صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ʦͽ
ߣƶ
İ
ϫ꣬ͻȻȥڻͽʦǹͽܣֹͽܺڻᶨƵͽܺڻ·İʯ
X
ͽĵһ죬ϫֽдһ֣ҿͽܶͽܿν
ϫҿһֱβŵͽҭҿͽܶͽܿνͺˣ
XУ
˵ƮƮʦ𶼺ΣգᱻͽܳԵϫ̧ԼԴֵͷ˿ϵģġ
ءﶼƭ˵ġ
X̫
ϫҵĲиŬͽܺڻĸˡ
*
ϫҷħи¹ʦʦħһħѰʦ꣬ƫִַŷɥ
֪ǸʦԼ
ϫң һСİͽˣô壿
1V1~he 趨԰ٿ
ԤգΪǹ
һΣһˡ
Ѻ˲ͷϵĺмһһҲһǹ
˷ֻAlpha׼
 еֻOmega
С
ݱǩ  ж  촩
ؼ֣ǣ  ǣ  
һ仰飺ͽܺڻ·ϵİʯ
⣺ƽȣʹҲ


1 
ͥϻ
ϫһϮɫ֯ɴںϣݕiѩڷԶԶȥΨаָϵĺΨһɫ
ʹüۣһƣȴһδֻ棬ָű赣ɫѵԶԶȥޱϲƲȾ
ⳡϯλɾǰƷ滨滨𣬿ϯѿȴþδ
Χɾǳ֣Ц̸ʱϫҵĶУģżϼ䣬Ȩʱ䡣
ôǹҵڴ˵Ⱥ򣬻£
滨Ѿã͵Ÿʹһء
ôԵ޹ʹҵڴ˴Ȼ²ŵˡԪɾҿ˿װѹģ˵ɾˣȥô¡
ϫ۽һ£̧ƽ޲ӳԪɾ˹ȥ
ԪɾʱԣǸزסµӣʲôţ޲˵ȫͥ
˺棬ͣƬ̣˴ҵθڣȻŻ˵ͽ˾Ǵ治ȻԼʦ𣡡
ϫɫһԾ۾
ͥѾû̼İԣһ¡
λɾһ飬ʣۻ࣬ηֵģ
ԪɾһƵ˵˾˯вС˵ģﺰʲôʦ㿴ͽ֮Ļ뻰ɱɾȥ²ִģʦ˭ɾô
ǺãɾΪ䣬ǧ˾ôһͽô³
谮ͽУ˵˾ܷҪ˾½ʮѣɾԸֵ۴·˾ܾѣطͥ
⴦ɲᣬλʦͽ御˵ЩͽܵĶôѽһȫǵͽܵʱԣʦǱϹϾ̻壬ʦصǰ̳þƻϽȥТʦˡ
ɲôǰʱ䣬˵׻ɾͽ·ϣȻҰ˰׻ɾβϵĻë׻ɾһ֮£˼ʮ꣬ڻûųء
Ҳ˵һ׺ӵͽܣɸıˮϴ裬Ūˮëǳˮ׺õģ󣬾ôˣ׺ʹļףͽܴɨˮذ꣬ͽֻܲһɨɣģ֮ʱΪ𣬺òײסɻֻ꣬أǧطͥ
ŮҲùǰ˸ͽܣϸĽ̵ٰչˣþͽܿٳΪͽԾţɹ󣬴ӴٲλʦͽܹϽһ򣬷ޣֻûʦĴڣϼһ棬ɣѾչأϳųˡ
ʦĶס

һһϸʦͽЩ¶ϫҾţķ޲
Դǰ󣬱ȴǰЩ鰮ԹԹǷǷǣ˽⣬ҲûʲôоЩްԣҲûʲôȤζ
ɾǸмֽ飬ǸɵɾΪɸӲв̤
ϫǰʱڻǰͥĵһλˣҲмʶĵһλѣЩر
ֻΪ壬߶ǸȻȴУǸͽ˾ǣϫżĴһЩ
˾Ƕֵ⣬ǰǷ˾ǵǻһ˾ÿÿһ߷ƽĸģ
ϫ˾ǲüû뵽˾ǣȻԼʦ˼Ī˾ǰ֮Ϊ轻ãȴˣ
ϫҶԸ֮²˽⣬˰λ¶벻ʲôֻա
Ȼʲô££ضܣΪѣӦȥһ̡
ţİףӺվ
Ծ˹ȥϫһţһ糣֮ˡ
ҷ׷׹ĵ˵ͷɫϫҶԴѾֲ֣Щɻ󣬲֪ΪʲôֻһշСɣԴӷԺ󣬻һֱͥһµ㣬ҶǱϹϾ·ʲôɾһŪЩΣֻװû
һ˦ű㻯һӰϣһƬꡣ
ϫָĦһϵĺ䣬֮ʱһģӦǰʱķ
ʱ仯ɸΪ㣬һֱϣƬ̲룬ֻһҲûУԲ֪ǴӺζ
ϫԭһתһƹΣתۼɵֻ֮
ֻ֮ϼɣӦ·ɾҪڴ˴ֻسأϴȥǰͶΪˡ
ϫվ̧ȥɾѾվֻ̨ϣһտ£ݷ紵°ڣ·ʱҪ˷ȥһĿһ˵Ĳ뱯
˾ǹ࣬ʹͷճȭָѪ⣬ָѪֱ
ϫֻһ˾ǵֱ㲻ٿӻͳһӵ˹ȥ
˾ȻǶüĿ˾ȴһɶСĪ̼ܿࡣ
ϫҲΪ˾һǷģö֮ǱĬ֮УԾҲΪԼĿǷ˾ǣԲ̲ס˾ǣϫŲΡ
˾ǴĿеӣһ£ֽӹ߬УֻɵʹͷĬԡ
ʱѵɾ·Ǻ׾һ߲վƶ֮ϣ̱ףޱĿڡ
ǰ׺ֻ֮£˴˵ȳ棬ֻתû˿ݡ
վݺлعͷĿⲻϲŭؿһ۹ڵϵ˾ǣȻ̧ϫ΢΢ЦЦֻĻЩɬ
ƮƮϫңиС
ϫɫһͣδŪ˻⣬ѾԾֻسأԥȥ
ϫҲԾǰһ׷˹ȥϧֻسѾرգȥ֮УѲӰ
ʦ
˾ǹڵϣĿѣȴδʣµǸֺꡣ
˵˾ͽܣϫȴδйʦϫҿűʹ˾ǣĵ˾ﲢֻʦŲϻ
һλͽ˾ǣ벽ֻسءǺ׾ƽû
˾߬վȴûֻسأһһϫҵǰ˫Ŀɺ죬۵͸Ѫɫ
ؿϫһۣӻͳһеݸϫңʦҽ
ΪҪ㣿ϫҲ졣
˾˳ۣüȻҪ£˾ǾҪ˰æӦҲŶԡ
˾Ļɫ˳ݾܾؽУǷҵġ
˾仰ûӦʱ䣬תԥԾֻسأתʧ
ϫҿеĽУεüǷʲôˣ
ǰһһô
лҪ˵
þòϣϲ


2 
ϫҿĽ̾Ϣһʦͽôϲѻ˵
һһģɵĻͲܲ˵ȥһɶͷԡ
ֻðѽУع֮ͥգٰ˾ת裬ǻ˾ǿһֵծ
˭
ϫҶǺ׾˹֣תҪȥȴƹ
ϫ˿ī°ڶ΢΢۾ȵסԿ硣
Ҳ֪ǺΪͥģħˡ
ͥѾµ꣬ڼ˵˲Űԣλħǰ֮һ
˵ħΪħ֮ħܣҲҲ޿κΡ
ħȻһһаҲƵķͻƫƫλħû¾ϲͥƣͥɽǿ಻ԡ
ϫţλħԼһûʵɣ˵ʦ
˭ҸħʦϫʵЩˣдˣȻҪһᡣ
ħΪĴεͥ鷳ǽŪЩˮȾˣħɾ°ȥħɳħ
ɾϳħҲɱǣֻǰǵͷˣȻſϷǻ
Щɾǻ֮ռɾչزͷ³Ż³ˣ֮ͥлмĻڱչصɾѼֲˣȫһֻ۱ֻֻۣ֪
֮ܶλħٳûһͣģƫƫΪսɽǼǰȥΧħ綼ûܰħ繥ʵ޿κΡ
ֻø˲ԣȥ̸УϣҪٺɾ鷳ħ쳣̣ͷβֻһ仰ʦ𻹸
Ҫʵȡ֣ϫұ˵ĴڣúпֻħµĽڣһԪ˵©֪ԭͥйһλɾλɾħʦֻλɾΪħѾɢɢ䣬ħҷġ
ȻԪ粻ٶ˵ϫҲ֪ħʦλˣҲ֪λʦôģȻѾҷôѾײˣôħ
ħ˰ˡ
˵ҲˣƫƫҪ۸ˡ
ЩΪͷۣʵ쳣ģϫҲ˯бЩѣ಻ԡ
׻΢ƽһ㣬ϫҲŷȣεҡҡͷʦĶףûһڻͽܣͲʦһ
ĿȥŹƣչȸ̾ΪһʦͽԵԲͽЩһֱûչͽܡ
̲סңֻҪûͽܣͻһڵ㡣
һЦһģЦͽһᣬծǣ
Ǻ׾վһԣԻĪؿһֿۣ˿ԶĺƣĬ
ˣұȻȥˡϫҶǺ׾˹֣ѩȻתȥ
ȵȡǺ׾ס߹ϫɾҪ
ϫһ㶣ʲô񣿡
ô꣬Ҳô꣬ͻȻ˵񽻸ЩӦ
Ǻ׾û˵ͽУúùơ
ϫղɾĻͷ·ϵͽ̫࣬ȷʵҪúùܹˡ
Ǻ׾һۣݲȵϫɾΪͽȸ󡯵ĸרȥͽʦ𣬹̶ܽͽͽơ
ϫЦݽϣǲ̫ˣ
ող˵ͽһᣬھҪʦ𣿶һǸͽǵʦϫҹ붼ͷۡ
ûмŻش΢΢
ȻԸͽͥɢ꣬һָͥ׳԰׺ôãҲþܾ
Ƭ̣ɵ̶ܽͽǿԣֻһ֮᲻¡أͥɾڶ࣬Ҳǲŷ̶СɣԵΡ
˵ǵָһ˲ѷǧɾȣʵֻܳƵһСɡ
֮ѣΪǫ飬ʵңڹˣ뵣صĵӡ
׻˵ְԽԽʦͽˮȻ岻ݴǣҲƾơ
Ǻ׾ϫҵĻޱڳ˿˿ѺۣѰζؿϫһۣɫӡ
ϫ㶣̽ɾлֱ˵
Ǻ׾ǰһϫҵļƽϫɾˣоһˡ
ϫȻ
Ƭ̺ϫҺǺ׾վڡͽȸ󡯵ǰԡ
ϫҿϤͥԺİҶҭ
ⲻɸôΪɸǰҶˣͲʶ
سĬһŽյҶӲӵĴ֣̲סִһԱߵǺ׾
л˵ܲȰϫԷҶô
ʵ̫ˣ
˵ǰϫԷһҶűµɸôڵϫԷһζɣĿ
Ǻ׾Ա߶һһܽɢͽȸǸʱ򷽿ɽҶ
ϫңûˡ
һǹģǡв
ҡؿʣΪһ֮Ҫʲô
ʵʱ̲סЩᣬûô΢һ֮гһˣ˶ûС
Ǻ׾ģһɾŷͼƣ٣һоǶһűʯһһףԡ
ľӲͬľˮɣˮ͸羵
ϫҿ棬ˮ棬ãԾֱ۾ȥҪ
Ǻ׾žӶ㿪֣δ棬ֻϫɾôͶͬ磬ǸĶͽöͽ;ֱ֪Ѷͽɹ˳ĺͽܣ񡣡
ϫҳĬƬ̣ܾܾ𣿡
Ծܾ
Ҿܾ
ϫҴû˿ԥٿĵҶֻ̡Ͻ
Ǻ׾תͷŵɸһƬˮɽҲΪɡ
ϫҺԥҡҡͷɾֻܾһµ㣬ڵסʮ⣬뻻ʲô߼ɸҲһƬˮңڡ
Ǻ׾ѭѭյܾԣֻ˵ˣ񣬻Ը˾Ǽͷֻطɽ磬˾ǰչǲɵģֻػҲҪɹǣᷨ⿪ɣ
ϫٿȻһ㶣û˵
衢˾Ȼмֽ飬Ҳֻˮ֮Ϊ
ɲ֪ΪΣ˾˫۾˵ݵģܾĻѾߣȴôҲ˵ڡ
һչȣҡͷ̾
һĺɰ
ﰧ̾һתͷǺ׾һգֵʵ£ΣϫԵ岻ݴǡ
˾ǵĪҲ֪ϱǲǷ˾ǡ
Ǻ׾ƺϵӦɫȻˣϫɾɡ
ϫҿһˮ룿᲻̫ˡ
ȻӦĲ붯ϫԷһ㡣
Ǻ׾һܲڣζˣˣȻˡ
ϫɻ̧ûüʣǺ׾ٿȻԾȥָˮǰһڣ֪ˮС
ˮɣԾ˫Ŀ
ˮһƬžǺ׾Ĵ˹
ϫɾķֻʣһɣҪָֻܿԼͽܾĽ̻壬ԽķͻָԽ֮࣬෴ͽܺڻԽķԽ͡
ϫңûˣ
лҪ˵
˽ڿ֣


3 
ˮǣš
ϫ˼ʱǰĳѾױˡ
۾ȥһ̻Ի͵ӣྻ羵ǽӳ˸ʵĹ⡣
ϸŵ۾ĵϾȻ˽שһשǶɣǽǶɣʮɫĸʽ鱦ý鱦װεۼˡ
ϫҴδҺķ䣬̲ס㵣۾֮󣬲㱻Ϲۡ
ĵطҹȼҲطŸ߸ߵΪǰ졣
գգɬ۾ͷǰһڵϵë̺ϣë̺ϸƶˣĻĻﱧһ꣡
꼡֬żʹġޱ
㶵գգ۾ʲô
ĴһƬ󣬱ŵһѪѪţŵ㡣
΢΢˶ŷҧϸĲϣµ󴥸۵ļ
ϫң걧ڻںѪ
ָҭ
ҪҪһô̼
ڰеǺ׾ʣҡʲô
Ǻ׾ޱؿһϫһ꣬ûؽ͵ˣ巣ͽܣһˡ
ˣ
ͽܡһС㣿
ϫ㶣ؽСſŪʹС㣬ɿݣͷ˹ȥ
ݺ󣬲΢΢һ
δϵ˼侹ȻƯꡣ
꿴ֻа˾꣬ΪСһȥĪ棬ɫ԰ףû˿Ѫɫһ˫ֺξ纣Ĳ⣬ȴˮһû˿ֻѻŰѩ
С㾫ƯݲƷˣüī֯ΪʧѪԲ԰ף˾ޡ
ϫҷſ̧˳ޣĮؿϫҡ
Ǻ׾ʩɷǺ׾ҲǺ׾ֻޱؿϫңնһûиľż
ϫҿ꣬΢ɲһ
ĵһͽܣһƯִС㡣
ϫһۣûβѾֳ˫ˡ
Ǻ׾ǣû˿
Ϻ֮ˣˮ㣬֯ܳ顣
ݵ΢ԹԹǽڼУ֯篣ҹǴ飬ҲᱻͣһξͿȼգֱǺľһ˿á
ϫĻԾһ﷢䣬˵һûʲô³ֻ޾ݵĥ
ǻȫµı̰֮Դ
׵Ӻ;ϻûֹѪ˿ڣһɲõԤС
ʶʣڵĹϵǡ
Ǻ׾巻ǧˣ巿òҪ㽫ˣ˲ͬ֯篣Ҳϴ飬þĥҲûгɹ±˶һŭɶԴ˾ְۣһǴ
ϫҲԾǰֻ꣬һŴ۵Ѫɫ޺ۣһѪɫ԰ֽª̹ǣϫҷſ֮Ͳϵ˿ڶûвһ£ʺѪ·һж֪޾
ϫ̲סüôСĺӣôµȥ֣
ţԾʶ˵˳
Ǻ׾ԣһΪȻ޺պѪϴˮǣѪ̤׹ǣһϸλΪŷɥ
ϫң㲻˵
Ծһë̺ϣ㶵ؿǰꡣ
һͽܲʲô˳С㣬һɥĲ
Ǻ׾һۣǰʱ߻ħˣ˵֮ѪɽⶾΪϺõҩģ巾⺢ãװ˷ӣ⺢ӵѪҩÿҹ⺢ӵѪˡ
ϫľǰĺӲˡģСÿѪΪò˶ã⺢ӾҪȥˡ
⺢պȻѪȱѪ已ѪǲԺҲѪ
ϫȻЩ£ǰδͽܣﲻԾάߵ巸ûаС㵱˿
Ǻ׾Į飬˶˷˿ֻ˵ûи飬Ҳûùǲӣ͡
ϫüͷﻮһ˿ۣ̲סķ١
ȫһĿ̧ȫëһ˲㿪ϫҵ֣ڰ׷ӿʹޣȫдſܡ
ϫֽڰУȻ뵽ʲôɬʣҲҪ巵壬Ϊͽɣ
Ǻ׾ؿһۣǣʵ֮ƣڵ֮Ѻ󣬽һɱѪϴˮǣҪľ׺ڻ֮ǰֹлԹơ
ϫɫôк£ƺˣôΪͽȻлƣ
Ǻ׾ڵΪǴ˵еġվ˵ۡ
Ǻ׾ضΪɶϫɾģϫɾܸлӡ
ϫסĬƬ̣ʣʲôط
Ǻ׾ɫûиղôˡ
ؿϫһۣشˮ֮һۺڸڶ࣬챦主УúܣҶգӻ⣬ܵͥûеļ֡
ϫҴŵʲôģ
Ǻ׾ԽڣԽ⡣
Ǻ׾һ£ʵشרץˣԹĵط
ϫѾ²ˣֻˣ
Ǻ׾Ϳһ˶ץģΨģΪòڣ已ŻǧҪ֮õļǮ
ϫһԲֹ巣ʵ嶼巣
Ǻ׾۾תתҿϫңֻڵ֮֮󣬵һɱ˾巡巳ǣŸѪԴ
ϫסؿڣ³һѪ
ɱ巺󣬾Ѫϴţ巵ͷ죬ʿԴƲɵعռˮǡ
ϫܵĶˡ
ôĳôԹöɵŻʵʦ˵ҪʬΡ
ϫޱʣڷڻü𣿡
üǺ׾
ϫɫһϲ˵ҷڡ֣Ǻ׾ͽŵ˵ˣϫɾڣ˾ǲ𷣣سͷֱֻʮܻصͥ
ϫһҭסߣӲѡҷڡ˻ȥ
Ǻ׾˵ëܸܲһģ
Ǻ׾޹졣
ϫתͷԼδСͽܣ̾
ǲܷˣûа˾ǺɾҪϺȣھӲͷƤҲҪ취
Ǻ׾ܵı¶һεɫٴȥ˵ϫɾҼѾ͵㽻ˣһҪæȻͥˡ
һͭ˩ϫҵ䣬壬뿪֮ϫɾǿʶ˻߲֪ζһ£Ҹ𰸣ңͻζ£Ի½Ѱ㡣
˵겻ϫҷӦʱ䣬ҡһ䣬תʧڿС
лҪ˵
趨԰ٿƣ~
Ϻ֮ˣˮ㣬֯ܳ顣ԡǡ


4 
Ǻ׾뿪ϫ̽̽ڵȻֻʣһɷڵ½ͨʿ硣
Լǰڶ˶ӣĮʣ𣿡
Ȳˮһϡƽ·ȵĲѪһ
ϫ̲ס۾һ飬Ͻҡҡͷ
ɫ䣬õĴ֮ľȻֲһ²ϵѪ
ϫҿ𪼡ϵӡʱоԼĲҲ
Ѿ󵽣Ժһɱ˲գ۵ħͷһӱ巵Ĳҧ
ϫ̧ӣקסϸĲӡһҪ񣡱òӣ
ϫһڻңͳһɾӣ˲մѪģȻӻһ棬ĲϣֹѪ
һ£Ƶ˵ˡ
Ժ󶼲ˡ
ƤĮؿĶɫû˿ҡ
֪ڴʲô⣬ܹ鲻Ǻ⡣
ϫҿС㣬ʣʲô֣
ɫ΢΢Ƭ̺ƽϫңƽû֡
ϫһ㶣ôû֣
Ȼ䶼ûгͥҲɾ˼ĺڳȡǰĺѾ˾ˣӦֲŶԡ
һ˿֮ɫΪ֪ʣ衣
Įƽ˶û֣Ҷʮš
ϫҿɫǿ̲סһͷЩۣȻڻܿ£ֻһС㣬СֶûС
ûж㿪ֻ֣üɫһ˿ɻ
ϫСͷοԼСദĲͷС彥ֱͦ͹˿ѿʺĿѪҺѶ¡
ϫҶһæƿ֡
̾࣬СһʱܲĴܣļֻһˡ
ϫվ΢ɷҵһƿҩšҩƿ˿һ㣬еۣһ̡
ɫ䣬һûҧʱۡ
ϫֲһ£´С˵Ժҧˡ
̧һۣɫø䣬ƷƳѾԸңҪֱӰˣ
ϫ뵽͵ĳ棬ͷƤ飬ϽҡҡͷϣûС
궢һƯ۾Щ΢̽Ƭ̺תͷһҪɱҪ㡣
ϫһľǰԾԴģæССͣҪɱаЩߡ
ɫĮɱӳÿΧߵĶһǰЩֹͣץͲɱ˻ñ΢ϣݽ档
ͻȻٴȱʵ˶ģŤͷȥ
ϫҲ֪ʲôĬصͷҩϵ˿ںֱ̧ۣӾȥ
꼡ɣĵ޺ԵøⴥĿģЩ޺оɣĺۼ˺ۡ
ϫҵһʣ⡭˵ģ
ʵ˷ָôܶһ˺ģ
üͷøŸ첲ϵˣֱ۲˵
ϫҿһѩ׵С֪￹ܣû
ϫﰵ̾ľǿ巺Ѫʱ۾գһ£巶׽һЩһ˾Ĵ⬣һƢѹֻôˡ
ϫ֪ϲԼѽҩݸҩȥԼʣµ˿ڴһ£ÿհʱҩ
꿴İ״ƿûȥӣֻƤĮȻǺʥĽҩֵǧҪң
ǮƣǮ巿ϻǮôһ취׬ǮͻȻʩᣬɲʲôͷ
巺ѪҲٴʲô˼
ϫûôֱ࣬Ӱѽҩ
ϫҲ֪״ƿҩжֻ֪ҪϵκãȻ巵ÿοЩ˶Щ
ϫҿĬƬʣ꼸ˣ
Ȼֻаˡ꣬ǲ֪䡣
Ű״ƿһ°״ƿƿڣй⻬ϸ壬巣ʮһ
ϫ΢΢ȣ꿴Сû뵽ȻѾʮһˡ
ϸ壬üӪֳʧѪ࣬ųñĺСܶࡣ
ϫ뵽̲סЩᣬҲ֪ܸܲСͽܲԺ߿ô졣
֪Ѿʼʦġ
껹û֣Ҹȡֿɺã
һ£΢΢ȼ⣬ض֣
šϫ˵ȸȡ㳤󣬿ö˵Ҫ˸ȡ֡
֪ûʸȡֻ֣һֱûҲ㣬ֻȡһ
м˾ֻʮţڴҵ˲ˣ֣ȥҲֻһš
ڣ巾ȻҪȡ֣
ϣ̲סɻ已Ǵǵ˿ô
ؿϫң鸴ӣĪЩźڴ
ʮšϫҵͷһܿ˾꣬΢Цӽͽоᡣ
ϣĵһͽܣԳġгһյԷչᣬھ֮ϡ
˵ǸʱǿʦͽԵ
ᡭ΢˼顣
ϲ𣿡ϫҺЦžᣬЩڴ
ƫͷȥƲܱûǿ
ϫڨڨӣεЦһ£Ȼ֪ϲϲ֣ԼǺϲ֡
ͽܵҲͽպΡ
תͷһɫ֪ʲôʱѾҹգ˼ʱҪ˯ġ
ôˣȥϢɡ
ھͷȻһ£ֻСҪúϢܿ쳤ߡ
ÿձʳѪҺƽʱҲԲʲôö壬Բųñһ㺢ҪС
ϫ˼ţ쿪ʼúò壬ȡþܳͬһߡ
ǵĳƺüͷվʱΪʧѪ࣬ǰһڣһ¡
ϫæַסб䣬ϵ¶ȱȳҪܶࡣ
˱۾ѣл˦ϫҵ֣Į˳ȥ
ϫҿ·һʱܵӣſڻһſڵСˣȥ
ϰķû̫ȣֻǲܲ˵ǰߣСϫҵķԸǾȵŴͣԾؿϫһۣȻŷӦķԸ
ߵſڵʱһε˽ŨüСۣĸ׳Щ׶һѿİ̺ۡ
ᣬ̺üĿһһ˹ȥ
ƺһڵϣסԹ޵ؿǸˡ


5 
˼Լſڱһٴһ˹ȥݺݵǸӲͷôҲ᲻˵㻹ǮͰɱˣʱͿ
ᵹڵϣҧס´ôߣҲûٷһʹҧţɫ԰ס
ϫＱУԾǰһԼıֻ̫˵ĻɣֻǿͣסŲǰİˣеػζһ塣
Ժ̸Ǻ׾ƽ޳
ۣŵһȻ֡
ϫҸϽۣס֣
ĻδջؽţȻ̲ص˾һۣȻ߹ϫҹ˹֣¶һֺζЦݣ
ϫصͷɫ԰׵ľᣬмУϲԵȥɡ
᱾˼¶ûдӵϫҰʾؿһԱߵСˣС˸ϽۼֿذѾ˳ȥ
ϫҿžһȳһյӰ̲סüոע⵽Ჱϵ˿ѿˣѪһղŸͿЩҩ׷ˡ
̲ס̧ͷؿһۣ쵰Ȼ۸ͽܣ
۱ƵĿ⿴㶣ֵѾץʮ˻
ϫͷƤһ飬޲ھȫˡ
ץԽˣڵ֮ѣǵ³Խҡ
ԾԾԵص巽ʱ巾㲻Ҳ佱䣬ǽ˰죬Ҳû˵֣ϷЩŭݡ
ͷԣֻܼЩҪδãȥԱ֣˵˷ɵˣҪƵҩҪҪ߼Ǯ˷ɣ
ɥģ
ϫԽԽô֪꣬˼仹ļ
ŭӿһֵȹúչˣպ˵
Ŭѹеŭڲ˽ˮǵ֪ô
¶ѽɫ뵽ʲôȻЦЦ
˼۾ֺõ˵ĶԣһݵƵģȰǹúһԲƯʱ򣬲õļǮıԶǡ
ϫңûô룬Ϲ˵
ذ˰֣ȳȥ
ֻʣһ˵ʱ̾һߵǰ˿巵ĳࡣ
Ϊ̧ͷһȥǰһιȥ
巳Ȼһ㣬üĿ㣬ʲô
ϫҸоԼ㱻Ϲۡ
巣ϴһ˿ƳɵĽ£ȫķŹ⣬ϡȫǽӺ˶飬϶ŽӣڸǽҫмǶһִԲıʯ֪ʲô֯ɵģʮɫĲʺ绹Ҫޡ
֮˶⣬ӻҪҫȫ¾ͲѡǮдˡ
ϫҷ˷ͷѹһֱоôĳԭʵʵڵĽһֱѹԴϣܲô
žԼֱղžǶ⸱ż˵ġ
Ǻ׾ղôסЦģղǲǻһ˿˿ֱӣ
Լûˣö˵巡
뵽Щ궼ôģֱ̲סǳ鴤
ֽذͷϺϵƷˣҲһѵһЩһһַָ̧ϻ˶ıʯָ
˷ָ已ֻһöָÿָ϶ŽָЩָÿһöǲͬɫģһȥɫղϴŵǸеһƴʵǾʷ׳ʡ
ϫҷ已⣬һʵʵڵĲԣ
ϵĽָһȫߣȥ䵹˰죬źòҳһɫĳۣϽ۴ϣ˸ͨľڷ̶
ٴ̧ͷеԼһ
ȥһĶԳ𪣬üͣȻϫұǰ֮ˣҲƵ˳ۡ
ϫ꣬һЩǰ£豭ڣﻹһŨҵѪζֻҪһ뵽СͽܵѪȫܡ
£Ҫ˽һŵóʲô޷Ӧԣ㿴ž巣óζһ£ĹǺ׾ٴԺи֡
巣ʮ꣬ң츳ߣˮһ
ϫЩȣΪ巼ȻѾһ֮ôҲʮˣû뵽ȻôᣬֻȾ˾ꡣ
ˮǵ˴Уһܻ굽꣬ʮʵڳƵˡ
һ£巵ΪпɣȷʵҪͬ˸߳࣬Ȼûȣʦ㹻ˡ
ϫԳЦһ£ô֮Ѫνġ츳ƾôġ
Ǻ׾ﴫΪƣţҪҵץ˺ͷˣ̶̼ջ˴Ʋ
ˮڣܸŶֻɣһϴһˮǳϹҡ
ˮ㶦ˮǳΪ𣬻ǣƣΪĮֻ߰ǮƣɻûʲôҲмʲôϵ
ϫҶ϶ţһǷ
巼Ȼ˹ϵ䵭ôͷˣٲ˲巣ֻҪתһ㣬Ӧÿ
Щ˶ж˾;ǰ;һƬã
ǰһǺ׾Ļ֮尵ȥ¹ڳš
ȥȥ˽һŵ취վΪͽԺ飬һһ
ҹѾˣߵӲӵĴߣ££ڵḁ̇̄ʱ̲ס롣
۾ڽĴϷ˼ѾЩˣ滹Щ˯š
۾˿һڵȫϨȻ±۾
ֻҪЩͿܶ;ʳѰо˯ŵʱ˵ԩڶһ
⣬Ҫ취ЩȫͨͣȻ취һ㽫Ӳӵ¸һ£ȻҪ·
˫ĿǰԾǿͱ˵ģ̾Ϣһѹ־᳤ڻĥȥ˭ܵˡ
ţ֪˯˹ȥ
¸ҹ죬ˮţֻڲ
ϫû˯ãһ˹
ľԶ巵ĶƺһҪžҹɫУЩֵĽԵøͻأ
ϫұᣬϾէǲҪҹµĺã۾һ˯ɱһ۾εؽ۾ˡ
ԼǸʡĵСͽܳ¡
ԥƬֻ̣գʵ˯ۣӴ˼·߳ȥ
ҹɫŨأͥԺȴɵƻͨŹ⻬羵Ĵש֪ʲôģһۿȥԺڹ磬Ҳô
ϫҿ·̨ϵ⣬Ҳ֪Щ֮ԻôһҲĵ͡
̲סЩŨصҹɫҲӰأԩ·˺ѷεź
Ϊˣ¹ֻԹɳȣԹƽ
ҡͷ̾Ծӿ˽Ųһ߸̾ݻͲ̣һ˳һ·߹ȥ


6 
ϫ˳ҹգԺһƫƧСԺСԺǰݻ̨ͤ¥ȫһ·Ţƾɣ͸һɸζǰԺľ֮
ϫҰ̾û뵽ھȻưܲĵط
Ĵţƾɳ̶ȣֻҪǰԺǽϿһ鱦ʯҲһˣٿ÷ܹڷ絲꣬ϧȻûԸҲ˵סˣڴҵһװõıʯ硣
ҡͷ֪ܾסĵطһ·߹ȥԺ룬һΧмȭߣԱмĸҪǰȫЩƵڵأӺسϣֻؿΪ
òϵ·¶ϸ׵ļǼ׷׷ЦӳøӺר·ٵĵط飬оӡ
һСﱻȺ˻£ң֮в
ϫ˺ѷεĿ̲סüԱߵĵһѴˣſڵϣѪۣ˫۽գβҰȻ󣬽Ⱦ࣬ǴƬŨѪҺѾˡ
һŨѪζ˸еһġ
Щҵ෴ȺбݵǸһҲûкУֻǰţճȭָⷺס
ϫȻûпǹ⿴̣֪һǾᡣ
ϫ̲סһ£ЩһǾĲ죬Բҹ鷳Ҳ֪ļǳּ巶ٳ
ϫɫȻ˵Ļǣһ˦һ׹Ƿ׷ˤڵء
̧ͷ¶ŭݣˣڿ巺ȫһæ
Ǽ˿ˣø·ǱȺ˻Ҫֲˡ
һֱǻµСﲻô࣬ܲ˵˵ϣŰŸ磬û°ɣߺ¡
ҡͷ̧ϫңѪ¶һ˫۾˪
ϫĵһȻ
Ŀֱֱؿ巣ҹ巸ֻͬһ£ûκƷͬһˣȴһһƮݳǰˡ
üӽռ巺󣬱һ˵ıŤС
巵òһˣﲻǽ̰Ǹɾʹ⣬ȴ͸һĸоĪ˸еģָоǰδ巵ϸܹ˿ָоʤ
ӣԳЦһ£һвĴˣôܻء
ɫ԰ֽû߲һԵشӵ
ϫ߹ȥһ۵ϵˣȻˣü׸˵ϣסѪۣȻվ߻ϵ˺ۣĿؿȺʣô£
۴Ⱥ߳ϥڵϣĲһӡҧƺҪĲҧһ
ŲӣüۼŭδͷҲ̧⼸˲͵Ǹ缸ˣǽѵһ٣û뵽˳ʵھȥϢ
Щÿα鶼̫ãΪ巸ղŷŭΪǴ˯
û͵뿪ڷԱߵŮһסͣŮ˾ֵؿǼ˫ĿŹ䡣
ϫҿһСߣ˵
Ҵ㵵صɴ۾˾ˣҳ㷹һ已֪ܲʵ飬ÿζʣῴһۣĬϵطǵôһ̬
ﾪɲЩæֹ˵Ķʵ㲻ˡ
û㡣ϫ俴һۣĮϡ
һر죬ײĮǮŭʱҲǡ
ϫ߹ȥǰ۾ﲻϵᣬЩᶼһſС飬䵽ϡ
˵飬ǿЩĿ˷ܣĥˣܴлȤܻ飬ЩȥǮȻִ˲ƣ
Աߵĸ˿ϫҿһӹϿͷС£ģŹɣʲôҲ֪˵Ķԡ
»º󱨸ϲŭ޳õ˶֪巸ֻỻ̬ķĥǡ
վԱߣۿϫңʱ䱸ȴſҪЩʲô
ϫԳϻ̳ϿֵĸЩΣŤŤķ٣ºʣߣܸҷʲô𣿡
Сô£㶵գգ۾۾Ҷ˵ر£ֻɸɾģرᡣ
񱻹ƻһûие˿£ӿһĪָŵȺŵǻˣҪ۸ңŸңǾʹŸ磬үүǣǾͽүүˡ
˵ЩңҺ߼ϫҺܿǰɫһ
˵ЩѳԣǵĻͲţһǺԼֽŲɾҪܣǷˣǸͷӻû͵ϵ壬ǲŴġ
ڳĻߺ;⣬ȫͷȥն۾޹⣬û˿ΪԼ˼
Ͳ˵Ļλ߸ϵǵݽ棬ǰҲ˿ݣֻǵѪĵ档
ֻ߻۾㽵Ŀϫң
۸̧߰°ͣмЦһ£Цߵ棬ҲЦǵĴ
˽ⲻǮͲںֻҪܸ㹻Ǯֻǳ֣˵ֱӽЩֵͣɱ￴Ҫˡ
ڵ۾ض巿֪已ˣҲ˽ͣ뿴巻ôҲ֪ԼڴʲôҲֻΪڵеһ˿档
ϫ˵ע£Ͻŭݣ򵹴һҵĻŭ졣
̲סŭǰЩ˵񶼺ܿնΪѺ̫ãѾʧȥ˷Ķ־ȫֻɫľȻ
ϫüģһҵͷʣߣңô۸ġ
ߴſãͷ룬¶˵Ҫ˺ߵ·Ÿߵĺߣ
߲֪Щʲôֻ֪оܲŸܷŭүүܿ־壬һǲõ¡
ϫһ£ӦȺʲô֮󣬶ʱ׻߿ɻǸӣ
̲סתͷᣬɫ԰׵վǽߣ㲣Ŀȴܼᶨִͼᶨγһ΢ķУһڰ飬ڰյĺڰбŷ
˳ñƯ֮ѪҺȻ˷ǳ˿ɱȣССͣѼ֮òȻѪڣȴһԡ
ϫݣ̲ס£һȻ룬˵ûлὫΪͽܣѾ׺ڻˡ
ᱻðգѿҵصͷָؿģ԰׵ţδһѿ
Լı΢Լܡ
Լ巵ĿΣϡ
Ͳһ繶ҵĻţҲñ΢ؿŸ߸ϵ巣ȴ巵
ʹͷ˫Ŀɺؿ巽ྻ½ǣһӵϵȨ
ǰ巴ýֻ²Ⱦ̲סҪ׵Ū࣬ȾѪմ࣬˫ɾֻ
лҪ˵
л2021-04-02 21:48:53~2021-04-03 12:36:15ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ& 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


7 
Ǽסˣ޿֣޳ܵЩ¼ǹ⹴ǵģ
ԣСС;ͻۣ¼˹ˡ
ô࣬ǿǣǾ͸øжˡ

˵ϫҿߺڰ׷۾̲ססߵĶ䣬ǿŭʣһӻṴǣҪʲô֪
û˿⡣
۵ǵıƭˣĹǣǺҲṴˣʱСӵ۾ֱضҿ˵Ҳڹңޣ治Ҫ
ϫңǲڹ㣬Ǻ޲ʳ⡢ǣҪҵ
ῴ죬ƺҪͣԳһЦˣֻ׺ݵؿһۣк֪ʲô
Ҳ󲻹Ǹ͵³Ǻúһ棬ø缸ʹʹ죡
ǵֽǻѾǶʴˣҲΪǸǳѵԺʵо飬ܺúźԹ󡣡
ǳôƯǸô۸ˣܵ黻Ǯø缸ˬȥƺȣ׮ô붼׬⡣

һ䲻Ļӿһһ˵ί˵ֱ׳۸Ĳǣһ
ϫңѰ·ǧҪң
ŻǵĻѾܹڻǵǧˡ
̲ס͵͵˾һۣվǽǣɢϢֻһ۾͸ϽջĿ⡣
ЩΪʲôڻˣΪ֮ضʹ̣ǸҲΪ档
ԽĻԽЩһ̺񶼱Ĳҽԩź
Щ˵Ĺûʣдʣ˵ˮĴ˶ģû˵˿ֻǵûиĻ磬ԲŻֱ׳
˵˼
ϫɫѿԶ뷲꣬Ϊħ֮⴦̫ƽȴû뵽ˮһ죬ͼ˴δѪȺ޾̰
޿ŭ죡
һ˦ȥ˲仯ɹˮޣسڻǵϡ
ˮϵȻʣ޼ǶԸЩ㹻ˡ
Ȼֹ㵵صڵأع˵ϣɫš
ϫҸֶؿǣӽûҵķԸκ˶ˣзߣϳͲ
Ŵ㵵Ļǣ˳ǽҹ͹ڴ˴˺Ǹɱ˳ղ˭ɱλ˼ңһȥ˾ðӣʣµȥ췣
˵֮˶𾪵ؿ˹һݴ㵣ţտͥԺֻ
ϫϵǻᾪȣѾ취һһЩˣڿһʱҲȲˣһӣиܵ˺ЩÿնˮУھϣвѪ
ۻعȻ˲ˣƾʲôɱҪ
˲ʲôϫƽʡ
ǡס
ͬʱһ㶣зʣʲô˵㣬ǸһѪи飬ʹ˻ᣬ˵ˣҲ˰
üͷšҲ벻𰸣ǲˣʵڲоͽǵڰɡ
ϫһۣ£ؿˣӽˡ
˺һϣ˼ؿ췽ҹ̷һ˶Ծסš
ǵ۾ȼһ΢Ĺâҡҡ׹ĺᡣ
紵ϫҵ°ڣ磬վ¹£Ҳ࣬Ӧõõһ˸еغϡ
̧һֱʹŵͷںڰпϫңϫվڹ£ߣңɼ
ղɱ˵ĻڵϣʧͷҴˣһɣҲ֪ǰǰģ´βˡ
üͷšڵˡҲ˵˿ǵҲݽ棬Ǹ߹ƾʲô
ƽȣ˭ҲͼϫĿؿһۡ
쵰ղ۸ͽܣھȻҽУԽԽ˳ۣ޿̵һŰ߷ڵء
ӸµؿۣȻиߵ͹֣֮ôݸ߹úóͼζ
һɷ۰ˡ
ؿڣ³һѪ۵˵ΧĻæǰסһ
ۿϫ࣬ګګ죬ٶ˵
ղŲɱˣֻǲϫҶ˵̬ȣΪǻЩˣԺһȻһʱҪˣԶǽ巻ỤЩһӡ
һ˲˲ض巿üĽЩ̽
˵ϫҵߣסϫҵȣֻںڵСְϫѩ׵ϣ۾ʣԺ󶼲۸ˣԲԣ
šϫºЦЦһСݡ
߿޵үүô죿
ϫҿ˿Ѿûˣֿ˿ǰĴ͸ӣЩܡ
ţҪ˰һУȻķסˣǾ㲻ĥҲġ
ü˿ϴСС˿ڣиǱ·תͷԱߵС˵ѹȥᣬЩҩ˳Ҵɾ·
С̧ͷʣ᣿ô
ϫҶͷһͣ
ǰˣʺܰᣬʬ޴档
С˱޹ָָԱߵķ䣬԰޻ŵʱǸ͵ģˣ˽ʬơ
ϫҲԾǸԶԶľŵ洫Ũζʮִ̱ţŻ
ϫҸŴܿкӰζ߽ŷЩӰѾɵˡ
ӲſڣĳĿġ
󶼱βѪŸɣһǽϿţ˳ʬһελ䣬еѾ˸ޣеķһڿڴذš
ϫԴӷ֮󣬾סͥ£ÿտƾ桢䣬δ˿ֲִĿĵĳ
ԾһϵѪɫȥһģŻ
ַǽɫòҰף촽ҲûѪɫĲǰţͼԶǹѪȺζ
վںڰĽۿ԰׵ɫ
СûϵӦߵϫ࣬ϻ̳ϿֵǸ߹֮ˣĵط۾
ϫԶǸ䣬΢ƽϢһЩḧ˼ؿڣʣһֱ˸˵ġ£
ʵѾ֮ܳΪ¡
С޹ص˵ͷ԰ЩۣǵȻֻ
ϫұ˱۾̣Ȼ˴ǵͬ壬Ƶ˺пʣ˵˻ѣ͵ĵطסĶ档
ÿŨζؿôþһμֵȻϴ
Ǽÿ춼ھֺ;µУʲô
лҪ˵
л2021-04-02 21:48:53~2021-04-03 17:09:16ڼΪͶƱӪҺСʹŶ~
лӪҺСʹ& 10ƿ
ǳлҶҵ֧֣һŬģ


8 
ϫҲ룬ѹ־ڻѹ˻Ĵ·𷴿Ѿ·ߣȥϫѾܹˮʬɽѪģ
ϫҸղ˯ǰѾϸڻЩ£Ὣ˺˵Ķ˶ץþֶνȺĥȻ󻹰Ⱥ͡
ͼûκμֵǶЩͣһҹ˶ȼɵ͵ơ
͵ҹɫ˺ѷεĿ󺰣ˮȫǱ޺˻ء
ܺƽ壬ߵǸ³
С˿ϫҵɫͷСЩ£Ը𣿡
ϫ̲סһԾתͷᣬҲڿɫްǽǵĺӰСϣһצĶħ
ϫᴹӣС޹ģˮںܶ嶼޹ģǳϰ˲˵˿ûҲҲһʹѹΪû˸߹ЩǴСܵĽ̵˲ˡ
˺ˮԹһһϦԻģֻպٺúӡ
һ۵ϵ˼ңԸΪ
ǡС˲ʣæķԸ¡
߿ϫң۱׹䣬ˮ˲仯飬ֽס˫СС飬Сؽϫҵǰ
˫֣͸㡣
ϫҿŵǿС飬нȼϣ΢⡣
Ⱳӵõữɵ飬ֻĸԸ͸ģҲĳ޲޷⡣
СҲСС鿴Բɰߵɢ͵Ĺâ
ֽӹС΢Цлл㡣
ˮջĵһ⡣
ϫҰԸ꣬תͷᡣ
һ߹ȥˣ̧ģס󣬾ǿַŭؿһۣҪȴֻܱչơ
һö룬˸űĺ⣬֪ǲΪ̫߬ģѾѪۡ
ϫҶһۣ˸ŷߺ޵ɫ
ϫҲɫذסû˿
ԾᵭԸ㣬ҹһˡ
ҿڽʲôֻϫƽķԸ
ϫҿ˾һֱۣתȥ
ɫԥƬ̧̣һȳһյĸȥ
ҹˮ¼žϫĸߵͲƽĽŲĬ̾һŴգѾһˣȫ¼ûһõط
˵ʦͽȫ˵ľᣬվԺ
ͣ½ŲȾһȳһյ߹
㶵ؿһۣɵҪң
ϫҵͷɡ
վԭؿϫңûж
ϫ֪Ը己룬ջѵһó˱ߵζ
ᳶǣ㻹֪֮ͦ
ϫңܺӡ
Ƭ̺ϫԹرСͽǰߡ
ſıϣһŪ°ڣ̲סƲƲ졣
һ紵ıᶯ˶ǰҧӵʱʱŵϲ֪մȾϵŨ֬ζţţǱ޿ɱܡ
һΣϸɸɾֻĵ㣬ʵţţеš
üҹһ̬оһȻԼȻ±ʾǱӣ̲סᡣ
ϫҲ֪ͽűӣСһţֱӻ巵
֮԰Ѿǵľȥ鷳ϫҿɲϣԼͽܻûճɣͽܾѾڻȺǰ˷߸һЩ
ϫҽϣῴһϫе룬ʣ֪кңΪ͵£ֱӽȥôá
ϫ£ӽ˯ˡ
Ϊ˱ڵʱ֦ڣСͽǰڻʱСͽܷߺչˣû˸۸СͽܣСͽһƵʱٷȥס
Ļ۾˲ȼŭĻ棬ۿһӾͺɢ˵ĺ⣬ҧ´ŭؿϫңŭڡ
ϫҿԼ°ˣͷ˸Ūĵطո£͸оһĪĺ⴫˹
˶٣̧ͷȥһ˫۾ߺ޵ض·ʲôﲻˡһ
ϫң
֪ͽΪʲôϫסˡ
ССΪŭҧʿɱ裬ɱҰɡ
ϫңӦʯˡ
ͽܡòΪ˯
Ϊʦԩ
ϫҴлεذϣ˵ˡ
ò毺ãǴĪͣƽӦò٣Ż˻ɡ
ûз½䱸ģ۾̽ؿϫһ巺Ȼת˶̬ȣܾΡ
ϫ̹̹ĿⲻƫС
Ŀⴿû˿ܣҲûκɫŽ
ϫĿ⾡ֿؿһδҪҵ£οˣǸӣҶû˿Ƿ֮롣
һֱ󣬱˵ˣŮˣҲ࿴һۣκηǷ֮롣
һҪǧδͽᡣ
᲻Ϊ⣬ġ
ϫᣬʦ̫ˣ
Ҳ̲סЩ۾ᣬССͲ֪˶ٿ࣬ôڣһ㣬һܾ谮СүΪˣעñȱ˶ҪֻܼӱСģŻΪԱ롣
ᷢϫҿԼĿԽԽüͷ
һϷŵ룬뻹ҡ
ϫתתż⣬ھע£ʱΪ촷ۡ
һӵɴ۾ɫߵǺ죬ǧģܹӵеΨһ
ϫҿɫѿЦһ£ϵķĩΪһɱ𣿡
Ŵ˵֪ʺСǲԹô֪һС
ϫҿĬһȻʣ벻ϰ
һ㶣ƽճץ˾ϰǴ˿ѧϰĻᣬΪǲзͳˮǵĹأ˲ϰ
ϫҿžɵı飬ȰϰԱʤ㼫С
ĬĬΪԼһᣬû뵽һ첻ҪͽܣҪͽʦ
üͷšɾò˼飬˵Ҫϰ
ϫҵͷ۰Ͱ͵ؿžᣬΪͽ
Цʦ𣬾Ͳѧ֮ᷨ󣬵һɱ𣿡
ϫңȷʵܣллѡ


9 
ϫ¿ˮ˵Ϊʦſƣ㲻ġ
ơƤЦ㻹Լһˣưɡ
ϫЩ£ָȷʵһˣ巽̵һкƣֱ췽ҹ̷ǾᣬҲᳰ巵α쿪ӷŭ
ҪվΪͽȻȰ˵ˣַֻܻ
ϫҳƬ̣ͽܣҿԴӦ㣬ٲ˺ˣӴԺҸһϴĸ棬ˡ
ջھ˵Ǻܴģüͷš̲סɵشģûƭң
巽˷ʵЩ֡
ϫ˫ֿؿʹ˵ͷ޲ܰѳдϡ
ϸ룬ȷʵûƭıҪҪʲôֱˣ˷ʱķƭ
ʱ˾ٸҴ𰸡ϫ֪أûбھ
վ̧Ӻߣһһ˵ȸȥԺԡʲôµȻ˵
ղȥԺðһȪ飬ȻһЩԡǺܺʵġ
һϲɾϵ·ոձŪˣȫѪúúϴһϴܾ·մ͵ζζղŵĻ棬ȲҪԡ
һԡҪ˿һҩһ߰ˡ
ûش𣬻ͷȥŷ־ûи
ỹվڸղŵĵطûжʹͷӰذš
ϫ̲סЩֵؿ˹ȥֻһѽ
ڻ̧ͷˮȫĿؿϫ·Ķ˫ȭ߬һ޲ܽȭͷϫϵģɢϢ
ϫ·Ķס㶵գգ۾ͽܣĶû˿Ƿ֮룡
Ϊʦԩ
ԺȪ
һܵˣҵĺԺһܴȪأȪˮ峺ʣྻƣյһů紺
ϫҺ;ȪԶɫϫɫ޹ĬĬš
ϫҸղŽ˰죬ڿϸԡֻǾȪһӣʱϫҡ
ϫҶžῴһȻ۾žβλá
ʲô䱸
巽ߵ˿һ
ϫָĦһβλãһӡ
βĺƽʱԣֻһС룬ˮڣβĺűһȻĺ
֪ΪʲôϫҾþβϤұޣ˼֮ƺ޹
źһȻĺЩ񣬲֪Ϊʲô֮öƾʧˡ
ϰúΪڻЩӦ
Ķ࣬Ҳûʲôֵġ
Ŀض޿̵ҧԶ㡣
ϫұĿ⿴÷ֻګګջ֣˳΢ԶһЩ
ĺӡǴӳ𣿡
Ťͷ鲻Ըһ
ϫû׷ʣĿˮȻЩؿžȣɻʣȻˣܱβ𣿡
СͽÿβһƯˡ
عͷü
ϫЩڴԴмһֱסͥϣδ¹磬˿ӵԭΣûп˵ԭΣղλȻβǳʵ̫ѪỴ̄ĿֻҴƳһ۾͸ϽջĿ⣬̲סе˵βôģҲЩСͽܵβʲô
Į˵βֻ׽˿׽ô
ϫЦЦδʦԺһ׽ġ
ɽңҾɽ
ϫֹ۵룬ȻֿرСҲǲ
ǡԶܡԥطֿܣ
ϫҴͷԼЩʧ䡣
ῴʹüۣȻ뿴ʵһַԿ
ʲôϫ̧ͷ۾ؿĿڴ
ῴ飬̲סšüȻԼڵУ˼ָ棿
ЦԼһ̵ؿڵǰβ뿴ֱɱҡ
ϫɫһͣЩģû뵽ѾôŬˣͽﾹȻɱ
ϫʧίرȥС˵Ϊʦˡ
뿴һ¾βôôͽˡ
ϫ˼꣬ˣò볢Ŷһ˺ãǸƫƫǸС飬ôҲڻܴ죬ʵǲ²͸ͽܵ˼
ῴ΢ЩίıӰ̲סšüһ꣬Ҳȥٿ
ϫҶһ´˾תͽܹͨ飬̧ĿȥĺǱ޺ۣЩ޺ǳһŨŨѪ޺ﻹ࣬ȫ¶Ҳһõط
᱾۵ļЩ޺ۺӳ£ԵΪ԰ס
ϫüͷšû뵽ܵ˱ĻҪأţۣ֪˵ʱжۡ
ʱԼղŵǵʧ䣬･ӿһۣСͽôίƢӦõġ
ҸɣԼϴ˿ڡϫҾСͽʵ̫ԾһЩ
á
ϫ±ӣô꣬ǵһαô
˭ǸֻһŰݵȥŬлͽܡ
һԼ˿ϴɾҩ˿ڻָĻһЩ
᲻ΪԼķңһֱҪһ֣Ҳһֱϣһ˿Խ֣û뵽ֵ޵巣εҲ巣һȷŭ巶м
ϫڻߣɫѵָ壬𣿡
ᱳӰƬ̣Լˣôǣ
Թ˲ϾҪ˱̸αˣ
ϫҳûȰ˵ҵͽܣѧ÷ͿԱˡ
򴽲ԣǰЩŭԹԺһһ֣ѡ
ϫιȥļ򣬾ᱳȻЩӲûж㿪
ǳǳЦЦ˵ˮᴦϵ˿ڣžᱳʲôԼʣǵʼˡ
ڵȻ޷þ˿ϣٿôҲ̶ãϵʹܶࡣ


10 
΢΢ü巵ָЩΪƽʱţָϸСд˿˿ᣬ᲻֪ǲԼĴܾñĵطʹļ˺ܶࡣ
Сڼз棬ıƣһȴ²͸巾ҪʲôһʱȻЩãȻ
ϫҸɷˣͷ΢΢ðЩƣùԱߵĴƿѾӨҩĨ˾ıϡ
žݹ᾵ıӰĵԺһҪͽİװֲС
ͥʱЩȫķ˶⻬ϫԷĳˮȥСӦҲ
᲻֪ĥ뽫ϫҰζûвҩɲͷػͷȥÿϫҶͷϱĺɻҲҩô
ϫһ£˸ͷϵĺҡȵģȪˮʵ̫ˡ
һҩȪݻȪˮҩ˿кôȳȥˡ
Ƴ۳ˮҩۣᡮšһȻȥемá
ϫңʦǸ¡
ӳˮ߳ȥʱֽŻЩڷղĹȣȫɵϵ̧ߡ
һһĬͽΪʦޣһ㣬ΪʦЩָɷãҲá
һֱĿԶϵɿϣ°ҷأ˫Ųڹ⻬ĵϣ
ֱӰʧŴӣسǡ
ȥһֱȪĥ䵽ҹŲò
뿪ˮ֮󣬷ϵ˺ܶ࣬΢΢Щ죬û̫ȣǰ˶ԼģδùʲôҩΪҩЧӦ
ҹɫ鲻Ը߽ңѾ˯ˣϸűıӣͷͷϣټĴһλá
¹͸巵ϣ
ɫ˳վԭؿ˪һ˹ȥ
ϫžỹûлȪﱻѬ˹ȥһֱû˯̤ʵھ῿һ̣Ѿ˹û۾ɼװ˯
֪ﵽж巡
оһߵߣͷĿ䣬˺˪ļһֱֱ
ԾסЩš
ᶢһͻȻӿŨҵĺ⣬ֽϵһöһӴ巡
ϫ͵ۣð亹ʧعԱߣ㿪룬һĿֹ
Ǻ׾ҪȥءͽܶûճɣͽҪ߱ʦˣ
ϫҵԲԲ۾ǱſڴϣίؿᣬҪҪҹТͽܵʱ򣬾ϵӣϫҶӵЦЦ
һӵϵ¨мһû浽Ϊɱ㡣
ϫңܺӡ
ΪʦСš
µظ˸ؿڣ㵽ײ˶ٸ룿
һһ
£ŤͷɹȥϫңֻϫһĮĺס
ϫµԱŲŲԶͽܱƽ
ҹɫŨ¹࣬ĺƽȣ˯֮󣬲Ծתͷš
ϫҸղ龪һûʲô˯⣬գգ۾ȷͽѾ˯֮󣬵ֳԴ¹µС㡣
ò˵᳤ĺƯ¹һ㱡Ĺ⣬΢ĴС
֪ΪʲôϫҾЩ
䣬ǣ޹ҵͥһж޹أȻңڣżҲù¼ţͻȻ˸ͽܣһһθУҪСͽܡ
ָо
Цһ£ָ̧˸Ǳӡ
˵ҹ䡣
᱾ΪԱߣһһҹߣϣ˯ˣһҹΡ
۾ʱѾ
һжˡʱ򣬷Լ巡
彩סĿ㵡
ϫ˹ͽˣ̧ȥͽ¶ŵɫͽܵԴЦ
Ϊʦ֪СͽֱܿʵﶨȻǺϲʦģ
һΪСͽܲŻ˯ŵʱצһճϡ
ղʱ򣬿СͽܱԼҲ𾪣Ѿܵˡ
λʦԴ֮󣬵ĻᳳСͽܣһҲûҶһֱʵʵͽܱţ߼ˡ
ϫҸжУԼϵһõʦһܺܿСͽơ
лһƿϫϫϴŲһֻںޣղѡ
ϫңоԼӡ
ҵ㣬ƿҵҲ㣡
ϫҺߺظ˼䣬İ߼ܺӼƽϣŸ´ϴ
ϴɾӲ˲ϵˮ飬̧־ỹһδڴϣסһĹĵģֻжԽԽ졣
ϫ̲סݸͽܺЩɰͨСһҲԼԼ
ʵϸ룬׾˯֮Ϊʲô᲻ԾˣˮϵˮϵˣˣϲˮȻϲˮϵˡ
ϫɾᱧԼΪϵˮϵ麣ָ壬ǿʶԺкô֮洦࣬аһ
ϫҿСͽģ̲ס٩֮ģӷ£߹ȥʣ˷ô
üʲô˼
ϫҺЦһĹĵգǲǺࣿ
ͽģֻСһ˶ǺεģҲࡣ
̧һ쬵Ĺϫҡ
ϫҰָ˻ž°ֵͣô˵ѵ㲻Ǻ࣬ʵǰצ㣿ȻղΪαǰ
ɫ䣬Ҳ졣
ϫЦһ£Ŵǵǣ㶨ȻϲΪʦϲĽϽݱΪʦ
һ۵˹ɫǺҵأ
ϫҸЦźһǡǺǡ
ҲǸͽܺгദһ죡
̧ӣŵϵ㣬嵭ճһüЩķңϵЦݣǷꡣ
ЦǶ˿ŵζһƵġ
ᷳذѶǰɢͷ£´ߡ
㿼ǵôҵͽܣϫæ׷ʡ
Ųӿ죬һø巡
ϫңְͽŭˡ
̧֣յһ֣ôޣͽܵô


11 
ϫҿžԶıӰͽ֮·
ǰ£˼ԲߣȻζ£
Ǻ׾͸崫˹ϫɾ뿪ʱǸ㣬㻹ʱվΪͽ֮޷Ϊͽô˾һ
ϫң
ˣҶʹñԲѡ崫ҵң
ϫһ仰ûü˵Ѹٵȥ
˨ϣͬʱŬǺ׾˼ʱȥһеȻͥ˵
ϫ룬˾ǸԸΪɽﻹãܱסݣǸƢһֺˣܻҪ˴ӵ۾Ƶһ˳ԡ
վȲ߳ȥҾᣬҪھǰˢøֵȡ֮ڳɹվΪͽ
Ȼ˾֮󣬿ͰԼˡ

ϫһëǾǲ·ͥ꣬еʱ򻹻·ͥԺš
ҹҹ¶أ˳ȥͲǵ·ٿţѾֲסĸˣƫƫżԹһ
˵Լʶ·ȻҵĻɣ֮£ֻһ·ѯʾȥʵʱҪĨǣ˷ŲϤԵá
緹ķҵ˾ᣬߵýŶЩˣȺмľᣬһ̧˽ȥ
뷹֮˵ĹעŵɪɪеҭסеĿӵڵϣеŴͷˡ
ȫһֵģŵĹ
ϫü֪ƽʱʲôӣΪ˱ģֻܰһװ䵭ذ˰֣
Ȼˣɫȴ԰׾֣ϫҿ˾Ŀ⣬ȫЩڣֽŶ֪źˡ
ֻ߿һҲ£ĵ֣˷ܵغ
ϫһмؿһߣ΢һ㣬ԱߣͿһݵ˹ȥ
ͷĵЦСѣԹԵԱŲŲԱߵλõ
ϫھƢм£ԽԽÿɰ
̧䲻ȵؿһۣ򴽲ԡ
ϫұŰϰˣͽûгߣѾҡ
һӵ˶̧ͷϫңҲҳԶսսصͷʮֿ
߰ԼƵϫǰЦԷߵķԡ
ԡϫЦЦȱһڵķһ㶡
ʳˮһֻף̧ͷȥĲ˸ͲǲˣǺݣ˳ԺҲڣЩݲ֪˶죬ϫԶԶģѾܹŵһζ
ϫתͷϵĲ̣Щ˶һ
ŵζ΢΢Щģʣƽʱͳ
ҡҡͷǵģ
ϫ΢΢һá
߿üֿƽʱݺǰ²ܳԵһΡ
ϫס𾪵Ŵ۾һ˲ƽʱʲôԼ˻ҵȴһٱܵӶϸˡ
Ǻ׾гǺ׾Żһ˵ϡ
߽˵ã̺߻ûжӣԡ
߾ͳԹõĶ
ϫҿߵ¶۾ɬ˵̧ͷˣ޲ƣݹᾡ
Լȭ
ʱ۵Ļֻա
ԱߵľþòԣͻȻ¿ӣߵĲƻǰĮƽճԹ˺öЩݸ벻ۣŵ£Լԡ
Ȼûȥ巵סƽճԵķˣЩɽ亣ζⱲӶûг
סգգ۾ƺ벻ϻбȺݸóԵĶ
ϫ¶ĿΣ˾µĿâڱٴȥҵվ
ҶˣԺ󶼱ٳֶˡ
ؿŴң仰Ƶ˳ȥ
ʵˣһȻ޹أ̲סһС
ҿæ߳ȥ̲סϫҵķԸΪԺݶԲˣͨͨ˫ۣܹԵõĶˣæ¿ͷȻ֪ԼȴϽϴ
ῴ己ò԰׵ɫ̲סüͷ󳰷س˳ǡ
ȻֻŵЩ˵ζ;öģһҲҪ
ȭͷԾսɫȥ巸ղſʱŵɫ֮Ĳء
巸ͼĶ
ϫϴŲҵ߳һƽһ
õĸæ˳ֺõСİķԸû˷һʳСÿֻܹάķɻ⣿
ϲŭ޳ǮͻȻˣΪѲģСػ㱨ʾԼа巵ķԸú£κβ⣬ή
ȴ֪ЩϫҵĶԽԽֻޱȴ̶
ɱǧ巣
ϫǿѹŭӽ𣬸˳Եķ˸ΪһٸʴʳȻͽȥЩʳﶼˣȫʵķˡ
ղЩŵʳܣ޷˵ȻѾǡɽ亣ζ
µһ£뵽ʲô¶թЦݣǲѾҵ׼ú죬ˮ⻬üǮ
ΨͼһоֻΪǮ
ϫһͷʹǿˣǰûа˵˿ȫ˵ļѼ磬Ȼհ
ϫûжͣƣذ˰֣ת뿪
ҪĽᣬһ׵¡
ߵ˵󣬽óٵĻζ˼£졣
嵭֮޿ʣܸܲһһݣ
巶Ծ˵ѪĳˣҪվΪͽֱڵ죬ܻһݣһͬ˻һƽˣ巵վΪͽ׵Ķࡣ
Ǻ׾ͳܿ͸崫˹ܡ
ϫͷ޿ʣÿζ֣ܲܶ˵֣
Ǻ׾Ĭһܡ
ϫң


12 
ϫҧɣ
Ǻ׾ĪһжİţȻ巣Ҫ巵վΪͽĶԹ
ϫɻ󲻽⣬·ôʲôϵ
ȷʵûϵйأ˺ɶΥؽɡ
˵˻
Ǻ׾һ٣Ϳһʵ콫ͽʱûƺŪˡ
ϫңȭͷӲˣ
ֱҭβűһ䣬๼
˾ˣǺ׾ҲΪˡ
Ǻ׾͵己Ӧûܻʮ꣬ǰʣıԼˣ˵¹شԡֻίϫɾڷʮꡣ
ϫҳĬһʣʲôô
ҿȥͽȸ󣬰ιǼʽ𡣡
áϫŭ
Ľ𲢷ˮҲͨˮʹǧ겻ιʳҲûϵһ㣬øǼʡ
ҧбᡮͽȸ֣ġ
һ뵽ͽȸ󣬾ǽӲӵңиֻһ˵ᣬȭͷҪӲˣ
Ǻ׾һ£һԡ
չ˾ǡϫҴûиѡĻᣬֱӵֻתʱ㾡ѡһЩ񣬱ǳ̫ࡣ
˵˾أͽ޷Ҫֻתﳢ˼伲࣬ú÷ʡԼ˵
ϫЦһ£в˵Ҫɼʱ˺޹˵ĶҲԼ֪㡭
ҴӦ㣡Ǻ׾һڴӦ
ϫ
ֻԼȨΧھѡõ޷һ˵ɱ񣬾վΪͽȻ˾ǾͻΪ
֪ˡ
ϫҿĹâȥջ䣬˼ߡ
ϫ鷿һ죬˽µżע巵Ը˴µ˽⣬һԺװ巾ܸӦһЩ
巣ӣȻȻתӣ˵Ļɡ
һᣬ̧ͷȥŷҹѾˣҹ£ľỹʲô鷳ȥѾ˹
߽鷿һԲߵϫǰسڣƫͷ¶ϸ׵Ĳ
ϫҿϤĮһһ£֪ʲôһǳһӡüͷš
ְںϣ֣ص˵ԶٺѪ
ʲô
˯ϫļȻԺ˯
ûȥźȥԱ߸дõֽݸᣬıĹأûȫãʱֻ˼ҿ
ϫҽһĸļƻҪЩ˵£پĳޡ
巵ݣûˮǵˣֻȴſʼı䣬ΪˣӦ֪Ҫʲô
ӹֽſһۣذֽӻϣҲʶ֡
֪ûлʶ֣ȴַЩ
ϫŷӦӳһֱȦūۣûлʶ֡
ϫ΢΢üҽʶ֡
죬Ҫ
ϫһ㲻ʦԣҽ㡣
þ֪ʶǷǣ׼ķ򣬲ڳ޵޷԰Ρ
ӴѶ۲ѣ㲻Ϊ˿ҲҪܵĽ̵ᣬþܹˮǰԱúõĻȥܹ¿ʼ
룬ֵȻԸʦˡ
üڰ׷ֱֱؿϫҡ
ϫûȥ̽ҲûиܾĻᣬϷ˰죬ڽҳһǧģ֣Ƚʶ֡
ɫ˶Ŀ⸴ӵضǱǧĿ᲻ƿĿ⡣
ԥƬ̣ǽסջ˹ȥ
ϫվԼԱߣһҳָһֵֶš
ĿƵҳϣ򴽣һ΢գϫСš
ϫҷһ£ҵᡯָ֣šᡯֵֶᡣ
ᡣ
ϫҽֲдڰֽϣݸ־ᣬ֡
ῴһһдֽϣɫ΢΢ضֿҪּǽһ
֣ʮһе֡
ϫҿžרעĿ⣬΢΢ЦЦССͱϲŭɫ⸱΢ģӦѾǼΪϲá
ϫ۾תתãָһ֣ɫ䴽ǡʦ
ʦ᲻ԾԽԽרעɫض鱾ûжĸϫҶ
ϫҷ˼ҳָֽһ֣Щŵ𡣡
һһ¡
ʦ𡭡̧ͣؿϫҡ
ϫ͵Цһ£ͽĿ޶ãװ·ӣָһ֣̾ʶ֡
ϫҽ̵ʱģ˵ϸ˲ԾҪȥ
᲻֪͸һϵ顣
ϫע⵽ϵ֮ɢȥʶԽԽ࣬۾ԽԽ
ϫһϲط־ἫΪǹĿֻһϣѾס˲ֱ֣ǽ٣д˹˵ʣǳܽǰĹȫ
ϫҼѧ²̴ֱɫ̫ŷ鱾ѧ⡣
ѧ𾢣ؿһķƤƤд֣ѧᣬ֪ǧġ
Ļ̫٣ץסÿһᣬ֪Щɬֶʲô
ϫҿеĲᣬοٽŽ㡣
˵֮󣬽ڶһҳһ£Ǻš
ĬĬĶЩΣԼҪϣ已һʱ˵ͰˣҲ˵һ̻ڶЦһ̾ͻҧĲʳѪ
ȶȥɫٴαó
ϫҶԾһһ㣬ĴδͽȥԺȪԡᱳϵ˺һЩһԡֵشδͽϴ˯
Ҳһһ˯ʱȻûзǶԶԶģתֻһĮĺס
ϫҾûнҲһֽ
ЦЦָᵯ
ѾȫͨͣȻ֮ǰǿůڵģ˿ܰ


13 
ıϣ۾ﲻͬסر䣬ϵıůû˯ȥںڰŬ۾
ǸڳԱ˯İõԼԽղԸ׾˯ȥ
Աߴȵĺںҹ´ʶЩ֣쳣㡣
ǿһʶֶ飬һֱһᣬû뵽ᾹȻ巸ġ
뵽巣ߵЦݽ˳Ų巻ʵΪͽ巻ôȻͼı
ֻһʱ벻Ͼʲôֵ˴¡
ڤ˼һһ˯ȥʱԱߵͻȻһOO@@
һ׹ղֻװ˯Ͻ۾װԼѾ˯ˣ뿴巳˯ŻʲôҲԳû巵Ŀġ
Щţܸоǰ˻ӣָ΢΢ץӣʹȫҲһر۾
Ƭ̣оƿıӣ·
ߣ˲ȫɫ߬ģȴտҲֻ߬Ƥ⣬öѾˡ
ҧ´д⣬ֻҪ巸壬ͷ𷴿ҲԲ巵óѡ
һᵽɤӿڣһһţȻоůڵġ
۾ڸˣ
巣巶ʲôܹо߹ĵطŨŨů⣬˵ĵط˺ܶࡣ
ˣϤ֪˿ĸԭʱ䣬˿ڵĻָٶȵȷҪ죬ΪҩЧãڿѵһֱ˹ˣ
ֲǸʲôζ΢΢Щӡ
ϫ巵ķˣջƣԱߵҩƿùָմ˵ҩɫ½ҩͿĨھ˿ϣĨᲱϵӡʱָ̲סһ£ȻŽҩĨȥ
ҩͿЩ΢巵ָָԲϸƤ⣬ܸоָԼߵķ򣬲ܣеЩ⡣
ҧŬţֱͿĨҩ࣬ƿ˻ȥ΢΢һûɻȥֽ
ʲôʱ巵ָһա
᣺ܶͺ
ϫЦһ£Сͽݵȫû⣬ģֻۡ
־£Ÿͽܸ˸Ǳӣɻȥ˯
üͷű죬üͷԽԽֱϫҰգֲǸʲôζһ˯˹ȥ
˯ǰŬŶ巵񣬵ʱķԼצһ巡
᣺ֱԱգ˵
ϫ˯۾СͽԼһ˺࣬޹ӡ
˵㣬Ҳ㣬Ϊʦι
˾ˡ
ϫ͵͵ʱ䣬ͽֻʣˣպܽϫΪͽܣ˾ǾֻΪˡ
Ҽ衣
ϫȻżҲ֪鼱ˣ˾һǾƢƵֻ̫ʵ䷴ֻ
ûдߴپΪʦ£ǽ޸Źճ̣ˮ֮УѾٵˡ
ⶨĸĸƻȥӴԺ˶ץˣȥ˵ס䣬ů޼ˮ鿣Էˮ
Щһ䲼ȥš
ɵݱչ˶ԴǧлȴĶ࣬Թص
ϫҶԴ˲Ųʣһأ˭ҪȫŲֻڽ̾д֡
۸ձϫ°䲼ּ֮ĵ˵壬˹ϫҵſڣջس
˼
ˮǵ˶ԷΪƻˮǵĹأ
źΪ̣¾Ҫʹûˣ
ջس

Ŀڶϫȴûһشӣž֣һһֽд֡
ϫûпȥģ巵ֻ֣ǽǰдЩţ֮ȫջˡ
аնдҲ͸аþѧ֣þдҲһ˷ʵˡ
ᰲؿʣ㲻ȥ
ϫɫδдֵʱҪרġ
Сʹϳɣ洫ĳҲϫ㵭ݡ
һ̲סʣľԺٷˣŭ㲻űΧô
ͽܶģʹٽȥҲȻֻ÷ıʡ
̧һ۽յĴţʣǶԻǴ
򴽣ԡ
δ뵽һȻǶԵġ
ϫ¶ǳЦȻǶԵģôʲô裬Ӧü֣ΪԺѹأͻûʼ
㶣İ̲סЩ
巼ᶨĿ⣬һ̾ȻϣԼһպʲô裬ҪԼķ򣬲Ҳ
ϫҳ˼Ƭֻ̣ǸıڵĹأˮ˵޹أ˲ܣڵʱӦҲ췴Զʱڲ⡣
Щ粻ֶβ̣ҲȫȻǻ£ãϣοˮһĸ֣Ϊߣڵһ˵ȣ巻ѹƵסʹҪԣҲû˸ƤΡ
ˣ֪已ץˣֻ˸⣬ƿĶ
᲻ϰ߸̫±ʾŲŲʣ֮أô죿ҪԷǰſץˡΪڵ㿿ʲôǮ
ϫһδһ㣬ҪҲҪı֮ȷʵҪ취²С
룬˲޾û飬ͣûֻͣʣ֯篺͸ˡ
ῴ˼ģ̲סЦˣԺڵһ붼ûС
Ǯ˵ûʲôǮҪ
ῴ巻ζµȭͷʹս
֪已һʱ֪巵ֻǮĹߣÿ޹ʵʱȻϣ̲סһ˿˿ڴ


14 
ϫüͷ΢ͷ˼һ˵˵Ұűɾ˵֯ô
Ȼʲô
ϫ뵽̲֮סЩ˷ܣž֣۾˵˿Ǳ뺣и䱦˿Щ䱦ȡŵıſǮƼתֿڰбˣһá
ͷ̲סɣǲҵɺŵڣȡı
ϫһ£鷿ںɺŵĽܣɺɺγɵȻϣ˵ںΪƯ챦˵Ķ٣˳ϣһֱĶ
ϧɺֻ֪ǧػܣܵĥԺɺŶǼڲԣһҲ¶
ϫæ͵˿ɳ뺣ףֲԣ˵ˣҵɺţû֮ѰҲܽ򿪡
ɺֻ֮ѪҺܽ򿪣Ҳһֱ޷õɺ汦صԭ
֪ͺáһ֮ʧʮܴ꣬򿪺ɺš
ϫĬĬǰδ֮һļģûͼ˻ŵı֮󣬿ѡҲѡصҲǿǣԺ巾ɵġ
δÿɷüȻ˶ɵģҲѡȥ
ǿԡϫҽŵؿžᣬ̽ʵΣգģкܶ࣬㲻ʦ𱣻㣬ʦƣչ˺㡣
صûлʽվΪͽˣ̲סľᡣ
ʵȫʺ˵УˣҲѡϰֻû뵽½ĥӲ̣޴ӡ
Ǻˣ½ϵ㣬˼м䣬Ƕࡣ
ῴһûлشŤͷ
ϫҼʱûصȥ΢΢̾д֡
ھ֣ûʲôķ˷ϫҺ;ﰲضд֣˭Ҳûбš
˺ÿڸϫѾһֱûлӦЪ˼أ潥ɢˡ
巵ľȻǶֻͬҪŲȱǵĳԴǳЩ֮⣬ᵨҷ巣ﶼȻѾȥֻἤŭϫңòʧ
ɫϫЩˣþ֣˸վҪȥߡ
Ժдֱ֣鷿ϰīãҲҲûйϵ
쿴֦͵͵ڵ֣⺢ʱµ̲ס
ʹͷ´ᡮšһ
ϫ֪Ƥû˵ʲôƿ˳ȥżſڵ̨ϣ˫ϥССһš
ЦЦ߹ȥקһͷϵС٣ߣʲô
߿۾һƨվڵ
ϫǰ£ʣңʲô𣿡
硣
ʲôϫЩ棬˵
Сյشͷ߱ЩæЩˮȣòá
ϫЦһ£ߵͷתͷԾ˵æȥɡ
д֣һһཫһд꣬Ȼ̧ͷ߿Щæɵ壬ǰ۸˵ЩˣΪʲôҪȥˮ
ϫҿеĿ⣬סߵĶ߲ЩͰɡ
߲֪ն񣬱˴һٸһǣҲǺˣСϫҾûҪЩޣаͦá
δÿɷҰ߿ԣΪңһͽܵ¡
ϫҾһ߿Ͱ͵ɫʵǲľܾ
ͷɽ
Ȼֻʣˣһ졭ӦҲûйϵɡ
ӦûиˣЦһط±ʵ˵ԶԭҲˡ
ϫңͽܣ
㵽ҷ㣬ǲҷ㣿
վߵǰһ˫۾ްؿͷ֣㻹δҵͷ
ϫ㶣ǰţֻǾ᲻ϲĴûˡ
ԥһ£Сһ¾ͷָӲ
ᶢһȻƫͷ㿪֣ĵͱ
ǣߵ֣˪شԶɭ֮޿ײð˳
ϫҶԭأګګջ֣㶵ĿԶܾͽܺˡ
߻ͷϫңСֻ˻ӣȻͷʣ磬㲻ʹӦô
šޱӦһ
գգ۾磬𣿡
ûС
߿˿ָҶ˵ʲôܾӿ


15 
ϫҵ䲼ȥкܶ෴Եû˸ȥ˺ˣ˵һһձĺùٿԳԱůÿջڵϡ
ϫҰԼʵһ֮󣬾Ϳʼ̵ʶ֣µʱȥ֯篣Щ档
Щ˿Ǿ£û֮ǰôֻţϫҲǣԶԶĿţ˾ĬĬ뿪
ӹΪڣֻǾͽԽԽЩ
ʶֵʱ̬棬ʣѧ֮һøÿϱʱһ飬˵˪Ҳ
ͽģ롣
ͽʵǸĻʦһżΪѧʣҪ̽
ΨһֵϫοǾᲱϵӡǳȥϸѾˣһÿοʱλٵ㡣
ϫû뵽ǣ᲻ΪʦΪʦ
ϫİ΢΢Щȣû뵽巾ȻôˮǳĶԵϰ
ŵһԣѾдЩŤŤַŵ
žдԽԽãοҪЩ
ϫҽзźãųȥˮǳĶӣէΪˮǳĶȻܲ
һߣһ߻˻ϵ壬ѯʳӵݱ
ˮǳϹ죬ĶϹʮһ꣬ˮδļ̳ˣ棬ûнԲ죬ӦԼɡ
ϫ˴𰸣Ų
ŸճõĹʫҪ巿˳߹ţÿ巴ǰ߹죬ûüѾĿбӵ˹ȥ
Ųͣͣɫ˲üͷĿ̧˹ȥ
ֻһλ»վſڣӦڵ巡
꿴£ǿ峤ֻ࣬ܿŻӦһλһ֮ӣֲѵ˲ͬһˡ
ᳰع𴽽ǣɫް۵׽ꡣ
ȻС巸ͲῴȤʱ򣬱㶺ûȤʱһҲø
֪߬ȭͷָղųдĹʫһţҲӡ
ϫߵϹǰϹ󣬲㶣ˮǳĶӼ˾ǵС档
ѵ˾Ѿ֮࣬Ͷ̥תˮǣѾôˣ
΢΢ü˵˾ǾͶ̥תӦҲֻһӤôת۾ʮһˣѵֻƣ
ϫҰסľȣع˹֣Ϲǲ˾ǣڶѾǵˣȰһӦȥ˵
Ϲ΢΢¶Цݣذ˰ݣ
ϫҴϹֹüʣʱ˲øУͥǸÿοüĿ˾ˡ
Ҳͬһˡ
ϫЦЦγºͣѯʵ֪ϹӺȻˣΪ£
Ϲһɣ˫ַֱԵҽձǰҪΪʦ
ϫһ£ƾܵˮﾭḻĸڶ࣬ųΪҵõʦᣬʵڲʤΡ
巽Ŷʮ꣬ȻһеٮٮߣǸһھḻǰʵǲʲôϫҲɻϹΪĶӣҪʲôʦûУôΪʦ
Ϲˮǳиܸ࣬־ͬϵȴ١
ϫ¶ɻɫ
Ϲ͵ֹеһ£˼ıϣӦƴˣ˺ƽԸϧҪΪʦ
ϫҵû뵽ˮﾹȻҲи־ͬϵˣ΢΢ȣϹСл۸պܳΪˮǵĳӦ֮
ϹմԹɼ֮㣬Ϊ֮ӣ˷Ⱥǫ̬֮ʵѵá
ϫȻΪԼ˴·ԼǸδճɵͽܣЩͷۣʵûжľ̵Ϲ
ֻ˼Ҵһ⣬ǲҪ̫ǣҵĺá
룬ίܾ֪û̵δϹѰʦ
Ϲ΢΢üԸ⣿
ϫҳ֪ޣ޷ʤΣϹӻɡ
Ϲʧش˴ź򴽵Ȼˣ಻Ϊֻա
лС⡣
ϹݸϫңϿҵǧѡ¡
ϫ΢ɣ⡭̫ʣӻûȥɡ
ϹغЦûʦͽԵ֣ҪύλǰȻոı⣬ϲʤ
˵˳ϿңϫҲѣֻý£衣
ϹȻȻӦʣ˽ݽ̸ã־ȤͶ̸
ϹСôͻȻ
˵ϹΪʦǰ̸Ϊ졣
ᣬĶӶǰʦ
ԺĶӾͽˣҲŷ⣿
Ҫȥϴ˴ˣ붼ա

ŻĶԻһվԭأɫз
ôҪձΪͽˣڶĹ֮󣬸ɾذ£Ĺĺͽ̵ȫƸϹ
Щֽдʱģβ𽥷졣
֪Ϲ已һˣͬ߹ͬǱ֮ӣճĶΪͽضӡ
Ϲ»ܱͼҪ򱶣Ǹ˶֪ѡ񣬸οΨͼ巡
䳶ǣڹƵΣѾһɶҲ֪֮ػصǸʲôûз
ţŲȴûƶָָֺǷף߬гдʫ䡣
ִŵؿǰķϫҸϹǰ˶ãվ˶ãֱɫ
ϫϹ·ҡҡ壬Ǻ׾֪˾ǵһͶ̥Σ
Ǻ׾һͶ̥ھǣ֮ܰ࣬Ǵ󽫣ΪݣȫұųնΨһҴˣ¶ĻϣҪϲޱ룬Ȼܽһĥѡ
ϫңĬĬ˾һĨͬᡣ
ϹȲھǣҲǽĶӣӦò˾ǡ
ˮǶԾ˵ǸԴ֪ˮǸѸϵ˲ܽˮǣˮҲ޷ȥϹǳھǵ˾ǣֻǡó˾Ƕѡ
ϫҸղŸϹӴϹǸʵ꣬Ҷ̬ºͣʱŻϲӦǶӡܺá
˾ǵһμرϹȴһʣɼǲһˣϫҴǣûϹ¡


16 
Ǻ׾ûѵϫɾһ죬ܷڽ֮ڳɹվΪͽ˾һͶ̥ǰδڻʣ߸ʱ
޶ڵһ죬ϫͽ±̲ס˨ϣƵǰţҿͷ
̬ȻѾ˲٣ǻǲɿʦ
˼ŶԲߣ̧ͷͼɫվǰ·ԣ˪ɫݵؿ
аĵײһʱҪڽͽɹأͽܿǧǰڻ
æ߹ȥͽܵ齡ʣôڴ˴
᲻֪ǲΪվˣЩӲ̧ͷϫңͳʣϹΪͽˣ
ϫ΢΢Ŵ۾֪ǴĵõϢȻô֪ϹҪΪʦ¡
ûУֻͽܡ
ɫ˶۵΢Ĺ⡣
ɬĴζʣҺϹֻ֮ѡһѡ˭
ϫһ£ΪʲôȻҪϹȽϡ
һµȻѡ㡣
Ϲֻһ棬ȴǳϦԣοĹԶȻѡͽܡ
ǳ𼸷ĵĻȡ
ͽܣͲΪͽԸ𣿡
ϫҺԥصͷϫȻҪɣֻվһͽܣ巣Ⱳӿֻоһͽܡ
ѡֻվһͽܣϾһͽܾѾô鷳ˣٶ༸Ҫͷöˡ
Ļش𣬶˰Σ¶һ۾סΨһͽܡ
巵ͽܣҪֻվڱ΢Ľλ߸ϵҪղĴڡ
Ψһͽܣˮ˶֪ΨһվǸˡ
ϫһۣתȥ
ϫҲվԭأֱӱ޴ľϲˡ
ɹˣ
ֱϫȵᾴлʦ裬ãȻĴ֮С
Ȼһ׾ٵĳɹˣʲôþͻȻ뿪ģ
ϫʣŹǰľᣬ̲סɵЦͽܵͷ
ԹԵĹţûж㿪֡
ʦ𣬺Ȳ衣˫ֶŲ豭ģ˳
ԡϫЦüۣ˹豭һ趼ȥ
ãʤ
ÿͽԼһͽܾ;ڻ֮·Զһ
ؽ豭£žθȻĵһͽܣΪվΪͽҲԾḺ𵽵ס
΢΢Щпͥǣ޹꣬û뵽ھȻ˼һǣҡ
º͵ؿŹڵϵľᣬ᲻ʱǱѾ˸ɾϵ˿Ҳõ߰˰ˡ
ССֱͦعڵϣаۣΪ˳Դ˵ԸϫΪʦ֮󣬾֮ǰķһλͨͽһϫҹмӡ
ϫҾԼִҲܾƻʦͽТգûҶ֡
̲ס΢΢ЦЦͽܼΪ⡣
Ƭ̣ȻѾΪʦҲͽһŶԡ
˼һ뵽һӻͳһ岻巵Ķġ
öһգָģӦףõġ
ů̶ɣͨ͸и֣Ե̳һһͨɫ֮մһа޷ҴůʺϾʡ
ֽһϡ
ͷ۵ɫ̲סЩϫ΢ǣƯĺ촽ѾܾĻ˻ȥ
ϫҽϵã˳ֽ°ϵ帧ƽһھȥǿɰ
ľļ򣬿ž۾ɫ֣صسӽұʦΪʦ㹦ҲݣֻԸ㶥أĺж
ֻҪ㲻ڻõĹͽܣ
̧ˮӣ嵭֪ˣʦ𡣡

ͽһ죬ϫߵǰ̲סֽдһ֣ҿͽܶģͽܿν
ϫͽ֮󣬽ͽ¾ʽճ̡
ѾԺˮ鿴žˣһ׽ĽͺÿΪͽǰҪúñ֣ǽһ׽ˣˮ
̲סֱۡ
ˮ鿻ģţˮϫһϮѩ£īĴӯͬһƯˮī
ῴĿϾӣ߽ϫ縡īϣȻãī˿һ޴ȻǼġ
ϫ˽̧ʣô
Ȼ΢΢Щȵҡҡͷʦ𿴴ˣ˿ʦʽ
ϫҶΨһͽһƢҲûУ֪ͽҲûѵ⣬ĵظһղŵĽ
ֻҪͽܲڻٽϼʮ鶼ԣ
̵ʱΪ˲ĻɣԼĽ巵Ľһ̣ȻʽϤҲỳʲôǱĬĽ˵Ľһڹȥ
ţڻ֮ͨ󣬱ضΪˮǵһ֡
ֻҪڵĹ񣬵֮ѵʱ򣬾Ͳ̫ܵĳ߻ħڻĸء
οüΪ棬ϫҵĽУ΢΢Щȡ
ۿ巶ץˣȷˣ׽ȻҵļҴѧ
Ŀ¶죬û뵽巾ȻĲ˽Ըһ̸Щ巵Ŀ͸һ˿ãȻ
ӵദòҲİͽܣҪã̲סЩìܣȺָм巣ָ尾ʱ巵ĺеãȻ޴롣
ϫҽ̵棬ѧҲ棬֪͵˷㡣
ССѯϫǷ÷ϫҼˬֱ˰ѷ͵ˮͤ
ﾰɫãͤ΢ŵĻ㣬Σ磬Ʈ㣬ͤ÷һζ
ʱദѾϰ˸ϫͬͬס;߰ںãѿӵݸϫңԼҲ
ϫͽܣͽУÿ춼ͽܸܵ
ԼĹذ֮飬ȡþʱ̸ܵ˼飬˼氮Ӷơ
롣
ϫԵ㷹Сıҭ
豭
ϫæȲʱһ㣬Ǻˡ
ԱߵĲ
ϫҾһ𶯣С̵
᣺ʦĹֱ̫ʦ
̧ͷڰ׷۾ؿ
ϫҸ´СΪʦò
һһ裬ҲСǰÿ춼Ҫܶ㶫ʲô
ϫҿðĲ豭ڨڨ˵ͷ
ῴһֵۣʱѾѧԼԷԷҲʦˡ
ϫһǻͽ֮޴йֻñ죬ʵԷ
ῴ΢ɫһ˿ζṴ


17 
ϫҴķˣƵشüëſӣؽⶼ˳ȥ
ϲ⣬֪ϲϲԣûзԸҪ⣬һԷʱ鷳Ҫһһȥ
ῴҲûгһڷ˶ˣü
ĬؿһϤɫ
Ѭĺݶɽ亣ζʮ³ԲһΣȴ𣬺ЩʲôʵĶĶһôЩ巵ǲͬģ
̲ס巸Ϲվһģ޷Ƶķ
ԺǰЩ£ɱЩˣǰÿοʱӶ
ɫԽԽط¿ӣõԷΪʲôô
ԼﷳһΪ̫ᣬ巵Ǯƶ˵Ѫģʲôʸʼݣ
ϫҴһĴ⣬ͽܺеί㶵գһ۾
Ϊʦеʳôｿˣ
ῴһֱգ۾˵΢ĴҲ͸ίɸӷꡣ
ϫҰûƽȴڿУĬĬͷƬ۵Сۡ
⣬ĺܽô
ͽˡ
ΪͽǰάָԵҪҪųһƬ
ţԲȥ
˽һῴϫԽԽüͷȸղŻҪꡣ
ϸŭ֮ɫͷذϫǰӶ˵ԼǰѸؽⶼ˳ȥ˳ĸ֣
ϫңΪʦûС
۰Ͱ͵ؿžⶼ˳ȥʱ泩ƽʱЩܾر鷳ɾӦ֣ࡣ
ֱὫһȥ۾һ촽䶯һ£кܲ
鷳ÿֻܵȥʵϲĺܲ
᱾ԼľٶôߵĻѿӷ£ܲԣԣҾͲ㵱ͽˡ
ϫס޹գһ۾Ϊʲô
òյͽܣôܷأ
ῴһۣĮ³߸֣ΪҾö
ϫңΪʦǲʹô
Ƶؿһĺܲʵϸһ룬иܲҳԵʦ𣬺ȷʵе㶪
ϫҿĺܲüһӣһ֣صؽܲ
źܲһʿˮ̧ͷһ˪ͽܣԥԥذѺܲŽһؽһ¡
ֻһ¾ͽܲȥᶼˡ
ͽܣΪʦΪ˲㶪Ǹ˼Ŭ
ϫɾͥңô꣬ܲһ£ԼиĺܲԹû뵽һ죬ȻܲЭˡ
ΪֹͽܺڻʵǸ̫ˣ
ῴϫҳԺܲʱˮ˫ۣһƵ
ְһֻϺպĽϣŽϫҵ
ϫȲؼϺʷŽϺʵζѹĺܲζ
˼£ֺͽܵһָϺ
ͷóԡ
ˮ滷Ϻۿɿڣ⿵ƺ㣬طϺҪóԣǵһγԵϺ
ῴΪһֻϺֿϫңĪĺ΢΢
Ȼʦ̫ƭÿһЩУȻʦ˵һͱһֻϺˣԲ鷢
ָϫҰһֻϺŽǰʦϲԣ´ȥץֻϺϺеļһӶװ¡
ϫҸжӯ죬ֱͽһܲ
Щޡ
ճԷʱϫҾϲط֣˵ʱȻûз⣬Ȼܲڣеź
Էʱ˺ܶ࣬ĵĶ˰뷹
ῴ򴽣һ仰δ˵ָֻ˼ֻϺߡ
ϫҸһ˼շ־Էʱйأһ̻ʣץ˹ģϫһĲˣϫҳ֮Żʣ˶ˣҪ˷ѡ
ϫע⵽Щϸ֮üּЩ˷ŵǰĴ
ᶯһ£򴽣һԲذѷ˳ȥ
ϫ΢΢ЦЦôõС㣬ǴСôĻһڻЩص¡
Ľ̵֮£һɳΪһֱĺ꣡
һ췹ﶼû⣬ϫЩ죬ѳӽ˹װʣյķôû⣿
ͷЩ˵˵⣬˵ʱҪٷ⣬ϲϲ´һ⡣
ЩˣͼĴڣ᲻ϲʲôǾ񲻵Լ֣һԾΪΨһͽܣȻͬն
֪﾿ʲôλֻʱվ˵˿̱ʣ̲סˣܵ𷣡
ϫҲάֲס巸ֱЦ
ͽģԸӲҪ⣬֪ά棬û˵ϲ⣬ʵο޷Լǡ
ס죬úܺãԺͰ˵ȥͰɡ
һϽлȷʵ紫һʮ۰ͽܣԺҪԾྴؼֲС
ϫõػݣǰ֣һһдüΪ棬Сʱûл飬ץÿһѧϰرϧϫҶ˵ͻԼŬ
ϫûдŵؽݣߵǰ˱һڡ
дֵľᣬüЦЦ̧ʱǽ϶һ
㶣²豭߹ȥϸۣǽڵĵ̨ϾȻһԲҹ飬ҹڰ쿴̫ۣл壬ĹâһͷǷƷ
ҹ£ҹ鼫һֶֻòûмŵҹ飬ͥҲûС
ҹģϫ̲סɻʡ
дֵĶһ£򴽣µҼ㽫滻֮ͨû֮ǰ˿ҹ
ϫȭͷҹȽһ´Сࡣ
ҹȭͷôһģضνǧģδ֮Ȼһ˺ҵִԲҹ顣
ǰϽıóһŰãɾǸƢԸ㱻Ҳô
᲻ҹע⵽ƲϫжſķǵľᣬһЦ
лл㣬Ϊʦϲ
ռɲغ˺죬ӲΪԼҼȻסпҹܻ᷽Щ顣
Ŷϫװʧ䣬ؽҹ˻ȥΪʦˡ
ʱദԾѾЩ˽⣬ӲֻǿģʵĬĬʦ
šüеؿһֿۣ˿ǿҹ飬Ťͷйİʦ񡣡
ϫ䴽һЦ
ǿµҹ飬ԽԽͽԣһܳΪͽܣ
лҪ˵
ڣ
ҹߵģ


18 
ϫͽ㣬ÿճ˴񡢽ͽܹ⣬ʣʱһµ㡣
ʹˣɿ죬ԽдԽҲѭ򽥽ܿͻԣϫҶ˼
ϫԡ⣬ɣŶߴˣǳǳЦЦ˼ʮ꣬Ҳǲԣͥͬңڣиͽţôµ
˶ʱ䣬ϫյˮǳϹ뺯֮£ʮˣϹϹȥμϹ硣
Ϲ۰ӣÿ굽Ϲٰ죬˵һˮǿǰ֣ˮĴԹǻᵽ
ϫҶϹӡ󲻴СС;ǷǣǸ֮ģԱӦ׼žȻᡣ
ϫһϮɫѩ£һˮ޶񣬿䡣
Уƿ⿴˿ҹɫ·磬ϫһ뵽Щͻģɭɭٿ
´ڲ׵ľᡣ
˸˼ѣЩһֱڹһҲһδѡ
ССԸ͵͵ѡһɫƽ´ϣݻֻʵ̫۴Ķ͵ס˿Ŀ⡣
ϫʵ˲٣ǰŨŨ
ɫ˿ƣϼΪ壬ĵϸϫ̲ס࿴˼ۡ
ϫΪʦ𣬲Щڱ˳ڣض
ϫҽǵһˣЩţЩкܶ˶巽ӴĻ¶ڡ
Ҳǵһĳ棬ȴܵƺţֻɫ΢΢԰ףü۳˿ƽʱҪͳһЩӳ֮һ仰û˵
ϫҿü壬ȷͽ鲻̫á
شһ̽ʣ㲻ȥμϹ𣿡
üøûС
ϫҿıʵڲȥģ򴽵ȥҿóȥԼһȥҲС
򴽣Ӳȥ
ŶϫЩ죬ΪǲȥԲŲء
Ա߽ϵЩɢ˳ֽϵһ¡
ῴһ۽УĿͣ״ʣϲϹ
ϫһϴμ꣬ЦϹȻСǺòҲԼ룬ϴθ˵ҲòӦð˵ﷷΪĶӣСĻжĿȾȴܱԼ뷨Ҿʮѵá
ϹϫҲͬӳӦöԴϰΪŶԣȴܱˣصΪ룬ˣûƣɼԼ뷨ױţϫҾѵá
ֻǿϧϹڻû׵뷨ȥֹ˵ϫϣıһУˮǴĺƽ
ƿߣЦһʼ塣
ϫƽȻЩģǴûڮٹһˣ֪ǲĴܾþܲϲϹ
üδϹ̸ôȷǼʼ壿㲻ڲ˽һ˵ȥڮˣӦ˽֮ȥжϣ˵ܳΪأ
ҲҪ˽ѡ᲻֪һϫûȻôϲΪʲôӦΪͽһĶͽܣܱһͽӡ
ϫȷͽΪСֱСˡ
žգִһ£ǾõʱŻȥһڻϽֻͣ
ش˴ָǿסˡ
ῴ첻˵һ˫ɫø䣬ˣ
ϫŬߴͽ̺ƿûС
üִţţǼһʣ㲻ΪͽΪҲãΪ㲻룿
вôϫҲԵգգ۾һô
ɫһŤͷȥֻϫһĺס
ϫңСˡ
룬صϹȻƷʲһͽܾ͹ˣûжľܽ
֪ϹһһʡĵͽܣѾһҪĵͽܣϹûҲúܺãȴ
ϹмҡȨǮкܶ˹ģȴʲôҲûУֻһʦ
·ҪǷֹڻﻹΪͽ
΢ɣرϫ˵һ͹ˡʱ̲ס΢΢
һ·޻˳ҡ
סȻʮָУϫ߽ű㿴һש̵·ߵǽǸɺƴճͼɫԺ͸ȼƻͨ
ϫҴžһ·߽ȥòݻ̨ϵĵ񻨶Ϊ¡
ϫҿΧһУƻãĿ¶ȣΪѾҵˣû뵽й֮޲
ͥУһ㲻ϲֽ̻Ի͵ĶɸиϫȻЩĶɸе棬࿴˼ۡ
Ϲ㸻ԣҲûʲô֣ˮǺ֮ϣˮ޷ȥҲ޷ֻϹɴأ顢Ѫɺķˮ˶ҪϹ죬ϫҲ˲ᣬÿҲҪϹٽ鱦˵ˮǶҪϹ졣
ͷϫ۾΢⣬ԶΪ۵Ŀ⣬ӳ˳Ŵһ·û˵
ϫҺ;ܿ˾ٰĵطϹ쳤ðԲڣüۼϡܿʱҲһλӢĹӣֻԲ̬ϴײ͡
ǣЩ̱֮࣬ЦݾαϹ෴Ϲһ£嵭
ϫ̲ס̾Ҳ֪ϹˣôϹŵĶӡ
ϫҡҡͷ߹ȥЦһ֣ѧ˼ǣϹίߡ
ϹϹЦӭӱͣϫңϵɫ˵
ϫҾܾӰʦ£ԹԣҲڲʲôɫ
ǰʱϹ˺üλڵʦϹѧϰϹ֪ʲôҩƫƫҪΪʦ
Ϊͽʦ巾Ȼ֪ôľܾˣֻˣ˵Ǹûգ巾Ȼö֮Ϊͽֱǽˤ̫


19 
Ϲɫ䵭ǿк
Ϲϫȴɹ̬磬ǰһ˹֣ˡ
ϫЦŵ˵ͷϹ̬䵭ãòӦɡ
Ϲ̧ʱԴһϫľᣬҲɫؿ
ĿԣϹòЦЦݵջĿ⣬Ŀ䣬ȫɭ
Ϲ԰ϫҺ;λϣŮܵź
ˮ˳֮⣬һңһţһϴ
˳ϣϫҺϴλȻڱ׵λãңңԶ
ϫƶλϣǰϵĽ˿ߣ̲ס࣬ӣˮĪǶһΪѾˣû뵽ҲĴ
վصصͷɵ͵עĿ
ϫѩ䣬һĪģк䵭صͷû˹͸߹޵ذӣͽһװɽѩˡ
ʶȻܹ˽ǵݣĶ˵԰졣
Ų豭ĵؿԺǣͥʱһֻһһСͽܡ
˿ڲ裬͵͵ͷһ۾ᣬԹվʹͷΪ
ϫ룬ͽһɾͺˡ
α֮ϾͿʼˣϹžףվ׵̨ϡ
˵໰˵˵ȥǻӭҵĵҫһԼĶӣ佱ϹΪʱû˿ԼԡˣοβڽĿס
ϫҷζţ˸ǷϹϹͰˣôԼϫҵΪֹûϹϫҵЩϹĸһλˣʲôŮӲܸϹϹĶӡ
ͷһڲ裬Ϲ˵֮ľһ
ϫңĺܲϲϹӡ
ϫҹͽܵͽֵּĮֲͷһı顣
ϫң֪ͽĪʦ֮˽ô׼ôλԲΪͽֱ鳰Цˡ
ϫ⣬´ĳϻǲþһˣʵûʲô˼Ϊľۻ˼һЩû뵽ҲˣǳԳԺȺȣΪףͥȤ
һѾģ˹ǰ岻ʣ˵Ͳˡ
Ϲɫ䣬֮ɫǺܿ¶֮ɫ÷˺úϢǵôȥ
ǡѾߵ͵͵Ӧһսսȥ
Ϲվһ࣬ʧشͷ΢΢š
ϫ˼һģϹ彿ƽӼ¶棬û뵽ϹҲ
̧ͷϹ˹ȥϹ˵ĸײܹɫ԰˰ƺԴϰΪܿʹ񣬶ѾǺչϹˡ
Ѿȥ֮˷׷׽
ˮǶ֪Ϲ۰ϹܸϹӣ׷׾׼Ϲÿһﶼ
Ϻ飬ĶٸȥϺҹҵġ
ǽ˿⣬ͭϹ֮ϲ
Сϲϰ䣬صѰؼ͸СжСӵĴǣջ񡣡
Ҹץģһ˸ΪĿص͸Ϲӡ
ϫ̧һۣһһŮʮƯű¶ڳ˲ٶɫǣ֪޾һľվ
ϫ΢΢šüͷһ۾ᣬȻɫѾȥüһ˪ѩ
ϫﾯͽܿǧܺڻ
æ֮£ŵӣҷŽ˾ͼתע
һ£߬ӣңͷϫҡ
ϫֱͦžһȵס죬ͷҲصСԣΪʦ㵲š
չأĳϣǲµģվôãϫҾһڸóӣӣ˳ҲһĻ
ῴŽΧϫңĬΣӣҷŽ
ӣҺ۶֭δζ
ϫһͷͽü滺Թ԰ӣҳȥЦЦ
Ŵҵעϣ͵͵ͽܽظ⡣
򴽣ղζӣңܽظҧһڡ
ȻҲ
ϫҿͽܹĹĵͣο룬ͽܻǲҪˣСãÿ챻ͶιֵسԶ
ǳЦһ£һ͵͵ͽԵģһ߿ҸϹǿûĺö
˵֣ǰͥʱȻû¹䣬Ҳ˲ٷȤ£ֻˮǣû˵Ҳû˵ڴܿ࣬ѵͥɶ֪£
ɻţһŻǰϫϳϴĸʷ硣
ʷ翴ʮ꣬Сһ˫ۣ˵ʱ۾˸ž⡣
źϴˮңԷΪҪӪ˺⣬巺ʷ˵ͷ
ʷĽУʣʱ˴ҵע⣬ϫҲ΢΢ֱ壬ӿ˹ȥ
еں˿޲ϣ貶ɫΪһӣʣһȥʮĿ
ϫ̲ס̾ʲôӣƯ
δһ˿ʵӣúеľˮ
ֵǵӡᱡŨİɫ
ֵǣϫɻظһ䣬ûпӣ̲סϡô
ᴽߵĻı䣬ЩӣϡУǽͼ۾ڳƳɵİˡ
ϫұһȫĺë
֮ԼֵǣΪҾ˵۾󣬶Ϊ򷱸ҪõܶҩģҪķű󡣡
ϫ̧Щӵʱ򣬲Ưù˫۾ȺĮ˿һ
̲ס¿ˮȻˮĶΪ˵ʬͱ
ڰȻְҹ磬ȴ˾ֲָڰϢ
ῴϫŵýֱıӰ˿˿ɻ
ЩľǷ˵ĹӦöӦѼֲ֣ô۶ʶ
ɫɻ󣬲ɶ࿴ϫһۡ


20 
ϹΪ⣬ȻĿŲϫҡ
ϫڵͷͽѣ̧ͷͿҶֱֱؿ
һ£ͣסָһ䵭Įģһ䣬Īš
ʲô䡢Ī⡢ԽӽǲҪű
ʷ翴ûжƤЦⲻЦûҪ͸Ϲô
ϫҵʷһۣ˷粻ţ׹ԭڵ
ϹϽԲѾҡ
Ϲñӳһ巷ǲӣ
ʷ翴ϫҺ;ﶼûУֻЦЦһſϷģһĴɣȴﶼòŰˣϸϹСүӰ
Ϲɫѿӿŭ
̲ס͵ЦŸŴԺһﶼòԸֻ˵Ϲ
ϫң̫ˡ
˵ע£ɫݵĴͳ׼õĽС
ղſһȿֺŲԸȥ֣˶ɢˣһὫϹڴҼȻ˻ֻܵ˵óˡ
ݸᣬΪʦ͸ϹӵȥϹӡ
üͷϫһۣĿ֮½ӹУǰߵϹϣеݸϹ
ָ߬ŽУû֣ϹҪӹУ֣ɲؿһۡ
վһ飬â٣仪
ڳģŵ̧ϹƬ̣ȻϹĿٿȻɿ֣תصϫҵ
ϹıӰ΢ɲüŽУתͷϫЦЦл
Ϲ쿴ϹǸͨͨСУмƲһ죬ССУһװ¶ٶղЩȣʵǲֵһᡣ
мһƬ⣬콫д򿪿
ҲԼͬؿǸССĽУ鶼Щ˽ǲƴ֣£Ϊһ֮ﾹȻСȻԴ˱ӡ
ϹŽûжֻףһȥٿ
ʷ翴ֲ´аЦϹӣҵҲ뿴ǿһ۰ɣ˵ˣԥ
Ϲɫһ
ϹΪ˰ԵϹ๵³֣򿪡
ϹüΪѵؿϫҡ
ϫһƣ޷
ϹͷŽд򿪡
˶۾˹ȥЦ巡
Ϲд򿪺ȴȵŴ۾źͮͮĹʵÿֻӤָСɫΪޡ
Ϲһ£ʵóǡ
Ϲ۾֮һֱ塣
̲סӤ
һ𣬿ϹĹʵͬŴ۾
ǺӤţ
ӤͨѪ죬Բ⻬Ӥһۣ˵ͨãɵȴǼΪϡеܹ֮´˹֮ͨ澭࣬ޡ
һʲʹŬϰҲǼ͵ģ˴˹ܱΣѧ绢˵°빦
ӤڴҵǿĺöƷ
Ӥ֮ϴ֮أ޷ӽֻзǿ֮ˣϴ÷壬ڻǼʹҪ˪ѩҵΪϡٵĺӤҲӦڵ졣
Ӥ޼֮ʹͷҲЩһӶûӤֻڹϿ
û뵽已õ˴˹˴󷽣һ;š
ʷ籾Ѿ׼˳ϫҵĻ񿴵ź޵ĺӤֻ㬱졣
ῴһϹĶֻǹʵʮִĿ
ϹȻΪأǱϾСֻмĺӤ⼤⡭
Ϲһĸղŵ䵭ͲмµֵѼӷˣأлл
Ϲ˴պضΪǣڻҪٱ
ϹȻ֪ѵãû׵Ļƾ̫ܵˣҲա
Ȼܿͻƣǲ̰Ϊ
ϫ΢ЦϹӣҼȻ͸ˣҵһƬ⣬±ǡ
Ϲüȭȭԥһ£ûپܾ
ɴعֵȻˣл
ҪΪʦ巾ܾ֮ȻԹҲ̲סʧ䣬巾ȻðѴ͸֪已ǲϲЩġ
ĽؿϹĺӤЩѰһҲҲһźӤϹһӾܵõţܲʼɡ
Ϲ켤ͨ죬Ϲ˴˭ʦ𣬽ϰ°빦ܰѴ͸ӣﻹԹԣЦ
ϫңˬʵЦеľƱҾһлȮӵչˡ
ϫҿľƣΪѵüָĦžס
ԥʣʦôˣ
ϫƣϲȾƣ巵ľǳһ͵
巵壬ȻҲһ͵մ֮ͥ£巵ݣǧܺȾ£ƺԣй¶ݿɾˡ
ǲʤ£ܸͽ˵ôȻܣôΪʦĹ
ϫ򴽲ԣžƱû
ϹɻؿһۣοںӤķϣһҲûЦеĵ
˵ɻ
šüǰһӹϫľףףʦ岻ʣƣ£ʦһ
ϹϹ쿴ʱڵס淭ӿȰѾƺȥ
䡮ʦ˵ϫͨ泩ͽã˸ơ
ϵĿס͵͵Ծգգ۾һܵʦĿ֣̲סЩСһЩϻοĸп
Ϲãûжɣʹͷƺȥ
¾ףž´˼۾۾յͽܣ
ղŹ巣ûۿǣڲϸ˾Ἰۣššü
ǡʹͷ̬ȲƽնҪ䵭Į
ע⵽ڵòȫ㶣Ȼˮڶ࣬˴òǻδ˳ڵĳ࣬СѾܹƵϷ绪˫


21 
ʷ۾ˣ
ץˣ֪˴òڣò꣬һ뵽ľˡ
ĻԼ̧ͬĿ뻮һؿ˹ͬʱӡ
ˮǾĶˮǵĵһһλͽܣôʧݣֻһǱһµĹʶ˭Ҳƻ
ϫɫһھ˵ǰɫصΣ
˶֪ˣܶס˵죬˵¸ס
˲併㣬ϹɫٴγżŭҪȻˮǵĹأ
Ŷϫ¶µɫ޿ֵҡȵô֪ˮкιأ
Ϲһ͡
ˮȷûĹ涨Ϊͽ֪˵ͼƽƽһ뵽ղŸһƣͺ޲ܽղǱ³
ʷ綶˶˵ͼһͽܣҲͼ֮𣿡
ὩӲվԭأɫͳɫؿʷ磬ȭͷֱ߬ͻ˵ĺ
ʷ΢΢һ㶣ССͣһ񿴹ȻЩη塣
ϫƽ
ᱳӰ˽΢΢ϵ˻ϫ
Ϲžᣬ򴽣º͵Ȼԭ򣬴ֺαһֱ׷ʣ
ԭ򡭡֪˭һȻЦ棬ʦͽȷʵ̼
һ䣬ͨʲôһ׷Ц̸۵ķ򶼳·ȥˡ
ʦͽֲһʦͽ
⵹ʣ֮ǰ˵ϰ彫òӣÿԸƣѰѾù̼ˣû뵽ʦͽʵ´ҲҪһԡ
⻹⣬ϴ˵ϼǸ˸ʮˣȻҪƺ˼ΪףǼеЦ̸
˵˵ȥ˾Ǹֵ⣬ǸˣʲôǾ͵ʲô˵ʲôǾ͵ʲôȫƾǿô
ϹҪ˵Ǳô壬˸ƺץ˵һˣĴ˵ͽܲɣʵǶˡ
ϫ亹Ҫˡ
ƫƫ˻̧ͷҵ־ͬϵһؼ˼۾Ц˵ĶԲԣ
Ǻǡͷ
ϫ̲ס뽫һͷȴɽֻĪͷδÿɷλ˽ҡ
վ͵̧ͷŵսȭͷ
ղĻﻹܵȻ֮˿ĬϵĻȴŭĿڷۡ
ϫҶͽܱ̹ǵĿ⣬ֱˣѧŸղ˵ı飬Ŭ¶һĨЦݣϧ̫ɹǳ
ֻͨˣԼԾûʲôϵǾ֮ѪҺ
֪İѾᵱͽܣôұضעһһ
츳пܻǵĻɣǲµδ֮һȺ֮취ڵ֮֮ǰնݳ
ϫҾԲ鷢ڵķֻһɣԱᣬֻһһ죬Ūȥ˵
õϫҵĻش𣬴ҷ׷Ц
˳òѹˡ۰
˵Ŀ׷ھϣĿḡͲм
ؿȴû̧ͷһֻۣһضϫҵıӰִŵؿá
Σ̿ƵشӣһղӰǳĻȣںڵ۾ﳹû¶ȡ
Ϲ˾ۣȻƯ巵ݣȷʵûбҪһΪͽ˵ûЩץʤΪǮߣӦòһϦı̬ȡ
Ŀھϣܾмֹ죬ϸѾ˰˿ģ
ʷ⿴ϫһͻȻô˵µĵӲץˣ
Цһͣϫҡ
һͽûϵΪƻˮǵĹأǾ¹ش
ϫϵŴ»дһʣ׼ɫ䣬ֻǵص˵ͷ
ϹüΪͻȻ˹أ
ӵؿһվڰľᣬĪΪˣ
ϫ΢΢һЦؽǰ׼õ˵˵˳
λǰһΣ˷Ѫϴˮǣ֮ʬأݲĸоңҲ˺ˣض³ң촦̲ס£һϴĸ棬Ϊˡ
޷ֹڻôղ˵Щڳ³ûһ١
˹ذһ˲žͿŵĴЦϹʲôЦһЦſ
ʷҡͷԵظЦЦֱӳ巣һ֮ȻΪһξͱ˵ʵˣ
ϫҲΪ裬ĵغȰԩԩ౨ʱˣƽദĺá
Ȼû˰ĻȥֻһСĵС׷׿ʼЦֻϹͬضЦһ£˵ķӦЩΡ
ҪһӾͰǳſˣǱѱļųܣҪ˵ǣԼҲͲԼˡ
ǺƽദޣʲôǲȡƱˡ
ǾĻۣץ˵ļḻһץһ׼Ҳа취ǱƳ£Ǿ޴ӡ
ǶһȺûйͷˣͲ֪ˣοζʵ෴ģԽεǿԷԽ˵Զǲڽ¡

ϫЦſۣεҡҡͷû˵ʲô
ȰǻͷǰⲻܸıģǶ˵̬Ѿٹ̣׷ȨͽǮջ˵ҲȻ
Ҫǵ֮
֪˭Ȼ˵һ䣬һ˲䰲һֱĵһǶʶ֮е־塣
˶һᣬ֮кη壿ʷһڵ֮Ǳǳ


22 
ʷ磡Ϲ쿪ڴʷ磬ɫá
ʷ翴Ϲһۣ
ϫҺɵؿǡ
ʷδ˵ֻƵ֮ɱ˼ɣΪ塣
˵׷׸ͣǰ̫ãѾԼûеˣϯܿͻָ֮ǰ֣˵Ц
ѹѾãû˿Ȼе֮ܣǵϣǱϾû֮ʷȻ˵Ϊ壬ôǱΪΪ壬Ͼʷץ˵֣ϵ˵ĻΪš
ϫĬĬһʷ磬ʷ֮еЩ졣
δ֪׸е־ģʷƶĪϹļʶܹ֮֮
ʣûзڰľɫϹʷĿﺮ˸ɱ
ƹѲ輧ǰշԸǰ裬Զȼ̻ΧҲݣɫȮ֡
ϫҴһʵھͽܻվΪ˱ͽѧϽѾΪͽȥԶĸ¥徲
ʵܸоϯʱӣͽԽԽ䣬ȻͽܺڻʱӦûм꣬һҪͽڻС磬ѿҲܸˮԶյͽܺڻһвǹؼ
ڳһȵ߻أϹҲ˲پƣ˰ȥϢʣµ˲ȭ֣òֺûע⵽ϫҺ;뿪ϯ
ϫҴžһ·¥ϣ¥ϰˣܹŵɫ
ϫؿԶ̻ҹ紵ձߵڷ˫͸貵̻ӳü΢΢ţѾܶûпˡ

¥Ƽãܹˮǣˮ滷ֻˮһɫһϿͨ棬һֱǰ֮÷ӡţǰ֮󣬾ֻϹܴˮһɫҲôˮǺϾԭ
ˮһɫˮǺ磬˵´ңսֻһƬ
ûɱ¾ѪȣΪԴ
ϫҾ̾ˮǵЩп
Ӹ¥¿ܿĽкȺʵˮǲǶǶˣҲкܶ˶˱⣬ֻ΢ᣬˮǱϹҾˮǵˣû˸ȥ
һ¥µҹһֱûлش𣬱ͷ˹ȥ
Ŀؿ
ҹŵ̻ӳϣβѪɫҹɫԵøޣīѩգ֮ò
ϫ΢΢ֱۣһ˲ȻþˮǻҪÿʰ쵵̻ҹвţѤö貣ȴǰ㶯ǡ
ϫҿŭδӣԱߵλãº˵
῿ʯϣӲͽݵͼʦһøʦ
䵭Զ˵ԽʹԽ
ϫ֪ԼղϽ˳ëҸղûзЩֻǲ¶ˣҶΣѵ֪ô
ʱͷεضԾãžһҲо
ǱһһٵҲ֪
ףȴܲ
ϫΣק֣ǣã˵
Ѿ˷ģܻͽĳԡ
ͷǵݱ΢ʦڳҵݡ
ΨһͽܣҲˮ׽ˣôݱ΢
ϫˮǣ޹ңֻоһͽܣ巸ĸѾˣСͽȷʵҲ׽ˡ
ɫ˶֪仰ʲôüۼ佥¶һ˿ίɫȻֻǷɿһϫز׽ˡ
ϫͽίһʱһͿ˵˲١
ܸ߾֮£ֻܽ͵֪Ϊͽһڹעܻ鷳ʦΪЩ·ǣֻҪרպ󾡵洫һܿԼ汾֤ǿȻˣȴκ˲ͽܡ
ϫɾͽܾᣬ㲻΢Խǿ
⶯˶β΢죬Ľޡ
ŴŤͷԶ̻ӳˮɫԵЩ
һ̻Ȼ˵Ҳҵ
ϫһ㶣󣬲ؿžᡣ
ʦģȻ֪ͽܵͽ˹ѹ־һֱƲ֡
ɬվԭھεؿžᣬ״εҲ֪֡ҡ
ͽܵĵһ֪꣬Ǿһ£׼һգúףĳ
˵ٶҲûãһʧѹ̲ס̧һԼͷ
ڵ۾˿Ͻ͵㻹Ϲ׼
ϫңΪʦڴԼü
޴ؿžᣬ֪뵽ʲô۾Ȼһ˵Ӥ
šüŰ۵Сӣŭ
ղŴҶ˵Ӥϡ䱦һϹţϹмӣʹûΪͽҲ۰Զ
ûü˵ȥϫһһͷڻ˰죬Ȼͳһ
ϫױһӴ򿪣۾ؿֻϹźӤʣµҶء
᣺
ղ˿еϡ䱦ھͮͮĳǰװһӣһȥжٿš
ῴЩӲӵĺӤ̲ס¶һһѾı顣
ϫһźӤݸʣóô
ὩƬ̣촽ᶯ˶ӤζЩɬҲЩᣬĪƷһζȥûӵйζҹȴ˼Ρ
ЩζǿŶסĽڻ𽥻ָ֪
ϫһźӤЦеҸϹźӤǰмӣҶ䱦᣿
΢죬ԼղЩɵĻ;ٶȵ÷̣ϫһ仰̲ס¶ɻɫᡯʲô
ϫ̧һ¾βĺӡǳЦ˼ҵı飬ҼҵȻҲС顣
СԲɰϲ
ѵþԽˡ


23 
ϫҪǮһӤһſ
дʵϲԣΪʦԺ취ŪһЩ
ժȡӤͨ˵Ե죬˵ȴ׾٣Ȼḁ̇̄ȥժȡӤͽԣ취Ǻ׾ȥժһЩ
ͱùĹĵģðŽĺӤȥ
ŽӤʣΪʲôôã
ҵͽܣҵȻҪáϫһشȻ쾭һ
գһ۾һ˲˲ؿϫҡ
ϫһӤ˵ʦˣʦ֤ԺһסҲˡ
ӶһȻζЦһ£Գδ֮Уֻһ֪ҵ죬ҼȻûи㣬㵱Ȼ֪
ϫ죬СʣЩ궼û˸𣿡
񿴰׳һһۡ
ϫҷӦҲԼЩɵ涼ʮּѣﻹ¹ܻѾˡ
ǵһҹˡῴЩͮͮĺӤԡ
ϫұΪͽܻ˵ԺҲǣͽȴԺÿһ㶼Ҫҡ
ϫңԵ
ῴסǣ̲סЦһ£󷢴ȱʦԺҲġ
ϫЩ˷ܣͽҪ
δ˵һڣ˵ûκ壬¶׾Թ϶һһεʲô
ʣһ죿
ϫü˵Լֻ˵巵֪巵һ졣
ˡ
Ʋһ죬ӻͳһѩ׵˿ݸϫҡ
ЩŤʱ͸㣬ȻǲסԼ͸ʦա
ķǵ˵꣬Ŀŵؿϫң˿ղϯЩﲻȣң˿֪ܲۡ
ϫҿž˿۾һȲؽӹֵ
˿ɫѩΪᱡ˿񣬵Ǳ˿⻬ϸ壬㼹˿ڵƹ¿·˵ǹ⣬ͣ
ϫҰֵ˼£ϲ̧ӣ篣
š
֯ģϫҵȾϲõɫһ⡣
᲻ҿ۾ŤŤӦһ
ϫŹ⻬篣Цһﶼľϲ
ЩһֱҪȾ֯篣ɾ巵ʹҲûÿձʳѪҺҲϸ֯һ˿篣û뵽ھᾹȻ͵͵Ϊ֯һ篡
ͽȻӲѾʦˡ
ϫһֱϲض篿춼ûжһ£̲סֽ˹ȥ
ϫһͽܷڣس篲֣ˣȻѾ͸ˣͲջȥ
ͽָ֯篣Ҳͽ͸ĵһǧ𲻻
ῴһһŵ篣Īһ죬Ҹϵϡ
ϫһɣʵʵرȥ¶ī˿ð
ῴϫīͷ΢΢㶣Ƭ̣ͷ
ϴοϫ轣ʱ򣬾;ϫҵ˿ȱһ篣Իȥ֮ʹ֯篣ڻãֻһֱûл͸ϫҡ
˿ڷָỬˮһ˳篰ϫҵڷϣ룬ָɵᶯϫͷϵһᡣ
ᴹϫҵķ䣬īѩ篣һֱ䣬΢ΣῴƮѩɫ篣ɫ
ôϫ¶֪ضźʡ
Ṵˡ
ϫһعͷʮɫ̻ٿȻš
ϵİ޶Ʈ䣬ʱԳ˷ȥ篲ķ䣬·𷲼쳾صһʣԴ˲ǣ޹ҡ
᲻ɫֳס篵βˣ΢΢ָϣܽϫҰסߣֻԶߡ
ϫ˻ͷŷ篣ЩƮƮȻ̲סԭתһȦ
篲ھָϣתһȦֱӱ˾ǰŽߵľᣬ̲סһЦ
῿ʯϱؿϸ¶һĨǳЦ⡣


24 
ϫҾϲطڵķָһɡ
Ӳ, ϲؿᣬôˣнչˣ
ͽѾƵķһ󲽣ڻĵطԶһ󲽣
Ｄ, ̲סЦؿž, ӳ̻Ц绨
ῴŵЦ, Ȼƿ, ããҹɫ
ϫͽοЦͽܲԼ, ƾ, ָѩɫ, á
˵βһɨͻȻú˯Ϲڸ¥²Զ۾
ϹŸղű͸, ǹǽŵķš
˳߿ȥ, Ц, ӣĿϹϡ
ϹſڣŴ, ͳһƵݸ, ǧлسһ, Ȼٵ˳ȥ
Ϲϲ, ҿ˿ԶϢ˳ǽǿ첽뿪
ϫ׹, ϹղӦڹװΪ͵͵뿪
ϫ̲סοعתͷᣬѭѭյ㿴ˮǲȫȻǻˣк˵ģϹӾͲ֮ˣҪˡ
ɫɰδÿɷջߡ
ϫҪͽܸܵ˼Ӵõ˺£ܳأᱻĶʴڻѪɺӡ
ٽӦøͬ˶ӴϹΪֱҲԳΪѡ
ϹܹΪѣǾΪ֮ˮǳͿԻìܣҲѰҵһƽ֮
ɫ䣬ƶҸԶܳΪѡ
ϫ㶣еĺ̫ŨŨҹɫһ
ῴŸ¥µƻͨĽֵĬһȻʣˮ𣿡
ϫſϣľҲ˵
ˮĺ֮£̺꣬ˮȻˮеıʯûнȾ˵Ѫᣬһϲ
һ´ǣ̶ȴһ޼ʵı䡣
ˮǣҹɫԵˮﱾ˵ġ
ϫҾþЩԾǰԼеͳ̹¶ǰһԾת˹ȥ
ῴŷĽУʵȪǰֻϰݺƽȣˮһɫϽˮǸķ׷Ŷ޹ء
ϫֻˮһɫûм
ˮһɫ¶ϱڣ޷мһ޴ˮٲˮļֻˮԼõֻܴͨܽƾգﰲݵǧ꣬
˵˶١
ϫ̲ס׷ʣȻأ
ȻֻˮôΪⷬģ
תͷǳĵĻȣһؿڡ
һ죬ˮϷˮһɫ⴫Ӳϵҽ̲סǰȥ鿴͸ˮս죬һȺŮٱ׷Χˣ׷ɱǵײޱȣ˺СŹѪɺӡ
ϫ΢㶣ڻɱˮаյһģһ
ѵڻ֮ԻôΪ֪ûˣǻ³
ϫҲԾֱ壬۾
䰵ޱߵĺڰΪһ塣
û뿪ˮǣ鴿֪նǿˮһɫǹذ󣬲ҽв̲סȥ֮ȾЩˡ
ϫҺһϣԾȻ֮ѪҺôʱ֮пĸĸ
ʱ֮һλŮˣˮǣһ˵ˮһɫĲ״󣬾ڵ֮ˮһɫЩ
ˮǴˮһɫ֮Ƿ׷ױβνˮУﲻʶˮԵˮǱι׷ɱ׷ɱ˱ǰĹ쾰𾪣Ҽ׷վˮһɫⲻǰ
忴˵β֣˾ǣǹ˲ȫж£ǧлֻܹǡ
ս׷ɣˮھ͹رˮһɫЩ壬ÿͣǴݣʳڴ˴ӡ
ϫȻȥĪ죬𪲱ϵЩѪܵӡ
ǲ֪ϵһж˵жжջƽţģĸм֮ȥ֮һЩ˿ʼٸ˵ʩᣬǿɵ飬ҲдЩ
ûнӴ磬֪ԼжֵǮЩ̰ȴ֪˲֪һжֵǮЩ̰Ҳֻ֪ǾƯȴôЩ˵ȴĽƱʱˣڿʼ
ϫüšԾס˺
Цɭ䣬ʱˮǰһӣѧЩ绨ѩµֶ׷ˮǣδʶܿӴĻǵİ
ˮǺޱӣ˾һʢĻȹɺ̵أ延ϲصףҹɵΪǵͬ࣬彻ãӴԺ᲻ҵˮ
ϫ͵սģָⷺס
᲻֪ȴף˵Ĺ£ҲĸĹ¡
˵ˡϫҲڡ
պ֪ԼݣЩʹĶ
һ£۵ѹźڳŨƣʦµĽֺȤģʦ
ûͣԹԵ˵ȥ
ˮӳɻ֮Ӷ⣬ܿͻˡ
ϫ촽΢΢һ¡
еʱᱻգ֮Ҳ⣬ˮǱøѰŮ졣
ˮǳϲΪܸİӵһӶģǸҲޱȵĿģΪһֱڵһ졣
ỰһתɭǸ˲ڵǵĺӳڵҲ޷סЩˡ
ϫҧأ֪ˮǺǸ˽ķչһʲôϲõڡ
һα£Ϊ˹˾ĸĸսľ
ˮǼʱ˰ˮƭϣˮǵĵطˮܿģȹӣһֱҸЦȴվˮǱ󣬾׼õУԥشˮǡ
ˮŵػͷۿǸϦԵһ繵ģ¶˲ѪȵЦݡ


25 
Ѫɫ, 䣬ˮŶΪʲôһ̻˻˺
Ļ, ЦЦؿһĶ, Ͳˮ, Ϊǹ, Ǹ˲ˡ㲻Ķûϡ
ϫ͵һ, ֪, ӾǾᡣ
, ˮûУԭỹδʱ򣬾ͱԼĸˡ
޷׿˵Щʱ򣬸, ĵ̲סķ
ǿƫִڵŨ, ŴѪɫ, һںڰʢĺ
˵仰֮󣬾ˮ𾪵ĿУγذ, ˮ¡
ˮǵµĴ, ѪˮΪһ, սѸǰ, һһܿ챻ʧ˵ذ˶, ˮעˡ
ĺأ˳ôϫס׷ʡ
Цһ£ްˮǵʱ裬ǸΪնݳȴ֪֮ʱ֮Ϊڵ֮ĺˣ֮ıԴˮΪ֮ˮἤ˽Ƶˮǰþһ˿
ϫǰ·ѾǸּǿŮӣǴ󺣵꣬ȴȻȼŵ̻
Ǹɱˮ֮󣬴£ˮչ˴ɱ¾ǸΥˣɱˣﷴҲɱˣ˳߲
ˮʧȥˮǵıӻΪ¾޷򿪺ɺţҲ޷ˮһɫֻǳ½أǸ˸ϾɱҹɱˮѪɺӣʬҰǸ˳ռˮǣˮֻ˳˺ޡ
ԺˮҲǰǸʢ֮أǷֻסõĶħ
ϫȫ䣬޷ʱ޳򴽣̽ŵˮǵĺأ
ڰ׷۾ϫңζǸ˶˵ˮǺĺӶѾˣԴ֮˵ˡ
ȴϣǼᶨΪ֮δµ֮һѣ߳ˮ𡣡
ЦЦʦΪΣˮƴǺ֮ǺǻţѾˣ
һ紵ϫҿžڰ׷۾Ȼһ
һ̣ȷ֪֪Լδ֮һֱֻ̣ܹһ졣
ˮЩĻǸˣӦѾˣû֪ﺢӵǾȴ֪Լڣ˵ֻ֪Լһ죬һ
ϫǿѹ𾪣ԼԵƽ
µţǺӸһš
䴽ʣʦϣô
ϫʿˮ۾ƽϫĪһֱشԾ˵Ҫ
ƺܴһ˵ʹƺƴѹʲô
ϫҼЩеؿڣϣšϣܹ³ޣúõĻš
ͷǳǳЦһ£ΣʦȻţһš
ϫ΢΢һɫ̽Ǻţ֪Լô
֮壬ˮܱסһҲ
ᡣ΢ЦˮǰһǿʹӵĲϣӴСһ鿴Ļ䣬ֱϰŽ
ϫָɲһ£ӳһǿ￴Լĸɱĸ׺ԼǺ顭
˿˿׵ı䣬Ǻϰ֪֮ԭʶˮ֮ǰѾȢޣһֱˮǣˮҲ֪ԼΨһӡ
˵ӻˮȥһ죬һӣһˮǺͬһĶӡһǸӡ
ϫһ̧ӿᣬỹһֵܣ
ɫؿϵ̻кϰһˮǵļգҲ̻죬У˶ڿĵףţֵϳ˻ЦǸ˱վڳ¥ϣЦݣӾվ࣬һڣ
ǸӾվڳ¥¿ǣڣײˤڵأմң·
ϫҺȻһֲõԤС
˶ʣˮǵ๫˭
Ǹ΢ЦõűĹ⣬޺촽ضϹ죬ڵˮǳ

ϫ͵̧ͷȥĶʲôһըһȫ˲佩ס
ϹǾ
̲סЩңϹǸˣôһж͵ͨˣɱˮǺλɹΪڵˮǵĳﷴ˺ޣѾ˶հ
ʷϹղŵֹΪʷ֪Ϲ쵱ɱˮǺĺӣԲ޿֣ΪҲɰǡ
ˮΨһͬʱѪҺˡ
ʼպ޵Ķ壬Ǻ޵Ϲͬ۵ЩˣЩϹѾڵȥˮʣµĶĳˡ
ϫ˵ܣ֪ķӦϹǾףϹ񲻾ͬĸֵܣ
̲סȻϹͬһλ׵ѪҺֻΪϻһ˵ѪϹҪɱ
ЩܾѣϹȴΪ壬һȫͬ
Ϲ;ֵܣȴһܾ磬һ͵ܾ衣
̶ﹶ͵ϣϹϵ
ֵܣȴӵر
ϫҺȻ˾ղŵĻϹԶ޷Ϊѡ
ȻֵܣϹĸɱ˾ĸףϹӵеһж̤žĸ׵Ѫġ
ϵ̻ٿȻըڵϣǹ㡣
ϫҿ貵̻Ȼо˵ÿһϹգϹ춼Ϊף̻񡢸ϷҼһŵƽʣˮÿһޱȣҹ񻶣ͣЪ
ҶϹΪ۰Ϲһ첻ֻϹˮǵļա
ϹΪϹףףԼɹˮǵʤֻǻһ޷Ȼߣȫǵİҹ񻶣
ϫҲ֪𰸡


26 
һֱ֪Լ, ôһ￴ϹϹʱ򣬻ʲôأ
ϫüͷԽԽ̵ʶ, 첻ôμϹ硣
ûۿϹҲô, ۿϹס̨ͤ¥УŸߴ, ͳȺ, ΧŴϹϹТ, Ϲ˾ĸŹӡ
ῴǰЩ, ԼЩܵ˺, ֻӷ߷ƽ
ûΪף˵جΣĸ׹ӣҲɱӡ
ͬһ, ϹȴףϹĳ, ھǰһ, Ѿ׽ǸŮ˺˶øɸɾǮӻݻ, ǵҲû˿ݡ
Ϲͬһ, һȴķֲ, е˳, ܾڴףе˳ȴıƵС
ϫɬ˻ȥ, ɬʣ쿴ô˸ϹףĽ𣿡
ˮڻȼ̻Ĵŵƽʣһޱϲӣֵȥ񻶡
ղϹֺõĶ󣬾ȴǳЦ𣬾ϹҲԾĮģһе⣬ǻƽģر˻ãֵܣͬһף˵ġ
ҡҡͷƽĽ
ģ
΢΢һЦڵõǹĺӣϫңԺʦףˡ
ϫ۵ЦЦ϶ʦԺÿ궼
ǰ£ſϥϣʦ͹ˡ
Ĳô࣬ǺֻҪһ˿ο壬ԸƽЩʡ
ϫᴹ̲סͷᡮšһʦ㡣
̧ɾһ˲˲ضʦֻһˣҲֻϲһòãҶϲϹϲ
ſϫҵϣҹɫԵЩδйɣҲһǰ̹ԼҪõĶһɵĺͯһִŶҪһݶеĳ谮
ҶƫϹͺҲƫϹϣһ˿ƫ˽ΣҲ΢СΡ
áϫҿžγӣ̲סӦ
ϹôϲȴֻһˣҲȥϲϹ̫ˡ
ϫұסᣬı˵ԺʦмңҲһˡ
Ǻ죬彩סϰߺ׽ֲðϫƿϫһֵ㣬ܺš
ԥһйһ壬ϫҵĻϫҵĻů̲ס
˱ۣ˵ʦԶҡ
ϫҡͷҲᡣ
ᱻˣŻûаȫУᣬԼͽһС㡣
õ˴𰸣ϵı佥ڣЦһ¡
Զ˿ϴȴžķ·
ϫָֻһ㣬ȵգһ۾Ϊҹ£ڻĸأû뵽ȴ֮෴
ϫҾϲؿŻСͽܣϽСͽܱøһЩ
ԭһͽٺڻһ㣬֪Ͷ౧һˡ
ţѵù˳
ϫһ࣬Ծ˼֣ϲϹôϲҿԽҲһ
ϫҾԼ˼ӹľΪͽһǧֻΪͽܵĻġ
ϹҵҫˮǵģһھģϫҾԼܽЩᣬĲʿܻƽһЩ
Ȼĺ޼£ϫϣĨƽһһ㡣
ҡҡͷŽ̻Ի͵Ϲû˿ĽҲϲ
ķϲʦһסǼӣǼȻǰҲǽģʦĸ£Ѿ¶ʣоһңÿλصﶼޱȵİġ
ϫ˵ͷʵҲϲʱﻹЩʸУڿˣֻסĵطסˣĿҲὥŤˡ
ҪʲôϹյЩҪģʦ𶼿취Ū
ȻǾ㽿ͽһΡ
ЦЦҪģʦѾˡ
ϫһſźӲӵĺӤǳЦͽܻǺ
ͽܵ۵ͽ֮ķģͽͷһСͷæְ˳
ķ˿΢ЩӲǸ˳Ϊָ̫ãͷ˳̲֮ס˳˼£Сͽܵͷ
̧ͷڰ׷۾žһ֡
ղŵ飬ʱɢȥ
ϫң
ͽʦص֮·ܳܳѽ
ֱ壬̧һͷ΢㳵һۣƺøղԼЩüۼЩȡ
ϫգգ۾طָոָǵֲ˴롣
ǿԼֵĳ嶯
ּ
ϫҺòƽ飬Ϳһĳ֪ˮ˺ܶѣܵЩ˺֮󣬿ѡЩ˺ӱı˵ϣҲѡЩ˺ɱᵽ֮࣬ԸΪ֣ʩˡ
ᾲţûʲôӦ
ϫҿŲӦֻΪ˸ӦΪԼø壬ļֵԼ
ϫ֪Լ˵Щ̫翣δܵЩѣʲôʸþԭЩˣϣãϣ᲻ҪɿֵĻš
ˮǻţһҲϣڳ
ڳˣ޷ܵĿֵģܹ֮Ҳ޷ٻù޷֪֣Ҳκ塣
ᶯס̧ϫҡ
ϫº͵ЦЦϣܽܵ˺Ϊ̹ȣһλӡ
ͽܿӦǹµ꣬Ѫбħϣ̹Ļ£˾ݣԨ˾Զ
ɸǹ˸ҹѾˣˮǽԶϵԾ棬ҡͷβϵ̻ͣҹɫ»ǿա
ϫҵ۾ǻҪҫִŶ͸·Ӧͻһֱ
ߣӾؿźڰҹɫвҫǡ
֪˶ãصá


27 
, š
ˣ
һ·ࡣ
ݼ

ŲҴҵشȣһ·ϻСǷ׷ͣסŲʰ
ǰ, ̰ƵȻӴ䣬ϲѰ, ţΪˮһɽֹĸ֮, ͽ, һ㲻׽, ղ͡
ˮ˶֪, 巶ΨһͽܾἫΪ, Ӧһ춼˾ᣬŵȨҲ˾ᡣ
˴νδš
ûʧ, , 츳, ޵һñ죬ĴС, ֵ˦ƹ
˵ʰ޶, û˿ͣ, ŲеرԺ
һɫƳ, ڸɫСʱ԰, ٱøʵУâ¶
ɢ䵭ϵѩһ䣬Ψһ˫۾ȵȼİĹâǰʲôֵĿš
ܼ˱߹ţԶԶĿӰҪɿҴҵĽŲʵʵؽˡ
ЦЦεҡһͷҲ֪˽ˣֻˣ˽ŲҴңȻǼȥھסҲ
˵ʦͽ̲סЩ꣬ۼĥģû뵽ʦͽܡ
ܼĬĬһ£γŰһ뿪˰£ͽ˵һηֿôãѹ־ôż
ܼţ̲סҡͷĴλôȥ뿪һ죬Ҳһ͵ģһԶȥ

ʦ𣡡
ˮӣ³߽ȥȴһգϫҲֻһǰŪҩ䡣
߾Сʱߣֻ֣߻ϲ֮ǰ֣Լȫȡ˸ߡ
߽ʮ꣬ѾһͤͤĴϴһ۵ȹͷϴԲϲЦʱСѣǿɰ
ѧҽ츳⼸ҽϫҸһλҽ߳ʦǺ׾˲ҽѧ伮٣Ѿĵһҽ
߽ϲվ磬
šĲɵӦһĵͷŵѩһȦüʣʦأô
Ŀߵҩ΢΢ͣü𣬡ʦкβʣ
߿һеģ̲סЦЦشڲȥ˺ԺˮͤЩĵģϲԿĶҰѲҩĶ˸ЩҩĲҸõģָЩҩĻҩġ
û˵̧꣬ͷ־ѾҴҵˣֻüһƬ½ǣʧЦأֻʱŻçײ
첽ˮ鿣ͷͤӣˮͤż۽Ҳһˣ̧ͷԶһµѩӣ۾͵һ
һ˲䣬·һ¹ٿȻս۾Ĺ⣬˲ȥȫı룬߲ԾһĨЦݡ
ϫҴһѩɫɴһ£ббؿһԾƺһѩ׵ϣչ
Χѩ죬Ψһů紺۵һ֦ͷ羫ˣҲЩá
ῴһܵİѩɫ΢һһ˹ȥ
ϫҵͷľƺīɫ˿󣬷Ʈķ˿ϣ
΢
üǰϫľƺʦ𣡡
ϫ̧Žߵӣ۾˲ʢůڵЦ⣬ڳݲ˵ˡ
ῴһ۾ƺûʦУôԼһȾƣ
˭˵ΪʦУΪʦܺһϫҲ
ǡʦرûؿһ䣬ƺǿϡ
ϫһûͿͽܺ˵΢΢Щȣô˵ҲΪʦ˼ͽǰĴȥ
ҿ˿ȷΧû˲С˵Ӿƣġ
巾ã⼸Ȼһᵹǻòʡ£ƫƫñܶԾƵ裬ر̲סҲѾԻϧÿÿԣ󶼱žƺòʡ¡
û취ֻԳԸһЩӾƣӾζ𣬿ζڶ࣬ˣϫ˺úһѶԾƵĿ⡣
ϫҵľʵǲ޷ͨȣʹǾĹӾƣҲȵ˫糺죬˼㱣ڣΪӾƣˮʣ촽ϴӣҡ
ῴ֪ģʦ˵õģҲڵʱ㲻ȾƣӾҲС
ϫüѵͽܣͽôԹʦ𣿡
Ϊ˾ƣģʵûʲôѵЧ
̲סЦһ£ɫЩʦĺܲ˿
ϫ̧̧֣ͼѾƺȵۻ軨̵ֻץ˼ζûץ
ԾƺŵһԣʦǲԺҲӾˡ
ϫҶٻط˫֣ίʪĴоͽвˡ
̧ͷ۾Ŭ˾һۡ
ῴʦԲԲ۾ŬЦѹȥΪؿ
ϫЩͷЩӾƣ̲ס̿ˮ
קקӣգ۾ָԺĶ͸ˣΪʦơ
üڵ۾ϣ򴽲ԡ
ϫһͽܲЭεؾ͡
ðɣ̣ԼͽܣҲֻ
̾һ鲻ԸΪʦӦ㣬Ժ㲻ڵʱҲȾˡ
üģֱ̧˲ϵˮգյһ̲סЦһ£ӾƻڣʦԺȡ
ϫüһ˲¶ЦݣƺͷһӾƣι̾һͽˣΪʦ󣡡
ͽֹܸɣָ֯篣ĵĸƣϻбҸʦ˭˵ͽѣ
Ṵü͵£ʣʦң治
ϫһӣؿھϣԺص˵ͷžƺֺһڡ
ЦЦֱľ
ϫԶԾɵϣһƣͷʢŵһ
ȣ˻ΣžƺʱһӾƣò
ᴹĿϫҵ۾ϣϫҵ۾ɾӳһƯ˫Ư۾ûֻЩʢĻ䡣
üн˷ֵĲʣϫҵ۾ֻ
ɫض˶ӣסϫҵߣĿϫҵ۾Ӱӡ


28 
ϫҿͽͻȻŴ, 㶵գۣ䴽ЦЦ
Ȼͽܵסߣܼͻ, ҲûϾͽ˱Ȼ, ͬĿ
ī£˪ѩ, һ˫۾Ϊ, һֻݷҰǣ˫۾Ҳˮ, һ˿ʱ, ݶ
ϫҴ˿Լѩɫ, ٿ˿ͽͷڣ΢΢ü
һƾķ˿ָתתΪʦ篣ûС
Ṵ, һϫҷ, ʦо͹ˡ
ϫҺȶ˾, ԽԽ죬˵ʱӾƵ𣬡Ǵ篱ضÿ, ϧΪʦ֯篡
ҸոԼ֯һ, ʦҴϡ
ϫ˵ͷ, Ϊٶ̫, ԼεЩͷΡ
߱ģʹգգˮ۾ؿžᡣ
˾ض, £˭Ҳûƿߡ
һɫԽԽףͫŤУҪϫȥһˮԽԽŨգһ۾̲סۣͷ˯˹ȥ
ῴϫ񾲵˯գЦЦľƺÿŵԱСϡ
һϫ۵գϸ΢Ц
ָ˳ϫҵļձỬʲôһָͣϫҵ򢣬ɫһһȥ̶ֱһ
΢΢ϫҵĶϣȻʣʦ㾿˭
ܵͣ¾ϫһܿѩɢ١
ϫѾ˯ȥȻش
ͷڶŵһЩһϫ˯ȥ֮Ѹٵĵ㣬˶ոеģֻʣ֦
ʲôķһڶţ
ʲôķݣܱ任һ˵ģ
ᴹӣ˵վޣҪǳ룬ˮΪߵĴʦ޷ο巡
Ǵʲôʱʼɵأ
˼ؿϫңҲǴ巿ʼ÷ʼģһ׮׮һ£ɡ
已ǵԼı˶˵̬ȡŴҲͬԷϰ߶òһˣǸʱѾ˻ɣ̫˼飬û˼
һ˾ʧͻȻ˵Ϊһζı뷨Ҳϰôı仯
ȥӵʱʹǰʳϰߣ˵已ͺܲϲŹǺͺܲ⡣
ʱ˻ɵӣΪ˱˵ע⣬æһ¡
ʼ巵һһǰԱȣﻳɵӱԽԽֱЩ곯ϦദѾԿ϶ڵѾǰˡ
ʦӲǸĳ巡
֪סʦ𣬾ʲôˣʣȥ̽ʦΪʲôߣһڵһУʦͻʧ
ᴹϫңЦһ£ְϫҷ˿ϵĻÿָظһϫҺ˵ա
֪ʦ𾿾˭Ҳ֪ʦӺζֻ֪ʦˣۻݣһϳ
ϫ˯֮󣬷ʧЧϵһ䣬ѩҲ˽ֻһ壬ھỳﲻض˶ɪһ¡
ᶯѵϣ÷׵ݣεҡҡͷ
ʦЩѾ¶ȴ֪ΪԼĺܺá
ȾúЦֵʦᱻ֣ЩΪ˰ʦڣչʦʳӣ˲֣ʱˣϰչ˵һС
ʦܣҲܡ
Сػܣʦһֱһ
֪ʦΪʲôͻȻߣֻʦٲҪ뿪
ῴϫϵѩˮȥ

ϫŷģ۾ڴϷһ治֪ʲôʱѾˣҹš
գգ۾Ѿδͽڰһ̲˶
ϲشӴΪ̫ϡ
ۼֿطסЦʦ㡣
ôǰˣϫͽʱˣǵԼѾᣬǵԼʱ÷Щһ
ӵݸʦˣҹϻˡ
ϫҽӹӲ˲֣ͽܣ̲סЦЦ
ϫ£ݸһ˫ӡ
ϵķζ磬ϫҿһۣ̲ס΢΢üһ·糾ͣôЩϢͺá
⼸걻ιֻǿЩ˵ɫ󣬾֪Щ˶ǳԾ֮֡
Ҳۣʦԡ䴽˿Žϫҵ
ϫ⼸θͶˣŵϤĲζ̲ס¿ˮӰŽϸʵؽȥ
ĳһĺã᲻ڸδԵˡ
ǰͥ㣬ڵ˷䣬ıǰʱҪ㣬¶ɾˡ
ẬЦԱߣָһͷԷģ鼫á
ϫ̧ͷв˵ʱÿͽǹЦݣüĿʵؿ
᳤Ӣ˫ɾһ޺ģǰˣϫҲοЦЦһȷŽ
ãǸСˣѾһЦʵꡣ
ôϫʡ
츳ЩϤĵĽ̵٣Ǻ׾ٺӤ˺ӤΪսǧ
ڵΪѾˮǴ˵ΪҪߣպڵ֮ѣΪӦû˿ɵС
뿪ȥʱϫȻѯʼ䣬ǲģˮＸûܴùᣬᣬȴȫһ㲻⡣
ҧһڼȣشǵһȳ˶ʮˣ˳оѡصʣµʮˣѾչˣǵ֮ٸǸԵ񡣡
ϫҵͷ⼸ֻƲնɱˣʵ˾˵֯
ϫھ᳤֮󣬾Ͱ֯˾ǲ֯ˣҲҪ˵壬ڰзΪɣһ˲֪֯
ϫҲڵĵطһΪסˣұס壬Щһֱల£в嶼ı֮ǰƫʼԸǺƽദ
ϫҾֻҪŬȥһ죬ˮ˺嶼ܺƽദ
лҪ˵᣺Ҳǽʦһ죡


29 
ϫ, ͽܺˮǶԽԽãֻҪ˺ԺƽôͽܾͲкڻһ죡
ԽԽ, ˹ؽȥϰڷŵĶϲԵĲ, û⣬Ҳûкܲ, ǰʳ, ȴιĸ󣬼ʲôǿ
жʱ, ˵壿
, ҡͷ, ҷԸǾҪ˵ˣжҲһֻмˡ
ϫĳ֪ﻹк, , ±Ǩ, ˮܶ˲֪˵Ĳҿ֮Ҳ޹ˣһŶۡ
̧ϫ, ղһ˲޼Ѱ, ů⡣
, ʦ, ֻЩɱ޹ˣ嶼ˣ֮Ҳһĺˡ
ϫұͽܿ佱, ЩƮƮȻ̲ס̡
һڲ裬ǿѹ²ǣѭѭյȻʦǺˣôΪʦͽܣǲҲҪһˣ
ʱ̲·ץסκλͽҪˡ
ָ̧ϫҲһ´ߵˮգʦҾ
ϫҰοԼżļԲȶҪһһͽǻƵģ͹ˡ
״ܽظ⣬ҧһڣܽظŴڼ
۾ڳݲʣģ
ġ
ϫҵͷԺ֮ǰߺһʳУ˳㽫µҩĶߣȻžƺȾȥˡ
Ŵĸ㣬̲ס̾ʱһΣ߶ѾһͤͤĴˡ
ߴܸɣҽ˵ãɣҲǵǸųСĹ
ʱҴҶ֪Ѿ˰꣬ԽԽӦҲѾ󣬽ܹһˡ
ᴹÿӴ׷ƵʦȻ֪ѾǸˣ͸Ůܲף־롣
ϫһ£ô־룿
ųģһûԼʲôĵط
´šüղţҲôһﵥķȥ಻
ϫ㶣ڲʲôϵ
ǰʱ䣬㱳ˣôһ㰴ĦҼʱϵǲǻҪ·ҩƣ
ϫգգ۾Ůҽʦ֪˵ıĦġҩƲǶܳô
ǰɽҩôû֪ͨң͵ȥˣ
ϫңǰ鶼ǵã
ȥҲ߳ȥ죬ԸȥͺãΪʲôҪԼһɡţˤһӣҪҰ㱳
ϫңʦ¾ͲҪˡ
ͽԽ˵Խģ̲סЩȻͽΪʲôôദÿһ¶ǵô
ϫüȻһ´˾Ἰۡ
ʮ꣬ʮ꣬Ǵȶĺͣѵϲߣ
ϫԽԽÿɣ̲ס࿴˾ۣĿдŸӣοͽܳˣ־ͽ̫ܳˡ
ᱻ㶣΢ͣôˣ
ϫջߣЩЩɵ鶼ģΨϣʵΪ
ͥްش꣬δ˭ĹԸ֮¿˵һϲͨҪҲġ
ͿһֻܵΪʦԺ߱ʵľ롣
üĿչһԼһ֣ʦԺʲô͸˵
ϫĲɵҧ˿һ֣ڸĻһ͵͵һ£պָͽܡ
һһҧȥ磬ϫϲԣɺܿܽظ⡣
ϫҧһ֣ܿζԵĽζ
ӣ̽еһ֣׽ضԥһؽǰƣΪʦԲˣȥһЩ߰ɡ
߳ҽϲ֬ˮۣҲϲ޳Уĸ㣬Ա⣬Ӧöǵĸ龫档
ϫҿһ֣δһ´ųһ飬ûԹ
ĿˮĴϣƤһƿĿ⡣
ƣһʳֻʦԣʦǲҪ˰ա
Ϊʦܳһ㡣ϫòҪϽ̽˻
һ߳һ֣һĬĬ̾Ȣӵġ
»ˮϣѩ£ããһƬĵġ
ˮ캮ضˮȴů紺ϫ֪庮䣬ÿ궬춼˽ĵյůůģůڵġ
ϫԡ󣬴һůӵűӿѩѩ˳£ѩӨƯ
ͷݺȪ߳Ͽɵˮ˳ڹؼϣ⻬ļ·ӨĹ⡣
ĽûдЬӣֱӹŲڵϣʦ֪䣬һֱ˽յȺģʲôʱ߽ůܰǰЩͷ׵ıʯȫ˹⻬ů滹˺̺ر
ﵽůģʦߵʱһ·ȫë׶ſˣʶů
ͷɢһ˫Ӻڶ䣬ͬڰյĮ룬Եÿݲ
ϫһͷֻһ۾ջߣڶ·ã
СĺܣһҲвͻÿϲҩܵʦϼſϹԹԺҩ
ϫҳ°ͣѩþˣܵ·Ҫѩˡ
ʦѩյϫߣƤ˦˦ͷ
ϫұ˦һˮ
̲ס˾һۣͽеʱˣеʱֵƤӣʦ
ЦϣϫһıӣԱߣʦ䡣
֪仹ͷٳ
ϫѵţתͷ΢΢׵촽̲סۡ
ûþ£ָת˼£÷һһὫͷɡ
⼸òײŽã׷ͬˣñͬ˶Ҫߣɲ
˸Ȼ˶еĵΪߣƽʱһ˶Ҫãɵ˶죬һĴ֪ǲΪʵԭر䣬вͻ
ϫҹ۲ˣЩȻҲ䣬ȫûһ˶ͱ
ÿˡڡ͸ϲճˣǴյϫȡůϫҲ֣޲ܸϫʱճһ
лҪ˵ǰϫңͽôϲң
ϫңͽ̫ϲô죿


30 
ϫþûа취, ⼸ѩãǾỹֱ£ѩһС, ۰Ͱ͵ؿԵر
ϫÿͽ¶ֿͰ͵, һľֹס̽ƿ, ֻɾճ, ֻһСҼĶСҼ
СҼ뿪, ЩӦ, ˮӶ, СҼˮһֱˡ
ϫҵָᴩķ˿һ㽫ͷɣͷ˳ֻ, Ϻõ˿
оϫ´¶, ЦЦ
, ͷϿϫңʦҽ쿴Ϲˡ
ϫһ, ϹĹϵ, ̲סֵĵؿžᡣ
⼸ŸϹҵĽӴ, ¾ῴǻ̼ܵ, ھͻȻϹĿ¶ǡ
Ϲ⼸ԽԽɫѾˮǰյİ, Զ˶̬ҲºͣϫȻ˸ĽӴȴҲ֪ɳĺܺãСʱһƴ
ῴϫҽĿ⣬̲סṴ´ǣϲʦΪǵģ˵ϲʦΪκǺõĻǻģֻҪЩǹģرϲ
ܱʦĵĸо
Ҫ̵ѹȥϫҹеĿУӣ¶įɫ
˳۽ëϹŸͷ»һȺ˴ӵţƺҲջϹſӭƺƴΧİն͵͵緢ޡ
Ϲȷʵ£ʱֻһ۾ջĿ⣬Żʦ𣬸ûʱȥϹû˿ֻǴʱʦǰ̲סװįҪøʦ
ϫį˲ԺѾϹȺӵһ˹¶įشԱ߲Ρ
ľСܵ˺æΪʦվȥѰһƥϺõĺѪõĲϸһѣԺţΪʦöʮʹӸ㣬ԺΪʦɡΪʦȥ㣡
ſϫĬĬţ̲סһЦ˳ȫЦ⡣
ҲװȥЦߵҲŲҪЩҡеĶʦ͹ˡ
ϫ׹ͽܸղŵįǼٵģûָᵯһͽܵĶͷĲѹ
ᷭһںҲŲѹأʦûС
ʦѾ֪ˣ˵û˿ϵϹӵٶ࣬ЩҲҪģȲʼҲѹΪѾõҪʦ
ϫЦͷСһ˵ҵǱһɡ
ЦСӾСӣܹʦͽܣʦȻѾΪͽԶҵʦ𣬲ܷˡ
ϫҿѳͽܣ̲סЦһ£ߴٵͷѾˣ
ôֻϣȶѾЩˡ
ˣ˵ϫϣϫҺ䡣
ڵСʱǿ׳࣬һͷ޴һ׽ϫ˵ıϣѹϫҵϣľѲȥ
ϫڴϣԼͽܣȷ֪ԭһͷǣһԼצȥ
ϫңֻһС㡣
˼£ŲεΪʦȻЩǸ˪СͽܣҪΪʦ䵭һ㣿
ʦ𣬸ˮգ䵭ǲ䵭ˣЩɡ
ƿӸϣצһϫңϫϵ㣬õ䴽֡
ϫƺһ֪ж𣿡
һȳ첲ľᣬоһ˿˿ᡣ
֪ѾñҪߴʵЩС᳤ֳŵȦڻּЩοģ񳤵ߣοֽ
΢΢֧壬ʣܳ𣿡
ϫҿŽߵľᣬԥص˵ͷ
ͽܣѾСʱǸСССˣȻΪʦɺ㣬ԼҲ֪ŶԣΪʦĳܲء
ῴȷʵѹ糺ϫң鲻Ըؿۣĥĥشȥ
ϫһоǰһ
ᱧڴϹһȦعʱѾµߵſ˾ؿϡ
εǲѹˡ
ϫң㳤׳˲ôǲ۸Ϊʦ㰫ͷ
Сʱ򳤵ñΪʦһͷʱΪʦҲû۸Сѽ
ϫǱģͽ۸ĺߺ˵
رľżһɸһƣʦҾͲѹˡ
ϫңǺǣ
챾ͳղŹʱɢɢ䣬¶ʵţϫҵؿϣ⣬ܸоϵȺ
ϫĪЩ죬Ҫճӣͱק˻ȥ
ᱧ֣ż˿ζʦ䣬ұһ
ϫҭΪʦȻů¯𣿡
Цһ£ţůֻҵȻů¯
ϫұͽܵˣйſؾؿϣһɺá
ἡȳƣϫ治ܣЩ
̲סһǷӿһ˯⣬ٸͽ֣ܺſͽܻﲻˡ
ҹɫʣָ˳ͷʣʦ¶ʲô
չųϫʵûһͥ
δ飬ǿ쳣飬˲ٺóԵģģ֪ĻΪħȥˣһ̶ȳƵοʣЩ¡
ͥ˶ʱ䣬ʵܲǵ飬ϫԷι֮󣬾͸ϽǰˮǣҺûˣȻͽǰ֪
֪òűȻˣ˹ʦȥһ䡣
ϫһ˯ر۾Ժʣȥ㲻𣿡
ᶬ庮һǵ˶ͻٳţöС㡣
ʦ͸ҵĴ멱㲻䡣
ǰգϫҿˣ˸һ멣Դһ£رů̲ͣס봩ȥһߡ
áϫҺӦһ˯˹ȥ
ϫҾȵĺЦһ£ָһϨֻǽϵҹӯӯӡ
ҹɫ֮У۾̷ҹ黹Ҫ
̰ؿϫãϫҸ˸Ǳӣ°ϫͷķ˿һ£ϫҳ˯˹ȥ
ܹƽعһӣԷ³ޡ


31 
ϫһ޴̻, Ȼַ
ϫڳ£žղŷϵĽ˿οСů¯ϴָůѥ, ſڴ
ɫع⣬ѩ֪ʱѾͣ, ·϶˰ɫѩǶĺ, Щӷס
, һ۽ӣջ·ϸʦġ
ϫҿҲûһ۽ӷŽ, ˽, , ۽ӹȻζ
𣬲ܳᣬƫƫϲ΢һЩζ죬ζҪǡô, һ, һ־ȱЩζ, Щδ˵ÿ춼Ŀζǡϲζ
߱ҩ¨Ҫȥ, ǵ, վſڻ˻, ȹ, ǶһĨɫ
ϫҿȶĴģ̲סҪҪһȥ
;ҲҪȥһ, һȥ˵һĸ顣
ͥʱȵɾ˵ɷһʯĳ˱ܹӵһİ飬˵ԴƣҲڻ
ϫȻԼͽѾͽܣܱøãҲһ¡
Ļû¶ϲ֮ɫšüë⿴һۣϫǰĳϣʵʵصסϫҵߣʵжԼľܾ
ϫεؿԼҹͽܣСϲķǣƤһڣ᲻˼ദ´Ҫ취þߵȥС
ؽ۽ӣ˼˼ţ÷СʱһԹٿ࣬Ϊ꣬Ȼܾôã뵽ǻһ;ЩŤãҲһλʦ𣬾ԲֹͽӦּɡ
ֳڣ۽Ӳղźóԣ۽ӷŵһԡ
ϲῴһ۱ŵԱߵ۽ӣͳӣǣ֣ͷմ۽ָ֭һɾ
áϫұչ˹ˣԴϰΪɢؿϿ
ϫҿžʹüۣȻ뵽Ĺ켣չڻ֮󣬲ɱ巣Ὣ巵ָһһĲȶϣɫܾ͸һ档
ϫҴһָԼɡ
΢΢üϫҵûзſ֪ǲĴʦʱĿƺЩ£һʦڶ
ܲϲָоŷԼɫԼ߳ԵһЩҲᡣ
һϫҵָʣʦȥ棿
ϫһعھİ£ղһ˲ĵսľȻɢȥ·
ͽôᣬЩһᷢ
˶ųֲѩ֨֨µȥ֥ײ¥Ȳɡ
ѩڣǺ䣬岻ʺô֥ײ¥ɫ֥׹ڶպﻹ˳ϷΪţҲյòů紺Ƕճеĺȥ
Ȼᷴԣϫһָøɾϫҵָ÷ſ
ϫҴͽֶ
ؽ˻ȥؽ
ᶯ˶٣ָڿУĦһ¡
֥ײ¥Уϫֱȥ¥ϵż䣬ż֮ľ¥µϷ̨
æǰæҪЩ㣬Ҫ˺Ⱥʲ裬ϫҶϲ
ϫҸղų۽ӲֻǶʲ˼ڣȤȻؿ¥µϷ̨
Ϸ̨ѽѽسСϫҿȤĿתؿһعǰİ״ССɵĹʡ
̧ȥᲢûп̨ϵϷڵͷʣɫ棬ÿһʶ
ϫҰסֵ㰲ĿϷɣΪʦԲôࡣ
ҶԿϷȤ
ʲôȤǿȥȤĵطϫ룬ķӰ¥ԿƤӰϷڽֵԷ黭ȥ
ӲͬСûرϲֵĶϫҲ֪ϲʲô
̧ǳЦֻʦߣʦϲʲôǾʲôʦͺá
ϫ򴽣еʱ̫ˣ֪ôԾá
ῴƺ˵ֻʦҪ
ϫ죬Ȱ䣬Ȼ¥´һֵ
ȥʷĿſڣʷ첲ϲűһȺˣɷڡ
¥¿̨һ֦չŮ˻ͷǣȻתҪܣʷ˴æ¡
ȣŶ»ͷʷ磬үôʲô
ʷĿѣȵˣ͵ҵǮϷӣҲ㣡
¥µʱŮУʷ׷ϣϷӴܣ͹ǾʧæŶܣ֥ײ¥СܵſڴæҪǮҳһš
ϫſڶ¥ϣ¥¼ɹʢ̲סʷķЦһǰ׼Цö࿴
΢΢һЦ״̵ݹȥϫҴץĹʳ
¥ҲûңǷ׷۷׷ףµûŵǾС
ʲôôĻ𣿡
⼸ܴ󡣡
˵ǰϴȥץ˵ĵʧˣһȺصͻȻ˴ߵġ
ϫҳԹӵĶԾ䡣
ԴǰȺͻȻð󣬽ԽԽԾŴˣҲ֪ʲô·⼸ʧء
ɲôȺʵС⼸ǾµԽԽ࣬ƫƫײβӰȥ٣ɶ˶׷飬鲻ʲôˡ
ϫҵ̲ס̣أԸ࣬ʱգϹʷ綼Ķ֡
˵ԴŸĸȥץˣûãȺصĺƤӵ³ɹȳˣڴ򶷵ĹУ˵˸첲
ΪȻ֮ߣѹûĥ
б˻ؼҺλﻹ͵ǮϷӣⲻǻϽ𣿡
ѹôĻܳ赨Ҳ߯ˡ
ϫ̲סü͵ؿ˾һۣʷˮһĸ֣û뵽ʷ綼˵
ῴʦ۾ͣ䴽սϫҶϵʦͽΣ
ϫĬĬһĴָ
ڿͽϣġ
ʦнӳӯӯů⣬Ц
῿̫ȵĺϫҵĶϣϫ΢΢Щ̲סһ¶䣬ʣҪʲô
ῴűĶ䣬Цһ£ӵʦСʱҡ
ϫֳڿĻ̲סݸֱ̧ھͷ£Цӯӯԡ
䴽ü

ϫһ£ע⵽¥µĴ֪ʲôʱѾͣˡ
ЦץϫҲüʷû²ȥ£ʲô
źϴȻˮ֮һˮˮƾǮ⼸Ų˵֮󣬸ûо巺ʷҲûʲô顣
ȣᰵ˵²㡣
ղɫվֱʦǲȥؾ
ϫȷʵ뿴ʷŹײΪһ֮ܰʲô¶Ƹͽܡ
޷ɡ
ʷų¥ͽ֥ײ¥ĿǶ˳ȥղŻֵĲ¥һӱðСһԣӵزҳ
ϫҶ˳巵ģƶǰĮȻʷ粻䲻ȵ̧̧°ͣվɫһޡ
ʷ翴ǣЦЦ߹ÿ°ϫҶ£Ƕ˸һ衣
ʷ翴ϫҵҪ飬ɷңҵ̸̸
ϫҵ˵ͷΧĻǶ˵ſڡ
ʷ̧ۣһվûľᣬ䵭Ҳȥɡ
ϫҿڵͽܣرܻ䡣
ʷֿ˾һۣƤЦⲻЦҶ˵۰ͽܣŲ١
ϫûзϣЦˡ
Ὣʷǰܵëò衣
ϫҵʷ˵ĸ첲ϣ͵͵һ´ǣṧģһҲʷס
ʷ۾˾ۣ걾Ϊֻ巵һû⣬ôȻ죬ǲ֪ѾѾվ˽Ÿ¶â
ˣȴõµأˮǴδйġ
ܱίΣȻô򵥡
ʷ簵Ƭ̣ջߣɫءšһӹ豭
ϫҲͷһڲ裬ǰ⸱ûʲôĹѵģʤѩԽӽ
ʷƬ̣ϫҲþȥҲֻܿڵ֪ˮǳһ֯
ϫҶһ٣װ֪ʣʲô֯
ʷָӣ֯ǽųֵģרŰˣҸѾǼΣÿζɴ˷ֱ治ǵʵݣ֯ÿξ֮󣬶һǳΪɱӡ
ϫ޵һ۾ᣬɱӣͦᡣ
ü۵վţ͵͵ϫ´
ʷȺûȥ޷磬ǵö޷֪ǵݣΨһȷΪ˰˶
ϫҵ˵ͷװģ
ʷ˶٣һת˵֣ҵĴͽպ񿴵һֵ±ߵ˽ţЩ겻ץˣӦòײŶԣʵЩΣ֪£
ϫϵ²ɫһڲ裬ʣǿˣ
ʷЦЦͱ˵ͽܱıûУΨһ˫۾ĿǧԲϴ
ϫҳԣ˼ŶԲߣʷѾһЩ˿ԽղŹ̽
һԿڵʦǰȷʵһ͵ţѾô£Ϊڱչؾûи֪
ϫ͵ؿ˾һۣװȻ΢΢ףԭˡ
ʷŲϣζЦһͽˣټ˳ڵò
֮òȻѰ˿ɱȡ
ϫҷƵл佱
ʷûղŵ£ºˮʮһε˴ᣬʱΪףˮĴСɶϯʱҵӻһԣ˭ˮһӢ꣬ͽĶΣ
λˣȴ֪мＸ֣Ҳ֪ΪΣ˻̽̽ı¡
ϫȻ֪ڴʲô⣬ǳЦϰҪΪǿ壬βҪ
Ǻ˵죬ȻҪ͵£Ҳûþᱩ¶ʵı죬Զβ⣬Ҳǿʤ֮ˣЩ;ԣô
ʷδÿɷüֻǫ飬˴Ǹͽո¶ͷǣһ˵ĺʱʤ߻õóıǧѷĺûᡣ
巾һ˴Ļʤߣõˮ˴ϻõı
ʷ粻þĺûᣬ°ͣ̽ؿ˾һۣһز¶ôҷɾ裬ʱó䲻⣬һˡ
ʷЦһ£Ȼ˵֣Щ˵⣬ȴɸԣĳԴ˺Ѿã֪к
ϫƵЦһ£٩¹ӪǺã
˵Цĳֲɱӣ˲·
ҲʵûʲôӪֻǲɱˣ篡֮һֱݣ֯ԽԽƯҲԽԽ׷ļ۸ҪߣЩݣҲԸˣֹͣɱ¾һ׮
̲סûȰ˼䣬Բ٣Ų篺ȷʵԽԽãֹȷ˲˳篣彫ЩƯ·ϺÿĻĬɵĶȥ㲻ץɱ¾ҲԽԽãƽദʵ¡
ʷЦһٵ˾ڣھɱģʵ̫֮ʡ
ɫ͵سȥݵؿʷһۣ˵ͷסϵɫ
ϫԸоԼڵɷ˲ʧʷ磬ͽڻˣɾҪ
ʷƺҲоı䣬̧ͷ˾һۣüʣͬҵĻ
ᴽĻȣĮΪ˲ͬ࣬ڣô˸οѪˣΪͬ࣬Ҳ𣿡
ķӦ̲סŭӣȵƿС񣡡
ޱع˹֣ɾֹ
ϫԽԽӣݲ˵Լͽһ֡
ɫصסᣬףĪҪƽϡ
ʷϹ֣Ϲ˲H£ʷҲǾɱĸ֮һ
ʷ翴ʦͽһһ͵ģٴƢҲûط
絶ݺ˾һۣϫңɫʣ㵱治ץˣ
ϫһƬ䣬˸־
ϫҳ׷ˣʷֻɱڣٹ̵뷨޷׸ı䡣
ʷ粻ضϫҿһ۾֪ʲô
ϫҵӣ޲
Ƭ̺ʷջߣһڲȻˣҲضԣᡣ
˻֣һƣȥ
ҼȻΪˮɵ죬ҲΪ˴˺ʷ绺ɫڴżԵ֣ҵƣ͸һ
ϫĿھµľƺϣ΢ʲôƣ
ϴľƣɺϿζ
ϫ۾΢΢ˮǺϴľζ󣬺ȹ֮ƮƮɣɻҪ볢һˣҪǲıһֱûлᡣ
ʷԸϫҵһƣݵǰ롣
΢΢üӹʷľƣͳԶɣ
㡣ʷЦһ£ĪǿˣڳʳСģ
᲻ΪصͷľƣƵطʦֻ̹̹ˮڶ࣬һȥģǹԷֱ棬ͽֻܵСһЩ
ʷɫ࣬˵
޶ȸԼһƣس֮ȷû⣬Ŷϫ˵ͷ
ϫ۾һȲضƱ
ᰴס֣ʦֻܺһ
ϫž㣬æ˵ͷ
ʷۿǣͽܵǸ˵ã֪ߵغ񣬲㻹Ĺ
ϫ˿ͽܣҲȥֱʷǲڼֻǰȲͽȷʵЩҷͽǿˣл佱
ʷɫְף࣬ó޻˵
ڹƣƫƫû˿Ƶɫһϲµضں֪ò÷ŭ
ϫûʷɫͷ׵žƱǳһڣľζ𣬹ȻǺþƣܵһ۾ͷһȥ
ϴľƣǷƷ
ǱȲͽָĹӾƺúȡ
ʷ翴һۼ׵ľƱ΢ѹŭ𣬻˻ɫϲԺ˶Щ㡣
ǸáϫһЦ
ʷ翴ϫϵЦݣĿ⶯˶Ȼޣ⼸Խĸ߹䣬Եʳ˲ԾĿϡ
ʷ˵⼸չٳţδʵǲꡣ
ϫҷܵص˵ͷ۰Ͱ͵ؿžľƺٺһ
Ȼ֪˼΢΢һЦȻֱӽƺԱŲŲ
ϫң
ʷĳǵ㵱ٷĴߵʱ˲Ůģмϻ㵱Ůʫϧֻƣߣ򻨴йƬҶմʵ
ϫû뵽已ɥĲ񣬻һλӣûȢλòӻȻڻӦ
ʷĻؿһۣɫ˳
ϫңңģ
ʷ⼸ٳţ˵Щŵſǻһķɡ
ϫң˵Ķôôأ
һ֮ûµʱҪԣ
ʷ˼һ㣬Ҳ˸Ȣ޵֪ͣǵѡ
ϫҵһα˴߻飬Щʣ۾ؿʷ磬ҡҡͷ
ῴϫұӣü
һ˲ЩãȻʦȢޣʦ׽Ǹ
ֲǸʲôζֻһؿڣⷢࡣ
ʷҡͷûǵѡҸһŮӳùɫ㣬ǰŮҲҵʦãòΪ
ϫ죬ȻԴ߻еȽ棬ûڷɻĴ㣬˴½ǾᣬȢӡ
Ҫ˵ȭͷٿ߬ҲͿڵлĺ⣬ʦƽշæδɻ֮£Ͳͷˡ
ǰû룬Ҳüʦĸ
ءһڻؾһʦҪ
չʦʳӣҲһֱʦҪʲôʦĸ
ϫҽϣ˵ͽܶ˵ˡ
ʷЦһĻ»ҪͽܸĳªţԹֻʦͽܵĻδͽܸʦĻ
ѹĿͣʷ˵ĸ첲ϣǺڵʱûпһЩ
ϫɫȻͽܵ˼ҵ˼
ǹͽܣҺΡ
ȫתͷĿ͵ؿһϫңƲס΢΢
ʷһɫõغߵͽܾʲôԻ
ϫδÿɷüɫ̽ȥϵľƺ
ὫƺŵЩԶ˰ľָƺǰһҪƺͱһְѾƺŲߡ
üĿվƱߣһ衣
ϫҿŲ豭ƯĲҶȵǾơ
ĬƬֻ̣üװʲôҲûзһͷһڲ衣
ˮòһ
ᶼˣüʷڳǿζĲˮȥ
ܺӸǿඡ裬ζϲֲ衣
ֵ֪꣬ͽܡ
Ŭάɫʵ۽ᣬһš
Ἰɲع˹ɫڳ׺ÿݸһ۽
ϫҸϽ۽ˣ۽ζζѹȥһ̧ͷƵص˾һۡ
Ƶʦ𣬿ඡкôЩ
ϫҽ豭£˭˭ȣŲȡ
ʷ翴ʦͽˣһ˿ɫ
뿪֥ײ¥ʱϫûþὫľƴϡ
ϫǰ棬һ¥ݵʱҡһ£ס֣˻ͷǰߡ
ϴľƺҪңǰ軨Ųò
δסεˣ´һҲʦȡ
ϫҿһ۾ľƣʹ˻ͷԼΣѣ۾૵Ϲ˵Ϊʦû
Цһ£¡
ϫҿھļϣʣɱӣ֮ΪҪһ
ղžˣһֱûҵᡣ
Ṵ´˵ϹǺ
ϫݸ߹龫֣ࡣ
ῴһɫҪô
ϫְ˰ͷ۾
ȥһ黭򼸱顣
ǰЩΣ˵ͱ۾ɵԼϣָͷᣬԼҪʺܶࡣ
ϫҺԥط֣ھϴ
֪˶ãϫԺ΢ѾƣѾ黭
ϫұȻŲЩ˲١
鱸Цӭ˹λɾҪʲô黭ȫӦоС
ϫ˽һŮ֮飬ͽʱָ䣬ͽڳҲֱ򼸱
ﲻ̸кܶŮ֮д࿴ҲԴջһ
ҽûܣһǰ·һߴɾҪ򻰱СͶˣۣͯȫƷ༫ḻҪʲôķĶС
սϫҶϵʣʦôȻ뿴
ϫ򴽣ɰͰ͵ģ㿴
ʦģΪʦΪ㰡
ûʣֻСĵػ
ͣסŲϵһ鼮ЦɾЩţЩ̽أЩǹϴ˵ЩŮ֮顭
ϫ۾΢΢װģؼ˼ţȻĬĬŮ֮һ࣬ϸѡ˼ڻˡ
⵽ĶüʷղŵĻֱƸӿ˻
´ֱƸѹȥͳǮǮȻϫĻӹ
λɾߣӭλ´ҵǮ


32 
ϫ, ˯˹ȥ;ͷղѡʱ򿴵ۻ, ̲סЩͷΡ
ὫϫϵĶ££һŻĻ, Щꡣ
ܼ˷߳ű㿴ᱧų˯Ӵ˽, Ű޶, ֻ¶һŰƴľ, ˫΢, Ӧ˾ơ
밲, ˮһ˫۾ŭԥһ, ˷
Ȼ, зŭʱ, ر⼸꣬ϵ֮ɢ˲٣ڻѾһ, ǽղ֪Ϊ, ɫȻѿ, , ûǲҪȥĺã꼰㡣
ϫƺ֣ǻ, ˯һѹţʱꤣоˡ
ϫԺغһ΢ɡ
ӣ˱󴽡
ϫҺ˼ڲ裬ЩģΪʦˡ
Ѿ׼ˡ
ϫҴӴŵ̲סЦЦͽġ
ԲϷʢķˣǰһ߹ȥ£ӳ
˼ڲˣֺ˼ϺԵ𾢣ͻȻס
üͷһ̧ͷ˿ϸʽĲˡ
ôÿһ̶⣿
ζÿﲦ˲Ȼһʵĺܲ
кܲ
ĿζָƣܷͼĴˣǾһǹġ
Ա£һ޺ʦҼЩӡ
һŽȥϫǰʦʵͺܲζѳԣԼҲܽˡ
ϫǳ˳飬ԶһЩžʣڿ۸㣿
ϴЦʦ¶֪۰мӣû˸۸ҡ
ϫʿˮǡʲô˳ģ
ҡͷûС
ǡϫ룬ʲôҪĶ
ҡͷûС
ϫҲ֪Ǻõü򴽿žᡣ
̧һתӵһ±ȽϺ档
ϫæʣʲô£
ʷ˵ϵڻʦΪЩŮʫǵӰʦôҲʦ֮֮ʫ֪ӿһ
ϫᣬǸմǲݵ巣
޹ģ
ϫ룬ͳǮݸᣬΪʦӣԼȥɡ
˵巣޹ء
ʦЩʫлŮӣдҲŮӣȥڿ²̫ʡ
ϫҲǣָЩʲôҲָдЩʲô˵Щĵɲͽܵ۾
ῴʦ𣬲ڸӻһһʫõӹĦһ£Σ
֪Ǹдʫķ巣ʦ𣬿ʷ˵Щ;ƽʦ˵Ķûмһ
ϫ΢΢ʫȻʫͬȻϹ㷺巵ʫôʫпܻᱻȥ巵ʫԱȣ»ҵĻɣдʫ
򴽣ίʫҪУΪʦûУ²Ϊ֮
ῴüģ֮ϸ룬ȷʵб¶ķա
룬һʦȻԸʣӸΣ
ϫԥһ£Ʈķˣֻܹص˵ͷɡ
ỨɣֻҪԴͺܲôУԺճķˣûˡ
䴽һЦĴ⳷˻ȥһӣϸµؽĺܲʹ˳ȥ
ϫûдͺܲ룬˲佫ղŵһɶ̧ͷЦЦĵĺ
ùţϫΪȡԺԶͺܲʣôҪΪʦʲôƣ
䴽ָϫһ΢΢Щҵڷʦͺá
ϫҵͷŽЩϣ
ߵǰӣ̧𻭱ʣպī
ϫΪþửĺÿ㣬һʼƣһԾһơ
ϣֳͷڷɢ£ָᷭҳװģĿһȻؽŮ鰮Ļ۾ؿ
վǰĿƵؿϫң±ʲԾȼʾ͹ճϫҵˣòʱȴһ£Цȥڿоþδ¡
֪ʦò
üͷş̌ȥϫŻ֪ʲôȤĵطϺЦ˫֪ǳ
һͷ
ϫҽζؿһ΢΢ü˵Ů֮ﵽĭʱ򣬱ͬ齶ߣˣⲻ;ÿ춼
ֿ˼ҳθ;ճദЩرŭСӣСӹڷڹ˵£̲סղͺܲȫϯ
Ծ̧ͷ˾һۣСӣԾһҡҡͷϽɢԺֵֹ뷨ζؿ
ůڵģﰲݶž֪˶ãϫҷĻشһǷʣδ𣿡
ձʣϵĻֽס
ϫ̲סԼͽܱ»ǺģЬܹȥͷֽ
񻣬һѩɫɴվںԣкţɫ׿ƮȻɡ
δ٣ȴһ۾ܿ˱Ȼǳ֮ò
ϫҼǵԼȷʵ͹ʢĺû뵽᲻ǵãһ˿ĻЦЦʣΪδò
ͽĪòª
Ὣʷŵīɫ̨ϣʦղ˵֮ͽվͻˡ
ϫףָŻһҶΪΪʦϻһһ
ī˿󣬶ϲһʢһһƽɫ
ӣͷϴ仨ʵš
ṴֽϫҶϵ˿쵽󣬿ϫҵ۾ʦһҼȻܻʦòʱһο塣
ʦʵòΣﶼǳÿˡ
ϫҶỊ̄ҵ˵ͷ
һ巣ʹɡ

峿ڣæеù緹󣬾æȥ¹õĵеڼеؿ
ϫŻž۽Եĸ̾
ͽã
֪ͽôУ͸ͽܡ
ջص˵ֻҪûͽܣͿԼһĻΪͽܣһе㣡
Щֲ˼ˣͽڵĵطֱͥҪң
̧һ۷ڽľƣ´һۣɿվȥľҪ͵һڣһתͿǺ׾ƮƮվԼǰ
ΪǾͻȻˣŵòǺ׾󣬲ؿڣЦ׾þò
Ǻ׾ŲϲݣɢҵģʣڷӹûͦУ
ϫЦǫ飬ȴ̲סҫһͽܡ
Ǻ׾δÿɷüͽܻûڻ
Ϲ˵ϫ̧򢣬ҼͽܹɿɰֱŲڻ
ģҽ̵ġ
ȿ䡣
Ǻ׾Ŀĵؿһʣָˣ
ϫҶʱȻĬĬ̧˻ȥҲϸӬغһ䣬ɡ
ɣʷֱ½ɣûȥ
ǡǺ׾Цһɿɰ
ϫң
Ǻ׾ֱ
ϫңˣϺס
ȻЩ٣ûбţһ죬ĳޣԶڻһԻָʮɡ
Ǻ׾ؿĽëܱܲңجΡ
ϫҲˣǱǺ׾СŪġ
ϫҲһЦⶥ巵չȥɭɭ׾Ҳô巻᲻ĻԹҪҹʱҲͻȻĴͷ
Ǻ׾δţֻغһƿĸ¹Զ㣬±ĵجΡ
ϫңôѿô
Ծ̧巳㣬ȻƲϳڣҡʡŴļӳɣҲԵˣôͰǺ׾ĳˣ
Ǻ׾£Լһ裬ƳһۣߴٵϽ
ϰڵǿඡ裬еϻԾƭȿඡ裬ʱʱͽĲ͵͵˿ඡ衣
ϫ۰Ͱ͵ؿǺ׾Ѳȥ˰ҲûǺ׾ʲôӦޱ
ϫ̲סʣ㲻ÿô
ǿǿĿඡѽ
ࡣǺ׾³һ֣ޱؼȲ衣
ϫ͵͵࣬ȻɣǺ׾ΪǱȲˡ
Ǻ׾һۣ͵ǰ׺ĸ֪ǿҡ
ϫ¶Ȼ֮ɫ룬ָԼȻĸоǿңΪζòޣ
Ǻ׾һ巵ǰ׺ܿÿӦ˶ʱıģڵģͷӣԼͷһ׺̣ȸɵͷһֻȸӵͷһɫĽ𡭡
ϫָԼͷʣ巵ͷʲô
Ǻ׾¶һֱӵı飬˦ӵһֻª
ϫңһֻª
ϫȫסɫҲ̶õرֱ䡣
һ뵽Լͷ϶һֻߣ͸оǰһΣԥؽ巵ӵһԣԭΣҲ뿴ϵһۡ
Ǻ׾Ϥݣھ˳һЩͷһڲ衣
ϫһ뵽ԼЩԴ϶һֻǺ׾棬;޵ݣæָԼıʣԼͷʲô
ŵؿǺ׾ǧʲôֵֹĶ
Ǻ׾һҡҡͷʲôҲûС
ϫһ㶣ôʲôҲûУ
Ǻ׾Ĭҡҡͷ
ϫû˼ֻҪֵֹĶͺá
ֹеأͷʲô
ͷ᲻һһСȥ
ţ̲סЩɰ
Ǻ׾ɫ΢Ĭһһ仨
ϫ㶣Ǹ˪ģسʱôһ使Ļ
β޵ĺӡǣȻһϲǺԲԣ
Ǻ׾΢΢ؿһۣס
ϫݸĵԭȦ
ῴģû뵽Ȼһ使޵ĺһһС㣬Ǵɰ
ͽӣ̲ס૵ͽ㽿ҶҪúû
ԭıһѹֶջǰ䣬ﾭסѩĴݲУԺ˶գҪŪøůһЩźá
Ǻ׾üֹؿ򴽵ǳ׺ڻɺǸʱ㳹޷ˡ
ϫɫ֣صص˵ͷǺƯɲͽܱɺ
һһҡͷԣԺѩɫ縡˸ŲԵĹ⣬·Өѩ档
Ǻ׾ĿⲻԾϣʣģ
ϫͣ½ŲԾԾԵؿǺ׾۾˸žӨĹâǸ篻Ҫ
Ǻ׾Ȼڿѯˣ˵Ҳ֪ϫ¶ɫˣһǾᡣ
ϫɤӣٴν̧򢣬篣ͽָ֯ġ
Ǻ׾֮ǰΣֻǵʱû⣬ڼϫܴͷϲһ䣬ҲûʲôӦֻǷƵص˵ͷ
ϫҲü篳˻ΣƯɣ
Ǻ׾ǿ˵ͷȷʵͦÿ
ϫ׷ʵͽǲǺܸɣ
Ǻ׾Ĭһϫڴ֮£ءšһ
ϫɲ⣬ʣͽǲǺܹɶ£
Ǻ׾
ǲǺТ˳ʦ𣿡
Ǻ׾
ͽǲԵͽܣ
Ǻ׾ͷ޿̵̧ϫɾЩǸϲĿȸɣ
ϫһ͡
ȸͥϵɾ֮һÿοʱϲͥȥĸѣס˼ңԼŲʶĿβչʾԷֱԷ佱ĿȸβƯŻưոݣյѰһĿꡣ
ϫҾǸȸɣŲʶĿĿȸβ˱붶ëչʾҿöԷ佱ȸβ䡣
ɪĺܡ
ϫתȥȵղ
Ǻ׾üңûȤҲڵϵ巵ڵԻ巵ģͱ巵ˣȻҽ巵ŵʱóá
ϫûоܾһ뵽ͷҲ巵壬巵ľʵ̫ˡ
Ǻ׾ָ巵ĴУժݸϫңá
ϫҵ˵ͷѴָϣǰ׺״ģϺܺʣĪԼö䣬ü
Ǻ׾ɫҴ˴ǰ㣬Ǻͽڵ֮Ҫˡ
ϫüͷ˵ͷ֮ǰѾоһ
ڵ֮֮ǰܵ겻Աƽʱѿƣע⡣
ϫҵʣ֪֮ѵʱʲôӦҪЩʲô׼
֮ǿϫЩľܲס
Ǻ׾֮ѵʱ򣬾оñߣޱȣȴȣͬ죬׻˵ˮݣζȻܣҪҹָܻ糣
ҹ֮ڵ֮׾ѣҪӷ糣ã»Ҫһʱĥϡ
Ȼʦ𣬵ǰﲻʲôֻܿԼͦȥ
ͦȥأϫҵʡ
Ǻ׾²豭Įͦȥ뺣ˮΪһ壬ĭԼ
ϫؿ͵һ£ɫʣû취𣿡
Ǻ׾Ĭ
ϫҼ׾취һ¡
Ǻ׾̧Щ԰׵ɫ򴽵һͥȥ伮Ҳҵ
ϫҳüչףľΣգҲľڵ֮Ѻ󣬾ʲô޷Ƶ¡
Ǻ׾һĲɵӣҡͷվȻͥ鵽ʲô취֪ͨ㡣
л
Ǻ׾ʱһƹӰʧڰյС
ϫҶһ֮ѵ£;ؿƣĲѣ̲סվߵ͸͸
ϲ徲ˮӵԺûʲôˣæһʱҲزûб巵ӡ
Ժתһͣԣֶ峺ˮеĺ΢΢
Ǻ׾˵ͷ϶ŵǺЩᣬ鲻ԾһЩ
첽߽Ժӣϫҵ޾ȥ⿴һԣûзؿ˹ȥϫҾ⧲ӳС
ѩ绪仨أַ
ĽŲ͵ضס˲ȼŨҵĹ
Ծļӿ죬һһ¾ҵţΧһзٵȥĿֻ֮Եһ˱ԽԽ
֪Ϊʲôһ̾Ѿ϶֪վʦ
ʦ
ԾסŵؿȻϫңһҲҶ´ǰĻһ´˻ˡ
ϫҾشųĺ΢գߵ鷢ᴵ𣬴΢⣬عֽ鷢쵽ϰԵһ¶
վԭأɫרעעһһÿһͶϤþָ΢΢
ƮѩϣԾ䴽
ǳҵ˴𰸣վ£ЦЦ
ԭʦ˲֮ʦ֮һ
巳ͨ㣬ϫȴ֥֦ͷ¶ˮһ
ϼϣȾ·ƮƮɣ⳾û˿ǣ
ĿתضϫңҪģοͷһ϶档
ϫ˫ִ࣬ƮƮԾĵһ֪
֪˶ãϫ뿪һɨ֮ǰķǣųĺЦЦ᱾Բڵ֮ѣϫҲܹƣһ˳ƶΪɡ
ϫ֮ͨ󣬱ȥ͵ľƣڻָԼ壬ǰףڿԿˡ
תĿײϾġ
ȥľᣬԾһϣԼûлû巣ɽղŵң˲䲻ˡ
ῴźԲ۾ǳǳЦЦ
ϫɫҵתתҪҸط־Ѿˣһʱ֮վԭز֪Ǻá
˶Ƭ̣ϫҵС¹һҲţŵ嶼ˡ
ῴһ±ֵģε̾Ϣһֻһװ֪ؼ
Լϵʦֻܹš
Ϳһ̵Ц⣬˹ȥ
߽ϫʱϫҽߵգ಻Ծ¡
򴽣еӣع˹֣¾ᣬ֪ǺˣΪڼʦԺ
ϫҽŵɫ΢΢ף촽䶯ţشġ
ЦĿ᲻ôϫƿ¾һһЩǼʦĹʽѣ
̾ƭģҪװƭҪƭ˵ʦ취ҽڣʵЩࡣ
ϫգգ۾ûлԼݣ˲һ
ϫץס˾һʹ˵ͷԣ巵ĺѡ
Ŀ̰תһȦסļУɫʣ֪˭
ϫҴԥһ£ͽԼ
ʦͽһþֶ֪
ϫҡž
һ¶ﷴĬ˼飬õʲôһ֮Ĳĵס
ԡϫüԶδȥ
ɫ˰δȥĵطضԶ޷
ϫȫڵԭתԥԥʣʦղ˵ȥ˱⣬ôôͻˣ
òԭһΣû뵽Ȼͽץ˸š
ЦЦȥ·ʦľƻδ꣬ҵʦ͵ȣԲ۷Ҫľߡ
ϫû뵽ԼǵС˼ȫͽܲµˣ⾽ȵغ˺졣
򶨵ʦ̰֮ˣõġ
Цļ͸Ķ䣬ǣ֪ˡ
ϫֻһ£ֽ磬߹ȥϫҵϡ
ϫ̧ͷ˾һۣÿ򢣺ߵķͽܻǱԼ߳ͷ
֮ǰһֱοԼ己ȾᰫȾᰫʶѾñ£̲סĬĬԼᡣ
ָİǰ´ϫشһᡣ
ʦȻû˵ÿθʦʱʦǶ΢΢ӦǺϲġ
ϫҶͽܵչϰΪûоﲻԣȻȻɾὫã˫ִûаԼ˼
ЦŨٳ֪ʦֻϲ
滹Ҫһϫҹӣ󣬿Ҫȥˮһ
ϫҳɵص˵ͷ˼ģþݣͻᷢ已ܻɣʱסҲá
ߵˮ鿣ʯ£ʯů޵ĵӣһҲΪϫҾϲСϷŲ¯˲ϫϲĳʳġ
º·һȲ裬ŲҶʱ룬ѡ˿ඡ衣
ϫɫ΢䣬æ֣ඡ͡˰ɡ
̧ͷ޺ЦЦϫҹӣඡȽⶾ弫洦ʦϲȣһôҲϲɣ
ϫںգգ۾һתඡͶŵ㣬ϲˡ
ЦַЩҶȥ
ϫᣬڰͽʦŻü
ϫȺĲ豭Ų豭ƮɢĿζ̧ͷԾЦЦ̫ˡҹȡ
ûЦЦüᡣ
ϫҸᲢһ̲סЩпû뵽һȻһ
ҲãһֱüٵƭͽܣжЩΣͽټģҲùһ㡣
Լһඡ裬ʣϫҹ֮ôҼȻδȥЩ档
ϫЦЦģϼɣƳϦֻǧһɲ䣬þˣûôˣˮʻ
ͥǣ޹ңȥ޷磬ͽܣҲкܶҪˡ
Ĭһ̽ϫҹ˻Ҫˣ
ϫҡͷм޸ĸȻûˣһǣ޹ҡ
̧žᣬһ١
Ѿǣҡ
ȺĲ豭ƯĲҶĿڵǰǣ޹ңһͽܡмλҪǣҵѡ
֪ʦ˵ͽָԼؿǿŲʵ˲䱻
ڵ΢Ĺ⡣
û뵽ϫҹѾͽܡ
ϫҾȵ±ӣȻᣬʵѾ˺ܶˡ
ͥл꣬ǰ֪˶꣬ʵǳƲᡣ
ĬĬĻ仰̽ѰϢ
Ҫ֪ʦҲҪ˽ʦĹ


33 
ᰲһʣ֪ϫҹˮΪ£
ϫҲó, 룬˵λѷ˴Ĺ涨, ǻܵصĳͷ˵Ϊһ, Իܹͷ
΢΢սĲ豭֪ʦҪʲô, ֻ֪ʦߴá
΢΢̧, ɫʣ֮أ
ϫ˼Ų豭Ծͷһڲ, Ȼǻĵط
뵽Ҫ뿪ˮ, ֱ, Щᣬ΢΢˿ඡ趼ûз֡
ϫðůڵῴһ, ȴú޿ײ͸ĵ, ղűǿ˲˺˪, ȵס
ĬƬ̣ɬ˻ʣϫҹ˵ˮѵûֵùô
ʦΪ˶, ѵͲΪһ
ϫһ, ·ȻΪɾ˾, סô, Ѿ˸飬Ǿʹȥȷʵ᲻õġ
֪, ֮ûٴȥûȥˡ
΢΢ü֪ΪЩ飬ָʶתת豭˵ʱġ
Цһ£˫ףԾżǶãһʱһ죿أ
ϫû뵽Ȼô棬һʱƿԣ֪λش
Ҳ֪ܻһˣ˵ʱҴˮ˯һҲʮؾ͹ȥˡ
ʱ˵ˮѾ˷ǣҲͽ˸С
뵽˷ⲻԾࡣ
ἫͣûԼȥ
ͷڵסеԼɫʦǰ
ʦأʦ˵ʲôʦΪʲôҪΪͽѵҲʦ֮һ
ʦǲֻ֮ͿĴڡҲʦ뿪֮󣬺ܿͻὫУҲǵãҲһ档
ʦղ˵ԼѾ˺ܾãôǲֻǳʦеһʣܿͻᱻĨȥЩ˵̹ĵĻ䣬ʦ˵Ҳֻǳһ֡
Ҳһʼעʦ֮Ի⣬Ǵʹʹɣûˡ
̫ʺʹϯžǣʦ˵ڼˮץסĸƼʦڣ·Ϣһ޷
޷Ƶİĵ˿˿ƵƮ˳ʦ𽫻ȥĿֻʧء
ɫʧȥ֮ǰٿȻվϫҹӣһ£ˡ
ҿϫң˵֮ͷҲص뿪ˮ鿡
治֪ʲôʱ˺磬ŵû˿ͣٵ˺統С
ֻ͸ĺǻ
ϫһ£عѾԶˡ
̧ͷûнݣֱ뿪ˮӣ΢΢һ
ɹӹһ٣ͽûз
ݸһЦĵԭɣԺżһ棬һֱ
ͷŷԼղźȵǿඡ裬֪豭Ѽס
æ±ӣһ嵽һ
ѹղŸоɬⷢ࣬ԭΪ˿ඡ裬Ϊѧ˼ʲôǷ֮ء
Цһ£ϵĶ񣬶ϴžϵ嵭ζ

ɫ֪ʲôʱϫұ巵ģ͵͵˼ľơ
ľȻǾмƷһϸƷ֮¾ûǾָĹӾƸúһЩ˾Ʊ
Ϧս巵ģϣھƺ΢Ժ˯˹ȥ
۾Ѿ΢
Ǳѵģһܵţصĺˣ
ϫ۾Щ֪ϦǺϦһ£ԱߵĴ̿ţûжļ󣬾ᾹȻһҹδء
Ŷͷϵľ̲סɾǻ͵ľƣŭȥҹδġ
ſڼŷţ
ϫûʱ룬΢һûʣ˺£
ΡۡͳˣǻŹȣ˵˵ĿİòײŰһ仰˵ꡣ
ϫ΢΢šüΪգЩĹ֮£Ȼƣֻ֪Ǳϲ۸Сʵﻹû
ϫҲϲۣŵˣԵ޹ˣϫҲܲԭ
ô£Щ˵
ǻſڵϣսսشСҲʲô£ֻ֪аտϴſڣ״ңм֪Ϣ֮Ѿ̸ȥϴС֪ͨġ
ϫĪһңһף˼ߣȥ
ＱУЬ˴˼δ̤żһҹδľӭ˹öſڡ
һ£ü¹ź˪ż˿Ѫɫ
ϫٿȻһʲôԺкȻը죬оʧеĲ
һҹʱ䣬ڵʧȥɣֻʣɡ
ҵһ£ھ彣ϡ
ûע⵽ĿһһŵĽţһԲᱧ߽ڣԻ䵭ȳȥ
ǡü۵˳ȥ
Ȼֶ֣˵ãһҲΥ
ֻǰ˳ƽͣǰǴ¹ϣԾе¡
ϫɾὫԼڣһ˲˲ضž۾ɫʣҹʲôȥˣΪγҹδ飿
Ὣŵϣһۣûлش𣬶תߵˮԣͷϸϸϴ֡
ϫҿһһϴ֣һԽԽ졣
˭û˵ںֻܰлˮ
Ĭؽϴ»һˮˮʪӣһԲϫǰ£ϫҰ۵˫š
㻰ϫҧ´顣
˫űԼϣȵʪĽһһøɾ
ϫΪͼ㣬ֻ巵ģŻԼŵģӨϸȳƣֺԲɰһһŲùȥ
ˡϫҳ
šӦһ
㲻ȣϫҵԽԽҧأĿضžʣ֪
û̧ͷֻƵʦҽ·ϴÿ۵ʬˡ
᲻᲻صһϫҰԲĽֺŽĽŷ£ָЬࡣ
ϫһʣôģ
ὫЬĴã̧ͷƽػش𣺡ʮһϹ˫ۣͷϴſڡ
ϫҾסŵ۾춼û˵
ȻһγԶļ䣬ߵүүʮһȻѾ˴ǵµҲһֱͷǣ۲Ǹףϫû֤ݣûа취
ϫҵ۾һضžᣬﰵӿҲĿͫīڡ
ΣϫҸɬĺŷΪϴ󣿡
ɫ˶ʷ㲻ϲ⣬ҪһϴϴſڣϴҪһ˵
ϫҺţ׼ôճ
ϣϴ鲻ףΪ˱ϴӦûƳһÿ£ʦֻҪǵǸɣҡṴɫĮʲôϵҹҴҲûȥ
ϫ޿̵شһ
ɫĮ˼ܣ˽֣ɱۣܸϴ鷳ľһҲһϫҸо
ЩĳϦദ˾ڻѪϴˮǡ
ϫҰ˰üģɺŵľ۵ȷǸˣ˺㣬Ҳ˺ˣ㲻ô̵ķɱ
ÿ°ڣǰ£һԲ
ϫʹؿֱֱľᣬף컹ʵͽܣôתۼộҲôô侲Ĵ֣ڻ̹ȻĶ˵ⷬ
ʣкܶ෽ΪʲôҪѡ˵һ֣
һֱ뿴Ļ档
֪Ӧãϣմ޵ѪΪЩһմȾϣͺϴɾ
ɱΪ˺Լ𣬵ô̵ֶȥɱ
Ŀлþһʰʧ˷ִ硣
ᱡһֱߣ۾һ˲˲ؿûΪԼ⣬ֻʦԸʦκγͷ
ϫҴ۾ǿ϶Լд
Ĭ
ϫһƫͷȥ
˳ôạ̃ܽһʱ֮侹Ȼ֪ôͽܡ
ץصıӣؿھ춼û˵
Щһֱ˳£ƫƫ֮Ҫѵʱ£ʧˡ
Ǻ׾Ѿѹ֮֮ǰӰ쵽ԣ֮ǰûаΪƽ£̫ɾ衣
΢΢ЩãȻһʶкڻĿܡ
ھĵģֻϫҴصĺ˿ű˴˵۾ضţ˭Ҳûпڡ
һŲղ˻
ҳǣֻվſսսϴ˺ǵ˳ˣǰȥ˵ҪԸµĽ취
ϫұ˱۾վһվסļʦϲѪζȥɡ
Ȼ˺֣ȴϫۿ۵״
áϫҲ֣ɫ䵭
ⰵȥ¹ʦ𣬴¸޹أȥʷίߣȥͺá
תϫҵһ²裬ŵϫұ˳ȥ
ȣӰϣһˤ죬̶
ĽŲסͷһˮӽյĴţ˸߬佣뿪
ϫҿŵˤĲ豭ִй˴ϡ
ңȷʵûȥʷ̸С
ᴦѾձɽںܰĴĵģ̤Żƻͣһһߵˮǰ
ŽյķţŽȥϫŭδʶԼĴ֮ǰҡ
ᶯ˶٣ԭվһתߵԺˮӵķصع¡
ϫվڴǰ͸Źڵϵľᣬ촽
֪֮ΪΪԼдΪ
¹򣬲ΪˣΪϫˣֻô򵥡
֪ϫҸеȷ˳£ֹ˳ֻǶһˡ
ΪѾı˾ᣬʵֻǸıԼھλãھԣݽ档
ϫҵһθо޲ߣվǰžᡣ
ҹԽԽԺһҹϫҲڴǰվһҹضţ˭ҲЭ
ϫ֪һԲֹᡣ
᲻ϴһֱ
һҹȻᴵһҹ磬ϫվ彩Ӳ
ճɼֱͦع΢չϣ£˭Ҳ벻ɱ˿Ժգۡ
ϫҶ˶Ӳ壬ԥһ֧һС⿴˹ȥ
ֻһɫ£ɪɪشϣ硣
ϫҿžò԰׵ɫĿ޷Ƶ
С㶬䡣
Щ۾ܹĿδþܹû뵽ȴɾһҹ
òǿžںҡҡ׹壬ʹ̣Դ֮󣬾ỹδ
ͽ꣬ϣңڣƽϲֵĹһ
ϫҶž΢΢񣬾̧˹ϫҸϽԱ߶˶㣬վӰ
ʦ󣬰ѴؽЩɳƣȴС
û˻ӦƬ̣ľžһϣ¡
Ц˫΢΢øֱһЩ
ϫԾŬԼעӾƿһ飬ؿһϧһҲûȥ̧ͷʱ澹ȻƮѩ
ϫҲסæ飬ߵǰ˹ȥ
ëѩȻ䣬ϫҵҲѩ׹䵽˹ȵס
ɹѩѩĴ԰ףΨһɫֱɡ
ϫԭּС
ͽܣϴˣôͲƭƭأ
ǵýӵͽÿη֮󶼻ܿϴýӼᴦȻ´λٷÿζûܵӵ
ѩµôС˿ô졣
ϫ΢΢פ㣬Ҫʩѩͣ
򴽣ɱ֮ķɣڷޣ޷ѩֻܿһС֡
ֻסͽͷѩɰɣ
üͷԥһۿͽܼͷѩԽԽ࣬ɫҲԽԽ԰ףڹ˲¶˾ġ
ԣ˶ָ촽ضһ
ʹͷֽѾû֪ˣһųٶ۵طϵѩ˺ܶࡣ
̧ͷȥ󣬻谵ѹѩӿ׹䡣
ѩܶ࣬Щѩһͷ׷׸ı˽ķ
ϿһεɡĬĬΪѩ
ῴŲ֪ʲôʱ͵͵֧ЦýӲҲ»ָ֪


34 
ʳ, ̧ѩɾȵŴ۾
һοᱻֲ졣
ǹŵЦ, ̲ס̧۾, ôЦ㿪ģ
ѵڷ򣬶µ
ͷˮ, ̧˹ȥ
ᴹĿһеʳ, ڵʦûнʳԵ̫, ϡࡣ
áӦ, , ֹؿžᣬ磬û°ɣ
ҡҡͷ
ǡĿⵣǡ
֪ʲôǰ顣
ǡ߲֪ʦͽ˷ʲô, ֻܵ˵ͷ
۰, ܲĳ¡
ߵˮǰ, һţʳ˽ȥϫһֱδʳ, ö, ʳ, ȴû˿ʳ
ſҪܾ, ѾѲʳŵϣЩ, ٳһɡ
ЩʳӻɾϵģţɾȫȨ𣬲˲֣᲻ţչû涨ǴҺĬ
ϫҷԹΣæȥϧЧȻһĻȴĬشͳһ˭
ϫҿŰϵȷȲˣվ᲻ùһƬ⣬ԥƬ̣˵ͷ
ḁ̇̄һֱԷ»ɡ
ϫӣ˴ķƽտɿڵķˣڱЩʡ
ͽܻûгԷء
ϫҾԼЩҪþʶԼĴ󣬿ɻ̲ס
׻˵ĺãʦͽһҪס
߿춼ûж꣬ʣǷ˲θ𣿡
ϫҡҡͷȥѡһԼϲĺܲŽ˽
ܲζȻܣ뵽ͽ΢һ㡣
ĬĬһһܲ߿ԵܣԼҲ
򴽣ΪҪ磿
ϫҳԷĶһЩû˵
߳ĬһͻȻ۾ˣҾ๼
ϫ̧ͷߣ߲֪Ѿ˴ͯĻûиӰ㣬ÿʣأҶϲ
Ǵ˿̣ϫҿü۲ʶûǹԼܵ˺ܶҲһᡣ
ߵۺүү˺˺ܶˣܸǱҺܿģ粻ɱ˵һգҲ취Ū
ϫҲŴ۾һֱΪߵСɣû뵽ﻹһֱŨҵĺ⡣
һֱΪƽ˾ԭʵǰӿһ
Щʹǹȥ˾ܹĨɱ
ƺ뿴ϫʧ񣬴ӡ
֪ʧˡ
Щ谹࣬һҲˣÿһʹĻﶼ˵Ѫ
ϫ̧ͷ⣬עžݵӰɤɬûоǵʹ࣬ûʸȥԭ£ֻǡ
ϫסû˵ȥ
ֻǲ뿴ٲ뿴ߵ˱һӣ뿴ˮǵ˶Ҹֵȥ
ҲֻһԸ
ɬĬһӦ˵ĻŻɱԭһΰɡ
ϫ̧ʣʲô
߻Һ·ͤʱһȺںȾƣ˵һЩ粻ҸĶ䣬ҲܾΪ²ɱ⣬øүү˳ҾΪһ˸顣
ϫü΢׷ʣ˵ʲô
˵߻һ£ҧ´ڵ˵òȻʳ˼̻ʵ˼˵֮ԺȻı˶̬ȣǿ磬Щߡҹ룬ͬ齶ߣҹ͵͵Щ¡
˵ϫǺ죬ŭط¿ӣƫƫˣ˵˵ȥֻظһ仰Ǻԣ
Ǳǻˣûһû˼ۻ˿ȻҲģظһƽϡ߰Ȱο統ʱЩɫͲˣû뵽Ȼȥɱۡ
ϫ뵽ڱ˱;Ĺϵ˵
ЩΪݣȷûзϹ£ǽȨѾˣ˶֪װףһԾмӣȴû뵽ǾȻڱǡ
̲ס˰ͷ
Сؿŵۻ˵ЩŹ֣һҪ࣬Ȼȥ߳ڳﻻ쵱ˣһץ˵ı죬޴ʩչǴСá
ϫһ㶣ѵѾɱӺͺˣ࣬ܺأἰʱҲǶԵġ
ȰҲΪάټǰЩԹȻֶμһЩпԭԭһΰɡ
ߣֻɱۣҲô˵๼ɱ۵ֶʵ̫ˣҡ뿴ֶб
𣿡ᣬ˸ۿͷ飬Ϲ˫Ŀ۵´үүʮһ绹ʮһÿһʶϲǷ
ϫƿԡ
ղ˵ûʸҪǿˡ
գգеᣬ߼ˣ⡣
ĨϵᣬվϫҾһ˳ȥ
ϫ߳ȥϣ̧ͷſյӡ
ߵľͻȻ
ϫҾһһվ˳ȥ
ɫ԰ףѵԵߵĻ۾ֱϫҲҪ
ϫһ첽ǰͨգĶͷй̣֪Ѿ˶á
æסᣬ߳ȥҩ
ǡ߽վ첽ˣЩչ˵úܺãʱܾû⸱ģ̲סЩš
۾ֱֱؿϫң񿴲һ㡣
ϫü۾Ĩһ£ͷξͱ۾
ر۾ʦȻ䣬ȵġ
˳Ľë˲Щ԰ס
ϫ̾ϢһѾڴ£ʵʵظϱӣȻʪӷĶͷϣ¡
Ժ۾˻ʣʦ㻹𣿡
ϫû˵ֻ˯
ȴ˯ץϫҵֲţʦ䡣
Ѿܶûˣպ죬ȫ䣬ϫ̲סĳ
ϫҸѹѹϵıӣӦңԺٺһˣҲҪɱԷ
ῴһ˳ãʦҼסˡ
ϫ¶ǳǳЦݣ˯ɣ㡣
ס֣ı۾ڰĵ˯˹ȥ
ﾲĵģѩһֱţϫž֣оһָȵ¶ȣŷ
๼Ϊۺͽճϫ̲סЩʹͺڡ
˵Щ˼ؿžǷӣ֪ѾˣǼסһȷʵʡ
ʱѾΪ˱ᣬ˻˺ᣬԾΪ᲻ȥ˺Ѿõˣ;һסϰˣ֪˷ֿס£ȷʵЩǷףȾָ͸ֿסˡ
⼸òߵĸ߳ҽڣûö೤ʱˡ
ϫȷͽܲճɿ֮ڷ
ûˣϫͽܣԾӦϵİͱ佥ɢȥ
ѩһƬž
ϫƿ߽ڴιҩǵϣ
ӢòһɲŮòϫֻһۣջزӣϢ˳ȥûдǡ
ͤ£źˮĽ΢΢Ȼʶͽĳˡ
ֿסȻ۵ʦڣҪߵĸչˡ
ɻؿһ۴⣬૵Ҹոպ񿴵ˣôתֳȥˣ
˳Ŀ⿴һۣʲôҲûпůڵģһڵϡ
ϫҵĻǣһ춼ûлݣֱҹŻ
ѵȵļͣڴһ۾ʦڻˡ
ϫҵ˵ͷ߹ȥĶͷõ𣿡
Ѿˡס֣ǵĦһֱʦȥĶˣô
ﲻԾһ˿ί۰Ͱ͵صϫһ졣
ϫԥһµҲˡ
šЦЦ
ϫҴӣŨܵĽë´ϸĹ⣬ҸһԺӣﻹҪȥסɡ
Цݽϣɫһ˿ңʦҲҪʲôԺӣסͺܺá
ϫѻɫһ£Ϊʦһס
סϫܵɫɫ˳һ˲ЩŤ㻹ڹɱۣ
ϫҡҡͷ
ɫָ⽥ñ䣬۱ҪɱҪԶң
ϫ̧͵ûй㣬ֻȷѾˣӦԼһ˯ˡ
촽һֱߣɫģ֪˵ЩԲԣ
ϫɫ¶һ˿ΣЩʵ𶼾ۻࡣ
Ҳںô˵Ҳںô
ںϫšüǰΪʦ벻ܣܰ㵱һӣôԷգͰȥסɡ
Ŀضĵ״һɰ˼·һԲߡ
ϫ죬ûֹֻ˽Ķȥ¾
һҹշת࣬գ˵ҹһ
ϫ΢΢Ȼѯʹ󣬷Ҳ۵ˣξûһ
ڶ졢ˣһ糣ʲôҲûзһҹǱΪЩһһ
ϫָ㣬ôȥĻҪɱˡ
ϫƣͽÿæɱˣʱ˯ô
ҹϫڴϣȥ˯ţȥ˾ķ䡣
ϫҶԾ޾Ӻģ䷿ڷŵĹǼֵǵĶ˿˿Ҳ
ܰ᲻ڣϫϸȥĶûжҲ֮ǰӣûɹ
ϫüոµı̲סģͽḁ̇̄˯ȥúڻѾˡ
ǰã賿һѪ۵˽
ϫңɱˣѵӦһô
Ϊʦѵãǲѵá
ϫ룬װʲôҲûִһĹǷ
ŬӾϵѪװʲôҲûзظһˮ
ˮһڣɫʦҹк£
ϫҿ۵׵ڣҪ˯
ڵ֮ѣľôȥ֧Ųס
ҲɫӲ
ϫεصͿһΪʦסЩԶ㲻ΪʦԺס㲻סͬһӣҲסýһЩΪʦԺмշΪʦѾ˴ɨɾˡ
ἺΪˣͽܷ߿źˣôȥͽܾںڻ·ϻزˡ
ͽܺڻļƻʵضԶ
ǣ¶ЩΨһһЦݣʣʦ˵Ѿ𣿡
ҲûָʦͬȥסܰһԺסѾˣ
ϫΥĵδ˯ΪʦߣΪʦ˯òȣȻҪΪʦˣΪʦҪ㡣
ῡٱ΢΢ɶ֪ʦںƭԼ̲סЦһ£ȻʦҪңֻðȥˡ
ϫ̾˼ҵܺƢʱҪǣܺƢʱҪ
ڸЩЦ⣬Ҫסʦڡ
̫̰ͼʦůֻһһ֤ԼʦĵλܻƬ̵İο⣬
ϫҵͷӦ۾תתǿԣǡ
ЦЦʦҲɱЩˣ⼸սǼڳˣڰеˣȥǾͻᷢǵܣһй¶ȥŴ鷳ҲŽǽˡ
ϫңǹΪʦ
ЦЦǰͽЩûף鲻ãʦ¡
𣿡
ҡҡͷͽֻˣЩ£һҲȻ޽⡣
Ȼ벻ͨҲ޷Ȼ㲻ˣĵصȴǰҲһգԼҪʲô
ϫķǶƸеģʦŬͽܵġ
ϫһ£ϫЦЦڻָ˳ͽܻȥϢˡ
һ磬ϫҾϲطѾָˣ
ȻͽܻҪ˳ëѽ


35 
ϫվ, ؿ˪ѩЩΪ֮ѵ·
˪ѩҸо䣬Ǻ׾˵֮ʱñ, 󲻳ǸϺ
ֽƮѩšü, ͽС㣬ƽʱ, ÿÿ˶, ˯ʱϲϣĺ䵱Ҳ֪ܲܵˡ
᲻֪ʱ, ż׺ë, ʦ, ʲô
ϫ˼ҡҡͷʣ˯û𣿡
üһζ, ˵˯ò, ʦһȥ𣿡
˯ò, Ϊʦ˸Щ㡣
ᡮһ˫ֱز˵
ϫǳЦһ¡
ѩʣҸǱˣ
峿ʱֱӺúõĸϣ֪ȻǾ
ῴúͮͮĶ, ЦʦҲ֪Լ˯ʵ, ߱ѽ
ϫ΢, Щ;סһ, չ˾ᣬʵһֱǾչҹǱ¶Ǿһֱ, Ȼ罫ߵȥˡ
Ṵ˹պʦߣʦôѽ
ϫ΢΢ãȻһ˲ʧȻ󲻳ûоӸô
ҴҶһİ꣬ȴÿ̹ģƲѪ⣬ʻ
֪ԭҪ΢΢㵡
ñĶ䣬ʦʲôأ
ϫһعǳЦûʲô
վסĶ䣬һϵѩЦˣǽһѩˡ
ϫͷµѩ˵ͷ
궬һҪʦһѩ

ʳУ߹ţ̧ͷһˣŲ΢΢ס
ѩĻžϫң˼ؿãûдǣת뿪
ϫｹص˼գǺ׾ڲ鵽˹֮£ٴ
Ǻ׾ϯ£żɽͥϲ˾ڣԭ֮϶һʯǿʯУ֮ܰƽȹ֮ľѣȻ޷ʹܱ֤֮Όȥĭʯഫ֮ƽ
ϫнİ취̲סһʯഫȴ΢΢üûʲôʯ
Щһ𣬺ȷûʯ
ʯȻ֮ഫô֮ǰпˮǵϣˮǰӦûüʯᣬ˵ѾϹȥ
Ǻ׾ʯ
Ǻ׾ҡͷʯ壬ֻܸ֮ӦʯĴڣ޷֪̽ںη
ϫҲʧüֻ취ˡ
ſ˽Ǻ׾΢΢һ¡
ϫҼǺ׾¶Ҳû̫ţԴᣬ־ûа㻳֮󣬾ͳ׷ھǺ׾Ҳû̫š
ܵλΪʦѣ㻽׾ɡ
еȫع˹֣üȴЩ䵭׾
ʵѾ˳ʦķ䣬ֻûʽкҲһֱ֪£û뵽ȴײˡ
ϫҲ֪ԼѾ¶ˣΪԼúܺãͼ֪
Ǻ׾ҲĬشδϫ˵£ȻҲ˵
ǰȥǶ˸һ裬ǳЦʦ׾Ǿʶ
ţʶܶˡ
ϫмʶǺ׾ˣǵһգǺ׾ͥӭ
Ǻ׾һصı飬̲סȻһЦǺ׾ı鲻ŷ·Ѿһһ
²ݸϵǺ׾͸ҵġ
ῴϫ壬ɫ˰Ծ̧ؿǺ׾һۡ
ʦ֮һֱϣδƬû뵽ȻǺ׾ʦġ
ЩײǺ׾ʦ棬ɼǶ˹ϵܡ
һĲ³˳Ǻ׾ʦĹȥ޷Ľһ֪̲סȻ
ʦﶼʳڣǺ׾пܸʦͬһط
ȭͷԾսŰצҪ
ϫûв仯ԹԵĻ档
͵ر۾Ŭѹзӿ֪֮ǰɱ۵Ѿŭʦ𣬾Բŭʦˡ
Ǻ׾һ۾ǣֿһϫûûεģεҡҡͷҲֻϫܽһͷӵȮˡ
֪Ϊʲôܾϫڷֹͽܺڻ·ϣҪߺԶԶ
Ǻ׾ͬؿϫһۣվȻȥˡ
ûþϫͣԼ˳ȥ
վڴǰֶٱ˪Ǻ׾߳ȥһԭʧ
ȭͷ΢΢սһ˫īͫ᯼š
ڿʲô
´ϫЦЦûʲô
ϫһֵʦЩˣҸϴһ°ɣ
ϫҽ˿ãϴ
һ䣬ΪģͲۣһǾۻˡ
ɫһ˲΢΢һ۰۵壬ֱ۷ȥ
ůת۾Ϳ쵽ˣҲǾʮйȻҪҪһЩ
ϫӣųľЦʣҪ˭ȡ𣿡
ȡʱ˵ȾйʱþҶ˵Ҫ˸ȡ֡
̧䴽ͽʦȡ֡
ϫ̲סҪҪٺú룿Ѿȡᡯˣǵ˵õģҪö˵Ҫ˸ȡֵġ
ЦˣʦҪˣֻʦȡ֡
֮䣬ֻϫҶ˵Ҫˡ
Ǻðɡϫѹסվȥ鷿
첽߳ȥֱ鷿뿴ʲôֿԸͽ֡
ῴıӰЦЦϾһ岻֪ʲôʱڵϣϫҸղ뿪̫æûп
Ŀض忴һ뿪ʱ򣬽ϣԱߵĹӵףڰ
Ŀбӵ˳ȥ
*
ůϹ㷢뺯˴ھС
ϫһϾµĽ£⼸·֣֮˿֯ɣǧ겻ͨ˳ůԷˮ
ǰϫҷϵ岻ˣһȦûҵΪųţֻʱô£Ȼʱҡ
ϫΪ˴ٽߵĸ飬һȥ˴֡
ѵòμʢᣬһ·ǳ˷ܣߴߴ˵ͣỰ࣬żش𼸾䣬ϫΪ˲ǣһֱ۾װ˯
òʿɰƽٳţϹҺ󣬲ṫӶĽƵƵһӽ
ۿһӼٽ·֮ߴϫ̲סһԱڸҵľᣬ̲סˣȥߡ
Ὣĺι̧ͷһߵķ򣬡ãԼӦ
Ѿܹһ档
ϫұͽܵĴˣӦ߱ˡ
ͷȥΧѾΧһȦӣԱߵŮǿǣѾʼɵĺ۾
ɫݵЦеؽӹǵݸĹϹŻǰյĹǣЦЦϲ𣿡
ʵֱӣ̲סӣ׷׵˵ͷȸԾȻϲ
۾תתͻȻʣϲ𣿡
ιһڲӬһ¶Ӷı飬ԥȻϲ
ЩH
ߴЦЦӯӯʣϲңȴϲˣôˣǻϲ𣿡
һ£ϵװ磬Ϊôˣ·ôãͷϵҲģ˿ɴĺö
΢΢ЦЦ̧ͷϫңһλȻܴˡ
˳Ŀ⿴ȥ巶˵̬ȣüǲԾһЩԶһЩ
ˣ
΢Ц
ڨڨɢмΪһˣԼͬǳЦ̲סΧŮǷ׷¶ĵ飬ٴֺ
ֻһµĹӻԭأɫδ䣬ĿƵĿߣĿⴿ
ҧһӣʣôߣ
¹ĿֱֱؿߣɬЦЦ߹ˣҲá
΢һ£üʲô֣
¹ɫ˫΢죬ֵ𡣡
߳ӵĶɫЩɻ󣬡Ϊ壬ѵ𣿡
ҡҡͷЦҺϲ󺣣Ľ˿ںɳΡ
̲סЦһ£ǵһ˵Ľ˵ġ
𿴵ϵЦݣ۾һҲɵɵЦЦ
ϲʲô
ͷ֮ǰ߹ʱ㱳ҩ¨ھˣҡҶһ顣
ЦһӵҵǲǵԼ㡣
ҳͨûע⵽ҡ
ɵЦţ·߿ϸ˵˵ѾǶ͡
ϫҿ̸̲סľֱ۵ȥٹһ˵ͱ˹ˡ
ܲˡУ˿ûиеţϫһɫЩʣʦ⣿
ͽܵ˶챻ˣܲôͽһгģҲ
ϯеһ룬ϹϹ٣Ϲƽ£ȣһ湫ӵģ
ϫϹ΢΢̲ͣסĿ¶ͣϹЩΪ˲ٺ£ܶìܺͳޣȻŴμŭϹ죬ɼţû˿Ӻľӡ
Ա߳˿ѣɬ̲סɫ
ϫҿһϹŽĿƵϹϣĿ･¶֮̽ɫ˴ϹңΪҳ֮ʯûв´ǿʯӦþϹҡ
ˮǹ֮ʯͲӰϹˮһôãض֪ʯãĽʯȥҲûпܡ
ʦʲôû˵̲סʵ
ϫһ񣬿΢΢ɣ֪ô˵ʯ£ʣϹ֮󣬿иоЩ֣
ĿϯɨһȦҡҡͷûио֡
ϫ򴽵Щˣȥ͸͸ҵ߰ɡ
ʽʼһԺֻΪ˶ཻϹ֮ⲻҪ˵һЩûʵĻ˷ζҲȤ
ῴһϹͲøʦϽȥȻȻӦʡ
ϫϫ˳ȥ
һƬ֣ط徲࣬ϫװй䣬žϹĴߣߵҪһЩ뿴ǷܸӦʯĴڡ
һֱй۲žɫԣһֱûʲôӦֻһ˵졣
ϫ£һֱĲɣϹãϫĵ̲סǻѾϹתһ飬ǾһֱûʲôӦ
ʯϹϹὫʯʲôط
ϫ򴽣žϹĲرϹﴦݻرǵ飬ѤöҫۣرɭϣϹﻤĵط
ʯǹ֮Ϲпܽʯװ羰ԭվһʱͣһֱĬĬع۲žɫϧûʲôӦ
ʧ䣬վһȷûиӦʲô֮󣬲Ųòžȥ
˼ٴȥʲôطȻɫһ䣬סؿڣͣסŲ
ϫæסʣôˣ
ҡҡͷɫЩ԰ףɻ֪ΪΣȻ£Ѿˡ
̧ͷһ˹ȥĿ棬ɫ͸ɻ
ϫһ̧ͷȥķǲرԱһ۵ӣģ۵Ľ
ϫҶһȴǼͨͨԱ໤һְֱѲߣ۾޵ĿǼӣ̬һҲԴһͨ﷿
ϫ룬Ŀ¶һ˿Ȼ
ûв´ϹǽʯϹûԻ͵Ĳرҵע⣬ʵҪʯԱ߲۵رֻӵġ
ϫûд󰭣ķӦӦǸӦʯĴڣǾᲢ֪飬ϫҲû취ͣûжԣֻǵƽ󣬲ɫȻ߸㿴
ҡͷˣѾˡ
ȻԼķӦЩ֣ǲδ⣬Ҳʦôȥϯ
ϫûٶ˵ʲôװڸ˹䣬Ĳɵشžϯ
֪ʯͺðˣ²㣬ֻܵȵҹٹȥ鿴˵ҵʯ취ʯ͵


36 
˴ڼ, ҶϹңϫҲžס
ҹϫҼװ˯֮, ҹ˾͵͵˳ȥ
ңϹҽ;סŵԶ, Ҫҽܳڵ졣
뿪֮, ֱȥ˰ȥĲر, վſ͵͵۲һȻǻʱ, ûɷ͵Ǽص﷿
رͨ˵Խĵط, ˵ȴ׾, ɽףҪҵʯȴѡ
ڿһͨѷ, ϫҿǰЩ, ͷ, ʯпһСʯͷֲǾᣬ޷Ӧʯ, ֻһһҹȥ, ʵһΪʱ¡
û취߾֪֮, ȻҲû취ʯ¸߾, ԸҾæ
ԭվƬ̣̾Ϣһֻط, ĻػصѲţҪʱ̾ǽԽչٶȻֱˣҲֻһ
ϫ̧ͷһ۴ɫҹ˸̫ϾҪˣֻʱѰңôݾߡ
͵͵뿪﷿ϼţȰʽʼʱ͵Ǹʱҵע£ϣʱ뿪Ҳû˻ᷢ֡
ȥ·ϣϹķ洫ֵƺ
컹δôͳˣ
Ų΢΢סȥҲ˯ˣһʱ˺ģ˳Ʒȥ˷С£ҵһܣ濴ȥ
Ϲ촩Űɫԣﻹһλ¸ˣڷǰü£ơ
ϹŭؿǸˣıˤϣŭϹҵĵĸֻ֪⼸츮ﵽǱͣȴֻ֪ڷ֪ææ㻹һã
ϹƤΪתŷ飬㣬ҿɲ㡣
ϹĿѵָˮ֮ǰҲһλ˺ͿһضûУг˵ӣ
Ϲ⣬Ŀ㵱ҲȢΪޣϹ죬㲻Ҫˣ׵ģ뷽跨ӽңҪҷҡ֮ϣǸˮһ
Ϲˮǵֶʱŭɶȵұ죡Ҹ˵ٱˣҪ֣
ʲô𣿡
ҵȻ£ʲôģ䵽ˮǣ˵޷뿪ǵʱа취뿪ܳȥңȥֻ취ˮǻȥôֲֻΪԼ㵱Ҳͬģûҵ踺أܹĺ𣿡
ϹüëһͻȻŭվҹʲôĺӣҲҪŮ˳ɻӣҪӣֻˮһŮ˱ˣ㻹һ񶼲֪Ϲĸģ
Ϲһվŭһ˹ȥٸҶ˵һԣʲôӣʲôˮǣҼסĶӣ˭ǰ㣬ҲһҧǰΪ㻹ǰǸ߸ϵĿ͸ĳˣȫ˶ʵһ㣬ȻҲ֮飡
Ϲ죬㲻ˡϹ˷ڵϣӿ
ڴŵȫǿңðҾͳķ֮λȫϳˮȥ

ϹԽԽϹ֣ϫûмȥȻ뿪ˡ
峿ķ紵ϣŵĹ㡣
ϫû巵壬һҹ˯Ҳûйϵɾȡ
΢棬ǰţЩ꣬ѹϹ˶Ϲǰ䵭ԭϹͲϹ˵Ķӡ
ôϹ˭Ķӣ
Ϲ;һѵ֮ʲôԨԴϫҺܿǣղϹԣϹӦòˮǵĶӣĸ׿ˡ
ϹԲ֪飬֪Ϲĸ˭Ҳȫ޿ܡ
ֻϹԾ̬ȣϫһǺܿһ뷨Ϲ쵱ˮǸϾɱϹҲ˵ĶӣϹܶϹôá
⼸꣬ϹϹȻϵ˺ܶ࣬ϹϾϹΨһ̳ˣϹǲġ
ϫ񻹼ǵþᵱ˵Ǿ仰ϹҪһ˵ĶӣϹҲôϹûɶԾϹ̬Ȳôࡣ
ϫһȥ·ϻ˳Ȼ·ʱ׼Ѿ;͵͵˼Ǻţ˳żǺ֮ǰصûκ˵Ļɡ
Ϲٳǰʱһǫ͵ģ˿峿ŴԼķˡ
ϫЦһٿϹα
ʱ˴ʽʼɵӽ³ԣȻҲҪǰȥ
վץԱߵ佣ϫЦЦʦҺܿͻ
ϫɫݵ΢΢ףעⰲȫ
ᶼδժȡʲôΣԱ˾ˡ
뿪֮ϫǿԭһȻѸ˸ڿ
뿪ֱ֮رȥٴ׼͵޽Ǽ﷿ٵ
ɷƷڿУджһϸϸؿȥ
ϹΪʯõЩ಻ֵʲôӣʯ׷ֱ棬ϫֻ̫࣬࣬дСЩʱ
һʱڶﵱУϲطһССɫʯһ龧ʯԿ϶ֻ֮ʯ
ʯţû֮ٻһͨľʯһû˿ʣϫָֻ΢һ£ŵ磬һĽᾧ˲Ծݡ٣֮С
ϫҺ޷ԾʯУ㶵վԭء
ű߳ŵһӻعʯ͵߬У䱸ػͷȥҵ˷ƣȴһ㶡
Ϲϫңͬһ£˫ĿӣϫҺ촽û˿ɡ
ſڵĻ˹һһߺӣǷ𣿡
ϫûϵʯķղŶʧôһȻͱϹ˶ߣ񱻵ץţвЩգҧ´ɫؿϹ
ǼҪϹϫƬ̣תȥûûǽֻǰŵ£㿴ǼѲߡ
˵ܿ찴ķԸ˳ȥѲȥˡ
ϹŹϣϫңɹ
ϫεЦЦ߬ʯ΢΢
һ֮£û뵽ͱץţΣҲ͵ʯǾĶڲǰͽûѡ
ϹɨһʯɫȻ뿪Ҵȥ
ϫҲ̧ȵؿ㡭ץ𣿡
ؽšϹ΢΢գº͵ЦЦȻ֪ҪкãƷвѵĿԣҲãҪȥðɡ
ϫû뵽Ϲ˻ϲ⣬ع˹֣ˬȻˣǾͶлϹӡ
Ұɡ
ϫȻӦʣ
ϹǳЦûٿʯ
һȥطѲ֮ϹŴϫ˳ȥϹ飬һ·˳࣬ϫҲ͵͵ȥɡ
뿪رϫҲһ̧ͷϹЦն㣬Ƿһ飬ԺʲôҪܿڣܰһ
ϹĴæ
ϹЦЦһʯҴӲ֪رһ
ʯʱۣһͨʯЩﵱУϹλٳȻעġ
û´Ϊ˾ṫӰɣ
ϫ΢ʣô֪
ϹǳЦһ£ΪֻоṫĸԸ¡
֪ԼԾжãÿοжֻоᣬеʱҲ̲סЩĽᡣ
ܵһ˰ҲǱˡ
ϫЦЦԼ峿ʱпϹЩھΡ
򴽣ʣ㡭Щô
Ϲɫ΢΢Щį˴ٳţҲܹƽվȻһЩûдëֻǲϲ֡
Ҳ̫ϲ
ϫ΢΢ףɵܼأ
ϹЦһ£̧ҸƽæµҲܹҴСɹܼչ˵ģո׻ף⣬ʣµʱ䣬һһˡ
ŻĽᣬȻƽʱǣȴûһԾǰ㰮ҲҪһȫȫ
ϫͷ̲סϹ̾ϢһҶ˵Ϲ۰ӣڿҲˣϹֻèһϹԣȴĹϹ
Ϲ˽˭ء
ϹǳЦʱȥ𣿡
ϫȻӦʣȻԡ
ȻûϹΪͽϹģοϹǾͬĸֵܣ̲סݼڡ
һϹܹɸΪ񲯣һܿģϹͶԶһˣǶ鵭֮ˣܹһˣҲһ¡
ϫҺϹУһ·ţϫҽͷʯ߲Ծ΢Ц鼫Ϊģ
Ϲ˵˲Ծ˵ɱӣϫҳûѯɱӵĿ
ϹΪɱȻЩƫⲻʧΪһ˵ĺð취
˵ýζϫѯϹӭ˹ǲУɫ΢΢Щ䡣
ϫϹ˵ɱӵ£ɱӾͻȻ׵ĳ֣ϫҲЩ飬̧ͷ˾һۣɿشĿ⡣
ע⵽ɫɫ˳ߵǰ򴽵ʦͽ̨Ҳˣôų̂¹ۿ̨
ﲻԾһ˿ίղűתͷҪõʦĿ佱ȴҲʦӰһ˲ʧ䣬̲סܡ
ϫĵһΪѰʯǸ̨ҲûӮҿ벻ʲô
ЩھϹǰ˵ֻܰ˰ͷΪʦЩͷʹ˴硣
Ϲ͵͵üŪۣԼϹЦ˵ͷ
⵽ǵСüϫͷʹɵĵؿ˿ɫһ糣΢ĵʦȥ
áϫҵͷתͷԱߵϹǳЦұȻȥˣʱġ
áϹ֣
ϫҵĳƺͷһתͷϹ
ϹĿЦЦѯʵոԵṫӵı֪ṫȡʲôΣ
ҪΪʦϧûгɹ̲סͽЩ档
΢̧򢣬ϹǶҵʵ棬ʱʱԱһǲ֪𣿡
Ϲ΢㶣ûĵЩ죬ĵðʱдһ¡
Ϲһۣϫȥ
һΣϫѹʣ˼³ģ
˵ãȥȻ£ʵʱװ³
ᶼǺ֮ˣӮûйϵɱӵڣ㱩¶̫࣬ñ˲ݣǰ˴ᣬҪΪ˲̽ʯʯѾ֣˵Ŀɣˡ
ͳ
ô죿
ϫұΪȼ̨ϾΨһͽܣֻˣʵЩˡ
һۣǵұ峡һתͷͷʦ𲻼Ӱų˼³ˡ
ϫص˵ͷղȷʵûи߾һ뿪ˣᵣҲ
ɫʣʦôϹһ𣿡
ʦ￴ұΪ˳Ϲй䣿
ϫһʯڵҾ֣͸͸밢ż䡣
֪ﲻϲϹȷʵϹæϹҲû취ôȫˣ˵Ϲ˾ᡣ
һɫ˰ŤͷȥʦСϲ
ϫ̧ͷŷͽƢء
ϫҵԻ·ͽܾͲһϣΪʣҪԺĿڽ㰢᣿
ͽΪϹͽܿǾá
ῴһϫңĬƬ̣Ӳˣһϲʦҡ
ϫ¶ЦݣͽܵӲȻϲģЦЦ󲽳ǰţŲ
ῴûûεıӰûһɱƵŭ
֪ԼŭӺζ֪ΪԼÿοʦ׽һ
ʲôһֱĬĬϵţѰҲ𰸣ֻסʦ֣ʦεԼԣһܵõ𰸵ġ


37 
ˣʯ͵ˣ
ŶϹתͷȥ, ϲûŭ¶µɫ˭͵ʯ
سԥһµ񡭡, ǿһȻʯͲˡ
Ϲһ۾, ȻЦȻ
Ǳ, һһηηβ, һǰ̬ȣʲô˺ƽ, Ƕа, û뵽ھȻΪ͵ʯ
ʷվԱ, ¶˼ɫǰǿб¶
ҡͷǰճķԸһֱڰ, ֻ˭ʯ, ûг
Ϊλ
ȥرŶ, ·﷿ʱƺ˽ȥ
Ϲ, ֮, 㿴, Ҳҷġ
ʷͷ, ðȥ
ϹʷĬһϹ츺ֶվڴǰĵ֮ˡ
ʷĪЦЦ, ֵǳʵû뵽ϻ֮
Ϲ۾ֻҪʯ֮ͱضҪϹѡ񡣡
ˮһǶʱ䣬Ѿ˵֪̽һɶȻҲ֪ʯá
Цһ£ܹ֮ӦʯĴڣǽʯصҲ޼£Ȼˣ͵ȥ
ʷ֮˭
Ϲɫ룬³֣ᡣ
壬֮ˮǣ已ΣǰȡʯˣֻǸͽܾᡣ
ʷȻĵԥصͷֻ֮ڵò
ڸôʷ籾Ͳϲᣬ֪֮֮졣
ռƻ¡Ϲû
ɡ֮ôˮǵĶӣҲʷɫɣֹؿϹ졣
ϹĶӣϹһˣ
Ϲ첻Ϊһû˿飬ҵɱһΣھɱڶΣûüֵˣһԶ֡
ʷЦЦЩϹһֱװʿǲϹǱҪĺݵˣȻЩҲϹ֮¡
˶һۣЦЦ׻˵޶ɷֻҪܽεƿ»ǵģһʲôء
ϹڼάˣҵҪԼ˺֮䣬ѡ˭

ϫҴžϹҴ˼죬뿪̫ɣڴڼϹƽ˾ûֶʧһʯ
ϫûж룬ϾǸڶ࣬һССʯʵǲۣǾûзҲûʲôֵġ
ϫѾʯŽϵİ׺ָ֮⣬ֻǺ׾ܴ򿪣ûܷʯ
ǵشϹһҲ˷ʯϡ
ҵ֪Ψһͽֻϳֱˣ̲סڱЦǻΪжԭֻһҷ
ϫҺ;Դ˶ΪȻϫȫȻں˳Цǲں˲ٺôװˡװѹϫ⼸ϫҼ¶
ϫÿϹҶ̲סԾ̬ȻһЩԴָƣûʾϫһ취ҲûС
Ҫʱϫ˸ɣžǰ뿪ˣϹҴȥͽСܵ˺Ҳľڵ֮ʱܾѣһϹҾѻܲ㣬Լ뿪
뿪ʱͣ۾쳤ˣдŲᡣ
Щ߼Ӱ룬˵ЦѾΪʶ߶Ȼ˵ϲҲᣬʱ𶺵ùЦ
ϫҿ̲סͽܼø첲ײһͽܣѵ߸Щ̫ˣ
áῴһ̧ۣ°ͣҺʦȲԶˡ
һ𣿡ϫûصһۣǰȥ
ȥ֮࿴úһʲôһͽڸ鷽г̶ȣͽôȥ߾ͳױˡ
˼ûע⵽ǰ·СײһŮϣŮϲ֪մʲôζܰŨζЩر̲סһ硣
æ첽ǰһŮԶһЩ
ū澹صǸʹͷçײײ˹ͣˡ
Լû·㡣
ϫҲΪ½ζɢȥͣһԶ뿪Ϲ
ŮһĨɫϫҵıӰЦһ£̧ȥת۲Ӱ
ص֮ϫҸϽʯݸ˾ᣬԽ˾ĲϣһڶΪʦǰ͸ĹмҪϣժȡ
ʯͨһǳɫһϾͷ͵Ĺâںˡ
оӿ΢һ£ʯ֮ڵҪ죬磬ͨ˳
ЦЦûжʣЩʦ˲ٺö֮һаһġ
صؽʯŽʦ͸ĶʦѣҲһţúñصġ
ϫҿὫʯϣһֻҪܰȫͦ֮ľѣͳ׷ˡ
Ĵʯڷˣϫֹһ
ɢÿճڻøַߵĹϵ
ˣԸȥɡηˣԸȥ£ҹˣþȥߴЩϢ
ÿøַþлȥչߣ᲻мɫԽԽڣҲʱ˼ĿֹԼʵ༫ˡ
գҪȥҩæסߣߣȱ𼱣һԼɽ㣬Ȼͻˣȥ
ߺЦ鷳ˡ
ɽҩΣգͱڣȥ˶Ӧ
Ѿ˵ûȥˣſڵء
߿еȻ
ϫһУ鷳ˣȥˣ÷С޲£һȥʡ
ûŬͽ˵ûȡ÷ĸ
߱¨һ̲סʧЦǲʲôˣ
ϫ۾תתͿһûа
ᣬϲߡ
գգ۾û˿Ϊϲң
ϫҿֱӵߴԭأβŷӦ֧֧ӦԼ˵ҡȻʦ𣬵˵Ҳ̫ʣ㲻ȥӲܻẦߣʱ䡭
ͽܾǲϣֻܸżѯʣҲͻ˵ˡ
ЦЦƶؿڵˣͲϲҡ
Թ壬ߣҾһƬ顭
ϫ˶٣Щ֪ô˵ȥϾǾԼ⣬ǸɾԼ
˵ûԹ塣ݸẬЦֻΪԼǸԹߣʵҲǸԹߡ
ЦЦƹϫ˳ȥϱ¨Ųɣϫһͷˮ
ϫԭƬ̣عѾԶˡ
һ̾벻ͨߵĻʲô˼ֻתߣתʱ̫죬ǰһ£һ£üʱסԱߵʯʨӲûˤ
˻ͷƽһǰ
̲סЩʣû뵽˼˼꣬ӶˣµʱǸúúôһˡ
ƵƵߣ˸ԽԽãһɽҩһԺɹҩС桯ĸоǵǶԵıӰ
Ҳϲû˿ӣദĺܺãԸƷòׯ
ϫһ춼ûϿëòȷʵһˡ
ʯԣŹӣһһ߿ü̲ס̾
߹ǰһ£ʦ𣬿ʲôأ
̧ͷһ̨ɹҩߺü
ϫ̲סƲ죬֪ˣ֪ѹˣȥˣϱˡ
ϫȻɸ֣ᵽԼͽܣҲҪ
ɤӵȥߺӣҪҩҪɹҩʵЩ࣬ȥǷֵһ¡
ͽƤͽҸڣͽܾټҲȥ
ϫҵϣ᲻ûйȥȻԱ¡
ϫҽǰĹùȥһȻһԲذѱĹʷŵϫǰ
ʲôأϫ̲סʡ
δϱҪˣӣ
ʹͷɫضĹʣʦҲ࣬°ʦ𡣡
ˣϫҾԼƽʱܹܽͽ̫ϸһСİͽ̳ܽɴˣһƽʱʦصһ̵̫ˡ
̲סӶѣһҲۣΪʦҪæ
ͷҲ̧ɹҩҲۣҲҪҰæ
ϫ̧ͷ˿ɹöͷðߺ𣬡һԽԽ㣬ûԭġ
ϫĬĬվԼԺȥһɹ̫㣬ﰭˡ
ڣͽֻ֪ΧתͽܾͲæʦصȥߵĻˡ
ǰһǰһæֳסʯ
ʦôˣæסüһ
û¡ϫЦһ£˻վֱվʱСİһ£Ȼȥˣȥߺӡ
ݵЦЦӾǰ˹ȥֻͷζѣ߾ʵ飬һֻС֣ûͷε£װ·һת뿪
վԭأͷԼ֣ŸղϫĴУһ͸ˣϣŻ¶ȣ޷ƵĿš
ݵ·ϣϫ̲סﷸֹ
Ҳѵڷ̫ãմȾˣ
ؿڣҲЩ죬ֽŷֵֹܾġ
ʱûж룬û뵽ԽԽһ𴲵ʱǰһѣΣһλ޷Ƶص˴ϣĵһƬϣڵ᲻֪ˡ
֪ţûţҲûԼͷε¡
ϧ岻ˣûа취ϵǺ׾֮ãûҵټ
ֻԼһȥߣ߸һǲʲô⡣
ϫ߷ʱ߲С֣ǰ
ϫҵǵ߹ȥ뿪ѯʣȻŵһѪζĽŲסӲԾᶯ˶
ǰŵѪζֻü̱ǣŻŵѪζȴħһ㣬̲סһţӿһ͵⡣
߰˿ڣͷҲ̧ϾŪˡ
ϫҲԾһ¿ˮĿƵضߵ˿ڿ
ߵһûشĪЩ죬̲ס̧ͷȥȴһ
ϫҲ֪ʲôʱ򿿵üӴյ˿ԣ۾΢΢ź⣬ط̣˶ЩһƷħһ㡣
ôˣϫҵĲԾ˲˿ڣæʵ
ϫҵĿߵ˿ڶƶͷһһţߵǵĿ⣬֪ԼںܷԼ侲
ʱһҿߣ򿪣ʵĿӿ
վڴǰǹ޵Ѫζ۾
û¶ɣ̲סǣ
ߣϫæֹһͷߣֻ콫˿ڴá
ԾŲƷӦʲôͷһԼϵ˿ڣɫ
ͷصԣذ˿ڴãеѪĶ˳ȥȻϫҵˣҿ
ϫһͷһۣմѪĶˣ΢΢һ˻ȥ
Ųأʲôˮһ˹ȥ
ϫ£߶һۣ˶ʶϫҵ״̬ЩԾɫࡣ
߽ŵϣϫûԥؽ˳ȥȴ΢΢ƣߵΧһѪζѪζһֱϵҿ̫
ָ߽ϣһ춼û˵
ڸİĹ㲻ϵƮϫȴ˿˿ƵѪζעⲻԾҪߣֻǿͣڵϲض˶
ãü̧۲ɫʣоﲻô
ϫʵ⼸żͷΣеʱ죬Ҳ˵ﲻ
΢΢ףʣڸоΣ
ϫĿⲻԾߵ˿ϣͲ
ɫһ˵ָǰ˴գ۲ɫʣҪʲô
ϫ΢΢߬ģ۾ƵضѪԾһ¿ˮоʡ


38 
ϫҸоܿ, ׼ȷ˵Ӧǿڸĵ׺ڷʲôһ궯Ѱ
΢΢һ, һ裬ݸ
ϫҽӹ豭һڲ, ȴȣ嵭ĲҶһɶĵζ, ʡ
߼²豭, һ˿죬һ, ղŰõ˿չ, ̽ϫǰ˵ݡ
ϫŵѪζ, Ƶعһ£Һһɫ΢΢԰ףֵؿϵѪ, ɫ¶һ˿˵Ŀ
߽ķӦ, üš, ½˿ڰãʣѪҺָоô
ϫͷһҡҡͷ, ݵҲ֪
, ȥһ˵С˽, С˽˿ڵݵϫǰ, ϫᣬһС˵Ѫ޶ԡ
С뿪֮ϫҺɫЩ, ղŵĶԱѾԵóۣϫڿ˵Ѫֻ˵Ѫ
ְ˰ͷŵ˴
Ϊʲô
ȻҽȴҲûԹ޴᲻Ϊǰȹ˵ѪԲˣ
ϫҺԥҡҡͷ
ȷʵȹѪûкȹõԼ壬ܵӰ졣
Ҳò̫ܣȻҲôȥзӦԭ˼ңҿȻȻˣһ˶
ϫ죬ж
šͷ֢״Ϊ죬һĲ֢ķӦĸıͻȻͻԣһж
ϫ̲ס˼жˣôʲôʱеĶǺҪ
ʣʲôʱʼԼ仯ģ
ǴϹһ֮󡭡ϫϸ룬оɲѵϹеĶ
пܡͷϹҿзʲô£߿лɵĶ󣿡
ϫҵͷ˼һкͷ̲סɻҵĳʳСģԶʱԹϹҵʱҲһڵĶ޶ģôжأ
¶ķǧǧ򣬲ֹʳǴĻǵ취¶кܶ෽ܵжζݵȣ˵ǷʤȻǱûͷֻ֪ʲôҲ֢ܶҩҪҩ䣬Ҳ뵽ʲô취
ϫͷڱֻһһ
߿Щ԰׵ɫǵҪٳţʲô仯ǵøңҪԶˣŵѪٷʲô״
ǼȲ֪ʲôҲֶ֪ᵼʲô̲סġ
¶֮˼ȻĻǸϫ¶ȻĿģ²򵥡
ϫͷ֪ˡ
ߵǵ
ϫҳȲҪҲҪж¡
ڵ֮ѣͲȣ֪ж£᲻֪ʲôʱҾý֦һһ죬ھ֪֮ǰܽˡ
ߵͷ֪жںȻҲĵġ
ϫһ̲֮סЩû취ٻǺ׾Ǻ׾ѰɣҪⶾӦúףϧڷ̫ͣ˶˼ζû취ⶾ
ԴӾڵ֮Ҫ֮󣬾һֱȶϫڵķӰʱʱͣϹһ֮󣬾һֱάŵѹ״̬ϫڵķԵֿҩ
ϫ˼ΣֻܷˣԼⶾָˣҲ֪Ǻ׾ʲôʱܲδϵ·
ϫ̾Ϣһֻ취
˵취ҽһϲͨʵûа취룬ֻܰĵȴ
߿ʼҹĿҽ飬ѰҸֵ伮϶ûϫһĲ֢ÿϫŰһЩҩǶϫҵû˿⡣
ϫԽԽأĿԽԽɣʼؿ˵ѪҺʼѪ֮һжеԲ·ʲôʲô·ڵĶֻʣѪ壬㲻ԷҲܼȥͨˣѪĻڿѾֲסˡ
Ψһҵǣ֮ǰֿסϦԣһѾԾˣڵû취
һĹȥϫҵ״һһҹߣɫҲԽԽ԰ף촽ɺԣ𴲵ʱ򾭳ͷĿѣµشϣ춼û취Ҫڶ࣬æýŲմأÿ峿𴲺ҪæţϻʱװѾ˯ˣ᲻ǰվһ뿪ݡ
Ҳάֲȥˣ峿𴲣촽꣬˫Ἰ˼ؿ˻ȥ
Ŀڿʼӿһ˺ѵʹʹһʼֻάһӣ䳤еʱӣеʱһʱʱ۵ָû취̧һ¡
ԽԽƵľᷢ⣬ֻܼװչأټᡣ
ƽձչصĵطԶסźԺһ徲˴ţΪ˾ѡĵط
ÿοɫԽԽģҲԽԽγҩɶû˿ã߲е伮ɶ֮ͷϸйֶҩû´ƳĶҩ
ԽԽûģһĳòٳ
һΣϫ˹ȥʱĿﶼѪζ
۾һ˲׹ԵʱιѪ
̲סŻɫҰףǱ÷·ʱƮߡ
Ա̲סܣβ㡣
ϫڴϣЦһ£˭˵ģˮҽʦ㡣
߽˻ȥʰģٴοʼƽҩ
һΣΪߵѪϫûз˵˵ѪĿѹڵĶ
һʵûϫҸеңϫұܴή˼գһ뵽ԼߵѪ;ռߣڵĶҩǿҵĶĸС
ԴŲÿ춼ûججѾЩϦ֪ǺϦ
ˣԽܵʱԽ
;ͬסȴû취ȥ֪ᾭǰפ㣬žӳŴϵӰԾмֶǿȥ
ϫȫڴϣž͸ҹ飬ؿŴװ׵չ⣬û뵽һµ㣬ȻҲ˴ĻǵĶ
οΪһأ
ϫѾһһڴ죬ȫ𴲵ûУһ¶˶ûֻҹʱһ˿ο塣
֪˶ã˽ɫϫң̲סĬ̾һ
æƽҩ̰ڣ۵һƬɫɫƣ
ߣϫЦЦϫҷһҩιϫҵĴߡ
ƳĽҩЧ
ϫҰ۾ᶯ˶ȴû죬̧һߣҩƿƫͷȥֱ򴽲ԡ
߼һЦҩζŨ˵㣬Щ̱ǣ˵ãһ԰ɡ
Ѫϫ˻ƣʡ
Ȼҩ˺ܶҩڸѪζϫϵѪУһӾųѪζ
ϫʵֱӣһ£ؽקקڵס˰
ϫĵʹ΢۾Ҳȵġ
ҧ´촽΢΢ףʵҲʵû취ˡͺһΰɣҶѾ׼ˣѪҲû취ŻȥҲǰװ˷ѣȥֲסġ
ϫҲ;ܾ˵һξͻеڶΡ
Эҩô´߻ն࣬һδַѪȡ
պ壬˵ٺһξͺأҲ˵ѪֹѹƶԣǽҩأҲȼξܳ׽ⶾˡ
ϫҿЦһ£ߣƶҩ˷Ѿ˼¶ô׾ܽⶾġ
ߴҲ״˶ҩѲ׿ɽ⣬¶֮ĳ֪˺ˣԲַòȥ˺ˣʵǶ
ָ̧棬סͨ˫ۣƣƽҩҪʱ䣬нһֱܵû취Ƴҩ¡
ޣûƳҩͼֲȥˣһֱܾô²׽Ĳһһš
ϫ۾ߣ㣬ֻ谲ƽҩɣصң˵ġ
ɣǴ£ܲȥġ
΢һ£֪ΪΣһ
ϫ˼ؿһɫɫصߣ뾲ƽҩֹΪңΪˡ
Ȼһһ˲ʲô㵵ؿϫҡ
ϫҿ˴Ļо˴ֶֻΪһˣֶһģ˵Ĳֹ壬塣
һ嶼Ҫ˵ѪѹסԣôֱܺĻˣʱ򣬺ò͵ϵضҪɡһˡ
뵽ֿܣ̲סȫһʶԣҲӼȡ
ҩһģˮǱȻֻǵ˼ǰӿֲ
ϫҿеľ壬˻ɫοߣ𼱣ԽԽңʱû˵жƽҩ£ôݾߡ
˶ٵ¹ش󣬽ҩǹؼ
ǲ֪ԷҪʲôֻƳҩܳ׻ٶԷı
ɫ֣صص˵ͷʶԣڱ侲ץʱƳҩ
һΣϫҵȰ˵£ڲٻңƽҩȻûʲôչܹסԣչӿ˺ܶࡣ
ֹ˼գϫϵʹԽԽǿеʱһϼʱҲͣЪʹȥʱȫ亹ָò
´ҧѪ裬һȦ԰ס
ܾɷԽԽ٣ܸоսĲͺ£ʵ̫ûмˣ֪ڱıԵҪοᣬȴŵûУֻɾеĲ
ϫһ˹ȥʱ򿴵һյ͵ƣ첻֪ʲôʱѾˣĴǰɫǵؿ
Ѿ˯ˡ
ͳ̲סĵǣþ˸ַҪϫңǶ޼£ϫһֱ˯ţңȥ֪ͨᣬϫҼʱѹھѾ֪ˡ
ϫҰŶͷǿӴɫüšɫ΢΢أû뵽ԼһȻ˯ôá
߶豭ιһڲˮֻǳǳ󴽣ɼʹҲеһ˵ĶģѪ֮⣬ϵһж˵ŻĶ
߽豭Żȥһȥеģֲסˡ
ϫЦЦͼοû£ġ
شߣĽѾˣǰңȻǿ˻ȥɫԽԽѿǿ˶á
ǰһû
ϫ򴽣ѾôãѾƭ˾ᣬھԲþֻ֪
ҪǾ״⣬һ᲻ģ»뾡취ιѪ뿴ľ档
һһ죬šϫһδ䣬Ŀӿһ˵ʹɫһ˲ȥȫصشϣʹ̡
۵ʱѾʧȥǣҪȥˣѵʱΧ˽磬ԼóȻܳȥ
ŸѹۿҪĵײɳ˳
߬ȭͷָģŬԼάѣߣȥ
ԼʧأȻ޷ԼˣΣգֻнԼ˭Ҳȫġ
߿԰׵ɫվһͻȻݵǰջѪȰɡ
ϫҿϸ۾ɺ죬ħһ߰𪼡µѪܣһ±һ¿졣
һ紵ζ͵ػعƿߵȥ
ȫ󣬲ûаƿԼˤ˴ϣû
ִؿʹѵѪζ񾭣ֽץŴµֱ
ϣ̧˲ϵĺȰ˵һɣȥ߶ġ
ϫҿڲԵߣ㲻˵Ҳ壬úңҾˣҲӦÿĲŶԣԼѪңôԵˣǰô˵ģүүɱҲΡ
⣬Ĭһ磬ͺ޵ķֽôأ
ǴҿеĴˣмһֱܺãЩĺͰǼٵģܶȡ
ú޷Ҳ
֮߳ѾûнйϫҸ磬ϫĳƺۿϺòαװļһȥ˱ۣһ仰Ҳ˵
߾һû취˵ôĵĻ
ߺһΣͺһΡ
ϫҼҡҡͷҧأȴܿƵŲ
򴽿һͳһذף̧־ҪԼ
ϫͫһ尴סߵ֣С
ŵѪζһʧأʱҲ޷Լ
һתذ״֮ǰϻһ
Ѫζʱڿϫȫһ˫˲죬ֱֱѪ鿴
ڴϣϵѪĴߣƵĴϢţ񱻱Ұһʹࡢ
߲ԣͷ˹ȥһɣܿͲʹˡ
ʵûа취ˣҲȥ
ϫѪζԶƵعţһҲûУһһưԼιȥ
ߵԽԽۿžҪϫҵĴ꣬ͻȻƿϯ
ϫ΢ָǣ̧ͷȥ˪˽ǰһĻɫ͵һ䣬ǰ³ذߴӴϳ
߿ɫﲻһҿ϶촲ϵŮӲѾ
ɫһ۲԰ϫңǿŭקȥԥعϷš
磡߻عţǸûлӦ
æ͵磬жˣҪ˵Ѫѹƶԣ
ŷźһȷӦѾˣͣ¶תȥ
֪ѾҪˡ
һƬž̧ڵӿϫҡ
ϫ̱ڴϣɫѩ²ɢ£ֻһ˫մѪɫ
һ߹ȥڴϣ϶¿°̧ͣͷԼ
ϫüɫ԰ףʱ˲٣°Ͷˡ
۾ֱֱض·˱һһһʦʲô
ϫǰˮգգʪ۾
ᶢ·ѪɫһĴʣʦѪˣ
ղƿʱһĻȫ߸ղżʱĽ֪ͣԼڻʲôֻ֪ЩһֱšţЩƺͲڸղһ˲䶼˶㣬ʧȥǡ
Ѫϫ΢һЩ˳۽һ£Ҫ޳һܵߣԶ㡭
ˣΣգĵȻʧȥǣƲס˺ᡣ
ϫͼƿ֣ɾͲǰǸĺӣ˰죬ֱҲûŲ֣յø
ῴϫԼģŭ𵽴˶㣬̲ܲססϫҰ°ָͣӣĴĨ
ʦֻܺҵѪ
˴ʦ𣬸ʦȥˡ
ֻҪһ뵽ղֻҪһϫҾͻߵѪͱһһܡ
ϫͷĿѣ۾ҡҡͷ˭ѪҲȡ
ɫһʦԸҵѪ
ϫҳʹüҲȡ
ʦ˭ѪߵģЩѪιģͳ
ϫǣʶЩصߵģʵҲѪҲûйϵһ˴һȻҺˣٸ͡
ʦƭҡῴǳǳЦЦ
ޱָ̧ԼϵļʺѪҺ˳˿ڻѪζƮڿζ޿ײϫҵıС
ϫҺһͣ۾΢΢󣬾֮ѪҺ𣬶ϫ˵˻Ҫϫҳԣ۷ŵ˻۵ζһ
ῴɫı仯ЦЦڣսϫҵĶϣջʦȹģ㻹ǵʲôζԲԣ
ϫٿȻԼյˮǵһ죬һﶼŨѪζʱǹζޱȣԼ̣ȴ˵ζ̲סٳһ
Ծ̧ᲱѪ飬۾̰Ŀţþûƶ
ָ۵Ĵ꣬ɳƵصʣʦ㲻ٳ𣿡
ϫҵĺƵعһ£ȵĺϾĶϣ˿üϫԽԽеһ˵˷ܡ
ϲʦҪĸо˷ܺͼ
ϫȴûԸƿ
ڵأ㵵ؿϫңûϵϫһܾ
ϫڴϣǱĴԺϢſᣬҧص˵ٺѪҳȥ
ڵһ
ûʲôһ
ϫܾͽʱͶԾŵԲٺȾѪжҲԸΥŵ
ɫ˳ؿаɫ͵վסϫҵ󣬽ѹĴϡ
ϫۿƽͽܽԼ˵ڴϣ΢΢ʧ񣬲ؿᣬᲱϵ˿ΪղŵĶųѪ飬ĿѪϣ΢΢ֱۡ
ղźòѾʧһ㷴ûС
˫Ŀ죬סŭʦжûиңֻߣ㶾˻ûиңѪⶾЩұŲȴһֱңѵһλûѵҸҪֵ
ϫ˼ңԽԽŬ粵ţ˵СղƿѾþȫ˵ûУϢ΢һ
ѹ˫֣ʣߵѪ𣿡
ûСϫſҪ粵ǴλԵʱιѪɱ졣
ɫѹؿӿŭϺѪȴϺҸѪѵǸֵˣΣյʱ򣬲ֻæ
ǡϫҡͷϣΨһͽܣôܻ᲻ξᣬΪ˽жںԲŸþ֪
Ҫͣ۾ȴôҲû취ӾĲƿʺѪ۾Ⱦ˺ɫ
ָḧϫ۵գ˻Ƶʦ֤ҿ֤ҵѪ֤ҪңԶû취뿪ҡ
ϫҡͷʹӿܵ˵ִֵľûмģһȴ˲ô࣬Ҳûע⵽ɫж
ȫӿһۣ˵⣬亹մʪߵĵͷὫͷ۵һԣ¶ա
ϫұҩĥ޷ά֣֪ѾԼԭģ
ָһĴĸ̰ؿϫҽëţƴֿ궯ûע⵽ĶҲûԼԭģ
ؿһɫĿϫҲĴϣ΢΢ֱָ̧ۣͣԼĨָմʺѪҺ
ָŵϫ΢Ĵ䣬ϫҲԾ˱һ£ζ۾ú죬ʧȥǣԾס˾֣Ŀžָƶ
ϫҵһĿžᣬӿһ˵УЦһ£ָմЩѪһĨϫҵĴϣֱޡ
ϫ׷ָҪ˱ȴָƿ
ϫǰˮίؿһ´ϵѪմ죬Ѫ
ὫͷԼĲϫҷ㣬ʦʲôԣҧҶԡ
ϫҵĴھ˿ϣʵѪҺʧȥ־Ծһ£ȫ΢΢
Ὣڻ§ϣýεȦ⻳У޿ӡ
ϫ۽߳Сèһ˿ڣ͵طؿĻ
֪ѾƵޣֲ˶ˣʦȷ˵ҵѪ㡣
סϫҵĺ󾱣ϫҵĴȵƤѪȿֺӿϫҵĿУһȪһеĸɬ
ϫ۾һ˲ʧȥǣؿھĻ˫ֲԾ߬½
֪һ¶˿õЦݡ
ʺѪҺ˳ϫҵǻѩ׵½ϣӨһ
ҹϰϰ°ڣǲ֪ʱһڷ׵¹սڣҹڽ⡣


39 
ҹѾ, ҹڽţϫؿھĻ۾, ϵĺɫޱޡ
ʦ𣬺úôṴŴ, š
ָĦһϫҴϵѪ, ֪뽫촽ϵѪ۲ɾ, ҪԼѪȵĨϫҵĴϡ
ϫ˫۽գĻë˲, 򴽲, ɫȶʱҪѿ
ʦ, ǰϲģҲϲԲԣᣬȴϫһ彩Ӳ
ﻹѪȵζ, ϫҸоһ
ĽëѾˮʪ, ſʪ۾, ˶㣬ٵīɢ£ԡ
ƿ, , , , ˵ҲٺѪ
ָ־֮, ֻǸղһĻ
ͳѾˡ
仰̼ϫһƯķѸٵˮβѸٷ죬ʪһ
üһ£ֽϫҳػȴʦڵĶԲŸѹƻȥҪܡ
ʹһﶼҪȥ
ӸղʦһֱʼͱĿ£ԼҲƲסǹҪһ˺ٵŭֻʦҪͼŭҲ֪Լʲô
֪ԼΪʲôֻ֪ʦ׽ˣҲʦ׽ˣҪʦԵõĶ֣֮Ҫʦʱһ뵽Ҳﶼֻ
ɫƽĵָȴ΢΢޷һ˴ʦԵĳ
ҪʦմȾ˵κϢǻ޷ܡ
˳ϫҵ۽Ļ䣬оѪζԼһʦøһª
ֲ۽ǵᣬָ۵ļϻ̲סƬ̡
ϫҲ֪ԼͱԭģΪԼ巵Ŀӡ
ĶͷƯ˫˵ʦҵѪܸʦⶾҺܿģҵȷԸҵѪ巣ʦҪ֮á
ϫûʲôؿھĻ㶵գ۾ϸ˵Ҳô
ῴͱ¶֪ʦ𣬱ʦɰһĶҪˡ
һġȻһૣЦЦβĺĹ꣬ҵجΣʦȴҵľꡣ
ϫףھỳʶشһǷѪʱհڵĶѹȥ̲סЩƣۣ˯ԺԴ벻Ϊʲôʦǲͬġ
ָס˫ۣԼֱһ£ʦ˯һɡ
ʩ˷һϫҲԾĵر۾˯˹ȥ
ͷŻʦʦȹѪ糺죬
ڷϫҵļձߣݰ͸񽥽䣬޶һȣ۵͸ŨƫִҹɫȾ£һֽŤ
Щܿͱؽϫҷŵϣʪӽϫϵ亹ɾָһ׸ɾ£ȻϱӣԱ¡
ָϫҵüۣµļ۰𪣬ü۾£ĵһ˫۹ԣϵʱܿ΢΢̵Ľëÿһȶǡôһֳ֮У׿ĵ续Ȼɡ
῿ýһЩϫŵԼζǳǳЦЦϫұ۾
սڣϫʱѾͣᶯ˶־ֱۻϡ
ҹѪ˺ܶ࣬ȴҪ֣ҪӾĻ뿪ɾֱѵһι̡
žʵֱۣɻ󣬾ӺʱѾô׳ˣʱỹɬ§ڻʱССһţڣҪϰͷֳţڻʱѶѲˣҹס΢΢Ȼ
Ȼϣͽȷʵ⣬ɣ
ϫ̧Լϸݵĸ첲˿̲ס̾Ϣһ
ѹ΢΢˶ЩɳƣʦҹˣҪҪϢһ
ϫҡҡͷӾ˯ѣѵýѣ˯ġ
вʣῴ˿ɫɫ˱쾫˲٣ЦЦ
ϫȻûвʣǰʱ˺ܶ࣬ϧԼָԭвܣƾᣬˡ
ȴ֣˲䣬ʦôûпĽҴ
ϫЩԶ΢΢ЩΣûٶɾСʱһԼ
ϫ̧һ¾Ჱϵ˿ڣ۽޲˲ʣô
ˮǵ߹ԼҪúñС㣬ٲˣû뵽Ҳ˸ͬķʽ˺ᡣ
ۡЦЦûʦҴͲˡ
ϫҴԲ𡣡
ʦⲻ㣬㲻ҪҪ־͹ֺˡ
ϫԼ¶ˣ촽ֺ
ɫʣʦܲµǺ˸¶
ϫҡͷôججһֱûͷ
һ۾᲻Ϲ죿
ϫҼȻǴϹһŶģôжĿԼ
ϫҲɣֻ벻ϹԼ¶ɣܣû֤ݡ
Ϲ죬˼֣ˮһ취£ʦҰЩͲҪˡ
ϫҵһãڵ״æҲﲻˣܲ۾Ѿˡ
žᵫؿڵʯмҪʯһֱϣժ
ڵڰ˴Ļǵضڰ߻ʲôľҲΣգ֮ѵʱԽԽһֱʯܰġ
֪ЦЦһ²ϵʯԴӴʯ֮ǣʵѵһĺöʦ취ķ
ϫ򴽵ﲻǵÿҡ
áẬЦӦϲϫҹӣˣʦôԼжģ
ϫ룬ľ˵һ飬ԼʹķӦֻ򵥵˹̡
ÿͻϫҺһѪϫҷŭܲˣϫҶʱ޷Լֻܱ취źһһΣ
ϫھչ£彥ֻʱѪͻᶾĸѪһԽȶԽأȣͻὥʧȥǣԲܺ벻ȶûа취װʹ࣬޷ɽ⣬һѪ
оչϫ֮ɺܶ࣬ʼרƽҩ׳ƽҩУ￴ҩ飬ɽȥҩһֱ
һĹȥϫＱֱֻܵž࣬ڴܿЩƳҩ
ҹɫϫůϣϸůڵĺã۾˯
࿴飬۾ȴϣϫεʲôĵ£üĿɣÿĻȣᴹƬ̣̲ס飬ĦλãЦЦ
ϫմһѪûҲûжֽѪ۲ȥԵĿţеʮϲ
֪ԼⲻǸöʦ̬ȣƲסԼҲ֪ԼôˣֻãȻ̽š
ֻ֪ϲʦĸоҲϲǸС
ϫǵЦݽѹȥüŵ߽ƺξÿı弸䣬ϫҴһ£Ȼѡ
۾㶿žᣬգ۾üܵ
ʡ
ϫ۾ʪģüۼ͸һ˿ίŴû˵
ὫԼϣڣͷԼĲȰɡ
ϫָ΢΢촽ھȵļϣȴûж
֪вԸ΢΢ͷԼϵ˿ڣϫȴøһֱþ
ҪסϫңϫůϹ˼ȦݵĲСĿĵ촽۵˻һϫĶ
ûαڻ̲סʣʦôˣ
ϫſļϣĬ
ıʦ˵˵㵽ôˡ
ϫﰲһſǻεܿģͻȻڵϣɫ԰ףһѪɫҲûУ񡭡Ѫһ
׹֪ںʲôظ˸ͷûµģʦģһúûţҲµģҪ룬һѪʲôһʮ˱Ҳû¡
ϫÿֻһСѪ͹ˣ˶Ծ˵Ͳʲôʱãιϫһӣ֮¡
ϫ̧ĿⲻԾض촽ϣ񽥽
ղſ촽մѪ飬ԾչȥѪһ£۵ζڿӿԾҪĸ࣬ʧ˱
ȫסһ˲·̻Ժըȹ̣Ҳù̡
ϫСèˮһĴҪȡ࣬ҧ˾Ĵ
촽ʹȴ޷ƵӿֳһֿҸЩ·˲佫ûδ
΢΢Ŵ۾ָԾסϫҵĺ󾱣Լ﷢һƵĵʦ𡭡
޲ܽϫ
ϫ¶֪ؿֻѪҺ֪Ŀж̡
ҹɫϫҺȹѪ˯˹ȥȴһҹߡ
ؿϫҳ˯ݣĿһ˲˲ϫҺ޵Ĵϡ
֪Լһֱļ¶ͳѰռԺδ
ϲʦ𣬲ͽܶʦϲ뾭ѵϲ
ϲѾڣȴֱڲŷֲ֣ȴҲͽϲ
ʦһһ
ϫһҹֱ̫ǵϣϫһ
ϫ۾һ簡
ʦ硣͸峿ɳơ
ϫҿϵ˿һ£ôˣ
Ȼʲôǵˡ
ϫұҩĥʱ򣬾ǵԼʲôϣȴ̲סЩʧ䣬ʧ֮Ҳһ˿ҡ
ҹЩʧأʦһǵãֶᷢߡ
ʱٷ⣬ʦһѪΣա
ЦЦϫңһɵһֻСèҧˡ
ϫҿžĴ΢΢üӺҵè
ʧЦ׵ţצʵܿɰ
˵ֻèʱü۶̲ᣬϫҵһοôʲôС̲סҪ׽׽
СèôɰСèദˣԸӦҲһЩ֪úᣬڻҲԶһЩ
ş̌ĨϫҴϵһĨѪۣЦʦģһСè׽Ҳ벻ҡ
ϫ΢΢ף˿⣬ԴӾᷢж֮ͰԼסĻ֪ѾˣҲԽԽȡ
̲סʣˮԵĺ𣿡
ͷʦˬһȥ
ϫҴܿЩⶾͺˡ
ѾܾûгȥˣΪ˻ῴߣֻţûгš
ῴȴûӦֻֽߵ鷢£
ҹĻĺϣϫſϣž֮ǰ͵ǿҹ飬΢̣۾Ķҹ鿴
ҹԲˮкڣӳϫ续ϣĵ٣üĿᣬ羰ɽˮμ׿ÿһǡá
ʳվ͸ϫңһƬ
ϫǿҹ飬ؿһİҹŻ̽ϣҹѾķ˺ܶ꣬ɰ֣ϲóһ
ʦ𣬸óԷˡ˽ʳзŵϣ¹ϡ
ԴϫҺѪ֮ѾʳÿŻĸ׼óԵģֻһֱûʲôθڣÿֻΪ˲⣬ǿڡ
Ὣʳóʳһһϡ
ϫҿһЩʮֿɿڵķˣɺ߹ȥ£ӵĺóԵģȴһθҲûС
ǿһ֣ͷҧһڣϸʵĳȥ
Ŀֱֱ̺ĴϣĿڲԾ¡
ϫ򴽣һ裬ˮմʪĴ꣬Ե̺Ĵˮֳ֣һ´մĩ
ƤһǸеǣҵƿĿ⡣
ϫǿ˼ڷͳԲȥˣ֪θڲûΪ˶ȥ
ϫվڴ߿ϵЩ֪Ǻ׾ʲôʱϵ
Ǻ׾ƽҪܶ࣬ѷѾܾûϵˣǺ׾»ҪһʱգҪǺ׾ⶾǲܵġ
صϫڴ߿ҹշ΢΢Цһ£ϫҵԺҹ˺ܶ࣬·ЩϸӰ¹ĽȾ¸⶯ˡ
ǰܵʦˣ̲סҪʦ£Ҳܴʧ
Ȼһһ߹ȥḧϫԺ篣˳ϫ۵ļȣǲ˺ܶࡣ
ϫһͷȥ篾ھָϣת˳Ƴ˾ǰὫǣһ
ھǰ̧žüۣߣš
ϫ΢΢סžᣬƿĿ⣬ֱĺԽԽȣŻع
Ī˫Щ̣Ҫƿᣬȴһѽᱧ̲סһ
ɳƵͳʦ𣬸úҩˡ
ϫɫһ΢΢˴ʲôҩǾѪˡ
ὫϫұشϣϫŵϵѪζཥٵԶԾؼ
Ѷ״ָƣûȿβ΢΢죬ѾƵ˼㣬ڳԼ졣
ϫ۾һҪչȥȴ̧°ͣʣʦ˭
ϫգˮ۾Ժૣǡ
Դ񽬺һ̵ž֣춼û˵˭
ָḧգջĿڵʦֻҪ˵˭Ҿ͸ȵĶ
ϫ۾΢΢ֿһһһٵǡ
ͽܣᡣ
ṴڵﶼЦ⣬ֻ̧ԼĴϫȲĴ롣
ؽϫұУЦʦĴһϲֻռΪС
һδԼѪʦһ˵ܣںҹ֮С
ңԡ
ḧϫ˳ĳǣʦϲҵѪô
ϫҿھĻɫЩͣλشϲ
ɫʣʦϲô
ϫգ۾жݵѣ૵ϲͽܣȻϲ
ᴽǵĻԽĲãϫûעʱ򣬲ͷϫҵķ˿
ʦҲϲ㣬ǳģĻڡ

磬ҸƵĽҩ˹ȥһԣҲеá߽һҩϣԾ
ʱ˲ٽҩȻûܹϫҽⶾѾҵ˷ֻҪԼΣҲƳҩ
ᵭһζŨҩûʦθڲ̫ã´˵ɡ
ü̲סò˼飬磬ҩβõģѵҪθںõʱٺ𣿡
촽һֱߣһԲ
߲ͬؿӲԼȥȵġ
ϫһֱҪⶾһַԸⳢԣܾԽҩġ
ɫ˳Ҳ
ʱϫֻӴһˣδˣϫԼҲ˿ӣԲȥ
òžŬѹŭ𣬳Ĭһ磬ѾξܾҸĽҩˡ
ǵҩΣԣҿ㱣֤ҰƵЩҩ㲻ܽⶾҲԲ˺壬һֱİΣڵһλµġ
ٴγĬţľܾ
߿žᲱϵ˿ڣסԼһֱĻ˵˳㲻ⶾԲԣ
ŵؿ˾һֱҪĸоԶҲ޷뿪㣡
߷·͸˾һֱΪ֪˼ȫ΢΢һ£ͷȥţûзϡ
ˣ߷ŭؿ磬֪֪˶٣˵ɫҲԽԽƫְִԵ㾿֪֪ԼЩı䡣
ΪԹߣһֱľĸı䣬ῴȻǰһ񣬴ﾮΪ׽֮һ֪ܲ
ְ̧˰üģȻԼʱȶ˵ıˣֻ˵Ըĳһ汻Ŵˣָоܣָоǰһֱĵ׵֡
ƫִͰԵֻ׼һˣǾʦǰЩ¶ܵƵı¶˳ѡ
ѾԼʦΪʲôôִڣҲ£̹̹Ȼܶ˵𣬵ݸ飬෴ϲ֡
һ΢ƽһЩڵ㲻ΪΣա
ȻݣѪͿѹסԣǶҩ˽⣬Ƕ֪ҩĶԾΣⶾ˭Ҳ֪ҩ᲻ӦΣա
ȭͷ߬ü
߼˽ȥ΢΢һĵȰ磬֪̰Ӧúϲеʹ࣬ҲúѿһҲ뿴ʹĶԲԣ
ϫÿκѪǰʹ飬˱۾סӿķεҩɡ
һȻ裬ȴɰİΣڵһλҲûа취
ҩתߣȻڵֻһΣٰʦҡ
֪ԼԽ磬Ѿŭ˾ᣬ˾һˡģͷ֪ˡ
ιϫҺҩΪòŶø԰׵ɫ̲סȰԺĻˣûµʱȥһߣкô
ϫҳɵҵж´ȥֻš
ȰοڵɫȻЩ԰ףǴҶΪ˷纮֪жġ
ϫüɫȻҵģߵ;ڵˣ˺ˡ
ʱԽԽ޷ԼϣԼʲô޷ص¡
ЦЦģͱԺӣƽֻ롣
ϫ۾΢΢á
ʱȥˡ
ѵо񣬿Цߣʱ䣬ûʱ㣬
ʱԹ˲ϾѾܾöûйĹͽܵĸˡ
ΪҪ磿߿ͻȻڴЦЦȻˡ
ϫɻ
ݸΣ
ϫһ£ӡ
üľһʱ֪Ǻãͽ˵Ļ־òģ̰ɽҩʵ࣬ʵ˵Ļ
ϫ˵߿飬̲סЦЦûΪֱӵҾӲá
ϫһĳȥ̲ס۾һ
ã
һ˲ڣ֮⣬ˮҲûбõжˡ
ϫ߿佱Լͽܣ̲סЩƮƮȻԽԽˡ
۾תתһתֻ統ҵֳûжĸ飬ֻãϣÿģȻ
ߵһôֱӵķϵľ֮ĹϵϫҲѹһ˲Ȼ
ＱУͽȡһ£Ȱߣ÷Сһ𳤴ͬʹ˿ɱȣҲΪǾ̫ˣǰŴδ֮仹ܣҲüǳ֮⣬Ҳأ
ȻһҲЩŤΪǶӦ˾ڵĹϵԲŻñŤֻҪ뷨ı䣬һһҲôԽܡ
ųĹĵɰܸ£Ǻһ׮Ǿͻһһֱסһֵ
Ļȴ̲סЦЦһֱϲңʹô
ϫҡͷС˽ϲ㣬ֻڱٸһᡣ
׺ߣֱʣ᲻˼һֱʹ
ϵȷ˽磬˽顣
ϫȻȷ˽飬ҲŮ֮һϲͨþķӦӦϲߵġ
ϲĶûŪôܱϲ˭أ
߿˼ı飬ЦЦվϵҩװʳ
һϹ£ֱȥǷϲңҲܿдˡ
ղ˵Ҵδ绹ܣҲüô𣿡
仰Ц˳ȥ
ϫҿ¹ϵķţ̲סƣѵĲϲ
׿ô໰ô˵Ǿ仰ʲô˼ʲô


40 
ϫҼ, ߵȰ˵̲סԾԾԣҪȥ, ԥƬ̧̣˳ȥ
ԺĻȻ, ҷ, ̲ס泩Ժһɹɹ̫, ̧ȥˮ鿣ҪȥЩεĺ
ˮɻģˮԶԶľʵˮ, 鼫õĿ߹ȥ, ڳ, ˮڴ̵ĺҶϣ͸Ư
ϫڳرվЩεȾǳǳЦ⡣
ýζ, չȥһź㣬ȻоԼ˫ȱʲôס, ɾ˾, ǰһ, 岻صС
عʱ, Ѿᱧڻβϣβͼⰲı
һЦ, һѾỬβǵ֪ĸСϸҿβģڸһֱβң
ṴβϫݣʦôС
ǸʱΪʦ巣Ȼϸ巿ʦܶ࿴һۣʲôԸ⡣
βǺɫģƬΪƯ˸ԵĹ⣬Ϊ˳ϵȵ˿Ҫ
ÿ죬ϫҶرϲžβбβȥÿԸȷ磬ЩܶǶôġ
ϫҿһ۾~ϰĿÿϣī¶Ķͷ¹⻬ۣĶ۾ǻŨľһǿҵѹȸУʮ㡣
ˡ΢΢ƿĿ⡣
֪ѾôãˣˮҲ䡣
šΧϫתһȦժһŵϫҵ
ˮʱϫմ˲ˮ̧Ĩһߵʪ۵¶Сɵӡ
ΧϫѾܾûôɹھβϣŴĺЦЦ
ˮմʪϫϵİɫճÿòݣҪۣ΢΢ֱۣβˮȥһ˻
ϫҿһĺ鲻룬̽ſڵϲô
һۣ˼ȣϲ
ϫҿͽܳȥɫŵ򴽣ɵŮ֮ϲ
иһ˿ŭ𣬱䰵Ŀؿþòԡ
ϫұͷƤ飬ҪѻջŤͷȥһڵϲ
ŶĲϲߣϫҳԾգ۾ɫЩ㵡
˵ϲģֻǾЩȣѵ˵ǶԵģĲϲЩˣ
ϲʲôģ
عͷһٿεߣ΢΢սϢ֡
ϫҺһ£ŽߵľᣬĪЩš
۾һһٵֻϲʦ𡣡
Χߵ֦΢΢ҡΣϫգգ۾Ҷϵˮ䵽ˮȾ
ϫϢƬ̧̣¿ؿڣɻúÿ죬ǲҪˣ
ŭɢȥ̾Ϣָ̧ϫ࣬ûкõ㣿
ϫգգ۾Ҳĸˡ
΢΢סϫҸɾƬ̣վ˵Ļ˻ȥ
ٵʦϵĶ˵ɡ
һ֪ùһݸϫҡ
ϫ۾һȲؽƺ˹ȥεƿյǰţϲ÷Ӿƣ
ͷЦʦûȹƣҲûʲôθڣʹˣ˵ʵĺȵƣ̫ܺࡣ
ϫҿĵػ˻ξƿͷһھƣ÷Ӿ𣬴һᣬˬ̲ס䴽ЦЦԴж֮ѾþöûôˬˣͽģȾ˶֪
ǰ巵壬ƼûԼ壬ڿԿˡ
ϫѩ׵ƯˮϣͷȾʱ¶ֱۼ⻬𪣬ϸˮЦ⣬һ׽ྻɡ
῿ڳرߣɫؿá
͸ΧһƬ¾ãĿϫ糺գ̲סૣ߲ʣܳ뽫˽ء
ʹ࣬ץԱߵľƺͷһھơ
ʦ£þ˽ģҪժؽԼ
ϫұžƺȵýζû˵ʲôʣҪ
šĿƵؿӿͳҪ
ĵ׵ϵطҪˮһ뽫ʦνס֪ԼôֻܰԼЩһһ
Ҫʲôʦ𶼻Ŭġ
ῴѬգ䴽أҲ𣿡
ͽܣ֬Сڡ
ϫҹͽȫһõҪҲǲС
ϫԺ룬Сʵϲص֮ͥ󣬿͵͵ȥһߡ
۾΢΢ιȥסϫҵز˲գʦϸժ
ϫҺЦҡͷժ̫ˣҪǿԾȥһסҲԡ
ΪѾͿˣ̲סЦЦβİڶ¡
ϫ⻬βֵȥβˮи˳
ϫ𣬾ȴ彥̣ԴԼ˼֮󣬾޷ǰһǵĶ޶ԣûֹϫҵĶֻǿϫҵأҲ
ʦֻˣҪʲôֻҪһֱߡ
ϫҼžβͷҲ̧ģΪʦһֱ
ãִ׷ʡ
㵽ϫ΢΢һ£ҪȥˣֻҪͽһֱȥԸͽܣʵҲ᲻뿪Ҫһֱȥ
֮أʦȥģ
ϫüûһֻ΢һ̲סѹɾǷˣޣˣҲֻж̶̼꣬ʱ޵ġ
Ķɫʧ䣬Ȼ֪𰸣һˣôҲˣȻҪͥȥȻͽ֪
ӣʱʦûӦҲˡ
һˣҪ곤ھᣬʵӦھǰ棬ϫҾԼӦò뿪ᡣ
ʦûأ۾ֱֱؿʵʦ𣬶巡
ϫüšƺִţһҲ뿪;£оƵģۡ
ͷһھƣܡ
ᴹ૵ʦȥʲôˣ˼ҴҰ꣬ʦ˵ָһ˲ܿ˰ɡ
ȫҲֻʦݵһ˲ܿͻû翵˳ôģ
ͷˮϫҵĵӰʦôϸô·׾ܽߡ
̫Сϫû˵ʲôͷֺһھƣ΢΢΢ЩѬȻ
ʦⱲӣҪһֱô̧ͷסİ
±ӣһȥѰʦ𣬵Ⱳӣϣٲʦ롣
˼ꣿϫҲЩԥҪ֮ͻͥһ񣬵ʱʱٻᡣ
ȥѾ˴𰸣뿪ʱͻܶ࣬ǸܴӦ
ϫŴû˵Լܽͽܣ
ʦ𡭡˵ͣβһ˲˲ؿ
۾΢΢ŵʱԵЩԲݿۿɰܶࡣ
ͽôɰ
ϫԱƿۣðɡ
ѣʱҴҶͣһʱӦҲüһʱӿһЩٶȡ
̲סЦ˳ʦʲôƣˣˣҲˣҸЩ¾£괺ͿԺˡ
ϫҽЦһ£бͽܸ𣿵ȻûС
бͽܸʦôȻҲûС
˵㣬á
ϫһһ԰ͽΪͽܣȴ֪ͽܶմ˾յĴֿôҲƲ۾
ϫˣͷһھƣ峺ľˮ˳źʵ˾µϡ
Ŀ˳žˮ䣬Ŀ͵ؿƬ̧̣ϫҵĨһ£ʦСôƶˡ
ָϫϸļϣ뿪
ϫĻЩ죬Ⱦƹ˵Щ̵ģȡЦҡ
ܺ۸ӡ
ɫת̲סϫǵλһ£ֱļĺۼһƬɫĺ졣
ϫû⵽Ķ˰Ʋķ¾ƺˮݾˣ˶ЩþһֱβȻҪˮˡ
ῴ˵գЦʣʦô
ϫҡҡͷҡһȻӦ巣巺ôƣӦˣգգ۾һʱ֪Ǻá
ϫҽë˳ڵƯĺʯῴˮã۾̲סЦЦסϫҵ§ʦȻˡ
ðɣ͵˰ɡ
ϫҴ˳ƿھϣ۾һģžǰһƵŲݡ
ḧ˸ͷᣬ§ϵȴȶ
ϫĪþԽԽȣе죬̲סﲻض˶
ϫҴԼһ㣬ϫңԽԽȣͷؽ£ϫ۵Ĵϡ
ϫҸоһ΢ĶͻȻԼĴ̲סٿȻһѹ
۾ŵؿŽߵľᣬסΧð۾ŵؽ
۾ǵüûע⵽ϲĽëԽ§ԽǺ޲ȡ
ҹϫҺ;ͬһڴϣڼΪϫҲ֪ʲôʱ᷸סһǰһͬͬߡ
ϫұ۾һֱţһתȥҹɫʵ۾
˯⡣
յǸǣշתߡ
밲οԼԼǸֻǾʦϲķʽǾᵱʱĳ̶ȣʵ޷ǵһ򵥵ǣǾֱȣǾʱ޲̳ܽ븹ļ޷ƭԼ
ʱþἰʱſ
Ĵڻоģȵ¶ȣʱĻһҲˡ
ʱ·һԶ˶֪ǺãֻװɾԼȻװ˯˹ȥ
ڵ¹⣬üšôҲ벻ͨ˴Ϊλ
һʱеΪ̸¹˺ģԳƣʵ飿
ϫţ̲סƣ˵ǸʲôζãȻʴӡ
񣬾Ȼ첲ס
ϫһӽס޷Ƶضһ¡
ŵɳƣʦû˯ţ
šϫҼװȥƵӦһ˯ˡ
ʱ֪Ծᣬװһֱ
ֱ΢΢תʦǲұʦ˵
ϫ˵Ȼ𻰱еġҹľعȥƿ֣ԱŲŲȡ
ȴ֣ϫ嵭ζõصʦƿҡ
ҡ
ʦ𶼲̫ң鲻ô
ϫһ£û뵽񣬾̬ȵ䵭
ϫҵľ֪Ǹǣûƿᣬǿǰһľĺ󱳡
ҡδɢԲ̫˵
ϫķң˸ڣþ֪ǸǣûøôԾᣬҲûͨΪʲôҪ
ü΢΢ɣĸܾ꣬ĪҪһԿء
ʦоʦһһԼıžı֮ѹ
򴽣С˵ʦ𣬲Ҫҡ
˵Եĺӡ
ϫգգ۾ҹɫЦһ£Ϊʦ֪
ϫ˲٣֬ʻû󣬽˵ֻһʱͿӦöŶԡ
۾ҹɫԵЩͳʦҲҪңҲұ֤Լʲô
ϫҽסӶ˶
оı仯΢΢ݸ̧ͷϫҵ۾ЦЦʦҪԹԵġ
ܺӣ֪֪˭ʦ˭ͽܡ
ϫѵ䣬ͨԼںߺ͵ܸоڵܲȶͽĻڻϽͽë
żȱİȫУܸСʱľйأϫ̲ס
ϫҲԼС첲СȶѸߴͽܱСʱһһĺԣ˯
Χʦϵĵ㣬پﰵŨɢȥ٣ؽʦֱýһЩ˯˹ȥ
ϫžȵĺȴ˯⣬գ۾ҹ飬Ȼʶʦͦѵһ¡
ƣ뽫ƵһԣŶһ£ѹļֱ۽øֻʵٲҶ
ȵĺһ´ĶϣԾ𴽳ĸо͸ķң˯ˡ
ϫһҹδ˯𴲵ʱϫһֱ۾װԼ˯OO@@ȻоͷһȣȵĴУԴ룬оϤ١
Ķͷ
ϫһȴ͵³һһ˲͸
ԼƭƭԼˡ
뿪°ϫ۾ڴϷ˼
ôźأһ٣Ȼ򣬴ӴԺʦصôһСİѾڻô죿ǰˡ
ϫҷ˰춼ûд𰸣ʦڻͽʦϼѡ
ϫƿ˽ȥƽʱãûʲôѭҲҵ֢ڣ˵þЩе˼
࣬һȾİڷڼϣϫһžǰģ̲ס
ߵǰ£̯żֽϫһſ˿澹ȻдžģǾּ
ϫһŷȥųдһһľģ̲סӿһƵɬ
᲻ô᳭дЩأϮЩĵʱʲô飬ǲĽҲͼѹݲôڵĸ顣
ϫҶЩĿ˺ܾãЩЩᣬ˿̲ŬʰףҲݸ飬ҪãȻ޴롣
Ϊʦûþᡣ
̧üģĿۣͬʱ̲סɻ巸ǳˣ֮Ų֮𣬾巵ܸлᣬô已ĸأ
̧巵뵽巣̲סЩܣȻԼŵ
վϵһᣬ䵽ϣϫҵͷ˹ȥЩ죬ӦǾʱһ
ʱǶ巵̲סӷƣ΢΢Щңþûнٻϣһơ
ɢĻ⧲չǰ
Ķ΢΢סĿŻϵĻΣŶ˶һȫչ
᲻֪ʲôʱѾ٣ī촽ǣһϮ£ĵķüĿ顣
ϫ̧ڻḧŵؿŻ˵üۣ֮˾Ȼ巡
ϫɻֻñһΣ᲻ҪôὫٻ棿
ĬؿһὫúϸ£ÿһСϸڶûзŹ˺ʾ·Ѿǧһܻʵ
ϫҽë˲·ʶʲôĿһƣָƿ¶ڵĵط
ֿ֮ѩ֮ʦϫѴ
ϫҿ½С֣ٿȻסȻ˵ЩʱȻû壬ҲֻƬ
˵Ҫ˵߲ʡ
ԭѾ֪ˡ
֪巣ϲҲ巡
ϬᣬѾµ
ϫãʧǵشӷ߳ȥҳһš
ŲûзǰţĿģֱײͣ
ҲЩɫ֪ЩʲôײϫҺƺعɫҵغһ
ϫŵϵζ̲סһ磬΢΢ع̧һ±ӵôô㣿
һ£̧ᣬɻ𣿿ܸղ·ԣմЩ㡣
ϫҾζЩϤȴ벻Ź΢΢üԶһЩžúܵ㡣
Ĳʣߵģ
ǡߣĿⲻңЩ㡣
ϫ£ûע⵽ɫҵ˵ͷȥ
뿪ЩûɵģʹͷŲٻ
ϫһ·ִ˼磬ܾԼʲôʱҲҵ벻ȻǾǸ
ϫһصججɵϣӶ̾ԴҪˡ
ÿÿᣬ;ôȺģ̲סͷ˹һ
ڴ̱һĿںȻü۵áһͷ亹
ָо̫ϤӦֶˣҧأвɻղźȹѪ˵Ӧô췢ŶԣѵڵĶԱøˣԶøƵ
ܿûʱȥζڣ۵̲סڴϴ
չбĹƮ㡣
߽ϫɫ԰׵ڴϣ϶亹Ѿ۵û˹ȥһ𣬽ϫҵľӵһԣæ˹ȥ
ռʦȾƺȵÿģ·ƷϴľƣʦϴͦϲȵģȻЩԸʦüչöûпˣҪʦܿһЩû뵽һʱ䣬Ϳϫһȥģ
ὫϫҷԥػģѪνϫҵüš۵رϫҡ
ϫٴѾһҹ֮ůġ
ѹԼᱧڻϵܸˬӦѾˡ
һҹ
һǲѪգ֪ǾιѪ
Ѫһɵ㣬ܶأһӾֱܷ
ΪѪ㣬ж󣬶ѪУϸ֮²֪ԭֻоѪŴŵ㣬Ǻ׾˵ͷһ̲סܸʲôԨԴ
ϫھỳ΢΢˶ˣϽιһˮ
üšɲ԰׵ɫǵʣʦôȻιȥ
ϫһ֮ǰ£͵ͻȻˡ
̲סɻ󣬡˵ӦٹһŷΪʲôͻȻǰˣ
ϫͬЩһһ˼ȥ֮ǰ£طҪôڵĶԼӾˣҪôʲôڵĶԣŵͻȻ
ܸоζĺȻѾѪûȫָ廹
ü˼ʦ֮ǰŲʱ򣬶Ķйɣǲǳȥʱʲô̼ʦڵĶԣ
ϫ΢΢ͷذӣϸȥʱһУȥһ˾ķֻ
ǹŨζǹζʶʵЩɣ̲ס˼֮ƺʲô֮
૵ڻݵ·һϤζ̲ס˼硭硭
ϫԺʲôһٿȻ۾뿪Ϲ죬ſһŮŮҲζҵʱ˺ü磬Щ䡣
Ϲ̲סҧŭһζǸµĶ
ֹζϫ˼תֻζжԣôŵζӦҲжֻһжһ
ĿĿĵɨһȦմæϵľƣס
ľơϫҾһץס°ڵľƣˮ˴󲿷˶ȹľƣֻľӦû£ǺȹľƵֻҪŵζͻᴥڵĶԣӶǾǿַڴҵ¶ҩӣ붾˭ʱ򣬾Ϳζı˶
éٿɫ촽һֱߣжǶϹĺ⡣
ϫԺ˼ɿת˴ıϹʷпıѾãַ׿壡
һ嶾Ҫ˵ѪڵĶԣôȻìܣϹʷֻҪסˣͿԿ壬£Ӷˮǡ
ɫϹʷĴ֬һƻҪöҩٿ壬ˣӶˡ
ϫҲ֪ʲôָȻһץסᣬߣߵģϼȻѾմȾζпԼݡѾжˣ˵ߵģߺпܻΣգȥ
жҪѪѹƶԣֶҩԼ͡˭Ҳ֪ʲô
ɫһݣվǰŲסĵػعͷϫҳɵʦ㡭
ϫæѾûˣԼϢУȥ
ͷſ첽˳ȥɫأܿʧ
뿪֮ϫһڴϣһ޷Կصػ˯˹ȥ
Ϊϵζ̼ڵĶԼأղ˵ô໰ѾþȫȻߣȴǼֲסػ˹ȥ


41 
һ, ߾ͷɫ죬̫һ
Ϊǽ鲻̫ãԱŷӸ˼Ц, Ҫĵģû뵽ȴɫԽԽ, ͷҲԽԽ, ƺûһ
ֻͣЦҽЦô𣿡
𰲾һ̧ͷ, ۾ʹߣԲ𡣡
һ£ûü˵, һʹ, ǰһƬ, ޷˹ȥ
ԼһУȫӲϣЩ, ȴûۣȥ, Űײ, ܴӰײ￴Ѫ
㶿ϵ˿, ˲׹, ԳЦһ¡
棬ͷᣬ, ʹ޵ߣԲҸסĸ׺ֳжˣɩһֱңʵûа취ҾǲТҡֻҪһѪԲĶԲ𡭡
գһ۾嵭ϲŭصұģ֮⣬ҵһԸŵ塣
ʹ࣬ŵߣҶԲ㣬ϲ㣬ûбİ취ˣĸ׻Բѣ׺ʹ˷һۿͲˣɩСߣҲˣ±Ӹ㵱ţ㣡
Ա߷һѪɢѪζÿһζǴʳȥġ
߱˱۾ﾹȻƽֻ³һ
ؿԥһΡΡضѪ˳ȥ
ߣҾǣͻ
ܿûӰӲϣƾ͸Ĺ⣬ҵЦЦ
ԤϵģͲñڴ
ؿչ⣬۽ǻһ飬մ˻ҳڰչ£ط⡣

ϫٴһһҹ֮ˬһЩָӴ
ûˣЩ᲻
едɱɱĳɾһһѹ
ڴ򶷣ƺ˺ܶࡣ
ɫ˳̽һڵ㵵طԼֻʣһɣѾûС
һӦ߿ܳʲô£Ծźڻ˿٣ȫһ
һѸٳȵף˳ȥһȥĵȴѸٽȫŲɶһ¡
ŨѪζԺﻹãſڣκ˽룬Ժ֮⣬ȴһҿǽ߹ȥһ·ϳżʬ壬ڵϣѾû˺ϳˡ
ԶʷѪȵĺ죬һֲõԤУ·һѾ졣
˳ŵһ߹ȥȣ߹ţǰԺ
΢΢һ̧ͷ˹ȥԺѻѻվˣսš
ﶼŵ˫Ŀ죬ɫЩϫҿ״ģ²Ӧö˸һĶ
ǰֳֽſڣΧкܶ˵ʬףЩ˶Щоµġ
þΧûŵˣҲûߵӰϫûв´ˣӦǾᶼ뿪ˣԼ¶Ϻ
һѺĽֱָˣѽһϫ͸ģϺõƣ࣬ϫȻѽһֱòѽû뵽ѽѾմѪѪһһڵϡ
۾ܺ죬·ͫѪɫһȫմѪۣſڣǿ˾¡
ϸܿĿȻĽһֱڷ·ʲôǿҵʹһ㡣
ϹʷȻվһǣЦЦžǱ̬֮ǾԼһʤȯա
˭ﶼѾ·ˣ뿪ԼȴѾ޿ӡ
ϫ߬ģߺ޵ؿϹʷ磬֮ǰĲ²ȫ棬ϹʷȻʵʩ˼ƻöҩЩˣչɱ
ҪˮǱɸʮǰһѪɺӣɱҪַ켺ֻˡ
һΣҲиֲļƻǵ̰һֱûֹ뽫˱пԿƵӣΪ
㲻Ϊ˾ᣬϫΪɾҲˡǡ
˻ûзϫͻȻȴŵζҰһزϫҵĵٿȻ̧ͷϫҵķѪ죬ͫľаԣҲյƽ͡
ϫһסֱֱؿžͨ۾ֻһ۾֪ڵ֮ˡ
ѹһڵʣޡ
裬֮ʱѣɺΣա
᲼Ѫ˿ĿϫңϵδδѪȴһ仰Ҳû˵ֱֱֻؿϫҡ
˳Ŀ⿴ϫͻȻЩȣ䱸ؿϫҡ
ϹϫңһЦǶôˣΪһ֮ǳˡ
ʷվ࣬ãͽԼŻɡ
ϹʷվСɵţЩȻѾǲٿˣǵհ
ϫƤһ̧ɭĿ⣬ؿϹʷ磬νͽ
ʷЦЦָžӲã˯Ϳˣ㻹֪ɣͽԭŴԵɱӣǵĵˣǵȻܷŹ
ʷһѽǰˤڵϣһ졣
ڹôãˣתڻϽŻ
ϫҵͷŵϺâҧأϹʷշⷢӣҪŵġ
ˮǻЩ˵ΪΪʸ֮ġ
ôϹüԸɱͽǾֻܵһ֪ɱӣҵԣˮԣ
ϫ̧ͷЦһҵǲ֪ʲôʱѾܴˮˣ
Ϲ۾ˮǵĳȻܴˮǣѵԣҷȰһ䣬Ҫú
ϫ޶Եţûòֺ
ʷ翴ϫҲ԰׵ɫṴ𴽽ǣɫô˲ʲô
ϫۿﲻǺ⻹ҪǺľư
ʷ类Ҵ˶ƣҲû˿ûЦһ֮Ȼ˭ͽ޷ͽЩˣʵǺͿЩͷҲӦõġ
Ѫζɻð
ϫüһߺ޵ؿŭ
ʷЦֻҪԸͷǰΪǵұۣǻǿԭͿһεġ
ϫɫüۼɱ֮˿˱ĵɭϹջͷǰ»ͷ·
Ϲ첻Ϊ裬üΪỹǸͽܰɣúÿڵӣѾ߻ħٻزȥˡ
ʷԱͼӴ׵ھһɱ˵ҰޣʧȥˣٿֹΪ²⼸겻ϲ˵Ǵʴ𣿲ףҲһ׮
ϫĿһ£΢΢ͷȥ⿴͵
̧ȥͫײһ˿£еķŰ
ϫɬһ˲Ȼ֪ԼˮǵĶӣȴ֪֮£ԼΪԼ߻ħˣڵ᲻Ҫ
ϫҽëԥ̧ӡ
˫ĿؿһһҧʦҲҪɱô
Ŀ־壬
ûСϫҿϵ˿ڣʹ絶Ҳͷϡ
ɫ΢ȴԲţ۾ֱֱضϫңֱۣȶ˻ƣ
ϫҿĽź;£һʹû˿ԥ̧߹ȥ
Ϲ쿴ľٶ̲סŭȣ巣߹ȥʹҪˮΪУӽԺǲٹݣΪˮǵͽ˶ɱ㣡
ϫҽŲδֻͣϹĻɶԷ磬ȴһץסֱۡ
Щ飬̵㲻ܹȥѾˣ֪ͽܣѾһһûпղŴɱģѾǾˣǸͽѾûˣھһӣ㲻ܰӵͽܣΪˮΪУһѣ
ϫҴЦһ£һѣȴһѣɱľǶǴľǺǷ̫ãѾֲûˣ
ٿȻסؿϫңɫһĨ
ῴסϫҵ֣۾Уһֱһʹɿֱ֣۴ʹ
ϫæס
ɫҲ䣬ʦ𣬹
ϫΣʵͽûа취ֻ÷ſ˹ȥĽŲû˿ҡشһݵĽ˹ȥһᡣ
ΧҪֹھĿ£ȴһ˸ҶѾȫԡѪ˿ֻֿ֮ȴԾľ
Ϲʷ翴žϫңĿΧһƬš
ϫߵǰδڣһӰӵ˱ۣҲ֧Ųסϫһ
ϫҰڵϣʣˣ
еһֱŵǿ˻ȥ
ֱ۲ԾսͷϫҵĲϫŵ㣬ŵϤζ궯ҵ˹鴦ƽ
ϫҲ˲ǵѪĿͶᡣ
䴽˲ɢˡ
ʦûвҪ
ʷ巣Ѿ֧ŲסˣٰҲȻȻҪĺͽѳᣬǱȫ㣡
Ļһ䣬һֱָϫҡ
Խһ£պ޵ؿʷ磬߬ҧڣ˺ʦֺ
ϫܸо̵¶ȣһ¾¶ļ¶Щ֣ܸоһֱò֢״Ǻ׾һģһ֮ѵףһźܴʹ࣬Ѿǲס
ϹЦһ£ž·ëһûηӣ̲ס⡣
˿֮صͨ򲻹αӲţеͶֻҪӴԺҵұ֮飬һһٻ󡣡
Χ˴㵵صɴ۾ŵؿϹ;ᣬ巵ͽôǳĶӣ
ϹҴΧϢҴҸߵſڱ仰ɴ㵵ͣ½Ų𾪵ؿϹ죬̲סԼˡ
һӼžţ˭Ҳ˵
ӿɫ񣬿Ϲŭ˭ӣҵɱĸ˰ˣ֮ĳ޲죬ۣͬ
Ϲɫף㶵ؿžᣬԴһƬհס
Ϲ˲Լӣɫ̲סѿᣬ㵱ǲ֪ôҵɱΪ壡ҲѪˣҲҶӡ
̲סһ
ϹȻ˲飬ҪΪУͱҲ֮飬㲻
ЦôϹʲôʱ֮飬µģ
Ϲ䣬̧̧֣ϫΧ˹ȥһ
սţŬվҲҪϫҵϫȴֳȵǰ
ϫɰһɫؿˣһ۾ǰͽܣ浱𣿡
ʷȻûĻЦЦ޿ֵ巣ѱȵ˭
ϫЦһûиǶϻȣ
˻ûüӦͱףʷ׵壬ֱ³һѪϻѪۣϵ·ݷˡ
Ϲˤڵϣɫһ䣬ؿڣ𾪵ؿϫҡ
Ӽǰʼ巾δǰ֣˭Ҳδϵôı¡
ϫûսһգδһۣᣬתʧ˵ǰ
ɾֻһɹȥֵҲܵһ
Ϲܻȥ׷ϧϫҸղһʮҶڵϣ˭ҲûϹҲز
̧ͷϹվűߣ۾һȥ׷һһжδ⣬ܲԶģץǴһȱɱˣһҪ˴
ϹȴûжһߵϹǰɫɱ𾪣ףĶӣ
ˣϹɫѿʲôʱˣ㻹˼
Ϲ㵵ؿϹ죬ϹıѾĬˣĶӡ
ϹôҲ벻ͨŵĸ׾ԼĶ˸ϾɱҲû˿ꡣ
ղ˵ɱĸˣĸ˭Ϲͷˮ̲ס׷ʡ
ϹɫѿЩ¸޹أԺʣĸףòҪһ֪ô
Ϲüš֪ΪΣĸ׺İ
ϫҷžһξͼֲס˵ϣֻܷžһǰߡ
ޣղһѾƴȫϵĶδ壬ղһƺķΣ۵ø
ֵѾҳһţҲƽģ˶ҩɫĴ׷ˣǾʧ룬ĴҴܡ
ϫЩ͸֧ǿţزžᣬԶֵĽУƫƧɽߡ
ĸ첲ļϣ֧ţԼǰߣûѹϣϫҲľٶ̲סۣԼקקԼ
᲻֪˶ˣϵѪ;һ·
߹֣Ҳ֧ŲסˤڵأϫҲˤڵϣЪƬ̣ǿѾᱧ
̧ЦЦ૵ʦһһǲǿҪˣ
˵ϫ̧˲ϵ亹ڵ֮ˣֻҪֹȥûˡ
ȻѾ֪巣ҲûбҪȥ
һ۾ᲱϹŵʯഫʯڣ㲻µģ֮ǻ㱣ǣһҪȥ
㶣ȵһ²ϵʯ
ᰲһƺյ֪Ϣϫҿڴ׳ϣһشϣץʱϢš
ٿȻסϫҵֱһεѪ
ɫ԰ףѪɫȴ쳣ִţʦ㾿Ϊ֮ΪҶ
ʲôʱˣʱƽ
ϫҽ޲ܽϵȶȶΪʲôҶΪµġ
ǲľᣬ취ͥˣα
˪ѩڻЦЦϫĲ˲䡣
԰ʦΪʲôҪ˭ҲҪֻҪԸΪ¾͹ˡ
ϫԼ˼̲סЩŤɿžϵˣûƿģɾһѪ
ϫҵϹ׷ûе̫ã֧壬ǰߣѯʵû°ɣģ
ͷֻȡһѪû˺ߣµɽҸϡ
ϫ΢΢žǸߣ̲ס̾Ϣһ
˼ǰϫ񾭽æž㵽
̧ͷȥֻһλĺӭ˹һӣƺ׷ɱ
ǰ⵶ۿžҪӵϣϫҪȣȴžᣬ㣬Ѿˡ
ǧһ֮ʣһһӵĵϣ˲ڵء
ü۳͹
ӿžɫֿ˿ױĵȻвʣԥƬ̣ƨˡ
׷ɱĺæظϫҿͷлˣл˾֮λ£Ժһ취ǣ
ϫҿžᣬ̲סο֮飬ղݲ˼ʶӡ
˭˵ͽܺڻˣͽѾһˡ
ӣϫҷžǰߣܣ̲סЩĵ˵㿴˵ζǲǲʵ˺ǿԺƽġ
û˿ЦĳһǣʦûϹʷ紦ĻƵĶҩҲٹʮ꣬˺ĿԺƽˮֻص˶ʮǰľأǾֻиϹʷΪˣܻȥ
ϫɫС粵ҲѪ廯ɸΪ񲯵ĹؼһԸ޺ƽ
ǰΪ᲻֪ݣԺܶ¶ûа취ֱ˵ڿûй˼ɵ˵ˡ
ԣȷʵԸ⣬ʦԸ˺ƽȴӵͳ˵ıˣ̫ˡʦ̫ˡԸϹʷΪˣܶ඼ѾΪ˵꣬ʣµò˶ҲӶˣˮʣµֻ˵ĵˣԺֻ˵Ѫҩ
ϫһƬһжϹʷ磬ûǣˮǸͲ
ɫãǳǳЦһ£ʦ֪ղΪʲôɱ𣿡
ϫҡҡͷղŴҴһۣҲûüѯʣ֪ղʲôԹ
ƽ޲׷ɱǸ˻һѪûв´ΪѪƴһġ
ϫҽŲסкȻûü˵һȣ
ϫһͷȥղžȵӴһȺ˳˹Ⱥ׺ݡ
ղŻжµĺӣѾĿҸղžϳ巺;ᣡΪˣͬ࣡˵ˣץסǵýٽ𣡻һӿʳѪҩ
ȺĿ¶̰ϫҺ;῿ϫҺ;ˣǱԿԳɹץϫҡ
ϫ㶵ؿǣ벻ͨǺӵĿôܱô졣
ῴϫ͸Ŀ⣬̲ס̧ͷǺӵĿȴ衣
ʦʧĵˣ
ǺӶ˫̲ס˶תȴûлᡣ
̧һӾͲı˹סӵĲӣ纮ҸղžȵģȻ㲻Ҫ㻹Ұɡ
ӵɴ۾ĴֱۣĿ⾪ֺڣһšӱ׶
Ὣӵһԣ̧ŵüԶˡ
°³һѪϫæס
ᴽȾѪЦЦʦ㿴Զݲǣˮݲ¡
ϫѹ˵žһ·ɽķߡ
һһѾĥʹ಻ѣղֶӿң֧ţߵ·ϫҽϫԼҲҩĥȫʹȫƾһ־šקžһǰߡ
ܵˮȣ˿ҲһĥˣξԼҪȥˣԺУϫҹźӣﲻ֪ӿһЦЦҲܼȥ
˶Ҳûйϵʦһֱԣûз
ߴŴҵɽҶٶЩˣʱסڸǰ˿ڡ
ɽҲλأͷЩһֱﵱжܻأó
߿ϫҸϵһһֱһڷŻ˶æȥϫһᡣ
״ɽˣôôأ
Щˡϫҷžɽߣһ¡
ֻˣôộϢңҲһûôֵ߰žеľ
֮ϫ̧ͷɫؿڵ֮Ҫˡ
˶٣͵֮
ߵһ۾ȴһ
ɽĻҲ׷׼۾ˣеѾ̲ס
Ƕ֮ǵϣ;꣬µ֮ڳˡ
ϫû߷Ӧʱ䣬ֱӵߣҩӦľƺһɵģϵǹζ
߾һ𣬾ϲо涼ʲôɷ֣֪еʲôҲƳҩˡ
ϫ΢΢ףûٵʱ䣬ֱӷžɽ
ɽЩ谵ǽϹһյ͵ƣ˶ɽš
ϫҽʯϣԼϣǽţھϣᱧסһֱ
ϫ̵壬̲ס磬һֱŵʯ΢ðһЩپǣֹȥͺˡ
ϫһ̲סۣüϵظ֣ܸоůһЩ
ῴϫüģǿ·ҪըһʹЦЦȤʦôȥ˵һޣʱͿкöˡ
ϫȴûЦﷺۣС󶼲ϲޣ۵˼㣬˵Ļ
ϫҵͷգֵǮҲ뿴ᡣ
һᣬһ޵ĳ嶯ǰøַᣬǸʱѡ۶ϰߣڱʦڻȴþҲûʲôԡ
΢΢ͷȥʦͷķ˿һ£ʦڻôҸҲŲء
ˣʦһҲſޡ
ϫûע⵽Ķӣ͵͵ȥˮݲ㣬Ǿ취뿪ˮǣһ뿪
ð۵ýë


42 
ϫҽڻ, ޲ܽ¶ȫӳϫҵУͶů, Ķʮ, ʦȡ, ӽԺᣬԨ
΢, Լ֣̲סЦЦԨ
šϫ˺۵ľ, ЦΪʦϣй, ҹ, ҲԨ
ͷԼĹ⣬ЦллʦʵʦţǺҹԨ, ˵ҲǻһԴ
ϫҽøһЩþ˯һ, ر۾, ʱ۵ѹ, ʱ۵Ļȥ, ĥÿѹʱܿʦߣʦ²չ
оûôҸ, ʦֻȥʦͻ˼ĺӵһõһȻʹ಻ϣԶҲҪѹ
ϫҾչ˾ҹʱܱĥʱʱȣʱʹ̣ʱʧȥǣϫæĲɿ˲
ɽͷ˷츲صı仯ˮкȹľƵ˶̶ˣĴҳһš
ߴŴҳȥһЩ˻ɽﶼˣҶ۰Ͱ͵ĵ֮ľѣˮ
ϫȴ̲סƾһ֮ôȵˮǵأ˶˾ҲΨһϣϣ𣬷ֻоӾ
ʱ򣬾»ָ˳ת磬ڳɹذ˾ѡ
ϫȴ࿴һۣǰһڣ˯˹ȥ
һѾ˷θѪѾ޷ѹڵĶˣǿô죬ȫƾһǿ־֪ɹѹأҲ֧Ųס˹ȥ
߸֪֮ȻȾỹأ֫ٺ
ϫʱȫ¶ۣÿһζҪء
ɽֻܰߣǲ֪ȥ
ϫҺò֧ڵʧĸ࣬Ѿʣ޼תֻԼԼܸӦһ㡣
ߣæʣأ
߰һ򴽵о˶ҩ䷽ҪⶾͱҪѩɺֻѩɺѪһܳ׽ⶾ˵֮µĺɺܾѩɺɺֻܴ֮򿪣ȥȡѩɺˣġ
ϫ̲סɣֻȥȡѩɺˣ
֪ΪʲôϫܾЩ
ͷȴرϫҵߡ
ϫɻؿȻ뵽ʲô飬ԣҩȻϹʷƵģǾһ֪ҩĽⷨҿϹı֣Ѿ֪֮ٳûɱڣһԭ򡭡
ϫ˼Ƭ̣ɫһ䣬ϹյĿģҪ򿪺ɺţ
ɺ౦ϹһҪĶþ򿪺ɺš
ߴ˴û¶ȵɫֻŴ˵
ϫֱֱ֪Ҳ֪ȥˡ
֪סߵ͵Ѿֲסˣûнҩʮա
˵Ҳ
ɾ䲻ôףܻа취
ûվ
ϫüšҪվȴѾþϵֻ˻ȥ
һζԼеգߣȥֹںΣգ͸Ѿҵ˽ҩѾûˡ
ҡҡͷ֪޵ȥˣԼֹʲôʸֹء
ϫһ˲
ˮע޷ƽˣ֮ѣڵ˿ԴһսˣⳡսѾ޷⡣
ϫʹѵһҪһôƽȣͲиߵ͹֣֮ûɱ
߿ɫͳⲻ֮սƶ֮ڵˮѾǶʮǰˮˣʮǰϹ˶ѾˣڵˮһµѾЩж˱ˣҲͶϵˡ
˵ˣˣҲ壬һΣֻƶ񡣡
תͷϫңᶨƽȣƶ
ϫ΢΢Ŵ۾ף̧˳ȥڶڣɽֻϫһˡ
ϫʯϣ۽ǻתȥ߷
һѾʧյ壬һһö飬ӦöǾġ
ϫҿ岻ɾϲĿȴǿŷɫϡ
ϫҼŷ飬ˮöż飬һֱϡ
ϫҽˮΨһĶڰѾϵԼ»׶༪١
ҪᣬͰ
ϫ߬飬̲ס˳żձ߻䡣
Ǹɵϡ
ӨڷϣȻɢ貵ĹâϫһûüӦǰһٻعʱΧĻѾˡ
㶵ؿǰ޻þĵطӦѾŷˮǵļ
һƯˮһɾŮˣεӦǾĸˮǣϹʱǸʱϹĿûαװĺһҲصĻģѹˮǵᱻļɱΡ
ϫۻһˮǺϹʶ֪Ḷ́ŷˮǵļ䡣
ϫҲ֪ô뿪飬ֻһ·ȥˮǸϹɺŵʱϫ̲ס
Ϲڸ̾ˮǿഺȴʱȥˮԺ᲻ϲ
ˮǳڰϹ컳ʲôҶϲʵڽ⣬ҿԸѰɺһɲݿഺפҪˣҾ͸ժ
ŶϹɫ˶ˮǵļ¶һζȻģɺﻹôõĶ
԰ɺеıӦоУпԽٶѩɺ
Ϲ˼زһϵİָɫʣʲô
ϫҺ޲ܳ嵽ˮǶߺҪϧ֪һжѾĻ䣬㺰Ҳ޲
ˮһɺĽƱ䣬˭ӵ˺ɺĶܸɵй
Ϲɫ̽ǺɺǺΣգһܶҪᣬǿҪúػɺţòȥţ
û£ɺֻܹ֮򿪣˽ȥġ
Ϲ۾תתˮǵҶԺɺЩ棬ʱҹȥ߰ɡ
ˮǾһҡҡͷ˽ȥġ
๫ô㣿
쿪ʼϹһδһˮǴȥɺ￴ˮһʼ־˸ˮǽҡͲסĿڴȥһκɺš
ϫҸһ˺ɺţɺȻ౦ϫҿѩɺѩɺͨѩףѩ׹档
ɺﻹжѻɽĽ鱦ЩƲһȷԳƵǸɵй
Ϲ߽ɺ֮վſ𾪵ؿŽ鱦ѻɽĿ̲ס¶̰ɫˮû⵽ϫȴ۾˸ҪռΪеĹâ
һϫѾ֪ˣȴǵһۿһĿ˵ĲҿۿϹˮ⣬Ľذײˮǵš
ˮǵڴǰζٴȶʱˮȻĭΪһ壬ֻһС䵽ǰһССķ顣
ϫ۵ؿŻӤľᣬָβĺȻЩԾ
λмȱʲôתĿղ߻ͣѾ׺ȥмضһʱ䡣
ͼ޸ʱļ䣬ϧڵޣ粨ȴʼûнμ޸
ϸ룬Ȼ׹ˮǵļ䣬ˮѾ۵˹ȥܿ컯ΪĭӵʱûιȥҲ۵ûжμ䡣
ϫãȻԭܹضΪʲôȻˮǵļ䣬ضѾԣԵ޹
ٴ۵úˮʪǰڽҪͷˮǵӰȻǰ
ϫҧˮǣĶ֮ʣ飬֪껹ʲô
ˮõӰЦЦתԱߵһֻСװȻʧ
ϫ˲׹ʲôھͶŵֻСװϡ
ˮǶʱȷ˹ȥСװһһУͨСװļ仹ԭһС
ӿ·˸ӦһѸٲСװļǰչ
չˮºӵʱλһӽϫҲŷ֣ˮʱϹվںؿ
ϫҳԾؿԹ۵Ϲ죬ϹվһصĽϸѿ
Сװļˮ꺢ʹιȥʱϹ߹ȥµǸӡ
ӤͨӤģûβۿɰ
ϫＱУҪϹ죬ϹȴﴩжûпĴڡ
ϫҼе׷˹ȥȻ֪ûã̲סǣϹᱧߡ
ϫ׷ȴͻȻӦϹҪ˶ӣܱ߾ᣬӤͲǾᡣ
Ϲ컳ĺӣӤβλһƬ׾ûкӡǣϹ챧ߵĺӸͲǾᡣ
ʲôϫԺһܻˮߡ
ˮѾʹѹƬ̣һӤ
ӤͳβһС㣬Ҳ֣βĺ޻ˡ
ϫҹڰߣͻȻ˳ˣϹ;˫ֵܡ
Ϲ챧ߵϹϹ;һͬʱ˵ѪϹֲͬΪΡ
Ϲ쵱겻֪еڶӣΪϹδ֮Ҫ֮򿪺ɺźˮһɫԲŰϹ˻ȥ
Ϲ֮ûо֮Ϲ֪֮ˡ
ϹҰĴֹˮǣҪ˵õ¡
ϫҿССľᣬɬ̲סҪȴڴһ˲䣬ǰһ岻ĵӼþ˳ȥ
صʵſյɽһ˲ãȻӦϵᣬ鴧ζ
Ƭ̺ϫߵľ˳ȥ˺ɺŵķ
Ǻ׾ָֻһӵ뾡ǰȥ¾ᡣ
߾ȵؿԶӰ˶ţҲæ׷˹ȥ
˷ӿ˻ϵĴźϵʯͷ
ῴűڵĺ棬һ߽ĿڲĺϣϵǰţûгɣβĺѪޡ
Ǹ󣬷׷Ǳ뺣ףԶԶȥƴ󣬿Ķǡ
ϹʷվϿǣ̲ס¶־Цݡ
ʷź룬ҪɺŴˣڵȵһˣ
šϹüĿṴŴǵǵõɺЩǾͱȾ᳹״ˮһɫȻ˺嵽ȥǶļƻûɺĽƱ뿪ˮǣȥ¡
ʷЦˮһɫ֮ǾͿöҩøǣʱֻҪסˣ͵ڿ壬ò˶ã¶ǵ֮
Ϲ䴽Цһֻ׳˴ȥѪҩʣµУǾֱӰͣò֮ȥ£ҾͲĹǡ
ʷ縺ֶǼƻ꣬һʧֻϧְ֮װ˷ôʱ䣬֮Ϳ򿪺ɺˡ
Ϲɫã˭뵽ˮǵµľȻ˫ӣǿڰεķϣҲȥĶӣδϾǵõˮ֮
ʷЦЦο֮ҲͦãЩһֱûг˵ᶼ飬û˻ᷢˮǵĶӡ
Ϲ¶˿ЦݣϹһ˲ţȽΪ˲ӣӻеôܱǸ˰޵ľá
ʷ翴Զĺ棬鼫Ϊһжǵļƻ˳ţѾںɺŵſ޵ֻҪɺŴ򿪣ˣעӲֻĸһả
תͷϹ죬ȤףɱˮǣҪҪٴһΣԶ֣
ϹЦЦԵش°ϣɫԵмֿ
Ϲʯͷ棬㵵סͣûԼľ¶ȥ
İ˿־Ϲ죬۽ǵһһε׹ȥĿ¶ƾ֡

ˮǵĺȥһĺ嫣ط·Ϊһ壬֮羵
ϫҸϵʱˮѾ峺ı̺ˮǣԡѪѪꡣ
𾪵ؿŲԶ翹ɱľᣬڵ֮֮ںڵѾ˴
΢΢Ťţϵ·ѾģȫѪĿܵŭɢɭϢһֻʳصҰޣʱҪϹ˺һ㡣
ϫǰˮһ˲˲ؿžᣬոһպò׸˳Щۣȫ¶˼Ӳǣеıˮ棬ӿҲյģ
ϫӿһ˵ķŭ͵תͷϹ죬ֱӳϹ˹ȥ
ʷվϹԱߣϫң̸Ϲһֵ
Ǻ׾ղŰϫʱѹסĶԣΪἸѾȫڻϫڵʣ޼ֻƾʣһҲηسϹʷ磬غȻҲϹʷýڽڰˡ
ɶϹʷ翴βԣ˺ܶͨרЩ˺Сϫ޴֡
ϫЩ޹ˣܻʱ쵽ˣģûڶҩýӿȫʹ֫Ҳ𽥷顣
Ϲ쿴ԽԽٶ۵ĶЦǿֻҪĶû⣬󻹲ҪΪãԽԽģʱҾҵǰ䣬Ҵµһǡ
һ֣ϫӿ˹ϫҶץסϫҡ
ϫֵ̧ɹתһȦ
ϫҿž΢΢һãỹûȫʧȥǡ
ҩͷǰһѣΣ޷ƵھỳٻعʱĽѾֱϹ졣
Ϲڵϣҧžᣬŭµ޵Ȼûץס㣡㾿ôЩӳģ
ֳֽƳһǣûе壬ȻͲӳˡ
ܡϹҲҡͷı۾׼꣬µ㻷ƣһһٴҲܿЩ壬ǡ˰㣡
͵תͷʷ磬ŭ㱳ң
ʷٿĪؿЩҶһƬģôܱ
ῴǹҧ¶һĨ̵Ц⡣
Ϲ쾪ɲһͽ˭
ףҡ
ϹȻͷϹվɫʹؿ
ϹվˣЩ˶ǲԸϹۣͬǰ˵ˡ
ϹףЩˮǸҲ˺ˣھְɣҪٴȥˡ
ϹŭɶؿĿѣָָ㡭
סϹͷҶ֪ˡ
ϹɴӣԼѾûʤ㣬˿ᣬֿ˿ϹôҲû뵽ԼȻˮǵ
ĿкϹ죬ˣɣ
ֱ̧Ϲ죬һѽȴһմϹ죬ֱϹؿڡ
ͷȥϫջؿ֣³һѪ
ϹǸϾҲǾףϫҲԶ֣ͻͷ·ˡ
ɫһ䣬ӵĽȥסϫңʦ𣡡
ϹŵɴӣѾϹ죬ĬĬȥͷᡣ
һֱϫ󣬿ϫѪæܹһһߺ磬콫ѩɺãȻˡ
ܵһ룬ʷͻȻѣʷڵĴѾ޿ӣȥϹٷʲôֻ֮ǰһ汳ģ֪Ĵܰæⶾǰɱߡ
߼ܹȥϫûע⵽ͻȻذʱѾˣذֻа֮ңҪѾˡ
ŷĵϣסȴûӭеʹͻȻܹǰѪĽߵ·ϣٿȻסַס
ĻЦһ£ߣͿˣ㻹ûԭңһֱ͵͵û뵽һеô
߿˳㲻ֻҪҵѪô
ЦЦߣһѪܾҵĸĸֳҵȻѡǵȣʲôҲỻҵ֮䣬һѡ
ߣҰ㣬ǺܱǸ˺㣬䲻㡭
Զر۾ִȥ
ʹ޳͵̧ͷһĨʷĲϡ
Ѫ𽥻ָƽվںϣˮһƬžϹʷȺףܿ־ܡ
ӻóѩɺͷŻѪɫϫңϫѾ˹ȥ
óĶ֪˭󺰵ѩɺֻѩɺܽⶾ
ĿƵؿžѩɺ̲ס˱ŻﱻҩĥĺӸͷ˷Żȥʹ飬ӱĸײϵذ
˭Ҫⶾѩɺֻһꡣ
ῴһۣϫңǳЦʦô죿ʵһҲǣǵʲô£СûиһڷԣҲûаһ㣬ΪʲôҪǣֻ㡣
ϫұ۾Ļ˯ţܸ𰸡
ὫһЩͳһֱϣһƵˡ
ϼȻѪҲ͸ĶԹˣ޿ӡ
ЦЦָ̧ḧϫҰ۵գ÷ſΣתͷڵϹ
Ѫȴӵȫһֵܣι˵˫ֵܣ
Ϲ̧ͷ
ȻҲ㵱Ҹ磬㻹еôһĸ׵ĺӣӦܳס֮Ժ󡭡Һúչʦ𡣡
Ϲ㶿ʲô˼
ջĿ⣬ˣɫϵϫҹĶͷϣֿ
Ŀϫҵϣֱѩɺ׵У˾һ
ѩɺһĨΣһֻֻһɿڽ廪ʢޡ
߼һ˹Ϲ㵵ؿǰһĻҪʲôæ
ϫҷ·Ӧһӻ˯ѹ۾Ϳ𽥱͸壬һӱɫҪ
ϫһᱧ׹¡

ЦЦ㿿ʦͽ治Ҫͽ±ӻͽʦòã
ϫ˵ͷʵá
ǳǳЦЦһ˲˲ؿϫң̧븧ϫҵգָȴò԰ףҲԽԽ͡
̰Ŀϫңֻϧ治˼ͽҲĲˣʦҪʧ
˵ʧڹ
ϫҵһεھϣһһʵͽᣬ䣬꣬ʦ֮
΢Ц廯㣬ϫһת˲ʧΨһһɳ̲ϣ󺣣ںϣʧøӴ
ͬʱһĨɫγϹϹʹءһڵϣڵӿ֮ﲻĴҴܡ
ˮڣջˮһε˵ϣź㡣
߹ɳ̲ϣźʹ޵ѩɺΪһ壬ˮЩˮԽⶾ˶оˡ
׹׷׸жµعڵϣźͷʹ
ſ죬ϵˮ϶Խ⡣
ϫάŸղŵƣ۾۽ǹ䡣
ҩߣȴһҲûкȣǻ۵÷·ѿһ
֪˶ãһͻȻֵشХǺХ
ϫ۾󺣺֪Ѿõ֮ݵĳֺ֣ܿʧŭؾ˺ˣ·ҪɵߵһС
˾ֵĺˣȴ޿ӣǸûа취뿪ˮǣֻܱʱҳһţ˷·һּУȫҵزš
ϫĨϵᣬϹܹ֮ˮһɫӴԺ֮ξеúôһȥ
ϯ˲ûˮǣ˷׷ױβȴˮС
ԥһ˲ǣЩ˱˶õ˵ľֻиϹΪЩ˱ɵǰкڲѣϧѾˣֻԳ
ϹΪȻӿọ̈̄ͨ˼ô࣬ϫҳصص˵ͷ
߱βƴˮһɫķֻдˮһɫȴҡ
ߺϹȥҪϫҸһ뿪ȴϫһάŸղŵƣһ˻Ĺת˲ʧǵ
лҪ˵һ½~


43 Ϲ
ղôΣ, ôζ壿ҼʱˮǲԾ巵ȥ㻻˻, ȻɾҲҪЩͷ
Ǻ׾ƽϫҵĶ, ﺱĶ˿ŭ⡣
ϫڵ۾, ΧĻѾص磬ϵĶѾˡ
, Ϥɸɫû˿ݣֻʣˮôˣ
Ǻ׾֪˭Ϲɹˮһɫ, , ˮѾƽϢս, ط԰Х˻صˮǣϹ½ˮһɫ, ˮԹڵԻ⡣
Ϲ˴, Ϊ˴ҵľ, ԴԺھ, Ϊˮһε֮, þһػˣһֱˮǡ
߼ҽʦΪ, żȥˮߣ˽ҽҽ˲٣Ѿǳҽһֱƾˡ
ϫ˱۾Ĭãʣأ
Ѿǰ£Ͷ̥תȥˡ
ϫüɣûħǲеĴңֳĬһʣʧܻǳɹ
Ǻ׾ƽƽ¾ˮǣأἺΪ˻Թ˵
Ǻǻħ˭˵塣
ϫҴѾѡ񡣡
裬˴ƾʲôҪأˣǴơ
Ǻ׾ĬһҾҲδȫڻﻹһ˿һε˵ɹˣ˾ǺɾһֻصĴ
ϫĿһۣԸûг׺ڻɾһ˿ȴʹ̣·ҪѪһ㡣
΢΢ʣ
Ǻ׾Ĭԡ
ϫ̧ԸĶ𣿡
Ǻ׾ҡҡͷй¶ԵԻ
ϫʧĴӣԣھȥѰҾᣬֵԼٴӰһӵˡ
Ǻ׾ϫɾһڵĶҩǿʹ÷Ѿɸȥɻܲסһмǲٺʹ÷ˡ
ϫҳĬû˵ɳڰûл۾ЦǰȴѾϱӵ¶ˡ
һΣ̡Ǻ׾ƽϫɾѾȥһˣ˽Ҳȥˡ
ϫָ̧ƣǵʦͽϵҲΪͽˡ
ôµʲôҲûУֻһΪͽӦֻһͽܣΥŵˡ
Ǻ׾޲ϫɾ㵽һ֪ˣ˵ı뷨
ģɾϫԭʧ
֮һһ죬·ħŭ˻
Ǻ׾̧ͷĵ磬ޱر޻ס˶䡣
Ϊ˻һ徲ϫɾҲֻˡ

ǴκĻʼλʢߵɽϣɽ¾ɽоŰپʮŽ̨ףΡ룬ΰƣǴκʢĵط
ϫվɽµ£ŵΣ̧ͷֿ˿ϵģĿǳ˳ûǺ׾ô˵ˣ
̲סԼʧȥ֮ǰǺ׾
ǰͥʱоʵÿÿٿ۾ʱܶ㣬ʵڶ㲻Ҳֻϴ
ڡ
ס֣Ѿ׼ˣƲ÷һʮҵСͷ˹ü۾񣬿ͷԡ
ûȻתۼס֣ҪҪҽ
ϫ鸴ӵذ˰ͷҭظСͷƵã·ϫѯʵ֪СͷСĺС
ϫҳĬԵĴСͷȥ˷ãеĴСͷγεһӣҹؾصڷǰƶʮְ
ϫҶסֵļƣһ߹ȥ£ͷһϵһ̲ʳײˡҰˡϫӣȻĽ㼦ȡ㡢㿾廨ᡣ
ϫԣǰĶܲþûж꣬ӷ𡣡
Сͷϻͷʣס֣ʲô
ţײˡҰΪʦ
ס֣ơ

ϫʳ֮ζسһͷڴҵע£ޱվҪ뿪ſڣȻԺһֵʲôҪһ㣬޴ȻһĽǵܺϫʲôĽ
˳֮⣬˶ɫ·ûǼĳһԹԵŸԵ¡
ϫһü̲סʣʲô
˵Ӧ徲ĵطô֣Щȴ޶ԣ
ϻܹס֣ǹʦǰץֱֻںԺҲˣҪӳȥء
֣ϫüһû뵽ﾹȻ֣ʵЩ֡
šϻͷ棬ʦѾ˽磬ʵ۱Ǻúÿ֣º»ּᣬֻʮ죬졣
ϫһδҪּģ̲סüʣʲô
Ƿ
ϫûٶʲôֻĺҲΪֹ
ԥһʣ𣿡
ϻü룬ҡͷס֣ҴûпˣҲ˵κˣֻϿ˵ļأ˵𣿡
еġϫҿ˵
ʲôӣдһβ׹𣿡ϻü̲סʵ
ϫûٶ˵ʲô̧˳ȥ
ȥ֮ĵ伮ﲢûһˮǵĵط˼Ҵң֪ˮѾʧѾûϢϫҲһˮǵĵطеʱ̲סһǲĴڹֻһζѡ
ҹɫɺϫڣؿžԼĿ̲סڹͷϣþˣ˳Щ
ΪһǿⱲΪǺ׾˸һģһˣֻû뵽һס֡
˿ֻʮ꣬ס֣ɼСһСס˵ס£ڷѧϺл۸ǰס֮ǰ½
ϫһ̲סЩɻ󣬾л۸Ҳôͳסְ̲סóζʳԼʡ
Ǻ׾͵ֵĹŵӣһʦ֣һ̫󱻽ӻؼϣһʣһȢףһΥ¹棬ǰס£һڲԣֻɿ֡
ϫңʦͽܵ۹Ǿ׼
ϫҵõ𰸣ϨǺ׾ƮȻԶȥ
ϫ΢΢ȻѾ˼䣬ȴ֪һҪ˭ΪͽΪΪͽܣһֱжиѯʹǺ׾Ǻ׾ҲûһĹԶ˭һһ졣
ϫҶ䶯˶Ժһö
̲סһҹɫԵøΪԥһ˲վ˺ԺУҹش°ϣǰԺĴﴫжĵƮƮ죬ԵɽЩž
վںԺ̨ϣͣסŲĿȥԺ޽һ޴ǰĴҪ󣬿ɼκ۶ֻȻʮӡ
֮УһֻķչȥϷ·Żһ֮˻ţö
ϫͷֱֱƲ۾һӡƯϢƯδôƯķ
ĳϺЩˣմ˲ٻҳҲ˲٣˿Ӱĵ
ҹ紵ϫϵģǸһĺ죬ҹɫΨɫӦ
ͫתͻȻϫҿ˹˻һתϫһ
ϫû㣬Ҳûкˣֻǰվͷ֪ΪΣһؿһҹ
峿ϫϴų˪صȺſڡ
ΪȥˣûжʣֻǹϷˣ嵭İඹŵСϣס֣ù緹͵ʱȥԺ԰ˡ
ϫÿӵĶסŵָָԼҡס֣ݣ
ڵסҵô㷺
ͷһݵס˵ǿ޵һ֣ǵԺݣЩϹ߲˾µġ
ϫң
û취ϫùĥһֻܴһȺСȥԺݡ
ǲݵĵطںԺ˺ܶСײˡˮܲ죬һƬȻ
ϫҾųͷ۵ú᯵ʱ򣬷һֱȥС˼̲ס͵͵ۡ
ϫ˷һҹȴװ£һ۶ûпֻֻרĲݡ
ɻؿԴ̲ס³Ҫע⣬ͷβͷû̧һ¡
ҹʱϫȥ˺ԺվҹλϿŷ񣬷Ҳ˶һۣʲôҲûз峿ʱϫٴ뿪
ϫҰʱܶװòȥʱӲͷƤҽҺȻûԹ⵫ҲܣͥʱĿȾ˲٣ҲһЩ۵Щ˵һ䣬Ҳĺв͸ãû¶ڣҷ׷׿ס־˲٣ϫޱȺգֻлȥˡ
ÿҹ˾֮ʱϫҾ޷Ƶʧģշתߡ
˯ŵʱȥԺֻ񣬺ܻƬ̵ƽ֪ԼΪʲôȴǲԺƺʲô
ոһգǿŷ۵ģƽ
ദĵѾϰΪͷδڣÿ찲ĹȥĿţһʼޱȣҧһڣ񽥽˺棬ҲԴ۾רע
Ǿ࿴һҹ˭ҲʲôֻǾš
ϫҲ֪ʲô֪ޱȵİ
˰£κĻʵǰȥѯʷ״˳󹬵ǽ⾭ġ
Ϊʼ֣Ҳǿ֮һϫֻӲͷƤȥˡ
κ̬ӣ۵ڣϻ˯ϫһӣһɱ¾̫أ޷ա
ʦ׺ӻһӦȷʵֱ£ϫȥ֮ɻؿãĿ¶֮̽ɫϫˣվ͸ʲôҲ޷ʶ
ϫʵ˵˷κ۶ú׼ºļᣬȻƣİ˰֣ĴһǷ󹬽ȥˡ
߳ϫһλһ꣬ʮģøϹһģһӦ˵ø˾һģһ
ȻϤݣϫҲԾͣסŲȻһʱ֮Щ㱣ֲԼεء
ʦ񡣡Աߵ̫ߴٵǴκĽıΪ塣
ϫһع˵ͷٽЦʦض񣬽ͺá
ϫͷĿϤϣ
忴ϫңϲ֮飬ֵʦǰȥµʱʮ־أΪʦ
κз𷨣ʼҵﶼкܶ׼ҵӣҲݵõɮΪʦ屾𣬵ǰȥ£סڸ˽ʱСסֵϣʥ࣬վǽǿãεļԺ
˵µסǴκĸɮһǷˣ̲סСס֣żȻײоϲ֣̲סȻҪʦͷ
ϫҿȻϱʦϹ΢΢Ĭһٽδ͸𷨣ʦ˰ɡ
Աߵ̫̲סһ㣬̲סֹٽʦסַɵˣȻĺ²Ҫǲ֪ô
岻ʧпģûΪϫңû˵ʲôóϫĲͽֻ˵ͷ
ϫ򴽣ûжᣬ΢΢ף̧ȥ
վԭؿıӰֱԶջߡ
ݻʣǿӢ˧Сס֣̲סӯһֱϫѰʵ·ʲһϫһһشǣֱҹĻ£ҲϷ뿪ϫҹֻ˻ʹûл¡
ûʹרŸɮסĵطϫҼʹҲȥΣסں󹬡
ڶ峿ϫҳŸû͸Ͻһ·
֬ˮһ磬ص£ͻȻζҲ
ҹȥԺֻʱ򣬷񲻶Կˣֻһƨɣûлͷһۡ
ϫҿǻƯķβ˰ΣŻһǶվطվҲվ֮ǲȥֻܿβ͡
ҹɫ֪Ѿˣϫĵ׹ڸƢ
һֻҲ
ϫʧЦ룬һοߵ˾޴£ͷŷ
񿴵ƺ㶣գźС۾˶㿪ߡ
ϫҿŷȵģٿȻ¶ЩһЦݡ
ӻͳڹĸ㣬óһ飬ͽ
˿֣¶Ϊ׶ı顣
ϫҲΪ֣һ˲˲ؿ
ԥһŲŲţɹϫΧȦڴϫ˸㣬ɵ߿ճ
֮գ۾ϫңϫЦЦóһ㣬չģһηɴ಻ߣĳԡ
һһµشϫҵģʪȣЩϫûнƿ
ϫҿϵˣ˵㷨˿ڴã˳㽫ϵĳϴȥøƯҫۣӲӵ̫
쿪ʼϫÿȥʱ򣬶ǰȥ֮ĬÿҹÿιЩ
һ죬ϫִŸȥʱ򣬷ûϫ̲סЩģ˻ģ֪ôˡ
ԥһڷ˹ûмųĸ㣬̵ؽһƯķϫҵ΢΢ͷЩɬ
ϫ㶣ӦǷƯķ𣬲ЦЦ̧Դ
ӲƬ̣̲ס˲䣬ϫٿȻһ㶣ɫף˻ȥϤĶ޷Ƶ˾ᡣ
գ۾δذͷ˹ϫȴû
ϫҰǸƯķĻƿʱ̲סۣȴûǸ
ȻƲס˼ᣬʱţ𵱳£ŷ־ѾѾɷָֲʹʲôֻ֪ĺҪټᡣ
峿ʱ򣬿ƿķ̲ס޵ƯëסںԺ񵽵ô
ϫδÿɷ񣬵ͷ÷ⷹʵЩʳʣԵü
СŻƿķ̲סлϲҲҪƯķ𣬿ϧֻƢŹ֣Կÿ΢һЩҪŭȻĻҲȥһ𡣡
ϫԼֵģ΢΢Щ
Żƿķ̾ϢôÿĴ񣬿ϧºҪճɻҽˣԡѾ˰£ֻʣˡ
ϫҳԷĿͣڰУζûжˣֻġ
磬ϫȥԺվ˰ΣԸų
˴㵣̲סס֣Ǳϼӿܵģܷų
ϫҿŷС䣬ĵɽﲻ˽ܲġ
ŷҲЩͬ飬ڵҲˣ㻹ɡ
Ȼ鲻ԸϫҼȻҲֻ÷˷񣬷ĵųɳϫͷȦԶ
ϫɵĴɣҲû취뿪ɽеĺҲ˺ų֮ϫҾͻݣû
ҹϫڴ˯ʱ򣬸оĿӿ˽۾һֻķıӣıһȻ˯˹ȥȫûһۡ
ϫң
ֻΪķһϤ֮飬˼·ѳĴϣصߣ˯˲ķ񣬳ĬһѷƵߣҲ˯˹ȥ
峿ʱ򣬴󿪣ֳȥˣϫҶ𴲣֪ҹ˯
շɽзȥ֪ȥҹﶼϫҵ˯
ϫϰ˸һƬλãϷЩʳˮ糿ʱЩʳˣˮˮҲףԱ֮Ѿɳȥˡ
˾ƽ˰£ϫҾȻԼһֻһЩĬʧЦ
ֱ󹬵ǽȥߵʱ˸㣬Ѵˡ
ϫں󹬴һ죬̲סִһ磬ҹ˺ܴ꣬ɽ·㣬ϫҹֻڻʹסˣ࣬ŵķңϫҼһҹδ˯
һĴסˣ뿪ǰϵĸûжҹӦûлӡ
ѳйѯʲ֪ԭҹʱ򣬳˴Ѵˡ
ϫҲܻ򲻿ûнЩģҹ֪꣬ûеطꡣ
ڴһûпӰͷȻÿϻ˯һ𣬵֪շ񶼴֪ȥ
ֻܵҹ˵ù֮һ鷭
ﰲһͻȻһŵ˹ס֣ˣ
ôˣϫ̧ͷʡ
֮ǰŴһֵЩˣֻˣ
ϫң
˵һСҲҴҵ˹
ס֣ס֣ͻȻ𣬰Ѳɹľ鶼ˣ
֣̫СʦͷСʦ˰˸̣
ס֣޷죬͵ɽũ˵ĶǶѶǶӵʦֵķũҺһֱҴʦۣʦпѱ磬ʵԩ

һ磬ϫҵĶû徲ٰΣֻվȥЩ£Ȼȥֻĥ˵ķ
һȦѰ޹ߵɽһͩϿ˷
ʪ͸մϣҲʵģվɪɪϫԲ۾βһŭģ
ϫұŭ𣬿⸱ǱӣŭҲɢˣӦûԽŹⷢƢ¶ģ֪Ϊʲôֻû취
ϫҿŷƢҹУǸ߳ҪشˣԲ𡣡
ֻСצ϶˶ϫģҴȥϴ衣
ŭδվûжһ˲˲Ŀϫҡ
ϫڻʹ͵ĸ㣬ܺóԵģһ
ɫԥ˿Լ۵ķվ֦ԥ
ϫչգŷЦЦ
һ鲻Ըط䵽ϫҵġ
˱ΪαضҪúóͷֻķû뵽ȴһ·񱧻˷䣬˴һˮݣִ㵡
ϫû˵ķӦŽͭԸһϴɾȻýɣСצӶϴøɸɾȻѷŵĴϣڱ
һֱգԲ۾ԥһŲСѾͷϫҵĵ¡
ϫҶסһɵͷ
ֵ׵ĴиͬСҲͬСϵǺȴȣůڵС¯
ϫҶظ˷һһֱԹţ΢΢۾һģ
һϫҲŷſ֣ԼڴϢߵԣһģʼд飬ÿʱϲַƽľͼԼ
ϫҳú棬Ϣһ֮ȥҲûܵ˿Ӱ졣
һ羭飬̧ͷʱɫ֪ѾˣƺЩˣһֱıϫûֻǰһ̸㣬Ȼͼͷ飬һֱҪ鳭ꡣ
ƺԼһ˺ģϫ£ϫҲɺطɵϫ
ϫǳЦһ£ͷӿٶȼдģŽҪŪЩóԵĲȴȻöһȣƺʲôһ¡
΢΢һ£ͷȥȴ⧲ؿһϤ˾޵ӡ
ԾסĿھҵ׵ĳǰϴŴδ£ü۳Ũֻʮģ˫䣬ǳЦ⣬۽ǵɰӡˡ
ϫҺס㶿žᣬǰ޷ƵˮŵĿǰˡ
ɻĿգգ۾̧۵ḧһ£ɻʣ𣿡
ϫҽ̻ȥ±ӣҡͷûޡ
Ŭƽһ˻Ƶصʣ˭
֪ǰ˾ǾᣬֲǾᡣ
ǡüƺסˣһֱǸ֣ѧǷ
һСȫ֪ڱһ޶֡
ϫһᣬɵ͵͵ģ֡
ͷʲô֣ҵ𣿡
ϫҳĬûʣؿžᣬ᲻ƿĿ⣬ῴҪϱСֻʮӣβǶӡڣøޣҲӾĶǣ˱ϱӻò٣üۼ͸һⱲǷӦûûнӴ̫ˣ֪ն
ûзһЩƣөɹͱ˷ģɳȥˡ
뿪֮ϫգһ۾óɿػζ
Ƭ̺Ǻ׾ϫҿżɽʣô£
Ǻ׾һ£ʣˣ
šϫȲӦһ߬壬ŵҧ´
Ǻ׾޵ⱲҪյͽܡ
ǲǾǡϫȻֹûм˵ȥ·Լһ˵֣ͻʧ
ȻѾ˴𰸣Ǻ׾׿ڸһжġ
Ǻ׾·֪ڵʲôһһǾת
ϫ͵غһŵ˻ȥʪ۽ޡ
ΣϫҵĴ΢Ц
ԭһֱߡ
ϱûа̺ãһ㻹Ҫ̵
ϫңӷΪʦ̫ˡ


44 Ϲ
ٷɻʱ, ܾǸСסֵֹֹģĿŹһĶ, ·һգͻʧ, , úܻϲ
ųɹȥûСס־ͷ, βͣ۾֪ǲĴܾСֽ쿴ر, ˮһ, ÿķˮԵ, ϲϲˮȴϲСסˮ۾̶ˮ, һԸһͷȥҲĸԸ
ϫҿž, ۾Żı˪͹̡
ҹ, ˯ȥ, ϫͷŸ, ԾǸΨһͽܣãڻֽử, ʱ򣬲ŷ־ģѾԾֽϣۼұǰΧʱģ
ϫٿȻһͣ˱ʣʷ£ŻûüϾݣģһֱĿ
Ǹ֪˶ãٿȻһʲôỬĴĶԹ
תͷȥղŻļ䵴ԾȻڣһ£ŷӦǷ
һϱǸǣĵײһ
˵ƮƮʦ𶼺ΣգᱻͽܳԵϱӵİ£һ£̧ԼڹԴԾģֵͷ˿ϵģţˡ
ɫ±ôֲһ¶䡣
񲻸ԼĺۼĨȥɫ˳ɢұĹ⣬ִȥһ£뿪ʱ򣬲ĵĥһ£ĿڰĶºɫĺۼЦˡ
ϫûٲѲ⣬ٲ˵Ҫҧʮΰ˴Σſϰݡ
򴽣ǰĻ˱Χץʱ񣬴ã̲סʣҲô
ϫҡͷǡ
Ż˵ɫɻüΪδҶ
Ϊǲ˽Ϊδ֪Ծ¡
ü룬ղ˽һ˽֮󣬾Ͳˣô
ϫҵ͵ŷ˫¶ε۾в֪ΪɬͻȻѳһһѹ
ǿЦЦģԸ˽㣬һϲġ
ϫڳɵģ֣̇ͷ
üۣһ֣ϫȴһͻȻͣסջ֡
üץ̧ԼԴչȥ˲䡣
ϫҵɤӷÿһֶ쳣ļѡ
۾˶˶䣬Сסں˭
ϫһ£ͷں㡣
Ҹȡֿɺã
һð
ϫҿӰ𽥺һӰغϣֺںһ
ᡭоᣬԨϫ

ᡭ
Ԩ
˻Сβֺͣ⡣
۾תת˳ȥƬ̺һö˻
ϫҿ䲻һ㶣ⲻöԴԽöָʧˣôھ
ߴذѺϫҵգź۾βŵĲ
ϫҽϤĺսʹ
ΣɳƵ͸ҵģ
˵ͷĿڴ
ϫԥһ£ָϣСã֮ǰö䣬ֻɷãû취ö䡣
ῴСסָֽϣɿĵ̧̧β
Դ֮һֱܸˣϲԼ֣ϫһ졣
ÿϫһ֣۾ˮϴĺһ
ϫתž˵ģ˵
ƶǶؿ֮ǰŲűɵˣ֪ôΣСסʧվ˼Σòײű˵ģ
ʮ̧̧䣬ĵתһȦûƯβЩʧ䣬˼ΣѧرΡ
ϫڶ£ϤݣԾ˼֣ɻǵԺδ
ɽˮơкܶһķƯ룬ȴ벻ֻ࣬ҡҡͷָͷһʿҾʲôҲǵˡ
ϫҶȥͷѾ˿ڣþ῿ϸһ¾˵ĵط־ͷϵѾˣֻǲ֪Ϊȴʧȥļ䣬Ǹʦ˾ᣬþʧˡ
ϫҲüǸʦһЩԹȻͽܣʵǿɶϫ뵽ڵĴЩԽԽҪ;뿪ȴ֪Ժη
ȴķǣͷգ۾˸һ࣬ҵԴҲͲʹˣ˵ͻ
ϫǳЦָ̧Դë׵ͷȻΪͽɣԸԸʦ
û뵽ԼôֿʳһͬĻ΢΢ӿ죬ðЩš
ʦ֣üʹһסͷ
ϫæסôˣ
ͷۡϫʹغһΣͷʹŻһЩʲôʦ
ϫҿɫɣͷƺˣһ͵ʦǡ
ϫסžᴿӣĬһԺõˡ
һûбþᣬһһþԾãþԿҸ
۾৵һ˵ͷ̵ؽһ䣬ʦ
񵥴ûĻһŰֽһ˵Сסֻã̲סĶҲûʹӦ
ϫϤĳƺһۣ̲סᱧﰵģⱲһҪþᡣ
᲻ԣֻʦĻرϲ̲סֱסϫҵ
ϫһֱţĵתת۾΢΢̧ϫҰĶſһĪÿڸһ£ԵĹʵһĵӡ
ϫȫһ𣬺Ȼһ˫ĸо΢΢ƿᣬ˫޷Ƶغ
罫ϱӵһɶ˵գ̲סִչȥϫæƿ΢ս
ɻգգ۾ɫ΢䣬̲סЩ¡
ϫ̾һ¶֪ûа취ֻܻɫ֮
ͻȻһ˸ѾתͶ̥ٲǵǰ£Щֻһ˼ǵˡ
ҲһỹǵЩ£͵治֪Ҫͽˡ
ϫҺ;ἸӰ룬ϫһûһĲҿܲľһ˳ţÿʱ򣬾;ĵġ
ɵ֦ϣϫҾϢɵ԰ﵷңϫҾŷ飬ڲ԰Աߵͤװܵ׽棬ͷۺϣɺŪ֮ϫҾӰ롣
˶סֵľٶЩȣﰵѯ˺ܶΣϫȫȻ˼˵뷨ÿֻһžᡣ
ԾҪֲһźҲΪĸе˶ⶣֻϧߵÿһ̣þÿ⡣
һľᣬϫڵһֿ˻ǸʱԸʦһֱԶҲҪ뿪
һϫұԸ
Ȼ֪ʦΪʲôȴĪÿģÿλͷʱܿʦﲻԾӿһУ˷ֻ죬мֵӡ
ȻദӺ̣ܶѾϲʦϲ֪Ǻã޲ܽȫķ͸ʦֵȫͺͺ֮ʦеѿֻÿ콫ϴøɸɾչȥʦֱʦ¶Цݣ㡣
ϫںӱ߿ᣬںϷȥŻˮ㣬ǵˮε÷ɿ죬ԵĺϣƯķԡ
ϫҴ߲Ծ΢Цýζϻܹ˵̨ˣϫȥһ¡
ϫϵЦ˲ɢһɶֻҪһ뵽ֵ̨طǽʲôģﷳơ
һںĿĵСԥһ£ûи߾ᣬԼһϻתȥ
ϻ˿ᣬȻͷϫȥ
ƽնǾ棬ϫվԱ߿˭Ҳ˭ϫұΪ뿪˾Ҳᷢȴû뵽߳ų׷˹ͷȦĽָĲ
ϫЦЦĻϫһ﷢˸һ۸ںϻϫһҫ̧̧β͡
Ǻܿ˼̨ԽԽ̨ѾˣǻʼǷּУԽ̨ƻԻ͡
ϫվ̨ԶԶţֻ̻Ի͵ļ̨һֻ׶ҰޣҪͽɽȥһģٶҲڸǲ⴦ı䣬վֻޱѹ֡
ʲôطɵϫҵļϣյʡ
ϫһûн̾ʫ飬ÿֻ֣ż˾Ἰ򵥵ĿھþرҲ÷˵
ϫ⣬ɫȴûһºҪճɻҽĵط
ϫҪճɻҽĵצϫҵļһ£һųˡ
ϫûȥ׷ǿŲԶļ̨΢΢Ĭ
ϻžԶıӰ˿ϫʣס֣˵ԴȱΪΪʲôҪɱ죬ɱ¾ܻط˳ôأͿͷ𣿡
ϫҵ°ڣϫϻ۵ͯ΢΢Ŀ⣬Ĵ̰
ϻ㵵Ŀתȥߵɽ£ͼɷ򿪸Ľ磬һȴȫ;ɽĽ粻Ϊڵɷô޻ˮһδѾȥ
ֵüģڷ䷨жȫĺڻ̶ȣǾⱲӵ¶һŰֽһûкڻӦкܶɷŶԣôһɵɷûأ
˿ɽĴȻ˴ų죬ɽȥٴзη˳ޱȣӿָӡ
ֻصɽϣϵٴʧʹòκηֻü޹ʹСھڷɽϡ
һû˵ĵطֻ̧ζ壬Ǻ׾ֺ󣬿żɽʵΪҵɷɽã
Ǻ׾ϵдʣɵػشɽȽ⣬ǰ췣ĵطΪ˷ֹѣɷɽϺôȻ췣ĵطɷʣ޼ɾʹɷֻҪ뿪ɽָܻ
ϫһĳ˳̲סüѵû취𣿡
ɽʹɷûа취;뿪ʲôɷɽ޷ʩչô˵ͭǽڣæС
Ǻ׾ҡҡͷҲûа취ԡһ᱾ñգʮĥ֮ڻӶ̤ƽκԼҲɱ¾̫أ޾Ԩ׳ħܸܲıˣҪԼˡ
ȥǺ׾Զȥϫ̲ס̾Ϣһ
ƺ벻ۣڤڤ֮з·ʲôǲһһǽϾ·ͼħ
ϫɾƺעǾڻ·ϵһʯ뷽跨ϫһŬ˺񶼻Ὣȥ
ҲžԱƣܽ;
˼Ͳǳ𣬻ʱ򲻵ĲˣϫҴһҰ
ϫͷĵûзҲͦãõļ£ÿֵͺá
ϫһּ˻ʹͼȰ˵κۣҪ죬ϧһ䣬κ۾ͲȻŭ˵ĻᣬϫҲϷԾȰ˵
ʦʣΪ֣Ҫȱ࣬ɰһ
ϫĿû˿ӣͽܣҲǲ֮һǱ֮Ϊβɰ
ʦû˵վһڵؿţϺЦƺƶκ۲ı⡣
κ۹Ȼϣû˿ҡϫѵһ٣˳ȥ
ϫҳκŭ˴ʮ壬ͻ£ʡ
˹ȥص±㷨ȫޣָøڴ˰²
ῴ˫ŭޱȣҪɳȴ絲˻Ҳһˣ˳˲١
ϫҲδ߾˭Ҳû߾˵ԭֻ뾡취þ¿ϧμʹҲûãÿÿ˾ڷŭֱָźһ㡣
ϫˣҶ￴飬ƽ
չ˿ȴһҲʶ̲סʣʦڿʲô
ϫҴŷ𾭣˵а˿࣬ϲ룬Թã󲻵ãŲ¡
᲻ΪЦЦ˵ֻĿࡣ
ΪΣ
Ϊ˭룬ȻûԹãҪʲôҪõȻûзŲ£ֻʣϲ޷ֹ
ϫҿаľ΢Ц޳¶Ը
¶˵ϫһֻʦֻҪʦһֱߣҾûʲôҪˡ
ϫҿЦĻǰƣϧԸΥ
_
ϫҶκȰ˵޹Ҳκ۲⣬ֻܷ˺֮һͷ˲ؾʱֻв£ҪʷѰҵ취Ѿͻȥܹع
Դ֮󣬾ݷ·һǰ粽ظžᣬڱ˾粽ڲһһ죬Ȼģȴȥ
ϫʱ䣬ڲѰе伮ȴѯ޹ѯеĺУΪûйڷ˵飬ȴһ֪
ֻһȥɽ£ʱұ̣ûҵ鼮շת෽òײŵ֪ԭȥκۺȻйڷһ鼮
ϫĳһ뷨õ֤ЦһûȥҾ
ϫһصУѾֻʣʱǼʢ䣬к֣ϫޱشȺдԸкɮ޶ã·ʧ˻һ㣬ֱᣬŻǹλ
ž飬ͲˣųãƢűΣܵϫҸǰ
ϫͷˣƢȻãƢʱȴֻڷƢ֮󣬲
˫㣬ںڵĳԺ󣬳ԣϫҿЩ۵ӣЦЦɫȴƲסı
ûйͷһϫߣϫҹԴԼߵĳü
ָŷβɾ۾ϫңʦҿеСǶŹͷҪҪҲⶫˡ
û˼˵ʵǿʦŹͷܺÿԼҲʦͿԸʦһÿվһҲΪġ
ϫҡҡͷž˳ͷͺܺÿ
ԭʦܺÿ
˿佱̲סĿģͷˣÿ콫ںͷüΪ˳ֻϣʦʱܶһ
죬ϫһֱžᣬûȥѰЩʷ飬Ҳûȥκ飬Ǿ˼һɳ졣
ʱȻ뿪ɽȴҲüΪģɽһ飬һֱЦŵģҸ֣·ֻҪܸϫһ𣬾ʲôҲҲ¡
ϧֵʱǶݵģת۾͵˼ӡ
ᵱ峿еĺҪʥּȥ̨᲻ߣΪѵؿϫң֪סϲԲ붯֣ϾʥΥԸߣǾֻܶˣʱһ˷סֻ᲻ġ
ϫҿһۣ߹ȥľ֣ȹȥʦȻ͵
ĻûԹԵ˵ͷˡ
ϫվǰ峿б£·ߵҰϹ¶飬΢ϵ˸΢Ĺâ
ϫĿžԶ֪ǰȴʲôȴû˿Ϊϫȥģ֮£һ䡮ΪʲôϹ
ϫ֪ھֳֵꪶžᣬҲԥӭӵס
ϫﷺϤʹ˱ۣſվ˰ʱ䣬ȻŶ˶ص
µģݣ̧˼̨
ϫҸκۼͬʱִ̨κ֮ϣŹʦųеĴǣƺƴҲվУɫЩء
ᱻľϣľܵ¼Ų𣬵Ȼκ۾ҪȼЩ𽫾ʮ졣
ϫ֮۾ֻϫңȸԾɾϫһֱ̧ͷʧüȴƿĿ⡣
ʦע⵽ɫ͵͵Цһ
һаͰ࣬Ⱦмʽκ۱˲ϼ̨ΡΡ㵻棬ӴκǸŹݡ
ϫվں֮ףԹۣκΪ˼ȡȴӣʵЦɱ
ǷأһɺѾŨҵʱһ÷죬ϫ֡
ʦЦЦϫĮס֣ɡ
ϫվûǿκۣ¡ʦڴδɣǻͷü
κ۲ȻŭƵ۾˲ϫң޲̽ȥɱͷ
ʦֹס£ǻôŰɡ
κĿ˳ǿŭϫͿκۺʦġ
֮ŭڳϢڲԡ
ʦϫңвס֣ڸʲô
Σ˼䣬๼͸ôˡ
ϫʦȻ㼵𣬲Զ֣Ϊȥѻ𡣡
ʦɫ΢΢һ£¶һ˿ңܿסǵõɮѹΪʣҾͲסˣúֻҪ°ף±ضֻססֶԱµģ͡
ϫҿαӣһ˫ڳ˸עƬ̧̣˼̨
ʦ̰˼䷱ҪֺκۣԼ»֮·ÿλסշɱɿȻôù֮󣬿¹ʦÿοԹ꣬ʱҲֻ·һ
ϫһ̨ףϻϫ󣬿˹ʦκһۣϫֻ̨һСӣ˭ҲûйĹע
ʦϫЭ̨óѵЦЦ۾ϵ˶һģʹΪס֣Ҳ̰Գ磬ʦ䴽ûʲôҲһѡ
ǰŷģڱľϣЩǱϫҳ߹ĵػ˻βͣ־Լ˿̵ģЩˣ͵͵ҵķմཬ˫ҲŲŲҪƯķ¡
ϫ߹ȥؿžᣬָ΢΢ֽ̧ҵķ˫һһøɾ
ϫк⣬ͷžᣬѹúûȥ
һٽ̾ˣֻúûš
̧еᣬδӦϫҾһӶϵ
ϫһعȥ̨µȺҾɱΪʲô֣񣡡
κۺ͹ʦһվֱ壬ݾޱ䣬˷׷״㵣Լʲô
ֿɱҪηģ죡
ϫĿ絶κۣŭκ۲Ҫ÷죬Ϊһ˽ҪƳϵĵҩ
Ϊκ۲죬ΪֻŻᷨȫޣκ֪ɱأԲžһƺƴļᣬҪԭ
Ѿʣ޼̰˼䷱ȨƣҪУϣʦǿһ㣬ΪŰǰ˹ڷ˵ʷ飬뾡취׽ҪԳ֮Ȼҩ
ϫҵĻȫȻŵؿžᣬݶ˰ףܣʹǵɱ
ҵ̲ס׷׹򵽵ϣϫԲ٣ôڷǽ
帺ֶü̽ؿϫҺ;ᣬɫء
᲻֪Լ¶ţֻʦü۴ŭݵģǺÿ̲סֱۡ
ϫվڼ̨ϣĿˣ֮Ļɱ񣬴˾ٱضΥ첻þͻήڴκʱͿ̿˭ҲѲˣԸκһе𣿡
κΪ˳ϣҩ˾ΥκضܵͷʱΪŰһҲܲˡ
κҧأȻֻ֪Ҫܳϣյֹ£ʦ˵ʱ춥ཱུ֣ͼسǣ߽ռǳأֻҪţһֱǵǾܿѣҲֲܡ
˷׷ױɫֳҳһš
ʦɫؿϫңϫҵĮؿһۣϫȻ֪Ĵ㡣
ЩȻǹʦģǹʦδԶֻ֣һһԹۣҪԴ췣ȵֽ£಻ԣǸʱͿԾ÷Ȱˮ𣬵ʱ˻£ͿԷΪɡ
úãȴ֪֮Ϊȴѵ۾ΪľٶϫҲŻᱻų˴˴ı
ֻ֮˲ܷݽ֮ˣֻܵ췣
ʦ̧֣ǽ̨ΧסΣǲӣ
ֳ֮ʣϫٿȻϻϻߣ
ϻѾ۵ɫɫأɫһҲһСһѱסᣬϫҶһۣ˵ͷ
ϫ΢΢һѾˣϻǷˣΪ˾ȾᣬӦҲǷһġ
ʱϻһֱعעͰᣬѰʱ취ȾᣬԾļһֱûлָϻŲ
ϫţϻСȻǰȾᣬضй֮а취žȥ
ϻﲻض˶ԲԲ۾һ˲˲ؿϫңӦϫϻ֮ȫҵҪȥֻʦһ𣬲ȥκεط
ϫ˾һۣɫᣬȴǿԼ̧ͷϻǿ߰ɡ
ϻط˵ģͷףлס£ġ
֮󣬺ԥչɣ˾ķԣžϷȫޣʹôҲѣֻܱϻ뿪
ϫҿϻչᣬ˲׹ԭϻϻһѪǿһȾᡣ
۾ͮͮضϫңʹ˻һ쳹ʣϷ·ȼһ˸ҵĹ⡣
һз̫죬ҸӦһ˻ǻع
˾ֵؿǰһĻʣ⣬һ˶ϫҵĻ£ȫ亹մʪ
ʦۿԼļƻȫĿѣסϹ˵סѾƻǾ֣ʲôǧܷ뿪򽫾콫׽ûǧҪ˼ļʱ
ȴվδĿվһԣָӣȻû˸Ҷ
ʦæκۣκۿŵֵĳ֮ҩôˣ˲飬ŭɶ׷˭ĳӣ̽׽û
Բʦģȴܲκ۵ģʹûжҲò׷˹ȥ
ϫĿϻ;ԶֱǵӰʧջĿ⡣
΢΢һƬΨһҵһദʱ䲢ˣӦҲ̫ѹܿͿ԰ʦˡ
ЦЦһԾ£νھǰ棬к˸Ҳ˿ɹ·
˴㵵ؿһ˲
ʦŭɶµס֣ЦһΪһ˵ǧ𣿡
ıѾãȴһȻ޼ϫҡ
ϫس˳ǣȷסǧֻҪסһӣҲ㹻ϻžȥӽԺߺѰˡ
ʦȻ֪Ĵ㣬ûеʱ䣬̴Χϫңɱɮߣͣ
ϫһӽֵûзֻȭŹҪһ㣬ŹÿһҪɽˡ
ʦԾһҿϫҡ
ϫȫԡѪϵѾѪȾ죬Ѿ֪˶ٽɻŽ֪ˣȴû˿ȴ˲Ծη壬·˭ҳɽȥ㻯ҲŹˡ
Ŀ･¶֣Ȼһ˿£Ľ˺ܶ࣬û˸ȥɱҲû˿ԲηһλԡѪĵõɮ
رɫʥ֮سȾѪ֮ɮ˷׷ء
𾪵ؿȫѪϫң鲻Խ
ϫҲĿ΢΢̧մѪݷ·һ㡣
壬ü۳彫ǴκӢµٽٽػĵǻӹĵգ
һ˲Ŵ۾С˶̵Ҿɴȴ˸Ҫػ
ҪѡһʱӦѡ²
ϫһ䣬һؿڡ
ϫ³һѪŷ·ԡѪʣЦЦҲ֧Ųסڵء
ѾԶˣֻҪɽЩ˾Ҳץ
ϫˤڵϣʧȥʶ֮ǰֻݡ


45 
ϫٴ۾, Ѿص磬ܰڣ, ٲ˸ղŵĵ⽣Ӱ
ϫѾ˿壬ڴ, ȴܸоĶʹࡣ
˱۾, ƽǺ׾ЩеĳʣһĽΣ
Ǻ׾վڴ, ͻ֮󣬾ᱻϻɹ˷壬֮ͻָ˼䡣
Ǿͺáϫ΢΢һ, ֻҪƽĻص, û˺
Ǻ׾ϫһ, ɫ¶һ˿Ĭżʧ֮κٴγøַƳҩ̶κͿ̿, κۿ;ƿ, Źʦ, ԽԽֶ, ࡣ
Ϊ˸㱨, ıأϣЯƷκ, ռκκۺ͹ʦ
ϫüΪⱲӴʱŶ̶£᲻̫ںָ֮ӦúܿͻˣȴûҪᾹȻ˳
Ǻ׾˶٣ɱ¾̫أһΪ񣬱øǣΪ˱Ϳ̿⵽ɣɽֻء
֪ڶĽֺϫҳĬã̲סϥᣬҧزûԼ޳Ϊʲô֪ˣȴҲֹˡ
ÿһѾĻɺҲı䲻˾ˣȻãȻ
ֹ׺ڻǺ׾򴽵ϫɾһֻأǿ󡣡
ϫ䣬͵̧ͷŭʲôþΪħͻñΪϵ񣬾͸ñ𣿡
ϫҺ֮͵סϣЩޱȵϤʲôʱҲŭĺ
Ϊ˵Ϊħ
Ϊ˵ԼΪ
Ǿ󣬲ŷɵ
ϫһסʹͷԴ޷Ƶ໭Ժзҵ۵ôӴϵ£˴ߵĽУ˾ǸĽС
ˤڵأ¶ߵ壬һվΪͽʱָϵöһ塣
öô˾ǵ˾Ǿ˭
ϫҵԴ·Ҫѿһţ𰸺֮
Ǻ׾վһԿɫӡ
ϫ̧ͷȥݽģֻ·𴩹ŨϫҵĶϡ
ϫɾ𣿡

Ǻ׾صϫҵԺϫ۵ʹгԺзɿ໭棬ϲ亹ڳܲסĿ˹ȥ
һƬڰУ𽥱
ϫҿԼͬʱɽ磬¶أ֮ظģλɾǸ˲ͬ
¸ţɽǨϫͥƽ꣬Ϊִأȴһֱûָʲôس֮ʱѹƻ磬ƽȴ֪ԼΪΡ
еֹ꣬Ϊƽȥһգ㵽ؼٴν¼˲
ϫһǵãһվǿ£Ǻͽͬʱ˸
ϫҸֶ˸ɻ󲻽⣺Ϊλ
Ǻͽһʱһ˸ǣһҹĻʱһ˸ǣǷֱŰ밵ҹӦܹͬʱֲŶԡ
һ¼
ָãǿգ˼Ҿ㲻ʲôһǳǣһڻƻ裬ǻǣͻȻͬʱ䣬֪ǹ֣ǺڰҲ֪²˵Ǻǻ
ûʾֻܾĵȴֱǹ׹䣬㵽Ǻͻǽλãһͬȥ
ԵһƬأ󣬺Զŵ㣬Ǹϵʱȴһ⾰ˮӿȴΪ֮ɫ
ϫҺվرߣŸӦԽԽǿңٻϫͻȻӦͽܼһһаעͽܡ
ӦһɲǣΨһһ겢Ӧ˶һһѩؼɲɫס
ϫͫ׽Ŀ޷ƵıǶΣˣֻһ۱εļ
ϸѩͬʱΣֻسأͶ䡣
ϫҲ𶯣׷ȥ֪ϫλͽܣĥѣһλΪսһλΪħ
ȻϫҳΪǵʦϫȻԴҪǣȴֻй¶һ֮ʱȣϫѡ֪ħڵλá
Ϊս˼Ϊĥԣħ˼䣬ȴע˿ܾĥϫҪħڻ֮ǰлħ;ħպΪ²
ǣϫұ½װˣǰħΪͽħĥѣԣص;գǸħħˡ
һħˣ
ڶħǷס֡
ħ̫ӣ̫
ϫ׹ħ
ڼпǵΡ
Ļ䣬Ͻ̲þᣬԲվΪͽ֮վǲģһϲҪ̫ϫջ˾̫
ž᳤󣬾þ
һΪʺӣʺȻܳ谮ȴǽ̫ӣʶԶϫطӲǿЩʲôϵĽѤöĿǰҪÿ
ø»һվ˵ĥ
йһգϫڣһƽȴҹˡ
ԭʱ͢öҡҡ׹ĸ֮Բ谮ʺȴþ̫ӣΪİʺΨлʵۺ̫̫ӣϾͻۼΪվϵþ̫ӵģɣȻҲˡ
ĸʲþѣ̳ˣʵǳ֮ӣҲ˾ǡ
ôĳ谮ʵһơ
ϫҿ˾ǵһ˲䣬ȫˣǶ˾Ƕѩ
˫ֵܣֻȴȻͬ
ܾ˵ɣ˾Ǳǵˡ
֮󣬾һһܿɫ԰ףԴ
ϫҿѪɫЦǳ˵Ϊϱ˻£̫˵ʲôأ
ϫҿԼ۵׺ᣬʵΪϲһˡ
ǰϲһ㣬Ҳ󶼲³
ᶨؿаӿüۣᶨǳЦҰϵˣһõˡ
ϫȻҵ˾Ŀ⣬ᴹӣûм˵ȥΪΪԼˡ
Ὣ;ƿݵһ죬ȫԽԽ䣬ҲݵֻʣͷϫҽıסץץýˣͲʧһ
֪һжͽ޹ģÿһþа취ȴֻžһһʧһ
գ赹ϫҵĻ١
ϫڱ˫Ŀ죬ħһ
˻ŭ𣺡Ϊÿһûо֮飡ݣΥҾô֮¸Ѱһĵط
ϫһ˾ļͷŵ޷ƵĴ۽ǹ䡣
ϫθþȥἸѾϵֻһó㶦ʢ;ͣЪֻʢʱܱƳھ
һѾôϫֻգضҪȫΪ
Уؽܵͷ
ҹϫҹעһɷٻɢһһеؽתΪעﶦʢƳھòᡣ
ѹϵʱϫھỳɢؼ䣬ֻüһ۾ᣬһ仰ûü˵
ۿʧʹڴ̼֮¼һС
ڵ£ȥץȴֻץһĨ䡣
౯ֻҪʦһ˾ͿƽвʣΪҲϸң
ϫҸ룬Ҹ
ʱֻһƻǣʲôҲ˵ˡ
һĽΪңֿʱ̤ƽʹ׸ɱֹˣѪɺӡ
治ն׳ħ
ȥħ˾ոսһ
ϫΪӯɢȥһᣬҲ˾ǣֻܰ裬˾Ϊͽ̵˾ǡ
ϫ̫ˡ
ħעΪħ
˾սս
ϫʦ˭Ȳˡ
ףҲһ٣Ϊ̫˳죬֪࣬ҲĽ
󣬾ΪףٴηΪɣֻȴǰһжˡ
ϫͷʹѣһ죬Ȼӻ䵱۾һϡ
ǰЩܾķңǾٻ
Ҳ̬ΪʲôЩ죬ԭͲʲôֻСɣϹ֮
ϫȻ£𣬳Ĭöûпڡ
Ǻ׾վ࣬ɫӵؿɫ֪Ѿǰ¡
ϫǺ׾ɾ΢΢޲澵ʵֻؾɣ
ʵͲǴԽȥǱֻؾԼĻУеһûյ͵ĺ䣬Եһʱָϲſտյģƾʧˡ
Ǻ׾ף֪ãʵش֮ȴǰħһֱݣҪѰֻӣ˾֮£¾һȥ£üǰ¡
ϫջĿ⣬ǵδÿɷ
Ǻ׾ͿһǷԨħծһղɽһղð½һ⣬޷ǰѸûծˣѸ˽¶˽ˡ
ϫüģЩͷۣˣ
ȻˣƢǺɡ
Ǻ׾ճȭֿһɫЩΣħƺѾʧȥģĵ˲˵
˵ʲô
˵ҪȢȥħ󡣡
ϫһ㶣޷Ƶغ֣
Ǻ׾򴽣΢΢ͷȥϫҵɫѹħ˵ˣϼޣ޵ͥҲУͥԸ⡣
ϫңǵȻԸ⣬ỻŷǣǶԾĿ־Ѿ裬ᵽͥסǿҹ޷ޣ಻ԡ
˵ҹŵú޲ָϼ£ȻȥħһҲźá
Ǻ׾ɿ쿴ϫһۣɫħ˼֮飬¸λɾĳ;£ԡѾϫɾӦħ֮ϫɾޡ
ϫǳ鴤һ£ҵأ
Ǻ׾æһϫɾҲΪ˴ҺãСңôҽѰɣɼҲΪǺã˵ˣʶ˽ôҲ¡
ϫ΢һ¡
Ǻ׾ϫûҵ͵ѹħѾħħ֮󣬲ûΪ磬ħľԼħ壬ûħɱ¾ħĥѣΪħѹħ磬ضǺһ׮ྡϫɾҲ壬Ǵ֮Ŷԡ
˶٣Ȱ˵ˣȻͬ˻£ҪҪɻ黹Ҫ˼Ȼȥħ֮ħʲôħҲǲԵģ˵ˣֻҪһ㣬ʲôԡ
ϫüôúܵ
ŸջһУתͷͷԼѾˣʵЩΡ
̾һЩδ֪ʲôˡ
һ̲סЩ顣
պɻ顭ȻѾ˾⣬ȴδԼ⣬֪ԼԾĸ龿ʦͽһЩͬһЩߡѵĶԾҲͬ˼
ʱʹģȷʵһ˲룬ܻžᣬ¹Ǩԥ֪Լô
ϫɾΪ·Ǻ׾þòԣ̲סʡ
ϫ̧ɫЩȡ
Ǻ׾飬Ȼܸ𰸣ϫɾ֪ԼǷϲħʵȥʯһ֪ˡ
ʯϫһ㶡
Ǻ׾ͷ͵˵˽ַʯϣʯϾͻĽ֮˵ģûˣôʯϾͲκ˵ģ˱֪ϫɾǷϲħ
ϫ˼ü
Ǻ׾յָһӼ䣬Ͼ͵ˣϫɾЩ
泳˵ɾһϣϫɾͨӦ»²źãҪĥЩ޹Сˡ
Ǻ׾ȥ֮ϫԥãʼѰҲ𰸡
ҹĿĵȥӣǹ⣬ĬһǾȥʯǰһ
ԼҲ𰸣Ҳʯܸһ𰸡
ʯķһȥһ죬£ԼȻǵóʱģҲǵþһνʦжһǰţãߵʯǰ
վʯǰ˸΢ʯȴþöûж
Ĭվţ΢紵°ڣ˱۾ͻȻڵ֪ͨħ𣬻ԼС
ԱߵСͯɫһϲæܳȥ֪
ϫ۾ʯЦһ£ˣѾԼ⡣
һ·ϣԼ֣ԺʼնֻоһˣﻹҪһʯͷȥ֤ء
ʵһѲԶԾֻ֣Լ޲ֽԼʦļ֮Уֻʵ겻ڡ
һֱԾ޶ãѹ꣬ᾭﻹþȥ
ϫ΢΢һЦȻڿԼ⡣

ͣˣȲ˯һþȻϲĿʼﱸϫҵĻ¡
ϫҺ;ɻգţϼ졣
ϫ뿪ɽʱٻ˾ǣϫҲͣפŲ˾ǵĿЩΡ
֪˾ΪܶŭԹԭ˾Ǻ;ͬͽܣȴֻ׷ᣬû˾ǣǷ˾ǡ
˾ǿҲһ㶣˾ǸղŻصͥѾ˵ϫҺ;Ļ£ٹܶҲѾͨˣ֪ϫΪŻȥ£鸴ԣֲǸʲôζȥվǷˡ
Ŀϫϵĺϣ΢΢ұҲͽܣȴûѡҡ
ϫ죬ȴûʲôΪԼģȻأȷʵûѡ˾ǡ
˾ۿ΢΢ʹԼΪʲôԶֻž᣿ΪҲҪ㲻ô
ϫΣԲ𡭡
˾ǳЦһ£ȻʵȻûҵʦȴ;ǱĽ̵ң㣬Ҳôصͥ»Ҫֻ֮࣬㲻Ƿʲô
˾ǲüĸüۼ֮ɢˬ䣬ϸỹϫ΢ЦʦͽԵ޷ݣʦͽ֮ȴʦ̻֮壬ҵƫһƫֻأ㱾ǷǣǷ㡣
ϫҡͷ͵͵Ƿ˵ġʵÿһ࣬ȴǣȴˣʵҲƷһֿࡣ
˾Цһ£ɫ΢΢Ȼգգʪ۾ϺЦǷңҲҿǷ˾ᣬΪ˫ȴռ˺·ĺ˶һƫǺԵɵģˣҰҵǷҲһ𻹸ɡ
ЦЦŴȥȻʧʵҲһʦ𡣡
ϫ죬ȴֻԣЩ˾Ǹˡ
˾̧ЦЦ֮ǰһֱʦﻹΣȴҵĺãĥѣʲôҵģԺһʦ𣬺úĻʧҲʧ
ϫף˾ɾ۾ݸһЦ֪˾ǳ׷ˡ
˾Ƕ֣һۣȻЦ˹ȥ
һ˲䣬ϫȻ𵱳Ԫɾ˵Ļ
˵˾˯вС˵ģﺰʲôʦ㿴ͽ֮Ļ뻰ɱɾȥ²ִģʦ˭ɾô
ϫ˱۾ʱһƬ
ǳǳЦЦ̬߳ͥûԥ
˾ѷִţóɴս
ħ磬Ϊħ֮һħ֣̫ƽ
ͽػ̹һǾ˫ľӡ

ħ飬Ǹʦ飬Ϣһȥһʱ硣
ҶԴ˽ֵ˵硣Ψܵ
磬ЦЦֻҪ簲ã޷ˣ徲ûµʱܻȺȲ衢壬ùأԵħ֮ѳɣȥɡ
ϫϲۣλħ߽磬ɿħӰӣԸ˵һѼ黰ϫһ£һ̵ˡ
ϫҳ˻ΣŶħ̲ס̾
Ϊζ;һʦͽԵ֣ȴûǻзԵ
ϫԭվһħǺܿСߴ٣ִƵף¾˭һ󣬵ܲ͸һԹϫҵЦǾȼˡ
ϫػ̧ȥħٴӻ߳Χ±ãԶԶؾͿϤıӰ
ϫҿžᣬĿֹסһᣬȻ֣ʱҴңѾôûмˡ
ᱳϴŸһĺɫϲۣ˱ǰҲǰ͸ǿƺѹ
ϫ֪ỹǸԴ׵ͽ
ԭվƬ̣գգɬ۾һž߹ȥھվؿڵԨħþò
ԨԵüĿػعͷӥ㶢סϫңͷβ㶼Եˡ
ϫҽסΪʦû˼
һĶҧӿ㲻ѾҷͰô
ϫңȷʵòᣬƢء
þòԣ۵׽죬˸ղŵǿƣ͸һίҲǲҪͥԶң
ϫҸϽĿİغСͽܣģЩҵȷǰ㡢ˣһˡ
ʲôңʦ𣿡ԹҲɻǰȥ㣬ٵ֪Ϣʱ˵¶Ȣˡ
ġ
ᡣ
Ĳᡣ
ᡣ
ϫתߣϺ·ɣ˵ɫ˫
ɫҲ˸ղǸģæץסϫҵ󣬲ȥȥģ
ϫһϽ͵㲻ʦĸȥѰһλʦĸ
ңס󣬼ҧгݵصۿԽԽ졣
ϫȷţһ䡮ʦĸħ˵ᵱ޳
ϫ̧Դ׵С̣ȴͷһСһ˲˲ؿ˫ĿƣȵϢϣԾЩš
Сĳѽ
ϫҵϲԾƮһĨ죬ûʦĸֻ
ȸղŻҪˣϫҲԾ΢΢ƫĿ⣬ȴ㣬³̧°ͣȶǺ׵
ἱְԵĶȣһҲףᣬһ˿ؿϫҵĺԣȥ
ϫҺ;֮һʽǣϫҽŵò˺м¶ָⶼŲϵĺ½֯һһƬѤɫʡ
һǽϫҵĴ᲻÷ſӵʧõ䱦һ޲ܽϫԼ
շת꣬ٴνӵ뻳С
ͫײʦħɻͽܣ
ﲻԾŽŵĲ⣬ղọ̈̄Ϊں£ϫҲҪһħͽܡ
ʦǲȾȴѾħΪ
ϫҿĽţ߻һĨЦ⣬ͷݸĸʦͽ
ᶨִϫңĻеһʯ˵أһʹȴûɢ
򴽣𰸲ر⣬ŤŤĺ˾䣬˵ġ
ϫǳЦɫ̧žգЦ
ϫ˫ͽ֮
ʦôֻܹš
̣̲סǣ¶һѤõЦݡ
Ա߹ڵϵСħȻ̧ͷǵĶԻ̲סɪɪ
ûɣħȻЦԴħħ֮ǻδЦ
ħղŵЦȻ̴٣ȴȷǿЦġ
ħղЦԭ̲סɡħɵħδħħĲһô
һħ֪˵һʲôħĻŭţ޷ƵЦ
Цħһħôɡ
Сħ̲ס͵͵︹̣˵ĹƣҲֲһһķ״ݻħ
ô죬ħħȻѾʧȥǣкжֻʣħһˣЩСආħп磬а㣬ԺҪ취ֺħУȻħһ죬ѾˣħԺضħ˵ġ
ǲȥæϢ˳ȥħħ
᲻֪Сħǵ˼ʧõϲŻˣ૵ʦڲ뿪ˡ
šϫ⼸ľͷ룬ɬȴҲ̲סңҵ۾ĥѣڻߵһ
ῴϫϵĺ£ŵʦԸ𣿡
ϫʧЦϲΪ㴩ˣ㻹ԸԸ⣿
۾ֻҪһ뵽ʦ·Ϊ̲סҺϲΪϲ
ʦ续£лҪÿ
ϫ޴Ѫ
Ŀȵؿ͸ŲزסļʦԴԺһԴʦһ㾴ҲԴһ㰮𣿡
ϫ΢ƽûûСְִԵ·ϣСʣδźá
ϫ򴽣̧ͷھᴽϷɿһ£Ĵ𰸡
΢ع̧һ´סϫҵ֣ʦǲ죬Ҳݵأ޶԰Ϊɣɺã
ϫ䴽á
˴ߴЦ繵ؽ֯һ𣬺һű˴ȥ
·жԶߵ˱˴ࡣ
һԴ˱Ƿޡ
ֱٴȲסϫҵ֡
ʮָۣȥһ֣֮εһڣԺԶܹҵ˴ˡ
̧һЦеӳű˴˵Ӱӿ
ԴԺǶΪķޣٲ롣
лҪ˵۵Ľ~лл֧֣·~


46 
ϫһ˯, ﲻᣬϻ䡣
ϫЦЦ, ղ鷿飬֪˯˹ȥ, ӦǾ, 硣
ϫҰ÷ŵһԣƿ߳ȥѯʺŵ֪ԭ˾, Сħ˵˾ںԺ
˾ǹϵȻ׽ϾֵܣЩ˾ǾħǣȻ̬䵭, һֱ˾Ƕ, ϫҿó, ˾λֳģȻҲ˾λսɳħ
ϫԺһƬ峺أħˮ峺ĵط, 洦, ˾ս, ϾŴСС, ÿι, ᶼһݡ
˾Ǻ;ԭζϲˮ
ϫڳرվһȥûпǵӰ, ϸŷ־˾ѾԭΣˮһһѩƯţ٣ѩţǸռһˮμ
ϫ΢΢ü߹ȥָˮỬȻϣһˮһˮڡ
ˮ֮Уѩڱˮ֮С
˾ǱΣˮ֫޳΢мƣһڣһŷ
ϫ֣Цݣʦ𣬹Ⱥˮá
˾΢΢һЦƵĿ˾һۣϫұʦֵգǶˮȡ
ɫһݣ촽һֱߣб˾һۣʦ𣬸кθϵƾʲôʦΪʦ𣿡
ô˵ϫɾҲʦʦͽ֮ȴʦͽ֮ʵһһʦôˣ

ϫüģɵĶԻÿμ涼ҪԣһҪҪһӡ
ϴ˾ˣΧ壬֪Ϣ֮󣬻ϫҷֱӵǹƥɱȥ壬˾ǣ˾Ҳᵲһ
ԺϫǿˣӲ˾ҲֵԼദ֮Ͳġ
ϫȻԱ߿ţֱһ䡮ʲôʦϱͻȻðϫҲ㱻ˮǺϽǵĶԻ
ȴģؿϫңҪߵͳʦҪˮҪˮȥ
˾üͬԾԾԵؿϫҡ
ϫ˫ֱصĿǣĬһü΢ΪʦҪˮ
᣺
˾ǣ
˾Ƕһۣˮ治鲻Ըز˲ڣˮˮںϵһˮʡ
ϫҹЦЦ̧˹ȥˮ¶У䲻ȣΪ
˾ħסһ죬Ϊٻûħȥæȥˡ
˾뿪֮󣬾ϫû£ȥ˼档
ܵϫħģÿʱʱ򣬶ϫҳ档
˼һ⣬ʹغһƣ;绨ѩ£ȥˮǡ
ʱҴҶ±ǨˮѻģѾܶˡ
ϫҼеᶼѾˣﳤ˻ݣɽ峺ĺˮһһľҲ˵Ѫģ
ϫһص£Ȼ־гơ
ϫҺ;ڰߵĻʯ£̧ͷżžĺ棬΢棬
ϫһǰʧģʹ̲סס˾֡
֪ʲôЦЦſֱۣ
˷ǣֵҵǰԾڲࡣ
ϫһ֪ôˡ
ϴβѾת˸˼ҵĴС㣬Ǹճɾ˵һǸǧ࣬òײ׷أѾ״Ԫ߶ס
ϫ̲סл͵͵ȥǡ
á䴽ϫദĵεΣ̲סʦѡ㻹ѡͽ𣿡
ϫЦ˵أ
Ȼ֪𰸣ʦԶҲĥѣſ֡
Цʣ㵽ĲʦͽԵǷԵô
ϫüô
Ӻӵղ˲գʦش
ϫû취ҿܻܰɣԶԶģñлҳס
ǰͥոһյδԼһλ£֪;зԵ˵ˡ
ϫʱһۣ΢΢ɡ
ʲô׷ʡ
ϫЦЦҲһ˵һһء
̲סϫұĸԵ춨㶨ȻܲģܵˣҲһһֱ׷㣬ϲҡ
ϫǳЦ
Ĵɳ̲Զһö
ϫҺ;̧ȥһƯںţɳ죬β˸Ĺ⡣
ǲЦЦͷ֣߽˫һڴݼӡ
лҪ˵ǣ


صС˵www.527txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ