣ȿװѹɡ
ԲûʲôΣաҪǿøظ·ࡣ
ܸäһȿĴӣ˿ѩ˿棬һС
ȰֻҪһˮܿټȣˮǸɾˮԣܷ㡣
ζܳԵĽζò˵˹ҵɽˡ
ϱֻɽҰȷҲɵ뵽ѹɣȻû뵽ֶš
Ȼ׷ʲôģַ٣ԲŻ鷳
ܳһʰһԼʱʱҲɵ
ûõڸˣܼʼ·
û߶ãܾͿԶ˴ׯ˾񣬿첽Ϲȥ
ԽԽܸо˲Ծ
һʼΪׯð̡߽˵һʲô̰Ƿð̡
ʱһͣ˽ŲӱĲڴͳ۵Զ˸ߴԶׯ
Զܿ˺ܶഩſ׵ˣǴڸҸŻѷŻݡ
ǽϡȫѪܿĵϣŲʬ塣
ʲô
ܱأԶ׼ڹŴսʱڡ
ϱҲȥսʱڣüֱҲ̶ãĵĶճ
һСıʿץֱӱȥξǺõģҪǱĵץȥͻֱҤӡ
ⶼǲʹľѵ
֮սʱڣȫŪöȥĶǸϽ
ʿһͲʿ˵ǿٰġ
ڴѾˣҲþȲˣտʼ𾪺ܣѾָ̬
û취ˡĩһº̬ȫ˺ܶܶࡣ
ԶСׯޱ顣
֪ս磬ܾȫˣֻЩʿ뿪һֱӻؼҡ
һ㶫ûõأҵɶȥҪȻֶ˵Լô졣
Ⱥѧм仰ܿǼǵġ
ʵڲ·ҰҰҲУ
·ץһѻҲǿԵģ
ǲֻҪľͶоֵ
뵽ܸɴͰԶڲϣӰóרŴ͸Сܷ׵ץװЩҰװһӣһŻذ
ŪһУϵԶһ߹۲һׯߡ
˴ׯԶܽûٿǰһСºĴ£ʱ̹עׯˡ
˵ЩûܾãǰѷӶţʳã׼뿪ˡ
ЩʿԶȥ֪ӰӣܲСĿׯ
۲˺һᣬִȷʵûˣ˳
ʱׯķӻȫˣéֱ꣬ˡ
̫󣬸û취ȻִϺüǺ
̾˿ʬһΪĬһӡ
ϣ±Ͷ̥ںƽ
˵ܾ꣬ʹ뿪ȻͣŴȥ
ɸû΢Ŀͺӿ޵
ܽŲһ٣Ŀķ߹ȥȵԽԽ󣬿ԵԽԽ࣬ƺǺӡ
˻ţ
ͷһԥһ££ŶǺӵĿȥԴ
ԴԺſڣȼţ򴽣ֱ˽ȥ
ƺǴķӣоûסԺſҲ߰ġ
ӦʿŵĶȫŪҶſڣҲǴ󿪡
䷿ҲˣΪ涫ûõյļ
ҲпյģƻǺܴ
ſϸĶȷ˾󣬽ַˮʪúѱŵһߣֱӳȼŵķ
Ӿſյ浹ãк̣ܶǺĲС
ķܺܿҵǲĵطһЩӵ£һڸŵĵؽš
ܿŵؽһ£ȴٶԥֱš
źûԽһ˲䡣
ؽŵĺЩӣǿͻȻֵһһֵ㡣
ɿռСӵٶҲ˶١
ˣˣ֪ԼŹ죬Ҳ˲ôˣֱһӵ־ק
װģͷر̣Ϊǻˣͼȴǿб˳
һӳ󣬿Żſڣ˲ǲǻˣɴ۾Żˣ
ܼץĺԣŻˣ
ºǸоǵģһٿܣ
죬ܳȥҪ£ǻСղǵģźǲҶźţܴ𣺡ȥҪȻһˣһҲ߲ˣ
ȳĺӿ޵ϡﻩȴסԱߺӵ֣קǳ⡣
С˳ܳȥѾӵؽѳĺǣҲźűĴ󵨵ĺ˳ȥ
˿Ŵĺ統ңôĺӱִ۶ˣĶ
ؽûˣܰСŮʵӣѿϡ
ʪĴСŮ۾һ㣬һ±ϡ
˯ܺݺҡһѣһ޺Ųҳȥĺӣǿг˷䡣
ؽкӶɹ˳Ժ޺š
ܹ˲ϺǣСŮڵϣӰóˮСĶͷִʪС
ˮĴ̼£еȱСŮǰ̷رÿһܣ΢Ŀ˳
˿ԺǣǶû£ڵϡ
ǿŵķӣһ޵˺ѷΣܿǣȴ֪ôο
ӵ˶ˣЩӸô죿²ܣǻܻȥ
ҪٺǣɲǼ£ʱͻȻ洫ӵ
ȷ˭ǳ⺢ǱޣǶԺĺ档
ƺ飬ˮȴ죬һûзĿһɪɪ


10
ǶúĴԺӺǽ˳ȥƳȥʲô
һȺӣŶ̴ЬŲ˵ũߣƺũ
Ǳŵϵˣȼŵķӹʹޣһ˵Ĳѵӡ
ܲ²ЩҪǴˣҪȻڴģ϶ʶġ
ĻЩӾаˡ
˿»صԺ򶨵ŮܿȺ˵ĵطСʣ
ϲʶǣ
СŮС̽ͷȥ۾һǸڴŴ壡Сˣ
ܵ˵ͷ´Ժӡܱ𱳰СŮͷϵʪߣŸոǸŮ˵ȥɣȥС˰ɣ˵ҵ飬𣿡
Ůǵͷ
棬ŮеȲ˲϶룬Ͱܵ˼źǳԺӡ
СˣСŮһǣһߴ󺰡
Ⱥӿŵĺǣһ£վǡ
ۡǿʶˣһ¿Ʋסĺ£޵˺ѷΡ
һȺүǣҲǱźʪ۾̫̫ˣǻţ
˰죬ӷӦ˹æǵʲô
ˣôģ
ôǲˣȻһ¶ûУ
˻𣿡

ֻ֪ޣֻӻ֪ش
Ǳ峤ϸүүҵĵؽˣóǲҳ
һûˣк̣ܶǺǾͿˣ
Ȼ˾ˣ
Ӿȵʣ˭ˣٱ𣿡
Ůҡҡͷû˵
кŮ˵ԼͰȰȰ˵˸ɾ
һͷģĺֵˣررÿܸߣǴӵؽѱŻԺܳģ
Ůһкһۣ˵˲ø߱ˣ
кͷɶǱ˰
Ů֪ôֻܵͷԼ
һ֪иȣȴֲ뱩¶ݣҲʣˡ
ֻϲͣл
һߣܿûҹԼ˸ûŵţʼԴԽȥ
õҲҲʵʮκܿϤĹҡ
ڶ룬̤ȥ»ص
ͻȻ£һֱŵ͵ĴվԱǽϵİť
ʾ¥Ŀѧǡ¥µҽԱϡ
쿴ںڣǱܣüû°ɣ
Աߵ۰ڲϣżôˣôŪ
͸ܷ˱ҡҡͷĲϢ
̫ˣϰһֱս硣
ҽԱܿˣǴŷȥܼ塣
ܻϢ˲䴫غù߲㣬ص˿ʼæתļ壬ܴĶоо
ҽҲŲʼ̸̽ûʲô̼
յϢ˾ҲܿǱܣۣ֪û˺˿
ϴһ壬ҽȷû£λø˾
ʱԱѾֵ豸ȫˣ˾Խ֮顣
ϸϸʼ
ԱߵĹԱ࣬һһ¼š
˵꣬˾˵ͷ佱ĺܺá
¶Цݣû˵
ʰĻʿɵӣָжǸúӣ
ִԽ˽İԼңԽΣգ˺ǣ̫ϲˣ
˶ʿһܳ˺øС
б桢ѾǼСʱˣһ죬ܿڹ˯˹ȥ
˯ˣȴоĶ
˾Ѿѱ͵ϣſŴԽ¼ļ΢΢˵ͷӡֺһ֡

ʮСʱû£ûЯϸڿԴӹҳˡ
Ȳȥϴ˸裬ƽԼɳϣƽ壬Ϸ
˱ˮһߵϣԥһ£ʵ㴩Խʱʲô
۾û뿪ƽ壬һ
ʣǿžܿ𣿻ǴԽ˲֪
Ѿ߹ˣڸԼڣӦҲûʲô¡ܾ˵žܿ
쿴ܣʣϴδԽǲһƬĽҰϣ
ܲԣ԰ұʱ㲻Ա𣿡ôʣ
ûش𣬼ʣ㴩ԽʱдԽϵĸо𣿡
Ӧһƽ1V1ļҡ
ңҲоˡ
仰ɹֻƽֱ£ҵԼϡ
໣г˲Ϸϵʹ͵졣
˵ʲô


11
콫ظһߣϸϸ˵ʱ͸о
ĻĿɿڴϷҲ˲ˣƽá
۾˸һȥ磬ò˰
ϱûεˣԽԼһҲûгԹܲһȫ֪ʲô
оԾƿԼŴԽǼֱĺ°
ܴ˼л񣬿۷Ź⣺ѵҿԴ˴ԽϽȥԣ
˵ͷ绰˾Լϵɵ㡣
绰ͷ˾ֱӴˮ˲ϵˮգ͵վ
͹
¥ܵ˽أϲȥû취ˣܱͱ⡣
˶¥ҵǣǸûã˾ʹ˻Żææĸˡ
ʲôϸ˵˵˾˷ܵĲС
Ҫܴ˴Խǿ̫޵ˣ
˶ȥܷܵİȫҲܸѰʣչңҲѹ˾쳣
˾ϸţһ߽ҽԱļ顣
°ɳϣͷű˾ʲͣ죬Լ˵һˡ
һ˵ģƽʱһµء
˾ͣظ⣬첻ͣĻظͬĻ
Ȼһޱ飬ûвͷ֮ı飬ܾǾѾˡ
ҽԱ꣬ȥͨҽƲּһ£˾ʻʱϣվʱ΢ɼ³һ
һֱעܣסԼЦ
;쵽ܵĿ⣬ڸ˾棬ÿ
쿴Ц⣬ƺԼ˿ϲɫȴһ˿
Ȼˡ
챻ȥ飬˾ʼܻ֪֪㴩Խܴˣ
Ҳǲ֪ʲô֪ҲͲöЩ˹ȥأ
˾ת˿Ѿڼ죬ɫĲͷѯ
޹治֪ʲôϾϱһ¶˭Ҳţû˰
֮ԹˣУġ
˾˼䣬Ҳף㲻ٶʣֻ졣
һļ彡ǰıһģһһ
˾챨棬üͷ죬ԱߵĿѧҲ˼⡣
Ҳû찡ʲô
ǲΪڸСһԭ򣿡
пܣ
СܲҲԱôûӦ
Ǵʱ䲻Ͼضӳ24Сʱһأ
ѧǵĲ²⣬˾ĻɣһӣԸڿʼҲ24Сʱܣһ¡
ۣǣ
ܣôòԭأ
Ҫһһ˽ҲҪûˣ
ޱ飬СȴǴؿ޺
ֳ°˾ǲʵһܲһԽ𣿡
˾һ𣬲ǣ
ܻ˸ƿɳϣʣʲôʱʵ鰡ѾеȲˡ
Сӣ˾һۣΪҲ𣿡

ҪܳɣǿҪˡ
ұȥ׼˾Ϳʼʵ顣¥Ϣȥȴһᡣ˾˵꣬챨ˡ
ʼ磬ɳ¥
ҲûãǻǴϷȥɣܲܰװ˷ļʱ䡣
һοһôϷӰ裬ĸҲܣ¶˾̾
ҵ׳
Ҫһ𰡣춼Ϸһ˴ġܿһվſʵ
˲վֱ壬ߴƽƿĿбӵĶǰڵĹǱ
ѽܡһ
ⲻ֪ĵϣ滷˱˭˵һ¥Ҳţôܻ£ɣڴĿۡ
Ȼܾ°ˣһġ
ƲƲ죬ͷԼһѣ°ࣿǲ˯ʱ𣡡
ˣͲӲˣʡ󱻴֣ˡ
ܼԼģû̫ͻˡ
ȥԼúվԡ
еܲˣ˵һֱվţ춼¾Ҳа
ۿ죬˵ͷ
ʣĿۣѵӦҵΪʲô죿
Щ֪룬֪ôش
콫ˮݸܣˡ
ܽˮ¶СЦݣһɹʮӡ
һ£ӦͷȴЦ
֮ľ룬һӱ
ҲоԱҪСţҲôضദԼԺ˿
ŵ룬쿪ʼѷܿʼ
ŵʮܻûվԱߣĿƣ񹥻
ܱܲˣ鲻Ըȥ䡣
˵ദգգۣǹϵá
ڶ㣬ܱ𴲣··ֵȥﰡֲϿΣΪʲôô纰
Ѿϴϵ죬ҪʵܸܲŴԽˡ
ܰһ£ҲûҪôɣ
죺׳
ܿһ¾ûˣɢԹ
쿴λƵȥ䣬һĨЦ⡣

ȫװĲ֪ܣۣȻȷܸܲȥʵһ
Ÿ˾վڲ棬Ϊࡣ
ѹܴ󣬽ŵҪҲļϵװ
ȴһоҲûС
Ьܲͷ±Ь𼦶վţֵֻЬ档ȫûѹҲŵӣĶҲ˱顣
˾ҲˣЦ⺢Ĵ󣡡
ҲЦˣ̬ã
ִܷڿЬã±˰
һ׼Ҳ˵ʲôѹֱӺ˿ʼ
ܿʼͣʵ飬ȴǺð춼ûӦ
гɹǰ棬Ҳܻɹġ
ֵһᣬŽӵһ绰ٴȥˣ׼˵뿪ʱͿܺˣ
ܿ죬ȴҡҡͷ
Ҳһͨš
ܿһƺǷûʲôΣգһֻ̤ȥԣ
ǰһ֣ʲôҲûУҲȫû֮ǰĸо
һܾ֪ˣĥһ£ɴסۣŴš
ҲҲûа취ˡ
һ˲䣬ܴĳķڣ۲Ӱŵ죬ȴǸˣ
ܵɴ۾

쿴İĵطͫ΢Ȼĸˣ
ҿܺʧҵǲ׳ǰٴμг


12
ΪһΣջͷֱ촩Խһ˲ֱӽ뾯״̬
ܻ󣬿ɨһΧĻʼŲûΣա
춯ֿļ
վԭأĿһߣ˵û˵ģˮ϶һңһǺܾûסˡ
Ȼ֪ΪԶûͣ
ܿ䵹񣬵ܲ˵ĵطһߣųΣպ󣬲»صԼߡ
Ŷܸ̾һǴűڴԽĺô
ʮػİȫŹκһΣտܣ̫ˬˡ
һϵȫʧЧҲٹǣֱߡСĽһ죬⿴ȥ
ҲߣһĶ
ƺС͸ܿյ¶ȣͶƾɵʽͲ¥ϹŲ·ȴƮĵǣ·û˹ܾһ
龰ܵ
ҿɥʬ磬в磿϶磡ѹϱʲôô硣
ԣ΢΢üͷ
ĻҪҪҪˡԼû£϶ӦܾͲһˡ
ܵİȫҪģ˴δԽջҲñ֤İȫ
΢Ѵ϶Ūһ㣬̽ͷ⿴ȥ¥ͺģûʲôѪӦòɥʬ硣
ɥʬһ۾ܿﲻ̫
·϶Ƿʲôŵﱻʱˣһϡ򴽣˴վֱ塣
û취мֵϢˣҷʲôģܲʲôʵڲٳȥ
˵ţܾ˵ӣǧǲ硣
쿴ܣ΢΢ü
˼
ܹĵӣĵ绰֮ģǺܿͷûе磬Ҳûźš
ܾˡܻ˼ܣ˹ϵıֽϡ
۾΢߹ȥ
ͣ20201024ϣӦþʱ䡣ٿֽ1017ʼ1024յĶС
ܴʼķ𣬹Ȼ˶ߡ
#ͨУǲϯ#
#ѣѳвȾ߻ˣ#
#ĩǷҪ٣벻Ҫҥԣ#
#ҹȾڼвҪ#
#ҹ˴ȾУδƳɹ#
#벻ҪҥҥŹң#
üͷ壬һűֽŲǹձֱ޴ıͼ˿ͷƤ顣
#YȸȾѱ죬ɥʧǺԣʬѪ#
ͼYŽͼYҽԺ˵ĳ
ȻֽϿЩ˵ľӣ첲ȫǻɫž͹졣
ɥʬ֪ʲôʱƽ쿴űֽʵ
ҡҡͷɥʬӦþǲ졣
ܷ±ֽ̾˿ǲ磬ճǵԭΪȾˡ
üĻǻǻȥɡ
ֲľˣһ˰Ѳȥǳ꣬Ҫǧˡ
ȥȫҪ
ҲģûʲôöȥȽϺá
˲ڵ飬𱳰װЩֽǰ׼ʵ鴩Խȥ
Ǻܺãʵ˺ܾãܶûпϤĲ
ֱ첲˺ܴɿŰ֡
Цʱ߲ˡ
û˵Ѱжóߺǹݸ
ܽӹû˵ֱӴ˷ߡ
쿴ȫװãԼҲҳԼĴϣóǹƴװãϺӵЯ
ܿˮװǹ۾ɴ󣬡ã
첻ԣǡšһ
һĴָüһôû뵽һ磿ǹ𿪲С
ΪֻáأʵԼû뵽ųƷˡ
ҲǣҹƵǹеͨǹû벻ǹܲжһһΡ
ϱǹҲǡһֱΪǹһġ
Ϣһᣬܿڿˣ׼Ӱˮɨ˷ҵˮ
űӿ˰죬ͻȻ˵˵䷿ӵڳȥ֮ǰûиȾ
һ£ܡ
ŷߣܿı飬ֱ˵ҿ顣²ôġ
죺Լ
ܡ͡һЦûԼǵ뵽һʰˡ
ķӵ˱ȾˣǶôණ˵ѾȾˡ
Ͼ˭Ҳ֪ͨʲôȾġ
Ҫǲһ˵졣
ǸѪӣи϶۾գһ£ǧȾ˶֪ɵء
˵ͷĬ˼󿪿ڣгеͼӦһXеĵطЩֽϲûⱨиȾϢڳȥǰûбȾ
һ£ֱ˷ߣ¶ȵͨ
Ҵ
ĸ첲°ѷ߿۵ϡ
Էһ
ܣ
Э½´ȥ
аɣԷһϾǹɲܳ£öԹҸ
ޱﰲοԼ
һᣬƵİܿ˰ϣⱲӵǸʲôϰһսңڶ첡һλʲôɥʬ𣿡
ֱף
ϱӴԽһٴΣҲͲʮεĿֲ硣ôⱲԼϽҺ󣬶磿
޿ĿԼİϣͷ컨塣
󣬲˵Դ˸򷢴
Ŵӣ˫񣬵ȵ͸˸ĴսʱŻȻ
վסŰ֣ܻܲȥ
Űֵһ˲䣬Ҳһŵ͵ͣס˶
վ죬͵ľǹ׼⣬ࡣ
һͻȻ˺洫Ķ
ƺǺܽڸڡ
ԽԽĽŲ͡
ű죬ܺĶһ£ûлӦȫǹ׼⡣
⡣
ٴ𣬻һ˵
̫ˣ治ѪҾж
ܺһۣû˵
Ҳ
ûж⣬ֻǡһ˴̫ˣң̫įˣȻ֪ʲôʱҴߣûж⣡ֻģ
ǿԴèۿңûбȾˣ
Щ͸¶Ϣ޴ܺ˼˰죬ǲ뿪š
ǶûκȤϵƷҲ㹻ûҪȥðա
˵ϴŲأ
ܸ˵ͷվԭһ
һᣬ֪ʱῪˣ˵һ䡰Ҿڸסţʲôǿң뿪ˡ
ƺ¥ȥˡ
Ӵ϶ţ˳ڽֵϣŷеǹ
û˵һѹţʼظšš
ܵһֱ磬ܶûпܴԽȥš
캰ϢԼ׼ʼȷʱͻȻʻ


13
泤ˣ΢һ㶯ͺ˲Ŀĺǳƺȫ˻﷢һ
ڴ߿ţһż򵥵˴ŶһһĴӳƵĴӳŶ
첲ȫ¶ţһҲµӣͨġ˿ѷժ
ͷҲѷժ
ԭס֪Ŀ϶ܶ࣬Ȼǿ϶ʮİա
˻Լðա
ţ˰˺ܶණ¥ܸ´Ա߿һ㡣
ܿ죬Ųˡ
˰Ѷ˽ȥػ˼ˣһҲܺ졣
ٴ¥ܲͷ죺ӦûˣƺһҴߡ
ҪȻҲôš
죺֮ǰ˵ѪӦû¡
ܵͷ컹ǱȽϰȫģϾͲһˡ
ǲѪ֣ܽ϶ʲôö
ϵעһˡ
조šһҹ
ûоܾ˭Ҳ֪ϻʲôҹõġ
Ƚϰȫأ˯ûйϵ
˵䣬Ųٴܸ첻ԼͬĬڵĶ
˰Ѷȴûйţߵſڡ
ǸҵһЩͷûйڣǷſˣϣϲ
ͷſڵϣƲסԼ죬ҽΨһҴߣܸʶǣ
̫ˣŵҺܱǸûи˽ˣҿƲסԼ
Ĭһ˲䣬˷ܵʧǣĺܸˡ
˵꣬صԼңš
һ仰ͻȻЩء
лķ˺ü£ֻʣһҴߡֱܷ˾ੲݣ˲϶ԷǺǻͷ⣬˵Ѿĺܾá
ȺӶʱ¶һˣĻ衣
ﲻܽ⣬Ҳȥ
ܻص֮ǰóĿ𿪣׼ȷ
콫ˮȴͻȻڣҪⲻܽ⡣
һ£̧ͷ졣
Ŀܣ˵İȫҪûȥȷġ
ʵܴԽֳĴϻۺǣû뵽ġո˵Կһ˲ʲôҲû˵
ܶԼҪ֪Ҫѡ
ҲѪҴǣͷȫԼ鷳Ǹı
һ񣬺ɣϲ
е鲻ãԼԿ佱һһ㡣
һסôãȻ뷨գգ۾ͻȻЦ
ţ
۾䣬Цݲá
ͻȻһİοɰġ
ʵһ˲䲻ˣϱҲûϰˡ
ܵСҲ˽ĻѹҪΣԼǾǵġ
˵䣬Ⱥˣ˲ٶ˵ʼͷԷ
ʱڵûгȥϢԼͣĿŹʵ顣
ϧһȥŻûж
̫ɽɫԽԽ
ͻȻ۾ǳߵ졣

ܲţǾϵ
Ȼԣ롰ѪԣöѴʵҲ֧ס˷׼
ҹ٣ɫһڣʹ˹
OO@@ĽŲǺĺУ}˵ĺܡ
ûе磬Ҳµʵʵ¹͸һƬ
ܸɳϣĬԾš
˿ֻŵľδ֪֪浽ʲô߰Ķĺĥˡ
쵹ãܾͲˣ涯˯ãһ¾ͱѣһֱҹ涯΢ų˯š
ϵĵ泹׻ָ˼žֱսɳϵܲѡ
ߵĶѾῪˣ͸˷䡣
ֿ̧һֱָָˡ
쿴ˣӰͳѹɺˮݸ
硣
ܽӹһл
Ȼ˯˵㣬Ȼֲֿ˯ģ˼
ж𣿡һ߳һʡ
ҡͷû
˵ţھʹŵûãžһ䣬磡Ȼ¥ˡ
񴿴ǻ᲻Ӧ͵˵˵ѡ
ǰ˱ˡ
ҡҡͷ극˯ԼʼŹš
ʵ˵ɳϣ˴
ͻȻһӽ͵Ļ˴ߡ
۾ܰû£˯
ɨһȦûʲôż۾
ϻҹϢС
ߣһ㴰濴ԶȻбڲԣҪһֱ¹
гʱû˾סǻɼʱ
Щɻ
ж԰
̽ͷ̽ԣ뿴ɶպ¥סܿĽĲࡣ
ԽԽ֣⵽Ǹʲôʱ
ɽСУǸպڳũж԰
ǷƷеִҾʲôȫУʽϾɣȽϹŶ
ţȻֶ¥̽һͷڰ䣬ʮ졣
סˣϸֱӾ
죡죡
ܵĺ˲ɳϵǹƶߣĿֱӽ˾䡣
ĸ첲ָŶ棺㿴㿴ǲè
һ£˳ָķ˹ȥһֻèǰצ̨֪ڿʲô
èһ۾ȷ
һǵ͵ԡ͵˽·èķ㣬Ӵèһϳ
ܾϲЦţè
Ҹոջбһֻ¹븽ǲж԰Ϳһֻèֱܼϲ
èһ
ùèͦˣ޷סèӦ򻷾ԽԽ٣ñǰϡС
֪ûвð
죺ֻȥʸڵˡ
è֪ſŸƺɹ̫һ㣬ܱ鶼
ÿɰһͷðﲻᱻȾĻܰŪ𣿡
üȥ
ܿʣ㲻𣿡
죺Ļȥ㲻ǲܴ
סˣ˲ʧŶҪ顣
Ťͷɹ̫è˰ͻȻһ䣬˵أ
ɻĿ
ܺٺһЦ㲻ҲҴˣ˵ܴأ
죺
죺ǵóȥȷ޺Яܰ
ܡšһ￪ʼҪҪðա
˻ﻹʵ飬èҲǱƷİȫҪѵ
Ŷèܣ̾˿
ſǣ鷳ܹɣôھʹˡ
ʮϲȷżϷ˷ܵӣ΢΢³һ
ƺûôΣգȥİɡ


14
еͼܿ˰죬Ժ˵ǣ
ıҲ٣ûʲôֱӾ¥Ҳ֪ȥˡ
ؼҺ׼ţȴǷڸſڵĹͷˣıһ¸
ǽԼĹͷǲҲԼ
첽ţѶ¹ȥǺúһġ
ڡ
ܿ׼ţæסҲȥ
첢ûʲôΣգһڼҲ̫ģԼƤӵ¡
Ӱҳ׺Ϳ֣ݸܡ
ĴϣѾװõš
ǸճҲպƿţײ˸ӭ档
Ŷʮ꣬һ˶װһͷܾûеݡ
ܺ첻ɫҲڿǣ˰Լʵʵһ¡
ô
ûж룬Ϊܿˣʮּ
ǺǺãҽ󣡡һڰǣߣǽ˵ҽҵһкòҶдòˣ
΢΢ͷȸӡ
ļҶ࣬ڵ·жһ
ҶǽģϷţ׼ݣȴûбӣվӹﵽ
һ̫ˣӡҲ֪ˣԵȰ
ûϵ˵ţ㿪ʼļҡ
ҵĴӺţžբţҼеʣѵ߰㣬仹һСͷ
ܸһۣȷ˵ģֻһˡ
¾㲻ֹһҴҲ಻ȥҪȻôһȫ±ء
Ǿ˵ʶ˵νеǣ±
µǹ¶
˳Ĭ䣬ҵµˮϴɾֱץһС鰺ĲҶȥˮһ¡
νǾ
ѱӷŵǰͷЦҿ̫ˣô·Ҵ𣿡
첻ϲ˵̸Ĺ䵽ͷϡ
ܣҽйй죬ʵǰߣµʱһֱɽϣ⼸û뵽顣
Ȼ򣬡ѹǴԭǲ֪
Խ磬ܸ촩ĶǷˮ͸ĵɽҲõĵɽǵɽߡͽߵӡ
ܵĸ磬ҲȽϺҽڣŪԭס
Ա߾һ֪ɽһ˵ȫûɣԲһɽУܴȻã˴Ĺ¡
ǿˣɽϴôã֪ҳʲô˰ɣ̾
˳Ļ˵ʵ֪һ㣬ǿôأǸȥɽϣһ˵û뵽桭
˵꣬Ҳ̾˿
һ´ȣˣ
ܣɲ϶õĲˣɽû뵽ֱһճǣŵĹǺ
Ͼ˸طϢȻҲ֪浽ʲôҿš
ʵеıţٸһƬһ͡
쿴Ȼüë΢ݼûϡ
һᣬܶ˾Ūˡ
羭һһʼ֢״ðһ濪ʼա죬˲˹Ĺ
ѪһʻߣѪҧ˻ű죬̶ʱȫ򶼱ϯ
ҿȾʽֻбҧ⣬ҹҪȻûл·
Ҳļѣ̾˿ȫĹҴ޼ǳǾһҶҪˡ
ҿжôֻ㣿˵꣬ȻӦҲᱻȾ
⵹ǣﲻᱻȾǻǣײ϶һۡ
ҵжϲèèҾܣץץ
۾΢ɫ˵ˣһ濴ʲôˣһ
ɳϣڶ԰ܳģèأϧ׵һˣҪȻһأ
²װˣ˱ɫݣ۷Ź⣺è
һЦָָ¥ڶ¥סţ֮ǰ˺ܾãһֱιˮ׵ĲУ޷
ܣҵȻȥһûèأ
԰ȥԸιˮ˵ƣء˵ֿ꣬һɫ
컹˰ɣ̫ɽˣû̫Ѫͳˡ
Ӧһת˻⣬㲻ȥĳҴ˵ʲôҴ߻ء
ָָһ̨̨˵ɤƣû˻Ӧоȫ綼ûˣ̫ΣգһŰɣ
һܻ㼸ĸо
˵ţֿںˣˣҲһˣ
ܳĬһ£һ졣
һֱû˵ڸмǿ쿪ˣǲҪȥҼˡ
ԣһ±ˣǿЦЦʣȥҰңҿȥ
죺׶
ܵͷ̫Զˣ·;ΣգûҪȥ
û˵Ͷ˶û˵ʲô
ֱվ˵ʱ䲻磬Ȼȥˡ
ܣл
˵ţֱ뿪ļҡ
Źϵţֿ˿Ҫɽ̫Щ֮ǰûûΡֵӽȻ෴
õ׼ȷ𰸣ȷûв˸߲ҵĻ˼ңſڴѰèӰ
ϧèûֻһȺӽϿ񱼶ĺӡ
˵Ķ𣿡ŴͻȻʵ
ܶ棬Ӧô󲿷ֶġ
üҾе㲻Ծ
Ťͷ
̫ûзˣºܾûˣټҲӦȷϵ˵⡣
˺׼ֱҲ׼
ܳ˼һ£ʣҪè𣿡
ȷ󵽵ʲô⣬ǲҪðձȽϺá
ͷʱȽϺáŪﲻԾС
һƭǣܱȾأ
ĴȽϺãΪϣǱǹңĲ
Ӧһû˵ʲô
̫ɽҹ٣ڳԷĶˣͻȻָڴ΢ƺˡ
סˣû̫˰ôȥˣ
Ҳ֪ʲôٳ극źʹǹʼ䡣
쳹׺֮ǰˣܿͻ˷䣬¾բţ
ܶ˲֪ʲôɻҲ
ҹ٣Ǻٴγ֣εܶ࣬Ҹ
ȫû˯˼Ķüͷʲ
Ļû˵꣬ͱס졣ûӦܣͻȻ⴫һ˻
ѣű졣
ͫ͵һ


15


ۡ
ű죬˻ƹĽϴŶ롣
ܱ죬һƬڰһסٷ죬̼Ĺ
ڰûĹһžͷˣ֪ʲô뿪ǵķſڡ
ŶСɿ֣ɳϣĸ첲İο
ʵǱͻȻŸŵ淴ӦͲرˡϾϱɥʬȺǸ¶ˡ
ȫС档
˵һֱȫûµġ
˯ĲãΪ֪浽ʲôŪˣܵ涯С˺ֱӾ˯ˡ
ֽҲڣս
ûãúϢоţҲ˯
ɳϳ˯챧ǹűߣš
Ǻﰲȼžһҹûʲô⣬ôȥˡ
ڶãƣ̫Ʋ㵲סȫղ
ܿŻɵ죬΢΢üëû̫Ѫ𣿡
ݸһƿˮ˵
Ͼǻ֪˵ǲģǲȫˡ
ܽӹˮƿཹེһڣ˵Ѫ⻹¹Ⱑ
죺֪
͸ӿ棬è᲻ʲôûԡ
ſ¥
Ťͷһۣôһ֪֪ʲôѽ
ָָڣ˵֪⡣
ܣ⻹Ҫ˵ҿ˺
˵ţڴ˾բš
ֽȻ죬ʱһصУ˸ڵǽ
𣿡
ܸ׼˵ȴֹˡ
û𣿡
û²϶Űţϲ˯š
ֵͲó䳤÷űţŵ߳ȥ
Ǵߣ濴˿һƬʲôһŷֱ¥
ڵܺӴ߳ľ϶⿴󲻼Ӱһۡ
ȻҳȥǾ˵ûʲôΣաѪµĿֻܲ⣬Ҳ¡
ǳȥ̽졣
˵ͷá
ܵͷĴϷߺף/ǹ̤˼š
˸ճţͿ¥֪ڸ
ܶڽ䣬͵͵š
ò֪ŪˮһͰһͰڵϣϰػţܿͰ¥µѪ˸ɾ
СֵͲ¥ڰһ¥ﴫ˻ŵһ£˵΢¡
һֻι֣ҰףѪ͵ĿҪȫ죬Ҫۿһ㡣
ӷ˳ȴ⣬һ˻ȥ
վµŲ£ֵͲŹһգյƤ˲ȼգ˺ѷεİ˻غڰС
¥ϵܸһۣԴӶԷпȻ
Ѫ¹⣬⡣
ŵǳǿֵͲЧͬ⣬㡣
ûйĸ˲֪ŪѪҹﱻ˹
һ뿪ܸŴǽվ˳
ΪʲôҪԼ³𣿡üͷ壬ΪŻǣ뿪𣿡
ͷпܡ
ҡͷеһڳ¶įģڿûҪ
Ѿˡ
˵ѪǻҪȥ¥è𣿡ʡ
˼һ£˵ȵȰɡ̫һ˵
ֻص˷䣬ܶ棬Ϣ
磬̫Ҳ˼ҡ
ʱܽŴӵľῪҲһ죬˾͸Ŵ˵˻
һֻ죬ੲݵĸ
ҲװʲôҲ֪ӣЦеĸ졣
أһᣬͻȻʡ
˯أ̫ˣû˯áװֺµӡ
Цˣϰ߾ͺãڵֲúܣ
̾˿Ŀ棬ҶȥˣǵȥҸĸ
˵Ҳ𼱣·;ôԶüƻã
˵ֿ꣬һܵɫ˵ʵɡ˵䲻ģбݵĻ죬㸸ĸ˵
ɫһѿæǸ˼˵ûӣ⣡
ܵͷûϵʵҲ뵽ˣôΣգҲȥ
󣺡̫ΣˣҵǸ߲ţ˵оԮ
ͷЦ⻰˵ԼҲЦɣΪ˲ǳȥ뾡취
Ȼô룬ûбֳȻͷװģ˵Ҹ磬ллĹģһȰģҲȥ
ЦˣȰȰɣҪȥҲ׼ƻС
ܷܵĵ˵ͷţ˵öԡ
˵䣬ܼûûˣ˸ڴ̸ĻԼҡ
Źתûһ㲻ġ
˵ɳϿüָ磿
ܿˣȤԼʱһȣԵЦЦˣҸȷ˵ţվʼˮҷ
쿴ææµµӰǹһ΢ɼĻ
׵Сһװģ
극˿̫ˣҪҪȥ濴һۡ
ţͻȻſˣè˳λ¥
һǲȥҳԵˣô죿Ҫȥ𣿡
ü죬ܸǶﲻ졣
ģֻԼοԼûû£϶ϰˣҵԵģҲܰȫ
ļ򣬡ġ
ﲻæֻܵȫˡ
СʱȥһֱڴǰţŵľûֱԼȥðҲĵ
ƻʱ֣èӰڳ֡
ܻûɿͿȫѪһ·ֱһѪɫۡ
ˣ͵վϻµѪͣͣӣ˶ˡ
ǵþ
һѰסܣǲȷô˵ģһǱѪҧأ
ܷץס죬ǰ죬Ѫģ϶ǱĶ֮ǰǲǼ˵ϻʲôģ϶Ǳҧ˵ģȥɣվԶһ㿴پ𣿡
ܰĬһ˲䣬ЭˣҪң𣿡
ų¶Цݣţлл㣬졣
ñӷһǹȫװš
ûãķž͵ı򿪣Щ񣬵Ǵ󺰣ȥģ
ܿı飬΢΢üڲܵڽͣǿèˣȥ
ָķ򣬿һѪۣգգۣϵʧ¹Цݡ
СģȻѪǸкܶҰèӦֱϻҧˡ
֣ܿ
˵ͷЦŽͣǰ͸ϻܣ˹ҽӽ
κ˵ĺȥɣߺãǷŷ硣
ܣãлл
˵꣬¥С˶¥
վ̨۾գһµĶ˶¥գۡ
ǰ濪·ܽϵèһ㣬ͿſţһϢ
ץס챳·˽⣬ͳ/ǹĿȵš
ȫţ˲˿ϽèԱߡ
ܶһĶˣèʧѪֻ࣬ʣһûˡ
ţһ仰Ҳû˵
û˵ôſè۾׶
ιʲô
¥˶ûˣû¶ͷæš
ܻ񣬸վ׼ȥ
ʱèʬǰķͻȻһ죬΢ġӡ
ܺĽŲ͵һ١


16£ģ
ǹС˴èķ䡣
ſһ죬һ۾ͿſڵſһֻڰСӣ䶯
Сè
Ŀһȷûƿţֱסĺ⣬
šţСè֫ڿл裬Ľ˳
Сè󣬿źСһҲ߰˽
è۾ˣϽֱߵڿеСè
СèſܻͣҰŻõĺܡ
ŻëףšӡУֻԼĶҪȻˡ
ÿɰܸСèıС֪ˡ
ҲѹִèҪԭΪСè
ʮָӡ
Ӧֻм¡쿴һܻеСèֿһ۷š
ƿţЩȵķ֣滹һֻСè
ȥСèһֻЩСҲ
ֻܿСèӣ
СèŽܻСèſһ
ܻǻúöźܽȽϴһèұһҲУȽСèֻŷ
Ӫɣüͷ΢塣
ԵĶ֪ȥңֻèܻˡ
Ȼȥ˵ʼյ治ȫǾȥȽϺá
ܵͷ˿ٷء
¥ϣܻﱧŵֻСèȵ֣ȻСè
ϧֻûСèСèצĿӡֱУֻҲ˶
ˣû뵽СèӦô
ϰˣջ֣һЦҾ֪һֱǶϲ
ЦЦȴ˼
ôǿѪģץСèСèȻЩܣΪ£Ϊϵ̫塣
ԼСжϲСèſԼ͹ԹԵģҲ֡
ô£ΪʲôǿôҵķӦֱըë˿ɻС
ﱾҲǺ˵ģеġ
￪ʼ󣬲ϵʲôܡ
̫ˣȽȥ쿪ڣҲûٶ˵ʲôÿ·
ܸţЦеҲԼңֻҪߣȫν
صңţܵߣСè˵󲻶Ծ
ֲͣСèﲻԾأ
üҲ֪Ļ̫ˣóȥ̽
أҪˣֻܿСèе⣬ûʲôë۾һ¾
è֣ǾͲȥˣܻȥͻȥ
ӦһϲĲˣü
ȻСèǿɰҲûҪֶɣһֱɣ
ҡҡͷվЩɾˮʾιǺȵ㡣
Сèˮȣһ½ԴͷҲ̧
¶ǿ˶ð⡭ʲôʲôιǵ𣿡
˼һ£ܳԵĻʲôûС
⣿
ֱӰһۣôСèܳⰡڵèͳӡˮһЩֲ
췴ҰèҲԶʬģʵʳ⶯ֻڰӰˡ
ܣ֪ǿԳԣûҪ̫СˣһԻô죿¥°ειǿס
ֻܵס
ΪСèʳ﷢˰죬ܸɴſʵһѣ˵ֱܻȥˡ
ڴܣһ򿪣ͿϤĲ
ܴ󾪣죺
쿴Ӧ˹߹ȴֻͨ
ܲͷǿ
ͷ
Ҳ˲϶ˣ˵Сèȱʵһ¡
ϱӻһֱˣܻţһУСè͵ȥ군˰ûдèǣǸȥ
챧ֻèܶ̽İѻõСèܴεϡ
ܿһ죬ϲЦˣ
˵ţСèֱƹţְһСèҲ˹ȥ
ڶֻСèʧһ˲䣬ĳҲʧˣ˲˷ԭӡ
ֽܵڿУһ±ơ
ʲô
쿴鲻Ծæʣôˣ
ܽӲתͷָ˵ˣʱ߲ˡ
쾪ȵĿţһֻܴԽ
ܵͷҲǲŷ֡
ϱУһֱûͻȻһͨˣ
Ժǲǻܴˣ
ܻûüģֿʼˡȫ֪ΪʲôԽ죬Ҳ֪ʲôԭµȫһͷˮ
ˣֻܶˡ
Сèͻȥˣֺ˵㣬λջģ׬
ɳϣԼĶӣƲƲ죬Լûߣأ
ÿϧ
ϣȥʱСèڵϡ
ʱһʱյĵϣʾ쳹ʵ¥͹¥һȺѧҶĹ񱼵¥鼤
𣡡
δʲôǿ
ȥʲôʱ

ۿȺ鼤Ŀѧңҡҡͷû
ѧұ˲㰴ƨ壡
˵ţѧǾ׼ɢˣȥоԼĶ
ָָĵϣ˿ڿˮ临ӣûжˡ
ѧǴչȥͷһֻССĺڰëСӣſڵһһġ
ѧһ£ȻſŲ͸ǽֱС
ԲԲۣ
ˣ
СèҽȥҽȥѧǷҽԱûס
侲侲۰æŶѧҡ
û飬ܽȥҽԱӣͷ󺹡
ѧҷˣ㵹ǿȥ鰡վŸǿèСèСẹֻ̀
֪ǹèֻʣ¶𣿲һ٣侲𣡡
ҽԱһ䣬Ȼô𣿡
ѧʹļףΪʲôעҪ˾Ȼ֪
˵ţһҪ᲻ֱӿҪıչȥ
һʿоҽԱҲٶ˵ȫװĽ˲ʼ顣
ѧҵע˲䱻תƣſڲעţﻹͣ˵š
ЩСᣬһĿǣҴһ㶼ע
ѧѧ˼ܣͱЧһ绹ǵôè
è˻֪ٴ˾Ȼû˹עˣڵСͿЩ߰ǣܸﰡ
㣡˷ҽȥ
˵ĿвУҽأΪʲôûҽ
۱ĲҪҪίҽ𣿡
ѧҼ𣺡԰ҾҽΪʲôҽȥ
ۣ˭ֲҽԱ
ԱߵֲѧңЦƽʱ˰ҽѧǣһˣԼֳˣ㣡
˰ֽƱ䡣

һƬңȴǷƽ˾
ŶҲǡ
ֹǺﰲֻкѾϰˣɢɢĿɳϢһ㶼û¡
̫ˣеģһʵû¸ɣɴ൹ͷ˯
ա
𴲵࿴Ǹ죬ãеȥɹɹ̫͸͸
һ϶ûô˯ܻǷ˳ţúϢ
没ǿûʲô⣬Ǳʶǲϲϸоɾ
֪ãܲȥͲȥɣȱţȻٺú÷ɡ
һ㴰˸ӷ첲ڿ°ɹ̫
кһȥ֪
ĵܾڴԱ߷ججֱ
һֳȥȥ¥棬Ĵè˻
΢΢ɴ۾ΪҪèӡ󻹺һ֡
ΪĴײĳųֵ֣̂ϵһèƤ
ͫһֱס
󿴼˴ߵܣ˿ûԼﲻԣЦŸҫܣ㿴
èƤҪĩǰǺֵǮŶЩǮŪʲôƤѩƤ϶ûֵǮ
û˵
ĩˣûҲȥèƤǺܶģܷС
ੲݵ˵ţȫû˼
ѹֶһֱϲһֱǸӣ
ĩˣ˵ķ裬ԲСèôܡ
èƤԼʶ֪ǰ˶¡
ԽԽģԽԽӶάֱ˴
˵ͻȻܣһ£νʼ磬ɹèƤ
˵£Ҳˡ
Ժˡü
ܣš
ˣҪèɱģھ͹ȥһǹèǱġ
죺侲
˼ǲڷת˼ȦʼǨŭЩ͵ˣȫûģĶﶼԣǸһģ
쿴ܣϸǵ̺ƿվˮ
Ҳû취ǱͲˣڻĩû򣬶Ҳûа취
ο⣬ⷽĺܺã͵ץסֱ̡
ܽӹˮƿӾͲˣǰһδĿȪˮ
쿴ı飬ЩΣԼȥ
ܺ޺޵šӣһڣľΪĸо
ļ죬û¾ʵ鿪ţȫȥ˵
˵͸ˣһ±ˣû˵ĺг
ͻȻԼܽܡòˣֱ̬ըѼҵ߰㣬ŭйߡ
ڶߵĶǶԶ֮Ŷˡ
ǴʳʣĲ࣬˸ɴһٳԵ㣬СҲʲôֻٴοţ˾ͻȥ
죬ˡһҩһѣȫƽſڣǸ
Ÿ˵˰죬ȫԼһֿƲסԼֱӿʼš
èۿı飬ŭüͷ
һߺһ߷ţűĵ죬ͣ
ţǿţΪʲôңƾʲôң
ǸèֲɱģǨŭҸû˺˭ƾʲôң
˾͵ңô죬ֲңƾʲô
۾ɵϴ󣬱񲣬ֱӿʼš
˵
Ҵ߾ǼǱңҪȻҾʹǵֽţֻң
꣬ȥ˸ӣʼš
ֱӳѷ죬ŭҲƲסˣͳǹֱӿš
ٴסһ죬㻹ң
쿴ܳըëô׵ԼֺЦ
㵽קԼ
ܵİȫɲܳ⡣
ܿҪ֣Ͱǹջ֣Լϳˡ
ǺţֱˣӴ͸ţ档
ûŴ򿪣ʹһƣ޷ͱƵϡ
ŭȴ¶ϲ⣬Цŭ񣬿źǹ
ǳ˰Ҿ֪ǿ϶ҡ
ֱ޳Լ񣬡˭㣬Ҫţǲ㣡
ֱˣһ±ܴ̼ķ㣡ǲңҾʹǵȣ
ܣأ˭ȴ˭ȣ
쿴һܣüҪ˵໰
գգۣԹԡŶһո񾭲ˣǹ˵ġ
˵죬õڵӷŭֱվﻹš
ֱһŰ˹˳ȥߵ̨ϣٴε
ֻоԼۣۣ۵ɫҰף˲ķʧ
쿴ɫ֣Ҳ
˵꣬תϵĸӰŻݣš
ŵϺһ㣬۵һ仰˵
ʶˣϵľʹӿ˷ŭͱ񽥽ݡ
һᣬϲôۺ
̫ȥˣǵûݲС
վȴָֻȥ
ѵĿţԼңһƬǽĿɢ䡢ٻʣݼΪʵʡ
죡󣡡ҧгݣȫǺ⡣
ʶôļһҲûã


17
ƽ˾ڶҲûţΪˣû뵽ͳţһ֪ʲô
ǰѪѪڸεţ˲ò
̫ʧûܻе죬Լǲǲ´ˡ
ȵɫϳ׺˵ʱͻȻ򿪣һӣŵ˳
һֱŸڶվܡ
ÿ󣿡
ͷͳǹֱӴš
ɫ̫Ҫʲô£Ǿˣֱӿٽ
߳ͿȻţʱһ
ӣӻʹЦݣ찡ô˳Σհ
챳ߣô
ʶĺɫϴһ£ӲЦţңҶ
ܿĴӣ΢΢Цˣ㶪ɣǰŷ硣
û
һţ
΢ķó˺ëһǰ棬ֻת뿪
ܿıӰ΢˿
ߣ̧ͷɫֵͲͻȻת̧첲Ķϡ
һֱע죬첲̧һ˲䣬Ϳǹϴ
Ѫ˲ըһ
˵ϴ滹ûƵѪ˦ڵϣһءܸļſм䣬ӵȫѪ
ȳѪζüŤͷһɫ¥ԼɧϽ졣
ȻȥȫѪ̫Σˡ
类쿪ǹʱɵˣ㶵վԭأźڶǹڣ˫
ǹǹΪʲôǹ
ҲǱŭҪһֱţЩѪϾΣˡ
һٴοǹһǹ첲ϡ
˲Ÿ첲ҽг
¥Ѫ죬
첻ֱӻܽţţʼʰ
Ÿ첲ۣ˲ģϽؼţҵĿʼ·
ѪѪĸ֪ǿϲֻѪմ첲ϻʵѪҺھǸŰΧɮ
·ܿ컻װϴϰԼٸԼ˿ڣѪζʮ㡣
٣һʱԭأ֪ô졣
͵طӦҳˮͷԼϵȻÿ¼е硣
ζϵһͷָͣŻ
ôһСʱȥҹ٣֮ǰѪǣûԼ˳
˵ѪѪУ˳ζҵһ㡣
һֻֽձſڣѪζʱŲˣſȴһƬܲš
ѪſڣĽѪζǷһۣǻſڲߡ
ŵһ߽ţһ߶񶾵ţѪҿڵţȳ˲źá
ǵĲЦ·ѾѪҧһʵĲС
ʱΪĿ̫ǺˣƲסıһһ˳
Ȼʱס죬ǷЩſڵѪŤͷҵš
۾ɴ˲ﰲοԼû£Ǽӹ̵ģûϵƲġ
Ѫֱ̫࣬ϵѪ̼˶ڣҵźܿɶ
ٴڿܵҰŷſɪɪ
ûãžͱѪĵǺ˵ζǷŭĽг
ǱУζ˵ֱѣ
ܴҲ֪ǵϰԣһֳɹǵ˿
ѪûһûɶãͲ
űѪֱŪζܿɢȥѪǺܿɧ
󣬸첲ˣֻǼ򵥰ѪټﻹմѪ·ȻϴҲζ
ѪǺܿ췢ֶߣʼţ󶶵ĸɸһɫҰס
űŸܿͱҿѪܵ˼Ĵ̼̫ˣڿʳһƵĳȥ
ŻӶһֻһֻֿ޷ֵ
ܿ죬ͱҧֱӱ˵ϣ޷
ϵѣŸڵķ䣬ʶʧ󣬻ǣҲ
֪ǣѪ¥ʱǾ뿪硣
Сʱǰ
ǻصңʼʰȲȫſȫѪתƵķȥ
˱ϰҴҳţ׼ֱ̨ȥ¥һ㡣
£ܿĶһ۷ţϰԵʵһѡ
û뵽οţֱӾͿ˲
ܴϲֱӺסѾ̨죬ַʾ
췴ӦԱߡ
һȽϣ˲ͿźĲ
۾΢ûʱ̫̤࣬봫ţص
ŵʿͻȻֵˣ͵վһʱ䰴ǽϵİť
ܸϤ³һ
ڻˡ
죡ҽԱ
¥ңܿһȺˣΧŶתæµ

δԽǲ磬Һǽ˸72Сʱ˳ϸȫ飬׵û󣬲Űų
ȻֻСèǵĹԱҲһֵļ飬³⡣
ڸʱ˱棬棬һһֵۡ
Ƕȷû󣬵һʱͿ˳ᣬ·
˴ԽֿԶһȥܴֱǳĽλѧ׳ֱڻҳԼᶨԼ۵㡣
ܿǼҪƿڴԷӺ
ѧҷ˺£
˾ܵСӣֹǵۣ˺ˣл˵˵һԼĸ룬ûоﲻԾ
ܣֱ壬˵ûоʲô֪⡣
ûоκ쳣𣿲ܣ϶ݵģûʲôԾ
԰ܶˣ϶ǿˣ
ʲôأҪݣƾձǿɣ
˵ʱպͿռˡ
û˵ڶ仰ѧǾٴһһֱǵ̸ᡣ
˾εͷû취ѾΣҪˡ
ˣ죡˵˾𣬿ѧʱ졣
Ҳ֪˵ʲô治֪ʲôֻܱȺѧҷʣش
λ鲻֮һλ죬ûóʲôֱۣ˾Ŀ
ѹó۲С
û취ֻܱʺը㵽ľˡ
һΣﰡ
һλ飬һֱûѧңͻȻԼ
ҷͬ־б棬һ󵨵Ĳ²⡣ѧɷǣźӿ˾
˾⼸ǷҪѧл˵ֱӻ֣˵
ѧʵǸʿ߶߶ģ˾ǺϲΪ׽͸
ĿѧҲǣҶǸеģһɫ˼ߣȫʲôѧѧ
̫ܵ˼ǻۿģòš
ֵ߸ۺ飬ѧǻ˺þá
ѧӣ˵һʼֻһԽͻȻܴˣֻһ磬϶Ƿϸ˱棬ΨһоܵģȺǡ
Ȼأѧʺš
ѧң£ʴӦòİ˵»ܹ£±Ͷ˼ңͬ־˵Ҳһ
ĴԽ׽͸ƲˣȹȺӺ󣬻ܴһȥ˵ķǹ£
һֱϣ޾ܣͻȻֱ塣
ͻȻ뵽ϱӣϱȥ緱࣬ʱҲֳж̣ɱˣҲȹˡ
ɱ˲⣬ֻԱˡ
ɿԼȵˣе㾪
ɥʬȹѧңΪ˲ŬڹŴȹ߲ȾĴӣǼʸǲϲĹĻ
ЩٶǱ츣ˣѵΪһεĻ
ܿѧңĿ¶ڴȻأ


18
ѧһȻȻû˰
ˣ
ܵɴ۾ûˣźȷԼĲ²ء
ѧһһ磬ܿЩͲˣѧңֲ񡣡
˱ҭס뷴ҲͷܵĲС
ѧҵỊֺ̇ﰵˬѹЩĸĿѧһͷ
ǿʱȥ飬ܵ壬ԣ
Ҿÿԣ
ֻҪǹ¾㣬˵磿
ӦֻҪǹ¶Եİɡ
һŶ˵ֻ磬ǴĶ츣࣬ܲ£
ͷһץͺˣ
ǴԽעҪдһˣչҲøı䣬ȥĶҲӦñһˣ
ȷʵ౸һ㳣ҩƷ֮İɣ
ͺҪϵûеĻó֣еĻԼԣ
ô۲ۣռطҪ˵ӽˮӴһ㣬´󼪣

ѧֿʼһֵۣ˵һûٳ
һῪܾƣ۳Ľˣ
Ĳٿˣ̫ĥˣðء
۸ص¥֪жõļڡ
ȵѧ۳֮󣬾ҪʼһֵĹˣֲ֪ȥĸʺĵطƼƷһһɣ
극ȥ˿д¥սֲвֻСè棬֮ûȥء
Ҳ֪оʲôˡе档
ǸܴԽģҲ֪
Աߵ˵ֲ͸ˣֻСèҲŪòˣҲ֪һ½ȥɣ
ܵͷ˴ǵĽʵ¥
ʵ¥İԱûбĶ࣬Ҳ١ҪǸ߿Ƽûžһǰָƾɨͫףûи˴ţȫȥ
ÿһԱԽ򶼲һֻȺܿĿѧǣܽ㡢ܵʵҡ
ǸѧһģҪȺѧУʵ飬ͱΡ
ȻҲɶʵ顣
ѧ̫ĥ͸ˣҲ
Щֻ᲻Դƨʵ顣ȻҲпǴҶæеҪǵ˶˳ۡ
˶¥ǽʵңڷһ͸ӣųһţװܴĶ
ѧҿʼǽܷĲ֣ʵҺͱ걾Ŵ
ǸӪɷֲզΣҲǿܸ֣ҲǸˣ
ѧָָ䣬Щ˵㲻ǿиֵĵΪɶ·߶ץһѻͲܰ˼ҵĸֵ𣿡
ܿŲѾ˲֪ɶùѪ츳˵ǿ󡣿оֲ֣ܲҪֺãҲ޵С
ܣһʱû˵ŴܺõĶȥ϶ûĺѽ
Ǵоһ£˼˼ˣ
ֲĿֵء
ѧһҲǣ˵Ͻ͸ˣܲôͺˣ
ɶģ̫ˣ鷳
ƳһۣĹˣ
ѧҽŲһ٣˸ۣҲҵӣиնԱɶİ
ֻܿСè۾˲Ź⣬ܵĶԱߵѧ˵֪ͨҾϰˣŰɡ
˵꣬Ϳ첽ĳֻèǱȥ
æϣһһһ
ֻè⼸ľιѾˣǵʱ˰ӡ
õֻ̺һ̶вȽֻȻǲ̫ž˺ܶࡣ
ÿɰѽҿԱ𣿡ܿԱߵĹԱ
èָ̫ˣߣֱ
Աҡҡͷڻڸڼ䣬òҪȹʱɡ
һ°Ǻðɡ
Ͱ͵˹ԱеֵסҪΪ˲Աֱ߿ٿ
ܿˣͰ͵ı˲һգС죺úݵģ
װôˣȻ޶ԣ
û˵ʲôɻġһ
ҡͷһʲô¶ûӣСèû¡
ɨһۣЦ⡣
СϷ
ֻܿſڲϣ۰Ͱ͵ĶֻСè޲ȥߣһѡ
̫ȣèܿ췢ܣҲƺϳʱߺĳ
ţš
èĶܾϲЦ˳תͷ죬쿴ǻǵҰ
š
쿴èֿ˿ܣ΢΢۾
⿴ƭԵȷͦǿġ
ƹֵȫӡ
ûʲôõ£ʱҲûʲô˸Ҳû
ܹţʲô£Ժץסʲôѱϱɡ
Сèһᣬܻص˱¥ȹһĿʱ⣬Ͼͽӵ񣬵ڶҪʼϰˡ
죬˴ƻᣬ˲£׼ʵ鵽ǲǹǿġ
ڶһ磬ǳͣװ¶ıʼ˴Խʵ顣
źܿͳ֣ܿľɫСϪһʵ顣
ʵϴһԸŴԽֱ˲
ѧǿѧңû˰˵Ŀװ
ѧҵźӣʲôƿȥˣû䵽ʵҾ㲻УҲųһ
ǲܼģⱲӶܼģ㼱Ҳֳܱ
ǵѧңҪŵУҲҪϹ
Բ¶ӣ
ѧҿһĪӣΪѵ˵ͷ˵Ҳǡ
˺ʣܾˣô뵽ⷽģ
ѧҿźĿѧ΢΢һЦ¶־ԵĸĪ񣬡˵˵
Դ۵߸оѧĿѧ֣Ҷй¶ǲǣ
ѧҡǺǡЦһû˵ֱˣһȺͻʣܵĿѧǡ
ЦѵҪʵʵ˵Ϊÿ˽һݱ棬ֱһ뵽𣿣
Ǳزֲܰɵ
ѧ鵱ȥΪ˵򲻶ԣ˵̫׵´ù̲סȥһԣַġ
Ǽ
Ǿ˵Ī£ⲻ
һУҪƾооû£Ǿû¡
˵ţɶأ
ҪǱ֪ѧҹҪ
ѧţͷգ˰ͻȻЦ˳
Ȼ㲻ˣҲ㲻ܣ죬̫ģŲѽ


19
СϪ΢ᡣ
վϪߵתűϤİïɭ֣һ
~
ִָȫͬʿǹŴԭʼɭ֣ĺ޹ۼɭ֡ɽ壬֪ⲻǹŴ
ԭʼɭ֣Աߵʵ
Ӧǡ̧ͷʼѰҿʱŵĵط
ԭʼɭֻǱȽϤģϱӻⱲӶܶΣҲš
Ψһȷģǲ֪ԭʼɭޱȽ϶࣬ԭʼ˱Ƚ϶ࡣ
ȻͣǿӦٴ򲻹Զ㡣ҪԭʼԭʼˣǾѸˡ
ԭʼ˶ȺӣףֲͨһԲϾǼ룬һԲϾץ˵ūٲһֱӱԡ
ԼϱӱˣÿųԵĳͷƤ顣
ҲãⱲ죬Ҳܸһƴ
Ĵһ£ɭ֣ǰСϪɭֵĻͿҲʵˮԴܳ˼һ£ɴСϪӪˡ
һСϪҲȫʲôĻߺˮҪסָʲô
ټϴԽȥҪţǻһɭҸݣ֦žС
ˮԴ㣬ǽɭְɡܿ졣
ͷá
ҲýɭֱȽϺãɭʳ࣬ӡҲȽϷ㣬һʲôܺҲȽϷ㡣
Ӱͳǹװñϣݸܣ׼һк˲Žɭ֡
ߣ¼Ǻŷֹ·ҲˮԴ
ǰ棬µĴ֦΢һµ·˳㾪һЩ߳棬ܺһЩ
ȫȫԭʼɭûе·ģߵúҲܼѣ˵û߶ãܾͿһϤĴ
ϹܾϲָǰԶ
ϹһʼϽҵˮ֣ƻڸкζϣƤ֭࣬Ӫǳḻ
ĵطʵ
ȷ֮ǰȥһԭʼɭҲֶͣһ˵Ҳ˵أ˵䵽ɭֵһͷ
ϾϱӴŴʱ򣬾ͷȥͬһ磬ֻĵطһ
ûжʣǰ濪·Ѱҿŵĵط
ߵϹԱߣʣҪժһЩ𣿡
ͷժһŰɣǲȷţҲȷŵĸûϹһȽϺãرʡ
΢΢ͷܽ£Լ¾ȥ
ܿĶŶһô˧ù磡
ϵĹӽ˺ܶ࣬ÿͷܴ󣬹ŵһֱѹ֦ժһ΢һֱƤɫ֭ˮһ֡
ⶼ͸͸ˡ
µ࿴ĶߺƤر𱡣˿ɲôš
á
Ӧһֱӽ˵Ϲ˵ϣֿժ˱ġ
Ϲķѣ֭ˮһأУԱ͸˵˵ĹŰһܿҡҡͷ
ôóԵϹ͸˶ڵҲû˳ԣÿϧ
޲һȥ֮һ
ϧ̫󣬴ȥ
ţϵܶһͮͮĹӡ
˫ֽסϹ·ϲ˲䣬һھҧȥ
ԭʼɭûũҩһ˵ȫ޹ȾϴֱӳҲûϵ
Ϲִ࣬һҧȥ֭ˮڿǻĽζ˲
𣡡۾
˵ʵе㻳ӣþûԵˣϴδȫϽңȥоˣһҲûš
һ꣬ڸĸоʱܰĺ˶ڵϣİ졣
֣һ֣
ֺöˣɲܷŹôȥ
·һϹ
ùһϹҧȥ߲ƣԸеĸߡ
ҲиΪʲôûôÿѵڣ
ƤǷǳСɫȴƤһԱȣֱһһڣȫ෴
ҧһϹֿһĸ̾˿ֲˣԼĪ棬ƤְףٷװŮˡ
ôһڡһ۵ģһ˶ǡ
һֱԼ컹Ϊԣ˸ĵݸ
Ծͳ԰ɡ
ӣֽӹϹĵ˳
˭ûиƵģ˵ŲĽ
Ϲˣ
һҧȥֱҧ˺ˣ֭һֱü
ôˣ쿴Ťæʵ
һ³Ϲҧƺˣˣ
˵ţһ¿˹ĺʣһ죬˵𣿡
һ⣬пܣ


20
֮ǰǰˮϽǾûоʲô𣿡ܼϵĺˣ룬ĺͳ
쿴Ķ˵ֳ֪
֮ǰЩ඼ȥоɷˣֻһ֣Ӧûûֳ
Ϊ˲Ҫ鷳͸̫ѹֻȷ˵飬ϼŻᰲʱûȷͲ
Ҳû뵽ǻûʵϹֳܾܲԭʼɭ֡
ҲȻѺպú󣬴ӹЩϹǰߡ
ǼʱҵסĵطŪ㣬ԵͳԣԲͰѺʴȥҪ֣ǾˬˣܱϹЦ䡣
ǰ·֮ͷһܣתͷȥͬһĨǳǳ΢Цš
һߣһ̸߽š
˼ˣοеˡ
š
ֲɹԹƳƷˮһ㣬߳ڣ׬
ԡ
ͺˣǵöһ㣬ҲԱˮк˵ȫǻȥ
á
Ťͷţţãܲܶ˵֣
ɨǰ浲֦˵һԡ
ܣ
Ʋ죬ҲԼʱϰˣҪȻˣܱĳĬԸ衣
룬ܺʣǵϲ˵˵
֮־˼û׼ʷشˡ
Զ˵ûҪ
ܱ˼ˣ˵ôϻʲô
쿴Զиɽüëһȥ
һ˹ȥ
ҪʱʱˣҪΪװˡʲôһַ˵Ŀ硣
ٶ룬ܴɽΧ
ɽӦȻγɵģӲݴа˸ߣģʲôҲ塣
ǹСĿѨϸĶ췢û󣬲ڶڸĵϲ鿴ûжµĺۼ
û°ɣ࣬Сʵ
ҡҡͷû¡ûжµĺۼӡ㶼ûУɽӦûжס
ǵСΪϡ
ֵͲҾȥ
ܵ˵ͷһʲôԼȥϺȵġ
֪֮Ӧǿġ
ܿ죬˳氲ȫ
˿˽ȥ˿ʼɽ
죬ɽ汻ĸɸɾǰѰﶫźãڳ˴󱳰Ӳ˸˯ĵط
ʰһУϢ
ܸϹǸɴˣҵˮȥ´λ֪ɶʱԭʼɭ֡
ͷá
Թ緹ɽ壬ڸܳԵĶ
ˮҲҵ˲Ұˣ˲Ұ
ЩϱӼԭʼ˳ԹԲŸҷڡ
ܱŶȥʱͻȻʣ֪Щܳԣ
ܵͷ͵ķӦӦʶЩŶԣһ˲䣬ӻóһҰ˵
񰡣ȻܳԣҰ֮ǰԹӦûġ
쿴Цеᡰšһ·ֻΪ밲ȫһʰˡ
ܿû˵ʲôɽ׼Щ£΢˿
̫Сˣҿûʡ
ɽ죬ɫĽ֦ͷ⣬һĨ⡣
֮ǰıû˵ԭʼɭеĶ˻첻ܡ
ţʲô¡

콫֦ںõվϵɽ
ܣԽԽ棬Ը磬ҲԽԽڴ
ϴε֮ãѾ׼еѪֱһλãֹʵӲȱ˶ģڷͲһС
ϲ̼Ҳܴ̼
ᶢܣֻҪ˺͹ҵ飬ĳЩ飬Ҳ޹ؽҪ
Ͼˣ˽ĵġ
һʱ䣬ɽΧ˱壬Զ˲塣˼㹻һĲ˲ٵҰ˺ˮһֱæɫŻȥ
ɽŻ÷һЩҰŴ򵽵ķӡ
ԭʼɭֻҪб²ȱԵģܳñʳûҪһʼͳ꣬ԷһȽϺá
ǴΣټҲӿƤۣʵͣһҧȥ㡣
ܳȣ̵ġ˻˻ֱûû뵽ȻŪôóԡ
˳ӣҰůڵġ
ڲݴϣ·ҹ죬Ҳһɣ⸽ûޣ滹ȫ塣컹üæ˯ɲС
Ӧһд㡣
ǰҹǳһᣬҹǵþһЩһʲô޷Ͳˡ
˵Ѿϰ˰ҹÿֻҪ΢˯һС
һҹƽȥ·𸽽ûʲôޣ춼ûʲôǺ
ԽǰԽ֡ԭʼɭôܻûأҪԴҪȻǸʲôǻû֡
ý̽ĸԶһ㣬ҪѸȫУҪȻϸоġ
˵㶫Ϳʼæµ
̽ԡҳԵģ֦ɽšĲԶֹȷЧʼߡ
̽ûʲôޣ˵΢һ㣬ʼæġ
ɽȽϴҲȽѱ࣬һ𣬵Ҳûرѡ
ţ˯ʱ˲٣Ҳֵ˲ٺ硣
ǰҵ˲ʳ㹻Լ죬˾Ϳʼɸֹӣк˵ںˣû˵ĿʲôӣŪȫװá
ֹ죬ǵʻ˲٣ϹӣһС
Ϲⲻɹɸɣֻܰե֭˷ѡ
ǱˮܰǵĹⲻٶɹ˵ߵʱ򣬻ܴȥһѹɡ
ߵıȽԶ׼λò壬ܾг
Ťͷսǹɱߡ
ôˣ
ܶڵϣ컹ΪˣϽܹȥ֮û£˿
һҶӣһһһĹʵɫȻ죬ҿһƬݣĶһ԰ɣ
쿴˿Ĵ˲Σָֿķ̩ɽǰҲ治ɫı飬ձˡ
ȻûôĿɿڴҲ𾪡ֻΪǰϳһƬֲҶȫģ
⡭ڸ֪˵ʲôá
ܻ㱵ЦһҾ;ҶӳֲѧҸҿģ˲Ҷӣû뵽ڳǡ
죬ǲҪˣ
Щ˲ȫڻȥǲ޵ˣ
ܿһƬ˲Σ˲ܿƵЦ
˲αǺûֻܳϵףģССһ۸졣
⣡
ܵͷıԼֻƤƺɫֳϼѵ˲ΣһƬ˲Σϲ
عֻ˵һ֡
ڣ


21
һ˲ΣܲȷǲǣԲժְֱҶקϲ˵Ĵγ붼֪˶١
֪меҩģ˶Сģһһְڳ
ɶǮһǲ֪˵ľҩСĲС
ܰѵһ˲εĿڿϵ˲ȫڳռװ
ǵ˲οɲǰǰƬⶼǮܷŹ
˿ʼ˲ΣȫûĶšţרעޱȡ
Ҫһע볶һ۵ֱ
һʲôҲûɣܸ˲ˡһƬһڳվȴȫˣҲˡ
໡
ܽгˬֱˡ
˲յϽܣŲƾ֪飬ǶϵѨλ

ʱǸζöܱŤ˲εƤ
죡ıɱ
⻹ڵϣ龢ȥء
û˵ɰܵȣš
ʹʹЧҲǿ졣ܺ˼һСᣬȾͻָ֪
˺ˣһָֹ֪ĶԼ˲εݸȥźá
ʹţ󳹵׻ָ
ϵΧһƬĿӣ¶΢Ц
жٸ
ñСı43
۾ɵԲϲȻô𣿡
ͷ
˲ȫ˳һ⣬ΧﵥҲһûӿֹ˲ΣСŪ˲ҶӶúռװ˰
ͬȳһ㣬ֻһѿӡ
յ˻ɽݲݳ˳ٵ緹Щ֦ʼӡ
ֺֿãССĿӺܿʹ֡
ܲǿһͷ˿ԼеΣĿӣڿ˿ϣóȥǮģޱ顣
㵽ʲôģޱ飬ϵӻµװǹսָӣֱʲôѲ
ף
϶ͣ룬˵Ҳᡣ
ܣ
㣬⻰Ҳ˵ôһ
ܰԼĿһ˱ӣֽʼӡ
Ƴһ죬ñӷЦǺɣҲأ
̧ͷܣֵͷϵĶȥ˲װ
ܣôİ
仰˺󣬵Լǿ
֦ܶ޺޵ȥ˲Σɻأ
쿴ܵıӰЦ⡣
Сըëˡ
С˲ȫװȻɽֲ̫䡢ֲôʪĵط
һѾ߰˸ӣ㹻ˡ
ܽŲһ٣Լ̫˻̫죿ѹԼɱģòԼ
ʰһ£ǳȥ콫һãվһƬ
ǽ˲ˣƻõ̽û
ʰϣ˱ϱٴγ
ܲ⿴ˮҲڵϿûбҩ
ԭʼɭȫûȾ£ֲïܣʲôرá
šҲǡ
ĶﲻˣײüΣӺС¹ܣչ
ȻҲֻǲܣһ죬Ⱦܣ·ʲôˮһ
¹ʲôû򣬵ʺɵӲܷŹǹʹһɵӾ͵˵ϡ
ɵܿͷϵǹۣһࡣ
һ˵һҲƶҲֱӱͷǿ
˲䰲ȫ
лүⱲӾԶ£ȡһȫϣ
һʱ䣬ջķᣬȻûҵ˲ΣһֻӣҲкЩҰζ
ҪǣǷµˮ֡
µˮв㽶ˮϣ㽶Ƥǰ׵ġһһŵĹʵɫͬ
塢ţСġţԲһţζͬ
ţ쿴ܲһ¶۵ĺİ׵ɫͬĹʵüë
¶Цݣָ쿴һɫɣ
쿴ЦĸСһⶫ϶򵥡
ˮܳԾУζѳԡ
ָָɫĹʵ
ܶණɫԽжѡ׵İɡ
ܰ·ϲ˲óɫĹʵݸ졣
׼ӹմģһ¡
һֱӰѹʵݵߡ
һ£͸΢ιŰɫʵ
ģڸͬâζӣңζݡ
ⲻζ
ܿޱ飬գգڴʣģ
ȥ˵ġ
ͷɫͺɫģеѾ
ϱӳԹһʵζһȷʲôɫʲôζ
еİ׵ģ۵ǺľȽ϶ģЩȴȫ෴
͸äһȫ
Ҳ֪ôģô֡
óɫģֵݵߣٳ
쿴ԼԶ΢΢üûж
ܿٳɣһڣ
滹źһŰ׵ģŷ۵ģȷʣµĵʲôζ
۾ʪģС¹ڴͿë΢ſ͡
ܿˣ۾æʣʲôζ
ޱ飬ġ
۾һɫľһҧ
һ룬ζڿǻ

ŭ죬ƭң
û飬ȴЦ⣬š
ԶҪۡ
Ʋ죬øոճԵǿŷɫʵ
ɫĹʵһʼȻᣬҧҧžͱ÷һȥζ
óԣֳһŰ׵ģǿаѺɫ졣
ᣬҲᣡ
ζҪûôߣóԵĿԣѳԵҲУģҲޱ顣
ֻ̾ԼһҲûɵġ
ܰƤȥ˻ᣬ̧ͷ˿ûкˣֻģʲôӰ
ȥֺóֺˮ϶û˲ϲüǮ
ⳤ㽶ʵȴûӣܿĹƤûһ㶫Щꡣ
ȥıϹá
Ҳſ˿˵ˣ
תͷֱֿӵͷ
һСԣ
ǿˣܴĶ϶ҲˣСӦҲܴûɡ
ܲȷһԡ
һٶ£ֲӰʲôôǿҲûʲô
˵ɾ͸ɣ˲ֹժƬ㽶˼Сȥɽſڡ
ǰʵһ£µ֦ܱܲһ¾ûԵϣ


22
ԭʼɭֵĵ졣
ɽſŴСһ֦ܴӲ㽶ϿģԹ֦ܻܲ
֦ţ᲻
һܵһ¾ǿ˲ǷãȻ֦֦ܿҶѿúõģû¶ή̬֮˿
ﶼԲĻǴȥҲûа취
֦ܻȥСӰɹˮĹ·˴ʯͷϡ
ЩƽɾʯͷѰרɹɵġ
æɹɣſڼ塢ռˮ˰ÿϵĹ׼ϣſʼϴԷ
ˮ࣬߶࣬һռ١ټϲԶƬ֣ҲռˮҲȱˮ
ͣʰһ£Ÿɻ
ôʱ䣬ջСһϺ˲Ρһ±ơһϹѡָĹɣˮü
һѶɽ䡣
⻹ֻȷҪȥģпõĲ㽶Сûڣ˲Ρֻռûװá
γСڳȻռһˮ׼ȥ
ǵռһЩȥڶ̫࣬Ѿȷܲȫͻȥˡ
ٶŪˣһʴȥùͺܡ
涣ڿɿƵ£һʱͲûȥˡ
ҪڻģԸһʱһ㣬ഩϤҲһֱʱһʱ䡣
ܻҲǴˣ
Ѳ㽶Сںôȥжʰ࣬ܿʼ˵һλȥʵ顣
Ȼᣬûֱӻȥ
һֱڵϣܲϢ
زȥˣ˼ϻȥҪҪֹԱĥѧˡ
ȫ£һõġ
һֱ˺죬ʱ䣬֮ǰȫˣȥŻû֡
ǵνȫֲԺȣʵˮ춼û¡
ϵˣһЩˣʲôסز
˼תڳҰζˮڿۣڼߣС¹˿ʮ˻ûߵ˸˾ʼͷʱһߺŸɹɣ·Դϡ
ȫֽȻͬĻ硣
ڣһ̣ȫ춼е㱡
ûݹôʱļ١
ԣûϽǶȼ١ʲôΣҲûУÿΨһ̼ĻǴԡ
еܣʵڲӦƽˮ
쿴ÿЦСŸƣ̹۾гһ죬Ρ
һֱ򲻿ȥţΪ͸ȥ
ʮ죬ͷҰɽɱ˿һȣϲĵϣܣʳġ
գգۣôܣֲܿƵģҲȥ
ôܣҲûвȥɲ
û˵΢΢ҡҡͷҲ֪ʲô˼
ȫܣڳ극һעͿͨ˻ȥĴš
ͻȻôһ顣
쿴ˣһ²µʲôЦЦƳһܣܿƵš
΢΢°ͣǲܿơ
ʲô˵ȥͿʲôģȫɺϣܼᶨ뵽
ҲгҪɵ»ͦࡣ
֮ܿ󲻴ԽŻһֱڣ˿̲˭ţֻҪ̤ͻᴩԽ
һֱԽžһֱڡ
صϱӺ鷳Ⱳȴܺá
ɽʰȥѲµȫƻŵ֦ûֿµĴȥࡣ
һн꣬һ̤ţʼ˶
Ҫ˲οӣСķŹţʼҪĶһһš
ᵽһ룬ͻȻоǰһΣһ¡
췢һæʣôˣ
ҡҡͷӹˮŽ
ÿһֶѣһ֣ʰֻ꣬ʣʱɫѾܲ԰ףʮֶġ
ָоȫ̼ɽϴ»תһȦһͷͣ¡
챳ʱſɫѿһ࣬һѷסôˣ
ոһֱͷˣû̧ͷҲûԾ
˵ֻܵĲУס죬һ𴩹š
˴ŵһ˲䣬ֻܲͷΡģһͷѣǿҪըһ
һţܸܵϳȵ¶ȣ֪Լˣͳ׷ɣϵȥ
ּۿסܣûˤڵϣһѽϵı£ɫڵİᱧ𣬷˹ҵĴϡ
ŵۿܵ£궼Ҫɳ壬һѰסǽϵ壬ݺݰ¡
ƽʱ˶סˡ
ǡ
˵Ľ֪ͨ壡
¥ҽԱ޲ó˫ɵԱߡ
죡ͬʱʿǳΧס˱
һ˲䣬ȫS״̬


23
һε˲Ǳңÿ˶ģʲô⡣
˾æһȺҽԱڲΧŲתɫࡣ
˾۸ڵ˸
˾죬絶죬ô£
ɫҲǳѿ棡û
ô£ʲô˾ϸϸ˵
Ϊʲôȴ֪ôģ
ڹ˽˾ܵܵ⿴ܺʶڲϣ͸оԼѪѹߡ
켸仰˵ʱ飬²ܴ̫ܿණεġ
˾᲻ܴʲôˣӰ彡ߴԽȵȡ
Խ˾üͷԽĬĿŲ˵ѴĶã׼¼
վãǣ
˾ϱָæµһʰϣҽԱļҲý
ôôˣ˾æʡ
ҽ鲻ʲô⣬·˯ȥһ
˾üͷ壬ǻΪʲô
ҽһ£⻹Ҫϸļ顣
˾üͷһ׼˵ʲôʱԱߵѧҿˡ
пض˵Ǵ̫ණܲסεġѧӣ˵ҸһǺǻǼ˵˯һͻָˡ
˾ͷȷ
ѧҡͷô˵ѽ
ҽƲն鲻ʲô⣬Ǿ˵˯ȵȰɡ
˾ʣ͸֧᲻ʲôˣ
ѧңҪ֪֮
˱鶼ܳأָŷ
㲻ԼҲ㲻ܣ˰
ѧҸҽͷͷҵһԣû£ָһԣҲûɶ˵ģͷġ
û£ܿ϶Ҳû¡
ڣ˵λøøǿء
˾һĨ⣬ô˵
ѧңƲԽõǾξþ˯޸˵ˣͷͻˣ
˵ѧ۾ҲһҪĲǹ£𣿡
пܣ
˵أ
С˵Ҳôдģ
ԱŵĿѧǻȻ򣬸
˾һǸ˵С˵Ŀѧңʲô߰ģС˵ǲ
˵һݶûУ֪͡
˰죬Ҳ۲ʲô˵ܣԼͬڱһҹ
ڶ졣
㱨ϣѧҿʼоܻ˯
졣
ӡˮȼϳʼʵֲܻ˯
졣
浣˵ϣܻ˯
⼸ͿˮάӪ˼鲻κ⣬ǵ˯ɰѴҼˡ
Ϊûܣǿôණεʧְһֱܷɿʡ˼ÿһֱ档
ܳͷһԣɫڣðľԼʧְǳ
ܲʲôõģɾ޴ʧС˺ԼⱲӶԭԼ
ûע⵽ܵĲԾ
ûá
챻Сݣͷ˵šʵʻŵĽֱ塣
·˸Ťͷܡ
쿴ûϵķűʿſհ׵ļ֣鰵޹⡣
ûãϤǰһ͵Ļվ
ܿ绰죬ˣضӣ
˵첽ſڱŵʿ׷׷
¥ʱΧȫ顣쿴ɣ鶯ʱ˿
û¾ͺá
ܿ죬Цеʣȥˣһǵһμû߰
û˵ϵ˾һ£ȻҪܷ
۾ɴ󣬡û°ʲô
һûڣ֪ҪԲŹġ
ֲ£ôװװء
˾ܣû˵飿㻹ûأ
ˣȻԼ忪Ц֪ԹжҪ
ôģһ尲ȫΪأô£֪ǿ
˾һͷĺ𣬳ɹ˱
ܱ׵Ĳ˵ֻβͶС
Ҵˡ
˿ίίСʱһۡ
˾лú˵Ҫ
ǾǣҲΪ˹ңҲ츣
˾һӸĴҶǺˣһ
ˣ´λǲǣ˾Ȼദʱ䲻֪ϸȫᱻСģƭ
Ҫû浥ϱҲ첻ôλá
װģأСӣ
ܣ֪ˡ
´Ļҡ
ϾһûУһ˯ѻˬġ
ֹûǿˡ
һٽѵܱ֤̰дһּ֣˾ŷŹ
û£Ȼü˾ѵ죬Ժúöܣ֤İȫʾٳ¾ͻˡ
ľ˸񣬡֤񣡡
˾ֶܼ䣬ȥб棬뿪¥Ͻȥ绰
ŲߣܾˣûҲǿϧ
֪Ȼ˯ҹʱȫûоͷ·˯һһû뵽Ȼôá
ѹ˾ô˯ôãҲŹ֡
¼֮ãܻص¥żְ
һҲ̫ħˣ
ۿһ죬˵ضӳ⼸ÿһء
ԼֺˣȻҸǶԱȳġ
ܵ˱ˮ˵лл
֪ǹ⺰ԼȥԼҪܷġ
û˵Цд֣
˵ͷҽ㡣
۸ոձıָֻضӳ
״Ͳܰд𣡡
˼ҡҽ㡣
飺аɡϹŰ壡

߰飬ܱϸĹ˺ü죬ȫûº󣬲ŷſǿԴϢĽ
ȻûԼڷϷ
ֱһܺоɹֲ棬̤ܲȥһȦ
ѧ첻оǿᣬ۵»εûÿ춼Ȼ죬˵һɤӶ˶Ъ
ֱվⳡۣأԲ֪ˣ
ֹ죬һ׼ܣĴš
κڷ䣬ȫǰǽ֪ܲôԽ˵ĵطҲ¡
ۣ̤š
һ˲䣬ȫʧڲС
ĿѧңſտҲķһ£ּ延
ˣҵķʽ
һƬȸԾȴ
һԽ˻ûȸˣͻȻ𾯱һ
̶֡䡣
Զסǽһ͸Ļܣͷĵź⣬žһһ
⵽ߣ
ѱԶϵͳ
߷־ܣ
еϤĹǽֱӱɫ
군Ǽ磡
ʲôʺˣȻ˼ˣԲ۾


24
,ۺһǰһ󱣻ܣ뱸ս״̬
ɳϵͳ󣬷һֱ쾯,ûбĶ
ʲôֻһһ¸ɽһ̼
ռһԼҲܸŴԽ,ͻȻ⡣
û˵,֪ǼĿƼж෢ⷿ϶ȫ,ǵһһ̸ʵʱš
΢΢ſһ죬ͲҪͲŵѵǼʣ˵𷴿
۱һ,һδԽ,ֱǼ
һĨ⣬ŷ˷͸Ĺǽ,Ŀơ
˲˵ɫĵȴš
ǵǣ˶Ǻڻ,Ǽִһ,Ҫꡣ
̫ù,ϱӴǼʵʱҲûڱĵط,и׼Ū˸˻ʲôġ
ڵãֱӱǿլƵԵĺڻˡ
ҪǵĳͷʲôҲû,ִӻǵĶȫս,جοˡ
ܵδʱ,ִӵĻеˣʹδķڵķ䡣
濴棬ȫ͸ɼģִӵĻе˿ʼɨǡ
Ա߷𣺡ͻȻҷӵģһ˵BǰȫߵΪʲôǿԿռԾҼңʲô©
Ǳһ
ִӻе˶ӳɨˣȫûǻһеվ˵ǻһģ벻ҪӰǹ
֪Ще˵屾ԣֻԼੲݵŰȫ⡣
е˶ӳָڿмϷ裬ϵͳݲͣǵš
[ǼʹƥСݡ]
[ǼʺϿ⡭ƥСݡ]
[ǼͨƥСݡ]
[]
ܿϧӴ嫵ݿȫû˵Ϣ
еȷǲǺ֮ͨģֻܰǹ͵˿ڡ
е˹ص۾һתǰ죬ʼɨ衣
[У̣ƴ֣22-25֮䣬ʡͨΣա]
[У̣ƴ֣20-23֮䣬ʡΣա]
[У̣ƴ֣19-21֮䣬ʡΣա]
ȻϵĶͨͨɨ衣
[ŶƷ/ǹδ֪ɫĩɫĩŶˮŶ]
ôһɨ裬е˷ǰĶǹŶƷδ֪Ʒĳ򿨶0.0001롣
޷֪ﷸݣ̣ЯŶBXX·Xе˶ӳֱӽϱ
ִֵյϢһ£Ͽ쿪ʵʱͷۿ
̺󣬹֪ͨڳеˣȫˣ
յ
ǴСе˸ûзȷûΣպֱûر˰ϵͳ
һֱŵľʧɫĵҲɰ׵ƣ˷͸ǽʧһ棬¶ͨİɫǽڡ
ǽϳһţ˶ţĵˡ
ۻ˸λñܣ嵲ǰ
ӷתƻŽӦԡ
ͽɿԺ
Ŵ򿪣һӻе˶ǹ˽׼ǣ
е˲ˣǻеɣȫȫĻˡ෢Ϊܻˡ
쿴ǵӺųȵĹâ
׺ͻˣ˵
챾ϲǹеˡƼڿһһˣʶĻˣֻޱȴ̼
㶵ĶŹΪһĻеˣΪ𾪡
Ǽ𣿿ƼȻﵽ˾磡ôŪģѧ
Ӧȣ޲õһеˣооǸʲô
е˱ëëģּⲻ⣬ֻա
е˶ӳΨһܣ˵ʲôˣΪʲô˺ű
۶һۣܣô˵
һָ󵨵ļƻ׼ʱһ¿е̧˸첲ʱֱ˻ȥ
е˸첲ϵһСӣŻƹ׼ܡ
̫ˣϱûٱ⣬ѻһ¾ͱ㲻
һƽ˺˵ûԺţҲ֪Ϊʲô
е˿ԼֱɻƵƣʣʲôˣ
ܣˡ
ɻƵơ
еˣΪʲôûԣڻ͵ɣ
ܲɫûУû˸ǰ졣
õģǻƵƣʵ
е׼ʲôյ̴ָǵϢͣ֡
ߡ
߳еߣǹָǣʾǿߡ
ûŻе˳˷š
ੲݣҪ˵һء
߳ţҰ
ܿϵգɵſɳƯڿеĺΰŵܻˡ
߿ƼɫײγһǼ硣
ſڣûۣͱѹϳ
˳ϣۻǲͣ⿴ǵǰŻмûʶȻ͵ߡ
ջ񣬿ųڣڵͷ˼ָɴת档
ײⱲûǼ磬࿴ۣ
ûӦ˲ûԱȱ飬һ
Ȼµִ֣һҪÿ
һ·ʲô˵иʲôͻЩе˵עӣֻܽŶΣ͵͵д֡
ʵ
ǡ
˶ʲôˣϸո˵ʲôֱȥ˵ʵŪȥĳ棬˵¸ô
ִ֣Ҳǻеˣֱֿʻ֮󣬲ſࡣ
ȫԼ죬е㵣ۣ˵ʲô˵ģǾ군
룬һŮ˽ʻңʼܻ
һͷǻˣʹЩ⣬Ҳٴظһ顣
ŮһܵһѪȥ
Ѫ
ʾࡣ
Ů˿ܵ۹⣬˲ͲһˡǼʵĴ֮٣ǹ壬ݲһ㣬̾ȻǴ֣
ܷ׿һһšʣŮԲһѹ֮ĺڰסȵȵġ
Ͼ̫ˡ
ܲĸ屻Сߵĺӣר߼ġ
϶кֵܶǵĹŶͺܶδ֪ƷŮ˼˰Ҳȷһ֡
ֲԣ֯͵˶ӳģǱ͵͵ҳߵܺӣֻʲôģ
Ůʣǰôģ
ܣмͿʼѧϵǰһʱ䡣
¶Ժ׶԰дѧҰŵĿΣһֱѧϰδֹͣ
Ůüѧʲô
ܣġѧѧ
Ǳ׼ѧײͣ˽һ¡
Ůˣûʱ䣿
룬˵У־ǹְ
¶ѧϰ֮ԼС
˱ȫ
ܵͷȫ
ûѾûУ
Ů˿ϲɻƵƣһǸС
רˡ
Ů˲ܣ˵һ䣺ллϡ뿪ʻҡ
ܻûɿֽһˣıϣһһö˳ʲô
ɫͺɫĩʲô
Σκ͵ϣõġ
ԷӪҺ˺ǲ졣
ܣԡ
˱ˣİѵϰϣʲô壬ȻӪҺԷ
ݳޡ
ʲôʳóȿ
ܣš
۾΢΢󣬡ֳģ˾ʳ
ܵͷ
̰üͷ΢塣
ͳĶһһѯʣҲһһش
ʻ˳Ǳ߾еѡ
ʲôһֵ֡֡ġۣʲôǳԵġȵġõģܡ
ƫƫûƣʾ˵ģʻû취
˰죬ҲûʳǵΪʲôͻȻڱ˼ҡȫǴִֵ̣࣬˼ֱͷۣû취ֻܰϱ
ɵǾֳڣֳ֪£˼
ȥ飬ļҹ嶪̣ûϢƥ䵽ġ
ֳԸ飺ȹǣʳʲô߲鵽ʲô²СȷϢʡĻ֪
ͷǣʣǸôҪ⳥Ҫȫװϵͳ
ֳͷ֣ˣ̸⳥ִ㴦С
˵ͷǡ
ˣĲСм顢ʩѹٷ׵Ȳ̸⳥һͨסѣҸִӲӲ
ٶֻš

ܱ꣬һ˼ڣһ߹۲ŷ䣬һߵǻ
ǽȫףûдֻŴһرС䣬ȴĪѹ֡
ܾǽ̫ף׵ûдԭ
ûȶã۸ˣǿܣʱ˿
û¾ͺá
ܲǵ֪ʲô˶Ǽꡣ
ҪѣӲģֱӴܡ
û嶯ҪȻ군
һ۷ͷֱǵķԸǽ
ȫ綼˵˵ͨ˵Իֹܷ̽
ҺûǼ磬Ȳ˵Ƽж෢ҲԶԶǡܿ죬˵˵ڴͨˣȫ޸֮һ͵
۵ɴ۾Ү
ضӳͨˣսҲ̫˰ɣ
üѶϵ̫ͦࡣ
ô죿
ֻ֪̾ܵˡ
װһ´ࡢʲôģһǣȻ취ʻ¸һǣһݡ
û뵽еֱһһƢûˡ
ֻܿôŪȨȫ
˵ǣΪݲִֵ̣˲ҰôֻȷţȲٽ
ǵȫߣֻֻӪҺǡ
۴ϵһСӪҺķȥС˵ӪҺ
ܵͷŷִݮζֱ
ԴӰԼϽҺ󣬶ûˣ͵һ첻Էеܲˡ
ӪҺģ͸һڸвô֧˵ݮζҲС
һߺȣһ߲²š
ӪҺͨģҲã걥֣Ӧάһ졣
ȻӪҺǾ˵ʱûֺ˸ûȣһҪȺü֧ġ
һɶҲûɣֱӱǸɴֱϢ
˭Ҳ֪ᷢʲôϢãʱ׼ɡ
۱ܽţǵģܸһѹûУ·ڹؽգڼϢһһҲķ
ҲûãֻԼø꣬һҲûãǻɣ˳Ȼһһ
ŴϿѾ۾ܣﳬ̬ãҪѧϰ
ڶ죬ִȥʻȥЩ⣬ʵ˶ܱˡ
BǼͨϵͨ򣬲ڹʹϢͱȽ
󣬲Ϣ
ֳִָǵ鱨鲻飬۾
һϢûУûи͵ģ
ͷİĶˣһϢûУЩƾճ֡
ֳ˼
ѵǸרģȻǷ͵˼ң˳
ֻ̣ôӳģ
ӳ˺ֻܶ࣬ܳɺ͵BǶѣ
ôųǹ壬ֳٶ룬ǡ
ǰЩʵһ顣
鿴ϵЦݣ˼
ǣֳ

ֱʻңûظʻʾƷá
Ȼڲͬķ䣬Ϭ뵽һ
ִֵ˿ǵĶ
ҿǰ˵ǼƼȱʳҩĵũǼֲ⣬ũ۸䰺󣬻кܶණûС
ǰͨҩʳֵǮġ
ǼҩƷϡȱȫƲ֡˵ãȴȫҲ֪ʲôҽƷǶ磬ǻˣȴֻˡ
벻ͨס
û˵ֻ˵ũϡȱܶ˵ҪȻ϶ɡ
ϾдȥһǼʣ֪ô࣬ԱԾ
Ȼû˵ҲԼͬʳҩʵЧ
ʳǿ϶סģǻһûԵû£ҡûҩһʲô»ȥǳ군
ҲҿȿȺ󣬷ζ֣Ǳ鶼ˡܺŪȥҩãûһȥʾ
ȫ꣬Ǳе˴ط䣬˼ӪҺ
ܺЩһӪҺѿ˰ܲ
죺û¾С
۵ͷȫҪģû˾ûˡ
̾û˵
˶µã˶Ҫǿסѹեǡ
Ǽ䶼ϣạ̊́Ӧò̫̰ɡ
Ǽ˻ľãʺ̺ܱ̱ܵͣܵ˵˰æҲϵϡ
̫ˣ̫ˣʲôְ
Ŷˣȥزȥ
ٴ̾˿ǣ֮󲻹ܸҪһǶһǿǴ򲻹ǼʾȨ޺ܴҪŭǣǻҡ
ü˵ͷ
ۣ֪ˡ
˵ô˵ҪʲôΣգܴ򲻴Ĺǻȥġ
ȻҲ֪ûа취ֻ˶ͷŹǰɡ
ڶһ磬е˾ͰȫߣδһоٳޱĿǡ
͵˿ڣ֪˭ҹŶ˻֣е˾Ϳסǡ
ạ̊́Ҳһ棬̡оٴԣڿе˼£˵Ҫ֪͵ĶֵǣǶС
ߣǾǵģû͵ˣҪ̱˵ˣ
оٲм˵Ǻڻ͵˿ڣʲôʸ̱˵ˣ
ζ˵Ǵࡣ
оЦûҪĴֶѡֳˣôǣ
ϻ˵оֱӰѸɱİǣֱ˰Ǵߡ
ǽȥZǷۣڿȥɣ
оٿǵıӰЦζûֽεε̴֣Ҳ֪ܻá


25
˱һҷɴ,ǽȥʱѾвˡ
ЩеһѱüۣеΨΨŵŵװ,еޱ,ľ
һͲʲô,Ӧöﷸ
е˿ڷɴվŲ,ǹǣȥ
û˵ǻȥ
ɴ߶ӣ͸гһǰ涼ѾˣÿԱ߾һǹĻеţϸ
һ˴ӷɴм䴩,ߵ˾ȫǿ,졣ǿʱа
üͷ,ʮ
һǰһסܣߵɴ󷽣һ
ܿ,ɴʼʻ,ܿ,㿪
ǰʳﶼˣֻһЩ˵á,Ŷ/ǹҲˣղء
ȫġپЩҩƷ,ҩƷ͵϶
Ķ˵ܶ඼ǹŶ,еƷ,ͷĺأֱȥڿ
ЦȻҰŪȥڿǾͱǲˡ
ŸôǼʵԴ֮ģû뵽Լˣһ尡
Ȼڿ϶м๤͵ɣ¿ĩٳɶҲС˻ûȥϣͿʼôˡ
ţɴͻȻһڣȻһ
Ťͷ⣬ľɫȫˣ¥òӰȡ֮Ǻǿա
˻
۵һҲ̫׳˰ɣȻܵһֱ֮ϵС
ڵĻǣһһģµʯ
ܱһѤķɫλѤ򣬽ë
̫ˡ
ССĹ״죬Ѥöʣиɫ棬Ŀת
ôĿǿգʵ̫ˡ
ٴһڣľɫֻˡ
ڿռԾǵķɴĳط˲䴩һطҪʱҲǳĶ̣գ۾ͻһط
ò̾ǼƼҲķȻ档
΢ѧ㼼ȥǶǿƼչꡣ
Աߵۿ棬ˡÿᡱĸ̾ϣѧ
죬Ҳۻȡ
̾˿Ҳף϶ѡǼʵĸּǸ̫࣬ѧ֪ô֣ƿҲס
˼ţܿϢҲ֪ǻᱻȥܸоﲻ̫̤ʵ
ʱԾ̾ʱ䣬ҲһҹŵĿĵء
ɴͣ£˶е˸˷ɴҲ
ջɵģۿɼŨʶס˺
üһʵ廯ˡ
ߣ
ʵ㣡
еѺһȺﷸߣǸϣ档
˷ɴվһ޴ɽǰɽһŴ󹤳ӦþĿĵˡ
û߶ã˱һ£˸֤еɨһ£е˾ֱ뿪ˡ
˴һۣת˸䣬»ص˳վ
ܸ졢۶һۣԸо
ǱһСɴߣ˰ϳԼɴŵ
Ǹְŵģȥ˽󡣡
ԼԼôһ䣬µô¡
νĸֳܿǣǵĶ͵ǰŵ˽ʱ̹עš
Ǽʲô֪ģüͷ³һ
ΪҲȥڿˣٷ󳡶ûȥɣֱӱغŵ˽˺ڿ
Ҳ֪˽˿󳡵ĴٷȫһԸ򣬵ǵĵ̣˭֪ᷢʲô
ɿɴȫǻеˣҲް취ֻܰȵ˵طֶԲˡ
ηɴʻʱû̫ãСʱ͵˵ط
´ʱպúڣһ·Ѻȥ󳡣ڵ·
ϿӿݣһģԱߵһѷסûˤ
ƶ
²ۣҪܣһžֱˣܹصסǣ
һ·޻Ǳһſڻе˿űBǵĸ߼ȫɱǿ
ͷŤͷǣ뿴ǱӣϸһȫֱŻеˣ޲ðѻе˴ж˿顣
ͷˣ
ÿϡǣ˵ĻеȫǴսܻˣһǹܰըķǣӣ
û뵽ǣԼĻ˵꣬ǵ͸ӳ
ͷˣ
ɵôֵֹģ
֪ԽǿܻˣԽǼ
ߣͷһ䣬ߴǼӿٶȡ
˲֪ŤȺͷ䣬·üڵ˵ط
ͷ˽һɫˣֹ֪˵ʲôͱתƽӹܡ
ǱŽһӣķȫɫߴţÿﶼѺŸָﷸ
һȥעĿͻ
Ӵˣ
ϸƤģиˡ
иǶ
ﷸǷܺó/а̬а¡
üͷ壬ֻöĵҪ
õƵɨһȦɱ¶ɣһס˲ˡ
ѺĶʲôرֲﷸܶ඼͵թƭģɱ˷٣ҲǸֳ¹ܲסЩͽŪ
ǿɷʮӣӲ죬ܡ
ʹˣ˵ҲǺ˷ܣǶˣɫĪ
ͷβû֣ǰﻹġ
סŴһϹ
һԱ֤һˢɫʧǱ˽ȥٴγ֡
ˣ˲ֳ󲿷ˣĬĬעǷ䡣
Ƿﻹˣһͷźͣǵӡһ۾ģرܿͷܿߣ
һǸͷĺӶסüۣһͲ
ͷüаЦһ椶үү㰡
ܻû͵ȥһȭչͷϴȥͷ㶼㲻Ӳһ£Ѫ˲ӿ˳
໣ͷűӣֱվһ졣
มһֱעǵĸﷸǣֱ壬ſϷ
һԿģ¾Ͱѹͷſ˵ϣ
˲䣬ٻ˰˭Ҳû뷨ͷȻ¼붼ûŹ
գգۣȻŰ֮ǰִ֣еɨġͨô£
΢һ룬ʲô
ƻʱǻе˰ǵսģͨˡ
УһĿϬɨ濴Ϸﷸɹ˷
¹ͷҲţɻشϣΡ
Ϩʱ䵽еϵͳͷһ룬ֱڰ
ֻҵº÷СܰԼĸֲ²˵һ飬԰꣬쿴ж
Ӧһ˵һģ͸ӲĴϢ
ŶӣЩһ˶ǳԷ̫ˣ
ŶӺð˯ţܵڶһֱѣð˳ѹ͡
ǻŻҵϴ꣬ԹȫûӪӪҺ˿󳡡
ģѧϰһôڿڻ˻˽أǵĺóԵģû๤Ƹһе̵ˣѵһ뿪
̿ܣ𴽽һЦڡ
۾һи׼˵ʲôͱ΢΢ҡҡͷʾҪ嶯
ʲô˽⣬һĳ嶯ֻѣ̰ɡ
ӱʮ겻
ñӺһ񾯸浶̡û죬Ҳܣֱתǰ·ɡ
˿ܿһ޼΢΢Ŀ۾˲˾
ööԴ
Ҫȫȥ죡


26
Ķ,Ҳϸ
ɿԴĵطվսеˡĵȫţɨÿһ,в,ͻֱӿǹ
Ҫһؿ,ÿ˾ǵ,Ҫͣһ룬һȫ顣
ﷸǴƷҲǳʱ͵ض
Ǹŵӣǵš
ÿһ˼ȫͨʱϵĵƾͻɫĶ,˶ɫ,ûһԾ
ܿɨһﷸǣҲ,ǿ϶о飬·ɵ
ҪȻǾⷽ,Զɨ顣
ֵܿ,µͨ,վŵһߵǡ
ߣֻɨ,֮ͨǵͷʾⰲȫ
߹
һ߿ŵĵЦһʲôԼˣ
̤ôĻУЦˣ
첻Լ,˫ֱ,ɵĿ߹,Ϸʣ߰ɣСӣ
ܿһ۵̣Ҳû
Ҳ⣬ǼǰߣҪʲôΣգѵǻ
˵꣬ԹЦǲЩһ͹ʰˣ
ۿЩǣ˸оеģʲô°ɣ
˸󸽽׼һǼʿʱһ
顪
һıըԱ߲Զ˲佫˵߶ȥ
һˣŵĹߵð̣ľţе˹ٵأҲԼĹߡ
Ӵ̴ڡ
ܲԣ򵶰̣ôˣ
̳˳ǣ˵ڿɻҪľǹߣûˣҲûˡ
ÿ칤й涨ģ겻ûԣƳһ·Ĺߣ˵ǵĹߣڲġ
Ǹ˹߱еߣҲûµģе˾ֱ뿪
˱һ䣬Ƶ˵ϣֱڿ
˰죬ʯڵ˿
ܿ𽥷ĶսĹߣ򵶰̣л
û˵ѹ߿ڼϣ档
ţܷﷸ򻮷ֵģһȺһȺΧһɻֻྯ衣
̰ǵһطѾжʮڸɻˣǿˣ硣
û뵽̻ǸͷͷЩˣŮٶУ֮ǰ·ЩСȫһ
֮ǰҪȻһɫǿ׳ˣžͲǣҪȻһɫУһͲ̫С
̵Ŷǿ׳Ҳ˺ŮˡӣЩ˵̻ġ
ˣ
̺˿ǣмƲ졣
žûɹģܲа
ŮȵĿܡ
ԱߵĪֱһƺϣ졣
кʲô۾ʯϹˣĪ崵ӵۡ
ʹˡ໽г̫Ưְ־ģҿҲ𣡡
Īһܣ⺢۾ã⣬ɣһɡ
ãĪǰɡòͷˣǾͰ˦Ī塣
ĪЦЦкǹȥʼǽڿעһСɡ
⹤߻µģڣҽǰõʱǧҪעбš
Ī֣ҲϸģټǶܴǺܿ˼ɣʼɵĹ
ջǵˣô죬¶Щ̾ı顣
Ȼѧǿ죡ЩһҲûԴ͵飬ЦǺǵġ
ܸһۣ΢˿
ֱˬˣദǱȽɵģǾʲô⡢أҺҺá
ڿȻйߣֻǸʹ
֪ʲôȫȫ˵µʯͷҪù߰סȻʹקС
ʯڵµʯͷϣɢɫâǱڳʱ򣬹âʧͱһ͸ɫʯͷ
ܰѿʯӹŪʱûϸ۲һ£ˮһ
ûȶ࿴ۣԱѲߵĻе˾ߣǳ¿ʯɻ
ܲڶ࿴ѿʯϱŵ͸Ȼ𹤾߸ɻ
еվſһᣬ뿪
һϵĺƳһܣ˵Ҫͱ⡣
ܡšһû˵
εһ죬϶ʲô˵
ôһֱɵ磬ܸ첲Ķ̧ʱ緹Ϣʱڵ
ϢʱͰСʱڿԱߵ¶쳡Ϣ˳ӪҺ͡
ǵĿ䶼Яǵ̶ģҲǵڣ֪˵̵ʱЦʲô˼
һȺһȺ˶ӪҺ·ϣŶӣȥǿ
ǿźŰЩ鶼һ£䱾۸ǣЦ
뷴ͻᱻǿŻĺüڵأܿѪ
˱Ů˱ռˣ˺ֻܱ۸Ū翴ƺгƽĿ󳡣˲ͱ˵
ܿűЩкŮˣ䣬񣬲룬Ҳֻ֪һĿʯʲôԭ
ܱ˸ĵ飬Щ˷һɡ
ţԱһȺˣɷܺЦ
ģ١㣡
ʯһҪȻٺ٣
ȺΧǣа
ǰһǰ棬ԼĿʯݸܣһ
Ҳһ˸һǰ棬Ⱥˡ
ֻҪǶ֣ͻᷴ
ҲҪܲ˺
Щ˿ƣһСӻװģ
ͷһӣվЩˣ׼һѵ
׼ʱ򣬵ͻȻ˹ݺñӷһЦ
ݺӪҺˣ㻹ī粻Էˣ
ݺ￴ẉ̂Ҫ£
˫ֲ嶵ԱߣǱҴˣһͳӣô
ݺһôľϲЩûõˣҿż죡
˵ִ꣬ˡ
˿򵶰̣лл㡣
ûܣɵĴǰߣϽߣһһء
ǸϽϵ̵ŶӣÿʯӪҺ
Թ䣬ܺҲһȥòҵط˵۳ŶֱײſĻеˡ
һһֱײһһ룬۱һסûˤڵء
еˣŵ㡣
ؿڣ򼱣
˵ֱ꣬ܽ䣬˸䡣
еɨܸһۣȷûżʼѲ߼顣
һᣬе˼棬ֱ뿪
˶ųȷûˣɿһֱŵؿڡ
۵ɿһǰţ˻ɫĹڿС
ڿ
ܣ
죺΢͵ԣ
ۼҪ˭뵽ԽһֱûõĿƼƷͻȻܿأ


27
Ҹеײһ,ײؿڵɫĵˣȻҾ͸оһȣŵðۻոյ,¡
ҲҿǸ,Ȼܵġ˼ģϵͳ趨ġ
˾,ؿ˵򼱣϶Ҫһ
ؿڵǸԴɣܿſеĹ,ۼ
Ӧǡ
վſڷŷ磬ش𵽡
רעĶŹ,ָ,΢͵ܲʹá
֮ǰ磬Ǵȥĵ豸޷ʹãõֵͲʽװصģǶʧˣûǴƵʲôĻˡ
Щ촽,ٱƽ˺ܶ࣬ҸҲЩ豸,ȫûãû뵽ھȻ,ǲ˼飡
ʲôԭۺĲС
ܳһ,˵еؿɫĵ,ӦǺԴɣմԴˣ
ʲôԴôþ۾ճ˹ϣͣôŴ,ܿ;ϲЦˡ
ˣȫ,Ҳ,ûҸոһǼʵ̫ˣǲ䲻ȥ
ҲǿƼ̫ԼиʲôСǲСı¶Ǿ군ˡ
ܵͷȲ
΢͵С磬ȴһǿԺ¿ģܸǷࡣ
ǿԵƵϻȥˣ˷ܵˡ
лʦ磬յˣȥʱԷ
Сһ㣬ȿе˻᲻˵ɡѵ
ǼƼ̫ĲܲСġ
ۺݺݵͷһעġ
쿴Զˣߡ
ܸ۱һ䣬΢͵Թϣ·Ż·װµӣһ䡣
ǻȥ·ϣеʱ鶼ЩţǷʲôԡ
ˣеһ㶼ûʲôԡҲ֪ΪûΪ˵̫ƾɣȫۡ
ҲǣǵԷǳȽͣ˵ʽܣҲ۵ǿ
ۣܿ÷ʣԿĻһᵯ𣿡
ҡͷԿƣʾĻֻ¼¼ȼ򵥻ܡ
ܿԶĻеˣһĨ񣬡㹻ˣҪҪһѣԿǻ᲻֣ᷢ
һ㶣ֱӵͷࡣְؿλã΢͵ԡ
ȥˣ
Ҫʵ飬һһûʲôһܶռһЩء
΢͵Եһ˲䣬ۼס˺ؿڣڵס˿һ˲䣬Ĺ㡣
ܵסǰŵĿΧˣʱ׼ս
ڽûע⵽ǣһ˻еˣȴͻȻ
˵͵һᣬϵĺëֱ
ˣ
ܵͫһҪ˺
еߵԱߣеǹ׼ǡ쵲ǰΣּ
ڻеǰΪ׼Ҫֵʱ򣬻еȴ˺㣬Ϣʱ
ǵģûз֣֪˾ϲޱȡ
ۡոտŵ𣿡
Ҳһٺı飬أû£
죺ʱ䵽ˣȻؿ
ܺ۵ͷ˸һߡ
Ծôţһ··еˣǶûо쵽ʲô
йż飬ڹ֮ǰѵԹˣҲûһȫǷ
ʲôмֵĶ㿴¼Сۡ
ţ
ۼѣʱоجο֣û뵽һ壬һôչ
̫˼ˡ
ڿʱ˸˷ܣڵһ룬ֱӸ˸˺ֵܾ
̡һûͦүǵġ
ӪҺల£ǳ˸Żص׼ȥϴ
ۣۣܺزһȫڸɻûϢϼֱۡ
ȥϴ·ϣܻλƵģһۺˡ쿴ǸӣֱļԼϡ
һҲû飬ԹԿ죬Լߡ
۲ˡ
Ȼڿʱ˼ҲϢϢģϾͻӪҺʱǿ϶Լĸ
ǱۣҪǳԲûʲô޷ӦԣҲ̫ˡ
ֻҪһ컻ʳһԲǽÿ춼ûɻÿ춼Բѭ
ȻۣҲҧԼ㹻ӪҺ
Ҳǿ˼ûֹڿĸǿ
˲翿ԼҲֻܻʣԼһ˵ôǸʱҪԱС
һı֮ƣԼǿİȫ
ץˣҲߡ
ϴԡܴ󣬵䶼ֻмģؿϡϰ¿ǸʲôСһ
Ѿеˣϴԡĸ߷ڣҲвڡ
͵͵ĴͰصܸϴԼڱǶˣֹǱ͵
ȻҲֻһ㣬ҪǣҪϴʱоܲϣû磬ܶ鶼ɲˡ
ܿϴۣ𣿡
ӦһҲܿˣҡҡͷ
û˵ļ򣬱ʾûϵҲ֪ⲻǼ׵飬һ¾ͳɹ
˳󣬻ȥϴϴͳ۵ˡ
ϴԡˮܶ࣬÷ƣӸһˮѵ͵ı顣
һ㶣Ȼסôãͨ˯ˣϴϢû⸱ģ
ͷʪģˮ˳Ųӻ죬ʪ·ϣɼԸеĲ˼顣
͵ĵͷٿ
ţֵҪҪôAҪҪôԸа
һеģĶеǷǣף
ܵͷ쿴ͷڵˮ΢΢üһۣôɻģ
۱ͻȻϬ񿴵һ±ƣ֪ʲô
ܼϴŵëȻİͷ
һ飬ͷëһԼ
ۿӦô󣬵Բ۾
ܿһε˵˺öˣ˵ͷҪ
죺ÿζͷæ
䣬ԹԲ
ۿܣЦһͷʲôģ³
˻ȥ·ϣǿڱ۸ɶԷ˺ܶ࣬ȻǼĴŻǲֹֻܳװû
ҪװûҪܿߣǶˣױ۸ܵò̫£׾ͳ¡
ǻû״Ա֮١
ɫȫԼķߣһ·ɱ˶ſ
Ա⣬۸ֻܾܶĵЩĿ⡣û˵ʲôҲûֻ֣£ЩǱⲻ˵ģšӵͺá
ص䣬ֱ˴ϣ̫ˡ
𴲣緹ϴ춫ȥ󳡣ߵ㿪ʼȻһڵʮһ㣬ϢһСʱһֱŽ
һ궫Ŷϴȵȣһˡ
ŵ׼ʱصƣʮ㻹˯ֱֳӻᱻʰֻһ죬ܾ;ԼҪˡ
߹ܴߣ˵Ұ㰴һ£ҪȻʹ
Ȼѵһʱ䣬Ҳûйô˶Ħһ£ۣһҲûС
֪Լ壬ֱӷ˸ſڴϣлл
İĦѧģܱ죬һװ˺öࡣ
ڶʱֻЩͺ΢ʹӰ칤
죬ǿʵʵʵ͵͵ĸ飬˳ϤһС
ֻۣеȫ⿪ŵĵԣĿŵİóڿʱûȥûʲôӦ
Զ׼ڵĿǻеϵ֣һʯԵĵָ
ʯˣǻе˺Դôɾʹ˰ܵӪҺͣɨѲߵĻеˡ
ۣǶ̫û취ְ
쿴Χһˣ˵ǿ϶֪ôŪŷʱҿ˽»ˡ
ۣǿԴ̽һ¡
ܿԱߵĵ̣˼һüë
һۣ˳ʾ⿴򵶰̣˵ͷ
⼸ദоУȻЩƦĲ
ܴ˹ȥʵ̴̣磬ǲܻģ
̲ͷܣû뵽Ȼôֱ׽˳ȤЦһ˵УҪʲôѽ
ܣЩʲô
ҧһ֧ӪҺ˵ֻҪǮʲôܻûС
ŤͷһۣתͷʣʯҲУ
̰ѺӪҺһƳһܣ˵ˣֻҪǮʲôС
򴽣ʣԻ
ˣ´һܣֿ˿ۣЦ
жҿ˵ˣǺڻ͵ӵԱؽģʲô
̣û˴ǣǸʲô׷˼ˡ
û˵ǻҩԻô׾ó
ܵļ򣬡ͣɣ֪˶أҪ£˳ԸĨˡ
ȥС˼һˡ
ŵ뿪ܻصߣеѡ
˼һ£Ҳ׳
۰οǣô֪˵Ϣ
ֹ죬Ǵ˲Ϣ󳡵һͷˮʲôҲ
˽˵ģ˾Bִֵĸֳصﷸ඼ǹⱻŪġ
еĵһмֵͷ·΢ŵ㣬¡
⼸첻˹ܵ£ǷϳͶԷȴͷǣǳԵƫġ
ټϢеûϢǲǸʲô
⸱ֳǵĶֿǴ֣Դӹٿϰǽ͵Լĵط
Ժ󸱾ֳҪ·֪Լ϶Ҫġ
Ǽ˳٣еĮɻûһѹǼʺﷸ̰Ʒ
һܵʱȥһչûУһЩƵϣʲôû㵽
Ǹ˵ĦԽԽ࣬ҲһֱԱ߰ǡ
ҿֵرߣһüҲһ˴Ҫ
ǻܣҲǵò˼ɵûֱǿĶô
ڼֱɳĮеһȪˮǶʲ֪ãֻܿܺȣѻ
һȫضţȵ̲ڣҸᣬҪܡ
û֣ȶˡ
죬£ЩܸȴǷ
һĳͷ˶ԷܸǹصȥǷ˼һ졣
˱ֿڽңϵʱܵȴ򿪡
ܣ˵⼸ǳô£úýѵһǲˣҰ칫ң
źԴǵģȴа
ܶĵ£û취ֻװɵСӣԹԸߡ
·Ľſڣ洫Ӧ췢˲Ծ
ܿϵļأûлӦ죬սһССķĩ״Ʒ
ܸһ·δ칫ԽͷԽ١һȾֻһʮһʮǵܼͷȫһ
·İ칫ȫǽյģ漸ÿһ䷿ԼԼϢ΢΢ͷɫļ·ߡ
һתǣײһˣһ䣬ֹЦݣ㰡ֺǣ
šһû˵ʲôֱܼߡ
ȴһŵͷܣ˵㲻֪治ö𣿡
мЦˣֲŪġ
ߣԸˣ׼˾˺üǮˣ뻵ϴ£
ϵЦݲˣˣüͷ壬ʲôҶ˵˲ôģ
ˣ첻ɺ£ƽʱȴû취붯ϴרŷԸģô¡
ôȥ칫Ҹ
ͷˣȫûˡһֱߣֲŹܣ֮£˵̤滹𣿡
ܶĵ£ȴֻںװĢ
±ⲻˣȥ칫ҿ˵˳ʲô
©Цʱܾͼƻ˽顣ƴһѣȫûнչʲôҲ㲻ǻðһΡ
ҩԱ
ô˵ŵһҲˣ㲻ţֻ˵Լŵ㣬Ҫġ
ݺݵһۣܿ첽Լ칫ҡ
˰칫ңŹϣɫ࣬һЦ
ܲãһ㣬ҺˣʲôҲûУҪȻϣһ
㣬һְ취˻
ĻɪɪԹ߽ң֪ˡ
ô΢һ㣬
߽ĵ£û취ֻװģĿ֡
ܰϸ޳ڿͣ٣۾벻Ǵ֣ǲһ
ܲʱ͵˻𣬾ίίһ»ŵı飬ǵ˵ң͸ɣܲҺȿˮ
⸱ϧӣԣǻвӦġ棬ָָϵˮԼȥ
ܲһסӣһֵ˰뱭ˮʹյԱߣյһʪ촽װȹ
Ȼʱ򣬻˸ţָ׷İɫĩˮ˲ڻʧ
תűԱߣرߵĶºƺŷӦˮż׼ŵԱߵϡ
ʪ޵촽һѽӹӣʣµİ뱭ˮһںꡣ
ܿĶͷ֮ǰָֻ߿ģ

Сˣٺ١

׼ܣֻڰУֱӽסĴ
һ
վѾԵ䡣
רŸЧǿҪˮһ㣬ػ衣
ϻЩǼţƣҲһҲΪʲôһ˸Źԭ
ȷ˯ʼжץʱ䵽ûõĶ
칫õĶĲ࣬˰ҲûʲôԴߣõġ
ʧʱͻȻ뵽ʲôߣѰš
ûУûУϲҲûСܱ﷭ңܿ·Ŀڴҵһ͸ŦƵĶ
һϲǿռŦۣϱǼù൱ռһĶ
һ£ִ򲻿Ǿ˵ǰϢģֻʹá
̾ÿϧ
ûй·Żڹ﷭ҡ
һСᣬҵһĺӣֱõԱߣָƽ
ӴˣȻһѿռŦССɫһʮ
ܾˣʼһһԣȻȵķ֣Щ󲿷ֶû󶨵ģ滹߰Ķ
̰ģսɱ˵ģ촽һģȻÿռŦǮԴʯ߰Ķתһȥ
ÿãһ㣬ٳɶ࣬װ˲١
׼ѺӺϷŻȥʱϵͻȻȥſϡ
ܱһϽѿû޷Ӧ˿
ת׼ʰüͷһ壬ое㲻Ծ
Ťͷһߣľ죬оʱɴ۾
ôˣ
ҩɺҩֲǶҩʲô
ܻһ˲䣬һƽ
ŵһߵϣڳһϵӡλñſڣ˿ҲֻΪϢ롣
ţѺĿռŦֱ֮ǰǸһװ
ѷĵطʰãְϡϵĶŪңʹ۾ŪԼͷݺϺ͸첲һѣŪ˲˿ӣŴš
տųܾͿ˹ս֮ǰסǸˡܳģ첽ûʲô⣬˿
أʡ
ùţϵıӰϢءԼȥ
˲мķ˸ۣΪڿ֮Уܣ˵ˣ߰ɡ
ţĸ˻ص˽ҡ
ҵģ濴棬Ҳ棬ܻص䣬ųıһɨգĮ
ڴϣԼͷռŦ˴ǡ
ڶһ磬ܾͱǸ˳ȥĿܣʣ㺰ȥʲô
΢΢ͷҧŴѿͣ
ʡ
һ£ҰȻң¾һȥˡ
˿һίı飬˿䣬ˣ֪𣿡
ˣӦ⣬ȻǸֱ˺£Ҳ֪ҵ£ߵʱ򻹺úõġ
ϸϸܣı鿴˰죬ϵãͺ²٣һ
Ҫϴ㡭ߣ˭Ҳ׼˵ȥʰһ׼ɻȥɡ
⣬վſڵ뿪ˡ
ֽһˣʣ磬ô죿
Ц裬Ҹ˶ȥǸϴãܶãǹˣҾλߣ
ǡ
⹷յ̰˲ٶʮռŦ治ٶЩߣ´ˡ
лл磡һף

󳡵ʱ򣬴ҶѾʼˣûԷҲƵ˹ߣߡ
û¾ͺá
û°ɣ
ͬ˵
Цˣû£úõģİɣ
Ҳ֪챻ߵ飬ûʲô֪û£һСá
ⶼû£ͦƽġ

ҡҡͷɻ
ĵ濴أҲʲô£һҪȥġ

ߣ˵Լǵˡüͷû¡
ΪʲôˣôҲ벻ͨ
Զ󿪣ǲҩԹȥûþȡֱ̫ˣ
죺ų
벻ͨҲˣѹ˷ܵĸԼǱռŦ飬ǵҲ¶ϲ⡣
̫ˣȥϴóЦ
ѹ˵ҿܣȥоһܲá
۾ϲĻҿ磡
ܵͷвٶأҶûϸǺúоһ¡
ȻҲģе㵣ģʣˣ
֪ʲôû£ⲻʱԹˣû
ȻҲֻûãõʱ˵
ܳ˼һ£Ҹһʧİ취԰ȫáⶫò׶֣ɲûˡ
磬ΪûԷרģڵҲ࣬ӪҺҲ١
ռŦϺõӪҺõĶӡ
Էʱֻ̫̣ǿ˸СᣬûÿռŦʵ顣ŷʱ˸Ƨûˣûе˶šͷǣ͵͵˿ռŦ
۽ӹܣоһ¾Ϳȫʹá
ûа󶨵ܣֱã
ⲻϽɵģԼŪݵģϾҲʲôˡ
ֱӰģ㡣ֱİ塣
۵ͷоһ²ŷ֣Լ޷󶨣ȥ뻧ڣԼںá
ȻܶණƣѿõĶܲתƵҵ
ЩɣôȽתƹ𣿡
Ѿˣ϶Уֻתӿڣˡ
û˵ֱڼռŦ淭ûʲôϵġ
ŷʱĴ˳鼤㱣ǼʹȻ
Ķԣ޲һȥ
ܸһ˷һռŦԼʣµĲغá
ߣôתӿڡ
ۣооĿƼ˵ҪȻһĨڡ
˵ţֱֿĵ˵һȥʲôǼӤѧ֪
ҪתӿڣԶã̫ˣ
ֱֻܻһȫһ˷ܣʹ࣬鳬ӡ
ܿһ·ϻ࣬ੲݵ˵ſƼ۷Ź⣬Щ죬֮ǰûϲְ
쿴ܵ񣬽͵۹ԺҵǼԵ豸Ⱦͨ
ܲĿ죬Ϊʲô˾Աⲻ˷˲
쿴һܣ˵רΪ׼ġ
һ£Ӧ˹
üһôͼƻú˰ô֪Լһܴ˴ԽҲ̫δ˰ɣ
һҴˣǰϹƲƲ졣
죺ֻ£Ҳû뵽ô졣
Ƴһ죬׼˵ʲôͷǰۼһȺˣֺĲ֪ôˡ
һԶԶ㿪ģߵ·ͻȻǵڸ˶š
˶һۣı䷽Ⱥȥ
ʱǺܶ࣬ǲӲܡ
ߵȺԱߣһӻе˾ˣɢ˶ŵˡ
ûã˿
ɢ󣬵̿ЩüҲ֪鷳û뵽Լ
Ҳûġ
ߣɻȥļ򣬴һȥ
ల£ɵ˹ȥӪҺʱ򣬵̵·ֱһȺסˣǻˡ
ǶȹʱѾˣ˫ֵģ·ʱܴ
ûле֪ʲôԭͻȻ˲
һôǣ
㱣ܣȥæԼӸۣɱȥս֡
˻սһ


28
Ⱥܲôô,һСľͻᱻΧŹļɺͷҪǶβɢ,Ҳ̰ΧһҪעܡ
Щ˶Ǽ˺ܾõ,Ⱥûٴ򣬸ĲУѶ໽С
ûȺ,ԼԿ,һߴһλüȥ
Щ˴඼ͨˣ϶ûȫⲫ׼ǵͷؿλãֻһȭͰǴ󵹡
Ȼ,־ŵģҪȻһȭȥ,ֱӰܴ
߹λ,ͷκ,ٳ֣˾ܲȥ档
м,еҲС
ʵЩ˴󲿷ֶҴ˾ܵľôʮ,,һЩˡ
̸һ˲һ𣬴ѷᣬߵ˶ڼϴ,öԷȥ˲͡
û̴,һͰ˺üȭ,ǿʼðѪ˺һ㣬һѳԱߵСܣһ߿̵ˡ
ճֵļˣ򵶰̣·֡
ܿ죬̵Ҳ˲Լˣʼս
ڵ̰С߿һʱͻȻһקߣҺ󷽵ȥ
֮һСģ͸첲ϵľʹ
̵죬첲ϵʹС̸첲˸Դʹָ죬ѪҲֱ
ŭУ̤
п˿ϵذףЦӺò׸㵽һɲҪɱ𣡡
Ц꣬û뵽Ȼ㿪ˣ
п죬ֱŵȥŵ̷ȥ
׼ӭսȴ쵲ǰ档
쿴ذף䣬ǴذףִֵˣȻ
ֻ˵кǸֳһģֳǸôңû취Ըֳôģййġ
ϴ󣡡̵Сǻẉ̂˺
һý߿ĵˣһ߶Уʱ̹ע
ķſкͰæļСܸĶ֡غоͱذףֱӱ߷ɣҵһƬˡ
ۡסǰİŴͣô𣡡
̿ıӰ۾Уִָɴ䣬Żм־еӰӡ
һܣ̡һʲô·
бߵСǷ鱩ŭ
˶ˣ
¸߷ɣɻ϶ҪЦˡ
ɻһŶӣһָ죬ݺڿе˵㣬Ｗ
ҡš
Ƴһۣûֱתصԡ
ӵķɻ㱻˸ﴫľʹû취ٴȥ
һȥɻŭԱߵˣСǼ뿪
ϴˣȺȻˡ
ߵ˰ûܵסݺһ٣ŷŹǡ
ϴ󣬿ȥ˿ڰɣѪֹĸ첲ŷɻ뿪ĵطݺݡޡһ
յĶģ
û˵һ죬˵ֵܣлˣˡ
ҪһԼ˵ľͲǸ첲ˡ
΢΢˵ͷȥɡ
ҲûֱӴˡ
ոջǰ˻սڻһ£ȫ߹ˣܺ۸Ͻܹ˿
Ȼһֱ濴ţ֪û£Щģȷû£ų׷
⵶ܿմѪذףüͷ塣
ҲſҲġסһ
һ£˵ʵʲôͷ
ţ̽ͷ⿴˿ӪҺ죬ǿȥ
ȥԶɸʱˣߡ
˹ˣЩе˶ܿܣΪʲôһûֹܺӪҺЦһ
˰ɣϾذ׶
־òԣܹ֮ǰ˵ģǻãԲöõ̴ţ³¡
и̴ܣ϶Ƕѽ
죺˵ĵطн
ֺڰĵطǽͷݡɫ׿϶࣬˵еذǻء
ҡҡͷٶ룬ۣתͷŪôˣ
۱ɥоһ£û취Ƽ̫Ҹû˼·
̾˿˵ʵ԰ȫµ»ȥʱûãҪȻͼ򵥶ˡ
۾һһأ
ۿô˵
΢͵ôϾɣԴԶֻҪԴ˵ԾáԶ󿪡
ͷ̫ԶתģҪԴ𣿡
ܳ˼һ£ֻ֪ܶһѡ
۳Ĭ
ҲһˣֶûȷҲ֪ô졣
һɣҲûİ취ˡ̾
Ҳ֮̾յ䡣
ϴ˶̸۽ȺܵʱЩ˿죬˼ɵĿŵĶܺô
һʱ䴫˼˶˲Ȥ
ȻҲ֪ɻˣмһ˵ġ
ɻϣǿɻ˶ˣǼǳĺܡңɻվǲƷֳҲҪɵֵġ
ЩǸֳŲöģɻҪʲôֳҲû취ֻҧܡ
ȻֳڶԼȫ֪飬Ը˿ܣغصԼϣ׼æͷܡ
תѾðհǰĨȥۼˣٰߡҪǱ˲Ǿ͹һˡ
ܷŵԼ˽ϣ˶Ŀġ
*
ڶɻû
۾ҧгݵ˵ϴˣΣֻӲɿĹȥҲ֪
̵̫ˣ첲඼ͱˣֲãҩǱ룬һ˿ڸȾףĲ֪ܲܳŹȥ
˶һۣû˵
ǼʶãӦóŲȥɣһϾͷףеְ
磬ɻޱȵĸ̵˳ͻ
Ҳ֪˵˿ڸȾΪ˱˴ϸɴ
ϣϴʱĪ壬Īû˵ģѿӦˡ
ǻص䣬
Ҳ᲻ҪҪᣬҩۣܿ˵
ǿҵ̻һϰԣûתʲô߰ģûʵ顣
ۿ죬Ҿÿԡ
Ҳ˵ͷ̲Ҫˣɻ϶ҪԼ鷳û˻ǣΣա
Ǿɣỹеʱ䣬ȥǡ
ܴӿռŦŰɫҩƬҩߵȥҵ̡
̵ķǲǺԶһǹȥʱ򣬰Χŵæ
̻յĶ鴤
һô
ӦǼãҪôҪôһֱӿסˡ
Ī忴ǹˣЩȣôˣ
߽Ƿ䣬ڶǵ̵ĸյĪС˵ҩҩԾ
Īɴ۾һ䣬ģ
ܵͷ˵Ҳ뵶̴ҩѵ֪ģǵðЩ


29
Ѿٻ,ҩ·һܲ⼸ƬСҩܾĪ廹ǴӦҪ,һѡ
ĪҩŪ,ҩǿۣȻˮ,ȥ
û뵽ϵ̾,ת
Ī弤ںᡣ
ڶ죬ˣ֪Լ,һߣû뵽Ȼȥˡ
죬˵һ䡰,ȴ
ĶһҹĪ壬Ī˼չ˵̣ûȥڿ
ҲõĻ᲻ƽ,Ծͬˡ
ˣ̫ˣĪ弤վ,оˮιȡ
ĵʲô,Ī⼸췢㱨һ,ֽҩ顣
һ㶣û뵽Լ󣬶˰æ
Ȼҩѵ촽,Ǿ档
ĪͷɫСҩƬ,ϵҩȫһ,ЧܺãֱӾա
һ£˵ҪĶʵ̣ҪЩϵ棿
һأҸǣǲϵ棬ǣ˵а취
Īͷǡ
Էʱ䣬ЦܣлĸûˣҲ˿
ҪĶǺܿ͸Ū˵ţսǣѹǲҪϵ棿˵а취
ۣܿŤͷ˵һȥġ
ӦһŤͷˡ
ۿܣϵ˭
ܣ£ȥ˵ġ
⼸Ƿ͵͵ѿ͵ȥˣ඼ǹÿʯ͵ĩֱ͵С飬Ҳ֪ôġ
ɻʲôȵһ߰顣

ϣȥ˵ɫ˺֪ܶ࣬ûˡ
̿ǣк£ллֵˣΣҵǼǵˣҪĶ
ЦЦ˵ϾҲǱôȣ֮ǰҲǺܶ࣬ҩæȻҪȴ˰
ԹЦϲֱˬˣܲڲ˼ĿģõԽԽϲˡ
㶼ˣ˵ܰĴ綼ˣ
ܿһŷˣ˵Ҳˣȸǽɻô°ɡ
BֳִָݺģռǵĶŪߣ
зɻذףǵġ
̺Цһ˽ص˴඼ģԹı˽ŪѵĿ󹤸ɻ
вپǵĶͷרŸġ
̽˰죬˵ʲô
ȻǸֳģиƷйɷݣɻڲƷǱߣԺš
ܶ࣬һɱ޹˺ܶ࣬˲㶯ֳʲôõ˾Ȼš
̻ˣЩȨޣĺһ㣬ֶΪء
ʵǸֳˣǲˡ
ȻҲŶӣǲƷǱߵġҲƽΪάŰˡ
ɻˣ뵱ϴ֮ǰŪһͷͷ˺ܾýգŷų͸ˡ
ɻϵذףǸġ
˵ʣҿǲ򵥣Ҫϵ棬ǣ߾ߡ
ĥһ£˵ҷ͵ô㿪İ
˵ɨȥĶֶζأҪʯ
ЦˣɲҶա
̹Ц˭أһ˿뿪ȥأ
Цһᣬ̿Щı飬Ц⣬ֵܣòʲô뷨ɣ
ոûУһô˵뷨
Ҫô򵥣ˣе˶ȫװģһ䣬ʣ̸ϽȰ
ܿ򵶰̣˵㲻ȥ𣿡
̣ҵȻ룬û취
ǳЦһ£û𣿡
̳ĬˣҲûУǷܡ
УֻҪеˣȻа취ȥ˭Ҳװ
ʲôƻܣ˵
̾˿Щ˶ˣҲȥԸֳгҲǳԼǻ˵ˡ
ô꣬˲٣ҲҵˣֻҪе˲ӣҾ˷ɴ뿪
ôҪд£Ǵ󲿷ֶȥĳصɣʡ
һĨЦ˵ֿ߲ըˣˡ
һ㶣û뵽ô̼
ôը۵ɴ۾
˿ۣ˵ⲻϹѧĶ֪ǿԴᱬը
ûϹǼѧУˣ
Ǹ⻹治֪֪ǿԴԴ
⡰ơ
ƣʡ
̵ͷôļҵȫˣΪط
ܣֻҪ˰ѿըˣˣ
̣԰󳡱ȽԶըҲܣֱӱڿ棬Ȼе˲ӵˣҵ·һ
һļƻڿѻȥŴ򿪣Ȼը˿ֱӻȥ𣡸Ҫӳ󳡣
ҪŪϣ΢һĿʲôĲܸ㣬ҪȻǶôˣȥʲôöֱϹôۻ
ڵѰ˼ǲʲô취ʱ򣬾ܻһת˵ҪĶ鷳ˡ
һʱûӦ˵û£Ȼ˵㣬Ūġ
ЦЦǾͺãʱ䲻ˣȻȥˡ
Ŀ뿪ֵġһȫ벻ͨҪʲô
ȥ·ϣܰԼ뷨˵ˣǶͬ⣬Σգֺܼ򵥣ը˿ֱֿ߲Ӿܣȫ׷ɱ
ڶ죬ǼӴ͵Ŀȥ·ռŦҲûз֣ٳһ㣬ʲô
̰߰ĶۿʼЩǼʽ豸ʼоϢŷʱͿϣ˺ݵתѶ
һڹȥʯ˲٣Ҳͷʼʵ顣
Ķ죬ֻȥ
̿ذףˣЩҪж٣򣡡
ܺǸжΪǶðˣҲǾľ
һܹȥ۵װٲȥڿ󣬾ʹоò˲֪ٵ豸ת
΢͵ӵʽѾ̭ͣ˵ԡ
ڷŷʱ˵طʵǷӣô죬ת
˿Ļϳӳɹʱ
ɹ˳ɹˣ԰Ǽ֪ʶȥˣ
ۿʼϵһ֪ʶ΢͵ڴ涼Ҫˣűͣ֡
˵̣˵ȥըֿ⣬̴һţ֪дװãס
̿ǣ̾һû뵽ǹĵô죬Ȼ˴װãǵĴ£ҵԻر
ֱߵģԼǡû뵽ֻǣƹ
ЦЦûͣʵΪˣֿ⣬ʱһ󲨿ʯ
Ȼãȫ顣
̸жĺܣʼ£ָռŦǶװһʯߡ
ûƴǣ֮ϲ
ʱ䣬û¾ȥֿ俪šֻ濪ĻʱҲᱻȥûæֻܸɵȡ
ܺõǣڵ׼һУʱжʱ߻ȥҲˡ
繤ܸ˵Ķˣ۾ˡ
׼ˣЩ
ܵͷϾж
úúúãЦʹܵļ磬лл㣬лл㣡
ܱĵ죬ȴЦˡ
ǸֳĿǺôңһƻͿġܴȥٿʯϣﵶ뿪ֱһٶá
ϴϴԡƮ˲ٸ鶼á
ҹܿʼװǴ󺰴Уˡ


30
ôôˣʲôֵ߹,ŶӷɫҰףһ¡
ۣ֪ô,ȥҽҿżĽ͵
ù,潻Ҫչ˵ģڿ,ܵĻҪĳʲô£ͳԲ˶ߡ
ġÿˢǽϵĿ,һʧ
۸˷ܣһһ߼ס,ߡ
üһ˾ˡ
ֵֿۣܷҵֵܵġ
ֱӡޡһ࣡
Ƕ,ȫǻеѲߣҲû£ˡ
ˣͻ˻,Ƕ㡣
˸,һֱߺʹĿ췳,ҹĲ˯,æƨ¡
߳һתһ,١һ
ôǣ
ǳһͷ,,ȥ
ͷһۣ֮¶Ȼı飬һ˵ҴȥɣһСʱô
ͬ⣬ǾͽˡһСʱɣеҲǣһ͵
ٺһЦǼߡ
߹תǣЦһգֻܴȥֿ⣬ˢ֮ͿԼˡ
Ҳװ֪
һ·ϻеͦģǵĳֻѲߣܵĲץŵģеһۡ
ҵ类̵˹ȥȾˣͲĻģһ·ͨ裬˲ֿ⸽
ĻейûȨޣ־군ߺţҸſˢԼСġѿܣԼˣҪȥɱ顣
˰˵ģ˺ţǸСţüͷһ壬ҽȥ
ͨŴ򿪺Խôͻһֱڣʱ򲻹ʲôš˭ģܴŶֱӻȥ
Ǿص飬û뵽ȫǼŵУȻһš
ƻͻ䣬Ҳû뵽ãܲýȥðˣֻžͺˡ
죺Ҹ۽ȥţǳֱӾߡ
֮ǰƻ·;㡣
ܵͷֱӰϵĿռŦȫ죬Сġ
ѿռŦװõġݸܣࣺΣգߣ
ܽӹģǿȥء
۲ٵ飬ˢ˿ֱӽȥŹرգǵӰʧܵС
Ҳţ˸ǽǶţĵȴǳ
ҲѲߵĻеˣǲ࣬ûһܾ͸Ͻ㿪Ȼգû¡
㰲ȫۼֱ߼еˡ
Ҫǵ̵ص˽Ĳֿⰲϵͳһȥͻ
ǶزأȼһֻᷢеѲʱߵĶǹ涨õ·ߣٶȾͿ
òֿ⣬һƣͿˡ
ǹûģרŸŵġ
ȥϣһֿĿʯԱۡ
һŵ͸ӣȫɫĿʯںڰУɢ΢ɼĹ⡣
һɢʲôٳɶ࣬ȫǿǾͱһƬɫںڰмעĿ
˻۲ɵķ붼ȥ
˸ƣۻ񣬸ϽһĿʯռŦװ
ռŦдСǵ̸ģװһֵĶ
СҲװһ֣ʵС
˶ֿ죬ܿװ˰˸ռŦʵڷŲˣŷ
װôණȥռŦƮƮȣ޲ðˣоһµʲôԭ
ϧǼڿƼͼֽһܵķǳϿȫûв鵽ʲôϢͨҾ߻ͼֽûУס
ãǼʵ֪ʶ߰ȫˣȥоܰﵽҵġ
ţͳ˵̸ġơ
ơһֽɫҺ壬̰ôֻ꣬һСܡ
ֻҪһεǿԴʯϣᷢұըǿԴʯըˣըһԱߵľ͵øһը
൱ڶĲֿ⣬ըһһ
Լġ죬ԼѡơĹŷڲֿӵмһţȻϽֿſڡ
ȵſѲߵǶӻе뿪ȫϽ
һѲߵĺܿͻ۷ŷ硣װǹŷ׼ˡơĹӣԥֱӾһǹȻֱӰŹϣŤͷܡ
žһ
ơĹ˲ըҺ彦ĵǡʯ˲˷ӦһӺֱӾͱը
顪ͣĴ洫ܵķɿ죬ͷҲһء
˵ⶫըԼǾˡ
ֿⱬըֿ鵽֣ǿƻ̶ָľ쳹
е۾ȫ죬սģʽȫֿ⡣
һֱŵĵ̣еˣ֪ǵˣ͵վ
顪һ촫߶ˣһ±ӻ
ֿͿҪģеڵĳȫȥڼֻά
Ǵ󺰴УҴ֣ͿƲס
ߵ˹ֱ˵բ˲һƬзȫԶ򿪣״ҡ
Ϊʲôͣ磡˭ģ
ͣԶװΪʲôû
ģڹ
ʵ㣡׼ܣһȥ
ȥֶװð
ҲǴңȴһ취ûУ̫࣬óܵȲˣ
ʵͲͨˣݺֱֳŪģʱϵ£ж˺üΪһ졣
˻ڻ֣Ѿ˴ֱͨ棬վ
ɴѾ׼ˣߣһȺһ·ܣ·һе˶û
˷ɴɺų˿
ڳˣ
죬̿ѾȼĲֿ⣬֣ء
Աߵ˿Ŵ⣬Ҳһࡣ
̿һԼѾõĲ˵ĸ첲˵ܳȫֵдװã϶ˣԺǶעţ
ҵ̵ľˣҲǵģԺǣ͸һ𣡡
ͬ󺰣ǣǾ
̸Ŀ󳡣һ
ѾˣʲôҪæģ岻ݴǣƴҲɣ
߰ȫ뿪ҲһǸ롣
ʮǰ򱬡ơըеķɿ죬ֲԾ˲ֿ⡣
˳ȴˢˡ
ˣҲ¶ٴһˣֱǹŵ˳
ܿˣֱܹ쿪ţ
е˱ǹȴһҲżˣţһվһߣܡ
ܹסӭϻеˣǵӵһ˲䣬һ̤ֱʧ
һתϤĹҳǰ


31
Ǵ˴δԽ,ʱһ£˾ǵȵżϻ
ϴһ֮УεĴҼǼ,Ҳûô,ϾǣԼ,˾顣
ȵǻʱֵʿһ,Ͱǽϵ塣
ԱٸʲôҲûϴ,￩һ£ϽǼ顣
˾ҽһģǲû,ûˣһ¾͸Ͻο
ûû£ʧҲģƽͺã
ܴһ,첲ҽԱ,ȻһЦ

ЦˣҲЦ,춼̲ס¶Ц⡣
һȺ˱Цס,ôǣ
˾üʲôǣ
ܲ˲ᣬ˵ûʧܣջ޴󣡡
һóϵĿռŦ,˸ʯ,ݸ˾˾ǴǼĿʯϡƵ,Ҫ
ͱͻȻóһµˣ۵Ļ󣬲ŵĵɴ۾
ʲô
Ǽϣ
ʯࣿ
ѧǷˣͣ׷ǵʲôҽԱʿǣ۾Ҳļڴ
һ±
˾ǳһ𳳣˵
һ°
Ц˵ȥǼ磬ãһȥʹ͵˱˼˲䴥Ǳ
ԣǱִִ߹ѺҪװǿߡŭһ壬˿ʱֱڴ
һˣֱجο֣棬ȴϲˡ
ܴŽ꣬˾һˡ
ֻţ֪⣬жࡣǶǺģΪ˹ңһͲӲǴ˾޶ϺͿʯ
ҵĺӣǹҵĺӣģ
˾ˣϢ¼档
˭ҡͷһڴԽʱҪ󣬡Ǽʳһ½ζӪҺ̫Էˣܵ𣿡
˾Ц㣡
ƽʱܵĳԷϢƵģܺҪú塣⣬Ҳ˹˾ͬˡ
ϲЦտҪǴＹŹǡ㣡˵꿴ۣҪʲô
һˣվã棡ԣ
Ʋ죬Ҳһ飬Լǵ˼
˾һȫ⣬ҹĹ⣿ĵã
ǰԣóʦصľˡ˾ԸʿǼ䣬һ뿪˹ҡ
ʼ磬صľصģĳζӪҺԣ
ա
Ǽ֮õı¼һ죬ϣ׳Ƶ绰ˣǼһ󹦡
ڶ죬˾ȥ˿д¥
èѾһȦųⷴӦӽãȫӦѧҺ˷ܵĸǽܵ
ֺܿ壬ĳԼšĶҪˡ
Ӧ˾ͺãٵˡ
һè˼ߡ
ܿѾֲһѾˣô죡
ֲѧҹһЦǰӴˣоʺǵĻǺܿˣ
ȫõԭʼɭִԼһ㣬ҲѾˣƺܲ
˸ûлĶӦ
⵹ûȣϱҲˣٶһ㣬Ҳֲɹˡ
㽶֦ԻٶȾȻС죬ȥֲֲܿѧҰǽˮ
ɷָ࣬ԭʼɭֲֵ͸ãҲ֪Ϊʲôǻо
˲ȫͨôֳô˲أֲѧǺ棬޲Լȥо
˲ΣҲͻȻ£ʣ˲ô
ֲѧЦˣϼѣֱ˲ζǰ˲ΣȱĲ֪˶ٱֻҶӺһоĶȥˡ
ܿ˾
˾һߣɣϲãҰ˲һ룬һ˱
һСƬһ붼ʮЧһ㡣˾һǰ۸屶Ƿ˲Чãǰ˳ȥ
ӥҲֱӼ۸ʮֻһǰ򡣡
˾ЦӥΪùֲ˲ˣȥúоһ£ʹʮļ۸ҲֱǮһ˶ʮڡ
ӥùͷˣܺݺݿһʣֱ˿ĵĲС
ҿ˲ȥֱ׬˽Ͱڡ
ܾϲЦˣô࣡
ԡ˾ҲЦеģǳá
Щ˲ûһһ䣬Ͱ׼ģ׬ôǮӯ˹⣬ܵĹ͡
뵽˾ܵļ򣬡Ĺͣ涼ŵġ
ȻܹϢ߱״̬ҼܵĹͣÿδʲôʣҪ̶ȶˡ
ηҲرࡣܳԺǹҹܣҲòǮĹʺͽ𣬴󲿷ֶ˳ȥ¡
𹦵£˾˵оĹɲűǿǹ¡
ɻĿ˾ô˵
˾ȥʱ䣬Ŵˣһƿλ䵽ʵ۵ʱеĶλˡ
Ǻʱͱ棬ŷȷġ
ʱȫˣǹʹ
ܻȻ򣬸ϱһֱûûúþǮԭ򰡣
ȵܵĹ£ʱصڰɡ
˾ƳһܣԺĽʣȫˣһЩȥ
˶ܶռʣҲܸõıİȫ
û˿ֱۣӵͷ
ⱲӶԽǮȫû׷󣬹ѾܺõĴˣˡ
ܸоԼŹҷչҴôôͿġ
ֵĳɾ͸Уܳԡ
ǸǾͺúðҷչùߵǰ棬κιҵԡκιҵѹơ
񸻹ǿƽɡ
ᶨԼԹңĺڴ
Ϣһᣬ˾µһ㣬ܵоҡ
ȫδǼʴĶѧҡоڶ࣬õʱͿʼо
˾ˣΪ׵оĶһʽܴ󲽳
˾ͬ־ͬ־ͬ־Ǿһ
δĶֱǵĿƼͽһ󲽣ĸлǡ
˾ô
ԣ˵Ȼʹãϵǳã
ͬ־΢͵ϵϣҲǷǳǳϸ˽Ǽ磬ǵһЩʵо̽
ҪǣǴʮֵǿԴʯǷǳĶͱû
ϣǼʵǿԴʯǿе˵ȵȣѾо⣬ʱҲԼֿʯǿ
пռŦ
ϲĽȻ̫ҲЩдôкܶʹõ;
ռŦ滹ЩĿʯԴʯʼԴǼļܵɴ۾
üһʮԴǹҵĿƼֱǰһأ
ܻǳ´ʲôʱȥǼ磬´οŵ̵ԼŪһͼֽͿ
Ǽʲȱũӡҩŵ̿϶Լ
뵽ܿʼ̸һ㣬´ǹȥģѾǼʴ󺣵Ǿ˰



32
˲εѾжʱ,Ҳ˵˴£ŰŸù̽Ϣ֪˲ôġ
ֳ
ܰ,ǲû취˲
ȥ˲Ƭ˲뾭,ֶġ
ùĿֵĻ߻д,֮ǰΪʲôҪĹҵģûҪ
׽͸ֻ·˼,ȫ㲻ùڸʲô
ù֪ĸ߲ǺǺһЦЦĴ̽
֪ܹûˣ˸߲ļ,ĶǹԱȫڹµϣ޷⽻Ϣ©ˡ
̽,ҲԴʲôģη塣
ʵֹ֣ùԼҲ벻ͨЩ˲ġ
ùͻȻͳ˸۾ֵ֡Ī,˺þ,һֱû
ֱǰһʱ䣬۾ͻȻóһ˲,ּ档
ҹǺȥ,ȴһϸ鲻·ǵһ
ɲֱԽǲ鲻ʲô,Խ²,϶йҵֱʡ
Ҳҷ,ԹԿηչġ
۾ֵ˲δ˱۸ߵףȻϢֻڲܴ
ʹ۾֣ҲԹڳۣ˶ţϾѵõľҩ
Ҷڳ۵ļ۸ǲߣȴļϣÿֻһƬۡǵȷҩݲس̶ȣϱ󣬻ſ
⻹ֻڲϢͨĲְ֪λһģͨһϢû˵
ûв͸ǽϢķзùһЩǮ·Ҳ֪ˡ
Ǯ֪Ϻõ˲үүҹϵ·һ㱸š
ϢҲΪ˲̫ϡ٣ġ˶֪ˣҲץᣬЩǮĸǾһ˴ȥ˵
ǹҲϢģǹڵ˲λ٣оҪĴʱǮоġ
ʵܴĶֻҪһоǮֱˮһ㡣
µϵ豸оȫȫǣ۸졣ôණһоʱǮ˵ˡ
˲ǰڣֻǰͶĨƽˣоļǸǱˮн
ҲҲŸ߼ƹڵĳۣҪػѪ
ҹ̽Ŀܲһֱ׬С
ȻЩǲܸ˵ģ۾ֵֻ˵˲УǲҪ꣬ҿ϶ġ
и˲̫ãʾһ㣬۾ֵֻò򱨸ǻһġ
ȥ׼ԹҸ㲡㹻˲Ρ˳ڣ˺ˣȻˡ
ǽһһֱӾڸ˲оĿ
۾ЦеĽˣлĿ۾ֵƬʾԺ۾Ʒǻȸλ绰ġ
ϲˣû뵽Ϲң˹۾ֵġVIPӻǺôˣڸȦ
ӣЩǮҵȫŴѵĳƱڼڵľ裬Ϊ˲ΡΪ˲ϹҵĹϵ
۾ֵЦŰǮˣ˲涨˶١۾ֵ˵ǰЩ˵ˣʾ´ʲô֪ͨһ¡
Ҳʡ
һǮˣҲȫͶо
κô˸죬Ժ˽չ
ԭʼɭǼԴʯù˲ȥ󣬷ѿˣ
ǼԴʯĲ࣬ͼٿ飬Ϊֵֹôࡣ
ƻߵļҲ԰ڻеϣʱʹãܸǼģܻˡɴȼϵȵȡ
Դʯ࣬Աǲ˷ѣֻõȱСģоҪȻһ˾ԴжǿװԴȼϵķɴж졣
ǿԴʯǺܶ࣬Աôʡоá
ڸߵǼ磬ǿԴʯǿɴսе˵ȣþǿùҲ֣ⷽʲôǿʲôǿʲô̶ȡ
Ǿȵķ֣ǿԴʯڳˮ״ԲƷֻҪһ㣬÷µֵסӵס𣬱Աˡ
żһǿԴʯͨѹ£ըֻһ㡣
Ӹֱ࣬Ӻ
һ֣ܲѡöǰߵսʿеľ졢ػ˺
׳µۿʵ飬ֹˣ
˲һƬÿ˶ϲڳ˶֪ζʲôûһǲġ
׳Աλˣʱһֱ߲ݣΪоǿԴʯڳɹˡ
վֱ壬ࣺҴȫ񣬸лǣ
Աͬ࣡
ΪҷٲʢƽǿŬǲ࣡
ԣΪףǵң
Ҫ˵࣬ͬ־࣬ΪЩʯǿǡ
׳Ǽı棬ɵ˵ͷҲǺġ
˵ţʲôͷ˾Ҳһʱ˰ɣ
˾ʮˣӦҲˡ
׳ͷֹһ˾뿪ʵ鳡
ЩʯܿͻᱻߣַߵʱȥһߣһСᷢиأȷÿֵ֡ȶм
׳̾ϢһƼֺܶӣ˷սֶҪôҪĵطȫð
˾˵ǻȥǼʵġ
׳Цˣϣˡ
ǰ̫ˣ


33
û,ǻˡ
Ǽ˿ռŦһһõĶ,ʣµʱѧԺо
˿ռŦ,ҲĶˡ׵ȵȸ˼װʳߡʸ廨š
һڿѧұдġٿȫ顱,ԡȡߡƷϣϸϸ,ӦоС
ư趼ţȥԭʼɭִһ£Ҳȷ,Էʢʳ
Խһֱȥ磬ܱ֤Ŷڵǰ˵,мֵֵǮĶ
ܾԼװʵռȥǶȼٵġ
ȥһִͨ磬ǱûʲôģƼҲûǷ,Ļǳʢ
ûܶ˴Խ,õӲƷʹˡǼ¼ָĶ,Ϻѧ伮
ȻûʲôرĶ,֪ʶ
ʮʱ䣬쵽ܵʵ顢¼飬ܸС,ظָסϡ
ܻ,˾˵ʯ˽չ,Ѿʼ󣬺Ǿϲ
£֤ǹ룡˾Це˵ǿʯðڵ·һҲûı·ʸУŻģǷĴ
ҲЦˣⲻǾС˵ֱ
˾Ц˵ûǰȫһء
ǿŪǰߵսʿȥɡ̾˿
Ǹǲ࣬кܶʿٹ۲ǣ¡
ʱֿʼսǸתƣ֪
˾ЦݣǿķѾˣһȥǰߣϣܼһЩ
ڹ֮սǰһȫСڡսģɱǿʿǴŷҲ֪ܲС
ʣµԴѾȥˣҲǿʯսʱ򡭡ߺߣ˾ߣֻһܣҲҪŻŻǣǲ
⻰̫أ˾Ҳʲôתƻ⣬ϸ

Ϣ󣬴סϰࡣ칤ԱͽռŦʼ鲹䣬ڶһܾͿʼʵ鿪š
ռŦһ˸Ϊһܴʣָһ˴ʣµһΪоһʲôʱóá
ٴοţ۴󣬷˹Ŵ
صĳܿȫŹװϽӿռŦó׼õĹװĻϡ
Ĺװʽͦ࣬ơơƵȵȸֶС˿˿ʲôΪ˷㣬ǾͻԲۡ
Բ۴жȽϷ㣬˧ֱӴñӣ̷Ҳ̫ԭסֱҪ̫㡣
ܴһɫģƣѾһСӡ촩ĶǺɫģźɫĻƣӣһͲǵġ
۴һɫģʣһָо
һ׼ã˴ҡڵ߳ӣͣĴ⸽Ļ
Ŵûôĳ
ֵ㣬Ϣ·߽ߺǽ̣ԡáģָ
òԵã֮һûУǴ·Ҳ£ûд򲹶ģд˿ӵĸС㣬һʢ֮µĴǡ
ͦҿЦ档
ۻܣҲΧﲻ˵ͷдʢ
ǴΧĻˣΧҲǡǳǹӲ٣Ҳǳ棬λʵģûм
ϴʲôûſڵĲϰ嶢ǵ·
Թԣ˭ҵĹӣȣСԵĵ̲סҡͷ̾
ǿʰֵС㣬յһ˽͵Ц
ѽСֱýӡֵ·ȻȻǴ˼ҵĹӣ֪ι
Ҳû취ͨӲռŦв٣ΪӲ㣬ŴӴȲߣһֱӴӡ
һ麬ٷ֮ʮʮĽӣκγʹˣһСӻӣ򵥷㡣
ܿ·СԵģܺŴСʲôζɴһСӳҲҪƿӵġ
С̯ЦŲҽӣСģСҲ
һ£СĴָ׸ǴСĽӶҲʱжֵǮ
Ҳû˵ʲôջ˽ӣĵ̣׼ȥʲô
ţǰ˲һƬɧҡ
ק󣬸۾ĵǰɧҵķ
ɳ֣쳷
ԣΧĵţС̯Ͻʰ׼·˶ŻţǺµӡ
ʺţôǣղúõģ
ôǣһסС̯̯æʵ
С̯̯۵֣ҵʰλ֪ɰ½ɣһжǳֵĵطȷѪ꣬Ҳ߰ɣ
˵꣬ѾͷһȺѾ֣̯Ӷ˲ϣǮŤͷܡ
ܣʲô
ʲôžͲ̫ܣֱܽ
ܿ죬һȺŰɴµ߹ƮƮƺƵʹ߹յĽ֣Ҳ°̬ͣ߰
뿪ֿܿţܵСֶ̯ϵֶ
˼ֱһͷˮʲôôô֣
ǿСֻ̯̯ˣȥ⵽ô£ʲô
С̯̯˿ǣʣλģ
ܵͷǺˣŵǡ
С̯̯Ȼ򣬡ѹǲ˽⣬ˣ֪ǻ
С̯̯˰죬Ūʲô
֪ļܿճָ͢棬ͺҪ͢ϱͨ˲ܿɡ
֮ǰúõģƽչʼֲ͢ѹƣŻѳ͢Ŀơ
͢ôأܵĻ´ҡ
ֿˣַˣܳȥռΪ
͢ҲʼΪɣƽȵģҲˡ
ֻҪЩʿɻ£ͱΧˣҲ㰲ȡЩ书ǿûԷǮɱ˲գۣĴֹο
ǱúõģʳǣһֱܰȣǰһʱͻȻ˸ɡ
ǺܺҲˣһʼҲܽܣ淢֣һ֣ͻȷѪֱ꣬ж
ɵ˶ǿŮԷᱻݵʿϷȻֱ֣ӱ
ȻºǮװһʱ䣬ǿ
һ֣س¹ʣһ⣬һʱ䣬͸ǵ˶Ǳ֮
Ҳû˳Զ˼ţš
Ϊ˴ʢ籾һȺֵֹʿʲô
ûʲôֵֵͣôȥĶɣҪȻ磬ǻ뿪ĺá
ͷš
ۿԱߵ꣬Ŵܱˣǽȥ¡
Ӧһ˽ꡣ
ȥֱ֮ӺüһЩȫʷϾޱȵ֡
ʷֶ𣿡һ໨ƿСۡ
Уϸںһͷս˿
ҪУȥˬˣܿʼ쿪ǲǻкܶŪһȥĸ̣
ۡ͡һЦǼܿճֲʷϵĳ
ƲƲ죬׼˵ʲô½һˣ˵ƹģǼүﶨƵĻƿպ𣿡
ƹЦӭ˿ˣҲ֪ʽȫǶƵģҪʱ
ˣǿɿ㰡ǳõ꣬һҪһģһƣ
ƹЦУȻȻ϶ͼֽ׼һģһ
⻰ˣһӡ
Ŀƣ΢͵йŶ𣿡
۷Ź⣺У
Ļƿ̣߳Ҽջ
Ӧһ̲סǰһ£û뵽һ˵˵ܳɰ
ǺöŴʧ˵ҵЩգʱѲ¼ȥֹվͲϲˣ
ûãһĨڷֱܡһּۿһ߷ɣڸڵ̵ǽϡ
ѽ
һӷŭڸʲô
ûÿڽһµƤЦ
ԸӷŭǸҿɱ˼ңȥǸ
Ҳӷ˸ۡ
㲻Цˣˣˣ
ңҿ֮ӣҶҲŭߵ¡
סˣΪѵĿΪ׵ӡ
ЦֱӶְ˺ӣ֨ҽУӲѹߡ
Ǹв뷨ڳˣˡ˫ֱȭǸĿܡ

вôң㲻һڻңʲôҷſӴ˵Ļһš
Ӷͷǿסٴ񣬡ǸǰһʱһˮӾͳˣΪǵǸ
û˵źӵȤü
ˮ֮䣿ڻң
ߣǴԽˣ
ϱҲôɵƵģǵһμ
˼˼


34
ͷֵ,ܿһȺ·Χۣп˶ָָ㣬ˡ
׼˵ʲôʱ,ܿˡ
ǳЦŶ˵ȻˣҲ׷,ֹܺ,ĪҪٷųˡ
һŭ,һҼˡı顣
ӿڸģɫ࣬ЦЦ,һһϾʹɡ
˵꣬źһ,Ըȥ
пԼѹţҲﲻס,ƿڴ,㲻ҵµһʲôƾʲôңвһȥҵ
һ˦ӣ,ȥԻ,һ˳ǿˡϷҸŮ﷢֮¡
,Ǹװɵ,ô̹,Ϊʲôħ̣ΪʲôΪŮɱ˷Ż
Ǹڻң䶼㲻ϣʲô
ϷҸŮذ,,֪,ռôˣûɱ˷Ż
컹ɫֱƻǿɶ
ذӣҲˣΪ䣬ǸŮ
һʧջߣǰߣѰҺʵĿջ
·ϣۿǣü˵˺֣˵ʲôڻңоо
ܹһЦļ򣬽û˵ĻоǴԽġ
۾΢ɣڿָָԣо
ü۵ļ˵ҿ˵ǻڻҡ֪ģͱ磬ǸС˵磬Ǹߡ
۾ɵϴ󣬡ǻܴԽС˵𣿡
̯֣֪ҾǴȷӦ֪飬ҪȻ˵ǻ
۵ͷ˺öС˵ȷʵˮ֮䣬ʼ׼ĴԽ
Ҳ̫ɵ˰ɣôֳҲ±ʶơ
ܣ˭֪أذɡ
ҡҡͷǾ
С˵ͽӵܵ󣬿죬һ仰ûȥ
ҵջסһ䣬΢͵ҳûҵﻨƿڼȵȡϸϸֽϻϸӽƽͼͻƣ׼
úܿżӡĻ̾Ŀһ죬ȫضӡ
覴õһģһˡ
ɫ磬ҲûڣֱϢ
ǰҹغҹڣرаȫе˯ˡ
˰ҹһܸ졣
ۣҡҡͷ͵˵մ
üۿϣĶ
ƺڿջģ˻ͦӣŶܴ
ڴϣΪ˯·˵Ϊʲôƹ˵ʲôҪԭ֪ᷢ
˭˭ģ
Ҹˣ˸ˣ͢ĸˣ
ǣǼҺڵꣿ
̧ͷҴһ·䣬ֺЦҡҡͷĶֹˡ
һᣬ۾˵Աߡ
ɣҲν
ţϵˮ׼ˮˮշת˸˵
үɾˡ
۵Ķһ٣̧ͷ졣
ʾ˵Ÿڵ̸
һ˻Ƶһδ
һδ
ãȥɡ
ŵ𣬰˻Ƶٴ𣬡ߣ
Ⱳӣնĺ·λ
⻰ܵͣҪ۶ڳˣ仰
üͷ΢壬Ŀɿڴ
ſǽŵܺʺô£ɸ
ԽҪҪô̼
ҲҶද»ص£
ƳڣŬŬ죺ߣ
ͷŴү
һüе֡
ͷ涯Ǹүģ
üͷۣ۾𣺡ϽŪǸϽߣ
ͷĸСһҲ˲Ծߣ
м죬һ¼üŪ۵ܣҿһ۷ͷۣüͷ
˼⣬֪˵ڵˣΪʲôһֱͷܿöʲô˼

ڶ죬ǿų¿һûУɸɾ룬Ӷ֪ʱµģ·ʲô¶ûзһ
ҪȻܶҪΪֻһΡ
üһȨưСţͷ
ڿ۵ͷͷۣϲ˵˰ҹ
ܲʲô飬۶ͷܲˣֱӱ߲ܿٿǡ
Ǽɵ꣬óһСֽʵҿԶ
ƹһڴӦӹֽһֱסˡ
覵ֽţȻʳָлãĻʵ·ӡȥһ㣬أδδţ
⡪ƹľĿܣʣðһ£ֽ˭ۣͼΪǸ˱棬ǡ
ֽܴ࣬Ҳ뱩¶ϢֱӾʹȥ
ƹĿǲ˵Ҳٶʣ濴ͼֽ˵ǿԣҪʮ죬ʽӣҲǣüǮ
ܣ٣
ƹָͷЦӣʮƽ𣡡
ɴˣһƽʮʮͭǮһöͭǮͨ˼ҶʮܹĲ
ʮƽ㹻ͨ˼ҹʮˣ
ǴĽӣִ۸󣬻ƽһİٿ飬㲻𣬶ʮҲʮأ
ŶֻоʷĳµĴĥʱʴļֵ壬ǻʮһѴȥֻܵٻĶ
ǻҲֻܵһ뷨ܲлһأȫһ顣ҪôǮһԥˡ
ܿ죬˵ͷֱͳһСݸ
ܿƹģ˵Ƚ𣬻ظǰãʮ֮õǵ˫⳥
ƹĿŽӣЦĸˣһһ׼ʱͼһģһ͹ǩԼ
ۣܿƹġܿ죬һݸӡµԼˡ
ܸд©պԼ뿪˵ڡ
ƹǣͷԸ˸оزܳ⣡
˲ǮŻȲλˣ֪ʿǽ
ҪŪãҪ£ϸΪ
߳꣬˸͵˳Եģ÷ԿʼС졣
ù󰡣̾
ûϵǴ˺ܶණȥһǮˡ۰ο
Ҳ˵ͷ
˿ռŦĶֶӣĲӡͲȵȵȵȣʲôʳȥҲܵòͽ
֪ǻ̲סۣǴԽôΣһλôǮˡ
ǵúúüƻһ׬ǮҪĶֹЩкܶءֿĵ꣬ѾʧͿʧĶɰļ
塢˿ʡ±żȵȣЩ취ȥûǮа
˵䣬ˡ
ܿһ۾ˣ׼ʱλ£ڷƮƮŮӳڽͷֱԱߡ
ܿϤĸо⽵Ķһ٣ɵİɡ
ΧΪʲôû㣿
ܺŤͷΧȫŮӿ۾գһµġ
ܣж
ͷԱ߿ȥλŮǺƯҲһ㣬ûɵĵزʲô
⽡öŮ𣬴ˣǻָ
ֵʱмŮͻȻܣǶЦһ¡
˲䣬Χ˻һƬٴ͡
ܣ
ŮӿܱɣȫӰ죬ʱһҡ


35
ôᣡ
ջ,ۺ˼֡
ôأڵõǸֻҪһЦûֵܵס,ΪʲôûзӦ
˭
ŤͷܣԱߵۿԼ,ʶ,ҲһûӦ
һüһĿԼ
ķ,ôţʲôʲôܼ˵Ȼ,ŵĲС
ʲô²ƷΧˣͻ
ƽһºԱߵ˷İ͵Լ,·Լ˭Ҳ벻ۺ˿
շ,гྫµСӺһϰ壡С
Ⱥ,ģ߶߶ıֱӱ,һȫָ,ֿʼæԼͷĶ
ˣ̯ϰӦһ,תȥ׼С,ʱֶס,Լոڷʲô
뵽ʶĿһ۽ķ,Ҳÿ,ΪʲôԼܴˣ
ʱ,оϰߵĽתͷӲЦһ¡
ϰ˲˫۷ֱʼˣϵĶƵġ
һֱ۲Žо˲Ծܣ˵ߴϰ塣
ͷ⽵ܵ⽿죬ʣܶ
˵ţڣͻٴκϰ壬һ㣡
ϰ񣬿Ӧһ˿͹٣
ϰɴ׼С׼ʱ͵ʶʲô۾ɵϴ
үײˣ
ΪʲôһǸŮ͹٣ֱԵɵأ
Ҫλ͹ٺԼΣûʲôԾ߶Ǳ߿·ʲôˮһ㡣
ϰС͵ܵϣվԱ߲뿪Լֱ˻ꡣ
Ȼ죬Ҳûʲô˸Сԣ㲻Ƕô
ŽɨͻȻ԰׵¶ЦЦı顣
Ǳģûע⣬ۿ˸ϸǶ˶һۣȻ
ǸŮ˾ǲԾƺʲôȻãһЧֱӾûˡ
ϰ巢˲ԾҹȥкǡǸŮҲܵĲԾ˵Ļˣ׵ĸһ
ʱԱߵŮӲˣŭȣô£ǵȰˣأ
ϰֱһ£תȥ
һŮӿϰûһվŲҲˣһӾվ㡭
ĻʮֽӲЦЦ˵Щ̫Ȼȥɡ
Ůӱһڹ̯ϰ壬ǵĿŽʥŮû°ɣ
ǿȥҽȥ
Ӧһ˷뿪ߵʱ򣬲תͷһܡ
ҲŤͷ˹ײһòЦһ£ȴû뵽͵Ťͷӿ뿪ĵز
һͷˮۣܿһǣҳԵ𣿡
Ϊʲô˿һ
Ц⣬ȴֱЦЦŸܽ˸ոշ飬һһ㶡
ʲôȻ󣿡°ͣ˼Ƭ̣˸ָǲС˵Թ⻷ЦһЦߵ
۷ͷ࣡
ܷ̾ôô߰Ķ
֪ҡҡͷҲء
죺Ӱ첻ǡ
ܿ˿ΧѾָˣɫֵϰ壬ô˵ɸһħô࣬Ǵܣͨ˰
Ե˵ͷ
ͻȻУʣǶˣָǲҲ㹦£
۾һпܣ
죺û
ֱ΢΢Ҳǡ˼Ȼ֣ûǣҲûɶ¡
ˣ˳ȻɣȿҸ㶫׬Ǯɡվ˸·
۽ˣ뿪ġҵȥ
ҵһҿͦĹ꣬˿ң˽ȥ
˲࣬СҲûУҲ֪ƹĻ˷ſڹ̨ϣ˫񣬲֪ڷʲô
ڣһһϴŤͷƹģô
˧ƹ񿴶ûһõʲôֱӿڣʮ
̵Ǯӷڹ̨ϵһűϴЦеˡ
һҲһѡĶ˼۸ƹĿ㿪ڣǸҲֱӰǮŵˣĿɿڴ
Ŵ
˰죬ƹƤӶ̧֪ʲôڷһֻèı飬۾һһеģ˯
վ̨һӵӣʵƹģкϧ𣿡
ƹģա
ܣ
ûġ
˵ţһɧңƺ˴ˣԼ˺ʲôʲôɵġ
һֱûӦƹģ͵վ۾ձϵĴèֱӵڵϣǿȫء
ƹĶֱŹ̨ɵſڣֱӰһŹϡ
ܿһգ۾Ͳ˵ƹģ૵Ṧ
죬һ㶯ҲûˣƹĲ˿°Ŵ򿪣СĿ˿棬ųװŴ򿪡
ŪһУƹ»ص̨һƨϡ
ĿɨǣգգʣҪʲôԼǮźС
ܣҲղն
ƹġŶһϣԼС̺ӣʲô
ܣģ桭
ƹ͵ıС̺ӵסԼ۾Ϳܣ⣿ҹ㺣⻹ǣͻ˵ģҳȥ
ƹķӦͻȻôţ۵ܾˡ


36
,ƹվԶ̺ӵԼ·ʲôһ,մϾͻС
ܱסˣһʱûзӦô졣
ܣǸ
ƹ󺰣˵סҲʲô¶ңҰﲻˣ
Ҵˣ鷳ϳȥл
ˣõġ
ƹĵ״̬ͲԾ,ǱǼ˰,ǻһҵˡ
˳ȥƹĸɴĹţ׵׵סǵߡ
ۿŽյ,ãȻĿڣƹҲְ
и
˼Žյĵţոպǡ
ͷԡ
,ǰļ԰ǰΪӻԴ,,޷ס,Ǩǵġ
ƹ˵ǺĻġ˵,ԳǻˣӦûദĲ̫,ҪȻҲôĺ֢
üͷ,дԽߣǲǲĳЩ,ҪǱԽ߷ˣ᲻ʲôӣ
ܣ΢עһɡ
˵,תһû,ʹһ,СһӦò£ֲԣҲҪʱɣ
˵ǻȥˡ
˵ͷѧαװռŦҲкܶ࣬һȷʵûϵ
û취Ǯķˡ
ǰȥһѰҺʵĵ̣һô졣
ܣ˵ûϵҲע⣬ɣǱʵˣ֪ʶɡ
סӪ߻ȵȣȥʲô׬һʡ
ռŦжó̸֮Ҳò̫ãʱ㹻
۵ͷ鲻
˷·ж첻ó˽̸͸һ˳㱣İȫ
ԼһһӣȻ磬Ҳ˾ָ֣۵ֵ㹻Ӧͨˡ
ʵڲУǹأʿٷ߱ڡأҲֱһǹߡ
ʱ䣬ûæǴ̽Ϣ߷øֵ̣ȷ˽󣬲Ÿ˼ҿʼͨ
ܽ״̬һ̸ֱ
ϵ극ݱ½ͬдѹȥЩʳףϸġȡʤԱѵƻ
ϲ·ɫϾɣϸɫʱɫѡɫҪʲôɫӵС
ûбھֱʿ治ȥˡתְͬǿݡƻ飬ϸϸкô;
Ϸⲻȥˡѡƹ㡱ƻ飻ȥ֬ˮ۵˻ִ
۱ӲˣˮࡢҾƵȵƷ취
һ˲䱩ռŦװʮĻƽҲȱǮˡ
Ҿʱ䣬︻Ҳ˵ǵĴڣ֪˼Ʒؽˡ
֮ǰʱǶǾαװģǩԼʱ͸˵ˣһ¶ϢϣԺʲôúҲǡ
Щ˶Ϊ׬ǮҲǣԼֳһͶյĺܽƾ洫컨׹ҲʲôϢҲû
׬ǮҲʼӻռ
±ֻżŵ䡢ҽ顢˿ⲼϡѤʵĻƿķıʧĴƷ
ԽԽͷŴĸֹƷȥǺúоһ¡
ЩֻʵԺˡݣιȾ巻ȵط΢͵Լ¼̣ռ༼Ƶ
һʼ뻨Ǯģһ˼Ҿֱӱɫû취ֻܳ²ߣŲι۵ʱ¼һ¡
ʱÿĹۣҪ˴򽻵ÿٿ׵΢ЦӦߡ
ۣҲĿġ
ϣ˼飬ŷ࣬ѵõϢ
鶼ĲˣԺֻջͺãܳȥӦˡ
ʰ飬ܴ򿪺һС񹦡ģһ滭ŸѨλͼʽƺ书ؼ
ˣǿǿ书ؼ
̧ͷɨһۿͷμۣĴ˹
ҿ񹦣ֺⰡ𣿡۷˿־ȻϹ˵ģɴ۾
ӳôоİ
΢Ŷһļٵģ
һûеһ£ϵ˼·ȥ
ҲȤǰɣ书ؼģҲ𣿡
죬̧ͷشܵ⣬ƺԡ
۾ˣȷ
ͷոտſţʶϵĺĸоһ޵
ؼ˵ĺһ顣
Ӧһֱӿʼްԥ
ЩͲ£ֶС߻ħ
죺û£Ҹոոһˡ
ܣ
֮£ֶⱾ񹦡˾޴Ȥ
ڿҲţʼ﷭ң뿴ûʲô书ؼ
˼ӣ涼û书ؼˣЩɻΪʲôֻһⱾģ
ҲûƹĸѼ书ؼ

ţǱ߾ϲЦˣҸо
һĨ⣬鲻Ǻұġ
һ°ѱͷԺ˳Ĺԣ
ҲҪ֮ǰƹǸṦɰĽˣ˭ûΰ
ȷû£ҲûֹֻǶ棬ʲôֹͣ
ͷͷ濴ϵĲ˺˵ϵĽһһ
ģһ״̬
оΧһжԽԽԽԽСֱȫʧ
ܾõȵģһߣǹ
ܿ죬ͱĹܱ۾ûڿ飬ȴǻǼ
һ顢һ顢һ顭
Сʱȥƺ붨ˣЩżˣ뺰˺ɫࡣ
Ҫʲô£
ʱͻȻ۾³һֻоɣ࣬Ҫ
ĿƣҾҹ棬Ǹš
졢ۣ
ܿޱ飬ŰҸоѾˣɸˣ
źϺϣʵûס˵ôо߻ħˡ
ˣ۸ոյĸоԣ·Ҫһ㡣
һ޿죬Ҳ̲ס˵̫ˡ
ƺڤ״̬ˣҲû˵ôšʲôڵʲôҲܸоΧ书ؼҲɰ
˯۰ȰȰ˵ͣ쿴һ۾
֪ܻСʵû뵽Ȼ᷸ж
һҹߣܾ˯û˯ϰҹ˵°ҹ˵һֱûͣ
ϣǳջһ¥ܻͣ˷ܵĲС
Щܲˣ׼˵ʲôһȺٱΧס˿ջ
һɫµӣһӣϬɨһӣٱ¥ʼѲ䡣
͢참
Ϊ׵꣬ĶԽӵүϢһɡ
û˵°ϣৡһӣƵ
ܿ죬¥ϵˣǶ˼䣬ɫһ䣬յԱ˵˼䡣
ӱֱӱˣʲôûУ
Ϥ˲Ŀԡ
ү
ˣ²ϴǷǸڵߣ
ôʲôأ
ɻһ˲䣬͵뵽Ǳֵ书ؼһ
ôɰɣ


37
ջ,ٱء
ſվŵүɫڣ̲ŭɫ
ү,Ѿػؼü,ȫû,ûʲô鰡龪,ȴò
žһ,ӱ߷ڵء
ջ޹˱һ,Ǿһɪɪ,֪Լôǣġ
ȺеǶһ۴ͷҰɣҲġ
ʱֱӷ¥,Լȥõģȷû˿ûֱӷŽ˿ռŦ,ҵйˡ
үϢŭүֱӵϥ,ͷ
Ϣŭ˹ɫڣĶ,֪ǶжҪôϢŭ
ֱûһȫ˳ĵ£ǰɱϱӳɹԼλ,ʧ,Ƶﻹû
һʱ,Ӻɵ˰˿ε,һֻûС
δ,ܱ¶,ϲĸ׷,
Ψһܰο,ˮ䣬ƺˡ
֪󿪵̣Ʒչ֪ʲôѹȥĵ̣һˣֱӷѹĵ̡
˼Ȼ鲻ʹ˭òʳȴȫһҲҲˡ
ǰĻԵʶɨɮܴǱ书ؼʱؼֲˡ
Ǳ书ؼֱ֮Ӵ˶֣ȻŹ
˺ô󾢣ŲһջɲһҹȥȻʲôҲѲ鲻
ˣһϸû˳ôƾղأ
ؼҲˣô䶼û
ƭԼ
һεļϢǡûС˹ݺһŴϢһӣ뿪
ӵһǣȵ
ջĹٱһȫ߹ˣסͿûˣ˿¥Ҫˡ
ط̫Σˣסȥ
ƹΣ޿κΣٵǲֵҲǲ𣬾ͨѡ
ȫˣǻص˷䣬ȴûҪߵ˼
ǶˣûʲôǾͰס¡
Աߣֳ°ͣҵǲǾⱾ书ؼ
ǵĻôⶫ϶򵥰
ۣ֪˵
ЦУأȥоһ£˵񹦡
쿴һܣħˣ
ʮ쵽ˣץʱ䣬õƿٶռһЩͻȥɡ
ܵͷΣգȥɡ
һתֿڣռһ书ؼɣ˵֣ȥоһ£
졢ۣ
ѽҲˣṦǵ֣ؿʯֽӰСѨģ˵书ؼģܴӿռŦͳ񹦡ġ
졢ۣ
Ȼǣˣ㿪ľͺá
۶һۣ˵Ļ˻ȥͷԼԼ顣
⼸ľѵжڼܣǱĺáԼ˵˵һԼͣˣ˭ҪǷһ£Ǿ˵һ졣
ܾ񹦡Ч书ؼҲȤ˳ţѼ
ȻôѼĶʲôõģҪǿ˾ͲѧҪȻǺֻͨǿ塣
񹦡ˬһϲ˯۵ģȫûеڶ
ȻʧҲ⣬Ͼ书ؼô׵ġ
ǮȻԴԴϵϢ
˾书ؼڸɸԼǿؼϵʽô⴫
һС䡷ģǰĴؼ˶ֱӱָ֡
Ϣ֮ǰбۣٲŵҲεˣǸ˼ƻ
˵ؼһɨɮֲˡ
һȺ˶ң͢Ҳǣս书ؼ˭ϲѾˣ͢õⱾ书ؼֹ䵽
⼸书ؼ˻ΪҲⱾ͸һ˵˸ɾ
䣿ܱᣬ书ؼֶ
ֵıġ
ҵĲⱾҲʼ㲻ˡ
ҡͷ̫ӣ֪̫٣½ۡ
ܾһȤ񹦶ôˣҲ˯ǱǲǸţ
еˣ嶯ʿʲô䣬Ǿ͸˰ɣǱǸ鷳ˡ
ܡ㡱һҾ˵˵һ£
ʵֻǺ桶䡷ǲС񹦡ǿû͡
񹦾ˣҸоʺҡܺٺһЦַ
˿ͺá
쿴ܿô棬Ҳû˵ʲôⱾؼͦʺģѧܿ죬ȡЧǿ죬Ҳ֡
ѵ书ؼǵģʺʲôʲôͿ죿ʱܺãΪʲôûٶȿ죿
ҡҡͷеʧЦҪܸƫˡ
ˣûӰ죬ֻкôûл
ȥоɡ
극ǳɨڽɵˡ
ɵȺƺƵǹ°Χм䣬ǰ棬Ǵһү˹
֪࣬ʲô¡
ܿ˹ǣһӣһȺΧס
ү룬뼸λƲ
һòǲ鵽ؼ˰ɣ벻ܣַȥˡ
ܲˣӭȥʲôͲүڴɱˡ
ȥ֮󣬽ܣ˲һ䣬ֶׯЦֱһûס
Ϊʲô
⼸ʶ˹֪ǵүĹԷԵߵ
ڽż˹ֻǵͷ˿ûͣԼɵӣһ²ˡ
ѾסˣȻԼﲻ˵ĽЦԽģ˹ȻֱӰѶ麰ͣԼк
үڶԼ¶Ľ񣬿ŴҾĽ񣬽ǿġûĶã˹һ±ˣ͵Ļָĳ
ܺͫһŤͷߣôǰάԼ衣
ڵĵطͲʹҪǵʧ뿪˿ţͲˣ
ǽֻܲ˵ĬĬվš
ǹϵ˹û˵
˹ΣգʣǾ˼ˣ
ڵվţ˹ȴ䣬΢΢°ͣ鵭˵ʲôزʶʲô
롱ҧĺأˬʮ㡣
ǰվ˰벽ȫΣϢʮ㡣
˹۾һͲ򵥣ϱӻⱲȴûû˵
ţֱߵ¥ϴӴ򿪣һֱһ쳣ۡ
˵ע˲䱻תƣˤڵϵˡ
ԲۣˣΪʲô̳ˣ书ȴûСذվǰһȺˣסˡ
˹ذ죬۾ɴˣץס
ذ컹ûӦͱץסѺ˹ǰ
˹Щǿаѹȥײ壬ȥ
ʲô
ȵȣ
ͬʱһ¥ϵӣһǱѹŵذ졣
վһԣ˫ֱ磬˸ʵλÿϷ
ŶԡĶˣ


38
ܸŵʱ,ù߷Ѳߵսʿǣǰֵ̽ĵˡ
ӳְ˵ĵо飬,汨,˼װ,ʱװӦս
Ǽ˹涨,κιҲδ³̤һ֣Ȱ룬ùӶԷΪ֡
ǽĵطǱ߷λ,ǻδĵ,Ҳϣùĵ̣
,ԼĶԱ,Ѿ˸,ߣȥˣ
ǣÿ϶ŷŭΪùһԱ,Ϊùı,ǲԼܵԼҰ
Ȼ޴,ʮ˵ùѲ߶Ӳ¡
,뺰̬,뿪
Ҫ,۾Ҳգһ£ֻ,ù
ǵĹʤ,һȫ˻ȥ,Ҳ⡣
˳,սʿսʱŶһȺˣʱ׼ս
зǣһ˹ߴ֪˵ʲô
࣬ϵļ¼ţǹָǣȵͣ£
ԷĶ˿ûͣ٣˾ǹ׼ǡ
ѽҹǽΪǿହҹ
飬ԷȴԽԽ
ޣСսʿȫǷŭͲ˵ģߴǷԽ
񳹵Σ׼
˴ǹıգ׼ˣսģʽ
һκǼǰǽǵΪҽΪ֣ʱǽȡȰˣ
⻰һзͣˣ˿ָӡ
ָû˵ƺ˼ʲô
ȴȰ룬ûӣǰ
˵˷ŭˣҲˣĴκܾͨǵ
ǹ۶һⵯɳڵзмǰ
һ˲֣ҳըɡ
ǰŵĿାһЩʧ롣
ʲô
ǹùôȽˣΪʲôһϢҲûУ
٣ô죿
ାĶһɧңÿ϶žš
ӥҲмǹԶԶûôùôģͻȻըһĸɱأ
ָӹҲˣû뵽Ѳ߱ϸһۣȫӶɵˡ
һǹ൱һըʮȫõҪǻȫʬ
Ϊ֣ûʲôɱߵֻ̽һ£û뵽Ȼֶ̽
ָӹٳ˼һ˲䣬֣ʾȳ
ǿʼˣ˿뿪ҹ
ାû취ֻܱʮ˾ǹӲƻطɴԱߣЩ˱ţϷɴ뿪ǡ
ɴգָӹƿڴĸüǾô뿪𣿡
ָӹŭ𣬡뿪ô죿ǿǷɴֲսôãù϶Ѿ֧Ԯˣ
ʱ󲿶ˣ߶߲ˣ
ָӹӣƽ飬鱨ϲ㡣
棬ʧܣùѲ߱ɱǿ

ſାķɴˣŷ˸߾ŵ첲ۣȴЦˡ
ŶŶսʿǱǹԭر
ֲԻ㱨ȥͽͨƵʵʱۿĺָҲЦݵĹ
̫ˬˣʮ˰Ѷһٶ˱ˣ˴ɴȫ˻ȥҲ̫ˬˣ
⻹ǵһΣûһһ䣬Ͱ߸ܵģ
Թԣǹôİսʿǹϲ
֮ǰûܲμʵᣬ֪ôϽסСϸϸǹû٣ѲߵʱҪһ࣬ܶһһᡣ
ߣĴ󲿶ӻϡ
߷ָӹذ칫Ҹ绰Ҫದһּǹ
ʲôûˣͲܶһ𣡡
ûϣ˵Ҫʲôһ
Ū˵ʲôƨңҲţⰡҲ֪һֱûôأ
ѳңȻûˣ˸ɵ𣿡

ùָƽǱ߻ڻҵС
ذ¥ͱѺĪ֮Ϳʼŭ֪ϵүЦʣ
֪˭𣿡
˹ҧгݣ֪ܲϱӾԼλԼϲĸν氮Ķӣ֣ų̺˳·
֮ǰȥɱôûأǰôţ֪Լˣ
˹׼˵Աߵĵſˣһ˴ŹǷ
ǹ˧ƹģôˣǡˡ죬顱һš
ҪҪˣħȫˣ
ݿϴķɿ죬Ⱳһ뿪ʳǣܿȺˡ߰£ԶԶˣΪʲô컹ǲŹ
һҪ£ȫˣҪǸ˰ɣ


39
壿˹ݱһ,û뵽С塣
Ȼ֪ΪʲôϱӣݱԼҵ³˹Žյ¶ı
¥ϵѾ,վ,м䣬ߵ߲
̾˿,ǾŪ,ôǣô߰أ»Ҫȥûģôߣ
,ӱȭ˹񣬡үǹײģֻǡô¥ϵѡ
˹Źòײϣôܻ׷Źأû뵽ڡ
뵽˹ȻϱΪʥŮħ,ƺʲôϵ
˹ÿڶӿ,һΣ
˹ĲԣЦЦ,˹ͻ
ذҲڿһЦ,ʧһ
ⳡ̫ɳ񣬾˲˸һ,ֱЦ
һ,ָ,һǾޡ
ջߣԼһ䣬̫Ӧˣô˼ҿأ
˹Уһ¸оԼոյĲԾʲôûΪʲôô
ϸһ֮ǰԼΪʲô飬λΪأͻȻŮ˸Ȥ
ʹʲô
ϱӵĴ䣬˹Ī˲ԡ
ذأֹס£ͦģЦһЦܰѱ˿ס
䣬ʧ˵ʲô
ذЦѵ㲻Ϳ𣿻ͷţģ
ڳ˾ˣذ˵Σһϸ֮󣬷󣬿־Ŀ
ˣǱ˵
ڳʧЧް취ת
زʶΪʲôң
Ϊʲôң
ذˣĿɿڴ
һֱ۲ݣչһʱûع
ʲôһôֳɵˣ
ܻ㵽˭Ϊʲôƽ޹ԩң
ذ°ͣ죡ֻǡ
һ£ֱذ˹ȥ
˶ˡ
Ӹоǰȥεڵصذ죬˹Ʊ˵
Ϊվ̫ŵһ£ˤڵءƤ󴦵һ˰ƻһֱʧ
ʧĿˣ˼ħԱߵȫҿ
˹ӲûסԼˤĵͷҲ˹ȥȥһȺΧš
Աߵ类Ŷ㵽ԱߣǿһƬҵĳһ
ССĺһȣȳءۣ֪ܿδģҪ¶ʲô£Ʋˡ
ǸԺʧЧˣ㿴ЦģһҲûС
Ǹƺһεү˵ͷˣм𣿡
ܵĿ⴫۷ҡͷ̯֡
һ֮ȫ˵ݣ˷ʯϢ̫࣬һʱܲ
ôӿתѵˣ˿
ҪˣûŽ
˭ӱã
ӿ΢΢һ㶣ϵң
ҡҡͷ
֪ʲô𣿡æʵ
룬³֣˹
Ӿˣ˴ϲڻˣ
оӵһλ˺žͷ˲ԣΪ˲ħŸ
ô˼꣬û뵽һˮԸǴ䣬ñ֮ǰһס
ȻбµģذȴȫǸɵӣ̶ʱ䴳һѻ
ҿ챻ˣԭˣ
ӼֱˣıҪˣҲҪʰ̯ˣ
һ߿ŵܡŶһӣӦԭ˻ˡ
ͷû
źͷԭ˻ˡˣҲ̳лλɱˣ
ϲôͻȻ
⻹û꣬һߵ˹ҲҲˣʧˣʲôҲǲ壬Աߵˣܡ
ؿڷ·ҪݺԼҲûˣ
ң⻷ʧ񲣬˷Цźǯ}ˣɵǿаקߣһּ
ôϲŮ˵ģԼ
ݳ³һо˻ˣϣ˫Ŀʧ
û뵽ΪԼҲ㲻Ⱥħأû뵽Щֱûˣ
ݾԼˣöˣ˻ȥϣ
лλߣȻ֪Ǹʲô⼸ˣֱΪ
ֵͻȻˣ쿴̯·ˣϷɢˡ
ۣʱˣȥȡɡ
ЦˣԣҲûؼˡ
һЦ뿪
Զݴţ˵ıӰ˸м
лǣȻ֪ǺˡԺδмǣףǡ
˾ųССǲǱˣܿơʹûʲôҲٶķչл֣׽Щ֪ĳӡ
ǸôҲһЩ˫Ӯ
ִ˼죬ռ㹻ʺƵ̤˻ؼҵ·
һοţֱǴţһ£Цˡ
kǴڵġ
еʱܾ޵ĸоʲô
ʱžͻȥǵkǰɡ
ףˡ뿪µͲŵĿһ۱ա
ʧջŻָ
ϵĻ迪껨ţҶϹˮ飬ʱ⽽ġ
΢紵Ҷ΢ˮҶϻ
һ̣Ƕʢ


40
ǴѾһ,δʷ࣬ӣȥרҵԱо˲ʱ䡣
Ǳ񹦡ؼ,˾֪Ƕ˺,ֱӵۡ
֪ʲô͸Һ
˰ɣ
ܱ˾һ٣Ҳûӹѵ,ˣһ޷졣
˻ȥд˷ּ,֤Ժ󲻻˾ǿŹǡ
ؼȥϸо,ʹ,ȷûΣպ󣬿ʼдʵ顣
ʵ顢ѵ,ġƽʱȫȫоκһò
ͨҲûʲôӦ,ܵЧƽʱܺõ,߻һ֮,пܻ,ʺСС
ʿ󲿷ֶûֻиܸܵǵĸо,һ׺ˬ,˾ʮ㡣
Ҳ,ֻܸоãָٶȱûĸо
ܲһ˰ֱҲ࣬Դеʱһȭ鶼ñ䡣
øþ޴Ҳǿ˲٣ĸԶĸ壬ս˼Ρ
ȥս۲Ρ
ȻǸӣʱû˸һڣҲ϶ҵһʺⱾؼˡ
оҷⱾؼǿ壬ۡ֡滻㲥٣ӡɷСѧСȫƹ㡣
ǿ岻˵һʱˣ˺ûⱾؼأ
ֻкôûлǾĳԶһ㣬ΪԺʴɣ˵ǧȫ䣬˸ٷҹ
ЩֻǼƻҪϸƻʵ
Щ߰ǹܲڼµĳԱһ˫޵ҽ
չ֣ǳЦҽҽǸҽҸһȥ磬ǾҸǵ彡
˾ҲЦˣ˵ǸҽͣսʹŶ
Ǳ̨ǲϺȵģǷġ
ƣӭӭ
۸ҲŴкҽ
䲻󣬵ʵʮˣԸҲǳһҡǿԸã˾ʮ
ԺҲססڶ¥
һϤһ£˾ʹȥ¥¿䡣
˾̾Ϣ⺢ӣʱɣʱȴϹ۹ܲˣܲסʱȥˣǧҪŵ㣬ֳ
ЦŵͷҾ
Ҳұֻ֤ܾš

ٴδԽܿҵˣŶһû
ۣӦðϸΪǼħ֣ӹµ𣿡
ƲƲ죬ǸţǴ˲ٶȥƽˣ
۲üŤͷһܣ⡣
ܹһЦΧ
һڻ԰غܸɣҶӺлˣڵϡ
Ŵӻ԰ȥĳﲻ֪ǾƵ껹סլС԰ֻһ䷿
ϸǷһҺ˽˱Ӻֻܴ
ܻΪҪһαץ˭֪һ˶ûУûˮ磬Ҿ϶һңܾûһ
ھ̽飬ڷϢ
۶΢͵԰˰죬̧ͷûźţʲôҲӲ
Ϥܺ󲱾һòǲ֮İɣ
۱һ䣬ûԼͬ˿֣ܵһһ㡣
˼Ѳ飬ûʲô󣬾߳԰ǰ棬ǰ¥
ȥûã˾ʲô뾯ģʽ
ΪڼңٶͿ뿪
ܷ֮Ǳ࣬Ҳ٣ڽֵԡϿտҲһһҲûУҪ
̧ͷ·ϵͷһƬɫӿռŦͳһ/ǹĹעܵ
ǰһᣬ췢ֵϵĳ˴Ѫƣֹͣǰڻ԰̨Աߣͳǹǰ
ֱӴӿռŦͳ
̾˿ɥ
û˵꣬ǰһ˻һŮʧţ׷һȺѪȱ첲Ĺ
˲սģʽǹ׼Ⱥ
ޱǹѸոû˵Ļ˵ˣɥʬ硣
׷СŮɥʬֱ࣬ӿǹһǹǸŮɥʬͷ
Ůһ£ߣ˺󣬾ϲܡ
ɥʬǹ̼ӿ
ܣͷ
ٷУǹǹͷ˷һӵ۸ûô׼ͷҲܲܿ죬һСȺɥʬͱ
ŮлĻû˵߶̫ˣΧɥʬܿͻ۹߰ɣ
ˣϻҲŮôǾ͸һ·ܣ뿪
ŮǴ棬ܰҲûѪɥʬƺû
ᳵ·ǴţԼһСš˽ȥ
˿ƾȮĶĬһ롣
治ȫŮЩżĩˣںЩ𣿲
쿴һΧǽʹ˸ɫˣ˺󼸲һܣ֣һУ˸߸ߵΧǽ
쿴ܣһͬ
лµѵл񹦡Ȼ̯ݻͦ׵ġ
۵֣ųɹΧǽȥԺڡ
ܶǽϺһоˬû뵽ô
ָоֻһ˲䣬ܿ첻ֱһͰס˳ߵΧǽ˫һ˾Χǽ
ȻҲֱȥأ嶼ûûһ¡
һˮȻ͸Ӱǵһ
쿪˫֣ܣ
ûԥȥȻȽסùסڵϡ
ŮĿɿڴǣ˸Ĵָ
ܸһޱ顣
ȻӦϰ˿佱̫ӣ֪¶ʲôźá
ˣúɣԺҲܸһҲԼģ
Ůǽ߰Ķı롣
ﻹ㰲ȫǵĴӪŮŤͷǣϿҵĵлǳлǾңҪǣҾͻزġ
ǣʵ
Ů˵ͷƿһ䷿ӵţȫôĺӣŮŮУ󲻳ʮꡣ
ݹᾡƼݵӣ΢΢һ£üʣֻЩӣ
ŮҡͷǽڣɥʬǴߣҲжȥռˣ⼸ӦҲˡ
죺ڣ
ŮĿһ죬ǲ֪
ҡͷ
ŮȻ֣Ҳû˵ʲôŹϣ´ؿǽ
ĩ£ÿĩɥʬĽڣһǴжһڶˣβ֪ʲô
˵ţŮıѹã
˶һۣû˵ǲ֪Ҫôο
ɳϣ̧ͷͷ޴ˮƣһһŵ͸貵ˮ˳˼
ɥʬһ̶ȣ־ˣϱӣþƳ˿֢ҩܴȥЩջԾ޴
ǲ֪ɥʬûУβŵν᲻־أ
ϱȥɥʬ磬ܶ඼ĩܾˣʮɥʬһţȫҴռǮʹá
硭
ܵͷٿ컨壬ɣνо˾Ͷһʱ䣬ûо뿪
ţһ죬Զ֪ﱬըˡ


41
Ůһ۴,ֱһ±ըķɣǴſڴ,Ӧû£ֻԱѡ
ͷ˿ϵıæ˵ȥæˣ
,ŤͷЦ˵ҽ,ʲôºҡ
Ӧһ,ͿС뿪ˡ
ɳ,С÷
Ҫ뿪𣿡ʵ
ǹջ˿ռŦͳЩԵõģѱĶصռŦȥ,һαװ
ɨһķ䣬
ܵͷ,Ū˵ɡôɥʬ滹ôຢ,
˵ɥʬܽ,ñʲôɻֺ档
죺֪
û˵֪,Ҳ˵
ɥʬǰһ״̬ٶȼֲ۲ǰġ֮,Ǿ군ˡ
ǰسϰߣû˼,Ҳм,Ѳ
˵ֻǵν,ӦûãսǺǿ
ǲ֪νܲܳ־ˣʱ֪ܲõĻ֪ܲܵȵ췢ûʲôȡģֱӻؼңҪʲô
˾ˣҪô˳Ȼǣأ
ܴƤ߰뷨ڷڡ
磬ǸĸǶϡ࣬˵ʣĶˣӦÿˣ϶ܴʱúøлǣ
ЦŽӹ룬Ӱͳһѹɵݸҳˣǽһ¡
Űƴѹɣֱһ㶡
ȴҡҡͷûнӡϡĸˮһҲǶһˮѹɽĺܣܽӡ
Ǿϡ಻ʲô
ֱӰѹǿܵס죬Ǵģܸ˵˵ﵽô𣿡
ѹܣЦӯӯûеֿסʳջ󣬰С˶
û⣬ʲô֪Ҷܸ㣡۾ģȫ϶ЩǺˡ
ܶһڹѵζˮܵ࣬˵ǳɥʬôֵģҲץҧ˾͸Ⱦ𣿡
԰ͻȻͳˣһ˷ɻȳֵġ
Ǹ
ɥʬ磬ɥʬӡľĲ˳Ȼ
ǳǴǣʺܶ࣬һ˴ӡȻĺ࣬˼ʻԱ⣬ȫɥʬ
Ϊȫɥʬɻͣºܾöû˾òԣȥ֮
յɥʬѪֱ˼
濪ʼо֪ôʹ
24СʱЯȫ죬ҧ˺һӺҧ˵Ҳֱӱɥʬɥʬ˲䱬һ¿Ʋסˡ
죬д󲿷ֵطȫݡ
ǵȴԮȫȫ򶼱ֲԽǴԽء
ֻԾȡ
òӦɥʬɥʬͻȻ죬ٴ
ֹ˻ǡѹ١ɥʬ
еĿʼĮӦĻе˻ĩǰƵ£˸ͬ
һСƫĵط˲࣬ᱻɥʬΧȽϰȫ
ҲΪƫԶʣÿγȥʳﶼҪܾãܵĲˣһȥǼز
סĺܶ඼Ǳˣ׷ʽʳֻ࣬ܳȥҡƽʱֲôȥʳÿζһս
ǳȥʳǾڼţΪ˱ȽʳҲ࣬ʡųԣǾͱƼݡ
ȥҶΪʲôûˣȥԼҵھӼҿԺƻûС
ڰ·ҥɥʬܵʱһֻ֣һһ
ҿͻȻ֣
˵꣬ʣǴ
ܣ׶
˿ۣСܣǱ𣿡
Цˣ񣿡
ͷȻףǸоǺˣһǹڽǹͨôܻУ
Цûһ˿飬ǹӶ
ܵıһû뵽ոջЦеͻȻôֲ·ǵӰװ˵ĳһ
ۣҲǰɷʮ㣬ɫһ°ˣ˽סˡ
ܿ죬ͻָȻ£ǹ˵һ䣺ҲǺõĹӶҪȻΪʲôң
û˵ʲôˡ
˿Žյţ͡һЦˡ
˼ҵСŮŵáƳһ죬˵滵
üɳϣġ
Ҳַܣô˵ģֻϰˡ
˵Ц˼䣬Цֽʧ±
ô˵ʵҲõģ˾´󼪣ţ磬ͻĴϣ쵼ǡǡ
ǾܰһʱﲻһҪߵġ
ǻһʼͲϣ
ɥʬ磬ץҧ˾ͻȾɥʬѪ˿ڡԽȥҲȾΣա
̾˿ǲܰѲȥ
Ծ£ӦûϷˡ
ͷȥɡ
ûʣֵȫ˷ʱ䡣
ܵͷͿʼʵ鿪š
֪Ϊʱ̫̣һʱزȥΪã˻ȥš
˰ܸ첲ҪˣŶûзӦ
ˣһʱزȥˡһҲĲ
ɥʬԺ϶ģһʱȥһ硣
û뵽컯Ūˣǻȥ
û£֪ⲻܿƣҲ
ҲǣЪЪɣһ飬һ
ԣָܱ
ô¡
۸ӣЦ⡣
Ϊ˱ǿ׼עܱתơ
ҹǰҹغҹ
һϰû£ڶܾͼʵ鿪š
ǷְֻĺȫڷﲻҲ֪ʲô
Ѿ̬ˣ֪ǾǹӶ·أҲ˺ǾͲˡ
һ̲࣬סΪʲôֻڸɻ˲𣿡
ɫһѿǱƵˣһȺ
üⲻڼ𣿡ôȫҳ
ȺĹӸǣɻ
Щ죬ⶼĩˣź򣿡
ۣǵİְÿδʳȽ϶࣬Ҹɻ׬һʳʳ٣Ҳάһʱ䡣
û˵ˣҲ˵ˡ
ⶼĩˣúӦԺҪ£ֹܲš
ţ洫ƺ˻ˡ
ϲ̧ͷš衱˳ȥ
ܿ죬һȺǱ˽ţϱŰȴģϻˣǱˡ
һݸߵŮˣǡ
ĴǣŮֻǿǣĿ⾯衣
˭
ȿڣҵľˣģ
⻰һǣ۸׳ģͻ
мֵ
ʱ´γȥʳͶһ


42
ְ֣
һֱûŵĺ̤˷,ϲĿԼߣѰǴĶ
ҶһСŮİڸϣ
״Ӱóһݸ,СŮ,Ц˵,ȥ
СŮ۾,ֻֽŷ,ţ
СŮעȫ,ûע⵽Щصı顣
СŮ,ԼĸҪԵ,ĻãԼĺȥˡ
Щûģһֵĺ,ֱһƾͺͷϡ
֣Ͳ,Եģ
ûУ
ĺͷŷĸף˵,ͽŲҿ޳,δصˮͷһͣ
ǳȥ,ʧ˺ü˲˵,ûʳ컹óȥҡ
ļţкСʣ壬ңû𣿡
˱鶼û,ֱӡšһ
ǼСĿ,Ǽܶ,֪ĸûһҲزˡ
޴ĿֻǵУǲ֪룬ֻʧᡣ
壬´γȥҰɣһʮкӲᣬɳϵļˡ
ȻСôǸкӣһ˾Ͷһ˰ɡ
С
ȻֻǴ϶ѣ·Ҫǳʲô£Ҳܵġ
лл塣Ǹклתݡ
һĻԼĸףС˵´Ҳȥ
ĸüͷһ壬ܾû˵ڣ̾˿û˵ֻı
ԽԽΣգܱʳԽԽ٣ѹθɾˣҪȥҪߺԶ
ǿһĻû˵صԼСſʼۡ
֪죬ۿ棬Ҫǻ߰ɣסϸо̫
ܵͷԡոտǸЩ´γȥҶǻǣûҪȥðհֲûгԵġ
Ⱥӡ
ܡһͷҲܲôࡣ
쿴ˣھ߰ɡ
컹ûڡ
š
˵߾ߣʰöֱųȥĸס
˵ļһ£Ҫ𣿡
ܵͷԡ
Щǵļҳˣǲ˱ȽϺá
ȻߣҲǲܵģֻԼĸٴεл
ллǾŮĺܸл˵ģһݳеͼҰĸͷܻȥá
¶һǳǳЦлл
ĸҡͷҸллǣŶˣǵ¼ǵôӺȥ΢һ·Сš
ĸǽ˽ǲôһͷˮ
ܿ죬ŵͼˣѵͼݸܣ˵һллǣһ·ƽ
ͷӹͼ׼뿪
ĸǳȥڿȴһ۾ˣȺ˵쵼ߣĩǰҲǸ͡
μĶ࣬۾⣬Ȼʲ޵ľӰӡոֻźӣûøǿףû뵽ǾȻҪߡ
Ҫ𣿡μ۾ΣգҾһȽϰȫһ㣬Ͼ˶󡣡
ܿ׵ĿڣҪ졣
μЦˣܰʲôæǲڣǰǿźӣܸл
ҲЦˣ¶׼ҵ΢Цǵȥĳˣֻ·ѡ
μȻ򣬡
һתμ˵Ҿȱ𼱳ȥµˣɥʬýΣգҪٴ죬ȶٳȥ
ʵΪԼ㣬ɫЦţȴǺһ
Ϻ꣬ǲߡ
¶ԥı飬ǶˣҲסô˰ɣҿڷƺյģסںˣͲŴˡ
μЦˣţܴס¡
ͣˮܾͣˣҲǸ̨еģûûˮģҲסˡ
һȫȫǿǣѣԵе㲻ʶôˡ
ϲ֣Ŷãܵġ
һֱû˵쿪ˣĿμ˵Ǹǲϲ˶ࡣ
æԲҴԸеƧ˵ֱⰡ
μ۾ǳЦ⡣
˿˵ҴƢǻסںˡ
һ䣬ͳμ˵ͷ۸ˣһܲͷӡ
ŤͷμǸЦһ£Ȼǳš
μǵıӰɹЦݣ·ȫӡ
Աߵʵ˵Ǿ㣿㵨Ӻܴܳȥ
û˵ֻǵͷ
μʣȥҷҹˣҵ𣿡
ҡͷûУûߵɥʬˡ
μЦſοѾ¸ˣҲˣҼǵǱɥʬٵġ
ҿˣҪȻزء
μ¶Щı飬ʣǺôȵ㣿
߸׼˵ȴĿڣǵģǺ书
ɵܴ
ǲ뱩¶Լݣóֻ˵ǾԼڲǹ飬Լĸ׶û˵
һμЦЦԼߡ
ŮĵУܾûôƣҲܾһֱǵЩ⡣
ô
򴽣Լĸף裬ô˵ҪҪȥµĵطס̫Զˡ
ĸͷǵҸʵĵطܰᰡ
Щ꣬ʲôûУֱ߲ˣҿԸһȥʣҲɥʬǻģ
ĸ̾˿û˵ôء
¶ĸģĩĲôܸȺ͸Ⱥɡ
ĸ֪ΪʲôᣬҲߣƽʱܱûá

ڵķӶģûɥʬЩҲɵΣߡ
ȻûɥʬҲûʣĶɸɾõõĶˡ
ҲܱȸȺסĺá

ͬʱù
ǴӹŴѾȫϣһʧѰר飬ʽ
Ŵ족ִ桱ˣ󣬼Լ棬רоŶרңѷֱ١
ս͵Ӷҹ챦ЩҪĹңǵĶϣ˽ղ
еĸţֱӰҹŵǲֱˡ
ٶù֪˭ûа취ǿȡЩˣһ߶֣а취Ūˡ
پӢԵסعִСƻ
ǰղ°رƵúղŰɣ
ܻĻǱĲûģִBƻֱӷųϢʾѰĳЩűǵصϢ
ЩˣﺰšܡùǸӡϲļƣﲻɲ˻ɡ
ѵղصǼٵģ֮ǰƭˣ
ҵ˶һϵ֮ǰԼˣһ߲⵽ʲô
ù׶ݿչ״չѰصЩ˴רҶ˵ͷù׼һ̽
СеʱԺҲΪعԵǣ΢ա
ڼ䣬мƷ˳֪ĴùɹԭտҲչ


43
׶չᵱ,ɽ˺ſڵĳһάֹ̤¼ʿ³
ùطǶ,һſֵЦ,һŶһ,˷ܵ
ҿ,Ԫʵù໨ѧʿͼͲ໨໨ͼƿһ,滹أ
ҿˣҺϲǸͲ,ѧʿǱ鶼

һ,Щô,ؼˡ
л֪ĸ

кܶ඼Ǵ͵ɨģЩȻ,Ҳ
Ҫ׬Ǯ,׬ǮŻˣ䵱ùˡ

ЩòҪ֮ǰҹ,Ӳ˵Լ,ģ
,˵,һҿֱһЦڲݹôõĶȻڼٵģĵҹˣڲڳ
Ҳ,ҲЦ

Ŷӵ,ЩȫЦ,һȺ˺ĳЦš
ɵԱ߸պվ˵ˣЩ˳ùƣ˵Ϳˡ
ЩɵӡġҪˣΧ۳Цɫڵܵī
޷Ҳ޷뿪
ֻŲݿݣýȥۿЩýרǿǼ١
һĻв٣Ǹ̽ġ
ۿչ̫࣬һ϶ӣҲ˺ܾúܾòŽȥ
ǲ֪ǣԴ̤Ǿͱˣÿ˸ʲôù
ǽչ棬չ̨ԱߵĽ˵Ա½һ顣
ֻ̫࣬ۿ̫ͣáҵԼӵеĲƷλãϤ¶𾪵ı顣
ôܡ
죡ҿ⵽Ǽ٣
רϸĹۿţȴΪеԶͣϸûһͱ뿪
˳ڽＱеЩרңôǼٵİɣǵĲģ
ר۾üͷ壬ôһۣҲȷ
ǻʲô
ǻ˼ŶӣϸۿꡪСŶӣһظͣЪ
ʼרһ˵塱ʱ̡̫еԶɿĴԽԽ࣬ʱԽԽãרǿʼͷ󺹡
ݼչݣʼ١
Ǽ٣ЩҲ̲סˣרҵ·ʵ
רǶͷðǣġ
ʲôЩ˷ˣܽܣץרҵҡΣ˵ǵģ˵ģһģ
רᣬ֪ôͣţİ
⻰Ҫô˵ôܻһģһأ϶һǼٵİ
ùôôƵиִĹ͵ɵƵͼƬϣϸϸ⿴ҲǼٵġ
ѵѵĿۣһ߷
רǻŵҪ⴫ȥǿ˰
뵽רǴ಻Լͬ˵ٵģùĿ϶Ǽٵģ
Ҳֻϸǣ˵ЩǼٵģȴǷҡȷǼҵǸǼٵġ
Щڹչݵı̽ӣĸ㱨ǹҲĳ
˶ˣ
Ҳеĸ̵ŭԻȥ˶
һֱǵıü㱨ͱԤϵˣЩ˵³ź󣬾ͻǿбסʱܻع
չʱ䵽뿪Աչʾļٻȫóרר·ٸ
عǣٴνж
ع顱ƻڽС
Щٵģʱԡ޸оȽΣĻŻ·Ž
*
ɥʬ硣
Ǵ˼죬ûȥţ̱ɳ϶쳤ХһйһԼ
۸׼οţǹȥèۿ˭
μǣõȷŴš
μЦſǣ˵Ҫȥ̽һɥʬ˳ʣҪһ𣿡
ܾϾǲԺȣüǶţʳˮģ֮ǰУҲˣٲȥҪˡ
ɥʬӴЯô죿һȥô죿
ֺȥνûо˳֡
ǳȥ㱩¶ǹֻⲫ϶Σա
ܾĺܣɴ࿴죬뿴ʲô˼
ǳɴ䣬ֱӾܾǾͲȥˡ
̱̱ɳϣһ
ſڵμԶԶţЦǳһ֡
ϲأҲûҩμϣĩصģҪһڼչһǳȥҵҩҲ˰ɣһȥ˶ҲȽϰȫ
ٴξܾ̫Ҳġ
μЦݽӲˣû뵽Լ˵ˣɿڡ
ǺðɣȻȥˡ
μ뿪ˣȴûз
ҪȥԶĵط·ϻҪкܶɥʬĵطʣµЩˣС
μ۾һĨϬĹ⡣


44
μ뿪,ֱ壬װģǻ֪ʲôʱܻȥ,һֱҪǰң
վڴ߿,С棿ֱԶһ㣿
ܣУҸ徻ĵط,ϸо˲⣬ƺıʲô
΢΢ͷ,ȥԽʱı
Ǳе,ɥʬҲ,Ǹĺõط
ܴ˸ָھ߰ɡ
˲ٶ,վʰ,ֱӱϱİ׼뿪
Ǹճ,ڵ˾ͷˡ
ҵ˸Ͻȥμ,μ˳ȥסǡ
Ҫȥ𣿡μܡ
е㷳꣬ޱθüͷ塣
Цһ,͵ԣʵθۣҴֲڼң͸ɴһȥ
μȻ״,ȻЦе˵,һ,ҲҪȥʳ
ˣ
ôţƤһ,˦ǰɣ
΢΢һ,治ٸ죬΢΢ͷ
̧ܱͷμ˵ҪȥҽԺǲ˳·ɣ
ͼˣҽԺסլѧУܲȥֵطʰɣ
ճǣ
ɫѿҲ֪ܵĻǲͷμţЦݱǳ˳·ҪȥǱ߿ġ
üû˸ģ̧ۿμޱ˵Ҿò˳·
⻰ֱ˵ˣμܣЦʧ
ֶ㶵ˣֻҪμʲô׼/ǹ
μûбĶ̾˿ǣЦ֪ҺƤһֱǣûа취
μһ۱ıأҲ֪кܶຢӣǵĸĸѾûˣҵӦǺúչ˺ӣܱʳԽԽ٣ǱԶһЩ
ʣµ̫ˣȥѰȫﺢҲû˿̫Σˡ
μỨᶨĿǣ˵Ϊ˺ǣԸҪǣһ˶һǳȥҲܶһ㶫ҲܺùһЩ
ܿһ죬˵ǵȥˣһֱ
μɿڣЩϲЦˣǷڣ͵ҲҪ°ǣֻҪɥʬνôǾͻҸطס
ʱҾԲ鷳ǵģμٴ̾˿ҪЩǣ·ϲߣҲš
μ̧ͷֱӸǾ˸Щȥֵܣǵĺллǣ
ܡ졢ۣ
һ˷θݽϧ˭Ҳûж
μ˵Ļٲΰ룬ֲɵôܿϼ޻
˵ôȰȰ˰죬Ϊһȥ
ǣɥʬö
ģЩӣй£Ĺ¸ѧҲá
ܾɿˣаɣȻˣе㲻ȻȥϢһȥ
μЦʵУúúãһȥ˵˵һǡ
ܵ˵ͷŻ˱
űϣܸμԼͬĿԷķЦζ
ǲ𣿡ۿܺ졣
ܰѰɳϣһƨȲߣúӣ˳׬ºˣҲҲزȥ׬㹦Ҳ˷ʱ䡣
ͷԡ
ۿʼӿռŦ﷭Ƿɵãû£Ƿȫ׶ǿģɥʬ϶ҧơ
ҼǵÿռŦƵóãаǵ÷μ
۸һһ׼һ߶߶
ܿɳϣۺ카ǡܺڼۣ߱죬пռŦӦоеʣһԽ̫ˣ
ϱ
лң
*
ڶһ磬μǵš
һ˱һƵμһ£⡭
ôûǱѵԼˣǲֱߣȥҩ
ҲûȥôΣգ
ܷܵĽһ䣺ȥСûθҩģûԶ
μ˵ͷֽǵս˼֡
СɥʬôȫģѹָȥѰףȻбµġ
μǣЦ˶ˣ߰ɡ
ӦһȺеĸףǵͷ˸к
ҲڣʱϲЦգôγȥ϶ܰȫ㡣
˳μǰ棬ܸĸŮμڶм䣬м档
һʮˣΪƵ
μгСţ̫̫װɥʬ
°һߣٿߡ
ܵͷû˵
ҪϣԸǻμҪû˵ҲԲ¡
Ҳ֪μǲҪǿԼʵʾԼȫûҪǵķģǾûǰæԼָ˱·
Сɥʬ֮࣬ǰģ֮ǰǼɥʬȫ̫ˣ©֮㡣
СŽգǿΣգҲֻ֪ʱģɥʬֻԽԽ࣬ҲֻԽԽΣա
ûȥСſֳ˺ܶɥʬεġ
μߵһߵλǱߵóһСɻֱӴӴųȥңĳҪȥ෴
ˡ
ֳ֣ɻɫĵƷ˸ţܿΧɥʬע

ɥʬǿֻƾ̫޴Ͱȫˡ
Χɥʬһɨգȫ׷ߵطɻȥˣμ֣˸ϽСųͣλá
Сſڸͣ˺ü֮ǰռģμһǸĸŮһ滹
һ׷ܵɥʬ˶Ťͷܣȵǹʱ翪ˡ
쿪ڸʻϣںŸš
̧ͷӾʣ裬˵֮ǰ˺ܶࣿȥʶˣֻ˺ǣ
ĸ̾˿˵ͦģȥزҲܶࡣ
ʣ˵μӦչ˺ӣ
ĸһ£ǵġ
ĸӦ֪򵥣ܸ׼ʣֱӿˡ
磬ǧǸˣʲôˣ
üŶô˵
˵ʲô˵ǣѽװĿɺˣҲѱ
գĸͷ˵ȷʲôˣ
˵ţǰĳͻȻͣˣ͵ĵ̫ͻȻ
ҪȻһֱעţʱɲǵĳҪײȥˡ
ͷͷǰɥʬȺ
ԽﴫϽͷ뿪
Ϊ˦ɥʬȺֱײڶѻ˳·ϷɳۡҲ쳵ãһҲûײĳպϲײʵ١
Խߣ·ϵĳԽ࣬û߹ȥֻͣʼС
磬ֿʣμôʱϢٸ·
·и꣬ȥֿûгԵģսȥ̨ɥʬ͵վ

һγкһֱӡ໣һɤӡ
£Сɥʬȫð˳


45
ͻȻֵɥʬûö̫,ǶǾģĩ˼£Ϥͻ
ܿ,ɥʬǾͱɾ
̨ɥʬ죬Ҳܴ,ʰе鷳ǱƵһͷ룬ų
쿴,ŵϵɥʬͿǺµӣ΢΢ɡ
ȥɡ
Ӧһ,ۺ˱ꡣ
ڳбȽϷĵضΣɥʬ࣬Ҳࡣ
ȻǱɨģʣ˲ٿԳԵġҸ˳ԵģָװЩõĶ,ʼԡ
ۿǴֵ,ɥʬʬͿԣʿˮ,ת,š
Լֿס,
߱ջԼĿ,ӹһĳԵ,𿪳
ոܿ,Щɥʬƺͨɥʬ,Ӧûо,ǹ̨һֻǽġ
һɥʬͷ룬Ҳû˵Ӱӡ
Ȼʱ̫ˣ˹ѵ
ܰĶȥԱ̻ʵˡײμЦһ£΢΢ͷӦƿߡ
ӦμͬУֻΪ˹£ʵΪ˾ˡ
˻֪ܲҵõ
ݹһƿˮЩࡣ
ܿƺڵԼӹˮšһڣЦ˵û¡
ΪϰɥʬĵĲԣǸո飬ûרĳ԰ˡ
ܲٶ룬ٳ
쿴ǿӣŷ
Ϣ˰ѱʳɨһּ·ѰҺʵס
ϵɥʬܶ࣬ߵĺСܱܿͱܿԲǾϡ
ȻҲȫܿǻ䵥ġɢɢεɥʬ
һȺﶼűֱӿٽεɥʬ·
·ϣкȻ˭Ҳûгͱյɥʬ
һ·оգڰʱһĿĵأǳϴһġ
ʿ϶٣ȴر࣬ɥʬǽҲЩ
ҪǣһʳгǺԶʱɾȫԵµı
ĻҴҲǣ˵ܰһҴ߻ء
μԭ
ܵʱϣװǲ̫ĵͷǣ¶һĨ޵΢Ц
μͦй滮ģӲͼıҲͦġ
˵ĺҴߣһҴ߻أ˵Ĳʵصϴ󣬲ٳȥðգġ͡
ѹֲߣչؿɲǼ׵飬Ҫ֣ؽˡ˱Ķ飬μҲȫ±ˡ췴
һֺ̰
ܺ˼ʱ׼΢һ£Ҹʵķס˵
ԺƵɥʬ֮࣬Ҿͷͷжһһ칫¥
ɫ磬ûʱȥ¥ˣڰ칫¥һϣڶڳɥʬ˳㷭ʡ
μǸԼһ𣬵һۿ˼˵֮ǰ˵Ǹһɡ
ҲòĸŮһ׸˴һȻͬ⡣
ȥμ޷ֻܷǣԼ˼¥
˷ֳӣһһ㣬ʼڵɥʬ
ɫȫȥ֮ǰⶰ¥ɥʬ඼ɾˣЩ򲻿ġ
ϲȫƹҲûУǲǿţ¶̫ɥʬ
һסôˣֻٴηַǲὫԼǼֱסһ䡣
μסߵķ䣬Ǻкסұߣ·𶼾ÿǱȽаȫһ
˵㶫˾ϣʼڤ롣
鹦ָ˯ģûУ粻˯
۰źһͣʼҹ
ҹʮʱ¥ϽͻȻˣһֻɥʬŲ˵ֵͲλƵ߳һһѲӡ
ߵʱɥʬ̵ĽŲҹ˵ע⣬ͬļ˶˲Ծ
񹦡󣬶ĿиɥʬһǾͲˡ
ͣ۾ķ
䷿˲ԼͬԱߣСĿ档
ֻû˰ȴֵͲѲߵɥʬС
мɥʬһǸ߼ɥʬҹ˸ϽȥѱˣԼһ˽
ɥʬ΢ĽŲֱͣŴţЩӦٶ۵̧֣ԲεŰϡ
һ룬ȴĴ˷š
ڵҹĿɿڴԲۣ
ѵ͵վμŽɥʬһ¾;ˣ̲סôôţ
ŵܣֱü


46
ҹҲԩ,ŽӰ֪࣬û
ϰҹĵͷһ,˸˷ˡ
μڹ˲Ϸҵ˭ûˣȽֻɥʬС
ɥʬҪ,һȥֱӾͱƿײ˹ϡ
̫,ֻ¹⣬һϣС,ûԿǡ
˸ŵӱȥڵϡ
ܿûһΰӣ۾ϸûĶ
ۡһ,С˵ֱӰͷˣ
˦˦ϵĺð׻,ɥʬ·ɾλϲ˲䡣
ϲͷģⲻɥʬֻͷû˲Ż
ҹƵ̫,һȥɥʬͷֱӲ,̫Ҳܹ
û˵СĴ,ѵɾ
μһѶͷϵĺ,,̫лˣ
ûʲô,ܿһ,Ťͷɫ,˵ڲ˵ʱϢɣ˵
μ˵ͷҲ¸ոյĴĸ߼ɥʬ
μ׼˰ɥʬŪȥ˳˵ɣ˳Ͷȥˡ
鷳ˡμҲû롣
۸첻֪ΪʲôͻȻҪɥʬհ죬ûΪʲô
ɥʬ˳μţ˵ȵȡ˸¥
ɥʬڽ䣬˳ҲժרŴĸɻõİףֱӶҲۡ
ͳһɥʬ
ģ죬ԼŻ
ҲüͷЩĿܣû뵽ȫɥʬô󵨡
˰죬̾˿ѶֱûС
¥ߣʣʲôأ
ܣ˰С˵ﲻôд߼ɥʬоˣܼܻ߻ָʲôġ
ЩΣֻС˵
Ҳ̫ţʲôҲ̫̬˰ɡ
ʼ磬Ҳԣ˵ء
һۣҡҡͷû˵ʲô
ڰУϵνʧֱܲ˵оˣֻȸǴ룬̵ɡ
ص䣬۾׼
ãûҵˣٽ
ա
˲ݲݳԹ緹ʼĵɥʬϵɱɾаŵġ
ʱĲˡ
ʺܶ࣬ݶҳٶлܳԵʳҲв١
һˣ׼˻ȥѺǶμȴֹˡ
ʳﻹ࣬·;ҲԶǵúúüƻμ۾˵ǰϴδʳ඼ˣǳһڣȺúüƻһ¡
һҲǣȻʵڼ
ĸãһôνԱߵˣͲǺܺãŲԾ
ܴһֿۣ˿ƻ·ߵμЩɵ͡
μ˵˼ƻ鵽ǳȥʳгɣҪãֱӴЩʳǽӹҲܳԶٱ
̾˿Ҳöûһ˾ķˣ˵ˣǴ˶
ðˣµĴӪȥŪʳѺӽӹףһ£ôμЦʵ
μԱߵͷͣã
ã
ȥ̽̽
˵⼸ˣμĹǣ⼸ҲǿˣЩ˶μΨհĻøʲô͸ʲô
һǸոձ鲻ԾˣΪףĸ˾һƺǸСŶӡ
ĸҲǾЩ˵˵ЦЦμЩˣȴЩ³ɷ֣μǰȫҷ
·ĸ˵ʲôģҲһֱæûü˵ꡣ
ɨһ٩٩̸μЦһʵĸ˵Ҳμʲô֮
μΪԼأҲΪҸڳ׬׬£Ҿˡ
ǻöѡ
ڶһ磬׼һ˾ͳǰʳгĸս̫ͣȥҲûʲôãûȥĴš
һ·оյʳгۼɥʬǺܶࡣ
ǽȥ󣬲ƺѾˣһʳ
μĹȿμʵϴ⣿
μɨһ۲ֿ⣬û£ȰȥȻѺǽӹʱա
˵ɾ͸ɣ˲Ųװ׸ǸɻǾȥŷ磬ɥʬ
μҲû˵ʲô˷ŷҲȽϰȫҪ£ǣɴֻͲɰɣҲ̫ʳ
гģһһ׻һ涼Ǻûøණ
ֵϳµĺܣҲ߲죬ֻܿг
˴ʳߣ˳˳ģ쵽ĵʱһСɥʬȺ
ƺ׷ˡ
ϸһֻǡ
һһŮڷܣǿ˹ˣҲûܣһɥʬ˼
üμ𣿡
ȱ𣿲װһΪ˽ôڲˣ
μȺɥʬһǵսȻȣˡ
ܳǰȥûαƵμ
һСȺɥʬ࣬мģֺֿݣһǽɥʬ
μ˶࣬ܿɥʬǲһ
ñӺͿ֣Ҳڵʵʵɥʬʱעһ£ѪϣȫᱻȾ
˿˰æ˿ܣɥʬӲա
ͨɥʬܺý߼ɥʬȴеѲ⼸ܺԱѾġ
ڣⶼ⡣
ɱ󲿷ͨɥʬμҲΧ߼ɥʬܿ죬ɥʬֻʣֻ
ʱʣµֻ߼ɥʬͻȻǸȥŮ˸һ£ֱӱץ
ĵҲŹһɥʬͷϡ
۾򵹵صɥʬս˵ѣոյƺײʲô
ѵоˣֻǿɥʬͷǣ
ܷܷɴ˫ۣܷѾʼڵץֱۣӴϰγɾĵ
ܷܷŵ㣡
˵ţֱõֱܷӰɥʬץ˵ǲһ
ܷ첲Ѫ˳ͷ˲Ǻˮ
ʶܣüͷ壬Ͻǰһסߡ
˿һĻ̲סһüһݰ
ܿ죬³һ
ֳ棬ֻǸо˺ѣҪɥʬҪܸԵĿ顣
ŮΪ˾ˣԸɥʬץˡΪ˾ģҲֱӸɴ俳֣ӣɥʬ
ٸѪֱȾ·
ܷҪأţһҲ
ûû£ӵʱ䣬ûô죬䲻ɥʬҲͷ󺹣֪ڰοܷڰοԼ
̲סͷһԼؿϵŦ¼תУһ¡
μܷʣͲᱻȾˣ
ͷ̨ô˵ģʱ޳˲λȾٶûô죬ǿԸȾġ
ϵѾȫˣܷĸ첲ȴɰۣ˵ļʱûӡ
μ˵ͷӶą̇̄
ߣﲻȫǽȥ˵μָָǰ治ԶģʾǸϡ
Ȼ֮ãɫҰ׵ܷμ
ʣµ˻ȥгʳȥ
ųոսǸ߼ɥʬͣ
ôˣܸ˿졣
Լ֣˵ĽָˣȽȥҡ
ܸۿͻȻ˵ôһ仰һֱۣ³гͣá
ĽָɲܶҰңܿˣ˵Ƚȥɣҵָͽȥ
˵˵ͷһ䡰Сĵ㡣Ƚȥˡ
⸽ʱûɥʬҲΣա
ǶԺӣͳõǸɥʬ˼¡
ܿ죬һ㶹СĶǰ
ͫһʧˣ
ҲĿɿڴԲۣа
С˵Ȼƭ˵ԭԴʵ
˵ܸ۾Ͱγ߼ɥʬһٽ
ܿϧֻһоˡ
ôðѪġۿžźĺͰ׵Ķɵʡ
ۿ죬쵭Ļؿ˵ͷܡ
գգ۾дšǰ𣿡ı顣
һţŶȥˡ
һʹһʹײ㣬ɣ


47
ס¥Ǳס,ҿȷûˣóƿˮ,ϴ˾ˣŴװװ͸ܷ
ְѾ˵ݸܣ׼֣ȴס
˾ԼŽռŦܣš
Цһ˵ͷС
¾ʲôõã˺һ
֮ǰȥ˾˵˰죬μˣĺܰ
гȥǶһ,μǵ̨顣
ܽȥ֮,μͣ׻ͣʣ΢΢üͷ
ܷϣɫҰ,˿ڵ·Ѿȫ,Ѫ,صӡ
Ĳɣעȫܷ,μܿѡʻ,˽ͱҴߵ
μ,Ҳö,ֻ˵һ˵
ٷҴ߻أ˶𣿡μһĨС
ٷкü,ǳǾУûȥ˶಻Ҳ֪

ǲǲ̫Զڸ
Ҫȥ𣿡
Ȼǹٷأ϶װ
μ͵˷ܣĸǹ⡣
һ˵һȥٷҴ߻أôȸű˼濿סʲôϹٷ֣Ե棬һְȫС
ҰְֻûǣкҪˡ
μĹǿμμıȴûôġ
ȥҴ߻أΪ
μɨһЩѾƻн˺ȥصˣ޶Ժ۾Ķ΢΢һ١
ºˣûӦһʱ·ԶΣյģЩҲȥˣǵġ
μЦˣʲôģһܷϺ󣬱ûʡ
ֻ˵ܷţúϢɣ¥Ѿˣ˴ȥ
żһ΢ɼЦһлл
μ˴ȥԼָҿᣬ֪ʵҶȥ𣿡
ǲǷϻ𡣡йٷ˭ǿ
μЦݱ˵ˣ˵УǾͺúüƻһ°ɣȰѺǽӹȥʳгһʣǴʳȥҲܹĺһ㡣
⻰ûë˶ͷ
һֱͷˣҲĬƻ
׼һ£ͻȥѺӶӹ
μİöɢȥȥ׼
ĸøŻȥܺãǳʱרܹȥ˵·Сģעⰲȫ
ĸŤͷ˿ں棬ȷμĹǻ̸飬ûи˵ҪСμαġ
ĸ̾˿˵ǰ顣
ǶСסμǾۼһģ˵˶
һʼȷΧʺʳԽԽ٣ǳȥ֮󣬾ʼˡ
ĸۣҪļԱˣÿվμ˳ȥ
˵ʲôһǻӳȥӳȥܸ֮չ˺ӣҪǴҶˣô֮ġ
ǸĸΪ˺Ըȥμ˵չ˺ӣʵҲôܣÿλʳٵĿʱûУ˺ü
˵ĸٴ̾˿Դ峺˵ϴǳȥֱ֣Σʱ̰˳ȥɥʬǰֵĸס
֣θǳǸк
ɵø˹ĸĻԭأ˲֪롣
̡ˮ˵Ķ𣿡
ĸֿ˿ˣ˵ͷ
ˮ͵תܣȴԱߵһס
嶯
Ұְ֣壡ҧгݣ޲ȥɱμ
קסֱӰ˷䣬Ƕһۣ˽ȥ
뵽μʲôˣû뵽ôɥĲȫûġ
֮ǰû˵Ϊÿμʣ֪Ҵ߻ˣؿñ
뱨㣬˲ˣ㲻Ҫɱ˫ۣ㻹Сδ㸸Ҳϣӡ
氲ο˰ּ䣬͵˸ֵܿȶ
ܿ棬ֿ˿Ա߰ȴعĵļˣ°͡
⼸ƽʱμͷźѱӣǴͷȫĺӡ
ĩ£ѾɥʧԣĻǸĩǰһЩΪϵøӹâɣø壬ͲΡ
ڣĩܽҲĩ԰޷ؽ
ܿѾָİ֣һ棬ЦЦ
ϣԺҲֳܱģϣĩ

ù
ĳڡ
źͷ׵˾ǹЮйԱʹҵȺڣľš
ѾΧˣӲ翹Ǿֻ·һ
溰ؾѾʼжСƵ̽ӽŷ˽ȥָӽĻעֳ
ٷȫ澯캰ֻǵŹԱͷװǮ
Ա޷ֻܰ˵
̫࣬Ŀǹ˺ʣ
ٷǮһ˰Լʵʵǹʵͷ󺰣ߣǳҪȻҾһǹͷ
ſʣǻС컰û˵꣬ء
ŵʵ˸첲ð˸ѪѪ
˵ĲҽУǱɫû뵽˵ֱӾͶ֡
ٷŵĺҳ뿪ˣȻǣҪȻ͵ʧѪ˰ɣ
ͷǿӣ
Ķӳüͷ壬˱Լժñ˫־ٸǰXXֶӵĶӳʷˣұֵ߶ˣ
ӳǼˣҲ̫Σˣ
ٷ˲Ųף˭ֺ֪ãǻ֪ܲܿסء
ٷ޶ԣٴοڣҰXXҼֵߣ
ֹٷ˾ˣڳ˶ˣ˵֣ǵӾ羭˰
ٷȥ飬иӣûƬ
ٷͷͷ˿ӳһ»ͬˣǣصģ˾ֵҲõһ¡ǣҲʣǲ
ٷǴ˾׼õĳǹָŶӳȫûץסſǸ첲ǹʡ
ڽٷͷͷ׼ϳʱ򣬶ӳ͵ķݣ˼ԼĽٷˡ
ץסǸٷͷͷ˾һ
ԱߵĽٷ˷ӦһǹʹǸӳϡ
ӳһȥȴҧŽٷͷͷǹ
ӹͻȻ˶һ
أ

һǹڶӳϣǰӪȵľľ
ٷԣͲſߣ̥ȴֱӱ򱬣ײ˷ϡ
׼õľΧסƲֱӶ˽ȥ
ӱסٷͷͷҲڶྯǿסˣѹŽٷǣϽȥŵˡ
ӳ
ͷͷ
ҽҽ
Ǿʧ룬Χת
ûҽܹŵ˾Ͱ·ķ¶˳
ӵλεĿ棬һѪҲûС
ˡˣҾˣӳڵϰΧȴϲ
ˣ㵨Ҳ̫ˣ
һΪΪ
ӳϵʹЦˣɵˣǲ𣿵ӵģ
Աһȭҵϣȭͷȴû£ֻЦҲΣհҲкܴ
ǲҪˣ
лң¿Ҳ̫˰ɣ
෢ͺˡ
ĸֳû£˿˵ĻֱӴһӣȥҾʹ򱨸룡


48
žķϵĳ,˵⣬ֻʣ»εŵɥʬǡ
һ˴ź߳ССĶɥʬ,سĵص㡣
ЩǻӺǵμˡ
û,֮ǰҵ˾ˣҪĶ,͸μˡ
֮ǰǻȥһ¾,־͸ˮһ,۲ûзر֮
С˵ֿգǼܵȫûг֡Ҳ֪ǵķԣǾǲС
Ȼǲ˵,ŶŪһЩȥЩѧоɡ
ѣ
ǰɥʬ֪ײʲôΧһɥʬȥ,øǱܿĻᡣ
ߣμЩӡ
ϾǶǵһγ֮ǰûмɥʬǼгɥʬǧһ
¿,ǲܽܣֻҪͻڶɥʬ,ʱҶ
˭Ҫɥʬ,һƳȥŶ,μȺ,ŵ˭ɥʬ,˭͸ɥʬܵʱ䣬𣿡
ɪɪͷμһЦ
ǿμӣüͷΣա
ܵʱЦһμŵĻ˵ĶĻԸɵĳġ
ܲڶ룬뿪ͣķȥ
е·ɥʬⲻǺܿźרСͳ
ĺǱμţ·ʲô飬϶Ǳ˦»Ƴȥģ˴׼
μĹǿ˿һʣµȫ濪Сͳ
μĹǰ濪·ȻμмСͳǵĳ
߹һΣ˶ϤˣҲûôǣһ·Ȼ·ӲײɥʬģûʲôΣգߵĻ˳
ڿڸʻϾ裬λϣĴ̫ȴǺܰ
ܸо̫ˣ˳˾ò˼顣
˳ǣûгггľͱ˴ţһСĸϡ
һ·ɥʬƺ˺ܶడ˷ҵĸ̾
⻹𣿡
ãȻãǿȥɣȥˣĲųܰ
һᣬ·һɥʬûУе˻ɵЦţеȴǸо˲Ծ
ɥʬһƽʱ٣ҲĴεŵġ
졣
ڵĳһɥʬûУհеˡ
緢ֲԣ˽Ĺ۲ܣвܷ֡
һᣬѾ쵽ˣμ΢һ㡣
ɾڸչ˸䣬μ͵ɴ۾Ͻ˻
ͣμĺгһʱûӦֱײгϣˤڵء
μײĲûסгǰɥʬ죬˶￴Ǻ󣬶˵гһ䣬س塣
ߣǰɥʬȺ
ԣμĹܵķɿ죬ˤĺӿһۡ
һקǸӵг˸Ͻܡ
ɥʬѾǣֱ˻ž׷˫ʼ׷ս
Ⱥɥʬ֪ʲôܵķɿ׷ǽŲ˵·ܣǰʮ·ڶǡ
μһһߡ
гܣͷƳһ۽׷ɥʬȺ
ɥʬۼһ𣬻мƻΧ£ɲͨɥʬܸɳ飬и߼ɥʬָ
ЩѵĴĵг
ôģܳȥ˵
⼸⸽ˣʲôĶ壬ȻΣôҲѴɥʬ˦ˡ
μ˽СС˶󣬰гӿڸʱ赲ס˸ǴСɥʬǡ
˰Ⱦܣһᣬ˦ɥʬǣŷ˽Ųڴƽ˶಻ʸС
΢һ£Ҳٶൢ飬·ߡ
û߼ӭһȺɥʬ
ݣ
̲ס˴ֿڣҲ̫ù˰ɣ
ôߣҲֻܼܡ
ûãμͲˣűһһĳԼɥʬҲԽԽЩˡ
Сȶ̣ܵıȽμĺǣ΢˿ǵ׵ġ
ʱּμһ£ֱˤڵء
ʶģμ־סԼԱ߾ĺӣһѰһƣԼæˡ
Ůһϥǿ˵ϣȴΪʹһʱ޷վ
һֱμں棬һ࣬һŮǰȥ
һĻ˶ˣ־ֻţȵܣȫܿμǱߣԼҲƳȥ
üͷ壬ȴΪΣûа취ʲôֻܷš
֧ԽԽɥʬۿž׷
׼/ǹʱ򣬺ʹǹ
˵ɴ۾ȥһӺ濪̽ڣǹЩɥʬ
ǹһɥʬѹǲԼͬͣϱŵӭС
ҲͣȴһѣʾҪսź˺󡣡
۰γƵȥҲĺˣǸ
ָӣֻһƬհ׵ĺȻĻܡ
ܿһ۸ǻڿ񱼵μɨһǰܣֱӴźԱ߿յıܡ
ܿտգһĿȻܰγƵȽȥһ£ȷûɥʬúǶ̨棬Լڱſڣս
ܴӶһ/ǹʱ׼Զ֧Ԯ
ǹһ㣬񹦺ǿƵģǹҲ׼Ҳ´ʱ˵Լˡ
Ͱ;ǵֶɥʬҲ·磬һһǹһɥʬٵٶȺܿ졣
΢һһͷμʲô
μܳȥ׼ѧһ㵽Ա߷Ǵٳãһװ꣬ȴɥʬڡ
ɥʬṆ̀ƺˣǹμǽķʲôûӦ
ֱμ̱ڹԱߣڴʱڽһɥʬŵǵϢת
ġһ£μץμԱߵһˡ
Ӳ⣬˿ɥʬͷ֮ŽߵɥʬצӣһֱԱߵμԼǰ
μȫûзӦҲĹӾȻɥʬ
ʹμϴֱӱץƣļץ۳֡
μһɥʬƿȴֱץסһҧϡ
ɥʬȻˣҲûʣţʹҲҧμѪֱ
ңμ˺ѷεĺţļȹ˭Ҳûлͷһۡ
ǣҲǸѧġμɥʬǸܳ˷װ꣬μǸɥʬܵĸ졣
ΪܻȥʲôĲ𣡡૵ظμ˵ĻܵĲӰ
װڣμѾʼ죬˼ֱӽסˣӲμͱ۾ͨ졢ϵɥʬ

ǹֱ˳
μսһǹͷ˵ϡ
ܿһĻ΢΢һ
ж񱨡


49
ս,һӢˬĶ̷Ůǹߣһ粽ֱӴӳ˽ȥ,̽ͷˡ
̫,ȳ˵ţĳ棬ʾ˸š
иģѾʰ,㰲ȫ,ȥɣ
Ů˵ͷ˳,ȳǰɢɥʬǡ
ܴź߳һġ
쵽ʱǻѾڸ,Χÿ,ǰѳš
ǻʱ,ɥʬȺѾ,ͷյġҶû˵ʲô,һ,Ѵãصʱŷ
·ɥʬȺʱͿʼǲĸŮҶˣЦ,æˮȡ
ĸ,һμ,棬һĸˣȥˮĶ˼֡
չܷǻˣǹһ
Ƕӻˡһţڽ㷲ĺǣ¶ϲЦ
ĩ֪ʲôʱûǿɾδϣǰȫӻǺʶҲܿġ
ǡûμ΢΢һ¡
ЦɥʬȺˣμ֪ôıɥʬû
գգۣͷû˵ʲô̫ˡ
ܺˮ˲죬²š
μˣЩûлû·ʲôǿ϶ȥʳгˣϾǱʳࡣ
μȥǱߵĴˣֻǵźӣһֱûȥ͵źˣȫȥǱߵġ
û뵽޳ĺͼҵıŸտͷˡ
ٶ룬ܿ;ǵˡ
̷ŮĸоܵߣתͷȻˬһЦ
ܸоֱˬҲ˸΢Ц
淢ĶϽǵлûüллأǰæҪȻܲܰȫһ
ҽ棬ǡѴҸǽһ¡
ҽ·£Ƕصģγ󲿶ʳгʣ˳ӪһߵҴߡǸŮЦ˵
ǹٷ𣿡ϲĿ·£Ȳʡ
·µͷǵģٷڿأӪҴߣȥ˼ɻ׬ʳҪǻȥ𣿡
ͷÿ˶Цһãڲõµˡ
ҲǿģǾûȥˣǵȥ׶ˣͲȥˡ
Ҳû˼Ͳٶ˵ֻһ·ƽ
󲿶ڰʳ·ֻǳɨɥʬ˳ˡźǸȥ󲿶ӻϣʱһػأǺܰȫģҲôˡ
ûൢ飬ʰ˶ߣһ±ÿյ
ǿ˶ˣ˶û˵ֱţ֮ǰսĵطȥ
һ·ǿϵɥʬʬ壬ȥùӽӣûоˡ
һܸҲˣǶĵĲС
ޱ飬·˿ûбӰ쵽һװżž˵Ĵӣϸڵƹ´š
˼ֵɥʬԴһҵţ֮ǰĿţ١
ܳ°ͿһᣬҲţǿѧǶģ϶ҵ˵ã
Ǿ̫ˡ
Σգ٣ҲûҪȻȥ⼸о´ɥʬʱ򣬺úøһˡ
뵽ܱվʵſţ׼ȥ
ڶ컹ûţǾֳȥɥʬռһ㾧ˡ
ֱϣʰ׼ţϰ׼һţָշŰϣ͸оͻȻһΣǰͻȻȫӰ
ֻʱ̫ݣֻ0.1룬һգ۾ͻָ
ôˣĵʵ
ܿܣʲô쳣ûУûвҲͷ۾ģ·ոյĸоǴ
ûʲô΢΢ҡҡͷš
һ˲䣬Ϥĳ֣ЩϲʰǿԻȥˡ
۶һۣתѷڵĶȫʰá
ˣ̤봫ţصԼ硣
ǵӰʧ󣬴ŲûǰһֱʧǴ룬Ťһ£ʧ
صܣſٽҽԱüͷ塣
еķֲԣվﲻ
ûʲôӦóذ
ҲӦĵĿܡҽԱԣӿ˼ٶȡ
ܻ񣬿ŵˣæͣû£ǡǸоʲôָо̫һʱûӦ
ʣʲôо
¶˸Цݣ˵ҸоˣԼԼ˸о
һǾϲǶܵ˽⣬ڲûͷȫĥ͸ˣ


50
,ϤĻңһȺһ𿪻ᡣ
ཫæţϢ,ֱӸ˻,ʮֹ顣
ָо˵ĺܣͻȻоʲôͻȻͱĳˡһ,ҵ˸ʵ˵
С˵д,ǸԶðˣ
,ʵ˵Ȼֻôˡ
ܵǸʲôཫʵ
ܣ͸оˣ´οԶһˡ
ཫ,Ҳཫ
ûˣཫ۾΢΢ɴ
ܵͷ,û˰,͸оȻô
ˣ
ûбĸо𣿱ȷܵȱٶ,ܵõʲôʱٴ֮ġ
ȷʵǹʱ,ƿûȫ·ʵ,ΪЩǵԭ𣿡
Ĺ²磿ʲô˵繦¸ࣿ
ʱʲôоˬ

ѧǵĸӿ·սûڿըһ㣬һͷ
Ҳ֪Ӧõһɡڿ,ʲôҲ֪,˵˵ʲô
˺ܾöû,ֻʱǳһ᲻ʲôĸܡ
ɥʬľ˱ѧȥо⼸Ȼûͷǳоġ
ȷ¸ܶһˣˡǣ⼸ǾͳϦദš
ֹܷҽҲǳѧʶ󡢵ѧԣ˵ʲôܽӵϻͦ˽ӡ
ֱߵİٿȫ顣
ܸ˵ǣǶһˡʱѵѧϰܵȫսֱϾ׷ˡ
óԺ˵׷졣
ʽʲôϰʱ䲻۴忪Ӯ
Ȼȭȫûڵܴ󣬸ܶԴȫѹҲ˿Цá
ܲԺֻܾһˣҲٵ޸֮ȫû취ˡ
*
Ϣڼ䣬յıãΪ֮ǰао촩ǿʯķջʣɹץסͽԭ
ֹһҵػΪûˣԺҲи档
ţ̵ģʮ㡣
ΪΪʲôֳɾ͸ı
ཫǴԭʼɭĶѾȫˣˮѾܿܳ졣
ֲô̵ˮζҲʱóȥ϶
ЩˮǮɿڣʲôʱȥһԭʼɭֺˣпռŦ϶ܴȥһѶ
ཫЦܵļ򣬡Ҳÿ㰡ʲôʱܿƴԽ磬ȥԭʼɭֻ򵥣
ƲƲ죬Ҳ밡ֲʵֵġ
˼䣬ཫʲô˵һƿӦÿ쵽λˣνܴ˵ֱʱܺúøһ£ûʲô·֡
ܵͷá
׼ã̤µ硣
Խ˼忴ߣҲڣһЦ˳
Ȼûио۾
ͷѾ䱸״̬һҲЦ̽Χ
һƬԭϣӲݺʯͷ⣬һֻﶼûС
̧ȥȫɽǸߵİġСɽȫһƬïʢĺܣһͺĶûС
ĿľɫһȾʿܡ
ӦǹŴԭʼɭְɡ
ЦˣɲִδǼʣûĻͿ
Զܣԭʼɭ֡
ɻġһ죬ѯôóĽۡ
ָָɽͷ˵ɽǲ㽶
˾ȥùԶһ
㽶ܿϹҵĹʵ
ۡܵ̾
ô£֪£Ѿ˿ƴԽ
֮ǰҲûʲô͸ཫһ£ԭʼɭڵȥû˰
ѵһ¡һ£ܿܰԶ죬´һҪԡ
ɫãҪ꣬ǵסĵطĿջҡ
𣿡ۿʵգͷôģ
֮ǰһͿɫԾ˵꣬ԤͶƣ˭Ҳûš
һС꣬˱žž
΢΢һЦư
ۿϡϡļƬƣҡҡͷ⿴Ÿƽʱûʲô𰡣ôͿԾأ
ɨһѧҽѧģ
ǰʱô˵ҲҶൢ飬·׼뿪Ƭԭ
ܵû꣬ҵʵסҲҪġ
ԭܴ˺ܾò߳ɽֱ˽ȥ
ɽܻޣҲƽ̹տĻԭҪãʳȲ˵ʲôҲҵطһ¡
ڻԭȺǼֱܶûطܣֻܵ
ͣͣ˵㷹˾ͼ·磬ڿһɽ
ɽͦģϴסǸڶΧһ£жĽӡ
ֹͣǰ˻ӿռŦͳ׳״̽ȥʲô
ǴҹӺԴܵģȥ֮
ûжһţһġ
ҪԴͼǶҪΪŵǸˡ
ܿ죬ԭʼˣ
ͷӦǡ
ҪȻԭʼɭҲûбˣܸܲһǴԽİɡ
ô죿һ߲š׳桱һ߿졣
΢΢ü
̾˿òҵһɽȻ˵ġҪô죿ɫˣ¾Ҫ꣬ҵطҵõ
ݲóȻȥ̫ãһǵɻˣ߿ϸƤ⣬ץô죿
ԭʼ˳˵ģϱǼ
׼˵ʲô洫һܾ࣬Ա߶㡣
Σ
Ҳ׼Ա߶㡣
Ա߲ûпڲص壬Ҳϸϸģȫסǡ
ǻûüðһȺŰӺͽŵĸߴӡͷܳëëڲڵըţȫǹͭɫƤƤͲݱȹӣźԭʼ
񶼺ϬǷ·ǿǿ
Χסǣųìƴ
Ƕ˵ֱͳǹ׼ǣࡣ
ͿȺԭʼ˵ɴ۾ĺ
ǲǼ˵Σգܵİڳ׵̬ǡ
ȫûµģܿĹǹ
ߴԭʼ͵ĺͻȻ˵һ仰ȫû
˵ʲô
ԭʼһ£һߴҲ֪˵ʲô
û˵͵ķӦô¡
ȫͨﶼһҲͨûÿطԼķԣֻԼŶ
ԭʼɭֵ˺˶ͨֻвŶЩԶӵģǱȻͨ
һ޷üͷȫе鷳ˡ
˫ͨ˰죬˭Ҳ˭˵ԭʼе㲻ͷһ½
ͷϸһǣһӣ֪˵˾ʲôǰƺ׼ץסȥ
㣬˰ǹ׼ǣֻҪǸͻֱӿǹ
ֲûзΪʲôҪץȥǲ̽ԭʼȫûǸҪ
սһ
ɾԭʼ˳ʱ򣬺洫Хƺɽ˻ˡ
˿ȥֻϻ󣬱鼯һ䡣
ԭʼǰǣֻϻǱ䣬ߴ˵ʲôǸ졣
쿴һۣ˾ʲôԭʼǱ㼯תͷֻܹϻ׼
ԭʼٴԼٺãҲֲֻϻ
ȻĬҲǷӣܿͱϻ˵
ܼûžһ˺ϻǹ׼š
ϻǾ͵ǽ˵ȽϺá
ϻ׼죬쿴׼ʱһǹȥֱӴϻϣֱӴӿе˵ϣ໲ҽš
ϻ쿴Ͽ˸ѪͣѪʱһ
Ȼ𾪣Ҳ˲϶룬ץסìϻ۾
໡ϻһ
߼˴ϻǹԭʼ˻ᣬһǾɱǡ
ֻϻأڴǵһϻһҲûȱûصˡ
˿ϻϵѪֿ˿ǹǣֱӷì
ߴ
첻֪˵ЩʲôЩ꣬ԭʼǷûйԺҲû˶⡣
ߴ
ǣ˵ʲôǣȻƣͼʲôɶԷһҲһͷˮ
ֽסˣŸôʱͻȻꡣ
˶ֱֱӾǱꡣ
ȻҩðҲܣǿ˿ɽֱȥ
Сԭʼ˲££ҲܽɽȥһŸˣĹȥʹҡǸ
ܿԭʼǸֱ˿ͷˣôҡĲ


51
ߴߴ
ҡڵϵ,˷ܵĺѡ
˵ܵһǱҲȥˡ
Ϊҽüͷ,ֱǰһֹôҡҲñɵӡ
,Ȼͣ
ʵ̲,ֱǰסȴܣҡ,
첻֪Ϊʲôֹ,Ȼʲô,׼һƿʱͿԼˡ
ǵ,ջѾȥ,ҡˡ
һס죬ٻˣָָͷϵˣٴҡҡ֡
춮,ΪȻָһߴ
üͷŤͷˣ΢΢۾

ˣ
ͷ,Ѫ,һٴҡβû,ˣ
ʲôֱƷ
Ǹÿ취ЧǸÿԭʼʾǿأôҡû£ˣ
ߴ
ߴ
ˣһ˵ֻվԱ߿š
ܿ죬ŵ˿ǣ˵ǣף
˾ȵĶһۣû뵽˾Ȼ˵ͨ
һͷˣеģ죻ͨءβڡ£Ǽ롣
ԭʼ˰Ѽ뺰ףơ
ױĵλߣһ㲻䣬Ϊʲô˳һɽ
ҪǺԭʼɣҪֻϻԵˡ
һ˲䣬Щͷ
ٶ룬صǵģĸģ
ŵ׿˿ˣĿİ˵ǣ壬㣬ʲô
⻰˵ļѣҲ׼һ֪ףǸ׵ͽܡ
ϱȥԭʼ绹μӹᣬЩ׽ĶһͨȻ˳Ｋˡ
ǾͰͨװһĪӣ˾Ǹѧͽˮƽ
΢΢һЦ˵ģ
Щɻ󣬵ʵڲҲ롣
ָָԼ˵ңʱ
ָָԱߵ죬죬͡
ܵͷҽ࣬졭û˵꣬˾ͷһᣬֱˡ
ʹ󾪣ʱִҡ
ۼֿ죬һסࣺ߿
Ҳˣòһܹͨģ˿ɾץϹˡ
ʹ˸ɫֱȥͰʱ顣
öܶһ飬ھ㲻Ҫȥҡ
˵꣬һٱȻȻơ
쿴ʱ˿ڣǸո˵˰죬ЩƺҲףͲٶ룬ֱȥڣֵǰϻôˡ
ۿȫأܷǵӣЩǸ𣿡
ҡҡͷЦһǵˣԭʼ˶׺𾴾ηġ
ϱһجο֣սȥһμ䱯ҵӡ
ܿʱλ㲻ˣܹͨ
͸ԭʼʰϻûעߣŲһ£Ӱһ
ɨһ棬ȷûע⣬ԼĿռŦͳҽҩ䡣
ҽҩ򿪺Ӵ˼߰࣬óֱ
ܿóһһӣȫҩ΢΢ü
Ҳ̫аȫˣԺҽƾбա
ʱͷˤƵģˣһֱûԿЩءڳʪĵ˲֪ã壬ð·ա
ⲻ˿ɴĸϴϰֱ򦣬ҩɤۡ
˻һСţַôôҽθҩأ
ˣЦЦƳһۣ죬תͷܡ
һʣ֮ô죿ȥǲ𣿡
ܡ͡Цһ˳۵Ļ˵Χ
ˣ˽һ˵
ܲͷɽ⿴ȥɫѾҶϣĺǴ

ԭʼ˵ĲǺģҩ˯Сʱһŵζ۾
ͻߴ˵ָſһ˵ʲôͻһ֣Ҫ
⣬Ҳֹ˵ͣ
ܳѾõ⣬˲Ц첻ȫΪͺǸַ緶ˣ˵ͣ
ЩĶˡ
ߴʲôô㣿
ߴĸģҿܴӡ
ߴõǸʲôܸܲҿһۣ
ʱ
˰춼û˷֣һȺ˲ǿ˼ҿ⣬ͷԣ
Ǹͣ˼ʸͣû˼Ҳŭô죿
ʱоԼͷôˣҲûзȵļ󣬵ϻЩòԼĶͷʲôᱡϺõĲС
˿ڱʵʵİסˣģƺʲôҩ
Ȿµģ϶ǡ
ʱǣֿ˿ĵͣſ죺͡
ɳƵڱ죬ϲؿʱף𣿡
˵ţһʱ˵϶˰ɣԣտõģ˾ָܻˣ
ŵʱһ⣬ŶɵһֻͣоԼͷֿʼˡ
ʱĻ͵Ŀ⣬һ
Ȱɡ
ʱԼ﷽ӣ֪ʲô룬ζܾûԷʱٶ룬ֱӰյߡ
һȥζʱɴ۾ôôúȣ
ͷһװ׵ģһΪʲô̵պãûпɬζ
ãʱ˵˾䣺лл
ЦЦû˵Լλϡ
ܿ˾˺ܶ࣬㿪ѯʲô
ʱĿİһǲ顣
ÿ䶼Լأ以֮䲻ģֻһεĽʱŻȥЩ
ɭס˺ܾãͻȻһʨĲ䣬ǵʺŮˡ
һս˭Ҳûֵáʨʱ˻ȥǿ϶綼Ҫġ
սˣ²ȺףûָӳףǰԼͽܣҲʱ̳λá
ʱû꣬¶ûѧ꣬ȫǰӡûбİ취䲻ûףֻӲͷƤϡ
ⳡս󣬲ʿٶˣΣǾ͵ʱʨǲͳ군ˡ
ʱֻܳҩҩ;вСĻɽ£ͷĵʯͷֱˡ
ʱС꣬ϣ˹
֪ԼҪĻ϶ɣŻ㱵û߶þͿ˸ɽֱ˽ȥٴ˹ȥ
Ȼʹǵ顣
˵꣬ʱڴĿܣף룬壬ʿ
˵ţָָԼͷ
ܶˣǾȾ˵ʿǡ
û˵ʲôʱٴοڣʮֳϿ𾴣壬ϣС
˶һۣЦ˵ãǻǵġ
ĹºͶҪײҪ
ʱϲ˫ֺʮչĳϲһ߾ٹͷͷ
ӣлǣ
һˣʱĶ嵥ϥأͬơ
ߴ


52
ڶ峿,ͣˣʮ¡
Ǽ˳ʿʱһ̤ȥ·
ʱһ˯,ֱˣշ纮ʲô֢״ȫʧ,˾ĺܡ
ܺĽ,ָ͵ֿδҲ̫ˡ
һ·޻˶·ʱŲˣ̧ϻߵĶɿ졣
ɽرԶ,Ҫɽ,ʮʱ,ǴӿӰӡ
СֳּªʯͷڲԶ滹æµţƺ
˿,˺һ,ϻ̧ͷȾܣֱӳȥ
̳
ܿ⸱һĳĿɿڴ,Դʵ£
Ҳ̫˰ɣ
ô󰡡Ҳ̾
ǿΪõĻġ˵꣬,Ҳ߰ɡ
ܵͷ,ʱɽߡ
,ӣҪ⡣ʱܣһԼе
Цһ⡣
ĶǣǸϲЩԭʼദʲô˵ʲôֱˬ
ɽʱѾȫˣǿŵϵϻϲΧʿ˵ʲô
ǿʱЦ΢գǹĶ
ʱǵķ˵˼䣬˿ϲֲţǾһ
Ǽ˶Ǽģ鶼ûһ¡
˿̹ȻӣǴַֹǳµӣԼͷ­Ҷðһ
½£Ǵ£ܿ׻˵ֱӿʱȥʿǡ
ʱЦˣԴȥʿסĵط
סĵطǺֺܴܷյһʯݣһȥһɳζѬ΢΢ü
ʯӶûУŻգ˵ȫһܺþˡ
ƿţʿ͸ȥ
չ˲˵Ů˿ĶֱһæҪֹȴʱ˰֣
ûʱʣͿڽͣҪʿﻷ̫һ¡
˵ţʹӶͳ״ϣʼʹ˸ɻɨƲˡ˿ڵȵȡ
֪ʱķʽ⡣
ʱһһ㶣ƶǶ׷ƨɺ治ͣļּðһ⡣
û˿ͷһ߼˿ڣһϸĸš
վſڿ⸱гĻ棬ЦЦת׼ȥ
ǲҽҲ֪ʵԭʼǣǰﲻʲôæܼİɡ
Ȱ緹ãæܳϡ
ЩܵĶǴ඼ˣе㷢ף°󶼳ҩӦþûˣǸġ
ϳ극Ǹʱ̸
ܱűˮʣ˿ڷֶˣʨе
ʱ˵ͷǣкʯ˶࣬Ȼûˡ
ûʯ𣿡Щ֡
ʱУǵĸ
ܶˣʯͷʲһĿ̫ˣ׶ϡ
ܿ죬΢΢ͷ
Щ̫ѧĶǲóģ㲻棬Ƕֿʨ壬ʵõʽ
Цһ£ʱ˵õģ壬غĳЩʽͣ캰һ
ʱöͨ˵ãʱһǽ͵ĲС
æһڽϢܸһ׶Էʲô΢΢۾
Ĭ
ڿۣͼĿЦҲǡ
аɣŶĬĬ
źһУʱܣǣҪʲô
ûش⣬ǳ˻ĶΧɽкܶˮ˽һ¡
ʱеͷԣˮ
ܵͷǹӣѵȥɽһˣ
ʱȻ֪ҪʲôֱӵͷӦˡ

ڶ죬ĺǸˣŮ˸ѧչ˲ˣܸ۴ʱ׼ɽ
ʱڽ̱˼򵥵ƼȣɽЩŮһѧˡ
һѰߣʲôæеʱѧ
ɽϣܿʲôӾʱζʱ䡢øܵȵȸַ棬ϸϸ
ɽϵˮ꣬صʱʱûˮϳԷʱŷߡ
ܶһڣһ˵ˮʵĲˣڿԴժкü֣ЩǳĿ죬ڶ̵ġ
Ƕժ꣬ԲֱӾڵȫ˷ˡ
Ѿʱ˵ˣժһˮһСߣʱǹʱȥᣬܻʣҲ˷ѡ
˵ͷܼƻĺܲ
ܣϧǲֲⷽ⣬ʱʲôҲ֪ʱ򻹵Լ
ѿõݸ˵Ѿˡ
ͷɲҪǰЩˮҲûء
Ѿ׬ˡ
ܡ㡱һⲻǵõ˾Ҫ˵ıԾǵôߣ̰
һ߳һģȫźúܻӻ֣ǾɣҶæ죬̵ĲࡢռĲ࣬Ǿͻȥɡ
ţ
ѶʰãϢ
ܱ۾ûãͻȻʲô۾͵գգϡ
ѽһСĸˣѾٱˣŪ˼ųֻҪϾС
뵽ٴлһҡ

ƽƽ죬岻ѵռʣǿռŦװ
ʱͿƾʱֱڵϣηĴ󺰡ϣ
ǿʼǿġ
ʱ͵̬ȸı䣬˸Ƕǹηֱǣѧϰʱȫͷ
֪Ҳûʲôû˵ҲãܱĻĺá
㹻ǰ᲻һ㻵˼
ʱ֮ǰ޵̽ǻ᲻һһûҶʡÿ͸޲ü֪ʶȫѧˡ
ȻҲ̫ܽŵĶֻ㹻ԱĶν׼ķӡΰʳĺóһ㣬Ըǵ
*
ҹȫϢˣȴͻȻ죬ǵϮʾ
ܼȫϽȥ
ۣʨ岻Ҳ˺ܶôôִˣ
ܿԶĻ⣬üͷ壬Ҳء
ʨûǣûôôͻָأ
ȻץסʱúʱʨžͲˣû뵽ôʱˡ
ʿȫ׼ŭһʹų˳ȥ
Ҫȥ𣿡ۿܡ
ܣ
Ȼʨǰҹģֱӱ尵ڷ֣͵Ϯɹûʲô¡
⼸ѾǺܶˣΧҲ˲壬ôڣʨ˿϶ҲУսټ
Ļ廹򲻹ȫ˵ȥ
֮ǰʲôûжƽ֣׼û򲻹
ûбҪȥæԭʼǿΪҪԸˣɳɡ
ƻϲϱ仯׼ֵļˣ͵ķĵࡣ
ֹʨ壬бĲ䣡
5453
ʨһ,һ˶֮ǰԱĲ䶼ֱѹû뵽˿
ϴû,˲ˣɰǱİ
Ӯ˵ʨܲ,׼ʰʰٸһֹˣʾʿǶˣӦϢһʱ仺ȽϺá
ʨȴͬ⣬ŽᡢѲ,Ҳ,Ǹ࣬ʨץסȥһ,塣
췴ԣǿӲȥ塣о޴Ȩ,Ҳûʲô취ֻЭ뿪׼ٴϮ塣
ûãʨӪյϮ
ղʨ,ս࣬ѾʤһֱֻǶǡ
֪ʨսܣ˲ˣţǵĴӪ
ʨױܺһ£ſԹԶ,ǻ崫ڼʲôģû˵ֱ꣬ӱһˡ
ÿֻһףҲѽףһĳɹ󣬵һʱҪɱġ
ǻۡءĴʣǱףô˾ҪǱĲףִֻ
ͬ壬ı졣
ԭʼûӣҲŴбµıףԼɻ
ʨһȺףٷֱӹڵء
Ů˱°ߣСӺԼɱ߽굱ū˵ʿǣҲȫ·һ
ʨ˻ȴֲѾûˣҲΧס
ʨȻֱӱɱʣµ˿ԣֱӹ³Ϸʾ뻢塣
̰˻岻мҪҲʰˣʱǣǵʱǰ浱ڻҡ
ʨĲƲ˺ü죬ŵ岿䡣
רŴ˰ҹϮ壬岿䣬ٽ˻ûߵſڣֱ壬ĻѪ
岿Χ壬ԼһעⶼУ˵Щˡ
ҹڿѵʱ򣬾ֱӴ˺Žǣ˲ˡ
һ¶ˣʧһˣɴȫѣ岿档
ʹ˸ֲֹʨˣһ˲󣬾ŭһ
쿴ͣЦһ󺰣尡ʿǣ˺ǣ
壬ǵŮ˺ʳ
ǰ̼Ѫڣžʯȥ
ǵĻΣֵǣǵļ԰ɱǣ
ɱǣ
Žῴزͼңô˵Ŀ񱩺Ѫ޲óǵǵѪ
˫ſֱӿսսңѪɽ
Ȼֻлһ룬⼸ѧóĬ͵İѻסˡ
þսǿӲͳķߣƲɵ
õһּͭ̽һֱӴʿʯݺݴϡ

ЦϵĶ̽һˡ
࣬ǲٹսγƵս
ʯʱͻȻͭʱ
ܿŻɱķ죬Ƶȥ
ȻȽάǲҲҵģͭ̽Ƶͣ
Աߣϻ죬ɨΧĵˡ
ܻû˾ʵսǸûᣬһ
ܾ²ڻ콣µˣкץ׼ᣬƵݺݿͭ̽ϡ
ϡһֱͭ̽Ӷڵء
첻ŵĿһĶ̽ƵӶҪͻˣ㣡㣡
ʲôôܣ쾪ˣͭ̽ǻ˴ۻģõʯ̷ٱôᱻһϣ
ܹһЦƵǼʴǿʯǿģʲôͭģֱһϡ
ˬ
Ҫܿ쾪ŵӣֱǰ
ҫƵϣ̧֣쿴һæˣҪһ
⵶ܰͭ̽ϣҪԼϣԼ϶ҲΡ
˵ͣûסһ£ŭһʯϡ
˲һ𣬴ѷᡣ嶼岻ȥֻ˻
Ϊǵĳ֣ռݺܿŤתˣͣ·硣
ǿʤѷ֣˵ԼʣµЩëϻ
Ϳ󣬻ƴʣµҲڷȫץ
ܿʿæµĴɨս˸ط£Լĵ
Ϊܺúôһ񫣬û뵽սҲ»ˣ̾
ۣǺģҿʹġ
̧ͷΪʲôҺúôҲ𣿿һǿƵ
Цˣ˵̫Ƶˣһ°סҸˡ
ٴ̾ͷ
쿴ŵ۸ոյս΢΢һ
սȴܶࡣ
˸˵ʿǰƣʱ˴ɨսռսƷʹ˰ѷ²ȫ̿
ûʲôɣͿŸŮǸౣǵʿӲ͵ҹ
صˣ˵Ķʱһǻȥ˯
ڶ죬󣬵֪Ѿ˻Ϊʲô
ʱǽ˵ҪȥսƷȻ׼һ£塣
ܵͷûзκ
ԭʼ磬ԭʼëѪûʲô˵ͷɣһжǿΪ
Ǳ˹ǣǹˡȥѻȫˣԺ建ˣ͵û
ȫ磬ǲֹͷԡ
ʱǻһʱͨѾˣ˵ٿĿİʲô˼Ҳ
ʱٴγϿҵĸлһܵˣûǣǲ϶ˣлǣ
ֱܼ׳Ľĸл
ʱʨɽǱߵƽԭǱûеˮʳһԸͣЩġ
۾ˣʣǱЩʲô
ʱദʱѾҪʲô֪ʲôֱӸһԲܴǺɫģ𡣳ڵϣһƬһƬģѡ
ϣ
գգ۾ʱһʡ

ʹһ˸ʱͼˣ뿪˲䣬׼ȥʨأоˡ
һ£һȥʨ忴
ԭʼ磬ܼ˸ʲôΣգһֱ岿Ҳû¸ɣǻȥ˵·ʲôõĶ
Ȼߵĺܿ죬·;ЩԶǵҹɫҲˡ
ɭֵҹȫиޣ·̫ΣգֻʱҵطӪϢڶȹҹ˵
ӪܱߴԵĴԣ𣬽æµŵġܼ˿ҶæԼҲţ׼ȥΧɵҰ˹ʲôġ
ȥҰˣһɹӣ׼ȥҵĢ
˰ҲûҵĢ׼طʱ͵һŤͷǰһľЩɫСӡ
ǰ£ϸ˰ͫ͵һʧߺˣ
ܼһΧȥôôˣ
5554
˻ΪʲôΣ,æܹû£˿
ܿһֱ̧ͷ˳ſȥ,ʣôǣ
ָǰʮ׸ߵɼľ˷,ûǺ춹ɼ
춹ɼƫƫµɻ
춹ɼ
죺춹ɼȻϡֲ
Ϊĵͷ͵ڵϾǷǳϡıֲǰǼʵʱ,춹ɼΪӦǼֲ,ֱˡ
۾ˣȫǼʶû𣿡
ܼĲУ԰,ǼûһŶûС
˵ţתһȦ,˷ܵĿˣ˵ԭʼ磬׬ˣǿֲﰡȥҾԵ÷裡
ǻʲô,ȥҲ춹ɼһɡ
̫ˣҪȻֱڻȥˡ
ڲȥҲû£춹ɼĹʵӣҿǤ壬ǰľҶѿȥʱˮ֡
˵꣬ͷŸߴïʢĺ춹ɼ,ﾡǼǼʲʺֲ춹ɼ⣬ǰȥһ㣬˵֣
Ȼ춹ɼںܱܳûǿǴȥܳɣ
ܣ԰ǳĿֲ簩֢һֱˣⶫÿ϶ȥˣ
˵ţܾȲĴӿռŦ𹤾ǽצأǽצأô
쿴żӣЩεİסˣ𼱡
ͷˣҲܲˣŪ
Ҳ͵ǣ𼱡
̧ͷһϾͳ׺˵ɫһаɣȻӪء
˻صӪأӶǺ춹ɼԷûʲô˼ˡ
Թҵͣȴ˵ǲȥˣǻ
קʱһ׵ѧͽĳ˺ð죬ʲô˼
ˬӦûһ˿Ը⡣
ǰô࣬ʲôͶӦʱʱҲԸˣҪʲôܣҪš
ҪǼȥɨʨ壬ŰǸɻˡ
սôǿҲʲôΣգֻϰԶǣעⰲȫ
˼һҹߣڶ컹׼š
͸Ǹ𣬴Ŷ뿪ˣ춹ɼ£ʼж
춹ɼܸߣʮףΪ˲ص˺ͳһӷڵϣԶڵ¡
̶úһֻ֩롱ƨɺ滹һ˿
ۿǿĻﴫӰ˸ʵĴ׳֦˰ť
֩롱ǳܵ˼ȦԼ
ڿҪʱֱһһۣڼǰ
Сǿ
ſ۲Լϵİȫ΢΢һţ˾ڿնֱӱ
쵽ˣ֦ϣɿĿۣȥ˸ʵλÿţһİȫ
ȫֳһӣãԼϺñգųʼ
ȻаȫʩӦó£Ϊ˰ȫܲ׼ȥ߿ҵ
һһˣǾǹҵشʧԲðա
û취ֻڵϿɻԼӿռŦóԶ񣬿ʼӪ
ռŦ㹻Ŀռװ춹ɼҲŻȥˣʼռѰҸûк춹ɼ
Ͼܴܲһժժӻã֦ҶӶŹժͺҲãһô죿Ҳ̫ˣ
æ˼죬ͶϼҴڴСˣǼ⸽æš
ͿǵӪؾһ£Ĳιһ£ȴ
ܲ岿ˣͰ֮ǰдõŸͣȥʱ
ţʾⱣ֤
һæӣҲſһᡣ
˰죬һתȥҳ
Ŀİĸܣ˵˵ģ֪
ܵɴ۾ָָͣ춹ɼʣһУ
⸽ǶˣֻţҲﻹأû뵽ˡ
ߴ˵˼䣬ּѵĸܷ룬壬һߣǡ
ܿ˿Ū˺ܶĺ춹ɼʣ𣿡
ͷ˺ʹͷȻ˼¡
˵Сࡣ
ܴӶͳһ춹ɼʵݸͣ𣿡
Ϳ˿ٴͷ
۾ˣæ캰ۣ

ʰ˶ͻص˲䡣
˿ض飬ʱΧʿת
ܵ˷꣬ʱ˵ԼҪ춹ɼʹȥǸط
ʱȻûвӦģȥɣ첿Ҫףһ£ҲμӰɣ
춹ɼǰܵȵļֱӾܾ˵ҪףǾͲμˣһ˴ȥǸط
ʱһ£ͷֺʣʲôģΪʲôôأ
Եģ
ҲûţһҩģҪļӹʹãҪȻҲûãж
ʱʲôأҪļӹ
ܣӣû˻ᣬҲûܼӹֲҲҪΡ
ԭʼʲô֢пܶ꣬һ纮ֱΰֲ֢˵ȫûҪ
ʱƶǶĵ˵ͷûȥǳܣܲƭԼġ
ȻǰԼҺ춹ɼҲǸɻġ
ܸۺߵʱʱ˵ʱ£ҽͱϲҩ
ʱϲˣӸл
żǹأԱ˵ҪҽֻᱻΣա
뱣֤İȫܶ
ʱͷģ
ܵ˵ͷ·˵ĵص㡣
Ǹط岿䲻رԶߵ͵ˣȫԸ̫ڻȥμ칦ᡣ
͸ǵȴһ˿Ŀⶼûи˻֣ȥˡ
Щ춹ɼû֮ǰŸߣӦñϾСҲ
ҪǣһƬ
ۿһƬĺ춹ɼ˶Щ㱣ôأÿһŹʵӡÿ֦֦ܴǡˬ죡
쳣ޱҲһֱ飬˵ֱǰ׼ɡ
ܡЦһС׷죬Цݲüˡ
ָоȴǼ˿ʯĩҵ˿ֶˡ
ܵһξú䣬ÿҪ
Ǻ춹ɼһȫǺ䣡
ֵǣ
ɻ˸ɻˣ

ʮǸ岿䣬ҰͳóŸϡ
죬˻ص
ҽԱܿ飬ڼ䷢Ǽ϶Ц⣬Ҳһϲ
ӣջķᰡ
ཫڵϣܸɵЦ춼ۺЦ⣬۾ʱһ
ҵʲôˣĳӣ
۾ӿռŦͳһź춹ɼĹʵڿл˻Ρ
춹ɼҵ˺춹ɼ
ʲô
ҵ˵ɴ۾ͬʵ
5655
Ǵ춹ɼϢܿʹ,ֱӾһš
ѧҷԱоȷѾٶĺ춹ɼ֪ȫϲ״̬С
Ǻº춹ɼɷֵ,ΪܴռŦ,ȫЩ춹ɼоһԭʼɭڵĵʲôͬ
춹ɼ͵ʵңѧǿȵо
һŹæˣȫϢƵ绰佱ȫлһˡ
ȫϢͶӰһŸǰһ,Ŀ佱,ܺܳ˶Щ,Ϊ˹ңΪ,ǲ࣡
һźͰһЦúӣһҪע⣬ȫҪ,𣿡
ܷͷ
ֱ壬ͬף
ǾҲᱣܵġ
˼һŹҶ˵绰
ܿȫϢӰѣʧڿУЩ㱡ϴסָо
˾ͼ˷,޲ȥкö
˺ð죬ܴӻָƽ̲סﺰһеϢɣ
ɺܿ컹ǲǣ鼫á
춹ɼо׶Σ֮ǰˮȴѾջһ
ȥƷȻԭʼɭôҲܲ
Ǵȥģԭʼ¶ȡʪȵݡѧǰʱѡȡ˸ƽֵģԭʼɭֵи
ִֹĶԼֲҲֲصֲֲصģԭʼɭµĸֲȵȵȵȡ
о̫࣬طãཫֱӻһ¥ǡԭʼ顣
λ˴ˮǷſоˡ
Щˮںܿ죬еķǳֲٹ£ͿԿʼˡ
ϢֹЩ׼ٴȥʱ򣬿в˴˵о˽չ
Ƿ־˼ޱʯĳЩѧԪʱֱڻ
ڻľ˸ױоʵ飬ѧǿʼоƺѾ˷
˶¶ĵЦЦĸá
з˺ðо˵ãԺȥɥʬɴռˡ
΢΢ҡҡͷĵΪΪĺ£ͦġŴĶϲ͹ԽԽõӣȾ˶
üһѽָϽңʵﻹһ뵱ġ
ϰ˰꣬ôʼѪһϢֻ봩Խģ
ܿɳϿ⣬Զо¥ƻͨ
˵оԱѾסʵˣһ˳ԣ˯ģཫר˼ලǳԷ˯
ţˡ
ܿ첲ˣվôˣ
쿴ǵı飬΢΢˹ǣû£Сˡ
һ˷ܵĸ˵û£ǻˣģ
ȷû£˿۱˷ܣʣˣ
ԽϢȴûݼ٣ȥִһѶȵˡ
۹һЦݵĿ죺ضԴȥȻ
˵һܣЧΪҲȻȨ֪
۸ܽеӢˣСԵһ񴵲ʺƨֺЦ
ϣһȴС࣬ȴ˯⡣Ÿڴ죬ʣôôң᲻оš
᲻̫Сˣ᲻
ʵĴʱͻشˡ
۾û³֣ᡣ
֪ʲô˼ȫû뷨ǸˣһжҵİţҰɵȥ
һʼûԼţûаоܴԽһѻȴǽ
Խ磬̽գȫ˹
ǰͰѵִ񣬼ʹپٴ̼ҲжĲ
ɸܴԽ˼飬ڴҲ˾Υ˷ܸС
οǹҪ룬ȫšǹŻɸġ
뵽۾ͷܣ˵ܱ㣬ҵҡ
׼˵ʲôסˣŤͷ죬߸ײһ
˭Ҳû˵ôںڰжš
ôõĹںڰרע͵һȡ
ͷŤ˻컨壬ôô飡
û뵽䵭죬˵ôʵеĻôĸ¶
֪ܲԼΪʲôЩڣչ죬еܲˣֱת˻⡣
ǿ׼ˣʲôʱ
쿴ŰԼ˱ܣתͷɺãͻˡ
ޡӦһ
ԭʼɭֻȥʦˣ˵ѧʲôʷŵѾĶȥˣԺȥ˱磬ö
ЩΪŬΪ֮ܶƴǣոĪĸо˲ʧ
ҶŬ㻹ʲô㣿üᶨﲻ˱ģԶһ綫ÿѧо
Ϊ˹Խ
˯˯˾͸ɻ
5756
̤,һ޴ȪܼǰϸһȪֲֹһ
ʮųһŵȪߵˮ,ÿȪʮ׸ߣư,״ˡ
Ȫˮ£ɫĹӰ·ʺ绷ƣʤա
̽ͷΧȴֻܿȪ,·һˡ
ǼȪ,պһǡȪǰƺһ㳡вε,ȴһҲûУе֡
Сİͷӽ̽,Ȫ󣬷һĻδţһŵɫ¥
ЩϤĽͷòǡ
쿴ϣС
̧ͷ,ϵľɴ۾
ϲգǵŵĸ¥úСɽӿռŦóԶԶ򿪺ԶϿȥǽ
ùԶʮȿһգһ޼ʵȫǽһն
찡Ųӿգþòܻ
ô£ʲôⶼˣۻ㱵Ŀ˿Ȫ,ǵϻǵ£òǵɣ
ţеĹײİ嶼ѹסˡ
û˵ȴͳϸϸ
ܵͷЩĲӣǼˡ
ʹõġ֮ģǸ߼ǼȫǼûˡ
ǼʣͳռŦԣʼô
ȻЩǼʽ̭õģôҲǸԣǼʹð
ˣ
˷һ˲䣬ʧûʲôźˡ
ˣüͷ΢壬ջһ˵Ĺ㳡ͺĴ¥ое㲻Ծ
ΪʲôΧûоʲôģ
֪ܿһ۱Ĵ¥ЩţܾʲôҪһ
ʱմ죬ʹҵ񶯡
ͻҡֱһΣһͱȷס
Сģ
𣿡۸š
ǿҵһһȪҡĵ磬еˮֱӿУйɵ任״
쳹أҲԽԽǿվˣֻܶűƽȡ
ۣʲôǣ
أһӿд
̧ͷͿǰĸ߿ճһϣѳаסˡƺʲôڹϣըͣĴԽԽ͸ʼѷ졣
Ǳеģڿ챻ˡ
ʱ¥￪ʼˣװĵ˱е˻ųһܵıһ졣
㳡зССķɴƺҪЩˡ
ûЩܳţеϾȫһӣһһҵĺɫսϿڷ˽¡
սźɫսֱӷڵǴ˫ֱӽսԺ
ڻ죬սСըɣĲкƬɽٵսٻ
ûбصĺɫսŵܵ˺ͻе˷ɨ䣬ͣ˵£ͣле˱ը
ոջҪһ˵ĵطôֱӱ˼
ǼȪһŴţǰĳ¶ͷ
ϿԽԽ󣬸ĺɫսӿڵսûǶ࣬ȫƣŴ
ɫսɽ棬кܶʼץЩܵˡ
ѾϷɴгˣ߾ͱɫս򱬣ȫһܲȥ
жԺսģĹ⡣
Բۣ۵ɴ۾ţǼʴսҲ̫˰ɣ
Ҫս˸ٷ
е˱ȺˣӺɫս˴һţǹ񼤹ֲǼ⣬ӵڿУը˺ǿ۾
ʲôʲôģ
ܿ˱׷ǹӵȴûˣֱӸԼ¶˶һ룬ͱһŹ˲ٿٵ档
˵ӵϣȴǺһҲû顣
۾һð
ţ͵ĸоһڣ̧ͷһһӴޱսײϣֱӳ˽
ۡܡ۸Ŀɿڴ
Ҳɴ۾
սգһȫӰ¡սٱսȫߡ
սǰͷװõת׼ֱӶ׼¥ڡ
Ģ𣬺Ĵ¥һ˲ͱըƽ
Ũ̹ƬɣȪΧǽ̨Ӻ棬ſڵ϶ֱ죬ز
Ȼָµܣץܣܣ
û£커ĺúõģǱը̫С
û£
˿ɻ
۸Ҳ˻ͷģǱ
ܿǰܵûһվŵģȫڵϣ֪
е˵ǺŵģǻЩˣקܣͱ˻ԴҲڵϡ
ûٷȫɨɱɨߡ
ڰˣȫ¶ͷһĵץ뿪
ͺɫսգܼ˿ϵĺɫx־ֱͨͨ
Ǽ磬ǳ߿Ƽ
һսôһڵôͣЩ£ԵޱСܸоԼھͷ·Ǵŵ׵һ
ּͶǿԴȥ𣿴ȥֲɿƵ
֪ܲҲ޷֪
Ȫ¥ԶҲûܣҲûй˼ĸʱ㰲ȫ
֪˶ãĺСǹըʧˡ
Сͺɫսȫɻشսͺɫսܿʧ˿С
սȫ뿪ǿǰһƬصʬ壬ոջõĴ¥ȫЩ
Զзɴܣ뿪
˲ٶൢ飬˳һܡ
﷢ô飬ڲһ߲ˣǿɲʲô¼С
˵ǣٵǼʾֻѾɷĴ¥˲Ϲעĵط
Ǽ˻ͷģóȻȥ϶עڹ㳡Ĺ任·˳
˳չһ֣㵽¥棬𣬹㳡װΧ
ܼ˶һۣӿ뿪ٶȡ
ܾܳͿˣ۲˰죬ȻҲûű¡
ĻǸ֪ʲôü
ܰ˰֣ʲôǲ;ˣ߰ɣҸطס
Ҫ˯ͷ߲ȥĶҪǮģûǮҲûݣô죿
쿴ۣкС
ǵöǮȻŪڲУҪȻ粽Уʲôɲˡ
۵ͷʼңȴһںеϢҲ
ɥ죬˵ǼߵȵĵطסȫȨƵϵˣûкС
УҲϡ
һʱ֪ôźá
վ֣߰ɣҸȥȥ
ۣ
۾һ԰һˣ
˾ڽϵŲ뷨Ǻõģʵȴǲ̵ġ
˼ҲŶȥֱӱͯ
Сؤоһ߶ȥ
֪֪ʲôطǿǸ߼ؤȥ

˼Ҳ£˵ؤͷ˿Լϵ˶װˣǴĺؤ𣿡
˵ͷ˿Լҡͷ
ѵǼʣ˶װ˵ؤװ𣿡ɻʼ鵽ʲô
Ŷˣ˵Ҫװܽȥ
̾˸طװǿ˲
ԱЦеģ˵ˣϰ̸ʱԱϵЦݾͽһ¡
ԱҪϰ̸ʲô⣿
ܣѾʧ˵Ĳף鷳
û˵ֱ꣬ӱԱϣǲղףҪʲô
ܿһ۷Ա˵ϰ̸
ԱҪʲô
ܣϡ
ԱܣֱӰϵİťһװе˹վԱߡ
Ա΢ЦҪʲôǾ뿪ҪŵòŶ
ܣ
ŶŶ̵ĸȣ
Ǹ֪֪ԼʲôǴ˵õʧĲ䷽˱Ļᣡ
˱롱˳վſԡ
Ҫˡ
죺š
ۣô죿
ܣҼǵʱ·һ㳡гΡ
ˣ
5857
ǼʵĹ㳡Ǻö,˵˵㳡ʵǹ԰ͤʯͳ,ϳƬĻݲݣš
˸ƫƧСͤ,Ϣ˳۽ô졣
۱ܣ˵ҲˣʤظʥҲΪ,һȫǷ¹ŵ,һ˸ס,ȫȨƵˡ
˵꣬ʹ,Ϣˢ³
ҲˣϮǼʺ۰ѿеĹó˿ɼüһ𿴡
ըٵĴ¥Ǵ֮ģǼʵʲô￪,ЩǼʺרץЩ˵ģ֪
ܣѹǵʱڸԶòˣźҲ
˵ͷ۾һֱĶŹķɴ
Щ棬⿪ᣬӦȫɣɱץ,˲ýǣ
ǿ϶ģҳǼʺϢҿǼĺŻ˲֪ٴζûɹǲû𣬻ԽԽˣԽԽ󡣡
ָŹϵĳλãЩ죬۹кöȥǼʺ
е**УѧҳԱϲȨӡ٣֡
Ǽʲô۹ɣҪȻôܡ
ʹסҲ飬ԿһˣûҪ
Ҫģ׬Ǯ㻧ڡ
ƫˣƫˣʾ۲ģܲʲôġ
̾аǱģʽֻһСʱЩûа󻧿ڣʲôɲˡ
ͷֻܿ
۵˵ͷɥǼʿƼʲôҪԣǼƵģʲôɲˡ
üͤӵ˼
Ѱ찡
ҪطȫϵˣóȻȥ̸ǱӾǱթƭġ
Ǹոջڽϰֱ̯һлǰҪʲô
˵˼䣬˾϶˭̲ܳˣǾȥ
ȥǼʵľ֣⻹ˣ
ϸʱıӣֱҡͷվ˵ԼٹͻؼңòײŰѻ˺ߡ
ҲҿǻˣҪˣҪǾҵ׷ʵˡ
ڴϻƣ׷ڲ˸ϣǻˣֱˡ
˼Ļ˺ܿأڱ׷ܣܶǵϲһ¾ͽȥˡ
Ҫط̫ܣҪƽҵ·ӡһ
Ƶطʲôȫ¹ŵǼǳݻĵطͨꡢͨһҲûУȫǸ߰Խʮϵˡ
Աñǿ׿ǣΪ˭˻Сؤ
뿪ͺˡۿˡ
ޱ飬ļ򵥣뿪ɴҪǮҲҪ֤Ǹϲȥ
ۿô죿
ܣ裬£ҾͲţûһҲ۹ġ
ӿռŦͳ˯ݸܣϢɡ
˴棬һ֮Ҳˣҵط̺˯ź۾
Ͻ˯ߵʱͻȻѣ˸еˣ
ʶǰ棬һŰµĻе˹ͤſڿǡ
ʲô鷳ҪҰæ𣿡
ˣûûǰɣ
˯԰ǣ̫˰
ܴ˯˳Ҫû鷳ذɡ
˺е¶˿ЦΪʲôҪ˯أҲؼҵ·ûйϵҿǻؼŶ
ˣ⸱庢ӵʲô⣿
УҲûҰأ
ҲһЦ˵Ǿס
еգգۣϢһ΢ЦǸֱŤҳ˰ɣǲԵŶǻСϲؼң˻ᵣĵġ
㣡ˣ
ץȴЦţûУ˲ڣǼҰӪ
˵ţͷеˣʣﲻҰӪ𣿡
е˶һ£ش԰ûй涨涨ҹˣԵء
ܣǾˣһǾͻؼңллĹġ
еĳЩţͣһ˵ԣ̱ҹδҵ̣ͻءǼʾ֡
ǻؼҡ
ϵЦݲˣۿǰĻеˣסֱӲвУ
ô죿ۿ졣
üܵͻ߰ɡ
̧ͷߣ
е˵Ҫǻȥ϶ǲǽŲݣûأֱӾͱȥǼʾ֣ôвͨ
ܻе˿˵ǳְˣǶõĺ߶ҹȫˣﶼãͺܲã
ĺף
̾˿̽ǲؼңš
е΢ЦŶǲؼңǲΪ˶ǲأŰ𣿡
̱ŰǷǿԴ˵һᱣǵġ
е˻ڰȰȰȵ˵ţȴͷ
֪类ץأץȥҲּӶҵĴ˰ɣ
˵˼䣬еûвͷȴ˵̫˲ȫٲؼңҪǾǻȥˡ
û취ֻܼվ뿪˹԰
վڹ԰ſڣܻ˻֣Լؼңȥɡ
е΢ЦŶ̫ˣҹ·ȫ̡
ֱŤͷߡ
е˸Աߣʱʱ̹̿עǡ
ʱȻһҹһ㡣
̧ͷΪһž޴̻ըɫǵͣգþò
ôһš۾ȵ
ʶܻ󣬺Σֱߣ˸ﵱ塣
ָӣ̷Ӧ׷죬һڽ档
е˿ǵĶŲһ£һʱûӦһ
ڸʲ
е˻û˵꣬о𡣻е˵ֱͫӱɺɫһ̧Сǹģ
еǣסǰһһҴǰı
һ£ǰĻеˡ
еȻ˼룬ûĸ飬ǵ趨бڵˣǲǱˣֻҪѣ
Ȼ֪ʲôһģһ϶С¡
ǷҲûطȥɴ͸еνıȥ
еĹٴ𣬿˵Ĵû޸ãиûһ
Żеŵܣŵգ˺ôûɣ
ô£춼ܵˣӽ˼Ҹ
и߲˶ǸʲôԵģ
еɨͷͣŵһҳСɴϴ󣬻е׼
ʱ˽ͷܣ۾һ⿪ȫܣɴԶʻģʽԿĿĵ049벻Ҫġ
˵꣬ʹţŵķɴϱܵˡ
ɴԶرգ档
Ͷž˵ĻеˣȻĺð
ɴշûãմ죬ſڴϿգĽӶıըĿ֮Ҵ档
ը潨ʼƬĵ䡣
ͫһȫըˣĶҪ棿
5958
бը,Ҳˣ˱
Ŵüͷ壬ô°̫ײ˰ɣǲһ,ô¡
̾˿˼ʻϣʼоɴô,⻹ˣǻӣϴֱӾͱصǲŽС첻Ӧеصز顣
˵,۷Ź,һ߲ϣһ߶ԱȷɴϵͳͰť
Ҳзɴ,СսҲǼʵķɴ,ȫһ
ɴĲָӣܼ࣬һԡ
Ҳ˸ʻλϣ
ɴ˵,̫ˡ
ܲҹصԶʻģʽоһҲǺõİ
桰顱ֱ죬ȴ˿ע۾ĳ˷ɴĲܸһۣʧЦ
ҲǣѾ˷ɴˣɴԶʻ,ǲʲôΣաֻ˵ʲôΣգҲûа취
оɴǶԵģһȻʲô£ֶء
ôţִܾһԼͣޣɲѻ죡
ǺԶǵſѾͣźܶСɴˣڻе˵ָš
һǵµģͿ죬԰ڵ£Ķͻסˣȥܻ𣿡
죺ᱻϵĶ
ŷɴ̨۾գһµ˵ܱʳɣϾǼʳԵӪҺһ֧һ죬ֲռλá
һҲǣе
շ͵ʲô档ϸһȻзɴȥ뿪
ǿ˷ˣЩΪʲôܣȴ㣿
һ㶣Ӧ˹԰ǲΪϲ˷ɴΪʲôҲܣ
ۣûӦ
죺ܡ
סĶǴٹˣܻ쵽λÿ϶ӵģϱըͣĵ䶫ܣ
ܿűſڣеǿӲǽӣǺһЦܲˡ
˲ܡ
˳߿ȥкܶ˷Żеˣȴֱӱ۾΢΢ɴ󣬡ô£
ܣִֻ淢ʲôǾʲô
ܱץˣ
Ҳǻ˵ı׶ˣ̫壬̫ǿ
ǲȥȡԶʻģʽߣһῴܲ뿪ۣܿ˵
ǣ°ťȴ޶ԡ
Ч
ͫһŲ̨Ĺһ󰴣ȴָȫʧЧƲ˷ɴ
ѹ˶˱ԭܿɴϾҪЩܷ֣ܲ
ָڹϷţԣǳҿ̫ˣ
쿴⣬ſѾҳһţе˸Щ˴ҲЩûа취ֻܽ
ϵĶѾ˵ϣˣȫһƬҡ
쿴ԱߵķɴֲܴССȫͣſڲˣûһͷߵģ֪гȫˡ
ۿǰһѹ΢ţһݣɴͳǹһǹԱĳ̨
ɴ⵽ƻŲ̨ٻٻ̶87
޷򡭡Զʻģʽѹرգֶѿ
Բۣ۹Цһס˿Ƹˡ
۾һۣ죬ߣ
ϣ۵ͷ̨ϵһѰťתǵķɴ͸ոƵĳЩť
Ϊʲôɻʡ
ѣ
ء
Ƿɴǰһֱӱ¥Уֱӱըǰ¥һˤȥ
ǰ¥Ув˼żҾ߲кڿУһĻͫ׼һ
⵽峯ɴƷӴ뾡ܿ
1643ס1537ס1386ס
죡
ߣ

ɴ̨Ļͼģ˲׹ٶȺͷǷɴҪǻˣǾֻбұķݡ
ͷ󺹣߲ͣɨ򼸸ĻҲ밡֪Ϊʲôǲ
ʲôſ̨۾գ⡣
438ס
ܿģͼϵľԽԽӰ֣вУ
276ס
ۿŲ̨۾һžžžصťְֳ⶯ͷļ̵̨һлָ
97ס
һѽƶƵ󺰵У
һ룬ɴ˳ȥϵľ޴кǵķɴ˵ϡ
ںŵһ
ˡ
쿴ܺŵԼ
̫ûĶǵĸоˣоʧȴûκΰ취оĶֿ־ĸо̫ûиܵˡ
Һû£ҪȻܳ£Ǿˡ
һߴһ߿Цŷɴ죬ղϵĶԼʻķɴһ
̫ˬ̫ˬˣЦǺסˣĿ
һѶͷϵĺЦſ̫ۣλȥǴ󹦣
һЦҼֱǸţɴϵͳͲǵȫһҾȻܿ
ǣšϣЦŸ
ЦţɴͻȻһһٰʮתǲûɳȥ
ȫ󣬷ɴָ
Цˣ棡
ɣǣӳ
еĶԽԽ࣬ۼѵĶš
ٷɴ㿪ҡΪ㿪кԱߵķɴײǷϾͰȫˡ
ȻΣգоաǵķɴСЩĸл
ɳޡܿѾ챻вкӣɫĪ
Ǹ߼Ǽʣһǣһڸ߿Ƽ£ַӾͱݻ١
ǳȽȴּȲ̡
һεģ뵽İмȥǹܵУֳܱģ
𿴹Һƺƽˮɻĺܣϴȥǿϻ˲ˡ
оԱԵףദôһ飬Ȼ˺ܶԵסȻЩûֵǰǲʲô
˼ͻȻоʧأ͵Ļ
ܲоϵͳǴ򿪰
Ұۣϣ
㣬£
㲻аȫ𣿶ôҪ°
ϻ㣡

롰ޡʱȫ
ûã۾ͿЦŤͷˣѲõСɴûͣǷɲ˶á
һŤͷ⡣
ķɴȫţܵһһ졣
ܣɴźŻذɣƵһ»һ¡
ۿɥѽҪȻǸ벻Զʻģʽ
üô죿
̱ϣ޿裡취£ܲܵɣ
ޡԱһ򣬵žͲǸɲ
߷ô飬Ǳһ㶯ûУ϶Ҳ⣬˵Աߵأ
ܷĴܣ뿴ܲһ¡
һ¼ܾͿʾţտʱѵ߻idš
һѽռŦĳĸ֡
Ҫң
6059
Ѳ߷ɴ,ȼϼʹģҲɲ˶Զ޷ֻܿűķɴ,ȴû˿취
ȼϰٷֱȲͣתͷˣʵûа취Ļ,Ȼȥ
΢΢ͷӿռŦͳǽϿܡ
վȥʵ飬ôţŶûг֡
,Щ,ؼʱͿϣ̫ˡ
ʲôʱܿ
Ҳûа취,ֻܿʵ顣
۲ɴͼ⴫Ϣ,̨ͣķĵε죬ţǳĬ
ʵڲУǷذ,ܿšޡ˵ܵĶˣܲȫڷѹţôʱ䣬õӦѾ˰ɣ
쿴棬ԡ
ܿˣ˵ȻȫǷ棬˵ܼõĶ,ҿǻ˾ͦģҪһȥ
۷ͷУ
ЦˣסĶϵˣ˵ܼöء
ҲЦˣɲ
ҿɾ͵ͷ˰Ťͷǡ
죺ɣǻȥ
ϣ
ޱݻ٣ɴȫܵģȴһС͵ķɴʻķɴȫһ
ϣжţǼʴɱʰϷϣʰö
ʵڲаѻеʰҲУȥоһǵоƬܲƼһ㡣
ϱ˵ߵܻеˣǵоƬݱõĻоƬָܻһż䡢һģһġ
Ƽ֪вУ»ȥ֪ܼܲ񵽡
ֶҪǴȥѧҪ켸ҹˣ롣
ܳδʱͻȻ˱ʣһڶԶ
Բۿ۾
ôˣ
˿ȥֺڶԽԽԱߵƱ飬ſֲĺܡ
ȵʣʲô涴𣿡
죺пܡ
ܣɶأҿŤͷˣҪȻҲȥˡ
ڶԽԽķɴȫܿƵĳȥ󵽿£˿һĻЩҡ
ۣҿǻͷˣҪȻôСɴȥ϶ʣ
ҵʱԱǿŴͻȻɳܶսǸڶķȥˡ
Ǹ˵ѽոԱ߷ô£һ㶯ûУںڶһǾͳôˣܸ̾
ôˣǿ߰ɣԶǡ
Ӧһȫǰޡ
ȷ޵ʱϵĶû֮ǰôˣ󲿷ֶѾˡʱʱж¡
ĽûõģǱ񣬾Ǳҡ·ϲûлߣе˶оĵġ
ҵһصĵطۿʼͣͶһƬ棬ͻȻ˵ⲻѧѽ治𣿱ըٵĶͻ𣿡
ܿˣʣ˵㱻ըٵĶҲӦõѽҪûԭж
°ͣһ⡣
죺û壬̫ˡĥ͸ˣ˵Ҳûʲôá
ǿƼԶء
ͣ˷ɴض˵öԣƣǲиǻȰˣڲǸʲôڰоƬˡ
˳߿ȥһе˱ʯ£һѪûȴвٵƬ
ɴͣã˳ûˣֱǸеˣѹŵʯῪϸ
ܣ˵⻹ͦģĸһģһȴȫ·ֲֿ޵ĸо
쿴һۡ
¿ֲޣ
۶ϸļˣ˷ܵ˵Ҳ̫˰ɣû뵽ģȴʹһôģ
Ҳͷеˣ°ˣƤ¶˵һضǡ
ؿڵԴˣ۰ѾԴˮҿȫѡˣɢˡ
ܣǿܻе˻ŵģϾǵԴûǵĳһֱУźŻᷢȥɣ
ҡͷһ֮ǰͱˡ
ǳЦãˡ
ܸЦˣû˺ˣжɡ
һ飬ڸͷѰõĶ
˰죬ַܷˣϿװڳѪһ
̾˿ƽϣ·סԼܿҵ˿ռŦ
̽Ĵ򿪣Ȼ⵽Ǳˣ
εεΡǵǼŤͷȷûºּͷԼġ
ôˣԱߵʡ
еĿռŦ˵һЩռŦǲ֮ͱˣ̫࣬Ȼǻġ
Цһ
ڸߵǼʣĿƼǳЩǷǸġϴĶ϶ǺöռŦô˽ҪģĻôױ˵õ
ܳ̾һΪܱء
ԶˣЦ˵Ӧѵһ˰ɣ
ۣʵ˵Ҳѣ˵Ҳף㿴ǰĶûȥ˲䱩𣿵ڣôĿռŦǰҲ򲻿㣡̫ˣ
һЦ
ƲƲ죬ǰѿռŦװԼţ˵Ժܰء
Щģ˵׷ϵͳ
һ£ܰɡ
ҪĻҲ̫ˣʲôѽ
ۻ˻֣ģռŦûУϿˣֻС
쿴ȷ
۵ͷռŦһ߼ȫǰѿռѹŦ˴ˡǼ˸ʲôˢҪռŦ͵Ŷġ
ˣǾʹŰɡ
۲䵽ȻҲų˸氲װһЩĶֻǵͺͺĿռŦԴ滨ڵľ˰ɡ
Ӧһ
˲ͣѰܴȥĶֻе˺˵ʬ壬ŪľŪŪľͷ
һ⸽ʮ壬˰Ƿŵõķڸǵʬ壬뿪ҵطϢ
ǸЩ˷׷ǹʵģܴܲ˼ˣ⴦ʬɣ
˵ԮӺǼ˵˾أ˼һҲá
ҵסĵط˿ʼ鿴춼ҵʲô
ջռŦеоƬٸõĻеߣ߰Ķһѡ
нٵĿռŦֻһûģǸĿռŦ棬ѵȫ˱ҡ
۲һ˱ңԱһ¿ռŦģһ£ȻʮڵǮ
ܵӪҺĴɴ۾⣬ͻȻˣ
Ҳû뵽
ȴһźǮʵ࣬ҲˣҲֻһ̨sס
üһ̨ôǮ
ۣǼ˶ǮͰǧڣģʮںĲࡣ
죺ǼǮͨ͡
ҡͷ
һӪҺޱİѿ˵ĹӶڵϡ
׼ˡ
ҹ˯ܱѣһ棬ˢˢȫս
ϸһսϵı־ˣ⾯컹һ㡣
ȵӰĻ


60
յǹ˱־ս,սţСɴɳڸɢ
ܿŷɴǵķ,סһЩȫĿԵظϰ
Ժлһ,˵ȥȫǱ
۲̧ͷɨһ棬ּͷŪԼģñ
ߣĻһѿĸӷ,ָĦ·ϱŵĶ,ʣܶ㿪ǵɨ𣿡
۾Ҳ̧֪,ֻһˡ
ܿսɴ۾΢СǼʿƼ,ûֱһɨ֪ϴǸ۳źŸŻ֣ƭǵ
Ƽ,ȫ֪ܲܳɹ
ֽҪô㿪ǾܼҪôǾȥٴαʡ
ըˣ¹شǼڻͻȻ군
ô,ܿƵġɴûҵܶܲˣֻһһˡ
ϵսķأһֱĶֻҪзɴ˾ͽ
ڵĵطûбЩɴʱûʱţŷɴһ˷شɴѾȶӿʼڱĵطǻ
ƺ˳ȥ
뵽µ󣬱鶼֪ԼܲܶѲ顣
ô𣿡֪̫ܣǱһ˿ϣۡ
ҡͷҸҽȥո΢¶ͷǾͷʲôһֱ׷ŵҸϽ㿪ʲô
³һ֪ǼƼ̫΢ʲôǾͻᱩ¶ĸɸɾ
ֻܿܲˡͷϵĶ
˵ֱ꣬ӽܻ
һĶ֪߿ţȻзɴǷ
ۿĻһ䣬ˣ
˶һۣϵĶŽռŦڵץԼĨ
ܱ커ڵϣ۾ǽǣͷһ
ۿǵĶ֪Լðڳʲôҿһ£½һʯԼϣ۾Ҳһա
˼װΡ
ûһӣɴ¡˴Сɴҵ˷ŵļˡ
̣죡
Ԯӵ˺ܿңߣʲôɨ˹󣬷̹⡣
Ԯӵ˿û£ˡ
̧ȥ
ǣ
˱˳ȥ˷ɴСϡ
ԮصɴǼɵĴԶле˽ӹ֣档
ˣԣɫ
ܱ۾һ԰ҿޣЩ˰ǵʲôˣҪȻҲ
ĵط㲡ҽеˣǿ϶ƨԣǹƵͻᱻҡѣʸ
˺Զһ·Ÿָ۾ܻе
˵طλƶܸɴֱӷſԼ˯ˡ
ϣģȱѱȽϺá
ôһ룬ܻ˯ˣֱڶ죬Աˣе˻ʿ顣
ȷǾߣӦȥˡ
ܱ۾΢ɲĶ˶Щ˵ȣ˻һ
Ȼ˯ˣǱʶǾѵģһ϶ԹŲҶȾʧȥ֪оԼˡ
ϵʹУǾ̬ͦõģǻǲѡ
̬ȺǽΪǴٹϣȵʱidű̬ȿ϶һٰʮȴ䡣
ˣ˯Űɣڿ
Ƕһ䣬˲ԼͬġΡţ˭Ҳûװĸһ
Ƿ½½ˣʻĸûѣӲ˯š
˯飬˯е˺üΣ˯ĶӹС
۶ӽʱܼҿʱûˣҪȻװȥˡ
ϣܷϲʱˡ
ĲһЩ죬ʣⶼһһҹˣôûѣ
еˣһѵԭδ֪ܵţǱʶ
ҵĺðӦװ˶ˣϲеıﲻסˡ
ôУ˺żĬ˼룬ѻе˴˳ȥȥĲѲ߰ɣҼһϵĶ
ǣУˡ
Żе˹ţһǵĿռŦɶûģһһѿռŦ군
ߵԱߣŶ׼۵ʱֻϴһǾûˣò׼ǣզأ
յŲѣôܣ˵ǵĿܼˣǲҵͷˣ
΢㶣е
뵽ʲô۾͵ˣһϤӰĴǰ
ǣĳڡ
ʮλˣȫǵϾֵˣÿ˶ǼĴڡ
ڻѾһˣһ⡣
Ҳͬ⣡ڴԽɶûóȻȥ̫Σˣ
ԣԽʱ䡢صȫƲˣȥԺͬ־ǶȥǸ磬ǵô죿
ȻȫƣĴԽҲǻظȥģֻʱ䳤̰ˡ
ˣʱ̫̫ˣȥǸ糣פչ´ȥʱҲץϹ
õĻ˵ֱܴܶණЧʿˣ
һԺȥǸأ
׵ģʲô
ôǻ񣬽İ͵ɵĻҪǴǼʴĶʱŻסǣ翪սˣ
棬ͬ־ǴԽ粢ȫ
ʱڴغöԲ˹ȥһһ磬ֻҪЩͲô鷳
һزأһӴ磿ȷȥ粻ᱻԻۣ
ǿ϶һȥôأ
Ҫȥ϶ǵǾӢСӣһزˣҹʧ
ȥộʲȡҲҹʧ

ֳˣһŶŶһۣЩͷۡ
һſཫཫˣһڴǡ
ˣ˵Ҳ磬źܲܲȥܲñ˴Խһء
˵˵ٴͿˣҾ㲻УҲЩ˴ԽʱԼ
Ǹϳʱ䣿˷СѾĥϺˣóȻˣһأ
ǿ϶ܱ֤ȫ˰ô⣿

ֳˣཫҲûˡ
Դȥ糣פ󣬱ɺðɵ˾һֱۣ˭Ҳ˵˭
ཫȻһֱûʲôﻹƫðɵġ
뻢Ѩɵûӣ
˹ȥȴûȥ˿϶ɵ㣬һܴʣһ
ԽصƲˣҪ뿪ˣһӴҲ̫

ཫ֪Ϊ˹ң϶Ը⣬̾˿
ˣ⻹ǽһŶͷ۰ɣ룬ŵܾС
Ҳ֪ȥʲô磬˳˳ܴʲô
ཫǵִУʼ̫顣


61
ͻȻ۾,͸թʬһһ
Ǹ˻ЩЦ,ˣоôûﲻģ
ܿ˵ò΢΢۾,
켸ˣҲ۾ˡ
һƷǾǵ󳡵̵£Щֵİ
Ƕ,һ·Ӧʲô,Ҿ˵أ췴ը󶼲,ΪܾѲ
ǳЦſ׼˵ʲô,ɨһſڡ
˵ȫģġʱ򶼴ˡ
ܿɨ򲡷ڣĿͣٵĳ,ֱ´ȵȵȣϸ˵
Ǽе´ɹһЦ
ܽºųֻû̹ɰˡ
ҿˣҪȻǾ͵ꡣϣڴͷ
Щ棺ôأǸʲôˣ
˵ţһⳡը,òǸİɣ
֣̫ܰˣǲŴ͵ͻȻǴըǶ֪ʲô
һҲǣⱬըϴ󶼲֪˵ˡ
쿴̣
˵ͷx֪ɣϴӿ󳡳뿪壬˽˺xǼʺ󳡴󲿷ֵ˶ȥˣٲֱɳɢڸС
ȻǱɳԵףǵʱӿ󳡳ʹ͵һŻ¡
ǵڻǺڻⱻץ˶ѣò֪ôأͳˡ
ɴ۾ô£Ƕ򰡣
̾ɲʱȥֳһЩ£סˣڲų
Ҿ˵ôϵǣҲҲءһĴȣû£ڣڸǰˣһͳȥ
˶һۣЦ̫лˡ
ɲô˵Ҫǣǻ֪ʲôʱܳأ˵ڿأ
ǾǵľˣҾԸǰףǰȫȫͳȥ
ܿ˿ϵƷһļЦ԰ò
ֿһЦϵǸغ
˵Ц˼䣬ɫ˵˵ǸʲôôǱϮǱըģеô
£ҲʼĻ
ܾȹǣҲԸԺǾ͸Լһ빧£ҲһûԼ֪ȫ˵ˡ
ԭҲǼĴ壬̣˱Ƚĸҡ
Ըֱˬϲ̽ĹĶǣַԼһ·bǾվ˽ţû꣬սһֳ
ֳˣȴȫԼһ̱꣬ͨߵţץסݺѵͽ˼
ְŪԼ˽󣬿Ľģ׼һӶڿ󳡡
ڿϷչԼϵĲ£ǱȴһֱûᡣֱˣָԸԼȥը˲ֿ⣬ᡣ
̱ܾΣǶԸˣܼͬˡ
һֱûҲҲϵ̻Ϊǳˡʹ֮£Ѽֱ֤ӽҷֳ˽¸ع⣬ֱӰɱ
̰ѸֳĴңŤͷʹ˼˺xţЩû취
̴ˡǮôµܿںxŻͷųĵɽƹźxŲͽԴ
뵶̿԰ƦƦⷢͷԼƵģû뵽ֶȴͦģôǰȥˣʺϴ
ϮޣץߺܶǺx˸ɵģıը治ǡɲ֪ķźΣҲӲȫڴըС
ӳҲûܵﱻɱˣô˶û֣١
ģǼ޻xأЩŭȫǴٹˣһȫǼʶˣ˶עڸʩѹ
xˣҪǸ㲻ãҪǿΧˡ
һЩɵĴӿռŦͳһ֧ӪҺŵʱ类xץأǾֱҵ̣´󼪡
xѱеҡ
ʣûɵģ
x̫ˣһʱֱ治Ҳпֵġ
ˣаɣţ
ʵҲȫװһ첡Ҹǰݸãһᣬܲܰͳȥ
ܵͷôأЩҴ߿϶Ҫúʡ
Ѿ˵˺ܾˣҲٶԼɨ¼ˣʹҴ뿪
ҲϴװΡ
ƺԸʲôһ춼ûеҲͿʲôҲû˵ֱӾ뿪˵ҲĻС
ϣרŹ֧˻еˣ˸ܸжС
ϸĿװ
ڶ죬ĸԹһһǡ
Ǵ࣬ҸɴͰŪĳֻ֧Ҫǲ赽Ǽſڻ̫ˣȫûκ⣡
ܴԣ򿪺հ˵İݣϢʮ־ϲ
ܣidc946584䣺20δ꣩
ڲǺڻڲõʲôɲˣǼʲôҲû̵ĸݣ׬ˡ
Ҹ˻ЩǮƷ²Ǵ͵ĸ򣬶û¡
ĸ첲Цлˣ
˸õЦʲôˣ
Ūˣҵ´ȥʻװӣʱ򻻵طס̫ˡ˿ʲôҲûеĲ
á
ڣһжð졣
ʻʱԱߴˮװɵ˵ԼʲôҲ֪Ƕ̣ܿͱ˳
ûˣߣǱһס¡
νܣӵһ޷԰ΣѧϰһС
δзԣǿȨޣ˴ˡ
ʳסӡдġֹŵȵȵȵȣ뾡취׬Ǯ
һԻսһԿƼÿ첻ѧǴӸֵطͼֽϡ
ڿҽѧ̶ȣǼֲУʳҩϡȱǱʼǣ´οԴЩʲô׬Ǯ
ĸæҲæת
xϮ֤ݵģϱը֪˭ɵģȫϢȫ̱ӷҵĺϻʲôûУʲôҲҲ
˱ʩѹɴͰѹ˦˺xͷϣϾַǡ
xӪ˵ҲСȴܵ˲ҵĴһҴ棬xʧأųȴһ취ҲûС
ǣܿ˼ݣżϻӣ͵ʲô
ʱըڰӳ֮󿴼˸ڶϷɴûǾܻˡܿ¼ƵҪ𣿡
ˣ־ܷҡΣ˵⼸춼켱ˡ
ֱǰɫ֣ԼߣҲûʡ

õģĹûһ졭


62
ܿ,û˵ֱӴӿռŦͳӰݸ
ƴӰ,Ŀɿڴʲô
ۣӰ
棺ʷϼֶ,û뵽ʵѽ
һ󣬰ֿǣЦüһʹŹŶҲŪˣ
˶һۣ졣
ۿı,ҡҡͷ
ⶫСɱЯ,ĳķǳֺܶ,ڱǿмеĺöɷ磬˼Ҷû,ЩֻŶ
ЦЦŶҲõ,ϲʶϵˣһռŦ롭
ܻû˵꣬ı飬ȴǱ̨ʡ
ʲôҲûʣϵͷȻУûŪõǳȥУʱҸǽˡ
ϵЦݴ֣ӹ,ݸⶫ̫ˣڴĶÿԣֱȥɡ
֣ôУ
ǹŶôã
ֱӰѶⲻǲÿ˵ҲǺܶæˣøʲôеģһУֹһ
ǵɫƽƽ˭Ҳںӣզࡣ
Ȼ֪ʵݵʲô϶ͨˣ֮ǰڿͿˣôϸһӴƺĺܲ򵥡
òʲôӵܰɣ
ȽҲȽϼҲû룬Ҳٶƴǣֱӽװ˿ռŦڣǵлҴ뿪ˡ
ȥ°ͣ˵ĺöණǹŶ׬ˣ
ܵͷģû취ȥҪȻͿ԰ЩռŦƣٵ׬ǮչĶˡ
ڷɴϣʲôҲɲˣֻÿѧϰһС
˵Ǯ֮ʲôˡ
ҽƲִȥʲôһģҽѧûбȱǸߵȥʱ
۾֣оƬԺ͸õĿռŦ
죺סսĻеˡ
һ죺˵ÿһǶ𣬾Ҳȥ
͵ĵͷ
죺Ǿȴͼֽ
ЦֶѵõɣǼȽɣֶ϶Ǻܻܵģ⹫ġ
΢΢ͷⶫȳƷѵáѡҲѡ
ҲҪȥһˣò
۵˳ˣ̲Ǽʺ𣿺ĻǿôĺţӦԼĵطɣ
İɣҪǵûǮöѽ
е촽۽ǣǻӦúȱҩʳ֮ġ
ʱЩװĶ࣬ʱﻻ
ջӦͦģüЦ¼ǼʴսĻ棬ЩϴȥҲǺмֵġ
˵˵ЦЦãɱĵطվͲ̫ˡ
뿪Ƿİû˱Ǿ
ǸǾķ䣬ֿ˿ϹЦ۾
⡱һ£װµӸһк
ǸǾû˵Ŀϸϸɨ䰢
ڿʲô
˶Ű˵
е㲻һҲû͸ƽʱһһϣﰡ㣿
˴սʣʶǼ̣
ҡͷ
Ĳţʶͷܵȥʲô
׼˵ʲôҽ֤Լף˾һĿı飬һļЦ
ǲʲôã
˵ţɨһǷš

Ӧ˵ʲô˼æϣ˵˵ʲôأĺܺ𣿡
㡫üֵܣֲ˵ʲôһŵģ
˵ûУ
Լһ°뿪ҶҶ㲻ûϵ㱣ܡ
ιܱܲ죡
úúãұ죬㻹ǵעһ⼸Ǵ֣̣Сֳ໣
˵ƨݺݴһȭˣŶԷһ֪ǲ˼ϡı飬ҧгݡ
dȫûˣ
ɰʲôֻܽͣţҵ٩²ۣһӢֱӻˡ
صԼסϽ򿪿кڶʱһ࣬ԱߵзɴսûֱȥڶʱɫڵҪ
Ͻϵ̣ͨҧгݵ˵ϴ˵Եף

Ƶ֤ݣxڲȷѪɨ˳ʸ飬ȫҳһš
Щ¶Ӱ첻ǣǼ׸ףֱֲ˼
һܺǳ˽Ǽ磬ܺ¶ʱ˺Ϣǿ뿪ˡ
ܼ˶һۣϲ뿪ǾͿԴչˣ
ϴǱҵĺܣҲȥܣʣbǰĴӪǼʾֵĸֳ̨ˣϵǵģҰȥиӦǿ𣿡
ЦˣȻԡȥﶼν
ҲЦˣУҾͰźãbǣĪǣˣϴûŵܣbǷչˣȥʲôҪģĪ˵ͺá
ЩϲĪ尡̫ˡ
ˣǾͲηηԴһˡ
Цܼ˵ƻ뿪䣬ȥˡ
磬ĸ֤뿪˵Ĵţˢţպ֮ǰǸǾ
ǸǾˣһĿͣϣŰ¶һֵЦ
һˣЦһüŪ¾뿪ˡ
ü˵ıӰ˭ΪʲôǸ飿
ЩԹĿһǣĵΪǡ
һɵӣ⣬ǿ߰ɡ
۲ΪŤͷǼǰߡ
Ҫ뿪Ժ󲻻ʲôˡ
·˳˷ɴŷɴʹǻ˻֡
ܻ΢Цлʱչˡ
뿪սһŴ⣬ںУ̫ˣ
ѾˣѾԣС
û˴ԼգգۣŤͷ⣬
bǻͦԶڶϲŵһҹû˯ȴǾӡ
˷ɴܿǵĪ壬۾һ
Ī忴ǺǼǰЦۣССأܼҿ̫ˣߣҴȥԷ¿һҹŲ²ףζһ
͵Լңǧ
ЦŸĪ壬˵УҾͲˣ尡ȸҸܿռŦ£
Īһ㶣ΪʲôҪĶҪãҲ˵ЦУϾ͸


63
bǷ羰,н죬ʮʸУڷɴ,̾
һֱӾͱץһ·Ҳû˼ע,û뵽bǻͦġ
˵طĪ´һһʮִ
׷ˣѾת£Ժb,ҲиŵĵطĪЦǺǵĿ,¼Ϣ
ܾһ£ⲻ̫ðɣ
ⷿڳзض,ִǼ㸴װ,һ԰ӾغԺӵı϶ˡ
ĪһڣôãǵƮģûطס,Ҫиŵ㣬Ƕһˣǧ򱻸ҿ
ܲͷһۣתĪ壺ⷿӲ˰ɣ
Ī壺˵⻰̫ˣǵðΣհôæʲôҪһǮӸǡ
˵ܼ꣬,ߴо¼ϢЩСǮǮ
ԣҲٶƴǣ󷽷ĪǾллĪˡ
ĪЦ۽ƶˣһ壬ҿ϶Ҫúչġ
ܼ¼Ϣ˷棬ſڵװеˣͶˮľӼҷеˣ۾һ
˵ﻹǺܰȫģҪеģеǹװеˣսǿʲôҲܱǡĪ˵꣬е˳ˣΪ
ˡò죬Ļеˣգգ۾
ˣܲܰȥ
ܷĶʱĪ庰ˡ
һӵ˽һĪ塣
ĪɫĵͷȫûиһǸЦеӣźϡ
С࣬ҪʲôóɣԼˣġ
ӦһǴӿռŦͳһӣĿռŦĵϡ
ҪǼĪ壬һĿռŦҲһ£ȥˣôռŦǸ߼ɫ
˵꣬Ī巴Ӧ˽£Լʲãûǻش𣬾Ͳ濪⣬Ǹӣ˵Щƿɡ
ӵͷߵԱߣӿռŦͳѿռŦʲôĵ
ܿ죬̧ͷʣֻҪĶÿռŦ
Ī忴ܣܣÿռŦ
ðײãôռŦȥܶ˶á֮ǰع顱ƻУռŦɾϴóˣֺöӶࡣ
˶ˣû˵ͷɡ
ڼ伸˾ɳϿŪ˳Ī溰ʳɳȫλĦΪ⡣
СʱԿռŦȫã˺һվŪˡ
Ǽͣ³Զ֣ϽչһռŦϢȫޣԴ򿪺󣬱¶Ц⡣
ĪԾĸǸ𣬴Ŵ뿪æԼġ
ʲôҾС
ãллĪ塣ܰĪͳȥżĻط䣬ΧһѿռŦ˷
ܣ죬˿ˣܿʲôö
ϣЩ˶ǮڿռŦ
죺̫ܡ
ͬĵͷ֮ǰǸռŦôǮûҪʲôװױˣǮǲֽ𡣡
ɳϣһռŦǾȫװſʯϺˣ߼ϡеã
̿ͦá
ȴǸϾ뻹ҪеģһͻȻʵء
ٶ˵ץռŦʼһһ鿴Ķ
вʯ
ײϡ
ȫǿʯǲ֪ʲô󡣡
кöǮԲۣ
һ䱦ʯ
ʲôܶ࣬Ӧ춫ġ

졢۸㿪һ涼ЩõĶ˲װǮͿʯ鱦ģֻ˰죬ʲôõĶû
ܴ򿪵ĵһȫʳģǼǺֵǮڱһĲֵûá
ڶȫƷֻС/ǹ
տҲֻϴ·
ĸһֱھŸҲûʲôö
˱ԼսܱԽԽľʲô
ʮ͵ķиеˣ۾ϸһȴŮԣ
ָֻޱ飬ѿռŦĶȫŪ˳һߣյĿռŦϡ
˿óԸлеˣһ£Ц
죬ƤЦⲻЦЦɣŶܵġһûϵܵס
۱ﲻסˣ͡һЦ
ûЦȫЦ⡣
ܿɳϣ޿쿴ӣﻮŨŨЦ⡣
һ£һռŦҾͲˡ
һȫ飬ָµľɵ廨š
аһȴȫļԡߡ
ܣ
ۣ
ԹĿһ۷ЦۣѿռŦĶȫһɫļУ²ۣʲôˣֽļУרŸİɣ
쿴üĵӣĿɨۡ
յߣסٷЦܣԹԼġ
ӳָ̻ܣף
ɨһļУĿڣĿͣһ£ͦġ
ָõͼ⣬Щ棬Ǽʻ֣װʲô
Ƴһ۾͵ͷԼģ򿪿֪ˡ
е
ܹϲļ񽺾ֽһĶסˣùϣ綼ûý˰ɣ
ǵģû뵽ȻС
òĸĻļɣͳһţŹϸ
ʲôҲ
˰죬ʲôҲû·ŻļˡȲĿռŦ
أɡ˵ûá
ʱȥʰпռŦƷ
ռŦһ98ȫǸ߼ռŦ㣬ǰġʮģʮףʮ˸ʮסʮ߸ʮסʮʮ׵ġ
ʵ飬ǲģֻҪĽȥͶܴ
Ȼ⻹ʵ飬˵ƣûװǸѡ
ЩռŦ߰㼫ֿ࣬ʯװĿռŦʮƽ״ĿռŦװʯ
ϡӪҺҩʳֲ֪ʲô;
һ£ճʮռŦνǴһʺơ
һߺӪҺһϣЩ֪ʲôõĶʲôһ춼ڸռŦæĲֺ
ڶ죬жȫãĪ壬׼ʳҩóĶ
ʳġӺҩģ֣ĪЩȣϽǵס
ܰѶóĪ忴ĪһĴȣЩöҪȫɣ۸Բͣ
Ҳں˭׬ǮУ㿴Щ٣
Ī忴ŸЧҩŹ⣬ҩʳϡȱôණôҲǧɣ
ˣ٣ô㣿ǴӿռŦͳǮأ
Ī忴Ӿ֪ˣһЦ͵ǧڼ
ƽʱ̸ʲôʡ˵ġ
ܵɴ۾֮Ǿ޴˷ܣôǮöණȥˣ


64
ǴĶ෱,ĪҪҲһһŪⷽ棬ֵ,ˡ
ʳȻ󣬵۸񲢲ر,ҩ֮ģ۸䰺󡣡ϸܺ˶Ī˵
ʳĲرߣҪʲôƷ࣬ȫƷ֣ҸҴƱ,ζڸСÿֶĺã
ָָҩ,˵ҩ˵ˣЧԲˣ,򲻵ġ
ҩȥ,ҾԲ㣬۸ò
ǹŶóȥҶҲǸ,ҪȻҲ᲻أ

ǼزУֵĶĳЩ򶼲磬Щɲ˵˵ͱġּܸۻۣΪ󲽲ƣ̸һ̸ꡣ
Զ㣬ˣһУһȥף
,ĪЦǺǵĿܣӢ۳갡СС㣬һ̸ҶҪⲻסˣ
Ҳ֪ļң˶˼ĺӣδôͣǸɫ
ĪЦŶӾĪ˵Цˣ˵ĲҵģС⣬ֵһᡣ
ĪЦСⰡСˣ
걭еĲ裬ĪֿܣǻŪЩܶҶҪˣ
Ī岻Щܳں
û⣡һ£˵ܣܺüһزûؼҡ
ܻû˵꣬Ī¶ˡɫ
ܶ嶼ԼҵĺӳȥԽҡ壬ԽǺݡǶǴ֣ȻݲܿССģôͿ֪ˡ
ҶҶԷ˿ƳģζܲЩӦûϲĪкǳԷ̸Щ
һٷĪ˷ɴԼҲ˼ҡ
Աߵĵһñӵ˳˷ɴһĻһһƶŵĺ㣬ɴȥ
ܼõĻص˱ڿɳ
ˣǮˣ͵ĪҪĶˡ
ûҪǮֱĪǸĿʯ߼ͼ̨ס
֮ǰʹⲻָͣ̽ʲôʱʹԴʯǾܶණˣи߼ͻףǾоƣ;ÿġ
ҿײٿҪʸȫûñȣܲٿ𣿡üЩġ
죺ȴȥ˵
Цˣ˸ָ͵ԣܲܿȴȥ˵
ܸЦЦ⼸ȻǾѧϰɣǮˣϺͼֽˡ
۵ͷǼʵͿƼǳֵѧϰ̫£ֻһһѧζһЩϻȥѧǿ϶
Ǿͱ˷ʱˣȴܣ
ҹʮ㣬۾Щ͵ͷˣ⼸ҶûúϢͱҹˣú˯ɡ
û飬վϴ׼˯
ܱϵͳܸߣװеڣԼ磬ͷŲļˣǽĺܣҹ
۸һ䣬һ䡣ʱѾˣȥ˯ڷ䣬ɳ
ƹϨۺܿͽ硣
۾ȴһֱĶʮ־
Ǳ⣬ıǽ⣬һñӵˣһڵıתȥʧ˺ڰĽֵС

ǣ
۾ֺԺһгͣԺУſվλǹʿػصĴӳ°ӡ
۾ְ칫¥ΪְԱվڴߣææµµˣﶼЩ
Ҫʽϰ
֮ǰһ˲ΣͶƤӣûţȫ̶͡ٵĺܣûæûˣپ͸ЩϵϵеҪ
еû¸ɣٵλۺҪ뷽跨˽ȴ˵˭ҲҪ
ְԱʱ룬ʲô£ܱнģ벻ͨף
һ춼ʲôʹ绰ݷһЩ˵˵ʲôĿǾǮ
ûʲô˲پ޿
ְҲʲô͹ԹִǸʲôǾ͸ʲô
ڹ۾ϰˣȥ桢ȦﶼΧţִĻϢ۾ֵ˭Ҳû¹һ֡
Ȳ˵ǩ˱Э飬ҪҲʲô˵û˵
ҲΪĪ۾Ǹõط֪ĸСǸϴǮϢ
ûȹ۾ֵӦɨһԹע۾ֵ˶һ
˭ҲҶ˵ʲôˣ۾ǹҵģصעģûٸҶС˼
ô˺þúþã۾ֵ˶оԼҪˣŸ߶ʲɻﶼôһˡ
ºˣͻȻᶫеæˡ
Ȼ۾־Ϳ˸ᣬ˵ЩˮҪǳۡ
۾ֵ鸺ˣ֪⵽Ǹʲôʲôˮ
ˮӪֵߣζڸӸɫһľζ
ⶼǹҲоģȫǼʶûһģΪǺܶ࣬ȸԱǣһһݣǳʣٺúýЩˮĺãذͷȥ
׼һϢˣʱ϶ܶʣǵһͣ

Ÿ٩٩̸ŵ˱죬Ǻʱ򣬸óһˮÿ˷˲ͬˮ
Ҫҿ϶˽࣬Һúó㽶ǿƤԲԲģɫĹʵҿ
в㽶㽶ʵȴһǲɫģÿɫζһġġĶУûйɣˮֺóֺ棡
άغߣ滹С
˽Щˮص㣬˳ţɴ۾
ʲôʱֶһ㶯ûֱӾͳƷˣҵĹһԲϾ͸顣
ᣬ۾ֵ˴һ̸ˮĵȻ죬ͣͣ
ڶ죬۾ֵ˴ŰװµĹȥݷԼõĸǡ
ЦŴ۾ʲô𣿡Ҫļ裿ôˣ
۾ֵЦĽڸǰ˵ûУţֻǸл֮ǰԹоİǹˮӪḻĳЩӪҺҿڸζ
Ϊ࣬רŸֻԱġ
ֵֹˮȵģ
أȫǼʶһңϲϲ
ӹ˸ӪͳԷ̽ҧһڣĺóԡ
һᣬ۾ֵ˸ǡ
һӪɷּⱨ棬͸ճĹζӪˮţ˼
һֲûжۣ绰ִ˹۾ȥ
ˮѽʱûУ֮ǰȫͳȥˡ
Ǽ۸⣬ʱûС
ⲻǲ࡭ѽллĸпȻˣҵһ͹ȥ
Ҷϵ绰۾ֵЦеļ֡
ţ13


65
һ,ˮܵ˾޴ע
˶ֻһͷǾǡû˵ôͻȻЩˮ
Ǿǿ,ϾǹһзƷ֣ȫǼʶûƵ,һ
Ͽ컨׹,ζô,һ֪򲻵,ĸ־ͷдֺʮζ˺档
ϵۻ,۸Ҳͣʾݲ,ȫǹθһ
òľõ,Խ򲻵ˮԽץӷεҪ
һʱ䣬ȫˮġ
б¹б¹Ԥ,бµ
ۿƵҿˮֱ,԰Ҳ̫ó˰ɣ

Ҽ,ҳˣóأ㽶͸äһһϧûqwq
ۣû,Ҿˣ
۸װˣЦˣ

ҲЦˣ򲻵ûкˮǹ۾ֵͼͼ
ҼҲ,ҰǻԱ,յһ,̫óˣһСĳ꣬ҰֻͰҴ˶ٿޣ
Բۣץס¥ϵĴǣˣӳɣһھУ

ЩɹͼӼ˴ĵĿȫڹ໽УŹ۾ֿۡ
еȫһҲôθڣ˳齱Ϣ
ҷôңҲʧʱǰҳһˣˮһݡ
ǰʲôʱ򰡣Ϊʲô˵ʱ䣿
۹ҰְִǱ֧֣
ÿˮһţٿһ𣿣
ۿԲҪ֪ˮһŶǮ𣿰õĻǣë
˵Ǻܳ鵽һȫʮ˳һ٣⼸ʣöŷа
۳鲻򻹲𣡣

ըˡ
ôߡô۾ֵ˶޶ԣֻȷõļƻ
ڶ죬齱ϢͣŷǾյˮ
٣װ߶˴ϵΣžͺܹӣˮҲʣսһţǹζŨˡ
ŷǷ׷ɹˮеĿֱֱƷ
ҳ鵽û뵽ϢϾ͵ˣٶȸܸܵġһ߿䣬һ߿ʼ䡣
װУ߶˴ǹҰְֳƷţ´ҿװˡ
Ŷ״ɫ֣ȻϿɼˮȫһһ£ŨĹ㣡
˵ʲôζͺ㣡
Ǵ˵еĲ㽶ҰǿʵԲԲģҳһš
úóԣҿԣ
ÿɫζһԲҰˣɶҲ˵ְֿ򱬣
⻹ÿˮӪɷּⱨҿ棡ӪɷֿӪҺ
ÿŶԼıţɨ֮ϸ棬ѽʲôʱժĶд

һСʱֱˮͷβ˸飬ˮӪҺԱȣ֮ʶظġ
ҲڿֱĹ۾ֹԱⲩˮƽԵģ´λ
󣬲δĿŹƤʼܽ᣺ֻ˵ǹҰְƳģҲˣҲ綼Ҳÿ涼
Ψһ²۵ģ
ûԹ֮ǰȻҪҲãסԹ֮󡭡군
ˣɣ򱬣
ֱһʱ˹۾ֵˣܲ㣬ܾ̾
´λֺ£ң
ʾӵĵɡʵһˡ
ۿֱڣƵϴһȥͺüڡ˱ġʺƨ͡Բÿڹ۾ֹ򿨴ߴ٣۸һ¥һ¥
۾ֵ˿Цеȥ棬˾ü
ڼȫעˮ沢ûж٣ܹһ
۾ֵ˾ô㣿
˾̾ⶼˡ
ô죿һˣ
£ٴҲûСֲҲû취
˵꣬˾һת֣ǵʱ򡭡

죬ˮԤʱ乫󣬴һûüͿֻ8888ÿÿ޹š
ˣô㣿
²۹²ۣȫ۰Ͱ͵ʱ
յ㻹ûһ룬ȫա
ĻϲѣûûǴܵȥһ´οʱ䣬۾ֵȴظ˸
ȫ꣬´Ԥʱδ֪
ˣ
Īڶ棿ôǧûˣ
۾ֹըˣǲģʽۣÿ춼໽໿ޡ
õˮǣɥĲҫûԵǰǰ󱻲һǳ׷ˣ۾ֿͷ绰ҪˣȫǴߺʵġ
֮е֣۾ַһϢʾûа취ǲзģ٣ûֳҲû취
Ȼ󰵴꿪ͨ˸ͨšˮı⡣
Ȼ۾һ仰Ҳû˵һëǮҲû󣬵ֲɵӣĿʲô׵ģ
۳壡һһ飡ˮ
۲Ǯȥˮֳ
㻨ǮȫˣǸ㣡Ӳˣ

ʵСһǮˡ
ֲķǣ۾ֵЦ۾²ôҲԲˡ
˶ҼǮЩǼĻࡣ

Ǽ硣
ĪǸʣеû¸ɣʹڱȫÿڼϣѧϰ
Ǳⶢ˺üˣȫλĿڷתƣЩ
ڳзȫˣҲܶࡣǷӰܸߣﻹоװеˣҪóȻȥɲˡ
û취ǵֻϵԼϴ
磬Щ˸ҲȥǷòѽ
Ƕ˵òҲҪãⶫǳҪһй¶룡
ֻӲˣҲˣЩ˸bǾֵ˹ϵǳһǱյϢ
Ƕ˵˳Ĭһ˲䣬ȻǴӳ顣
ǣ
˹Ҷϵ绰ֿһǵķӣñӣ뿪
ڶҹ
ѧϰһŶͷ۾
⼸ʲôҲûɣǾڼѧϰˣÿ۾ѧϰټѧϰ˯ѻѧϰ
üеͷ͡
ȥɢ²ɣеܡ˼£Ǿò̫
ã۾˸ǷҲһʿˡ
˯ɣϢһ¡
ͷܣȥϴˮɡ
վ˸ԡҡϲǸԡףúһݣһ¡
ܺŸ裬·һԣ˳İĦԡ
ˮˮİĦܷĸ̾
ûãͻȻһڡ
ڰһ˲䣬˴ɳϵӿռŦͳǹԡҡ
͵۾ԡ˲ϲϣԡ۾ߣһǹһֿŵӭײϡ

ǹƺǻе˸˴ˡ
ߣ
ԡҲȫߣ¼ܣһקŵ·


66
,֪⡣еڵͣһ˲ͷ˴ߣһʱ䱨󣬱Ŵ
Է˶,ʮеǿ,Ҳֵסôˡ
ס˼ˣ⼸ȴƽ˷ڡ
е˿ǽ˷ڣ۾һˣǹֵ,˼ǹ˷䡣
˲,ĵһ
Ӽһеȥ·⣬е˳¥,ߡ
Ǿյ绰Ϣһصͷⶣĵط,֪ͨȥϡ
˽һϢĪ壬Ī󾪣ô£
岻е˷Ϣ˵Ǳϵ,ϵͳʧȥãƺܶࡣ
죡Ͽȥ֧Ԯǧˣ
ǣ
Ҷϵ绰Ī弱վڷⲽСǵʲôˣ
ɣ̵ĵ绰˹ĪϽ
Сǿǰ˴æṩܹؼ,ٹæ꣬Ҿܻһˡ
Ī˲xе˵СǱϮˣƺԤıģ
ʲôʱ£һ䡣
ոգѾ˹ȥˣǲ֪ôĪüͷ塣
̰ţû˵ʲôҶĪĵ绰ֱӲͨǾξֳ
磬ʲô𣿡
úúãģԴ˹ȥ
Ҷϵ绰ֳȥϡ
ѾĵһǾڰ·ϱһͻȻײϣǾֵĳײķ·ߣײĳ
Ǳͣ£³ʲô
һ飬Ȼ˼ʻĺڳӵĶӳһϽ֣С£˸ߣ
ǣӳ
ԵĲǼʱϹȥǱǳˡ
СӳûǱѾʼ˼սݣȫɱֱŶ롣
仹û磬ںڰչǹս
˴ʱ˶¥¥ݿڣǿлѹƣ¥
еҲ˷ӣһ¥䣬¥ϵзѹ¥
һʱ䣬
Ѿ·ǹſʼ񿪹أߣŴߡ
һδߣۿ죺Ī˵Ǿܿ͵Ǽס
û˵ࡣ
ЩֵرߣҲǳȽǾռŸߴıˣǿסġ
ըǿء
컹û꣬Ϳһ屻ͫһ󳷡
Ǹն㵽սǽں棬һ죬¥ݿԱߵľ޴ƿըƬ䡣
˳û˳ƣˡ
ͬʱڵķҲը۱䣬Ͻȥܡ
¥ըܿǹ䣬ѵ˴ˣԱ߶
۸ܿ˵λãֱӿǹˣܵҸܻغϣ쿿ߣӿռŦóһ澵̽⡣
أһֱķѡ
ɨһ۾ӷĻ棬һݣԺ˶ţǱΧˡ
ǹٴѾ˶¥ǡ
ܻңڴߵҡҡͷҲ˶ţûܡ
ס
ǾֵӦúܿˡ
ڷſڣٿţţ㣡
ſſţ
Ѿȫǵף֧ܿŲסˣʱƺһ
ʶץһߵۣԼһִӿռŦһֱӴ򿪡
һܳǰ
ܲչžֱӱըۻɡ
ܱը飬˸һʧ
۵ڵһʱǹǳ
ɫڣ˲ϿˣһĿŹš
һս
ǹ죬Ķϡ飬ǰӷڣѵĵֿš
ôۻµԴӵż
ٲҪŲסˣ
ʱų֣ܾϲŤͷǻȥ
˵꣬Ťͷţһ㶡
ôţ
ſڣۺȳ
۲ߣõģܡ
ҲΪʲôţһ̤Ǹţץ۸˽ȥ
죡ܴţ죡
һ˻ѹƲס˳嵽ſڣǹֱӶ׼ܡ
ʶԱ߶̤ڴŵĽŲʧ
ܣһ̽˻У
һըͫһһѽ뱧Ӻ档
ˤڵϣնӺ棬ըͱըˡ
ء
ƺһӦˡɨһ죬ȫѪʹࡣ
һ⡱һһַ죬һǹ׼ſڣȵš
ſڸճ˵£ܽĶһΡ
ܳᣬ䡣
űִ򿪣һų֣۾һŰԵһ̤С
Ӱ˲ʧ
ˣըûը̽ͷһֶĲըһĹӣ򷿼䡣
һտҲ˵ƿڴ
ݣ
ô£ȫôߵģ
һſĵ㻹ûʧһ˳˹ȥӺĵϣһռŦ
˴ϲ
ҵˣ
ԣǲСĴϵġ
ҵ˾ͺãߡ
æܣȴǾˣΧס˱
Ժֱӱڵɫ˲һ䡣
ȡΧĴźţŶ󺰣Ǵߣ
Ҳǵź갡
ʲô
ôܣѾ˰
Ǿ֣ģⶫҲӳȥͷı
Ѿôֵܣ겻ɣòͣǾĿˣ
Ǿڶ࣬ôܵ
ܿ죬ǾǾ͹ѻ˺󣬰ʣµ׽
ԴӹľֳһƬǽıɫѿ
ֳûˣѲһȦǾ浽
ֳ󾪣ʲôأ
ûҵǾûˣ
ֳһˣƿڴأǰôˣ
ߵڵصһˣ˴ˣҲûץ
ԣֳһɣûͺãҪȻûˡ
һУֳѵ绰˵̣ϴЩյļƻܣˡû£ˣ֪͵ȥˡ
ͷĵ֮ǰϣҲǴͲģ΢һ
̶ݺݵ˵ҺúҵҪ˭Ҷҵˣ
ǣ

Ǳ۸ҽԱΧż飬ɫڵܵīˮ
ཫһžͼеʵô£׷ʲôܺأ
۸վۿཫһȴû
ཫһ࣬˵
ʶһ²ſڣǱϮضӶϺܰ˻δ֪
ڳĶһˣǿô죡
ʲôϸϸҵ
ǣ


67
ܷһ̤ź,һɨһȦǰĳЩϤ
ȡ
΢Ŀһ,۾ɱţ˿,Ѿ״̬ˡ
ûˣʱǰȫģܰ쿸ɳϣСŵſ档
̫,Ҫ,ܲȷﰲȫֻʱ,ǹһ
ȷȫܸϽռŦ,ͳƺҩ
ȴûҵռŦһ£ϸ,еĶûС
ˣ
ӦǱըʱԱˣСĵȥˡ
ǼսƷ඼ΪǱõģҲˣҲػȫġ
дĿʯռŦǮʡ
ۿռŦֻ߰ĿƼƷ͵,ȫ顢ϣǼôõսƷȫûˡ
ʹҪҲ˲϶룬ϿϣĿռŦ
ÿ˵ĿռŦ涼ʳҩȶΪ˷ֹռŦʧ߷ֿж
ʱѾȫ״̬ˣſɳһ˰죬ûĿռŦ̧Ķ
հ̧һץסܣץסšڵϡ
޷ܣ
͸첲ϴʹܷӦ˹죡ɿ
۾һ죬ֺܿϣʶȫѣϰڿպʶٶ
ܺһ㷴ӦҲûУܡ
Щգ죬һʹҲʹ
죡
˺ݣ͵죬ˤɳϣ۾һ£ֱϡ
ʹ·ͷҪˡ
ܡ˻һ˧ռŦóҩóҪ
ĵˣһ㷴ӦûСʹģ̫ӡӡ
̫ãһ£ֱץס챳·ʹһ˺

ը˺أƬ·ճ˿ϣôһ˺ʹʶһ˲
ѿռŦóҩ䣡ץ˵
ˣӦģŴռŦ
ռŦûаݣֱܿӴ򿪡ͳҩ򿪣ƴ򿪶׼ı
˹⣬ܲŷжأϡϡסϣ¶ˡ
صģ滹źܶӵƬѪģҲ̶á
ɤӷ·ʲôסһ죬ȴһҲû
ⶼΪ˱Լ˵ôء
ĹǱܣôʱദֵˣܵ޷
ҩͳֹѪϣѪŸ׿ʼһһ˿ڡ
˿ֹ̫࣬ѪһʱµѪҺ
ֻἱȣֻⷽѧûʵҲ˲ô࣬ӲͷƤ촦
俿ڲĵطһֳĿӣܰãСĿʼϡ
ĲãŤĺܳȻȥˣҽһºˣҲܲôࡣ
쵽֮ʱͻȻһ٣

Ϥܷŭһ䣬ģɥʬ磡
ɥʬѪζˡ
ܱ࣬ϵķϣ桰ѡ
й⣬ոɨһۺϳǵɥʬ뿪ʱķӡ
ﻹƫƧҲ̣ɥʬİɣ˿˵
٣ɥʬ˻ţɫûһ£ȵĲš
ϣܷɿļߣӿռŦͳƵҺ˳ȥ
ҺڿϣܴӵƵſڡ
ɥʬŵζѪζӷٴŵʱ˸ա
űܴˡ
ɥʬ죬ǰ֣ȴͣˡ
Ϊܿŵһ˲䣬һֱӰԴһ롣
ʧȥӵɥʬֱӵڵϡ
ܸģޱ飬ûһ˿顣
ԭֻ߼ɥʬѹôԶŵѪζ
õѾ޳Ūڣûڹ
ܰƵſڣɥʬһš
ҺԼ˸飬Żصҡ
ҳµףɳ߸˿ڡ
һҹȥɥʬţǶ̫ɥʬֻжϡȥǡ
ܲųװϵ˰ꡣ
·ȫѪɥʬܾͰ·ȫ
ȫˣû·ܾͷ̺ӣСĸǺá
ҿ䣬̺㹻ůˡ
ܽѪ¡ɴȫɾһװų׼
Ƶƿţſڶŵļɥʬʬ壬ǳţϵһߡ
վ⿴ֳпտҲǰ¸ưܡ
ְԶһ׼תȥ
ˣŮ˾ȵ
Ҵ𣿡Ҳϲĺ
ǰɣ
Ѿˣ
治֪ﴫˣŲûͣĮֱ߻˷䡣
ԣûˣҲװ޹װװ
ôʲô£
컹أôȥˡ
ˣԼȥҳԵ𣿺ͳԵȥ
ЦһŻصңɳԱϢ
ĺã˳ˡ
࡭
΢תͷˣоô
ſŵ컹ЩԺʡ
ܴӿռŦóˮšιȡ
˼ڣʶģ
ɥʬ硣ܿٺȣͽƿšˡ
˶ãü
ܣҹģ컹ûڡ
۸Ѿȥˣô̵ʱ䣬ôԽģ
ֱӿˣ
֪ʲô֮ǰŵʱֱӳţһǻؼҵģһȾġ
ô£쿴ܡ
ҡͷҲȥ˵ɡ£ܵͲˡ
ҿռŦǼˣܷ·ǲڵĻң˵ȫûˣ
գۣοû¾ͺá
һ£ʣû˰ɣ
ܡšһ㱣ңһ¶ûУлл
û˵۾ܵ󣬡ôˣ
һʱ䣬ʲôץס۸ˣ
һ߰ͷüͷ塣
ܵͷԼ󣬿ϵץۣһ
ץģܹǰΣ˵㶼ˣӦô󣬾ͲҰڵˣ
΢㣬ǸΣյĻ£ʹ״̬£ǱʶҲǾŵġ
ܵȻûˣֻǻԾһգЦˣҲ㰡㻹˯һɣš
Ťͷ⣬˵죬Щġ
ˣڿɲ޸֮ˣ书أãܱҲǣ˵ţܽϻȥ̺Ӹקק
ԣ񲻼ú죬ԹԱ۾ٳܡ
˯˹ȥϵЦʧָֻޱӡ


68
ҹɫ,ںڰеɥʬεڳеĸ䡣
찲˴ϣſ˯ĺܳ,̫Ʋס,һ˯ȥһֱû
ܴռŦóӪҺٺ꣬ûζְѿչһ,žһͰ档
ɳ,˸ûͷƵţ,˼֮ǰΪʲôš
ûʲôֵĸо飬˼ȥҲ֪ԭ,һģһͨɥʬ磬ϴɥʬʱ
ϸϴεľʵ벻ʲôġ
ܵͷӿϻ,˸ƽɳϣĥ¡
˰죬͵ļɥʬʱˣѵΪ˵ԭ
пܣ
ϱܴûдˣȥ粻ǹţϤˣһ
ȻҲ˲,ȴûʵûбûгֹһŵĴڡ
Ⱳ˴Խһֱ׬£˺üԲųİɡ
ܿŷ컨壬ʼ˼룬ڵǰͻǸһ
Ȼ´δԽһ֣
ԣɥʬ󣬻磬ڼΪʲôûгأʲôɣ
Ժܣһ𣿻˵ʱҲ᣿һֱڵģǴԽһξͻʧ
ܶ컨ĵƣʡ
֪˶ãƤӴ˼ܣԽԽء
ǼսģҹûۣȻ˵Ի⣬˾ʱ䲻˯Ǻƣ
ֱ壬ʼ
ɥʬĲȫô˯ţٰһɣˣ΢ȫһһɡ
ţܱ۾һ
ʱţܿ͵ʮ࣬͵۾ƽһºվȥ
ŶǿģȫöţԼһСĿţԲѺǾ̫ˡ
ȥºϰϴ̨׼ϴֶ֣ˮͷͻȻͣˮˡ
ռŦˮУر࣬ȻʡʡֻܴӿռŦҳֽϸԼ֡
䴰ˣǻ谵ҲûֵͲ֮ģںڰԼ֡
ϲֺڰյĻģúаȫСҹˣȻһôŶܿ壬ҲҪơ
ƵĲֽ֣ܰͰһ׼ؿ
һǰ׹һһϤĹ֡
ܿŴϤĲͫһ
ô£ûпţΪʲôִţ
һ˲֮Ҳ˺л᲻ɥʬҺ죬죡
ҵſţܺȥ죬ֱܽӴӴϵ˲Ϊ˺˿ڴʹĵط
Žܵſڣеʣôˣ
˵һ룬ͿſŹһ룬ȴ˸һ£ֱʧ
΢΢۾
Ҳˣָʧ˵Ĵţ죺㿴ˣ
ͷɫأʲô
ܸ׼ش𣬾洫ɥʬ˻ƺԺ˶һۣһĬŻص¡
ܴӿռŦͳǼʴԴҹץסһ£ͷҡ
Ȼͳҩ䣬챳Լȸ㿴˿ڡ
תȥܡ
һ߽⿪ɴһ˵ոͻȻ֣ͻȻʧ顣
ҶûпţͻȻԼͳˣҺҲûдԽԼʧˣֱ˼顣ܾú档
ǰʲôҪ򿪣ŻִŵġԶţΪ򿪵ģִţֲԶţôأ
ҸǣųֲԽͻһֱڣεľţдģ̫ˣ
ü⿪İ˿ڵɴ˿˺ѣʼѪüͷĸˣ˿ѿˣҴһ£ŵ㡣
Դ۵ûɵؼ¶һ¡
һֱ֪ԼϲͬԣȴûжߵκͬԶġܣһоͿʼԾˡ
ܡעֻ˵ദʱԽԽעܵĿòڰȫĵشĿҲǲƮǸӰ
첻ǲ֪Լ˼֪ɻľǲ˽Уû֪ҪѹЩ޷ʾ˵뷨
˵ʱ򣬸ԵһʤԣϤϣĵǣ챾ͲƽԲ
ǽ˵ӰΪƹλýţ·һӵ¡
Ӱһ澵ӣǰҴĵ׵ܡ
ԺרעܣŲܣܣǣϲŭֵˣܡ
̶̰ʱѾ뵽޷ָһ֡
֪УѾС
ԭӦǸϵˣȷԼĸ飬Ҫж
Լܵĸ֮ĵһ£ȻǺ֪ˣỻԼñܡ
ϴʹ˴ﾯԼԲܰϲ±¶ڲС
ܶԹҵҪû˱϶Ҫųһвȷأ֪ԼܵİȫñԼҪ϶Լ£Ӱ֡
ĬΣ΢΢һԼճͲξΪֹʲܸʲôһ˽ġ
Ρ
ξΪԼ˽һΰɣҪΥԭ򣬴˽˸ߣ氲ŵ
ϲ£ĵף¶һһ
뿪ܣҲԹңǾȰɡ
ףվ̹׵һ졣
΢΢˲ͷԼܡ
Ȼܷ׼Ǹδ֪ȴѾ̲סʼ룬ܵϲϲͬԣϲĻԴ󵨵׷ϲĻҪַ׷
֮ڷѡ
ˡ̧ͷһʰҩ䣬һ죺䲻䣿ռŦҸҸ·ɡ
áӦ
ܽ·ҳСذϣͳһƿˮݸȺȣҸŪԵģˣͱӪҺˣҸࡣ
šٴӦ
ϰһһֵģͬ⣬ͿʼӿռŦͶæµ
쿴Ӱǰδе͡

ܸûִΣϢѴ档
ڿҪҪפ硱ĻᣬһϢһסˡ
˽˵ʱϸɫܲã˭Ҳû˵
ڶԹ˵̫ҪˣҪǳʲô£ʧ̫ˣ
Ĭ˰죬ðеһ˿ˣ㿴ǰפ»Ҳᷢˡ
ɵ֮ǰҲȥǼ磬ʶ˺ܶҲô𣿡
ҲǰûԺ϶ϣ
ȷ簲ȫȥ˰ȫ

ðɸɣٴγ


69
ࡰཹཡð,Сӽһ£ˣ͸ʢһ롣
ܽݸ,ԼҲʢһ롣
ҹģҲе,ӪҺˣԷġ
̧ȴüͷһ壬һ޵
͵̧ͷıæʣôˣ˿ˣ
Ҳ,챳ȫ,첲ȻҲУһɲͳ
,ͰԼϣù,𶯣ι㡣
̣Ҩһᴵţо,һ͡
ǳȻ죬ܵιʳһΡҲûС
첻ΣȻҲΣȫʼչ˵Ĳˣ̫ࡣ
һι꣬ܿƺԵӣܾһ,̫ܳš
ΪźĵͷӦһ¶ȸպãԡ
ʵʲôȫǹⷢʹܵĹעġȻιˣû飬Сſŷ˸üˡ
ܺʱ򣬿쿴Լϴδı飬ЩЦȣ
֪ˣҲûֻͣǹһ޵Ļ濴Է
극ܴߴϢԼʰư衣
һʰһþûԼˣǱ̫ˣ
²Լһܶʰ꣬Ȼȥҿ죬˯ˡ
ܿſڴϣԴ»һżЦӲëżϻͦɰġ
ʱ˯ŵǹɣܶڴ߿̵ĽëƲƲ졣
ë
ëˣ۾ҲÿҲͦΣҲԸСſţܾ̾˿˶Ǻÿ˧ԼĽʺޣ
͵վԼתš
ԼֵܿгϢ
ʹ˦˦ͷ붼쳤̫˧̫anպԼϲͣҪȻôܿĳ
Ӳѱ߲ݣ컹Ǻֵܣʲôأ
ܽ߰˦ſԼٴνڤ״̬
һ磬ܾ洫Ҳûȥȫں淢ʲô
죬Ķѣ۾ߵһʱɨſڣܶˮȸպ߽ŷ
ˣܿһ棬üЩϲˣ
조šһſһϣо̫
ܴӿռŦͳµˮƿšݸ죬˵ǲвһ纰ôɥʬһ
˵ţָ콲֮ǰһһŮҴߵ飬ܽôôҲûԵģﲻغܽΪʲôȥ
һ˰ƿˮ˵سˣ
ԣüͷһ壬ܰɣ
֮ǰǽȥأ˺ܶ࣬Ҳ棬Ҵ߸žһɥʬŶðôܻ£
˵ϾĩʲôҲǲܡ
˵Ҵ߻أ֮ǰǣǲ֪ôˡ
죺ǸŴ󲿶ء
£Ŵ󲿶ӣܻΪĵļҲȽϴ
ܵ˵ͷû˵ʲôˣһѡ
òɥʬ磬㾧˵ģɥʬ϶ֽһΣɥʬ־˵ļʿ϶ࡣ
ˣһڼң϶ҲԼȥҲû˵
֮ǰҹɱɥʬоˣϴɾˣܾʹӿռŦó
ţ֮ǰɥʬţҵľˡ
ӹ͸ľˣ΢΢üϴεĴһȦ
ܣԣɥʬˡ
Ҳռ˵ģһˣսɥʬֽˣԼܣû˵¡
Ѿǵˣ컹ǾãԼҪõˣ뿴һ˿һΣա
Ĭ˭Ҳûȥ档
ܿʼʵ鿪ţһ綼ûӦ극ܿɳɹ̫Ϣ˯
쿴Ǹӣ֪϶ۼˣ˸̺ӣϡ
ʶЩԺһ۾콫̺ӸǺãºͣû£˯һɡ
֪̫ã̫ᣬʶڣܰģټû˯ȷеֱۣ۾Ժ˯ˡ
죬ɳߣ˯ȥܣרע죬ˡ
ԼܣֻʵûסСͷ
˯ɣ㡣
һ˯˯Сʱ󣬸о񶼲һˡ
Ȼֻ˯ٻǵϢһᣬҪȻе㿸ס
ˣûлͷһֱŴ⡣
Ӧһ˸һģЩ棺ڿʲô
ԡĪ
Ķ΢΢һ٣վߡ
ҰܺãܿԺӺͽֵϸһȦǰ¥ĳ㣬һ̻ʳʲôԱߵŮ˿ǽһ
λãܲ˾֮ǰԼˡ
ôˣܲͷ죬濴ʲô⡣
̻ʵˣڽͣԵĶǴǸŮϸġ
۾һ˲ɴ󣬡ʲô
Ťͷܣҿġ
ܣŮöˣ˷˵Ůˣڵϴʧȥжٵ˳Ĭ˰죬𵶸Ůϵ⣬տԡ
첻СĿ˸顣
ϱԭʼ硢ڱɥʬ磬㱻˵̲ס
ġ
ĩôˣҳȥҳԵģʲôɽˮȥĵزˣȻԡһˡ
ԭʼ˳ǸʱɥʬѾˣǾƽģܹġ
Ǹˣôܸɳ£
ܲ⣬Լĵ³Ҳܲˣϰߡ
ⲻܿҴ߻صĵôܿԶʵ
ûˣһҲûСҡͷоҴ߻غķʲôˡ
ܱҲ̫ãûȥоȥҲﲻʲôæû취
ʱԶͻȻը޴ĢƳ֣һôǣ
ԶֽϲɥʬȫȥƺƵ޶ࡣ
һᣬҴ߻ظĽֵ˲ٳǺҴߡ
ܣòǡ
죺ûǰǨ
̶һ£﾿ʲô
ǰ¥ȻҲˣſŻصǨƣȴǶҲûû¥ȥ
Ϊʲôȥⲻѵõģȥĺûȥǲˣ
ӣҲˡ
ˣǱظϳİɣ
ܿ죬ʣҪҪߣ
΢΢ҡͷûҪӦò
Ӧһǰ¥ǸˣǧҲ𷸵
Ҵ߻ص˿ٳ룬ֱ߳˵ߣǲתݡ
ϣһ·˳ƽ
ġ


70
ĿռŦвʳ,дǼӪҺǸҪڷﰲˡžͺá
ǲ,ɥʬǳȥ
Ҵ߻ص˳󣬿յĽֳֵɥʬ,εɥʬǾͱ洦ɼ
ûǾͱԽԽ࣬û,ȫһ
˵ﻹҴ𣿡վڴߵ졣
죺˵
Ҵ߻,ʵΧӦöȥ˻أΰǨ뿪,Ӧûˡ
ֲ˵˵еĳ䡢ĳﻹ,ǼţκλĻᡣ
Ŀɨǰ¥Ů˵ʬѾ䡣
Ҳǰ¥,̲סЦϣû˶ܻȥûҲŻˡ
վڴ죬ͻȻִ̳Ĭ
ܴ׺Ϳ֣ſڵƵȥһ¡
Сġ
ȻЩģҲ֪ڵսǿ,ɥʬҲرģֻǶһûֹ
ǰܶ˺ܶɥʬв߼ɥʬǶѹҲϰԲġ֪ԡ
ܳһЦŵͳš
棬ҲԱߣȥֲֻվڴ̾ϢһԹԵš
ֿ̧˿첲ϵı΢΢üزȥһ鷳£ܻȥϵЩҽƲһ¾ܺãҲܹһȥðա
ӪеģսǿҲҪԼı
첻ܸ£ֻҪվԼͺãһΣտѣš
ٴ̾Ϣһһе̽ա
ܸճȥ¥ݿڵɥʬͷ˻˹˱ɥʬ¥ɥʬȫл¥
ƵĿųɥʬ䶼û䣬ɥʬ
ɥʬƵĹΧڣһȥֱͷ
ʮֻɥʬӿ̧ŵǰȥɥʬȺиɴҿӲͽȺɥʬȫ
ϺںɫѪ˳£ӵڵ£ܵϿź˵ɥʬ
ˣҲûſڣźˣܵζڻһ¡
ܴ﷭˷û˺˦˦ϵĲۣڻɾ·ϲ˲䡣ӿռŦóֶϸϴƵŤͷ׼ط䡣
ߵһ룬ܿǰ¥Ǹ˷Լ۰ͰͶſ̧֣һĶ
˸ովͿܴɱķӣڿԼŵ˻ؼٿ
֮ǰ֪סţˣĮˣȫûԼ˿ǲǵӣ˿Ǹͷʱˡ
ܿǸ˻ȥˣмջߣСֻ
ûߵſڣһѴţû°ɣ
ջޱܣ۽ǣЦȻûˣ£ٽš
ϸһ£ȷʵû£ŷ

ļ죬ܳ˿žǳȥεɥʬҪȻ󷹣һɡ
һְæܾ͵˵ʲô˾ͺúˡСܼһ
ֲֲ뿴ֻÿʲôҲɣԹˡ
ʱֹ⶯֣˵
ȴ̣ںĸоĺ

߻زȥڷţżŴɥʬռһ¾ˣӹûͦã߾Ͳ̫ˡ
Դ۸ܸû󣬵ϵ˾Ϳʼǡ
ǰϸ齲꣬ҵ֪ʱΣպ󣬸Ѱܳʲô¡
ʱԽԽ˵ľԽԽߣ֪ɫѿҪ֪˿ղԣҲĪġ
ཫÿ쵣ǵĵĶԲ·üͷܼӬ
ѧҲǳҪȲ˵ǸúӣǶˣǲĿ¡£綫Ǿܼ
о죬Ѿ˽ҲͷǲŸڴϹҵδҪǳˣǶʧ
һֱûõǻãõʧȥǲܵġ
ԿԱҲż̶ȲཫǶ١
Ҹ߲һֱעŵϵĶһˣûȵϢ
ǻĵھ죬յѹ֣ÿϵĴųأо¥ǰ
ԱоͲôϲ˵˱ҪĽ͹ͨǶͷɵġʵ̫أֵܣֵԺûöоݡ
ԭʼɭоԭʼֵĺ춹ɼûͷ¼ݵĹԱ˼룬Աֵĺ춹ɼˣ̾˿
Ķһı滹ûȥأܾͳˡԱš
ӱӣһȫ
ѧҰ칫ңüͷΧԣ۾Ȳʣôô
ѧҿΣǲУҴһʼ㲻
ͷǰ̾ɫÿ
ѧҲ̧²һԣȴ¶Ц⣬Աڴ˵ܵ㲻ţĿԣⲻӦû¡
𣡡
׼ˣ
ϲ
ѧҵ˵ͷҲ˿
֮ǰ죬ǴеĴףˣȻΣգһӦⲻ
̫ѹ֣ѧɢЩеƣڴ
׼ཫϲʱͻȻһ
Ź󣬾ϲôô£ܻ𣿡
ѧҲһһϵԣ벻ôɣ
˲϶룬Сܳȥ浽׷ʲô顣
ſԱЦݣļӣѧҸϽʣôǣ
о˵ˣɱϸ
ûӦ
о˵ͣɱϸϸҲܣڷиʣʵ飬ҵֻɱϸ˺ͨϸһʣ
ʲô
ɱϸ
˾ˣǿϲ
֢⣬ҽƲ޷˿ɱϸĶɲ̫ľϲ
Ժ֢𣿡˼еʵ
ȷǷ־಻һ溬Ҳвֿͬɱϸ˵Ҳвͬо˵ĹԱԽ˵Խֻҵɱϸʣְ֢ʲôҩüо˷ǳܳо
̫̫ˣ
һǹҽƷͻͽķչ
ҹЦЦЦţȴЦȥˡ
Ǵľ˲ûж٣ȥоѾõĲˣûϢ
ѧҿղԣ˵ҸոһԣܸӦû£̫ˣ
ģ۾ˡ
ѧҵͷЦŰοǣǴ͡
ѧԺ׼֪ģô˵΢˿
Ϣȥ𣿡ѧҲ⡣
ţһʱ䱨ȥˣ
һָ˾ѧұ뿪ˡ
ص칫ҺѧϵЦûˡ
ûû㲻ˣȴô죿˻زô죿
ѧţţֿʼͷۡ
Ҫ


71
ɥʬĵʮһ,ϵ˺࣬Ϊ˴̫࣬Żصӡ
ǶҲȥ,ڷţҲɻ,еĶеܲˡ
ԴӵûϢôãֻоĻܣ޲óȥȦ
극ܿһ˿,Ѿ,˿
ܣ,Ҹ̫ˣʱȥ,ҽһ¡
ҪȻ򼡱ϣҲ̫ˡ
ָһλãɴ˵á
Ͳںϵİ,ǰ࣬Ҳûɻϡİ̺ۣ͸ȥˡ
ܿһۣһУӢۺžŰ,㲻ӳС
죺󡣡
ͷʰҩƿܹһЦ㶼ûô֪Ҳǵһη죬ʱɥʬţææģܳģ
Ŀܣظ󡣡
ܿһӣ΢΢һ£ӦһȣͷҩŽռŦ
㲻С
ԤѾˣԺ󿴼˿ǧ
ڵЩ֣ܸоԾĪеεʱ洫Ͻյߣ淢ʲô
Զһڷɳۣײ˲ɥʬ滹һȺɥʬ׷ᣬС
ھȻˡֿܿ˿ɥʬȺ΢΢üɥʬˡ
ߵͷ֮ǰ˺ܶࡣ
ǳֱײɥʬܵļ죬Ѫ˻ţǰ쿴ŷࡣ
Ƕһʱ䣬ܲˣ𣿡ܰ뿪Ц˵ɥʬʱ䲻ˣ᲻
Цһпܡ
ҲЦˣɲЦͿֵһֻ߳ɥʬײ˳ϣһֻſڳŲ֣ѡ͸촰
Ǹ߼ɥʬ
š
Щѿȥֻͷɥʬҿ촰ǳ˾Σˡ
ܴӿռŦͳװǹյݸ죬ͼ䳵һ١Ươ٣ϵɥʬ˦˳ȥ
Ϊ٣ɥʬ׷Щ֮ľ̡
ܻſԳŰæڿǳֱײʻ񲢲Ҫǰæ
ųɥʬʧڸ˫ֳ˴ϣŴӳ˦˲ɥʬ죺˵ûл᣿
̿ܣ
ɥʬô࣬ȥðյġ
Цۣŵģִ֪硣ǿŸ߼ɥʬˣ˳һ˵ѡ
죺зִС
Сȥܾûˡ
磬ֻƵſڵɥʬܻһƵȥˡ
ܺܿͻ󻹴һžˣ죬˵ɥʬԽԽ࣬ǳȥ΢һ°ɣҪȻ˯˯ȡ
ͷƺãҲһˡ
ڶһ磬־ۼɥʬܸȫװš
ô£ɥʬԽԽ࣬ܿһֻɥʬüͷ壺ϸое㲻Ծ
쿳ɥʬ˿û˵ӰһŽϵɥʬµɫҲΪ࣬ȷʵԾ
¥ڵɥʬȥȴͻȻ¥²Զֻ߼ɥʬ
ԥһ£û˵ֱתȥˡ
ɥʬ϶ֵ࣬ĻɥʬܴĹˣ̫϶ᳶ˿ڣ˰ɡ
˺Ҫû˸Ҫ
첻һ˿ΣһҲˡ
Ƕ˻صңţһֱ͵͵ǵǰ¥ˣɥʬǵ˻һҲҷ
ܻȥϢһͿʼŹţһֱûпܻȥĴš
Щɳϣӹˮཹཡڣ˵ʲôʱҲܿŰ
죺
̾Ҳ֪ǻǺܷ
ˣһγš찲ο˵Զˡ
ܿɳϣû˵
ǰһֱ֪Ϊʲôţһ𿪳ϸĥ󣬺ʲô
󣬿ܾ˸ţʱǼʵʱ򣬿ŵʱպ뿪ɥʬһ죬žͬʱ֡
ҹϲʱʱҲպòǴǼ紩ԽǸʱ䡣ֻӾʧԶģܸͻһ24Сʱš
ȻЩĲ²⣬ǲǣȷԺʵ顣
ԺĳһÿܿһΣֻ֣һΣԽ˾ûˣ
쿴˼ûԱ߿
һᣬʹ˼˲ˣҲ벻ͨ
һֱڶ磬ûʲô·ܿţҲܳȥɥʬռˣʵһЩġ
ǿռŦˮ̫ˣδȻǾͿʼ¥ķҿûˮ
ǲرɾ֪˶ûйڵĶνֻҪþУϾϴҲҪˮǣ
Ǹû䷿ӣˮûҵҵһ̨
ܸ²Ĵظʼĵ
𣿡ܿôģʡ
죺Ӧÿԡ
ۣ۶ֶУһ׾Ūá
ھͺˡ
ϵĶδͣ۾ȴ΢Уû˵Ŀ
ܿ죬ͰѲ𿪵װ˻ȥ˼ťͷ̡
ˣзӦˣЦˡ
ְ˼£ͳ˶϶Ļȡ
ǳеģҲû취
û뵽ֶҲоⶫűҲŶˣû뵽ҲŪá
ϵЦת˲ţһ߳ŵƵһ˵û
һʱûӦգգۣ͵Цû㻹кʤģ
˵һƽˣ
ЦͣɰѵһĿɰ
쿴Ц۾һ죬ҲĹʤĲǺǿܣǿĲˡ
̡ϲ̡ѡ̡
ͻȻ㲥ܵЦʧʲô죿
ҡҡͷ˰ϸ㲥˵ʲô
ǰ̡
̡Уԥ̡С
̡̡
֪ʲôԭһֱ죬˺ð죬Ҳûʲô졣
ҿ㲥ظţһֱȥ
ܸҪĴʡ
ɥʬ̡̡
͵ĵɴ۾ɥʬ
Ϭ
ո˰죬㲥˵ĳЩУоڴĵط
ֻ֮࣬Ȼ򣬡ѹصȫˣɥʬҪ˰
زСҲܶ࣬ûеֿ˼ֱӾͰǨģǿ϶ͨɥʬ
ô죿ʣˣܿ𣿡ܿʼԼ
ҪǿɥʬˣܶĹȥ
뵽Щ£ҿҵ˹㲥Ҫȫ֪һĨڵģһûУ군


72
ڸô죿ܿ졣
ͷ˼һ,һʱò⡣
ɥʬϮôȫߵģǿ϶ء
л,˵Ĺһת˵ͼ֮,ǰԤ⵽ˣŷ㲥˱ѡ
ǿʱڣ䣬÷ʩ
ɥʬ̫࣬һǱ,Χ,ֵܵסɥʬڼ俪ȥ
Щ⣬ǲȷ
첻ð,˼ѡ˵ڶ·
ߡ
ӿռŦ﷭,֮ǰ͵ĵͼ˳ʼѰҿ뿪·ߡ
ʱ䣬ǿӳһξˣֻҪܵĹ,ɥʬ׷ǡ
ǰ·ܻΣգܱǿǰ·δ֪ܺùɥʬѹ
ֵţȷ̫࣬ǲ֪Ǳ̶ˣδߣž
ôҪһѡ,һ24Сʱų֣ڿһȫɥʬĳɥʬô죿
ҪǴ뿪磬žͱ̶Ǿͺˡ
˼һҲ֪뿪õѡûж˵Χŵͼǰо
ɫø·˶ʰãú˯һڶһͳţ׼·
¥ܿǰ¥סĵطŵĴƺ˻ûޱƿߣ˿ûҪ˼
Ҳһûǰ¥ŵǰ濪·
Ƶֻһѣţܾͱǹں渨
ɥʬͦģûи߼ɥʬ֮ǰֻ֪ȥˡ
ܸĬ˸ɥʬҵܿĳͻв٣Ϳˡ
ڽϿɥʬҲһĸܣνǾմ̼
ǹǼǹ֮ĸ߼ǹеɱǿһ·оգҲ˳
˺ܾõĹ㲥֪ɥʬǴӶģϱߺͱ߸ûйٷأҪȥ
صҲߵģҪһʡȥһеĹٷذƻأϲһĻء
ǵҪ׷ǣȥƻأֻǱйٷأΧ϶ͰȫһЩǱ߿
·ɥʬ٣һֱҪ·磬˻ûгǡ
ţܷ·ɥʬˣڴߣ棬˵ɥʬˣۼ񻹺ʣǰ档
춢ǰᡰšһпǻˡ
ܵͷͣҲǡ
ܳ˸߼ӪҺ춼ڳԷʱȫ˸·ϡ
ʱڳ˳ǣ뿪˳У·ϵɥʬͱ·ٶȼӿ졣
ɫʻҰ·ϣܿ˿⣬ͳͼ˿˵⸽дׯҪ廹ǾҰ⳵˯
죺ɡ
ׯ֪أûģǻһ£ҪȻҲ˯ȡǻҸһĵطڳ˯ˡ
Ӧһͼ
ҿǸͼֹ˳еͼȫͼҪȻǶߡ
һᣬɫϾҪˣźʵĵط׼ͣʱԶǹ
˾ֱǹλá
Զǰ棬ܿŵͼû˵дׯİҪȥ𣿡
ܾ꣬Լشˣǹȥɣ˵ҴߣܰͰˣ˶Ҳаȫһ㣬Ǿͱֱͣߡ
ͷ˸̣ǹķȥ
ܴӿռŦͳͨĲ/ǹź󣬶档
˸䣬ܶ˿ǰһźСӡ
ӵķӶͣһĳһŰ׳¡۾Ů˶š
Զˣڸɥʬսɥʬǡ
Цһ
Ц꣬ͿŮ˵Ĳ棬һֻСɥʬŮԼͬǣûע⵽һСɥʬ
ϵЦ˳һǹСɥʬͷϡ
СɥʬأŮһֱ˵ϣԼԶСɥʬֿ˿ûȥܣʼڴ
ߵǽɱɥʬˣһۣ׷ʲô
Ǳɥʬû࿴ܡ
ѳͣڸ³ׯǸ˶һۣû˵ȴĬ˸ɥʬ
ܸһˣͿǾˣҲķϣϤϢ
굱ˣأܿһֵġصĺܺãκ˶ϱ۾ϬĺܣһͿ˲Ծ
ۻıǹӶͷ
˰æСׯɥʬܿͱɾŻϡ
ˣǽ˵һɫܸ졣
ܵ˵ͷȥһ°˵꣬͸ܻسӳ֮ǰ׼õı
ǾˡС˵
ԡЩžһߣҲܰȫһ㣬ôиӦ
˱ϰصѾķ䣬һͷ׳¡
̫лˣҪȻǣҾ͡۾Ůϵǵл
¶˴΢ЦҶ
ͷ׳ˬһЦϾԵϵܴȥǿͬУ
һ㡱ӣЦʵ˺ܶ࣬ȥƻذɣĵطҲ֪ȥġ
˳Ĭһ˲ĩˣﶼȫ
ͷ׳û£Ҳȥƻأһ𣬻ûҽܣҽֽҴͿޡ
΢΢˵ͷͿ۾ǳЦźľӡ
һǿһľȴ͸¶ŲһϢܸһۣЦ
ϵ̫Ϥˣǻȥ춼ܼƵģǾ˺ͿԱûˡ
ЦҽܣҽйҸ졣
죬ʣô֪ɥʬҪ𣿡
̾Ҳǲ֪ģ˹㲥֪ⲻϽ𡣡
ֽЩ죬֮ǰﰡˣ
ܵͷҰǰģҸҸ类СֻУȥ׶˵ģ·
һδӣȰȰһ˵͸©˲Ϣ
ջ˴ܶ˵Ŀ⣬ӰͳʳˮЦŵݸǣ
֣Уòã
Ӱͳˮͱɣݸܣܾǵĺ⡣
УҲǿǣݸͿޣԼñġ
һ߳ԣһģѵõ֣ĬЦŰȰȰȣ˵ô࣬ȴû仰ġ
һʵУװĸһ
֮ǰ͵ķܵǣҲӵģǿܵ񣬲͸ЩҽԱһ𣿶ЦһͰ
۾ͷܡ
ܷ쿴¶һõЦ
쿴еӰԼһ£ҲЦˡ
ôأֳǲʲôΣ
ûжԹҡԱ˺Ҳû𺦱˵棬ֻǴ߶ѣЩҪ
ΪʲôҪأ
¶ݣЩۣ֪ܲǾʲôű


73
һƬ,ڵΧһ컨ֵͲõԷ
ׯλƫƧ·ǻҰ,ɥʬҲǼ˴ɾѵõʱȫ֮ء
Ϳ޲̫˵,ֽĵȻ죬ǺЦ
һ·ϳ;ܾûϣء
Ҵߴ⣬һϣ
Ϳ޷ĵĸ̾ţȻû֮,ɱ,ܻмرĵ˵ġ
ðȳһ·͵ֽ,ʶȴεܡ죬,Ͳ
ͿڴλãСľˣǼᶨִš
˺һᣬֱͿ¶ƣ֮ɫʱ,ֽͣ˵˯ҹ
ֽ˵ͷȷۣúϢֻ۶ѣԱɴĵ˵ͷá
ܸҲҹԼ˯,ȿڣҿء
ܸ͵ᣬһϲ˯ûʲôġ
һЦɣǰҹغҹ
ܵͷû⣡
ҲĿϣͷ˯
쿴ܣ˵Ҳ˯ɣһžС
ҡͷҲ㡣
ܸǲۣȥСɳϿڣԼ׸
ֵҲ˵Ͱš
ܸɳĪģˡ
ûãܺƽںڰ΢΢һЦһת
һҹ¡
ڶһ˾ˣ˲ݲݳ˵㶫ûϴͿʼڴׯʳ
˶ԼʳҲϲͣǻҵ˲
Ϳ޿ųѿ۵ĲУ̫ѿˣܳˡ
ֽʳһ𣬿һ˵Űɡ
Ϳ޵ͷ̾˿վǰʳڳϣһУ˳
ֽһǰ棬쿪һں档Ǵ·ܲٿͼֱӸ߾С
һ컹˳·ûʲô⣬뿪ʡ
ڶ컹Ǹ·˸·Ǹ·Էͣ
ûʱˣֻʣһɥʬҪˣһǿ϶ϲƻصģܶԶǶԶֻɥʬƣܼʱϵء
ϣһ߳ԷһŹ㲥ɥʬϮĳǳݺÿ˱鶼ܸӡ
ܸ첻ˣϢҲһܡ
·ûţҲֱܴʧֻһһȵ˰ƻ˵
죬㲥ɥʬڼǰϢһҴ⣬絽ڸ·Լһ㣬ͱɥʬ׷ϡ
ʱûˣֻѰҼվ߿ĳûͣá
ϧҰ⣬·ϲûмվҲûм
٣üûмվǵû·Ǳٹ·
ٹ·ϳ࣬ɥʬҲԲ٣Ͼٹ·û
̫ΣˣͿ޺ǵġ
Ҳû취ûͣǱɲСֽҲÿðܱűɥʬǿ
ܰοǣû£ɥʬһʱỹȥٹ·˵
УǹȥһģϢ˼ӣٴ·
ת䣬ȥһû߶ãεŵɥʬ
⸽ɥʬ񣬿лˣ͸һȫһС
ܸ̽ͷǹſ׷ɥʬֹİס
ԽǰɥʬԽ࣬ǻ˺һʱ䣬˦Ⱥɥʬ
ģֽ˿ӵһ䣺ЩɥʬǶ𣿲˻׷
Ҳڸ̾Ҷ̱ˣȻҲҪ̫ˣ
ӷ⾵һԶڱŵɥʬüͷ΢壺νǶˡ
ܿϣΣʱ䣬ʱǸսû죬Ҳ̫ˡ
찲οȵ˰ƻؾͺˡʱͿԻȥˡ
ӦһֿʼǸ24Сʱŵ顣
˵Ҫÿһµһ춼֣̣ܿʼδҵ飬ÿ¶ȡʣҲ̫ˬˣ
Ц⻹ûôأͿʼ˼ˡ
ܴӺӾ￴Цˣֱ壬Цʲôѵ˵ĲҪÿ¹̶һ죬Ǿʡܶˣ
ţԡ˳ӵĵͷ
˵ȫûھȷųֵĹɣͷۡ
ܺ˼ʱ򣬸ٹ·ͻȻС
ٹ·ڶ˳ɥʬεΧиɥʬڸٹ·ڣʵ١
ô࣬ô죿ܿ˿ǹǹӵʣĲˡ
ܲܰѼǹóɣֳԽĸ߿ƼƷҪôͣ
ܹ˲϶룬ǰǵĳͣҲͣ£ǰ棬ʲô㡣
ɥʬ̫࣬ӲӲУȡ
ܿŸٹ·ӵ¡ײĳǣֿ˿׶ûͨ·ڣ飺ǰЩɥʬ
̧ͷٹ·ô
Сˣô࣬ʱ·ڵɥʬֻᷴɥʬô񣬿ˣҲҪ˹
ǶǵжĶаǾǹԴըһǹܽģǹɥʬ
һһʱٴըҲˣôл˵ء
ܿһһ䡰ȵȣǳܡ
֪Ҫʲô
а취ֽͷ
ܰɡô˵ȴûʲôϣ
Ϳ۾˵˵ءӻ磬˵һа취ء
ܸصϣ쿴Ҫʲô
һЦӿռŦ˰죬һһӺҵһӡ
ܰѺóһոµңطɻ
쿴ңطɻüͷһô֪ĿռŦɡ
֮ǰɥʬ磬ɥʬΪԷһר˶̨ԴңطɻΪ⣺޴ޱŶ
΢΢һͷ¶ɻı飺ʲôʱ˶ģ
ܽ͵ǻȥˣǼռŦﶼУҲ˸˵ˡڵõʱ򣬲͵
ȻռŦÿδԽȥϽģʲôר˲ģȻӣ˵ˡʲô
ûע⣬Ժ濴ˡ
ңطɻ˿֮һ㶣ǻⶫ
ЦǴģǳڱеģǳġ
ֽʣ𣿡
ܣ֮ǰ˵ţֻ˻ңؿɿأ
̫ˡ
һȷܴңطɻٹ·Ϸȥ
ɵص㣬ܰأ߿ʶվã̧㾴
װµӿ棬Ƕûע⵽רעңطɻ˿
תͷܣܻһ±ơ
Ҳ֪Աӵĸ裬ȻĹ谡


74
ңطɻд,쳹վıֱרע
һ߲ٿطɻɥʬŵλ÷,һĬĬų
û취ȫǱܡ
,㲻ܳҲʶĬԱ𾴡
ɻ޴ɥʬǵϿաŸ첲ͷ,˻Ÿŷɻ,һ£ٹ·ڸɥʬǾһɨա
·ɥʬ,ҲܣȻϲ˸ٹ·,׷ȥ
ֽɥʬܲһͷԽЦˡ
Ҫ졢Ҫȥ·ڵɥʬȻЩͻΪҪ鷳,û뵽ɥʬҲˡ
ɥʬȥһξ룬˾ȥСĿ·ڡ
֮췢ֳﻹɥʬǣʹĴŴӣȴ²
ῪţǸͼɥʬ,ûѰųϵǡ
ҵǣҪԿ״򿪵ģ͹ȥһҵԴǵĳ쳯ֽ˸ơ
ڸǷŷ磬ֽųŹĴӳ
ͰԽԽ࣬װֱӻһͰĵݸ죬΢΢üӹȥ͡
ֽǾˣװȫַһ·ûٳ鰡
ͰͻͿ޽ӹɴļӵȻѿͰֻ졣
ػؼˣȻȻ£һⶼû
ǵĳ󣬻ǣȵʱ·ͻȻһֻɥʬ˳ţӳ˳
ô·ð߼ɥʬ֮ǰһֱûӦͻȻ֣
˵ʲôǹ׼ȴѾ֣һ¾Ͱֻɥʬڵء
̾һ䡰ϵ׳ͿΧûΣպɥʬͰ͡
һС˱ͳ¶Цݡ
Ѿ־ˣ֪о˵治ɫȴһͷһͷð
ͼӵĲ࣬˻ص˳ϣ𳵾뿪
ֹܰصٿŷɻɸߣ˸Ȧɻسڡ
Ȼй豣ӣû£˳˳ȡ͡ЦңطɻԺ³裬˵ܻΪġ
ͷ뿪˸ٹ·ƻء
·ϣ˵ھ˵飬ܽͷڳϣ˵ҲһˣҲ÷ˣǲ֪оʲôûС
죺Ȼʡ
ܵ˵ͷ⣬ѧо˵
Ҳֻɥʬоɡ
ٶ룬ܴӿռŦͳӪҺ𿪺ݵߡ
ҧסӪҺһһ߿
һεʱ컹۵ģһֱҲϤˡ
Ƴһ۸ʻϵܣһӪҺģʽϷޡġ
Ҳϲ
Ұ˸ʵĵطͣ³
ǰŴ壬ŵģֻｫһˡһܡ
û£һ޼ʵģҲûɥʬáͿЦЦ
ֽڸЩ񣬴˸ѣΧſ˳ȡ
ӴׯѳףȻ˺ܾˣôʳ
ֽŹֲ࣬һͷȥѵζİ˲˱ǡ
㣡Ϳ̲ס˵
ţ࣬˵ͷ
ûôңܺþûԵ˾ķˣҲüûԺˣʱŵ࣬ҲǾÿڳ
ܱЦˣôһ࣬ſӺȣҲ㹻
ࣺܶҾͲˣ
ɥʬʳﱾǵĹͣʲôſԡ
ãЦ
ãøװųԣһھ۾ȻͷԵĺ㡣
ζһ㣬ʲôɽ亣ζҲĲĺܶȫװӡ
ϾĩˣǸ˶϶Բãڿ࣬ԵĲ϶˻ɡ
һ¶ǣܾͲˣֽʢ֣ҷһֱѾˡ
ֽ˿ûǿаɡ
극󣬼졣·̲ԶˣӦþܵʱ˳ǣܻһЩ
һᣬʲôһҿɥʬ˸ʲôʲô
ҲûţֱӴӿڴͳϴɾľˣ˵оˣɥʬܻУڸ߼ɥʬ
ˣһȡ
쿴ӣ̲סЦ
֪ΪʲôݼܺãȫʲôߣĪЦ
ԣϸɥʬ󣬳˺ܶ߼ɥʬоˡĸǽš
ѧҾⶫ˵о磬ԹҴռˣҴ߳˸ɻ⣬Գȥɥʬþ˻ʡ
ֲʱȥ˻أ϶ܹò
һ죬ﶼͷ
ܻȻ״лһΪǽ
Ȼûо˵ٶȣ˵أˣоķ򶼲һҲ״
һᣬʰʰϳϢȥˡ
ǰҹڻԱߣС
Ҫ𣿡
ûҪҡͷ֪ôȥòóǸ⡣
һŻ磬ڴԽĵصڻأ˶ӵģ˵ͱ˭أеΣա
ܣǵʱ˳ǣҸ˰ɡ
ͷָĿڣǿȽȥٺٳ
ҲС

գٴγƻء
һ·Ͽǰص˰Ǩ󲿶ǰ濪··ϵɥʬû٣ֱһ·ͨ
˳ǸɥʬҲֻɢɢֻ
⻨˴ɾܿ⣬˵нʲôĻãؽˡ
пܡǰǵĳʹ˳
ϲûзϳµˮйͨȫͨһΪġ
ǰһξ룬ܿһСװʿǿгϽǰӭӡ
ĳͣ£ֽӿڴͳʲôǿ˿ʿ
ܸһۣ꣬ʱǰ
С˰Ǹǽƻء

Ŵߣɾͽ˻أ顢ǼǶŶӣߵͨ
ȥܿڼӹΧǽһſȫǳ̧ȥ۵ĽǸ߸ߵΧǽ·ѻȫȦˡ
ͺаȫС
ܶ˸ȥǶˣûˣ24Сʱܽȥ
˸ĸһ䣬ͿȥŮԷ䣬ΪǿԱȻҲãһһ䡣
24СʱǰסԼֽͿȥ
ǱһСԱһԿף˵нѾһ·ˣסţæǵġ
ܺʣһ·Ǯ
ʮס
ô󣡡Щ죬ʮһܳһء
Ա㡱һ⻹ڲۣӶ˶˯ֺʹͨء
ʣһžֵ٣
Ա˿ССҲܻٶа
ҡͷʡ
Աûٶ˵ʲôԿ׸Ǿ뿪ˡ
ǵķ仹һ׷ӣֻһ䡣һһŴһӺһӣªĲ˼顣


75
,ĩʮ׾ֻܻʮƽ׵סһ¡
쿴Ŵ˵ˣҿСſбСסý,ȫе㱣ϵġ
ܵ˵ͷҲǡ
ĩô,Ͽ϶ʲô˶Убеס϶ȴͨǿܶࡣ
Сûʲôֵòι۵ģһ۾ܿꡣܳʾһ£˱˳
ǡɸڵſ,һݵŮ˳,ܸ죬һ±,Į߳š
Ҳû룬,¥ȥ
ϣ·һ䷿ӣ°ӣ˺С
ſ,˳һߴһᷳĿһ۽˺ӣ˸ʲô˳
ܺ󣬿ǹģ׳ʵһ飬飺°﹤ѽ
һ˿ĵ,Цһǰǵˣ
Ǹûҵ
ܻһ䣬˴һܵЦһתˡ
üȴЦ̫ʵˡ
ط䶼Ǳȥģһ䣬Ҳһ䣬Ϊ˽Բһ㣬Լ۸ұˡ
ǿˣֿһûĩǰӣ׽
֪ǻûܳĺãΪǱСЦˣʵĺܰ
죺Ͼĩ
Цɲĩ˶Ĳˡ
߰ɣιһ»ȥܰŪһؿڵ룬ܶĵǰ
غܴһһıֳҵȵȵȵȣеĶС
˶࣬ȴǲңдµĹԱѲߡҲĩѵÿĺгȳˡ
Ǵ󲿷˶ƼݵģܻΪԼĩǰĳһ㡣
һܲУͿѺĴˣܿ죬Цһ
ͬĵͷ
˹һȦϤĲȥˡ
ܴӿռŦͳɣݸһԼһס̫ˣһʱޣûȥ
죺УǻǵǾ߰ɡ
ڻҸƫƧȫĵطﰲȫ氲ȫ˽Ҳû˽ܣ̫̫ˡ
ܵͷһɣȻȥˣȺúóԳԺȺϢ죬Ǻþûôմ̼ˡ
ôûȥǹƸüˡܹ˵
΢΢̾û취
ˣҪٳȥŪ㾧˴ȥҪȻһˡܿ졣
׼˵ʲôֱӰ˰֣ˣ˻ûãǱˣ˲Ҫġ
һȴǲԣû£ԡ
û˵꣬ͱܴϡ
ܵһۣ˵Եģ㲻ԣͰԼģ
⼸쳤;棬˻ſҲǺ۵ġȫˣŲܿѹ˿ڣÿϻҩʱܿ˿ڣ۵ĲС
Ҳ죬һԣһҲԹġ
챻ˣȴԽˡ
ܻԼ㿪ţȥһʱͰҽƲ֣ȰȰȵĲͣ
һҲûвͷܣǺЦ
ϣܸ컻ҩ͸Ǻñӣ첻ҹ˯þˡ
컰ûü˵ͿܴӿռŦó˯죬ԥһ»ǿˣ䣬˯
ҡͷԱ˯ϾС
ԼԱߵλã˵ܴ󡣡
˯Ȼе㼱㹻
Ǳ̨ʣһ¿죬һı飬һԼ
˼ʲôأ
εĹЦ˵˯ʵһѹ˿ô죿û£˯Եġ
쿴ܶ˯ۣû˵ʲô
ú󣬹ϵɺãͷ
һſţһţ۾ɵϴ̫С
գֽǵš
ֵܣҪҪǲӰȻҪ񣬵رãٷģ
ЦˣллִˣЩ˽Ҫʱ뿪һӡ
ɶ°ҿܲܰǣֽĺܡ
ܣû£ܽ鴦Ǿͻ
ֽʣҪ뿪ð
죺ȷ
ֽȻź˵˻ҪҲû̫УæˣһҰ
ЦʵУȻˣǻһ㣡
´ǿ϶ǴŴʻˣںи˽˺ҹٷĿס
һᣬֽϵʽ뿪ˡ
Ƕһۣʰһ±˻ء
ѽó⼸ɥʬϮص˲࣬Խߣ˾Խ١
Ҷڶɥʬ÷ˡܶ뿪أڳźʵĵط
кܶطˣصļһֻɥʬûС˽ɥʬŶ
ʱ䣬ҵƫƧȫֺʵĿշӡ
ܿʼʵ飬ڴȥ᲻þˣʮ־ᡣ
ܿ죬ܰſ󣬾˼ûˣ죬һ̤˻ȥĴš
ǵӰʧһ˲䣬ҲͬɢڿС
ܸӰڲڣֱӴϵһʱ䰴塣
ſ˲ϣܸ۾ˣڻˣǶҪˣ
סڶ¥ҽԱһʱվҸϡ
Ϥ˶˿ཫͷϵĹȾߡ
ѧ˿ϣźЦ⡣
ڣҽԱɨһûʲô˿ڣԻˡ
Ƿһʱ򣬾ܺ죬ҽƲ֣
ҽԱһ£æܽﲻʲôˣ·ҿ
ըըˡһ仰ûü˵ͱսŵཫˡ
۾һɣվŸʲô£飡
ҽԱһһߣһѰס
ܿ˸Ͻ֣ңû£찡Ϊ˱ңըըˣ
˶һ£Իû¾ͺãû¿̫ˡ
ཫɿ쿴Ҳ顣
ǣ
ҽԱתʼΧת
һֱעǱߣҽԱˣ˵ȿڣ󣬱ȫǣ·ǿ
ԹѵſڴϣҽԱ顣
Աıʱһô
½⿪ȫˣǱģܿЩңûеôأûΣա
ܿҽԱ˿ڵı飬Цһ£һδİĶе󡭡
죺󡣡
Ҳ˲ˣŵͷԣ󣡰Ŀ̫ˣʵʵŲᱻȾ
ǳ鴤һ£챳ϵ˿ȫĲҲ˵ĺܼʱ˿ڻָҩõҲɵĺܺã
ܱĲˣҩǸݸǰõģˣҲͷѵ㣬ҩǿ̫ˡ
Ǳۿ䣬ܾͱ۽ˣٺٵЦš
쿴ϤװЦݣҲǡ
ֿʼˡ
ֻһ֪ܱԵĸоá
վڲ濴ཫ̾һһֵء



76
һ,ҽƲ֣ûʲô£롣
ɫ,ཫϢԼϽȥ칫Ҵ绰
ܸ찲ȫϢ,Ҳ˿̫ҪˣʱûϢżϻ𣬵ǵĲС
˼,ܲٵΣ,һ٣ͷ˯
Ա˯,ۣ۳ʲôѽ֮ǰû,дʲôء
˶ᣬ¾ŵܡ
Աߵķ䣬ҽƲ֣רŵһ̨,Ǵ˻
ҽƲڣ˻ҲܼܺʱľΣᵢ顣ҽƲȫû٣ȴһ̨ɼܵӳ̶ȡ
ԱߵķƣڽҽƲǰⶣκþУҪҽ
Ա˵ͷ,õģضӡ
ϵɴȫѵ·ſɵϣԶҽƲڣߵ۾
ѺѾ·ڸˣһʱ䣬ͷԼλá
ǿ˺ûǿ̻ڲڡ
쿴Ťǳªǵ̣΢΢ǡ˿ѾȫãȥһʹûС
첻֪ʱģҲ뵽һѪ϶ɥʬ
뵽һߴɥʬһ߰˿ڣľԽԽ

գȥ죬ϵȫˣ¶˲õЦⶼǾԼܵˣҪиʲộھεģҺû¡
쿴Լ˺úЦôãһ¾ͺ
֪ܶԼǷۣҲںԼģˡ
˼䣬緹㿪ʼ㱨ʱ䷢ʲô¡
¼ʱཫҲڣ˵ʱǾȣæô¡
ܰԼ֮ǰĲ²⽫һּ˵㱨ϸƽĽŰϡɥʬšҹɥʬȵ顣
ЩӣཫȴǺοû˱ҲܹĺúõģĲ١
ԣȫܽˣ˾ϵĽţܽţ첹䣬һȫ¼ϡ
¼ܰѿռŦݸཫյ̾ҵĿռŦӦǻеˣǼ󲿷ȫҿռŦأ֪´ȥܲҵ
漸ʮռŦһѿʯле˺оƬҪֵǮȫˡ
û¾У´ȥҾУ̰ġཫȻҲۣʲôҲû˵
죺Ī˵ˡ
ܵͷֻǼʾֵ˿׵㣬ˣԼռŦסˡ
ǿռŦҪϽҶûаݣϮ϶Ҫ飬ҵĿռŦû𡭡һ¾;ܡ
Ǽʾˣû¡찲ο
Ӧһ᲻£ռŦҪܴǹҵĿƼܽһ󲽣ĺʹ
ΪʲôᱻϮཫü
Ҳҵʲô˵Ķɣ֮ǰĥˣȥռŦŵĶģǸļˡ
ĵƬʲô˵Ķ
ܰһ˵ཫҲʼ˼һʱ벻ʲôҲˣ˾ж̸ʼԷ
ͷۣ˵ļУ룬֪ʲôԭһĪѡ
Եһ룬һ̧ͷˣ˰죬Ҳû뵽ļʲôè壬ֻǵƬֻļУΨһԾģ¾Ǹˣ
һ٣Ų
΢΢ɴ۾ѵʲôװã
Ǿͨ
ô߼˵ʲôأⶫ²Ǹ壬ӱ˵ģǡñǵõˣȻʲôλװãһλòԣǿɲ͡Զ󿪡
ôһͦеġ
죺´ȥ˾֪ˡ
ǹսôǶԵжǾǵ̵ˣֳ£̿϶ġ
ܵ˵ͷǲģȻǸΣְҵ㣡
ˡ͡һЦ˳⻰Ц˻⣬ھᡣ
ܴĶ࣬Ϣ޴ཫǰ٣ϢԼűϱᣬо24СʱŵܣټͷԷ籩
ܸ컹ڸУûʲô¸ɣۿ²ߣ͸ĺ¡
ˮڶѾˣȵһһֲѾоռ󣬺ܿҪֲˡ
ܹȻЩڴһˮɣ
ۣӦò̫ãˮֲҲأ
к춹ɼȻֲѿڶô֣ûһǿ³
϶һģЦˡ
֪ǴĩľˣѧоˣȻɱϸ˷ܡ
۾һоˣô죡
۷ͷȻûоô룿ųŪʱ֢Ͳǲˣ
ǿɱԵİϸ𣿡ʡ
ǣʲôԡ
Ҳ̫̰ģʲô֢ܱǡֻϣûвˣ
ﻹЩĵġ
һ룬ڴŻǲȶȫǴ򣬾ͰⵣʱԺ󣬻أ˵ҲûС
ҴĿƼƷȥоˣ˵ܶж˼·ڷʲôϢĺϣʲô֪ۼ˵
ǿ϶ǺöЦ
ǿ϶ģ۸Цˣǽ顣
ŴĶȫó۾ľ

ƽƽ
־𣬾Ա˷Ѹٴװ׼
ƺܴ󣬴·ȥӳȴ򿪹һףŶ˺
Աһϴһķʼʣµ
̰˭˷˭͵ó嵽ΣյĵطȥˡĺжǣǺӣԼϣÿγ·
ӳ߯ˣÿζԼ˲Ÿǣ
קң˵õһһأϴγȥ㴩ˣλ
ǣҹһȥˣ
˶ûãˣң
ôûãҶˣӳ㿴ǣ
ӳһŵֵǣǳ⣺ʲôӣСΰӴϣ㣡
ǣЦˣһ·Լס
ֵܣںŰɣڻ𳡴߽߳
ѻ죡ɱɣֵǿٴ·
ϳ˱ƤЦ
ÿһγΣգǲǶΣպ޶ԣ෴Ǹֳ档õ٩γأҲԼ嵽ΣյһߣεֵǸİȫ
ŴڳϣϵķͻȻúе㲻Ծôоϴδĸоһ
·¿
ûü룬𳡵ˡһ³󣬵֪¥ֳûȳ࣬޷˵ĳ˽ȥ
أ
ȿȡ
˻𳡣Ũ̺ͻŴҵߣϽǾȳȥ
µһʽ꣬װȫľͷȼٶȼ죬ִ
ʽﻹкڿޣŴǸ߼ֱӳҵĺӣϽܹȥ
߱źӴӺܳ컨ϵһȼŵľͷ̫ͻȻŴø첲һ򿪣ȴû뵽첲Ͼʹ
ŴҽһŵϤƤ⿾ζ
ΣŴ벻ͨ˲϶룬æźӣȥ
ŴǱദã첲ϸǲҲ̶ãĺȴˡ
ŴڵϣԱæܹȥ
ӣô£
ҽҽ
ô£Ϊʲôˣ
ס
ʱҡ


77
,Ŵ⣬Աˡ
Անӻؾ,еŶӳŴ
ӳôˣ
û°
ӳҲ,˴·£
ӳＱȴû¶һʱȥҽԺ,İ,ҽƷ϶ʲô¡
ԶԶ,㹤ˣ϶ܵġ
֪ܲ뵽ҽƲ,ҿѪģ˵ĺءӴ
˵˱ˣͷлһ
ѻ죬϶˵Ĳأ
,û£
˵˵ţʲô£Ťͷһסӳĸ첲ӳǷզ°¿զͨһˣ
԰·ô£ʱǲʵˣ
ǻ˰ŵѽ
²ǺͲˣСԲû£
˭·˻͵ˣ
Ա,ȴ˲ϲһѣȫŶӳһʡ
ôżϻģⲻΪֵŴµԭҲжԼİȫȷ
Աǳôְͣҵ⣬ҲΪ֪·ǳգǲŸûк֮ǣҪƵĳôǰ
ûĲҪѺǿ϶ẦµģҲ˰
ͨˣȫ֪Ŵһ군
ŴõģˣûΣգĽȥܲܳһء
¹ԼΣգЩԱ϶
ӳǿǲ̰Ƿ˵ǳǡ
죡ʲô˵
ӳһԹԱ죬ͱɡ
ǾֳЩôܺҿһǷѵӳˣ˵¿϶Ҫģɢˣȥ
Ͻϴȥͷġӳһ˦ˡ
ûбİ취ֻɢˣȥϴʰԼ
ӳһֳ칫ȥüͷ壬Ѹ٣Ϊҡ
˾ֳ칫ңһ±飬š
棡
ֳҪأˣϽվãϸ˵˵ô£
ǣ

ȶӳ˵ֱֳ̧֣꣬࣬淭ĳ˵ĵ绰
̵ģүү̣ĥƤӲĪûһô£
飡ò
绰ֳͨιϵҰ칫һˣ

ƽֵľֳܿ٣һ·ֱӱøھæ顣
Ҳ·ģͬϧĲУ֪Ѹ㵽֪˺һĥȭƣűְֵ֤ܾ·һ
ϲһ˾ȵķ־Ȼֵĳ͵··
ֵ˶ʮĪû·ֲǳƽʱִȥ
ʹõһ˼Ĵ𰸡
·ǮǮϰ鲡ҪҾ͡
죺ô֪Ǯ˭
һеҵģ˵ԼʲôҪһ׷ֻҪҰ·ó͸һѰ˼ô࣬һҲû¡
ŵľֳ
ôࣿƨ
Ķ࣬ͨҲ֪вè壬ΪЩһġ
죺ʲôʲôʱģôóȥģͨ
һϵˣȫ˵˸ɾôҲ벻ͨһΪʲôҪˣ
Ѷϣֵľֳű棬ѵ绰˾־ֳ
϶²򵥰ڲھҹȥúġ
Ϣ¶ϾܶǺܶȥһ·ˣ˻Ǯ򣬾˰
ͷһģ̫ԾˣϱһͲһ£ǣһЩ˵ϡ
ƽһֵķʧбĳǣľֵ֡ķҲĪˡ
ĵطǱѹˡ̰Ǯʱû£û֡
˵ƽֵ飬û뵽ԹϳųţԵԼͷϡ
񴫴һ飬žȵķ·ܹʮˡ
Ϣ˶Žı棬İˮطŵϡ
ڹµϣʱһܸ죬ȥʵҲιһ£Ϣʱ
ཫպԱߣͻȻһ£ǲǸڹֲʵ׼սˣ
̾˿ཫ顣ཫһ࣬Щɥĵģ̰
ţ̰ٶǺôģЩĪõϢ˲ѽ
ཫü֪Ĺġ
һĹģϲϴദ
С͵ǻ֪²ŷֲԣǣ
˵ţž˳
µϲ飬¹ط¹ܣһ©ܳ
ཫóĶ̫ˡ
ţǰЩˡ
ǿɱǿļˮŶѧǸǼϣƳĸ۲ȵȵȵȡ
ǿǣˡ

̬濪ʼд飬һ˿ĲŹҪץסЩħ֡
Եǲصļãܲס24СʱֻҪһץסš
ǰĹԱŲ飬󷽵ĹԱڰҹҲԾǱĺãҲܵģڶ಻֪ĹԱǰҹ˯Ŭ£ҵ˵һԵס
ԴӸסε񣬶Ҫһϵкʵȷ֮ķɴҲǲĺϺϣÿҶ±顣
ǵķɴĸǼϣһԾǲϴ
ټĳЩҶǲ⣬Ǹǽ䱸ɭϡ͵ɣ˽˷ɴǸЩȫǣһɽǸͱǼ
ɴʲôҲ˵ֱӻڵ׼ҪôԼͷؼңҪôؼҡ
Ҳõ·ҲûͻȥֻоԼĵЩ߰ģ϶¶š
ֻҪ¶ţһСָ׸ǣľǶ˳ϣֻ
ڣҵ˵һֹ죬ʧķȫһأһҲû¡
·һˣҲץˣͿʼѶйͷӲģҲģͷıЩѪ˵ĥһһҹܿͰԼʮ˱˭ˡ
ЩȻһҵģһֱͷĻ⣬ѾüĦƹ
߲ôµʱƹԼ˱ץˣȻֱԻ
ƹӸвһȻǵˣ˵ʲôȨԼҵˡ
߲ˣʾĹҹϣ͵ҹĹأǵ͵ҹҪƷܵͷ
ǲܵģòװץסˣô׷ˣ
ƹˣ޹ʿѺҹԱĻӣսɴΧ
־ֱ˵ߵڰףԼ˸ڡ
ôҪ


78
ָӲ
Ͽյľ޴Ĺ,ʾΧͼʮս
Ǹʮҷս,ʱ׼ӭС
ָӹ˫ֱ󣬶Ц
棡зǷΧ򣡡
ָӵ
ǣ
ȥ,սսڣͨѶźţԸзк
źŽ룬սͳ˧ȫǽԺ㼴طΧ,Ǽɷ涨,δôأǼ˰ȫ12ɣ
㷽ǰ,ҷ
ƹص޹ץѺҹҹƱҪΪֻع
۾һ,ҹδ޹ʿѺʵֹ֪ͣǰҷ
ƹǴ,һͣģǵķɴǰ˿ûͣµ˼
ֹͣǰ

ãԷҶͨٽźš
󷽵ָӿŹͳ˧˵зһҹطΧڣֱӶ֡
ǣ
Σָʵ
һ
ãָӿŹЦˣֻҪǸҽ,Ǿһڰߡ
ǣͳ˧Ҷϵ绰װã
ָƵڵָսȫ
棬a2սϵͳһ
棬a3սϵͳһ

սϣͳ˧ڵ롢a1սͬϡ
ͳ˧׼
a1սϵͳıɴİ¸ְťսҷİԶջأ޴ڵ
a1׼
Ŷﴫ׼ͳ˧ǰĵзսࡣ
ϣͼʾзսԽԽܿ죬ͽΧڡ
棡зѽҹ
ͳ˧û˵ŵзսսȫ߽ڣa1a2a3׼׼ǰĻɫս
мսͷԲεڿڣתڿڶ׼Ŀͣ¡
ָӣϵ
սڿڷɫâԽԽɫĹâ˰ɫƴ
зսǰҲڼɵзȴ޶ԡ
ָӶŹĿ꣡

321ָ˫ֺݺϣ𵽣ڣ
ָӵĻ䣬ž޴ڴսڷڿлһɫĻȡ
ֱĹţƹָ̻֣أ
·ߣƹأƹɳֱӭڡ
ƹϾҪ׹ײʱ׹͵㿪˻ڣƹսȥ
أƹԼڵյŭš
ڵɳҪذɫڣȫ㿪һС
ָӲָЦˣߵǼλϱо˺ܾãû͸ģȴ˴ҺܶУǿ˲ټ
ЩսЩԶԶܵģأΣ
սĿ꣬ƹǰһսʱұը
еλֱӱը¶ڲ

սܵս37
棡սͷըˣ̫󣬲˶̫ˣ
棡ս඼ʧˣǵó룡

еսҡҡλΣս·ȥսڵ˻ޱȣǴ󺰴С
ģʲô⣡
ܳ
ںһս
ƹָ뿪´ﳷѾսˡ
ƹսڵ˿⸱Ŀɿڴŵ쭳˷ԡ
սڵˣҲĵɴ۾üһ˰
ָָô棬벻Ǹ߼ǼŪĶʯ
ϧ
ͳ˧˵ƹսǣս׼
ƹսͷȫðڿӣûȴ岻Լͬļˡ

մӱըսӳƹɫڣһŵսڿڣһĨ¡
ǳ
аһսûˣҪȫͲ˵ġ
ǣ޸ߵӦȻȲļ٣ͷɳȥ
ȥսڵ˺ͺָӲȫЦˡ
ָǼԭشűǣֹɱǹʲô
ָӲ˼ƣǼ˷ܡ
̫̫ˣҲ̫ǿˣ
ָӽ˼䣬һʿôҼţԼ뿪ָ
ص칫ңָӸ汨һϢ˵ʱӦöˣ
̫ʹˣܲܶŪ㰡
һﰡôǻסȺˣԺ˵׼
Уҵţ
绰ͷһţЦҡҡͷǼŪʯĲ࣬󣬳˸ǵĺоģľȫǰˣ㣡
öҲʵ̫ˡ
µڣཫ˵ϢЦһ
Ǹպøһ𣬿ཫЦôģʣôˣ
ཫЦ棬ƹ˲𣬸ոձǴȥˣ
ģܼ˾ϲЦˡ
ƹֵڲȡжȺȫ֪ңûȫǰǷϢġ
Ϣͨǲ֪ڲԱȴ֪ģһҲ֪¡
û취ǹؼӦ֪
ǴǼʴʯϣоɱ޴ļƹս̤ҹֱӺȥھʹըһսŵǵͷܣཫ濪ġ
žЦ۾
ٵɪըǣۻһȭĲСϾҲԼһݹأ
ըһҾͳˣе졣
ƹô̰ĵ
ժ۾Żؿڴཫ֪
ཫǶʮսȫ׼ǣΪȫڣԱĶӡ
Ȼ˵ʯû٣϶Ҳûôܰųġ
ԲһµʱǸ棬ɵЦֻһڣĶͨģ
ཫҲЦˣһװսսʮ⣬ֻ
ȫһȫͬ
Цһᣬ˷ܵȴƽˣ̫ˣһʮڣҪҲûʲôá
ֻ̽Ĵģսǲ֪ƹ᲻˭Ҳ֪Ĺ᲻Ҳһ
ܴƤʧĿռŦ۵ԸӡǸвʯͱĿʯģܴͺˡ
ཫܱ鲻ԣ׼˵ʲôͿѾļ
Ťͷ죬Ĺģİο΢΢Цˡ
ûϵļԲȶ´ȥûУĿʯ
ţܾͻָ˾
ཫ죬һЦúӣߣԼҲܷˡ
ʱĲеཫȵδޱȻںްյϹԼȻְԼҹβ
ȻⶼǺ󻰡


79
ƹսǰɧ,ڸ˻ȥΪսϵϵͳȫģƨܺ󣬸Ͻϱ
һսȫܵļ,оϢ˲ϯƹ߲㡣
һֱͬѹĺƽ˵,ѵӡ
ϴεҾ˵ˣо˱ȻļǾǲţںˣ
ȥ˴װʧһս,¿ˣ
ƽɵ䳰ȷ,ȥǶʲô,ǹҲʲô涼ˣսı主Сǿķ
սֻѣƽŭȵ
ֲǻȥ,ΪʲôҪԱˣ
Ҫ֪򲻹ҪȥƽɵȺװʲôƷֵĹʺ
ɲΪȻܻþ޴,ʧһҲǿԽܵġ
ƽɵ˻Ҫ˵ʲôɵĴȿڣˣɣƵʲôӵġ
˻֣˱ӷĹϲųƵƹսĵġ
Ƶڣһİɫâ,Լҵڵֱֱսϣе˲䱬ը
һżըսͷը֣һŻвλãս˸󶴣˱棻һսѲġֱըɣսʼҡڡ
ڳ˿ɱǿĲ˼ļڣڵ˳ĬС
һ΢ĺ𣬰ղűơ
ΪʲôɲţٲһΡ
Ƶظսڵ󣬱ٱanƹսԽԽʱƵٶٴα
Ŵ󣡡
ڵӱĳ֣һŹ⣬ǶûС
Ҳƹץɧٴγ֡
֪ǵǰ߿ƼɱǿġԼоĻоҲ˾磬ô£
ˣ
ƹĿƼբֻ/ǹСըСڵоǲܴļȫûС
ǿһ棬һҲ˵
ɣҲѵԥԥǷռǵԴ
ƽɵ˿ųĬļɣЦһļ𣿡
ɵû˵
ͬսǸǵĶܸļڿ⡣
ǾиһҲǣ
Լ˼ֻǵ̽ĶˣΪĴ󷢣װװǵ𣿡
ˣʵɣ
ƽɵ˺ӣһһѼɵŭ
ɵ뷴ȴҲɡ
ƹڲң֮Ѿܾˣƽѵõѹסɣôʱظ
ƼЭˣ˴Ƶ˻ˡ

߿ƹȥˣһնûˣǱڲҲʱµϢųװ
ָӲ˴ս۵ָڸһŻ㱨ʱסˣûŪڵ飬Ӧǲˡ
ھһŹҶϵ绰ҵˣࣺһҪãһϢǧܳӣ
⣬Щ˹ȥرܺͿԱǵİȫ
ʯʣ޼ķٶһʧ˿ˡ
˲Ҫܣôѱϡ
ƹˣ黹ûǸҪ⳥ˣ

ʱ⻼ȴһ֪ͨǵɺƽȡ
Ϊ֪ˣԼĸλϾҵҵĹţŬţܶţΪ˹ܷٲʢ˸ٷ
Ǿ޴󡢲赲Σ£ֻҪܿסͲͨǣǿֻšǡ
Ϊңǿ̵
һѾˣԱǻû۳24Сʱųֵԭ͹ɡΪʵܵĲ룬ʱԽȿһº󣬻᲻ٴγš
ż١˵ܲûÿ첻Ǹʦѧϰ֪ʶϾʱ͸Ƶ졢Ϸɣÿĳʵޱȡ
ڵϣߵףཫҲܻܵ˺Σգ졢ȫʱߣ֪ȥѧϰǳȥˡ
һæ뿪˵ϣűӶԼľȥԼʦԴӻӰû
˶æ湤ǸȾÿҲŬѧϰŸָ֪ʶԼǿ
һµʱ쵽˻ص˹µ
ϣܼаˤڵϺΧ۵۾ǲ죬û뵽һûֵǿôࡣ
ϵۻűˤȥĶ۾ɵϴ󣬡ʲô
ܺٺһЦ֡
һˤ۵λú󣬿ܣ
ȻûвӦģ˴ʮʮӮˣÿζʮ֮ڿסۡ
һߵĽ̹ٿŷ·˴ۣЦһõܣŲŲϷ
ô£Ҳ̫ɣҶδҲ̫ˡ۽ӹܵˮڴڹ
ǰܻ޸֮ģǰһʱ۸忪ģû뵽ھͱȫѹδҲ̫ˣ
ǰҸоԼˣȻսǿ˺ܶࡣܿ죬ȫ˷ܣ죬
ǰڳʽ
۹˲Ͼˣ̧ͷһվŵĽ̹۾Ҳˡ
ɡ쿴ܡ
Ҳûֱӳȥ˲ʹһš
ֹУʽɴ䣬С
һϢ֮䣬˾͹˼С
ۼ˿棬Ժſվڵʿ񶼲ԾƮ
˼ӣץסһ߿죬˺üվȡ
ۣӮӮˣ۱ԼӮ˻ԱߵһҡΡ
ҡͷΣ˺ˣ֪ſҷſң
̫ǿ̫ǿˣɿ˷ܺͼ
û취ھһġ񻰡񣬲ܶΣնѣܳɫ
սǿ̹Ǵ±쵱ӵġǳǿĴڡ
û°ɣܿؿڵĽӡЩΣˣˣһʱûס
ܴؿڵĻҳܡ
̧ͷ죬̲סĵЦˣ
΢Цŵͷ
ҲʮӮģ
ǰЩϤ·ҲûϰͻȻĴǰܡɵĳӦˣЩƮƮȻʹܡ
峡ļԴ޴ٴӮ졣
ɽĵȡǰĽѵҵܵĲ֮Ӯˡ
߳ܰܡ
ڰ˳ھųʮܶûӮ
ڵأͷ󺹵ڵϴˣ򲻹㡣
ȥܣܹݸëˮ飬ûˡ
û¡ܳЦЦֺзִ磬ȫû˵
Ѿܰˣ۸
Ҳ˵ҴСѵȴֻѧ˰꣬ˡ
һ˵ôĻŤͷգգۡ
ûһܣЦ˵ͷţ
Ȼ֪ԼĲ֮࣬ǰܴӮȫǳ䲻ǿѹ֧ˣȫûô־á
쳣ѵ۲ͷӦǿĲһ㣬Щ˹ѧ˰꣬ôܸȡ
ѾˣֵζԼȫҪ˱ˣҲԶһ档
ܵӣ̹ǰ¿Σʵսôã㹻ˡ
һȥϴϴɣһˡ
ţлл̹١ܵлߡ
̹ٿǵıӰ죬㣬δġ

ֹ죬һµʱ䵽ˣĿ֮£һͿʼš
οŲûöõʱ䣬һСʱܾͿ˴š
ųֵţͫһ
ֳˣ
ôʲôԱߵ˼еʵ
ɿŰ֣Ťͷǣ˵ͷš
˼ʣܿźʲôʲô磿
ǲϴ뿪ӣ
Ҳ24Сʱ𣿡
ʲôͬ𣿡
תͷţһȺҰֱ治һȷʵϴ뿪ʱķ䣬ųһģһǲ24СʱҲ֪
˲ܿŻͷддˣ΢΢ͷཫ
ڴĸ
ཫȵȣϢɡ
˹Թоͣ
ϴεľ飬»24Сʱţڴ򿪾УӦûͣһ졣
ڹҴһ磬Ҳû۳һȫ֪ʲô
ϣٵˣཫöƻȽɥʬţȥ˾ţһ£ǲǸϴһŻֱӳִš
ٿ̤봫ţһ硣
á
˼˿ռŦϵװȷ̤ͨɥʬĴڡ
뿪ཫı
Ժÿţôɣ϶ҪĶˡ
ȥ糣פĺֻܴ˹ȥǻãԺܴ˶ô죿
ǡ


80
Ǵ,ûü˵ʲô˱㼯תͷͳǹ׼ҡ
ҵǹŵ,洫OO@@֪˻ʲôڡ
Ͼɥʬ,ҪСһ㡣ҪȻɥʬץһ£һµģԼɥʬû£Ҵȥɥʬʹˡ
ǰ,СĿſ,Ķ
Ķ֪ǲǷǣȻ,ٷ
˸ƣ,ǰסŰ֣졣
΢΢ͷ͵ƿš
һˣͷֻһ,ϵҲԵĲˣźǶĿֲ
ʬԱ߻һֻ˵Ĵɥʬǡ忴ź۾ȴѪѪģžͺܲꡢ졣
ɥʬһ˲䣬׼ǹһ룬ɥʬӿˤڵºͲˡ
ǹܿͷõɥʬ̾š
лл佱ޱ,ܸо鲻
ѾŵϿɥʬʬ̧ۣͷһܣҡҡͷ
֪ôˣֵֹǹһֱܺãôľٴǲŽ֡
ֲûٷеӣῴͿʼ䡣֣ǰʲôƵһᣬڱһ䣬Ȼ٩ȥˣ
û룬ͷɨɥʬ
ܸ˵Ļգһ۾
鷿䡣˵꣬ڷڼ
ǣվʲôҲɣ
ЦЦ۸ոյλϣϸ۲ɥʬ
ûʲôֵĶҲһֻʣһСҡ
˽ƿţɨһȦûʲôΣտɵĵطŽȥ顣
£ûС
¹ûС
ܲ˵ĵط˶һ飬ȷûʲôŰ
߰ɣȥֻ񡣡תȳš
ۿǶˣϽС
صңվ˵ȷɥʬΪëԿʲô֮ʵëƤ࣬Ѫ͡
֮ǰûɥʬû뵽һ¹ȥɥʬðˡ̾˿
ʲôҲܱ쿩ʡ
кܴĿܡ
ɥʬѾˣټɥʬ͸ˡ
˼䣬뿪ңϣ˿
治֪ǸʲôɥʬͷɣһȥʬʲôΣգǾ鷳ˡ
Ϊʵǲ24СʱԶ֣ʲôҲɣɳɵȡ
һҹҲûʲôΣա
ڶʱ쵽ʱ˽ʱʱڴŴų֡
ˡ
컰ʱ򣬴ƾճ֡
Բۣ۾ˣĲҲְ
ԱߣŴһߵӣ΢΢üǲ
죺ţ
첻ǿǲȥһ磬ֱӻȥ
24СʱŵضҲģۿܡ
ҡҡͷʾ֪ȴǰߣ˵Ҳ24Сʱһڣʲôʱ򿪶ڣǹ̶ġ
Ҫһοʱɥʬ磬žͻʧϾȫġ
пܡͷ
ֻΣ޷ȷǵöʵܵó׼ȷۣ¼
죺Ȼȥɡ̫ΣˣȥȽϺá
Ӧһ˽һһͽţԼŽȥ
˵ˣʱ׼ʱˣʱüЦ˵ǵĳЩ²ǶԵġ
ô
Զֵ𣿡
ȥȷʵɥʬ֮ǰ𣿹̶ģ

һҹǽҲֵסѧǵĿȺʡ
Щڵõ϶ձø
ڵǰ󣬿ܻһ24Сʱ̶šϢ߲󣬹Ȼ䶯
ཫ룬ɵ˼ֱĻˣڻ۵㣬ȫȥפչΪδػ
֮ǰһֱͬ⣬Ϊ˹ȥ֪ʲôʱܻºˣˣ
һ³һεĶʮСʱţԿ֣ܳȫǵĺ֮
˹ȥ磬»Ժȥܷܶࡣ
԰Ųã˷ʱô

ɵ޻˵ϸ󣬻Ǿòס
޷ȷȥһֱڹңԼ뷨ҪǴԽλ͵ĵطͷǻ𣿡
ǿɲһ²Уһʲô£ѣ˭ģ
ܰ͹ȥģһأ׬£һ߸ܹ⣬ù
԰㣬ȴ
Ҫȥפ˰ɣ

и˭Ҳ˵˭һͷ۵Ҫȴûʲô취
ȳɣ24ų֣Ҳһºˡ
߲ǵǲԽĵڶ죬ܾ˵ֿ˴š
Ŵź汼ϢĻƺӣܸ˵ֻܿһӣ
û£߰ɡ
áӦһǽ硣
˸չȥһ˴һŵˮ
ǺӣǽɣۿеЬֿͷĻɫĺ˵
㲻ϽǱȽϿĺӡܿĺܼĴ˵
ԶɽϹͺͺģûԵֲŲԭʼɭ֡
Ǳ͵ˣŴͷ
񡣡ԶߴԶɽתߣ뿴ľͷ
ͷûǿźƮʲô
һ£ٴοȥȷԼûƮʱüͷļ
ôˣܷĲԾ
죺ԶƮźܶˡ
˽һʲô
Զҿ
ôһˡ
ʲô۵ɴ۾һǰɱֳ
ԶǣϸƮŵ⣬߰Ķʲôк
ԣܿ΢΢ɴ۾òǷˮ˰ɣ
пܡ
ôŪۿ졣
ǶƮˣ϶ûˣҪ𣿡ŴңȻЩƺˮģǾ˵Ҳȫ
Ǿ뿪ҸȫĵطȽϺá
ţߡͷ
ۣ߻£
̧ͷ˿Χ˵ζȫˮҪˣܲˮġ
⸽ûɽȫƽԭҰֻߣȥǱߵɽϡָָԶɽ
ǻʲô죡һ죬Ťͷߡ
ǰ̫СʹǴǼҲû˿취
ɽԶ֪Ҫ߶òֻܵϣǵʱһ㡣
˰첻Ϣģ۵ĹǺȴȫͣ
ֻΪˣƬƬƾһ𣬷·Ҫ١
˵Ǿܲʱû
ĵ࣬۵߲ˣϢˮ֡
ܺ٣ֻоؿۣСʱǧһ
ȫܲˡ
۸Ҳһ󺹣Ǳĺܡ죬Ҳŵź
ͣ˿һ죬һֻϢӣǸ˶ۡ
ɽŽˣΪʲôôûۺڵϣ³һĨһͷϵĺ
ͿôԶôôãôԶۿԶɽﰧš
ʱһҫ۵İ׹ӿһվԱܣˣˣ
˵ҲӦ˹æ¡
¡¡
𣬿翪ʼХ
죬Ҫˣ
⸽ĵطûУô죿
ܡܰȾܣĴѰûпԶܵĵط
ԣܱűǿһ䣬
籩üͣûܶԶͱһ
ÿռŦ£˸ոܵʱæϣʱ͸оۣҲûʪ
һ񱼣ǰҰ˿ûܶĵط
ô꣬ˮŹ֣һһߺʲôôجο֣
ǣˣ۶ҪˣӦܡ
˵ˡǶˡ
ܱߵںСĲб
ܸҲ˵ˣһ棬ԽҲһ档
ڼûܲ˵ʱתһ䣬ǿһСׯ
۾һҧǰ塣
СׯƻԣڱȽϸߵĵطǵʹ߿
ƴȫܵׯȫյĴţ󺰣û˰ܲǶꣿ
֪ǵ̫󣬻ûˣֻȴǣ
ǲ֪Ҳ˲϶¡һͲСգҪըһһᣬָһˡ
ܴ˵ֻˣ˵أһkˡأ
û˰ۻڴ󺰡
žһһвԶһ֦ϵڵأһ
˶һۣʹĴĳ˼ҵĴš
ܿŵͰǽ۾һС
Ը¡åһأռŦôණкʵ⳥ɣ
ˣ˰
ǧҪңҪ־͹죡
꣬һ£ڸը˸ӡ
ܣ


81
ôɰɣֻ,Ҳ̫ˣ
ôֲ
ջ˿յߣԹԸһš
Ʊ󣬷ʼ˻Ӧ,˵ԽԽ
׼˵Ҫȷǽȥ㡱ʱԺš֨һ,ˡ
һͷ׷۾ſڣ濴ܼ˺üۣǷƻ𣿡
ܴ󺰣·̣±꣬ض꣡
ܿ,⺰Ĵ,󡰰һӻ֣ɣû,ʹһƾͿˡ
ϲЦˣʹƿ,Ͻ¡
űƻûأŶ캰
áӦһտźܹ
죬ݰɣŴ,ǽȥ
ҲˣӰѵſڣһŴԱߡ
ߵµĿѽǶʪ˰ɣȲ裬Ų˹ǵˮ
ллԼ۽ӹ
۵лǾнЦ,һ˵Ƕʪ͸ˣû뵽ϻɸɵģ³֣ȴǺ
վԱ߿ǺȲ裬۾һƣĵЩģġ
žܻܶ࣬ϲһЩ޹ؽҪ飬ǺÿͣˮóԵģü˶Щ˼
ȲϢһᣬܸоϵĺⱻɢ˶
̾һĸлˣҪȻģǶûط㣬ͣǾߡ
Ц©˰˿Ҳпշ䣬ס
˵꣬뵽ʲôЦݣǳ꼾ö춼һֱ꣬ǰòͣˣֿʼ£˵ˮ˲ˣǡ
Ƕһۣ̽˵ƺдӱˡ
ţɲˮĳǱˣѳҲ˱ҼҺȥǰϵˣ˵Ҳûˣ´꣬Ҳ֪Ǹʲô
ϵĵǣ֮ǰƮŵʬ塣
̾˿ֻλŵļû£ЩʬûѣҲͣҪٷˮˡ
ܿʼ̽˺ܾãʲôʱʼţ
һ֣ᶨ˵³ҼǵģǲŰʳɹãһҲûͣ
һܼ̽Ū
ǹŴһԪԪĵط֪Ϊǹߣڳܵ͢ĵشźܶ඼
꼾ʮǰͿʼ£ССϣ˺Ӱӣ͹ׯڣ˲֪ˡ
ﻹصĵطصεһǣӳ˵ˮֱû˷
ŴˮϵͳУˮɲǴ
ʱԽԽãεӴһͣŴ˲ٶܳȥˣֻʣ²Ըߺ;ûʲôµˡ
żһȥұĴˣһߵġ
֪ĲˣҲûʲô취ʲôҲﲻϣֻܸɵš
ϣɡ˯˯ȡ
ҺðҹʱСˣʱ㳹ͣˡ
ѵ磬߿ʼգЦ߶š
Ҳû˯ԺĻˮˮסɨصȵȡ
ŲǰæǸɵȴһһ죬ǵЦֿ䡣
緹ͷ࣬ϡͷȥɤӣԲʲôģȫȫĴ
˭Ҳûбֳڴڳ⡣
˶֪żյʳʪˣ֮ǰ࣬ͷҲżΪʳˡ
ܴӿռŦҳһСڴļӣݵǵıꡣ
ŵ𣬼˴뿪˴ӣߣȥɽϡ
ſܼ߲ˣŻݣݺϵϸӣϲǸ̾
һЦӡ
ܼһһǳĸ·ȥɽϣΪ¹ԭ·ȫ࣬ЬϺܿճࡣ
Ŵ·û취
ֻһʱ䣬ߵɽ£׼ɽʱɽ廬µļ
ҪȥĻܻ꣬ʯˡ
ò߹⣿۷ץץͷ
Ǽ߰ɣŲ˵иǸɴֱȥɡ鵽
ͷԡ
á
û
ǹŴйԱڣΣûзʩ϶氲ȫ
˵߾ߣͣظĳС
;·ӣҲûȥͣЪҹ·˵춼û꣬ߵĻ㰲ȡ
С꣬ⲻ󣬵ʱ򣬼ڿ˳š
̫ˣǵˣ
ԶĳţͿϣȥȴֳſкܶΧš
ϼҴڣССһӣеųеֻŰеʲôҲûãڵϰ
죺ѵġ
ܿųſΧһѵˣüͷ΢壬ǲýȥô̵ʱ䣬ڲղ˰
ĳЦһղ£ǲգơ
˳ָķ򿴹ȥֳſмĹٱ·ֻҪ˵ͱŽڡ
òǮǸǮ࣬ǾˣǮƵһȥ޺
ٱĵһΣ׼µ˺۾һɣ߾ͣ֡
ۣôŵԼб˽ңԸģ
Ӿ֪ˡЦһȻﶼٲˡ
ǽȥɡűӿռŦͳһµľӣһĸСĲɫ
ⶼΪ˹Ŵר׼ġ
šܵͷٿȺ޿ߣֱſȥ
Ǹʲôģٱסܼˣ´ǡ
ʱ绻˳ۣȻû֮ǰŴô»ҲǺܲ·ˡ
Ͼʲôϣô·ҲҲͬ
̣⣬û뵽ȴ꼾Ҳøǿףֱͳľӵݹȥ
λи㡣
ٱžµĺӺ˾񣬴򿪿ֱۣ
ǶеĲɫЦС
ĸСɫ죬͸ͲɫĶУҲǺÿıˡ
ٱһѺϸӣЦڷ֣ǣ
Ա˴ĴǽǣִǾʲôġ
ʲôⶼܾ˵ôһ䣬ûõκαϢ
û취ͽȥ͵͵ϣǽļҿջСŻȥ
뿪ܼһЦ˿ջҵꡣ
ϣٱ׼ֵƵ͵Լϴȥ˳
ְ͵˳͢ľˮûõү
үźеͫһѺӶȥ
ôֵ˳֣


82
űү,Цһ
үϲҲǣȻ󣬵ڻ˵,Ҳ
Ҳɣ·ʲôˮһ
￪ʼĥʲô⺬
Ҫֺү,Ҫ֮ǰղˣͻȻүɲܻ¡
ĥ˰ûĥʲôĳ¹Цݣ̽ʵүϲ
ү,,ָӣһѺ˸,ľзϡ
ϲ

ֺĶڱ䱦,˵ʹ޾鷳ѡ
λү֮ǰִԽ߻ݣԴǱЩֵ˺Ǽʧȥ,ݹһκƽֵֺܿ
һε˹ĵͷʧȥ˼䣬ԸСʱᣬٸ۶λҲڰݵж
Ǹ˶ʥŮʧȥֱֹӱʥŮ֮λ
͢ɱʵһЩ˿ڵ,ɱΧһҲǳϴС
Ǹʵǵ氮׹⣬棬ִ˺ȫһģ
ݹ۲˺һӣٷ˵ҲڵϷŮӣǲɢԼԺݺݺ࣬Իɽˮ
ݶ˺ܾãˣֱϲ
ûֵ˺ǣԼܰȹԼӣǸоֱӽŵװˬǡ
ɺû£ð
ݿžµľӣֱͷƤ顣˾˲ûУЩֱȥǣѶϹٵôܻܵƧ
뺣ɿһ˵Ǻģݲòࡣ
ȥ飬ⶫġһ
һ⡱ƨò˰ɣ
ǣһӦⳡ¡
û˵˲豭
Ķ֪Լøˣ˿ϵĺӣֿ˿ݣǣ⡭
ţݵĿ㻹£
ڨЦһٴȻ˳
ź󣬳ɫѿ˦һӲ뿪
̵ģϲѶţҲҪ͸ˣҲǴأܰ£
úõľǲ
һתȥղ󳼴⹧ˡ
θˮѣô˸ҪôǮϵ

۵뿪ˣ֣Žݵķ䡣
ˡϥأĵͷ
ָָϵĺӣȥⶫı֮ˣ鵽Ҷˣ
ǣ

ΪΣܼ͡ˣھ¥Է˴⣬̸˵أ·ˮûаģֱ硣
ͻȻ꣬¥ڵ˶꣬ˣ
ʲôʱͣҵڵûߣ˿òǮʿһ족һھơ
¶Ļһֱû˵ˡĳһƵĸͬǱԹ
ôǼˣ˵˲ӡ
ƹЦյ඼ˣ߲˸ǱˣʳǼˣҲû취
ֽˣð˾¥
ǿЩˣüͷ΢壺ȫûеĵ˼Ǿﲻˮ𣿡
ȥķ̧ͷ˵֮ǰӱתȥ˱ĵط⸽ûбĽӣôԶȻ岻
²ؼ߸߹𣬡ۺһһ⣬԰
˵ʲôʱԱ߽һ˺žƣѹɤ˵˵ſֵĿףٱˣ
ļٵģô̼
İ˵ǹٱŵȺʿûǮƢȴֱһԲϾʹˡ
˭Ӯˣ
Ȼʿ˻һתҲٱֱӱץˡ
ͬ˴ЦҲǽ˳ǣĿġ
ͣе
ѽǵĺð취
˷Ц
һǱԽԽ䣬мֱӸˡԱ£̰۷ӣＸ˶֪
ˮ͢ˣӡҲۣͬһ²ܣҲȫ̰ˣһ㶼û档
׵ľǰѳŹϲǽǵǮҲǾˡ
ˣ
ǲˣҲܣﲻþ
Щȴزģûа취ﻷһƽ񣬸ı䲻ʲôġ
߰ɡ˳꣬˵ҵɡ뿪˾¥
Ϊ꣬Ҳû취ȥʣֻܴڿջڿջֿȥţΡ
ô죬ܿһֱûͣ꣬о˶Ҫùˡ
ÿ̫ʪ̫ˣſϣ޾ɡ
Աߣ飬ȻԵãμǡʷ͹ż˼һҲġ
죬ԳУǶûоϾٶӵȫëëꡣ
ҲܸһϲҲͰ͵ġ
ѵܴһ𣬰̾²ۣʧЦ
ⱾμǺ˼ǿԿݸһ顣
ҡͷУֻ˯˯ø졣
۾ָͣҲǡ
üҡҡͷҲû취ˡ
ܲܲ˰ˣôȥʲô¶ɲˡܿ⣬ͣ
һᣬҲ֪ܵĵЧˣɺϣĽͣˡ
ۣͣˣ۴򿪴Ǿϲ鰡
ɺɺϡܹһЦ
Ц֮֮ǰ磬Īĸо
òʱ̹עɣ
ǱһȺˣֺġۺܿ
ܰǸͷԺ߿ȥԶڵˣһǰŶӣйٱά
񡣡
ǽˣڿԽˣЩȡ
⼸û¸ɣջ˶һ¥٩ɽ֪˲£̰
ֿ̰۵ˣܴİǷŽѧ
¥ԷʱǲΪʲô
˵͢˹ˮЩղ󳼲һǳǲġ
ǿҪžȼ񣬳Ҳû취ֻܹԹ
⹧ва¿ɴأ֮ǰ˶ˣסˣ˻ǻš
ⲻһǵʥϵ׵ܵܣʥϿصģǻ壬ôǣϢͨĽ͵
ô˵ˮˣ
ûүˮ
ɵү¿϶˰æΰľǺõġ
˵ʩˣȥĴˡ
Ǹù٣

˰ԣܼ˶һۣ뻹ǿ׵ˣҪȻ⸽Ĵ߾Ĳˡ
극ܼ˳ջ˳͸͸
ͬʱݵ±ҵǱ֮ˡ
һӣ˸ţ뿴ʲôħֳ֡
ǣܴЩҪǸ飬ˡǵȥ֪֪˲ܰսʤ
ڽϣ²ʲôƷֵħ֣Ǳ治֡һֲܿĻǾͳˣ


83
,ֵϻˮǴˮ̲
ǻһ㣬ӵѥ,ˮˮҲû⡣ͨ˴ĶǲЬ,һŲȥЬȫʪ
ЩЬӣֱӲˮ·
ΪʲôҲֱˣЩ֣ǻȥҪϴӣ
Ƴһ,˵Ƿװ,©Ż©֮ġ
۵ͷʾ˽⡣
ЦҲп¹Ž̫ˡ
ܸ۶ʱЦ,˵Ц⡶ʱڰپͼȴһֱųڵ͸俴
ܷѰʲô,ԼҲſȥϸһ֣ˮͦࡣ
Ƕ࣬ȴխС,ʱ˺ü죬ˮûˮһʱŲȥԱˮ
Ҳ²̫ãٵϣ϶ͻúܶࡣ
ʱ˻Ǻǻ۵ġܿ޵
˵뵽ѹֳ˶,Ͳǰ
ȫʯש·ˮֱȽϻǣȴŢſڸȴͨש··ⱻˮһݺŢ
ҿݿ˳ŷ˽ˣҪȻЩ˷纮ˣûҩִڶӵĻ£ܿͻû
ܼߵʩӸԶԶվڿǱߡ
񼸺ȫŽˣʱԱ߼ˣƷ˶
ˣɣӿˣ
ողǲŰһôˣ
𼷣𼷣
Ѿʩˣ
߿ߣȥǱȥ

ܿǱߵ΢΢ü˸׵ġ
š˵ͷ׼˵ʲôʱĲʲô
ŤͷǸȥԭϬ˾ȡ
ôˣ
˷Լͬİܻ
죺ʶˡ
˳򿴹ȥֳˣʶˡ
ƹģΪ⣬ȻϴǸ𣡡ȫû
֮ǰǱʿȺӵĳ֣ȴ˴ƽ˵·Ǻʦ
̫ƫˣʿǳ͢µʱѾһ
˽Щɻ
ϴʱûӣûǿϣ֪ôˡ
΢΢ɴ۾Ȼԭ簡ѹôˣܰ²۵Ļ˻ȥµk
ȥһǣǸʲôʱעһ㣬ܿء
һע⣬ǿ߳ͻȥˡͻȥҲû£±ҲˣǾ̫ˡ
׻˵ڿޡ
ôõ꣬òһֱڿްɣ
ʲôʲôܿôãֳִԽߡ֮ģ͵Ķˣ
˰ûȻƹĴ˿첽㲻롣
ݺܾϲû뵽˾ȻǡϴһҲûǣ˴˺ܾãҲûѰǵټ
֮ǰ·֪˵Ĺ֮Ʋãĵ˹ʧȥݾ;Щ˿ʲôʿ
ɣ쿴ԼĥһӣصȥһΣר˽ġ
ҲǵӰݾͷˣ϶ʿ֣
ҲҲôѰ˶ټأ
ݷˣĵ׻ڴţ˵ֻ֡
û뵽Ȼּˣ
־ϲ첽߹ֱӶǹ֣ɡǣּˣ
ݺҲ΢΢ɴ۾û뵽Щô𾴣Ⱥ֮࣬ҲȻ𾴡
ܱƻŵˣﲻһ
áЦŴк
ݿһ۹ˣ˵˶ӣ˵֮أǲ⣬ȥҸһ𣿡
Ȼ֪ǸʲôѺÿӣӦҲǻ¡
ǹٱרõģܱƹģǾ˵ƹݲ򵥡
˶һۣЦӦ룬Ǳ߶ˡ
ݿǴӦˣЦʮֿģŲţ룡
סĸܴԺڸ̨ͤˮ鿡ȣڳ֮Ｋݻɡ
̴ӱǼ⻮ѰζԴأԲ¯
ܿ澫´ĵһŲ۾ˡȥ㲻ǹŶҲղ
̫ˣ
Ůܼ˵裬ĿһȦ䣬﷢Ľ
ΰʵ磬ǽϹŵֻ豭ڼһǾƷһ۾ܿ
ƹǶǮĶѺöȫԼˣ
Ȼﲢϴĵطʮǧƹĵĵ겻ﰡ
ܳʱŮ˲ˮ˳˷ڡ
ݱЦܼϲǣܼ̫ˣûüлǣҪ֮ǰ˹ƲˣҲڵĺӡ
ˣ
˵ʲô
ܣƲ˹ǣûа
ʵ˹˭ţоʲ̫ãԵúΡװŰɣܲ׳
Ҷ˵֪ǵ͸¶Щ¡鲻˵֪ͺã
˸Ȧȫ֪ʲô˼
̽ʣ֪ǵϴֻ˵Ǻ˰
ָָϣѹǲǴҶϾй¶
ˣ
Ƕһۣһ˿˿ʧԭ֪ͣΪɰ
һ
ЩЦãﻹͦģܿݣûҲûϵЦЦ
ݾĬˣΪȻˣҪϴ˺һټҲû֡
Ӧ˼䣬ʼ׻ϴߵļôˣɵˡʧȥͦġ
ݿ֪ϸϸѺ˵һ飬Ǽ˰Լıȫ˵˳һû
ܾԼֱ˺ôһϷȻôӣʲô˽ӡè̫ӡǰģֱС˵ڰ
ô͵ľãܾĳС˵磬Բô߰ˡ
ܲɫĴݣ²ǲǾѡ֮ӣҲǡ
񰡣ϱӱ˳˳ˮðһˣܸʲôǣôҲӲ˺ǲеĴ
Ļڲǹĺúõģʲô
벻ͨҲ롣ݽĹ£һᣬܰѻתƵˮϡ
ȻݾǸʵȨǲɵʲôֱԲЩ񣬺ͰװĹ°
ⱻתһͷеһһ
һǰտʼ꣬ûþͷˮȻطƫƧǰϢѵӥǡ
ʥһʼֻӣ˼ִţ˵ˣкӰӾ̣˲ٴ
ˣʥϾɴȥܣڰ·˵ǸѾˣڴǴš
ղ󳼻ɻǸöԼ̰ɻҪϱһ
ղ󳼱ջ󣬳ɹ䡣
߻ʵԶԩ޴ֻ꣬Ҫ˵̫أκˮ˶ˣʥҲû취
ϾĴ඼ԼˣԼ˶Ҳ£ԼˡҶ̰ˣǿ϶û˸淢ѽ
ǲŲЩб¾ȥǸ״ȥ
Ȳ˵״֮ǰҪ򣬾͵Ǵﵽǣǻ֪ûǮȥأ
һˮû˹ˣҲԽԽء
֮ǰĳѾˣûٳʥϢЩղ󳼱ϲǣѺŪʥϣʥϻΪˮˡ
Ҫݾڸɽˮǡ࣬¿ıȥˣȥİҲİˡ
ŸԼ׸ϣֿӱ޸װԼǱˮģžڳİա
˵̲סӣǵĳֱ޷죬˺üһֱҴģﻰȫǰʾҲҪܣûҪܡ
ִһЦôûʣլھǵļһõİڵĶϻʹöˣ
ܻȻԭǳ̰ģѹôݻ
үô죿ʵ
̾ˮǰҲ˲ʰֻˮһд˵
ܵͷȷʵҪ
ǻɣ㿪ŷŽ׬Ǯ·ӡֻϣ̰Ҫ滹ó¡
ݣ޷ʥϵּˣʱȫȨʥּ֣ҾͲҸʲô
ǵСġѵ
ԣǿѹͷߣܵЩ͵
ǹԼݺǸжϲĵл˵ʥּ;ȼѾ·ˣرͣ˾ˡ
ʱ䣬Ҳַġ
˿˾УǾͺãˮ
Զһ£ӦϲʵλԸˮ
ЦȻ֮ǰŰѣһȴ޷ʩչ㣬ȻҪԼ΢֮Ȱˮ֮С
վЦȭһ񣬡ݣллǣ
ܷݣһҵ䣬˵ĶԷЦ⡣
Ǹտʼˮʱ
ˣ
ݣ
ͣ˽̸ſڡ
ϥأҴ㼱еı浽ϺϪӵСӱˣȫˣҺˮڼ
ʲô͵վʮѿ
ܼҲǳء
˼䣬ҳͼǿ
ӣһӣİģǲû˵ġָָλã˵
ϺӣмӺ򣬻Сӣոλõİӣ꣬ϰҲˣǳǵҲˡ
ܿŵͼĺӣ΢΢üôôӰ
ݳĬ󣬿ŵͼ˵ȥϺԱߵĴӣǡ
ǵͷҲȥ
˿˱̫ˣ׼һ£磬Ǿ
áû
ܿ죬ݱ׼ǳ̤·̣ݿһգ˵ϣҪˡ
ܽŲһ٣ͷ˵ڿʼϵ첻Ҫ꣬ý
ˣ֪ʲô˼𣿡
¶֮΢Ц˵ү治ء
ǡk׶ӣ϶ã
Ͼеĺܡ


84
ȻоǺܿ,ܶô˵ˣݾ
У
ϾҲˣ˵֪ʲôĻ,Ҫܲ,˵˵ô
ݺһ,ϵţүҪˣúˮȥɣ
,̫ɡ

·,ݿģʽһһС,רע棬ʵС
ۿ⸱߶߶ģ,յߵʵʲôĹ𣿡
ʼ,Ҳ֪˵ء
,Ϊ֪ʲôаղô˵ġ
Ҫһ·껹µĻô죿ʧˣ
ܻûشЦ,˵Ļ᲻ˣҿɢȥļ󡣡
΢΢ɴ۾,̧ͷ,ֿܣɺϻôģ
ͬı鿴,Ȼɺô,Ҳˡ
ô˵ţȴЩ졣
ѵڹע棿ԼӡͣĲˣ
ܲɫŸ棬ô·ȫƾоߣһֱݡ
ѡ֮ӵĻǸùϵʲô᷽ܶɣȨдȵģȷʵԺúýӴһ¡
ȻЩȸ·ȥ˳׬²Ҫ¡
ô꣬·ߣȫˮʲôĸ߲ˣֻܲС
ߵľˣ͵ͣһ£ѽϵһΣҪȻЬմ̧࣬ŶѾ
ǻãЬˮʣǾͲˣƤӵģ߾˻Ǻܲ
ǵǲ֣ǶǳԹˣҲһûԣͷ·ͦǹĿ࿴ġ
ʱĴٹ˶ǱȫźģСʲôɣҪ˵ݻǸүźǶġ
һ죬ԲȷȲˮͣĸ·ҲûԹһ䡣⻻϶Բֿġ
͹·ദǶݵĺøоͿʼ
ϵգˮ֣ǵϵϺԱߵҴûϢǵһʱ˴ȥϺӵİϡ
ܼ˸ȥˣӱ߿󣬷ְǰסˮѾܶ࣬ˮλʱÿ˱鲻̫á
ǣΧļӣˮλҪû˺ᣬûأ͸ˡ
һµ꣬غͻûյׯھѾˣҪٱʱݣṹƻͲٸˡ
Ŵͨ˻ֵΪҪֲׯڣǻôʲôʲô
һ㣬ˮģΧСȫ㼯һȫΣϺӵİӣ֪ܲܳŵס
Ŵİֲʲôˮģ߸ǹıԵУ۵ҪӰȻû꣬Ҳֻľ׮ʯġ
ҪǺˮˣѰֱӳĳҲ֡
ɫѿϿ̫Ŀ֮ȫʧĵĽǺ͵ǡ
ôôѵõķ˻𣬡ôĺӣȴͨСӵһȻǮ̰ú𣿡
⸽ĺֲܶ࣬ǲ֪
Ϣŭ
үϢŭ
ʹĴ񲻹˵ϵֱ࣬ӹȥͷ
һǵһν֡ū𱰡
֪ԼûãƽһԼ飬ȻʣΧô
֮ǰϣԱ͵ĴûвȷȴΪʱ
Щӵ룬ȥ˳ǡȥɽĶУɽϷʯɽϵδ֪
˻㱨ûһϢһһ㣬ѹ֡
˰Χӵȫǲɢȫȥڱѣʲôˣٻϵǿдߣȷÿ˶ܰȫ
ǣͷȭ
ɫѺڣݸסҴ峤ļ
ϲݲݳԹݼΧϿͼˮ
ݵǵ˵ڼӹߺӰӲ֪ܲü·̫ߣҲҪܾá
ôΪ˰ȫҾǿ˹ϰӡ
סɸܶ࣬λһֱֻǶµĻܰȫһʱҪǳ⣬ء
ݶܹ֣Ͽҵѯʣкθ߼
ˮûд̫࣬һסͻָĺˮѡܿŵͼָָɽȺ˵治ǻҰûסǿԿͨķʽѺˮĵطٺӰӵѹ
ݵɴ۾סæ˵ϸ
ۿֻȻı飬Щˮ취ǺܳΪʲô⸱ģ
Աߵ֪ΪʲôʷμǣǰˮҲȫöµģûˮ취
ˮͶ£²ס군֪ĸͨĺܡ
һ˵²衱ݶʱΪҲ֡
ҲЦ壬һۣһһ䣬ܿ͸ƶ˰취
ҪµģͨҲ¡
ȷĿϣʵеЦˣֿʼǣҲ׵飬ȼӹ̺ӰӸü𣿡
һɽ⡭һɵģüͷ취ãǲܽȼü֮
˶һۣһЦ⽻ͺá
ɽըɽ찡ǴĹ߶࣬ɽըġ
ȻˣǾ鷳ˣΧллǣ벻ͨʲôð취Ҳûжᡣ
Ͼ˵ᷨɽҲΪ档
ܰڰ֣øˣܰͰйã׬⡣
ݺǸжǲˣҪһ㱨꣬İգԼҰ
ͯҲܸжҵȨƵĴȱҳᣬ׬Ĺ£ֱ̫ˡ
ôܿġ
ڶһ磬ݾͻس׼˸ɻʰöĴһߡ
˵ͼһ˾ȥĿĵأʼ׼ըɽ
ɽըĲ࣬ʣµٽĻܽʡܴʱ䡣
ûˣҲ˿ӿռŦͳ߿ƼƷʼЧǾͽһ졣
úͳը/Ϳʼըɽ޴촫·ϸϹĹҲǾδ֪ô
ʲô˾š
үŭˣ˹ء
Ⱥ˲ɧ
ά򣬶ӵݵԴķ֪ǵڵأǸǾη
ֳôĶôͨˣѵ˵
¡¡
һһ촫̧ͷֱ죬

һڵʱ䣬һСɽըͨˡ
ɽͨˣʣµľڹˮӭתЩûҪˣҪȻҲ̫˷˲ˡ
ˣôһ񷣬ǰߣÿһͬͬסʱʱ̹̿עڹӹ̰ӵ
ͷ·һһ㷲ԼʱûˣҲ
ǸүأţǾ˵رأҪȻôң
еľڣʲô£ˮˣүԼһҲ̼ͦġ
쿴ݸŬȷڸ£ȴңĵϿ
ﻹԼѣŬĻǿܻΣգЩҲҧ֣ٿҲ
ǰɽըͨݴ˹ڹʱ˿ɽŵŴ͡
ҵүѽɽͨˣ
⼸ǲǴľ죿Ǵ﷢ģ
ʲô֮ǰúõɽȻȻ

ǾˣҲûõȥôǸүǰǵάġ
װµӣָ˿ʼɻϺ󣬲С̾˵Ҳ̫ˣż찡İɽ䴩ˣ
ҲûǾôģҲûЩô£Цݵĸлǡ
ֱܼ̫ϲ֪ȤˣʵһҲʣĺ˾
ͽҰɣû꣬ĺˮȻѾ˳ǵĽҲôסˣǰˮںã´ˣݺ˷ܡ
˵ݹǾһǵĴ£ԻرһؾһϱʥϣΪ⣡
Ժʲô£Ҳңǣ
ܸϽӦġ
վúЦİɣԺ¶϶㣬ǧҪӷ
ݱࣺԲͲң
Цˡ
ͽҰɣǸϿسǰɡݴͳһɫСƣ˵Ǻܺãʥּ;ȼ·ϣڵƺں̧۸񣬸ǾҲԵĲˣ
̾ôãӦ鷳ǣһزȥ߿Կ֮ˣֻܺƤ鷳ǰæˣ
ܵ˵ͷû£ǻȥ
ܴӦ¶Цݣֱ˿Ƶݸܣ˵ҵƣͬңڣ񷲻ʲôġ
ʥּǮ·ϣܵס
áܽӹƣԼ
ǻȥ齻ܣݺܷġ
ˣڳ޿ǿ϶а취ģ
֪ݶôţҲǿЦãԼûôŵģף
ݵһǻ˳ǣ˻û߽ſڣͿֺģٱõ׼ǣƺȫ˳
ʲô۾ȵʳһڣôŵ
ֱӰ˸ϳɻС
һ£Ҳû뵽ᷢԵȣȥ
סһȥ
ǣ
ǿ첽߹ȥֹ߽ٱΧȺˣȴվĺԶֻõָţȫ
ʲôΪʲô˸ϳȥסͷĹٱʵ
ݴôٱǶʶʻͽ
ˣǲҪ˸ϳȥǲ߲аٱָȺˣ˵ǵ߲ᴫȾ˸ϳȥҲΪȫǵİհ
һ٣߲̫أ˸ϳȥҲûֹ
û취ǡ
߲Ҳ´Ⱦһ棬һ滹ǽ
Ҫʲô˵ĴȾȥǿɲˡ
ʲôʱֵģ֢״ʲôģò˶𣿽Ӵòأûпվ˳
ǡٱվһʣûشʲôݡ
үʦǣרˮͰæġ
רŷԸģ¸ѹǣɴ͸ͷһߡ
ѽС۲ʶ̩ɽٱͷͷ˲Ц˼䣬ʼĻ
ӣŻ£ΪǵӣҶûܣһ죬ʱֱһڶӵ˾ͱĶ
Ӫֹһһ˵ǴȾ͸Ͻǰ˸ϳȥ
˼䲡˵üʣڻ߸к𣿡ǵûа
Ǻˮ׳ֵ߲Ǻ˲ɾˮõģûкӣôأ
ûкӣǰһ񣬴˵Ǵġ
εĲˣĴҴ类ӵˣ
͵뵽ӵɽϵЩˣ̾
Ͳֳ߲нڸˡ


85
վԶϸһЩ⼸ʲôʲôʲô,õ𰸺˵
Ȼ֪ʲô϶Ǻ˲ɾˮġ
ЩǴɽ,ɽʱͿʵĲˣܲ˾ʹ˺ˮ,ˣϸûɱ
ҲΪǲſʼӡŻ£ʼΪɫ԰,촽,ڶֳϣš
ҽ߱ܵȥ,ڷװûô˻óȻȥӴ,ܻᴫȾ˵϶ᱻסýǣ¡
ջ˿ŲǵĿ⣬ʹٱǴȥ
ٱʵʵػⲻԶ
ܴô𣿡ۻɵʡ
ٴ,Ҳסô񰡡Щ񲻹ûȫûϳˡ
ܴ󲿷˶ȥڹˣʣµҲʵ٣д󼸰ء
ЩĶӡɷ򡢸סүүȶǰ飬Ҫ֪Լļ˱ϳһȫĵطǿ϶֡
ǲ۵ްúˮȥ,Լļ˰ȫ
ٱΣҲǷ£ûа취
仰һܾ֪϶ôˡ
˼һ˲ܵйӴĿȥȫûинӴģûҪһȥ
ٱԶʱ˵˲㡭ֻǷ£˿£ҪΪҡ
ܵͷãҲΪ㣬ȱߣţҽȥ˵
ٱ˵ʲôֱһ𾴺µ˼ûУʱҲ죬ǡ
ǲ̫ˡ
ۣܿ˵￴ţһ²ˣҸȥ
á۵ͷ
ܿ·ȥߡ
ٱͷͷ˸ϣԼͷ
ϴô죿˵´Сʡ
ô죿ŰɣЩ˴ͷǵġٱͷͷһĵ鷳
ӵΣӿռŦͳ׿ֵһϵжԼȫװ󣬲ſȺ
ˣǵĲᴫȾɲǰٱģϡأȺ񣬶ʱŵİ
ҪǱȾˣүǨŭˣС
û£Ǵ򡣡ҡҡͷʾõġ
ٱͷͷסˣ˵үʦүѧҽ𣿻˵еҽ
˲϶룬ͿЩˣվԱߺΪǵȫңߣûнӴߣûҲûûнӴģȥǱߡ
Ҳÿ׵ǰһǵھǵȥǱߣнӴľ͹Թߣߣﲻ⣡
ģѵסЩˣ΢΢ü
ͨϰձ͵Сܾ¹ٱڿٱͷͷۺһǷֶӣһʻǾִٲҷʲô˵ʲôûһ˿
ٱǿֵֹֺףָЩֵֹ飬²𾩳ǵ˶
Żˮ㣬ÿ˶Ҫó֤֤ԼûийӴУȻʱȺȥģǶ꣡
۴ΪԼİȫ뻥ලֹͨӣһ֣ҲȲǣֻܱȥһദ
𣿡
ˣǼӦ
˾Ͳر࣬Ϊǵ˱ϳȥûµҲڿƺܰǣȻǻϣȥš
˰ǣԼǾ޶ԣ㡣һǣԼǾͱ˭ġ
ô˶ţӱܵȫģҲЩ˾˳һһ۽𾦡
ˣҾ͸˸ûǣ
ҹȥɣ
˰ţȴ˿ҡ
Ӵ˾͵ø룬õģûдȾһأȹ㻹û֢״ǻᱻŻġˣҷ֣һᾡǵģֻҪǺúң
Ļ𣿡
ûǮ
ˣûµĻĻǻ𣿡
֮ǰ߲ˣȫץˣǣǡ
ĺڴֵǡ
λҽտֻҪϣ߲ܿͻţŪ飬ҵư취ܿܿġۺǷֿΪ˸룬ֹ˴ȾˣҪҷĺˡ
үæģүԴǰ飬ǶҲУǲܸ鷳ǷĲǣҲŰˡ
۸гӣĺ˼֡
ȻүģǾģǱ¿϶ܴ˵κǡ
ѾˣǻΪԼҪ군ˣ˹ǡ
ûˣæµ۸ܣոսȥҳܸ죬ȼϣ
ͷβûвֵĹٱǣǲٳ֣Թ档
ѵ߲
֮ǰҲеطֲÿζҪˣصľͷ򣬰Ⱦȫˣܿס
ЩͷˣȻһʻҪ֤Լ鷳һȷʵܿס˸Ⱦ
ٱͷͷĥ˰죬ԥ󣬴ȥˣ㿴ʲô߲ôȾģ
ĵйдвӴЩĶȾˣûӴЩӴ˱ģʱû¡
ĻֻҪӴǵкӦþͲᱻȾ
һ۹ٱ˵ȻҲҵĲ²⣬ϸģҪһ˽⡣
ȴȥڽֹشС㣬ͳһţȼմʯʯڸҪˮϴ֣Ӭó˵ҲЯһҪע⡭
ٱϸ˵עļ档
˵һע󣬹ٱͷͷЩΪѵĿڣˣңûȨ޸Щ°ĺϣÿ˶Ǹ˾ְֻץѺͷʲôġ
̧ۿץǱڰȫ߳ЩҲΪ˴ҵİȫ
ٱͷͷһ㶣еĶǲңûҪҳԲ˶ߣ
ٱͷͷڨЦһҿ԰ʻ¼
˵꣬˺ǡ
ֿ˿һʼʻĹٱǣЩء
ûǾȫҸɱģ˾ְ
Цһôı°ɽ߻ʵԶԼﵱʵ£
Ļǻ
̾˿
ǽ˳ð춼û񷣬ֻóơ
ܼҿ˲أ˵ԼȥҸ񷣬Ȼ˳˻
˳󣬹ֱܼӹյԺڻ԰ҵòŮźţιֵĸ񷣬񣬡ˣóүƣ˻𣬷Ҫ
ŮͽԼľƣɫͣǲǺôҡһүʦ
ûǵݻôģ
ߣȥǣҵҪʲôƿԼŮվ˦ӣŹܼǰ


86
һ̤,Ц˵֪˹٣ʧԶӭ¼£
ܿȫûв˼,˼ֱ塣
û˵,һƨλϣ˵֪λкιɰ
۾΢УȻ㿪żɽҲʡĸˡ
үǰ߿飬ص,˰æ
˵,óǿӲ˵ɽųһǵİɣ
ϵЦ΢,˼֡
үĿŸ,ӻ𣿡
ֹ΢Цվ˸񣬿ܶ˵⻰ɲ˵ñӿɲˡ
Ц,ܲıһ»Ȩôãܡ̫࣬ԼʲôĲ֪ˡ
ôĻջسڡڸ񷿪֮ȣ͵֪Ⱦ߲еĶȾˣûҪ˶ȥ
ǻὫġӴ˵ķֳƺ͸,Ѳڡ
ܱ֤ȥһأһȻӣҲҵĳΣգ߲أŶλҲʲôܱ֤ڵ˲Ⱦ
һڣһ˵󻰡˵ı顣
֪ô˵Ⱦ˲࣬ȫԿƵסûнӴô࣬ȫ͵ôס
˵ǰͻԼסˣ
ܣˮδȥʲôһǶܲô죿
Ȼû˵ʲô¡仰˼ܸ
ڳſڸģ˲ҪƬ򣬡ܿ񷣬ࣺǵļ˶ǰ飬Ҫǰȫϳȥǵļ˻ôɻ
ϰӺĺʲôҲ֪£Ҳѡ
ƣϬֱ񷣺ʱڽǵȫûУӪӰڣҲڴȥ
˵үԸ˵У
񷱻˵һ٣ܲãЦһ£үæĺܣǲҪıȽϺá
ǾУɡ¶ûиҵ΢Ц˵Ϊ˱ڵҲߴʩǵеģ֪ͨȥôҲҪˮϴ֣ҪشС㡭
ੲݣЩŭܵôߣܵ
˵󣬸ʾԼģȻǿͿͣǶ뿪
ܶߺ󣬸һѽĲ豭ˤ˵ϣܼ̹أϢŭ
ߣʲôһүѹ
ָɻΣ
ȥųԣ˵ǷҪѴŲųڣðԼȥ֡
ǣ

ܸ߳ſȥ
񷣬ֱף֮ǰһֱæҿ˻Ǿ˱ȽϺáü
죺ܶ꣬һ죬Ҫʲôס
̾˿ݰ϶÷ɽ߻ʵԶģһݰݰɱˣϱ˵ݿʱСûˣҲûܡ
֮ǰҪˮˣȶˣҲθˡ
ܣʥּͳ͢ĹٱӦÿ쵽ˣݹڵ
ͷҲǡ
ôߣֱӰѸץҲǲУûˣ޷ֵȫǶԼĸ񷡣
ڻʱ
߰ɣȥоʲôû˦˦ͷôࡣ

ǻȥʱûȫֳǴ˺ϢٱǲվŲʼһʻ
ٶȼӿ죬ڵʱڰ˶ֿ
ǴȥСƣסˡû취ֻȥԱߵĴӡ
˵ǲԶҸպȾ˵ĴӣҶϤ
ʼȾ飬̲˵ļδ۸Ѽس̶Ȼ֣
Ǿ;Żæµ˶һҹδ˯
ⲡǵôãôûʲô⣬Ҷ
ܰûµ˰ųӪָǹ涨ҪصĹ涨Ҳø뼸쿴ȷһʧ
ϣڵİֻˣһȺ֡
ΪʲôǴвẦǵģ
ʲôٰ뺦һǵ𣿡
Ǹϳȥϳȥ

쿴һȺվӪ󺰴֣һ࣬ǳ⣺
ȫ죬һͰȫͣˡЩһ˲æʣǴģ
죺ûᴫȾǡ
˵ûоûаһأȺ˺
Ǿǣ˸͵
һɨֱٱȥȺĳץ˳˵Ⱥɿ
˿ʹŵĹٱǣͷһ仰Ҳû˵
ϢͷܸܳպÿһĻЦǡʵΨΨŵŵȭ͡ǰװģ˺
ҲǵģҲҼһ۾ͱ쿴ץˣ
ǰЩ˵вģнӴѾͳƣµЩûҲûнӴ
УҲӪǲõġ
ǵļ˶ǰ飬ΪףûµҲϳȥǲ̫ˣ
û˵ﻹ㷲ԼᱻȾ
Ӫᱻգ˳Χÿ춼ֻҪǲԼȾϲǿ϶ᱻȾ
⻰һվڸ˼˼·Ӫʲôˮһ
Ǳ֤ϸǣ߲ǰˮȥǰвǣҲǲҪ֣÷˳ǽ߲Դע
Щűˣû뵽ˮϴҲ˲֪ʶ
ܺܿ£ɢȥؼҸԼ˻˵£ǧҪСģҪȾ
´ɷߡմᣬ˱ӣȴ޼¡
յܼź󣬸ɫüջ٣ŻңЦ
ߣ
ҲҪûǸᣡ
ˣ⺰
кηԸ˽
񷵭˵ȥȥҴ壬ݸһҪۼʧˮ£𣿡
ǣˣɵı鶼û¶Ӧº˳˷䣬ʼ׼ɱ¡
˵ģ֮ǰҲ١ʵͬ۵ˣЩǱϳ˳ǣǱɱˣһ⡣
ǸүҲ͹ٴһˣˣ
ȫԼ¡
۵ûˡǶĽڰ
ˣ˵ʥϺϲĵܵܡܼЩǡ
ȴΪȻû¡ڳֲûˣʲô
һʲôҲˡ
ܼûٶ˵֪˵͵ðϸоЩǺݣôͨˣ֮ǰЩȫһ
ұ磬ٺź򡣡鲻ã׼ҵ
ܼ˳˷䡣
ǣˡ


87
Ӫȫ,ֻʳճƷֻ͵ſڣרŵȡű
ӪûЯ,ϸķӪûһ˸Ⱦ
Ȼ,˲ߴ֣ܵĻϴֽտˮȵȣҲкܴһԭ
񷶢ߣͷѵһǣȴҲİȴû취,ԽԼò˳ۡ
Ȼûа취,ǾҰ취ЦŷԸȾͽ취𣿡
Ǹҽе㱾£ҵ˴Ⱦ,ܼЩ棺˴Ϣ,˵ÿ˶ڱƣҲȫʵʵ۾öš
񷲻ͷĴĻ˵˵ص㣡
ʲô߰,Ͳֻ֪߲ôȾģܲΣôΣ
ܼұѵоͷ˵ؼ˵йﴫȾֻҪЩһգʯʯͲᴫȾ
Ʒÿĳ̶Ȳһ,Ƶİ취ҲһǵᣬͺЩͨҩˮĸûʲô
üصأ
ܼңΪϿÿ˶뿪䣬ʱû취
һ
ܼҰͷ͵ĸͣһϹϾı΢ģϢŭ
ܱ㲻ٷ𣬴˼
Ļ߲أȫơǼȻˣ淢ľȼÿͲ÷ȥѽ
Щ˰˶κãȻȫȥڵصžۡʱԼٰѹȫʥ׬Ǯ̡
뵽Ҳȥ͵߲Ķˡ
ȥ˶ţǰȫκˣֱץ񷱾ץܲΪԼãôأүʦǴͷ
ˣʱֱɱ˰ɡ
үʦſ϶Ǹɱ˱Ƚϱա
ǣˡܼӦ

ͬʱϺӱ߿ϾҪİӣ¶΢Ц
ںҲ޺ˣˮѾҲͣˣҲõĺˮΣǳˡ
˿վźӱ߿沨ĺˮ￪㡣
ЩֵĥôãһλҲôãΪԼҪôƽƽȥԶ泯á
û뵽ɫɫ˺º󣬾ָı⡣
ô࣬Ա¾˻̰ν̫ƽʢֻھǺ;ǸƫƧĵԱΪѹեգҲҲԹԡ
εˮôˣΪ񷲻ţ˲ˡ
˫ֱ󣬿ź鸴ӡ
ʱһԸɻȺһʵͽĺӡһҲûУǳȻ߳飬߹
ԱûҲͷɣ˭Ҳûע⵽ߵ
Ҳ˼˼δûע⵽˿Լ
ǸϢݱһ͵İһƣݾ͵˺
ͨһԱ߸ɻˣǿݵˮˣĲ֪룬ȫԭء
ͻˮһʱûӦһˮˮ棬סԼο򰶱ߣ֪˭Լ
ϵĺݾˣû뵽ݻˮԼ¶ͷ
˴󾪣û뵽һүˮǲǵͼŻ𣡲ǶֻѧЩŵĶ
ʮоŸ붼ˮΪ֮ǰĳлϾˮ󣬲ţҲ͸ѧˮ
ôǲˮ˵ͨ˴Ҳᡣ
˼ά£ʹ̿ȫû뵽ݻˮ
ݵˮﵽӦסԼŹ˼ӵʱ䣬ͷһΣһߴ󺰣ˣץ̿ͣ
Ա߸ɻ·Ӧ໽ȥ׷ǸӣЩվڰߣݼеĴ󺰴С
εߣקڵϴ
л˹ҪȻϱĥԼԼҲѧˮ
ܿ죬Ǹӱץס·ѹȥʳʹ
ǣѹ˶ݺݵ뿪ˡ
үҪǳ£Ƕ군յĶ
£ҲˣԸ˿ãҼ󣬾ڵĴӸȥ
֪ɱԼĴ̿Ϳ϶ǸģسǵĻ϶£ȥƴ塣ѾסˣȥҲᱻȾôΣյĵط϶ġ
ݵ˴ӸۡϺֱԼӱ޸ȥӴ󲿶ӣ㱨
գݵ˵˴󲿶ӣﱨѺ͹һӾȥүʣµȫǰ
ϺŸ裬εʱ˴Ϣ˵ѺʳǮĶˣѾڳſˡ
һͦüЦȥ죬ȥӭӣ
ûߵſڣһݵӭ
ɫ΢ڲܣЩҲ̫ˡ
ѺͶ飬Ҳ˵ùȥ
ȶ񷻹ûͣԼͣˡǰһЦһ·ˣ³񷣬Ѻ͹ǡ
񷻰û˵꣬ͷĽһӣһӴ׵ǹͳΧס˸񷡣
鳹׽ˣϵĽ˵ǡ
񷣬̰աɱ޹ǿŮµһ
ĻɫԽԽڣԽԽšôû뵽Щ˾ȻһǾץԼһ·û
ڸϵ£Ѿˡ
Уɴ̿д̹̿Ѿ㣬ƾһ͵˵֮ǰµִֱﲻ⣡ַץѺ㣬ٴЧȣ
һ䣬𾪺
Χ۵İǼֱŸıץˣᱻ
ƾʲôЩ״Ҳϣɴ۾
ƾʥּԵʥϽ˳ǹȨң㣬ҲãݵӺ洫Ӷ߳
վңŸ񷱻ٱץˬ졣
Ҳøϻֱ˶죬ǿдϼӿܣѺ͹ȥ˳Ѳ顣
ڻࡱĿݳԹ٣Ҳ˳Թ٣ܶ־Ͳɴץ߾¡
񷱻ߣΧ۵ȺŶԶ˾ҵĻ˶˹ȥ뿴ʲô
һӯܻ˼ң˱ϲ
ﰡоˣ
ĳܱˣ
ۣڷˣأ
ٴ̫ˣʲôʱҪȥ
Ҳȥ

ĹϢûȸ񷣬׼ߣûߵſھͱץˡ
űݵ˿ƣȫǣ˭ҲܲȥҪ״ɨʲôȫɾ
֪µʱ˸ץĶץˡǵ״߸𣬶ӣ˵ز£һ伷˺öˡ
Ϊ˷ֹҹζ࣬Ѽ˲ָ֤еĶҳͰȥ˲гſڣֱӵٴ
ҳѾˣɱ˵ʡˡ
ҽ˺ܾãгſվˣ˭Ҳûǰߣɴ۾ȫ̡
Ÿһӹͷ䣬Ⱥ˶ˡ
Ա߿ջȲܣ͵ĸܵ˴ӿεĽڿ


88
ͻоԭ,Ų豭һ̧ͷ
ôˣԱߵüʵ
ǾǣոôˣǺ,㶼ûӦۺǼУʲô⡣
岻𣿡ͬĵʵ
ҡҡͷ,ǽ͵û£ͻȻо˹£о
˼һº˵ѹ±ôڽѾһ롣
΢΢ɴ۾ڻܸоˣ
ܡšһ,ԼҲû뵽ֱ仯
ͦðЦ֪׬,û뵽ջ񡣡
ԣ˽Ц
һ,˶ûʲôвΪ塣ݴеĲˡԩ,æһڲ꣬ɼŻﷸ¶¶ԩ
һڣϰѾ޺,ڡݴһΰˮελԺ±Ҳ¡
ͬʱ߲˲鿪ʼתЩõѾȬˡ
ĴǴȷĶ࣬޲Ϊʦ
ݿ᲻ߣӪ᲻,ǸиšʱҲѧ˺ܶܶࡣ
֮ǰ˼ȫı䣬ԼǸܰװ˷ѣΪϰЩ¡
һж죬Ǽ뿪绶ǣʱϵߵллǵĽ̵Ͱ
ҵŰɣԺҲ㡣ݲ֪ʲôʱֻڴԺڼ棬һҲ̰ġ
Ҳƣûƴǣֺöɵӡ
Դϲֵĺһپƣһҹ
ȥ£ָܵһЩĹº;Ϯ
з߲ҩʱһ󲨾飬̻һЩȷ󣬾ٴһÿ춼ԴԴϵĹº;飬ŶоůĲС
ʱԸоԼˣɾͲôһ㣬·ƿ֮һ
˵¸
Ļ᲻ٴγ̶ֹأ֪ĸ硣
ܺ˼ţܿ˯ˡ
˶ûЩ߰ò׽һֱŵˣ󣬽žƾܿߡ
ʱϲԺһţͻȻ֡
ܵ˯һûˣ亰죡
֪ȥϲˣҲڵĳܰȫûۡ
ʱܺ˲䷭嵽˲䣬ôˣ
һָţһ۾ȥ۸ɣǿԻؼˡ
ƳһţӦһתȥǡ
ʰõģûɴ̤봫ţص˱ǡ
ݴŵʱ򣬲žȵķַѾûˡ
⡭𾪣һֱŸڣûǳȥ
Ϊ̣Ѻ͹ٱǽӹܣεģǸû˳ȥҲû쳣
ȻȣȺӦӰȥ٣ǿҲ
ұսˣ͸¶ǵϢߣݲͷϥأľ͸¶֡

ǿŴཫûٻʹűˡ
ܿཫŵЩǣ֪Ƿʲôˣɫô
켸ҲоЩԣ˵֣ͨĹԱֲ֪߲˵ɰŪĲþ
Ǹᡣ
˹º;飬ҷʵľζȲ磬׬ȡµŲ磬ǹŴԭʼַչ硣
ȻҲ̫ĸǡó̫ȽĶɲҪ鷳ѡ
鿪ܻ꣬һ¼վ׼ȥԷͱס
ཫĸ£һеҪ˵
ܸһۣ£ཫҪ˵ʲô
ཫ̾˿ܣԲˣȥԽ𣿡
΢΢һ㶣˲ཫǱ̨ʡ
죬˵Ҳ֪
ཫܿţ˾òú˷ѣҹǴԽЧ̫ȥ磬ԺҲǡ
˵ʲôֺϡȻཫ˵ˣǿ϶Ǿۣ˵ģ˵ʲôҲûá
Ȼˣ˷ӰҲûİ취˵Ҳ֪ôŵҾô
û˵ĬĬţ뷨һһ
ཫ˵ͷҲû˵ֻ̫࣬Ϣһʱ˵´δԽʱʱһ£ܲ˴Խ
ӦһʣҪû˴ԽأѵҪר˷һδԽᣬ͹ȥ
ཫʱ˵ʵһ£ǿȥԷɡ
ûٶʣֻཫҲԣ͸뿪ˡ
ཫһڻ봩Խã
ȴ
˭֪ʱ䳤ˣȥ˻᲻ʲôӣԼ᲻̰ģһЩõ顣
ཫٴ̾
ٳ극ݵˣ¥ܵҿʼ¡
ѽ֮ǰҲһ᲻ȥ糣פû뵽ġ۱Щӣ˵ʵפкôҲлܷʺˬϾ̫ã񡭡񡭡
һѻ˵ꡣ
۷ͷ
죺ⲻԡ
˼Ťͷ
쵭Ŀڣѻ˵꣺֡
תͷ鶼ôáɲ֣

ЦһʣĸҲְɣ
ǲΪ硣ǡ
ҲΪ磬;ò̤ʵ鸴ӣȴ˵Ȼ
˶һۣ˭Ҳû˵

һܺཫˣ˸ʲһǾϸѡľӢ
֪ԼҪȥִкΣյ񣬵֪ܵ飬Ҳ֪δԽ
ཫǽǣҲֻ˵ǹеǰ͵ʶһ£ʹ뿪ˡ
ཫ˰ŵ˹µ޵С¥ס£Ǻ漸Ҳûټˣ֪ʲô
ܿźཫŰִ˳
֮ܰǰཫĶżڴϣװŲǺԼйصӡվſڲɫһˣͽ˴
˳ɹȥ˻ϲǣ϶ûֳһװһ
ܿཫཫѽջɣʲô
ܵͷѽ˻
ʧűԭģûʲô
ཫԱ߼˵һ°ˣܵıҲ̫á
ɡɵ˻û˵꣬Ϳһһ˴ɳڵϻ˼ףײǽϲͣ¡
ˣ
Ǹոձȥˣԭԭıͻˡ
ô£
ҽ쿴û£
һҡ
ҽû£ײһ¡
ɵæʵʲôǿʲôʲô
һ˵ʲôҲûһתҰ⣬ûΧǰһڣһǾֻˡ
ʣµҲŵͷû
Ҳ
˲ԼͬĿһܡ
޹΢΢ͷʾԼʲôҲ֪
ཫԱߵĶһۣﶼ˿


89
˴ʵʧ,Ϣ˲СĲ
ɵ˻ʵ飬ܲܰ˴ȥ,ʱԼ±ˡ
,Ѿ֤˭ȥȥģ˷ʱ𣿡
ô˷ʱˣֻǻһ˴ȥѣһѼʰɵ˲á
ûҪֻĸأܰǶԼˣһûǴԽأô죿Ҫһȥ𣿡
ɵ֪,תƻ,˱Ĳ롣
⡭
,˭Ҳ˵׼
ҪĻһ˴ԽҲ̫Σ,ɲܳ¡ʹһϾĥϺˣɻЧʸǲ
ɵ˼ʹ뵽ЩҲķ,ٴʵ顣
ˣٰٴ
ΪѡȥǸ綼֪ʲôʱˣ
ڼһֱҪһ˵Ļô죿ȫ𣿡
ҲǵĲ²⣬һİɣǻʵĻᡣ
Ҳͬ⣬ʵ鲻ȷԺΣ̫󣬻ǵܵİȫΪҪġ

˵һγܣ˰Ҳֻɢᣬ´ս
ɵ˻ȥд,صʲ̫˷ѣҪʱһЩȡᡣһʱʵһ£˵ܵóۣԺиĺô
ɵҲ󣬸һñܣܲҪġûһжǰ״
ȴе˶ܴȥģʲô¶ͷϣһ۹¡ô죿òʧ
һſһѱ棬ֱͷ۵С

οûԽ׼һţȴְ˶
Щ֣Դ󣬶ڱضšΰ˶ûӦǳʲô⣿
ϸоָоʲôҲû취ֻ
ǲ˾ͼĲС䰲ɵ˵ˡ˵ǳͷ󣬼ɵ˾ͿʼҼϻ
һĹȥϴɥʬѾһˣţֻȥɥʬˡ
24Сʱţ֪᲻
ٴοᣬһ԰ɡܰΣҪΪɣϺٴεĴʵ顣
ҲǣɥʬôΣգ˹ȥ̫ãһи̣ǹҵ
ɥʬ粻û죬˹ȥפҲһΣգѶȻǺܴġ
ȻоˣҪ
ȵ24Сʱſ죬ųˡ
˶˿¿ԴԽųʧҲˣҺҺá
ܴ̤ʧ˲ڡ濴ŵĹԱϰΪŤͷȥæµ֮ǰ𾪺ӡ
ٴλϤӺܷ֮ǰɱɥʬҲˣﻹסĺۼ
ﲻȫˡҿһǵҵط
˽̫סˣǻطסȽϺá
ͷš
ܴյߣ棬ԶвڽߣﻹЩ죬ѾָͰȫ𣿡
ϴʱûڽ߶ɥʬѾ׹ȥʼؽ
˵ʱǰȫġЦӦؽУҲпǳġ
ܵ˵ͷطѡĳǽԶƻصģﶼˣǾ˵ǰȫˡ
ЧʲŤͷˣȳȥ
죺á
һ±Ķ΢˻ֽϣϷųȥ
һ£ܿ͸ߵһ𣬽ϵҲͿһǣû࿴Į
ܻһأӣǱ˻ȥ
ǻػؿС졣
˼һ£˵ǵø룬ʱ䲻
۸ǵһȥأȥҪģʱ24Сʱȥ̫˷ʱˡ
Ҳ뵽磬ŶǴģҲøɣ
ͷ
˰ɣʼ磬ҪҸطɥʬܲռ㾧˴ȥ
ҪȻְһˣ̫ϧˡ
֪Ҫɥʬ磬о˵Ŀѧһרųʱǣǵ˵˰졣
˵ʱһǵô˻ǵоѾͷȵȡ
ԡû˷ȥ
һᣬǰСӵĽ̸
񲻺ѽɥʬ֮˺ܶɥʬܴ̽𣿡
вҲóȥѽ˵أҵõϢȥϰپ˲͵ˣ
ܸһۣھô࣬һܻô
˻û룬ǰִ
˵Ҳǣ£ȥҲͦ࣬Ӧó˴⣬ɲҲ;ɥʬ׬һʾˡ
û
˵ٷʲô˼ﵽʲô
㲻Ǳ˰ɣⶼ֪
ϿԺкܶڣؿѧҿҪʲôо˺ɥʬ
ô֪ģ
һ붼֪ˣ̫ɵ˲벻
ƨ


ǰС˴ձû˺ܶ࣬ЩɵͣҪǰæˣǲҲ׬£
ȻҲѣǶ֪صģĿѧҲ֪ʲôʱƳɥʬ磬æˣҲء
ЩǳģֻҪžС
һ·ǶҲûֻ֣ΪҲǽͬͬĿСӡ
ôǳǣɥʬǾûٸȥˣ˸ɥʬûʲô˵ĵطʼˢ֡
һֻɥʬҲûУȴܶ࣬ԽߣɥʬԽǾۼ
ɥʬǺͰﶼǷΧڣôɥʬһǹɥʬͷ׼һ
ɥʬܶ࣬ǹˡ
ǴǹǲͣװģѾСɿɱΡȫɱǿҪʯͨӵõģͺ
ֻ24Сʱʱ䣬ȫӵҲûϵȥܲ䣬õô࣬Ჹϵ
˶Ǿѵģǹһһ׼Ĭɥʬ͸һȫѹƽƹȥġ
һͿʼѼˣ˾ȵķ֣ɥʬľ˳ּʱˣʮֻֻС
ѹһϰٵľˣʱ˰ܿŲһСѾˣ۾
壡ʱ䲻ܴ࣬١
壡ϵľֺ
ۣȱ壬ѾϴɾװɣôŲ̫áһ·˿˼أ
һ¿ŤŤĶȥϴˣΪʲôҡҾǱ΢СܣŻ
۲ǵһϴˣÿοѪģװ׺ľˣǻġ
ܻûô۸ŻһԼҲ죬еܡ
𿴡쵲ܸм䣬ܿ۵Ķ
Ȼüۣ˵ֲûסˡ
óӳļѵˣս졣
ʵ۹⿴û£ɥʬԱߣ͵ŵɥʬϵζŶĵġ
ĵСίͰ͵ĶŽ䣬²ܾᣬµıͺ顣
ء
Сܱ΢һ죡
һߵ۾


90
ɫ,ʹĸ첲˵ˣһҪסĵطɡϻǺܲȫ,ڳĻ̫Σˡ
ͷá
һ߼ɥʬûоˣһ˵Ҽǵʱ·һСׯ,¿ȥ
ۿٳϴ꾧,װСݸ,ӿռŦͳɽг
г,СΧɥʬ
Ҫ֪඼ǽĸ߼ɥʬ,ٶִֿеĻһаʽģͺܾ
ҲǹŸһһ,ҪȻսǻ湻Ǻ,ûһ졣
ʰ,ͳԼռŦɽг,ڷϡ
ߣ
ɫ׺ǰ,ҵ˺ʵס,ȷΧûɥʬ,ŷʼȷ
̻ʵĳԹܿʼսƷ,,˷̧ܵͷ76ţ9ŻǴŵģ
,ö֮࣡ǰǾʹȥ,ں,ѧоһʱˡ
ֻһƣ˲ʧԼҲֵõġ
ϧֻһ죬ҪȻǻܶЩɥʬ̾
Ҳ̾һСˣֿܿ´β24СʱţֱôͺˣðǴ͵ɥʬһû˵ĵ
ǾͿֱը/ˣЧʱڿ϶ߵĶࡣ
۾ҲˣûԹأͻܲð
ϴ󣬿ԴִˣһֱûãҲ֪ܲʹá
óװãܲת
ǲ״̬ģ˵ܡ͵ɡȵʱװã˵ˡ
Уӳң졣
ͷһװڡ
ܸԱ߿ݵʲôġ
Ƕûþװһܻڣ۾ղͿ۱鲻ԣһ󣬱ʾ޷ʹá
ǾɥȻû𡭡
⵽ʲô׼İСھãľͲУü
š°ͣ˼һҡͷ˵ǰյǰƼˮƽİɣǵǹڹŴҲá
˵İɣھڳĿƼչԲű޶ʹá
еĹɣ
죺Ҳ̫ˣ
ǹɱǿȹŴƼߵĶĶ࣬ɱʹݻٳ̶ҲûдͻôǴͻڿݻٷݣֻҪҩ࣬ǸըҲǲܡ
пܣϣֳԼͷƺģûй̶ߣǶʲôѰɡ
ⲻΪ˶ԸɥʬΡ
ŲôأǲôֱӱŶˣ͡һЦˡ
֮ǰЩ˱ŶǲҲΪж̫ΣգϾǸܷȷѪİɣ
΢΢һ㶣ͷûܡ
Ҳͷһ͵ı顣
»ܴˣֻǿЦţû뵽ǻͬ⡣
ǲҲһΪʲôǿԣǲУʡ
ûţܣ˵ҾǹؼûС
죺ԡ
滹ʵ飬Ұ˴ȥ綪£Լ򴽣ĲռԽλãҴ𣿡
˶һۣ˭Ҳû˵
˵Ҳ㣬ָֻӣо˷ʱ䡢鷳е㲻ףҲûʲô취
Ĭһᣬ˼žϢɣһȥ
ǡ
˶˯˯ҹҹ
һҹƽڶϵ˵㣬Զ֣˳˻ؼҡ
о˵ĿѧһֱŲǻʱվСܹеʣô
ܿкڴҲĥߴֱͳǴװ˾˵Ĵջ񻹿ԡ
ѧҿǶѾ۾΢΢ɴЩһо֢ҩлǣ
ҵǱҲȫǾ͸мûѰЩҷչٶҲô졣
˿֪ǵĸȴǿ
ӦġܿŴҵı飬¶һʵе΢Ц
˴ӵݸҽԱȥԼһ߱м飬һ߿εĴԽ
ܾܾ˼ݼ٣㿪ţһ죬ŵӰӶ
²ֹԱˣԼʼô£ѵǺȥĳͷ
벻ܸͨȥѧҺȲ裬˴죬˵ԼĲ²⣬ѧûʲô
Ͼ֮ǰܶΣҶͷʱѧҶ³ʲô
ѧѧѧģѧң˵˴أ
ѧ֪ôأǰǰҲһһģҲ˵һ
˵ĳЩ²⣬֮ǰĲ²ⲻıˡ
޷͹ȥ϶Ϊûȥö¡˵ĴûãҲ⡣
һʼʲôӲƷûãѧһ˸˵ǽùµģĴڣôܴԽ϶Ǿkġ
ԽͰƷŵԽɣk֪㲻ɻ£ǸˣŷȥһЩԵk˵޹ؽҪ߿ܵĶ
˵֮仹ϵ˺ܶ£ˣҲ֪ˣkȻơ
һֱģҲɻ££֪ҲͲ⡣ȥأkֲ˽ⲻ֪ټֲڣɲһ߳ô
ѧӣȻֻҸ˲²⣬һжȷԲԡ
գգۣȴѧ˵Ķԣôһ£ٲҲȥˡ
ǿΪʲôʡ
ѧҡ㡱һŲ𣿡
΢΢üͣǴ֮37ڣҶܿš
ѧұû䣬˵ǿظһǸˣkƢȽϻû
ܣ
죺
ÿθоѧҺ˵ĺеʱҪ˵һͲ׵¡
ܿʼԼˣո˵ĵġݵģǺߵģ
ʲôʱܿأʡ
ѧ¶־ԵĿ飬˵ԼĿͷѧңֲ񡣡
ܣ
ҲΪΣοܣɡ
԰ҲûоʲôԾ24СʱҲɴڣǾ˵û⡣ѧҰڰ֡
ܻ˵ʲôֻˣͷһཫġ
ˣ߶ˡվѧҸ
ѧЦУû£´βæ氡
Цŵͷһ
ȻѧʱźܲףԸܺãܷȤĬ컹˼ġ
뿪ѧЦУˮ裬϶ˮΪζ
ҪżʱΣá
ܽ绰ͷཫһĵϢ
ܰⲻҪż٣ҪҪһؼҸ̹
۾ɴ󣺡ҿԳȥ𣿡
ȻҸȥѾˣʱߡ
˲Ц棬ܣϣϣȵң
컹֪ʲôԼ֣ŴĴȣͷһ


91
ڵϴ˴궼ûгȥ,ܵϷ羰ٺáٴҲǻܵġ
Խ˼ܰﵽҺˡԴöҲù,ȫλŵװףǽһá
ϲڵĹ,ҲҿԼԼİȫŰѻؽĵϡ
ûҪȥһΪкܶԼʲôҲȱû̫ģһ֪Լһ,϶鷳
ż١Գȥ,ܻǺܾϲܿĵġ
ȥཫȷһܳ,˶˷һСѧҪȥεĸо
˳ĻطʰԼĶ,ȴཫ
γȥҪܣһܳκ⣬𣿡ཫ涣
Ӧס
ཫ˵,Ҳúñܵģôܻῴ£
ཫļûٶ˵Ƿ죬Ҳı¡
ȻȥˣؼҰɣҲܾûؼˡ
һЩš
ܾһصĲؼ,лȥ˳ԷҲǺܸ˵ġ
ˣȥʰһ¶ɡཫ˻֣죬Լһ˿г̰ŵˡ
˴γУܲܳ£Ҳܱ¶ȷһʧС
ʱ䣬صĺԵֿʼðͷˣκη涼ܳ©
뵽ཫһϡ
üɸɳȥɣԼܵݼ٣ǲЩ߰ģȻؼҷһ˵
ʱû
ཫ΢е۾һǲܽЩʵġΪҪӣһɶƫ򣬵ʵʻǰɵǱߵġ
ȥúø̸һ°ɣ뷨˵

ա
컹ûһҹδ˯һֱܾ۾
ϴԱߴҲ۾һ𴲡
ѵöһôڴô绹Цݣȫû֮ǰö𴲵լ
쿴Ц˱ˮݸ
ϰΪĽӹֶֶ֡һ꣬׼ѱ죬쵽ջ
죡ϴȥʰȥ緹ȻͿԳܰƽϴּ䡣
á
ʰԼֳԹͣ
ûȶãཫˡܡһʿϵһƽԭ
Ǹ׵ĳվ֮ǰʺˣȻ󾭹һϵм飬űϵ˽ӵء
ʱ򣬳վѾͣһҺܴķɴˣ˵ĺۣܲʵһҸװս
ϵͳǰߵЩսһڵҲ巢ʲôͻֱһںȥ
ڵϡ٣ȴҲཫˣɴ˿ɼܵİΣж࿴ء
ûжൢ飬ʿػ½˷ɴ
ú󣬷ɴɣ͸⿴ԽԽСĵá
ǲرԶСʱ͵ˣɴڸؿһ·ֱͨӷɵ˾ſٴμȷһרŵĽص㽵䡣
ʿ´վڲţཫ󣬽ǡ
ཫʲôҲû˵ֱӴܸߣרȥ
ܡһŤͷߵཫʣֱӻؼ𣿡ü쵼ֱӷż
ཫš
ܵ˵ͷûжʣڿϿ⡣
˾һ·ûûٴ̬ƽ࣬û֮ǰȸ顣
صңɸߣüʹܻ˼Ҳܷɡ
һţ̾ӭûཫһۣԽס֣ܵ
ϣ࣬ˣˣ
̣Ҳ۾Ц
˲üЦץ֣ܵ˰ɣ죬Է̸һóԵģ
һ¾ˣ˳ĸϣಮĸʹã죬ǽһЦ⡣
˵ཫһۣεЦˡ
Сأû˹Լɡཫк£˵Լˣ
µĶһ˲֪ཫ˵⻰˼ԼǺֵܣӿһ
Լˣ뻻һַʽ
첻ɫܣλЦĺϲ£죬Цһ
ֻҪԸ⣬ʲôĺܺá
ཫӼ˲ˣ̺ݺݵһۣȻתͷʱָֻ˺Ͱ׵ӡ
ԣһ˾Ͳóˡ
̸ܿԼˣЦлл̣Ҳԣˡ
̣̿ʲôԡ
ܸ̼˲˷УҲԣЦ۾гһ졣
ཫһһصĻвˣоĺܣˣˣúóԷɡ
ٴεһཫû˵ӻڼ˼죬ͱߣһ°ٻһܺúÿҹˣ
ཫ֪ҪǨŭԼⲻǹ
ߣ׹ҪҪ֪ܱҿǺ£ﻹǲþֻǨŭཫˡ
˵ཫ䣬̿죬СذһֻˣⰡ
ķ⡣
ؼҸҹϵõĺܣСʱ򻹾͵ס죬ཫĶӹϵܺãҲˡ
˵㱣չ˵ģָ׳ģˣ̳Цһ顣
ҡҡͷӦġ
ͷԷԼܳĸߺ׳Ϊԭ򣬲Ҳ춢ԼѵԷԵʣҲû
΢ĺãԼҲףļ
̣ԺҲ鷳ˣ̺úչడ
ͷİ̡
һֱ֪ףڿı飬ϲ֮࣬Ҳôܡ
극ȥϴ룬ֱ£졣
̫ˣòײһĺӣûˣŻֱ̼̲ˡ
֣ܵûзſ·һſܾҪߡֲһ
ҲƾԼ˵һЩ飬ġ
ཫȥæԼˣȴ粽ĸܣһֱԱ߿졣
ϣ̸׼˷䣬΢΢һ㶺ܾˣ̣ҵǴ粽뱣ܣҵøһ䡣
̸ܶЩȵĿ
̾û뵽УڼҲ˸űܾȻһ˵ôĻټ
˵Գһ뵽
̣ڼһñѽ
ͷܺҪ
ԹҺҪҲҪ
û£һֱ˯һģ˯С̿ȥϢæˡ
аɣ˸һȥ˵ת뿪ˡ
ܽңŴ󴲣һ
ܵûʲôӦֲǸһӣȫν
֮ǰøһסЩڣסôãҲϰˡ
ȱϴϴ׼Ϣ
ܸ̾ǼҰ̣
졣˵꣬ͱ۾
쿴Ĳգȴһ˯ҲûС


92
˵żپǷż,ཫʲô̸ÿԳԺȺȡ
ÿ̾ṦȻ緹һԾͳ,һԸ緹˯ٳȥ棬ϻؼ̳Է,극ɢɢҸһ綯Ϸ
ԺʲôʩУܸȥ˳Ӱʵ졣
ﵱ죬ཫžԱ˼,,˸٣ȥԼ˳Է
쿴,ˡ
ĵ˵ͷӦһá
쿴ûûεӳĬһ˲,΢΢̾˿뿪ҡ
С⣬Сڣ͸𱣻㡣ཫܽܵ
׳ã˸ܾ˸
ܿһ,ĺɢˣǺá
һѣͻˣʲôҲûҪ˭С
ʵھͺܰȫſҲʿأסȫǸ߲쵼ļǣ֪֪׵,氲ȫˡ
Ҳǹҿܣ⣬ʱ޿̶ڡ
Ҫǳʲô£Һڶû£ƽĿܸˣⵢ˴ԽΪ£Ҳá
ûܴһʼĲϰߵڣϰˡҪõʲô͵øʲôõںϷΪΪȨ͵øûеĴۡ
ϲװ׵ڱҲ֮ˡ
첻ڣҲţڼ̣Ȳ迴ӣ飬һҲ̵ġ
ϣܻԼңʿſԱߵϣֱ㶵һ
ܿǣϲϢ𣿡
һվػ棡ҹ
ܣãˡ
һҲվˣ˰ͦأ࣡
ܣüһֱһüһ
Ǵˣ˵ʲôˣҲ׳еš
°ɡ
ǣ
ܿӣҲٸ˵Լ˿ŵ䡣
ཫĹģһţϴ̨һǽԡĵطסʹûҲ档
ܵһʱע⵽ůůģཫ࣬ĻǺϸҲԼ
ⱲԼϽңֹûк֮ǣҲܵ˾飬ܾüûʲôģȫ
ˮϣܱ۾΢΢ͷˮϴԼͷҪǱԼһֱĻǿԵġ
뵽ܵͷ۾鸴
첻ڣʶƫͷڵλãҲÿÿǡ족ѿھͳ
̻Ȥܣ˵ֵܹϵãҲչչ˵ĺãҪȻҲʶ
ܵʱֻЦЦ˵ǴһֱһͻȻ˻е㲻ϰߡȴһӿ
̫ˣ֮ǰһֱûʶͻȻ뿪ܲԸоʲô
ԡңվԡͷ£˳˼
ܴûϲˣȴ֪ԼϲͬԣûиоϸϸǰʱƺͶĶˣʱûע⡣
һμ죬ȫװӴϬľǹԼʱ
ʱԼٿֹܲΪţҲĶġֻǳԣ˲϶룬˼һûץס
ںһͬͬס֪оϲ
̾Ϣ˸ϴ塣˧anֵֺãĶֻչˣһǸ˶ϲİɣ
վȻϲˣҲٶᣬŤŤŸһ̽һ£ȡ˵
Ժӻɡ
ɴԼϲܲٶൢ飬Ѹϴ衣
ϰԿϣȴ첻ڣû˸ʱˮˡ
˦˦ͷˮɵĵǣԼԼ˱ˮһڷǱģϱˡ
ÿζֻˮҲ¶Ǹոպá
ĪЩܷˮҲˣֱȥ׼˯
ڴϺͷʪĸоһ٣΢΢üԼͷ̾˿
Թ԰ͷŪɣϴȴ̫˯š
һ죬Ȼˣף
ڲԶؼңԼϣҲ۾컨壬ܴʱڸʲô
֪ܲԼʲôʱ˯ŵģѾԼˣЩϲ
ʲôʱģ
쿴͵۾ƺŹ⣬һϲӣʱ
ûá
𣿡ܿſûˣʵ
ͷˣȻ뿪ˣǻһҹҲ°ˡ
һߴ·һ˵㶼֪첻ڣҿ̫ˣ
쵹ˮĶһ٣Ťͷܣ˯tƬɫۣë΢
ңѹеʵ
ܰ뿪Ц̽˵԰㲻𣿡
롣ϻش
»ˣת죬һı飬ֱ治ǿЦġ
ܻ˵ʲôʱˡ
ûأŵģˣЦе˵ѽѾǿϴһ¥ɣͲˡ
ãȥ԰ɡܿ¶ǳЦ
̵̣㡣
ʱ޿̶뿴ܣ֪࿴ۣҪˣһֲ֪Ҫʲôʱܻ
Ҳף˵ȥϴˢܿ죡
úúã̽£ЦС
쿴̣̫Ѩոƺ˵ʲô˵ʲôأ²Լ𣿻෴Լˣ
˵⻰ʲô˼ϲԼ𣿻ǵΪԼ뿪ˣЩϰߣ
һ뷨˼˰죬Ӧҡͷ
ǰܲЩеΪʲôôɵڻԼк󣬲ЩǲġǿƲסġ
Һˣ߰ɣ̵ܴĸ첲һߡ
Ҳٶ룬ոӿЩͷȫѹٷ֮ٵռ˼롣
һ¥ܷཫڣЩȣְأ𣿡
ཫ⼸Ҳż٣첻£һСƣǵһûڷڼҡ
ҹ涨ֻҪڼңæתֻҪл͵һԷ
ƽʱʱ̫ˣܴڼ˾ˣҲĵĹ涨
ڣһͱȥˡ̽͵
¡Ӧһ죬Ȼ֪ԼļӦûˡ
ͣҲûܳȥڼ̡
ཫȻܺ鷨˹ϵ顣
ཫܣפ磬ʲô𣿡
ཫҲûʲô˵ģҲŤֱӿڣҾò˱ȽϺá
ˣҲǣཫ̾Ϣ˵˰ôú滹Ǳ˵ٴʵ顣
´δԽҪȥ磬ʱ£Լˡ
üѾȷˣ
ཫͷ


93

ܿཫ,ϴδ˹ȥôöûţǻҪʵ鰡
ཫʣȷôÿ,Ϊǿд˹ȥ𣿡
̾Ҳֻǲ²⡣
ཫͷ,˵ֻ
ǲ²Ļɣ˵鶼Ѿˣûȫȷɣֹķˡ
ɵоפԹ,оݡ˾ܴĺô,òٸ߲쵼ĶˣͬƱ,˶ͬʵ顣
ûĺһʲôô죿ĵ²ܴԽ߼ô죿ü
֮ǰһֱûж,ΪüҲΪҺãֻǷ̫ǽǿа߳һ޷ţ;òԾˡ
ѧ֮ǰĲ²,ܺͬҲôġ⻰˵Ҳֻ
ʵԺܲٴԽܶν㲻ܴԽٱҹǻң˵ڵı,ɸʲôС
ǸûͲô򵥡
Ҫʱ䱻ҵķ׾Ⱦֿ˺ܶ£˺ܶ£Įı䣬Ϊʲô
ཫͷۣߵ˸ǳԺҲ
ǾͲʲôֹ𣿡ʡ
ཫҡͷҪа취ˣǲа
㡢飬涼Ǻܿصģ˽۶ӣֻۣظ¡ཫ̾һ˵΢еͷͻˡ
Ŀʼڣˮ֪ж˱ȥϣȫû˸ġ
Щཫѧһúû㱨һ£ʵڲŪʲôԡѧ֮ģܲ˵档
ཫôһ˵ܾ벻ͨǵǲ£ѧҾͲһˡ
ô죿ཫ
ཫҡͷֻһһˣõȥ磬£ռŴԽλ޷һȥ
Ļ϶Ҫȷİȫ˴ġ
˭ȷֱܼԽֿƲˣ˭֪ʲôʱܰǴ
ཫԣڼҪһ˴ԽҲ鷳Ҳġ
ֵܸߣټϿռŦʵõġܸཫˮˮָԼһ
ҲΣգ㲻ܳ¡ཫǼΣ¡
Ҳû취ԼҪġܱ鵭ӹһˮ
ôһһأû޷˶ġ
⻹õһ޷ٴԽţǡܻû˵꣬ཫǱ̨ʡ
ཫҡͷµľ
˰죬ҲûĳȻֻܾ
ܴ鷿ӭ˶һۣû˵һоڲС
ⳡ̸£ٲǰһǣҲû˼ʹڼ㣬Щû
״̬һ̿ȥˣ극ȥڻ԰ɢͻ顣
԰ﻨŽأǿޣź
õãܿЩ黹˵㡣
ܲͷ̣ǡҲڿܿеĹģһů
̵ĸڣǰĻʣЩժ𣿡
ҡҡͷ˵֪ǰûժ
˵꣬ҿһۣսܶߣС˵ûˣժӦû¡
ܡ͡һЦˣ̿ɰˡ
ԼӰ쵽ߵˣǹԼԼõˡ
ܿĴͻҲ̿ģ㲻١Ƿϡ
Уɿ̣Ҳѧģҿһûעһ粽԰
ѽ̲̾סЦˣڿһ֣ܵСĵ㣡
Ịܻ̇ͷһЦժ
ССأǷŷ磡־ЦЦǸһ
áۺЦĵ˵ͷĸܷ
ۼֿ죬ŸɫĻժһѣȻߡŪŻ䣬òһΪҰȤֺƯĻ
̣͸ܰѰõĻ͸̶̣ʱЦ۾һ졣
̵ĹֵĲУӹĸţֱ֡
ܸ춼ЦſʱԱ߳ˣһƯŮԼɢ
ǿ̺ЦŴкȻȤʲô°Цôģ
ûʲôӺҿģժء˵ûʲôȴ԰ڵİѻ˾١
̵ﻹܿЦЦʣĺӣ
ܱһȻûཫżһҲཫ˾⽲ġסݶཫ࣬˵ܱҺǿأﶼͦ̾
ԣܣЦܣ˵̡࣬
ˣ̺á
ϣ԰ָֺ̿ܳÿЦ𣬻һģʱЦ
ŮҲƯִ˵вǲǣҲ̫Ϣˣ

̸ϽûവһһģüС岻ϻܸǸŮһۣòЦЦ󣬱ƿ߲ٿ
ҵϣߣһͻȻܣøոǸô
ܸͬʱһ˽ʶԷײһ
ܿЩƮĪЩţֿˣų˻Ųߡ
û˼ʣϾһ߾ǴģûŮӣܵòһ뱲ӡ
̲֪ܾ幤ʲôֻ֪ཫһ𣬶ǱܹΪҲڲӡ
ɶܿ뿴ôشġ
ܸоߣǸ̽ᣬ˵ô
յ΢΢ɣ񾭲ٽ
ʣϲʲôŮӣȰţ
ܷ̣ͷ죬һһ˵ʲôҶϲ
һ£Ϳʼ١
⻰ʲô˼
ε˵ʲôĶϲԺô죿ɼ
ܣ黹ҪģҵҵһϲģҲϲҵĲС
˵ʱһֱע죬뿴ʲôӦûС
ϧޱ飬ʲôҲ
Щգǰ޷̽ҲûӦ
Ҳã֧㡣ЦǺǣֻϣԺҸľͺá
лл̡ܰͷתȥٿ졣
죬תͷһ˲䣬ĸڸǣı¶˳
첢޶ԣԽϾԽûб飬ͬʱҲԽǡ
ʱֺСǱʶð˼ײеûļðͷǳǳҡ
ܻһֱڿ죬첻¶ʲôܲԼŵ
ûϲѽ̺ʡ
ӿ˵죬ʱޣ±񾭡ܣ۾գġ
ЦһѽűߵСʯ߷ɣȻ̧ͷ˵ҡ
ˡ
ܸʱֻͻȻǡôҪ˵Ļ
죬֪Լ˵ԼĻǸźû˵Լġ
ܵͷһཫֱӽͨι
֪࣬ͨˣھ͵ûصϡ
üڣ
Ϊʲôôʲôˣ
ڣཫֻǶ˴Ѿʰˣ
áûٶʣҶϵ绰̣͵̣ǵˣҪ壬ʱٻ
̴󾪣ھߣ
ܵͷˣȥ
ȻܣҲ֪ɽϲãɿ֣ܵ˵ȥɣ컹ûأԼԻȥ
ܿһΧ֪氲ȫû˵ʲô
ܱ˱̣û˵ȥ
̿ӰǳѹոջĵģȴҪ֮ࡣ
΢΢սĻСİ˻ܸժģҪȥɲˡ

ܻȥܸ죬Ŷûֱſڵ뿪˼
˾󣬼˵ʱķɴµ
ôͻȻô첻˵Ӧкü𣿡ཫ
ཫļͻȻʲôҲ
ܵ˵ͷϲٶʣȥ֪ʲôˡ
ûãɴͻȻҵĻζһ£ҿǶϵŰȫû˦ȥ
ཫбˮ˳ȥһ룬±ӣ°ťǰʻյˣô£
棡ɴ⵽ײ
ɴôཫʵʲôײģΪʲôûǰ⵽
ǰ˻ûü棬ɴһҡΡ
죡ཫ
ǣ⿪ԼİȫȣԱߣλԱгһȫԼϵϣͳǹڲֵʿԴ
ԼҲͳǹ
ⲻ֪ɺ⣬бǸɵġ


94
,ʻѱ䣬ѱƣ
棡ɴ·սҷɴϮ
ʱɴѾʻںƫƧĵط,еĺϱӦû˵ģȴͻȻзɴð,϶б׼ص㶯ֵġ
ҪعµϢҲʱ֪ͨģϢôй¶
ǹԱͽ桭
Щͷཫһ˲϶,ϵϼʻյ,ʼ׼ָս
ҵ,ʻյͽס󣬷ɴûз,Ҳûбսֱӽٻ
Щ죬û뵽ǶڸˣȴûֱӽǵĻǹһ
Ϊ˸ʲô
˵벻ͨ,ཫҲ벻ͨӸǰ֧ԮĶѾϵʱ˿ȻȥǸͽ
ϲཫǸͽȻݶ˵ݵģԭʮǰˡ
ϷɴҲǶ˱Ҫˡͺף˺ǳԾ,û뵽ȻòصôԵס
Ǿ͸벻ͨոôõĻᣬΪʲôûǿнٻ
ڷɴϣȽཫʸով巢ʲô
Աʼ棬ཫܿŪ˸ոշɴλζԭ
ɴһҡǲײɣײϷɴֱӱըˣȻûը÷ɴҲ˺ǿĳ
ཫҷɴǿʯ͹̵ĲģҪȻһըɴԵãͻ˻ζѡ
ڶξҡΣϮ߿Իʽײڷɴϣûƺ󣬶˵ơڼʻյĹļ
յָʾֱӽɴгŪҿĹԱʱӦס˳棬ҪȻɴ׹
ʣཫ֪ǻˡǿʯķ󣬸ƳûãǾͷˣȻͿʼ飬ץһǵˣǼ
Ǳĺܺãӷ󣬾һֱǱû۶ӡ
˻Ϊʱˣû뵽Żһġ
ʲҪ̱ƹ֪ࡣ
Ҫֱӷɻصϵģڷɴץ˼ֱӷɻصˣĳ䣬ƽ˼°˷ɴ
ηɴԱߵȵȶϸϸȷһʧ󣬲𺽡
ҿֵ磬ҪȻ˴µϣˡо¡
˵°ͣ˼Ҿǲǳģ֪ҵĴڣҪȻܸʲôۣҲץ߰ɣ
ǵġͷ
Ҫ֪ܸصĴڵĻʲôҲɣֱӸǻ񲻸ã
˵ʵҶеûǽĲܸоº֣ĵĸȴûٻǼ˼
ཫЦһǲ֪ɴģҪǻķɴֱײǷɴ϶ó⣬ʱ϶ý䡣
˵ţཫյϢֱ֮ЦƣȻ⣡
ȥ鿴˱ˣѾץ˼ˡ
Ǿͺã˿ץ˾ͺá
󲿷ֶˡཫ̾˿
ܣû£Ȼǿ϶ץסǵġ
츽͵ԡ

λص֮·˳ȥ֮ཫȥæˣܸ˱Ϣ
˶ʱ򣬰ĳԺزӶ˵û˵Ļֱʣֲ֪ôڡ
ֱ𣿻᲻ܣ
쿴ܣܾ쵽ĿŤͷôˣ
ҡҡͷֶס
ӺɷŤŤǰںû˼첻ϲɴֱӾʳڡ
˵ģ濴ʣϲ𣿡
һ£û뵽ʣרעһġ
ʲô˼Ϊʲô⣿òᡭϲԼɣ
ȻˣҲţ֮ǰԼϲ󣬾Ҹ̽һˣԼ˻ᣬҲŹ
ԣϲˣҲ֪ϲϲҡ
⻰һ˲临û˵ʲôֿˡ
ʵϲͬԣܶ죬һ˵һ뿴᲻
쵱Ȼûıˣ⻰Щû뵽ϲôͻȻ
췴Ӧֱ˵Ҳǡ
۾΢΢ɴڴһҧ˵ʵϲ㡣
һظҲǡ
ͫһ˶ţ˭Ҳû˵˲
ʣ֪˵ʲô𣿡
ͷܵ۾һһ˵֪֮ǰҾϲˡ
ˣͫпԼдϲı飬ͻȻһ졣
ϲ㡣ܱš
ϲֲһ䡣
˵󻹲ͣһһ
Һܿġ
ллҲϲҡ
̲סӶ䣬û뵽ôᡣ
ܣԸҽ𣿡վǰ̧ͷԽΪĿĵ֡
ֱ̻ըû뵽ƽտֱе죬ô˵黰ܲõЦ˫ָͷԼð
ܵĶϣһʱ㱣ֻԼΡ
ʵܲϲˣԼĬĬػˣû뵽ϲͻȻ֡
ЦˣסܵһֱӰ
ͻڿһ§죬ɴ۾
챧վڵʱס
Ǹ̫ˡ
ܡ͡Цһرס졣
ûϵҲ⡣

˾ôɴ˼ֱӿʼʼδ
죺࣬ȽҾϵݱ档
Щȣô죿Žأ鱨
һ֪ˣЦһ͵ǽ鱨棬ǽ档
գۣЩΣҪ򱨸棿̫˰ɣ
죺⡣
ܡ㡱һͷá
ͷͼˡܹܵͷоδҲ̫ˡ

Ȼһˣƽʱǲ񽻻⣬ûرᣬ֮ǰദģʽࡣ
һϷ޵ĸо
񾭴۲ûиоʲôԣϸеһЦԽĬӣƺʲô


95
ڷɴϮ,¼ֱ䶯Ҹ߲㡣
һ׳ֱӷ˻𣬡ҹؽ磬ȻܱϮ,ֱ˼飡
жҪﲻΪʲôԼ
һֱǹܵҪñܹôģ
ǰͷܻ,Ǿ£۾嵽ˣ
ȥ飡ҲҪҰҳ

ϣһڴпһ׳˭Ҳ˵ŸܰȫĽĹѪͷ,ѵð
ⳡ,ǼɸʱΨһһûгܵĻ顣
أϳ,ܿ˽
ԭ˲֪ܺг̣ϮɴȫΪཫ
ܲصĺ,鶼Ǹ߶ȱ״̬֮ǰǴӵϻȥˣҲȫƶţϢûд
óôö,һۺ𾪣ɲùע
ǡߡڣɱ֮ǿûе˼顣һ͵ǵļڼΪڣ飬ļڱȻȻ֪٣ڸ޷
˱ǸȻʼ,ٴüԵǿʼжػȡڡߡϢ
ô״̽ģ߾»ܣĴ̽˼£ëûһ
㶯ǱʮʮһӵԵף֪һڻߵϢ
зصʲôǲܴ̽ģ˲֪õϢΪߵзཫġ
һֱҲص㣬Ҳ̽ཫг̣ཫܻؼϢûץ˰ѱ
ƹȥɧüˣƹϴγˡߡںͲȥ˴ۣٴν̽
һֱߡˡ
ˣǿһŵս͡ߡļˡ
ԼǼʵһŲǰĳ֪˻ߵĸཫ󣬾Ϳʼƻš
ཫڵϣҲôúźò׷ཫһȣɴٻֱӰɱˡ
ô϶ңߵзͻӻתƣǾл͵
ʱ̣ԵϸļƻֱӼ򵥴ֱڷɴ϶֡ཫķɴ𻵽䣬Ǿͳ˻ץˣץľֱɱҡ
ƻʵǿеģû뵽ཫķɴ̫̣ըûɴʲô𺦣˼Ҿͻ˻ζѡ
ϵ˻Ϸɴڼʻչļ֪Ŀĵδ֪ɴȫʻСʻƿأĲոŴеӻ󣬾顣
ѵãδ´β֪Ҫȵʲôʱܸһ͸һɡ
֪ƻɹʲߣԸˣҲû취ֻа졣
Ȼնֺͱץˡ
ཫǽ˺Цû뵽Ҳµˡ
ǲɵӵļƻĳΪ
˶ץ𣿡
ཫҡͷһӡ
˿ʼ²ۻΪôˣû뵽ȻкҺ侢Ŀɿڴ
淢ŭϲ飬֪йԱʿȫ顣ӵֻҪйϵģȫе顣
Ǹ󹤳̣ϲˣ˶
֮ǰ֪õϢ˵ཫ𡰻ߡ飬Ȼ鵽˸ཫְλ൱ͷϡ
ӣȻǻԵף͵˵̸ԼԼûĺʲôҲһ㡣ڽ֮ǰϢΪཫġ
˹һӵĴƴһͲ˵ˣⶼûʲôҪǣǼɵҪͷˡ
һ±鱻ץɵ˼ֱ±ˡ
¸ûκιϵ滹ǻ
ཫһ˽һ̾û뵽Ӹɵĵû뵽ͬôӣȻԵף
Աߵһǰһ˯ô꣬ӵĵϸһ㶼֪
ཫҿǰˣҪȥˣҪ˰ɣʱҪй¶ܡ
ɵ˸ţ۾ͻȻһⲻǸû
죬ɵ˾Ͻ˱棬ʾ˲ԾôĴܺȥפǲбĴ㣡è壡úò飡
һеͿʼ鼤ɵˡ
ٲһΣϴȫĳЩˣξȻ˵㲻Ծ
˾ȻĹҸ߲Ӵѱ䡢ͨɡûӦҲûϱ£ɲ
ץ
ɵֱץһɼֱֿ˻ǳȴѧҺܵĲ²ϱְǵǵ˵װס
ѾܾûпˣҲĲñ˹ȥҪ˵ôȴ
ڸɵĺúõģǶڸѾ˻ûҪ˹ȥˡ
˼˼󣬳ȥ糣פļƻ
Ϣ󣬾һ¿ˣǰǰôʱ䣬ˡ
Ҳ֪ǲɺϣûܿͨĴš
ϸһ£ȷź˶˿
ϰϰˣϢ˺ܾõܣЦеǣһ̤˴
ཫǴԽ˵Ϣϱһ׳Ҳ˿Ҷ˵绰ﳹ״פļƻ
ཫæԼȥ󣬰ҵѧң
ཫû뵽ѧôʣ֪ô֪ġ
ѧźӣЦһĪ⡣

˸մԽͿԶһУн죬ǹŴ
ǹŴ𣿡ԶȥΪ̫ԶֻܿǣľͿˡ
Ҫȥ𣿡ʡ
죺ԡ
ǰŴŵģԶ⣬ǻԭ
òˣҪʲôȥȥ˵ĵطȽϺá
˴ӿռŦóһеķ
⳵֮ˣͷڿŵĴϣŷ˵ɥʬûüãȥ˹Ŵһֱ꣬ǸŢ·߲ˣǼûҪ⳵
⳵ſռŦõĻҡ
гǿ찡·ߣڶʱǾ˳и
ǾǹŴ㻻ʲݵԲۣżŲŴֲִİ׼ǡ
ߡ
ߵŸǿسǵ˾ˡ
ǴŲ֪ʲôɵףųìθߴƤڣ¶ŵƤŴƬƬĴ࣬źɷ
Ǹӣͷ㣬źܲɾ
ҵѽʲôŴѽԭʼ磡
ֲԣͶС˵
ԭʼᶼֳ𣿡Щ֮ǰԭʼѵȥ˱ģ
֮ǰ廹˾ԭʼ䣬ͻȻ
ҪЩˣʵǳġĺɫ˵ǹŴҲš
һΪǹŴĸȽĳءҡҡͷ
ǶΪԼֻص˹Ŵ磬ܲݣٳһ£ء
û뵽
ԭʼȽϷĲɡ°͡
죺пܡ
ǻҪȥ𣿡ۿسǵˣֵͷ˿Լ·˵ҪȥĻ·û˰ɣ
ҡͷô


96
ԭʼ,ܿسǵ˴ףһҲ鲼·֪ķչǱȽϿ,֮ǰ岻һ
֮ǰ崦ĳԭʼɭǻƤ·,֯Ҳûӣڵȫûпɱȶȡ
ˣǿ϶ҪȥģҲʲôõĶȥ¼һԭʼķҲá
ԭʼǿΪ,˭ȭͷ˭ϴܿ˿Լϵ·,Щ˶ǱƢʹ,Ӳĸࡣ
ܲܣһȥܸ򵥡ĵһӡ,ס㼸
Ǵ·ӷǺܺãҲͨ·ʱ˵Ǿõġ
˵Ǻö,еǿ͵Ҳǲܣ϶ס󲿷ˣǾԼͨˣʡЩ鷳£Ҳ㹻ˡ
ܲϲ鷳Ҳ鷳Ҫ˶˼Ҳ塣
ǼƼѹ,ǲû취ԭʼˣٺãҲҲʱ
˱αװİҡڵſȥ
̫ҫۣʼѵģһǹ塣û߽ţͱسǵ˷ˣǽǿ²ʲôˡ
ĸǵĹ壿Ǵףʲô·ģҲ̫⻬˰ɣ
߽۾ϣζβˡ
мǸϴһӣͨ覣·ϵһ㡣·ߵĿӺ½滹лƣȻ֪ʲôǺÿˡ
ʥŮ·׻ã
ÿȲʶǲͨˣĿŵĶǿֻܰ
Ǵӿǵ߽Ӱ۾ûŲ
ǲˣǲŻعǶһۣһ
Ǵʲô
֪źְǸģ
˭֪أǰȫû
״ǻóʲô᲻Ǵ·˷˵
·Լ𣿡ˮ
˵ǴĶأ˵أ̲סţߵǸ˴һɫкɫƣ̫ѽ
ҸϲǼɫģɫһ
ǰɫĸÿҴûмôô׵İײϣ֮ǰҼЩǰװǻɫ
ǼɫҲϲдĸо
ʲôأϲʲôãֵòúÿأͷ˿ԽԽüǳ
ǣ˲죬Թվֱ塣
ͷ˿ǹˣȥȽ˳ǣĳС
µĲˣŻܸУÿ㱨ȥС
ϴ·ʥŮӦûϲǼɫ·ɣ㱨ȥǵ䣬ܵõһ·϶ʹͻεģ
˳˳ǣһߣһߴųڡ
˲٣඼Ǵ鲼ȹˣƤҲУǳȺӵģһǲͬġ
ûе̣ĶֱӰѻڵϣҲ࣬ȫﻻġ
ɨһۣʲôĶУƤ⡢롢ذסʯʯ鲼ӵȵȵȵȣֱӦоС
Ǹǡ
ܼ˷ԽԽ࣬ϼˣǷԼӲ׼ͨߺ
ƳһԱߵͷܿǵǣ˵ǺϽ׻ˡ
۲ٿ΢Ťͷһܣʱ
С֮Ľ׻ᣬЦӦǴˡ
ҲЦ׼˵ʲôǰ洫
עתƣһֱ͵͵ǵͨǣĿҲȫ˸
ˣ
ߴ
ߴ
ǿǰͻȻȺܣգգۣŶһԲϾͶ֡ء
˶˸ģЩӲһһȭһŵģܿʹۣ˾Ѫ
ԭʼձܴһȭȥֱӱɣⲫ׶ϸ첲ȵģʵѪȱ
Ƕܶ־;ģһԲϾʹȭͷ˵
ʶûֱߣϳڡ
ֵɢȥϰΪո˭ȽһЩ
һ䣬֪ոǴһ»Ҳ⡣
ˣ
Ĳᣬ̫ǿˡ
֪ڽֹŹܵĻᱻϳȥǴܡۺǺһЦдšס
ܣܶ־죬뵱Ƣִ³󲿷Ըĺֱˬһ˵һ
˵ϲԭʼ˴򽻵
һᣬϢ
Ҫʲôʡ
ܣҿӣǿȥʣȻչˮɡĶһУղطſҲûʲôá
ʲôأ
·
ܸͬ˵
˵˶һۣԼͬЦ
۾̾Ĭһ۵ı飬ֱƿߣ뿴Ǹɵ
˼䣬׼Ҹطס˽һǺö
ҿɴֱ˴׵ǳпסĵط
û˵Ա߾һð˳񣬡ǰãҼ롣
˳ָķȥһƥһλװɫȹͷɫСʹڵĳŮˡ
Ů˼ܿ΢΢°͡
ܿźϺǸ߰Ůˣ䶯˶ȺеͲŵ˽
ʥŮˣ


97
绹ʥŮʲôʥŮܸ񡱹ͨ
ͷ,ȴûб顣
Ҫȥ𣿡Сʵ
΢΢˵ͷȥʲô
ԣǰȥ
ϵڿʥŮʱͰһ,ͷüģǳ
ǱʥŮȥ,ϵ˾ܺ棬Ҳ̧ͷȥ
Ƴһܣ֮ǰЩΪԼʲôȻֱǼҲ͵͵šʥŮ,ǾȻһ,жྴη
ʥŮȨ
߽ʥŮʥŮӸµĴ,/㣬ӡ
ϹǳǳЦ,Цȴڱ棬δ۵סʥŮƤ𪣬ںڳ,òޡ
ϻװɫ޲ȹ󡢽ͷ϶ŽӵΣϻһɫıʯʮ㡣
ʥŮԭʼ˱ȣֱִԽȥһ
ǲɫĴʥŮʥŮҲǣϸϸ˱,ͣܵ·ϡ
ȻڵʹվţȴϵʥŮ͡
˫˼룬˭Ҳûȿڡ
ʥŮһμȫԼˣµĹһЦٴɨ
ü̫ɴǰһסܣ̧俴ʥŮ
ʥŮ߱üͷһ塣
Աǣ뿪ͿʼѣʥŮ˲񣬾ȻҶſ֪ðʥŮʲô𣿡
ʥŮû˵ǡ
ֱܼЦ治֪ðʥŮʲôȻ⻰˵ҪȻǻ᳹ŭԷ
˫ֱȭʥŮһ£壬ܣʥŮ
һŹ˹֡
ʥŮקקЩֵʣﲻ˵ĵطɡ
ЩһʥŮȴʲôҲ˵Ǹϡ
ǶһۣȥǱŴ֣һС¥ȥʥŮһӺһˮ֮󣬲ʵ壿ôû˵
ջ˴Ŀ⣬͵ȽƫԶһ˲ǲ֪
ʥŮüΪʲô
ܣǳ
ʥŮ
ʥŮܣֱ˵ʵףӣ
ܻûش۱˵ס˵껹ΪϷĹ˹֣Ա𾴡
ܵ˵ͷʥŮ죬죬ҵĵܵܣܣҵʦ֣
ʥŮΪȵĿʦ֣ǲף˵ÿһֻһףб״ڣضӰ쵽һλȨ
ûнֻͣЦЦкܶס
ʥŮЩ˼飬ǲ˽£ʥŮҲûٶʣѲ豭º⡣
ϴ·ʲôɵģʲô֯ģûжģ
ȻʥŮΪ·ģ·ҲС
ûлشڼ⣬Ц˵УûŮҼ۸Ƚϰ󡣡
ʥŮϣ΢΢°ͣ˵ж఺˵ɣҪʲôͭմɣ鱦ʯҪʲôҶУ
⻹ǸЦһ֮ǰڵ·ܲóȥõöû뵽дԼˣǵȫѹ
˵ЩǶҪǳЦҡͷ
ʥŮһ㶣ǶԼ˵Ķһ޶ԣǿϵӣΪ졣
Ǿ˵岻ȱЩôʥŮ̫ţںıֿʼɲ
ҪʲôʥŮʵ
ܿ죬ʵﻹûҪʲôأܿˮӵȶֱţҪʥŮǣȽϺá
һͲ򵥣˵Ǹ鷳塣
̧ͷǮɡ
ֱǮˣʱʲôʲô
ʥŮٴο˿ܣ˼ŵ˵ͷ
·óҿʥŮʣаɫһ覵ġ
ܵͷС˵ţһ
ʵɫ·ǴĲ࣬Ϊ࣬ܿռŦһһʣµĶǱɫ
ܽ컻ɫԲ۴ɺϣȫţóˡ
û뵽Ϊ·⾪ϲ
ռŦİɫҳű˳ݸܡ
ܽӹչ·ʥŮչʾţҵĲ࣬ǻƲһұȽϴ󣬸һȫԴ
ʥŮ·ĴսЩ̧˿ᱡϸӣϲĺܡ
ҪǴϣ϶
·ϻýɫƣʥŮСߣЩ֡
̫Ưˣ·
ʥŮ޲̴·ܣʣҪǮ
ֻ֪ܷ˿ֵǮ
ͷһ·ˡ
·УʥŮûڱĵط֪·Ҳ뽻ó·Ĳ䣬˼һָ
ǧ
üǧ𣿡綼ýӵˣܰɣ
ʥŮΪܲ۸񣬱ᣬǧ
Ȼ֪ʲô𡱣ҪǶȡһЩ棬㿪ڣʥŮӦ֪·ز޵ġ
˼ǲ۸
ʥŮȻǱ̨ʣԥһ»ּ˵㣬ǧ塣
û˵ʥŮ΢Цʱʤ
ʥŮ֮²óҲôּۻۣ߰ҧҧ˵ǧ
գգۣû뵽Լôࡣ
˵ʱʥŮȿڣ˵ʲôô࣬оˡ
ܿı֪߼ˣҲٶҪ˵ͷǾɡ
ʥŮ˿˻ȥǮԼܣʣǻ·𣿳ʲôԿ䣬Ĳ·
˶һۣܿˣһŤͷʥŮһģʥŮʵҪǱɡ
ʥŮǵʶȤԼͷ˵óҿ
ͳһɫŽɫƵ·ʥŮ۾΢·ѪžͺܰĿպÿ׸ϡ
ҲҪˣʥŮϵ˵
ˬʵ̫ϲˣܴӰͳϸݸʥŮ˵Щ˿߾͸ɣ·ʱǱȽϺá
ʥŮӹ⼸ڰ׵˿ߣ΢΢۾߿̫ϸˣôģôȾɫģԼõǡ
ʥŮЦˣܣ˵ǰû˵ǲ䣬ܸҽʵ̫ˡ
ܻͬ΢Цѽʦָ㽲ɡ
ʥŮʼֳ࣬˵һѣʵһõҲûá
󣬲ֹʥŮԣܺ۶һһ㶵ġ
Ǯܼ˾ܾʥŮ룬뿪С¥ܿ˴Ĵָ̫ǿˣ˵Ҷôһˡ
ʹĵͷҽ⽻٣ǰôûôܺƣ
бۿۣһûкưֻǰصķ״յһѡ
΢΢ɴ۾˴Ĵָ
뿪׼ҵطס߹һսʱһۡ
˸š


98
֪óֺö,϶˵ĿҲµʥŮܻ˸ǣҲûо,µǰߣܿ˦˸Լˡ
֪˦ֻһʱ,Ƕ˼ҵģҵǳ£˦˦徲һʱҲǲġ
ʱ䣬ǵþ̽ʥŮһЩеû,ڱһص,ʼ
Ǹ˵أﲻ̫˽,ܸܲϸ˵˵ٲġ
С̯ϵһ,̯ӽԼĶӣԼЦһӣ֪֪Щʲôס˴뱲ӣ֪ʲôҶܸǡ
⼸һ֪ͨ,ǽһ³ֵӦûܴ󷽵İɣ
뵽˶Цøˡ
ܣеģǵһ⣬֪ʲô˵ʲôɡ
õģ֪һǣ֤ʵǡ˻˫֣üɫĽ,ܿǾ͸
󲿷ֶһС䣬ɢڸطɭ֡ƽԭߵȵطÿ֮䶼úԶҲٳ˹ͨ׻ΨһĹͨ
֮Ľ׻С׻ᣬֻǼ֮䣬ÿµһνװˡ
ǵĽ׻ᣬʢģ׻ÿڷյļھٰһΣʱССĲ䶼᲻Զμӡ
ȡԼһ棬Ҫһ棬ǺܶಿҪǵˣԼĲиõķչЩ˺Ͳ
θպþ͸Ϊ7Ľ׻ᣬǵ2죬ٲ䶼ѾˣַǷ
ǣвģսǿһ䣬Уֱ14ū˲ˣѡ˺ʵĵطһС
˽ʱʥŮ֮ǰ˵Ļ²ܴӮӦͭԭ
ͭ
ǹ˲϶룬˾ͼ˵ˡ
νʥŮ׶磬û֮ͨԳΪʥŮΪǳŮ
ǴС󣬲Ҫѧϰκ飬ΨһҪ¾άԼòѧϰֺˣȻȥĳǺס
һǾͲٵʥŮʲô޴Ӱ졢ǣǡ
ܻͨûҵĻǡһ10أ100صһһһֻ򣬿֪һĹжǿ
ôʥŮǵǧֱһʾ޿ˡ
˵һܼ˶˸˽󣬱ȥ˳ߵùݡȻߵùҲûõĶȥҲģֱס
һֵ̫࣬󻹸һѵǮܸ˴һǵϲЦտϹл
ǻʲôµĻʱң
ܵ˵ͷ뿪ˡ
ºˣǮǿˣ۲ŪǼӵ͸壬ӦòɣЩǮࣿ
ҲӦùˣԭʼ˴ԴΪֲĲ࣬ӵӦò̫࣬ЩǮ㹻ˡ
˵ҲǣжٰɣٿûʲôĶԴȥģһ㡣ʼ磬Ǯԡ
쿴һ棬˵ˣϢ
ܵ˵ͷ˯ɣȥġ
á
ʰʰ׼˯
ڶһ磬Ǽ˲ݲݵĳԹ󣬱㱳Ű뿪ùݣ֮ǰĽ׽ȥ
ȥʱ򣬷ЩѾں̯
ô͵һľˣЩ˵
ͣϸ˯ġʾϸ
۶һЩ˿ǽ˯ЩѾڳŲ֪ʲôĸЩĨһͿʼߺȡ
˵ûбҪǮȥרŵùݡ
츽͵ĵ˵ͷҰԻ϶ϯض˯ѣǶϰˡ
ҪմϺõմɣһ˿ѷ춼ûУ
ʵĺ⣡·ϸմģԵʣ
ΣϸΣ׵ĸѩһҪҪ
ҪҪһūԵʱ򳤵׳ҲȥԲԿ

ֱܼߵСƴ԰ԼĻ
ЩǲҪûǣƵţѰԼҪĶ
ʱһӺˮģȴҲˣе֣죺ǲҼǴˣ
ûУҴһ£ҼǵҲ
òѾ˰ɣͷ
̫ܣҡͷ
Ǿ仰ԭʼ˸Ͳóֲ֮ǰǸҲ˵ˣʳģֻضļŻֲοǸϲ⣬ôһ֮أ
ӦǻطˡҰɡ
š
һȦûܸɴλã̯Ӻʯˣӵȥˣ
ǹ̯Ӻ˾һ񣬹Ц׼ӭͣ仰ϵЦݶʱһ
ЩɻĿǣţ
̯ӱ֧֧ᣬ˭Ҳû˵
ܣͨ𣿡
򵥵һʾ䣬ǵɫøѿˡ
ɣⲻô£
̯Ӻû˵Ҳ˵ŤͷԱߵˣٴʵ֪ӵȥĶ𣿡
˵꣬һ´Ӱͳһң̯ϡ
Щԥˣֱӿڣ֪֪ǸЩˣǳܣǺʶһطġ
ָָɫڵȺˡ
˲ˣǿΪԼ鷳ģֻǲӵĻ뿴ӵ׬Ǯ
ʲô˽˶ԹܲܣҲùܣӡ
ܴӰץһѱңڿл˻Σֵܿˣ˵˭ܰҵӵˣЩ˭ġ
ͣ򵥴ֱЧ
Χֵ۾ˣȺʵһ֪бĵطҲӣ
ܻشֻҪӵĶԡ
ۣȺ˲仩ȻЩ˸ߺ
ʶʶҿԴȥ
һҩӵģǣҿԴȥ
֪һˮ꣬Һӵģ

Щ˲ҪˣԼͽȿֺĴţżյ
ܣҪһһʲôӣжҪ١
⻰һΧĽԼΪʲôӣҪȻһ׬ˣ
Щ˻֪ӵģǹȥܲǱǸɱȷ˼۸ֱȫ
ЩӲرΪ˲ֲ۸񻹺ܱˣʹȫҲ˶Ǯ߱ļҵɨǵӣ׼ʼұĶҳŵ滹ӵģԵùҡ
ģͽ𡣡
⻰һ˶ʼˡ
ֻǶƤȵ飬׾׬Ǯֱ׵õһ֮ƣǸ˶⡣
׼뿪ʱһֱĬĬŵĳˣƤ
ˣǼӵǸڲģһģ֪ҿԴȥ


99
ɨһ,ĵ˵ͷ
֮ʲôҲκƤֻҪӡ
˿ͬ,ϲЦļ,һߣһ߰ԼĻ
̫ˣЩͷֱ˵˵ҲҪʯ㰲Ĵ·ˡ
һҭ,ɫ,ƺˣ㲻˵,ɵǰ·
ŤĴ֣˻ƫƧĵط,߶˺٣ȫľݣžͺϾɣǾʴӡ
Ӧڵƶ,֮ǰߵķӣô˵Ҳʯͷģ뻹ӣһƾɡ
ߵһķſڣͣǰһֱţ䣡쿪ţ
ѣ,ܿķӣֱ
ľҡҡ׹òɢ˰ɣ
ܺ˼ʱűˣһŷŭӳ֣ŭŴ·ˣҪʲô˻Ź𣿡
һҪͽŲԸأǮջ
˫ֱأǸŮͷʲôʲôǮģ㡭
û˵꣬ͱСŮϣﲻӭ㣡˵ž׼Źϡ
һװģֵæ˵дǵӣҴǹģ㲻Ҫʶģ
زŵŮŭ˿û֣
ǻԹܲڿϷǰһСŮ𣿡
Ůŷˣܼ˳üҲǳãȲȫһˣž
ǡǣŮǡ
ܳЦЦӵġȻ۵ݸ˼
۰Ǯʾ뿪ˡ
õǮЦúǲãһ߸ǾϹһߵл뿪
ߵתǵʱһŮЦһﰵ
ܸǮŮŷӦӣƭǵġ
Ůʮ־ϲϽŴ򿪣ǽǸոˣ
ǼȻСӵֳʪķӡ
ҽж䣬Ǻ̲ģкܶӵģˣæǽԼЩʲôǶҪʲôӣˮʳҩҲеģֻǲ̫࣬۸ҲȽϹ󡣡
üû뵽Լҵˣӵô
ȫҪˣЩʲôҽ
⻰۾ɵϴ󣬲ȫҪȫȫ𣿡
ЦŵͷǵģҴأҸ̸
ǳȥµ̯λˣǿԵȵ𣿡͵
仹ǣǿռԼ̯λȴǲרֲȫӡ˶٣Ҳʲôöû뵽ײˣ
Ǵ˲أȫȥĻɰ첻˵Ҳֲܼǲĺϲأ
Ǳʴ⣬ȽһԼʲôӡҳɾʯϴǵˮȥСӣһһǽ
ǲ˺ֲܻģӸֲ㣡ЩˮС
һһϸĽܣܼţ۴յǰ΢ż¼šֲ취źòˣȥÿѧоҲһĨڡ
ûȵЩȫ꣬ʹ˶˻ˡ
ͣӷźøϽվȥţһǷˣϲһˣ磡ǵˣȫҪ
һǳı˽ţ˴ˣһƭô죿
˵ţ令Ŷ䣬󲽳ȥ뿴ߵ˭ȥ֮󿴵ǣסŵıʧ˾ȡ
Ǵòĺôһ۾ܿǲͨˡ
ãӵģѾǽܹˣЩȫɣҶҪˡЦ˵
ĺӶɴ۾ʣ˵Ǯ𣿡
ܣûУ˵˵ɡ
˾ȵıû뵽۸񶼲ʾֱȫҪˣǮ˰ЦϽȥӣ³ͲҪˡ
ǾϲǱ˸ӵļ۸
һǸļ۸ǰ漸ұ˲٣ǵǼҵ۸һ룬һ
װɡûж˵ֱǴӰͳǮǡ
Щһô󷽣Цĺǻϲһôá
Ѷȫװ󣬷ֻͦģװ˼
ܿ䣺鷳Ǹ͵ùݡ
ϵͷû⣡
˰Щֲעϸϸĸҽһ𣿡ʵ
ǶܸһϸĽ̳ò
ǿԸǮġܲ䵽
ȻǷǳ⣡Цһڰ
ĵͷһʣǲ仹и𣿡
䣺Укܶ࣬˱Ƚ٣ԲûдرࡣڴĿܣ̽ʣĸģҪչҿԸȥ
ЦˣǿֱӸǻȥȡ
˾ϲЦˣ뵽ΪʲôҪǻȥǲʲôı
ϸһ룬ְͷ˦Ժ˼һǴģôܿҪûҪǮûǮĲ䣬ֻЩӶѡ
Ҳ뵽һ磬͵˵ǳģʱز䡣
ԣЩ˳׷
ܣʲôʱǰǾС
ȫˣʱԻȥ˼ǿǡ
˼һ£˵Ǿͺɣùҡ
õģˡӦһ
˼䣬ܱǡӱȥùݣٳ
ǱעĿټ֮ǰǮˣȳ׽ֵ˶ʶǡڿٴεҪ˼ܡ
Ҳνÿֶһ㣬ʹòҲԴȥղأǮ
ֱǲŻȥǼ˵Ӱʧһֱиٵ¼ùݣԼȥǻ㱨
վڴߵǷͷ뿪Ŀ⵭
͸ɣҪˡǲģ·϶ǸʲôҲ
ĳ
ӣѾˣʥŮ·Щҵˣסùݡ
ڻƤϣ䱦۾ûֻ̧ǷԸ˰ǵĵϸ
ǣ

ʥŮ
ʥŮˣû·ҲûĶһֱչ
չЩʲôʥŮü
ʲôˣӡ̴ӱš
ʥŮ΢΢ü벻ͨǵҪôණΪ˸ʲô
оǣҲڴǡ
ʥŮЦһĵԼŸ˸ϻģӾ̲סˡ
˶ţҪǸʲô
ǣ

ĸڣߣһȺ˴һɴˡ
Щ֮ǰӣȫչģǿ϶Ҳһ
԰ǴӿǺܶģһǮ
ǲҲǵģǰõҲν
űˣ仰˾Ķˡ


100
ڶһ,ܵ׼ٴγţһ佻׽֣һ졣
ճ,ùԱ߾˳һˣһ
콫ܻ,ؿˣȴʶġ
۾ףۣͨһ¹ǰ,ǾȾҸǰɣ
æ,ʣôǣʲô¶ˣ
ˮȴǿûԼ޳,˿ڿˮһɤӣȷԼ,Ž͵ǵǮҸǷ֣ǰ͵ɣֱǿ˺Щˡ
һëǮҲû,Ҳ𡭡ԼҸͷѪӣҲ̲ס׷׵
ˣˣǲкܶӣѸǣֻǾȾǣ
ü,ȻŤͷ޵ļĶ䣬ģǹȥɡ
ϲɿĴӵڼңʹǹȥллˣллˣ
ܼ˸ٴСݣţѪζ
˵жأ
Ͻȥ
ɨһҵķ䣬˵Ҳ̫˰ɣҲңû뵽硣
죺Ĵ˭뵽ô̰ģôûء
Ƚȥɡ̾˿
š
˽ȥѾʼǼˣһתãƤˣء
ûָʳ군ˣҩҲȫˣǻᷢģ
ܼһЩȣû뵽ǾȻףҲ֪ײλ
˵ʲôҩЩ档
ţ˵ǲҩ˺˿кܴʶᷢȣܻ
ǲҩҲٶʣֻǰοûϵҲƵҩǲµġ
ɴ۾̧ͷǣ޶˼ޣӦǿǵǣһܹɣǲӲ֪֡
ǲҩͷǳǳҪǷǲһʿ׵ĺӣǸûʸӵЩҩġ
뵽Ͷ޵ҪǮˣ䵹ֵǮĶ߰
ܼһӦ΢΢Цһ£СŮô£ǲӦҲ
ǵӶ˵ҪԲõġЦŰο
𣿡ʪĴ۾ǣһ˵ͷ
ŷɵȥˮȻ֡һ۶䣬ԼĶԣö
ͷǸֻæû͵ѧ
֪׶ԼıŲţ͵ѧĻᱻͷģҲûֶ䡣
ҿһ㣬ҪѧĻҿԽ㣬͵͵Ŀ
ֱţңĿѧ𣿡
ϵĶȻ
۾ˣվһϸĿô˿ڵġ
һ仰Ҳ˵ҲͣͬѧҲǸȥ̵ġ
Ϸͷϵ˿ʱʵ̲סˣſڻظ
ǵ˿ڴĲʱͻȻˣ״˺۵˽ľ
ǵ˱ͺܱߣ˵ҪһҩͰǸϳ
ô죿˺أεĻˡ
ȥǰɣ
ԣƴҲҪǮû
߽ڣ͵ķڣðײ˷ǵ˿ڣʱԭء
ǡ
Ҳɵӣ֪ھȷ䣬ϵıתϲ־Ϲл
ѧҽĶ䣬ŷӦǻˡ
ţ䣬ˣǱԸȥǣǲϣģȴû뵽ˡ
Ǵ˰
ܿǣ˵ǰװǵģҪֵġ
ǷͷӦõģллǣ
ܿûһ˿ģҲֿڸлǣ˵ͷȷ˻Խ
ԵĸоԼܾƿУֻһ˵ˣʱ24СʱĴţҲܽˣԺ
ǺѵĺóֲƷԲӵкܶӣԳڽףȻŹǡ
ھ͵ȥǲ䣬úõĿһˡͼ˱ȽأгҪ
뵽ǣ䵽ô£ΪʲôҪǣ
ŭ֮ܽĶԹ
ʵڰ֮ǰһ䣬ǺģһŮˣ˵ԼĲ䱻˹ˣǺòӳġ
ƽĺףû뵽һŮˣѲķѡ
ǸŮ˸ʱĺһ𣬻ףԼλȫƿز䡣Һõʱ׵ʤһûǵóѣҲΪ£׸쳹ַ
뿪ΪϲԣΪԿٴľ޴档
쵹ûֱռ壬ֻǸҵطסž顣һһ俪ʼʵֹͣԱˣҲ˺塣
һ죬֪˺һҩ˺ָļʷǳ󣬱㳹Ķ׼ǿռ塣
֮ǰ׼ֵģ֪ΪʲôµˣҷŹ˺壬ҪȻι˵ǡ
˺ţѾΪ֮ڿ׬ǮȻ
ܱЩ̫ãŸҵʵĲ䣬ɲôĹˣֻǸѣǸŷȥ˵
ʵڲ˾ֱӰʰˣԾ󻼡˵׬㹦£ֱء
ҪģȥЩǮҪܲŲЩǮЩ顣
һ˰ɣǮҪܿۡ
۵ͷá
־ϲϲǾȻְԼֻһ˹ȥ
˵ǵ˵ģˣʮء
Цˣõģһ㹻ˡ
ԭʼͣҲֽܿӰаɣʵڲаǹһͣţһǹͿԽ¡
˵ϣҲڶ˵˳ȥ
ǽûȥ̯ǮһѳԵĺȵģķڳȾƣĺܡ
۹ȥֱӰһˡ
ҽֹһֱϸٵ̽ǣš
ôǣ˾Ͱȫˣôܰɣ
ô²⣬Ҳҿ֪浽׷ʲô
һᣬ۴ź˴ҡڵ߳̽ǸǳԾǿźǮֽı飬ɲĿۡ
ߺ̽ǸϽȥһ̽
ƿһǽ壬Ϻ˵Űֹˡ̽ǰǵ˿ڣַǳƽʵոʲô˵

̽ӻر棬õ˼£һӣǾƤѪֱ󣬶Щ졣
仹ôҲ飡Ҫ̧ۣȫڱصá
ѹǿ˵ͭԭиõġʥŮ˼С



101
ȵʱ,ԼͬǴһɵЦһĿۣһʱûзӦʲô

,ܵʹ̲סԼͷȴ
ҪҶ,źúϢ
ѵĲͷȥӵĴ֮һԼˣԼ
磬ˣ侪ϲϵķ,ͣɨ,ôͷûﲻģ
ܷͷ΢΢ʹ˵ĵطҲʹ,Ǽ˸Цݳʾ䲻Ҫġ
û¡
û¾̫ˣ䳹һ,ǴǾ㣬һֻߵǮੲݵĸôþȵģְѸ۵ĺ˻˵Ļظһ
˰,׵ôһ¡
лûͱ˻ȥֻڴţʵеǵлұ֤ȥһӡ
ܸ˼䣬˵úϢɣ˺Ǿͳ
õĴˣھΣΪԼǵʱ,ҲƢãҪǻ˿϶ͷˡ
뿪˷ļң׼ȥٹ䡣
ºЩ۵˿϶ȥҷǵ鷳ˣϾŵġ
ǹֻȥ󣬸ǱˣûҵʵֻᡣҲпǲԼҲһƤ
һ죬ల£ÿ򣬾ùϢҪȻڷǱߣǽֲǵزЩ
ϻȥطǵķ˽ĺۼȻڷŵλȫԭ컹һ۾Ϳ˳
ܶණǶ˼Ǻõģϸ۲˹ҶȻҲע⵽Щϸڡ
ܣ֪һˡǶ֪ǵкܶ࣬˭˭ӵģǼ治֪
пȫҹˡ
죺ԡ
ۺǵҪʲôѽҵĵ𣿻͵Ǯģ
ܣпܡ
ǰ۳ֺЩ˱ضǱ̽ʻˣƵ϶¶ˣҵļʱ͵Ǯһ㡣
أͳˣǹ⿴¾ͺá
۵Ļ˴ҵĸͣǲ£ֻ鷳ѡҪ˴ǰ飬ҲĴġ
ĲþߵĶ˶ţʵ˷ĺܡܸɴ˼ƥƳŷֱӸ·
Ǽ˵ʣµ滻ǡ䣬ʹͷ󺹣˫ȷôϳϢһҲȥ
һ˵ĺ棬żˣ඼Ļ죬Ҫٵġ
һ·ϾСĵĺܣǼȴ˿ûнŸСĳվʱǻ¶ˡ˵ȵĲͷˡı飬ǵȫ෴
û˵ֻվǰʱ׼ս
ܿŷü
ʶȤĻͰǵĶԹȫǿԷߡٵͭ
ô˵ôܻŹأǿžͲͨˣһĳģٴô죿
Ҳֻ̽
ȻҲɵøǷϻϽ·
ܿһ죬΢΢ͷͳˡܵţ׼˻ŷźݻˣֱӿ۶˰
ǹװš΢ţȻûзߵСǼջŵؿڳһѪ˵Ϻ󣬼ɴ۾
ʲô
ϴѣ
ʲô
ʱȻ𾪣˵Ǻ£Ҳûлšٵ˺Ͱ͵ȴֽţ׷ʲô¡
ܳûڣȰǻ뿪ȽϺãҪȻǵ³
⻰һ˸Ӿ
ɱģ
ûлشʵһҿ㡣
ʻ̱죬һĳְԼҲɱˡ
Ҳ˸Ǻ۾ܣŭ𣺡װŪҲŲ˵Ĺб¾ͰҲɱˣҪȻɱҸ죡
Цһ΢΢˲壬ָ̧ǹ״׼һǹ
ԱߵڻϵĿһǹ
һǹȥǸ˵ؿڳһͬѪѪͷûü˵Ҳ˵ϡ
ٸжǴվԭأҲһ¡
󣬴ˣǹϣһʱ̰ǵģǴдͷŹǰɣջɷ׼ɱԽˣˡ
ˣҲ𾪵Ŀܣľս
Ǻεȵôһָɱһˣֲ̫ˣ
ǻЩȥ̽һ£Ȱһǵȴû뵽һĻ
̽£ȥˣҪȻľˡ
ܲɱ̫ˣոҲֻǡڿ˵ҲϾɱ
ĺ
Щԣ϶ʱ¶ҵı飬ֱŤͷܣ·ʲôˮһ㡣
ϵȫֿ֮򰵴ص̽ڵĵطǻ
̽Ǵʧɫû뵽緢Լˡ
ڶˣٲһܲˣٶ룬ЩҲҼˣŵĨͣȫˡ
ȻвĵģթԼʹԭûж
ֱӾһǹȥ˶ܵĵطӵɹһѪۡ
˵һ飬
ûн˼ˡ
ȷû˸֮쿴ܣ˵ˡ
ܵ˵ͷҲˡ
ͷβĿɿڴĺˣʱŻعʱ۵ľηһ㶼ٷ
ʲôѽү
û˸ǣһ·¶ˡ
ܷٶ̫ǰĲƥһٶȾͿ˺ܶࡣʹҲ˺üſ쵽
쵽ʱԵĿջķᣬȥ˺ܶƷ׿϶˵ġ
ûߵ䣬·丽ʱǾȵķȻϮˣŨֱʡ
ô£侪ˣǸݼսǿģ˭ռˣ
󣬷㿪ʼԼĲ䣬Ĵǿٵظȥ
˵ǣ䲻Զĺ壬ûһ˿һûϮһ
֣裡
״ˣ
ܽ䣬ǳʲô¡
ôˣ
ѽˣأôôͻˣʲô£
ĺŶ䣬ǳ
û𣿡˲Ͻͣͷ￴׷׳ˣֿԼְ裬γ˿
û£ǳʲô£Ϊʲôôͻˣ岿ףҲǶͷĸףŹȳɫ
ǰЦˣ֣û£ǰˣǾͻˡ
أҪ;˼죬ͻˡ丽͵
ʲôǰȥˣ𣡡˾ϲֿ˺ǣһס
˭


102
Ͻ,ӵģҲǵľˣθһ,ѲҲչˡ
֣ʣӶóɡ
ڳû뵽ܻǸͻ,ܿǣ̹ЦݻӦš
Ǻ岿ףӣĿǣҴȫ件ӭǡ˫ֱǰ,һ
ܼ˫ֱȭ,лл
Ȼ˫ڲͬܿԷò⡣
Ӱ˲,Լķ䣬ŵȫ˳
Ҫֵ,ȫˡָָұߵİ˵ЩǷ˺ܾõģȻҲֳǷѿʲ,ҪĻ˸ǡ
ܵͷҪġֻҪĶ߲ܣ˵Щӻֵóõġ
Щӵ˫̸ףֱӸǮˬЦ
ʱͿ⸽кܶĹ,ӣֵĶֳܶȫԼԣ𣿡
۾һֵĶܶģɽϵĹҲڴʱȥֻڵҪĻ̫ˡ
Цˣǵȷ̫ˣֱȫѹʡˡ
ЩʲôѾģҲȫҪˡ
Ц춼ϲ£ˣû뵽ЩҲҪкܶ࣬Ҳ٣Ҵȥ
ܵ˵ͷá
ֿ⿴֮Ƿˮǳ֮࣬ǰȥЩƷ֣ȫУһЩûġ
ֹˮиʳҩġ
ܾȵģֵĻͦʵ֮ǰĸɫޡ
ӵ24СʱĴţǾ˳ڵˮֲ﹩Ӧ̰ʱÿֱӴȥһ̣
˱鿪ûѽΪҲʲôõĺöû뵽һ塣
ЩҲȫҪˣȫҰɡܿӡ
ӾǼֱҪֵ˶û뵽ôǮôˬ졣
ϲصĲĺ٣ˮʲôģȫǵƷ죬óȥ̫ࡣԼҲԲ꣬ܶ඼˷ˡ
Ľ׻ϣ޹ǻٵʶǳ̬ͻȻӾϲĶе㲻š
⻹꣬˵ԺǻĻǿԳں
ͷȻֻҪҪǾͳۣĴžԶǴ򿪣ԶǺĿˡ
һ̸ףǱõķϢǮǮ֮һûȥ̾۵
Ǿʹȥ𣿡ʵ
ܣȲܲĻԺ᷽ܶ࣬Ҳȱˮˡ
Цˣҿɶһֱ໽ˮأǵڴҪ𣿡
˵ЦţͻȻǣˡ
ͣ˽̸
ܿǶ䣬ЦμᣬΪ˻ӭרžٰġ
Цŵͷллǻȥġ
õĴ𸴣һһˡ
˶һۣЦ⣬ԭʼĺϲˣоÿ綼μһ
ܿ죬ҹɫ١
岿Ŀյ޴ĻѣžĽڿըǵһȺСֱС
ѵк½٣ټϹ͵Χظ裬ּˡ
ǿ裬֣ſζֻúܷɡ
΢ԸǶţȺЩһʼŲ߾ͱǵĻЦȾź
ŵܿ۸Ͻ࣬Ц˹۰Ͱ͵һ衣
ܾڴֵһվ
件ʹ֡
һɡܿ죬ܲԼһ˶
Թվǰߣá
ܸʲôܵġ
Ⱥҫϣܿרע񣬶һȡ
˷ɵЦţȹһҹ
ڶһ磬ܾͱĽкѣôˣ
վ׼һ̽
˻𼱻ǵܶţ֪æµʲô黹ءһ£ȥǰ̽ϢԼȥܡ
ЩΣǲѾˣûҪһʲô¶һӦǻȫԱˡ
ҡҡͷҵñ㡣ڹ˽ܵһ˺
Ȼ˼ûٶ˵¶һЦ
˺һĶСۻˣĨ˰˵һᡣ
ôˣܺʡ
֮ǰ·䣬ǿǱռ𣬸ոжΪ֡ͷ˵֮ǰԶûʵǡ
ʲô̧ͷҲ𣿡
۵ͷɲ𣬲ѾûˣǲΪ壬̬ǿӲѾǡ
û¾ͺá˿ûá
֮ǰϮģ᲻е㵣ģǿϺ廹ȵʰǣ
ǸҺõˮӦ̣ɲܾôûˡ˾񣬡Ҳǽ̵Ա´˲ֱûˡǾ̫ˡ
ͷԡ
ʰϺ󣬳ӣΪǵĺܹЧҿԽһԱǲսȻҪһˮʳȹӦ
Ӽֱˣû뵽ԼһôϢϲѶը˰ûӦ
⣬⣬⡭
ǳЦſ㲻Ը𣿡
Ը⣡ҵȻԸ⣡Ӽֱ֮ãĿϲѧܵİ취ս˵һˣҲԸ⣡
ǿˣŻδǸֻһʱģѧȴһӣԴһģֱҪ̫㡣
ǶҲĻᰡӺ޲ٻȥһٶͷ䣬лǸ˻
˵ʲôʾҪβѧӶһΪʲôֱӾ·Ըϡ
ӣ۸ģҽƷ棬ܸǹƵȼԽѧԽǼ
ÿϿβ˴ߣľ޲һ24Сʱȫ̸ѧϰ
ǻûأ֮;ˡ
ܻΪϮЩˣϸ󣬷Ǵףǵˡ
üͷһ壬ǵ˾ȻҹˣʥŮôģٵ˶Ѿ˦˵ġ
ֻȻЩǴ˺䣬ġ
ӦǵġܶԽŲѵĺ˵ǰɡ
ˣЩģ˵ʲôȴֱӱϡ
˲֪ܵı£ȴһ·ģ񼣵ЩȫһҲĶ֡
ûµģ˸öģĺˡס˵
Ǳȥˣ˵ܵء
˿ǣϲ
֮ǰɳȥûõ۵ĵȥ֮Ӿͷ˻𣬰ʧܵЩȫɱˣּ˳ҡԼϣ壬ȴû뵽ǻ
ʿǶ˵ȫΧ
ɱ
̽ǱӵϢӲûţϸûʲôʹӾЩ̽ȫΪԼʧҽڣɱ˺ᶼû磬ȥҡ
ʿ20ˣȫͭǶսģҪɱЩֵ
ûǸǰ͸оؿһʹֱӵء
ѪֱؿڣŵĿϵѪôҲ벻Լô˵ģֱ˲䣬ɵ˫ۡ
ԼͬĿŵ˽ԭأٶԽԽվԭءе˿Ųͣصͬ飬Ťͷܡ
Ʋ׼æĺ壬ʯҲԭأǵıӰŴ͡
ԭ˵Ķģûдţһ̧ͻɱ˶Է
үѽϱǻʲôܵõǵĽ̵־ϲ
ӵʱ䣬˰Ѷʮȫֻ˼ڣ׼ʻ
ǵװˣҲջǹתӡ
ӣЩǸǵģǲҪ𣿡
ܵ˵ͷǲҪ˵ǷǳõķߺɶԼ˵һ
ԼûãǾ͸Ҫ˰ɡ
лˣӹĶһҲͬĶ
Ѿ̫ܵİͶݣûбҪٿװģˡϲӺˮǾŬѧϰú÷չ´θϸɿڵˮ͸õӡ
һ񣬿æµǱߣʵôˣ
üǲͨ
ܺ䣬Щ˵Ļ󣬾ʡ
࣬˰ѺȥƱҪǵ˿ʵ
ܺòҪǰ죬ɲܰˡ
ûϣ͹ǻ㱨ЩѾ˵ˣȷʵģ۵ĵġɳ˺ܶˣǷѰҵģǾزȥ̫Ӱ졣
ȷûºܾͰ˽ǽ˦Ժ
ָֻƽÿǼѧϰӹ÷ǳʵѧĲǶҰȥʵһ̫ȥѧ
Ѿ̻㹻Աı죬زٽ̸࣬ķԸŤͷߣһ˿
Ҳ̵Ĳˣ׺Ͷ䶼ѧĺܿ죬֪ܶʶʵǲ˽ԭܿסˡ
ڶ䳹ѧ˼ȡϺ͵ĸоʲôı۾ˬݵĸо
ߵۣϤıһ٣ϲԱߡ
ָоʧ۾Ȳʵôǲˣ
Цŵ˵ͷţ
ûסȭͷһ̫ˣ
߹쿴Цеģʣôˣ
ûܻش۾ǿлش𣺡ˣ˵ӵµ24Сʱˣ
ȵȥٹһҪĳͨĴţô24СʱŵĹɣͺˡ
ˣҲѧĲˣǿʼʰ׼ظ
Ȼ᲻ǣҲײһֱܸмǰԼô࣬ǵĶеʱĳŵһֳõĶȴǵٴε
ЦŸ֣Һڴ
ȴ룬˵¸Ǿּˡ
ܰͳ˺壬ɻûгǸôЩ˻ȥҲһֶû˵֪Ȥĺܡ
жһɽ˸ǣһͷ뿪ˡ
ϲദʲôʣøʲô͸ʲôֺ̬棬ദ̫ˡ
ҲǡЦˡ
ԭʼ˻ǱȽϵġҲЦˡ
˽װ˿ռŦɽʵ鿪š
ʵ˺ܶⲻӶ࣬ȥѧоҲš
ڶ죬ƿɽļţȻ˻ȥĴšǲٵ飬ֱ̤˻ؼҵĴš
ص󣬹Աǵ·Ϊȥ˹Ŵһʵȥԭʼ磬ڴ²ִʲôö
м飬ܼ˰ѿռťȥԭʼ˵֪Ǵ˴ˮ͸ָӺ˷ܼˡ
ˮ¾ͽˣ뾡ˮŶܸԭʼ˿ЦԱߵˣЦһͷ
Ϣֹһܵ˶
ֱϢһ²ҪԽһº󿴿ܲܳµ24СʱţȻûвӦġ
۾֡
ͻȻ˴ˮЩûƷ֣ൽù۾ֵ˾ȡ
ʲôʱƷ֣ôࣿ
һԾ͸飬̫ϲˣ
ôˮһʱˣڲñÿߴߴˣ
۾ֵĹԱһ죬ȾֳͿʼɻ
ȸԱȥˮյˮĸǿ֮ǰüӣ۾һôôࣿ
۾ֵЦø˺üһգǸõ͸ˣ
ϲЦա
죬۾ֹͻȻϢˮٴԤۣ֣Ҫ࣡
ܿ϶ûˣĻҲѽ
һֱעŹ۾ֹ˻ϲأԼͬ˭Ҳû˵һ֪һݾǰ׼Լʱ
û˶ã۾־ͷϢ1000һһ
1000ˣ⻹ǿۿѵĹ۾ϴγ齱ôһˣھȻô౶һǴˮ֣֮ǰÿһС
۾ֺܾû£ҲûĶ˶ٹעǣЩ˻ôˡ
ϢͻȻһ硣
֮ǰÿζһСͻȻһе㲻ϰߣ
ҶˮˣǾȻֳˣÿζǿű˳أ
һ׼͵͵أϢһȫ֪ˣ
ˣͳĲ̫Уûϣʲôʱˮѽ
нʣԸһʮ갮黻нһΣ
¥Ұ㰬ˣ
ϴξˣˣϣҲܳУ
ŷʹţǷһɣ

ˢϵۣЦĲСԹ˲Ŷ࣬Ȼÿοǵۣܶú˼
ˢһᣬֻܷյĸд¥ȥ
ȥһˮɣѧǽôˣδϴûʲôٿܲӳ
ܿ󣬷δĶһжãоҲ˳㡣
¸¿ܳͨԭʼ24СʱţôˮɣĲԶˡ
תһ˱ཫڣܲӣȥôˡ
ཫЦ˵֮ǰϮǷɴǰ˵Ե׼ȫץˣҪһ⳥
æʣǸ𣿡
ཫЦˣûǵı飬Ǹһ⣬һʱˡ
ҲЦˣĻӦܰһɡ
ཫͷϣˡ
ҲΪԿ˺ݣֱӸ£ֳʲô۶
ཫٶ룬ͷܣ˵ˣʱҲڣ֪Ǹʲôϸ˵˵
áӦһϸϸ緢顣


103
ϸľ,ཫϹЦݣĺܺá
õ佱ܣҲЦˡ
,֪᲻ٴγ24Сʱţཫ˼һ˲,˵治֪ûб仯
ཫ̧ͷܣ֮ǰÿԵı仯ԶһˣǸ߿ƼĲƷʹ,Ʒſ˺ܶ,ио𣿡
ҡҡҡͷʱûС
ཫҲûٶʣļ,Ц˵ûϵ,ʵ鼸ξ֪ˡ
šܵ˵ͷ鼱ģչһ˳Ķкܶණûо͸,ҲҪ̫
̰ãһһȽϺá
δ׿̸һҳŸȥæԼġ
ԭʼ磬ܵ˴˴£պðȥɥʬ24СʱǴˣҲûڴԽ磬һºʵܲܿͨԭʼĴš
Ѿûмڴߴǿ㴩Խ,Ǵ˴ԽѰʣһжȴ
ǰ˵ģֻȰѵػˣһжˣŻٸɵĽ¥á
ҪȻ棬ȱϾǲ֪ô졣ҪǸһ㣬ػûںã治С¥ˣǾֻܺĪ
Ϣһ£ϰ˴ԽֻûܡˣǾ͸Ȳϰˡ
ǻãܳȥȥѧϰܾͱȽϲңܳȥֻڵϡ
ȵһº죬첻ˢϴ󣬾ȥ2¥Ĺҡ
Ҳ֪Ϊ˻ܵ1ʵ鿪ţֱӿ˴š
ۣܿŷ̾
ĹԱæʣôôˣʲôˣ
ˣҲϽվԱߣΪŵĿ
Ťͷˣûʲôһֱӿе㾪ȡ
һǾϲһξֱӿˣǵһΰ
ѽѵΪԭ𣿡
һγţǲ24Сʱţ
ߴߴ϶ϲЦݡ
Ǵ£
ϸֱһ£˵24Сʱţںģ֮ͦǰ뿪ɽģӦͨԭʼ硣
̫ˣ˹ĻǾֶһԹ̶ȥ硣
ԭʼ磬Ǿ˵ǻԴԴϵˮҩĵȵȶ
ˮɲΣԭʼо͸˵ֲֳЩѾֲгһջٴγ֣
ⲻòôҼ
һأʡ
ܣ֪̫
Ҫȥĸأۿ졣
˼һ£˵Ȳȥԭʼ˰ɡ
ǲŴԭʼһڿ϶ֲʲôҪԶĻһʱҲ
ǻȥһ磬Ѿܾûȥ˱̽ˡĻǸʲôǻֱȥԭʼɭֱѡ
û飬ǣ̤һ
һתһߵ硣
ﵽǺڵģɫܲɫأս˵ɽ
Χȴ͵Ŀ
ȿȿȣ
ŵһֵζսˣʲôսһݲζʮš
ᣬ˳ζƮĵطȥֻԶɽͷŨ̹һսкˤɽͷƺðŻ⡣
սڣǾ˵˵ģ³ʲô⣬˸طԼκſʼС
սͦģʽҲͨģ˵Ǽʡ˵
ͷԡ
ԶϸĿ˿ᶨ˵϶ǼʣսǾͼ֮꣬ǰǼ翴
ȷ𣿡ʵ
ʹͷҿȷ֮ǰҶⷽйרŵ˽⣬սٷġ
ôüطžͺܹ죬һһը˵ս䵽ĸطˣ
ԿáŪһԣͬãӲ
۵ûźţǱ˵֣ǴûС
Щ죬˼ûиǵôܣ
Ǹ߼Ǽ磬ƼչǸ漸ˣеطûбǸǵ
ʲôط
۱һ䣬ƺ뵽ʲô
ܿĲԾæʵôˣ뵽ʲô
۶Ǽʵսиȷ涼ܸȤȥ˺ܶţ˽ĺܶطڿĹȻҲս£֪绹ĳЩطδ
粻ĶСδչܡңǲܵĳЩҡЩһ⣬ȫ󡢷⽨Ű壬ֻչּĴڡ
䵽ֵطԭס񣬿϶¡
ܿԶɽͷսֻǳ¹ģԭסġ
찲οֵطͦģӦòǴġ
ΪĿǲǣûбĹ


104
ܵ˹۲һ,ܾĵģΧû˾סҲû˴,Ҳûһֻ
ԶɽϵսϵĻϨˣɽϸðź̡
ܿűͺ˵ɽ,Ťͷˣ⸽ûļҪҪȥǱ߿
ͷš
ôǸսǱϲõģܻʣµ㶫ɣ˵ʲôʲô
ٶൢ飬˸Ͻ,Զɽϸȥ
ڰ·,۵ͷŵ棬Щ棺ĵءΪʲôȫǺɫģ
Զ˶,ɴͣ£һɫġ,Ȼ󲽸ˣſʼϴϴź˵ܲ
۾΢΢ɴ,ʲô᲻ĳֿʣ֪ܲõϣ
ܲɵЦˣƳһۣʲôءôܱضǿʣٸǿ˰ɣ
۸źٺһЦ˵뻹Ҫеģ˵ͳأϾǼʣЩ˵ãֻǲ֪ðˡ
һ룬ûͦеġ
ͣ,˵װ㡣
пռŦװǴȥоҲǲС
˵ɾ͸ɣ͵ؿڣװһ֮ŵռŦż·
ɽǻͦԶģռŦгûþ͵ɽ¡ɽǰѳͽ
߽֮ŷ֣ɽյĲˡսɢأܼ˼Щȫûˣֻܷߡ
ɽߵսԱߵʱ͵İܻͳǹصĿǰҲʲô
۸ûô̫Զľ룬⿴ǵıҲ֪һ䱸ģʽʱ׼ս
սܴܴܼ˶β棬С̽ͷǰȥǰһˣսſڲ֪˵Щʲô
ˣ
һһۺĹ۲ǡ
Щ˻Ƥڣͷȴɫģټǵúܹ죬ܵһۿȥΪǲˡ
ΰСֻһңǳƽܴ
ֱܿӰսųͽֲжģüͷ΢΢ҪĶˣ˭ʤ˭治һ
ֹ۲һܷ󣬸ǼʱĵطȣԶˡõǹҲĲ֮࣬ǰڿϡ͵ȣȫܱȽϡ
ֻǵɱǿĻǻзء뷨ûþɢˣΪܿԶһˣʮ
˰죬ܷÿ˵ƺܴҪķˣץܲ
ܿˣÿ˵ǳ
ֱӵͷ
ǲȷЩ˵Ǻǻ֮ȡʲôʩǻ߰ɣսøˡ
ŵ׼ת뿪Ⱥ׷˴սĳ滹һһм㡣
ָָָǲķߴĲ֪˵Щʲô˱㿴ڵλá
һƺԼˣϽͷܡ
ѾˣЩѾ˹Ƿ˺ʱߣһȺ˿ʼ׷ǡ
Ǹʲô⣿̽ﱬһֿڣû뵽ǻֶ
ϻܣ
ʲôܣ
ܸͬʱ
ɽ˾ͿԿǿ϶׷ˣ
ǧ㣬ôҲû뵽Щ˲ܵҲر죬ûþ׷
ܿɿģ۶רѵģܲٶҲˣǻǱ׷ˡ
ɽ⴦û壬Ҳûб£˶޿ɶ޿ɱܣһϾҪ׷ˣɴͣͳǹ׼ǣȵ𶯣
ЩҲͳǹ׼ǣ˳ƻΧסͬ
˵ʲôܼĲµľ޷̫ͨˡûʲô£ͺˣΪ޷ͨԽԽƫ
ߴ
ЩΧ˵˼仰ֻͨ˵ǲǻˣֻżġ
˻˵ͨ𣿡
Ǹսûйϵֻ
ţͷ˰죬˭Ҳ˭˵ʲôһȺЩͷˣʾֱͬȥǰ˴ȥ
һǰǹ׼ЩˣٿҾͿǹˣ
Щ˿£ǰţԽԽһƣȻ־ܣ׼
ֶܵ˰ϣ׼ȥʱ򣬺洫һס֡
Ϥܼͨ΢㶣ĵĿԴط򣬷һСӿŶɽİ׷ˡ
ܹͨõģ˵ʵڵģǸˡ
Ǻãûж⣬Ҳǻˣܿͷæ͵
ͷ˲ɫĿܼˣʣΪʲô
ǡܸտڣϡ
һ˰ɣȥ˵ͷߴǵǹŲ
üͷ΢壬֪ʲô˼ƭȥŤͷ죬΢΢˵ͷ
ǻȥҲãʱĵƲãҪ϶ˡ
һܳ¡첻ðա
Ǿ֣סĵط϶ŵİɣڻ24СʱڣͨԭʼĴŻڣֻҪҵᣬܾͿԴ뿪õİ취ˡ
ȻҲ뵽һ磬ûٶ룬תͷͷˣ˵á
ף˴·
;ͷ˽ȴһ仰ܶ˻һ·Ҳûǡ
ܼ鶼Щء


105
Щ׷˲Ҳ,һ˵Щ˾Ťͷһ۾ɵϴ,·һöŲС
ǴС,Ƕ⸱ӣҪǶļ䣬Ҫǰֹ
һܼҲû˵˼һ,졣
ոնۺ,ȵ˵طƲ,ܾһῪţ˶ø,ʱôԽ׼
ɽû߶ãһĳɽ괦ͣ£һǰȥĵһ,Сˡ
һֱעǶЩѵ촽Ŀɨۣĵͷؿ¼ơ
ϾǼ磬Ƚ󣬵һЩȴҲŲ򵥡ŵӣ֮ǰǵӰװǿŵ,һ¾ͱǼ鵽ˣֱ˺ơ
ͷǹصϵĵ豸֪ô¡ЩûעߣǸˣٴΰӰװ򿪡
ΪȺ˶Ļ죬豸ЩҡҪôĻ֪е豸ֱȥǣûҪֻѡ
ڲô룬벻ͨǵҪʲôֻܵȵȿˡ
ء
һͳĵǰɽɳһԲεķɴף⻬ޱȣһ͵İɫһ
ܿ͵ķɴһ£ǵһμķɴҲ̫˵㡣ǸԲˣҲûô£ҪƽҲҪƽ
˵Щȫ棬һ»Զ
ϸĴɴ˰ҲûڻϿƴӵĺۼЩ±ƵգգۣŤͷԱۺ죬Ȼ￴˺ζ
ҲǳղԣҪȻ۶ȥ˼̽һ£ΪʲôҪѷɴƳӡ
ûǶ࿴ͼηɴɵ˵ͷϷڷɴײ¶˳ɴŴ򿪣һɫֱֱ֣˵ϡ
׷ǲָӣԼһһԵߵ£ʧԭء
Ŷ~۷̾ô֮ǰڵﶼûмֵء
˵Щطһ㶼ôоôǿأ΢΢ü
ϵԽԽ٣ֵܿǣǸһӺԱߣ׼Ǵ
ʿ䣬һ̤оͨĹ⣬ϲû󣬲Ŷǵ˵ͷ
Ҳֻ̤еͷһ·Ҫһʮܡ
˵ǣָоֻһ룬Ǿ˷ɴڲǿ̤ȦҲܸϽ뿪
˱죬˺üӣŸоλָ
ĵǵǴǵ갡ҪЩҲһҪʲôˡе¡
ָоֲ̫̫ˣٳԵڶˣ·ɴʱ򻹵һΣ۵ıͱøѿ
ŶͷҲ̫
û°ɣЩǵĿܡ
ҡҡͷû¡ղһ˲ͦܵģѾˣⲻ
ϸؿ˿ܣȷû£ŷ
֪ǿ˵ϣôģԱߵĺޱĶ˵һ䡰
ܼ˱죬ԹԵĸߡߵԱߵһСڣһΧ
ˣ¶ҪΧм䣿Ǹʲô
Լķɴǻǣ
ܿǵЩһͦòģһָһǵʲô
벻ܾͨͲˣɫĴֻ֣λʲôûУҲûУ
ûˣɴ۾ĿϢһ¡
༸˿ĶҲϱ۾šһ˵ӲҪϢһһᡣ
ŰСʱ洫˶ڵĺǶվǳš
ûоɴʲôʱͣģ²Ӧǵˡ
ȻǴŴսϲĶһһ뿪ɴ
ȥ֮󣬲ֵǶˡߵɴſڣַɴûգͣ˵Ϻ۾΢΢һ
øϰĸоǿ̫ˡ
ܸ߳ɴһСͳУǶһۡ
߽ڲ˺þãһɫԲ¥ͣ¡
ܿ¥״ϲԲ
߽¥ܿ治Ǽγɵţͨź΢Щ
žͺãµǸ֮ǰһȫǼš
Ǳĳ䣬ſڸϺ󣬿ڵų˿˵λֻԶҪʲô⣬վֱţʱǿֱ뿪
˶һۣһоڲС
ˣӺ棬׺˲۾ͷҲ̧ǣʲôˣ˵ģΪʲôԴ
ԱߵŮˣЦһͰ˵˵Ŷѿǻᱻ𴩵ġ
˳߿ϵﰵһ
ôģǼʼҼһرģ
ˣ


106
в,ܾͲ˵ˣŶӺŵˣӷתš
ǵ,һһŮ,һͰܺ˵ӣ·ûʲôвԡ
ܿЦеӣ϶ǵһ޺϶Դ˹Ƿɾġ
Ҷɵӡ
ϣǻװĺͺġȻˣҲ,һװ
ǲ˵ˣ,ܿǸŮ,޹ϵ˵ԵĻǻ뿪ûзɴǿ԰ǻܸлǵġ
Ů˰ǿźޱ仯Ĳǣգһ۾,ܵʡʲôΪʲô⡱
ܡһƫԶ,ð,͵ġ
Ȼǡ
΢Цţʡʲô
ܡǡ
˿˹ϲ,ȴָûһбǵĵط,΢΢ü̧ͷܡ
ûڣܾ˵ǵ򳬼Զ,Һ󣬼¼ûС
ǸͲ磬ȻǺԶˣҶԱǵȷǳ˵⣬ⶼһ磬ôܻˡм¼
ô˵û˵ѣԲȻǼⲻġ
˹ͰǶһۣһ£żǡ
ΪʲôսԱսǵġ
˵ܾ͸׳ˣǵģǱ͵ģʲôûУսȥʲôá
˹û˵ʲôǶԲǺģһֱɫĵƣ˵Ļ
ԴƽʱҲûǹҵأһ㶼ֵĵˣûмġ
˰죬ܻشĵˮ©һֱƽ״̬ûбÿ˹ͰǷࡣ
ܿûɵ㣬Դ˻ǲô׵ķŹǣ˭֪ǲĻ̥ûвõͷ֮ûоͲһˡ
ԴǳƫƧһСңȫԸ㣬ǲóףҲӭ
Եܷǣ̽ʵܲܰԼ뿪ʽʱ˹ֱ¶һ׼ҵ΢Ц
˹ʮֱǸʲôȱ
ˡ
գһ۾ǸԼո˵Լǲ˵̫
뵽ܱ˵кܶʳʱġ
Ρ
εΡ
ܻû˵꣬ľ˲ƣԶ
ھʱ򣬾վһ粽ܵסԼܱ커˼ǹ
ԣվȺ棬񾭣Ŀɨܡ
˵ĶˮǾʵսģһ֮ڣ˾Ѹٻܣӵ塣
һĿ˹ͰǣǵĶȵı齩סˡ
ǵϮΪʲôѵĿ˹ͳǹţǡ
Щ˲򵥣Ӧ죬ַǳ衣ǿ죬΢΢۾ӽ俪ʼûзɹͷβǸַʱսơ
ǵתϣȷ֮Ҫһˡ
Ρ
ڼ͸ҲܿŻȥˣƺܽɾڵķڣȴֹ졣
˫ƺֻҪһСһͻͳǹǡ
ûн̫ãܹ͵ƿţϮ뿪ǡ
һŶ룬˶ߡ
ɳȻ̫ԣҲ˲ôˣ۶ԼӰǡ
ߡɳ嵽ԣ
ŷ֣һֱŵİǣȻǻеģҶӻС
ŰͨиĴӣʶʼ²ôΪģĶ̥
һֱǵĿ˹ûֻǾȴûֱӶ֣΢˿ȴɶܼ˱־衣
ʱһӴװ׵ʿǾǹſڣСӳǵ£һӻ뿪
죬ߡɳͿ˹Ǳһϲ
˾ͺạ̃бҲ졣˹֣Ǻߡ
ܼ˰ͲظŴ󲿶ӿ϶Լǿ
ɳŰǳţԥһ£СˡҪҪ뿪
Ҳ֪ʲôҪǵϮģս֣Ҳ̫Σˡ
֮ǰǼǿǼսģǾԲǿԲȥġ
ԥһ˲䣬ͲԼͬĻشߡ
û취ǾôˣûϢܱܳǿ
ɽڣûգԺֲǲˣ24СʱŻڣ
ܵ˵ͷɨһۻſڵʿƻôٿţǵ³ȥҸſ
ܼ˸ţû߼ǹ
һһͳ׼ſڣһ塣
ʲôҧ
Ҳ̫˰ɾûãͿս
Ǳ˻û˵
˹˲϶룬ŹٿȴҲ
ͳȥİǣ§ֻˣɳһѪѪӿ
ʿûнǹżӭս
˹ЩңǸɴİ˷ⰴť߼Ļ֣ܳķȫȫ
ɳŰ£˾͹ڵϣɯɳɫҰסϸһҲ˿ڡ
˻ɯŶӣңҪˡ
˵ɴ۾
˲Լͬ



107
Ŷ,ͷ󺹣һʹӡ
ɳ˲Լˣ̽,еʡҪûʱѽ,ôء
˵ţŤͷ˹ѹ𵽡æһҽ
˹ҲǰŪĴֲû֮ǰĸ߰ӣʱɳ𣬻ԾץһͷΪ͵˵ҽ
Ҿҽ,ҲϲѽȻ죬ҽҲ
һʲô,ܵ𡱾֮,ɳڲ
ɳûûСѵԼ˹ЩգǱʲôҲû˵Ͼ˵ĶԣǿǴ谮Ů,Ҫǳʲô£ԼҲҪ𷣡
ô,Ҳûа취
˻ŵ,ȹϵתȫ֪Ǻ,ǰǱ,ԽԽ۵ĸоҧڡ
ǱˣһƬ,ա
˹ϰԵʵҪʲô
ͣӾʹޱȣ۸ڣоԼܿҪιȥˣȻǱ챣
ɳѰǷã˵ʼɻְϵİťӴӵϵϽõһȥ
ô໰æ
˹ԼҲӦˣӦҪǲٶൢ飬ϽæŲ
ڽһֱŵ˶һۣ׼ǰæһ˹;
Ҫʲô
ſ˹ٴеģͣԭأ͵ǰ
˹ĸǰæ治֪ʲô˵ģɲǿǡ
ˣǴԭزҪǰæˡ˹һھܾ
ɳһæһʡ˭
ȿڣһϵĲǣ˵ǹҵðߣ϶ǵǱᡱ
ǻɫĵƣɳһ۾ûٶʣͷòŲ
ʵ̲סˣʹϻڵϡ
ɳˣΧĶƿذɯԱߣӹĿռŦ
ǷޣǵĿռŦɳȻҲǿԴ򿪵ģ촽ţڿռŦһֱ׼֡
ѪˡվڰԱߵĿ˹ָŰǵȴе
˵߶תƹȥҿ˳ŰѪһ
ܵţ򻹱ˣɲˡ
ɳԼû£ҵռŦ֣оó
ǸСӣóɳһ£Զ򿪣ԽԽһɹɽȥСҽƲա
ܼ˿ҽƲգʱ˵۾ⶫҪܴǰȥǶ˵սʿǶܼʱĵõΰ
˻٣¶һӵС
ʱѾɳǱڣ𣬿ʼɨǵ
ɳ˿Ϊûˣȴû뵽ܿ췢ɫ
̥λòˮƲѪ뾡ϵҽҽƲ֡
ɳͫһû˵ֺݺգô¡
˹ֻգֻܽ˳ġ
ɳԣоζһ£Ҳģ⶯˶˵ļѪӿոֹѪʧȥЧˡ
ܵ£ɯҪ
Ķӣüͷ壬ٲ˿ڣҪʧѪˡ
а
Ưŵ̥bͼһӣüͷԽԽ
ܿʡа취
û취ҲϡӿռŦͳһѶԼ
ΪһҽܲܿԼǰǸƵҽҪһԡ
һ߸ԼһԼ֮ǰĸҽϵݡ
ܾŲǣɳֱӵ˵ǹرҽȻǸƵģҲûİ취˲
ұ֤ûж⣬ֻǣҪҪҽԵȻֻԣܲܳɹǲ֤
ɳǺɫƹǣֱ񿴼˾һǾȾɡ
˹סˣ˵ʲôûڣϾ̫ΣˣĿԾȰǣԼֹǻ
СҽƺеݸۣԼվԱߣҲֻԣ֤ܲܳɹҪĴ㡣
۱ҽƺУæ˵зգǲܱ֤ͬⲢҳеȫպ
ͬǰɡɳն˵
ۣ΢΢ͷʾԼˣſʼɯ
Ȼܶǵɨװˣ̥ľʾڹϣСæ
΢΢˿رأ
ͷǣ۾˵ֻҪңӺ㶼£ǿ
۵˵ֻ˵ͷΪԼҲ군û뵽Ȼоȡ
ƶı飬ȻķЩ
Է̣ȴǿء
ô˵һؿҡ
ȻҲô򵥣ֻΪðǴô˵ġҽȻû˾ѧֻۺֵϣѺӽ˳
ŵһӱɳԭ۸հõ˿ֱ
ѸԼ˶ȺӳСĽӹŽɳո·ϴϴɾӺַŵԱ̺ӵĺ²
մһһҲɹܱССһĺӣࡰ顱
ôСĺǵһμŶ°Ūˡ
ǹɣȴź۵Ŀڳ˵Ķ
ǳڴͻϲ
ĸƽӺ̲ܽס˯ȥ
ɳԱᣬϲ
лǵİȰȫˣһúллǡ˹ԵĸлǼˡ
ԼʰõܶһۣһЦⳡĲӮˡ
ݸ߹ͺƽƽܼ˾ܷת뿪Ŀˡ
ܡлĻͳȥͺˡ
һºʵûסʡҽƲǲǺܶҶһô㡱
ɳһ±ƣ֪ΪʲôԾҽƲգ˶ôˣҲʵشˡ
ǵģǹȻƫԶգƼûڴڵġ
۾ˣ죬Ҳü
սʿ֪ⶫҪǴȥĺôܲ
ʵƼҽƷҲˣ඼˹ģҽƲܲܽǿ̽Ųǵʵ
ɳȻЦû⣬ҿһ̨Ǵȥоɡ
˾ϲһۣ˷
ʱǹͣˣֵһᣬǷžͱˡ
ȱˣǰȫˡ
ܼɱΧסβǿѺǣǱϱ
Ųǣ޲һڣǺɵԼҪȻ֪ҪѶٿ࣬˵ΰǵʱء
ñ


108
һƬǽ,ǼսӣܼĬĸſ˹ǣԴɨս
ⶰ¥Ļܻȫ,»ˡ
ҿֵļʱ,ҪȻ˵ⶰ¥ˣȫû
ͷʿ䣬ͱӳͷһۣɻ
ǡ˲ٶ˵л
ջߣǵķͦߵģҲͦ׵ӡԴȻƫƧ,滹ͦġ
ǿƼ档
ܿžȫսףźܸߴ,֮ǰҲѷɫ
һ˴Ӱ칫¥,һСɴ
͸ɴĲ⿴ֻ⸽£ĵطúõ,ôһӦþҡŤͷ,ִҵɫһ,ĬһЦ
Ҿͺãǵ¶ˡ
,ϣܰǿ,ۿرŵĲţ˵ϸо˻ʲô·
ѻ졣Ƴһۡ
û˵ʲôͿˡҲá
,ɿɣӳҲôþԲѻ족
ƿߣۡ
Щץץͷôôһ˵ԼоfgѾ
ˣһ°ɡܿʼ˵¡24СʱŻڣֱӻȥǼ
һ㣬˭Ҳ˵׼飬»úúһ²С
κ󣬼˾
Ǽջ̫ˣȥʲô׬˵ϴλһװʵĿռŦܿһֱŵġ
ʱߵʱԼԼԶо˵ĪѾ֧ԮˣЩ˿϶ܲˡռŦ㲻֪ˣ϶ڷ
˵ĪѾҵ
Ǿ˰ǣתӽϱⲻһ¼ֱԲҰ
˭֪һʲôʱǼ
ڴˮ֮УٸҶǻսôãͻῪսܰıҽƲ֮֡ǰµʡֿԴһȥҲˡ
һͬ
ûãɴͣˣŤͷ⿴ȥһ޴ĳǱ
ǻʹ²Ķ
ӦþˡֹֻĳǱܸȤǱĻȫһ˵ζϲ
עȫڳǱĽ֡ȫԡʿˡ
ϰΪΪϱȥһ磬ȫֻġ
ǣǵˣ³ƿţǳòİǴȥ
һ·ɴǾͱ׼õҽƶӽˣɳҲȥˣֻʣ¿˹ǡ
ǣ˹ʱʱ̶̿ǣϵĹϢ·һͨˡ
ĸҪǣӦòǻ£ϾǿǾŮӣԼҲ̫ģſ˹ͽ˹
ɭϣʿأǽһԶʶҪû˴Žֱӱɰӡ
Ť᲻֪˶ãһһźǿƵĹѾˣܼˣ΢΢Цġ
̬ȺͰѺãеľʱˡ
ܼ˵Ϲ֪ˣʱû˷ѿٶʣֱлǡ
һ͸λ뿪ģڣһ䡰ǹڲһЩ飬ȫϣܽһ뿪
ܣ˵⼸죬Ǿסɣ˵ǶҽƲպܸȤһϵġ
˵ˣܼҲܲͬ⣬ǻͦ˵ġ
ȫб֤һҽƲֱ벻ջ񰡡
Ҳ̫
лµĿôʱ鷳ˡܶ¶ʵеĸм΢Ц
ô˳ϵЦҲһ֡
ÿ˹ȥ⼸һ
ܼ˱һ׷˷ʢͣϴˮҽƲվͱ͵ˡ
ȲĿר˸ǽǰǵõգ
ǼҽƲҽƲա
˼ֱԽ۾Խ׿ƹܲ˵ǿСһСһ˵Ƿǳֵôȥоġ
졢һʣԭĲУܣȴԱ߿Ŷ˹
ҽƲܳ
˹ԣǻشˡǵġ
סֱˡȫҽƲն10̨ʵǡ̫
˹סˣȫûʮ̨Ҳ̫˰ɡ룬ûɿ˵Ҫ
ԴԸ㣬ûж⽻׹˹ҡҡͷ϶С
Ҳѹ뵽ô˵鶼ȡô֪ܲܳɹ
ǹҿƼȻ󣬵ҲгȴҩĻʳóԶߵܴ֡һ˿ƻζʼ²ǼʵӪҺԭʼʳĺ
ӿռŦóǸճԹġз˹Ʒһ
ԭʼʳǼʿǸ߼Ʒֻ˲ܳԵԴ˻һûƷ
˹һʼţŵȺʳζɴ۾ĿԳ԰
ҳԡ˹±дڴͿôã֮ǰõһʹͣҳʳζû뵽컹ܰ׳
ȻðɡЦݡ
˹ҲͲˣһڲ˼ӷͽȻ˴ס۾ɵϴ
Ҳ̫óô֮ǰԹĺóô
˹һ仰Ҳû˵ʼͷԡ
Եһ׶û˷ѣһζ֭Ҫģûôɡ
γ˲ʳģǵӣԵĻǿдҽƲա
ܽһЩʳĺͺзݸ˹ĺҪҽƲգ鷳˵˵
˹Ĭ˰죬ӹЩ˵ͷҿ԰ʣ֤
ϲЦտȻҶģллˡ
ɸҽƲյҲܲǵըˣ˹ʹЩһ뿪ˡ
ȵ˹ʱ򣬾Ȼ˺Ϣ
ʳӺܸȤ˵̸
˾ϲû뵽Ȼô׾ܳɹ
ԴʨӴſڣҪһҲ٣ӺʳļֻܻͨҽƲÿָһ٣սҽƲոֻʮ̨
ܵȻϣһּۻ̸ۣ˺þã̸ס
աͥҽƲʵҪܶ࣬ЩǼƷûҪô࣬иʮ̨ȥо㹻
ʣµĻ200ҽƲպ100ñҽƲգǻϸĻʹúάޣҲҪϸֲʽʳôҽƲôӺʳĻģȷȫ׬ˡ
ֲܽʽȣ˸ѧǵļ
ѧˣһֱеûģ缢ƿʵѧĶ
֪ºνĻ˻ֻ֣Щˣ˾ͽ˰ɡ
ĿռѹԽʹö󡣾͵˰ɣϾǾԼӡ
Ҫ֪Ǽʼͣмѣûӣһ֪Ҫʲôʱȥ
뵽ԸԱߵİǡѺӶϣȥ
죬ͷӦһ


109
һܺ,ԴʱƽϢܵ˿뿪ˡ
ϢʱǼϲֳϲǿ뿪ȥҵ,Ǻò׵ѧϰ,ô򵥷
˶һ,ɴһʱ䣬úѧѧǵļߡ
Ͼ֮ǰҸ磬ʲôȫԼĥһרŽǰ
׵õĽѧʦ,ɾûˣ
翴͸һˣͷԸ˿˹,ʱһߡ
ôãѧô,ѾʴȺͼˡ
Դ,,ڹǰˡҪǾ˰ǵĺ,ҲǴôá
ܱʾһʱʱ򣬿˹Цܾǿд˳˹
һȷʵû취ȥ,ֻ÷ʵʵ˷ɴ,뿪Դʹ
ɴڣ˫ֺһڴϣ˵һûѧѹռĻء
ѧ,ͱϳˣأ
Ѿ׬ˣ֪ˡܿĺ̰ܿãɣ
ҲŵͷЩϴȥ㹻оܳһʱˡ
Ƴһۣռʹԭûĥ͸أͿʼʹÿռˣ
Цһǳѵ˵ûѧߣŷɣҲˤ㡣
۾ɴ˵ʲôȴû˵ڣֻܺݺݵĻءߣһ
۵˼⣬ҲѧһУѳǰļ۴ȥڻͨʹãԼĹұǿ˸ҷ
һУǼģֻһһӡߡȻ϶
ˣЩͱˣŵλãڴװĿռŦ˵ǰЩȥȻרоѧǱ¿ɱǴˣźܿͻнչġ
ͷԡ
ԱߵŽķɴͻȻЦһһҪ𣿡
ԣͷƤͻȻһ顣
˻۵һûսأ͸оԼѾҪˡ
˶һۣ޿κεЦЦ
ط֮һ˱˹һǰͷǡԲСսϣĿɣȥ
սǣϻһᣬŻָ治֪ԴʲôƼûʲô𣬵սȴ·ûо͸ƵģҲǾˡ
Դ˻սСĿҲªĿ춼Щܲ˳ĵĿĵء
Ҳûʲôİ취ڻսԸʹã뿪ȫûźŵԴ
ɵսֻܰ͵Դ򣬻͵͵հǷȥ֣ԴսûҪء
Щ֮ǰ˵õģҲûޣֻͬ⡣
ȵǸܼ˻ˣսƱ˳糵Īǵʱ֪ͨĪ壬Լ
ڽȥֻܵŵʱ˵
ϢɡԼ˵
á
ʱÿֻѧϰæµûô˯Ҳ˷ܵ˯žһȫ缢ƿʵ֪ʶ
΢ܷһ㣬ı۾Ϣ
ӿռŦó̺ӸϣڵĵطЩۡǼֻѧϰѣȴøЩϺ򽻵۶ˡ
ôĶһܣĿŲ⡣
ڷûдȴ·͸˺Ĳţһ
֪˶ãԺŤͷԱߣԱߵҲ۾ܣˣ
ܣû˯𣿡
조šһ˯ţŲŰġ
ܿһߣͷں˯ȴ˹
۾˵˯һɣš
ܵͷֱӰԼϵ̺ӸϣſϣΪǿӲ˵˯
촹ۿ˿Լʵʵ̺ӣǲĹһá
ܿǿӲ۾
ı۾á
ŵͷ¶һЦ
̺ӻŵ¶ȣ˯ܿϮ
ͷβͷŤһߣη÷ƲҪԣ
˺
˵ԽԽעˣǹӡ΢΢üɨһòѾ⣬˾һ˰ɣ


ʱ򣬾ȻѾ쵽Ŀĵˣһʱ䣬Ѿȥ4СʱЩԼȻ˯ôá
ϸϽŤͷʣû·ɣ
ܴӿռťóһƿˮݸû£ͦ˳ģӦÿ쵽ˡ
ӹšһڣЩɵɤ˲˺ܶ࣬Ե㶫׼һ¡һµ֮еæھͰѷһ԰ɡ
ǡ
˿ٵĳ극ûãǵĲţλǿ쵽طˣȥսz12ǵء
ܣõġ
˸ң׼ա
С͵ģӦǵõģЩģһǱȥʲôأɢô죿
ʹһ̨𣿡ʵ
һ£ǿԡ
ѯû˵Ļʲô
Ǹ룬Ȼû£䱸㹻ȫԵz12ǣֻҪǲ¼һ̨һ̨ɡ
΢ŵüͷɿǸ˵л鷳ˡ
˺ٺһЦ¶һڴ鷳ЦǸԼҽʡ̨ء
ɽգŽ˽һ𣬰ȫǶ˹̶һ
ȻȷϵܵľٶǺܶ࣬ʱСĿռţĿһԣĪľͿʼ¡
ܸоԼʼ׼˵ʲôԼʱԱŭǲɵſϸʲô
˫Ȳϣɻ󣺡Ҳſôɰ
ϰͷֱðҧгݵ˵Ͳܵһٽһ˲һߣ
ŷӦ໣һʱû뵽밲ȫˡ
ܸǱߴĶ͡СЦˣոε˲ʧ
ȫգȫ˹̶ãȷϵͳϵͳȫϵͳȫսϵ˹ϵİ˷
ԴսϵȷǵŤͷؼң·вһ붼ᱻȾһ
̨մһҺڲСսڵٳԱߵСʻȥ
ã˵ϣȷƽΧҲûж󣬱㰴˲š
~һС̽ͷȥ̽ûΣգŴ淭Ҳ˳
ΧһƬߣǲ֪Լⶼ¡ҪǣΧûǵա
̻صԱߣϵͳ˰һڵλáǾȻ˾еԶλãȻǷƫ
쿴һܣҺá
ҪԶҹȥ֮ǰһϵʲô£Ҫ
ܿıͲµʲô̾˿Ҫϰҵ޸˺ôҿԱģң
쵱Ȼ֪ǿƲסԼҾ
ʧЦûڶ˵ʲôϾֹһԼģϰˡ
߰ɣȥۺǡ
š


110
û,ܾס죬¡
ͷôˣ
ܴӿռŦͳ,ԿܲãѾҺŵ,Ӧź˰ɣ
Ļֱϵǲͺˣֹܷ;ߴ·⡣
ͷ,̫ûˣ硣
ܸһԣͷѷϢ,Цһ,ǹȻҲ뵽ˡ
ܸ׼ظʱ,ԡΡһͨѡ
ܽͨ,Դ˷ܵ,Ҿ֪ϬǵȵȰϡ
,ҲȥߣʱϡЦЦ,ûйҶϵ绰һ߶߶һ߿۷λã첽·
˫ĲرԶ,ûþͳɹϡȷλú,˱һ飬ųС
·;У,ϿĪ֮ǰԼԡ
һʼĹģİæץסϮǵˣٵʳǵͶȵȵȵȡ
ܿĪ˵ռŦûʱΪ̧ͷһץסϵ·ռŦĪأ
챻͵вλһһַ
̫ˡ
ʹͷ¶һЦ
ռŦûʵ̫ˡ
֪Ϣ󣬼˶ܿģǿռŦвٺöģ֮ǰ﷭ʽġ
ʵǱšܻҲġͷģû뵽ĪȻˡ
ϵĪ壬ܲǡܲͨĪԣܿͱͨ
ĪϲҾ֪ǿ϶û£ϴŴװãÿζĪʧڱĵطĪ֡
ĪֻܸϵڣûǵӰ󣬾Ͳ²ǴˡټǰεӣĪʵôǵȫ
Īǿ󣬳ϲܲԱ֮
ϵԼĪ֮࣬ҲȻԼµһ
˿һֱ׵ʵz12ǣ𣿡
Īһôȥˣ
Щԣæʵôˣʲô𣿡
Ī壺z12ڴսңǰдǼʺȥǿռz12ǣz12ǵʲôط
΢΢üû뵽ǵôãûڳڣսz12ǵΧڡӦǼʺɣ
ȴû뵽Ī̾˿˵ǽΣգǼʺûֳУģҲֻϣսԶǡ
һŵ۴˸Ʊͣ³
ۺԣʣӳôˣ
û˵ܴԵȨޣһ
𣿡ʡ
أȺѾռΧһСˣڸֵz12˾ȻõϢ˹ȥ֧Ԯˣ󲿶ӻ·ϡĪüģz12̫ƫԶˡ
ǼaϵϵΪԭģzϵƫԶϵˡ
ôȥأĪЩΣǵǡ
ϴܴʸǴ˾޴棬õλò˵׬һչ
֮棬õһ˲ǡ
˼Ī忪ˣȰȷһ´սλãٴһǵСһЩȶţȷپôǽӳ
˰æ̽Ϣ΢ЩллĪˡ
ĪǺһЦ˵⻰ͼˣȾɣȥϵˣʱ̱ϵ
á
ܹҶͨˣۺǰ
ôù𣿡޿ǷˣֻҪһ磬ͺܵù
ͷѵõĸۡ
ܿЦҲûа취ڶѶȵˣжѣǶ
ԽѣԽΣգҲŻԽǴ
󡣡쵭³
ɲ
ʰһԼ飬¹滮·ߣҸطʱһ£ĪǱߵϢ˵
ƻϲϱ仯ǻûҵʵĵطӪͷǰսû
̽࣬齢ӡ
ܣǲǰˣǵĴ󲿶ӿ϶ڸ
šǻߡ
ǸЩսľ뿴ƺԶսٶȺܿ죬Ҫ׷ǵĻò˶ãʰ궫󣬶˵Ťͷߡ
ѩϼ˪ǣЩս֪ǷǣǡҪսСӳʻ
ǰ߻ǺߣֻҪսǾ͵ꡣ
˭Ҳû뵽ᷢıʡ
Ҫ߰ɣԴǳҲһˡۿܡ
ЩǺŲ˭ץס˿϶ûкùӳԡܲܳ£ɴھͻذɣ
û˷ԣԼ
ֲɵӣΪĪĿռŦͲܲ˵ðա
ռŦֲᶪһջģʱҲһûҪ
ԶСɽһЩͣɽӿռŦͳƵġӡܿʼʵ鿪š
춢ԶʻսԼľ룻۳Լźţܲƭǡ
Աߡ
ϢѲǵˣžܻŵļʱ֮ǰ˺ܶࡣ
սӾǻһ·ʱܾͿ˴š
ˣ죡ְŰϣŤͷǺ
۸ʼʰúߡܰԱߵİť̤˴ŵС
ֻпܺŵСʼԶСܿ۵һСӡ
ģӿʼɫøϵɫһ
һע⣬ĺѷֵϵӡ
ԶսΪ׵ָӲڣͶӰĴĻϵĸʧˡ
ӳⲻˣ
ָӹüǾôʧˣûгǼȥǸոȥ
˵طͣϸɨ۲󣬷ȷȷʵʵûˣָӹŻôһȥ
ܵĵͦġָӹЦһΪʲôԼźţȴû뵽ֱӴ뿪ˡ
ǴˣĿռ䲨ҲⲻָӹҲûʲô취׷٣ֻܷ
ܵÿˣ˳ĻصԼ磬ӭӣϲϲϱ˵ջ񣬲֪뿪z12ϵ
ۡȰȰȡ˵űƲպѧĳǰ֪ʶۣҵľܿŴ˷ܵӣգգ۾
е㲻ԾܸоԼʲôȴôҲ벻
ķɫԣչȥСʵôˣ
ܿеЦҡҡͷû¡
أ벻ˣӦòʲô¡

b
Ī𼱻ǵϵϵ̣õ˴Ǯò״z12ǵǰȥܵʱȴϵˡ
Ī壺
Ϥġߡǵץ񰡡
Īɳϣ·ƨɵһסŤŤȥ
Ӧǵû°ɣ֪æܣֲ֪͵ĸ깵ˣ

ֵġ


111
ʲô
𣿡
۸,ͬʵ
ܼм飬ͷ㱨һ󣬻ûüԷ,ཫһ޴ĺϢ
ཫһЦظһո˵ĻѾо˿֢ã
̫ˣۼֱЦ
վ,ڸҲͣȦȦ̫˷ˣȥʵ¥û취,ʱȥ
һ򵭶,Ҳѵɫ¶,
ܷǸ
û취֪˵ʲô,ܲ˵֪˱о͸ǳ,һֱڴš
ոϢ,һº,뵽ˡ
˵ʵڵ,ⱲǷ־˿֢ʱ,ϱ˺üꡣǰˣȴ֡ˡĸо
ཫ佱һ,Ժο,ĺܺãһֱܺãͷȹ渺Ŭ,涼Ҳ
ͬ־ΪеԺ,뱣֣
ܿཫվĶ˶һ񣬡֤񣡡
ĹԱܣǣʹ
ཫѾӺܣΧҵһʱЩ㱡
ӴСൽûоһ˿ӦģҲûᣬĺܺá
Խ㶮£ཫξԽأԺο֮࣬ʣµľȫˡ
úӡ
ཫܣԺܵʱӣ˵Цغһ
ཫ룬飬źôϢҲ÷ˡİɣһŵġ

ǴӸҳ󣬵һʱȥʵ¥ھоʲô
Ǵ󹦳ȥ֮ûܵôҵĻӭֻԵĸлһ󣬿ԱǵľٴͶоС
һҲûиоԼ䣬ʲôģӿĹЩҵҵĿԱǡ
ӴһλϽڣհһͨűǿϳʵңȥϢϽ·ǣץסֻصʵ¥ڡ
ǲģֻǣһ͸ϽȥϢ
Ա˵֮Ҳٵҵ飬ǡ
ոѾȥˣһ⣬ʣµ˶ҲֻоܸߴϺܸӡ
֪չ˳ҲͲٴˡ
ǵĻ˵Ͻھһסܣ΢΢ɴ۾˵ԽѰҴؾ˵ıѾȥˣҲ׼ˣٵĩ磬¶һ㾧˻
лǵģ
ܣ
ЩЦãǸжϽڣͬĻشʹûб׼Ҳôģİɡ
Ͻ¶ЦݣͷЩˣ⡣
ҡҡͷЦô᣿ȥϢɣǻ£ˡ
ϽڻͣͻȻҡһ£ŵһԵϽסϣû°ɣ
ǼҲһûˤ΢΢˿
ϽڹһЦ˰ν˵û£˴ҹˡ
ȥϢɣ϶ŵǡ
˷ܡڴоˣҲԼ忪ЦǱǮ
ϽҲִţǳʵ¥뿪
ϽڵıӰʵе˵ÿ˶Ŭ
Цء
֮ǿΪԼĸλϼءŬڳɹı󣬴ҶŬš
ջĿ⣬߰ɣѴԴļ֪ʶȫĬ鴦Ҳȥ¸硣
ͷԶǵһӦ֧ܵġ

ļ죬ܼæľûͣġĶûʲôԱȥоͺˣ鷳Щ֪ʶۡ
Ӹ߼ǼЩ֪ʶۣ̫ڳǰ͸ӣЩǺͷȫ֪Ϊʲô
ԼȤȴֲ飬ѧǶϲٸʵףץסǾʣʵļʵЩмܲס
Ҳ֪ΪʲôռѹԽںϰҲ֪۵ʲôֻʲôİ˹
Դ඼æ۵ȽףҪôѧʹáά޵ȵȣѧ֪ʶٵĶࡣڰԼ˵Ķ˵󣬹ѣ뿪ʵ¥ȥоЯҽƲյˡ
ˣһۺЦܿѧǵը
һܺڴϣ˵Խš
Ϣһ죬Լ״̬úܿʼ򿪴š
죬˾̤봫ţʼ֮á
Խĵһʱ䣬סܣקԼַǹλãĶŷŵˡ
ˣ
ܵˣ
ֻʾСһֳʱʱһͨķ䣬ֱŵһĻңҾΪĳͨĿշ
˭Ҳû뵽ھȻбˣ


112
Сҵķ,˵۾࿴ŶԷǳĬհЩ졣
һʱҲЩ,֮ǰûԽʲôģû
ôأⷿҲ֮ǰ뿪ĵط,ôᴫͺأһڷҲ̫ɺ˰ɣ
ˣһʱ֪ô,ϾԷһƾճֵ,ôܺƵĹȥ
ӿʼת,ҪôŪȥôģֻҪʱŪȥ,뿪˭ʶѽ
ô,ǴԽü,ÿλҲһ,˵±Ӷټ,ֻҪʱŪȥͺˡ
뵽,ܿˣǡ
ǡ
ܵĻˡ
ںǰͱ޷Ŵ,˵ߡ
һ̷Ů˴˳,ôͻȻûˡ
˵ţ͵ɴ۾̫˿죺ǣô
ҲǾ,·£
·£֮ǰĩĹٷԱص,֮ǰ΢йӴҲһ֮Ե
·Ӣˬʱǵʱ򣬶ǹһǹһɥʬǹ׼ͦӡ
·ҲǣЦû뵽ǻʲôʱģҶû
˵ţɳϵˡ
·¿Լܵ½ִľ۾ֱĿܼˣ΢΢üôˣȺ˶Ǵ˧磬ҲûҪɣ
½ֲŤɥʬһӲԼҽ㣬죺Ҳûǡƾճģ
˵½ַ·λ͵Ĵɳϵ·ǰ棬ĿǣǵʲôˣΪʲôƾճ
·ü˵ʲôʲôƾճ֣ʲô߰ģ
üģ½ЩͷۣȻǱˣ֪ͣôڡ
˼Ƭ̺ܸɴתƻ⣬·£㻹𣿡
š
˵ǵʲôˣ
·º½ֵͬʱ
·¿һԼԲԵĵܵܣֿ˿ǣȻƫԼܵܵģʵ⵽ôһ£ǿԽһ𣿡
쿴·ȥҲԼǹλãֻҪ·ʲôͻϷ
·Ҳǳصģ춯ʾ⵽ˣ˫סˡ
һϽǣ嶯лú˵ǿԽ͵ģôСɱǹ߻ˡ
Ҳ֪ԼҵġܴӿռŦóһƿˮšһȻʾǷɡ
ҵǿռ䣬͵ġ
·¸½ֶƾóˮƿͫ͵һߣ
ܵͷûʲô⣬ǲģǿ뿪
·¶˶һۣ𾪡
һǰ³֣ɥʬ·𶼽̶߳ȣȫǹеܻɱġ
˵ǣǴֹ֮ɥʬˣҲһ˶ӵܡܸܲεɥʬȽϣôһƴ֮ˡ
·ԼҲߡ
·Ǻɾͽߵ趨ǿռߡҪ֪ڵܶٶȡȣǿģδйܡ
ǿռߣ½־ɲĿܣʹۿƾճ֣ƾձһƿˮǲš
ЦЦӿռŦƿˮ׸½ֺ·£δġ
·½ӹˮϸƿڣֵȷδĺ󣬰˿ڿˮʴĲܴܶ࣬ˮԴҪģҲõġ
ҪǣǴˮǿȪˮ˺ġʱϸɾ͸ĿȪˮ·¶˸Ͳסջûԥʹ򿪺
ˮɤӣ½ֲ㶼޳̫ûкȹˮˡ
·£Ҳ̲ס̲ס̾Ϣ
·¶˵ı黺˲ٽţܵҲ˿ܺƽദõģǲ˺κˡ
뿪ʱͻȻקקܵӣȻʾܿ·±ϡ
ܿȥƽһиӰ©ţȫǴССɫľˡ
ϸܷƺкһһ
ǳ𣿡ܿϰЦջ񲻴ѽ
ΪһƿȪˮ·µ̬ȲôǿӲҲǵʲôˣﻹǷš
·ҡͷջ񲢲ãһ˳ֻҵôһѡ
˿һľˣôһжٿ˰ɣ⻹ջ񲻺
Ⱳӱɥʬ磬ﾧǻң˵ܾˣҲûлػزڵľʲôԸ˵˵𣿡
˵ĺ·¾ΪʾгֱۣӽˣԽԽ࣬ҲԽԽ࣬Լ۸ˣڳˡм˺͸߼˵ı100101
·ֻ˵˾˵ıû˵ģʾ˺ʲôȴЩ̫ʡ
һַָָˮʵҵЩʣһ֣һƿˮֵ٣
½죬Щ˼ˣִĿȪˮóȥһмˡ
֪ܲʵļ۸񣬲ܶԱϼ۸ĸߵֻܼͣʣһ׻һʲô۸񣿡
·۾ˣ׺𣿡
ֻ΢Цû˵
·¼״ɴıۣгۣһ5мˣһ3ţʵģף۸ߡ
׾Ȼû۸ߣЩ֣תһǿԴŵģ߲˲ʱҲʲô
Ҫգʱ½û֮ǰľ͵⣬Ƿ·ŵιʳĴһڴĿǡ
ЦǵģҪ٣
½ѿڶжҪ٣
ܿ˿ռŦںüֵ׺ʳҪȫóԵ
кܶࡣܰʾ
½νİ֣ǶҪˣǳԲ£кܶ
˶ӣһȷ֮þ׬˺ˡ
кܶ࣬Ҫ١ٴʵ
½ЩΪʲôһ飬Ҳû˵ʲôٴλش𵽣жǶҪˡ
м֣ȷ㶼Ҫü
·º½ּ±ƣͬĺ٣
֡ЦһĪ⡣
ϴǿ̫࣬ʲôõ˼ҲǾԳʲôӡ
ǼȻˣΪʲôʻأҲȱʳ˫
½ţļٵģôࣿ
ܵͷƭʲôҿǿռߡ
½ԶԲû˵ĻȻ
ҲǣϾǿռߣֱӿԴʣȳ̫ˡǿҵĳֿ⣬Ļ˵ùȥˡ
½ֲٶ룬ĵļ˴֣˵Ҫô࣬ҲȫҪˣҳԲ£Ұֿԣ
Աߵ·¿Щԣ͵֣Ҵ󲮣صܸˡ
Բж٣ǶܳԵ¡


113
·ָ·ȷ,㼫ȥؽףȷȡˣҲʡǷˡ
ܱȥص,ȷʵǱȽϷ㣬ڼͷʾû,ŴӦ
ȫĿƼȼѹǰȥؽҲܰȻ
Ǽǳصġ
ǴӦ,·ǶҲ,ֱʰ׼ػء
ʲô,ȲϼٵʳҪ
ʰöţܼ˲ûǹ,һƵ
·ֽܶ˿֯мɣʮĬ,Ŀĺ,ǵսҲµ
ѹǸװ׾,Ӹĩǰһ,ԭֶټǿռ,·Ѿˡ
ǰɥʬϮ·µ˼,ڶ,֣Ȼȥٸ˵Щ
زرԶҲ,·г·ҲϤֻһ͵ſڡ
֮ǰ,ԵǼǼʲôҲǺ鷳ټ·ڣ˸붼ڡ
·ȥԼ״˵绰˵Լ㵽˺ܶʳǡ
·ʵû˵ĻŪʳǾ;ܾɫͨԼ빻ʱٽ
·ЩϵϹŰ壬ܸɳ£ķ
ˣһæأȹˡ
ңǿռߣǺ˸ֿ⣬кܶʳģ·æѹе˵
׼ҵ绰·סˣռߣȷ
ȷҸ½һۿģƾóʳˮģǻˣʵģ·ϿҼˣ·Լ
·˼һ˲˵УšȻ͹˵绰
Ǽ٣һ֪·ȻЩŵڴҲԣ˵Ǹռߡ

ܿ죬Ǿͱ˴ߣ֮ǰȥİ칫
ܼ˱һңûȶã·ͽˡ
֣ˣ·ֱЩ˷ܣվǡ
·ƺǿһλߣ˭Ҳû¶ӣ糣
û취Ĵ̫࣬ĴҲ̫࣬ǶЩѾˡ
áܼҲվòĴкȻͳĬһҲŲæ
ϾҪ˵ǸȱʳԼʱط
·ɫĴһǣȻǲǷˣҲٸģֱ⡣
˵кܶʳҪۣ
ܵͷû
ж٣·֣˵
ܣףһһֺһףʵġ
·˵ͷû˵ʲôֻʣ˵ǿռߣ
ӦһֱӴӿռŦͳʵһһϡ
·ĶˣЩϸֶʵģַ˺üѾĲеģһ
ı׼
ܵͷԣǾʳҲɺϣ˾Ե֣˭ҲǻϤ·ºء
·ԡŶһʵˣ
ЦЦ͵ǣ֮ǰס
·ˣԹ۸
˵ˣ·ȻǱ̨ʣҲǣгչ
ִ£һ׬žˣЩһҲû¶
̸úһֽǮһֽܵ˸·ȥ˿ⷿһʳó
ŲֿʳԽԽ࣬·ڱˣ©Щ;ϲ
ʳóȷϺ·ȥȡˣԼ
ûȤعǴܺõģ˲ţҾԱ֤İȫ͸
ܾתȦˣǶɢˣϲȥðգˣǲС
·üû뵽ܾ

ܣǸ缸вסҲزסϲܣټǿռߣҵҲô
Ǽ»һΣ԰ռȫǣǳںΣ
·룬ǲߣǿռߣôȥˣ˭˭᲻÷ߡ
ǿŤĹϲӲǣ˵ʵ䷴ǵصĺܣȫһߣ϶򵥣Ⱥָʲô·
·ڿڣҸǷʣһжȡκʣǵǸ߼չô
˲ţĻ
ܼ˶һۣЦԺ鷳ˡ
ֻǹǶνĿǣǹ滹ܸҰײҡ
ǴӦˣ·ЦˣЦʵУúúã·֣ȥ
·ֿ·ԼοֿĵӣĴӦһˬĲС
ӻҳ·ִյԱߣЦݣߣ磬Ҵȥܿģ
˵ţסܵļ
ͱסܣ·ָԱߡ
·ֿ޲ı飬ͷӦǴɣҲûϣԱߣЦ˵
ǺŵһĻĹ
ضڣ˵ôܽܵ


114
һֽǮһֽ,·һ˸ǣ,һ156Ÿ߼ˣ1786м,6592ųˡ
۽˹ȷĿ׼ȷ,ܵ˵ͷ
ܽһľװռŦ,·,졣
·ˬһЦסֻܵ˻,죡
꣬·ǻһ,ߵý,бҪ,鲻,··ºúдǡ
·±ǳȥ,޿˼,ѾȲȥˡ
ܱ˵ҵЩܿ,͵ĵطʱ򲻹̶ģʱģܲܰҸȫεķӣ
绹24Сʱŵ,ڸص˴ϱߣԺҲõðգÿ´׾ˡ
̶˴,·ٷ㲻ˡ
½ֵȻܾɴڰ칫һԿ׸ǣһ˿ŵģԲŵġ
⼶ˣл½֣󣬽˷ڣʼʵ鿪š
֪ɺϻʱʲôԭûþʹ˴ţһϲִ̤ڣʧڷڡ
ȵ½ǳԷʱ򣬺ܾȵķѾʧˡ

˵صʵǣһڲڣ;ʿ
ʿǽϵİťЩ࣬ΪǵĿǡҪ֪ÿǴԽҪʮ£һµģûһ첻ͻġ
ʲôΣ𣿵ǿĴŲ24СʱѽĹԱЩɻ
죡ҽԱ
ܿҽŵӣЦŰڰ֣Ҫţû¡
δգǾǰˡ˸߲ҵ˵
¹ԱǱ黺ϴЦݣգǿ̫ˣ
ཫպڱһ¥˵գüëһܣȥĸˣЧô졣
ܴӿռŦͳһľˣЦȥɥʬ磬ȻһЩ⣬ˣһ̸һں̡
ཫ۾΢΢ɴ󣬡ȫǾˣ
ܵͷкܶм͸߼ģܹ4š
ۣڵ˶ˣͺ˷ܵĴЦ
Ƕ֪˿оư֢ҩôྦྷˣоˣֱ˯ͷ
ཫҲǺ棬ЦӶˣúúã̫ˣ塣˵ֿ꣬ڵĹԱѾˣǼǺ͵ʵ¥ȥ
ǣ

õʵ¥о˵˶ϲѣϽڣץһЦĶˡ
֮ǰľʣ޼ڳʲôʱȥɥʬأû뵽͸ôһѡ
ܵɥʬҵ˳ں̣Ժ󾧺˲ȱʱ˶⾪ϲҵЩκ
ϽڻֺϲȱˣҲҪӰѾܹҵ
ǣڣ
ӦһɢٴͶ˹Уÿϣ˸ɾ

һʱ䣬鶼õķչ
ԭʼɭִĺ춹ɼȫֲɹڲ£ҲɹʱûκβԾĵط
бıֲԭʼɭֲֵûκų⣬ĸˡ
ûãѧǾԭʼɭУһûеԪأȷΪֲ׳ɳġ
ѧǳµоĿоԪأһҿûпԪأĳЩִ档
оɹǼôѾ޷ֲпܰѵЩֲǰ׺
ˮҲȫɹ֣ŻӺֲ취˽
ԼֲˮԽԽ࣬ټǻʱʱĴԭʼɭЩˮļ۸ȸտʼ˺ܶࡣ
һЩڱȽ϶̵ģģƹֲͨˮ
Լıˣĺܹˣ׬˲㣬ӯ˲ֿ⡣
پǸ߼ǼĶ˸ֿʺͻƷͶоʣµ֪ʶۺ͸ĻеоȻǺ
û취ֻо
ʹǼʣҲ˾޴ô
ЩϲѶΨһĻϢó̫ӱĶ˲ҵע⣬ƹɶ컢񣬺ҲĻ죬Сϡ
֪ܵǰսɽţֿʼ߼Ǽ磬û֮ǰĿռŦҲڸ̺һΣЩ߿ƼսģϵȻ
óöͬʱҲóǿУҪȻбȴסǾˡ
ȥ߼Ǽ磬ü¶ûȥɣÿÿĴţͨ߼Ǽġ
ȥԭʼ͹Ŵˢ˼ι£ȥɥʬؽһΣºڿͨĴš
ȥ֮ǰרϴ˸裬ѧһԣֽǺõĺ˿
Ǻõģȴһ
ܼһȥͷǰڼսС
ˣ


115
ӳǸƵĦ¥,¥λöڱը졣
սԻֳ,ڼս֮С
ϴȻ죬Ҳһ,еߴ·ѣŵҴܡ
طǷ,˲,һ,ֱס
սرԶսԵ,±Ҷ࿴,Ͻܡ
һ,һڿd,bǲԶڲ깹սǵĵطˡ
커,ܿ˾ʧºֱײ·,뿪
ĲҪҪǰȫ,˭֪ٴһս᲻,ܱȽϺá
ǣ
ҲǵһξĳˣЩᳵ·УҪ,ⳡսûϴǼĹģС档
ðһ˿Ϊ塱ĸо뵽,ԼôࡢֵߣҲˡ
ʱһкˤܸǰˤƺЩأվʱһſԭء
Ա߸¥һսĻڻУǽ岣кܸ첻ٶൢ飬һϵкǰȥ˱ҡ
кԼ磬ŬûµĽűQţɸҲԼ
û뵽ܸʼã˺ԶҲûһ˿ƣ֮࣬к̾Լˡ
ܹһֺܵ׼ȥϷкȴͻȻָ棬ڵǱߣҵĳͣǱߡ
ܵ˶ͣһ˲ͻλٴαгܱܵǿҿ⺢˵ӣ˾һѡ
ûܶԶ˾Ϳһųͣ·ߣкָһܲ۵ĳҵġ
ܵߣкֱ˼ʻȥк۰뱧˸ʻϣ棬۸š
ƽʻȨޡкĳ˵
ƽʻȨޡ
ǷԶʻ
˵ˡ񡱣ϴΪԶʻϵͳ֣˶ûܳȥǼǵսңزܿԶʻ
ԱߵкֱӾһ䣺ùǰĳֱӵȥУҳʵ
ܿһĺףüһ⺢Ӻ
쿴ûһֱۣӱʻ
кɢš˵ԼҲôϢգգ۱죬ٶ໰
зִ磬ҪԼ졣
ӺŤͷ󷽣սԽԽԶĲŽ
к˿죬ִӺӾ￴˿ŵˣܱȽơ˵ӣοڣллǾҡ
ЦЦ
ְֻæѣϾкˤǽˣܰһѾͰˣô˵˻ܼӹ£ܾһ˼ӵֻôһ㣬ܱûǿ
ٳɶ
ǺܸлǣкĲ󣬱㰵ѶǣҪȥ
ܣȥ򡣡̫Σˣ뿪ҵ̺ĪȽϺá
кͷ˵ҲҪ뿪ȥĸȥaǡ
ܣȥbǡ
к۾ˣҿȥaҪ·bǵġ
Ťͷһۣзɴ
кʹͷרſģͷֹⷢû뵽óˡ
Ƥһ̧λ⺢ƺ򵥡
ɴ۴ǰȥʵ
ﲻԶкȫϢͶӰһꡣ
쿴ĿĵأֿһǸкջߡ
ܿһĻҲ롣һ˿Ŀĵأֱ֣кȴ꣬е㶫
ô޹أֻ뿪ѡ
˵طܷһҾƵ꣬ɴͣ¥¶쳵⡣ܼ˸кȥһַɴСȻƽƽ棬ʲôУͦ߼ġ
кȨޣ˷ɴ׼
ܿ죬ʣܿ𣿡ɴ粻һ첻֪᲻Ὺ
쿴˿ʻյͷԡǰԶģѡ
кᳵ·ʻϣЦ˵ûµģڷɴҾͿԿ
۵ɴ۾㿼֤𣿡
кӦһȻ
۲ˣǼҲδ˲׼֤ôˣѵ
Ҳ뵽磬ˣ
16
˳Ĭ˵ͺܳ߼ǼˣǷ磬ҲǸδ˰
Ȼбģ
û˵ʲô⡣
ЩɴǱк˵ϻˣһ߿ˣɡ
⻰к˵ġ
ǰȥкƣŷеءӿռŦͳϸɫЩӵĿڣˡ
˽һ˭Ҳû뵽˵ôء
û취кͷβһԣ鶼ûб䣬·ûһʱҲûˤʱΪֻǲˡ
³Ƶߵʱкֻһȳһգɫ糣ûпʲôԾΪûʲô⡣
㲻𣿡۵ɴ۾
кЦˣ۰۾ҪŰոôΣԼϺȡ
£춼Ŀ࿴ˡ
ţҸ㴦ʼæ
ߵкԱߣӿռŦóһС͸װţǳݸԿǰɡ
кӹһл𿪰װԼһţŨζ˲ڿǻڣк̲סһ¡

ܿϲ΢΢ǡ
ɴɣ쿪۸֣˱ܿĵط׼·뿪d
к̶ȼУ۵˺üܱ˵תע
ҽһ£ֽǣкʲôְ
кҽĪ˹ǡ
ܵ˵ͷȥaǻؼ֮ģŵ˽һ
Ī˹aˣdǾȻģЩ棬ôͳˣǼǸСŰ
ôţûþ͵dǱԵؿ췢ķɴȫţǰ滹дƷ˰Ϸɴ顣
ô£Щ죬ĵļ飬ʲôˣ
Ī˹ɫ˲ˣҵġ
ܲĿĪ˹ǣʣʲôˣ
ϵĶҲһ٣Ŀ⾯ܸʲô
ѵ˸
Ī˹ǿЦ͵Ҳ˵ʵǸdǹٷ·ĳּ
ǸaǹٷģұǸ󲿶һҪģҲͷ͵͵ܳˡ
ûã¥ͱǼʺϮˡ
ֵһʱϵңҿӣԼܿûѶaˣҶϵˡ
˵ţĪ˹ǾЦһ¥ȻϮôdǹٷĵ̣ôܻʲôǼʺרϷġ
ĿľΪסԼ
̽ʵʲôô㡣
ȻǲʶûãĪ˹ܿǲǻˣҶˣҲˡ
һǿ
ˣ


116
ȹ,ܰ뿪Ц˵ֱ˵Ƕʲô𣿡
Ī˹Цˣ,֪ǲˣҾʲô˼,ɱҰɣϾкܴá
ȻɱңҾһҵᷴɱǻܡ
ܿŵĪ˹ǣʼ,Ӯˡ˵ʵ˰˴ȥ,ȥ
ּҪԼ,ԻȷѪģɲҺҳԡ
,ѾĪ˹ˣҲ̫,Ժ󿴿ܲһɡ
Ǽ˵Լ,ٹעʱ,Ī˹ǵҲˡӮ,ǹȻûԼʲô
ʵĪ˹Լĺ·,Ҳɵʲô˵ʵо,aǴĳЩҺ,dǺһţ˾޴
û뵽Ǹ,dǵɱȡѡ
ҿãԵɺܳˣһȺˡ
ۿǰųĶ,ʣҪҪŶӣҪĪ˹ǣǻܳȥ
Ī˹촽һʱ֪Ǻá
˼˰죬ʣôģɨ裿ʶ۹۲죿
Ī˹ǻش𵽣Ӧ۹۲죬ҵĻϢǼܵģǲõġ
Цˣͺðˣһ²ͺˡ
Ī˹ɻ󣺡
˲뵽ʲôŤͷܣܶԼЦٿĪ˹ʱĿʹһ˿
Ī˹Ǳ쿴Щţ֪ҪԼʲô
´һĪ˹ǣռŦ﷭ܿóһױͼٷŮװŮЬ
Ī˹ǵɴ۾
ۺҲӦһûס͡Ц
ռťʲôУǺڲ׼ģװ롱ʲôȻҲ˽ȥˣԿռŦȫ׵Ļױߣ͸ָļٷ·ߡ
㳤ôÿŪŪ͸Ůһˣ֤ǾϲԾԾԡ
Ī˹Ǻǿܣû֮ǰһǿʹӣʱḻģܿǸˡ
Ī˹㣬ֲ㣬ֻƴ
ȹЦһã㣬ŮװֻҪ뿪dǣⶼС£԰ɣ
Ī˹˶ϣ޿ɶ󣬱齩Ӳʣûʲôİ취𣿡
ܷ㻹ʲôİ취
Ī˹ǣ
иõİ취ҲŮװѽЦ⡣
Ī˹ǿ²ӣ²ʲôȴû˵ʲôȽҲΪԼá
Ī˹ǻȹӣ޿ͷܸԼױ޹⡣
ˣ
۶ŮװʲôĺܸȤɴͣҲøʲôСܹΧۣ߰
޸һͣüëϸһ㡣
Ƥףɫٷÿ
ʲô߸Ь˵˴߸Ь
ҲǾÿ𣡡
㻯ãŮ

Ī˹ҭֻڴһ˶˵ĳХ
ΪʲôЩ߰Ķ
dǣסˣҪȻǣԼҲ䵽ز
Ī˹Ǽ
ɴŶӻǰʻȥûֵǣܾʹĪ˹ǡ
ССģƤְ׳ֺÿȹӴϼٷ˸ױȫԼ档
þ˴Ĵָ
ÿġܺ⡣
Ī˹εĴԣģʽԼһۺЩȡ
ܵĻױܺãױĺȻԼǡȧǡ°͡ͷι͵һоԼͶˡ
ڼɫͺɫͫżŮȹӡ˿ߵķƷĪ˹ǾϤԼԱߣǶпϲԼ
ĻױĪ˹Ǹ̾
ЦŽĿ佱˵Ҫɤӣ޹һ㣬ԡǸġ˵Ůӣ鲻ҪôӲ
һߵۣǿЦ⿴ϷĪ˹ɡŮӺ̲סһֱŵ¼豸׼ϸϸŮװӡ
ôţԺָôɾͣŮװʷ϶߼صİɣ˵ԺǾõĵطأû
ȷɴ˹ؿڣֵǱʱĪ˹ľȻ޲ȫţͲˣЩ˻ܰϳ
Ȼ󣬳˿ʼĪ˹ǵò࿴˼ۺپûôעתƵϡ
ЩϸǣȷԼҪҵˣѲ޹󣬺ܿ˷ɴǹ˹ؿ
ȷɴʻdǣĪ˹ժ˼ٷ
ܹЦЦĪ˹ԹĿĪ˹ˣŴס
Ȱȱжױ˵aҲ˶أȰȫطжȽϱաʾ
Ī˹Ƕһ£εĵ˵ͷ˵е
ܴӿʼϵĪ壬֪ҲbǺܻǿĵġ
ҲȻҪǣҲûܾ⿴Ī˹ǺһʵҴ»ǣǾֵϴҪҪ˰ͻȥ
Ī˹˼һ˲ǾܾˣѾaǵˣǷİɡ
Ǳǣ˽ˡ
Ҳû˵ʲô·һһٶԡ
ȥbǵˣ̴ĪӭǣĪ˹Ҳһ档
Ȼ˫ûô˵ҲǼˡ
Ī˹Ҳܵġ硱ˡ
ڳҲ˭Ҳû뵽һͷ֮δٳһ׮
ȻҲǺ󻰡
ڣܼĪ˹ǵԺź󣬾뿪ɴĪ˹ǣܵ˸ŵ̻סأ̸֮ǰԴ
ûģϴοһĪЦ˵ڿû£Ҿͷˡ
ҲģܿЦ⴫ͿƲˡ
һ·лȵסĵطǲſʼ̸
ó֮ǰ˵ĿռŦ˵ĿռŦûа󶨣Ϊ鰸ҪҴ򿪿ˣЩļҪ¹شĻܡ
滹жλװãһ󿪣ֱӶλˣԲЩˣǾһЩļ˳ɱڵġ
ܼ˻һۣǻ¶ˡ
Ѿûˣļû취ԷˣڣҲ׷ɱǵģҶˡ̰ѿռŦݸܡ
ܽӹл
̰˰֣ⶼС¡
һתܣռʲô߰ĶУЩãҪЩ
ЩΣЩ˵ɶԼǶǱ
ʵ˵˰ɣǾڸЩررЩ˵õġܳ˸ѣȻƼ󣬵ĵطȴܷġ
뵽Щʳҩģ˲Ȼ
۾ˣǿԺѽЩңŪҩġʳӵûеľС
ܾ͵仰أһ˵֣ð
Ҳˣ̴磬ܲŪͼֽսͼֽ֮ģҪ̫Ƚͨľͺá
̫ȽҲо͸ҲҲ
̴һӣû⣡ң
۾ˣǺǸУƼԱߵ򻹻񣬵̴㿴ʲôõϵģǶҪˡ
УסţҸЩӲ˵
ãлл̴磡
㶼һˣҿ϶ƯƯġ

ܼҲˣеڣο϶ˣǾѧϰ֪ʶԹԵȵ̻ػ
һܺ󣬵ЦˣżռŦһѵͼֽʣܡ
սͼֽһĿȻҪǣЩǺܸӺܸߴϵĶǿоġ
ϲ񣬵ϻǵı顣
ܰѴĻ̶Խӣͼֵֽ̰ʣµǮɶԵȵĿʯԴڶˡ
ЩͼֽɶҾͶƤӾ͸㵽ˣǮϾɫ̺ν
սͼֽеѾһŸ㵽Ҳֵ١
ҪʲôҶˣš
ֱܸⷬжĲҪҪǺ˰϶ˣ
һдϣܵûߣòһɸ߼Ǽ磬ѧ㶫ȥǿɾͿˡ
̰ŵķʲôУ˸ɴסÿ缢ƿʵѧϰš
һºܵ˻ǲߣ뵽ս»ǱȽϳ˵ģȻȥһȽϺá
ʰ׼ȥ
Ȼص֪ƹɧţԼļʱ
ѸͼֽϺ󣬹ϲҲϲѣǺö̫ʱˡ
רʼо졣
ʱ䣬ƹʱʱɱɧţԽԽţʽսҪ˶ˡ
żҲû취ȫˣ֮£ֻܲͣԽƴö
ºٴ̵磬Ÿûãܾ͵ĸоһϤˬ֮С
ٴˣ
ͨĹ̶ˣ
ϲ֮£ЩĲɣ̻ΪˣȸǣǺúϢ˵
ߺ쵣ǵĿܣʣôˣﲻ
ҡͷЦ¶˰˿ҸոͻȻоˣ
΢΢һ㶣۸ȷֱЦļٵģ̫ˣ
˸˹һʲôôͻȻˡ
һĴʱ䣬Ӧûûλ
ô£

޹ϢһͿʼ
ͻȻһaǻıȻ
Ī˹ǵԭǸţǾܸıˡԺоļҲ˵ִˡ֮˵ǣǹ¿Ǵȥˡ
ڹΪʲôôŵˣ벻ͨҲĥ˺ôС
ҡҡͷԺרѧϰ
ͬʱ
ʽս󲿶ս˿壬ʱ׼
սʿûһµģ֮ǰ£ھ͸˵ˡ
ǶװǿʯģҲµļԴսҲǹڣֻһһ̨Ŀռӡ
ʮҴսһɫǿʯ죬λȫԴȫȻһ¡
ҹ㣬ƹͻȻ׼ͻһ㣬ֱ˵з
򣡸Һݺݴ򣡡
̵ģɧôãһΰǴۣ£ǾͲˣ
壡Ǹǵװ죡
սǰߵʿǣ־硣
˫սԶƹǰʮսŴ󲿶ӣз˾޴˺
ըը̻һѤãָӲ˿ʵʱת۾⡣
ƹڽڰˣСʱսͻ˴룬޵ֿ
ƹ볷ָЦ׷һ
ǣ
Ǿȥ޻ص׼
ϣַ

һսʮڽָӲ¼Ƶ͵˹ϲǰ
ǿ󣬼ƣΪȫʤƣҲΪԺҫơ
ôĹǼͬ־ˣǻȥǣһཫļ򣬡డиúӰ
ཫɣЦӡ
Ƶȥһ£췢ţһ´ҡ
ǣ
עѲ÷ŵķųЩɶǵ
ǣ׳

ڶϰ˵㣬ٷŲڲ֪Լ⵽ֿ֣֮࣬ƵԴҰְ֡
̫ǿˣĹſƵǹôǿ̫ˣ
⽻ǿ˷ǿˣû˸
ҪݺݴЩߣְ䣡
ԲԲۣɶô͵𣿶սҲǴûӣ𣿡
أˣҪǹǿǾҪˣ
Ұһӣ
ģƹ⳥Ҫ⵽λǿս䵽Ҵſڣ

ȫըˣֹĹҿƵҲˡ
ʲôôͻȻô
ƵȻսӻǿģǼڶԵİɣһںըƹСս԰ɶ԰ɣ
һʱ䣬йҶ·ʶһ
ȷƹİˣ⳥ڶٸҿ
ڱѧεˣεһΡ
Ͼ֪Ƿǳǳ̵ġ

һºܼ˻Ѿ䶨Ѳ죬չ
ϲ֮£ܾཫһϢһҪԸǰ䷢¡

󣬷糿һıûС
һ׳ӿԱԱãˣΪԴѫ¡
ܣ죬ۣ˴žͦأԸõ̬վ̨ϣһ׳ıá
һ׳ǣο˵ǵݡײܹǼĹ׵ġ
ͬ־ǣһ£ǰ
˼徴ͬģڣ
һŴͷƣ˲䣬̨
ܿԵ죬һЦ
Ϣһ죬ǾͳɣܹյܺԣЦĲá
ۺıӰηôôûӳ۶ִȥˣ
ûɫ
۾ЩΣգۻû֣һ˵ǻŴĶʮСʱû˵ʵеǿ֢
ܿ񣬡͡Ц˳ֱİο
ʱŹۡ
ǲǣеܣۻΪЦǸԼԽ˵Խ
ܻӦۣðҲŪŴĹ̶ţеѡ
Ѳ£ǿ϶еģ۶Ŷӳġ
ţšǵȻ
ıӰЦᡣ
ð
΢ᴵ·ڻӦૡ
ðջڼǵĹ£ûʹ˽


117£
ܸȷ˹ϵ,һֱûܽӴǱס
û취ǳ繤,ĸһֱһܵĻᲢǺܶࡣ
Ҳһֱæµ,òϢȴҪҪȻڣû취ܡ
һû,ҵ,ͻᱧסܺݺһס
ٶҲû,ҲǺܲˡ
˺ü̫꣬ܶ,ʵ̫
˶һͺܺˣҲ̫,ڷֿʲô,һһɡ
ҲΪ챾,ƽʱǵĻȻ,翴,Ȼûһ˿ơ
ཫ˵,ûѾԼԵĶӡ
ܿ,ܱĺܺãʮַġ
һֱ30꣬ཫһֱû̸˼,Щˡ
Ҳ̸ܸˣһֱѺӶﻵˡ
Ͼ,Ҳ
Ҳཫܵĸ鹤ཫҲ֪ô˵ɴֱ˵ʡ
డûϲŮӣҲˣ˼ȫŹϣԼ¡
ҡͷûС
ཫ룬ɴ˵Ҹһ
ܼҡͷҪ
ཫ˿ûⷽ˼ЩˣҪôأԺҪӵİɡ
˼һ£ʵҿ𣿡
ཫˣ׼ˣôǴⱲӶˣ
ôУ
УôУཫ﷢
ܣûд㲻鰡
ཫۣӣһ
ܶˮһڣɫ糣˵ǽ飬ҲӰ
ཫٴס
ܵͷ˭
仰Ϣ󣬳ɹཫԭأϰ죬Ūʲô˼
ϲˣҲеģ
ٴεͷʵҲҪ̸̸ġҪˣһϲġ
ཫ۾ɵϴ󣬺˭˭
졣
ཫֺ󣬼ֱһ᲻ŻԼ飬ܿ컹̬ˡ
ģСӣʲôʱģ
һˣཫľʡ
ܣʮˡ
ཫ
һʱ䣬ǾǸϺǾһ˰
ཫ̬ˣױˣǰɵһúÿܣúչء
ǸӰֱӹˣ
ܿཫ鲻ԣæ˵ͬԿɻ鲻ҲҪ𣿡
ཫమǱɢǡı飬Ϳʼĸʹ
֪ӲһŵҪһᱻ롣ཫܲɢǣֻһ¡
áҡҲҸôô๦Ȩҿǰ״ʢ˰
ཫӴˣƭˡ
ཫЭ̾˿һ㱨ȥġ
ܶʱüЦллְ֣
ཫܵЦȫûƢ
ߣཫ뺰úʰһ٣ȴִʱزֻö
ˣԼһȣ

ཫ쵼˵£׳Ǿһ£Ҳû̫⡣Ͼ˲ţ涼㣬ᱻԷҲǺһ¡
濼ǵôĹټĬʮ㣬óȻߣϰ߲ˡ
Ҫʲô£ǻġ
СӾȻôãһЦˣ氮Ҳܰԧ죬ͬ˰ɡ
һŶˣҲû˵ӶϲСһҲǺһ׮
ܵ뱨뱨棬ͬһʱ
ɣصʱһʱͱཫ˹ȥ
ཫһ٣ϵˡͨ۾ҵ·֪һʱˣǶ²ȥˣݻҲû˵ڡ
ôԹĿ˰죬İϳ˰칫ңȥɡ
ЩĪ֪ཫôˡҲ˲ôˣСŻ¥ȥܡ
¥ûܣȴϰڷһźС
߹ȥ𣬿ֽдġտ֪ܸ֡Լ׼
ͼˣָĦһºӣСĴ򿪡
򿪺Ķͫһԭء
ǩ֡ǹµĽ뱨档
Ҳ˵Ѿ֪£ͬˣƸûǩֵ£ֱӸˣ
޴ľϲһʱ䲻֪롣
ϲ𣿡
ܵĺЦתͷ󲽹ȥܱڻ
ϲ
ǳϲ
Ⱳӣյϲ



118£2

ĳѧУʷϡ
ʦųʱȫϢͶӰ,üɫĽͬѧǣѧϰʷϷǳҪһλܽ
ܽ304,400ȥ96ꡣ
ܽ324,Ҳͬʱƪ¡

Ƕ֪ڱǼʵһǿƼô,ȫҪ鹦ܽ
Ϊʲôأûͬѧ֪
ͬѧ̼,ûһǲ֪ܽġ
,ʦһͬѧ
Ҳ,ǵϵֻҷ֧ͨͨһ,,ҲԼΪ,ҲĽ
û취,ֻҪܸܽϹ,ξһء
СܵĹ³󣬶˽ʮ͸,˵,Ҳͷͷǵ
ܽԵɺ·ʱѷ죬İ콫Ͷѿѧۡһʱѷð,ҹԴ
ûʦ£Լ
ʱĿƼûôʱʱѷɲ,ܴŷɴȥҲûпռŦֻܱŰż򵥵ʾȥˡ
ǲηգ¸ðգΪҹô֪ʶʣѸٷչɵһǿġ
ڣܽȥʱͼش¼עһ£

ûڼǶ棬ûһ˷
ĺˮŬϸϸдʷúԶ塣
ʷҲдģȥʱʱܵĳɾͣȴӵеĴԽҲΪļ˺á
˭֪ûʲôӣѪ⣬ܵļ˼ץȥ°оأ
ǹܿԴԽĳʱѷ죬ȻΪ˹ҶðգȫԲˡ
ҲǹҹˣҲ֪⼸ʮÿÿĴ±󣬶ܵӰӡ
ΪһĹף˶ˣ˲䱻
ǡֺ¼дα̡
⣬졢ۡҲܵͬĴܸ
ǵõͬ̿İ飬Ҳԭ֮һ
ǶʮĬĬ飬ʮĭһ磬ͬҲͬá
ǵĶѡֵۺ˵ܸ˴ʶȥ˴ͷβûԶƽۣɷˡ
ܸˣսѣҲǱ˴Ϥ˽⡢ˡ
ÿÿˣֹΪΪĹףᱻǵİж
ɾʣΪǶġ


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ