صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


粻Ҫ
ߣ̫׺ܰ
ͣԭ--ܿʷ-
Ʒӽǣ
Ʒ
İ
һ仰飺˲ˡ
ɽϪ߼һ磬СЩһܳԡ
ɺͷЩһʱʱͻӣǻʳʯͷ
ϡУеĲ˵˼һһʱ䡣
ĳ죬ȥмӣȴһ˫ˮ
ű߲Լӵˣһβ˫ϣ㲻㣡
֮ĲӣһӣЦŵ壬Ӹ㣬Сòã
֮岻ȥȡӣΪԸš
Щӵ˺ⲻϵ͵ȥɶȥ޻ء
忴ڳرѪİ֮磬ü㶯֣
֮һŵĻУίؿǺÿ£͵ӣҺ¡
ίͬԼ״һ˫ֻȾѪˮĲȰϴɾ
ӵXӻС̲蹥֮
PS
1ıΪ硣
2İΪԷͼɱ˶ûˣ
3Ĳġ
4з£¡
-----------------------------------------------------------
ԤչŵղءϷºʧˡ
ڵĺշԼЩ֣ÿվͻӻʹҹͬЩСǴһܡ
Сһ֪һԶԶģҿ
ֱĳӻԼһʯϣ໹˯һϸ毺õĿӣֻȴš
δӵһ˾Լϣ˭
΢̧װɵҹͬɻõأ
պԼ࣬ʱԼ
˱ϻһصѣҲץۡ
С꿴˿Լצӣŵøԭͣӻ˺궴
ʲôΪʲôǵã
--------------------------------------------------
Ԥչŵղءƶѡ
ĺи۵ĿĺѣֻǸˣǰ˹ϡ
Ϊѱַǰߣ֮˵ǰ䡣
ĳգŽɼأǰӭӡ
ֻǰŰ»ĽΪͬĺһģ
ǰͷˣ㲻Ƿˣ
üŵҺʱ˵Ƿˡ
֮ĺǵǰ䣬˵ɢˡ
ĺڹŷɥǺ֮ǣʱʱϡ
Сǰͷˣ˭ĺ
ĺƳһĺѣָָ
ɻӦһһۺѣεص˵ͷҡ
ںѽԼƳȥ£ûзֻţ˭۵Ŀĺء
:طɣǷ
ݱǩǿǿ,,,
ؼ֣ǣ塢֮|ǣԤաϷºʧˡ|Ԥգƶѡ
һ仰飺˲



 1  ɢ
ǡO@಻
ƶİ躣һأ覣ˮ
֮һ֣⣬Ѱѻһʱ
Ŷ꣬ɢȥЩԼ¶˶ԭò
ҲʱһӰѪס
붾գеĿҶ껨⻨ϡУⶾڡ
ǰ˿ŽⶾԭǲǿŽⶾ
ѽٲҲֻܳˣȻҪʬˡ
ϵƤϸҶ껨ԭòԼ;;ںҪĲ껨ԭò
ֻϧžϵģѰգȴһֱûջ
ŵһʧҡҡͷƬ̺߬ƤȥǰͷѰѰ
ҲʱԶһⶾԵø
ڻʿʵѰײ˶ȻҲûʲô£ܿЩҲʡ鷳
ת˸򣬴ȥһѰѰ
ֻʡ鷳ײ
һ̱ŽŲҴҶһӰײŴŨг˳
Ҳ֪ʲôȾѪһȺƶ˰ţҲ˺ۡ
ƳһͻȻֵˣȥ
ҲƼСųȥһѰ˾֮˵ģ
վס
ͷִ˼
µ˱ܵҲĿ죬վǶһȣҲֱˤ˵ϡ
ͷļλµҲ˴˴µˤڵϣ˵ǰ͸һȭ໰صܰ㵹Ǽܰȶ˻ܵô죡һȭ
ûвضûСµ˱ôڵһģĶⲻһ󶾴Ŷȴʹ鴤
һҽ֮¿˲Զ壬Ҳ֪ʲôųѾңѾң
һѾҡɢڵĳ֣ʶüĿȴͬǰ㵭Įˮ
µ˴ʱҲע⵽վڲԶ壬µЩ
Ѿңѣµ˵ЩɱҪǶӣɲ˲һͱµٴβ˵ϡ
µ˶µһڣǲмص˼ҸͲʶ㡣
ǵģǵģʶͬһġµ˻ҵ˵ţһǵ島Ϲϵģ
Ҳʹðµûټ̧֣ȥ壬˼˵ĹϵƬ̺ʶ
ʶҡͷĿ䲻ѣתȥ
Ҳȥһ˵µڲƭ֮£ںͷ˵ʲôҲͲںˡ
ⶾڳ֣µ˵ʲôöðµ˸Ƽˡ
˴֮£µ˶ûų֡
ⶼͬ޹ϵֻѰҪ껨
룬µ˺ܿɱµˣͬʱĴѰ滨
ǲмĽϵʬЩһڲ̧ȥķ
Ҳ֪ʲô˱ϵλѣɻص˭Ĳʲôŵӡ
ĺ£Ӧסƶ塣һλѳֵǸɢޣ⡣˵ŻЦЩм
µ⻰˵ͷȷʵôһˡ
ԭΪʲôŵˣֻǸɢޡ
Ҳû룬к뿪ˡ
岢֪˵Ĳ룬ʱѾ˶ͷѰ껨Ҳֻ߶Ѱˡ
뽻ʱҲֻʣһ죬ջѰֻܷν˷ǿŽⶾ
ڹ򲻸ˣƼһбϳֻѩɫ滨ĻɢΧĶ
껨ʶЦЦƤȥժ
Ҳ֪ǲ⻨ϳˣֵɲһźӰð˳һɫſȻҧ
ȻҲע⵽ˣָһתֱӽ߬Уһˤһϡ
߱ôһˤ˵ϣƬ̾û˶
״ٴȥժڴ˴ûʲôժ˻˴С
ȻҶ껨ѾѰˣڶҲûʲôɶȥ
ѰҶ껨֪ȡ˵⽻Ҳȥ֪ǡ
֪ĹȴɱнҲڽϳһ֧ȡ
ûл֪ȥ˽غһС壬ԴΪ
ܲЩ㣬Щ㻻Щʿõʯ
ЩʯòţȴʯΪϳ֪ԴȡҪĶ
ϵҶ껨ҲһƷʯȻЩͣɡ
ЩͽϸߵģǱ֮ҪȥһЩ֮˵ȥҲֻʣ¼ɵˡ
һɢޣֲúõģѵȥ޻أҲֻܽһЩͲȴ򵥵
ҹʱ֣ǵС壬ЩǶЪϢˡ
ѭֽϵĵַѰһЩƾɵĲݣԺɹͷˮ˳µΡ
ǲŴӺϻûɡ
ܿ͵ǰƲš
˭
һΪɣĻдƬ̺űƿ͵Ӱӳ
忴ŴӦһӴҳҶ껨֪ѰҶ껨
껨⻰е껨Ҳδɻֵ껨𣿡лһĨɡ
ɣü࣬Ҳûòʡ
˵ͷ˼ҼȻ֪ѰҶ껨Ȼָ㣬㻽һ֪
һСĴɲΪܹ֪ЩҩҽѧȻʲôָ
ʵ֤¶ˣ˺ܿȥѰ˴еϴ
ȷʵ껨ľŮоˡϴЦų
һǵȾ˻ϲ߬껨˫ֶڲһſ壬лˣлˣлˡ˵߹
״üһšƬ̺ȥ
ϵϴȻҲǼˣһס֣֪ľ껨Ѱ˿а꣬Щ˶ľĳ̫û˿Ͻӣû⻨Ůͻˣ˲ܱľŮ
ԶԶԣͣ˵ĳ͡һæݣ߶ôֲŵİʯ
ʯݵУֵллˣ˵õһƷʯ
岢δֻӦһӹʯתȥˣ֮ûС
ҲˣվԺе˺һֱӰʲŻع
Ҳ֪ˣȻǲϲЩ˶˵תˡ
һлգŶ޷ʲôδΡ
ڵЩͣ˵ҲһƷҲһա
ڻƶȡһɾѣȥ˶ߵء
ر躣ģ仨һӣ˵ĵڳС
Щˣڳر߻ۣȪˮϴӡ
Ҳűۣע⵽ʲôҧָĶ

*
лҪ˵
1ԤչŵղءϷºʧˡ
ڵĺշԼЩ֣ÿվͻӻʹҹͬЩСǴһܡ
Сһ֪һԶԶģҿ
ֱĳӻԼһʯϣ໹˯һϸ毺õĿӣֻȴš
δӵһ˾Լϣ˭
΢̧װɵҹͬɻõأ
պԼ࣬ʱԼ
˱ϻһصѣҲץۡ
С꿴˿Լצӣŵøԭͣӻ˺궴
ʲôΪʲôǵã
-------------------------------------------------------------
2Ԥչŵղءƶѡ
ĺи۵ĿĺѣֻǸˣǰ˹ϡ
Ϊѱַǰߣ֮˵ǰ䡣
ĳգŽɼأǰӭӡ
ֻǰŰ»ĽΪͬĺһģ
ǰͷˣ㲻Ƿˣ
üŵҺʱ˵Ƿˡ
֮ĺǵǰ䣬˵ɢˡ
ĺڹŷɥǺ֮ǣʱʱϡ
Сǰͷˣ˭ĺ
ĺƳһĺѣָָ
ɻӦһһۺѣεص˵ͷҡ
ںѽԼƳȥ£ûзֻţ˭۵Ŀĺء


 2  
ͻһĻŵü䶼ɵƬ̺ŵȥͼֱһβ㡣
°ɫˮлζţӨ͸ڲɢҫ۵Ĺâ
Ҳ֪ǲǶˣʱſһĿҧָ
㣬ʶƬ̣ŵŵ÷ʡ
ģļãȴЩʣƯƤҶŲǷ˶ӡ
ʲôôԵôʡ
һѽֱߵ°ץУҲĴĻģȻץųˮôš
Ķģץϸţͬʱ˼
ֻڳˣʲôû
ûȴһƯ㣬һԵķͷġ
Ҳˣ°㲻£Щץȣĺ÷ʡ˵Żֻ֣ץЩ
°Ļûֻſһţ˫ƯͫҲض
һȻ뵽ʲôü΢΢һòɽץ˵ץš
ôһþɽץǻǽ˸Сȥɽ
ɽϪЪϢʱץһβС磬ʱҲָǰСͨ°ףδġ
ʵ̫СԭˣԼڶ˸ء
ҲֻʲôûУβ㵽Ҳ
ߣԶ룬ֱβҲɽȥ˵ĽҲ͸ץˡ
ץûȥᣬö֮Լڳôһβ㣬ʮ˾ȻŲôʡ
ǲǿԳˣ
߶°˳Ե뷨ôˣȷʵЩϧ
°ǿʶΣգ˼ĳԷʱȻڶ̵ֶַβ˳ȥ
ͨ
һˮƯβˮһƬһˮײˡ
һʱ˳ȥȻЩϧҲûʲôָ˻ȥ
ٹȼˣ벻ԸνǾʵ̫ˡ
ûιô˷ʣ֡
Ҳû룬ȡ˰ڱϵѾ˶
ɫѾڸڲѡ
ʯϵĴȡ˹ȥ˴ϣͷ
棬ƣǸĵط
Ƕˣԭһλǰġ
Ҳ֪λǰǲѰµĶǽ˴ˣ־޶Ҳ˳¸ռ
һռǰ꣬Ĵ˴Ҳͳġ
һɢûֿɵõԴûб̸ĺѶûС
ռһȻǶĶ͡
ÿسȥڴ˴磬ǲǻ˴ѾǱ˵ˡ
תպ󣬶ٶȼӿ죬ûеҩҲǿôһЩˡ
Ҳһ꣬ȴٳ޷ڡ
ǰЩʱĵҩҲ˵ףǵöЩ
ε̾һһŽеʯ˴С
ڰĶɢɢһЩѰĶʯͰͷһ߶
ʰһų˶ȥ֪ûܽӵ
ֻҪ˿ȥɢޱȲЩŵĵӣԴֻܿԼû˱ûˡ
ȻЩ˲٣ɱҲǸ޵׶һ˿и
Ҳ£ϵ䣬಻
رߵİ躣ĿļãҲûа䣬ԽĽޡ
֪ʱ󣬸ھۼʿ
඼ǸĵӣһЩ֧ӡ
˶ʿ߶ȴƼһɢޡ
ϾĸŵĵӣЩɢ޶ǲûпɽûʵҲֻܵЩʱŻ֪
ҲˣһЩȴ򵥵඼˽ߣֵǵҲһЩˡ
ʹǲҲǼõģΪʲôûвǸΪ
ƽҲǿҹʱ֪ҲǶԼٳ޷ںǷƣ˸˴ľ
Ҳʹűˣͷ˶ʿü΢΢һšûڲѡ
ڵʿڹעԼ£Ҳûʲôȥע
Ҳûٽȥת뿪
壡
ųŴȻƶȴһỽ֡
ҲˣڵʿҲ׷׳ű߿ȥһ۾Ƽվűߵĺʿ
ȻҲע⵽˵Ŀ⣬üðŻعͷ
ϵãֻǾһôЩϤ
µ˴Ӽλ˳ıϣϸơ
ǻڶԶԶһۣҲûпԲǱ⡣
ʱһļÿ˫߶ȾŻ֮ȥ䣬ȷʵĶ
¶ǵĴǲã۵ͬǰûһ˿ɫƬ̺ŵ£
㲻ǵˣµɫĻЦЦֵйһ֮Եɻǵã˵Żȥļͷ
ֻ⶯ų㿪˵䡣
µԼƲһҲƬ̾ͻ˹ЦŵǸǸҽһףʦš
塣ԱӦų
֪δӴû뵽һ׻ѰԼ
һϵֻɱ˶ǼˣһӦһˣͷˡ
Ȼڴûʲô̫ӡ󣬵ʱ˶ٻЩ
һ֪ǼԼˣЦЦɣƼ˸ģá˵Żָָ߶
޹»лѺ⣬»¾Ͳŵˡ岢һ̫ǣֻһ̸ԼƼĻɱ˶һĻ
һ׶ǣƾһתȥ
⼸ն֪ˡ
ڳ֪Ҳɽ
վűߵһȥıӰֱλѹŻع
ôͻȻ̸ˣϵĺѴȤ˵
һЦʼ磬ȥ
Ȱ㻹ȥɡѿƵ棬ǺĵĸţֵȻֻǸɢޣûʲôɽʵеģû浽ȰԼȥˡ˵Żļͷ
ⷬûһӣˣ뿴ô˱˺ߵģ
Ӧúܺ档
űվһ뿪
ڻɽ岢֪һ׵˼ʱѾ˶
Ȼʱȥ֪ҲֻȹЩ㡣
е°ʱڶ̵ֶַβͣڳεĻ졣
ֻƼضʱȴεرϣô۰Ͱ͵š
ȻҲע⵽ˣȥһ۾Ƽ㣬Լл㡣
Ҳ£翾˳԰ɡ
ر߻ȥиǳһѲ˵

*
лҪ˵
ע°ɫΪɫָɫ



 3  ʳ˰
ڣǰѷĲ˵ȥͷǱ
°һҲ֪˼ʱرߣһ˫Ưۿ
ϲ嵽˳رߺ󣬷˶ҲŤˮһζϴĺǻϲ
״ü΢΢һôʻͦлЩЦ⡣
ԭΪôʣζһƵġ
ȴ룬һҲͷЩ
֮£ָˮ棬ָƯ
°ˮָ⣬Ǻÿ
ƺϲ֣ǰڶβҡҡλεľ͵ֱߡ
һʼֻ˻ĥţڲûʲôΣպ˿ֿʼҧֵָòֺ
Ķ°ɫ㣬ˮзƯĹΡ
嵹Ҳûж룬ĺÿҲ֪ģΪ⾧Ө͸°ɫģ
棬ôһòóԡ
°㻻˸λÿҧʱһѾץס˶Ȼˮ߶

һˮ󲨹⾧Ө͸
°㱻ôץȻ˦βҪߡ
Ȼ֪ʲôϻػûʲôʱҲߣҲûߣ¶ǰѲ˵
Ȼ°ҲƼˣϵˮҲȫϡ
Ҳ⣬Ų˵ԱȻһһʱЩ޴֡
ⶼûԹҲ͸ˣȻ˺һſ°Ưǡ
ȻȰѶӰ˰ɡ˵ŵȥ
Ȼ֪ô඼ˣӦǲдġ
°ŵҶԼһӱʬˡ
ɱĲ˵ϣҪðǴۿе˿žӨ͸ɫ
žડ
һ촫ӵˮУˮס

ҪǵҲûעǴĶȥģֻƼˮУԲĻЩƯ
ɻƣȥ
ֻ˿˿⣬ϸžǻŵ㣬
ʲôֹ˵ӵĿҲǲ⡣
Ҳǵһؼͬץһ㡣
ǲ֮£Լɱģôǿϸϸš
°ȻҲע⵽ĳ񣬻æŲ˶ӣβһǴи˳ȥ
˵һεѣڶʱҲǼ˳һˮС
ǳǳزβ⣬ϵҶҲֵζš
ˮʱע⵽ˣȥһ۾Ƴ°ɫβһʧҶ¡
Ҳûȥᣬֻһ۱ֽĿۼеɫϣģʲôѰ
ֻô˴һĶģ
˼˺һûԵٴȥУߵ°ʱͶҶ¡
Ҳ֪ʲôҶ۰Ͱ͵壬ƯβĲˮ棬һƬ
һü΢΢һŲǻµôֶҶ¡
֡
°ľٶЩ벻ͨȻ²ӦǿʶϾƶϡ
ֱô꣬ܿʶҲ
ôЩ֣ȻʶԼŵҪɱȻҲ
ڲԼ
Ҫô̫ˣҪôǸûʶ
߻ӣôһŴĶأ
Դ˺Ǻ棬ֱҪȥҶ°ȴһˮУֻƼƯ°ɫβˮзͷȾ˿ſ㾧Ө͸
ˡ°ߣҲûټȥҶǿӻ˶
ԭ˳ԵЩıˣôҲ¡
ϣȡʯžȻ
ڳе°ע⵽رû˶̽ͷ̽Ե˳岻ڱϾǿҲˡ
Ҳ֪ʲôˮΣһŶԴˮ׵ļӸŲ˳ȥŲ˽ǳĳرϡ
ʯͷϵļӣһſϣ񵱱
ǰºЩչҪȴǲС
Ҳ֪¼ãԼԡ
Ҳû̫ǿֻȡɾȥرߣԡȥһ֪
躣Ŀļã覵ĻһأҲƯĺĻ
⵽˳ر߾ŽˮС
˴ȪˮÿնȪˮ⻹ǵڵʱ˺ͷƺٲȻˮѱˮˡ
ȪˮЩ⣬ܿɢϵƣ룬ֻˬ
Ҳʱ߶㣬ôˣ㾹Ȼһ㶯ûС
Ѳˣˣ
ɻ֮£ĴƣڱѰ°㡣
ĻǷ˶ϣҲѹûƼ
ֻҲ֪ʲôȻһǶ
һѽ°ץͬʱҲƼ˱°µǼӣͬǰǿһӨ͸
ǼɻӦһȥȡ
°ʱҲתˣһԼֱץУȻ뵽ǰѲ˵ŲϵĶƯβҪȥ
ɺһһ˿취ûУЩۣа
ȻҲע⵽ˣ΢΢һƳǾˡ
ֻһҲ
ɣ˭㲻֪ǳʲôԵôʡ
͵͵ЦЦá˵ְ߬Щ
°Ļİ˰βȴҲûʲô̫Ķ
ˣǵЦþòɢȥ
ֱ㳹û˶ŽӸϸš
Щ°·ֵģ°㷽žǶ
ӵݵ°ĸǰģ
°ҡҡβ͡
һ֪ӾģǰƼһţǺüš
ô󣬵ǴĶġ
߬°ƣҲ֪Ƽʲô΢΢üֹŵǳ̫࣬ʳ˰ɡ
뷨벻ˡ
Ͼ̫ˣЩˣЩһģɫ󶼱ЩҪ࣬ζ
֡
ֹһ䣬ŽصˮС
ˮĴ°ƯˮûʲôûͬǰͷƼһ̵ӵ
Լ
ɻḧ˸°Ưָ´˿⣬͵͵صˣ
⻰Ҳ䣬Żֶûе°ȴ˶һβȻˮУûӰ
ҲֻƼ°ɫһӰʲôûƼˣ΢΢Ƭ̡
һ˹Ǽһ˳رϣһȥ֪ʱѯһ
ߵ°ʱֶҶ£ӣǻϲİ˰βˮС

*
лҪ˵
֣ûע⵽ڣллСɰ(*^^*)


 4  
ڳһֱɫŴӳ뿪
һĶڵ棬˿ϻȾžӨ͸ˮ飬毺ãɡ
֮ǰ뵽˰ڳرϵļӣǰǸˡ
ֵȥ񣬰ָϣ⻺
ʰ˴ȴƳ°㾹ֳҶ߶ʱô
֣Ҳһͨˡ
ģȻ֪ʲô֮ǰϣֵı
Ӵȡ˿㣬ȽˣЩٻ㡣˵ŽǿӶ˳У뿪ˡ
°һˮæڶβӭȥӼصʱ˿Уͷȥ
ŵˮ棬ȴֻƼȥӰϵĺĶ裬Ư
رЩǿӷʯͷٴȥ壬Щʧ䡣
Ƭ̺ˮףŲ˼ӷʯͷ䣬ԸҲͷ
ڳеһĻȴǰҲ֪ʮ֪
ѾҹȽڰ֣ҹ֪ҪԵֻ࣬ϡʿڴˡ
·ͷרż¼ȡ֪Ӹǰʱֹ˲ӣ֪еľᡣ
Ǿѱ˺ȦȻǱʿߣ඼һЩ겻ּ򵥵
ҲϰˣĿ󣬵͵͵صɻпȱ񣿡
֪ᣬһʱҲûע⵽ǰˡ
ʱôһԻع̧壬ЦŵеУǱ꼫ͣԸԸҪˡ仹һ˿Ρ
֪˴Ҳϵ壬ʵһ̫ۣ߻һģҿ
ĴҲǼߣö֮Ҳϵˡ
״ӦһȻ֪ҹܵõ֮٣еҲһЩġ
Ҳϰߣȡϸš
ϲֻʣȼУڻʣµģڿһˡ
ϸѰʺϵʱȴ˽Ų
֪ÿճʿ࣬ǵҹ붼С
˶ȴҲû˸֪£Ҳûȥ⣬ֻͬǰġ
ֻǰŽŲĿһůϮʶЩ㿪ˣŻȥ־ǰǰƼһס
⼸ȥ˺δðδһ׶Ķ㿪ҲûʲôʷϲĿҲ֮ϵľᣬֵӣЩõȫʿˣҲֻʣһЩϺˡ
˵Ღ˲ϵһЩᣬƺڿЩ
岢δӦֻھ˸׽˿ȸ񣬡ʱЧã
ץñá֪ӹͷ˸ȦǶˡ
Ҳˣ˶תߡ
˿ȸҲûʲôôƯһЩɽҡΡ
ȸûĵطΪ⣬ûʲô̶λá
Ѱȸǵ÷ЩĹץѾڲ֪ȥδץ
껹ԣҲͽˡ
վڱϵһ׼ҪߣæǰЦŵȸıҲŸƷʯôءЩˡ
ͷҲ֪ʲôĿҲЦ⣬͵͵صȻɣҽս˸ģͬһ֣㿴Σ˵ȥȡ֪еľᡣ
ˡ屻ô¶Щãͬǰ䣬ֵлѺ⣬»¾ˡ˵ƹתš
һ׼״æ׷ȥɲŵű߾ƼѾ뿪ֻһѪɫӰ
ȥǲõĵһ䣬صſ򣬡ǲײһ
ԭΪҲǰ䣬ӦЩɢһӰˣ˺ôꡣ
û뵽ǸӲͷ
ҲˣĶ뷨ˡ
Щ뷨Ҳ֪Щüþòźһ
Ҳû˴⣬ϵЩʵȵҪ
뿪δɽȥ˾롣
滷ɽһǸרŹʿ׵ĵط
˵ȲùУҲȴǸĵطżЩõĶ
һ͵˾⣬ߺͷ
أƺڡ
ͬͷһЩв޲Ϊ
ʱѾҹɾȴУַǷ
˽һ·ѰһС¥ǰ¥Щ֣߶
Ƭ̺űƿҲ֮һͬй߶˸ˣʱһš
ʲôϺõ񣬻˸߼ģ˵Ʒ͵ƷŪţ
ӿǾͼգô˵ϣƥ
˵Żűһڣһ뿪
ڵĻȻҲǼϰˣû˵ʲôԹ߶
Ҳһ˽ȥС¥ıΪƷ۵⣬Щֵֹ鷳
С¥Щ䣬ֻ˼ĵⲢ
ɨһۣѰһλǰͷİ׷ڲһϸСӡ
ģĵЩƣɫȴֲȵġ
Ҳûж룬棬ɻţ
Ȼ׷ĻЦЦͬʱϵ涼Ƶ˱ϣֵ֪ҪʲôɷϷơ
״ҲûӴȡ˿ӰϣǰЩڶּ˿ӣģ֪ǸʲôӡֽӸ˹ȥ
Ŷӣ׷⻰Ͻ緽ǰи
ǿԲƻߵ͵͵ţһģ
Ҳ֪Ƽʲôһ˿⣬ҲƬ̱ɢˡ
ҡҡͷΪѵصɫȽǼƷϷ׾ƲʲôȻԵȣϷȥʷˣ
ҲáӦһͬʱеӸ˹
׷߼״ɫ԰ЩһЦŵ˵ͷת߶
뿪嵹Ҳûмţ뿪С¥
Ű׷һȻƼˣȻϳʲô
ɺͷ˵֪Ҫȥ߶Ҳʲô¡
ʵ֤ˣųӿˣ׷Χ˷żλá
ȥ¥գﻹӰӡ
ͷһŻŮ˳ǴС¥˰·ˡ
¿˿üһšأ
طˣ˲ˡѰæǰӦ
·۵ȾһĨ⣬ȥϵİ׷ߣ˵ǿ飬棿
Ϸ򲻸ڲƭˡ׷߱·ôһҲһ飬æĨĨĺֵϷȻû飬Ĺżͬͷصһģһ㣬ֻ⡣
·һ⻰üһŵʲôģ
Ȼˣһھڡ
ֻҪ֪ʲôģȻץš
˼׷ȻҲ֪ĸݸͷġ
˵ģˣѶƲκαȡ
Сصģͨǳݵ
·⻰ųֵζҪ£
ǡ׷æ˵ͷɲٶðˡ
С¥ںܿ˼žֻмѰ߿ٳţҴææ
뿪С¥Ͷ㵽˰ŴӸ¥ڳˣҲԼġ
ĺ棬Ҳǿӣõʦ
ǲ֮£ٴȥеӣ⵽Ǻ


 5  ҵ
ɫƯͷƮơ
ϸϸһȴҲûƳʲô
ֱͷٵĽŲ֪ӦС¥Ѱ˴˴ӻΪһȥˡ
ɽʱҹ룬ɫڶǰͷɢܵĺڰһů⡣
˽˶ЪϢ˿ȸյȥȡ
Ȼȸ벻ȴϲڵİױ̹
Źڱһλǰʩ󷨣ձᴥڶ߶˿ȸҲ١
ö֮˿ȸҲͲҿȴǼϲڵİױ̹
ѰЩҲ˿ȸ
ֻ붴Ȼ뵽һ£߶Ǽ°ģ˵Ҫ˼ҡ
Լû˵ϴء
һ뵽ҡҡͷһŽһָ˻ȥȡӳ˶
رߺǰҲ֪ǲ°㲻ǵӵˣһ㶯ûС
żžȻأ˱ϣѰš
Ѱ˺һûѰţʶֿǰƼλá
ǶĻĻڣһƯβ¶ͷˮƮš
˯𣿡β͵͵سַڸͷĻ꣬¶°ɫ
ģļã°ףӨ͸
˯ˣǶһ˫۵ɵü
һĻ֪þǵЦҲҹǶá
ʱ̶Ҫš
ı°㰲ģȾˣûͬǰͷȥץЬ˳رϡ
Ȫˮûף⻺ɢüۼɫ
ů躣Ʈ䣬˳ѪɫڳУžȻ
˯Ժ°㱻ƮĺĻˣ˶ŲЩ¶˶Ƥ²ŵļӡ
Ķˮ漤һƬ˫㡣
Ҳڴʱ˹ˮԴͼ°㶯βƮţƯ
ͬģҲǼӣɻӦһôˣ
˵䣬̽ˮУ°ӣȥǼӡ
°ٲȻҲע⵽ƿŲӻԭƯβİڶš
Ҳǵ̲סһЦһŽƵ˱ϣӡ
ͬǰͷƣ֪þǻҪƯ㻺
㡣ʶһ䣬ͬʱǰǼӸȡ˳Ƚһ
ʱŷ֣ǰǼȻƯŻЩ𣬹󰵵ࡣ
ûˣ
ǲ֮£°㣬°ںĻУûвһģ
͵͵ػл˵ᣬĶ
°ڷŵǷתЩҲһ˯ȥˡ
ʱĻҲԺðת˸塣
ҲʱƼ壬͵ؾͼ
Ǹˣžɢڳе߶꣬˶ӲһȫѼ䣬ֻǻ΢Ưβ
ĶһʱҲǲ⣬ھôҲû
°û˵ִѼ˳ε䡣
ϲһĲĽףβϵʪ⡣
忴һЦЦŵˮΣͷˮϡ
߶°ӣֵ˼Цŵģȡ˱㻹㡣۵׵ЦҲɫ³ĵ˿ѡ
°Ҳ֪ûǸûȥһתˮףƯβˮ棬ܿʧˡ
һһЩʧ䡣
ҲƬ̱ɢˣЩεЦЦԼûͬһˡ
֣ɫҲ֮ˮУһǳġˡ
ˮܿˮס
°ˮײϵżӣһǿӵæȥ˿Уָæεˮϡ
廹ڳرϣԻһŰβεѱߣǿҲһͬϡ
һкһˮףӰˡ
°ˮʱЦЦȴӺŷԼͷӨ͸ѪɫԵø⶯ˡ
ǲ⣬°㲻ǺܻЩְڵԼˡ
ֽǿӸϸϸ˻ĥţӴЩ⡣
Ҳͬʱǳǳˮֻ°ˮٴѱߡ
Ҳʹջ˿ӵĿ⣬ɻز°㣬һƯӴĿɾϡ
ͷּسˮףÿʱẬӣϡ
Ĳ⣬һϱѾӣһſˮзƯĹΡ
°㲻ˮǻĽűţżβȥĽףǻϲ
ͺڵſ佱Сһ㣬ǿɰ
ʱ˼ҪӸԼѽ
Ц°Ķ͵˸ǰ
°ҲûζôԹԵذУֻƯβˮڶš
״Ц߶ǰЩҵģ
°ֻ˰βͺӦһ㡣
ҲˣȷЩǸԼˣȻӵʲôô°ϵġ
Ȼ͸ԼģǲһҪ㵽ˮȥˡ
߬УӦŵȻҾţ͵ס˰ıɡ佫ϵҲͬǰһ˳ӱߡ
°ӶˣҲ֪ʲôε˳ӱϣ˫Ⱦˮİ֡
Ҫ岢֪ĶֻΪҪˣЦһŵ˹ȥ
ָˮ⻺ԽƯ
°˫ˮϲȥϵΧζһβȥ֡
۷ָЩ飬ŵʶҪ֡
¾ŵ°㣬ֻôţֱǿӱٴ˺Ļ²˶
ˣǶδж
״Ҳû˵ʲôֻ͵͵ЦЦһ˳رϣŰ躣ļ»ۡ
ЩˣûлضǾô˯ڳرϡ
ڴ˴ô˯ŵҲް
ʱ˳˳Уһ͵͵졣
Ȼˣֽ˻ڹȥӣǰ밶߽Զĵطٴ˯¡
ڶճδˣͬʱע⵽űʲôȻܹٶȼ졣
߶Ҳֵֹ°㣬ôʵӦǲεô졣
Ȼ°㣬Ƿιʲô
Ⱦķ˳棬žѣȥںĻе°㡣
ֻ°㲢δںĻ£Ƕֻмڣ°ŵġ
ɻ֮£ܣ͵͵صأ


 6  ѹֳԵô
㲢ںĻ£ֿ˱𴦣Ѱš
ز󣬵ȴЩȥӡ
֮£ѰһȷʵЩ鷳
ӦҲεĶȥγȥľ
û뵽ԵôʣٶȻͦ졣
ڳӱһضȥ
Ҳע⵽ƺٲˮڴһҶϻζš
ɻ󣬺һųŽŻ˹ȥ
Ŀˮӿд컺Ƭ̺ˮ
ЩͼûѰõ°ڴ˴ıϻһ㡣
Ѿˣҧͷֻ˰ӡ
°ʱҧǰӣһ㽫ȥƯβϵذڶš
һˮЩӣЩϺͨˮС
ھȻôһ㵽Уұ°ҧˡ
°ȷʵЩʣǱѾͷȴСЩֱӽͷҧˡ
ѹֳԵôʡ
һֻ°һγˡ
ɼЩϺȻĶӣҲѹܳԵôˡ
ʶЦЦͬʱֽǵڳص׵ͷ㶪ȥ
һǲͷȻҲҧ˲ųԡ
°ȻҲ֣æߵ˳־εˮϣô۰Ͱ͵š
ʲôԼЦųͬʱҲ˳Ŀ⿴Լ֣ҧһͷ~ۺϡ
ѵϲͷ
ǲ֮£ͷַŻˮУϲͷлһĨ㱡
°㲢δĻֻ˫ˮ͵ؾͰβӭȥ˻ĥҧţǻϲ
Ϊ˯ԺˣԼֵ⣬Ҳûǿͷˮס
ֻ°ȴûɿ֣˱кŵΡ
ָ˻°㸡ˮ棬ҶȥˣˮףԼơ˵ȥǿͷ
ѪɫĶˮУһȫʪ͸
Ҳ⣬ָ⸧ǿͷ
ɻδ𣬾ͼ°ѾһˮףͬʱβɨǿͷԼҧ֡
Ҳˣ֪ӦǲϲʳôһֱҧԼҲΪԼˣˡ
ЩЦãð֣С
û뵽°˵СۣȻԼ
ЩΣĻǾȤôһֵҲ
ʱǲ˼
ɫҲڳرһ˶
һɾѺȥȡ
ڳԱ˵°λصˮףΪ廹ڣԼŵļƵ˺Ļ¡
뿪Ҳֻٴͷ˯
Ⱦɽһʮأ˷ҲƬ̾͵ˡ
ǰ˽ִӴȡƤ߶
Ƥ֪Ҫģ߶ڵ·ԼҩĶ
ÿؽȡһ񣬶ʯһƤֻҪʱȥɡ
ױ̹ϲˮԴ֮أһϪͨȵϪ
ױ̹ӦþͻϪϡ
˳ƤָʾСһ·ȥϪߡ
ԼĪƬ̣ע⵽һһѺۣһ޴Եصӿ
мĶȫɢ˶ϲһӣһ
Խ´ʱȻ뿪ԭأʱվڲԶϣɻؿŵ䶯
˴ҲǵһƼҲЩ
ҲƬˣеƤνϡ
ٲȻҲע⵽ϵˣȻ̧ͷ­ٶûеͷ­ͻȻ¶һӣļԿзӿ
Ѱ˼ˣǻᱻðһ亹
˵ȴϰΪǰ޶ɱһҲû̫⡣
ߣ˴󣬶ȻҲаĵС
ȡԼͣ͵ΪǰͷƶЩ
ȣЩջ
һ㿪Ķὣ˶ֱȡ
ȵȣ
ҲʱԶһһּ̱ٱ
岢δǣֱӽǿȡ˳
ȾѪһĸζƷ׵ǻ
ڼ˼ǰʱԾӣΪһ뿪ԭء
ŷЩˣӦǵĿ꣬ȴ©
Թ˭Ըǰء
뿪Ƭ̣˾͵ĸǰ
ʱѾڵû˶һǰ鿴һûˡ
һ⻰ʶŭһ䣬ֵץ˭ǵýĹͷжˡ
ȶһҹò׷ٵڵصµñ˸ȡ
̫ѰҲգ߻Ǳһ֪Ķܳ˸ˡ
Խ룬Խݺݵһʬ۵Ҳ
һſȥķŵ׷׷ȥ
ϵȻҲգҲ֪ô׷ȥҲ׷ʲô
ôʵЩģ׷ҲҪȥ׷
һǸһףܿʧԭء
Ȼ֪ǻ׷Ͼһ˼Ѱġ
ȥԼϢľ֮زز
Ƭ̺ųϪϣˮɢеļž
˴ҲǸʺķˮأûжȡһա
£뿪Ϊ
ţҲûԭضͣѰϪͷЩѰ˰ױ
ӽѩ㻺
Ծȥժ˼Źӱ뿪ˡ
ͷȥѰӣϹյİױ̹ڵץ˿ȸ
ò˵ȸȷʵÿҲѹ˶ץ
ƱֻȸƯů⣬ʶḧ˸
Ƭ̺֣תȥ˳ɽ
ɽסݵɶ칤磬ݸ칤νǳһˣθǾף
ŷذɱΡ
˼ϲ˴ɽҲֻһС̷ͯ
Ҳû뵽˿ȸģڵɽʱЩ㱡
֮ڣһµСͯɽµȺʱǰæӭȥ
Сͯ񣬵˿ȸģ
ǡҲĵ׵Ļ㱣Ӵȡ˿ȸ˹ȥ
˿ȸС߶ʱЩһϢ
СͯҲ⣬ӹӽʯĲ˹ȥתȥ
еʯδ˵ʲô봢뿪
ɲתͷִСͯɻعͷ
ȵȣСͯȥܿ͵ĸǰֵڵۣ

*
лҪ˵
Сޣڵ޸Ϊ


 7  ɶ칤
СͯôһЩ⣬ֵ⣿
СͯһĲ⣬Ҳ֪Լͻˡ
ŵҼڸΪ˲裬֪ɵÿգ˵Щó·
״ǰͷּСüò
֪СͯеӶȻλɶ칤磬δʶ涼й
ʱȴ˵ҪȥȲ裬ôǻкµģ
߷СͯһӦҲͬԼϵĶйϵԼϺҲûʲôֵɶ칤ġ
һǸȲˡ
ʶҪƾܣСΪϡ
ֻ⻰δڱϵСͯȴȳ
ǿ˼񣬵ĪҪģҼִ֮ͬȡ
Ǹ֪ǿˣҲû뵽һʮСͯȻǿĶҲѹɶ칤ߡ
Ȼɶ칤ҲԼǰɱ˶
ˣǾȥɶ칤˵ĵǺʲôɶ칤Ҫ
ΪֻҪɶ칤ҪıضȥϾ˳ܹ⣬ܴС
ȡʿضǱɶ칤ҪĶ
ȻǲȱЩǲȱġ
ھȻȡҲЩ棬ʲôˡ
ţӦһǾ鷳·ˡ
ˡСͯ񣬺ǹ
˺ܿɽУڴ۽ӣԼĪƬ̲ŵɽ
ɽ翣粸¥̨ףɾڡ
ƣˬ
Сͯһڸ󣬿տͥԺŶһڸһСͷ
ֻڸɴƮ͸ɴܹƼ߶İ裬λɶ칤Ӧþڴ˴ˡ
С̨ͯ߶񣬵ӣˡ
߶һ͵͵Ӧޱȡ
Сͯŵ⣬Ҽ߶㡣
״̧ͷɴ£ʣʯ㻺
һ̧ۣ˽ȥ
߶Űϻ˲ˮ㣬λɶ칤ڲԶɴ¡
ɴȥģԼܿЩ˿࣬ˡ
ûɶ칤ûݶ˼
ɶ칤ޱȣĿˣ˴ɶ칤ˣݵһ滹Ҫ
˼ãվֻǸ԰ˡ
˴񣬵ӡ
ضͯ˲㣬ЪϢƬ̡ȪĻ͸ɴ᣻ޱȣȼ㶯ˡ
ɵƬ̣Щز
ֱɶ칤ٴδỽſѣ˰ǰ
ӵ˾ɤλɶ칤ûдǰޱȣ߸ռá
ЩҲ̫⣬ǳ޹أֻһԵˡ
ϰŵĸ㼴Ϊ£ϲЩģֻƳһ۱ٴοɴµˣ֪Ӵ˷Ѱ£
˿ȸһ¶лɶ칤δ˵⣬ֻӦ˿ȸһµл
Ƭ̺ŲƳһۺͷͯ߶ᣬˡ
ָͯӦŵ˵ͷ˸ڣһֻӰ˰ǰ
ʢ˼öƷʯԼһ칤ߵһǼΪġ
һ칤ֵϼǧöƷʯУ۸񻹻Ϸ
칤Ψһܹɶ칤еǾɶ칤ıУֻһѷϽܳΪƷ
вΪõĲϽΪƷܴԭɶ칤δйʧܣֻҪֱܳɡ
Ҳˣһ칤Ҳͳ˶Ķ
칤ȻҲ˽⣬ôֱ͵ԼǰȴЩˡ
Ƭ̺Ŵ칤ջߣתɴµˣ̽ŵӵ˼......
ڵĶϲɷͬύɶ칤Ҳûʲôӣ˵
ˣĵ׵ɻ
ԼڵĴ඼ʱѰģʲôֵҲ˵һ칤˾һƷʯֵ
Ȼˣɶ칤ΪλЩ
˵Լۣ߶ɶ칤Ҫġ
ϸ˼ԼڵĶǾþòػҲ֮˼ž
ڵ˰㣬̻ɴ֮ȫƮɢ
ǵȾˣɶ칤ˮĻǵΣ
Ժ˼ƬҲ벻ɶ칤ҪʲôȻԼ֪Ҳֻʣ֪Ǻ㡣
ôһȴһЦͬʱȸͷļֻ˿ȸ͵͵š
ɶ칤ЦƬֹ̲ס̧ͷɴ᣿ͷˡ
ѰʤȥҲֻˣʵĻ̫˼
Ǹ侯ˣȴ˸һʲô
ЦһŵеҪģԸᣬ칤ġ
飿ĻһҲͬʱ뵽ʲô۵һ˿졣
ɶ칤ƼˣЦŵ֪ˣɻף
һţ칤ȻĶЩ˵ľ°ϵӣȴ֪ɶ칤еĽָһŻС
ǻ֮£Ҳûж
ڳ֮־һŵҲڣһһ칤ȽϣӦԼʮŲǡ
ֻ뷨Ҳ䣬ɶ칤ĵͷӦȴʶһѵõ
һӻһ칤
Լˣڣֵӵ˼ǣһӻһ칤
ѵࣿɶ칤ĻҲЩ㱣֮ᣬѰһűңеڶ֮˵
飬ԭҲǲŵġ
ֻϸ̽ʵŷ飬Ʒ׼á
жãҲֻп˲֪
岢֪룬ֻ֪Լôһ˵ˡ
æջ˼ҡҡͷˣֻһţһɺ֮²ŵģҪԵϡ˵ŲŴӴ˿ģЩ
ԭÿŲģɶ칤һҲ֪ӼֵϡУһűܻһ칤
ȻϡУɶ칤ûУóƷ׼õǻ˵ģÿŽϲ䵱ɡ
ýϲɶ칤ﾹǼá
Ҳʹɶ칤ѵõʧ˷ִ磬ɴᣱ㾶ֱȥˣ˿վ칬ӡ
ܿ͵˰ǰǿ߬Уϸţ۵Ҳǻ㱡
忴ͻȻǰЩ֪ϡȴû뵽ϡУȻɶ칤ʧ˷ִ磬ھþ޷

*
лҪ˵
ֻ˸֣ûб䶯(*^^*)


 8  
ɶ칤еֻúſ񣬻⻺Ʈɢ
飬Ưȴǵһؼ̲סĵ׾̾һ
Ƭ̺ӣ壬ǴӺδѰģϺ
⻰Ҳ۵׵Ĳ죬ҲͬʱعȻԼȻʧ˷ִ絽ͷ
ʱٻȥʧðŵ͵͵񣬵ܾˣ֪ǴӺδѰӣɷ֪ᡣ
⻰һ㶣ҲƬ̾ת˹ɽѰģǰҲܼһ
ԭĵطɶ칤˵ϺҲ֪ⶫĳ
Ҳûб죬˵˵°ɽ
ɽϺϣԶѰȻҲ
ȻЩӶǴԼмģڴлʮš
ûж˵ЩԺ㡣
ɽɶ칤⻰͵͵һһӣֵлˡ˵Ųֻɴ¡
忴ȥȥڰϵӣҲ֪ʲô򴽡
Ƭ̺ջߣɴµˣӣ칤ڿԶ𣿡
Ҫɶ칤Ѿָ˵Ҫʶ˰ڵǰѽ
ʱƹˣóģվֻһɢޣ̫õԴѰƷҲϳˡ
ֻϳ˶ڽ˵ȴǲˡ
ԭΪὫ칤ȥȡԴȴû뵽û뵽ġ
ȻѾͳȥˣʹȻҲԼ˼޹ء
˵ͷԣֻǶƷУ
и¶ȻѰңѰã칤ʹϡ֪ҪƷҲ֪ЩһӶѰá
иܽԼƷĻᣬ
ѰҲԼƷԵδɶ칤ճʱҲӦġ
ɶ칤˵Ҳû˵ʲôֻ˰ʾͯ˶
ǸƵľᣬͷҪġ
ƣ඼֪ģȻѰЩӻܵΨѩ׾ģ֪Ǻģ
Ҳʹʶþòת
ɶ칤ȻҲˣҲ֪˼ʲô
Ȼһ飬Ʒ˺ãЩʾҲΪ
ͯһʾ⣬Ƭ̺ѩ׾ͬһƷ챦ƷǰѰãȻҲͨǼ۸Ǽߡ
򣿡ӦųüҲɵýû뵽ԼȻҪõĶ
ĵطǶҲʿͳεȴ֮ˡ
⣬ѡ
ǹУȥ
彫˴ڣ˽񣬵лָ㣬´붫ǰʱҪ鷳ӡ
Ȼɶ칤δ˵ʲôֻӦһ
˵һɢˡ
ڸ󣬳˷뿪ɽ
ѩ׾̽Ѱ䣬Ҳֻʣ¾Ķ
˵ûѩ׾ǰϡУȴҲǼѵģֻһѰңʵѰҲֻȥˡ
ѵãɴ
뿪ɽͻƶֻɽʱҲ֪ʲôתȥһ˷ļУ߶˼Ư
ԭЩϲԵĶܵô˻ԵҲ°ĹͣûǼҲɶ칤ۣǸοһ
ű˳ЩĴ㣬ŷԼôһԼֳضį
Ҳִ˼ȥ飬̫ơ
ƶʱɫ¹ڶ⣬䲻ѡ
˽ȥ˳ӱϣҹɫµĳӼžѣʶ˱Ļڵǳ
ͼһ°ɫβ¶ںĻ⣬ʱˮƮţɫԵø⾫¡
һۺ߶Ķ˱ϣִӴȡ˿˳źĻȥ
ˮһһ̷°˳صףļӰһ
°ҲͻĶˣȻһҪʲôȴƼ˳ص׵ļӣͬʱҲע⵽رЩ
͸Ļ˹ȥһ۾Ƽ塣
Ǹˣβһ̵ľʹӺĻ´˳εıϣȦš
״ЦЦôⲻ㣬Ƿ·һլԺʱƹ
Ƽӻȥʱ˵βһĻΡ
ʱ°Ҳˣ벻Ƕ붼ûа취
Ҳû⻰˵°㿪ʶЩǻ᲻ˡ
Ц°ĶָȾˮǳǳů⣬һͽ°ϡ
°㱻ôҲûٶǼܵԼβ˻ĥ֣ϲ
ֻһȴȻͬʱָ˱ϣˮףôǶ
ųˮ׵°ɻӦһⷽŻϲĲˣôֲԼˣôǣ˵
Щ߻ǳô֮ˮҲ⣬ܿʹ°
ˮ°Ҳͬı䲻ѣ֮¸Щ˿
ҲŸһȴٴα°βˣźüأЩ㱡
֪ãȴǲˡ
ʲôȴǲ֪ˡ
Ƕ𣿡Ƕ˰ɣϾҹˡ
ջ֣˰ڱϵĶι㡣
ι뷨һʶƬ̡
ȻȻѡɢ޿ʼÿն
Ҫ˲ϵĶԼ⣬벻ģҲûʲô˼ȥЩ顢֮¡
ûˣҪЩ֮кá
Ȼĵȥι㣬ǰ붼ȥģվȻˡ
ڨЦҡҡͷһżϵӡ
°ԭΪ廹ҲһϲĴʧˣɻת
ѾڰߣٲȻһҪ뿪ģﻹ㣬ЩϢᡣ
ɱҪˣҲͲȥ⣬æβ͵ˮ棬Сشյıϣҧɢˮеѡ
ûƼⷬڽ̷İ߰һЩӣϲԵġ
ڻʱȴˮﻹ°㣬Ҳ֪ȻǶ㵽ĳصȥˣΡ
ˡЦһ䣬ź˺иǣ°
׼Ǽ㵹ȥ
㣬ܿˡ
ͨ
Ҳһˮɻصȥ°ڳرϣһҧסѡ
һĻЩ񣬵ҲƬ̺ת˹Цŵ˻ȥֲˣ˵ˮϢ


 9  Ķ
°ɿ˿ڣһ̰β;͵ֱߡ
ûͬһȥ˼ȦͬʱԼβϵĴ֡
ͺҪͷϢȥ˺һͣˡ
˫ֻԼϢŻϲ˻ĥҧȥָд
ϸҲ֮ȾһĨ⡣
ûͬһܣ۵׵ЦҲ֮˳һӦö˰ɣҸЩԵġ˵Ų֣ȥȡڱϵľӡ
ָϻ°˻ĥĺۼǳȴҲƳβָµϸ°ɫ
ǿҲ֪ʲôȾϻǳǳĹɫԵøƯ
Դ˵Ҳûж룬򿪺Ӵ߶ץ˼ӷˮУ˵棬Ӧûϲ˵߽°˳ӵĵطƣʾԡ
ʱҲ֪ҪʲôԭЩͷιҲԣɺר˼ң˵ʲô㶼ϲҲ˳Щ
ֻⶼιȥˣ°ȴһ㶯ûУβǼӸ˱ϡ
ǲ⣬ֿ˿еĺӣȥ°㡣
°εԼֱߣֺԼ˻ĥ͵͵صǲϲ𣿡
˵㶼ϲϲ
°㲢ûֻרĵ˻ĥţúǻϲϲӶƯĹΣӨ͸
岻֪˼ֻһֱ˻ĥԼ֣ΪǶܡ
ƫƫֲϲԼģһʱҲЩΪˡ
һŽǼָץ˻ص˺С
°ûҪſԼģҲû뿪ǵ˱ϣô°˻ĥԼ֡
°㶼콫ԼָȥˣһЩʹòԼֱ׳Ե
ֻ뿪һЩ°㾹Ҳϣǵúš
ûޣҲֻ֣ҲԲԼ
ɫ£һһôںĻ£껺ļͷ˳УһƬ

Ҳʱһˮˡ
˳ȥͼԼϻŸľͰ߶мζš
ˮ⼸㴫ģԼЩӣ˼㡣
ʶ⣬ջ˱°ֵ֣תȥȡľͰ
ľͰ߶ļ㣬ֿ°㣬͵͵ص˼顣˵ȥץľͰе㡣
°㲻֪Ҫʲôֻ֪ûֺʧ䣬β͵ˮ档
ҲڴʱƼץһ㣬вϵţˮС
һˮصȥ˾š
ֻҲζ˰֣һ°ɫӰٷɲǼѾͷҧˣѪˮܿˮ档
岢δƼһĻ⻹ץڶ㣬㽫С
ɻͷȴŷȥĺѾҧͷֻаˮƯţ°˺ҧͷ⡣
һĻеĺɫˮжûлع
عʱֻ°˺תӭ˺㣬ʶ
δѾ°βɨУɨ˳رߵʯͷϣû˶
°ƻòιȥֽûʲôĺϵˮףһ㳹ʧĿ¡
ٴγʱѾˡ
֪ҲѾˣͲ֪ΪʲôҪϵˮף
ͻȻǰ°Ҳôһ㣬Īֻϲ㣬ϲЩ֮ġ
һԽˣЩЦá
ԭ飬˭뾹ȻʳεЦЦǲԵģϲԣոЩ𣿡˵žǴ
°ûֻӭȥҧ־ˮгͬʱԼβϵͷ˻ĥϸ°ɫӨ͸
ȾЩӨ͸Ŀֿʼ˻ĥ֣ϲѡ
ľٶҲ벻ͨҲûж룬ǽͰе㶼ˮС
ϲ˻ĥ°ȻҲע⵽ˣβٷָһ̳Ǽ̵ȥȾ⡣
ֻҲжȴǿһץ
һˮˮ棬ҲǰǼת塣
еȫɢȥֻβڶţ˻ĥ
屻Ķŵļ΢ܾⲻβ˻ĥһ˫ڸһ㡣
Ҳûж룬Ͼǰľһ㣬Ų˵ĶͷҴģʳ֪𣿡˵ֵ˵Ķͷ
֪°㿪ʶԼ˵Ӧ
ֽһŽˮС
Ļ°ˮҲûȥǼ㣬ǼѺõȥ
˼ȦͺڼסǵϢһ㣬һεˮ棬ɵؿ壬ôֱ㶵ض֡
ȻҲƳˣЦŽ̽ˮУȻ֪°ΪʲôϲҧԼ֣˹˳ķϣҲˡ
°һϲĴȥҧָ˻ĥš
ΪʲôԵģҲ
ÿһοᱻ°βȥһֱռ
ҹʱ֣˶˶ȡ˿ʯʼ
뿪Ҳ֮˼žڳš
ҲƬ̼ȫˣֻص׵ļͷ
°ӳص˼ӳŷ˺Ļ£Ƭ̺ȥ
岢֪֮£ڶճ뿪ɽѰеĶæѡ
һɽʱǰº
ɽڼžѣҲģرߵİ躣Ŀļã仨ˡ
ڻ˶ȥرϣ°ˮæµţҲ֪ʲô
Ǻ棬ڱš
һϮĶڳУһѱѾˮȾЩɢ°ıϡ
°ȻҲˣ˿еӾˮе߶ͷͷ꣬Ĳֺ
ʶЦЦֻ˼ˡ
Ҳûж룬°㷽æµĵطַƯˮĺĻ
ҲʱǶȻֶӣϸ֮¾һʮš
ôôࣿ
̶̰£Ȼ˶ӡ
Щؿ˻ԼѼ°㣬ͷƯβڶţ⡣
ʱЩˣ˶ӣҲ֪ǴĶġ
Ȼ˵㣬Ҳܵ˶ӡ
ɶ칤ĻҲǼţһӾͼֵһ칤ôԼ˶ǲǶԽ칤ˡ
ϡеӣĶأ
Ǻ֮£һѽԼѼ°ץ˳ˮ֮¶°Ư
ץôţͼƳЩ
ǰ춼δƼɻش˴ְֵӣ͵͵صǴĶģ߶𣿡˵ָƯβ
°βƯɫ˾ޣӷ˶ѿȴҲڲȥβľ¡
Ҳˣ۷Լָ˿
Ҳ֪ǲŪ°㾹˶βȻָȫ


 10  Ǹҵ
žԼϵβ΢΢һ㶣ҲƬ̱˹
֪ӦԼ˲ĵطҲûж룬ֱҪ뿪
Ҳ֪°ôˣβǼأζ뿪
Ƭ̺ů⻺ɢˮ⡣
֪⵽ôˣʶ°ָŻصˮУůҲˮܿɢȥ
°ȴδ뿪˻ĥž꣬βǲ
ͻһĻŵɻѣָµĴʹҲ֮һͬӿͺҪָնһ㡣
ʶüƬ̺ŽԼָ˳ͼָϳһϸĺۣеһͬȾͷ
ЩѾϣû뵽°㾹Ȼ˴ճĺۼ
ǰ룬Ҫնˡ
°Ҳ֪Լ£ԼβŸˮ棬ô۰Ͱ͵ؿ塣
Σµίˡ
˵°Ķͷ͵͵ص㻹ίˣдЩЦ⡣
°㲢δԹԵ˵Ŀȴһֱճ۵ָ
ԭǻ˵䣬ɼһֱԼ֣֪þǾڵġ
Щ㱣ʹ°㿪ʶҲڻĲǡ
ɴʱǾ°ڵģʶֵݵĸǰ뿴
°ǰ֣ͷĺۣðζٴβ֡
ûͬǰ㣬ֻС˻ĥţβɴ㻹⡣
״ҲûгôԼ֡
Ҳ֪ǹ˶ã°һˮףܿûټ
һĻΪ°ˣҲûȥҪʲôִض
ҲѾҹ룬Ȼû뵽ǿ°㣬Ȼ˾á
֮رϣһ㱻Ⱦʪ
ûȥᣬḧ˸ϵĳתҪȥ
ˡ
ֻҲתһˮʶȥһɫӿˮס
°Ҳڴʱ֣ǿżˮ׵Ӹ˿Уһζ¸ˮ档
˿ڳرߵĺӰβһھ͸˹ȥǿӰ˺ĻµӶС
εıϣҧĻŲ
ֻŲȥˣȴվԭء
ֻ۰Ͱ͵ؿ壬βɨЩӣһΣƯ
״֪˼ϾϻҲйģ˺ĻߣǸҵģ
˵ˣ°һӵĸǰš
Ҳˣ֪ԼûдЩӻǸԼġ
ǻ֮£ȥӡ
°һæӷУֽһѵӶڵϣֲ˲֣ϲѡ
ĸˣȻҲƳˣŵЦƬ̡
ǸԼ
еӣ۵׵ЦҲ㻹˼
ضʱƬ̺Ӧ°ִӳдһʮӡ
ͬǰģԼĪʮӣſŶƷ
һųȥܻȡԴͬȴҲ鷳޴ӳ֡
Ϊֻ̫ǻµʱԴδܻȴһ
ҲΣָ⻺ϵӣ˶õ飬ԼǶൽ֪δȥǻᱻɡеμ
ɶ칤ҪɼжϡУǲ֪Ǻá
˺һת˴ϣȡʯ
ٽ峿ʱ꣬Ϣ˶ܿɢ˶ڵů⡣
ϵӿʱһͬɢ˶ڣˣƢ
һֱͣǰҹͣȴҲٳûҪǰŲֵģ
ֽҹЩһõЩܹоڿ
ȻԣҲȷʵ˶
Ǿϲȡ˿ͨ鵤ڼžѡ
ͷ˼գ躣һأиǱȫˮƮš
°ںĻ£ѾкЩûпһջ˶Ҳûг
ϰߣʱ͵͵ʱųһζôһպҲ
žડ
ֻһ죬Ļϵˮȥ°¶ˮıϣ˿˿⴫
°ҲͻĶˣֻΪˣȻת˹ȥ
ɳӱ߼žѣӰ
ʧ֮£λص˺Ļ£Ŷʯͷļӳ
Ҳ֪ʲôӰţڵ롣
ȫָˮ棬ôƶʲôʱء
ҵ£˵ˣֻȸδƼ
Ȼǲ֪ﻹڵѵõ˶Բ
ԵҲôһΣҲ֪Ҫȵʲôʱˡ
תʱһº󣬵͵͵شһǰҲ֮
ڶڵУȴࡣ
ȻľƷʯѵõ¶һĨĵЦȻڡҲЩЦ⣬泩
ʯȡɾȥ˶رߣԡ뿪ɽ
һ£ɶ칤ĶδȫѰãôȥҪ칤˺ˡ
ɫ磬߶žѡ
Ѿ˳УϢܿӿǳǳУġ
ˮķ֬񣬾ˡ
һµʱǾЩƣüͷ΢ͷҲ֮ˮУȥӡ
߲ǷžȻҲľ
ˮлƮӭһͷ˿ɿ
ʮ׺ϰˮдãҲʲô
ģһֱڽе°ȴǵļˡ
һǵ壬ƼˮʱϲľҪιȥȴƼϵƣҲûȥ
ȴˮףˣæ˹ȥķ˿䴩š
ϲҲ֪ЩʱҧѾ뽫ϳˮȥ
ƯβϵˮƮţǳǳĹΡ
߬˺ðȴǰֶûУһ˿˿ûбŲ
Щ֪ô죬תεĸǰݳ㲻ѡ
һȥ΢ıƯ˴Ρ
Ҳ֪ʲôСشսЩͷβᴥš
岢δŵĴߣͷ
ҲĴۣһ۱Ƽ°㡣
Ŀԣ䲻ѡ

*
лҪ˵
͵
ע޸˴֡


 11  
һֱ֪°ĺÿҲû뵽ˮпʱԽƯɴβпſžӨ͸Ⱦͷ
ƯЩ
⵽ʲô㣿
Ǻ֮£ֱҪȥץ
°ʱ֪ˣֻΪƣҲûȥᣬֱϱҧۡ
°ϲҧҲҲûж롣
ʱҲֻ⵽ʲô㡣
°һ۱ˣٲȻû뵽Լô͵͵һ׻ᱻץðûлع
ֱƼץ˹һ̵ľˡ
ˣòȥ
Ҳ֪ǲĶˣ޴֮¾½߶Ⱦ˿ؿڷһûӰ
ͻһĻŵ񣬵ҲƬ̱˹Ϊ°žıš
»ѹͬʱɢ¸¶ϸӡ
ſˮڹ¾Ө͸ĵ˿ѡ
ֻº°㶼ûгֽ֣Ѹǰ߶һٷҡ
Ƭ̺ͷѰûʲô°㣬ǱѰţûʲô취Ѳû˶
һĻʶЦһ˴ְַʵӣã˭㵽ꡣǵЦҲ֮˳
°ٲȻҲ֪Լ£ֻᶯ˶β
Ҳ֪ô߶ǲܣҲû˵ʲôֽ°ץ˳ˮС
Ҳˣ°һ¾ͻָ˹ʱ಻Ȧ
Ҳ֪⻹⣬βӣͷЩӨ͸
ҲǵΣֻöֽЩϴȥ
ԼĪƬ̺°µĺۼȻϴȥҲ㴩¡
ҲŶ뵽ʲô˼žأ䡣
رҲˣ°ҲûƼ㣬֮ǰ˺üȥ
ѵǶ
°㶼ûжǼô׾ͱˣ
ǲ⣬Լ°㣬ֽץôһأ˵ֿܡ
°Ҳ֪ûǸûôۿţһ˿ûС
ûҲûӦʶüֵ˵Ƕˣ
Ǽ㵽ڶûг°˵ļʻЩ󣬱Ͼۿ°Ū
ֻһߵʱ°ģֲǻŪģԼĻ֡
Ȼˣأ
°ٲȻҲƳɣ˰βḧֺš
ģ뵽˵ƼƹԽֺõģһ
ҲֻЦһɫٴΰˣ𣿡
°һЩˣٲȻһԩģ
ˮһĴȦǼĲˣͲ˵Լˡ
ͷһεǶͣһ£һεǰͣ٣ضΡ
Ҳ֪þǺƿ˺⣬ü΢΢һ˵ǲϲ㣿
⻰һЩˣ°ȥͬѰʱһƳ°˼
°ҲǼϵ꣬ίͷ
ˣ
ίﲻ֪ôˣǼѡʱһ°ǰɱǡ
ΪԲű˰ɡ
ԭ㶼йһ˵
°ĿЩ㱣Ҳ֪ʲôǾþ޷
ֱ°ֿʼҧ֣˹Цŵںδ
Ȼ벻ˣҲֻýͻȥˡ
°ٲȻû뵽ĶһʱǶҲǰδжֱɻӦŰβȥ˺ͷλ߻ͷʾϡ
״Ҳû˵ʲôžȥǰͷ
ƺٲһ͵˾ٲԶλá
°һֱǰͷٲﻹ֪Ǻ⣬ȻǴӳȥˡ
ֻڳڶ˽磬Ҳȥûӳȥ
ǰ㶼أǽ˰ʱиԲ˰ɡ
Ҳû룬Ȼ˱ˣҲñ°㿴Ų˲źá
Ǳǰɡ˵תȥ˳ر߿ʼ¡
Ѫ֬˿ѡ
˷ſ˳е°㣬ԼҪȥգң֪𣿡˵Ųȥ
ĶѾѰߡ˰ˣǧöƬǻδȥ׼
ⶫĶѰãȥҲյǧöҲûм
ھƷһǱѩ׾ֱԼ
ѩ׾ǽģǽ壬һЩҲΪ˹̰ˡ
ѵõıǽģȻҲܴӹлǽлȡܵµĻἫС
ҲǸԵķӣʵ뱱ȥ޻ء
ֻùѰãȻҲԣ˶Ҫ۸ᱻĳߡ
ϵļ飬ףҲܵһ顣
ȻҲܵãⶫõãԼѰȥѰţʵѰȥҲ١
󾭹ǧ߻γɵľ壬ڵص£Ҽѱ֡
ԼĪʮأɽ硣
ɽڶգޱȣڴ˴
Ŷ̫ңܵסͱջ٣ֻЩܹ
ܿǧγɾΪƷ֮˵֮˾ɽҲǼ᲻ɴݣڶյһ㡣
Ҳ뾳㱻յĿס˿ڱǣȳ֮ӿסӣɽж𴦿
ҲˣһӿȳЩŵϲɽˡü΢šŵ±յɽ
ԭɽڵģǻûȥѾӿȳȥˡ
ת˷ȥɽɽţȻ޷ɽҲֻòɽ
ɽ±ȽɽҪԺЩôԿȻǳȲѡ
һŽⶾŴӴȡƤͷļأƬ̺ɽС
ŶգɽһƬƶ񤣬ʯͷյĳޱȡ
ôСϣڻһ㡣
˷ȥЩ⣬ֳ˽ⶾȥ˶Ķ⣬ɽ¾Ѿˡ
ƤֻģɫԼĵطҪλȴҲûˣֻȼˡ
Ƥֻƶɽʯ䣬ѰŶʢĵط
һϮѪɽжΪһ壬ޱȡ
һѽ˸ɽѰȻȴҪŵ
⵹ǲѣɶһЩϵ͵ʿȻǲӡ
ıȴǼãṩ߼ҪǴӦƷʯ
Ҳͽˣ⻹δѰڶпһĨӰʶ
ǸɣôҲˣ
ѵҲ񣿡
ϵλɵسͬʱҲһס
ѪɫӰ۵׵İˣҲ֪ʲôһ׷ȥ

*
лҪ˵
СϷᵽʲô̳ĻĲ裬̡


 12  һ׵
вһСǴ
ֻҲСһȴǿһǰͷɫôֱض
ͻȻŵʶüҲƬ̱ɢȥͬǰ䲻ѡ
ͷЩԭǵѣѽҲɽɰ˵ŵ͵͵ЦЦ߶ȴЦⶼûС
һȻҲˣⲻ䲻ȵ̬ȣǷǰǼϲġ
ΪģδӴģҪ˴Ӹ̨µͷ̨廹ܲ˵䡣
ֻǰЩʱȱڵ󣬵ǴεʧˣҲûѰһ
һֱҪץǸˣѰ£˵˾ֻȸûƼ
鼫ʱôһǧ֮ģֻ߶ƱһҲҲá
ҪǣȻһ˼񣬲ҲǴһ¡
ϸ˾塣
ѿ£±Ҫ뿪ˡеһҲûҪȥ
һһȴٴĸǰٺˣһ׿ճһλãš
ǣһ׿Լֻĵ׵ŭ˼㣬ֵ壬ǿڵİɡȾ˺⡣
⻰δκηӦպ³Լһˣʵĸǰ̫Σֱܷ
û뵽ǣһ׻³Լ
ЦҡҡͷǺ⣬ʲôڵлһĨԺٲȻǲ֪˵ʲô
㲻֪һ˵֪üһͿ֮ź£Ҳƣôܲ
˼һ̧ȥһǰǲҲڣ
һǰӦĻһ䣬ֳ˼һǰ¡
һŵһǰϼ壬Ƕ˿ȸûҾǶ˼գδȥȡ
㵱治ڣһȻǲģɱôһ˵ǵˮ©ͺƵǲڡ
ﲻ֪ţ벻ͬҲûʲôϵֻҪ϶Լϼ壬Ҳûа취
ֵ˵ͷǵѵĶˣ˵˵˭ƼҲø֪㡣˵ž̾һٲȻһźģ
ˡһ׿ļЦֻԼһȭͷ޻ϣʹûУԼĲС
ǿԣھģ˺ˡ
ãȻֻǸɢޣȴ͡
˭Ҳûٳֱһ׵ļλҲˣ
䣬һռСܿûӰ
ȥһ˫ֽճȭðɿ
Ǻαءվڱϵһֱȥķ˶˻ţٲȻˡ
ƫƫ˼βѣˡ
Цһ׵ļͷϲģѰȥСĲͺˣģɲֻҪϼ춨Ƕġ˵һ۵ҲǶǵĲм
һǸСԸȥңǣٰҲ䡣
˫ʱӰҲɢȥɡ
ȻЩڴڴǸģ塣
ĿôڴϣǿڵҲǲԸ
ЦЦѭȥķ򣬻ȥ
Щ˼Ȼǲ֪Ѿ뿪ȥɽ
ɽȼܶǷЩ£֮Ҳֻһˮ
Ϣˮһɢܵĳȣֻ⡣
ҲŵԴϢ߶
Ƥϼϲڶʢĵط֪ᱻȴȻȻľԼһ
ľһ˵ǻӣһˣ粻Ӷ㽫ץػڡ
˴Ӵ˷룬
֪˶ãȢӣֻӦ
ӿధȴҲ޷û繬ջسԸڻ硣
ⲻ֪ȢľڷķͬҲǻת
ӵʬ뿪磬ټ
ɽͻȼ𣬳κ顣
ǻᱻҪڶĻС
֪ͬأȴҲ޷˰ϻ
ҲϣڶʢĵطļãΪǻػǶĲӡ
ļ֤
ȻҲֻǴ԰ˣɽݶϵûλ㲻֪ˡ
֪ƤʱСӸ֪֪ԭиҵĹ¡
⴫Ϊ棬Ҳһˣɽֻжɲ
Ƥʯͷ϶ڵһѪɫ滨ŵǿļá˵Ųɵõ̾һ
ʯͷϱƣ֦ڶУȴļá
ӦǾ䱻ػĻ
վڱһŶֽժ˴ڡ
Ҳûʲô̫ãҩ뿪ɽձл
ҩõζҩֻǰժȡǲдġ
һ׻ɽΪΪĿҪЩ֪Ҳй
һкżȥ
һ·ȥûмһˡ
Ѱ˺üطɶһ
طڹɼѾһѰطҲѾˡ
֮£ҲֻûһطѰš
֮£ɽյʱ䣬ȴûѰ
Ͳ붾ˣ߶Ȼ
ͬģĳûлľԪӤڣȻȥ޻ˡ
ţҲŴȥȹЩ
ɽ֮ʣƼһ׼ˣҲ֪ʲôЩǱбյĺۼ
ģһ꣬˸ժˣģһٲȻǱɽĶյЩͷ˵Ҳ״䶼⡣
ϵȻҲûкõĶȥ⼸ΪѰǲԼȥˡ
òѰһ꣬ȻǱժ˵ģ˸Ƕ
ԭΪǺѰ걻ժҲͱժˣ˭˾һ궼ûѰá
òУһҲ֪뵽ʲôײײһ׵ĸ첲ǸժİɣǾһˣ껨һǲժģȻǶ
壿һһ⻰üҲ壬Ĳαᶫɡ

*
лҪ˵
ڿ(*^^*)


 13  ͵
˵ĶԻɽԵø
ڰǵĻʶüٲȻû뵽Լֶһ׵Ķ
Ļ֪ɽͬһΪɲΨһһǰժµһꡣ
Ҳ֪˵һ׵ùأǸ˵
ȻرԼ˶
վԭƬ̣ŻΪ̣뿪ԭء
ɫ죬Ƭ̺ꡣ
ϸ࣬Щ⡣
ֻɽȴǺôʹöյˮڵ
岢δԭضͣ˺зɽȥ
Ѱˣܹ˵Щʱ䣬Ҳ
ߣⳡƣһʱǲͣ
϶꣬һ±Ǽգ÷꼾ڱͣ
ɽҲֻͽԼȥ
Ƭ̣ͳɽϵˮҲ˲ɢȥյȿӿŵˡ
֮⣬Ի˹ӵҲ֮˻ǰܶյɽ
ԽԽ󣬻Ҳ
ˮݡ
һ뿪
뿪Ƭ̣һ׵ҲӶг˳ϻȼյĻۣݽҲ̶á
ô죿һĨĨԼϵĳһǱ
һ۵׵ĲҲѹֵŭҲ˲䱬ŵô֪ô죡Լû𣡡в⡣
ôһŭҲӿֻúǲá
ҪЩĶһףڳɲ˾Ȼ
ŭ֮£ǰҪ
ϵȻҲˣæһȥһףˣҲˣϻǸڵҲͱˣǻһˣ»ȽŪֲǡ
ṩ߸ǵʱգѾȥֻա
˵ôҲѰһ꣬Щǡ
ƫƫ꣬ⶾҲ֪һˮյ޷㡣
ɽǲˣҲֻܽϣڱժߵһϡ
ֵֵǮûϵ߼Ҳ£ɲ֪ήͣʱܽȡҲή͸֡
뿴ģ͸ֺԴ࣬ȻŵǱǳĵӣȻҲҪԼ
һȻҲ˼ɽѰ
껨ӦժģȻȥɽѰһ˼Ҳ֪ʲôֵôĻȻҲ߶˵Ѿɽȥ̽Ѱһ
Ҳֻˣǿɱ˶ʵСҲʱԴȡ
岻һɢޣԴ߲ܣǻҲûãβԴ
һ׵ļͷ
һ׼״΢ššüͷƬ̺ŵֻˣȥɽ
䣬˲뿪ԭء
˷ɽѪɫȾЩպµĽϢš
üϵѸͬʱһѻˡ
ȡһɾѣȥرߡ
ΪϴϢʱϵ¶ˣϸ֬°㶯ҡ
Ⱦźˮܿûɢ⣬ˬ
µЩ˳Ű躣ĻС
Щϲôԡ˼Ƭ̺ŵûˮУôǰˮȾˮ棬
ߵҲɢȥˣžѡ

ҲʱˮУһβ°ɫӰٷ
˳ǵ°ɫӰӿ˹ȥͼ°ˮæµţһӱһֳˮףæĲС
Щ棬һôæ
ڱϣô
Ҳʱŷ°æµľǽһſӴˮװᵽӱϣѵص׻
Щ棬Ҳûжֻ°Լæµ
Ȼ°㲢δע⵽ע⵽βչȥˣûзæµİӡ
ڼغڰᣬЦȥȡӱϵӣһſžӨ͸Ư
ҲûжãΪ°ע⣬һž˻ȥ
ҲľٶŴˮӻ°ҲǷһûѵġ
ǻ֮£еӶɵõȥˮס
Ƭ̺ת˹Ȼ˹ȥžһ˻ĥβһظš
֪Щˣǲ֪ô𤡣
ŲһˣҲûжȥĶβ˲ĵط
ֻûȥᣬ°һҲûע㣬β¶ǣһ˻ĥš
ҲǵʶüƬ̺ŴˮԼ°㣬ٺ־Ͱ㶪ȥ˵ŲŽ°Щ
°ûĻֻ֪ƳȥˣԼ£ϡ
ӡ¾ίģǿЦãһûͬһϲŭˡ
ѵǿʶҲЩ
ŵӰĸǰϴǰ°˻ĥµЩۼ
Ҳ֪Щʲôͬĩڹ·ŵ⣬Ư
Ƭ̺ŽϴֿСʯЪϢ
ЩˣɽȻûҰޣҲûʲôȴж
вǻᱻյĻҷǰ̶ҵġ
ҪѰҪעⶾķգֱڲŷƣѡ
ƣ°ҲЩʱôԹԵϣš
ֻĿȴһֱȣϸ𪣬ϺõĶ
Щģض˶β˻ĥţϢ
̫ĿŵϾűѵֻСŲš
һ嶼ûһ˿ŴŵţҲܿȾӡ
ϸǶ࣬ͺƲ˿ſ㣬Ư
εǰ¶ˮ棬ǳţ΢ıȾžӨ͸ˮ顣
һȥһ£ˮϣ죬ĺƷĲһ㡣
Ļºܿ˼žֻڻ֦ϴϸ
°ľ࣬Ȼǲ֪ʲôֻڳر˯
ҲƬȴȻۣȡߵ뿪˳ӣҲѾȫֻһͷ˿Ⱦˮա
ˮ㣬ѡ
°˯㣬ôȻʱֱӽ˦˳ȥˮз˹
Ժǰûع񣬵ʱѾվڳӱϣɡ
Ҳͬʱ ƶӰǰһ׵ˡ
ˣ۵׵ľҲ֮ɢȥֻĵĮϵ´ȥ
˸ǰֹס˲ӣ֪λǰɽѰ£


 14  
⼸˵ģһǴɽ󣬴ҴɽѶδ
ӦԼйأԼ뿪ǻȻûѰ
Ҳǣͻ꣬վѰѰá
Լһ꣬ѰԼӦҲֻԭˡ
ЦЦ֪ȻǲãҲ˵ʲô
Ͼ˼ϣǵÿЩ
һЦŵǰ֪˸ǰɽѰ񣬲ǼЩҲûѰһꡣ
Ŷǿźŵ͵͵ӦһüۼҲЩΣȴֲֻԼϵ
ҲˣֻԼƲ޻ϣվվȡ
Ըϲˡ
ǲ֪һôῴӣǻܵˡ
ǲ֮ȥһףȴһ׳վǶ㶯ûС
ĲãǸˣôˡ
Ҳû˵ʲôȻ岻ᣬҲֻԼˡ
Цŵ˵ͷһյǰɽҲΪ̽ų
ѶˣһֻﲻˬԲ棬ɾȥɽˡЦųǰ䲻ϵĻ
ƨ
һ̲סһ䣬˭Ϊﲻˬȥɽֲ
ôһ޹أԹߵģ
ƫƫ˵ʲôɫ
֪˵ʲôȥһףǳض壬һ
ȴǹЦðһ׵ļͷѣ
һ״ʱˮĿģУͷʱûлع
ϻȾˮգ˿ʪһƬɼǲԡϻŵ㡣
ˣ徱ϺȾʲôŵǹ⣬ĵԽĿ
ҲˣԼĶڲԭ壬һԼĶ嶯ˡ
ԼĿʲôĲС
Ŀⲻǵǲãֻó²࣬ͬҲ䲻á
Ҳʹʶüڿһʱȴȫɢȥֻ˵Į͵͵صѿ£
һ׻Щ㱣͵͵ǻز
ֻڸܵͷʱЩæǹӳ㣬ѵ˼ǵɽƼǿܷʸǡ
ʣһʡüͷٲȻĲˡ
ȻҲˣƳһһףŵĪҪ룬ѵ˼ԸԴͬ㻻ֻҪԸ⡣
ȡЦųֵôһ˵ҵһպƻժ˶仨ҿģĲժˡлЩЦ⡣
㣬Ƕˡ
оͺڳЦһ㣬ЦѰջƼġ
ɫЩѿƬ̺ЦŵȻҲãɷ۸ǣ
Ȼǿԡ嵹Ҳû˵ʲôҲûʲôãȻǿԸǡ
Ҳ׸ȻҪҪЩ
Ƴ˼ֻҪܵûŹһأʲô˵
Цŵ˵ͷ񱨳ˣ㿴Σ
ժģȻҲҵģһ˵˵۶ûգһ£ͺ񱾾ӵģҲѰģΪҪͬ˷֡
ҲˣǱ㶵һһŻع
̰
˭Ҳûг߶ȴǱһŭ
˶нһȻĲϣҪҪ
ɱ˶ĶȥǺڱˣб˺ڵʱ
Ƕ˵ֲ֣ҲˣȻҪڣɷҲ
Ⱦź⣬Ϯ
ڼԼϵʲôҲûУֻôǣɫй仯
ͺڸǣҪ
ˣĵ׵ŭҲƱҪȡˡ
ֻ⻹δжȴǶͬʱĽ˻ȥ
ȻҲգϾһھʮöƷֻΪһ껨
ƫƫôһ껨ҲǷҪɡ
һȥ֣ʱѾɱˡ
岻һľƣ˴ĵؽ磬Ҳֲá
ҲöƷˣ˺ԺټҲŪ
ĵ׵⣬ЦӦһ˵ҲȻǽˣıɽ㿴Σ
ֻҪõ֣벻Ҳǵˣ嶨Ȼ׷
ʵ壬ֻȻǲãֻϲǮ塣
ҲǣĲܵȻ߶ǲãҲ˵ʲôڱ˵ĵϻô졣
Ҳû˵ʲôӴȡ˶ʮöƷʯ˹ȥֵǱ֪꣬ڼ¼ڲᣬȻȥ֪̽顣
̽ͲˣѵĻ¶ŵġ˱˻ԣǰѶ첱Ӵ֣ȴǰ仰˵á
ʲôŲŵģҲͲ÷ǵǮˣ˵ţҲ֪ڴ˭
һױôʯһҲգ˼ϡ
ɽʱ˵ǵĲá
Ҳû˵ʲô첽뿪ˡ
ڼȥת˶ڣöƷʯʱͱϣͬǼһš
䲻ѣƮɢС
ֻһѣȥʰ档
Ȼ˶ʮöƷʯҪûе֣⼸ϲɽ
ȥǰƼ౻ڹĺۼڵȻȥۣ
ӶһСУ˷ųɡ˶
ѪǶŽ˿ķ˿ڷлƮ˰㣬绪
һѾȥ
뿪Ƭ̣°Ҳˮεˮ棬ʱͿȥѪɫӰлһĨ
ҲƬĨȴɢȥ˷żվŵλãҲ֪ʲôβذ˰ڣһˮס
ûȥӣǾֱƺٲνӵˮڣһβɴͷ˳߶
°һȻȥβһڽɨˮס
ص㻹ûӷлعֱ°βһɨͷˮб߰ر
һʱ䣬Ѿû˶
°ûȻǰҧסǣˮס
ˮײ࣬пſ߶Ө͸
°ӦûЩӰȥӱ񣬿ǲˣδȥЩӶȥ˽һСڡ
һƬ߶ͷһЩ֪ǺĹͷĿġ
лмͷʱ

*
лҪ˵
ˣȻСɰǵղذo(ini)o


 15  ܳԵ
Ҳ֪˶ãͷѾЩط˺ȫƲģ
ڵ͹ͷ¶Ʋͷ
°ʱѾ˶УβڶڻǼͷʱٲȻЩϲȻһɨɨ˶ڱϡ
ͷôһײȥ֧ܿ飬ͻҲС
˾㤵һĻ°ͺƸûƼһ㣬Դߵ㡣
ͷָҧϲͷֻ˰βУͷһ
Ҳ֪ǲҧͷûȥԣֻǽһ˺ֶС
ͺƻδ㣬Ȼ˶β
֪ǹ˶ãű˺ҧֻʣһѹǼܣС
°˰βγ˶ڣһѾεˮ棬֮³ĵӺƯ°ɫλš
ˮһתˮףֻƼ°ɫβˮһڶƬ̺ʧˮС
ˮ׻ӣͷȥͺѡһѡһɫ󼫺ԲƯӣȥ˳ӱϡ
ǰǶӶˣڼͷѣͬʱڳ˸ģ
뿪ƶȥ˾룬ݵ߶
ûٻγǰģǻΪ˸ӣŰŵӡ
ĸţ˻Щ
ڽֵϣȥʿԼ̯СڣѰټ
˴ĶͷĵҪ࣬Ȼϴε඼ʿԼѰģŵΪƷ̫ԾСа̯
ҲڹأһҲ٣ӰҲͲٰڣǳȥ֪ȡһЩʺϵ
ȻСڵĶȲõڣҲѱƷǵ̿©۵ġ
صʿҲΣƲǺˡ
ΪԭСڵҲͬʱǰӵǿտֻ࣬ϡʿˡ
Ѫɫֽ˳ȹǻ䣬ߵ㣬Ө͸ˡ
˾һĻȴǲŸͨˣֳɡͨǸ롣
˳ţƼĴ඼ǳ۵ҩʯԼһЩСޣƷ׶ҲѹЩ̶ա
ЩҪģҲֻƳһ۱㲻ȥǼǰͷš
Ȼ֣Ǻò׵ģʲôҲٺ㡣
һͨ⣬Ū˭š
ôͨأҿָģֻϧˣȻȻõơ
߰ѱ߰
Ļ֮£ͼһŰµ۵ʿ첽̯ӣĻиµʿ
һ֮£һɢȥ
ʿһڣһֻԭ̯ӣҲ֪ʲô
״ʶ˹ȥҲЩ˵ʲô
ܿ͵ʿ̯ǰŵ鲼ѾˮȾʪһƬ鲼ϻĶ
ʿ˵ĶʱͰһ߶⻺
û뵽˿еĶһ⣬Ѫ˿Ҳ֪ʲô⡣

Ҳ֪ǿۻôƼǿⱳģôЩϤǻǳǳĹΣŵ°Щ
ѵҲ°㣿
ʿһţҲһҲûվڸǰ
ֱһӦת˹̧ȥǸӵʿͶԼе⡣
ʶԼıϲЩЦŵҪʲôʲôУƣơ˵߽ǰĶ˳ȥ
ľٶҲû˵ʲôƳһ۵ϵĶЩѰĶҲûʲôȤ
̯߶Ķֻͨǿܲͨ
ָָǸӣʲô⣿
ʿָǸһܿͻعæûʲôץֻҰӸ˿⣬ȥ¾Ʋˡ
⣿
⻰ʶüǰȥ˵ʲôͨ⣬˵Ǻ⡣
ߣҵ°Щ񣬶Ȼʲô⡣
ȻǺ⣬Ӧþ˿е⣬ǲ֪ʲô⡣
͵͵ӦһƬ̺Ҳȱ¾ƲˣȻң
ʵϲȾƣӭʿĻˡ
ҪգʿҪڿĿҲЩ̽Ҳ֪ʲôֵ㵱Ҫգ
Ȼǲգ°ƵЩ棬ʲô
˵ͷЦŵ۸ʣȻյġ
һöƷʯӦҾ͸㡣ʿճھͱ˸۸붼ûж롣
˵ͷӦˡ
ҲһӦʿ˶Ӳԭأδ
Ҳǵɻ΢΢һƳһۣôѲ𣿡
ʿһ⻰ΪҪˣȻôֱӦЩںԼ۸񺰵ˡ
òϸյԩͷԼȻֻһöӦñöӦöǡ
Ǻ޲óԼһ⣬ȴûа취۸񶼺ȥ˻ô죬ֻԼûڡ
￴˼̲ס߶Цһȴͬһ䡣
Ƭ̺ٴγȻˣѿɷ˵˵ʲô⣬¾ƲҲܳԵϡͿġ
ԶԶԡʿȻԼĶͷԼǱ
ڨڨЦЦŽӵ˹ȥ
Ҳ֪СʲôĴһ˿ǲŶ֡
ȻûƾܣЩ
⣬ǰЩʱͷǶȥһˣҸһʿĶϵ͵͵˵ţֵ˵ղΪѪɽٶˣûܵѪһ˽ٶĹЧ
˼⣿ĻʶüҲЩ˽⣬סϺһ塣
ΪݽãϸΪʳ
඼ϺҲЩڣż˼ԼҲֻϺ
Ϊ篣ˮ˶õơ
ɳ飬ٶ֮ͭЧƳƷ
ֻӶɽٶѪȻǸΪܵʳȻΪ
ߣɻȡ֮
Ҳˣץ˵ʿ಻ʤ˶һȴ˶Ѱá
һֻץȡˣ˵˺ôΨл˲á
ʱҲǻĸνֶμ̡
Ը߰ʹ˶ԴйµȻҲǼ١
֮ͨᣬܹǾ˺ֶβŻȻȸҡ
岻ǵֶΣȴҲĵ
еֱƬ̺ɢȥȥʿȻϡУδͷһ


 16  
ͷǺУ߶ְ֮Ŀ޼ͷɱ˶ǲڻ¡
ͬȫֻͬǸʿṩ˸ȡԴĵطֻȥЩ˰Ѱˡ
ͷȴǳɰٷ֮ʮֻ°ٷ֮ʮ˻ṩߣһܹͷжԵ
ȻʿҲɲǰͷһЩϲĶˡ
ҲȴѪȻҲͲЩۻչֻȥͷ
һɱ˲գ۵ͷôǰʿܴ߶һ˵ġ
ͷˣҲѡ
Ȼˣ
ʿȻҲɻ󣬲δ˵ʲôͲùˣҵŵڿԸʯ˰ɡ
ôģʯõ֣иԩͷһ˿ɾͲˡ
˵Ҳûʲô֪Ҳ֪ˡ
ӦҲʲô⣬ôĿŵͱͷץˡ
ߣҲûһöʯ
Ƭ̺ŻûС
ʿĻһһȻԼˡ
ûУʲôûУʯû
˺һԻЩʲôûУ
ʯûС嵭ĳ˵Ǽֱ׳
ҲˣʿǱúһѹںҲҲǡ
붨ȻͷûУϾһöʯҲ˵óóģȻҪȥǮׯȡ
ԣȻȻҪˡ
ϵаοţֱ˳Цŵѵ˼һʱò˶ʯɣû£¿ŵһȥǮׯ
ǮׯҲûСٴγ
⻰һ䣬ʿﻹ֪Ҫѽ
ŭ֮£ŵҪˣ
ӦһȷʵҪˣǼûȤֻǺеĻˡ
֪ˣȻҲȥҪ
ʿ֮ʣЩ㿪Ķ
Ļ֮£ԶɡϵĺĻļãĽȾ
һöʯձʿر˺ŪϷŹ
Ӧ˸һöھȻˡ
һ뵽ǰһֶûеӦԼҪѪˣΪϸԩͷԼǸԩͷ
ûֵҲˣ֪ȫ˵ȥˡ
̫ˡ
Ȼ֪ĵ׵뷨ֻеЦһƬ̺Ҫ
㣡ʿ˵Įһ䡮Ҫǲ֪˵ʲôˡ
ΣǮһҪõһҪ
ŭ֮£ֱҪȥץ
ֻ⻹δѾΪһʧĻ֮£СϳЩ̷һĨӰûС
ʿ״һŻع֪һĻ¶š
ץ㣡
һϵڽֵϴȴ˻Ӧ
ˮ뿪СУٳȻСβ³˸ݵΣŴ߶ȥˡ
Ҳ֪ǲıˣµʿŭβﶼ
ʶڴЦЦ治֪˵ûۣڲƭһλٱƭ
ǿ⻹ŸԼ¾Ƴ԰ɡ
ԭͣƬ̣ȥСкͷ֣̽߶ǲۡ
ֻϧѰһȦҲûУҲֻܻɽ㡣
ڻгʳĽУȻʿ඼ʼٹȣȵٹȺҲͲҪٳԶ
ٹȾżҲ볢ʳζǰбõѡ
Ҳʲô뵽°ǰϲԼȥĳӣȥ
ȻϲԳӣ϶ϲˡ
ܿ죬͵רųӣЩǳķˮڣʿǼϲʳ
ǳԹأ⵹ҲûʲôζҲûٳˡ
ǰͦĽܳ㣬Լȡʱ㻻ˣ˲ŷҲ
ԭҲûʲôˣƹ߿˱Сڱϴ˯
߶ţͷҲûʲô㣬һЩͨİ衣
һ㶼Ӻ󣬿ҲȥԺѡ
ƹ̧ͷֻһСƣӭȥЩʲôȥһ㣬õģȻŹҲԡ
ĶӦ
ƹҲûٶ˵ʲôæӭȥ˺Ժ
ԺһأԴһ塣
߶ĳӣÿڶ˲ͬ㣬ɫƯ
ڵͷģҲҲУ°Ӧûϲ
ͷ˻ੲݽƹ񣬵Ҫɡ
õġƹҪҲûټ˵ʲôͷͬ߶Ļƽš
Ҳûȥ׽ʲôֻųе㡣
ҲʱƼһֵ㣬һĴӰСʯͷˮףÿسʱʯͷȴֶˡ
ѰʺϵСʯͷֻˮףæµ
һĻɵ뵽°㣬ҲϲŶȥѵ㶼
Ǻ֮£һֱſ
ƹȻҲƼһĻ֪ں棬ЦſʼͣһûɣЩ㵽һЩʱϲѰʯͷ
ƹĽʶüֻûģɻֵ⣿
ƹûҲûòͷĵļͣ㵽˷ֳھͿʼǻѡȽԲʯͷĲϣʱͿֳͬ뷲˵ĳɼҵһ
˵Եæµһֵһʱ㶼ץֳҲǵķ顢ڣζ
⻰һȥѾľͰҪץĻƣץץû顢ڵ㡣
ŵ˵ͷżץ㡣
վںͷ嵽ǱĻԼ°ôӣʱ򻹴ʯͷΪ˷顢ڣ
Щ㱣һ˿ӲѵõûǸģ
ڳûȥᣬԼ߶㡣
ˣŸ˼ԣ˭뻹Ҫ°㷢¡
㷢Ҫô죬ٴһȥ
ҲԣɳҲס㣬˾Ǳ°ˡ
ԣҪô죿
ǻ֮£ƹѾװСľͰڵ˹ûл
ѣѣƹɻ
Ҳʱع֪ԼͷæȥĵЩ룬ӹľͰǮ뿪ˡ
Ҳ֪ǲƹĻôƶʱӶ㷢£üšòɿ
ƾڣϵݵҲܿʧЧӳ۵׻ŨŨĻ㱡
˽ȡ˳ӱϣԭ°ֻϲô棬Ӧòǵʲô顢ڡ
⼸죬ҲͲôӵˡ
ɲŵӱͿ˺æµ°㣬һˮףûӰ
ַƯڳӱϵĺĻһ۱㿴˶ӵĵطü΢΢һŵ

*
лҪ˵
͵͵ĸ¡


 17  Ե
źĻ¶ӵĵطϻΧһȦʯͷģ
ĪǣԼĵ˷顢ڣ
ǻ֮£߶תȥЩӣӼãӨ͸
Ҳʱ°Ƽˮе֣ϲİ˰βæ˹ȥ
ĽеӶ˱ϣֱһ˻ĥβʱʱĴ˵ǡ
ĴҲЩϰˣϾһʱҲûƾʲôġ
ֻԺȻƹĻ˵Ƿˡ
°ٲȻҲôôһ˻ĥģΪԲԼ
ʶջ֣ͬʱеҲĶȥͬһ
еĺۼɫ԰Щ
°˻ĥϲȻû˺ǲ⡣
嶨֣ȴûУŵǲ⡣
Ժ֮£εˮ棬ôֱ塣
ȻҲע⵽Ŀ⣬Լ־͸ץ
ˮžӨ͸ˮ飬ƯβҲĶڶţȴûôɵС
Ҳˣŵĺ档
ǵ˷顢
ִ˴°׺Ķӣ͵͵صǵ˷顢Ҫ𣿡
⻰ҲȻ뵽һ£Ʋ֪°㵽ǴԻԣҪҶ֪һ֡
Ȼץһϲ
°ٲȻǺĴУֻβ˻ĥ
ҲˣһѾ˵ǣƯ
һŽָŻˮУͬʱʢľͰ˹
ľͰ߶ģĲͬ°ȴǼ
㵹˳߶ľͰ
°һԼĳӵ˹ȥҲγȥЩȴֹסˣ뵽ϻץļ
֪岻ϲɱ㣬ҪԼǺúõĴһ
ԹԵĵıϣŴȦͬǽһ㡣
ɼҲ֪ǲǲŵİĵطǱŵһ°Ȧĺˡ
Ƭ̺°ֹԹԵĸǰβڶźڵȿ佱һ㡣
ľͰ˹ȥԭΪ°ȥˣûзǶԼĸǰβͺǿɰ
һ˲뵽ϻƼƹԽԽˡ
ûסЦЦƬ̺ŵôԣϲ𣿡˵Żָָ
ѾҶ£Ǻµҳ
°ָһ˹ȥֻûжһۺȥ壬ǹ˳
ҲǵôЩΣԵʱһ̳ȥˣ˷ˣź
°㣬ʾһǸ飬Եġ˵ơ
°Ҳ֪ǲûǹԹԵشǶ
Ƴȥ˱λȥ˻ĥģСһ㡣
ЩΣֻǻɡ
Ҳûٶضȥ
Ҳע⵽°ڴôЩȥ°ҧԼ°ڣͬʱȥӵıϡ
ɻ֮£ٴζôˣ
°æβ˿ӵĸǰϲذ°ϡ
ͷֽ⼸ҲһȥѪɫѼ䱦һ㣬˾ޡ
״Ҳ֪ʲô˼ˣԭȻǸԼģѵÿôæµӰڵΪ˸Լ
˵ǰͷҲֻǻԼıӣȻЩԼ
֪ˣǷָԼǱǰ˸Լġ
ҲΪ顢ڣֻԼӡ
͵͵ЦЦ̽ˮḧ˸ƯӣԣƽʱôæǰӸҵģ𣿡
°ĻûʲôӦֻƼˮϲִȥ
ĺϲ֣ô˺㲻Ը뿪ˡ
Ҳû˵ʲôֻ֪ϲԼֲΪ飬ĵЩҲɢȥˡ
ûٳǵ˳رϣ֡
ֱ뿪˶һɾѣſʼ
ְ˼ӣǲŵġ
ϵԽԽ࣬ӳ˲ǡ
Ǹõط¼ɣֻһΡ
ܴɶ칤칤ߣҲȥЩɶ칤ǶҲסˡ
ɶ칤ȷʵǸԽ׵Ķɶ칤ֻαȤΪӦ
˼˺һŲȥЩר붨
಻ڰ躣ϴ˵ǹ⣬Ư
Щǹܿȴ˳Ż֦ˮУһƬ
ҲʱҶȻһˮ
ֱƬ̺ˮŻָ
°ʱҧͬʱβɨűһû˶㣬һÿһµĲŪš
Ҳ֪ǲֲˣȻһβͽɨˮףþûж
ֿ˶һҶµ㣬˿˺ҧ˼ڵ㣬˹ȥ
Σգӵɢ롣
°ٶȱǿ࣬һ׷ˣȻܿҲβ¡
ˮףֱƬ̺Ƶ˳ԲĶԲ󣬲һε˺Ļ¡
ǶѾ͸ˣΣƬ̺ȥ˳ӵ£ѡƯŲ
ϲȻҪѡƯġ
ϲˮţֱֶĿӲͷ»ȥ
ֹ֮գͣˡ
˶ȥɽһֱڵͣǰھǶ
ʵֻˣʲôûҲֻԼȥѰˡ
ɽϵĶյϻ뿪ʱҪ࣬ȥЩ
˿Žⶾ˺һŷɽС
յϢǲϵϮʶסڱǣڶѰš
ôɽѰãֻصǰժĵطʯͷﻹŻ֦۶ϺĲкû˻֦ҲѾή
ϵĶȴյͺƻڻһ㡣
ţ͵͵һ䣬Ż֦ĿҲ԰Щ
Ҳ֪ǲ˸²⣬ԽϷЩŶȥڻ֦µ
˵ر˲֪꣬ҲѱյĹ̲ѣô֮зڵȴҲǱˡ
Ҳû̫⣬˫ֲÿʼھǽή˳
ֻĲƴˣ²û˴Ӧֻ³ġ
ԭΪ˴ϲĵطһ˳Ϊµֻͬһط
ʵ֤´ˣûС
ЩʧҲƬ̱ɢˡ
ѰɾѰˣЩʿÿˡ
ЦҡҡͷתȥȥѰѰ
Ҳ֪ʲôֹ²ӻ˻˷ŵĵطССƬֶ̲ȥڡ


 18  Ѱɶ칤
ûֻһЩ
Ƥ϶ļأᵽ£Ѱ
ȻѰҲ˵ⶫȻһھڵǧĴ߻£ҲԽݡ
˵ֻǲڱڵ²š
Ҳ˶գ΢üϵš
һ³ЩһĶͼһ鲻ƴСѪɫǰ
궾⻺̲ѡ
Уǰľ循ųͬʱȡƤԱš
ͬƤϼصһ塢λǣѪ
ˣģҲһģһ
Ĳ벢δдµǲһ
Ӵȡ˸ӣŽ˽ȥ
ȡ̵óȻ봢Уֻʱö
ͷԭƬ̣ʼûڵڶ顣
һҲ͹ˣڶҲǱˣûȻҲ¡
ܿ뿪ɽתȥɽ
Ҳȥѯһ£칤°ˡ
ͬͯɽУһ͵ǰڸ󣬻
ɶ칤ɴ£һϮɢ࣬毺ãˡ
ڻƣɴƮ죬ҡ
嵽˰ϣ񣬵ӡ
ɡɶ칤˰ֵ֣Ǳ˶
Ҳ벻бģЩ죬Ҳһ֮þͱ˼
ɢޣʵҲ
嵽ǲ֪룬ֻĻҡҡͷӶˣǻҪЩʱʱҲֻѰû䡣
Ŷɶ칤ɻسȻΪǰǻʲô¡
֮£˹ȥ嵭ĮģѯŵȻˣǰΪ£
岢δֻԴӴȡ˸ѩɫϡ
ǰСȴĹңҲ֪߶ʲô
ɶ칤۵Ҳ֮Щ⣬Ƭ̺ŵ⣿
һӵµ칤ڳۣ۸ӶᣬڱԸˣǲҲּۡЦųͬʱͯ
ͯȻҲ֪⣬ŲȥɴᣱϣŽ˽ȥ
ɶ칤˵ҪԼ칤ڳ۶ЩˣҪһӣ칤Ҳѵ塣
˵ҪԼĵ³ۣ칤ڳ۵Ľβҡɴδκζ
ҲֻһЩ鵤ڶδҲĲˡ
Ϊˣδע⵽ڵֻֽƳ˱ϡ
ĿҲͬǰǰᣬǴЩмƬ̺Ѱط˰ɣ칤ڿɲ鵤βѰȥҩס
鵤еĲмҲ֪ǲˡ
ҲǣϾóȻ˼ҵĸڳԼĶȷʵǻ᲻ˡ
ֻʱ˵鵤ˡ
Ƭ̺Цųˣ߶Ĳ鵤˱֪
ǣɶ칤Ŵ˻ü΢΢һš˰ڰϵĲ
ӼΪֻͨ˼亣ĻϵĺЩ
ϸƣǷеĶһǰ崢ǿͬ
Īǣ
ǲ֮£ֽ⿪˲ͼѩɫԲʯӵ˳žԵø
飡
ٲȻû뵽еľ飬ҳɫȫǰǿš
˶飬ɢѰġ
ȻסӣƳһͯȥЩϲǶȻϲ
ǡͯŲδڸ
ͯӰʧſ壬ŵĽף˵ı飿
ȻӦŵ˵ͷҲ֪ʲôֵӺƲףµź
ɶ칤һ⻰ﲻ֪ʲô⣬֪ԼҪǻͬ⡣
˳ŸҪԼˣǰ̧ǡ
ֻӲȱЩڶٷ˵Ҳν
Ƿּۣһ˵ϻӵ˼
ĵ׵Ĳ죬̧˵ּۣĪһϻУ
û룬֮࣬ӻȥɽָ˼ˡ֪̽ԼȦıֽ˻ȥ
ɶ칤ȻҲ֪˵ʲôȥɽѰҲǸڰˡ
һǰǰɽ˵ˣǿʯûƼ
ϵĶȻɽѰģҲֻһ֪ˡ
ץǸķӣмͬЩһ£Ըּۡ
ô飬ԼĶȻҲ١
ǽ˸λøֶΪء
ָԲʯ飬˸˼Ƭ̺ЩҲԼı£ʲôȻҲȥҪȱıЩ
Ҳܰװ˵ּ۵ǲҪ۵ɣҳɫڽյģΣ
ּȷʵãѱԴγãıȡ档
ȻЩЩԼϡ
óյӽƷƷȻϣȻ˽ɲҪЩƷ
嵱ȻҲ֪˼ôεȿɶ칤ȴúãγ䵱ҲǼá
ҲôЩΣȴҲû˵ʲô
˵һͯǣССĴɹ߶һſѩɫյǿ飬㻺
ͯ߶˼ڵڣݵĸǰڴɹڱϡ
˲裬뿪
Ƭ̣ѾͯȥԼúԳһݣΣɶ칤ΪԼ˲裬ǳǳĲ㻺
ŷ˲յ̧ǰͷˣͷҲ֪ӦˣҲû˵ʲô
˼žΨǳǳķ
Ҳʱɶ칤뵽һ£Ȼͬ˺ҲԸһЩϢ
ıӣϢ˵ڹеЩöȥҪġ
⻰˵ģɣϸĳ˼
ȻˣԭŽȥ̽̽еĿڷ磬ǷԼҪġ
˭Լ⻹δȥڷԼˣʡЩ¡
ص˵ͷлѡ
ֹһͯˣΪ԰ƾᣬд˹ڴ˴κ
ϸƺͷӡȡɶ칤Ƿݣ뿪ˡ
˴νȻɶ칤Ҫɵӣɶ칤׬ˣ˵ɶ칤ȴǿˡ
˸칤˸칤档
ƴֵɶ칤ȻǲЩֻҪЩӣʱѾһΪӻСڣ˼ЩʲôȽϺá
Ȼǲ֪뿪ɽǰ칤

*
лҪ˵
ҸطװԼôݡ
ˣĵĸʱ賿㣬ʵ̫ˡ
СɰǲҪŶҪúϢ
ллСɰǵ֧֣ţ3Ũq?


 19  ɢ
еļΪɶ칤Ҳֻʣǰմӳмļš
Ȼֻмţ칤ڵҲˡ
ܿ͵칤󣬸ΰ׳ףɾ¥ʤա
Ҳǵһ칤ֻ֪칤ݣɲѣһˡ
Ҳѹɶ칤Լ˺ȤֻҪɵӣǸȱǮ
ҡҡͷƬ̺߶
ڸǻ£죬ۻҡ
߶Ⱥʿ࣬ǰȡġ
Ѱɶ칤Ѿŵ󣬿ȴԴԴϣʤ
Ҳʱлӭ
ͷӦˣɶ칤ݣڸԭݣҲͲʲôġ
ʱҲǰҲʡ
Ƽ״û˵ʲôӭ䡣
ȥʱȴʶƳһܣԹæµŲŸڡ
ֻ뿪󣬽еȴǻعͷҲ֪ʲôšü
ôˣվϵͬʱҲǰͷ
ȴʲôûƼɻջĿ⡣
ûʲôܾúƿСˡ˵ȴҡҡͷӦԼˡ
⻰ȴٴο˹ȥѰеˡ
Ѱ˺һûѰٴο˱ϵˣǲǿˣôܽĪҪЩˣɶ칤һƷ׼õ飬Ѱôòƣ
ӵ˵ͷӦˣüȴļѰ˶ȴûһۣƷ
ʱ칤Ҳˣ칤ûֻȥͷ
ڿƲǰͷ칤Ȼ飬ɶ칤úӦǿԵġ
üۼĲҲ֮ɢȥָ
ʱѾڵֹ˼ȣǵһŸ䡣
һŻµӣʱڿ˱ϻֹ˵ʲô
Ƽæµûзǣæӭȥ͵͵ص˵ˡ
ӣɻ̧ͷȻ֪˵ʲô
ҲƬæſڣȴֻ˸Ϊˡ
ᶨȻӿеűûʲôˣɻٴȥƣ˵ˣأ˵һ
Ŵ˻һʶվűϵ壬һŵ˵
һ⻰ü䶼ɵş̌ٴο˹ȥ۵׻Щɡ
һɵɢޣһССɢҪĶòʲôƭӰɡ
ˣûǲ˻ƣȥѰڴˣһɢ޿϶ǻƭӣʲôƷȥȥȥ
......Ӳŵ˷ھͽ˸ˣǸȥǶǲðɡһ⻰ЩΪˣ˶Ҫϳȥ߻ӷŻˣĺ
˼ȻҲˣֻúǲãһɢ޻ܸȥĶ
˵ûʲôƷĻɢޡ
ԼҲΪɢ޺ãҲƤ֮ࡣ
ֻǻƵĻҲ޵Լô˸ˣ˼ƭӵΪԼĸˣʱҲ˼ҵ϶Լˡ
˼һЦӭȥһ·ɻã˱˲裬ЪϢЪϢ
忴ͻȻڵĸü˻߬Լ֣ʶ˳
ŵһԻҲ˸Ҳû뵽ɶ칤˴ϻ֮ˣ¾и˴ˡ
Ҳ޹أԼ׵ɶ칤
Ȼ˼ЦˣҲû˵ʲôֻӦһƷ˱ߡ
⻰ʶһȴһ׸ƵģЦŵ˵ҲǣƷҪƷҪɡ˵ֻ˸ڡ
״Ҳ˽ȥûͬλ˵ʲôʣµļȡ˳
ССĲԵøǼªֻм亣Ļͷ
Ҳˣô˾ǸƭӣȻƷλôһ
ҲʹȥֻкŻǰԼװæµҶ
ֻһ߷ȴһ߹עţҪɢóʲô
ڸĿƵǹࡣ
ǰȡ˲ϸȷ߶ĶӣƬ̺Ŵ˲
ͼʢżɫ󼫺Բʯӣ㻺ǱǸڵĶҹ黹Ҫࡣ
Щ죬˾µǵһؼζЩϤ
ʲôأ
ʲô
˼һȻʮǰɶ칤˼ۣƷײɶ칤ϲҲͳˡ
ζƣʮǰĻҪ⡣
ѵ飡
ĲȻҲˣüͷһ˹ȥͬʱеĲĥĥģ㿴ôá˵ŲȥͷĶ
Ҳһۣ۵׵ĲȫɢȥΪ𾪣Ʒһ顣
飬ȴûɫ˺õ飬ôܣĶģ
ǲ֮£뼸ֶбĶġ
һ⻰üͷ壬ٲȻǲˡ
ûлػֻŵĮĿš
״ҲʶԼ̫𾪺ˣæһ˿𾪣Ǹʧˡ
óȻʱ˶ǴӺδģɱ˶ȡռ˭ϲģοǰ˻Ǹɢޡ
ɢ޶ѰɵĵΪԼĶΪеԴǿԼģײøˡ
Լ칤ĸѾɱˡ
ڨڨЦЦûǰĿǶ˼־η
岢δƳһеӣ߶һʮţ鷳һ
֪Լôһٶ˼ң֪òȡˣԴҲǻá
Ҳû˵ʲôͷϸһȷʵʮš
ŵûдʮţһұ˹ȥȻ˳ۡ
ȻˣҾˡ˵һתŸ󣬴ȥˡ
Ҳˣʱȥˡ
ֻųţ׷˳δ˵סĶۺʯҲøȥ
ˣԻȡ岢δ¶̫࣬˵ԽԼԽ
ǰ뿪Ҳ̨׾ע⵽˸
˴칤ÿս˼࣬Ҳû̫⣬ֻԶЩ衣
Сģ
Ҳʱͻ˼
Ҳʹʶֹ˲ӣƬ̺ŻعͷͷվӰŻЩϤ
ֻһʱҲ벻˭ҲûмȥҪ뿪
ɺͷȴһĸǰһϮǶŽ˿Ŵ˵ݣǷǸ
ηǸ޹أڸǰŵü
ʲôҲδ˵Խ
СΪݣϲˣ˼ҪߣٴγлһĨ⡣

*
лҪ˵



 20  Դ׵°
磿
һ仰ͷԣԼʲôʱиˡ
ԼҲСģϴ
Ҳʶǰˡ
붨ϴˣδ࿴һ۶ûУƹȥ
ȥԭصȴǳ
ѵĲǸԳƶ˿ȥıӰų߶ȴɡ
վͬźµҲһͬţƬ̺Żȥˣ磬ôˣΪξǣǲ⡣
ֻǾκ񡣡˳ҲһȴҡҡͷӦϴˣ߰ɡֻ칤ڡ
˵ĶԻǰҲ֪ɾ֪Ҳȫ˵ʲô
ѾɽѰͷȥɽֻƣѡ
Ψƶôƣס˰꣬ѽ˴˰ɡ
ȥЪϢƬ̣ҹ
Ҳ˽źͷһ׵üͷһ壬ֱʱɢȥ
һСŴɽ·ϹЩĵ׵ƣӦŵˣ
壬ôûȥ֪ΪȾ˲㡣һ׿ǰֻԼĶڲȻԼϲġ
ǰЩʱ뿪ɽҹţ˵ԼֻǱһʱ񣬴ȥ˴
߶СĸĿᣬ֬һܳһ㡣
ЩʿϲģѰԴǵѹ̫ˣὫѹйЩͷ
ڵСǴ඼һЩϣȴˣܽ˫ޡ
ˣʿ㼫ϲǰ
Ѹ˸ģͬôһӼ䵭ȻСġ
ǻȷʵǲܾµ˾壬ԽͷСĽûһ˿ģµˡ
ʱûӣҲԼȻϲ壬ģĺÿӸǲôöá
ҲͲȥʲôҹ֪塣
ȴûȥ֪ʧ䣬ֻԼѰˡ
ԭΪԼڶϼգû뵽ԼҲŵƼͷ
ȻҪǰȥ֣۵ҲǶĻϲ
ҲǵãȴҲû˵ʲôֻһ㿪Ķŵ֪ǰΪ£䲻ѣЩ롣
һ׿ĶҲû֣֪ӾˣЦŵǵˡڨЦƬ̡
õѵ˟S²δ£ذɡٲȻǲͬ˵ʲôֱ
һ񣬵ҲƬ̱˹ЩʧصԶ㲻ҽȥȱ𣿡
˵̾һԵøį
ȴǺ˲á
ûгֻô۵һ˿ɫûУͺǰ˲ʲôֻ֮Ǹİһ㡣
Ҳһʧ䣬һ̾
Ҳû˵ʲô֪ٶ˵䣬ҪֱӸˡ
ò׿ˣû˵仰ҪߣΡ
Ҳû취ֻתɽ
˻һƬ̺Ż׼ض
ֻҲ߳ȥ벽ע⵽ֱߴһһ̾ͼʲôϮҲûʲôֱ
Ҳʱ̧ȥŷ־ȥһףŽľ֡
ʶЩü΢壬ֻˣǻ£
ŶһͻȻ߬Щֻñô߬źů㣬ǳǳůϯȫеͷ
ҲʹһӾԼҪ񣬻ججɽĿȴһֱԼ߬󴦡
ͷᣬͷĵ㣬Цŵ㰡
ͬСĨŵ㲻һµζͬһ䲻ѡ
һţֻ߶̲ѣЩħϡ
岢֪ɽʲôֻһȥɽöɵˣȻôͬһ
ҲûжȥᣬһǷɵǺǻͬ޹ϵ
˽תȥԭضȴһĿⶢԼ
ƶҲһˣܸûвˣȥһס
ȻˣⶢԼĿʲô
ɻ֮£ѭĿԴͷȥͼ°ڳӱϣֱضԼ
Ҳ֪ΪΣ°Ŀп˲ˣΪβȴǲ֪ˡ
ֻ˼ܵӣ᲻ˡ
Ŵ͵͵ЦЦ˹ȥ
°㿴ûͬǰȥһתˮף˵¡
ˮ壬ŵĵطҲ̫Ҳһ۾Ƽˡ
ˮ׵㣬Ь˱ϣͬʱˮˮָ⣬ˬ
°Ȼע⵽ˮĲˣǰ˰βЩʯͷϡ
Ҳˣȷ㲻ˣԼӸ
ôһ뵹Ҳ°͸ԼģԼȴתȷʵ
Ҳû˵ʲôˮ̽ЩƯˮȾʪѣƬ̺ŵôˣ
⻰Ҳ䣬°ֱӷ֣ϻػأǸɨ˱ϡ
屻ôһŸ񣬿Ĳ尡
ֻӶˣԺҲˣҲҪˡ
ҲЩΪѣ˵Ǻ˻Ҫô塣
һʱҲ˳ü΢šţòɿ
һһôڳӱϽãֱɫԻع
ٴȥ°㣬Ǳˡ
֮Ҳֻջ֣ȥЩûĶӦѾԵˡ
δˣˡ
Ȼ֪κ壬ЩͲˡ
ضȥ
Ҳע⵽űһһ̸⻺
ⲢأͷǻΪ˻ĥ
ɻصͷ°ҧԼĽűй߰һ˻ĥš
ΣҲ֪δ˻ȥͬʱָƯβ
Բ𰡣ҳ۸칤ˣ˽㲻ˣ𣿡°ţˣȴ̲סͬǸ
ûޣǲǸǵá
֣óԳԸúȺһƢûУƢĺܡ

̾һûٳˡ
°㱻ôβֻúˬҲһ뵽ֻˣֲ˵İָˡ
ŷĲˣһתҧסָǽͷҧƤ
ѪˮҲܿ˳Ŀڡ
ҲʱžԼʲôָµѪȻؿȴۣβžͺڵǸһ㡣
״ЦЦ֪ôҧ˵Ҳûۡ
һҧ˿Ҳû̫֡
ƼǸģʱǵЦ͵͵صǰϹǶ£ôһҧ㲻ʲô
˵ϹǣȻһ£̧֮ͷŵ磿

*
лҪ˵
Ϊ񵥵ԭºҪĲܸ£Ǹo(ini)o



 21  㲻
һ纰Ļ㱣Ļǲ졣
ΪԼƻи磬λλ㡣
ⶼˡ
ڨڨЦЦû뵽궼ʽԼͻȻð
ôһҪΪԼһˡ
Ҳͬû˹ϵҲһˡ
һֵҲ£ܹ˵ǶȻҲϣԼ
ʮʱѰǹ꣬õԼмˡ
ҡҡͷɢĵ׵Щ㱣ȥˡ
ʱ°㸡ˮ棬ʱԼƯˮɢŵ΢⡣
Ҳ֪ôˣһǶ
ҲŵЩ⣬ôˣ˵Żָȥ
°˿ͺϺõһ㣬еǲϡ
ϰЩǣҲûȥǸβͺưһ㡣
ôµദ°ϲԼβḧһģ
ߣ˿βᣬɴһĨ顣
ҲˣҲͦϲôβö֮Ҳϰˡ
ʱ°˿ԼҲûֻɢˮеϸβޱȡ
Ҳ֪ǲʲôĵطŻƮβʱȴٴββС

ͻһĻŵ񣬶ⲻģĻ°ͻȻͷԼϵһǡ
ֻһɢȥˣֻ˵⣬ˮȾͷ
°͵˺ɿ֣һתˮУƯβˮʧˮС
ȴǱ˺һֱ°ٴεĸǰ˹
ϻҲй°ô죬ġ
ϲ˰ɡ
ѹҲûж룬ܹ˵㣬ʲô֡
úȤԼٶ궼˭ǹվһ͵ȥ
ǻ֮£͵͵ЦЦ
ͿݣĨЦĵҲľ£һ㡣
Ҳˣ°ЩˣӴӿе˳ȥûз֡
ˡ
û֣ȴƼˣֽӸ
ʯ˿˿⡣
ӵݵ°ĸǰЦŵӡ
˵ͬɶ칤Ľף°ϲҲȥȡֻȡЩ°㲻ϲġ
Ʒ༫ãһ°ϲģҲûȥǻ˻ȥ
°ʱҲ˹ӵݵ˸ǰæǰָ˿С
ûд뿪ǽǰ˵ݣһҪģ
΢΢һ㶣Ƭ̺֣Ҫң
⻰Ҳ䣬°ѾӰУͬʱȥĻ´˼ŶŵС
һкȥҶ£СǶ͵š
ģǵǲ⣬ӶȻǻԼϺһ
ڲûУ
ɻţһŵôˣ˵ˮֱҪȥҶ
ҲŶ°һֱ̱ˮʧˮ档
֡
°뿪Ĳ⣬Ƭ̺ȥԼϷŵļӡ
ȾˮӾӨ͸Ƣ
Ҳ֪ʲôǵЦˡ
ǲԼˣֵ㡣
ڳӱһŻضɾѣ붨
Ҳֻ֮ˮС̶ڵ㶯ˡ
Ż°ʱٴγҶ£ſһ˵ĳӱϣôЩʧ䣬۰Ͱ͵š
Ƭ̺ŻȥԼβҲ֪仹ʲô΢⻺Ư
һٴȥǰͷƶͺԼһ̾ͻһ㡣
ɵ˺һʲôûеǾԼβôЩ̣ʲôڽҪһ㡣
֪ʲôһˮףʧˡ
ʱպЩ˺ܴĽȣʱնڡ
Ȼ˴Ľϵ춨Ҳˡ
ɶ칤ĻչһЩƷԼҪҲͷȻҪȥһ̽
пŻЩʱգҲǲȽĽƬǡ
ⶫȻ಻ʤһ´ҲôЩ鷳ɢô
˶ȥ˳ӱϣǰ°һĻҲǵãҲ֪⼸ǲǻԼ
ɵ˳ӱߣȴǲδںĻѰ°㣬ֻмӰǶ
ȥˮ׼𣿡˵ˮ̽Ѱţͼ߶ƳЩʲô
°ᵽˮ׼һֱ֪ҲҪҪȥˮ׵ģ㱾͹ŹŹֵֹģˮӶȻҲˡ
ߣϲӸԼϲˣҲûȥ̽Ѱ
ԭΪ°ڳص׼ӣô˺һûƼĨ°ɫӰɻѡ
Ҳʱ߶һǳǳɢ˳еҶƯ
Ҳ˳ſ˹ȥȴֻƼһƯβٷƬ̱ɢˡ
𣿡֪°㣬͵͵سĶ
֪°ʲôŤԭΪǲԼˣϾָԼӣھֶˡ
òΪǻԼԼЩӸˡ
֪ЩҲûᣬֻŵҪ㣬һȥ𣿡
Ļ£Ǽžѣֻ˷һһ˿ƶûг֣ĳ档
Ƭ̣°㲢δҲûٳȥ˾롣
ƬĶǶǶ಻ʤЩ
ˡ
ֻһˮȥĲӸֹסˡ
ֻΪ°ڿϳˣȥȴֻƼһӳˮף°Ӱȴǲڡ
ӲûںĻ£ڱ𴦣ɼ°㶪ġ
ԼӴ
͵͵ЦЦҿɾʹඡ˵ŽǿӼͬʱĻµҲһȡˡ
ȻǸԼģǲǻĺ⣬ɲˡ
ӷ봢ų˷ȥ
뿪ڼžѣֻа躣ƮĶ仨꣬
Ҳʱˮдһǳǳˮ
ʲôˮ˹ˮǴһɢ˰һҶ
ҲƬ̣ȴɢȥָ˼ž
ֱúһ˫ϸӳ֬峺ĳˮ·˵ǹ⣬Ķ
°ɫ°ˮлƮţһɢ˳ӱϣж亣ľͷ
һԲӴȥ˺Ļ¡
أ˫ȴֿ˻ȥȻʧˮס
°ɫҲ֮ˮ棬һͬʧˡ
ʱѾ˾룬γ˸ȥʮӡ
ֵȥԭеϸҲٿᣬΪƲʲôģ
Сò֡
ƬĶѰڼ̯ǰջ
̶̼ʱѾһ롣
öӦþ͹ˡϵᣬͷ¼Լһ·õƬö͵ɶ칤Ҫ
żǰͷȥ
Ҳ֪ǲ⣬·ǰ̯ӣտҲ˲ڴ˴
ҪѰǸĵ𣿡ϵһʿųδȥԹϵǿʯ鲼ϸϸš

*
лҪ˵
˹ˣСߴˮ︡(*^^*)


 22  ץߵĵ
ŶߵĻɻĵӦһƬ̺ŲȥǸͬݵİʿ
ʿûٳֻרĲϵʯ
ʯģҲǿѰʯͷ䰵߻ʣô
Ƴһ۲ȥǰǸʿ̯ӣһ˰ʿĸǰѯŵ⣿
ŰʿĻӦҲǳ̯Ҳʶ
ʱʿ˵֪ȥĶ
˵Ҳûʲô̫ȤҲЩ棬ͻȻͲˡ
ǿ⣬һʱԾͲ
ֻȴ´ˣֻʿʯ̧ͷƳһۺ󣬲ŵץˡ
ץˣ⻰ü΢΢һšֵץġ
⻰һ䣬ʿȴֲٳˣϵʯС
̯ǰһЩʯͷо壬Ʒײ˱У档
Ҳ֪ʿ˼Ҫô
ûа׵õϢҪ֪Լ̽ѰǻǮͨϵ
ȻҲ˽еۣưʿǿģʯʯǲɳۣ
Ȼǳģ𡣡ʿʯȡϢķӣǼ۵˼
ﲻ֪˼͵ۣµ쿪ۡ
Ǹͬ޹صϢ쿪ȻǲҪġ
һ˳̯ӣŵȻˣ¶ղģѻ˰ɡ˵űҪߡ
ʿһҪ߾ÿ⵽Ѽзܵġ
æסѣ˼һŵƷ˰ɣʯͷҴһؾģƷְɡ
ôһʯͷƷ
忴Ŀϣһַȥ߬Լѵ֣뿪
Ŀ飬Ŀܿ˰ɡʿԭ뺰ƷʯƷûƷ˼ҶҪ
ΪǺǸ˵ϢǸѡ
ЩΣʯѾüˣûƵϡ
Ǳľ嶼ҪʯûҪŸɴඪˡ
һҲŹ
Ŀ鶼Ҫæͷ˼һŵ飬Ѿˡ
飿۵͵һͷҲ֪ʲôƷ
ʿһƷһһ㶵ģһμֱӴƷ¿ġ
֮£ǰˣҲ̫˰ɡ
˵ʯûʲôãôǿƷɲǺ
ߣ屾ͶЩû̫ȤڲȻҲν
Ҫ˵ڣʿڣһʯͷ̧Ʒļ۸񣬾ȥ칤󶼺۸
µʿٲȻҲ֪忴ˣȻ뺰ۣվûٺˡ
صͿһصУƷ͵ҿոòͷ
⻰Ǽͺռıһ㡣
û֪жţƷϸǿǿˡ
嵹Ҳûͬϻ̸˼۸񻹷ڣǴӴȡöƷʯ˹ȥ
ʿһæ˹һڵģ
ⷬ岢δϣ̧Ƴһʯʾһ
ʿҲ֪˼ʯ˹ȥŵǿ⣬̯ʱͻȻһץˡ
⣿⻰ǿѵ⣿
ǣ˵Ҳ̫ˣھڰ̯ⲻ
ʵ֤ڿɲͱץ
˱ϵˣʲôץˣ֪𣿡
밡ʿϸһƬ̺뵽ʲôֵͷˣҿͷ˴ͷѣǿҲջȥˣ˵ͷץһˣ˳ɾ߶͵ġ
˵Ż˵ͷһ˵ģ
ŵǰλʿڵ̯ӣ⣬ǿӦþͷˡ
ҲѾˣʬƶѾҲˡ
⾹ȻĿŵ̯治֪뷨
ѻҪЩʲô𣿡ʿҲˣæԼ̯߶Ķ
忴һۣʲôûбȥ
ʿ¶˵ҲǸȤţҲͰˡ
СȫƬɫû뵽Լôһξһˡ
ȥʱȥǰӣ߶Ҫʮ㣬Żƶ
û붴ȥ˳ӱߣ߶һƬžû°Ӱʶü
û𣿡˵ȥĻڵĳرߣ֪ʲôֽͷĻһ۱Ƽ˶ˮ׵ӡ
ȥʱӶȡˣʱֶӣҲ֪°ŵġ
˼ӣûĲԼͬСһƢ
͵͵ЦЦȥֱߵľͰͰʢʮ㡣
㵹ˮУɢȥŵ㣬ˣ𣿡˵һ°
°һЩϰҲ˽⣬֪ϲأǱ˾ǲˡ
ٲȻǰѳӿԼĵˡ
㵹ȥʱ°㶨ǻһʱڻԼ
ɲûУ˺һֱЩ㶼Ӧ»°㶼ûг
Ц۵ȾЩǣ𣿡
⻰һȴҪô죬鵤
㱵˼ʲôʱïܵҶдһˮζżһƬ
û¡֪Ƕ°Ūģ˵ץǼ̵㡣
֪û£Իģ˳ӱϡ
ԭΪ°Ὣ㶼ץˣɳ˷ôһ⾹ûˣ߶ָֻ˼ž
ҲΣҲ֪°ӦǲԼЩʧ䡣
Ҳʱǰе㻺˹Ҳ֪ƼʲôóԵģҧɢڳеѡ
ʺѪˮĽȾƯΧǶ˻ĥš
˵Ҳûнֻš
ֱɫƳһ۳رߵļȥŴĵط֪°ӦþͶǶ
͵͵ЦЦЩǸԵģţҾͲˡ˵ԭصһȴûе°㡣
û˵ʲôתƶ
뿪󣬼ûֵĶɢȥ
Ҳʱһ˫ȻץסһУͷмȫ˳صס
ͬûѣΧתƵģȫС
ָȾЩĭˮϴӣܿȴɢȥˡ
߶ָž°ɫӰֻε˳ӱϡ
ƶʲô˶ûвŽеӰ˺Ļ£һȻˮף°ɫѷˮһ
°㼸նʱֻģ޷ú
⻹ǵһΪĶᴭһŽĵЩ˼ȫȥ
ڶҲ붨ת˹ΪЩе㺣˶ֹˡ
ΣöȻþʯ˱ϵС̶Уֻһˮ
С̶Ѿѻʯûκι󣬽Ǳľ
˲ЩĶڣü΢΢һšƬ̺ɿŵˣһȥ칤ɣȰϵ͹ȥ
°㿴һʱҲ岻Ƚϵ´
ڴһȥ칤ǰȥ˳ӱߣָ⻺ƯˮĺĻǶְ˼ӡ
ӣ͵͵ЦЦ
ɻǻԼӡ
˿ӣҪȴע⵽ഫ˵͵͵ˮһ˫ӳ
˭ٻȴ˶δ壬ͱ˫߬ȻˮС

*
лҪ˵
һ¾ҪVˣʱϣСɰǶ֧֣ţ3Ũq??
ԤҲСɰǶ֧֣(*^^*)
-----------------------------------------------------
1ԤչŵղءϷºʧˡ
ڵĺշԼЩ֣ÿվͻӻʹҹͬЩСǴһܡ
Сһ֪һԶԶģҿ
ֱĳӻԼһʯϣ໹˯һϸ毺õĿӣֻȴš
δӵһ˾Լϣ˭
΢̧װɵҹͬɻõأ
պԼ࣬ʱԼ
˱ϻһصѣҲץۡ
С꿴˿Լצӣŵøԭͣӻ˺궴
ʲôΪʲôǵã
-------------------------------------------------------------
2Ԥչŵղءƶѡ
ĺи۵ĿĺѣֻǸˣǰ˹ϡ
Ϊѱַǰߣ֮˵ǰ䡣
ĳգŽɼأǰӭӡ
ֻǰŰ»ĽΪͬĺһģ
ǰͷˣ㲻Ƿˣ
üŵҺʱ˵Ƿˡ
֮ĺǵǰ䣬˵ɢˡ
ĺڹŷɥǺ֮ǣʱʱϡ
Сǰͷˣ˭ĺ
ĺƳһĺѣָָ
ɻӦһһۺѣεص˵ͷҡ
ںѽԼƳȥ£ûзֻţ˭۵Ŀĺء


 23  㲻㣨һ

ˮȻϮ, 峺ˮӰ㾧Ө͸΢ۡ
һϮ°Ű躣Ŀٱˮ£ֻ°ɴƯˮ, ͬǺ²һ
屻ôȻˮЩز, ֻԼˮз, ֲŪƯ, ͼ䲦
ҪǺ˽ˮ, δܲκ˵ϢԼĳ߶Ȼ˸ˡ
˭ʱġ
ţǲǰĺ, ̧ǰˡ
ֻҲſһϮ°ɫ, ˵ģδע⵽ѹŰ˳ӱϡ
˫Ҳ߬˵, ͬʱǰһ϶һĨ⡣
˲ʵģŵü˾ǻ˵ᱡ֮£Ҳ˭̧ȻϮ
Ҳ֪ǲǳˮ, ֵĶԵøٻӲԭ, ʹһ˿
ô£
Ǳԡҩͬһûһ˿, ʱûˡ
Ҳʹǰ˵ĿȾ˲죬ֱϴʹЩ죬ȴҲŵü
ǰ˾ͺƴδͬ˽ӹ, ǵڿҧһ, Ĵһ˻ĥ
˻ĥҧ֮, ܿ˿ӣѪջ˳
֮糢˵ʶ򣬷ҧ˿ӵĴ
ֱѪˮˣٴεȥ§Ҳ֮̽Щ˳ߡ
֪νҲûȥֱӳ½󣬸ϸӡ
塣
͵͵ỽһϮѾȫɢͷ¶ϸƯ
岢ûȥǰ˵ĶʱڲϵȥԼӣҲ֪˵׶ʲôһ˿С
Ƭ̺оԼָܶˣȴȻǽӲѡ
֮ȻҲĶһס֣§žԼļͷС
ͬʱҲĿϣҧš
Ū壬ҧʱԵøСģֻ˻ĥҧȥ
СģһѾӡĿġ
ȴǻϲǰԼӡǣ͵͵ЦЦ
Ǽϲתأ˻ĥš
屻ŵʶӣüҲ
ɾȻǶˣǰɱĶ޷
......
Ҳʱߴһǳỽ
㻺ǳǳĶ߻صš
ͻỽĵ׵ķ߾Ǳ׾ٹݣǰһƬ㱣˼ҲƮɢˡ
֮翴ɫƮɢǵЦ䣬ľͷһƯĺۡ
ӺǰĲˣǶ̫ƯˣƯκƼ
Щȴܿˡ
ܲˡ
ҲˣǵĶΪ˿ҧǵӡɡ
Ҫ壬Ҫ
֪Լô죬Ҫ
Щ룬Ѿȫ£˻ĥϸƯӣֻɢȥеһ㡣
ԽˣԽҪ
̫䣬ˮƮ°ɫβҫ۵ů⣬һ̾ǻû˽ѩ˫㡣
岢δһĻ˼һỽɢˣͺȡһ㣬֮
Ҳʱоһ⣬ŵһüšҪۻԼɢ˼ô¡
ڣǰһƬãܹһӰǰ°ɫˮƮš
˭
еš
塣
˼ǰ˭ʱٴδỽ˲佫֮
֮ɢȥˣӭҵ⣬˼ֱ˹ȥ
壬......
߻ڲϵش͵͵ỽòɢȥ
ʱǵڶ֪ǾʲôֻûƣǰһƬ㱣ֱúЩ
˶Ҫ˫㲻֪ʲôţ޷
ɻ֮£ȥͼԼˮУĲǱʲôһ°ɫβƯβˮƮš
Ҳ֪ȾʲôβϻŵǣӨ͸
ŲԼϵĶʶüܾЩ죬Ķ
ΪԴͷ̫ңֵֹĶ̫࣬ôһûĶ
ȥ뿪Ȼ۵˼ҲͬƮѣľ˴Σա
Ÿ˶˫žͱβͬʱ˿˳ˮƮʲôѹ㱲ѡ
ٲͷͼϾŸˣ°ɫõĴϣݾľѴ˿˿ƯˮУ˿Ϣ
ҲûпƯˣƯȴǵһؼͬԼץһƯĿƯȴǵһؼ
㣿
ԺȻôȥԼϵβ
ҲʱԼȻı˱ţһϮ¾Ưˮ档
ͻһĻŵͷһͬԺиˮлƵһĻʱ˼ǻ㱵ġ
ڻȴܹ࣬αȳܡ
ʶ⣬ͬʱߵ˳ȥۿš
֮˯ú䲻ƳȥֻԺѣһȥ塣
ܱǸˣǰһֻҧҧ֡
ȻҲϲҧ֣ϲΰԼ
ϲԺ֮£־͵˴ߣ˻ĥҧš
Ҳһȴ˳ȥҲ˹һ˫Ưķˡ
ۿԼ߶һ󡮿⡯֪ǲæĻС
ܿľϣƲƲ۵һĨίͺίһ㡣
пſžӨ͸Ӵ۽ȥ͵͵ػţ塣߻߲ľһƯβˮѹϣ˻ĥš
Ŷߵỽﲻ֪ջľˣüһšȥµСͬԼŽ
֪뵽°㣬Ҳ˾ͬ
Ҳų뵽ʲôѹԼϵβ
°ɫβˮлƮţ°βҪƯȴҲһģһͷǣӨ͸
ѵԼ㡣
ͨ
ˮٴδһʯˮУɾĸ
ǰٲͷͼ֮ƲίᣬƯķͷЩΣſӾǴġ
һĻĵ׵ĲȻõӡ֤ɫһ䣬㲻㣡䣬ңü䶼ɵ
Ҫ˵ú㣬ϾɴβϹš
˵ȴֲ㣬ϰһģ˰㣬˫
ʱͬô㡣
Ȼˣʲô
塣֮ϳԼƯ߶ȾһĨЦ⣬ڿ޷Ц˻ĥĻУǲѡ
һ˫ֻû§䣬ḧָµů⣬Ҳ֮ȥʲš
ղ弸رιȥˣһҲûгʱ˻ĥ֮ˡ
ҲǷԴǰԵӣϲѡ
ֻ⶯ҲƬ̾ͱȫȥԺ̧ͷһҪļҲûУ۵׵ĵĮĲ
ƲƲ죬߶ҪĽˣҲ͹ԹԵûжֻ§Ӱһ
Ҳ֪ʲôɿ֣һתȻˮƯβһʧˮס
״ü⻹δԼ˰ֶѹջͬ˳лʹ
ԺЩҵ˼޷ú˼ȫǳлһĻ
ȥ֮ȥʲôƣҪضЪ
ˮһŴ뿪յѱ֮˺ͶˮУѾƮ˲Զ
ԴҲȥ⣬ƣѡ
塣
Ҳʱȥİ֮縡ˮ棬°ɫĶˮ棬ǵˮȾ²ѡ
˹ȥЦľѴͬʱŵӵ˹ȥ壬Ӹ㣬Сòã˵β˫㣬ǲѡ
֪ϲӣȻ֪ΪʲôϲЩֻҪϲʲôԸ
ǰͷЩǻϲ˻ĥľ
壬塣
嵽ǲ֪룬Ű֮е۵׵Ҳˣһƿƶ
Ҳ֪ٻأ߻ضʱЩ߲ȣ˫ȷһ
壡
˰֮ỽͷЩί
ûȥᣬһǿ£ɲһôʵ£ûɱѾǶˡ
ֻûˣɻǳŵ˴ϣڴص˲һվǳŲסȥ
˼Ҳ֮΢Ƭ̺Żϡ
ơ
ųձֵɤЩƣڳʱЩơ
ҲˣʶЦһȴҲûг
ЪϢƬʱӵһůʲô˳ˮȾ˴ϡ
ͻһĻˣȻ߶¶һĨ⡣
Щʲô֪ȻδκйӴ֪Ļ֪
Ҳ֪һЩʿϲͬӽӴǳΪ¡
δһԼҲϣһ˻֮˽Ӵʱ˼ǻ㱵ġ
Ȼ֪ԼʱΪλ˼㱸ܶҲ֪Ȼǰ֮µ¡
ŶϵɽʯڣһٴαۣͬʱҲĵЩ˼ȫȥ
иҪҪ֮üޣݲһ˿Ƿϡ
֮£ǲȥ룬˯ˡ
ڱڳ߶İ֮ȴίĵͷ֪Լ£ȴȫ֪ԼĶˡ
ŵʱ̫ղСĻ
ŬĻյ£ȥûԼˣҲᣬҲûлˡ
ȻˣΪʲôĲء
ǻ֮£ֵͷȥԼеӣһſȾˮӻǳǳĹΣ㻺
Ӱ˰ϣͬʱԼҲȥ˫ϾôŲԶĶ
ڵ壬ԼβĴˮ棬ǳǳˮĶٷϲһȴɢˡ
塣͵͵ţһֲԼı䴦ĿȴǿŶ
ֻãֱɫûеȵȤĲŪųӱϵļ顣
ָ⻹ȾžӨ͸ˮ飬Ư
ڶճ΢ɽŨŨ䡣
Ҳǳת˹߶Ⱦ˾⣬òɢȥ
ӵƣŵһҹ޷˯ʱҲֻǰһƬ㱣źһֱˡ
ջʱҲֻǾЩʣЪϢƬ̱ãɹôȴǰҪõģûУ
һҹơ
Ƭ̺ٴۣƯǴЩƣ𷽲ҪԻЩ
֮£ڴƬֱ̣ɫʲ
ȥ칤󣬹еĶԽԽѾϢվͻῪţԵȥ칤ǼǷѾ۳
Ѿ۳ãûǵ취ˡ
д˴֮õò֪õȵʲôʱŻС
ߣܵȣɶ칤ǶɵȲˡ
ɶ칤Լ֣Ҫٻһ칤ٲȻܣΨһĻҲֻ칤ˡ
ȡɾѴų˶
ſڳӱߵİ֮Ƽ˶ĺӰϲ壡ţ߶һĨЦ⡣
ˣûȥᣬȥ
Ҳǵð֮еĻϲȫɢˣſ˻ȥβˮлƮš
һŻˮУʧˡ
ܿ͵칤⡣
컹磬칤ڵûʲôֻͣڴɨ
ӵĲʣ˽߶
̧ȥһȥĻϳæӭȥ飿
ͷĿҲ֮һֵۣгۣ
ȻЩӶȻ۳ȥҲŹ˼գѱûա
ˣֻЦҡҡͷ֪ӹҳȥһձȫ۾׷ҪǷۣˡ
ȫ۾⻰Ҳһ㶣ҲһͨûУҲ˶ȱһձ۾
ˣôҪ
ƼЦΪʱҲЩˣŰڳƬ̾ûˡ
ҲϾǼƷ༫ãǼʵġ
˵ͷ鶼Ǽõģ۾Ҳͷ۳鶼Ȳϡ
ͷҲУʶ־Լ˵ˡ
ЩֲֻԼһУͨĲ٣ͷȻҲеġ
Ʋ֪룬ֻѯʵЩ췢£ǲ֪ˣͷϺץһˣҲ֪ʲôַһ飬ƷײУܵĥȻǼ̡
˵ʶ˸£һ뵽ͷֶΣ׶༪١
忴ĺ£ȻҲ֪ͷʲôֶΣʲôϵ
鲻ϵ˳Ϲϵˡ
һҪѯʣɻδȴȻ뵽һ¡
飬
°Ҳͬˣͬ顣
ԣ֮粢ˣ
ü䶼ɵĽ뵽ǣ⻹ʲôǣûˡ
ǱԺЩ˼ˣȻڲת
ǻ֮£ֻûƣĺܣָڶͷͼɢЩ⡣
ҪЪƿƣѯš
ĻתЩҡҡͷ̧ʱ۵׵ľɢȥָȡ۵ʯ𣿡
ȻǿԵġƼҡͷҲû˵ʲôҪڡ
Ҳʱ߶˳һ۾Ƽŵ壬ϲӭȥُkˣ
ŶߵɻӦһ̧ȥͼ˳ź»ӡ
ЩϤǰЩʱסԳˡ
Լλ£ʱ̫ģλʲôǲˡ
Ҫ˵ʲôҲֻǾЩϤˡ
ߣǰԼλҲͬ޹ϵԼ뿪ʱû˹ϵȻҲûС
֮£ֱǰ˵˸ǰûгֻӦƹĻ
ˡæֹסˣֵտˣٲҿɵɽѰˡ˵ŻǺǵЦš
⻰ɲ˵ģŹҳȥʱȫûˣҪʿ಻ʤ
ֻϵֻʮţС
νѾûˣЩ˶ţֻþŲϸ
ⲻּҵҲѰˡ
żճ۶ңٲҪѰɽȥˡ
ˣлûУиˡ
վڸ֮ȻҲЩŵٲȻû뵽һϴ˾Ǹе
ԭҲֻǾСģһ˲СģϡеĶܻᵽСĵϣɢ顣
ʶ⣬ĵ׵Ĳ죬ЦŵλؾǸеɣղ֪ðĪ仹һ񣬺ǹ
΢΢һ㶣⻰ģٲȻʶ
֮壬Ƭ̺ŵϵ
йһ档֮Цŵ˵ͷӦ˴˻
嵽ûᣬֻ˸֪ҪĶںδ
칤ķʱ䣬˵ЩõĻȥ֪ȡ
ߣȴߡ
ֻ֮εҡҡͷҲǰգƬ̺һջðˡ仹̾һ
һ̾£ûд𻰣࿴һۡ
Ƴ֮ڨڨЦЦŵֶˣȻ
˵ȥ壬ּҵĶӣǰΪһ£ǰЩһûҪɻУԸ߼ȡ
֮ʲôȻ֪칤ǲá
ߣּ֮ҵĶӣôҲǲǡ
ȱ֮ݣϣ˵ǰҲи˼ɢ˵Щ֮ǼѶԸŵӸѡ
ȻҲ֪˼Ҳû̧֮ƳһۣУ֪ӵĸ߼Ǹʲôۡ
ּҵԴ಻ʤģЩ棬ּ֮ҵߣеĸ߼۾жߡ
öΪ߼ۣ֮˵֪Ҫ쿪ˣ۵ҲȾһĨġ
վֻǸˣ˴顣
еıﲻֻ֪˼ٶˣԼλһҲûб䡣
ȻǰѾǵˣϸ뻹Щ
ԭ˱ĵĿⲻԼϳ֣ԴҲˣǸ߲š
Ÿ칤ļ۸ãĿ⻹ǲϲǿһ١
˼һ˶ָ
ǧö֮̽ų
ǧöƷôòǣϾ칤۶ѾǧöƷˡ
ʵ֤治ǣҪˡ
öƷ͵͵س䲻ѡ
ҲⷬΧܹ弸˵ĺ
֮ǱüöһӣͷҺ۰ɡ
Ŀò˵
һֱվڱϵĺ˶ȻҲöˣɫһŵǮţöôȥ
ⲻӦĻ˵δһ£ͺ˵ֻѰĻһ㡣
ҲˣǰҪ֡
֮״ָƳһۣܣĪҪԡ˵Żһۡ
ˣô......֮ԼҶ绰òУƫƫֲ˵ɫͨһƬ
һν˫ȭðŹԹԵˡ
֮״ٴȥ壬ȻҲ֪ļ۸žˣƫƫǻ˵ʲô
ΪƷ˺õ飬б𴦸ûУͷЩܿ޷
ǸصҵС˵Щ뻰Цˡ
岢δ˵ʲôӦһ
һӦɰ֮ӦˣԭҲ˳˵һ˭ȻӦ
ɲ˵ּûмҽ̣̳³ç֪˿Ц
ֻ߶ѹһҲҲãһɢȥ
칤ʹͷҲ֪ʲôΪö㣿
ȻǶвͨҲֻܷ칤ϣҪǴȥ칤ҲǹҲסˡ
ȻҲ˭ɶ칤ء
ߣǰЩĳۣⶫмУöƶˡ
ڨڨЦЦƬ̺ŵֶӣֻ칤ռ˸λðˣڼ۸Ҳ˵ãȻɣͷҲУҪ˶ֶ࣬......
ͷǼŷ֮ٲȻЩŭڸδ˵֮ʱ
Ȼû뵽ὫԼͷϣͻȻǼ۵ѵԼǳ
Ҳû˵ʲôֻ˼ˡ
ҪôԼ£칤޹ء
֮ŭʶüǼӶѣûŭˡ
˼һŵֶͷûôǮȻɣҾֶͬӱЩһǧŰپʮöʯ㿴Σû򡣡
⻰䣬ЩԼĿˮǺţæԼظ˳һ
֪֮ӦʲôڣŶȻʲôĹڣһƻͦ
һǧŰپʮöҲûʲô𣬲ǱһöƷˡ
ƫƫƻˣϾû
ڨڨЦЦʲôûС
֮δֻ壬Ҳ֪ʲô
ֶȻǲµļ۸ҲΪˡδҲ֪Ȼǲ⣬ֻҡҡͷһΪѵģ
ɵΪѻǹѣҲֻһ֪ˡ
֮״ʶ֣߬üͷҲˣƬ̺ŵá
һáɢܵļž
Ƴһ壬ȻϣϵֵöƷǲֵּ֪ҵ
ȻͷӦˡ
ܿ죬֮˱뿪칤ӦȥȡǮˡ
忴ȥ͵͵ЦЦٲȻһҲûĻ
ҲǵøΣӦǲּ֪ҵǣǻ᲻ù
¡ҡҡͷִȡ˸СϻмӣͰǰļ۸Űɡ
Ŵ˻΢΢һ㶣ҲƬ̾ͻعֻΪͨˣЦŵͨãּҲţϾһЩá
ܰĻȥοϾңȻΪ
ɺȻˣֻɻӦһƬ̸ּ̺õ򣬾Ͱձǣʱţ»һˡ
ĻˣǸɴ˶˼ұѽ
һԻعԭǻ˵䣬ϾǰͷĿּҵˡ
ȻǲҲûа취ܹ˵ģԼİȰ˵Ҳˡ
ҲЩ棬ּͬʲôڣ˺ݵĺһ֡
öƷʯȡ飬ǿۣͷ
ɻ֮£壬ѯŵּʲôڣ
ĻԺӦһҡҡͷûС䣬߶ǵĮѣһɵģ

*
лҪ˵
V(*^^*)
ȻһСĹŵģף
ٷɵɽ[]ɳ뺷vsŮ
ɽһξԮһѪˡˡϵͳֻҪϵͳʾͿƽһ
ɽֺ£
ԭɽĽɫǸڻңΪɥȵˣȫǿɣѪɱ飬һͱǣ
ϵͳʾȡ
ɽǸѾˡ
δķɣۡﲻ㱻ᱻͬżʦ۾
ôܲܣ
ܵľӦ
*
ۣصʱ
ǿӡڵڳͷ
ǡ
ɱһ
Ȼʶɽ
ǰֻ֣һΣɽǵǰ
Σգɽ˵£ڡ
ݣɽ˵û֤ݾҥӦõǸ
˸ɽ˵Զվһߡ
ô죿
ֻò¾Ľ
ɽҪɣ͸ųɣ
ɽҪħħ


 24  Ҳϲ
ڸȴƭ, Ļ
ûйڣΪ쿪ۣھöƷ
Ȼǲ˵ʲô, Ҳûٶˡ
˵һ, ˲ɢˡ
ƶ, ԭȥ̽еĶ
ӵƣȴòȻض, 
˽ע⵽һĿض, Ҳ֪Ȼǰ֮磬üŰδɿ
ȥ֮磬ϾԼƣȫǰ͡
ǿ, 뽫ֱӶȥͷ
ͷӦûϲ, ˴ӣȻš
ʶԼü, ˼ЩŻ˶ڣ齣ЪϢƬ̡
ʯϰ˼ӣӨ͸㻺, ɢ˶ڵ䡣
Ҳ֪ǲ㣬ӵʹƣȴҲ, ֮¾˾, ˯ˡ
ڱڳߵİ֮ȴίſڳӱϣ嶨һŻض
ɽջȴǲδ˴ûпһۡ
ΣĻǲ֪, ӵ³Щ
ˮûȫ, ȫˮ, ֻһƯˮ档
塣
ŲԵˮţǰ躣Ի֦Ⱦˮ棬
ĸǰָ֮ȥҲ֪ںʲôĴԵúС
Ƭջ֣ſڳӱߡ
ʲô˫Ưķ߶Ⱦį
ƶһƬžˮ̽ӣһ
һʧ˻ȥӿһӵĺĻָظţ۵׵ĻҲˡ
°ɫˮڶţһϮ°ĶƯˮУɴƳʤա
Ҳ֪ǹ˶ãֱɫųˮУһʧˮףֻһĨ°ɫӰ
һ˯һգȻЩƣǰҪ࣬ʱҹ롣
Ҳ֪ĴΣЩͻȻͣ͵˶ϻظ
ȷʵǸĺʱҹʢ
ҲʹʶȥȡԼĴʯԴڴڡ
ȻƶסԲὫκԴڴ˴Ϊ֪ʲôʱ˴ͻ˵ġ
ʱԼԴҲᱻ˾ΪС
еĶ˴УҴӲ
ӲĶʱȴԼߡ
ǲ֮£ü΢ſ˴齱ϡ
ǶŻѣҲͬڱϣȴ˴
𣿡ԼĶ䣬ֻͷЩۡ
һۣǰͷ»δɾھֳ˴¡
ԼĶ䣬⽥ɢȥ˲˱˴ȥ˶⡣
ܶĴǲѵ
ΨһĽҲֻѱˣҲ͸һˡ
ЩΨһ·ҲͰ֮ˣһƮˮ棬ؾС
ҹʱ֣⻺ɢϵů⡣
¹ϣĵ˿ѣˡ
ԭǲȥرߣǶٲȥȥ
ܿ͵˳ӱϣ躣ȥЩ¹⣬ʹóرϸⰵԼ
ѰţԽѰüΪδѰ
ѵˮУȥˮ߶Ѱš

Ҳʱǳǳˮһּһ°ɫβˮз
ȻҲˣûȥǿ˳ǿֻźĻĴ
һˮиܿС
򿪴ƣ߶ûʲôҲ֪֮綨Ȼûж׼ضȥ
ɲжٴһˮһ̽϶һĨ⣬Ȼһٴν߬ˮ
峺ĳˮ¹·˵ǹ⣬㣬Ө͸
ҹ뺮أ屾ֻһ£ڱôˮʱʶһ
ܿ˹֮ڼǵɲǲͷ㿪Ķ
֮ĶϣȵϢŵǻϲʶ
ɽǶϵ˻ĥ㣬̽ѣḧ˻ĥš
ͼɡľٶûһ˿ֻĻ˵š
Ҳ֪֮絽ʲôֻҪͻӲ޷
˼ϻǰ㱣Բ˵ⷬ
֮⻰ԹԵûٶˣ˻еˣеĵĮίػһ塣
һ塯飬˼㱡
ֻѰ֣ɴӰ֮лȴЩȡȡˡ
ֻỽŲδȡ壬ҲֻùԹԵľѴ˻ĥš
壬塣
͵͵Цţ߶Ҳ⡣
һŵüƳһˣƬ̺ˣ
޷û˼ͬ˵ɱһ˰ˡ
ͳٳǰΪɱ˶˵ģҪ˼޷ˡ
ɱ֮ԣԲڡ
ˣ֮м俪ʼһֱĳ߶ڡˡȻҲİѡ
֪˵ʲôҲ֪ϲԼӡ
ľƯķ߶ˮ˳ʱȴֻΪһſƯӡ
Ҳ֪¹̫䣬ӾҲΣǰЩʱĻҪ¡
ӼЦĸǰ壬ӡᣬ
忴еƲۣԸȥ
̲סЦԼЦԼǴ
ǰЩ쾹ȻΪԼ˰֮ӣ˰֮Ǻġ
ˡ
㲻ϲ𣿡֮ƲͷԸЩˣƯȥȫΪһſʯˮС
Щʯһóȥ¶ܱڶʿ
һ岻ҪͺΪӭһ㣬ҲЩһҲÿ
һʩƬ̼ӱ㱻˷ĩȫˮС
һٴȥ壬ĿȾᣬŵ岻ϲģҲϲ˵ŵϣǵͬ˻ĥš
岢δӦѾʧӷĩüǰͷȥöƷʯ˿ȴֻһĩ
֮ƼˣҲ֪᲻
ЩҲ޹أȥᡣ
ͼȥԼӵͬϻһûа취΢ü˻еˡ
ֻݿϸΪֻǴŰˡ
Ƽ֮磬֪ģ˾ӦǾ֮ˡ
塣֮粢֪룬ֻĿ͵͵ЦЦ˻ĥſЩ
ϲĿԼϣĺϲ
ţĶЩǰԲĶ˻ĥһ壬Сòã

*
лҪ˵



 25  һɱ
Ƕ, лЩƣȴա
ϸʲϵţĶҧķһĨ, ǳǳˮȾͷ
һĻ͵͵ЦЦ, ̽ѼҲ, ḧԵӡ
˼ѵ, ȻҲͲδĶò, ֻúǲʡ
ƫƫ޷ȥͻƶް취ͺǱʲôԵĶһ㡣
ٴζ㿪˰֮ǣȴҲ㲻Լϵ˻ĥ, 
һϮºܿͱֵɢ, Բļͷӳ
֮ǶȥͬʱԼͷҧ, ϸӡ
ͷûõĵطתƷȥǰͷĺξٴȥ
ֻ⻹δٴδ嵭ĮĻ
һɱ㡣
岢δȥ, ˵š
޷֮ʲôԡ
ºԻɱ˰֮, ỵ˵, ɱ˰֮硣
һûж˵ĻΪȡ˼ǻҡ
һʲô֪ȻҲж, ֻҪ֮ĸҶ, ԥɱ
֮粢֪, ֻĻƲƲ졣
Ȼкɫ֪ԼǼȥǻ壬Ҫˡ
ܲ뿪һҲС
ǰĺλȾŵů㣬ˮĽȾƯǲá
վʲôûԹԵ̧ͷ
ۣί§ľҲߺòã
岻ϲЩҲϲ
ĺ룬밢尡
֮£Լ˻ĥ壬»ᱻ巢ڶԵøС
°ĶɢЩƯӳ۴ЩƬˮ·ǳǳ΢⣬Ư
屻˻ĥŵüȻܲȥᣬǵĴǰ֮Щӣ֮»Щ顣
ˣ߻е͵͵شϢһ
пſʯУӨ͸ˡ
벻ȥᶼãƬ̺ۿȥ֮ˮϣ𪵽ɫ·΢ӳ
ƯΪŮӶȻݣǵһǰɡ
˾֮ȴΪӣһˡ
ٲͷȥˡ
Ҳ֪˶ã˰֮ûڣֻСĻУƯβˮлƮš
壬һԹԵģҪҡ͵͵˵ţƯü΢šţôЩ
岢ûӦȥֻƯˮĺĻò
ֱЩ⣬Ϊƣۣ˼ҲɢȥЩǳ˯¡
ıˣѵõ˯üû䵽ȾЩ͡
֮ҲڴʱۣЦŴˮĸǰ
Ⱦƣָȥ˿˿ů˳ָĿڣĶ
ḧ֮ĴϣӨ͸ˮȾ΢ıϣƯ
ôһϸ˸ŵͷ˸ǳǡ
ǳҲƬ̱ɢˣЩ㣬򴽺ּǡ
ֻ»壬ڶԵøС
塣͵͵ػţͺա塣
Ҳˣ˯΢ɰ֮綯岻ѡ
֮£رߴˮ
ʱɫյĻŵЩֲԼĶʶҪ
ɲжע⵽Щأȥͼ֮Ļ˯һϮ°ɢϣϸӳ
һˮУˮƮš
һĻЩزһȻԼû˯ѣ㱵
ḧ˸ԼĶ䣬˼Щٴȥе㡣
塣
Ҳʱ͵͵
֮ĻЩź§ľǡ
ҲʹʶüֱҪƿ
ҲͬʱԼܶˡ
δ˼ƿ˲ԼϵˣͷҲصĻƶ
ѱ֮糶ҲѣϲûʲôյľЧá
⴦һȡʯʼ
ͷԼѾõͻȻ˶ܳʲôԭ򣬼Ȼ˶Ҫץס
ͬϻԣԣ»ͻƵĶҲ֪Ҫȵʲôʱˡ
ںܿ㾲
֮˯ԺôһԺðע⵽ˡ
ŵ˳ӱϣżžĶ⣬۵ȾһĨʧ䡣
塣
һỽǼžѣð˱ϣ̧ǰͷİ躣ġ
ůɢ˻֦ϵĻҶ㻺Ʈ䡣
мһƬȴ˳Ű֮ļͷѼ䣬ĵ˿ѡ
һĻ۵׵ʧҲƬֽ̺
еĻͺƼ㣬˻ĥŵͷ
ҲʱƼ˳ӱϵļӣ뵽岻Ըģü
岻ϲ
˼˺һȴʲôû뵽ٴο˲Զƶ
ǰͬһžѡ
һż˳ӱϵӳˮ峺ˮĶȫ˵棬һǳǳˮۡ
˿Լᶯ˶βȥ˶⣬ȾЩҲƬ̱ɢȥˣϱӣĿġ
δ⣬ֻԵ˶⣬͵͵߶š
רʶȻЩȥɽܣȴûзŰ֮硣
Ҳʹ֪֮ſڶ⣬۰Ͱ͵ôЩ
Ŀ̫ȣˣʶü
֮ȻƼˣæ˻ȥеӣŰ˶⣬ֻ˳С
û취뿪ˮ̫ãˮǵûˮҪǵ
ˮϵ˺Ҳ֮ϣ֮䱦
ӣ鼫ãϲˮݣһӨ͸Ư
һ˳߶ѡƯӡ
岻֪Щرչãʱǰº
ȻЩʱ䣬ȴ˼
͵͵غһҲ֮ɫЩ
ڿˡ˵ţҲЩЦ⣬ٲȻ鼫á
궼ûһ˿ܴˣβˡ
ֻĨҲƬ̱ɢˣȻ˹һ¡
һչؾǰ£ǰ˶Ҳ֪ǲѾˡ
ǵˣֵõá
ʶ⣬ٶ뻻ѱ뿪˶ȥ
֮粢δƼȥӰֻϲĴӳ˼żõӣŵ˶ϡ
ǶѾӣһСɽſŽǾƷ
еһȥſ˶
һֱͷ͵͵ţÿƼǶ㻶ϲѡ
ֻǴʱĶȴǿһˣԭӦڴϵȴǲˣžĺƴδ
Ҵ˽ȥſտĶֵس壡

*
лҪ˵
תˣСɰҪעⱣůŶ
˵䣬ɪɪ


 26  δȥ𣨶һ
ڼž, ľͺƴ˴ûˡ
֮翴ſտĶֻ߶Ⱦ˿ֻ뺦£ˣҪˡ
壡壡һڶѰ, ɤҲĺ½Ⱦ˲⡣
ȻǼž, ӦҲֻбС̷ڵˮ
һֱŵĴ, ͷı, Ȼȫ
ֻǱ߶տҲ, Ҳʹ۵׵ĿֻԽ
壡
ûУĶûУ
Ķ
µػţҲӱϳ˺ѳһϸĿӣβײϱ۶һǡ
ôڶѰ, ֵỽϴ, 顣
뿪ƶ󣬵ɽϳǽһͷ
ʱɫ, ͷֻվżˣڵŴ
ͷϻŸź鲼ߣ͵㣬С
, Ƭ̺ȥֻŸ, ȴû, ŵڵ㡣
Ҳûж⣬ֻƺ󣬵ɿˣ䲻ѡ
߲ûг, ˫, ûһ˿
ܹߵϢ, ҪΪˡ
ûߵ㣬ֱú߲δ
ûߵĻʶһֵ֪ʱ
صûţƳһۣҹͿˡ
⻰ʶƬ̣治֪ǲǸ˵ԼˣȻˡ
ٶһ죬Ҫ˴ιˡ
Ҳû˵ʲôһл뿪ˡ
Ȼǽҹţʱȥ칤ּǼöƷȻѾյȥȡˡ
Ȼһѩ׾öԷһǴΪá
칤ʱƬ֮󣬸ɽ˺ַǷ
źǰڣ
ڡƵ˵ͷֵڼͣԵƬ̡
ŵͷӦһҹмʱҲ
ӦŻƵĻȥһСڵȺ򣬿Ҳ˼ͼǰͷм˻ϴŰ»ݰһǼǵ
ʶվЩÿˡ
ǶÿȴЩײԵ
칤ſرżǿı
ǸϲµˣҸ˶࣬ĿҲ
ҲֻһۣʲôδУת첽뿪칤
ͷˣǡƼ忴ȥļˣ͵͵ؽһ
ͷ
Żͷ˻ƣͷٴȥſڡ
ǶûˣѾȥˡ
û뵽칤ͷˣҲ֪˴Ϊ˺¡

˼ͷʱ˸
ȥӭ񣬵
ʱģҲ֪ͨ˶ãµֵ˱裬˵кŻȥ裬Ҳһ䡣
״ҲûţȻɻͷˣҲûʲô̫ĹϵҲûٶ롣
Ÿһ䣬ϻ˲룬ӿ
Ȳ裬Ӧ߲á
Ӧþͷˡ
ҲƼϵĲյʰְů㣬ŵ롣
ʲôûУߣͬʱӹ˻Ƶů裬ĲζƢ
ΪɣѾȥȡˣּöҲһ㡣Цų
Ҳͬʱһ˽ϻŸӡ
̧ȥƽаԼǰִơ
߶ǮׯƱͬ칤ͬǮׯƱʯʯ̫ӴԾͨ
칤ǵݸɶ칤еĶ߲ͬ
߶ԼĪи֮۸۵
ϸϸһջصУ̧ȥںȲĸȻѾյҲ͸ˡ
Ҫ߶Щ죬Ҳһ˼
Ҳû룬Ͼɢޣ޶ȻҲͲһطͣ
ֻͻȻ뵽һ£֮ʣϿɻ飿
ᵽɻӦһֵûС
ʵ࣬Щǰ֮ģ̫֮ǣ
ǰҲֻԼ֪ȡҲȡˡ
֪ˣҲͲȥȡˡ
Ǳáûһ
Ƴˣܾøʲô£ɻصˣ
Ҳʲô£ֻˡ˵ɫҲɵðﻹзŵĻϲ
һڲ裬ŵӦҲƼͷˣǰץһˣҲۣƷൽǲȴȲģεԣǶоͲˡ
˼ǣȻ֪ͷƷײΪͻȻᵽЩ
ѵͷ칤Լйأ
ʶüòɿ
֪ǲµˣҲûٲţͷǰȷʵϵйأԭͨ඼ǹͷȻƷһ㵫ϡΪеȻǼõ飬Ҳǽݹ·ˡ
ϵһ칤ǲͷͷ鵽
û鵹ҲãùЩʱˡ
칤ͷﰵﶷٻء
칤²岻£Ϊɱ֮
Ȼݣʱ˶Ȼ¶ţʱɾ鷳ˡ
ȻҲ˼Ҳٳ飬ͷǲҲ鲻Լͷ
˵һ뿪ˡ
пҹԭƶ
뵽֮㲻ȥˣתȥ˾롣
ȻмʱſţǾȥܲѰ
ֻǲ˾ȴûȥСУʹȥǰӡ
ȵѹʱѾվǰͷ̨ϻĵʶü
Ӧûȥ߶㣬ȴû룬ǲ֪ԼΪλᵽ
ʶתҪȥ
ףѿ㣿
ҲתЩϤƹġ
ԭվһŻȥŻƹվ̨ϣʱɻ
ֻΪģæӭ̨ף㣬ѿҪƣ
ˡƾƹ񣬴ȥ
ƹɻ󣬵ҲЩ£ǵѼŵ£顢ڻδȥ𣿡
뵽ǰʻ³ж㣬һ˷顢ڡ
ԭΪҲΪ㣬˵ã벻ˡ
岢֪룬ֻĻˣǾ䷢顢ڡ
֮ǰģЩ˷顢ڣǺͷּòǣֻǵӸԼˡ
ɰǰǱǿƵһĻа֮粻֪ģ㲻Ϊ顢ڵ˰ɡ
üƬ̺ŵǵˣô죿
ĵ˷顢ڣô죿
Ȼȷ֮ǲΪ顢ڲֻ£ܴҲԼš
ٵͷķɢȥУΪͷһϢݵע⣬˶㡣
ͷǿʼ̽Լȥ칤飬ȻҪ鵭ˣʱҲͿԽȥϺ
ƹЦЦѼֻһ𣿲ȻǷ顢ڣϲıн䣬ʱѼбϼСˡ
壬Сòã
ƹһԺоҲ˰֮ĻֻͷЩۡ
üģͼһĨɢȥ
˵ûн룬ҲƬ̣Ĩɢȥˡ
ѿüе񣬲ҲƹƣҲ֪㶨ǼϣҲǵһ㷢顣

⻰ǲ֪οڣֻͷҲˡ
һٴȥƹ񣬵ô죬Ѱ𣿡
һڳеһη飬ѼеӦǲųɡƹЦŽһֵȻǲųģѰϼãѼеǴ㻹㣬ãмһԷңϲԻ׷ҲͲ÷ˡ
嵹Ҳİ֮һ뼸ңµȥŪˡ
Ҳֻӣϻϲģ֮ҲͲᷢˡ
Ӧƹȥ˺Ժ˼ɫôЩƵ˴УֻŹкȥС
֮£ԼΪ񣬵Ϊ˰֮˼ʱЩ㡣
ЩΣѾˣʵϧҲֻˡ
뿪ʱѾҹڵҹɫ󺮷ϮһϮ¡
ҲͬĽ㱵˼Щȥ֮磬ȥɽϳǽͷ
ҹͷԵøžķȻڣֻǰ߻Ƕ
ߵıϣߵʹͷٲȻ˯ˡ
ͻһĻŵʶüп֮ʣ⿪߾˯ˡ
֪ǾúȤҲûж˵ʲôֻվǶš
ͷ½½˼ˣӶȻҲȥеʿ
ֹ˺һ߲˶
ʲôҲûо˴ʱվڴͷ
һҲ˴ȻҲˡ
һؾΨһİ취ֻͬ߳˴룬ް취
߶Գһ壬պҹͷ䡣
岻ǵһУ´ȥ˹з
ǶѾΧˣŶݣҲƲǵԭò
Ҳˣڼžѣֻϡ֮˻̸š
Ѱ˸ΪεĽվţĿ̨֮ϡ
һſʼ̨ϲûʲôˣԽԽࡣ
˵Ѫ֪Ǽ١
ܰɣдӲЩĶġ
ͷ֪İɣʦҲҪȥͷ߶ġ
ģ칤ҲУƷױͷãΪȥͷ
ʲôأ˵ּ˿ҪöƷͷҲǧö𡣡
Ҳǡ
վǰֹ˵ţͬʱּߵ顣
Ҳ˵ּҵʱʶüǲ֪´ô졣
֮Լһ˵ҲòŲǣȻˡ
治֪Ϊ˿Ӻ칤󣬻ν
һֶ޹أɶ칤ȻҲǶЩνϾĴڣںǵʯ
ֻּҵ²⵽˿еѪҲѪˣĪͷʲôô
֡
̨ϵĿ⽥Щ㱣þòɢȥ
ֹһſʼҲһЩѰ֮
ϲͷϷںͷܶҲΪͷϷҲʹǰͷĶ߼٣඼Եͼߡ
ֱҹʱвſʼϸƷĺҲ
ǵĺҲû̫⣬ϾҪĶδʶЩϡ
Ҳ֪ǲǵЩůôϺǾЩƣƯķдһ˿⡣
һѩ׾
ʱߴ̨˵Ļһѩ׾˼˻̧˹ȥ
ͼ̨ϰŸӣ߶ſ쾧Ө͸ľʯƷ
ʲôѩ׾
֪
ǰͷٲȻûЩֻѩ׾Ưȴ֪á
岢δ˵ɻʶҪۡ
ȴǿһȳһöƷ
⻰Ҳ䣬ܱ˼ž˶˳۵ˣǸݵӡ
һ˹ȥһڱصõģҲ֪˴жȻҲΪѩ׾
֪ѩ׾ᱻĳ߼ۣȴû뵽ſʼͱ˸߼ۡ
ҲʹʶƬ̺ſ̨ϣöƷ
⻰һ䣬ܵ˿˹Ҳһͬ˹
Ŀԣ䲻ѡ
忴еĺ⣬ʲôҲûбٴȥ̨ϡ
һƲĿ⣬üͷһ壬ٴγö
öŵʯҲ٣ټϰ֮Щ黻Сʮǻԡ
ʮҪһˡ
ѩ׾
ڳ۵ʮöƷʯʱԷֻ֣˸ˡ
嵹Ҳûȥᣬӹеѩ׾뿪ˡ
вٳ˴б뿪
ƶʱѾ峿ˣ⼫أɽű䲻ѡ
˽ʹضЪϢȥѰ
Ҳֻһֻ߶ȫڹˣҪȥոǲУ취ԼѰˡ
˵û뵽ԼȻ˸УȻһѶȥСʮ
ҡҡͷЩ˼˼ȥȥ˶ǰ
ֻŻûпȥͿ˶ڶϵ飬һſȾ˳¶Ө͸ʤա
Ҳ֪ЩӶȻǰ֮ŵģЩ룬ηŵģҲ·
ǲ֮£ȥرߡ
˯߶žѣֻŨŨڸڳС
һԼڴеļ㣬־͸ȡ˳
ԭһŽȥƹĻҪһţһٻһ
ڰ֮ǻ˯һԶȥҲ֪ᷢʲô
һ뵽֮ԼĳͬЩͷۣʶ䡣
ɢȥˣת˶Ȱ֮ٷš
䲻ѣžǳ
߶ע⵽ͼ¹ȫأ鼮ѸһأǽһƬ
Ѷͷһ°ɫβ¶ͷҲ֪ǲˣĲ߶Ҳû
һĻﲻ֪ͷ˭üšòɿ
ԼҲȥһգסͱͳģ
֪Լȥʱ˽磬¶ҪǲĸʿǰҪռ˴˴
֮£̧˹ȥǸȫ߶İ֮硣
֪Ƿʲô毺õϴһĨҲ̱ûʲôôЩ
......
Ҳʱ᲻ѡ

*
лҪ˵
ΪӵԭԽˣǸǸ
Ǹ˼ϵ˼Сȥһ˵ǻ
ȻС߾ԲܻдΣֻƹ˸Ͷѣ(*^^*)
Ȼ쿪ʼʱֻصǸ賿㣬СɰҪúϢҪŶţ3Ũq?


 27  Ϊ㲻Ҫˣһ
һỽ۵Ľ, ǳǳ
֮ҲһŲŲӣ߶˿ļͷɢ, ǳ
ע⵽, , ͼһϮǰ
ĺľʢһƬѪɫ, ҡ
ϳĨ, ˼еҲ֮˳ίؿǰˡ
һգΪ嶪Լ, ļ۵Ҫɢ
ʱ, ֻͷһȻȥ
Сȥ߬, ûʲôҲֻţ......Ⱦ˲⣬Ƭ̺ŲӵĽűϣŲ뿪
°ɫβϹһϸ˺, ѪȾͷĿġ
ⲻľһĻ, ͼϲ֪ںδ, һ˺ۣɼǡ
忴Լűߵʶüԭڵ˺Ҳ֮ӳѪģ
ûг, ֻ, ·űߵֻһ޹ؽҪˡ
֪, ҪҺòã֮ųĿҲҪԼ
ڲϵشϴĻһſۡ
ЩججĻ۵׸ӿһĨᡣ
ǣ㲻֪ģȴֲˡ
ԼͻȻӿΣΪԼЩ룬ȴû뵽ǻС
ǣ
͵͵ЦһŵŰ֮ججģΪ
ΪΪҪΪβԼС
Ϊ㲻Ҫˡ֮Ļ͵ţ۵׵ίҲữΪſžӨ͸˵ϣЩ˳½߶
߬ѣͺںٴ뿪һ㡣
ĺ££µұۡ
壬塣
ţɫ԰ѩҲûһ˿Ѫɫ
۵ĿҪˣȴǲԸ뿪һ̾ͻ
ģǷüһšָӣȾˣ
֮ע⵽֣ȥС˻ĥš
Ҳˣע⵽ӹ̲ѣ̵Щ֡
ôộ˵ţͬʱľǶ̵
֮ĻûгֻԼ˼ҵһ۵ܣЩ
ȴֱѣһĨ֮Ȫˮ̰̰һĨ⡣
̧ͷȾῴǰˣҺܣ......͵͵ػţӸǽС
ܣ屧޹ǵüӿ̵
Ҳʱְ֮ļͷЩָⴥ֮䣬ѪˮȾ֡
ȱˮ
֪֮˶ãôһججյĲ֪ģҲ֪ӦãԼߺ͵
ˣһһҹ
Ȼ˽٣Ҳ֪ͬһȱˮ
ʶ˿˶ȥء
ڼ֮һֱجج˵źɫ԰ײѣͣЪβҲֻڱϣͬĺ¾һ
ɶ˻جˣȴǽ߬ѣôɿ
ҲǵΣû취Ҳֻһˮ
⼫أˮǱ̹ǡ
һˮֻûһô˸£Ƭ̺ӦЩ

Ҳͬʱɢرߵ䡣
ȥ֮΢üɫ԰һƬٲȻûһת
ǲ𣿡
һĻüűˮзЩʹóˮû
ĳˮٷ֮ӣƬ̾ɢϵ⣬ɫ۰ųůɢҫ۵Ĺâˡ
ЧãβˮذڶţѴһ
һۣҲֻɵɵض壬þò
ɻã˵ѯţ᲻ѡ
֮ĻЩƯķ˳ɤ塣§ľ
»壬ĶԵøС
ίĻУϵů㣬ŵΪ㲻ҪˣҺܹԣĺܹԣҪҺòã
֪ԼʲôԸԼҪԼ
Ǻ£µļⶼۡ
Ժ󶼲ҷˣĲˡ
ſ޵ҲӨ͸˳۽Ѽ䣬Щ˳ˮУǳǳ졣
ɢҲĶ䣬ϸӳš
ȾίĿΣ˫ֽӲǶδж
ֱܵ˴ʱ̾§ı˿˿˳ָĿڡ
ֻûС㣬û˵Ϳˣǲᡣ
ḧ˸֮ıƬ̣ǿ޸ͣϻһֱűҪεصٿޣҾĲҪˡ˵̾һ
⻰Ҳ䣬ܿɢˡ
֮粻ٿޣмȥȫѹ˻ȥ
ŷſ޵ôѹȥ˽᲻ѣƯķ߶Ⱦ˺Σһ˵ģ
ԹԵĻУȾһҲޣҲޡ˵ҡͷۿ߶ĺ䣬ϧ
ߣӿҪҿޡ
һֲҿ޵ģЩЦ
˵Ը߰ײᣬΪԼͿޣ߶챻Ӹˡ
ۼ֮еԽԽ࣬ٲȻһ̵ģ
͵͵̾һҲˡ
̲֮̾סľѴſ޳֪ˣ֪ˡ߿޻Ŵǿ
žرϲϵпǳǳ
ֱɫɢȥ˵İ֮˯š
Ҳ֪ǲǰȱˮˣ˯˶ϡͿһ˵λ㱲ѡ
أڱȻҲ˸඼˵šҪ
Щεḧ˸ıһŽˮзЩضȥ
Ҳж֮ȴǲĻм˻ĥľϣ͵͵ػ
һϮ°Ķɢˮϣϸӳͷ˼ӣһɾǴ
ǿּ˿˿⻺
֮Ҳ֪εʲô͵͵һüҲ΢
״ʶĺ󱳣һֱٴ˯ºȥ߶ӡ
ôһ£ӱӣſŽǾƷ
Ҳ֪ǲŴӰ֮ȡȾЩϢǱȳеĸƯųš
ۣܳöʯˡ
ŲɵõЦһƬ̺ҡҡͷ
ԭȲСѿտҲ߶ȻȫۣǳŵĶС
žડ
ȡ˲׼ʱȴǴ˶صɻصȥ
ͼһöƷʽϲʯڱϣǰΪ˴̽ʿȥʱʯ
һյⶪ˴УҲû̫ע⣬ʱԼˡ
˳ŲĲһˣȻƷײУ뵽ǿԡ
ʯϸϸ˻ĥһ̧߬ͷ͸ʯʡ
ʯ߶Щ࣬Լܿͷиĺڵ㣬Ϊźڵű˵ͼ۰ɡ
ûźڵ㣬üǮϧֻ롣
ڵǲЩ̫ˣռʯˡ
֡
͵͵һüҲһŴӴȡ˰ذ
ذϿŶ亣ģͬİ躣İ㣬
ʯ˵ϣذȻʯȥ۵ҲЩɫ
˴һڵ㣬߶ҪôʣҪôʲô
ꡪ
ֻһ죬ʯϳһѺۣһ·£ԼܹƼͷɫ󣬴ѩǲƱǰ޹⡣
𣿡ŵѾѿһӵʯ૳Ƭ̺żϸϸš
ֽҲֻżȻ˵лһ񣬲ŵǿƷ׼ΪƷ
ѲԼ˼©˿Ʒ
ǲ֪Լʱ˺ˣܼ©Ʒ
ʵ֤ػˣͷһȾʵʯ߶ſѩ˿˿İƮɢ
еʯ΢΢һ㶣۵׵ĲҲ֮˳Ǿþ޷
Ƭ̺ȡƤѰͷļء
ѩֱ磬֮
ƤͷصͬһģһƤҲֻҴҿһ۲δעͷǾںͷѰҲֻѰǸѩģ
Ѱ˼նù˭˻Եɺ֮¾ǵõˣ˸ˡ
֪߶Ҳ֪᲻Ѱ
Ӧûɡ
ʶЦЦͺѾܻģˡ
ԭҲֻ̽Ϣ˳ˣ˲öƷ߶ǲ˿ֵǧöƷ
ǲ֪˵ֻ̫ôͷûȥ
˸©
ǵЦҲ
ڶĲҲѰȫˣֻҪȥɶ칤Ƕɡ
Ҫ뿪ȫȻ˻߶㡣
Ҳʹڰ֮ʱЩˮ
Ż˯ԺˣȻתǸˡ˵ŲȥԼϵ֣ͬʱ˷ˮ
Ϊˣ֮ˮûֻСںĻ£ۡ
һĻЦЦָҲ֮Ķ䣬ͷɢķ˿۵˶󣬵˯ɡ

֪˻εʲôԺİ֮ԹԵӦһǶ
һȻû뵽ӦԼ
Ҳûжʲôڳӱߴһƶ
һɾѣȥɽ
뿪󲻾꣬˿˿⻷ɽڣŨŨɾ
躣ĽȾƯˮУ
Щ˳˰֮ϣһϮ°Ķɢ䣬ıȾ˿ӳ仨ͷ
ǱƯβ˰ڣɢƮͷĻ꣬ˮƮš
塣Ҳ֮ⷬ˹žҪĻС
ֻּȴʲôûֻˮ˳ָٷ
֪ʲôۣǰտеľ˳壡壡Ⱦ˲⣬Ҳ֮
岢֪֮ԼߺƬ̾ˣѾɽ
Ϊ꣬ɽŲȥɽ֮Ҳѿģ
ͯɽºţҲ֪ڵ˭
˽ȥͯڵˣ
ֻ˵һͯ⣬ͷؽǵӦɽ
˴ͯٴγɽ£ʲôˣ
ͯ˵ͷЦŵпǰѰӣӾ߶ͯ뿪Īһ
лӦĻһлŻɽС
ɶ칤ڻɴʣ绪
ܿڸɴ᣺񣬵ӡ
ǰǶˣɶ칤ǰͷ˵͵͵سͬʱ˸ʾ¡
˰ǰͬʱϣȷʵѾ룬鷳ӹĿ
Ȼ׼ˣܲǷȱʧģҲֻɶ칤ƹ˲ܶᡣ
ڶȫδȱʧ
ɶ칤˱ϣͬʱ˺߶ѩ׾˵һͬѩ׾СʮΪԭˡ˵ֽѩ׾˻ȥ
оĵϢڶձᴫѩ׾ϢҲܿ͵ˡ
ԭΪϾĵСʮˣһɢ³˼Ҳһó˶
ʵ֤ǿ壬ˡ
ȻǿĲ죬ȻԼЩ죬ʲôʱԼôǮˡ
ڨڨЦЦѾһˣǶӻҪǮòˡ
Ȼǲᡣɶ칤ﲻ֪˼ֵ칤Ǯǳɺˡ͵͵ЦЦ
ЦҲƬ̱ɢˣͻȻ뵽һ£˵ּͬʲôϵҲ֣......
⻰δ˵Ϊòܡ
ֵĶ಻ʤΪֻһվּͬʲôϵ
һ칤Ϣ˵ļ۸ӸּҵĶӡ
뼴ʹּҵˣӦҲּʲôϵг
ֻţȴǡ
ҡҡͷ²һɢޣôּͬйϵ˵ӦϻɣּλԸ߼գȱǮҲ˳ˮ۵ĸ߼ˡ˵ŻЦЦ
˵ǼöʯĲѩ׾
λ겻Ķ磬ҲǸԼһݼ
ʶʶеЦһȴͬǰ㵭Į
ɶ칤ƲʲôȴЩɡ
Ҳûȥϸ룬гԹ޹أܹ˼ҵ˽¡
˼Ƭ̧̺ͷǿˣȻѾ˶ᶨȻᾡ죬ʱԻǰ
ǾˡӦŵлȥ
ֻҲע⵽ͷһͯ˸ڡ
ܿ͵ɶ칤ϣ͵͵صӣּҵˡ
ɶ칤Ӧһֵȥ˽ɡ
ͯ˵ͷȥˡ
״Ҳ֪ͯɽµŵˣźƻּҵġ
֪ЩЦǰͷּҵЩ쵽ȫˣҲּ֪ҵλ
ʲôҲû˵̧һɶ칤Ȼпͣ±ˡ˵תڸ
ҲͬʱͯǸźµĿӡ
Ŀԣ䲻ѡ

*
лҪ˵



 28  ˵ȣһ

忴ͬĿԵ, ʶеЦЦȴͬǰ䡣
ΪԼЩҪּҵ˸Ʊˣ˭ȥ, һǸԼ˼öʯĴˡ
, Բδֻ͵͵һ
֮Ż, ɿĿȴɻ
̫ˡ
ǰͷϴһ, ᲻Ҳϴˡ
ֻô, ļֱͬ뿪ּʱһģһֻʱ̫Ĳ̫ľǿǰ۵׵Įĺûʲôۡ
һϮ¸ǳĵ䲻ѣǧ֮⡣
Ҳʹվԭò, һֱǰˡ
Ĵ, ȻҲ˸
ּжǣЦЦŲ̨, 뿪ˡ
Ϯһƺ£Ľ˿Ͼ
֮뿪ıӰֻ, ξͺ̳ͬһ㡣
˵һǽƼ˱ˡ
С
, ߶šͯһֱ, һ
֮Ҳ֪ԼʧˣջĿ˵ͷ̧Ҫڡ
Ҳ֪ǲ̫ɻֹ˲ӿͯ, ̽ŵλǣ
ǰͶġͯδ˵, ֻѰ˸ڴˡ
֮Ҳûʲô, ˸ڡ
뿪ɽȥ֪󣬶֮ѰֻҪɶ칤żãڼѾһףȻҲҪȥˡ
ɫ磬֪ڱضΪ
ǲϲʱȥڻɽһһʵ̫ķʱ䣬Ҫһ
ܿ͵֪߶УַǷ
ʿΧڽȡ֪ӸǰһЩվڽУۡ
ҲǼЩδȥһտλá
Ŷֻ֮һһ͵
ʱ磬ϵ࣬Ҳ
׽˿ȸмԱȲϻصģӦòɶ칤ϣӦһЩͨɽ
ƲЩ˺ͷֻ⻹δϼоע⵽һĨʶЩŻȥ
ڿʱʶ΢Ƭ̣ǰԼ˸һ׵ˡ
һײڣֻһλѡ
˵ͷǴк
״Ҳŵ˵ͷЦŵҲ񣿡
ԭΪԼǿˣϾڵʱ硣
ôһºģϴѡ
Ųδ˵ֻӦһǻ˻
ͷٴȥᣬͷѰʺϵ
֣һЩɹ۵Ҫһˣ˵ļ١
ѰƬ̺ûʺϵģ˻ȥǰͷ֪ӣе˵ģ
ʵһȻҲԣͷľǲöԸʺϼһ
ȻɹȴҲʺֻˡ
֪ȻҲ֪˼˵ͷȡľ˹ȥͷ¼ڰĴ඼һЩһ˾ɵС
ȻЩȻȻıҲˡ
ͷıʶüþòɿ
վڱϵٲȻҲƳˣҲ֪ʲôϿЩѯŵ½ս˸񣬱塢֣֪ѿȤ
塢֣
ŶߵĻ̧ͷԼ⣿
ǸӵģһȻҪࡣ
µȻҲмֵٱһܿɹۡ
ϻصܿҲͬɣһ塢֡
ҲʹĿЩ裬䲻
ͻˡеľæҡҡ֣֪ԼͻȻ˵塢Щ̫ͻˡ
ڨڨЦЦŽ͵ʵ½ս˸;Ѱ˵񣬽ʱδ˽ڽӺ֪;ڲ֪ʱһֻ޸ռˣçײֻ˱͸ˡ
λѾǰȥ̽;ֵϢ˱Ѱһˣɼ˵ԲʵǷȤͬҲ죬ͷҲиӦ
˵˵ȥµĴѲԸҲ£ѰѰ˱á
⻰˵͵͵̾һ۵Ҳǰûڡ
һ˽⣬;Ҳ֪߶۸ӣ翣ǲǻ;УҲΪαΪ;ֵԭ
еҲ֪ȻҲǻܱߵ£;ڵɫաˣƭʳá
ѹԸ⽫ó塢ֵļ۸񣬾;йء
Ӧûʲô˴ӦѰԼɡ
Ȼ;Σգⱨ궨ȻɹۣʵҲ
ȥһ˵Ҳǲԣʵڲ˱ǣܹ˵Ҳӵġ
;Ѱ˵ǵһؼ඼;ѰѰѰʲôˣ
ɻ֮£У
֪Ĳ֪ΪѵҡҡͷֵѿȤֻرҲһ÷ɵĻᡣ
⻰Ҳû˵;ڼٳޣضʲôر
ֻ޶ȻرʲôƷҲ˵
ȻҲ֪رûʲô̫ȤֵĲɳȴ޼
ֻ֪жܻųǲ˻ر
رУ񱨳껹ǿԣѰ뿪ǡ
˼һŵպ֣
ա֪ǴӦˣʶһ
˵Ҳѣ˵ȴҲ򵥣ֻޱˡ
ڵʿ벻ȫ߶
˵һɢˡ
岢û֪ڶයȻô˵ҲѣЩ㡣
վҪǰҲ֪᲻ֻޣ׼Ļǵ׼
ܿͻɽ껹£ɽڼžѣֻżЩ
躣һأų߶ҲǺĻʤա
ֻǱ˯ڳ߶İ֮ȴǲڣҲ֪ȥĶ
뿪ҲգȴѰˣɻص𣿡
ӦǶ˰ɣϾǰͷʱҲǶڳ߶Ҳûж롣
ƳһǰڱϵľͰ߶Ҳû٣ӦþǶˡ
ת˶㻻ȥԡ
ֻ붴ͱ߶״ŵüиǴЩΡ
ͼһƬǽ壬뿪ʱʰٴαڵϣ߶иͷ
Ưβڱϣǲŵβϻˮ£Ⱦʪѡ
һĻǾüЩۣḧ˸Ż˽ȥ
ѱϵĵǣʲôûһõġ
ѼֽصĹӷŰ˱ϣŵ˱֮ųһѨѶѱߣš
֮Ҳע⵽˶۾ͼ࣬һϮ³ĵ˿ѡ
֪뵽ʲôǰֻ߶һίӿһ쾹
Ө͸Ѽ䣬ͬⶴڻƮɢ硣
ôֿˡֿ˺Σ˱ϣָҲ֮۽ǣӲʣ
֮ѯҡҡͷһĻУŵΪֲҪˣҺܹԣҪҺòãдһĨ⣬᲻ѡ
ﲻ֪˼Ρ
ǰͷһյĻ𣿲ȻΪӲźЩ뿪ˮԼĶڡ
ѼϣΪûˮֻǶûͬϻǰ¡
ôһ·ȾϸС˺ۣǰǵɼǵ˺ѵɢҲ¶˳Ŀġ
ǵѪģ˺۵Ⱦһ˿̣Ƭָ̺ȥ˿Ĵ֮ǳǳͷ
Ҳ֪ǲˣ͵һž߶㡣
ע⵽ڻеˣ΢ίԼٲȻˡ
һĻʶЦЦۣ
֮絽Ҳۣ˵˻ǹԹԵص˵ͷۡľѴͺƵ۵һ㡣
ҸЩҩɡԷЩűȥ˴ϣȥѰ
˿Ҳ֪ʲôģǲǻء
֮ԹڴϣȥһĹӱߣͷѰࡣ
ƺȥԼ˵ĵطǶ˵ĺأȴûʲô̫ĸоѿһˡ
һƺ⣬ҲûгֻԹԵš
ܿѰ࣬ϱҵıڵ˱ϣŵȥ
֮ŰԼϣȡЩҩĨȥ

Щ⣬Ĩȥŵİ֮ʶһ˼ҲЩ㱡
ĸоŵӶɵ
Ժؿ壬˫ᴥԼӣֻѰĨҩȴƻ˸ģһ㡣
Ⱦˮβ֮ڶţĵ׸һĨӿĴ
ɫҲ㱲ѣӽĺʱᵹ¡
֮£ʶ߬ɢߵѣѹĵӿ
壬塣
͵͵ػţ΢е͵͵㶯ҡ
ĵૣҲûֻΪԼĨҩĶˣԷࡣ
Ҳˣֻ֮ĿʲôץӵӶ
ƯβҲ˻ĥŴ棬ſˮͷȾʪ˴̡
塣һỽ֮£§ľǰ𪿡Ⱦůľ˻ĥȥ
˻ĥֻĵ׵ҲͺҪһ㡣
̽ţͷǳǳĺۼ
˾ϵüһšȥʲôͿĨҩĶҲͣˡ
塣֮Ļ̧ͷƯķ߶ȾһĨڸǲȥ顢⣬б˳᲻ѡ
һܿȥΪһſžӨ͸ӣỽţ壬壬塣
һ˺üأ۵׵ĺҲ֮һͬӿͼĵ׵ѹȥ
֪Ҫô죬ֻ֪ԼҪ塣
֪岻ϲϲһҲϲ
Ҳϲѹֵ˼¶ϲ
ĺ룬롣
ĵ׵ʹĻ㱣ĿȫΪ飬͵͵ؿš
žĶڴǳǳĿͷһĨ֪룬ίСһ㣬ۡ
Ҳͬʱŵһ˻ĥ֮¾ǻΪһ˫ѩ˫㣬Ө͸۷ƯĹΣ覡
û˫һ㣬˻ĥţͼЩеȥ
ԽҪڸǱԽҪ˻ĥ֮»е͵͵һͬ°ɢ¶ƯΡ
ʶĻЩ֮ĺ䣬һʼֻСǣɺͷɢ˾ţˡ
±ŵҲѣƯӳ
......屻һŵĻͻȻû˫㡣
ǵһؼۿŻȴǵһء
˵һʼ֪ôˣȴǶˣַˡ
ֻһᷢô߶˰֮ˡ
Ȼ䣬뵽ƹĻ˵ʲôķ顢ʱϾá
֮ˣǱ㻹Ҫòǡ
ʶֻüЩۣʶࡣ
Ĩ˸ҩôˡ
塣֮粢֪ʲôֻûȵܣһ˫ȫĻС
˫㣬ϸ𪣬Ⱦһ˿覴á
һ֮ҧѣҧŽϳţƯ߶һĨᡣ
Ҳ֪ǲûʲôһҧ֮£ҲֻЩδȥ
㱵̧ͷһί
һﲻ֪˼ǳҪˡ
ʶЦЦֻǺ档
ҲƬĨЦȴɢˣһѽкҶ˸͵͵صҶ
֮⻰ԹԵ˻ȥٶֻһ˫Ưķ
˼Ѿ㱵ķֲԼںδ˵ˣԹԵûٶ
ֻļĲȴҲ־ϣů㻺
͵͵壬岢δעСָ⡣
һʼСģŻĴ󵨣Žֺ˿У˻ĥҧš
ȻҲˣֻúΣ־Ҫ˰ȥ
ɱ֮ôҧţһջȥ֮͸ŹǷǵҧŲɡ
ܣѰܹѵĶ
ѰһȦȴʲôûѰ˵Ḷ́Ⱦ˺ΣƯ
塣֮͵͵ػţ۵׵ãֵܡ˵ȥԼѡ
Ҫ壬ĺҪ
ѵ˻ĥһĨϲŵһƯҲɵ
״ﲻ֪ôˣ˵ѶˣȻֻ¶һǵȴҲܹ塣
Դ˺ΣһѽһϮ°ָ˻ȥŵܱ𣿡
մӴ˼㣬Ϊ˰֮׼ġ
˷顢ڣܻһϲ
ֻţ֮ȴ룬ûⷬȥ
СسѣͷǳǳĺΣȥҧ˻ĥţǳǳˮա
˻
һۺҧˣʶü˻ҵˡ
˾ҧǶɫһ˴ӻи˳ڱҧĵطϸӡˮշƯĹΡ
㣡һĻüǲ֪˵ʲô
ͬϻһԼӣǻɱġ
ڽĺһͻˣ߶ͨһƬ޸ͣٲȻЩ־塣
֪Ӧǲ֪ԼʲôЩε̾һ
֮粢δֻ̾ô߬ȥίؿƯдһĨ͵͵صСòãϻһСòã˵Ҳ֮ȥš
ĺҪ壬Ҫ
屻ĻˣֻͷҲۣһࡣ
Ҳͬʱˣ֮ϵĺ䣬˵Ŀ
§ľ˻ĥƬ̺ſŻһþòͣЪ
ܣĺܡ
塣
ܵȻûоҲ֪ǲܣ˻Ϊ顢˼Ƕ֪ʲô
㣬ƻòϡ
͵͵̾һ§ϸЩܣ
֮ԹԵӦһֻú˶Ҫһ㣬ʲôҪȴֲ֪ʲô
ҲʹĿĽᣬЩ顢⡣
ҶȻܲôںֻˣȻҲ֪ҪֵʲôʱǶˮﶼû侲
ֱ˹ԹԵûҶˣ̾ȥư֮ϵѣ˳°ڸȥ
һδЩֻЩ飬˵˾˵ģ߶Щų⡣
˫ϸ˫ʱǹųɢЩȻȻЩӦ
֮类ôʱֻļĲü΢ĻֿЩľ
ӹǸĶţϵҲܿǰķǰĺΣһȥ
壬......

*
лҪ˵
춼꣬ӶҪɵo(ini)o



 29  ιʳ
һϮɢڴ, ɿڼͷǰĺۼ
ضҪ˰ȥԹţ˾һ̶, ÿÿȥ˺ֲܿ, Ըû
ҲʹϵĶԻ, üۼЩ, аʱ, ûг
ͨһƬЩգ
⶯ҲԻЩ̧֮ͷ, Ưķ߶ȾԺ, ͵͵ػţ壿
㻹𣿡һԼȻ֪, εı˿ԼĻУҲ緽ǰĽӲˡ
֮ԹԵҡҡͷע⵽ĵ׵Ļϲӿŵٴȥǰֱǳǳĺ˻ĥȥ
̫ϲ, ˻ĥЩ
屻ôһҧ۵üµ滺ɵͣЩ, Ҳͬʱůϡ
ǿ, һִ뿪
ɰ֮ƻδˣûɢȥƣŵͷ΢
ü˻е, 顢Ҫô𣿡
֮Ļίգգ, ٲȻҲǲ֪, Ƭ̺ŵͷͬʱڸԼϵѸ
ƣȥ壬ҲԼ岻С𣿡˵Ų§ľͷǳǳӡ
ϲĺϲ
ôߡôһɫɵðȥѾļˣôߣԼֱӽ˶ȥ
֮⣬Ҳ֪Լ˵Ȼǻ塣
ӹԹԵӦһû˶ֻѼ顢ȴòɢȥ
ȵɢȥʱҹʱ֣ڼŰ֮ȱˮòȥУˮаæ滺˺üء
ɢȥˣ˼ҲǰǰĻ㱣ҲûٺҪС㣬ֻԹԵĻУ˫ͷȴǴһ˿С
֪Լ˴£˵Ҷ
Լһֻ뿪ͬǰһ
嵽ǲ֪˼ϴϵĺۼֻֽͨһƬȾۼ
Ҳʹϴʱüţֱϵĺۼϴȥ˶ûɿ۵Ҳǲá
ͨ̾һȻû뵽Լһű£һǸӡ
ˮḧƬ̣Ż˻еˣСԼһ˫ˮаš
һĻֻΪǻûɢϾδΪ
̾˹ȥûкã
֮⻰֪˵ʲôžľѴУðŹԹԵҡҡͷ
Ҳͬʱ˫˱仯ٻΪ°ɫβˮڶš
״֪ûˣɿ˰֮ضȥڻһƬǽ壬ȥʰ
һϮɢڱϣˮеһڣʱҲѾʪ͸ٴ
ָ΢üҪȥ
ֻҲϰע⵽ѱ߬סˣɻػȥ
ͼ֮С߬ѣƯķ˳ίصҺܹԣߡȾ˺¡
֪Լ£ˡ
ͬϻһԸԼ߬ѵأԸɿ
Щۣûʲô̫˼ȥˣһǲֻµˡ
ֻǼһҪ޳ģ߶ӿһĨΣƬ̺ŵûȥĶֻǻض
塣֮⻰͵͵Ӧһͬʱһ۲ԶĶƬ̺ٴοǰˣ۵׻һĨ
״ΣҲû˵ʲôֻӦһǴĻ
ȥʱ֮߬ѣ̾һ֣Żƶ
һƬǽ壬߶龰ʶüͷЩۡ
Ƭ̣ɢȥſʼʰ
ˮʱڣϰҲ

͵͵̾һ۵׵Ҳˡ
ڱڳеİֻ֮ؿŶ⣬ƯķȾ˲ᣬƬ̺ſеѡ
Ѫ˿ģס
Ҳ֪ʲôеѵЦЦ˻ĥš
ͷů㣬ŵļ΢塣͵͵ػš
һűε˺Ļ£ͷƮĻſ˱ϣ߶ĺ±§ڻУŹԹԵ˯ˡ
ɫ£رϺܿ˼žֻβˮ洫ˮǻϲ
彫ʰɾƬ̺󣬱֮ϳȻǲٴҲֻ⽫ˡ
ִӴȡ˼߶ŴȥЪ
ϵıͬҲѣһȥ
ҲʱƳʲôڷɻصӦһŹȥ
ԭΪʲô֮ģȴû뵽һöɫƬǳǳ⻺
ʱ𣿡еƬһ䣬ͬʱҲǰհ֮ƬʱöӦþʱˡ
ʱ˺üöʶֿ˼ƬĵطǶһöıûˡ
ӦǷͬһʰˣֻö
ΪӰ֮ϵģƬϲûζһɵζͬЩ
߬ƬϸƣƬ̺˱˯ˡ
ձ֮ڵЩۣ͸֧ûۣȻһ־ͣ
Ҳˣű۾˯ȥˣڼžѡ
ڶճδˣͬԼ֪档
컹磬ȥرԡ
֮ںĻ£Ưβˮڶţӵ»ѹ¡
֪ԼŵģΪ˻ᶪˣ˭뾹ôһҹ
ƬջĿ⣬ˮˮӴ⣬ɢеľ⡣

Ҳʱβˮ滺һĨϡ
ȥƯβһĶû꣬ʹ˯˶ûͣ¡
ҲǵôЩЦôô֡
Ƭ̺ŶֽԼϵβ˱ϣҲһַ˹ͬһ㡣
ɫ磬Ҳֵ˼βʱȥͷɴָµ˿
ôһһɫҲȸ
Ժİֻ֮ʲôǲ˵ƲƲ죬ȴǲδѷŷǵϡ
״ЦЦûѡŽβ˳ȥͬʱʼѡ
Ҳ֮ⷬȻѣţƯķȾ˾⣬һ֪ģ
ҲƬ˹վڳӱϣʱڴѡ
һĻճյЦЦһ̲Żϲ˹ȥ͵͵ػţ塣
Ŵ¾ȥ֮ε˱ϣʱ۰Ͱ͵Լ
֪ãһĿǰֻƹ
ǰ֮绹ʱֻƹʱ˾Ǹˡ
͵͵ЦЦЩ𪿡ָȥҪȥգң𣿡
ָḧЩů⣬֮ͬ΢Ϣȫͬġ
ӭָͷ˻ĥġ
»ˣڶԵúСƯķ߶һĨã
״Ҳûջֻ֣˱ϣ֡
Ҳͬʱ֮˻ĥžҧָ֣дʱʱš
˿˿Ŀҧŵļ΢
ʶջ֣ɰ֮ȴҲŲҧˮгЩ

Ű֮ҧԼֲϷţٲȻһҪԶģ
ʶ⣬˰ڳӱߵľͰϻس˸֮˼⻹㡣
ǻҲֻǹʹˣʱóˡ
֣תľͰ߬˹
û˿ҧİ֮ʶıЩĿҲ˫ţ۵򴽰꣬ǲᡣ
ֻڿִʱƯͫȻһ۵׵ĲȫΪ˰òɢȥ
ֿЩǼĿȾ⣬̹ǡ
塣͵͵ػһͬʱָ°ڣ΢ͷš
ŶߵỽȥԼıϣƯȾһĨΣͺƲſ޹
һֱ֪֮ͫ׺Ưֻһʱˣʱˣ˫۱ҲƯˡ
ĻϵĶϸϸḧš
Ƕˣ͵͵˵ţдһĨǳЦֵϻشӾʱЩ㣬ӦûϲȥץľͰе㡣
Ҳ֪ǲ˾ţȻӴܣЩץ
һŸץסˣȡذԴһſ͵ݵ˰֮ĸǰ
֮ͻȻݵǰʶЩϸƲȥ壬ͷ˹ȥҧȥ
Ҳ֪⻹⣬ָ⣬˻ĥŽǿȥ
ڴһĨ˿۵Ϣ֮
Щδҧָ⣬źҪһȥ
ô𣿡ֿʼҧԼֵţһι˹ȥ
Ҳ֪ǲģ֮ԹԵҧʶЩŲ˱ϣЦŵȾЦ⡣
֮˫ŲԺؿ˹ȥָһţǳǳĵЦ
ǰͷ⣬Ƭ̺ŹԹԵ˹ȥ˿ھҪȥҧ
ɻδҧȴֱŵһߡ
֮£Ҳֻø˹ȥ°ɫβˮƮţƯ
ҧ͸ԡЦֽ⻻˸ȥһߡ
֮˹ԹԵ˹ȥͼǿҧš
žĳĶ仨沨Ʈ
һĶ棬߬ȦͷͷЩ
Ҳ֮ⷬڶβҲһͬ˳档

ˮһͬͼһֱˮµİӳһϮ°ֻɢ⴦
ҧס⣬ȾգĶ
֮£ǳĵ˿Ͼ
忴ųˮʶ΢Ƭ̣һͷ˿ͺƺٲڳУӨ͸ǣ˿ɢڷ˿䣬
֮£Ҳǰδ񣬽Ӳò
֮ѾǿԵ˵ףָ»һС飬̽ȥŽһͬ˿С
ȾϢֻ⼫óԣϲָ⣬Żصˮеš
ɵ˺һûеһ⣬Ժ˹ȥ۵״һĨСĸǰ͵ͻţ壿
Ŷߵһỽ˹ע⵽֮絽ǰʶԼȻ
Ȼû뵽ԼȻŰ֮ҡҡͷɢĵ׵˼
Ƭ̺ٴο˰֮磬ͬʱе˹ȥҪ𣿡
֮ԹԵص˵ͷ΢ҧȥ
״Ҳûͬǰ֣е⣬ǵЦҲ֮˳
ͦԡ
Цһǿһ˳ȥ
ͷִιŰ֮ˡ
ֹƬ̣ǳԱˣ֮ĻУƯβų棬
һϮ°ɢĹϣƯıȾ˿ˮУƯ
崦˳ʣµǲŵȥеˣһ۾ƼƯıεؽѸ
ҲúôôţҲ֪Ҫʲô
ֻҲųȴȻ֮ųˮУͬʱԼˮеĺ¸ͷϡ
֮£֮ǳʧ˺֮£βҲһͬȥˡ
ԶԶȥҲֻƮˮУʢİ㣬Ķ
ҲͬʱСϳ˼Ӱһ׵ˡ
ڼ˵ĳдЩãü΢òɿ
˵Լ֪棬Ҳȥ֪ǣȴƶ˲⡣
ûǿɢڳĺ¡
ڱôеİ֮ȫ֪ʲôǰѪɫСظˮ档
Լ岻ˣҲֻ¶һ˫Ưķʱô۰Ͱ͵塣
Ҳˣ۵׵ĲÿɢȥΪЦ⣬ĸǰЩԹԴšȥǰͷ
塣֮ȥţһ̲ŵ˰ϡ
ûֻԹԵȥ˶ǰ۵׵ĽҲ֮˳
һ׵վڶͷҲ֪ǳʲô£˵ʲô
عͷ˻Цӭȥ
һЦųԭ߶˽Ҳûܽȥ
ʱֻ߶ϲѡ
ջΪ˵˵ģԭģͬһȥ;֡
ǵԼ𣿵Լ;ֻ¡
ĿȾ˳ȡ
վڱϵͬ˼ֻúǲãҲû˵ʲô
岢ûȥһףԼ֪棬ǳʲô𣿡
Լ֪棬ԼĶ⣬Ӧǳʲô£Ȼǡ
......ѯڨЦЦ͡
ֻ⻰δ˵һȴһĸǰӭĿ⣬ûУֻ㣬һǰʲô¡˵ŻҪȥ֡
Ҳˣʶüͬʱһ㿪֣Ѷˡ
ڱ˻ɫɵðһ۱ϵҲͬǰѵ͵͵̾һվʲôû
˵һȻǿˡ
˵ĹϵûбǰĺãҲֻΪߵһ
ЩͬҲ޹ϵҲͲδ˵ʲô
ֻЩһһҲûƼֻںĺۣ˻ӡͷɼʲôµġ
Ƕֻ߶ƱƷ˴׸װĶģŭӿ
˭˭ģ
ŭ֮£־͸ȥ
ֻ⶯ҲųȴһˣдЩãء

*
лҪ˵



 30  Ц
һ׼Լֻеŭ, еһ䡮ء
֪أôñǶۼ˵Żͬ˲ࡣ
ĺʵ̫, ĵʱģ
Լϵ˾Ȼñȶ, 
ҲʹĿⶼŭ, Ƭ̺ŵ˭ģ
ü, ʲôվԼ, ͬҲֻмˡ
ûгֻۿš
ϵȻҲע⵽һĻǰһ׳ҪɽǲãҲû˼ȥעЩ
һ׵Ļ, ȻҲһĨ, ͬҲƳһ׵ŭ⡣
ۼ˾Ҫȥæǰ˸߬, Ȼһף侲Щ
˭ģһ׶Ļǰûȥŭռ˼ѹҪ֪˭ġ
Ҳ֪ʲô, ֿ˶ڣǲ棡Ҫɱ˵űҪȥ
һףһҪȥָ, ͬʱʹ˸ɫ
һҲæӭ, ߬žҪ롣
һٲȻѾŭͷųȥĿиǴһĨ⡣
ſңҪɱǸˣҪɱ
һŭ𲻶ϴ, ɽԵø
һĨ۴۵, Ҳ֮Ŀ, ŵЩ
ˣʧģ
һͺҪȫ߬ˮ㣬ֻ뽫ץɱˡ
ֻҲǰͱؿھˤ˳ȥˤһݶС
ȡ
һͿȴؿɫҲ԰Կһ
״˶ĿҲЩ⣬Ȼͬ޹ذɡĮȫƲһ˿
ڳļ˶֪ǶŭˣҲǣ˭ôŭǶ᲻ˣ߻ˡ
ٴο˱ϵ룬ѵѰ˰ɣˡ㡣˽ڡ
ѣæ׷ȥɶĽȴǽͷֻܿȥ
Ҳͬʱһŭٴδ˹ȥ۵ȾһĨ⡣
һ׻ǳ²࣬;һ»δȻ͹¡
Ȳ˵嵽ûͬʲô˫ޣҲ޹أûʸȥʡ
ߣôһģͬ˫ޱضҲǱϵˡ
ǰ˵ҪɱˣûжɱһףȻǶĿݡ
ȻǸõˡ
ǿбţЩʵȻǲͬ
;ֵҲ֪ǲ˾ԣʲôûдȻ޴ȥӡ
Լʰо֣òѰһԸȥʵ൱ˣȻָˡ

ſһײ֪룬ֻĻŭ
Ҳ˱ôһӣžʹ˳׷ȥ
ҲͱˣǰͷȥĺӰų˭һҪɱ
ϵشһ
ٲȻҲǱˣΪ;һ±ͺǲãʱһ׻ڶ߳
ȥ죡
⻰Ҳ䣬һ׵ǲؿ˳ˣƬ̶ûлع
һ˹ĿҲ⣬ʲô˼һ߬ס½һҪ˵ģ
ٲȻҲǱˣſڱҪ
ֻ⻹δ䣬ϵȴǿӭˣ𳳣Լ˳ʲô𳳡˵Żȥʹʹɫ
˭ĺԼˣһȻŭģ˵ûףһͨ
ЩŵĲãɿĿҲ֪˼Щֵ;ֻеֵ
ѹеŭЦŵǸǸⲻǼ;ֵˣҲԣҲԡ˵Ż
Ҳǵ;ֵ£ˡ״æͬһ˵ţһֺõģ
Ҳˣһĵ׵ŭɢȥЩһ뵽±ͷҪƽȥ
ҪǸºۼץһҪƤⶼˣ
˼ȻǲõҲû˵ʲôֻЦŰǻȴ;һ£µǳɣߣ㲻ϡ˵ŻЦЦ
ʲô˼һ⻰üٲȻǲ˼
ϡ壬ǰ㣬ֻ뽫ѹ£ġ
Ǹģһܺÿ
ЦЦͺƵѾһ㡣
ȻƳ룬ֻŻ
Ҳû˵ʲôЦһŵԸȥеǷӣȥʲ֪ˣ
˵......¡ҩһһᵽﻹ֪˼߶ԸһЩСĳ˶¡ҩĶ಻ʤ
¡ҩȷʵԣǸģȻûˡ
˵һ뿪
ֵĶܿ˼žΨкžȻ
Ѿرߣ˳еԼƬ̺ЩͷͼĺҪѪ
һһʱҲ֪˵ʲôԼҲЩΡ
հŰ֮ʱָû꣬˺Ҳࡣ
ḧ˸ԼЩӡҲ֪հ֮絽ҧ˶òŻӡҵڶûɢ
塣
Ҳʱ͵͵ỽ
֮һϮ˹Ưķ߶һĨЦ⣬ŵĸǰǰƯľʶ̧ͷ
ԭΪһҪ첻Ͼˡ
ҲƬ̾ͻˣֻúǸˣϲĲˡ
˷βĺ䣬߶Ҳ⡣
֡屻ôһʶüָֽصˮС
ϻһĨʪȡЩˮĨĨŽͷʪ󶼸ϴȥˡ
ڰ֮类ôһһҲٶˣ߶Щֻ¶һ˫Ư߶һĨί
ЩΣµ˵ίˡ
ֽ³ͷϸǣ㻹ίˣ
Ȼһ׵˱ͲϲֻǺҲνϾ
ȴΪ֮ôһͣûˡ
ҲֻܵЩȥ֪ʺϵ
塣֮粢δĻҲ֪Լˣỽһŷˮס
Ưβˮ棬һĨǳǳɫ
ˮ׵Ҳû˵ʲôԼϵĺۺȥƮڳĺ£ضȥ
ֻҲ£ȥİ֮ȴִӺ˳ͷſӡ
壬͵͵ЦЦ壬ӡ˵ָ˹ȥ
ӣ
⻰ĵӣʯϾЩˮڳɢҫ۵Ĺâ
ǿӣȥ֮磬ﻹ֪Ǻ⣬ҪԼˡ
͵͵ЦЦҵģ
֮ӦһͬʱǿĸǰЩֵϲ𣿡˵Żգգۡ
ԼϲϲʶƬ̣ҲƬ̾ת˹Ӧһ
Ҫ˵ϲϲӦû˲ϲˣӼֵмС
ּ˶ļ۸գɼжϡС
ĶӦҲϲİɡ
û˵ʲôֻӰ֮ϸϸ˻ĥš
ӵ֮һͬ˳ָĿڣŵļ΢
ӶҲЩˣѹ˶Ҫɶ칤õ
ĺƯ
̫ޣϸ֮¾ҲЩ񣬾þ޷
֮һֱϵҲûɻƣƬ̺󻹵ͻһ
壿
һỽ֮£ûܵκλӦɻһ
ҲʱĿȾź۵ĺ䣬ͷˮѩʢѪ÷
Ƕʶ򴽣۵ȥͷˮգ˽᲻ѡ
һӳδ
С˹ȥ΢ͷЩϸӳ
ɢˮĺҲĶ˷˿䣬ȥͷˮȫ˿У
𰡡
͵͵ЦЦҧȥ
ֻ⻹δ嵽ע⵽ڻеˡ
Ŀԣ˭Ҳûгô໥š
Ƭ̺󣬰֮˶ŲȻˮУֻ¶һ˫Ⱦźεķųӱߵˡ
״ʶü֪ãǾ˷ӦҪʲô¡
ȻΪʲôҲûоͶ˻ȥƻͦɫ
еӣ㷽ʲô
֮ûֻԹԵҡҡͷһԼʲôҲûģ
ûΪҪ㣬ǻǵ÷˶ҪԼˡ
ЩŶںµˣ͵͵ӦһŵûУ˵Ż˳棬ḧ˸ָµˮ
ɫ磬߶ˮЩ⣬ḧ֮£˳ָ⻺ĿڣЩ⡣
֮翴ǰ֣ƯգգۣƬ̺ŵ˸ǰ
Ҷֻ˫ֳճյţ̧˳رߵˣһϮɣ͵͵Ц
Цʲôɵ㶵ЦžҲɵõЦһ
ǵ汻ôһɵģȾˣǵЦҲ䣬ĵ˿ѡ
Цˡ֮ЦҲЦúǻϲ֪ӦǲԼˣ΢Ĵ̧ȥ
ǳǳǻһĨ⣬ȴĶ
ٲȻû뵽˻ͻȻͬǰ°ʱ͵ס
ǻҲֻ֮㣬ʲô⡣
°㻯Ϊ˰֮磬֮ȷʵǣ˰㿡ûڵڳ·ƯĹΣĲȾһ˿覴ã覡
һĻҲЩ񣬶˵ܶǣʧ򣬳ǵɤ£ԭġ
ֻҲƬ̱ɢˣܵ˾ţ֮ȻˮУˮɢ˳еļž
㱵ŶߵˮЩͼ͵ǵ㲻ˣֻһϮ»Ʈڳϡ
һ̾ҲһͬˮУ°ɫӰܿʧС
΢Ƭ̣֪þǾˡ
ʵ֤ˡ
͵˸Ǿӣ뵽ǰأҲͬ͵׺ܡ
˳Ű֮ʧλ̧ͷͼԶҶڴһǳǳˮ߶ӿ˳
ֶ֪㵽Ҷ£ʶЦһϸָȥЦֻ˫ƯЦ仨꣬ˡ
˻£ѽ
ǵ汻һΪЦˣ͵͵ЦرԵø
ˮµİ֮Ц֪ЦʲôСظˮ档
ҳȥҲֻҰҶƯ˫Ⱦˮջ㱵ؿųرϵˡ
һϮȾɢڳУ˿²ŵ⣬ڳ˰㣬绪
ǶĳԣֻԼİÿ΢͵͵ػ
رߺǼžʹĨỽôЩ
ȻҲˣֹסЦ˳رϡ
Ь˳УųˮףӦ˳ˮ⣬ſ˲ԶҶЦŵᣬĶ
壿֮ԼɵɵЦЦʶҪȥ
Ҳ벽ȴ˻ȥҡҡͷֻ¶һ˫Ưķš
֪Լ£ǳȥȻ岻ˣʱҪˡ
һ뵽ߣǸҳȥˣôͷ
ųȴֶ˻ȥһµģü
ԼֲҪ㣬ûԼˡ
ḧ˸ˮ棬ͺŵ˵ŻЦЦ᲻ѡ
֮Ļ߶Ⱦů⣬΢Ҫȥֲҳȥ
Ҳֻҡҡͷˮ³Щݡ
ǲϳǲϳüҲƬ̱ɢȥˡ
뵽ʲôЦָҲ֮Լ䣬ͷĺǿʼ
ǰѾֵ֮ЩɢĽ⿪Ƭ̾ɢϸӳͷЩۼ
ۼϸܿ
ȻҲ֪ЩۼհŰ֮ʱ˸µģžҪ¡
Щ֮ƵļⶼžжȾһĨԡ
塣
͵͵ţ֮ḡƬ̣۵׵ĳҲˡ
֮£ֻʲôҪĿӿѹѹס
ϸ°ˮлƮţб仯˫ȵļβһƬ
ȻûƼ˵ķӦҲ֪Ȼ̲ˣһڷ顢ڡ
΢΢һ̧ƳһֽۣϳЩͷϵӡӳĶˡ
ɢ⴦ŵ͵͵ЦЦҿɾʹȥˡ䳶ѣһҪȥģ
Ҳˣ֮ãβһֱ˳ȥ
壬壬塣
ϲţ߶ҲЦ⣬Ƭ̾͵ĸǰ߬ѾͲȥ
ֻҲŸղȥͱȻסֹĶ
״Լִ˻ȥȥԼеˣԺؿԼóˣ˵µҲԼЩǸ˺ۡ
֮ӱͰ׵񣬱ôһǼԣЩۡ
Դ˵Ҳûʲô̫ĸоֻԺǰˣͻŵ壿
ٲȻЩ㲻״ŲǻѸ壬ôͻȻְѴȥˣһԼ򢡣
Ҳûж룬ֻԹԵЦЦ壬ÿ

*
лҪ˵
С٣ʮŹ۽飬С߱ȥ
ʮŵĸӻǰڴ䣬ǶʮſܻˣʮǸϲȥo(ini)o



 31  ˾ޣ
㻹һѵԡɵЦҲûסЦһ, ֻǴԼô˾ȻЦôˡ
Цˣɵ˵Լÿ
ǻκһ, ǶҪץȥͷˡ
ȻὫȥͷ, ǵøѵ, ȻһҲǲס
ʶ, ˴ˮ, һָļͷ
Ƕе΢⴫֪˵ƬЦ߬סһƬᳶ˳𣿡
֮类ôƬֻļһĨӿ, Ŀĳ, ŵ૳
оʲô̫⣬, ϲĴ
ƲʶüƬ̺ЩûʲôӦ
ǲ⣬ѵûʹ
ɻҲų, һ̱֪ûʹûгʹö
ָڰ֮Ŀʱ, Ĳ˵Ĳ, ǶͬҲƬǳҫǸƲϵƬ
һų˳ĿڵƬĸоȻ, ƯиǴ⡣
, ۡ
, ֮͵͵ػһȾ˲⣬Ư߶ǴһĨΡ
ɶˣȴû뿪ֻԹԵĸǰĿӡ
ˣһۡʶϵ˵ͷЦŵ۾Ҫúüţ»أҾͰƬˣ֪
֣ͬʱƮˮеĺָ˹ͷϣˮаЩ
֮ôˮ׺һŸںίš
ϲͬǣϲϲͬС㡣
岻ϲ
ţί仰δС
ίٲȻһ۸ģʶڴЦЦ㻹ίˣУǻˡ
µ˵ίˣЩЦá
塣֮⻰ίգգۣͫ߶ĺ
֣̽С߬סѣ͵͵صҺܹԣҵƬ߶Ⱦ˲⣬ôЩ
״Ҳ֪ԼӦˣô˵Ҳųꡣ
һų㣬Щ˰ʿɲС
Ҳû˵ʲôĸǰЩָҲ֮򢡣
ǶĺһƬͰӣʹĨϧ
ָµĴȾĲů⣬ḧ֮¸ᡣ
֮գգۣƬ̺Ų˻ĥģͷ˿ҧڴߵָ⡣
Ǽϲ֣˻ĥҧ֮̽ţͺڳʲôϲԵʳһ㡣
һĨ飬״ЦЦͬʱ̧֡
֮һҲָϸϸ˻ĥš
֮£е͵͵ˮ
Ļ䣬ɢڵ⣬ȾһĨů⡣
ѪѩϾ
Ű֮ڳرһգͷˣ֮ſĻ˯ˡ
ɫɫ棬ˮа̣Ʒ
ôˡƹʵɫƬ̺ſ˻˯ˡ
Ҳ֪εʲôǻһĨЦƯβˮлڶǰҲͣ
Ҳû뵽Ȼ֮ͬôãҹˡ
ڳرһŽ˱ַŻˮУȥ֪
ֻҲ֣֮羹˹ҲѣͷȾһĨ⣬͵͵ػţ壿
ٲȻû뵽˾ȻˣԺԼЦŵԹԿң𣿡˵ŸĴ˻ĥŽͷˮĨȥˡ
֮籾Ժĺܣ˵ʲôҲǰûףֻлǾ俴ҡ
ԹԵص˵ͷ֮§ľĴһǣĻС
屻ͻǸ񣬵ʱѾ˯ˣ۵״ЩΡ
û˵ʲô˷к뿪ɽȥ֪
ڷеİ֮ȫ֪ԼʲôֻúƳǰͬʱϵĺ¸˻С
壬𡣡͵͵ţһ˯Ҳ
ҹ֪ڰҪ࣬ƣڸǵƻ
ȡʿֻ࣬ϡ඼ɢޡ
ʱһ죬˷׷׻
ҲһֶۣתͷԼˡ
ƣѰһĵط˹ȥ
¼֪ᣬע⵽ǰͷ̧վǰͷ
˵ͷȡ񣿡
ͷӦˣ˱еڶᣬʺһ˵ĿɻУ
֪ǴӼ¼ƣӦŵͷУʣ¼겻ߵ򵥡˵Žеİ˹ȥ
ӹϸƣ֪ԣȷʵߣǰصĻ
ҲʹʶüĿȴھѰš
ֻϧѰһȦҲûѰʵġ
û𣿡֪ӼüҲƳЩһֵȻģ˵ַ˸˹ȥ
ӦһеĽӹ֪ӵġ
ѰҲֻܻһˣսȡʿ࣬ҲѰõ
Ȼϵʣ޼
٣ҲһžҪЩ
ֵ»ŸæͶ񣬱겻ֻöƷˡ
Ͷ䳣඼һЩ·;ԶұȽϼĶӹأ򵥡
Ҳûʲôɽӣ͸Ҳ¡
ݵ֪Ӹǰָָȡ񣬵أ
֪ѯʵһ̧ۣͷǾ¥ƹģȡĶõǰǡȡ˱ͷ˸ȦֵƤ
лŽ˵Ƥһл뿪֪
ƤֻдƹĵҲûжἰ
֪վƬ̣ϸһƤ뿪
Ǿ֪ʮأЩʱҹʱŵ˳⡣
ɫ̫ڿһˣҲֻõȵڶ˳ǡ
¥żؤƼǰʱɢȥ㵽˽С
˲δͣܿ͵˾¥ǰͷƽյŲŻȥš
Ҳ֪ǲɫ磬¾¥Ǽžѣö
δ𣿡ɻصһȥš
Ҳһţ¥˶ֻһǲ͵߶˭춼ûţˣ
¥ڴ˸OO@@ĶƬ̺ͼյűƿһŲµĻƳǰ
ǱѺǲã͵͵ش˸Уǲ˵ؿǰˣʲô¡еĲҲͬǼ
ʲôδ˵Ƴһ۾¥߶Ż˽ȥ
һæ˼ȴûܵõʲôӦҲͲٺǽŶˣϻֹŴ֮ġ
¥ںǰͬҲųйأⲢˡ
ںƣſ˺ͷĻƣƹڣ
ƹ񣿡Щδ˯ѣ⻰ʱԺ˰죬һת˹ŹǷָָͷںͷ˵߽ȫˡ
ҲʱͷͼһŻ˳
Ƽ壬ûͬǰĲͷЦӭȥ͹ҪЩʲô
ƹѰġž¥ƹĻعͷ
¥ƹŵӦһɻؿ壬ʲô𣿡
Ҳ֪˾֪еľ¥ƹˣƤ˳ȥȥҪʲô
¥ƹ⻰ͷȥƤд˵ݽˣ֪ʲôˡ
˵ͷ̧壬Ҳ֪ʲôûǰЦ⵽Ƕ˼̽
ȻҲע⵽̽΢üȴҲû˵ʲô
......¥ƹ˺һֵ˵ǽ񣿡лЩɡ
⣿⻰ɻسΪ˵
¥ƹѯһʱҲЩΪѣ֪ò˵
ֱƬ̺ųȥ˺ͷ
Ҳǵɻ󣬵Ҳû˵ʲôԭվһŸȥ
ԺЩɫ磬ֻϡæµš
ž¥ƹһԺ⣬ŰڣԼͷϸĶ
¥ƹһۺǰƿţͷľ񣬱ϻи鲼µߣʱѵĽϵľڵϡ
еˣĲ⣬Ƭ̺ſ˾¥ƹ񣬵⣿
ˡ¥ƹĻعͷһĲ̾һûٲţʵ˴γȥĲң߶ˡ
˵ſһۻڰڷľߣٴȥ壬ǰɽϵɽͻȻ˼ʿ˵ʲôɵҪץǰͷȥɽϣΪ岻һֱڼУǼʿδƼҪץߡ
üʿƼץˡ
ԭΪ޵۱ãɵʲôϢûдǸಡģҩͣ˰æҩ
ϱΪĶҲˣࡣ
̲ⷬס̾һࡣ
Ŷ⻰ӦһֵһϢû𣿡
ȻɵۣһϢûС
һȴƼƹҡҡͷ֪һ㶼ûУʶ
Ƭ̺ſڵˣȻһ㶯ûУΪβ٣
ⷬٲ³Щ£ǲʲôè壬Ǽ档
ֻǾڲʲôèҲȥѰٸǣѰ֪кãһǰæҩ
¥ƹƳɻεҡҡͷˣ˸ȥɽۡ
˸ȥ
⻰ɫĪڲʲô֮ˡ
ǲŸ֮ˣߵĶ׶༪٣ץ߼նûһ˿ϢѾˡ
˶ˣҩҲͽ͡
ߣʹûҲѽ͵ӵϡ
Ǹ߲ͬͨ
ʶ˾¥ƹ񣬴㽫ˡ
δڷľȷʵһ˳
ΪӲ·ΡΡʱˤǵͫڴŲɣ
ߺܿ͵˵ĸǰž¥ƹƹ񣬽յľҶˡ
á¥ƹ״˵ͷһ뵽վڱϵ壬æλˣġ˵ŻЦЦ
ⷬҲ䣬ʶüȴҲδ
λŻתߣȾǵۿ˹ȥ
ǰһϮ£毺ãȾƴˡ
ⱲӶǸССĴڣ˵ˣһЩٹ˶ټ
ڴʱʱеĻðŵˣɳƲѡ
Ȼǡ¥ƹӦŵ˵ͷ
һӦ͵ؾ͹˵ϣƵ졣
ͻĹŵüһһٺˣȥĹݡ
¥ƹҲĶˣæǰţΡ
ˣˡ߲δȥ¥ƹĻֻǰͷ壬ֵ˾˾˵žͷ
ͷأԺԵø
ŵľ¥ƹҲǼΣֵֹ˼ȻȻ㣬˵Ҫ˷
ȴôϵؿͷͺѰĹǰ㣬ϻһֱž
֮£ͷܿͱĳѪиȾᣬ
¥ƹЩĲ̣Ҳ˼ôһӣÿֻЩľҩҪԵġ
֮£ܿͽϿˣһӶΪЩϵľǸ߰ʮˡ
Ψһļбץߣδʵ˿
̧վǰͷ壬ҲЩΣˡ
͵͵һỽ˾¥ƹͬ顣
Ҳǵüͷò
˵ͬȥҩҲǰһ˰ˡ
֪ԼһˣҲûбҪȥӡ
ߣɽڵ޴ӵֻ֪²ͷиˡ
жȴҲ֪óȻǰѱϣʱѱˡ
Ϊ˸ɵˣȻǲὫԼϡ
¿֮˶ǣ˭ܱȵ˭
ĳĬ˳˾ʱҲﲻ֪⡣
ô죬ô졣
ž͵ĸǰ߬ѣŵ֪ǺˣңҪҵҲԸ⣬ֻ˾ˡֿһͷ
Ⱦɡ¥ƹҲΣ
忴ŹڵϲϿͷδжüͷļòɢȥ
̧߬ͷǾĿ⿴һ˫ֲ壬óǲһӲŻˡ
͵͵ڴͷ
Ҳ֪ǹ˶ãǿ˱΢Щ֮ģ˶
ֹߵĿͷ󣬵͵͵صֻҩ
ȻȷߵĶǲǻţֻǰҩȥҲνҩ뿪ǡ
߱ôֹ¶ЩûعĻڳعǶδж
Ǿ¥ƹ˶æߡ
Ŵӻ˹æǡ˵ߵͷ·ںһ㡣
ͷһĵл˲ѡ
ĸ˲δ˵ʲôƳһۣأ
ǣһæŽŲ΢ž˺Ժһֻ
߶ŸҩҩζϮ
ֽ˹˵뿪˾¥תȥɽۡ
˴޽Щͷ겻Ҳֻмڡ
Ҳ֪ԭ򣬹ͻȻɵΪɽɽ´ڵȫץߣֻЩ溢ͯԼˡ
ǾЩ룬ҲǴӽΨһط
Щ걻ɽҰҧ˹ȣҵ˴ȲűһһûǮҲͳ˽š
ʲô̫صĻֻܼЩľȥ
¥ƹľûϵļ۸գܹǮҩӡ
Ϊ꣬ɽڵ˽ӸץߣͶ·֮²Ѱ֪
ûʲôǮ֧˵ı꣬Ҳֻóҩıꡣ
˻ܱǿŲͷ
ɽ֮ɫ磬ɽڼžѡ
ʲôʱֵǣôˣˬˡ
˵ˣȥСģģ
ɽСϴ˵Ҳ֪ʲôлЩꡣ

*
лҪ˵
½ޡ


 32  ҹ̽ɽ
һ, СϾͳӰȾ˲͡
ܿǵӰʧˣӦȥǡ
ڰǵĶԻ˼һ, Ƴһȥķ, Ƭ̺ŴӰ˳
ӦǴɽ۳, ž¥ƹĻ, Դɽץɵۿʼ, ûʲôȥ
ߣҡڵģӦǲ
ֵֻǣȻǵڵ, Ϊûдۡ
˵ĵȻȲ, ҲǸԡĵطͷ˴඼, ۶ȻҲѡ
ȻˣΪûд
ǵ۵
˼һɽ
ԭɽɽ˹, óȻɽ»ݾߣСΪϡ
Ƭ, Ƽɽɽ, ƣǸĺõط
Ҳ֪ΪΣ֮ڻһԹ˵ȴҲĳ
˿ݵûǰ˵ģ, ѹЩɤ, ȥǰͷ
, Ǵ˵ۣģǹڵˡ
ܿ죬͵˵۸ǰ̽ǰͷһ
ŵȻҲƼ߶Ҳơ
ֻʲôûƼɻؿڣǲ͵صͷʲôأ
Ų΢ջĿ⣬ҡҡͷûʲôûʲô˵ŻЩӣٲȻһµģ
ŵһ۵׵ĲҲǰվЩûʲô㿴ʲôģ˵Ű¸ϡ
屻ôһҲûվȣӰ˵ϣð˳
վЩӣŽϵҩ˳ȥ˻ƵɤλˣѰҶӵġ
ʲôӣûУ˵ҶҲᷳѣȥϸ룬ֻϿ콫˸ˡ
Ҳˣʶ߬סǵ֣һӿ˼
ʿ
ͻһĻʹЩ죬һűŵ̨ױϡ
ԭΪ˶ʲôͽֻռɽ۰ˡ
һƲǣʿֻԼϢԲ
ʶʶüƬ̺ת
Ҫȥ첽ǵĸǰ
˱ͻȻǰһĻˣظԻЩ˼ص϶ǲǣˣ˵װҪ
һµӣǵҲǾֻ֣еҩ߶µġ
һ˼״ָʹ˸ɫſ壬˼ұƢã㷽˵Ѱӣӽʲô
ҼҶӰɣ岻ãôҲûšѯæǰ߬ס֣ǽ˵ţֵкãҼˡ˵űҪء
ֻ⶯δ˾һ˼ұۻûɺã˵ٹձˣ㿴˭˵ʲôҸȥɺã
ܼ𣿡Ļ͵͵ӦһͷüƬ̣ŵҶӽһӲҪҩҸҩġ۵ȾһĨʹͺƵڿӲõĶһ㡣
Ҳǵ˺ǲͣҲû˵
ǰҪֵĵ߼վԭأͲõ˼Ĳãŵ
ĻװһµģͷˣĿȴ߶š
˵ٴδʱŲ΢̨ףֻƲĵطֻûԭڡ
ûȥ𴦣ֻص˵ǰͷ
⇰tûǰֻڰš
˼ȥŻعҩĽеĶ˵ϣ˼źŵϲĶ
Ȼϲģҡһ˼״ɻسȻǲⷽΪʲôҪɱ˲ͺˡ
һ˹ȥֻ۵ȾһĨм˵û㻹ûӣϴ˵ʱҪд󶯾ɱˣһʲô˵Ҫɽϵ£첻ȥء
˵һ޵¡˻ٲȻҲЩˣҲû˵ʲôֻѰ˸ڡ
ҲˣǵĲмƬ̺ûӣץϲ޵ۣûӵ˶ôŵ㣬˶õù˵Ųȥǰ
˵뿪ǰ˼žֻ
ڰ彫˵Ļȫ˽ȥĵ׵ɻҲˣץ˶˻ֳ
˼һƬ̺Ųҹ㡣
˵͸ҩҲˣˣ˴ȥҲԡ
ǻͿһܲܳŵˡ
ڵãֱҹĻ٣ֻˡ
Ӱ˳żžĵۣѰһ֮ǽͷ
ͬǼžѣյƶδ㣬Ҳͬûа죬ĳ档
ǰһĳȾǺǵ˵ƣȴûʲôˡ
ֻ˵ûˣˡ
ǰİ;ǰͷˣע⵽ٲ˰ͬʱȥԼϢ
СԺǸӿң춼֪ˡ
ʱôû˵ҡ
㻹˵治Ȼȥ
˰ɣֲˣǸϿȥѲߣʲô˻źá

......
˵ŻЦһųǰͷȥ
ȥӰ˳Ưüһšŵӣ
֪ΪΣܾ˵ĻǸһ
Ƭ̺뿪ԭأȥ˿й˵СԺ
ֻǰСԺʱƻһŵ֮˴ͷ
Ҳ֪ʲôûȥСԺת
ŵһͷ˵̸
ϴմȥ;֣һźµСӳһ˫۾ɵü󣬴ʱͿǰͷλϵˡ
˵͵͵ӦһƬ̺ſͬƽһֻûôöԸ
ϴ󣬲ȻȥǼֵܶ߶ˣΪ޳̫죬ȻȫƳȥС˵ϴһĨ⣬еɱҲ˲ӿ֡
;һУ̫߶ȴûеõҪĶǵ
λϵȻҲ֪˼˼һǾһˣհ˶ϣƱؽ
⻰һ䣬Ӻܿˣ˼ž
ڰǵĻҲЩţͬ;йϵ
ǵĻӦҪֻޱıץȫǱƳȥն
˼Ƭ̣һŲ뿪ԭأȥǰ˵ĹѺ˵СԺ
ܿѰ˵طСԺ⵽ûʲôˣȷ˲ӳȥ
ȷСԺڲδʲôˣͷ˽ȥ
Ҳͬʱһɸζӿ˳Ż
ʶ˿ڱǣ΢ü߶
ڻ谵ѣֻϡЩӴУҲܿͷİ衣
ͼտ߶ˣ඼ӣֻϡһŮӣ㲣һõģ
ЩӦþǰͷ̸˵ģҪ䵱աץˡ
Ǳ̫ãȾˣζѪζţŻ
΢üƣͼ߶Ѱһ
˵ϣ󣬰˵˵ӦѾ;֣һֱץգǰͷһ
Ҳ֤һͷ
ţһƳڽһСˣ˹ȥ
һ͵͵ػһǳ
С̧ͷϲ˺ۣһ˫ۿն
״Ҳ֪ӦǴˣתȥһѰš
ѰƬ̣ɶûѰˣѾˡ
Ҳûжͣתš
ȴԶнŲ㵽ݺͷŲš
Ӱǰͷ߹ӦѲߵĵˣǽ䱸ɭϰ
ʶ⣬̧ǰͷ
ҲʱŷԭǰͷԶСԺƻ֪סǶ
˼һ˺ҹ£һϮʢģʺѪޱȡ
ɴʱȴͬҹΪһ壬п첽ʧС
ԼĪƬ͵СԺ⣬ڷһСԺ˴˰֣е͵͵ŵǲҽ
ⶼˣһ˰ɡ
Ǻ
ţһҡҡͷš
˵ĻԼдĲҽҲ֪ͷӦþǰѲ߻еˡ
첽ǰ֮ǰ
......ȻҲƼδȻ˵ϣû˶
˵ĵ£еٲȻҲע⵽ˡ
ֱЩĿҲ֮˽յš
ӰţԷЩͬʱſڵȻûʲôˣѪۣһء
ǶˣȾһĨãһ̼ϵա𡢹Ȼ˵ıϡ
һʹӿʡµ˲˹˫ĿͫȾѪɫҽг
˭εģӼУ˼µˣЦŲַϵĥͺƵµĲʲô˶һЩһ㣬֡
˺۵˸Ǳô֮£Ⱦʪ˵棬ѱҧѪģ˼Ʈ
ֻҪһпҪʵģͻᱻĥ޴ĳŵ˫۷ףƿҪһ㡣
Ҳʱһŷ촩롣
Ƽ֣Ȼ˵Ĳӡ
ȻҲע⵽ˣȴһֱˤ˵ϡ
߬סŲӵĺߣͫ׷Ѫ˿Ϣʹſڣð˵仰˭˭
Ҳ䣬ͱյķ·Ҫ˲һ㣬ɫͨ죬á
ڱĥ뿪һ˿ϢĻᣬڵϣ󲻶ӿĶʹɫĲ԰ףһڸԼܹĳ衣
ȴİ취ûУֻţ׸
Ҳڴʱߴ˽ŲֻΪһĥ˺۵Ҫ
ŵϵʶüʵûһõĵطƤⱻջ̳˺ۡ
ˣı޺ۣѪˮȾһӣҲ̶á
ϲգҲ֪˵׾ʲô
ǰͷЩʱֹס˲ӣһۣһ
˵ҲȷǲǣƼˣһʱ֪
Ҳһѯʣ̧ͷǵۿдһĨ죬ٲȻû뵽ǰ˾ܻ֡
״Ҳ֪˾ˣҲû뵽Ȼĥģ
˵ϵѣ˺òѣǿá
ŵϣŵ֪ǽѰġ
Ϊʲô͵͵һʹͷʲô
ˣȴк⣬ʲô
ΪʲôڲΪʲôڲһ̧ͷȾĿ⿴ţΪڲΪҪȵĥģ
ĺ޼ˣϵա𡢹Ȼ˹ȥͺǰĳһ㡣
Ҳˣ΢΢һüա𡢹˲˹ȥɻ𡢹ջǽһƷ˿նˡ
˿غİ㣬Ʈ䣬ǳˡ
ڵ˿üǰͷˣ仰δС
һٲȻҲԼʲôĵ׵ĺȴ޲ɱеˣɱ塣
ͿЩԼͽ񣬿ƫƫϵڲ
Щ˵ĸͲǷ˵˿ͬЩһ
һ뵽Щֿǰͷ߲Ųӣδˡ
뵽Լĥųܵģ
Ŀ˻̿еա𡢹Ҳ֪ʲôա𡢹յж̣߬žˡ
ɱ㣡һŭ֮£ա𡢹Ȼ˵ؿڣһƤⱻսϢӿ
ˣвҽӿ
һĲҽ۵׵ĺա𡢹ٴδؿڣʹĺУһغţȥȥȥ
ڵѪζܿͱӿƤⱻպϢŻ
ڱ߲Ƶ˴ʱѾû˶۵һ࣬ؿڱ̳Ѫ
ϵȴһ˿ҪͣЪģҲûУա𡢹ϵͷţֻȥеĺ⡣
Ҳ֪ǹ˶ãˣ̱˵ϡ
˫ա𡢹ҲͬǱյѪģͺһҲںһ㣬ֻǾʬЦš
忴һĻδ֪˱ĥ˾ãԶ仯˷йҲá
ô˯ڵϣ
ô£
Ҳʱ⴫˵
ע⵽ٲȥͷŽһ⽣ȻϮȥ
ŵͷ龰δƼѾɥڴˡ
ջ˶ڵϺ޶ˣҴȥ˵űҪ˴ӵϷ
Ҳ֪ǲǷˣֵɲǣա𡢹˹
˲ֱӶ㿪һ̰ס˫֣ȡ˺߲ȥ˰
һǷˣˣֻԼ
ſңǶһˣģһԼ󣬷һţĿҲǺ⣬޵Ҫɱ
岢ûֻ߬źߵһͷ뿪˴˴
ôһڣһͻ˴ٲ߾ͳ˱˵֮ˡ
·һϵغţġ
Ψֱעˣָ̧һƣҲ֮ʧ
ɽڼžѣ˭Ҳûע⵽˵뿪
ȵʱƬ̺󣬼žĵȻһҹδߡ
˻Ǿ¥ڿտյ ¥ǴŽգҹ롣
Ű壬ƬͷͿţ¥ƹӭ˳
ڿʱһڻˣһΪͷʲô⣬ɵˡ˵Լظ˳
ҲͬʱƼ˱߬еˣֻһ£ȾѪɻصôˣ


 33  ;ҽ
ĻҲ֪˵ʲô, һὫ߲Ƶ˸˳
֣˾¥ƹ񣬵һ
˵ʲô¥ƹٲȻǱⷬ, ٴο˹ȥ
ƻһ, ȻѪմȾ, ԼܿЩģ
һ, ŲʹЩ׾, ʱڵûʲôˣɲһ
ֻǣֻΪλģ
ˣһʱ侹Ҳ֪˵ʲô
һ̧ͷ, , ΪλģȾ˲졣
ˣ֪ٲȻǲ˵ʲô, һ۹ʵ£֪ʲôü
¥ƹʱһģţҲ֣һ
ֱƬ̺, ˹˱Ҫš
˾¥, δͣ, 뿪
ռɽ۵ˣ֪߶˶Ȼǰ
һҲǡա֮һǲںȥѰ, ҲֻΪǰ, ߻ɱˡ
֮, Ϊ;ڵĶɽ۶ʱѾˡ
;ڵĶȻҲûʲô˼߶
Ǹûᡣ
ǣԼĪʮأ;;ڡ
滷ɽƣ겻ɢ
ִ;ʱûֶ⣬䡣
ɽڵӦǻδ˶ķˣٿҲҪҹܵ
óȻ֣Ѱ⼸ˣһȥ
ڼžѣһ˿ȸûУʵЩ졣
ԼĪ˼ʱǿˣƺƵ
ΪɽۣǰûٴۣǴԼѣϻݵơ
Ͷ;ֱԵüŲԶˣɻ
ɻ㲻ʲôᣬȻҲ޷ͬȽϣռ˸ɽͷΪˡ
ӵ϶࣬Ҳɻɱӣɱ˶޶
ٲȻҲû뵽ռɽ۵ľǷɻ
ڵЩʿӦҲѾ֣ʬǲˡ
ɻյĸߣһлǾգյţȻҪɽˡ
ͷüƬ̺˺ڰС
ɫɻ˲δ֣ͷͣڶղ߶
һֱͬǼһظţȻȥϢ˶ȻᱻҲֻʶ̽ǵͬһ
ڴ۽ӣƣǲǻ;С
ǰͷ鲼µӣãɫŵȾ˾֡
ǵں£˶߶µţ˫Ŀ¿ţʲô
߿㣡
һȴĻһȻһ˵ϡ
˲䱻һӣѪˮҲ֮˳
˱Ӳãֱ֮ˤ˵ϣ۵ô
űӵķɻٴֳȥȾŭ𣬱ߡ顢ߵҽߣ
ӵأž;Եø
ߣߡһϢ˲ΡΡ˵ţɫ԰ײѣðߡ
ܿ죬ٴγƶͺƷŵһҲһΰˡ
ڶ֮еһŰµ۵˻յıϣģʲôǡ
յŵӦһһ֪ʲôǣһֱδ̽ʵ
ƣΧΧŨüͷ
֮£ͷԪӤϢķ
Ƭ̣ڱ˼ž˺Ȼ
ǿϢǸһ嶼ŵһٷסɲվЩ
ȴҲϢɫ԰ף֪ɻӦˣڻָ֪˲仯Ϊһʧԭء
ԭΪһӦᱻȴû뵽յȻǲˣӦѾԪӤڡ
ôţǻᱻֱĨɱʱѹҲǾˡ
뿪ԭأȴȻʶš
ɻĿޱĶȻײϣҪҽߣͬ˼ײϡ
ܿ죬͵˼⣬΢һԻָЩɫȻЩ԰ס
Ȼһ֮ʵǲС
ڻԭصյٲȻҲ뿪ϢϸǴ˲мϺ
ǰҲƲϣһЩҪЩô˰ˡ
յĶЩ죬ֻǾ棬´ǻὫɱˡ
ˡµȻ̽첻壬֪ӦѾˡ
յ͵͵һŨüһ壬ߣһҪѶᵽ֣
һ䣬˲ּƺƵǰ
ƶʱҲƼˡ
Ȼûܼôţһֱʶ̽ţһһ¡
ôɵҲ⣬˴Ͼ;֣ʲô޶Ϊ֮
ʱûõҪģЩ޸ˡ
ʶ⣬̧ܣŨƣȫƲǰͷ·
ֻ£ϡƼԶ±ڡ
ôһ뿪ǵ;ֵıԵȻ޷ţҲֻԶ·ĸš
˺һзһȻԾ±ڣô±ڸš
ҹĻ٣һգʲôδϣֻѰ޶ûС
̫죬÷ɻ˼侯衣
ȻĻ壬ʵ̫ˣ;ڼʹֻר˵ޣѹ;֡
Ҳûһֻ޲ǣɻûϣûϡ
Ϊλˣ
ǲ֮£Ѱһ㰲ȫĵطȥΡ
;ֺΣգҹ;ָΣգвʬ޴档
ɻȻҲ֪ʱѾͣЪЪϢ
һֱʶţӾͿһʯϣһϮͬҹΪһ壬ޱȡ
̽ɻĶͬʱԼΧ̽죬ԷʲôϮ
ôһ̽ʲôûУͬһһֻ޶ûУȸĽûС
֡͵͵һ䣬üͷҲþòɿ
Ҳʱ಻ԶһһźӰٱٶȼ졣
һȻ˰ʯϣĿҲ֮ԾɵĺӰһֿȥǰͷ
֪ûƼǵûע⵽Ӱδȥȥ˲Զ
֪ǷɻķֻźӰʲô
ɻ󣬿ӰģٲȻǲ˷ɻĴڣʮضַܷɻĴڡ
ҲͬӰףȻδܿ֡
֮£üͷֻźӰʧ˺ڰС

Ҳʱͷִһһ˫Ȼ˹
Ȼǲˣת߬סϮ֣ͬʱ˵ĲӣٲȻҪͷժ
ĿȾɱ
ֻڼ˵ľʱȴһЩϡ
ɱҡ
͵͵ŵüûоʹֶס˵ľ
Ҳͬʱ˴˵ģͬһǸģϱϱŸҩ¨ߡ
ûɿˣϾ˴;֣ͷΣأɲΪһõֻ߶
Ҫô˻ţҪô߱ˡ
ʶ⣬һأȻǺˣ߶һĨ⡣
׷߱ôŲʶͷЩͣҪѿȴضá
ʱѯʣʶ֣ͷָָԼٲȻһҪ˵ȴ޷˵ģ
ע⵽ˣЩ˭Ϊٴˣ
ȿȡ
ҲͬʱͿþòɢȥ
һ󣬰׷߲Ի˹ĿҲǲˣЩͽɱˡ
ҲҶϾֻĲϡ
ֻô˲ӣҲʱ˵ϻ
һ˵ûʶͷͼϹöľƣָš
ֻѰ̴ľƣͷҲֻдҽɳ֡
ͷüͷƬ̺ٴȥǰˣҽɣ
ҽɵʿ֮伫ҲֻзŻ˳ƺš
ǰ˸ǺɼҲǸ˰ˡ
ߣȻҽɵʿ䲻ٻţ֪Ƶҽɵļˡ
ǰҽɳ֪
߬Ƶ֣ҽһԣ㵱ҽɣ
ȿȡҽſһ̧˹ȥɳƵɤСޣͲôɱôϹͷˡ˵һԡ
Ͳ
ҽɵĻʶü֪þǾ⻰ôЩЦ
ԼģȻҲһʮ꣬ʵꡣ
ҽȻŰ׷ԲһߵģͶȻҲŰˡ
Ҫ溰Сޣҽɻࡣ
ڷҽģѾˣͬȻҲȫͬеػǵø
Ҳû˵ʲô񣬵ҽˡ
ҽɵûжȥʿǷˣֻٵģ˳˵Сޡ
ʱǸҲûΪѣӦŵ˵ͷ
Ӳűôһˣ۵ܡ
ӴȡЩֹʹЩԻЩ
״Ҳ֪ԼˣδֻЦһ
Ƭ̺ЦɻؿҽɣҽΪڴˣ
˴;֣ʿڶ˼һҽһ˾Ȼ߶ΧҲûʲôˡ
ڶ࣬ܺҽλġ
Ĳ⣬ҽٲȻҲƳˣϴЩΣǰЩʱżҵСͻȻȾز;Ρ
˵̧ͷŻĿ⿴壬żԭǰ֪Ѱʿ˴ѰСӲ֢ڣżұټ˼ʿ;֣Ҳ˻ǵðϷϡ
⻰˵Ƶ̾һٲȻҲǼΡ
ǲżˡ
⻰Ҳ֪еۣȷʵ;УǶʿΪֻҽһ˲ˡ
ЩԻƬ̺Ȼˣأ
ˡҽ̾һǰ»ǲ֪ô죬ֵʿˣֻͷӡ
ˣ
΢Ƭ̣˵;ֶǻ׼ȫ˲ǡ
ȴȫˣʣ¸õҽɡ
ʶü仰δС
ҽﲻ֪⣬͵͵صǲֲþޣǷųֵֻաƵʿɱ֪ΪζϷȴһôûУų롣
ãüҲƬȴɢȥ
ϲˣ˺ʿԣϲʿ
ΪʿڵɫȻҲΪաʿ
ˣڷ˷û̫Ŀƣɾҽˡ
ջת˷ǵӰȥķҽɻ֮⣬뿪ĺӰֻޡ
ɻ׶༪٣Ѿˡ
ʶ֮̽£ͼһ϶ֻӰ
Ҳ֪ʲôɻ˾δ
ӰŻѱߵˣͨͫ׷·𼴽Ѫһ㣬˺Ȼ
ǿʲôʳֿ죬ϸͷԼ죬Ҳ֮¶˳
Ҳͬʱ䴫һ𶯣͵͵ɫԵø
ʲôʲô
ѱߵȻнǰǾؿܡ
ڵȴʲôл⣬ʿҹӶƲͺʲô˴ȫһ㡣
ˣ˵ĶʲôƲʹǽǲ
ɫϴ̶˶ۡ
ȴƸһ㣬˼Ʈ
յҲǵһֻޣֻ´˵ɫաˣһˡ
ͷԪӤѹԴɢȥΧɫ
ˣΧİڲŵһ˿Ϣ
Ѱ𣿡յ˲˱ϵİߡ
ʿջʶҡҡͷûУֻ޲ˡ
յ⻰üͷһֻ޶ѣȻܶԪӤ׷ѰŵĶȻǼ
ҲʹҪõĶ۵Ҳڱصá
ھͶƤӵµ޿յһ¶Ц
ɫٴϮҪϢģ
˭˭
Χž֮ʱߴһҽһ̸е
ѪˮȾһأԭ˼ͻȻɱֲңһʱҲѡ
ɱ㣬ɱ㣡
ǵˣɱ
Ȼ䣬˶ħһš
⽣Ӱ֮£ּӰϮȻյ
յԭסˣ仰δУӰϮϸβʹķϮͷ
ûٳǶֿٵ¡
ѱ߲ϵشҽѪһء
ڱաķ˿ǰɱ¾ŵˣǾֵؿš
ҲͬʱһӰվǵĸǰϵĽлڲϵĵѪ˫ĿȾ

˼˻æģͲ֪ʲôڵġ
ɻҲ䣬һͷأѪ£Ŀġ
Ҳˣͷļ˱ŵñҪ룬ȴһ
һƬɱ¾üҲ֪ҽǾɱˣ˲һһɱˣǿ¡
յʵҲС޴ˡ
ȻҲߴѷ֡
һĻĵӿɻһֻԪӤԾֻռ·硣
Դǲ⣬ҲƬȴֺ뵽ʲôŵѵǼ
ֻǽЩųֵģҲܺԪӤڴƽ֣Ψһܽ͵ľı
ʶ⣬׼뿪
ҽɼæҲֵСҪȥĶ

*
лҪ˵
дĺôǰڴ(*^^*)
ǲõյܣҪСƽʱ߸ЬȻֻŷˣ


 34  ƷϽ
岢δҽɵĻ, ˰ʯȥʱķ
ޱյţöȡʱ´οɾû˺õĻˡ
յȻһ, ܵ˭, ò
Ҫһһ޷ֳʤ֮ǰ, ѰǼ
ͷҽæҲȥ, ֪ǰС޶ȻѰ, ͳһ侲ܿ
һǳȥ;֣Ҳֻܸˡ
ֻǴ˴ֻ޵ĵ̣Ұ޶ҿóȻȥû
Ȼ֪, ֻûʲô˼ȥ, û̫ȥ
ƣֱ, ˲
Ѱֻ޵ĳѨ˵ǰҲֻһĨӰϡƼֻϳ
Ǻͬҹںϣ˿ȥǸƶӰӡ
Ӧʲô, Ӧɽʯϡ
žڣ˿ٴš
ֻҽɱϾʹ, ͸ĽŲ, üرࡣ
ԼĪƬ̣ѪζиζһͬӿŻ
ͣ˲, ܡ
ҽҲѾı, ڴڵĴ, ɫҲǲ԰ײѡ
һԻЩվԭδжɳƵɤôˣǲֻ޻ˣҲ֮һĨңв֡
ֻ޳Ҳˣ·һ
岢ûѯʣֻۿǰͷü
ͼּ䲼ǣǲ֫ʬǣһصİѩ
ϻɢѲƬ࣬ʤɼж١
ҲʹԷЩƬ̺Żȥ
ԭΪſĺѾˣԽԽѩǼܶѻɽ϶ࡣ
һЩǲģǼȾѪͷĿġ
⣡
ȻҽɴʱҲˣڵ¹⿴ΧһĻֻļһɫɷס
ҽߣ˹Ѫ⣬Ӧǲ²ǡ
ɿѻɽĹͷʱ־ֶڶˣһ;ֵʿѻͷѾһ߹Ǽܡ
˺ȻһĻЩվȣθһʹЩ³
岢ûҽɵĶԳǰͷȥϲȵ˹ͷû⡣
ںƼ˼ñ˿ƵĳѨ˿˿ȫͷҲͬĺǣͬװƷһ㡣
Ҳǡ
˵װƷ˵ⳲɺǶѻɣ˺Ȼ
ֻǣ²ⱦӦþ޵ĳѨ³صĺʲôûƼ
ȷȻ
˴˴һɼǿϢֻƷеϢԶǲ֪Ķ
ƣĿ֮Ǹ˹ǶѻĳѨüһѵ棿
ȻͷѰãǶӦþˡ
ʶ⣬һ̤Ծ
ԭվںͷҽһǾĲˣǻƼ
޻ɲ뻢ڣн޳
ʶҪɲȴѹ˻ȥ˴Ͼ޵ĳѨ˭Ҳ֪᲻ʲô
óȻǻʲôĶʱǰ˵æˡ
ٶ룬㵽˰ɿĿȴǲǡ
岢֪ҽɵĵǣǰͷ׵ĳѨڣ󺮷Żĸζ
ͬģƷϢҲǼأɼͷ
Ƿ벻ˡڵһ䣬˺ŷС
Ѩ䲻ѣʪ󣬽Ų˿Ͼͺǲ޻һ㣬š
˴ѨƬ̾ҲûߵףͺԳһ㡣

ҲʱһʹĵⳲѨԵø
ʶȥͼ˿¾ǲһʬ˫Ѿеֻʣ¹ͷӻͷ
ʺѪˮ˳ָǵ䣬Ⱦ˿
ǲųһͽǷ˷ɻˡ
ɱ......ңɱ............
ȻҲע⵽ƴȫ˵Ļ˻Եʹ࣬һ˶ϡ
ȻҲ֪δ˵ʲô߶ȥ
뿪԰лƮȥһȻ̴˵Ķ䡣
Ľˣ֮ǰЦһƬ̺ûϢ
Ѿ˳Ѩͬģ϶ʬǣ˿ƵҲżȵ
ϸĹűëȻ
Ҳʱǰͷһ⣬һͬɢµĸζ
У
ǰͷĹӭȥһͿһڽУԽʶ̰档
ҲˣΧһƬʵĹ硣
ű˿ƵĽʶüԭΪǸϡȴû뵽ǸС
ϸƣϿŶ亣ģѪ䶯ˡ
ΨֽըδִǷһӣҲ˲䱻¶ͷ
ϽŽڵĶϽ΢Ƭ̣üͷҲ
֪߶Ӧǽȴ֪һѶϽԴԴӿǴ˽ʡ
ȻֻһѶϽͷĽҲܿ˽δ֮ǰȻ
Ŵ˽ָȥƣָⴥ֮»˿˿ӿһ¡
ôô䣿
̫ʹʶջ֣ԭΪǽ£һ⽣Դ޷
ҲƬȴֻ˹ٴָ˽
ûͬǰϸϸȻ߬ס˽ӽ˳Ȼɢܶʱ˺ڰ
ϽкȻϮ˪ܿ춳ס˽϶˱˪̹ǡ
ϵı˪üһšڿܣ
˽Ȼλǰ;֣λǰ˶ڷ޸͵ˡ
Ȼʧȥˣ˵ҲûΌܱ˲ǣȴڿ
֮£ķͼɢϽĿܡ
⽣ϾƷԽ俹ɢȥֶֻѾ˪ᡣ
֪ôȥ˶ñ˪סֽϽָص˽ڡ
Ҳͬʱϵı˪ȫΪƬ˵ϣԽʣܡ
⽣ӦҲλǰģȻ⽣ҲѾɱˡ
ʶ⣬ֱ㽫ȡߡ
ڻʮٲȻҲһ˫ͫĺ۵Ⱦ˽ꡣ
һ̿ٶҹ뿪˴˴
еյҲ֮˳˼֮⣬ɼҪӣ׷ȥ
ͻȻ뿪Ȼǳʲô¡
ѵ˳Ҷᱦ
ͻͷȻ뵽ǰٵˣˣѾˡ
һ£ٶͣٸϡ
ڽҽɼȥöǲѡ
ôС޲߶˰ɡ˵ͷһΪ߶
ԭһŴȥơ
ֻҲŲ˲ӣƼһ꿪ļõİɫ䣬˴ҪѰҵ
Ƕϲض
Ҳͬʱᵽһɼصĸζʲôǰ
Ŷߵ̧ͷ֮¾ͼǰͷһ޴ĺӰͨ˫ͫȾź
¹⣬ǰĺӰֻͷޣϻѿӳżݡ
Ҳ֪ǳʲôͷȾѪˮĿġ
ǰͻȻֵޣһ¾ϳǰֵֻͷһȻ˵ϡ
̫£ѣ쾹ˡ
ĺ£ǱȡˣһЦ
ҲˣѪȻ䣬Ⱦҽɵϡ
ϮҽɿԼϵѪԼԽԽޣվѹסĵ׵ľ֣ҽг

һҽ£ɢڵļž
˽׼뿪Ȼٻعͷˣ
֪ҽɵ˲ҽУضֻ޻ˡ
յûסڲƷæϻˡ
ʶ⣬ûԭֱͣ뿪˴˴˳ʱķȥ˳Ѩ⡣
ܿͳ˳Ѩ۱ֻǰͷϣĿڣҽ̱ڵϡ
ۼ޼ҧҽɵͷһƳ˱ϵͷǣ̧һ߽ޡ
ͷȻϮ޵ͷ­ʹ֮ʹ˻̶
̧ͷ˳Ѩǰˣ֪ͷΪͫĺȾɱ⡣
һ̱ڵϵҽɣϮȥ
µצӷޱȣɫɢ˲ĺ⣬ֻҪ϶Ȼᱻһ⡣
˫צϮ롣
룬޽׷ϣƬ̳ѨѾ٣һء
ڼ˻̱ڵϵҽɣһٳҽȥ
յûܽ䴦ȻҲΪֻ뷨뿪
ǻиҽڣ֮ززҽҲܽ
ֻҲŶȴǴ˴̶̵ۡ
˵Ĵ̶ȴ־úܺ㶯ˡ
˼֮£ǰƶ⻹һأ躣ĿļãůڳС

Ҳʱ峺ˮһβ°Ȼˮӿ֣һӰԾ˳ӱϡ
ϸӳ°ɢڵ档
ѣȴɿɢ⴦治֪ʲô
һĻʶЦһ֣һҲеˡ
ע⵽е˻عϻһĨᣬƼʱ΢Ц˾ޡ
˾һؼ֮¾ǻ˹ȥ
Ẕ̇ڵϣ޸ŵҽɴʱҲЩ˹塣
ȴֻƼ峯ȥһûС
޾ͺƼζʳ㣬ϸĳࡢȾѪˮݣѾ˸ǰŴſҧȥ
СޣҽһĲˣ˻ų
ֻȴǰ䶼δƷȾµ޶ɫĿ¯࣬ץס˵ġ
յЩԻ󣬸᲻ڵˡ
ǧȴҲסԻڴʱѾվ޸ǰδѡ
ȳѪˮ޵Ŀл£֦ͷϵĺĻȾѼ䣬ޱȡ
޼͵ǰʳʱȴһůӿ̼仯Ϊɢķ
塣
͵͵һỽ֮ɢԻɤֻһƬҡ
Ҳһ屻Ի˼˲ѣǰǰ֮Ǹģֻޣ¹·ޡĺ⡣
ǰͻı仯ȻʶʲôǲС޵ġա
ȻҲͻȻֵĲỽǼ̶ͺҪȫһ㡣
֮£ֻͷʹңͷ˻
޶Ļ鴤ҽɲһ鷲ˣ˲Ѫڵû˶
˻ϵش;Եø˺Ȼ
״뼸֪ΪͻȻˣҲ֪ʱǻɱ޵Ĵûᡣ
һǧ뷢˿̼ȫ޵ϡ
ͷʹͱͼ䱩꣬ʱֱƲϵţͬʱ˫צ˺ơ
ֻΪƷһѣ޼᲻ݣɱΡ
ȻҲˣ֪Ҫ뿪ΨɱƵˡ
һ˫ͨۿ壬˫צһȻϮȥ󣬱̹ǡ
Ȼǿʽһ࣬˫һϿٽӡ֣գ
֮ս޶ʱޣԽƱ
ꡪ
ֻһ죬ͷѣһ˫ߵķݰࡣ
ʹʹ˻ѪԿӿĿġ
״ٻӱжϽ֣ɫ·ɭɭ⡣
ҲɲǣϽ˲䱻˪ᣬҲͬˡ
ֻͺƸûעһ㣬һ̤䣬ŻΪʹ˻ͻȻû˶
žȻ֮±һһ̸Ƥһűնϵͷ­޲ȥ
ǲţ޵ӵɵļͨһƬ
ҲͬʱϾӿһѪȾһء
Ҳͷ­Ƭ̣нȥ˹ͷС
Լ֣ٲȻǱЩϣָֹ
ˣ˿˵ʹá
ҲѾʶϽĿܣԭΪֻǲ˴ڲ֪֮¾Ҫ֡
Ƭ̺ջ֣ȥǱϵ֣ͬʱȥȡеĶ
ǴڵĶҪɥ֮ˡ
һٷ֮£ѰǸС΢˳Ųڴڡ
ֻ֪ǴڵĶɢȥ޵Իȴ֪ʲôЧá
򿪵߶ĶԼöƬ΢Ƭ
Ƭ֣΢ܿɢȥֻƮɢ
һеƬʶЦһҲ֪һỽӦƬĹˡ
OO@@
ҲʱߴŲ
뿪
֪Ӧյˣͣ˵ϵĶϽѾԵҽ뿪˴˴
һڱ˼žֻһͷʬ
յҲڴʱڣȴֻǽ壬ǰͬڷҲˡ
ܣͼѰЩʲôɱ˵˾ֻȸûС

һŭ֮£Ѿ𻵵ĳѨҪƶǲǻڡ
ʲôͽͣȫա
ҴҶȥٳʮ֮⣬ɫɾ
δʹֻͣҪ;־ͲȫյʱѰΨ뿪˴㰲ȫ
ͬʱԶӰŻЩϤ

*
лҪ˵
ʮһС⣬СΪԭûа취ġ
Ѿˣʮһһ飬СߵĴo(ini)o


 35  
ǰͷͻȻֵ˽һת˷, ͬǣ
ֻҲת˷ע⵽յϢӿ֪׷Լˡ
ʶƳһ۱ϻеϢҽ, ֽ䶪˵, Ϊһȥ
, ǰ˵;ֵѰʲô, Ƕṩ߼Ҫˡ
ΪֹҲֻƼ˸䵥ҽ, ҽӦѰ֮ˡ
ԣȻܽҽͳȥغǵ
յ׷ٴŸϺȵ, ԪӤ֮֡
˼֮, Ҳֻҽɶ롣
Ѱյһ׵Ҳע⵽ǰͷĶֻһʧԭ, ͬʱи˵ϡ
Ķ֪ǻû
˼״һۣ漴ǰ鿴һµİ׷, ѪҲ̶á
̽̽Ϣš
Ƿ˵𣿡뵽ȥ, ü΢΢һš
⻰, ͼҽЩҲֻһȴû죬ٲȻ˵ĺء
ϵһ׼״ǵδѰ, Ҳǻ, лһĨͷ
ֻҪһ뵽ŭ, ֻϿҵ˵뿪
ĲͷȻҲôˣüһƳһۡ
ûж˵ʲôǻ;ڣȻҪ˵޹ء
ʶ⣬뿪
ȴƳҽϵƣŷƲͷ֡
ʶ˹ͼͷдšҽɳ֡
Ȼ̧ͷٴο˴ˣ۵״Щ졣
ע⵽Ķɻصôˣӹľƣš
Ҳһۣ۵׵ɻȻɢȥΪ˲죬
ˣҪѰˡ˵ͷٲȻû뵽Ѱյ˾Ȼڴ˴ˡ
գҽǲѾˣϾҲֻһ˰ˡ
;־ʿԻųȥοҽɲǸˡ
ȴǸˣ˵Ĳ壬Ȼͬȥйϵ
ֻӵ̫죬ûǺˣζƲ
˭޹أֻҪҽɻžС
ʶȡ˿ŵҩιҽɵĿУ漴һ
Ҳʱע⵽һǿϢʱϮ
֪ʲôҽɣˣ뿪ֱ뿪ԭء
һȻҲע⵽ˣͬһ뿪
յѰʱֻһƬž
ſյ֣۵׵ŭ
ŭ֮£һȭһϣ̼㱻мһء
֮ززʱѳ;⣬չɢϵĺ⣬Ѫɿ
Ƴһ֣ʲôҲû˵˷ɽ
뾳ȥرߣٽȫ£һѻˡ
Ҳ֮ˮУɢϵϢ
Ȼ뿪;֣ϢȻڣյһعȻѰɽ
ҪѰǰѶϽᱻߣԼѱ
ĳˮʹɵñۣϴӣʡ
֮ʱڳصף߶߬ӣ񣬾Ө͸
ϵ΢΢ü˼һźá
⻹δʲôȴע⵽رߴһϢҲ֮ӿ
ٻعͷͼһӰˮ˿źĻˮлƮ᲻ѡ
壡
ȥͻȻˣϲỽһͬʱеӣȥ

ǳˮѾˮ棬һ۱Ƽ˱ǳߵˣɰڳ·ƯĹΣǳ
ΪϴϵϢѰδѩˮ֡
һĻƯķ߶ƴ˹⣬ϲǶƬ̺˹ȥ
ȾˮյľϻЩۣȻɢģȴƵ
ҲʹĻϲֱ㸧ȥ
»ָڼɲ̧ϸơ
ע⵽岢δָ̽ḧ˸Ưļͷһֵͻһ壿߻߿Щգգۡ
˯
һһδҪģ֪Ӧ˯ˡ
֮£͵͵ЦЦŰϣƯβҲ֮˫㣬ϸϸ˻ĥš
壬塣͵͵ػţƯľʶͷ̽ϸϸʡ
ʪľһ»һĨΣůƮɢҡ
֮£ЩĿǰǶƯѩʢѪ÷ޱȡ
ǶСָ˸ŵҧȥ
ɱ㣿
ֻ⻹δ߾ʹ΢ĻͷһĨ⣬ˡ
ͻһٲȻû뵽˯ŵôˣڽӲǶҲû
ǰĺˮƯһڡաĻꡣ
ȴǰҲңƬ̺գ̧ͷԼ΢΢һƳľѴ
βҲôţֻСḧţðŵ͵͵ػţ塣߻˻ĥľǡ
ʲôεεԼĻУзһҪԼģ
֪ɫȻҪôһģƭˡ
һʼû˯ǱЪϢˡ
ҲƣҲͲȥᣬ˭Լ˵ǵôˡ
Ƴһ۰֮磬ٳ
֮ѯʹԹԵҡҡͷ˫Ҳ֮§ľ΢΢һͷȾЩΣҲ֮˳ί
㻹ίˣίǿЦã˵ίˣޡ
Ը߰ײᡣ
ԼѵΪڳ
ƲίᣬЦסţͺҪƳЩʲôһ㡣

֮类ôҲûҳֻԹԵ̧ͷϸľӳڳ·ƯĹΡ
ȻҲע⵽ϵĹΣƣԵĹλš
ָȥͬʱһૣָµĺ֮¸Ƭ̣
Ƭ𣿡ǰĹεӦųָ˻ĥƬ飬ŵļ΢
֪֮Ƭ֪ԭҲУֻȫ͸˸Ʋ
ϸϸḧƬ뵽˴еöƬûöԼѾ;ˡ
ʶЦһҲȥļͷ
ǰ֮ϵĵ̫ģЩ⣬˯ˡ
壿֮ɺע⵽ͷһԼļ羱ϣǳǳů⻺ɢϵĺ⡣
ԭΪͬǰ
ǲûУЩƣĿļͷɻգգۡ
ֻ˼岢δЦ§ıƯļͷҧȥ
ٺ֣ɡȻ˼ȾĻ
ͳȴҲͬң߶⼫
֮ţı΢΢һƳίӣԹԵӦһŶԴļͷ
Ҳûٶôڳӱϣ彫еѹԼϣǹ˳
رߺܿ˼žĻ䣬ķ˿ϣļͷ
ƯĻȾˮգĵĿ
֮䵽ǰĻգգۣ弫ǳĺ֪Ӧ˯ˡ
СŲȥ񻨰꣬ŷģϸƲֽˮС
ѱĻˮ˵ӣ˵ķ㡣
Ƕ԰֮ûʲô̫ķô˯ºӣſĻУѵõûƽ䣬᲻ѡ
֮ȻҲע⵽ȴǲºò˯ŵ˱Լˡ
ô־úȤ΢΢һѪɫķͷǶŽ˿Ư
͵͵ƻеˣ˯ü˿ҧ˷
ϻȾϢ˻ĥ֮¾ͺƿеĲǷһ㣬ǻϲ
ⷬ˻ĥҧ£Ѫɫ£ƯӲŷֱ˳߶һͷҧš
˿Ҳŷɢ䣬ƺٲ䣬ȥı
֮ŷԭأٲȻû뵽Լôһôˡ
һ˹ٵ壬Լôһְˡ
ڣ岢δѶ˯˿ɢĵɡ
һĻ֮ˣһЩֱĶϣŵͻ壿
˯üδһỽҲ͸֪˺¡
壿֮ûѣСĶ
һʼֻ֮̽²Ŵ˵ӣĶ˻ĥǸҧϸӡ
һŲӿ˳ӱϣƯβ˫㲻˻ĥš
ҲȫǰͷϢǾȻȥĺۼ
˻ĥ֮£ۼǵδɢĺ󣬺ʱѪһ㡣
ֻǵָʱеȴڴʱɢȥƯͫȻһļƲס
ͼĲ˺ۣϣĿġ
ǶʶЩҲˣ˺Ƶ
Ͱ֣˺ֲֻ˺Ȼ
Сָȥͺں»Ūһ㣬Ƭֵ̺Щ̽š
֮£˯µ˼Ҳڴʱ˹Ư߲ڲȥľ⡣
ǲѣ˼Щ㱣ֱĴϸʲ˹
ʱ֮ԼСʱԼ֣Ĵ˺ɼ
ʶ˶ָ⣬Ƭ̺ųʲôлһĨɳƣȴ
֮˶̧ͷѾˣֻüۼľ⻹Ǽ
βһ̽ˮ棬˫Ҳ֮§ľ͵͵ص壬𣿡
ѯٲȻЩûع񣬵˷ŵľٶҲ֪ʵʲôˡ
̧Լ˵֣ǶϽµ˺ۣŵЩ
ϰЩҲ˵۲۵ģЦŵС˶ѡ
ɢ·ʼССʤЩɥȪ
˵ֻҪǻҪˣͲҳݣϰߡ
塣֮һС˳ٴοȾ˺۵֣ͷٴȥ
֮ǳǳˮգͷǺԼĿдǡ
˵ҲûƾܣʵǴʱ̫ˣֻ˯
ϽȥһɽҲ֪λǰģɶ칤֪
֮룬ſ˱ϣŰ֮Ưյŵ˯˵Ų֣˻С
֮类ôҲûٶֻԹԵľѴһ˯ˡ
ӱ߼žѣΨβˮ洫ˮදˡ
ӵߣ˯
ʱҹǼǳˮг
貵ǿʶֱۣٲȻû뵽Լһ˯˯ҹ
塣
Ҳͬʱִһૣ֮ŲӾĻм
ۣ֮ԼĻ˯һϮ°Ĺ⴦Ưıչ¶ɡ
ʶḧ˸Ƭָ飬Ƭ̺ŽǹѸ
Ҳúô
ѣڰ֮ͺƸһ㣬ÿնôϡ
뵽;ԻԼʱģҲôһģ
˵Щ⣬ΪԻԼʱԼĻǰ֮硣
֡
˼Ƭ̣ҲûʲôҲͲȥ롣
е˱ˮУŻ˶
мûˣȻҪúȻи
ȡʯڴϱ붨
ڱˮеİ֮ʶĻмɲжȴô壬Ժۡ
Ҳˣŷֳﻹ壬Ȼһ˲Զƶ۵״һĨҡ
ֻΪֳԼ˯ҪԼˣžҪϰ
ĿȴƼȾЩˮգһ·ڡ
һֻ֪ǻ˶ֹԹԵ˺Ļ¡
ֻô˯Щ˯ţβȤˮаڶţһϳ¡
ֻϢϲѼ˻ĥš
㡣
͵͵ػţ˻ĥһű˯ˡ
ĻƮ䣬ϣžѡ
ƶڶճ붨תʯֻѣ뿪ȥɽ
ʱɫ磬ɽڼžȻ翣ɾ
ڵɶ칤ӦɽУܿ͵ڸ󣬼ͯͷ
ŵӿ߶
ͯ˵ͷ˵ţӣˡ
ɡ
ͯ棬ִһŮ񣬶ҡ
Ų̧ͷɶ칤ɴ£һϮһѩ¾ף绪
ɴµ˰ǰ
ǰʲô鷳ɶ칤³߶һĨɻ
岢ûǲƳһ۱ϵͯһڲģ
ɶ칤ȻҲˣ˰ʾͯ£ŵڿ˵ˡ
һԵɺµһơ˵ŴӴȡǰĽУɶ칤Ž򿪣¶߶ĶϽ
ɶ칤ԭǺ֮ڿеɲҲ֪ʲôˣü΢΢һ;ֵԭ㡣

*
лҪ˵



 36  ϲ
ӵ˼ǣɶ칤Ļʶü, Ҳ֪Ͻһɶ칤Ҳ
Ҳ棬⽣ˡ
ɶ칤ȻҲĺ棬Ѷ, Ҳûв, Ҳһ¡
ָ˸ǰů, Ŀ֮һɴ, Ƭ̺ŵӦ֪ݽаɡ
˵, ˽ǽϵˣȻֻһɢޣ֮»֪Щ
ɶ칤еĽȻҲֻ֪ǰǰģͷб, ֮޽С
ʱɶ칤ٴ, ԼѰĶϽӦþǽϵˣǲ֪˭, ١
ⷬɻܿ͵˽ֻͣɶ칤˵ͷ˽ΪϾǽеھŵϾ˪, ˮɱ, ֻϧͻⰵ, ʬΪ׹ǡ
׹ǣ
⻰ɵ뵽;޵ĳѨصʬѲλǰʬҲͷ
ʶ⣬ٴοɶ칤, ˪ǰ;֣
ɶ칤Ӧŵ˵ͷ, ֵǰѽȻ, ȴֻҪͻᱻ˲䶳ɱ飬ڷ
˵̾һ˶ˣɽȴȻӣǿϧѾý
˪ǰǰȻãɴʹ⽣ʶѾȴҲĽ˵ŵͷŽеĽ۵Ҳ֮һĨϧ
ĽܹϾ˪һٳΪھŵĽߣȻ
ֻһ²⣬⽣ȷʵҲڿԼȴδͬɶ칤Եıɱ顣
ΪΣ
ǲ֮£̧ͷɶ칤ӣһ²⣬ܽ𡣡
뽲ɶ칤˷֣ʾ˵
״˵ͷ漴һ;ն޵ͷ­Ȼ£ȴûɱ£ӿ֪ΪΣ
Ŷ£ɶ칤ҲЩˣһƳǿڽ
ϸƬ̺ŵɷԣ
֪˼ֱӽ̼亮𣬱˪Ҳͬ˪
òƵֱ˪ǣ˿˿Ϯ˻һ
Ƭ̣˪⣬ֱۡ
ȻϽڿȴûͬɶ칤˵һ˲ͺʲôѹһ㡣
֪ʲô̧ɶ칤¾úʲôѹ˶ϽΪʲô
ѹƣɶ칤⻰ʶüҲƬ̱ɢȥľǺľ
彫ַŻص˽ڣͼ˪ȫȥһŻָԭ
ֻȴҲأȻòţѪ˳Ŀġ
ͺƸûƼһ㣬Ӧŵ˵ͷӵ˼ͬµľйϵ
ͻȻᵽľ붨ȻľϽʲôϵ
ʵ֤¶ˡ
ֻɶ칤˵ͷĿٴǿڶϽϣľ֮Ͼıƣ߽֮ƷýʱľȻѹı
ı˱֮ģľֻʱѹƣһɡ
˵һӣȻϣȥͷĶϽ
֪⽣ȴ֪˵ľѹס
Ҫ⽣ΪԼģҲǸܵġ
˽ɶ칤ҲЩ֪˼
Ҳǣ⽣ǾƷ˭ȻҲҪԼС
ȻҲͲ˶Ҫ;Ѱǲ֪ıһ
̧ͷɻصӿзӣ
ӵСɶ칤Ӧŵ˵ͷֻǺͷҲ֪ʲôϴЩΪѣֵֻ⽣ϾϾ˪УҪȫѣɽڴ˴ٸ֪㣬Σ
˽ѳ˶Ͻȴ˵Ϊܹ˽
ȻҲ嵱ȻҲ֪޷Ҳֻ˵Լͬ˽Եˡ
ֿһǰĽУü΢Ƭ̺ӦŵͷǾˡ
޷ɶ칤Ӧһͬʱһпɴ¡
ѶϣɽȻ
ŽڵĶϽʶָȥָŸմٽ𣬱̹ǡ
Ҳ֪ΪΣ˱ȴٳδֻ֣ǽǰˡ
ϸƬ̣ŵδ㶼ˡлһĨΣƬ̺ɢȥ
岢δƼΣȴĵʶǿڽС
֪ãɶ칤Ļ˱ڱѶϽλȥǰ
ӦǰѶϽɣɶ칤˽ı
Ͼ˪ʱ˵ıϣΪ׹ǡ
֮£Ҳо˶Ͻһ˿ͺͬɶ칤˵Ű˼Ѿȥӡ
˵תתϾ˪Ͼ˪
һֱ;ֵϾ˪ͱҲ֪ȵֻϾ˪Ͷˡ
ڸƬ̣Ÿ뿪
ɽǰȥһ˾룬Щɽڡ
ɫϮƬ̾ꡣ
Ө͸ˮȾźĻڳУЩ˰֮ļͷȾʪķ˿
һҲ⣬ǱⲻϵˮֵúǲһƳ˵Ųˮг
°ҲĶƯˮ棬ȥΣֻˮƮβƬƬ
嵽ʱƼıɵһĻϵľ⼫ֹҲ֪˵ʲô
ʶЩϵ˿ϸϸš
壬塣
͵͵ỽͷһĨЦ⣬Ʋųǰ㣬
Լɻ̧ͷȻҲû뵽˯˶ڻԼ
Цһּ˯ûгǵ˳رϡ
ĻƮ䣬Ѽ䣬һͬ£䲻ѡ
Ҳ֪ǲע⵽ԭȻˮаڶβͻȻˮžǸĽţһϮֵʪһƬ
űһ̲ͣβʶЦһĿҲ֮˱ϻ˯ˣôһ˲䶼ҪǲǸţȻôβûꡣ
һջߣˮɴββ⡣
ǼβһţûסһŸȥ»ڶᣬֻǰĶ
Ҳˣ˯Ժİ֮ˣһ㱵ؿ˹ȥ
ͼ岻֪ʱǶһϮ³ĵ˰㿡ͬһƼʱ˷
壡һỽ£Ȼеž˵ĻУϲ˻ĥľϻһػš
ĸˣеЦ⼫βˮָû꣬
屻ôһʶЩЩ͸˵ϡ
ڼʱסͬʱ§˵ӣûˤ
ŶߵỽǼ˻ĥεصͷǹ𣿡
һ˲䣬뵽ǰƼֻƹž͵˵ϡ
Ǹˣβͻһҡţ֮ͬЩ
ָͣ˸˳ͬʱ˫š
ͺһ㣬һſк˳Ư
㲻㣬ǹԲԣЦųָҲ֮Ĵϣ̽žĿš
֪Ѱʲôָ֮ݣƣǲǳ˼һЦ᲻ѡ
֮粻֪˵ʲôֻԹԵſżָ⻹Сȥʣ
ٺ֣СҰˡﲻ֪ĶЦų
Ҳ֮ⷬԭԹȻһһ˻ˮУֻ¶һ˫š
˿ˮлƮЩĻ˾ޡ
ֻûһգŻԼ˴ʱѾˮУƯķͷһĨΣôЩ
һĻʶЦЦųЩָҲˮУḧ˸еЦҲ
֮翴ǰʯָգգۣȥ塣
ϴЦҲ֪þҲɵЦƬ̺ǰ
ˮдȦ֣ſھҧȥ˻ĥԼĿд
һҲûֻţ۵׵ЦҲ
˻ĥ֮»ǳǳ黺ļӿһĨ⣬òɢȥ
ֱָµ˻ĥɢˣĵĨҲһɢȥ
ע⵽֮粻ٶһֱԼ֣ɻصôˣ˵Ҳ˹ȥ
ͼƵɴȾѪʺһһ㣬ѪζĿġ
˻ǶϽµģԭȻδѪɽòųѪ
֪ӦԼˣ˻û¡漴ֻһֻû˵֡
ֻǰ֮粢δᣬĿһֱֻ˵֣һٴ̧ͷƯͷһĨ⣬ۡ
뿴δ˵仰ȴ˳֪þЩЦ
δ˵Ĺյˡ
͵͵ЦЦֵ˰֮ĸǰưɡеЦ֮˳
֮ŵݵԼǰ֣ͷɴʺѪˮȾɴϡ
ǶãʲôҲûûУֱƬ̺ŵȥҧˮȾʪɴ
⣬Ҳֻҧġ
ҲˣƵôЩΣҲûжš
ܿ죬ɴ㱻ҧЩ¶ͷֲ˺ѪˮȾʪġ
֮״ָȥ̫Ū塣
ָϺܿȾЩѪˮŵͷƯ̽ġ
״ٲȻǲ֪ʲô
ֻһȴƼ֮һĨѪȻصȴҲƵ
ҧ
Щɻ󣬿ĨɻҲųֱѹ˻ȥͼ֮ϸϸԼ֡
ĶŻֲ˺۾Լһϵ˺ȫʧľͬδܹһ㡣
һĻЩţƬ̺Ž˻ϸƣģ˵ȥ֮硣
֮粢δֻĻЩ˻ĥš
û˺۵İϾᶯˣ˻ϲ
״ҲĲ⣬˺õ̫죬ЧûҪ졣
һƼ֮紽ȾѪˮ֪ʲô־Ŀڡ
۵ָ£ͷѪˮٲȻ˿ӡ
Ѫ
֪ѪܽⶾˣҲֻڹżмȴǴδ
ʱһ档
ϸСĿӣֻļĲٴ˳۵Ҳǰ䵽ȾЩů⡣
ָϸϸ˻ĥƬֱ̣ߴ˵͵͵̧ͷˣ
֮ҡҡͷ΢§ľͻţ塣˵Ż˻ĥţǡ
Ҳ֪ʲôĻˮУƯβˮһ
ˮҲܿʧֻһ°ɫӰ
һĻɻصӦһûгֻˮ档
峺ĳˮ괫ǳǳϢϯһĨĻĵ㡣
Ҳʱˮг˰֮Ӱ°篻Ʈһ͸ˮ档
ϸӳͷȾſſˮ飬Ө͸
ϻżӣʯƮɢ
壬ӡӵ˹ȥϻһĨЦ᲻ѡ
忴ŵݵǰӣӼãſԲ󣬽ǾƷ
ֻΪҪԼӣΪλ˶ӡ
˵飬ҲǼʶҲ̫ˣܲҹڿްɡ
˰֮ƯķͷһĨЦ⣬ʶָȥ
Ķᣬ֮绺ۣǹ˳
״ЦЦôôӣ
֮ѯۣͷһĨԺٲȻǲ֮⡣
ȻҲ֪ǵЦԽ䣬ָḧϡ
˹˳Լָ£һٴγԺˣ޶۾ۡ
ϲ֮罿ЦųͬʱſĻУľ˻ĥţͷůǻϲ
㰡ϲ塣
͵͵ţ˫Ҳ˳§ľ˽ޱȡ
ڱ§ȴ񣬾Ǿþ޷Ǿ䡮ϲл
ΪԼϲԲһֱᣬһֱԼ
뵽ϡУ뵽ԼӰ֮еӡ
ΪԼȡӣΪԼϲӣһֱᡣ
ͻͨŵĻ񣬻Ϊ˾ǽεεϲޣϾԼǰ޵Ĵɲ١
ȴû뵽ӵıΪԼϲΪԼϲΪԼᡣ
ЦһƬ̺ŵļͷò
֮粢֪룬ֻŶߵЦҲЦûϲľѴ˻ĥš
躣£Цӵþòɢȥ
һգҹʱµĻһء
ڳӱһգŰ֮һգЩۡ
ضȥҲ߳˳ˮɻػͷȥ
ͼ֮羹Ǵӳ߶˳ʱͰſڰϣβˮеȻͷ
һĻʶüƬ̺ε˹ȥ˱ַŻˮС
ֻ֮Ҳ֪ôˣŷŻȥָͣ
ҲˣֻͷЩˣ΢üˮֻ¶һ˫Լˣ֮磬ʲô䣬ͷЩá
ˮϻصĽѵһҲԣų
֮ĲãˮгЩĿ˲Զƶǰ
ҲƬȴ˻壬ƯķȾһĨΣűۡ

*
лҪ˵
˺öСɰѯʵΪʲôôӣΪϲ(*^^*)
е㿨ģܡ


 37  ණ
ƼĿ, һۣǽȾµĶ䡣
Ҳ֪ʲôֿˮе, ȥ
֮粢ûгǹԹԵص˵ͷ, §ľ, ͵͵ص, ¡˵, ٲȻһµģ
躣һأһʱҲͣˡ
֮£ĻµصôЩֲ, һƬ, ֻˮд
Ҳʹð֮ĻаƯķͷҲǺ, 
ЩΣҲû˵ʲôֻ̾һŽ˴ˮб˳°ɫβˮ¿ſžӨ͸ˮ, һϮ篻ָ⣬ˡ
Ϊ뿪ˮ, ֮, ͺҪȫĻһ㡣
˺ܿ뿪رߣȥƶ
ڶ䣬ڵů࣬еѬ㻺
˷˴, ȡҹ, ůҲɲǼӿ, ɢ֮ĺ⡣
һУŻ˴ϣ˹ԹԵԼӿвʣ˵ɢѣ°ɫӳ
ů֮£°ɫƯͺƸ߹ڿյ£塣
ڰ֮ˮʹ˲Ϊ뿪ˮ̫ܡ
֮Ķ˫־ϣḧ֮»һĨ
βҲⷬ˰ڣ̧ͷſ
ôˣԼֻΪ뿪ˮˣžȥһС̶С
С̶ͷʯ
֮类ôк̶ˮ˳
Ưβ¶̶ˮ⣬ȫˮУƯȥΡ
С̶ɽһ̶ͷĳˮҪࡣ
֮£֮ʶһƯü΢΢һš䡣˵ĻС
䣿⻰΢Ƭ̣ȴֵЦٲȻû뵽һȻҲ䡣
Ҳû˵ʲô§˰һȥ
֮һҲ߬ѵ͵͵ػţ壿
ȥվ˯ɡңһԼ˵ģǵЦҲ֮˳
Ҳˣֹ֮ԹԵ˻ȥֻȴһֱ
Ҳû˵ʲôȡʯȥ˴
ںܿ˼ž̶ֻˮ䴫ϸǳǳĶ
֮ˮкһֱ߳׾СĴˮſʯرܡ
˴أÿûټֻϢˡ
ֿ˴ϣǶ붨һϮŷŵɢɢֻҪһܱͷķɫ֡
˿˿ŷѼ䣬ĵ˿ѡ
ҲʹǶЩˣ΢ỽţ壿
͵͵һỽͷһĨЦ⣬ĸˣϲҲ֮˳
ʱ֮ȻûỽҲûȥӦ
ֹƬ̣Ǽžѣȴˮӿһ̾ͼһӰС̶˱ϡ
֮Լβ壬Ҳ֪ʲôˮȥ
һ͵˱ϡ
ɢڵĺ£ֳ߬߬ŴȥžĻС
塣ľѴ͵͵ػţеЦҲ䣬ǻϲ
ů㻺ŲУͬʱ˻ĥŽ½һƬ
ɢѣĶ䣬ϸӳͷǳǳӡ
һĻ΢Ƭ̣Ҳһͻع̧壬岢δֵͷ
ӡԣϸҲܿ
ḧ˸һ̽򣬺ͷ˻ĥҧš
𰡡
һ˻ĥ֮£ǰͷϢбˮͷ
ЩѣֱֻЩңüòɿ
ʶḡƬ̣Ư
֮ȻҲƼˣ̧ȥҧͷ˼ĺۡ
±Ʋһ㣬ĶҪѪˡ
Ǻܿʹ䵽ϣͼͷżߣпſźɫӣůɢƯĹΡ
֮翴ǰĺգգۣҲûƼ˽뻹ǵһؼ
úƿ㣬ǻϲ
Ҳˣʶҧȥ˻ĥžͺҪ߸һ㡣
ҲŸ߱Ȼ˶ƯԼ˿
ҲƬ̣ƾѾ˰֮ӣν޷
֮ȻҲͻĶˣ΢ò
ֱƲƵԽԽԻعϵĺ߲ɵóƵҲڴʱ߬סƣһ¾ҪƸϡ
ƷôѣβǱĳۺۣĿġ
ֻһͺƺ޹ϵһ㣬۶ϣѪˮ˳ȴһ˿ۺδ
۵׵İɫһأ˺žҪȫȥ
ȻҲǲȴҲǺʾ
֮£붨Ҳע⵽ۡ
۱֮类ƲţѾպۣϸǴĿġ
Ȼû뵽Ƭ̣ô۾ģ
֮˶ߵĶ΢΢һк˳һŻ壬塣ỽ֮бӿƬ̾ͻΪ˵Ѽ䣬ίĲС
ҲͬʱֱӲľʹ̧ͷ
Ʋ֮£ͰľƬ̾ͱճ˼ĺۣѪ˳
壬ۡػţữΪһſžӨ͸ӣȫڴϡ
ҲΪƣ۵ü΢壬ίؿš
״Ҳת˹ﻹȥôͺˣָ˻
ûǰʱǼ˳
ڱŵİ֮ҲƵ뿪ĻУ͵͵ؿίصۣۡ
Ҳ֪ˣⶫƷԼκ˱϶޷ⲻܻᱻгһζε顣
һ뵽ſģЩľ
Լûڶǳˡ
ΣһŽ˴ӻ˳ơš
ϵ˺۵ҲֻɫȽϿֲˣصĻǲϣѪնˡ
Ҳ۶ЩűǾġ
Ųϵ˺ۣḧ˸
Ҳ֪ǲǶˣ֮ʶӣеĺҲ䣬ϧ
ˣһĻָµԷЩ
֮ԹԵص˵ͷ΢ί
§ľľѴٲȻһŵģ
ҲǵôЩۣҲ֪˵ʲôֻ͵Ͱš
Ƭ̺˰ҩеࡣ
˵֮ѪˣһССպ۾ѪЩݳޡ
Ǹã˵ȲѪǰѸ٣˺ۼҪһȬ
ƻŵˣƬ̺űȥҩϣȡߡ
㣬ָһĨϮ
ĨЩٴȥеˣ֮ԼĻУ̧ͷҸҩһͲˡ
֮⻰ʶӾѴ̽Щǰѩ࣬Ƭ̺ŹԹԵ̧ͷ
̧ͷϸľӳͷĺۼѩʢѪ÷㣬ޱȡ
忴Щ˺ֻļۣ۵׵ĲҲ֮˳
ԼϹǱˣһʱδüͷŰ֮粱Щ˺ʱȴǲˡ
ҲʹĶǳСĽһĨ˺ϡ
ڼžѣůʹɽӰǳղš
ԼĪ˺һ˺۴űȫĨ࣬ζŰ֮ϵ㣬ôЩˡ
˲ϵ˺ۻϵģȻ˵Ĳܹ˵ˣҩǵ̡
Ӱľһ㣬˰ǲá
֮£ȥĨ࣬ͬʱŻе˵ˡ
Ŷ֮ԹԵӦһȥԼûôѡ
°˳˵棬ϸӳƯƲߡ
ȻƼصѣҲû˵ʲôЩͻعͷ
ûѵڣϵ˺չ¶ɣЩطҲѪۡ
Щ˺ۣĵ׵ĲҲ
ð̾һ̧Żίˣúõôˣе䡣
˵ֻŵŻȻƽʱԼóȻܶ֡
ȴǺͰ֮ˣҲ֪ŷʲô
֮⻰͵ؿʼҡͷһԼҡ˾ͻᱻģ
Ưҡͷк˳ͷȾίԵúǲ֪롣
ҲǵʶЦƬ̺㲻֪
֮ԹԵҡҡͷͬʱ§ľί߶ò
ڱôŵ״ȴҲǰ仰δУŻͷϸˣ͵͵̾һȻ㲻֪Ǿˡ˵ŲűȥС̶С
ֻȴζϵˮȥı˵
ް취֮£Ҳֻñȥ˴ϡ
Ҳˣ֮齾Լű˽ȥֻһƯβ¶ͷʱʱڶţһ̶ͣ
ģ̲סһ̾ûˣǲ붨˾Ҫ
ԭվƬ̣ſʼѡ
ĦⶴԵø
֮ԭڱе壬䲻ѵʶ̽ԴͼѾ¶߶ѩɫ¡
˿ϵĶڶţпſůɢǳǳĹΣǡ
һĻʶգգۣЩˡ
Ҳʹعûзֻ֣š
ʱƼľ˳ģ΢΢һʲô˵Ų˱׼ͷ
ֻҲŶ㣬һ˯ȥڶͬϻһΪȱˮƬ
뵽ϻصļöƬȻһҲдӰ֮ϵġ
ǻǵƬȾѪһĻľ
ѾһˮȴЩģת˼š

ˮܿɢ˰֮ϵ⣬ͬʱҲ˼˻ֻúˬ
ĵ̧һۣϴһĨҲ֪ϲˮ
Ҳǣ˴ûˮȻϲˡ
һУ˱˽ȥͬʱɢҹϵů⡣
һƬžѣֻ˶಻ѡ
֮ʱҲ˹ڰмڱգգۣһŲӲȥ
⻹һֻͬͬúǻϲ
塣
͵͵ỽһͷһĨЦ⣬ּĻп
ôºҲЩˣỽҲûȥᣬֻǳš
壿֮ûлӦԼԺֻһͬʱ˸ſıϣСš
˺һҲûôЩʧ䡣
˯
һƬ̺Ųϣβ֮˫㣬ĻС
Ҳʱů㻺ɢĵ׵ʧ䡣
ľѴ·ǰ㣬ֻļǵЦǼ
ֱȫϣͣЪЩ
ҲƬӿǰˣϸľǰһڻ
Ҳˣʶ̽򣬷·ǰʲôһ㡣
һʼֻС壬ɺͷûʲôҲ
žĶڴ䡣
ɲȥƣôһ岻ѣҲᱻס
ʱһƣԸȥ΢ֻǰˡ
֮£ȻҲǱŵİ̲ðüһš˻еˣ߬ԼѾҪ
ԭǲȥᣬʵ̫ˣۼϾҪǲ뱻ɣͷһ˿á
ǵİ֮ȻⷬǱһð춼ûлع
Ƭ̧̺ͷſ壬ĲණҰﰢõֵľѴǹ˳
еġණЩЦãҲ˵ĳ
ǵ汻ⷬˣ΢Ц
ǳЦⶴԵø㶯ˡ
֮粻֪Цʲô˾ЦվҲɵЦƬ̺˻ĥľţϻ͵͵ػ
ЦʲôɵЦסգŸֳ˺һ
ͰҲĶ¶ЩΣƯ
塣֮类ôղûзֻԹԵػš
ԼҲûԹеţþòɢȥ
˯ʱ֮ҹʱ֣ͷԽԽ󣬺
ֱδͣЪģҲʹɫǻ谵ѡ
ϵ˰Ȼ˯ţҲƬȴһ
ͼϵȻһϮɢɢ¶ͷϸΣ˿ɢ࣬ĵ˿ѡ
ǰеҲֱⷬӹ˱ϣҲһͬ˹ȥ
ͻȻĶٲȻˣü΢ǲ˵ֹһƯβһҲĲˡ
һۣʲôҲûбȥ˶⡣
ҲʱһżƮ䡣

*
лҪ˵
СɰǵļУҺе㿨ˣŬͳ(*^^*)



 38  Ǹ
żȾˮ, Ʈǳǳ
ֽ˹ͷּüһš, Ƭ̺ŽŸ˺ˡ
ֻд˼仰, ǰƸһ, Ҳûʲôֵĵط
ɻż, Ȼдһס
һף
һ, Լ;ֶµҽӦþҪѰˣ񶼻ˡ
ֻҲ⣬ΪԼʲô
һǼϲ, ˵Ŀ⻹, ϲ
˼ǰӦʲô£Ѳһ;ּϳԼ
Ӧò, ϳˣҲôѰԼ
Ȼˣʲôأ
ǲ֮£߬żһ, ż˲仯Ϊĩ˵ʧˡ
ͨ
Ҳʱ, ͬʱһૡ
عͷ, ͼŻ˯ڴϵİ֮Ѿˤ˵ϣϻű졣
ôˤŸˣ֮ԺЩֲ巽򣬴ӱ, 㱵ؿ, ò
忴һĻʶЦ, ۵׵ĵĮ˲ɢȥֻЦ⣬ѡ
Ժİ֮ҲĨЦȥվڶϣѩɲѡ
գգۣƬ̺Żعžʹӱ˳ȥ塣βҲһỽĸ˸ǽŵȾһƬ
״ü۵׵Ц⻯ΪΣȻ˲ʲôʱô֡
˯Ÿ֣ôһ㿴ͦݣһûԱģѹһҹȴص
ϲβԼĽţá
͵͵̾һŹȥ˱ַŻص˴ϣͬʱȡѸϡ
ֱȥͷأ˷˳ͷ
°ˮƯĹΣƬ̺ȴֻɢȥˮϡ
忴ŹԹԴˮеˣЦŽɢϵķ˿۵˶󣬵ҪȥһˣԹԴ
壿֮˵ҪȥǲᣬƯȾһ˿Σί
ҲǵΣԼô˵ˣⶼƹˡ
ǿȻҲڶǺȻǲܵġ
ߣһ׵ǲȥǵԹˡ
ϻһȻ˽ᣬ˴ٲȥ˲ݡ
Լν˰˼֮ϣôһûˮõһƤǼ˷˵ʱ治˺ôˡ
ʱͷ֪ͷ֮綨Ȼ
һ뵽ͷֶΣḧĶԳƬ̣Ű֮ĿҲǻ㱡
ֱָ´ǳת۱֮С֣ͷЩˮա
һĻ뵽֮绹ʱʱҲϲôҧԼ֣ڱ˻ϲ
ôϲԼ
Ҳʹǲ⣬ȴҲûֻ֣һƳǰţҡ
ɢȥʱƬ̺ɫ
ɽŨŨƣɾ
żָƸƮѩһ¥¥ڽ̻ԻͣţǵǼϲĵط
Ϊ꣬ƸžȻ䡣
ͷ䣬ڵַǷǰŵĵ߶಻ʤ
ҲʱĻһӰɡһϮƮɢΩΩФˡ
ҲƸ󼸻أͷĶȷʵƵǼζ
̧ƹͷҶƸֺȻӳɷ裬Ƹɡ
һɡƸڡ
ǳůӭƢ
лƼӭǰѯÿ˵ӭȥǰͷ
״ʶܣƬ̺Ÿһͬȥǰͷ˶¥һż䡣
żںǼžϰ˸ȣűʳָ󶯡
ڵһ׾ţλࡣ
űߴĶʱ˲ſ˹ȥţõһˣ˲ȣ˵ŻЩˮڱУ˱ϡ
¡ĻӦһһࡣ
ڰֱߵľˮδȥֻŲЩӣֵ֪ѴǰΪ£
⻰ʶˣƬ̺ٴȥ壬ǰЩŵˣͬǡ
˵ڨЦƬ̣۵ҲЩǸ⣬ֵѶ˼һ˵״߶˵ѣ;һ½ΪûͬѵǸⲻһÿձǰһۣĪ
ԭΪ˻бʲô£;ϳԼ
˵ʲ󣬵Ҳѱʱע⵽ˡ
һ֪ǣΪ;ǰµǸ
ʶһһףҲԼʵ˲ϲ
δƳһۺſѶˣЩС°ˣް˵ŻЦЦֻЦȴǲδ۵ס
һ֮ȷʵǲãһյһҲ
ô˵ҲŵĵӣΪôһ¶˺ƤȷʵЩá
ȻҲƳЩԲд˴
Ȼ˼̨Ҳ͸ˣΪ˸Īе˸ԼѰ鷳
⻰Ҳ֪Щǿ׻ͬҲǲƽˡ
Цŵ˵ͷӦŴ˻˵ǣС°ˡ
ⷬ䣬ڶͷҲ֪Ƿƪˣһ
Ҳ֪ʲôȥʱ䣬û̸Щ£Ѳǻδţſɲá˵ŻЩ𱸡
ԶԶԣҵǸˡ˳ʶԼĶͷһ˵ģ
Цſ壬ǰͷ̴Ƹ˴㣬ѳеЦ⼫
˵Ĺάﲻ֪δ˳ſ㡣
̫İ㣬ģãʼܵǵϲ
ֻǰѵãֻƸзӣһʱҲͳƸˡ
ȻƸҲԹƸļȣ̫ƵĴ㵽ǵһسԡ
֮Ķ˿ڻһĨζ
ҲƬζȴɢȥֻڿӣƸˣá
ˣʶּһⳢš
״֪ϲЦŵǳץģϲһƸȥΣ˵Ҳ˿ȥС
ֻҲ߾ʹ嵭ĮĻֻҪġ
⻰ʶƬ̣һʱ侹ûܻعҪŵİ
Ƭ̺ŻعȻ֪ҪİʲôҲûж˵ֻڨڨЦЦ
岢δ˵ٴεͷ
Ҳϲ԰㣬֮綨ȻϲŴȥ
Ҳܿ쾲һȴֱһɢˡ
顪
ֻһ죬ͼһֻ񻨴ɱϣϸСѷ˳űӿˮһӡ
һڵļž˲ɢ
ʶüȴҲδᣬżлĴ㡣
ϵȻҲͻˣȥһ߬ŸƱĿض塣
ﻹ֪⶯ֳģȻЩÿȴҲ֪ڲ˵Щʱ
壬δע߬߬һ׵ѣȽ˵
һϲ£Ҳ
ȻôͿ壬һģ˭Ǻ
ƫƫ˾͸ˣϻػ塣
ڵģ֪ǲЩ˹Ҫʲôˡ
ȻҲƳˣ߬ס֣ʾ֡
һȴ仰δȥĿһֱĲӣһĨӳ
ȥ˼գĨ۷ǵδɢĺѩʢѪ÷һ㣬˾ޡ
ȥʣǸ˾˭ѵԼ
֮£Ŀ·ȼ˻һ㣬ͫ׳һƬŭӿͷ
ꡪ
ֻһ죬߬ĵľƱӦѣˮ˳ƬϣĴǳһĨΡ
ʺѪˮ˳žˮһͬȾϣȾѪĿġ
ͺƸδһ㣬ֻ塣
һҲЩˣǰ˵װףȻĹϵ
ȹϵˣʱл̸¡
һҲӦˣʲôһͽЩһɶ
Ǽ˺ʮ꣬ҲЩĬȻһ뿪ҲΪ˵Ǹ
Ҳʹŭȴͬǰ㣬ţʲôЩ˵
һĻ͵ؿ˹ȥеŭ⼫أһ̾ƳĶЩƷˡ
ٴο壬߬Ƭͺڵһ㡣
ֻȴǰ仰δУһۡ
˵ĮʹһŭӸʶһ͵
Ҳͱѹ˻ȥɫһǵĻǲǣñ˿Ц
ıⷬ嵽ˣŭһ׾ǽƽϢֻĿǽض壬ͺҪͷʲôһ㡣
ҲˣҲЩĲʣʱû˼ȥͷ
¿ӿնлѿ¼л£Ͳˡ˵׼ȥ
״æҲ֪Ӧһ״˷ˣҪһͨ
⻰δ˵꣬ͼѹŭһҲĸǰ
ʶ⣬ǰҪ߬ȥһҲ֪ʲô裬վǶ߬˿
һ˲ҲЩˣֻȴͬǰЦ˵Ż֣߬߬ʾ֡
һȴûһ˿ֻơ
屻ô΢üĵظһĨ˳
ʲôδ˵ֻŵĮĿ⿴ǰͷһףѻ£
һͬԼ˵ĵ׵ŭɢȥЩźڵͬԼ˵
ɵȴǰ䶼δܵȵȻҲֻһѰȴǾĲѡ
ĨĲ岱ЩȫɢȥŭٴӿҲ֮ճȭǸ˭
⻰ʶüٲȻǲ֪˵˭
ǰ£ȴֶʱ֪˵ʲôˣ˻һֱĲӡ
ȻûƹԼϵģŰ֮ϵĺ֣ȻۼЩ
ֻǣһкƶ޹ذɡ
һ׵ĿⶼЩ⣬޹ذɡ
޹أһ⻰ǻôҲû뵽˵ⷬ˵ľ
޹أ޹أ޹ء
ͷϵţķ·˺۵Ƭ̺ǵЦ
ЦԵú߶һĨġ
ûгֻƳһۣƹŴ뿪
Ҳſţһ׵˲ǣҿɻûУĶȻҲҪǡ
˵ͷȥȥűߣǰһϮ£ЦŵϻصҺˣⱭƾҵȸΪ佫һȥһ˹ȥ
о峺ףҲĶƮɢҡ
ҲٶվһȴǳǰҪ߬ȥˡ
һǼ˽ģϾҲǺʮ꣬ʲôƢȻ
һ׿ԴҪľ;ҪõֻǱ˴
ϴǲܵġ
ʱпϵĵǸΪΪı䣬ǹӿȥһ˵Ǹ
ʵ֤ûжһǱƶȻǱʲôֽţǴ߶Щණ
һҲȺһףϣԴΪء
˭뾹ȻģĿŵĽ͹ȥ
ɢޣҲȷʵûб
ҲǸɵӣȥȱ˾׼ľơ
һʧʧ˱˴
Щ˼һȴǰҲ֪ƲĶֵЩỽŵ塣
͵͵һỽЦ⣬ȴ˺ǲʡ
üƬ̺ŻعͷһףЦԼﻹзǸħģ
ֿһǱƣҲ֪ʲôɫһò
¶һ׼ٳδж͵Цһ̸ֱӽǱƸȥ
ȫµ˵ͺ֤ûж
ɵûУֻԼ֪
岢żΪĻ˵תȥ
壡һ׼ȥŭųһ̸ֱ׷ȥ
ͱ߬סΪŭħˣˡ
ġһױô߬סֻŭӿͷͫͨһƬֵʲôһˡϡļˣ˭ϡôԣֱƿ
зôһһɼж
һûȥǿ첽Ƹ׷ȥֻǲŵűȴֻȥӰ
Ҳˣյǻһ˫ֽȻӿ˳ðź壡
һƸڵ˷׷׿˹ȥɻѡ
ȥȻҲһУˣǰǾ仰Ҳˡ
Ӷһ֪һ׻Ǹ鷳ֻҪ鷳ǵԼϣҲ⡣
ڿ鷳ǲԼˡ
Ҳʹüͷ۵Ҳ޾İɫþòɢȥ
µļɽŨƣȥɽ澰ޡ
˷ɽУƬ̺ڶǰ
ЩůͷЩ㡣
Ϊһôһˣ⵭̫ģҲЩƣ
ŵڵϵı죬Ƭ̺Ž˴ϣЪ
Ҳ˯Ƭ̣ע⵽һʲôĸţʪŵü塣

*
лҪ˵



 39  Դ
塣
Ҳʱ, ỽ˵⣬˻ǣơ
ŶߵỽֻϤ, ŵе㡣
ˣ
Ȼ뵽˹, ֮糿ѾŻس, ô
ɶߴỽȴ֮ͬһģһ, Լĸʪӿ
ɻ֮, ۣɲδʲôֻƼϵɽʯڣڻ谵ѡ
ҲͬʱҧϮ, һ⡣
ôһ۵ü, Ƭ̺ŵͷȥ
ͼԼѲ֪ʱŵϣϻŸ, ʱһҧĸͷʴʪ
ʱ֪ŲǴ˴һͷ˿°ɢڴ, ָ䣬˾ϡ
, ΢һ, Ӧڳеôˣʲô
ʶ˶ӣɳƵɤôֿһࡣ
ͼжЩ, һ·¹С
ϻЩʪ, ɼǲɹ, ˮնδɢȥ
Ȼû뵽Լ԰֮ľ边ǳ˾Ͷڽжûע⵽ôЩΡ
Ҳʱϵ˶ŵĸǰ˿ٲ˿黺࣬˫ƯķͷȾǹ㣬ҡ
忴ͻȻǰҲЩˣ˿Լ仰ûУɻصôˣ
֮ѯʲδһŵľѴôЩί
Ҳǵǲ⣬ɻزȥ˰۰ԼľѴֻΪΪȱˮˡ
ʶ̽˰֮°߶˳ǰϸıȥˣ
˵ϵˮջδɣֻ˵ϴŵʱ䲻ãȴ֪ڶڴ˶á
˻ͬϻΪȱˮ̣Ƭ䡣
ڲûУ˿񣬽᲻ѡ
㴥£֮ʶһ˾ͺû˹ͷȫĻУԵø⽿
״Цһ֪ӦϲҲû֣Ǽḧš
Ҳˣ֮§ľƯβҲ֮˫ţ
ֿľ㱵̧ӭȥḧš
塣
ͷĺ䣬ʱͣǶϸϸҧš
һ˫ֻĸҲ֪ʲôǶḧò뿪
屻ôһŵü΢壬˵ֻԼĸһʱҲ²͸ʲô
ֱ˵Լǰ˹־Ҫƿ
֮ڻǲڷ顢ڣҲ֪ôȥֵˡ
Ҳ֪ΪΣԼֶˣ˼ºƱ˰޷
ͼɢԣͬǰһûá
ϵǻڴﻹ֪ôˣȻǰֽ֮š
ע⵽⣬üƬ̺Ų˰֮磬⿪
߶һĨ⣬ٲȻЩŭˡ
ɰ֮ȴһҲûȥֻԼ򢣬һĴǡ
΢ıϻһĨˮƯƲߡ
Ƕʶḧ˸һŵȥ
״ٲͷ㿪˰֮ǡ
ֻ㿪ˣ֮ȴҲ˳ĶϣǰԲĶ˻ĥžҧȥ
ֱȾӡĶ壬СòãҲڰ߶лһĨɬ
⻰΢Ƭ̣һʱ侹ǲк⣬ȴҲǲˡ
ֻǾΪʲôˣȴǲ֪ˡ
ǰˣɻصʲô
Ķ߶бˣҪòãҺܹԣĺܹԡ֮С̧ͷͺƺ»һ㣬ƯиǴһĨίӨ͸Ỻ
ſ˵Ѽ䣬ʯʶĿ
ֻȴЩЦãⱻԵԼôѹŵҲԼôºµ˷ίˡ
߻ʲô߶бˣ˵ĶЩʲôֵֹġ
ǰһίĿţһʱûסЦƬ̺ŵ˭
ԼͷûбģɾȻЩ֮еĵʲô
֮ЦֻΪϲˣΪҪ˶ҪԼί
ſľѴ˻ĥţҺܹԣûҹԣúܳ󣬰ϲкܶ࣬ûӣϲ㣬òã
㣿
˺һȫûĻʲô㡣
ܿƸ£ʱƳ˴㣬԰֮˵òɡ
ֲֻˣһ˵
ɻ֮£˵㣿
֮һᵽίľѴƬ̺ôſǻɤҲڰ߶㲻ҪϲܳҲԣһҲԣòã˵̧ͷĶȥ
ữΪӣ˲Ƶķ˿䣬Ʈɢ
ԭҲֻ㣬ϾһҲͳ˼ڴ㣬֮˵Լ㣬˵Ŀɲ
ֻҲһˣΪ˴ӦȻ˵Щ߰Ļ
ųȴˣ˫ϴ˻ĥԼǰҲ㣬㡣
òã֮ûлӦĺ£岻Ҫˡ
ͷЩȲ򢣬һľϣֱƼ΢΢͹ĺʱֹ¡
ͷҲͬкۣԡ
Ҳ֪ʲôͷ˼ǣƬ̺ҧȥ
屻ôһҧ˹ʶҪƾܣȴ޷֮粻֪ʲô
֮£Ҳֻܱȳܺ䴫΢ʶ૳
ҲҪڰ߶֮һ뵽ͬǵڣúǲˡ
ֻԼſڰ߶ֻԼſԡ
ĺϲ尡ϲϲ
ϵţǵҲأǱѾȾۼľĺۼҪˣԼģ˭ҲȾָá
Ưβǲϵ˻ĥ˫㣬·ɢȥеһ㡣
ȴǺް취еŵ˼
ҲʱϷƯĹΣβΪˮɢȥһ˫ʯ˫ӳ
û˶ͣ·ǵ䣬һ˫ָǳžҪѸˣů֮帹
ͻȻµů⣬㱵˼˹βĲѾʧȡ֮˻ĥ
ע⵽֪ôˣڸů⣬˻еˣص㷢顢ֵˣ
Ҳڰ߶òã֮粢ûлĻֻԷ˫Լ䣬ٴĺ䣬ؿҧš
£Ҳܿɢڴ棬ϸӳ
һҲ֮ǰѩƯĺ÷ޱȡ
ҲͬʱһĨʹϮ·İŵ˻һþ޷
㣡̫ʲôˣǰЩΣֱƬ̺Ѱ˼ǰˡ
֮΢üԼǰǱˣɫѣƯķͷһĨΣϧ
ϧһĻȴֻ˲⣬һ͵͵һƬ̺ȥͷһĨŭ⣬ɼˡ
֮һɫĺίƲƲ죬͵͵ص......
ȥ岻˵ʲôֻ뿪
Ҳˣ֮еί䣬ĿҲǲ֪롣
δжǺ޲ýֱӶȥ
ʱ޷Ὣ˶ȥˡ
֮ûжźðŵƣƬ̺ȥ壬ǣҶûн......ȥ......˵ŻҲǳͷί
ǾǾ仰ֻεûжųҪĻ
Щּ֣ǰǻԼôģҵڶ컹ǰ칤
ʶʹһͼһĨɢȥ΢ò
֮ĻҲ֪ˣȻĺҪҲ֪岻ˡ
ֿһۣƬ̺ӦŹԹ
ȥůɢȥкԶϯɢ˸ڵ
Ҳǻ˹ۿ˹ڱϵˣίԼ
һϮ°ڷŵĶҵĹڼͷƯӳֻһ۱˻ǣơ
壬ܡۣ֮һƳĻпҲ֮ȥ᲻ѡ
ĲܣлЩѹ֣Ӹֹ
ͰҲĨѹ֣кν˳Ư
״ﲻ֪˵ʲôü΢òɿ
ֱͷĿ̾һֻǰ仰δС
ͷɫҲõİ֮ǰˣ޵۾Щˡ
ͷ´꣬Сꡣ
ûܵõκ滺Ļ˯ţһ齣˵ķ˿š
Ҳˣ˯úܲһĲӣͺЩ
ҲֵͷЩۣǿֵģһҲͣ
ЩΣһʶԼĶ䣬ҲʱԼܶˣҲ֪֮ʲô
ܶˣô֮ѹڴ֡
ЩҪ˴ϱȥ
ɲж֮ȴǲľѴ͵͵سҲڴʱ߿޻š
ܡ
ſǻĻڶڻصǵ岻ɵ̾һ
ûٶǵ˻еˣ˿ȥݣḧŽ۵˶¶˰֮ŷ绪
Ҳ֪ǲΪѹ顢⣬һֱûܵõ滺ڿϹһ˿ᣬôЩ
á˵ųָҲ֮Ĵϣḧš
֮ĴͬһȴƯ
ǲ˴ϵĴ֮ԹԵ˿ڣẬָ˻ĥҧš
ȻҲû뵽ͻȻˣָⱻȫ˿ڣԻع
ջ֣ȴƼ֮üֿʼҲ֮һͬ
ҲǵΣ֪顢⻹δɢȥ̾һ
ôˣΪôûܵõ滺һʱӦûɢȥǡ
û뵽ҹ˻ûС
˹ڰ֮ϵѣһ˳°̽Ѽ䣬滺
塣
Ҳˣɢȡ֮ǵ͵͵ૣĻУָĻϲ
ΪֻͬϴòŽҲ֪ǲΪ֮˯ˣֻһؾɢȥˡ
˫Ҳů»ΪƯβ˫㣬ǡ
ЩۼֻͷЩۣȥ֮磬滺˯úǻһĨǳЦ
һĨЦֻΣƬ̺ŵ㵹ǿˡȡ˱ϵѣϵĺۼȫĨȥһѻˡ
һкűŰ֮ȥͷء
˶ڶһգôȥֵúˣĺܡ
ܿ͵˳ӱϣ˱ŷ˳С
ĳˮкӿĻһӣ
֮类ôˮкҲ˹۱òɢ
ʶԼڶڶУûƼ壬ʧ֮Ȼ
ôˣһŵɻسͬʱָĶͷ
ͷְ֮Щ̣ʹ顢ɢȥ˿ȴǼ̣ȻͬϻЩȱˮˡ
ˮкɢȥЩôһʧƼģǲ⡣
֮Ҳȥڱϣѩѡ
˻ڣеĻҲɢЩð§ľ塣š
һỽȥԼĻС
ֻΪӲʣָĺ󱳣ˣ˵ḧţ᲻ѡ
֮粢ûгҡҡͷľѴЩǲѡ
״䣬ԼĻһίСģҲûʲôˡ
رߺܿûֻˮµ಻ѡ
źһֱˮȾʪѣߴ͵͵غ˶
֮Ѿ˯ˣԷЩٴηŻˮУ˶
ҲѣȾˮձҳһţӣһſʯ㣬Ө͸
ͷǽֻüЩۣǰȥʰ
ʰ˴ȥ¹Ǳϵһصѣôôġ
ˣ»ػſһ
ȻԼÿسȥ֮綼ýһҲ֪»ⶴǲҪˡ
̾һƬ̺ſʼʰ
ɢȥʱúͷԽԽ󣬿ӦҪϼա
֮Ӱϣȡʯȥ붨
Ҳ֮˼žƣ䲻ѡ
ɽ翣ɾ
ҲʱһӰּѩʱѱȾʪĹϣЩǱ
ưҲδã߬еľƿӣĵɽСϡ

*
лҪ˵



 40  Ҿ
ɽ·Ţ, ʪİºܿͱմȾҲѡ
Ҳͬʱһ촫
ͼ˽һ, ˳ǰͷˤȥ, оƿҲ֮˵, һ¹˲ݶС
Ҳһͬȥ, һ±Ⱦ, Ҳͬˡ
ڵϣ˿ɢ䣬Ǳ
һ͵ײϣˮȾ֦Ҷٵ, ۺҲ֮
ž֮, Щ
һױôһˤ, ͻ㱵˼ǰģһƬһȿܵ
ҪӾͺƱǦһ, ˡ
һſ˵ϣû˶
, , òɢ
ǲ붨ת˹۱һƬ䡣
ʶܣҲ֪ʲô, ü΢š
ֱƬ̺еʯ, һѳ˶
ֻҹ, һƬֻ
ڶվƬ̣ȥɽСϡ
δɽվڶɽʯԲϣǰͷûںڰеָȥ
ĶָǴʲôǳǳ֮·ƯĹΡ
绹˾ǰȥλǰ衣
ɽȻشǸʺķˮء
ûоҲܿɢȫɽ
һҲ̫Чá
ǰʱ棬ʱţȻɢơ
ŲģϡҪ˶þͻɢȥ
Ҳʱָµ⳯ŶϻƬ̺Ļ¿֣ſӳǿա
ɢЩǵĹҲɢЩȻûһƼʱǰ財
ܾˡǰǿյųһ֡
ǧǹֿɢȥǰٴλָ˼ž
ҪܾҪʯʱûУյȥһ˾ˡ
ԭվһȷʱɢת׼ض
ҲŲȴֿ˲Զأ˰֮ǰΪģ
ȻԼ뿪ʱѾЩˣҲ֤˻᲻ʲôȥرߡ
ѹС躣Ĳǰ㷱ïֻϡЩͷ
ϸƼѩɫĹ֦̽ͷĽȾԵø⾫¡
֮Ͷڰ躣˯ţ߶ǰĺ£亣ʢͷ
˯òƯϴһĨɫü΢òɿ
嵽ʱƼıһĻŽȾˮУβƮţԵú
ǰȱˮŵڶȻҲ޾ɡ
á
̲סЦһ뵽ڶµĺ£ĵĨҲ˲ɢȥЩֻ
ЦǳĻ²Ƭ̾ͱȫȥ
ֻǰ֮ȴˣ΢Żѭȥ
վڳӱߣѪ˿ŷѪɫĵǰϾ
ǻһĨǳЦݣ绪
һĻЩڱҲǰδѣ
˯ɵˣƳĳ㣬ǵЦ䣬Ƭ̺ȥЩ
ֻ˫Ưķ߶ȴȾЦ⣬һ鼫õģ
ҲƬĨЦȴɢȥΪɻŰ֮һĳ㣬ȫûҪתģ
֮£һϮ˵棬Ƭ̾ͱˮȾ
Ҳû⣬ָ˰֮Ķ䣬𣿡лһĨᣬĶ
ǻˣڳӱãһ˿ûС
Ϊǰȱˮӻûлɡ
ָḧ²ûӡеǰ̣ôЩ֪Ӧûʲô̫²ջ֡
壿֮ŵգգۣƯķ߶Щ㱡
еѣ˹ȥڵǰЦ
ͿݣĨЦЩᣬľˡ
ЦţǱģ˾ҲЦŵЦʲô˵Ƴ˿ĺĻ
ѩȾ˿䡣
ָȥ˿µˮȾźָϣҪ㻺ŵļ΢
ǰ˾ͺе飬ڵ޷ȥĹ
˵ʧǣɤҡ
˵˾Ǿˣ汻Ϻ
ˣҲ֪Ǹʲôְλ
֪Ǹʲôְλ֪֮ˣȻΪ˿ŵС
ֿʼҧԼָˣ۵ָдˮȾͷƯ
С𣿡һĻЦų㣬ǰƼƹ
֮Ȼǲ֪˵ʲôǰϸָ⣬Ƭ̧̺壬Ժص壬Сʲô
ѾֹһᵽСʲôܳ
Ժ֮£ʶЩһ˫Ưķ壬߶Щˮ
嵹Ҳû뵽ͻȻôʣһʱҲЩûع
Ƭ̺˹ֻ֮ʱͱԼУӦҲûġ
ֻǣҪν͡
˼Ƭ̣Цŵͬһϲϲˡ˵ǵЦҲˡ
ǰڼƼƹƼӻȥʱͲȥӵĽиûꡣ
֮ҲϲԼĻһɲС
ס˰֮գ˿Ĵ֮˾ޡ
˺覴õ˿ŵʶֱֵ࣬ð֮ü૳֣Цֵôˣ𣿡˵̽־Ŀš
֮΢ţͬʱŶЩʯļͷˮ̽ˮ棬ſ黺侧Ө͸
Ŀڣϸš
ֻϧͬϻһδƼʲôЩʧ䡣
ȻûгСء
һɿֵ˳رϣȾźĳˮܿӿĽף˫С
֮״ſĻУѼ䣬ǳǳů㻺Ƣ
㡣Цų̧ͷǰˣǴӷ˿µѪɫָȥ
ϻƯӣ߬аţϲѡ
ϸβҲĶˮڶţˮ
ǰˣôһĻЩٲȻǿҪ˯ˡ
˳ôãҲ˯¾ͱԼˣȻġ
ḧ˸˯ɡ
塣֮ŶߵĻỽ̧ͷĸƯ߶Ⱦ˾⡣
״ʶЦ˻˯Ҳ֪Ҫʲô
ı͵͵Ӧһǻ˻
ֻǺͷûܵõκλӦȥŷַŻָͣ˾Ѿ˯ˣƯϻһĨů⣬᲻ѡ
һĻҲûȥ̧˳С
һϮ»ƮڳˮУͷȾЩģޱȡ
뵽ÿԼʱ˶Ϯ£̲סЦֵ㡣ᣬͷЦ⼫
һӴȡöʯ
ǰžŲòͣЪ
ֻҹ룬ǳҼΪ⣬ʱ䡣
رŲЩ˽ȶֻ⶯ԵøСģ»߶˯ŵָԼˡ
һű붨
Ļºܿ˼žӵţֱ
ʱµɫ谵ѣŵҹ
ͨ
ֻһˮʲôˤˮУˮ֮˳ӱϡ
еĺ°ϮƮţֱƬ̺ɢȥ
Ҳһת˹ȥ֮ſˮУһԺؿܣٲȻˤȥľ
һĻʶЦЦƬ̺
֮Ƽڱϵ壬㱵˼ЩԹԵ˹ȥ塣ỽĻУ˻ĥŻϲѡ
״δʯ׼ضȥ
ֻҲŶߴһ
һֻɫ˿ȸٷϻŸᣬļͷ
ɻӦһȻǲ˿ȸûҽϻᣬŵʲôŵġ
ڻеİ֮ҲƼˣȸƯƯȴǰۡ
һѽץУٶȼ죬˿ȸһ˿ûС
ֻƯĲȸЩ۵״Щɫ
ڱô߬ŵ˿ȸֻúһһ˫۸͵͹˳·һ̾ͻᱻ顣
һֱȸɻصôˣŽȸ˹
ǱôһڣȸʱȻһϢſҲû
ڻЩϢû
û뵽֮ô󣬲ôһץǲ㽫ֻȸŪˡ
֮翴˼һͷЩίһŵ壬ҲǹģҾ档˵ŻӣٲȻһ±𷣵ģ
ŵȥίԼĻУĿ⻹ضԼϵȸ
֪˵ʲôЦҡҡͷȥȡȸϵᡣ
һⲻƴСľֽɶ칤š
Ҫ飿ϵĻʶüΪŸԼѾɣ˭뾹ԼҪ顣
ֻǣǰŸɶ칤һʮ飬ʱһ£ѲѾˣ
üͷòɢȥ
ɶ칤ͻȻҪ飬ǼҪǲ֪ô
˼һʲôδҲֻȥһɽ֪ˡ
׼ضȥ
ֻҲŶע⵽ǰҲ˶ͼ֮߬ѾĻпٲȻǲ뿪
лиˣǸˡ
˻ȥԼϵ˱ŷˮУ°篻Ʈɢˮ棬˿ŻУѡ
ԹҪȥһˡ˵ḧ˸֮ӣͬʱȾͷķ˿۵˶᲻ѡ
֮ĻδֻСزģϵůĿڡ
ϲĴϲĺĿȾǰ㣬
͵͵ЦЦỽֳ塣
˵Ҳû֣˺һֱɫŻ˶
ϵҹһȻʪ͸Ѻ˷뿪ȥɽ
ڳеİֻ֮ȥӰƯͷЩʧ䣬ǲᡣ
ֱȫƲſ˳ӱϣ°ҲĶһ࣬Լı䴦
Ưüû˷ŵĽᣬ䵭Įĺûʲôۡ
ǰֻ˿ȸĸǰ֮ǰǰ࣬ſڵûʲô
ǸЩҪΪֻѾˡ
˿ָȥʯָǴ˴ȸĶӣֳ˳ĳ
һ֮£˿ȸ˫ţƯаɫ˳һḧȥ
ǲΣգ˿ȸȫҪߣѾǻŶѸˡ
֮Ƴĺ£סӣָһҪĽŸ۶ϡ
⶯ҲųȻ⴫˶ջ̧˹ȥ
ԭΪˣȴһǱˣŻЩϤ
ʶЩˮУֻ¶һ˫ƯķͷȾЩˮ峺ѡ
˲δƼǲǳŶţһϮȫƲģ
ǾƻδѼһҹ꣬һҲ⣬Ƭ̾͵˶ƽ̨ǰ
ǰͷߵĶ̧ȥ
ⲽӲſȥͱ絲Ȼ˻ȥͻ㱵˼Ļ㱣ǰյҲĶֻԼԺˡ
Цȥɲȥȴٴα˻ȥ
Ҳˣ˼ת˹뵽ƾԼʱǸģ
ƾԼҲˣվƾ
һŭȻӿһ·һһȭ˽ϣŶͫײ˺Ѫ˿ŭų壡壡壡
һŭϵڶ⴫ͺҪеԹȫйһ㡣
ֻκУڶǼžѣĺƸûˡ
֪һ棬һĺУֻǲˣͬÿһζˡ
ȴԸǸˣǸǡ
һ뵽岱ϵĺۣļķ·Ҫȫûе˼
֮£һȭ˽ϣҪȥһ㡣

ΪҲ֪ĳ
ǲǸҰ˵£ôȱˣôϡ㣬
......
ǵ汻ŭңϵ˵ĻƶԵø
ͷνҪ˽磬Ҫȥͷ˶ɱˡ
ԼòıҲõ˭Ҳ룡
ӽʱȴǴһƬ̺Żָ˼ž
˼Ȼ˹ǰͬź޲Ķʶü֪þǾýʧˡ
һ̽ȥ

*
лҪ˵
ŬӦһǧ֣ϰǧֺǧܻῨģŬo(ini)o


 41  һ
뿪ƶɽ, Ƽˡ
ɫ磬ɽڼž, ֻ֦Ҷϵ, ǳǳ
ͬͯ˻, ɴ, ˿塣
ԶԶȥܹƼڻһ, īЩϤ
пͣ
ǶһȻû뵽ɶ칤пͣԼĻ治ʱ
Ժ󡣡ǰͷͯҲڴʱֹס˲, һ˸ڡ
, ߶̸֮ɢȥֱһл
ֹһ, ͯŴͷ˸롯
״Ӧһ˸ڡ
ɶ칤ɴ£ʱЦŵ˵ͷ, 
лӡӦĻһŵ˰, Ƴһͬڱϵˡ
һϮǶŽ˿, 毺ãűǼ主֮ˡ
ֻ˸֮ȴٲȻû뵽ԼǸ֮
֮ȻҲע⵽Ŀ⣬˹ȥ, ҲһǰСˡ
̫Į, Сǰľǿ, ˶ȻּҵСĹˡ
ʵ̫ˣֱһģӿ̳ġ
ѵ֮ˡ
Ŀԣ˭Ҳûгֱúɢȥ
ɴµɶ칤ƳЩδ˵壬ղỹΪǲˡ
Ȼᡣ⻰Ҳ֪Ǻ⣬˵ĿɲǸøɶ칤
ԼҪɶ칤ֳɣŽڲδǰȥۣɶ칤ȻҲ͸ͣˡ
Ϊ²żҪӣԭǡ
ЦЦҲʲôأȻԼ˳ŵøȻҲҪ
ڣö˵ֻͷӦһŵˣȾ˺ӲûܽҪĶĪ
Ⱦ˺ɶ칤Ŵ˻ҲЩǣü΢šֵúõþȾ˺ȻҲúúЪϢ²áеĵɫҲɫһ䵣ģ
ɵǵĻϷҲֻǶ֪ˡ
ȻЩ뷨ֻЦЦδ˵ʲô
ڱϵ֮ȴǲ֪˵˼ͬɶ칤˽̸֪ʶҹϵ
ԭΪǸѰɢޣͬǸĵЩ
ǷѰʱȻȥأּңȻǲὫһɢ޷
ֻɶ칤ǰӻǵ
壬ۺɫѲˣɻãмҲǶĵġ
ĨȴЩ˼飬ü΢΢һðûг
ɶ칤װŵҲ֪ԭԼλ羹ȻҲݡ
ּסʮ꣬ҲЩ˽⣬Լλı࿴ǿɴδй
û뵽վȻҲĵģ治֪ÿ޻ǸЦ
ܵǸÿ޻Ц˵ʲôҡҡͷ£ѾѰҽߣǵˡ
ɲǵּҶӶ֪Լ˭ʱڵһĻҪɱԼ
ҲЩ棬֪ԼСʱǸʲôģȻܺڡ
ʶеЦһȴǰɫδ䡣
Ǳáɶ칤֪룬ֻⷬһɺͷҲ֪ʲôֵЩ鵤ȥʱҲһȥɣĪҪСˡ˵˰֡
˲ˮǰͯƼˣ֪Ǻ⣬Ӧ˳תȥȡ鵤
״ЦӦһȻҪͣǷӡ
ɶ칤ĶƷ׶Ȼ
ֵƬ̣ͯȡ鵤
ССƿʢЩҩģǼá
лŽ
ɶ칤Ӧŵ˵ͷֵҲųĴæţͯȥһðɡ
ӰűáŵͷӦˡ
˵˱£һʱ䵽˸ڻһˡ
Ȼ֮Ҳע⵽ˡ
˽̸ԼģûУǰͬɶ칤£Ҳˡ
֪ɶ칤Ǹʲô뷨ôЩãüšδɿ
һųӣᵽ£֪Ƿͬ⣿
⻰˵ģɣɶ칤в֪
ȻҲк⣬ô˻ҲЩá
ƳһۣŶĲյһڵҪ飬ûУʵҪȻȥѰܵЩ
֮һ⻰ﻹ֪˼ҪȥѰûС
ѰҲѰɽ
ǰѾȥλβ鶼鲻ͺݲ޴һ㡣
һͬɶ칤нף˶ȻǴڵġ
ѰģҲֻɶ칤ˡ
ʶüƬ̺ŵٲʵѰã㿴ɷǰ
ӶѰãѰˡɶ칤˳ĻҡҡͷֵҲֻأסҲ֪ǰﲻ϶æˡ˵Ż̾һ
֮ɫɵðЩǰ˫ֽճȭѹеĲá
֪ɶ칤Ȼ֪ס֪ЩǴӺδġ
ڲ˵ҲΪ˻
ѹһҲҲá
Ҳʹһֱɶ칤ֱƬ̺ųȻˣӿ֪ʱŻǰɽҲи׼
֪ɶ칤ٴҡͷмǲ֪
˵ĶԻڱϵҲ֪þЩЦ
ΪԼλɽΪ˱ʲô£˭뾹ѰԼģҪ顣
ͬЩӶҪ˶ࡣ
вɶ칤ԼҪ飬ԼλҪ
̲סеЦһƬ̺Ųյ򣬺һƳһ֮
֮ɫٲȻǱɶ칤»ȥĻˡ
ҪҪ
ֻƷ鼴ɡ
ҪӱˣʮţȻҲǼʮٿš
ûгֻǣֱ֮뿪ŷеĲյ
ҲֻʣǶˣ˭Ҳûгžѡ
ֱ֮Ӱʧ˻⣬ɶ칤ųֶӵ˼ӦҲ˰ɡ
˵ͷ΢̧ɴµˣֵҲûӣҪʧˡ
ɶ칤ŵЦЦȡϵǷ˿С
ζ֮׽ȥŵֶ׼еĶȫҲֻȱ飬ϵûУ
˵Цˣǲֹһſţ¾˽ҲѰ˶ࡣЦҡҡͷⶫֲǴ洦ɼƬܸǧö
ⶫͼ٣һλҪʮš
˵ǡɶ칤֪ӣ൫Ȼеģǲóˡ
˵ּҲûʲô飬֮ǰ˻ǿ԰˵һڳɲҲֻܿˡ
ٴο壬ֶ˵ԸԸ߼ȡҲԸ𣿡
߼ۣһ⻰Ƕɵ΢ΪϻǼ£֮벻ø߼ˡ
ǲûУ˵ɶ칤ǰ
ּһǼҴҵ⼸ʮöʯһҲš
ü΢΢һѯŵһŻߣ
ɶ칤ٲȻû뵽˵ⷬЩû˼
Ƭ̺ǰ칤µ£Ҳ֮ͬҪһ顣
һȻǸ߼ۣ򻹸߿ˡ
һ˲жԹҶԹС
ɻ֮£ֶͬжԹᣬ
ȻûУʡѯ̧˹ȥƯķҲǲ⣬Ϊʡ
֮ô˵ҲĶ磬ԹȻ˵ϵġ
Ŷɶ칤Ļͬǰѯһ㣬Ͳš
ҲûжʲôֻһûжԹȻǺõģô˵ҲּҵˣһˣĪҪͬǣźãһ»ǿɡ
ּҲǽеŵңڽϸǴǰߡ
ǶˣǲҲñһƤ
лѡѣӦŵһлֵ֮£ֶԸ˸߼ۣµǿѰųǾˣܹ˵ҲŰˡ
ɶ칤ü΢΢һšҪˣ
ּҳ𡣡Цų
Ҳˣɶ칤֪ûˣԭǻ˵䣬Ҳ֪֮ͬϡ
Ҫ־ֻܹ֮ʲôǵ塣
û˵ʲôŴ
˵һŸ뿪
ֻתɲǣŻȾЦȴ˲仯Ϊ˰ɫüòɿ
ɶˡ
ӷſʼע⵽ƶĽɶˣʲô˴˽ȥ
ֻЩѹ˵ܻᱻ⿪ǡ
һ뵽˴˽ȥƼ˳еİ֮硣
Ȼ֮磬ڸĲӶ˼֣˷Ҫȥ
ҲųԺ⣬ע⵽ʲôվԺűϣʶȥǰȥ֮
ԭֶӡ
ѡ֮ҲŻֵͬ˵ˣ˵ŻԺ߶Ļ
״˵ͷǹӣǻѰӣ
ڵ㡣֮Цų
ŶŵӦһȻû뵽ڵԼʲôҪѰԼ
ûгֻվԭصػ
֮״˹ȥֻڼʱȴֹ˲ӡ
Ҳ֪ʲôһ
Ҳǵǲ⣬˰벽ɻصӣ
Ǹ֮Ҳ֪ԼʧˣЦŵһǸŵǾõͬһλЩ񣬲֪Ѽпֵܣ
ѣ
ĻٲȻǲк⣬ü΢šֱƬ̺Żع
ʲôѣڻԼݰɡ
ûӦ¶Щɻ󣬵𣿲ֻԼһˣ߶綼ˣֻͬӿ˵ɡ˵ŻҡҡͷôЩį
Ǹ֮ԭһ˵˶ʱҲ֪ԼˣһǸ
ͬʱҲȷ˴ӦòСģСģʹּԹҲڲԼ
岻֪룬ֻǸЦЦ
Ҳ֪ǲ뵽ȥļˣĨЦôЩɬƬֵ̺£ѾȥãӲ⡣˵Ż̾һ
Ҳˣ֮ΣȴҲûٳˡ
Ҳ֮˼žִƬ̣Ÿɢȥ
˷ɽű֮ôһϣĵĳ߶İ֮硣
ɽ翣ɾ
һ׿ǰȾĶüƬָ̺ȥ
Ҳ֪δѻǵû˽磬ôȥûͬĴ磬˸ա
ôͿô˿ʱվˣȻҪֱڵˡ
ֻЩţŻȫͷûˡ
ָ˸ֱȷ統ûˣ˽ȥ
Ŵ꣬ǰԵøžϯ
壿ͷĶʶһҲ֪ǲûˣھĳ棬δ
ǰΪͬǸ˶ڶ߶Щ£ԲŶĺвᡣ
һŷֲûУ˲ڡ
ֻЩţлϢȻڵģȻν͡
ͬǸ˶ˣЦ
һ뵽ȾѪ˿ͫͨһƬŭӿʹ
Žȥ
ò˭Ҳ롣
һ뵽ڱ˵£µĲӶ

Ҫ붴ʱһˮ漴Ƿɢ
ҲˣĶȫֹ£֮¿Դ
ͼԶ躣ģĻѾʼ㣬йӿ˳
躣һأ峺ˮԶԶȥƼһĨȾˮ档
Ĩʵ̫Ϥˣϲѡ
ԭڶأ˾ˮвࡣ
ˣųһ̲Žؿ첽ȥ
˳ӱȴͬǼžѣֻһϮƮˮ棬ıʲôûˡ
ֻŷ˴ж˶ȻǶˡ
ʶܣŵ֪߶Ⱦŭ⣬˺Ȼ
رǼžѣܹĻˮдǳ

Ҳʱˮٴδ
̧ͷȥȴʲôδƼֻԶҶˮ滺Ʈͬʱ
Ƕ֪˶ȻͶͷŭĿӣ֪߶ΪҾͲ֪һɢ޾ӦúһԹҵ£Ǹģװ˭
һɢޣһԴûеɢޣƾʲôƾԼ
ⷬº󣬳ͬһžѡ
ҲʹܿûģнȻһͼˮ漤һƬɢ̼ɢ˳
ҶɨлΪмڳС
ŭųһֱ̾ˮнȴڲϵػ裬·Ҫػȥ㡣
Ļ£󽣹ⷺݵ⡣
ˮܿûؿڣ̹ǡ
ͺƸһ㣬ǼǰͷҶȥ
رϲϵشŭòɢ
Ҳ֪˶ãûһ˿žЩ¡
ˣȻŭ˼Ҳڴʱת˹¿š
̫ˡ
ûŭŷǾĳ棬һ˿ûУŻڶߵȸʱҲˡ
ʱʲôΣյĶ֣ҷǳΣա

ˮٴδθʲôĽű߿ٷٶȼ졣
˭˭Ƕʶͷˮͼ߶ƳЩʲô

*
лҪ˵



 42  붴
ֻʲôδƼ, ˮ峺ܹص׵ʯ飬ȴûзһĶ
ʲô
ʶѯţƬֽ̺ˮƯĻ, ҪϸЩ
Ҳʱ, ˮٴδ, , 
ʲô󻺻, ɴ篣°ѩѡ
һȻע⵽ˣһȻع, еǿϮȥ
˭
һ, žѣʲôûС
Щ, ŷʲôΪûС
ٿܣżžأšüŭȳ, ˭˭Ƕ˵š
ʲôδƼˮʲôٷ, һʧˡ
ˮж
ǳ˹, ˮж嵫һġ
֪ˮĵʲôʶذȥ
ڲʲô£ȻԼһΣյĵط
ŷŲ, ǶȻϤˮ, Ȼôöδ¶ͷ, ٶȼ졣

һӦڳ߶һߣ״߶Ȼ
ֻһתȴǰͷһӰ˿ŷڣſ˿ˮУƯķ߶ȾǳǳıűĶ
һϮ°ɢڱϣϸӳĵ˰ῡ
......һ׿ͻȻǰˣһʱ侹Щزδ֮ˣ˫۷ˮİ㣬ˡ
Ҳˣ˴˴Σգֻڰ֮¡
ԣֳ
ʶ֣Ű֮翡ݣȥ
Ҳ֪ǲĶˣ֮Щ˫ֽ߬ѣĿҲĽᣬ·һ̾ͻ޳һ㡣
ĶһĻһײֻǿžжеķʵ̫Ưˡ
ֹ˶Ϊ¶ţ͵͵ص£Ҳ㣬˭᲻ѡ
֮ĻҡҡͷƬ̺ͷЩļͷȾˮӨ͸ҲĽġ
ĶƮţ峺ĳˮԵø
һŶߵˮͷһ۾Ƽڸ°µ۵״һĨ𾪡
һ̧ͷ֮ͬǰ㺦£ϲصˣ
ˣ֮ˡ
ѹִƯƯľͺƾµˣԭˣ
ζţԼȻܼŵˡ
ˣ
Ȼ˴ƶס
ʶ˲ԶĶǶžѣɼӦǲڡ
ǰΪڴ˴ã˶Ƽˡ
ϡУʹٲȻҲ˲ܣ嶨Ȼڶ
֪ʲô۵׵ϲɢȥٴӿֵȴ̰
ܽȥţʦŶȻĿ࿴Ὣ֮λ
һ뵽ܳΪŵĳϣ۵׵̰Ҳ
ҲƬȴִͷȥҲǱţǸ֮λ²ƸȻҲģΪҪȥֺʦš
ԣΪҪֺǣ
һ뵽Щ϶㲻ɵһ۵Ҳǲм
Ƭ̺ٴο˰֮磬֮ԹԵشԭλǿѹĵ׵̰Цŵʲô֣˵߿ЩеĵˮһƬ
ⵥ̫֮˺µЩ۵ҲǶԵľ֣ŲҶ
һȻҲƳˣ˵Цŵ£ˡ˵ֿЩ
ֻǣ֮Щ£һ˫Ư
Ǳŵò壬икӿί
±£Ѿˡһ׼ίķ·ҪᣬţֵĺѣҲ㣬¡ᡣ
˭Ҳ֪ڱȴһ˿¡
¡ͺٴγҲ飬ﻹǰǰʢŭģ
ǵ汻ˣ֮Բô£Ҳ̽֡
źһ˿覴öûУ׵ķ·ѩ˾ޡ
ҲˣһױһĻ޵ˣ̫ˡ
˫ָǷ·ʯ㣬ϸĻǳǳ⡣
֮£ЩˣƯȻᱻճ˺ۣﻹʯģ
˼Ҳųȴע⵽ϴһĵʹȻȥͼ˫ִʱȴΪ˼צ˺һ⡣
ѪҲ֮˳ڳʢѪ÷ޱȡ
㣡ջ֣ű˺һ𾪲ѣİʹǲϵӿʹһ
Ĩʹδȫѹ£Żİ֮ʱȴ¶Ȼȥ
Ҳʹһ˶δƼͱųˮУ峺ˮʺѪˮӿĿġ
ǰȾѪ˿ʶҪ֡
ԭ˷ɾʱץߣھǶȻǲţ۵Ⱦ
ĨҲųȴֿɢȥһĨ˳ŷӾ޷
ô£
ͼȥĽӲȴôһͱϵˮס
֮翡ˮľ˫צȴǿֲȻĿڡ

ֻһૣѪܿȾ˳ӡ
һŻӳѪˮĽȾºܿû˶
һ׿Ű֮еģ֪Լģ۵׵䡣
ζţŻһϧˣھǻֱӽĸڳ
ȴһ˿УӲ˵ˡ
֮еǿģͺҪͷƳһ㣬ֱƬ̺Щ
ҲˣǿָȻ飬мѪȾ֡
ֲһĻȴǰָоûУһԻ˻֣ˮϵĩȫȥ
ֱϲЩмŵһ𾪿ȴѾûϢˣ۵׵İɫ֮˳
һʬȥƺٲ
ŵ·ӿٲֿ˿ͷˣĿƳ˱ڱϵĽ
֪ʲôȡ˳Ƭ̲Žʬ嶪ٲڡ
ڵƺٲƬ̾ͽʬߣ˵µĺʧˡ
һкųˮס
ɽƬ̺ɽɲͷƶĽ类ɢˣ˴߶
ŶĿҲ˾裬ȥ˶ڡ
ڼžѣһжԭ״ͬȥʱһģһδжĺۼ
Ȼ߲δȻ˶Ȼڱ𴦡
أ
ʶ⣬뿪˶ȥ˳ӱߡ
ȻŵرͿصǽ壬Ҷնмɼж
ɳ߶ȴǼžǳлƮҶǸ֪˴ʲô
ٵ˱ϣǰ峺ĳˮỽ֮磿ֿܣѰš

ܣųĿҲɵðüòɿ
лŴߵϢֻĨϢҲֻ˳ر߾ɢˣӦûڲǡ
ؿܣָһһηӳ
һ̿ٶηջΪһ⣬Ȼɢе꣬ͬʱ˳й⾰֮˸޴䡣
ֻΧǼžѣԭεĲ֮˲δ֣žĺƸδһ㡣
ûУ
һüͷһѰƮɢϢ׷ȥ
ϢδƮɢɼӦǶڶΧ
ֻηȴڣӦˣϢδȫɢȥǲߵġ
ץˣӦӲԶ

ѰϢ׷ȥʱȴǳǳˮٻȥ
ͼ֮ˮ˹°ɢ棬һŵĸǰƯķлһĨЦ⡣
塣ԹԵػһ۵׵ЦҲˡ
״΢΢һ㶣۵׵ĺҲ֮ɢȥΪɻŵû£侹ǲɵһ
˭Ҳ֪ɽ˳ƽʱжţᱻ˸֣ᱻץߡ
ʱˮлԼŵǿʯͷһ
ָ˰֮ӣǲأ
֮ٲȻûĻ΢ͷҲã
ҲǵôЩΣҲ֪֮һֱԼڳУ¾ͬСʲô֪
˽ˣɵһͬ˼Ц˵˼ӡ
ûбץߣˮ˯߱ЩŶˮףûбְɡ
ḧĶᣬбţ
Ļ䣬뵽ǰ£֮дЩһĨ־˳
Щµ§ľĻУίس壬ôڲŻ˵۵׵ĺҲƬ̺пſžӨ͸ȥϧ
⻰Ҳ֪ȻǱŵˣָĺ󱳣ᰲţһὫӹ̣¡᲻ѣȫȻ֮ǰǰ䡣
Щˣҹʱ־ɢļʱûȥ̽硣
ǽհ֮ûжѾץˣʱᷢʲô
öһ硣
дЩΡ
֮ĻУһŹԹԵص˵ͷ
ҲˣʶЦһ֪ӦǺˡ
ԭİ
ǰδˣûϸͬ˵
ҲʹǵЦ䣬òɢȥ
ֱƳֱ֮һʱЦ֮ɢȥӿı⡣
ǲ˳ģѪˮĿġ
ǰ˺ɫɵóƬָ̺ȥ
Ҳ֪ǲˣ֮ʶ˫§ĻУͺҪһ㡣
ˣ״ֹ˶̧˻еˣԹԵص˵ͷ۵аɫ䡣
ˣɻǱ˵ˣʱӦúܺ°ɡ
һ뵽֮һ˶ˮףֹԮĺģֻļһĨӿòɢȥ
ֱƬ̺Ž˴ˮб˳
峺ĳˮĶȥȫ˳УЩ˳رϡ
ϵˮȾϣ²Ƭ̱㱻Ⱦʪ亣ˮ·ʢ㣬
δȥЩ˻ƶ
ں⼫أƮɢˡ
˻˴ϣ˺ˮȥȡࡣ
塣
Ҳߴ˰֮ȾŲỽ°Ҳסˡ
ȥ֮ίؿԼеĺͷŻ֮ȥľ֣Ǳŵò塣
ôˣ˵Ÿ˰֮ǼĨȥˣֵȥȡ࣬ң𣿡˵ָӣԵøᡣ
Ҳˣ֮߬ѵЩһŹԹԵص˵ͷ
û˵ʲôȥ˹ǰͷȡֻ˴ϡ
Ҳ£֮ĻмȫĻС
ҲǵʶЦһҲû˵ʲôǿ˵ֱۡ
ֱ϶һɼǵ˺ۣƤⷭӿĿġ
ûͬǰЩȡĨȥ
⣬ŸĨȥע⵽ָµȻһĻж㡣
̧ȥ֮ԼľѴҿһͺˡ
֮ԹԵص˵ͷȴʼնû̧ͷôһֱľѴ
嵹Ҳûƾܣ֪Ҳˡ
ĨȥѰ֮ѣ߶ǽ壬ĵЩ
ֱ϶˵ˣҲѱطûС
ڳֱϵطûʲôˣų˱ϸЩ
ֱϵűЩôѱţҲôŰҲν
ЩѻǵøǱӡ
һк׼ȥࡣ
֮籧ϷţҲֻܽ˱ϣ§ԼĻЩ
ֱϵͿĨ緽ǰȻͨһƬۡ
ϸƣȷѪɴ̧ͷ
֮ԼƯͷȾžӨ͸ᣬЦָ˸ɼǵʲôģ
붴ҲǶԶ룬Ȼ֪˽ΪʲôûռݣҲ֪˴ûռ»Լ뿪˶Ȼǻ
֪˭ܷš
ֻû֮ܵĻֻҡҡͷһ֪ģ
ҲʹʶüƬֵ̺ûƼ𣿡
֮ҡҡͷһŵǸ˺ס˵ĻУͺں˻һ㡣
ףɻӦһһʱ侹ҲЩز
ҲʱеҶˣǿԼⶴ˵ûᶯȥٲǡ
Ȼᶯ֣ΪҶˡ
üͷƬ̺ٴο˰֮磬ʲôģ
ܸߣ·һֱ壬Ҫȥ֮ǰ£ԼĿĶ˵˳Ĺɡ
ֻôһЩ˵̫ͨκһ˶ϣǾ䰢塣
˼һƬ̧̺ͷ֪뵽ʲô۵׵İɫ˳
һ𣿡͵͵س

*
лҪ˵
һŭ͵һѪ


 43  β
µ, θߴȻҲ
ֲ֪һѰɽģȴ֮١
ཻĺѶУȻҲѰԼ, ỹҪԼȥˡ
ΨһɽҲֻһ׵, ͬжԹҲֻǼˡ
һɴ, ŴǰһΪ, ƽ紳Ҳǿܡ
, ֮֮Ӧþһˡ
Ƹʱ㾯һףô޴ײȻǲ׷Ź
ȻǲδЩȥ, ɴԼĽǿƶ, һԼء
ʶ⣬۵׵İɫ, ǲá
壿֮ɫб䣬ỽš
Իع񣬲һ˫ƯۿԼ߶ľȻɢȥʱҲֻЩԺ
, ʶָȥָµ, أ
η, δرѰˣɼѾ뿪ˡ
ֻһײδѰԼûƼ֮硣
ôһ뿪
ҲЩɻҲֻȥʰ֮硣
ȴֻ֮ҡҡͷ, ٴδһĨ, һĻС
ں, ţƯһͬһϮɢ°ڣֻβ¶ͷ
ҡҡͷƬ̺Ϊ¶˿ſᣬ˳Ѿϵ
......ţɤлȾһĨǻֵףҲҳȥҺ£᲻˵ſͷһĨί
͵͵ؿڶڻɢѡ
״֪ȥҲʲʲôҲûѯʣḧ˸ıš
ҲˣɢЩɳȴڴ
ƯͷȾ˱βǷž޵ĺΣƵļ΢
ҲǵһƼ˿ˣǿ޵滨ģǵһأʶЦһ
ǳЦҲǵð֮һʱԼڿޣ΢΢һҲЦЦĺһ㡣
ЦʲôɵĸЦ۵׵Ц䣬һָ˫Ư
֮ҲЩ񣬷գȻҲԼڿ޵ģڳĴǶδж
ҲǵǵЦḧָϣ˿˿⻺
û뿪һֱŵͷһĨΡ

ˣ֮ʶüҲ֮㶯ˡ
ֻûƾܣǹԹԵͷ˳ӵϵ
״ҲûټֺȥȡҴ˰㡣ŴӴȡľͰڵ㡣
㻹Ƹ뿪ʱҪģԭ˵ҪӦˡ
һ׵һڣȻҲûҪԼѰƸ
ϡУζ۸ȻҲǷ˼
Ű֮ϲ㣬ζȻҲȥЩ
㣿֮粢֪룬ֻŰȻ뵽һ߶㣬ɫɵðЩ
ҲʹľͰеʱĨɫδɢȥ
ٲȻǲΣգǰһģǽ
ϵľͰȥͼ߶ӳȥ
ɱͰ㣬ӵߡ
˵ĽҲûж룬־ͽһץ
ֻһĳˮȻץˮ棬ʱš
ˮĶϵؽ˵ϣƬ̼ѾʪһƬ
ʶüȡֱӻ˰ǣŽͷȫľͰС
Ż峺ˮ棬಻һȾѪɫζӿ
õȡ˿⣬ݵ˰ֱ֮ߣ
ζãҲ֪Ǹʲôζ
֮ԹԵص˵ͷеЦҲ֮˳ﻹзĨɫͺƴδйһ㡣
ŵ˿У׽һȥ
Σȥˣѯų
̧֮ͷ΢ĴϻЩˮЦӦһóԣҲԡ˵ŽʣµС˹ȥ
ǲģͷȾЩѪ˿ȳζ
ͻȻݹⲻɵü˵֮Чڶ߼ϲġ
ôԣʡ
ƾŷ˵ݵǰ⣬ҡҡͷ԰ɡ
˱˴ϣֽʣкðںڣݵС
ſʼʰʣĲҲЩæµ
֮ԹԵûڳԹԵĳϵ⣬һ±˶ȡģôЩɰ
ƼˣĶˣûвԼڡ
Ҳãǲöͣ
Ĳȥ˶⣬ȥرߡ
ڵҶȥ˴룬ֻϡЩá
躣ȻҲЩۣһأˮĽȾ¾ôЩġ
˹ȥϵĽüָҲ֮ȥ
꺣Ļռ˴˴ˣʱҲа꣬վøİ·˸ˡ
ϵĽۣƵóŲк÷һʦš
͵͵һ䣬üͷҲ
ԭҲֻǸ²⣬²ⴳƶһףȴȷˣȷ˴˾һס
ŵĵӡ
ˣţһջ¡
ܴ磬ȻҲǿԡ
Լҹ֮Ҳܻػˣʱǻᱻһ׷ˡ
һ뵽һ׵ɱ˶ʱĺ֪֮ͬͷҲûʲôˣ˵Σա
ͷôıȡ棬һױĺὫԼĲȫйڰ֮ϡ
֮£ɱģվڰ躣ò
죬಻
һΣΪ˱˶ɱģֻзԼŻɱģͬ޹ء
ɽΪ˰֮ỵĵ룬̲סЦһ
źĻãֱ֦ϵļͷЩ˼ת˶
ЩϢڿϮ̹ǡ
ôô˯
ɻسͬʱǰͷĴ齡
ԭΪƼ֮Ƕ⣬ɲûУĶڴϣڱѱɢͷЩڵϡ
ǸӦŵȴǲδͷյ
أ
üƣȴûѰˣ첽˽ȥ

Ҳʱ͵͵ƶԵø
ѭȥͼ֮ſ¹ϣƯ¶ͷİȫ¹ͷҲ֪ʲô
һĻüͷ䣬Ƭ̺˹ȥ
֮绹һ¹еѣûƼѾվ˱ϡ
߶Ѷ˻Уͷů㣬ϲЦЦ
ͷƬ̣űŲ˳
ֻҲųƼվڱϵ壬ŵһ߶Ҳֱӵ˵ϡ
ٲȻû뵽徹ǻͻȻΪͬһһȥòŻ
ҲʹɵǶδж
ʲôЩѣü΢΢һֵһȫϳ
ԭΪѴǽԼȫϳˣһζ
Σðŵȥϵѡ
ֻҲŶ֮ͺ˾Ű㣬͵ؾ굽¹Уͬʱ߬¹ž͸ˡ
һȴһۺ㱼ʲôȻ¹䣬Ҳ֮
һۺ̧ȥɿƯβȻ¹У㱵΢Ƭ̡
һŻعﻹ֪һۺôˣȻŸˡ
̲סЦͷЦ⽥˳ŵơ
Ű֮ôʧ¹ţȻβ˵ѹˡ
ֻǶ¹еİ֮ȴǰֶûУŶͷ
¹߶һ˿ûУ־Ҫȥš
Ҳ֪ǲð֮ţһʱ侹Ȼ
֣͸ŷ߶š
ֻ¹ͷһƬ˵ǰ֮ˣͷģƲ塣
֪֮綨ȻڽԼͬǰ°ʱҶ͵Լ
űվһûжٴγǲۣԲŲ𣿡лһĨЦ⡣
ֻǶͷİ֮ûжЩǲιȥˡ
ٴҪͷ߬Ҳ֪֮粢διȥֻǲҳѡ
ƼԼѣֲǵһˣû
Щ΢΢һ뵽ʲôЦŵҿɾˣúҡ˵ŲתһҪģ
Ҳˣԭž޶¹ͻȻ˶űƿһӰͷ˳
ֻһ߬סѣ˳žͷֱסŵ͵͵صҺùԣߡ
ǿ޹Ⱦ˲⣬ǻۡ
屻ôȻסЩǰͷˤȥ
ʱסûб˸˵ˡ
Ҳû⣬ô
عͷ֮һ˫ȾεķԼôЩ
һ뵽ƹ΢Ц֪ϲôˡ˵߸ӣ
֮类ôյ͵͵һȴǲδܣ˳
ҲˣŰţֻú˼
湻ȥŸŵβһĨٺȾͷ°ɫԵø
֪ѹˣȴû뵽
ԵЩյ˻תβҪˡ
ָֻҲŸմβӾͱȻˤ˵ϣŵ΢Ƭ̡
ôǣ
ɻزͷ֮ԼľѴǳǳ֮
֮£İ֮ıôˣ
......֮ѯЩ΢̧ͷӣǳǳζˡ
Ƕ飬־ȥ
üšðȻǰǲõؾȥ
ʱҲת˹ҳԼôð춼ûг̲סһЦ
ĨЦҲƬȴɢȥˣΪ˲˷ԼѣۼҪһѾס򢡣
ָһ߬Ͷ˱ϣٺҰ㶪ȥǳǳٲȻǶŭˡ
֮ﻹҶֻĿȴһֱ΢¶ѵǣƯҲǿ
ֻǣûͬٶĿңֻԹԵǶơ
ȥˣ֪ںȥ˵βͷ˺ٴθȥ
Ҳ֪ǲˣŸͼȻһβƬ̣߻е͵͵
˹ȥˣ
⻰ҲƼ֮Ϲң룬˽
塣Ҳʱ͵͵ỽͷһĨģٲȻһҪģ
ֻʲôδúõôֶˡ
һȴַԼƶˣʶ˰֮˵ĵط
Ϊӡ֤ԼĲ룬ĸ˸βӵĵط͸ָĿڡ
ҲˣỽĽģ˻ĥԾ
ʱ뵽ϻر°βʱҲ
Ǵβ£ɴ˿Ǽȥͬβӵĵط
ѵط
ʶ⣬ջ֣ͬʱԼϵİ֮
ָµḧʧˣ֮Ҳӻת˹ڸǰ΢΢һЦŻһ塣
......ԼҲ֪תˣ漴ֿǱѹ˺۵ĵطǶ𣿡˵Żָָ
֮Ҳ˹ȥԼβһѺ¼䣬ʶ˰ڲſ壬Ҫ塣
һ⻰Щ񣬵ȴ˹ֵ˵һǶͻᶯ飿
δȥ֮ѵģɷŴ°֮Ͷ顣
ڰ֮˵⻰ٲȻǶǲһͻᶯ顣
֮ٲȻûĻԹԵزԴ仰δС
ҲˣȷԼĲˣѹϻطӦ˴󣬾Ϊ⡣
ֿһۣƬ̺ջĿ⣬ͬʱ˱Ż˴ϡ
Լȥ¹ʰȻػָ췭ظġ
֮粢֪룬ԼβʲôûƳſ˴ϣ塣
Ҳ֮˼žֻʰϸ
ȵʰɾƬ̺Щȥŷְ֮ſڴ߲֪ʱѾ˯ˡ
˯ˣЦųŵڵϵϣȥ˴ߡ
ˣ֮Ƕ˯𣬰ϸıӳƯѡ
Ʋų˱ϣתȥһߵ
ⴲȻ˯֮˯ҲģڴҲñֵȫ붨
ֻҲתע⵽°ڱסˣȥ֮߬ԼѣɻӦһ
Լ
ƣ֮˯üûҪģ
ЦһŶȥԼѣͼӰ֮нѳ
............
ҲʱȾžֵĻϮɢܵ䡣

*
лҪ˵



 44  һ
ͺʲôֲһ, лЩ⣬ۡ
Ưüţòɿ
Ҳûٶ, ̧˹ȥ
, ﻹһֱ, һجεģ
ĺ, ӾҲ΢΢, ߬ѵĶǼء
ج𣿡͵͵һƬָ̺ӣḧ˸
Ǳ¸ˣ˯˾ε
ôЩ, շ־ʱ˳Ų鿴һ, ҲͲᷢЩˡ
̾һ, ûȥ˱ϡ
ǲĶ֮羹ҲŲӣѵĻС
žǵů㣬üɿ, ȫУǡ
״Ҳûƾ, ֪Ҳ, ȡʯʼ
Ҳ֮˼žֻͷź⻺롣
ӵֱ
ʱ, ɫ, ࡣ
ɽӰ, Ҵææ䣬Ҳ֪ʲô
˵Ŀ붨ˣ΢̧һĨɫٷ
ҲƬ̣ɫȴֿɢȥΪ䡣
ֳ죬˯һԺ˸˽ȥβҲ˽ȥ
ƲӰ˶
ͷµļӰȻ˲ԶСϡ
˳ˡ
⻹δȥѰ˵Լˡ
ڶվƬ̣ųɡȥ
ڱô뱻еİ֮ȴδѣǾ˯ĺܲİ岻ȡ֮ǱĴ齡
̧ͷ룬ͬʱĨĨǡ
Ҳ֮˼Ŭӱ߶˳ȥ˴ϡ
壿ֹһ䣬Ժؿܡ
ֻδƼ巴ע⵽˰һߵĺ£һŽѸ˹ֶ˱С
ϻȾů㣬ôڱʱζأҡ
˻ĥţƬ̺ų˯ȥ
ѾɽСǰͬվǰͷλǰΪ£
һףҪȻҲһס
һ׵λѣͬȻҲᶯǣ˲δ붯Ҳֻ鷳
ϾλҲС׶á
˲֪룬ֻҲŻ
֮ǲδͷƣҲ֪ʲô
ȻҲƼˣƳһۣλǶµĶȤмȾ˵Į
ҡҡͷջĿ⿴塣
Ҳ֪ʲôɫͷһֱЩɣƬ̺ŵտѰѣ
գ˵ճ֪Ӧ֪һ˴ˣһ˿漴˳
δʲôҡҡͷûУ˵Ѱ£
һûСĶɵóȥǰһһƾǶ뿪ȥ˴˵ʲô뾲
Ҳû˵ʱҲûж롣
ɼնδٻЩġ
˵ǶѾһʧô˵Ҳദ˰꣬˳١
ǽѰȥʱȴֻ˵ҹˣߵʱһ֣Ӧȥɽ
Ѱɽɴʱȴ˵ûУŵˡ
ʶ⣬üٴο壬ûУдɣȻǲ
˳δ˵ʲôֻҡҡͷ
ֻ߶ȴЩ⣬ѰӦһס
һȷʵԼĶδڶѰһףϢҲѾƮɢӦ뿪ˡ
Ȼ뿪ˣӦǻȥˡ
ɿ˽ģѵûлȥ
ϣûѰԼ޴йȥʲôطҲ˵
ԼҪȰҳǡ
ţܿ˼ǰͷˣλɻ£
Ȼ£ɼ岢˵ʲôҲûˡ
һӦǳˣͬйء
һ仰δԡ
žĻ£Զӣ䡣
ֱƬ̺˶ֻЦ񣬵ʧˣ뿪뿪
ּ䣬ڱϵһۣվƽ̨ǡ
˫Ưķͷ޾ĵĮ뺮̶еĺʯ̹ǡ
ĿúǲʣðջĿȥĻ
šͳɤֹǲŶǸʹδŹ
һ׺֣Ȼȥɽ
ȴ˵ûУҪôûȥҪôȥˣ˱Ծ˵ûУһѾˡ
һһ׶ȻѾ£пֵܶҲֻ塣
ΪʲôҪߣھͻȥѰˣ֪룬ֻǷתҪƶʵ
ɲŶȴһһӦѾУһ׵ľ粻ͣͬҲ൱˲Ϣľˣ֪Ϊ𣿡
ΪΣٲȻû˳ű
֪ûͨҲûţüһšȻ˵ľӦñǸ߳һ׶ΣôȥһӳһͷҾѹ壬һ˾߲ͷҲá
ӵһտʼ˾棬ȥ壬ʱĶ֪
ʵ֤Ƕ֪
˼ǣˣ⻰ȻиоǱˡ
һŻعһ̿תͳƶȥ
ƼˣסģҪȥʲô
ȥɱиӿһŭ⡣
ȻһʧѾҪֵͬ
ɵ·ݲһиݲһ˷һȴ޴֮£
ʰ˶˼ˡ
ɼʹˣҲǺ˰꣬һʼΪҲЩ顢⡣
˱˵ϣζҪ
ҲĻﲻ֪Ǻ⣬Ҫȥɱ塣
ֻʽת˺Ϣɱһףɼʵ綨ȻǱǸߡ
ȥɱ壬ɱǡ
һɢɱ˸û֪˵תͷ֮ززˡ
ЩžҲǲ֪ȥĶѰˡ
û˷
ɵҲſȥò׵˽ڣ÷
ȥѰ壬룬Ҳֻˡ
֮£ûٳۿš
ȻǴпĨ⣬ΪβȥѰ壬ѵô
ȥȥһɵ·ͳɤ֣תɽ
Ҳ뿪վĻµЩ֪롣
ԭΪ˵ĹϵǼãһ˶Ĵ£ҲЩ顢ǡ
ֲûУֻΪһˡ
˫ֽճȭͺѹʲôһ㣬ֱ֮ɢȥ
ûлͷֻǰͷɽ
ɵ·ϱͶʬǣǴǲű˵ʬǰߣвҲΪɵ·ϵһʬǡ
ûдһһ˵
ɵ·ûͨҲǳΪ˵ĵʯˡ
뿪ּܿ˼žƬ̱ȥǵӰɢˡ
忴ȥֱ˵ӰʧŻ˶
֪ΪΣĻһ˿Ѳһ׳ˡ
Լ뿪˾ͳˣԲһֱûͬϵ
˼Ƭ̣ȴδЩʲôҲͲٶˡ
ںǼž֮ڱ˯¶ڱͷβȴһţҲͣЪ
ȥǰͷһĨɫ¶ڱͷ亣Ľޱȡ
ﻹ֪Լѣ治֪ΪϲԼѣ֡
Ƭ̣ȥӱȡࡣ
ùŸŵĵطԭҩȴֵòϣ˻˯ţӦòֲǡ
ܿ͵˴ϣŰ֮ͷſ˯ڱͷβĴŴ档
һҲûҪͣЪģʶЦЦָȥ
˻ͻȻĶԵøС
βǰͷѹ˵ĵطЩѪ٣һҹѪûɢ°ɫԵø
ôЩ̣Ƭ̺ȡЩĨȥ
˿˿˳ָ⻺㣬˿ᡣ
ϲĴŻһָûβû˶ԹԵĻС
֮£ܿ͸ҩ׼Żȥ
Ҳжע⵽˶ͼŻڱ߶ͻȻʼŲӣűͻ˸
˿ɢڱ䣬һſҲڴʱӳ۰Ͱ͵
״Ҳ֪ˣôһͷڹģȤЦŵʲô
壿֮粢ûӦػһٲȻһ˯ѻЩԺģ
Ƭ̺˹ЦԼҲЦЦűм
Ҳ֪ǲǱţĺǲȥð졣
ҶʲôһȥüıǽĶֹ
Ҳˣ֮粻ٶˣֻԹԵľѴ
ҲֻһֶŲĻ
Ǳֵûһ˿ƢЦŵǡƨɡ³ˣŶС
룿֮粢δе˼ԺĴľѴ̽ͷƯͷȾ˻㱡
ҲǵΣԼǶţ٣仰
Ҳû˵ʲôֻҡҡͷӦ˻
һգΪհ֮˾ţһ˴ŻẦ£ҲûгŶǴڶ֡
ʱǵڶ󣬽ֻҪʲôԪӤʿǰ綼ܱơ
һкȥ֪ʱ磬֪Ϊ
źƣȥ˽ȡ֪ǰͷӸ򵥵
һд㣬λͬĺѣҪ붯䵥ʱ
ܿͱɢֻΪһЩ¡
ͼļ໥̸ţɫ䰵
ĶˣҲ֪ʲô˸ɱˡ
˭֪أ˵ĳء
ôһ˵ҲǣһԼŵĵӣǿúܣͬгʤ
ϻػ˵˱˵˵˵ʦǰ˼ˡ
˵Ҳǻá
ɲ
......
˵ϵشͷЦһЦһס
ЩЦȴü˵վɣͬķӦһӦˡ
ʱż˵Ļˡ
⻹δȥһ֣˻治١
˵Ҳǣһһ֪ӣ˶Ҳ
ѿɽ񣿡
Ҳʱ֪ӵѯɢ˼
ȥ֪ӿԼ߶žᣬ͵ؾͻع
ҡҡͷƾſ첽뿪֪
Ӽ˿е֪ѾˣҲƬ֮ʰˣۼһΪǶˡ
ֻԼȷˣġ
ûȥ𴦶ѰҲ֪ǲźˣǶھƹ
϶ŵľƺ̳ӣһǺࡣ
лǰкŲ߶ıϡ
Ҳ̧ͷһ۾Ϳ
δȡϵľƱһͺڷйһ㡣
ͷһ˼ֱ˼Ļٴο壬ɳƵɤɱң仹ЦЦ
ΪҪɱ㣿ûͷûԵĻüΪ˵
Ҳ֪Ļ̫Цߵ뵽ʲôȤ£ǵЦ䡣
Ц˺һֿ˿壬ɱһףͬһһģһɲ
Ϊɱģһ⻰ﻹ֪⣬ΪһԼɱġ
붯һףδü֣˾ˡ
ǣٲȻҲѾƹˤľжߣڳڵĻҲͬѰʱǰ
žƱֹһڣƳſ壬˼ɽ˺һֱûƼɽںѰʬ壬ȥˣɽûģ˵㣬ǣһߡ
ûɽüšһηⲢδһ׵ټ
ߣϢɢˣɼѾˡ
Ȼˣû˵ûɽ
˵ɽڳ£ͷֱʲô˸ȥ˺
ɽн겻˳룬ֻһ˰ˡ
ߣһ׵ľ磬ҲӲȥǡ
Ǻɱ
˼Ƭ̣֪þ뵽˰֮硣
ֻǲŰ֮磬˼ͷ˰֮޿һίģǿŶÿã᲻
Ӧһ뿪ƶʲôų¡
ǲĳ£Ҳֻпȷ
ţ̧ʬأ

*
лҪ˵
͵͵СɰǵۣСɰǶ԰ֺ֮ܺ档
ֺнͣԲҪŶ
ûʲô˵ˣСɰǱݸؿʯ(*^^*)



 45  
ô, ˶ŹᵽʬֻΪʬ嶼ԸŹ
ȻԸŹʱΪβ֣ھҪԼ
ĿȾ˷, վû˵ʲô, ƱԽ
״, ֪ǳ׽һ׵Լˡ
Ҳ, ɽ, ǻˡ
˻治֣˭Ҳ֪
ּٳ ֪Ҳʲʲôˣδǳ˾ƹ׼뿪
㲻ɱң
ֻⲽҲſȥ, ʹȾĻ
ֹסӻ˹ȥ, ɫͨһǺȶˣҲ˵ʲô, ûȥᣬת
ת͵͵ЦЦֹһھƣڽˡŻȾ, Եøį
Ųδ˾ƹݳ˷뿪, ȥ˽⡣
ּ󶼱Ѿ, ЩţǰͷԼĶתͷˣŷ
ܿ͵˽, µ, ɡϴž, ࡣ
ͼԶһ·أĹǰһˣӦþ֮һˡ
ƺŻȥƼĹϵġһ֮Ĺʱȴü
ˣ
ô붼òܣһ׵ľͬƣڵľҺԤ׵
ûֻš
ڱϵҲע⵽ˣ̧ͷ˹ȥͼһϮĻ»裬毺ãϾ
Ŀȴû뵽˻塣
֮£һҲ֮˳ȥ
ȥɣȾɱ⣬ɼжޡ
ȻҲˣ֪ҲΪһԼɱġ
ҲǣˣȻҲġ
ۼӣٲȥĶͬʱ̧Ϯ
ˣǰѽֱ˵ϣĽȾ´ǳǳĴ졣
Ҳˤ˵ϣҲƬ̾ٴϮȥ
Ҳ֪ǲͬ˾ƣĽңǽýçںΪ
һתٴζĶֽɡһӭǰ
ֻһ죬ٴαɣֱ˲Զ棬Ļ»Ʈ
ֽɡҲⷬٴγſȥϵ꣬Ƭ̺Ųվлʪ͸һǱ
ûٶֱһŹ˵ϣ͵͵Ц
ЦˣüͷЦʲô
ЦһǴΪ˸˰װЦųĿҲǱġ
ɲǴúõɵ·ߣƫ顢˼ͷ
˼Ŀ⣬˺ǲʡ
ֻͿЩԲδʲôֿһ۲תȥһ׵Ĺߡ
Ҫʲôȥǲ²͸Ҫʲô
ûֻǰͷĹƬ̺Ųˣ
ǣ⻰ֻԼ˸Цɱ˵ȴǲˣⲻЦʲô
͵͵Цһŵɱģû㲻֪𣿡
ŷһĻԵøͺһ̰㣬ۡ
岻ں˵ĿǽĪеԼͷϣϾҪһףڲһְˡ
ֻǣΪֹûƼһ׵ʬò˻еʵԡ
ΣҪȻҲҪʬʹѾ˶Ҫ
ȻһԶǸͬƸǻأԼûж˴ԼĶ
ãûһƼ֮磬»ؿɾû˺õˡ
֮£Ƴһ۵ϵʯ飬һȻɨǰͷķĹ
Ҳľٶһ¾˳ҪĹ˶Ź
ٵ˷ɹȥʯ飬һ̲ſ壬𾪵ص˶ŹȻҪĹ
ɱʬھ϶ҪĹô
ֻϲѣȻ˺ġ
ǵ̫𾪣ٴγôҪڷأ
ⷬü˵̧Ƴһ۵ÿ
ڣɱң֪ǻڣȻһ׵Ϊͬʧô˵ǰĺѡ
ûű𣬿ʬ£ǾȪ֮¶ᰲ
忴ü֪ǲˡ
˽ԭأò
Ҳʱͷ˵͵͵ؽŲ˵Ҳ֮һͬ
뿴ڡ
߶޵ķ⣬˲ʡ
Ųδ۶δգһ¡
ȴǱˣˣŵˣ
Ϊţû취𣿡Ȼûз裬ǳҲǿˡ
ҲһʱĹҲԻᱻڡ
ñڣԼҲʡ˻Ȫ
Ҳˣܿ͵˷ĹǰűȾĹʶЦһ
Ƭ̺Ŷڿ˷Ĺͬʱһ׵ʬ˳
ʵ֪һ׵Ϊ½岻ҲбʵƽΪ̫̫ˡ
ҪգͻᱻϳʬȥιҰ
ҲˣôϳҲãֱһѻˣʡıȥιҰ
һױϳʱϲһݸͲѣˮ̫á
ͿȴҲԼƳģһס
һȾѪؿڵλøһѪӳ
ˡ
忴һĻüͷƬ̺Żǰ
ڱϵһֻΪҪʲô£æӭȥ
Ҳͱ£Ҳֻվһ࿴ţ۵ȾѪ˿Ŀġ
˵ĶƼ˿ȴ仰δУֻŵϵʬ塣
̽һ׵ӣȥǲѪѪͷûˡ
ͷĺۼӦǱͽڳģֵֻǣ˿ڲΪ޵צ
ҲͬʱĿע⵽һ׵ϡ
˵ҲƲʲôɱλѪˮȾ󴦵Ѫ˿ġ
ʵ֤ûе˺ۣͬؿһצ
ѵɱһ׵Ĳʲôǰޡ
ɽδ޳ûԼȥʱҲδ޵ϢȻˣһôɽˡ
ֻ޻Է䶪ˮǲƼ
㿴ûУһֱѹеŭ𣬴ʱҶգվѹס
ĻҲ֪ŭ⣬ҡҡͷſ壬ѾˣڿԻ˰ɡ
һջ˼ƳһˣȻᶯתɡԽǳ˷ȥ
ͷˣȴǲδ
иɻһֱͷɱһ׵ʲôޣһɽڡ
֮£ֱɽδɢȥ
űƵɽƬ̺ηѰѰֻһɱ˵ޡ
ͬ;ֻɫԻ˵һԼΣգȻҪЩǡ
ֻηȴǲδѰһ˿޵ĺۼϢûС
˵ûϢҲֻ˵µ̫ϢǱϴˢˡ
η²һ˿޵ĺۼûУǴɽ뿪Ҳвǡ
֡
ԭͣƬ̣ȥƶ
ûͷѰ޵ĺۼֽӹЩһҲͲõֻͻȻֵ޴붴ˡ
߶Щžڱӿ
ƣԭΪֻһƬǽ壬ϾֻҪ֮ڶڣԼʱǻᱻ췭ظ
ʱĶͬȥʱ޼ϵļ鶼õİǶ
µʱڱУֻβ¶ͷȻǲز
Ҳ֪ʲôǶҲû
״˹ȥֱҪȥƸڰ֮ϵı죬ʲô
ֻڿ֮ǰ뵽˼£ȥ˿ǰѹ˵β
Ƕûʲô£ȥƱ졣
֮ȴһӱ̽ͷע⵽˹ȥ
ڿڱϣƯķ΢΢һЦȻƿĻ˹ȥ壡
ĸˣȫȥǺ޲һϡ
ҲˣһʱЩЩˤڴϡ
ڼʱסûˤ
ֻⶼЩˤˣеȴǰҲ֪һꡣ
ֲǰ°ģܲصԼĻУڿˣѵûʶԼôһģز
֮£İ֮ĺ󱳣ǲ뱻ȥ˵һ߬ס򢣬žͷ̧Щ
ϸľӳ˿ŷڼͷ˽ĻС
̫Ưʶָȥ˿˿Ƭָ⣬黺ҡ
ḧ£֮ͷ䴫Щ⣬ȫΪһǳǳصૣ㶯ˡ
塣͵͵ػţ΢Ľᡣ
ǽ̲סЦһҲ֪ķ顢ڻδһò顣
βǶãһͶ顣
ԽǽӴԽ˽⣬ˣ֣ͬЩʿȫһ
ḧҲ֮˻תӣ˿
Ҳʹʶ󣬵͵͵Ƕ
ϵ֮ǲʣֻûпܶǹԹԵĻпЩʹܹ׾ٵĴ
Ҳ֪ǲǶˣֱϹɴ˿Ѫˮ˳Ѫζܿ˵Χ
Ȼŵˣüһͷͼѩ׵ɴѾѪˮȾ죬һ˿ѿˡ
ע⵽ջ˶תֱۣͷѪôѪˣ˵Ųȥɴ
˵࣬ûѪǡ
ߣһˣ˿úˡ
ʵ֤ǵûкãѪ˳
ٽ⿪ɴͼֱϵ˿ڱϻҪƤⷭӿɼǡ
ô£
ǲ֮£̧ڻеˣôոˣʲô
֮Ҳƣҡҡͷ߶ˮ˳ί૳ۡЩ˫֮§ľ
Ҳһૣ֪۵ûټѯʶǱȥߡ
ͰڱϣȡЩȥҩ
ЩۣЩǰȾѪ˿ڣֿʼҩ
Ҳ֪ǲǶˣ֮͵͵ؿҲ֮һͬ۵ܡ
ҲΣǿžͺۡ
ҩȡµɴȥֱ˿ڳױȥſ˻ڻеˣˣûˡ
֮ĻԹԵӦһеȴһţϧ
һľѴ
״ҲЩ̣˫ȾŵĺΣļ⾹ҲôЩۡ
͵͵̾һʲôδ˵ֻĺ󱳣š
ֱд˵͵͵ŵȥѯŵʲô
塣֮ӾѴ̧ͷһ˫ȾֵǸ˻Һ¡˵ȥ
Ưܿ컯ΪӣһϮ¼䡣
ĻҲ֪һˣЦĨȥ۽ǵᣬ
ǰҲСòãֳ֮ǿ޾ˣɤЩƿȴǼ
ɤ˵Ļȴ˻ز
ҲǵʶӦһŵʲô
Ǹ˵ģ˵ҪѰѹ£Ҫޡ֮˵üƯ߶ɻֵµʱС㣬ǸҲҪͰС㣬òã׺ס
˵ӣٲȻЩˡ
˳ֻʱûʲô̫˼ȥţǶЩЩͷü塣
˰֮磬˵дһĨ⡣
֮ԹԵص˵ͷֵף壬׺ס
򵥵һǵĲãһ׻๼
Ƹһ뿪ʱҲһ˵Щԡ
Ȼ䲻ϲǻƸ󣬶ٻЩܻ䡣
ıܻȴǴ˵Ű裬ԼĶ˵ЩĻ
˵ͲʲôɱרȦ֮˶֡
ôˣ綼
İ֮ļͷˣġ
֮⻰ӦһƬ̺ٴѻĻУ΢΢һһĨǳЦ
岢δƼĨЦֻһ׵ΪѾˣԼˡ
˵һŽ˷Ż˴ϣԼȥ˱Ͽʼ
Ҳ֪ΪΣ˳Ѿ˽ڵƿֻҪһͻˡ
ȥԪԪ
붨ٴ˼žֻͷ
Ҳʱһŵı˶һ̾ŵıϡ
֮ӱ̽Դƣ붨͵͵ػһ壿
Ϊȷǲ붨ˣֻ˼ֱȷ˲Դ˱߶
ʲôδȥԼֱۣ˵ĵطɴƬ̲³Щ
ҲˣźӳԭȱɴƵĵطǰ׾ѣûһ˿˹ĺۼ·𷽲ſֻһΡ
ôûˡǶ͵͵һü΢壬۵Ⱦ˲á

*
лҪ˵
һ׳(*^^*)



 46  Ĺ
ֱﻹʲô˺, ׾ĲȾһ˿覴á
ǲˣȴʲôûС
Ƭ̺̽Դ, 붨δע, Źűȥ
ʯɽʯڱ, ־̽һļз, ߶ͳһ
Ŷϸ, ƳһſԼֱۣͷһ˺
ѪˮĶܿ˳ƮɢⶴԵø
һ, ˿ھѾ˹, ȴɫδ䣬һҲۡ
ֱֹ, ˶Ƕʶ͵͵ЦЦ
˿ֲֻҪһ뵽ϸĺԼǵЦҲ
塣
͵͵ػһ, ֽи˻ȥ
⽣һ׵Ľ֪ϵó, ûԼֶȡһ׵Ľ
غúֽɴȥ, Ƭ̣ѩɫɴȾѪĿġ
ҲֻƳһ۱㲻ȥˣȥ, ĻС
ůӭ, ŵǻϲ
, ԹԵؿľѴ˯ˡ
һ£ǰҲ֪
붨ʱǰº۱֮Ͱĸǰʱһ˫Ưۿ
ͻȻԼǰһƬ̺ʲô
ܡ֮˰ǵȵˣ΢΢һž§ľί
Ļǻع˳Ķĺ󱳣ѯʷ˺£ȴƳȾֱϵѪˮ
ɴѾȫȾ죬ԼƳЩۼǸ֪ͷɴ
ͻһĻһ̲ȥ֮磬ôˣôֳѪˣ˵ŲȥѪˮȾֱۡ
붨ҲЩʱ˿Ĩ಻ôѪǡ
ֻȥɴȴע⵽Ȼһ۵
ɴͬѪһѾˣôһҲѹֻۡ
§Ű֮Щ͵͵غ˺ٴȥơ
Чã֮ûٺۿȴһֱҧŴƯķ߶ί
ֱһɴű£˿ӳѾûѪ˿Щ¡
״ü߶ǴЩɻĨأҲõڶûòǡ
ḧ˸Ȼһ׽еϢء
ѵһ׵ʽֻûʲôãԶô˶ûкãء
þˡ
ҲʱľѴ⻺
ܣ塣֮͵͵ػţ԰ѩ˻ججЩֲ巽
ʱҲע⵽ָµӹ̲ѣȻԼ˲ٵʱ䣬֮һֱڶڡ
˵ˮð֮ͬȫûˮǰܡ
ɱϾֻǷ׭ʱ˶ȻҲɢôһģɲǷ׭ɢġ
˾ȥͷأƮҶѾȫƺٲߣֻЩ֦
ֱӷˮУĳˮȾźϮܿȥϵ⡣
֮㱵˼Ҳ˹΢΢һ̧ˮ棬ڳر߲Ż
ɫ磬˶յҲͣЪɽ翡
ܿ͵ˮ棬§ľػţ塣
ɻã忴ڻеḧ˸ֵΪβԼӣдЩãЩŭ
֪ԼȱˮǰˮԼĶھǲԼȥܳģȥ
Ǵ˴ͬһ²ѣǲҪڶȱˮɡ
һ뵽֮統ˣŰ֮ĿҲ⡣
֮Ĳã֪ﻹҳԹԵĻС
Ҳ֪ǲ̫ܣ͵͵ؿҲ֮ͷҴˣһԣҲˡлŲ⣬ۡ
ҲˣŲɵ̾һǹӲҲŶߵĿɢȥ
֪Ҳų֪̫꣬Ҳš
̾һḧ˸ı»붨ܾҪԼѰˮĵط𣿡
á֮ŵ˵ͷͬʱĻЩǡ
״δƾܣ˳Ž䱧˻Уᰲš
Ƭֱ̺֮粻ǰǰܣȥֱϵˡ
ǶЩҩãӦҲһ׵Ľйϵ
֮£ֻɢһ׵Ϣҩ
ּ֮޿ؿԼ߶һĨί֪ʶЦһ
ɴ²ƺջ֣ʲô
֮粢δֻԹԵҡҡͷѵľϣίСһ㡣
һŴľѴ̽ͷḧڴϲЦЦ
Ҳʱע⵽ʲôϵԶԶȥǿŹӡ
ֻûйĹӡ
Ժ֮£̧ͷ۱躣ĵ֦ͷ˿ſŹʵѩˮͷӨ͸
嵽ǲ֪ʲôֻȡһϮ°篸ϡ
ϵȥеˣֻΪίԼĻУȴ̧ͷһҲ֪ʲô
ôˣɻ֮£һ˹ȥ躣Ϲ˹ʵﻹ֪ڿʲô
ָ̧֣һһŹӴͷɾС
ζرԵø
֮Ҳ˳ǿŵĹһţӾУʶ˴
ľҶƯĺĻĹ°ʱҲӡ
װ۵ģȴһֱ֪ʲô
ʱֿˣֻúԺ˴Ĺȥ壬Ժصʲô
ĹҪ𣿡һԺЦЦǺĹϴУֵӦܳˣ˵ȥժһš
Ĺ
֮ϴɾĹգգۣŴδԹ˺һֱ̧ŹԹԵҧһڡ
һɵڼкĻ㻺Ƣ
ֻҧһھ˳ȥ΢΢һίؿ壬ᡣ˵Żͷˡ
᣿⻰ҲҧһڣϢӿȷʵôЩᡣ
ȴҲû֮ͬǰᵽȫܳԣҲԡ
ÿ԰֮ȴǲûУһҲᣬʶǿŹӡ
ֿ˿ԼģֻԼϵᣬĲᡣ
͵͵̽˹ȥǿŰ۵Ĺҧһڡ
ɬϢٴӿŵһһٴνеĹ˳ȥ
ᡣ˵žͰԼϵĺĹ˳ȥһٳԵģ
ǵЦô𣿡
岻𣿡֮üԺĹͺȴǼõģֻúǲ⡣
˰躣꣬ȻҲǳϰˣЦŽеĺĹ˹ȥžͲˣĹų죬ԻЩɬɡ
Ĺĳ켾ҲŵΪЩɬٹЩʱЩӦþˡ
ɰ֮ȴһҲţôӵݹ˵ʲôš
һŶԲ¸ˣʶҡҡͷľѴ
ԾˡϳҲˣ⺣ĻҲֻǾúĻÿֱӳ֪ԭĻйӡ
躣ѣĹȻȲƷȴҲǼã
ôЩᣬô˵ҲȻǲܶ˵ġ
ҧ˼ڣŽ˸ˡ
Ҳһ֮ӾѴ̽ͷ彫źĻˣʱЩԺ
ôᣬΪʲô廹ܳԵȥѵĲ
ҲʹԺð̧ͷСš
ע⵽Ŀ⣬ɻصôˣ
⻰Ҳ䣬ֻǰһһĨ⣬ӭҡ
ŽߵЩȻû뵽˻ͻȻ΢Űδع
Ҳԡ֮ЦĴͷˮվ˿УƬ̺
Ĺ֭ҺһĨ⣬Ҳ֪ǲǴ崽ȾҲжᷴЩ
֮£ЩδԼĴƬ̺Цŵᣬ𡣡侹ǵٴȥ
Ҳһת˹üһ־򢣬͵ؽ˸
壿֮⻹ûͱԺգգۡ
״һأֱŵ˵૳ŵǲ뱻ȥ
һ͵ǻȻ͵ɫĲС
֮⻰ԹԵҡҡͷûٶˡ
ȻĴĺ𣬺ٳ
һ뵽ᱻȥҲˣԵĲˡ
Ĺ˳ɿ֣СԼһԼģʶЦһ
ҲһЦ֪֮ûԼҲЦЦ塣§ľԹԵػ
״ЩΣҲû˵ʲôˡ
Ҳʱһֻ˿ȸ˹һ͵͵
ɻصӦһŲȥ˿ȸϰŸᡣ
֪ɶ칤ţָˡ
ȡ˿ȸϵľᣬɿ뿪
ɲȸҲſ׼뿪䲻ͼһ˫˳ȥһѾͽץס
ע⵽ˣƳһۡ
Ҳһֹۣ֮еĶƯ΢΢һҵԷָ𣿡˵ŻóǰǸӡ
ǰڵİ㻹ʣЩźӵĴ򿪣۵ӳ
״ԭΪҪͬϻһֽ˿ȸȴû뵽ͬһ⡣
Ҳûж룬е⣬ں̫Щ̫ࡣ˵Ųջߣȥеľᡣ
Ŷ֮˻ԹԵӦһŵе˿ȸƯëḧ˸
Ҳ֪ǲǱôŸˣ˿ȸӲţʱôȴȻ
Ҫӳȥް취
֮״ɫҲɵôЩá
忴ʱȴɢȥĨãֻḧŽ˿ȸë׵ͷϲкö࣬ԡ˵߽ߵݡ
һһԵøǢ
ι˿ȸģɵЦЦٴȥϵľᡣ
ֻд˼֣±Ǹ֮ͬ顣
žϵ֣̲סüЦλƲǰ˾Ȼͬ⡣
ԭΪǰͷйһΣ֮ҲóԲǡ
ֲǣּҵĶԼԴ
֪Լλ֪᲻ԼּҵԴȴǸŸԼ͡
뵽ּλ߻ᱻѪڴǵǳЦ䣬Ƭ̺ſ˳ӱߵļӡ
Ƕֻмӣǰ֮ʱµġ
ִͷ˿ָʯӣҲǲᣬͷڲȥЦ⡣
ʲô֮Ժ̧ͷӦһ
Ƴ˹ȥ߬˿ȸι⣬Цŵϲ˿ȸ𣿡˵ֻȸ
֮ص˵ͷ΢Ц
ֻ߬˿ȸȴԼЩʹ÷ŻЩĽ˿ȸٶȷŻҪ
Ҳˣ˿ȸצȻץϣһǳǳ˺ӳͷѪˮ˳
ע⵽Щ˿ȸ¿ɿ֡
˿ȸȻ˳ȥһʧˡ
ƼһĻûȥ˿ȸǿٽָ߬˻УͷļѪۣˣḧȥ
ˣҲע⵽֮Ȼһ۵ĵ૳
ֻǼǳļ˺ۣŰֱ֮Ͱ𪣬⼸˺ôЩ
Ҳʹɵüֻ˿ȸ˲õ˼
ֱߵĵٴδ̧ͷ֮΢ŴٲȻ۵ίˡ
бЩϸصǲǺۣ
֮ѯص˵ͷѹŵҲ֮ӿ˳Ƭ̺ľѴ͵͵ؿί
߿廳мðȾſǻɤǲǲϲңǲ£ҲǹġǻҲۡ
ǲϲɡĻţлһĨΡ
˿ȸԸ˳ֻǲϲɣȻӦòץ˰֮ǡ
ҲܵʲôԭѾץˣҲˣʦﶼûа취
Ҳֻñһĺţš
ĺˣ֮̽Щίϲ𣿡
ӦһֵϲԹӲϲ⣬Ȼ»ιԺĹ
֮˵ϲԹ˳žƳһ۹ڰ躣ϵĹʵһſŰ覣Ư
ֻһ뵽ԼųµĺĹ;Ļܡ
§ľ͵͵ص̫ˡ
ϲġźĹ̲סЦҲ֪Ǻˣֵɻۣ˵ŵٴȥֱ
֮ͷҲŵͷţҲ֪ʲôۡ

*
лҪ˵



 47  뱻ȥͷ
͵͵һۡһĨ, 㣬ŵļ΢
̲סЦһǽ, Ŷۡ
ȴҲû˵ʲô, ֻȡ˸ҩҩ
ͷ˵һ, ׼ضȥ
ǰͲɢļ, Ǵӹ̾
;һ׵¸, ڲŷ־ԽԽվͻɢ
ȥ˾룬ѰЩʯԴӹ̾
֮ע⵽Ҫæ߬ס°, ͬʱŲ
ֻһ, ֮ˮأƯȾˮ, ĶڳС
ŸЩΣֹ˲ӣҪȥһˣ, 𣿡
塣֮˵Ҫȥ΢ί
ƯиǴЩˮ, ٲȻǲ
˳, ԵЩЦĨȥᣬȻ, 𣿡
¡֮˵Щ, ͬʱ
, ȴҲû˵ʲô
ԭΪôöȻˣȴû뵽ǻš
ḧ˸ĺ󱳣Ƭ̺źŵ£ˡ
͵͵ػһĨ飬ǵ汻嵽ˣ֮ûڶǹԹԵĻУȴЩ¡
СشӾѴ̽ͷƯлһĨ⣬Ĳ𣿡
ŵЦЦŵͷ
һѾˣҲˡ
֮翴ͷ֪Ĳˣ۵׵ĺ¿ɢȥΪЦ⣬ϲľĻм
ӵòɢȥ
Ƭ̺뿪
ڳеİ֮翴ǰͷȥӰε˳ӱϣͷȾ˲ᣬ۰Ͱ͵Ӱʧ
塣
ͻһһ࣬һϮָ߬˻С
ϻȾϢˮĽȾѾɢЩϸŻŵ
ģ΢΢һűѳˮС
ĳˮƬƬܿʧˡ
嵽ǲ֪ĲᣬʱѾ˾롣
ȥӣ˼ȥרų۾ʯӡ
ʯ㲻ϡУӽгۡ
ƷײͬľʯҪļ۸Ҳͬƶõ׾ʯһžҪϰöƷʯ
ֻҪ飬ȻЩղˡ
ڵ˻ȥ߶ȡʣµöʯһˡ
ʱЩϾĴţһֿ˰ڼϵ
ΪƣڼϵΪ֣
Ϊ֣ȽȻΪϡС
ϸƺջߣȥǵȥĻơ
Ҳʱһʲôڡ
˴Ǿ룬δ˭
û⣬ȴע⵽ֻҲҪʲô
ѯʶüΪʲôʿȴû뵽Ȼˡ
ԭվƬ̲ŻعͷԼλղĶ磬񣬡ԭֶӡ
ھԼλ磬ǲ֪ԼʱͬλԵϡ
Ҳû˵ʲô
ɽһҲа£û뵽ϵѡ֮ϳԼЦһһĨЦȴɢˣѿҪʲô˴ּҵӣҪʲôǡ
ּҵģ
Ļ治֪Ǹÿ޻ǸЦΪ֮ͬԵԭּͬԵ
˴һ룬Լǻּҵӡ
Ҳѹֻڴ˴֮ˣԭΪ⡣
ʶЦЦҪƾܡ
ǼǵԼλ˵ԼּҵԴԼôҪ֮ģܽ
һ뵽ὫЩЦ
ֻЦҲƬ̱ɢˣδǰȥĻƴͷ˳ϻŸС
߶װŵҪľʯڷӿ
ߣҪľʯƽе˹ȥ
״Ҳû˵ʲôӹбҪ֧Ǯ
֮ȴһ˶˻ƣȡ͸ѵġ˵ȥ壬ЦЦ
ͷˡĻЦųƾܣԸǮ
֮ƾҲЩҲסӣѵ˶ܾˣüһšôЩˡ
ֻĨ˲û¶̧ͷʱЦЦǿˡ
޷Ӧһֵ»Щ¾ͲˡУ׼ȥ
ɲжȴǴһͼһź»˽
Ҳ֪ʲôºǸˣһʱ䵹ҲûƼվڱϵ壬ֻ֮ܵıϡ
Ц߬ס֣֮ϲĻһ硣
ôˣѰҪˡ֮ЦûϲҲЦЦͷͷԵúǳ硣
֮ô˷ֺٺЦƬ̣ŵѰˣ׶ȻϲȾЦ⣬ٲȻǼˡ
ŶʲôöҲơ֮⻰ҲЩ棬֮Ѱʲô͸׵ٳ
ܣȸٳȻ֪ˡ֮Цų˫ƯиǴڲȥİ
֮״ҲûˣֻЦЦ
˵źǢűĽ
ȴֻʣ˵Įʶᳶ˳ǣվǰ仰δԡ
Ŀ̫䣬֮ͬ˵ֵ֮ע⵽ˡ
˹ȥҲһеЦȫɢȥΪ𾪣......ĸ磿
ǳɼ˶ǵߣȻҲˡ
ЦЦСӿϴˣȴҲڲȥͷĵĮ·ϴһ㡣
𣿡֮⻰ֻ죬һʱҲЩز
ǰͬλǰ뿪ּҵĸְһģһοһ
ȴ˵ϴˣϴ
Դ˻㱲ѣðſ֮磬......ĸ磿
ͷû˵˭֪˼
֮ȻһؼʱСģʵ֤ǡ
ʶ֮ʧļͷЦŵԽԽûˣͬ˼ҵǸ
˵ȥ壬ϴһĨǸ⣬ҵײǼ軵ˣ˵Щŵˡ˵Ų֮Ǹ
״ûгֻЦЦƬ̺ŵȻǲͬСӼƽϣ˵˵ȥֶͬӿе˼񣬵ҲЩˣ»лжСҲϴˡ
˵ǡ֮Ӧһֵ¼ѣȻõѼ
ͷ˵һ˲ɢˡ
岢ûڶΪ˴ּҵӣĻ˼ֵ˵֣һڿɲǰ
ߣ˷ǰΪ˾󣬼ȻѾ˶Ȼǲ˷뿪
ڻڵȴòֱӰʧת
֮ջߣЦŵǲǺ񡣡
ֹ񣬼ֱһģһ
ĸ磿֮Ļعͷ۵׵ɻҲ֮˳
֮Цҡҡͷ漴̽ģûһϣҪϵɶ칤еЦ߶ȴǲһĨ⡣
Ǹĵ֪ʹҲǸõķϲġ
һϲܹϵɶ칤ҿɶ칤ӣ˹ϵá
µ֮ˣǸõĵҺѾˣһ֪ʲôĵط
ɶ칤֮ȻҲ֪ɶ칤˭ǵ춼ѰɽҲɶ칤
ļУһֱΪ֧ļλֵܻҪԲЩ
ּңΪּҵĺӶȻҲҪõġ
Լλĸֻ֪иԼּҿǾԶּ͵ȵ£ҲԶˡ
ּҵ䣬ֻⱻְͬһְ֮ΪּҾ䡣
֮ˣȻǲϵɶ칤ܡ
ҡҡͷͼȥǸĮģŵĸ粻ʶɶ칤Ӧֻƣơ
֮ĵٴοǰͷĵţûٳĿв̽
ֱú˲뿪ӡ
ʱѾɽǲ֪Ƕ˵Ĳ¼ɡ
֪ˣҲֻúЦ
ԼһֱֻǸȻԸȤɲǺЦ
ƶʱͷɫһꡣ
ɽڱ𣬺Ǽž
Щ䡣
˸Լϵ꣬Ƭ̺߶㻻һɾѡ
ֻھͷͷһƬǽ壬һأϻˮգûһá
ҵһĻﲻ֪ôˣȻԼ뿪ִ֮ӳͷ˳ԼĶ͵췭ظ
֮硣
̲֮ס̾һһصˮȥ˲Զ¹ߡ
ͼ¹ŷ촦һѴ߶ͷӦþͷ
ֱӽŸ򿪣Ҳͬʱһβ°βȻ߶˳βĺɢڵ棬
ڽֵһƬǽ˯ѶӶ߶˿ɢ󣬾ӳ
ˣ߶˯
˺׹뷲˰㣬ŵļ΢Ķѡ
ĶһĻȴǵЩͷۣüʹһࡣ
üĵɢȥˣ̧ڱϵβ˵߼һҪ˸ѵģ
ֻǰ֮ȴһҪļûУǷ˸˯š
ɢҲĶȫɢƯչ¶ɡ
һЩЦãúõˮﲻ˯ƫƫҪʱһȱˮֵñԼޡ
һ뵽˿޿ģʶЦһĵ׵Ҳ֮ɢȥ㽫˴ͷ
ֻҲŶҲ֪ǲǸˣ˯е˾˹ʱһ˫Ưķ
ע⵽Щˣ
壿֮翴ŽߵԺĳһʱЩֲ嵽λġ
գڲʱŹԹԵЦЦۣΡ˵§ľ
ڱô䲻嵽ǱֵüҲ֪Ƿʲô裬ֹ˵һѻԼ
Ҫǣֻûûصģ۵ü塣
ֻһȴּԼĻмҲ֪ӦǻԺţεЦЦ
ǳǳЦ¹ԵúԺİ֮ˣִӾѴ̧ͷ
廹Լǰеů㻺˹
ǰ˲ζģԼһǵȵ塣
Ļϲ֮£žǰֵҲѡ
һҲûҪͣµģ壬壬塣һţͷľ
ϢǿϮŵϲŻͷԼϢ
һϮºܿͱֵ˼ͷϸӳƯԡ
˳ǰƯĺߣһȥǡ
ͻĲŵüͬʱҪĶֹ¡
һȴע⵽֮˳Լĺ߲ϵĿҧţͷһֱͣ£ŵɵ̧ͷ
߻͵͵ỽͺߵֲԼεء
Ҳˣһʱ侹ƾܣ΢ò
ֱҧԼĺᣬϮ˹
֮翪ʼԼѰԼ˼ǲ뱻ȥЩơ
ŻŲİ֮⻰͵ؾֹ˶΢΢һƳһ̧ͷ
Ҳ֪ǲֻС͵ţƯ߶һĨί
߬߬ѣ͵͵ػһ壬С㡣
һĻɴ˵ʱȴǴ޵ίǿ
һ׾㣬޷ܣֻ˵ɫ¡
ﲻ֪ʲôȻɤԻԼͬǰǰ㡣
Ҳʹʶüǿһס˰֮򢣬Ȼǲ뱻ۣ
Ļ֮ȾίܿʹЩΣ͵͵صҲǹģҴˡ˵žľѴأٲȻһµС㡣
״ǲ֪ǺãǣһίϴĿȴֲˡ
Щε̾һվǰ仰δС
ڻеİ֮粢δ˵͵͵̾
С̽ͷҪǲǲˡ
ƼĿʱȴȻ˻ȥ̽ͷҲֻ͵͵š
һģʶЦһĵ׵һ˿ҲɢЦֹ
壿֮Ц˵͵͵ػһһʱҲ֪ЦʲôȴҲ֪ǲԼˣЩҲɵЦ
һ־סգЦҲֹ֮סЦʲô»Ц»أȻǰƬ
岻ҪҵƬ֮һæҡҡͷôЩ¡
ֻĨҲƬȴɢˣЦŵҲãܺͰС𣿡
ܡﲻ֪ʲôӶЩѵ顢ڻû
ⶼˣ㷢顢ٳҲôöû
ȥʱӦƹƹ֪
֮粢֪룬ֻ˵ܡʧĵͷ
Ϊʲô岻ԸС㣬룬С㣬ĺ밡
̫Ҫѵβ˰ڣһ̾ǻΪˮѼ䡣
˫ӳƬƯĹΣϸ˫ޡ
ƼԼȣŽͷЩƺ̧ȥ壬ίػһ塣

*
лҪ˵
ͻȻˣСɰҪעⱣůҶöҪˮˡ
ȻдԭְǴŶ(*^^*)



 48  
һҲע⵽, ȥѩ˫Ѽ䡣
㻺ҡ
塣֮ίֻһƯҲǲ֪, ֪Լô졣
Ҳǵʶüһ, ڿ֮, Ҳŵһûж
ֱƬ̺Ŷֳ, ž͸ȥˡ
ַˣ̧εس, Ȼ˾Ƿˣȶˡ
ֻδȥ֮βôúõַˡ
ֻüЩʹһࡣ
֮ŹԹԵҡҡͷ, дЩ, Ҳ֮˳
֮£ŵôЩ
һﲻ֪ô, ȻΪˡ
һҪ޳ĿһʱûסЦһôַˣѹȥ𣿡
ܡ֮Ļίس, ۵׵ίٲȻһ۸С
Ц, һŵ, Щ߰ģҲǻá
⻰Ҳ䣬֮žĻУ͵͵ؿ
, ʶزš
Ҳ, ֻĵ׵, ҪҲԽԽ࣬ǰˡ
Ķ谵¹ڴ˵͵͵ˡ
Ҳŵü壬֪ôȥǵһʰˣ˵ֻɫԻˡ
־Ͱ˺ҽԼĶҾͰ㶪ȥˣҲЩ⡣
Ժذ֮һ⻰ﻹҶֻԹԵǶȾķ
һſ˳۽ǾȥƬ̾Ⱦ˵Ѽ䣬ʯ㾧Ө͸
״ЩΣǿ޸ͣ̾һҶҾͰ㣬
С𣿡֮⻰߶˵ĿǺ
˺ȴҲǰ붼ûУЩҪ˶뿪
ӶС㣬Щʲôûˡ
δֻ̽Ѽ䣬ָŸȥ
Ҳǵһΰ㣬ÿһζΡ

̲ס̾һŰ滺
塣֮͵͵ػţĻпᡣ
¹Ⱦů㣬ӵˮ
ѪȾ°ɢ棬ڡ
ԭǰŰ֮滺Ҳ֪ǲ˵̫飬ҲЩ顣
֮ҲųܿԼۼ˵̽Լ߭h䣬ǸҶھͰ㶪ȥɤЩơ
С㣬֮һԹԵҡҡͷƬ̺ľͷĺۡ
Ҳʹü˼Ҳɵû΢ͷ˺ͷľϡ
Ƭ̺Żۣɰ֮ͷǡ
Ļ㱣֮ȻҲע⵽ˣ߶һĨЦ⣬Ҳ֮Ķϣỽŵ塣
͵͵һỽ˵ǣ˻ǣơ
Ҳˣ˼Ļ㱣ĵ׵ķҲܿи
֮һЦϲ־ͳѣͬʱϵľǡ
Ƭ̺߬˫Լ䣬ǲ£żе͵͵ỽ壬塣
̫࣬ͬϻǰ㡣
ҲֻżָСȥ֡
ֻҪһƼüͻæͣ¶΢̧һֱţֱüɿż֡
ΪˣҲǼ䲻ֱúɢȥ
ʱɫֻûʹѣϻѹ˸ˡ
ô£
ǻ֮ЩĿҲ֮ܡ
ʱŷԼȻ¹˯һҹѹϵͻȻİ֮硣
΢üһ˯úܲģһű˴
Ҳж֮羹˹ҲžĻˣ߶ƯĺΡ
壬˯ˡ͵͵سȴίľѴܡдһĨǻӸز

屾Щһ䡮ܡҲ㱣һʱ侹ҲЩزƬ̺˳Ķ̧ȥ
ͼ֮һϮ°µĲȻ˫ȡ
ӿɢĻ㱣֪˼ˡ
˻߶ίˣص˯ˣ
Ժе˼ȷʵǻңһȼǲԼô˯ŵģֻ֪һʼڰŰ֮滺
ɺͷԼЩ飬˼Ҳˡ
֮ԹԵص˵ͷ۵׵ίҲǿ
ǲǺܣһﻹ֪ôˣٲȻһҹֲ֪Լĵˡ
˵Ǽǲյ£ҲЩʱҲͲȥְ滺
һ󵭵ů㣬ͷǳǳĵǶˡ
һů⻺Ⱦָ⻹һĨ塣
ҲָϵůֹЩȥǽˣѯŵɺЩˣ
塣֮Ļ͵͵ӦһŴľѴ̽ͷȴǴһĨ㱡
֪ǻδɢȥȻЩοȴҲû˵ʲô
ͷɫǲſɢȥ
Լϲĺۼʶü϶֮࣬»һĨӦϢ
ǲãüͷòɿ
ֱƬ̺ż˵ڵϵžҪͷϢȫȥ
ǰͷҲû£ȴҲûͬ˷ϸء
üϵزãȴƳǰͷʼٸԼʲôеĲҲǼ
Ǳǰǰ͡
֮ﲻ֪ˣΪֺߵ룬߬ѣһǰЩ
žϲĺۼС̽򣬽һĨۼĨȥˡ
ֻȴ͵˻ȥһ±Ŀͷỽһ塣
ҲһỽҪĻȫѹ˻ȥһʾٺ͸ȥżԼϵĺۼ
֮ľӣֻǷ߶ȴǴһĨϲԹԵǶ
Ƽǰϸʱȴֻۣ˫£˻ĥžЩˡ
͵͵һ·һ̾Ҫȥ
Ȼǲвزס룬ﻹ֪ʲô
Ƴһۣ㲻һۡ
˯һҹȴԼƣӺǲʡ
ƫƫҲģҲֻ¹˯һҹ۰ɡ
֮Ļ֣ԹԵص˵ͷˣ۵׵ЦҲˡ
塣
͵͵һỽ߶Ļϲ
岻֪룬ú׼ȥԡ
˵ۼˣϢڣš
ȡһѱҪߣɼ֮绹ڵϣ۰Ͱ͵Լ
ʶƳһ۰֮绹ŵ˫㣬㣬Ҳ·
֮£Ѷ˰֮ͷϣŽ˱˻С
壿֮类ôԺỽһ˫Ҳ֮䣬ľ
ֽԼͷϵ·΢Сؿ壬Լ
ڲδƼЦĻС
һεҡҡͷܾЩ
һȥرߡ
磬ˮƳǰ䡣
ˮҲδʲôʣһ࣬ͬʱ֮ˮС
ֻҲɿ֮ȴǲӭžſ
ʱҲûʲôҲôţԼʼЩĺۼϴȥ
塣
Ҳʱ֮͵͵ỽˡ
ŲûгֻӦһǻ˻
ֻδ֮ȴǻ񫣬һĻţôͣ
ͷлһĨЦ⣬ٲȻǼˡ
ȴǱֵЩͷۣһƳ˵¡˵Żĺ󱳡
Ŷ֮类ôһҲûٻֻԹԵӦһƬ̺§ľǵС
ŻεҲĶˮţβˮ滹һĨǻϲ
״εҡҡͷ治֪ڸʲô
ûǾֱϴϵĺۼͬʱ֮ϴϴ
Ҳͣһȴһ̾˿
ҲǵЩɻ󣬵ôˣ
֮ûгȻˮף峺ˮ¾ͼ°βٷһʧߡ
ҲˣĲ⣬ŻһֱԼˣôͻȻˡ
Ҳûж룬ϾֵֹĶˣҲжϡ档
Ƭ̺ϴȥ˰ߣȡѩɫ´ȥȾյķ˿ɢ࣬ů㻺
´ȥȡҲȡδϾע⵽һһ°ڱᳶ˳
֪Ӧǰ֮ˣֹ˴µĶȥ֮߬Լѣôˣ
塣֮ѯʽеĺµ˳ȥѪɫѻȾŶ亣ģޱȡ
˾޵һĻȴǵһɻǰԼģ֮統һֱ߬š
ȻǱôԼˡ
ɻ֮££ȥ֮磬ҵģ
֮Цŵ˵ͷ
״Ҳɻ󣬲Ҳûж룬Ͼֵֹġ
ֽѽ˹Ҳͬʱʲôط̫һ
˵ǴˮﱻϳҲöʪ˲ǣûʪһ˿նûУ֮ͬһϮЩơ
ʶ֮ȥԼģȷʵЩ
·ǰͷЩŰ֮ʲô
ûС֮ҡҡͷһ̲Ŵˮ̽˳§ľĻа
ϻȾҹµĺۣһѩʢĺ÷Ư
ϲ϶ԼϢϲϲ
Ҳʹľһ˻ĥô뿪
֪ʲʲôˣεЦЦ
ôôճأǰʱճˣڱ˷ǵûмš
ȻȴҲû˵ʲôˡ
ͷŰ֮һŽ˷Ż˳У۰Ͱ͵ԼΣЦŵӻ𣿡
ɶ칤ԣ֮Ըöʯȡ顣
˵ԴӰ֮ȡʮһǻ¼ɡ
ӿ࣬һԡ
֮Ҳ£ͬԼ޹ء
ӣ֮粻֪֮룬ֻ˳ǷԺӦһ
һŹԹԵص˵ͷ̧ĸǰգžֹϡ
ҲʱһƯۿһ̻Ϊ
״˳ָ£ֻ˿˿ͬʯƯ
ͷֵ˼ŲŲٵˣȴҲˡ
߶ļӣ˴Уȥ֮硣
֮ԹԵؿԼĻУлЩٲȻһȿ佱ģ
Ȼǲų꣬СҪ佱
ЦЦ֪ԣҪʲô
ʲô˿ȸǿȥѰϻؼϲץ˿ȸӦϲ˿ȸǡ
ֻţ֮ȴǣ΢ЦŵͰС㡣˵ǵЦҲ䡣
⻰ɵ΢üԭץֻ˿ȸ棬˭˲ŷȻЩ
־˰֮գͺŰ㣬ֱŵüֹ˶ôߣĵͦ˵
֮类ôһʶ૳ȴЦɵɵؿ塣
ǵǿЦãЦ۶ˡ˵߸ĿڣͬʱסĿڵƬ
ҲɲǼע⵽͵һٲȻˣһƳۡ
̾һֵˣ
֮ԹԵص˵ͷֵۡỽľѴЩ۵
һҲˣͬʱҲĿڵƬ˵ߣȻҲںۿȴûĿǰ
߬ס֮Ŀʱܹĸоĺ£ǱȶϹǸۡ
һ˲뵽ͷ߶ˣԼһ۳ͷֶ۵ĸ
̧˰֮磬΢Ŵһίģ͵͵ЦЦ
ָ˰֮ӣɢڶߵķ˿۵˺ͷŵ⣬ҪκƼģ֪𣿡
֮⻰գգۣٲȻǲͷ˼
˳֪δƶԼʲô֪
֮Ҳ͸֪ͷʿץǣҪеĶ
δЩ˵ֻ˵Լϲ
岻ϲҲϲ֮Цųһ̲ĻУǵЦҲˡ
ڳеβҲĻϲڶţӿƯ
ٲȻҲû뵽˵ҲʹʶЦһֱúɢȥ
ڳرŰ֮һŴ뿪
Ҳ֪ð֮ʲôеζӿ˺ʡ
Ҳûȥϸ룬˷ȥɽ
ڳеİ֮ſںĻ£߶µ㣬༸ˮͰС
֪֮粻ϲбӣδУǷˮͰŰ֮ѡ
һžҧȥͺǳʲôζ㣬Ǹˡ
ʱѾɽͯɽš
ֻΪʲôˣ˭ǰͯӭͯڵ㡣
⻰ɻĵӦһٲȻû뵽ͯԼġ
ܿת˹Ӧйء
˵ͷǾͷͯ·ˡ

*
лҪ˵
ˣǸ(????)



 49  ǧ
ͯ˵ͷ, תɽ
Ҳ磬ȸǼž
ͯܿɽ, ¥̨ӳ, ס
ɽ, ɶ칤͵ĵطǻ, ҲЩϵá
ֻǴʱȴͯ·ķ򲢲ǻ, Ҳ֪Ҫȥδ
ǰͷͯЩɻ󣬵Ҳûгѯʣֻš
˴ɶ칤ĵطֻǻһطӼ
ԼĪƬ, ǵһԺ⡣
Ժһ, ʮȴһ׷ɡ
֮һ̨̨¥̨, ɴ裬һɴשɾ
ͯԺǰֹס˲ӣ, ֵӲϲ˿˴ֻͯܵˡЩ, óǰͷԺš
̧Ժ, ߶һʱɶ칤˼
ԭվƬ̣ŵӦ߶
ּСһ·ͷ󣬲Ƭ̾͵˵ǰ̨ӳ
Ҳͬʱ, յĵ֮, 㻺
ǰɶ칤߶, һϮ࣬ľ¡
ɴղУֻ˫ƯӰꡣ
ɶ칤ỽһдһĨЦ⡣
״߶ɶ칤ȴֹ˲ӣ֪ӻǰΪ£
ԭȲ²ɶ칤Ϊһ²ͯԼһӦ޹أǱʲô¡
˼֮ҲƳһ¯ܻӵ𣬴ɢϵĺ⡣
ȻҶϵ̨ĪǴ˴ɶ칤֮
Լ
µЩɶ칤µ
ǲµͨ͸ɶ칤͸˵ͷָҲ֮һƬƬּ仺ơ
ּ˿ڻ䴩һȾźĽгУһ䣬仪
һеĽУһӣкȻ򿪡
һ߶ٷɳǧ˿ƣֱƬ̲ɢȥ
ڰգĻ
ѩ˵˰зĻ꣬һѩϡ
Ҳɲǣ콵ѩǧ⣬Ƭ̼Ѿ̨֣̹ǡ
ѩ忴ڰյţ۵׵ĻҲ֮һͬӿ
ԭƷͬѰĲ𣬾˵ľޡ
֪ԼԱ˼£ʶ֡
Ķѩ·ܵǣһתӭ
һֱӽ˳ָĿڣںľĨȴֿɢȥ
еֻޣּƮ䣬ڴɲȻɺ˪Ϊĩʧ˰ա
һĻˣδȴ˲佫ȥ
֮£̧ɶ칤ǣ
ѩ׾Ǵ˽ġɶ칤ƳĲ⣬Ҳûвţֵ֮ֻǿʯͷʱܹﶳɺ˪˽ȻָѩĽ
ҲŸȥָⶼδһƺ˪ӿֱӲɶ칤֡
ȴǰֻҶûУȻź˪Լָ⣬ֱƬ̺͵һ
һ׽ѩĽĺѩҲһɢȥ·δֹһ㡣
״Ȼ֪ʲô˽ߵǣԴֻһˡ
˽ɶ칤һ񣬵лӡ
ްɶ칤˰֣ȴƳǰͷĽ¯ֵֻѩȻˣ;ֵϾˡ˵Żȥǰͷ
ʱҲѾĻſǰͷĽ¯
;ֵϾӦþ߶
δ¯ǻڶ죬ȻڶΪλѡ
ǲ֮£ǰ˼Ժ⣿
ԭΪϾӦֻǶɶ֮²ŷĶˡɶ칤˵Ų˹ȥƯüҲ֮һšֵĶҲͱѽѾǷϽҪ˶þͻΪЩͭ
⻰˵ֿĽأ߶õķϽ
ǶвΡ
Ͼȴû뵽Ҳ֡
˾Ʒõͭϧ
ϧƷΪһͭβ˿ϧ
Ͼ˪֪ԼĽΪϽǻἫʹġ
˽¯һºȻһѺյϢϯ߶һĨ⡣
·֪ԼΪǽеһѷϽҲҲȲϾ˪ͣоǲЩ
ϾӦúϲϾ˪Ͱɡ
ţվˣӾûа취Ȼ𣿡
ɶ칤неŵƷнǳ֡
һˣϾûеȫܾȵĵزȻа취
취Ǽѡ
ʵ֤¶ˣֻɶ칤˹ĶˣõҲֻýȥֻϾĽķͬѰѰá
ģ⻰ӦһͬʱҲ뵽ϻɶ칤˵ϾʱĻ
ǻȻֻ˵һȴҲᵽ˽һ˵
ʶٴοɶ칤˵ĿǱ֮ģ
ɶ칤ͷӦһϾĽıǧģǧǧ֮ء
Ͼ˪ΪѰǧЩڱڣǶף̹ǣʹĵ߶Ե
ˣϾ˪еǧΨһһ䣬ں׵׻ûУ˵֪
򵥵һǧĿֲ˺Ȼ
Ҳ֪ǧͷ
ȥһȫ˺ףѾʬǣһ׹Ǻ
ԭΪʲôɽϣȴû뵽ڱС
ѹɶ칤ҲΪǧڣԪӤͷŲ˶á
Ͼˡ
ٳֻǰͷ¯𣬳
Ҳˣ̨Ϻܿ˼žֻ˻յ졣
ɽƬ̣뿪
ɢһϮ£亣Ҳ֮ţΩΩФ
ƬɽڣҲ֪뵽ʲôֹ˶ͣ˰С
ּŨʶüƬ̺תȥ˱𴦡
˷У˿裬ײ
ϸᷢӵıϻöƬůɢҫ۵ĵ⡣
ǰڴڵԼ֮Ƭƣģÿ⣬ĻΪ;ʱƬһҲԵˡ
ѰƬ֮ΪĿе㣬ͬЩ
Ҳǣⲻ黹ƬǴӰ֮ϵģȻζҲơ
ڳɽںȥǧѩһȫݵĻ֮ء
ĺ䣬ѩջѩ캮ضԿ
˺֮»ǣѩΧĴ䣬ͬѩͷ
ʮأҹǰѩ߾
ԶԶȥѩ߾һƬڰ֣󺮷紵˻
ҲſͲ˺ں֮¿ٷ裬ɢһͷ˿
δ䣬Ҳ֪ͷǸʲô龰
ǰͷĺڰɵóƬ̺ȥ
ѩϿǾҵĺ磬ſͱϮĺͷˣһʱ侹Ҳ԰ѿء
ںٴϮ˲䣬һ룬ûб
ͬѩĿҲֻܲˡܣ˽ѩǰͷ
˫أ̤ѩ֮ϡ
ѩͷµ滺ֻ࣬ǲƮĶëѩ
ƺ̧׼߶ǧĿֲɵжֲǷȡñҲֻƹ֪
Ҳ߳벽ȴǴ
ȥ߶
ٵĴϢҲһͬһŵıϡ
һ·Щ˳ŵȥ߶ͷǡ
⻰˹ȥǸӣģļΪֿ񣬺صƤëȥӣŵǸĴ
ѩΧ̫ӣٻеڴ˴
ҲˣΧסŵĴ඼һЩѰˣǰӦþסڸķˡ
ʶ⣬Ƴһǰͷѩǣ
ǣô󡣡ӼѯæͷͬʱȻһǱ˻Ҫࡣ
ˣǻˡ
һ뵽ˣд˾֣ͷһȫǸ߳ˣ޲꣬ͱһˡ˵ŻĭٲȻǱŵò塣
ıȻԼһһˣ΢ü

ⶼ˻ˣҲʲôѰҰޣȻһЩޡ
˵ѩ֮أＫѴ
Ҳ֤һЩ޾ϲˣ˿е㡣
ûгֻǰԹ˵ŨŨ˵Կлȳɼ˴ĺж
ֹһӲͣЪ仰δԣһʱҲ׼ûȥ
ûȥѩҲǲܽģԲܡ
ţٴγͷǧȥȻͷƲˡ
岢δػֻӦһŲѩ
һӦֻΪȥû뵽˾ֱѩ򣬾ÿ׷ȥ
ǰͷӰһţ߶ǽ֡
ֻ׷ȥͱϮķѩŵӶЩ߲ȣǰһξۡ
ֱƬ̺Ի˹ǰͷﻹһϮ£ֻصİѩ
ǰͷ׷˼ʲôδѰ
Ҳͬʱѩ´˵ͳǽһź⣬˾֡
ۿǳˣҲ֪ѩ
֮£ﻹҿӾԭء
ѩ֮£ºܿ㾲Ҳɢȥֻ󺮷磬ۡ
ʱѾѩ߶ѩ֮һ˿ۼδ¡
ʹ£˴ѩҲȻǱȥ
һϮںз裬˿ŷӸǱҡ
ԼĪƬ̣ɫ˼ž
ǰͷһѩɽɽѱѩǸƲģ
ѩƹɽȥ֮˼ǳĽӡƬ̺ͱ׷ɵĴѩȥ
Ѱʱҹʱ֣汻һ㼫ıǣһȥҲЩͷ
Ǳ𣿡ǰıֿܣȴʲôδƼžֻ󺮷硣
Ҳˣʶü
˶ӵĵطǧ
ţͬ㸲ǵĺߣ˱ϡ
ּкϮ·лָ㣬۵ü塣
ѩǰ˷ȥЩ⡣
ɵ˱ȴַͬ裬⴩͸ô̹ǡ
涼˺䣬Ǹ
ûжֻţֱƬ̺˶ָҲ֮˱档
ҲˣȻϮֱĿڣŵһü
ͣƬ̲һ죬ıѿһӡ
һ̿ѣĺˮӿ
ֻҲƬ̣ѿıȴٴζᣬܿͻָԭ
һĻӦһٲȻû뵽Ȼƿھֶˡ
Ҫˮڱѿ˲ȥȻ˻δȥȶˡ
ʶٴڱѿ˲ˮ
Ҳɲǣٴνϣָˡ
ˮоǰδеĺ䣬緽ԣ϶Ѿˣ¸
ֻˮ赲Ȼã⾶Դ͸顣
Ҳѹ˻ųڹľ˶Щܲס
ڱɵж޴֪ټıһʱҲѰá
ڵĺ̫أԽ¾Խ
Ҫ̽ɼضУֻڱ֤Լᱻ£ֻΧѰ
ҲˣѩգȴһƬ궼δһǶδܲ͸
ҹʱ֣ĺ洫һ
һ̱ѿһӰˮ
˿ڴѩɲǿٽ˪Ҳͬˡ
ֻϮȴδȾˮ˪ˡ
ڵһˮʱͷԼѵǴˮгȴնδȾϣ֮ͬһôЩơ
ҲʱͻȻ뵽˹żеļأһ篣ˮ
Щ⣬ͬѰ޲𣬾ɶ칤˶Էֱ档
ǰҲ֮һѵĲʣŷԼⶼˡ
ϵ֮ͬһ°һģһͬˮ˪ް취
ѣԼӦþƵˡ
һ뵽֮ˮԼ֯ѣݸԼһſ佱Ŀģ԰׵¶һĨЦɢƣ
֣飬Ѷ
ĻǣԼʲô֪ȻԼ֯ѡ
̲סЦЦƬ̺ջ˼ȥ룬ǿٴαɱĺ档
һʱѰˡ˵Ųͬʱ˿ϵıѩȫȥ
Ͼɶ칤¯ڣɶ칤ĻϾʱΪϽ
Ͼ¯ɢȥˣ˽Ҳͷˡ
¯ɢЩʱҲû̫٣׼ȥһ֪ѰѰڱļء
ǰЩäĿлȥʱ㡣
뿪ƶҲգҲ֪ԼǶǸʲôģ
ǰ뿪һգ֮綼ԼĶͳһţ˴γգѾˡ
һ뵽Լῴֵ÷츲صƶֻüЩۡ
ųѩɽ
ɽʱǳ𣬴ڱ֡
˽Ȼ˶ȻһƬǽ壬ǰͷػҪ
һãеĶȫڵϣС̶ڶѻʯҲͷ
ǰһĻ̾һŵųĲᡣ
֮ǰԼģȥһͻһȥա
ڶվƬ˽ȥͷļžỽŵ֮磬֮磿
͵͵ỽ£ȴǰ춼ûС
ڣһȥ¹ߡ
ԭΪ֮ͷϾ˾ˡ
ɲûУ¹ͷտҲֻһصѸǰ
ǻس𣿡ѰӦǻء
ʶ˵ڵϵѣϺų˶

*
лҪ˵
СɰСпŶµļ¶м٣ǿΪϰߵԭĵʱмûֵġ
СһֱڱЩƵĴʻˣǸһŬ(*^^*)


 50  ҵβ
, 䡣
ڳ˶ȥأĻѵ㣬ſѩɫĹͷ
ĽȾ, Ө͸, Ư
嵽˳رߺ, кǼž, ֻˮе
ҲڳУ˵, üҲɵýš
⼸ȻרעѰұڶĽҲע
粢ûκαļ󣬿ɼ֮ûӳȥҲû
Ȼû, ˶Ȼƶ
Ҳô, ѰһȦδѰˣҲֻС
ʶ, ԵǰͷԵĳˮỽŵ֮磿
һỽˮһ̲ԶҶҲ˶, »Ʈ
Ŷ̧ͷȻҲƼ˴
ֶ֪㵽Ҷ, Լǵ, ʱͬԼ
ȻǻԼѾԼˣ˵ĺܡ
ôҲûгֻĲᡣ
͵͵Цһ, ˣ, ͷһĨЦ⡣
ڳӱվһ, ֮ǶԼϳûٳ˳ӱߡ
Ь࣬Žų˳С
ˮźϮûĽס
ӦЩų򢿴˷ŴҶ΢ȾЦ⡣
°ĶҲһͬɢڳУˮȾȴǰʪ󶼲У۶δȾϣ档
֪Ӧ˲е篣Բδж棬ֻǰͷҶ
Ƕ´⣬ȴĶûС
֪֮ͶǶһ͵͵Լ
ʶ̲סһЦŵĲ˵ԵЩ˿ͷ˳˳УͬȾڳеĺ¾һ
ֻǶˮе˾ͺƲδĻһ㣬ǶŲϳ
ҲôЩΣ̾һԲ𣬱ˣ𣿡
һϰˣһȥʮ£й²ʱ򣬴˴Ҳ˶㣬
ԼʱǼˣƶƲֻҪһͻԼô嶼ϳ
֮ǲϳҲ֪һʱǺ岻ˡ
лư֮⣬Ļ׼ȥ֪Ѱҹڱļأڰ֮粻ϳҲֻȥ֪
ҶŵҪȥ֪󣬻㣬òã
⻰£ȴȻûеõӦЩʧ䡣
ڳһ
¿ɢ䣬亣ӳ»š
Ҳʱˮһʲô߬סѣ߬סĽס
Ĵ֮ҡ
ĶŽϵֹˣ֪֮óˣ۵׵ʧȻɢȥΪЦ⡣
תͷǳˮе°Ӱ......
ֻ⻰δ˵꣬ӱ㱻͵һֱ߬ˮС
˿źˮƮһּ֮ӭһҲ˳رߡ
忴ǰ΢Ƭֱ̣ϴһĨתüһﲻ֪ʲô
֮......˿ڻδע⵽ʲô̽˿Уͬ֡
ˣҲҲѣȾһ˫ǰḧһĨΡ
ŵʶ̧ͷü
Ƭ̺󣬴ϵĲɢȥȡ֮ǾϵǣƯĺȾһĨˮһ֡
֮翴һĻ۵׵İɫʽΪҧϸϸشš
߹ܿͻܿͻ
һȾʮ죬ȵΪ岻Ҫˡ
ֻҪһ뵽ϲ˱ˣ뵽ҪԼˣļ
ĺϲ壬ĺϲ
ţļٴӿǰƯľſֱҧȥ
ںٴ뿪һҧȥأݲƬ̾Ƥ⣬Ѫˮ˳
ϢˮƮĿڡ
Ĩ𣬿ȴȻɿڣҪͷƤⶼҧ㣬Ҳء
۵üšȴûзôҧԼ
֪Լгȥǰȥһնŵÿ޸û꣬οǰûһ׸š
ҲʹûĶ֣ЩΣˡ
ֻƬ̺ȴ̲סЦһ֪ԭҲһֱڵԼȲ޻ἱ
һһҧ˶ЩʣҧĻЩأƤҪҧһ㡣
ֱ˵ǰǰļϵҲ֮ɢЩŻ˹ȥ
֮һ˫ƯԼͷȾǳǳغΣʧĻ
һĻЦЦˣ
ǲǲҪˣ֮ίصͷҲһͬ
֪Լôô岻᲻ҪԼ
û壬Ĳû
֪֮£ļ΢
ⷬЩЦãԴӰ֮绯εĶǲҪ
ʲôδɰ֮ȴԼҪˡ
ǲ⣬Ƭ̺ŵΪʣ
ûл֮ӦĻеҲ
ίﻹ֪˵˼ΪԼղأԭԼҪˡ
֪ˣȴ֪ԭˡ
͵͵ЦЦͬʱָӣûвҪ㣬²뿪»һͬ˵𣿡
ûвҪ𣿡֮⻰ԹԵӦһеҲֹ֮£ȴǼ󣬺һ۸С
״˵ͷӦĻ
Ҳˣ֮ЦľѴϲ壬ĺϲϲ˵ȥ
״ֻԽԽС˵ͺˡ
ôԼЩûûصģϱҧĵط۵һü䶼ɵ
ǰ֮ݣûʲôɷôһҧĸо
ò˵죬ͬСһ˰ɡ
˰֮Ķͬʱס
֮Ժ֪ʲôģ̲סЦһҼûǲǳˣơ˵ĿڣһҪϸƵģ
֮ҲȫûĻȴҲûκηֻԹԵ˳Ķ˿ڡ
ָ̽еʱЩʣüͷɵ塣
ư֮ݣδƼӡеļƽ
ҲʹЩɻ󣬷ŷͲˣΪûС
ֿ˰֮磬ļأ˵ָ򦣬һ֡
֮ĻգգۣƬ̺ͷٲȻһ֪˵ʲôģ
ҲͬʱƼ徱ϵ˿ڣѪģѪˮ
ǶֻļЩۣһŵӭȥǰѪ̽
ѪˮڻһĨͷϢ
̧壬͵͵ص𣿡
ҧԡ⻰ʶüⶼⶼҧˣ˵Ƕƭ˵ġ
ܹ˶಻ʤҲ̸жۣѾϰˡ
Ƽ֮ôһģʱȴ̲ס档
Ƕ֮棬֮Ȼȥˣ˵ͷǰҧҡ˵žȥԼѡ
ĶѺܿͱƯļͷӳҲ֮⴦
˰㣬ʱͰϡ
ǰͷЩͬʱͷʹԼľȫ¶ĸǰһҪҧģ
״ǵЦ䣬һĶͷһ
֮类ô䲻һֻöЩۣž͸סˣƯҲԺ
Ȼ֪ԼĶ˵˻ԹԵǶδжһֵðˡ
ɼ͵͵Цţ֪ԼҲɵɵЦỽŵȥ
Ƽ徱ϵ˿ʱͷţǹ˳
ԴҲû˵ʲôˡ
Ҳֻ֮
ҲˣǾЩƣ֪ǰ̫֮㱻Ǳڴ˼Щˣۡ
ϵҲЩƫƣһĺ˵
ˣûͬǰͷʹðܹ֮롣
˫ҲŰ˰֮䣬ϵƬĽףЩ顣
֪ʲôûƾܣֻ˿ʼԼʱųһ̫ôߡ
Ŷ֮ŶߵĻȻ֪˼ûȥֻԹԵӦһ
ǣȥѡ
ֻ˵ýû˵óѣһͰȫˣӳ
͵͵壬ûгŻϲȥͷԼĺۼ
壬壬塣͵͵ػţ߶ҲǶĻϲһڳرԵø
һỽҲǼΣҲ֪ΪĵȴӿһĨů⣬δй
û㻶ϲһζûйͬû˻һ㡣
Ҳʹʶ˰֮ı˫Ҳ֮ϣųˮ
ʱҹʱ֣һͣЪˣɫ͸躣˳С
Ҳɫۣʶ˶Ҫ
жͷʹһૣ֮§ľ˯Ҳĳˡ
ע⵽ԷЩ³˰֮硣
֮籧ŷˮУȥѱֵ֮òӵ¡
ð֮ѣǱŷİѳһңˮͷһҹҲǲܴˡ
ʱǳˣԼҪŰ֮ԼĶˣҪԼѡ
ⶼٻˣֻҪһ֣ѶȻǲҲ̶á
塣
Ҳͬʱִˣ֮Ժۡ
Ҳ֪ǲǻδѣûгǹԹԵεıϣſϡ
ϸϻȾƯĺۣƼˣʶ˯ˡ
״ü΢΢һƬ̺ŵЦһȴǰ仰δԡ
ֱ֮û˶ֽ˷ˮУ¡
һк׼ȥ֪󣬴ڰ֮ǰȥѰڱļء
ֻǷŻ˯˷·Ҫ뿪ˣ߬ѣỽţ㲻Ҫ𣿡
Ҳû뵽˻ͻȻѣʱίؿԼ̾һ
˸֮ӣԹԵؿԼߣҪȥ֪һͻ𣿡
á֮˵Ҫҡҡͷһ̻Ļ꣬˫ֽ߬ô֡
ҲǵЩΣḧ˸ĺ󱳣ȥѰҺ𣿡
Ϊ֮ģѾǺˣȴû뵽ʱҡͷԸߡ
ֻԼȥ֪ȻѾҹʿҲѾȥ
ɱϾ֪ԼŰ֮ȥǲҪ̾ͻᱻ˷֡
ȥҲ֪ҪŶá
˼Ƭ̣ԼѴˣܱԭģ𣿡
룬ǰ°ģȥͷ˶ϲ
ݶ˵ļؽȴǰֲ֪ԭģ
ԼǴģ𣬻ǲ֪δǰֻһ㣬µ鶼δϳ
ԭ֮Ļ͵͵һ䣬ȴҡҡͷ˻ȥ
һҲ֪ǲУΪܱ֮°㣬ȴû뵽С
ȻˣҪ°ȥҲвͨˣΨһİ취Ҳֻаβͱȡ
ܲ·νҪǲñƼˡ
ε
Ȼ뵽˸ӣεð֮βʱȡ
˰֮磬ȥ棬㲻Կ˵ҲԺ𣿡
˿˵ʲôȴ˵Ҳֻɫ
ЩɫܹԻߵʧҡ
˵;ֻ޵ɫΪ˵ɫֻ
ҲǼʶƬڴ֮ɫֱӴ͸ޣɼж
żԣΨͬĭſǵĻҲΪܹ֮˵ԭ
ֻȴҲܣǳȻע⣬ʱѴˡ
֮粢֪룬ֻԺӦһһգٲȻû˼
״Ҳ֪ǲҲû˵ʲôȡ˿Żε
ⵤǰݵʱһŵģյóˡ
ſڡ߶ѩɫҩ˹ȥ
֮ԺؿȻ֪ⵤҩʲôģֻҪĲʲôϲ
ڵҩʱԹԵ˿ڣǿŻεȥ
ֻǻεȴǰֶûУ°ɫûκα仯ʱˮлڶš
һü΢š𣿡
⻯εͬݵƣֻݵݳ˵ģεǻû޵ģ
Ҳˣεٻʿʹãö֮ǳСֵĶ
ûεû޵ģ֮ˣ˻εҲܻû˵ģ
в֮ͨ˻εûʲôá
Ҳʹüͷòɢ
ϲ֮һֱԼ֪ҪʲôֻΪϲЦžԼѡ
°ɫϸĶ¶˳ɫ½͸ƬɢŵĹΣƯ
ҲʱŻޱ仯ȴǽΪˮͬˮΪһ塣
ˮȥһ˫𪵽ѩ˫ӳ
ͻȻûȷԺԼҲûҪ壬ôͱˡ
һԺ̧壬壬ҵβأ˵Ż˰ȡ
ˮȾ˫㣬Ư
ֻĨƯȴֻΪ֮ʱѣµ龰չ¶ɡ
ʶ΢üֱ֮ٴδỽŻعͬʱѸŵͦġ

*
лҪ˵
֮磺ҵβأβ͵ȥˣ



 51  Ҳǹ
֮类ôѺԺĵͷ, Լ˫Ȼ¡
ûжֻŷǷ̧ͷٲȻǲ˼˵ʲô󣿡
Ҳһ, û뵽ˡ
Ҳʹʶһ, Ҳ֪˵ʲô
ҡҡͷ, Ʋ˻, ͬ˵Ŀɻǵã
֮ŹԹԵӦһ, ֻһȴԺˣԼڵ˫ȡ
Żβͣôھͱˡ
Ժ֮£ȥ, ͵͵صҵβأ
ȻεҩЧ˾ˡ֪֮Ǽϲ, ûǵÿ޺ܾãSСһ
˲ԼԼ, Ҳιε
˿ŲԼЩΣʱּ֮һж˵ЦţҲΡ
Ƭ̣Ž˱
ϸ˫ҲĶ, Ҳ˻߶
Ҳ֪ʲôЦûϲ
״ȻЩ, ɼЦ˻ϲҲɵЦЦ, Ưһ˹ȻֻűĿ
˻˶˷ڴϲȥѰӸ
˻ʱѵʲôҲνܹ˵žֻβ͡
ڱ˫, ²·, ôҲʵá
ֻŴһע⵽֮羹ֽѸ, ȻҲǽ˸˸
ҲʹӵĶˣ֪þǾļȾһĨ⣬Ȼ뵽ǰͬ˵Ĳࡣ
ƲۣɴĶȴЩָֹ
ֱԻЩȥȡѩɫϣȥΡ
Ҳˣ֮类ôڻʱԶԶȥҲֻƳ˵ŮȴƲˡ
״Щģ׼ȥ֪Ѱ˹ڱļȥѩ
ѩҲҪãŰ֮Ҳڵʲôʿ붴
ֻǲ˼ע⵽ŲӾľѴѾϰ˵壬Ҳû˵ʲô
û˵ʲôȴǺֵĿʼҧĶͷе͵͵ЦٲȻǼˡ
ôˣŶߵЦҲЦЦǲ֪˻˸ˣһֱ̫ãƻˡ
֮Цŵ˵ͷ§ľҧҧĶ䣬Ĳϲϲϲ˵ǵЦҲ
⻰ʶֹס˲ӣſ˻еˡ
ﲻ֪˵ʲôΪΪҪŶˣ˭뾹⡣
ɼԼʱ˵Ļ׹ˡ
ʶ⣬͵͵һȥĵ׵һĨ㱣ּ֮ЦĻŭţȻǲҰ۶ˣ
֮ⷽŻЦúǻϲȻҪԼ۶ˣôЦˡ
ҡҡͷƯлһĨίһŵ岻ҪҵۣҺùԣùԵġ˵һҡͷһ̾ͻᱻۡ
һ֪ˣû˵ʲôǱų˶ȥ֪
ڱŹİ֮ѻľѴϵů㣬ʶ
ıͺÿÿ
һ뵽Ҳϲĺ䣬ǡ
ĶȥΣľٶҲȫڸǣڸƼʲô
ɱ˲֪ȴ֪ۼԼ򢴦ǳ֣ͻضȥ
塣֮⻰ɲˣҡͷίĻС
˫ֽ§ľһԼͱͻضȥˡ
Ҳûٳܿ͵֪
ʱѾҹã֪˵ƣȴҲڲȥҹɫļž
˽˸ڣͷֻϡʿڽȡ֪ˡ
Ƴһۣתȥ֪¥
֪¥¼飬ҪıȻҲ¼С
߶飬ֻʯޡ
ܿ͵һ֪ӵĸǰ׫д޳ȥƤǧļأ
֪ѯ̧ͷվǰͷﻹŸˡ
һϮڣʹƲ˵ģ
ⶼ޹أҲֻƳһۣС˵ŲѰһƾᡣ
ƾϵ֣Ѱ̧ͷѩļӣ߿ڡ
лл߶
ڻеİ֮ҲʱС̽ԴԽԽԶ֪ӣſܡ
δƶȻҲûм˶ܣƯڰС
ҲʱƼһյƴͷƮջ衣
ǰʶ֣ͷһĨ⣬ɲ͵˻
Ǳ̵ˣѵĻУ̧͵͵һ
̵ˣͷίؿԼٲȻһ̵˵ģ
̲סЦһָƣͷЩ̣ͺá
֮ԺգգۣٲȻû
֪ʲôǵƣ֪ʲôֻⶫᷢ⣬ƶͷҹ顣
ҹ飬ֿǰͷָƣ۵ҲǺ档
״֪ûԺţƶа겻ƣҹҲǰ֮붴ſʼϡ
Щ˰ʿѲҪƣʹڼȵĺҹҲܿ
뿪֪ʱƬ̺Ѱ˹ڱصƤͳ֪
ֻųע⵽һĨϤӰȥǶղʱվ֪Ӹǰ
˵ɫЩЩӹòô⡣
Ŀ⣬Ҳˡ
ȥһ۾ƼվűߵˣºģͬǰƼǰ㡣
δֻһ۾ͻعͷ
״ͬδ⼸˱ûйϵҲ͸ûйϵˡ
˵ţȥ
뿪֪ٴ˼ž
֮Ҳڴʱľ̽ͷһ˵µƻ֪Ҳ֪ʲô
ֻỽʱ۵ǹӰɫȴ˲ɢȥԹԵؿ壬壿
ʲô岢δƼĿȴע⵽ɻز˹ȥ
֮ҡҡͷľ˻ĥŵҲҪơ
ƣ廹Ϊʲôԭָˡ
ָƿ֪Ķǽ˼ҵĶԺû취֪ˡ
ָûƵУһЩСؾʱܵЩ˼ĶԼиơ
ӴȡյƴСĻƣ˹ȥҪƣ
ÿ֮һݹĻȾһĨһֱ˹
ϲϲıŵһţҲЦ⡣
ϲЦЦſǰͷ
Ҳ̧ͷ֮翴ŻƵĿ⽥Ϊ˵Į۵׵Ļϲȫɢȥ·δֹһ㡣
һſĻУǸƾͱڱϣȥˡ
ҹɫϮ󾢷磬ɢ˵ѣ˿ŷڷз裬ת
ԼĪʮأҹʱѩ߾
رһϮŰѩƮɢ˵࣬˻
ѩһʱ䣬ҲЩϰߣô̤ѩغҲֻƬ̾Ӧˡ
Ӧ˿ȴ֮ҲӦѾɪɪˡ
ֻͷȥʱȴֻƼ֮ǺܣƼʱü档
Ҳǣ֮ض꣬ʹ˶Ҳ඼꼫ٻѩҲѹֻ˺ˡ
ᳶ˳ȥЩѩ棿
ʲô֮Ļ̧ͷֵƯ
δ˴֮һ˿覴öδȾϣƯ
Ҳʹ棬ʶȥӡ
ѩдһĨ⣬ϸܹ֮ģ
ѩЦŽһѩĳģ֪þ뵽ԼһؿѩģҲͦɵġ
ּϻµѩԽԽַ࣬ȥص˶£𣿡
˵ڶû֮纰䣬֮ؾԼס֮ˡ
ôһûѲǺ̫ض䡣
֮⻰ԺӦһͻع񣬹ԹԵص˵ͷſľϣ䡣˵§ľĿȴͷѩ
״Ҳ֪úֵö䣬ЦЦδ˵ŷͷ
ѩ߶ĻѩĻҪľȫڣɽ֮ҲǰѩһȥֻѩɫһƬ
ѩһӰ裬ѩ
ܿѰǰյııڷѩĺʵѰ˸Ͳܽ䴩
Ѱһѩڸǵľʯѱߣ֮ſǶȥȡǰ֪Ƥ
ֻҲŴƤһૣ̧ȥŷְ֮羹ֱ˻ѩУͬѩΪһ塣
Ű֮Ժ˫ʶЦǸˡ
ܹƽȵزѩΪһ·Ǹѩѩѩ
֮ûʹôȥȻҲѩˣ
Ű֮ѩеĻģЦеЦҲ֮˳
塣֮ЦҲûԼʱģж֣ҲЦðֿʼ
һҪȻͬһû˫ȴҲδùֻԼǶһš
˺һ˵ԽԽߵĻѩֵһȫϵѩˡ
״۵׵Ц䣬ֱ֮ȫѩˣŶֽ˸˳
ѩﱻ˺һ֮ٲȻЩˣίؾͿľϣ͵͵ص¡
ǲˡŲĻ֪÷ŵѩˡ
ḧ˸ĺ󱳣ȥ˱ϡ
ȽʯѱߣߵĻѩҪǳ࣬Ȼ֮ôȥǻѩС
ҲǵΣֻñ˱ϡ
ҲˮѰ֮˴ǽһڰЩġ
ǰ˵ĻǼǵãѩǳû
ȻڶûϣҲ֤֮粻ϡ
·ߣǻߣҲ·һ
ˮǲģˮܲˣ֮˿ᣬȥ˵һͶɱˡ
ҲУҲУҲֻʱڰһ
δƤ㡣
ȡƤϸţͷбģôҲǼص
ڱֵλֻһӦϾ˪ȥģںġ
ǼնںѰǻûȥġ
ֻ߶˺䣬ĶȻóóȻǲȥġ
ڻеİ֮ؿ߶ƤҲЩ̽Դš
ͷд֣һȴƼ˱ͼƯ
ͼȴǰδˣʱЩȤ̧ȥ塣
徱ϵĺۣдһĨЦ⣬һ̲§ľȥ
ע⵽Ķḧ˸ĿȴеƤ
Ҳˣ֮ЩˣжԼȴһֱһƤ
ƲƲ죬̧ỽţ塣
岢֪룬Ӧһȴûȥ
֮״ĲˣڿƤĿҲ߶ĻƸǱ߬ļҪһ㡣
ֻһȴ֣˻еĻơ
ƵģĶĥĺԲ󣬿ɱȴôЩ
Ҳ֪ʲôָȥ
ʱ˼մһʼѰ䲻дһۺȥָ֮һӣʺѪˮ˳
ƵıҲͬȾѪĿġ
߬ס˰ָ֣֮ϼ˿΢üúõôˣ˵ŽƤϸš
֮ƤֻԼ߶ɬҲ֮ɢȥ۵״һĨϲ
ֻ̧ͷʱĨϲȴֺܿɢȥȡ֮ί
ҡҡͷдһĨΣ͵͵ص壬ۡ
ۣ岢δƼһЦ⣬ֻü
Ȼ֪ôúõľûƸˣҲ֪۵Ҳû˵ʲô
ȥ˿ڵѪȡ˽š
˭ҲûгǼž
֮ڻпΪԼƳһ۵ڵϵĻƣԲҲСİҵĻŪˡȾίЩ֪롣
̧ͷſ˱ϵĻơ
ϻȾѪˮ˱ѩ֮£ѪˮѽᶳҲѾȾ˰ѩ
֪֮˵ʲô˹ȥֻǸƶѣ¡
û𣿡֮ίصͷƬ̺
֪Լ£߬ҲĽͺںһ̻ᱻ㣬͵͵ؿ֮
Ŀ̧ͷίؿԼеĺͷЩС
֪ãʶЦһҪҪȥѩ˵Ƴһ¡
ΧĻѩ񣬶ëѩźڿз裬Ѽȴֿٵ˵ϣͬһƬѩΪһ塣
˿ѾˣֲɴѩӦûʲô¡
ߣ֮ò׳Ҳ¡
ֳڰ֮緢ñӣһͷ˿ŷɢࡣ
ѩܿķ˿ϣͬǿſȾһ
𣿡֮ԹԵس

*
лҪ˵



 52  ڵ
ӦĻͷ, ͬʱɢڶߵķ˿۵˶
ѵóһˣҲ¡
ֽƮڷ˿ѩȥ̧ͷ
ҹɫŨ, ѩ, ѩҲ
ͷٴο˰֮, ѩµ̫, Ѱط, 𣿡˵ѾѩڸǵĶ
ȥñϵİѩŽָ˻ȥ
֮Ӧ§ľ˻ĥһͻ
״Ҳûٳ̧, ű
ѩѩ, ľѩڸǣܿտѡ
ҪѰڱεĵطҲûô, Ҳֻȥǰð֮˸İʯϡ
ŴѩǰĴȻҪ˶þȫȥ
ˮŰʯ˰, γһС͵ˮĻ硣
ˮڽӴѩɲǣٽ˪, ֱѩڸǡ
ԶԶȥͬһЩʯûʲô, ߶ȴԳһ壬ȥ˺⡣
ֽϵĻѩȥЩŽ֮籧ŷȥ
صûȥôѩϻôЩ, ʶЦЦ
֮Ц, ҲûԼģж, ҲЦ
ֻһĨЦȴֺܿɢȥҲ֪ƼʲôѩؾĻ
ôˣ屻ͻľٶˣǲĳ
֮粢ûгǽضĲӣһ̧ͷ壬ҿԳ𣿡˵ŻָָĲӵ¡
ͼǶ˼Ƭѩ覺Ư
ɻصӦһ˳Ķͷ
˵ʲôδƼע⵽䴫һĨʪ
ҲƬ̣Ĩʪɢˡ
Żͷİ֮Ҳڴʱ̧ͷŷ۵⣬Цŵ壬ѩġ
ʲôٲȻû˼ôͻȻͳѩˡ
ȴ֪ˣͼֱ̧֣֮ӽϵİѩȫȾĲϡ
һĨϮŵʶü
֮翴ǰͬѩΪһľ΢̧ȥǱİѩȫ˿С
ԭѩġ
еţ߶Ҳǻϲ
ʱҲ֪˿еʲôˣεؽ˸˻ȥ
Ҳȥ˾ֲô뿪
֮£һץס˰֮գͬʱ̽ڵС
۵Щů⣬ôָ»ǳǳز⡣
Ҳˣֵǲٺ֣ǹԹԵԭأίĿ⿴
Ŀ̲סЦֳ˳ͷҿͷҲҪˣ¾ƺȰɡ˵װҪˡ
.............֮һ⻰ǻæҪԼͷջȥɲ뱻ôˡ
Ǹ˾Ͳ͵͵ӣͲܳͷˡ
һ뵽Ǹ뱻ˣžͷ
岢֪룬ֻˣһԼĸǰ
ĺ£ЦŵҲóԣҪȻιǰɣϲġ
⻰Ҳ䣬ͷһǽС
˵أԼ
Ҳû뵽ⲻһ˵ȻĴǽС
֮£üҲû˵ˡ
ֻ˵ˣ֮ȴǱŵò壬ΪԼͷҪιˣ΢ǿ
߿ҡͷ֧֧ص岻ҪιǣҪιǣι˾Ͳܸˡ˵ǿ޵ԽȫѩС
ʲô屻ĻˣʲôιǾͲܸԼˡ
ɻ֮£ɿ˶԰֮ǯƣʲôܸҳˣ
֮类ôɿδֻ˻ȥͬʱסԼ죬ͺһ̻ᱻͷ㡣
ֱĵӦʱŹԹԵɿ֡
ûгֵĸǰһûж
ôŰ仰δУɻֻΪԼˡ
ѯһ䣬ȴһһʲô˳΢ı̽С
Žߵ΢Ƭ̣ٲȻû뵽˾ǻֱǰͷŵ˾ֿʼ֡
ʶ־Ҫƿ
ɰ֮ȴǿһṴƬ̣һֱ˽Уίš
״߳ĻȫɢȥЩЦã㻹ίžַǲǵΪҲͷ
ǰԼ˵ġ֮ƲƲ죬һԼûԼ˰Ļ
ҲǵɻԼʱ˵
ֻһȴת˹Լƻ˵ɲǾʲôԼԵ
ΪǺһ䣬˭뾹Ȼ˵Щ
ʶüһʱ侹ǲ֪ûʲô
Ŀ֮£˭ҲûгžֻͷХĺ硣
ڽеİ֮ҲһҶԼ˻ᱻֻίĿⶢ
֮ģʵ̫Ȥ̲סЦ
ǳǳЦˮԵøҲĨЦɡ
֮翴ʶգգۣЩˡ
塣
е͵͵һһС˹ȥǰȾЦıɵͷ͵һǡ
ѵˮϸǣȴǴ˵㣬ŵļⶼɵš
ɽֻϸǸͲֿ뿪½ͷֵǰžȥ
ﲻ֪ʲôɲֱסĴŵǲͶҪˡ
ء֮类ôҲ˵˻ֻԹԵҡͷ
һſɢȥ
ҹɫŨˮڰҹ飬΢ܡ
ʱڰʯ߿Ƥ˼ոѰ
ڰ֮عڵϼЩѩеӣʱʱ͵͵ȥ塣
ÿؼ忴ͻһίػżЩӣôЩ
һŽӶžʹƤ굽ĻС
űϢ䵭ů㣬ȥѣžҪؽȥ
屻ֵǰֶƲȥԼ߶꣬üһšʲôӶˣ
ˡ֮Цŵ˵ͷ߶ŵ˹ȥ
ֻһȴѼ䣬ֻ¶һԴ䡣
˵ͷľѴôԸˡ
״Ҳ֪Ƕˣžע⵽ӵֱЩͨ죬û˵ʲôֻѽ˻С
֮£ֻһͷ˿¶ͷµ˿鴫˼ǳײǺ
˲ˣȡƤš
ٴοϾ˪͵ļ¼üǰΪ˲ðȥģ¼ʱҲ롣
ȴбҪȥ˺ģΧѰҪͷ˷Ѷա
ϾȻʱ䣬ôȥҲǵȲˡ
仨ЩʱͷֱƣѰҲϾ
ţȻ˾ɫЩȥġ
塣
Ҳʱߴ˵͵͵пſӹ˼˻
Ƥջת˻еˣ֮ſԼؿ˯ˣ߶ȫѼ䡣
Ҳ֪εʲôǻЦ͵͵ػ
ҲΣıǼ⣬֮ǰɻҲ
ʵ֤ΣجλΣЦ˻ϲӦüá
ʶ⣬Ű֮ǼҲԼЩŵüܵĵ૲ɿЩ
ֻƼ֮绺ȴֻּúȤ
֮类ֵúܣ־ҪԼӵָ
⶯ųͱ˻ȥֵججľҪ
ȻҲҪԼˣЦ֣ˡ
֣֮ſصĿڣһ˫ֻ߬ѣǹ˳
˯ɡĺ󱳣ųȥ񷽲ӡ
ЩӲڴ˴³ѩᱻѩ˶š
һһ봢кűϿЩȡʯ붨
˵ȻӵѣѩԵҪ࣬Ǹʺķˮء
ˮҲܿ˼žֻ˽⴫󺮷
Ҳʱ˯İ֮ȴڴʱۣûʶơ
ûʲô̧ͷ붨ˣһ§ľ
ּ΢ı΢΢һСͷ͵˸ǣڻ߶˯ˡ
Ȼǲ֪ʲôʱ졣
Ҳ֪ǲǺľͬѩһ֮ƶڵ˴θΪ
ֱʱ֣δת
ھصڣнŲٴͷǽϮԵø
ŷѩƮɢΪľ硣
Ŷߵľ绺ۣĿҲ֮˱ѩڸǵĽϣ֪ʲôüòɢȥ

ҲʱͷһĨѹ֡
ͷȥ֮һţµ˫Ҳ˻ĥ
ôˣһĻʶ˸֮ӣͼ˻ѡ
ֻδѷֱֵƬ̺ת˹
ʲôδƼ֮ȴȥԼѣҪȫ˺㡣
ܣ......ỽţҲ֮
ü壬ּһĳԼѣὫԼŪˡ
ָֽ̧Ķܣ
塣֮ҲʱۣƯķͷȾ˲֪룬ҡҡͷҲ֪ԼôˣֻʲôҪ
Ҳʹ޴룬˫˻ĥǶѩУͷѳָͣ
ȻҲƼˣȻ뵽ʲôֱӽ⿪˰֮
°ҲĶɢ࣬ϸѼ֣Ư
ֻδȥЩǽϵĿӸˡ
ʯ˫ӳʱϵţƬһƯĹΡ
Ҳͬʱ峺ˮ˳ѩغܿ컯Ϊ˪
ѩ˫ҲˮĽȾ½Ϊ°ɫƯβѩУΪһĨ
֮ҲʱƣĻУɫ԰ף̧ỽۡ
ļۣüȾɫòɢȥ
״Щ̣ͬεйϵ
ֻҲԹεûʲôӦͬݵ˶١
Ѳ˳ԲЩڱʱۡ
ʶָڻеʱİš
ḧƬֻ̲عͷ𣿡
֮ҡҡͷһ̲Ļ߶
״Ҳ֪ӦûˣȴҲǵý֮ڶֻټӹ̽硣
εиãԶ˶Ȼ⡣
ĸ˸֮ĺ󱳣Ƭ̲ŵҪҪ㣿
Ҫ֮Цŵ˵ͷﻹзſź۵Ľģ
ȳ֮ͷɫȴǷѩӣٲȻûҪͣЪӡ
˽磬žѩء
һҹĴѩеĺۼȫɢϵĻѩֱȥģ
塣
Ҳʱͻ
ͷȥ֮ӽ߶̽ͷ°ɫ
ϸѩأǳǳӡǣܿȴֱѩȥ
Ľűߣ߬Ѿͷ
ôһģֻЩ̲סЦһŽ䱧
ĶƯй£ڲס
ע⵽ü΢ò
β鷳ڲס
ʱǳ˻εȻǲ⣬ɻȥʱôһԭòȥǵڶվѰˣȥʱǵóԻε
˼֮£ĿҲǼ䰵
壿֮粻֪룬ֻһֱԼβҲɻỽһ
Ҳһỽ̧˹ȥ¡˵Ųȥ˱ϡ
Ͻźı㣬һȥܹƼӿ̹ǡ
Ƭ̧̺̤˱㣬Ȼкٴ͸ֱĿڣʶü
Ϊͬǰѩûʲôȴû뵽ѩػҪ࣬һŷȫȥ
ȡһţųűȥ
°󺮷ںϷ裬ǧ˿ŷǱҡ
Ѱʱ֮ΧһƬտŨ֮Զѩɽȫʧ
˴ͺƳ֮㣬ֻķ
Ӧþˡ˵ŵŽµıָȥ
ԴԴϵ֮Ƭ̣ļıѺۣһӳ
ֻǿӲųȴֿϣٶȼ죬Ⱥ߻Ҫ죬ɼ˴ж䡣
һ۲ȥеˣˮ
֮ȻΪʲôʣɻǹԹԵص˵ͷ
״ٴο˽µı㣬ָȥĶϮ̼˸ˮ
ıƯˮУҲ֮ӿ
˰֮ϵĶ񣬱ֱˮ
ɲǼ䣬֮͸
ˮǰȻ׼ôȥȴǱû飬ɫǲ԰һƬһŻ˹
ּ֮ԼĻУٲȻҲǱˡ
ֻľЩԴס
Ҳˣ֮ŴĻ̽ͷڿܵʱȴŲĻУµص¡лһĨ⡣

*
лҪ˵



 53  ĸ
¡
һһͬ˰֮Ķ, ͬʱҲɢĵ׵ĺ¡
ֻǲҳ»ƼʲôֲĶ
״Ҳ§бЩſܡ
ڵı¼žЩ, ·һﶼûС
Ƥϼ¼ڻЩ, ֻЩ඼ڱ
ʱڱ, ҲƼЩ㡣
Ǵ˴ž, ֪ûʲô, ȴЩĻš
ųűȥ
к⼫أԽ¾Խ䣬ǲֵ, һס
ֻô˺һ, ܳ޾ʲôѰɼж
Ҳʱ, ߴһˮ죬Ƭ̾ʧˡ
ٻͷȥȴʲôδƼ·𷽲Ĳǻþ

һջ, ҲŻͷǵٴϮ˴θֱӷĶ, ɼĲǴ
Ҳʹʶֹס˼εĶ, ˷Ŵλá
Ҳһۣһȫ͸ȴƯС˹
СٲȻҲƼЩ
ʱҲģԭΪȫ͸, ˿֮²ŷֻαװ, Ưɫ
ԷιҲ
˼һ, Ƭ̺Ʋ۲ȥᣬ׼ѰѰ
ɫСҲ֪ܵʲôţæӴ뿪
ȻҲע⵽ˣ˻ҵӴܶȻƼʲô֮ǰιĶ
ҲͬʱһĨһϮˮҲü١
ٻعͷͼ֮ԼٶȻץסһ㡣
ͨڣԼĪߣиһֱǰС
ôץס󣬳㲻ϵŤ֣ͼѳȥ
ֻ˺һûѣŤгǧϰٿżʹ෭ӿ
ۼⳤ㼴֮ȴͻȻͣ˶ҲԷЩ
ҲˣЩϢĻᣬſȻҧ󣬼ݴ͸ƤѪ˳
㳢ѪѪĶҩʹ£ҪѪȫ
һֱס˳ͷһȻ飬мҲĶȫˮȥ
ŻŰ֮Ҳûи¿ٳ˺ס
Ƴһ۳˰֣֮ϻڲѪ˿ڣüһş̌ͷ
֮ɫɷףٲȻǱŵò塣
ḧ˸ӣű˻˰ϡ
鿪˸ӣ˷˱ϣڱٴνᶳǰҲһͬԾȥ
Ҳͬʱ֮žĻУֵؿŵǲҪң˵һš
û¡ĿҲЩ𣬷ûеһʱ佫˻š
ںһȥǱҧһӵ󣬼ǶѪˮڲӿ°ڴ˺ϾͲȥ
ɫĲŴ˿ھȾ˺ΣŲĲѪˮҲֹ֮סͬʱҲȥһĨѪɫ
˿ڶúȥİ֮ļͷԼĻǼ亦£ŵ㲻ˣֻϺſǵĵԲųˡ
гҲ֪ҲֻǳˣϲЩϺ˵ǲܵġ
ֻⷬδ嵽֮磬ǿ޵
߿ţе͵͵............ǰҲ㣬ǲҪҡɤЩˡ
һЩԭЩǺƷǵûϷˡ
ٲȻǸˣȻͬЩ񣬿˲˶㡣
ʶĸĶֹסЩðŵҲãѾˣ¡
֮˵Ѿ˿һҲ֪뵽ʲôֿ
§ĻмƬ̺ǿǻɤļ˻᲻ңҲҪԣֻаܳԣֻа......˵ǿ޵
úúãֻܳԣܡ޵ͣҲЩΣƫƫ˵ʲôֻ˳Щ
ʲôԲԵģҲ˵ˡ
ͷֺ˺һŽɢ
ŻǲٿԻһֻǳȴǲϴۡ
ıҪҪȥ
ԭˮ̽̽·ڵģǲˣűţٴˮҲ֪ᷢʲô
֮ĻûֻԹԵص˵ͷĻЩ
£Ǽž
彫˱׼ذȥȻ׼ˮҲá
ߴ˴˺䣬Ƕһñһ
֮£Ҳûж
Ѿӽ磬Ŵѩԭɫ谵ѩ¾ҲЩԷ巽
ôƬ̣ע⵽ᳶ˳ԼѣԵøᡣ
ôˣͷɻصôˣ
Ҷ֮ųɤͷһĨɳƣȻǷſ޵ˡ
˳ЩЦƬ̺㻹мҪ
֮˵ͷҲ֪ʲô۵״һĨСһ˻µģ
͵͵ƣһֱڶµҲ֮˳͵͵صǰ壬ҿԳ𣿡̯֡
ͼĴͨɫС㣬Ҳ֪ǲǱ߬ãҲûʲô
ԭΪʲô£Ҫ̹ˡ
˭뾹˵Ա㣬һһǰż㡣
ûʲô㣬̧ͷʱץģ
㷽һˣھȻڰ֮УǺʱץġ
ֻ֮ץ˳㣬ûƼץ㡣
֮粢֪룬ֻѯԼΪҪԼӵ岻ϲҳԣҲԡ˵ŲŽĸǰЩٲȻǲˡ
ԭںǺʱץ㣬ɴʱһȴְԼҳԵģֻȤ
ʶЦһûУԾͳ԰ɡ
ܹ㣬߻ԼץģԾͳ԰ɡ
֮ԼԾΪԼˣԺİδֻճյؿš
ҲǵЩΣ˶ȡһϢ͸ࡣ
ɾȫŽָݻص˰֮У԰ɡ
֮翴űɾת˹һЦ˺һ㻶ϲس
״Ҳû˵ʲôֵֹҲǼϰˣ˼ǰͷȥ
ԼĪƬ̣ǽԲԶ˲
ǽ»мٵĽŲҴҶ
Ŷߵ˲ԶŨ֮±һӰ⼱٣ʱʱͷ
ˣ
ͻȻǵɻ˱ѩ֮£ûˡ
ֻҲûϸ룬ѽ֮¶ͷһȫ˽ȥ
֮ϲĳϵ⣬ͻȻôβЩԺ΢̧۵Ҳɻ
岢ûгǿǰͷˣһϮ£ǾЩϤ
ּҵѣѵǰͷּҵġ
ʶ⣬Щ뿪
ּҵˣǴ˴ӦòֻһˣȻбġ
ּ̫ͬǣοﻹ㡣
ң
һ
ȻҲƼдһĨϣ
ٳȥϼͻͷơ
ҲĻͷŨֳͷ;޴˻Ҫϼ֣³żѪͫǵ
һĻθͣæҪ롣
⼸ͷҲƼˣǰӷ˿֪ǵĴڣڼҲЩƿЩǡ
ȴû뵽ʱȻˣȴΪǰͷǸּҵ˸ϵġ
ۼͷǿ׷Ȼǲţ뿪
Ǹˣȥᡣ
ȴҪᣬڿ¾ϳ
֮ԭΪĸͬȡѩĵߣû뵽ǰھϵǸͬĸ缫Ƶˡ
˻֮£ûܷȻһֱ֮ӱǸ˱ϡ
һʹŵʶȳɫǲ԰һƬ
ֱϱץ˵ĵطѪˮ˳ֱȾ˱档
Ҫ룬ǵʵ̫󣬸ûа취
ֻҲһͬͣ˲ӣۼž͵ıϣ
֮žۼֻͷһһĨ־Ҳ֮ӿ֪ԼȻᱻ˺Ƭ
Щڽѩ˭׳ȥȴѣѩڵǡ
ǵʵû̫ȺޣһֻöԸôʮʮֻȴǸС
ɱ˼ֻȴҲܲס˶࣬һҹȴûӳѩ򷴶ǱƵ˾Ǻڽ
ɺȻûãΨ뷨ӳȥ
ײУзӡ
Ҳʹ͸ǵķ϶ǰͷȥ壬һϮֻץסһݰ㣬ųĸң
Ҳ֪ǲǱǸˣʧѪˣǺôһ䡣
һУȥˣüһšعͷ
ֻ֮ΧУһֻıϣ޷
һĸۿ˹ȥǸ֮ϵ֮Ǹܡ
ûʲô̫ӡ֪ԭԼиܣֻ֮ᵽ֪ܲ
ʱѩˣЦá
֪ԼʲôʱּͬԵǰ֮֮»ǲλ綼Ҫˡ
δᣬ˭޹أͬλ˵ģּּң㡯
֮£ûͣΪһʧˡ
ĸ磡֮ɢ𾪵غζ徹ǻֱ뿪
ûκιϵزʶͬҲʶ
ôһ֮˺ġ
֮£ľʹٴϮȻͽи˻
ǰļֻǣпϮҾң磡
ϵĺţϣĺϣ
ɻӦȴֻкĺХʲôûˡ
վǰͷǱĺˣѪһȻ¶ͷҧȥ
Ҳˣ֮ŵӲԭأ˼ɢˡ
ΪԼɥǿʱҪҧͷ­Ǿû˶һĺԴ͸ѪڣֱӲͷ­
̼䣬ͷг飬ȫ˱ϣѪȾ˱档
ҲƼһĻǿ̧ͷǰͷ˹ģ
֮Щûһ飬ԼԽ
Ǳλ㻤У˵ЩԽˣѪټ
ò׳ȴû뵽һͲͷ
ҲʹЩŻĶʱֻθһŻǰҲǻ㱡
˻֮£ȴҲƼǰͷĺӰؽ֮ݣͬһĸһģһ
ּСһǰͷļλҲǼá
ΨǸּҳΪĸ粻Ϊĸʮʱ뿪ּң֪
׸Ƕּҳ˸ߣȻܴỹĺӡ
ûλĸ磬ȴ˵Ŀ֪λĸ磬һķϲġ
ġϲġĸͳǰһȷֲ˵˭
岢֪룬ɱһֻǺջƣּ⼸ֻ̧һ⽣ȻϮȥ
ǰͷһٶ㿪ɺͷļֻȴûü㿪ֱӭ˽
ֻżҽֻǱɨ˲˺ƬʬһأѪģ
ȥļֻǣԾϵʬȥ
״룬һֱ̤Ӳǵͷϣһ˱ϡ
Ʒڼֻǵϣ̼ȫΪм
Ҳ֮˼žֻϮѪζ
ʶüֱЩſſʬе֮
Ƕüͷԭǲּҵˣ˻ǴδԼܡ
ɿ֮ɥǿʱȴˣô˵ҲԼĵܵܡ
ҲŵЦһ˿ЦѪԵԼּҵѪȴֳ־ּҵˡ
ÿ֮ÿǡ
壿
ɫ̫Ȼ֮ͻų
Ҳһỽת˹۵׵ķ漴ɢȥȥʱΪ˵Įôˣ
塣ָ֮˳ĳͬʱ§ľ߶˹ȥ㡣˵ŻЦЦ
߶ҲųС룬۵ⷭӿζ
忴ŵݹԼֺõģ֪þЦĵ׵ĨɫҲ֮ɢȥ
Цˡ֮Ц֪ûвˣҲЦûϲĻУǡ
ⷬﲻ֪ڰοԼ
һϲ޿㣬û뵽ȻҲᰲοˣϲԵøԼ
ǴδйģͬնԼĵġ
Цһű뿪˴˴
ȻǾ֮һںͷҲͿԼˣܻܲųѩȻҲԼ¡
ڱԭصֻ֮ǰͷĺӰȥҲת˹صǽ塣
һٴȥ壬֪ʲôӾʹӵ
ŷűôһȣֻúۣǻҲ֪ԼӦö˸߹ǡ
ֻʱûȥᣬǸĲ׷ȥĸ......

*
лҪ˵
·滹Ŷ(*^^*)


 54  ݵ׹
˵뿪, ٴ˼ž
Ϯľ紵ɢڱϵѪζЩѪҲŴѩܿͱڣֱֻһѩɫ
建ڱ, ͷŸѪ֮
֮һϮ, ڴѪȫȥ, һʱ侹ҲƲ
ֻϲѪ, ȴƵóʲô, ԼԽ԰׵ӡ
ԵøңüЩ߲ȡ
ʧѪͶ߹ȻЩŲȥҲ֪ѩιȥǾҲѲˡ
Լ, Ϣҡ
Ϊܻ˸, ȴֻ壬ͣҲΡ
ڳİ֮͸ķ˿˸ںͷ, ˾ǿĸһ·üЩá
ʶͻȻֵˣɴ̬֪ӦǼ䲻ϲˡ
ǲϲȴȥȻۻȥˣ, ȴ֪ԼҲϲˡ
Ҳʹ֮ĿͷҲŤ, ȫѡ
ѵǴ̴, ֱӴģƬ̾Ѫˮ˳˸ССѪڡ
һ̣⼫СѪȴֿ, ٶȼ졣
˻˵, Ϊֲ֮ڶ, ûƼѾȫģ㡣
δƼƼһֱźͷɻسôˣҲ˺ͷһ۾Ƽ˸ŵ֮
֮ںͷҲ֪ȥᡣ
ȻɣôһģҲǳŲߡ
Ҳų㴫һ죬ػ˵
ĲҲĶֹƬ̺Ż󣬾ͼŻǿǵ֮ڵϡ
Ҳ֪˻ˣǵǶûһ˿
Ҳʹʶ΢üվԭҲǰδж
壿֮ĨһվԭҲûɻػһ
ˣֻδǿ֮
ѩ׷ɣܿͽڣôҪˡ
ѩ䱾ԵֵʱôڱϣҪ˶þͻû
֮Ŀ⽥ȥּʱֻһܣıһЩּ֧ұֵܡ
Ӧ뿪ּҺλܣɾʲôʱȴǲˡ
ֻּһͷǱܲȥӴͲȥӴּҵŶȥ
Ϊּҳ˲ϸ⣬δйϧ֮ԼʱҲδС
ּˣǸּҼ׶ϵķ
ɿ֮ǶԼǲе֮ģ·𿴵˰ǰԼȶڵһĻ
ҲͬһΪ֪롣
ǣ̲סЦһֵּҵ𣿡ǵЦҲ߶ȴǲڲȥķ⡣
ڷּ˻ǷԼȴǰҲ֪ˡ
ԭվƬֱ̣ѩ֮˹ȥ
֮ǰֹ˲ӣɢ࣬亣
֮ע⵽ʲô˹ʧѪȴһ˿˼ǵûУֻϵش
һŻ̧ͷֻǻˣƲǰ˭
Ƽֱµĺʱȴ֪˭ˡ
߬סѣѪˮҲ֮ȾȥĻĸ磬......˵һ
Ҳĸ磬СϴˡԼĸ硯ֻúǶģüһšвÿ˳
ԣԼѪɣ뽫ԼΨһּͬйصĶǡ
Щѿ֡
֪֮룬ֻʶҲǰͷЩ
Ҳֻⷬǻ۵ˣȴٴ߬סѣĸʹĸ......
͵͵ỽһĨԺӵľͷһĨǻ
ֻ⻰ҲȴΪ֧Ųסһɾ˹ȥ
ȻҲƳˣҲ֪ǲһĨſǻĻĵ׵ĲҲˡ
Ƭ̺ŵ֮԰׵ӣָȥ
ڻеİ֮ƼĶƯͫȻһаɫ˳
ۼּ֮һ߬סԼһɴϺܿͼѪ
ʺѪˮƬ̾Ⱦɴѩ֮Եø
΢̧壬۵һĨ֮һͬỽ壬ۡ
ŶߵĵͻɻӦһ֮ĶҲһֹͬˡ
ȥ֮ԼǰɴƵĵطȴѪһƬ
ʶ˿ѿˣջת߬ס˰֣֮˿ѿˣ˵ȥ鿴
Ҳֻһ²δĨ࣬û뵽˿ڻѿ
ܿ˺˱ѪˮȾɴҲ˰֮һۺ̧ͺŵƣǲ˵ͷˡ
˵ҧ˲ڻ˵ͷҲѱ㻹ʲô
žҲûЩա
ڣֻ˿ѿѪû˵ġ
°ɴŽбЩ˳ȥЩѩ
֮Ӷ̽ԴҧҧίصʲôʱؼңҲϲ
ϲб㣬ϲбˣϲĿǵϡ
ҲãҲãϲ
վͻȥҲ֪˴Ļ̫ӣ֮綨ȻǴȥ
ȴû뵽һգ˾ȥˡ
ֻδѰԻôϼա
ڰ֮磬Ҳֻʱôš
Ļ֮粢δ嵽Ҳ֪嶨Ȼʲô²岻ˡ
û˵ʲôԹԵص˵ͷֿĻС
һְıֱ˲ٴȥѾѩڸǵ֮
Ƿű֮ôһ֣֮һĨʱѾɢеҲȻ
߬ס֮ĺ죬뿪ԭء
˵֮ûǰô˵ҲԼܣ˴δԼȻҲֻܽȥ㡣
Ƭ̣ǵǰİʯߡ
ڰʯ϶ˮŽ֮˽ȥ
ѩЩ񣬿֮ôȥǱʹüѩͷЩȴδѡ
ЩһֻѾˣ߹ҲһһصѪ
ɲʲôҩʦ˻ǿԣʲôȴûа취ˡ
򵥰һιɶ칤ǰ鵤
ɶ칤һո鵤ʲôƷ纮鵤ȴܹˣʱ֮ʡ
֮ʱſˮĻͷͷžؿ߶
ȥ֮Ҳι鵤һеһжϲġ
岻ȥļɬ벻ÿ˳ǲˡ
ֻĨƼתʱȴֶɢȥˣǳǳı漴˳ٲȻһίģ
Ƽˣֻͷ̫˿ѿˣûˮĻ¶תȥͷ
Ű֮ſѩУƯ°ҲһͬͷͬصѩΪһ塣
һڵβͺΣû֮Ȼˣ֮ڣȻڻԿȴҲΣա
ҲʹվԭƬֱ̣ߴ˰֮͵͵ỽŻع
֮籧˻Уתȥһڡ
ѩҲܿ챻ڣ˪ˮĻӨ͸
塣֮类ôڻкǻϲֿľѴͷǳǳĵЩ鲻Խ
̫ĿŵֻСʣļȾǰ㻶ϲ
壬壬塣
͵͵ػţĸˣڶµɵڶţصѩҲ
״ż֮ϵɵɢȥЩڴЦһ㵽ǹ㣿
˵ǹɣҲûйģ˵ɣΪֹͬ˵
˶ԼҪͷϳ㵹̣ԼĲǲҪĵһƤ
֮Ļֹ˶Լ˰ھ˼Լʲôˡ
ԼӦ㣬ΪԼβ͡
ǰһֱ˵ǹǵʲôأ
Ժ֮£Ȼ뵽˸ܣЦǹ㣬ǹ㡣˵ЦҲϲٲȻǾԼһҲû˵
£ȴǸˡ
㣿
һ䣬ȴ̲סЦ㣿Ц߳š
ΪҪ˵ʲôǱĳ
͵͵Цϵڽڴŵİ֮ԺѣѵԼ˵Ĳ
ֵ룬ȴʲôûҲǸЦﻹȥԼʲô
Ƭ̺ſĻУůӭ硣
ֻô־ЩŲӾ˺һ
ʱҲѾֹסЦһָû꣬Ҳ
֮Ļûгֻ͵͵һͬʱҲʲôһֱŵü
ŲƬŵͷȥҪʲô
ҲʱƼö׹Сͷ֡
ҲǵһƼԲδ⣬ôЩܡ
Ų˺һǲ˵ؿ壬壬ܡ
ƤƣĻȥ߬Լ׹һҪժģ
Ҳ֪֮еʲôεؽ׹ȡ˱ϡ
û׹Ӧ֮˵ֱſĻУǡ
״Ҳû˵ʲôеƤ
˵ˮŰ֮ڲûʲôջ񣬿ȴ˽Щ
Ƥᵽ㣬㲢ϡǼ䳣ģƤȴ˸·ߡ
Ͼ˪ͼ¼ᵽˮЩƼ˳㣬ºȴû˵гȺ㡣
ڿ󲻾Ѱ˱һˮס
˵ڱϾ˪˵ѰıˮףⷬǺ⣬Ѳ⻨ƮˮУ
ʶüѲ⻨ƮˮУһƮ˲ˮλãϾ˪͸Ƽˡ
ˣ⻨ٲ
üͷһŵӦòܡ
ⶫĴƮѰļֻҲƤǾӦòĴƮǹ̶Ƕ
⻨֦ɱȽϸԲƮˮУϾ˪ˮĵطаʯ֦ڰʯѰˡ
Ҳܽˡ
ʲôܣ֮粢֪֮£ֻһ䲻ԺӦһͬʱҲЩ˵ʲôͷƤ
ֻʶͷ֣ôȥʱҲֻͷĻֻúƯ
ƤҲûòʣֻԽԼԴŲЩûʲô
Ŷ֮类ôŲԴҲûòˣԹԵӦһ˻ȥ
ֻҲѻȥƼѩеö׹ͷźƯ
ȥ壬ͬʱָָϵ׹壬Ƕдʲô
ڱѾ͸һʱƤֻȥˮѰ
Ҳʹ˼Ǳڰ֮ĻҲǰδȥֻɻӦһ
˳Ű֮Ķö׹ʱת˹ݵ׹֡
׹öһöּҸģһöԼѰʯ̵ġ
ּöѾˣּ̫ͬǣ뿪ͽöʱ׼Ƹ۶ˡ
öԼģͷŵҲ֡
֣֮Ӧٴȥö׹Žġ
ִһĨů⣬ͷš塯֡
е׹գգۣƬ̧̺ͷ𣿡
㣿Ϊ˾Ǻ׹˭뾹ʳ⻰
˵֮绹ûС
Ҳֻ˸֣Щݵ׹Ȼûȥ׼ȻҲûС
˶ˣ˵û˵ÿޡ
ЦЦȻеģѰ˿ȥ˵ùЩܸ㡣
ҲУ֮һԼҲи˵ЦﻹһԼ񣬲ֺ
屻ֵǿЦãǿû˳ģˡ
δֻһ֡
ѩҹ죬һͷɫ㰵
˵İ֮ʱѾ˯ˣǰ
ȥ֮Ƕ״̬ôеûֻҪʱ򶪸ּҾС
ƺŻ˰֮Ƕ˾ֱֲƬ̺ͣ
εЦЦ֡˵Ųҡҡͷȡʯʼ
ҹɫ£˼žֻ󺮷粻ϮĻš
ҹʱ֣ǽ
֮˯ԺģȻǽʶۣƼԼڽڲֱۡ
Ҳ֪ǲô˯źܲŲĻЩؿľϡ
˯ȴע⵽ж׹ȡˣûжء
Щˣüٴͬʱͷ꣬Ҫʲô
ƲƲƼ˹Ĵһ亣ĺȻͷƯ
ֱߵĴͻȻ뵽Ǵ߶óĶҲЩˡ
ֻ̧͵͵һŰŴͷơ
Գһ壬ͷĶİڷţ඼һЩؾеСƷʯںڡ
ʯĺӣҲֻƳһ۾Ϳ˱𴦣ͬʱͷûĶ˳
žડ
ҲͬʱƤ߶˳漴ѩϱ¶ͷļ¼
֮ˣԺ̽Դ˹ȥһ۾ƼƤϵı

*
лҪ˵
Сɰǹڰֵ֮ǣģ֮󻹻ء
ȻΪСߵһ۹ǧԽֵ䣬ллСɰǵ֧(*^^*)


 55  µı
ǶԺӦһ, ͬʱеĴ˵ϡ
ſžѩУֱߵƤ
ƤΣ, ܲϲ
ͷ, Ҳֻ仨ܿס
Ҫ𣿡ֹų, ֱôſǶš
ɫҲĵڶ, ʱʱлѩͷ, Ư
˺һЩش˸УŽֱߵƤķ˱ϣĻͷȥ
Ѽů⼫, еζ, ġ
ҲķǳŲס, ׼˯
Ҳ֪ǲǲſԺоǲϵظűģŵҲЩ˯ˡ
뵽˴ʲô£֮һֱƤ, ﻹˮ
ǶֵֹĻڱ
ЩԺʲôôôĺ, ֡
һ, ȥƤǰ
Ȼǿͷֻ֣ܶǶΪѰ仨ںС
Ѱ仨, Ӧþܻؼ˰ɡ
ϲ, 廹, ܲϲ
صĻУϸľ
ͷǰµĺۼ·ʢĺ÷ޱȡ
Ƭ̣ŽĿɢ½󴦣ǰڰڵĲ߶
ǶһվʲôδԹԵľѴһ
ֱͷķС˽硣
ֻ谭ͷĶڣ߶˵ûʲô̫谭΢Щɫͳȥˡ
֪ӦҪѰǶ仨ֻҪѰܻؼˣ嶨ȻҲˡ
뵽˵ͬС㣬Ǹˡ
ͷһȥ˱ϡ
ı㼫񣬸Ϯ
֮ſڱƣͷָ˴ȷʲô
һսȭͷһȭȥֱӴ˱㣬ѷ˳Ŵ򴩵Ŀ죬˸ܹһͨСĿ
ϢҲ֮ɪɪ
ջ֣ͼϳЩ̻ϸС˺ۣۿɼٶȿϡ
һ˺۾ѾʧӰ٣ͺƴδֹһ㡣
һֱ֪ԼܹҲֻƳһ۲ʲô֣˫һˮ
ϸ棬ֻ°ɫӰֱʧˮ档
һƬкӿ
֮ôȥҲЩţմˮУƬ̾Ӧ˴˴ĺ䡣
̧ͷƣǰˮѾʧˣȥǣٶȼ졣
Ƭ̣Ѿ˺ġ
ˮĵط֪ǸʲôĶǴˮǻӦҲڴ˴ǡ
˳Ŵ˴ȥϣ˴ڱ̹ǡ
ôȥ󣬷·ȫס

ţͬʱһĴţͼѰƤƼǶ
ֻǱδƼ㵽Ƽˡ
ûйƼʲôֲĶ㣬һ̾ˡ
Ҳû⣬ѰԼҪġ
ϻι㣬ͬģҲһܡ
ֻǰ֮ȴûзŹһѾͽץУͶС
Ҫץȥһԡ
Ҳʹһ¸Լʲôģѱߵȫץ
Ҫѣ֮ϵ󣬲һ˲û˶
ƣԼЩ˵ü
˾Ͳóˡ
žͽˣżȥץӴܵ㡣
ûץУǶͷĹҵץһѡ
ѣˮȥ
ԽԽ٣ûֻЩСϺס
Ƭ̣˺ף˴䣬һ˶ᱻɱ顣
׸ǳ˴İ׹ǣϵѾ˺òǱһЩʳˡ
ҲֻƳһۣδ⣬βٷˮǰͷѰš
ҲʱƼǰͷе΢֣һȫ͸ıӳϸĸűƯˮУ΢ɢġ
⻨ֻǸͬƤϵȫͬ
ԺΧűһȦ˴һʱҲò׼⵽ǲҪġ
Ҳʹűһֱժ˱ȥѰѰ
ȻͬƤϵĲһļÿһϲ
ֻˮתãûѰһͬǰƯͬƤһĻҲС
ǴܣȴҲû뿪ԼѰš
붨岢֪ʲôһŻۣʶҲ֮һͬ

͵͵شһϢеʯ
Ҳͬʱע⵽
ʵ̫ˡ
֮Ųˣ˵ǲˣֶûС

ɻ֮£ͷ˻߶ˡ
һۣҹ˯Լеˣʱȴڡ
ˣԼĴҲ߰㣬ͷĶȫѩС
֪һǰ֮ΪϾԼڵĲ״ҲǴΪⴢȻҲǡ
ֻǴڵϣȥĶˣ
Щɻƣѩлһкĺۼһ·⡣
ǶȻ뵽ʲôһˣ˽硣
ͷķѩѾǳ𣬿ڷѩȴȻǻ谵һƬֻкХ󺮷硣
ѩֺۼûУеĺۼ˽ȴڣȫѩȥ
û뵽֮羹Ȼ磬ζû뵽ģϾֻҪһԼζ뿪ھȻԼ˽硣
һ˲Ȼ뵽һڵ֮ѵǱգԲųȥġ
һ뵽ԽûˣϾԼͦġ
ʶ⣬첽֮Ľڡ
ֻ֮ſͷͨһƬٲȻڷա
ģôܳˡ
ü䶼ɵýšǽŵļЩҡ
֮ƭߵģѲԼȥȻˡ
еĻҸ䣬첽뿪׼ȥѰ
ǱߣҲѾˡ
һ뵽֮类ҧˣһ˺£µǱҧˣΪԼ
˳һڶ̫ƣͬʱҲЩĻᱻʲô˷ˡ
֣ڶôڶ궼¡
ʱųôգȻͲˡ
ȡٷָһٽ䶪˺С
һ£ٷû亣ģڷѩ·裬ֱӴĶ˲Զıϡ
忴ƮĻ΢Ƭ̣⻨ڱϣҲζȥ˱
ԭΪ֮ҧߣٷָȻҲ֣ȴû뵽ȥ˺С
Ҳֻһת˹תȥ˺ϡ
ˮˣͣڱϣ֮Ϣڴ˴ɢˣӦˮ
ֻˮʲôΪ
뵽뿪ˮ̫ãٷָˮΨһܽ͵ıΪȱˮˡ
Ҳʱ³һɫӰл㱿ȴҲܿ塣
֪˭ֱӴ˱㣬Ҫˮ͵ظ
°篰նδȾϣһͷ˿ȴʪĹϣɢһɼµĺ⡣
彫˱ڻкֻɺֱӶɵϣʶ˸
ֻʱȥᣬŰ֮磬δԡ
֮类ô뻳ʱЩˣ
ڿȾɫʱ֪ǲˣͷĻϲҲ֮ɢȥ
ӵĳ˳ѣһ˫Ⱦˮ͵͵ػһ壿ᣬȴһĨС
ֻδκλӦ۵׵ĺǱǱҪ䡣
ЩҲͬʱ뵽ԼժҪ͸Ļӻ˳ֺŵ壬
ǻıкӿ΢⽫Уʹô˻ʹ뿪˱ȻƯ
Ѱ˺þöûѰҪģֻܽˡ
忴ͻȻݵǰĻ۵ȾһĨ𾪣ΪѰʲôֵĶԼ˭뾹Ѱ˿һµı
ȻֻǸȴҲѾܹķɣ֮ľͱС
ҲʹҪʰ֮Ϊζ뿪ĻȫɢӹδѰģ
ˮС֮ѯʣҲ緽ǰҲ֪ӦǲˣԹԵؽԼժĵط˵˸
ҲͬʱԼץ˺ö㣬ֳԼѣͷ㶼˳Цŵһץ㡣˵żһ͵˹ȥ
㱻ôץʶһȴǺް취
岢ûȥݵԼǰ㣬ֻ˵ˮе£ƼĲȫɢȥֻһӿͷ
ǰؾժ˶ɲˮ
ֻζȥ֮羹һȥ˱ףȲ˵Ƿޣ˵еĺʿס
ڰ֮ȴԼȥ˺УǾԼˣν
еҲǵס߶ԼʬѰ
ҲʹĿڵأûȥӵ㣬еĲҲ
֮˳֪òᣬŲӳ˳ѣһԣĻԡ˵Ż§ľ˻ĥͼܹ
Ϊʲôһˮδͳ
ΪʲôҪˮΪʲôҪһˮ
֮绹ôֺ壬͵⻰ЩԺ
ӻ̽ԴۿԼЩӣﰢһҵܻؼˡ
⻰˵ȴί΢΢һƳǣûҵ˵ί
ˮѰãһͬƤϼĶûУΡ
һ⻰΢Ƭ̣۵׵ĲҲ֮ɢȥֵ˵
ҵĻҲֻбֻδ֮ͬἰҲʹô֪Լһ
Щɻüţֵô֪һ
ҿˣǸϵĶл֮絹ҲûвţԹԵĽԼĶ˵˳
ϣ
ȻЩûʲôʲôлڱҪѯʡ
⻰δȻߵƤͷЩСԶԶȥϡ
ߣ֮Ҳʶ֣ſɲһл
ԭΪȱˮӲԲȥˮУȻ̰ȥˮ¡
ȴ뾹ǰԼһζû뵽ģĻΡ
Ű֮Сģһ˿Ⱦˮϣ֮¾ǽ˺˪
һĻָȥƷ˿۵˶󣬿ȴǰ仰δԡ
壿֮ĶԺػһ
δֻӦһ˿ϵˮȫȥ󣬲ŵ𣿡
Ŵӱ³ֱԼôţҲġ
֮ЩԺ֪ôͻȻʵͷˡ
ҲԼоûˣһžͿĻУԹԵص˵ͷ䡣˵§ľǡ
Ҳûԭͣ˾׼ȥ
壬㡣֮类ôȻԼץ㣬βһ˵档
ץļѾ˱飬ҪԣȻҲа취ġ
ƼˣʶЦһ
ˣ㡣
Ҳû˵ʲô㶼Ż˽硣
ͷĺ䣬Ҫů࣬ɲҲһͬɢˡ
ֻڿڵǽʱȴüļӿһĨΡ
ĨΣ֮ٲȻҲƳˣûҳֻɵɵЦЦ
ЦƳ˹ȥЦʲô
֮һ⻰æס죬ﻹЦֻ˫ƯķȴǴЦÿ
ҲΣȴûٳǽ˱ŷ˱ϡ
ȡǰ㣬ʩЩ˶ִһݵУſʼʰ
Ѿ֣Ȼǲѩ
˴̫ӣʵڲܹĵط
֮Ҳûж룬ֻ߶ζسţĿһֱ塣
嶼ʰ׵ѩʱϲ˹ȥžĻС
߶߬㣬úŽ˹ȥԡȾЦ
԰ɡƲ˵⣬ͬʱ˱ЩŽŵıȡ˳
ֻ⣬ƮɢǱ黹Ҫ
⻨δʱҲֻǸģͷı֮Ҳδ
ţǿήˣ֮һǰˡ
ִӴȡ˸ӣעŽ˽ȥ
ҲˣŻЩıʱϢƯ
֮类ƾܺҲûòãֻСװֻΪϲԼ͵ҪļȾǰ塣
ϲԼ͵ϲ
͵͵ЦţĻϲ
ĻϲȻҲˣȴ֪һɵЦʲô
ԼЩεЦЦŽͬƤһ˴
뿪ʱɫѩӡ
ιŰ֮˻εΪ˫ȣŰ֮ѩ
ǲ˽ϣ⡣
ͷŸ֮ҲʹȻƶ룬תȥǡ
Ҳֻ⴦˿ڣһЩ֮ûж֣ǻա
ڴ·ֻЩ˳ɡСڣӵڼֻҡҡڰڵİڱϣڶꡣ
뿪ּа꣬ԭΪԼӦǲϵûּҵ·ֺܿҵˡ
ŲԶּңü΢΢һ˼
лЩЦ⣬ɾЦʲôȴֻһ֪ˡ
壿֮Ȼǲ֪ЦʲôӶ̽ԴԺػһ
ˣδӦ֮˾ּҲ·ϡ
˴ּҵ˲ʰһʯӾͶ˳ȥ
ˣּͽֽס˷ʯӣĻ
ɼžĽֵȴǲδƼʯӵˣƼ˵·ߵ֮
˳첽Ļ֮ϣȾѪɫ԰ףҵصСӣСӣ
һỽȴǰֻӦûУ˶һ۲Ž֮˽ȥûȥ˶ʯӡ
ӵּһ˼žֻ
ҲӰ˳ǰͷֺܿϵĴų۵׸һĨɫٷ


 56  
ʮĵط, ԭΪȴû뵽ˡ
ԭѾ˰
ѾǲԼȥʱʲôģҲǲסͷ˶˭, 붼ˡ
壿֮һֱǰͷԺ, ֪ô, Ժػһ
Ҳỽ, ǻع, ۵׵ɫҲ˲ɢȥ
˻еˣЦҡҡͷû¡˵Ųתȥ
뿪Ƭ̣յĴٴαƿ, ͷ߳һ
һϮ», ˿毺á
վű, Ͷ䶼ǻ֮
һ˳һ
ӿĻĿ˻漴ߣ, 壿
عӣûСߵ˵, ֽһöʯӵ˳ȥ, ֻöʯӣΪӦþС˶ġ
ʯӣ
Ŵ˻üͷ΢΢һšͬʱҲöʯӡ
ʯǼͨʯӣͷһ˿Ϣδ, ɼ˴ӦüΪ
ʯӽ˹, ϸϸƺŵ, зš
ǰٴ˼ž춼ûˡ
꽭ϣˮȫֽɡϣһ仹ȸ裬꽥Ⱦ
żм˳ɡ·Ҳ֪ҪʲôҴææ
ӱϵļֻźˮƮţ߶ŵļλ̽ͷ˵Цò֡
꾰翣ʤա
ڻ߶İ֮ˮɡϵ̧ͷһţǺɡΪô궼ûƣԺ
ĨҲһֱ˵Цȥ˲Զͣڽӱߵļֻۣ˵ЦǴǶġ
δĺ棬ԭжˮѽ
ĺ棬Ҳע⵽ˣ˳Ŀ⿴ǰͷҪȥ
֮⻰̧ͷƯķ߶Ⱦ˺棬˵ͷӦһ
״ȥһ͵ǰͷ
µϯɢһͷ˿Ѫɫ衣
ͬλ˵ЦˣɳУ
ѯɻӦһͼվһźµĿӣɷһ۱Ƴʿ
ϼ߸֮أͬĴڴ˴εʿȻҲʤЩҲǼˡ
̧̧ң¶һ΢ӣӭŴҪȥδ
еķԼᣬŴ꣬ٱȥЩ
Ȼö̧£ŵȥŽֶǮ
ȥŽ֣ͭǮ͹˵ŲŴ߶˳һ²ˮɼҲǴá
ͷЪӭˡ
пȻǸˣںܲġ
ּ׼ϴ߶ŸˣֻǿĶ񽫴ڵʵʵֻ¶һ˫֡
ʯֳֽɡϸŮС
Ҳֻһ۾æƲˣŴô꣬ʲôɫɫ˶Щˡ
ƢЩĵҲ˵ʲôƢģС
ҲǼ˵ģֻЩСĽ»˵ȥɡ
ֲֻֽɡɡȴ͵˻˶ڣٶȼ졣
̧ͷ......
˳Ļڡ
Ҽ״Ҳûٳɡ͸˱ϣתȥ˴β
ܿ죬۱뿪˰ߣתŽֻȥ
꽭ᴩǣ¥У֦Ļˮ棬ȾдС
ͷµļ󣬿ȴǰδȾֻЩ˳ŴͷװС
ºʶ֮Ľţ˵εЧһ죬Ҳѱ֮粻ǰ
ڲûУĽЩ
Ŷ˫ŸбЩ
֮ӭž§ľȾЦҪ
ֻ޳ͱס죬ͬʱЩ
ЩԺգգһĲ֪롣
״̲סЦһƳһۺͷŴĴңͬ˵ǲǶˡ
ѩʱ˵Ҳ˵ˣƶ֮ʲôˡ
ɴ˴ǣʿʤһͻᱻ˸ȥ
֮Ȼ֪Ϊʲô˵Ҳ֪˵ʲôʲôԹԵҡҡͷûٳ
Ҳ֮˼žֻ
ĴҲ֪ǲѰʲôģЩִ˲ƣ
͵͵ЦЦָµҲԼЩֱķǳǳغΡ
֮ⲻóֱôŴ֣üһֻúܡ
ƫƫֺϲֻ߬ѣ˳ӭš
״Ҳûˣ££񣬽ͷȥͷꡣ
ںͷŴĴҲδƼ˵Ķֻ·ʯźſڣˡ
⻰ҲǿѨ磬ǰͷѯʱ˵Ŀǻ
ȻȴǻһЩصĵʿ󲻶
ȴһˣʹˣҲǴá
ŴҵĻӦһĿҲͷ˻ذˡ˵ٴοͷ
Ҳ֪ǲᣬҲûٶʡ
أ˰ɡ
ûٳǰ

Ҳʱϸڴ
ڻͷֻ̽Դ¿İ֮ˣ˹ȥͼа˸¨
ϸ¨ģһų˳ѡ
½󴦵ɻصͷָ֮ŵ£ôˣ˳ſ˹ȥ
ϰŸ¨ͷʱ֪˼ˡ
¨ĿøӸǵʵʵϸڴһʱҲ֪ͷʲô
ƣŻͷ˴ңѯʵ¨װʲô˴󶯾
¨ŴȻѯ¨ɻصӦһ
漴ҲЦЦǰͷµʱץļֻзûؼ˳ԡ
з
ٴο¨û뵽ͷװŵзҲѹִ˵֡
Ҳͬʱ½ֱЩ
˻еˣһģЦŵ뿴
֮۵׵ĺҲ߬Ѿ͵˵ͷ
״Ҳ֪Ǻĺܣִ˸¶ͷģ
ͼ¨߶װ˼ֻ˶ĺзɫзϷ·Щʱצ¨ͷ
ǰţڼֻзûȥ
ûӣȿֺҪȥ
ֻǼֻзȫΧһڶֻץȾһֵȥȤ
Ȥ֮ٲȻǱֵֹĺзˣ͵ؾ§ľ
ˣЦŸ˸ĺ󱳣Ųǻ뿴ôˣߣˮҲ¡
зˮģ֮ҲˮģôôСⶼ¡
֮⻰ﲻ֪˼ίƳƳ죬ٴȥ
ֻƼзֻ̽ʱȴصĻУôȥˡ
ҲЩΣûǽָ˻ȥ
ŴĴҲδ˵ĶԻֻں¨езЦŵϲ⼸ֻȥǡ
ŽӸǻȥ˴˵ҪзĻüһٲȻҲû뵽һ˴󷽡
˵з㲻ʲôֱ͵ҲûԤϵġ
зҲûʲô뷨Ҫƾܡ
δ֮ȴֳѡ
ﲻ֪ҪŻŵöھȻҪ
һ۰֮磬ȥң;Ͳˣ˵Ǯˡ
ôáһҪæҡҡͷзֵ˶ǮôյǮ
Ȼ֪зҪ̫ǮҲõɣ߷õǮòϣҲš
ӻͷȡ˸Сϣ¨ҲҰɡ
ֻз㹻˵ģ¨Ȼװз
ҲûܷŵĶǲ¨ô봢Ҳ֪ͷᱻֳʲô
ô֣붨Ȼûаֵ֮
ɵõЦһŽ¨Ų˹
֮Ϲ¨Ǻĵ彫ȡߺ̽ͷ̽Ե߶ơ
ֻзͷţҪӳɻδϾֵȥˡ
зģʵ̫ˣͬȫһ
Ǻִ˴¨߶ĺзĶָȥȤ
һĺҲƣżкзָȥ
ֻ֮зôӲȥֻͷצš
ڴ뽫˻ȥǼֻзˣÿնץԡ
ɼ֣Ҳֻˡ
ʱּ˴һзЦŵγзҪ˵ųģȻϲųҲԡ
˵Ȼ뵽˸Էͷһۣ֪ûԹзûԹȻзҲá
з屾Ժзǰ֮ˡ
˵зһʱ侹ҲЩˡ
֮ش඼ϲзϺõľƽЩʱζã˱ǣ
ôһ˵ǿ
ֿ¨߶ļֻз˼һȥЩһվܳˡ
֮ǰҲ֪뷨ʱһżֻзʱʱȥ
ֻһͱһֻз֣۵ֱӸ˻ίؿ塣
ίؿԼ̲סһЦƬ̺֣ûʲô²Ÿӽ˴ڡ
ȥ֮Ľţע⵽ûʲô仯ջ֣תͷ
µˮ𣬾ȥ˲Զʯš
йܼСɡѪɫֽɡ֣ɾ
ԼĪƬ̣۲ſ
˴æ˴ͷųɡ
״һл˴Ǯ˰
Ž־ǰͷԶ߶ͬһʿ֮
˵ҲЦסʮ꣬ȴһҲû
ʲôδ˵Ž֡
ǴԪȥȻǵƿһԪȻܹͻơ
˴һٺҡ
һԪҪ˶٣ʯ
ڴϱŽֻззȻҲҪģҵҪϺõľơ
ҪĶ˺ɽ
ɽͬҲ֪˶ãʪһƬ
ֻзС̶ϴôЩæµ
зʳڽ֮ǰȻҪϴ
ҲǶʱô˼ۺ͸סˣȻЩģԼǵá
ڰ֮ſڱţҲǶзĺ档
һֻзС̶˳ʱֻǯӺǰ
ɰˣæŲˣͬʱ߬סѡ
뵽ԼֻǯӸйͲͬзһһ̾ѵıϡ
ҲˣЩˤС̶ڣƬ̺ס
Щεػعͷôˣ
壬Ҫҧҡ֮类ŵɫ԰ףƯͫȾ˱Ų
Ļȥͼֻӳĺзʱǯ֮·ʤ㣬ֻǯǾٵߡ
һĿ֮һĶ㣬Ǻ޲ͷϲǡ
ʵ֤ˣֱӹȥﻹһ塣
ǵΣֱӽֻзץ˹ˮУ̧Ƴһϵˣ
ҧҡ֮С̶еļֻзȻȥԼһȥֻᱻҧ
ҡҡͷֱķ˿䣬
Ҳû취ֻ˲ţܻԼ
ϴĺзװǰŵĹڣЩϣŽŽֵȥ
кζòɢȥ
㡣֮绹ıϣŵζʱǺĵͷš
ֻзѾڸǣȻһͷȴǺް취
ͷļֻзûʲôȤЩ˱ǵ
ᣬʲô㡣
ơѯʳǺؿţʳָմЩݵĴߣǾƣ㳢
֮翴ǰȾ˾ˮʳָζӿһڹ
Ҳˣʶ̽һɬζڿӣЩǺˡ
ûȹƣô˺ֻûܣæҡҡͷúȣҲҪȡ˵ŻޡͼԼȥĶ³
״̲סЦЩƹ˻ɲ˶ܺȣҲδȹ
ΪзȻȥ
ʱˣֻǿϧԼʯ
ûٳȥ˴ϣȡ˿Ԫ׼붨
ڽǰͣʱʵ̫ãôͣȥԪȻҪͻơ
붨ǰָ֮綪ˮδѣȥأ֪𣿡
Ŷ֮ԹԵӦһֿľѴ
ҲǱϰˣû˵ʲôǽԪȥ
֮£ںܿ˼ž
ֹһ֮ŴӾѴ̽ͷ
ƣȥ壬壿壿
ỽ岢δѣ֪Ѿ붨ˣȤƳƳ졣
治֪ΪΰҪһֱÿҪþòѡ
뿪ȴ־붨ҲǼãһֱߡ
ǻϲ򢿿ļͷĿȴǿڷ˿ѪɫƯĺĻͷš
Ƭֽ̣߬а棬ֺ
֮£ּȴò
֮ЩأڼʱΣȻǲ롣
ʱ˾ڴϣɫ԰ףЩ㲡
ҩʦι˿ŵҩ˲תȴǼ
վڱϵĻӼ״ӭȥɻã
֮Ŷߵѯ̧ͷҲ֪ǲ̫߻δתûϳǰ˷Ǻһһĸ磿

*
лҪ˵
ʱһֱûãֻֻãȻ쾹Ȼˡ
ǸǸ



 57  Ҳĸ
һǳĵͻ, Χڱϵļ˽
֮üͷ壬ò
ҩʦȻҲ֮һỽ, ּҲֻǽ, ǾĸȻǲ
ֻּ֪еλ, ֪ʲôԭδ, ֻżᵽ˵ˡ
֮ȴͻȻᵽ, ҲЩ
ͷ֮ɫҲ֪֮һˣСأջͷ˵Щ, ҩЧתˡ
ּλ˽ⲻ, Ҳ֪鲻˵һ, ˭˶޷档
ͷλСΪ˲ּһμ
֮˵˸ˣǻˡ
֮δֻ˰ȥˡ
ҩʦ뿪, кܿٴ˼žֻվڴߵ֮
ڴϳ˵ҩǻجج, ü΢šƺҪƳЩʲô
ʵȴʲôδƳ, ֪ΪͻȻᵽСġ
ѵʧ˳ˣСƼˡ
ȿȡ
ҲʱһͿȴ֮Գ˿ڵʹֵ˹, ɫҲĲ԰ס
ؿ, ܽɢȥ
֮״ĵ׵ɻ, ˹ȥΣ
һѯʣ̧֮ͷûٿһ磿
ȻԼΣȻΪԼῴ磬Լѩ
ֿܣƼϤİԼ¯ڻʱת˹
ǰˣӿ˺Σһ̲ſųҲζԲԣǲǻؼˣ......޵Ҳίĺܡ
һ͵͵ȥѩڻޣø֪Ȼᶯҷ̲֮סЦǹӺҲ֮ɢȥͬʱҲԼСΡ
ǰȥ֪̽Ƕһ˴ѩһСȻܵѩ޶ûÿˡ
뵽Ǹ֮ˣЦѯŵǺˣ
......֮Ҫ˵ĸ硯ֻͬǸĸƲĸ磬Ҳֹס˻ҡҡͷ
֮ҡͷüҲûжʶһ뿪
ʹ֮˵Ҳ֪ӦͬǸĸ硯йϵְ
һְܿȴɢˣʧӰ١
ƶڡ
ڵԪЧãת콥뵤͸澭
Ȼ¹̣Ԫڼպͻ겻ͻƵĽڡ
Ũ⣬ȫȻƽǰǰ
Ҳ붨ת˹߶ʯЦŵˡ
˽ڣôһ˲ҪΪԼһ޷͸ڣȴû뵽Щ͸ˣһ˳ͻơ
ϲϵϲøζزסǱȵͻҪˡ
ǻѵʱ̫ðɣ롣

ϲ׼ʯȥС̶ڣͷȴǴһૣһһʲôֱѹϡ
˼ǳ·ᵽʲô
еĻϲѹ˻ͷˣһͷ˿ŷڷǰ˿Ȼȡ֮һѪɫķ
Կóϵ˲ᣬⷢͬ˿Ҳţë¶ͷЩɰ
ԭȵ˿ӾͶڴϣǱϵģѴڱ䡣
һĻ붨ǰúõķڣôͳôһģˡ
־Ҫ˻ѣȴ§ǣ֮ʱѾȫľϣ˿ͬһ
㡣
͵͵ٴδƬ̺˲ת
Ժ̧ͷҲ֪ʲô΢ı㡣ֿĻУֹ˯ˡ
㣿һ䡮㡯ɻصӦһͬʱͷԼѡ
붨ҲգҲղǺõָ㡣
ֻôŵŵζԼϵĶѵģ˵Ӧϵİɡ
ЦһŲŲӴȥԡ
һж֮ȴҲŲôϴ
ҲΣҲֻý˱ȥ˳رߡ
ͷδͣɽҲʪһƬǰӿһƬĻˮ
ôȥⶴñˡ
رߵİ躣ȴļã֦ҶïſŹʵ֦ͷ
ĹͬһʼǰɬѳԣǲЩζ
֮ˮкժ˿źĹˮˮµϸʤ
ҧһںĹִӴȡ˴űĺӡ
ͷıֻһ仨ʱԲûоʹ˵лҪȵҲǵȲ
̽˺еıǿŻЩɬĺĹҧ˿Уǿ俪
ע룬Ҳ˶ˮɢ䣬֮һͬ
δʹֹͣǼעȻ˿ɱδܾȻǻû
Ҳʱ˯еİ֮ǲԼĻУԺơ
ڿرʱδǶʲôȴһҲ⡣
Ц˹ȥӼĻУűҧڿеĺĹҲҧȥ
ᡣҧһھͱĻһ㱵˼Ҳ˹ʱͰǰһͷ
һûסЦһеĺĹҲЩȥ
ӱջ߿ǰˣüٲȻǱ΢̧̧ͷʾһ
֮ƼˣԹԵؽס˹ӣƲ㲻˵ЩͻΪλôᡣ
ԶϵģǶӦòᡣ˵̧Ƴһ۰躣ĶϣͼһŰ۵ĹӴͷ
һͨĹԵˮС
µĹϵȻҪһЩ᲻Ҳֻг֪
֮ŲӲĻУһСǿŹӸҵˡ
ڹӵˮУûҵ
ˮͷĺĹƯӲɵý뵽˷ҧһڣˡ
ҲʹôЩȥӣֻڻͷš
״ﲻ֪ʲôͽϴȻڰ֮Ŀҧһڡ
Щᡣ
еĹӣư֮磬Ҳ֪ʲôŲᣬ㳢
Ĳ᣿֮ЩŰɣƼͷٶҲԺˣӹĹҧȥ
ҲһڣỨˣžͽеĺĹȫ˳ȥƭңǺᣡ
ίʶҪ壬ˣʵûסЦ

ڵ˽Ǳ֮ôһģЦˣЦҲòɢȥ
ڳر˺һ
ϵıֽͷһĺĹ˰֮ĿУҪȥһˣԹҡ˵Ų
塣֮ҪȥĹɬˣ־߬ס֣һ뱻ģ
Ҳˣûϰ˻ȥƳһˮе°
ϸһϮѶڲסˣڲס
ôȥ˭˲֪Լˡ
ǳԻεҲЩˡ
ʶһۣ㲻Ҫβˣ
Ҫ֮һҪԼβæҡҡͷίغҪ
֪ϲľβͣЦֵԻεǺ۵ġ
֮⻰һȥ뻯εˡ
뵽ˣ͵ӣίҡҡͷ壬ۡ
㿴ֲԻεҪβͣǳȥͷƼ˿ɲðβ͸¾ƳԡʲôҪҲֵ˼˾ĺ˵˵
Ҳ̫ǰ٣ȻֻǸŵҪҲǰͺ̡
Ƽˣǲᱻ¾ƺȣǸι˳ԡ
֮ȻҲǾҪ¾ƳԸˣ͵ؾͽԼβû¶ͷ
򴽣ۿǾֵص壬ҪǸҵβ¾ƳԺòãһҲóԡ
һᾡòãſˣЦĨȥᣬֵͬϻһڳ󷨣Ѱ㡣
ѩڳ󷨣ε԰̫֮Чãַá
Ҳʹ˳ʱϰ֮뷨ֻڳС
ֵͬϻһһʲô˴ڳ󷨡
ԼڵļֻҪ֮Ϣʧ
˴֪ԼˣȻԲᱻ˷֡
֮ŹԹԵص˵ͷȻʲôҲǵҪ
ֵ˵ͷ§ľίĻУʲôʱ
ȥ͸ǲĻ۵һ˿Ц⣬˵һŻ뿪
˶գӵǣԼûӰơ
·ķ˼˷׷Ӵܣ±ӿĺˮ롣
ʱѾɽɡȥɶ칤͵Ļ
ͯѾڻţǰæǰӭͷ
ֻǱڻɴµɶ칤ڣǰͷտҲ
ºſ˱ڵ豸ͯӲڣ
ЪϢͯȥӡͯ˲һ漴뿪˻
״δֻõĲ򣬲硣
˿ǳԣ̫壬ųһȴǺһ衣

ǲ֪ɶ칤ϲܲס
ֻһ飬ͷı㲻ٳˡ
Ҳʱǰͷ˼ǳĽŲһɶ칤ɴ¡
ǲѣ˿δŲҡֻɢţŶɫȹֳֽ˿ȣԵø
ɴ£ͷҲ֮ϣ̧ͷ壬ɽʲôˣ
ɴʱ͵ͷ˵ɴҲƲʲôܹ˵Ůб
ʱѯӦһӴȡ˰ڷűĺӣƴǷϡ
Ŷɶ칤ĵͷҲû⣬Ƕⷬɻ󣬵Ҳ֪Ǻ߶ĶȻǼá
ӹͯȡУϸƺŴ򿪡
ͼͷʢıȫ͸Լܹľ磬ǳǳůӿ
Ŵ۵׵Ĳӿ壬......Ѱģ
ȻϵãͬϾ˪͵ѰıһģһΨһͷıδȫ졣
Ҳ㹻𾪣δӱѰһ
ǲ֮£ѯʳѰģ
ӣǰϾ˪͵ļѰġȻǲ֪ܽ⽫Ͼ˪͸˳ȥֵ⻨ҲժþգЩҪ߱ˡ
˵ǰͷһǺɶ칤ôͷһˡ
֮Ѱ˻ĵطڱףͷѯһ֪
ôҪȥȻϲˡ
ɶ칤ﲻ֪Σգ˵Щߣ۵״һĨǡ
ҲƬ̣ĨǱɢˣָϣŻˡ
ܻŻʲôǺãûѰ
󡣡ԼеЦӦһ
ֻȴ뵽˼£δȫɣ
ɻ֮£̧ͷ˰ɶ칤ǰĺӣµʱֻǻһ䣬עЩſͷıδ죬ΪӦô죿
ˣɱȴǻûС
ްɶ칤ȻҲ֪˼ֵϾǶ˽ģıֻΪ˲Ķ滻ģá
ʱıü߻Ҫһʱ䣬ϾǴ߻ı
ȴɶ칤˵ãɵһһϾҲͲΪڵķͭˡ
˵ͷȻˣϾˡ
Ȼɶ칤Ӧһ
ͷ̸һϾֱҹ뿪
ȻҲû뵽Լͬɶ칤̸һ磬˵ȫϾ
һ뵽ϾгһܹٶҲЩڴڴλ˪͵ĽǸʲôģ
뿪ʱɶ칤ѩĽ˵Ͼл
ȻܣѩҲ֮Ϊһ˽Žϵӻζʧˡ
˵˼䣬뿪ɽϾҲֻȶȡˡ
ɫڻɽǰȥ֪
ԭ֪ЩžʿǴͻȥˣֻ˼֪ӡ
ڣͷм˸˽ϻֹ˵ʲô
ʶƳһۣҲһۣüһٲȻû뵽ǰ֮
˵Ҳżֳˡ
֮ʱͬλ˵Цע⵽Ŀʱȴ̧ͷ˹ȥ
ٲȻҲЩˣɵվԭأԺػһĸ磿
֮㻹иĸ磿
ĸ磬㻹иĸ磿
......
֮ĻϼλҲԺĳͬʱ塣
ȻҲǾ䡮ĸ硯ˣûȥˣӭϸ֮㱵Ŀ⣬СϴˣҲĸ硣
Ļ䣬ϵļԺ
ôŻ˵ĸ磬˵ˣң㣬ô벻ͨ
û֮ͨҲûͨΪδܹĸ
Ժ˺һڰδ
״ᣬȥ֪Ƕ
......ĸ𣿡֮ȥıӰţ۵׵ɻҲǼ

*
лҪ˵



 58  ̫ɽ
ǳ, ɱϵļλȴˡ
˶Ǽĺӣ֮ͬ£Ҫʸּ, С֮ͬнӴ
֪֮һ˴ѩЩ߶, Ӧż˼֮ͬһ
໥иӦ, ʵҲΪʸ
Ǽ˶ּҵҲЩ˽, ֮ļλֳ
֮λ֮, ּҵμ˵
ֻȻ֪⼸λȴ֪֮иĸ磬ϾδҲδ
Ҳʹֹ֮ʱ, Ժػ, һͷ
Ʋ֮ʱѾ֪ǰͷ໥̸, Ҳɫ
վһ֪Ӵӽ̸г˹ȥ߿ǽȡ񣿡
ӦһֵѰЩĿУ
֪Ųδ, ˷ᣬͷҵ˸ժҩݵ
˹ȥ, ҩͯǰ, Ҫǰ̫ɽѰ
̫ɽӦ֪ӵһŽ˹
д飬ģҲһͬ¼ڰǸʡЩ¡
Ȼϵ, ̫ɽЩ˽, ɽŰ, Ѱ˼ٻǰ
Ҳɽ滨ڶ࣬һζҩ
Ƭ̣ݻص֪ӵУʱЧǶã
ա֪˵ھϻ˸ȦֵصƤŻͷͬڽ̸ļλ˵
Ƕ̫ͣ⼸꣬Ļԡ
ˣסںƽڵķ˿ֵˣҲ֪ܲͦȥ
......
εص˵ţͷЩ̾Ϣһڿźƽڵˡ
ż˵ĻҲƤǰ̧ͷһĨɻ֮˳
ƽ壿
뵽ǰƼĺӰȷʵļ
϶꣬ʱһ¾գһЩƽϵ͵ĵطȷʵԡ
ԻǸ˷Ƶ£һĻЩˣҲѹּˡ
ԭشƬ̣Ƥ뿪
Ҳ֪ǲǷôһ;ƽʱսȥ˰ߡ
ˮӿǰʱ̧ЩȻҪͬӰ߳ƽ
ǰͷĺˮֿ˻谵ʣһʱҲǲͣ
˴ѾҪͬӰƽͷĺƽҲ׶༪ˡ
ǶԶЩ
Ҳʱ˽ͼһµӻҵ˹ܻߺԶЩ
ע⵽Щ
ӴʱҲѾıϣ־ȥ߬ͼ߬
ֻδȴһƲ֣˹ȥ
ô˿Ҳûʲô⣬ǰɼȻʲô֮ˡ
ȫĶעźӰӭ꣬СӿЩ뿪ˮˣ
⻰Ҳһ죬һʯȻĻӿˮ
ܣȿ̮ĺӰʯȫźӰ̮ӵڣԭѾӰĺˮȻϰߡ
֮£Ѿ˵κλֻܺšܡ
ȻҲע⵽˺Ӱı仯ںˮӿ˲߬뿪
ҲɲǼ䣬վĵطˮûڶĺˮֱӳһķݣ̼仯Ϊ
ԭҲֻƺƽ״Ͼµʵ̫ˡ
˭뾹ȻϺӰ̮ü壬òɿ
Ƭ̺뿪ԭأѰһ㰲ȫĸߴվ
û......û......
أӾǰͷȥҲ벽һ˵ϣͫӿ˺Σ
忴ŵ²ӿĺˮɫҲʲô콵ѱȲ˻Կܡ
ȻУȴҲΪ
ˣ......һ߬סѣۺŵ˾Ⱦ޶˾Ⱦ޶Ҹͷ......侹ǹڵϿʼͷ
ܹƼ뿪ӰȻˡ
һзӾԼ޶С
뵽е޶еľó鿴õġ
ݵҲ֮ҽӿ~档
ڵݶҲ˶ˮǽ棬·һ̾ͻᵹ
忴ĺˮԼӿеüšƬ̺ŵںδ
ͷͷһ⻰֪ǴӦˣҵָ˲Զͬˮӵĵط
ȽӰߣǶĺˮû̫٣ȴҲȥơ
˳ָķ˹ȥǰȥ
Ϸ࣬Щֱӱˮߣް취
һָ£Ѱ޶ڵĵط
˲ŵһֵĺ
ƽѭ˶ݶˣʱĶӵĻС
ƽδˮߣеϲҲ֮ӿ
ĨϲҲƬ̾ɢȫΪֻ֣ķںˮԵøⲻһǺȻ


£Ȼŷݵʧ
ͻһĻ̫Ѹ٣嶼ûع
ſڽϵٲȻҲһĻˣеĲ˼ӿ
ˮܿͽݴߣǰںĸҲ֮һͬߣϵˮͼӳȥ
ӿٵĺܹѵġ
ʱҲת˹ָһתȻϱߵˣֱӽ뿪ˮ棬ٶȼֻһ⡣
űƲƵˣǲϵؿüͷ
ǿһ˵ñ嵽ȥʱʬǶѰˡ
ûԭضͣȥ˵ƽϸߵĵطŽ˷¡
ؾ͵˹ȥ޶§˻Уû¾ͺãû¾ͺ......
СٲȻǱŵˣˮ˾ֲѡ
ӵĻдɤˣɼж຦¡
ӵҲͬǾδš
忴ֿʣԽԽƬ̺ת׼ȥ
ˣˣ
ӴʱҲע⵽壬Ҫɿ˻еæ˹ȥлˣлˡ
Ŀͷ޶Ҳſͷһڸл
˲δ뿪
ƶʱƬ̺ںƽڵĲ״ɽµࡣ
ˮȻǣҲûлļ
ս˶Ƥϣȥ¹ߴѰ»ϡ
µ̫ȻûʲôմȾȴȾգôźǲʡ
壿
ҲʱỽһӰ̽ͷ
ˣ֪ǰ֮ڻԼûгǶֽѡ
ڶ̽ͷ̽Եİ֮ȴƲƲ죬Ժͷһֹŵˡ
Ϊˣô˼ֲûУ߶Ǽž
ڱƬ̣Ҳ֪뵽ʲôߡ
ͷûĴǾֱ˴ϣű굽ɽڱϣϻűֻ¶ϸ
ĶҲע⵽ˣΪ˻һʱ䷢Լɲûз˴ϡ
ЩɻƽʱԼ¹꣬ôȥˡ
⴩ºŻ˹ȥ
֮粢ûע⵽ˣɽڱߵļз졣
ʲôûƼƬ̺̽ͷܿǰŵĽС
ϻЩѪˮʱ̫ôʱ̡
еĽ΢ۣߴЦ⣬ûз֡
ʲôʱѾ˴ߣһԼûз֣ɻӦһ
ҲһӦ֮͵һһֱӽеĽи
ʱytվڴϣ͵͵ػһ壿ȷʲôͬʱ߬еĶڱ
ƼСü΢΢һʲô
Ű֮һҲǼǵãʱһģһ¾Ͳ͸ʲôԼ
ϵ´Ķ̽˳ȥҡ˵ŻƳһ
֮ʶҡҡͷͬʱͷˣͼȫ
ô㣬Ǳ춼زסʯͷﶨȻҲǲزסġ
޲һŵĿģЦЦң
ҺùԣùԵġ֮΢˵ţٲȻһԼܹԲضôЩί
ֻίҲЩֲˣʲôҲδУֻüš
֮˻һĥŰδж
ֱƼɫı仯ŹԹԵ֣ĴʲôûС
һɻüȥƹڰ֮ϵı졣
ƣȴʲôûС
Ҳɻ󣬰֮һģٲȻǲ˶ôûС
ˣ˻ֹ˵Լû֡
ڱһίˣ㷽˵ʲôû֣Ǻ⣿
ð巢ֲңȻŻ塣֮˵ŻװһҪŻ˵צеίҲû˻ΪЦ⡣
üһܾ㻹Լ¡
Ҳʹţδ
֮类ôƵ˻ȥգźðŴӱ˳ȥ§ľ㡣
ů뻳֮ǽĻУǷ·һ㡣
ɻ˼Ҳôһɢˣ˱Ƚɫ⣬òҲûʲôġ
Ҳʹ˶Դ˵̽§Լץ㣬Ҫ𣿡
Ҫ֮ԹԵӦһȫĻС
ôѹҲЩסЩء
뵽˰֮绹°ģֵĶץס
ɻΪ˺һҲַϸ޳ȫûǰǸ˶ģػͦصġ
Ƭ̺űȥߣȡ˴ڴеļ㡣
ѩжЩӲŽⶳŴࡣ
֮ڱţʱʱŲĻмϸҲһҲͣѺǡ
ʯߵļзУһűķĩȻ֣·ֻɽڵķ۳㣬֪
ҹʱ֣ԽԽȫȻûҪͣЪģ
Ųڣû붨ڴЪϢͷ㡣
ȫѹϣЩ
ʶŲŲӣɲж֮͸һŲô뿪
Σ̾һƬ̺ű˯¡
һֱתͷδͣ붴
Ķˣ֮ŲӾȥѣ˽ȥԺſĶϡ
Ҳˣˣü΢ۣȾ˾⡣
ͷɫЩ谵Ҳ֪ʱ磬ҲûǸ˰֮ıḧ˸ֵֹĶ
ЪϢƬֱ̣ͷɫ£׼ǰ̫ɽ
ƤϼصļĵطҲͬǺѰҲ̫ѡ
ֻҪע̫ɽڵޣܿɡ
ȡϣ˷ſ˻ڱеİ֮磬˯սЩ
Ϊ˯΢ӣʶ󣬡ôҲôϲ˯˵ֳ˳ͷĲֺ
ֻ˯еİ֮ȴǲδѣַĶſָ˯˹ȥ
״̲סЦһƬֵ̺Ķˣ˯ɡ뿪˶
̫ɽԶҲ򵥣һһҪ˶á
ûнѣ˯˵˯һա
̫ɽҲʱںǼžֻȸ
̫ɽƽ͸ʹĵӣ̫ɽҲͬǻ谵һƬ
յĴ꣬ɭֲ
ϲʪ̫֮ɽȷʵʺĵط
ʱƤڣʱʱѰš
ûѰȴѰ˼ҰĢȲ
һ۲ǰͷȥ
뿪ͷֳһӰͬضڵǼҰĢ
ֻϧƲʲôֶժŸȥ
ɲŸȥȴ֣ǰͷﻹǵӰֻ˼žּ䡣
ˣ
ʶԼ˸ˣֻЩգȴεЭ̾ȥеҰĢ
ֻϧҰĢʲôˣҲֻɵվԭأò
վڴϣǰͷ˳֮
̫ɽʱͷʲô˸ԼžϵֻڣҲû̫⣬һֵͬˡ
ɺͷԼˣԼعߴ·˶š
Ȼ˲ͬԼһ֣ȻǸԼģʲôԭȴ֪ˡ
ִַ֮òǲּʲô
Ƽ֮뿪Ŵ˳ȥķüͷš
֮Ҫʲô˵ţƬ̺Żתȥ˱𴦡
һ˫ƴСС̶Ѱϻ˼ͬҲͰǰ߶ȡ
ǹҲǼСϸȥûһָǰЩ͹
֪Ӧò͹ʲôҲ֪ˡ
ûСɵĺ㽫⼸ҲһߣģĲڰ躣ıߡ

Ҳʱߴ˼ǳ죬ͼһֻͨɫ͵شӺ±˳ʱһ˫ۿ
󸣿
ͻȻֵĽ΢Ƭ̣Ȼû뵽ǻڴ˴󸣬ԭδж
ӽض·ʲô
ˣʶԼһĪ
ţֹȡĶ
ֻٲȻѾ˴ߣһжϮ
ã

*
лҪ˵
ע͹ƻ


 59  
ע⵽Ķ, 䵲£ԭ
Ϊ嶾֮һ˵¶Ǿ綾, ŵĶɢĶ
͸Ƥӿ, ޱ, ͬҲǾ綾
մȾ, Ƥ, Ƥ롣
ȡ󸼫ȻǴ˾綾
һʹȻϮƤҲ˲ãָǴǷһĨ, ɭɭ׹ӳ

űʴһƤָ, ˼Ƕδб㶯ָȥ˱ϻδüʴ飬ͬʱ˺°ڲȥ
ͬʱ, ѩɫܿȾѪˮʹҲ֮
ڣʱ˸⣬ȻֶֻҪˡ

Ҳͬʱ, ֹٴδ
ͬڷŵֹ, һӰǵصϮ
ͬĻһ, һѪɫ˹
ڳϮ˲뿪ԭأϵĲϵϺŻȥ
ͼһֻ޴Ľɫ󣬷˶ӴʱѪڣֻҪһھܽ¡
ٴξ, һܿ˳, ֱһࡣ
ֻվ, ྐྵǽ
ۼϮУƳһ۵ϵľʯ̧һֱ˳ࡣ
顪
һ죬ֱӽʯɨ䣬ͬʱٴϮ
ע⵽ٺˣֱС̶߲ͣ¡
ѰδȡȻ̫ɽȻ࣬Ҳѱ᲻Ķ
Ǿ綾ĶҪöԸЩ
ڳഩ͸˲ͬʱ˫ֱֽӲ̧࣬һ߽˳ȥ
Ҳųֱӱ˦˳ȥһײϣ̶˻Ҳ֮
޴·һ̲㵹ڵϣȻôһײҲЩͷƬ̺վȡ
ûڽŴ˿ڣ󹾹ĿдҲ֪ʲô
״Ҳ֪˵ز˾뿪ĺʱ
ûȥỹڱϵС󸾶Ҫ뿪
Ҳʱܴ˲мһ̾ͼСȻӰ˳
ǵأȥڵĴ꣬ܲ
忴Ľ첻ѣԭΪ˴ֻֻԼںߵС󸣬ȴ˶ࡣ
Լ˽󸳲
붨ȻˣȻ޿˶࣬ŵӦþΪ˻С󸡣
˶Ľ󸣬ֻǶܽʴһ̯Ѫˮ
Ȼ˵ϣһʼֻһֻͷȴֻĽȫ
Ƭ̣Ѿȫڸǡ
󸴥ĲľҲ˲仯Ϊֻ࣬һŨˮ
ּ겻ϣĽڵ棬½ŵĵطûС
ʱͱЩУܹĸоָ⴫ĸʴ֪󸶾ȴû뵽˶˶ࡣ
ۼϵĽ࣬һˣһһ߷ɳ
ٳʱȻУϸĽӿǽ˱˪
ὣһӣϵĽȻɣŽֱӻΪҽ
δʹͣ£ٻӣϮԶľ޴󸡣
һҪ룬ɾ޴Ӷѣһ̾ͱУȻ˵ϡ
һ̲ŧѪԽ󸵹˳֮ȫʴСҪȻǾ綾
ѩҲڽ󸵹ص˲仯Ϊ˽ڣʧˡ
ʱҲԻЩٴοԼ֣ǰĲѾױѪˮȾ죬ҲѾ˸⡣
ǷСʱˣϲûʲô£⻹ö˰֮ѡ
ԭƵѲˮȾá
ֿһϵĸ⣬ȥ˷ŵС̶ߣȡذ׿ʼ
Щⲻһ͵ñʴɾ
ڻƤʱĵʹѪˮС̶ܿͽȾ죬һ鸯Ҳһ̶ͬС
ȵȡ˲ϣüۼҲ̺ƣ

Ҳʱٴδ˽ֹ
ƲĶҲ˲ɢȥ˴ĵطͼ߶һֻɫܣȻǰֻ
Ȼлġ
ΪЩܶѩɱˣ˭뾹Ȼһֻ
Ҳǣ˴λЩԶѩĽδɨΪŻ
ֻܣҧЩȡ˹ӽץ
Ȼ嶾֮һȴҲԪӤĺöǿóȥˡ
޷ڸƷ׵ԪӤǲƣȥõİ취
˹ӺֿС̶ߵĺֻŽԺ콬Ϊʳ⼸ӦþǺ콬ˡ
Ȼץֻ󸣬콬ȻҲҪȡߣȻ󸻹δȸˡ
ֽ콬ժߣȥ˽
ⵤʦϲ
ǽڣȻã罫ȥЩ鵤
뿪̫ɽƬ̺ǰɽȡ
Ͻԭʹ̫ɽãʱɫҲ
ʱΪգȻҪϲˡ
ɽ⣬ڵŨŨžȻ
ɽ󷨣ȵ·ʱ̱仯
ҲΪ˹㲻ڣֻΪûй·ǽȥ˾Ҳˣڹڡ
ֻͷ˺һǰֶûУ·ͯӶδС
Ҳǵɻü΢š𣿡
ɽ˽Ⲣֻ֪߶סɵʦɽ̣ݼʦͬɶ칤
ڹվƬ̣ǲ·ͯǰֻҹɽ̲ټ֮ͣҲֻõ
ųע⵽пͷнŲ
ԽԽżǳĵô죬ʦ֪ǻҡ˵ſ޵
عͷȥͼһŰµ۵СͯϻŸҩ¨Ĩ޸ͣҲ֪ʲô¡
СͯӦǹСͯеʦȻɽ̡
ע⵽Ѿ˸ǰȴδƼ񣬡Сͯɷȣ
Сͯͣ˲ӣһ̧̲ͷ˳ֽɡͬ˵ˡ
ȻҲûע⵽ʲôʱ⻹ˣæᣬѯŵǺˣѰҼʦ𣿡
ǡҡҡͷӴȡ̫ɽҩ֪ͯѰǽǰġ
Сͯ⻰˵ϵȴǵλʦ֪ͬ
ҡҡͷãصҲ֪λʦֳȥģ߿ɷٴ˵Ⱥ򣬴ǰȥѯͬ˵
Ǿˡ˵ͷӦˡ
СͯӦҲٿ޶ǳɡС˹ڣ֮ºܿʧˡ
ʱϻ˸곤ҩͯͬǴŰµۡ
ҩͯ˸ǰʦ˵ǽ֪ǰ
ǡӦһе˹ȥֵƣ
ҩͯ˹ϸȷԼҪѰ񣬡лߣ̫ɽһõˣǱꡣ佫öƷʯ˹ȥ
ֻͷֵ˸ҩƿӣͷдŻϵ֣˵Ϊϵϵǽ綾ȻѾ޳˸⵫ڣϵɽ󸶾
лȻҲ֪ϵĽ󸶾ŶأŶزأҲֻȥĨЩࡣ
ɽ̵ҩͯԼ͵ҩˣǼãһлˡ
ʦ֣ҪʲôվڱϵСͯɻҩͯϵٲȻǲԼʦҪѵҪʲô
Ժ˼һȴô벻ʲôġ
ߣΪλҪЩʿȥѰ
Ժ֮£ǰ벻ס
Ĳ⣬ҩͯҲƵ˵СͯĶͷЦŵΪ㣬ŵ¯㲻úȥ棬Ϊ㲻˵ǾͲ֪㶼ػˡ˵ҲǼΡ
㣬ƻ˲˵͵š
ǰͷȥ鿴Ҳ֪ʱŻ֪
ʦ֡Сͯһﲻ֪˵ʲôɲԼʦ𽻴ŵ¸Ըȥ
Ѱ鵤Ҳˣƫƫ㡣
һ뵽ʦ𷣣ͷҲ֮ȥŵʦ֪ˣҲ......޵Ҳί
ޡҩͯεķֵʦڱչأЩ첻ֻҪʦǰƳǣ黹ʣµģûˣֻѰ֪󡣡
⻰˵űһ̾ƷȻһ㣬ɱϾ飬ʦҲǿĽ
Ҳϣʦ˼ұչسмӣǻǵǶð
ʦҴˣҲˡС֪ͯ룬Ҳ֪¼ء
鵤ʱվڱϣ˵һԻҲ֪ôˣΪС̰ͯûкúŵ¯ƻһ¯
ҩͯǴСͯʦ֣ҲΪ˸Сͯġ
뵽Сͯ߿ޱֹģӦþΪ˴¡
Ƶ
˻еһЩԺҲ֪ͬһЩ鵤ƣ
ͬǣ鵤Ƿãǵ㡣
Ҳû鵤۸䰺󣬸ܹе
ǻɻô鵤󣬴ʱλСͯĻ֪ͬйء
ͬйأҲѹΪ˰ˡ
ţǰͷҩͯСͯе......
ҩͯڰοСͯȻѯע⵽ԭ廹δ뿪
˶СͯΣ㡣
ƣ飿̽ųȷҩͯ˵ǲͬһ
ɻҩͯҲӦֻ˵ͷȷʵ飬żữ飬ɽٶ㣬˲˵Ҳ㡣
ｫЧø˵˸ףͬʱҲΪλ㡣
Ҳڴʱ˹żϵļأȷʵ˵
ѵ......
Ҳͬʱ뵽һ¡
ֻЩȷ֮λͯɻĿ³ûƳ㣬ǷҲ
һֱԼ궼δжԴӰֺ֮˶Ѿͻ˽ڡ
ҲΪһ֮ͬ˫ޣ˫
ɺͷҲû֮ͬйʲôȴǼ˳᲻ͬҩͯ˵йء
ûƳ飬Ҳ
ҩ֪ͯ룬ֻһ˽֪ͣɢζ֮ƷƳҲ㷢ӵĸ⣬ֻʱҲЧȻǱȲ㡣
ζ
һɫɵóȥԭǰ㣬ͬйء
ûѯʣЩӡ
ҩͯ״ɻصӦһ˿վڱСͯҲǼɻٴο ߿뵽ʲô
ûʲôֻưˡЦųЩӣû뵽Լܹͻڰֳ֮һ
ҩͯŲδ룬ֻ㣬Ҳûٳˡ
ڹվƬ̣ɢˡ
ȻЩ죬һ뵽ЧñأܹƳʱҲûôˡ
͵͵ЦЦĿҲ֮ǰͷĻɽ
սע⵽Сϵ߶һˣʱ͵͵š
ϳ˴ˣüŵز޵ࣿ
⻰͵ֶ˻ȥǻʶ͵ơ
ֻÿ͵Ƽ忴˫ƯķȾ⣬·һ̾ͻᶯɱ
ȻҲ֪Իᶯ֣ԭվƬ̣˳ȥ
Ļµˣ͵͵ػһĸ硣
ԭּҵСӡȻ֪˭һЦֵСӿѩ򱻶ˣ²ĸ硣
֮ٲȻҲԼֺˣǰڿĸһģһһ
ĸ磬ΪλΪΣ
ɻһ۾˳ȴǷ·𿴵ʲôЦһ㣬ЦҲϲ
ĻЦǳƬ̺ɢȥ̧ͷСһ°æô˵ҲֶͬӼأȻҪ־Сӡ
֮ɲֻǼأ߶ǻмöƷʯ
˼ôʯҲҪžȾǵܡ
֮ⷬͷ֪þЩʧ䣬ʧǰ˲Լĸ硣
Ȼּ¾ĸҲ˵λĸǷϲģҲ֪ǲδ֪ǸϲȴҲȾ˺棬ҪȥӴ
̧ͷ˵䣬۵׽ӿĲͣ򴽵ŵˡ˵Ųתɽ
״δֱ˳ʧĻ£ŵŵ֮úÿܣȻܣѩ̫ɽڻԼĶ֡
һ뵽ѩ߶ԼԼ̫ɽüЩʹ治֪˵ʲô
ü䣬Ƭ̺Ż˶
ҹ룬Ⱦҹɢů⣬ɢҹɫ
ڰ֮˯ڴϣŵڵϣһβϣӹ¶ͷ
ע⵽ʶЦһ֮ĲҲ֮ɢȥ
ܿߵ˴ߣһּڵϵ°篣ڴߺȥڵϵı죬˰֮ϡ
......
Ҳʱ֮һͻ
ˣֻΪˣĶֹ̧֮˹ȥ
ȴֻƼ˯𣬴ϻһĨЦҲ֪εʲô
˴ϣǳǳ˯ָȥ
»ˣḧĶԵøСֻ̽Ÿ˸Ĵ
΢ıͬһ㣬Ҫһڡ
ḧƬ̣һ˽ȥ
·ǲ˯еİ֮˶ŲֱĻУ·Ѽ䣬ֻ¶һԴľѴ
ţ屻ôһˣɻس


 60  ĸæ
ѹԼϵ, ֻıͼȷǲš
ֻô˼º֣֮粢ûѷ˯, е͵͵غ
ע⵽, ̲סЦһ, Ƭ̺ḧ˸ɢ˿, ˯ˡ
̫ɽһжҲЩ۵, ˽Ķ
˵˻ϵⶾȴҲһ¾ɢȥƣ
ʱǵڶԭ, ͷɫ, Щ⡣
Ҳ֪ǲǶػδɢȥüЩۡ
΢üû, ǴЪܹ˵ѾɣҲȥ֪
ҲʱָȴǴһĨʪ, ²òۣᶯ˶ָ̧ͷ
һĻа֮, ͼ˰ſԼ, Լ֡
ͷĲѾȫ˿ӳƼЩ׹ǡ
ý󸶾ʴԼģ֮ôºҲû, ǾЩ
Ű֮紽մȾЩѪˮ, ָĨȥ, ôˣ
ɤЩɳơ
֮ҲѯʣµĶ̧塣
崽ûаѪ˿ɫôѿ
ŵĸǰеɻñ˸ҧ𣿡˵ֿһֻϸ֡
Ưһ˫ϲϲͷһĿҧϲͷԼϢ
ϲĴʱȴ˳ģͷƼˡ
ҲʹⷬлŲײĺ⣬˵ѰžͻὫɱˡ
ʱЩƣ߶԰֮ҲûʲôģҲûеĺֻǵԼˡ
ЦЦû¡ֽ׼ȥ
˿ʵ̫Ű֮źá
ɲų˲֮ȴǽֹ£ͷ˺ֻļ۵
ûϣǾúۺۣҲ֮ӿһĨΡ
ûг΢ͷսЩģǵ˻ĥš
״ҲûٶèģǵЦҲƬ̺ӭḧš
һ̰֮ȴ뿪ˣĿض˫֡
ôˣ岻ôˣŻԼֲˣɻѡ
ȴ֪ˣʱʶһɫɵûЩ
ͷٴָ⣬żСȥ΢׵ָǡ
ⴥͷɲǣֻһʹǱԼʱҪʹ
ʶҪָȴ֮͵߬סǺ˿ڡ
ʲôʱҲǲ˵Ͼָϵʹʵ̫ˡ
ܹо֮һֱͣڹ¶Ĺͷϣ̰ͬ۵Ҫ
֪ʲôü΢Ҫѿ
˫ֱţҲѹһʱ侹Ҳѡ
֪֮Ȼ˴ŲŲӣûа취ЩΡ
΢̧ͷЩ⣬ͬ󸶾йء
ҲȥᣬǰڲԼֵˣ߶ҲԴһĨá
ӵƣʹһüǳͬЭһ㡣
֮ǲˣ߬־ԼĿڣίصҲۣҲҪۣ԰ҲҪۣòã˵žǿ
Ư˳˷˿䣬㻺
忴̾һôһ߶һƬ
ΪҪʲôȴû뵽˵ⷬЩ㱣Ƭ̺Цŵֲ㣬ʲô
᲻ð֮ۡԹԵسҲǵζֹס
ðۣһҲá
ֻҪһ뵽糿ʱԼģеĻϲϵ˺۸ɢ˿ڱеܹߵĹͷ
΢׵ĹͷƯͬҲĺۣȱŰĿʱҪۡ
Ŀ۵ͬģᴥʹĻɿϵ˺ʱȴǱĿۻҪʹ
ĺ£¡
͵͵ؿϴⶴԵø
һС޸û̲סЦ˵֮ɲС
ȻҲа꣬Ҳų꣬ͬȸС
һʱҲͣģЦŸǲµȥͺŵǲˣòã
֮ԹԵص˵ͷȴͣһʱ䴲ϺܿͶӡ
״ҲЩΣȴҲδ˵ʲôֻЦ§ıžԼĸǰЩ
Ҳ˳ƿľϣͷ㣬ջЩû˯ã˯òãеľǼʧš
֮еƣԹԵûٿ޶ǵķ˿䣬ǵĽ˻С
ҲˣҲ֮͵͵ЦЦƬ̺ű˯¡
ɫ࣬š
ʱҹʱ֣ǰڶڵҹҲ˯ºʱһƬ
ע⵽ѹ˸Щü΢š
ͼ֮ſ˯ðȣȫѹͷ
Ҳʹʶ˶Ҫһȴֲ֪ʱԼ־ͬʮָţɢͬƲһ
֮Եøǣ·Ǹˡ
ֻǣԼֱ󸶾ʴ⣬ȴǰ˺۶ûУķ·δֹ
һȾԼδ˯ѣϾ˼Щ㱡
˶ҪӰָֻ֮ǲжȴ߬ĸؽŲ뿪
֮ҲûԼ覴õ֡
ѪɣǰһرϾʱ˾ѪΪԼˡ
û뵽Ѫǿܹ޹ǣ඼Ѫȴԡ
͵͵ЦЦʮָ۵ֺһ
......֮ϿЩźںŻᱻʲôһ㡣
ҲĶʶ̧ͷʱͿļϣֱ˰Ų˹ȥ
ΪˣɿȥʱȴԼĶ˯üǳǳĺ
Ķߣǰĵ˻ĥš
һૺҪĿڰ㣬Ҳòɢһں
ҲЩ񣬿ȴЦĿͷҲȾЦ
ôϲ𣿡ЦųɻӦȴֻа֮ĺ
֪Ӧϲģǲϲλһֱ˯˶š
ûЩؿľϣ˯
ҲűۣһǳĶȻŵɫһͷ
µļ󣬿ǰͷСϳ˼ϸ꣬һ˲ȶ˵ϵһ֦
Ҳʹһģֱǰͷˤȥ
ڱϵ˼ʱָסûˤȴЩš
Լظʧصˡ
СЩˡƷɳֿ˿ǰͷԶĶ
Ҳ֪Ƽʲôջ߿һߵ֮֮ȷĸ.....ǣ˵Ǹƶĵ߻㣿
Ӧûɡ֮Ҳò׼ϾǰͷرߣҲȷ᲻ᡣ
ƷһֵҪǲô죿
ȻһؼҶæ֮Ҳ֪ô죬Ψһİ취ҲֻܻؼѰ
ֻǳģǽһҼһҼǰ׷ˡ
ҡҡͷںƷҪӦ˲ǳģѰæ
ðɡƷȻ˵䣬ɼ˵ļᶨҲ֪ˣֻܵͷӦˡ
λҲΪ˭üǶ֮ģҲֻˡ
ܿǾ͵ƶ⣬Ļ֮£ǰЩ¡
֮ûٿǰ֪ƶ˽磬ʱ֪ˡ
վͷ߶ţͼƳЩʲô
ƷҲͷƣֻǺһƬӰûƼ
ɻؿ֮𣿡
֮˵ͷ뿪һֱɽδ뿪ȥ˼
ҲѱԼ뿪ʱ뿪ˣҲʹһͷҲû˵ףֻܹƼ
Ҳⷬ룬ʲôԶ˳˿ɢѩٲȻһ𲻾õģ
һ¾˳ϲذ˰֣ĸ磡
һ۾Ϳ˶ļˣû뵽ȥֻ֮ĸ硣
΢üδǻ׼ȥ
֮Ҳע⵽Ҫߣæֳĸңĸĸ磡
ææҪ붴ȥǰͷǽ磬봳ûа취ֻվԭظż
ѾתĻ̲סüȻ֪˭Ϊ֪˭Ųȥ
ɺͷĺϴҲ֪Ҫʲô
վƬ̣ȡ˰ɡ˳ȥѼкӿ
ѹ˺¶ôЩ䡣
ԼĪƬ̣֮ǰƳ˼һۡ
ҲһۣСֻñЩͷһּܾͬҴôЩơ
˵ĺ忴ȴδǿ֮Сֻˣ˵СµĶѰλĸ磬ڲûУСҪʧˡ
֮⻰Ƭ̣пһ˿á
ϻЦеĲȴǼ
ҲɵЩƬ̺ջ˼֪Լĳƺˡ
˭ͬĸ̫ˣ綼Щϴοˣһʱ侹潫ĸ磬Щ˳˿ڡ
Ҳ֪Լô²ǲöҪˣԹԵǸ˿ڣ֡
Ȼĸ磬Ǻܸòдǡ
һ۾Ϳ˼ȻСʲôزס
δἰ˳˷ŵĺСӴ˷ǰΪ˺£
......֮ӦĻĺͷĸֻδæֹסֵ֣æǰҽ˸ȡ񣬵Щѣܰҡ
˵뵽һ£룬ȫ㣬ǲҪ˵ŻƤ˳ȥ
ϵļҲæ˵ͷʾԼʲôҪҪæ
Щ඼ӵܣбͲȱԴʯҪʲôи֪ıꡣ
ҲǲųҪЩŵĻûŪҽˡ
ЩҲˣƫƫЩѡ
ǵͷɻؿ˵ƤһʱҲ²͸ʲô
ӹƤƣüͷҲֿ֮ǰͷļˡ
Ƥϼ¼˳ϰסģҲǻļ
Ҫȡǳ
Ƭ̣֮Ѱ
֮˵ͷֵ˵ҪѰһĽ׵ģȥ
֮ᵽͰͷҲͬˣɼѾĽ׵ĳ
Ľ׳ҲͱѰߴЩ˵˶ڣԸĽ׵ӦǴ´ǣûȥˡ
֮û˵ʵ
Ƥָ˻ȥǾȥѰ׵ġ
ȻĽײǾѰ׵ģ׶ǾȥѰּңαѰԼ
ҵˣĽ׵һ֮ƤԼ֪ǲæ֮½ԼƼ¸˵˳
ԭһǰƤѰʱĽ׵ĳ뽫ץĽ׳ȴûǶȥ
׷ȥַ˼׵ģһ߿ߺͲˡ
ǰĽ׳Ҳͬһ߿ߣں棬߿߶ơ
˭֪ⲻƻãһƿɱһ߿ͷĳ໥Ҳ֪ʲô
ǱͷľˣҴææ˳ﻹǵҪץһȡ
ڸǲٻȥٿǸ龰
֮Ļüͷ壬һʱ侹Ҳ벻ͨЩʲô඼ǶжȺӡ
ȻǶԣôȫۼһˡ
......ϵҶ磬Һòã֮˼Сس۵ҲֵҵһѩˣҵڶΪܼ򵥽£»أ»һúÿ񣬵ֺòã˵Ż˫ֲš
ֻҪô󣬼λ㶼Ӧ
ֻˣǰ˲ĸ㣬ȻҲͲ
û󣬵ǾȥѰСذɡ
ֲֻôѰȥԭ
......֮⻰͵ؾͿ۵Ҳ޴롣
ɼҪæļûУͷһҲǲ֪ôˣѵҪȥѰּ
Ƭ̺Ÿ漸ɽ
ô죬ȻȥѰҸ磿Ʒɼ֮ûɵģ
λæ˵ͷٲȻⷨӲ
֮ȴǸ˲ľһæֲ֪ԼΪƶΪò
Լĸ磬ʹĸҲ϶ᡣ
̾һ
ƷҲ̾һļͷģһɵġ
֮˵ͷ漴ֵվȥĸ˵ĶԣȥѰһǣʵڲ͵͵ȥһտһҲûҪǵģ˵͵ץһ
뵽һյ龰·ҪʲôȷʵûҪǵģ
ڱϵļҪȥЩǺƷɡ
ջ᲻̫ˣҸǸϲЩΪѵĳ
֮ҡҡͷǲѰæˣôҲǳģüаæٲá˵̾һ
Ҳ룬ɱҳģвżͻؼġ
Ƕɴڼá
Ҳ֪˼ȻЩοȴҲû˵ʲôͬһɽˡ
ԭصȴǲδȥ֮Ƿ
ۼһΪΣ


 61  ɽ߿
Ļ֮, ƶһӰɡ洫ž졣
ֱһ˶, ת˶
ڳ˽ⲻ, Ҳûȥϸ롣
ڰҹ, ΢ůɢµĻ谵, ֮ʱߡ
Ҳ֪ǲǲ, ſԼֱϣʱʱŹǷͷҲǾ⡣
ǰŸСӣͷ͵͵ع, Ҳ֪ʲô
ִ˸Ƿ, ִ˴Сӣֹŵͷʲô˵Żͷĸӡ
Ҳ֪ʲô, Ƭ̺׼ȥ򿪡
ֻϸ΢ʱȴֿջ֣ſԼֱһԼʲôû
ʱƼľ˶ŹӵĺģͷװŵǴ̫ɽץĽ, ˯֮ǰϡ
ߵߣ֮翴, ʲô
, ͷʲô֮Цų
߶Ҳĺ档
˳ʲôδ˵ʹ˸ӣͷ
½̫ͬɽǰͷŶ, Щڹͷ, ֻȥˡ
֮粢֪Щ, ڹӴ򿪺ͷƣƼߵһֻͨɫģªʱü
ٲȻûм˳ªĶǱǰյĺзҪ
ֻƼӡʱȴ־úǻҲѧԭġ
ͷվڱϵ壬˫Цó󡣡˵ѧŽӡ
ҲǵЩЦ˻ģѧţεؽָȥ㣬ѧʲô
𣿡֮粻֪ʲôֻԼû㡣
ɴʱ˵㣬ҲѧšУ˳־ĻУԺգգۡ
ʱ͸סˣˤȥţǽ󸣬ж˵ŲŽ˴УԼһûע˾Ϊȥ󸡣
֮ŹԹԵص˵ͷȻЩ뿴󸣬Ϊ̫ˣȺз
һ뵽зִľѴ̽ͷ壬Ǹзʲôʱܳԣ
ȹա֪зˣЦųűȥͷء
ڶҲãȻ̶ˮҲǱȲأ̫խ
֮ˮУΪˮʱ˵ģЦ˱ϡ
ΪʪһƬʱֱ֮һͣҲʪ°ڴȾЩա
δ⣬ֻ򢿴ˮ
Ҳʱ뵽һ£Ӵȡһöһָ
ͷеüƽ̫տʹöʯЩ
֮Ҳöƣưδͷȡذͷʲô
Щɻ󣬲ˮŵ˱ϣſϣĿȴǽضöơ
ͷ֣Ư
ֻʶ̧֣Ժգգۣ壬дʲô
Ѿڿһ֣ѯҲֻӦһ
ֱһ£ſ˰֮磬ϻزҲҪ׹ͷ֡˵ŵݵĸǰ
ҵģ֮ϵƣССԼһþܸˡ
ͷȴֺƯһһƿ̵ļ㡣
̧ͷٲȻЩţԼģҵ𣿡
˵ͷȡƶϣͷ˸ӰƵײ
̫СӲ̫ҲֻССͷ
Ȿùϣɰ֮һ̶ûдãǹ˵һûˡ
˰֮ĲӣǶȻǲ
ֻŸͷ
ھ£еůӿС硣
ڹҺúȥ֮ҵѣͲˡ
֮ԹԵص˵ͷֵͷȥԼϵƣСȴܹͷ֣ǰԼ̵ҲǰԼ
Ҳʱ뵽ǻ䣬Ҳ֪ʲô
Ժ֮£ȥ壬壬һ˵ʲôʲô篹ʲô
篹⻰ɻӦһ߶ѵĶҲֹˣһʱҲ˵ʲô
֪֮Լ˵ʲôҲЩˣ㵸һյ£һ˵ʲô篹ʲôʲôȪģֵֹ֮˵һѡ
ҲŵĻ㱣ǲ֪˵ʲô¸Ҳ˵Լ֪˵ʲô
Цŵ˵ͷӦ
ɰ֮ﲻ֪Ǹûίſϡ
״̲סЦЦǲǵһ˵ʲôǹ˵䡣
֣
篹
뵽ʲôϺ篹Ȫ֮֯а֮˪ߡ
ͻȻԼΪ֮ʱȡ˹żй˼صһΣɾᵽ篹֮˵Լʱ˵ġ
Ӧþˡ
ԭֻһϾ˶Լ˲ʵ¡
ԹԵڻ˵֪ԼʲôʱȴˣǱӹżѡ֣֮硣
֮ʧͻȻ˵ôһ䣬̧Ⱦ˻ϲ
ֻĨϲȴֺܿɢȥԺص壬ʲô˼
˼Ӧһֵ˼˵Ϻи篹ĵطǻǶ֮֯֯˪ѩ˵ֿ˴ڰ֮ϵ篡
Źżԣɫ󴿰˪֮ȴɫֻ΢԰ס
Լϵģ͸ɴͬ˪޸ϵѪ¡
żҲֻ¼˳̬˽Ⲣࡣ
һͬżϼһɳ顣
ţŰ֮˻ĥһЦŵ֮硣
֮粢֪룬ŵĽͣԼʱȴЦ
ϲĿԼ֣ϲ
žĻмϣɵĻ
Ҳϰľٶδ˵ֻ˳Ž䱧˻УĿȴССϡ
ͷš֮硯֣ټ򵥲֣ɴʱŵ֮ͬһÿ
߬ϸϸţůĿڡ
ͬöǳͬһ񣬵ȡºֻһС飬Ҳ͸ˡ
յó֮á
Ȼ֮ҲǼϲһؿ񣬺ǻϲ
ڳر˺һŽָŻص˳Уȡʯʼ
ڶʱ֣뿪ȥ˾룬㽫ֻƷˡ
뾣ȥ˷УֻǸͽûҪȥӣһЩʿ̯Ҳȡ۸߶Щ
ͽѡ˸ӣͷǸŮޣݵȥԭòҲ仯
Ů޼ǰЦŵ߿Ҫʲôͨ鵤С˵ŻǰĶһǰͷڣܹƵĸ
״ƣһЩõ鵤ǿԱЩ
ҪƿĽѪԼʯֵ׵Ľ
׵ģŮֹ˴ʯĶ̧ƳһֵۣƣģвУбա
ƷҲֺûһЩΪ˵ȣһЩǼá
ȻǼãҲ̫
Ů̧ͷƷ಻γ
ӶáҲ˳˿ڼ۸ʲôҲûʲô⣬ֻҪ̫ͱá
ŮȻҲ˼˼һҶƷʯȡŻԶʮö㿴Σ˵Ųȡ˼öʯ
ʮöƷһҲԣ˵ͷˡ
ҲʱִһӣƫݣʪҴææҲ֪ʲô
վЩȣЩŮ̯߶Ķˡ
ǵŮ޺ǲãæţʲô˴æ˻ȥ
ûֻһ·ûסӰ˰ֱʾûʲô£ִӴȡ˿ͨѪɫݹȥҪĳ㣬ʲЩûҪҵ˵Ҳ˵ŢֱӸȥ
Ů⻰ЦٲȻһЦģ
ȫ󣬵Ҿͬ˵˽Щʱȡʱ㲻Ҳû취
Ҳû˵Ϊβ԰ӴʱҲЩԹ˸ϵۺֵԺǲˣǳͺͷ˷һȫۼһҲ֪Ҫʲô
һ˵Щ뵽Լ߿ڿģǳɰǧĳľۼ߿ͷֻǿű˲
ȻΪЩۼһ֪˷ȻʲôԤ֮£߻ӵһûץ
æˡ
Ů޼һᵽͻ£Ҳ֪Ǳͷ龰ˣЦҲ⡣
վڱӵĻ֪þ뵽֮ѰǸ߿ߣͬĶǾۼһͬһ߿ߡ
ЩΪζۼһҪʲô
Ů޵һҲˣӦЩҪʲô
˼һ̧ͷŮޣӿ֪Σ
ŮŶߵѯɻؿ˹ȥ徹ǻڡ
ЦЦ߿Ҳ֪¶ǳѰżʱ򣬳ΪԣǻۼѰҴԡ
⻰˵ȴֳӦһҷеĳһطȥǶӦһ߽׵ĴԳȥ޻ء
߽ףϵһ⻰Щ͸ˤڵϣҲǾ֡
Ҫ֪ܹ߽ףΪʵͬʿ֮еԪӤڣϿȥ޻ˡ
ʱԼûٽȥǽȥͷûˡ
ּ䣬͵Լظһš
Ҳ߽׸ţüһšԿ棿
Ů޵˵ͷӦˡ
ҲӦеİɫٴ뵽ȥ֮
ã
λΪһֱʧԭء
֮ȥѰ׵ĳѩ򶼸һ˴ɲ˻Լȥҡ
˵߿ڣѾˡ
ǰΪ߽׳ȥ֮ʱ׶༪١
뿪ĻҲֻһ̣ĽȾºܿɢˡ
ڻ̯߶˼״΢Ƭ̣۵״Щǡ
Ȼ֪ʲô£ŷǰѯʣͬйء
زʶȻǲᣬҲƬ̱㲻ˡ
ɽ߿⡣
֮˾վڶ⣬ͷڣϮŵ˻һ
ϵĺƷɼʶӣ֮Ҫǻ߰ɣǸѣֲȱǵ㶫
ԶԶԣҪ߰ɡһӦҲæ˵ͷһ뵽֮ǰģڶЩȶӴ
֮ŲһۣУɣҪ¾Լȥɣһ˽ȥͺá˵žǰͷȥ
˭Ҳ֪ͬǻҲѣֶڴ
һ뵽ԼòŴô׾ͻȥˣ˵ᱻЦ
Բܣܡ
ץ
һţƬ̺˶ڡ
ͷļ˻࿴˿ϵӺȳô죿
ô죬ȥ¡ƷεĳŸ߶
µ˼ҲǺް취һͷ
Ҳ֪ǲԭ߿ЩʪˮδӶ½ڵ棬Ⱦʪ˼˵ѡ
谭Ϯ˸иõϢӿ
Ʒڸ߶ͱͷϢѬͷۻǰʱûܰѬˡ
ʶ̧ȥ˿ڱǣüͷòɿ
֮ҲͬǱѬЩ߲ضùģɼضԼѹ£ҲֻӲͷƤ߶ȥ
ʲô
ҲʱߴһҲ֪ǿʲô͵ؾͶ㵽֮ıŵò塣
Ҳһţ׷ȥ
֮ǿ˻ҵ˼һ......ô......ȥԶ
ͼǰͷʯѱߵŰʬҲ֪˶ûѾãϰѾˣģʵЩ¡
ֻǼ˶ʿЩʬǲкҲǿϰˡ
ƼֻǰʬһŶ
ȻҲԼһһէţڨڨЦЦǸǸһʱš
ǲƷ˵һʱЩ
ֻڨЦţûг
ԼԼٽȥ֮˱ŵò壬˵䣬˽ȥ
ֻԹ䣬Ÿȥ
߶Ǽ谵Ҿĳ棬·߶ʲôûһ㡣
֪߶гࡣ
ܿǾ͵ǰƼĵطֻǴ˴ʲôͨС߶ûУǿտ
ЩɻһȻǲԼߴطˣǴ˴
֮˿ܣƬ̺ſǣǰɣЩأ
԰ƷҲһͷˮӦþǡ
Ļ䣬ƣûƼһ˿ۼɻ
˻˻
ҲʱһǳǰͷԶĶڴ˵˼˹ȥ
ʲô֮ڵĶڵųֻͷЩ죬һʱȴҲ벻ʲô
һŲŲ˹ȥ
ļҲȥ׷ںʲô
Ƭ̣˾͵˶ڣڿͷĶʱȴǱŵûһ

ҽ֮£ֱ˵ϣҲǾ֡


 62  
֮ŶڵĶ, ͫȻһп־˳
֮£Ӹǲ, Ҫ˫źƱǦ޷
֮ͫиֳһĻֲĻ, ͼĳȫһ, ͷһδ׳, ԼĪʮ߳ĺ
ûз, ʱͬ޴һ󺮷磬֮¸־塣
˴ĺ޴Ǽ˼Ҫ, һڱܽˡ
............
ƷȻع, ͬ˫ŷɫҰ, Զֻܴߴźӡ
ֻ֪ǣ˶ѾŵòҶˡ
ӺֻԼŶڴƲסԼĽ, ð......ô죬ҵĽ......ô.......
⻰Ҳ, Ҳ֪ǲ, ͷعͷǡ
޴ͷӰŽɫͫף߶Ⱦ޾ĺ⡣
һȻſѪ, Ǿҧ˹ȥ
һ, ԭƹǦȾ֪, ںϮ˲ȥ
֮򱻺Ʒŵһ࣬ʱЩجج־ռ˼
ǽЩʱƼ˾Ҷ
ƷȻҲǼ亦£ǺµʱںٴϮʱ֮߶Щ
Ҳˣһ¾ͱӺͬɵ˵ڶڣƷ֮˶ڡ
ɾǵм䣬£޴·Ҫɽư㣬ʱؿǡ
Ʒɣ֮Ӻôһˤ˵ϣͼ𲽿֮ˣ֡
Ʒﲻ֪״ڸݲ룬ְγ˽źŵȥˣ
............Ӻ֪ô죬ʧĲ֪ԼǸȥ˻Ǹ¡
ԼȥˣƷܻ֮ߣԼȥǸûа취Ը
ģȻĵУ⼸ڵĸԶԸ
ԥƷҲǲˣȻ߶µҪɻǱЩѡ
ٴοӺŵȥ
ŶŶ......ŶŶŶ......ӺôһҲǻعžܡ
ҪˣҪȥˡ
ϵţ˫ȻȻľһ뵽ѻ߿߾ٺҲûͣ¡
Ҳһ˳ȥЩˤڵϡ
Ҳͬʱĳ˳ȥѹѹһƬ˺Ȼ
һֱ̳ҧĽţҽҲ֮
ӺǰͷӺֵػ
ֵز
ӺĲҽУȫŵýһٲȻЩֻװˡ
ҪгȥſھҪҧ
߿ǽһƬҽ
ŵ߿ͷĲҽɫһﲻ֪Ǻ˴ģȻ֮ˡ
ӦѾˡ
ٶ룬ͷ
Ƭ̾Ϳ˱ϮӺˣ֮δƼҲ֪Ȼ׶༪١
һ۱ϵɽڣһԾ߶е˸˳ڴ
һ׳˿Ϯȴ֪δܳƲƣг飬Ѫһء
û°ɣžδ˳
ҲһѯʣӺع̧ͷȥ֮ĸˣʶҲһĸ磿
һĸŵüδ˵ֻأȥܡ
Ѿĳȫ飬ŨŨѪζʬ鲼ڣĿġ
ҲʹûδĳǶߵɽ
һҲ֪ŮԵ߽׳ͷ֮ӦҲߣǻ֪
Ӻƾȥ˶ڡ

Ҳͬʱͷ˼ٵĲҽ
֮߶һ۾Ϳڶڵĳ
֮ʱվڽУƷɵڵˣӺ˴һս
ͬʵ⣬һССͬԪӤ߽׵޶ԿΪˡ
Ů޿Ҳ֪߽׵ģȴû뵽Ѿ߽׺ڣҾ˾޴
ۼ̳֮ԣٶ룬ֽɡһ߬ȻϮ˳
ֽɡڰгſֱӿ˳ĿС
ɡŲ˶ãƬ̾ͱҧмȴ谭Ϯ֮ľٶͷ塣
Ȼֻڵ֮ˣϲĽ𵤣ɫͫȾɱ⣬͵ؾͳϮȥ
һͬʱ̤˶˳
˽׵ƣģͶԸˣʱҲֻȽ֮뿪
ĸ磡ʧ֮ǰͷĺӰų
ˣƳһۣߡָһưεض֡
ĶҲ谭ͬʱд̶˻ƽŷ·ҪƤ˺
ֻ߽ޣƤޱȣƶ޷˺顣
бѹƵơ
ųüͷҲ֪Ҫ˶ƾͻᱻѡ
֮״ʶҪǰ°ڱƷס
ȥ......ƷŵͳɤؿڵʹʹĻһĨ⡣
Ҳˣֹ֪ۣ֮óôһ˦ǹͷˣٲȥҪ
ֿһ۲ԶһűźƷ˴˴
ӺѾϵ˶⣬ӿһΣ֪ǳĶء
֮£Ӵȡ˽ⶾ
Ȼ֪ⶾûãǲԣǶزȥ
Ҳ֪ǲ̫ţڽⶾһأһŲּһιĿУס㲻Ҫ°ס˵žǿȻǱŵò塣
Ļ֮£ӰԵøįۡ
ȫ֪ô죬ͬڼнˣʲô¶ǰͷĸ㴦ֲǡ
أǲ֪Ǻá
֪ôʱڴ˽Ųһ̾ͼ֮ͷ˳ϻźƷɡ
˵ļأƷɵɫҰ׵Щ񻰣ܹϢҪΪѾˡ
ˣеˮȻֹŵ֮
Ӻ֮ҲźƷɾ͵ıϡ
ֻǲŽ˷£ȴִ˶ڣӺĺС
ĸ磬ĸ......
֪ӦѾӳȥˣٴ˴ֽͣսЩŷ׼뿪
ҲжͼڳһӰӦѾ뿪ˣ֮
ĸ㣡֮ͷģ
ҲһͱƲ޷Ѷŭĳ޴βһɨɨ֮
֮ͻȻϮβŵغһĸ磡
ּҵˣͻȻǲãɼβɨ֮Ƕ֣ѩԽڷɳ
Ȼ㵲βǿȴǻ֮ϣ͵ر˦ȥײɽϡ
һѪˮ֮Ŀ³Ҳˤ˵ϣû˶
˷³ĹȻǷҲ˳ͻȻֱҧסӣ·Ҫȫ˺㣬ޱȡ
ͷѪһžҪȥ
ѩ
ǧһ֮ʣѩȻΪУֱӴ˳򦴦
Ҳ̼䣬һӿӿֺ˪ȫס
İѾ߿ڣֻҪ־ͻỬ߸޴ĳҪȫȥ
֪ѩֻʱס˳ϾѾ߽׵ģҲŽڡ
߿˳ڵϡ
ʱϵı˪ʼڻȫʧ
ɵĳֱӳٴϮȥһ£Ȼײɽϡ
Ҳ֪ǲײ˺δʶüɫҲزҰ
ý߿ڣȳζҲų˻ӿǷ·ԨԶӡ
޴ţһɨɽڳѺۣԼ̮ļ
̧ͷɽɫһƳɽѷ촦һһʯͷ
ʯгʹ˻ѩϵš
Ҳˣһ˿ϢĻᣬٶԲѵ֮뿪˴˴
ʯסҲʹûȥ׷壬ͷֱҲֻܿ롣
ͷµļ뿪߿ߵɲǲʲôϮʶҪ㿪
һûеһʱ㿪ڱһȭڸʹʹһЩվȡ
ĨʹӿͷʹͲ԰׵ɫһȻ
ע⵽ߵĹٴϮǶ㿪һ߬ס˵֡
ɻ˵䣬͵һʹٴȥüͷƬ̧̺ͷȥ־֮
֮ڶ֣ĿȴƳ˱еֽ֮˻
ֻ֮ŻԲѣĻҲû
ע⵽̧ͷ壬ŵְ㾹ȻСǲɱС֪κ˽ȻС
˵ȥе֮ɫĲ԰ףḧ˸ӣѣĶˣ£Ƕˣؼҡű֮
ֻûֱȥٴο壬ҲʱɫЩ
Դ⣬ְ㻹Ǻǰһģּôͳôּҵĳ裬ȻֵԼϡ
˵ĵ׵ŭҲĿҲ
ԭΪ䵱֮ˣֲ˭˭
ֲǣΪ˸ͬһˡ
ǴһҪĹʲôһˣʲô˲ڲƭˡ
ּ֪ԹɲǸʲķʲôʸԹޣʲôʸּҵ˶֡
Ҫ־ֻûǸƫּңֻܹԼ
֮ǳųģȴ˵ء
ҲʹƬ̺ŵʲô£ְҵһҪתȥ
뿪ƷɵҲּǰ˴ߣҪͿȴǰ仰ûܳڣΪ֮Ѿ֮˷ȥ
߿ǰҲֻ֮һˡ
ʲôδԣֻżȥֱΧֻ˶
˫ֲţˮ˳ָڵ棬
ǰȴһƬڰ֮Ķ󲻾ãͷԼˣӦͬĶйء
صӲʹܣҲʧܼžĺ֮
ŲŲӣֵϣͼǰĺڰȥ
ɹãȴǰҪɢȥģҲûУǰȻһƬ
ֱƬ̺ȡ˿ŽⶾԣֵҵǣǰԪʱ˳Ҫ˼Žⶾ
ԭб޻˵»ֻȡֵ񣬽ⶾز١
û뵽ⶾڶֶ˳ϡ
ֽⶾȥԵԻ˹ǰҲһƬЩֱ׻ָ
߿ǰѿտҲŻŭѾ뿪
ûȥ⣬Ӻǰ֪ǸּҸںͲ
ҪּҵİҪ֮Ĺġ
֮£ŲŲ뿪˴˴һѺĺƿҪѪ޶ˡ
ƶƬ̺һȥϸĻԵø㲣ɫ԰ֽʹ˺û˻㣬Ӽҡ
ŲԶأ躣Ļ»ˮ˳֦ҶڳУһڳˮӿ֡
Ҳʱǰٴ˺ڰһĨԺӿһֱ˵档
Ҳڼļ˳رߣٴӿѪˮУɫҲĲ԰ס
û뵽߽׳Ķⶾˡ
Ҫɥˡ
ǰĺڰʹɵõЦЦһ̺Ѫˮӿ
ס죬ͼЩѪѹȥ
Ѫˮȴ˳ָ˳һ˫ֺܿͱȾ졣
Ҳˣ˼֧ŲסһֱˤˮС
ͨ
ˮ³ûˮС
ϢҲˮ˲ʹͻ㱵˼Ļ㱣ֱɢ
֮ע⵽ˮˮƼһϮˮƮĺ£ֻΪˮԼˡ
Щĵ˹ȥӾľǵĥš
ֱƬ̺ű˳ˮϲػһ塣
ֻǻӦֻıʲôûУЩ¡
ҲЩԺȥ忿ļͷ̱ûһ˿
壿͵͵ֻһδ
Ϊ˯ˣϾǰҲ˯ŵһĻҲС»Ὣѡ
ôˮл˯òȥˮϣ˯ԼĻУ߶Ⱦǰۡ
ʱû룬ĺһͻ飬ȫ
ĻϲĶ䣬ͬʱĵĴ͵˸ǡ
ҲʱᵽһѪζѪɫķ˿˳
ͻȻֵѪˮɻҪ»塣
̽ʱȴԼҲѪͫ׶ȾѪɫʱһεϡ
԰׵ӣʶʲôдһĨ֣............
Щ˫ϵѪˮЩͣͣļƱ˺۵
㱼䣬ȥѣҪôˣΪʲôѪ
⣬ڿͷ޳壬Ҳ⣬......
ϣͷһ˻Ҫô⡣

*
лҪ˵
עʮ߲ʮ׳


 63  ϲͰС
֮Ž˱ڻ, ޴ػȫ֪ô졣
ѪɫҲرѾѪˮȾ, Ŀġ
Ҳǳ, ڿ屳һ̴Ŀʱ, ֶ
˿ڼ, Լ͸ĸ, ΧѾ˺ȻɫҪȫûһ㡣
壿֮翴ǸѪֻļһʹȥ
֪ô죬ḧ˸, ŵ, ѺòãҲС, ҲҪˣѺòãԺܹԣ......
ƶص, ͷȾ޴뺦£µֻҽر, ͻȻʧ
κ, еȴϢûУҲı䡣
֮ȻҲע⵽ˣԹԵľѴֱЩ, 岻°岻, ˭ҲܰѰ, ˭Ҳܡ˵Żҧҧľͷ˸ϸСӡ
ЩӡζҧǴͬͷࡣ
ڿϵѪʱὫȥһޱ
ҲĶƯˮ棬ϸӳϵѪѾȫȥɾķ·δܹһ㡣
ɺǸѪѪȴָˣ˵ļء
ûȥǿĶϱߣ·ڲǵĶϸǳǣĴϡ
һǰ֪Ƭ̺
԰׵ĴЩѪɫܿȴֲҰһƬ΢ȾһĨˮ
һۺȥԼ󣬷·Ѱʲô˺һֱƬ̺ŶͷһѪڡ
ѪҲ˲˳һĴϣ˳˿УѩʢѪ÷㣬ޱȡ
ֻѪҲһȴֹˣ˿Ѿϡ
֮״ɫһٴζͷ˸˿ڣʹѪˮˮ㲻С
˿ڻٴϣֳ˿ڣʹ䲻ϡ
Ѫ͸屳ѪǿʼϣȴȻǼ䡣
֮ϸһӣʹѪˮԽԽ࣬ɫҲ԰
һҪͣµļûУԽԽֻ࣬϶˿ڡ
˿ڻϣЩŲء
ֱѪȫʧ󱳹⻬ķ·Ӳйˣ˶˳ӡ
̫ˣ᲻㱧ضȥ
·ֻܱڵһ·ȥ
һ·»Ū壬һֱţȴǲ˺ۡ
ʧѪ࣬˺ϵٶȲǰǰ죬ϼ˺۵ҲֻЩûȫʧ
⣬ͷ˴ϣԼҲȥ
ѧǱӵģҲԹԵظϣһ»ᶳģ
Ȼ԰׵СؿĶϣ͵͵ػţ壬壬......
һţͷЩۡ
ֱúỽɢȥĻг˯£˫ȴرţζɿ
ֻǼž
ʱҹ˼Щ㱣Ӹƣȫá
ɳ޾ƣȴһ˿ʹûУǲ⡣
ǰĶȻĿڣҪ˶ͻᶾ
ʹӹɱǸݴ̴ĿҲҪԼȴһ̴ⶼûС
Ļ㱣һȻԼǲѾˡ
ۣƣ۶ۣ۱ϵɽʯڡ
ֿһܣŷԼ֪ʱ˶
Ҳͬʱϴһ֮ϰЩȫķ˿䡣
ע⵽˹ȥ֮簲˯ţҲ֪ʲôɫЩҰףüٲȻ˯ü䲻
Žʣµ̧֣ӣɢϵķ˿۵˶¶绪
ǲĶۣ֮ڿߵʱӿһĨΣǿ
ôˣͻȻˣΪ˯جθţЦЦ
ƹأ˿ѾʧȴҲ̫Ԫ
ҲʹʱĻޱɳƣһĨЦǼ㲡
Ϊ㲻Ҫˡ֮ѯʿ޵Ҳίһ̽ؽ˻Уί۸С
屻ôһЩĿʱȴ̲סЦһָĺ󱳡
ֻ⻹δһ֮ȴ̽Լ
ͷЩ˺ۣջʱҪСࡣ
Ҳֻһ۾ͷһѪˮֱ˳ĿС
Ҳˣ屻ľٶˣֱдѪζŻع
㱼ֱҪֹȴ֮˻ȥ
ҲĻ㱣Ҫ̫ʲôˣֻʶȥʿеѪ
ȵ㣬Ͳˡ֮罫ϵ˿ֳЩԼѪˮĿЦЦ󻹻Ὣ崽ߵѪˮȥ
ʱҲ˵˼ҪѪ
뵽Լӣ˴һѪǲҲòˣҪҲôѡ
ӱȽƣȴһ˿ⶼûУһˡ
ʱּ֮ιԼѪʱ˷˺£ȻԼ˰֮ιԼѪ
ŵ˺ۣӦҲǰ֮µġ
֪ãֻĶǿŰ֮΢԰׵ӡ
ûһû˻ۣ˶û
ּҸǺ޲δϣĸֳĸ׶йδһ䰲һۡ
ͬһ㣬ҧЩɥ߸󱳵˸ǲҪ
֮ȴһ˿ûз֣֡
𱻳ҧ˵ۣ֮Ļּۣͬҵ˿ּﲻһ
֮ȴΪΪǣιѪ
֪Լ˵׺˶٣Ű֮Ҳ֪Ȼ࣬ΪҪԼá
ǱһΪΣ
֮£ΪҪҺã
֮ȥԼΪ˿ֿʼˣϢһ˿ϵٶҲ
ҲʹûĻԺصӦһ
ּĴϻȾЩѪˮʶͷ̽
ûǰıǴһĨů⣬ͬйϵ
ϲϵ¶ȣͬıůṵ̊
ϲ壬ϲϲ......
Ǵ̽ĿУСؾࡣ
ϲ
ѾǵһδӰ֣֮һζûͬĶ
ԭҲ˻ϲԼϲԼˣϲԸԼ
ᵣԼԼ۲ۣΪԼޡ
͵͵ЦЦûгûƾܶǻۣɲһ㽫һƬڲ׵
֮ԭҲֻ͵һǣɼûгûƾܣʶơ
ۣٲȻǷˡ
Ȼ֪ΪʲôҲûȥ룬ֻúǻϲ
֮£ҲСǵ룬Ҫȫ
ڴ˲ϸҲ֮£һ˫ӳĺʯ
屾ҲֻǷǰˣ˭Щף˻û˫ȡ
......
һỽȡ㽫˼ȫɢεвã
֪ǰ֮ԭӦóǳǣҲ֪Ǳˣûгֻ΢Ŵ
ֻһȴһʹŵ˹üͷһ忴ǰˣ֮磡
塣֮һգգ̧ۣϲ˺գüͷǽٲȻ۵ܡ
ԹԵͷţͼЩſûˡ
ˣȴǱŵĻϾ˻ͬԼš
Ҳʹ߬Ű֮ѵֶ˰ΣҪ˺㣬òɿ
ֱƬ̺Ի˹ͬʱоӿһ˿˼δйϮ
ϵǻڴһڲʳ˼ỽһ֮......
Ҳ֪̫ƣĶ飬һỽ޵ĽᣬüۼûĵĮǶһֽ
ǲ֪˫ʱǸʲôоȴ֪ԭ˫ʱġ
Ҳʹ˼㱣΢ͷɲھϡ
֮ﲻ֪ôˣЦֻһ塣˶
ڴ˼ǳ껺ö
ôȥܿҹ룬ӿ붴һȴֱȥˡ
ҲŻָʲôʱֻſڴϣһ˫ƣڱϡ
Щ㱵ؿԼ֣˿ͷͬԼ֮ͬǰһ
ע⵽ְ֮Լϣ֪Ҫʲôʶ΢...........ɳơ
⻰Ҳ䣬ůѾӿ»ɢŲȥ
ƣرۣΪƶӴʱ㱼侹˯˹ȥ
壿֮ע⵽û˶ȥ
Ⱦ˺գ˿ͷ
Сֽ۵˶Щ԰׵ӳü仹һĨɫ
֪˯ˣûٶǹԹԵĶϣĥỽ˼
ϲͰС㰡
͵͵ţǵЦҲðŴŽ䱧ڻУ˯¡
ֻǲűȴ뵽ʲôۿ֣߬ž͸Լ䣬ŻϲĲ尲˯¡
ںܿ;
һ˯Щã˫޺ƣƹغѣʹʱպ
ɾˣǾûƣֶЩ̧
Ƭ̺ŻۣʱЩ㱵Ƭָ̺
üʹ࣬
ɢ¶ӣͷȾһƯĺۣʤ
üĵɢȥſܣտĶںǼž֮粢ڡ
ѰѰδ֮磬˱´
Ҳ֪ǲ̫Ϊ˫ŷֱӸ˵ϣϮ
֪ôˣɲǰֳ֮ġ
û˼ȥᣬֻŴָص˴ϣҲƣ
Ҳʱ⴫˶
̧˹ȥ֮ŲӴͷ˽ﻹŸ֪ӺδѰĴ롣
壡Ƽڴߵˣϲػһһֱ˱ϡ
ûȥСذѴ˴ϣŸҲȥ
ŴݵĸǰЦŵԡ
ɻҪʲô䲻Ϳ˹
Ҳɻ󣬵Ǹ룬ֻͷһѱ˵⣬ͷѾ޵ֻʣһࡣ
߶мӣɼڴʱͷҲһˣ֪Ϊȴӡ
ʶüҪʲô
˯˺þãԡ֮뵽һ˯죬ţԼץ˳
Ҳ֪ˣֻȻ࣬ȴġ
ʵڲҹάָ֮߰ģҲԲˡ
Щͬʱֽƿ԰ɡȥȡѣ׼ȥԡ
˫޺ĺۼʵ̫أĶа֮Ϣǲڵĵط
Ҳ֪һҹǼأøЩܡ
֮ŹԹԵӦһȻǲ֪Ϊʲô岻ϲ㣬ܺó԰
մЩͬʱ߬һţϵĭȫĨͷ
Ĩɾżԣǹ˳
崩º˰֮磬ڴԹԳ⣬ģԵúȤʶЦһ
ֻһͿ˱֮ⶪڱϵżɻ˹ȥʲôȡ˹
֮ԺӦһŴӴ̧ͷȥ˴ߵĭſϵż
ҡҡͷȴವһ£ɹġ˵Żָָ⣬ͬʱżɹʱģ
ģĻһŽŸˡ
߶⻹һö壬ͷŸ֡֡
֣
еɫɵðҲ֪ʲôò
壿֮еĴĻУ§ľȥ
Ⱥȥϵ壬ͷ˸֣ʶԺȥ壬ʲô
һѯʣҲ֮˹
֮˳ڻУʱһԼ
Цҡҡͷδ˵ʲôǴǷš
˵ڿʱһ˿ϣֵĶ಻ʤöҲĸ˼ġ
ɿżڵöǸּңдŵλ磬֮
֮
ֻңԶԶĶҪǲˡ
ΪּҵӦöǲԼˣԭǵã֮ǵ֮ǵã֮ǵá
ɾǶǵãҲһּˡ
۵׵İɫҲЩȫΪƣ룬üۼȾɫ
ԭѾꡣ
֮ƼеɫȥǷš
Ȼ֪ϵдʲôɴҲǲˡ
ǰ岻˵Ķǻ
һѶֱֽӸ˿С
屻ͻȻֽĶţʶȥ

*
лҪ˵
Ϊ񵥵ԭĸ¹ƻ磬Ǹ(??)


 64  
ͼ֮Ѿֽ˿, ʱ˳źʡ
Ҳ֪ǲǺˣ͵͵ؿԼظ
ֱƬ̺, Ž䶼ȥ
״ü΢΢һ, ȥˣ
֮Ӧŵ˵ͷ, ֻһȴ˲, ٲȻһµģ
Сس˳, Ʋţ塣
㻹ίίؿЩЦãŵίҲ
Щ⣬ôϲֽ, ѵԶ, 뻻ζ
ɻ֮£Ϊʲô
֮ҡҡͷ, һĻˣ͵͵صǰ岻ˣҰ˾Ͳǰˡ˵ŻЦЦ, ҲĿľĥš
ľǺĺۼ, Ϣ, ܺţðһ˵ġ
ǵ滶ϲ򣬺ͷ˳ĺϸ, 㡣»ɢѸֵ, Ưľӳ
ͷͬǲŵۼ, ɼ
ҲϰߣǷ̧֮ͷ
ӵƣʹⷬºܿûƬ̺Űſڱ䣬˿ı
Ҳ֮ڰ֮˫ʶ˲ɫӿһĨ֮......˳۽ȥ
ǰնΪɫЩţԪ˱ͻл㱣Ҳû̫ܡ
˼ģھ±ҧ˸δᣬ˫оˡ
Ҳʹüָ߬Ű֮ѣ΢Ŵѹ˺
ޣޡ֮翴Լָۣһȥ۽ǵᣬһҲˡ
ΪֻҪһ֣屾Ͳ԰׵ɫĲ԰ףҲǰ׵ˡ
ᶼȥŹԹԵؿķ˿䣬Щ
˷಻һرɢˣʵɫ̫㲣üɫҲ
֮״ֻСӣͼüɫȥ§ֱЩ
ֻĨɫôǲȥ뵽˼ǰҲϢĻУӱķ·Ѿˡ
һ뵽ˣƯۿȾһĨΣһȾŵҲСˣСһҲãҪң......͵͵ؿš
Ŀһſ˳Ӿڷ˿䣬Ʈɢ
ҲĿۣƣ̧۵ƼԼϿ޸ͣʱ̲ס̾һ
ָıḧ˸ɳƵɤ˯òã
ĺۣԪ˺ʵڲ˫޵ʱ۵ĿҪˡ
壿֮Ļ̧ͷۿԼлȾһĨΡ
֪û£˱ҲĽίصҪҺòãòã
á֪ԼҪǲӦǵÿãҲͱ˯ˡ
ҲǺۣûǸȥ֡
Ҳˣ˼ƮɢЩ῿ڰ֮ļͷ˯ˡ
͵͵ĺ֮֮ˣٳĶϣһ˯¡
ӵ֮УͷɫҲ
һ˯Щôһǰǰ֮֫ͬйĵطǲʡ
ۣ֮ͿľѴ˯ţҲ֪ǲձˣ¾һĨǳΡ
ʶḧ˸˵Լ˯գһֱû˯Լ
Ҳʹ̲סЦЦḧϡ
Ǳˣ֮ԺصһȴǲδѶķ˿Щ
״ǵЦҲ֪Լȥǵñˣǿһ̶ͣˡ
û֣ǽ䱧˱ϣ׼´
ҲŸڴߣע⵽䱻һ˫סһֱӱϻصһȾĻС
ͬʱ֮Ҳ֮ѹĽڻС
屻ͻĶˣϵˣţ
ôһ˵ƣɼ֮˯üٲȻûѡ
ЩΣֻŲ뿪
ɰ֮§Щô뿪ˣҲ֮ļͷ
ǳǳغķ˿䣬еƮ
壬С㣬......ųԼβ˫㣬ĥš
ĵΣӶС㣬˯˶롣
̲סЦЦָҲ֮üۼ䣬ӶЩһЦ
˺һɢûܹ˵ҹˣҲ¿
ŲЩӣ§˰֮ıһϮǰĲҵİ䡣
Ҳˣôȥʹ˰ۣ֮Ƭḧֻ֮оָϮȴִʹûС
ЦЦͷ˰֮ļͷ˯ˡ
˶յͣˣͷȸ
֮ѹ˯𣬵ûͬزʹһ˿С
ŲЩӣŴӰ֮ӵ˳ȡ´Ϻȥͷ
ǰµĺۼδϴȥ˲࣬͵ʵܡ
δͬκйϵһʱ䶼֪Щ߶û£ƫƫ֮ǵŻ˵ʲôС㡣
ֲŮӣС˵
ȻΣȴҲֻԡ
ˮɢϵĺ⣬ͬʱҲϵϢҲһͬȥʡ
ҲˮĽȾֱӳˮУߵȸȫɢȥֻˮ졣

ҲʱʲôˮУһžͼĻС
֪ǰ֮ˣû۶ôԼϡ
֮ر壬һͻȻʧģ
Դһտˣʱ޿̶ں£뿪Ҫ
һҲܲ˿壬ʱִûˣŵڶںš
ʲôûҵء
ڰ廹ڣڡ
ĺҲ뵽Լ˵£Ҳ֪ôˡ
ûгֻƬ̺ۡ
塣֮ίȥ
״ЦЦָ⸧ƯŽ˱ųˮ
һϮ°ҲųˮͷƯӳһˮ»Ʈš
̲סḧȥһĨָʡ
Ȼḧ֮ϲеίɢȥǽĿľѴ͵͵š
ϲǰûȥĶβʵǶһ̶ͣס뽫ֹס
ȥʱôһŷְ֮羹ǼϲȲʱϲ
̲֮סһૣҲĿ֣ؽػţ壬塣
ϲɤЦҲ䣬Ƭָ̺ӡ
Ҳˣ֮ԺصӦһȻǲôûˡ
գգĻпЩע⵽ߵָʱ΢΢ҧȥ
ֻ»ҧ壬ֻСؿҧͷŽ京ԼĿдͷ˼ǳˮա
忴ҧԼָôɿľҲḡš
ûٶֻһ֡
Ҳʱʲô԰
̧ͷȥһţָ̧ˡ
ֻдһ֣֡ͬǰǷһּġ
ּθԼžΪ˺ΣǰǷҲֻ˼־ͱ֮ˣҲֻ֪֮дġ
ֵһ⣬ɻֱ֮Ӹ˺ȡš
Ҳĳ֣֮Ҳӭȥֲ֡
ȻҲĶˣһۣ֡ȥš
Ŷ֮ԹԵӦһͬʱҲ˻ȥȥˡ
˫ȾԼϢ֣ϸָƯļ΢
͵͵һҪǰ»壬ЩˮУĿȴǽš
Ƭ̺ųˮſֱָǣ
ҲûȥֻţԽüȴһֱӽˡ
֮Լ
ǰյֽüеľҲ֮ӿ
ԭΪּҵΪʲô£֮
ֻδֻ֮˵֮Լɼ֮δ¡
ֻǣΪΣΪ֮ҪԼ
λ磬Ȼܹ֮пͬԼ֮
ʮû֮ͬ˵һ仰˼ǼѲ͸
һ߿ǰ֮ƶԼְӦ֮˵ʲô
Ҳ²͸֮Ҫʲô
˼˺һǲ²֮Ŀģƣرۡ
ӻδȥ֮˼ֻ۵Ļʡ
Ƭ̺ŵ˰֮ļͷӹҲɵЩŰĻС
壿֮类ͻĶţҲٲƣڱôʱҶ
Լһͻᳳ壬Ƭ̺С§ıѧ尲Ķظš
ҲˣĵΪ֮ɢЩͬʱҲ֮ȥ
ΪĴ磬ĻΪ֮˼²͸
ܹڻδʱȷְǲȥ»¡
ʶܿ˼ȥˡ
֮϶µʱպ󣬵صɽԶƸҲ֪ǲΪ˿δǡ
ӲʣҲûȥ֪ڶ˴ȴЩ㲡
ɫ΢԰ףʹ˿ȥôЩղҲİ𪡣
ӱȡѴҲſʼϵ´ע⵽һ
Ƭ̺ѱס֮壿
ǲѣЩƣԺ
ˣδͷǼϵ´ָϸ𪣬Ư
ڱİ֮Ҳͷ˴̧ڱϴ£ŲӴѵ¼˽ȥ
ϸӴһĨů㣬ʶͷǣľѴʵĵһ
ҲƬȴ־úܣŶ˶ӣҲǺһͣ
Ҳˣ屻ֵѶãüһĲḧ˸ĺ󱳣ôˣֳˣ
塣֮ĻҲת˹һƳҡҡͷſǰˡ
𪿡ϻһĨǳЦҲ֪ΪΣôʱֻˣЩ֡
Ϊ֤ǲˣͷȣˡ
ΪûгԶ
ֲӣľѴ߶ЩƵġ
ͻȻʶЦһҲû˵ʲôȡһ׼ϡ
֮Ѽ䣬´Ҳûϵֻܵһϵ
ҲͬʱеȴͻȻ˶һֱӴѼ˳ž˴ȥС̶ߡ
Ưβ棬Щǳˮۡ
ͻȻȥˮ̶ߵҲû룬ֻȱˮˣѶϡ
ȾźĻڵ棬˿ŷڣӴ䣬ȥϵ㲿ȴһĨ
塣
Ҳʱ˰֮ỽɻػȥ
ͼű߲֪ʱ˼㣬ˮʱһڣͼӻȥ
ڰ֮ͬҲ߬һ㣬ʱѾƶǣǰݡ
һĻ΢Ƭ̣ɻصôˣ
ˡ֮ӦĻͬʱƽ̹Сֻܡ
֮ǰʱ;˺ö࣬ʱôվָˡ
ίĸ˫ֽرںԼһ־ͻʧһ㡣
һȴǵǾˡ

ʶͷƣȴƲʲô
ЩЦãԼƲ˻ˣ֮羹˳
ɿŰ֮ôһίģȴε̾һָ⻺ķ˿վܳˡ
𣿡֮˵᳤̧ͷƯҲǻϲ
Цŵ˵ͷ⻹õƭЩͳˡ
ֻǱٹֲǲܳԶʲôļٵġ
⻰û˵Ȼһ˵͵ÿޣۿˡ
ע⵽⣬ԵָĨĨβǶȾһĨΣƯ
Ҳǲ֪֮ĺÿʱŷȻĵģҪɫաԡ
ʱҲЩ񣬵ķ˸ǳǡ
壿֮ǳǵ͵͵ػһҲƬ̱§ľ΢ͷӭǡ
ݲ֮»˵ķ㣬þòɢȥ
뿪ƶƬ̺󣬺Ű֮ڶЩʱҲʹƸʱȻӽ硣
ڻ̫֮ͬԼʱ硣
Ƹлȥ¥Ƚһ¥ӣ¥Ǿĳ档
ƽ͵һ⣬ˡ
忴ǰյĵţ˼Ƭ̣׼š
ɡ
ɻδ֣ͷȴǳͳ

*
лҪ˵



 65  ͷ
ڴδ, ֻԭվƬ̣˽ȥ
ڿտյų˴ʱվǰͷŴ, һϮǶŽ˿ж亮÷ʢ, 
߶, , ִӡ
ȻδƼ˵ģ, Ӵ˵ԼʣҲܲ³Ӧþλ磬֮
Ҳһ֮عվűߵ, һϮº, ݸʤ
֪ǲӲãɫЩ԰, ȴҲڲȥԹ¶룬Կ
ʱͻȻΪ֮ȷˣͬǵСһģһȴǲȷ
˵ɫͬǰְȫͬ, û˾ǿǶһĨĮַ·ûɫ, ˲Ŵְ
ѹ, ѹ϶ϲˡ
ʲôҲδ˵ֻ˹ȥǰŵþò, Сġ
һСĻͬʱҲ˼˻, ֪֮ϳԼ, ҲԼݣ֮Ҳͬˡ
ֻϧ֮̽δȷ֮һδȴ˳ɼ˼ж
ЦЦӭ֮Ŀ̧ͷȷʵþò硣
֮ӭĿ΢һȻҲû뵽ǰӲͬӵˣվǸˡ
֪ЩЦͷҰˣӶ˱仯
ţЦЦСıࡣ
һɢޣǺޱ仯ǽմҲң˵𣿡Ȼ֪˼
ͬǰȻ˱仯˲¹ͷݣ˭ܹһȾҲ⡣
СԹ𣿡֮ӦĻ
һ䡮ԹʶЦһû뵽һλ֡
Թ
ԹģּҸȴҲҪΪ̫
Ϊʮķּŵһ
˿⻽˿ûһõġ
ʱΪһڷȥˣҲΪǿڷȥǵĹ
ڱǴȶȥʱδ
ȴֻԼͷȥ½ǼԼλˡ
ĸȴʲôҲδУֻּͥԼ
֮˴֮Ụţּҵ˶Ụţ¾Ǹּ֧˴˻š
δȴͷʲô
Сʱ򲻶ΪβϲԼΪʲôϲԼ
ףǲϲԼԼϲͬǾְְּּң䡣
ʮ꣬뿪ּȻȻɢޣԸһⲻ֪ʱͻɵ·ҲԸٻּҲԸš
Ϊּ֪ҲģҲǡ
ЦЦ仰δԡ
֮ﲻ֪ͬʱҲǰͬǰȫһ˫û˶ĿƲں˰㡣

ۿеĿַ·ԨҪѰһĿͷĨɢΪ˾
ǰ֮ἰʱȻܹȷ˾ְеĵĮȴҲ֮ͬͬɻ
ְһĻ˴ı仯ǰĿڵĮˡ
ҲɻֱƬ̺ջ˼Ǵˡȥߡ
Ҳͬʱͷ˶Ůż˽
ڷȫ󣬼˲롣
֮ȡ˾ƺƣڷź̧壬СʱӦûδŰɣҲа겻棬һ˵˸롣
״Ҳû˵
䲻̸ۣ֮ͬҲ֪ʱ뿪ʱ
֮ٴγ˿ݵУҼǵǰϲ㣬ƸϿƵˮ㣬㳢ϲθڡ
㣿
ŵݹδ˵Լϲ㣬ҲûּҳԹ
ǻֻ͵˵ʲô֮ǼϲԣԲŶ롣
δ˵Ȼˣ֪֮ģ
ΪͻȻᵽ㣬˵ʲô
֮ˣֱƬ̺ջ˼е⡣
۵⻹ɢŵζֻűʳָ󶯡
Ƭ̺ȡ˿ӽУ˿⻬䣬ƸַǰҪóԡ
Σ֮ѯš
岢δֻ˵ͷӦĻ
Ҳˣ֮ЦĨЦȴǲδ۵ףֵСϲá
ͷ˵һڲž
ͬʱͷٴδ˶ʱĲǰϲ˵ŮǸŰµӡ
֮ıϣҲ֪˵ʲô֮˵ͷ
ܿ죬ӱ뿪
ʱƳһۣҲһü΢š
ͷˣ
˵칤ͷ
ֻͷѰ֮ʲô£˵ͷͷʲô֮Ҫġ
˼֮£ûע⵽֮ڻƬ̺Żع
֮绽ң
Сʲô֮ЦųͬʱּЩƷС
ƼҡͷŵСӦҲ֪ǰͷץɡ
ˣᵽˣſӵʶ߬ЩŵţûǼҲ֪
֮ŷ˿ӣͷȥץ㣬˵ҲֻڹżϼδǺʲôģСҲڣһȥƣ
ͷҸȥǲáЩ²͸֮Ŀģſʼ²ס
ѲǶԼ֪ĵֵܵ飬ҪԼúòá
붨Ȼǣ뷨һնѰԼ
ȻҲֻ֮ͬйأɵҲδ֮֮ᵽˡ
²͸
֮Ҳܿ룬ЦЦͷȻȥǾͲҴˣҲСֻйżвеˣ˵СĲԸŴһȥ
˵ȻұȥƣҲ֪ʲôģʱʱǵĻǲʣʵļЩ˳˴ɴδƽ˵
ͻȻת䣬Ӧˡ
Ҳף̬֮ȣͷǷȥˡ
Ҳûƾܣ˳űӦˡ
ǴӦ˰֮һͻȥȴҪȥͷҪãҪˡ
һͶԼģЩΣֻûȥʱЩźá
ǰͷʱƬ̺ȽڹУͷԵøΪΣ߶Ǳ󷨣ÿ߹һ·ͬϻصĲһ
ǰͷİӣһܵڣ֮ƶδ㡣
Ƭǲųܵȴ˵ڣѪζӭ
ʶ̧ȥ˿ڱǣüҲ֮΢΢šӦЩſܡ
ڹѺЩˣҲ֪Ƿʲô£һ鲼˺۲Ҳ̶á
ǲ˵ĳ֣ڵ˷׷̧ͷ
ֻڿʱȴŵö»ᱻץȥ޴
Ƽˣʲôδ˵ֻƳһۡ
Ҳһۣһڵȴ͵Ȼڿʱµɪɪɻſ˱ߡ
֮ˣ·Ѱ˾ݰ㣬˻ŵңȾң˵ŻΣͼץסǵһǡ
ʲôûץסȥݴ˾һ̸Ǵ˲ҽ
ҲˣҲˣҲ͵ˣҲˣ
ңң
......
ĲҽڵԵøˣ֪ʲôڣӦͷڵˡ
Դ˲δ⣬Ǵ˵һ䡮͵⡯
Ȼ뵽˾Ǹĵߣ˵ͷץˣѲɴߡ
͵˿ȥ÷ˡ
ɻǲһտĵʱǰͷ֮ȴǳ
δ˵ģֻ˵ߵ¡
ҲˣȷӦþˡ
Ϊ˱ͷץӦˣȴû뵽ţұĥģ֪ʲô£̡
ʲôδ˵ֻӦһǰߡ
ͷһǲŵһΣ˴ֻһ޴ĵΧˡ
ܿóЩ˴඼ǸӦ֮ͬһǱͷġ
˴ĿҲֻһǾΪ˱ڵˡ
ʱڰУ·׵ţ裬ЩĿϡ
¶ͷӲ˺ۣһƱӳ㣬Ŀġ
ˣܹϻЩл˿ڣһⶼûˣʺѪˮ˳µΡ
ЩѪȫڰڵϵľͰڣǶľͰͷʢѪŨѪζΡ
֮Ѫһζ˵ѪûζΪΣ
ɻ֮£üͷٲȻһܲסŨѪζģ
ϵ֮Ƽˣ̧ͷֿڰеˣѪζܰɣͷһȡѪʱͬһ󣬵ŴζɢֶֻѪ
ͬģѪѾûа취޹ǡ⻰˵ţдһĨϧ
ɵϧ˻ϧѪҲֻԼ֪
ȻҲϧʲôδ˵ֻŰڵϵѪͰ
˽ʢѪߣְ˿ͰѪˮ䡣
ǲ⣬֮ĻѪӦѾã޹ҲͬѰһ
ȻˣΪλҪôѪ
ʶ֮˼ѪѾˣΪλҪѪ
СĶ˻һҲ˽⡣֮ѯʻعͷüٲȻ治ףֵȻ޹ǿȴܽⶾȻôȻҪţŶѪǶָܻ
򵥵һͷ⣬ʹ޹ǣֻҪôѪҪš
֪ͷ˵ֶμ̣ȴ֪Ȼ䵱ѪҪ
ҲʱΧ˳
˲Ѿ˰ɣǸǿһ㣿
ǣãںǰɣ
......
һʴƶ߰˵·ҪƤ㣬һҪ˵Ƿȡ
˵һֱ˱ϵİ˶ֻһߵ˵ͷȡеޡ
ޱ˵̵ģƤⶼᱻ¡
һȥֱǶ˵Ƥ£뿪ɲƤֱ͵س£Ѫǿ˳
ֻ˲δ·Ѿ˰㡣
žĵֻƤⱻ˺룬ӷ̶Ȼ
˵ٲȻҲûˣ˱˵ĿڣѰһƬƬʱֱӳ
Ҳˣһ˻̵βϵش˺İĲҽͷž޴롣
Χ˽ǱŵĿס˶䣬·ʲô̴ǵĻǰ㣬þ޷ָ
Ҳ̵ĿһʹĿʲô
֮ͬʱҲôֻᴥ֮綼ܱʹĻ鴤
ͷ˾ֱӽˣ̹ⶼûһƬƬȴʹĲҽɼжʹ
Ҳʹɫ԰ף·ͷ˲˶ǰ֮硣
ĲҽãֱƬ̺ſɢȥٴεͷ·˰ž
˶֪ûΪǵЩŪ
ͷʲôȻ˵㹻Χȫɱ
Ҳڴʱ˹ĿǷ·𱻳յҲɢȥֻɫȴǲδָǼ԰ס
ſܣͼѰѹ˵Ķ󷨡
ֻϧûУͷһ¼Ϊܹ˿⣬Ķȫ
Ҳʱע⵽һĿ⿴΢ЩĻǾ
úǲʣü΢忴ܡ
ֻΧ˶ˣ֮Ҳͬǿˣû˿
ЩɻƬ̺ѰѰȴȻδƼ
ôˣ֮ע⵽ջĿɻѯʳ
ҲԼ˼ҡҡͷٴοˡ
ҲˣȻӭ˵Ŀ⣬ϢٴӿͬȰ㡣
ʱʶŲĿⲻǱʲôˣˡ
ͬǲ˺ۣѪˮȥݣʹڳ˸Ʋ˵ԭ
˫ȾűķȴǼÿˮİ㣬˵
ƯۣӦҲǾΪˣ֮ͬ磬һһЦܹǡ
ΪϲԼİ֮磬˵ĿҲЩʲôˡ
ͷҴʿǰȻȫ׼ֻӬܲȥ
֮£Ʋ˵Ŀ⣬ȥ
ͷָ⣬һⱻ³ۣɫҲĳ
Сڿˣ֮ͷ˸ȡ⣬·Ѽ˰ɫֱ仯ûУֵûʹǲ֪ʲôʹȻҲûи飬Ϊǲ
ȴּ£ǵܹɱˣʹԪӤڵʿ޷ǵѡ
ͷץʱ˲ʧ˶ˣô˵ҲҪջ
СĻ˿𣿡
˵ſ壬΢Цһ
е˷·ʲôֻһЩڣȲʿ
岢ûгֻƳһۣƬ̺ŵǿʳ£߱Ǵģ𣿡
Ȼǲԡ֮ЦųֵֻСģЩһϣʹǲصᱻѰҲֻͽͣˡ

*
лҪ˵



 66  Դ׵İ֮
ֻһ͵Ļ, ͷȴǰһ˿ײľ档
忴ǰˣ֪֮ⷬ˵ģĿʲôȴö֪

һ, ŹЦЦ, ˵, ĪҪͬһϲź, ȻǲĶá, ĨЦҲˡ
Сױá֮Ӧŵͷ˵һſ˲Զˡ
Ҳ֪ƼʲôȾ˺⣬òɢ
Ҳûٳ, ֪֮̽, ͷ̽
Ҫ̽ʲôȴζ²
Ѳ֪֮Լʲô, ԲǾĶá
ܡ
Ϊֹ֮صüãʹǳҲݡ
߾Ƕ˲, ֻ֮ϾϺѰʿ, ûͬͷ˹ˡ
֮Ҳֻнռ, ֮ǰ֮޲֮òǡ
Ȼˣ֮оΪʲô
ǲ֮£˵ĿҲǰ, ֱƬ̺ɢ
뿪ʱҹʱ, ͷͻɽ
Ҳ֪ǲڵڴһ, ҲմȾЩǹȳѪϢš
Ű֮磬ûлضȥأ㽫ϵϢϴȥ
ɫ£Ž˻δˮע⵽д˶ͼ֮̽ˮ˹
ֵǣûͬˮп˫Ⱦź⣬Ƽʲô䲻˵Ķ
ˡ
һﲻ֪ǲˣȥʱӦЩȥһϾϵҹҲѹֻ
ʶ⣬̲סЦһ
ĨЦܿȴɢȥ̧ˮеˣǸʱȥ˱𴦣»ضòãֵЩҪȥ
ɰ֮ȴֱƲĿҲĲС
ҲЩΣҲ֪ԼʧԼ̾һٳ塣
ǰһͶغôˣֻҪӦþܺ
⻰δƼ֣֮Ҳ֪Ҫʲô
״δֻš
Ҳͬʱֻ֮ĽףڴֿƷ㡣
Ҳһȴ͵ؽ߬һֱӽˮС
ĳˮϯܿͽڸǣֻһĨɫƮѩɫɢɢȾϡ
ҲͻĶţʶļͷɫҲɵò԰Щ
ɻѾͱֱӳҲŵ˰ϡ
Ҳˣˮ̽ͷ˿ȾųˮȫڳУɫ΢ľϡ
ͷһΣʱɫ»š
ǰŵü߬Ű֮ѵҲ֮սƬ̺ų֮......
һỽ£ɤ΢ɳƣȴǼ
ǲǱҺÿ֮粢δỽҧ壬ҪƤһҧ
ɿüͷʱȴֲˣɿЩ
ֻһȴᵽȾǲϢеٶӿҧȥôɿڡ
б˵Ϣбˣ
һ뵽еҲҲǲá
屻ֵü壬ʶֵļͷ
֪ǲˣɿر𲻸ˣǾ
˭
Щûףͷǰˣѯŵʲô
ǲǲҪˡ֮ʱ̧ͷ΢ıϻȾǳǳˮգ˿ȥ·й㽿ᡣ
˫еĺȴҲǼ·һ̾ͻɱǸϢˡ
Ĩ忴˳ҲЩš
ûж룬ֻĲ壬Ƭ̺ŵʲô
б˵ϢҪ˵ĺòã֮˵ſļͷͬʱָԼĻЩ
ֻԼģֻԼġ
ֻҪһ뵽ŵϢһ˵ġ
֪ԭ⻹ϢƵ㣬ƽʱзȫһϢͬơ
ȻڵЩɻУС
һǿҵռ룬ʲôóֵĶĵ̣һҪİ塣
ΪϢǹӸõĶζ
ʶ⣬ֻļĺҪȫԨС
ĿҪѪ㣬һֱӽһϮľ
ɽֻһҲȥǹɶζſҧȥҧѪ
˻⻹δŪôˣ䲻ͱҧ˲ӣʶü
ͷϵҲԼʲôٲȻѪ
ҲĻ㱣ȻҧѪ
ɻδӾͱȫӭ˰֮磬ͬʱҲע⵽Ϊ˫㣬Ƭϸ΢ĥ»һĨ顣
֪ôˣü΢šͷͼԼܹȥӣܹȥ⡣
֮ͬڣüƬ̺ŵţ֮......
塣֮һͷüۼڲȥɫǣֵ岻Ҫб˺òãòã˵ֱԼĻС
ҲˣǻֹƫƫȴҲ޷ѡ
˼Ҳǻ㱵ȻҲûĻӵƣʹɫ԰
Ԫ˺⼸Ҳ
żյĲ࣬ʱˣƣֶ̧С
֮硣ʲôδ˵ֻţƬ̺ſľѴ֮
žĳر߻صòɢ
屻ôһǳûЩǰŰ֮磬˭ˡ
ǰˣۣ𣿡̧ͷ
塣֮ҡҡͷҧѪĲЩϸСķĩȾͷ
ʵɫ£ƯĹΡ
ˣҲ࣬Ư
ЩЦһԼģҲֻԼϢ˵ĶС
ָ˸΢΢¡ĸ
󡣡屻ôһֻúǲʣʲôҪƳ㣬ŵü
ǰҲȥЩõƳ˰֮һۣȻٺ֣ھͰ㶪ȥ
ⷬЧã֮粻ֶǹԹԵķ˿䣬ͷԼϢļҲ֮ɢȥ
㡣͵͵һĶָ§ӣرڻС
弫ǵĲ࣬˻δ뿪
һȴʶͷᣬֻŵ֮ϵ㣬ɻصʲô㣿
Ǻ㡣֮ҡҡͷеЦҲĺ㡣
ҡͷҲ֪ӦֿʼˣϾ˷Żһֱб˵Ϣҧ޲ðԼƤˡ
˵Լ㣬ɲǺ
̲סЦЦҲû˵ʲôôѹڰֻú󱳺ǲʯĥۡ
ôһ࣬ԼѾĥ˺ˣһЩۣΡ
ΰ֮ҲˣС˳丧ĺ󱳣Ҹࡣ˵ŻЦЦٲȻһֺõģ
˵ֺãδֻ
ว£ʹɢȥЩҲôЩʡ
ۣڰ֮ĻУܿ㾲
֮ע⵽˾ƣۺ˯ˡ
ҲʹСͷȣǹ˳
ôһĽһ޻ģһ
͵͵һȥ壬ȷǲ˯ˡ
Ҳˣ˺һͬʱͻһ壿
ͷ̽Ż˼ɼǰҪļûУСط˫ԼЩ
䶯ҲǼᣬһ塣
Ҳ˯úܾܲʲôһֱ΢šüҪ
ɶߵ͵͵ỽȴѲƱ֮㡣
ͬݵ֮ʱ֮ھǿ˺Ļ仪
ҲʱϮʶһüҲ֮ȾЩ飬⡣
壿֮ȻҲǲˣ̧ƣͬʱҲֱЩ
Ƭָ̺⸧ĺ󱳣§ʹȫԼĻС
ŶߴĵૣЦľ§ųˮС
ϲôȫԼĻУĺϲϲ
塣
һỽ£ˮܿͻָƽ·ʲôδ
˷ֱ¶һĨſɢȥֻûƣѣ΢¡ŵЩ
Ƭ̺ת۱֮ѹϣԼĸǱѹţҲѹΪλܡ
ᴭ˴ͼ֮ƿ
ɲжȴԼûУӹ̱ĺҪȫһ㣬ָ۵ĲС
ۡһԣȴƣѡ
ˣҲ
һֱȥ滺ԼϵʹЩ
Ҳ֪ǲˮ˯һҹɫǲ԰ףüۼ㲸ɼ
㱼䣬ԼĶ䣬ͼһĨɢȥ
Ҳʱϵ˶ŵ˫ˮĽȾ»Ϊ°ɫβųˮƮš
ҲЩ§ĸ˯ü
屻ͻĶŵȥ˫ųˮУʱͽذڰ֮ߡ
ֱ˲ˣ˼ͷ֮Լĸʱʱૼ䡣
һһǻʶ΢Ƭ̡
Ҳһͻع񣬿Ű֮ɫҲһĨЦ⣬ָķ˿
һϮ°篰Ź⴦ƯıӳϸСƬڳȾĿĹΡ
ˣüۼ仹ȾһĨ⡣
̲סЦһջָͣˡǵЦҲ
Ǽǵҹô뿪Ρ
ΪһҲ֪ۣԭǻ
ţĸü䣬һ˫ֻҪܹǵķ
Ƭ̺ḧĴϣͷȾŵˮ󣬺Ư
Ҳ֪ǲĶˣ֮羹˹
ԺģЦŵˣ
֮ѯʵӦһ߶ԺǰδɢȻǻûȫѡ
Ƭ̺˹ڱϣͷżƯĺۡ
ҧȥͷ˼ӡ
Ҳһ岻ɵü
ۼҪȥҧ𴦣ǲ뱻ȥš
ֻ̫ƣôһŲ˵Эˣᡣ
֪֮ˣҲԼȥñˣȻЩʧȴҲ֣Ƭ̺ˣЩ˳
§ľѣίػһңһԡ
Ҳûʲô˵ȥǵͷȥŵĶֻúǲʡ
Ķ֮ҲƼˣţҲǲ⡣
ȻΪҪЩǲͲСˡ
Ժ£壬ѯŵ岻ϲ𣿡
ĻЩûع̧ʱһֱԼ֪˵ʲôˡ
ⶫϲ벻ϲôźǲ
ص˵ͷЩʡüۼƣָʹ
֮翴ƣǾ䲻ֻ߶ܡ
ԹԵӱߣĥһŵ岻ϲҲҪСˣСһҲá˵ȥĸ
ĸͬĺۣǲʲô΢΢¡ţ֮¸ġ
Ҳʹϲ߶ŲСʧҲĨϲȫɢȥ
ƣ̲ס˴Ƭ̧̺ͷڻƣ壬ЦŵĶġ
屻⻰˵ЩЦãЪϢƬ̲ٴȥ
ֻʵ̫ˣ˰֮ļͷᴭ
Ҳͬʱע⵽ʲô֮ŵɫ
֪ǰ֮ڰţҲû˵ʲôۡ
ɾƬ̺ɫ⴩͸ŨɽڣȸҲ֮
л㱼ð֮籧Ż˶ڣȻǱˮҪЩ
Ҳʹմ˱оӿЩЪ
Ҳű۾ע⵽ʲôӱ˽ʪǲĽţС
֪ǰ֮ˣȻôźΣҲû˵ʲôֻ˳Ķ§ı
ư㣬ḧ˸ıǡ
Ҳͬʱϴ˼ǳǣͷϡ
塣͵͵ỽҲ֮ǻΪҧͷϸӡ
屻ֵһҲ˯üͷһ壬ҰƬˡ˵ʶĿڡ
Ŀ۴ʱָ£ĴһĨ⣬ٲȻˡ
Ҳˣ֮粻֣ίľѴ͵͵صҲ֣ƬۡȾһĨǻί
һ۲֪þ뵽ͷˣ̹ⶼδһ˿ɱĿۺȴʹҽС
͵͵̾һ߬Ŀ۵ĶԼϵˡ
֮约µĲԼľѴǱԼǷˣɫЩҰס
ǰҲûôŹʱҲֻΪĿۻطʹطио
ɻͷģĿ˵ߣǲɴġ
ḧ˸֮ıŵǲǺۣ»زˣòã
֮ۡԹԵص˵ͷüۼίҲһ̾ǿ

*
лҪ˵
ͷ


 67  
ǳǳĿڶڻص, ˳ľ˴ϣͬ˵˿һ
Ҳ֮ȥ˶ڵ䡣
ĿҲЩ, ʵǲ˵ⷬ
ḧ˸֮ļͷ, бЩ, ŵҲ, ޡ˵Ż̾һ
Ļ, ֮ľѴЩδɢίصۡ
ҲǵΣƺŵҸ, òã˵߸Ŀڡ
»Ū˰֮, µԵøᣬСذ
ǵЧ, Щ֮ҲľѴ̧ͷƯлȾŖһĨΣӨ͸β, Ư
忴ͻȻ̧ͷô, ѯŵô, ˣ
塣֮ҡҡͷĿҲ֮Ĵϣ֪ʲôֵ𣿡
⻰δ䣬Ĵ, ѰʲôĶ, ȾͷˮֺԼĿС
Լָ, Եú
Ҳⷬˣü΢㲻۰ɡ
֪ΪΣð֮ͲۣȻôͻȻ˵Щ
Ҳ˵꣬ͼ֮羹еıҲί
һĻﻹȥģ̾һǲǾͲˣ
Ƕ˵ûһ취Ϳ޸û꣬һǲǵðԼˡ
֮ЭԹԵص˵ͷһǰЩ
ҲˣеҲ֮·ȡŰ㣬㱡
ҲͻȻӿˣζһֱУɴʱȴǼŨ֮˼Ҳǻҵġ
ǰǣȻ
΢㶣Щز
壿֮Ҳûɵỽһ
ҲһỽŻعȻʶԼȻһӳ
ò˵˵ģļã˫ۡ
ʶḧ˸Ƭ̺΢ͷӭĴ
Ҳǵһ֮ͬǣôǵһΣֻļĲҲ
ⷬ£ͷ·մ˾㣬Щġ
Щ
ͻȻ뵽֮͵Լ˵ԭЩЩ뿪ˡ
ǵ汻ˣۣ΢Щǳǡ
֮翴Žߵˣ۵ȾһĨЦ⣬Ƭ̺˳̽⣬ԼĿд
𡣡͵͵ţǵҲָ⻺䣬˳°ھ͸ƽ̹С
СĴһĨůָĿڡ
Ҳʹɵֻúϲ
屻ǵֵüűҪ
һͻ˵ط䣬ǡ
ΪʹʱôµҲûòʣʡ
΢΢ͷע⵽ھϣδƾܶ
壬Сòã֮翴ŻеˣЦĴһǣָٴθĸ
ĺϲĶӣϲ΢΢¡ʱ޻һġ
ҧҧĺ䣬Ŷ߼ǳǵЦҲ䡣
ֻǵҪǰʱȴһϮţ谭Ķ
Щˣòȥѣͼ䳶
ҲŽַ½ϣߵΪЦԺ̧ͷ
ЦţϵĺҲ
ЩĴ˸ǣԺŵЦʲô
ѯҡҡͷָ߬Լ½ֻ֣һΣǲסɾûһˡ˵ŲַԼ´ϡ
֪֮絽ڶ´ǸССĽǲ⣬ÿζѸֵҲ
ͬģÿƼΪ´յģЩЦ
Ļǣ⼸յĻ֮Ҫô´Ȼ֪ΪԺлЩȴҲġ
߬ס´һǣᳶ£Żȫ´ųɢˣ½ɢķ·һ̾ͻỬ䡣
ס𣿡İ֮
֮ٲȻǱĶˣǿ´Լб⿪ǻ㱵ζ
Ƭ̧̺ͷۺЦ⣬գգ۵ҽ𣿡仹ЦٲȻǼˡ
ԼģԼġ
֮£ҲӦĴľ
ҲͻľٶֵȻû뵽˲ǽ˸´û˸ˡ
δ˵ģֻЦӦһġ
û´谭͵ºܿͱ£˳Ŵؾȥ
ǲ࣬ڻصǳǳòɢ
ⲻһؾ۵ĲУؿԼ֣֮¾ҲЩ
ע⵽ǰ˵ָһ˫֣֮ͬʮָۡ
Ҳ֮һʼֻǺͷȴҧȥֵü
ҧˡųֻôҧȥԼⲱǶҪҧˣüػҧرء
֮ŹԹԵӦһȴһҧţͺƷǵͷӡɡ
ʵ֤ͷ˲ֹһӡͬҧࡣ
ҵġ
ЩЦЦŻ˷ȥҧ𴦡
ԴҲǺް취ֻܱȥĸرĲʡ
ٲҲȲ˺ֵĶҪȫ̳븹㣬ζͣ
ʶ߬˰֣֮üۼɫҲ˳۽ȥ
ޡ֮翴µ۵ȥ΢ǲŪ۰ˣСЩޡ䵱С
ҲˣԺЩ
˴˷£ȴ˲˵Ϣ˵
屻ֵ֮ҲЩߵһû˾裬ûע⵽ͷ
ûע⵽֮ȴע⵽ˣӺǰͷԼȽϸջʱҪ࣬ͷĶ
֪ˣʶ߬ű콫˸
֪ͷ˭ŵ塣
ȥͷҲͬ˵б˵Ϣ˶ĵĸζ
͵͵Ķ߻ǡ
Ҳˣ屾ͻ㱵˼Ļ㱣ֻܳڰ֮Ĳ¡
ڶҲܿ˼Ӱʱͷƣ߿ڵ֮ˡ
ƣǰĳ棬һʱҲ֪ڲڡ
һŻعͷ˸Ӻĸǲǲڣ
֪Ӻ֪ڲڣŶǰ˼žǲڵġ
Ҳû˵ʲôϾ˵֮ҲȥȻҲӲźþ͵ּңȰá
֮ٲȻҲ˼ڨЦЦԲӺұ֤Ҵ粻֪ȥҲ϶㡣
𣿡Ӻ΢üٲȻҲЩ̫Ļ
ǰ֮Ѱɰŵò壬˲źþȥּҼλ֪м
ɿһŰæ˵ʲôĸ磬Ҳûа취Ҳֻˡ
֮Цŵ˵ͷˣ֪ˣҲͺá
ϣ˰ɡӺ⻰ڨڨЦЦŸһ߶ơ
ͬʲôûƼƬ̺ȥ֮˵ĸ磿
˵ҲǾò˼飬ǰͷ˵ǣôת˵ˣǰ벻ס
֮ȻҲЩףĻĸĸ硣
ĸ绹أһ뵽ĸ磬ЩΡ
˵ͷĸ磬ôҲͬͣҲ֪ĸ統ʱûбš˵̾һ
ǵ͡ӺѯҲΣֵͻȻˣǻû˵ϰ仰ĸʹˣܾ˰ɡ
Щ⣬Ȼ֮ĸҲּҶӵĵܵܣûüöҲѯһͶ֡
֮ʶҪѯʣ͵뵽и룬ֻּܸ֮ҵᡣ
ֱ죬ҡҡͷ˵ˡ
֮״Ҳû⣬ֻ߶ƣŻųĸ磡ĸ磡
ỽ֮£ӦҲֻмž
𣿡ɻصһƬֻ̺ĸͷ𣿡
һỽܿ˶ڣǲš
˼ҲһỽЩ΢ۣƬ̺ŵ૳ͷ𣿡˵Ҳ֪δŵʶҲԺ䴫
Ĩܿɢˣѹȥ
֪ԭԼ˽ģǸӻᴫģŵɫɵúЩ
ôѹ£֮ȴŷǵ»Ⱦ˺գӸˡ
ֵһ̶ͣ§ıһһ
֮Цķ
ĺε̾һҲͷ͵š
Ҳĵૣ·ȡõ˰֮磬ǰǰǻЩ
Ҳ˴ϢĻᣬЩӶ˱䣬Ʈɢ߶
Щ˵ϻӲ֪˫ܰڵôۣƣ롣
ϵôͣЪ˸ſ˴ϣŵü塣
ôôá㱵ؿͬԼһ֣һ䡣
ҹŲֱţѵһҲ
뻹δ䣬һһ˫ٴĸš
Ҳ֪ǲǲ̫࣬ôܵʶҪ롣
ɱôѹű˵ˣһ¶ѣֻֻĸҲ̲סš
ǵˣ֮Ҳһ˿
òԺؿһӺ𣿡
ӺɻӦһҲǰͷվЩʲôû
ҡҡͷǲˣǻ߰ɣĸǳȥˣ㶼ôöûӦǲڡ
ðɡ֮Щʧֿ˿ûκζҲֻܸȻȥˡ
˵뿪мǳĿ˳ǳǳ˷
屻ſڱ޴Ŀ޳ĺۣĺۡ
Ըȥ֪Ӹ񣬼ʹǵץ˿ȸñôڰ֮ӵҪãʵ̫ˡ
һβ£ů⻺̲סҧס˰֣֮þ·ҪҧѪ㡣
ʵ֤ҧѪȾѪ˳ĿУǷɢϵƣ
ֻӱѹƣ޷˼ȴ
Ȼ֮ҲˣȾĺ󾱣Цŵȵ㣬˾Сˡ
һﲻ֪⣬ƾžƲͷɲȥѪ
ȣ֮ȴȣ˻ȥͬʱϻ˵˿ڡ
ʺѪˮ˳žĿУһķɢƣ
ӱʹ޷ҲֻܲϵؽѪȥȾ˺ΣƯ
ϲ塣֮翴Ŵϵĺε͵͵һŵͷȥŽһĨθȥˣͬʱĸ
Ųԭ򣬸ʱһ΢΢¡𣬺ƵСǻϲ
ͷƣƬ̺ĻУСһͰö塣˵ĥĶϣǡ
ЩҲЩزϻѪЩָЩȴҲûеֵܹ֮ͬĵزƣ
Ҳʹ֮ǺҪСʱҲû̫ȥֻűۡ
ͷܿû˼ڲ˯ˡ
߻ڴ֮ҪСĻһҪĻǰ㣬ŵǸ˯á
ҲˣεԼС㣬һСڳлš
֮ͬԣһС˵ͬü䶼ɫ˫ȴ֮ͬһһޡ
ǿˣСǶ˹ػ
ֵЩҪȴһ˫˳С
С˲ҿµĶ
㱵ؿܣͼ֮ſľѴίص͵Ϳš
۸ҡ˵ŻָָǼСˣί
忴ڻеİ֮Щ񣬴Ƭ̺Ÿ˰֮ļͷҪ
δеȴǲˣΧ˺ڰͬʱߴһ˺İĿ޺
壡壡壡
޺žļۡ
ʶҪȥѰˣܳ˺ڰʲôûУ˻ȴҲ
һ˻ۣ۱ϵɽʯڣһֱصڶߵ˻Ҳʧˣ·δֹ
ɽʯڻ˺һļҲɢ࣬ԼЩۡ
ҲʹָȥҪĨɢȥ
Ҳͬʱ˯ϵ˶žˣĶϣ૳岻ޣڡ˵ŻĶš

*
лҪ˵



 68  ҪͱС
ỽƵǱ, üۼĻ㱻ɢȥĿڵҲɢˡ
˰ԼϵˣԺ˯, Цһ
֪ǲǱ, ֮ŲӾĻ, ͬʱĸ, š
岻¡ֵһ, §ˡ
屻ô΢Ƭ̣ĵʱǵЦҲ
ûгǿ˰֮ļͷͷ㣬еĽҲ֮ɢȥ
㡣
Ű֮ḧ, Ҳǰǰ㲻, 滺ࡣ
ʶֱۣƬ̺ŴӴ
֮ʱ˯ü, ע⵽˲ʱЩ˵üɺܿȴ˯˹ȥ
ҲˣǵЦȡԡ뿪
ɽһ, Ʊ߽׳𻵣˵ⲻ󵫶ٻǻӰ, ѰƲźá
һؾżȻ, Ҳ֪λǰƣ¶첻֪Ҫʲôϡ
ôҲãѯһ֪ˡ
ӵУɽȻҲ, δȥȥɽµķǡ
סŵĴ඼һЩ, ֻżס, Ҳ͡
ɫ磬̷ֻڳ̯
·̷ܿѰһӣͷտյҲûˣͬſйϵ
źƣҲͬʱµ۵СͯʱŹǷﻹŸӡ
װЩʯģƷײӦλڴ˴˶ĵӣʯġ
СͯҲƼ񣬡߿ȡ
µıơ˵ȡ˲ϵƣѪɫĺ߹˳İġ
ƵģŲ֮ǰǰġ
ⶫԣģǺһˣȤ
СͯȻҲƳˣԼʦãʲôıûҲֻȤһ˼
̧ͷ壬ͷԵȣСͯȥʦ䡣
ȥҲƬ̣Сͯˣͷ˸ˣ׳˶ͷҰţһɽҰģ
ǲź˾ƣϲ˾ʵš
˹Ҳ֮ӿıϢ䣬ʶ΢ü
ҲƬ̾ȫɢ񣬵µı𣬴ʦɷƣֽƵ˹ȥ
áʦŵݹƱҪӦ⻰δȴ˸á
Ũľٴӿˡ
Ҳû⣬ֻЦЦȻǿԣơ˵Žƽ˹
žҪȥѰطСͯҲ֪˼æһϡ
ʦȻƺ˲٣ģҲֲЩȴǲһ۾Ƴ֮
һűСͯȥȡЩ鳾
Сͯŵ˵ͷȥһѰ˸ƿȡȥˡ
鳾ɶ챦ĻϣȻҲ֪
Сͯ仺ʦıϣԹԵ裬أ
ʦŻعͷƲſת֪ʵʲôЦҡҡͷأ鳾޸Ϳԡ
ŵ˵ͷĿҲ˴Сͯϡ
Сͯʦֱߣȡȥ˵¯ߣʼա
ģƽʱҲˡ
鳾˺һ󣬲ʦС
һգȵϢһʼѪɫҲ鳾ķ뽥Ϊɫ
ŵ˱ϣŵ¯ڵơ
ϻѰʯѰˡ
Ҳʱͷһ΢ϵһּһ׷˽
һͬʶžͿʼѰԼҪĶ
շ鳾ʦҲ˶̧˹ȥ㱸ˣҪôʯʲôСͯʹ˸ɫ
Сͯᣬæȥǰͷȡʯ
׷߽ӹʯ˵ߣͷϸƣҪʯ˶컹ʲô⼸ö
ĸƭ㰡ʦЦųɲƭˣôҲ滨¥ˣûһ۾Ϳˡ
˵ĶԻҲ֪ſļöʯλҪԭΪʲôڴ˴ģԭǡ
ЩҲ޹أûǵŵ¯
ͷİ׷ߴʱҲѾʯ̧ͷȥʦ˵䡣
Ҳ֪Ƽʲôһδܳ
ʦע⵽û죬ɻ̧ͷ壬ʲôţ
׷һѯҡҡͷ߶ĻȴǼƬ̺ߵ˵¯ߡ
δȥ¯һֱ塣
ȻҲע⵽ˣüһš˹ȥԼѯŵ£
û߼æĿȴš
ϵʦҲֵֹľٶŵһɻļͷôˣ
û......ûʲô....׷߱ʦĶˣͬʱҲعЦŵϷͿˣ⵽ǲһЦ
ʦŹЦǣǷʦ
׷ĻҲЦЦֻ߶ȴǷֹ˵Ϥ
ûȥֻĵ˼Լںδ
˵Ļδԣڰ׷߷ŵ־ٶҲûж룬ֻڱϵƶ졣
𲢲أҲֻض޸
˼öʯ뿪ȥ˳ڣȥ
ŵʣ޼Ȼԣɰ֮ȴǵóԡ
ֻ˼ע⵽˸ţʶֹ²ӲһۣͼһӰٶ
ŶüǷʦǶƼİ׷ߡ
ֻøԼ
ǲ⣬뵽ǰ׷ֵֹģɫҲɵðȥ
ֿһۣŲһڣλΪȥ
ٳһ֣Щžȥ˸ӡ
뿪Ƭ̣׷߾׷
ֻĽֵﻹ壬ƵĶûС
Щһ壬ŵôˣ˵ţȴǲˡ
Ƭ̺ųǰͷѰȥҴææ
岢֪˵ļ٣ӳͳ˷ɽ
ʱ磬˵أ컹ǻЩʱ
붴ʱͷЩ΢ģ֮绹ͷ˯š
С̶ڣȥ˹ӱߣͷȡࡣ
յ˫Ӻǲʣ糿ʱǷֺЩˣɽһЩ߲·
ĿһĨΣƬ̺ȥ˴ϡ
ҩʱŵü壬ɫɵò԰
壿
СĨҩʱȴǴ˰֮һ۵ɫҰס
֮Ƽˣ˯ѵԺҲڴʱɢȥ
æӱȥ屧˻УüͷҵصôˣĶۣ˵ȥѣҪĶˡ
ҲˣһϮºܿͱ⿪ӳ
ֻûѰΪں󱳣æֳѡ
һѾѾѵ⴦⻬δκ˺ۡ
Щˣ˽ڻУίػţҵѪͲˣ˾Ͳˡ˵ȥԼ۶δգһ¡
......屻ôһ۵ã˺ԼҲûȥֹ
ҪԼѪ˵Ѿ֪ܹôСõѪһ±á
æҡҡͷ΢ű̧˰֮磬ǿ˸Ц£ֻЩۣһͺˡ˵Ųջ֡
ҲˣɫҲ԰ףк˳
֮ﻹ֪СشյľѴỽţ塣
û¡ЦӦһȡЩҩĨȥ
ŷôһ֣ʹȫˣü΢šȾһĨ⡣
͵͵һҲɵЩʹܹôۡ
ֻһ̾ע⵽һĨӿƲҩЩüҲɿˡ
廹𣿡֮СذҩͬʱΪ滺ľҲᡣ
岢δػֻЩӣſĻС
ǳľϣͷпҧŵ̱
ע⵽֮紥˺δʶ˲üٴš֣ҩԵ΢ơ
Ŷ֮ԹԵӦһȥȡҩĨţҧĺᡣ
ͷӡѾ࣬ʱࡣ
ȴúƲҧҲһ̲űԼ
ڰµ˲ԼĻˣʪ󻹴һĨ⡣
ҲĨֵ˹һĲԼֵļͷ㿪ǣ֡
塣֮类ô㿪͵͵ػһҲĶϣҧĶԼĿд
δĨҩַ˫ԼЩżǳɤŵЩòã˵еˮ˳ữΪ˵Ѽ䣬һίĿģ
ʲôôһίЩЦãʲôЩͺõģҩµġ
ЦЦļͷ
ӱҲЩΡ
֮ίؿƯлȾһĨΣߵС
һŲ䵽ľϣĥš
״Ҳһ취ûУ̾ķ顢ڲǶûô׷飬
֮ķ顢ˣȴǶҪһλüء
ܲڣʱڷɡ
ͰС㡣֮粢δǾ䷢顢ڣֻѭ߶
ͰС㣬롣
̲סһЦԼбҪһ
ǰǾ˲ų꣬СһҲס
ʵ̫ƵˣҲŻָﾭôڡ
֮ĻЩЦŵǲСġ
ҲС֮ӦĻ߶ҲԺٲȻ֪ΪʲôҪ˵
Լ㣬ԼͰĵȻҲС㣬ôСء
ҲⷬʶƬ̣һʱ侹Ҳ֪η
źǶԵģֺƲԡ
֮㣬С㡣
ԣ......
ֻðֵ֮˼ˣǺЩ¡
üҲⷬʹΡ
ԼĶ䣬ͷɢȥ󣬲ŵҵ˼ǣҶǲС......Сġ˵ŻһӺͿĶ֪Լ˵ʲôˡ
ҺͰ֮ȻδֻԼͰΪҪϸӡ
ǱҪͰС
Ȼ뵽ϻĶɫһžб˫Ľ
·Ҫնϰ㣬
ԭͣɱôȻסڽ͵Ļȫɢɻصôˣ
ҪС𣿡֮˵§ҲԼЩɫȴȾ˺£·ҪͬС㡣
߶ȴȾɬ뵽Ǹ˵ϢϣƲסҪѰ
˭岻к⣬˵˵˵Щֵֹˡ
֮ѯʲδһֱ·ҪƳЩʲô㡣
ʲôδƳҲֻԹԵؿǰűϢǳǳů㣬ǰСòãͰС㡣˵˳°߶̽ı
廹ΪҪ˵˭뾹˵Щ
εЦЦϻزǲ˵ҪСˣֲš
ǰհ֮ڳرһί˵С㣬ȴֲҪǲ˵Ļתͷˡ
Ҳ֪ǲˣ֮ľѴ̧ͷҲã
ҲǵΣˡ
ҲţҲᣬòã֮⻰Ҳ֪Լʱǲʡ
ȻǲźˣȰԺʱ͵͵㣬ǾͻС㡣
ţֻⷨ治һЦ
Ҳˣʶ΢üܾʲô
Ҳûȥϸ룬ܹ˵һų㻹ʲôСС㣬ӦҲˡ
֮δֻǴӦˣĻϲľĴͷ§ԼĻС
֮£ĻУصʵʵ
ϲôԼĻУ˭ҲƲ˭ҲѰ
Ļϲһ򢣬ҧĺᣬźҪ̳ȥ
Ҳ֪ǰҲδȥҲûȥƾܶ֡
ǲҩô˫ʵЩʡ
ڰ֮ĻƣüԽԽҪһ㡣
ɺͷůϮҪɢ˼ǻʡ
߬Ű֮ѣ΢ûⶼˣ˵
岻ҪͱСòã֮粢δӦĻľĶϣǰ΢ĶҧҧŵóСʱŵ㡣
СҲܳô϶ţԲҪС㡣ϵš
һૼǳܿͱȥ
廹ˣ˼̫ڸͲ֪˵ʲôʲôʲôСҲ
һ뵽֮ǰ㣬֮Ҳ˵š
˿Ҫѯʣɴȴֻ
ڲϻص˵Ĳǳǳòɢ
˵ĲǣĴѰ˵ȴһͷ
ôûУôûУأ

*
лҪ˵



 69  ϲ
׷ֻǰ, ʦæӭȥ
ʦҲƼɻôֻ˾ͱһ߬סǰ仰δԡ
ǸǺˣ׷߳, Щꡣ
ʦ״΢Ƭ, ܿͱ׷߸ҡ, ǵһ, ô, Ѱ
Ҳ֪׷üϴЩɣٲȻǲš
ʦƲֻЩЦ, ַĶ, ƭΣҲǵһؼȥ˵¯ߡ
׷߿ȥ˵¯, ģȷʵǲ֪
ҲˣϵļҲôЩҹѰȴһ㼣ûС
ҪΪǲһԼۻ軨, û
ôƬ̣żҴȥ, ѰֻʱȻطˡ
Ҵææʲôʦôæȥǲ, Ҳûжֹֻһϵ¡
׷߻˾滨¥һ·˰·⣬ŮĲӡ
ǰͷˣ, Ϸˡ
ŮŻ࿴һ, ŵڴ˵Ⱥ򡣡˵Ųͷ
ԼĪƬ, Ųٴα򿪣Ů˳ͷš
л׷ߵһлУ˼ƼǰͷߵĻŮӡ
ǲŴ˯תŮź
Ƽ˺󣬰·˳Ҵææʲô£
ˣϷ......׷ӦűҪֻ⻰δȴֹסˡ
С̧һ۱ϵŮٲȻһڲҳģ
·˳ƲƲŮ¡
ֱͷֻǶˣŵ˵ɣ£ȥ衣
׷߼״δƣȷ˺ŵˣϷѰǰݵˡ
⻰Ҳ䣬·˳űӵ͵һſȷ
ˣʵϷһսӵݻʱ̽ĹǣڷƼͬ˹Ƶˡ׷ϻ˷ߺһֱںޣʱǷټǰ仰Ҳȫ˵˳
Ҳңһ̽ĹǣȻǴѰõһݵˡ
ɲɣվѰƵˣȻһյˡ
·ŵӦһָĥűڣҲ֪ʲô
վڱϵİ׷ûٳǵͷԼһڻͷ
Ƭ̺󣬰·˲ų˵տǸһˣ
ǡ׷ԭǻЩȷϾʱݣȻ̽˹ǣȴҲұ֤ǲеڶ˹ơ
ֻǴʱŰ·˵Ļ֪ٳԼҪûˣԽտ˱ǡ
·в֪֮룬δֻƳһۣŵԣ칤ڳ۵Ҳ˵ģ
ϷҲ֪׷ҡҡͷٲȻҲǲֵͨ鼫٣඼ͷƷȴǱȲϻƼǿţ칤......
⻰δסˣ̧˰·ˣص˾һ칤ڳ۵ƷȷʵãͬһƼƣѲͬһˣֻǴ˶飿
ԴҲǺܲ⣬˶ࡣ
Ի̽飬ȥɡ·ȻҲǲ⣬߶ȴи롣
ֻҲǸˣǵøȥ֪
׷Ŵ˻Ҳ֪⣬û˵ʲôˡ
Ҳܿ쾲ֻ°·һš
ͷֳ˼̴ӣӦŰ·˵һȥ
ƶһƬϡ
ƣڰ֮ĻУüۼȾ˾⣬΢ᴭ
˼Щܲסע⵽˵ı仯ʱ֪ǻδɢ
ƾŵ˰֮ļͷͬʱ㿪˵ǣҪˡüҲɵý
ƣ̫ƾ֮ǰҲûƿʹ֮硣
Ҳˣ˫ֱǯȥһͬ¡
Ҫ㣬ζ㲻ֻεس֣պòãɤЩɳơ
С㡣̧֮ͷȾˮյıͷ͵͵˸ǡ
յȻҲҪС㣬ǽҲҪ
ЦľۣӡͷƯ
ڻ֪߶⣬ֻ˵ҪǰһƬ㱣Ҳǰز
ƣ£ûٳǱ˯ȥ˼Ҳˡ
壿֮ע⵽ûɻ̧ͷƣİڱ䣬ﲻ֪˯ˡ
Щʧ䣬ֹЩſĶϱߣĥ˺һ
ȻͰС㣬ƣȴЩġ
ԹԵûٶֻͷЩͬʱָĸ
Ƕ΢΢¡ţǰǰƽ̹ƻС㣬ġ
ҲټֶСָ࣬µЦŵĶЦϲ
Ҳ֪ǲĶţЩʵü֮
֮£ʶ߬˰֮ѣƬ̺ǳǳůӿ
֮ע⵽ˣֻԼֱЩůԺصͷͼԼֱЩۼ
һοзӦضֺ˶ûУɽȴˡ
գգۣЩ㱡
ߵĵٴδ̧ͷ˻еˣע⵽üɿˣûǰĲʡ
Ȼʲô΢Цϲ𣿡
ΪϲԺһΪϲ
ǻϲЦͷϵĺۼĴͬԼࡣ
Ҳ˯ûƬ̾ͱˣǲЩ˲֪ʲôѳԡ
ҪƿӵƣʹҲûʲôҲֻ΢ͷ֡
Ƭ̺ǲɢȥۿǰֵˣʲôɳơ
ϲ塣֮粢δӦֻϲرסӣľЦŶ
ЦЩΣַ֪ʲô衣
ѯһ̫ƣ˼ҲǼ㱣ҲûٳǱļͷ˯ˡ
ͷļǱ޷ְ֮ԽԽ֣ÿܶԼһһڴ
ÿؽȴֻһʧ䣬ʱʱһֹţҲ֪˵ʲô
ôûгأ
ֹٴδŵĲ⡣
ǰɻֹʲôʱ˸̧ͷصʲôûг
岻ϲ𣿡֮Ҳ̧ͷĸǰЩֵ岻ϲ𣿡
Ļ⣬ʲôϲϲġ
˳Ű֮Ķ§ıɻҪѯʡ
δע⵽˵ַ˺δḧžڰ滺
㣡
ͻһĻʶҪ㣬ȴ֮Ļˣ˫ֽ߬ѣɫҲɵû
ζû뵽֮羹ǻˣѧġ
ԭҪ֮ȻҲоı仯㱵ɫͬһʱЩơ
һ˲֪ҪϲЦȾűķҲϲģ𣿡
......߿ҲԼķӦˣǰ֮һиоҲӱȽƣ
ھͬ룬ϻʱ
Ҳ֪źδʱû˱䣬߬ѵҲ֮ȥ
壿֮ͻȻûЩɻ󣬷գԺؿԼ֣ͬʱҲֹ˶
˺һֱ崫ĵʱȴȻͨЦŻϲҶԲԣҲϲҵġ˵ŵǰ
ҲһֻԼ֮δйϯ
ǹŰ֮ĵ䣬ʶ§˰֮ļͷȾǻɤţ֮硣
ޣһԡ֮ŶߵĿ۵ľš
岢δ壬ȴԼ΢԰׵ɫȾ˺Ρ
ЩͲԼģȻΪ˽ᣬҪЩͣ£㱵صҪ˺òã֮粻Ҫ˺òã
á֮ӦòѰϲģ뿪
ϲ壬ϲϲĺϲ
һɽʱͺϲЪϢʱȥҧѣҪԼ
ֻһֱƤƤܺÿ
ֻ֪֪ϲűģҪԼ
ϴֵʱҧס֣˫ĺܺÿ׾Ĳֻͬ
ôһҧϺЩˣ𣬱ȪˮҪ
ȥʱĺøˣΪһֱ塣
ֻǱغȴÿֻԡʱŻأʱڶͷǳš
һʱʮ죬Ҳͬˣõһꡣ
ĺ壬ȴֻܶڳֵӣҳȥ忴
Ϊˣĺ
͵͵εıϣ˫ˮе֣Сҧҧ
ֻҪע⵽жͻֱɢ˲γȥ
ֻǲŸҧϾͱץ±嶪ŬҪߡ
ڿʱȴֲˣ˫еӰΣ·ֻһ㡣
ϲĺϲ
ͷˣֻܶڳر͵ƣȻ뿪ֿ
ٴαץеʱûϲôϲϵ¶ȣů㡣
ǰѲ˵һҲϲŵžҪܣôѲŵÿˡ
ӵˮע⣬Ҳ߶
ԭΪץɲûзǽǿӼͷˡ
ϲԼ
ôţͬʱҲԼᣬ˵ͻ
ϲӣĳرߣһЦ棬зű㡣
ϲб㵽ԼĵطϲЩϢϲЩ塣
ֱӽǶҧˣǲˣҪҧǡ
Ҫǣ߰壬ҵġ
岻ϲҧҵҧҧǡ
ͷҲˣܶռһˣҪ࣬ҪС㣬ǰǼһֹ˵ġ
ǶС㣬ԼҲԺͰС㣬Ҫöö࣬ǻҪࡣ
ȻԼβЩ̣ǱտĹˮУ̵ܡ
ΪԼҪˣһҲҪͰС㣬ҪףҪ˵Լϲϲ
ô˼û˼ȵʱԼӱĺܲһβ֡
ڿӱʱʶҪȥԼֵģŵֲҡ
ֱһӣ̲סˮҪͰС㣬ööС㡣
ĺϲ壬ϲϲŰԼеˣЦҧĺҪͰööС㣬ööࡣ
ڣԼҲӵ壬Լһ˵ģԼġ
ţĶҲҪȫ㣬ֻԼһ˿ţֻһҪ
ͣ£ͣ£ʱ˼ҵûĵૣֻҪͣ
߬Ű֮ѣɤɳƣǲϴ
֮ͣЪˣĴϲ𣿡
ϲϲ......֪ʵʲôδ˼ԼӦɢˡ
֪ǰ֮ϲģںͷֱҹɢȥ
ƣʹЩزֻܰڰ֮Ļе͵͵ش˫ĹļͷŰ֮Ķ˴ϡ
ֱȾƯĺֱۣ϶š
Ѿ˵ϻ˼Ҳ
֮ЩΪʶĵૣЦŽֱ˻С
ϸָ⣬ҧҧŵżأҪһغòã˵Żָ
⻰ۣ߶Ⱦ޾ľ⣬һҡҡͷ
ɲҡͷע⵽ﲻ֪룬ü΢Ҫƾܡ
ֻ̫ƣʲôδУֻ֡
ͬʱҲú֣Ϊΰ֮һҹôֵöôԼûʲô
ѲԼ٣֮ųԭ
ߣͬЩǧ߱ͬСһ
ȻˣΪۣۡ
ţ˼ңƬ̺ų˯ȥ
֮ûܵĻӦɻ̧ͷ˯ˣ˿Ⱦźȥݡ
ֿЩͻŵ壿壿
һ˼ɶûܵõӦ֪˯ˡ
ֶǱЩȻ˯¡
㣬Ҳɢˡ
˯º󲻾ãɽڳһӰںȴʧˡ
Ӱٴγڶ⣬ڰ߶ţͼͷѰЩʲô
ɶΧĳ棬ȻҲѰҪģֻ̽顣
˽磬Ǽѽȥǲֻ𶴸˵ע⡣
ӻȡ˸ڣŰһһϮ
Ҳ˯µİ֮ȴȻۣһƳ˶⡣


 70  ޶֤
ʵ¹ڶ, ȥҹɫӰ裬ļž
Ŷ龰ʶŲ, бЩ, ͬʱԼȥΡ
ϸ, ʱҲĶױѵ¡
ر, ĿȴǶŶ, ͷȾڲȥľ衣
Ű֮ǰĺ֣ƣ趼ɢˣδܲĶ
ڰ֮Ľ§£Ҳ, ʹ˫ʶƬ̡
Щܵüͷ, ΢űҪ
֮ע⵽ˣĶ, ỽһ
Ҳˣžۻ˼ɢˣ
塣֮˯ǵĶĥһ˱Ҳ
һ, ˲߬ڵ˻ٿ
ֻʲôδ, ֻһľ紵
ɽ˼, ˳Ҳ˻ͷЩⲢδʲôߵϢ
ɼ˲ڣע⵽ȴͷʲô
ʶǰһ絲סȥ·, ͬʱҲЩ
ԭΪ˴ĽἫѽȥ, ɴʱһˡ
Ҳʱ, ƼʲôӶ߿ٶȼβ͡
˳ʧķȥȴʲôδƼ·һĶδֹһ㡣
ѵǿˣһͬʱҲⶴЩ졣
ͬʱӰ֣վıϡ
Σѯ
źͷ˵ѯʻعͷҡҡͷδȥ˲ڣнֻᾪŵ
ЩЩӦܶ˵ע⡣ͷ˵ȡ˷׭˫ֽӡ䶪˰С
Ҳ̼䣬ֱʧҲˡ
˼״࿴˿ͷ
ȥ˶ͬԤϵһڲûˣֻŨ㡣
һЩϲ㣬Լ˲δ롣
ĴѰһδѰʲôõĶǲ˳
ǰ뿪ǰͷأԺиӿ˷һӰȻֻôһ˲ϡܹǳȥˡ
֪ãͷӦǲʲô
ţѭɫȥ
ͷ˼״ҲȥܿǾ͵˳رߡ
£ڸԼž
ʱ˿رߵʯͷһĨΣɻֽ֮
ԭΪʲôʯͷɼ־һӣһɢӡ
飡ϵҲˣų
ͬʱһҲڳзҲһ顣
صҲУ
Ϊ棬顣ǰĺߵͷеӵһֵȥطˡҪ
ɻδע⵽ӾǽӲ޷ͷҲŵˮС
ˣҲͬ޷
Ȼʲôŵãǹ㣡
⻰Ҳ䣬ˮгһӰһ߬ס½ſҧĺ̴ҧƤ⡣

ֻһૣʺѪˮӿ𾪵ؿǰˡ
Ҫ룬û˻ᣬһֱС
ҲһѪˮȾ˳ͬǿҲһͬȾѪɫ
֮罫еƤⶼ˳ȥؿˮеˣͬʱڼ˴ԼĵطҲ˻ӣҪΪС
ЩӶǰģ˭Ҳá
ε˱ϣһʬˮУѪˮˮһѪ·
ûнʬ嶪ƺٲתȥ˺ͷ֣˴ػһƬ֡
弫ٻȥ֣Щ˶ͷȻҲᱻ֣һصѪǲô
Ѱһط͸ˣŽϵѪĨȥ
ֻ˳رߣرߵѪǳˮЩ죬ڴ˴ͬƺٲνӣӦҪ˶þͻᱻȥ
ƣδʲôŻ˶
ʱ˯ü֪֮µ£ӵƣŵôѲ
Ŵϵˣֱ֮Ӿȥ䱧˻С
Щɫԡ˼ˣʹü붴ʱ˻þֻܿԭȴǿ˯ڴϵˣҵۼ
ԼģȻֻԼܿ
ǵĥţ·𷽲ŷһжΪ
֡屻ֵõһ΢ͷ㿪Ķ
ҲˣȾź۵ľӳƯķ·ڻ
֮˵ͷҧȥǳĿҧһţ𡣡˵Ÿ§žԼĻп
ǣҪҲˣžϡ
ǱѵģŻۣ֮ǰ˿ͬķ˿һ
һĻЩزǲӿ֮ʲô
̫ƣɤɳƣһʱ侹Ҳ塣
֮ȴˣ̧˻еˣȻû뵽徹ˡ
ǰҲɫĶѡ
ɴ͸ˣʱСҲΪѾûɫѹƣǱˡ
Ҳã
ԼĻУŵͰС㡣
⻰ü㱼Ļ̧ͷֵʲôЩز
ȴ֪˻е˼ôżȻʣ˳𶼲ͣЪ
谵Ķڲʱֱһɢȥȴòɢ
ܵůӿ建ۣŴѹ˺
Ƭ̺ۣ֮ʶƲͷ
֮״֪ˣҲԼЩֹͷ
ԹԵûȥſľѴɺͷҲ֪ʲôĸֺŵҸ࣬Ͳˡ˵ɵЦţͷȥࡣ
ֻ屾ͱֵЩܣʱôһܣ·𼴽ӿӿ㡣
ŵһģüͷҲ
ƳһۣȻٶھͰָժˡջĿ⣬Ըȥᡣ
֮һĶҲֹˣֿɼƲͷٲȻǲԼ
֪Լ£Ӧһ§Ӱſľѱϡ
Ϣһů㣬˵Ĳ࣬ůҲŨȴš
ᣬ㡣侹룬ʶ˶ͼͬĸЩ
±ֻøС
Сȴܹܵ
һҹΪҲˣ˾ˡ
ʶعͷԼϵˣȥ
塣֮ỽһȻǲ롣
ڿ۵׵ĲʱҲٳֻԹԵ
ҲůŨƬ̺֮ʡ
ʶüȻҲ֪ʲôӵĲҲǻЩ
ڴһ׼´
ҪȥĶ֮翴׼´ͬʱ߬ס֡
岢δֻһԼ߬ס֣ſ˰֮磬ȥԡ
ϵĺۼʵ̫ˣôźܲܡ
ֻ⻹δЬͶһĨů⣬һ̰֮һͬһҪ

*
лҪ˵
2021һŬҪĻˣ껹ҪŬ(*^^*)


 71  
⻰˵, ַɢڼͷķ˿ǰȾź۵ıǡ
ֻȴ־òŸֻ, ӾС
Ȼ֪Ҫʲô, ⶼһҹ, ô˻롣
㱼뵽ʲô, ˼ʱһס, Ժ񣬵㵽顢ˣ
־òԣϾϻطǼǰˣʱҲδ
ǰҲֻǲҹڷ, ϸ붨Ȼǲܵġ
Ȼ, Լǰô£ôһֱ
ǰԪ, ӲֱֵƣҲôź֡
ʱһҹûͣôȥԼΪжҪ˫ˡ
˵ͬ˫ʱΪ, Ҳһֱôݰ֮ɡ
ţҲǰδ, ֻ߬Ű֮, ·ҪƳʲô
壿֮Ҳ³һ˿˼С㲻Ǹڣֻǲȥر߰ˡ
µѪδȫɢȲϻһһ˵, ʱȥǻƳˡ
Щ, §Ļа, ỽŵ岻ϲҲϲС㡣˵زĲӣǡ
ֻ֪ҪԼô˳Щ嶨Ȼ̲סЦ
ЦҲһɢˣ±Ƽ
Ҳˣ岢δƼĨЦֻͬԼϴ̾һ
ܹ˵Ҳų꣬ЩӦҲƿزסʲôҪʲô
ḧ˸֮簤Լеӣεص̫Ƶˡһ̾
֮ģѾƵݣ˵ҹˣһ̲ͣ
»Щ̧֮ͷҲǶĻϲ
˻˵ʲôҲ֪˹ҲȥûٳǵӦһ
ϲ塣֮ͬ˻ϲЦھѴǸˡ
ӵƬ̣ӿɢͷϢ
ͬʱҲˣ˶ʲôδıһ𣬲Ұ֮ӻЩ
ʶ΢üų˱ϣȥȡѡ
֮类˸ʵɼִ֪Ҫȥæ߬űӾͽ˸˻
˴ϣ¡űӽ
Ũ㣬ӵš
ôͻȻȥǲ̧ͷǰѯŵʲô
䡣֮粢δӦſļͷ¡ֽ˱Щ㱧Һòã
һʹ˿ζŨˡ
岢δȥᵽǾ䣬ɻӦһ䣿
ⱻ춼ǵ϶ûУû䡣
ôһ˲ҪΪֿʼˣԼҲûȥ롣
бЩḧ˸ĺ󱳵𣿡
֮˵ͷֻȴǴЦ
ĨЦ岢δƼ¡Щſķš
ȵ˻Ŀ˯ˣŽ˷Żص˴ϣȡ´
ѲŴͱסˣ֮һԺؿԼͷ߬Լѡ
ḧ˸ӣŵ˯ȥԡš
֪˲ԼţȻһֱڶ⼸˸ֵʵ̫ۡ
ҲûʲôڶֻҪ˱Լá
𣿡֮粻֪룬ֻ˵Ժһ䣬Ц
ıŲЩ֣ĥŵҪ𣿡˵ŻƮЩٲȻǿ˯ˡ
״Ҳû˵ʲôֻӦͷֱû˶֡
ָ˱ӣų˶
ɫЩ谵ͷСꡣ
ȥ˳رߣϵ˾ˮ˳رϡ
ĳˮźӿɢϵϢҲж䷴ЩʣҲ֮
űۣ߾ʹʲôˮһֱӾӣ˸
ע⵽ۣ֮ǰʱһţҲ֪ʲô
ҲƣʲôδƼɻص㿴ʲô
֮类ôһҲع񣬻ʱɻԼæҡҡͷһ
ôԺ˯źȻˣΪ˵Ҫȥԡǲȥ
һ뵽رߵѪܻδߣ;ʧ˳
ѪѾûˣҲδ֡
ûУ忴ҡͷȻҲǲĻôһ˲ķҲƼˡ
ûʲôôɡ
뵽˷ŵľٶһԼҪԡͲԼ˵Ҫ˵ģҪԼ
ʱҲʲôԼ
ƳһܣҲͬʱٻͷ˶⡣
ɶˣ
Ȼʶ⣬£ȥ˶ǰҲȥ֮ʲô
ʱעⶼڶϣԼؽ磬ܻɶܻ
ɶƤӵɶˡ
ʲô𣿡һ̧һһγĻ£
ֶηη²δκμ󣬿ɼ˴û˵Ǻɽ˼
ֻ⼣Щ΢Ųǲʲôʲô˴붴Ӻɽ뿪ˡ
ȥ
еİ֮翴ľٶһĺܸɾ˵ϢҲ÷ȥ
Ϊΰ廹ǻ֣ᷢΪΣ
ڶ֮ϵĽ磬ˣǰɫ˽磬ɴûٻָ
Ϊֻôһ岻֣ᷢû뵽ֻһ۾ͷˡ
ʱּȥˮ˳ȥסѡ
塣š
ҲĶֹ˲ӣԼѣôˣ
Ҷˡ֮˵Ϲҡ
Ȳ·Ҳֻ䣬°ɫѵֻ¶ƯβģЩ
̲סЦЦ´Ҳûʲôֻӣ֮ǰ㣬һ㡣ٴο̧֣Ҫȥ
ɰ֮ϣôȥ
Σֱӽ˴ӵϸȥ֡
η£ӿһ磬Ҷ
ܳѩɫ磬һ·
忴ЩۼҲ֪ʲô綼δɢ
ɻϵ˶һʼֻϸ΢ƿһȴƮ˳ȥΪһ⣬ּ䡣
֪صӦ߶˽ȥͬʱҲһĨ衣
ڱڻеİ֮ҲЩ磬ﲻ֪Լżֵķ
Ȼû뵽ȻܹѰ
ʱּּ䣬Ͱ»忴
׼ɱǼ㣬ɱ˺Ͱһˡ
ֱ§Ĳӣµص£ǻȥ˺òã

*
лҪ˵



 72  Ͼ
, ֱӲĻУǲԸȥˡ
岢֪룬ֻ´˴
Ļµָľ, ߶ʲôû, ƽＫٻ˴, ҲѹֻẦ¡
δӦ, ֱߡ
Ҳ˼, ƾȥ
û𣿡ŻƵһ䣬ֵĿҲɻ
˵˴Ӧ˲ǣȴʲôδѰ, ѵǰһҲ˴, Щ
ü˼һ, ʲôδſ˻еˣҪ㣿
á֮Цŵ˵ͷѵľѴ
뿪ʱּ, Ҳ֪ʲôֱƬ̺˻
屧˾ͻ˶, ߶ǼŨ
˷ڴ, ȥС̶ץ֮ԹԵڴϵԼĿǽض㣬ɼĶˡ
̲סЦЦ, 䴦˺ŵݵ˰֮, ԰ɡ
岻𣿡֮翴ŵݵԼе, Ժ̧ͷ
ҡҡͷ԰ɡŽЩʰų˶
ȥ˶ǰ¼ӹ˽Żȥ
ɫ磬ڳ⻹ӿ
յĲʹˣȻЩƣȡʯ붨
֮ҪĻУżϵ㡣
Ҳ֮˼ž
ⶼԸɾ͵͵ش˸ãĻľ
ͻȻûֻúȤ߬ķ˿ͷİ档
Ҳʱʲô˵ļͷͷ֡
ע⵽ͷȥͼһ߲֮··ͬ˵ʲô
΢Ƭֻ̣ΪͬϻԼʶҪȥ
ȴһ˳ȥ㵽ıϣҡͷԵĲ֪Ҫʲô
ʲô֮һҲûɻس
Ƽ״ģĵͷڳ˼
Ƭ̺Ʈ˰У˿߲¾Ǳ仯˼ӣͷµʬ塣
仯ֲ˰֣֮󣬷·ͬ
֮״ﻹ֪˼ԭƷ˱ļʬ壬ȴδ壬ΪҪѪ
̧һ壬붨δٴȥơ
Ҳˣɫ࣬ǰʱde ɡ
һ߬סƣвңá
Ʒ·ͲһֱӴ˳
δȥ𴦷ƮصϣȻ
ĶȻҲǱˣü΢šתļ
֮һҲ֪Ҫ壬ֱӸԼ󣬡׼塣˵ŲŽֵ˹ȥ
ʺѪˮ˿ڻ˳ֿܿʼϣЩҲ㹻ˡ
ɿֱӲ󣬽ѪˮȫϡͣĺҲޡ
ѪˮϡͣƲŹ˳ֻϣ··ʲôδ
֮翴Żȥƣ²׼߰壬ǰ֪ҾͰ㳶ϡ
ƲδֻԹԵϡ
֪֮ͬˣҲûٳǰľѱߣͷ֡
ܿû£Щ룬ɴ˯ˡ
ڵŨòɢ
붨ǶպʵǽڣĲҲĻ
Ҳ֪ǲ֮ͬ˫ޣ˷Ҳû̫˳
ϵƷʯѾþͬʱҲʯС̶ڡ
ͨһˮɢС̶ڵļ㡣
ͬģҲˣžĻˣҲ֮
ע⵽֮羹˯ԼУЩֱʱȻˤŰ֮硣
һˤҪޣһ޾ͣͬӲҪǮһ㡣
̲סЦһָ˰֮ӣ΢ķȾЦǡ
ô˯ˣḧƬ̲ŵ૳ȥ˰ѡ
ѣֻЩΣôúôҲ֪ʲôġ
Ѷű˷˱䡣
°ɫβĶֱӾͰĻУʱʱḧ֣Ⱦ˵ˮ
ֵβЦŽһͬ˱С
ɲȥ꣬·ǵŲſġ
ע⵽̲סȥû꣬Сĸˡ˵ŻװҪȥü
ǵŸˣβûٺֶǹԹԵذ֣ͬ˯ŵİ֮һ
ôһҲͬʱע⵽˿ȸ˽ɶ칤ǰ
ȡ˾ֽ˿ȸ˻ȥš
ϵҲû˵ʲôֻ˵ϾѾɡ
˵ôЩҪϾð֮ⶼˡ
ֽŸˣȥɽ
ɽʱɫͯһ·ȥ˻ɶ칤߶š
ɴµ񣬵ӡ
ɡɶ칤˸룬ֵ⼸տˣ˿ȸض˿ա˵ʾͯ衣
ӹͯĲ裬Ϻȥɶ칤δע⣬Ӱˡ
ްɶ칤ҡҡͷ
Ҳͬʱͯһǰ˴ϻ˸С
ͬǰѩĽƣͷ˱˪߶װŵӦþϾ
ŰڰϵĽУƬָ̺ȥ
ֻǻδУɶ칤ȴȳĪҪʱ򿪲źã˽ȻѾ쵫Ͼ˪͵Ľ뽫仯ΪԼĽЩʱ򡣡
Ҳ֪ɶ칤˼Žкһ֡
ûٴ򿪽жǽ˴У̧ͷлѡ
ɶ칤˵˵ͷȡϲյ
յδȴһ£Щʱȥ칤󣿡
칤󣿡ӦĻͻȻᵽ칤
ҡҡͷ²ȥΪʣ
Դǰ֮һºûȥ칤Ҳûṩ飬˻ŵ֮Ѱɶ칤
ҲѾǰˣɶ칤ͻȻἰ
ɻɶ칤ȻҲƳˣûȥã˰̽칤ᵣȥ칤ǵۡ
˵ŶյһڣֵЩͷġ
̽ӦĻ΢üͷֵβ²ͷˣ
˴̽Ҳò죬Ͼⶫֵǡ
Щɻɶ칤ȷ֮̽ͷģƼʲô֪ʲô
ɻ֮£ֵӵʲôϢ𣿡
ȷʵЩɶ칤˵ͷü΢ţֵͷӦ֪ɡ
ֹ֪ˣˣҲûж˵ֻӵ˼ǣ

*
лҪ˵



 73  ǰ̽
ǰЩʱЩϢ, ˵ͷ˻ˡɶ칤˵ſͷǶĻļã۵ȴǴһ˿
·ǰĲǻܾĥ, Ƭ̺ջ߿, ֵµƷԽԽ, Ѫû޹ǵЧ, Ҫ˶ͷͻὫɱˡ
ɱˣ⻰, ֪ͷ״ϾҲԼ
Ѫͬǰǰ㣬ǶıһЩ޵ѪҪš
֮Ҳ˵ˣȻѪѾ޷޹ǿɻܹⶾ, Ȼ˶ͷ, Ҫɱء
ɶ칤Ĳ⣬ȻҲ, ֪ͷϵʤֻҪûôֱӴ
˵ѪԼѾʧЧãʹѪܹⶾ, ȱľǽⶾ鵤ݣѪҲûô
ǰͷǰϺѰ, ֻϧ˶, Ϊǰ̽ԭ򡣡
ⷬв֪˼ͷץûôˣҪץڶڶӦͬԼйء
ڵ״, ͷӦûδ̽ʲô, ȻѰ˴̽
ûг, ֻűвˮ˼
Ѱ칤ɸ֪ᣬȻ㴦ڽЩʱĪҪȥ칤ˡɶ칤
֪˼ȥֻñ˿ĸ͸Լˡ
Ҳȥ칤ͷӦҲѰ
˵ͷлѡ
ɶ칤ӦһҲͬʱƼ岱ϵĺۼ
˵÷˿ˣʱֵͷƲ
ԼƼˣ뵽ʲôЦŵ˵£
ͷ£䲻ɶ칤ʶ̧ͷɻӦһ
Ҳˣɶ칤ָָԼĲӣ֪кˡ

ڰ֮ͬĹϵʵһֱδȥϸȻҲͲ֪Ǹʲôϵ
ʱɶ칤˵ˣҲЩɻɻԼ֮ͬĹϵǵ
𣿡ɶ칤δֻԼˣֵǳʲôóԵģ
Ȼǵ£ӦþǳʲôʲôϲЩӡ
ӺЩһ·½£߶Ҳòȥ
˼Ҳ仹δ˵ע⵽˶ֻ˵ͷŵ¡
ɶ칤Щûع΢Ƭ̡
״ЦЦǵ¡
Լ԰֮綯ģȻҲǵˡ
δһԼҲжĵˣԭİ֮ԵЩ
ţǵЦҲƳǰļȾ⡣
ɶ칤ʱҲعǵһؼЦ˸ˣֻܴп롣
ʶҲɵЦǺϲλ£ᵽҲЩǸʲôģϲ
Щ֣ƼҪᷳεس֮Щ֣Ƿǳ֣ǰ̶ͣˡ
ˣҹ¡
һ뵽ԼЩʣˡ
ʶ̾һ۵׵ЦȴҲòɢ
ȷʵֵͦġɶ칤ԭҲֻôһʣɴʱôһҲ֪Ӧˡ
ɼʹ֣廹ţӦϲ岱Щۼ
ǰ˽⣬Ǽ׽֮ˣȻԲºۼһǲϣһ۾Ƽ
Ҳ֪֮⣬δֻЦЦ
˴˷̸£ɽ
ĻһӰǣ׷Բԡ
׷ǰ·һºһֱţҵ¾ҲδϢ
ҲĵԼӶ
֪һƼסɽʱѰҪǲǰǰˣĻԼܷʲôܵ÷˵ʶ
ʱסˣ˵ܾʹ˳Ϊ滨¥Ĺ¡
һ·ɽȥʱȴ֪󻹸һӰƬ̺Ļ»ΪһŨʧˡ
׷ߺܿ͵˶ǰΪ꣬谵ƶԵЩɭ죬춼ûС
ȻеҪ֪ǲҪģҲ֪óȻȥֻѰһš
֪Ƿˣ»ᱻ֣жЩ
Ҳʱﱻ϶ɻؿԴ
ͼرеӰʱһźµҲ֪ҪȥǶ
֮һѪˮϴˢȫС
׷߱Ҳֻȹ۲۲죬ȷ߶ȥ
û뵽ƼһĻ֪ǲǷˣʬҲ֪ӦǶ
ֻҲͱһ̿ľˣͼ˽˱ϣȥһߡ
˵ת°µӳˮĽȾƯβˮи˸ʬȥǰͷ
һĻǣ
⻰һȴ͵ض˻ȥе𾪿˳
βˣ
һ֮˿ٻͷ˶⣬ɫ
ֻǶʲôûУֻбˮϴˢľ졣
ֿһۣʲôδвŵͷȥϻѪĺߡ
ŴˣȾ˲ãΪ͵ӣǴԼĵط
˺һŽʬȥ֣֪ܴӽϢ̽ˣֽ綼޸˻ȥͬʱȥЩ˵Ϣ
ٽ㣬ҲͲᷢˡ
ʱδڿӶǽʬּ䣬뿪˴˵ء
ڶİ׷ע⵽ûʱҲԻ̽ͷȥ߶ơ
ôһӦû̫Լۻ軨ˣȥֲԼˡ
ƣƷſǲˡ
ֻô̽ͷȴ߶ʲôûУͬʬˣǻһѪۡ
ע⵽͵ˣ˵žֱ˶
ʱӵˣҲûע⵽Լֱͷ綼ûд
ܿ͵˷ſ˵ĵطѪˮȾѡ
һҲںѰš
ҲˣƼѪˮͷпӣȾѪˮôȥǿѪӡ
ӸϸϸĦһһԲʯӳ
֮ܿ˳˲е飬Ʒȫġ
Щ𾪵˵ţȫȻ˴˴ˣе˼ȫǰռݡ
ʱҲȷԼſĲûдһˣһܹƷ༫õ顣
Ʒ׶˺ãѪȻ
Ҫȥ߷ˣ߷ˣ
Ǽ£߬еӾʹ滨¥ҪԼֵĸ߰·ˡ
µµ
Ҳʱһӹ˹˳С
ͻȻֵֹĲӣһ˹Ǵ
ӵĹ䣬β£ɾͰĽűߡ
Žűߵβ߬ӵĶɵýӲˣƬ̺ŲŲӻعͷͼ躣һӰ
Ҳ֪ǲ˾ţķ߶һ˿Ρ
......ˣ׷߿źµˣ۵ײ𾪡
Ȼ֪Լûп˴ˣɾôǰʱǱ޵ˡ
żԣ֮˾ˡ
ĨҲƬ̱ɢˣе𾪻Ϊ֣......


 74  ͵
ͨ
ֻһˮ, ׷߽һֱӵУеҲ֮ȥ
Ŵˮ̽ͷɻδ, ͼӰ, һ˫͵סĲӡ
һʩ, Ѫźֱӱ˺, ѪܿȾ˳档

ҽ, ɺܿȴɢֻ
ֽ֮еڱϣεߺٴȾѪĵǲˡ
ϴˢһЩ, ɲðƼ
Һ, Ӧûô
ô˺һ߬סߵ, Ÿ˰ߡ
еѪˮʵ̫Ũˣƺٲˮ滻Ҳ֪Ҫʲôʱ
֪ΪЩϲأϲЩӡ
Ժ֮£˵ڵϵ, ͷѪˮˮȥ¶ԭģ
ƺŸصߣͬʱرߵҲһ, ͷ
ȳرû, ֿʼѪڰǰɾ
ֻţȴǲδע⵽ĶֹҪϿɾ
ͬɶ칤˵һ뿪, İ֮;ԼẦ, 뿪ɽδȥ𴦶ǾԻɽ
ɲ붴ᵽһɼصѪζ, һ
֮磡
û뵽Լȥôһھǳ£绹ûκ⡣
֪׷ʲô첽˶
ֻȴƳһӰʶ˳رߣͼ躣һˣɲĵİ֮硣
Ҳ֪ʲô˾ǶҪµģ
ע⵽ü˹ȥ
ðƼ
ĿֹҲһͬĻԵø
ĻüͷƼʲôͷȾѪر߻ſһ߰׷ʬ
Ҳ֪ſǶûһ˿ǲѪˮ
˭
û˭
˺ǲ⣬ûһ˿Ľ磬ôġ
ߣ˽ôڳС
ɻĿڱİ֮ϣɫİ
֮ȻҲͻȻˣȥҪãΪβһʱͻˡ
ֱߵѪˮӲ˺һֱͷĽŲתдһĨ¡
һĨºֻܿΪ忿ɲž͵ĻУίؿǺÿ£͵ӣҺ¡
˵Ļ꣬һ˫ֽ§֮
屻ôһʶһڵҲĶȫɢˡ
ͷŻίͬԼ״ü΢΢һƳ߬Լѵ֣ͷȾѪôһ߬ҲһѪ
ѱѪɫȾȥҲƲʲô
ǰ֮ôͬԼ״ЩزĲȽϵѪϴ
붴ᵽѪζʱΪʲô˴˶˵ᵽѪζǰ֮ģҲ֪ȻǷʲôȻŨѪζ
һȷʵУƲǰ֮类ŷǰ֮罫˸ɱˣϵѪõ֤ݡ
Щ񣬿Ŷÿ޸û꣬ھɱˡ
˰֮ӣίģ㶯֣ȻЩš
ⲻȥһˣ˸ˣҺƻԼǸųϵĵɱģ˫ὣ
֮ǰð֮˫᲻˽ֺὣһɱˡ
֮粢֪룬ֻѯʰΪǲҪԼˡ
߬ѣŻ尢壬Ҫңһԣ͵ӣҲǹģһԣҪҡ˵ſ޵Ҳǰɱʱĺģ
忴Լ޾ǲ֪˵ʲô֪޻ǼٿޣϾɱ˾һί
ҲʹվԭذֶûУδУֻš
ҲͬʱͻȻϮһ硣
Ȼǲˣھ翿ɲ§Ű֮һ࣬һ߳
Ҳ֪ǲˣԵøңϮľǴ˶ȥİ
ͻȻֵˣٶ룬ֱּ̧ӲϺߡ
ֻһҽУ߱г飬ѪȾˮڵϡ
ôû
ҲʱһֹˣջƵͷ
ȴֻƼ֮գǾֵؿԼƵǱͻȻֵĺ߸ˡ
ȻΪ˱ŵˣš
ۿ˴Ѫҳر߻һʬ壬ҲԼɱˡ
ɱ˶¸ͻȻֵĺߣ߻Ǿû
ԭҲð֮ˣֻǲ֪ʲôԭû͸ֳˡ
ʱŷְ֮羹װԼƭˣʲôʲôҸǺ
һס˰֮ŵɱ˶£˵µҲء
塣֪֮Լ£ôҲûҶֻԹԵػ
ҲˣֻԼһ޻ˣˮû
֣̾϶һĨۣεظ˸
ڰ֮ɱһʼ⣬Ļǵǡ
Щ붴˲֪ǾǺˣҲӦ߲ƣ춴ҲǿⶴڵĶҪŶڽΪС
ʵǿⶴǷ뿪ֱӴɱ˶ʹ֮粻Ҳᶯ֡
ʵθ޴ӵ֪֮ȴóȻ֡
ѵж֣ڳеĲ߶ǰ֮硣
͸ҪƼǰ仰δЩá
֮ƳĲãС߬ѣ֪ˣԺԣ𣿡
֪»ؾͶַȥϵķ˿ֵ𣿡
֪֮ʲôӽɱˣ֪һ˷˰֮磬Ǻ롣
Ȼ뵽ɶ칤ѣͷҪ˶þͻὫ˴ǻѰµˡ
Ƿ˰֮磬ƾһ֮Ի֮ȫֻвǷֲȫ֮ߡ
⼸ˣӦҲʲô춴֮ˣٷűԼɱ˲ǡ
ǻ˭
ɿ֮ȥǰͷѣһأѪˮȾ˵棬ʹŴ궼Խϴˢ
ܿ͵˸ǰǰȫһŵ飬ʶü
塣֮Ҳŵ˱ϣֻڿһʱȴĻЩٲȻҲǱôһģĵˡ
ḧ˸ͷԼѽ˲߶ŵȥͼѰЩʲô
ֻϧⶼѾһ࣬һʱҲѰ˰֮磬ϿеĶ

*
лҪ˵
ɻ±ץ


 75  뿪ɽ
֮Ѽ̽ͷ, ԺصһȻ֪˵ʲô
ܿȴֻعѼѰѰѰ
ݵĸǰ, ˵𣿡̯֡
ͼͷһȾѪ, ʱ, ɼ˵ĶӦþˡ
忴ŵݵǰʶü, ԭΪҵʲô, ˭Ȼ˿Ҳ֪Ǻ˵ġ
ԽԽԼװˣƽʱǸͿޡ
ڲɱ, һ˼ҵӸˡ
Ҫʲô, 
˵֣ʲô
Ҫ͵, ʱ۾ͷ⣬ǰġ֮˵ŻƲƲ죬Ҳǲá
һ뵽˿ӵģԼ, ˵ǾҪЩӶ͵ˡ
弸˵Щ͵ӣǸ׷Ҳͬˡ
ѵЩ˾ǳ, ֪Լ, ȷԼ
ӳ鿪ʼݣʹǲҲܲ鵽Լϡ
ɶ칤
Ψһ֪Լֻɶ칤ɶ칤ǲȵڲǰ
Ȼɶ칤ǻǺˣ
ɻ֮, ˰֮, ɻˣ
֪߱Լ, ǶȻֻһǰࡣ
ֻһҲ֮ˣĶ
֮粢֪˼ֻʻûбʱʶһ֡
˵лУһ뵽ܻ᲻ҪҲͲ˵ˡ
ҡҡͷĻЩֻǡ
ֻǣüͷɵĿٴһ̲ϡ
ֻ̽
ԭΪǺ߱ȷԼ飬ԳԼڴ붴
Ӧǻδȷֻǲ²ԼʲôԲǰ
ͬʱҲɻɻΪǻԼУǷʲô
˼˺һ۵׵ذɫҲΪ벻Լںδ©ݣ²Щ˭
ΨһһɱֻͷϾɶ칤
Ҳֻȥһͷѵһͷܲ
壿
ǲ֮ʣ֮絣ǵỽ
Ҳ˼ת˹˱Լµˣҡҡͷû¡ȥǰࡣ
Ҳ֪ǲɣͷѰ˶
߬öѵʯͷ߶Ѱ˼顣
ֻϧƸ飬ôʯҲԽƴҲԼ֪ͬǲǰйء
ƺŽ֮籧תȥ˳رߣ˷ںºŻǾ߰׷ʬ
Ҳͬʱ˰׷ʬȻһ߬䷭˸ͬʱҲ¶˴˵ò
ϱ˺һ⣬ϸǱʲô˼Ѫڣնۿ߶һƬѪˮԴԴϵ
Ŵϵ˺Լȱ˿ͫ΢üҲ֪Ű֮Ӧþ˵ˡ
ҲЩΣȻɱûŪģ
ƬſڱϵˣŲһĿģΪνŪģ˵ָǷ·Ҫⶼ˺˺ۡ
ҾһץˣҲǹġ֮ȻģֻѰ׷ߵӸˣ˭ôץ
ԼҲôһץģˡ
ίƲƲ죬·һиͲΪ
״Ҳǲ֪˵Ƴһ۾һٴȥǾ߰׷ʬ
˵˼˺ۣԼֱܹˣǰڷڸԼĵߡ
ǰǸԼʱָ˶Ұ֮˵Ҳ͵ӡ
ѵһմ˷ʲôԲ͵Լ
뵽һյİ׷ߣϸȷʵһע⵽ʲôģֻ˽Ӵйˡ
ȻˣôԼϷ֪ԼӣǸѾĺߡ
˭Ǻص˿ȴͬĿģΪ顣
Ű׷ʬ˳˼ȴҲζ벻ס
Ƭջ˼Ǻԭ򣬿˴ǲܴˣڲܡ
˵ȫǸԣɽֻ¶ˡ
ջ߿˻Ųӵˣһ±ԼģЦŵҪҪȥͷ
ҪȥС𣿡֮粻֪ͷֻ˵Ҫȥ뵽ᵽССʲôԼ
Ժ߬סѾȥ
״δƾܣ˳ӽ䱧˻Уֳ˳ҵѣȥ
֮˵ͷֵǲǺҺ񡣡˵߰˰Լβ
ע⵽ΧˮʱĽš
ҲˣЩ·߲ˣҲֻܽ˴ᱧڻУҲʡٺ֡
ضǰư׷ߵϧδѰʲôݵĶΨ¶ˣŻͬǶһˡ
ڻеİ֮翴űյʬҲ֪ʲô˺һ
ôˣĿ⣬ɻسѯʡ
֮ջߣҡҡͷ壬Ǻó˵굽߶ͼȥǲĶζ
´ʱ˴꣬ɶζȴǼء
Ȼŵˣʲôδ˵ȫȼմŻ˶
˴˾Щ뿪ǡ
ڶڵĶ࣬඼ڴڣҲֻЩҩ
֮ʱϣʰǲ𣿡
ԼЩǰҲдȥȴδʰ
ȴ彫һЩҩѶͺƲٻضһ㣬Щ¡
͵뵽ʲô뵽Լɱˣ岻ϲԼˣҪԼˡ
ҪԼҪԼ
һ뵽ʱ߬סѣίؾĻУ㲻ҪңҲǹҪҧǣԺ󲻸˺òãҪҡ˵߿
ⱻͻȻס΢Ƭ̣ʱ˵ʲôģﻹ֪ʲô
ЩεЦЦŸĺ󱳣ŵ˵ʲô㲻˵ȥСȥ
С𣿡֮ί̧ͷֵĲҪ𣿰Ļܹԣܹԡ˵ѵĻС
ҲǵΣҲû˵ʲôֻϵҩƿӶٴȥеˡ
ǾֵؿԼ΢ί
̲סЦһĴһǣֻȥͷסգȹЩʱٻ
֮ŲҪԼЦž߶أľ
ֻһȴ˳ⲻɵ򴽣һס˵̧ӭȥ΢ıȾЩա
״Ҳ֪ǷǵˣȻǲӦҲˡ
δȥ
Ҳһɢˣ֮Щδ򴽣ٲȻǻҪ
ЦŽϱЩ֣֣߬ûˡ
⻰һ䣬֮ҲˣԹԵǶš
Űȴֿʼˣ߬Ѿָ˽УǸĺзϣ㡣ָС̶ͷļ㡣
Ȼ˵ֻȥͷסգÿҪþúþò
зȻó󣬵ǰԼģҲԼġ
ӦһԼзҲ͸һˡ
ͷֽС̶еļץȡ˿Żει˰֮ĿУ˳˶
ֻ뿪ɽǰڶ˼磬ô˵˴Ҳסа꣬Ȼϣ˶ȥ
ֻʱ˴ٻ
壬ʲôʱͻȻ뿴Сˡ֮翴ĶҲ֪½磬ļĻĲڻˡ
뿴Сˣ뿴ˡ

*
лҪ˵



 76  滨
Щʱͻˡ±žԼĻЩ, ֵ𣿡
˵ŽñӸͷϣȥӣֻЩ¶˿
á֮粻֪˵ĹЩʱ򵽵Ƕ, ˵ҪԼʱ, ʹٶĲҲûѯʡ
ȫ, ԹԵĻС
״ḧ˸ĺ󱳺һ, 뿪
Ļµɽž, 翣·δҲ뿪
ɫӿɢһͷ˿, 衣
֮ӷ˿̽ͷ˵±ڸǵɽ, һ˿Ҳ֮ȾֱۣƬ̺ŲľѴ
ֻǹһȴ̽ͷȥ, ·Ҫס˰ɽУǾ
ȻҲע⵽ˣδȥϺ
֮Ϻģ˵ǰϺץ, ǧץȴҲָ
һ룬Ϻж̽Ķ, ʲô֪Ҳ֪, ֻҪ֮Ϻ㲻ʲô⡣
ߣǰ̽Ȼ˰֮磬ɴʱҲһѻҽҲǻδ֪ˡ
㱳˲µЩҲǲ뵽ԼȥϺ
Ͼ, Ϻץ˵, ȥҲͶ
Ҳ, Σյĵطȫĵط
ֻ⻹δϺھߣǿ͸뷨뿪׷ˡ
Ϊλ˿죿
һΪпϮƲ㻮һ⣬ֱš
״ֱӱܿҲ֮Щ
ֳȥҲǰͼһƺϮȻе
ͻıʹüȥһѳסƾҪ䳶ϡ
ɲŸϣͼƴ̴ĺ˳ѪڣֱӲĹͷ
ֻһҽУ˳ֳŤƾֱȹǡ
ϵļ˿ƤӿѪɫ˿Ҳˣ˳Žǣłһ̸ֱӳϮȥ
һҽУƴȫг࣬ȥ
ڱٿصҲܿûϢѪȫĹͷˣȴǰֺۼûУֻ˺ƴ̴Ѫڡ
ȫ׹ڣƣԾ֮µŨ֡
ɭ谵ֻˮ֦Ҷϴ
еʬȫʯͷϣΨһõĺҲµ˲䱻ҳ࣬Ѫˮˮڡ
建ڵ棬ʵѪҲ֮Ⱦ°ϣѪζӭʹɭֲ
塣֮ʶĻЩڶ䣬ȥܡ
Ҳˣ彫бЩȥЩʬıϡ
ӷſʼǲ⣬̫ˣ׷ٶ̫ˡ
ɱ˺ߵ뿪ƶٵҲƬ̣˵߱˲ô֪ǣȴ׷ˡ
ˣһ׼ȷ֪ԼҪȥĶ
ǲ⣬Ҳ벻ͨ
Ƭ̣ȥǾ߻õʬϣɢĵܡ
ſŵʬ巭˹Ѱš
ǰڶʱӺѰЩʯʯֻ˼öʯƴղģ
ӦͬǰĺΪͬ϶ȻҲЩʯ
ܿ죬ں߻Ѱʯͬôˤʯ飬Ƚǰǿ鶨ȻҪõġ
߻еļʯȡ˳ƴŰʯͷϣһɫ滨
滨ţͬʱҲ˼ĺ壬Ļ滨Ż滨Ϊš
ô˼˺һȴûȷһ
ƬŽ⼸öʯ˷뿪˴˴
˴ڶ࣬Ҫ˶ЩʬͻΪ޵ĸв͡
ûȥϺȥ˱𴦣ȻܹµȥϺЩҲֻǰ;ԼϺš
ԭѰطЪϢȵڶߡ
Ŵʱģһ׷Ҳֻ࣬ʱˡ
壬ҪȥĶ֮翴ӭƮˮѵ廳УҪؼ𣿡
ŵһۣӱˮʪ££ŵѩ򡣡
ȻܹµȥϺǶǲµȥѩ򣬱ϾѩǸ֮һĥ
ѩ򣿡֮ԺӦһٲȻǲǵѩĶˡ
ҲûжʣֻԹԵؿļͷ
ѩҹ룬󺮷ѩӭȾʪĶŴѩܿͽ˱˪ɪɪ
彫ڰ֮ϵĶԼ˰ڻУ߶
ɪɪѩ׷ɣһӰѩС
Ѱһɽּɽڶһ˽ȥʪк߶ӿ
ͷ˺һȷͷƲߺŽ֮˵ϣͬʱһ˸С̶
ǰȡĻѩ̶ڣŻˣŻ֮磬
֮Ȼ֪ҪʲôǹԹԵ˹ȥ
ȵϺȴֲĻѣ򢿿ļͷػţ塣
屻ôʶḧ˸ĺ󱳣֪뿪ɽЩʣ״Ҳһ䲻ʾܽġ
ָ˸ĺ󱳣ŵ벻ǣ
֮绹ǵһǣ̧ʱҲԺȻǲ֪ʲô
״ЦŽɢӱߵķ˿۵˶ŴӴȡһɹӣ߶ŵǰɶ칤ǡ
Թһأ̫ˡ
Ÿ֮ԣͷ̫͸ˣʱ˲ʲ
֮翴ŵݹĹЩԺǹ߶ѩɫǿ飬˺һŴͷһųԡ
𡣡ŽǷоͱζˣ̧ʱüͷ
ҲǵЦֹȻ治֪ɶ칤ϲ
Ҳû˵ʲôɹڰ֮У§ŽС̶ڡ
̶󣬰֮ˮʱ޷ȫǣһ˫д붼¶ͷ
ûа취Ҳֻö˰֮Ŀӣһ㽫ˮҨ
䡣֮类ѩˮû˫ŸǷ˺ΣɼǶˡ
ҲǵһؼȱţΪͬһȶҪЩ
֪Ĳ࣬ŵʱü
Ƭ̺Ž˴ˮб˳ɪɪԼѽȫڻУŵȱˮɡ
ԭЩһֱ֮ԻεֻҪ֮粻ȣЩѰԼû¡
ڵģ֮һֱάΣˮ²ˣҪ˶ԼԼŪˡ
ҲΣʶ̾һ
֪֮̾ΪԼˮˣĻ˳
ôˣ忴ͻȻˣɻѯʳ
֮ҡҡͷСˮӿʱ򶳵һ顣
ʱȴֽǹӼѹЦŵҲ䣬һҲ䡣˵ҡͷǹ˳

*
лҪ˵
ѾڸˣҪ˶Ӧþܸ꣬ллСɰСߵڣ(*^^*)



 77  
ֻ˳Ҳһɢ, ˫ӿȥɫ԰ס
ʶڻеĴɹҲɵս, ܲ䡣
״ﲻ֪, ̾һ, ˴ˮи˳
ˮ˳Ľŵڵ, ʹñͳʪĵʪ, ̹ǡ
˱ڻкָ˰֮Ľţḧ˸𣿡
֮žѼ䣬̧ʱ˵ͷ, ֵ屧žͲˡ˵ŻЦ
ɫ̫԰, ʹĨЦЩ㲡
˶ЩۣͽбЩ, ȥ¶ͷ˫㡣
Ҳˣ֮ɫǰǰ԰ףǵĿļͷ
ͷķѩӵ֮µҲôˡ
Ǳյ¸ŵ, ֮ڻкܿ˯ˣὫԽ߬ѡ
ֻҪ嶯, ͻ, ߬Ҳ
һĻǵǿЦãҲû˵ʲôֻŵķͬʱȡ˽յǼöʯ
ʯ, ƴ֮³һ滨, ʲôȴǲ֪ˡ
ʯڵ, ȡһϸţͼͷƳЩʲô
˵ͷӦûЩСֲǣδʯѰʲôüͷҲɵ
ѵֻǴԼ
²͸üЩ⡣
Ҳʱǳǳһ˼˻
֮˯ڻкǲʣһ۱ϣʪһƬʵڲǿ̱ĵط
ȥҪһҲᱻʪ
֮£Ҳֻĺ󱳣˼䡣
ǵ汻嵽ˣ֮üͷɿˣ˯Ҳĳ
״ҲЩƣڰ֮ļͷۣĸĶδͣᰲš
һҹߣֱ
һҹĴѩɽͷҲһƬİѩǰΪڸڽ⻹ˮʹѩܹΪڵȥ˴
ʱͷѾȫͬѩΪһ壬ǲϸƣҲǸƲ˴иɽ
ð֮ҧѵģϵǶ϶ĴҲ⿪¶߶Ρ
ע⵽ǰʱ־ס˰֮ŵǰֵˡ
ۿԼͷԺ֪ЩЦ
Ⱦɤʲô
֮žɱڲųȴֻһૣһŵǡ
ǣ
Ҳת˹Ƕôһɻѡ
ǹӾڱϣԼñǣûԼ
ЩͬʱڵϵǹӸ˹ͷȡ˿ǣǾԱԼȡ
԰ǡ֮˵ŻҡҡͷָָǰЦֵҲǣԡ˵ŵҧȥͷϸӡ
ԭ˵ʲôʲôԼǡ
ʱĶҲ֪Ǻˣ˻ҧɫɵ΢Щ
Ҳ֪˵ʲô˺֡
Ƭ̧̺֮ͷϻȾƯĺΣЦŵһ𡣡
ֵĻһ취ûУҲ֪Ķѧģϲ˵һЩԡ
Ƴһۣ˲˲ŽѸ˻ȥϵˡ
ֻҲ֪ôģѴҧȥĥ
һҪɻδ֮絽һӿˣǶһĹɡ
ҲǵΣƫƫҲ֪˵ʲôֻƳһ۾һ䡣
֮Ҳ֣ԹԵصĻС
ҲƬЩۣǰѾйػα֪Լôˡ
㱼ֱ굽ҧŴľѴۡۺлһ˿ǻ
ˣȻҲ֪ôˣָ˸ͼôܡ
ɲŸմע⵽һĨ⣬֪۵ŵһͺˡ
̧֮ۡͷ˫Ȼ۵Ҳ֮˳
ۣḧȣҪ˾Ͳˡ
Ҫ֮˳ĵ˵ͷͬķеĺҲˡ
״̲סЦһɫ㣬۳ҲҪס
ЦƬ̣˿Ҫ޳ʱĴǳǳͷԼϢ
Ҳͬʱע⵽֮̽⣬ʶӭĲࡣ
ⷬ£˫Ȼδ⾹ɢȥˣۺɢȡ֮ǲʱ
ֱƬ̺ǲſɢȥ
֮ȱȻ˰βŻȥ壬岻ˡ˵Цš
ûˡӦĻ°ɫβ۵״һĨΡ
Ȼǲð֮ԻεϾαĴʵ̫ˣֺƹⱻֿһ
˺İʹҲֻа֪֮Ǻ
°ĿΣƬָ̺ȥᡣ
֮ҲһֱԼβԺػһ壿
һỽ̧ͷǵǵԼҲ֪Լǳˡ
Цҡҡͷ¡Ž˱ȥС̶ߡ
̶ڵѩˮһҹѾһ㱡ı֮»кӿ
˻֮ôһ˻Ļвϳȥ
״δָ˸棬ͷڱԵѰ˸ȱڣֱӽ
ɽˮڵʹѩڵĺɽû̫ԣС̶ڵı
ô˸ӣܿѳ顣
Ҳ⣬䶼̳Ž֮˽ȥ
ΪεҩЧѾˣ֮ôˮûͬһɫ԰ףˮ
ҲһֲϹҡ
Ҳûƾܣ˱ϡ
Ҳˣ֮βС̶ڣˮȾ¸Ծɫ
ƺȾˮβߵĵҲ֪֮֮ϲô̲סЦһ
µḧȴҲδͣЪּ֮Ⱦ˻㱣Цŵô𣿡
֪һЩϲǰƼƹҲǣϲͷ
һʼΪ֮Ҳϲͷ֮ȴֲǣϲԼβһһܵģɼϲ
ЦЦûٳǼôḧš
Ҳʱ뵽ʲôñƼβ֪𣿡˵ջ֣
һ󣬰֮㱵˼Ҳڴʱת˹ԺգգۣٲȻû˵ʲô
ȻҲƳˣһʩֱȾһĨΣֵβñƼҶǸժˣɼǵá
ǵá֮粻Ϊβñ˿ԼβĻҲһҲңʶԼβһ̻ᱻժˡ
ڲûУֿĻУʱʱԼβС̶ڵˮĵǡ
֡һƳһۣȻЩá
֮˵ͷԹԵزٺ֡
֮ɽסԼĪ£ٻ뿪ɽ
𽥵ϰ˴˴Ļ֮Ҳѯʺʱɽ˳˺ܶࡣ
⼸ҲδͨߵݣȻôҲѰҲ֪ʱܻɽǲܵġ
ڣѩúɽ⴫ȸߴߴźХ

*
лҪ˵
дҪʼ(*^^*)



 78  δд
, 񡣡֮ҲͷĶĻ˳ǰͷơ
ɽ, ôȥҲֻƼһƬ, ȴʲôƲ
ֿһ, ʲôûвŻͷ塣
岢δӦֻ˱ˮзЩ, ͬǰͷ
ɶ칤ѰԼ
ͷȸܹǽ˿ȸ, ȸºȻѩ
ʱʲôǰΨһý˿ȸѰԼҲֻɶ칤
ɶ칤ͻȻѰԼ, ʲô£
ɻ, ͷ˰֮磬ȥǰͷ
塣֮һæˮ˳ȥ
Ķ, δͷǵɽǰ
ȸҲĿǰһƬѩδٷԽԽ·ɽһɴᣣͷȫ
ŷ׭, Ƭһ̼֮ͽǰĻѩڻ, ˮɽ¡
ҲƬ, Щˮ˱ȫѩС
ڵɽҲŻѩɢйУɢͷĺ⡣
ҲƼ˱ѩ赲Ľ˿ȸ, ϻŸ, ʱߴߴؽš
Ž˿ȸ, ȸҲ֮ϣͷʼë
ûȥ˿ȸȡ¾ϸš
ͼдͷĶ򣬵ȴδдֻǰɽ֡
⼸ںߵĲ²ĻͷöѵʯȴòͷϾҲǼͷ壬滨ģ
ȴҲѱ߾һģһöʯ֤ʲô
ɶ칤еͷдĶȻµϢ
ôһֱѩȻҲǸӣúѰ
ܹȷЩǷͬͷйأҲͬ˱ֻܴŰ֮ѩ
˼ȥһǰɽ
ڰ֮ȴǲܽȥȲ˵ɶ칤Ƿв롣
УԼô˴ȥͶˡ
żˣתɽ
֮ҲʱӹսǴ˳Ⱦ˻ң֡
ڿվɽߵʱеĻҲ֮ɢȥЦų塣
ôˣ֮β;˳ȻЩοȴҲû˵ʲô
߹ȥ˴ӵϱ߶ȥ
֮Ҳ˳§ľǵز˲䣬ŵΪ岻Ҫˣ»Щһðˡ˵ǵЦҲǸˡ
ĺҲǺް취˱ֻǰС̶ߣˮкȥȡε
ȻҪβͶҪܴ˴᲻ᱻ˷֡
εݵ˰֮ߣüٲȻǲϲε
Ҳǣ⻯εÿαܾĥϲҲ
ʱȴҲǱóԣЦĴһǣŵ
֮üǰĻεеҲһҲԡ
ҪʱʹٶĲҲǹԹԵؽεȥ뿪ʱ͵͵֡

һ䣬ĿЩؿ˫֣ȻǻҪ
ƲȻ֪ΪϲԼ֣Ҳ֪ϲ
û֣Ĵ߰ЩЦŵϲ
֮ŹԹԵص˵ͷ̽򣬼ûеƾܲźд
ڱϣĻϲβϵˮڶ峺ˮ
ֻǺܿˮʧˣŻˮеβʧӰ٣һ˫ϸӳ
̫䣬͵һ߶ʲôƲˡ
ȻǿˣЦŽ˱ڻУͬʱȡ˿Ӹϡ
ϵֽ˳ſ˰֮磬Թ𣿡
֮ԺصӦһֵҪȥ𣿡
˵ͷҪȥһˣһͻˣ𣿡˵Ÿڶϵķ˿ͷ˿ȡ
Ҳˣ˿˳ͬ˿һ
֮о˳֪ʲôЦգᶪ㣬µȥɽȻ㣬òã
ᶪ𣿡֮ίس˫ֽ߬ѣὫԼ᲻ҪԼ
һ뵽Ļᱻž§ľһԣңĻԡ˵ŻлһĨǻۡ
̾һĺ󱳣ᣬѯҾͻʱȥС
ҲҪС֮ҡҡͷһҲҪС
Ҫ
ǰҪСת۾ͲҪˡ
ЩЦãĶϣЦŵҪʲô
嶼𣿡֮⻰̧ͷеίѾɢȡ֮ڴ߬ѵػ
״ɵüܾһЩ߰ġ
ΪˣҲûгҲð֮绹Ҫʲô
Ҳû⣬ֻ˵ͷӦˡ
ֻһȴð֮Ļˣֻ֮ЦЩͰС㣬ööС㣬òã˵ŻĴ˸ǣҲЦ⣬ﻹзŵί
ȴò񣬻Ϊ˵ʲô˭뾹˵⡣
ҪС㡣
ȻҲˣ֮ȷʵ˵ʲô˵ĿɲС
֮£Ҳǻع̲סЦӶЩ
壿֮Цǲ⣬Ժػһ
ŲûЦһǵð֮Ժŵá
ɡ
ɽƬֱ̣˻Щ˯⣬뿪ȥɽ
Ϊ˷ֹ˷֣ڴ˴󷨣λӰɻ˵ߡ
ǰɽӰǴҴææһʱڻȻʹҲܷġ
ܿɽڣɼͯ
ӿڣҪ뻭
ֻǲſӣͯס۴ɻ󣬵ˣѰӻδ𡣡
⣿Ļиӿһҡ
ܿͽĨҸѹɶ칤ţ֪ͯ
߶һۣӷ˿ȸţ˵档
ͯЩҡҡͷͯһֱӣδдţǿˡ
δдţ
мˣ
ҲڴʱȻѣû뵽˼ðɶ칤ţּͬɶ칤һģһ
ðΪӦþǽԼ֧ЩѾѰѩ
֮磡
ԭضȥиǽ֡
⽫Լ֧ȻҲΪ˰֮磬֪ԼйǻὫ֮£Ѿɽ
һ뵽ЪϢδУҴҸϻȥ
ͬʱ˯еİ֮ע⵽˶ٵĽŲ
ΪˣæžҪȥ

*
лҪ˵



 79  ˾Ȼ
ֻ⻹δȥͲ, ߵϢģŽŲ˲ֹһ
֪Щ˭ʶͷȥ, 㵽ǰµؽ, Ҳ֮ͬɽʯΪһ, ·˴δ
֮ǰɱƼ, ʹǱҲԳ, ֻҪû֪ˡ
ȻΪβñ˷ֻ֣Ҫ˵ģԹš
˲䣬谵Ķںܿͳ˼, ͷһŻӡ
߿˱ڳС̶, ͷˮҲ֪˴ǰţȴǲδƼˡ
ѰѰ, Ż˺ͷˣӣûС
䣬Ѱҵļ˳, ȻҲһҡҡͷ
ǰػİ߼״ٴȥ, ᲻ᱻˡ
ɽһôһ, ⶼûѰҲֻߵʱ˸һˡ
ĻδǿǰͷС̶С̶߻ˮ˹ȥ
, ֿɽͷ, ᡣ
йǾͿ϶Ὣ˴ȥ, ϾѩȷʵǸõĲ֮
·벻ѩڲµ
ţջ֣ͷˮȥŵ˴
֪ŵĶ϶һƤӵ¶š
߼״Ҳ֪˼ܿ뿪ԭأȥɽ⡣
ٻʱ߶һ߲֪β˺ѶδŰ
ͷŽͷߣ¿¶ʹ࣬߶δͣ£·еĲ˾Ǹ
ܿͽ߬ϵ˻ӵĸǰصĶڵϡ
ˤڵϵ˲ûκζֻſǶûУ˰㡣
֪ǻŵģָ·Ѱ˴
˲Ѫˮӣָȥ
Ѫˮϵķ˿۵˱ϣ¶ֲЦŵĶ
ûлػĿȴǶǰͷ߶Ų
Ӧ˻ϺȻֻҪ㽫ָ˵Żۣһ㽫ϵѪĨȥֵ֪ûȡ㣬ʲô³ֱӴۿڣ¾Ҫڳ
Ҳˣʶһ鴤ȴδ
ܿ죬ȾѪˮ˳Żӵֱ˳ڵ档
ֻȴ־òȥһֻۡ
ȻҪ˵ʲôϾ˿ʹڱҪһҲ᳤ֻҪǽˡ
۵Ĺȴ˺ΣΪܹӵѪɫ飬ڹΣֻϧ黹ǰɫġ
˶ΣѶ˿־塣
ڻӵּۿʱָǰͷ
ӼϵĶķȥϵѪˮſָķ
Ƕֻһɽʯڣûκε
֪˾ͶǶһ۰ߡ
߿˹ȥнһӣһĨɫ¶ͷص
Ķ֮͵ؽѵ£Ҳͬɽڱ߿ЩŰߵĿȾ˾֡
µЩֶУһͻᱻӡ
ҲƼȥĽţü򻪷ӣǸˡ
ˣҲɵüͷһ̲˹ȥ֮ţ־ȥѡ
Ҳˣ˲µĽţϸʯ
˫ȻҲǲţһ߬סĽֱӽ˳
Ҳʹĸˣµȶӡе

δȣץ˶˶ȣѵǣ
ĲǣΪδæ뿪ѩ
ĳ˼ֶ֮˻ȥٲȻµۿͨ·һ̾ͻ޳
ӿһĻɫҲûǻ޵ģֶβŻǵᡣ
ĪǴ˲ǣ彫˲ˣ
ʶٵһϢ˱ϣֱס򢣬ŵĶֳסĿۡ
ƬҲųãô͵һҽ̵֮ɽڵ˷׷׺һ
֮ǰǾ˷ӣʹǲᱻ˵ˡ
Ӹǲֳһö˵ҰĿȫˣٴȥ
һööĿ۱ĶڵϣѪȾƬĿġ
ưҲͣ£˲ҽеĶҲͣ·Ҫ䶼ˡ
ܿ죬Ŀ۱ֻһöʹļ̌ͷڵͫ׿˰֮硣
Ҳһۣٴο֮硣
δʲôһȴͻȻ˶ŽֲܿƵľֱվڱϵİߡ
ֻһҽУ߱룬Ѫˮȫ˳Ⱦ˵档
ϵļҲһҽиѣۼٴϮﻹԴֱӽնɱ
ɴ˲˲ܿƣһʱɽھɱ
֮Ҳû˳ȥߵĶѾͷ˵ע⣬˳˽
ץסӵŰ֮ĿҲǺ⡣
˾Ȼȡ
ָ򣬿Ҫɻȥ˵ǰҪ
ʹѹĵҩԵֵҲѹƷ׼ߡ
ߵָҲ֪ӳ˾ˣ׷Щſٽӡ󷨣ֱӲ˰֮硣
Ҳˣֻ֮ʲôסΣʶҪơ
ԼɫǱȫȫѹơ
ۼץſֱҧסһʩҧϣͬʱסĲӡ
Ȼһ߬ͼһѪɫñֱ߬˳룬Ѫģ
ҽ쳹ɽѪˮһء
һͷ­ֱߣȴֶδȥǿǰͷɽڡ
ֻҪȥֻҪȥͻˡ
ͬʱһıı㣬Ҳ֮˵ϡ
ʶҪӺƱʲôѹžǸ޷ɫҲô
ûõġӼ֮ҪһŲıϣֵ⽣רѹ˵ģ벻㻹ͦǿϧ½ϣˮҪɱˡ
ȻЩ͹ŵˣԭΪͬһѶԸȴû뵽ѡ
ЩԼ˶ɱˣûκĿ¶ܽɱˣĻҪ
Ҳû˵ˮĲǰ֮ǡ
ˮеٶȱ߻Ҫһ˿ӣ֮֡
ϧˣϧڰϡ
ЦֽıЩʹ⽣ֱӴ̴֮ţѪ˳
ȾѪɽƮɢᵽˣҲ̰
Ḭ̃ҲƬ̾ɢˣֻ֮һ߬סĽţָȻ̴ĽףĽŸ۶ϡ
ƤѪȻͬʱвҽһͬ
ȻҲû뵽֮羹Ȼܷһ۶Ľţγĺϡ


 80  滨¥
ǶͷֱӴ͸, Ѫ˳ڵ档
֮ŽеĴһͫ׽˫ץ, һѪۡ
ɻȴǾò, ŽкݺݽҪȫ, 档
һ, һ̲Űγ, ߬ͷ䶪ɽʯڡ
֮ôײϺ󣬿мӿѪˮ͵˳ȥصˤڵϡ
Ӽ״ֽеĽؿڣȴܿĿ, ΪǶҪĵط, ĵط£
ֱ֮û˶, ȥԼ˵ȣ۵ҲȾ
޲ý֮ɱˣǹӵĻԻɱ
Ҳʱ, аߴ˽ӵڵ, ѪˮϵشĶȴӿ, ӭȥ
ӡ
Ƴһۣ˹˲ɽ
༸򽫰֮˳ȥͬʱͷĺۼȫɾ, ֶһöʯС̶ڲŴҴȥ
ѩ, ˺۵Ҳһͬ˳, ŷŵĥʱѾһϢ
ڻȴǰϧûУö뵽Լϵȡ
һۣɱˣгͻȥ
ǡӦһȥ˵ĸǰͷ­ͬʱĸˡ
ֹƬ̣˴žеĺۼҲѩȥʧӰ١
ϻʱɽڿտҲֺۼûУ·δ
֮磿ỽһɻӦȴֻɽХĺ硣
첽ǰطĵطǶֻһűջ˰ķ׭
׭ϻЩ⣬ɼǲűƲá
Ҳ˵뿪󲻾ô˴ˣһ˰֮硣
ΪΣι˰֮绯εûαϡ
еķ׭Ƭֱ̣ӽˡ
תּ֮ˮ̶һöʯ·һĨΡ
뿪ǰûڴ˴ʯڵ̶ڵʯӦþץ֮߰µġ
ֽеʯһ˿ɫһִӴȡǰʯ
õʯͬѵʯһģһ滨
Ҳȷ滨ʯǺԼģǱ֮˵ġ
滨Ǻ⣿
ԼʹѰöʯȴҲûʲôΪδʯ
Ҳȫûϸ룬׷ߺҲǸ
ȻʲôϵȴΪ顣
ȻǶЩϵ׷߾ǴӺ֮߱ǶϢϾΪֹҲֻԼĶ
ǰҲֻкߣϢȻûͨݣȻľԲֻǡ
߬еʯ뿪ɽɽ·ǡ
Ψһǣֻ׷ߣһӵϵλߡ
ܿ͵˷ǣѰǰֱͷʦڵ¯ߡ
첽˹ȥǰλ˭
ʦѯɻ̧ͷվǰͷһ¾͸˳ҪкȴֱӲĲӣ͵һ߬·ҪĲӸնϡ
ΣҲûжʲôæָ˭
ȻҲʵ˭Ͼһʱֵ˵˭
һѰҪʯߣǺˣ岢ͬԣֱӵһյ¡
ʦʱҲˣǣǰѰ壬ֻѰߣɫҴҡ
ŲϴĴʹ֪ǲ˵ǵˣ滨¥ˣרŰʿƷġ
滨¥üͷɵ͵Լһȥ滨¥ʱʱҲǸ߼ĪǴˡ
֪Ϊ߻ǰԼĶˣȻһ˴ԼƳʲôԼͬԲŻԼ
Ȼû뵽ǻͷ©ӡ
滨¥滨¥
滨¥Ȼعԭ߱һͬģѹֶԼĶҪԼ顣
滨ʯָӦǾ滨¥ȻǴδͷ
ʶƻΪһȥ
ٳھ룬ǲҹֻˣ滨¥ǰԼž
Ҳʱյĵűƿͷ߳ߣܿҹĻ¡
Ҳڴȥ̧¥ϣܽϵĹ崫Ƭ̺ͷ
滨¥Ҳֻأһǵǰǻأֻ֪滨¥λŮӡ
֮类滨¥ץǴʱӦþ¥ڣǲ֪ںδ
¥ڴѰʱսǴ˰
ͬʱһŮӴӹսǴ˳߻ŮԼһߡ
ûҵ·źߵĻ㱨üڼ˵ڶûҵԼҪĺǲ
ȻҲ֪һȥȫûټϺҲδѰˡ
ҡҡͷ˼Ѱ
·ȻǲҲδ˵ʲôֻͷӦһ
ڣŮͷ
߼˲δֱͣӻΪȥ
ǰҲܿž·кߣüͷòɢ
һĲϳһĨ⣬ͼһʱͼͷĺϯͷʹڵ˲侹б˳
䡣
ĲԼָ⿪ʼ˪·ȫѪҺ˰㣬ʹ̧ͷǽӲġ
Ƭ̺ųǺˣ
⻰һ䣬ֻһ죬ʲôϡ
ɫ£һöѩɫ滨ʯȻ֣Ȼ֪˳ֽǺˡ
֪ϳԼˣҲǣôץ֮磬в֪ԼǺˡ
ʹЩʹѩֱӻ˰·˵ľһĨȾڽϣץںδ
ʲôˣ·ȻҲע⵽ϵĴʹûǻӦĻˡ
Ը˵üͷ壬̧͵ؽ˰ϣѩǴùǡ
Ҳˣһҽ
һ˾ҽδ⡣
·ﱻ˶Դвŭ⣬ŵңұɱ㣡
ĶûĻͬʱһסĺ󾱰ϡ
ֻһ죬ͷײϺܿͼѪ
Ҳˣ·˵˼ЩҲ֪ͷ˶ûзʲô
񣬵˵˭
·ͬ´գǲϿڣеɫҲ䣬߬ź󾱵һݳסĹͷֻҪһܽȫϡ
֮ıһҽУ·Ҫ룬ȴǱѩ̴ùǶϣһǾҵʹ
֮£һͷķҲܿҲһء
Ҳʹл˹ͬʱҲ֪廰кˣȻǲ²ˡ
ʶ⣬ҡҡͷûץ˵ˣһûС

*
лҪ˵



 81  ܾ
ûУⷬüͷ, һֽϵ滨׹ϵĸǰ滨׹ǴΧµϵģֻ֪ʲô, 㻹˭
ȻҲǶŭ, üۼɫ˳, ʱὫɱ
·, δץ, Ȼ뽫˾ΪУϧضδץˣǰȥҲȥ޻ء
Ҳɽȴһû, ˡ
ɱǵӦҲֻƶ, δŪͷ״ҲͲˡ
ҲͬһյһϢ, ˵Ϻٴǰ
뵽·Ѱһ˿ٻͷ, ֹ֪ͷ, ͷҲ֪
岻, ʱɤЩɳƣ֡
ҲͬʱȻͨˣеĻȫɢӿһŭ⣬˻ŵͷ, ͷ⽫Ϣ͸¶, ǣ
𷽲»㱨, Ϣͷ
ʱΪͷὫ˴õϢ͸¶ԼǲͷѾһԲںڶҪͬԼһ
ףͷҪˣͷԼ˰ӣԼΪİӡ
ͷ
ͷӦĻɻس
·˼ȥˣȻʱ޲ýͷˣȴҲ֪ȴѡ
˵ͷǰ˵Ϣ˵ˣһϺұǰ½أȥ˶ûл
֪Щ˿϶ϣûжᣬ˵ǰͷ鵽Ϣ֮ǾûټҲѰãȥһյϢˣһ·ͷġ
տʼΪͷҪͬҷһû뵽ǰҵƣҷɱǲɣ
һ˵ŭ޲ھͳͷȥ
ĺв֪ͬʱҲĿЩͷ
ԭҲֻǲ²ͬͷйأڿйأ滨¥һ
ǲŰ·˵ĻһۣĲץģ
ߣ·ҲǱŭͷһɣƳһۣץˣΪ㻹˵ЩʱұѾȡѪˡ
⻰һ䣬ץͷ͵ϣѪˮȡѪͷϵĲӶϵĽ㲻ɱͷᡣ˵žͼȻĺ󾱡
羲ڣֱӲĿڣȻս

һҽд·˱ƲסĿʹĻ鴤ɫǲ԰һƬѪˮֱ˳
ͼ߬Ҳֱ߬Ƭ̺Žɢ
ȴҲѾȥ˴һʲô
Ҳɱ㣬ͷȻҲ룬ֻҪˣ֪֮϶Ȼᱻĥǰһ
Ȼ·ҪͷǾȥ𣬶ֻҪˡ
·ﲻ֪⣬ͬͷһҪӣʱϣǲҲõ
ûгֱƬ̺ŵá
˽Ƴһţʾһ
·ҲվùǱ̴ʹʹЩվȣðߡ
ǶûжƬ̺ſʼԼҵѷΣҹһ˫ֲɵţɼҲŵһĻˡ
ֱѶ׵ųӰ
ͷŮӦһȥ
ܿǰߵǰŮźͷ
ҲںŵɲŰ·ˣָһ·ʲô
ǰȴʲôûУһ˿߶ûС
·֪УҾͲĿڣʹʶһ
߲δǰ񣬵˻ʲôҪԸ
·˵˵ͷƬһĨɫȻ֣ҽͷˣ
Ƭ̣Ȼû뵽·˻˵Ͼǰ鵽ͬͷйʱδԸ
ȴͻȻ˵Ҫͷǲ⡣
ٶĲҲûѯʣһӰ·˵ͷȥȥ
źߵȥٴ˼ž
·˻ͷ֮Ƕûˣ֪ӦѰȥͷ͵һƻ档
𷽲ܵ裬еĺ䣬һ˲ѣͷ
ǱͷһҲᱻ裬һɢ裬ͷͷϣնҪͷ
ͷȲùУȴҲ˽ֶ֪ݡ
˷ڲδȥ𴦣ֱȥǰѺ˵ĵΡ
Ƕ֪ʲô谭ˣʹȫܷ
ץ˰֮綨ȻҲὫǶǲ֪Ρ
ٶ룬ֱӸаߵĺŴ˹Ѻ˵ĵδš
ҲɲǣһɶѪζӭʶüƬ̺߶
ͷЩžķ·ûһ˿Ϣ
ʱһ㿪ͼһö档
⻹δ꣬ĻͻȻİߣȻ䳯
֪Լ
ϮһƳ̧һӿһ֮ȫΪ˪ߡ
ǰ֮˸ǱֱӱһѻΪı顣
ֻİ߷·δƼ㣬ϵشӺĻ³֣ʤ
ҲƬ̣ҽȴҲһͬɽʯڼȻܳһ߲··Ҫûں¡
ǿߣȫƽ飬һʱѪɺӣĿġ
һĽ±Ѿѻ飬ȾѪˮ˺Ƭʱڵϡ
Ҳ˳ƿ˲Զĸ̨ǶվһˣӦþͷķˡ
ʶ⣬һˣ߬סһ͵һƳŸ̨ϵϮȥ
ֻڼʱһӰֱȥҲ˳Ʋ˰Ӱͷѵ֮
̼䣬㱻ȫ۶ϣг飬ڵϡ
ͷȵȴûаָмЦ·Щ˾Ϊ
վʬе壬һϮ£ܾˣΪ㲻ˡ
Ķ岢δӦǾֱ
źûƼ֮磬֮ǰҲδƼҲǲµԼԽˡ
ҲʹͷĿȾ⣬֮߬ѪˮԽ£Ѫ֮С
˭ͷ·ûĻɻسܿȴֺˣЦŵŶ֪ˣ˵˰
˵Ż˸̨ԵӸµؿ壬ͬʱ֣䣬ʲô£ϡ


 82  Ķ
ҲŵĶȥ, Ҳһۣͫ͵һļӿһʹһ, ʱ
ǿ, ߬е, ̧, һԾһ, ֱ̨
ͷһ룬һ̽վλã˲̨Ȼʯ龶Ե䡣
Ҳʯ鳯ŵȥ, ɻδرһӰȻ, ˿Ϯ
ʶнû, Ϯѩ
Ҳ֪ѩǺƣڴɲǣк˪ӿһ··ҪĽȫϡ
, ͬʱҲ㿪˼ϮĽ
Ҳˣڵǽ, һ³һ޴Ŀ
ͷ״Щ, ȻҲû뵽һھ
ҲվֻһڰˣھԵʵǰҲá
ٶ룬ὣֱӵ¹ơ
ӿһ, ǿҵʹõڵжм, ͬʯڶʼ䡣
һһ, Ѫں·裬һϳһĨѪۡ
ۼֻƤȴѪˮ˳ʺۡ
δȥ̧һǶɽʯڵƣɫһ賤㽻Ϯͷ
վͷδͼƲٺˣĶѲнһӣһϮȥ
Ҳں±նΣƮѩȫ˵档
Ⲣδɽʯڵٴγ˳޾ĺڵڴ֮ȫȥ
Ҳڴʱӭ˱ƲסͷҪȡ׼
ɽлȴֻһϮն£ͷʱѾ㵽һ࣬ͬʱ˷ӿƵɽʯڡ
̧һӣȻϮȥ
䡪
ֻһ죬ʯںȻҲںֱӻΪҽ
̼䣬һƬžֻԼصʬ顣
ͷǰͷˣЦŵּҵСĹӹȻ紫һǸϲģû˱ҿһͬҶһȣҶҾ죡Щ񣬿ɼжް֮ȡ
Ļȣű˵жЩӲΪʵȴû뵽Ǳȡ
Ƴһ۲̧ͷһڱصúɱԼģЦЦ𣿡
ʲôͷͻȻЦһʱҲ֪⣬ʶЩ
Ҳһ֪ΪˣͼնڵϵƲ֪ʱѾ˵˲ȻĽţǲĺ
̼䣬ȫƲƣ֮ºҪΡ
ҽֻһ죬ֱնļ׵
Ҳż׵ѵ˵ϣѪˮԿвϵҪȴǰ仰δС
ʱﻹзŵţǴ׵ĸһ㵹ѪУƵĥˡ
忴ȫͷ۶ϳֳŤˣ˹ȥ
............ͷ϶˵˼֣Լ¡
ɻӦȴֻҵļž·ûˡ
ҲˣŲӱҪˣҲ֪ԼǲĻ
ֻӶŤˣﻹˣǻˡ
忴룬нֱӴĴȣһ̲һŲĺϣĶһʩȵɫͨ졣
δʹͣ£γѩѪˮǿȡ
һҽӿͷʹĻ鴤˻ųˣˣ
ŵЦһ˿˳żͷǰѩʱָͫףֵûõģ滨¥˾ͷѾˣ֪㲻ͷƹߣֻҪĶҾͷ㡣
ǰʱΪͷƹߣŷǷӦòǣȻ֮Ҳ˵ܶĻ
Ȼˣرˣץ֮߰ҲӦǸˡ
ͷۣѩһЩʹͫ뽣Щ룬ֻҪһͻᱻ̴
ͷͻȻˣǴЦ
Ц˻ƣƵħˡ
״֪ǲ˵ɫһֱӽۿС
ЦҲڴʱΪҽһ˻ţҪ˫ֱƲŤ޷
ֻһӰڵϲϵŤҽѪˮԿв˺Ȼ
ȴ纮һֱӽ˳һҲ˳ƱͷѪ˿
Ҳˣҽңʹ˻ҵ۾ҵ۾
ĶһѽѪ˿ȫϣ˦˵ϣٴεһֻõ۾ϡ
ʱѾû̫ģм仨ѵʱʵ̫ãͬ·ԣץ˰֮ʱѾڷѪˡ
ԼѶ˵ʱ˾ڷѪ
һ뵽֮ͬһ㱻ѪеҲٴδС
ҵʹͷЩ˵ϻǲӻţѪˮϵشӿӿ
ɶģˣȴҲûпڡ
״ݣѪˮȾԼϣų˵ҾͰϵһƬƬˣ˵Ķ
⻰£ͷȴǲϳ·ڵ
ҲƬ̣ȴЦһѣСĹӾȻΪ˸ʦڣѰ滨¥Ȼ͹˵ϲ̨档һЦ
ɱŲӣЦƬ̱ɢˡ
СĹӣ岢δһֻǾ䡮СĹӡ
ҲԼСĹӣɴδͬ˵Լּҵˣ뿪㳹ּͬҶϵ
ͷҲǲὫԼּһһ
ͷķˣĻԼСĹӣüͷɵ
һȴͨˣȥµˣ֮
һ֮£Ĳͷ͵һҲʹȷ˿еĹӾ֮
ͻȻΪ֮һջԼˣΪλ̽ԼǾ䡮صá
ԭԭ֮ͲµԼʲôӦþͷĻ֮ˡ
ͷĿҲѩһֱӴĲӱϣֻôһЩܽĲӸ̴
ûУ߬סͷȻ֮һΪĵܵȻҲҪ񡣡ֱӽͷ
Ѫˮͷ­ĸӿͬϵѪˮںһ𣬸ЩȾϣ±Ⱦޣ˺ɲ㺧Ȼ
ѩͳ˵Σ߬ſŻڵѪͷ­˫۱ȥֻѪ
·˿ģҲţǿͷ­ȻȾѪˮûͫ׵Լǿóͷķ
ʶһ
ȻҲˣδȥǾֱ˹ȥ

*
лҪ˵
ҵΧŵҶڼɪɪŶҳϣ


 83  ֻּ
ҹĻ, ָڵƻ
죡һ󼱴ٵĽŲͼ߷׷Ժǰ
ҲŵԺǰһײյĴںȻ䱻ײ, һŴѪͷ˽
ͷڵһ, ĸǰ, ڿյͫڵĵ, ˵Ĳʡ
ʺѪˮҲͷ, ˮϴˢȥ
ҲͬʱӰ˽ӱšϾôڵϣǺͷ
̧ͷȥ, ͷһӰ, ȾѪɫ, ɲ
£ͳ״ѣнֱָߡ
Ҳһָ˻ع񣬼ϻһʬﻹ˴˭, ֽŭӭȥ
忴ǰͬԵּδȾɫĮķ·ǰĲͬǧ˿Ƶ, Щɵ·ϵʿ
ѩº, µϸں¾Ϊ̣һֱӴϮߡ
˪ѩͥԺ

ҽ֮վǰû˶, ˫Ŀ󾪿֡
һ, һϸСѪ߳, ̼㻯Ϊ뵹ڵϡ
˲ŵ£ͷɱ
һ˻ϴĻš
ѩٷһŴѪͷ­ѩֱӷɳֻһͷѪʬ
һʱͥԺʬҰѪɺӡ
һŻǰͺ̵ʱҲֻվʬеĺӰǵв˾֡
ЩȻҲǿˣȴǰҲδȥǻʬѳȥѩϻѪˮԴԴϵĵ䣬ˮһͬѪ֮С
ֻ˼ͼ˷ŨϮƬ̾ͽȫ֣ӰʧӰ١
žֵʱҲʧŨ£ʹһʱҲƲܵģŨж
̧סڱǣžؿܡ
ಡ
һ֧Ũ͵ؾͳϮȥѸ֮´һ󺮷绮ֱǶ棬ּһ˿һͬ¡
忴Լϵ˿ҲͬʱִŨǵؾǽǴ㶼ȫȥ
˷һ̤ȻתӿֱӽϮȫ£ѩ֮¸ǻΪһ֧֧
ϵıԽԽ࣬һ̤һڼԼϵ˲㻻˷Ũ⡣

һҽ£һ߱Ŀڵˤڵء
ϵ߼״֣ͣһȴŨֳıһ֧֧ȫǵϣҽԽԽ࣬쳹ʡ
ۼʬԽԽ֮࣬¡
ǿһܵˣȥŨͷˣȳס֣
һȣǷ׷֣ͣŨҲ֮ɢȥ¶߶ȾѪ˫вɱ
ɵñţüƬ̣ŵС𣡡
Ķ岢δĻ̧Ȼ
֮Ȼ֪˵˭ɲ֮ˣһüֵߣȡѪҲ⡣
ģּҵˣȻҲּҵġ
ȴΪ˸ּҵĶɱּңֱȷ蹷Ҫ衣
ţּѰˣ˵ֻҪϸּףھͬȥ븸ϴ׶ǲ㡣
Ķǰһ֮ĿƸͲںеĻ
ʲôּףʲôϸ뿪ּҿʼδҪʲôϸֻҪ֮硣
̧֣Ⱦźѩֵָ֮˵Ķ
С㵱ҪִԲ򡣡֮Ȼڸ˵Ҫּ׺ǲˣּܸҴԴͬЩһࡣ
ų壬Ҳ֪õȵ˵ļֵ󣬲ܽȥ
Ҳֻ壬֮Ļ֪СҪ˵ĹģҪЩİȻּ˺õĻᶨȻǲ
ţ󻺻˳ֵ֪Щ飬οˣûи飬ֻҪ㲻ٺ֣ܼͬˣ㿴ɺã
磿ӦĻ
Ҳһỽ֮ΪͬʶЦһΪǶʲô飬ԭҲ
ҲųһϮٶȼΧ˶ûлعֻһ߿ٸ¡
̴ߵؿֱǶһϣҲź뿪ѪС
֮࣬ŷǵⲻǱǰʱѾ˪˱
ֶӵĸӦҲЩ飬Ұͷɽʱ㸸ɽ㣬㿴ɺãЦųɿ֮ĿȴǰЦⶼûУȾ޾ĺ⡣
ⷬʱ˵֮ӣְ̫֣
ְǺˣ·ûĻ㣬ָḧ˸ѩֵֶԴûͿʼ־ˣٲ¶Ӹʱͷ­ˡ
Ȼ˵˲Ķǽұּң³һ㣡
⻰һ䣬ѩֱӱ棬һּڵϵıڿն
䣬ı˷Ϯȥ̼ҽС
֮״Ҳ֪ǲͬˣƳһ۱ϵˣûˣɱ˰ɡ˵Ųȥ
վߵİ߼˵˵ͷ֮뿪Ļµˣбͼһ޴˳ȥ
ͷ߳ȥѪʬ֫ϵرжϣҽ
忴ȥʶҪȥ׷ɲӺܿͱ򼵲ȥ޴ͷ­߰һֱӳȥ
Ľ֮ȫΪŧѪȫǾ綾ǱǰĽΪ
ֱӶ㿪˰򼣬ɺͷȴֱӭлһƬ껨
Ҳ˳ٴζϮֱӲ··Ҫȫ顣
ֻһȴһϮƱնϣֱӳ
ۼϣٶ㿪һߵȻ˰򼡣
Ҫ
ҽ߱ҧڿв
ƾ޼£һ׽Ѿɡ
һĻˣڻعȴٴȥ
״ֱӳһȥȴһϮһ߳ǰ󽣹ͷŵġ
Щϵãͷġ
֮ץ֮ͷͷ˶ּˣѹͷ׾ͱɾ
ǲ֪òЦ֮ǿǸҲֵͷ˶
û˼Ц˵Ľкӭ˰򼣬һ˿и
֮뿪˵غȥ˵ΰƬ̵ˮУ֮ʱ߶ˮлһ˱ڳرߡ
ǵĳˮ±һ°ɫβҲ֪ǲˣʱֻĳˮס
ڱֱ߻Ÿ룬ʺѪˮ˳Żһ䣬ȥˮڵĶ

*
лҪ˵



 84  ϧϿ
ܿ, еѪˮֹסˣϵ˿Ȼϡ
֮״ûȥ˽ŵ֮, ˣ
ûС֮ҡҡͷ, ֵѾȥɱˡ俴˳е, ɫ, ˵֮ͬûκιϵ
˿֮, ҲûʲôȥѪֻҪô㣿ǲ⡣
Ȼǡ֮ȻֻҪôһѪҪѪѪֻа֮, ȫûüֵ
ο, ˵Ʒ˺ãôһӾ͸Ū
ֻԭλ, ջڱͨȳĶ
ƺ˰֮磬Цŵ֪ö˵, ֻҪܵᣬӱ㲻, Σ
֮ûӦ, δУֻ
ڵС㣿֮в֪˼ò˵˱ǰҪƯ˫ۼʹôĿŶ㹻ǡ
ֻϧƯȴҲֻ, ҲֻŻὫš
ҲҺô, Ȼǵò˴Ѫ
ֿһе, ̧ͷСĲˣѾ͸ˣּҵס˵Ÿɢϵķ˿
մˮԼᵽһȳζ
ָḧһƷ˿ͷ˿Ҳһͬӵ֮ǷɢˮĶ
ЩʲôȻ飬Ʒ׼á
ûȥȡϾЩӱãմȾ˷֮ȵ˲µġ
Ű˰֮ķ˿ߣֻŵһսĶе˿ܿͱնС
ҲֻھӲЩʱȴͣˣ˺ãҶЩţ㲻ҲֻⷨӣԸƤ֮ʹΣ
⻰£ˮǼž
Ҳˣһ̶̻źֱ˰̼֮¡ɫ԰ֽ
֮类̵ĻһɫҲ֮ȴǰδ
Խǲ·Ҫ
Ҳڴʹ͵ػعͷ֮־ҧȥٶȼ졣
ֻٶٿȴҲǿ첻֮ͼһ̴Ĳӣ֮¾ֱӱ̴
һʹϮ֮ʶҪصˮУڳرߵϣĻȥҲʧЧá
·ľֻһڰϵ㣬׸
Сŵͦ˼˻ֻܷ֮úȤôһʹ鴤ȴް취ģ˼Цֽĺд̡
Ҳˣܿɢˣ·˰֮ͷû˶
ˣ֮žİ֮ɻص
֮״Ρڻ̿Уͷţµ˺ԼٶȿʼϣƬ˺۱ʧˡ
ٶ졣ʶ̾һǱһٶȻ졣
һô˺ô˵ҲҪƬ̣ɰ֮ȴǲŰγͿʼˡ
˵ЧñضΪ
֮ҲƼˣϸ˿ϵٶ졣
֮Ӧһֵϧϵᡣȥȡ
ܸǴı飬ѪȡȴС
ʱ಻ʤȴһŶϵʹϡ
ǲã۵ҲǶ˵ͬһ㡣
ȻʲôӾʲôһ˶ġ
֮ŲϵҲЩãδɻ£֪Сˣ
涼ûǲ³ŵˣġ
֮ƳĲ⣬΢ЦһȻ˵ġ
ң֮Ĳ⣬Լʱ˵ˡ
ּҵСĹӶûƳ֮˲֪
ҲĲ⣬ɻֵʱ
֮ŲƳһۣȻǶôһѶδܲ͸ǲˣҲδ˵ʲôֻ͵Сᵽĸ磬˵иͬСһɢޣ㻹칤ϴһλ
ССʱû۸ϴһ۸ķϲġ
ߣҹСȥͷСĳֺһֱ˵ϢǾ첻Լȴܣһ㶼ԡ
滨¥̽飬㵱ΪԼģȻ˷ϢȷСڳеˡ
ǿϧСĲ̫Ȼ˵һδȷѾ֮ززˡ
˵ǶʧΪĥɳȴû뵽滨¥̽鶼ûϧˡ
֪֮룬ֻĻ̲ס̾һû뵽Լ̶̼仰³С
ͷԼ֮ͬ˼Ĳ࣬ö׷ϡ
Ƭ̧̺ͷ˵ǡ
֮δֻŰ֮磬ͬʱִӻ̿ȡ̵һѳ½¶š
ĿڵƬڻ·ƯĹΣһ֮¾˲ȥ
ȴǰֲᶼδУʱҲֻҪ֮ᡣ
ֻ⻹δȴƼ˹ڰ֮羱ϵСƣ߲ϻż֡
Щ棬Ͼ˿ûЩеҲ඼һЩƵƷ
߬ƣͷš֮硯֡
򵥵֣ûУɻس֮磿
һỽ֮绺ۣƯķһỽȾЩҲίǿҪ
ۡ
͵͵ţÿֻҪôͻĺۡ
......֮Ű֮ͻȻӿıЩûᣬɽֻ־ǿˡ
ֻ⻰δȫ£ͱ֮һѹ˻ȥ
Ҳˣ֮˼˻ǰ˲Լİ壬µȫɢȥֻһĨɫ
ûпޣûС
֮״ȻЩˣͬʱҲֵ֪˼˵֡
ЩЦʵ֤Цˡ
һĻǵ֮ǲ⣬Цʲô
һȻҲ֮֡ζţ徹Ȼ֣֮磬֮磬˼
̲סһЦƵʲôЦ¡
һ֣һ
ߣЦֹ£ŽƸ˻ȥ
Ҳʱˮ⴫˽Ųһ̱һߵͷӣͷѹסˡ
ѹס֮˵Ļü亮ӿֵһѹסȥҲ
ﻹҶӦһ첽뿪
֮ȻҲߵĻǸûѹסˣͷĸԪӤʿɱһڴ´ࡣ
ü˼Ƭ̣ŵȥ

*
лҪ˵



 85  Ҿ
˵뿪ˮ, ٳԺǰ
ֻ⻹δ쵽һ֮ˮӵĻľȫ˪
ʱ, ûбͻĺ, üͷ塣
ԭվƬ, ȥ˷ŵλ, ͼ߶ɱ, ϻһͬɱľ޴򼡣
ǰߴʱѾһ࣬ǿ㿪˺ٻʱѪɫȻϮ
ۼƼ˲ٵ֮Ƿ׷, ͬʱּһϮȥ, ȫΪ
ֻҲŻΪһĺϮٶȼ, Ǽ˶ʱǴʱͳΪˡ
Ƕȥˣϵȴûܶ㿪Ʋȫг顣
Ѫģڵ, ѩɫ֮һĨ죬ޱȡ
һкϮ, ̼б˱ն, ֮
֮±һӰȻ֣˿źںз裬˫մȾѪˮѩأѪ÷ʢ
Ͼһɴİ߼״, оƺٳ, һֻ޴ĳɫЫӳֱµӰ
ԭΪôһΧ, ˾ıҲѲܣȴû뵽δȡϾ˪͵佣
һ佣ΪӦ˴˽ҲǼѶԸϾ⽣Ѿѹ徳Ϣɢȥˡ
СڣǵϾ
༸ȻҲףδͣһԾӭȥƱҪӦϾǰɱˡ
忴ųļˣ͵߬˫һֱӽ˼˵ĽУһ죬Ȼɢ
⽣Ӱ֮£ֻѩ
ҲʱᵽһϤ㣬ǰ֮Ѫ
һ³Դȥ֮ѩУһĨǴɢġ
Ȼ뵽ʲô̧߿ӭİϮ֮
㣬֮ȡ˰֮Ѫ
֮һֱ̧һӣֱ֮
Žǰɴİ߿ٵ֮ĸǰֻЫ
֮ػ£漴˶Ыϣ˲䱻նΡ
ĶҺѩϣϣҽ漴
Һʹ˻ţܿûϢ
ֻ⻹δ֣꣬߱һ޴İǰĽžҪȥ
֮£Ҳֻ룬༸ȴٴβҲִϢĻᶼûС
ҲѾһϮ²˺ۣѪ˳Ⱦһء
ⲻ͵ĵطǳϾ֣Ѿû̫֪
ɶ칤˵˽δȫϾ˪ͣʱֻᱻɣɵĸΪѸ͡
Ѿ˼ЩʱǲãԻ
ԲУ
ͺע⵽ұ۵ĳٶۣǰǰѸͣȥ˫ϲ˱˪
֪ʲôǶһֱۣӳֽ
Ȼ֪ʲôѩֽ˼˵ĹƣͬʱϾУ˫һ
ҲˣԺǰӿ
һԴֱӸ£ϾӿѪˮ̼Ⱦ˵档
Ͼնһ˵֣ѪȾٴϣʹûϵ
˴ԼŵĽ͵ؾͽǰĶϱϣſ˲Զ֮˫в˪
ǶˣŲŲӻ˹ȥ
֮ǰͷ˼״ֱӵȥĿ⣬Ƴһˣ뿪
֮ǰͷٲȻѾɱ˵ˣصʬ²ѪѾֲ嵽ԼĻЩߵġ
Ҳ֪ԼټĻᱻɱˣͬǾ䡮³ˡһ㣬תҪȥ
Ҫ̧һӱһѩȻ֮ȥ
һҪȥӣɲжͱѩ̴˵ϣ֮Ȼ㿪ѩȴҲһͬˤڵϡ
ıɷıĿ⣬ϾʹļͷѪˮȾѩС
֮ǰʶҪ֣ϾôֻºƱ˰㣬еȫᡣ
Ҳʹ˰ڵ޷ֻܵɴۿǰˡ
ǰеķվɱּ˶ˡ
ˣҲǯŶãͫһ˿˼顣
Ƽˣȴǰ仰ҲδУϾ͵һ;Ҫͷˡ
⻹δע⵽ͷһʹнŲӿ
ʶһԼļͷǶһ֧ǰĽŲҲ̧֮ͼǰͷվߡ
Щ߽ۿ
˶ӣ
ͳ쿴ȳͬʱ߾֣·ֻҪһָٲ
ҲˣʶЦһŻ
߼˼еľҲ
ͬʱ֮Ⱥгī˵ϡ
Ƴһ壬ҲһһεѹȻϮȥ
ŷôһЩˣѹϮܵס͵ؾ͹ȥ
ۼ˫ϥҪ棬Ͼȥʹûȫ£Ƭ̺Ż
ѾԪӤڵ֮ǿѹź伴ӿЦŵڿϳˡ
СҹĿ࿴֮һδòʣЦֵͷļֶĶ֡
˷ʬ׼ûˣøڵʿɱˣһȺ
δʹ˱¶ֻЦ֣·ڿޡ
ֿѩе֮϶ҲǵģСĲؼƣû˸ء
⻰˵ȥ壬ڵǸ㣬ֵСıգ϶çײˣһø׷㿴ɺã
ú𣿡һЩ̲סЦһͬʱҲڵϵ֮߬ڵϣ߬ͷʹ̧ͷ
ҲˣһʱҪʲô֮Ҳ֪
˶ڣ弴ʹηӦҲǣϵĻ֮
ּҵˣҲּҵš
ɺȻˣͼеϾѾ֮ĲϣȻͽͷ
ͻһĻˣ֮ͷ߬УȾ𾪡
岢δ˵Ŀ⣬еͷ­ǰͷһֱӸ֮ĸǰҾá
ͷ­ڵѪôȥ˫Ŀδϣôֱ㶵ض֮
·⣬ֻһ۱㿴壬СǱ˺ܶ࣬Ҽǵǰ㱻϶۸ʱֻҶڶҷˡ
ҸϲǰСģһڽУСģɰ˵ǵЦǻ屻۸ʱڽĿģȫˡ
һδǾڽУ֪ΪܾԼǺʲô
ļмټ֮Ҳֻһ·ϼ
Ϊ֮˵ԼڽУ˵ԼǸģɰ
Ȼת˹֮Ŀ⽥ӿԲԣ

*
лҪ˵
£ᡣ



 86  Ѫ
ʾңּ˵һʼҲֻǱ, һٴʱûˡ
ɲ֪Ӻʱȴ޼ɵһ¾ͲԼϵ˺ۻּҼע⣬ϵԽԽࡣ
󻹱Ǵȹ, ٵβּҵ, ּҵ, λȴ޶δˡ
ԭ, ԭһжָ֮ʹ, ΪЩ˳ѹĸʲôδ
ˡ
̲סЦһͬʱ֮ĿҲԽΪ
ֻЩ֮ȴǰֲʶûУЦ, ·̸۵ֻһЩҳݵС¡
һ, ŵ˵ͷʵԭǲ뽫㶪ȥ, ô˵Ҳҵĵܣ˭СôϴԴܲˣȻҲҪЩѵ, ҲΪá
ڿǰĽѵǲͷҰ˼Ҷʶ, ʧ
⻰˵, ̾һƶΪʧ
룬Ҳֻһ֪
·뵽ʲôЦŵСĻһôο, , Щ, ûᣬ˵ǰĿ۰ˣ᲻᣿˵۵׵ЦҲ
֮ΪȻʱ˰֮ĺ
ƽǿŶۿˣȴַ֮
һ뵽֮ģ֮Ҳ䡣
ּ̧ԶѩΪصУǰͷˡ
Ҫɱ֮
Ķ֮δκλɫδ䣬ۺЦš
弴˲䣬ܱߵȫȥĶ
˫֮ӿ󺮹⣬˰Ҫ֮Ҫɱ
ֵֻĽӲʹĶЩٶۣ˿ڣʺѪˮ˳ѲϵѩС
ȫƲ㣬ֻ뽫ǰɱˡ
֮űΧеЦһͳֿˡŻȥȺ⣬ӰҲʧ
ͳŵ֪⣬ָ빥˫˪ǵ֡
ҲˣĶҲĳһ˺ȫϡ
ȴǰֲиȵΧ˶ɱʱѾû֪϶ʬ塣
ӵʹЩվȣŴŵҪͣ͡
֪ԼǳּˣɼʹҲð֮
ְγϵĽŲ߹ʬ֮ȥķȥ
ɲŴԺţͼ֣߳·ȫɱһ㡣
ǰͷˣЦЦĳּҵˡὣӭǡ
Ѿû֪ʱҲֻ֡
ҲͬʱʹһֱӴ̴ţѪ˳Žڵϡ
ҲҵʹʧɫĲҰףʶֱӹȥ
ϥǲŸմ棬һ룬ӿһĨһֱ˳ȥ
ۼǰĽҲǿžʹһ߿ͬʱͷļȫնɱ
ĻѪˮϵһ˴ѳѪӡ
壡
Ҳͬʱ֮
ŻȥͼվżӰȥ֮УֱǱŹϵİ֮硣
һϮ°ҲϲûʲôѪҲûʲôˣûһǰĥ
̲סЦЦĨЦܿͱľʹɢʹòȽЩߴ
ʵ̫࣬ˣܵס
壡壡֮翴űû˺еˣȾ˻ңҪѰ
ȴһ취ûУֻЩ塣
֮ŶߵȻ˵ʲôŴʱģҲ֪Ӧڻ塣
Ʋ˶˵ǿϧ˻ϵᡣ
Ӧþͻˡ
ٴʩѹ
ˣֱӹ˵ϣѪˮȻ˳
ʱܵסԪӤڵʩѹڶסֻûĹͷҪ˰㣬ֶ̧С
ɱ
Χ߼״вѪ˿ٽȥ
һȫϣǺƾȫǲϵش̡
壡֮翴һĻ̲סȾ˾ϵغš
κЩȴǲ֣ͣϵؽϣȾѪûͣ
ͼԼִѳ󶼱ĥѪģҲ޷ѡ
ʱǲ֪ΪʲôΪʲôԼѲˣΪʲôֻܿŰ壬ֻܿš
ԭΪԼˣøˣĺøˡ
ҪԼȥСҪɽܺͰС㣬ӦԼġ
ΪʲôҪԼİ壬۵ģ壡
˻˰㲻ϵغţͫиǲѪɫ֮
Ļ´ĺһļʹ
Щˣ֪ٹһÿˣһҪһͣ
ͷۡ
ѩɵ߬ЩȫӳһΧȫˤ˳ȥ
ҲˣδʶһǼվֵҿǰ
˭Ҳû뵽˳ģˣǻܶ
ǵľֺܿɢˣֻ֮ɱ
һ£𾪿ֱӳȥ
ܶΣģ˻ʲô
ʵ֤ʲôˣ类ѹʹһ¶ǺľȥС
ȴǲҵ£һ֮Ƕȥ
Ҳ˼ϥǹǱֱȥһƺҲ˲Ʈڵ档
ʹʹһѩҲ֮ȥֻǰϾ߬УɴʱҲá
ûȥᣬǼǰͷţǰѪɫһƬֻԼ֮ܿ硣
ĲӣʺѪˮȾ˵档
·ںŲŲӡ
ۼҪʱһֱ߳ӴĿڡ
ʶһԼĿڣɫһоվӣȻ˵ϡ
壡֮ǰѽ̴壬ļľʹҲ֮ӿ·ǰѽҲͬǴ̵Ŀһ㡣
˾ʹʹϵ漴ȥ
ʯڵ棬ˮĽȾ¾Ө͸
µӽȫΪѪɫѪͬЩɫӹһ
һŹǰͬһϮΪһ塣
ζԼǰԼȴֻܿʲôˡ
ʹһ͵³һѪҲ漴ȾѪɫ
ʱޱԼβԼЩӡ
ΪЩģΪЩ
ΪʲôԼͬһȣΪʲôԼ޵ʱӣΪʲô
˰˻ţеĺҲĺʹĺʹȰĿʱҪʹ
ô죬塣
һҲԣҪûβͺˡ
֮δߵ˻ֻ˵ڵѪɫӣв𾪡
......Ѫ飿ֽѪҲ֮ǱǰĻҪŨ
һֱΪѪֻǸţϾ϶˷ӣûһ飬ʹѪˮʹӱ춼ԡ
ھϵˣԭѪ
ٿ壬Ļ»Ѫˣŵʬ

*
лҪ˵



 87  ƪ
ԭ˱, ʬѰڶιԱǡ
ڿƻãٿĥð֮Ѫ顣
壬ô˵ҲּҸ, ҲҪ˵㶫, ִ硣ȾЦ, ѾѪ㡣
⻰Ҳ, ˶, ǻδ
ȴֹľٶʹǰͷЩҲĲơ
ֻûȥЩ̧˰֮, µʶȥ
ʧ, ҲֻôţƬ̺˴, Ϻȥ......
һૼǳĻ¸ʲôδ֪֮
ǰϮ˲佫ȫ֣˪, ľн֮
Ͼٶȼ죬û˷Ӧ
֮Ҳͬûл, û뵽˾ǻ, ϾֱӴ̴ơ
ҵʹʹٿԼ֣Ƕ̴һѪڣѪˮϵ
Ҳʹ̧ͷĿһֱӰγ佣, 
Ҫɱ壡
ʾȥ, ͬǰʾԼ֮ȥ, Ϊַ˺࣬ӲԼ֡
ɽȴϲĸˣֻɱ֮
ҲˣĻŻѪ˼δб㽫Ŀڡ
й߰㣬ĿڽֱûϢŽ˵ϡ
صѪˮص࣬ƤˣˮΡ
ǡͳŵͷӦͬʱָżȥƤ
֮ظоϢɢˣȴԼŪˣΪ̫Ūˡ
ŹĻµˣػһ壿
ỽǳǳ
Ļµ˲δӦһ˿ûУһ˫ڵ棬ͷȾѪˮ
ʱžˣǰɱˡ
ǰ岻ǴӦԼҪԼȥСӦҪԼС㣬ôء
壿ֻһȴûĻӦЩ˳ŽҪȥѡ
˵ʲô˵Ҫ˰ƤҪѰˮΡ
˰Ƥ
ҵİ壬ƾʲô
ҵİ壬ƾʲôҵİ壡Щеĺ⽥ӿ˵İ壬ǻҪ˰Ƥ
ҵİ壬ҵģ
һ˻£·Ҫ˵Ļ˺飬ıʷǰľʹ
ڳ˶ͻĴ̶Ƶû鴤ס䶼ôѪˮ۾˳϶ʼѪ
ҽһֱըѣѪˮʬһء
Ҳͬʱּưεضĵã̼ñ㱻顣
Ʋδʹͣ£ֱʣ׹֮ʸּңէ֡
̶ܿɢˣΧȴǲδָɱ
һʱѪɺӣʬҰ
ô£֮Ҳ̵ȲΣרŶԸ˵󷨣˵ЧãΪʲôȴûˡ
ҵȺ˵ԣ·𿴵˽һ㣬޲ýԷʬΡ
ҲͬʱϾŵĵطȻǶۡ
֮ǰһĨЦΪЦȴû뵽ЦۣԭѰڡ
ꡪ
һ촫֮ڵϣ֮Ҳ֮ȥ
һĻ֮ȡҪּ֮û˵˻ڣֻҪ˳绹ٽּ
ߣһ˻ּҲɡ
ţȴƼδ֮ȴѾΪҽʶƬ̡
֮Ҳڴʱ̧ͷ˫߶Ⱦ޾ȫȻ֮ǰǰĽᡣ
㣬˰壬˰壬ȥ˵Ż̧֣ǣȥȫȥ
ҵģ˭ҲˣԶȥ
Ķɱ˷׷ͣ£һ֮һ͵س˹ȥʬӵ
֮Ȼ֪˴ܶҪȥ
ȴֲ֪ʱѾͬʱȫϡ
ҪַԼ޷ͬЩ֮ɱ˵һͻȻܶˡ
ſſųˣžҪ뿪
ͬʱҲڲ⣬Ϊûʹ˵ܹˣҲּҼҲƲǡ
һȴƼһϤӰʱּҼ
ף
ôһһȴĸ׾ٽǿһֻ֣ͻıʹЩز
ͬʱ˲ƤӿĺߣȻʶʲôűҪӡ
ţû˰취ͬһֻҲϡ
ʱķˣһˣһˣ
緢ʲô£ף֮ͷ˽ȴֻɱˣԼĸŽڲϵؿʲôˡ
ֵؿһĻʱּþĴ硣
ЩҿʶҪ롣
ⲽӻδȻĲӣֱӽͷ
֮绺ıϣϢĹǶСȥ
ȫˣѽϣԼôһ塣
ǲ᲻ҪԼżСĵض˱˻УԹԵص岻ۣҸ׾Ͳˡ˵ȥ˵ĵط
˺ʵ̫࣬Ѫˮڲϵļʹ
ͼȥԼѪѪȫ˳ŴȥȴζĿڡ
ҲıŻ˾ͲˣȺòãòãԺԣĻԡ˵߲ϵؽԼѪȥ
ɻеûϢʹȴҲǺô
ҲСˣҲҪСˣҪҺòã߬ҵѵţĲ뿴СҲСˣҪҡ
ΪʲôԼҪβͣΪʲôԼҪ
ҪԼûгͺˣҪûгͺˡ
ô죬Ҫô졣
޴ذһԼҪô죬Ѫɫ˳½ڵ棬ͬѪˮһ
һϮ°Ҳ漴ȾѪɫʺѪˮѩʢĺ÷һϮϵ׺š
ߵĲҽϴƤһ֮Ƥ˺ѷζûͣ֡
֮ûȥѩıϣѩ˹ֿ˿ԼŶȥԼ
ֻҪˣͲͷˣͷۣˡ
ҵʹʹȴδֱӽʿ
һ˫ȾѪ˫ӳԼûЦĻС
ˣҲõˡزľͬÿһһ㡣
ɴʱֻһ߱ʬ֮ҲǰֻӦûС
ԽԽ󣬳ʱưô꣬ʺѪˮԺǽڽֵϡ
·ּ˿صѪɻѣ˳ųͷƣڿԺӵʬʱЩӶվȡ
֪ʲô׳ŵȥͬĶʬ壬˵Ѫһ߱Ƥˡ
ǻδʱſһ˫Ⱦ˲ʡ
߼ȫֻõģطƤּҵĴӡ
˺һʬû˶
ˣˣ
ǰһĻûһֵش˳ȥ
ּǧһҹ֮䱻ߵʬǶѻɽּ˼գѪɺӡ
һСɽ壬µһͬµСŮСϣǰͷһӰ
·Ǹ°ɫѵӣȾѪɫǿնãʬ
ĻлŸˣȾѪŮ£Ѫˮ˳ָڵ档
ܿ죬Ǿ·ŮֻһĨڲȥŨѪζ
СŮȥɻؿԼĸףǸôˣ
ꡪСŮĸ׶ҡҡͷֵ˯˰ɡǣȥ
֮ǵĻȴǲʲô
ʲô
ǲͷؿ˻еˣˮȾ԰׵ȫûѪɫӣѯʣ壬ʲô
һѯʣ˲ûκλӦֶûС
һҲ⣬ЦЦֻ֪˯ˣܳ
ȥѯʶžʹ˫ڻɽСϣϵѪˮСȾ졣
δ߹·ÿһ类д̴ʹ
ǲͣߣΪҪɽҪȥ
ɽ󣬳Žҹδͣ
ͬȥʱһʲôδ䣬Ҳδɢ·Ӳ뿪
˴ϣֽһĿУŹԹԵذľĻС
ܿȴѣͷ˺δȬ˸õļ
Ҳֻһ۱㲻ȥԼѿľѴͷ򻮿ԼԼѪĴϡ
ͬǰÿһһѪܿȴ˳Ŵ˵ķ˿䡣
֪һǰԼԲԼѪ
˲ľźԼѪĴСؽѪȫĿС
ɽֻһòͷֱֶ࣬˿ڲǰǰϣŲȥιĶϣ岻ۣۡ˵Żۡ
һ˯Щãõûۣʲôһֱѹ
ʶ˶ָƬ̺ʲô˳Ŀ˺УһѪˮӿ˽
Ѫ
ͻŵЩزͬʱѪҲԽԽ࣬ǲʡ
ƫƫЩ뿪㱼΢ŽѪˮȫȥ
塣
Ҳͬʱỽһࡣ
ҲⷬлۣòĨǴֻۣƼһģӰֿٱϡ
ֱƬ̺ӦͬʱҲǰˣỽһ֮磿ɤЩɳơ
֮ˣ̧ʱԼƯķдһĨ⡣
һĻ˲ί§ӣŵΪ㲻Ҫˣ壬......
ΪҲҪԼˣϵôָϢҲһֱûС
Ϊ岻ҪԼˣ֪ô졣
ˣˡ
޵С㣬ίزС
˼Щ㱣һʱҲ֪˵ʲô
ҲȥģǿԼ֣ĺ󱳣ŵô᲻Ҫأޡ
ƭˡ֮ί̧ͷҲ˳ȥֵ㶼ңһֱ㣬ɰ㶼ҡ
ҲЩ񣬵벻˼ʵ̫ˣϺƱ˹ͷ㣬ƣûһ˿
֪ηҲˡ
ֻһȴע⵽˿ʼԼѣɻؿʲô
С㣬Ӧҵġ֮˵ֱӾͽ⿪ѣӾԼĻаžͬڡ
Ӷûָܵסͬ¡
йΣԺܿӦˣô벻ԼʱӦҪСˡ
塣֮§ӰϣȾӣŵǲ뿪ɽˣòã
òװѰ밢뿪ˣһ롣
ÿֻҪһһϢûУ㺦µĲ֪ô죬ĺ£岻ҪԼ
ҲʹҪĶڿüͷʱȴֹԹԵزˣţϲ壬ϲϲĺϲ
屻ֵģƫƫ̱ûУҪɳڵĶ

ε̾һ»ػǲˡ
ꡣ

*
лҪ˵
֮ҪСˣܿܿ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ