صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ħÿ춼뱻ʦšߣĺΪ
İ
һΪħ۶ɽʧܣžŰʮһ˰С
ˣ·ʱʮĵ޾ȴɽ
ΪˣιԷʮ꣬һ̴࣬ɽ
ٴۣѾȥ˰ꡣ
޴ӷɾµͽȴɽţȴ˵޵ͽܡ
ۿǰ֮ף
һϮ£üĿ䵭ȴͲƵͷ׷һ塣
ϱӵһģֻԶ룬޿һ
ΣŬԽԼʦš
ݱǩ ж 
ؼ֣ǣɣۣޣǣ詧
һ仰飺ҳͷͽ
⣺ʹȵףҲҪŬվ𣬼ʹ澳ҲҪŬ


1 
͵۾
ǰƬѪδɢȥسǰһ
īɫ˪ָסɫû塣
ޡ
ЦſڣѪ˳ŴѶ¡
ô꣬ǵһνе衣
֪
Ļû˵꣬ɫһ䣬ͻȻ֣һƻؿڡ
ǵʹ˲֫ٺ岻ܿƵȥѱ£޿ˡ
һŲȿգʯɸǧɽˤ¡
һĻǵ޾תȥıӰ
ڵĽײ̶죬֧飬Ⱦһʺ졣
֪ҡ¡
ڵϣ谵ţ֪ȴңңɽѵسǡ
϶Ļû˵꣬ܿһƬڰ֮С
ɢȥʹؿڴüһ塣
ʶ̧ԼؿڣĴȣûб
صͷֻԼѩ׵£ãﻹѪڤӰ
ô¶

ɽ֮ϣһġ
ħûֻأһǻɢԶʧ䣬ô¶
鿴˵ؿڵĽˣƬӡӶûС
еɻ󲻶
ŵڵȻƺʲôѹƣ̨һƬţֻܸܵ˿Ϊ΢ǿ
ǰѵЩʧء
ߴϸ΢죬۵ĿԼϡ
һ˫֣޳𪣬ָڷϵһβ׹һųɫСһͻᷢ΢
ⲻ֡
ֱ龭ɣϰ䣬ĥһļ룬οôܴĶ
£ǳһôҲ
۸ɴ̧ͷΧĻ
۴һЩķ䡣
ټķڣֻһһһһһ滨ľĲżܡ
ǲżܲϰһֵ֪ơŵȴʲôһɵˣԵΧ롣
ӵǽϹһȴյģʲôҲûС
ǽǵľӣ۳Ž˴ߵǰԼ
˹Ȼһʮ꣬ߣͦ޳һ˫Ŀüݰף΢ԲԴһ㻹δȥӤʡ
˵ͦɰġ
ţ̧Լ
ϾҲͳħˣۺܿʼ˼ǰĴ
ȥֻʣһֿܡ
ħûһػ䣬ǱǶᡣ
ȻɶôûƷ¶Ǳֻʣˡ
ٴοеꡣ
ý۰׾һŹˣҲ֪ʲôԹҪ
һ֮һЩۼΪÿ·⿴鶼û֡
׼ѿҲȴͻȻ򿪣һڸʲô
ֱ̧ȥֻһҩ˽
꿴ԼĪʮģȴɽɫĵӷһͷڷ룬¶ĶͷһԲмֿɰֻһüͷԵװͰ͵ġ
Ŀ۳/Ľϣ˲ּ˼֣ɵӣ˭´ģ
۽΢һʱûз˵ɵӣֻһ䵥
ûнܵԭκμ䣬Ūڵɴ˳Ļشϣ׼̽һЩ
£߹ݹͷȻˣҾͲιˣȣ
ۿǰںɢŲζҩ΢΢鶯
Ųȡ
װҪֽӹ֣ȴһɫĴӦѣɫҩ֭أŨصҩζ˱Ƕܿӯӡ
ͷԼԭɾ°˲īɽˮһ㣬ֲܿƵذĽϡ
㣡
һҪιȥģָҲ˵
һǸ飬ȴżģֻˡ
ƨǹġܻȭͷַ£ջ˻ȥ
ֻǺ޺޵һۣȻһӵϣϵƬ
һ߼һ߰οԼҸɵӽʲô
ǳŪɵӵĺ塣
룬ڳݲطңҲǣɵӡ
꽫Ƭãվ񣬡죬ԹԸţȥһҩԸȥٸҴȣΪŵͽҾͲҶ㡣
ԣ΢΢ֱ
û뵽˾Ȼŵͽܡ
ϵ·Ӧȴɽɡ
ȴɽǷͷԼͽܣǲǸ˵ʦܡ
뵽۵
ñ飬ڳһܵı飬ȣΪʲôҪҩ
꽫ƬãֱҧгݵΪʲôΪ㲻ǸɵӣǸ𵤶᲻ܱˮķҩ֪֪
仰Ϣ̫˰Щš
ԭֻһͽܣʮ𵤣ʮսħ򣬲ʮԪӤڣޡ
˲ǸɵģõͬޣΪʲôҪΪͽ

۰ڳһίı飬ҲɵȻΪʲôҪң
꽫Ƭպãֱɫӵؿ㵱Ҳ֪𣿡
ۣ
˰Ļ˽⵽һЩµ
ȷʵˣѾǰԺ
ȴɽһμɽʱ֪ʲôطġ
ȴɽʱʮꡣ
ûκ츳˿ɵɵģһȱ۵ģ
֪ΪΣȴߵĶţ˵ͽܣԽ
һһƬȻ
źš
ֻңȴɽΪףλɼһߡ
ͽڶһš
ôҪλһɵռţֱȫµЦ̸
֪ж˿
ô˵ʲô⵹Ҳϡ档
˵ʦ𿴵úãһֱƽƽسڡ
Ψһһǰ붨ʱ˹͵˳ȥٱʱںɽˮʱѾһϢ
û˿ϳ˿ڹһ£ԼСĵȥ
ͷֹȴɽţȴʧ˷ִ硣ȥɽĵӣԱӲʳˮˡ
ýζ
û뵽ϹŰһѭ浸أͻȻôһ
ովпԼ
Ȼǿɵַϣһȴ޿ɷϣȷʵü
Ȼᣬѿݡ
뵽۾ԼѲһѡ
ȻԼҲҲڶ÷Ϊͽɡ
˰֣뵽Ȼô谮ԼôôҲûӰ
ʵʦȥˣ
걻һٰͨһҩ׼ȥôʵ
תҲ˼˵λεᷳҲм۵Ķ⡣
ӹ̫ڶˮ˸˵ҩлȥΪˡ治֪㵽׺εºܣ
˵ָָ꣬⣬ŷһ㱡Ľ硣
ʱģû˽ҰֵַشţܳȥͲһϴεĺˡ
Ҳܡ۷ܵ
˵ţǵ硣
裬˽ȴʮֺķ
˼ˣеĸпֶ˼֡ҲƫʵЩ
꿴һģһƵ:˵ʡİɣڡ
겻֪뵽ʲô̾˿ʣµĻվû˵ڡ
ȥֹ̽˵ͷܵģʦʹˣҲ
ţ仰Ӳֹס˽ŲתЩ
ͲŴŽ겻һٶʮ꣬ȴɽţɵ˰ɣ
ԱӾȡ
һٶʮꣿ
һǰѾİٶˣôܹһ귴ˣ
Ǳֻʣһܡ
ȴɽŻˡ
ֻһͽܡ
ڵǡ
̧ͷвԾһ˿ƣڵ˭
һۣ㲻ǸɵģԼʦŶǲá
˵۵ȥ
һˣ֪ΪΣͻȻɫͻȻоһѹĪԼ˼֡
˵˵ƲƲ죬ˣ˵һ飬˿ɱҡ
˶٣дŲԾ𾴡
ȴɽţ𣬵ޡ


2 
ȥպϣۻ̧ͷŰβϾµĻơ
Ϊʲô졣
ǵ޵ķ䣬Сʱ򳣳˯
ֻٹԸѹʱûзӦ
ޡҧ⼸֡
ÿһֶǴӺӲپݵĥò鲻Ѫ졣
ƣ
ֱҪЦ
۴ǹһ޸Ц߬Žȴս
˼Ȼ˵޵ͽܡ
Ǹɱ˵ͽܡ
ڻǵý̽ʱ޵Ǿ䣬ħ
ʱ֪ԭҲ
󴦵죬ŵķ͵קסߣܿ󴦱һƬ
ǳӦǱ䡣
Ҳ̽鲻ʲôֻʱ
ӹͻȻʲôǰϸԼĲӿ
ֻһɫϸļ
Ϊ̫ϸС۸ովȻûз֡
ϵĺۼһһӣ˵ѾˣΪʲôֻϣ
Ҿûκʹࡣ
̧ḧž࣬Щ
ûзֹϣ
Ͼħеӡ
˵Ļ
һһġ
·һ¡
תͷžǸİףָ߬
˵Աѡ
Уȥþصħ
⣬۱ɵϣһ˯˰͹תȥ
ֱʱչȴɽһƬ۲۾
Լ·һذףֻ˼ŵ͵ȵķϷ
װ鷿䣬˵ֵǮﶼûС
û뵽ȴɽžȻôʵ
ϵëѩ׵ǽɷ֣ȥ
Ȼѹ꣬ȴɽȴûʲô仯ɽҹѲС·
ȻŬ߿죬ʵڲһʱȥûһ롣
յȴɽֺΰһҹȴһģ
ǺɽΪһƬ±ƶûãһ·ߵõײײ
òߵ˰ɽ۵òУͣһϢ
˭֪ûһӣͻȻһ΢
վֱ塣
Ȼ岻УȻڡѸٸһӣת鿴һƬڣʲôҲûС
Χһ˿ûͣǰȥ
һ̸
ȷˣҲܲˡ
ɽΪʲôС
滨ݣҲޡ
Ϊ֮ˣһ㶼ὫЩ
˺ɽû˹ܹ
ǰ۳ԲƨС
ھͲһˡ
ƾ˭Ū˭Ǹδ֪
ڵҲû취̽Ƕʲôֻǿųһηģǰš
һ㲶ʱ˭Ⱥ˭
ǶãƺЩȲˣ۲ĽŲࡣ
ŲսеĹӡ
ĺԽԽ͵ͣ½ŲתһӴ˹ȥ
һ𣬽ʲôٺ˵
תȥŵһͷѩ
ȻͷѩƷߣѿ컯࣬ɲԸġ
ѩȻ⧲һ´һ˲ܿͷӦ˹ƺڵȴѵĽʱ
ѩӦúܾûнʳˣʹţʺͷ棬δεĿˮڵϡ
ۿһġ
УǴȴɽȥҲһͷǸˡ
ˣҶġ
ͷѩƺҲ۸ողʤڳ䲻⡣촽Ͽֻ֮ʣһɲʱ͵һԾ˹ȥ
һ˲䣬ͻȻ£ͷֱӴ˹ȥ
Ǵ򲻹ֻȡ
۸ɴ۾һգװ
ѩŪһ£Ҳ֪пթתȦͼ
ʼһؿûС
ѩջΪȰ
ߵǰ̽ԵȻŴ͡
пˮϣӲȥ
ѩƺڷྱҧ˹ȥ
ǧһ֮ʣһľͻȻѸٴͳһŶѩĶƤϡ
֪Ų˶ãѩͷǿŶ䣬һʺʴͷ˵ϡ
ѩ۵۰ϷڵϺشֻƬѪ
վذԼ·ʹĨ
̫ˡ
֮ٳκζ
۽մѪذѩƤëϲɾջ׼뿪ʱǵͻȻһһ
ס
һ죬ǵһеô졣
̧׼鿴ȴǰͻȻһŲ
δ̧ͷһ˫ѩ׵ѥҰ
˿׵°ڶɵɺͼʱʱ֣һɫĽ
̧ͷǰˡ
ϤĽüĿͲ
Ͱǰͬǣ֪ʱһͷ׷Ϳ塣
ʱ·ڴغϣۻδü˵һһ
ڤ׼Լ


3 
֪Ѿһ壬Ӧûô췢֡
׼ԼĽۻǾкд
ʲôӿֱѹ˻ȥ
ǰȥʵޣǲǻҪɱһΣ
ȴֻסǿһʧģͷ˼Ӳһ䣬ʦ㡭
޶΢ս΢ɲزһ£һ룬ȴͻȻֱֱִȥ
۲֪¶һ˲漴ת±ȥ
ʹ£ҲԸپһε޵һġ
ȻӣѾǰס
ϵĶ졣

зٲԸһۣ۾
ĽӶߺХǳص/ص
ûԤеʹ
̧ۣͷȥվࡣ޳ָһײϵѪһøɾ
ոͷѩڵϣƿһѪɫѪȾһʺ졣
ʶʶȥδһαס
ǿҪһĳ嶯һίµģָʹŴȣӲƳ˼
ʦôˡקȷ˵
ӿڵ۲Ϣ֮䣬ɵÿνһǳɣԼﰵԼȻȴûڵһ˲˲ƽȴʲôӿ
ϵı齩һ˲
С˵޺ܳʱѵӦøϽοʲôӦ
˽һţⱾͽܵƤң۲ôܷ֡
ɴ̹̹ػ
Ȼʱȥ˰꣬һͷ׷޵òûʲô䡣
ֻǴɫ԰ףԶ׼Ĳ忴Ҳ࣬ϲ˿׵ŷԵÿտյɽ֮ѩ·һͻ޼
۵ӿһ˿棬ʲô¶õ˺ľ
μ䣬ƿĿ⡣
۱ΪѯԼΪʲôԺзѰ˵ǣȴ޵Ŀת
űĴָǣ΢ͷ𣬡ʲôʱܵˣ
˳ĿȥԼճʱµĺۼ
ЩΪ䵭˼ȴϸ壬ԼһСıЩʲô˺:Сġ
ƺ˵ǣû׷ʣƽֻȴԽԽ
һȥ
ԣһ˿죬ûΪλǲʲôԭǰҲܹ
ڶѾõʱֻһ˳ģͷ´Ѱܳȥ
ȥ·ϣɿ
֮ãһԶľ룬Ƶظ
Ȼߵǿʼպһľ롣
֪ΪΣ۵ԺͻȻֳո˶ʱĵ޶ϵϸ΢ҵķޡ
֮ǰ˷ǵ칫ɱʱѪ°ڡ
ȴΪһɵʧ˷ִ硣
ǿɱЦֿ̾
ţޱ̧ţÿһزǰ˵Ӱӡ
˾һǰһ󣬻ص˵סԺ
̧ţǽϻдټ֡
ֹѾֻӲͷƤ˽ȥ
ʵ̫ۣõ޽Ųһ٣ȻĿϡ
¶һЦں֡
΢Ƭ̣Ӧ:š
˴ҹʱ۵òУȥ˼ЬҲûѱֵһɣŵ޵:ʦˡ
µú·˿ûʶǵ޵ķ䡣
ƻȼգ䡣
վ밵Ľ紦ʲô֯ްѱ档
ȥ£ֱӱۡ
Ȼ޻һ͵͵ģá
ߵǰΪ͵ơ
ڰУ΢΢ۡ
ֻ޻תȥָء
úϢ
ƺ˵ʲô۲û塣
ȻҲ⣬תۣ˯˹ȥ
ڶʱѾ
˸ϵı˳ȥ
һ£˯ʱûиǱӡ
Ų΢ʲôǰ
۵ͷȥϲ֪ʱһɫȼյĻ棬ʱů⡣
ӦþС˵Ļ
һ⳶£ӵ˴ϡ
ת´ȴֽϵЬ֪ʲôʱҲѱȥذڴǰһ˿ģһ֪˭ֱʡ
ڴߣƬ̣ͷĿϵźϣ̧֣ŵ嵭ҩ㡣
۵һ˲Ȼ󻺻£ڴߡҲһ㡣
ˣȷʵǹ߻չ˵ġ
Ӱ굽ʮ꣬ǵһֽ
ֻʱȥ̫ãѾЩ벻ˡ
أ
޵Ĺģͻ˶󣬻ܲǸ⡣
뵽ǵЦü˼֡
ЦޣҲЦԼ
˸Ȼվ
׼ȥȴűƿţǸһ˽
񡣡
۲ԵؿȴûֻͣǽϣȻ󾯸ȱԣȥˮϴٳԡ
šӦһ
ƳʲôһۣȻȥ
ǰֻëʣа档
˼΢ɢ
дòãʹ굥һһҲûǹһָĵùһ㡣
۶Դͷȴ֡սϰĲرʸϰ
ݵͣȻдòãëʣҲܱϳֺû
ǰëͨѩףɣëϸһ֪ǵ֮
ǽдʱδ
һ߰ëʣһƲʵأ
Ļһ䣬ؿһۣϹʲôأʦ𡣡
š۷ܵӦһ
꿴Ӳǲ鲻ԸػصھأСĵ㣬Ϲ棬ǿǱϰ͸Űƺʣȫ¾һ֧ˤˡ
ϰ󡱣ü
ĸ̵ģЦһͻȻëȥ
Ȼɹ·סһɴ۾˲û
ֵ÷·ĩһģۺɣ֧ëˣܳԼͬھ
ëʿʱȽסַŵϣãˡ
æСܹȥСպãֽһ٣ųŶˮȥ
Ҳˣǰ̽ϵķȥ
һ档
ϸһһĺɰƮϸĴл档
ֻǿţʳָ󶯡
һ۱ϳǵķ
뵿ŻҲմȾ˼ʪ⣬ǰڻ


4 
ۼѵۣͷһѣʹһӣпյÿ£·Ҳһ
ۡ
ĵһܡ
֪Լ˭Ҳ֪ĶֻܴΧ߶ĽŲͺܻУжϳĴ
Сؤѽô·ˣ
ǣùˣһž¶
ߣߡ
˵ؤȻ˺Ѹƣ
ʡ
۳ãǣǣһ˿ͼ֤ԼϢ
ƵͬɿݶϾܿ㱻Χȥ
۵ĿԽԽɢıȴʹþ̧ȺȥͼȵϢ
֪˶ãһ·ߡȻδ·˵ע⣬һͻȻɳ۵ĳִָϺݺ˹ȥ
ʹ̫Ѿûһ˿Ǳһ
ʶŴ󣬷ûİ
Ȼ·ɽŲҴң⡣
ŤͷԼСָϣѹ
еһâٿȻɢȥ۱۾
˰ɣˡ
֪˶ãͻȻ
ưö£ݺݵؽѡ
ѾֻۣΧŵҵĽŲ͵̹ŵ
ˣؼҡ
ǶһСؤ᲻ѽ
Ѿˣģؼңˡ
Ųɢȥʧƺֻʣһˡ
ˮһ㽫ϯһűȽݵӣδѿ
ڰӵӿ׹ȥ
ʶԽԽģ֮ʣϵͻȻСȥ
ʲôǼӹţһͷ
ʦ𣬻
䣬㱻˱һ˵Ļ
۾һԼĻþ
ôԸⱧء
ϵĴô
ͼۣƤʵ̫أָ˵ӣ˹ȥ
ٴʱѲ֪ǽϦϦֻܸоյụ̀·ڻ̼ϣɵѵء˷·˺Ƭ鲻ѡ
ʡ
ʶૡ
һ룬ͷ̧ˮι˽
ֻۣƾʣȵ̫ˮ
ܵͣһ£ȴûеĺǳŹ򣬷Ĵǣøɾ
Ȱɡһ
ûɽȪƺϵۻҲһϴӡ
ǻþ
۴ڴߵƺ°ڣ漴קסƴ۾
ʼ䣬һӰ
ڴǰʤѩڷ棬껭ɶÿ
һ£ק°ڵָԾɿ
Լһ㡣
ӹСҩ׼ιСȥתͷȴѾ۾ֻȻһƬ롣
̧ǰһ£ʵ:𣿡
Сƺܾһ۾еãȻȥ
ƺ˵ſڣȴû
޼״ҨһҩڴߴιСߣʵ:𣿡
Ȼ۵˵ȴŬҡҡͷ
ƺĳǿֽһҩι˽
˵ȳҩɡ
۵˵ͷɵſͽҩ¡
ҩ֪ʲôɣȻƣݻ̲ס΢΢Ť
Ȼιҩͣ
Ϊ˵࣬޳ָʲôţﱻŽһССĶ
˳ӣܿӯ˿ǻһǡ
̧ͷƺڹ۲ķӦ
𣿡
۾ԴмѣΣֻǳһǣȴ⡣
ҡҡͷԼѡŬ˻Ʋ𡣡
һҩȾ޸ĶͷšһӣֽӸǺãϵ͵ƶϣúϢҾڸڡ
ɵص˵ͷ
޹˹ǣ¶һ嵭Цתȥ
Ŭۣ΢΢ӣһ˲˲ŵ޲ԶȥӰ
ֱ޵ıӰʧǰ£һ۾
ڰ½١
һʱЩֲ壬ոյһоʵڣĻþ
ٴʱ˵ȥʶҲָѡ
ûбˮӲءȡ֮ůıѺϽ׵¡
ͷȥֱɴ˿Ѿɾ
ֻϵʹδͣϢ
ŵشӴ𣬴ΧĻ
һҿջȻͨҲ֪Լס
ԼΪλ
ѵһУΣ
ʶ򴽽ǣƺܸܵһ˿δɢȥ⡣
أ
뵽׼ƿ´ȥѰȴͻȻſڴŵ
̧ȥֻһ뷢԰ףŶ룬˲
ŵԺʱꡣ
Ρ
۵ɴ۾
ˡ˵ţǰ̧ݹ᾵ĶͷƬ̣:Ѿˡ
˵ַ꣬£ָ̧һԼĺ룬СѣѾˣúϢһʱȬֻСָ
˵ĿϣƬ̣ŻӲˡ
Ԥϣʱָûס͵𡣽Ŵһĵʹ⡣
۵ۿ죬ȴǿᣬ̧ͷǼһЦ˻:ллѾܸлˡ
ԣϵ൭ȥһ㣬̾һ
ѸһµķǮɰڴ
һ£Ŀ⿴꣬æʵ:ǣҪߣ𣿡
ǣδᣬڴ˾
һֱվǰһ˵
˵꣬ߵǰס֣һöӷŽġ
Ӧ㹻һʱ䣬úչԼ
˵䣬Ѿתȥ
һļתߡ
ȴͻȻקס
޻عͷֻСͷ΢΢ʶɫޱο˵ˮ
ոյöֱ
㡭
Ļû˵꣬㱻ϡ
Сקקӣ̧ͷۿͨ죬дС
ҲҪӣɲԣ㣿


5 
ֻһ࣬˿ӡ
ˣ
š۹ɵص˵ͷ¶һЦ
תͷʱķɨһۣǹеƺܽһпϵЦһ˲漴ͷȥ
ڿջʱĳ
˵֪Լ˭֪Ψһеֻһޡ
ԣקס޵ӣҪԼһߡ
Ļͣ˽Ųһ˲תͷ衣
ͣſڣûתƺڵŵԼ
޻عͷԥһ£ʵ:ںδǿȥ
ǵˡ
ĸ˭
ҡҡͷ
ʲô֣
۽޵߬øĬȥ
޶һ£̧ͷ˾ϣתͷŷ:ʦҡ
ûתĿտյ⣬ƽ顣
һ·ֻˣڴõѡ񡣡
ԣۣһ˿ΪѣСӯۣһ΢ֵ̾:Ըǰﴨ
תͷؿһۣ˾䣬㡣˳ȥ
΢΢ϵۣһʵ:ľˣ
̵˵ͷԥػص:š
-
ſڵ޵ıϣֽۣȴСط˺һҲҶ
֪ΪԼѾг̡
ڣɫհޱ˽ȥѰҸ˼ңһԺúϢ
طʵڹƫƧޱãڿһ˼ҡ
̼ӿ˽Ų
ۿıϣ޵ĺ֡
Щǲֱˣ
ǻ˼סһԶ޺ǵӡ
޺飬ӭ˽Ժеʯϲ÷ˡ
һֱڲޱ
ڴϣһƣģС:Ҳɲ˯
ԣ̧Ķͷд˼ֵǣЩӶûôԶǻ𣿡
æҡҡͷǣֻˡ
۰Ҳ࣬㲻ٶԣЬ࣬Ǻñӣųȥ
ڴϣȥȦȴôҲ˯ţпտҲʱʱĽ
±㽫ͷڱ
ûһЩ
ͷ̽ȴ洫
˺ͷģСڱܴ֣Լ޵Ц
һ¡
ʲôʱǵģƺǵһЦ
ԥһ£ۻûס͸ķ϶⿴ȥ
ֻΧȹĸ˶һӳ˳ŵϣȻӻǰ
ʲô棿ƺȤ
档ҼСúܣͰ档ʳԣҲʱһ롣̥һ죬һ㹻ˡ
˵ţһһߡſӣÿһι
ȿֺ󣬳Ե
ۿǣ֪ΪξɬɬģвԾ¶һ˿ۡ
֪ǲĿ̫ԣУڿ
ۼ״æͷ
Ӧûְɣ롣
ڶա
ʱá
ڵʢˮϴȥ㿴Ժ
ԺеʯϷһɫ롣
߽һ档
ϸһһĺɰƮϸĴл档
ǻ۵Ķ̲ؽ
˭ʱݵűƿ˶һˮ߳õԺС
վǶ淢ЦкŸʲôѽ
ҵģ۾ȵ̧ͷ
ѽһӣ˺Щۣ˵һֱûʲôθڣ档˵õô࣬ҪǸʵˡȻҡҡͷѧ˺þãһҰæһǸ˼ҵĺӣĻЩ˺üݲôһ롭
ס
תͷޡ
Ѿ˽
ûԶȻ˰ɡ޵
۵촽΢΢Ѹٵͷ¡
ů˳壬ǰһƬˮ
Ŭ۾ȥ޵֡
һֱʲôҲ
֪Լģ˿ӣ˫ڳ
ó𣿡Դŵ
óԡ۽е£һڣε
±޷֣æͷø͡
۱룬صشڳ棬Ҳûʣ¡
֮󣬽ϣ̧Ӳ˲죬嵥¶һЦ
лл硣
һ˲΢΢̧ͷ
л
-
ɢȥ΢΢㱵±
ð档
Ǵ˼ּ
ѵֻһģ
ˣɵҲˡ
˰꣬ûһ⡣
뵽΢һɫĴȥˮˮһء
ޱ̧ſһ׼ȥȴ޲֪ʲôʱվǰ


6 վס
ͣ˽Ų
֪޸ոտ˶٣ǷĶʵ̫ԣ˵ǹԼš
֪Ե޵ϸ嶨ܷߣҲװȥбſϣӣ˵Щʲô
ȴ⽣ŵķΧУߵǰͷ˵棬Ĭ
ͷ»ȴֻǿƵʵ:ϲ𣿡
ԣüͷһ΢䡣
ҲЩףûڴװͿ
̬۸е꣬Ծȥ͸һ˿ͷ
ϲ
ˡ޳ĬƬ̣ص
ƺ֮еĴ𰸣û䣬Ȳϲұ㲻ˡ
תͷҲûĵػһ䣬㡣
öû޵
תͷ
֪ԼֵùԣȻ޼̣ǿ΢䡣
Ȼ̾˿ͷˡ
Ȼأһʲôһ㶼ȷ
Ȼɱƽȴذϡ
ڵһһƴȫĻһµܻеġ
ؿڡ
Ҳõһδ֮ʹ
ȻҶףҲαװ̹̹ӭ޵Ŀ⣬̽
ȴ
յ̫ǴǿţǿճһزҰ׵Ĺ⣬ϣ΢΢з紵ƬƬѿݻƵҶ͵ǽ£ɳɳ졣
޵΢촽ţƺлҪ˵Ȼûڣ㱻һæϡ
ţŵӰδμš
̧ȥ⼸һֱչС
ûʹ֣ԭаδ
СԵ޺ǳ羴е軹û£Ѿڵһ
΢ӣС⼸ǰߺֺ
û뵽һޣȥԵֻС
ԭס
ԼʲôʸЦأ񵭵ӹСƺԼӰ
ûת΢̧˸𡱵ơĶ΢ڣ˵
ʰɾЩʳ
ǣȥ
δ˵ţ󲽽ڣԥʰϵǽ塣
嶯ֻɲǵ顣
Ƭ̣Ѿָյı飬תȥ
Ų̤Ҷȳһ
-
Ժһ춼ûٿ޵Ӱ
ȻûĹȴûɣδնſڶȥ
գʱڴ·ŵƿš
ȻͿδŽվſڣؿȥѽ
۱һ첲ſεʵС㲻˯𣿡
δƳһۣҼ𵤣ʮ첻߲ݡ
˵ţһԼĽ룬Ҹ˵Щʲôֲַᶮ
ۣ
˵ôһģ㲻˯ʲôѽ
ޱغ:ûţȥתת𣿡
С
:Ǵһӣ
δ˸ۣͷؽͣԪϦڽЩӶ½½ʱӣһٳʲô£ôŽ
ԣͷ΢ӣǲܵĺʱ
ʦأ
⼸նµָæúܣҡ
˵ף¶һЦɵص˵ͷã֪ˡ
˵꣬ת»ص˷䡣
δŲôԣһİûг˸Ŵ
δճΪҩ
ЩҲ֪Щҩָģûһˤÿһ붼űӺȥȻ͹ˮࡣ
ҩԱ߲֪ʲôʱһǣ۷·ûһ㣬ʼûгԹһš
գۺһҩ
δſ׼ߣȴͻȻԭأôʹˡ
䣬һߵǰ
ʲôδӿһ󲻺õԤС
һ߰쵽ڣһ߷ܵذο:ʱﻵˣȥתתѡ
˵ţ
δˣͱ㱻ȥһ
ҲˣҲвֻؿۻ·ʹ˸򵥵۷Լתȥ
ûߵſڣ֪뵽ʲôͻȻת˻
ߵǰһҲ֪΢ƶ˶ãԡ
˵ţһĶ
-
δ˵ûʱȴɽϵ˵ȷ١
Ρΰĸɽ֮ϣŸɷεĵӳԷҡҲȷʵΪһϵȴɽ˼
ȻûеΧԼˣҲڲʱֻǵͷĿбӣҴɽȥ
ɫ֮Աӣִòۣûʲôע⵽һ·ߵΪ˳
ȻۿϾҪǰɽһͻȻ
վס
ᣬҲߣȴĪϣ͸¶þλĹ
΢·ûһ㣬̼ӿٶȡ
ȻȴƷʲôߣһνס
˵վס


7 
ۻת۵һƸǺİ̧졣źѩƤһ˫ɫѥںƤ֮ϣ¶ĵ
ֻ۱µ˴˵ݡ
һ̧ͷȻ
ǰһɫƾװһƿ߽ڴ˿ƵĹߡںڵͷ߸𣬴ŶǶСڡһ˫Ŀ۽Ǵϸ߸𣬲Ծ͸¶þϵĹ
г̾һû뵽쯡ȴʲôҲû¶ֻǴͷɤʵкηԸ
쯵üͷ΢΢Ҳȥͷ̧
ԥһ£̧ͷ
쯵Ϊܿ۷岢ģӦҲϲʲô
ֻһΪҪʹ۷νͣ
֡
ȴöûʲôӦ
ǵֳͷ࣬Ƶؿֻǲ֪ΪΣ۾пʧ
ʧʲô
һĪȻȲģҲһ顣
Ȼͣʵʲô֣
һ˲ôδɵɵӵĽУҲϰˣֻ֣ܺһŶ
ţ꼸Σ
ʮ塣
ԣȥûֻеʧԽԽŨ
Ȼʱ۲̽ķӦֻ̧ͷ˿ɫЩ
ٵȥδĶ͸ʧЧˡ
쯻ûҪߵ˼ֻԼȿڣӣҼɾԸҵ»δ죬£Ҿȸˡ
˵ţתߡ
ȻŲû쯵׷˹ļɾ
ںһţɾ
˵꣬д˼ɻ󣬡ȣ
Ϊܸý˭ֻ֪˰֣ĵȥ֪Ұɡ
ۣ
ʲôʱз磿ô֪
ӣ⡭̫ʰɡæҡͷܾ
쯱̧ʾηΣһֵı飬ַؿһۣؽ͵ˣ£ÿһöһ˽㣬ֻҪ
˵ţ̾˿ɫ˼ַ꣬ҳʱǰɡ
һԵۣ
䲻ΪλֵҪ󡣵ֻϿ뿪ȴɽ˾ܾúԥл̧ɾо֮ѷԣ̷ɾ޶ġ
һ䣬쯵ɫһݵؿ
ĦĴָϵĽָһ顣
ۿӣ̲סпȻĲ˳ԡ
ǱϰĳӣҲΨһһӣ˴С㱻ĳ˵꣬Ҫʲôǵõɡ
ʹ˰꣬Ҳʲôûı䣬䱾
۶پЩ֡
˵ƫʱҲ˾Ū̫󶯾δûȥţԼһѵ
Ҳܺ;ô쯵¡һ棬ڹƼֻ뿪ȴɽһ棬ԪϦۣ쯱Ȼⲻ뵥޼棬߼ֱͶ
ȡᣬ룬Ǿ쯺һ㣬ӣǸ
쯹Ȼ仰ŭӸµ˦˾䣬Ҫ
˵꣬һͻȻгֱֱ֣۷ȥ
׼תܣǰȴͻȻһӰǰ
ţһֻ԰ֽסϮޡ
ˣյĳڶɵɺʱʱ֣Ķ£¶԰׵ֱۺѶµѪ
ۿǰĵޣһ
ûü˼Ϊ죬䵭Ĳһ˿
ΪΣ
۱Ūһ㶡

ھѳ˸ϸֵ׳꣬ѵʲô¶
оΧͻȻŹ
˱ӣҲһۣƺޱᷳȴɽһССĵӶҶײңҽѵһ²𣿡
޿쯣Ŀ⵭½ȻԵΪѣȽʲô
ԣתͷޣЦƾʲôͣ
˵꣬Ŀϣ¶ֲļŲù£ȴΪôĵӳͷôͷ
쯡޵
쯺ηؿô˵߳ŭޣ㵱Ϊλ˾ǷԶԶӰһλˡ
˵ʱҧ顣
û˵Χճ׵
һԵ˰죬ź֮ط֡
ǿеĹˣƺ


8 
ȻǶδ̧ͷչŹֵĶˣĪͼᶨ²⡣
ǵðǰ뵥޵ĹϵҲ̸жãҲû㽣ŵĵز
ѵΪ
뵽Īù
Ͼ˳ߣҲݣж࿴䳰ȷ׽ŪôΪ͵޲Ը
ҡҡͷһ⣬ôƤҲˣжȻԭ
䣬ͻȻһȻ㱻ǰڵҲ֪еġˡ˭ֻ֪ҵͽܶݣײĳڴ
:նš
ԣĿǰת䣬Ǵ˵ļǣǸɵͽܡ
Ļüͷ壬ȴûг
ƺҲû˵ȥ£΢΢̧֣ٴα߸̧
ΪͽòǸԭ򡣡
е˺ƺƵ뿪쯵Ļܿʧڷ
һʱ䣬ֻʣˡ
޹˼ɣ뽫קȴյø
ΧûˣҲװſ
ûӦֻǷʵҪȥ
תͷٿܵص̫ãתתѡ
һǼٵģȴһ
Ȼ޵:ȥĶ㡣
۾ЩϢɴ಻ɵǣ¶һЦ㵽ʲô
һ٣ܿ񣬴ʣ𣿡
ޡҧ
ȴδţǣԺȥģˣȥ
ֻһȭ޻ϣһй
ʱ򣬰δԺеʯϣһ
ܹ޺޵صһۣȻƨ̫ˣôһͰСʦץˡ
۷˸ۣ
˦޵ֱȥ
һţݺݵؽŹϣԼ˴ϡ
֪Լڵɵӣ̫ѾЩ˲ϡ
һ뵽Ҳ򲻹Ҳܲˣ˵Ҫһӣװģغƽȥ۱һơ
ǰôҲħô
ʵ곤޺üꡣ
һֱ
֪˶ãͻȻĿڴ⡣
Ǳɵˡ
ΪһҪȵ޷ߣ
ѵܱŵްʦȥ
-
ܿ죬ԪϦѽڡ
˴ɵų⼸½½ȫϵµǰ
ȴɽĵλס
Ҳһ£ڵϯס
£ҲŲһЩдŨŨᷳ
ۻԼɵ裬δҲΧ˵ɫץһܽظ
߳Աߵܿ˸
Χ
տʼ˼ɣһģЦҲ
ǵŵǸɵͽܣ
ǰúܣ㾹֪
ŴղŵһȻȻ鴫

Χ𽥷
Ȼɵɵģ˵ûͦ
ҡĲݰˡոԶ۵Ǹӵͷһھƣǲм
ƺڵϡ
Χĵӷ׷Ӧ
ʦ˵ǣҲˡ
ûһٵ𣬡ʲôͽˡ
һ䣬ΧһƬЦ
г
мʡ
ֻ
۲δŭͷĬغžƣ˼ȴЩȻҲΪṩһµ˼·
˵
ΧȴȻֹ·͵ס˲ӡ
̧ͷֻ޵Ŀⲻ֪ʱ
ĿȻϣûмһ档
˵Ŀϣ޵̷
ۿͻȻƱ߸߾¶һζЦȻͷȥ
¾ƱҵҲһƣָ΢ǰ̽ң
ۼ״Цøӿġ
֮Ļأۣǰϲװ׵̳۵ס
Χ˽һ

˿űɴŮE衣
뺨սŨ
Χ۵Ŀɢȥ
ҲƬ̴Ϣ
۰еľƱ̧ͷߴĵޡ
һ£ģǰ
ֳŶͷЩЦ
ʼӵˣǵ˵汻Լĵᱡһһܺÿ
ǻͨ죬һѽӸ̨£ԸʦţֱӸһ
Щ²͸ֵýܡ
ֻҪܽα˺̣Ҳֵá
һ辡ǰƬ̡
ۻվǰѵõľƣһߵ޵ǰ
Ķǰװ
һʱ䣬̽棬Ŀȫϡ
£
޷·ûпΧĿ⣬ʵ
ʦ𡣡ЦӯӯؾƱ뾴һ
áԼľƱȴ¡
һ룬ס֣


9 
쯽ӹ಻еľơУΧһͻȻһһھƲǺ
ü̧ͷȻڲԶ̨֮ϵĵ޻в֪ʱһˡ
Ǹɵַϵͽܡ
״쯺ÿüͷ˵ŭ⡣
ǰҲ˵ĹϵѰû뵽ǾȻˣԪϦѽڣۡĳϣҲ޹˼ɡ
ԺͻȻֳһӵӰ
ɫխ£ϵͷһɫ߸
ǿ
žƱֽ߬
ʵ䣬дţšϾ󣬵޾ͳ׻һ˭Ҳܽӽ
׷塢ЩҲ㿴
Ȼֻüʡ
Ǽ٣װ˰꣬Ҳܴ档
쯵ҲûǸʲôɵӷ
ǰȴݲȥ
ʦϹŰ衣¾洫ƢҲ߷ǿ˼ȴܺԼͽܵ˷׵飬ɵеĵλ治һ㡣
üͷ˲ø޵רһúܣǰ꣬ϲľɵӡ
׼еıҹȥõѡ
ȴͻȻͷйһھƣŵ޵Ĵȥ
쯵ǿھվûкȥ͵˳ȥ
-
۴ͷ˿Ӽϻ䣬뵥޵İ׷һһһڣгֹ졣
ͷǰˣȻƣβǲɱطһĨ죬¶ʱ顣
޵ƽûпеϷƣţŵ˴治顣
·ʲôȺըȻ𣬸ֲĻ
˷ףΥ׳
˷绯
밢ǣ

۶ţֻս˸첲ޡ
ΪᱻһƴɣȻȴֻǹ˿
޳ָڴǰ
԰׵ĴɫķӿȾ˼Ѫɫ·մѪʢĺ졣
̧ͷεĳ裬ǿ򶨣Ҫôι
ĻƬ̣¹ǿھվֻԼĺ
Ҿ壬ʹ֫ٺů⡣
ƺЩˡ
ͻȻЦӵ޵ѣǰվޣǰôûз֣̣
ǵãŮڵǰѾû㱻һնɱ顣
Ϊˣȴֶݡ
ΪΣǻΪ˭
ռˣ
ΧԽԽ󣬳ͷۡ
ٲԸڴ˶һֳ̣ǰľƣ˵ȥ
ԽԽ
ߵû㱣عʱŷԼµΧҲûһ
ϵ죬ƺ˭ֱʡ
ޱؽƱڻֺݺݰסֵڰһϣϺ˾
𨣬ź棬ҵһƽϢ
ŷ֣Լ֪ʱ˻ͤ
ͤҲ֪˭ƣ滷ˮ˴оˮΪ仡εͤվͤУԶȱȫֻһǳǳĻΡ
˺٣һ굽ͷ塣
ȴϲ
ÿ˱һƣ˱˯ͤС
Ƕ죬ããһƬؼ·ֻʣһˣ¶⡣
ۺһھƣŲԶĻͤЦԼ
õ޳Լڽʲô
벻ɴ಻룬žƱ۾׼СһͻȻ´һ
¿ȥ쯡
ǰǰųֻһīɫ·ģˡ
ˣˣɵӵں͵ǰ㣬šô˵Ҳʦͽǲ֪ܣţȴɽҪꡣƵطҾͲ衣
ԣĬĬ壬뱩¶Լʵ
Ȼߵʵ˵ãһ̧ͷڵֱӶϣȵ:˭
:
Ҳ̧ͷдŭ𣬡˭Ƕ͵ҳ
ֻôҶ̽ͷ¶һεЦҿû͵̫ˡ
һ˲ðô
:⻰ʵ֣ȴɽĵؽ磬ȴɽĵӣΪβ
㡭ҧץȥӽ
üͷ΢룬̧ǰ˻Ρɫ̷
ʦҵҵġ
˵꣬¶һǷ΢ЦȴķӦ
ʱԼȫ¶һ飬ûʲôֵĶ
ҪôйŹ֣ҪôǵʲôֽţȻÿζô졣
ƳһۣǼǸ˸׷ʲôһΪڵĵλжأž¡
ߣ˵ʦ˵ģֻҪⱲӶժԶҵĶ
ƲƲ죬ƨұϰúܣҲͺɵˡȻ˵㣬˭˵ժˣֻҪϵ޵Ѫˡҵţץұϰúĥ
ԭˡ
ȻõҪĴ𰸣ҲٸܵءŶһ׼ϡ
ȻŲԶĻ֪ͤ뵽ʲô̾˿ͻȻֳ
ۿ
ȴЦһҲ֪ɵǼɵûбҪһ̫磬޿ɲʲôˣûԶЩȻôĶ֪
лӣ˵ʦҺܺá
Цһ㵱ֻһˣ˵ĻҶ˵ˣϲĶɵӡ
˵ţԼԴˣ㱾ɵӡ
˵꣬ٲתߵ壬ߡ
˵ӰܿʧһƬڰС
ıӰɫ
˵һɵӣӦҲˡ
ֻ⻰еάĲӦѾЩ벻쯵Ǻʱת̬ȣ
ۻȥʱѾ͸ˡ
ԺһƬѵûδſڴ
ȻһƿţһӰֶ
һǵ޵Ӱ


10 
ȥѾֻӲͷƤ˽
ɫʦ𻹲ЪϢ۷·ʲôûһ㣬ޱȻشк
ת:ÿɾˣ
ԣֲ̧˲ԼĴ꣬Цһζûʦûʲô飬ɨ˵úܡ
˵꣬ش˸Ƿ̧ȥ
ոճ˺ЩƣʵЩͷΡ
˭֪ûȴͻȻ˽Ų۸ת㱻һѰס磬Ĵϡ
޵ֻϣۡ
ֻ˾̫ϢʮֲӦ
ûеƣһƬڰУۿȴŵ˵ľ
Щ죬ǵõǲȾƵģƺ塣
Щ죬ſѾ˵룬ɴ˳ƿĴһĶ
Ȼȴֻͷļϣỽ˾䣬ɡ
ޱ̧ͷźķ䣬ޣң֪İɡ
޾þûг
ƺһ̾Ȼվʲôû˵
ֱʱѾʰе
㡭úϢ
޵дŨصƣ롣˵꣬תȥ
ûֻǵͷ΢鸡ĽŲ˸ۣȾƣֳʲôܡ
ԪϦϵ£۳׳
붼֪ᱻж⣬Ҳմ
ѹǲס
Ϊûм޵Ӱ
գƻȥԺɹ̫
ƿžͼδ£֪ڸЩʲô
۷˽Ųߵ̽ͷȥ
ֻһ飬ýζ
ɨۣһֻ˹ƺЩϤ
һ£ϸϸȥ
Ȼд:
ƽ嵭ˮֻ£ڴǰ§ǿ˵Сͽܡ
Сͽ̧ͷгɵ֮࣬Ȼɫ紺ʱ꣬˫ĿᣬȻ
ؿʦǰʦ𣬽˵ҳɵ
ԣ̧ͷᣬϸο:ǣȻֲֳɵ书ҲϣʲôҲɲûܳԣʦ㣬Ī㡣
Сͽ̧ͷɣжʦ㡣
Ϊʦ֪
ƻٿӰṴŨδɢδЪһҴ
ۣ
һѽǻӰδжߡ
δ͵һæʲôҡ
һ߶ܣһ߷棬Ȼ㿴ɵͽȴЦЦ
ҳȻбעݴ鹹ԭ͡
һԣͲ͵޵װдȥ˺
ȴɽһԲдķ˰꣬ʢС
۱ٿûҳͱδ˻ȥڻʲôѽʲô
ָеĻ㻹ֱͦ׳
δͦصʲôֱ׳ģŶ԰ɡźʲôˣˡ
ۿ˿ƻҲ㺦
δһ߷Լոտһҳһ̾˿Ȼ綼ڴΥǸ˭ԸŽΪ¡ڲڣȻǹƤ
ԣæʵ㲻Ҷˣȥˣ
δú޲óһ٣һ쵽ϹʲôأŵҲеġ
Уأ
δŲ鲻Ըػصչˡ
ʲôʱ򣿡
˵ǰͱչˡ
Ϊʲô
δͷؿһۣҲŶ֪
뵽ʲôû
δƺҲԼ̬ȲЩ
ͻһָеĻҲЩ
δҪ˭ģ
ָеĻЦͳɵͽܵġ
δ
ЩӹõҲ⣬ÿղȥͤȺȾƣԺͰδһ𿴻
˵˹ϵ˽˲١
Һʦģб˵𣿡۽СԵСؤ£Űδʵ
δԣͷҲ̧ػص:ǿ̫ˣҲ֪ȴɽɣû¶ϲдд
:ƺʲô⡣
δһأź飬˵ľ䣬ȻţźӢɢ˵Ƕξħԭ֮һŮϣħһħ󡭡
δ˵ţͻȻԼ죬ޣˣȴɽϲ֡
һԵ:
ħ˭ôһβ֪飿
ħǣۺؿʵ
δſ׼أȴͻȻһ֮


11 
һۣδȷ˵:ǲ¶ˣ
۱ʵһ޹ԩ
δɵؿһۣ˴š
Ȼһ׿ΪףվһƬ
ƣҪǵµĽ磬̳̤ƽԺ
δһãȻʵʦ֣Ǹʲô
һ׿ĿԽƺ͸Ժǽ棬ݽ
δһ㶣ڿһۡȻҲôϲۣŽҪչ˺ſվʼȰ͡
˲ܣʦֿ˵ΪΣҪ˴һʵš
ΪΣһ׿ЦһΪһɵģ·ϣᱡ𳤣ȴɽ۵ѵӦط
δЦѾһ¡ʦҲ˵ˣǸɵģαǰƽϡ
һ׿ϵЦ䣬ôԳɵ֮ͽȴʲôźôȫһռˣ
δµʵҲǾ۲ģŵ˼ֻ˳š
˶һ뷨
һ׿䣬˵Ա𣬸˷ӿ
ǣƾʲô
ô꣬ʲôɫҲͽ
ԪϦǰ㣬Ϊβط
ȴɽͽǸɵӣΪⱻЦˣ
˵ԽԽ󣬰δԼЩŲȥ
׼Żۻλƴ˳
ľ󣬲ôˣ
ȥδ̳˵Ȼһ
һۣӼ
㾹ҳ
طݣ

һʱȺ鼤ͲסĸɴֱӶֹ硣
δٲ˸۽ȥ
Ȼȴһֲ´ģ֣⣬Ž˹˹ָ
δ
ôδ
ָָ磬Ҳ
㵹ͦġ
Ƕġ
˵ţǰȺͻȻ˰ǰɽ֮ϵ龰
һķ߿һӵ۾޲ý̻ȥ
ϸ𵭵Գľ壬Ǻϲ
μ䣬ͻȻһꡱ͵̧ͷֻıԵһѷ졣
ת˲ţ쵽Ϊۡ
һ㶣Ե޵ΪôֵܵסЩӵĹ壿
İ׷ϵЦȥһЩԥƬ̣վֱ壬һ׿еʦܡ
һ׿ԣɫݵؿд衣
ȴɽĵӣȻҪһֳɵ΢˺ԼʦܣֻΪԼıֱ͡
۷·ûпеĵ⣬մЩǰΪ·ϣȴɽĹء
һ׿ǡ
Щ
һ׿ᷳؿʲôɲġ
۵ˣҲˣƾʲôֻһˡ
һ׿ԾأҺʱ·ϣҿû˵ᱡҵʦ𡣡
ָŽˣȴɽĵӣȴֻ֮ŵľΧ޾ӣѵ·ϣ˶Ч㣬ȴɽ
ҡһ׿뷴޴˵ֻһ䣬һҺ㲻һ
̽ӿڵǲһҵӰӶӣϸ÷øء
һ׿ֱҪЦұӶӣ
ǡ۴ȻʦãԪϦֻ˵Щ˷绯ˡС˵о£˵СҸͶ𡣡
ں˵˵Щʲôһ׿ҧ
ۺη壬˼˵ĲԣͽͣǺ⣿˶࣬ñŷңʦܣˣ
ⷬȴҲΪϬոջͼ򿪽ԣӶͣ˶ҲƽϢЩ
ɵ˵ƺҲЩ
С˵һ㱻ȥ
㲻Ҳ䵱ͽƷʦʤ㡣
ԣ˶˵ۣҲȷʵ䡣׼ͷλͣܿߣҲ㡣
ȴһ˭˵䡣
ۣ
ת޴Զվǰ
ոջҺȺ˲䰲
޵Ŀɨˣһ׿ϣô¶
һ׿ͷ񣬱һ顣
ϴԪϦ֮£жᣬȻܷڡûԹһϦŭʵֻλͬǰѰһƽ
Ҫʲôƽ޵
ԪϦڶ·ϣᱡ𳤣Ӧط
ԣǣ۵֣ܻ࣬˵Ŀ⣬ͽܣδĵ£δñᱡȻΪȷʵףʷһ½㣬ʲô𣿡
޵Ļ䣬̼һƬȻҲһ㶡
Ȳ˵ʦͽ֮֮۾޹˼ɵˣȥһЦ
Ҳ֮С
˵뷨ƺһһʱ侹û
޼ҳĬȥ˵±ʹɢȥÿȥ÷ʮ壬û´Ρ
˵꣬תߣȴһ׿ͻȻȵӲ
ͣ˽Ųкβ
һ׿̧ۿѹȥķŭִһɣƫ̻
޳Ƭֱ̣ӵ˵ҵûΪͽ
һ׿ۣдżԹһһ·ǴӺ²ңκһˣΪʲôƫƫһ΢ɵӣƾʲôΪġ
һ׿û˵ȥ˶֪
ƽϢ
ǣƾʲô
ʦָʤһ

޶Χۻδţƽһ˿飬Ϊ䡣
һ׿ŵָۣˮЦˣŽտɸҵ˵İͽұһ
кβҡӦʹ졣
һԵۣ
̧ͷޣԼ˵ͷдΡ
ǻһۡ
ʵҲ֪ԭġϾǷ˵㣬ס˱Ͼۡ
ʹ΢ַӦȴڣʱָﲻһˮƽһҲеġ
ڴ򲻹ޣԸһСӻûʲôġ
һ׿û뵽޴Ӧʹ죬ֻߡ
ԭ˿Ϊһ΢ɵӶʤԼ
һ׿зǿҵɱ⣬ȴֱѹ£̧ͷʱһƬƽȻˣöʦǩ״Ͼأ
ԣԥջǵ˵ͷ
״Ѱֽʼд
дȵݵһ׿ǰûñʣֱҧָ˸Ѫӡ
ѪӡʮûƵԱߵıʣд˹һ֡
˶ǩãų˽硣ʮɫɢڳء
۸ͻȻһ⣬̨飬ƺʲôڸա
ͣ½Ųͷޣҡҡͷ
΢
ڵ⻹Ǻܿȴȥ
ޱһ׿ȴڷתոյ顣
̨Ȼǵ޶ֽţֻǲ֪ǺĿģִʱ⿪
ЩûŪ壬ҲһʱϾڽ˻ǵ¹
ʹ˿һƾԼʵӵΣʱҲеס
ܿ㵽һ׿ǰͣ£Цʦܡ
Ȼ΢΢ɫ
ʦ֡һ׿䳡޴Сеˡ
˵꣬գһѹ⽣̨кõ
һ׿¶⣬ٽ
ܿ󣬿סۣݺݻĺ󾱡
һ׿ƺһǰ㣬еĽһյҸ£۴ȥ
ۼ״ĬĬȫģһһ׿̨ȥ
һ׿һʹеĹ⽣ٿɢȥ
Χ
ʦֽô¶ôɵӴýڽںˡ
ʦ֣ϰ
˰ɡ
һ׿סΣ۵Ŀ˶
ôܡ
֪ովԲΪġ
Ϊһ㶼û飬վ뽫նɱ
ô᣿
ͥԺ̨ǿʹٵڵ
зĺ졣
Σ춼һҪɱۣܸʲôĴۡ
һ׿˼ˣ˫ȭգȭͷ۴ȥ
ۿһҪģ֪ӲӲֻǿεһ߶ܣһʩɾ
ȻĽ̨µ˿ֱͬèϷһ࣬һ
һ˿۵ĿҲ˼ֱ仯
ǲˣŸոǲ͵͵
ûаɣǵ
ҪõҲɾ
ɵʲôʱôˡ
ɣѵʦֻɵӡ
Щ
е۶һ׿ۻϥǹµ˲Ȼֹ
һƬš
Ҳһ£治ǹһ׿ϥǵģиϵǶ˶ѡ
û뵽ôΡ
һ׿ֳҡҡλεվֲ̧ȥߵѪ漴ЩҵܿһۣϢͻȻأ۵ĿǺ⡣
ۻû˵һ׿תƿȺȥܿʧ˵
ǵ޵һƬɻս
໥˿Ĭȥ
ȫɢˣÿȥ췣ʮ塣
ûκ飬ɢȥ
۳һȥȻû߽ͻȻתԺ
۸˽ȥϷʵҲͽܵˣôлңҪ𣿡
Ȼȴ̧þûл
üͷ΢壬ߵǰ
Ȼϸ׵ָڴߣմѪ


12 
ۻδδһǰͳһݸޣǵģţֿѪˡ
޽ӹϸϸؽеѪɾڰο¡
Ŷ˵ĶԻҲ˹
ѾǵһΡ
ֻм䵽׷ʲôȥ˰ѣΪλӣ
޲øɾеİһƬʺ졣
ͻȻڵҰɡ
ԣ̧ۿ
Ҳ֪⻰˵ͻأæʼҲ忴ҲմˮҰϴ
ûָⲻɫսȴǵݸ
ֽ̧ӹ
ϲ֪մ˶Ѫѿԭİɫִ΢΢壬ż˿ȡ
ֻһӰˣ֪ΪΣó
Ҫл㣿
䣬ͻȻʵ
̧ͷոյĻ
Цˡ
ӵֲս۵ͻȻЩ
Ҳ֪ԼЩʧ̬һ䡰ȥϴתȥ
ȻԺմɨȻҶվͲöɢƮ㣬ε˽£ѵ
һһصزȥ
ǰȹصѪҳĲкáշѪУͺʳԼʬ塣
ֻʣº޵ģͣ˽Ų
ȻֹתĿ˵޵ϡ
Ϊγʵ
⻰ʵûͷûԣȴܿˣĬƬ̣߻ħ
֪ǲǴ۾仰Ц⡣
ˡ
ٲתȥ
޶ǺǸɵͽܴˣ߻ħʲôɸˡ
ۻص䣬ŹغãȻ㽫еӸ׷ϡ
ӻȣȷȴʼûʲôӦ
룬ִӲﵹЩˮϣѪˮ׷ϡ
Ȼȵعϣ컹죬ûܵ˿Ӱ졣
̾˿ϣεͷ
ѵѪȥ
һѣޡ
ôŪأ
ܸܲһɡ
ţ̾˿ĿѪϣ˵ж˼˵
ô߻ħأ
Ƿģȴģɱʱ治ɫֲ
˭
Ǹ
뵽۵д˼ֻ㱡
ǿǡ
һｵһ
-
ϴε¶öṳ̂ԺϾϴεͷ̫иɵ裬˸ס
ʱûע⣬֮һ룬ֶܷߡ
Ϊȥٱһεĳ棬ֻʵʵشԺ
ֻȻԺû˽ʵЩ
Ϊ˴ʱ䣬ͰδһλгеЩ˸顣
ŵǸϣɫŻ⡣
ȷʵβ꣬һͳħ磬ħ翹֮ôȥ
δ˵ţ̾˿Ҫˡ
ԣĬ
ÿһħԳڤԨ
ÿħڤԨ󿪡ħ֮λ߱ɽ໥ɱֻһλʤߣħ
űļߣҲħ
仹δЩҲڻ￴˲١
ʲôδ˼棬ÿγֶһųɫߡһͳһħ磬Լܲȵȡ
׵ǣЩԣħɣƺһβݵİ顣
ۿеĻЦдЩҲ߯һħһħŻ֣˶û棬飬дô໰
δԣƳһۣ㶼˵ǻˣͼģôƽϸʲô
δ˵꣬ƺʲôͻȻѹ
ʲôۼ״Щ
˵ЩҲǿѨ硣
Լãüȴġ
˵ħƺһֱ븴һħ𡣡
ۣ⡭ƺ̫ɣħֻһ
֪ǴţʵҲò̫ţϾǸ˰ˡҾðɣô໰ҪΪ䡣
䣿ۺʵ
һԼרҵ򣬰δ¡
ȣ˶ħ֮ΣһƽϢħңһͳһħ磬Ƶһ൱۲ŴԡҪһ㡭
ʲô׷ʡ
ħŲһֱɫ档
š
δ¶һɫ˵һħϲľǺɫ
ۣ
̣ûסһЦҲԡ
δ̾Ϣҡҡͷϸ˼ϸ˼ǰ顣
ԶԣĴָ
ŨЩϢȴδͻȻԴǵÿˣͻȻ˼¶
ʲô
Ѿʮˡδ˵ţڲסĸˡ
Щԣʮôˣ
ˡ


13 ֹ
񣿡ʡ
δһãȻӣ͵ȴɽλ֮ף⡣ÿħǰֵгɢ˴һЩ򵥵ģύ
˵δд˼⣬ȴɽʮҪʼ͵ˣֻ֮ǰһֱûᣬϵ˽ա
ΪͻȻˣ̽
δҡҡͷ֪ǿӺʹЩɡ
δ˵ţ´ۣôһ˵Ҳŷ֣ôɵˣѵǻ񲻹ӣ
Լֲ֪ĶĻЦɡ
°δټȥæת˻⣬һȥ𣿡
Ȼǡδصһûʲô飬ʦһ㶼š
ԣԼԼ𣬵һʱҲʮ壬һӦҲ
ôһ룬мֻ֮С
μ䣬еĻͻȻ˳ߡ̧ͷδߴٵˣձҪȥʰ
죬ôͻȻ
δ͸¶żΣվ֪ͨģⲻˡ
ЦһУȥ
ûʲôԸģϾش󣬿϶ȴɽܵĻࡣ
οԺôʱ䣬ҲʵЩˡ
Ȼӣδʰ⣬ȥģʲôʲôһû˵
׼ʣһתͷȴδһ¶һɵЦݡ
ۿʧЦôϣߣ
δƳһۣȻأΪжܻӭѵϸչ㣿
ۡһʹôʱ䣬Ϊ֮仹еġ
δ˸ۣˣֻΪŰˡ
ۣһҲ
ʲô档δӲ
˵ţվŵԺ¶Ȼ
ʵδͷŶѵ߰ĻͻȻ˿ڣܵͣֻ˵ֱû
ʲôʡ
δ̧ͷżֲȻϲ徻Ժ궼ֻһˣġ֮󣬲˼ŵӣģ֮ǰҪȥҩΪ񣬲ŵչ㡣
δ̾˿ƺҲ֪ΪҪͻȻ˵Щͷ֮ţʵͦ˵ġ
˵ƺʲôʣһɽҪȥ𣿡
δ˵ͷұչһʱ䣬ҲûµɡȻҲʱʱߣָ£ҾŹ㡣
øпŻġ
δһһĺܺãٸ鷳ˣ˶ܿжϲ㡣
һĿ⵭ȥȷʵ˶ó
۲˵ת˻⣬˴ε񵽵ʲô
δصѡģԻ㡣
۵˵ͷʵǵطܵøҰɣҺ׼·
⡭δ֧ԴһдŲȷƺǡﴨ
-
ڶա
һ㱻δӱק
ۻûѾŴϴϡ
һԺȴѾվſڵˡ
̧ͷδȥĲ£˸ô磿
޵ݸһ멣ҪȥĵطȽԶ
δ˵ﴨûĬؽӹϡ
ǵﴨλȴɽǧȷʵȽԶʱ䡣
϶ֲ֧סҲǿԼֱվ˵޵Ľϡ
˴εʲô۱޻ڻĴֻĵ
޵ͷߣһһȴشĶﴨ廱ͻȻ˹
ֹ޵Ļ˲乴Ȥ
ǣ֪ΪΣϵһ˼ͻȻڼС˽ȥҲϵҲ֪淢ʲôֻҽϴ洫Ѱɮ˵ʿ޹ֻȴɽ
ôˣˡ
޶Ƭ̣Ŵ򿪹һΡȻӳһ߱Ƥʬ壬ʬϻ͡
̾ͦݣʲôʲôԹ
޵˼֣˵޳ҲԹ
-
գڵ廱ϹȻһֹģյģʹҲǼҼұջûһˡ
ֻһš
𣿡
ãŴһϵ˭ѽ
ȴɽӣ̽廱ֹһ¡
ڵƺԥһڱ򿪣һŹȵ˳
վ۲ŷ󻹶һűӵСŮֻ¶˰Դ
´Ǽۣж˼ŷ֤Ǳ𣿡
۵˿ɲҵе˰ˡ˼ңʳµļң
ԣ̧ͷȥ˪̾˿ܴȼңҴȥɡ
˵꣬һֱĬСŮͻȻ˳·СүүȲãȥɡ
Ķſ塣СŮˡģݿɰϴŵһϲ£ǰγĶԱȡ
ͷ¶һЦүүȥɣ㿴üš
ŮֲֻСӦ
˴ţŹȺȥ
ߵҲһƵţһ߼廱Ϸ顣
ԭµܴȡɹĸҾƶʮȢӡһһֱסһ
䲻ԣû˵ܴȣĸǸТ˳վһĸһСŮ˼ҡʹǼǼѣ޶һûУ̱ͬ⽫Ůȡ֣
Ŀ֮ͻȻڣһˣǼҲûСŮһ˹Ҳ
ֱǰһж˸ı䡣
˳̾˿֪˸ˣҹúõḶ́ˡ̫̫ҹʱ֣æȥһɱˣŮҲû¡ڶҷֵʱ˶ˡ˭뵽ءܴȹ̫̫һֱԼ˵ԼûбĸסϱҲǸТ˳ģֱӱ̫̫ʬ˹ȥ
˵ţǲ̣컯Ūˣ컯Ūˡ
˼˵:Ӧ춼ۣǸ̫̫ʱͻȻԼҵڳԪܴҲмͷԵģӲƾԪ˴⣬Ѿͷ˵һТ˳ܴǮһ£ǸĸС˳£ÿ̫̫գǳիһ£ֻΪ̫̫ߵðģ
˵ö飬ȴΪʲôӦͻȻʵĻƺҲǻ˽ԹӣôͻȻϡ
үүҡͷ̾˿˿ͻȻңаȻôõˡ
۵ͷ͵ҲЩ
ԼһӣͷܴȼҡȻ뻹аʮʱ˾ͣ˽Ų
ôˣʡ
䣬ͻȻָ̧֣ſڴ


14 
˳ָķȥȻ㿴һ߳.ʬ塣
һԵ˴ͷٿ̾˿ѽǾܴȣϵ˱ΪʬģãǼ·С
ǰһϵʬ塣ѿݣֻܴ¿һ˵塣ûƤİֳѪܵĺɫЩط̵Ͷһ飬ɢϢ
ۿһģתͷٴȷϵûʲô˽𣿡
ҡҡͷûУܼҵ˶Ƶúܣʹ֮ҲûǹǡÿջΪƶ˼Ͷ£Ůϴģ֮ǰġ
˵ҲЩˣǿһҪȾǣܴϱͺӻء
ƺӦ˵ĻۻûԶԺͻȻһĽк
һŮ˵˻͸¶ŽĿ־壬ȥҪȥ
ܴϱǿſ־壬æ˵
۵˵ͷ뵥һۣһ̧ŵɫȥ
ȻߵſڣȴȻֹ·͵رסڱǡţһֵģƺקһ
ٲԥһƻ˴š
Ȼͬʱԭء
ԺӴ濴һͨͨլԺȻ̤֮Ż֣ᷢԺѾȫȫɷȴռ졣
ԺӶŨصѪУա
ôŨصɷһĹ˵ţͷǰʯ·
ȻһﱻקеĺۼܿƬѪƤ
˻šתͷ˵һۣ˳ŵϵѪǰȥ
Ѫһ·᷿ſڣû˺ۼ
׼ţȴһǰ˽ȥ
һţŵŨصѪȻȴûпǸ˿ܴϱӰ
ۻܣ̽
ƺһ˵ķ䡣խСľ崲Ϸһ׻ɫ¾ı졣ǽŴľ䣬һ뿪ţԿװĶϸ
۾֣ڵĳ˵ǺᶼΪԺ߰ǽĽԺӸ롣
ΨһܿģŴĵطһľɵķ裬滹ȼ㡣
ֻ߽ǱŵķһɷģƽϾȻմѪ
˫΢УǴ͸Ź졣
еޣȻתȴ顱һű͵عϡ
ţһѪŮ˴ź˵ϡ
ۼ״æ߹ȥ鿴
Ů˿ʮģƫݡխխĹû۾ֻʣյĶһ֬ɫѪˮ
ֽҲ˿ϣ˾һƵޣһƲ档
̧̽̽ıϢ
㡭۸ź˵Ǹȴ·ܵ˾һ㣬ͻȻſڽкʹ࣬Ũҵĺ⡣
Ǹոſڴ
ɱҰɣŹȶŹ۰ɱҰɡ
תͷޣ˸
ո˵ǡ㡱
ô˵ɷĵƺʶ
Ҳ뵽һ㣬˵ͷ
۽סȸˣѯ﾿ʲô¡
ȴͻȻһ
ɱ㣿̫㡣
һŮӵƺΪᡣֻ˷·ͿΪһ壬ʵ졣
ۻعͷѪԿһڶ𣬽һΡ
ֱǸͻȻˡ
һŮ
ʮģһͷڷɢ磬ֱֱվСɣǱ׼Ķ쵰ֱͦ촽ʹ۾ǴյֻʣȴҲܸоǰǸˡ
˭
Ůܿ㷢ǡȻû˫ۣȴ׼ȷҵڵķ
ۿԼֻ˵Ĺ졣
˶򣬸뿪ڣŮȵģ
ԣϵ̹ǣݵӣײ˰ɡ
Ůһ۴Ŀ͵󣬼ռϵѪ˲Ũ˰С
ԭεüǾͺһɡ
˵ţеѪһ˲漴ɵɫֱֱǴȥ
̧ѵǰڤʣŮ
һԵŮƺҲʲôͨһ˵ϣѵѰķ䶯ɾҶҲڴˣɾȾ
۶ԥŲ֪ôֻȰοģҶǡ
ŮԣյۿѪᣬ룬ллɣ
˵̧꣬ͷѰһҵŮ͵޲ķ򣬿յۿǴͻȻԹɱˣɱŮɣץסңҪʬڳûپǸó
˵̫еѪӿø
æס𼤶ȸֹѪ
˵ţ˿ΧѨ
ȻŮɼѣɱó
ʶʵûס˳
Ů˻ûüش𣬱һҽд
̧ͷֻŮ˵һ͵ȥ
޺޵ǣǲʣȴҲûپѪɢŮӰ
ޱ׷Ȼһͣ½ŲһչѾĥòεĸˡ
ǲǻɢˣˣǲǰɱˣǸ˵̫ѪӿȴѾ˲ϣһ׷ʡ
ֻȰΣȻѰһӽѰ˸طˡ
˵̫أһ˹
һѹ㾪ֵءɡˡͣ
ǶڣǸŷ
֮󣬸˵ŵƽ
СؿʵŮô£
ǸԣۿѪһҧ飬дŨصԹˣǸˣ


15 Ϊ
ˣ
ܴϱ˵˭ѽ
ȳʱϵ½½˹ԭķΧˮйͨ
һڣæ
ƺû뵽Χôˣϵıһ˲漴
ûۣһֻѪˮ˳ۿԵʮˡ
Χ˲ȥмĸš˸ɾǰΪã˵Ȳ󴽡
ˣ˴ٿҪܲסˡ
ѽǲʶǹ˭Ͻ˵ɶġ
ģҲǵĶͥǲ᲻ܵġ
ֹ˿͵̧ͷ޴ĴȶأҶôˣûˣ
ûûУֻͥǻȥˣһƤûơ
ǾͺãǾͺáϼ촽ס㡭
˭ʵ̲סһʵ
ϵ촽øݣͷƺһ㡣ãһѹֲסʴӿŵ
Ļһ䣬Χ˲
˵ϽĻֳͬɫ
о㵣зŭҲйȻˡ
Ȱǣ׵Ķ˭֪ʲô
껹̫̫֡
֮
ң
ڴҡҡͷ۾ƺʹ̣ʡ
˼״׷ױ죬ٴ̼
һֱϵŹվ𣬳ȲȻȥɣܴϱѣôصˣúЪЪ
УǾˣʴүġ
Ǽ붬ǰѬ⣬дˡ
Ǽǿֻܴϱ˲塣

ҷ׷׽ԼĶ£ܿһӡ
ʴүһһ£˳ȥ
ֻʣۺ͵޶Լڴϵϡ
뵥޶һۣڶԷп˲Ծ
ϸѣҲֻ̫࣬Ϣ
һʱ
ʱ⴫ĽŲ
̧ͷǸүүŮһ˽
ΪҪιÿλáȻСŮȴͣ˽Ųе
һ£ָָԼָָϡ
˼ι
СŮ˵ͷ
۵СŮ£ӹ׼ȥιеȴӹ
޵ɡ
ֵУȻûԼһԵϣʼ˼顣
ȻָѾȷܼвʶΪ𱨵رܼҡ
Ծ˵ĲԾΪβȥǸǿϵҲù졣
ٴʱѾҹ
ںһЩһȽǣǻڣŰ
ۼʱ״ָ̬һЩʵԺǽ𣿡
һ£֪뵽ʲô漴岻ܿƵز
һŬԼԡ
˵꣬յۿѰǵķ˹Ͽ
ҵһμʱꡣǸ죬ȶˣĸӣҪȥȶ˭֪ʱȴһĺӡôСĺӣһɰۻˡæһ죬Ǹ壬ǹˮžһȻǻСǳȴɰúܣ۾ģһϲý
˵ţд˼ֱ
ûŮĽŮһ۰ġ˭֪˭֪һôҲ治ȡ˵ҶȥΪ㡣ԸԼҲҪΪһ¡ҼҲԣҲ֪ŮҪ붼ϴʮһ꣬ȴôһôһ
һںҵضƺ
æοȲ˵ˣ侲һ¡
ϵȴ˵Ҫ˵ҲףʱҲеѹãССȴĺΪʬᣬ˭֪ǡǱԺУȥôҲȥҵȥ˺ƤʱŰڵϷ۵û鶯ȴޱҨͣȥҵۣȥҵ֫ҪļʱѾˣˣֵҵȶѽɣɡ
ֻɵ岻ŤƺǿδεѪۿڱϣοĺۼ
ǿû֧֫ţŲֻ˻󣬡ɣǿɱɢȻ˶ãȶᣬδȢޣǿһҪȾܼҾֻʣһˣɱǸŮɢ÷ˡ
û뵽ͻȻôæģǶỤܹӵģ̫أĪҪ
ı֤ƽһЩڴϣƽźȻһЦҲ룬ۣ̫ˡۣҲۣҲףôͳءô͡ء
̾˿Ҳ֪ôοΪϵһˮ
Ȼ㿴һССӰſڵӾؿ档
ǸүӵŮ
ۻδСŮƺһһӾ˳ȥ
תͷ޿ȥ
Ҳˣ˵ͷ
߹ȥõĲݸȻ׷˳ȥ


16 Ѿͷ
СŮ꣬Ȼۣܲܿ㱻¡
СŮɫ˼дŷ
ۿĽţĿƽ¶һЦ£ûж⣬ֻ㼸⡣
СŮû·ûһ㣬ͷȥ
ۼһϵģҲֻͷҡͷ
СŮûʲôӦ
۾ЩѰ죬ǱһԵ̬ʵǸ𣿡
СŮͷۿı顣زһ£漴ָ߬ס黨°ڡں¡
ۼû˵Ŀ·ϣת˻⣬үү˵ܼ͸Ķ£Ư
СŮԣָ·һ£͵ɿ°ڣ󹴲һ
ۿķӦѾ˴µĲ²⡣ǾԼ˵
֮СŮ̧ͷԲԲۣƺǧ֪뵽ʲôֻƬָ̣֮ǰ״̬µͷָٴ߬
ۼʵڲԸ˵ֻˡ˭֪վӣȴСŮͻȻص˵ͷ
Ƭ̣׷ʵΪʲôϵ˵Ϊ˺ܲ
СŮԣĴԥƬ̡
Ȼ̧ͷۣţ𣿡
ԥһ£ͷӦòࡣ
СŮϸ׵ҧ´ּʵүүҡ
۸̧Цͷ˵ɣ㡣
СŮƬ̣תͷݿһۣתѸ˵£Һǡ
ǣ˵ȥ
ǡ
Ļû˵꣬㱻һ󼱴ٵĽŲϡ̧ͷ־ǵޡ
ɫǿ侲ȻеĽȴεкֱɢȥһЩ
СŮһ̱͡
ۻδ޴˹һץס
еĴѰ˼ǡ
ƽ
һ£ʵôˣ
ǿŵ߽⣬漴ӦԼʲôһ㣬ɿ
ҡ޵Щǣոĺ
üɫ΢ʦͽܿǼǹҵýһ㡭
۵ͻȻס̧ͷȥ
˲Ҳ˹̧ȥ
һţȻ֮ǰһµŮվڴߣϸָϵĲӽӴϾɱ
ϸûз֮ɫϢŲ졣ͷ棬ſˮ
޼״ֱӳ齣ǰֱۡ
رܣвȣϱ˵ϣع˵ϡ
æ߹ȥһˡȻֽ
֪Ȼǵ޵Ķֻ֣˵ſڴ۲Ķ
΢죬תͷСŮҲ˹۾һ˲˲ؿ
۵ΣգȻķȥ
ȻСŮֻǿһۣҡҡͷ
ƺŵġ
ֻӹڵ˭
ĵ޴򲻹ǵĵľ
ߣҲûȰǰЩ
ϣȷʵǵ޵Ķ֡
ܿ㱻ס
䵭ݸֳŨصԹŭƴſңҪɱ
޽ڤУַ̧ĶԴԴϵɷ룬뵥޵塣
ۼ״ʶȥô෽ΪʲôҪѡһ֣
Ȼȴͣ¡
㵥̣Լ壬ʲôϵ
ǿѹסеķ꣬תͷȥȴСŮ۾
ɸ磬𣿡
ԥһ£ûиʵᣬֻǡˡ
˵꣬ƺ뵽ʲôתͷСŮһۣ㲻
СŮҡҡͷ
۾ú
СŮѾΪȴ˽ڳ޵ϡ
Ϊʲô
СŮһеϣдŻ㱣Сҿڴ
һ£ֻЩĵطƺ˷ȻδȴͻȻһȡ
æתͷֻΧϵɷѾʾֻʣһɫ£ڵϡ
û֮ǰԹ׾ֻһʮĺӰˡ
޵ĿѾֹסֽ̧𣬷˴ϡ
߹ȥƳһ۵ޡֻɫ԰һЩûϴһѪƿĿ⣬ϵ
зʲôʡ
̧֣˱ĴһŰɫѪ飬ˡ
˲Ȼγɣ
ۿġֻأԹ߿ɻˡɫɷء
öѪɫŨںڡʹʱвʣСҲȷʵԽˡ
˵Ʋ
ĻϣеҪˡ
۵ͷҲ˴ϣȻ̧½硣
űǰһڡٴʱǰǸүӼҵģһƬŨصĺɫ
֪ˡ
̧ǰȻıߣ˷ǺڰҲڣҲ޷
Ϊλ
ԥŸ߳ȥʱͻȻഫĽŲһ±֪ǵޣ˳ȥ
Ȼһ㱻ǣס
ģʡ
߶һָ΢΢𣬡˲һļ¼ҲĵͶ䡣ڵģľڰǶΡ
۵˵ͷôܵһ׶Σ
ǰ
˵ţǣǰȥĽŲಽ
ǰһƬڰøСȻ䣬ۻǾñŵļ΢΢
ۼƣ˼άȴǲܿƵӡ
ոΪһ֪Ǽٵĺȱ㾪ʧĵޣĵЩɬ
ȴִزϱ¶ֻǴȤһʵΪոûǵǲͽܵ
ԣŲ΢٣ϵ죬һ
ۼû˵ЦȻҡ
û˵ֻ󲻶ս
ϵЦ
ʵҲȷʵûлشıҪ
Ͼ𰸴Ҷ֪
ȴƫƫŰһ㣬Ҫһʡ
ԳһЦЩˣΧ˶˵һɵӡ
һɵӣõǣҶǵ˵ز
Ǹɵӻزأ
ǲҲΪɱԼһΣ
-
֪˶ãڰڳһҰ׵Ĺ⡣
˳Źķȥ滹廱ֻʱããһƬѩ
ۻûо䣬һѾ˳Ĵ
ʮԾؿ˵һЩʼѰӰ
ãںӱߵһûҵ˿춳
죬ֻһõĵ£һţѩס
ǰһ·ȴסûõġ
ŷӦˣĶѾ飬޷ı䡣
ֻããķѩУԵؿѩЯ
ѩԽԽ󣬼һɿķ羰
ʱԭС·ϣͻȻһĽŲ
תֻһ̫̫һðŷѩһ߽
ߵǰʱЩͣ˽ŲǰͻأѩѾǸѩסĺʱæеӣֿ̧ʼĴϵѩ
Ѿͷѣ˵𣿱˯ѡ
ȻѾ˹ȥ˵Ӧ
̫̫״ٲԥӷŵ£ѩ΢סԼް£ϡȻӣѵؽ
˯Ѿͷһůˡ
̫̫һرһ߹Ű˵
˰ѩصģô䣬ôʹô·ǲ߶ˣҪĻöż
û˻ش̫̫Ҳ⡣
أôûأǿ㶳϶ۻɡ
ҼҲиСӣҪǴô·棬ҿ϶Ѿͷѣһȡ

˾һ·һ·˵ߵſʱ˵ĺѾʪһƬһһ¡
յſڣԶԶϡ
һæܹӭţ߱ߴ˵˵ˣô죬ȶһʱ̰죬ֲһʱ˭ѽ
˱̵ȥ·Ͽĺӣô죬ʹ˼£档
һµģ
̫̫û¶ɡ
ϴͳһ̫̫˲۵Թɣ۵ġ
̫̫ЩӦ΢΢һ£ȴǰ
Ȼر˽ȥ
뵥Ҳ˺档
ʱܼһֻһƫСԺӣϽ̫̫סƫ
һȥ㽫˴ϡ
̫̫ŵı쿴ʵȻȥʱ򣬻Ƿһ졣
̫̫æȥȴһס
һĸղŵĹ˳˫ĿԲ·Ҫһŭʲô˭ѽǻʲôɣҪô죿
̫̫ЦӾǶˣһůһůû¶ˣһʤ߼ҲǸȶˡ
Լӣһ֣һ
˵꣬Уأ
̫̫һ£ȥ·ˣһȥȡ
ֱҧѽΪô֪飬Ӳ˲ϣΪ·𣿡
̫̫ȥ
ȥʲôȥһλ˵ԼҪȥڶѵܣôѵﶼ֪ǿ㲻ɣ
ûС
ûʲôûУ˵úʲôһʤ߼°ˣһ
˵ţߵǰһӣϹŵһմ˵ϣ漴Ӧѡ
ϿҲһ̧ۣ˳ȥ
̫̫״æȥϵĴƬȻ̫࣬ôҲꡣ
ꡣɷͻȻ󣬼ѾǼУȻôˡͻȻһʹ⣬̫̫ͷŷдƬƼǵѪ
ϵĴƬʱָѾЩ
СؽƬպã̾˿׼
Ȼһתȴ֪ʲôʱѾˣССްڵӾ
̫̫ʰ¶һЦѾͷˡ


17 
ްУݶڷ岻ܿƵزȻһ˫ȴԱƽ
˵Ȼյļ·𱻶סŲ˿ڡ
̫̫״æ˵Ѿͷһ¡
˵꣬Ҵ˳ȥٻʱѾһڵ
̫̫˴ϣһһ׵ι
Ⱥȿůůӣôã嶼Ҫˡ
ûͷֻһۣȻѵſѵĴ꣬Сں
һ¶ǣھԼ˹
ȻһһȽӣͷֿܿʼ
̫̫Ĳʣ£ȻЬ˴ֽ˻
Ķ͵۾Ȼһ룬̫̫ĸ첲
ôãǶҪסˣ࿪Ȼݽţ˯һͺˡ
ĻЩ޴룬ȴûз̫̫һ塣ܿ죬ڱ⡣
۾ϣůУ˯˹ȥ
ٴʱѾˡ
ӺܺڣûеƣҲûǸ˵Ӱ
һжһΡϵůʱʱ̿ϵһУȷʵз
ûʲôȰࡣĶϣ˽
ɪһ£ǹϵĵ£˴
ѩδֹϢ׷ڵһ㣬Ų棬ĸ֨
վԺУֻһƬڣֻŵơ
ǸӦɡ
ԥһ£̧ȥȻߵſڣһ
ͣ˽Ų
Ųδȫؽһ죬ǰ˼͸ŷ￴ȥ
ֻһĸɫеĿӺݺˤϣǸ˵ڿʲôЦǼҵʲôֲǲôٶһ죡ϺͿ˰ɡ
ôСԲ˶ٵġҲ·ҵ·С̫̫˵дżֺá
ȻḾ˸ԹأǶ༸ڷļ·¶𣿶һǽö鷳㿴һӣһͲʲôٵ࣬һǼô죿ģһ˱棬ָǲʲôأ֪ƣҲʲôؼ񰡣죬͸Ͻ
ͷһ˳Ľëȥסе
ûȥֻ̧űսȻתƫȥ
صƫЬ˴Լ˱
ⱻҲ֪ʲôƳɣһҲһů⡣
ͷһů۾
֪˶ãűƿ΢ġ֨ѽ
ۣ͸ʱѩ⣬˵Ӱ
˫Сһ룬߹ỽѾͷ𣿡
ԣűӿ
ЦЦ۽ǵƼһ𣬿ʮִ顣
ڴߣеݸߴٵ˯ôÿ϶˰ɣ
һֽۣӹȵģů˳壬ƺܽһٵù̡
˵˾䡰ллȻͷ
ܴһ룬һĹǼܣƮŴлζЩӦǼˮһ飬ǵ˵ͷСصúȡ
ǾͶȵ㡣̫̫Ц̧ͷ
ôСͣܿˡ
΢һ£ȴûֻǽͷøͣһ˸ɾ
-
ڶա
ʱѾˣ࣬۷Щʲô
ˣ̧̫ۣʵٶ˯һ
ҡҡͷԼõ·ã˵ллңҵˡ
̫̫ԣæеĻƣѩصģȥĶ
ûĬ
̫̫״еĲݵǰ̧ͷҲȥס¡鲼ȥʱҶģʹˣͲ˷ˣպ·ˣ·˭
ĿеĲϣƵʹģȴã·һƯ

ԥһҡҡͷ
̫̫ؽеĲϷ£ٲֻˮϴȻһԼ·ϣȥݡ
ܼҵ˶ڣ׼Է
Ծûֻһͷվһسš̫̫£Ĭžܾ
һԿɫûôѿ
ֱ̫̫̫̫ΪĶ£Ҳû߳ɡ
֪˵ļѣʮɫŬʹڸУϴϵͣ˼졣
գڳջԼϺ̫̫˵ѾͷͦģԵٻɫ
̫̫̽ӵѽ⺢ϲý
ЦһдżƣҲǲУҲܰ׳԰סǡȶͯϱۼҵȢϱѣ²һˡ
˵飬Ϊ̫̫϶ڴӦ˭֪̫̫ȴûнĻ
ֻ˵ѾͷСٴЩѾͷ˼
һֻûͷ
˼иʲô˼㿴һɥģҸԸס޸ȶֱĸ֣ʲô˼ޣһ֪֣ɱˣ˼һҪȶ˼أҪǼĵҶ
̫̫һڵнϢȥ
ãһѹü͵һʰɡ
һû˵˷ˤ졣
ϣ̫̫˯һѡ
̫̫ĽŷڶƤϣһůţһı˯
һصģĬĬŲļϣ̣лҪ˵𣿡
̫̫ԥһ£¶һЦѾͷԸǼ𣿡
ֿýЩֱ̧סԸ⡣
̫̫˶٣ϲȶ𣿡
û̻ش𣬶ǽͷ˵ľѣ۾
ԺиֳǸݲ԰׵Ӱ
ȥ͹η谵͵£Ӱһֽббӳǽϡɫ԰ף۵ӡŵ࣬촽ȴŲĺ죬˾ڻеаɽ
ݸ޳ֽӹǵ¶һǳЦϸıлл㡣
ϲ𣿡˵䡣
գգۣӻصϲ
𰸺ƺûôģ˺һ̧ͷãǾͺãѾͷ
ܼҡ
֮ͻȻ
һ㳤ϵ·ƾɣȴϴøɸɾҲССͣòѾòס
ЩУʱһ
ڴϷƶ£㽫ߴą́ǰջ˯ʱŵǰǸˤ
ȻгˣСȡ
岻ãڴϿ飬ٳš
ϷҪµأչĻȻϣһ˽Ҳ
Ȼ˲˵곣Ҳ֮Ľ
ÿ극ͻڴĵϣ˫Ŵϵꡣ
Ƶĵƹϣɰ׵һ޳飬嵭յĳѩϡ
ع𣚣ں֮ޣŮӺϡ
ɵβݣ֮Ը˼ʹįc
У롣ȥһġ

ʱʫģ·ħֻƾʱǿܸܵʫеıϲ
գʮġʣȴ˵ı⡣
һ֮ģһڵ֮ǣӰ겻ӣʵΪֺ֮ȣ˲죬м
һ֣̾һתͷ
СŮɹԹɵţĿһԵú͵ϣڵһȻȻëȴ˼ˮ
Ƭ̣д˼ֿϧöġ
ԣ̧ͷ¶һЦʼʰꡣ
ʵ˵Ҳ֪ⲻܡ
ʰúûһ̳ȥǽ뱧ڻԥһ£˵ͥȸ磬Ұɡ
Ŀڵĵƻ˼֡
ЦŻصá
Ц̫ۣЩұܿĿ⣬лл˵ת˳ȥ
컻δɢȥ̤ţϴ
һüͷôȶڲųԷǲ͵ˣ
æҡͷδ˵ϴ˹ıһơ
ٸ͵Ҳ㡣
ޱص˵ͷת͵˳
ܼҴôãѿϵΪˡ
̱׺ݣȴϲһαƵӣָ
ڣӲ͸첲ϣҲָʾȥɻÿγȥ֣·ĸŮһȡ
ܲԸųǸϣδڱ
֪ԼܼҼѣ˾ʹڸУӲϷִΪһƽ
Ȼ
ҹ³̫̫Լŵؿ˳ȥ
Ȼһţȴܲû˯һֻԺеʯϣƵسš
̧ͷ˹
˵ĿϣĿƽٵӡ
˵Ĺ졣
ͷҴҵ˵㣬кȻҴ˾ȥ
Сã׼ȥȻߵſڣǰͻȻһһִֻֽסĿڱǣ˽ȥ
ƴȻ˫̫۾Ҳһϡ
ʲôҲֻŵŨȳ̲

УȻһӱ㱻˺ݺס
һִֻƿȻ˳·˽ȥ
ԽԽ٣һƬհףϢʹӣݺ˺Ļ䡣
˷θĴһ˫˫µغϡ
ƺֻصǰյ
Ŷʿ壬һƬѪ졣
еŮ춼խ
Ҫ͵ȥ
ĸ׹ڳధΧʿ
Щĸ׵塣
Ȼɡ
ġ
θӿ£ȴͷֻܴӺＷһ˺ѷεֺܿ챻ѹȥ
ãȻ˫ۣǰһƬڰ
ΪԼᱻʱ
ͻȻһŭ
ڸʲô


18 Դ
ڱǵŲ͵ӿ룬
һǰĺڰɢȥ
Űǽڣ̧ͷȥ
ֻ̫̫֪ʱվſڡֻһ£֪䣬ڲ
ܲվǰͷεش֡
ˣ˾䣬̡ۿ㲻ܿƵغ
ʹر۾һ˳۽ǻ£˵ϡ

ܴȵĻû˵꣬㱻صһƴϡ
ٲ߹˻
ߣ̻ȥ˵ţԼϣ§ƫȥ
˭֪ߵԺУݵȴͻȻ򿪡
ű·˳üͷµʲôʱˣô˯
䣬㿴Ժеˡ
ϵĿתãȻô
Ȼ˵û˵꣬һ·ҵͷͿ޺˫۶ȥ
Ŀܴȴŵͷϣɫ˲԰ȥ
Լ˵Ļҿ
Ϊϻֻ֣ԭվãʲôҲû˵ת
̫̫״§øȥ
¾кĵʯƬ伤лƽϢȥ
Ժܴû⣬Ҳûٸһ
ڼҸָɵĻԽԽ࣬겻ɱһٴҲٴȥ
ںܾ֪֮Լ治֪ʱѾ
Це̸
ֻ˵˵ţ᲻̾
׷ʣٰڰڵؽβ֪ôó
һƬߣȴάáֻǸӡ
֪Ĭؽһ¡
Ȼȴı䱾

żϣֱϱϳı޺ۣţٵȵȣͺˡ
ͥȸף˵ͻĽһˡ
ɡ
ڴš
Ȼվûеȵһ졣
ûü
ǸɫʢģҼһæҲһȥæڼҲٳּ
ͥȸͻȻ
һ˵ȥ˴嶫ͷĺӱߣ׽㡣
ʱʢģƳˣϡ١
ɴЬ߽࣬ˮ
ƸƸʮ࣬ޢͷ³
ֵޢŮ͡ʹͷֻ־ɣҲڸǲסǼľɫݡ
εǡɴӴ˾һǵӰ
ѾʮҵŲ
ô긮ֻһˡ
ȻûӰɽʵˡ
˴һеķ
ԪĳΡ
۽ϷûüƣǱ̵ͷͬ⡣
ҹ̫̫չͥȡ
Ȼڰҹķ
˯͵ؾѡ
һ۱һͷѹϡһڱǣһֽ¡
ƴȴ
оŬ򾲣ȴʱ
ڣ˰ѻͷʱݺҧȥܿ㳢ŨصѪ
˳ʹ찧
ûһƿȥ
ܵݣʹĴţ̣
ʱ֪Ϊڵһ顣
̫̫ܿͿ˳Ȼ㿴˴ƫܳӰ
˴󾪣ֳſڵ½
ţϷҲ˳
˶ܴȺˣȥ١
Ȼȴûж߹Ҫӹе£ᣬᡣ
᣿𾪵ؿĿתһȦ漴Щʲôŭ˲ڶָһĻ˵
ֻһȥȥ٣
һԵ죬Ѫвӿһŭ٣㱨ʲô٣Ҿ廱صĸĸ١
̫̫һ£ȴη壬ޣƨĸ٣Ǹ١ΪǸپΪΪ𣿾ܣεסˡ治˿ؾ͸ѲѲо͸ӣҲϾûɡ
ԣȻú壬Ƶҧһ䣬϶
ǡתͷϷ򸾣ɱ϶ұƽ£ԪҲǵġ
޶һ϶һ󾪻š
ЦǰһˣĸһʱǶȻϱġ
㱣˽գѵܱһӣֻ˲š˵ţĨһѴߵѪĿݵϣձȫҵڡ
ϵѪɫ˲ɢȥ˿ڣֿ˿ˣˣɰˡ
ȻóָϵѪ
֪ûأֻ˺ģá
̫̫״Ҳ壬ֻһѽȥܣܣ
ˣȴһ˦
ߣ
Ҳ֪ȥǿסᣬһܣһߴ
һΧĴţȻûһŴ򿪡
ĽŲֻܼǰȥ
֪Լ˶ãӦʱѾܽһ
֪ʱɣƾɵǳֻмһɷķҲ֪
Ѿ˲ϣſŹ򵽷ǰŰȾ̣Ҹô죿ôŷȾ
˵ţͷؿڵϡ
ܿ죬ϱοһƬѪ
ȻûлشֻǳĬؿ
Ĵű߿
Ǹ˳
ƴ·ȴǱֱ˺
ţǽ˺ʹ
ôôۣ
ɢǰĺڰ˫ۡ
ȴû
Ϊʲô
˵ն
ϸʱش
Ƶϵ㣬αĿϧ
̫ˣһͲˡ
Ļ͵˼öûлع
Ҳû·ͳԪϣ˳ȥ
ϲļѵ˹Ԫ
һͷ
ܵһ㾪гһƨ˵ϣеԪ䣬졣
أѵʵ
û˵ָŽԪ𣬽
л䣬ڵŨصĺ⡣
ҡҲᡭŹǵġ
һһ٣ǻĺ⡣
ڵϿãĿҲȻŵվתһȦӵϼһƬʯƬǰ¡
Ҳôҵġ
˵ţʯƬ۾
վûסİѪ˷ӿ۵ȥ
˵һ仰ǣûۣôǡ
ֻʣһˣط壬зλȥ
Ѫ˳ջ䣬һѳһ̵ĺۼ

һƽķǰ
еѪȥ
ɱǣɱǡ
Ըɲ㡣
У֪ʱһ˵
ѰԴȥȻֻһƬѪ죬ʲôҲ塣
㡭ܰ𣿡ſڵϣһϢȴǼʵ
ȻһŲǰͣ£Ǹٴ𣬡Ը⸶ʲôۣ
մѪͻҵָڵķȥԸµ밢ǣҵ𣬲ֻ󡭡ֻɱǡ
һѪ˳ջ䣬̣Ϊ̱𡣡
áʧȥʶ֮ǰ˵Ļش
Ұ㡣


19 
ۻδü˵ǰһƬڰٴʱѾص֮ǰķ䡣
ͻȻһɣʶȥֻѾſߵǰ
ţǳɫָ塣
ȻĽë۾
ԭ˫һƬյ顣ȴܸоɫ֮ǰͬ
߹ȥ̧ǰ˻Ρ
ȴƿһ㣬ûʲôӦ
ֽ̧䣬Ŷ˵ˣӡ
ƺЩ¶̧ͷѰķȥ
ϡ֣üͷ𣬱סԴ
ɫԽԽʹ࣬촽ϲƺҪ˵ʲô
գ仹ǻ̧ͷãȻĴỽһ̡
ͬʱҲ˹һڿУ͵ؿ
ãֹסԣۻûڣ֪ʲôɫ˲䣬ֵؼɱˣɾйҪɱҡ
Ѱȥٴθֳŭ⣬ҪȥȻһȴͻȻԭء
ŷ֣һ鱻Ĵɫӫɢܿɢڿ
Ƭ֮䣬ӰѾԽԽ·ʱʧһ㡣
ס漴Ӧ˹ǻɢ
ûġִɢ󣬱˶ⷴɣʹɢ
޽˾൱˷ɣֹɢĽ֡
̾˿תͷ˵һۣǸģ·ûܵʲôӰ졣
ۻǾĪһ
˵ЩʲôǱȴµ
ֻüͷϿȥ
ɼǺ»ǷŭֻһغǣɣɱǸŮô꣬ûġȥ˺ȶ
ۿϼħӣͻȻЩЦ
Ȼ߽ͬ֯
ûŮĽŮһ۰ġ
һ֪֣ɱˡ
ȻǻСǳȴɰúܣ۾ģһϲý
㿴һӣһͲʲôٵ࣬һǼô죿֪ƣҲʲôؼ񰡣죬͸Ͻ

ͻȻЩ棬ټ٣ڻֵ𣿻ǻ˵ˣԼʼš
ɢúܿ죬һֻʣ˵ĻӰ
Ǳȥ
֪ʱѾ˲ˣ˲δ
ߡ
Ͻ˰죬ûö϶ɱɱҵȶ
仰ֻаߵĵطͻȻͣ¡
ͷϵķյģ·˷ڹ𣿡
·ס˲һ㣬еĺȻֹһڴϣؿڲѪ۽ǻ䣬վûлش
ֱӰɢڿУҲûϵĴ𰸡
ãϲŷ·Ӧһ㣬ͷʵǲǱǸˣ
ػš
룬ֲɢ㲻ٵˡ
ΪϢῪĵ÷ЦȻȴĬȥ
ѪøӿȾ졣
ڻһСæǰһϵס
еӣϵѪɾ
дŵļѾԸ𣿡
Щ㱵ص˵ͷû
۲ٿֽմѪϣתСŮǣ˳ȥ
СŮɵظֱ߳ţָͷʵ𣿡
ڿһۣĵ̾˿
ѷǳ֮࣬ҾΣӲдѡ
ЩûҪһӣֻ̧СŮͷʵúء
үүЩɣͻõÿЩ
ʧЦ˭˵ģ
㡣СŮص
ס˵һ궬죬棬һ˹үү˵ǸùԶЩұߡߵ̫ˤ˵ϡ㱳Ұ͵ſڵġﶼ㣬͸һ˵ѱҿںﲶġΪˣ룬ЩͻůͣҲͺˡ
۵˵ͷ˵û
أСŮʵȥˣ
Ƭ̧̣ͷָϺŲĳ£ȥˡ
СŮ˳ָķȥ
𨣬ӳźɽƺӰһ𣬷·Զٷֿһ㡣


20 ˽
ϣվûаա
գ
ֻܼʣһ/ͥȣϵ˷׷ǰæһ֣Ҵһ֣ܴȷ򸾴˹餣ɥĸˡ
û뵽ǣϷĹصλþȻܼҵԺԡ
ﰲ̫̫
˵/ͥȵ⡣
һʼϵ˻ԣ/ͥȵļֻ֣ͬ⡣
۵/ͥȲ˼ֺ档
ǻδø½ͣԵ࣬ϵδ֪
/ͥ˵ɱĸĳˣȴȻԸһоĸ飬ȷʵ
գ۲ŵһμ/ͥȡ
û̫仯ɫ԰ֽźĺá˿ҡҡ׹·ʱᱻѹһ㡣
ȥϢ
ִҡҡͷĶУ̧ݳָϵĹ餡
۵ĿϡǺƯһ˫֣Ȼƫݣ޳𪡣ֻǲϸС˺ۣ覴õ
к棬ߣͼ׽һ·ܹɳŵס
/ͥԣתͷīɫʧȥȴº͡
ǿЦصлɳģĳ֧һ
۵˵ͷμܲӲ룬/ͥȴȿ˿ڡ
ɳлֱĳ
ۼ/ͥѿ˼ҲٹĨǣĿϵĹϣίýʣ㲻黳𣿡
ȿȡһ紵/ͥȽ÷磬ָסϣ͵ؿòͣ¡
ۼ⣬ƳһĨʺѪ
/ͥȴƺ⣬ͳؽеѪɳЦˡ
ۿܾɫְ˼֡
ѩ󣬶ãؼ䣬ҲһƬѩһ㣬ʱڻ
ͻȻúЩɣ˵ȴδ¶ֺֻǻص˼ܹӱ塣
/ͥЦЦûǻشһ⡣
ûʸ黳ţҲȷʵһЩ˽ġ
ԣüͷ΢ȴġ
Ȼ/ͥȴϢû˵ȥ
ܿ죬˱ԭĹء
Ȼ餻δ£һƬǰ洫
̧ǰȥʵôˣ
ȻΧ˵ˣǶһĹ
˳ָķȥ
ԭֻ̫̫һһĹϷ½Ĺ࣬Ǹһξ롣
ڣǶξͻȻһ¿ӣҪһء
ĵʬ塣
ͻȻ뵽ʲôתͷ/ͥȿȥ
Ȼ˽ã̤صĻѩķѩɢ佻ӣ˿塣
֪ΪΣȴ/ͥϣĺ
аˣôһ
᲻Ҿ˵һӵĹһġ

ҡ/ͥȴǵ
ûһ㣬/ͥɤӣ˵һ飬·أҵġ
Ļͬһöףϵƽը˸顣
ͥȣֻ֪ܼʣһˣѹҲ벻
ǣֻܼʣһˣɲܳ°ȻܼҾ;ˡ

ΧԽԽ/ͥȴûһ㣬ĿĹǰ
˶꣬ʹ˱ѩǣҲڲסĻߡ
/ͥȵͻȻЩȻ¶˾һ㣬һ˹ȥ
ۿıӰǰ԰׵ƺҪڽĴѩȥ
ΧС
/ͥȿȥ
ֻŽŲѵߵĹǰȻ󻺻ȥ
ѩȻ಻ֻ̧֣ĹǰĿݲݸ¡
˽һ
С˸ͷͥȣỹѾͷδ˰ɡ
ܰﶼˣˣҲ̫ˣ

ԽԽ/ͥȴδţֻ˰ĹǰĲݡ
ݰξŷĹվת
޳ָƺоһ㣬طĹ˺ۡ
/ͥ촽΢΢ϣŲԾĲȴǿվֱˣ¶һȻЦ
Ȼ󻺻˵һµ࣬һֱ뽲λ
һȻһЦʵǰûʲôǿ
򵱳пĽĹ
ǲûз֣Ǹ̫̫ҹ/ͥҲһо۵ס
˯߱ᣬҹĳѡ
Ϊǵﳳܣǿ·´ȥ
˭֪ߵſڣһİ׺ݵ١ұ廱صĸĸ١
/ͥͣ½Ųԥһ£ֽ˸⿴ȥ
Ȼһʢ˵ָʹĸĸɱĸȻ׷˳ȥ
ųȥȻʬ塣
ĸףոհѵ̽ĸ
/ͥȷţȴȥ
ʲô
ôܣ
Ҿ˵廱̫ƽķ˿֮

һƺľ/ͥе
ְıϣƺܼվֱ塣
ϴܼҶԲĸȡȻոĸȥе塣
仰ʶòȥؿͻȻһȾѪĻ
ǻԽԽһƬѩУøޡ
ñ΢΢¶һȾѪذ
/ͥƺҲ֧ŲסĹڸȻһΪԼ·ȥ
-
͹٣⻹ס갡
ۺ͵޸̤ջСӭ
Ҫסȵȵȣȸϼˣҿˡ˵ţһٴλ£һˮ
СҲæ˹ʵλĻһţ⣬һֻռһ̳ʱߣһףô
㣬ϿС˵ţֹһˮ
ϡС˵ţæȥ
ſϡ
޼״ݸһ㣬ʾȵӡ
һ̰˰֣ԡ
Ҳûټ֣
廱½֮󣬵ޱҪȴɽ
ȻԸ⣬Ҳ֪Լ϶ڵĵޣǸɴһ·ڰйʱ䡣
ͷۣǶۡ
ԭ·̣Ѿ죬ȴû롣
ı׶˾ǣû취ʱһʱҵЪŵĵط
мֱͣ˽⡣
ֻһЩ㡣
ȻģҲܲסԡ
ڿ£һڶԲȥ
޼״Ҳٸ·ãҵһ˿ķسǡ
һأק˸˴пջű㼱Ҵҵظ˹
ϵûͦ죬Ȼζһ㣬۶˺ü٣ҲԵ
һ̧ͷֵһδֻƵغŲ裬Ȼ󾲾ؿ
֪ڵΪҪԶҲٹܣһȱڳ
ţջͻȻһȺˣƺһ̶ӣذΧλȫ
һʱ䣬ԭ㰲Ŀջ˲
˵ЦྐྵȾ
Щõ޸徻һ¡
ȴһͻȻ˵˵ûƽֳ˼¶
ɶ¶
صĴʷھ¥˾ƣȥ֮ͷˡ
һ䵶Ĵ󺺰ĹƤµϣӣɶķ跨
أȿڵ̾˿񱻹һԼ·˺ˣԺҵܵһѲ˵Լ

˿֮󣬵˹ȥȻܵԼ鷿һѻ𣬰ԼˣҶȶȲ˵ڻûһʹֻǲϺţʥ飬Ϊ֮ġ
ôƽֵĴʷҲ˵ƶ࣬ʮ꺮һеڣʱҿУŮ¼޸ΪֱһֱΡƺҲںΪ٣ճ̣ô꣬Ӳ檣ֻзһˡʵ˵ãۿһôȴƫƫ¶
Ӹп
һԣԽԽö졣
ôǸͬ
̧ͷޣ˵ͷȻ
ҲǣҲһеԴͷôܻŹԭҵľ
һʼϵ˴̽λֻǨߣ㣬ϢͨϵҲ֪״
û뵽ˡ
˲еļȶûζ
ռ¥ȥ
ʱͻȻͣסŲ˵Ƥѻǣ˵ǿеǸʷǸˣʵǸأԲŵô˱Ӧ
˵꣬Ҳ˷Ӧ¥ȥ


21 
⣬ֻһգ۵ĹԭչѾƫ
ϦɢҹɫȾ
ľԲϷһľƺԱ߰׵񱭡
̧ƺԼһơ
ɫŴ㡣
ϲ塣
ŴԽԽŨҹɫͷеľһ
ˮ˳ź䣬΢΢ơ
塣
Ƶ֡
ôԽԽأ
ֻ˸ӻ硣
ǽ磬ճ䣬Ĺ
ֻޱ㽫Ʊ¡
ãǼޣٺȱˡ
ڲ
׼ȴ⴫һ
ˡٺͣٵ£һ֪˭
վƵһ٣ڶһ㽫ƺƣȥš
Ŵ򿪣Ȼ۵Ӱ
£޲Լϵľ
۹Ȼû֣ЦӯӯؾеĶȾƣһ˺ȶû˼ˡ
޵Ŀбŵһ̳ƺе±ζϣĿ΢䣬ȴǲ
ۺ⣬󷽷˽еľƷϡ
Gϵľƺ˻Σ˼ȾҲҡ
˵ţһ£űϵЦһ˲ָֻܿһЦ
⼸ڹ˭ȣҴö࣬Ǻҵİɡ
˵ţеľƺƵһߣȻԼ̳ưڵм䡣
ܾŹϣȻߵ¡
ЦЦһ
ƹҪĵõľƣʮŮ죬㳢
˵ţԼȽͷеľһȻ촽̾㡣
޼״ҲԼǰľƱغ
ƣҲʲôûֻƺȵûʲôͬһӺ룬Եӯǻ
۱žƱζӣǽؿڵѹ£úȡ
һӸˣ˵ıɺȾƶû˼˵ʲô
˵꣬Ҳش𣬱ԼľƱһǧ˳Ҳİ
˵꣬Ʊ뵥޵ȻһڽеľƺȾ
޴еľƣ΢򣬲ɫؽƱתȻ۷ĵطһڿȥ
Ʊû£ֱ
ڶأǾ㣬ռͽܵ嵽ڣ
ƺЩˣ΢ңβȾǳǳһ죬˵ʼЩ壬ǡ
ƺ˵ЩʲôȻû˵꣬˺Ҫ˵Ļһ㣬ɫЩãȻ
ȴģȴû˵ȥֱͷеľƺȾ
ۼ״æָϡ
ȻԼııӣ㾴
δ˵꣬Ѿ̧֣еľƺȥ
ü̧ͷֻٲƸոǰżɣȻѾˡ
ЦһƵؽԼеľƺ£Щп˵ľôô
ոռ嶼ΪЩˣǰ׵һ
Ȼȷʵˣȴǲģָһϣڵض˵ߣˣٺһ
ԣ̧ʲôһۻδ壬ͷ֣һ㽫еľƺȾ
ۣ
ãĸҲ֪ôʹˡ˵ţơ
һȴͻȻһͷֻ޵ֲ֪ʱקסƺһƬƣʱǰɢ
קţֻ˵þƣȰȣʦͽپһ
ĶͷŴߵľƣ׼ȣȴͻȻͣס̧ͷдż˵ʦ𡣡
΢㶣ʵʦʲô
޲֪뵽ʲôĿвԾЦ⡣
קӵֲսƺץסЩʲôһ㣬͸żС
ǰϲҸ硣
ԣձһϵЦȥƬ̣ȻԼֽ̧еľƺȾ
Цỵֵ̂ͦ塣
ͷѹŻ𣬵ʵӣҲ޴Ӽƽ
ɴ˳⣬µһƾٵǰҽһ磬һɺã
һۣûȴֱӾֽеľƺȥ
ۼ״򴽣òŴӺＷһģ硣
һѣ˳ࡣ
磬ٺһ
硣
硣
߲ܣһһ
ܿ죬˫ձȾĺ졣
һ̳ƺȾѾ˵
ۼ״Ҳٹ࣬ȥ㰲Ϣ
޽ŲңƮȴŬֱ壬ѹ
۽ŵϣ׼ȴһѿס
ûվȣ˵޵ϡ
δع㱻һ˫ֽסţ޵ͷļϣȵĺĲ
ȴôҲֻö˵ſ
Ȼȴøһ壬ߡ
ߣߡĵغţյôֻˡ
û˵Ҳûɿ˯ȥ
Ѳֻ÷ĵص˯ţСشվ
վڴߣñŪҵ·Ŵһĵޣ鸴ӣԥ
֮ǽ̽Уͳ׼õذףŴϵ˹ȥ
-
ʱɫѾ
ͷԻĸоδɢȥ
ĿɢҵľƱҹ½
Ⱦơ
أ
׻ϣָͻȻһ΢ʹ⡣ָ̧ȥ
ﲻ֪ʱذ׻ƣԵԴЩѾ̵Ѫ
޼˲µԭĿ䵽ߣһ׹ųɫĺ۴ϵ׷塣
֣ϵ׷𣬽ݽģ΢ʹ⣬ȴоһ㣬ԽԽ̾һ
ͬʱѾһҹ·
ֱڶ磬ʵЩŲסѰ˼ũʱϢ
֪˽ͬ˽ⵥһ㡣
ʱ϶ֱӻħ
һջĴţת˼Ȧָ̧˸򣬱Ǵһ·ǰС
ҪȥδʵԼ֪
ˣҪѰҪĹ
Ϣҹ·ʮգѾİ
ʹ˷һȦҲúķϲٵʱ
뵽۲žܴһ
ۼտʼǰż·۱ͣһͣѰջúϢһ£ϸĴ㡣
⣬۱ǰȥ
˰ڼ̡
һҽҰ⣬һ׼ǡ
Ȼյſڣȴǳϵļ
гǡ
֣ޱϤſ˰Ǳϰĵؽ硣
쯵Ͻء


22 Ե
ץȥӽʺһ˿ԥ
תһ룬ϰϽֲֹһϵӾǧ˰궼һһгǣʲô
ϱĺǱҪǰڽ⣬Ĳ˵䡣
뵽ۼ̱˾̧ȥ
г䲻󣬵λԽϱͨתվʮַ
һȥŲͬεѵȴַǷϦδ価·Ѿ˵ƹ⣬һ̻Сض·м˶ԼƷ
ôС磬ôҪҪһ
ﻹиճ¯ȱӣҲһɡ

۸սûã㱻·Ůػס
ֶڵ̲ס
Цųϰ˵ǾͶһݡ
ЩĿ˵ҲгɰǧϰﻹͷһμôģһЦʹضһ
Сȳԣٶһӡ
лϰ˵ţһ¶ǣžԼڻ˹
˻ͦ࣬ϰҲţһ߸ʢһߺ
Сѽ
ߵġۺŻش
ϰ˵Ҳټ׷ʣǻ˸⡣
㿴ͲгǸȥϱ߽
۵˼ǰķϣ˻صúǷܣϰ״Ҳٶʣһ˰سԷ
ҧеıƤƣɴ֥΢Ĵлҧһڣϸı¡һڱһŨŨ˲ãѾ޺
øոûΪ뿪Ӣľ
һȴԶͻȻһžһ˼ɹ
ЩǱ߿ȥ
ֻһӴģ˴Զ̱ȥѲһֱߵ̷ҲŹ
вϵģǵ̯
룬Щ˭ѽôʵ
ϰӸһùһ˵гǸģȻֻбϰˡ
ϰ˵ţ˸ۡ
ĬĬ˿ЩпȻᣬȺŰģɡ
Ѳʲôۿһ·һ·ҵģʵ
ϰҡҡͷֻ֪˵ϰƺʲôͦҪġ
۸ʣǶѾѲ鵽ߡ
ϰȻѾֳ棬ӭȥλˣҪҪСЪЪţӡ
ϰҲмɫΪ׵ĵҲ񷽲ǰɷҲƽЩˣкüҪȥأûЩʲôɵˣ
ûУûУЩԷĿ˰ˡϰ˵ţͳһɰɫص˹ȥ
Ϊ׵ɫ䣬ɰе˵࣬ȻѸս˻
Уŵ㣬пɵѸ˵ţֳ̧һӣǱתһȥ
۱ǳȴǵĻȥ
в˼
ϰԸ磬׶ʲôӡ
ϰЩˣһԱ£пͷ
۸ŵ˵ͷ
˼䣬ҲԺ˷㸶Ǯϰǡ
ϰ糾͵ӣʵǲǻûҵٵĵط
۵˵ͷǣȥѰջ
ϰһæ˵ѰͿɣҪȥ֡
ΪΣۺ
гĿջڱ֣h¥ǰոյסǶÿ϶ΧһȺˣ̻ҳŰ̯ҲҪѰЩСջȫ
ۣ
ʲôʲô
ǧ˰һεԵ־ˡ
ãлϰۺлתڼȥ
¼סˣȥ֡
ϰ˵һλϽжΣҲСһҿջסȥ
Ҫˮúõ˸裬ˬɾޱУ̾˿
Ϊһ¾ͻ˯ţȻȥöû˯⡣
һŲ֪ҵһ뵽ϰ󵽵׶ʲôôʦڡһ룬ʲôʱܻصħ
˼ˣͻȻ뵽һΪҪ⡣
̧ԼĲӣˣΪβϵӡǣħôûһħϢ
ڵħ
һ̤ħͱץ˰ɡ
ǿǣ֮
Щط˸
һ룬ܼŻħˡ
֮Ĵ㣬ȴͻȻһ֮ҿջٽ֣ø
ţһƬƻͨƺŻ߸λ¥ķ䶼ĻЩ
̧򴰱ȥ
ȻͼһӰѸٴӴӹܿûӰ
ۼ״Щ´ߵߣ򿪴Сĵؽͷ̽˳ȥ
ֻվˣֳֻѣٴС
Ϊ׵һųɫ۵ˣʢ˵ģúܡ
۶ȥȻϿ۾
ۣ


23 
˻
۸սţ㱻˴͵һơ
Ϊ˫ֱʧƽ⣬ֱˤ˵ϣŵأһƬۣ룬Ҳ֪Ȼࡣ
̧ͷ쯴˽ظһȺˡ
һվһȺŮǰΪĺã¶һɫ
ǶŰѥ߹ޱȻǰ£̧ϵĽҤúյƵغ˿ڲ裬žӸµؿ
ۼͷڰˣЦһһжȻʺ򣬡ɣּˡ
ԣеĲյ£С졣
ƤЦ㲻ȴɽԹԴţгǸʲô
һ̾˿ڳһ˵顣
֪ȴɽʮҪɽǰʱʮ壬ɺ󱾴ȴɽ˭֪ߵ·ȴʦʦʧɢ·ˣ֪ôߵ
ôɣüϳպǱh¥һ·׷Ͻ֣ۼڵĿջ¥ͻȻˣȻӴ̽ͷ
еĻɣϸίһԩ
˵꣬㿪ʼͣҵʱѾ˯ˣͻȻһǲǷʲô¶ˣû뵽һͼһӰӴһæȥ򿪴˭֪һ¾Ϳ㡣
˵õģ
һĿŲεıģҲû㣬˵ΪԪӤϣǾ硣
ֻһҭں㱳ȥҧʵ֪ңΪҪң
дϷʣƮƮؿһۣ̲ػص㡣
ۣ
۳ĬƬ̣ǿѹסŭͼҲˣҲˣܷ𣿡
ܡ쯻شøɾ䡣
ΪΣǿһٵĳ嶯ʵ
Ƴһۣһ֪ô飬㲻Ǻʦɢ𣿾ΪѰ͸Ŷ
һæл⣬ʦҵңͲˡ
ԣ˸ۣĿɨȥ˵ƾ
˵꣬бԳ˼ֲ죬ףĹأ
ϵЦҲҲסҧˡ
ԣƺһЩдϷʣ㲻ùԹԴˣ㵱ɣû׷壬ָһ֪ġ
˵꣬վ˸תԱߵ̴ӵɫҲˣŹȥúðһ¡
õ̴ӿʵ
תͷ¶һЦصΡ
ۣ
˵꣬ЦۣȴķӦ
Ѿôһ仰Ҳû˵վ̴ȥ
߳ţԶԶһīµӴ
۾΢УӰƺЩϤ
Ȼû壬̴ӱѾʼߴ٣ֻüǰȥ
-
ۿǽڵƾɵľ崲ϣĿڲԶ̼ϣип쯻ûгɥĲ
ʪǶգôӽƶûԼ
Ҳûȵȣøڵ֮ǰߡ
ĵصȵʱѲ֮˵ľʼиڵ̼ȥ
Ŀպ̼ϣһȻ۾תȥ
󣬻̼ȥ
ٿ̵ıƤ⣬ʹңۣҲ̲סɪһ£뽫
亹˳Ŷͷ£ڵϣҧһЩ
Ƥսζһ𣬺ܿӯη
۵ÿܲʱڲһЩ
æ֣Ŭ
˵ƤĦܿѪ˳£ôʹۻϰ߲ˣһߵһҧѡ
ڣӱ˵ϡ
۸ҵͷԼ֣ηſȥſš
˭֪յſڣաһͻȻ˴򿪡
һ̧ͷȻϴű㳣˽
ʶֱ󣬳¶һεЦõ졣
һʱͣ£Ŀϣŭȴɺһƽ
뿪˵ţҪǣȻδͱ۲ɫز㿪
ʦ롣۵롣
޵ڿнƬִ̣ջأתһ˳ȥ
Ӧǵ쯵⣬һ·δܵ
λڱϰгǵϽ뱱ܳһξ룬ƣסh¥˲ٺ棬뵽۵һ
Ͼʵڷˣټ棬̲ס潫һ١
ŵ޽һҿջһСڵӭ˳͹٣ˣҪʲô
޵Щˮ
ϣţϾ͸ȥ
һԿļƣ²ⵥ޿϶ûٻѡ
˷Ȼͷ֮ǰסǼҵ
֪ϴεĽѵ޽󿴹˵ֻϡ
ɴԱˣҪҵ
еıŭδɢȥؿһۣûתͷȥƺ
شҲûʵڶ飬ҲĬȥ
Сһεľס
Сˮ±㼫ɫ˳ȥ
ˮ˹ϣȻšӣ˹ȥ
ۼ״æȥӣԼԼ
û˵꣬첲㱻һס
ԼϵˣջѾ̾һҲԼȥ
ֻһ۱۾
ԭƤպ˴Ƭһ鲻İߣϻزžӨˮݣҪѿжѿ󴦸أЩطѾսֺãƤⷭ¶Ѫɫ
һңۿ޵ı顣
ôСͽܣո˵Ƥôǵ
Ȼûȵ޷Ƣȸоȴһů⡣
۽۾һ죬Ȼһĸ첲һӣСᴥ󣬽Ѫһɾ
СĽģӦ˹
ʲô
ϾھһĨڶϵĻꡣ
ǵܰק򣬲ȻôʵǶ
뵽۵һ
ɵ޽˿ڲϴɾĨҩһжŪúɫѾ
̧𱻹һִ˸Ƿȥ˯𣿡
û˵ֻǴͳһָһ
մѪմѩ׵ϣǰԣܴʹ˵۾
ҲٵĻشԹԵվ
ӣ޵
㲻Ըҵ뿪ԲŽԼճ
ʵȴ޿κεƶ
ûͷش˸ǷȻֺ֪αʡ
˵ţüĿдż룬ԥƬ̣תͷޣ㽫һ˶ϸɾ
䲻ֽ֪ѵ˺־磬ҲӦǷڣӦа취ҵĻǴͽ֮»ɢٸɸɾ壬ø໥ᷳľء
ʲôٿɫһ԰ȥ
ȿȡ
޻δ˵ҵؿ
ϴ˷ɣҲûȵ
ʶǰһȴֺܿͣ£վһԣصꡣ
֮ľŽƽϢ̧ͷԭ԰׵ɫ˴˼Ѫ
޵ָأվ̧Ѫ
˳Ŵսڣڵ޵ϣʹ˲԰׵Щʵ񱻷ۼһʱҲһɢȥ
ۿľʶȴֱȥ
۱Ϊ޻һڴӦϾôϲǸСͽܡ
˭֪һ룬ȴһһٵɾȥ


24 Ц
ۣԼѾ˯˺ܾãȴһƬ谵
۾ڴϻƬ̣ƿϵޱ˵أߵߣһЩ
ĺѩӿ룬˸£ŷ֣治֪ʱѩ
ǰĻɫ˿ʲôʱѩӦãһأ˷ݺʹ֡
ⳡѩˣżмҲǽԼʵʵĴҴҵܹոʱγĶԱȡ
ѩѽ۽ôЩ־һѩȴ᲻÷ſ
ʵ˵ϲıѩ
˲徻ʲôH£һҹ֮䱻ȥ·ؼһƬѩףɸɾ
֪ΪΣԺо龰
޿˵ɾȥ
ЦҲЦ˳
ԽЦԽǰôҲֹס
֪ǵ޷˻ˡ
ȻôôЦĻ
ǰǰֻϲؽ⵱һ黰
ֻһЦ
֮۲ŬֹסЦؿǽϣ̧ͷʣޣƾʲô
ƾʮչˣƾһģ
ʼû޵Ļش
еѩڻ˳£֣׼ϣһ̧ͷȴϵһű裬ֱ㶵׹ţ͸Өǰɾ
۾ֿһŽϣص
̼𣬽ŵ̺۲䣬ֻȷʵ˯˺ܾãм̲ס
ۻصϽ·Ьഩã׼¥ЩԵģȴ̼¯ϵһʢˮ裬෹
Ƭ̣֪ӦǸԼ׼ģҲһ˸ɾ¥ȥ
룬ѩӦùһѩˡ
˭֪µһ¥ȴõƻͨűصʵʵվѾ
мˣǵޣһųɫ۵ӡ
վһһµۺܿ˳֮ǰһֱ쯵Ĳ壬һȻˡ
۽΢ô
Ȼ뵥̸£Ҳܻ䣬ֱӴ¥£˵ߣˣ
쯿˸ۣһ˵Ӳˡ
˵ţĿϣһôˣɲ˸ɵģ㲻ΪԼŪðɡ
治ɫһҵĹʵ˵ãⲻڵ˸Ҵ𣿡
һɫ̳ȥ
Ļû˵꣬㱻һԵĵ޴ϣذɡ
תͷϵı΢䣬Цһǲæˣ
ɫŷܣĳῼǡ
һеĲ豭ط£ָۣƣΪ׽Ūһ£
޲ص˱Ȳ裬ŵ۵ǰͷҲ̧쯣ҲǷ㣬֣Ҳ޿ָժ
쯱Цһվãһ޿ָժޡ
û˵꣬޿һۣһ仰Ը˵һˤŶȥ
һϣ˽ֻܿʣˡ
۱£ҲŶѩˣתͷʵʲô¶
··ûз޵̬һ㣬صϰ˼ӡ
ӡ
޽ͣ˴ɸ֮ഫػɵƽϰıǼӡ
ӡ𣿡
ǡ޵˵ͷǱϰҲǸݵۻʮ֮һһθʱ⣬θڣ˲γһθ
Щ˼飬ôҪĶϰǻϼӿܣôŪ
ԣüͷ壬֮ǰͻȻ£Σϰ³ʱһƬңûй˵ϣ⼸ҽȣһҲǻص;Ŵܷ⣬ʽܸ֮λû뵽սӡڶձ㶪ˡ
ԽԽãڶգôıѾãб
ǡ޵˵ͷܷѾ£Ӧöյ룬ʱòӡϰҪΣ𡣡
һѹôż
һ뵽ҲǰյۼʵΪҪгǣʲôϢ
ҲǡҡҡͷԥƬ̣żչĵΣǱϰеϽ
֪۲ΪʲôͻȻ
Ȼ˵ҹڵУŵѪ
ۻƬ̣˵ͷͦŨǵΣѪӦòϡ档
ǲϡ棬޷ϵָ΢΢ս
гǰǰħϮǡ㱻ħ幥ơԺ󣬱ϰӣפĽǽ𵤼ϵʿﶼûٳֹʲôңʹ͵¶Ҳ࣬ǵʵûôù
Ļʲôֻúӿһ⡣
ǵеѪʡ
Щʿġ˵ţƺҲ˼⣬ǰЩӣгϽеʿһҹ֮䣬Ա


25 vʼġ
쯴߽ڣŮѱõȲǰһŭȣȥ
ŮһеĲյ΢Ȼɱȵ
׼˳ȥеɫյȴͻȻ˽ӹ̧ͷǸߵڹٲ塣
ŮźʱѾˡ
Զһ£󣬲ע⣬ȴԺĴڡһĬĽʡ
Ůǵһ˵ƣҲ̧ͷ塣
ֻнеĲյݹȥʱŴҴƳһۣ׵ɫ۽һźɫ롣
ûüϸ۾
һ˫ķĿźڵôӣ˪īһ˿顣
ŮֻһæͷҴȥ
ſؼ䣬ڵ̴ȫ¡
ֻвڣ߹ȥеĲݸ
ֽ̧ӹһڣϲǰ˼֡
һȲȾ쯽յ£̧ͷǰĲ壬ʵȥ׷ٵ˿Ϣ
崹ҡҡͷˡ
һɫߣ˵Ϊ˲á
ȷʵ
̾˿۾һδƽһ𡣡
˶٣żʵ˺ǰϽʿй𣿡
ĬƬ̣صΪӦ޹ء
ü˵
Ͻʿϰˣһҹ֮ڷ𵤾ȡߣʬڵΡѪ࣬Ӧȡʱ£Ҳʲô򶷵ĺۼζţǱɱʱƺûл֮ҡ
˵ţüͷ΢΢𣬡յϽźŲ֪¡ǵʱϽգаղ˷顣˵Եĵ˲ֳ̫࣬ĶֻһΪ㹻ǿ󣬽Ͻ¾˵ΪԶﲻˮƽ
ҲĻɫϽֻһˣ˸Ϊ硣
ͻȻһ˿ʹ࣬۾Լ̫Ѩ
״ΪȻߵ
쯵ɫŷһЩ
ħ𣿡
֮ͻȻڵ
ɫʵΪ˵
Цһħ壬˭˽𵤣һȺ񡭡
֪뵽ʲôЩֹסûټ˵ȥת˻⡣
ˣҪĻҼӡδ佫ʱòǶ֮ļ¶ûһͷ
ܻġ尲ο
бϣĿ⿴ȥΪ޽ЩǲæˡҲǣôˣгӢɢ֮أһ̶ȥ
Żæġ崹
쯽ͷαϣ̧ۿôȷ
ǡţд塣
-
㲻

ڴߣεȣЦʰĵޡ
Ϊֻ˵˵ѣϾȲϰļӡϽһҹϰʿԪҲû塣
Ѳҵ˽£ļвİΣ
ΪεôĲܡ
û뵽޾Ŀʼʰ
ߣһ㣬û뵽ĻӲ
ֻǵͷŰûл
ȻѾ˾Ҳûʲôġʰֻ֮øȴɽ
ƺ֪ε޾ٴ⣬һ·Ϊ
ԹԵĴҲ˵һ䡣
Ȼûڣ޷ߵò졣
ֻϰ죬ȥѰջϢ
ȻѾ죬ʵûиϼ·ھгǣʮء
ۿųԷʱ̲סȷĲ£ֺαطҪߣܲǵĲϿҴȴɽ˰ɡ
˵ţЩ˵̧Ȼһµ׷塣
۵д˼ϷʣѵҵڶιĻ᣿
ҡҡͷĿڴ⣬ӿű
ۼʲʲôֻ÷ͷרĳԼǰĹŶ
ۼҲٸ·͵ȥߡ
⼸յѩδϹѶ˺һ㣬ѩ·Ҳһ顣
ȻӦʣֻһˣһȥ
ҿջλɽ£߱һƬ֡
ʱҶ䣬ֻʣµϡ֦ҶлѩǣҲԳٵïܡ
ѥӲڻѩϣ֨֨ߵÿġ
һֱϢظĴͻȻӵһѩ˹ȥ
Կˣȴûбܣѩźݺ·ϣµĺۼ
ۿһĮı飬ͻȻ뵽
һʱ䣬쯵Ĺϵԡ
ʱǶ棬һͽҾۼѩ̣޴һ
ǻ
ֻǰ飬ԥؾܾ
磬Ϊʲôѽ
תͷⱼЦֵǣػ˾䣬ġ
һ߬ӵָʶսȴװһ⣬ȷʵҲˡ
񣬸첲ͻȻһ΢ʹ⡣
ͷֻʲôҲûУֻһѩ
̧ͷվڲԶѵЩִٵؾ֣һõѩҪҪһ֣
Ƭ̣¶һЦȻֽ̧ϵǵѩȥصˣġ
˵꣬Ҳ޵ı飬Խջȥ
յ찵ø硣
һĹ򣬱һƬ·Щ塣
˺һҲûջŷ֣ող֪ȻôԶ
Ųڻѩϣǡ֨֨
ֻղͬƽ˼ֲֿϢ
һŲʼղԶ
һ۴˸£̧ͷԶȥ뿴ջжԶľ롣
ȻȴԶƺһӰƮƮȥ
Щɻ߽
Ȼⰵ㹻壬ƺһʬ塣


26 
Ǳϰĵûɣ۶һɫصʵ
һʬ壬ϳıϰĵӷ
뵥һ£ǾŸ֪쯡
쯵Ϊӣһ˸˹Ȼʬǰվá
ۼ춼û˵ֻԼ
תͷ
Ȼ۵һƬڣʢƣ룬Ȼ⼸۵òᡣ
ǡ˵ţȭͷգѹֲסŭ𣬡ˣҴӾıҵӣҲ곤ϵͽߣΪҲͣ°ʺĵط˽𵤣裬ʵ̫
۱бһԵϣҲվֱӣɫЩأǿʲô˽𣿡
ûС˵꣬תޣܾ¶ûô򵥡ȻĶұϰˣҲһǣĿҲ˵ֻұϰְˡ
޳Ƭ̣ͷе
쯼ɶǰһޣ֮ǰ˵Ϊɲ⣬֮ȡұҵӵأץס˭֪һĿ˭һ
˵ţĿ۵ϡ
һ룬Ȼޱɫ
ܱ֤һú쯼˵ţ˼ͱˡ
û̻ش
һʱ䣬ΧһƬƺҲѩҲһͣ£ȴľ
̧Զʬ塣
ɱ֦ϣ俪һ°ɫĵӷѪȾϡɫʧѪø԰ף˫ĿԲʢ˾֡
ƿĿ⣬޳ָԾս࣬Ҫô㣿
-
Ŀǰ֪ģһǵϽ˲࣬һɱ˵ĿƺֻΪ˽𵤣ǵĿ겻һֻǱϰ󣬳֮⣬𣿡ʡ
ûˡ˵꣬Щֹ
ۿлֱ˵
һܿ޵Ŀ⣬ɰͰ͵˽¶ֻħɹ˵ҲǸɵġȻҲ˵ħ嶼֣֡
üд˼Ϸʡ
ǰħνúܣſڱտȺ˵Hھ֪һӴѵá
ʵ۾⻰˵õҲûֻǲ֪ΪΣ쯵Ļһ䣬ڵջƬ̡
ǵȴ˳Ĭħ壬ΪҲֻħźµˡ
ףд˼־ȡ
ǡ޵˵ͷȴû͡
Ȼ֪ģħ򣬳ħ⣬ŵϺŵĻɷ
ʱԹԻظڤ߽ٶ鲻ߣط˼䣬Ϊס
չų߶࣬Թڤǰһ˴Ҳɢˣֻ֮أȴһ
ԹصҲ޷⣬Ըȥһ顣
˵ħʱµҲ
û뵽̶һ䣬ֳһ
Ҳ֪ǰʮɷûб仯Ѱúô
óȴ޼˵ڻδ֤֤ħΪز֮
üдЩ⡣
ǵõ޶ħ̬ȸ쯣֮ɱ
ôһͻȻֵֹġ
޷·ûеɻ󣬼ѴţѯǷʧٵĵӡٹñлظڴڼ䣬ȷǣȻ˾ۼһ
á̻ص
˵꣬ȴû뿪ǿޣдֹ
Ҫһг𣿡
ԣĬ
ŷƺгǺų⡣
ͶȥѯʵĿ⣬ȻȴûõӦ
ƲƲ죬ŵ޵Ļش
գ޻صá
-
صгǣ۵һ±ȥǼҵ
ϰﻹǵкС磬ѽǸճ¯ġ
Це£ĸ
ϡϰӦˣʢֶһ
ллϰ۵
ɶҲˡ
ϰﱾĻ˶ֻ࣬кˡ
۱רĳ
ۼԼһ꣬ĵȴӶûã۲ʵôԣͻȻɿˣ
ɫص
аɡ۵ͷ˿㲻ˣһϳԣ˷ѡ
ûٻ
ҲԹԵس
ţȴԱߵ̯λͻȻһС
Ҫߡ
ĸ
ɫǸ
С۹⣬Ӣɢ˵Ļƽ棬֮Ӣ£ޱߡ
˭ӢɢˣСдżãȻ
ĸ̯Ǹ£Сϣ˵гǵػ񡣡
˵꣬ͳɰ̯ϰ壬ˡ
ããСϻҲΪһӢۡ
ԡЦЦǣСԶȥ
̧ͷܾӢɢЩϤ
һ
ǲȴɽĻ
ԼŻһδ۸ӵĸ
Ϊз裬ʵ̸˵ģйصĻûô
û뵽Ӣɢ˾гйϵ
׼ʵޣȴͻȻվ˵쯡
˵꣬Ҳش𣬱뿪


27 
۳극صh¥ɫѰ
ֵ¥˵ƣһƬƻֵͨıϰӣżм˾ҲǲĴҴҡ
˼յѩͣƬ̣Ϊѩ䡣
һҲԸ󲽽h¥
һ¥ˣȴ޺ǵӰ
˶¥ûҵޣеû£ȥ쯵š
ܿ㴫쯲ͷ
ô¶ˣţЦ˵
ȻǰǰŷˣԻһơ
ǸӰվ
ƾأҰ˵ţеʳз£滹ð˳
쯼״ۼֱ췭ʣеľƺȾŻڵˡ
ۣţ
ĺɷ羰
ۣ
ԣĬƬ̣˸ɷ羰⣬Ϊļӡ
ԱߵľƺָԼһƣҲûһۣʲô¶
Ҳգֻ̾һϧˣұ˸취㣬ڿ顣
ſһۣŽɣʲô취
۽ǰľƱƵǰⱭƺҾ͸㡣
ƳһۣƱдŵв˵á
˵꣬еľһ
ۼ״Ҳʮʹ˵һӡܷ俪ʼ֮ǰһˡ
꣬ȫߵĲţûеľƱҹȥ
ʲô⣬㵱ڳϸһɵ𣿾ģһµôŪȥ
ҵ޽һ㡣߾˵ӡˣⲻ˷⡣ٲɾ˵ڵ⣬ѵҾûֹû취ļ
ԣЦһֹ
ǲ͵ˡ
Ȼͼ쯱ɫһɱҴ󲮵Ķӣݶܷ꣬ʶƣ֮λҸ̳С
̾ӡʵ˵ãܱǲ
һȻϾǱϰĶ
¶ǣպͻࡣ
һ˺Ҳģɴŵһ
쯵ľȵ޺òȥ
ƽҲôմƣͷöǺȶҺȡ
еܷƬ̡
˵źţҹеࡣ
ˣҺȲˡ
ԣ¾Ʊ̧ͷȥ
쯺Ƶģƽʱ˳ࡣ
˫룬շɺ졣ƽҲȥһֻ⬣ͻȻĴ̡
ˡ˵ţȥſϡ
˯һл㡣۸ֽ̧ѣѾ屧
˵쯿ڲĻѾ۾ȴǿ˵
ʦ˵¶Ȼˣôû
һüͷ΢壬ǿ𼸷־ص¶ô֪
˵֪꣬뵽ʲô˾д˼ϷʣǸˣҸڰˣ㾹ɵܹʡ˵ʲôţʲôģݽȥ㿴Ŷã޾ˡ
ֻǷʵô˵Ҳ֪ˡ
ҡҡͷ֪ƻȥ¥ɡ
ΪʲôЩ档
Ϊʲô˵ţͻȻȥһ㣬۾ΪǶӢɢ˵֮ء
Ѿ飬ûŪ˭ʵ̲ס׷ʵӢɢ˾˭
㲻֪
ƺЩ죬۾ۣһãȻģŴͷ˵ǡ޵ĸס
-
ԥãջһȥ
ճţһ紵˸¡
ʶеĴ멱̤Żѩſȥ
뱱ֽԶΧҲ
̾˿ֻϵİ£Ϊ
֮ǰųԻҵıӰ
ĸ
ǵһμ滹Ǻŵ޻ȴɽ
۶δ޵ĸĸ
ֻзһ̵ֱ
һΪס
ֻ֪ʦѡ
޲˵Ҳ֪οȥʣһֱͿͿ
۽ų̲ܿߵ˳ſڡ
ûмȥͣסŲ̧ͷϿȥ
гǵĳǽɲŴ֭ʯҽɣ߾չ̣ҹɫзࡣǽűϰĳ죬ʱسǵʿ
ȻԱӣⰵҹɫۻһ۾Ϳ˵޵Ӱ
ѩ°׷ӭ°ڱ𣬾һĨȥơ
һ㣬޻תһŻƽ棬ȥ۾
̧һЦȻ̧ȥ
ʱϵѾժ£
ô䣬ʲô
۽еĴ멵ݸԭҲ֪䡣
޴ֽӹл
û˵ĿеĻƽͣһ˲װƿ
ʣֲ֪Ӻοڣɴཫ⳶ϡ
Ǹʲôͷϵͦģǰôû
ûʲôͷ˶ڿĵ
ƺԼ˵ֲ̫࣬˵ʱȥģСС޸ĸ쯱ߡĹĸЩϰ£쯶
ԭˡ۶˶٣ԥʵϸͷˣʫhأ
̾˿ңԶ𽥱ƲûĲ£ѵˡ
ô᣿۵ͫȻ
̾һôϸͽ˵𡣡
յСһͽܣҲһޣϸ⡣ʱʱߣϤĽ̵ѪڣޱʫhȻ
˵ţ۵ȾһĨɫʫh»֮ҹɢϲδȴͻȻѣšʱ쯻ȴɽӹһ١
Ҳ⣬ʵΪʲô
ҡҡͷ˷һѻ𣬳ѣ֮Ӱ
һʱ֪˵Щʲô
ȴɽʱ쯵ĹϵҲù
һϸ򸾴ʫh쯣Ҳڡ
ֻǵöǺˣĸǣ֣һСɵĳСƢã۸㣬ⲻǡ
ʫhǻһ󣬴ӻһҪݸ˵ԡ
ۻû֣ȫһ
Ȼʫh˵Ҳ硣
Щþŷôһתۣ˶ء
û°ɣ
öû˵̲סʵ
ŻعҡҡͷһЦû¡
ҹɫһ紵޵΢΢һ¶Ļƽ档
̲ס˹ȥĿ⻹ûüջأͻȻ˳
ͷţ޳ָڱԵĦ
ǲǸ˵һڰ˳ʱȴȿ˿ڡ
ĸ׵ߡ


28 
û뵽޻ڣЩɣ㲻ء
û˵꣬㱻޴ϣ㡣
ۿͻȻ飬˵ͷʾ˵ȥ
Ȼ˵ʵʦ֮ǰţҸףͬʦֵܡ
ֻʱķ軹ŰģԸÿʣ͵ϳγĶԱȡ
޵ĸ׹ӢŵĶŮСǧгԪϦ϶һ顣
ʱĵȴĹһЩŮ˽Ȥ
Ӣ⣬׷壬ŰսȴʼղϷ
´СļΪѧ£ħջǴĸס
Ǹȶȥף࿴֣գؽ
׺˵ĸã۵ɾ¡
֮󣬱˵ޣһڸǺԲɷˡ
ǼǱ׼Ĵĸϸ
޼ǵıСʱ׿УΣúľƳɵĽߴġ
жۣޡ
ÿΰӻû£ĸ׾ͻԼĸȻι׽ѵ㲻Ҫ۸Ҷӡ
ÿʱͻƹεҡͷ˵ĸܶ
ȻӲǻĸǣ֣ȥ
ʱһƬܰƽ
ֱꡣ
ĸװݷϰˣ׼ȥ
˭֪;гʱħȴͻȻϮ
ڣһ׼һֲ
ܾȫǵİղܣһ߸״ţһߴϻƽ棬һվڳ¥֮ϣʿҹݵصֿʱ䡣
ʮգǻˡ
ħ翹ٱպĽ𵤣ĥʬڳ¥Чȡ
ʮգΪȡʱ䡣
˼ʱȫǵİա
Ψûо
ޱؽʬӳ¥ϱ£ȻԼ·¸ϣȴɽ
Ϊϴ磬£ȴʼղᣬʬ鷿ա
Ƿ迴ȥӲ˵Ľ磬ҪӢʬ屧ȥ
岻ϣ
Ҳۣʦֱֶ壬֪Ȼ㿴˥ܸõӣȪ֪ܵġ
ԣק°ڵɶָһȻطȥ
ڳɿʱһѪ͵˳˿׵°ϣȾһƬѪ
ƺֺǰһȥ
ֻûЦҲǰһġ
ֻʱ᲻ͣ£ĿⲻԾſȥ
ƺٵһͻǰһһźȹĹһ̸㣬ι
Ȼװģ۸Ҷӡ
˵һ䲻۸ˣҲ۸ˣȴ֪˵˭
޻ܸожĸס
ĬĿҲ氵ֻʣ˳ħƺѾǣ
ᣬȴˡ
նߣȴ־ãԽԽԶ
¼ˣٲ˶٣ƴ
ȴʲôûס
׳õʱħɽ٣ħҪնɱܾˡ
ҲҩɾȣԼҽˡ
ȥĸס
ֻǵĸ׵Ļƽ潻ε˵ԲȻȥ
ֻʣµһߣ˳ȥ
治֪ʱѩѩ裬ûء
̧߽ѩ
ʱ𣬳ħƺ޿ɰѵʹ
룬һҲİ֮ˡ
κ֡
û뵽ȴԼ
-
Ӣɢˣ˲𡣡ȻݶۻԵ˵䡣
˵ָ̧꣬ϱǽ棬ңԶĺڰǰƺֳ˰ǰĳ
һµŮվڳǽ֮ϣֳųǧħʿƽһ˫η۾»ɢҲ˿
Ůӣѹõǣӣ
֮ǰδ˵ģţŵİ޾̲סԵҲϲĸף
΢ƺ̸֪۴£ĬƬֻ̣һ䣬ʦʱйĸ׵֡
ˡȻص˵ͷȴɽϵĻȻǿѨ硣
˵꣬۱֮ǰġɵͽĬȥ
ã۵ĿԶͻȻЦһѹôħ塣
Ҽȥչʮ꣬ڵ°ɣ֪ħ󣬲š
ЦЦЩ˵ȥ
ǡ촽΢ָ߬
ȴţ
ޡ̧̧ؿڣǷģһ壿


29 
żţӼĵס
ŻƽָսɬǷ㡣
ش˸ǷԲȻôãߣһٲȻ˭ҲǷ˭ˡ
޿Ӧ㡣
ԣЦһ͸żóһʲôҪġ
һ䣬޵ʲôȥ
תͷִ˸ǷȻȥˡ
˵Ҳش𣬱ת¥ȥ
ۻصh¥ʱѾʱѲҹʿ˯£һƬ
ֻƣ쳣ݲϴ¡
Ȼȥ죬ȴʼû˯⡣
׵޵˼
أ
޾һҲˡϵѾȥ׷ˡ
Ⲣζܾʹ˷½٣ʲôûз
ƾʲôпԾ͸ñ½⣿
ţ̧ԼĲྱ
Ϊûܵʹˣﻹһϡ
Ǹһ۵ģЩ
뵽۱۾סе⡣
ڶա
ʱѾ
ϴ¥ѾڳԷˡ
Ҳڣһλ¥ϴ̧ͷȥ
һ۱㿴۵׷ŵ࣬²Ӧһҹû˯
Ҳû˵ʲôܿƿĿ⣬ֱ쯵ߡ
յδѵûп˵ĬغеѾƲ衣
ǲźģʮԾǰڵĻδĹ𻨸˹
һûθڵģЩԵģǿ˼ڡ
û꣬ԵѾָ˹еĲ£̧ͷŶĵʵҹʲôɵ𣿡
ҡҡͷһҹƽ
ԣϲûʲôϲɫüͷ΢壬̧̫Ѩ
ڰȷѰ졣
ԣеĹ𻨸£Ҳ˵øɾ䣬ûУȷʵ
ҲһûС
˵ţӻóһɫ壬ϡ
ޣǣ
תͷۣǵҪץ𣿡
ۿ΢΢鶯
ЩεسĬƬ̣ƿĿ⣬ҹǱh¥ҷ֣Һʱϳġ
˵˭ѪϴϽй𣿡ʡ
ҡҡͷҲȷһҲ˵ϾҲȷѪϴϽľһˡ
Ҳǡ˵ţĿҲǿϣʲô
̧֣巭˸棬ָ̧м䴦
һء
Ǹ֣쯾ге˼ҶŲһ顣
ĵ˵ٿǸӰһһϳ
ȻòףٱȸŵԼǿҲͬˡ
תͷһޣҲųȥ
Ȼûгǵľסָˣˡ
гֱͨϱԱӣҲࡣ
һ죬֮һûŲꡣ
쯵Ҳ٣ѵò¿࣬պһȥ
֮ļձ㶼Ų飬ҹ
ƫƫԸΥ
ԺгһŲ˼ңҲûҵˡ
аˣһ޹ʵջ𣬰ӻͳֱˤϡ
ۼֿ죬һѽסݸһԵĲ塣
ôǿĽôˤ
һǲмƷ࣬˵ǿ̧ҶӶˣ˿϶Ҳʲôϵ̨Ķ
һԵĲֽӹɫ͵ү˵ǡ
εҡҡͷԼ˱裬һʲôż
һվ˵ۣӡĲ㣬ҪεҲ㣬Ȼ
֪ĹƢҲԼ˱裬Уͼżɡ
㡭
үһֱվĲͻȻڣĻ
쯵һۣŻعͷ£
忴Ŀһ㿴κպܷ䣬ټˡ
ԣ˲ӻ¡
֮󣬲صУǾȻȥɡ
ϰܷ¡أ㷢˴Žǰ
ȻҲУ˸ɴһͬǰ
ûʲôмڴ
ΪԼʳסнһҲݳ޳һȦ
쯵Ķ࣬һգ˳Ѿǵڶˡ
Ȼ㿴ǵ
˵ʿܲ˷紵ɹнԿ
Ҳһ
ľƳɣԽʮ̧Σ治Է鷿й
ԺƤУƽء
жţۼ֪һҲݻֵز
һԼʹħǻҲ˰ӣ۾е¡
ôţû汻סˣ쯿۰زģЦ
ûСһ˵ͻȻ֮ǰߵͦģͬ⻹ü𣿡
쯱֣Цһصˡ
һʹϧģ
ȻͻȻϳ
ʲô
⼸Ҹˣ˵֮࣬λǲɡ
֪˵ЦҲֺǺǵظͣ
Ȼ
һ·Ц֣ʱ䵹Ҳ÷ɿ죬Ǻܿ͵˾
ϰ쯾Ĭ
֪нţȴҲ벻ʲôõİ취ֻܾЩɵĻ⡣
ԣϰǵˡ
½ʱޱ̧ߣ̸ںԥ
ջûסļӡ
֪Ҫ˵ʲôֱӴĻòòɣҾһǻ治Ҽβɣ
һ˿ģ˵˵ƺҲûֻҰķ¡
ܷ佫Ȼ󲿷鲻ѾٳֺãΪһЩⲻԵ
˸սǰúã쯱Ҵ뿪ˡ
֮ļ죬Ƕûټ
ʱһζܷ仹ǲɱص
峿
۸մȴɽӼ׼ȥȴͻȻһ󼱴ٵĽŲ
ţһԴ
Щ죬Աסǵޣ˭һţ
˳ȥȻѾȥֻƳһƬɫ°ڡ
վſԥƬ̣Ҳţеʦ𡣡
ܿ㴫˵޵
˽ȥ۱һɫӰ
һͷڣһɫ쯡
վڵ࣬нʲôϵıʮָӣ֪Ǿϲ
ôǸڡ
û˵꣬ڿнŵľĶ
һɫģ淺ŵӡ


30 
ǡӡ̽ʵ
ǡ˵ţȴûʲôϲɫԴصص˵ͷ
߹ͷеӡЩţĶҵģ
ʶؽеĶд˼⣬˵ûң𣿡
۱ĻŪͷԣûңƾճֵģ
쯵˵ͷصǡ
ۣ
Щ꣬ȴֽһ飬ҽһۣͼӡͻȻҴͷҲ֪⾿ô¶
ʵ˭㷿䣿
쯻صʹˣûʲôɵˡһҹѾҿڿʣҹһ˺ˮ
ۣûˣ
ҧûС
ۣǻͦġ
ۣҲϷһ⡣
һԵĵƺҲû£ɫ΢ɼ쳣
쯵˵ͷջҾͼһ飬ȷʵǼӡҲû˶ֽš
˵ţֱӡ
͹ˡ۲ұΪ͵ӡΪ˻ܷ䣬ôƫƫڽհӡͻҲûֽţĿĵʲô
˭֪쯿ɫ𽥽꣬ʱ˴ɵӦѾˣòҽӴٳٲ¶ܹ鲻á
ԣȹȥɡ
쯵ͷŻеļӡӡ
ȴȥܷ䲻ǻҪá
˵ţ쯣ʲôǶڡ
̾˿еӡҲֻˡ
ǵֳʱѽһаŵõֻ쯡
ˣæӭ˹үѵ
쯵˵ͷʰñ飬ӡݸ곤ϡ
Լ뵥һĵطȥ
żǣҲ׷ӭţ
쯻
ʧȣЦǸøλžõˡ
䣬ŻδӦȴԶһһ𣬡ʲôǸøϾǸˣеҲ⡣
תͷѰԴȥȻ㿴һɫӰСͲԸڡ
üͷ΢壬û𣬱һźӵҩȹ˵Ĵӣ¶෱æȻ⡣
Ҳ׷װǻ˼䡣
ڲ岻ϻܿϢġ
쯿ԱģһϵƽϢ
˼䣬ۼʱѵҲٴȥ
ǵ˾ʧ㣬̨ܷȥ
˼״Ҳ̧ͷϿȥȴܷĿʼ
ʱ̣Ǽʱ
ųɫλ࣬븩ֳˣɫ¡
һͬʼźšźµŮֳľڱ»ͳţһһ룬ͬ
ۻԽɽ飬ܽ¶þòȥ
һͻȻ𣬳Ůֳֺಽ
м䣬ֿȥȻ¶쯵Ӱ
ֻͷƳιڣŰɫīɫĽѥ̤ɫĵ̺ϣֳ㣬һϼ̨
ͷ׷࣬ϣżʣϹţӣ񡣽ܷ⣬Ѹ棬ʱйŽ졣Ωʥš
ݣ
Ծ쯹ߵŰݵĴȻе¯
Ϊ
׼˿˭֪һͻȻոջȼŵͻȻȥ
΢̧ͷһԵ١
ݳ̨µ𣬼ڵӡ
Ļһ䣬뷢԰׵곤ϱһŵǱϰļӡ
쯿곤ϣд΢΢ĸм
ӡһֱɱϰ¸صӦ곤Ͻ
ǰյ֪ͽϢ˲ѣչ
쯱Ϊˡ
ǿ̱ʹ¶οЦݣ:ӡ
ǣлϡһһ
˵꣬һԵذףԼʳָȻѪӡϡ
һΡΡΡ
Ȼӡȴʼûб仯
쯼״ɫ΢䡣
ӡμϵҪѪΪý
ֻҪһѪȥӡԶţӡڵͻкμΪһ塣
ֱ𣬲Ż»صӡ
ѾѪˣӡΪβ
ѵǼٵģ
ܣ
õӡ飬Ǽӡ
ΪΣ
̧ͷҲɫ
쯴촽򣬵ͷذָԼָСָ
Ѫ˳Ѷ£ӡû
ȻȴʼûзӦ
ɢȥ
ô¶
쯵Ѫ޷ӡϵӡ
֣֣

쯴ذվԭأԼѪ֣Ŀת
ΧԽԽȴʲô塣
ֻʣôܡ
ôܣ
䣬еذͻȻ¡
̧ͷȴ岻֪ʲôʱվǰһݸ
쯽Ӳֽ̧ӹסѪֹ֡
쯶³˿ڱ˺ѿȴۡ
ֻǿżӡһʵ:ҵѪΪʲôУ
һԵ˹ѵӡ⣿
䣬㱻ϣӡܳ
˵ţ쯵
ʲô˼쯷·仰ѣ͵̧ͷʵ
ħӣϢ
ȻһһֱĬĲȴͻȻ˿ڣӲ
곤ϵ˼ǣǸӡ
ŵؿ
ȴһ࣬ۺδݡ
壿Ƭ̣ǰһ
ûǰӦ
ǵոǰѻմѪذףԼָ
ʺѪӸߴ׹£Ѫļӡϣ쯵Ѫһ
һǣԭһֱŵļӡڽѪһĹ⡣
ţۼۻӿ˲塣


31 
ҹŨīƺҲ͸һ˿
ƾɵǽ󣬻бһơ
ڵϣմ˻ҳͷĽѲ֪٣ɢҵ硣
˭뵽Сһˡ
ǽӵһʧȥɣնšָѾ˵ľƺƺץסЩʲô
ֵ˿ĶһѿɫľƺµѪӡ
ۼȴ۶ϡ
һϣԺиֵıȫǰ֡
վڸ̨֮ϣӰ˶Щ̽ĿϣŲ⡣
ϰĸôϲӡ
⵽ô¶
岻ߵڹ𣿡
Gɲ衣

̨ҳһƬ̨ûкõȥ
λ漴꿿
ۿŲżӡڲᱦд֡
߹ȥдʲô
ǷҲ쯣
Ȼδ㱻곤ס
˵С쯣ȥ
̧ͷĿţΪʲôΪʲôҪȥҴСڱϰ󳤴֪ģҲֻһӣҲ֪ôƾһӡҾͻȻˣҲ쯣˭
˵ţۿһƬʪһꡣ
ǰһȴֱסָֻŲ壬˵˭˭
С쯡곤ϵҲ˼࣬Ŷڣڲ˵Щʱôȼɡ飬ѵ뵱ô˵湫֮ڣ
ԣͣ˽Ų̨¿ȥһ̽ѰĿ⡣
΢ңæջĿ⣬ԥƬ̣ҧȥ
ΧˣһֻܵĹм䴩ʹһֱͷȴܸоЩĿʵʣ
ǰͻȻһ˫ѥסȥ·
ţһø硣
̧ͷڡ
վ쯶棬ǲεֻ
˵̧꣬Լͣԣҽʲǫ̂Ǹǣֻһӡϵðƻ
죡ҧ
ǡµ񣬾ôţһ֪֣
û˵꣬Ѿǰֽ̧סĲӡ
쯵ȫǷŭȻ֡
̨˲ˡ
쯲֪ĴνȥģԼǵõƺڴо£ƺȥ
ƿ˶ݣ뿪һҲȥ
عʱѾܳ˱ϰ
·ԴҴңкĿϣȴǰ
ıֻ̫࣬˹ܺԼ
Ŀĵţ廻һƣ߱ߺȣֱꡣ
޴ȥԶһõĵۣ˽ȥ
Ҳ˲ྻͿǽȥ
еľƿѿգȴɱڻ
ǽӷңһĸһʫh
СÿΪһ£ʫhÿμץֲţܵĹԼ
Щ䶼ġ
ΪμӡԼȴ˲壿
塣
ֻ֣ޱȷ̡
һμʱǸ޸ĸؤΪһڽֱߵͷ嵽ǰ
䵱㱻˵£ȴǾŵ쯵ĳ
Ůƿ⿴ȥ
Ȼһ˫ѱ۾
쯾Ȥߡ
û뵽ؤ·ϴɾģ
úãѧ죬Ҳο
쯶ʼãԼڹ١
飬û뵽ȴǽյһ
յΣ֪ȴɫ̶꣬Ŀıվ󣬿־⣬ٴӸ̨֮ˤ
ЦԼΪȡ塣
˵˱ѣңһһ⣬塣
ԵʱĲ徿ǻ飬֡
Ϲ˳еȴſʱɡ
쯾òȴ벻ͨΪʲô
Сڸĸ߳ΪͻȻͲǵĶˣ
壬ſͻȻ֨ѽһƾɵĵű˴ƿ
̧ͷʼ䣬ƺ˲塣
Ȼѱ䣬һ£ݳһߵǰ
쯽еľƺ£ۿôЦ
崹̧ḧĴָϵİָǡ
һţ˵ţҪվ
Ȼ±һǰһڣ˹ȥ
۾ǰһƬڰʲôҲ塣
һĵʹȲ۵̲סƺһ
ʶȥԼȣȻδһƵ
ŷ֣Լ˫ֲ֪ʱֿ߸ߵ
ͼȻϵ֪ʱס
ˡһͻȻӺڰ
˵Ļ£һƵĹ⻺𡣽ţǰĺڰȥ
ͻ۾һȻ㿴˲ԶһϮµĲ塣
ڵӷ⣬ļ¡
塣ʶؽտڣʲôƵģ̽ͱս
ͷԼȿȥȻĴָϸСȲֱֱ̽˵¡
쯴СδԹĿֻ࣬ʹ˲ӱ۵ȥ
ָ߬סϵؽڴ˰ףûԼг
нŲԶ̧ͷֻ岻֪ʲôʱһߵǰӸµؿ
Ȼ̲סò岻˺Լǰʵֱòš
㵽ʲôǿʣ޼Ļ̌ͷ
忴һ̲࣬Ȼޱ̧ţϵݺݵزȥ

쯴δһԼҲᷢҵĽҰް
̫ˡ
۵ǰ󷢺ڣδε亹˳Ŷͷ£ڵϣССˮ̲ڵ·һ˲䱻ɣܿƵȥȻֺȶǿƹ̶Ҳܡ
ôôۡ۵һΪʲô벻
֪˶ãʶŽ
쯼ѵ̧ͷǰĺڰȥ
ϢҪڣȴͻȻ֣ڳ˲壬ˡ
ǿʹŬˮʪĽëǴȥ漴ܿƵز
ǲˣһƤ
һŮ˵Ƥ
治֪ʲôƤһһ
ȻŮͨѾһƬϡԿǰȻǸˡ
֪ΪΣͻȻеһļ¡
ƺʲôڳܿƵķԶȥʶƿĿ⣬ȴֱ°Ӳ˻ȥ
֪˭ϸȴܲһ˿޷εĺ⡣
ҡͷȻȴ۵ø
彫ǰקȥƺø壬Ȼһһٵĸס
쯵ȻŴʢšſ壬Ӻ˵˵
徲дżֿȴɱ飬ĸףҵһ澡
˵
żɫĴУ˷֣˺컨ϳȥ
˵
Ͷ·޸һջϰΪޣܿٴλСҲУȥﻹԸ˴꣬ɽ·ηûȣ˶̥ǼææѰһҿջ
˵ţָԾ쯵°Ƶ
˵ɲɣþס㸸׿Ŀջ
㣬˵쯱üԺ˫շ˲ĺɫȴԲɿڣһһִӺＷ
䣬ˣ̾˵һ컨Ǳĺʱǲϧһ߲ҩǰ£ȻͨΪĲţǽ
˵쯺ݺݵصֻȥ
һ䣬¸ƺ뽫
ȻͳңҾͳ㣡
һ䣬弸ǵдŻѾõķŭ
ͷɢңǽĺѾ˵еĹһȥһƬ谵š
ȴǹִشӺм֣š


32 
Ҳؼš
˵ţɿ֣վӸµؿ
Ȼ̧ţһβϵ
̴ȹǣѪӿ쯵Ȳ˲һƬģѪ졣
۵ǰڣȥȴҧ촽أǿţûкһ
ãʶŻָһ˿
ʱ쯻Ѿ亹͸˷·ˮﱻ̳һ㡣촽ʹҧѪ߰ߣȴǿһ̧ͷһһٵسŲ˵б¡͡
û˵꣬ȴͻȻס
ǰ£ֻǲ֪ʱȴһݡ
Ǹ޲Ѫ˵
ô㣿
Ȼ۾ؿǰˡǰܿ͸ֳһƬһ߾Ŀʬ塣
ĸõʬ塣
ݡ
һӯʪۿ쯺֣漴һ˹ȥ
Ħ죬Ѫ˳ƤѶ£˵ϡ
ȴ·ܲһ㣬ֻʣĺ⡣
ƺܲʹһ㣬ȥһغţɱ㣡ɱ㣡
˻·Ѫ
Ȼ޷
ʼվվǰۿԼŪûѪƣ
ͱ⣬ֻˣ֧ܿŲסѪӿڴڵѪ˳͸ǰ
̧ͷ壬ŭǱ
ôҲû뵽徹ݡ
߶ˣǼŵˡ
׵ļǽܣյĹŵӣݣ˵ãǱϰһҪúദ
ʱĸԲ͹ȥ˵СϲģãҲͺõÿˡ
ʫhرϰʱקĽһߣɬغ˵磬ϲСʦ֡
һ׮׮һգô
Ǵãôģ
Ϊʲô
ֻ˺ѷεʹĵ״Ϣ
ΪʲôҪɱǣǴôãʫh㡣
ʣ˵ȥ
Ϊʲô
忴ͻȻЦ
ֻЦЦţۿˡ
֪˭ǵ𣿡
𣿡̻ص
ˡ
˵ţָһսͻȻת䴦ȥ
ȻƤק˹쯵ǰ⡣

-
ݴӶûмס
ĸ˵һջϰ壬Ȼͱĸ״࣬ĸ׺Ƕ
һ˱ӦҸֵһ
䲻ԣƽܰ
ǣеöһơ
ҹűꡣ
ǶѾ˯£ȴͻȻ
ĸ׼Ϣ·ȥš
ȻվһȺˡ
Ϊ׵һˣһеŮˡ
˵ɽԸϱꡣɽ·УСĶ̥
һæǽȥ
Ϊǰ÷䣬ˮȥ˲š
˭֪ȴѲҲ޲ߡ
һԵĸҲżҪҪȥȴͻȻν׼˸ס
ǲΪ˶ҪЩͨõģ
ˣҲмһ⻰ǲҺĺ㣬ôģȻǳȥǵСݲ𡣡
һڽǣȴŭֱӵŲŵһ˸ס
Ȼ󽫽ڲŵĲϣ˵ձҷ˺ͺӣһȥ
һĻò׻ȥѰ˵ĸ׵
ǿűʹСػ˷䣬ʰϸңӺ˳ȥ
ûܶãŭӣҲ̥һ˹ؿڽֽǵǽߣǳ
ÿ˵ĸ׶
ССݼ״߹ȥΪᡣ
ĸ׾һѱס§Ǻ⣬ݣһҪǵã˭Ǽء
ǵáݻǱϰˡ
ԡĸԴҪ㳤ɱ㸸ױ𡣡
áݴӦ
ոһգڳ
ʮ꣬øϱϰˡ
Ϊֳɫ⿴ϣСͽܡ
⣬Ŭѧϰ
һкޱشڸԼ
룬һϡ
ķӦһȤ
ܿ죬ȴ֣ƺĲ̫һ
Ⲣĸ׿еĲб飬
ĶţƺûƢ
Ҳĸ׿нļˣǺᣬʱΪ
ʫh
һλؼʱĸ׼Σ
ݵĻشʼԥ
ĸ׿˳һγ˻𣬽еĶȫˤ飬˰Ѳ˵ҪԾ
æеĲ˵ˣǰȥ
ĸһʹޣһߴûģðŴ꣬㣬Ӵ˲ôΪ㣬ű˵İۣûиļޣͷ¶سȥ׬Ǯ㡣ֻΪΪ𡣿أżգ㽫ЩĸԺǲʩ㼸İˣ浱жں㡣ݣںֻңݡ
ݹűߣš
ԺиֳôĵεΡ
ˣ̧ͷСʱһΪᡣ
˵Ҵˣĸס


33 Թ
ݱԼʱôĸ׵Լϰ󲻹ĳޡ
ǵΪαġ
һŬһߵȴʱ
û뵽ǻὫʫh
ȻŮ֮飬ӦŻ¡
룬ּ˼
ҹɢϲδ
Ϸ򸾾뺨ȥȴͻȻѡ
ǵеķŭ𾪻δȥ㱻׼
˷һ˹ҪɱҲһġ
ûɱʫh
Ͼĸ׵Уʱûг
û뵽ǣʫhþòѰ
˭֪һȴ˻Ѫ͸ĸʬ塣
ʫhײײܹȥ˵ʬ壬ŵΪʲô
ûлֻֽ̧ϵú͵ƴ򷭡
̨˼һƬ
ʼӡ
ɱҸס
Ļϲĺɫӳݽ˵
ԽԽʼӡ
ʫh뿪Ȼ㱻һ˦
ͨ죬ڲֻ˵һ䣬ҲϿ
Ũܲʼ
ٲԥǰʫh˳ȥ˲Զȥ
صʱĸ״һ£˾µױݣѵõĸˡ
ϰõķ˺һơ
ǰһĸǰ£пյģ˵ϲ
ֻǵΪױˡ
ĸڴϣδ
̧ͷĸ״ǴЦȻ۽ȴʳ

ĸŻعһ㣬ֽ
µذɣ¶һЦ˵ãúӣǾһ
˵ţ֣ǰһ˵ϣڶϡ
ݾٱеľһ
Ȼĸȴûкȱеľơ
ͻȻЦһЦһĨ۽ǵᡣ
ôˣʡ
ĸײ˲۽ǣֹסЦ̧ͷϴẓּ̇û¶Ҿ̫ˣ㲻֪һжá
˵ţ̲סЦϧѽϧ֪ɱ˵˭Ǽ֪ݣöôѽ
ݳĬţ̧Լٵһơ
ȻȴͻȻһʹ
æַزǿԼס
һ̧ͷȴĸЦд˼Թ
ƺʲôãȻؽе
ĸЦӯӯؿȴʪˣ㻹Ǳôˣҿɲ
еʹɢӣ̲ס
ɱģĵޱȲ̵һһ˵
ʲô۵ôλϻ£ݲ԰ףδε亹Ŷͷ¡
վߵǰһ˿ٵĿҲңұϾôꡣ
˵ţӲ˲۽ǣǸù˭أ
£ͷϴžĺ⣬ұֻҵһŮ֪ݵ΢ҲδФʲôҡ˵ɫ紺֮֮˵ңֳ࣬ˡ
˵ЦһҲ֪Ц˭
ֱһУҲûȵļŵǱǼˡһ컨Ҹϳȥʱ滹꣬ɡûС޴ȥ޸һջϰ壬٣ȴҪΪŮġ
˵ţתͷֻУ˵ɲɣǼҲУɽԸʱ̥סǿջ˵˵ôܷŹĺʱͨ˲ţ˴߲ҩҵĺӺĺӽŶĺҲ㡣
ݵڵϣȴضϣǲš
Խͷ֮ޡЩϸ˵㸸ױɱȥϰҲͽܣȻ󡭡
Ц
Ȣá
ɱ˸ס
ɱĸס
һϷһϷ
ݵָ߬ŵ棬һƬѪ
ϣᣬסڣ˵
Ͽ㶼Ҫˣƭ㻹ʲô壿
˵
˵ѣһظ֡
ۡ
ķ·ͳڵϣһ̤
ȵѪ죬ࡣ
Щߵºͱϰʱǰ渡֡
Ҳ̲סһѪ͵˳
ǰȥ
ƺˣȴƺû
ǰй⣬ǰޱ߼ʵĳȻ𺣡
һԺ
Թ̫Ըڤ߽٣鲻𣬿ط˼䡣һһУֻأ¿ʼ
꣬ͷǰϨһ
ȥ


34 
쯵ͷƤڲĽ±Σ顣
౻ɢõϢ
ҧأȴǲܿƵش£ﲻס૵Ҳţô
ۿȻӻͳһ壬￴Ƭ̣ϡ
ĸġ
쯵ͷȥ֮ǰгʱק塣
һ֡
̧ͷһʵҹ㣿
˵ͷдżּ֮⣬㲻˵ټˣһϳ𣿡
쯽סϵӰ΢ΣǴǻмΪҴûл
û˵꣬ƺҲûȤɴ죬û˵ȥת˻⣬Ϊλҷ
嵭ֻԭˡ
˵ţϵƤزȽ
壬ʮ꣬±Ħһ˼ˡ쯣˼˭
쯱۾ûг
ҲΪ⣬һѳϵ
ɫĲϱ˺÷飬¶ѩ׵ĺ硣
һ鰵ɫ̥ǣ״򣬵ϸһġء
ְǿ̥ϣ̲סƺ뽫ǿƤһ㡣
ԭҵһУø߸ϣǰ;ҵǾĵ룬ƭɱɱĸ³̥ǵģϣϣ˼ǣ쯣㣬ҲǳƵһĸˡ
˵ˡŬƣỹ˵ˡ
ԣ°ͱϺһƤ͸Ų̣ĸΪ㸶࣬㻹𣿲һ𣿡
ǡ쯿ƿĿ⣬Ȼ°ȴ̶
һ⻰˿ġ
쯱۾Ŭֹסᣬһǿָƽ
̧ͷ壬˻ƣ㵽ɱ𣿡
ɱ㣿
ҡҡͷվ
̫ˡ

תλ£ſ쯣˵ĶѾ˻Ӵ˱ݻȥɡ
ʲô쯼ѳƺûе˼
¶һ̵ЦĽ͵澵ĺӣȻҲǼ澡
-
ҵ𣿡ۼ޻æʵ
ҡҡͷοѾ˳ȥѰңӦúܿϢ
ԣɫһ˿ġ
ͨͻȻ֪Լܲˣοôĸˣơ
˵ţ̾˿
޿͸΢΢⣬Ҽǵ֮ǰĹϵƺûôá
ЦЦصһʼȷʵǡˣ۽ߵúܣƲⲻ֪ðҰ֮ˡһѻҧһڣñˣ˶Ѫɽ
ôһ˵Ҳӡ󣬡ҼǵãǴƺԼɽġ
۵˵ͷ˿ڲ裬˵ҾͰɽ£ҪӣҪԼߣǿľԼ߳ġ
쯵ʱ۵ðɣһȳһմ߳εҡҡͷ
Ժǹϵͺöˡ˾ǳãСֱˣʵ
˵ţǰɽ֮ϣô˶ַȴԸվǰ˵һ䣬
Ǹոչȴ뵽˵޵һЦ˲ֵȥ
۷еĲյվȥҲҳȥ
޼״Ҳ˳ȥҺһ𡣡
-
һҲǿŹ̸˵֡
˵ϰ¸¶𣿡
˭֪ܲ
¸Ҳмֱ£֮ǰһڹ١β̶̼죬㽫һȫշλõҲȵ
ô˵֮ǰǸСεúܣ۴СһӦ㣬˵ϰͱС
ϸ˼֡
˵ˣ֮ǰǸСȥˣ
֪Դܷ֮ûϢ
ðô꣬˲ĸ󣬲ᱻ
˵

ۿŲԶλĲ壬һ£ݳûһ˿ı顣
ͷƷűеǰ
֮ǰûʲôͬ·Ǹ໹ǸݣûʲôӰ졣
ûĺԣȿ˿ʵҵ쯣
Ų豭ָ΢٣ɫػصš
ۣɷǼ
彫еĲյ£̧ͷۣˣˡ
Ϊλˣʵ
صˤɽȡ
𣿡
ѾΪˣصġ
ۿдżֽŽɡ
忴˳Ͼ꣬ŹӴɷġ
ԣ¶һЦȻֻǾܷһ£ǵǷһǰȷʵȷҸ֮ЩҲδ˺Ѳġ
ȥŹӣұϰ¡
ǣ
˵ǡ
۵Ļδ˵꣬㱻޴ϡ
תͷ΢΢ҡҡͷֻò鲻Ըر죬˻ȥ
΢磬ܷѽ൥ǰһˡĳЩ͵ȴɽ
֪Ϳ֮⡣
˵ͷصǾͶлˡ
߳䣬ۼѾԶſڵĲˣ
޻صǲǼ쯵ġ
üͷ΢壬ҲŲġ
ԣ޿дż˵ƶ
۵ҼҾͲˣ
˵ţŵʵҪһ𣿡
촽΢΢𣬴żΡ
Ҫ
ҹ
ӺյıϰһƬ
ۻһɫҹ£ſϣصȴҹѲȥ
Ҳഫ΢춯
תͷ޺һһ£ſࡣ
еһ£Ӷ˷
ۻǵһμ£Ҳǵһμû
ûסֿһЦ
ƺҲϰߣЩӲƲͷȥϿ
ȴչȥߣ㴩Ҳһ˧ͷ׷̫ۣӦٰͷ
޽ͷƲøݣû
˵䣬ҹѲѾ߹
ȥ˲ڵԺ
ʱԺǵżյƣ඼һƬ
¾壬͵޷ͷȴƫԺѰ
Ȼÿ䶼һⶼǿյģûסˡ
ѵ彫쯰õݣ
ԥҪҪȥסݿһۡȴԶͻȻһ΢졣
Ѱ˹ȥ


35 
Ȼ󿴼һķӣλԺӵһࡣ
Ǵﴫ
۷˽Ųſȥ
û΢΢¶խխһ϶
ȥһƬʲôҲ塣
ԥһ£ƿš
ȻѾСģľŻǷ΢ġ֨ѽ
̾ˡ
۽Źϣӻͳһӵȼ
˲
ŷ֣һ
ǰһİ壬ڷŸɫ߲˺һ˵ͷһڵ̨
תһȦҲûʲôˡ
øոյĶӦ͵ԶŪģ㲻˷ʱ䡣
Ȼ׼ȥʱȴһ΢ĺ
۵ĽŲס΢͵ת
ȻһƬײٵ˻ȥ
Ų򰸰ȥŸ濴ȥ
Ȼһˡ
һͷڷشڼϣƺܾûϴһֲڵİײ£һ˵·˫΢΢ϻѪͷϣƺں¡
۵Ŀϣнһͷҧ˼ڡ
۾Щ֣һ㲻ʲôһ˫Ź˵ָ֡޳𪣬ӨֻϸС˺ۣ󴦻һȦ࣬ƺǱĺۼ
۲²ӦǱϰˣûԱ͵ͷԼŵˡ
ǵСֵܣ԰ɣҲ߱ˡ
һ͵ؽͷ̧Ȼֻ˲䣬ƺ뵽ʲô̰ͷ˻ȥ
Ƕ̶̵Ƭ̣ɹۿ壬쯵
͵õ쯡
ǰ
ǰĻ΢ۻΪԼۡ
ԸԼۡ
ôأ
緢߸ϣôǱһ档
ۺͷ΢΢̽Žһ쯣
ݺݻһ£ȴûж
۶ǰһס
еĻĶһζٿȥ
һƬڰ
ڰƺ˰ȫУ̧ͷ۵ѵ˳
ۿҲܲ³ڵģ͸żɬǲ𣿡
һ쯲ų
û֮ǰĸ߰ţֻǿŵĹɣǷġ
ԣüͷݺ𣬡⵽ô¶
쯻û˵һƳġ
Щεӣͷҧ˿еͷ˵
ָӵĹ£òŻ
һʱ֪˵Щʲô
ο֪ôӺ˵
ãԥʵ˵ʫh˳ȥΪ˵ǳС
쯳Ĭ̾˿صǽĴԼϣ֮Լ½˻֮ȥˡһֱСû뵽Ǵȴһء
Ҳһܣæת˻⣬ԭӡǲõġ
쯻صš
֪㡭ΪλҪӡߣܷǰ㣿
쯻صܷҪʽʼ֮ǰȽһ飬ǰҵݣӦ԰ɡ
гȥЩʿ
ȷʵ޹ء
Ե˵ͷȷʵûʲôȥɱЩʿӦˡ
쯵ػ˾䣬š
ۿ˿ɫվĸ첲˵쯣һȻȴɽ޶Ȼܻ㡣
Ϊ쯻һڴӦȻȴûг
̧֣첲һק˳ȥ
Ҳˡ˵
ֻþȵԼˣæʵΪΣ㡭
ڱϰĥʲôӣ
Ļվû˵ڡ
ƺҲ˵ЩʲôЦЦЩɬʵڵҲͦõġ
쯡
ǰһ²ģôࡣҵͷþöû۹ˡһأֲˣѧ˺ü죬Ȼܲʫhϲˣһͦ뿴ǳ󡣳˳ԵĴĲ˵㣬Ҳûʲôõˡ
ûʲôã۶ְϡ
ȻȻ쯵һƺߡ
𵤱ȡȫޣˣҹ͵ͷԣ⻹ûʲôã쯣㡭
ٽˣ
۵Ļû˵꣬㱻ϡ
ƺҲԼĻ˵ˣֺõЦһ£ȥҲ֪Ҳ衣
ֻؿڱݺݶס仰˵
֮ǰһֱɵӣԲסˣʵһ㶼ɵȻŲáлл㣬ҶǺüԣȴѰңĺܸлݡ
ѹסԼ˾䣬л
ͷҧһڣʵûƭ㣬ڵǿ˵㣬ҲͦİģҺ͡ĸǷô࣬Ȼˣɡ
ۼ̬ȼҲ˵ʲô
һʱ
ȿ˿ڣʱҲˣȥɣٴȥᱻֵġ
һ˵ͷãء
˵꣬һۣȥ
սŴ򿪣ͻȻ洫һԴϧݣʶһ㣬˵ԳΪѡ
תͷ
ڰУ쯵ǰȴֳ˰ǰǴ
˶Ѫɽ·ϡ
̬ݵһεͷ˵ζлˣӽԺˡ
תͷ¶һЦصð
ȻŰʱ⣬ȴֻܸ
۶ǰĺڰ¶һЦ˵˾䣬ˡ
˵꣬תȥ


36 ֪
۷¿ӣ˿ڲ裬̧ͷޡ
һűֽӱ̶̵ļ֣ȴ˺ܾá
ۿɫʵǷʲô¶𣿡
޴ͷеֽһ˿𣬷ŻصŷУſ˵Ȳܻȴɽˡ
Ŷ
֮ǰгʱѾŴţѯʸǷеӱɱ
ϰĴ䣬ǻδüյűһ˾һֱδ׼š
ֱǰ۱ϰ󣬵ޱûһ¡
ŷ֣ϰ⣬Ҳ˴¡
ţŽеӱ
ֻʣȴɽδյκϢ
޷Ĳ£ȴȥ
Ȼ۾ûزȥνǺʵΪΣ
̧͵յţħ˽Ľѣ᧿Σ
ˣü
ںܾǰ˽硢ħ粢޷ֽ磬ʱؼһƬҡ
ħɱ࣬ʿŬħ
ҳ˰꣬γɽ磬һʤħɺͽ⡣
ͬ磬ָĽ磬ΪӪ²Խ硣
ɴ˲Żǧĺƽ
Դħһͳħ磬ʵѾ磬ħ׳ơ
ħ繲衣
˵顣
˿˰಻סˡ
ͨеĹؽڣȴûб¶ֻʵҪȥȪĳǣ
Ȫĳǣħ˽ķֽ紦Ҳһ˵Сǡ
شĮһȪۣԴԴϵĻˮӵӿһǵˣɴ˵Ȫĳǡ
ǡ޻ص
ۿ۽Ǵ˼ƣ㲻ҳûˣ
޻ص¡
˵꣬˶٣ֲһ˵Ҳܵ
۹µʼ磬ǰԿ˵ǰһƣ˳ȥ
ճ극۲˵һ
Ȼûಽ
⼸ǰʱÿշѩ಻ϣն̫ůģƺܽһĺɢ
ڼеҲ˴ţڵĸǱ˱ӣϸϸɹһšǶŷ룬Χڴ׳Ļ£߳Ա졣СǱԷϲˣȺ׷ҸϣֻǲŶЦ
ۿϷ֣ҲЦ
ֻ˶֮
ȻûɿãԶԶҪˡ
Ǿ߽紦һСׯ
뿪ҲζҪ뿪ϰˡ
۵ĽŲ΢٣תؿһۣĵ̾һ
׼뿪ȴԶһȺСΧһȦŵָָ㡣
˺öѪѽ
ǲǻˣ˵˲Żܣܾͻˡ
úÿ·Ҳÿ

˼䣬ƺˡ
͵޶һۣһ˹ȥ
ȺС˴ˣƺĹһ㣬׷ÿȿֺض˵磬ˡ
˺öѪ
᲻
úúÿˡ

æû¶ȿ
˵ߵȥ
żǽǰһˡ
һͷīɢҵ磬ɫ԰ף˫Ŀգ촽Ѫ
˼ݣȻůȴֻ˱һɫƮƮ壬Ե
۵Ŀ¿ȥϡ
ȻĸһѪ͸͸Ĺ
ۼ״̱㷴Ӧ˹
Ҳʿҽ𵤲㱻ࡣ
ҲһӣΪ̽˿
ѵҲ˺гʿһ£˵ӹһ١۵
޵˵ͷס˽ȥ
ѪֹסŽ𣬶˵Ѱһ˼ҰãΪˣˣ˵±ӭж⡣
۵˵ͷ
Ȼڵްʱֻžડһʲôȥ
۵ͷһһȡ
ȹƳɣֻȼʻһֻۡ
䲻֪ⶬʲôҪȣϾǱ˵ĶۻǼ
һԵС޸ոʱָðĽ⻣ס
ǣ𣿡
ۻصǣ˭ҿʱϢһҿʵһԸ
Сһȿֺػصң
Ҽң
Ҽûˣ

ѡһȥ
Сֻĸһˡ
ǱһѪһ
æ˵ѣˣΪˣǱ뿪
ԥͬˡ
ȥΪˮ
޽ŵڵĴϣҿ·һ
ֻĸǱлһһЩܽг롣
Ľ𵤣档
һ˳ӳ󡣡
һ߲鿴ƣһ˵Ϊȷʵ˵Ķ֡
۵˰ɣҿ̫ôġ
޵˵ͷ˴
֮˲ڻ۾
һ۴ã漴ʲôƵģĿľ֡
п־δһתͷ㿴ǣܵһ㣬ҪԱ߶ȥ
Ȼһ˿ڱ㴫һʹ
һ˿ʹ࣬ȴǿ򴲵ڲŲЩ
ǵдž衣
ۼ״æ˵£ûж⡣
û˵ĿǽŽɡ
ۼ͵ǿ㵹·ߣ㽫ˡ
ԣͷԼȥ
̧˴Ȼû֮ǰôأ˿
˵Ǹ
Ӧδˮ˻ƣȴ
ۼ״װˮĺеһ룬ݸû¶ˣӦʲôɣз
˵лֽӹȷڴСں
ûлشĻ
֪ûǱܶ
Ҳһ룬ֵһݹȥ
˿һۣ˵ͷӹȥ
һ룬˲ͣˡ
ֵ̧Ŵϣ˼˵ʱࡣ
лλľ֮лᣬȻ𡣡
ЦؿҶʿﶼӦõģˣҽжݣʲô֣
ԥƬ̣ص
˵꣬ޡ
ޡ
ȴɽţʵ
޵˵ͷ
һԵۼ״ޣϷʵû뵽˶ʶ
Ц˭˲֪ȴɽô֪ܲţðˣձ׷ɱһŻΣѰ
ۣ⡣
ޣ׷ɱ˭
ԣҡҡͷصҲ֪
дžȣô᲻֪
̾˿ȷʵ֪


37 
Ǿ˺£ʡ
̾һ˵
ŵĵӣʦһȥȪĳִǰգǸյﾣûѰסѰɽպһ˭֪ҹͻȻһ죬һҽСʶòã˹ȥȻһѪ
˵ţͣƬ̣۵׸ֳһ㵭Ŀ־塣
Ҳͷ˹ȥʦܵĽ𵤴Ʈ˳Ž𵤵Ĺҿʦܵĸпûüҡ
һһѵ˵ǰûˡǿŽƮУȴͻȻûˣһ
ţҲΪ˼飬δڣһԵĵ޿ʵӳģ
ͷһˮ˵¼ˣȥƺֻҪһŽ𵤣˲ûɱҡֻں治׷ңƺڡϷŪҡ
˰죬뵽һʵĴʡ
ۣϷŪ
ǣ׷ϵġȴʼûץңʱʧʱ֡ȻʼûˣܸоһֱĵؿǱӡƺˣֻһ⽫ҹסͻȻͶˡȻұ㿴Ÿһ˿ڣõһпΪҪˣǲ֪ΪΣȴûȡҽ𵤣ͻȻ뿪ˡ
꣬˵ͷתͷޣΪܱŪڹ֮У˵Ϊڻϡ磬ΪҲûм
û˼Ƭ̣תͷųʵ㻹ҪȥȪĳ𣿡
˵ͷҵδɣȻҪȥġ
Ǻ񣿡
صħ˽ĽѣһЩħûңʦǰȥշ
ʦǣ
ǵЦ΢ڻң
ۼЩӲЦĪģֻǡҲҪȥȪĳǣżȻȥͬͬС˴֮仹໥һЩȻҪһȻҪ˽һЩ
һɫ࣬дžȣҲҪȥȪĳǣ
ǡ˵ţָָޣҪȥ޲硣
ЦЦ⵹ˣͬУһ·Ȼࡣ
˵ţתͷԵ˵ʦϪϣǵŲǵá
˼Ƭ̣صԪϦһ֮Ե
˵ͷδ˵ƺͻȻʲôԼϷһ˿ҡ
ۼ״æͳǰȵݵǰʵ𣿡
һæֽ˹л
ֿķ캮ضģʵûȵıҪ
СĵؽպãŻص˵ûǹ˷ȷʵǷ
ǳֿҪպãٶˡ
Ȼ
ʣոսС˽קסӽɸ硣
治ɫӦƺʵôˣ
ҵԸ
ԼոտµĺڣǣȥԺʵԸʲô
С̻صС𣿡
ʵС˭
ССǵѣһ󣬵ǰЩͻȻˣȥˣ˵ȥɽˡɽʲôãܺһˣ϶Ը⡣ɸ磬ܲܰ
ʶòԣæʵɽʲôɽ񣿡
СԲԲһţЩѵ˵ɽɽѽ˵ɽֻҪȢͻᱣǷ˳Դġ
ʣɽһȢ˼ˣ
СԣصҲ֪˵ǹأֵСˡ
ĵ΢䣬ȴһƬº͡
̧Сͷãɸ㡣
-
ڻɳ֣
Ƶظڵһ߿ýȥΧһ˸ߵӲݣһʵ
ֻǾЩɰˡ
ۿıӰĹβͲ˳ȥǲܱȡ
ʹǳݿ·¶Ҳޱȡ
ũһֱɡ
˵ҪȥȪĳǰǲδ͸¶¡ۼ˵
Ҷˡ
ԣת˻⣬ɽȢô
̧ǰһӲݿȻѽջأתװŪˡ
Цˣһ
СǶûʵٶ
תȥĸס
һһߴ̽ŵ֪ԭǰĳգһͻȻһֱ䵽Զĸʻɽ
ţɽһƬ֡
ǹⰵѪ᲻ӣ
֮ľݡ
Ƕ߳һ˵ʲôѪ
Ǻղɢ
Ǳۼһ𣬿ʼİ취
Ϊɽ
ɽһ˹¼ţ鲻ãŽ˴󷣡
Ǳ㽫ŮӵдֽϣǩѡһŮȻϴװ磬͵ɽϣɽ
ûգʧˡ
ǱΪɽϢŭΪͳȥ
ÿʮһŮȥ
Щ˼ԼŮȫǨ𴦡ЩŮ޳ȥ͵ŮԽԽ١
Ҳڲ½
͹ȥСֻʮꡣ
ǽСȥ˼գ
С˵Ѿˡ
ЩǱһ˿ϣ¸˵ޣһʻɽ
ɽȷʵûӡ
Ӳ㳤һ˸ߣɽʵʵذ·ġ
۸пҲ֪ǡסĶôġ
ޱѾڤǰӲݿ
һһƬ۱ҲֵУһߣһߺġ
Ľų̼죬ܿ㵽ɽ
Ϊɽܼνġɽ񡱺С
ȻɽͺͺģʲôҲûС


38 
ɺ䣬µĵͻȻ
ɳ̮ݡӵ𣬼ҵҪ̴˵ĶĤһ㡣һٿŲӣֱȾ˰졣
Ȼһʼֱ۱㱻ססΡ
˻ͻıˤȥһƬյϡ
۽ŵ޵ûˤ
վٴڷš
Ȼ֪ΪΣȴоһĪϤ
͵ת࿴ȥ
ǰһһ˸ߵĶѨӿ
ʶ̧ǰȴ޿ס
ôˣ
תƬ̣ȴʲôҲû˵ǰȥ
޼״Ҳ̧ϡ
ԽСƺ˼ֲڵȻⷴʢ
һһԽԽ
ڣֻͣҳȵĿĺ죬ҽ
ͣ½ŲԶ
ɫʯɫ̦̣мһѰɫĺڽ𳤵ΪצܱȥԭǽƵķѡ
ĵ
顣
ҵĺͬһȥ˵ز塣鵶˰ĵƺί
ֻúһ󷢸ɣ˵ȴ
ֻ̧ḧŲϵĺ⣬һ˹ȥ
ʶ̧ҪϣȻĿⴥǽϵĵһ˿㱣ջͣԭءֻȥ
ߵ鵶ǰվϢת˼תŻ̧֣ס
Ϥ˳֫ٺ
Цŵͷþò
ΪӦ
ֽ̧ǽϴγһʱ䣬ʯ£ѷѸӡ
ǰɽ
ʬҰذ
һᴩǰ
鵶ȫѪ
ЩģЩǱ˵ġ
֪ӲȴҲ֣֮Ͼĵʲôʸá
ʣע뽣Уɽʱ뿪
ȥͲ֪ˡ
Ϊ
û뵽ټ
鵶γɽʼҡҡ׹ͻȻ䣬һϸСĿ
ѭȥֻ䴦һʯʯ¶һʺ°ڡ
۽鵶Уʯȥ°ڵʽϲ
ۼ״ƵʯȻ󿴼һСʮҵģϲױѾˣϺһ飬һ顣ﻹһһҰ
֪ӦñСѾʼ̮Ҳϻֱӽһѱȥ
Ϊǵȥʯ
Ǹܳȥ󡰺䡱һɽˡ
ﲻȫһֱŮܵɽͣ¡
СŮһıʣͬľżһۻҷ
ֱڵϣһƬ㱡
۴˿̧ǰ˻Σ֮ʵС
СŮʶһЩдżֽ䱸ص˵ͷ
Ц£ʢġ
ʢӱ֮ǰǸк֡
Сһ˵֣һ˿⡣
ģ
š۵˵ͷָ鵶ϣܸЩɽϾʲô𣿡
СԥƬ̣˵ͷĿҲ˵ϣǰ͵ɽϣȻˡһɽ£֪ô죬ͻȻϳһ⡣
С˵ţָ̧鵶ոɢĺ⡣ȻֵͻȻҾú£ǸɽȻͼѵû˺ңĺ⻹ժҰԡҾÿɽû죬Ǳˡ
꣬öûг鵶ָɫĽ΢΢͹
ԭѵɽ𣿡Сʵ
վ鵶յ󣬵ɽҵĵ
-
ɽյڱƻͨ
ɢңֳֻѣԸմӴģ
һ˼޻бŵС͵ؼһţ׷ǿ˹
ţ
һƬУʲôҲû塣
Ҿһ£лҪ˵˵˼ΣȻճڱ˲䱻ΧӵȺû
һİƵݡ
Χסһ˫˫ǣԹŭĹ⡣
ֲúˣСˡ
ɽŭҪ֣Ҫ֣
ɱǣɽŭƽϢ
ɱǣ
ɱǣ

ΧԽԽеĻѼҪ۵ϣСŵýקס˵޵ǰ
̧𱡶ƣס۾¡
Ľӿ
Ȼδ㱻¡
תͷȻ۳գգ۾
䲻֪Ҫʲôջؿ
Ȼһ룬ͻȻȥ


39 Ϸ
Ҳͻıһ¡
ԭڵȺ˲䰲
ôˣ
û

GͻȻ˾һ
Ȼ˾ͼڵϵͻȻ鴤ӿ˶
ţ۾һӵƮ˰С
ĺ⣬Եʥ
֪˭һ䣬ɽ壬ɽˣ
һ룬ˢˢعȥۿͷ
һʱʲôɽˡˡӡ֮Ļڶ
һ˲ʱһ
ſڣ࣬ׯϣɽ࣬ʵ󣬹ʽ֮Ρظ֪ȣڴ˰꣬Ⱥ٣Բӡ˺󲻱ԻӴ˵ط˳̫ƽ
״Ϸ׷¶ϲ顣
лɽˣ
лɽˣ

ۼòˣ΢ϵĺ⽥ɢҲ
һʱŲ΢΢鸡һԵĵ޼״ۼֿཫסû¶ʲô
۸ովһů˳塣
֪ǵޣҲûж㣬Լ
ոյġɽ顱ǵ̬ȿνһٰʮȴת䡣
ϵķȻŭѲӰеΧԳһرĹ
ʱһĸͻȻȺܳ޳˹󻹽һĴ׳ˡ
˷׳ֽŮ˵ֱۣûס
Ů˸տ޻еСһ˳ǰһѽ˹ȥ
С㻹ţţСҵŮء
Ļû˵꣬㱻ס죬ǳ죬ѡңʲô
ŮƺҲ֪׵ҭ˼£ȥ
СֽŮ˵Ĳź
ۼСҵˣҲһ
ҹɫҲ㳾䶨Ҳɢȥ
ۺ͵Ҳʢһȥ
ڶգʢ緹˽ȥ
һţ˯ţſڵ춯Ż۾˯ؿ
֣硣
֡˵ţֳ
۽еķ˷£һҹߡ
££΢΢ɢҵ£¶ǳЦʧѪ࣬Ϸúܣҹ˯Щôҹʲô𣿡
۲ɫشûСֵƣǻҪϢ졣
ԣкżǸ⣬ҵˡ
ʲôֵʵԶ֮ϣȥ·;ʲôգָҪңѣ̸ʲô󲻵󡣡
̧ͷȻһЦȻѣĳ»Ҳض
ۻһЦȥˮϴɣ˶Ҫˡ
лЦſתȥ
۵Ӱ뿪ߣϵЦҲһȥ
ƻָպ
޵ʢӼҸ󣬱һ̤ȥȪĳǵ·
Ϊ˵ٶȺܿ죬ձ˰
ٶȣʮգǱܵȪĳˡ
ԽԽǻ
żֻ͵͵ܳħ
޼ˣһץյǬڣ޲ʱٷŻȥ
գУͻȻͷʵҪЪϢһ£
ԣ̧ͷ۵ͷԶȥȻͼɫɳĮϲ֪ʱһƬ
߷Բߣ̫·űɫĹ⣬ĺɾ
ƬɳĮǰȪĳǵıؾ֮·ǧɳһ̲ݶѼ̡
⼸죬ǵһμǳء
۱ѻ˯˴˴˼£ԭǵ˼ȡ
Ļ䣬һԵĳӿʵ:˼ȣ
۽͵:λǧأû˵ഫǧǰԪħ֮Ů˾మȻħ˾ڴ˴ϴ棬ˮΪϪϪˮأʹô˴죬񣬽뿪Ԫۡ
ԣЦ:벻˵Ĵ˵
۵:⴫˵ˣľҲһ˵ҲܾûˡǾڴ˴ЪЪɡ
ö޲ڵĵطȻ˵ţϸָȱ˷硣
۵Ŀͣһ˲Ȼתͷȥ
¶ߡ
ǰջźãѾ˱
еǰҲó
ֻһɿɫϣǺЦҡҲмַصģ
֣۾Ȼʲôͨ
ֻЩҲ죬վδ
˳˵вţ˽Ҳޡ
ҲϾշ
һ˼ſأ˽ȥ
˵Ϊ˼ȣʵһСǡ
Ľ԰ɫΪԲԲĶ̳ɣۼ
ֵԹź޵ĵϲ֡
·иʽ̯̣ģģƵġһƬϲ졣
֪Ϊ̯λ涼ǿյġ
ϣһҲûС


40 
ۻܣ̧ߵһ̯λǰ
ưܵľɢҵصżƤɵӰһ;ϵƤӰϷ
۽Ӱ𣬵ͷϸ
õһֻżµͿ죬ߴӡۼ̱㷴ӦǡŮͷĿס޴
ϸѾǲ壬ȴϤ
մ˻ҵļԺ֣ƺֻصǰյԨ
΢ĵƻУݹ᾵ƤɾµӰϸָɵǣϵƤӰϵĳߣЦΪһǧٹֵĹ¡
ʱϴصտƵġ
ʲô޼첻Ҳ˹
ŻعеƤӰ£صûʲô
ʱַµƤӰ۲֪ʲôͻȻסһ
ֽһźɫƤӰ˳
һԵĳҲ˹˳ָȥ
һŮӵƤӰǵע
һ޵Ůӣһʺļ¹ѩһļɫϣʻʢŵı˰ϸϸܣݡ
ڵϣϵıƿЦбһˡ
һ£񾲣˫Ŀرţͬ˯ȥ
ֻϸͻᷢ˵пʺѪϴ˳ȥ
˰ⲻǡתͷ뵥ӣһ³Ǹ֡
˾
ԣҲ˹ͷżӰֽҡ:˾ⲻǷŮ𣿡
ʣʲôŮ
ҡһ˵ˡ˵ŮȼѽڣżɣԴ֮Ȼ⣬ŮģŮԹƽץסֽŽߡӣʹȫѪ
ţ۲˵
ҡҡӣȷʵ㷽Žҵƺͬһ£ֻݺͽִྶͥ
۰еļֽɫ΢ֻǲ֪ĸ²ġ
û˵̧ͷ˿ɫͻȻ찵ˡ
һ˵ҲӦ˹ԭɫ֪ʱѾȥ
ķ紵յĽֵ˲˼ֺ⡣
ۻ䣬Ѿʶǰ
˲䰵·𱻴򷭵ī֭ȾƬڰ֪Ӻζķҵײ壬ƺҪһдݻٴ
һֽеƤӰһֽקҡҡλεľе޵ǰȴǾͷҪ󼸷֡
磿Ѷٵ
˵꣬ͻȻһͯ
ܿͯʱʱ֣ȴشÿһ˵ĶС
¼
ﻳбɡ
Ϳʣü
ָѪ졣
ͷһ顣
ͬͬѨ
ҽɶԡ

ԽԽҲԽԽǰĺɫɢȥֳӶӰ
ЩӰԽԽ۶ȥֻȳֵǴߵһԶŮ߸߾ᦣﳪǸոĸ
ߣϻҲǶͯ񣬱ƿЦһʱж䡣
ųӵŮӣź£ֳֻһһ
мżַ򣬴Ϊϲ
ǰ˸η̧Ž𶥻ƸǺĽ졣
һϲ£ȴһ񣬸оκϲãҲûмֱ⡣
ǳǰľᦵŮͷһشţʮֹ졣
ۿ̾ڻǰþòɢɷתͷԵ޵Ѱˡ
û˵ֻֽԼקЩȻϢ
ܿóмĵ·ͨ
Ȼڻξʱûס˿ԭнĶͣԭͷŮ˲̧ͷˢˢǿȥ
ſǵ
һģһɷͻأصźۣʱطɭĺ⡣
ΪħȻЩħһԵĳȴûмĳ棬߬ס۵䡣
ˣ
ˣ
˭
˭
Щ˷·ͻȻ˹ͬ˵ͬһ仰Ȼһ
ûзϻֱӰγڤҪ̳
ȴһ˭棿
䣬һֻϸۣ޹ǵƿɫӣ̽˳ƿӡ
ſˡ
бһϲŮӣ串ɴҲڸɫݡ
ֻëȻǡ
һֻϸͿŵޢ֣ḧŷϥϵģһӵͷ


41 
ۿŮӻеͷ˫Ŀգ˫ճֳеĻҰɫȻˣɿƲ۾
ոճĻ̽ʵǡŮ
ۻ䣬֪Լ˵˻
Ů֣ɫ˲ɢ˵Ϣ
ţһƽضɴ
ֻȷʵһɫգϸһɫı˰
ǻǻģ˳ļɢܿȫ
Ůһϲ¶ļҲʺı˰ǣ˾һ̲Ѫи
ЩǰŮǵָһ㣬Χס
Ůһ˫ɫӶؿۣȻֱֱ˹
޼״һָ𣬽ۻסǰŮ
ŮµСѽͳΧסΪ޵ķ޷ɴȫ
֪ЩЩСߣһ˱ɽ˲ûǰæ
Ȼ֪ǲΪ˻δȬһ죬ƵСֱ۶˼
ʹֽСȻż翿һԵľϣɫʹࡣ
ۼ״æ߹ȥסҪ鿴˿ڣôû¶ɡ
סǿЦû¶
۵ʣµĽҰɣȽ˿ڴһ¡
Ȼ׼ȴֳȴһֱûзſ
Щɻתͷȴոջʹ˴ʱȴûһվӣǳǳЦ֣µ㡣
䣬һŨصĺƽض𣬽
ţ۲ܿƵ˹ȥ
֪˶ã۾󴦴⡣
Ȫ
Щѵ۾ȿľĿոյǧɳγĶԱȡ
Щѵ
ĻĶһ
ѭȥŷԼһСϡ
⵺ǿһˣܶˮ˫򱻴ӺĽ
̧ͷֻڲԶͻһʯϣĿԶڳ˼лҡӡ
תЦ֣ˡ
ۿҲЦŻصǵĿĵرȪĳǣʲô
Ŀƺϣƺڿ𴦣üԺԲƣܲ
ʲôû塣
ȴû˵ƺڵȴʲô
۲֪ʲôȴʲôҲûһ֣һ²
˵ͷʾ˵ȥ
ʣոŮӵǷŮ˾
û뵽ʵ£ص߶ǡ
ۣŶ
͵ν˵ȻмģֲȫΪ档ϾϲԲ˳õ˸һЩԭĹ¶ộҲñīΣ޳һԲĽ֡
˵ţӵ˵°ͣƺЩΪѣôĶ˵أ
Ƭ̺ŵĳõİɡ

ԡ̤࣬ˮ
˼Ǻʱڡ
˾˼ȽַǷֻħϣӲ̤˽硣
ֱһգħþδ飬͵͵˳ȥ
һ·ϣӺ嫵ǧɳɫ꽭ϣ棬һʱ䣬
ʱſϲˮӴΪ֮¡
¿ƷŰ񣬴幫Ѽ״Ԫɣˮɽ֮ϡ
һ˲䴫
˾棬ջŮ˽ȥ
ɽ֮ϣШ֮幫Ϊ𣬷ˮԣþƱϣ˳£ںҶ֮ϣ˳£˭ǰȡʫ˴֡
һƵģһϮµ״Ԫɡ
˾ؿ֪ǲĿ̫ԣ˾Ҳ
Ŀ⽫´ͻȻһЦ
еһȻһһ䣬һ׾ʡ
ʣŮòȻ
һδˣȻ֮ͤͤǰ
幫ҲڳޣЦŮŽдĴʾ䡣
ЦУǼŮ
˵꣬
˾ֻһɴδйؿӿ
ͻȻߺ
˾ߣȴ¡
˾֡
˾Զһغŵĺɻ
ҵҽз
ԭŮģȻأʡ
Ȼ󣿡
ȣȻǻİ飬罺ᣬٯٯ˭Ҳ벻˭
״Ԫɱʵ۴ͻȢɡ
תͷһۣ΢Уǣమһ
˾еͷǲ죬ΪΡ
ΪзŮĴ˵۵Ļû˵꣬ͱ˹ȥ
Ϊ״ԪǷˣʮˡ
״Ԫ˾˷裬ʱħҲ͵͵˳ħǽ˻
˾״Ԫɵʬһ˻
÷ţøá
뷽跨
ܸ
ħ𿴲ŮΪһŪһѻǷ˵ʬճɻҽĳɽ䡣
˾ˡ
ħһܵΪΣٲϳ
ֱ˼ѣԪɽȣżȻ˾
˾һԭء
Ϊ״Ԫɣһģһ
ǰȴܿ
Ϸվ
ԭ״ԪɾǿԪȥ˼ʱݡ
Ƕμ䣬ȴˡ
ħ
һٶѡ
ŵԵĵ¡

ÿЩ˾ģȴ᲻÷
ô
ָϧѡ
ȴ顣
ʱˣħ֮ŮôϢֶߡ
ŵԵĵ£ɢ޿ҵ
֪һ٣ѹǿԪ֮ްϸ𡣡
˾Ŷ䲻ɢΪѣһ˵޹ϸħ壬ٲκιϵ
סڣסڣ
˾޿̣һϮȥ
ɢûзڵء
˾һ֮ǰס
̧ۣ
Ԫϧؽɢ˱𣬶ȴ񣬡˾ɱ㣡
˵꣬תȥ
˾ãͻȻЦЦ߿ޣ
ԼȷʵǷˡ
ôֵزȻǷŲ¡
ħֽ˻ȥ
û֣տԼĹڣǽϹŵǸʡ
дµġ
ٺԪͳɢ˼Ϣ¡
˾Ҳ֪ˡ
ħ˲㽫أȴǱ˳ȥ
Ԫ鵱գһǰ
Ԫüͷ˾Ǻ⣿
˾ЦΪβٻһ
ԪƬ̶ݣȻ紺ղѩת˲š
㻹ǵǳʱı
ԪתͷϿ˾ѶɣԵѾҪپȥħĪǿ
ǿͳɢأ˾ʵ
ԪǴСµԵԲḺ
˾۾ǿ¶һЦ
ãá÷á
˵ţͳһµľƺһϵıӣһݸ
Ɑ𣿺֮ұһϣٲ
ԪĿϡ
ãֽӹȥ
ǳĿĴվûоС
İɽС
˾бһӡ
ӴһϲϣѾûϢ
˾°͵ͷϣ㲻ԸһԸֱѪѽԪɣƫƫ⣬Ҫͷ­ҹңԶһ𡣡

Ȼʹ˳ա۵
ЦЦ֮һ֣ȷʵ˲ǳ
˵̧꣬ͷ˿ɫѾ˵ôˣҲˡ
˭ˣʡ
˵꣬һν
תͷһվڰߣ̧ýֱֱָĳһһٵ


42 
ۿޣֻһ糾͵ģɢǵѪ֪ĻǷŮģ˿ңģټǱ
ĿеĽֱ۵һ̣ƽϨ
Ȼһڿʱ˲
Ǹ˵:ŶԶ治һ⡣
ûὣ׼ǰ۾£Ȼδȴͣ¡
Ϊ׼һ˲ԭƽĺͻȻըƬˮһͷˮзֱֱȥ
޵ͫ˲Ŵ
ȻǽھĿڴһʱȻͣ¡
޿𲻼εɱ⡣
ұؽնڽ¡һһٵ
ԣվ:ŵĻȻŲɣ
˵ţеӺǸͷգۼȪף㣬۸ǰ
ֵʵ
Ŷ
תȱ۵°ͣţĽ𵤻СͽܵԸ𣿡
Ļһ䣬ΧƬ̵ļž
۲ûסЦ
⸱˻ûˣԵ޶ͽܵĳ谮мֿܡ
оǿɾδˡ
Ͼ𵤶֮˵岻ڵڶ
û˽𵤣ζû˷
粻һӣʵǿʳĶ硣
㷨ǿһû˷ƨǡ
ο޻ȴɽţϿſ£˵ΣһûзţȫµЦ
ôܣôԡ
Ȼ۴ǵЦû£޴һá
ԣ͵תͷȥ
ЦȴЦֻüŵ:ˣ
һ߿ۣһ߽еĽУڵ:ȷĳ𵤷ϡ
δڣ۱һ˵:ޣҲҪ
޷·ûʾˡ
ҲΪʹ죬ãŵŲ
˵ţһӣ˫ֵḺ̌Ӧ¡
ȴûжֻվŵ:ҿɲԸǷ顣
΢΢̧˻ȥ
۵ʲôȻ̧ͷһƬƽ
˵:㲻ǷңԸġ
˵ţΪУû븹һöɫͳ
ӿѪ˲佫Ⱦ
亹ȴûбֳκʹ⡣
ֻԼ˶Ҫըһ㣬ҧ˾䵥ޣȻѸ˹ȥ
һ
޵Ľ𵤸ձʳѾ˳С
۱סޣɿɫ԰ףվȵеĵı˲䱻ŭѹȥ
ǲǷˣ֪ҪĽʲô͸ޣҲҪ
û˵꣬ͻȻһ
ӦʱѾӵ˻
һƬհףû˵ĻͻȻˡ
û¾ͺá޵°ͼͷ˵
ɡ
а취
۲֪ôһʱ䶼ƿ
ʱһЦͻȻ
۴ӵ޻ȥŷֳŵ޵Ľ𵤣Ц
֮ǰ˶ǵģۻǵһο⿪ĵ顣
ԭƽˮЦͻȻ
·ˮͻȻѿһ
Ȫˮɺȥ
һɫĹâͻȻ
ǹâһһƬ
ԽԽࡣ
ƬȪˮ׿ˡ
Ȼ¶ȴǸɿݵĺӴ
һ̨
ÿһ̨˽𵤣ֻ¸ո֮һλá
ۡ
ۿû˲ϳ󷨡
˿ӡ
ħĽഫȡʿĽ𵤰ڳ󣬱֮һˡ
֪ȴû˻ȥԡ
ϾȲ˵ȡŽҪ˼ѵһۣǶɽʿĽ𵤡
Ϊʿħʵ£ͨħĸҴ⡣
󷨣ǧ
ûյճĿ콫󷨰ڳɡ
ֻ˭Ҫ˭
ۿֳֽһȥҲ̲סȥ
״ԭǺЦӵһαޱš
̧֣һȥ:˿ҡ
㵽Ҫ˭һƣ׷ʵ
һ˿̵ļȣٵȻ֪ˡ
۵:֣У
ͷˣоۻķȫۣȡһŽ𣬾֪ˡ
һû飬˺֣ۼ㲻ȥʶ۾
ȻȸܵĲʹ⣬һ
ֻۣ޽󣬵סһ
û˽𵤣ڵڷţۿףһӵжǿ
۷ס󣬸˵˸
ͱ޴ϣ뿪ｻҡ
û˽𵤣򲻹ģһϡۿֵ
ԥƬ̣ȴûоֻܾǵ:󡣡
˵꣬˹ȥ
ǰСؽ𵤷ۡ
ȻͲһ㣬һɫϮ
Ҳܣֻս𵤻С
ƣѿ˳һ˿ڣʺѪѶ£ʪ
̧ͷǣֻԭڵһ㱻ɫȾЦ⡣
һ£:ħ壿
վǴ˱ұŹǵġ
û£ֻһӰһѳ۵ǰ
Ĳӣߣֱݺݰһϣͣ˽Ų
޼״̺ۣὣǰ
һƾճ֣۸סȻתӭս
ƽʱȻǵ޵Ķ֡
Ȼʧ˽𵤣ŵʣ޼֧˼غϱҲס
״Ҳûʹ֡
ֻؿһۣ»ص˼̨ȥ

𵤾У̨ǰһ̣ꡣ
סס񣬽޵Ľ𵤷ȥ
ȻԵ޵ĽΪģһ໥һƬ
ǽ̵˼ۡ
ţǽֱʣһʱתɫ䡣
վУ󷨲Ϸ壬Ȼɱֱ˿δ
Ŵ̹ǵʹ⣬ſ֣űӳɳɫ컽:Ѱˣ
˵꣬ͷ΢ͷ̨
һԵ۵ĿҲһ˲˲ڼ̨ϡ
ʵ̫ˡ
Ҫľ˭
ȻʱһһȥǼ̨֮ȴʼûгκӰ
üͷһ𣬵:ô᣿
⽥ɢȥҲָ
Ȼ̨֮ϳ˽һЩûзκα仯
վصĽ𵤣ŵһ˵:ôܣôܣôܡ
ͷһſŷż̨ϵĽ𵤣񣬡ôᣬʿĽ𵤣ô᣿ΪΣ
ۿһʱ˲ǣæԵʹ˸ɫ
ȻڤϵĽնϡ
ߣȴסʵ:Ľô죿
ްЦЦ뿪ȫ취ȡء
ЩԸҲ벻õİ취ֻӦ:С
Ȼ˻û߼Ǳ߳Ѿع
еѪͻȻʲôתͷܻۣ޵Ľ
մѪ
·ʲôԼ°ƴѪ·ŵۣȻʼʩ



Ȼһ˼ΣûʲôӦ
֪ǲΪľҲûһ㣬˵ϡ
һԵļ̨ɢء
ꡣ
һꡣ
һ
һ񣬶Ц

ͻȻЦЦЦߴӵվ
΢΢ȻһɫĽƾճ֣Χ˲Ũصɱ⡣
Ƕˣӵ𣬡ɱǣ
ձϣ
һֱֱ̳
뻤Ѿ
ǧһ֮ʣ齣ƾնǰ
ǰͼ飬ͫ˲Ŵ͵˷Ӳ
תһĻһ¡
δڣʧؿ죬ȴ
ãһԼһ㣬˵:ɣ㡣


43 ʦ
Ƕݵ壬û뵽˵ޣϳ
ֻ˭ΪһӡҲûС
ƴڼʱǰ˷·һ㻺ڻ
ģ壬һµ׻ֱ֣ޱȵسǰ
һŴųɫߵδȴܾЩϤ
ʲôȻûѾ̧ժߡ
ǵӹһΪӢüĿʣǷͦƫȻȴƫƫһ˫һۣʱ·ŲˮʹԼִ˼Υ͡
ۺ͵ͬʱȴǲͬ֡
޽еǡš
ۻȴǣʦ
ʦ
ƺǵҲʧһĳȣ컺
ˣãеѩڣĿţѹֲסϲ
ɡд΢Ĳ⣬ָ̧ƺ봥գȻû޴طȥ
㡣
ǿѹסеĸˣɵЦŵ˵ͷǰʦһˡ
˵꣬һʱ䶼û
ǧһʱȴ֪˵
ۿų΢ףǰµˣΪλħ𣿻ȡôʿĽ˿ӣΪ˸˭
̫࣬۶֪ĸ
ãȿ˿ڣʦ
ۿ۾ǳӣȴϤƽ·īϸϸճĽϷ羰
šӦ
۳ЦЦ·֮δĹȤһ˵:ˡ
ԣ΢䣬в˸ʱĿӨȻ̲סһ㣬̧סۣЦ
ԽЦԽ󣬶ЦƵģһִֻ۵ļϡ
Ȼ㰡
Ц˵
֪ΪΣо΢΢ʪ⡣
Ҿ˵Ҿ˵
ʲôʡ
ȴû˵ȥֻǵ:£ͺãͺá
˵꣬ǲ֪ôһ㣬תͷԶħ
ûӹ۵׷ʡ
ʦ㵽Ҫ˭
ûпƬ̣Żص:šһŮӡ
Ůӣˣ
˵ţ֪ʲôͻȻɫ
šͷӦ
û֮ǰϲɫֻʣΪλʧܣ
ĬƬ̣δش⣬תƻ:ɣΪλ⸱壿
ԿЦһҡͷ:Ҳ֪Ѿˡ
⸱´Ƭ̣Ȼתͷޣȥ˸ոյᣬɫŶԵһ·㣬Ӱ룿
ЦҲС⸱ƤҰɡ
ԣ΢ӣƤҲֵ˿ˣɣһħΪһµġ
꣬һֻδ˵ڣѾǰὣָ˵:ҵͽܡ
״۽΢̧ƣϣܿһŰɫӱ㸡ϣǵ޵Ľ𵤡
д⣬ţȰ㲻Ҫ
ޱ飬Σ
ֱҪЦĻһݻŵ޵Ľ𵤡
𵤱ʿĹѪԵ˵ġ
޵ĺԴȻὣȴ˿δ
ɫ䣬㵱ҸողɱǼɵֻۿšȻٵ潫ǧаˣޣ
ĺٲΣĻк
Ȼֻꡱһ޵Ľ˲ѿһխխķ졣
ͦסһѪ˳һҪ֮ʣֱýѸ֧ס塣
ҪֹԥƬ̣ӲѿڶĻ˻ȥ
һ⼸յ󣬲ϽԼķ뵥޵Ľ𵤡
𵤱ѺԽԽ࣬޵ɫ׵ˣ봽ߵѪγĶԱȡ
Ȼȴûз֪ûǺ޴⡣
ԭɫĽ𵤱ɫһȾۼȫ֮ʣǰһס˳ĸ첲
ʦ˰ɣ𵤻
ԣеķһ͡
ɣ˰ǰɽ֮ϣɱ㡣
۲ЦЦִù𵤣תӸ˵ޡ
֮ǰȹһƽˡ
ɡ˼Ρ
̧ӣջֻա
Ȼ׼뿪֮ʱȴΪߵ𣿡
תͷĿ΢Ǻ⣿
̧֣һߵѪý֧Լվֱ壬ֱųĴ΢ЩʲôȻȴûзκ
ܿ죬޵ͻȻӿһ⣬ţǽԽԽ࣬˰Χ
壬˿˲޸ͷİ׷һ±ڣͬķȫʢʱڻҪǿ
ۼ״ѿڶ:ޣˣ
˵ţʶҪȥ
Ȼӣ㱻ĳס˼˵:ɣȥ
дŲԾĽʦȼԪ񣬴Ԫľ𣡡
ЦЦŵ˵:ҪͬھȻˣұ㵽ס
˵ţһ⽫۰ԶȻŵӭǰȥ
Ϊ۵޼˵ޣҲϷκ˽۴ߣ˶˭ûأƴȫ
һʱɳʯɫ䡣
ôҲû뵽ƴײųĺ⡣
ȻǵǳĶ֣ôҲƲˡ
鼱֮£ֻû鵶Ȼ鵶Ҳ岻ֻվһԸż
ʱ޺ͳڰУƬҲһ߳ʳһ߳ʰ졣
ֳԭī£ɫ˫¶ĺݾɫݣռϷ磬ԭ׵ҲմȾ˲Ѫ
ͣ۵ɤԵơ
תͷһۣۼ״æ:ͣ£
Ȼȴûģҡҡͷὣһ
۱ɽڣأϧһдۣȼԪȡһ׵
ԳС
һ㱻һУʱǽŴƫ˼
ջؽƬѪ˲ӳļͷӿ
˴ۿޣҾҲὫɽ㡣
޻ص:Ҿֺ
һ㵱һ㣿˭֪ɵͽ籦飬񰢶ռ壬һɱһΣѵҪһ˿ӡ
Ҳᡭ
޵Ļû˵꣬Ѿţҿɲƨ
˵꣬ٴ˴һ
ڵ޵߳һףǲУڵء
޵ĽѾǰ΢һһѪۡ
ۼ״ŭ𣬲һеؿʼڵ
Ȼһޣ᲻ֱѹƵĸоٴγ֡
ۿ޵ĽҪ̴̲סһ
ţʲôƣӿҪһ㡣
Ľ类һƿȻ嵽ǰס޵Ľ
΢΢һȻ漴һЦɿ˽ȥ
˱ߴڴڵ³Ѫͷĺڷ˲ÿݰף˾һյȼĿݵƣʱ
Щ޴Ľǰһȴͣסֻۿŵҡҡ׹塣
վû̧ɱ˵ޣȴ¡
˵:ˣħɡ
вʣȴҲĻùӵ˵ǰȻǣתħȥ
з紵Լһ͵͵ģߡ
û


44 ڤԨ
֪ۻصħѾüˡ
ڵ岢ħ壬Բ̫ʺ̫֪Ĵڣ˳һڡ
⹬ۻħʱסһδ飬Ҳİ
۲ϲ֣ټĹֻһСźÿն
հۣȻһȴӰֻСһվԺһϻһŶ
һ֪˭ֱʣ߹ȥ£Ȼʵ:ȥˣ
Сɣһ߻ſվӲĹͷһί˵:ŹȥڤԨˣұţãҶסˡ
֣һ˲ȻŻ˵:֪ˣȥ׼ɣȻöˡ
˵̧꣬ȥ
˵ڤԨħÿһħ˵İΪڤԨħĳ֮أҲһȻľ
ÿħ֮ʱڤԨ󿪣ħ֮λħԽɱֻһ߳һħ
пĹÿħ֮λ˲ֻ࣬ħǿ߲ŸҶһԡ
ɷأԲǻɢѰħƽҡ
۶Ȼ£ϾΪʤߴ߳
ҲһΪʲôȥ
ܿ죬͵ڤԨ
Ŀһ޼ʵĺɫƽأԲ֮ڣʲôҲûУֻв֪ӺζŨصĺɫ
ƽصм䣬һ޴ӣֱܲ۴ֱֱֵشȥ
һƬڣʲôҲ壬δܸоɷ
ڱϣڤԨ֪Щʲô
߽÷Χɷе˵:Ƿ֮ڴ˴ˣˡ
̧ͷسЦЦԺģ˴ûЩ
ԣ£Ҳһ˿׷䣬˵Ҳδˡ
۵ͷ׵ڤԨ˵:ʦһǵõһμʱڤԨ
ǡ
ǻݵļֱһƤǵʬ塣
װջ𣬡ǶôãܻžͲˣƤǿ϶⡣
ϳʹҲ˿Ϊʦ绪òһǵõһμʱϵỹûֹסһңʹסˣ޶ˣСɫ
һЦ˳ôǱŵã
üΪʦԼòš
˵̧꣬۵ͷҼǵʱôߡ
˵ţ˫ſ˸ߴ硣
ǸճĲõĺͯ
Ҳֳ׷䣬ȷʵҸռʱȷʵΪˡ
ģʡ
ģۻ
˵꣬۽תڤԨ಻ĺڰ˼ص֮ǰ
ȿģѪ˺ԥؾӽڤԨ
ʱŸճã˵ȴѾϵӡǣʱ޿̲ʹ
ֶֻܲϵǰͼѰڡ
Ȼôǰֻ޾ɷͺڰԼȥȵʬǡ
ڰʹһɣȫ
֧Ųסͣʹȫ
̫СʲôֻǾãʹԽöá
̫ˡ
۵ޱѡ
ԽԽѵشϢϡĿջǻ˹ȥ
֪˶ã۾
ǰһƬڰϵʹ۵һ˲Ѹȫ
ûסֿ˳
ճã˽ʵޣΪҪӵ֪Ϊβϵĺɫӡǻôۣ֪ǰĺڰʱǾͷ
֪̫࣬ۺȴֽ֣֯ϳ񾭡
˵ΨһйʽǿޣȻôޣ⡣
ʶһᣬıǰȥ
ǲ֪˶ãʵڼֲȥʱǰȴͻȻ˵Ĺ⡣
ںڰд̫ãϸ΢Ĺһʱ侹ЩӦ͵ر۾
Ӧһ
ûпԶĹսǴȷʵ͸һϸ΢İ׹⡣
ۼ״߿ޱֽŲãæŹȥ
ԽǹԽࡣ
۵һ˿ϲǳϾͿ뿪
ţԽԽ졣
ڣǸսǣȻԭء
ǰĲǳڣһþ޴Ĺ
֪ڴ˶ãռռ䣬Ҫʮ˺Χܱסֱƣ߲
֦ҶïŨ쳣ֻͨɫһһϺõĴ
۴ãͻȻһϸ΢
ɽöʶ̲סϸȥ
ֻ̫С壬˵ǣСӣ
:


45 ʮ
ѰȥȻ󿴼һݹ᾵ˡ
ӼΪᣬʮģһõǿס԰塣
һͷڵĳҵɢ磬һ˫ĺۣβ۽Ǵһϸϸĺ룬ʱɵģ顣
ϸֱ۴ϸ˩֦ϣ˰
ǣȴ޵òɷ
ۿԭء
ӿһ㶵ģһ˿ζ˹ָصĶ
С˵
ΧһжԵô죬Ȼ֪ΪΣ۾£˹ȥ
ֱ˵ľ벻һ֮ʱͣ
ӽ˽øϸһ˿ɻ󣬡ˣǡħ
:ѽ
Ӽ״۽΢䣬Ц˳ӳһشˮ۽ǵ붼
˵ϣ˭ôģһСộ̫ˡ
۳˳ӣѽ
ЦøӿģСˣôң㣬˵ҾͰˡ
:
̫ãʵЩģڣҲи˵˵ˡ
ƶǶص˵ͷ
ӳЦЦָɵ:СȥЩԵ
תͷһۺһ˿ԥ
Ȼ˵:Ҷˣ˵˵ȰˣȥһˣҲ͹˲ϻû˵ˡ
:
ȻǲԸΪ˲Եۻʹ˳ȥʼѰҳԵġ
֮۾
Ȼͼ۵һŲ֪ļƤŵǰ
ӿǰڲĶֿ˿մ˻ҵСûסЦ
һȥ
ڤԨ֮£ֻܴ۵ĸжֹȥ˶ꡣ
һ꣬꣬ꡭʮ꣬ʮ꣬ʮꡭ
ӱֹòˡ
Ȼǳһˣܹûôˡ
ƽ𵤣ʹԼ죬ѹϵʹ⡣
ˣȥѰЩƤӰȻһƤӰϷ
˾ദš
ܳʱڣ۵ĳƺС۶ĳƺƯ磬ȻҪġ
һգ깦˻ӲͻȻʵ:Ư磬ʲô֣
ԣŵ۾΢΢ƺʲô
ãƵػ⣬ʮߡ
ʮߣ
۾΢΢ȥţʦеУʮߡ
۵˵ͷЩڴʵ:ҽܽʮ𣿡
ԣһۣûûСģС
Щʧءһ
ʮ߿ʧʵ:ôƯˣ
̵˵ͷ
ʮƲƲ죬̾һаɣоͲˡ
ҽʲôȲʵ
ʮ߼װ˼Ƭ̣˵ǸʵѾ˺ܾõĴ𰸣磬ӽԺͽʦɡ
ԣ͵۾
ôԸ⣿
ûûС̻ص:֮áʦ
ʮã˵:ٽһ
е:ʦʦʦ
ʮ߿ЦŻص:ͽܡ
ٺһεħ𼴽
ǼգضڤԨ󿪡
ʱѲǸĺӣ츳ʮ߶Ľ̵Ϊͻͽ
һħ֮λҲǲԡ
Щӣÿն۲ڤԨı仯صȴʱ
ʮ˵:ҵħ֮λһȥ
ʮЦɵӣڤԨн޳ܳȥģֻħ𡣡
ԣһס죬س֤:а취ģʦҡ
ʮ߿ִ񣬴껺
ͻȻãһжֵˡ
вţ˳˵:УУУΪʦ㡣
⣬סʵʵرã˳ȥ
ڤԨ󿪵ӣѪ
ʮɰǰĵָǽϹճһӰ
ӣݣꡣ
ôأʮЩĵذָ£ȻתͷһƬڰ
С˵ԼѾһж͸Լȴʮ⣬ʲô
Сòƽ
ʮ߱øƽ
С˸ճͱڤԨ⣬֮ô궼߳ʲô֪
ƾһ¶뻻ôʰַḻʵ

С뿪ǰʮ߻ǴӦ
͸Լǰ顣
ֻǸôĶأʮš
ãһͷ
ô˭ʱûһ
ħ޸ĸСС;ͱʦ˵ͽܡ
ʦǸˣԣħ
ΪһֻħӲˣⶼԣһֱĽƽʳ塣
Ҽġ
޼ҿɹħͽܡ
ԵŵʱѾŵʮߡ
ǰ滹ʮʮʮʮȵȵͬʦֵܡ
ΪͲˣû뵽ܿ죬ʮʦܡ
Сʮ˺ͬСǸӡ
Ҷ޼ҿɹħ֪ΪΣƫƫǾһȡ
ӣͬŵʦֵܿ϶òզء
ʮҲں
ÿֻǳĬԵظʦǸɻӲǻ켣һ
̬ȶһ㣬Ȼ֪ΪΣʮȴϲһ
ʮ˾ʯͷ޿ɾҩ
ȴƫƫԣȻʲôӡ
һ𣬲ҩһ𣬴ɨһ𣬳Էһ𡭡
Ȼʮ˲ʯͷģԶǰ
ʮԭʲôԵˣȻ֪ΪΣȴִ֣ôҲϷ
Ȼȥ˶ѳȻϵȴʼûǰö١
ʮѾľˣ˵ϰˡ
Ǻǻÿնغһ
ʮ߱ⱲҲˣû뵽ȴ˭û뵽顣
ڣħ졣
ʦǳȥתƣһ¥
Ǿ¥ŵƽʣһźʮǺϲһӾ߲ˣʮ˽ȥȾơ
ʮֲջǸһ˽ȥ
ʮ߸ˣ࣬Լȣʮһȡ
ʮƾ¶Ǿòӡ
ʮ߼״СŮ˼ͷһƣַʮˣײײ¥ȥ
˷䣬һѽʮӵϣȻԼҲ£ﴭ
ᣬôô
ʮ˵ţͷһھơ
ԼţƲûȵȫˡ
ʮЩεƺӵϣֲ̧˲ǰȴôҲɾ
Щˣɴ಻ֱӰ·ӵ˵¡
Լ䣬оƺĿע
ʮתͷʮ˲֪ʲôʱˣ㶵ؿ
ʮҲԼڹ࣬ʵ:ʦܣʦ𣿡
ʮ˵ĺͷ΢΢ȴû˵
ʮ߼״Цһͷס
ʮûоܾ
˷һҹࡣ
ȻŨ֮ʱʮȴʮػһʦ
ʮҧһڣҧгݵ:С
ڶգʮ߰ΰѼ䣬ͻȻоһϮӦʱѾ˵ϡ
ʮæס˵ĳ۵á˻һ
ջ˭֪һ̧ͷȴʮһСϱģűԼ壬һҪ
ʮ߿ͻȻЦ
ʮ˼״ջ𣬡㣡
ʲô㣡
ʮҧ:㲻Ҫ
ʮվҲҪһ˳ˣ
㣡ʮգȴ˵
ʮ߲һߴ·һ˵:ʦܣֲСˣ˾£ͺãϣʦֲҪ㸺𡣡
û뵽⻰ʮŭô˵ôףĪԱҲˣ
ʮ·Цػص:ǰΪأʦֻΪһ񣿡
Ҫʮٲ˵·˳ȥ
£ʮûʮҲûǰһûƤûزȥ
˾ʼս
ʮ߻Ϊʮսһӡ
ֱħ𼴽𣬶ʮ˵ҪȥڤԨħ֮λ
¶ʮ߻ǲ棬ܹȥҵʮˡ
ʮʣҪȥڤԨ
ʮ˻شøɴ䣬ǣ
ʮ߼ֱһƳ֪ʲôط𣿶ħﶼȥ޻أƾʲôһܻ
ʮػص:ҲһܻһҪȥ
Ϊʲôʮ߲⡣
ΪҪǸλãҲʦ˼
ʮƬ̣ץص㣬ʦ
ʮ˵˵ͷĿᶨʦҪһ̫ƽʢħ
ʮ߲֪˵ʲôźãֻͻȻԼһЦ
֪ԼټˣȴôҲԼĿơ
ȥʮһһٵ˵
ʲô
˵ȥʮ߿۾ظһ顣
Ҫħ֮λʵʦ룬ȥλвУʮʵ
ʮԣüͷһ
ʦ֣֡
û֡ʮ˵
ʮ˾ܾñܸɴ࣬У
ǸλҪص˵꣬ٲתȥ
ʮΣ޲øһޣڤԨ֮ʱûס͵͵˽ȥ
û취˭ȶ飬Ǿֻˡ
ǰյҹһֱʮ۾Һϡ
ÿʮΣգڰ͵͵
ʮӦǷˣȴʼûҲû˵һ仰
ֱһ졣
ڤԨֻʣ
ʮմѪĽ˵:ʦ֣ɡ
ʮ˳Ц:ʦܣû뵽ˡ
ʮתͷȴղͬ
Ӿ¥֮һֽʦ֡


46 ƨ
ʮ߷·𿴲еջЦӦG˭֪һ㱻ʮһסӡܿƵȥ󱳺ݺݵײʯ
ʮ۵ƺһðŻϸָ˵㴽ǣմʺѪ
ʮεЦЦ̧ǰʮˣϸβһ𣬴ż⡣
ʦܣôͲܶأô˵ҲϹĹϵӾͲˡ
ʮ˵Ļһ˲ֺܿսŭÿһֶ·Ǵмһ㣬ǿҵŭ⣬˭ģ
ʮдż̽͸۾ֱӿ
ʮˣûаֻţֻʵ:ô᲻ˣ
ʮû˵ʮЩӸմϵѪɿֲٿ
ãŰΰ˵:ʦ֣ôǲ
ʮԣûûεЦȻż⣬̧ͷСӣô˵ء
һ˵һ
ü۵ߵǿ룬һһ
ϸϸ꣬ת˵:߰ɡ
ʮ֪ζʲôҲûʲôɺڵģϾӽһ֪ٵĻĽ֡
Ȼȴþû
ʦ
ʮתͷû˵꣬ؿڴ㴫һ̹ǵʹ⡣
ͷȥֻһֱӴ͸塣
һʱ䣬ʮЩ㱣ʮ֪Ľ֣ΪλҪһ٣ѵǻģ
ʮţߵЦȥ
Ȼȴ̲ס֧ӣ̧ͷٿһۡ
ֻʦ̫ݣССԸʵˡ
ʮߵǰȴԽԽģֱװȥ

ʮûסĵ̾һ
ʮת͵͵һأϧվûü
ʵЩϧ
ʦܡ
ʮΪԼˡ
ȴû뵽Լ۾
ȸܵıȲʹδͷϷͻȻһԳƵ
һżԼ˫ֱֱ۴ֵŸ֦֮ϡ
˫ֻܰһҲѡ
ؿڴʹȸոյһøͣʮһŸҵͷȥ
ѾûĽȡ֮һϸŵ̵֦
֦һһԴԴϵѪҺһҲǿڡ
һһУάһ΢ƽ⡣
ʦܣǡʮ߿ŵϤӰӣ̧ͷ
ǰվŵģʮ˵Ӱ
ʮ۵в̣Ȼݼš
תͷһͨɫؿڣʦ֣

ʮӡ
ഫΪ֣ɻˣ׹ǣΪϹ
ȻʮһֱΪֻǴ˵ˣһѣͨȥ
ʮ˿ɻ󣬼˵:ΪԣȻǧڤԨʵаԸԡ
ԣ
ԣʮ˵ţؿڴɱڤԨǲɢҪ
ʮĻ˲˹һʱ侹֪ηӦ
ãһȻЦҲ˵ʵѾˡ
ʮ˵˵ͷ
뿪𣿡
ʮ˳Ƭ̣ص:ܡ
ʮ߳Ĭȥöû˵
ʮ˼״ԥǰһȻûǰȴͣ
ƽסѵؼһ䱣֤ʦ֣һὫȡ
ʮЩش㻹糹ɱң
ܣʮʶػص
ʮߵӱ꣬岻ǰ㣬ͼʮˣϵĶҡ
㽫Ҳ˲ھͳŪңʦܣɱңҲŲ뱻طɱң
ҳħһ취ʮ˿״ģæ˵
Ҫа취Ҳڳ²ߣʮˣ
ʮһԥûж֣Ǻݺݵر۾
ٴʱֻһƬƽ
ʦ֣ңʮ˵꣬ٲԥת˳ȥ
޴ĿֻŽʮߵĽסкȴôҲǸӰ
ܿ죬죬
֪ʮ˳ȥˡ
ٺհȥ
Ҳû
һʼʮ߻ֹȥ˼졣
Ҳˡ
ӾûоͷƵĻ˹ȥ
ٺһС
ʮˮһһһ˿Ȥ
ٺħ
ʮվûȥȴǸСĺӡ
˵վš
Ǻÿˡ
˵Ļǹƨ
ʮڤԨд˲֪ĵ


47 Ū
ʮҲûʮˣֻǸѪĺӣħһħ
С˵ĺմѪﶼ£ߣʮҹŴǶȡһĨ꣬ڣ˳ȥ
û뵽ǻȥʱʮ˾дһƺһ㡣
ʮߴѣûһӰʮ˵ǰ
ŴϵʮˣʵЩԾ
ǵ׶ûˣʮѾϳӡ
ֻͷݰ׵ĳҵ˴ϵƤɵعϣѳһϸƣһҲķˡ
һ㣬ʮ۾תͷ
ԭĺѾǲʱһ˲
ʦ֡
ʮź
ʮԴʦƬ̲ŻعѾǵʮʲôʱˡ
ʮ˶ֱ
ʮߣԶЩ
ʮߣĪң
ʮߣ

һʱ䣬ʵЩӦ
ʮ˵ʶѾôˣҲûûش𣬼˵:òûһ仯
ʮߵػص:ĸ
ʮԣЦһʦ֣𣿡
ʮû
ʮ֪𰸣Ȼǹ˵ʹȻӿôˣûܸʹʲôΪεÿÿʦʱͻ֡
ϲʦ
ĸױǱ˻֮˺һ˶Ȼ񣬶ŵġ
ϸʦ
ΪΣΪΡ
ĥһӣҲûס
ڣվˡ
ʦ֡ʮȴǼֽ˵ȥ㡭ȻҡôܲءңҶԲ㡭
ʮ˳ߣε˫ţ֪ͺá
ҵĿֹסʮĿתؿϸɿݵָһʮߴڴصָŲȥ
ĿָһƶմѪ촽ʲô
ʮ߷˺ô塣
˵ǣԹġ
ʮ߻ûôȴָֻ֣һ紦ͻȻͣˡ
ʮ߷·Ӧʲôȥ
Ȼ˫ϻѾˡ
ʮȥˡ
ʮ߿Ŵ齲ߵ֣жѹֻľȻþãƺһˡ
յģ¶ŷ硣
ָеǰŲһЩ
ڻֻˡ
ֻʮ˵û˼еȶȣֻһƬ
˲ʮЩЩܲסվԼӰȷŵЩ
ԼֻһĨ͵ʱյĻ꣬ľСϲܻš
СոսʮˣѾԳȥˡ
ʮתȥѰܿĵҵ
ȻʱС͸ոȫͬ
¼ѪˮݹһߣϵѪŨˡ
Ȼ֮ԵȴһŲ԰ֽһ˫׵ĺСԣɣôˣʮ˵ţͼǰ
Ȼûʵ壬ֻۣܸż
ɣʲôʦ˵ʮ߿⸱ģż
֪ڶ߻˶ã۲˼ַӦ
ָ̧·һ̱ȾһƬѪ
۽մѪָݵʮǰ
˻Ƶòӡ
ʦ
ʮӦ䲻ܴŬһסӡ
ЩѪ˵ţ۾Ͽϲ
Ҹ׵ġ
ʮһˡ
-
ħļδ¡ء
ʮȴûμӡ
ۼʱһ˸ߵˮǰ
ӳŵĲһӰһµ塣
ͦ磬üĿʣǷͦƫ
Ϥ˶Ȼһϳһħ塣
žϤӰʮ̲ס̧ȥȻֻһֵı
ԼʵЩػĻᣬȴƫƫҪʮ˵
ʲô㡣
ˣʵҲûʲôҪġ
ڤԨ˰꣬룬Ķࡣ
Անһħ۵ĵڻԵ
ΪҲˡ
˭֪һٱ㽫˸ȻҲ֪ˡ
ʮܲԼͽܣ߱ɽĴѰңòȴɽҵ
Ȼûüߣ۱㱻һɽ˸ʬ޴ľء
ʮ߲ôСͽܾôˣҹѰǡ
ؼտյһƬʲôҲûС
ڤԨһδ󿪣Ҳζħļ
Сͽˡ
ʮټĹڣոһգ
쳾ֻһ˸ö¼š
ôţʮ߽ɫߴϣ̤ڤԨ
ħ𣬾Ϳϰħб䡣
ҵ취ġ
ֻ롣
ȻܿʲôŹ޾Ĺ¼š


48 ;
ڤԨǴ̫ãٴȥ۵óŲסˡ
˳ַ̧סۣ𣬵:ɣ㲻̫ãûȥˡ
۵˵ͷ˳վͳһȥ
ͻȻʲôƵģֹ:ʦǸŮˡ
һʱûӦʵ:ʲôŮˣ
㲻ϧ˿ӵŮˡ
Σװһѵģص:࣬ȥˡ
ԣ֪ʲô߷һ˿⣬;·ǿ󣬵ĸ롭
˵ͻȻסɫ˲ȥ
Ȼ֪ԭæ:֪ģ˿Ҳ԰ˡ
ɫ䵭Ҳ֪˵˭Ǿͺã;ͬ顣
ӻԶͻȻһ֮
ǶȥһȺħ۶
ͷһֻų߸ߵţһɽܵǰеĸӱȥһﳾ
ȿȣԲסϡ
Ϊɢħһֱɢ״̬˸ħǰ
ػ˻ɢҳ:˵¡
ŶŶոħʯȴɽϰŵǧʿϮĿǰѽħΧס
ǰһͬĪЫŮĿ׷˵
ϣãҿǸòȻӺܾˣǶһ
ǣǳ˲ͺʳ๷һƾʲôǿʳ⣬ǾͲС
ʳʲôʴȡ

˵ţͻȻꡣ
ͷҲ̧ʩ˸סһƾ͸ˡ
ԣ˭ģ
ܲЩ˵ҪôҴɡ
ˣëʪˡ

̧ͷֻһֻ޴ڿУĿ⾼Ʈɫצӷ絶ɫƬ⣬һ֣رɫ
λǸħѣѰԾ
ק˻ˡ
ô˵˻˵ʱҲû
һһԴࡣ
:
⻹ϤǸħ
ǵʱħǰҿһ£˷
תͷϳĿ⡣
ЦЦˡ
Ҳ֪˵ʲôãǸɰͰ͵ػ˾䣬ʦ㡭з
аɡ޽ǵĳǫ
:
ͷ˭ʵϡ
˭
Ǹͷš
ޣԣüͷ΢壬ʲô
תͷ:Ϊɡ
üۡ
Ϊ㣬Ըȥ
۵˳һۡ
Ȼص˵ͷ̧ȣ΢Ϊʦףݽ棬⸱Ӹ˭
˵꣬ۻȥԼħһħ紦ȥ
ǲģߵһС˶Ȼת׷ȥ
ϵʱ˫Ѿħǰں˼ơ
ǧʿΪڿУƺƵĲɫŲͬεĸӵܺųϡһͷ׷ĵУƮƮ᳤
ħңңԣͥһԵ̾죬ɡվм䣬ħеڵĴ꣬еĳƤֵЩǱҲǲ伸ֵġ
˫˭Ҳû۶ţֱţȿڴ˳Ĭ
ԣܲȥţҵţƤʪ͸ˡ
ǣˡЫŮ˹β͡
ǸǸ˵ţǱ߷ȥ
ûײ˵
ԥһ£ֵͷ˻ȥ
ۼ״ĬĬر۾
ٶЩ
δ˵Ļʦôͳһħģ
ƾ
ԥʵڲԼȥǲˣһսȴɽͳһħ磬Ƕˡ
ʱȴ˵˻Žộν£
ǰһţ¾ӵܣȡ˿ӣ˿Ӱ˴ɣ֮׵ĺƽҽħ򶯵ƵƵŴϮ࣬ͬ裬գᵱ½ء
˿壬̻ص:ðʲôƨԼѾãգ¶ɡ
֮ͽ
ܸ̲סᵶ㿳˹ȥ̽Уӭȥ
վڲԶվûȥֻԹս֡
˼ȴЩƮ
ȻΪŪ̡
߹ԼڵĿеĵλ
ǡ


49 
˼Ʈɢ䣬ܸ˺üغϣЩ֧
δڤԨ߳ĽҲ⡣
䲻ɳʵϾԵǰ˴ɣǲЩġ
ȥոճأ
ư˴ƣǲưոˣʦֵܵס
ţĲȥȴɫǰս֡
ϣܸվУ󣬱һƻУ˼³һѪ
ǰһֽ
Ӳǵ͵״ҡȣЦ:ţӹǻж֮λĺãҲһЩ᲻ǣ
ͬ⻰һʱŭģһѪ˳㣬ȿȡ
޼״ЩʹƽȣȻ˸ɫеǰͯȥ
ں濴ֱҡͷʦУǰ겻䡣
˭֪һƳȴһĨϤӰ
ǡ塣
ԣӦóΪϰݡ
Ȼˣ쯻
ţ̽ͷǱ߿ȥ
Ȼ˰죬Ҳûҵ쯵ӰӦǲˡ
Ҳǣϴμʱѱ˫ȣΪۣôĳϡ
˼ˣԼЩʧﲻҲ֪ڹ
䣬ǰͻȻһĿİ׹⡣
Ų̧ͷֻǰŵǧʿͳһĳϣǧ׹һ
˲׹ȴɽռˡ
ռ֮һƬռš
˿ⷬʼ
ǰʿ󣬳Ҳʾһħϣǲһ
һʱ䣬ɫɷ־ߵɫ䡣
ֳ棬۷·ֻص˰ǰɽ
ֻʱֻһһС
ǰĳ͹ȥĻ䲻Ժн渡֡
ָսѹסҪӿ
ԴȪĳ˵޵ѹƣڵһնһա
ԽãԽľ
ôһʮ꣬һɵַϵķ
״ӺζΪαһֱѹƣԸһʲôɵӣ
ʲôͷ͵Ĺϵ
̫࣬Щ˼ڤ룬Ҳʲôû
ֻܴӵá
Լ
뵽Щ̧꣬ͷޣڤͳŤһ
ǲĿ⣬еĶ΢ڵķ˹ȥ
ۼ״ǿѹסеķ꣬¶һЦȻ޵Ƭ̡
ȻŹᣬһתеȱͻȻðһż룬ֱֱӵ޵ϻ˹ȥ
ҵϿ죬Щֱֻۡ
ѪܿӿȾʪ׵ŷ
޲⣬ѪҲûֹͳ
֪ǲΪԣɫȸոոµ
Хһÿ
ۿǰ֮ƣֻԽԽŨصĲڶ
ˮһݺݴ̽˿һôҲֹס
ȴɽΪ󣬲ϹԷΪŬֵ
ôݷ꣬ҲվԲ
ջǱ󷨻С
ʹһӴٿȻ϶׹䣬ħǰһʱûϣ׷ܵӰ졣
ܿ죬зͥĺ⽥׹ѹơ
ۿǰΣ֪ħҪӮǶôѡ
䲻ȫûһҲشв⽹
ǰΣˡ
ͻȻѣҶԷڣֵסҲ
ֻһޣҲ壬հ˴ɺΧ˿ʲô壬͵޻û꣬һ㶼˽Ըһ
ͷۿ϶ҲǴ򲻹ġ
ʲôʿŵģһȺҪϡ

ôҲı䲻˫ȭѵֵĽ֡
ס˵޵ڤȴûסϰǸ¸͵Ϯ͵ǰȥһȥ
̧Ĩȥ΢΢ѪЦ⡣
Է̣ȴһ
߻Զ٣磡
һ㶣һͬתȻ㿴ۡ
ʲôȥ̺ȵ
ȴִҡҡͷЦŶ˵:ʦ㡣
ʦƽһף̱ը˹
ɵӷˣ˭ʦأ
ſɻء
Ų˵ħ°ô
ⲻǵǸɵͽ𣿡

һʱ䣬ʿʹʱĵһˡ


50 
޵ƫԭν˲֪˲
˭֪ǵ谮ͽܣȴŵ޵溰˱ʦ
һʱ䣬˵ı鶼΢
Ψеɫǰֻһֱƽˮӣ΢΢ֱֱۿȥ
֪ΪΣ۾ƺЩ
ʱһƬ
˵Ŀ׷˵޵ϣȴʾ
һɫɿӹޱȵУһµĵֱǧǰڤָһսؽڴԵİӡ
ãеڤָ̧˶档
ۼʾ̱ͬƴޣ˹ȥ
Ȼǰĵӻδ㱻ĺݺݴڵء
˼״һ˲š
綼պɵۻ
˼䴫һɫ׼Ʒһ̣ȴѾǰ档
㽻Ұɡûлͷֻۿı顣
һ֣ŭŵġ
˼״Ҳûʲô飬׷׸ȥԸˣֻʣʦͽ˶ŵӰ
ԽԽͻȻϣɱˮϡ
Ȼͷеĺ⣬ʵ:ޣϵǴģ
ۿеġ˭ǲ
Ҳϵϣ˸Ļۿ顣
վûлش⣬ֻ̧˹ͼǣס
ɣһȥ
ľʽȴŰ֮⡣
Цһֱ̧һ
ûл֣ӲסȻѸֵ̧ڴߣûѪӿ
һȥܼ򵥣ӮңҾȥ
ͷ΢࣬ơ
ҿһģǿ첻˰ɣܴĹ𣿡
ԣ˼̧ȥ棿
ʲô
Ӯ㣬һȥ
һԡ
û˵ֻ꣬Ŀһϣһڷ·ͻȻһ޵׵ĺڶе˲˽ȥ
ؿڣüͷ΢壬̧ͷʵޣһ׹
һȴִ䴩뻳У˵޵
Ӯˡ
ȻĹŭ˵Ÿ첲ȥ
ȻûޣǰͻȻһڣ˹ȥ
ٴʱѲ֪ǽϦϦ
۸һ߱㴫Ϥ
̧֣Ȼ㿴ϵŵǸβ׹ųɫСĺ
Ƭֻ̣ʱ·һ죬ЩһжֻһΡ
ָоڰδһ߽ʱ˲
ˡδק˰
ۻһƬУû˵
ưˣδüͷ΢壬е£ǰһ׼Ķͷ
Ȼûͱһס
ưҶͷʲô
δһ£˦֣˿ԵΣûưô˵
ؿһۣ˵
δһϵ𣬵ݸۣɰͰ͵:˯ôã˰ɣԡ
ûӣʵ:أ
㣡δһƺ㶮ʲôʦص
Щͷ㵥أ
δͻ΢Ƭ̣ʶ˵:գչء
ԣ˴ȥ
ȴɽż֮ҲǱչ֮͵͵ȥ
δ˲ͼֲֳֻܽʲô⡣
˭֪ûУһ·ȴ˿ͣ
۲֪ΪΣҲں
ǰδһ·ͷ·𷸴һ㡣
δһ߽ۣһ̾
ϱʲôⱲӲչڡ
ǰЩħսɵӲ֪Դʲôҩںħͷʦ
ΪˣŲ֪˶ٳЦϷʡ
Ųһ·ȴɽ
г޸÷
˭֪ȴȫζԼϣ˵̲ʦ֮Ȼȥ̨ʮűޡ
屾Ͳãһ̨̱˹أô춼ûһˡ
û뵽һѾҪȥŵ鷳
ƫƫйԸ
ǡ
Ȼ֪δеЩǧذתһ·˳˳ߵġ
ſڣŷԼȥ
ȴɽʥأֻŲܽ
۱ҲţһһȻ:ޣҳ
İδһ㡰ԡһιȥȥҪ۵͡
Ȼûһϵ˷



51 Ѵ
ָɿݣȴĪϤ
ԭ͸Ľ紦Ŀİ׹⣬һӰ߳
Ѱδۻǵһʱϳǰˡ
ǵ޵ʦ𣬷衣
ʶҪܣ˺һڵԼѾ塣
˵޺ʦ˸޷ϳ
ͣ˽Ųϻָһ򶨡
δСδ裬Ͼڵܴĳ˵Ҳˣ۾Ҫ¹
ֻԼ޺޵ȹ£æ:ͽޣţдʧ֮١
ԣתͷۣĿдż̽ӣŶ޼Ǹͽܡ
ǰ£۶ԷĸҲΪӣֻǷܵص˵ͷδ
üͷ΢壬ȻδһͷһǼأ׷ӭӵĳϺ͵ӡ
ΪλԷΪأ׷װڵأ񣬡ӭųء
һʱ䣬𣬲㴫ݣڶȴɽ
̧֣˸ƣ
Ȼۿȥ
Ϊոֻ˿վû
ŵĳ谮޷ˡ
Ű
ǣݿ˭ŵ
ҲԽȥҿܸõЩѵˡ

Ȼ۵СұϾ޵֮ˣ
Ȼ֪ס
ǰǱȴɽЩ˱ô
Ǹɵӣûʲôס
תĿ΢:ݣΪͽȻΪˣԴ޼ɣĮ񣬸õ𷣣ͷ㡭

Ļû˵꣬㱻һϡ
˷׷ѰȥȻ޴Ŀ첽˳
ۿЩԾ
żղȴֱģ
ԭİ׷ʱͬһƬѩɫ԰ֽ˿׵ŷԵÿտյ¶ָؽڷ
գͻȻ·ʱữһƬѩȥ
޿һۣǰһ
ʦʧӻὫԺ𷣡
迴Цһޣ浱ıʲôҲ֪𣿡
΢㶣̧ͷ˷һۣѸٵͷδ䣬ص:֪
֪迴ʵ:˵˵Ķˣ
̲ܽϡ
𣿡ȥΪţȴԶŮ˽ΪءʦͽΥٳ²ϣܻ͡ڵһζݣ˲Ѳֺδӣ
֪޵
֪Ǳöȥ̨žŰʮһޣúóԡ
ʦ
סڣһŭǣΪ飬ұ֮λ
ԣ̾һ۾
ڷΪҪЭʱȴ޺һ£ŷһ
ӣˡѴ
㣡
ָö˵
ݲǵӵͽܣǵ£֮Ըһе
ãá
ƺվסһ㣬˼
ؿڣǿѹסеĲǧﴫ֮֮˵:𣬶ᵥ֮λӶһȴɽù顣
˻һۣҲǷ׷״󾪡
λֽϸߵĳͼǰȰȻδ㱻Ȱˡ
һʱ˸
Щ޴ؿޣֻļֱͦ˫ֳǰ˱ʦĴ
΢ƣ˸ǡ
Ȼ߹ǣס۵֣ȥ
һֱİδɵһ㣬Żعæȥ
Ҳû뵽ֻҵްˣֳһʱЩ顣
һ·ɵúܣɵǣԺȥ
һֱԺ۶ЩûзӦ
ǵ޶Դ˽ãʼʰ˶
ʰģǽϹŵһհ׵Ļ
úߵżԣСؽһ
ô㶫۾ûʲôɲֵģǱһԵϵȴ
һֱվԵİδȥһֱŭ޲һڰԽȥ
ţеڣܹԼһٲɡ
ȷʵܿ˰δĿ⣬ϵɲ豭Լ˱ˮͷ
δ״޺޵صһۣǿߵ޵ʰ
޼״ֹסĶ:Ϳԡ
δ۾һᣬһȻģţܺһ𣿡
޿дżů⣬Ҷ㣬ɡ
š
δ֪޾ǾȻ޷ıģֻؽһ㲻˵ȥ
ȻȥδǼֵ뿪ߡ
ֱȴɽ۶ûֲҳԹԵɵǣ֪Ķȥ
ã̲סȳҪȥģ
޻ͷдЦ⣬˱֪
۱ܿĿ⣬ڨڨ:û뵽
㡣
۽ȥ鷳ʱѾйһɶ
һ˵:ô۰㣬ƾһʱտ϶ġ
Ҳǣȴɽôʿ˭һ𲻺ãƫƫҪԼͽܽһôⱨӦ˰ɡ
֪ңǱͽܣǰҰҰҲȥ㣬Ҳû¶˵»ǵù㡣
ۻ䣬һſЦ
޳ָڴߣ˼Ż:ҵĴ㡣
۱ĿƵõͷЩͷ֪ôĻ
ãǿñһš


52 
֪˶ãͣ˽Ų
̧ͷֻǰһ⻬ұڣм䴦һԲεʯ
۾طЩ죬һʱҲ벻ұи顣
ۿǰʯæסûԼЦ̲סϷʵ:ޣԭôôôţôʵЦˡ
εָ̧һԴȻǣסȥ
һɽһ磬һǵµģ۳ͨ˽ȥ
ȥ۲ŷԭ
һȥ಻ɽɽ䣬Ų⡣ɽǹĲݵأмһӵϪˮ˴Ϊ롣һ̲䣬һ棬ޱ߼ʣ֡
ǰĳƬ̣Ȼ㱻޼ǣţȥ
ֵм䴦һðǽΧŵԺӡ
ԺУһӴɵĶС¥һѣһֻĸзɳӹ¹ŵһ
ŷ嶣塱
޲֪ʱſ֣ûǣƣһǰȥ̤Ƶ¥ݡһ΢紵ٴ
嶣塭
֮ϣ¹һһӰ
ׯ칫һ̳ؾصϡ
һԵĺš
ʮ˲ĵһξơ
һ̳ƿգҲЩˡ
Ÿ첲ϣϵ£ͻȻʵ:磬ϣĽǺģ
޳Ƭ̣ص:̫ƽʦ֮˽Ϊ¡
һһģСʵ:磬ǵˡ˭ѽ
ȻֻǺ˵
۵ò𰸣˲䣬ȥ
㲻ȴͻȻʵ:ɣأϣĽģ
룬ص:ûô־ֻϣ͡δĵ֮ѰһԴһĵطˣȥ
Դĵط
ţкܴһƬ֣ÿһƿܿһģˬȡˣһ㵱ס¿úߴһʱڷһ죬˯žԺΧһǽǽϻŻšҲȫ֣Ȼ̫ˡһһ룬ܿһСϪСϪһƬݵأǵʱǶֻ򣬵ȶ쵽ˣԡ
嶣塭
۴ӻعʱѾƿ˽ȥ
ڵĳܼ򵥣һһһһܣƳɡ
俴ס˵ģܿǱĴġ
޸˽ǬóǸյĻ¹ǽϡ
ȻһСذڵϡ
һж꣬תʵ:ȥ
ޡͻȻڽס
ڴϣ߹ȻЦ⡣
˵:ԽԽ㡣
޲ǽǸհ׵Ļû
ۿ⸱ģ͵վߵǰһѾסӡ
ΪʲôҪΪʲôҪ֪ңΪʲôҪЩ飿
ޣ̧ͷң㵽ûп壬վǰ˭
һеʲô˼λǲ㵽ʲô˼㲻˵Ļһġ
˵Ŵͷۿ΢΢죬ȥһᣬϲҵġ
ԣ͵زһ£΢΢̧ƺ§ס
Ȼţۼ˵:ϲңΪεҪɱңΪʲôƫƫ㡣
֪֪һжۡ
Щʹ۾شȥ
ѾǵˣΪʲôҪ
ɿ֣ȥ
ָͨԼΪ𣿡
ſҪ͡
ȴ۴ϣ㲻صģҳ綼ỹģҲһֱռͽܵġ
˵꣬ٲתȥ
ȻһֻŸոֱȴͻȻץסһԴĻ
޵°͵ļ磬˫ڻ
ǧȻһڣȴֶں֪ôӺ˵
ֻΪ֣ߡ
۸ȴ΢ʪ̧־Ծȥ
֪㣬ɣһֱ㡣


53 
ʲô˼˻ƣѵؿʵ
Ȼ˵:ɽϣѩҸȥǴΣһ̧ͷңҾϳˡ
ôᡭЩš
޵ЦһȻȴ͸¶˼ֿɬʮ꣬ôϲء
ֻͷһƬҡ
û뵽ԭô絥޾Ͱ˳
֮Щӵıãڵ޵һЦ
˼Щŭ޵ĻһƿΪβ˵Цܺ𣿡
һ㣬ִסϵźŵ޵Ķ΢
嶣塭
޵Уͽ۵Ķ䡣
˵:Ϊʲԡ
۳˳ǣԭҲΡ
ǡ
ۿ˲һƬѸƲͷõ޿
Щ̵ίѹȴˮһ㣬Ҳ̲ס
ɽ֮ϣ˶Ҫɱҡ
Ҳ֮С
ޣ㻹֡
˵Ҳ˵ȥ
ޱ۾ѹסеʹ⣬ǰһСĵؽ뻳Уһ:Բûл㡭
ûƿлǾǿ˵:ԭ¡
ţ֪Сʱ˯һıɣһ
̾˿ͷڵ޵ļϣĬ˺һͻȻ˵:Ҷˡ
ʲôȥ̻ص
֪ΪΣ˵Ժʱ򷭵档
Щڣʵ棬˺ܾˡ
ۼװ˼Ƭ̣Żص:档
ЦЦá
˵ţطϢԼ׼ȥ¥µĳ
ȻתȴͻȻ˳סתͷѸɿ֡
ЩŤؿһۣ˵:һ𡣡
áһ˿Ц⣬Ӧ
Ȼ˱һǰһ¥ȥ
żϣֳ°ͣ޽Ȼһصˮ档
˵ȴɽʱС޸ܶ档
ôعۿǵһΡ
ţ˵ЩӦ
۾ó̫˸⡣
㲻𣿡
ԣŤͷ˵ȥ
ô㣬ôΪô¶Ͷ֮λܾòڡ
޺⣬ص:ʦ⡣
һ㶼𣿡ʡ
޿˵ͷ񣬱ܺá
ܲ˼ɿһͻȻʲôһʵ:ˣһȥ֮ʲôʦأ
ԣһ٣ΣŻص:Ρ
ʲôԣվ
⻰ﻹ˵ϳԷתҪȥ
һ֪Ҫʲôסȵȡ
˦֣øҵȥʦ
޿ģ𼸷⣬Ȼ¶ֻԳƣҪȥҲõϡ
˵ֲ:ܺãġ
𣿡ʡ
˺˵ţת˳ȳԷȻôȥʦ
ֵҧЩЩҧгݵζ
Ȼûз
޽˵ǰ۵ͷζǰһԵȴЩʳ֪ζ
һ棬Ȼһ뵽ôҲԲȥ
¿ӣʵ:ΪջͻϮħ򣿡
ſӵָ΢٣ڵĶ
˽˿ӣȡô𵤣ÿһ𵤱һʿƻˡ
ʱҲ˿ӵĳ
˵ȷʵħڤԨе飬ۻǺݲĶԳ֮
۵˼дϣ᲻֪
޴еĿӷ£ͻȻʵ:֪˿Ϊ˸˭𣿡
ǵŮӡۻص
ҡҡͷ˵:ˡ
̧ͷԺлʦ֧֧ĻشȷʵΪɡ
δʦƭ˵ʱû˿ɡ
ǣһ֪Ļش
Ȼһ˵:㡣
ʷ壬ȴʱƷת
ôܣۼѵسǣ˵ǸŮӡ
֪ţһһػص:ڵڣ׿ڸҵġ
۲˵޳Ƭ̣̲סʵ:ɣŶֻʦͽ֮𣿡
Ȼ̻صֻȴ˼ֲᶨ
һʱĬȥ
˺ܾõ棬վûгꡣ
-
ҹɫ
ȴɽһƬž֮ʱۺ͵Żһҹ£ȴɽĺɽ룬һ·ȥ
Сﳤ󣬶Եονָƣ˺ܿ˵Ρ
ֻǴʱֵӣֻڲԶϣδǰȥ
УתͷޣǸģؿſڴȴʱ
ѵź£û뵽ɫĵ
Щʱˣۻ̲ס룬޵·ʵڵˡлᣬһҪѸɫ·һ
޿ĳ񣬵ʵ:ʲô
ȻܽԼʵ뷨˵תƻ:Ҫһҿ϶ǻʦȳġ
޿ŲԶĵΣ˸š
ʹʦץҲν
ĻյΡ
Ǵѹħ׼㣬ֵס
ǵ½۵ѹƣһʱܲסε
һοôʧ̬Ҳ˲ָӣһеس뽫۶ȥ
Ȼãá
ֱָڽܵħˣʵ:Ҫȥ𣿡
תͷһۡ
Ȼתͷƺһ̾һ
ޣס֣һһ˵Һߡ
Ե˵ͷá
׼ͣ£ȴż˵:Ҫ󡣡
˵
һŹħеħ
á
ڶ˺ɡ
ԣ΢Ȼ
𣿡Ц:ţ㵱һ㡣
˫΢գѹ治Ϸӿص:ãҴӦ㡣
ô˵ƺҲץġ
ЩûҪֻֻ֪˸š
ڣ޳һԵ˸
ȻһӰͻȻԱߵ˽ȥ
ʲôˣǼ״̬
һۣȻǱȥ׼̽һ
ȻǸ߽֣۱ͻȻȻŶǶס
۳ʱѾվſڵˡ
֪ʲô˯ȥһ㣬˵һء
ȥɡ˵ţ˳ǣס۵֡
һȥҳҲû⣬ǣȥ


54 
ڴǵµĽ磬˲˻ܳȥ
Գ⣬沢ûʲôء
˵һ·νǷǳ˳
ܿ죬˹Ѻĵط
λڵΪûдԵø谵ֻżСҹǿ
һ۱㿴˲Զŵˡ
Ҫ߹ȥȻûͱ͵קȥ
𼱣н硣޵
ŷ֣Լǰȷʵһ͸ĹڻΧ̫ǲϸĺѷ
򿪰Щż
ԣ۵΢΢սûб¶κ顣
ֻ˵:ⲻ֮ǰµĽ硣
ʲô
ʦġ
ֻ꣬øżܽ⿪𣿡
˺һЩȻַŵǵ͸Ľϣԡ
á
֪޵ʵ˲ģԹԵȥ
ȻһǳɫĹӵ޵㸲ԭ͸Ľϡ
⵽̴͸תΪףһһɫͥۼ״һֽ
ڣǳɫռϷ磬ֻꡱһԭõĽѿһ϶Ŵм俪ʼѡ
߰ɡת˵
ۼŽȥ˲δע⵽̤֮󣬵ֵ̧ס԰׵Ĵ꣬ĬĬĨȥһ˿Ѫ
ڣãѪرס˫֣ڵεм䡣
ʦۼ״ֻĿѣ̴ܵǰ
ûһõĵطһʱ
ԭڱĿһ۾
һţ̱۵Ц棬ףɡ
Ȼˣϵûʲôʹ֮ɫ·Σǲ෹·һ㣬Цʵ:ôᵽ
ۿˣתͷޣżֲ⣬㲻˵ڵܺô¡
ȻҲûϵΣüͷ΢壬ҡ
û˵꣬ͱϣŶҲˣ˼տ㡣
޿һۣû
Ҳ⣬תͷۣû¶ЩƤ˰ˣңλ治صŵ¡
˭ʡ
ǸϲͷڵڳҲûֱ̫ӣʱ˸Ϊίĳƺ
ΪʲôһʱҲЩͷԡ
˭֪ءһ
֪ڲǾʱ⿪ʦȾȥ
˭֪ԣȴܿ֡
ûҪˡ˵ʱĿһֱؿ
ЩԵʵ:Ϊʲô
䣬ûʱˡ
䡣ɫ˲
ô᲻֪ʲô
䣬˼壬ܳ䡣
ʩ֮ˣ֮ͻʹࡣ
һڽ֮ϣ˽һȱݻ١
һΣ𵤱һ硣
ȫ𣬽ű
ĥʹֲ࣬ñʩȥʹʱ䳤ȫƾʩߵ顣
ҪҪֻܼ
һʲôޣôݶ
Ϊʲôʦʱ裿
Ƭ̣ɣ̫ˣǲˡ
㡭Ҳ鵶һϡ
ƵᣬʵվŵûУһ±̱۵Ļ
ܻа취ġ˵ţȻ󱳵
۳Բ߹뽫ӹȥ
Ȼһ§۵Ĳӣŵ޵:ͷˣҪͽܱ
ɨһۣǽ˻ȥ
۵ĳˣһ·ߵ÷ɿ죬ܿ͵˵ſڡ
Ȼû뵽ǣʱĵοȴѱģ
ԭյĵǰ֪ʱԷΪףƺƵվŰʮˡ
ƺѾá
ۿǰΣ˲ʶµһ޿ɱܵ塣
ϲģôᰡ̾
ʦܷʲôһȳȥġ˵ţ˫ϱЩ
۶µļ֣́Ϊ˲Ȼ˵˾䣬ɵ
תͷޣô죿
ȴͻȻԵ֣º͵˵:ޣòɡ
һƽһף۵Ķը
תͷŵؿޡ
ȻȴûпһǱȥ


55 
ʶҪסȻһڣҧס´ס
ؿŵԶȥıӰ⣬ֻȫµѪҺƺ˲
ȴû¶κα顣
ؿǰľ棬¿ۡ
֪ΪΣܷŬΣۻǾĪЩϤ
ʣĺ⡣
ֻķ·һֻֽסʶرܿ˷۾
ȻȴϷŹƽмżֲײض⣬ݣȴɽĵӣΪαħҪĶȥ
ɨ˵һۣȴƿûп
סЦһڻص:裬Ѳȴɽĵˡ㣬İͽѾǳ˰ɡ
ۼˡͽ֣ԣ׷޿ȥ
޴ûĬĻ
ΧһƬ֮
״̧ͷܿһɫĽŵؿҲܸܵеĺ⡣
ȻѷȴӣҲˡݣ˽Σħ֮
Ļһ䣬Ҳ׷ó׼ۡ
ۿǰĳ·ֻص˰ǰɽ֮ϡ
˶ŽҪɱ
һԵŭϯ۵̧ͷʱѳħеİɫ
ħ
̧ۿŲԶˣǰһǹһЦ
Ҿħ
˵꣬黽׼ǰˡ
˻û۵ĻзӦֿеı顣
һʱ䣬ǰı鶼
ǲħ۵䵶
㵽˭
۰ɣħͷˡ
ǰǰơնɽ

û˵ֻۣضŷ衣
΢УҲֻȴûκξȣƺѶϤһһ㡣
ɣǺοࡣͻȻ̾Ϣ
۽ϱЩ:ʦңһȥģ֮ǰڤԨһ
á˵ţ§ø
䣬ʲô۵Ķ䣬һǣ̫ˣûв
̧֣ڵһӵϡ
ս鵶мֽţȻȴûб¶ֺ
ѹƣֻҪ鵶ܵйЩ
ʵҲȷ
֪Լܺˡ
ۿǰʿҪǰս˵׼ӭսȴһɰͻȻӿ
۾ޡ
ڶĿ⣬΢΢˵ͷ
ֻһ𵶣ע룬Ȼ׼Ϯʿȥһȥһ˷׷ȥ˵ϡ
пǸɫĵӷοһߡ
ûҪֻʱҪǶðˡ
ĵӼ״һ˲ּܿǰͺ̵ȥ
״еĽս̧ǰһɫĽȴͻȻĲ
عͷޣʵ:ޣʲô
ֱۣдżְ󣬡ʦ𣬷ǰɡ
أѵ𣿡
Ѿ䣬ӡ
̧ӣ΢˿ӣȡ޹ʿĽ𵤡ȻҪŰ˴ɵ洦øɾܾȥ
Сָ̧ۣҽͽͣΪΰǰ͸˵ۣȴͽܵˡ
˵꣬һƿĽҪǰ
Ȼһε˷ǰ
ÿд˼ŭ⡣
𽣣ֶ׼ΣˡѴ
ããáŭЦͻȻ˵:Ƿ̳ĺͽܡ
üͷ΢壬ȻѾὣȥ
̧£ֻһ֪Լ϶ڵķĶ֡
ϾԼʦһչذꡣ䣬Ҳ֪ΪѾ˺ֲֿĵز
ûκν棬ΪԭֻʣһƲ塣
޲֪Լ۵ֵãζվߡ
鵶߾ֻ࣬ȴɽڶ࣬Ҫ˼Ų˵ԲŽЩ
۽ЩӣǱ߸ȥʱŷֵ޽ڵϣǿ֧Լ߻ŴƬѪ
ޡ۴ߣ̧ΪŴǡ
ȻеѪȴôҲƵģ۸
ԶķۿǰһУóһϸϸز佣
дż⣬ޣ겻ô⸱ģҳ֮λǶԵģƾڵ㣬ιʸȴɽš
סڣҲ̲ס£Ȼ鵶ȥ
ὣɽӹһ߽Уһ˵:ǺõҲ㣬⸱廹㡣
ۣΪλǶ᣿Ϊޣ
ʲô£ķȷʵȣÿһжʹüޱȣ֮£ĶԵࡣ
ȷʵҵ£ֻѽ˵ţͻȻһĵƽ
һ˫ض۵۾
㲻Ǹ۳ֻϱ㺦ĸ߱
ûУסڣ۷·𱻴ʹ̳Ҫ
Ȼȴһ㣬ϱƽ
۷֮һе鵶Ȼ󣬱Զĵ޺ͳ
ˣ㿴ǣһȴɽţһħ𡣵ΪģҲΪ˸˿ӣӶŭ˴ɣħ򡣡
ǡǡ
ϱӻⱲӣ㺦˶ˣɱ˶ˣΪʲôҪţѵȥۣĳ
ҲǣûСŬȥĻ絶һĶһƬѪ졣
ϣһ䷴Ļ˵
ֻŶ䲻ȥ
ȻǱԳȥˣϣٻˡ
ûСʶ񶨣ȻŷĽ֪Ϊȴûжܣĵƺһֻקڰ׹ȥ
Ȼǰѽ̵ʱһӰͻȻǰס
ţǡ͡һ
ޱϤģû/
ʦۺðĻعǰˡ
ǿʹļ磬
ͷһ۴ضĽüͷ΢壬дżֿıԹۡ
ʦһӺۡ
ַס뿴˴ȴôҲ
ңҴħˡʦʹħ򡣡
ѵسǣ¶һЦˣɡͱٽʦˡٽһƯ
סֻǰ֪ʱһһ
ַ̧ٵزһ۽ǣȻЦһе:Ư磬Ư磬Ư硭
˵棬ۿʼʣòãҷôľŰڤԨдġ
˵Ҳ˵ȥס촽ǿѹסѿڶʡ
ָ̧֣ļϣƺ뽫
Сͷֱ̧ͦǻôѾ˼ذҴڤԨΪµ塣رˣҡǶܰ㡣
̧ͷֻǰʪһƬʲôҲ塣
ʦҡ
Ļû˵꣬ͻȻһů⡣
ܿʶǳڽԼ
ôƵ磬ûиԼһء
ʦҪܾȻȴǿƣеĶɡ
СΪһˡ
Ļһ䣬һͬʱ
ۺǽѵ
Ҳʶ˳Ҫʯ١
еʱһƬһѳӣᵽԼǰʵ:˿ӵôģû˵㲻˵ţ
֪ȥظҰɡЦģֻд˵⡣
ŭһ͸˳塣
ס֣

һԵĿѣŭȳ˻ƿɲѪţһɫӿܿ㽫
ԭƽͻȻŵ
һֳɫ۵Ϸƺʱ¡
ڳ˺ܿʶ١
Ǵڵ١
ħⶼߵһԹ񵽴ڵ˸޼
֮ǰ˵۱ûжȹڵٶ׻У䡣
һδﵽˡ
״ֻ²һʱ˿ӵҲ˲ãǰһɱۡ
ջûü
һˡ
һ˴ϸ׵ͷֱֱ£
޸Ŀǰĳֻ󣬱۾һΪ
ȴʼնûзһ˿
ڶĵ
̵ر۾
ڵһţָŵ棬ŬԼٱһѡ
ÿ˳ȹ٣ܷȥ
ߵڰ˵ھŵ
ڣ»ָһƬƽ
۾
ƺûκα仯ƺࡣ
Լչذ꣬۲Ÿն٣ʱʱ
ὣۿȥ
ȻһֱֻסĽ
ָֻ΢΢ԭ᲻ɴݵ̽𽣾С
󾪣ȻûüӦһһǿϮ
ӦʱԼѾ۵ǰӱݺţ
ſȿȡɣĿ˭𣿡
ỹãһµ˲ּ˼֡
֪۵˵
Ȼȴû˿顣
ڷΪԼʱһԱߵĳͻȻһ
һ룬Ĳӱ㱻ɿ
۴ߵǰ
ʦ۽
롭ڤԨѵ˵
á
˵ţħȥ
ʶ˼ȴֺܿͣ˽Ų
ۿĵطȥ
Ǻ£Բԡ
̧ס󸹣ʪһƬѱѪ͸
޲ͷ۽ԶȥıӰ̧֣ץȴֻһֿա
ֻż
֪ҡΪλȡ𣿡
ΪΣ
һ޻ڡ

أ
㡣
ãһ㣬ּһ䡣
ͽܡ


56 
Сڻʲô
ۡ
ۣ㶼ûۣó𣿡
ˡ
С˵ţԴһرѧĶۣҲ߹ĻңľΪۣľΪ鮣ԼòͨΡԹضν֮Թضν֮ۡ
С֮󣬵ͷ˼ʣȻ˳ؽɵġƷǰ
ͷҶС֦Ļ
ֻȵļʣȷʵܿһֻۡ
ͷǲգβƯ磬һ𣿡
΢΢𣬻ص:񡣡
硣Сһߣһúϰøõģ͸硣
ΪʲôҪϣ
ȣ϶ʱʱӣҰۻϣһӾͻҡ
ЦЦдΣΪʲôҪʱʱСͷ
ҡ
۱µ˵
˺ˡٶдһ顣
š۵˵ͷ֦ͷһһڵд:룬ۣͣ硣
-
ž
͵شоѣͷŷеȲ֪ʲôʱ˵ϡ
ֽǰƳɵȼ𣬻չѩ׵ֻ򵥵ëʹһֻۡ
껭Ҷϵһģһ
ϧʱȥ̫ãѾˡ
ǳŵʦҪһѻ۵ȣҲԭϳۣԭġ
ۻȣȻվıס
ʦ
߱ǧ꺮ѩƳɣɱʬѹȥգòɺǰһ㣬û˿仯
۸е·ŻسС
ͻȻСʱڳĻ
Լдָ֣ϰա
ʵڤԨͦõģΪôȥ
ʦ۵űеˡ
Ҳشˡ
һΪ㱨ġ
˵ָ꣬ЩڹĦ˼£תȥ
ڤԨСѾ
һǰ˵:ϣħʯ
ʲô
ȴɽˣ
۵ءšһɫûΪ仰һ˿

˵꣬ȥ
ŶŶǡС꣬ӹ⻬Դתħſȥ
۴򿪵εĴţ̨һ£ֱξͷ
ǰħΨһĳͷʽֻ
ħûеΣΪ⽨ģȴɽѺһģһ
۴򿪽磬߽η˫ֱˣߵǰ
۾
ֻǴʱѾٲΣ۵ĺ⡣
۱ΪʱԼѾٶ֣ʹѾ˰꣬ٴοоʹ⡣
תͷĿڱ𴦣䵭ؿڣþòס
ԣǱһ㣬һڣޣɱңҶġ
ԭеǼ仰ʱҷ
۽Ŀƻصϡ
дżֲ죬Ҳס
˵ţߵǰ㵽Ϊλôң޵һҵĲϴϣҪճʴ֮ʹڤԨǰԱԪħΪɱԼĸס
û˵ֻһ˲˲ؿʱʱԡ
ã˻˵:Ϊ
-
ʵ˵ҲǸĹ¡
ʱᣬħˣһֻһºڷߵҹħ
α£Ľ羰
ȻǮ㱻һŮסġ
Ǯգֵ˼Ļڡ
ǮǶʤ֮أοĽա
ʹɫѰȻֵദһƣյͬһ㡣
ŮŸɫ·ߴŽ֮ٹھ¥ĸߴ͸Ĵͽߵ˿֮ӴƮŮȹɴ裬żϿȥ
֪ʱԶ̻
ɫĻţֺܿʧӰ
ʼˣ
˺̻һʱ˷׷򽭱ȥ
濴ǰֵĳһʱҲȺһ򽭱ȥ
ʢ̻ĻҲѾڽ߾ۼ
ʼˣۼСָԶһ⣬˷ܵغ
˳ָķȥ
ֻԶİĽͻȻһө
ȻǹԽԽ࣬ҲԽԽ
Ȼһ
ׯϵȴԵ壬żϲ֮⡣
ǹſ壬һҼ
ƫУװźͻƣϲ졣м䴦һŮӵĵǰ˷Ÿļ
֪˼Ļ
ĿⲢûбмĻ˴ͷ
ͷɫʻǣʻӵ֮վһɫŮ
ŮԼĪʮģ޳ٵĳйһǳɫķšϸŰŻƽ档ϸ֫ϵͬǳɫϵһӨ׵
ֳһֻ֦޻ɸɫĻ䡣ż赸Ķ䣬ż¶˪һĸ첲
濴һʱЩա
ؽˮǰߵŮѱõֽȥ
ظŴǰȥ
֪˶ãģϢ
һҹǽɢȥ
ϵļҲͣס
һ̤ӴǱǷŮ
Ŀ̫ȣŮһ㣬˹
ֱʹˣҲӱܻ䣬˾Žˮңңߡ
Ůƺû뵽ֱű˿ӡһ˿ȣæջߣ׼´
Ȼ֪ǷŲ̫емʱӲȣеĻ֦ȥ
ˮϸϸĻ֦ǰƮȥ
״ֱ˸һͻȻӿǻ֦ˮ³˻ߡ
߹ȥСĵؽ֦ȻߵŮǰҪݸ
ȻŮֻǿһָۣ΢ȴûӣתͷȥ
һѾ߳Ůǰȵ:ĵͽӣ㲻֪ŮܲǼСԶЩ
ħֱӣֻҪ۽ҹֱӶԡ
仰Щ⣬ʲôܲףֻλС㡣
Ѿ߼ֱҪĻߺһͽӾæԼС
ֳֻ֦Щ֪վԭأԶȥ
Ȼʱ΢΢ƿƺʲôһ
ͲԾֿ¶һɵЦеĻ֦
ֳһ·ʵ:˭ҵ
ƺЩ죬ô֪
С粻Ǳ˰ɡѽ¼ҵ
Сԭ¼ҵġ
ǰ¼ҴС㣬ϡ


57 vա
Դֺ֪㴦ġ
֪¼Ǯ壬ӧŵڡ֪¼ҵĳŮ근ʮߡ֪ڹ󣬻δ䡣Ψ֪ôȥʶ
ЩҲ֪˵ͽӵĺ塣
֪˼ĹħĲͬҪĸ֮ýƸϲ
ֱ÷¸ͷմڿջķϿ˼ڤ롣
ѯ˿ջƹС˵
ƹҡҡͷ͹٣Ҳ֪ҵǸĸµġ
СɬС˻δףģйԸ޸ء
˵˿ڲ裬ϵɽһһ̣׻˵úãأѹӢ۹ءʲôӢأȻΣ֮ͦˮ˶أӺɣ˵ˡ
ˡ
¼ſڶضգڵȵȫȥɽ
ץ˼ֻСǵʱ¼ҵ·ҪԵǡ
СǰɪɪԥͬҪ
תȥʱⶣһ䣬ǡ
ס
˵꣬Сɢȥ
鷢չ÷ǳ˳
¼±ŵתҪɽôܹ
ܿ㱻Χס
ŵĴӴܣһʱﾹֻʣ¼ҵˡ
Ҫʲô³潫Ůǿ򶨣ϸлǴżֲ
ʲôȻǳǰСԭ̨ŵ
ԣ³ΪֲιȥָָǣҰôܳء
С˫ֲЦͳ˰
ǿǷžأǲⱨӦ𣿡
Сüͷ࣬ȳɡ
˵꣬ȥȴһ³

϶¸״æҪסŮȴϱܿ
һ£ֽͷϵñժ£¶һžɫա
ҸĸҰɡϵ˵
϶УǳҰɣѴ㻹ᰡ
Ұɣүһ֮¼Ҳû㰡
ϰƵסĸ֣Ŀ⵭ȻؿǰȺ
Ӧøϲ۵ʳɡ
СϵζȻ֪ǼƷһˮһۣһ¾:ã㣬㡣
Сôᣬһۡ
ǣС
СĻû˵꣬ͻȻǰһֻʲôûӦԴͱһֻźݺݵزȽ
һŭԴϷ𣬡˭Сء
һ˵һԴ
СֻԼͷһ鱻ӲȳɶԵĶ
ǸԴ˵
С״ۡһɪɪɢȥ
³汻һĻˣû뵽ոôҫ־ȻһƷ
ոյ£Ҳʲôħ֣ǰһС̽ʵ:λ׳ʿ޵ʿ
³Լû˵Ǹˡ֡
ʵҲûԼ˼ݣ³ô˵˳¿Ӧ:ǣȴɽ档
ŶŶ³һȴɽĵӣ̷߹ĸ첲˵:ĶлˣСֵܣȫңһºл㡭
ûϸ³Ļ˼ȫڲԶϡ
΢΢ͷϡ
ƺҲϳһ˿ȡ
ǲԾ¶һ˿ЦȻĳգһ۾
ոֶϣʱȴ˾һ㣬̽ñ´ϡ
Щϧ
ûء
ƺ֪һ㣬ֽñƿһխխķ϶
ȻÿͶ˵:ͽӡ
ܾ³汸ĺ
ֻ˵ԼյǮϣҸ֮ء
ίʾһ£Լ֮ڴ˶Ϊһ֣ħڴ˾ۼ
³汻һһ㶣ݾӸС
治˼ƴ˼ΣȻֲס³ʢ飬ΪѴӦ
ʾԼס
ڣ¼һֶֻȥ
¸
ÿս׽ĴѲӣžͲԾѲӵϵĹ
ϳ¥
ÿ澭ͻѧС
󲿷ֵʱ϶żҲеƷһ㿪ԶȻܿԺֵ档
ϿûʲôӦܿ͹˴»صǰ¡
ֻȴʼȣʱʱָ
գѲߵϵĹ¥⡣
ɫ汾ֻ濴û뵽ϾŴվǶƺڵһ㡣
¹Ժڣ͸Ҷķ϶°߲Ĺ⡣΢ᴵ϶ߵ㷢΢΢ɢҡ
һʱڶǣԭء
Ͽһ̧ۣὫͷûض󣬲֪⻹⣬еͻȻ¡
ʶǰסֻ뻹ϣȴ֪ʱѾѴˡ
Ƭ̣չ
˿Ӻܸɾֻ·һССĳջ
սϷſС𣬷Ž˻
治Сʲôԥһ£㣬ȻϹ뷿Ĵ
һеһ£̵ġ
õӾôˡ
ҲգڴԥƬ̣߹ȥ˴
Ȼ߲ûΪӰ
ֻһ֦
ڼʱŵġ
-
˳ࡣ
ǮԺӣýȥס
¼ȻǴ壬ȴҲûвȵߵϰ
ЩԾǷ޶һϼơǱãֻ书ҲмҵףҹһˣŮ޹ȥҲ۸
Ҫǣ¸ĸȥϵ
Ƭ̣ͷ˸š
ŮҲԸ⣬Ҳûʲô˵ˣͬŻ¡
ϲ⣬Լħ鱦ƽȫ͵¼Ƹ
һʢĻǡ
׺罺ᣬϼã˵治˵
Ψһ£治ϡ
ǱǲС
䲻⣬һʼҲû˵ʲôֱһˣʵ̲סԭ
ȻҸԼħ壬˺ħȻԽϣܲӣʲôĲȷ
᲻ðһա
ѵ:ӡ
ȴܽܣСܵĽγΪһĸӡ
汾ǹһˣܲΪ
ء
Σһͬͬ
ʱһҪ˿
ȴ
һͷȴϿˡ
ܵᣬ̱ʼ壬ջǴϵ⡣
ջǻС
濴ԽԽĶӣȻЩģܿͱѹȥ
ҲޣȻᣬħħѾס
ˣƾסϡ
ʮ»̥涼νܵ
ˤˣ»ˡ
ԽԽҲ𽥸ܵǸСһġ
ϱϾǷˣܲ˶ĺӶӪķӶᡣ
ÿնɻܿȥ
̥£˶ӣطⶼûˡ
濴ýҪҪħ
ֲ֪ô̹ݣջȥ
һҹͻȻ
ϴоѣӷʹʹѹ
ҡˡȥš
ͷ亹ҧ˵
ããȥЩԼĽóԴԴϵ壬Щ
ʹȥźʹ
ò׵˼ңߴٲŽȥ
ȻŸսȥһĲҽ
Ϊϵģæ˽ȥ
һȥŷǲŵġ
̱ڵϣ˫۴ţȴ˵ȹѾʪ
Ͽȥ
ֻ˫ĿԲϰ·˺ƣ/ڴϡӱƿ¶һ޴ѪĴɢ䣬ʺѪһء
һѪĺϵĶһѲġ
һ߹ȥֻﻹĽ𵤣ûϢ


58 
ʲôأ
ʱļģֻʣĿʺʧȥ¶ȵ塣
ͻȻһнʵ
ŷԼֲ֪ʱǸӵĲӡ
ӱͨ죬޶޲մѪ˫سָͼɿ۾ˮӯӯѣƺһգϿʱ߷ơ
һʹ־
ʱԭȵĲȴվŴ˺ӡ
ŷӦոյһǲŵġ
ɾǸʲôѹҲܶԺӶְһСı˳һϿһۡ
漴ĵƿĿ⣬ϣĸԴӣôµȥְ
ȥͻȻŭȳ
űһ߶µ:󡭡
ȥȥ滹˵꣬㽫źӵĲ˳ȥݺݽŹϡ
һƬ
תͷȹϻδ̵ѪһߵߣȻϵȥֽСĵ§
ۣỹǲܿƵش۽˳
϶ŬѹԼƺԼеʪ⡣
Բ𡣡
ٴαƿѾպ
ɫľȻرϴ˳
ɴǰѪ¡
һɫɴȹϻžµױݣһǰǰ·δȥֻĻ˯Űˡ
¸ĸ档
ĸȻѾãһŮҲ̲סҪǰȻս϶˹ȥ
¸ǿ򶨣ֻǼղͷȴ˴룬˶ȥ
Ҫ¸˵ͻȻ۾һż˵:϶ȥĶ
ͷؿŻеˣ:Ҵؼҡ
Ůӳ޴ӷ¸Ҳţֻǵ:ǺӱȽĸɡ
ˡԣͻȻ
̧ۿĸ˯ĺӣдĺ⣬Ұɡ
£Լǵøš
Ǵħ
Ѱħĵطϰ
Ȼ𾲾ĸ׷ǰСãĲӴϵӡǡ
С۵ô
ȴ޶ԵرһһڤԨȥ
еĺһ߿ޣһ߾ҵ
ȴֻǰø
ڤԨڴͣ˽Ų
ͷŻ۴޵СľȻ˵:϶˵ҸΪȡʲô֣
˵ţƿĿ⣬ͷյԨ
úͻȻ˵:ɡɡܷɹڤԨеӣ㿴컯ˡ
˵ͻȻЦһ£Ȼˣֱ۰ɡԸһںڰۡ
˵꣬ɿ˻Сֱֱ׹ȥ
-
۱۾ֻЩ
ԭֵ
ǡ̻ص:ʵû뵽ô󣬲ڤԨųħ𡣡
һʧˡԳ
ǣҺʧ洹ͷ˿е
ȻˣΪβֱɱңǰԱԪ񡣡
ԣЦһû˵
ۼ𣬼ʵ:Ϊλڷķȥˣ
ƺˣ±۾˵
Ҳתſȥһղ˵ʵһմ
ڿ˿ڣ㵱һ㻹ҳȥ
ԣŲһ٣ûлͷ˵أס
˵֮ٲͣ˳ȥ
ۻصڣɵϣЩƣرۡ
һԵ״ǰ۵ǰ˵:ϣǲˣҸ̫Ѩ
š۵Ӧ
źĺһףܿüͷչ
״ʱͷһЩ
۸ܵˣȴûгֹ
ܿ죬һƬڰ֮С
֪˶ãۻû˯ȣȴڰͻȻһš
۴Ӻڰ𣬿ţԼЩϤ
վȥܿ㵽ſڡ
۵˱ľʱԥƬ̣ջƿš
Ȼ档
ʱѾħ֮һʹô꣬ᣬֻǶǰͷЩвµĺۼ
ĻﱧһƯͷǣһ㱻վĲչˡ
תͷ
ۿǰϤĳһݣ˳ȴһѾ˽ȥ
һ£ܿ㷴Ӧ˹ǰǰմڤԨʱ
濴ۣһ˿졣
ȻǱ˴˲ʶöԷòħѪȻǺܿȷ˶Էݡ
㡣۾΢С
ظеͷǣͻȻЦħħ𣬾Ȼ㡣
ʱ̫ᣬһҲס
ǰһʵ:ΪʲôΪʲôҪڤԨ
ͼֹסڣˣ
Ȼȴļ˹ȥһвǻӰ
ףѾʵ޷ֹǲܿư˵:ˣˣ
֪ЩڤԨôȹ𣿡
ˣ
㲻ҸΪʲôôģ
סڣˣǡ
̧ͷħһˣʵ:ڤԨÿһնʹ𣿡
ԣ۾һᣬص:ǡ
ûϵȴͻȻЦȻˣұ԰ˡ
סʲô
վȥдĺ⡣
ߵǰͻȻסĲӣĴָĦϵϡ
ɣҲڤԨҲҴµġ۰ɣЩÿһնúʹɡҾͷˡ
˵ţͷؿеͷǣ϶㱨𣬼ʹħΣʹࡣ
㵽ʲô˼Ϊʲô׷ᡣ
ʹر۾ﰧ:ˣ
ʹ࣡
Ϊʲôʲô
ˣǡȡˡ۲̵̾˿
ʱһ޴ͻ
ǰͰͬʱ֮
ѾûӰ
ֻкɫѪĭƮڿС
׵ͷǹ๾عڵϣһʱ˼
-

͵ڴڵشεĺˮӶͷ£·ϣοһƬƬۼ
״æϥǰȡСĵظ۲úˮ
ϣôˣ
۱۾ƽ飬:¡
ֻδƽ
ôͻȻǰ飿
ѵΪȥ
濴ԼͻȻЦһ
İĸףͬʱҲĺԼǰǰǰ󣬿񾹴δ
Զǰ㣬޷ĥĺ⡣
ռħ֮λʱһѪͳԱȲЩѪͳħ塣˶Ʋ
֮СڤԨ󣬶İҲǺͨʣһʼǺܷڡ
ǰԱԪֶһ߱
ԸտʼʱħѶĲмֱдϡ
֪͸ı䲻ʲôʼƴʵǱ졣
ôŬһѪͳվ谭
潹꣬߻ħûͦǴζɽʱס
һСħҲһɢ
ǵԼ˭ʱ˵ڵϣһûҪСؤ
ΪԼû뵽ȴ޾¡
ٺ
㲻ܽ˵˾ϲ㣡
۵˼ͻϡ
һŤͷ㿴ͻȻĵޡ
Ǹʿģȴɽŷڤ
£ؿʵ
޸뿪ڣȴڵϸú
˲䣬޵ˡ


59 
ע⵽˵ɫı仯ȴδͣеĶ
ֻ£ĵʵ:ôˣ
ǿѹеĲֻ̧һ׹Ĵֳһɫľᡣ
ǰһ˵:顶֮¡
һڵŴ˴Χħʱͻ𣿡
ǡ治ɫ˵:ҽǰΪ˺ħޡ
ţԲֳͷޡ
ţħ򵱳ʲôطˣʹ봳ʹ˺پ˺٣޾ޡƾʲô¶㣿
޵
Цһûְ̧̻ͷ
Ȼأľ滹ֵõ˵𣿡
޼״ٿȻƿĿ⣬ٿֻǵص:ûС
ЦЦ˵:ҡţܰڳЩ˵̬𣿡
΢Ĭ
Ҳ⣬۾صš
Դ۶ɹ֮󣬷ͻû˶֡
֮ǰͳħʱ̫ݾ۵ݻصħʱħ̳һԵûС
³ΪħȻץ˷衣
ȴɽʱһƬңֻǿŲ壬Σʱִ֡
ϰݣҲ֮һ
ϰħĸȻ˺ԥƫħ
ΪλƫԶɽΪ룬һ
ŶѾˣɸ˵
ʱİ˴ɿνһƬɢɳ۲
Ҳ֪Ŀǰʾܹޡ
̫˽ˣ˸ؼĿġ
Ը
Զ£Լ
ɣ㡣
ͻȻ˵
ۣʱһĵޣϷʵ:һƮƮĻ𣿵Ƿ̫ˡ
촽ƺЩ֪롣
ۼ״Ե˻֣ʶȤ¡
һʱ䣬ʣǶˡ
۳˹ָ¶һḡЦһ䣬ұͬҪô
ƺĻסܿ㷴Ӧ˹
ȻƿĿ⣬ͷ΢΢һƬɺ졣
ҪЦɡ
۱ķӦȡãָ½¶һƬ۵ļ
Ȼŵ˹ȥھһʱͣ£յߵ˵:ûпЦô㲻Ҫң
ȻȻһ뵥޵ĶѸٷ˿ɰĺ죬Ƭ⻹ڲӡ
ܲסһ㣬һ
Цһֿ̧סƵ:ң
޳Ĭһ˲ͻȻס°ͣͷȥ
ûзƺԤϵһ㣬ϻЦֻûκ
޿۾ƺʲôĴƿ
ֻؿ΢΢ƺƴѹʲô
Ҫʲô޵ͷơ
ֳ̧˳ϵŷص:˵ģȴɽ磬ٹˡҪͳһ磬ҡ
޿:ο֪Ⲣ㱾ġ
仰˲䴥۵ۣɫһ䣬һƿޣ:Ϊ˽ң
ǣȴɽʱ
סڣ㻹ȴɽһѹסӿŭ𣬡㲻Ϊҵȴɽʮúܺðɡ
һ㶡
ۿãȻɫЦޣ˽ңˣڳΪǸĺ֮ǰħ֮
֪λõ֪ɱ֪Щ߱㲻ֻ֪֪ɵһϲ㣬ޱŸҶҶ޷ؿڣݺݵزһŻپʱԶѡվҵĶ档
ҡ
˵ңѡҡ²Զ֮ǰǰѡȴɽɱҡѡ磬ҡ
ô㻹ǰǰǸɵӣΨǴӣ֮֮ȥССݵĶͣΪվ߶ƴŬֻҪҲ˵ԶҲҵί˵ңƾʲô˵ң
ñǽһԺһñԼǩ¡ñҪʱȻؾܾȻȴɽţ
ǲջ۵áޣҲϡˡ
Щб˺ܶ꣬һ˵ֻгࡣ
ŵʧǵģɫ䡣
ô˵Ļȥȴɽ硣㣬ҾǩҾҪħ磬Ⱥڼ߹ҽʹ顣㿴ػĲǸ߸ϵȴɽѪɺӡ
˵꣬ٲתߡ
˭֪ʱȴͻȻ˵:أ


60 
仰ͣ˽Ųȴûתʵ:ʲô˼
ûлش𣬵ܿǵԶĽŲ
ǽŲԽԽͣ¡
Ҳȴɽţħʹ
ȻأƽתĮȻؿǷŷȥǩ
һ㶣漴һ˿ײʹ⣬촽΢
˵˼
۰Щֱ˵ʱҲ޷
ǩ
ޱ۾Ա˵
ؿһۣȴûӦתȥ
ۻԼĵڣû뵽ȴݲ֪ʱѾվδ쯡
۾ֱߵλ£Ųɫʵ:ôˣ
̧˸񣬿ʵ:ʾϣʱȴɽ
üϰ󣿡
ݵ:ǡźһϴЩءֻҡ
ԣȥ
һֱͷ˿ı顣
תתĴָϵİָ̽ʵ:ݣľˣϰϾǡ
ϡ̧۴ĻҴֻһݣס
˵ص˵ͷ
ȷʵû뵽Ըһ
Ϊֻ֧ħԼʱ谭ˡ
ԣǺʱȴɽٴʵ
۸ſ죬ǰȴ˵޵Ӱ
δ˵ڵĻ˻ȥ
ã˵:ٵȵȡ
ݲ飬ס뿪
һֱվҲæȥ
Щؿõ˫ȣʶѿڶ:ȵȡ
ͣ½Ųת۵Ŀ쯵ϣ̱˼
ǳ쯵˵ͷ˳ȥ
һʱֻʣ쯺ۡ
һֱͷûȴ˽֡
Ⱥʱõģ
쯵ͷص:һˣҽκõġ
ˣ
˵꣬ƺһɬЦȻ쯽ӲҡҡͷźȲĻ鷳
ЩʲôΪ㣿
á쯾ԼԵЩʹ¡衢īɡ֮ࡣ
ۡšһû˵
ҲųĬںܿһƬ
ûʲôҪҵ𣿡ͻȻ
쯳ĬƬ̣һС
ʰɡ
еսȻ̧ͷֱ۾ԪϦʱѾˣ𣿡
΢û뵽쯾ѾµˣҲûзϣ˵ͷ
ԣд˼ֲΪβңǲǡ𣿡
漸֣ƺЩݣ͵صȥǴӺǿһ㡣
ۻˡ
һʱҲ֪ν͡ߵǰ:˺ܶ£һʱҲ֪ôӺ˵𡭡һжԻ˵
ЩԣҲ֪۲ٶ˵⣬Ļṥȴɽ𣿺ͱϰһ𣿡
۾þû˵
㲻ᣬ𣿡쯵𼸷ڴ
۳¶һԴƣЦ
-
Ƕ𣿡
һһź̶˲
ۺһɤӣͻȻʵ
ǰЦ˵:ⶼѾȥ˰ɣǶվء
š۵Ӧһֺһڲ衣
ⵥȤѾ˲ŲߣᣬҪ˵
һ̧ۣŷ۲֪ʱ˲豭ؿ
Ҫ˵Σʵ
û˿ĺۼȴƽ׸оһ⡣
ֻ亹ŶͷѶ£վ£¸˾ϵ
۹һ޸Цϴֻشҵ⡣
ԥһ£ǰĻ˵ȥҪ˵ӦץȡĽ𵤣ķμĥһ۶ϣȽȻһ㣬ȴɽȥ
˵۾þû˵
ֲ̧ͷƳ̧˽ţϥµʱһ׼ͷģȴԽȥ
ٵſڴŲضһ䣬˵úá
˵꣬˳ȥ
۵Ӱʧ̱ڵϣڴ
Ȼ޻վԭء
ղλöû˿Ų
Цһ̵:ʲô֪ģΪҵʯء
û̡
ûȤһߵǰҿǩ
Ʊһ㣬͵ؿ
Ҫһ
ʲô̿ڣյˮδմдɳơ
ԣ̧ס°ͣЦ˵:ޣҪ𣿡


61 
޿ɫƽ·𲢲˵Ļʲôס
۵ִ°תƵ
Ȼ۾
Ȼãȴκζ
۾ȴ۷֣:
Ļһ䣬һɫӰӱӵ𣬺ܿһɫΡ
ѺΡ
ǵӰԣ̲˵޵ϡ·һɫ̶á
ȴδһƺڵȴ۵ָ
Ȼܿۼ˵:㴦á
Ļһ䣬ǰĵ몐㲻Ӱ
ֻʣһˡ
ƺЩƣһ㣬һԵ齣Ȼȥ
ձ۾ãһֻ޹ǵֱ㸧̫Ѩ
ϿۣҸࡣ
ƷߣڰȴһסûоܾӦš
ָذ̫Ѩİۺܿξ
ۿǰΡĴţܿϳȴɽ
ôε
ˣ
ǣҵʦš
תȴҴмɬĵǣһС
̱ϳǶɽʧܺԼ
ʱֻа꣬ССڵ޵һֻ±С
磬ô󣿻кܶ𣿡
˼Ƭ̣ص:ȴɽĿǰǧӡÿҲὫֵѧϰԼһǧҡ
꣬Щ
֪ں£ǰƵ̧ͷ
֪ΪΣһŵľƽƬ̡
嵥¶һЦȻսס˽ȥ
һ·ϣ˺ܶɫεĵӡ
޵ĵλƺܸߣÿӼͣ½Ų񣬲һ䣬ʦ֡
Ŀͻ۵ϡ
۲֪λӦһ·ͷ
޽ȴɽȴδΰá
ԵһʱҲ֪νۡ
ֻ֣صԺȥ
Ȼ㹻͵ɽ´һСϢǺܿʹȴɽ
ܵСסԺƽ¶档
ⷴӼһЩӵĺġ
ˣԺǽϱּͼ̽ĵӡ
޸տʼֻǽǸߡ
ˣֱ˽硣
ӾˣҶ۵ĺҲȥ
ƽڷһαơ
豾Ӧһ·µˣ˱ǻЩ
󣬵۸ΰã
ǽиɽµһ˼ңĸµӡ
ԣ۽е˸ǰ
޴һɫĳ¡Щڵ޵ľչ£ȳʱЩͰ׾СѾ˼ѹӵģ
һࡣ
ЩʶҪ˺ȴһץס
̽ԭء
ȻоһůĴ塣
һʼֻǸоЩ֣ȴԽԽʹ
֧ŲסҪ˦֡
Ȼַ·һ㣬ôҲ˦
ʹԽԽҲ̲סʹ
ۡſҡ
Ȼȴ˿Ϊ
ΪԼʱɿ֡
ֻǰڣһȥ
ûеʹһƬ
ʪĽë޴סԼ
ʦ𡣡һ۵ıһ̧ͷ
дżԼûвԹ֮⡣
վ˵:ȴɽɣһذΪʦ
˵꣬˳ȥ
޸æ۱𣬰ŵϣȻʪһΪú
Ȼ͵:ǷˣҪ޵ȴͨľʦõʹķӣҲġ
˵ţͻȻ·һͷֻ۵ֲ֪ʱ˹Ṵ˹ӡ
ʹһ¶ѣۻǶһЦ
ס
-
۾ʱһ׵ȴɽ
ȴɽΪ֮ףܽҪôʳڣҪôۺ
˱ŵĵ⣬ÿҲὫӵѧϰ
۵ȴɽʱϰıá
ϰĵλȴɽǸΨһĶӡ
˴С°Ĵڡ
Ҳ˵۵ĴڣΪ档
Ȼ۱ԺͬͬסӰ
ҲͲһӶԺﲻ
룬ۺܿҪһʼѧϰ޵Ŀγ̡
Ҳڼ˴еۡ
ǣѽ
ڵһѧʱסĿεؽ´
Ȼ·ЬǵΪ׼ˡ
ĳܶСڽﳤ쯡
ǡ
۵Ļû˵꣬㱻һƴڵء
۾ȵؿ
û뵽쯱𾪣ôûҲû
۲֪λشֻǳĬվϵ
׼ߣȴ¡
Һ˵أû𣿡
۲Ը鷳ֻûص:Ҳ֪
ʲôû뵽ķӦȻ쯸ŭʲôЦҸ׵ȥͷͷûͬңΪʲôȴϴӦַ
߬ӵԽԽҲǷ
ǣʲôᣬǷʲôһ޼ʲôأҲˡǣ޵۹ʱҡ
Ļû˵꣬ǰһڣһʹ
Ϊԣһ˺üվ塣
Ҳͻıʶ𾪣һʱûӦȥ쯡
Ͼ˭ӡ
ˣҲðŷӦˡ
Ǳһ֪ҰСӡ
һۣһֲָԶȭͷδµۡ
Ҵң
ŬϷȭͷһĿӲ
˵磬㡣
-
һս׳
ֻʲôˡ
ȻҲ׺쯽˳
ϾСܵص˲ǱӶһڵӣȻһα˵ڸһȭ
ˣûȴɽַ졣
Ƿ潫˽еһѯԵɡ
ʲôҲ˵ֻǵͷĬ
һھһը˵̣ô֪˭֪ʲôҾ仰͸һȭҪīţҵƤ
֪۲Ե޹ʴ쯣κôҲ˵ԭ
޷۹óŹһ£ǿס쯡
۵ҲûԹԣĬĬȥá
쯵Ȼ׷Źÿոһηʳÿλֻһͷ˶ûС
۶˾һͷŽˮЩٷŽţ᲻һȥǿա
˭֪Ҳֻ֪Ǯͷ˲ġ
һնûͳԵġ
Ȼͨ߾Ͼ/已̥
ͷۻȻʹȥ
һǧŹ滹δֻ꣬ǿżȥ
ȴӽ֮Ĵ򶷡
ȴӽ˷ʳ
ȴӽ
дԽԽʵдȥʱȴͻȻ춯
תͷȻ󿴼󴰱˴򿪡ţƽµĵ޷˽
̧۾ΪԼ˻þ
ǵӰȴʵʵǰ
޶ۺò˵ȥ̾һ
Ȼͷӻͳһֱݸ:˰ɣԡ


62 ޣ
˰죬ڷӦƵģֽӹеֱ
֪Ǹģ޵£ȵġ
Сĵصͷҧһڣܴ࣬һʱֻⱲӳԹóԵĶ
ǰ˺󱳣һʱٳȥ
޼״Ϊ̫ɣ̸һˮ˹ȥ
ȿˮʡ
۵˵ͷɵؽӹˮ
Ȼһֱ
޼ˣִֽóһ飬Ҫݸ
ȴæ˰ֵ:磬ұˡ
Ҳǿֱ°÷ϣ:Ҿ֪С쯵Ը϶ưոݡȻ⼸ն˰ɡ
æҡҡͷ˼޿еǸ
С쯣
쯡޽͵:ǱϰСԲǴС۳̫˽Щ
Ŷ۵ͷӦ
޿СͻȻȥ̧ͷתƻ:Ź泭ˣ
١Ҫ
۵Ļû˵꣬ͻȻδǱŹ档
˲Լǹһ֣æȥᣬȴһ
ֽѾ
ֻ˫ռֱҪ̧ͷޡ
ãһЦ֡
̧ͷֻЦ:ȷʵҪŬ
ߵú޲еطȥ:֪ܳ󡣡
ǳ󡣡̷:ֻû˽ˣ
ǰȻ˵:ҽ㡣
ֻԼӲͬľżһ㣬еǣ˵޵С
һҲҶʼᡣ
ֻͨУ֪ʲô
ްվ
ס֡
ɣȻһһشдȥ
ձҪָʵ飬ִָ˱󡣡
ʷҪ壬Ҫȷз桢桢ԷӦòλ

𣿡ϸϸؽһſʵ
Ϊ۱Ե޲δС͸Ϻһ
۾ԼһǶˣȻôŵ׷ͷŶεġ
ĴԺһƬ֪˵ʲô
۵˵ʲôֻɵСèһ㣬ȫص:š

۱Щǲˡ
ֻǵõִд˺ܶ֡
ٺƺˡ
֪ʱ˯˹ȥ
ȵڶ̫ʱ޲֪ʱѾ뿪ˡ
ϵǰֱۼֱԼһһΡ
վһ壬׼ȥϴ
ȴԼԭһŹͻȻࡣ
۷˼ҳ
Ȼǹּһģһۻ˳ǲдġ
Ǹд𣿡
ЩţƺҲûеڶִˡ
֪ΪΣͻȻһ˵ػϲ
һŹɵǺǵЦ
Ȼ󿪿ĵ£Ź档
һµʱܿȥҲһǧŹ棬ȥϿΡ
Ϊϴε£ն
Ȼ̫鷳ޡ
ͬʱĵʵҲܻϲ
ÿе޽ͣʹ⵽һЩССĶ磬ҲܱһյĿġ
֪޴ãѧϰΪ̿ࡣ
ȴɽҲ¶ͷ
Ȼ˺ܶ࣬۲⡣ֻƴŬϣһտԺ͵޲վһ
Ӿȥ
Ҳһŵ޿
ʱͺãһŬʮʱ䣬Ѿʼ뵥
ԭȴɽ뵽ıǵޡ
񣬴Ҳ
˽ǲΪȴ˫Ӣ
ԭӦԽԽõģ
վһԣξ͵۾һѪ
Щر۾ƺٿ顣
ֻ̧Լͼѹ
һۣһĳ
̾˿
Ϊֶκθı䡣
һգվǵˡ
-
գڿνȥ
û뵽յȴһֵ
ЩԵǰû뵽һһŮһӰ
δ£Ҳ֮¡
۶һ죬̱תߡ
˭֪µĶȴǶҰԧ졣
ŮӼһ·ס塣
ŭغȵ:˭Ƕ
ֻ˳ͷŤһߣȥˡ
㣡
ţ뿪Ǹ
˵꣬תҪ뿪û뵽ȴŮС˵:ʦ֣ȥҷǰɣǻᱻʦŵġ
ͣ½Ųȴûлͷֻôص:δǵòҲ淢Ϊ֮
˵꣬ȥ
ͬ﷢಻Ҫһܿ㱻֮Ժ
ÿϿΡֻûȥ֡
գ۸̤ԼԺӣһ˿Ծ
Χؾһ˽ʲô
۲֪ʲôҲȥ̽һǰȥϿΡ
Ȼûţȴ޽סɡ
תͷǵޡ۾˲һ˹ȥ
硣˷ܵ:ʱģ
ջЦŻص
϶˰ɣǲҲûԷҪҪȥϢն磬ζի³գҸ
ãЦӦ
һӱԼԺߡ
Ͽ𣿡ʡ
ۻͷЦЦżһҲûʲô
̧ͷ²Ϊ
úúã߰ɡӦ
һӣ۱õϢȻԼӵСһ¡
û뵽ʱѾֳͷ˯ˡ
ʶŲߵǰӷ£Ȼ󾲾
ֻһƬڣһ֪⼸δúϢ
۲Ľ׼Ϊһ·ʱſȴͻȻһ졣
ŭػعͷȻű˴ƿˡ


63 ޣ
ţһȺ˽
̿ޣȻǱ⶯ˡ
üͷ΢壬ϴԶ׼Ĳ죬Ǹʲô
Ѳ顣
ʲô˵վߵʵ
Ϊ׵ĵӼҲڣ̬ȵʱһ䡣
ʦ֣ġСʦöһĸ׵ԺҪʦֵܱ鵽Ѱһ£ܷһ
ԣͷ:ûҲûãǵҰɡ
Ļһ䣬еӽӵ:˵ûþûð϶Լ͵Ķ
˵˭أǰһһҪܵģ
޼״ס
ȷǱ͵𣿡ʡ
ǡΪ׵ĵ̻ص:Сʦüǵúճǰú÷ţȴûСкһŮӿ֤
š޵˵ͷʵ:Ǵ˭ǶʼѰģ
ŮסĳĸѾûʲô֡
իأʡ
իͨеӵסҲס
һ¶Σԥ
ð˵:իĻѲıǴ˴
һһôѾ϶˶͵ģ
ôᡣеЦŴԲ˳·ˣֲֻѲһ˵ģǵķҲѲ顣
ֱ뷭̵ۣ:˳·סիһ䣬ԶȷʵΪ˳·
ɣġСʦñͲȻôˡ
ͷˮ˭֪ôͲˣ
㲻ǰСʦ޹
ޣô˵ڶСʦôӡ
ѰȾɢ˵ĵӣòýʣȴɽԵĺá
ǸλʦֵܣΪչˡ
ۡ
ȻҲΪȴɽϳ˵⣬ûˡ
ޣΪһհζի³˰ٺ֡
ϲЩƷÿϲָ޳ԡÿÿȻܣһֱõҲϲЩ
԰ζիÿγ¸㣬۱ȥ˺͵һԡ
Ҳ⡣
Ʒ˸硣ζիʱһٺֻû¯
ĵصţû뵽ȴԱͻȻһŮ
ʦ֡
ԻعͷԲ֪ʱվһòСŮӡ
۲ʶʵ:£
Ůӳ΢΢һЦֻ۾ǿɰ
ʦ֣԰ٺˣû뵽˯ͷˣˡŵ򲻵ŵǰ𣿡
ۿʵû뵽˻ҪǶŮڴ񣬺ԥػص:ܡ
ţŮӹҲû뵽ܾϵЦݽһ˲
ĺԵһٺ֡ҪϿˣˡŮӿһģ
۵˵ͷ´㡣
ŮϵЦҲҲסЩεվԭء
Ӽ״̲ס:СʦãվɣšҲ򵽵һ
ǰǰվͨ顣
͵ԽԽ࣬׷׶Լλվ
ͷίߵǸӵλá
̧ͷʱһƬˮӯӯ·Ͼܿ޳һ㡣
GСʦް㲻˽ɡദúܣ߲ȵ͹ˣһΪ˵ʦ˭αغ
ǡź͵ʦֵɽ¼һؤȴɽһӼǿҲ֪ʲôɰġ
ݸ¡
ޣƨ֣ǹֵúܣ˭֪ںϵʲôаħء
û߶߶ģаúܡϴξŵ˵ʲôħʳ˳ԼѼⱻΪӦħ˱񼫡ԭ򣬲Ϊ˴ʳ߱ΪʳߣԼ档
ʲô߰ĶΪħ˵ǵʹǳͶƣħ

ʱĵȴһƽ
۲δǵĻŵޡ
޶ȻѾˣʱʲô
ţʦڶһڵİٺֳ˴ڣճ¯İٺ֣Ҫ
Żع:һ
ϡ
۾㣬ԸʦѾʶʲôҲû˵ʹضݸ
ιȥ
ôôࣿࡣ
ܳԡޱػص
˵׼ߣ˻:ʦãԵĻ´ϿҪٵˣһ
˵꣬ˡ
ıˡ
۾һᣬ
û뵽о˲Ǹʦõûס
УѰɣߡЩ߰飬ֻϣǽϽ뿪ȻȺõӸˡ
磬Ҫȳӡÿ·Ѳ飬ԼӶ˹
޽ӹ:˰ɡ
ǡ͵û͵ԼﻹܲҪѳʲôҰͷ
Ļû˵꣬һͻȻ:ҵˣ
:
ʣµǾ䡰ߡӲȥ
ѵĵһ÷ܹٵǰߵ:Ȼ㣡㻹ʲô˵ģ
ۿед˾ȡ
ð죬ŸɰͰ͵˵˾䣬ԩ
ԩ߲㻹˵ԩߣȥšȴӽ͵ԣΥ߷һ٣ܷȥ㡣
ǵ˵ţҪȥۡ
Ȼûȱ޵ס
ЩΣٶҲ١
ǵһЩ:ʦ֣֪ƫ̻Ƥӵ·ֵģܲԩɡ
ԳĬƬ̣˵ס
ȥţɡûùΪλҵķ䣬Ĳ֪
⻰ź˵ɡ˵꣬ǵһѣҪϡ
û׼һ£ۼֿ죬ǰһס
Ȼеӷ£ɨǵһۣһȥ
ȵʱӦǰϢѾˡ
һ˹ȥù
Ȼؿ
ллʦ֡һΪҲˣһˣȻȻȥס
û¶ˣѾһˣޣޡҲץˣһسͷġ
ִޱϧ˵ָ̧ƺᣬȻû֪ףְַܿ˻ȥ
һˣ͵̧ͷۣ˲ߵǰʵ:ΪҪ͵ҵ
޹ûС͵ʲôֲᴵ
ߡһ˭֪ĸ׵Ҳǲܡ
۽͵:ֻõҲû˵ʲô̡
ΪǴǶѳģ
Ҳ֪֪ԼĻûʲô˵ҲȷʵûĽ͡
ʲô֪
ǣһ㲻֪Ϊһ𣿡
Ų㣬ûȷʵ͵ġ
㣡޷תͷŷ:ţΪȴɽǧ꣬δ͵ԵĵӡһҪʦţԱȫȴɽ档
ɫۡ
͵ԣ
ûС̻ص
迴ãŵ:ȷʵǴ㷿ڷ֣˵ƾԸ֤
ɡۻûڣһ˵
ʦ𡣡ǰһΪϾǴħãҶ̷ءᣬǳܲס
ʦִԲӡһԵĳִ̽ӵ:ᣬΪȴɽȴ㡣ССѣʲôܲסġ
˲ȥ治֪֮ʱΪᱻѹƣͨ졣ʱ类ǧͬʱ룬Ͽ壬
ɲ˵׵˵϶⡣

硣۲ԸΪԼ˶ѿ࣬ס
Ұùȥ
ɣ
סһμô
޵ӣ:û͵û͵ңҿ϶ùȥ
ˡڿ˿ڡ
վ˵:һաһպһȥ㣬˵滰Ի⿪
ʦ𣡡޽ֻǿһۣתˡ
Ҳ˴ߣ֮ǰ嵥գգ۾ÿ˵:ġ
ûлеȭͷȴս
-
վ̨ϣȺֻʮ
ȴɽ㲻ã۵ӷʲô֥СҪ̨ǰܳͷ
˵ǧȴɽŴǻۣڷֹٴηʮЧ
˵վ˶νֻҪûе޾С
뵱ŵ޵֪޻ۣܷܡ
ʼˡһ̹
۵˵ͷ۾:ûá
±£űһϡ
ֻꡱһƺʲôĻءţϷ·ͻȻǧһݺ
ûзͻľ޴ʹһŪ£˫һڵϣʹؽг
ʶһָ̽ҧסͣеƺ߶˻ȥ
ֻۡԶֹʹ飬ҳһ̲
ڵƴôҲ޷ѡ·ǧ뽫ذΧֹش̽塣۵ľֿ֮ʼϿ䶯
ֻԼҪƷ衣۾ǰȴֻһ׹⣬ʲôҲ塣
̨¶ʲôˣǺα飿嵥ûǷۣ
е־ҧס촽ԼҪг
ʱ·ÿһӶճޱ
ʲôʱܽ
ٲɡ
壬ͼʹ
ʹȴʼղϷŹ
۰۰ۣ
ֻ˶Ҫˣƴͷײأ޲ðԼײιȥ
֪˶ãҲ̲סĴһƬ磬Ҳ벻ޣҲ벻̨µˡ
ʹۣ


64 ͷ
ʹͬȱ˿ڵĵ̰ӣһ򿪱Ҳ޷ס
ۻסԽѷյԽܿ죬ݽƤ
ôҲѣֻһڵϷͷȥײ棬ͼʹᡣܿ죬ԴͱĵѪ졣
۵촽ͱҧѪѪ﷢˻Ƶòɵİ
ۣſſҡû͵
̨һʼ˱ֻ̬ȿ֡Ĳ״Ҳ
Ҳ̫ˣֱҪ⣡
˭˵ǣǸϿ˰ɣٵܡ
ã˭͵ġ

۵ʶѾ۵ģΧ˵ԶԼ˼䡣
͵á
ȴɽǧ궼û͵֮£û뵽ɿˡ
˵ʦֵöѹƽô˸
ʦҲû۹úܣǰȴɽ

ԣŬ۾̨ȥǰããģʲô塣
ǿһŷ˸
ÿһµĶʹۻǿʹһվѭȥ
ߵüÿһ·ǧ
ûµȥ
۵ǰڣ޲þôȥȴƫƫͨһ㣬ÿŲסʱСЩԱʱ̱ѡ
۴
ڵϻƬֽ̣Ųãǰȥ
һֱ̨ߣȻ˻һһ:ҡû͵ҡ
ԭվ̨ߵĵӼ״ȥӿǰһĻҲĬ
û͵૵أ֪ƣƵһظ
˳Ĭ̨ϵۡ
¶Ѿˮʪͷɢң˫ۿնǻҳѪǻƤ
ϸǲܿ·ѱʱŪƣϵպۺѪ
һʱܲסȴʼղϳϡ
ЩѲĿȥɢ뿪
µЩ״ҲۣĬȥ
ټ̨һʱֻʣһ˵
ҹɫ٣̨ǰֻʣһˡ
ȴɽĲɫӷԿյƵ°ᴵ޳ָţС
վ̨£ؿ̨ϱĥһϢۡ
ƽȻ۵Ѱӿ
Ȼ֪һС
̫ãʹûˡ
ۼȴƬϢ
ʹ⽻֣ĥҪ衣
ͻȻһˮ¡
ۻûӦԽԽˮѾ
ʶˡ
۱۾һ䣬ûֻƽ
ٵùЩ
Ȼû¶ãȴͣˡ
ǿֻۣһƬɵģһɡ
۶˶촽ȴû˵
̨֮ɡ϶Ǳĥۡ
ͣ˾С
֪˶ã˷
ɡڽԼ
Ӧȴ˵ǿ˻ͷǻӦ
͵𣿡
˵꣬ϵöûлӦ
۵ķӦ̨µĵһ档
ô˵˵ˣ
ͦһգ㻹˵ó𣿡
˵ܻͷɣҿ顣

ΧĻ׷ӿ۵Ķ䡣
ţŬԼ
ûС
ãһګ
ʲôһʵ
һ۾첲ܿƵزŬ֧
˵û͵
˵꣬ϵӦ䡣
̨һʱ˸ָʮ־ʡ
Ѿ˲ˡ
һ̣Ѿ˹ȥ
һ˯ʵ
ʱһֲ֪ϦϦ֮С
Ӵ𣬻ʹ̨ϵһգֻС׼ס
۸һ£ڵѾָ޲˵塣
ۻһܣΧһ˶ûС
вʧ䣬Ϊ޿϶ġ
캰ˣۿʵԼ´˱衣
ˮ֪ûˣģ͸һɬζ
Щʵ̫ʣһʱҲ˲ϣǱۺȥ
һһžЩ
ˮҲ˹뵽ô޿϶ǻġ
ԼʱȴûĪʲô£
һ뵽ֿܣҲס±ȥ
ãճž˸ڵĳº
ºΪ˻㲻ûʲô⣬ˣк
˻ûãôˣ
˵Щæʵ:ºҸ硭ǣʦأ
ºЦЦǵĹϵá
û˼Ȥ׷ʵ:ǳʲô𣿡
šºôţҲʦֱˣء


65 
ã졣
ȻⲻΪİϾ˵˭Ϥ
˵췣ֱǼҳ㷹һ顣
ǣ־Ȼһܺ͵ϵһ
˺£ۼֱ̫ˡ
ºҲһ±ƣҲ֪ͻȻģû˵ԭ򡣡
ã֪ˣл
˵꣬һҲ˷ѣȥ
ðпصˣ۷ǽŵԽȥ
һأֱֱȥһƿţе:硣
ȴɽŵλǰһ۵ۡ
Ȼۺһ˹
û¶ɣûˣΪҪ㣿
һڱһ⡣һʣһ߾Ҫ˵޵¼塣
Ȼ½ֱ㱻ްȥ
ûˣʦֻǷ˼հˡ
ģЩŽɡ
޵˵ͷ˻⣬ˣȬ𣿡
ʵǺۣģЦظ:ȬˣҶǿ׳
޵ЦһǾͺá
ˣΪη㣿㻹û˵ء˵ţҲԱ߹һͬʿģ
뽫˭֪첲ֱ㱻ȥ
磬صأҪֶŵġشҵ⡣
ޱʧЦص:һЩ޹ؽҪˡ
ۼԸ˵Ҳǿֻת˻⣬Ҫùգ
ҡҡͷüĿΪֹ
ţֻ⻰ԽԽΣʲôΪֹʲô벻׵ģңҰ롣
ԣתͷþöûƿĿ⡣
񷨣Ӳʧضһˡ
۱÷ȩ̈Լʵ:ж
ûСջĿ⣬ӴȥĽë΢أס
ⱲӶ벻ˡ
ʲô޷ŵ̫Сû塣
ûʲô
Щͷȥ
磬ôˣ˵Ļô
ûлش𣬶̧ͷһѡ
ʱָֻյãҪֱҪˣҪ
:á
ҹѾ뿪ֻʣǶˡ
Ȼѽ˽𵤣ҪٳԶ
̲ˣǶԵ˵:磬ȥЩԵĻô
Ȼ˼óһöӵݸ
ȥɡ
ϡ˵꣬ؽӹеǮ˳ȥ
ʱȴɽһƬɽȴַǷ
ؿŮŮðŷӦ˼Ϧ
ӣӣеĺɻ
СֵܣҪҪͬĽᣬİĹһ֤Ժǳþãͬġ
ӣҼҵҰǰεɣ㿴˫ʽϲ죬϶ϲġ

۸Ÿ㱻ֵԵ̼к
۱˵ûʲô˹תһ룬ЩҲһҪ͹͵һҲ
ȻϦܹǸա
𻹹ĵޣԽԽÿ
õĽգûûû£÷
յĻػῪЩɡ
뵽ߵǸҵС̯ǰ
ո˵Ǹ˫ҿ𣿡
ȻˡС˵ţ˳ش̯λһҵ˹ȥ
۽ӹϸ
һɵģмοգ˫ģ·ϵɫ˿У䲻ʲô񣬵ȷʵƯ
˲Ķˡ
Ǯʡ
Ӻ۹⣬ǽеʽΪðεģԼ۸ϱͨĻһЩ
ǶǮ˵еĵ˲䲻ˣҪ̫Լ
ȻͼСЦеؾһָ
һӡ
ԣһ
Լ𣬻÷ŵ޸ù࣬ʣ²٣۷ǳʹظǮ
С𾪣ôۣ
۱ʵһ¡
ûʲôûʲôСۻع֮ǰæ˵
ӣɣϦȻҪ˫ɶԣһףǵĹúϡ
˵꣬һ
ź֪ʶƺһʡ
Ҳνǵ޵Ǯ
ۿеһԶң˵ȸԾ
޲ֱӷɻȥȻܵǰ²Լʲô
һ·ܿͻصá
ܽȥȴϵĹӡһһӰӡ
ˡ
뵽æͣ˽Ųת뿪ַĲ¡ŵߣڴֽ˸ȥ


66 
û뵽ľǷ衣
ôˣô졣
ʱȻȥСĵؽսȻ͸ֽ￴ȥ
ֻʦͽһһվ˭û˵Թ졣
޵һֱδ䣬뿪ʱһģһ
ڵǰĬؿһλ
ҡǽϹճǳǳӰۿ飬֪ΪΣȴһԨ¼š
ޡ֪˶ãڿ˿ڣȴûתһǽλ
ʦ𡣡
㸸ĸţһϡҼ޵£ӣͽɲꡣ㸸ĸ꣬ΪͽܣϤĽ̵ãҲܸоҶ㲻ֻʦͽ֮ĹģǽΪһ㡣
ס
Щ£ҲòܡЩҲò˵
ǹڰ𣿡޿żɽʵ
ǡ˵ţתޣڴ˹ΪֹѾˣ𣿡
̧ͷŷ裬деĲײǽͷļᶨ
ˣ֪˽̾һ
Ȼ޻صǣʦˡڰɣѷֵ֮顣
˵΢΢ͣ٣һĿԽ裬ֱֱĩλ
дţȴɽŵ壬Ա߻һ԰λдǵ֮޹Ӣ
ĸ׵λġ
ͬʱһĸ׵ģһԼġ
Ůӱǲõģ׵Ӳǵסеѹ˵λһ˽ȥ
ʱ׻š
֪Ѿںˡ
½ĸȷŽȥһ˻Ầ¡
ʦҺҶ԰ɵĸ顣길װĸһҰ
ԣ۾öûг
֪Ƕӣ̸ЦҾǰһˡ
ȷ
ҺȷʦָʱѵüҲŪġ
Ұܰ
۴ʱѱ޵Ļ𾪵ԭأþöûлع
ʲô
˵
Է·һ豻ˮһʱЩӦ仰ʲô˼

˵
֪Ǹ
ֻͻȻ÷ɿ죬Ҫؿڱĳһ㡣һ˳Ųӿʼӣܿ͸
һʱվҲǣҲǡָǽ棬ܿ۳˿ӿݵһƬ
ʵ͵Ӧһİɡ
ֻӲҲϲ
޶ϵ£ԶԶűãĸء
ȴͻȻ֪ʵѺͨ⣬Ҫܲϲ
ȥֻҡ
ɽȥˡ
ⲻֳɵĶ
ԽԽģЦüʱס죬ûԼ
ǿѹǵЦ￴ȥ
费֣д׷䡣
ʦ𡣡ͻȻڽȻ˫ǰһ
֪ԵӵҲ֪һѡĺӲڡԸ֮λɻŬϰδȴ
ᶨ˼ʹ£ҲϡþûصڣǸλı֤Ҳ˵ĸĸ
ãЦһû߳ŭżֿģôˣֻнղмĸס
˵תߵӢλǰСĵؽλĻҳ
ޣҲһŰģҲһˡ֪еζжԳ룬ҲΪǶ˽ȥֹǡ
ΪΣ
ֻ㽫ʹˣųʹʹ
ʦ⻰Ǻ⣿Ӳס
̾˿ĸ׵λߵǰ
ޣһҪɺĸмѡѡ˭
⣬ʦΪҪ֮ȡ
Ǳѡأ
ġ
ޣشҵ⡣ͻȻ
סĿڹӢλϣջҡҡͷ
״ӢλŽ˵޵Ļ
ʦ𣿵޲⣬ȴСĵսָĸ׵λ
ǵĸȥ𣿡
Ϊħ
ΪΣ
ħ簲
ħ
δ
ͬħ䣬Σ
֮
Ǹͬأ

ͻȻסˡ
̧ͷ裬üͷʲô
踩˫ְļϣֱ۾ش𣬡Ǹͬأ𣿡
ʦ𣿡
شҡ
ҡ
һ뵽ֿܱУӲĵһ⡣
ܡ޵
Ϊβܣޣ㲻ƽħǵĸʮնʹǲƣΪħƳǺ𵤣ĥʬڳ¥֮ϣЧȡҵʱѲΡ
˵ˡ
ѺۣԽ˵Խͣ£㸸ĸ֮⣬ȥ㶼𣿡
Ҽǵã͵̧ͷ˫Ŀ죬ŭ
һֱǵá
ǣһƿ˵ǵãļǵñΪԸ֮λĸ񡣡
ʹɿնħɱЩ󣡡
ɾħأ迴һʵ
޿аӿƺʲôӿ
ҧһһ:ûֿܣ
ɾħĻɿ˵仰
ʲô޷·ͻȻ˶ԭأþöûж
ۣһһ˵:ɾħ


67 һ
ԭɫղ֪ʱѱƽȾ
кѹ֮С
ѹź
һɫͻȻƿգӳ۲԰ֽ
׵һеûȣ˵ϣ
˭棿
˷
һʱ֪ԣϵҲ˲ϼ˳ȥ
һͻȻ¡
·صˮһ㣬ϸϸܵһƬܿ㽫͸ﵽʪꡣ
ȴȻײײУһʱ֪δȥ
ﷴŷĻ
ǵøհȴɽʱΪͨ߾ʱ̽壬볣ЩͬҲֻ˵Ϊʦ
꽥ΪߣұЩ죬츳ٶҲ̫ˡȻȻѹƵúܺãһڸܵǵħ
ҲӦò֪֯Ҳ֪ʲôܿһͨ졣ħ壬ЩһֱϰķжԣڹŻῴΪ졣ƢҲ潹꣬ദޣҲ֪ѹƶãһѹƲסǰô
ɱ𣿡
һֱͷۿı顣
ŵ޳ĬʱԽԽ۵ҲԽԽ
ʱ򣬳ĬѾһֻشˡ
ޣ֮ǰҶҹ꣬Ϊһҹɡѵʲôûз֣
ûС޼ѵ˵
ûУǹˣħ֮ʱܣûʲô𣿡
ûвԡ
ֻֽ࣬ţʱȴɽǰܡ
ԶԣĬȥ
ұףԶ롣Ȼ벻ף㻹
ޣɱǽʦţ
֮󣬾õΪԼȲһشʱڿ˿ڡ
ʦ𣬰ɽɡ
¡
һһľ𣬽۴ӻоѡ
ŷ֣Լ֪ʱߵ˻ͤ
ƽϲϧû£Ҳû顣
תߣȴһϤŮ
ùǵùϴμʱɣꡣ
ҵĴӲá㶼ʪˣʦָɾ
ʦ֡ŮӽεЦһȫʪˣô죿
ӵ˲Уʦãʦȫɡ
˵ţһԴ/ҵ
û뵽Լ飬תߣȴŮͻȻ˵:ʦ֣ȻɱһҹվûаʦţʼշĲ¡
û£ʦ취ģʦִӦ㣬һϳȥ󻼡ʦãҲ
ʦ֣
۸ոͷԷ£˰죬ŷӦŮϴһԶ
Ҳͳִ
ףνʧԣıѾõݡ
Ȼûϳȥ̨Ǳģʹ죡˭֮ǰڰζի۸ңײǵ¡
û۵һڵϹȥǹ񫡣ʦģһϳȥȻ͵У´θҩȻСġ
ʦ֣ġ
иģϲŵʦ֣Ǹɴͳȫ취ҩǴһҾͲţ֮ʦֻٻ
ûſ϶ỤŵޣΪ˵ʦֺȴɽ棬ɱҲһء
ơ

˵Ŀģȴ۲֪ʱͻȻǰ
һִ̽Ļ
ִʱһ룬ӣҲŵð
һʱҲ˲úΣǽԼ·ϣǿ򶨵:ʲô
ĮȻؿǣзħеİ졣
㣬ħִȻɴ۾
û˵ǰһһѰɫĵ
ȻôұʦţҾԸ
˵꣬һȥ
-
ɹڣ๧еָȴĦһȱһǵҡ
ſڵģһžͿˡ
֪ۺʱ˶١
ֻǳĬؽҼȻ󾲾ͻꡣ
ôȥ׷ſھþòʵ
޴еңָս
Ȼҡҡͷת˽ȥ
̾˿Ҳ뿪ˡ
޾ӦЩʲôģȻʱĴȴһƬհס
ʲô벻
ʦ˵öԣǸúú
һж塣
Ȼ֪ΪΣȴͻȻ
۾ȴԽԽ
Щ꣬磬ȴƬɵ֡
һ˲ȥ
һƿţɫҴң׷һȥ
˺£ǰһסһѯʵ
Էһ̻ص:ʦ֣Сʦúͳִʦҹɱˡ
֪ΪΣͻȻһ
˭ʵ
ǵ֪۵ĹϵãǿʼҶ
˵ѵö˻
ǵӼ״ֻǿ˵:˵ǡɡ
꣬ɫ˲ȥ
ᡣ˵ţתҪȥѰۡ
ŵĵӼ״æǰʦ֣ڽ㣬
ԣͣ˽Ų̧ͷǡ
ǻǵһڵ޵Ͽֲ顣

-
ҹɫҼһѳ˯УׯһƬ
ֻдһƬտĵϣһոѶѳɵСɽҹػ񣬻ׯİ
ȻƬȴͻȻһĵĽŲơ
۽¹⣬ǿµ·
ŬƣϵʹȴôҲѹȥ
죬˵ˡ
ԴײײǰţгһƬ½ϵѪ֯ӳ
ǻз·ᵽŨصѪԺзһ
ΪҪӱܣΪħܶ𣿡
Ҳħ塣
ɱʱǺ𣿡
ûУǸ
ξ͸ˣΪ㣿ﲻ̡ʹʲôǵΣۣδı䡣
㵽˭ҲۣħһħǣѾˡ
û㡣
˭
ǡĬƬ̣ųǵĺ⣬һ޲Ѫ⣬ǵˡۣվӮˡѾסˣҲزȥȴɽˡ
ǵģǵģǸֻǣֻǡ
ԴͻȻһʹƺһԴȥһնǰ
Է·˴мӲ˺ƺʲô˳ȥ
ƤԽԽأ̲סҪ۾
֪Լܱۣ·һ˵ԤУһۣʲôص鷢
ԴۣӲⱣһԺŰ
죡
ƴϳȥջǰȥ
һʹϮƺʲôڶ⽫һһռ
ţ۳˹ȥ


68 
ǱһŨصѪѬѵġ
۾ӳıһƬƬɫѪ
ſڵϣ·ѱѪ͸ȫδɺԵѪ
һƬճ壬ͷԼ֡
ָѾѪȾ죬ѿԭķɫ
۴һѣ׷ʲô顣
̫ѨͼԼѣȻ۲ΧĻ
ۺܿ˳ŵׯ
ֻεǰǵԼׯмɹȳ
ڲ֪ΪΣȴׯ⡣
ʱѾׯһƬ
ϸо֣ᷢʱׯո˵ĸоԲͬ
صѪбҹׯȻ˵ĸоһƬʱһƬš
š
ۿԼֵѪ͵δɺԵѪ
ѲЩϵһ
ɵ
ǣΪһӡûУֵǣΪֻѪһʬ塣
˵ЩѪء
뷨ԼúЦҲ֪뷨жĵ֮⣬ѾҲڶ˵ԼϵЩѪ޹ء
ϵѪʬأ
ûʬĻǷ˵һ˿ת
ǿѹסĵײĿ־壬ŬοԼ
ҪˣҪʬ
뵽۶ҪȴԼûһ˿
Ǵӵϼһ֦ǿ֧Լׯȥ
ȻյׯѾȫͬ
ׯһƬţȻһ
ǿѹסĵԽԽŨصĲҰƿš
һңˡ
ڶңˡ
ңˡ

ÿһ˼ҶǿյģҳѪûҵκһʬ塣
Ѿԣȴǲš
ֱƵʮ߼ʱҲԼƭȥ
ׯͿˡ
ҹʱһƬͰôһҹ֮䣬ֻʣ˿յĴׯصѪ
ɵ
ͻȻշʵ޵Ǿ仰
һѹƲסǰôɱ𣿡
ĵƺϸϸܵӳʹ⡣æַסţûԼȥ
˵ûûѹס
أ
޻ɱ
۱۾ŬƽԼĺ
ð죬Żָƽ
Ҫʬ塭ֻҪûʬ壬ܻһ˿תǿ˹ǣһ˿Цǿ񣬳֦һȥ
ƿţǿյġ
֪˶ãѾѰ˰ׯӣڵɹȳ
ʱɹȳղͬûһɹŨصѪȿֺı
۱ŨصѪòŻ
ɫ԰ףһʱ侹룬ɱˣŻôŨѪ
ƺֺ
۱۾ǿŲһһɹȳȥ
Ȼտͣ˽Ų
ĵ磬ȴӲǰĳ⡣
նⲻ֪ʱѾûӰȡ֮һ߾ʬ¶ѳɵµġ˶⡱
Ůٵʬһһǵϻǰһ顣
ǣԵĿ־塣
е֦ڵأѪˮ
ԭã̧ǰȥ
ϻ˷Ѫÿһ䣬ᷢ͡
µѪһεĽŲ
˺ܾãߵһ˶⡱ǰ
ǰġ˶⡱ͻȻһӻ⣬Ů٣ⶪ˽ʲôĺӣҲûӹ
ǰˣ۶δ
֪ǵ֪ǵĹϵֻ֪ʬ屻˵ضһ𣬱¶ǰ
ǵϴžȡŭ־塣
һһĿߡ
ϧǵ޷ӡֵĵӰ
սȭͷǿԼϿȥ
˶⡱ѵһŮӣ½󣬻ﱧһδ̵ӤӤû뿪ĸ׵/
ĸӦǾģΪкܶ൶ˣ
ûסĺӡ
۵ĿӤĲϣǶһ˿ڣڻڵεδѪ
һΣΣΡ
м۵ЬϣֺܿЬ滬䣬ɹȳѪ۶ɵĺ
ֻؿڷǣµ죬һʱû
žžž
͵ظӣƴؿڣƺ뽫ʲôĴȥ
ƴУ֪ΪΣȴôҲ

Ŵͣδε¡˻ŭһʱʲôҲ˵ֻܷѽ
ǲ㣿ǲɵģǲ㣡
Ժƴǵ
ôУǵȴʼûг֡
ۼֱҪˡ
ȷԺеǻþƴԼͷͼ
ǲɵģ
ټɹ󳡣ȴôҲůȱʬ塣
һشԼһƤӰϷ
֪˶ãͻȻԶĽŲ
ʶҪվûü


ܿ죬˴˷ļ
ۻعͷ˲ԶһȺŵӷŮ
ҲǰһУ̲סг
еСģֱܵһԿʼ
۱ʾʮ⣬ĳǷ迴һܱƽοЩӡ
㣡ɣ㣡ŵĵţǰĳ˵ֻòָָ
ħһŮֱᣬû˵Ͱν˹
ûлֻ֣һ߷ųˣһ˻ؽ:ңҲ֪Ĳ֪
㵱һ㡣Ů˵ţеĽϴȥжѨҪ
ҲףϾԼǰһк޹ϵοǱء˵ʲôʵ޼¡
ֻ취뿪㡣
ȺûҪŹ˼
һҪܣ̿ʼͼ
ۼ״ֻ
ȻûֶãԶһһ
̧ͷֻɵӷ׷յǵϢ
ԶԶһƳû뵽˵޵Ӱ
ʱһţֻŸϿ뿪żʧ˷ִ硣
ǰһŮӱˣӸߴ׹ȥ
ʦã
Ա˽غ
Ȼһ룬һӰţŮ䵽˵޵Ļ
µĶʱһ٣ǿȥ
û뵽ȴֱֱײ˵޵
»ңֱʹʮֵĹ˵һǧ˰ٵʽ
Ȼ֮ʣҲƵķȥ
һ·ܵ÷ɿ죬ͷһһ£ҵ޸ǰ͡
ԼԼ׵ġ
ôָء
οԸҲ֪ôӺ˵
֪ʲôһжһ˸ɵġ
ֽ˭˶ֻѻƪɡ
û˻۱롣
֮ɥ֮Ȯһ㴦أһʱνǷͷ
ɱͬʦȣׯںͻȻһħݡ
˶ץסʬΣճɻٰ֮ѹǻһ顣
֮ǰ츳ȴ˫ӢһЦᡣ
˭ֻʣǻŭ⡣
ӵ滷۴δһΪɥ֮Ȯ
նأվûж
գǱ˴Χɽ
ԣǰҵĳ¶һ˫ɫ۾
ɣ㻹ʲô˵Ͷǻȥ
ۿǰˣɫǽľƽ˳ϣѾûʲô˵ˣҲǻȥ
ô㵱ǺħһЩHĥ֮¡
۵:֪ħ粻ֻͬǡزȥˡ
Ҳ֪̫࣡ԸǻȥĪ˶ϣҸ㣬ô˵¡ɱôˣƾʲôһ֮
ԣһЦ˳ϣ˵ׯ¾𣿡
ޣ
ͷˣӲ

۾֪Ľûٳ۾ְ̧ס׼ԼĽȡԱԪ
û뵽ȴƿ漴һޱȵĽ

͵ۣûüӳͼһֱֱûԼ塣
̧ͷɫĽϤĽǰ˾ȻǵޣҲȻǵޡ
ۿƬ̣Ҫ˵Ȼſ죬һɹѪֱֱȥ
ѪȥѾƣڴڵѪȿֺӿ°¡
мλ˵޵Ľϡ
Ϊʲôƫƫǵأ
ΪʲôҪɱ
ףµûʸί
֪ΪΣŵӣǾѹ
ίĶˡ
ûСǰһɽû塣
͡
ûɱ˵ġͳִĻʱֻŭģֻҪһǸ֪ΪΣȴйϣѹʱǰһƬѪ졣
͡
Ĳ֪ׯ˺£Ҳ֪Լħ֪ǵӺζδɱˡ
ȴһ
ûִҲûׯ
ֻһ䣬ħ
۷·ʱź֪ʶǴ֮ʹ
زϡ
ͻȻЦ
ȻѷŻû˵Ļ˻ȥ
۳嵥޵˵ͷЦŻص:ǡ
ظĸߴ׹䡣
ٵ׹ʹ۵͵һȻѸۡ
̧࣬һѷס齵ķˣץʵһ̣Ĳŷȥ
۳һֲ̧ͷϵĺ
Ϊε˴ǰ飿
Щꡣ
ϣôˣج𣿡æеʵҪΪú
̧ס֣۾ؿһۣȥ
ǣϡȻᣬҲΥ۵Ļ˺ܿԹԵ˳˴
һʱ䣬ټĹֻʣһˡ
̧޳ָһûһµŷǰ顣
ʵϸϸɵ㡣
أɶѾ˰ˡ
ˡ
ûںǲףֻ֪Ǹ˾͹ˡ
ǵأĵʲô
ںʲô²
Ϊεȴֻһ䣬ħ
棬ȥ
û뵽һ̤ţҹ
ŷԼһ˯Ŀ治̡
صѾڵγ˲ٿͷ
𷽲һֻؿڵڶʹ
ʹŭ۽Ųȥ
һ̤Σϵı˼֡
ЩؿǸģڰ壬ų¸Ϣ
һ뵽ʦֵطôãĥòΣĿбֶ˼ֺ⡣
۴ȥ˳굥޺ȥ档
û뵽ǣβŷ֣˹һ
ۿŵһĶˡ
Щ棬Ҳ֪ǷѾ֪Եѻ棬õǷˡ
뵽ȿ˵ޣԱϴμʱǱ˲֪١
ԭһȾŷʱһ飬Ƕһ顣¶ϲǳǳѪۣû¶ĵط͸˵һ֪д
棬֪Ҫ˶ٱ
ۿǰĳЩʧߣǷ壬ҲӦô̹
⣬˸ɾĵض£:δꡣ֪ʦͽڴˣǺ顣
Ǹģۿһ۶Ը
û˵ֻǾ
ۼ״֪޻ûʦ类˵ˡ
۱ܿ޵Ŀ⣬Աߵ棬:ôǲ˵𣿡
浭ɨһֱۣ۾һϵģ
Ҳ˷ʱ䡣
תͷȥޡ
һϵ޵Ŀ⣬ȴֲ˼ˣ·˵Եý顣
ԣηھ
۱ֻʸڣʲô˵
룬һй鹦Ǹʮֻµ¡
Ƕ˰ͬһηԼʶ㡣
뵽۾´һǰʦͽ˷ֿΪá
ڽˣ͵ɢ˰ɡ
뵽׼뿪
ȻߵſڣȴͻȻһ
ûüͷһѱذױĲϡ
ʦһԵĵ޼״Ȼ
֮£۾͵ࡣ
Сˣ㾹⸿
ȷʵСˡδڣ˻Ʋ
أΣü:һذ׾Ҫҵ𣿸ס
һԵĵԣĿеĵ˲䱻档
ף
һذ׵Ȼܣˣռŷ壬ұԱ𵤣ͬھ
š۱۾¶ּıңȻһʱҡɱҡ
ûذ׵΢ɲһ˲ܿٴս
ҵġ
ԣͻȻЦ·ʲô顣
ЦͣͻȻתеذ׻Ĳһӡ
ܿ죬˴ƬѪ
㣿Ȣĸףң̧ۿǼ
濴ı飬΢ŭδڣۼ˵:棬ǲΪߵһǱ죬ƣеĴΪңװף
ŭӣȴû˵
ۿҲеذףƽ֪Լħ壬ȴƫҪࡣ֪ħ;ȴֲԸֹһС֪֮ܲסħȴǹִزϸ࣬ȴһйҡǣҶֺֹһˣ㣡һأ
㣡
Щ޵ĲֻңǸߵ㡣ΪƾͿԿ˺СûУΪԸ㣬ֻǲԸϰˡ㲻Ը㺦ŮˣһƸҡҸճҴϣڤԨҪճɹ֮ʹ㲻ɱңԼڤԨû뵽ǣҾȻˣħҺù֣㵱ҵԻԪҪҳ֮߱Ҫʹࡣ㲻ңҵ˱㺦ĸףɱʦҪɱҡɱɣ㲻ҸģҪûȥɣѽɱҰɣ㵱ҺҪ㶯ѽ
еĿ࣬Ϸͣһ̳ƣصˤǰ
ۺۣһǰŲϵذȥ
û뵽ǣǰذȴغˣաžһ˵ϡ
֣·Ļһ㣬ȥ
˷·˲ʮַ꣬ǽڲûоôȥ
ۿȴû˿ɡǸӣһ뿴ʹ˵һԱԪͬھ
û뵽ǣȴͻȻЦԽЦԽò̧ͣס۾
˵û˵:Һ㣬Լ֪㣬أͷˣҿƿ϶ĶʱҾͷˡ
Ȼ飬ʱ˲˼ʪ⡣
ԭ²㣬ԭ²Լ
㽫ڤԨǰԱԪ񣬺ʦأԼĳͷʲôֻôݣ
ȴû˵
ۼ״ͻȻЦһʵ:֪ʵҸմʱš
ԣ͵طۿѺһƬ
˵˻֪ʲô𣿡
ʲôĿУץĸ첲Ŀѣ˵ʲô
˵Һ㡣ԣץ첲˲ס
˵֪㲢ͨ࣬ںҲڡܺһ𣬻ⱲҸ¡˵Բ˵ۣŻȥˡѹһ𳤴˵ܰңҲܰ㡣˵úðңһһҡ˵±ҵĸס
ܡ¶һȿ޻ѿЦݡ
ܣƭңΪʲôңܣڱҡ
ģûиһᡣ۴ǹȴû˿Ц⡣
ƭҡǽл棬±ӣٲǵĶˡ


69 
öû˵ֻǵͷȻԿƣ˫绹΢΢
ԭֱļ·ͻȻѹ壬ôȥ˲Ͳȥ
۱˺ôΣڰһ֣ȴûеĿ⡣
һоҲûУֻۡ
˦滹첲֣תҪ뿪
̫ˣҪȥ˯һ
ʱȴͻȻס
Gе
ͣ½ŲƵתǹִżЦҲʲôGۣⲻȡ̫ûУˣ
·Ļ̵͵һ
̼ϵ졣
Щƣؿ̼ϣ̧ͷĿһƽ͡
һʱЩϰߣϾ濴Ŀֻ֣޺
˼ûйƽദһ̡
л˵ʵڲٺ˷ʱ䡣
û˵ֻǾ
ǡв۷ˣҧ˵תߡ
˭֪ʱȴͻȻ˿ڣһġ
ܵͣȴ˵죬ڿжңżظĽѡ
ǡ۸ҪˣʲôȴͻȻ̨ϵǰѴݺݴԼ塣
۵˲ʶǶ˼ȴֺܿͣ£վԭء
ۿŴƬѪܿ콫½͸Ѫͫ𽥻ɢ
۲֪ڵԼʲô飬֪һܳΪ濴ͻȻЦˡ
ɡ滹ǵһ±ӣϣ˴లٲ
ǡޱؿ˵ڵĻӲ
ԣЦ۾ȴû
ƺǵһϸؿ껹ۣûԭĺá
𣿡۵ػص
ԭġ˵ţĿ΢΢ſգƺ뵽һƬУ
ǡ
ƺѾԼĻУҲں۵̬ȣԹԵ˵:ǶФĸŮФȻû
϶Ѿǵˣĸ׺ҼŮӡǮʱÿ껨ڣᴩһ£ڴͷ衭
ҲǣҲǡˡοο㻹ĺӡ
һףҲǲ֪޹ֻǺޣ̫ˡʹ̫޴йֻһ٣ΪЩ
û˵ۿ
ʧѪ׹ȥȫֽקûԼ̵¡
ˣˡ
˵ʲôЩ㻹ź˵ɡ
Ŀն˸гɬ:ǲԸˡ
۲ٺЩ߰£ֱת˻⣬أ𣿡
ԣһ̹ϵػش⣬ᡣˣǰˡ
ǰ
ǣǰɽ֮ϣ㱻һ֮ұ룬塣
ôס۵Ļ˵һ룬ŷӦո˵ʲô
·ʲôУ۵ͫ˲Ŵŭĵڶ
۴ߵǰһקסӣ۾򼤶˻ƣʲôдҵ룿ʲôʱҵ壿
ǻԽԽҪüǿϢ
ǡΪħȥա
Ǹʱ򡣡ЩȣôҲû뵽ôʱ
ǡеĹ⿪ʼɢѣʱմڤԨֺľһǡҿʱ겻ȡԱһһǣʱȥ塣
ʲô
濿̼Ͼʲôһ
һʼʵ̫СκӰ죬δֹҵĴڡǺǶɽʧܣȴɽϰ˺ȫΥķڶβ߻ħʱҲѣһ㿪ʼ㡣
ֻ̲סԵִ
Ӱ㡣
ׯôأ
ҽ塣
Ƿأ
ǰѾˣҲܳ롣֪ˣұչذ꣬ռ塣
͵ر۾
ȭͷɿսջûȥ
ٴʱ۵Ŀǽľƽ
һʱŭоֻ
֪϶޶ңνΪҲδϲ㡣֧Ųסһ仰˵ö϶˵һѪ
ⱲҲˡ±ӡȿȿȡ
Ҳ֧Ųסش̼ϻ¡
ڵϣۣ촽顣
ѪڴӿۿĿ͡
ֻһ䣬ټˡ
˵꣬ǻ͵شϢ˼ڣȻ͵ͣ¡
ȥˡ
ԭվãԲ˫ã߹ȥǺϡ
˵öԣټˡ


70 ͵
ϡ
ϡ
ϣ
һ۲Żع
תͷŲԶĪʵ:£
еǾʬδ
ʬָȻǷ裬ԣĬƬ̺Żص:ͻȴɽɡ
ǱϾǷ壬жġ
ǡ̻ص
ۼҪ£ԥһ˲ǽס
ͣ½Ų۷
öûڪΪʱĵôˣ
һˣڻһ
ô˭Բ

ģԼԣڵΣֻڷʬ壬Ӧѹ
š
Ҫȥһ𣿡̽ʵ
ԣĿ⵭ɨһۡ
֪Լˣ̵Ǹ¶졣
۳˻֣ͣ¡
ȥο
ۿЦһľɡ
޸ĸţ˵Ƿһִ󣬼ʦҲǸ
Ȼ޴ӵβûһ䡣
ĶԻôôܻ֮Ĺϵ
۲ϣ涼ϲ֮Ĺϵ
ĸףԶҲĨȥĹȥ
Բô˵ϵĸ׺˵޵ʦռ˷塣
ÿÿ۶ͷʹ
һ飬Ҳ塣
ⲻ֪ʱ˷磬ô΢΢м˳ŷ϶˽۸оһ˿⡣
վߵ⡣
ŷ֣֪ʱ˼＾
ҹգ¶һӡ
Ҷأǵİ
崩۾Щ䡣
ȥҲ
شһʱ޴ȥ
ߣû뵽عʱȴԼ˵ϴδǸɽ
Ƭ̧̣˽ȥ
Ӧǵһֱ÷ţʮһƣδһֵ֮⡣
СԺɾֻǴţƺڵ˹
ءƬ̣˽ȥ
¥֣Բʯʣ塭
ܺ⡣
뵥мûô߰·
ʱǣǷѾס
µķϴʱһ綯嶣塱
۵ĽŲŷ壬һȥ
Ǹģ
һһһһܡ
ϰϴδˡ
ǽϹſյĻ
ߵ¡
ڵһУͻȻ˵ޡ
ҲܹϾĸ˷ôԣ޲֡
Щ棬鲻ʱǷҲ
ʱͻȻһ֮ȥԭĸʳ鳲Сһżæŵذͷ̽Žʳ
еʳܿι꣬ĸٴηߡеС㷹ʼУֵòˡ
ӳ˸Ƭڳϡ
ŵСǾűӣмֻɵ
һپǸϳȥͼһֻСһͷײܡ
һ˾Ӹߴ£ˤ˵ϡ
ۼ״æӸ˳ȥȻȥǸˡ
һͯģˣ裬ֻ˺ɫĶǶǶϻһ֡
СԲģżֺΣƺˣʮֿɰ
ϧ۵ָͼ˴ӱӴֱֱѿ롣
ϧˣ룬֪ܲƴϡ
ϰ벿֣ȴͻȻס
֪ΪΣ˵۾Լ
Խĸо㷢
۵־סƬ̧̣Ḳס˵°벿֡
Ȼ֣۾ȷʵԼ
ڵɢȥһжһʱ侹ֻԼĺ
ã۲ʲô͵վߵǰһ
Ȼһ㣬ÿһ˶һֺơ
ͦ޳ȵһһɫ롣
Ŷ£ֳ¨ĺͯһСָ
ϲЦӯӯɹ٣üơ
ÿһȴֲ
ĸ飬޷
ָḧһˣ֪Ǻʱѧա
֪ΪΣԺȴֳʱĳ
һ޾ĳҹǰСعճ˵ü
ʱǷԼ
ԲŽÿһֶ
˵ģһںɽʱϳ
Щ꣬ʵһֱ
ΪΣֻжأ
ֻһһƬЩȻȥأǿԼվֱ
ΪΣ
ƴ˼ȴֻôһƬ飬һʱʲôҲ벻ס
з紵˽ǽϵĻ΢΢ƺȥ
۵ĿǸհ׵Ļϡ
ãĿ⼸һ
Ȼ˹ȥ
޳ָסߣãһ͵ֽ̧˹ȥ
һϤӰȻǰ
ƺеŵһ㣬͵ȥ
Ǹһꡣ
һͷúɫɾźɫխ£ϵ°ڴýųɫƣݿЦ⡣
ʮʱۡ
ûûΣķղȴɽЩӲϲѡ
ʱ⣬ֻںޣǣϲϲ
Ҳ֪Լ⣬ֻ֪Ҹ뻶ϲ
۾Żеˣһʱ侹˼֮⡣
ʵ˵һõҲȴɽǼꡣ
Ҳ¶Цˡ
ǡ
ۻǵһһڵ޵ķ䡣
⸱Ź
жԣ޻ְѽ壬ΪǽϹĻ
ΪΣΪΣ
ǰ飬Ϊνİ͵
ֻʲôڴߴ٣еҪһԭҲ̲סǰһ»𣬿첽ħȥ
һ·ܿ㵽˵Σ浽ſȴֽӣҽȥ
ſǻãŹƽģ˽ȥ
Ѿˡ
ֻʣ˵һˡ
ûбţǱվǽߣխխĴһССء
תδڣĿۻеǸϡ


71 
漴һ㣬Ŀһԡ
֪ӱܣȴƫ쵥޵⣬ֱߵǰǷչ
ʵɾ˵޵ǰ
ǻ·һ㣬õȥ
ۼ״͵:ôֱʶϲ𣿡
޵΢΢սȴû
֪񶨱ǿ϶֮⡣
˵ףǰһ׷ʵ:ޣĸΪħʹ޵ĲħնħΪε㣬ɽֲ֮ҵ㣬ΪҪԷڹҵĻ񣿡
Щˡ˵ţͳһˣ˦ǰʵ:𣿵ңܺ𣿡
۽ֱֱڵ޵ǰ̬֮Ƶòòԡ
ϵʣЦûûΣеģҲزȥģ
һʹ̧봥Ȼûֺܿ¡
֪ܲˣЦһɬڵ:⸱ͻõġ
͸㣬ȴһֱûᣬû뵽Ҳûˡ뿴ʱóÿ뿴Ĵ̫࣬ȥ㣬ұԷڡˡ
˵ţ˻䡣
һɽʱһ˵ˡ
䲻˵󣬵ҲɾȴϽ֣ˡ
̸գ֪ϰϲˣѧգԺġһϰһǰȥˡʱͳһʲһģˡû뵽ԸǮ˱Ҳ˵ΪһӪȥ
󣬳Ĭã½ѧ
ۣÿһĲ֣ʱһö֮ô
ԣ޷һһ
ֻܱ׾˵Ľ䡣
һղйصĶ
Իϲ
ȻԸţʵ֪̽۵ʱ
ǱҲ޷ͷˡ
˭Ƿ˭˭Բ˭ѷֲ塣
ΪΣ̧ͷЦдżֿɬΪ㡣
۳Żһ٣ûüӦ˵:ءɣ̫֮ˡһֱԶ䣬ͷһһա
·ʲôӦѡ
ȻһƬռš
öûгСݰ
ϣϣˡСŵ˽
ԣתͷʵ:£
Ŀսʬͻȥû뵽ȴɽһ׿ʬ󣬾ԵɶʣֱӶնɱĿʬ׹⣬Ķɡ
ʲôӵű
׽󡭡ɣħ
ԣתͷޣԼһ㾪죬֪Ҳ֪¡
µػص:ôĿҿҪһᣬλ׽ҵġ
˵꣬ȥ
ǰȴͣ½Ų˵:˺õš
˵꣬˳ȥ
ħ⣬һ׿Ϊףվȴɽӡ
ȴɽͬĻбϰ
ĸɣӰӶû
ۿĳ棬ټħлеһ׿
ô꣬ûһ㳤
ݣһ׿һ̼·ȴѾð㣬̴:ԣýħˡۣʦ棬ȣɱں󣬼ֱ̫գ㾡ȫҲҪȡ֮ѩޣ
ؿ˵֮𣿾Ҳǰƣ
̫ţֻҲ㹻ˡһ׿˫ĿŭŨصĺ⣬գұҪˣ̤ƽħ򣬾ȳšҪ֪ҲϸļߡҪΪûѡΪͽڡ
̧֣һ𣬽
ϻ̫ˡ˵ţֱֱȥ
һ׿״Ҳæ彣Դ
Դ֮ǰȴɽϰܸۺһ׿һֱΪܡȥ֮󷢷ͼǿڷϰֻΪгһտһѩǰܡ
֪޾ħҲκξ⡣
ΪЩڿ֮£뵥޶Ѳ¡
ΪħҲûһս֮
ԣʬ屻ͻȴɽʱ֪ˡ
ôұʹ֮ʱɿҵ˵ɡ
û뵽˱ϰ⣬ɶʧһս
νˡ
ȴһսѾ̫ˣű
ļߡ
ûбõʱ
ֻҪսʤۣȳţȴɽľǣһ֦㡣
Ҳûѹͷϡ
ʧҲᱻѡԵ
Ҫⳡʤ
ԣҪӮ
û뵽ǣһ֣㱻塣
ͼ鵶صؿĽϣͲİ
ھ𣬵ѷ˳Żѿ˫˲Ѫܡ
ôܣ
һ׿ŵؿǰĳ
аƵģƴתȫµڽϡ
±㱻׻⡣
һ׿Ųòϡ
ôĿ̿ŬھԵʵǰһЦ
ӣͼǿʹöĽϲ۴߶ܿ죬ǰĽӦѡ
һ׿ȥ
һѪ͵عڵء
һ̧ͷͼĲȻ˵:ˣЩˣϽ
һ׿˲ϵĵ̧ͷѣΪʲôΪʲôΪʲô㣿ƾʲôôŬˣƾʲô
۶ĻеԻ󣬡ΪʲôŬˣһܳң
һ׿ʵһ
ο֪ŬʱûŬ
ҡ
һ׿ãݸߣõ̫࣬һ·ߵ̫˳ӦõһС㵱ʱûõŬҲһҪõƾʲôأ
ġ
˶һССȴɽϣ̫٣ԲŻὫսʤΪĿꡣսʤңȻأ˵ʲô
˵ţջ鵶ɨΧһۡ
ԭȺ鼤ȴɽӴʱһƬ
Ŀɨʱȥ
һԱϰһϹ۵ģ
˿ûаæ˼
۳ЦЦ֪ҲƲʲôˡ
ͷһ׿ҵģ̾һ˵ŬŬǿʤΪŬΪ˻ȥ
˵꣬ת׼뿪
˭֪ʱһ׿ȴͻȻվض۵ıӰ
ʲôʸңûأɣΣһҪӮ
һԵݿһ׿һħɫüͷһá
뿪ۣһ׿ͻȻȼȻ󻯳һ⽣ֱֱ۵ĺ󱳴ȥ
ʯ٣Сģ
ݸտڣһӰͻȻ۵ı
ţǱ⽣ֱֱû˵ࡣ
Ѫӿܿʪ۵ĺ󱳡
ۻعͷ˾ǵޡ
Ǳ⽣ֻһ˺ܿ㻯өɢȥֻ൥ĿڴһѪ
֪ΪΣ۷·Ҳһһ㣬׶ĵʹĿڴӡ
Ѿ˲ϡ
һѷסҪµĵޣҪסѪĿڣȻԴԴӿѪĵطȴ
ޡ
һ߽һס޵ģԴԴϵͽڡ
ȻͶ٣·󺣣޷ڵ޵
ˡ
˵ʯ١
ȴɽĽ֮һ
⹦һһʹʯٵЧ
ʩ߻ѧΪһԷ١
ˣһֻѪ߲Żᶯô
ôҲû뵽һ׿Ũصĺ⡣
Ҳû뵽޻ӵθסһ
ޣ㲻£ҲŲǷ㣬Һúõģ㲻ȴɽôô㱾¡
˵ţʼ
˲Ŀͻ׶֮ʹҪƵע뵥޵壬޸ؿڵĽˡ
ȻûãѪֹס
ֻۿŵ޵ɫԽԽ԰ףѪϴؿӿԭѩ׵۽͸ԽԽţ:ޣ㲻׼׼
һѪת˲ûˡ
һ˲˲ؿۣȴͻȻЦˡ
̧մѪָϵɣû뵽Ĩ
ɣޡ
޼ѵش˵:ʵһֱ㡣ɻǶݣϵǸˣһֱ㡣
ʲô۲⡣
ûнͣǣ۵֣ؿڴ
ģ͡ˡ
ֻĿڴʹƺʲô
Ȼ޵Ĵǻзɳڽ塣

ֻһʹĻͬһǰ֡
ǰɽ֮ϣ޵һʵءɢȥ̸ϵɽ£ðΪ꣬µ壬ͷѪ꣬Ҳ˲Ųȥ
ްеģǴԴտ
޽޴ȴɽԽڣӰ룬һ硣
ҹڵһһʹԼüۣȻ峿һһȥ

Ҫ
ǰĻɢȥ۵ͷȴֵ޲֪ʱѾ۾Ⱦ⡣
Ҫޣ磡۾ƴҡڣ·ܰѡ
ݼ״߹ס۵ļ򣬰ο:ڰ
ȴһĿݵ֡
˫Ŀͨ:ҲŲţġ
ϣ侲һЩ
۳ƿɨһȴɽˣȻ޷ȥ
-
أϰӷʵ»һ㡣
ϳûټˡ
⣡С𾪵ʵ
ѽ⡣ҧ˵ƭѿǣЦ
ʲô֣ǻҡС˵žҪȥקѿǣȻûͱһѶ㿪
˵ҪһħһȴɽŵĹ¡ҽҲˣҲˣҪѱҪȥǲ̫ˡ
˭β˵ôܡСӲ
ǽѽҪңһŽнСӣ˰ɡ
ǡСЩƲ֣Ҳû취ֻǿ֡
ҲˣСӼϵ׼ɻȴͻȻʲôƵģʵ:ģô֪ôģĪҲֳ񲻻书ɡ
һ£Цеǽ飬˵:֮˭
ȻǱϰѽ
˭
ŵĸѽ
ǲ͵ˣߣ֮ڣʲô֪ʲôһ׿ħǴΣҵʱڳ
ʹɣȻų谮㣬ֲ书ʲôطȥ
ŲţɨصСŵӣʲôҲŲƽϡˣſˣȥ׼źˡ
G߰ħŻ𣿡
ԣͣ˽Ųתͷص:Ȼš
ļٵģСӽŽɡ
ġתͷػص:ȥҺȾء˵ң
ʹ㡣СԶԶ
ûٻͷ˰֣Ųš
˵꣬ǰȴֳϴμʱģ
ź˯£һԺӣͼλ֮µʯϣڵϻ̳塣
ڵ࣬Цеؿ:þòˣ㡣
쯲ûĻҭ
л㰡صһǱǸˡ
쯣ò˵Ƣú˺ܶࡣ
ܵóǡ˵ţǶ¡
ȻЩؿĵޡ
Ҳڣģǻˣôֺúõˡ
ۿеɻ󣬵:ҾȻģ
һھƲ˸ĴָʯٶܾȻģ۲Сɡ
ðɡתͷЦؿޣ޵ĿҲδһ뿪
ҰķָţԣⱾģԭһˡ
쯵:ֹɡ
Ȼˣôסʧ˴룬֮Ҳͱͨǿôһ㡣
𾪣湻õģʧһ룬ֱ˵ȫȥˡ
ô˼һ˵ţȶ˾Ʊ
ȷʵֵþһ˵ţҲͷˡ
۵ģǿģǵûȻȴɽһ
Ɑ͵ӹһٵȴɽӾİɡ
ǽʲô㣿쯷¾Ʊʵ
һĴߣΣúϡ
ʲô߰ġЦ
˾߳ߺȣȵѵľʣµһ
Ѿ˯ˣޱ׼ǣȴһס
쯺ŬԼҪͷúöԣ𹼸˵ɣʵ֪һԲԣǸɵӣҪչ˺
һġ޵ͷŻе˻ص
ǾͺãǾͺá˵ţ۵ĸ첲ת£
ٺʲôҲǵˡ
Ѿǵڶա
һ۱üǰ
ŵһ飬г
ƣţô
ʾ⣬һŷ֣Ѿ˳ʱ
źˡ
һͷ亹ݻôȴվ:¡
ŷ֣滹Ō£ֻ˼±ˡ
Ӧ:ǡ
Ȼ¡
ۺ͵޿ķԼֻźݣ󱯰ĵ
Ȼûһ˵:߰ɡ
ȥĶʶʵ
һЩ֦㲻ǰԡǸ겻飬˵
һ̹Цݣ̻ص:ǡ



صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ