صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

=================
Ϊܰһ
ߣˮ鿸̨
İ

17Сү˸ѧԣ󰮲˼ֶεĽѧԼߡôῪĻأ

СүѵҲ̲һ˰ħһԼ̸ñ˰Լأ

17죬̫ůģģеĽҲɢ˵Ϣ

17̧۵ӣ˵һ˾һӡ˵һǾһӣһ룬һ룬һӡ


Աȱүܡ丹ѧԹ

Ķָϡ

1.ĵһ˳ӽǣע⣬ܲУ

ؼ֣ǣ½ʱ  ǣ  1V1

һ仰飺˵һӾһ

⣺ʵţ̤ʵ


 1 

Ϊһᰮһӡ
һˣ֮ǹȥˡ
֪ǲΪ̫ˣ˯ܸо˯˾Ͳôķš
УҲܸܵԭֻ˻˺һЩ۵Ļ䡣ֻǵΪ˴֮ĥʲôûʣ¡Щֵļ䣬ϱӵˡ
һľʵذϣůɫĵƹյ۾ȣҲܲȵ¶ȣֱ۸ס۾
һ̫ˣˮ͸յѶ¡ûʲôȴ˺ѷε˻
˵˻ƺе㲻̫ǡΪڵѾҲƲˡ
һգձ˵ģôֻһ˼ǵá
Ϊףؾ°ࡣھǵһվϰһܺõˣҵɾͷ뿪ЦŸ˵ϲ
յֿףһ˲Щֲ̿룬Ӧò֪һͬɡϾΧ˶ͬİݶȲߡңһֱҲŶԷġ
ӴѧڣһֱڱĴСѧϵǱһѧҵֱ֮ڱһݹҲһˣô꣬һֱά޵﹤
·ϣҾг˽ȥ
˰˵ĴЦкҡ
šЦЦֻЦЦţͻȻеᣬҷЦȥˡ
ƵĿ˳ӲǣŬԼȥȻϹأһ㡣
ϡ˵ţ䣬ʰɾݸҡ
ѾСع˺ܶණ迴ѿӣϽǰҰѹҵϡ
ллл֮ӣ뿪ֵĲг
·һ£Ů˵̲裬òã˵ţƵקסкҡΡ
׼ǰ컹˯ž𣿡кȥûаء
εΡ
ҵļ䣬ŷ֣ԭѾǺˣҸϽӿٶȣԱߵĳ·ʲôʱҲһĽ˵ˣֻǣĺþöûнܵԱ˵Ĺˡ
½ʱأ
ҡҡͷȰԼҪ飬Щĵ⡣
վſڣҷѾشӿڴͳҩףӦã½ʱûл
ҾԼһֵˣôϲ½ʱһܹĺö죬ȴô顣
㲻Ƕ˫ĥҪ
Ҳ֪һֻҲ͵Ϊ½ʱ¸ҹһΣ֮⣬ûгֹɵͷ
Ϊչ½ʱЩҿգѴﵽ˵Ƿ켫ĵλ½ʱҲһˣҴϲ쿪ʼҾ֪һǲܵóԸˡ
ǣΣһǵҵң̫ʹˡʱһС˵ĻΪȻ񳤴ˣ֪ȷʵǺʹࡣ
һˣΪֻҪҸģʯͷҲñˡǣʼպһǰᣬң½ʱûĵġ
ɳϣԭðķ˽عҸϽ·Żع档½ʱкصθԲķˡ
һ֮Ķſŵӣʱߵ߰߰ߵʮ㡣½ʱϲԵ㣬Ϊʲô
Ҳ޵ģĵܾӿĺˮһס
ңҽҪʱˡ
ϲ⣬ȥš鲻Խ¶΢Ц
ˡ˵ıǣʱˡ½ʱôΪúܶġ
һΣһԷôֻ֣ʱ֣ͿƲסˡôңҾöġ
ԭĿоһ
ֺõվűߣӹףȻ½ʱϲĶȥͣڰУǰҲǣҲǡ
ֻջ֣ƵԼĺס
ͻȻ֮䣬Ҹܵ½ʱߵϢҸ߰ͷĺǡȫҵĶͷ档
ǵصľܣ˫ž͸ڵһһҲĵԪʮƽףһңһСĳϴּ֮⣬ûбλÿɲء
ңҲӡˣ˭չأ
ͼǰصҡҲ֪½ʱûк½ʱľһܺãԼıҲܸߣһγʱ͵͵һ¡עܳʱ䣬¶ĸǾʱ˫ڰ׷۾һ˿עңһ˿ǰ⡣Ȼǵλþ͵ˣұѹ£ͷڱ棬е֤ˡͲ仰ȷԡ춼²
ԼҲˣֻҪԷ½ʱС
ǰ뱧ϢǾҵֱۿļʱһϮһˤ˵ϣԴһܵĽӴһԵʮࡣ
Դ죬ҷԼ̱ڵϣˡʱ½ʱҵĶ䡣
ôһû˾ͻˡ½ʱӦǺˣΪѵ£ҡңһԹ֮زȡ䱩Դ
ֻͣϲһ𣬵ǣҵԴʵ̫ʹˡҸо׺Ѫˡ
ǰЩʣ½ʱѪ˿۾ȴسҵĤ棬ҵһһġԡ𡭡һһ٣òײŽ仰˵
֪ӦõģϾһ顢İ顢飬Ҵж˿飬Ҳ⡣
ֻǣҲ֪Ҳ˵Ļ½ʱ߾ûˡ
衣񲻶ģҵǸʲôãǹţҲҪꡣ
ѪҵԴӣһЩ½ʱ˵ûҾһˣ˴»ϸ֪½ʱϲңһ޷˵һиһ
ҿŭͬʨܣǣҴûһѡһ˽ˣʼռǵǸʮ˵ĻҼ衻ᰮ½ʱһӡ
Ҳ֪һǲ̫ˣһӵŵԣһţȴһδεԼȥŵԡ
衣ǸˣܲܲҪپˡ
˵һ䲻ܡ˵ȥ
Ϊ½ʱôһˣȻҵǰˡæңӵ
½ʱҲûп޹ˡҲ֪Ҿ½ʱһôĴڣȻܱƵᡣ
ˣҲǸ˲ţҿֵţǿԼĵ׵Ŀɬ
ľ֪ҿʼףȻѪˡ
ǻһظǾѱ˵õĻܣ
ȥˣˡһΣ½ʱ˵仰
仰ұѰ˲ʧһε˵ذϡԭ½ʱĶûһ˿꣬Ͳ˲źá
ڵذϣһ㣬һѾõҲƲס䵽ذϡ


 2 

֪ûһ֮ļ䡣
УǾ½ʱ񾲵˯ա
峿͸ҶڴϣһԽ⣬ϸϸ½ʱӡͦıķɫ۾ôһˣÿһ綼ҵϣȫҵ׼
Ҳ֪ұϲΪģ٣ѷֲˡңαطֵôأֻҪ֪Ұ˾͹ˡ
ʵңôķ˿Ҳϲ˵ͺܻӭ
ʱ䣬´ȥ׼͡
ҹڵЩĲĴѰҵ
ʹϲңϲ壬ҲеֵĬĬţֻҪһţҾҪ½ʱߡҶ½ʱһӵĳŵ
ҳҽҩ䣬ƾŸоҩ˵λá
׵˰ѽ裬ҩ֮󣬴һ˿⡣
ҹķ͸ķڱһ磬ʵʡҽʣ˵Ͱɾʼ׼͡
½ʱϲʽͣ򵥵һţ̾͹ˡҺţ̻̼θǾΪ׼ţ̡
˵ˣ½ʱһԱʵԱ
֮ÿһεļûбˡǵ˭˵ûаʱʣµľֻ໥ĥ
Ҿ仰˵òһֱ״̬ʵ֮տʼкܶõĻģЩҡҸݻˡ
׼ˣҾվ⣬½ʱ˯գͬȥÿһΡͻȻЩܡ˺һôˣ
½ʱ˳Ľë˶֪ҪˣǸæǽƽԼ顣
ô룿
ÿζ֮ļϴûбݣҵһ㶼ûǡȱˡ
ˣҸϽ˳ִ򿪴š
վС½ʱ
硣СЦŸҴ˸кȻݸһӣװ½ʱ·½ʱὫ·ҵļ档Ȼһֱҵǹͬļҡ
磬鷳㽫·ø½硣
áֽӹӣС
ˣ磬ϾҪˣһССѡ
Ҳǿ󣬱Ͼ½ʱҲҶСӴ
ҽ·ø½ʱ֮󣬾Ƶһվţϵ
һֱо½ʱ㿿ԷҲ㹻ˣһ׾ŵߣģصġѵ˯£¶׳翴Ļʵǡ΢΢Ʋֱۣӡ
ȥ
½ʱͬڶ
·һվüͷһ
ҡ
ȥһҡ
ֻýڴߣųصĽŲ뿪ҡ
ΪʲôÿܾأҲǻʹİͻȻЩɻƤǱԽԽˣôʼЩ˵Ļ޶ˡ
ٳŰɣҽ׼õͷڲ½ʱϽ뿪ɳվЩнվڲԡ
ȻҵķӣҾͬİ˼汻һ֪Ĺϵ棬һֱǸԷһеˡ
½ʱɨһۣս߶ҵϡ
ֺҡ˶ٽ˵´û¾ͲҪҴ绰ˡ
̻ɫϣеͬŵһ㡣ĵªƫƧĵطԡ
û˵
һᣬû˵ͼ޳˫ȣͬһһ뿪
žһŹˡֻʣһˡ
վԭشšֻӻҵ˼쵽ϰʱˡ
ҸϽڴڵؽţһ꣬Ȼű뿪˼šסڱһƫƧĵطﵽҹĹ˾ҪһСʱ͵ˡ
ÿú硣
ûԶ־ά޵ĹȻæнˮҲߡȴùһڱοæµҲ˼롣
ڵĸλѾˣڲҸΧͬ¹ϵá
ҾһˣһֱΧš½ʱΪġûоȥӦˡ
ңһͬˡ껡ûи̸ļܹͥӦһĸ谮ųˡһһһֱ˵ʹУɶ˻һδ뿿Դ·Ҳǡ
ĽʱҲһϵˡ
ô°డʵ
ѽ΢Цŵ˵ͷմ۵Ĺ򵥵Ļɫţп㣬ټɫĳװ硣
ûһ˵ĳķ濴һĴѧʵҽѾʮˡ
֪ǲΪһе¶°һȥ档ȻÿζǼܲסĥӲݡ
ϲϵĳһС̫һůΧˡ
衣°ȥưɰɡգգ۾һ
ҡҲȥưôֵĵط
ôˣҵŮˣ¼ҹһô缱Żȥһȥɣôڵ۶ˣҹûаɣ껲˵ֱ˾
ҵİһܳ˹˾
ֻÿ첽ϡ
š껵ɫ䵽ҵĻҸϽ˫ֽס
껿Ħгϣͣҵĸǰʾϳ
룬ݹͷĦг档
˽ˣҵĴѧͬѧӱҵͺһ깤˵ʵ껵ԶԶֹڴˣʹΪʲôҪ꣬ȥ׷ԼΪֵ룬ЦЦ˵Ҹһǵùҹˡ
ܸоûиʵǲ˵ɣʵôˣͲƴڻʼ˵˵
ûиߵΨһһ֪ѡҸദòõˡҲҴѧΨһһλѡ
껽ͣſڣ˵
ҸϽ˫ŵشĦг
ͣʱ䣬ЩнشΧĻ
߰ɡ껸һǰһСҹɫľưɡ
ͬһưɵȺħ裬ﻺ֣װԵøΪʣ˿һ
ҲҺȾƣһ֭
ͻȻҷֻ֡ʿ
껵ʱڶ𣬡Ҹ˵Ǳgayɡ
ѹ͵Ҷ߲ƽؾסҴûȥֵطϲ½ʱ½ʱǡһˣⲢҾgayɡ
߰ɡ껵䣬ĸ첲뿪
𰡣ˣ϶ҵġ껲ΪɾžƱĴ飬Ϊɫ
Ĳˣҳֲã˭ῴң߰ɡ
衣ǱԼ½ʱϹ˶Ϲ
ҽŷĲžеǸˣǶʮֵ꣬׳䣬ȴһǳϸ첲ϸȣȫ£Щɫ֮⣬ľһǴˡ
ͻȻһ٣ҿ½ʱȥϷôgayɣ
½ʱֲѣôˣõ鰡
һֱҶͼвдĻ룬ڸȥŬĵ׵оڸ˵ȥϴּ䣬Ȼֱ½ʱķǰ


 3 

½ʱڵλûһξ룬ҸϽͣ½ŲڹսǴϢ֪͵Ϊܲ£ľèץһ͡
ˣ½ʱվһ
ʮϾͳˡһ۵ش
͵͵̽ͷÿվ½ʱккϴϴЩ׵ףͷǡڸסĶͷ¶ڿеٲѿ֮ԻΪһ˧磬ԵһȺŮ
ôȱǮôֵط½ʱּһ̣Уı鿴С
ˣǮסԺĺܸɾ½ϰ塣кָɫף˵Ļ϶
𣿡½ʱû˵ĬһСƬء
кϸֱۣ뱧ס½ʱ
Ҳ֪Ǿ̸ʲô飬ͻͻֱܸоᷢʲôϵ顣
Щ֪룬վԭأԼ¶ˡ
Ԥ֮е龰ûз½ʱûƿкֻ߬סкĸ첲еֱͻͻ
½ʱһ˽Ӵк˭Ϊʲô½ʱôʲôȱǮҵԺһҲʣҴһ¡
һžݱһкۿúͨͨģʱδε˳к
кһԼ״ûиоһ㡭
½ʱ̣ݸкһȻкĶͷҽˣһġ
½ʱ򿪸ڵİᣬкһ߽ᡣ
ŵһ˲䣬һƳĿԡʱƾֹһ
½ʱǲǲҪˣǲһöûˣô
ûеʳڣһ֮仺ϣһͬһ㣬ĿνҾ֮⣬תοкÿ
gayɰЩã½ʱͲͬôǰԺãҵıȣûиκĹϵ
Ҵ
Ĵ
ܵԽԽԶԼĵ硣
½ʱƺʹޣ½ʱкgayɵһ׮׮һͬһҵϡ
ͲһˡѴӦӣô裬ôΥԸأ
ҡһ⣬ñɵֶαҵߡ
ҵİĿȫǣôοԴԲѵ˵Ұأ
Ҳ֧ŲЩƣرסԼ塣ǵصĻһŴһҽסΪһݳޡ
ôﰡҶߴغ
ҡ̧ͷ׻λεĵƹЩҫۣұ۾ӵվǰЩڣŬס壬껿һ˿
˵ǲˣҿգȻʵ
ûо˵һˣõѣƶ֪˵ʲô顣
衣ҵ𣿡ûлشҵ⣬תʼҶҺ͸߹㣬һ㶼ʣˡǰܣں׷þȫ֮ľ뻹ԽԽ󡣿ңᰮġ
ѽ껸˵ĻҶûȥΪֻҪ㹻½ʱһһġ
ǰһ˵¡ŬؽԼ͸УԼİ棬ĬĬضãܸԼҲ½ʱģ½ʱҲӦõġǣһˡףǲزסġԷССһɾ
ĸ÷ˡ
껣˵ǲǺᡣ껣߼ûп̸ĵѡ̫£Ҫһߡ
ϾҪˡڱټĳУûûһˣ󶪵ҡ
˼һУܲ²⵽ҿʲô顣ûйʣҵͷִҵļϰοҡ
һҲᣬһˣԽԽԱġİ飬㲻ҪҲա
ķЩ⣬Ħг͵ſڣںĿ뿪ֱıӰҲתݡ
壬ûһˣҴСһңתתô꣬һһˡҵʧܰ
ԡһصԼҡصƣ˯
¹͸ҵϣͷԻģϾŵӣҾѾϴ˯ˡ
Ժģ½ʱʹҵԺܷܲŹҡ
һ˲䣬˯ȫޡҴ򿪴ͷ̨ƣ˷ܡȻЬߵ¹ǰ¹
¹ҵĴ󲿷ֶҸ½ʱ·ÿ·ʱ򣬶Щ·жĿǣһζûд
һҵƷСʼһ굽ͷûмףĸҲôҡǮǻģһ½ʱϣҺ⡣
ұҵһֱڣÿ궼½ʱ·
½ʱƽ·ÿһǺüԪҵĹʲߣô꣬ÿҲ͸һ׻·ȻõԼǮ
·¹񣬴߹Щĵʱ⡣
¹ԱߵĽŵҵ·ССһͬһۡѧһЩ·Щɢɢ˼ҲҴˡ
ҽ·Ƶһߣ¶ĶҵСܡһֱϰ߽ԼĶ¹ҴСϰߡ
һҳҳطᣬ½ʱӴɬó죬ӿЦòЦһǰƬ͵ĵģֻнšƬͶˣģġ
Ҵ׷ǣΪ½ʱѧʹ΢ҿ½ʱԭĬĬŵСǱɼֿȵĴǡƬԽԽ࣬ᡣ
ϲĻĵƬ
һҳ½ʱ˯ʱֻģһһȥʱĺա
һƬڸʱ½ʱ˯ʱ͵͵ġ
ʱ½ʱͬһϣΪ糿򹤣ϰʱʵر١ǰʦʱǸʱѾǺܺõˡӦ
ѧҿǺsincosÿͬһ泯鱾ȴ鲻Խ۾ע½ʱ
˯˰ϳɵ̬¶͵ĳ·ĵķζƮҵıӣһ˲ͮͮġ
һ꣬ȴ鲻ԽرʱֻΪҰõѡ
ܿƵģҴóֻա
Χ˿һ⾯ؿһȦܣңҶͷдҵָ㣬Ƭڱұˡ
ҸϽֻŻи˼ĲƱһˡ
ã
һֱһɵˡΪͯȱõĻ䣬֮뷽跨סһõĶʱҲҶ½ʱŵľʲô飬ˣһֱһң㡣


 4 

һϰᡪҵϰᡣкܶ½ʱıʼ
ǸиտѧҸʶ
пҿúܲǸϵĸ׸һоһ¥ұƸᵽ˸һõİ༶
ĳɼﶼǱʦƲĶ
ȻǮҲûɽݿԸҲûƾνļȥˡ˵βɼԼʱʱʦĳ֮⣬Һͬѧûʲô
ҵͬ½ʱͬһˣǳһЩҪĽ֮⼸ûбĽཻƽߡ
½ʱ¿ĳɼŵˡ͵һַӲĸ߶ȡ
ұĳɼһҲֻһ˲ѡֲԡȣôƴðɣҳϣҾǽԲ˵ᡣ
֮γԱȵģȫ൹һĳɼ
룬ԹͬǾҪλ˰ɡǳϵǣ½ʱûеλԾһţҵͬ
λ֮һһš༶żȴûͬ
Ҳ֪ҵûͶҵķ򣬵Щĵͷ
ɣ̧ͬͷǡŰվߣϴЦݵ½ʱ
⡣ҡͷ
˵ʵʮָл½ʱҿͬûСȻ˵ϰһŵλã˿Ӱҵĸм֮顣
ЩлҾľǳȥеʱ½ʱһЩʳûнܡ
Ҽֲиһ½ʱ̲סˣ衣ôιʳôܳԵôණ½ʱֱȻš˵˵ţ̲סˡ
ɻضԼһʳ֪ط֣һࡣЩΣ΢΢ա
æͣǣ˳ġ룬ֲһ䣬û˵
ͬҲӵģ´αôʳˡ꣬½ʱڴӴһʳ
⣬Цˣû£ͬοôҲԲꡣ
ҴСͺٽյ˵⡣
һҴĸ磬ܸɵö࣬Ҹѧҵֱ֮ӽĹ˾֮伸ûСҺһѧһ
˴ҶԼѵ֪ҶŬԼĴڸУȡһ͸ˡ½ʱǰһδεشԼԭҵɺѡ
½ʱ糿ȵҳеˮ
һνˮʱ½ʱҿװˮıӣã
ɤӣָָָԼҽӵġԺˮɣñȽ硣
½ʱңˣлл㣬ԼС
ĿЩ䵭һ˲䲻֪ô죬æǸԲֻǿñȽˮҲ㶯ıӵġ
ЩɥĴͷ
½ʱһ𣬲κᡣûֻǺµʱ䡣лл㡣Ժ鷳ˡ
šҵͷоЩ̡
½ʱҳһк󣬵һˣ뿿Դ
Ӿ²Ĺһ¡һʱ䣬½ʱһڶûѧУ
ҿÿ糿ӵĿˮȴʼղټЩգ˶ǳ˫ɶԵĳУһڽ棬Ψһͬڡ
½ʱ˵УĴ󲿷ʱ䶼ѧϰ˵ϻӵһˣߺһڣʵڰ಻סԼĽ飬ǵһ߽ʦİ칫ҡ
ʦ
衰ʦ£ˡɡϹŲõ΢Цҽ칫ҡ
ҳתŵʱһԼ˵ǣЩڡԼǲӣɻûþͼ칫ҡëëġ
Ҳû·ˣӲͷƤվʦǰ
㿴εĳɼָϴһΡʦ֪һֱѧϰĳɼһֱûнѧϰʲô𣿡
֪ʦңǰ༶һʵǰϸ׵Ϊֱֲ
ûáο͵һҵͬҽ½ʱ
ʦ½ʱʲôʱѧʲôˡʵ
ʦüЦǲ೤ˣҿƽ˵Ϊ㲻İ༶أ飬ͻˡ
Ŷҵ˵ͷ
ָʦ̸һҵѧϰҲŵԴӰ칫ѡ
ѧ֮Ұʦҵĵַҵ½ʱļҡ
ҴʦĵַҸʦ˵뽫½ʱµҵøʦ˵ͽַң佱һ˵ĺӡ
Ǻգܲ˵Ϊ½ʱȥҿɡ
һֱͦ˴š
ϵѾ䣬¶ľͷԱǽͿĨʯҴƬƬ䣬¶ɫתͷĻ޲ڱʾĻܲ
ҴСʼһ˱ķûбˡҵļ˽ҶһС͵ıͲٹңһڡÿ³ʱ˻ǮҲһ¶
ȻҴûΪǮ֪кܶΪ˽Ǯ
ŲԽԽ½ʱ˴š
ҸϽҵǰûѧҽҵӸ㡣ŵǡ
½ʱû˵˫ֽס
Ĭ֮ӣҾ֪ҲϾֲ졣
ллһɡ½ʱŴ󿪣ҽݡ
ֵҲ֪ˡ
½ʱŴ㶵ңЦظһ顣
£ڻػˡ
½ʱɨĺܸɾȻӺܼªÿһ趼ǡôҿ˿Լմ͵Ьӣֿ˿÷ĵذ塣
ˣ͵ˣҾˡ
½ʱû˵һ긾Ůͻأ
ǰʱͬѧɣһ߰ɡ
긾ŮſɵļҾӷò㣬עĻǸŮ԰׵ɫǳԴɵġ
裬ôˡ½ʱЩزסԼ衣
ûҽ˵ˣⲡʵҲǱġĸοԵ½ʱֱۡת˵
û£ûЬˣֱӽɡ
裬ҷݡ½ʱȫϡ
ãҶ˵ˣûµġͬѧòһˣҪúдĸ½ʱָ֮˵岻ܺúд㣬н͵ԼҾС
æ˰֣̣֪ģġ
Сĸ˵½ʱİ»Ъˣ߱߶Ҷ˵ˣⲡأȥúдͬѧһû¡
Ļˡ
ãļҵζŨһˡ
ĽļͥȻСҾûиܹĸѷУְһõĸ顣
ͯȱʧûҶְ֮Աǣҳ֮Ϊů
½ʱСغţת

ɳϣŸҵһ׿ˮ
ҽӹݹıӣ˫š۾͵͵ע̧ͷ˲ָϿƿߣѭΣ̲סЦ

ҲЦˡ
Էɡ½ʱ˵
ˣһؼҳԾСղŵһЦ֮ľһ˲١һǲʶҳԷ̻ŲһҪæµ
԰ɣ볢Ĳ𣿡
ˣ
ҳԾؿ½ʱ
ûĲˡ½ʱظһ飬ȷҸղĲǻ


 5 

½ʱӱóˣӣ˳
Ҳ˼Լһڿಽظ˽ȥվһԣãȻ֪롣
½ʱҵĽŲͣ˶תҡ
ôˣЩɻ
ңܰ𣿡ЩȻҴûн½ʱͬ䣬ȴһֺòˡĲſڡ
㡪½ʱ´һȷ
½ʱĲδҵĲȻ
Ȼˣһϴˡ˵꣬ҽ½ʱ˹ˮءȻʼһһϴˡ
ҽһϴõ˷ת½ʱڿҡ
ϴˡ
ˣ㻹ǵųԷɡ½ʱҸϵһߣϴһ顣վһԿţŷ֣ԭǰһҶ

˻صƾſҰ˵½ʱĸɾıӰ
̡
Ųæվ
ûû£ĸҵĶ棬Ŀҡ
ǰʱͬѧɡ
ǵģͬ
һЩİʱͬѧĹϵڿõˡĸЦЦ˵ǰʱΨһһͬѧĹϵһɡ
ЩԾŴ͡½ʱڰ༶һôܻӭˣôͬѧദϰַԼҲ½ʱ͵ͬѧӧҵġ
ʱһúӡĸڳ½ʱĿг
̻ں¡¡عţڸ˿Ľ̸
ұͬ˺ϲڿõˡĸܽΪ½ʱĺѣ˵˺ö໰ǿοı飬ʵ˵Ļ
ʱϳɣһëҪסԺʱ빤һ˵
ûлشͻȻ֪½ʱΪʲôϰʱôۣΪʲôԵøΧͬ˸롣
Էˡ
½ʱڵĲ˶ϷԼĸһţҲû˵ʲôֻüͷԵһ¡
ˡСҪʱ÷ˣܺóԵġĸһԺĿޣҰ½ʱķˡ
æӦá
Ȼ½ʱһ
ܻе߶㲻ҪӷҶ˲˵Ŀյ½ʱҶ
ûУ˺ܺõġ
ôоĸһˡ
룬ȼһӲ˷
лл̣ԼСҲЩˡ
СæˣԷɡ
˵꣬ĸҲ½ʱһӲˡ½ʱû˵ֻĬĬͷԷ
ܰĳҵۿЩʪʱҲ͸ĸһһڵһԷҵԸʵˡ
극½ʱҳš
ļҹЩ½ʱһϣ޳ʮͦΣӲǽ򵥵״˺ɶɵζ
Ȼץһףݸվſڵҡ
ϡ

½ʱҴ㶵ģεЦЦ·ҼϡЩϲײ࣬ڿž͵˴˵·ĺһ
ϴŵ·ɢź½ʱζµζһͻȻоԼҵ˹ޡ
лл㡣
лæذ֣ҵֻһС¡
ֹ½ʱͣ½Ų˫еһץסһҪлл㣬Ϊ㣬ܸˡ
лҲϲ̡ͷ鲻Խظֳ΢Цһܺõˡ
ĸ˲ĸҵĻ
Ҷ½ʱĲôôǿˣ
ҴûһǮҲ֪Ǯļ½ʱʮ䣬ͳе˼ͥصôȥأ
Ȼ棬Ҳ֪ⲻʳڣϾ漰˵˽½ʱĻͲˡ
ʲô½ʱǰҡΣҵ˼ŷ֣ҾȻ½ʱˡ
ȻԼ״̬Ҳ֪Լ϶ˡ
ҴСһ߾졣ʷǰһĿתĶһ˿ĵһξ
û¡ҡҡͷ½ʱһ뿪
·ԽԽͣ˽Ų
½ʱҺ
½ʱعΪŹԵʣı鿴СҲܻüɻһᶯ
Ҳΰɣòã
һ˾ǳӦôһ̫ҫߵˡȻҲǱҫˣĸ
ϲҵкܶ࣬Ψ뿴Ĳҡ
½ʱûлػһ˲䣬Χ˳ĵġ
ЩɥشͷʼԹԼ˵ӣʲô˵ɣ½ʱˣ
̧ͷ½ʱѾҵߡ
һղС˵ĻҲ֪½ʱûС
衡
½ʱĻҸϽ̧ͷͦءǵһΣ½ʱô֣صҵ֡
ǲڿң
ˣ黹ǱҸˡ
һδͷҲ֪ôش½ʱ
һ򲻰ѧϰʲô鶼᲻񡣵Ҹҷģʱ½ʱҲεġ
ǿ½ʱѹ۾ľȻޱȣԼȷԼ˵ǷԭʲôѵΪ½ʱҲε
ǵģ֪ԼĴ𰸡
ǿԼӲͷƤ½ʱ۾
ûУûп㡣֪ģҵĳɼһֱȫ൹һǰ༶ĵһҲεġ
ҵĽëܿƵزţҲ½ʱҡΪʵذҵѵģҲʧȥѡ
衡
ţ
½ʱûЦˡʵ΢ЦͬƽĿס˫ƽʱ˫۵һʢЦ⡣
û˸߹㣬㲻ô˵
ұڳ½ʱЦݣһ仰ԻڵУһ˲ûзӦ
ң˵˵ʲô
ҵı̫Ȧ
½ʱЦˡ
˵ÿζӣ˼ȫϡ
ðɣȷʵ޿ɷҼ̣Ұ֡Ҹ綼ܵø˾һ˵˻˵
Ψңһת䶼ᡣ
֪½ʱûҾͷˡ
ҪҲ𣿡۰Ͱ͵½ʱιʳСһ
½ʱû̸Ҵ𸴣ңѧϰ֮ĳɼûô죿
ѧϰҲ֪ҴСʲôȱûҪʲôѧϰһ᲻ȤдѧԣֲңѧϰΪ˭أ
ΪԼôҾ͸ӦѧϰˣҲѧ
˼ãһǸ½ʱ𰸡
衣֪ȻϿʦΣܹ㲢ûаѧϰ¡
һαһѪָڣû߳ŭů½ʱǵһ߸ҹĵˡ
ҿоԼĿеһ˲ֱǰߴࡣ
ѧϰʱҰɡ
½ʱ˵꣬Ѿվ·ϣǡʱһ⳵ͣȡ
һǰš
ԥƬ̺˳⳵˵ټ
½ʱҲһ˻֡


 6 

һεºܸоҸ½ʱ֮ľԽԽˡ͹ȥʳ½ʱѣǻЦŽɡ
һжõķչûҵĺһţǿ϶һӵĺѡ
ϧû
½ʱ棬֪ڽңǽߴ鱾ƿ̧ͷ
衣ĩ𣿡½ʱЩŤʡ
ĩ
š½ʱͷ
һһճ̣Ҳûʲô滮ȷе˵Ҵ£˲ʱļͥۻҪҲ롣
һػһ飬ȷûκ©ŸҸ½ʱ𰸣û顣ҵס棬ʲô½ʱߡ
ĩҼҳԷɡ

ǳҵϣҴû½ʱȥ͡ϴβ㣬ƤԼҪġ
½ʱ޳ָĴָʳָסҵ°ͣŵôͺϡ۴Цһ䣬ȥȥ
ȥȥȥҰıӵϣæػӦһӴܵϸߡ
˵ʵе½ʱķˡңҲеǸİ̡
㣬Էǡʱ½ʱĻҵɻ
ӿֳһȸԾɣҲϲ𣿾ϲһͻȻЩįʣأȥ
ûʡΪ½ʱһܹ˵ⷬѾһܴĽˡңͬĻôȥأ
뵽⣬ҲŤ󡣡Ҳ밢̣Ҳķˡ
½ʱЦЦϣĩҪΪ׼һȫϯ
ҲЦˣȫϯǲˣֺò˾С
ĩˡ
һͿʼվھǰȻһ·ãһ·ɫ̫״ʲôأҺܿա
ǡʱˡҽ¹񷭸׳죬ӣȤСүҪȥŮ𣿴ôġ
ʲôŮѣ
һͨ죬ڰɣֻȥѵļҳõô뵽⣬ҲԼ̫ڽˡ
پᣬҽӹݹǳɫϵзǳɫ·ҵϡҿžǸˣһ˲šǷۺɫգһһꡣ
ҳʱӱ
ү׼Ѿ׼ˡ
ҵ˵ͷߴӾջлл衣
ǸСʼչҵıķҲΨһһ׽ˡҲ֪ǲнҵĺӣȷʵǽҵĳ
ΨһõһǣһֱԼı֣ӲԽ׳һҲְ֪ҵҼ˵ķԸ˿ӰҶľ֮顣
Լ׼õѡһȷûʲô©ĵطһ⳵гһ18꣬Ҵѧݳ
Ҵ֪·̻̣һû׼½ʱڵСͳǰ
Ҹ공ǰ³
ͳڴֻһۣʮһ㡣ʱ䲻Ҳ磬ոպá
һҸԼ͡
˵ʵҺܺ¼ˣСʶ½ʱѾҵĸ֡Ҵûһʶһİ̡
ֻԼ֮ԽΪİ̲ϲҡȴûΪʲôҪϲҡ
廹û꣬žʹˡ
½ʱվڣ˫۶ҿ
Ҳ֪Լ·׺ʲʣЩܲ½ʱĴ
С𣿡
½ʱҽݡҿɳϵỊ̇һ飬һľԱˡ
ң̣ô˵߽Ķַһߡ
öˡˣʲôЩֵĿңƺΪʲôҪô⡣
ҽŰ£ְܲܿɣ˵ЩкôֹܲҰɡ
Цһ⺢ӡ
ȻС¼ˣⲢҲдˡҴСܵĽҸò
½ʱûоҺͲĸ̸ͽˡ
˵ʵĺϲ㣬㿴ô˧һСӡ
̣½ʱҲ˧ġҴ˲ĸĻȻȻظֳ½ʱ˧ӡ
ÿ̶ܸˣҲ°ʱҲܸˡ
䣬½ʱҲˣ
ĸ˵ʱʵҲǸӣҪѡÿһҿܿģһȥˡ
𣿡½ʱһޱȥ˵ĳﲻúЦⷴҲ̫˰ɣ
극󣬲ĸҺ½ʱ˳ϴ̫ҲûʱúĴתתʱ䣬ðʱȥתתɣ
Һ½ʱһڽֵܴ󷹲˵Ҽһð̣ǳԷʱеˡ
ʲôȥĵط𣿡½ʱʵ
ҡȥﶼСƽլڼֳ˽١
ȥ԰ɡ½ʱ顣
ðҸ͡
ģ½ʱҪҲϰɡúѧϰˡҽűߵʯߵһߣ˻ϻӡ
½ʱϸϸһƺһʵԡ
⼸죬һֱ˼⡣ǰңѧϰʶ½ʱ֮Ҳ룬ܱܲôأ
ÿѧҲϰСʱô
֪½ʱͬʱķݹѧѡĸѡѣһصȫѹļϡ
ҲεĻܹ΢ЪһЪңһԶ֧һֹʡϾ͵һ
֪ʲô½ʱش𣬡а۸гô
ΪʲôгۣҵԲ۾
½ʱЦ˵ֻǸһҲʲôĽʦгۻ𣿡
ĬĬ룺ôṻأǵһҲû˵ڣ˵½ʱָҪô
Ǯϣʱ֧ٻ˵㣿
ÿѧ֮½ʱڽʦҲΡ
أÿڳһѵʳ
ϰ֮Ͱ˵ˣСʱʮ㰡һЩң½ʱڽ糿Ĺȥˣϰ½ʱҲ᷸һЩǣСʱʱҲ̫˰ɡֲ˽Խʱ̣Ͼ½ʱҪǮ϶װҵǮ
ⶮ𣿡½ʱЩεؿҡ
ĵ飬ʵǲ˼˵Լûٽһֻ
ˡػش
𣿡½ʱ۾עңҽһ顣

쵽ô£ôǳ񣿡
ҡܲ˵ҷ㳤ԽԽÿΪˡ
ˣȵɡ
½ʱǰߡҵֲӴ˲оһƬŻһ̡
֪ôˣɢķζЩЩ¡
ϳʱ½ʱҵļ򣬡ȥú˯һٺúѧϰɡ
һƽҹΪˣŵĶ½ʱ


 7 

ڶ糿ʱҸоȼʪĸо뵽ξݣ顣ԭҶ½ʱľȻĸ
ҿڶдҵ½ʱҵĺˡŬƲһߣȥ
ôˣ½ʱеڶ
ʲôʲô
û£еȡΪʵһϳһϣԼȷ硣
Ŭزȥұף۾ȴһֱעһһ
죬ȣ½ʱʵ
ҿ˿ܣȻûд򿪣һЩͬѧű䡣ӲͷƤػش𣺡ԣȡ
Լһ̿ʼ½ʱһʱͱ۵ĥһΪԼ˵ģҲΪΧŮͬѧ˵ʡ
ԽԽУԼ첻ʶԼˡ
ǸʱͬΪһֲΪԼ뷨еҴһС׿ʼ֪ⷽʶţͬһֲֻǴҲ˽ѣŻô¡
ϰǲϰʱ䣬ʱһΪʱ䡣ΪҿԺ½ʱӴûΧ˵Ĵš
˵Ŭ³Ļǵ档һ㣬ȴֺ½ʱķС
һע⵽ʲô··ʱһ·ж˧Ȼ˵·ʣ·͸
½ʱÿһεĹܻҵ١ҰסԼ飬øƽһֻ̬΢΢Ķȴˡ
½ʱŬ£һѧĩԣҽ˰༶Ρ
֪Լĳɼʱҵʮּʹ½ʱ֪Ҷеĸ飬һǻΪһϲ
һ٣Ҹ½ʱһȥɽ
ɽܸߣһûˣ½ʱҲŵǶʮȣƿˮݸ½ʱһƿ
½ʱӹšƿǣһڡ᲻סȻT˲ͷĴ󺹡
꾫׳ҵǰҸϽ·ȥ
ôô³˵Žһ鷺ݸ
лл½ʱӹɾϵĺˮһκˮ˳½ʱ°ͣ͹ǣ֪ĵط
½ʱɡҴӶͳһ´ýࡣ
ô¡ذɣ½ʱʡ
һϲ࣬ʮ뽫ʱĻ汣
ɲ㡣ǿӲ
һӡ
ꡪ
ҿƬЦʮֲãضΪ֮ʧɫĸǹɢĹâ
߶ʱ򣬲ĸ彥תҪסԺ½ʱٴܶݹһֱҲϰ
߶ѧϰأһ½ʱҲеԲЩǾాһЩѧУ½ʱ
½ʱԹЩѺȣÿҵ֮£ǲò¡бϸֳʹı飬ҲЩЦ
ϲ½ʱ֪·ߡҴû·
ο֪һǻȢһò绨ӣһԼĺӡԲԲӦĹޡ
ѵʱθԼǵ鷢֮Ҳʲô
½ʱˣǰѧϰίԱ
½ʱ׿ڳʵʱҷԼôˣӰѧϰģͲ°֪𣿡
½ʱסҵļЦ˵Ҫұܰ
֮﷢Ҳ֪ôӦһΪ½ʱߴܶأʵȴһӽҴѣһͿء
Ĵʹҹ½ʱһһ
񳤵Ҳҳ˲һŮˣﲻˣ
ҿ½ʱϿʱüȥԭңʱͨĶӣҲоüĿ顣½ʱסСɰ񣬿½ʱؼң½ʱ룬ĻԽԽ
ûİ˸̸ԭһӣǷֿݺݵظǸŮ½ʱԶ㡣
ʲôûֻһĩԼڵذϣࡣ½ʱ֮ദĿʱһĻĻǰӹ
Һܾöûп޵ôˡʹģǿҪһʵؿ½ʱƬŬ˵Լûûˡ
ҿ޵ػڵأʶҾԼ½ʱ־롣
ңû֪һҾ˶೤ʱ䡣ѯңҲûлش
ҵ۾ܴ΢һ¾ƳۼһΣҵ۾˼ףһס
½ʱҲ̲סģôˣʲôˣ
Ǳ飬ҵǿ޼ɵߣΨ飬õ棬Ҳ
ѵ˵Ϊˣҿ
½ʱֻҲ˵Ҳûϸ
Ҿܵظ½ʱ룬ֻ½ʱ񾭵ûʶֻЩʵôоô˵ˣΪҽŮ𣿡˵꣬½ʱԴ
ûУŮӦõġҵĺƸˣվһԣǿǧٿ׵࣬κθ˵
Ҳ˰ɡ
ǿľûκθоעӣƲһ
֪˭˵ʱĸ鲻᳤ã仰ԡΪú½ʱͺˡұԹڵŮôôź򣬻ҼҵļãԺ͸ҵŰɡ
֮ޱѰЦҾȻģ̲סȸԾɣڷˡһлģһأһ½ʱҲϲأ
ֻص˴ǰദӣ㳲
һμڣ½ʱҼҡ
衣ô󡣡½ʱվڿм䣬Щ˷ܵ˵
šҵ˵ͷ½ʱҵķ䡣
Ҽ½ʱӰģһͶӰǣкܶճƷĵӰƬʩȫ档
ЩһŲ۵Ĺ̲СΪֶԭ򣬷˺üβŷŽȥ
ϴͬʬһ½ʱԱߵȴ˵С
Ҹ½ʱڵذϣһۿӫĻ
衣ǲǷŴӰˡ
мǱһˣвڶġ
ǷŴˣһͬĵӰͬ𣿡һľ֣˭Ҳ֪ʲô
еİڰУ½ʱı飬ܲ³϶ԼԴҷܲˡ
Ȼ仰ҵľȻЩƽǴιһ
㿴㣬ʲôãҲס
ǵģǵģ½ʱ
Ͳ𣿡
ֲͬҵԴܣҲǣ˫סԼԴ
ˣ˳Լ⡣

ֻܾ˵ĺ
ͬ𣿡½ʱʵ
ǡ˵仰ʱҸо½ʱһ˲ֹͣ˺ɲǼ䣬ﾲĳ档
Ĭ֮ӡ
ҾǸͬĬĬţҾͲҪٸˡ
Ȼõ㣬ҵġȴѾ;ˡҿž߸ϣָҵΪ
ôأԼİˡ
ֱס۾
һᣬ˽Ųһ˲Ĺ˺ڰ
½ʱˡ
˸߲ҵ׼һӲˣȴûһ˳ԡ


 8 

֮½ʱԶˡ
¿ʱ䣬Ҳ˵֮ĶӣҲƿ۾һУҿȴް취
Ҳ£ҶϾϵϾӵһͬѣ˵һ尾顣οͬзǷ֮롣
˵һ¡֪֮Ҳôദʱˡ
ΪĽ־ǴӴԺŹ··²СżҲֻЦŵͷ֮
ľûάּ죬ú½ʱʦλҵһֻʣһˡ
ǿԼĵĿɬһ̸ĵס
ЩڣΪʲôҪô򵥵һС½ʱ֪Ҷĸ飬һԺֵܵݴߣֱн
˭Ҳû뵽½ʱĸͻȻءļǵǸһ졣
һӣʮС¸ͣҵҲЩƣ֪ⳡʲôʱǸͷ
ʱˣҴżҾӷ͸ϵС⣬дʱ˭ҡˣҵͫײһ
½ʱô档
ҸϽ򿪴ţӳľ½ʱʪ͸ӡ
Ҳ֪ʱôһǲĿ⸱ǱӡϲˣôĿ⸱ģ
һԲתصԼķ䡣һûʹùĸɾëȻصſڣëݸ
ôˣ˵
½ʱҽҿԾزӣڵĿյ򿪡½ʱû£վһԣЩִ١

Ҳ֪½ʱԭʲôǲɷϣһοʱĸһð˳ԭ֮ơ
ҽӹëڵˮͷ
½ʱķ˿䵭һҲƥ䡣ڵðû˼ȥܸʱ䡣
½ʱһ˲佩ֱıʵҸϽݲ£ȥԼķһëݸ
½ʱӹ֮ûж
ӽŵڣһֱûбĶʲôʲô̧ͷһ۵ĶûС
ָһˮ
뵣ģı顣
ôˣҵĵ
½ʱ̧ͷ衣ܲܽһǮ
ԭ°Ǯ
ʮ򡣡
ʮҵסˡڵĶʮûô󣬵ʮǰʮǺܶġȫ£еĲƲҲͼʮ
ҪôǮʲôǮһСĿұҪ֪½ʱҪõ
ˣҪ衣ˣ֪һǮܶ࣬Ժһỹġ
ҳĬ˰Ρ
ôأֻǼûȥ̣ôˡ
½ʱЩʧأۿúġܼǿʱҲûеᡣ
ʱҲ֪ôˣĵһ䣬һҾ͸ʮô
䣬½ʱŵ۾˫۾һ˲󶼱ܺõڸ
ãҴӦ㡣
һ˲䣬ҵ˵ʲô顣һ仰Լ֪ʲô½ʱӦңҲǮġǣӦˡ
ʱͺֹһҿžǿһ˲оͷըɫ̻һůҵ֫
½ʱ˵Ǿ仰֮͵ͷû˵ҲԼĵһʱھĵġֻС䵽Ҷϵġɳɳ
ۿЩȣǴ첻ɢ֮ǵһƽһ
ǿԼӿĲţⱲ¸һ¡ܶһǵԼǸʱ顣֮䣬ǴǸʱʼһ·
ûҵвȣöð
ʱһΣһǻѡôΪǸʱҲð壬룬һ˾Ҫץ
ԽԽױϡҲԽ˴˼ȴԽԶ
ҽԼϵֽ𣬻һЩֵǮĹڴչ˶ʮ
ĸ֮ѾȬȴһǧɣӴ֮ҪԴ
Ҳ֪½ʱôĸ͵ģǵȥʱһӾ͵лл㰡СҪ㣬ιǰȥˡ
ҵܵĵǴҿһ½ʱӣû¶һ˿ĵ顣
ֻҿʱƿĿ⣬ߵˮȥˮ
ءĬĬš
ڲĸǰһΪҵϲմմϲһֱܼ尾һ̲סȥ
Ҳ֪¶ôദģΪҵΧûйҲοӡϾҺ½ʱ
ǿҵҪ֮£½ʱԼλŲҵԱߡ
֮ٵĿ½ʱҵʱԶһ顣Լ֪ԼʲôҲû⡣
Ҹǰһ½ʱپܾҵĹġֺ֮½ʱ½ʱؽҵֺõľ档
ֻÿαҵʱܻıӰܼȡ뱧סοҿ塣
һ꣬½ʱѧϰǴ򹤡Ҳ֪һ쾿˯˶೤ʱ䣬ĺȦȴء
ȰҪôƴֻɨһۣ㲻
û½ʱĲϰҵĳɼȲҲ֪½ʱҪȥһѧһѧҶߡ
ұ׾һǰ
߿һ緢һ£½ʱĸײˡ
չ½ʱĸ׵ĻƸģϢ´Ŀԡ
һûвμӣһֱڲĸߡҽԺİ׳ư׵į}ˣޱ鴩Ű״ӵҽҴҡ
ҽȴĬĬһҪɹ
ֻǵõһҽҡҡͷһ˲䣬ҵѡʶģ


ұ½ʱһȭϣЩľ˳Ƶ˱Ĵשϡ˳ҵ
Բ𡣡
عҿ½ʱŭı飬૵³һ仰
½ʱҴҶžҵصĺô̶ʱ˺ȥƽʱαװҲҵǰԼ
衣֪ж𣿡½ʱָһȭҲ֪ԼǲǺǱЩʹѪˡ
Բ𡣡ֻʣһ仰Ҳȥ½ʱжҡΪڡ
½ʱɿҵӣͷҲصת뿪
ЬյشҵĶ棬ҸоԼ˼ȶһ㡣
ҴһᣬֽŲõشӵ
վڲ⣬½ʱļһһġôǿ½ʱˣ
ʱҷǰӡǸʱ½ʱһѣȥ½ʱ͡½ʱĸңΧһڵķˣļҳ
Բ˳ҵڵϣˮ


 9 

ĸ½ʱһֲٰġ
һ죬СꡣϣȻҲһЩ⡣Ѿ·ݵˣôô䣿
½ʱ񣬴δйı䡣ͺеůһ
½ʱҼһɡҹڳʪϣ
½ʱͷȵĺҵϡ֣߬סҵ졣
衣ôŭһ˲Ť
Բһ档
㰢һĵӣ˰̴ݣ˰̶ҵĹġ
һֱҵһ֪ԭǰκ˶ΪģҲա½ʱҲա
½ʱһѣĲȣ˵ϡ
껹£ҵ۾ȴһˮ
衣˼˵Щ㣬ҸһҲ㣬һ涼ûмΪ˭Ϊܰ𣿡½ʱЪ˹
һ˲µĴˣҵϣҵۡ
Բ½ʱĲǹġڱĵ棬ƾˮˮŰ
Բ𣿼衣㻹ĵĻͲҪˡ½Ҳӭ㡣½ʱ˵仰֮ɿҵ죬Ų˽ѹҵ塣
ʧȥΨһһ£Ҹо¶ʧ
½ʱͷҲص뿪ˡ
죬ֱҲûټһ棬һźʱңʵΪˡ
Ұ½ʱѧҵڵһλţ飬Ҳͬôһֱ뿴½ʱȡһ졣
֮ʣ߬ҵ֣ұ֤Ҫԡҵ˵ͷɿ֣˻״̬ƾȻҽԺ
½ʱûлһ档Ϊ֮ңһԭҵġҵһĵһȴһֱû١
٣ԭ½ʱһȹǷ£ֻܽԭļƻϡ
½ʱٴ絽һֱڴ򹤣һʮСʱķ֮ʱ򹤡
װࡢҹ࡭ҪˣȥӦƸ
ҿһԽԽݵıӰнѡ
Űʱ䵽ˡɼ⣬½ʱ͵һ߰ٷֵĸ߷֣׵ѧԡҲ²ܻȥ廪Ͼһֱ˵½ʱȥ廪ϵѧϰ
ңΪһӢ￼ûвμӣܷٶ
Ҳ֪˵ļôȹģǲǺܿ֡
ǸļⱲӡÿߵҹһᵣ½ʱ壬һ̣һֵҵĽ̶£ҵؼ˶ʮұݣӸǼܶ͹ˡ
Ŭ½ʱĽ࣬ͬһص򹤡
ҵʱ½ʱ۾ûգȫ˲ڡ
ĻЩأҰվһ죬ˮȲϣҹؼңҵڴϣʹ
ʱҲᡣ˵û¸Ҫȥֿأ
Թ鱧Թһûȱڡ
¼ȡˡ
½ʱϵ廪ѧרҵϲϵǽϵĳɼԲڱĿܣôԼϲרҵأ
ңҲڱصһѧ
Һͬһ档
°֮Ҿվ½ʱҵſڵȴΪʲôѡԼȰרҵ
֪˶೤ʱ䣬ҵɵ۾еʹڿ½ʱ·µӰ
Щִٵصͷ۽ëԾزš
ŲԽԽ½ʱҲվҵĸǰ
̧ۣһɾ
½ʱȾˣ
ƾ½ʱĴԣķӦúܱ׾˭Ժʵ
ңǼ衰Щɬ촽Ӧ
衣Ἶ衡½ʱ˵ͣȥЩˡ
Ҵû½ʱ֮󣬻ôɰ˵ƺԣһ˲ʮֿɬȻҡ
Ҵ½ʱĿڴͳԿףһֻ첲һֻ첲Կףš
ڵһ˲ӳҵôôң
ҽŲȵؽ½ʱңѵЬӣƽڴϡ
½ʱ̯֫ڴϡ
뽫úɨһ
ˮˮ֮½ʱСҪˮ
ҸϽջسһˮȻιˮ
Ӵļ֮ŵòҲòȡôộ뽫ӷԱߵĹϣȥ¶ȼƸ¡
½ʱȴӱסҵ֡
ϣһ죬ˡ
ͻȻЩ¡
ҵ½ʱĻϵԲҹ˲̫࣬һᣬ촽˳ҵҵҵ촽
Ŀԣʱֹˡ
һ˲䣬ԼҡҰôˣˡ
ڲԾ½ʱǱҩˡʹħצ֮ѡ
ҵ½ʱ˼ЩʹؾͷҺָſڣҹ˭
ҸϽӴһµҲߡ
߲ߣؿ˵仰ʱ½ʱͷϵԵ
ʱôأ֮½ʱʲôô졣ʱҿ³Ӷˡ
ң￴㡣Ҳߡ˵꣬ת뿪
㲻ǰɣ
½ʱʵڹ䣬̲סת

һ½ʱѪ˿۾ߡ
ûȷӦ˫ϻ˴ϡҷȴ˿ãʱҲʶϵĲ྿ж
Ȼ㲻ߣǾˡ½ʱ˵仰㸩ҧסҵ촽ûҧΪظܵζ
½ʱһʧȥǵһֻ˺ҧ
֮˻ҡ
ǿԼ۾Ǹˡ
Ҳ֪ѹ֮᲻ҡҡֻ֪Ҳܿǰôʹ࣬ȴʲô
һֱװĶ
ֻҪҪֻҪУҶԸ
ʶҺ֪뵽֮仹Ժ


 10 

Ϊڵ̫һӾȻʧˡ
˯Уһҡ۾ԼȻڼ棬ΧϤʩż顣
½ʱӦûҵԣŤͷ۵۹͸սһӱ̼Դѣһ
һȴֻ֣ʣһˡ
ұܺ½ʱǵĲʱ־ЩźҲ֪ʱ򿴼һݵǽθ룬ǽĹϵôչ
ҽͷ棬һ
ۺʲôҶˡ
ڴϻһᣬǿ϶ٵˡҴһƬǽзֻһ绰һļ١
٣һѧУͬѧѾˡͲ洫
һ˲ס˺˭½ʱ𣿡
ǰǸͬѧ
Ҷϵ绰ҵܸӡ
½ʱȻ٣ʵǲһϲҵģ
ʧһɨ⣬˲
ҳ´ҵԼҵ·ϣȻʼʰ䡣Ұѵϵﶼӽϴ»Ȼҳϰѡ
ǰûּƴקģڽʰɾˡȻҲǺ࣬ǰúܶࡣ
Ҳ֪½ʱ᲻Ỷӭڼ档֪ҪһЩ֪֮شһ·䣬Ȼţ뿪ˡ
Ϊ½ʱ϶ǰһ֮˵仰ǣһβ²
䣬һλص͹ݵʱ½ʱԾûдҡ
Ǿ㳲ദ8µס
쵽ѧʱˡ
ѧҪĽ׶Ρܶ˵Ķȹһõʱ⡣˽һֱϣ½ʱе׶ΣҵĲ롣
֪ǲʵġ
һЩȵرѧҲЩȻΪԼΪ½ʱ
ⱲӣûΪѧҵԺ
ĴѾеˣңҲѧϰǺ⡣ţ½ʱʵԼ룬˹ڶѧҺԺԼϻԺ
֪̬ЩƲסĿģֻȫ綼֪ϲˡֵõĶ
ѧǰ죬䲻סı
衣ʰеľ飬Žһ˲е㲻֪롣漴룬ŸʲôҲ᳤
Ҳҵ裬Ҳ
׵ȴûһ졣Сʱһ裬һֱûг֣ڱĺӶ豧ֵʱȴڱķĻ˵ʵʵĽЩӡ
СѧʱŬѧϰò׵Ľ״ؼҸ迴һҲûпһۡŬûϿɹӡ
ȥѧ𣿡
վűߣӸµʵ
šЩڣҵĸףҸ֮İҲ硣һ֪Ҫϴѧ˰ɡ
ҷһԹĹĵ䣬ƳһۣЩͲҪˣµľС
˳ߣ治ǿ滻Ķҵ޼֮ЩûҪǰ˽͡
ҷܵӦһ
ʰþ֮뿪ˡ
Щ׼ʲôΪСҡҡͷԳЦһ
½ʱʲôʱȥѧУ
һμѾȥ˺ü죬½ʱһֱûϵҡͲסӣ𼱻ǵؽſڡ
ѵ֪쿪ѧˣ
½ʱ÷۹⽫ҴͷŴһ
Ҹܵȵ۹⣬̲סһڴϵĲ棬һӿͷܸоԼ̵
ϴε£˼½ʱƿĿ⣬䡣
Ҳ֪˭ǸǲǶôģ֪ϴεʵҲһΡҷҪߣҲᡭ
Ҳϲˣϲ㡣
½ʱһ仰ҴԭΣиոð˵һȸԾҲӰˡЩɤЩɬһҺѵ˵ûģҲĴϾǸʱӲѡ
ҰοԼ˶˯ˣ˼˵ԼԿ𣿰˰ˣҲǵóԸˡ
ֻ֪㣬㲻ȥѧ𣿿쿪ѧˡҵͷ·ԼӰӣЩµ½ʱӰӸһֳݡ
Եһ¡½ʱ˵꣬ǰȥš˼š
Щվ棬֪ҵȴԭʲô
Һ˼ʱ½ʱֳվǰ̧ͷΪոջؼң·Ծһ׳һп㣬ˣôôÿһӶҲῴ塣
š½ʱһӵݵǰ㶵ضǸӣ˫ֽס·°ڣڸʲô
Ұûнӣ½ʱȵе㲻ͷǿӲҵ֣ӹҵϡ
Ƕʮ򣬻ˣǷ˵㲻ת뿪
վסĵҵĶУҵЩԼɫǷʲô˼
½ʱͣ˽Ųתٿʱ˸У衣֪㵱ѵġʱҵһ뵽Ѿ㣬أ㹼ҵΡҲϲˣϲ㣬ںܺڵʶ㡣
У½ʱıƲС
ұ۾½ʱûһϲ𣿡
ûС
ɴڴҵĶ䡣ҾԼĺꡣǰȻ֪ңĴҡһһϲǸҲϲأ
һֱֲҽӴˣΪ½ʱһδεͼıԼҴûôϲһˣϲһ첻
һˣԹѵ½ʱ֮ǰҴûԼôһˡԭһô
ͷĿɬɵɵʵǻ𣿡
½ʱûлشΣ뿪ˡ
սֽվԭá
ļóе࣬졣ȥķɳҵĶߡ
ҺܵѧҵְοԼôأ
ңȥѧǰһ죬½ʱ뿪ѧˡ
סŵһλү˵ġ˾ͺá
ߺĵڶҲȥ˱
֮ǰһλصĸУУ԰Ƶת˰졣
վԭ༶֮⣬ҴӴ⿴һųӡһĸѧѾѧˡԭİΣڽ̨׻׻̵ǶǸѧˣܲ㣬ӿŻһϸܵ÷ɿ졣ھø߿Զţȸ߿ʱǿ޵ġ
˭վ˵ʲôֹʲô
ӽﴫЦ
ҿϤĽңͻȻӿһǿҵĲᡣҵţƺ
ѧȥǸа

ΪʲôΪԴ𣿡
š
ػ͵͵¶ģԺҲҪȥ
֪䣬ǰһˮģҵߡ
ԼԸѾʵˣΪʲôԸصǰǵЦ̫ˣĲã
˾͵ѧУĹԢеĻһֱչҵ衣׹ԢҸµģѧУֻʮӵ·̡
񰲶ٺ֮һȥѧУ
ѧУôѵҲܷܡ
һѵҾһ͵ܳȥ½ʱڵѧУ


 11 

ҵУſڵʱ򣬲ŷֽУҪѧ֤ҳ˶࣬˲ĿյһѧУ
QıǵѧУ˺üѧУ԰ɽ˺˳˰Σҵѵĵط
һƬɫװͷֲ˭˭һݸһƿϣ˳ѯ˽ϵ
ؿң˴˼ղȥŮѰɡ˳·ߵͷתǡ
ûļ򣬡ллˣֵܡ
Ǯ˵ǺãҴúüٴľѵ֪û˽ϵĶ顣
ҸвܸߣҲǺܰеġվһţҲǺۡ
½ʱһ׾ţվǰ棬˶סˡ￴˵Ҳ̫ˡ
гϢʱȺȥµӰϢΨ½ʱһ˶һĻĪЩᡣ
ҵƤ棬ҲΪѡ
ֻϤ˲֪½ʱĮ֮صһȵġǰǻѵʱ֪ҶٴΡ
½ʱಽظĺ棬ҵطʱס
û뵽һط½ʱϵĲһ
˵Ҳټ㡣½ʱԶ׼ŭ
ûͬ⡣Цţ㲻ϲңҲߡ
ǱҵûƤûˣ½ʱûٸߡҽԼϵݸŵȵģȵˮʰɡ
ְ죬½ʱҲûнӡֻܽƿӷ½ʱֿɼĵط
ǵѧУ󰡡Ҹ˵ǵѧУرСѧУʮ֮һУ֪סĵطѧУرʮӵ·̾͵ˡ
˵ͣһĺܾûи½ʱ˵ˣһ棬ҲձôΡ
άĹϵھѵʮÿζQ˵ʵҶQȶԼѧУ˽⡣
ʽѧ֮󣬾ǿζѧϰѧûʦǿҪҼӿΣȥ½ʱİ༶ΡʦʲôҲֻ½ʱıӰ㹻ˡ
ںţ½ʱͷǱʼǣĲ͡һҲԸӳ˺ü¡
һ죬ʵ̲סˡҲֻĬĬ½ʱߣҲһ˳ݡ
ﶼһҫ۵Ĵڣ̸ԾкܶŮǰͺ̡ÿ¿;УĿ϶飬ʱڣһİЩ鴦ǻһЩġ½ʱǷŽҲ֪ʲô
ĻŵһǱϻǺܵҰοԼҲǸ˧ˣʲô
µûз½ʱԾһˣûгκŮԡҲ֪ǲ˵İô־ãΪʱ䲻һӦһġ
Ұ趼ǳˣô֣
СҪ˵Ҿֻ½ʱһˡԼҲ
ﶬģ֪߹һֻء
죬ұеĵطҲûҵ½ʱ亹ҵĶͷð½ʱһϲˣеʱѧϰҲûȥϣȥˣ
ͻȻ䣬һͷٿҵԺ°˺š
һΧľưѰңƳϣԽԽұĵĿ־ȴԽԽ
ҵļҾưɵʱڿ½ʱϣһֻžƱ
ҵˣҷЩǰ
۲һᣬڷѾˡ
Ƶ½ʱԺ۾β۷۵ģƽʱƤҲһƬ졣ǰӴ
뿪ӵľưɡ
ߵʧˣҹ紵ŵ½ʱСૣˣ衣
Ƶڱ¶Ĵ
½ʱԲ𡣡ҷؼĸ첲ҵĹԢˡʱ㣬ѾˡңҵĹԢþڸ
֪ûʶŸǸĺܶԲ𡣡
˵˵ţҲʼˡ
ҿҰСһſҵļϿ˰ôôġ
֪ҶԲ㣬һжΪãҲ֪㲻ϲңҿƲסԼܶϣҶΪ㣬ҹʧߡʵҲ뿪벻㡣ÿֻҪһ뵽ԣ;ܡһС뿪̺òã뿪ˣҾ뿪òá
Ťͷ½ʱҹԲҺ˽ң㣬ĲҪˣҾ뿪òã
ҹ½ʱһֱ߱ӡ
ҲŰϱӣ߿ظʮΣֻߣѹסӡ
أϮҲڴ˯ˡ
ڶʱҸоһʹ֮ȴԼ֪ʲôʱ˴ϣʣһˣ½ʱѾˡ
һϤζá
û뵽½ʱû뿪ԵҿǸӰʱ۾ǲǻû˯ѳ˻þ
ǵ۵ʱǸӰ
ԼһѡۣҲΡ
½ʱŲ̣㶵վһߣüͷʰʰԷ
ʶĵ˵ͷôֵƢǿ첽߽ϴ֡
ϴʱҿžǸͷ˯߰ˣһšһԼʹĲΣӿ˶
һҾ˷
ȥˡ
Ŷһ£漴ַӦ½ʱڸ˵˵ͷʾԼ֪ˡ
½ʱ࣬ŴŴģ֮ʳҽԼ½ʱע⵽ҡ
е㲻ƲסԼΪ󶼲Ļˡ
Բ˰½ʱҵķơ
šӣЩж
Ŭؽóԡ
ò͹ȥˢ룬½ʱ˼һ˴ڳ档
ҵѾȫֹͣ˹һҲⲻ˵ǰ״Ҳ⣬ֻҪҰ½ʱС
衣鷳ˡ½ʱ߻ؿﻹһëڲϾӨ͸ˮ顣
ûû¡ԼͷЩ˼Ҿɿ㡣
½ʱëŻԭллˡ
ԭôʢл񰡡
Ŀ½ʱ뿪ţͻȻתЦһ¡
һ˲䣬ҷ·𿴵˰ٻʢǸ½ʱɣոǶЦ
סԼĹ࣬һܳҴû½ʱ΢ЦЦô
һ˲ȥ½ʱĽҲθʱҲشҴƷҲԸˡ
һĻʱϲѲҵ顣
Լçײǻã½ʱԸҶĺáǺֹϵֻҪ߾ͺá


 12 

½ʱҵҸһҶףôͻȻһӾͽҡ
ͬӵǶֵʱ⡣
ǾͨһúѧϰҸ𿴼ҡҴѧ½ʱĿζΪ׼ˡ
ʱȥQ󣬻ܸһΡʱͺصǸճΪѵʱҿ½ʱﶼҫ۵ĳɼ޲øȫ磬֪ôҵѡ
ҹʱ֮顣½ʱҺᣬһ㡾ְصˡʱҲʧأÿζࡣҲ˵ãֻ뿴Ϊʧصӡ
ûһôΪΪ˵Ҳŷָ
۹һŷۺɫݣҳУѾԼһѧ顣
ֱҸҴ绰˾ӡ
辭ҵУǲὫ½ʱסҼҵҴģ˭ܱ֤粻ΪŴοζɵϡһ˼ݡ
˴ĻʼѧУú顣Դˣȥ½ʱѧУƵʾֱ½ˡҺãϻ
Ҿһȴɷؼҵһÿ÷֮ſΡ½ʱѾûмˣܵҵա
пﵽQʱ˭Ҳû뵽ᷢ顣
׼õ緹½ʱ¥¡Ȼ½ʱ϶סڹԢѧУᲢûˡݡ
Ǽʱģʱ档
ſһȺΧһţ۷׷סһ̫ЩԣֻϿ½ʱ
ͻȻŮĶԻҵĶ䡣
ϵݾȻһͬ
˭ϵݣ
԰
ɣ
ôᣬѧУﶼˡ
ôˣŮ˵ţָָָȺеˡ
ұ棬ֻ֣ͬŲһ١氵ţλôôСģֵĻִͬĵĲ֣Щںڰ棬ûм
ţҳͬͣ˽Ų˳Ůָָķȥ
һ˲䣬Ŀѡ
ˡҴһ
ʢıºӦ䣬Ĵǡ
ҵֶҲ᲻
Ҳ֪ҵж󣬵һعʱȺѾԶóһ·
һΪҿǸָָ½ʱ
½ʱһŤһҲ֪ǲҵûס֡
ѹסȭͷߵڵϵѪһƬϣԴһ̯Ѫ
½ʱ߬ס߸߾ĸ첲ˣòãһȥɡ
ͼק½ʱѾֻۡóѪ˿۾ݺݵһۣһȻȭͷ䵽˵ϵϡ
Ѿ˻״̬ôصȭͷûжֻʶĳ鴤һ¡
½ʱǰסһקˣòáҵ᲻֪ص
ҵĻˣòá
þȫֱס½ʱҿŵǸѪˣ﷢
½ʱѰɡ
ʱҽͬʱ¹ֳ
ܵһʧˡ½ʱһ泯졣ǰó뽫½ʱߡ
Ҫҽס½ʱֿ
ҷ½ʱǱˡ˵ǸкҲ̧˾ȻȻŽӳĴ̶һжҼˡ
ڵϣЩܲʵ
룬ҸϽǮȥҽԺ
ҵ棬꣬ҽԺ龰ĿҰ̱½ʱʱκδˡ
ҿźҽ˵ûΣյʱᵽɤ۵Ĳ䵽ʵǡһ紵һ飬ԭ֪ʲôʱҵĳѾʪ͸ˡ
ȲתƵ֮ͨҲлкĸĸ
Բ𡣡ǵǸ
Ҳ֪ʼĩôǵʱĿ߶½ʱŹкңкҽԺҶӦȵǸ
øǵǸԩͷծǲЭġкĸ׿һۣλ˵˵ҽסͷҸһֻ۾㣬ͻ
֪ε鷳Ǵˡ
˵ҵѣҶǸٴγ˾һǣҵѧܲ˽ˣ
½ʱﲻӦó۵㣬ǻһӡǡȻڵǸ˿Ϊ½ʱˣǸʲô½ʱܵ飬½ʱôһôܣ
㿴ȱǮ𣿡Ƴһۣޱسһۣһףǲô˵ġ
ҸԣĿӵʱҶδ֮׷ˡ
ƾϵʣԼݻķװѾ֪ǲȱǮһǲϾǮʹĥ
òĸλָ֮ͣϡ
½ʱһ˲䣬ۿˡ
ôܶ˽أ
½ʱ֮ǰһȱӣżСʱɫĳͲѪҲһһϡ
½ʱƳһۣɳƵػش𣬡û£ġ
ôܲģ½ʱ£һġ
ĿʼĴ˰æʱҲ֪жԮ˼үݣһС
Ͷ·ң뵽ڱĴ硣
϶а취½ʱġ
ƾʲôҪأҽԼļҵȫ˳ϼŰٷ֮ʮĹɷݣ⹻
һ˳ų⳵Ҹ繤ĵطߴĽƣΧһ¥۴αȡ
սеţƤֱͦˣǰ̨ݣòҽͨҸĵ绰
ҵķԴTУǰĻҵµķֵѱ鲼ȫϳеʱҸӧгǼӵг
Ҹ粻֮һ˴һŶӣľڵļϼھҲպա
٣롣ǰ̨΢Цǰ·
ҵ˵ͷں档
СܵĽһҼǵúҪмҵӡԣżԾɴݲȵšÿһϸڴߴ߿һ㡣
ˡ
Ҹ洫ȥЩͳ
ǰ̨òظҵ֮뿪ˣšһ˽Ҹİ칫ҡ
ڰɫ칫ҵɫ䣬ҸһСʱ׽磬ÿζܾö֮ԼҲһһ硣
磬ҪһæҹؽţƤݵǰ˶٣˵ڼϼŰٷ֮ʮĹɷݣҰЩɷݸ㣬һæòã
ֺõسҸЦЦ¶һڰ


 13 

ҸûͣͷĹֻǳ̧ͷһۣôˣȻֵͷ·Ұٷ֮ʮĹɷһ㶼Ȥ
ûҸе̬ȡ
ҵһˮɫĲҶƮˮˮƮ۾Ҷӣֱ۾ʹʱƿĿ⡣
Ҳٵȥˣ½ʱڼҵİൢһ룬½ʱ˵ǶһΣա
磬ҰЩɷݶ㣬һæòã
һ죬ҹ˵ϡ
ҵļУҴûйκˣҵĸĸҲû¹
ҵĹɷݲҿԼʵȡģֻҵĸƷѡҰִС͸鲻ͣСѧ꼶꣬ˡ豾ԸҲԸ飬ҰӦеĲƲ衣ϼŵĹɷҸٷ֮ʮҰٷ֮ʮ
ڵҲٷ֮ʮĹɷݱȽмֵ
ҸҵĶڷͷϵĹ
ҷ·һģӿ̳üͷ𣬲ŭ
ȸҸ翴ҹڵϵӣϱ鲻ôÿ
Ҳҡҡͷ磬ҵһѱˣҾ³֮еĹɷݶתƸòã
ҹִͷڰ칫ǰĴ磬Ļش
Ҹû˵˼ؿһۣʲôֵ㸶ôࣿ
磬֪һ򲻹ңʱֻ˵ĻõѣҺö࣬ѣҲܲﰡ
ҸӣԼסǵС˼ϲ鱻ҵļ֪ˣڵܹеġ
һ˲Ҹоͷϵ亹Ҫˡ
һѣҸЦһһ˲һֵ¹㵱ɵƽʱҲûйңΪһ˾Ȼ¹ϸ
̧ͷһۣҸŭյı飬սս
磬ǸõѣҺòã
վҸıÿһ㡣
ֽʲôʲô£
͵͵Ҹһۣ֪òøһô죿
Ҹ翴СӣѾһͻȻ㻹СЩôǸѣ
ҸȻңСûƭҡ
Ҹ˵⻰ҵһӾ䵽ʵ
磬Ǹֽ½ʱСĴҵСүڷ塣
ҸüͷһôǵֳҵĶˣǸѿ
ҸΪѵĻҵô죿㻹԰𣿡
ҸƳһۣӦһģ˽˽Ĳλϣһġ
ҸĻһ˲
лл硣
ȱлڵ˭Ҳ˵
Ҹ˵꣬޳ָߵ绰Ұ칫һˡ
һᣬһ˧˽ǴһۣȻҸ˵ܣҡ
šҸ˵ͷҲһֳСӱ˭ˣдܵԭʲô
˵˵ͷ˵һбһۣһг飬˵次
㻹ȥҸдһЩŭ⡣
֪ˡػش𣬺ƶԼԱЩ಻塣
Ͷһ뿪ˡ
뿪ˣҲŻոǸ˵òʵ̫йˣǡ
ҸϼҰָòϵŵ㣬òѾϳˣǸǰȴȻʧɫ
ҿҸϳֵıŭһ˲Щϡ棬ҵ粢ΪѪ
˵ĶѾ˵ˣҸҸǡǰһ䣬ɷһתġ
Ҹû˵ãҲû˵á
ҹϰ칫ҵǣظڲõˡ
£Ҳпհտյθ
絽ϣһڷҲûгԡ
ڽֱҵһݣȥһţ档
ڵҵǰŸоθһƬ顣Һһҵθ
Ҿͽһ档
ڻؼҵ·ϣЩ½ʱְοԼû£˵½ʱͻˡ
֮ҽԢⶼʰһ飬½ʱˣ뵱ƿ֮󿴵ʰĸɸɾļҡ
˯ʱһΣε½ʱˣڳվڳſڿңĿг⡣
ʵһ֤ҵ֪
һһҸҵѣȴڴֳ·˵۷׷ס
ҸɫڵҵǰʱԼԼһ˿
û뵽ŵľȻҸ硣ұ֣½ʱôô硣ҸʱҺóʱ䶼ûлع
Ǹ½ʱʲôϵҸ۾ֱңĿгʡ
ѹϵ硣ΪȱˮЩɵĴ꣬ѵ˵ӦҸ硣
Ҳ˵滰ҲҶģҸ֪Ҹ½ʱ֮仹δ
ңҸ½ʱһܵ͵ҲŻ֪֮Ĺϵ
ѡҸ˵ţƬˤҵϡ
ͷһһƫƬƮҵ
㿴ʲô
ҽƬȻ˽ǵƬҵһƬհףֱ졣ôᣬôܣ
ƬҺ½ʱڼǵľ󣬵ƹЩ谵ƬЩģܹϳҺ½ʱ
Ҳ֪Ƭʲôʱġ
еշۺ죬½ʱڶҡ
Щ޲ڱҸ½ʱ֮¹ϵ뵽ҵɫЩס
ѹϵ֮ǣҸ紭ŴƽһºQƬ㻹ң𣿡
ô᣿Сʵ
ͻȻQѧָָ㣬ԭΪԭŪ֮ҵɫӷˡ
ƬѾQ½ʱأ˶ί
˲ϲĸ࣬Ҹֽ˵ϲˣˣǲǸõģ˸á
֪ǲҰͬԵΪĴҴĵߣһ˵½жȵĴھȻʼڲԡ
仰һż
磬ˣĲܿ½ʱˡұڼĻϲĵҵİ˻ȴҸ練ڵĻҸҲ½ʱǻ˭ܰأ
ûˡ
һ˲䣬ǵصľûұ۾ۿЩᣬˮ˳
ˣ衣ûáҰοԼ
һ˵֪ûðܡ
磬ˣ½ʱҵûҲȥˡҴſǻ˵
˵ĻʵΪвҸ硣Ҵû½ʱ˻޷ûңҵƲвҸ硣
ƵвֻҵãҸ磬ҡ
ˡ
Ҳ˲ϵˮ򿪴š
û뵽վľȻҸ칫Ǹˡ


 14 

ſߣڳһɢӡ
ӴҿôˣʲôܹǼܣ˵ţɵ߽˿
ҸӿĴt⣬˱Ķתͷֻ΢һȾתȥˡ
ҿվڿмˣΪϴۣЩߡæɾˮڳһ̵̬
ܣͲҪˡ
˵˵ţգһ۾ûе˼
ȳȥС˵
ûΪҵļңҲΪԼӦóȥ
ҾǿӣһǸСĻͳȥҰȰ硣
Ļ֮ɻգգ۾
ҡһα֤
һҸ磬Ȼת߳Ƭռˡ
ġźϵʱƺҸ硣
Ҹ֡
ܾ֮ķΧЩ֡
ҡҡͷٶ롣֮ʲôĹϵأֻΪǳ¼֮⻹ǺѵĹϵɡ
˿мʮӣڴˡ
ȳǰЦŸұȻһOKơ
յźţһӷһ쾭̫Ĵ䣬ڵνǸӵúܡ
елǰˣҸһӦҵġ
ҿڣ˵һлҸͳˣҰѵڵġллȥ
Ҹɫȸսʱ˺ܶࡣ
ң˵衣ˣһҪǸ½ʱһӽͲǼҵˣеĹɷݰƲҶջ
Ҹ˵ʱûһ˿飬ҲǱġ֪Ҹ˵˵һ
ҿҸһֻۣһһֱļҡ
Һ½ʱȣأһĿȻ
磬ԲֻѡһĻֻ½ʱƽƽ
ҲٿҸ۾Ϊ̫ⲻ˵
ұΪһ򲻹ңڿӵġҷ۾жһΪŭ䲻
Ҹݺݵһۣﳤȥ
ҵļ򣬡ѹˣ绹Ǻġ˵ʵҺĽ㡣
ûн仰ϣ׻˭˵
һǳллл㡣
лһ֣Ұȡֻһᣬ֮ܲߵ󣬹ؼǿȷǸ½ʱİ𣿡
ϸֳһ˿ǡ
ң顣Ұֻҵ¶ѡε飬Ǻܸл㡣
Ҳ֪Ϊʲôᵣҵ£ҲǣϾողŰҡ
Цˣ㵹Ǻͨ͸
ϽҸ⴫ǵȵʱ䳤ˣ˲ͷ
ɿؽƬ棬ҵĵ绰ҪҰæֱӴ绰С
˵ӦҸһϡ
˵ʲô֮תɿ߳˼šĲһֻؼҵСһ
ɨһ۵绰ϵĺ룬Ƭַһߡ
Ƭյܶ࣬ܰæûм
ڵѾ˼еĲƲ׹ԢҹҪϴаȥҲطҺҸ½ʱʱ⡣
ǷӱΪ˵Ĵڲ壬סֻҪ½ʱС
ʱ½ʱˡ
ʱʰ뵽¼ûб̫ϣȴվľҳ˼ĺˡ
һ˵Ļˡ
ҵЩʣż죬½ʱϾͳ˺ۡҸҲ֪Ҹ½ʱѣΪң½ʱŻͱ˴
뵽½ʱͣңƬҷѧУġţҽŽͣҸ֪Ƭʲôʱģҡ
½ʱȦסңţ㡣
⣬ұһᣬûע⵽½ʱͬյǡ
סݵ壬ҸоһλúʹҸԵһᣬϷͺá
ҳ½ʱһõЦܽ˳
һᣬ򵥵һˣһصһըĽƵļ
ҽ½ʱǰȥŷġ
½ʱЩ֪ôڣҪˣ׹ԢԺҵ¡
ԣ½ʱ΢Щһۣôˣ
û¡ҺٺٵЦһ£Ҹìˣ뿪׹Ԣ
Ϊ𣿡½ʱһʡ
Ϊ㣬ѧϰɼ̫Ҹ緢ˣҵֽԴԺҪίˡΪϧĿ½ʱ
һǧҪʲô
Ҳǣ½ʱƺһҲ⣬ֻһüͽһ
ҵʱӿһ˿漴ַֻҪ֪СΪÿһ飬ԼĸԸġҲΪмǿ˵ҡ
ҶİһԺҲϣҰһҡĲڵĹϵͦá
һ֮ദȥĻҲһΡ
½ʱ극ͻҡ
ҰѲ;߷ڳಽظһȥ
кö໰˵ȴֲ֪Ӻ˵
½ʱףתһۣʵʲô飿
ҡҽԼָǿԼ½ʱƬĲġ
½ʱЦˣû˵ġ
ЦǷĵЦ۾ҲȾЦ⡣һ˲Щˣӿ졣Ҳ֪ʲôʱϲģҶĸʱЦķ羰
½ʱһҴԼлع
Q㲻õģѧСҺ½ʱΪҥԶѧϽ͵
ҸѾӦһὫеҥԷֵȫصġ
½ʱû˵ʲôֻЦƳһۣһüͷʲôҲû˵
ΪǲţѧУѾӦҪϾĵѧУȥǶѧУǶѧвõӰ졣
ã½ʱʵ
Щͷԣѵ鴫ȥһ
еˣ˯һᣬȳȥɡ½ʱڴأԼʹһǷ
ڵʱ磬ûʲôһҪߡߵ߽ϣһ˲˺ڰ֮СƾŴӿĹƵſڡ
ŵһ˲䣬е½ʱڵλһۣܸо½ʱڿҡ
ҵĴ
Ҵͷҵš
һᣬҽӵҸĵ绰
ûϳֱҲŷӦ
ֻǴΪ˼ӹԢ
죬ô죿е죬漴ЩȻ飬ԽԽɡ
ԡҵʱʲôҪæԸҴ绰
šһظһڡ
绰Ǳ߳ʱûҶϵ绰
ʵæİ취ġ


 15 

Ҷϵ绰֮ϲֳһ˿Ц
ԭ˶ôҵİ
ڵ绰˵İ취Ҹ罨ͬҸ½ʱһ𣬵ǰûϵȫƲϰ˽ʳĴүԺ޷ĵʱ򣬻Ҹ½ʱĸ͵ͷˡ
һʡ
ڵҲûмұӵǰδҴδһҲһֺòˡ
ǳ⣬½ʱ˵Ǹ⡣ߣҺܿģҵĿǶʹࡣ
Ҳ֪ҵĿ־ô£ΪûʲôҺõ飬Ǹôֻ֣ҪߣҾ͸оӵȫ硣
İҳ٣ҷֻܲһᡣ
ڶһ½ʱҷֱȥԼѧУ
ڽʱҵƤһֱͣ
ԼİҵӣҵпȫҸ綳ᣬֻһЩֻֽάһµ
ס޵Ļúܶ࣬ǰ·ѧУﴲ̽ţοҴûסѧУᡣ˽Ҹ½ʱһԼļҡ
Ϸһͨ棬һаƵϵҡѧУһҿһ棬Ȼۺˡ
ԼЩɻ󡣹λҲǸһѧУİɡ
һᣬһϲ衣ô
һعͷÿ೤껡Һٲ༶֮ʶΪʵһصˡÿεİ༶Ҽ룬ܱܶٴζֲи̫࣬ڿ껾䡣
Ϊڰ༶Ϊʶ֮һ
ˣأҿ껡
ûлش𣬶ЩζؿһۣǲڵһаƵˣ
ô֪ҵԲ۾漴ַӦ㲻ǰưɣ
껵˵ͷ԰Ҿǰơ벻Ǻ֮껺ĴЦ
ЩΡ
Ǹϣ𲻳½ʱ֣ʱѱѡǴʫġ
Ϊˣ⡷ʫĬдǧ顣дͻȻоЩʱ硰֮ԺҪǳƵĵط᲻ؽ֮롣
ԣҾǺ֮ҸЦЦ
Ҫⷿ𣿡ҡ
ţҪ⣬Һܼýסȥʵش
ûԭ̺ܸߣ˰༶⣬ೡԹɫ
УȻͬѧǾŻݵɡ
ѣˣ֮ǰֵļ۸С
껿ҼᶨӣҲûм˵ǡǽԢԿ׵ݸң׹Ԣһֱһ׹Ԣʩ뱸ֱסС
̫лˡҽӹԿף껵л
ұסĹԢкܶ½ʱƷҲðʰǵʰҵĶԺ󣬾һֱڹԢ
ʱûл
½ʱֻһڿΣôᵽڻûл
һQ飬ҵһ˲úܻҡ±Qѧϳһһ֡
ֱȥᣬ½ʱ棬š
һһš
ã½ʱ𣿡
½ʱ ɵؿһۣѧˣ㲻֪𣿡
ѧô£ҵһ˲ü
ô֪񾭲һһۣȻš
ѧͻȻذðǡַԱߵǽڣƽͷĿѣܸо
ͺһֱֵһӱûһ
ҴӦ½ʱ裬ᵢ½ʱѧϰΪ½ʱѧУܹУѧϰ˺öˣԼļͥҲˡ
ڣ˸ңֵһжǼٵġ
Щ鶼ǺģôأҲԵЩûз
ȥʱԼܸоΧ۹⿴ңָָ㡣ʵûƽˡ
ųصĽŲصԢ̱֮ڵϡ
ûпƣܰԴſգ˫ʶض޺ơƹ̫ˡ
½ʱǾ䡰Ϊܰ𡱻ҵԺҲϸȥ˵½ʱΪ֮ô죿
ŵںҹԵΪ̶
½ʱˣȴ˿ĵȣȻš
½ʱվ棬Ʋһ㲻ԾȥQ󣬻Ҿʲô鶼ûз
½ʱʰõһһ˵Ͼȥʰ
½ʱҽס
תɻؿңôˣ
ѧУзʲô𣿡ҵӿκˣȴαװȻ¶ߡ
û°½ʱνЦЦͦõġ˵ѧУܷʲô飿ҽ𣿡
һ仰ҵͫ͵һô֪ڱ
½ʱϴЦ⣬ȴһƬ䡣
Ŀһ˲۾һƬ𺡣Ҵûκ¡
ͱ˵ӣһ˲侹еʹʲôʱΪһΪǵˣΪ½ʱ밢һҲûмΪҲεƬ粨
Ҹô
ѲҪؿ½ʱӣʲôҲ
Թۡ
ҾеίöΪð
ΪҺã½ʱʵЦΪԼɣҴҪΪҺõҾκ顣ҲΪԼ˽ġ
½ʱǸβӣܴ
½ʱһֱҡҵİҶĺá
ǸˣҲὫһЩʹϣѰ˵ͬ顣ǣҲ˰˵Ҳʹ
Ҳ֪½ʱΪʲô˵ĿΪԼ˽ģҰ˼⡣Ҵͷβ½ʱûκζ˰
ѵҲһִ
ЦַԼЦȻˣҲαװˣҽԼʵ¶½ʱǰ
ҿЩԳʵΪңѧ𣿡
Ϊ㣿½ʱĵؿһۡ衣̫Լ¿ɲһ£˹֪֮Ӱҵľ𣿡
ұΪ½ʱϿȡûС֪Ҫ˵ʲôһҲڸҷ
ΪңΪʲôҲĵؽʡ
ҲϲҲҪҡ
ϲ½ʱĲϲȥQȥʮꡣʮ갡жٸʮꣿҵһ˲˸ʱĻ½ʱQʱһӡΰ
ξҵΣĿ־ҵĿ֡ҲţŶ̶̼ʱ䣬ͲϲQˡ
Բ𡣡ҿǸûͰҵĲԣôͷңҶܣ㲻ҪԼδЦ
ǲҪǮµҺֱ׽ŪһЩʹˣһŮ˵ĻǲҰ½ʱ¾ͻ׺ܶࡣ


 16 

衣˵һΣҵľûϵ֮ʲôϵҶͰɣ
ҵľ½ʱЩͷ֪ٽȥһˤŶȥ
½ʱںӣͻȻЩЦĽ𣿵ҲûǮ𣿵ĸѻϴݣ˵ڳ˵Ρ
ԣ½ʱ֮䵽ʲôϵ
Ѳѣ˲ˡЩ˵ĸоҲǳˣΪв̫Ҷĸ顣
ûѧܹʲôոյĻѾˣתƻ⣬½ʱһ㡣
һһðɣҲǸˡ׿̸½ʱ뻹ҪڱûѧԺɥʧֿܶܡ
ʲôҶϲԸֻҪҪҡҲΪһʱͷԷȶһӵľ
ѧɣ𣿡ҷͼԺҲѧҵУҲȥQˣòã
һ˵һ䣬Լ뿪òã
ҷ˵
½ʱûˣҵҲûˡǶһһڱƯҶ뿪ˣҲ֪½ʱô졣
ҷŲģȻǶǳˣܻΪ嶯£ңкܶ಻Ԥϵ⣬ӦܱһƯҪõĺܶࡣ
˵̫ûʣҪԭ벻
ҲȥQģȰˡ½ʱҡҡͷٶ˵Щƣ˿ɳϡƹ£ıЩް壬ʳָЩƣ̫Ѩ
ҿʶȤ˵һߡ
һ˹Ԣ껵ĹԢ
껵׹ԢңûҶ룬½ʱֱӴȥ˴ԡֻסԡ֮ǰֺгƣǵĹϵֽ㡣ʱʱ棬֮ĽûСǾһʶˣϵôá
µʱһȥQȻ½ʱѧйأһֱѲ˹ϵ
Qͬôܲӣ
ʵҲΣΪֻҪ½ʱȫӾͺãȴûʱ׾ʲô
˵ȴʼûϣȥ
Ҳһϸİˡ
ʱŬ֮ĵεΣٸúʹ࣬һֱ״̬ؿİŵͱһҪԼȥԷ
֪ҵİЩŤʵĲᰮˡҰԼΪõĶȫ½ʱȴܶԷԸԸܡ
ð壬԰½ʱ
Һ½ʱ֮ʮΪοԼΪ½ʱáǸˣôһοԡһ겻Уһܿ԰ɡȲҵȲԽҵԽɬ
ҾˮһסΧΨһһ鸡ľҲϷ֣ǿ鸡ľҲקˮС
ҵİ˽ġ
˽½ʱѧУ֮ҸӼᶨ
֪ͬ·ߣû뵽ôߡ½ʱյЩͬѧԼͬ¶ĵ飬Ŭǽͣͬһֲû
ټУ԰СȴܵȺ⣬ø첲סԼõϢ
֪Ƭһ˲У԰úҥɣ½ʱﶼᱻָָ㡣
ֻһ£һ˲ʹÿҪȥˡôһˣȴҿĵطô˺ȫΪҡ
½ʱ֮ԸҵǸӴܣԭġʵһֱ½ʱһֱûдֻǸڷ岻ڵ£˵ʲôãƫƫҪ½ʱĸĸ
½ʱС󣬶һģôۣܵ
ڷ໰½ʱ۾΢΢ߵڷǰǸ
Χ·˽ע⵽Ƭλãڷ岻ƣһ뽫ղŵĻظһ顣
˵衭
û˵꣬½ʱȭͷѾҵϡ
½ʱӸߣǸһӣ໰ȴûֹͣԽԽ
½ʱĴۣʱûʱûݱʲôˡ
ĸǺˮһģҸо˫Ⱥܳأߵһ£ľϡ
ᴵţϵĹƶ΢Ϯˡ
ҴԼĿڴͳһƬĴָĦ·ܹ͸ƬˡƬ½ʱ˯½ʱ
Ƭſա
֪ʲôʱһƬҶƬϣڸס½ʱҶӣ촽棬һ֣µǡ
һôۣҷſòã
૱紵ɢûҲû˻ش𡣵ҵѾ˴𰸡
ͬʱһٴ½ʱҾͬԴİһ۾Ҳûһ˿
Ҳ֪½ʱûע⵽ҵ䵭ע⵽Ҳ⡣
ҾԼĨȥôģô뿪һ˿ۼá
һֱģһҹǾ᧿ΣռϷ磬
½ʱϴּŻµ
֪ô£½ʱʱԽԽÿλܵϴּ䡣ʱ䣬±˴Է᲻ڡÿʱҷĵƾ͹ˡ
˵òϲˣÿŵҾ˯ţŵʱֱŵŷġ
ŻϴּŻԽԽң˯ʱרŰһ죬ˣ½ʱѹ͵һ˿䣬ȫ
ҵ𼱻ǣôˣˣǺȾƺȶˣ
ҴЬź
һᣬûٹһᣬĵҲˡ
Ÿȥϴּ䡣
һȥҾŵһŨҵľϴּ䡣ҿ˿ܣȴûзһܹɻ
Щܵػңҹһֱ˯þһμ½ʱңһμ½ʱſͰϣŻһѪ
ŵһӴѹ亹ʪˡ
ǱʶһֱöԲ½ʱ裬̴Һܺãȴصʱ̣в½ʱһֱ뿴½ʱѧҵΪң½ʱѧУѧˡ
ڴϣŬ˫ֻסԼ壬ŸоʵС
Һܺ£ҺеĳĻʵݡ
˯ȫޣҳӣڴߣŶ¶ǰףȻһֳشӵƽ
һ
һ³
ֻǡֻе㵣ѡû£Ͼ͸־롣οԼ
ʵ޶ãһ½ʱĳô죿


 17 

뿪֮ҹԮһ˵ҲԵ顣
Ƕʱ䣬ʧߣϿεʱ˯֮⣬ҪʱǮ⡣
ʱ䣬ҸϤΪѡ
ǰ罻ԶԶ췢ҥɴܿ졣Һܿᵽ½ʱָָĸо
ҶԼòеȻ㿴ùȥǾԲ°ٷ֮ٵĻͷʡ˵ҵһطҵʱҾͷ˲ԡ
ȻԵ˿ѹǻЩƮҵĶ
ͷʹΧ˵ʵ㲣û˼ƽϡҸΧ˵ĹϵͲôôҵģһҲ⡣ֻϿҸû˵ĵطЪһᡣ
ˣǲǺ۰ͻȻһ˿ңʵ
۾ԴƳһۣ껡
ҶӡܺãͦԸ˵
û¡û˵꣬ȴһǷֽŲһ䣬еۡҵ˵ͷ
һͬУԴԳʵ˵Ļ㶼˰ɣǲ㲻ҴȾ𣿡
˵ţҵ۾һۡ
ͬǲЦЦ˵Ҳ±Ⱦ
仰壬ǲͬǲŻᱻȾûʣ˵޹ؽҪ
ڵңѾ½ʱˡ
ǲǺȱǮƶ׷ʡ
ǰҺȱǮεص˵ͷ
Ȼʵ棬ҲûʲôֻϿߡ
ҺȱǮ׽ĻǲˣĬĬ롣
ɵЦһ㿴ôһãϸһȥôұüҺǮʸҲܸߡ
ָָָԼ㿴ҡ
һۣˣôˣ˵ɻգգ۾
ƿĿ⣬ЩƮ㿴һܸ˵ôǮﲻȥһļҽʦ
衣ûЦҵıҪϰѧѧһܺá߿ʱܸߣѧҲһȽ˵ģ㿼һ°ɡ
ͣ˽ŲʵϲһѧƾѧտʼʱΪ½ʱѧÿζ֣øǵʼѧϰѧ֮ҽرѧ
ѧҵоǼࡣҲһúܼ򵥵ˣȥһЩãָôĵʱ䣿
˵ãҲʤεĻһְġԼһᡣ
 ϶ûġ
˵ţһҵļʵһִңǴʱҵЩȣûЩС¡
ʵ֤껿˻Ǻ۹ġ
ҳõļҽ̣֮⣬½ʱַ̯һķ⣬ϵѹһ˲ͼˡ
½ʱڱңûһֿˡãã˺ҾҲһԸ½ʱˡ
껰ҵ½ʱ
֪ԭ½ʱѧ֮ͽȦΪһԱҺܵģ˵Ȧ
½ʱˣ˳࿡֮⣬İһ䱸ģʵͽһˣˣôʺϴȦ
ұȦ˽⣬еһЩ˽ҲڼȦղʵ˭˭ֺĸǸһˡ
֪ԭ½ʱӲù˳˧֮⣬ûκسŵ骣һһΪƾ˵ˡ
죬½ʱҪܳظɵѵϣҪȥӦꡣҿ½ʱ״̬еܡ
Ͱˣ֪ͲϲϷȦôܿأĽһձһմ
գһǱ˴˶ĥľ
ʹ¾½ʱսصθҵ֪ܻθѪʱЩ֪롣
ôҵĺأ֮Ѷ㲻ϵĽڴҡܲʣֲò½ʱ˵û
˵֮ʵбĹϵأѸܵĹϵأǲǾͿԹˣ
սֻıˮʪֻҲմ˺⡣
һ΢ĻɫõһۿֱϷ⣬µĩβһƬ½ʱҽǵƬQУ԰ΪƬ
ܣʵҵһŸ߶ȵƬ½ʱŻɵ
ʵΣڼ﷭ȥŷ֣ô꣬һɽĺգ֮ҲûƬ
߬ƣĺܿ죬Ҫ
һƽԼ
һ飬ʵЩܡԣҲѡİ취ûС֮ͬ
һͽѹҶ½ʱΪǰ;òЭ
ˡ
ûдû⣬ֱƿ߽ҡ½ʱҲȽңֻ΢΢һüͽſڴͷ
½ʱЩ㲻ٻһ𣿡
ҽֻǰƬϵ˸Ӱһ۾֮ܿĹϵ
֪ԣѾŵ½ʱ֮仮룬ڸʲôأ
½ʱ֮⣬ʲôã
ûиʱ̫࣬½ʱ߬ҵ졣ɫѿŲסע⵽߬ӵҽǰظθ
θ
衡½ʱҶŭΪĲҶô
Ͻӣʵһ˲ŤǰʶǸྶͥ
Ҳɣҡ
ûûСΪսӣ˵϶
ֽŲãӳȴΪԽԽѣʶԺ
Ҫ𣿻Ϣģ
뿪ڸ½ʱɱ˲ãᱻ̵ġ
ұ۾ˮۿ䡣
һ̣½ʱҺݺˤһߣڵذϣڴڵغʵĿͬ㡣
߽ҿ½ʱţҪɱ˵ɱˣһǧΡһˡ
㵽Ҫʲô½ʱЩơ
ҲʲôҴӵذһҪҾͰѸղŵ·ϡҽֻǰ˻Ρ
½ʱ˿ûбע۾һգҲգأ׺ݵصסҡ
û˵Ĵ㣬ҽ˵ȥ
֪ģңûһõİ취ǰߣңҰ㣬ǲġ
һ˵̫Ļ־ҵؿ
½ʱЩͷʹİ˰̫Ѩ
Ͳ󱻳ԵͷҲʣ𣿡½ʱһţͷ⡣
ЦˣЦЦ绨Ҳˡ
ҿǰôˣظģεĸסֻڵصЩԡ
ҽڶͷϵķ˿£Ժ
Ұ㰡½ʱʲôҲ£ʲôĵģС˵˵ţЦøˣ۾ҲЦ


 18 

ԸҸ½ʱһˡ
仰õĲǡΪ½ʱ֮ûһֻǸȡˡ
ƲƲ죬Դ˲ÿɷ
ҿľͺá
½ʱİۣҪҴȥ˾θʳտʼϣвĴ̫࣬˵Լͳˡ
ңʱ˵ıķ
Ҳ⣬ЦǺǵġķðҲչ˺½ʱθұķһܵĹϵζÿкܶʱ½ʱһ
֮ҲܸˡΨһеźľǣԺܳԵ½ʱòˡţҾ˿ˮ
Ҵĵʱ½ʱҵϣؼҵƵԽԽС˯֮ҳӣЩԽ˧ӡ۾кŨĺȦЩۡҪԺͲҪǿҪˣϾθԽԽã΢һ㶫Ҳûйϵ
ﰵţҹɫ޹˼ɵشֻһ˲͵˯աôˣ˯ʱǸСһ˾ͻü
ҸƽüëȵƤ
ֻںҹҲܽĿ
մصʱһмùĹϵᱻڸҲ⡣
ѧ꣬ҿԼڹѧҵмӵһ绰ңϲǸ
Ȼ绰ͷ˿ҵϻҸ΢Ц
ϲԼ˵
ͱˡ˵仰֮һƬĬûһٳſڡձúΡ
һᣬ绰ﴫһæԭ绰ͷѾѵ绰ˡ
֪ڵһͷҲͷҲܻͷѾߵ˽һôܵʲôҲûзأ
ά޵깤⼸꣬½ʱϡƾ˧;տݼȦһȺ˿
ΪҵĿݣ½ʱҳݵĴ٣ÿܻһΣǿҵвġ
Һϧദʱ䣬Щˡ½ʱÿһֱ뿪ˡֻһ˴Щиˡ
˵ʵʵǿһСϰգ̸֪ף
ΨһһȤϲ½ʱ΢ķ˿µף֮⣬˷˿Ⱥˮ
λˣһվһҲ˰ϵңʱŵӻǰǸˣҲİ
ĶˣԴЩͨҽ·һ
·ʱû˴ǻƮŵϴ·۵ζ
绰ͻȻ껵洫
ܾҵˡ
֪Żش껺½ʱһ죬Ҽǵر½ʱԸһܿĵذףûҾһڼף
껵Ͳﴫ
ʵȷʵе˵ȥѰôΣȴһζûвμӹᡣ
ûи߹½ʱոͬһ죬ÿζΪм¡Ҳ˵ȥеıʣӦȥַҡ
Ǳ߱һַҸæ
Ȼظһ飬ȷŰѵ绰Ҷϡ
Ϊ껰ҵ飬껶Һ½ʱĹϵҲһ˽⣬֪һͬ½ʱҵ֪ʲô껣ҾͲ֪ʲô
֮Ҳһͨѣ˱ٱңҴ켣Ͷ·ʱҲҡ
ûǰļܴͥĳԴöȿһθԼĹ̫ˣʲôأ
ץץԼͷЩʹ
ҵŲһԾõˣˡ
ר꿴ġһۿҾرϲر½ʱһ¼۸ЩۡôһҺüµĹʡ
һ½ʱĻ棬ҧҧһӸȫԼһڡ
ҵ˵ķЩᡣ漴ЩȻ˰ˣ͵껡Ǳˣһô
յ죬𴲸½ʱ˸绰Ȼ֪̲סһ顣
𣿡˿
½ʱ֪˭˵绰ͷһɧһᣬ徲
ǸջȥҲء
½ʱǸǰһҡ
ŶӦ
ʵҲûбܴϣҲ⡣
ϴgayǸкʲôҪҽ͵û˵ʲô绰ͷѾҶ˵绰
ҿЦһֻڲ輸ϡ
ϵʱ⻻˸·Ѿӽʮˣһװ磬ȥ˵ǸҲš
껵˺ܶ࣬ǮҲܶࡣ
ҽ͸ͱһ֭㵽ƫƧĽ䡣һ̫ϲôڵᡣ֣ʵϳίߡ
볡һƿ˰ţһ˲䣬մﵽ˸߳
Ҳ̲סһˣҲǶʮ꣬ȥഺŴͷйԵٱ¶ů£Ϊƽһƽ׽ˡ
ҵ۾ע⵽Ǹ˽ʼ껵۾գҲգЩ̰۾עǸˡȻεĺܺãһӾͿˣ껵۵ײصöǰ⣬¶ļЩ
ͷһڹ֭Һ廮ʱұ۾ַһܡ
Ҷ½ʱĸܹ׵ؿ֮Ĺϵصһܹ
һȺ壬뽫Ƹ׳졣
˵һ۲ɨ껣ĿھƱϣĵʵҺͺ𣿸硣
ҺԵĿ仰һ˲Ŀ㡣
ҵλãÿ껽ָ֣߬Ƕġ
磬һô죿գգ۾¶һ޹ı顣
壬˵ԺûйϵٺҸ磬Ŷġ˵ţ껾ˮһڰ׿ˮ
Ҿͺˡ˵꣬˽ƱݵߣžҺ᲻Ϲһᣬһ󱭰׾ƾͼ˵ס
ɫһƬ죬΢Щ롣
ֻҿͷ˲䣬һʹޡ
ƿƱЩĵ棬ȥϴּ䡣
˵꣬ȴ𸴣һûӰˡ
ոյĹ֭ȵö࣬Ҳȥϴּ䡣ʵҸȥ껡֪ڵҪ˵İο
ո̬ԳƵǡĶӡ
ҲԼ򣬱Ͼ˽֪ԽԽáһǸʵҲܰ㡣
ʵﻹЩܵģһֱ껵õѣʵûЩ顣
ЩҶûл˵ڡ
Ҵû뵽ϴּһζԻ
ģڹԼʱΪʲôҪȥĻһԱ̬½ʱߡеһж֮˵һʲôأְֺ޵ˡ½ʱ


 19 

ϴּ䲻ǺԶ˳ŷԱָ·ǰ
ҵַŰѵʱŤŵʱҵһӽֱˡΪ½ʱ
ϴֳſһǣܿǣȴҡ
ҵĺܿ죬ܸо鳬ҵĿơ
ֵס½ʱȥ·
½ʱЩãʵ
ƦƦػشʱͻȻоһֱҵҺԶϵıҴûмİ
ʶطŲҲ֪ΪʲôҪôСġҵֱҪԼ
̫硣껽˵
ʲôģ½ʱʼ磬Щ޹
˵Ҹ߼衣һֱôһĨ΢Ц
㣬ֲġ½ʱûн껵вϡ
ʲôƣʲôӿҵԺ
ҽ壬ʶ߬ȭͷ
ǵ˵ʲô
ôԶһ㡣껱ݺݵġ
ҵʦӦùϵ
½ʱһӦı飬ȫŭյɫ
껵۹ſڿһۣظϽغԼ塣
˵ģ˺壬ҾԻὫΪ֮ڡ
˵ǲ֪˭š½ʱ򴽣һҲ⡣
žС˵ʵĲں𣿡껷ʡ
˵һֱҵߡ½ʱ˵⻰ʱ겻˿ûмΡ
˵㲻⼾𣿡ЦЦܿĵӡҾͰˡǸˣúܣʲô鶼Լ˵֪ѧڣ⼸Уǻһ𣿡
˵Ц༫ˡ
ҵĶȴ䡣
һع֪ʲôʱѾ˳ҲɾᣬЩȻţѹôᰮңѹѧѹѡ߽Ȧԭһжļƻ
˵ʲôоֻۣرۣ۵ֻſڵϴ˯һ
Ұ꣬˶ꡣһֱֲĴ½ʱֹ˺
룬ǸˣʲôĻһֱ˺Ҳ֪ûĻǸңˣתֻ֪ÿԼԭ
ʵǶûдֻ̫ҶѡΪԺݵġ
ͨЩֹᷴͣˡ
֪֢֮ˡ
ֻǣҲûоȥ޸ǵĹϵˡǶʮǸͣһľڡڣҸоҵθɥʧ̫ණֹʱ䣬кܶвֵĶ
ֻ۵ĸоۣرۡ
ҲˣҲ֪࣬һԴ½ʱߣĸԸؽܱ֪ˣҼֲȥˡ
ҲܣֻЩۣǸʮļ衡
лһҪ㿴㣬ϲʲô˲ãƫƫϲԼõѡһӰá
ұ۾
½ʱִ˹أõѰ֪һֱƭǻ𣿡
½ʱʤȯգ˿껰˵ȥ
Ϊ
Ϊʲô½ʱ껵ļ򣬡˵Ҳ˵˭߲ҲΪ𣿡
ҡ
껵ı鿴ȥЩʹࡣ
½ʱƭ껵ƭû¶ĺۼĿֻ΢ʹһ£ûиоˡ
ҵ׻ǿȥӡһˣһõѣ˵ΪʲôҪƭôأ
ҲǷǲֵˡ
Ҵӽ˳
½ʱңȿҡһ˲䣬ͫ͵һɫʮѿ
Ǹо½ʱ쳣껲һҲתͷңҲ̲סһϵı½ʱıһޡ
Ѿ֪ˡԼƵ˵Ҳǡ
ҪҲǹԼ˲硣
ˣⱲӶڿˡƽƽΪʲôҪôӡ
ȿ˿ڣ衣Բҡ
ȱ˵ˣһ˻֣˵ǰİ㵱ѵġ
˵Ҷ˶٣뵽ǰ껴ҳȥ磬ĵʱοҵĳǸʱΪ֮һӵĺѡ
һʹøˣԭҲԼôǿ
ƽһԼЩ˵Ҳ֪ʲôòõģֻ֪ǰңʲôҪҲһȫ
˵꣬ҳһ
̧ͷʱ򿴵ľı飬ЩꡣһԵǵͷˣټҵѡҲ֪һе»㵱֪֪׵ĺѡ
ҵƵһߣע½ʱҿ˳ǧ顢ѿ̹ĵˡô˧ͺص˳졣
һҵߣҴůеӽǰغϣΪһˡ
θҲûϾˡ
һҺЩɬҵŲǺƷһꡣ
Բ𡣡һǸ仰˵˺ܶ飬Ҳ֪ûáǰҲ㱣֤ӽٳǰҺǴҵŵԡ
Ժǰ¶ķ½ʱʱǱһ˿ҡڣҵˡ
֪֮ûκ·
㱨Ҳñ˰ɣ૵ʵûĻشֽ˵òãǷҪҪ𣿡
֪ҶԲ㣬Բ̣ǷܶࡣûأûĻ㱣֤һӶǰˡ
Ҵͷ¿½ʱϵ
֪˵ܶѻһΣûƭҲãҲգһ죬ҵġ
̧֮ͷϹ΢Ц
֮Ⱳӵһ棬õӡ󡣶ǵˣ뵽ҵʱ򣬻˵ʱ˭˭˭ǰ޿ġ
½ʱıЩްġ
Ҹûаڳһ˸߲ҵӣҪҽܲ뿪ﻹһ⡣
ˣټ
˵仰Ҿʹ½ʱ߹ͷҲصӿˡ
ӹټꡣ
ȥҵĴ£ȻͷҲص뿪˾Ƶꡣ
Ҹģġ
ʶŤͷһ£½ʱ¶˳
ûжҲ֪Ҫ
㣬ﲻ̫ͣá
һûж
½ʱ޿̣ٲŲҿ
һһܣ˺ܶࡣ½ʱΪӮȡӰ۵׼ʱţҵһһܴĴ
ǰȷϲϷڣȷˡҾܵһжƺõģ˭ܱ֤ϲϷأ
򴽣򿪳ţ˸ʻ
һ·
㻹𣿡½ʱӶߴ
Ҳش⣬½ʱ۹ʵ̫¶ǣ·ҲִֵصҵĻش
֪ļǿʲô鶼Ҫ׷
̾˿½ʱҲôˡ˵һ㣬ǲ̫ˣ
ˣղΪڳܶ໰ҷûл˵ˣҷԽԼ뷨˵
ôܲأʮĸ飬ôһ˲͸أ
˭׼㲻ˣ衣Ҫ㰮ҡǶĳͷԼ˵һֱߵġ½ʱͷֱ
½ʱǰ˵Ļ˭ţǶǳˣʲô鰡ϽҸ˰¡
۾ſգ·Ϣĳ
衣Լѡ·˵ұҲߡʲôԼѡ·¿ŹҲҪꡣ½ʱһӰθߣЩ
Ҽǵðôǵãֻǣ벻ôʹࡣ
ҽӴƿȻһ󿨳ƣֱֱײʶ½ʱڻ
ԣҲˡ
ʶ˵
ȻǾҵʹޱߵĺڰС


 20 

½ʱռǽѡ
ĸһֱԴһֱСʱ˾ΪҳˣԸЩƧΧôҲϲ
ҵĳɼܺã꼶һ˵ʵҲǺϲ顣صѹҴոһյͷѧֻΪĸ׵ϣоǴСĽܵĹҶ߶ôѧȢӣҲĿˡ
˵ʵĸоʮҾһҵصŬ򹤡ŬѧϰΪվҵı󡣵ÿζʱʱظˡ
ǸкӣᵱǰᡣÿҹҶеãôȥû壿
ҹ̫ˣͷͬҵ
ѧڵλãҵͬһкӣֽм衣һܰкӡٳǡô۾ˮ⡣ܰЦÿЦʱ۾Ҳ
Ҳ˵ҲǡҸһѧڵͬ˴˼ѧϰû˵֮䵹Ϊ˵һĬ
Ժɼ̫ֵһţûͬһһµˡ
۾ͷͷҲ̧Ӻͮͮġ뵽ԼСʱҲͺȫһ
룬ߵһš
ɣͬ
ҵĻɵɵؿҡðŷӦ
һֱʳ
ΪҾƶԭĸ״Сͽ̵ҲҪܱ˵Ķ˶ݹʳӶ
Ҳ٣ֻľɥôҲβס
ЩȥˣڴĶͳһʳ
⣬һЦˣЦĺ
ͬǱ׼ĸĻǮִŵġҲ᲻һܿɰкӡ
кÿɰݺе㲻ʣҵһʵĴ滻ɰδʰɡ
½ʱռǽѡ
ĸײּˣΣһڶûȥѧУ
ʱˡҼҼû˻ݷãȻɻ󣬿ɻǴ˴š
ӳľͬǳɫ·ɫЬӱ·ߵŪࡣҼҵСܾɣһ죬·ͻúŢ
Щִ٣ձú˵ģԽԵ˾ûҺýڣֱӽң˵ʦøȻܡ
ûвʦ֪ҵûаùҵ
Ϊܵе㼱Ķͷðһ㾧Ө͸ĺ飬Ҽҡ
СҼҼûƾɲ뷲ʹ롣
ദĺܺãǽ衵ҵĺѣΪ֮ǰûκһҼҡ
衳ñͺÿټϹΪ֮趺úϲ£죬Цͣ
ҲûйԤΪҼҺܾöûôĹˡ
Էļ϶һ۶ǸԵһһģСһ̲꣬ס˼ӵ
ܸͬӣ˺ܶࡣĩˣһá
ѡǲ֪ҲԳΪѵġﰵš
½ʱռǽѡ
һ˼ϸˣ˺ҵģĨǵذңҪҰϰǸˣôܲԴӵǺãǴûõѧϰϡ
һҲģ˵жǼٵġ
һԴǵؾܾ
ȥʧһֱȵͷȥˡ
Ҳûаο˭סҲҵ
û뵽ܿˡĵҸΣ˵ҪúѧϰҴӦˡʪĴ۾ңʵǾܾˡ
ÿϵСʱһ֮Ϊɵʱ䡣衴һʱԼӼѵժֻעǰꡣ
衵۾ɫĲر࣬˿ʱ򣬻һĸоôˣҵҲϰˡ
½ʱռǽѡ
ҸһɽлҴܣҪøһźգûܾ
ҷһֱܾˡ
ûиʮյõһƬ
ЦĺܲãһáҲĴֻ
½ʱռǽѡ
ȥ衼濴ӰӫĻǰ˱һŵʱҵһӱһƬհףֻ㶵ŵӻ
ҵ屻ӦҼϣһ˲һֳ嶯뽫ѹ¡ҽ󡣻ҳԼͬ
ǰͲ˵ĶԵɣϲң
ҺܾšҵУ衱һһһҫҵļ䣬ػ⣬Ҳϲ
ûи𣬼ǴļĶӡ
½ʱռǽѡ
ҸĹϵԽԽԶȻЩϧЩʹһǸ־롣
⣬ĸ׵ĲڣһӾͲ
ЩΪĸ׵ĲҼǷһȦծʱҲԸٰ
Ͷ·֮£ҵһ뵽ľǼ衡
ȻҾܾһֱõѡֻˡһ·µĺܴһʪ͸ˣһһ·ܣҡ
û뵽Ȼĸ׵ĲҪЮҡ
һ˲䣬Ķ͸ˡ
һˣҴСͼʶնΪǲһġ֤ҴˣǶһһ֮ѡ
ҴӦû·ˡӴˣҲǴҵĴʵˡ
½ʱռǽѡ
߿һĸײΣ˶ңҲҡ
ûҲҡ֪ϣõĺܴһԭΪ衣ƭҡ
ҲϿˡһҾһΡ
ǰܾһθͲԾڡģˡ
½ʱռǽѡ
ҹ깤ҹȻǺܸɾǹʺܸߣοһЩɧţҲܡһǷżһǮϴѧѧҪܡ
Һһƣȴû뵽ҩ
صſڣҿ˼衡˵ʵһҲ񿴵
һŻˣȵĳ档
һͷҰ˺ҧһΣ㵽߲ߣ
ҡͷ
ƾϯ
֮һ̹ԡ
ǴεĸоҼ£ʹָҵıû⣬Ҳ֪ҵʲô顣ǺޣǱʲôֻ֪²
½ʱռǽѡ
ұѧ֮͸Źţ··
ôʶȤҲ뵽
겻ɢһֱߡ
һֱʲôˣȻԼģǾͱҲˡ
˼ȥQѧҵĵһҽƬУ԰ϣŰԽԽֻؿ鷢չ
ҵȻԼ顣һﻰ⣬ڰʾһˣǶô޹
ôһ۵ǹײǸͷȻ賶
Ⱳӣҵĸףպãһһ׼
ȻˣҲˡ
ڼ˷ŭܻǵ顣Ҳ£衿϶ὫҴ̳Ҳ´ˣҲμ졣ֻ֤̫߹衶ҵĸˡ
û뵽Ϊ˾ҾȻϾ뼾ҵĹϵΪ˺ֻܶ࣬ҸӼᶨƵرȥ


 21 

½ʱռǽѡ
뿪Q󣬽Ȧ
ֻҪŬ˫գá
衴ĻһֱԺʲô㣬ҵܵôߵһ
ΪˣҾӦܱ̽˵ķҲҪվĶˡ
һܹԵˡ
ҵһõĴ
ÿȥ򹤣пеʱоף׷ѰҵټΪεĺܺãһǷˡ
һоڴҳɹˡ衵ֻһˣΨһҲһ껡
ҵʦ֮װסȴܰ˳һ֪֪࣬Դвҡ
˵ʵڼʵһðգ˵ܾˡ
ҲǺܵģϾѱҲҽЩй¶衣ơ
ҵҵϣأʼϲϷϲϱĿرǸÿΪεĺܺãڰ͵͵ҵˡ
ϷϷǧ˰̬
ʵÿλ治Һ¼衵вҲҲὫƬ͵ϡÿܻȥһΣĥ˳ҡ
һˣҵءҲҪйֻҪúôҵߣһһֱάĹϵ
ֻǲ֪ʲôʱ򣬿ԽԽӿĪĿֻš
ҿԽԽ޹⣬ҹ
½ʱռǽѡ
Ҵû뵽׵һôͻȻ
衴ź߳ʱ˶ˡһ˿ҲûС
飬Լ֪Լʲô顣ΨһȷһǣҲߣ˵ᰮһӡ⻹뱲ӣôԲá
ǱʶҴûδû
ұҵĳڸʻλϡ
۾濴һ˿һİ⣬۾һƬߣݲ˵ˣһ˲
˵źݻջظո˵Ļ
ܾǿ˵ʲôҲϲˡ
Һر
ͻȻ˵ҵĻҽ§סһϲϣעӭײĴ󿨳
Ҳˡ
˵ȴиķӦȻҲʧȥʶ
֪֮һ棬һҰ㡣Ǹȴҵ仰һЦЦ绨
½ʱռǽѡ
ˣ֪֮ĵһ顣
Ŀ߬סҵӣҴӴק
ҵܵˣˡǰɣҾȻû뵽㾹ȻһرˣҲдҲֲܡǣдǸ㣬˵ʲô캦ˣǰǷһ𣿡
ۿЩʪһˣʱԵø
ҸѣԴģҲû
֡ҿ˵ƭңû
ûЦ˳ȭͷҵϣ˵Ϊ˾𣿡
ˡһ̣۶ʺѪǵء
ȭͷƺûдһʹִֵضżģƭңһš
ţĲ飬ȭͷҵĶϡ
ؿϲһȦһȦɴѪ䦳
йˣĽҶڴϣתͷߡ
૵ظһ仰ġ
ʿʱ򿴵ϵѪŵôһſʼһɴסֹ֣ĶûԲԣ
֡ʿǿһң֮ܵˡ
Ψһڲ
½ʱռǽѡ
ҺˣǰߵʱһожҪˣÿεһεԹؿңһεĸˡ
ҴجҲ˯ž
ˣҵӣҵļ򣬸˵ڰ
һظһۡˣҸø˲ǣʲô
ԽԽƣʧΪ̬һֱ㹤Ҳǵؿң½磬Ѿˡ
졣ҳһ֪ˣ˵ˡ
ؿһۣת뿪Ϣҡ
Ϣľӣһ˺Ȧһ㣬ɫô֮⣬ĶôĿ
Ǽ衵ĴžңҲŹҡ
½ʱռǽѡ
Һüûεˡ
ǰҵ￴ҲԸҡ˵ӦøˣҸ˲
һδεطֻǸûбעĵ绰ȴҲûǲԾȻعԼ֪ʲô
ĥҽԺҽԺԺܺãʵڿȥˣԤԼġ
ҽ˺ܾãȻң㰮ˡ
ôܰҰˤϣΧĲСĵĿһۣҲʾ˻ȥ
ǿȥʵ̫ɷȻûһ˸ǰֹҡ
ϴεĳҾҲҿֻǿˣҪְҵ˾
ôҹæ³ʵ
ôӹҽҺ޺޵˵
ںϣͻȻЩͷʹ̫Ѩ˵ȥ껼ҡ
ûԭֱҾˡ״̬ãѾܳʱûϷˡҰڶԼ衵ΣֻҪҵ֤֤衻ţҾͲõˡ
Ұ壬û˵ʲô;ֱ˿
㣬衵
껿ңϸֳʹɫˡ
ˡ
ֱ衵ĹҲʵ
ƬϵϹŴ΢ЦЦܿġ
վĹǰȫ֪ðڳʲô顣
ôأ㲻˵Ҫһӵ
ϸ֣ҳ˵ֻһ硣Ҳ֤ݡֽ֣ʵ
Ĺǰվ˺ܾãֱɫڣĹ˸ҵʱҲ뿪
骰͵˾ưɣֹӣҰοֻȥȵƣһͻˡ
һһƣֻϿԼ֪ҲšҸø˵ģ𣿵ȴһλʹ
½ʱռǽѡ
ߺһ£ҹò
ÿĿңҲʱʱظҴ绰һڼθǿֻеˣЪЪѡʼղš
ҿʼ衵
ʱȥŵ˷㣬ÿνȥտҲ
ҷ䷿⼸ȻȦ÷ˮ𣬿˵ףҵʲҲֻ࣬ӡ֮ͷͿˡ
֪ҸóϷˣҺۣ
ÿάԭһҵ껽ǿֱûʵֱ֪Ĵڡÿζ溬ڴؿңϣҽֱϣȴûԸգֱ͸껡
תתȻΪ˼ҵĶ
ʱҴ򿪹ӣײѷŵĶһ˲֪衺ϲңû뵽Ȼôҡ
ҰƬߣҵǮ
һϰᣬǵҸʱдҵʱµģҺıʼ
ϰЩĥһΪ˳µĸɵġ
ۿЩᣬͻȻһܡ
ҺҲϲ衵ġ
ʵҲеϲ㡣أˣѾˡ
ҿˣһοޣһһſڵ


 22 

½ʱռǽѡ
ڵ״̬ѾʺϷҾ˳Ȧ
û뵽ҵһƷʶ֮Ȼ죬ΪӮӰ۵ĳƺšãڵõԼһֱ׷
ȴûв֮еϲáΪڸڳϣϲ衡Ѿˡ
ʧȥǸˣһе˽͡
ӹվ̨ϵһ˲䡣еسƹղĺڰطһۡʵ֪ǰһɵɵվҡҲôһˡ
ҽӹͲЩȻ
Ҹڽһ£һβαװԼͬˣõ˫աҽʮͶ룬УҺֿǸЦꡣ
ҸߴңʵҾǸ
ڻعŹϯϵıνʷ׳ʡеԲ۾ģס͵ġҲǣȦȥ˭¶ԼһͬٹȻʾԼһУ
νҲһܹоȥϷԱְҵҪҲҺ֮ԽԽԶ
ллôõ飬ʵҲôҲһҲֵáسϯһȻת뿪
仰Ҳ߼衵ģǸСˣرֵİ
ʧȥǸˣЩѶҺջ
½ʱռǽѡ
ЩͨĴ飬֪˺ܶڼСʱ顣
ǰֻһС꣬ȴƫƫҪϲңΪһҸļͥԲŻô˵΢Ц
˽˺ܶ࣬ԽԽۼ衡
ûаҿܻЩʵ⡣ʵǣҰԣʹֻ࣬Ҹͬܣֻۡ
ҵƷСûнܹ԰ְİòװôˣȴ˵
һ꣬߹ܶطȥСѧСѧﻨݷʢ㱼䣬ƺǸڻ̳ޱӵС
ȥͶĳСʶʱǰ˵ѧͳΪѸöáιѧУŷ֣һѧУҿЦһ£ƵţԼôǮѧУ
˰͵ҵߣҿһһĻᶼûС
һһͶĸжãߵԽ࣬ҾԽƽԭҿܴӸտʼʱͶҲвһ㺣Ҫô˴ҵأ
ѧУûˣҽңſһŵϡһ¾Ͷҽͷ·
̫ҵĻ䣬ҸеһǿҵĹУȻұ۾˳˯
ֿ˼衡Цңϲ𣿡
ҲЦˣᶼЦ˳
ϲ
ˣһعȴ̫бһɫůšҽմʪֽøɾȻ뿪֮ǰһλķ䡣
½ʱռǽѡ
йͬĵطҹˣҾ뿪˱ʼĴƯ
ǰһŹˣҲųͽҹڷǰֿԸһúð㡣
ҲЩĪеĶߵԽԶԽţһһòأһǲأ
ҽԼд˳ȥ;Уܻ¡Χ˶˵ɵҲ⡣һѾˣֻܼϣҪҾľˡ
Ʊ˵仰飬ԸһƣֻΪҰƽ֡
ȥ˷¬ȥ˷޵ɳĮ
ҿķ羰Խ࣬ҾԽƽ
ÿ˶ÿ˵ʽһˣӦóΪһֹ
衱ҸʵǰһؼҵĴȻû࣬˼衵ʱȴࡣ
ԽԽ¿˫ڰ׷۾ǻҲԾسȥҶôʵԼҲǲһ㣬ôֱжԼһδηԼĸ顣
½ʱռǽѡ
һʱȥˣֻص˱
էů
££·סԼİȻӻ
㡪
ӳҵӴһŵϴ
ôˣҰͺϡ
㿴ڵ ĻеӰ۵ӡ˵ţϧҡҡͷ˴˼ĬԼͬƹǸˡ
λ𣿡
һûĵЦţ˿˼骿šɿϵ
314ҳѾȥһ꣬Ҳûˡ
ұԼıĶǺ󣬵Ҵ;ѹε⡣뽫Щ衿ǰźһȥСȻֻʽܹҲʵˡ
1314һһ˵̫гζİˣһһ
ұűһ˸Ĺ԰
ЩУûгʱ·ǺܳġĮеȣһҵķɫࡣ°͵ĺҲˡʮˣȥȴѾʮꡣ
ҵĹ԰ſڵʱÿһ衱ӰˡҲû⣬衸ȥʱڴˣӰ񣬵ÿת
أҾЩľˡ
ڣ֪ΪʲôܸоЩ
ûҵߣͿˣһβҲûмǸˡ
ҷԭ·һһߵеĵط
ſţͻȻЦˡ
衣һ˺öط֪𣿶ˣһһŷˡ˵ţҽʯĹǰ
ʦң飬һصһ顣ֽ򿪣ĶĹǰڳһš㲻ȥɳĮǰȥ
˵˵ţҽԼͷ
㿴ҿǲǺϣɫڣǺ硣ǧҪҰҸɰͰ͵ؿЦһˣʶͺá
ϣʯ
衣Һ㰡˵˵ţҵۿֺˡ
ΪڹЩ꣬ʱѾҵļ䣬ʵûСֻվҲŷ֣һһЦҵԺԾôʻ
Ҳ˲ˮĺܺãʱȻ㡣
һᣬʵô
û˻شңдҶĦ
ģһúûȥһݡ
֪ûİԼŻġҲ
ҲɱֻҪһ뵽ҵǼģҾ²ȥ֡
кֳܶͷҷԶµһ˻Ƕһĳͷ
ǳͷҽܾͺãֻҪܹԭңԸҡ
˺ܶ࣬տʼûм衵вȣǲܺúһ𣿵ܿ죬Ʒ衣
ûм衵вȣô˽һôһһķԼĸ飬ҲӶ˵Ȣޡӣһӡ
衣ۿЩ죬Ҳˣһӣ㿴ҳôķϣҲҪˣòãô˵ͦƤģҾҵĿΪҴӦ㣬һˣ㡣
ڵһۿʱҾͻúػ㡣㲻ҪȡʲôұġģҲġ
ĬĬԸ
Щ˳ȼ˴ֽǮˣ´ټֲ֪ʲôʱˡ㲻õңһúչԼġ
κűߵȵңҹһҾȥ㡣ұ۾ָҵĤϡ
ҼᶨŲ


1

۵͸ҫڴͷҴޱߵĺڰ﻽ѡ
һܿµΣһµĹ޶׷ᣬҺ¼ˣŲ·û·ͬͬ
ƴȣ˻ߣȴûһ˳֡
ڣҾˡ
֪ĸˣûгңֻǴȰؿһۣԼë׵Ĵβ͸ңȻϢ
ܺܰҲֻܺΪ
ͻȻһս硣
ʧˣڰҲʧˡȡ֮ޱߵĹ
һۣò֪ϦϦͺͻȻһܳΡˣзЩȻ
ˣˡԱһŮѭȥÿһСʿɿ˳ȥ
һᣬҸŽˡ
硣ҵһʵؽгƺ
òãҵĵһо
ҸһɾȣʲôʱֹôǱۿһȦȦ°Ҳðɫĺ硣
硣һκĪһ˿ʡ
ΪһӶˡʵ֮ҵеڵġϾҵĴ簡
û£û¾ͺð
ҸһſҶ˵ʱۿȴúģһֱͦļҲЩ͡һ̣ͻȻоԭǶѲᡣ
Ӵ̫Ϣ붯һȣҵĴȴûһ˿֪Ҳϸ룬һеô¡
þȫŲȣ˿
衣ûµģûµģ㡣̫ܿҸǰұڻһ˲䣬ͺǳµĳĺ֢һǸʱʵҲܺ£ֻûʱ䷴Ӧڡ
ΪҸߣΪһҵߣίƲסˡ
ҸĻʱĴҵĺ󱳣οӤһ
ͷɬſǻʵ磬ǲһӶվˣ
ģûµġҸ羡οңΪ޴ӵ֪ı顣ҵһ˲ʮֻҡ
ʵڣһֱҸ磬½ʱôˣ
ʲڣ˵ǶѾزбҪ
һ˲䣬ͻȻЩ˸УûˣҲûˡ
ұ۾ǲٵ
Ҹߵʱһ仰ţУҶ˵Ѿˡ
û˵ȴһֱעҸıӰĽŲܳء衣ңʵǲ뿴ˣҡ
ãգգ۾ΪʲôҪأ磬Ұ
֪ǲǵ֪½ʱû˵ʵҵһӿˣ˰ˣʲô͵ʲôһУҲܡ
ԼĿҲûдʲô˺ǲҵеҡ
֪ǲΪӹŹһˣҲԽԽȻˡ
ԼͷΪԭұͷܹԭͷǰԭЩڸҵۡ
ʱһС鲣ҵ۽ǻ˺֮˰̾ͱһֲۡģҽ
ÿҶҪոһյĸտʼʱŶҲаӲǼûñ֪֪ˤڵ¶ٴΣֱʿ벡ŽҴӱĵذƻشϡ
ûиκ˱Թ£ֻҹʱʱҲʧߡʵҽܲԼɷʵ
һӲŹ˶ʮ꣬Ҳֻܻ࣬ʮͺáһţȴ׻ŵ徿
ƵĹУʱɹҽʱһһСһƢǶʱ䣬һֱҸߡ
Ҫæ˾飬ϻҪտҡʱ۵ܲˣԴʱһܰҽʲôҾʲô
ŬػţҿҸ˯գĬĬ˵Ҳ֪Լô¡Ǹǰһ磬Ҿ᲻һ˿Ȱ
ҵһʱ羫ʷ׳ʵ磬ܹоһǿҵĲʵС
ҸоҸ֮һɴκ޷ҵ֪ҾͬһڴˣԹ硣
֪ԣҾȲԼ
֮һεһĳֳֻޡչУ޽ɫëԣĪ˵۾ͬǰÿһһߣһԲ
ξеĳһֱʮֻңҴ˯šҪ
ĿһƬڣ֪Լˡͷ˲ԼˮմʪĶͷ̲ס¡
ȥôʱ䣬ҵһε½ʱμ˺öƣԱȰͺûһһ׾ƾˮһࡣ
һסĳݵĵذϣܺڣĽëϹžӨ飬ᡣ
밲οҼͷ󺹣ȴֺܿ

ڣҴ˯ѡ
ҹұϥǣڴϣ֮ԵضԼ˵ķˣǣⲻһ
Լ࣬ʻһԼȷܲܰĵ׳
ˮܿƵشۿﻬ䣬һ˲öೡ½ʱָҴģҸۿģԼ˲ˡģ
ǰʲô鶼Ӧ÷ˡ
һ֪úܺã㹻ˡ
ڽ˵ģͽʱɡ

ҵȾµĸѾµ·ˡ߲˼ףҪŹȡҸ翴ڿʼŬһθֳοı顣
ҵһů
磬۰
ҽȶһߣϣ˳ǣҸҵϡ磬˾æ𣿡
æҸЦŵ˵ͷҪϽֵܲս
ˣ硣Һļ򣬡㿴ӣܰʲôңĲǿϡ
仰ʵûҵ츳Ҹȥ̸⣬ֱӰҹˡ
˦ֵƹ񣬱ˣҵĹɷݻһ롣Ҹľϣɹ̫ů˵
˵ǵ׵ĹɷݣʵûнһֹɷջȥЩɷһֱҵ¡
ҿҸĲסЩꡣʱһɱٲģҲлʱ䣬Ϊǰң᲻Ҹİ
ȰұŰɣ硣ؿҸ硣
Ҹüëһʡ֪ͬˣʵԸЩŤҲ֪ҵɩԺܲܵƢ
䣬ӡҴԼʱ˵룬ʱô
ڵáʱһĪؾÿ飬òʵȥ׷ѰһЩִЩִûгͣԼҲ֪ԼڿѰʲô
Ȭʱ¶ģҪȥϷ


2

ѧʱҾȥϷѧΪҰǸڱұ޷˱
ʵҲϲϲϷ̫ڷʱ򷴶ʺ˴š
ҴСڱûȥϷûлȥֻԼһܾЩ¶Ըֻһǰ
ҸҸ˵顣
羲ҵĶ棬ҵĻû˵УҲû˵Сֻǽ촽һĲ
ұе㺦´粻Ӧ׼ɡ
ҺȻͲˡ
硣Һ㲻õңѾõĲˡģ㿴
˵ţվԭתһȦ
㿴ǿ׳ģﶼܺáǴⴥ飬ȥϷܾ֮ǰȥںòһᣬĺȥϷ
Сšˮ˼ңʫеĻ渡ҵԺ
˵ֲǲˣҼһˣҿ϶ġ磬𲻴
ҡҡҸĸ첲
Сӣ¶Ҫ˲ġòڼﰲȼ죬Ҫȥ˰ˣȥҲáʡڼ롣Ҹ޿κεػش
֪Ҹô˵ǴӦˡ
ôˡ
ȥϷһССرСûͣûпϵ»ûеӰԺʲôִԱ־ûСִ˳ңƺƴȴ˿ûӰ쵽
һԺӵСӡСӺʫдرǰСϪԺиľͻܣĿ
ӵһ򸾣ǳԴסʮ飬Լֵ߲˴ҡһȥҾ͸Ϥ
ǵĽ֮£ȥ˸ĵطɽкдƬƬһֱġ
ҵıԱͺܰƫƫ½ʱǿȡᡢǡ뿪ʱԽãҾԽǰԼ
һ˴ɥʧҡ
鲻ȫ˵ҪġҵڲŶ
ʮУ뵱ص糿˯Ȼѣɽչ⻽ѡûµʱȥһȦˣһһأԼֲ˺߲ܶˣʱһὫ߲ʼĸҴ磬ϾȻ޹ġ
ҾԽԽˡˡ
ǰƽĿֺҸǾֻкԼ˳زҸֽڴǰԺֲƷԼ⿵ķˣΧھྣԼһȥСЩܹܵҸ
׷Ѱһô꣬޷ΪǵһůˡҾˮһץסΨһһ鸡ľҲ֡
ʱԽãҶҸ½ʱһιϵ֮ļԽģܸоָо̫ȣ˿Լ顣
Ҽסľֻ½ʱҵѵһʱ⡣
룬Ժлῴ½ʱ½ʱԸ˵һ˵һԲǷģҲԼӦΡ
ٵҾˣ᲻ᵱʱҶİʵһֻΪȱٰԲŻץŲš
ѾˣΪĴԽԽ٣ҲҵļԽԽģ
ҵľԽԽƽ̫̫ͣҲȤ˵С֪㿴治ʮСӣûһ㳯㿴ԲԲŮ컹ֻ㵹ã治Сᡣ
̣ͲҪȡЦˣⲻû¸ɣг
Ҳ֪ԼϲľŮУʱ򻹻룬Ժ˵ԺһԸƽƽϵˣǲҲܹأ
СϵС꣬Ҵû½ʱϢҲûȥѯʹ˹Ϣ
Ҳ֪һ½ʱ֪֪
֪Ҳˡ
֪룬һҪȥһˡʵϾһϱǺ£úġ
Сʱһֵֻ࣬ʮ˳ҸССơ
ͯļû飬Ϊ̫ڹƧһԼڼʱСҲڹ˳ҵߣһ𷢴
ʮһ꣬Ҽǵúһܲر꣬
Ǹʱе鷳ˣְ¡Ҿһվ£ͣ
꣬һֱҹҲûͣ
֪ﲻ˷ҵʱ㻹ûлؼҡ
ҹһ嵽Сκܴ󣬲һҾȫʪ͸ˡ
쵽ҵʱһ̵ƿڣҵȵ̵Ƶʱǰ壬ڸҵߡûпһʻС
ֻоԼ֪ʲôһ£ȻҾˤ˵ϡҴӵתŬ۾ȴұĻ桪
СƵڵϣѪ
ߣǰһ
ʵСһҲСܴһָֻͱסʱֻ
Сƻˡ
ڶʮˣʮȥˡһʱСƣҶкΣܸоΪԼСƲŻҡ
ʱҿһ֮ٹ·һǲǾͲᷢ
Ҳ½ʱҲһΣڻúܺãǰκʱ򶼿֣ǰκʱ򶼵Ȼ
˵ҸҪҪؼҿʱûԥһھʹӦˡ
ȻߵδǱӱ̬ܵڴһθ˳Ҳʱ˶ˡ
ʰʱһס˿һСӡ֪ôʲôؼҡգʲôҲûдֻǴһЩ·
Ҹ˵Ҫؼһ飬ίرԼ˼Ҫˡ
Щô˵Ҳôʱھӣôô
վԱЦȴǷĵĿġ룬ԭʵҲܹõΧ˵ġ
һתһȦȻ
һȴ֮룬һġʱ򣬲һŮӹһɡȻҲǿ󣬻ǵÿԵ֡
ûԤ֮еϲֻǺƽ˷ɻ˿ûиоһ˿Υ͸С
ʱһҩȥľǹȥˡʱǨ˻Ǹˣȴѻһģ
һ˵ر磬ط
ٻʱµֻľǹĺɡ


3

˷ɻ֮Ҹڹ˾һҪĻ顣ûʱңǰ˰ҡ
ôˣʼտˣһһӵܣ˼ȴܾһӵܵӣѱôһˣĸԸҸֵ
һʦǾǰ׼ҵСӡ
ѧʱΥȫҵԸȥѧãҪȥѧѧò׵ҵˣ׼ܸûҵϰ˰ɡҲǸˣһܵ˼Ҵ
ȻЩĻԼģҴԼҵġ
ҴЩµʱþЩȣһЩ޿κΡ
һع񣬿Űڼʻ
˵ôã𣿡ʸɬĺȻ̬ʮֶӣϵı겻ĺЦ
ˡ˵пնҸ磬ҪѵӶһ˵֪ˣһеԼεģϾҲǼҵһӡ
һۣҲ͸ӣƬ̺ƿ۾
ܸолҪ˵Ҳ֪ʲôҲ档
ȱ۾
Ƭ̺󣬰Ȼ
㻹ǵ½ʱ𣿡
۾
۾֪ҶȤǽ˵ϵı鲻ղŵģһ˿ԥ
ֻ˵˵ˣҪ̫档ͣһ£˵ʱ½ʱ˳ȦýԼһС˾Ͳڱˣ˵ȥ˹⡣ڹرǱ˵˺ࡣ
һĪҵͷְϧ˾ȻҲΪһڵͷ
޳ʮӶʮ
ǿԼӿۡ
·һӵˮ·ֵϵ޺͸ҫĳϣ˵ķꡣ
ͻȻӿƣϮңҿαϣֻǴ£û뵽һ˯ˡ
ҵʱϾŵ㡣
迴ң̲סˡߵʱûиһˣôҲӦöһֱչҵúýһ
ס裬裬Բ𣬶Ҳã´γǰһ㣬ĵġ
ҰοƵĺ󱳡
Сүû¡һʱûչôأο˵ôء˵˵ţ̲ס۾
ҳҾ׼ķˣȻϴ˸裬һ·
ʱЩģϷһܸ½ʶھһ޸䡭ڱҾͲ֪Щʲô
Ҫȥ˾ɣүرææ賿ӲŻ迴һڿй䣬˵
룬һڣһûиҸ˵¡ȻҸ㱨һ£һԼҸ˵һ
ҸҸ緢ϢȻһȥ˾
ҸоԼҲûаʲôæ֮ҸԼĵְɵߣԺܲԸ
˵ˣҲܲԸ
ϣܹҸһʲô飬ﵹæġ
磬Լڹ˾תתУ״һȥæɡҶµػشȻҾͿ˰Ͷ
һڹ˾𣿡Ҹ绳ɵʵ
磬СǶʮ꣬Ǽ꣬ĻСʱ򣬷ҪŲСοСʱҲһ˶ʱӶࡣ
Ҹһ£ȻŷŹҡ
֮󣬰Ҳ֮ǰվҵǰңСүͰ
Ȼô˵ģǸﶼ͸ŲΡ
Ҳ֪Լǰۣһʱ֮ȷʵŷ
ңڿʼúõĶ֪ʶҸ֮仹ǻкܴĲ𡣱Ͼ൱ӵȻ򣬴ʹǰǡһֱŬ
һǰҿܻ֮ĲƽȶѡѾ֪ÿ˶ÿ˵ÿ˶ÿ˵ĳʵڲҪۡ
;ʱȥһ˲ˮ䡣
ˮиϣȻҲиСϢ
Уһ˵ģ
ܺͰĺð䰡
ǿɲأ֪ܺͰһѧҵģҵ֮λ׷漾ϡ
ʲôɰ飡
Ҳ£ۼǹ
ôܣһŮӲˣƱˣôܣ
ôܣϾ次
次
ߺվͣĵط˵Ժֳһȷʵ欶ݡ
ûкܾ֮Ĺϵ
ʵҲ˵ֹۡܿŵĸ顣ҸǸľԴôⷽ룿
һ򲽽֮మ׼ҺͼҲԲܽһ𡣰׼ֻаһӣ׼ݰҲ˴ŵ¡һ𣬵ʱԵľѹ

̲ס̾ϢһҸǧҪϰϵĻʱͱضⲻˡ
һ˴Ҹİ칫档Щġ
̧ͷһ۰칫ҵʱӣѾ12ˡ
˫ۣһкһˡ
ǰСסʱÿʮҾ˯ˣڲŰҹ12㣬ܲסˡ
ָ̫Ѩ
ˣ´ٸҸҵݵɡ
ҹΪ˯̫ҵԭҸоԼ˯òοΰѣ˯ʪյϡجζ϶
һ׼ʱξȻʧˡ
֮󣬿ŴӴ϶͸չ⣬֪Լˡ
Щİڰ裬һ˲벻Լη
һңź֪طӦ
ߵֻһۡ
10:14
߲ƲڣҵͷͻȻصһͻ
ԭ314Ű
ԼüͷĪЩ顣
ʵ˵ûһ뷨ǼٵġҵƱȥһֳΡһеܡ
һεļա
֪ҸΪ½ʱŹңαҵĹء
һ̣ͻȻرȥԼĹءȻҪǣҪĹءҲΪҪЮ½ʱһӹ
˺Ҳȹ
֣ҲǰôҰɡҵﲢȷ᲻ҵĵǸҲûа취ˣѾ鲹
ʹǲԭңʱҲ嵭һеġ


4

ҸĹϵǸ˴۵Сۡ
ðɣʵҳϣڵĸоʮֹ졣ͺñúûϣѾˡ
ҿЦãĪЩɬǵҸһƽѿǣҿֱڻԼõĸ顣
վԭطһ
˺ܶ飬عȴֺʲôҲû
ҡҡͷٶ롣ĹʵǲôڣֻԶҲȥĿ½ʱҲ
죬ȹҸпˣһһжġ
﷢ʱҺȻоâڱһϤĸоĿҶ˶ͨӾԶһˡ
Ҳû⣬ֻԼĴ
رԼ껣ԡ衡塣
֮Ҵ绰ҲûнӡֻǸһϢһš
ȻԼһַġ
ΪطǴѧʱһԷĵص㡣Ǹʱ߼ûʲôܹһԷˣ˸һԷ󲿷ʱ䶼һ˳ԡ
ڲǰҲŷĶǻ䡣ұҵĸһ飬ֻǣվ˷ˡ
ҸԼϾŵ㣬ǲ˵룬ҾͿվڴſĴ
ҺȻ˻֡
껲ŵתͷһ˲۾һ˲䣬ؿ˳
衣ġ㡣
˵ţʮĴ˻ޱӡ߲ߣ
볰ЦһҲǡҲϵЦݡ
껴§סңֻܸܵǿ׳ˣһֱڲͣ
֪˵Щ˺ˡ
Ҹһڲ
˭Ҳû˵ȴŵǰεɢ
һᣬƽԼ顣
ҿһֱҿûпͷ
ұ㿪ڽʵһֱţǼҲ𣬱ϾҲĴҶ˶٣˵ңӦһŵϢʱ˵ȷʵеأҸΪҺúˣƭǡ
껾˵˵仰ּ֮
ԲĺܶԲ𡣡
üͷɫһƬûڡ
ҳһ֧̰ɣ
⣬ɡʾԳ̡
õҵĻظ˺üβŰ̵ȼʱŶȷʵǻŵ
Ҳǹġҵһֱ½ʱ¡֮ĹϵôãеңΪ統Ĳְɡ
Ħˮ·ŽӴԺҵĵܻܵҪͨ½ʱİҵܺѱȴر½ʱ˵Ļʱʵµ½ʱļƻʵһβǣҲһСٻ
ҲҸ㡣һΪЩҲµģڶΪҲʧȥҵܼܵĻˡĲܹһʧȥҵܵܡ
˵ţЩʹرͷ
껡˫ֱ֣ҡ
껣ûй㡣ε˵
ʹԴһˡ
αҪôǺڼףϵ飬úڰ־ȫ
Ҳ֪Ƕһ˺
ʵտʼʱȷʵܺ㣬㿴ߵ˵˵İأҪȻڿܻ½ʱأǰҲȰңҶûĻε£ѧһЩ֪ʶ껣ĿԣҲǿ󡣡
Щûаο껣˪һġ
һɣǰҵ𣿡ҿʾش⡣
İ㵱ѵģҴûҪ㡣æű⡣
ǰ񰲸˵ȥ֪ҵѵģҪȻⳡԼҲ֮Ҳô
껹ҪĻ⣬ǣԺ𣿡˵꣬ס˺۾һգҲգضҿ
Ȼǰ껡ֹҵѣҲ㵱ѡ
ĵúܿġһֱҪȾƣҲñطĳʺϾơһģһߺȡ
Ҹ˵һ껺ܺ棬۾ƲΪʲôô͹ϵ
Ҳ˵Ľ˵Լһ˾˵ҪƸҵĹ˾ȥϰࡣ
ҺٺЦһ£ۿǺܸߵġ
ٸҲ͵𡣡껲˵
ҿһȴ˵ӣæסңȵǵûؼҵ·
Ұ˴ݣȫ뿪
Ȼһվڳԣ΢硣
ܾöûкȹˣԴӳ֮ʲô鶼Ҫܵơȵôˣ⻹ǵһΡ
԰ѳͣһ·߻ؼҡ
ҲԶǼʮӵ飬Ȩɢˡ
صҸоԼˣεϺ֮󿴵½ʱҪҸҵǸҺΪסҵȥ·Ҷ¶ĸ첲ݺҧȥ
촽ĸܵѪȵζ
ҸоЩȤ鵱ЦͻȻ뵽ԼеȤ֮⣬ҲҲˡ
ʰԼ¥
¥µʱҸڿֽ
ĩҸûй
迴ڲԱߣϽ׼ҵͶ˵Ĳɵغţ̣˼ŸôҸӦҸ½ʱһ档
ϾҸһֱܳ½ʱ
𷢴ţ̶ˡҸеıֽһػꡣ
ҸϽţ̱Էţ
磬Ҹ¡ؿҸ磬ͼעӱֽתƵϡ
ûУҸ绹ڿűֽɫݡ
ϸ˼ԼΪûд©ǹʵҸ½ʱһ¡ұ֤һ棬ҪڻΪѾأ಻ѽ
㻹֪ãңҲҲѾ֪ˡҸ޺޵ķеıֽ̬Щҧгݡ
ô֪ģ
ЩĪ֪һŵ˶ߵˣǲ½ʱͨ籨ŵģͲ½ʱԽԶԽá
أҲģѾ˵ˣһ£ҪԸ½ʱǻ˭أ
½ʱġ
Ҹ翴ҿ˼ڤӣ֪Ѿϵ顣û취ҵļ֮ʲô鶼ܹһɶ
ͻȻ䲻ʱ˵뵽Ҳҧ½ʱһڰɣҵ찡ǿǻʵһڡ
ͻȻеЦ
ƳҸĲҸæƮԶ˼
Ҳǹȥģֻ·ˡһΣ֮ΪһǷһǸ磬㲻Ϊһʲôǣɣôܣ֮󣬾Ķϵһɶˡ˵ŻЦˣоǣ˵رЦ
衣ҲҲɡֻ֮ĲʣҲڿڲϵĲģҲǿʮˣҲԼ⡣ѡʱҲ΢ߵˡ
Ҹ˵֮󣬾ֽ뿪˲
֪һֱ¥ЩҲģҺ½ʱ֮Ĳʲôϸˡ


5

ŵʱû뵽վǸˡ
ãҹ˯ʱ򻹱Ķˡһεڲϣһ꣬ģģ˯˹ȥ
ʱǸ
ӭ⣬դǸվˡڵĲΪ˶𲨶һ̲ס̾һ
׿Ҷ½ʱäĿݣ͹˵½ʱóʮֿˡģصģ޿޵١ͫʺڵķһʱˣͻĴ
ûе˺ѷΣûпرܡ
һ߽ñطһ
һĻĻǰҷռ˴벿֡ѧ˰Ҳѧ˺ޡ
ҲЩ˽ҵˡ
ʶеĲе޴ԸĻǲǻܵأҴ΢Цҡҡͷ
ߵƽȣȴΪ½ʱעӶ̲סţ΢һ£ȺСһ˲顣
վ½ʱǰĺܸߴ⣬΢΢۾ע
һʱ䲻еǸ˷˷츲صı仯̥һһһ
ǰǸܿʮоС
վǰˣȥĽꡣ˺ۼʱĳ˵Խ
½ʱ۾һգҲգضҡ
˵ʵеЦҲЦ˳Ҵû½ʱһӻôǡ
ͷư׷ĪЩۡ
ʮ갡ұ˱ۣǿԼĵӿɬ
һİɣʵ
½ʱԱߣҵľ벻ԶҲڰȫΧ֮ڡΪǰܹƵᣬһˡҵıǼƮ½ʱϵζϤϤ뱧סˣĻζ
ΧдƬƬľ̻ķǳá
Ϊ糿Եʣܼûˡ糿½ʱڳ
½ʱҽе
Ƚ֡һ·ϣ۾һֱңǸϹӣҲиоҲҲʲô鿴һ顣
Բ𰡡ԼͷЩ˼˵
Ҳ£ǲ㣬ôšʵʱ䡢ص㲻ʺ˵Щ飬ǡˣҾһ԰˵ɡ֪ҡ
ҡûС½ʱЩҵı⡣
ȱ˵˵Ұ˰֣ʾ˵ꡣҲ׿˵Щ˵ĻЩԼ˵Ѿɬˡ
ʺ˵Ĵû˺㡣ģҵ겻֪ô£һֱ㲻šģ˵տʼʱҲǺѣôͷչɳ˵ĹϵأʵңҲƭ㣬ҲҪЮ㣬ҵĸ飬ôߡ֪һЩίҲ֪ҡ
ͣ£ʵίģһǴԼĸ顣ʵһԭ£ܲܿһֱķϣԭҵΪ
ǰһ˵ڣҶ˺ܶ飬һԸĸӦñɡ
ʵһţʱȫԸģҲھΡ֪ϱԺúܳأһϢ˵ţҶԼӰӿһۡ
㿴Ļţˣǹ
½ʱЩߵҵǰ֡
ʶһ֮ľ롣ոһ˲䣬˵ʵе㺦½ʱĿ
Цˣ㿴Ѿ֪ˣԭҰɡұ֤ԺԲٲˣٲ㣬Ҳúá
û˵꣬һŭȴҵĻ
˵ˣˣ㲻Ҫô˵ˣòã½ʱͷ޴֪ı飬ȴ˲ͬ
û˵ʲôֻǰǰһļ
Ļţ㲻ҪˡǰҲԣԺһĵġ밲οֲ֪ʲôݰοҵ½ʱ޷Ȭ˿ڡ
ڣһţ˿Ҳʧˡ
Ҷߣ۾Ų֪Զȴ½ʱҵС
ˣԺԸټңһҪǸ
Բ½ʱĺܶԲ𡣡
ǰ½ʱǸʧȥĸ׵Ĵӡ
֪Һķõʱ⣬ݻĺܶԲôܵĻҿԱ֤һӾԲٳǰòãԺһûм衵
˵Ķ˵ˣû̧ͷҲЩƣˡ̧뿪
á
ͻȻ֮䣬˴Ӻ汧סұ۾Ҳ֪סҵǸǼ衡
ãǸҵһӰɡ
ͻȻ֮䱻̵һƴһҲҪ˵Ķˡ
ҵߵһ
½ʱʮ갡һҲи˰ɡ֪֮ʼˣߣʮ꣬ûйͣҲпͰɡŹҰɣͿչôķϣ𣿡
ǻûбҪűҵΪܾĥڣѾˡٹ꣬Ҳ½ʱ֣Լȼݺȥˡ
衣һɣòã벻㡣
벻ңҿ벻ķһҰɣáһϰҪ21죬ʮ꣬㲻ҲӦϰߡ
ұ˱۾
½ʱңֻʱϰ߲ûҵѣܿûˡʹ˴ͼ½ʱֱۡ
½ʱֱֽͬһҡ
ҵƢҲˣûûˡ
ǣҼǼҵĸͲֵǮҾͻñ˺ñ֮֮ȥ
ſٲſҾˡ
ʵҧģǿ½ʱϻûн˿ڣҺȻ֮е²ȥڡ
ҲţҲš½ʱһİߵĺһƫִ˭˵Ҳ
ЩˣǱ˳һƨ˲ݵϡ
һԶҲǸ˳һѵҪܾˣǽ𣿾Ͳܺþۺɢ𣿰
ҵֱ죬ǿԼѹЩʱ˵뷨
衣ʵʵҲһֱ㣬ӸеʱͿʼˡ
½ʱ˵꣬ȵĺҵգͼҵĲ
㿪
ң
½ʱңЦЦ
ҿЦˣ
ԭ½ʱߺʮ꣬ǱĽʧ˯žΪ½ʱңҿͱкӾ壬Ϊ½ʱңʮ½ʱ裬ڣ½ʱңⶼΪҡ
ȥģҲ֪
һ˲ֹסᡣһǰʱһҵθ﷭
Ҳˡ
¹̲֮סٺЦˣб¶Ұ
˵½ʱ˵㲻Ц˭пܰң㲻ܡҪǰң˵ʮܵ˺ģʮʲôѽ˵Щ˺νİشҰ½ʱ
½ʱͣϸۿʢˮ
ԲҶ̫ˣԣ˺㡣ܸܲһᣬԺúò㣬衡


Ұһ

ʮʮգϦ
һεڣﶼϡ档ڵʮһ໹˯ڲ࣬Һ°ҹ̫òǿϴ˯
½ʱԱߴڻⲻǴʮСӶϲ꣬Ҳú÷ɷ¡
װͰ͵ص½ʱæĿڣְ˵Ķԣ˯˵ţͰѼСҡ
ˣǽˣļͥԱҽаְ֡һཱུСӣðװֵģʮֿɰ˰
ĳҵȻûжϣ˺֢ȥһᣬϾʹܲˡ
½ʱܿҵܣҰĦ꣬İĦձһȤԺʧҵˣͿһҰĦ꣬ܿԴԴ
һۣû˵
֪½ʱһֱѧЩգһø̹һЩǰʱҽ˵ĳǶҵ˲ת˺
֮½ʱͿʼҵĻ
ʮʱһ˴ϡ
ҿ˻̻عͷȥŸҲŵ½ʱ
ʮˣ֣½ʱ
Ҳһ֣衡
·ˮ˵ţ쿪ֱۣҲţŲı
賿ʱһΣͻȻǰ顣
ˣôͺõأ
ʵûʲô£Ƕֻƽƽˣû㹻춯ءĴ·Ϊı֮ϵ
ҾܾܶΡ
½ʱһô߰ˣҽܾȻҲû߳ŭ
տʼʱ˵һЩݻ˺·βӣҲʧȥȤ
½ʱ𽥽ҵֲԵÿ⣬Ҳ޿κ
ı˵ұܵʱҳһɡ
ҵĳθǺܺãһΰҹθη½ʱҹŶ룬ȥҽԺ
糿ʱ½ʱһԵظҵĺ档
ʱȥͼݣ˯һͿ½ʱҵԱߡ
ô޿ײ룬ϰҲΧϰ
ôһʱ֮Ҹ֪飬Ҵô죿
ЦЦ޿κε˵үأȹ죬龢ȥͺˡ
ûʲôҰ
Ȱ½ʱǳˣһôأֻ˳Ȼˡ
Ҳ֪ûбʱ޿̵Ĺš
ұ½ʱһֱչ˵ʮꡣ
ģҴСڹ¶ﳤҴûиκ˵ʵԼһˣҺ¹¶
һֱţĸס
ЩҲһ˰طҪ̫ƣǱ˴֮Ը񲻺ʡ
תתôãһѡߵˡ
ģҴûԼᱻһ˰ôôá
Ӧһ죬ҸԺܲǰˡ
½ʱЦŵ˵ͷûϵԺҰһӡ
ҳϣұ½ʱĸжˣһˡҸҲȤôˣڲˡ
ˣһۣҸҲճɾ
һĵڶ꣬½ʱûаȫС
һСӣ
СಡԱҽԺ½ʱҽԺҽһӡ
ԺǾͽ
Ҳؿһ½ʱ½ʱ۾飬ǱƲ۾
֮ǵͷḻˡ
տʼҺ½ʱСȲ˱ķڣǶʦ
½ʱȻͦߴ͵ģһ㶼¡Ҫõر
½ʱҲһ簮ӵСӡֻݺҾԶǰҲ治

ҽ¹⣬½ʱ
ˣҺϤһǰİɣԲŻñ˶ʡ
εʱε˸ʱ
̰ش½ʱ۵ӣغܿ졣
е½ʱϴˬʵЦң衣ϲ𣿡
ҲЦˣشϲһֱϲ½ʱ
˯еҲ̲סǡ


صС˵www.727txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ