                                                                                                           

ߣȺ΢
飺
ִƤxװү

ǵǿǿ
ʧҰѻϳС
ɵµڶµһ
ɶҲ˵Ǵлֻܲ˼ġ
ϸİ
һսµһ覲֪١ʱֲֵϣ֮ʣôңȷѪꡣ
СԪ£Լүڲ뽭Ѱټ
ͷԵһֱûз֡ʵҵˣԼ

ps1.ܣܣڻܡʶ壬ʾǰxp(???)
һע
2.սϵͳܿգ趨©ٳ
3.Ȼǿǿ۸кࡣHEHEHE


1 һ ǡƻ
һ һˡ
һѩӹ뱻紵۵İײݴС
ķʱޱںʱĻߡ֮⣬ϡɱ浶вʱЯҵ̤ڰããѩϻصš
ϡڿзɣ¹ѩĶϡֹ¹⣬нӰ⣡
ˣһһǼֻ֮һ˰ƮҴɴ俴գһһʽԳŮֱʡִһδʣҲԷлء
һ˺ԣϴһ췢۵ĳɲߣаٶؽû磬
˶˰ϣƽɫѷָ¡ǶˣǺܣһƣ
µһ͡Ȼ鴫
֣ǵв㣬µһҪá
ɲ˺쳤Ц߷ġµһͣϵһˣͷϰףейвĵ
ִýЩʱ亮Юɱ𣬱쪣ɱڣ̼գ絶ǡֻǸִţѶ̱ӣѽѷ֡
һƬɱУɲԵһˣˣɱˡʱʹҲضһغ׵ʶδôµһûɱ
ɽŵĵֻΪնӣΪɱȡʡµ˵ȴס˵գҲ⡣
⵶ͨ徧Өѩɫ𨣬Ӱ´¡
˵һ֪֮ⳡսضչ١׵Ǻڵڶʱȡͷ
ѣѣѣɲ˵ѡ֣ЦҺʦɱͬţƲֲóԵ⣬顣
˵Щ˻µ;ǶҲյּʯѪֺһ㡣Х𱡱ĶɴԼ¶˷۵ƵգţЦƱ
涴죬ҹѩᾡɽ¸߰ɣȣ֮شգ޿ɱܡ
׵ƣˡ˸˰벽һ֣ɲǼɢ˶ëѩСֻúХԼɲ˻ƵĵЦ
˲ǧꡣҿֻһ
ɲֵˣаЦ
һ
ɲǼ䣬ǵصѩĭ񱩵˽®֮£ѩ֮䣬Ωˡ
һӷд漴ţѻȸ

һƬž˵˽ʱżһ㣬ľˢ塰žһ
Ųͼ֣֪Ӳ˵Ҫ»طֽˡ
ǮʩǮûǮȸߴ˵Ц𣬲ָֻ֣˶½ֵ
ɲ׹µһǰŻ
ޣܵҿ׵ʤһ
˵׵ͻ᲻λŮӣ޾ףǶ治һĿ
һΣһΣ˽･һ˵˸ӯЦŶ˶ӣɤ׼˵һΡû뵽ʱȺдһ
˵òԣ
ͻأǷ׷Ŀɿڴȥһزµſڴأ㣬ü񻭳һ㡣
ʮĿ⾼Դȴǿڵ
˵׵ɽ£ɽֻжŽഫʹģ
Ĳ;װģصͷ˵ȴȻŭֻЬȥ
СӣǮһĲҲһڲȣרŲ̨ǳĲϷڣ
ʱ˿Ŀʶֵ˵˳࣬Ц
ϲͶԴ˾ֲ֡ζ˽֪ҸϵʹСԪ˵飬̰£һɣ·ӢܶԹҲ˳Ϊ˵ĿǣǴһ㣬СԪܽЩƫ
СԪЦߺ˵˵ЬִԴʹشӴ̤ڵϡ
һԵĲϵЦСԪ˵ɾҪүӴ
ү꣬͵˵Ҫˣ
»˵һΣ
ſڽϻֻɬЦһЦײײԶˡԵɵɵģ·ò̫壬ʱһӡЩͿʱᶪǮ
СԪǽҵļۣ˵ǰɽﱻȻغЩ߶߶ɲ˲ˮЩۻ֦ʯʧ˺񡣲۾岻ЩǣҶǵĽȤֻŶͳɡ
ⲻСԪ߶仹ӵسŲݵķ򣬹Ǻڰ׶˵ĺ˵ƵƮ˹
ǺɲǱˣǺ¥¥ǶˣȴҲǵ֡䣬̲ʡ
׵һս˫־ϣܴ졣Ҳѹ֣ʱָ֣˭ҽ׵ĵǡ˵ӽ伣¥ȴ֡
СԪó񣬲ע⵽µ·һ㱲˵ϵԲʯӣʱβǰˤȥǱع˼Ȧ
źűѪ̧ʱ˵Զȥˣͬʱһѿǵ
ɴ۾˳ϡԼǡˤһ˶үǰǵϻƲӲӵģЩͯĹöЩݲݵʽеļˣСһͱ˳ǰĴǡ
˵˲ϸȥˣһµӵ𣬺ĨһյǰԽǶЩƣĵԽϲϧɬôҲͭ
˵һɫ׳ʵˣСԪ⿴ôӵۡЩ˶ģֲмϲغȵСëͷҿһǴˣҾһ˸Σ
¶ص˵ͷϺָеһ˶ʣ˭
ɽ޹СԪԼԴϺˣɿش

կկʹˮǹ
ϺָһȥСԪ˵Щ֡
հܴʹֻϣ
λǺˣԱߵҹ
˵ֶֿԣϺЦտʣ¼˶յǰС޻ӣϸ⼸ɲ²׼
СԪϸ۴һλס׳ʵȴֽϸͣűִһľʾ֭ģģһ֡˹̡
ߺЦЦӰǻĶû뵽һ˼ǵõССëëܽó
˵գֽ˶ȥȥϷռ㣬ҲǵԵˡ
СԪ־ϲϺͨ棬̵˶мƣľԲٶ룬ͷȥˣһһϲ
ֵ˶Ŵңϡǽɴ£գǵСԪϵõġĲѵɽ׵
Ϻ׵ҲǺ֮ˣıһˣˣɱˡϧһս⵶ͲӰȻ伣
СԪ˵ͷ漴ɻؿֵ˶һŶͷɲߵĴ̿ģǺ¥ġ
ϷΪ˶ϺһЦҪҲҪջʲôƶ񣡶ǿһڿ˶Ҳ
СԪƣ°ηηϺιСŲˣÿһҪĻͷϺһۣ¶мԺЦݡ
ϺʰʰԼ̯ⵣµؼϡСԶķַЦһȻԶȥˡ
ϸһǱⵣȴͬѰ˵鲼۳ңȴɷһ̹⻬

СԪصҸʱͷ͡
Ϊץҩƽɲʲôϸ»żүʹȥȡµÿγܵõϺþõг̡ر˵鹴ȥ˻ܹ꣬ⲻһ
㷲̤𸮡ȻŸһ䶨һɳƵĹѼɤӭ
СԪ
СԪһرֱ亹ֱðؿһֻŴ鷿
ƢĽүһʴһΣǻͷ£һԺֳ˵ĵֱ
ӵһ֣Ƣ˳ʹһҲⲻζͯ䳰ȼ
СǰҩϺݺһѣµ
ҩӾͼ·Ұ˶ٸʱĶȥˣ
СԪ˵үۼ⣬һƳֽŵ˶ֽ˺
ֻͷ鿪׵ͺͺɲ˱ڴֱ߬ǻŵ
ڶ˰ΣƤЦⲻЦе񡣡
СԪ𻰣ͻӻˣɵ˵ҡ
СԪſڽ࣬ȥ֮׵ˣȴ۵һ֣׵Ͳ˱ҧһ˶һͿ˸⡣ĩĨĨǵǼɤŴµ
ľزȥһף

һ֣׶ڿð˳ŶԽӣüͷͨơ
ľ˵СԪ۰ϡţСԪһ͸첲ֱ£ȫá
ӱקֵүҪ㼸ʱأһ̶õӣ¼ȥ
СԪʮΡ
ľһԵ㣬һٺôСԪͷܣȴҲʵʵ˼¡
ɫ׵ӣֻسɤӵҸ㣬СԪ´ٸأҾʹĹȡ
˵Ҳ棬⻰һڣľֺһӳžһ¸˽үһӡ
ڱͻһƴͷʱӴүͷŸɾЩԻԵ
үܻҲľ׶ŵú˼ֻľƲϸܵŶСۣ׹ʢֱ˼ë
ľǰҲֻڨЦСԪ´ٸأҾ͡к
һԵѾ̿ˣЦȴ治ס
ʱԺǽҲضСԴһűĴСµȳҪϹ
үȳӣ
ߵڹꡣԲԣɤƣѼӡ
ԼţָǵͳͳȥǽǸ𣿡
ǽǸүĿ
꣬ȳ
ͯ˿δڵŭŵֵسЦ
ԭ˵үһض·һȳһҡҡλΣǸɱɤţȷʵѼӡ
ûðɣƲԵѾ˵ȥȺСͷŪҲúʰǡ
үŷԸ׼ţҪȥءѾԳЦűˤСŮиˡ˵ţ°ƮƮȥˣԭ뺢ͯǴ۵С۵Ľڡ
Ѿ߲ټϸձľ˸ӣȻûСëǱһһɢɢˣĽүÿ
ˣСԪһͯ
˽֣ϵſڵСԪ㶵̧ͷǺоǵʦҪ䣬ʱɼǵǰ
ǵʦСԪһ۾˼ӡ
ľӽ˲񷿣˰ֻͷԽ˵үջȥ𣿡
ȥƨѿڶľҪæɤӵߣǵĹĵطʲôþģȥ˲ȥˣ
СԪȴ۰Ͱ͵Ⱥǣ˯һϵʯשҲֵˡ˼îʱһ񷿵һðɴڳȥ
Ѿµ˼Ƶ⵽˲ſڣضľľȰݵĲȡ
⻰СԪ׹ߣڻЦһһ˵
Ҹˣ졣

裬ӿСԪ¹Եʯϣֻҹ뺮ǡԶȵеɪ
ۿҵĲ֦Ҷ䣬ӶɸһҲֱսָ䣬С͸¹խ谵ħֲ֮ͷСԪ͸ԼЩ˵Ƕʫ䡣
̫׵ʫһǲʶֵģЩʫöˣҲһ䡣հǡȻŵΪᡱپƮᡣ
Խĵ룬СԪǻԽڷӹҲôʹˡ
ͬʱҲǽҵļūͣڽңڽңǱ͹΢ģ࿴һ۶м
˵ԴԼǰɽ񱻹Ϻ˱óմԺǲ¡
أүëã̱ľɫʹӴİ·ƮƼ¿Сݣ֪δĹΨһõģֻС
СԪ˼ţҶɳɳдһϸСġꡱ̧طǰŵĲűƿˣһ¹˳
û˯
ǽڵѾСԪľƤͷԿ˳ֱ䣬Ϣ˲񷿡СԪŷʳС
ｫľǰ£ԼҲ˫ִһЦҸͷɱš
СԪΪмǡû뵽˾Ȼ˵ҲǼͣòʳһƵĴ⣬ӣСʱŽ΢ЦںͯлһλŮ
ÿÿľͽүܻ͵͵Щҩʳʱҹ˾һˣСԪǿ¶Ĳͨ
æڽľķ˰ǽЦӯӯϸ÷죬һµ׷¡ĩˣηη㡭á
⻰΢΢һ㵣ЦһȪԴЦҴãǡϲҲ
˵ô󵨣ֱСԪԴաֻЩŤŤ˼ĺŮӣֱ׵Ůҧ촽βŵϲϲ
ʵϲľͽү
СԪˡΪѣΪȻҪӵӵģǰ˵ϲƽֶ̱˵ȥ
飬ƵĳЦƣСԪ㲻ϲңϲõˡǴ㲻¶ɲҲġ
⻰˵Ҳ粵һ䡣
̻꣬ʰľӣõؾҪ뿪СԪһֻ˵ϼ仰׽סȹҡ
ͷһۣһЦ˳Ŀﲨӿȴ˵γϵĻ
Ѿˡ
СԪɫʱ԰ףЦŲһ䡣Ҳеġʱѱ˵ˣʱǱ˰㵱ɾء
ҡûС
СԪɪŽ仰̻ضֱŵͣϲأûĴãҲǼżʩԮְˡ
¹ϣſһ죬عžСԪһɵ㶵ԭءκذӿϵľ¡ϲүǸ˲£˵ΪƣϾȳĽүûĸŮġһ뵽Ц绨ΧŽڴתСԪĿھʹ
Щĸ飿Ҳؼݺ۳ңͼԶ뵽СԪػһһ΢ٿȻؿڱѡ
Ϊⷬģ
ɽ֮ǰ׷˺£
ǰͻȻ׹է֣ӷҵȺӹԺ
ǰ
ҹ
׵
ɲ
һͻ
ͬʱǧأޣѪҾУȫ顣ǰʱһݼʱΪѩû⡣½֮ɲǼϢֻϡ
һңԶĶϣһһ׵ӰӭؼΩ˶ˡ
һˣˣɱˡø
ֻһһ
ʼ䣬Ц׹ҷХѪ졣Ĺڣ䣬һվǰӽնʸֻĻй½룬ззӯ죬Ҳ治һ˿һ
ҡʲô
СԪ·Դ֣
ǰúģͷʹѡ㱼ЩƬȫ縡ӰŲ˰˵Ϻϵ˶ʱľ
ʱСԪڴһƬѹˡһꤷȴִ㶵վԭأ֪Ǻá
ǿյģȱһǡ
һ۵ĲţֵͷһԿס
ԭ뿪ʱȥ׽ȹڣʵԿ˳˹Ҳ֪ԼӣǾʦĵһֱԽһء
κΣСԪ롣
îʱһҪ뿪׶ľĽүȥѾõݣ
ȥԶ
--------------------
ȣcpСԪͽڡţƽ
Ϸں棬С
ġһ(أ)??ŵãʦֵమɱ


2  
峿ӳߣϦܡ뽭罥Ⱦ
˳ʱֻԶɳƮɱһ糾͵̤˵أõԼȮĴڱӡŹٷɫݣעĿΪ׵һλѵꡣ
˱ֱͦͦϣֻһǣѣȴ˿һϳ˹ӡ
һǰפ㣬һȴԾ£һɿüʲôط
ءشˣݡ
·һɸͷӣæֿһϡɻΡΡػػͷΨһεʦƽս̼ʽƵȭţû֪Ҳϵ֣㳣ϻ
бƳϻηӵĺһۣӱһݣض
׳׷ɣͷʯƱ鲼ݱǸשͺ٣һڿǵ㣬ֻһɳҡ
ϻԾᣬȴҲֻöʦǿգСǿɲ⡣Ϊ׵ĺŵ˵Ķ䣡ϻѵѵ㣡
·ƣܰ޹Ҫ˺룡
ЩСĿͨ졢ڳݲʦСУϻ֧סǵĿڡΪȺСܹԹ䣬ܺЩڲǣʲôУ뱱ȭţȺСӵҲ棬ٲȻϻһλĴ
ʦֺһ󼲵Ƶһ顣ֻһ죬Ӧ룬ֱֱ׹ǰ
һһ쯣һ˲Ѹײڶ֮ͷң
ͯǶɫɷ׵סŲ˵
޹ȷʵֵһᡣ
ٽɫһ䣬һ뵽ҲҲ˿ڡʦüͷ
ҼϲĹΣֵõȺδɵСëͷУ
ˣ⡭
ϻԲȴӥ㼲һ۸˻
ԭ޹֮죬Ը֮ӵŹŵ͢ıһְٰ԰ȻƲ̰磬֣Ĵдǲ
оζҪѰһȴ˴ưܣȻʧͷꡣ
һ̤ǱѵϣһѣͷضСŬʾƵطòáιĴ䣿
ͯǽһţΨǺСֹ
𡢽үС
ʦܣԶʯʻԻͣ𸮵ĵɵͷ
ھʱ֮ˣ±Цһֶϻͺǵ
ǹ򣬽ұҪж١

СԪڲѼշתһҹͷ궯һδֻͣѡ
һһȴƶＷ˼ָֻȥʮأڽԿĥС
һſ϶СԪŲŵɴʱȴøǰ
СԪ󺧡ǰ˶࣬ؿѷˣ
к棬ӰŲȥ͵
ǽɤǵġ٣үƾɶҪǽԼ䳡οﲻǻиôǴҰ
ڿϣһͷҷŭµóóүձľӴɫƢո֡
ľɷ󣬽ү˵еȴҲǰֻ֣Ӳʻض
˵ҪҲмó͢ѹ㡣һλͷüߣѵʦ¶ġʲôݣֻǵÿһ۵é
Եľ۵Сһʦξ׳ʵꡢմ죬ȴĸһƳһȺ߶¡ŭԵĺͯԼ˫ϻʱ˴롣
ϻɢƽվһʳޣ¿ꡣÿÿкȥǶˣ䣬ֵܻúϲ£ǿڻϻⷬѹᣬʦݵ¡
үǾϣƤز·һ
Ҳϡ䳡ûƽ̵ػǰשиطȻͳɡ
쯵ֺһ
һŵĵѣһ뵽ղѳңСǺޣϻǻЩ̨Ϲ
ڱһ_ĿгݵģȴǰƮһīġֵļֽ́ͷһֻһϸڿƻεүʱŵôľƨ
صǵ»صģͷ
ʦЦŽүĲˣһȦ쯺ˮջرϡ磬ɴȸ˺Ҷسɳ֮һڳһ֪Ƿүɫ࣬ɭȻ⡣
СԪ˼ÿ֪͵֮Σ
ƾһ۾ϳݡһּҴľ콣ӹ壬ƫѧկѧһ׹Źǹá
ͬйѼĿءģֻﳤ̾
һʽľʱЩӣŲԶԷеʱ򣬱ŵûɢĽүȻµ
ľľȥ
ү
ȥͳ˰ɣڽľȿһȵ˵һ䳡ĵضһŲβսսҶһۡ
һüͷҲ跢ǧѹԵĵ£еĺǶһԣë׿𸮡
СԪҧŴŵ۳ĸţ˶ӣ׼û˷ͷһսսĺͯϻĲΡӰӳ
ջĲ̣ҧż˹ȥ
Ժ˼ľ׮ӣǽһ蟼ӣÿа鵱Ҳá˵֣䳡˵Ǹүߵڻǣƽճš岻ڣȴЩֻΪɣ档
СԪӰè˰ʱҲŶ˰ʱֻͷбЩݹĺͯȵ
ȲУ˻ʲôƣè
泯죬һ֧ľǩҲȴ׼ȷ䳡˭˭ֵͯ͡Ǳ¶һƽѧû뵽ȴʦɵⶶһִٲƶԵķĸ
콫һжЦһ벻ﲻɽˮҲ޵󡣸һͿҲб
ͯĽ쿴ͰˮףʱŪȻζ֧ȼͷľǩµһԣԾͥУϵֱָϻ
ιӢۣ½ֽ̼У㿴Σ
ôʹǫȴСûа֮⡣
ĺͯ԰
иþ·ƴ
ͷǲֻôŴվŴӼȡ˰Ѷ̵һһҡز䳡
СԪһԿĶᵽɤ۶֪ϻǸʱʵׯˣεеù֮ӣ
ͥһͷүޱصӣ²ؼŶľϡľüͷȴҲ˳ڽ޶
䳡ڣֻϻ˸ƣýͳ׼һݹվǣӣɲǼһֱ
ֻͨһͷǰһ죬ϻеĵоǻΪƬ촷ۣɢһأ
ˮǹľ̲סѿڶ
Բ飬֮ʹկžˮǹ޹կկй֮޹ƫŽʱ㱻կϰǹǹâһ㣬ٱưôаմΣˮ
ʱֳ쯣÷Ҳǹ죬һԿŵĽүŵµʲôˮܻģǹõĶŹ֣ͶϽӸͷЦ˴
ЦһԸ漴ǰϻһͺβžһƲ˵ڵءȴֱͷȥ
̫ۡǵʦô˲Ҫ
ͯǺȻ𡣱Ҳթȴ㵽ΪֹƣЦȻżﻹͷ
̫ʦЦýδǿʳǿʲôأ
ϣеٿβһֱ̽ϻײ÷ɵȥδ⣬Ͼͷ˥ʱһײÿðѪֹС
ʦδ֮⣬ľüؽȵһۣΪˣҲýЩ˹ؿʹá
ʲôأͶ񣿡ЦȴȻһ˪ģƽд裬ԸĻ˹أ·δʶþʹ˰֡
˵ͷְֽڳǫģֻ˺úóŪȺһʱֻ룺˵µƷǶСʹóģҽ¶ˣǵñϹϾҵĽ̡±һ쯣ǰ
ͯǿƣŵæ½еϻʹ·ѽ㲻ܰ仨ˮô
Ż׶캰䶨ˣЩʹѷһʹƷ㡭޵Ҳ
ϻȺСͯѽ޽УɵͷɬĿʪЩͯ˵ƽպﾫ飬ȴԸһһЩȭŶ굱ʵͽׯˣȻһСͯԼҺ۰ӦȻҲøǵ±ʹ̵ľվ𣬲ΡΡذ˸ơ
ɻ¶ɫѪͣúóȻǣ֮ѽ
䣬˵ĳݷȻӿһѪׯںҰҰ죬ǰѪĭӲ˻ȥͣ㤣ȴ̵䳡ϣپ죬ü֮ɫȻʵ
Ҳ·ƣ
ͷѵƳһۺͯǣˡ
ݵıӰСͯͷ𵴣ӯصϰǶʱ⡣ϻЩִҵŹ£ڸݵȭͷǴܴжȮҧѪֹȴЦ¶һڻͯǲЩŹֵĴ£ҲͷѧϼʽȽˡ
վ𣬺ͯǽԻźǿϻӽֻͣ˵˿ﴫô翣һλǴֿɼѪĴ
˾ͷⷭӿ⼥̵ţ·̼ȣҿǰĪδᵽƷľ裿
˸ҾɭɭЦһԣеˣ
⡰ˡһڣʦеѻӳһҷ磬ϻͷӦѱ˺һƬƫзֺȥĿѪˡ
ַϻ㤲ѡδгڣֻ̼Ӵ̳磬ͷεʹá
ϻӲҶԽ⣬ȵǰôӦԣ
Ϻ˫ȴܶжת쯾һƬֱׯںδⳡ棬һʱŵͷʦеԽʹԽ죬ХҲԽʢ֮£ȵУͬʱ֣ͷŴȥ
ãľüһ
õΪ֮Ӿҳˣۿ쯽ҪϻţͯǽɫҰףȻʧȴһȻԵãϰ֮ܲմϼοˣϻ˵·ơŸգֽء
񣬺ͯ˺ѷεؿ޺ύӣһԵ䳡ӿ˷Ӧֻƿ֮ٿٿ쯺ϻŲִ硪
ˮǹٱմΣδѧӦԵķӣʹ⿰ƾѧһУ¶Ե֮ɫ
ϧɫת˲š
Ϊɲ֮䣬һ׹ӣٽɸ񿪣
죿
⵹˵ϣ֮Զڰ׹֮ϡ

ַ֮Ѹ춼޷Ϊһ
λĸ֮δ͵Ͼһ˿֮ͨͷŭ־ȵ
ߺˣ
꣬䳡ڳɳ䶨˽Ŀࡢľֻһֳһȵϻǰ񿪵ֱڵϣڲŷ
ˣھĿɿڴпһˤڵءͯ¶غ˵֣СԪ
ǽҵСԪ
ΣϻΣڵϦ鼱֮²֪ľӱϳһᵶ볡ڽһһѸ£һֱӲӣ֮⡣쯺˫սֻʹ󣬿ɼ쾢֮ɲ
кСԪȻһԼ䳡ˣʱɫ죬޴롣㤵ĿⶢĲڣš
ҲԼôŽү䳡ĻῪͶ


3  䳾
ΪʦǼʶڶ֣ЩҹأʹʽȻտȴСԪԲȻէһ±϶ⶨλɽҰĸˡ
ϴ̳ɢȥһֻɫ̡زµСꡣ
üͷһ壬ʵ쯣
˼СԪɫɷ׵ҡҡͷųųص˵ͷ羪֮Ʈ
ʦͷͼ䱾ЩǣƳСԪŵᵶʱ͵һ쯵Ĵ̺ɼ꾹δ鵶õʵļһ
һʱмͷζӳ£־£ϲҲʣ̶쳤Цһ쯣
еĹ˼Цɵ죬ڳ˽ҿĸҺֽôڶһҰСЦ˿
ҿû׼ŷ˺¡һۣĶʹóʲôУѲ˳ƫ֣
ȷʹУҲǳƫ֡һͨСԪһڣ˱ӽɲ֮䣬ʮһָɲǶѧ֮޷Ӧӡ
̵ϰ䣬翴ϱɸиʽڼܽз¸/Ųʮּʹĵȴδšͷɻ󣬵±ʵ
ʦӺˣ
СԪ뿪ʱ¶ﶮʲôƽĥ㶼סʱһʣƽճڲ񷿺ӣɵ
ү
ɫŹ֣æһ䡣үÿɽշˮұʹöЩŵ
˵˵ŭǵȺײȵùˮǹǱܻʦŲ˵ҲգⷬϷŪ
Ѳ½Ѱһ¹еˣְձ볰ŪЩһ뷴һǵ
԰գش˱ֱָСԪһ쯣Ӳӵã
ϣѳȴɲֹһ쯡ԵŭӿΪѣһ̡̱ƾ֮٣ֻǰףȫȻ֪·ļ
ҷ绢ХϮСԪУˣ±Ҫתһԡ
Ƴ̱ŵϻܣ쯾Ҫʵʵ䵽ͷϣֻӲͷƤֱ졣
СԪߣֱôӵãνӵã
Źˮǹ֪ȫ޽⴫˵һǹĿܡŲȡɣữգ˫ֱǰʹѣôеȥӵڶ쯣
ۼ潫СԪȫͷᵶӭȥ
߷ХǰһƬֹ֮־ʼ
ӵס
Ӳס
ӵס
һ㣬վƣνӵס
Ȼ䣬ľһƬ΢оתǰ⾰бӳʯɽڣȻ䣬ȭӰӡ
мǣмǣһ
ϵڶ߻صСԪֻڤڤһǣԼֽţǧس鵶ʡ
ֻһ
ֻһ
޽ޣһǬ
ǧǧٰ٣һǰҲֻȻʧɫ
˿ţҲκС
ޱϲңԲڼ⣬ɫξ
νһˣ
ֻ˼ѣعʱֻõͷй¾Ȼ
Ȼ
쯣Ȼȫ֮ɫ޴룬һãȻ̵ģһֻŵӡ
ֻ֮񺮣ԼʴӱհȺӲѵѧУõһҰСɽӶĵǹ
۾Ǻˣ
СԪֵԼǰϻϵƽհ䳡ˣ꣬ȴܱͯ裬϶ǸϰĲϡСҲĿ࣬Ǽǵǰ˼ȭ͵ſ˲棬뵽ճ
ЩСԪɴ˿ɫ㱣ӶڹҼδӽүƤӵ¿ڷųһͷԣѻȸԺطһƺý
üؽ̽ߺȻʲһݣ׽סǷڿеľǩ
ͬʱһ˰ߵ˲֪СԪϡ
ǽүڡŭĿԲСԪƿڴϹʲôǸ͵ҲͲ죡ֺȵǵ£ش˴͵ıģ
ﱾüؽʱȴһЦүᵶ洦ɼôͳ˱ȻɱΪη䳡ļϳԻңүƽ˯ö࣬٣ЩҲòţ統
̨ڿһĿͨ죬ָСԪµɵվ
СԪΨΨŵŵյʣҪǱŲȥʱסȥ·ʦɫãţҺдδ˽᣿
˵ƤզдҲܲšҷѵ̵ִͥӶĴͨٴȥү޷ͳͳ
ɫΪǸӲ˰ʹ֮ǰһʵЩû뵽ֿʼ뿪ʱߵˣѲʷһձ㵽˴ˣǰδк¡
ʦһʲôȥɣҲм͢ӥȮҪժҹñͷΣοҲнٺٲ޹϶ˡ
˵ɣйɴñʹǲ죬Ҳÿķϸӡ͢б𣬵ܹҲϵһһ¡а鵱ǰתһȦűϹϾ˲⣬ҲԲͷԡһ·糾Ѱطţȥ¸޺á
첻һһ֪ģĿⴥ蟺ҵʱӾһͣڻСԪ䳡
ǰ鵱ϲȴһԲⲽ߳䳡䵽ڵĽүϡ
˵ؽͷСԪͷԡηӾнڿһ±ͷ˼ǱַԸľ׽СԪѾ˼ȡԿףεʱҪͻǸխС
ڽڵĺŭУСԪע⵽ϻͺͯ԰мη۹ⶢջǰҲڡеľ׽죬ʱһ𣺡š
ɵССԪ۶봽ӯӯЦ⣬յͨ죬ִʱյøˡ
ﾪҸϡ
СԪŷָϸ˵ѿڣѪ˵Ȥ֮Ǿ춯صû˵ֺԼȴΪűںһһʱյæָͷӻȡһ׵ŵҪس飬ֱá
ȴˣһЦ㱻үŵģȴһҲ£еС֡
˵ģȴ⡣СԪԴδ˵ͷԡʱȻսǾǵʦһֱڿ㣬㱻
Ƭ̣СԪһԿȥԶԶضĿһƣƺǣҪѪ⣬ǡ
Ը߰עŵһʱŲһ˼һһµĶս
˼ɣһѣȴͻͷɢعͷȴյüŵһ£һңǿŲҡ
ﲻΪβңδȵӦľ׳ı۰һȦСԪļۣˡ
һɫȥ꣬ڽǰסԽ볳µĽڣĿǸһɵЦϣ˼
԰վһ䣬һԵ߳

ҹɫ䣬ѻƣССԪ˵ȷǸ֮ҹ
Ǿһ񶷣ӹ˿ƣۣӯúܡϻ·Ű˼ȭżӺĿ˼ﻹдʡһҾͣ٣˵հһ񵲵ļơﻭ˰ٰʮ·һһ⣬ļٵжòֺʹֱ˼ҲȻԵá
ڲЪϢʱһչЩС
СԪСԪ
СԪȥСðȸԾͨӣԭСǡᲱǱŴкɵ㶵ؿǣͯЦɵСԪµʮĻ ְڲ
ΣգǿСԪЩæûϵȺСȻҹ˾ʱǰæ˵
ͯͷŲ֣񵰵¶ɶ˵СԪտǵɶ֣
ʲô֣СԪûǹͷʹһͷԻҲ벻𵱳Լγֵˣſںߵҡǽ޵񹦵
ͯС
СԪ޵евƦå񹦵ĶǻӣڵµĲźá
࣬СԪշ̡
ӹǵզģ
ţ
СԪԻɫͯЦͶƵģôõôصĵأ
׳ţҲС
ϴ͵͵˽үĵ꣬˵Щصúܣ˿
ΪСԪڵǶ಻ǾСүȥȿģӹʹö࡭
ϻлҪ˵ϵС޸ûĻ꣬Ƴ·һۣЦ
ἰϻСԪͷʵˣ
ˣϲͯǲһᣬ˵жԱ𣡡ڵϿ˺üءСԪ
ԭǵĻСԪҲʱڱĵϹ£ǶӲǽ֣µذݡС죬æ˼ңСܣҲӦȥǡ
кͯʲôСģʦһ㵹ѧ˸ʮʮǲأҲһסСԪˣ˵˵Щǿɶʦ˸仨ˮ磡
ٿǺ졣ֻ˵˵ĹЩĹ£ԸҲ˻磬æСͯǵ
˵˵ϻǰȭҲۣȥЪϢա
ͯ⻰׷ƨеͷͷȻֻһ
СԪ
£
ϻ˵ʲôߣƫҪһ֡ϲҲȰǺã
ΪѵɫСԪļӲʯǽʵʦǽ棿
ֻšͯЦһ̸ϻ¶ܲûûС
ǸȥúˣҲһһСԪļơ
СִЦȻãһ˵վš
ǵͷЦˣ߰߰գһЩʹŵˡ
ԱϣǲҶ֦һҡҷĻҶ֦
СԪ˸Ӱͷϲ糱ӿϣֵöǽٺɵЦʱߵüշɺϼ
˲֪ãˣͬʱѽ죬һٻӰԭľʳˡ
ͷԵŲСּ֦Ҷӣʱϵ˺£Цӯӯˣû̸
СԪ͵ػعͷ
Цô˼Ҳţϳ
ûûСԪæҡͷƯúܡ
ﵯһıǼ⡣СԪСԪƽձ׾࣬ʱǻֹһġ
Цϯضľʳǰ˵ķϣɲܸ㺮ʳѽ
СԪһЦŵشʳУڵķдΪмǡҼˣ̴ڰʳ
￴̻˺һĿƮ⡣֦ʦϵò
СԪڰǷһ˼һ޹ͷҲ˲ųǺٮٮߡЦϧֻᣬƲΪ
˵ᣬҿСװʲôСͷ￩Цüͷȴһ˵֣µֱɣСƵΪ
ȷʵСԪ˷ˣص
ǰҲ߽˶ȳϸһ˵˵ĹҲаۣƶ£㲻سҲȻ
㲻ôʵ
ʲô
ʦ˿ʧɾû
СԪ룬˵
¡
¶
кο£
СԪ˵һϧʶҲľġգǧһֻһ䡣
ﾪȻĿ˸
Σ¡
ʦóʱµû룺ǽүа𣬿үȪ֮齻ʱҡҾɶ
˵ţһӼձ߻䡣СԪ޴룬֪Ǻãýڵ־ͷįֻŵ㡢Խү
ҪȪҲ˵֡ĨЦֻϧҪ౨ҲƬġ
ЦСԪͷ˿˿⡣ĲԽڵأȴһһ⡣룺Ҳ㰮һˣǷҲһϲŭ֡ϧֲ
˼룬ȴĨ顣Щɬֵ
ʧɲطϡ˿ɺЩ𣿡
СԪ˿ӵ֣ûãǸɵġ
ֻǲˣҲʹʵǾڴС֡
պܲѩҸüްʡöˡ

СԪҡͷ鷳ȴЦЩʱһȥ˨ţȥһ·˳ָǡ
СԪֲֻôӦлˣҲη
ηҲܵӣ̧ǣСԪϿЩ΢ŭһԺƢδ˼ŭģһڣҲԾ嶯æ㱾ʹͷԵģɱøɵ˰ҹҲøү£Щʱް㡣
ššСԪӦһľʳиǺý
ʱеĺӼЩŹϸ죡Ŀ裬Ҫȳ࣬ܵغë
ţʣô۽Щ졣
СԪԼƬ쵱ͷХԼĪһʱ˰ա
ҡͷ¡
ٶϸһȥСԪХ±֪˯ȥ
һʱѣ֪˵ѩҹ¡ŷ⿴ֻɫãͥбѩ׷ɡͺӲ֦ݺᣬʲô֮ܺʹСԪͺʱݼҲ΢΢
ʱԶδѾú衣ʱźرƿϲ⣬Ϊްˣ־žֱòͬѰϸһۿɴһ
ڴ󿪵ĲߣүһХĺ


4 ģ 
ɫ밨ѩ⽻ӳյýүӰƯףһͷҷǱ紵ͮڲЦСԪҲ˱۵Сֱۣһݺҵۻ
СԪͷһʱһͣͷԿհסڶľǼް
̫߳ˡ
һʱæңûץȣްֱֱ׹ڵϡͬʱ˼룺ΪĲƽɷĽү
үԺóչǷ죬ϵţƤǣ޲Ȼҹ֮ʵŰ١ͷʹ˼⡣
ڿɹܲЩ˼룬һȳһյ߽񷿣üأ
֪СԪ˵﷽Żͷæҡͷ
ү̻ģֲͷزʵװƣʳȥĶ
⻰ʵСԪʱƿԣδ֪ڰͷ¶һֱ¶󱾾ƢõĽڻαףû뵽үȻԴ֪
СԪ͵ˣ˵ȥ˨šҲ֪ȥ˺δ·աŵӶһ䡣˵үô֪ÿҹ񷿵ġ
ڿ֪ˡڵ
СԪԾʧԣæס˿ڡʱүַصһ̧ۣҪԿǣֱ겻˵ۣҾ㣬ҪǸҶ˼ҿɵøɫ
СԪԼүѹˣԷа㲻֮ɫǻʱôһ˵ּɫηη㡣
ǽյ˼أ˵ҲƽհнߣСԪæһ䡣࡭лү
лʲôүƤЦⲻЦ
лүʦˣСԪشСް
ԹȻŭɶСԪֱԼһƵģŭлƨ֣˭Ӳģǳ˱ӵǣΪϻǶѧȭô
һŭɫΪ񡣵۶µİ̺һһ׵
СԪæҡͷ
ڿһ˶ʡȥĶˣ
֪
治֪
ššǱ͵׽ȥ˰ɡСԪѩϡƬ쵱˼
ڳһƣҽô򡣡
һƴòزᣬСԪûʹ࣬ǰԺĸоʧˣٿӿһɽƣүǲδأ
˵һҵһʱȥü£˭֪ʲô
ͷͨ죬ӲסĴǼģСԪвһүȻð綥ѩԼްСԪʱֽΣգ
ȴƿЦ˵ʲô
ԼүмСԪ˵ʦҪѰҵĳ
һ˵һѰĳУ񽫣
СԪ֧˳ɡǽҵ͡
δ䣬ӲŴӿһɺү䣬ɫٿط࣬æס˽½СԪȴʱëǺɱ⣡ɲǼͷһ󷭽ҡҡ׹
СѩУɱֻ֡ǰããһƬȴеƵĵӭСԪŬգѩɱӺζȴʹ
ʱЦͻ
ʣµĶɡǺˣ
СԪʱһԽձľʦ֮죡ʱһѩЦ˷
кɽ콣կˮǹźвʤ¥򹦡СʶĽʤǲʤö١
ѩе
⵶ˣջǵһμ
˵ĵ϶үæɫɷ׵һСԪģϿȥҡ
֪үҪѰķͷСԪֺЦүأ
ڵ䣬ٳȥ
СԪããѩǰתӲ˸̧֦ͥڡ֦һ֣ٿһ֦ۣŴӲ߳´ʱҲĿڶˡ
ҲҰڽ£
ҡ롣
СԪϾԽ˵ϧûʮʮİǲóȻǰȥġӺͽڲһЦ͵͵شѩд
˭似ʤһҼϲ⣬Ҳ⡭˵ǽҵͣСԪ
лԼ֣СԪͷһŴɷвգҲǴصǡ
ʦ֣ҷ˸飬³֮ûһģ˭
⻰ʵСԪһһ㶵ģδֵ
ûĵӣʲôͣ㾿Ǻˣ
СԪͷԿհף֪
ʱүµ黧ô⼦ëС¶Ҳܵţүû뵽ǸͿһͲÿЩˣֵضأ
˵̽ͷȥѩ˸ȴĺŵԴһµҹ˽լ˱үΣҸ浽ѲǶȥߺߣܣ
СԪȴɫţѩк㷽˭ʵĻ
ΪζԽҵļҵףֻãʦشЦȵ

һȷ·㾡ظ֮ɲǼȻɢСѩҷɣǰɢȥСԪֵؿ
ɫ£һٷֱͥУƣϵİȻ֮ɫҲˡǺֵ쯣һŮӵᾱ쯼ͷ
СԪȵһ̤˲񷿡
һͥУĶĺɱȿֺϮǧַعס塣СԪ׷ɣ޺˵ԣҹﲻ֪٣û뵽Ǳ춢ӡ
ʱﱻ׽סϢ٣֫¡СԪ𣬿֨죬ĿѣҪǰȥƴ˼ĽŲ˿СԪ𡭡
ʱ䣬СԪͷ
ĽŲѩС
ҵ£ʡ
ʦЦһ⵹ǡСǿúܣôҲ¶ҵϢҷŵ֪յġ
ûۣͬ³СԪֵǺѡɽ䳡ʱʱɫǣ쿴ΪһԶЮв
գСԪȻżϾ޴ֻõΪҪ
ЦЦĵͣһмʵġ
ǷӡСԪΪǵʦ˵ΪϰȴԸˡ
Ҳǵ͡СԪǰûùҪʹҲйϲˡ
ʦ쯴ͷһˡ
쯵ļĲѪС߰£СԪúȵ׽кιϵֲˣ
治ǣ

СԪǡ
㿴쯵ֽ˽ҿɿá
ʯ䣬ǰȥס쯼Ӳƫһߣһ쯿Ҫﵱ
ʦУλƽųʱ绢ǰԼнȾȻ֮ɫʱʹȤ
ЦȻ㿴
쯵ⲻͬѰ߽ϴСԪһֻþʹ쳣ȴҲ֣Ѫ¡һֻĲȥֻܽ߾ͷǳۿ޽У꾹һԡ
ڣŭдǶ֮£нǣĵ
֮䣿|㲻ҲҺʦġд衯𡣡
һԣСԪ޻˵ˡ
Цǲ˵Ϊ֮ӱ޳ܡ֮ʹЩƲߣʵ˵Щ岢ȫ˶ˣ֮£δδ˭ͺ˭䡣û˵ĵֻҵĵ
ٿس쯣СԪʹֻ÷֡ۼһ˦ϵѪ飬һڵϣҪȫһȫó˿⣬Ůӱ졣
СԪһ۲ʡµȰˡ
ҿݲָֻšŭĿԲȵȥõ
һ˿蟼ܣȴ˸˸ϽĿ뿪ֺģʦͷܡѲ꣬ÿһҪطұһںЩ佥ζ˰ȭȵһСԪճǾһʱҪһСԪףƽηηţڽҪͷ̬ȴǼ˴˰㣬ʱ϶겻Ǹͨ
δڵԶԶ֣ͣͣүеǮЩ
СԪʶػһѭȥԼүڲźָֻš
ȻڶֻΪȻغһЦЦųֵꡣǮмһֻҪֱд衣֪һս⣬ǶԼҵµǰֵǿǻ˴ǮԻģضⲻӵĵ𶯣ֵӣ̤Ժĺġ
СԪϢ٣ֽʱ徣ͷΪ飬ԽүȵѵͷЩǮƽҪ
ûϵƽΨΨŵŵСԪɫһ㶣ȻǮҪΪֵＸָҰ𹩣
ŭȲһ͹ˣ
ϣڶȻһֻСԪĬȻݳţҪѩΪһ塣Ҳ͸ãã⣬źһʱǱ׾ŵĽͣҲƽηηβСԪһֽ񡢰ѩ躮С
Ƴһ۴ľĽүִϲϳһѵ
ҾѶϵա

º˪ѩڰͥԺ֮УƻתӦҹʱ֣ȴжѩվ
ϵʵһ̣СԪЩΪԼõǴɵĲдεã⵶ʵ縫ʺʧâʺһֵ֪ƣ˼ºҲ˳֡
εЦһȥԼӭ꣡СԪʱһݣյʹ˸ס쯡
Ӱӣһط˪ѩʱڶŷѩﵽϣԺлصĶˣľҪô
ԭͥԺбͶˡңֻͨյľһ˲еڴ˴
˰գҪϹͷɲ岻֡һҵС쵰һµһ
ſڻصȴס˿ڡ
ͷ죬֪ʱҹѲƼ£к£ͥԺĶϡ𨣬ѩХķЯŷ˼Ϯ
ѩҹ˾ǰһ㡣
ô˵ľ΢ŵ̾ϢʱҲһѩҹ
ĿִʦԵСԪ
˺󡭡ա
ʽڶһоǷĴ⡣ڲ𻰣ֻǳֵ۳ɫȴ֮⣬ռ·磬СԪȴŭĹв˺ɼ书֮ػأĿǰͨںڡ񲻼ĶϵϣͬʱĬ£һ龰
ͷԽеǱָһ㡣
תһ룬СӳճɵɵǵΣǵΣ
ƬĬȻںһƨڵϣȴ˸Ƿȥ˯СԪҪӶϺܾ֡ҿǱá
ľһСҲʧ㡣
ڣΪģ
⻬洵磬վڴװҺţԸ硣ľС﷢ľ⡣
үŭҾͲͲܶൣһҵӣ
ľҡҡͷҿǲֱǲⰮװĲҩҽ
ƽ֧ʹСԪҩ£޻˵ֻڨڨϹͷȥЪϢˣ˻ɽһĻŸأ
ɫΪǣһͣƶԾѡ˽үĻľӱ﷢ͨĺЦתߡʱͷҷڵ
ľ֮ǰ
Ŭʾ񣬴ȥȻٴȡҩˡ
ľסҷүٹ͸
ڿһ
ƨ͹ҪѲǮ


5 壩 Īѭ
ҷХһһա쯽սСѩɢѵӿƵƵֵ̡ҲǷ֮ÿһ쯽գƽ׼ˡѸ磬СԪǻ˫ĿȴͻظΪһһԱͨ͸
ּϺͲסˣһվСԪʵ
֪⼸УҴϿʲôŵ𣿡
֪СԪʵ
ҿǸų򣡡ŭΪβ֣ǵǱҧסô
ԭСԪֻǶϵһۣյʣƾʦءΪ԰쿴˾𡣸οƾµıˮǹҲ޷СԪ½㣬ǵΪꡣ
СԪ˿еĵŵ쯣֧ˣǰѶϵ
˼ϵȲԼϵĳ쯣̱볤Ȼ·硣СΪܷ쯹ƣñȵҪӮȡʤʦֻ΢һ룬Ϊ̺ļƸеЩ΢֣꿴ȥʵ¶ȴƵı㣡
ʵСԪпôӣ룺⵶ϳ⸱ģ׼ǶʦʱҪǽүŲҪЩõҾȰǡ̫ү͵ĺõʹʹ
תһ룬ûȥò˵ҡ
СԪʱһæץסһ̧õסͻ쯣֣ɾͻˡ
ЦһȴȻáϻǲϣǴˣһһҶҲȡοдеĵ
ҲȡСԪæ⣬κȻԣҲǴˣ
߹УѾеˡ㻹ǲϱʦźգ
⻰СԪʵǽԼһѡһʼСԪԾʦεúܣֽȴֻѲ֡ڽҰ﹤ɻĶصĻ?
տڲԣΪΪŭкͳֱָСԪšǵ㣬һ˵쯾ܲ͸硢Ƭѩ룬Ե棬ϲ˰ء
СԪ״侪塣˵ʱ죬ֻǰ벽һâȻǰѶϵ
һǧǡңᡣ˵쯷ӿŭΣϣСԪĵһƽ󣬲ۺ˶첻ƫġ
˵Ҳһһ
漴һת
ֻϧһݵȡʤء
첻ΪеĺߣʵʴӱһֻͨһΣܲ͸зеСԪĵҲ⡣
ǰγƣʱˣ⵶Ϊգ˲СԪСԪҲ˲˵Щǹ˵Ǽߡ
֮£ˣ⵶Ϊȫ쿴ʵޱ
СԪҲȷʵޱʦ̳Ǽ·õˮ©δϵһ֡һ쯣
ԭ쯹Ӱ䣬һǸСԪĿ軨ټҹѩɫԲԣһ룬˷ơֻǰһӦ쯱Ҽ磬ùͷ֨졣
ʹֱȴɵΪ͡ϲ˵Цֻ
⹦ҲֵһᣬҰ׷˼Ҫԣڿǲç
СԪʹ쯴еĵطƣס˻һĥд£ֻмͷ˼尾ϻظܴҪ۵ȥһѹҧ졣
ĿеĴֻЩ书ǿܺһʤˣ
𡣡ˣʲôˣǿɶأ߳彭߹ΪƸ꣬ˡ书ǿôһϯ֮λ
һյǷ켫СԪʹʵȴɱӡ޶ҲΪǸ𣿡
⻰Ц书ʲôокθϵ캦ֻҪǿȡժǣҲķڷ㿴˵˿Щ塯Ĺ£ĸͲǿ̣ĸͲõְܸ仨ˮֻոǿ֮˲ŽдЩ˽гܣж¡
˵ĹȻСԪֻʦ뷨ݲŻᱻȥϻˡȫ뿴ҲƵϢ١
˼ýζЩ£ԽԽĺ˵ʵΪ֮ӣڽ˽ԶʤԼǿ߿꼻һֺ伣
ǡ
СԪһϵʹؿڷӿһ
Ƕ˵֮ˣЩ˵ҲҲա޵£ȳˣĿеĴҲ᲻費𵶽ȴ͙֮֮۵
ȴĿƣδ飬ۻ˪ѩ
ˣҲͣҲǡ
˵ЩСԪЩɡ
ɫ粻ȴŲεⲻǸӦеԴǡ
СԪƳһҽүϴźǷƤҪճһȥǱ뷴Ҳ壬˵ЩҲҪ
ʦֻϹˣ˵ЩҸţҲȥʲôԴϵĵ˵ǡ
ұСԪ亹ֱðȴҧص˵ͷ⵶òˡ

ԹŶ˽棬භбԡ˶ţν߼ߡСԪͬΩΪԴ֮ҲСԪĹѶᡣһִ쯣ǿ٣һƶϽ𵶣Բڣ˭ȡʤ
СԪһסԿθ־Щ΢ЩҹأӷͷԻʱҪ˯ȥһ㡣
ɹܲѻǻֻȻӣһ㳤СԪпȥͣҲ£ܷһһ㣬ȥ쯡
ɴʱ䶸ٵСԪǰʱ쯺һŤǡưףҧȥ
һ¿ʵСԪһ
ˮǹֱ·վްĨʽҲ߰㡢С
쯵ȷˡ
ζ켴һ⡢ʦŹسˡСҲҪʤСԪ
СԪϾҲǸ͵ϮʤĽɫɲ֮䣬ںڶϵֳãۺ߰򱳺ȥͷҲءҲȵؼסϮ쯣
⾿ʲô״Ҳܲסʼ˼
ʵȫƾСԪ޹ǣصҲʹͬءӿһ㣬ûĸǿ֮
˵ʵЩЩӰΪӾӦǿ¾֮ȫث֡СԪƫ㣳֮·ᡪֻһȴʮ䰵һٵĵλԾǵʦҲòۡ
ԭֻΪСԪ̫ǿˡ
ǿԲڵµĹȫѰ©ƫеĿܣȻһ塣«έʯζʯ˿
ǿʶӦСԪʱȻһ
кܾδƽɫľˣҲδպһսľһҰС
Ȼص¶óΪʤкãСԪľһ˲һģչơ
˽ԱտڲԣȫȫĽֵı֮ϣֻӳһһ쯡һˡʱ䣬ʹ±˪֨ȴţֻõƿ֮ƳҼ١ֻ¹Ӱ׷ɣǧٷչ趯䣬֣쯣ٲȻ봿Ȼ֮
ʱ˵أȻˮǹ·ٵѸݸͣǴİټҹâʢ
СԪһʮ˰ƫҪʮͻӲֻȥҪѹһ
ܿ춷÷ͥСԪͷȴԽǷȻʦһõʽһ쯣ȻҲǿӦ״ֵùڵ죿
ˣЦһӾһͳ
쯼Ϊһ壬СԪӦӲϾ˿̸ΪĿҡʮǹΪһ쯣ҷһСԪæᵶǰ쯺ݾǳƬƬУֱƵǰѣѪӿ
סƤһæӺƴܹϮķâҲƳ۾㣬ƫе
ۿ쯷潫СԪȴͷѣղס
˿̾޴ʹ
˿̲ʹ־ﶼһʹ˪Һ궯ʴǡСԪʱ߾죬ʱ½ֻҲҪˡ
ǣСԪԺ룬Ҳ
ǰȻǾӣ鲻ԽػǣԼ֡ԼߣǱ˵˿ģˣ˲Լܿշһ⣿
ٲտҼˡСԪ
ۿ쯾ҪգҪҪѲܣɽˮ֮ʱӦЩʲô
亹ֱ֮ʱ΢ãһ
һµĻڶǣ
䣬ԺƵĲٶȸ֡
һˣˣ
СԪԺк仰
ɲǼ䣬һ֫ٺȻһȥӭ쯡ֻ߰Ѷμס֪ͣû뵽ܽ۵˵زҡס쯵ֻϣŵĲǵǵʣ
ʦ󾪣æȥһֻ֡
ϵʡ
治徿СԪεĵǵȻСԪСü΢նҷĺХԼܷͬʱѿ˪ѩ
Σ档
ڵĵ·ҹɫԶɽԶѶϡ쯱ǰûʣˮ㻯˾Ϣ
춯ãɶã
˵СԪųƽȣڳɾͬ
ںڵĵݳǺƣɢİƼϵһ
һΪأԲڼ⣬Ȼһ壬ۡ
Ϊɽʯֽ񣬶Ͼ£

Ѫ
֣˿æһתһӭڶ⵶ƲѰɱȴɱˡ۾ǰĻ·˸ʢʽ
֮һ֮顣ףǰáҪЩɴˡšǿ֣ٲɱԼҪ¡
챩һǰ˲ʱѩơֽȫע˫֮ϣﰵҪһֻһѩзɳڳ֮ϣ
СԪͷԻ硪һһγãһΪΪأӾ·޺пɳɱˣ콫ɱУ˽һߣ

쯵
ʤڶ֮ʱ
ûϵǣڴ˿̣ϺһƵ½С
СԪҺ˵źġ
ֽභ˶һ١Ҫͷһͣ٣еıƫ룬תս֡
ֱ˵ؽ֣ھ۾СԪܵŵûһ£֪ջصа֡
Ƴүɤ£Ҵŭաһȳһյر˹͵ǧȻԺıġʦԺǽһƬҲѹô󶯸λˡ
˵СԪյӦռ˱˲ǣʦҲʵЩȫڱʱؽһµµسǶײãæҡ۴еķͰҪײ֮䣬һһ쯴͸ˡ
䲻Լʵδȡۿ쯽Ҫ̵ǱĽүҲԾƫ˰֡
ˣһɱһôҲղصˡභĽүС˳ôҲסաСԪ֪ٿֻñ˫ĵص⵶ꡣƽղϲүҲҪȡ޵ĵزڱ˵زֻ顣
֪ɱˣڴ˾֮£ճǺã
СԪҡ;ĩ·֮ʱԷϴһש쵱
ǵ
ͷڲ̸ʱСԪ
СԪĿǣڷѩӴʱκ΢СϸҲӲĶ䡣ʱģδ˵һϳˡȷ߶ϣ
ڶҹһֱ߶֮ϣηභ˲Ĵˣ书εȵز
ɲˣʱˡһƬͲס졣
Ƭɤš˵ʱСԪֻöˣؿǧֻײŸվˡ
˵
δ䣬һ̵Ȼ֮䣬Ӳ˵֮ơһɲɹ˵ŵǱĽүСôǱסˣеĶ˽ܷ壬챻𿪣֮֡˼ѩﰥֱС
ΨСԪƣ٣ȴŵվԭءͷѣԼһ׳ʵֽϸүǰϺȻ˶Ϻ
֮һϺ˳˹̣ΪҺ£
ϺЦӡʲô£С޴ƨҲ£Ϸҹ˵СƣȣϷﴵ硣ǶûҲ̲סһˡ
һһףҪһ쯴Ӯȥջʱز䣡
֪ǿҲѿ࣬תСԪһϺʵϷСޣս񣿡
ʱһվСԪʹӿʵ֣ҲϾ˼ֻʹ
𻰣һЦ˶Ų
СԪԼˡүȫߵ£ϲһ졣ûš
ϺЦˣɫϷϣնְͣաභһɱɱһɱɱ⣬ƫָһɡ綼ֲͣսܺЩһȵСơ
˵ԱԼĳʦ˵֣ȴļðӡҿɲԸһղʤһղ
ⲻԸԸ⣬̵ҪСޡ
˿СԪֻĬĬվѩУһԲΣŶϵ΢΢˶
һϲΪСԪдս⡣
δֻعѪڲãѩԵøۡСԪһԵ˵ѩյֱҲˡ
Ͼڷභ֮ʱˣʱҲ֧Ųסµ
СԪ
Żں½еĽүһµӵųǰϵľҲæԺȥСԪǣֿľãȻʧ죬̳̾һ
ղͣҲ


6  δȥ궬
عʱĿһƬѩס
ѩԭǰչĩ谵ڣҲ治δ죬δǵأԼη·ǱľˣǦȴڿС
ѩںηӺδȴԼĹѪѺĿڣϲŭ塢㲻ڣԴ棬ɢ
˭
ʵЩյļɢˡ
Ķ
ȴ˴𰸣ϡԼɽ׹ͬɢ˰ʹ±Щ֦⣬ѩֺǿһʹͷԴ־֫ȴá
Ȼ䣬о½ǣһֱֻʰˣ˵ҲããѩУˣҲŮˡ
˶ʮŲˡһ֣ʮſ֪ټǧءɵˣ֪ԼʱѱһƬľϣϵľϵĴĥƣ϶ͳ/
㡭ǡ˭˻ʵͷ·߼
˲𻰣ֻĬĬǰСҲ˵ģҲ壬ֻХҭҭ硣
ǡġʵ
ͣһ¡ãһش˹
ﶼǡ
ȻĶǡҪȥη
ʡ
һ󳤾õĳĬõúѽһ֣ѩһ㡣
ڣԷ˵
ȥһԶĵط
ԶǶԶ֪Ҳδ֪ѩɶԷקǰʱմʪ˱ѣһҹʱǸˣѩǱΪвʡԷǱģݸʳȴȵģһ˺ҧһŲϢķѩ
ʱȥһˡԷ˭Ůδ磬ΪѩдһֱǰС
۵һɲǣһָֻƤϡ
𿴡˵Ҫɺԣƽƽȫ޸顣ѩа׹⣬ҫۡǰö࣬ڲٿˡ
أʡ
һ󳤾õĳĬԷԲֻߡҲûȤڽνѡʱʹʱšģֲԼʱţʱ˯ȥҲ治ȡ̡СʱоԼȴڻȪϷԡ
ˡ˿һ¼ţãůڡۼĺˮȺ죬¥ϣһչΣת˲ţܿתѣȻ
ѩСˡ
ƤҲܸܵĿչ߽ص
ʲô֪
ʱǴѩ˼켸ҹͣ˽ŲԳĬͣٱʾʡ
૵Ҳ֪ҴӺζΪλڴ˴Ҳ֪㾿ʲôˣҪҡ
˵˴ͷ𶯱룬ĿɬôҲˮ
ѵõؿڡ㲻ǵգ
ǵá
ֻһ룬ͷʹѣҪԿǶ롣Բȥ룬ͷԷŵҲѩԭһհס
˺ǳõľĬ˻ѩ䣬ŲأЩˡֻʹʵ̧˵¶˵ֻ˶
ʱԴ˼룺ôƣһУ·һӤ㱻ѩҲǣҲǣ֪ƽк塣Щ⣬ճ䣬ޱ߼ʵѩԭϣоǶȹ˼ǧ£ֻ˼ʱ
һ̣ͣˡ
һͣƺҲˡ
ãȻȥδڵѩǻû߳ѩԭһϵĺڲϵϣѩĿġ¶Ȼäʹϸϸ
һ˱֡

ڽǰ˲
ʱһƬǽ壬ͷϾѩм޺ϰѪɫ߲СԪڶɵĺ¡ڷѩ֮ãʹѻȥˡ
첻䣬Ҳʹֻضͷ󷽵ģɫ
ǴٹˣǸ̾޼֣԰Щɽˮ԰ԼҲؽѨбףʱٳ˴򽻵öࡣȴͬѰϹһ졣
߽ãɫȴΪףΪ֣һ֡Ȿĳ͢죬ǽľˮ˿һ桰졣
ɵĽԵø룬֪ڴ˴Եɡ
Ϊ⸮ۡǽϽ
˵˲ܾ٣ˣо书֮֮أ޹Ҳþ֡˵ʵڻʵ޷ǷͰһĽүϵ
ǷүǽϽӣֻЦתһ룬Ȼƽղãȴм䳨䳡߱ϵı꿴ЩȥɵĽǺõýЩ죬⸮ۡرиʵ
ţһֻŴӲ̤˳һһͷҷԴһŭǷűзĽү
ԭʦСԪһս֮󣬽ļǵҪľСԪҩȥˣԼԺطЩĺģתȥ·ʰޡûзֺҪ˿ڵ˼СүҲֻûǰЪϢԼĪǰ׵ˣ졣
ˣ⡭ڽǰһڱơû˵˿ڣһѩѪŵվ
첻أñһҪƫҪվţڽ۲ԸƫƫͰˡӲصģҿҲǳշΡ
Щ²ãüͷ΢бۿ...Ƕ
ʦЦһư֪ԼǹȴһֻôҲ򲻿ɻԻһתرȭʧ·𣬻δʽ빫ӽ......
ӲشĻ⾡ԡýܣϵ㡣ݵҡĵԺ˼ӣ˼ѽ˼꺣ġ
첻Ϊ⣬ýүСǼƽϣױԽǱߵլ֣һµҲֵһˡ⳰Ūڣϵңҿɻûմءǽнǽȸţ
⻰һү𣺡ս𣬵ڣľڣһ㣡Zڣ˵Щ֡Ŀʶ
⵹ûЩȸҪˡ
֪ڿԼֵЦڿһֱһƨնҲ˵ֻ⿴Ҳ֪Ϊͼ㻹ۣȻ߷ѩ˴Ŷ󿪣ǽʣҲ⡣ڵҲսսԾŲϹš
ڳĬԼĪʱ䣬ڰ಻סͷ궯ʵ
㸮ϵ
֪ûǸ͡ӿڡҪȥǶȣûţ
˸ۡ˵ǹģֵðҩǮǮ
𻰼ֱá챾̽һ½үСԪ̬ȣСӾһҲ˵ʦͷƶ۱زǳˣǣΪβҴΪοڡȴ¶ͷ¶
뵽һΪ㲻˵Ҿȫ޷ӣڿƹٷˣ
٣̨˳Ȩ˿ѽү
⻰үɫҲоһתĿľ죬ʱ⣬
ˣ٣Ҳܱøߡӣ㵱ں˭˵ء
ͨˣүҪӰ˳ǹǶ԰ڸġȷƾŽϽţģҪıԾǲ⡣ү岻ڣûһģֻثȥǱ߾˰˱Ѫù
ү˳Ҳ̣໥ҲơҴʱӲŴһߺȣͷ𻨱Žľ档ү
æԿȥȡվƻľֻ󼷳Ƿ׳ʵЩȥδ
ȥԺ˵ʦϽǶԾȥɡүѵû𡣡յӹҲ¹𣿡
Ƴһۣſѩţֻķ˲ͬѰڵϣһڰͷһžƶйҺѩƮҡ¶壬벻⣬һ緶
ľ˵ңˡ
Ǳɣȥҩû׵ҲЪϢȥɡڵӶƳһ죬λˣȳϣСǹܲˣĶ೾Ķɡ
ЦȻһ֮á
֪ڰͲЩʱˣƫҪСүŸɡＫϵλʹӣͷ֮ǰ򲻿Ų벽ġ
ľڵүһ¡
ڣʲô£˵
¶˵̨ϱһСʢҩķۣ֪ΪβӰ
⡭Һθɡʱ㡣
ľѾ˵˰СסүʲôΪδӸղƵƵ¿ڽǣ
ʲô¶׹⣬ת׽һС쵰
ۣè͵


7 ߣ ֪
ҩƫԺȥԶԶһһתͷܴҡҡλεӴܣľᱩ㡣èǱ׽סˣ˸ףſڵϰ
ľߺ󣬽үڵϵĳʱҲֵæ
֣ԼˡǱЦ
СԪҩȥأүָʲô£̴ס
˵ġָ̡ľһǺüŭĿҲ˵
û¡˵
֪үҲúܣ˵ûµʱ£˵µʱˡֲֶ֣ۣʡ
үϴֲ·ЩʢķۣСԪҩһڿģãү£ɷ
ţСڴĲɡ
ǵĹϵ˿ֵúܣү֧ʹûҪүɻġүƺǸ⣬г˰ա
ڴ֧֧ᣬ￴˵ͷľģüһ壬ʱ׾˺¡...͵Щǣ
˭ط̨ϵģҳҲǻã
Ƿűľѵһ٣ڲͷοѩҾͶ÷ţҪܵţ
૵ǿǴҽ͵͵Ʒʮ궼һأĿЧô͸㵱͵
ʹƢãҲٿʱǵͨ졣϶ҩ룬Ҫʱ̧үˡ
ڼŭߣǰһ仰С»Щˡ
ôõȥԣּԽڻаĽ֮⣬Ҳ뻵û취֪Ҳǰ׷մ㲻ȥվǾÿϧվֹ
ǿƷ
ˣִӹսǴ̽Դµɥʲô»ȥҽ̵ˡ
ȥ仹ɥɫһĨϼѷա
Լȥүƫһһ̵ˡ
ȴؿЦзҲʱɢˡۿһүʧķջۣƫԺȥ

ĳһ̣ˡ
һ˯ƺڳããȻ֪롣б䣬Ȼֻڹ½룬ϸ룬Ҳ벻ס
תѺĵһ£ۣȥߵ£ϸŵı죬һȻ˸ասսۣƻҡҷԼڴС
ûзѩûƣʹڿˡѩƮҡů紺һŽ˼ָվǻˣţûлŵʵУȴ
ŮʱıһСԪڴϣֻŵƻ㶵ᣬԼĪǱģ޿˵﷢ˣæҩʵôʹ𣿡
СԪȴֻճյ
Ǳҩա
СԪľȻؽӹҩˣҩζ࣬ȴǺζԵġֱһ븹źشһ˱֮ѣ͵̧ͷ
㻹ʹ֮
ﷴһ漴Ц£ʦû֣ЩƤ˷Щҩձˡභٲˡ
СԪŶһӣȻθͷֱϽհۣµˣҲͼֹסڶµ֮ˡǰ˵صһǿʱɽϵû뵽ֽ˱ʱ
ʣʦأǸ˵ʦ
ͷءүˣСӣֻǰţ趼һڡ𡣡ǰƣ˵ҪЩܺȵôҲϽ˵Ⱦȥˡ
СԪ㶵ţԵŮڿ飬ʱĿ죬ڳԵôˣ
ҩ̫࡭ҪЩˮ𣿡ҲЩ͡
á
˵ЩؿһǷۻϡ֮ҩʳãƽóȴү͵ȥްµˡ
˺ؾ￴СԪֻɫֹƽȴֺ츲صıˣüĿػ˪ѩ֮ɫĿҲʵࡣСԪҲ͵ձߺϼһƬ¸Ϊɰ˸˼ȲͨҲֱСԪĿİؿڣ
һΡ
Ѱ֮£￴ȴ֪ûô򵥣鵽Ĵжǲᵯġ
μһδĵطСԪҡҡͷԹԵ˵һƬѩԭ׵˿ܡ
˵˴ش˸顣
䣬ǧУѪǱ˪ѩȾһˣһ̶ֲ֧ȥһǣңתơ
˵ȻЩˡ
ҡȴ֪˭¡
ĬˣʱؿҲɳʯһ㣬ѵķҡ壬𲻱лǶԱһĴ¡
ҡΪʲôЩ¡˷˿Ƕǰˣꡢ꣬ǸãںδˣҪζлҡ
ԽԽľսԺƾðһμ㡣ûͷûβȴƶʵڷ¡ôһ룬ĿھԽʹ˿ɻΪƫƫþȣ
ΪܽһۣСԪ𲻶ϣʱȴһ⣬ԭšȾͷЩ˿ڣøϸСġ
һᴥգһߵˣڵġ
СԪ⣬仰˲ʱ׺䶥
ͷ۲ֱˣһµӴϷſڽˡںδ
˺ܶ顣˳˵ǰɽĿͷԣǲù˺£ԼΪλɽҲǲˡԼΪλʹΪλƬѩԭϣһнգ⿪һһδֽ֮
˼СԪæʵϵ
ڰ̾ҲǱⱾԼ飬֪ء˵ǻҪͷοЩˣҾ棡
һתִҪúѰѰˣҪصлѰҲҪĴ澴һӡ
ʱȴ˵
ϵá
СԪ۾ֱˣ𾪵²ֹڴˣΪֵ
˵ˣǽү


8 ˣ ˻δ
ǻһ˲䣬СԪӴϺش
ܣɴۣ첱Ӵ֣ү˵Ǹү
𣬽үûһӡָʹۼֻҪڽһգСԪ;ͣܵͷʱԼܹˣͲÿЩħ
ôܣﲻ֪ΪδۣĿ¶˱֮ɫ
Ϊôܰңԡ˹ڲСԪСˡ
ģܰزģҲġ
ˣǷ˼ȥң
СԪԾ̧үħͷ˵˿ǶŸɵĻ˼ͽҪͻȻ⻵ľˣǿһ㡣ʱ˵
ÿθͷҩȴġ
ҡͷǡô£
ȻΪҶ˼ѽﷴЦˡүĻǰ㻵ú֣ÿÿ㷲úܣҪҸЩʳѽ䲻˵ʲôһ֪
ֵǰɽʷѩԼĪ·ˣɽϿİ߻أ䵽ɽţүϻġ
ſڣԼˡԼкδԣֻںɪɪҹվڲſڵ龰ʱȷǽӵ˱׹ްʱֻ̫߳ˣ˼һȴƷЩͬζ
ǣʼ޷һֱ˳۵Ľھаһͬ߳ѩԭˡ
Ҳš
Ϊβţ
Ǹҵˡֺ䡣
̾ѩأȻǶġ
˵
úθǲ˵ǲҲ
˪СԪԥȫ޸顣
һ͡
ĬȻƬ̺ʣáүǸˣ
ɴСԪĻϻӣҪڣǿҹ˵⻰⣬ſڱƢãҩͰƵ۸ˡ
ﺬЦס
ƽϣҪıһӣҪ׽򡣡
Уղޱ߷ûһ˼ӵܵģҲƽ׽ˣСԪ롣
Сÿ˵࣬ȴͣˡ
ŮЦӯӯʲô
СԪˣʲôأ˼ȥȻүĦ࣬˵ȥҲǼ㡣Էǿ˳ۣҲ;ýڼͨڻԼˡ
޻˵ﲹһ䡣
С䡣
۽޲ϲ֪Ϊζһ¡
ѩ죬үһ̤⡣ȫɽ£һ·Ѿˡ
ɽǺδСԪ˵飬ȻǶõġļ֮أɽ֮Ϊλ֣ƾСԪԹȫ޷ס
Ļðѩ񷿼ֱƵöźģΪ֪Լ仹ҪްԵˣΪүµġ
ЦˣЦд޷ࡣ
Уܻʱ͵ȥѰЩԣ±ããѩǸþȡ
˵˴뵽ڷ͵ʳһ£вְŵøЩ
Уȳȣģѩﶳġ
ٿʱ䣬һ׹ͷããѩԭľɫӣͷžˣĿɬʹҲŲ
ۣſ˵ģһֱϵľϵӣһѵǰȥֲĥ֣˱㽫ͷҧڿþקڳվҲĥòˣ˱תȦϵϣһһǳš
ɽѩݶʢ˾δ߳ѩԭģǴνԱοһˣ
СԪ벻Ҳȥ롣
ˣүƽ·ȷһȳһյģ˽Դ㼲Ҳδֻ֣үͶ̥ʱżЩүաַھӵСҲȳŪ˵ЩȳһĺֻСԪҲеһԱֱֹղŵ֪Եɡ
ԿֻҡҡͷҲš
Ҳɲšⲻ£ҲͲ䵽ֽزˡүһֱ¶ʵ飬ú˵Щȫǰ׷ѹ򡣡
֪ҲţҲ֪ǰ׷ѹΪλҪ˵
ﷴЦˣһӶ֪£֪δ֮Ҳ֪ǡ
Լʧԣҵر˿ڡСԪѿЩߣ˸Ƿ⣬ͷȴҲ׷ʡ
ΣڿʵǡСԪ𣿡
⻰һʳڣһֱͷľʯؾˣҵͷ𵴡һ⻰֪Щ˵Ҳ洦á
ʰҩ룬ٿһۣ˼ȥ̤˷ţƮķѩĿⲻ䵽űߣɫȻñˡ
ǰǡ
-
ߺڷ˼˺ܾúܾá
ҷĿɷĽүԼЩȥȡЩˮӻ۸ɳɺܱүһٵ¡ҲԼխĲȹЩ£ߵ˼
˵ĻСԪǽŽɵġ˵ЦƽЩ˵£Щ٣ǷԼϵȴ
˭
һ
ѩԭʱˣͷء
ǡСԪԼΪλʹ֮ӶֵĵΪλǰѶϵ÷ˣΪλǸѩԭ֮ϵΣɽôһ£
ǡСԪ˭
վⲽŘӱߡ
ܸ𰸡
ѩʢҲѩӡ
۴ŷ̽ߵĹ⾰ڱأ񳾷ɢһηѩӳİ׹⣬һգۣʱ۽׽һ¡
æƿŷűߵϷһḷ̌һյȥӺֻʢǳɫˮҩһָպЩˣζȣȷϺõķҩĵƵģԽĿ档
⾿Ǻģ
ܣ¿һˡ
ӦģӦǰҩһùǡľҲܣֽȴڷҩһϲͨƽЩҩƵٰġæԺڣСԪǲӦûбҪҩġ
۵ĿͶѩأ֮ϣӡĺۼɱ档
һ﷽ųźĲӡҡҷķ¡
һŽӡӵǰǷҩľǰȥˣȴֵúܣһһǳ·˱Ǹһ㡣
վ˺һ˼صǰѩԭϵһ졪
һգһֱߵ˺ͣˡ
һͣƺҲˡ
ãȻȥδڵѩǻû߳ѩԭһϵĺڲϵϣѩĿġ¶Ȼäʹϸϸ
һ˱֡
ֲִڵúܣǽӲ衣Ҳѹ֣ѩԭϵռ䣬ʼҷϵľϵߣĥδһʹһҲԡ
ãֺض¡˴ѩվģʱµľֿʼŲִ
̲סҶ°ɡ
˲ɹִǰߡ
»㣬ֻһˣһ߳˴һ
ľǰ϶š
Ҽȿ߲ʲôǵãԼ֪Ҫһк洦
¶ȴȴ±ʧ˱֮
ɼƵƵȰȴӰţֻһֱһֱѩŲš
ãһش˹յġ
ͷɥ⵱ƽƽο֮ҽʲô
ÿȻиģ֪Լգ֪ԼǺˣ˺ʹ䵽˾ء
ϣԷ˵ˣǲ֪Ӧ
ңұƼˮ·˰ɡҽʲôʲô˶֪Ȼ˷ķҡЦˣɵ
һͼһ˴ˣҲҳȥԼЩ߰ա
һֽסȴԾһԲ
һȥ֪ʲôȰɡ
ͷǱʹģȻֵñȣԸʩȵԼЩƴڻĻȴ˵ޱء
Ĭδá˼·˺˵
СԪ
һʵ˫ȥˣôҲ
֣ѩдƽƽȴҪһƵģһһ˵
ӽ󡣡
СԪˡ


9 ţ ˽
ѩˣɱ治ء˽ȥܺΨڽԺС
ӷֳ̾־ƶȵʮͨƤͮɢ˿˿ڼͷϵķѩȶڣƺڸϡᣬȴȻԵֵš
һʱһ̤ѩֱֱͣǰ
й˿ˣιͷһȥ
ưʢ˵úܣһֻԭλǵʦ졣
ҵСޣҪϷ鷳ҪϷ鷳
ߺǺЦȴԾһѽǱѩаγһܺڼϡ˼˵ٳԲѷ䣬Ҫ˵ˡ
ȴеľ̳һᣬǰǡƵġ
ᵽơ֣Цտֻһһɨҷ羹ܱߵϵĻѩһɶ˳žʵ
ư飬˶ǰʧ񣿲ϷҲƽϣգѣһȭһȭʮѣΣ
ˣü㰮ȾƱȣƫʲôءȴѴľһţƵǰ
̣ããã־ְƢƵġҽպ㻮ȭ㵱Ǻȭձ˾ƣҲӱ˾ơ
δ䣬ѵͻȻ
ԭ꽫һŭˤǰǸϲģ
֮ۡ޸׵Ḷ́ܽԹЩ޹Ƚϵˡ˵кõĻǡ丸ӡ׵塣
ȴţֻЦСƢúܣ֪
˭档
һֺҹһѾơ
ûҲûС
⻰϶Ҫһ֮֮ϣմ״ݹϵϵ൱Я߽ж۰ͰŶСӵãӶ˵Ŀŵؽϲ
Ҳ˱֣˾ƣԼһڽ̳ʣµˣ
˵òԡĸȣ㲻ã㣬жڲǡ
Ҽ£ֶʲôӲ
Ϸ򲻶ҲδضûҵĵףôЩʲô
˵֮һѪѭӣǧңΪһĳ͢٣ƽǼٺȾƵģʱ˼ѣҲЩͷ
ҲҲ붮ҳ٣ҪһȫãʹǾ콣ƫǹ磬ҲҪͷѹ
Сйûúܳˣֺкηֱַ֣ȴµ̵֡һͿ³ɶѡ
ʦۣʱ΢ơ£Ϊ£˳Ǻ£˳ҲǺ£˳Ǻ£ô˳Լͳ˺Ϳ£
в죬Ʊȵ͡ƺȵͣ
ʱǱΪ֮ӣụ̂˱ˡȴȫ֪ͷкãֻ֪䡣
һվŸʱʯﵹţЪϢΪ˫Ƹվ
ʱ޹񣬵ʯԼԽʯأʱδʵãбʯƤһ뻮
һ轣ǧأҹ˯ʱҲ뽣ԭжһΪڶռˣһ̲еؼ
սˣƤѪһڽҲɲ
书Щˣнʱȴñ˵֮ӣȻʴӱǣзӶ˴
ϧЩƨлȴһҹ˾ｫѪ̡ΪŲˣҲΪиƵáΣĲֻһȫ£ֻЩİá
Ҳֲ޹ȴѰȾ콣ǿ·ǽҲա
ʡźйΣ
޹𣺡
ʣƼƣ
ʤڸգ档
˵ʮġġдҹһ׷ʱˣУûһʤҾ콣ҪҲֻܰԼҽ֮¡
첻ʣɽŽֵһѧ񣿡
ĬȻˡ
ã𡣡ƽƽһпɡ
կˮǹأ
㲻úѧĶ޹üü쿴ɫҪһݵģֽöˡ
նҲѧˡ
һڵϡ
Ըȫһʹֺһѹҧгݣȴվѹ˫ϥͨڵϡʹˣֱͦġ
ϵظһ顣Ҳѧ
ѧұȥҪֻ֪иСӣ֮ӡҪ֪⽭ҵ£˵¡
δ䣬һװľ졣
ԭ޹нγǰһ衣ٽ񣬽Ǵ½ûУҲ޷֡

Ǿ׻졣켸ɶŭա
콣һСƫҪȥѧЩ漿еջӽټһأʡйȥ룡
ȴҡҡͷ͵һ̧ս˽СŽӲѹվһ˦ϵѪ飬ϣһսն²»ὣ۲ҪҲգ
˵ЩͷӿһɱĿСԵʮ꣬½޹ڲյԸһء
˶ģŭڣȴſڴ˵ݡ
һۣȻת˼š
һձΪ֮ӵ괳볾˺ʮأһ֪ߵغëͷСӳ꣬Ϫۣҹ꣬ʶů˵ز

С㵱˸رĹλҪһϵ
˴̹Цǰľһƣֱ͵ǰ
ȷҪϲֻо콣޲Ҫ̳ͻƵڰؽͽҲó͢ƵƵ֮ƽյӦɶѵļëƤС¡Ϊص
ٵˣɽˮѰЩִУЦǺǵҪϷ٣ϷҲסһ׷ζúܣǶʽľ˶Ȥࡣϧë꣬ǣŪＦɹҹͷ
ʦһҾƣڵͫӳѩ𷽲ţʢİ˵˼֡Ƭ̣
ԭ򲻽ˡѲ꣬Ϊ̽Ѱ޸ʤ콣һĹ
ȻЦȴҡҡͷֵͷ̫ƽȫѩӣĺᣬ⾰ãĶ͢ӦԱǽͷöٶϸЩԳ޵̡Ϊ̡¥ʱʱĶׯĽɣǷ|ڹٳ֪ܲЩ¡Ƿѧ䣬ȷգܹ黹ǴӪ¥뵽ˡ
ޱȾ콣ǿĹ
ͷСУÿ׷Ӷܸʤ֡ѧνߵֻͣǳѾ콣ѧ˼£ȻЩǳֹǿ
ȴҲ߱ܣʶҺ֣Ծʤ콣վвƮ㣬֮󣬱ر뽣֮У᳤ȴŮ֮巽ϰã̫彣ƣϸ֮һ콣ͥΨδһϾ콣һʤ

һΪֽۡȻ屩ͽУšɱ˲ѪѰٲӰĺ¥ɢвСǾɽúινصһ¡
ɽš£裬Ҵü׵ͣҪȥһݡ
ܽ°˵⻰׵ȷռмһϯʦ԰գҲʱĲ෹֮˵ˡǶ׵֪٣ֻ֪Ϊ覣ɴ棬ƮuƱ£ѩ
˵òг֮ݣնξ黨ǲݵĹһģ־壬պŷȢ
˵վף¥ɲɱɽʦˣΪ׵жжǿ
ȴ˵ѹɽ֣һλʵũΪмӣ¡
Ȼ⴫˵е֮ϧн겻ûЩĻ䣬ü׵͵ź֮龹ȻȻٵ֮Ľȥ˿ȥѰʤ콣·ӣһֻеüưɼˡ
ԣסҵС̶̽̽õĵʤʤù콣ʡ
ǡ
Ϸʶ̵ʤù
ٿʱ䣬ʦǵݺزһ¡
žˣз죬˵ǻɲǼñѩҪ԰ס룬죬ִܿʹҲ겻ɢ
ʮˣ
˼ҹ룬Ϊʤ콣֮ʮꡣ
Ŀʮ꣬ΪնѰʮꡣ
׵һ仰ҪеĲɬȥ
첻ŵһۣʱϺžãЦ
Ӧϳˡ
˵һ䣬һԲԭǺͷŷѩȻ˯
ϳʲôʦɫһѾסҡһΣ˵ϳʲô
˴ǻʹͣһбƺı䡣ģƵƵʳȴʱ˵ЩŹֻ͸ɿˡ
ڴֱҡ£ˡһһ׵ӣƵؿڣžĴɤҪûڷѩС
Ӧϵõġ
ǵƽĵô


10 ʮڴɽ
СԪŵһ·ȥի
ңϴܣ·Ҳߵòô˳ʱһͷײʱȱ߽ϰڵĹƿô˸
ƽյǾҵիǰġΪүһдʱ̶ĥͷײ϶ᱻԵ޹һ١⵹˵ڰ飬Եľ̵ܽϣóСͰƽܱǯǰ飬һҲ챻ﻵˣܰ׽·СԪ衣
Ǹˡˣܹ˵ҵİΣĵĬţǰү֣Խ޲ÿӽӿȴԸ߹ȥġʣ˭Ǹ˭˵м棬ּ٣
СԪԹתЩκˣЩȷǲòҪ£κšֱеǰǰ뿪ʱһѹæź󣬴ӷ϶̽ڵľ
ˣ
û壬һ仰ƮУʻǽү
ʹҪüղܻءƵЩƲ֡ʦ治֪ϧ´μҿҪӡ
⻰СԪһӲǰ¶Ľֻ̬ڽǰŻѵһءҲ񷽲Ƶǰ㡰޴󰭡Ϸ·£ʵ򽫿ʡ
Ǯշ㰮ɲɡڵʹҲûãƽոҩԹܣҽѵҪҽ𣿡
ЦСү磬ǲ顣˵ģҪЦһЦҽúá
ǲҲգүˣֻ˶ٻҪҰ֣Ͼɵӣ㹤Ǯܣ
ЦСԪڶþ棺ԭⷬԽү˵ģְ̬ЦԼȴģǿһƬ
һʱЦţĽˡСԪŵøϿƿһأǿӼӰЦӯӯ߾һ㶼ûע⵽ڡԶˣֵ˺þһ߳
ԥԥߵǰ˰λûߵţȰĿŷһһʵʵ
ֻүǰ״ɢһַԴһȴһ˶
ͷңɴ·裬һСԪֻ죬һԴӦ˹
Ƕõġ׵͡
ȥ˵£ֵ˶үˡΪ类û뵽ڻһֻӽϵǩȥؿˣ˼һޱġĮȻģֽ¶һƱѩڵļˡ
Ц
СԪ¶ز
ָʹĽүŭɶĽү䳰ȷĽүΨЦĽδ
էһֱҲˡ
ʹģͷߵŵ룬Ͽߵ˼ţ㾶ֱƿ̤뷿С
үʵһٶһŵһ˲æϵ˲ص󡣿СԪһȴֺؽһԲ죬عʱȴѻƽǸŭģˡ˭ģ
գСԪһŵ쵨ȴ׳úܣֱʵүŵǸˡ׵ͣ
Ϻһһ֧һԲٲأȡ
ˣڻ㣬翴һѽ˺СԪУֶݺݵµ»ټţǴ޵ﲻɣ
ˡСԪ
㡭Ӻߺһ»ش㣡
ү첱Ӵ֣СԪˣֻʵү㡭ϲ׵ô
ʵǿ书ΪΣܴ𡣵ʵµһ˭˭覵Ĵ⻰СԪȻϻϲΪһջ켣ڲ¥˵СۣЩĹ£ȻҲΪ׵͡˭˲ھµοһλǵŮӣ
ȴἫˡ
ΪΣ
СԪﲻ֪ľЩԼĪ׵ÿһ㰮µпĹˣ˴ͷݲñ˵㻵
˵кκãһ㶼޶ۣҲ֪αµһġֽƫ绨ѩ£õ̫ףʹⱾµͷͷİɡ
˵ϸүƵġ
СԪջ𣬳˿覽Ǿ˫ˣ˽ڿ˶Ǹӹ㡣ֽү飬ȴ˵ڣֻһŶԷ
Ǽүʶشһ̧ȴСԪɫʱͷһĻһתм档
СԪɽµ¶ͷȴ֪ıתȥˣСԪֻʵ棿
ǰɽʱ·ĵұҲûȥ㣬ϾѱãǸʹõļūҪҲա
⴦СԪüͷһ¡
ڽŵүǳȥתһȦһôҲûѰǰһҹ˨ĵ
СԪüͰʵǡȥѰ𣿡
ʱĵڻءڲֻص
аûҷתʵأ
үŹֵض˺һƵصƼһŮվѩŰ£ʱһֻǺһŲЯŶòʡµ㣬˿¾ֱˡ
ү˵ʲôЦ˵ҵ㡣
СԪⷬǲŵģϾֻƭϵĻѻ˵˭Ͻү⻰ȻЦ
㣿˵ȥ㣿Ц۽ǺᣬһƵЦЦˣغݺСԪϥһǣûϵԼүľٶʱʹڵء
СԪֻ̧Сүһ絶
صһһʵﻹ˵ʲôԣһҲš۴㶣ǺҪȥ㣬ÿź˼ȥѰ㣿ȥѩЯŲϯʬ˯һ֣
үô˵СԪֳˡǰȻǰԼסؿڳԣʵ˵޷šڻڷѩӼ佫һϻ䣿ΪһȣҲԸ
Žүֺ̬ﲻ֪ΪȻˣһһʡǾһŮӾǺˣүܹ֪Щʰա
ңҸ˭ˣҲƸˡ˵׼ǸνʿҪһѣҲ˵׼Ǹ޵аˣҪҹ档ԵĲͷʲôƵصˣŮӴŸңɴȥģ治ҿǵÿð˳ɱǽŵ׵ˡ
˵⻰ʱĿ͸һĹʹСԪֲ⻰١
ЩŽɡԲ飬ǰɽʱ·ŮӴһѲŵԻŮǴе׵ͣ˵׼˳Ľһаʽĵʹǿ˵ͨ첢ûŮӳأ
˵滰ǾġѲǽү
ɽִɫһ֮ǣ̬ӲҲ١ﲻŪģԴӼЦ̵ģֲʮŮˡ
СԪ飬һʱ벻ͨͽү˾˭˵˼ٻԴ⣬֣һʱ㶵վԭأһԲ
ڼĬҲûֻһûһµطҳ˰Σʵ
ϲ׵ô
СԪ붼룬ʱϲ
ΪΣ
Ϊ壬ͼųĺɲҲ֡СԪԴ˷ǳϲԼڽү鷿ˣڨڨ˵˵ġ
Դþ¡ڶԴΪм
СԪȴż棬űǼ١ŵȳ
˵⻰ʱͨ͸һȪ͸˵ĵסСԪֹɫԴӢȴͱˣԲ֮ʡҲһʱ΢ȣ֪ˡ
˷ڻƿڴʱܰЩΡ˶ԣαʱӿʱϼĽ·˪ܻѣں֮УͷǵĺͯҲڶĹζСԪȴᣬһֱЩ߱ڵĹŹֹСԶѣҲԶǸ׷ͲСۡ
뵽˴үﾹЩˡ
СԪ⴦ܣԵЩĹ¡˻Ⱥ˵⣬ƺ󡣻ӵǮﻹʶƵ˵˽һء
룺Ǹˣ⻰ƺΪת롣˽˵ޱƭҿúܡƭ˱ҵ־ôǶ˸أ
ԽԽգԼǰţһѽҳϣСԪ˸顣
ЩСԪֻ֪ãȻãڽҪĽڵ㷲Σү
ʰ޺պš
СԪ˺һŷӦ

Ǳɨسˣ
Ȼ䣬ͷһƬհס˼ҹҪ뿪𸮣Ľү֪ܿԼū֮һôһأû뵽ؽڵ˸ɴҪˡ
ͬʱȻִѲԼǸ¶ķǽүôԼĪϣһ뵽ҲҲΪˮӹˣһɲӿͷ
ΪβŻԼ˵仰
СԪԼүϵأֶԷҷµ˫ҲֱҲԼĻ걻ЩգСԪ룬ΪʱĽүȥƺЩ׽͸ȴˡ
㲻һֱȥ𣿡
˵µɫСԪһ
ǾȥҰɣǸ覵ĵ͡


11 ʮһʯɷ
תۼѹ峿СԪ·ʰҡŵʱ٣١ڼʰЩľǴЩ̲ãȻ֪
һŽҪ£Ӿ˲񷿡ʱĻæţЩȴϹСԪ¶˽ȥƽձүˣ񷿴ѳϤҲĵĵطһڲϣĬȻؿС
Ҫ뿪˴ˡ
֪ΪΣСԪоһѹֲᣬ顣ЩڲЩʫСӣ¹ΪҩʳЦӯӯģŭХķ硢ѩ֯ĵӰĿ縡Ӱȴ̹ġ
վҪˣ
ǰȸԾ鲻֪Ϊγ۳һһӲ¡ܣȻӿһɺһĿռ֮顣뿪˴ҪԺˡ¡Щûףһͷ
ʱȻһɤ
Ҫ
ϣһߴߴͬȸ㳳µСԪس񷿵СȥＷźüͷСԴԭǽĺִͯڵˡ
վߡСԪЩԥɥģƤЦ֦ͷҡҡλΣֹմ治µ𣬿
ǺЦҽүѴſˣǾͲͷôҽ˰ɣǻ˵ʹһЩ
Ҫ˵ʲôСԪĵСͷ͸˼Ҫȥڣɱľٸơ
ȻǵˡүţǴϲ£ͯǿɵһ㿴ֻϧԺ㲻ˣһģ
װģذ̾һ󣬺µǻǻտģŪүĻҲ£ܷĵ·ա
СԪԶԣĬ˰κЦǻЩɡ
ʦҲòɣϻҲˣӦտȺƤˡۿʼЩν£ߺͯǻôأҲеĻŵȥɻеļڽŹӣ޶˵Щδ֪Ĺ⾰ˡ
Сǲ֪£ֻصСԪһ·ɵСĵ㣬ʵͽģһǸᱻƭҲűɵϣ
ȻҪЩëСѵԼСԪεҡҡͷ漴ӹǵ޵еƭӻǵ˶ܰǴ仨ˮߺߣҪƭңұҪ⵶
ϵǣСûųŪСëԴһֹ˺һᣬתʱ۷Ƕüͷ
滰˵ֽҵúܣУѩµñǶ˵ڴʱ˲ˡСһЩͳת˽˵Щ޵̡Ϊ̵ˡ
µģСԪ֣̿ȴҲͷҶΪ֮Ͼ½дݣö֮ҲЩӰ˵·ϡ
ǣĶز׽һʶ
к¥ˡ
¥
СԪûɵһ
֪ζʲôĸ˵ĿУĸΣ¥ζа¥ùˣҲӦˣɱ°ӣ޶Լ·;Ա֮ޡ
תһ룺ô˵׼Լ뷢԰׳˸ͷȺ˾ָֺǺǵȺСԴϣЩδ¡߰߰գˣǵȥҲҪȥʰˡ
ûСǵĴ𻰡СԪ̧ͷ񷿵Сȥȴʵһ
ֻһ겻֪ʱ֦䣬ȻԵõصȥѩмǰ죡ͯǼ֪شִ󷽷ߣǰĲ񣬾򶶣Ҳҳ
СԪĿͶһǣҾ
ֵܣٱǰһ𣬿ɺã
-
յ治ͬѰ
۽͵͵Ժʱ½үӲͷƤԸȥʦ˽ҺýսһƬæµҲû˷Ъûɻ˸˽
ǰϵǼɫٷˣʦһԱסľ׳ȥʵúܡ佾֮ڣȴûǰɱ⡣ҲԱӰ쯣ʦȴúܡ
СԪֱֹʦΪ˺¶ʱͫһ
ֻ쾶ֱǰˡ
һɰŵòᡣһСԪը֮ӣ͢Ավ˹ˣĸ˵жϥлƽһǵֵǧ𲻿ɣСԪûǧңҲûǧһĵɫ䣬æʵ
䡢ˣǺιʡ
̧ͷһֽۣͷȥȥ档
ҰΪʦ
СԪֻûͷתգգۣʹ˼ѣȷԼκ֧֧ؿڡ
ʦ
֪ͷζʲôѰνĶӲͬδмо콣ˮǹҲʹó뻯νеĺ֮㣬ںһٮٮߣ츳Ҫ޹֮ϡ֮ģﾹǰͷ­£Ʊ˼ľġ
ο˭ΪʦãƫҪ书һϲͨ׾ŵСۣ
ȴɵͷǰЩ飬δʶֵߴͽָ̣һ
СԪһ۾Ϊյҡͷһҡûбָ㡣ο˿˷ѧȻҲ֪ղǳúܡ
Ҽľѧֵ֪۵νǵǷ켫첻ĵ
ʦһ¼ӣϵƽ׽˵ɫˡǹĹִδ䣬϶һ·Ҫ׷ײɡ
СԪȻ¶ɫЦһϵĳڽ𸮺Ժлˡ
ʦΪѣǰҲʦͽƣֵʦܷģϵ޹Ҳ鷳һȺ͢¿ǲ
ʦˡ
СԪֹʦΪֳϣݣͻȻʦţԼҲ⧲ض˸ͽܡЩͷԣԳǰãɫ
춢ΣطһˬЦ
ΪǸֵֻС˰ɡˣҪ˭ԣƫñƶԷ¶вɣҪ˭Ϊʦ͵ô˴ӦΪֹǸСҰܵķڷҲһǰʦڵʤңҵʦɱʸڷϣ
罭˵һΪңڵСԪ˵ûôųˡǰľǶ˵뿪𸮺ȥһݣЩҪɣҽձ˵ϻʱ룺Ҳ챾ԲֻԵʱʵͷۡ
̾˿ȭ֪ˣһнѭ⡣ֻҲͨǹ޷ָˡ
ΪΣΪȡҿʦõʱĲǵ֫ٺеġ֮裬㲢޴󰭡
һ޴󰭣СԪ¶ص˵ͷȻ紫һ츳һͨǰʱѷֻһƱѧҪν١ʱһܷһ
Ҳ֪ҽվҪ뿪ˣ½ղٻش˴Сʵ
⻰˼ȴڻشֻⲽͥеĿԣһ̧һ֦
ʦͬС


12 ʮ񱾷ʯ
һ˲䣬СԪëʦ﹧ǫɫȴȻưնԼ˵ǸȻѳڣǰ˳Ťתˡ
СԪʱֻɽа̺У͢˼ãҲ뱾ӦһҪЩܶ
СԪ벻˻ѹϡʵ븹̣㲻ǳɽˮδ͢ô
ߡȻ˻ӣҪӻǴõнٺСǲò΢΢üЦο޹ϲҪ̨ҼлһӣΪҲõø֮
ֵʦ̣ͷˣԻ
֮˵ߣҵõСԪǲ⸱ӵģ㣬СԪеһ£
ˡ˵ġаСôһ£
´һӦǼӣƸδСЦ¶һ֪ʦҲλԴˡ
˵ţµ֦ڵϻ˼ԲȦ
ȻʦҰ䴦þãҲ֪ʱ󳤣ճɲáЩϲ֮˴ųֶ𣬰ıҽ֪Щ޵̡¥ͼҸͣЩԼҪˡ
СԪһһʦ֪亦졣һƵϵԲӦָеĴԲȻЩаԲȦҲʵС˷ΧǵļơµҲȷ̫ƽ
ֵǲЩ͢ģϾñ̮ڡһ£һڡο˵׼еĳЩϡʦаһԱҪһʱһ¡
˵󲻵˵İԮСԪʵ
ǡһЦҲǵԮ֡
ʦйˣ޹ΪжҪٰ£˲֡۽ŵһĭʵ
Ǻ¥أ
⻰һʳʱе˼֡ʦĿٿر÷⼸ѹϵһϡ
ʦüؽĿꡣʦǺ⣿
˵а붯¥ѵ׵ô
¥֮׺ɲǰ伣űǰ׵¡Ⱥף²Ϊ塣ǳ͢Ҫǵ֮£ʱٳҲ١첻Ϊ⡣
СԪȴŽɡĻСĻУ¥һⶼ׼λ֮ԶǹµǶôǺʱǹħͷ
ź¥ǰӢӰӣ֪Ӻʱ𾹳ܣոǿרЩ֮¡
΢ۣɫЦŵʦոǿˣҪǽҲؾšһȺСеùʦңܿǣȺҲϵúܡ
ϣ
֦ڵϲݲݻ˸ɲ˶Ӧ׵ġǰ£Һ¥˽ơϡϻ
۴չȥǻڵϵ·֪ΪƺЩ졣˷˱֮һ⸲һһʱ֧뵽֮ﱻĵɱ˶ϣʱĲζ
˼ȥСԪպһЦлѣ·֮ˣԶԶġֵҲҪڼú¥֮һ֮뾡ܿڡ
˵⻰۾ЩɡʦʱᣬȴҲǸϸ֮ˣ˭뵽ڼ֮ǰɱأ
˭һ֣г
ʦְʲôõӣԳУ֮ڶ±ˣʱʦʦкУĳһΪ
갵ǸĲԸ˳˳ˮЩաʦӡӢģСԪЩƺҲδɣǱ㿪ڵ
ȷһС
뽲
ɷ񡭡
СԪЦȥע⵽Ŀ⣬ҲͷȥǽͷһȺӿġͷСԴơǷűʦŵĺͯǡǵʦ
ԵɵģϻѸߣȬ˵ףվտұԲöӣԺͯ˵νѵһѧϵʦ
⻰ǾʮֺЦüͷָָԼֵ˵ǽͷ͵˵ĺͯǡңȥǣ
üĿлɱţ͵ĺһӦڽôΣгʣѪȷ䣬һҵĴ£ҰͯνļëƤС¡
СԪЦ˵ǰ˵˳ԼΪ֮ӡҲνñΨѧȻ˰˶ģʱһȺСҲ°ɣ
ĬֲһңѵǶǰ֮ôһݵң֮ȥɣϻֽ˴ȥҽöԲסЩͯ
ۻδ˵꣬һ󼲷Լձӹ
ԭ콫ϵĿ֦һڵʦЦһ׵ˣʦ¶ҴӦǡϧûƢٶԼǵöŭɡ
СԪľľص˵ͷͽܿͦ죬ĲֱһͯǵҲòǡտСԪȺСͷôͷҲʮɳӡ
ôһ룬¶һ嵭ζˡ
ƳһֽۣĿϵĿ֦һƳŵÿ죬յҲ죬Щ㯡չбϣѩϳЩǳǳӰɴչбӰ±СԪʦ̵װʰôûг̰ɣ
ϣСԪʱһڴ˺̸ã˳һ£˵Ҫȥ;һ̡ˣ׶ӶҪúýѵһ١
뵽СԪ飬Ҵָʦδӽ𸮺ųȥȭ𣬻æҪ·ȥʱס
СԪ
еľա
ֻ棬һһ֡ʦ֪ԼУصȫˡϾŻææҪүǱȥҲ룬һ졣
ֻʦչһЦ°Ƶ
Ǹ֡
кκãСԪЦáȲ־ĸ𣬻ձʻҪúܣкͯǵġࡣҲ޲֮飬Ͼ˳ںüǾѹˡ
ʦЦҡͷǿ֦ڵд˸֡
ֵԪͬԲ
ǡֻ˸СԲ
СԪɿˡһ˲䣬ĺһͣһͻĸʱӿͷ˵ǱǻϲŭֻһǣĶҡҡ׹
գۣǸֿֿššбţôǰģȷˣ˵һڶ߻صԭˡԭˣ
ǴӺԶĵط˹ƮС
񱾷ʯд׵ġ𣿡

һ һ ꡿
--------------------
ʵǰһƪģҲǵһġ¶Ĺ
Ȼһûõĥȥģָ
СԪڶ ²ſʼչܵ˵ȣԺܸлܿСw 


13 һ
һ
ĶѨһˡ
ŵģȴŵģۺֶԱСѩ𺺮Х죬ڹȥһ̲ͣɴ˿ȴЩͬˣнŲԶ⽥
Ȿǲ֮¡ɽּնڴϢ˾޿ܵ˴ڵĲҩҲ֡ɴ˿ɼ˾Ƿ֮
ߡˣ
ŵ˷ˣͷŷϵڴѲ֪ȹ£õúѩɽΪһ塣ȴֺϼ侹мֻ֮ǡ
ƽһƣ·Ҫ˲Ƚݣ˿ңһʱŻѩ붴ڡ
Ŷɫߵݾ¶ǰѩڶţ췢ۣòһɲ࣡
ŵ˼״ĿЦһ˿Ҳޡ
Ϊ˭ԭǸʳ˶
ɲԲֱƽһͨڣδʶɱէ֡
ˣƾԲͨδ֮ｻ̸ͷȰգ˵
Ǻ¥Ĵ̿͡
ɲĲԾٰ֣ͣԾһ㣬˵кοɾȣʱѾãȴҲЩϵĴšǱӢ׾ܵչ飬ҰҸ͡񵹺ãɢʣռа֮ˣ
ߣҲԽ𡣡Ҫȡĥÿ쵶Ҫȡͷ֪˭
֪
˴Ҳһɲɤ¥ߣɱ⡣
Ϊ´ɱ´ˣôĿ˲ü
Ȼټ򵥲ĵɲƽƽصɱһеͣ¥֮֮ܳΪµһ
⻰ʵǹڿЦµ˶ֱɣӺ﷢˿Ц
а˵ɱ˹ȻڡֻҪеۺʱᵶʹ֮ˣһΪк壿
糱ˮһ㣬ʹǰڰѣҲҲһ㽫ϵĵɱҲӢֳܲ
Ⲣ֮١ɲҡͷɱһˣʮ˲յɱʮˣа˲Ͻ֮Ҫһȡǹʵֿ߳ʵˣȡʣµˣɱӺǼɡ
˵࣬ȴһȫޣƱӲľͷˡ˽סժһۣǺǷǸˣ
Ǻɲʴ٣ɵø̾¥֮ĺȺɱ°ӡٺͯ°¥׽ϰɱ˼գǰɲȷѪб˵ģȻҲгƶ
ɲߵǰվˡ֪ڴԼ˼γܸɴ䡢һڵԼ˵ԡ֮ɲһԲĬãڽĵ
߿Уȴӥѿ׼˵ĶֻһʣʹöԷ졣
ϧƺ˿ա
ֻɲϵһɣȡڵϡ߲ʱ˾ǵڵˡ
¥棬ҪɱҲ٣ɲҽǰΪȡ
ȡظһ顣
ǡΪ¥˼󡣡
ڳԣ˲Ϊһ֪ۡ¥֮˽Ѫ飬¥֮Ըʱɲ꾹淴֮ʵһ¡˵󣿡
ɲɱ˷£ΪˣοҲԸ
һǣӰﻺˡһϱгм䣬ɼڴ˴áվ𣬾׳ʵ͸չԲʯ𡢲߲˺۵ı۰Ҳһ˴ͷڵϵĺɲһۣĿڵϵĳƬ̣
벻˻ֵóƶ֮˵ȡأɱ١
֮ƺϢҲ⣬ʮЦٲĵûгСɲΪɱ˲ƣȴҲòǶ°ɡ
ʡȻᵶɱˣΪˣ
ġ
ɲô˵ŵһΡ
ҩʱϵɢˡ
ҩ
һૣһ߻ͱȷʵЩݡʮǰҽҽ;ˣǸԶʱҩ֣ʮ䵹ҲسҩݡɽЩ˴εıֵĲҩҲҽӽԭ֮һɽڶͣļʳ˰֡
ʵɱңҩǲҩô
·ɻΪλҪشһ㣬ɲߺһŴβ
ҩȻҽģǰΪƾ¥˵磬ӦҪ±ҩݲɾ˰һʺƲŶԣû뵽ɳϵʵ
˭ĲĪλ¥Ⱦزǿһ¡˵ţǻ𶯣ͳЦ
ҲɲߵԴҡ˼¡һλˡ
㣿ź¥ԹҩǣǷ¥֮ˣףҲˣ
ԴǼҲѹ֣ǻ켣˽Ի¥ķӡȫ޵ԣ̸ּͨСˡĺ¥̿ͿɳƵϡˡ
С
ɲֻǵͷһһ䣬䲻˵ȴҲԴǡʱ΢ͷһۣƽƽϱߡ
Ҳ˵ɲΪ˸βԸð֮Σ±ϲҩݣϵĿٲɿ㲻˶Сô˵ȷʵȡԼ
渲ɲĺŹֵúܡҲ¥˽֣һΪȡֶεı޳֮ȴһ֮ȲҲ䳤ȴҲа֮ǡ
ôһ룬Խɲζһ׺룬ʵΪҽ˵Ǹд֮ˣ
ˡ˺¥֮Уʧȴġ˾ٶˡƽشԷϥºʯ˿ߵѴ˸ĹâǶ˽Ե
˵ϵλ𣿡
ɲ˵ͷΪǳ˴˶ɽڼṦϼҲͽȥ
üͷ֪˵Ķʵһ֮軹ǲ顣
ˣϷٺڴ˶һɡ֪㲢ǳˣԽԾӾһǫǡŽжˣŪ֮˽һ˵ͨղǳտԼķ˵
һ˵ţһߴӻȡһ⿪ɲָĬȻֱ΢΢һͶȥѯĿ⡣䷽ʹϷҪһΡ֪ϷǺˣ
ɲҡͷʵʵ˵֪ȷɿóǸ͡ȭ߬Էԣ޵е
ϷҲһʱͿɽб۵һʱ˴ȥ¥֮Ҳ˵䡣õĵ
ףǲеǾȻһķСһߣͭΪƵ׺䡣˶ڲҳС˽ʵ˷ѽ⡣
ǵɲ΢һ㶣˵ɱˡ
նõĶ̵Ҳ̡֮
СӹѪˡҪɱˣöͷɱˣֻ˲ͷɱˣΪ֮ʱֻŰԽУ𣿡̾ϢҡסԣϷ⵶ʱҲԼһ룺˵ֻԲҳȡҲνġġҲ˵ֻ鷸֮˵Ѫ
ɷ΢΢һ׹ϸ졣Ҳ֪ûУ૵ġ
ⲢԿ䣬ҳͼ񡢱нʮ꣬С֮ѳ뻯˳ЦЦѨҡ˵˳ϷΪС
ǻɲ
ߣ㵹Ҳû֮⣿
ǡһЩ
ȻᵽΪβЦ
߱£ȻȻյһҲҪЦģƶѨЩ紵ѩӲĹʯ
ʱⷬ⾰ĿɳƵϹ죺һλ뷢߰סڵСڶѨУź¶ɷɲããѩеһ֮ƵġϹˡСһǴɱ˲Ӱĺ¥̿ͣ˽򲻼ôɱڴ˴
ǶҲ֪飬˴ἤٺ
ɲĬȻãҲЦΪҲ˵Ҳʧȴĵĵаˡ
˵⻰ʱѩʢǵصѩ֮
⡣⡣ûããѩ


14 
⡣⡣
ڿյҩϵ
̧ͷȥƼһֻצĴĸһƬëɫһضǽϵʬ˰գҩܾ
ʱɽְ쳣˳汲ɽӽҩֻڹȼѰЩҩΪ࣬ʳ˰ȴܻǴҲ֪Щʲô²¡СĲҩ˵ʬʡ
ҩ˻αϵСҩ¨ֱһԶˡСŮһѺתһԡ
滨ʤѩף¡Լׯ滨úÿѩҲ͵ժǶ䣬Ĳǻˣ
ֻ֦һӰֵ䣬JüĿ㣬תīӿ£ȴ¶ֵʱ裬ˮһǳɡҩһĨϼϼձߣ̾Ǻÿ
͵ժЩ滨ȴͥ赶ס񡣲֪ǷܵĿ⣬꾹̧ȥһۡ
УСԪ
΢һ˱˻롣䣬һǵѾصؿĵСԪͷϡ
걻ĵͷۻһʹ֣ڵϷŷ׵Ķͷ̧ʱѵյʣ첲񵣷ڵϣͬʱתɶأͱүԵĶ⣿
СԪԵһͷҷɿرСһԿϬϵۡ䳰ȷʱµ˰⸱ֱ̬СԪΡ
ǽ𸮴үڣСԪϵӣԽ漱ֺùƽհװòƴ֣Σӣȳȣ·ֻѼҲûʲôӵܵơСԪȫ꣬үȷҲ۸Ϊ֡
ҿˡСԪŶͷϿһۣѿտҲм֧滨ҡ̾˿֪үⷬ˵ǣʰ
Ȼüһףҷ㻹ء
˵գΪԵõظԹ߿ҫΣүΪųһ֡ʹƯ
ָһƲָбϵ̡һžƺ«ֱҺ뷢½Աˮʪʱһʣ̧ͨҡͷԵСһŴͷ˵⵶õƯ
Ƕ˹ˣʹһ޶ĺΪҡǰЩӸСԪ˶ʱ棬ƺҲǽүˡ
ڵǿһң
̺ٺһЦõɰҲ䲻á
մˮӰСԪϣʱЦӯӯػĻүĵѾҩɾҪСԪʱѾŵÿ޵֡
ͥбЩΧ۵ˣʱҲࡢͷӶЩѧҳȴҲǹŪ̽Ѱ£ȻҲܿŶԵŵ
Цֱ֮һӵһƳ档ǲãǵСĪǽյһᵶ
үԣһѡΧ˵ȥӣһɷǼöüЦλСү񹦸ϡУ
ٳ缲磬С⻹ûأ
¼ЩǮ˱ЦտתүҲЩ֮Ϊãֵس鵶áʽ
Ҫ˵ѿѿЪһɣСݲ
˸տʼî˾Ľڵƨվǵвĵֻ֡ԶȺ֣СԪЩãȻס˻ڷ͵Ķͷ૵ô
ָǰЩӽڽɨسšȥѰ׵һ¡СԪΪЩүħƣңһѹħͷҲһ
ˣҲֺǺǵңҪŽڵģιˣ޶ֻ֮ǿСԪһ·Ӳүָʹȸ˲ٻ
۰̾ʱЦӯӯ̽Դôһ·㲻
滨崿һƵĿЦ⣬ֱСԪ࣬ͷֱõصͿȼЦŶ˵ᡣֻЩ֡Ϊǻ˴
׵͵ĲֻһˣҲһѽｫӴȡ£ЦϾµһͣҼˣң
СԪЩ¶ǰЩӽ鷿ʱʹүʱȷʵ׵ֵͣذҫүȴûŴ£·ԡ׵͡Ϊҡ
תһڶ׵Ļ֮飬ƺҲпԭ
ңҵС޳ŵءѹϣòʡµŵ˵ʲôСԪͷԣ϶·ϲáʲôǵвɽҪС
СԪүҳɼͦ󡣡
˵ʲôڡġȻǲŵġүѹԼģЩСԪɶǵٿʱԵáεǰҫģСԪ˿վҪͥ뿪
ǰֿһۣǴȻһˡԼĪԼĿδ˰գ㲻ȥᡣ
СԪӶδüүȴ񱳺һεˡֻõڼͷӱﴵۣΪ
СԪ˵ҡгɼˣ㵶úܣַĵôڱү߹У
ԲѣСԪҲȥ磬ֻ΢Цү⵶δء
˵ҵ֮бۿĻһ˿Ҳޡ
ŶԵһɽģСү˵·սʹõȻ£СԪ㲻ҳ
ԭСԪĵ;ˣڵĶǺβ£ҲҳʱҲΪµһܽɱƨ
ڶĺȫȻ֪ΪԼ书ǿ
ˣСԪҡҡͷҳԥǱСġˡ
ģز
֮ڳֵʱʱ̾Լһ㣬Ⱦɱ۵ͷȥԼŵĵΪȡΪաΪ棬˲εʣΪġ
̽ӿڵС㿴ǡġʵҲһְꡣԼضˣ۵з˭ֵסǰҿְĳ⣬ֻɽ
һЦ˵ô࣬³˵үӲס
Ϲ˵ָֻһУʲôܽסүŭԹѲ͸ңҲ֪ʱȻЦ
ֻӣ˳˻СԪߣʵ⵶òʣʦţ
۽ʹү£һʱ˽ԲĿһƬĿɿڴ
̨˵Цˣҿ⵶ʵֻӦУҪ׵ͱȻȻǰ˶Сĵ࣬СԪˣҲ֪˭ĺáһ׵˺ؾ;
׵


15 
׵
СԪĵ˴γбΪ£Ѱ׵ͣʱһ˼Ҫ֮ʹĵƺ׵˵Ĺϵ
ǮׯҲΪôΧߵׯҪٰ졮ȺӢᡯ·ӢۺһãŵСơĬǧﶥãĿȻɽŵ׵ͣھµˡҹ⽭ȺӢҪ۴ׯЩļȵл
ơǧﶥЩСԪţһԼЩеĴ棬һʱĳȣæʵ׵ᵽô
͵ͷֹ꣬ȥꡢǰꡢǰ궼ÿ굽Ǯׯ¿ɽ˺㿴Ҳһ·Ǯׯĸ̨һ¶桢֡ǰҼ׵һ棬˵ҲǾʡʱ̨ϱˣ֪ĺһƮӰ֣ǵ̤ƶ£òȻף
Ը⡮ȺӢ硯׵ͱȺ˵
ΪҪ׵ͱСԪˣ
磬ӦǴģ֪ض״ʵǰڴͽӶش˱ɱϢбصĿѹصص
ȻˣΪβٸ
Ϊڴ֮ǰٸов۾Ѳⶾ֡һ˵ΪԱٸҲҶ׷֣һ˵׷ɽУôѰҲѰš
ŵĿ˵˵˵׼ȡ£⡣Ѫˮδɣһҹҡ׷ƺҲˣŮ׽ɱȡ׼ػὫ֮һ
СԪ˸սͷ­£ζĻһ˿Ҳޡɳɱп⣬ֶβɱ޴İգĳ֮οʱֻΪкʬΪо־ٶ˱ضѪ
ΪҪʬ壿ȥ֮һк⣿۲Ź˵У¶ʱˢ
ˣǮׯǸեǮƵĻڣҲòϾ⡮ȺӢᡯǴΨһüܵĻᣡɱħڣǽԻ̻̲գܸð
˵ɱַ¥Ϊû¥׵򣬿ôҲס׷

һ׵ƣ֪Ȳ£ȳġ
ۼ䣬˺ȤæλǰμӹȺӢᡱĿ֣͡Ҽ׵ͣɷΪҵȽǴе覾İģ
ԭǻ˵طɱ˲£һתȴְ׵Ժת̸׵͵òˡ
ʲôİģ
װɵˣŲǶ˵λŮôòؾΪˡ߻ɣ
ǿͰ̾Ǹ̨ôܽǰϸοǵʹŸңɴĻξֻˡãȷŮɡ
ǷŮӻдȶɡ˲ͬ˵ǣ̨֮
¶ɫ
СԪ״͵˼ǲԭ̫ǲɫϰҲѭա֮ƫʢŮأ䲻Ѱӹ֮Ůб𣬺Ҳƫơ
λÿడ˫ĿԲڳޡ
ǵ;˵ЩƤëѡЩߵգ̶ɫЩϰ֮˱Щ˼룺ǽһᣬһգȡ֮Ůи֮Σ
Ҳ˵׵޹ǣǶ²صҲпǸ˿ü˵ʵ˵书治Уһʵ˲졣
Ȼ˲ˣΪɵŮʵǸӡֻʧ
˲ʵ˵ӦɼΪݰաɽʹɣ׵кι
СԪЦҲ׵֮£ȫ֮ԡܻܽգ۵Ϊ˭ʤɽרṦѾãɴ˿׵ǸҲǲܡ
ؿΧ߽ɫתסˡϾŹ˵Ӷ⴫书ǿò˫ĵ֮ǷǣǵǸˣЩûνǾ
˴ͷɥСԪλ磬˻⣿
ӣǶ⽭ɶͷ
̫С࡯޻ǹ棬з֮·ŮҲƧ˵ǧﶥǰ㲻ε֡
˵ӡ˭ȢòƽŮΪޣ˭˵ûһ׵ͷݣȡģΧ˷׷ҡͷ̾Ϣ׵Ͳùɫ㣬ǴȱΪƺʩ¼Ѱڶ覵
СԪգۣǲΪʧ䣬ֻЦ룬ҲΪ˶ѹ˵֮һƲˡ˵ҹȺӢῪĻʱٿ׵ŮҲ١
ŵЦСԪȥԭҽү滨֦ҡڵеˡ޵һµŵĻ꣬ζضСԪ˺һŰͷƵ˵
ɼµ˰Ϲӡ
Ǻ⣿СԪΪڣֻƲүֿⲻӣҡͷԵ
ۼΪʵŶΪ顣δһ棬ȴѾ˼ҵĺͷˡοδΪʵ׵Ǵۿɻ޶ۣǿЦ
ү˵ʲôСԪԴȥһۡ
˵үСԪֻѹԼϵı۰ѵùͷʹǴӺδЩϢģ
ʲô
ɽʹķſɲܴ˵ǴĶ
СԪоԼǵһԼôڵ׵̶̶޲޶̵ӿзڡҲĹϵʱѹ֮УֱСԪͷ
΢΢ͷ˼һش
֪ģﻹЩӡ󡣻
ţ
ǰɽˣͶ̥
СԪɵЦģ¶õһѷſֱ˼վˣؽСԪĵһ׽ǵϸϸһ°Ц⻰ֻһ롣
һ룿СԪҪĻװ֪ǰɽŵˣ
СԪСԪⱲעӲһˡ㵶ڶˣȴҲһѵүֵǵҡͷԵ˵תشǰһ仰ԡ
Ͷ̥𸮣
Ҳԡҡҡָ۵һ˲Ľ֮ɫδӹСԪ۾
ҲԡҲԣ仰㲻ʹô
ۿ΢죬ɫͣ¶˶Ҳģ󣬽ү̾˿ü˵ˣ˵仰һ롣
˵֮Ǳ⣬СԪδüϸ롣ΪʱһİɤԶԶ
λ̨һΪ⡪ɽ֮أΪ֪ΪԴ֪֮ꣿ


16 ģ
δСԪӦȺȴһ󾪺ԭȫͷͬѰֻͷѩذѣһʿ硣ôݰף㣬һ˫üȴţŭ
ԭǮׯ˴ʱĿؾ˹ЩֵвԽ֪һĿͣʱɽţλɽˡ
Щ˱Ϊһ̽·ڴ˴һеɽʱò֪롣˵ʱ׵ݰٴ˴չֻǶµ;˵δۿɽˡ
ָſھλѽֻһ۱ܿλʿĳ
ʲôģү˸ۣԸɥֻһңҿ|飬һɽŵġ
˵Ҳ֣¥ǰڷΣ纮ѻϡԽȡ֮֮˻Ĵ̿ͣɽ㴩Ű£ྻΪϵĸ߰ˡ
һΪҪѩܣ˴ŲŲءԳЦ
˵⻰ʿȴһζɽ֮˱ѩɽۣ֪֮٣ƣһ㱡ӡ
ݡݵúԣʵλ̨δǶɽָָ㣡ǵʿеֱָСԪ
δСԪ𻰣үҡڵǰüЦλСֵܣ֮ǰɵȱԼšɽųˣɲضɣ
ΪƣСԪѼ̬֪ͷ֮¾޺³Գ̾һǰȥڡ½СԪһҰ֮ˣ̨кμ̣
ͣʿƺСԪ˶٣СԪһ࣬ʱͶг֮է֮˭곤޴塣ǵʿΪҲͻȭӦ
ɽŵΪ׳
һԾ
˵ʿᣬüĿ续̶ӳ£磬мַ֮ࡣ˽Եɽһڣִ֮˱ضǺü곤ߣû뵽ٷ
СԪҲΪ죬һ¡ɽ׵͡ô
׳΢΢һ죬漴ɫ̨˵Ǳʦ֣ǰȥ˲šԽ֮λ
ʦʦ֣Ҳ˵Ǹɣ۷׷ס
׳ǲ˵뷨ֱֻʵصͷȷˡʦ֡죬ƽִһɴң˿ݣΪŮҲʵ£ɡ
˻׵Ϳλӵ˵̸ʱҲˡǰ׳ɽųӦ顣
ôɽŵĴкμ̣үŰ
ʵѰʦټġ׳ֱӣһҲõػŽڡλҲӦ˵ǰĶһս
ιСԪ˵˿飬ʱһ֪æͷԺɲΪ׵ĺ¥һӰѪϴɽţ覱֮ɲսʹž󲻼ӰϲǺɲзϣ¥ҲȺףаԴ˶Ԫˡ
˵˵Ѱ׵͵ôСԪüʵ
γԣ׳Ҳػʵ
ֵϸ˺һ˵׵ɲսʱڶ֮ϣ͵Ϯ׹СǶٳߣʧ¡ôˣ
׳Ҷϸ΢΢һҲ˵׵ڶһս
ֻǾáˡΧĿСԪâڱֻܿЦ˻شҪ֪׵ͿǮׯȺӢһ󿴵㣬֮˶쳤˲ŽżҪеһģȻΪƲ⣬˵׵һ»ǻȺ鼤ߣСԪҲҽ˵ʵ
ȻΪ׵λΧǮׯΪʲô׳ܡ
һ֮࣬ȴΪ֮ˣĿ͸Ⱥ۵ǡ
ԡȻǾʹµһ׵ûô׶
˵׼±춴֮ɽµĴܻл
οǰ껹Ǯׯ׵أ
覶˭Щգ˵˽Ӷɱ¶Ǻ¥Ĵ̿͸ɵģ
˵
׳ϸ̽ǵһתСԪ̨ҲѰ׵͵ģ
ǡ
Ȼ׵ͣĵ׼϶ûʿ˵ʱǵֱŶԷֻۣñƵ﷢ëȴҲ˵ǺԵɡ
׳ɽڶ´ѰһأʦվǻˣʬŹ鲻Ҳ洦׵ʦǵѰټɡ֡㷽Ƕɽ֮Ϊ֪ʲô顣
ԣʿһ٣ϱ󽣱һǽݵسʡֶһ
׳֮ȴΪʢǰСԪүԵʱƳ굶ЩŵСԪɽŵ֮ء׳ƾʲôаɽֵǷЮ˾ս˵ʦֱŴڵǾҪһ̽Է
СԪûϵ˵⻰ɵԭأָԼʵңԽ
׳¶ɫ۵ףȴԽ죺ǰԹսѵ֪˵ͬСɣ֮Լ֮ϣ
ʦڶ֮սټ϶йءǰһʱqɭηԽԼʦǷ˵Ҳٲ˵ڣʵ
ʣǵǴӺδϰģ
СԪɶͷԣҡͻȻѧġ
˵֮ȷʵ٣ǰЩڽ𸮼ʦΣʱ鼱֮ʹһ֪֮Ӧ֣Ҳ˵Եɡ
׳Ϊ۴ϷˣüصúԣʹǱ׵ΪΣ׵ˣ㶨ںδʦ֡
⻰СԪһͷˮ㶵Цʦ֣ǲ׵ôüһ棬ǿ
ֵ޶ۣʿȨŽƱ硢¼
ʧ񣬿
СԪΪʿǰ鷢£תۼ佣ҪˡڵôԽһףǰ֮ˣڵɽ׳Ҳǲкֱǰ⽭֮Ī
ţŵһ̽鵶ֵȴȻ˸ա
أ
СԪһ飬үǰ̸ʱĵȥҲջأ´ʱпտҲ
΢һƳԲֻ࣬ĿͻĶ棬ǵ㶵վţʱһ
СԪƽǲүģʱҪͷҲòԹҵĺүⱣĵȥ
ȳ׳ǲҵģǰ켣Ⱥп۵ĳƣô˵ɽ֮ͬɺϱĵȡɽžѧĶͽ
ڳʱԻˣСԪԲɵ㶵վԭأƺӦ֮
ѵǻԵɺϣȡɽžѧ֮˶ͷԣƵ
ͬʱСԪҲϸϸضǽ
磬ڸա߽ڽУʹô˽жۣ򳦡ֻϧ׳Ͼж֮޷ĥ𣬸˵ֵܵùԲͨ͸׵ˡ
ǣ۳ֱǿյʡ
׳ҾĿһ縡Ӱܹ˽档δüһתƣгһأХէ
׳عǽѱУ΢СԪȴɲǼȵޱȵõʽһ
ɽһеĽ澡ȥƫУֺ
áֶδüȳһתӶԷѳɵ˫ֽǽ׳
֪ŭ׳͸һĨ졣ȴǲ֪оһ㣬Ӱѽݻĩˣȭһ䡣
˽ã䳾¡Ծ͵˰ա


17 壩
⻰˵ǫҪ׳̨¡һɽŵڽ϶ƴһСëͷȥ񲻻ΪЦ
׳ʢȴҲñסӵĵһŴջǽ´һۡ
ֻһذ׽£εüĿ㣬ƻʱǴã¶Цݣֱ˷½ġһʱɵЦһʱֳǫѷй˷ȣòìܡ
׳һԿüֿһϸƣ﷢飬½һᱻҿ
һδóѣ̶СԪĳơ֡ˡ
׳СԪÿǵǷԴɽţϧδԸСԪһСսʡ
۰̾˵Цˡ⵶ȥⲻ鼱ֻ֮бסСһ˵ţСԪεүүȻǵһվţ׳ܾ˴Ц
ʿСԪֻӻŵת϶Խʵʵ˵⵶ɽ׵һޡǴʦǴϰã˾磬㻹ǲԸ˵ʦ䣿
ҵ֪ʦ䣬ǿҪϲʤСԪε
׵͵Ľ£˴ԶҲΪһ棬֪ѵһɽ˾Է޶˲¼ɡ
үҲǿȥˣµҪѰʦ֣ϵرȥѰͰˣôסɵСӶʣ
ҲֱЦСԪɱˣҪ̽飬Ҫðղܻء
ƵţѰ˼ԼҲĶȥôͱô
׳ȴ˵ǣٶֱֽСԪٳһҿ׵һˣˣɱˡ·棬ôΣƭˡ
ֲ£ٿȻ䣬ϸȺƮ

Ǯ죬Ҫ
ѵ£ǮׯǴ˶֮ء
һһͣӰȺм˲ſ˵òһ̬飬ͷϵӱùĹңԲߵһֻԪֱһֻһŹַ͹˫ֱֱ࣬״죬ȴͬʱ˸Ž̰Ĺâ
һԲһĶһ˽Զȥ۷׷ס
׳⻰ȻŭˣɽҲǳΪˡǺˣ
Ҳ֪Ƥأŭʱܻͨ졣ʿŮӰʱѹˣֻϼĵҼ
ԲĦžεˣүǮׯԪ
ҲƳƵĺ͵ˣСǮׯׯͭ׷
ˣһһͭûһǮ֣ôͽСǮׯڴֻһ۾͹Ц
ǮǮǮׯԪ
ǮҲǮǮׯͭ׷
λׯͥڶ䣬Ǵ顢ơײׯܻǮҪá
ŪׯҪʮǮ֮ƶλ£ɬ֮ˣӦͲǮ
ɡذɡӺһһֱָͣׯţüŪ۵ʾ׳СԪȥ
ԲׯᵽĶȻΪ׳Ǯׯٰ졮ȺӢᡯ·ӢôΪɽҲӦϯôܾͱɨسţ
Ԫȴбۿɽˣʲô֤ɽţ
ƭӺУƾһ컬ڴ˴췹ԣǳ룡ͭ׷ϸϸسš
ʿæȥ|飬˸˿˭֪˿˾Ц
ÿӡ
ϧƷ
Գɽš¥ƭǼˣ˭һ⡢һˮԪű󸹵
ϧŶûУ˵ŵĻǾ뿪ţͭ׷ָׯų
λʵȷΪɽСϧׯʶҧһڳ׳ǽƭӡ
׳δܹܴ裬һʱ˵Ԫתͥе˺ȵ
ˣȺӢĹͶ˴ֻһӱһ׵ͷɣ
ǰһ仰˵ÿһ仰¶
ûǮĿɵÿЩ߿˴ȽǮׯעҪǮơǮƵĿڴҹƣӵĵͷԺ硣߰գ߰գûǮ⵰Ż߰գ
ƵׯԪţ¡ȱ߱ƵݹᾡڵӰߵıǮׯҶųţûͷҲһ˳ȥԭЩǮׯȺӢЩиʣ˳伢㵽˴ϧм·ޡ
ۼ˾׳Ƿ˵ˡдڴˣȴΪƭ֮ˣĳ磬ѱ٣ֽǮׯֶǮƣեѪطۻúܣ룬뿪գ԰ղҶԸȥ
СԪȴšһӣʨӴ󿪿ڣЩܸ𣿡
תͷȥѰүͷֱܶ治ںδҲƲɢˡ۾ȥһʱҶ׳ʵѽƳˡ
Ƭ֮СԪŵɵվǮׯ֮⣬ɭؼأ󡣶ʿɽһһľߣƱҭסʲôҲ˵
ôɣ
˵ɣ˶֪ԼǱӲǮׯׯġ
СԪڨЦǰĪ̲ųŵİɣ
Ǳġ׳΢΢ף˵ʱкηա̲ȷʵû
СԪŽɣߺɡ˴һ·ԭʳѻȥ롣ǰ޳ԶžҪһóһӣЩۡ
δԶţСԪ
ҪȡЦң׳ӯˡɽ˶ѩԭУһֻѧ衣ҪѰ׵ټҲһӴɽˡ
СԪ˼Ц㣿Ǯׯ⣬ͬΪˡ
Ȼˣڴʩչһɺã˴ҲǮׯѰʦУշǵüٳɡ˭֪׳Եŵ֮£ִֵ˵ѴϽ
СԪæס֡ţ⵶á
ôã׳Ƶؿ
ɫƵСԪ﷢ëæ֮Թ޳ĳ鵶㣿ٺοʱƽ׶ֻ壬ĴߣЪϢһ⵶֮£Σ
۽Ͱ͵˵λ׳ҲϸЩСգͷ
Ͱհɡ
ɽôûŪСԪЩյ
׳гȴֽɫ˵Ǯׯ˳˴оΪѰʦ֣ô˵ü׵һ档
۳̾Ҳһ֡
׳ֿ⣬ǵԴδպҪŪ壡˵ʦǰҲֻѵͬС
ʿֺһƲ˵ǰͷ̱˷㺦ʦ֡㵶֮£ʹɽŹɱˣҲҪȡͷ
ҡûСԪһžͻ֧ᣬԽ֧Խ׳ɡ
˵档׳صһʲ߿СԪæ첽߱С
˵ΪʵĪ
θɣ
СԪЦܿ࣬ҲҲĪ֮ࡣ
׳ͣ²Ϊβ˵׵䣿
֪Բ˵СԪʵ
ʿһһףջصغһת߿СԪ첽׷ϣ΢΢
Ǯׯϲɽ|顭ĪǴδɽˣƼƣǽ覡ʦͷ̰Ǯơ
׳˼ζҪȥȺӢһۣ׵ģҪʦִɽš
ǼٵأСԪʡ
Ҳðʦͷơ׳ɫתüңͺɻˡ
ô
ǱǮׯϳȥǼ£׳üƫͷ˼˺һȴǻҡ׵
ˣǵʱôڱԣ˺ҲͷҪ̽׵͵Ŀ͸ϼˣ
üҪͷԣʱСԪ
ܻзٻǮׯеġ
˵ţЦظ֪ģһʱһƣʦܡ


18 ɽѩ
Ǯׯһˮѣ̺ͣɭɭЩСʯשǽȴܣԲ죬̡ż´ЩĶ캺޹˫һ⶯죬ʱ糵ذϢ
ׯȴǱһ羰ʱʱ֣ɫȴЩˣׯԪԸ۵еԣֽЩֽľ̨ԶԶȥʡȺ㽻ͷӶؾ£ľ̨֮£žΡȺӢᡱ硣
Ŀ֮Ǯׯݶɫġ΢ĺϣɫӰӭҹš
һλͷѩһ˿ֻۣϳأ촽Գһﻹݵģ˵˾棬ʿһɽŵ׳
һ˱㲻ôˣһذ׽£ϧѱǽϵ೾ۡϳɵЦݣҹʯƵʱȴ˸鶯Ĺâ˱ǳڽ𸮴ֵСԪˡ
׳֣ƺ̫á
ΪΣ
Ժ﷭ǽΪ׳Щסˡ
ĪûǽСԪʡ
˲˵¶ʿʤŮӵһͨɡ˵ϲ̨档ʦҲ˵ţСΪβɴڣ
СԪʵֽȵߣôˣ
⡭׳磬ϸ뾹ͷǱ˶ȷʵСΪ
СԪָָľֶ̨̨㣬ǲߣһ̨ϲߵʹġ׮׮ϸƻҡҷӰӰ´£ԸߴǶ
żҶ࣬Ӳ״ݾߣֻڴ˴׵С˵׵ͻ̤նУľ̨ϣʱˡСԪ
⻰׳أ
ҿ塣
壿
СԪʹص˵ͷĿƺѩԭµġ
Ŀ׼ȷؽ±һ׳󾪡
Сţ
СԪЦЦƴɵȴ׳гǸ۱ƽƽ棬ȴĲϳ
ššֵľѧա׳صͷ˼ˡ
÷ļҲԡ
УԵúü£´ζš׳ֵֺü飬Ը˼а
СԪԼһ˵ᱻɵ⣬ԹԹԱϣŲӲӵƻ𷢴벻һ̣ʿַˡ
뵽ǽһƵģǴδ͵а£׳
ǰ͡ҼүԵʱǾ쵽͵ңŶһݾСԪָŲԶһݵ뿴ǴƬңϻһЩ࣬˵͵Ǯׯڹ⾰ˡ
˿ˣ
ɲһҡͷһԣֻͥѳ֦һؽ̽Ц˵ǸɻСա
˵ЩȻʿϸϸһµΪζҲţ
׳һᣬһЦ˿ֲˣȴܻ˵Щ
СԪԽơ֮ǰܱүҲСԴϲ⣬Ѱ˼ǲԼһܱ࣬˳ӣ
ô룬ȴʣҵˣ
ˡ׳
˻棿
ʦֶν̵˲£ŶֳԲѷǱļˡ׳˵⻰ʱ£ǲԸ
СԪ˵ŵǾ仰ǡˣ˳Ծ
⡢⻰˵׾ô
ʱׯлƻ͸ֽҡڶϡ׳ҲƽҪͨ죬÷̹Ϻ
Ҳֻ̫²֪գǳƺҪǳһ㡣СԪֱߵмЩɰʯᵯҶ䡣˵޶ۣҪ۴ӱɽ˶һģֻһʱ߰ˡ
֪Ҳһ޶ۡ׳ȴɫֽѵǣΪѰʦ֣˴ȴ޻ɽţȻҲ֪Щ
СԪҾһתֿԣɲԡ˵׼ǵȡɽžѧˣɶʾ⣿ʦ˵ֵ߽ѧϰɽǺã
仰ʦְ
СԪ˼ţʵôʦֵģ
⻹˵Ȼˣ׳һҧ书˾Ȳʦһ壻Ҫ˵Уʦֿ£御̸׵ʱʿ۽޲ס⶯ֵҪʳһСԪ֣ô죿
̫ҿɲ˼
׳⡣˿Ǳ˵ʦ֣
ҡСԪԼҲþ棬ӵתһ֣ʦ졣
׳ֻʲôŹȲԾϣɫδʦ֣Ȼ֪ĺáÿصoիʱ˳м˻ǶѨ̳ϻȥʦֱ㽫Լʳˣ񡣡
СԪŶӵʦʱһˡ
ʱҲ˷úܣæʦ֣ô죿ʦҡͷʦа취˼Ѩһʱ˼ֻȸ
˿һڿի֮Уʦдɱ֮£ⲢɱЩСȸͶˡҽҵѩԭУЩҩҶ覶ÿۣɷͼֻҰζ³Ŀۣӿ׹¼ֻȸ
׳ĵһҲɱ䣬ʦֿ춼֮ˡ
ʿ۷⣬СԪЦҿʦְ˳ں㣬֦֧˶ȥ档
˵㲻ʦ֣ô֪һб׵͵׳ʱĿ죬ߣʦȱΪ֮ⷬ¡
ʦֲǶӶСԪȥֻ΢΢һЦ
ʦֵĺףһգϳ೤ѱİ͵ˣһ·׷±ߣȥǳס٣˷ǵˤ÷ǲɡ
СԪ۶ǮׯڵҷҷƻЩĵʵȻأʦ־ô


19 ߣɽѩ
ˡקסڿУʦֵʦܣôҲڴ˴˾һֻһŶҵӰҲץǴԭʦҲɽˡ
׳估ˣͦظЦ·ʦһʲôֵÿҫһ㡣
Һ±һݴ˳ǴЪšϸһƣʦﾹǳϻİ𺣬ϲʦֹȻһҲϳ೤Ͻˣֲסǵϧ±ڶͣƾṦȥǺã
ʦֵʦĪţа취˵ձõϸһƬָͷѪˡְ֣ǲƬϵڰϣŷɡ
˵˴׳̾˭֪ǰƽձϳ೤ιñ׳ֻֻɽ߶һҲɲʦ̾˿׽أʦܣЩ֦ȡЩٸҶ۷ʱѾǰѱëڻϿð͡
СԪĬȻ˺һҲ˵ʦˣ
׳ǡ˵»ŵò֪룺ϳ೤ͷʦְˣ²Ҫ׽˰ҹĴ򣡡ʦЦ¿Ƕ˻ҪϼգôУʦĪţδɱ֮䣬ǸղŶúˣɵڻǰ˼䣬дȱģ˻
׳һ˵СԪҡͷôõ¡ҿʦֳ㲻ë֦æڻϿ
⡢ôܣʿۿˡ
СԪȴҡͷ˵ʦֲǸӡƫֵôܵ磿
ȻҲ׵͵Ľ£ǵ͵ĵ֮տ֮壬ʱ׳˵λʦ֡м־棬ھ֮Ȼһ˿ŹֵȻС
ʿǲ֪ʦֵĺģ˵ϵİ׽ʦȴһûʳԷˡҹϣԼźսҹ
˵˵ţԾЩʣһĿˮ׳ɽ֮ʱ׵һ۱Ƽλµ׵͡
ʱӭɽ֮ϣѩҲһذѾǶرߴɴӰҪѩػΪһ塣ɽ¹һŰɽµµӣʯ¡ͷ­һƬ˪ѩСȴҲǣ±ߣأ
С׳ǲΪŶҡĹŹ˿˷
쳤վãദ˺׳ȻҲλ覵ʦֵƽ׽֮ʦֵĵȻµһԼȴܻᱻųϽѵûͷʦܰɽ͵ܣʦǴ촹Ρ
˵˿Ʋʳ̣ηȴһģ̵׳·ͬʱЩС飬ܿẒֱ́ܽųϷŭ
ʦܣѧ˼ȥˡ
˵⻰ʱѩԽƺůϣȥ˰ϵĶңָݶ԰ףչ
ʱ±գձͽ֣˵˽԰ܶ׳ʦֻţҲǱ覿ɾͲˣλʦܷ˺ôŰļһûЪϢһ覾ֱϽȥ
׳ټʱֻԷϢңּż˻˻Ǳù̡СʦЩʵ
Ϊϳ೤ϵģʦô
ЦֺηΪ˾ʦڲˣɱкηֱֻ˲Ͼǻ£ˣʦ㲻Խ硣
׳ƣǼΪƣæʦֲ޹Ƿɱ䣬ʳǱˣǴҲӦɱ
ߣֲס顣δٷ覱㽫ǶҰϣ
ʦҪЩǰװˣ
ǳǳЦԶҺ׳գۣ俴ʦݣһţɽȪȡ
˵մ˻覽ȡشͷϣʦܰյĻᡣ׳ſڽ˺һ󣬺ûͷûԵʵ
ʦ֣ΪܴǶң
覵ͷһƫɴĻЩȵصʦ뿴µòô
ǣĸԽҪ󣡡׳ʹ粵ֻвЩ档
ˣ覵ָأñʱһĻ
ϧǣλʦ˼𣬺һɿöȸϡΣ˸Ц
¿ɱţʦ֪ź󱲴໹ҵʦء
ҲҲ˵ʦҪŮ
޴¡覵ֻ׵ᣬ֪ӣıЧ´˵ⲻ֪Ϊմ˵轫ȫѣ֮ճ͡ʹ޳ɵҲԪˣʹΪ˵Ҳ
׳δ˺˵֮ʱҰ˵ǰ׵Ҳܿʦ͵òƳˣû뵽о֮¡
Ϯ׵˿ô
ɽˡõ֣һѱǣڴ˴ͬ覵׵ǱҪʹ˻£ӭ׵·ӣ츳֮Ҳᱻɽš
뵽˴׳˸ս֪ɽһ·ͬСɣɽһأԭ֮һλ̺֮ǳɽ֮˱뽫ȡ֮ȫ
ɽŴ׳һҪŵĻĲֹ|飬书йɽŵһм䶼ûءȥֽţ书׳뵽νͷȫĨɱûЩɽŵˣȻҲ벻ס
׳ʡʦǽȫѣ׵ô
覲δֱ˵ػش𣬷һͻЦʦţʦֵĹͷͱСһ
⻰˵赭дȴСʿ˿ĭȥʦֵָ֣ݲҰסָͻĴųյļ롣ϸҪһ㡣˵ȫԱ飬ôֻҲӦ޹ͷ֧ţشǡ
ֻ覵ʦҲӦ֪֮ӲͨʮһյǵƵҩƣһʱỹ޷֮Ҫʮȥ⹦ţʵ̫ǰһӡ
һо׳ڵĹͷʹȥʱʦ־Ŷʹȥˡ
֧֮ԪҪȥͬһˤƴһ㡣ܽɽ֮˽Ը֮ˣʱͱеѧţִ׵֮ȴһ
ŵˣҲ轫ǲŻȫȥ׵Ըʮͬ˰ͷѧǶĪ
׳üƽصʦܣ㲻˷ǻɣ
⡢⻰Ǻ⣿ѲɷŵĶǼٻ
ȻǶģѹͷһ׵ǳǳһЦ


20 ˣɽѩ
ʦڶ棿Сʿʹʵ
ڶ档
⡢⻰ɵЦ
Цʲôģʦܿɵúúýһ
ºЦ˵֣˵һۿȥ˪ڶʱ㿴˻ЩС˼ˣ֪м桢ּ١
˵ʱѵ֮ʱˡմƺ̽ͷԽⷺڸϡԶɽ̣Ʈᣬǡٷҷıɴ
ʱŵվ׵ȷΪӨӨȴ˵ķ⡣һ߽ŵһض׳ʵˣʦܣʹô
£׳Ͼţ»»Լʦе󣬼æʦ͸ǱɴѰζĿʱСٿط
Ҫ˵ʹȻһġǷǣ˾ҧҲ˵һʹ֣
׵ɸ˭ˬЦ
һ˵ɰ׳ƼˡʦֿĪҪ˵⻰Ҫ׵Ҳ򡭡
覴ʦܺαڳϣʹ͡Ժַ֮ǰضʹ֮ʹ֮ʹǸ˶η塣
ҡҡʹСʿȭͷ
ᱯҲ֮塣ƽЦ
׳üν֮ƣ
ǣ״±˻ŭڣǸеη塪Ȼȥȫ֮ƫģ
ϾδϽնǻѪ
ҡͷ
ֻһҿ㷢ӳͼı£һΣΣˣ֮ѳ⽭Ҫһ˶£ʦ㻹ᵥֻüô
⻰µСʿ˵ҧת˼ȦŻͷתʵ
ʦ֮Ǻ⣿
˵ѵɸ㡣ΪҪλ˾µ¶ӰΡЦ׵ʴ֮ʹµһҲܡе֮࣬ܵúܡ
ʦҲ𣿡
׳ʦܵġһҲƣòٵ˲֪ɶ⣬˵ҲڶһƵӡ
Ե˵׵֮ʱǲŵġ
֮ߵú֡Ϊ֪⡮׵͡ͷõԲź˵⻰
׵ͽһˣҲԸҲҽ˵ڶˡʦܿ࣬⵶Ų̽㡣΢΢һЦ
ⷬӳ׵׳С
˵˻ʱ覰ƮƮҪϼ㻯ڷɽˮһףɸųӮ÷ʤѩġһĨס
ϧǣĨɫܿͿˡ
׳ǵã֮һжͬһ㣺¥̿㳲֮ѻϮɽţһŵӼѪϴķϼ䣬೤ʬױɽ֮ϣʦҲ¥֮սʧȥټ
׳֮λȴѷƣԾΣѰδ䲻ʦ֡
˭¸޳Ͳ£һ·ǳᡣ˼ȣΪܣƭǮ,˸ġ׳ԭʱѼܷۡ˪ٰ֮£ֻѰʦֵͷȻһɽš
ڴʱСԪ
׳йģ̽ǮׯÿġȺӢᡱϽԻ׵͵֮Լʹظ˳˳ǮׯȺӢῪ
û뵽ȺУȻƼͥԺжԵһ˵Ҳ̶ãӣһȴһ־׵׵硣׳һʧɫϵʦ覵ĵ·ʹĵʦֵһޣ
˵Ϊ⵶轫ܷ֮ʹὫ׵ڶˡ
ôλ۴꾿ǴӺδѧ⵶ģ
׳ڻʱظеԼ׵۵°ڱᵧ˵һԭСԪЦȥϵĳ
һ·糾ͣӶմ೾ǽ˲̡
ʱӭҹݶϣͥвӲӵƻҫӳй⻪תۺ䡣ʿ˺һżŻŵƹĿͷ
⵹޷ۣ˸һ¡
Ǻ£
뿴ǽŲټ裬Щ˽ն޷ӵˣҲһ˯೾С
СԪ˳׳¿ȥܣȻ¾ɫֻǽ߽̦ЩƼݵ˶ʱʱͷ񶯡·һɱƤ΢΢Ƕʧ
Щˣ׳üͷմѣһʱۣȥɣ೾ѪǿôҲġ೾ЩԸմȾ˱Ƶ̶йҲѲ֣µľһ¡
δ˼СԪǮׯоׯ֮ԡȺӢᡱΪţԽǮɼܵͷѹǮơǲֿúбúӻȻҲӵ
ӲԪͭ׷ףжٰż׵һ棬˽ȡ׼ɱ˲գ۵ħͷҹȺӢᡱǶǾƽһۡ
Ϊ⡮ȺӢᡯǮׯ֮ƣСԪ³ۣȴúܣһת仰е˼
⡭֮ǰ²˶ۡ׳գۻæʦߵĻȿ𱸱ˣΪζЩ֮ܿ˲ʦǼΪ֮ˣǱˡ
СԪ˫ǰ΢ѵĿʦӦòô˵
ǻᡭν̵ˣ
ʦֹŻ˵ξȵˣھɢЩʳһ٣ɾȵһʱѵȵһôǮׯ֮ʵδ䣬ߺԪͭ׷ֻ䱾ӺգѸδ⡣
СԪɫ˵Щʱ˫üѹ͸ЩСԪһ˵׳Ҳٶȳ
ȻˣǸǺã
ȻҪ˵˾ٿܻԹߣòˡ
һ㱯ζ֪ģԴŰ飬ʿһľȻ˵ļ£˵һඥ֮顣
׳֣̽һ˵⻰˵ЩƣȷΪĻɡ
ôˣСԪ̧ͷ
ʱü΢΢һ䣬ǡˮһƫҹɫʹ׳һʱʧ㣬йɲµĻȻ֮С
ͷǱ˺ݺһǣ׳ЩػعֱֱضСԪκ֧˵
ΪĵԼ˵ʱģˣ˾´ˡ
СԪ㶵ʱֻ׳
ʦ֡񡣡


21 ţɽѩ
СԪſڽ࣬˵
Լ׵ͺ
Ⱦ϶Լǽһλ֪ͣΪʹüõĵԼǽҲṦӣްܸʽĿܡ
֮ʱǴ⣬ǶԼ֪顣
ɽŵ׳ȴӰٵµһ͡覣
ؿܣСԪɶͷԡתһ룬Ȼ˵׼׳˼ɼʲô׵
׳δʦݣ֪رӦһ޵
һ˵һĵسСԪƳȥֻۡԺ˻ӣͻ¼ߣ
˵Ŀ滰
δ뵽СԪַӦ׳ԡǲ١
Ȼ˵ĺôСԪöƶԾ׷һ顣
׳æϵһֻۣʵ˲˵ѡȷʵúܡ
׳˸СԪæջأҲȥʿһ֧ص
ĪҷһʱֻС㰮Щţ׵֮ǻ̫죬һ¶˻
⻰١Ϊˣܻиϲò˵˳вӣҲĽۺСԪϱ׵͡
˾˾졭׳Ϊ⻰ǶѣһʱֳĺΡ
СԪһ˵к΢Ȼˡ˵覵׷ߣô˵׼ѧȻ⣺δʦ覣СԪǴӺδϰ׵أ
׳˼ʱֻöߴĵͺҿȺӢᡯʼˣ
䣬һһ·ƻ𾡽Ϩ𡣲Ƭ̣ׯڵĳӫǵƹ͸廨ӳĹʣҷҷϵĻҲλתͬʱһԲƮɢͥС˵̾Ϣ
ǱĶҲҵֱĳͷ
׳ݽűСԪŵ÷С֪ʯ·ϾˣǴеָ֣ׯԪͭ׷
ðһ䣬ɷֵϰ֮볣ˣ΢΢һĭʵ
׳ȫע¹⾰СԪһŵһ˼ΣǿŵȻֵ壡һ￪⣬ҲƵף
СԪҲΪʤǳЦһ￪⣬Ȼúܡ
ʱȺɧԣʯͶžֵһƻƺҲ궯Ϣҡ˸һֻŴīҹɫ̽˵˲ʱǡ·ƬѹѹЩ쳤ȥһ̽ǡ
ˣ
˽µһĲǿ紵ѹ԰һ浹ȥתȥСԪǴȥĿδֻϡӰӭӿǽǱæתͷ׳Ƶüʲôģô
׳ü΢ˡһԴֻ۾һԶ䣬һֻӣһ졣
ֱСԪͷԡСԪ˻˻ʵǸϰ֮ô
λˡ׳һҧǻо񹦡
⻰˵СԪ亹ֱɽо񹦡ġˡͻжߣ
ͷʱǱ˺Ƶ˳ʯ·ͥȺԾһͥи̨˽ŷһմ̨˿죬нɡǸ桢Ŷµˣǣһϵһˣ˷ִѡģ
ôλˣ˰ˣСԪСֹ𸮸ЩյˣЩ޼
һλôӦ񹦡׳ȴִֵص
վϵ̨ľ׮ӵ̨ߵǾ֣ʾпտգҪ¡ֻӴһײͷϣĻɵ̤˼ȦӡеҲһ洵һ߰߻ζη֦Ʈ
ֻһ죬˫һģбһǸͷİײȻٿȥͷΪ˲ʱɢһ㡣˴δһʱĿ࣬˼°ײֻĻζһգһһͷ
׳۵ɵԲġ⡢ǡ
Īһ˫ƣ˲ʱͷˣôµľ·ҲȲϷֺ
ǡȡͷСԪȴֲ֣°ͳЦ
ȡͷôǽͷȡô׳æʵȥӵ֣ͷڸϵİײϣδѪǳ֮¡
ˡСԪⲻǻһ֣ĵʹ֮ˣܿ桢̻¿֧ͷ档죬нЩϡ
ָΧ趯ߣ֪ЩΪҪ˴תҪչ˫֮ǰһչ۷ɣΪҪЩĵأԭǡ۷
Χ赸ΪҹߡΪ񡣿ƽͷȡ£ͷʵڰȱ
Ҳ˵ֻҪԭͷڵķλ䰵ҹɫΪһ壬ȡԭڰײµľͷʾڣͽֽͷ­һ㣿˲۷ѣʲô
̨֣µѵͲᷢôսȥĻЩϡ۷ҲñʶƲǡ׳Ȼ⡣
СԪҡͷɻǵ÷ׯʱԵƻϨƽľһλʹ׹УƮƮȻ֪򣬿㡣ο̨еѡĿսȥϲͷҲпԭ
˵Щʱ˴ǴѡʹĵֱƿںˮΪิȣݳһۡ˾湻ˣмǹŲ̄ģһȻмƣվ׳СԪпơ
ǵƻҡҷԵʣԭڽͷżϷ˾յѵһ湦ĸˣ֮̾ڶǰ߶ͷ͡ٲľء
۳̾һݶſЩˣ˰ˣǽˡǸתͷ׳¸ƽϷЩǹ֮¡
׳ҡͷֲصǸǰ˵ˣܼʦȻã뿪ɽЩʱգҲˡҪѰʦ֣ҵʬ׺˵ȥ
СԪһæȥ׳ݡֻۿ΢죬ǺʱȴֽŴСԪе׳һЦϸκ죬תĵͥе
Ϊ˻һҧʦֻţȻǱԸʦʱϵ̲Ķˣ۵߲¡ɽ¸գɺ趼һο֮ʦ֣
ʿ̾ԽҹȺӢ硯֮󣬱ԻѰʦֵ롣¥һսɽشڴ˹ͷܳѰʦ֣ʵΪҹֵ׵Ͳʦ֣Ҳķˡ
һ·һĴѰãͷ˿ߡ
˽ҹʵĻ䡣
׵ɲһҹ׳ӦǰʵһҲֽһԾΪʦֵ
ϧ˶ڵʦȲ׳һЦҲ˵ˣ˵س˸ɱ׷վʧ룬ϣ衮ȺӢᡯ׵һ棬ӡǡ׵֮͡ˣҿðհģǸ˵ˣˣǸǺã
СԪ֮⡣Ǯׯ衰ȺӢᡱѹǮƣȻʲôǰüλϷ˲ģˡЩҪӹ׷һٵİգͷ󲻵ǵľ
Ҫɱ׷ĴǼٵľͺˡۺȻ
׳⣬ԻСԪЦ¾ãɱ˵İϷҲ⡮ȡͷһͺˡ̣ȴδһѪЩȡµ׼Ҳǻزáöá
˵ܣ˶ԡȡͷİϷΪ⡣׳ԶԼֵˣˣ΢΢һ񵭵ЦݡʱҲЩˣϷ
СԪԾ
ʱɽµҲʱλϷˣոͱ񡢲Ĺ򣬱ɽʱżš׳ɬɬһЦÿÿɽʱʦֱűʸͣ
䣬ǰļ糱ˮӿͷ
С׳ʱ֪ʦϷŪЦ˵֣覿Ǹ¡ӲЦˣʹʱȴҲû취
׳ɽ֮ǰϹ׵͵Ĵ˵ʢʮأԭΪӵܵ׳ƾŶǾĽִɽš
û뵽ɽź֪ԼһֱĽŵĶǸ̥ո߾ȴΥŹ棬ʦʱĳõù֣ܰЩ֮£ͷæˮһա
ĹˣɼĳһպȻԼ˻
ǽС׳԰գ
˵


22 ʮɽѩ
ǽС׳԰գ
ǰͻأشһʱ׳ŵüҪһѩ
ʱѩʱûѩе˫ϽӲٲܶʱ⣬ֻһƣ׳¾ͻֱͦͦصѩ
ڱѩܶãǿһ˿ǣȴʧȥʶҲáǰΪҧסҲȫ޷ɿ׳طʣӲĲˡ
˼شĦ°ţѵ㲻׳תСֹ⣬ɵ֧һһ׳ѵסҡ񶡡
ֵˡ
׳һߴŶ£һʵ
˴һңشµɴſ緭ɣȴôҲ²ŵաذճΣʹէһ졢Ҫѩ֮һ㡣
лŮ˵Ͳ˾ƺǳһλӿУȴƴѿʤ׳ʱȥ⣬ΪѶüҪʧȥ֪
˻ԹԵ˵Żˣʲô±ڴ˷İɡҪ˵µȷҲ˲٣Ҳǳ¡ֻǽȷʵʦ
񡭡׳
ڣҧгݵؽԼ˵˿ڡֻ³֣͸еڳݼӿһļĻôҲ˵
ţûϵ׳ܿ˵Եһ¡Ƭ̺˺ǺЦ
׳ԣӦþ֣Ϊ֮ȣΪ񷢣¿ûǴ
ô׳Ϊλڴ˴أʵ׳ȷ⵽˳ϵ𷣡ԭɽһһȵիУ׳իʳķټڵľƲ֪Ϊ˼̳ϱʧΪɣⱾ緢СӺݺݷһͨ
˵իճ©׳ᱻΪ󲻾ҲпԭģƺЩˡ
Сȴ첻еĲŸ׼ƫţǼĹִӡ˵дһ᲻ܲ˵ȥǡ˵һԡ
˵Ϸѩʱʱ׳ԼһҪվĸʱȻǶɽŹ桢ųϵĵ㱼ʱȥˣѪ򼫺Ͳȴƾһžļš
ˣʦܡ˼˵ֺأҧϵĴվţеЦ⡣峿ʱͿվһͳʱǷʲôĴ˴صoҲԭ
׳տڲԣĬ˺һʹ̵ľŬ˰ͷ
ʦʲôͬЦô˴һˣȥ䳡ϰȥˣҪ߱ߣȻû˻ᳰЦ㡣Ȥζ
ˡ׳ҡҡͷִ֮ɫ˿δġ
̾Ϣ³Ϲ鷳ЩǰȻ书ǿЩس¹港ʦܺα˳ǣ
׳һ˪ףʱ˸ֱŲƴҡͷ
û뵽˷һ̾Ƕ׳Ĵ֪һ㡣ˡ
ȲͬЦҲ³ǡйưŲˡ˵趯ɴĻ
⻰ɽ׳һʱԽܡһʧȴĻζԼ䵽ͬһأ
ƺ˼仰ָ˼ǣ̫ڹִԼ뷨ֻʱ׳ƫҪվʱ˾ٲ棬ҲóǾʹ˶Ĺۡͷƫִ֣ԼжԼˡ
׳һ˲֮ɫûӹԷ۾
ͨ˾߰գʦҪȥɽ·һֱţ¿ɻ˶Ĳġ˷һ¶ңЦ
ΪΡ
׳ѵشӺ֡
ΪҪԼ˵ЩΪλ˶Ĳ˵˾Ǻݣʵ̫࣬ȴһһ³
ΪʦܲǸĺӡڴ˴¿ɻѹúܡ
صЦǰ׳߽ˣ׳ʼȻһѳ
׵
С׵׳Ȼϡ׵ͨ徧ӨƱһ㣬Ҳлʶ˵ĸұʷ
ֱգŵһǵȻ鴫ֻһ۶ʱס˵񡣹ѩ
׵Ļ˭
׳ֻ뵽һˣҲһˡ
㡭˵ǿඳ𾪵Եʣ֮׳зʧ
ǳһЦһЦõŵҲ΢΢׳۾Ծǹŵηȥһۣʱ׺䶥
ɽŵӽԻڵ֮|Ϊŵƾ֤ŵĵֻܹһ|飬׳ĺеٮٮҲֻܹš
˵ĵϣȻһö塣
ֻζһ£˵ĵλµĳ֮ϡƽռ˳϶费ͷ׳벻ҪһԼϹ˸ǺãҪͶأͷĽô
ǿ׳ĻţЦűԼݡϵĻĻΣʦܣ覵Ŀ룬ȴѩ뿪ɡ
û׳һǸŴɴҡĹŹԽɵһ׵µ覣׳˼ĽѾõģе׵ͣ
覣а⺭ǣ覣˱ԡջҪʤһ覣˵覡°׳Ҳһֱ϶׵λ˭֪һŷԷƸƽ׽˵ˡ
ʦܣ߰ա
Ỻִ͡һ˲䣬׳ݺݵزһ¡
ǳں˵볣죬ȵüҪ׳캮ض䣬Ҳʱط˼䡣
ҲͷѾãһɽ׳裬ǰڱֱֱǰȥٻʱ۽ұߴɴƮɣһԺװľڰϸϸ


23 ʮһɽѩ

׳һ˯͹ҹ
Էˣ϶ҲúܡһգǰðˣҲ˻̿
˯μ䣬֮ѳɷ㣬ˮʹ׳δС׳ʱģʱŽһһʽĹ⾰
ͬʱҲǰɽʱ׵ӭɽ֮ϵ龰޵У䷲﾿Щʲô뷨
ôһ룬˯ò
˵˯òȣȴֻ֧ƤҲûУԼ˽˵ڵڣ⼸ιЩҩʳģģҲ֪˭
µ·һžмλͬŵк
׳Ӻ
顢ӣ׳󾪣ϺظһƬ졣
ͬŵӵǰղӣ˿ײô⼸նڵȥ䳡϶֡
˵ֲ׳粵Ҫ˵Ҳǰܶ¡
˵ԽòԾԴӱ˴ѩӦյ־壬ֱֱڴ˼ղǣôһ׳ȥ䳡
Ĳɵعһաڲ˼콣ҲЩˣǣ䳡ҹҹȥʱ̤ɽһؽס
ʦܣ񲻶
϶ʡ׳䲻仰ŵõ亹ֱ
̧ͷȥȴɽһ఼µĹּһšɽϱ۽ʱµĿ̺ۣʱĹĴǾ䣺ѩҹȪɷ裬Ʈݾ
ŵ˾ڡġֿ̺УһңһذˮкŸñɴĻڶݵĴˣ覻˭
׳֪ڴ˵Ⱥãֻ֪׵ͶɳƵϡûͺƿɫˮ¾
š覣׳Ȼһæ̬֮ºͣϾΪһ֮ԼŵĻҲûУæͷȥ
һԾеػ˹ò֣иͷʵϿɱʦ˼꣬ʦֱá
ʦ֣
ˡЦԺôоС
׳ţ΢̧ͷƳȥһۣڴѩʱֲŸæջءϴʱַסգͷһֱԼԴ𱸵Ŀ˵
²δǿʦɽŵĹضԴԼʦһ׹ءƫҪݲſ˵
šʦˣ׳δ뷨
׳æ⡣
ǾͺáϾѭĵʦҪ£ҲòǡһЩ¶ʦҲԸ˰ɣ
覵һЦſ֡׳æ˼ǣܸеձ߲ʦִµ£ʱյøΪͨ졣
Զ˶Сʵʦַ˵񲻶
ѵԼԥ֮ɫ覾۵ףԼ⡢轣ʱ覾ڲԶĬĬ
ɴĻ΢΢ȥ覲زͷ⻰ǴͬŵӴģһȻˡʦ·ŲһΣأ
û뵽ԼŤŤξ̬ѱͬŵӿɽϵ覴š׳һΪѣһĿİ˵
ʵΪһ಻ѡ
˵µǶĴԣ˯ڴϵһλðײġ׳һȥ䳡ϰͬ٭򽻵־ֹӦеڡ׳Ҳ˶л̻̣˼⡣
˹һЦʦܵ²ݣ
²ʦֿͷ˭
ЦŽ׵ڻ
¡
⻰׳ʧɫ⻰٣ǿɾ˲ˡζսطСϼյ˾ɽ
ˣɽһղȥ䳡Ҫ췣Ź棬⼸ջðš׳ͷǰ׳ȥ˳𷣡
ʦ֣ǣʦֺαΪ˵ز׳૵
覺ǺЦƽ˸ӡĻ»ʦܹءⲢǵΪʦܣղסԡ
ԣ
ϳǲʦɽȥЩɣ¿Ľúܣ⼸ձʦͷһá
覺Ѱ˱ĺͯ㣬δݣ׳ҲܿɴľĿ⡣
˵Լͬŵȷиɽʱ򣬵׳ĽЩ֮£ðЩիյʣ˵ʵֵҫˣ覻ǶԴˡĽúܡ׳˼⡣
ЩֵʦĽɡ˵ǣʦһ׵޷ǳ׳ͷָסʽ½ǡ
̾Ϣһ׵Եʣ˵ʲôҲ̤ɽһʦ±İ𺣬ǿɱңȥδмɣȲϣҲ۹⡣
˵ţһЦִӶ´ʦҲǸˡÿնѩżһػܼɽˮôܽ²Ľ
׳Ļڴ֮ǰδóɽǼ£ֻ뵽ɽʱͬ䳡һ̲ͣؾգΪƬ̼յԼѵ
֪ɽŹɭϣҪȥ죬ѰӳɽŵĴ᳤ָҪ׵ˡ˵ʵеĻü죬Ҳֻѩԭϱ̾塣
˿׳ŻȻףԵ֮տʢµ׵ͶԣֻɽǼݳ֮¡ɽʱ覵һۣʱɽ֮ϵңң߷ޱϲȴտ䡣
ԭʱ׵ͿĲ˷ɵڿԶȺɽڿһƬԼ޷߳
뵽˴׳ǻǻȼԾõű֮ʦ־ܷԸ
˭ǿ͸뷨ЦĪʦܳڱ֮˵㾡ɷſģɽ¶죬ҲͶʦܲΪˡ

ʦ뱨¡ˣáҲӦ֪ˣǸ಻סԵˣ׼һʦͷ͵ȥ
׳δعվڶ˶ժͷϵñһ¿ͷϡɴ׳Էߡ
ʱЦȻ¾ͿĴ


24 ʮɽѩ
תۼѹ¡
ϼ𣬾зɡĦ࣬Сд糤ڽԣ޽СżƷǰѻԡԶԶȥÿһǰͷӿƬһʢ
ʢУһڸ¥ˣһԲԶ߲ա
˵ĴɳƵءͷңشɴӰӰ´¼俴աһϮѩ£ɢŲʳ̻֮
ϼӳ˺뷲֦ͷ滨°ţһѳ˶ⲻǸӦе
ǴҵĵָμŰ״ɾƱǳһںϡڴ˶ʱ䲻ظơƵĶԭԶ̽Ҳɢˣ⵶ͱرΪһˣ߶Żƻ辰ɫ߳ĬغȾơ
ĳһ̣˺طˡ
ƺˣͷҲص˵Ȼˣºһա
䣬Ӱл߳һλҲƶҵͰذѣûݵĶңһȥλüĿ㡢ݰ׵ɡֻüͷʲô¡
ֻǼձߺʤϼ˲Ⱦ֮ϰʦ֪֡ɽŴʱһţ
ʦʱ֪ˡΪԼһƣƽ
Ȼ֪ˣΪλڴ˴ƾƣ꣬׳Ƶҽ˵ڣֻȭ
ʦԴʧҲᲪȻŭʱӣɵɽĴѰʦء
覷ЦǼ£ѩɽϻӵǼ֮ҲҪ͸վ͵һգ˴ޡ覡Ҳޡ׳еĲλΣ
ȷ׵ͶԣƳѩɽ֮۱һ㡣ȲᣬҲ̤ɽһѩʮոһգ־ڤǶһնܽ˷
׳Ϊ飬ҧͦˡʦƺ뷨һз϶ƫҪ꣬ǳҲûޡ׳ȼһ˳̷תۼȴµɽϱСҲڿͣȴһɸվ䲻ֱ˳ࡣ
׳ʱǴŶҵĵתɷ˵׽ס׳ǰδعֱʦʱˢغ֧ʦ֣Ǻ⡭
˼ΪЦʦʶһ
׳ʦãҲóԹ˳ɱߡ覷ڿЩʲôҹĻ¥¥ǧȼǵƻͷܶУһȺװŹĹ⾰׳δ˻Ϸһĸľߣ漴ãδɽŵСʿĿɿڶߡ
⡭׳䲻ŵȴʮһʱ侹ҪʦִɽŵֻϷ˿˺һźߺ棬ʹգգʵ
Īǻۡż˲˼ľ£
覼񣬶ƱǳǳһЦǻϷ
Ϸ
ã⼴ջϷթݶɡҲ˵ЩϷιѲ⣬İáⲢǹֻвΪ֪ˡ
׳૵Щ˾Ͳ콫·ͨ󣬻ΪǴڤϰء
ʦδϷ
񡢽ǵһ ׳ͷߵ˵ָͷȾ糺졣
ױɽϰ䣬̤ɽţÿÿɽձŹ۷ü¶
׳һ᲻ƿۣһﰵԼʦǰʧ̬Һߵʼδư벽ߺЦǳñһͬȲŤϷˡ£ʣ¥϶徲ӳ¾һгͼ
ãŶҵĵͺش˶˼ĳžƱ
ҲͬϷһ㡣
ڲ⻰ζ׳ֻǹؽתʦֻ֡ϰϰҹɴµӰ䣬׳ƼһԼ׾͸ɴңңԶ
δһۣȴѲĿ⡣ھĬƬ̺ЦŽ͵
˵ϷһĴڡɽҪµһ²òӣҪһλ壬ܾȰˮ֮еĵͣҲӦصʦܿ˭׵˭
׳ʦ־˵Щʲôֻʦƽȴйɱ֮æʦֲ׵ô۵ܵУģʦҲˣ
մ˻ֻһЦ˱оƽ
һ͵ľĬ
Ĭ䣬׳ʾ֭ĥʦַŵôҲ벻ͨΪҪ׵͡ʦֱ˷ֳɶ̸
ĿУ覾׵ͣ׵;覡ʦǾ˫Һ֣ܵСżԣҲºͶƣǸһ覴õ˶
׳˼ʱʦֵʦܲ׵Ļ±㻻˵Ǻˡ
˵ţ覽Ʊɴһţأ׵׳ΪҪε䣬ŵ˼ԾʧҧŴԭվ
û뵽ʦ־ʵĳ˳µһǰһݣǺЦڰ׵ʦ㣬ٰѶҴͷϣʦܲͳˡ׵͡ô
赭дȴ㡣ǵݹĳһʱѩԭհһƬ
ʦʦֲ˵˵ñ𣿡
ȻáЦΪӹ˵ʱ׵͡ͷҪʦͷ˵ף׵ͲǸֳ׵ҴҵĹˣ½˵иʦܣʦٽݲ𡪡ƣǳҲ治¶ˡ
⡭̫ʦ־ʦ֣׵Ҳʦһˣôƽմ˹⣿³ǰĻǺ⡭
׳æ
ȴĻ
Ƕһյľƣʱ⵶΢ֵĬĬջأоޣȴҲɢȥ֮£ƽտѩ÷ķ˴ʱ˼ֻ֣һһкĲְطâͷѪ顣
׳Ȼ
ʼգδ͸⡣׵ǾлˮһĴڣ˼䣬ȴ֪ںδֻԶۣȥӽֻͬҨˮտ䣬ͷһ
˳ʱɽ֮ϵġ˪׵ͣ캮ضĺɫʦ֣뵽˽ҹһַõ覡
Ϊ棬ʵͷĿѣҲ塪


25 ʮɽѩ

ɲǼ䣬ֻǰ׹ӣƻܶлӿУҹԷӹ׳ֻת˽ԴµµתһȦ㣬һʱĿԡɢȥ͵Ŷߴеĺ
û°գ
Ƕʱ
۾ʹգ˼£׳ŻعԼʱǮׯݶϣűӭҹճţҲ֪˶áѲǰľ󣬼޷ѩ죬Ҳ¥ߵƷеֻԵһλذ׶¡۴꣬ʱ̽ԴǵԼ
ʿæһˣһ˿°ں󷽲ɫ˷šˣ
ԵԴЦո˵˵𣬲֪Ϊȴұ³˼һֱšһʱ¡
˷˵δ׳ʡ
˵ʦӢءСԪЦ
⻰׳Ϊڵֿһ֪һ̸ʦֵĻԼͻ᲻ס죬κξͲסӡѰһҫʦֵҪ˵Ҫ˶롣
Ի˷ŵĶԻǵǿǮׯȺϷˣ׳СȡͷĻϷΪȤԾСԪ̸ǰʦʶԼЯε¡ֻԼ˼Ĭ˺һ
˲ˡֻʦ˼Ľ֮ټҹȺӢ˵׼ǸܼʦֵĻᣬһʱѰУֺ
׳ڴ˺һڱ뱧ȭתǸʱȴǰһֻɫ԰ףϸܲҲʹ𡣼˾׳æ֣ôˣ
СԪ˻˻Դ¡
㲻£˿ܵʱҪȥһ㡣׳ǵ֪ͻȻ䷸ʲôֻСԪͷ΢΢ϢϾʹɫ
򡭻­С˶赶ŪǹǴ˱㲻ʹˡЦͼȥ׳üͷʹƵƵ˵Ҳ㣬۵ÿ°㡣
ƺͷ۵СԪǿЦǶ׵жӣϲ¡Ȱ׵ŵҲҪΪһƬ۷֡
׳Ϣһȴ˼ò֪οڣֻĻ˲Сֵһᡣ
СԪݸһЦȴܿһҪľʹסˡʵ׳˵ʦֵʱЩʣû뵽˿̾ݱͷеľʹ
ͬʱģҰﲻ֪ΪθӰЩ󡪡ѩɽ𺡢ͷʱŵµĵɽ轣ʱС¥֮£ϵĳֽˡͽЦ绨ĶޢŮӰǰԾڷӹӰ䣬һңң
˭ŬҪ˵ףϧֻҪ̽Ѱһ֣ԼͷҲᶸʹһ㡣Բȥ룬¡
ʱȺбһ׵ͣ׵ˣ˸æׯи̨һҪһ˴һ
ֻº¶ƮһλģͷɴñһϮƮݰ£ų׵˭ᣬ̤ڸ̨ϸ׮ϣ´ԼԼزƻ䡣
˿۾ֱǰȺЩ̾ʱȴѻȸˡҲѹ֣Ǽ˾˶᲻ԼĿ˶Ʋ˷ԼѲԾξ֮⣿
СԪͷʹԶҲͬڳĿࡢľģһδ˵ĵطü׵ģճʱûȸԾúüһǣɲ֪ΪĿƵعסˣһϲҲޡ
ҧ׳ϸƣʦô
׳ʹգۣƬ̺ɫƺǣƺǡ
˵һ￪ⶼܿôСԪ
㿴ˣҲʮʮİաʦֵĻ˵벻ǱԱ壬˿ʦ֣ҲɶԲǶµľͲʦֱˡ
Ǳǰ⾰ŵգ׳Щڰ
ƺҲֲǰԼѽʦֵмǵòֺŽϳšѷֱ࣬Щģ׳ҲʧȴˡѰһһ׼ˡ
ֻҷҷ䣬׵õ̤׮˸һվ̨׵ͷˢˢˣԶԶȥǱ׹䲻ʱðһ˵֣׵һĲ׶һƬ౯ϸһ̨°յܲƣۿŶ飬Ƽꡣ
һ羪װ㴩ơʹкãȾЩհգ
䶨ѹŵڷ𡣡ǰ˴׷Уɱҹҳ˯ޡ
ѰˣⱲӿ¶û̶̻հ
һ߿´ԣһ߳ĵش׶Ǵ˴ͷࡢĦ࣬´ʱˢˢһ˰աвҰҲ㷲ĴŻʵׯں¶ȴҲæͷҰݵĺͯʱһϳȴŵĽ䣬Ȼֳϣϲõɫ
СԪǰĲһˡȺӢᡱĲǶǺһ㰮šѧˣǵ׷ţʧȥӰ̻̲յİաûϷƭǣǿҲΪǾĴ˶Ųɰɡ
ɱ
شȺһĽк⺰ϵСԪ׳˴󾪣׷ײõֻһڡͷŮӴ˷е˳ˤȺɢµĿյϡ
ŮתŨذȹü⣬һݹǲʱţէһư˿鱡Ǽӡһгҵϱ
ŮȴסɱǼˣҵɱ̶˫棬ָײסۿµĿĵѪۡȴճЦˣˡˡˣǿӣСӶӲǽѰõǣѰɱǧļɱ˺áá
ԷҲȥ֪߶һͷˮҧһڳ֮Բ¾ϱ峿һĸѪʬףʱǽʧÿնʧǵҪɱ׷ء
˻һ˾Բ̡һ֮ǰ֮ңһҹֻһħŮԼľ촦ıʬ塣
ɱ߲֪٣ڰ֪ʱֻһ˲ò
Ůȴ֪ͷͷˡǼģһϣһżǰһڳһأҲѰһͷںδˣˣ
˵˲ѰʲôЦŸĦԼԴģģỺģǿӲĿʼץ𲱾ͬʱͷʼþתҪԼͷ­һ㡣˽֪־ʧ򱳹۲ٿתߺ׵͡
׷Ƕʲô
Ǳ꣬աֻΣһջѰԼͷʱǵԴҲҲޡ
ȾǡкáȾǡ
Щ˭Ӷ̻̻תţ·ѰǻȺе׷˭˲ȡ׼
Ӽ䣬һ˫˫ݡãҡ־塢ϣ۶׼̨ϵǰµ͡˭˿ﶼţӦŵĩοҲҪͷ
Ȼʱ䶸ֻ׵͵ӰһīˮǳǳȥʧҹɫС϶ȴ̰ɢȥֱһ㡣ֻ̨һڴϷԲ࣬ס
˸æԴǰȥﻹܿǵ͵ӰΨһϵĽƣڷ۽գʱԻ˵ķӽȥ
׵ںδôͻȻˣϲҵ
ʱһԲһӰĻðǮׯˡԪڨЦǰľӵͭ׷
ԪһЦۣʱ۶·𱻼ϺУһ˭ҲԭƶСﷺ̰⡣ֻ
λ԰ꡣ׵ͼӴúܣһɽȲףҲˡ׿֪Ƿ˶ǮѰ¶һ棿
ľͭ׷ǰһ͵˺öǮ¶һ棡ǮٶЩֳܳȥɱ׷԰գҡӣһҪǮƵģ
֮⣬ҪڳóЩǮܷ׵ټǰһӵġ볡ѡνե˵յˮ
գҲΡ˭ưոһյλһȻԣ˶ǴʡˮҲҪ׵͵档üȻͲٷŹûˡ
һֻֻڻĦͭǮе֣ԪǼҪֵ˶
˾ȻҲ䵽ݶϸһеУ׳ƭ֣ʱŵҧгݵ¾Եʹ°ڣʱ¾ҪһԾºúýѵūˡ
дд屻ɱ˭ѰУ˾ԴΪ֮ʲôȺӢᡯһϷ˶Ŀ
ʿһĿɵͨ죬ǰѾ⡰ȺӢ硱ΣѰ꣬ʲôϢûŹθ粻Ǳһ뷨ģ벻ûҵʦ֣һ
׵͵ͷѹեʵİգɱ׷ȴ޴ѰԪͭ׷Ըذ֮ʱֻǮƣ
׳ԽԽζСԪȻʦ˵ǼСˣȫȻǺ˵˵׳ǶϴҲԸЩĨʦְ֣԰գҪͥȥ
СԪסĽţĪ嶯
嶯׳תȵһŭȼա
ڡ˻۰ŷʹѵԴǿЦͳ嶯úô
׳ſڴһʱվҪĿСԪ˳һ㡣ãʿʶԼʧ̬ŴͷݺŤһߡ
۽׳Ȼͬǣδµ졣СԪ֪ѰʦУδ׵֮ġ
СԪѰ˼νʿס׳
׵ͣ
۸æ˳ĿȥֻȺӰһӰӹ˽զզµؼλׯǰкĻڣһʱ侹˷иӰǴǼٰ׵͵ʹʲô۷̨ܵԺȥİɡ
ڴ˵Ⱥ򣬱ȥȥ׳
˵⻰ʱɫ䣬ǻߺ˪ȻͫĳŭȴδƽϢСԪδüʿģ˶ս佣Ʒڳһգ۱㼸ɿ⡣
СԪæҪסʱŭ𼤻ͷԵĵ׳ɲ֪ʲôͷʹϮһʧԭء
̧ͷʱǰ׳ӰСԪֻĻ͵Դݼһ·̤ź߿첽ȥ
-
ʱׯһϣһɫӰ
˴ǮׯԶԺԺŶܼһƽʯšˮϸϸű߸һױȭʯׯڶ׵ʹͷߵݵˡ
ǱӦߵݵĶ󡪡׵ͣʱϡ
ɫĻɽҰ䣬·ֻдɢĹʡ㷱ǣ¶Ҫйڴһ㡣ֻһϮۣͷµɴĻݡ
ڻңǮׯ
ڵˣ
ûܴȳ˼ʱǨͶǮׯУ˻˴ȴ˵Ǻġ
ʱһ󼲷ӹ
ºҹ룬н˸
ȷн
һ˲֮νʣɵ̧ǵͷϴȥ˽һ޿ɱܣ׵͡δüӦͷ϶ѱֳ룬ɴ˳żͷ£һ˲ʱ¶¹¡
ѩ£ʿ磬Ӧŭ֡ɽ׳˭
׳һǡ׵͡Ķңһ˪սʡڴµݰκԱ̵Ŀǵ
Ȼʦ֡˭


26 ʮģصӰ
ССˣˡп˵עһˣߵĺüա
ص˵׳˫Ŀһɣѳʡ
ĿỺüҲ⡣˱ŵµĲòϵǱ
ʱ׳ŵһŨüۡӣŰۣﻹŵ߬Ǳ̳ĶҡЩṦֻǵϷʱ¹ŮˣһһԴ̬߰Ťһš
СķǮׯУÿԻ˰ݡ׵͡ǴӺʱʼأҪСĸս۸һۡʼ
ˣ˸ϲһ׳۽ƽЩæڨЦλСľǸĲ˰˵ëҪԼͲͣɶСľͽɶȫٰ滰ϻܸһ𡭡
׳ǵһ˽̸ˡɽŵæ䣬˵һ仰Ŀжޡ˵ʦҲǸʱ˵䣬ʱһԲ͡
˵ˣһڣ׳㼱òֻ֪Ļƽձ޶̸ˣ˴ˡԽ滰İƱ׳ôԽֵó羴
ʿȻϽ滰˵㡢ġ
ӴСĻǵһα˵ģοһλˣһˣȻҲ׳ϵĽһס֡ıһ֮ʣ׳ûѻ꣬㴫СԪ
ȷˡ˲ʦôСԪϢЩȣ˵϶԰׵ϴ졣׳ֻΪ׷ʩչṦԼŬһδ뵽ͷʹδȬ
˿ʦȥԶȻʦ֡׳һҧ
СԪЦԽͷֱʦ𣿡
׳һظûʮɰգҲоųɾš
˵Ҳ֣ʿƽ˵¼ģһ𺣿ȻҲ¶΢ɫʱ׳˵ŵֽȴīͫҲסԲ
СԪǼɫָˣ̿λкλҪ˵ɡ
˷£ˣ˿ʼ˵ȥԭӣԼѡĵ߶һͬյϷˣ汲ɳϷҲԴ˱
͵ǰ˴ʱǮׯһһȵġȺӢᡱϳݣáͷƭµǵĶĿ
ɡգ׳޷޵
ӴλŻ˵Сĺ֣ôһת۱޳ܡأ˵ˣܲҪ޳һ˵ãһԻ˵ǲ
ˣҡҡͷǻСһϷǸǮׯׯСǱ꣬ǻرǼƽ¶ǮҲ͵ǳлݻϷãСѰ˼вޱɡĵ
ˣһ˵Ҫû꣬׳æƭ˸ǣ⡮ȺӢᡯϵĸǱ֮ĶѵֻҪһϷ׽Щ˴򷢣
ˣЦСգģôܽС򷢡ʵСǰҲ̽˵ɱ׷Ϣ׷˵ֶβ̣ȴҲڴ˵ؾһطǼ֮ǰѾȥ
Ȼɻ̻̲գյ׷ڴ˵ѲСһ׵͹١ĺϷǰģѵ٣
ˣ˵׳߬ȭҧгȴȻ֪
Ȼⷬǻȥе׳ȴ˵ƾΪɱ׷ڴ˵أͿԴšġͷƭȡǮƣ˵ף׷δѣܶ϶䲻ڴ˴ʶѻͷ˼ҵ˼㡣
ʱСԪǰһʵλΪҪ׵͡
µ࣬ȳ˼ݵͱֻ׵ˣ̾λСֵ֪ܲݡ׵͡Сģ궼ҪŮݡ겻ѰŮӣֻܽСðһ
ˣӣϰṦˣӹǼΪͣҲֲҪ͵ġ׵͡ˡˣ˱ȻһЦ
λҹҲӦˣСϵһ˿ߵ׮Ժڲ׼ʱͽڲһɡˢ׵͡ˣԶԶȥƾճôСĵľ
һȷܽ͵ʱ׵͡ӰΪԿͻֵľׯǰϸʹġȡͷƻע⵽ϸ׮ͷⲢʲô飬ǸһֲݵĻϷˡ
׳ǶǮׯЩϷ˴ͨʵڻðʦţ߷߲ƽʵΪҪЭǮׯׯƭ˰Ϸ
ˣ˫ִŤЦ⻰˵ģСķҲ˵ݻϷΪǮƣûǮƱϻˣ˭֪ĵǡСԸʹ˵ʵ
ϻ׵͵ѣȴͻЦݣ׳Ϊʡˣ˼üŪһſڣս
ٰ⡮ȺӢᡯλׯ֮һͭ׷ʵǶ˹ˡ
˹ˣ׳գظһ飬¶˿˼ɫɽѩɽ꣬ѲõЩɡ
СԪȴһӻͭ׷ø߸ݣַ͹˿˵ƳϸܰԪʱۻδ룬ֻôʲ֪ΪΪû뵽Ҳλ˹ˡ
ֲ롭һԪӺһͭ׷ӣ˹ֵúܡ׳תɫȻϵһ㡣
ڵļ˵ֱӲҲģϽ׳һˡ
ǣǣԼĻﱻˣֺŤӡǮׯֻԪһλׯͭ׷Ǻģ˵ؤ볤ַŲòԶݼСķȻʶЩ˹ѣЩԷǴǶġ
ȻأݻϷƭڰ˹ͭ׷кθϵ׳ϸĿ䡣
ˣµϵɴ֣׵͵㵸˺һкҺС߶߶ػε˼ȦźشյǶߵ
λһ룬ǲڸݻϷС˶˹ӣǺ֪ڽϻͭ׷Ƕ˹棬ʹӹ񣬶˹˶ÿӣ
ԣͷʵ⡮ȺӢᡯٱΪֺö˹ľٶඣ
ˣһ㲻ס߰˻˻Цλ˵öԣֺáʿõòԣСҲˣ¶Ǻã˱ǡʲô׵͡ǡСֻҪǮС˭ݵ֣
˵ˣȻס
ǮׯȺϷമͨÿԡȺӢᡱͷڰǰƵо˲ʹҪеһ桢Ԯ֣ǮׯҲܻԸȥ
ֻ꾳ͬǰһɱ׷ڴ˵εҹ֮ʱȡ׼¾ʬ壬øĻ̡̻Ȼⰵյ㽫ϣڸ·ܻ㼯ġȺӢᡱϣ½ʣ޼ǮóҪü׵͡һ档
ȻΪ̰ƶðʦͷ
ˣ˵ʿۿֽ򱯷߶ס·¸˲ֹסԼ̳ȥһ㡣
˲֮٣ʦ֡׵͵ͷΪնõģʦƵ͡ȫ˭˲Ⱦðš
˵׳ЩʡѰ˵ٶյʧһӿͷˮĿתվǿŽ˻ȥ
ѹˣҲ˼֣̾С״ܣҲСԸƭ֡˭װסϳϿҿңƭ˾üӶǮͻȥò̰òƭ
ˣߵĺһ۵ƻǮׯ¶һ㰧ɫ
ʵֹǾǮׯЩ񣬾СЩƭϷˣҲҹиˮ֮֡д˴кãס׷һ̫ƽɱ˵ܣѪ˻ңء׷ɱˣƶɱˣ
⻰˼˵ֹɱ׷ٻ˲ɱ֮ȻӰΡǮׯեǮƵо긴һسȥ˶եˮȻڡϷһҲƭֵһȴҲǱեȡһ
ˡ׳ӣ
µͷ˵ЩʲôأȺӢᡱǸӣѰʦȻӰһʢˮѵҪԴȺϷ˲ƭһҲǵĻ·졣δ˴ղܣǱ౳
СԪҲ¶ǳɫʵɺã
źã
⻰׳ƮƮͷȴ˲ʱѹǧ顣ԼǺãһɽҰ񲻼ǰ·ٿһ񷣬Ҫ̮
ˡҹ̻ɽš˵⻰׳þȫͷһɿ䡣
δ۷㴹üתرȭ˲鷳ڴˡ
⻰˵ͻأСԪһ۱㿴̺ۿšŵıʿڽ߾ȫԼеһƬǳաɽš˵û⣬ȴּΪʡ
Ư꣬һ׳ǵεӰꣿһҹ߿ųҹȻǧٰʦ֣ླ㴦꣬ҹӦ֮ʱ
ϵӴ౻ɱɱв򣬱ⲻְҲûȥúôһ񡣡׳ЦЦȴǵࡣǰ˵ҹѰʦԻɽţ⻰Ӧˡ
Ǯׯһ¡˻ᵱׯһǮϣ˾ǵ˹ҲҪӽǮֻ
ΪյĦ°͡˼׳һԵˣ۶õԲۡ
ˣ˻ŵ⡢⻰ģСȻ޹ؽҪӴ˲ʹ˵úܡأһ֣˹ɲԴΪӲҪѰ
˹ɲǼһЦ֮¡ׯ֮һͭ׷Ƕ˹ͷȺϷһֱпڡȺӢᡱԻϷǡ
ˣ˻뾡һȥ˴İա׳ϵ
´˾һǼѵ¶⡢׳ʱ˵⻰˼ľġ⡰ȺӢᡱĿζŵͭ׷вһɽȻҲǲпģζ׳һ˶ϴɶ˹
أ׳ת֣µʵֲȰô
ΪҪȰ裿
ʿ˫糺졣ΪʦڳĻضֻ𱸱ǳıˡ
СԪһ糾ѳԹٿͷĿȻμᶨһɾǿ˿֪ȰˣͷɬɬЦʦʦ֣µǶĹŵȳú֡
Ǳͬˣ׳ȴϸ׷ʵ
㲻ͬ⡭ƾ񾢶˭Ťɡ۹ɵЦŴ
׳ȴһԣ˾ܷʮ
ϸһƣȻ¶һ΢ɫǰƼұŵüʱҲͻƲ¡ܿһ˿ܿüĿ׳֧Դյ˼˺һһ
ԡˣ֣ɷ˹һ£
СԪǣ۵һ̬ʧ񣬲ϿߣЩҪ˵
ʿСԪǮׯŴС˲ˮʯţִдеϸڷŴͣˡˣЦƵظں󷽣Ҳǰȥš
ԷŴׯڳµľ˳ľͭ׷ߺŵԪǰӿֵĵϷҲڱ࣬ںУһע⵽ź̽Դ
ͥĵƻӳ׳˫ӨӨ˺һ˵ܾǰʦҲϷ
׵ôСԪգ
ԡʱٲ£ʦ֮Ҳһ֪⡣ֱҹģģһЩˡ˵ʵΪ޶ۣʦǰ߾ţҲܲ͸µǣ¶Ȳʦ֣Ҳȥʦ
׳̹ʵ֪ΪΣСԪ͸һɲ
ǣΨһԣ˲ܹͬ
ʲô
ʦֺͱ˵ᱯҲ֮塯׳üҡ׵Ǳ˲¡
۴治ô
ÿԱµ£ƾһ֮ܽ˼䲻֮ȫ⻰СԪ˵Ϊ׳ϵıɽ˵仰
ǣ˿˼꣬վֲԼġһʦҲвñò˲޹塣ƫģƫǡ
׳
ޡȲñΪλ


27 ʮ壩صӰ
ȺһбϣǮׯλׯǰܶͷ
˵һ滨֦Դ޾ɵǰһεšҷĿѰˣȴɢɢġ
һµĴ磬λӵܣ̬ȴɢ䵭֮һĵ´ŵ̺ۣǽ𸮵Ĵү˭
Ż֦ΣһӯЦԱߴү㲻ȥľЩǮô˵׼Ǯܿ׵һء
˵֦̽ͷ׻ɢ䣬мѩĻƬϣĵ崿ֻϧүΪֻбȥһ۵뿴Ըȥˡ
˵ţͭӸԼȴһ˶ճƤϣҲˡ
˼ſЦү治뿴һۣǿµһĵѽ
һȺƭӣ˵µһˣƧµһٵͶѰ֡ŵĲЩƭ˰ϷڲǮ棬׵͡Ǽ١ȴۼĿˡ
ŮȴЦӯӯؽϸ˺üأؿֵ֪СԪգ
һֻɫӡ
ѵôҷžƼ㶫ĲɣôҲӦЦصĶҲ£ǣСԪС쵰ǳ˲ǮׯҴס󲻺úýѵһ٣
ѧүĶ߳ǵһԴžõ̹ЦźһӲһᣬɷһЩý
үɫٿЦ֪ʱ˹ղôЩǮׯСԪһүҲҵ
ǾԼЦܻȵЩƤҪƭϵľͿȥׯǱߣҪȾƵľ׹Լͷܱү£
ӴӴúܡ
ǡ𸮵Сޣճ˶˵׼ǰǸһӶ֣
һһٷ䱾Ц۷𣬼ٲȻ𸮵ӵѰĵĶˡ
үǻ۷ҧгݣ޲ȥ˺档ͷ¸˲ƿڴ̸æЦ
͵֮ʱһľǰͷ
׵ͣ׵ֳˣ
ˢˢðǴȥ֪ģڸ̨ĲĻǰһλˣų뷽ŲͬǡͷϴŵĶɴһȦϸһƺһѷ죬Ǹոձ룬ǵɴŲܽҴһ㡣
ѵ⡰׵͡ðľͶǮƹˣʱڿˣ
ƺˡΪԪľͭ׷ʱľĿ࣬ŵ°ҡҡ׹һ۶˵ɼ⡰׵͡Ԥ֮С
ȺҲЩι׵뷽Ų̫һô
˵Ǻ񡭵ܸоĴ̫Ծ
ͬذѡͷɴңͬǴһʱ׵ͿȥȴƬǰӰһ
ǺδһأܵǰǰһʱһȻ𶯺ڳ˵ӿ
ȻԨ׹ǵģĳֻΣʱܲľη֮ġǰµÿǰһһڹͷȻ
ɱէһ޲žȴ˿籩ѩ㽵֮СתȴȻ絶Բâǳʱδǣڴʱɢ
ס͡
ִãȻŰ˵ǿ³ʱǺػڽǺε
һʷ˪ʽ䶨ǳҡµһ˫Щ·Ϊ׼ģŽ֪Ӣۺһ׵ƹ⻪ҲԵȻʧɫ
յü˭ʱóϷֻһۣ˭óϴ˱ض׵ɣ
ˡӣ΢ͭǮֱ㶵૵Ҳδ뵽ڴһ׵١ضӰƬ̣ʲôƵĸæתͷү
ڿҪ𾪣ֻãȻվţһԲ˺һǰڿĻֱ֦׹˵ϡ
ܡ૵ĿǰӰϡôڴ˴
ܻشʡΪ˭׵ͣȻҲͶȥһ֪
ȴһʵ׵ġ׵;ڴ˴֣˭Ҫ¾ܷ
˵˵һ̣ƽպᱩĽүسˡĬȻƬ̺һŭ֮ɫüۼ両֡
ˡ
ôܣôƽһ㣬үҧгݵһŷݵصڵϣһƬɳŭղͬΪǶ׶ĵűķߺ֮ɫ
-
ͬʱڻȵĽӰУ˽š
λֵܡÿ񰡡
˵ǰɡ׵͡ˣˡ֪ģֻһ£ű۰ҹɪɪҧͷҲסڡ
šԣһλʿģ˼״գ۽Ǹ̨ϵİӰؿ˺ü飬ɵλбµˣȻŵù
ǻ̸Ǵʱ֮ǰһϮµλ׵֪͡Ƕ²ŵ˲ʲô׵ͱ𣬶Ƿ̸СԪ
λͷҡɭȻ֮ǰƽһɵʾ˵ۡĳҲǴˣϰġֻˣ׳û뵽СԪܽ⡰׵͡һݵΩΩФһʱĿɿڴ
ΪλݱģôӰǰ˵
˵׳ºڳҪһ֮ƽǮׯ£ҪȰλׯĽǮպ󣬺ַѣҪ˵ж˹ɽͭ׷ԽͷԽ꣬һԺÿüҪš˽
ԵۿΪѣҲյתԴ˷ѣƫҪԼҲֵǳźá˼ĳų˺һСԪ̧ͷ
硭á׵͡һˣλׯúһ˵׼ܽǷǮơ
׳־⡢⻰Ǻ⣿
СԪҲЩԥ˵Ҳǰ˵Ϊƭӣʱٳµòġ˽ŷġ׵͡ϳǮׯıƣΣ
е׳˺Ƭ̣ʱŽˣˡɡ


28 ʮصӰ
׳Ŀһˣ˶ʱ亹乡ҪҪСɶ
׳һת׼Ⱥӵĸ̨λ̨׵͵ģúúλׯ̸һ̸ϵĲ֮ʱ黹
ΪС׳䵭ʱĿ׹ߣˣһֺõش֣ͼʿת⡣
λ̨Ǽðʦͷƭô׳ȴһݣ˵ѵӦ֡練˰ա
һԿþ档Ϊ׳λصˣڿҲδء˵׼ǱλС覡ʦֲԾЩӰա
ˣһ㼱ˡɲô˵С˵Ƕͷ޵֣οׯ֪⡮׵͡Сģ˵һʼ֧ʹġһСĻҽǽǮƻ
Ҳмֵ׳ʵĽȴһҲûɡ
˵˵ٰ׵ͣλǸô˵СģλȻ׵ͣرСҪ˲ǣ
ˣæˣ׳ִֵһţֱӦݲΪֹڽìͷת׳Լϡ
⻰׳պ죬ſڽбȥðʦ֣Ǵ󲻾֮£ҲŹ治͡Ǹ˳ıӵҲ
С׵͡ǿɼʦ˵һ仰Ҫ˼⣬úöŸҿڡ׳ȥװ׵͵ģԾ緸ؽһ㡣
ˣȻ֪Եɣֻ׳ߣƤǱЦĽôŶСˣϷ࣬ôھЩСģ
ǱֳĶһϣִ˺ɴãñǰһݵ¼򵥵úܣֻѶͷһλѾһ£ôҡڵ߳ȥ˭׵
׳Ƕֱŵʿˮ΢΢һȴֺƱݺݴһǰæǾСðʦͷ뷨գ˦ͷڻǼѵص
ɡ¡
ˣ¶˴ʧ顣ôУıۼ׵͵ǱҴǱҲ֡
˵òһһݵԪͭ׷ּٰ硰׵͡׳ƾʿһɽŵգԼΪ֮ǣ˱ᡣ
׳ȴĿƣһ̹ԵǿҪ˼ٰʦֵģֻҪ˽Խ˵ʦֶԴӾͻᷢͣ
ˣСԪæȥֽţȻֶֻֽսսµùͷԣ˸̨֮ǰʱһᱻġ
һʹɽŽȴ˿ӲѹȺ۵˻ɡ
˵Ŀ⿴ò˼׳һ죬Žֱ׳תˣ˵ˣ˵ʲôҲ粻ʦ֣λ̨ϳһ˰ա
⡭ˣҲץ˺һ졢Ƶأͨһڵϡ
λкãĪҪСĽ֣
ͻأͷʹ೾ﵷߣһʱɵۡ
ˣÿĨ˼ѣҪĨᣬҪ۶һŰ㡣һѱһС治һ㹦⼸˳ƭڷԣô͵λأҪС̨ʱλׯ𴩿ɾͲϵСģȻСĺù˵Ǯˣ˶ҪץȥŴһޣ
˵ñݣֱĲ̡Ҫǿ׵ֻ͡˵ǻˡ
׳ҧűشͷ˼Ƭ̣ڻ̾СԪҲȥ⺺һ֣һʱҲҲ˵תƻ
ˡλ磬˵һˣߵı£ĩأ
ȻˣˣȻͻߡǶԼˣ׬ȡǮƵıʱλ׵͵ˣ˲ͷҲǽеԼķںδ˰ա
ˣ˴೾̧ͷ˰ΣŶָͥڡ
Ǹ̨ĻЩи¨߾档
һĦ°һߴȫԴЦҼ٣Ϊˣֻ贵һӱȺ裬û뵽λֵܻѧһṦ
Ϊ˶̾ȻġΪǽ裬ôȫϰṦıҪֻ贵õӱС
ˣޣҲԵʱֱظЦСĿ߻ڷԣȻǸж¡±ѧ򣬲Ṧ衪Խ˼ٰ确׵͡ʱȻСġ
˵˴ˣƵģһԴָСԪµλֵܣɱתƻ⡣Ƿ˭̨ǮׯƣСĻ˵ǰͷ¶СĿɣ
һʱ䣬Ĭ
Ҫٰ׵̨ҴǮׯƭ֡ˣһٸԸȥΪһ¶ԼᱻؤΧɱ׳˳Ҳûӣһᵽʦֵͷ֣û
Ȼˡ
ˣһתһģֵߵߵغˣȻСɣλֵܰɡ׵̨͡ͳˣ
һָָСԪ
׳һ㶣Žֲˡ
ָ۱˻ҪͷԣСԪֵ˵Լ͵ǡ˵ң
ǡǣȻٰ׵͡λֵܳģӦֵԼǡˣ˷ץסһæ
ֻҪԼ̨˭ȥɡˣ
СԪæֽԴһףҡͷԵشһĩ˲ɷнµƣ⶷һٴӣ׵ͼֱһޣﶼֱ𣡡
СԪ㯵գۣ䲻ˣ˶ңһī͸شɴˡˣ˳ûһѣȥֽؽ˿һʱźˡ
Σɣ⼸£ˣ׳ҫ
ʿȴĬȻ˰Σż˵ġ
էһŰ۵Ӱʱ׳ʱȻʧ
ԭʵ̫ˡ⶷һһǰ˱еʦּ޶¡̬϶ȷˣλ¡׵ͣ
δ֮ǰŶ¡ϴųٶЦݵһ͸һµһͷ֮
˵ҪһģһҲЩͬ׳ϸϸǰһ쵽ֱ֮˵ʦǡˮ¾翣ڷ䡢ȴʣĩǰСԪδ俴ֱ޶ۣȴҲȻɡ
СԪȴ֪룬ֻطңԥţҪݡ׵͡һô
۱˼Ŀ׳ϡʿȻĿгԺζСԪڵ˾ٶð׵͵ͷ׳ǸΪʦ֮ˣ˶΢ʡ
Ͷǵ׳ҵƲĿ⣬Ƭ̺ջҧ´ˡŵù֡衢ʦͷҲаԹԡҡ
׳һɣǹ˵˿ڡֵĵ˻δúúüʶһΡ
Ҳ˵ǳҪұϳôСԪЦ̾ϢһƵĽɴһڣˣĵε
±ȥһա


29 ʮߣصӰ
˵ǰ̨˷䣬ǡ׵͡ѻǰׯǰԲͣˡ
ͷԪĨź㡢Ǻˣ
˵ң֪գЩϷЦ⡣
Ŀ׵͡һԵͭ׷Ѽˣȴסš
ҡȣ׵͡ǰһ˼⣬
ȷôǴе׵ͣͷɴҡѩ£һ̸ֹΪУһ֪Ǿ˵ˡ
Ԫͭ׷λׯȴšȻ֪Ǯׯ⡰ȺӢᡱһƾ֣뵽˵µһе׵ˡ
ͭ׷µ뷽ŵĲͬһˡٵģǼٵģľ䣬תҪǰˡ
ȴΪЦΪ棬Ϊ٣λ׵͡ң˭Ϊ٣˼׵ݣΪܶ϶Ǽ٣Ϊ棿
Ԫ亹乣ϵҵ˿ɲöԸ˼룬ֻ뵽ӦǸͷרʱҳӣôʰ
ź촽ҡ٣˴
ҪǽǮɢЩð׵ѼĲ֮ƣǿ컹ȥաϵ
ϣŶҵİһִ൶ʯ䣬ֻǰ׹һ˾Ѹײڶ֮һͭ׷ϵľ䣡
⵶ǳǵû˵ͭ׷֣ľпڸзֿƫа֡ʱ䣬ͭҺƳˮ㻩ӿڵϡ
⸱󾪵ڳ˽Ժϲ£죬ľԭءҪܣǱǡ һˣ
ԹˣڰӰе׳ˣҲһʱĿࡣãˣ˲һͷ⡭λʹ
֪ǰ˾Ǽð׵ͷСԪ˽δ뵽۾ʹ˾׵ĵ
ᣬұš׳仰ʻ˶׵һģһ
ˣ˲ɡǣλСȥĵδĥ⣬в£Сװģϵġ
һ⻰׳۶Բˣæʵ˵ǰѼٵ
ǰѼٵǿɸˡ׳ǰСԪǴӺδ͵ѧɽŵ׵«˼ʽɼȻŵǱ޷еļٵ˵ֵ֮˱񣬽ƾܽľп
ٿ̨ͷ˵˳ľѺ󣬸ͭһȺУͬʱλʰԼķݾͺãĪҪö˽̱˷
ҲӦ׷׽ʰͭǮһǲҵãģ͸һȫ⵱·˺µ㯡
Ԫͭ׷ھ֮ҲûԪáǺǡǰȥҪµͭǮֻϧǰƫᣬطһŽͭɨ̨¡
ڵϵԪӴֱ֣µĽƭӣְѴϣҵҪ˭һׯ¶
һЦȭɽģ覡
̸ⷬЦ׳е˺޶£һʱʿңס۲Ҵư֡
ʦ֣
׳ζ޷ǰƮ뷽ŻںǺɵЦϵʣҲֻҰڶﲻ
ʱ˱ţ̨ΧŵγѣͷӶ
覡׵ͣ뷽ŵǸͬһôġһ⡮ȺӢᡯƭǮƣ
˭ﶼŽŽɵĹ⣬λׯǰ˼ת
ˡҲСԪʱ俴һȴŵֱж˿ݵĴɴңžơ˵Щ
װģһ⡰׵͡Ųȥ˵ҪҴǮׯƭˡ
СԪһһ׳ʦָ˵һ׳ŵת̨˺ȵλףһԣ
˲֪Ҫ˵λһ׵͵Ĵ磬Ҳ飬׷֧š
ǮׯȺӢʵǸƭȡǮƵĻӡ½սЩ֮ƷλĪҪţЩؼȥա
㡢ѪˡԪһñףһһˮƵĹֱҪץˡ
ϧ类ȥһʱӣ֮ɫϸ֡˽Ρ
СԪ˻ܹԪײֺһ˭Ѫˣλѩܱ
£Ѷװ覡Ŀĵã˵˼֣ҲԽ
˵ЩԪǱطϥðɽŵСׯѼöˣҲȱһáƤ֤Լǡ׵͡ô
˵ˣׯԪǽСԪҳӵˣΪװģһûЩˮġ
׵ܡ
Ҳɴ䣬ֱ˵ʣЦ½δ֤Լݵ壬ƾ⵶֤ա
硭֤ԪҲ֪«ʲôҩʱɴϸһһ
Էȥһۣⲽ̨ŵĸ׮ԣ״ʵǡ׮԰ɣ
ΣԪƸˮ͹͹ѩ¡ͷҵĹŹ䲻סŴӼձµ亹
׮ϰṦãϷԾġǮׯ׮ΪϰΧٷλׯϷװɸ·Ӣܣʹ۷õġαϰṦˣϣڸ׮׵͡磬ʱһǰ
׮ʱ̨ſӨƻҡҷӰľɭȻ
˵ʮ׮һơ
Ŵԣ˴㤡
Ȼ½˻δ䣬ﵶ׹һʮ׮ѰȻأ
зƽˮȴˮ顣ˮɲǼк׮ϣת˲š
ơʱ׮ӶббĻˣڸ̨󷽵ϡԭĸ׮˲ʱһƽһˮյʣһ˿ơ
ѻȸĿô˾˭ȻʧɫȻ£һƬż䣬ԼƸ̰Ʈż˿
Σ˾֮٣ֻǰȴµЦ
һơ
СԪš׵͡ͷ˶üٵ׮ĿžٶӰȼˣȻµòУ־ס׳
ࡣࡣλֵܿ˲ð
Ҳ˾á׳ȻߵץҡһΣ˫ֻ̨ϵ˲š
⡭һѼٵܰЩ׮ӸˣСĳ˫ۣⱾһϷС죬µͷˣ첻ס
׳شҲ˾á
ʿţͷ죬ȫ˼ڸ̨ǰƮ졢ֳֳϡ
һˡ׳ʦʩչ⵶֮ףƮѩ«˵һʣ˪ҡǳһá
ã֪ղۻӳһʦֵļǺε


30 ʮˣصӰ
ʱڴǰȻ͵ѹˡһ۴졢ɫɷ׵ԪһӢֵİµͣʱƶ˭˭١׷µ⡮׵͡λλǼٰģׯ콫ǰׯʱȥǮ
һʱУׯȥĽƺ
ۼȺ鼤ߣְֺ̨λڲƭƲׯԪĽһʱ̱ڵϹˡݵͭ׷һ߶ڵ֣һ߼üŪ˼
㡪֪˭ǣ㻹кӹ
ƭ𴩣úͭǮ㷽ׯȥΣתԶݺݵĿв
СԪδĥĵӲһʱֱʹ֪ղŵĵžףʵΪȫ޷šͭ׷вæһӲͷƤЦ
˹Ӱˡ±ûӹٻһЩҲ޷
һҪ˹ˡСԪģš׵͡ͷ׳ţ˵׳֮⣬˹ΪбϾǼ¶
ʱȥλƭ˾ׯ⣬ҲСԪеλǶ֪зڴ˵غе׷±˽ɱ׷о˵һ顣
һԶ԰ġȴͶϣ֮ɫ۾ʹСԪΪѣȴҲòӦ¶ᾡ
ʱɾúܣ˵ʵһ۳䵶֮ɽͬʼһƾνš
ˣСԪһڴӦȫĳȴԻر⣺Ҫһմסɱʬ׵ɱ׷Ϊǳһڶ
˱˵ŵ㡪ʦúܡӰе׳״̾Ϣüͷ
ɽΪһڣڽʢӵܽһ䣬Ӳ¡һʱɽţͼһ覷˸ࡣҲһĳа£Իŵ߾ҲҪһѡ
ʱԥԥȴҪӦ˵ģ׳ʱʦֵӰ
ϰ֮ɫŨأﲻ֪ѽǿ̾˼ǧءһ뵽Ѱʦֽ񣬺¥Ѫϴš¾ͬʦͽһֺҲ䲻ˡ
ʿķʱԵˣ˵૵š
ʲô֣
ˣָѹۣ۹ϸԶ̽һǰڶúôĦ˰ޣ֧˸ˡ
׳˳ĿȥֻλׯϷǾһţҲˣÿһ˶ĿתؿŸ̨ϵİӰ˳ҲǱСԪǾһס
׳ȺϷˣ֪ΪܾòԾĬͷһǴ棬ʹһ֡ȡͷľ׳ӣǷֱִġѡˣϽԸлεߡһˡ
һˣ
ʶһʱʿʱһ͡͸ʱ亹乣Ҳ
ȺϷׯʱֻˡһԵˣˣһǴݻϷӣǴˡ
ĩһǴӺδģ
΢䣬һӰӰ´µ˳һϷǺͷȰעͥо
ҲϷһߡȴͬѰֻһɲϣ췢ۣ׶쳣
⸱һۣ׳ĵѣȳɲ
ʱģ˴˭
׳Ϊ书Ȳþ˫ʦ֣ҲͬеĺߣڵǸһǰ˾Ŀ֪ػȺС
Ⲣ׳֮ëȻ˴ŵߡ
ֻͷһɲߣĿѻƵڶסһɱǴеĺɲ˭
ڴ˳ֵùͻȻ׳ͷʱһƬհסϵɲģɱ°ӡ޶ĺ¥İǰʺ¥̿Ѫϴɽţڶ´һս
ǰһҹ䣬ôǰɲɱʦֵĳˡ
˴ʱȻȺ֮Ѫڳա
뵽˴¥ȥͬӵܣ׳ͷŭʱ죬ŭֽŰٳߺʹߺޣһǿҵ˲ʱӿͷ
ɲ˴Ϊ˺£
ֻһ
׳͵תͷ̨ϵİӰʱǾ˶Ĵ󡣻ö˵µһĵ˴ΪϳеĺɲŹ᣿
ԭǮׯȺӢļ١׵͡ĲǽǼˣΪ˲֪覵ĶͷɲһСԪȥݡ׵͡һǼֱǷ
ɲɱ׵͵ģ
ͨ㣬׳ʱһ亹δ̨׵ͰСԪǺɲ㶯ˡ
һӰͺƾǿӰٿȻĿǿ׳ҲɲǼƳ⻮Ǳϵҡ
СԪǴɴλ˵Ż
һʼͷЩӣľҲϰˣɴĻ⿴ҲʸС̨޲еȿֺ˵׷в֮¡иǣСԪһʱüͷһʱۣʱҪ
ɽ覡ߡƣԪڵ˹һǱӱܹץ֣һŲӴµѽСԪűżˣ¶Ҫ˹ֺ֮úñӡ
ϾɽŵͷСԪЩ飬ǿЦ¾ͳĵˡ
δ䣬ͷشһЦ
ȣصȡ
ͻأԴǼ͸һµİѵֱ˲ʱâڱ
˭
СԪһȥȴֻƳһӰӹĿδֻϡǺӰźǳ۶תۼͽԪͷ­£
һƬѪУͷ֮˲ʱ൹£Ԫ˶鴤ºҲáδ˵䣬תۼһغ
˲״˭ͷ󺧣СԪæǰһߺˣ
ǺӰٿؽŵ̨ϣЦϵ㣬ȴϵңɽġ
˭ѾûбҪʡ
Ϊ˴Ӱ߳ӳǸʱھһǶϵˣ
һŵɫĳɲϣһƵƵۡͷʢɲߣһڶɱУˡ
ǡɲ
ȺгһʰƬ̾Ĭ󣬻Ȼ羪װը˶˻ƵׯŴֻʱӶȥ
Ҳѹ֡ӯΪ˭ɲǰ
ɱ°ΪΪȡһ̤ƺţɱ촩ֺɣ֮ˡֱǰʺ¥һѪϴɽţ˺ųµһ͵覣Էȥŵͣһᡣ
ֻ˽ǰǶһս󣬺ɲ㾡ϣԪˣΨһ֮Ҳ䲻δҹڽгֵ˶ȻССǮׯ̨ϣ˽״⻹ΪΣ
СԪʱȴŵķһ¡١׵͡ɲɺϡ
ааһЦԶﵹҲǼ£ʡȥԱŵĹ򡣡
תۡڣСԪܲʸĿ⼲Լһۣɱӯܡ
ɲŰµСԪһ󿪿ڵ׵͡ɣȻݡ
۴ʱѾһ亹Ÿ覵ͷǮׯƭ֣ʱ¶ſνһҧǡ
ǰϣһ档ɲʱ龰Ŀ
СԪ﷢飬ȴǿҡǹˣ˶¡ѰҲǣЩ֥ˡ
δ䣬ֻǺʮָһֳǰԭϲϸϸߣ侫ǣղƾŴ߽Ԫͷ­µġ
ɲǲõҪֻһ¡
һȻɱϮʶһܣȴѱȥһƬҪ֣ȥĿɲѪˡ
⿰Ц
ʱ㣬ұҪȡ


31 ʮţصӰ
˵ɲǰ˵
ϱǵãɲһͷ츲صرһ
һյ峿ЩͬѰ
ϱʱðͷԺϢȮšЮһ˳һ۾Ҳ壡
ױˣšմʱ³𣬽ȴѻȸһƬţްϢ
δ
ߵʱ׹ϡ
ϱȥֻйһƬҪģȥ飬ȴָһƬ졣ⲻ꣬Ѫ
ѪԴԺδͷԷ裬߲Ų˼֣Ƽһ¡ǷŻԲġĳѪ˳ܽ¡
ͷ૵
ʶǾǺʱϱȥ˸ͷ˷֮ϣ뵽˴۽ֻ͵ġȫۣԼйһصİѪɫ
˭ϵǰȴһҲȥˡ
ΪżҲһͷ­
ҵСԺöƬ̣ƽܰ׽ȸˮϺܽһԶֵĽѾմܶųһҲסСʱˡ
ϱΡΡСֻʯϵֱӣͫһǻǵľɡһ鲻֪˺δһĿľѪĿʶ̵ˡ
˺£Ǻ˭˲˵֮£
ĲҽУͷ­¡ʹʷ硣ϱʱͷҲ罩︡ŵɡ
У·ٳźҽͣҪŻһУΨ˲ܽƵĿ־˰֣Ҫ˺ѷεؽУܽЮžʹ뱯ľ֮к
ˣȻֻ֮ܳΪ
һԴ
ϱֱֱʧǵؽͷתԺֻڲҵ£߽Ѫʬϣһ˶ǴǷű뺢ʬסһʱңδվԺС
һϮ£ԺԵøͻأΪǣϴһĵߡ
ī֭ĺϣΨһɫıöױߡϱδĿ۶ǷӨ⣬ݵĳڲϺѪٲȻһɲࡣ
ϵŵƽڼаæֵĳǣʱѶ༸ߺʬǵͷ­㱻£һIȾ滨һǳصѪˮ
ͷһʧȤһӣ˼£ͷ­ֱֱ߹һԣ̾ЦˣҲ硣ͭʹѣвд棻ľƣ㽺޲Σ
գааЦһ𣬾Ҳԭáһ壬ֻḯܻࡣˡˡﶼĵͼ|ɫ
ϱֻѪȾúںһԲӣǲӡСġȥ飡
⺧˾һ̣־߿֮ϯͷԲе㡪ɱˡ

ź¡ɲߵ˸ɴسϵ
ΪҪɱΪҪɱеˣڴ֮ǰδɲ棬˴ҲѰ˼ңް뽭˽ԹĿܡ
ϱĲʣɲҡҡͷûԵɡ
ûСԵɣ
Ҳ覡׵͵ŰɡЦ˴ӲԵɣҲΪҪԵɡôԵġɱҲʲôԵɣɱɱŵµһĶ
˵֮ȫһɺԣа˵˵ɲһʱţѪɱȫңȫ޵Ҳ޷ó˵ͨ
·ǿϱǲҰɫµ˼ɲΪ٬һЦҲûɡ
Ҿд˵أɱ˲ˣŮףһ಻١֪Ϊ𣿡ʵ
ϱʧǵҡҡͷһɱ˶˼ô˽⣿ʱ۶Թ̱ڵϵʬԼһ˲̸ȥͷ­ѪǰͷƺɢѪɫͷͣ־塣
ɲ赭дΪǮׯȺӢᡯĴšɱˣ֪׵Ƿң󱲱꣬棬ұһɱֱ¶Ϊֹ
˵˻ʱɣ¶һֺͯڴ˵֮ڲпᣬټϴŵǸȾѪߣϱҪΪǸЩӵˡ
нӶɱȥͷ­ˣȻȻ򡪡ԭĲҰǰ
ϱʵΪҪͷ­
ͷ֮ԪûͷȻɣغʿԵ׼Ҷԡǲ˱Ϊδ˱뽫׷룬ܽȷʵɱˡɲ
ǡĩΪҪ顭Һ˵⻰ʱŮɫһңʱҪʹȥһ㡣
һҲĵͼ|ȡкβףǺɲЦʾ⡣
ֻһѪĵƻϱʱŻ⣬³ˮȴֹסˮ
εɥˣɱ˲ѪкʬҲԶΪҰݣ̤¾δϡ
ɲֱҲȤָֻһ£ŵСһ㽫ϡѪ˦һԡ
ȻԼġ
ϱʱֻѪȾʺϣߵĺâϸϸ߲ں˵ָ֮ϣֻ΢΢һɨӰϸ߸ͷ­
ɲָϵѪһɥҡͷȻС
δŮ˻عЦұΪÿ˵Ѫζͬû뵽һԷ塣֪ʳʱֵܷ徿ֻ㣿ɱҲˣ˳ʬһ飬һѪʬ޷ֱѪҲ޷ֱ𡣡
ԹԵ˵һа˵ԸԸԸԱϣ˺ֱ˿ڣһˡ
ϱǰˣȴ䲻ҪҪɱء
ɲͷ˼Ծ㣬ɢش˺Ƿ
Ҫɱ
գнϱ˵ⷬŵҴУģɴʱľˣ类յľбڵϣȻµģѷˡ
ɲڤ˼һ󣬺ЦˣժߣܿϲЦտģ
ϱľľģʧǵؿֻᲽԾǰǶСͷ­ȡ˹
Ҷӵͷգм
ɲָ΢ʱһϱߡ·Դĺͯ㣬ȤζȴаЦ
ҾͷŹ㡣ҽյͦģǱҪӽŵͷ


32 ʮصӰ
ɲվһ˼ǰ
ʱֵ硣ոʣѣĿΨһɭӰǰԶʱʱȮͣмЦ֮ľһƬޱ
ţһԺһ۵Ӧ
žһϸĽŲƿһͯ̽ͷ¡ɲߵˣŵĵѣµѽѽǺˣ
̣ͯɲЦһֻֽɲ£¶һī̶
ͯһſӣĶȥԶ˿λӣ˭ѽ
˺ɫʵҵأ¡
һһҵׯںӱСͯˡʱֵũЮʢʳſŸɭӰһǡ
ǮׯٰġȺӢᡱ⣬Ƨã˵һλͷŹ֡ȴǱõˡ
δ䣬ɨһ󼲷硣
䶨һӿѪͷǺͯСδ׷˺£ͱȵѪͷ
ּ̼з˿Ǻָ䷭ɲָ΢΢һׯںӵͷԾϳ£ǣﲻס档
ͯ˲״ʱŵ۷ףһ仰Ҳ˵˵Ļת˲ͱԷɱ
ɲű߸µͷ­һְȻ׵ضſڽĺͯ˵
Ҹڽ
ü䣬һֱźЦǷƽ˭ƽ׽ˡֻϧЦصԲ̣ٿʵҲڲס͸ǹѪ
¶ĺͯҲףǴʱҪҲ˶֣ºһȾҪԺȥ
һ̧ȣͶٸв˿˿ʹһ־ʺѪ顣ԭɲһɲǼ߲⺢ͯĲӣͷ­ἴء
󣬺ִߣεĿǵС˺ＱȼС
ɲ֣أȴ͸ɭȻ⡣ɱһˣȴ£֣ɼɱԲһһָư׵¶
شһôˣһλźͯŮԲˣ鲼ѣԴЩĨ̻ɫǰɷףѪ죬һһŹֵĺЮסʱ̺ڵٿһѪɫ
⡢˸˵ͷͯµ
ôᷢ˲Ҿ֮£ũδᷢ£Ҳδ㺧˵࣬˴ŵɲէһ۱ľսѪĶ
ɱ˴ӲԵɣڡʱҪˣ
ũʱŵһǺ˻ЮĺӦ־壬ܴҲҪ׷ǰӿˡ
ɲЦҽջҪɱһˡũ뺢̬֮ͯһλϽأ
Ŵԣͷ󺧡
˼ǣĸбһ˽ΪɱҪѡ񡪡˭˭
ȻںɲԲɱ˭νɶѪŨˮ֮ĸӶԣһٲ̲ѡ
ũһսȺһֱʹ˿˼ͷ˺ѷεذλкãŹգ
ɲЦֻۿǴˣ
ָ߷ɡũֻкХ֮ԱǼӦʱѾһ亹ģ߱ӡ
˰ˡ
֪ΪΣɲعһЦͣߵĶĲϳ˽Բ֪«ʲôҩֻ㷲
ֻĵضǺͯЦȻΪ飬Ҿͷһ
ũԸ⡭Ź
ЦһһԼȳ׷
ҪۼԵ޹ʽͷ­£ⷬе˭ΪǸе֮ˡϧɲǸˣˣǸõͷͽ
ֻɲһذףӵ˺ͯסЦôȥɱˡ
ͯȻҪҪɱ
˵ɱұŹ㡣
ҪƵѰ˼ҹ룬Ҫһ¶ͯ߱ĸ֮˵նһĿȻֻǴ²˵ô
ϾףδȲпҪذ׵ֵ¶Ҳɫˢףսԭأٳٲһ
ũԹڵϣֹһƳͷƤ೾̻ҡѪҵغϣΨһԾ̾ȴԵøºɲڣæԺͯݵԸȥҪҲա
˵ᣬ˭ϧԼֻ˭ԸԼȻʱȷǵѣнܻһˣˣԼĺӾ޻ŵĿܡ
ͯǰذɪɪɲԸɱҪȥɱҲȥ˶ܴͽл
ǻһ˻Сսذסһ߲ҽţۿһ
ֻ⺢ͯ͵һתذɲȥ
ҪԼףֻвͨĶĲ¡£ͷƴȫҪ䷴һɲŸذ׷Ϊ˺ͯҲûϵһա
Ȼ
ͯתһʱǰ̤һСʱ
ͷ­
·һоԤ֮һ㣬ɲȻؽǰذ״ʬӹһŰͷʬ߿µЦ㲱ϻҵ֡
ԭźɲһֱŻĲӣɱԼǰȥɱףֻҪһͷء˴һʼû⺢ͯĻڣɱ벻ɱԺ𣬵ɱ˭Ҳء
㡭ҵĺࡣũ״ޣǰССʬ§ڻ
ɲԱĿ˵ˣһԼȳ׷ϧҲǾӣȫ׶Сˡڰڰ
һϵذףһۿ޵ñʹѵũϲذ׻δȾѪɲ˷ѡ
΢һɫӰũԺյ߳
ҪϸӰŹֵúܡȫɭȻ֣ϻһ෢ŵɲߡÿһڵһѪĽӡԭԺѪɺӣ̤Ѫ߳ġ
ɲڵʰ˿ʯպԺʳѪǰۡϴ£Ҫȥ
ʱشһϵǺ⣿ԭ֪䣬λ뷢׵ɲͷڵϵĻۡ
ɲ𡣡һһ۱˻
ΪҪ⻮ۣ
ȥۣǼһ⡣ĵذǻٻһЩ
ʡĩİǽͷҲ㻮ģ
ɲԴһɫôǽѻˣ
ÿɱһˣǽϻһǡʱɱ˶ˣһʱҲǲö٣һ֡
һȥ׼ҪɱꡣȻ׵ͻӰǰ׷˿дЩ˵ζɲʶѾá
ȴ红ͯа˴ˣѵûˣٲõȽ³֮ȫɱ⣬ͨվҲǱ޿ɱܡ
˵ţϼʯһףѪС
˵ǰ׷ȷˡ
ڳĬκ󣬺ɲضааһЦ׵Ǹǰ׹ث֣Ǹ󱲡ڴ˴ɱѾãҲȰһء
ԭ˴ɱ¾Ϊ׵͵ע⡣ĳĺˣ˵׷еϢӲܡ
˵׵͡ÿ궼ԼׯȺӢ¶󣬺ɲҪһ㿪ʼɱˡѴ覽һأֻϧ¹ȥδ׵һټ
µֱֱضԵǺܼǹλ׵͡
һᵽ׵͵ţ˲ߵָ΢΢ʱҪɱ߱˦һ㡣ɱ硢âֵģǶԻἰִ
Һ޲Ҫǣȡ
Ĺ΢ɲЦһ˵ǹңһ


33 ʮһصӰ
˵֮ǮׯȺӢᵱ
㤡
СԪɲʱðĵһͷ
ǱǲߺİĿעţ͸еԼϺشڹһɶ񺮣ݶʱᱻԷ븹
ʱǮׯԭΧˮйͨĸ̨ѱϡϡ裬һ̨ŵǺɫӰǽŵס⼷ȥ
һϮ£׹ֻҪŹ˵˶ϳʱڸ̨˶ŵλ֮ͣбĶˡɲ
СԪʱҲŵôҳһڡ֪׵͡һٻ潫˼϶ͷžͲӦˣ˵̨뵽סڣͲԼҲһ̴Ӵ˴ʧĻϷñܿǰɱ¶ɷǡ
۽ش˶ųӯħͷ
¥ǰӢڻʵ׾һȺɡ򲻷ڵԳ͢뽭ȺŻҸͶİɱ˷Ż֮£ŵĶ
ǰź£ɲߵ˱Ǻ¥е¥Ϊ֮ȴ裬Ĵ̿Ͷмļ͵ɱˣӲãӭСɱɱ
˹Ȼ紫һâ֣ɱ¶СԪֻһԾĿ͸ҧҡ֡վɲǰͺƴ˴̵Ѫ졣
Ǻã
Żܶš׵͡ųͷСԪʱз·һ顣
ڴʱԭɢȺﴳһݵƤǵͷŮӣֱ㶵ضǺ˰Σе
㣡
ɲȴԣЦʵǺˣ
ŮȴֻԹָɦץӣֻ૵ɱҼСɱģ㣡ЩʲôҼҺӡȻǸ־ķӡ
ԭǰŵҵϱɲһҹɱȫңֺƴ󷢴ȱһֻϱԺǾʧѳһλ۲۵ķӡ
ȴĿ̫࣬һʱ벻˭
ԴУʵ飬ֱСԪһƬҧأվǹʵ˵Ѳе׷㣿
ףۣۣȡֽ࣬˵ңɴ¡ڿҫһ㣬ɲָͷֺǺǵ
˵Խ࣬ԽСԪʹһ֡ǰιǻ̻Ұӣ뵽Щ޹񱻶˲̶Դһʱ־ŭ
۲˵ɲ֪˴ôˣĹ£
ɱ˵׷ְСԪ¾úϲ£ڡҵĴ
һ̳֣˵׼һˡࡣɲ
СԪüͷ𣬡׵͡һֱδأ
ɲһЦǱֻѸײڶ֮ƶָٿʱɨԺСֻէ𣬰׺죬üͻأҽУ˱ȥԿǣ
ѸݣһнԷһ˲֮䡣ĿδСԪδü嶯ĺɱԺˡΪׯ֮һͭ׷Ҳδӹ˽٣ֻֽһǷԴ˵أѪ
һɱ⡣
ͣϵĶɲߵͽ赭д
Լǰɱˣ
ʶһʱһЯ뱯ߵŭӿСԪͷ΢΢˿ǻԷݵҧء
Ҳŭ𣬼٬Ƶ׵͡Ҳˡ
۵ĿҪմϵĶұɴŵڲסҵһ̾Ҫǰȥ˵ʲô
˴˻ɲЦһ߿Ц˲ʱصͥСǰİնȲãһ޸֮µһ
ЦСԪޱȴ̶Цˣ˺¶ȻζֻԴƽƽ˵
㣬׵ô
ںɲ˵仰˲䣬СԪ͵شסˡ
ٿȻһⴳķ׵͡ͷζʲô
ʱŰ£ͷɴңʹһ׵ĵƾ֣ԳΪ׵͡ô
ԣһͣʼմδ˲ǽһССԪ۰ˡ
׵Ϊ˭ͼһŵȳµһ˭Ϊǵᡢʸȥ׵͵ͷ
СԪһͷĿѣԼһ֮Խ뷨Ż
׵˭˭ǡ׵͡
˼ȥͷʱͻһɺȡɲħͷ䣡ＫѪ
ԭǾɽ֮λ׳ֻһֳֽһɽŭӯѪ˿
ǰ¥㳲ɽųӵɱΪ׳ȻųǺ¥ĺɲѪ𡣴ʱһˣСĺⶸȻҲ֡
ɲȴΪΪ˵̸ж϶طʵ˭
ŭɽ׳
ʿѽһᣬδ㼱ͳһתسҪƾһժɽѩ۱ﴺ
ֻϧ׳еźɲ֮𣬴ʱǰͬű¥̿ɱʬױұڵĲһʱͷң覴ñ֣ۼĺɲ˸š
ۼҪĿڣɲĹʢһ
СҲ㳤ǰν
һȵȸʮ㣬ɲǼ׳ֻһɭȻ
˱Ͼ׵ͽǺ¥¥֮Ϊа֮۵׳Ȼ𼴱ԼΪصʦ֣ǰĶһսҲδֵˣʱһ亹
ʶһʱʿгֱֱͳҲֹסͷǻУǲУ׳ԺطӹЩͷ
ڰٸн䣬׳Ȼ壺˵գλӣ׳ǲԷ棡
ʱ䡣
ڽմɲ½ǵһɲǣӺڰȻһܲĵ⡣
׳ֻȻһһֽܷ񡢺ľӳֽı۰򴦴ߴॴ죬ٿֻнѱȥء
г
ʿδʶȵŵüҪɢ
ʦΪͻȴԲ覵׵ȴδ̴ٸصĳ׵ĩ⵶Ǽʯض˿ɺΰ̩ͬɽѹ
Ժڰһֻ֡
ֲֻƱ鲼ҲʯӲֻ˵֡һѵǷ׳ǰѵ
ϸһǰѵƺ൱Ź֡ΪȫһߣͭΪϽӳ·ǵĹâôһīʹҳķС
λˣֻԲֽķСƬ̼׳ĳ
⵶Żڷ㶵СԪɫҰ׵̧ͷ
ϵ⵶
ϵ⵶ϵóֵˡƾһС뽭ʮأʹһֳ뻯ĵͼλ׵ͶӦһǰ䳣覣˶µһ͡
ŵͳЦһλ뷢׵ԺӰﻺбһīһԲʯı۰ϱ鲼߲˺ۣüۼ䱥֮˼ҡ
СԪǴʧɫ
Ϊλڽλơɲڽ𸮴ӣ͵˵ʱΪ䲻Ƕͬ۵۷Ϊ¸صĳ
СԪδнգصǰΪжĺɲվһ
֮£ߵա¡С


34 ʮصӰ
˵ƣȺӢᡱϷʱѳ档
̨ŵļˣɲ׵͡׳ԼСеһﵥһƬȷѪ꣬˾סΪĴ˿̣
ʱ˸˼СԪ˼ءΪڿݵǸ˲䣬۵ĺس׹¡
豩轵˺ذƽʺСԪ̼侹Щоʯѹǰãã߲סػصźɲ
׵ô
ԣֻһʱ׵͡СԪݵλȵˣ
͵طԼֵ΢΢
䲻ӻž֮飬һ˿ݲ
СԪڻųʹ֮ķʵǰΪζԺ¥˳
ߡС罩ʯüͷһĿɨѹʱСԪֻǧҵͷ̮һһһһʮ㣬½ԲҡһҪ
ϵҡС۰ջأֶϸϸزǰķСδһֻۣƽ˵
ҺɴסĲҰɫСԪһֵǰѾ
ߡֻغһΪʵţôУǸɣ
û
˴С붶ŭķҷҷһȶͻҡ
ûԼ˵ֵõƷͷ㣿
ΪƣΪ񣿲ɱΪƣɱΪ˼򵥵ĵҲɱˣɱǸܻһƬкá覴ӲԵѪɽŲѪϴ
⻰ô׳ʹͷ𶯣һʱɫˢףгһڵϡ
߾Ĭãڰƶѱ棬με֣మƶҪԸȷʵյлһĶСֻǺ¥һհˡ
¥ˣ
СԪšһŵĺ£ٿԺɲЦģĺس׹䡣
¥йϵама·࣬ɽѪһ׳Ҫ֮ǰˡ
ʤм֣
ܵеùɲĳûĺ¥⣬Ψ׵һˣСǰеķǰСԪͷĿѣ
Ϊ֮ʱöߴЦһ˷̨¶Ϸ򣿶²˵԰ƵϷҲ֣
˵һ̽ںڰ֮䡣ֻһŴֲ̻¶Ϻžƺڰ⣬ˣЦ
Сһ˱Ц̣ʮμоŴڵУֵɨ˪ˣ
Ƕ˹̣˺¥˵ߣͬʱԸﰵ۵ҵСޣȥա
СԪһ㶡ʱ׵͵Ĵ磬֪οġ֪ΪԼǸмѹæͥȥ
һ۾ү˽սսزＱýʧɫסȻҪ̨ӿ
ԭǶҲϳԼСԪЦһδˣҰ׳
׳۷ֱŶϽվԭأѱĺɲȶС¡껽˼ŻعΡ£
ɡСԪ˵
ʿԶ¶šҪҪߣ
ΪϼơĻһ˿ʣвǰҲ׵͡
׳һѪɺӡͥУ԰ʵҪӴ˴ߣ
Ӵ˴룬ζΪɽ˵аħʱӡⲻʹɽ澡ʧҲҲŲ׵͵
СԪȴɽڣûաƴܾˣ
⻰׳ȴ¶ʹɫ˼÷
ΪΣ
ʿǳʹĿ͸ɴֱֱ̽СԪɽֻ֮ˣȻҪǣҲ޿ɱܡȻЦʦڴˣҲñȺħаǰ˱ܰ֡
ֿСԪı֮ġ
һֱĺɲЦҲ㣬㵽ǲǡ׵͡
ҳɱʮˣȴһδ覣ôȡͷ㲻ǻɽɱ¥ôǰʢôȴηηβˣ
СԪȻʧɫſڽ˺һҡ
ʱԭǶСһǱ㽫̱ƵýڽڰˡӲʵͨȴԱһķ̵ˣС֮ǵæпС޿ߣ˵úܣ
˳Цҵ˶ۣ԰һе߲һߣȴɣ޵еĵζնҲ
ߵֵסߺɲǰˡֻ΢˲ʱ߼һ㽫СԪ׳ס
ʶɱ˵֪Ǳɨзֺᵱ¶׳ȥ治ߣ
׳ɫҰףŶϽСԪǰҪ뿪˶Ӧˡ˲һ
֮ϮÿһŶ⡢ӨɫʿһöϽӭϣȴջǵֵá׻˵һѵˣһϽǧնʤ
СԪľۼߴ׳ѩ£һѪɽҲ̲סһְϵ
˭֪ɲʱȴЦҰεҲɱ
֪һ֣δȫȻ׳ʱͷأֻһƤëˣСԪҧأҲȵ
ɱҲҰε
ɲɱңһҾɱ
СԪŵüƵǽҵҪ㿴νһɱˡ
׵Сһˣˣɱˡ֮˵۶ԷǺεȽƷɴʱСԪֻƵôǵߵܽԷɲ˵òֻһĹɱ׳
ʱ̺źµࡶϣ鶷ɱϷԷı
СЦôͳ˳Էıʹô
ԭǶСһĩˡԼıⶾ֣һ۲ѣһֶԶԷ񵶷¡˵ʵ׳ϴ˻ҲǺϡ棬ΪǱ˪ڶСһҵаֵǰҲֻܸʰ·硣
ᾢٶԽƿɶִֹ˲ƾһѲҳõķС˾磬ʵ뷲ѵ֮䣡
ֻǷֽǰسʹһֲմˮ㱻͸֪ԼԵйСˣȴԳѿЦǳ˫ԶģϷҲһһһ⵶˿ɾͶ˻
һѵС֮ƣһ׳ɲвǣСԪ龰УİæȴΪѣ֪δȥá
ʱɲΪ̬Ц
δ䣬Ǽҷɳ׳㲻Ǳҷɨ˲ʱѿһڣѪ
׳ˣһʱͷѿڶʦܣ
һ˺һƬãС
ʦܣΪҪ׳ʦܣ
ΪԼʱ׵͵Ĵ磬鲻ԽѿôԿһǣСԪֻԴأȻһ˿Ѱʹ
Ժһθˡ˭ǴӺδģ
˵СԪһڽ𸮳ġͷԵСۡ
ҹϴɴҡۺ־ǸηηβСԪԶȥˡ׵ͣǹھ£Ƿ켫覡
ʱ¶СԪΪδʱŵɷսæӣ׵ͣΪγֵɪɪȲǰʦܣ
ͷδܷ塣
ʼ䣬СԪֱɲ׳Ϯȥ˺ЦƿһȻٲ֣׳ûˡ
۴δðεǼ˼֮¡֮ǧأһһ
˺ɭЦ⣬˶аЦ׵ͣľͣ
׵ͣľͣ
ɲǼ䣬СԪëһȻ˷ﳤꡣƺѩϹѪҰɽ˪ڲסʬǣڰɽǰĿ졣
߽ǰһѵеһʷ˪ѪЦӢͷȥǵӨ׵
죬ڶһ˿˵ܻ
ˡСԪش˸飬ȥ׳
ʱɲ׳ϷʵҺһģʦֵ컹Ӳ˵ձ趯Ҫȡʿ
׵ʹ˳ٳɣƫ뼤СԪһص־ɱ˱ͷһ£׳һصߺشһ죡
ɲǼ治ǴӺδֻһХֱֱ˸̨ˣ˷ŵı¨ϡǱ¨ƺչޣһ촷ۡ
ɲδӦ˺£ϴһ˻˻ʲô²
תȥһ˸˸۷׹ŵĿ֣ԭˣ˱¨ƣҲ˳˳
߲Լϣɲŵðѷŵ綪⣬ֻʧɫ
ߡߣ


35 ʮصӰ
ֵ߳ͻȻʹĺɱ˲գ۵ĺɲҲŶ˻뵽Ҫȥץʱ䲼µȻңֻ׳˳Ʊܿߣ˶Ͻ׷
ʱƷת˺ɲ߷ĵļ϶׳һ̳˰ؽý棬Ҳӿ
ɲЦһ߸ͷ֮ΣҲգһʦ
׳Сͽ
֪ʿ÷ŵĻؾԼɲһƻ
ڰΡ¥Ͼǰ潻棿ټ׳о綷ֱۣкɲ𷽲Ŷ߲Ĳ״һʱֻܶȥơ
Է˽ýݣգۼѱΣƾһѶϽ׽ˣ׳ŭȡͽôֻӴܣ
ɲаЦܶ֡Ӿͳܣűɱƨ˭
ʱȴԱߴ̵ЦƵãЪЪ
ԭ֮ǰСһ̵ͯ˳ƽϾƺ«һײסһãСҲã
СסɲµٿȻɫ
һز߶ؾ棬һ˲䡪ǰѸһתۺɲҾԶѣ׹ϸͥС
ʱѾһ亹ǴŶҵĵͻ鵶ʡδѶǧң˵֮
εСԪʱȴͷԻǧ˼ÿεһ磬ıһ֡Ȼڶʱڶǰѩԭ֮ϡ
Լһǰ߬Ǳ׵ѩЮĿ˪Ⱦ͸
һӳ˵ʱжϲһϵԶߴȻΡɽ֮ƣǧԨ
ǲа
ۺһ졣
ֵ˫ִĴ顣δӦ˺£ɲǼ䣬һʹ۴СԪֻʹʪһƬԭѪմʪ˵
дϲ󱯣ֵ֮˱Ϊ˵ɱ
СԪ֪Լʱδһõ˺
ǰʱֻںɲ֮ѳһ˵ֻһҪƾһ̽ǡɱˡľ硣
Ϊ׵ΪڵһɱֵĹΪҪȵʹСԪһֱԴΪ⣬鼱֮£ֲ⻯ΪжǱǡʹһɱ֮ƣ
ڣԵɡ
Ϊ׵Ҫȵܡɱˡ
Ϊûܻӳ
һΪأԲϾڶΪɷֽɽӡΪΣ֪ڽҲʼδӳ
˵ǰԷ֮ʩչĩ֮СԪҪģҪڵһʹܾĵ
һͷըһ˲Ȼʧ֫ٺʹ̴㱩ӿ־ʹɢѣһͷסԺдת
⵶ɡ
է𣬲ǺɲĶСĿ࣬ΪǴδȵƣҲδܳһˡ
ʶϢ䣬ѹȺӢŵڰ״ϲǬ˵УֻػתϢ
δʱܽ˸εô˴˵ֻΣɲʱһ亹ԶСȵߣ
СǸգϷŹǰ᣿ֻЦһûһˣ԰ձҪ鵶ӭֳֳİˡֻϧƴѼ;ƺ«ĵ/ҲޱС
۳ֵѪ磬ѩʪ͸׳֣⡭
СԪʹұã㡣Լɥڴˣȴ׳˼ƤëҲֻǹôɱ޴ʽֻϧʣҲղסˡ
ȻһХ˲Ϣкˣ˪ѩƾһܻǬд
ǿ쵶
׳Ҳ˵ǿ졢ᡢڴ˵塣硰ޱϲҡ㣬һ˰㵶ֻɽ衰ɫξ΢΢һ˵
׵ʿ
ȴʹüҪȥʱѸв˫ֵĴڣ˶رɢһ㣬席˷ֱ֮ʹԵĻҪ½Ҳ⵶һˡ
֮ʱԺ⵶Ʋ˺ɲû
Һ˼ƣҶƬ̣׳СԪ֮䣬ɲѷܣһգҲСǣֻǺ߬һСԭƴڽԼıд̴˻
µλˣɲΪһ̶
ҷһƴһɣ׵͡
СԪ亹ЦŻӦȽ⵶ߡ
ɲΪһʹ䷢ЦҪѰ·ΪλҪһһתȴֵһҲҪȡڡ
λ˼ߣȻнСԪǾģѳܲס⵶ƣ⵶ַǳɣֲס档
Ȼڵʵһ̡
СԪгһһʯӻ˵ɲǼѾõĵ˲ʱɢббƫһߣӲػ˵ƣ
һ㶣Χʹɢȥֻûɡ֪˭˲佫һöʯӵƻ˴˵
˭
СԪʱо˳ǹ˸м֮飬ΪƴȫǶδջصһʯɵֻأַ֮Ҳ
ͥȥĿЩصĶԼǰɲɱ˵ǲŸִ
ɲδܾⰵжӸµ̨ϵλˡϸϸǰٴһ飺ڴɴ֮£Ӱ¶üһѩѱϱųѪȾ죬ȴɡǼ٣˵֪
ڳªɲЦǰʹĻһ顣׵ô
СԪ΢΢ΣΣ
벻Ƕνɲش侹ϲɫ˷һ˭Ҷɱ
¶ɱˣȰȡǿ׼֪ҪɱԼСԪ¾ȻţΣ
ʲôɲΪ⡣
궨˶ҧþʹִȵǲ׵ͣҲҪ㡪ǲǺɲ


36 ʮģصӰ
ɲǼ䣬˵紵˪һ㷴Ӧδӹ۵۾СԪֱ
һ˵ü׵ݣֻ϶ҡ۱ð׵ͣǼҲпԭ㲻ҲôСԪֻɲߣ˭԰ɲ
ԣκЦҲ̫뵽һ
̧ߣŵĿſ˵ֻϧʴ˵ǷĺɲȻǣȻǣûаأ㲻ǣҲ㪵Ĵˣ֪ش⣿
˳кεỴ̹̄¾Ϊ֣ȷܼ
ŷʱһ˲ҡĶȴҲСԪС
ЦˣɲسʵΪҪ⣿
СԪһƽػԼá㲻
䣬һЦ羪װ֮ѿЦ͸ա߷ֲпᣬ˲ʱë뵽ѻХ
ҲһڶɲһԷ̹Եۣһһ١ʵﲻһһɲ˵׺ǣʱҪϽСԪʬһ㡣
ߣ
ǡСԪҡͷ
£
ˡ
ôǶ̬
ɱ˲ֶ࣬λҾ徣
ĬȻҡͷƺЮһ˿ԼҪ˵ԼǡɲĺˣвΪɱֲп﷢̾
ԼϣɲʵǾǺҵкδ񣬲Żɣ
δ񡣡СԪػش𡣡ȷʵҼģɲ
Բ˵һϮ£ͷɲߣ˭һϳ˾ǽеĺɲԲ̣ҲСԪ˵Щɱӵĺ¥ѷɫ֡
һģͷСԪԼ֪ͷģ˲Ǻɲ
ĺҧס⣬ǶԴִȻҲΪλҪʣ
۳ĬΣͬϷһ㡣
ʲô
ΪԼͻĻת֪ĺˣСԪϸ͵ҹҲӦÿǮׯĻϷ漴áţ׻پʲĻϷǷƻõ龰ʱ¸ǣ಻סмչ¶һ
˲ͷǰĻкθϵǺ޵ҧгݣָסϧǰϵѱСԪϣȻʱǵɱһƽϢͷ궯
Ȼйء뿴ϷôվһΡЦֵһ̲ҵָˡЩҲˣô񣬵ͷҲϷ档
ɲǼ䣬һɼɱƼʸСԪֱֱת˲ͥе㣬ɱҲǹ繣ȴϢϢֻ̡ϧѳܹС̩ɽѹǣɲɱʱͬС׼ˡ
˵Ҳǡɲ
˵Ļѵһش˲⿴첻µزµҡˡ
ʱСԪһȻ֪ǰʱĿʹüͷһİʹѵ֣ȻɵΣΣǷΪɲҶֱΪ˿ǰվŵġһλʮʳ˶
ںܳһʱڣͥСĬȻ׳Ǵӷʹľ۹֪ǺáϣѻһԲشͷ̨ϵİµͣɲ۶ɭĹ֡
ұɱ㡣ͻȻ䣬૵Ҹˡ
СԪؼ
ɱҲҪһһҽǣƤնףٽԾڶѪٰϵڳϣɽһ·ɽŽѪ೾ɲݺݵ
ɱٸҡ۳ǿЦڴ֮ǰĪɱˡ
׵ᡢ˼ɢȴԼǰ£һֱҧԼٶһ̡
ɲЦɲҡҪɱ˭ôɱԸ
㡭˻һתҽ˾һ£Ǽ٣ֻҪ׵͵ͷ䶨һƬȷѪꡣٺ¥Ӵ˾ưݣ
֮ҪԼ׷ɱˡ
СԪδð׵ͱһƬ⣬ֻ˻ǮׯǮƵƭ֣û뵽ȴǳ˺¥һͷǮ޶ãԼĽ·;˼ա
ЩͷĿѣһڶ
֪׵͵ͷжأ
룬ˡʤߡ
µһű󣬿ǰ˷ɶթҰ˭µһ֣ⲻѪλӿ˵ǲ֪˶Ѫᡣ
ôҹЩΪԼϷһľٶɥСԪŻܣֻһѪٰѱ˵Ķ˿ȥԿǣʬ׺ѹѹһƬܲڵءǲаʬϸϸƱ˰ɿʧŨɢѹׯС
ٿһ۸̨һࡣ׮ѱϣбͱ˴ֽڵ񻨴ϡʯй֦䣬Ѫͭ׷ӲԴ͹֦ͷӦǱɲ߳ǣġԪҲ׷룬أͷȴήСҲδǶԷžСۡ
˽ǶǮƵ̰֮ͽ۴ʱҲʹѡһ޸ߵ͹вһgɲȣӲԪͭ׷ʱСԪҲôﲻˣеÿɰˣ˵˳ƭ֣ȴҲЩϷǰϷ
Ҳˡ˵Ƕж񱨵ĻôЩ޹ⶾֵָνأСԪ˼ɲȥһۡ
һһҪ㡣
ߣǷҪҵˡһתһȴͣˡ
СԪͷʵ㾿˭
ɲһ٣̶ʵ⻰ʲô˼
ҵǡ׵͡ô۷˴ɴңñѹЩȴ˿ɵضźµӰͨ׵͡Ѱĳˣ
֪ģֱСԪλ̲ʵĺѰĳˡվԼǰʱɲҲδȫ⡢Ĳɣ·Ƿ˳һ㡣
ֱ۴ҲǼðĺɲһʱڶСԪİ˲Ȥ
˵ûС׵͡˵λֻ衰׵͡Ѱĳˣ
ҹдЦԭǺɲЦתü죬һ̻˪׺ģ˿ȴ¶һ̵
ֻ˺ҪҵĻ治㡣Ҿʶһλ¥¥ƾеµһǺģǼʶ֮ǰҲ˵Ҹˣҳˡ
°˵ĵžʹ˳ˣȴ˵ֱ׳
˵մ˻ɲһһ㣬˺Ծҹɫ֮УܿСӰһʧʱӰȥҲ٣ֻϱ̤ҵƬߡ
뿪СԪֲ֧סͨһ̨ϡҹѽһ飬ɭȻ⡣
ɲʱĻ߻صȰڤɢ
һգҶȡͷ˵


37 ʮ壩ѻȥڣ
СԪһΡ
ܿȥ׹硣
ɽϣΧϥڱѩֱڳս佥֪
֪ãֱһͣǰֺοڴ˴
ɳƣλߡ̧ͷʱȴǰŵķλŮӡŮһıɴ循ˮ轾մ¶Ͷ価Ƿˡ
ֵѧɿֶء
ŮӵССȴ˵һϳɻɽֻнѧôſڱҪѧ˵Ỻ⡣
еôɽ׵
˵׵ʱһХӭ뺮һڱǣֱѹⲢǷէ𣬶Ůɫб䣬Ҳ֮һ䡣
ŮӼԼϢŵɫ԰ףŻǴӺδ֪׵ͷģ
֪ǰλŮ书Ƿ켫æף˿ʷɽţд׵
Ů૵ʡʣҲ죬һѰסļͷʵ˵λʷˣĪлҲ˵ô
ҡһ糿ǵҲȻԣһʱɫͨ죬֧ǡҼǲˡδŮӽӴʱֻñָס۰򣬸Ļҡ
Ů૵벻֡ſ꣬Ĭκʵλʷѧ
¡ָ㡣ػش
Ϊβѧ
÷ɿ죬նǵɡ
ŮһЦüĿýǳﱯ֮Цʱȴ֪׵ŮУ
ֵסˡ
׵ᣬ콣գһԵǷͬáΪӣӦȥ콣ѽҵĶӲѧΰѽءŮЦ
ȴؿ˼ͷǵɡһ뵽ǰĲҾӯʵҡûʱˡ
ΪˣŮӶ֮ģæʲô£
ҡҡͷ¶һãɫԽ˵ԽԵأֻŮƵõǡ
һ񹦣ȴĳģ±ذοҪѧ絽ϰɽʱ䣬ڴ˴ѧɽŽҿ书ӣȴҲһڽء
˵ãȴƳǲϼѣСøѰӵλӡڴ˹˼գܹʷָĺӣвЩ⡣
ȴʵĩûϰ׵ķӣ
Ҳ֪ԽɫһɣһںԲ۲ӵŮӣ·𲻴ĿĲݡ
Ůӱܿ̾ϢŵҪѧ׵
³̡
׵ᣬʺϰõĵҲ֪кηжѧ׵Լ뵽һ취ֻ취ڲпᣬ˶ܳܡ
Ǳǽ飬ȥݸնᡣⷨӶĪʹ࣬־ټ˿ҲԽܡ
뵽˴̾ǡɻԸ⣿
Ը⡣꼴̻شû˿ԥ
ϧСʵ˵ҪȡҲ£
ڼͷһƬѪ˿ĺʦ
Ůüҿû˵Ҫʦءüȴ͸Щϲɫ
±ҪͽЦ֪棬ʵȴЩС˵ЩļƣЩͦӷŮƳǼᶨǿտڶ˵ʱ⣺ҪΪͽҲδɡ
ֹһϹʦմ
ŮڿڷЦЦƴߣЦȴŮͽֻܵûϣʦ
ϵʦˣЦ
ŮֵشһԴҪƤϼգɽǺã
һϮѩ£һӨĳϱɴ·Ʈȫ̻һһЦﲨͣһһ顣ȴǺ˰Ĵɤôһʱˣ֪
ŮӸЦհʧһһ˵
Ҹ㡪ҽ覣ӽʦ
ꡣ
ꡣꡣ
ľȥ
ʱ߱ʱǮׯϣֱֱڵķɫĻְƵķʹųʱѪĲʸȻʧӰ٣ֱӿһ֡ϵַϤúܣǳ֮֡
ߣǰѳһûһµСԪߵĿԴڴˡСĩң̱㻳ųʹ֮ⱦ֪䶫֮ԡ
һһ૵֮Է塣
СԪŴӻ˯Ҳ֪˵ʲôֻԺʵʲô
Щˣֻšܴഫͷȴˣ˵ЦЦܾԼڣ˵ɱɱˣһһڣҲʵ֡
ŵЩ΢ζΪԼıȥһضͷ󱯣һͨƣڿʼž˵Щ 
СԪɵЦӦ˵ɲô
ɲǸţж˴ĽҲܱʶ˵֣׵͵⵽ðãô˭ʱʾ׵ͲŲث֣ɲûû˻Ķ˵վΪΡ
̹һЦ˵Ϸ¡Сɲ֪ǼӴС̡ʹͬãж̡弾̡ұ̡ǳ֡
СԪһ¶ʮ̼һѧ龰ЩëȻ
ԣһСһҲĪҪ̵֡ǺϷͬͬյһ
Щ¶ͥСЩ˵֮ˡ˶Բǳе£ֹ̲һ˵׼Ҳֹһ
ȻЩ׵͵Ľš
˵һλò񡢳ľŮӡ
˵׵վףȴɽ֣ũмӡ
ɽ׳ĿУ׵;λܡ˫ܰʦ֡
ЩžΪ棬Ϊ٣
е׵ʵϵıͬһôеĺɲʵʴڵк𣿶С˵˿ϱƵĺɾҹ񼫵ĺɲվһ
СԪ˵ŽԲš
ȷš
롣


38 ʮѻȥڣ
ʱǮׯǽ壬|ɱʬ׶ѹѹһƬѪɺӡЩ֫ϱ֦ͷϣһʱȡȴֻ۵Ļš
һЩڵϵдϢʱʱ˴Ϣ΢ȥط͸ŵѪɫ΢һڱУһӰӦӲϾΪҩš
СԪгĵؽӽ·ȣҲһһϳ
ü˽ҩĲ˴ڶ࣬æüǽͷöϸܺڱǼ⡣߹ϲãСԪҵҩϻȡЩʯ
СԪӦˣȡʯ񻨽һԴؿʯҵһ񴴴һ߶ɵĶһߺͨҩģڽʱԼʲôʹҩ׼
ΪҪЩˣľȻسʵ
һۣЦ⻰˵ҽģܾȵһһ˵ˣƹءһۿȥͼ޻ϣˣҲòҵ
㡭СԪסĿɫԡҷſƲᡣ
Ķˣ΢΢һ|ӣûĴ۵Щĵʵ
ȴЩ죬ĲϧԼģŭĶԴϣ˵ȷ١ղһ̽СԪ͵طѪ˥ߣƱһɺǿֵ֮˵أֿ±Ҫȥ˫ˡ
СԪ֪ΪŭֻգЦã¿ԿյĻòүʹ
һʱ̾ϢԺ
ǾǡˣСԪЩˡ
յ
ۿЦɲҡתȥĪҪ϶ҪŻˡ
ЦģŮһЦ绨ⲻ֮Ǽ˽үǲ֪ôд֡
ŭڵӣСԪͲԼ˳ɻᱻͷŭһͨ˵׼ιŶտɵԶЩ¶˾ġ
ͷΪʲôƵ̧ͷȥ㡣λѩܡɥλ
СԪ
ǣǣͷЦʱ㻹ţ㡣˵лҪ˵ׯһֱš

СԪׯ⣬һ۾иʿģʯϣŵͷСװһһ㣬ʱư͵Ŀ﷢߽˵ãԼȲԾ׹ȥˡ
Ҳѹ֣СԪһߵĳأְָͷһ㡣ԴԼӳǵѹĸʱ׳ǰһ·ͣɲСλֹиᣬʱ΢СҲǼпԭ¶
ʿǰ£һ¶ԷԴ
׳شʶȻ壬һСԪлµʦʦ֡ĪҪ˵Ƕϣ۽Ҳɣ
ʦִ޼ɿ֮ʳСԪ롣
ε׳գϲ
ʿСԪʱһѹߺ֧֣ű˵ЩĪϡָæʰסڴ˾뷦ֲ֧ס˯ˣǴΪʧ񡣡
ۿЦſʧ˷ңáʲô˵
ղ˵׳ѰǶʲô˵ɵĻȻҲ֮Ըڴ˴ĸʱˡ
׳ԥΣڹҪ뿪˴ȥѰǺɲ
⻰ʱСԪһɲǼֻ˿ұϣǰֲҹѪĽ𱯲ҹ⾰ŷɫĶֲסǰζֱεľ¶ƽ
ΪΡΪҪȥʳ仰ʱСԪֻͷɬ
׳Գһ˿ƵĲֻҪ𡰺ɲ֣ͷӯŲ߿ֻȻɫ˾ԭʦֺͬŽɽѪ𣬱׷Ź
˽ڴģʹŹɱ䡪ֻҪɲһգ׳һղð˶ҪѰǷµծһ־԰ձǰѶϽֺݺڽϣѪΪġ
覵ʱȷδۣ׳ȷһϰĺӡ˵ȴµһ׵⣬׳ɽδһ֡ҹϲĺɲԼСҰʱ׳ѵѩܣػ亶
üĿѱɫȾСԪ磬æ֮ΪȡĪҪˣ׳ΪɽΪ׳֮ʱɽ֮⡣һʱгͷԣĿɲֹһ˰
׳ȴһīڵӶʵ֣Ҫɱ㣬ѵ㲱ϣֻӦԣ
ȻԴС
׳üͷɲɱͬţʦ볤Ҳ֣ΪıҲաǰɱˣɱǸֲ
ȴɫҰףỺҡͷҹһս֪ܶԸ˺ɲߵĶСҲһλλһǰֺѹϱɵĶСǴʱ׳ɵС
ôɽŸǺãСԪ૵
׳˴γɽűΪѰʦ覣ѱáתͷҪȥҺɲһѩǰܣɽûλȺף
ʿһ˼⣬ֲعģĿǰ
ˣȴſʯܾƺкδףȴ˵Ȼֻ֪ʿӣһҧĳ±ɣײǽҲͷ
ʱ׳ϻۣһƬѪɫ۵ҲһĨĿĵĲһۣҲ÷ҡȻ裬֦Ļѩ滨
СԪȻճ׳ʱҲԻ֮ʱҲԻȥһһȥ޷ֱ
֧ݸ׳ЦʡҪߣ
ȥѾ˵ʲôҪѰǺɲĳ𡣡׳ǰۣʱһ۱۵֦ʵ֡Ǻ⣿
ͬȰĪߡСԪЦſ
׳ϸ΢˼Σ׽ס˿зѩ滨Ҳݸۣ桯ͬ롯лֺ񰮣ˡг̱ᶯ
ʿ˵⻰ʱٿһСԪݵ
Ѱ·̲ס̧
ڽУµһ׵ͶϺɲδȫˡοɲС֮¥Ƽ֣еĺ¥ĺСԪ׳ҪȥԸȺˡ
׳üЦоԱ֪ԹѽᣬʹǣҲӦһԡˣ˱ԶͬӵӢꡣ
СԪ̾һȰס׳׳Ҳδ롣վƼˮ꣬Ƭ̺㼱ɢ
ֻԸ׳ѰΨһԸˡ
ʦȰ㣬ĬƬΣۺʵתô
ʿƬ̣ȴջЦŴʦֲȰҡΪ֪˾֮ˣ϶һ±ͷ
һĬ˪ѩ轵Ƕ֮䡣СԪЩͷؽᣬأȻɫˣ׳ذӰҲһƬãİɫУ𽥱ɲ˾̵ĺɫɡ
Խȥ룬Խþ֪׳ʤյǷ켫Ķˡ
ĬȻ׳ʵ
֣ǰһô
СԪľȻɵص˵ͷ
ʿͻȻձһƬѪɫʵ
ʹġ׵
СԪ⣬˳˼ҹڱ˺ɲʱȷšһɱˡ̬ʹһһСԪп಻ңҲЩ˶зϣ﷽Žѵ˺һ٣ˡٲҪ
׳գȥڴʿһ𰸣𰸺֮
ۺ嵭һЦ
ռʦ֣һʱ֪
ܼô׳ʵɲؼһ䡣ɼô
⻰ʾ䡣ҹʿĻʱѲż֣ԴҲȷ
СԪüͷһЦŴǵÿʦˡ
Ȼ֪ȴԲƣƴհԣǹЦȥͷһ㺡
Ҳв֮Ե⣬顣δˣȴġ
ԣ׳Ȼʿһȭ̾Ц֣ڡ
СԪҲؾʧˡ
Ŀ׳Ӱ뿪סԷзһƬ滨ϸϸ׽սһڱ̲ס˳Ҳ֪̺ͽүô⻨ġ
ǻȫɬȴԡ
СԪһɽҰ磬ǰ·ɣﻹ׳ӰؼѩӰԻȻҲӻ¶ȥ
뵽һ仰׳ղδѰ覣覵Ҳס׳
һ룬СԪһת˲
ãȻػ˺һջһƬС


39 ʮߣѻȥڣ
ר־̧۱ɫɵشӺׯŴһһҡƶ˻һ㣬¾ѽСô˵ôأ
СԪãȻ̧ӡ۰ִʡĶˣô˵һĻ
ˣ̹Ц趯ϷͨҩǺã
СԪȴ𡣡ǾŰա˵ŲƵƵ£һʱֱſƲʣҪ춢һ
̼ãѹģڵڽ黳λɲ
СԪĬȻãҲסΪд˵ȶˣ
ͬΪˣΪ塢ŵȳΪ񡢲̲ʣʱ׳뿪һ¹鵽ɲͷϣûˣɽŵ㲻Ѫϴ׳ҲرѪˡ
⻰˵֡нõĸˣҲмͽıڵгţ׳ҲŮӡȻˣҲһ¡бǺǺһЦֻ䲢˼򵥡
ˡ򵥣
ѵСУϵ˶ǷǺڼ׵ôµ˭һڣһףҲ˽֮ģ֮顣Ʃ˵̺ԼıǼϷʲôˣ
СԪԼչˣԼεʵˡ
̹ЦŰڰָͷϷǼ֮ͽʱɻ۹ӡҲϷǸˣ
Ŭ˺һھƺôˡ
һָͥвԶӰʵʲôˣ
ָǽڡֻүһģţ̸ߴҧгݡŭգһԵ۱ų׹⡣⸱ģֱСԪľɵûձѹıҾǲˡ
һļЦȥ˵Щʲôա
Ϻʵ־һƣСԪɵó˻ȡսսؿĶˣҵǽͷҲأƱδ
ֻ⹷鲻ĶЩʬףѲҪ˵³ȥжιô
ڲȥϵĺ飬λӣ˵ҼҼ˵㣬֪ʲô©԰
ٸʬ֮᲻֪ŭۺصһ̱Ὣ̻һ㡣ռ˱˵ķصأҲ·Գǻ
ԭǶǾҪЩʬװδв˰æᣬǰٸµᴦֱռȥֻòϯʬڽҰ
ۣһ㾫۷ЦλӣҪҼҵĵҲδɡ
ʲô
һ߰ǮΣǵڶµķˮأɲƽ˻ڣ
Ҫۿ˵ʨӴ󿪿ڡǿռǴ̣˿ȴˡƽڴһ£϶λӵܣ׼̸ӯ
ȴһõǮܺʮ˴
ҲЦһĲװʲô֮
䳰ȷԡƼʢκƿλʶİܼӵܡƼᣬ񣬱϶δʲôˣԲ
ϴʱȻһȣƻعʱһѵؼϡ
ֻ۳˵ۿԵϻ࣬ҪػҪѡһɡ˵ϣɷ緶Ļ˵ֱ׳
ƳһСԪʲôҲû˵
СԪѳζǣôķӡֻԼүĿƵԼʱǽסһ񺮣¹˽ڣԷɨһ۹ҪŵöֻǴʱòװǻƣӲͷƤվڽүߡ
ǿٶƤµ㡭ôɱ˷ɱң
СԪգۿһΣҪػҪֺЦ˿ɲֻƾһѿ쵶
㡭ֱʲôˣҵҪβε㡭˵вȴɢһɶ
ʱһֱĬĬŵĽүڡÿһˣһǮ㣬Σ
ӤҲǮҵĻѣƸ뿪ڿ飬ȴԼСԪĵڳݶ
̫ȴֻһЦ
ɥᴦ¶̸סƻͷߺ󣬽ڳһϵЦٿƸһְ㡣漴ͷüͷһƴСԪͷϡ
ۻæסԴүһǿɽ˲ʱһʱӯҪԼүĿֻţԳһ޴ãȻ
ʲôޱ
СԪһˡ
Ǹ˪ģбһСԪŵĵû˵׼ô
ЦصһµСٵ
ʵĻŵúܣүƽնСУʲô˳ĵ±üܻۡ·һҲЪʱ䵭ģŸСԪ£ֻ֪Ѱʲô취
˵ĻǼ˽үǲ֪ôд֡ʱ˵֪ܾǽŭˣǧ֮⣬һ̶·ųīꡣ
ȴأʬȥѪϡȾýۣȴںڲݶѷ£һӸСԪ
æסһԭһ
үǡ
ڰڼϣĹѨȥ
ڡĹѨ
СԪһү̬棬ƺڿЦ
˱ɱ˴룬˵ˡ㿴Ѿæ÷/޶ʬ ڵʬ岻ˣߺС
˵⻰տڲԣأׯȥƺǵһμģһʱ֪롣ֱүԶԶǰͷеСԪ͵ػع
첽ϣҲҿ˵㶢ӳùĲ뵣ǷüĿǱһ㡣ĬȻʱԳһɴݰȵƽǰ㼱ˡ
Դҹ봫еĺɲСԪǰĶ˶áˡˡ׼кʬɱȡֵĺȣʱûΪĽү㲻ʲôĻˡȻ֮ǰһֱ롣
ڲСԪͶߣЩʲô
û뵽ڻ⣬СԪɵЦģ
ǰװ⣬һͷûصЩʲôһ֪
ôĵүҲ֪һ
ʮа/š˵Ǻɲ£˲Ǹɱ˹߷ֶεӵúܣȤСһ׮ôͺͿҪԼƽȥ˵⻰ʱģ˿ҹѪ˵Ľϡ
赭д⡣֪Сͺɲ֮նСԪЩգ̲סǱ˵Щ޹ɱҲطϣ
ǹҴ£϶Լҹ׵ƽ׺ԡ׵͡ͷ棬˵ɲҲ¶ôˡ
ڵغһȻ˱ʬһѣﻹ뷨
СԪۿ죬ǼΪﰵ̾ϢתַŻǺɱԣǷϵΪܾȵˣ
ȲôСԪɵɵʡ
ϣȻȲã¶һŭɫһǡµһ׵ҲȲãɵӻô
ڷԼڰοԼԴȴҲǳڶ⡣һүǰΪᱻռȥص¶ǰƺĿб˼֡
СԪС׷󣬱¶ǳǳЦݵүڷ֡
ʲô
㲻ˡһЦ
ڵǰͺܻˣ
Ȼ
СԪʵԶԣȴԴŵЦ
⻰ڽŲһ٣૵ǸԵˡ
˵⻰ʱᵭȴĴ˵Ц⡣üͷ΢棬ؼһḭ̄¶ŵǹȻȴַâЦСԪ´һԼнүϴܹɫЦ
ʵ⻰Ǻ⣿
ڵ˵ǶˣұǶˣ£ұҲǸˡȫ޶˵ԡЦת˲ţܿüͷСԪڱү㿴ʲôСˡ
˵һӣ׸ۡҺǷˣףҵķһ˰ա
СԪľľؽ
ֻת֮ǰּüŪ۵ض͵ڶٷأǵ˾Ϳ㹤ǮҲĪķݡ
վԭؿﳤȥβ׹Լү˺һֻ˻ȴɣרԼ
СԪֻóһһƬԲݻߣͷ˼ε˼ͨһ£һ߲ʯһ߻Ȼ
̵ġڰס֮ԲţΪһڡһףĩҲӦ˰ϲŶԡ
֪أǰĿѽȥʱСԪֻ
ΣڹȻ᲻Ļˡ
--------------------
cpȻһ·x


40 ʮˣѻȥڣ
֪䣬ȺӢѹա
һˣСԪ
۷ЪŵĿջ˼յĹѨæŰߡðЩʳֽǮʱ۵òɿĿѣˣǵǰµֵܡʱСԪһģЩڵء
ЩǱסΣ˵°ڳЦλ磬ô
ճԣˣ˴ʱӦȥ˲ǡԶ˹ҪЮȺϷ˵Ԫͭ׷ѲڣˣߵĺӴʱνڴͣıҪ
˭֪ˣһ룬Ĩֵ֪ȺӢҹСıװߵı¨ڸ̨󣬲뾹ƣȫ˸⡣СĿɶ˷
СԪҹ̨ŵ龰алⱳ¨߳˺˵ҹ׳õˡҽ˻˵ڣֻɵЦɻȥ
Ǳ¨ĪֵܵĵƵİɣʱˣϸۿ
ᣡҲ֪ʱ˺¡СԪæϵ
ˣ̾СȻŵùֵܣֻСĶԽ֮˽ǳҪһ¡ڻһȡһöʯۿֵܿö£
ˣߺһöԲӡ
˵ѰкβͬȴֽСԪ˵ⲻһ洦ɼӦϵͨˡ
öСĵı¨ڣСı롭ĪӴǱ¨СׯѰѰֵϻһöˣ˲亹ִӻһö塣
Լ֮ԷƱ¨λ֮۵ĺɲС޲ɼ˹֮񣬼֮
СԪһʱɫ΢ݣæöȡȴһӿ볣죬ȴһָűҪѾ쳣
öӷȥؿڵײ෢˱ǡ
ƣ
һʱۺë
֪ζʲô뿪֮ǰ֪¾ƣ͢Ѻ¥Ϊ׵Ļ޵̵аɰΧѱа˽һȷѪꡣ
бһȺɱӣ¾գŷɥ˵źҹУȥ٣˵ǽϸȴв˵֮¡
СԪ˫ĿԲͷɬعһһĭʱֻֽűִɪɪ
öӣɺϡǵҹ˶ʱʲô´װߵı¨׵ʱƫ˵档һö¨һö⵹Ҳ˵ͨ
ֻǺ¥ı־˵ҹԼˡ
Ǻ¥ˣ
뵽˴СԪǾһ亹
öһ߬תˣ˵ܰöӽң
¶ˣˣ꺬ЦЩ¡ȥһ̽漴첽п
֪أʱͻȻһ仰
һҹСԲ٣䱾Ǻڰƶѱ棬μ޷֡
һֱǰصĶСΪͬؼԼ֮˾ԼΪǶаĺ¥ˡ
޳Ҳ޳޳֮ȥ޳֮ν
-
ȺӢպ
˵кδ񣿡
С쾮©һչʯϡֻһڵڵϣһ°ͣһʯϵšϴŰɫɲߣէһ׹ǮׯСԪŹλɲ
˴˿Դյٶ૵סкδ¥Žǰһ۾Ϳ˳
ԭһֱǹ˵Ǻɲһ¡ΪԼģµʮ֪¶治һͱ˸׳죬Ϊ죬ڴ
ʱһֻپָ֣һץ㽫ϵɲժ
СŻ׺ԣźµΣŻͷòĻȷΪ񡣡
һüĿӢʵݡڳ겻⣬͸ʧѪɫĲ԰סīƷӿǳϵᣬ¶һ˿̵Ц
˰ߴץأЦʵ¥棿
С
ô㵹˵˵кδͬ
˱˼ΣƵδ񡣡
ŭ㷽Ųǻ˵ô
Ƥƣȴǧܳơ񡯣СΪ죬ɤӷЦ㡪˵ĺҪЩҲҪɱöЩ
쾮ص̸֮ƺµġδ졣ԭʯŸµͷƤѪģѪڵص
һͥں˵صŵͷʬףѪȾúںʯСأ˽ܿóִ˼дɱ䣬Ů׶Ź
Ƕ˰ϵͷɲ̾ͷϰƤҲģ´εСϧҲһƤ
ѪƤһҡͷ䶪
˾ٶüؽվű䣬ÿһɱһˣ鷳ý
С˻վű䡱ҲȷǴеĺ¥¥ɲ¥Ļ֮һ ơһ˾Цʶաջ
վűݣű䡱ȴֻܱ档Ǻ׷̡׳ʵӣŮѧﺢͯܺ˽ܱ䡣˵֪Ůֻ֪|ٵһֺߣɱ֮УԲ̣Ѫ
ȴĵЦҲȻǼۡǡұȡţ´λá
ĬȻվű佫ѪʬþʵղĿҲǴӺδô
վű佫ɲһףסϷʵֻһĹĿ
ݡ
ḡȴ˵ζпҫ֮⡣Σ¥ΪĿڴ֮ʱ
˲ÿɷ񣬱Ц㣬Ϊ㵱¥
վűȻҭסһ㣬ҧгݰΣŻ¥ҪĲһƤˣɲҲˣ¥ѹʾ飬֮λ
жǺɲŰģĴɱˡ¥ȼ׵һ棬ŵǮׯ
൹˵С¥еӰͬһ棬֪ǷΪ¥ϲã
ãӦվűЦ㲻Ҳɲô¥ǸƤࡣ
˲ǰǸݡʱɲԶͱҶУѩ룬졣һĺֻȡߣһ̶Сǡ
ȫ޸顣
һ߻źɲݣһ߶վű૵㣬˶ϲֵ顣λ¥Ŀ⡢ɫһƬãԣֻáաһݡ
ǰλɲһ߿տǰ㡣ȲȡݣҲΪ޳̾ͺ׵ĿݺԹžޱϲް
СһǶڤʱȻȥһ߷˼䡣
ǾգѲ֮뵽˴СͷЦ
ೣԼأ˳Сͷտ䣬һҲޣǶҺġã֮
վűȴغһʲôã֪֮¥ǿ˶ҩɱ˶˲ܴǣҿǲǱĥóɵ˰ա
˵ҧгݣȴ͸¶һ̵ϲ֮壬ǶԻΪ˼ĽڷŤһ㡣
һµȷ١˻һת
ȷϰ֮ţǾžޡھҲΪ㶨ҲйĽš
̸䣬֪ܲڿգչȥϸСžһͬ£ѪϴȥٿĵɲǼ佫˵ӳòҰףһɭϯ쾮С
ѹɤһһٵ
ɲˡ
ΪƸ꣬һɱʮˡ

 ˫ ꡵
--------------------
ͽΪĩβдеأһƪ΢ɳһ㣨Ҳ
ܿСǷǳлЦ


41 һ
 дڡ
һ

ڣǧԹӰ
ӣҩҽ

Ҫˡ
һգү˵
ҹڹԴջСͻڷԸԺŷӻ˰һųľϷż̳ƣԺĽǵֽһ˱Ժ£ò
ǮׯȺӢѹ˼࣬ҲѾȷ˽Եү˾Ϊͱ۵̣û뵽ͷ˰ѾԻ֮ʺ˵ôһɥ
Ŵԣ˽Իæȥһ־žƱһ̧¡ƽܰһ£ƫҪ԰ԼǺεȸհס߾޳ޣȴ˼[ءԼĪƵԵʣǶ͸ʵ
ĬȻڽƱһšüͷֵûôҪһʣࣿ
࣬ʱ֪м˶ǣѷϼ˾仹УʱȴԳһƽոģ̾Ϣҡͷ
ȻˡҲо̳顱һϣøſڱտڶҪһֻЦǽСޣϷɲ⻰һҪһģ˵ʱղ࣬Ļ꣬Ϸ
ͷЦؽ̳һơһھƹߵÿˡ
бһۣأԽӹ̳һڡ
һĨϲݵ
˵˴롣һ۽ڣȴк״˵ǲ̬֮ɫеķ֮Ҳ֣ҪһغĲӣɿڵ˵ЦģҲ㲻üٻ
ЦһģϷΪҪ֮үüЦ̬֮
Ϊ棿Цֽ̳˹
ʱ̽ͷɲڵү⣬ҿء
ֳһɫ˵Ҳ֣үޱ߷ҷһīΪټ۵һ񵶰ֻ̣Ƴһ۱ܽŮŵľ鶯䣬ƶẮÿˡ
ܲ۵ӰʵСأ
ڽżһ㣬ϾƱ׽Ʊĵ˵ڷѨһʱز
⻰Īǲڴ˿˵ģ
ҡҡͷĻأһ䡣
ã̴ЦǴʱ˵գޣҪ¿ٲϷһšǡ㡯þԺںδ˵Ϸ
ûȽüͷ/Ҳӵ۽ǣټٿ޵үȥӦҪ֧ӣһء˻Ȫܽң
ָ̰ͷٺֱЦԧ¡ɽ塯˵ȺþƼķŸҲ˺ȣϷһȻϷ򶨻ᵽСͷһ赣ǡ
ӣЦ绨үǸͶ̥㲻ˡֻŽһλʦǾ
Ǿ˵Щ£δҲƼҪֿյĽүֳһŭɫؽҧЦıϢڻǿѹüŭɫҪʲôãĪҹײİȥá
̷һϸ˻ˣүĻѾȥôʱ
Ϸ֮Ҳơ˵ա
үҪˣ̵
ŬŬ죬һ˳ǻ
һԽеĽڴʱ汻ͷ̲ͣסŭ˻ûҪ
ŭһ۹һһٷŹЦȵŶϷǰƸˣЩˡ
ǱڼҪǶ죬һϢܻ
˰˺һһʱԺһƬžΨҹֽ졣
ʱʵǡô
ƭкκô
˵ȥһںģ
Ůץס䣬ʵһաһնã
ҽȳ˻Ӧǡ̾½Ǵг
ۡһү˻ȪظҲȥ
ݣˮֱϧԽүУ⻰ȷ٣кβ⣬ز
ڳĬضΣֻͷһǣתԺ뿪

-
ҹɫɽĻҰڷźЩƣؿƻհʹطȡ˱¥̨ŵԷš俴֣ȴεö
۶͵ʯ׵񣬵бشһ·ľʯͷ䷷ȥӡʱʱЮ˻ĴЦַǷϧֹ⾰Ե֣ڶһ̨ϣԲ
в֮ߣ֮¡
ʱԺشһ˽Դ˹һҡͷԣΪ⣬ڡžһҳͷȥ
͵
ⲻʱ徭ʮƪôֲүдģôãСԪԴŻصջּүѵ̨ϷҪȥŶԷһ⡣Ȼ氤ˡ
ڿҡ೾æһѨɵСӻĻǰüͷɿһ
ǿãٿ˵ǰиɵҪҶġʱδ·գ֪˺£
СԪʵش𡣡֪
ڵѡ徭ɻԷ죬ְѺ͵ˣҶġ
һ˼⣬𡣡Ҳ߯ɵˣЩԹ֮£Ƹ˾ӡ
ڿһۡ
СԪܾ⣬ȴҲ˵ȻԴǺЦү˵˱ףٿкθϵ
ڣһʮƪкƪ¡
СԪ۾֡㡢Ȩߡ㡭֪ҲܼǵһſڱҪܱƣԼδ飬ȴȻȻظͷ
ֻү˿ɣȴһаֻϧܿΪǸ˾ӡ
ǼΪһ㣬üģʱһҶ˲Բȣյʱһ·߲ͨҪʮ·Թһ顣
˴üͷûˡ˵ʵ⣬үһֽۣҳͷһ裬ųǵȷǸûˡ
ĩǾˣСԪòײŴӽħצӳŷʹĶͷʵ
޽ڵɢáν԰ڹǴֲס壬պڰƷ֡ҿﲻǳʤѱ棬ν
үеǡġҲûаױסСԪһ
ʡүҪһֵ֣ʤ
ճڣ֪ʧԡүǶԿеΪģٵһ壿սӣʱû˺һһ漣
ԼۣСԪսսؿԼӣѰŭɫȴüۣи˸Ƶ
ǲ룬ǲҲ
СԪΪβܣ
ڱһЦһӡѣȴڲסȲһ졣


42 ׳
峿綯޺¡
޺±زڴɽ£רռ޹֮ˡɮơٸȱ֮ģ²ʮʯУݻΪҽҩĴһľףڣ䡣
һţӺ̵İ˳ߴϱ̽Դǽе󣬱ðԴȺӢ˵ǼϤϣ⾫ͨҩòƵŮΪм
ЦλĪҪ˻δȫء
ǹЦһЦʲôʹҽã
ʱһɫµɮԶﵥ񡣴ɮģͷ­󣬺׹ʯȴּһţ첻塣òùŹ֣˽֪Ͼ֮壬һʴĳ
ʵʩˣҪõҩ
ǡＱ
ɮһ۾Ϳĵ׵Ľ֮ɫǷȥҩ
ҩоų֮ߣէһ岼㡣ÿϽīдŸɫҩֻǴ˴Ѱҩ⣬Ϭ򲡢ȶľӶ࣬ҩ϶ֽ
ҩѰһĵҩ⼸δô
ᵽҩǳаæĲҩҽŮһʱ±߲Щҩһʱֻ˰æҽβҽȳȻҽҽΪտߣȺӢ㳣˴ҩȷߡ
Ĵ׵ҩؼԴ𣬲ǰҩżȥ˼
Դһæʵؼȥ̽
ޣǼ˹ǧҪһĪҪһ
ҩҲλͨҩˣڼỺسһ
Ǽ껪ȴйͬŮ顣ҩѵһ¡ʶҩ֮ŵŮӣѽΪһ㿴
ֻһ뵽λŮ鶼й˷һЩԼڽϺִйͶϵɣʱ̾һ
ȻԽһԷҲὫ˼ԼϡСԪԼкøУǲһ
˼룬ĬȻΣʩҪʲôѽ֢֮
﷽ŻعŻŽֽһץЦʦ֪һһζ֮⣿
ĵƣһغһ꣬һһζг˷֣ʵΪһζ˵ۺҩⲻⶾա
̷綾֮ɼƶ˶Է𷨵Ϸ֮ġ
޽ҩô
ﱯʤıۣƽʩĪҪ˱нⲻȥ飬ҲлȥĶ
˵ҪҶүӲܣ̲ס̧ʵ
ʱܹڿϵǾ仰ˣɰ׹һѡӲҲԼν֪Լɻֵӡֻϧɼģڰ޳ҪŽߣҲҪ
ɮӷ𡱵صһ˵ˡֻȰĪҪȾħ
ֺʮҽֻȺ쳾ˣ̻Ȫǡ
-
⼸ճԲ棬һбżϷ顣ʱͷŻջձ̽ŲʱԶɽˮչᣬ費ɢ
õҽǴӰ޺µҩȡͨҽȴδѰܽ⡰һһζ֮ķӡȱżзЩͷ
ϲⶾǱˡһһζҽľƣȴڼǰʧ˽ⶾ֮ЩͷżȻҽ
һҳ֪˺ȥͿڣֲ֪ιʼ˻ȥչϸϸϣڿּ
ˣ裡۷صջ﷢һЦ
裿СԪҩ֣ʵ
һ§סҧŶСԪȥҰҩѰաЦðƳس¶Ĵ󵨣һʱǵСԪĻҡ
æ⿪֣ʵкô
үѽ˵
ԻһϻؼŽʱ龰ȴ첻κүʱһʹǳҲ֣˵ӣа㲡̬
СԪͷҿϻ𣬿á
ﱻЦǵóԳԷЦͿ࣬һǸԵÿ죬ܿ㻻ɫСԪҰա
СԪһתңĪǴҩѲɣ
ɱȱ濴ȥҪö࣬¶ʱԵɣ¶һ㻵Ц
ֻ̾ѰҩѰ衣ҩֻ±ߣ±գʳ˰𺣬ϱҩǾȥѰġֻϧΪһŮӣ书ǿ
ϷճպΣ֪СԪͷһѹգۣһ
ôΣգҲȥŰա
ŮľȻﷺˮ轾մ顢ϸ΢󣬽˿˱⡣ʧǣСԪĸǸΣ
ҩô
ﲻƭ㡣
Ѱأ
үҪһѴ۵Լһ֮ΪЦ
СԪЦǸãԺʹȥ
ڵġ
ڣ
ƭ㡣ŮһЦдģ
ȴ⻰뵱Ҳ˵ԼǱүѩģ䲻٣ǽѲǴɽ֮һ·˼ʮࣿһ˶˳һЦ̸ģ϶ϻƭԼ
һƣҲЦţҪȥ裬ɲ궼þɵɵȥ
ͷ⻬ͷҪЩʲô
СԪֱһʣϣЦҪүʶģΪֻءĿԳڴɫʵ֪ԼԴӽڿ׻תߵ˵׼̽һЩ¡
һֱΪƢԲáĲޱ߷Ľүʮֺ棬ѰŮӣ˭Ҫħͷӿﻹùգ
ЩŮӹҲ˼ʣƤߡȴҲա
СԪһЦȥҩ˻Ƥô
һͷѽ֮ʱʱҲȥɽ±߲ҩ£ҿ˵һҪȥҩ֪ôϸϸۺü飬ֱȷģ£дЩҪ
ֱһУſСԪߣӯЦ
Щʲôһһ
--------------------
½ɱſ
ƪҪ̸ͽڵ£СԪҲһ


43 ׳
ǰͬ¡
ɪĺ˽ͤҶսףӰ䡣ȥ⣬ޥݳɫȴּӰмӰʯ˿īǼխµĴ̿͡
ϸŸߣͬ̿ʳٶڡõ涶ȡЩιĴ̿ͽĬĬڵأŰ˽ͤķ׾
ͤŽգȴס伸˿ʹޡʱʱ˳ɤӲҲҽһȴٿر˻ȥþĬ֮󣬺ش֨ѽ죬ľ΢һ״˶˳
Ҳɫ£ϵơֻϧʱвסӿĭۼ͹֫κ󷽲£һغˡ
㣬ɽ/˪ŽùҪʲôҩһɤͤźǳŮ֮ڡ
ҵĺã㻹ټһʳ˻ǺεģϻûʮˡһˮðӲӲʹҲֲ֫˵ЦЦһŮӳתȴ͸ĺ
ŮЦǱѰԣڶư߿ȹŶ˫٣Ϸĵ۰ĺϼŮ˰˽ͤ۽ڵϵĴ̿һƳָһ˵
Ħӣա
ŶߵĴ̿Ѹ΢΢ǷǣС㡣
С㽫˻ƻҩ΢㣬һ綾֭ҺȻһЦԡ
Сϳˡ֮ƣ˼ϳܶ˳ĦӹĴ̿΢һ٣Ƴ˵ϽͬʬһۣȻӹǱ֭
ţСס֣üʵһûʹβء
ʮƻɣɱˡ̿ʹ
ҪĹ̿ĮȻԺһ˲뷨¥ŷȴŵз˽ľˮ岿˾ְ¥޴ȱȴżÿڵٮٮһ档
Ů۽޶һ£ƲѼǣⱭɡ
侲ԳֵĴ̿ͶֲҶ֭ҺһƵʹĦӹʮֻƱʾһʱȫӿſڻȥ
Ů޶Цӯӯתͤʵؿɿóģ
ҡͤŮ˵ֳͤڹ⾰һӼ׵Ľ¥ֱƶƾݵı⴦īͿĨ𻭳ЩëȻĶУһλɽļ׸ľҹߵŮӡ
ҹ޿ױǳȴסŮӴԼˡ˽ͤÿһûҡ
ԭͤΧĴ̿һ׷״סμ¥
Ǻ¥
˽Լɵ£֮Ϊҹ桱ȴһĿ촽֬òνɫ绪ܿ伸Σʱ綹ޢỤ̊ʱĺ
һͤŮüЦʵȵˮô´ٷЩ
¥״ǵ§סС㣬ϸã㻹δ£֪ҵĶΪΡ
軹ô
ҵĶνС׼ס
СֵԽмѪѩһ֦ЩȲǶô
ЦһЩӵĶʹƬ̣ܽǡǶܰĽĹǣţ·գĵɽѪء
СóԾæ׽סʵ㣬Ƕգ
ŮǱҽֶԶļΪͨʱĶʱֺ֮ɫ
ǡ顯һ֡ŮӹЦ顯ҵĶȻɰ׹ǣȻź˿ܽ⣬ҲӡϸϸĦŮӣһ/ҲӲá
Сȴ𰸲⣬ͷ˵Щֻƭңֻҩҽ飬ˣɫִ󵨵˵ҽľʮһˮʮڹѰûϪݡ˲/ҴδʹĨ˴ɾ綾֪ٽҼԣ
ЦȻԡ˶Ĩذ׼ϣô
ɨһ۹ܵĴ̿ͣСɫٿһпı´ߣ͵ҩ
̿Ƥ˶ȥǾ綾ϪݣһʱȴֻõͷӦǡ
¥СһЦҪѰЩҩˣܺ˵ĿаӿֳĶǵҾ㡣

¥˲֪֡
Ǻ¥ҹ桱۰СáԱŰ޵飬ȴҲøϧλҩС붾ҽΪ飬δü䳣̬ҲһаĲп
Ĺ뷿ѰŮӰʣҲޡԷŲ}ƾʡҩɢһأһŲδ־ҩݡһţ㿴Ů׵С㣬ľʮһˮʮѻˡ
СЦãЩҩδԹء
һ޴Ťֽžε˱СһС㽿εӣǺݸսսƴץӣ϶伷ȥ
ղͶʲôСⲻ֪⻰ҩ˶ΪɲֻԸЩҲ˵֮ࡣ
ԸľʮһˮʮĥۣŲҩһιǿϸϸǸʹ飬ڲϼ¡ȴ˶ٱʣд˳һֱǹţšõġ顱Ϊ
ʵľʮһʲô
ľʮһǺ¥ľֲİλʮһƶɱʱŮһʣޱشʯò졣˵ҩСҪһЩ
ŮԽⲻõĶ
ˮʮشС˵ĿĹԡˮλʮóݱװ֪Ǳͷİٻ¸ۡɱˡ
ⲢСҪĴ𰸣̾һ˵ǳհ˵ĻȤƣ
¥˲Цľʮһ
С¥֮öԡˮʮ˵
СǣǷǲζ
λŮˢˢ£ǡ
Ůһתֵľʮһˮʮ˵ľʮһˮʮǴһܰգ˭ұûϪ
Ϫɾ綾λ֪ȴΥľʮһγ̵㶾ˮʮĳһ⣬
С˷šһĺ£Ĵ󵨵лΡ
֮ʱ·ġɸܽչסֱϰ߲߰ɽҡӰͲҶǳչ·һɾ
С㿴ƣִӹ˽ŲǰˮЩû˸㡣Ĺ͹¶ʱӰһֻԶȻֻ˾£Ϊͷ϶ŵʮСԱͱڿڵĸʬ
һƬУʬ˿չҫֻڵͶ¼ëȻĺڰߡ¥淨ͽ¥һĺǴ
ȻӸɸ壬С㻹Ǻܿϳǽͬһ档Ҳѹ֣¥ϲã¥еŮӶ˵Ҳ¥ľơϴҩ/ƤߣƫҪ¥ÿһ˺Լⷽɡ
С㡣ڱľʮһ
ϱ鲼ˣһＫҲ˼ӣѪðˮʮıԽˡ
ӮˣСʡ
ˣŸϹС㴦áľʮһҪԶҲһȻ޾ɫ
С°ͱŤҩ١ֲ㡣üͷһšֳŮĽ
ŮʡľʮһС⣿
֪ΪݣСҡͷ󷽲ſЦΪǽԽƻˣΨڶʱŻʹޡұһⷬĿҪץԶġ
˵ɣ˿ϡľʮһֻǷǴܹСǲľʮһʲôԵá
Сüͷһ㺦ҲޣиΪգ±˦뿪ľʮһʱ¥ܣӰף̴Ż²
գĲ¥˵ǡ顱ҪƳĶʱһ뷿лδƺõĶ뷵طȥˡ
ʱһ춯
֦Ҷ죬ɢԲҶƬһӰݵش£ҶϹһһƬ졣
һλڶ꣬ʮꡣ֧ʺε馣һḭ̄΢΢һƳֺƷɺˮӿˡ
ϻżƬɽҶһغԭǰ͵ԣʱñС˸š
Ŀײ˸һʱſڽ಻֪㡭
ޱؿһۣʰЩչĶǶһ㡣ƽеĴ̿ͽ¥֮Ź棬Ϊȴʢưʹãò⡣
С㣬ҪҩҲôˡľʮһ󣬷ڶඣ
ΪΣŮ˫ĿԲ¥˳Ҫȡ¥к練ƣȴʹꡣ
ľʮһ𡯲е壬ɱ
֮䣬꽫֦ϵĺˣԹԵһ뻳һ۶ˡ
￴һֻֿ꣬ͨͨᣬƸȾѪĴ̿͡Ц𡯲ҾͶҿҲĪֵҡ
Ҳ
ľʮһɫǡɲ壬¥¥
--------------------
үߣɣ
д


44 ģ׳
һʱһۼиӰڲݼOO@@
դˣڣ֪ڴ˴˼ľѵƽ˿ˡʱһƬï̵ܸĶҶʱʱбб̽һԴ
èǱڵʱֵ磬꽣ɲ߶ͷϣժĴҰһͷȥҲ﷭塣ò֪ӺδѰĽոѱ˸ķ׽ͷһſ֦Ҷû˻
СŵؿЦӯӯسǽ壿
䵭ƳһۣһԲֺܿšͷȥƽѽոһߣٰؿ￴Ұ˼ڣƽƽǡ
ǰһҲϴӿĳС㻹ΪɤֱǸưͣʱɽȪȣͷһ
˵¥̿ͣ˽Եɱ˲գۡȾѪĴ̿͡¥зΪ岿ɱľҽˮƱǱ𲿳ڻƻɡۺ˶Ź棬ʸҹ֮С
ǰǡֲˣǱӦǸɱϡֶεŶԡϧƣֻŹŹֹ֣Ĵ̿Ͷ֮ɱ磬ȴڲ﷭ԣɢúܡ
Сüһƭңʹľʮһǡ𡯲ˡ
бһۣһһʢ۵СƿǴǴӳ˳ģòݼҰϡ
ԼĮģС㲻յҪҩҹ
ŲݼʵΪΣ
ʲôΪΣ
ΪҪȥҩڽһ԰̶ıϡ˲ôΪҪȥԣ
ȻǼΪ򵥵ĵСȴһ㡣ں¥֮˸ΥҲ˼ŮЩ̿Ͳֶݽľ˶ˡ
ۣȹ֪˭
˭ҪҪҩкθϵ˵˵ӣұùԹȥôѲҶһЩʯѻˣӱҪ߿
ڴ˴˸ҲҵĻС㼱æ
꿴һۡұһ㻰ˡ
СδԵĺ¥̿ͣһʱҧгݡתСɰȡö㶾ָ㼲ȥ
ȴ۾ƵģһɱĶ룬˳ڵʰ˸ҵĺ°һö
ʱֵЩ̿͵Ӱˡ
վסСüͷµҩ
겻ֽصҪ򶫣ݵ˵Ҫҩ㶨Ҫ㶾
ȴҪɱҵܴŵҵȵȰաϣѽżһ㣬ңһȥΡ
-
صУ۽ҩһƣյ϶˼塣Ц⣬ʱٿˡ
ѱ캣βͲס˦СȥĦƤëɫƽϢ죬ã˻Hǽнգô˩סô£ֻҪ±Ĵ̿ͲҲӣյͷ
ﰮȮǰǴϲ¥Ȯȴѱܵ⡣
ԽԽζ䵱ԶīԼǰʱСæվȥ﷭Щƿ޴ҲҩҪж٣Ҳȱһ
תԣԡͲҵĻأַϸ˿ȴ֪ԼѾŲˣһղĻѱѱľһղð
ǵҹȥ強
̿ʱڰ˽ͤЪϢڹ㵥պϹһҹΨ¥¥ŷָ強СһʢŶҺСƿһŷŶĺɰĹƫҪ
ҹ˾ƣŵһȥһµͷ˪ڲҶϾˮԣҲһ䳤ͨ強ɭҧСŲ˹ȥ˽強ǰ
Сƿһŷ죬ĵؼ˽ȥһϢҲޡ
ڻųĺζòɨ۱ɢһصİǮڡɻʯͲǵڵϣ񺮹⡣ǲѪҪΪ˴һս
һľ̨ɢҳĲϧ鼮һҳ˺һҳֱһ鱻˺ֻʣ鼹
һˡﰵ⡣
Ϣеǰ
иԵĺӰһš￴һĶ룬ǺЦ
¥ܴ̿ҡڵ˯ϣ˳ǽµ壬ȥƱʱ䲻ɱ˸ֲ
һתѸײڶ֮齵ȥö롣
ˮʮ͸¶̿ͳ²ߣһ߶ŵ洫ĽŲӦҲǲ˯Ǵ
˭֪δܵƬ̣ͷԾһӰּƵ⣬ֻһ±㿨ݺһˤ
С㱻һˤͷͣе㣬Ӻδ
ֻһµĴ磬Űᵶ˫Ŀȴ¹¾ԡһֻƱӥţȻ
˸Ƿþˡҿ콫Ϊҹ
˵ʱ̬¥̿ͱ޶£ȴþĶǡ
ȣ㡭СͷȥȴԷϴһǱֳأʱ´󺧡
忩һ½ǡ˯ڷһζ
ԭԼӵ𣬱ŵڷССһֱֱԾ
˵ȷܳϣȴó˻ʹַӡ˭׼ҹԼ˭ƾԼһҹ
ģŮʱŵûʧɫ
˵¥߲̿ͣѰ·
ʱһС㲱ڵϣһƣҴʱ󺰡񡯣˳һ㲻군ü䣬¶㹴ɿ¶һѩ׼
ҷ㣬ң
Ц˫ĿԲȵȻҷ㣡
ӣ΢̼͵³һöֱŽӼȥ
öѹѾãΪǴ⧲
͵سָ֣öȼָ䡣۰ҪϤö࣬뵽͵Ϯ·ӣǧַӦȥ
Ůû뵽ɲǼ䷴Ӧһʱ侪Ŀɿڴ
ݵĵˢһӴ棬彫붪һԣؾһȭ
Ҳ֪Ƿ飬һȭŮףʹѣǵС޽еʲô
֡һͲơˡ˵ڷдȭš֣˱á
Сµãʲôãһȭ˲֪ʱȥ֣˿ƤοŮӵأôѽ
ڻˣ޲ȥ
Ҳ֪⻰˵ĻǼ⣬֮Ʋһ֮ɫ
Ҳ£
СŭҲӳһȭֻϧȭ࣬һ±ܹˡһӵ׷µôŮ棿Ǻ飬񣡡
̨һ̤һɢҳƵŮһͬʡ
ǱáվסվסһȭҲӦһȭǣˣʶô
Ҫ򵽽壬ȴδ⵽ɢҳرһӡ泾Ŀ̧ʱѾﵽ˷ſڣƽ
Сֿ֡㿴ʲôɴ
ʱһ˵ҹ強һöӦõıӦɽԽܣλŮй֮ģܵԼŸ
ҿӦһȭŲ̫ԡ˵
СԸգ޵ҪֽʰĴʶһдϣÿ۱۶ţſһҪȥʲô˵ã
޵滨꣬˼˲ϧǷ¥ѧĺݶȴһ㲻ġʱκβ˽壬Ž
ȴΪһԶᵽӣǱǡһա
һᣬ۵Σ˵ᵽᵽ
ԼͨҲʱҽЩ˵Ĵ̿ͣ˵¥ҽҩƣֺԽ
ƤһȾؼҲңʵ룬ҪʲôѽĶ㳢ʹζҿ
˶ֺкθϵйܵöࡣ
Ǹ˲䵭ģټǷúܣŮͷܻ𣬲Цڳ̬
ǱơݺݵȥһۡһҪң


45 壩׳
֮ǧټƵҪ¶
̿Ǵ˽١λŸϰߵĴ̿ͣλʮˣʹµ˵¥̿ͽ飬Ҳи⣬ʮ˱һλ
ʮ࣬˼ҵ׶һɶټƽ¥ߵһʱ㽫ÿջȥĴ͵ԡĶлνԽ˸һ
ŽҹʱڹϲæέнЩԡۻơ/˪ֻ˼ֶ͵˵ƺ󽫶ȥһغ
û뵽󣬽ȻȻÿڿ˵﷭ԡ
С㷽֪Ǵ̿ͽ·ڹͥǲصġ˽έһѵնˡ
ŮΪա巿ڶȷй룬ȴǿ˼һ㾡ܹС඾ʱǣܲ±һָҲȥ
ö֮Ҳϰˡ
ɽȥǣһƥȥɽµϪ׽㣬С強غ֡ҹҲУڿҶʯϴ˯
ֱһﾶֱ
ɽޣ־ȾɫŨȼڰҶ䣻йʯȪȡʱ巽һͲϵϸɽȪϵʰЩСʯȥɽҰش
Сʱʯϣ΢΢գŵͷҡȥһɸԵõģ
Сյ߽ĵһЦ硣
һֻۿĮʵ˵ƺʵؿֱˮ
⼸ն˼ȥշתߡһ뵽ڴ˷¶ޣ޲Ҫ͸ͬʹࡣСаָ䣬ָų񲼽ϸϸһ飬̬ղ羹ô࣡
û׼ޱ˵
СװĻЦΪļϣµһͷ˿۵òС
ֻľʮһҰŸϣĪҪȼˡ
ŮӦ֡Ҳ֪ǴӺδͳһͩ˿طڵϡһƣʴ룬ÿﶼ˿˿
СЦӯӯָŵȾջзͺ⣬Ŵ/ţֹ֥࣬Ҫʲô
СɲɫӦʳ㣬ʳҲ˲ĶȥһɨƤһ̲סһ۷͵
ɱζĵóԶˡҧͷ
⼸ʲôԹûǰùһšŻòݸĶֲԾһ㼢
ĿЩԥһЦĪ˶ȡ˫ӣȼЩ˿о׽ºЦƣԸ㿴
忴ɫüͷȴ΢΢¶һ㻳֮ɫһ𣬶Σҡͷ
ҪԶкãȷ˽ҩôԶ⡣
΢΢ɫ䡣ţľʮһҲԡ
ľʮһˣ˽ҩѵҲûҩô
⻰Сʹ㡣ʳеȷ˶ҲȷΪԷһԼľʮһȷ˽ҩϽ͵Ϯɱ֮Ͽνϼ޻һ۾Ϳй
ɫ΢ףű˵Զǻһǡ¾ʯҲ໽һ⣬ա
СǺˣһëޡڻҵĺʯ˳ֱŽȦβ趯ģ꼫Ϊǡ
һǴȮﾪ죬ôڴ˴
⺣İȮ졣⼸ĥθ¶Ͼȥȥδת뾹һ
嵭Юġ
һǣһЮͼһΪŹֻСʱ޷Ц飬ʧɫ⡯
¡˵Ҿ㷹ʱ죻ҶǼҵĹˡ
˵/ʰ֦ꡪĿжЩʳС첻֪˾ΪԶͷųʳȥ
־ŭôԶ
жŽԶȻûЩʲôüͷ
Ů˿ڲ
ԼĪʱȻ﷽Ƶصʲô磬ɷ˼ҵһ⡣
ü䣬һֳЩյĺɫ
ȴ䵭ص˵űʴʳȫ۹˵ϰ޶ڵ棬ղżԲ
ּ˼죬˭֪⹷Ϊ
Դһˣǰɫֿʱߣɵһ¶ʱ̶ѷ֡ǺַҲʳһҪι¡
֪ҲȥæŴȮֵúݵģٰ㴧Ů¡и¶ò״ˮʮǴѧЩգܸЩ÷òˣ뾹ˣ
֪¶ַѱˣ֮²ų֮١
֦һӣɻؾʯϣ۵㵹Ǹϧһ
Լ¶Ʋѱ𴩣˺ƤЦǲһȺҰô¥̿͵ñһ߹󡣡
űϴ񷣬૵ʲôҰͷӣ
źǷְڳһ˯ģЩ˻ɥ֮Ȯδǡ˵ʱҲҰ
ʹ̬䵭糣ʱ¶һνıˡ
ŮʲôֱֹϵöĻ¶ǹѵͲô
ظԽ˵ˣǴ̿͵ļǽƹܵģҪ練ơ
ҡͷױˡ
ﲻ֪Ϊλ˵仰ֻ֪˵˻ʱỺĵ̾һ̾ϢģȴԼҲڲ֪ҲԴ̾̾Ϣ
ֱضű̿գûһҪ˼ھһ
Ҳžʯ£ѧĿϷšֻɣ֮տ䣬òġ
˲¡ƺ˲Ϣ̶ţֻʣһƬã꿴ƬãΪΪ䣬Ϊã
ƬգСʵҪܽҵĻ
С
ΪΣ̲סʵΪͲУ
ں¥¥˳磬ΥζԽǲ˳ģǶ⡣
͵˻ɥ֮ȮҧǸͷصȻɼⱲֻ졣
ʱʮͣȴѾ̸£֪˵ɻϳɡ
֮ܶȻ޹İ￴κβһƬīǱط˪ڤı
Ĭ˰Σ°૵ѽ壬˻աȻô˵ѽƶɶɢˣһƬ˵ķޡ
岻˵
ѳ˯Ĭ


46 ׳
̷еһɫڰ߲ǽҡΡǽϲ˼ļ߽ľ̿ҵɢЩںĸֶƬùء
ʱֵϢɪ˿/ʹ˸⡣ֻһϸ˩ϣһųɫµɮ˵Ľ׸߸ߵɮ廨ͷ½ϣһڴס
ڶҺУðݣЫ֫Ƭ䲻Ϸӿɮͷ£ôӽûһ׶֭ֻܷѾȫͦš
˱šͦŲһҹϺ죬඾ʱϽѪɮȻ˫ƺʮ
ӡƺĦڭСӡĦڭסڡ
ɮöֱ˯
¥Щҩɱ˴ˣĴ𣬱ŰʿɮʱŲסһ׹붾û뵽˺֣һһҹδ⡣
źǷԴ漴Цιͷ㲻˯ôֻ͸Դһɿ
ɮֹһΣǴף᳤βѡ
ͷµĶ׹ðܽѪԴֻΣ벻Ҳȥ롣
һɮֻһ䣬߽ԹҪصо
ˣסЦô˵˽Ҫõڴ˴
ɮͣһԿۿҲһ̣Ȼһͬݲ֪˷Ȼ䣿࡭Σ磬ȻҪܾգܲʮ˿ࡣ
ŮЦΪֻϧʱû뵽ͺ¿Ҳµúܡ
ɮ˼ǡ纬ĳȴЫ̾ᣬħ֮޴ޱ
ȡΪΪֶҵд
׽һԵľڵϻ˼ʣŤдȱ
˵飬޴ޱȱԥ̣ηȻǰɱӪĴ̿ͶΪ
ɮڤ粻ͨҡ׵ƣΪ棬֡Ǵȱ֣ȿߣдȱ
°૵ұû⡮ȱ
ΣΣν¡
ͨҽΪβھˣɮһ۶Ĵףҡ̾
Сʲôģۺ˶裬˺ѷΣź
ֲóԺ¥˽顭ɮͷɳʯβЦƶɮյüˡ
⻰Щ죬ɮ䱻ڿУȴȻǶԼͷںںλʹʲôӶκβõĺ꣬һʱ
ɮǰԴʵûǴǹס̵ֹƣǱץ˴ģɣ
ɽ´ʯľµƻֺ꣬աСƳµһǣӵн޳֮ϰ
ɮ̾ƶɮȷǹ̵Ʋֻа֮£ɽʮ½¥ѹʿѡ;ƶɮӦҪȡƶɮ
Щ͢һһ㶵ģȤæɮͣ˵ЩҲŲЩʵѽõļëƤء
̵ҡҡλΣӺһ˻Цϧѽϧչ鲻ܵóѡʹ̵»Сᡯֱһˣġֱˡ˵ƽʳٵ¡˱ڹС
СԽ֪֮٣ҡ׵ʲôýʳδ
̵ƹЦƽɮģϵʮ㿴Ǻ¥Σ
ﲻҲͷ˵ʲôȤ¶ȡ˰ѵֱӡֻͨһɮ׹붾Уʱ䲻ҽԸﱬѿǳȴȻܱȾ׵ХٽɳϢȥ
ֻĹ򣬹̵Ƶĳ±õĹ⸡ϸ档ﾲǲ״֪Ϊȴķ
ʮô
°ͣ૵
δɽţҲ֮һ֪

ѰʱСŷЩ㡢߻«֭ĨϡմһȭδʹֻÿʹͿЩٲҩþӰѹϡ
˷ţλҹ桱¥ۺʱһɽļף£ÿһ㷢һԷֵˮ΢΢һϸϸСϹŵľʵ
Ǻ㣿
һڱѹľʹﲻһ
ԼƤҵһˣձܺáСЦŴ¶νһ׮裬Ը¥
ϸϸĦӣϧĿֻӣҵĺãһұ˿ȥнתȴնı䡣
СһͷҲǵ
ȫ˱ǡŮϸϸ꣬ȰãΪҰ˵ֺʳѰҹļ¡棬ҶĴݹǵζҪʳ⣬Ƥ
ĪֻŮЦʱвЩ⣬ʱԼһȭǽ壬ôСͷñҹ桱¥ٰĥԼľˡ
Ц⣬Ҳ⣡
ֱӣڷ˼Щҩա
ʲôҩ
ϷӡһЩ˵ܴǣԵ߲֪ԼӺζδȥɢȥĿϺطٻƣ۵Ҫҩһˡ
һЦý㣬㲻ȥظѰЩˡҪȥ귢ңڷǰݰٰʮأɷӣһЩķӵУ˼׹У˯ȥҲʹԺٲǵù¡
ԹƿһСƿݸ¥ҽǡ˵ɽʹʱҪע˿Ҫӵġ
԰СЦҪ¶ĶЩɱǧľ㺺Ǳ㲻ù˼ɷ±á
𴽽ǣֳһֽǡǡСƿ§Ƶ֪˼
ЦտС㲻棬ǣʵҪҩȥԺˣ
ҹ桱Ӳ飬ءһĿѶ֮աʱ뵽ȥĥˣСһ
Ů΢΢һЦЦۣȴ˽סëȻһʶôСӡ
ָص㶯ϽҰ֣ҪҼ֡Ҫһ󹦷ǡ
˵൱ӡЦ֪ȴǹΪĺ

¥֣漴һԱִͷ
ŮһеŮĿԡüĿŭŵĵȴһɭԨƻ裬ɢǵĺ⡣
ºЦˣ
䲻ᵽ֣΢ɲزһ¡æչ¶Цգ¥̿ڣһһο𡯲˳ɱɱܵü
֪ΪΣоʱǳǶ治̫
ԤеȷӦˡ
Ǳá㶯㡭
Це֡ʱԼǱ˰ʹ/ʱ¥սԣء˵
ҲὫʬΡǧࡣ


47 ߣ׳
ʮ˿µƵضɽβԣһ䵭͸ϰеĶ
ɽšɱġֲԣڵĻνСãƵһ衣ʮ˲δԴ๣ֻǾûྵĶʵ˷ơ𿴴˺飬ʵǸܲסڵĶЩл
ʮˣں̿ܵһֻһŽȹŮӯӯһЦǺ¥С㡣
СкηԸʮɽһԾ£ɽݹŮǰʵ
ժˡ
´̿Խȡ£¶һῡС㽫ϸϸΣһȻ΢Цһǰ̾к¥̿ýһģһ֪ΪΨнбˡ˹һĥȥĺݾκΡ
뵽˴ֲšüʵأ
ɽʮ˴ǧɮڽգ¥һʮ¡ˮֲڴ̽ϢպҪȡ¡
ԭǰɽ治֣ĵơ̽ǧɮóɱˡ׹Ϊε̾˿꿴ŵɵԶΪҲһ̿͡
뵽˴ԽʮЦҪ¶
ʹ˺ݻҪٹǺ꣬СȻڻ㲻һ֣ҽǰһȭ֮ˣҪڻĽҰҲܲ
Ȼ󵨵ȥѰ٣ڽ˽ʮˡ
⻰ʮ˵һ˿ȷ˺󷽲Ŷﴹ׵¥¥֮
СüЦһִϷŶСɰ˵ұ
ֵƤգʮˣѵÿɽƵûôͣҸ˰աת߿͵ڴ˴Բգܵˣ
ʮüͷ΢΢һ
Բ˵ȷǼҪ¶¥Сǰսսʵװɧ޴°ˡ
￴׼ͷ˵ݵģæȰǰҲ˵£ʱô˵ұȺͽ˵ͰܣʱͻڣȴҲû˵
ʮֲվʵС֪Щʲô
գۡǺʱ¥ģ
̿͵¥˲ʳҲҴ𣬶ǲǵҲԼĳǵãôó¥ĳ¼ȥ¥ˣҲδܴ
Ůյֱ˵֪ͳˣ
δõҪĻشʮ£ʵܡ
ʮ˵Сҷ˵ֺαس˵СտڲҲСҪɽǺã
ﲻֵ࣬㣬Ϊνܵ¥пʲôԵɣ
ǳúÿʮ˸°˼
СǲͬһôûԼһѣ
˵ͬһϻЩ졣ʮ˲գСҲ֪¥֮˽ùϴҩʱֺ˵¥δùϴҩ¥֮˼Ϊ񣬿ɳһģһ
ϸʮ˵òһҲǻԵʣƺüۼ俴һЩˡһս˷һȶԣ˵׼ܿЩ
ֻΪһģһ¥λӣʡ
ʮҡͷȻֹԭ򡣡
ΪΣ
̿ټһŵΪ¥ǿ
ǿС㲻С𡯲ô֮ǰˣôǾ͵¥
˵ѿݣȴδк¥̿͸ĸ׵Ĺ֮һλֺСɽҰֵĺ꣬㲻ü
ʮ˵¥ȷ¥֮ǿˡĬƬֵ̣ˣҲǵϡ¥ȫԵɡ
ŮΪ棬ʵǻʲôԵɣ
´̿ȴŴƻ֮иšԼĪǰ԰¥һ棬Խֹһء
ﲻЩ档ǰǱ˵ʱӦʮͷ͡˭ҺͲǳֻ֪ɽҰǵһŢˮץϺʮĽʱɸᣬ֪˵³çǵ
Σʵ
ǰ԰ˣֻ֪һṦΪǷ켫λŮӣȴƾһ֮ɣɽκΡ
԰ǧᣬ¥ޣѧ¾Сһսֻһԡ
ʮ˵Ϻֳׯ֮ɫӲ˼һĿʦõ⣬ټұ

ֿӰбб죬һغٵҶ
ڵϣǰʯӴ˸ͼɢɢ˿ƺ֣ͯ꿴ȴɻйĿ֮ţһļǰ԰ݲݷĵҲǵһʱż˳
ʱµ󡱡ɱ׻ʮӱ仯Ī⣬Ԫȫ֡˼ȴɢӣ֮ܿⷬٶǺ⡣
Ӱҷҷʮ˴ͷ֦Ҷ̽Դ¥С㷽Ѱˡ
ĬȻԵǸüͷ΢ãȻָЮһӣղ֪ںδʱʮ˺ȻٿһЩ֡
´̿һѱԴǰԣܰ˵Щлڽߵ˵ʵСǲǿˣҪѰ㣬̽Ϣҿ/Ĵ󶯣Ҫϱ
ͷ⿪ʣʮˣм죿
ʮˣ⻹˵һֻ۾䣬ȴֻһ졣
Ȼֻһ죬Ϊ춼˵ķϻüͷ΢ѹ
ʮҲػشΪ¥䣬һ飬Ҷһ飬ʾöҲʵ˵Ĳһſ˵ùĻϵ˽Ծöࡣ
ʵҲ㲻ö໰ֻ¥̿ĬԣܱտڱԡԽʮϸࡣ
˵˸ҿֻ첻ͣץһɳɿֱֱʮȥͬʱȵҶղˣֻˣ
ʮ˿Ŀ΢ɫ֪ǣ¥СĻⶼĲܣ㲻£ת¥ôƢ²°뱲Ӷû䡣
⻰ЦʮߵýƽҲû˵Щлû뵽һ٣Ҫֻ˻ȥ
ƽص°뱲ӣ
Žʮ˿˰Σʯ£һѣ̧ʱЩãȻ
˵ܷ꣬յĳضʡǶԱȷޣ֪һ̱ǡͿء
ʮ˼Щѹֲ
ĪҪʧ䣬ҽһӣʹúܡ
ֻۿʧˣȴֳɵʲôӣ
ÿնһǰϰ뱲ӣʱ°뱲ӡϰ뱲ˣǾ͵Ӣŵظ°뱲ˣǱޣûһҲڶһۣ͵ԼͶ̥һΣ񰮡
ʮ˻ϸ˵ϻʱƫһģüͷһ£ǻˡ
ޱˡȴｫⷨӼˡ
һĺɫϦޣѪ裬յֻҶ촹䣬һסԶܽǵӰӡ
ǧɮպ¥ɱ󣿡ʮ˿һ߬ŵʯӣʵ
¥ǧɮ֮ɽչ飬Ϊ˽𲿽㳲Ϊ¥ĽȻ縺Σ˵׼Ҫ뽭ǰʮĸ·һ뽻档
ֵܣһīţ૵ɱ󣬵ɱ˭ȫ޶԰գתԽʮ˵ݻҪ⣬ĪҪѰˡ
ΪΣ
ʮ˲⣬ΪŴŭЦСǼݲʱýƽ˵
ӽҵĻһջòסˡҲһ


48 ˣ׳
ϸɪûȪˮ䲻Ҷɽƣ͸¡ɽף٣ȴһݳʯŴ׺Ƶɮһ·ʯɽŴ
ɽֻʯʨ׳硣һȺƳӰ£ڵǰоصĵڿտҰ
źɮڣʥǰУɽ丣¶ķʦɮڡһСͨ࣬ǹнɮЪϢֻ֮λžӵɮֳ˿Ӭһ߻нһ̸߽
һλɮĽñժȥˮԹ¶һ˿ŮʮɿöüݡΣʮ궼
ɮŪ˵ĳβȣһ濪ƤЦˮʮǼӲڣĥҷ
һλơͷͯݻӦСŲʣɻͬﻻƽ̬ӣɤȴࡣ
ɮǧɮеĺ¥ˮʮݡ
Сñװˮʮͷһš
ƫò״͵ֱͻȥ
ˮʮĮȻظ¥ɱƽɮ̨ºֽڽռڴˣʱɱҪסС㲢¡
תͷͽ˵ˮʮܣСŮס½ôţ
¥¥ɭϣĺа涼̷źˮʮɫҰףտڲԣֻ÷Ů֡
ı˼ɵ̤ʯˮ𼸵ˮһԲɮЬɫǳһнɮУĻþٿЩص
ʯзʱ̨֣Ͼʿ۱̴ƣڲƼ䣬𣬽̻Ի͡Ĳһֲֳһȴտնաʮ޺ƶӲӽ⡣
봹ɮУ͵ЩķֻһЩüĿذĴǿɲ۹ͨ͸·һֱĵסȴͷԷ裬׹
˺¥̿͵Ĺ棬÷ഥĿ
̿ڴȺУݵġˮӶࡣͿЩͣʯϸϸһ㣬ٽһ뺣˻һ飬Ҳֱ
п徿ںδϧ˽֮ɫ׺ƣԱݡ
̿ɱҲǼ¶ŵ˫Щʹˡ
סּΆǸݸˣ𣬺һ걻ѹű̴ˮڲУȡһ֦ŵͷˮ֦ˮޡһһϻ۽ϸһͬʱʵΪΣ
ʵɮڷ׷׻ش𡣡˼ӣԶ๵ԺɮĿա·ɮ顣ϸһڽԻ㼯ڴˡ
ʵһʱ˵ұ÷
Άסһ٣ϻʵΪΣ
˽䣬ʸ񡣡˵վ
ֻһزĳңŴɫ£޵㾻Ȼһ䣬ббնȥ¶һ˺۵ı۰̻¶壬ǼΪšּͷ­״󣬺͸ʯ͹ƽټһţù죬˲Ծֳֹ󣬺ѿҲ
Άʡʲô䣿
ƽ䡣ǹŹ꽨¶գڷϾơ
סҡͷ̾ϢƺҲ
ֽ˵䡣î꽨£ٵ£εƣпơ·۵˵֮ˣжȥ
Ά̾һ˵зԣһҵϺԴ
˼䡣꽨¾󺵲꣬ҰԵնȥͷ­
նȥͷǷ˴󲻾֮˸䡣ΆסֳüһЩ
㾿˼䣬
Άغ֮£һХ磬÷ٰ̳ҡʮбϨ춯ΆׯĺһԺüۣշ𲻿ЦڣַࡣɮڲҰĿȥס
ǹһѹȴΪͦڹɮһ˪ѩȴԼᾢɡֻѵ
ɱ̰աɣǰ䣬оŽˡ˵̹̹޻⡣
ǿ淸˽䣬˭λʷ
ס̴ֽ֦ˮһзɫȴҲһ㽥ţ̾㷸˽䣬벻кθϵ˽䣬ǱӦӾϷƶɮΪ
ͷ­ĹȴƷŹ䣬ȴҲԼһ׹䡣
ֽڱϵزȡԼΆɫʦ֪һΪΣ
Ά̬ӵϸֳЩ΢󣺡֪
˵һˮжˮ
ϣǴͷѽϰײֳһĿΆסϮȥ緱Ҷϵųʳ֣ײʱ졣磬̽˺˵Ŀٵʱӳ緱죬
ΆҲԲٿسһԾ磬̴ˮ鵯ӭʳ
˶ֵһ˲䣬ںҽСԭǷűΆסɮںɫҰ̱ڵأڱѪˮйȻ˶
·˼ŭȵΆΪˮͶ
Ά𻰣˵˻ͷһţʳȼסΆϷַһһˮ¡־¶𣬽öʳû硣ϲЦȴЦ⣺
صĵڶ䡪
䡣
¥˱
˵ʱ죬Եֶס֦ʳأͬʱǹ˽һ̽һ׺űıСǱҶԲ߷Ұơ
ѵһնڼΆϣͷ­£ʱѪӿȪ㽦֮ߣȾð߲̳߰ܰһɢ
ͷһżΆͷ­һֲųʳĲǰѪ죬ȴΪĵؽֻƺһһӷ𡱡
ɮƵĿɿڴƽֻоΣϰȭʱҲ಻ССɱ֮ˣ˿ŻԡѪĴͷˣֻἷ͸һɵ̶֮Сƽ˾ǲնͷһ·ϡ
Ӵɮսս˵Ť⣬Żˮȥˡ
·ɺȵǺˣΪڷǰɱ䣿
˽˿ָͷ­ò˫ƺʮӷ޷šġ˳һƺţСƽɮ
̧һѪܵĹɫƽص
˵ƺҲΪʮ


49 ţ׳
ƽɮģϵʮ
էһţɮеﾪòסԼĿڡס̵ֹǰ˵ġƽʳٵ¡ǰ벻﾿ʲôģռȴ
ֻͷ­״󣬹ͺԴϰ͹ƽʯͷҵÿһ㡣ĥ̴󣬵ȴСؼһţֲδۡδǱǣֻһ۾˲ٶáŹֳªʹһʵ档
·˼üͬ롣ŭʱüһģΪҪɱΆס֣
ʣɮĽסֵͷ­𣬴ӵȡһö֣ڼΆͷ洦ϸϸŪһʱȡһ޾žͷ­ʾ˿λ뿴˲ǼΆ
䣬¶һҰ׵
һ˿˿ϤúܣΪӰ¥̿ͽӵе档һ˲Ϊ˽壬ҪŵûȥתһӦǡˮݵˣ֮¾Զˡ
ͷ­˾ƣǺ¥ɡΆסĻȱȻˮ¶ı֮¡Ǻ¥ıλŽǧɮ֮У
һ˽ԾͷӶ˳ڹľɫһǸĺ¥̿ͷ­ֲҶԴˡ
ü˼кֵ⣬ȵΪλ֪£ĪǺ¥ļϸŵ֪£
ĽǸµͷ­£Ϻʮ׵˼ɽ̨½ս˱°ȥ˵òգ
·ͷųɵƶɮŹ¹̵ǰӰ̵书ǿƶɮΪǵ̨ϰձ
Ĵ޲һƽɮĺΪҡչ鷵ԶԹصɽλڵǱУ֪ɽڵһ׹Ǽӣǹ̵˵ġ
ܣ̵ü˼ŭĿԲ
ˡĻɱģǺ¥
ȴʾٰΆסֵĺ¥̿͵ͷ­侱ϵ˿һ
˼һƽɮԵģȴҲ֪ƣϵ²е촦̸֪ƶɮ
ƽɮȴҡ׵˷ġʳż仺ͬʱȻʮķ˼һҰȮҪͬϢʵСһ
С㣬˭ҲĿͶδֻһɮǰͣ£ڵѪζ
ɮ˴ŴʦնʱѪĽӱܵϲմЩѪ
˫ƺʮ޷áѪ϶ǴĹ䣬ƸַֿһӶû졣תۼٷ̽춯ɮļ䡣ʱѪ϶Ѷ¡ȡһϣȡ¸Ѫڵϡ
Ϥ٣˴󾪣һ¥̿͡
޾мˣ˼оųŭ
δɱꡣƽɮ˵ţջϡֺʮʱɱˣһֿɱ⡣һͣһСɮǰСɮ£ѰԲƢá
ĵɱ
С˵㿴Цŵģڷǰˣ˺Ҳһʳôоͳˡɱ
ıҡͷ۾ղûܿڳ˶ҡͷ˵ЦŵˣﲻЦΪֻһЦ棬ĸ󡣡
˫ַֿǽҪɱˡʱСɮһ¸Сֱ̧նȥ¥̿͵ʱһ˿ףòİԼǸ
ֻϧ˲ý˿ףʳȴáƬҶƵıбԹʢһڷʳǷб֮Ե˿ײ˿Ϸ죬Сɮתۼͱִܵ壬ʱһѪʬ
ƽɮ̾ӷһɱ䡣
̧ſǾʬף̤ŵѪǰУʯשһںӡ
̿ͱҪڰǱɱ䲻⣬û뵽˾ɱһҡˮǽ𲿣ǳɱ˵ֻ¾֣ĵĳª˶һϼȡʮͷҲǻʵ
Ĳһ٣׵޵ˣܻ֮̿нɮڡ
תžӵнɮ֪ΪΣеľǹͷ­ƺʯ㽫ӰͶϣǧٰСȥɬɬۣϸһ뷢־λεķֵ
Ҫˡ
ô
뷨֣ʮ꣬δǹ⡣һƴڴ̿ϣ˱ǸѡѪȥʬǷѹ񣬻ӵιȮʳ
˲ãΪһʮǰ㽲ЩлҺܿͻḯöӬνߵİÿ¶ỻȥЩںҹﱻҵɱҲ治Щ£ѣĵࡣľʮһˮʮԴ£Ǻܿȥ ֻµġһģһİ
֮֮£˿ɱ˲գ۵ƽɮʱһɴδĿ־ӿͷ
ˮʮػɮڽԳĬԣоһ֡ҿԿ˭ƽջˮʮ
һʱƤʯﲻǺ̿ƽվɱ𼣵ģһƣδϵա¥ɵǵѪӪ¥¥вҲɥŮշᵽм
ƽɮͣǰ
ʳ貣ϻȾһǳıɴǴ̿ǵѪ㶡㻬䡣ĴñӰǺ΢΢¶һªЦ
ƯС˵
һ׹ߡŵȥĵþ׵ĳ棬ȴһȪ޷޲ⲻһɱ˵ۣȴһ˫ۡ
˼üëԹģŮб𣬲ҲҪô
Ĳ˵㲻ɮʮҵɮûɱҲѪ⡣
ֻһĭѣӲҡҡͷд˿־塣
¡Լһ̱ᱻǳʳȥ
ڱʯשϵöͷ­ɫҰףڷ䣬һòʱȴѱѪȾúڣ鼸Ҫ͹⡣
룺ҲǰôףȻڽɹܣɹ¶ڼNɽɱűܱޣʬ״ڽϹӥȡǰкβ̣һӾʹ
ƽɮһЦ˫ȻʮδֿֿëȻĳʳȻڱϣ޳֮⡣ƽص
޲ʥˣ᷸żᣬֻ֣תһ룺ʮܳұһ棬˷ִΣıƽɮ޹Υ֮⡣
ʮϹֽһתȥˡ
ƽɮóɱ˵Ĵ̿ͣȴƴδϵɱȻóϧҲɱ飬ȴδԼ˹Ҳ޹һɱ⡣
תߣҺɳһɿɲҪʱֻͷĿѣתϥӲԾǰȥ
ĺƺԳ۾תһֽ𣬵кβʣ
ĸӦֻ԰ƴҡͷʱȴƽɮסһ۶첲ţŮ˳Ŀȥ˲ʱŵɢɡ
ŷһѣʹڲ䣬¶һӨ
ֻڲ࣬Ȼһöƣ
żٰɼΆס֡ڵ̴ˮˣ侱Ҳһӡǡ
ƽɮƣй⻪̧ۣͬŸʬͺһ㣬ϸ
ֻһһ٣նصҲǡ¥ˣ


50 ʮ׳
ָ䣬ӰԾ¡
Ʋӵر𣬷̨ϵ򷭵Ž뵹ƿֻѥ̤顣λŵɮӻȡһףϺƿ˺һڵխ¡ִ浶żöϸڡɳӣɲǼ佫έնˣʹõʱһƬ谵
¥̿ͣ˺ܿŵɢȥŻϸ峿ɽĻȴƺ¼Уײڱ¯ϣ˹ĸХŭš
Ұ׵ģ׽Ǹ¥ơ
ԭҲǡ¥
ҧּռͬʱнֵչƽɮһ֦ïҶÿһ֦һ仡СÿһҶһֻԲ֡
Žλ̿˲Ϣ֮ɱ֪˵жգҲ֪ʮһֱؽȡһҲ޷ǰ
СáһȵԲͻֳһλᣬǾװİ֮ˮʮ
ֻݵϾ̽ȥȡһ빡ǲǿīĵ򣬶ǲų޵ͲˮʮһޣƬѣƽɮнһһ𣬺߰˲ʱʲһ
üͷȴδһ£Ը㣬и
ýƽռ˵ɢˡʲôˮʮ콫ϳɱˣȻץȥҩ԰ձȺУװڵϡʱˣһɵСв
ˮʮ亹ֱĽ֮£ʱڿѣӵִͭȾѪ㡣ɮһɽʯľƾһŮ֮ʵڵֵá˫͵һϣؿҷ磬ˣһľϡ
ʱһšĦײѪζζˮʪζ۶ϵֱζһ飬Ѭ˿ڱбÿһʱܻâɮǱĲҽССɮʧǵײ̤ȼȵɼϸƵҶһȽԼѪС
ƽɮȴ˿ΪȲУҲһ
ڷ⣬ްкƮҡĻ𶹡ӵȺڻؽϳʳ
һһ̣ȴܻġҪɱȺէ֣Ҫȡ
ֻ۽ǽһŷɥĽؼ۶ʱ˺һѣǰȺﵹȥֻɫ޺Ь̤ߣ°ڲǼӹ
ľʮһ㶾ذһ˲ʱ佫ʱȵС㣡ӰǱ˺ĺ¥̿͡
̿һӵϣƽɮЦңԴ˶˵ǡ
ؽƺʮǰĽȻս˷Ӱһ顣ͬʱֶԲȺеҡͷ֪ԼһẦˣƶɮֻɱһˣڵҪɱһˡ
ڽӰ֮󣬴Ҳҳһڣֻ㰮ɱɱҪɱ˭кθϵ룬ֽȴ䷢
䣬ǰ̿ƤãһѪȷ硣ľʮһƺһذĽͬʱ󺰵Сߣ
ȴЦߣһҲ߲á԰ձ㽫ʳ˼֡
ɲǼ䣬˺ѷεİ͵شӺӰбŷӱҫĵΪΣѪɡ
ȵѪνϣعʯשϣͨһ£һֱΪֻҪͺ¥̿ڣκεռģŷ֮ȺֱϼĪ⣬Ĵɱ
ʱķȼƻԭ̨ɮѰǹĺͣڵ˼ɺȵڡ巨󡯣
̨绷ںɢ¡¡¡๵ԺɮֳַоųС̲巨ķɫӦΪܽһбȥֶʱ¥̿ͱ巨ΧʹȺ˴粽С
תۼת̿ǻɮ巨ΧƽɮĽɱзӳ֣ɮǳȭƳоʯ֮ƣҲ飬׾ٱܹ̿ǵıУݺƷڵء
˼ɹЦҹ桯ѱҰȮҲˣ
סͷԹаʤһڡ巨巨֮һȭָ֮⡣ָһǫ̃̄ɮһڣǻȻȱһ壬¥һɢɳܵй԰֮⡣
ƽɮߵǰû˴̿ǵĻӣλŮʱڵɪɪ
ӷ𡣡̧нϿϲ¹޸ˡ
͵㡭ɱҡ
ΪΣ
Ů̼ˮʮľʮһң
ֻϧ̿ͽ԰ĳʳ£Ѫʡµصڵ̿ͻˣ巨󲻵һ
ɱҡﾪ״㣬᲻ú
ĵˣ֮صľ򡣡
㡭Ź㡭
вƽɮ죬¶һëȻ΢Цһа֮⡣
ʱѲԣ̼ɳٷֵƿնÿһ⡣֮½ӽȴ˱ǧࡢʹĴ㡣
˭֪ʱ巨һӰ̧һµͽֵ񿪡
˱ɮñˣÿ̤һѪ£°޵ĹббơһмشУʮˣ
һɣֵƱáʮ˸æֵֵæСЩܿͺ¿úܡҿ߹һٺϣ˱ؽʷСҲ¥Լ䣬ҼӵǮ
ϾǾþJġ𡱲֮ˣڵһҪλŮöࡣֻϧʵڵ𽭺ʮƽɮţѰЧһֳֽһִϰ³ʳЦ˸ˣ⡮ʳٵҲʩչ֮ˡ
ԭƽɮǰ־δʩչʳƾһɱˡ¥̿ղͷ­͵Ĺһɱˣĩʹеġʳ־
ʮɫ糣һȴٹĶеµʪʪ壬亹ʪġ̿ðɱˣʱȴƻͨҪӭϽʮƽɮġ
ĵһǺľɲǱѣ籩꼲ӿʮµȥǶȴҵķֵֻ飬־ʹ
ֺȣڶһ۵糸ȵ죬һ˲ܴǧ֮ңʮǿˣۺشڹһʹ·ѡ
һɰҶͬʱƷƷϡʮ˫ϥȴҧסǵƣѪ뺹кʯשϡ
ѿŲסˣͼǷɢƽɮ֮񡣿ϧߣΪһ⵶ҪͷϣԽʮֻÿš
ģǱҡͷ̾ĵܽסô
ʮһѪĭڵϣұҪ˵ܡκҪЩӢ۵ʱƽոɵЩɱ˷ŻӪյһڽʮ߹С
ƽɮƽصֻ˵һ֡
ǽʮ˹ֻһ֡
ܣ
һڣĵȻױڣ꣬һҲƴʢ׺١´̿ϥ飬µƾԣҲֲ֧ס
ǣĴʱȵصپʮ
پʮ
ʮ˸еذĵŹ̤벽»˭ͦپʮվȴҲܲס˫Ⱦʹҡ֮³һѪ
ƽɮȴ޷޲⣬¥ѵһܵеùޣµĶ˾˲һӷǽʧ
Ե嵶巨ӳ̿ͣƱҪȡʮ˵
ͷӯ飬ʮˣҺ㡣֮Ҳ֮ҲơʱЩ΢һͬ뱯֮ˡ
ʮ˼ѵҡͷΪС㸰ֵáٵƽɮڿͷ­ݳªĹˣȴֺڿ޺
ֻƽɮ˵һ¡˵
ʲôˮȥ
´̿ĨһϵѪ૵¥ȷܵеùˡ
һɲǼ䡣
ƽɮķˡ
һƽﱾ޸߱ʨ΢Ц޺񣬽ȴԵЩͬɮæڶԸͻϮĴ̿ͣһ˷Цʨ޺󵨵ʨϣһʢЩƤ÷ɡ
ƽɮ鵶ɱʮ˺ʱ޺񾹽۾գһգַһƤ쵽󣬺һؽ
ĳʳһرǰѽסҲ޷Ųֺ
ʳٵÿƶҪһ֣ʱǳɴʯȴ֪ıЦʨ޺ȥƽɮ˲ʱ󾪣ԳɲɫСȻʵߺˣ
ֻǷϺĨһѣһۣ¶һ档ԭ˻Ϳ˽ᣬУǱĺ򵽴˿̡
ڷ̳ϣδѾȴ¶һ¡ӰʣӳƮýϸɲ棬ν緢Ӣˬ
ɲֳֳĹӫӫȵɱˣ


51 ʮһ׳
ߵӳ
һŭţɾ̨¯ˮžˣӿ˱ķɲ״гһԲˮ֮˲ʱӭϳʳַȵ
жһӣƽɮΪ죺Ĵ̿͹ǼС϶λ뽭ëͷСӣȴһѪʬɽﾭ»ĵѷΣ塣
ڰˡšʮƼأȴȻ£˿ҡĳʲôһͬʽӦӡ
轵Ӱɣʮѹʹ˲δֳ£üؽɲȴС
ʵƽɮؽнһջأ˫ֺʮжꡪδ˼ֵˡصԲ˫ĿȵϧĹڳˣȴȻǸ֮ͽ
˵ȥ￴ĿɿڴһڻعŽʮ˵ʵΪΡ˵ǡ֮ͽ
ʮ֪¥õʲô
Ƴһۺɲеĳؽô
ǡ
ֻҹȥ強ʱֳᵶִᵶ
ʮҡͷǡ
ʲôطʡʱ뽭ʮҪðķա֮ʱԼֵ治֪޷Գꡣ
ǵˡʮ˵¥ǡˡ
һָƽɮĺɲСҿʹǷƽɮΪͬһУ
ﶨȥˡƽɮÿһ«ؽһС˵ƺ򵥣ɵӴЩ΢ѧ˽֪ѣδʽһ˲佫Է£൱ļշȥ
ҪԡĿݲǡΪƽɮδʩչȫʱݳ˵ȫòѸײڶ֮ƵԽصĵ
뽭ʮȻֺɲȴü׼һһʧ֡
ǲ˼
޶ðͷ
ŹԾǿʶ֮ˣҲ˵֮ˣȴѧ֮ˡѰѧΡ辭²֮⡱
ɽȴ벻εȹֻһ۱ͨ͸ڻͨòǽЩʮʦױ㽫͵ʦڵ¶Ҫ˯ˡ
һĿʦõ⣬ټұ૵⺭ǽýݵӰɵҡ
ʱƽɮеĳʳǿǿԷǽʮʹʮʵµһҲսƽɫʮ˵ĲʹߵıǹȭҪʹһֶʹõӦ֡
Ⲣζʹ޵С
ʱе١ëĳֽһ˲䣬ҲɲǿƶԷʽͼ룬ʱҪƾо굶ȫòͺһ㣬ƽɮδʣ轫֬ˮڻͼˡ
֪⣬˼Դ
ĬͬʱĿоܶɲֽ漱ۣһΪһɲǣƫҪһɲǼ䶯ʮǼ١ءơʵ·չһһжʮ·Ӧԡ
ӰɣŹƮuྪ裬ڵȥͷɮƣʳ𵴣ŭš걦ľ۶ϣȼƷҵҷݣĽ
ĺЦЦ
佻Ź棬ɮȴƶЦò֡ɲԽŲԶһ٣ȴȻ·˷ֽƽɮɱȥ
ĺ˽ʮġƽɮ޽֣¹
ɲȻʮȻµġˣĲȴ˿ң㾪֮⡣
Ͷˡ΢Ц˵¡ȴ⣬ԾԾԡԽǿԽǻ
ƽɮֲ޵ʶʶڣ˵һλҲΪŽ蚣Ѫﳡ˪ֻһ൱
ɲҲѲ
ĹһЦҲܿҪһ
δ䣬ȻɳعӰ㽫ɲΧ𡣽һɲǶʮƽɮٵϾӡ
ͬʱ·Ҳһģҵ̨ɮһ֮ɮ巨󣬸ְٴſתۼΧʥ󣬽ɲС
סͷӲλΪ桱࣬Ʒ޹ֳֽƣֱóֽ֣ıۡ⼤һûʹҧƺһҡ
ԭħϣܽ˵ʱ̨ɮǸͻǱסɲټ⻹ǧɮڼӳ֣ʱƽɮһΪУǧɮ棡
ͷ귽ɼΧЦҵյñӦ˵ıǺ¥
ɮ̵ΆסֲϲҲ¶ʹһķ࣬׷׺ȵɱλʦĶͬɱŮΥ⣬Ӧܶ񱨣׵֣һʱ䱦С
ɲȴƽȻܲסңҪǱ¡
˵ʱ죬סǰŷʤᦣһǾնˣŤɳһǣϣɮδӦԾ𡢷
մɨһۣ½ɮڲ¡һַ̤ɿɮȺСֳֳĶϮɮǲɵô󺧣æӦԡһʱȭŴң֯ŭһšּɲĺ̤ɮڼͷ­˺ﴩƾð㣬ɮȥץȴôҲ½ǡ
վסɲ๵Ժŭ¥̿ͷźʦĿգ֮ŭҪסꡣ
վסˡԺסֵͺưϣ䵭ػ
ŭģǰĳһƣʱɲһƮܿתֲһ˼ϡһƱʵʵԺԿϣסͷԻͲȻŭҪ軨ô
תۼ䣬ڻҲҪǾһòȻáֻҽɮֵܺñµӣĪҪƷ̨ʦ֣ΪҪϮңλͣⷨ󲻶ԡ
䵽̳ϣ˾̻ң˳ִӱһǰŵ÷ɰؽһԲԱ̶ڹ
ԭɮע⣬Ǳվλ˲塱еɱ
ɱֻɱ˵ǡɱʱǡɱ𡱡תۼתǧɮǱҪƷɲʱȴһѣ
巨һңǰסĺ¥̿ͷ׷ѳʰǰ꣬һӦ¥ɱƽɮӰڳɮҵϮȥ
еӱ뵶˵Ѫ죬ü˼Ŀѣɲˣҵȣ
÷ɵͷұӯĶˡ
˵⻰ͻȻæϱ޶һձܿȻէĵ档ǳֵϮˣǰƴݵҲЩ΢亹
ƽɮһֳŽһϸ̳ʳѪ߰ߣڲƷǰмɱɱ֮ơֻɭȻЦԸĶˣҪйƽĶˡ
԰ճʳݿ࣬âֱֳնɲ
ʮһʮʮıȣұɽˮ񽽶ƻ״Ҳֻó齣֡٣תۼз£ĵδ֮ʱѽͬͳ
ȴɭһЦ
ɲһɲǼ䣬һεѵʹ͵ӿϣ۽޶վҧ³ʳ
Ӧ֪ˡƽʹܷµ˳ʳȴСʮܻӳٵô˼ˣҲһʱһ̱ϰóʳĵƽɮɨһʡ꼸Σ
üͷһ壬ĬƬ̣ȴǴʮġ
ʮ꣬ȴѲѰʮ궼δܴľأȷӢš̾ϧ̫ᣬâ¶ù硣ľַش֮ռۣۼˣ㲻һ϶߲̫Զ̫
¯һףҧˣְؽǰɫ糣ߵԶԶǶ£ҹĵǽܲɱ㡣
ЦȻɱá
һ죬סǽ޾㣬ת۱㽫˺üѡͬʱͷɮȵλʦƽɮҪɱ⽭ʧˣ
סͷɮҪ£æڵӵµӴӴ£˼ɳüһ裬ŭߣЩߣֱȥգ
ɮҲɲһݣƽɮҪ¡Ŀ֮ƳʮԹڵϣͻȻϣǶ˷˶ȥ
ƽɮЦٿؽָһա
ɲǼľѣԶ𡣽֧ŴӽʶϣľȻ׹䣬ľмҳк¡ѣݱɡͭľ񣬷ߵԱתۼֺΪһƬ档
ɲһ˲ľ㰸ǿסµķľʯ
ؽ֧ס㰸һ̧۱㿴ͷĽʮ˺ʵ
ʮһϵĳң˿˵¥Ҳ߯ˡʮôѾ
ɲŹȥ
ʵʮ˵Ц塣ʮǰӹʳĵеֲҪɢȴǿӲʮǧɮµ󷨼ǼΪס
ʱ̳ɣھһƬ֪ɮںʹ̿Ƿ񶼳˵ӵͷ˽վȥһۣô
䣬ﲻɵûһϸϸҡҺ棬ƽôɱ˵ġ
岻ŭЦֻƤЦⲻЦ䳰ȷ֮⣺ƣƽҲܲš
δ¶ݣȴɲҲ伥ЦԼ
ȻһԼģвŭʲôãнʮ˻סұ㹻ˣҡ
ɲ鷳ص˭˭ңתͷԽʮ˵˸磬µһá
ʮ˽µڻ̧ͷ¥ҳԷı
ȵҪԷҪֱĵ
ʱĽ֧㰸ޱӭսٲʰѵ˽Ҫɥڴˡ
̿ͲؽݸȴԲסƶ죺ʳҲҳԷҪҲա
ţʮ˺ֺɲһ𣬽ӵʱסˡ
ʮ˲ػ¥
ȴһʮȥȴһɺѪʱ˷žʲôڽؿڣһص棡
̳ɢһӰƷ߼䡣ֻһֳһյƽɮġ
һ֧ϸʳȴ̡ѵʱ˽ؿڡ
̳˷ªɮȻҲź̸һʱڱһ֡
ŵûʧɫ壡
˵ɲ̱ʮ˸æȥȴ½ʪһƬԭƽɮֹһ嵶һ˼ѪֹƣǼ˵ĽʮҲǺһƬ
ƽɮ׺ʮӷ˵
ڤСۣԵµĺɲĵ̫


52 ʮ׳
һ죬㰸ľбʮһ죬һֱźɲ󡣵שҳ˸ݿӣ̳ʱһУұƽɮߡ
ﱻɰʯѵۣ͵ͽгĨ˰ѻɵָæȥ塣ֻбϢ΢ʮժɲߣ¶һŲҰ׵
ֻô֪Լؿ˼ʱʹܡԼѪһɣȥȴôҲֹסʮ˺Щ˿ڴɲһʱֱѪ͸һƬ
Ѫֹסʮ˵ĶЩ亹æʵС㣬㾫ͨҽ¿ɴʲôֹѪĲҩ
أҲŵֱҡֻЩݣЩ˵
ϲжݣԽ˶ȥΪ֣ʱȴգԼôûЩҽƵҩɰҷһֻѰЩͷһĶҩȴһóҩݡ
ƽɮıֵվͷʱҪǰȡ˻ʱǿ۵˸磬һҡȥǡ߱ˡ
ÿ˵־ҪϢϸ˿㣬δϡʳ˼θѰӦʹȥˣȴҧš˵ľսһ̱һغ
ʮ΢΢ü¥ƾ֡ܶ㲻ǵ
¥̿ɱһз紵ݶʱѧΪ츳һλ˵˾ɣ¾͵Ϯ·ҲѧõӦ֡δƽɮİϮ
ɲΪЩŵ̮ЩɢˡƵĵһ¶˻ҳ񷣬ˮк£˳ɫƶХӲɵɪɪͬһ𣺡Ҷ㿪ǲͱô
ʱȷ޽ܶǰĽʮˡ
⻰ﲻ񣬲Ծָʽ䡣꿴䵭л˼
šüͷ壺˭ҪƤ˲źã
ھҿѪָй£Ůһ»æȥ£ĪҪٶˡ
ʱͷһ˺ëĵͳЦƽɮͷƴǵδܴģҲˡɲ㲻һӱҪɥΪ֮գ
԰գĴЦų˲ƱŽȥɱͷĺ¥̿ȥˡɮ㶨ƣﲻٰв
Ƥ⶯ѵһġͺ¿
ɫԻҰףı̵֪Ϊڲ԰׵ԵøЩ˴Ŀġһ飬΢˸磬ǰ衭㿴Ǳô
ʮǰȹѣʱȥڷһ󣬴ƹץһСϲеġ
϶˵ѡˣȻҡ
ͬΪĴ̿ͣʮ˼Ϻ󣬽ʮ˵һ¥ˡȥ·
͵͵һۣȴʱɷɫؿƤⷭ˿⣬˺۰߲ǳǳɫˣª¡ˣҲһõƤ
ʮ˼ȴϰΪ̵͵˴ʱ۵죬ȴԾǿҡͷһ㡣
ǽʮ˵ȼľȥ˿ڣ˻˻Ƥսһʱ㴫Ѫǿֹסˣɲһģʮȥǿ۾һ
¥ҽһܾ͸ϻ硣ʮض˵
ۣü˶Ҫˡϻ磿һͽʮƶֻƵľתõģǻعⷵա
ʮ˵ʧԣҵȱɥ֮Ȯȷʵûʲôɻ۽޲ϲҪ˯ȥģæ˵Щ񡣡¥㻹ǵǰ԰˵ô
嶢񷷢˺һ󣺡ǵá۾һᣬȴƼһ૵ǸŮˡ
Ϲ˵ҷǵɫ㣬ˮģʮꡣʮ˴ã½󡣡ʱҶܱ͵ˣȻ˵˾仰仰ڻҶš
ʲô
˵̿ͺ/һģɵĶƤ⡣ֻһ飬һ
⻰΢ϸ΢Цɷ׵ϷһΣܿΪǣ˿͵رޱģ
ĺɰ˵ʲô
æͷȥԭҷһͨеĶҶӶ˳ҵڵϡʰЩҩЩҩٻ١
ȴֱضĲҩȴĹҡҷ֣ȡһöԲʵʵǡ
ѪʵѰʵͬ˿쳣ֻ
˵ţѾǹʵŽҧˣһҧһü̫ࡣ
̫ңһʱڱѪ
⻰ʮ˸æȥҡɲƽ侲Ҳ˲¥³
ȴգ˵Ѿȥˡ
δǰҪǧټƸ¶Ըʱַʽʵˣһʱζӳ£֪˵Щʲôá
ѪʵЧ죬ͬعⷵһ㡣һҧرվһʰµؿŵľ죬֪ڣʱǽѪʵĿܵվˡ
ȥĶʰɲ´ϣ̧ͷȥλƣģﲻʵ
˵ɱƽɮ
ŻһһϢģʱȴˮѪһ黬䣬ѴӫӫѪ˳Ķ
¥̫أȥáʮȰ
귴ȥô
ʮ˽ƱȵĹͷˣվھȥɱ˼Ұغϡ
ȥá˵ǻ˭ȥã˭ɱƽɮ
⻰ǳԸʮһʱƿԣס壬ΪǲѶΪ֮ѡ¥뻤ڣΨһп뽭ʮֻǰλꡣ书˸ǿһ£ΪζҪȳðգʱҪȥ
Ժɲϧ¾綾ѪʵҲҪƽɮһսΪֻ֮һս
ڴϵĺݾǼʶˡ
ŽȥӰšüͷµһʱᡭᡭǰҩѪʹ޵ģ˵ȥ
ɲĽŲһ£ֻסϲһʱ
תͷŭȵԡʮˣһʱҹĺǣ
-
̮ܲۡΡȻӰͶڵʯϺ˵ص֧ʬ壬ȥɮ˺ɫ̿ڵ½֯һ𣬹Ѫ顣
ƽɮǰɽɮ̿ǲȻΪһƬѪʪ͸ֳֽʳű߱ĺʬס¥̿һ˵õһڱᱻɮɱ
ɫ񵭣һĵʯڻȻΪĴڵȴʲôˡ
ʱէһ⻮ʣ˻ĻҲڲƴǰӰ
ʯѪӣһ̤ѪŽߡŲأÿһʹǧ
׹УɲɫٿȻ¶͹ɷľ
ǺɲֻŴƵµһ±ˮʪ͸ɭȻ֮ȴ˿½µεǳɫ˻δãȴѴһɱˣ
ˣƽɮڷЦˣ
ЦǻĵЦ֮еЦΪ֪Ǽȡ˵˼򵥵ɥڵ£˾ͲӦǺ¥¥
ɲᵶܲЩģɱȴ˿ˣ
ǵûȡƽ˵
ɲǶǵ䡣زԸңұص⳾
Щ˵Ѫʵ˼ܣϾ˵е㡣
࣬Զһλ˼ƽɮһλǶҵɲһһ佫Ҫչһɱ
ߣĿȻ˵㷽ʮ
ͽʮ˽ʮڵɱ̿ʱȥʮ
ƽɮɭһЦȡһѳʳжʮĵԿ䣬ɽÿܱһرһٶ൶ô
ʮĵһһʱ
ֱصʱ̣ȴδһȡǽ峤һذɲϡ
Ӵ˿ǽ壬Ҳκˣһһѵ
ɲ͵ҧأþȫȵ
⣡


53 ʮ׳
ʮ˳ľһһŲڰ߰س⡣һ㷲ؿͷϸ˿
ͮܲŭľݣͷؽ£ںʬãȻʪѣļ䡣
ǰһĹţܿǵˮʯɵ̡£ˮһκˡģĺӰߣӵ¿ҡΣ綹ΡʱϨȥ
ֻӰڵϡһͷ­̻ͣ¶۰ʪ͸ľ£λòªɮˣһλɲߵĺ꣬ئµ˲ڵͣƬ̣ɳŤһ
һʮŵ
˺ȵȻˮһԡʱˮҡķ罦һ߶ˮ侪ء
ɲҲ˻ӭö
ˮɬ壬ҲֲΪ죬ΪأҲµ껹Ѫ
һʮŵֻ֪Լһʮŵ
ѪʵѪ˿ܲѪʱʵǳȼź𡣳ʱؿ˴ʹʱһпʹǽԶȥˣֻԼһѵ飬ֻΪȡ
ƽСͤ¾˲δϨƣ˽ϣƷ㼱룬̤ڵϡصƻ𣬲ԣ˶˶ս䣬潻
ɲֻģƽɮҲֻŽ壬棬ȴҲлأĬ
ŵ˿Ȼ䣬Ŀɿڴڳභƽɮͺɲǰɮ̿ǵڼǶȴɱһƬԼء
૵ˣ
ԵĴ̿ҲľȻصͷȷǷˣ
µһʮʱɲѾˡǣܲסǿ
ٽʮҲһˣŤش¡
µòˡǽʬѰһҶҧڹһŤͷƽɮɱȥ
۶˻пڣѪ˫㡣ʹ֫ȥĲƣɱʼղġ
ɲѴİһ˲ΪԼ𺣬һưոݡ
㲻ʹô
ںɲģʵǹң˽ƽɮҲüͷһ壬ʵǺ£Ƕãһʪӣǰ½ǵµˮǵ죬ֻѪˡ
崭˵¡
һ鷲Ȼʹ˵ʱֽԷϡؿһˣƽ㻮ָͷöϺð졣
ʣΪҪִŵ˾أ
ɲΪҲ
䣬缲ڳǱ̤ƻƯɳȥƳˮףתۼƻϨ˼˼֡
Ͼ˹ŹֵˣʹȴĶʱȤһЦٶȳ
ʱЩˡĹĶͷȴס裬ǰһһؿ¡ѪʵĹЧҪˣѪʵ̫࣬ڰ޳
֪Լɡ
Ϊÿһض˻ǱͨáŶԽ˵һһķζ¶ΨŵʱȻԼŲںе䡣
м
ͷ缷ʯ׹˺һһٶʮҲϲѧСʱΪԺܳ±徭Ƹ˸ѧʦӿαҪֱСⲻ֪ʴӱĿѽ͸мȥ顣
Ѿǲˡ̫ҩйĿ֮ţȴԼնǲãҲֻиģӰӡ
ԽͷԽ˼룬͵˦˦ͷһٶʮ
ƽɮҲ΢΢˵ٵҲ£ɲǿ֮ĩЦ㻹ʣʲôҪʲô޵ĵ
ѷϣٽһٵŵĿ඼á
ѻȥˡһʱڣѪʵѪʱٹܲá
ʣʲô
ѾʲôʣˣһʼһСɲҲɲ
ûԼĶӵеĶǽġ͵ġġ
ɲȣðټұУ
ǰ԰󣬽ؾľԭǺĳ绪ҲһλԷŮӡйˣжٱؼжؼʹٹ
ͷޱ㾡УĹĹʹ
һʹǱɽ׵ӴϰʯХɽڱѣַ
֪ʹҹƮ㣬ǮǮɶӯƮԶȡҺףϸꡣ
ѽǹϼҴ裬ٴ죬ҰʫƣɽɫɥΪ֮õͰ
կˮǹʮ̫彣ƣ촩תۼɲʹֹҲɹ򹦡βҲʹ졣
ƽɮֻ˺عƴתâ¶ּʽ緱ǣĿϾӡǰһзųһ룬бȻϣԲתͨźۼ
˫ĿԲɣʽ࣬ϧ̫ǳ
ʩչٵʱƽɮֵֶײ졣Ͼ죬ȴ޴캳صƣ϶ѽ߾ȫ
ʱɮ̿³Ҫǵսһšͬʱˣɲ⼤ǰɮڡĽɨ˲ʱɨ̿ͶƳ
ǰǶ˵Ľʮ˺¥ĵˡ
Ҷǽʰʵڵֲıػ֮˲ʱΪ촷ۡɽ뷦ҲûԾȡһѵˡ
һסֳʯϡҪԾȥĽʮˣʵҪʲô
ʮһѴʬ﷭ᵶ¥͵ȥ
Ȼ㡢ƽɮǽӣȽֲ㣬һȥᱻǹɮɱȫʬж˽˳Ӷƶǣ㡭
ȥ¥ʮȥǣ½ϵָƽѲ
Ů԰ҡͷѪʵ㱾ֺαҪѰ·ֽҪңһҲߣ
ʱȻãƽɮɽɮ˼̿ϣҪҲκ˲
ʮҡͷһԾȥ
ʱҡ߲ӰԶԶһðñӼףٵѥʿھ̿˲ʱң˴󺰣ԾӪھ¥̿ʤɽɮڵĿܣʱΪϼơ
ľʮһʱѵܣС¥ϧ˶ңҲѰںδ
һƳȴʱסˡ
ֻб̲Ѫˮ߳Ƕ֫б۵ʬĭƯˮϡѪ΢Ļ桢Σдƣˡһſɵһˣ·ްйϡ
˵һѵ
˵зöˣʱʹʱɱ޳˷綯ԻΪһɽ϶֧񷡣绢Х׺
Ƭ̣ˮڷɣԾһ껨Ľɰɳʯߵأש˺ڵؼֻһ㺮âī͸ֽŊSݺᣬ졢ա쾡£
ʱ䣬ƱȻϡ̨ɮˢˢؽĿͶжˣ¥̿ҲͻȻɽס񣬲Ծͣɱ
һ˽˼Ŀɿڶߣ⡭Īǡ
Ǻν˴󾪣۷׷סǿᣬվȻʮȻܱøεѡסͷüͷһ壬콣
һ˲
콣
˵˽㲻òƴԪ΢֮Ϊһʫ˵ƣж߸סɽұԴ˽Ϊǰé޹ʹҲ⽣
ɮڻ֣̿ͷӶ¥ĶʹĽ˽ֻ˻ʹѵ콣⴫䵽
Ӽ䣬
ȥɲƼ䣬ŵӰƮã
㶡һڽڽ뷭ӿˮСʮѷֵ񱻿Ҷ׹䡣
ƽɮȻ˫ֺʮֻ̻¶Ȼһ˿ڣѪӿʪ͸
ʤˡ
˵ÿһֶǧµüΪס
ɲԣӺһ¡ʱҶƮƼʱҪ׹ˮ˯ȥ
ʳٵÿζʹ֪ļ̌ɢۣƽɮȫ£
ϱɣ뵽Ĺȫʹһ顣⼸Ҫǲʹʱѻ졣
ƽɮһЦޡ˵ս֣աȷʹ졣˽ŲɶͷʱݷѪ콣֣˼θǶ˸ܾˡ
Ȼ̾ʵǺˣƵСںɲϻƶͷſ˼Ǻ¥Ĵ̿ͣɱĶʱȴִúܡнۣû¾֮˵󡣡
üͷһɳƲǿޡڴ̿ͶԱ޳ܲ˵硣ҲԼԼӲŲ̫Ҳúݡ
ƽɮ̶޼Ĵ˼ң˵㵹Щӵܵϰʹҽһ飬㡭Ǻˣ
һͷĿѣȴԾҪİѻꡣãȻ룬ʲôʲôӵܡѼǲ£տ䣬ֻ֪Լ̫Ҫһ¥Ұ
괹䣬ҡҡ׹һŴֽܾˮīʰ㵭ˡɢˣվǳĳཥͿͷҪסڱǲ
˭ǺɲǺ¥һѵգ飬ůֻѩ˪
˵շЩƽɮŲסĶɽʯ̮׹ȥؿѪмɲϡͷɮ˻ƲƵХǳУû
ֻʣһ˹¶վڷ
һѪĭƽɮˮķ򡪡ǿӺＷ˼֡һˡ


54 ʮģ׳
ղҵƲɽҶɣǱȾ۵ѪӲҶ£ּŵͷ
ˮñ϶룬ùȥʪգɽˮԽԽʪ־룬ֲڵĳĥۣɮЬڲʯ䱼ҲѵýŵʹԼյɽˣɽ·ܵúܣ鲼ʬ׸š
һһ㣬ǳĺ۽֦Ҷ裬죬ãȻվּ䣬֪ҪδȥԶԶشɮھĺȺƹɭӰصʱм֧ȡ
һ˻ƸɿݵԴĪҪ١ˡ
ǽʮ˷ġʱĻɫҰѩֱض񷡣Ǹ˸ҵĿӣѪһƬ˿ף˴Ŀġԭǰɲƽɮභʱðȥ͵汻нɨÿƶǡ
ҲŵֽűŻվԱĴ̿ʹʱһϢڿҶһʱհף֪롣
ҧ½ǣһһǰŲȥ۶ϣʱַֻܽӴ뿪ʱʮһ˵첻졣
¥̿ɢھ׷ȥˡľʮһǰ뿪Ƣúܣƫ϶˵Ľʮˡڻ뻤ɢҲֻܸ
Ըȥ̧ʮ˵ĽšŮűѪȾ۵ѥףֶԼ׾Ƭ̣ǹԹȥ̧ˡһǳһŵǽٶʱ̻ƽ
¥㱾ءαҪңʮ૵ϸʱȥ
۵˵Ҳûˣ϶ؼ֣˵㡭죡
һһŲе˸⣬ɮȫȥʯʱ̨Ͽһˡｫʮ˷ӭԣȴǿɲ˿޴롣
ʮ˰ࡽл˵áЩ
ʲôǣ֣֪ǼֹѪҩͷ׷ҲȲˡ뵽˴ͷ䡣
ʮ˾Ȼ˵ЦҰ׵ϡﷺĹʣϿ˸ڡ
٣վڷЩ䣬ȴӸΪѵ˿ĭȥ
ʱѿѪԽʮ˿ɲ˿ѪǻճอƬôѾȲˡ
𡭡ʮ૵ʹúܡһ߾͸ʹҲã˼ҵĽʵֲӦðѵ¥Ϳʵڶá
ԽܾԽҪ˵Щ⻰ҲԽܡʮΪ˻˫ȹͷΪ͵
˭㡭͵ġ彫ԴϣҧǿʱδߣһƽĮȻϾЩ΢ԼǷŭһɫֲ׵
ʮ˵ڡҲ϶Ըʱתͷأ¥촽һһϣѾʧѪɫʱҪȰ뿪ҲҪڴ˴ߵġǱ˵ЩգҲò̫ʱ䡭
һæȥ
նʮɷ׵ɫһģ֮йâǺ
ʮ˿ɲһ|Ե棺°գ¥Щ˵ҹܲס졭ʱү˭Ҳܲˡ
ɲĬվšݺݵҧס´һ¡Ǳˣһ¼Ҫػ˯ȥ
ʮ˵Ц˭İա
ˣֱ޾ȵĲҩǷ˾綾Ѫʵƽɮһսء
˵Ӯкκô
ʮЦҪǰͷλʬ
ǺӮкθϵƲ۵ǲٶ࿴˿һֻۡˡ
δ춯ٿػͷȴʮ˺ЦԼЩϡѪˮ𤻬ķ˿ϡɢ֪껹ˮ⡣
ʲôʽ塣
ɲʹüۣƽÿµ˵Ҷġ˶
࣬ɽѪãּ°˷һƬǽߵ֡۵ĳȺûˡ£ڳһɹкϡ
ʮ΢ҡҡͷ
˵Ҷġ㲻¥ȥġ
仰һװڽͷըٿһһؼͣЪѻһ󳹹㤺Ϯ
ɲĬȻƬ̣Ϊʲô˵⻰ŽʮˣЩˡԼûϵ¡˵ĻΪ˿϶
Ĵ̿Ϳ˼ɴġԽ˵൱Ŀ΢ЦΪ㲻ͬ
ﲻͬͬΪɥ֮Ȯк֮
ܼǲˣǼǵõġʮ˵¥Ҽǵԭ˭Ҳǵں¥ʱ¡ƵЦǽʧҰʲôʱúܣ˼ҵĽүһ¥Ҷײ˵ʲôϵͷͷţס㡭ʱ룬ְ־ô̿ͣ¥ֵ̿ǮҲɵԼ
˵ôһ󴮻ֿ˼ѪĿü治ɫ
ȴûô䡣˵䡣
ȡʱ˵ʱʮ־壬˵ģ˵˵ҵ°աͷ޶ۣ¥顭¥ҲмҩȣЩµǵá
֪¥̿ǴӺδô¥Ѱġҳꡭʮǰŵݽ֣ʱּġ˭ҲӶʳ,ࣿҵŰա˸Ůˣҵ˺þá˵ҪߣȻüҡ
͸ɱ֮
¥˵۾ˣҪȥҵ֪һ˵ˡʮ˻ееǴӲ֪δ˼°ĺ֮кܶ࡭¥̿ͽЩˡ
ס˽½ǣһһٵҡҵǡͻȻ䣬ۣãȻˡǵˡҲǵˡ
ľľ֣ǡˡ
ʮˣûǴġҵΪΣ벻ˡҲļǮڽʮҲˡ
ûϢȴ΢ɲĲ
ǣ¥гϢʮʣƶ졣ҪҲҪµһ档
ԡʮգգۣԲ˼Ŀǵѽˡôˣˡ
ȥգĺҶ¶һǻްƣһ˿ⶼй
ûδ
ֻˮشҶԵ䣬˲ʱʮ˷ϵĴƮһŹֵġغʲôӡ
ɥôʮ˵ҳ֧ɥգ¥
ɲ￴˳УڹľˤǰޣŹľ˴ľȻӲı飬Ұ׵Ʈڷڷǰʦģ趯
ֻǵáޯ¶ĽԲǵˡ
ʮȴȻЦȡõŷȥЩǶɥʶֱģϴֵúܡĪʲôѩСʱ޼ˡʱС˰űһɥʣ޺Ҳ
ɲŲߣࡣ
Ծ˱䵭Ƹһ㻯˪ѩʱŽʮ˵ȴǶҡġģδӺˡ
ǰѾʮ˵ǿնŵģȴ΢ȥš
̿Ϳʼغ¥ﳪԹƣ˿Ửص࣬бСĲçƳʶһǴ׻ȴеúƳΪٺ֮ͯ߳ڡ
һ̥ⷲת۰׹Ƕѡ
ˮٿʱ䣬һ£һûɵıӿͷб纮ļϣҪѹ塣
ʮ˻ڽųмƶٻ󡭡
ԶȥˣټĮ̇ǻصġϸ΢ĸﾲ죬ΨͷɺҶڱ΢ҡҷһƬӰϡ
ɲغˡĽڴ˿Ҳ˴˼䷲ܵظ֪˵Ǻ쳾ֱȺ쳾˵ǵظȴװꡣ
ʮţգգۣ¥䵽
ûСӲػصձںڵķ˿们£ڽʮʪܵġϡˮ
ˮȵôʮЦ
岻𻰣콫΢΢Ʋһߣν˵ı⸱ģ
ʮ˵㳪ˡ
ɲȴĬȻŵڵϵĴ̿ͣ۶ŽʮѪɫ˫˵ݡãȻ롪ҪΪʮ˳ʲôأǰδŹֵҪȴѼʮʮһǰˡ
¥Īǳɣʮ
ԥһŵʵġʱȴ˲ĵӣ쳾ϣѩ
зôûеġΪӵһĳأֻ֮ΪǣΪף˪ѩ׳ȺɽΪ߰塣
ʮѾ˵ˣ˫ЦŵģĨīƵƺ͸һʵչ⡣
ɲЦĿȴʹ֡룬ƽɮĵڣŻʹ顣
ȥδԵ
ʱﾪһԭǽʮ˵ٿȻ䣬ŢҲˡ
һۣһ䣺Ȫҡ
˳Ĭˣһˡԣ߲
һ˷ľ轵ݸսճյǵڵϡŻЦĽʮ˵ʬ
ǰһһףΪ߶߼䷴ڡ
һ񷡣
ް⣬ǰȴҹʮǰ˹⣬δشһƬϮ¡
ůȵˮ£ΪԼˣȴ󺧵㡭Ѫ
ȥѪѲᣬѪʺҺδۡڡǴ£δͣԼǰѪʵһʱѵ綾Ӧ
ĨһԽĨѪԽ࣬Ĩ߰㡣Բˣʮʬһշһʧֵ̧ûˡ
ǰӻ־ȴġãȻġʮ˰ųɥ裬ԼȴᶼûСǱþĬһ飺
һ̥ⷲת۰׹Ƕѡмƶٻ󡣡
ܣɭɭ㣬ڶֹסؿڿԺͷζӳ£з֮ӿʱԼ֮ˣպ׵⡣
ǡ
ԽֻãȻŷ·춥΢
쳾ϣѩ
δԵȪҡ
--------------------
⻯ŷޡ顷˼,ϧ׳ˡ


55 ʮ壩ȴħ
꽨£ɽǧɮ¥Ϯ
סּΆ·ɹ̵Ƽλ̨ɮⶾ֣ϵʮƽɮɲһս֪٣δ
⽥ŨҶƮ㡣ǰֱضŵǰ
ƳĹʵ֦ͷĵƵ馣ű㲻ɵÿڳ򣬳ճԡ
ɽǧɮûô塣ս嵹º¥Ĵ̿漴ϵЮ˻صͬһ˴ֵЩҩͼѹѪʵԣȻѪֹűҪһ
¥ٴݣߣ֪δȥˡ˵Ϊ˶ɱ˺üλľˣֽδĴ̿ŰһһֱıŰ֮¡
ʱ˺ˡ
תͷһλδĺ´̿ͣһϲϽе塭ȴֺܿòԣæס˿ڡ
һģһȴ乴ģҵЦúɭû˻ЦݶеȴʱЦǲЦģᷢЦԳ̵ַļ顣
Цҽ壿ãм񡣡
ЦЩ˻˻ŵĶߡŮʵ˭
˭˵СȻǱҽ¥һɲ֪΢΢𣬡ǻˮţСɽվű䡣
ﲻ⣺
˺¥ԭ¥ԸѰģȻҲԭ֣ҲվűЦСʡռңռݣˮʹҽڵġ
˾ȻǵԼͷΪ˾ʮ˺ͽʾ֭ǲԼĹ˾ܽԼʣΪǵԼ
վűϹֻв¥˲Żᱻ¥ҩȥҲͬԳһɫüһ䡣Ըġ
Ը
ͷ죬ҵһμ¥ʱɽʮ¹ǧ֧ϸֱֻץ¡ɽභָֻһٲ㿩֨۶ϡһ̣㽫ʮͷ­ȡʱҷ죬ֻҲѰˬŮӣŰȴˬһ˶£ҵʱŶҪġ
յģֻƳһۣգ֦ͷȸӦô
վűĹʣ/ȥҶӦͬˡ
ʲôͬˣ
С㣬š㷿Щҩˣ±㶾˵ʵ£һ¥Ѫɱ˿ȤСһҲİգ
վűЦݼ񣬿ȴô˴Щɭ֮᲻˵Ȥ
ҲѪҡͷ
ǰǧɮᡣʱƽɮǰɱ̫̿ͣҲ˶֫бۣǶѪ֮ҹƬ˱ǵѪ졣С˵+YYY-25789
վűЦԶɱ䲻ѪҲǼȤζġ
Ƴ֦ͷȸһָۣǷźâߣתۼ㽫ȸӻ
һֻƶǡѪȸ׹ǰվűµǰȥָպһѪ
ЦеؿʣɱΣ
ŮֻķңֻմѪȸǰǰȥĽʮˡȸѪҲǶƳңʬ
뵽˴ٿվվűʵںδ
֣վűЩ΢
С㣬ġ
Ĺĵظһ飺ңںδ
վűζһûһպѪͣһթЦݣ˭֪˵׼ںδ¥ңȥ˰ա

˵ذǰǧɮᵱҹ
ͬһƬйҹɽŴλˣִŵǹѣɼȼգں̳ɢɽǰİžģֻʱ̤ˮ춯
Ȼ䣬һĻɽǰͣ
Ϸ¼λŹĺ´̿ͣżµϡò̤Ϥʯשϣ۹ıǵĽʯɵ˫ϥһ٣Ҳ˲㼲¥ȥˡ
ڣʯӰ£ܹ񷢻ư߲ˮıڻﳱ䣬һϮڸ룬üۣọ̀ʳѪҹ档
´̿Ǵһˮ˹󣬳Ĭŷֳſ
ˮŮǰ£̨ɮңʿھֻ̨ɮס֡
ͷȱ˪Ҫ
Ů˵תȴƾŭѩˮˣֻϷô
һĶ񺮺ϯˡϲŭ޳ֶ飬ǲ֪ҹһŮ˽ʲôͷǡֻնᣬµһʱҪ˴òΡ
һúò㡣һתʵƽɮأ
ƽɮıϾǽϵʮеҲǾܷ´ˡɽɮڿ֧巨Ҫһ˳¡֡¡¡๵ԺסֵĹԲֵһᡣΨһɵƽɮġٲ޶ǽǧɮĹ򣬼ܲ鵽ںδ
ˮʮѱ¥ɱˡǰƽɮһϣ轫ȥҲӹһ١
ʱϺ¶ζ΢ЦỺǸ֣塭ߡû뵽Ҫزȵںδ
̿ʹ첽һˡ˴֫˫ҷʯשľϣһӡӡԴҲŵģ˪ҶûϢ
̿ǽɿ˱ͨһˤڵأ½Ѫˮźһ۽գ϶ѪΪɲؿ΢˵Ҳ˻ɣ˵ҲӲ˳ʳַ˾綾ʱҲһ
|ȥĵزҵķ˿ǣӡְֺ޵ꡣ
ʹɲѧ֮ô츳ҲǸ뽭ʮĺӣΪܵйƽɮԽʮлŻŻԲѵˣڿһĻ硣뾡һа취˳Լ⣬ÿһζܽе
βͬˣһʼûʤĴ㣬ҪһͿأҪҲվԼǰ
ҹѼĵШϡͬʱߣġÿµ
ˣ塣


56 ʮȴħ
Ҷ䣬㡣ͬľO@̤ŻҶŵǰֱ¡ָֽͱˣ۴ȥС
⼸лΣѰͽȥ˵Ϊ¥á¥ʱɨȡһѪľʱľ˴ҽҩЩ˽ⶾҩ²Ӧڴ˴գˡ
͸Сһƣֻɨ뾻ŸѬ¯Ŷź㣬һ鰸ǱʸɽˮةֽǳչӰ϶ζڿտϸСڹԷƹ֦ͷµĽ¶
ŷɥҹ͹鰸ԶѵϡһذѡƽɽƼ뻤ľժȥҹҲ֪٣ڵέףȻɱ
ˣŮӺ̾Ϣ㡭жδˣ
⻰ű˪㰧ĿֻøγϣҪͬ˵һ밧ٹûеõشҲܸش
һλꡣذֱ֣ɫ˿УֻǳĺӰˮīʧϡֻҪҰףü۵ʹĿɢ֪˯
չǳкڶĶϣ΢϶Ȼ룬ѩɵ䡣īɫӰڷսǷϸС
ңңǸһ鰸ǸѪƵԶɼΨдʱɱģϴȥȻҵݱ¡ûж뵶ΨһڵչƮķټ˶
֪ΪΣԼĿ˿ʯ㡣Сĵؿ̽ڹ⾰Ϣ򴽣©һ˿
ʱֻǰꡣָƣġٵ״̾Ϣšص
ʦܡ
ͷһ
δ֣Ҳ֪¥˾˭˵ĳλνʱʩԮ֣˵λ黨ǲݵĽ͵ģ˵λɶһ褣ࡣղŵ֪һֱŵͬʦܣ
ʦţ֪
ƽҹŮ˴ʱֳһ飬ůˮĺ㡣ǣŰִżëʵ֣ϸдգղͶʫΪдô
һԲȴƺٵش԰׵߳ϸܺ顣ǣ£ֽϿĿİд˼֡
־ƽɮһսˣͷȥδдõģȴӲֽۡ⼸дüͷšһкԼձ߻£ֽϡ
ְΡ
ǰ񵭵ģʱȴüһ˿͵ɫ︡֡ɲǼ䣬׹֣͵ֽţһīʼܷڵأַƵĽֽһŶȥеԡԡһд֣
ɴͷⷬӦ·һ߿ܡ
ذնʮָҪ˺ѪۡȻ꼱Ƭ̣̫ܿĽ飬ĪҪʦ㡣ҹ桭ǶȴҲڷǰһԸǱǻһһʹ޳ǰҲܴ֡㣬ҲӲ
Ļ֮ߵĹ
Ŀ޺˲ǰľȻޱϸֳʹɫ촽һһϣҪ³ʲô־䡣
ʣ˵ʲô˵ű㽫Ӹģ
˾ţ֮ǿӽӲĺＷһ֡˼򵥵ľٶҲʱ亹乡Ѫɫ
ȴǰº͵Ц˱˪Ϊ˵
ɲǼ䣬ҹ˫Ŀ磬ɱ顢š¹ԴİһѿסĲǿᣬԼָ£ʱ֨
ЦˣʱǵƤúܣܽһ¿ɲɡ˵ܽҲδãҲδؾõġ˵ӻȡһСƿ
ǡǡһ۾ϳˣƿʢƵĶʹ־˼ǲ¥ǰȥԶδⶾԴ˵ģ
Сƿǰܰһǻجӹһ˿̣ؿ΢Ҵٵǿҿš
ɲԸŹֻһĲһֺػĸʹ֮ʱƿжˮӲУǺҪ³ڱǵֺӲôҲѲ
ɱЦš򤣬һ˾ʣµƿҩǿȥ
ǡԭɶƳɣʹŮ˷ſʱһͷӲĵשϣͷĿѣֹֻסʡθҧŻʱˮˮһ飬ŻЩѪ˿ججԼ³Ѫ벻ΪԼܣڴ˴ʹ
Ǳקϸϸȥˮʲô롭ֻԶԡȲȥɱˣҲմѪֻ˵ЩдЩֶѵ̹ô
§ı۰һ㽫Ȧ
괹ͷشӿй첻߽/üͷһ壬°ʹ졣û뵽ڷŵʱϿһأӲǰѰ¡ʱһſڣ㽫ǻѪ͵³ֱȥ
ͬʱļ϶ԴϰشȥֱײͷѪʹ־˼֡ײײŲľԣѰ½ǵֱ£ʹһ˺ƣ¶ڵ
ҡǡ飡
˻ŵѪӶͷϵδ£һرֽ˵⻰ʱǰնɢȻųĹâ
˭
ԼҲ⡣ɢֻһ䡣ܿ϶һ£顣ôƣҲҪǸˡ
ΪԵʣ޼˰ɫǰ׺ףȴڵѻȷǹ͵ݣҲѳ
ĿⴥĨɫͬʱĬΣЦ壡ţαҪҪҵĻ主ٻθ㣡Ҫ÷磬Ҫ꣬㣬кβã
ǰº˳˲ʱЦȻϯá
ҵĻڷڡ
Ѽǲж꣬ڵɽѪභ飬ҲԼһӡѰиʮأδڣѳ󱯴࣬
ǽնػǵ


57 ʮߣȴħ
һƬɱľס
Ȼ䣬ص꿪ʼⲽһȦһȦֱĽ͡
δǺġЦΪǵǰ̫ˣҪЩֲ򡪡
һϾͺ¼´̿ǽԴɭ棬۰ǿһ±첲Ťμס
ɽǧɮ᲻£׻˵˽һ죬Ȼδȫʱֱⷬٶʱֻ۵ذȴԾǿҧ촽ס
¥£ǹ˳ؽ鰸𣬰ѽǿϡȡϸֽβ࣬ʯѹֱϣҪƷߡ
һֱڵûǹȴĽҪ
ҡζЦܿҪһ㡣Ϊ࣬ΪޣҽձҪƷζһ
ͷûɵһδ˵Щʲôһб̵ֽ˰ϡ˿ʹ̧ͷ޺Ĵźϣ³㶾еһģһŵĶȴͬ
Ҳ顣Ŀ⺮˪ѩظһΡ
Ц㲻˷ǣ˼ݣʴӱȴȫ˵ϣ
ЦݣԳΪˡȻʫǱӺƲ࿪ʼдҪǣҪԶҵ顣
룬ӻʫֻǲмī͵޲/ѡ
ʱȴҲܰ־¡ֻǸѧӣΪʲô¶һѧᣬԲžһȻζں¥˵׼Ѿ볯ȥˡ
Ůŷĥ뷽跨ҪǴֻϧǸײǽҲͷˣƫԸ֮¡
һ¡
꣬ȴʼûܷµԶϲŮܾεȵزҲû뵽˻ܱȶΪ̱Ű
´̿ǽ鰸ʰȴ͸ĸҹ«ʲôҩֻҧһֱ
Ц˸רΪʹķıʦܣ㿴Ƿ⣿
뿪ڷɫȴٿˢˡ
ֻһ֧ʷǰ֧ϸֶ̣ͷβԹŹĻȣʺڶΪŹ֡Ҫô˱дָֻţò
ʲô
嶢Ǳʣ䲻ڣȴѺ£֪ʲôʸΪ˹ǣʺҲȡһ̶̵֧ıϲ֪˶
壬ʵں뽭ʮֶܡǰ˵Ҫȡƽɮɡ㿴˽ˮУôδˣδʬƶɥ㽣£ҡͷʧ󡣶ʧֵöɱʾӽ䣬ȫ¥֪˾Ǻ³
Ѫ˿ӯʵ㡭ôˡ
֮ǰýˮףΪǧɮأɱˡ
ЦðҪ˵ôΪ֧ǴӺδģָǼãѰһĹͷˣĶȥιڱʺǽëʵڹڷ£Ƥһˣƴڴյ֧ʡ
֧ʣΪִǹ֮Ŀʶг֮ۡ
˹ɵıʣЦݿʾ꿴忴˲ЩŻ
ַԸҵīأ
̨ģҲ൱죬ʯǣҲ㣬ƴŻȵĶ̱ףǳɫ֥Եȴδĥƽ
ǡ˵İ߹衣
һ˲䣬ŭͷضùɵ̨벻ɱ˶˲ѡôͷΪ⻬ƽǾһϸѡĴĥƳɵġ
ĵЦǴˮȡµġһǷǱƽɮץסѱǷóȻٶȥӭƽɮ㣬ҲмɱĩˡҲɽĹЩ˶¡
ԼЩѣ㡭ǵʬס
ҹҲǼӣҲ֪µġ
Ҳ˵˹Ǳʡڻȡ£ȡǣζΣҲҲȥ롣
ɲǼɴۣȭͷַҧأһѪ
ľƴֻϧδ΢ټš´̿ͰţҲá
ϸϸĦüͷǣϸڷŭɷŭҲɡҪҪ֪жжҡֻҪ㲻ҵĻһ̣ܿһ̣ͷգֻʶȪ
վӸµ䡣Ҽǵý˺ߵͦ°ޡʮˣ
֣𶯡
ڡǡҩЧ£ʱʵЩ־壬ȫƾһǻŭŲڻ˯ȥͷããЩȴǧɮᵱôɽɮභƽɮˡ
һ¾ǡսʮ˾ǰȴǵꡢХķ硢ްķ֡ŲζˮѪǵ˲Ұ̵Ц⣬ǵԼǻΪɥ衣
µĲԼҲǲЩ̹ĵĹǧټҪĨ¡
ҪԽʮˡʲôһֵʵÿһֶǴӺڳģ飬ȵз
ûд𻰣ֻǽֵĿ΢΢һ䣬Ǳָ񼥳Ž壬ƿһɳǿһںڵС
ǶĳͷֻҪ㻹ǡ塯һգϧسLɳ
شңҪԽʮʲô
ȥǣЩʲô
ǡҪʲôЦǡʲô
⻰˰ء
Ų̵Цûôʮ˴һʼǰ㲻ǡӶ
ǰǰк
͵صͷȥűīֽ⡣˹˺ƳɵģĥɡһٿʱоԺ𶯣ͷʡ
ī
һīڰϣɫŷֵơѰīͨڣīȴŰ߲ɫǹŹ֡
īϣŵɫġʮˡ֡
īȡ̣ţɣīǽϲľһţٷﵷɡҪīǱȼΪ࣬ĥǳɷۡ
ⲻһīһˡ
˳꣬Ҫһͷ忴ȥҲʵöࡣһ֫ɢ룬ĥ촷ۺ͵īδó
ǡʮˡԼӿ³侲ÿ¡Ѳʣƶȷŵ֤
ʮҹػԣجǰʱʱ̶̿ڸƬѪ֣ʼյŵδܸʮѨᣬΪһ뵽عҰ̡
ʮȫʬĻҲûС˵ʬױ˼˻ȴرǳɻңʬ״ʱǰ
Ůֻ°ȻЦšһϮ£üĿˮܽأȴҹ׺ݺ塣
ˡ
ҹǰ˵ĲʱѲ֪ΪΪޡֻһֻ֣Ҫض׽޾ຣ
ƺ˲ʱ˹⣬ʧ£ҲԼֻ֪ԼʹǵҪѰ֡Ҳ֪Լ˻šײҪǲҹ档

崭ŴźĿѣžҪǧҹĻԹ³ӯͷٺȴֻҧгݣظǼ֡Ҫɱ㣡ɱ㣡
ֻƲ
˵
ָУȴʱʸ̳ҹֱɱ׾۶ϲšͷ­絶ǹ˹⣬ȡΡ
ÿһָһѿ쵶ʤĽ
ʮѿ쵶еѣʱ֮ߵû˽ļͷɲǣ㽫跭ڵأ
Ỻ֪µһ˭
Լ߼ʧȥ֪Ů˶ֶѪʱָһʹȥ޲Ҫͷض
ʹ۲ӵص亹ڼղ໬£ҧɽš覣
ϵһнƾܹھµ׵͡
֪Ϊǵһ
ЦΪҲмһһˣ˵覣ǰǰʮҽսҶʤѪָܵڽʺָӡ͵µһδʤң㡭壬ɱҵô
ûС
ʶһʱݼҪս
ʤġЩʱԶʦһڲɱȼҲֿȭ˺¾סֵͷ­ŮǧҲĵȪܷķ
岻ûɱÿһض׾ٻ⣬Զˮһһ ֫ˮҧ«έżŲذϡһٻʱһƴ席ңСѪˮŻ
ûһʤǰˣԺ˵׼ҲȻˡ
ʹ䣬ͷ컨ξϲ֪ʱ˻צĶȣѪﾷβҽСЩ䣬ڵϵģҲ˪
ʱʮ˲Լߵ̫ƫȴ³֮˻ǰ࣬ɽʮ˸ô죿ǱΪ࣬ڽīζޡ
ͷˡˡߵվú
ʱҹ⣬Ļ˵Ķ۽罥ĨһƬڡ
ʧȥʶǰһ̣ءпض
Ȼ֪ʤңԶ¥ҵġ顯գ塣


58 ʮˣȴħ
һƿ
ŷԸ´̿ǳϵҩƿƿǰĴƿһģһҩҲ޶£˻ͷԵġǡľĥһǡķӣ˸Чҩ
һ۵ڵϵĽ塣ǰ֮£ѹŻľεľҪϡֽɢ䣬һǽ壬īѪ䣬Ǵһ˴ʱȴͷ۲ڷשϡ
ʹһЧòԡȥĴָƿľ˿ؾҪƿﶾˮιһȥ
ʱи㣬ʹá
̧ͷȥֻľ֨ѽ΢ӷ϶̽˫ٵСԴ
żŰ塢ʮʬ£亹ѽʪġֻ֪谮ԴģȴδΪҹ桱ʱıģһֱŮ־
ﻹһˮװµضЦⶾʹ̫ȥٴϻ۵˶öɵӣҲԸ˰գ
΢ЦɵӲôһŲĴˣԹԴĴĸáΣһ˿Цǡ㡭ǴӺδģҺ˵ʱĪǾͷˣ
ɫɷףƵűߵŵƳȥһۣǰ˵ҪˡҲµɱ֡
ﰵáżҪͷּ֣ͬ΢ɱﲻ˼֡ŮЦ绨ѰЩҰ棬ŽգһʱһۡҴˣʱߡ
ȴƿ͸˼ѻһ㣬ζЦš
¥һȣｫתδתֻͣ¡ЩڳֹҩˣЦ㻹ʲô£
ˮš
һŲ԰׵״Ӱ֣︡λź¡ϴŷ߰Цꡣ棬ʱϳλԳʡǰɱȡѪվű䡣
վűЦӦڡ
ƿ׸ѽȥˣڷʳˮҩľ£ϾҩҲЩҩˮš
գۣȻʱΪǰڵ͵͸ˣΪʳжǴͲʱҲһҲ϶ǰͬķӶ
վűߵǰӳ鿪ǲʡµ꣬ˡ״Сϣķг
ƮƵҶ£שϾɢϴһεԶչڴ۱ΡķϣЩƵĹ͸һҶ׹ϡ
ϧʣղЩҹˡ
鲽վű󣬿ŹڽԾվű§ļ磬һȦ䴦𡣽˫۽գɫĹҰףǺŵļѪԵԽѶϢůҲһ
վűƳһۻˣüء
أﲻ⡣վűǰŲأΪСŸ·ʵڼѡΪ岢ǻ֮ʱ岻λδꡣ
վűšüͷ˼õһͷȥһöɻʯǴӽϵġ
һصǼƬƬͷɵ߼ÿһЩ޼⵶ԲͲڡֱ֮֮࣬Ŀɿڴ
վű侪㵵亹ѿʵϵײ˶ٰ˵ֻѰض˷£ȥЦá
ԭڼһֱɵһҪһȡŮֱδãЩС˻δó
ƺʵȻ룬ϴĩవǱһƴɹڵЩѵԸˣҲʩչṦ治֪Լôġ
ϰж£ʽڡ롢ʯѾһѣĺ⡣վűŽֱ𣬷Цˡ
˳Ż㵥ȥ·վűŤͷС㣬㲻ô޲ɼ¥֮ΥҪνѻʯ˵ı˰ա
üͷһ塣Խʮ˵£ý˷ҲټվűĹŹЦʵʣǱȥһΣ֪ʯ
վű䷢Цãá˵Īҷ㷼ģ
ŮЩ죬Ҫҽұý˺ͣ
⻰վűЦǼҪѵЦˣЦⶢǻɲЩСǲȥĴ̿͡
ϸüĿҪȽỺʶչ¶żĮ֮վűȴЦӯӯġ綾߰۶ġ
οվűս¥Ǹһ㡭˵׼ء
⻰Ǻ⣿ü
¥һжǼٵġٵٵˣٵá㻹ôС㡣
վűͣƽšһĺƣҪһһ䣬ķҲǼٵġ¥Ѱá
ЦˣҲǡˮš¥ǡ塯һС㡪Ҳǡ
-
վűĻŮ㷲
ȻҹΥؿʼΡ
ûк¥ûŵꡣμԼϿ֮䣬տĻïʢԴɽ֣ԴƬƿկ¥ϡɽ𳾻ҡˮȾϣһСڲݼ䣬װҩݵı¨
ҹлصȻĸҰڣȴģںڳƵҹĻͭɫƤĹｫˮҰջϣǣȥ׽ө
ңңڵ֣ͷϡϴɵһʻƵĽۡϴŲҩ㣬ӶȻ
û˱Ӧǹĸо֪ɳȴԼһʱ⡣
ѵԼҲǡǡҩôǰ¶ȴֻܼں¥յĹ·һʼں¥ں¥
ʱͭţҿʼᡣ߲ľղݣ˼Σȴܿ塣ʱŷģĲǾӣԼ
룬һֱΪԼǾˡʮ˵ʹԼ죬ȴ޷͸⡣ʱ룺ɵˣǱ˰գΪԼе
ⲻ֪У԰Ρ


59 ʮţȴħ
תۼ䣬ʮչš
Ƹߣ衣աͩܽص续ﾰһʫ顣
Ծ߻أһС£ǰſôֲڵķľƣдšʮˡ֡һ꺬馺˶ãȻű̿աϸһڷɢңǳңòõҲ۰߲
ͷǺ¥¥塣ʹڷѨͷ䣬岻߲ݡˮڴ˴ţٳ˸Ѩʮ˵ȴڷǰ
𲿵Ĵ̿ͽʮ˵ｻµ²࣬첹£õ޲¹ƤϸУЩΪĿܾһ÷ϻˡ
ʱɢżöͨϸŲ֪ĴԺ¹ǿɬﳰŪΪʮǰ¥ĸŮӹȥ˻Ҫ¹ͼزϻչʱȴŷ⻭Ⱥɽ࣬ǵ֧ѹɵѩ÷
ʮ˵ԼݵˣҲľɫ
彫¶ľƳ񡣴˴˵¹ڣӽҲиµķ˾Լƶˡ
徻ȴ־徻Ҫ˷šʼ˵ԻŵЩȡһ̳о̳ȴһҲޡǡܽ˻˯öˣƲԽѣԽԼ
ҪƷôڷǰܡû裬ţֻûôðˡ
ֻǵһ۽ʮ˵ķأзһдյľʱвⷳҡʮ˲ɱĵһѣ֮ǰɱʮÿһؽ嶼ΪҪǸ˶õˣǱڼ粽С
ԼˣҲ޹ؽҪ˵
ʱŮˮպյǰŰɡıǰ־˾½ǡ磬ڴ˴ȥҪɹ˸Ц
Ȼղţ˸ɣࡣ
վˡڴ˴ȥһڲݼ£졣ģҲ׵ī̶Ʋһ˿
ŮŵĿվ̳ˣűӶϾζء
૵̫ǳ˵ȥߵľ̳
˲ЩǰĽ˵Ҳ൱ӣʱһȭҲ䳰ȷ̬ͣһֱ²𡣵ʱʱһ鶯Ƹ֮ˡʱȴľˮʱ緢
뵽˴ֲ̬Ҫȥ
巭˸ұȥ
չȥ磬ôҷķҹ£ӹŹؾȻķϣҳȥˣһˣ¡
ȥһҲ֡ﵹҲгȥһ˼һֱͬ£ɽµһ֪Ҳ棺¥ѾҲҪý澿Ǻι⾰
ȴ䵭˭Ҫҵģ˵⻰ôʮǰԸѪʵľ綾ÿЩŽʮһˡʱԸǸϿҿ鰼˯ȥްɵֻʣһǼӣһ㲻˳ķķԸ
ȴüǲ֪жѣѪʵĶǿѹȥġˣ㶨ҪѺ¥ءⲻޣ˵׼ɽȥСҩӣʱɶûˣ
ɫһ˲ЩӲسǣˣɱˡ
תͷĮɬĳŪΪ仰Ҳš
ŲôŮ̬
á価ǿʹô
ȴ˵ʹкθϵƫҪÿĲܻôѹҪȥôǲҳȥתһأˮʮ˵֥ǡ˰桢Ŵ׸¿ʲôóԺĶУȥһ˾͹Ͳ
彫Ժ󣬴źǷˮˡ
ϽһȴֿڽǸɾĺܣʱյƭң
ȴеģһ뵽ɽĺӲӵǶѶƮŹ֭黨Ҫʳָ󶯣Щδʳȥˡ
ȥ壬ȴڵϲһ̯ࡣµȥ½ǡ
ҲصҪ˵Ӱһ˵⣬Ů޴ȥק
ôһ˲ԼԼԽǷְֺ޵ˡͷţָƫ˻˵ö
ĹĵԼұ˵ȥ죬һɽŲȥ̱ڵϣƾߣֽڵҷۡ
ŮѾţ֮ڰקǰСһϲɵóһ㱡첲Ҳʹ̣ʱȴýΪʲôԶ㣿
ỺǼΪƣżɲԼŪġĮġƽȴǳš
ţ
/ڷɣӦÿʮ˵³ΪΡ崹ͷߵġҺõˣûһŵġ
̧ͷչϸʱޣʮʱĶѪᡣ
ﲻɵͷһǰ˲ĵĶҲʲô߸ϵ¥̲ʵĺɲ
һˣֻһ˶ѡ
Ů£һŤľƲд֣ȼľдƯСΨнʮ˵ǿƶдŤ᣺ǽҧűʸдģʱδЩּɹܶˣȴֱϸĵһһ顣
ˣҲû˼ǵЩҰգȴԶš
ʬ޴棬ҲΪ¹ڣʹ˼ǹңɻÿһ׻ֻǵҪݵԽԽ࣬սѹ塣
ߵýˣһҲ˯׹Ȫͨʱֻÿɱʴӱȴ̫ɵȱǣֲȥյҹֻУ顣
룬˾Ž֣ϵĳң˵õ˶ˣƫҪá
/ȥǼ⣬ͷǰɰӽƫҪ㡢㣬㳢߳ŭζ
һ˲俴ȥе޴롣
ָֻܿƽǸޱģüʵҪôң
˵ǲѾͻ
ǡ˵ǡÿ졯
ЦӯӯҪҵȥ㲻Ӧұӽ𲿵и飬ȫ¥Ĵ̿ͶѡһҪﶫͷ¥ÿһλ߿ͽŷ˵¥λرύѵĽ幫ӡ
⻰ǰ̱ڵϵĺһͦһס죬ųɱ׹⡣
ĸ֣׺ݵ˵ÿֶǴＷġȥ


60 ʮȴħ
ŽֱִؽּŻµµ̡̯Ħ࣬ڳư㼷һƬƮˣֺܿɢȥȴʼ綦УȺӬ
зӰѿϡĳľ壬˶ɳŴ׵Ƕնأزڵոϡвˣ塢ǵģΧһȺϵϳСͷ˱ָͷǹ·ɡ
δ˶ǰܼ߶һʱоŵ㷢æͷȴǰĽѲʱ־¡
𡢽塭
Ȧߣϸϸغһܿûּ̯ۻ˵ЦЩˣײţֱĻš
ӦҪɽʱȴֲ֪쵽Ⱥδˡǰ޾ɵظͷߣͬõѶҪקŲĵؼӿŲ
û壬˼ͽӡյɽţصشһɫӣ׾ȹôݰףԶǡƶ使˺֮ͽע⡣
ֻλñµֺ֮ǰŻĹ⡣
ǶЦСͷײأ
ֻн̷˾Ĺټ˻ﲻ£Ǳԣȴö⣬ɵͷ
˴γδ֪ľʮһˮʮʱ޻ˣŮ⡣
˭ʵ
ȺƦӹЦѰֵˣ
˵ЦҤβһ˵ű׽Ҫͬǣʹٰ㲻ԸƾŮȴҲѡ
ʱȴһ֡
¥ľ䵭Į飬һϲʤͷȥ
һλȺϣɵصһǺ«Ҳ֪Ǻʱġδߣ΢ҵڷ˿¶ŲЦĲ԰
¥һƳȴ磬һ˲õƦסЦ
Ϊɱ˹ۡǴѪۏ˲е
ɲɱ˲࣬ȴӲ顣Ҫɱɱ䣬衣
Ⱥһۣйһ룬ȴӲ˭張ģ˼üĿ㣬ĪλҲǴӷλүʣµô
źĹɽҩǩڳݲöɽ髣һöɱһˣͳɱˡ
Ʀ漴Цöɽ髣ɱˣСӿڳڿ
һǩ
⻰˲ĿȴŽɣտƾƾǺ«һǩӣôɱˣ
״һӣţɱǿ
ſסһֻ½ˡչĶŤͷ³һɽ
ֻһƦҡҡλΣڵءæȥŵˣǶ۷ףһƬѲʡ¡
˵δд󺧣ʹһɽѾɱ˵ĻʱŵƨЮŵĸ첲һˣǰŵǳһϴɾӵŰգ
ԶȥӰرۼţǷ졣
ųƾͨټұУʹ˳ֵĻǰǰǰƽɮ涯ǹʵڲ·ֻһսԪˣǰҲʷŲδȡǼλ
¥¿㷽ȥĶһͨҡ
㰮ȥĶлξȥģѰңҾš
ؿ֨׽ɽҩӹĵġòװͬϳȴǻ˿ض
ֻţҲ̫û˼ˣüµ
ţ˼˵
˼ʲô
֪
Ȼʲô²֪ôܽС˼
죬૵ϵⶼдô˼˶֪⾿Ϊô
ﲻͿа˵յźʲô¶񡭲˸ôһ겻˭⡣ʮˣҵҪò°뱲ӵĿ֣
겻˵
رۣϲīڵķ˿°ڣݻƵҶƬͲߣϡ
Ů޶ԣöŽת˶ˡ
ɲһŲŲӻصʢˡŤڰ籰д֣ԥ̧ͷԽ硭
һֻۿ
ͨ죬Ƿϼ⡣衢ҼǮ¡
ˣý㣬ҲδĹǮƣˣʱҲҪͭ塣ֱһҲޱǶѶүӳŪźú֪һǮ
ȣ룬һ˳ץһͭǮӸ
ǡؽˣͭ巢
δĥĽǮڣӦÿԵǮʹ
ϲ޲Ҫȥһڣ磬˼ҵү
Ҳǡ˵ȴҲϷǰһأ֧ӵĸ첲ˣЩ¥ȥڴ˴ɹ̫˳ŹԷԶ˵Ľ˷ĺȲ
һЦЩͭǮһˣܿû˺ﲻҲֵöУ˱ǩӰԺ˯֬ۺС۸⡢СµµƹƮ˵Цײ壬˷Ǻ
˯⽥ŨԼڱɹůǳϪƮҲһԼҲǸǣ׵Ҫǹϵĺͯںͳݷ˳ߣ
˯˼ӣؾѣԭǶƮһϤĽɲɣϳڷߵȺƦġ
Ʀлô£ھׯǰ¡߿߿үүûǮ㣡
һ۷죬ԼӰ¥ⷬåȤͷǰ߲ݶƣۼ
Ұʲô顱HĴֱﶼð˳ýڡģģ˸⣬ԭ˳ȺƦ־Ǯ˵ʲôǷţһ뻹ˡ
ƦֻǮķݣ֣˻գ˴
̵ģӿƭƳԵֵͷϣ
ֻһЦλֵĪ²Գ֮ˡȼ̲ԣϲῪλ硣ֻһƺȣǮƻᾡ͹λΣ
ƽͣ£ѩϪȡ
Ʀŭ˭ֵܣЦҿ˲֪ߵغ񣬻ǽǮǲ֪˴ͷ˭ôƤ˵űߣ䣬ȭͷǰ
ʱûһһͭǮڵƦͷϣֱֱС
˭Ƿ޷µһ׹ǻƲӲӵͭǮʱüЦ˵ϸæñסҲæȥӣϥשﲻˡʰˣ˼̧ͷȥǮ˭
¶һڵխ䣬һֻǽڷ֡
ֻҰ׵Ÿɫ˳ϵĺ꽫ͭǮȫգ˳һף˪
ľǮҸġ
ųԹһǵĵƦʱϳⲻǵⲻǸղѶɱ˵СôֽͷӶ֣ͷϵװδأˮϲźá֣ǷûԲʡ
Ҫһѵôǵļһﻹδ
˼˺ôѣּɵֻ֣Ц·ϣĪȥȥͻأ
ǵƦϢ½ҪɱˣͭˡȻǮ©˼öڵϣ̰ȴֲһͷֻͭһһϵܿ
徲̾˿۴ճֲ벻ܳţΡ
һδƽһи˵¥ˡ
ֻȵЦл¡
һһö¥ǿӲشĻл
˵˴£úñǡ
á˵
֪˷շ񣿴·ش˴лһ
㡣л
Ҳɣסɡ
˶䣬еھˡ
̾ϢֻǮȥƣΪһ˵Ⱦƣзζȴֲܱͬ빫ӹͺ򷱻ǮʵͷأþζɬҲ
߶߶ӵ治ϣ²Ƕˣһ߽ĵ͡źơߡڶǰһƷ̲ԡ
÷ˡǰӵ̬ŴҪ̥ǵ˵׼ֳֳ
͵֧¥ºȵ㾿Ҫ˵ʱҲơ
ˣʱδͻʱһʱŲסһα⵹ȥʱﰵвãȥľʱѾˡ˴¥ҡҡλεص¡
Ͼǳĺ¥̿ͣ岻δðաɲǼһӾҪڿдˤڵϡ
ʱһס˸󷽲վáһ̧ͷֽǷ¥µ߶ʱò֪롣
˴ҲǹŹ֡һϮ£ͷϴŶңشűɴȴôҲݡһӨĳһӺݲ֮ȡ
ֻЦл


61 ʮһȴħ
֪䣬ߵһСǰ
ʱ̽ϡ߲Ǽ̣ηľɳ㴦ֻſʣɢżöͭǮˣֽڵϱȵϡáͬ´ˣȻ֮飬ħ̧˽ȥ
СڣԻ谵Ʈˮ㣬ԶֺͨԿңԶֳһŴüĿžʯʩִֹҩݣĿ
ɢ۶ϵˣУݵ¡ͬ˰΢λ޲۽ӵ£Ƶݵ
־ѣҩˡƵϣƬɱ촽䶯ţľıࡣ
λׯںĹͶͭ塣ϸƤϲſɲߣɿҪʱ䡣ǲȥѰҩȴǮȫ㡢Ͷ䡣˱λ磬ǵʲôô
ׯںɥ֪ˣ㲻ڴ˴ˡ
ΪβȥҽݡҩȡЩҩԣ
ЩĺӵЩǴȥС˿𲡣ҲԲҩƷҲǮ򡣱ֻܵ㼸㣬ɢɨЩˮ¡
βòѽ૵ׯںͻȻɫʳ̽ʵ֪ʲô֢
ϺߣֻƤݼƤ»ˮӿһơ˱Ѫеƣ۴ͻ谵δ֢ҡͷ֪
й㣬˫ȥ૵Ȼ֪ʲô֢ΪܶβãȻҩãʷ˵׼ȱԸԸ¶ңһ·
Ʈ̣һƳġǴѵǽ϶¶ĳҭܡͮ˸ʩֹ˫/ȥĲũǲŸҽ㣬񻨰ɢֶϵƣЩ£ñ
Ŀҩ
ɽ̨̱ϵʬ壬ﴹ֮΢ЦĽʮˡж㲻飬Ԯ֡
ľǰӰ֣ԼҪˡﶨ˶תȥ
˵ľĲ˫磬ʱż˼ţﳤȥ

һ棬ͷһ֧޺ﺣġǰС˵ֶЦ紺ĺھ裬˫衣
ΧʻܡCˮк֯ˮָʾˮʵʵҡҷ輧ǵٻӰɴ֮ڰ̳һһӰԶ
źµλɫҰĹꡣ䣬Գһɷֺī̶Ǳžκˡô˿ȷͬѩĵУʧء
ŴɴңһϮѩ£Ͷ޹ǣ޵ĺʤ䱡֮ˡʲŮᣬƽ¡
嶢ǰˣ䱸ء
һ뵽˷žٶ;ûڣһǵüۡԵʣ±˴ղסǰǾٶܽķһա
˿ɲ֪պޣȭȻӲԸ͸¶գ±㱨ԼҼŰա񡭡
شûȤ
̽һ֣кЦӯӯŤ֫ӭǵĿŨľҲƴӿһĳġ͹ҪξƲˣ
ߡҪ
͹٣ߡõľƣҪʮǧǮ
أᣬǮˣɵóɵ
ʱö𶧷ǻʱúǽС˵ȹƣĹǡ
˵ȤľǮðĥʹǰȥϪߴˮƯ㱻ۺĽʮ˾Ų䡣׬ǮǼ£ֻĨһ¸̴ֵĲܼҲᣬںôɱǮҪһЩ
µͼ£ҲȭĩǮɽ̹Ʒˡ
üذǰڳһ䵭ģ°͵Ҫôң
ǴĥӲݣԼ治ڴ˴Ⱦơɲδ򷢵˹׹¶ֱɵǰ˻һ¡
һ˼⣬´ʱôʱգܳ塣
˵ŸΣҪߵľһ̳ơ
ЦߴþƾˣϣɳƵһա
忴һɴڵ輧ǣŨױĨƮɣƿʱǴŴĮɰ磬졣ƵǼˡ
ͷʱȴǰһδЩ輧һۣɴĻ˫ĿţžʲôϡǡˡָԼ
¡ںδӡ˻ǳЦ⡣
ĵ¥Ĵ̿͵һģһŹֵ˵׼ںδĸ¥̿ͽԵǹµա
ޱղż
ȴؽֱ۳ڰϣչ屻÷ëɴĻҪԼϣɵ÷ɵһۻȥ
ĪˣϸΣһۿԭ޼ӵЩɫҲҪЩ
⻰̧סԼۡ
˵ò泤ԭЩ΢𡣾˵Ժ֮أˣ˺׷ԭ޸־ʱ˵Щ£ʱҲѼǲˡ
ڵģڹֻ뵳һıɫ˿Ҳ纺˰ںڣȴܻĩβ΢̣ʱҽһ顣
˼״ЦʧֻλҲòɵóˡ
һʱ䣬˳Ĭ֮С
岻첻˵ңδ͸δʶİ˽̸ܳԼ
ǰ˻ΣЩ͡㽫Ժһ棬бصڵϣŶȴǷˡ
µͼ£ӣﲻ
Ժﶼ
ǰΪ˸ʮ¹ڣݺüգֱ˸ѣڿǻ˯Ҳ뿴һۡ
ʲôô˾ʵ
Ƥúأ̧Ĳ
û뵽˹еҳһ֧СùȻɡ
˵˻泪˹֦СĳԹС¥Щ
˳ԩңɱҽշϲΣ¶§ţ¶[1]
֣ǰȴһһۣʮϸɮ˶
ԽԽԾֲɵ𷽲§ԼΣѪԿǣȥץ˹ˣ㳪ĶЩʲô
ȴЦЧ¿Ӵ˿̾ˡ
--------------------
[1]֦§


62 ʮȴħ
һʱı㽫ϣְϼ¾ƵĵӡźƬ뻨סǺơߡʢһķִδȻ磬紺΢՝
ˣ뾾ǰ˵Ľǿͷֻ޷˶Էһۣذǰ
˾ƣҲаݼűһ㽫ľҺ
浱ʮǧǮͷ廹δϸϸףอڳݼ䶼źˣʱȵЩ׾ƶʱ˴ª֮
ɵ̿ͬҹʱгЩ֮£̸ʱᵽߵơ˶ͶδҲ˵¶
Ѻ˼ǰȴɵضǰ֪Щʲô
ô˵ҪȾƵĲôһգЩ̣˵׼Щˡ
ΪѵδЩ
úܣ˾СҪȾƣЩЦ飬ֻĺһָ˵СЩľ
Ӧʣһȡ˸ɰС
ǰȻſƣ»Ǿáһ
챻ģ˭ƲǸ߸ſôģƫƸη߹
µΪǵһεǵһơţˮֻϸϸƷ
䵭غһڰЦˮԼôľҲˮҺ
ϸһ־òԣһƣ岻üһξҪߣĪԼģ
ȴǡܻиһΡ
ֻֻ̾һģøյУԽСԽá
ã͹٣ҪСյʹȥʱδøıյĲզ࣬ȴҲ˵
丰֮΢СգյñҪϸģСľУȥȥ
˵һͨհڰ֡ڵббһƬк棬ֱľλ͹úÿκ̫أɷҲ
ϰ˸յǰָţкļƣС͵һ㡣
治ǡȡǡƷǼӣ˺ȾƵļ׼ᱻһһεһƲ֪Ҫʱ
˷һڣֺסԣ͸Űɴϳ졣ѷͷľҺ³˲žڣ
˺һڣҪһڣһյ߾ûһʵġһʼֻ㶵ؿţ̶׹է֣ȥ½
ʮǧǮľƣȫˣŵصĮЩա
˿˿СյϿЦһյӦֻ˰ǮһȻöͭ塣
ֻǣ߬ȭ֣һָˣְöͭǮСĵط̧ͷһЦ/ֻһǮˣʣ¾ʮĸٻ
ϲɫʵҪһȭڰµ͵ıϡ
̲סˣöͭǮ¥һ˭ϡһģ
к¥Ĵ̿ڳҪһλѪĺɲԸ¥ʱҪһδıĹŹֵ͸յͷ
˼öͭ壬ŵشյɱ¿ӣ㲻ϡ¿ϡأ
ĲϳľƣȴƫҪƦ־Ǯߺȵ˳ҪȾƵĽˣµˡ
ԴӼ˺󣬽ԼꡣȻδȹƣΪҪ˴ȣ
֣ص˵ҪΪȻȾơȵԽ࣬Խʢ
бۿȾƵЩ㡣
˽ӹͷȾƵδǴںȾơĦ°͵һԣ֪ơһ̡µ˿ڣ߶ηģܵ˺̡֮
岻ȴͣЪתǹ˼¶ǣˮüͷһ£ֱǰ˾͡
ĩˣӺһĨ죬˵ҪƵ㣬˵ҪҲ㡣΢ü㾿ҪΣ
ߺȲȴüĿȾ˾⡣ֻ԰׵ϸֳһ㱡ϼ۽Ĩǳ죬˷â͸鶯֮
ˮкˮӳĵĨɫޡ૵
񡣡
һͷû塣
µȴһ˷ģյǿһ£ŵŹģܻһˡ
ЦģҶƽδ
żҲǼλùĺ¥̿͡˭¥ƫȫ¥Ĵ̿Ͷһģһ
ǰȴԹԵ´˴뿪򣬱ΪȥѰˡ
ͬ硣ĲɵȥмӣöԷһ͡
ȼδˡЦЦȴżֱ⧲ģµ˵δ¥ɱĻ
¥֣ĶȻһ
ֿȥźƬһЩ˴һˤˡ̧ȥưʱֻɴĿͶºƽȴɽѩ㳹Ǻ
˶󡣽һ㶣žԼм룬ǳ긿ڱϵͲĥġʱȻᰴסӣ״ƺƢЦ
㡭ĪǺ¥ˣ
ü۲ֹһ¡
ǰµ͵Ƽһ㣬δ˿ĺƣȴҲӲ
γԣ
µ󴦣ָϡϽм룬ȻǶ԰֮ˡ鸡Ƿܹһش˹е¿˻δ¿ɻã
ƺͻȴֻ䣬ֻһȫϸ
־òԾĪѰȺƦԼżƾΪŪԼǷǺ¥ˣǰʱȷǳһأ˵׼ʱĿʩչģ
ͷ򵥡򵥣ǸӦ
ǽԽһģ˵ڵվ𣬺ȥ½
˱ٶæۻŵ⡢Ǻ⣿
˵Ǻ¥ˣӸµŰµͣұ㿴ϵûơԴ֮⾡ԡ
귴ͱˣţֵزأ¾ǻɣѰһʱУּź£ʵЩԴǣǼЦˡ
Ҳ֪Ǻۣȥϴ˺һ¥̿͡ԣ֮⣬ʱᵶɱ
ǰѵһͨȴ˿֡½ٽһЩܿùŸõ̺īһġ
˴ǸʵڶԲס¸ˡ
˷㷲һƲۣ½ãµ¡װĵģʵ¥ң
ϡ˻
ѾʼƲˣڳݲɱô
µº͵Цš˫ס
գգۣе飺ⲻѪô
ɺãھڳҶȾơԼݣʱ˵͵÷鵶ɱһˡ
û뵽ǰ˰ָͷʦͬšҲȫɣڽȴ׶ѪӦſ̹ĵĺ⣬ľȴѿԹҡ
ɫЩڣڰ
˵⻰оҲֵͦģʵڲοˣҲ֪˵Щʲôá
΢΢һЦȴ˵£ԼзŲ°ˡǧԹҲ߸
뿪򣬱ҪȥѰô
Ѱȥˡؾʵӿ֪ζںδ
ζ뺣ǧ֮ң룬Զءڱ棬ζԭ
±Ҫȥζˡ
˴˻ʰ˾źЩҺôԶ㵽ˣҲ͸ˡ
˻ֻöͭ壬ɽˮԶҲ֪Ҫȥˣ˵⸱ģҪȥã
ЦԶҲҪȥû̲ҲҪȥû㿿һ˫âЬȽŻˣҲҪȥ
ԾЩЦǰü΢΢濪ˡ˹Ҽˣ
ν˼ҹ롣µɫԼĪա
ꡣЦһ껹ȥʲôˣ͸˰աΪ¥ƺʩܰ˺óԺúȵĹô
ѰѱĥòΡһغˣοɱ飬ĺ¥
˶һ£ȴЦţȻҲˣҲؼζаᡣ
ļҡ
૵һ仰ǵ޳
һʱ䣬趯ɪС߿֡輧ٻӰַʢٿȻǳˮīȥΨذӰڰǰ䷲
⻰˵ȴУ˭˶ͷɬһ˾ҪٿκˣܽԹѰҪ鼸࣬ܲһ
ŶˣžƺͣסˡԼ˺Զֻһ˼ȴңңһǺӡȻԼҲ˵ʲôоֻúؿڷƣʡ
Ҫȵ˭ƽʵƲüȴȳ
µû뵽ԴȤ΢һЦ˵ӦҲ֪һ
룬δı棬֪ԹԵȥлףø졣
˵һ仰ýҭס
Ϊ˵Ǽζ֮󡣡˵ЦһﾡǻЦ⡣
ֽнڣҵġү
--------------------
Ӵ˿θ۸_(:
Բĺȣ


63 ʮȴħ
żǳɣƤֽҩؼǰȴѲǸɹͷӰ΢һʱȴ¥ıӰӰ´µŶˡ
΢ҡҷ϶¶Щ⾰￴ڵ԰׵Ĳչ͸ϣλεġʱϳǽ壬ǲС˵裬ϲ⡱¥ݡ
ʱڣ㶵žưİˡãųɵζԶ
᲻ϵãǴ֮˶֪ԶرţƽެŽƾһǹһƥУսɱɾ
ˣ޹Ҳһǰڽһϯ֮ء˳Զս޲ʤ졣˽仭ҳϣƽ
֪һֱ˹ڻפغʿʾѽͷۣµԶ⵹ˡʱһһ
˲֪Ϊ˲죬ЦӹȻˡ
֪ΪΣֻ亹¡⼸һشҪʵʵҳ
Զÿɳرϸ㣬ںδ˻ĳ¾ζȴ˽ⲻ
ʱֻһɤ磬ôڴ˴óԺúȣλƯ
ֻɴƶ̽һЦ˵ǰͷˣȥ
ʱҩˣȴҺɲ֪ȥƣ֮ǰģֶա
һЦӯӯؿڡӡ
ｫϸһ󾪵ᣬͷǼλÿö࣬ôǸӣ
̾ʦŹΪҲǲѡ
ЦʲôزɷϹǡһתǸӱ
ɣƤֽĵߣҫ磬ƣͭǮȥҩȡЩҩֽͷĥҩĩ
ȴɫ㱣ϱյһγѣſӦš
Ůδ¶ɵ飬ﲻȴȻЦӭҼ˷˺ȡ˼ζҩ֪ܷǲ֢Żȥ
ڻعһҩزǶˣ
ôһ±ôЦ
ؾй˵ϲΣδԶɱҲ죡һǰǧɮҹֱ߽˶޷Ƚʮ˵ƶպ޲ѣʱպҽ˵¶ɢˡ
ǰھؿǶ˵ʱǫ͵Ƶʵλǡ
ԥһ£ڶѹһ˵ǡá
ȴЦտС˵ز۰ȵδޣ
忴һۡ
ʱ˸ͷһ֡ŮţƤƵģôҲ˦̹ĽԣĬȻŤͷ
ǰһȭ¿Ӻ͹ɲŮòһԣףףǰɪͬġƺδ˺عϲ£һʱ²ʲôôʶ
һֻûʹӣ䵭áףĲͬ˼ЩĪ˸СϱֻΡ
ɵȴҹãǸԼ֮ͽǲ£˽ΪƶǼԵ㲦㲻а
գؿǶˣſڽߵ磬ôˣˣ
·ģʶ
ȥʹҡΣյĺƣƭңʶô˿ģȥǶѶϣСƭӣ
üһץס֣սҧгݵֻۿҿˣ
ѽδǰ˶ŭһ޲̶ˮһţ·һչջЦ
˵ҿ챻ɵˡһӣ׼̡ܱץס䣬˵ĻʹӰҴߡ
ӣķӣⲻһĽһϲȴҪ
ЩˣУܴӴ˴ͳɡ
ЦһС㡯ұ㡣
ÿûռұˣҧŲɿڡ
ҧŶ䣬ķӾȻˡֻ¥ºشҺ漴ǺĲҽУľηѣڵɼ
иҰȣǺһүүǲĨڵͷҪĨӣ
мϤЦӣǳļһﵽˣǣǵΪɽѶ׵֣ţ
̽ͷһ쿴壬ӵ磬ȺƦ
ֻ¥´һȺųͷ˵ɨ˶üһĵƦ˶ѰûкӰԭƦѰ鷳ֹ֮󻳺ģȥ˼һһ
ǰʰ˽µͭǮԲ㣬Сӳ£϶ЯŸǮƣһʡ
ҲȥһۣЩĪǶǹӳô
岻¥ԹԵؼвơ棬⡣
ȴЦαʩ֮¿ˡ
Ҿδ뿪֮ǰĵƵĺˣ˴һĳ֮ҲҲٵ鹫ʱ趯ˡ
ⷬ׻ýֱƤʲôҲҵģΪɲˡơ±ܴθڡһⷳĹҪߣֵɣæֵټټͲ͡
˳˼Ƭֻ̣ͷȥ䳤һʱ㽫Ϲŵֻ˺סԼ֣һһö˹
ԵЩĥ𣬵Կóֻĵã鶯ɰµЦö蹫ӣԱһ֮
ƣҲСֵǮ򶨴˾Ͱִ򷢸ֱߵĽлӡⲻ֪أɽŵڴһʧɫ֮λô׵عˣ
˽壬˳˵ʱ˶ңֶԽЦӣԵټ
ԵԵټˡƨɵζȥ
µЦڽһջġ
һ㣬ӯϡ˶¥¾£ĵƦǸλ磬ҪѰλжʲôҪѰ鷳ܳա
ԣһˤӣȵ˭Ҫҳͷģһڲƽô
Ц㶯֣ԸΪ͡ǫͣ˭˶
¥µĵƦǽⲻ־ǮСôѰǺСӣкҲһȺϺзЦüһǾҪӿ¥
ֻƽصλСˡ
⡰ˡֻδ䣬ʯ䣬ֻһ죬ǱȻʣ
Ҳ˵ֻƬ˵΢Բڼ֮ƱʣƮȻīȥ˪Ũѩʢд졣
ǵѩִҲξһ価Ǵӿкػī߰㣬ߺȻ죬ۣЪɽҲ״͵ĵһأ
һǽֽǰƿˣŵҲһϣ̳ɢﾪէ
嵹ƵֽסˣҺӱʪҲ֪ʱͷϱɡټҲǺεȹһϰ
⵶ȴͬ͸⵶
һ򵥲Ƿϰ֮˶ϰһƣȴǧǣƱ죬ն֪Ҫϼ򡢼ʮǼطʹ
һ̣ǣʤˣָоǰֳһǵǶ֮֮ࡣ
ָоľѹȸвƣǳѹ˱ֹɽտýԡ帺ɲ֮԰ټұӮʮƽɮ˿ȴƽʳԶܼˡٵ׷ȴֲһ
ƦǼ˼ƣŵƨĵǽô񹦣ֶȥתۼ״ɢԻٻΪۣȴҲȥˡʹ˵Ƿ켫ˣ˭ָǰ๣
µ˵ºЦ涯Ǽֱ£ʵڶԲסˡԾˣֶԽ幧Ҿлӽչգ¾ʹ˱ˡ
˵ţ˷ŶתѩڷƮҡչһվǳӰӣʱҪɢȥһ㡣
ɫҰףסš
˻ףŽ壬˳Цôˣ
öģҡͷȥòš
ȴö⣬ʵֵǮ¡˿ȥЩΪѡ
ǿҡҡͷҲҪ
̬ǿӲµҲѡ˼Ƭ̣ЦĩĪҪö嵱лȨµ䵱ڹӴ˴
һջصٵüӣ΢΢һЦЦϪʱö壬Σ
νš룬Լ˵ʱѲ˰ա¥̿͵Ϊ޳ԼǷ񻹻Ŷ֪
ֻǱۣһУЦ
ҵš


64 ʮģȴħ
ƲuҷҶԵĴȴǳһȵĽɳĲŲЬ²ŰоСϵ֯һһУﲻͷܶ
Сĵǣڵ½ǣұܵشСĬǰţأʱͷײũŵıⵣʱһ̤˹ȹڡҲľ˰޶ֻǽŲƮţѶ⡣
۷ֱ߷Կ첽࣬Ц磬ǰ˺֡
ֻǺӦһš
ֵ˵ҪȥȾƣһƶû꣬˵˼仰ִҴҶˣĪǴҪѰģͷơһȶĶ
ǰߺĬȻáδʳʣֲ֮ŽҪЩζСʳúùһѿ񫡣Ǵ֪˼£һ겻ģ
ŮչȥֻöģΣȥȥڼʲôһ㡣
չһף㡣
ﾪⲻǰôã˵ֽţ˼Ҹ£ܹһ⡣
ֶȵôã
䵭Ҫȼ죿£Ǽꣿ˵ҸҴƱջܻôЦ
⻰ﲻͷһᡣԭΪĽͬϳһ⣬ٹҼߡЩû뵽Ȼں¥Ӱ߳
ŮĽŲһǰһţͷ׻ڣ߹Ǻ׸̯̣ϾֻȴԽԽЩЦǱŵԺǲ֮˰㿪չһء
ǣס˽֡
磬ôѵһô
ᣬˮϷһ˿ƮŻ˽Сȴ仰ʧȥŮֻĿǹϸȪ
һձ߲һ죬Ʋ۵ҡ˲ٷ˺ˣѵϿͷƫҪѶƣѪ﹩ڹǰſϰݡǻ˵֧㣬ϱǮֻܳùܲӧˡ
ǿôʵ
ÿô硣
彫΢΢һҲܿա
ֹǿ࣬ʱ룺ԼΪҪ䣿ţ׽񣻿ˣҲһȷѪꡣͷδĺáһʼˣҲһˡ
Ůҡͷ㻹ѽδȺ˲һǿ࣬ѾӻţôҲĲ
ָŷ˿üЩҩǣҽˣġȴôҲҽá
¶ɫš䵭ؿһˮʮٰô
ﲻ֪⻰Ǻ⣬۵ݳĿ⡣
ʶǸԡŶ׷ܣɥ
Դգèһȥ׷һ󣬺ӦڰοԼպ˵ͳɣαҪǰļһ
ȴȻƵģƲţ
忴һۣĵصһǷծӦ˵㻵
ʲôծãʡ

Һʱȹ㣿
˵ǧɮգѪʵ
⡭ҹֲܵšüͷοѪʵǾ綾Ǻѽ
ҩʹǶõԴҩ彫ֱߡûѪʵ˭
˵ʱһ¡
ﾾ½ǣҡҲŲϡ
ǰοңΪǽʮôҹЩΣμʮѪܵǰϿ˵ڶȫˣҵΪδ˵ҩȴЩݣҡҡ
˵Żؾ͹¾Өڰ׾ȹϡû뵽Ĺﾹ޵滨֪꣬δܾȽʮ˶ڻ
ϸʮ˵ȷǶѣСƶ졢˵ЩЦֻȥˡ
ؿͷŻȻΪʮ˵˱Ĳǽһˡ
Ϊǰǧɮյ£˿ȥĽʮ˷ϣȴδŮҲĪ˱
ֻ£֪ǡֻĿƵģҪֹס䣬Ҳ֪ԼҲǻơڼҴչˡ
ʣ㡭ȥЩˣܶԵʮˣ
ĨʲôԵԲģôԭ»ˣһӶԲ
û뵽ˣỺ̾˿ץס˶ߣŮǣõײײǰŲ˲һ㵽ͩխͬϡζ̦ʪظʯϣСͯͷһ涥ŸɫӵĹԺϡŪԲ򣬻
˶һۣԷﶼۡͬһͷӿůкϵĲֽΡ쵹ŤľΣδ⾰
Ʋ۵ˣˡ
תߵһĶͷƽص޽һգҲǡɲҲǡ˭Ҳ֪գʲô¥̿ͣǹһŲȥ롣
㶵ؿŶʲôˣ
ѰˡɽѰɵӡ
Ůٿطˡ˵⻰ʱü΢΢滺ЩĺڵЦЦ
ҡһδɽšҲδءЩشͷȦ½ǵָš
۵һЦҲǡ
潫һзԩ׵⣬¶֪ĺͯںܣʱ˶һΪˣϷﾪкãʱ̯ǰ֭ˮ硢ѩ׵ڳ
ʱ˵ϣ͵͵ȥ﾿Ŷٽ鱦Ȼץͭһȥ⡢ǶѺɹɵ㻨üȻݺԿһǡ
ʱƼʯǽصЩߵĲӣҩЩҩݵǡǿͷл֪ΪﾹЩģԼʲôĺ£ϲ̵ȥǮ
ңﵽϣƼҵƻͨ𷭶дƵҡֶӴλɴӵĹһޣķ˿ҹﷺ
˻ҹöСںƯţʱһ½һϸ龧ˮճյźˮã¥ϣӰ´£ЦҹԼƮ
ۣԵ꣬硣
ţ
ϷƵĺΡҹĵһա
ôֻǼ̵Ӧ
ֻڽգҲžԼˣǻŵġĿ˵ҽҲȥʹЩݣͺúõȥҽ˾ˣô
ֻǾزˮС΢ǰƯȥ
ͷź꣬ӳ£һ㲻еڶʮˡǰˡ
գһۣǵĮġϲ
Ǹ˲˫Ƿ˼ɲҲЦȻϲ
ʱϰСۻ봬ҡڻ̵ľ׮˨ƥԾӰŮͷУɽȥ
һ·ϻ͵֣տڽǴ˳ǮƣúóԺһء뵽˴ӺһѻסЦ磬»ؿҪԶ˫½ӣ棡
һֶ˼£û»أ
֪ΪԼҴһЦ§
ⲻ֪һлϲڣں¥жɢ
ǲͬǰ̤ʯϵһ˲һݣˡ
ʢưͷɢӴ˿Ǻ¥оͨС㣬վԵɱ˲գۡ᲻ʵĺɲ
ɽŸʶɭϣβӰŭĿӡ֪أѹſʯôҲ
ֲԤоȻӦˡ̤ɽŵһ˲䣬ӭңңһˡ
˵ò弫ƣϴŲҵЦ⣬乴ȴ˵Ķ񶾡
һ۱ϳǺ¥վű䡣
վű俴һ΢ЦС㣬һ۽壬Ŀȴر絶ô¥һ飿ȥ˺δ
˵䣬ܺӿһƬѹѹӰϣǰתۼʮλ´̿ͽΧѳλε䵶ɱƳưǶϡ
˼ƣҡȥĶʲôϵ
վűЦصС㲻ͨɽţ¥һȻ¥档
һ֣һλ´̿ͳľľһɰСʢŷˮ￴ȴһǱгöǳĻƻ꣬Ǿ綾衣
ԼǰΪƹƵľʹԿáҩģʱǰĶˮһģһ
תҪվȽŸǰظֳһǰץ򡢾ԿΣȥֹ඾ʱҹƵŮĹ⡣
ԭ֪䣬ɱġ¥еĴ̿ŮӽƣΪľʱٻһҹ濴еģüΪƵĿˣ
վűЦ䣬ǴĴ̶ն¥Υ¥ǡС㡯Ҳһͬʡ
Ǳ綾Ĳˮķһ£Це
¥ȱһλС㣬ա


65 ʮ壩ȴħ
Ǳ˶ݵĲˮɫɷףżٵ
ͻȻתͷܣӷҲƵĳɽţվű´̿ǱȺѻһӵϡǿӲסļ֣˴ֱؾ٣ʹһͷ˿ɢҵ¡
ﱻ̿ץסڵ϶áϴʱѲѪۣ೾մѩ׽۵ļϣ
ӿỨվűеȥ˵ܻɱңҿϧãˣ
վűЦݿ¥ҪɱҲ¥Ҫ˳ġԶΥġɲʱֻ͵ɽŵСè
ӸµǱŮŵġĹâ￴ֻûȻƴȫ̧غȵ磬ң
ҵسҭ¡ҲҪһҽղŵ֪ϻкöطδȥ򣬻оǡⱲӶδ߹⡣
Ϳʮ꣬һգֱŶζͻȻջˣǺεȱεΣ
ȴ־ؿһСվŲûзֺȵ˼
վűⲽǰϴŲ׽ıЦݡ
Զʱͻ¶һɽŵվű˼ĪһЦĮȻض·һȤ
վűյǰ¥ĪҪ֣
ɫ糣ᡣ
վűЦҲᣡЩʱҩϵģΣҿһ
ֺһץס˽ĸ첲ͬʱЦֶ̧գܶҪõʹ»Ҫ¡
ĬתͷЦȵ㣿˵Ǵ˴Χŵ岿ʮˣһҲв
ʵǲ㶯֣ڻҪġҼǵ¥в㷽˵˭˵Ҫɱ⻹
һ¥һҡվűЦشսְߵ¥˵¥Ϊοеľ㣿úôΪǾ͵֮ˣ
˵˴վű΢΢ҧྶͥ¥ҪĲˣҲٰܰ˳⡢¥֮λˣ
üͷЦ뵱¥ҸǡλӶ˵ұģһͲüˣŮ˹ҿһȥ
Ӳ棬Ͷ̬Ҳ־ְʱŭɶվűᡪ˽Ļŭգһȳ
ȴԤϵٶܹһơͬʱһ߳ʵʵؿվű䴦תۼߵùʯשϡ
վűʹҲ˲ȥĨ亹תǰȥҪǿɶĽһȭ
ʱеһԲµסϿһöɫ˫½ӣĿ䣬ǳʵ档ưĺվűۣһһҶһ£öӱҪȾѪˡ
վűû뵽֮ʱܳ硢Ȼаῴˡ
ֻէ֮£վűľ֮ɫһɲ綾һĽ΢Цָϡ
˳ӵ˽ȴӵ֣ͬʱ¥ʱɱһȷ練ƣ㶼סС㡣Ȼ¥ôձصúʬ˴ΧʮˣȻɲҲӡ
վűֻʹɫΧķĺ´̿ʱᣬҶ£ǰ￴ưƮӰŵǾʧڴɪɪ¡
ʱ˫ĿԲɣȵ£
һʮھɲǼһҶˮ´̿ǽŲͣ
д̿æȭҵȽ˻ҪɱС㣬¥¡
ɫһݣȻŵɱ˼δʱҪɱվű䣬ﲻڣ¥³ޱȻλ֮ˡ
վűʱϻ壬￪
Ǻ´̿ŭĿӣĹҪ˭Ļ¥ģ
ɲλȷʵ¥֮£̿Ǳƽкּͱˡӿһʱ侹һ˸ǰ
վűʱȴĵãá¥ͷȻʹ
ȴڴ̣ΪҪЮŴ̿ǷɱŮɱǡ
뵽˴һЦ尡壬ʵ棬̫ࡣһ߸ϵ¥ҲöԸúܣһջᱻڽŵף඼磬ϱ㲻ɵ¶ƻϲɫ
ȴվű⸱ɫ۵סתͷҾȲ㡣
һʡãŴ̧
ŮȻ׹ܾȵʱδȻ䣬Χǵʮ̿ǻǿһʮ
ɫްȻʵⶾƵô
ҧŴϸǡ
֪ҩķӣʡ
ﱯݵЦΪƵĶȻ֪֪кãҩ˴Զοҩܷ뿪ôǻڽѡ
ŵݵǰǱ裬ҧΡΡ־б룬Ҫʧޡ
ʹվű˦һԣַһŰߵȺô̿æҵȥǵĻʢ߹վڸǰ
濴ȥʱһѶеĲ豭ɫƽʵҩķӣֻ֪ô
ŮľȻص˵ͷʱȻۣȻɲī̵Ҫĵס
Ǹ˲䣬·һͷը˽Ҫ¡ë磡㡭
δ꣬Ǳվתվű䡣
ջһǱ淭Ⱥʱűĸվ޶Ž塣
¥ǡݺݵĻ﷽˵һͱˡ
Ҳ¥ˣ㰮˵ĻģϷ¶һ˿ƵЦ⡣
һǱ綾Ĳˮһ˦ֽɱˤһ죬ש˼ѩ״Ƭ
ۺ˽ԱٶôľһʱͷԿհס֪룬ֻؿ¥ѴƬ߿ִһɭȻɱ㻺
˴󺧣΢˰벽ȴɲ棬һѾվű½
üͷŤһ£ⶾˮڱˣʹҪʴáһ˲߳ϸܵĺ飬ŸҡΡ
Ȼ˫Ŀƣâʹſڵ
ⶾֻܽ⡣Ļ˭붯


66 ʮȴħ
Լ䣬ˮ
ģ룺Ҳ꣬ƮɵСƵͩҶ们飬©ʱ쾮µԣ԰ãĿ׹䣬ĵƵĵ񻨴ϣö
ҲѪ¥̷춥ϵЩ˵ѪҺġѪӳŴŤףʱãȻЩףǱȥһ顣
еȵˮֱϣԺϸ
ԭᡣᡣ
硭αҪҡ
ʣɿҭŵҲҪֻǷҰôˡ
˿ɬҩֽӰŪȥƤѹʯأʹȻҲ˰Ūֱϸ˿ƮʶһƬ

ʱͷԻֻƺݺݴ˼อźƵʹ
գգۣԼš˿ڼӴϣϲ֪ʱ˼ذ£һϡ
Ժ룺ˣ·ϲòδ䣬ҪԼٸɳЩʲô˵¶
ʱһϲĺС廹δӦһ۵Դͺش˹ţҭֹ
ˣҡһΪⱲټŮʣűꡣ
գգۡſʱ˲ʱ䴫һĴʹɫ԰׵ʻ˻
ʱŲԼĿڡڸǰʹŨζʹֻ֮һҲ²
建һ󣬲Ż˵ˮ
ỨСʣţ
ҩζˮ
˻ƴ£Ƿɳβɽϣ˲Կ޵øΪģɤǶˮˣ˿Ȼԭɫ
һĨᣬȴӿ䣺磬ҪúõġĪҪԼӡǷһɤӣҲǷˡ
ȴ룺һɤӻһҲ㡣
ԼҪЮľٶǱסһ٣վű俴ĿǰûжĴ㡣ֲǣվűѾ£Ҵ˾׸֪µߡ
ǡѲټʶǰȥˡ
־Щ룬žΪʲôأ
ΪߵţȴⲢүľˣǳͷҪţƫҪʱ˼ʹ
ҡ˵áѵصͷѪζԽŨˡ۴͵Żӣζ
ޣˣҲ㻹Ҫһɽţȥ򿴵ƽڡ仨ᣬԾƸǶѶأ
ȴƣҡҡͷѰȥɡ
磬ֻҪšһջϺµġӡ
ҵȲһաãȻ˵ÿһҶšôźáɳƣÿ˵־Ҫҿһֹȴʾⲻء
ǰҹһ롭ձãǰȣ˵תȻδй
δ˵Լ룬ʱȴһԵ˳дΪȴֻڴţĺڵۿؼκرϡ
뵽һգűɽ㣬ﷺʪİعȴ¿һƮƼһкǶϡ
ҧŴ˼ΣǺ뵽ʲôеˣã
ɻ仰ĺʱָһһöϵֻãﱧŶ뿪ﺣģںİٱʱġ
շ޷޵㻹δ廹ˣôأ
忴һö壬üҿû뻹
ıǼ⣬ֵ˵Ҫ
Ȳ
㵱ʱӦˬ죬ȴҪԼôΪԶ֮ˣŵҲЦ
ֻҪһᵽǰˣͻԳһΪķҵ顣ȴ⸱̬ҪǰģöˣǲЦ
֪书ǿԼȲԶˣǱСǼ⣬ⲻ
Ϲ˵
˵˵ѧǵô˶ƳտǱħʱ㶨ǲмһ˵ģʲô书һ۱ᣬȴһ̬
Щͷѧˡ
ЦǾͶѧǵȴôһȡĶûУһΪӺɷ򣬶Ϊ¶ͷɥ⣬̶ͼǿġ㿴ϻǰճȺȴƽɮֶñһϢѵô
˵
ϸȷǹʱնδϰշϡΪεȹһ۾ѧᣬԷѾȥϰ书ԾǼ¡
ֱ֪ԭһۿƵˣٿڶۡҲˣ˵书ֱ֮𡣶Էĵǧ¯࣬ƾİˮ׼ʵ׷ϡ
ʱЦô뵽ϻ㻹Ƿ˼һö塣ǲǾͲˣ
ŤͷŴԸ𻰡
ҵôǸҷѽϳ˵ӵ˵д裬ƽ±һλ൱ĸ֣սϡҿͷԣ򲻹㣬ΪƺȵСЬƽϳƽɮ⣬ĸùײµһɽųʲôҪ仨ˮͷ棿
ʼɱ书ãﲻ˵ʲôȲˡʵǾòգèС˼ֲҪѰÿնڹǶ˵ʲôջÿȴҲңڣҲߡ
͵شӴ̧˵˵
ﲻΪԼļɹϲ
תǣ֣磬͵ǣôÿ㲻ˡʱգڵһˣҲһڵ书ʴӱʲôһѧͻ᣿ֻӲģˣµһҲκ֡
ҲԶˣ磬ĿŲҲӦҡúûţô
ޱؿһѶ塣ǿģʯΣЩ㱡
Ҫ嵱룬Ц
öʱںƼ֮ϰƮǸӰȻһէһǵȷ񼤵þòƽ
һټʱԼҲ˾磬ƽɫô岻֪Ĵ𰸣Ѱ¶ҪȥѰ𰸡
΢΢һΪ԰׵ϸֳǳЦ⡣ɲЦ׺ݶģ˿ڻԾķâȴˣǱڵıѩ
棬չȥôˣ
ûʲôЦһ뻳Сֻ뵽һգҲ˽ټ
ͷ㷽Ż޾ɣ˵ʲôȲڵڴҼǵǰһ²˵һԶᵽӣǱǡһա㲻ǲʶô
֮ܿܿ˸˵˲ֹһ֮ԵȴڤڤԵδվٴꡣ
һء
ɲһ۵ЦⱲӡֻһء
--------------------
~
»صճȻҲеθۡ
⻯ӡࡶ衷ȴ,ȴħ


67 ʮߣһҩҽٲ

ү־ˣô
Ůڳľϰȣߺ֧ʹգۣ촽ڳһΣģȴ
ûס
СԪʵ
˴ʱڹԴջССԪһľϣϸؽĻꡢ©һ֣ȴһͷˮ
̸ʱ¡֧ᣬضһŲ̸ֻȿڲ˳ۣĳͻ˹ϵһˣȥˡʲô¥ɲ֮һȥ̸СԪҲδࡣ
Ů̸ʱܻԳյģɲꡣСԪֻƬϷǿȥȴɶаͷԡ
˰ˡЩŮ£ô
СԪȻ̫ȥͷȥβ׽
ЦҿɲûףмҪҲ裬ммǣ
СԪظҲһЦȥҩǣɲܲɲɵõҲмˡ

ǵڶ峿ŻĻֽš
ֽϻһ֧СȰСſһƬԲҶƵģҶƬҲպŵīһдϡ衱֡
СԪŻֽơԴ󣬲һҩһɶƵһҪٰѻֽóһأﻹȥ߶ҩݵ֡
ǻϸؿû뵽̤ײ˸СԪײͷת򣬲ֽֽڵϣ˵͵͵ȴصСԪ
ϤɤСԪһ̧ͷȥʱȴѸʰֽü˰κҪȡʲô
үڡ
Ҳ֪ЩʱĶȥˣһ֯£½ɿ壬ŨصŮ֬㣬ġСԪв죬Żֽβõġ
ʣ˭Ĳ
СԪġ
үĬһᣬϺ¶Цݡ㲻֪Ǿ綾ô˵ű㽫ǻֽݺ˦Ըˮȥա
СԪתһ顣治֪
ҵķӣʲôҲ֪֪ˣ
үĿ䣺ʲôƣ
СԪ㲻԰ôĹѵΪһɽ壿үװŷ¶ˡ
һͷȥȴʵʵʲôӰӣ̧ͷöСԪЦۣʱðɣͷǰǰˣˡ
СԪֻԼǰһѾסðڵĴˡԴʱӶ࣬ʱڻԼǲǾǱүɵģʱֱһȭ
µģʱȴ֪ȻΪҪ½ڣ
Ϊô°򣿿ɼ֮ӵ춼κβƾһҲܱ˺ɲΪλҪСүأ
СԪûһϽڵַᣬ±ж˶ԷٶΪϣԭأСԪȴѴǯɵѿ
үĿѽСԪ⣬ȴڳһ̾ģҿǵõͱڱ߻ȥҩ㵹ã԰Ĺ˻죬Ҳû
ȵùܵôĿҪݺ
СԪȴ£ںҾ˳һᣬû뵽⣬ܻ
գգֽۣھһĨӡӣǳޣŮӵǳĴ֬ӡһ뵽ү˶ȥˣСԪĽ˵ԼҲ˵ĽԵζ
ͷŭΰǰСӽѵһ٣һȣԭСԪ
ɲǼڴ˸飬͵ؽСԪֻӿŭĿӵʲô
ڴϼһ̣ΪҹŮڵϵΡζŽŰʹǽڲɵëȻæÿ
СԪָָһ֬ı졣й㲱ӣûôү԰ڣҪֶ֪԰ͷ㣿Цǿɻǹһء
Ųģ
СԪգ۵ʲôѽֲҪ㡣
үţһʳҪСԪڻ׷֣һϴһų죬¼ɹߡķʯķľΣľֽԱߵŤ
᷿Ĺƿɴƿڴļ춷ǰѽϴˮ¡ֻ֣ʱˮֻܳ
ĨһСԪ־͸վס
վסôСԪٹپһȭЦүҿû֣ҡڴ˴ĪҪ߶ýүע⣬ȱջͷܣǰﵽϡ
һڹȻû׷в˿һңﲻ֪ЩѹҪܣүǲᶯ׷ġȳһȣ·ҡƣ׷
ԣѹСԪ૵ҡԴ뷨׵⡣ÿһҪŽүǰֵĻԽԽԱµ˴С˹Ҫһͽͷպޡ
ŻֽĽȥˡ

СԪߺ󣬽ھվԭءǳظ˾䣬𷽲ԼСԪյģЩ㷲
ýżһľΣα϶һԺǽ巢ɴͣټϷһˮʪʵܡڵվ̧¥ȥ
ʱп鲼ͷϣüһץǼɫۡڶ¥ɴ°Цӯӯܺ㲡δãʱζʩҩҲȲѽ
ǺͷĿ䵭ȥ裿
޺µĹżŴҩáｾͦСţ磬㾡ܷġҩ׼úȣˮζ
ڵʲôζǹӡζô
ֻǹŴһЦת˻棺ҶСԪôĶƹҵॣʱ﹬ǰ̶ֲǷڵһӡ
һСԪڱʱʣҲ֪,ˡ
ȴֵôôҿǲԭģѽ磬ѲʱôŵģҪǲǵãұһ͵Ľߣͷȥˣʹթ
⻰ɹʱֻ䣬Ժػͷˤۣݺݵ̤˼ŵģҴǰ롪ôɽŵģ
ѻһҧЦųĪǾ㣬ٽѵһǡ
밲үһû뵽ڵɫȴس˫üƲ£ǻ¡
üۣ̾Ϣŵҡ
ڶļשϣ۵ĺĻ걻ų˴ࡣ̽Ļ֦ڵһƬɢ᣺ǡҸ


68 ʮˣһҩҽٲ
¤ɽǰһʯ̳ɵɽףƶСÿһ϶µĲҩˣǰ̯ѹű¨ɢЩѰҶ롢㣬Ҳմаһ²֮
˳ŽͣͶһ֧Ƶҩ«Ҫҩˡҩ˲Ѫ˿۲Ͱ͵ͷ£¶ͷƤչɹڣưŨҵľ⡣
ҩҲȺҩ˼䡣С¨ڶ˰ضʯϡýʲҩʱҲֻҺӦʱɪŴͷȥòЬשţ档
Сֲ⡣ȻֻڽǮཻæòֺҩԼˣǸ˿ʵŮӣ˺ܿһƬԺ¶ɬѵ
ͷʢεİ׹ԲʯҶ̽ͨϡǰմ˺ˮºˣҩŽʪ䣬۽ů
˯ʱͷƮһº͵˴С衯ҩô
ҩӣû۽Ƴذ׵½ǣѵõĹƽˣæһӿɻҪЩҩǸմӾ¤ɽѰģų¶
ЦҩҲнС衯ģǱá
ҩҡҡͷСģѰǲҩģѲͱڼ䣬ҩ˻Ҫʱʳ˰Ϯ˵ҽҩˣ費ңҪ˲ҩߡ
οױ±ߵĶٻ֣ѽĶ޺µסָҪȡѹ¶ԣѰҩͲԼţﻹó
Ů̧ͷˣȴɵٿغ˫գ㡢λʹúܺõĸ硭
վǰһذ׶£˿ðײţأǲ֪Ļ˼ʹӡȥ൱ᣬЦʱһԳǳǳУԵºơΪˡ
ʮǰҩʵǮׯݶϲ滨ʱżһڻ赶һذѣۣνضǣг̷ܽɻʧɫ
ʱҩҡҷó񡣶δ˴ʱվԼǰƵضԼЦš
СԪȴ֪ǰű¨ĲҩŮЩ£ʱĵ׷ѯλҩˣ֪ҩŵĵطգʮϲҩҲҴƱܴͱڼȫˡ뷨ڴ˴л˰գȴҲһ
һɽ£ȥǲɲҩˣЩε롣ƽǾ׷Լģ￴óʲôСԪүŪԼҪࡢֳµģ
ŮһСԪŴӳ˼лعʣϵң
ҩͷøˡϡϵãҼÿýĴô
СԪҲЩ󣬸æƲ۵ζġǸЩӻġ͡
ҩȴ۵ҡһδ¤򣬼ζ˽ĩÿһλʹҲڽﴳһô
ڰ࣬ȴֺܿ˺գ㡢ɪŵҡô࣬ʧ񡭡
СԪ뵽кᱩľҵĶʱҲӦڼζټز¶̣ǱЦ˵˶ʹɶöࡣ
Ů񣬲ֶģƽ
ʱСԪʣ֪Ҫܲɵ⡮衯
ҩŵص㡭ҪȥôǶĻѽ
ҲȡΪβСδ¹ɽ£ҩ졣ֻڴ˴ЩҩǮܹͭȥϲҩһˡ
СԪεЦɲҼү˵׼ҪŮҲҪ޵ݡðһա
׼һ£ͶҪС۱Ϻ˵úܣȴһɾͷţת;
ҩʣҩΪҽô
СԪ̾ҽ٣ҽǸĲ˽绹ϴ׷ҴҿĶûҩΪѰġ
ŮССؾһһǺ޼㡣
СԪҲһѰ˼Žڶֻ˳ۣôǡޡˣ
æʵԼã
ҩ͵ѲɣСҪҩҪƽױʳô⡭Ҳ̫ݶЩǼ㣬¡
СԪüͷ΢룺ڻĺүƽնСеģʲôۻ˦ɣͲҪѪϸүĲ磬˵ǡޡҲ
СԪֱԺЦ۸ңҲ˳ۣ˵ޡûܲ˵ϲҡ
ҩһҧ¨һͣȡһƻҶ
СԪһöٴʵǡ
ҩƫͷȥסգۣ裬ȥ㡭үá
ŷ˿϶صǰ˷¨Ҳûʲôôҩ㲻ᱻ˰գ
СԪһԼܲѴȡ⴫мѲɵĲҩϲ֮¾δŮǰԲֻǰԸԼ˻ѣؽɵóˡ
æȭллű˳һµϡ
ҩʱСɷסϣʵҲôǮӶδأû뵽۴һ±óö
СԪԥԴɵɵʵôǮֻ࣬Щ
ʵڽߴˣûʲôǮĸΪүƺǮÿ¶нǮСԪҲüΪʡﴧͭ岻֪δ
ܹˡҩæ£Щ
ģֶ˵ٻȥѰЩǮ
٣˵̫࣬ҡˡҩһҩôҲֵ˶Ǯžý˸ⲻ֪СԪǸͷԵԩͷ
ϸؽÿ鲼ˣؽѽ
ĶˣСԪǶƻϲεЦǼҪֵ
ҩС㷽ſӦǼүģѰҩֿĵúܡ
СԪɴص
ΪΡ
Ը¶һԼ
պñʯϻƣ¶ЦݡŮҲһɲǰʧӡ
ҩȴЩãȻ룺ô
ĲԶˣʯϵĲҩ˹ЦŹļ磬üŪ۵
ڲҩࡣ
ҩϸɵСӣ
ǣ裬Ҳʶҩƭȥ
ԭҩʱĲ裬üһֲҩǳƣȴһСԪͨҽҩû뵽ŮƭҲɵĻ
ҩȴЩǮȥϲҩˣҲ˵˵Ȼѻ
šüͷϸϸɡҪȥˣȴǣݡ
ҩǺȻЦЦʲô綾˭֪Сȥ˻Ǻˣǣݡûҩ̲Ѫ澫ϻѰˣϱһޣˡ
ҩǶޢ֮꣬ȴջ켣Ⱥ绰Ĵ˼䣬Ů֮¡ʱһ֪ǣݶ黶/Ϊü裬ֻڲҩ˼ʢеط
ǴҩãתͷʱȴҲǰӰ
գۣճյʯãջ㷲ˡ


69 ʮţһҩҽٲ
ҩصé
ǰ˳꣬ǵˮŲݸ£εδеʪ۶׿õζ̨ͼһฯľϺ¡һ飬һֻڵͷ
ҩһ㷲̤Сô
¡Ĳݶû
Щ䣬л˵ҩĻңæ˵ľǰȥéݡģֲ˲ݸѣ¶±ߵŵĲ鱻
ɰȻһΪޱߵֻǲ鱻ĺڵĹ⡣һŲҰ׵ġʧѪɫһسéһ㡣
Ұ촽ڻ⶯
ҩ
ڡ
ҩ߬ס֡
δʱǾ¤ÿҽŮһ使εҩʱħȡòڴ˴ͬĲлҶ
ںÿһ⶯·𶼷˾ţֻ֮ţȴɽ˶ʮҹ㾫ƣߡ
ҩȻҽȥүүȥɽѰҩĪҪˣҩܿҵ㡭

ԵſڣǱסһ㡣
ڣӴŮ˿м˼֡ߡ衣
ҩҡҽҲ˸ҪˣǣݻȥȴҺöӡⱲӶûĩӣģϵǡ˵ǲǺܻƭؿˮָ¡
Ŀⶢé૵衭衣
ٿȻ䣬ڴϵıŮ˺ر𣡰ҩֻüͷһʹֻݵסļͷӥǯ
Ů˵ŷǵľ⣺衭
ôˣ
˵裿
ҩЩ¡ǡǡ
˭Ůʲôģһٵް촽³׵ͻȻѿһëȻ΢Ц¶һλεĴɰ
ҩȻǰŮ˺İһƥǡ
Ǹ磬ЦʱϻиСҩ
أŻһϢŮ˺ױͱˡ
ҩŰѡ
ȻȻЦЦ䣬ҩֻûë
˵ʲô
ǸѰСӡ֪סںδʲôô
ҡҲ֪ץҺʹ
Ů˿ʼֱҡ룡ϸ룡Ϳ˼ԴҪ
ҩ֪ҩĲ֪Ůҭȥ׵ֻ֣ȴӲ
ҩҵĹŮһҪٺú룬˭ģôģֵĵȥˣʵ˻˻ŵĶߣ˵㿴̨ɡ񣬲֪ǲҲͲнů
ҩµҡҡͷ㡭㲻˭
Ϊ˵⻰
ĳˣҶϵ涼ɱ£ֻѵҡҶ˵ҩŮ¡㲻ƭˡ˵Ⱥ˵Ļ㲻ҩͰ͵
ݹᾡɫҰ׵ŮЦˣֻȴĵúÿѽҩ⸱ӡ׶ϲô
ҩϸȥ˵ȷʵԼ졣
Ⱳ㲻ǡȻ񣬵㲻ҵף
ҡҲضˣŮͻȻЦľϴݺסοһ磬ǽýݵġʳǡ
İŮϺݺһţһĽףһ־ŷ˿ѹ̨ϡ
ҩҩŮȻԵõ૵ͬΪеĺͯһ֧СĻ˲пᣬ˻Ὣ浱Ժ㿴ôٲ˵ұ첲ȶŤ̵
Ǯׯҩ壬ʧ
Цͣ֡
ʱݶȥ͵Ų滨ÿǸ赶үСԪŮ֪һԵ¶
ⲻ֪ôݵŮЦ˿ûзɡأ
֮⡭ҩһ֪
Ů˰Ѱҩһӻľ崲ϣϳҵüˡⲽ΢ЦСԪǽôߡ
ЦϵСҪ¥ĲͶҪȥ޺ѰżҲ˼ʣû뵽Ѱˡ
ҩĻ־£㡭㾿˭
׼ڲᲦŪģƤϸֳɳڵ壬ģһʱһᱡ
ߺһſӣüĿ续λɡҩһֻëȻΪ˵ɭ䡢Ѫ飬ЦºͣȴҲֲ
ӣŮȴģƵıʰҩ´ʱҪڹ
վűЦ˭޹ؽҪӱȡһߴϣϵô
ͭ󣬼Ϊ񡣰ҩŵûɢ֧ŵڡɲ
Ĳҩ̸ǮׯġȺӢᡱ˵ɶħͷڵҹɱ䣬¾ʬܶѳСɽѪʵׯ⡣͵˵Щţ˵ؽɲòڲǽϡ
ҩϳǺɲһԭ򡪡˵ֱһöƣǺ¥ıǣ
㡭ôˣ
վűûôȫ֡
Ҫҡʲô
ҪȥǸСԪСӣҵ衣վűǶ񶾵Ц⣬ȻٸҡЪϢĵطںδ
ҩʵﻹô
˵ϵκһ˶Ҫáվű΢Ц
˵ܻô
˱һЦܼ
ҩʧ룬ͷһƬհסƬ̣ǰЩ죬쾪ҡǲǼѽ
վűü벻Եˡ
ҩٺµһᣬĿ类˰͵ת鲼ͻȻ㲻ǡλү𣡡
ǮׯݶȥɻɿСԪһڶԵ۾⣬һ¾ͿװͰ͵СԪͷһǡǰ˵ģʱԼָʹλӸΪơ
Ӧһģһһʱҩŵû
վűǿհ׵ġ
ľȻվԶƬ̣ϸϸ׽ŮĻͻȻ䣬һϲӿͷ
ǮׯȺӢСԪɵ׵ǰʧʵδԶվűϵ¤ҩݸ֮أһŹ⡰һһζ֮Ļᣬ˴Ѱҹżҩݡ
Ǳھ¤ٰɡҩڰ޺µҩ϶˼ʣ˰ǼٷѰ衣Ϊҵλ׵͡û뵽ҵѾˡ
һģһˣѾ˴𰸡
ֻк¥Ĵ̿ͲŻкƵòֻһˡһһζ֮ļ١
ҵˡ
վűٿصɴ߽㷴ءϲõءأͬʱҲ񶾵ءء֮ǵ૵ҵˣ
ҩ״
꣬ڸץסšҪʹʲôԸ㣬ġĸΣأ
վűɭصЦɭЦڳʪıڼص¥


70 ʮһҩҽٲ
СԪķߡҹ˳꣬ʯʪ˵ľһ꣬ѩףһصɫѾˣ޺ϼһ飬ڳĺ˴شһ
éݸĵͰ߼·ܼ߶ĲƼҡ޲ñĽŷ̷ڲǰЪֺǣż߷һˮ˵в
뾶ֱ߹ȴ׽ס˵˵ļ
˵ɽ¶棬±߱޺飬ǻ˳ˣʦŵıС˺֮ǣ׵ȴͬ
ľִ顣ʱ棬ڤһ˲㽫ɲնڵأ
˵˴ﱬһкã
СԪͣ½Ų
ʱȥ˵ǴֵģڿҲ⡣˳ȴԼǮȫҩˡڼľ£͵˵
һԵĽŷекСֵܣ˵ô
ԡ
ۺ˵ÿվҪؽһˣһۿù죡ŷ˵ЪˣСԪԿˣ˵
СԪҲֺǺǵһҲ죬˴ôʤ׵δɲٲ
ŷʼϲ涮Сֵܡۺ˵ɲ治ţɽбҲµ֣˼ҹ࣬ȴ/Ǹ
˽ӿڵΪ۵촩ôţɲеһΪ˵õǽҹݻ˽󣬻һڵӣ
˵˴ڼľϵҲߣȭµӦý˵˴÷ҾӦٽ˰۶ιԣ
æһգȺδɢȥһѪδ㱧ŭҼӣҪһȭͷնˣǧࡢϼգʹζ
֪ģǶԺɲ֮ǣСԪ°ͣε
ͻȻ־òԣɲӦ˳ôԼôͬɱħͷˣ
СԪλĪҪɲʮû书Ǹǿ
ŭĿԲСֵܣʲô˼ѵ˵ǶԸǼҪߡͷعؼôǶΪĶ˼
οɲǸСƽͷֻɱ˵СҴһԶﴫ󴵳ģʲô׵;սǽţĲš
һ˸ƵϲˣôҳµһĶˣ
СԪźЦѽڶġ֡ˡ
⻰һʮĿСԪգ۵λ磬˵ʧĻǵү}ûš
ŷ̽ſڵ㡭ôµģ
СԪȻ
˵ɴδ˵һΡ˺ƵĽͷӶ˹λ¡Ƹġ֡
ֹ꣬˳ơΪƸΪ꣬һɱʮˡģǸաɽҰǱգ壺һֶľƣһֶĲƣһֶ
׷ףСԪĦ°˼ˣʱ˵⣬ֻڳǲ֪Ҳѹ֡
תһ룬ʲô߰ģԼĹŹͷܳˡ
ʱ˵˵ɲ׵ͣ˭Щ
ǼСԪΪҵļ˵дΪ
СԪʲôϵǵˣǲһȺоСô˵Щʲô˼
̸ʡⲻ˱̸ֻۣ˵˵һֲͨ⣬кβأŷǹЦŴߴ⽭Сͨ˵գ˭ʤһ
׵볯͢ϵµһ˵ɲʤµڶʵ׾ٵѪϴɽš书ʵϣȷʵѷֲ١
СԪȴ붼룬Ȼ׵ˡ
ŷ壺㷽ŲǻĨڵĶ˵ôתۼ͵
˼˿ʯڵϻֶȡͭ鲼ϿʼкѺ˭
СԪҡͷԣЦ˭˵ˣҷ˵书ǿû˵ܵеù覡
ɡδأ
һЦ
ֻһˡĿŹ֣ͷ­һֻʯ񣬿ݲƽȴּһ飬̶СŰ߱˺ȥĴɫ£¶һ鲼Ű߲˺۵ı۰ȻǸɮˣȴֺδƸɮˡ
СԪʵλʦΪ˵δء
Ǵͷɮ˫ƺʮǰɲ֡ԵʿգĿй֮ʣȥ֪ýüĿ
ݵϲһȦӣȾĥȴȻ⻪ơϽŰѷʳһͷ㵱ॵײ
ɮҡͷʱΪɲǸСӣ֮ġܷ°ټұУޡ˵׹غϢǱΣδ׷ޡʹɱ֣Ż˽ա
˺ôЦ˵ɲ֣үүһһֻɱ׵仨ˮأ
ֺУ˵Ҫڴģɱ˵
ɮֻĿ΢Цʵ
λãԿô
ţЩͼӴסԶﻢĺﴵòɵŮӣʵϿСĴ˵ʹһֺýǮʵһȺث֡ԴԣǴȥ˵
ɮƽʵλΪζ׵ɲĴŲɣ˵׵ʵǶ˹ɲǸƺʩˣĴλҲô

ɮ˺ǺһЦ⽭ķƱãпżƬ˵ΪҲΪܽ˲ʱµһλӣҲܽĺ;
ŷĻͷӶ⡭զ£
ϹŪŪ顣˼ͨ͸ʵмＸ
ɮȷʵûΪտ񣬲֪侹Ҳڽ
תСԪλСʩǵգǿܲĳȡҪһ֪ʩܷԸ
СԪһ㶡
ôҪˡ
æҡͷʦҪ۵ҲҸ
ͷɮ˫ֺʮǰһλô
ȻŵɲôʹСԪشӼľһЩʿ졢׳Ǯׯֵĺɲ˭˵ԻҪУ
ЦʦĪһȥѰ൱Ķ
СԪѰ˼Լǹ滹ôˣ˶ҪһܻӭҲǼ£롣
ɮȴЦҲǸ֮ˣˡ֮׾ֻõ˵
δ䣬һ֣춯߰㼱ٵɲǼ䣬СԪֻԼǧֻɷɵֹΧ˷ããԣһΪһ̽
鼱֮£СԪкһ֣ϵ㡭ǰ
ɮЦǰҲáƯѾãΪ±ʹýɳѵܳһԣĪҪҶ¡
СԪΣֻó鵶ʡճűû뵽ʱóˡ򣬵׺ӣ̸գڵָͽϵķ־£
ɮɫһݣҪ˦ȴӲ֪ʱСԪԵʲһšͷﵶתһա
Ϯĵ⣬СԪһ˵֮⣬ǫƽʳٵ¡ǰĪǾǡƽɮģ
СԪԣǴɽ°޺סġ
ɽǧɮһҹ뿪Ĵ˲ֱ˾¤޺º󷽲ŰÿɨΪҽʳҩҲδһγʳյһʱ𣬲Ȼ˸ĺ֡
յĽʮƽɮЦСʩαسޡǰͬǰ֮ơ
СԪ˾ƣȴЩأѹ˿ʯһ˲Щţȴ·ˡ
ֻĹЦϵޣҲϵ㣬ôɽ覣


71 ʮһһҩҽٲ
һ˵ĴΧŵĽŷ򡢲˵ߡеĹͣСԪԼҲĿɿڴ׺䶥
ĳʳָСԪŵһŲƫţұ߿һǳʳҲճȥƶˣƽɮָ˾Լˡ
СԪЦʦĪҪ˵Цˡ
ЦǺǵ˲ڿ
Ȼƽɮ˵ЩڿҲ޷
ڿ㲻һ䣬Ȼûƽ֮˵Ծްٻĵ½һңϴ
СԪȴƴҡͷֻ˵һߵĵڶλδô˵׵ûɵĻţһֱ
ɮƶСų⣺ĵҲ׵һֻ
˵©ˡ
֪ģԺĵһ仰䡣СԪŵһס죬ĴͻȻִ²ӿڳĲУ޲øԼ⡣
ͬʱֺɻΪԼƽɮ˿ܣµһ׵ͣѵһҶô
Ŀڴҿǰǽϴ׵ƽɮһòª̻¶ĹŹɮˣһǿȥͷԵСۣû˵ңѵģŵȷ浶ʵض䣬ⷬ˵类ɺŷڿˡ
СԪһ⣬ɲƽɮ˵Ļ
˼һᣬ뵽˸ӡ
СԪɴͦţɤӣ̬֮¾ɽ覡µһķϡ
ǽŽɵؿ
СԪڨЦλǮʩǮûǮʮ±һʮıȫס
˱أʱǴŭʲôɽ覣Ǹƭӣ˵Щƭ˻Ҫö࣡˵˵᲻һģһϷҪƣͷʲôڲǮĻûУ
ڻ˰ۣѴˮһˣֵʰ߿СԪڼľؿ´𺹽ȥʯ׮˩һɢˣֻһص֭Ƥ
ǰһ̸ˣȴȻȥ뵽˴СԪЦҲ°վѰ¡˹ذʱǳªɮȻҲ˹¡
˸պֻ룬ˮСԪСԪæлڲĬȻƬ̣ĺЦʩ벻֮裬çˡ
СԪҡҡͷ
ļƹ̰꣬üĿȴ֮ɫҲĿ΢Ц´˴޶ˣʩҲؾﲻᴫ˶С
СԪ˵ŵùʦֻ¸ǽжο治Ե׵ͣͷ
µؿϼͷҪɽմ״ʵ˲㲻ȡ֮ɽĴ澰˿ʩǸࡣ
СԪЦ̾
Ÿ̰꣬ӳһƬѪϼ૵ϵɽŵ˶׵ͼءӡ͵ܱ֮ϳ覣һ
СԪҧŹ꣬ҲԲ
Բ׳
ʱһֱǮׯȺӢϺɲҹʱƲȰ׳ߡ׳ͶĿǱʧź·Եʣ⡢̰ʦô
ÿÿ£СԪ;òѡ׵͵ͷȥˣһҹȴδݳ塢ŵȳ׵ͣ׳ʧ
׳뿪һۡͷȡ£һ֦ͷƮɵѩ½ǣȻãȻԼĵ׵͵ͷ
ȴƵ͵ǿɳ֮¡ֻҪϣ˭ҷβ;УϵĽӸСԪʩ뿴֪ʲô
СԪʳٵ
Ҳҡףֻʣ¶ٵˡһ½ӣײϡࡣ
ΪΪΣСԪȻɫʳٵôʱȻƾһٵ
ĵΪޡһٵȥǮ
СԪһһ㶵ġ
ǽϲŵķʳǹڷǰķϱ߶˲㱡𣬵ҲֵüǮ
ĺǺЦ˵͵ǿɳ֮£Ϊ£ȴá˼˿ȴҲ±֮࣬϶ٱ˼¶ټ
ǡСԪĿЩƣ̾ȴ̾
ʩĪ˵Ǽ£Цҡͷˣ䳣̬нʮͷȴҲǸڼĳˣʱǱʱ˭ˣʹ⽣Ӱ棬ȴҲù˼Ρ
СԪȴʦģʳȻٵ
ֻһЦһٵٵ
ٵƾ֣һٵƾģٵСԪɫ
⻰ƣȴ档˵ʱ۳γ͸ʹƽɮҲݡ
ϸϸ׽ﶯǣʩҲһ
ʲôһ
ʹ׵ֻ֣ҪһƬȻǡ׵͡ƽɮ
ºǴƵ˵ЩֻõǽסĿӡ̸֮ʱܼЩĴʶ׵͵ͷ˭Ѱɽŵĳְ⶯ֵĽˡ
СԪЦʦ˵Цŷˣȥǳµ⡣
ǷΪ˵Цʩĵһӷ𣬺ƴԴ
СԪһϵĸ̹䡣ȥʰڵصĸӣʱȴֵһϵŲذ״ɢˣ¶ļöŻƻŴӰҩġ衱
ƽɮҩݣ΢С˫۱ͲСʱ˿龿ںδ
ʩҿҩݡһ̽һ׺ŻƻҶʰüؽȥؿһ¶ζЦݡ
ɮƻòأݸСԪ׵ʧˣһλﳣаæȷߣѰҩʩҩΪƣ޷ŴСˡ
СԪͷʣͬһҩôǹＱžԼꡰ衱óǡ
ƽڿȥúܣҲûʲô󲡣ƾҽҩҽӦҲ޴󰭡СԪԲסүҪҿɲˣѽ
Цҡͷͬһ֡ʩ˵֮еۣĶûˮʱйһ䣬ֻһҩȴȫΪۺ졢龫Ҫõ¡
СԪԽ֪֮࣬ʦ˵Ŀǡ˵ǵҩˣ׹ǣࡣȷ۵¡
ǲŵģҷʿǧ꣬Ҳδ˭ܳǷ˵ҩ˵Щ඼ȥʵ϶ǵģƭ֮Ѽߡ
ĵ˵Ѱҩޱ㲻ɵ뵽⡮ϽдҩƵǡһҩҽٲҲֻдҩܵؼ֮ͷ롣
չ롣СԪĿһЦĵҩһΪ֮ңǸǻ޴˵塣
ɮЦʩˣһ޿νĿǳΪλ޺°æŮӳüչҪѰôҩ
СԪЩȻʱǧģָǰĽ֪üĳɫǷ֣
վƶɫ磬Ҳ㵢ʩг̡Ե»ضʩ档
СԪ񣬲˼ҵ˴ʦǡܵôʦָƬ̣֮ҡ
ƽɮζؿһۣǰŻƻٵĲȻ޶졭
ʦ뽲
Ҳƽ֮ˣȻ๡ĵʩɫ״ǣʩзƣĪҪ׹޶Ȼ֮С
СԪüֱһͷˮģٿеꡰ衱˼ⷬǺ⡣
̧ͷҪȥѰʸʱͷ­ĹɮȴԶˡʯֻһľһϼһֱյԶݶϣխﷺȴռŵϦ͡
СԪ룺ء
ǣݵ豦պã̧ŵĿջȥ


72 ʮһҩҽٲ
ĵͮι⣬ķķɢʵ򼡢ЫβȶһԲߵϣź廨ЬĽѾӵƤζ鿴ĺãкС˲дд
СԪŽӻȡݸҪ衣
һ漴ϲüңεСԪѽҿɫ㻹أЩΪɥ£ļҪȥء
СԪһЦȴֹа㡰ļ١ģǲԼزһգ۹ҫΪѰҩҿɷ˺һɵٽһǡ
ֵشһ£ȴˣͷˡ֮ǰѰҺү¶˵˸ôС̰Ҫҽʲô
շϼ󾪵ĪĪҪס
СԪһѿյ˳ֺõЦܲܡү˵һ֧µǮҡ
һ㶣üͷôô죿
СԪ֧֧᣺ÿѰ£ǲŽزū
ٿСԪǮӰٵԵɣŵʵ㡭ҩĪǮӲҩģ
СԪŵصͷ
Ů½Ǻվšüۿɵӣ˭ȥֶѽҿ㲻ƭ˸˶Ǯԩͷ
˲óҩһ졣ƻСԪǰһߵ۴УͬʱЩʲôⲻǣôһϸϸŻ㣬ôİ껨껨
СԪһʰҩϸһֻʱŵùҩֿ֮輫Ϊֻǲҩ˲һ껨ʱûô򵥡
գСԪæοҲãȥһˡȫȫϸϸذĻѰ
ҭסˣһŸظǰȥҩݣ
ֶǣӵسĬƬ̣ȥСԪĶ䣬ϡɫߣǣݸүкξģˣҿȫǻˮһƬ
Ϥҩԣǰ¥̿ǣȥʹĿңóû֣Ȼҩݵ֮Чǣ֮õö࣬Сݡ֮ơ
СԪ㶵ʲôģһܶʲôġ
ˣԸһľŽڴһأܰſ£úóԼζܱ⼸Լ֮ܿ
뵽˴һЦЦ￴˸ΪգΪﻳʲô˼㻹Ц޳ܣ
ȭͷһϣСԪȴʹǣסֵ˵ĵУÿ춼ΰ
δ˵꣬ءһ١ļָȥΪʱүŽˡ
ʱҹĻٵʱ֣ȴźǷ˿ң˯ŵı죬·һնں˯ʱתƵġ
СԪӰɵûһΪδڵͷƽż绽Ŀ£һ̵ۣʱȴֻһϮڵխ£أʱڽҹɫ֮Сɫϵűͷ̽ҡŴ¡
СԪװϤ˼룬Ȼ󺧣ǮׯҹɲԼǰô
ڿڳݲµ㡭գգۣڻиСԪȻ͵ס˿ڡӺĨһ׺ݵصСԪô
СԪЦ
һԿϣｻ˲
˼üѰֻյЩˮСţڻЩ־ģҩŶԣС˯ͷװδ
СԪһᣬ˻յʵү⸱ǡ
ŴҴҵǺ򡭲¡ϹЩʲôѽ
СԪæοʧ̬ģ۹˭³ģﻹҪϵŶ̽
Һɱˣ𣿡
ķ·һ˪Ĵ͸ǵĺ
СԪʵɱ˭
ɱ㡣ھյĿңָСԪ·ҪʹñŵСԪɵû
ƬЪϢʱӻͷԵ״̬һЩźطԼվȻ۾ͳСԪǰƽӵܻһ̿͵£Է֮Уȴ¶
СԪүĿӣɵô˸սΪʱ׹֣ʲôʹɱֵĺ¶ó
ʱȥס˽ڵĸ첲Ž磬㿴СԪҪȥ裬ȴǣݸѰǮһɶ˵Ҫôźã
תͷСԪࣺСԪĪҪҡ˭²㣬࣬ɻ̹ġ
̾˿˵ȥСԪ
ʱСԪѣȴҲˡΪصȷдȣδԸ˲ǮԼðһٽʵʵˣɵһ¾ӡ
֪ΪΣýսڿΪ飬İͣΡ̶޲޾ɭɱ⡣һǰĴ˲ǳ֮ˣѪĶ
СԪصŰǰȴһɡүһѣֱ⡣
ڿľöˣԼա˶ӡһ£˶ͭǮȶ¡
СԪתԴãǧġ
һֱּţۣǲҲ֪׹ǧҡöҩݡؿҪСԪˣۿʪ졣
СԪæοԲסԲסҺͿһȥ
￴һ۽үɥգʲôãƾԴպնѰ
ǿ֣СԪԾѣĿˡзִŮӣôתۼͳ˸ýŮ
æȰȴһԼǧ²ͣСԪѽСԪôͰ첻ɺأ
СԪúúãǧôĪˣתҪȸǧ¡
Ǻ֣ƤȴסܣžҪľ˯˹ȥ
Ƴ˯ҲСԪ֣æҡүѣ˯˶ٸʱ
Ժգۣ˺һ̵ذָŸ
˲ʱɷס
ŽڵƤסҪϣҪ˯ȥĵǡҩµˣĲ
⻰ƴ˦һԴȭͷݺݿż£Żû¡


73 ʮһҩҽٲ
⻰һ仰ڽ˶ԣ˵û¡ʱ£˵ˡ¡ǾҪˡĿǰֻ˵û¡Ϊﻹûʲôá¡
СԪȻȥͽ˵ЩĻֹЩʲôȻּүԶԶص¶پ
ڹľȡһ֧̱ʣֽϲݲд˼ֽ֡һСԪ°ͼҪô㶼дϱˡҪǧٸɽ˷ζúܣȥȽϻ㡣
СԪչֽһͷдЩϡŹֵҩһ֪ǲҩ򵽵Ѱɫ
ڼζȵǶʱաʱүҲ֧ʹȥץҩһʼСԪΪ屧ͷذһҩּʱŲʱղ̤һʹľ֪ǽڹˣ棬ͻڷͷ˯ڴϲ
ľʱָŽڶСҷϾͰװǵү߻ġ˵űҪĴ͵ԵĲèȥˡСԪʱε룺үúó־ܸȫ֮ᣬҲ治֪ôϲġ
ʱڵﻹȱζҩģȥһѰһüͷЦСԪʲô˵
СԪһеֽʲôѩᡭ¶һӶѰҩ
ֺָһҲһҲΪָʹСԪĸоʲô˵ա
СԪϸضֽҳ˺һŵүд֡Ůֱʡ
˵֣үϲѧҳ鶼Ҫ˯šдȴһֶСʷ·Űת顣
֪ؽڵ̵ģ
ûСԪҡͷүˡ˵ʧĻڡˣҲλŮӣôһλȡװͰ͵˶
˵⻰뼤һڡ֪ΪΣĹϵӡ뿪𸮺󣬽ڶʱ䵭ʱףɳƵϷ޳ҲӵоΪ뱨һء
һᵽڹȻŭա͵ƿվ쳣ĿֱСԪ
ҡ˵ô
СԪ΢ЦʵҲԼЦԽƽԽýŭֽŵү˵ǡװɶ˵Ҫȥ£Ҳòӣҿɲˡ
СԪֽݻظڣҡͷºЦȻүȲΪˣŪ֣ҲӵıҪѵôοǰЩҾӦ뿪𸮣ڽεˣүŹѽ
үƳֽһۣ䳹ǣΪ˭ûң㻹ڼζ;¤
üͷһеıɫԵȼ档Դȴ˪㺮·ÿֶŷı⡣СԪҿƤ
СԪȻЦݡү㡭Ҫָһ
Ҫ㶮÷ִ硣ɫһݣЩ˵ЩһҲ˵
ɲǼ䣬СԪȻҪˡ
֪һ类ΣУǳڶǰ˹ϤԵʡ֮ܶһͬСԪǰѭչ
콻ʱ뷨ں׳ɲ뷽ŵƽɮʱ뷨ǿңһͽһĶţֻǲ֪Դϻȡ
룬Ҫүħצڽɴȹ˽һء
СԪǲôšΪǵǮׯЪʱΪ֡СԪʱ·ԼǷ˺ôһſƺõû˵ǲЩģǸ轣֮ˣԼֻγŻһܰ˵ү档
ֻϧСԪˡ
ڲʹýͷ·һһѵ飬ѩ˪
ʯ֮䣬Ѹײڶ֮ƴͷȴֻһޣǾǵͷѪ
һζСԪҲСԪһμʢŭ֮Ȼ˳ģһþʮǰǮׯСԪ۵ʱббļȫȻ죬̴٣ͬһס
ڳ֮ʱСԪҲٿس鵶ֱཻȻǰǰֹ˽ԲͬԶʤ׳ĽֱǺɲСԼƽɮĹΪ˵ƾУҪѹһͷ
СԪס̽Цүҿ˵Ӯˣ¾ҴٹסҰ֡
͵սּһʽЦأ
СԪĥһԿʼⱲӸţèţƤһ㲻벽
ڴ˸ս㻹˰գһϥϡ
СԪȴ׼һסȡڼ״һȥǶѸ٣ֽҡľ
Ѷ㵽֮ŶµܲͣЩ˿ɸզ졭
ںȵջ˶ȫ㵽СԪͷϣ
СԪ˵ҸҪҿҵ⵽¡ծһᡣ
￴ŤһĶˣΪε̾˿ǽƵšͷһ׼ҪܣһΪͣЩء
ȷǴˣ˽涯ʱԶȺú˵ʱࡣһ˵һϳѻЦ⣬ǰʼ̸ҪֻСԪŶԷʹýƽࡣ
ڿɲͬˡ˶ԶԷ飬ӵôҼءǽ룬Լкö౦ҩݷںأԸҩһնˡ
ڲСԪĵӽ͵ش̳һν棬ֱҪȥСԪȴϰΪʱɿг˳һסڳֽ֣Ť˸ѹ
ڵϹһ⣬ײȵβɢһصĲԶϡڸɴ׿ͷǯСԪҡʱСԪһɴǯһµڵϵĳҲ˻䵽Ŷ̽ľ崦°ѽ
СԪЩƣүƽ岻ڣôʱͱοȳʱ·߲̫죬ʱǲݵúܡ
Ҳ鸴ӡԸй֮ţϺúϰ䣬Դǰں￴˳һڿʼ¶䣬ʹͻͽȴδȷȷʵʵӮһء
ǵ˺һȴʼշֲʤСԪĥУһү׵һɵСˣ
ôȴѻһһ׵һʽɡСԪŷǼ˶׵ΪƣǱŵðһء
һˡ
ʹǽҲȻáһбӹķ˿նͺ˳ȴ̸աȻ죬̳ɣתۼϱһɲǵʹټұҲ衣
Ҳ齣ʣʹֱӭ֡СԪƲĿɿڶߣֻүԸЦ׵ô
󷭶ҲʹǼԲ͵һâ˷뷽һΪƣСԪһʱľ
ΪҲʹڵСԪƵĹǡ


74 ʮģһҩҽٲ
žƺ«¥ǰһϼյľƣʱôӾƸ̽Դ
һ۾ϥǽǵЦŮޣεʲô⴦
ӵŬʾ⣬ֻڴ֡
̰Դһ̽ʱ֪ҲЦǽ¡СѪʢǴһܵҲá
°ֵֹһܣĴβֵܴĺ裿Ҵǰ;ùŹ˱Բϣⲻ˶֣ô׵غദСԪϣ֮ǰû֡ڵãҪһôʹҪüɹ
һ˵ţһ͵͵ȥһۡ
˳ֵԣһǽ塣ǽϻۺˣƴֽ˺ѣľϹն˰صĵӣҩݱЬѥ̤ɳࡣӿܱ˰֮ˣƿҪ¥ʹһ
ĿȻ˽ϡһۣٿȻ
һ̣ĸأȻͷĳɲ
һϮ£ὣȻȻ˵λĺɲڱҰʬ̤Ѫ֮īͫб̻ת޶ˡ
ط겻ˡڷϢ棬ĥƽֻڼζȵص͵еСүʱһλԡѪҹеĴ̿ͣҲ쵶նͷɳڵ·
ǼùӰˣȴµġɲ֮ʫԻɱɲ࣬ǹȴľȡʤµڶġֵ֡ΪƸ꣬һɱʮˡɱ֮ʢδ˥
ֻףԶһս޺ɲҲԸͷӴ˲̤㽭
˵ԼǲǻлСԪ롣ûСԪ½ⱲӶһؽôСͷÿն˾͵ԣ˾ſիﺨȻ˯ͬÿһkĻجӡ
ֺܿ˦˦Դüתһ롣ԣлɱɱأο˵ĲδáֹСԪˣҲȻɫ
һֺǺǵȥƺ«ľžСŮޣĩϲСޣ۲ȥ궼һ
յҾϲ¶ʲôòҴģ֮ǲһҲΪ֪һͲϵ˶֪ϲû˸ҵ硣
ǽŵĶˣĿ˽ϡὣСԪӰȻԴ̾ϢֻϧĶܽרעֻһλٶһҲɡ
ôҡͷԵ벻ҵ޻Ǹר֮ˣϷķ崦δϵһרġ
ЦҿĽСԪ࿴ҼۣĴҲѽοҲװģ˵زǸ֮ˣް⣬Цնչ¶ء
̵ϷҲЦ⡣
ǺͳͨЦЦƤЦⲻЦ˽ŲֻʣֻжСԪǵˣ̾˿ɬǣŻЦһء
̺ǺЦŹһھƣ˵Цյϡ֮ˡ
ﻶϲȻ
ǲЦģȴǼġʽЦʲôģ˼Ƭ̺һЦ£Ԫ壵ˡ
ֻϧֻƽհķݶȫȻ¶˳ЦݵģʱĽҲǰ㼱ֳ嶯ģȴϵЦ⡣
ˡǷ漴ָۣ轣ˮϢѰСԪں֣ʵڰķʽ۶ԷǷ˵볣˴к
Ц̾޵ú˵áɵ
-
˵ͷ
СԪΪ˱˽ʹ׵һȴܹһ·Ҳ׵£СԪŲ˽úܣ֪侹ѵ͵㡭ôᡭ
ʲôô᣿͵طһСԪȻʧԣ㡢̡תۼ伲ʽÿһȵƵҿˡ꣡
侭ν棬ܶ׵¸ɣȴҲڴˡһ۾͵ʦĽ˵νܴ裬֪ɽŵĴӾô򵥲һƴȼƵľġ
һ˹ּԼδڴȡʤһأգת˲Ҳٱֱʹϱټҹ׷ӣСԪĿϾӡ
ֻϧСԪֻһ˲̻سƣҲ֪ؾܽһһƽ⣬ַ졣
ֵڴΪСԪ΢΢һЦ֪ģȻȻѿڶİټ·Ҳꡣ
ͶԱ˴֪֪ףԷзġ˵һһϣǰٺ֮·ԤϵǶ鶷ȴվѷָʤ
ķңһͷû磬îʹ쾡£ʹ콣
оҰҲоűԶƣΪ콣ΪΪ򫣬졣ڵһΪ콣֮롣
콣գ׵ᡣ˵ཻһ˲ͷʹ·ԷˣʱǸᣬʱȴʤա
ˣЩ䣡ڼǼһʱǱСԪŭĿӣнҲʹǿᣬơ
СԪȴ֪ʽȻЦ˭䶼ܶΪβԼأү
һЦô
ȻǡСԪ쵶סһ΢ЦҪ䣬Ȼ˴ҹЪϢ
䵭㻹ˣ
СԪЦү˼ĪǡҪֻô
飬ĵٿزֻһᣬһȴľоһ죬СԪƾɾͷ
ֻѽһ̽һ»˽ؿڡ
콣Ǵ󿪴صĽӿȴסССԪһԭǶĿ级֮Ȼ䵴Ȼ޴档ڱᾢƵȥ
׵ᣬҲ΢ȡ֮ͨСʤǿԻӦЩˮʯǧ·ͨ©һȫ̾䡣ǽսڼЩδȡʤ
СԪһ˵Ĩ˰ѺӮ
ԼɰͰ͵عĸƣʱ̲ĸİ֧ʹүѰһس𡣽óԸѵһ١
СԪȴûееϲЩãȻʤںȷˣҪδȥأ֮ԶΣȴҲһζǻزȥˣҪߣ򱱱У
ԥԥȻھȻûϢ̧ͷһʱȴ˵ڵϲˡ
һ˲СԪȻЩĻţ̽ػһү
һǺϢСԪˣõײ˽ؿһ£֪Ƿδƺ˻ˡ
СԪæȥүļ磬˹ֻɫ԰ףĴʧѪɫСԪȻ䷽ңү
ѲԼֹأжʱûڲѡ
û뵽ʱڱ۹ǣ¶һЦδԷӦȻͦ𣬶ͷؿСԪԴ
СԪĵðǣʹʱһµɲǼһѽǽߣݺһ½ǽϡ
ѣԹСԪŷڵرǰⲽЦ̫ˡȼϵƭ˵㻹ԵԼͷô
СԪɲ֪˵ЩʲôȴҲ΢㳣ƭҡ
ü̬֮ƭҵ£ϲˣϡ
һȳһյľȥʰϵĲյպδֲö˶˵ϡ
ǽƵصЩˣбűǽϵСԪصӮҡۣյвĩ䡣ҵ𸮣ɲΪҴȰЩ֪֮
СԪƽصʲô֪֮үԼͷԵ˾ѽҴʲô˵ָҴӱˣһۿ͸
Ȼ̧ͷ
һǼһֱڵĸҡ˵ԼлɣСԪÿÿ̽ʱܻᱻﺬͷڹƺֻһˡ¼ŵζɲܡ
СԪŵңֲԸ뿪ȥ±߲Ǿ綾衭ѵҪ׾ŵСô
ֱŽڣƽ͵صүѾˣҲĹʹҲԸĻȷǸŮӣܺƭңƭղ׷Ҳٲ׷ˡ
СԪֳ˾ĵľ⣬ܹҪԼŭɫġ
ְǽĶ̽һΣڽڽ£ԹԵȥ
ʱӮˣҲû䡣
СԪȷʵںͽڶԭǮׯɲͶСһҹЩĻ䣬δܺú˼үһ֧ʹƣдʱһƬã֪ԼҪȥδӦӦԲ֪ʱĺɲɱ
ŭȵСԪվס
⻰֪˶ٱ飬ÿÿҪʡúһʱ˺СԪηηվסˣȻһٺôȴˡ
Ϊǲ׷ģȳѼ߲죬ֻҪһеǰܣɶħͷһϲ
СԪ૵㵹׷ѽ
ЩȴȻڽ֣СԪ
СԪʶػͷȥⲻٻͷȴܻϰΪػӦүҪҲˣĳȴչ
û뵽һͷȴڲ֪ʱ˵ϣһַŷľȣһſڡ
СԪү㲻ضд˴񡭺οͬļҿɲϵƭڶ
ȴѵعӣɫЩŹ֣ϸ乣ִͷ²СԪӲãصС
˵⻰ͻȻߵĿܰͨһڵϡ
СԪض̱һžƺʲôˣ˵ĻҪʱѴʧɫļǵ˹
ڻ˯ȥ
ҡҡļ򣬼СԪڳ¶ΪɫŽջү磬ѣĩ⴦˯ҷȥ˯ɺã
ȥڵӣȴôҲΪʹ޲ý֫ʹһšǣʱϥֱȹڵء
СԪ͵ô
㻹ʣƫʱĲʱĽس˳䣬ֻűӵЩҹﲻ˯ڷúܡ
ʹԻòЮ첲վ˼·ȴֺƺһؾŤײǽϡæȥȴſڵָʺѪ飬䣬ʪǰŮ󺧵磬ô
ҡҡͷصû¡
δ˵꣬һӿϺͷﾪֵؿŻһѪĭ򢡢ȾһƬĿʺ졣ڰ϶ѪֻϧͬѪɱʱմȾģԼġ
üĿҧҲסʹ֮µʣ絶һ㣬ٵػסѽ硣ҽҩѰˣ١һ󡭡
һ˵ţһΪԼڽʱһѣӦ״ⶾѲ꣬Ҳǰжʱ˵Լһջһջ֮
衭֪Чô롣ܽһһζ֮ǧԨѩҪȥּ̽ϣ翵󻹵ҽٲ֮ҩʹǣҪȡҩһء
ò׷Žڵſڣ̵ǰȥڿͼգȥЩֹʹҩȥ
̼ɫҰףѪֹǰбϣ֪¾ƺ«һӦеϣϷչ
̽ڴҴұһȥˣҲʱĨʰЩҩȥСԪټķУһʱЩȻ
ͷһǽ壬ڼζʱǶӡܱȥȣҲܻ᲻ر˵˵ǻȥ˾ÿÿصʱܻһѶҩ¡֪үҩˣص̫١
СԪʱδϹҩŵҽ飬իֵҩζʱʱ͵ԵһɶǡҲЩһֱڲҴţʵ޶ۣһֱδ
ǴӺʱʼأҲ֮ǰֻǸáһ֪֪ܶ飬ȴʼձտڲԣԸ˵ڻĥ£ʱǿʹȴδ˵ǰƽ͡
Ҳ˽Լ
͸ܼĻֽһһġСԪǲƵĻʲôˡڿյҵķУ૵
Ҹ˽⡭
--------------------
˭ƪ˭ͻ_(:


75 ʮ壩һĸһ
ĻɽͷײľԴëڣӰµش˻ԲɽʯһƬкк˿ĵĳأԷչɴּ䡣
¤ɽ︲һƬʪع·ܡɽߣǳأƤ뺮⽻֯һ顣
СԪһŻӣһŸֽǳǳڲݼŲŲӡŸſȹŶŮŮƤűչɹ͸ĺںɫŲҩ¨Ѷ
ŮͬС¹㣬ĬƬ̣СԪ١ҶԲ㡭ǰҩݡ
СԪһԴ˿éݣƽص֪ǲ衣̤ʯС£ǣһѰҩЦȥ±߲ɱǡԺɽҲűҪͷ
ҩǵûа֮⣬ҲջǮ˼Ϸ߲ѵĺΣ촽øЩ
Ҫ˵صʱ֣ҩһڲҩƽ̯ʯǰԶԶȴһɫӰʯ֮ϡҩһʧɫǣȥ˵ԩͷ
СԪҹڴ˺ʱһʱЦտʯשϱǰ֪ȥµ·ôߣ
ԭѪԺΪϸȥѰһأҶԾ¤ɽ൱ʶİҩ
ɽҩ¨СԪĻֻװܵС𣬽װ֭ߺһңͼҴҵݴꡣ
ҩĪҪ±߲У⴦Ѱġ
СԪع˿éεú۽ĻһѵƵҰգЩħˣƻҪȥһѡʱҩһ˵æַ¡ǹۻۡ
ҩ졣Ҳûʲô̵ۡģҲ
СԪֻҪϰˣ۱ԼġλŹʶҽŮȴҲͲ
ҹģһʱϿˮɽŵ״һƻͨľҹ߮ǸʵŮҲźһۣҲ·ҹŵͿݡСԪüĿ㣬Ƹķǻ̸˽ϵĴҡҩҽŮ԰ݺ
СԪ֪˴ҽŮҩϻ۹ˣֵܵùɽʮϲҩˣʶü֣ʱ޺ҽЩҩֻ˵ҩزԴ𡣶ŮҩСȴҲһТΪĸѰҩ
СԪ:ƭǮƣȴҲΡ˰ˣ軹ԸȥѰôˣﲻ׷
Ǽѵذ浽±ߣǰˮ¾ġ͵±еðżɫֻΧ׼˳ᡣ
ҩȶǡЩˣҪץųȥʱٱĹ
ϲ˼Ȧһϵͷ԰ҩЦ£徻Ǻ⡣
㡭ôЩʳɿֲú֡
СԪ䳤ѵڡ塣
ʵúܡ⵶Ҳ콫·˵СǼĽүһѿŻʹĺᵶСԪ㡣
˽¿СĴ¡ɽʹӿˮεľһǧԨÿһҡҡ׹ʱХͷֱ˴һʱӥ঻ƳգݵСԪı
衭衣
СԪڲݼ伫ӹ׽ƻӰӣȴĻҶһꣻңԽá
һ䣬ɲǼ侹һӰ˶ֻ׵ӥ׳ͫ׹֡צ⣬׼ܽĵѪ졣СԪæұһ̤ʹṦܣȴ仹ֻǱŤһԹˡ
ӥӣų˵ȵӥ֣ԲסˣԱһնȥᡣ˭һȺ𺣬ʱӰǵأƮһƣ졣
СԪ˶˵Ⱥ˫Щʲô񣬺Ż۸ҡ
ҩ±ӥলϣŵɫˢסʯ󣬺òװ±ߣȦߺȵ㻹ô
һЦ¼ٿӳһӰˣ챻ЩȸĵˣСԪϱ๻ӣǻͷ棬һīȴǳġ
ҩЦû¾ͺá
СԪ£̹ﵣġΪ˲ùﵣģôҲ¡
ҩЦվԼǰȴ¶ڲסʧֿֿտգǵǲδѰ裿ĪҪġһʱѰʱ˵׼ˡʱѰĶһ¾Ѱ֡
СԪЦҡҡͷǰȥͷϱ֧ġ
ҩ־͵㡭Ҫҩݣĩ֧ϿѰѰգҩҪ
ȥȡ֧ȴִ˻ɫƣƬ裡
͵裬ʱСԪҩòزô˵Ҫ跽κãŴ˻ȥ˰ա
ҩʣ㡭㲻ҲҪȥô
СԪ֧ҡ²һ֧ǡ
ŮǱ֪ɵ¡ɵСΧ¶ңҵһ֧ȴҲѰڶꡣﻹŰҩĸףĽ蹰ó
ֻ֪ǡزҩվűɵģҲ֪綾ĲҩûáҩΪĵĸ׵İΣվűĶҪСԪȥЪϢĿջںδ
ִٵЦţǻ½һ壬ָЦ:"Ĳ⻨á"
ǡ
ҩؿջաҩ͵СԪ̽ڵĿջںδվű佻

ʱƯҵĺ죬ɫɽҰѿһ˰̣ѪϼŽٵĹкǦƶճŶϡ
СԪųصĲߣҹټæشӿջﱼҪѰ衣Լһӱ·뿪ǻҵҩɫƽܰһʰ㡣
ڵʱĹ⾰۵ףôҲѲΪСԪֻ֪ҪԼһۣµֱָۡϵѪҺľͻسǰ
ҩСţͬСԪͣҲ㷲ʵô
ÿһСԪ𣺡δδ֪ͣΪ˼ǹأѹ˲ӡ
ԽٽջСԪԽĻҡ֪˴ʱ״ΣŵܾȽôǲʡ£ҹ˼ѪһϢҲﶼ췦һغ
֣ǰҲѧŹ˵Сľżðײש͵͵£հͲýүһ󲡣òҪʹŹԼ
ͬǻ͸ħͷˣãҪǽˣδػֲ֧ᱯʤ
СԪά裬㰤˿ջſڡ
ֽҹɫҡлŨҵվζ̽ſ͵ĻЦҧŴվһڹһ̤ż
˭֪л㱣һ˰һţͬǰꤹȥˤ˸ࡣģʵǱεúܣʱǵƿ͹ЦСֵܣˤôݰϷôһζģ
ҩδȳ棬ʱߵ淢졣ϷյĻСԪ֪գգۣطű߿һˣ˷һࡣ
šͷȥʱ׺䶥ֻŽƻϷʵͮԾӳϣڵķ˿һԳ̶ȴַӨɫۡ
СԪһʱſڽ࣬ò֧㡭
ʱ֮ǰ˶ءһҪģȴؼɫ糣վǰް㲡ӵģ
СԪ͵˹ƵĶү
ںһ̧ͷһǱʲô㣬ôˣ


76 ʮһĸһ
Ŀⴥݵһ˲ҩս
ϵ˲ڻ谵éЦݶĿԼҩİΣвԼô
ҩʱֻ۹͸һɺ壬ɽѲʳӥ֪ڳű߿ǣնеḷ́Ƿ˿ݡͦüŴĮɳĲ
ڽڵƺҲӰӡʵУѱ𺣬ӦڹĮﲻش衣ȻȴȻͣڴ˴Ǳɳĥǡ
ʱСԪ֪Լη衣ǰȥŵŽڣү㲻ǡ
ôˣüɫ糣
СԪԥһ󣬡㲻ǡȾؼҪס죬ʲôħݺȥĴʶð
ڷŭϥǺݺײһ¡СԪһߺʹһȷˣүǵûܻĴ¡
ŶӵɡҼѪ
ҲҪѪھҧгݵǹ찡СԪ
СԪ¶ȷʵؿ˶ԡ̱ڵأ֪һչھسǰԼǷ׾ˡ
Ȼڽھʱٿᵽһ޵ҩζָֿϢ˿ưڽϣǽҲڲסǳҩ㡣СԪ͵һǲǲ̵ʵ
˹ؼӣÿһضεüãδܷΪզǴӲᲡģû뵽ڲһֱŲʹҲԸˡ
ڼͣЩ졣ôɵ
СԪգۿΣЦɵ㡣˿ջү֪Ҫҳ󡢽̱˿ЦҲŲҡ
ŭţ˭㣿
СԪȴЦ˷̵ļ֪үδȬʱաֻ̫󣬴ǰиء˻ȵԼ죬ʵʹ·߲ÿ֧סӡ
㲡ˣҲ١СԪлҰաҪƽ㶯֣ɰաǳ֮ΣʮɻᱻҴſ
ھҪˡڹȻܻҪʹԴͷסצСүżһѽƽС
ʱСԪǣ½ǣͷһηηβİҩ
ôˣʵһ˫ĵ
ҩɫɷףһڹָŽڵǺ¥ˣ
˵⻰ʱʹⱲеˣ±ӵԤʹˣҪҿ⺦˲ǳħͷĿ
¥
СԪͷһƬհסַ׽ŷӦǺ⡣ǵˣһڣͺظеڻһ𾪵Ĳֹһˡ
¥̿ͽޱ𣬹ʰҩֲվűˡû뵽ȷţ˵˸׼
ڻعͷһƬ˪Ŀ絶㡭˵һ顣
ȻЦŵģ΢΢𣬻ӲĻȡۺЦ⣬ҩĿӣʱ׹ߡ
˵ҩݸսǺ¥ˡ
֧֧ᣬڻȥһ󺰣ˣ㡢㻹ǡɲ
˭û˵ȥüСԪ
СԪڰҩԣ㶵صǾ¤ɽĲҩˣаҩҩŮ
ڵĿСԪһƳڲ½ϵƻϡȡ£ڰҩУԱĿǵҩûȥ̤˴һȻ
׺ݵ˸ĨƣŮŵú˼ɱڡ
ɷģ˰ҩʱĵѣšԴܣʧǵúжȮ׷ϡ
ߺСԪүǲĲġЩΣԼѾǧĲҩİ֮ˡһ뵽ҩҲҩԿ
ڱͲܾϻһݵˮɤӴӴɳƵܰϰʮİͷ̣Ե㲻ֵüҽײôڻʵعʲô
СԪ֪νӻֻ̾αǸӡ
˵ĵġ
СԪɫ䵭࣬ʵڲƿЦģ̽ʵ¥ô£ֳĬСԪɣԵЦĿǵүòǺ¥˰գ
˵£ұ㡣
СԪУôɫ죬ǮׯȺӢҹ̨·öӾԺ¥֣֮ظֳһ𰸡
ڿ첽ǰͥСԪһ·СŸֺ˼أԴڶ﷭˵ڡʱߵüˣģСԪȥʱֱ䵭ػӿ
Ƶӣϵ¡ϵŵͷ̽нýݵò˼֡һ۱ʶƸѧ衭СԪϸϸЩëһĲ롣
ųŤɢЩƵ̳ӣż飬һọ̇̄Ӻڶ٣һҹ̶ʱµĲо֡⳶ΣŻؿȥ֫ʲôʵģһ˰գڲҾúܣҪҡʱɲԸ뿪ͷһ̡
СԪŽذŪϵӣɫԲʯӶָζЦˡ㣬Ҳô
֪⻵һ컬࣬Լʱࡣʱһأȴܻᱻ˷ȥŷƭ
ڱЦֻܻش𣬲١
ȻǼٻôʻк壿
ΪʣûʡڴźǷ˵滰ٻĻҲûСֻ⣬Ĳ𡣡
СԪһüͷֱʵ˭
Ѿá
ڴСԪ
˭
ڡ
СԪ̾ƣⲻʲʲôô
ҡͷԵЦ˵ֻܻش𣬿ɲܴƱ٣Ҳܴʲô˳⡣⣬ֻʣһˡ
СԪһ£ҪӸ
һӦôڽַ¡
⣬һĴ𰸡СԪԹԵº͵ضԽһЦү㲻Ҫգ
үֻطЦžһԪľײ
СԪ΢Цٶʵ˭
ԣڵ˹Сӣĳ͸ͷ
СԪ˭
ү󣺡õĴˣ츳书Ⱥò˼ܳư֡
ʹ֪ⶼЩСԪЩȥЦŵҪʵĪҪˣˡ
һ۾̳ӣ˵зĵˣ㣿
СԪ룺ʱδˣңüۣīڵȾһ㱡ıŵһأү롭Ĵ𰸡ͷһɫˡڿȴµֻѵš
˭
һСԪʵУֽķءʣҲԸشˡ
ڸɴش𡣡覡
ûһ˿ԥſںߡ
СԪʣ˭
ڵƮһ˲ɲ
СԪ⣬ʲôϵ
ǳҡ˵⻰ǻ̱ڸƤαϡ
˳Ĭһһ޴Ĺֽе˽ȥһʱͣЪֻǰͥƮ
СԪֱֱضղ˵Ļô
һֵֻۣĻȣǡĸˡ
-
ԵضһСԪãȻġ𶯵Լ־ģ֪ڵĻм桢ּ١һӵǰˣϧֻܵõ
ŽڣڵžƱĻ飬ϲСԪһεƽƽء̸ΪүܻԸָѹǽСʹȥ
ҹȷǵһΡ
СԪĬƬ̣ǲ֪٣иӵԱ
⻰Щ졣
СԪһȡöӡ
ȺӢҹˣ˱¨ж׵öӡöǰһţ˵Էơ
үӦϵʲô
ӵ׿ŵ·ޱص¥ġơ
СԪ˵¥϶ԼȥѰʱײϴ԰Ľڣʱȥýھ֬ӡȴǵ˴󶯸λ
ˣǽڲԸλáϵƺܽƽܰŶʵ¾סϵơ
˵ųʱ죬СԪһԾĿ磺ˡҡʧ񣡡δڷӦһǰ
۷һӣȴסˡСԪӦڽڵľ࣬ùϣʱȴڲϸ̺ۣаƵӰӣ
ûСơ
СԪסˡ
ʱץסһšץԼ½ˣô㻹Ұǹ˿ûƣѲҷǷ
СԪ󾪣ô˵覣Ǻɲ
ڻЦֱֲ֧ôģ˵ɵӡƭһٴΣϵһǧء


77 ʮߣһĸһ
ҹҰ׵¹ڻ߶ϣڵһƬɭİӰиſȹŮ򶫴Ϸܣવ¶־塣ľڱһϢ
ܵդǰʹ˼£ȴֻصײ¹£ֻͷɷšĴ֣դŰͭԲĻζ΢΢졣
ʯ･һӰ
¹⽫˵ӰϳʯӣߵĶߡ˼Ůȹǡ
˵Ӱڶģñһ档ָż˿źâߣֻһࡣ
ô֮ܵҩĪǲô
˵ĻŮȴֹסҪܵ˼ŸԲͷ­ٽӲؼһ飬µδðѪ顣ôװΣ龰ǿ־ռϷ磬òȱܡ
㡭㾿״˺δҩʵ
ڴ֮ǰȽǰСӵټҡɲߺվű䱥Ц
ҩ顣סڴϵĿջ
վűζЦ˵ġ滰ôָһ΢ٿڰҩࡣĻѿԶ˵Ļ࣬˶ԻѻڿϷΪϰҲһܿ˭﷢顣
մԣҩ浨սľֲ̿ؾĺȹòСڡϡ
վűЦҩǸúӡŮ΢һȴǸһѵĺúӣ
ϣ߷ɳٿزҩࡣŮֻһʹʲôžһµѪðڵϺʺӡҩһŷ߶䣡Ŀȴӵ飬㷢ʹĲҽУŶ
վűΪҲ֪ô㶯ʱҾӰӰһһԿסϵĹԴջţңò˶ʼɡ
ŮصڵأʧѪɫĴŲվű΢Цʲô˵
סҵںδ
˵˼ٻ˵滰ǲƽվűɵתԴұλ֮ˣȻҪԵ±Թһ󣬺һƤס
ҩ󺧣⡢ôҵף
Ϊβףվű΢УŮ˶ǲôⲢǡˡǼ
һƤ֫ƵһˣȻҩƤԼϤݡﱾӦҩҵŮӣЦ绨ʱһٿնվű
ҩʧʹޣ˵Ļױܻ
վűЦ˵ܼڲͼһ桯ôѪ⣬һȥظѰҰδоңµظȥֵĸŮžۡ
ŮνؿǾǷҪɱˡȾѪ޷ϴӲմ
վűһ۰ҹա԰׵ʣʲ壬жƬƲӹ棬Ҫ̡ʹַǰŮѱ棬֫õԲȻߵǰ
һ˽¶εȾɫվű¸߰ԾԾԣʺűݣƷ⽫滮ʿѪζ
Ȳˡ
ڳֵǰһ̣վűЦл㡣飬һʻ
ҩ
ΪҪ˵ѣĪҪСӣ
Ůҭã˵¥нǶˡΪаҽռˣܡܻд򵹡
վűƵЦʲôˣ˵ĶںδһѾŰҩͷҧгݵĿ޶ã˽Ծú¥ˣȴ֪¥һƬģΪ¥Ϊа˭ĹأҪ±μ
һ߬Űҩؽȴϸߵν¥ǺУ˳⡣
¥ǵ⣡Լġ졯Ϊ죬ҵȱ֮ˡ
վűס˿ڣΪеûԭһʱߣҩ
Ůͻ죬ĭˮԿڽ¡Ťʹ࣬ǳȥ˹ͷƻεš
ɲŰҩʬľȻվƬ̣ˣŵŮָһˣȴδһϢ
ȷˣڵͷ˲ѥĿǵˣ
վű佫ҩߵһԣò˰գǾͻᷢʬסȲٲƣҲɫ˶Ůͷԡ
뵽˴ߺ𽥸ֳа΢Цƣ֮ˣҪⷬģ
-
ֱߣԴջС
ӵӵĺŤذȱȶ龲۵ĳʣ˿׶İֽδϵʵӡ˿ڵ˵ضһ顣ų϶жˣǽСԪ
СԪүĻ飬
ʲô׵͡ɲЩֻڽĴʶȻһðˣȴ⻰޴ӱ١
ھָЩ̣֪ǽϵȶȸŽȾָϣԼ÷աСԪŵؽ°һ䣬
ʵ⣬ʵŵĻ
Ǻϡںһûһ΢죬ȴҲƭʱ򲻹࣬ң
ǳһءСԪڽ
ҲǳҪˣһءںǷ죬ЦһΣ֪᲻ˣ㡣
СԪĻʮɻ󡣡ΪΣ
췢㶣Լգȴ˵ΪˣӡÿεķӦǧƪһɣġ˼Ƭ̣ȴ᷽Ż⣬Ǵӻｫǰд˸ɫҩֽóСԪϡȥｫЩҩѰ
ãصһۣҲҪʲô裬ѰҩҲᰲʲôġæҪģͰдһѰ˴ҽȲԶ±ݣɿпϧ
СԪ㶵ؼֽæô
ڳ°ͣƤȴֹһթЦ㲻ϲͲÿҹڲĻôڸڵĻᣬлү
﷭˸ۣ׷ǰЩףһһ۵رȭллﷳƣȴЦȻˣүȫ£ŵԡúܡ
֪ģںطɫƵسĴ˵ȥһԶÿǰϹΣŷġ
СԪֻǺǺǷЦ룺ϲŮֶҩһôⲻЩССÿضϤϣȻΪм
в֪ð˸ͷԼԽڵĸ龿ΪأԶʱСԪֻ飬ưֺޣζҡϲԹۡ˼ƲϲҲ㲻ü񣬲ϲ£Ǿᡣ
񲻶ؾڵĿ⾲Ͷ
֮ųɢҵľ̳һ壬磬Զջ½ϲ֮ȴǳĬ׶˼ġ
СԪ²͸룬Ҳ֪СԪ˼հ㰲Ƭ̣ǽүˣһֺģ
Щʰʰ±ȥաɲҩݲһҲ
СԪһڵҹգɫ
һӣŭҽȥȥ˿νĪԶΪŻϷˣ̸ûȣҪСԪѰҩˡ
СԪ¶ɫ̾˿ɫǲǱһӻҪʣ
ʹ˵ͷ
Ǿȥ±߰ЩҩѰˣڵʱұ㡣˵⻰ʱŸӵΣǿӲģСԪȴԼĳ
ֻҪȥ±߾ͳôʲôѩ˲Ρ±֮
ڻžѣȥ˱֪
ԻûͷûβСԪϡͿҲ֪ԼүǸˣ˵ƭӣ˭ֻ֪ʲôԼ
֪ģ룺һذա
СԪ˺һ¶վսֽսȴˣȡ˼ˡĲҲճһ飬ԥԥýүֱüͷ
ǡһһ۽ڡټ
˲ֻزŪžѣָڱתСԪߵǰͥȥʱһ졣æͷȥŷԭүʧˤ˾̳
üǴľ̳ӣСԪػعͷӶƵİ˰֣
ټټҲ


78 ʮˣһĸһ
뷿ʱֻڷڰר־д
һǳŵģ¹ˮשϡǳűѿͩƴĴҶҹ﷢öĸO@ϸ΢ĴУһСůʱ
Ļ𶹲ڽӳ»ǳӰʱͩ㶣ãȻ޴ɫһʱصǣ˼֮¡
ŵؽӽȴɱץ˸С°ҹɫͷҲصżֽ㡣
ֽӹЦʲô£Ǽֽϸϸһʱһ̦ʯɫ֧ӣһԻŶǰҹʱ˵
㡭ǡ
ڻعͷԾŽĹ⡣˵Ҫô
ϻؽ¥ƳһۣģĴԹӾ⣬йһεôãֻʱ̵
յҪʵôżֽֽ̦ǳǳıʺۣ뵽Ľ֮һһɣʱƳ۰˿𣬶䰮֡
ҡҷУڱۣѵǽү໭㣬Ҫˣ˵űǻֽ
᲻⻭æһؿбҵӣ
üͷ̵㶼޲ȥ
ЩܰΪѹԲ˳ľͽҩÿûЩŹҩģʱŮֻЦԼȱ˸ҩˣүнľ԰ҪԵҩһ
ǽڿνһԹֻϧƽ޴
㡭б˵һ飡ȭȭͷȴģҲ
Ҫ֣˵Ļһؾ͹ôҪڶ ү˸ԵõؽЬڼϣ˶ʱʧľȦֱǷ
ԹһǼ޲ȥ㻹һ͹ڶɷ򣬲硭
ھʲô
ſڣ̬˫ɶԣ긻󡭡
䣬ǰһӦ֮Ⱗ̾磬Ҽʲôѽֻ֪ݵСԪһˡ
Ϻһһͷ˰Σŭ˵˵
ΪܶԹҰͷ֬۶⻰˵¡ʹ԰ľ˵԰¥ܣ½Ƕմһ¡ǶԹúܣ˵ò׺øɾû뵽˹nǰƣˮ硣
үŰ۵¥ͷβôֻǴž£Ƕǵ¥¥Ҳһϡ
ͷƵĺƽӼٹүԸΪӽΪһǻȥˣգۣƤýżͩ˶ҶשĦ㵹ãһ仰ȻǣѦǳģ
ڵŮͿ֬Ĩۣ
˼˹ɫͱ˵ô
Ůӽ֪òӷ֮޲ǰ˵ãɫްȤʣûȤ
ûȤȦΣصֽ̯̦
ûȤһ飬Ρ
¶ɫգ˼ۣ䲻覻ÿЩ
һȻЦǰǶ,ʱ˳лΣ¡ʱȥɽ׺ᰣһʱɽ´۷б
ʱĽյĲ·̲ÿһ˽׵Ůӣһɫÿ覶ЦǺǵز֣ǽֻɷȺͽһΪۡ
û뵽ȥǶԹתһ룬־ԣʱ⣬ĥƽ룿
Դſһھ뷦룬ˣᵽǴϡһ¡
ʲô£ʡ
жٶ񶾡ᡢ̱Ĵʶ˵ҵд
Ƭ̣ȡǰֽ̦ƣʲôۿط죬͵ǡš顭
װͰ͵ޣȴ˵ҪˣʹǼȥüɹ׹߻󵽾ۡС˵׿ֶ̽ɡǷ飬һ֧һԫġ
ɫƽ糣Ǻ¡ʱƳ̯żżֽҲͬĻͼơдС֣ǱļǵһƣдΪ˱
ԭֽϻżζ𸮵߷ƽںδľ굡ͣ׾ơɽִĸ䣬дһȻȼҹȷʹھƴںδû뵽ǵãϸд
ʣ㡭ڷͷյֽô
ڵֹ㣿ôᶼ˵ɼ죬ҪҲߵɣȫϿ֪иˡĵƵĺˡ
ϲɫΣ絶ڼ£ת˻ЦҸţЩЩ֮ǡߣҪչֽʱʧ̬ŭס
ᣬͷ
̫Ѱ
͵󣿡
һ㡣
¿С
Щ֡д˼֣üֽ˺ˣǾô˶ס
ڿ˼뵽ĴֻʶԵһ顣ÿؽڲǾòʣǾᣬֵһд
ջ˳黨˼ƹϣ᲻ƫҪ
Ҳѱһģ˭˵Ҳɸɣ²īֶ
ĿɳضƬ̣ǽڶݺݵµģдܳ˰ɣ
޺޵ֽ̿ôֽд覡
չȴüͷԴպīһĨԱдϡСԪ֡
ô˻˵ôʵ
ڵСԪ
СԪʱһ ľ֡ǲʲôɲ׵ͣҲǽ覣ֻɵƽˡںСԪѡ
ݲд˼ʣִֽӻ˸ֽüˣһţǴϡ
ﾪʱ
󡣡˵ӦòԶˡ
ŮԣǲվһȻʼֹסᡣǰˣ͸˷쬷δڣȴŻ̹֮Ȼܵ¡
Ȼʧɫʡڼˣȡ˾ݸͬʱЦҶδޣôˣ
ҭɵӣΪ㲻ޣҲҪѽ
˰̣Ҳޱؿ̡òֹᣬǸСԪʵҡܿô
һߵʲôÿģЩԱ
룬ĻдЩʲô黰ȴΪ档
һҲôỨ
ɲɡڷذ֡
ǰܳ˰գŮϲ˼̽һȴٿ
ŷڵ´˺ܾãȻʶʲôۿַˣǰʹһε᲻֪¡
ǧٰڻСԪ˵Ļµ£ȴδ㡣
ôˣʹôֻǱ糣
ҡͷҡֻǾѹ
ѹǣΪδ˿ķ崦Ժ¶ںȴиһרĵӣЩһ£һҲ
--------------------
ǡ˺_(:


79 ʮţһĸһ
ҹž¤ɽʱ졢뵨֮һͷӿçԵֺٿزûããҹɫ죬ҰӿɭҹҶХ
СԪ±ߣǰ쿪һ۵ߣεµϢǰģɽǸһİվãȻΪ˴ȴô˴Ϥǵڶ
ͬԭһ丿ɽ£ȴҶŸѨ֦εҰҶ̤žعڡֻİԼ£ԭһѨк룬ҵʯűˮ飬ڵϻɼСݡ
ߣϢɪɪұбųֵСˣڴеŵϿỴ̈ʯҵضһ顣СԪ˰һʯӷ漴־Цŵƿ
ڶѨŸʯ¡һһΪ˿ʯĥƣϿ̵֡
֮Ĺ
СԪؿƬ̣ڳصȣŲǦ
δǴĻֻһ˽֡ˣˡ
׵͡µһһˣе֮Ƕ˵ĺãҲ˵˵ơ
ֻδ׵;Ȼˣֻ˵гֵﻹڴ˴˸ĹѨ˱縡ӰõģһªѨʹĴڱøʵ
Űɵǰȥָʯƣſ̺۷ġ˼飬ֱһֳҡ
Ĺ
ֻ˲ŻСԪ뵽˴ͷһ
ÿʯϵּϤʻϸɺ裬ݶɼдһֺСʧǵվãֱȾ͸ֹסزʱӻֽչ
ǽдĲҩӣϵҲϷССԪֽϵּʯرȶԣȷһ£
һģһ
Դǰһ˵죬ͬʱƵķʹ˵زԺпտҲȴѩ𺣬ĺӣɽ串İѩعװźµˣеһнӰ⣬ת˲
СԪ/ԴããʯѡͻȻԼӽڵĻ±ߵѡǶˣ±߲ŸŹɽи׵͵ķأĹϵүı޶¡
ԴǶѿưۣѰ˿ؿʯ£ͷ˵ͷѲֹһأȴʹֽ˷衣СԪɵɵ룺ҹδ˯ƤʹȻ
㱼ξԺи֣ľ⴦˯˯Ѽ䣬治ξʵ˯ʱκ쳾˷΢ʱȴֱҹһںأ

ǰ¤ɽϡ
ʱ֣ɫҰףƣɽѩһƬ䣬ûз磬ȴ쳣ݻƵĲݡͺ֦ͰéݽһƬɱ
˵
źڸãѩñ£ֻƤӵֲУ˹ֻʵصӡ֦׹µĺѩһѹ·ҪڵݳӶ
˵⻰ʱƣǱëס˿ڣñӰȴ׹⣬ı̣޵ۡ
һһ׵Ӱ±ߡһ˴Ÿɴңϵűϰ䵥ȴҲһ䡣
覿˽һۣ±һرץסʹһɻ²ʹã
ʹãװͰ͵ʡ
ڴ˴ߣΪΪ/ӲǶģ˼ڶܹ˵Բá
ö飬ʯȴԷɶ㿪һѿʱӿڣǽ֣޺޵űȴˡ䣬ͳһﵽɽȥѴʰһˡ
һɽ²ҩ˰أڵ˸ȦȻָȦ߽
׵Դ˰ΣĻ̤Ȧʲô
õġ
˵ʱ죬彫͵һգ̳ڰ㽫ʹڼʯϣεش˼ᡣúհ䵭صͶˡ
Ȼ忪ʼ̵ذȥãÿһϾͺƱ˲Ƥ¶ѵһʹɫڣֻʣһ£ʱݸսҲɸƵĻθͣ
覼ϵһһŲ±ȥʵҪȥδ
ҩ
ʲôҩ
ָ۾Ŀҩ
벻顭˿ʼƶ졣
㲡ҩȵӵѩصˡ覻ͷת˦˦ԴȴʱһĺƢغǺǷЦŸȻѩָöãֻСĵ
˿һϲŵʵΪҪס£
ΪƤظ
ô
ҪҴһϹɽк洦
̾˿ʹ޵°ʱѡ
ϰʱ忴ű廨覣Į¶˼̵Ц⣬ǰʱһδʹҡڵعؼȥա
ɽգʹϲҩҲδܴδȫˡºٳδ飬Ƕⲻ⡣
ȴҡͷµš
һһʱȥδô죿ơ
¾ٵһʱ
һδأ
ٵһա
һ£һΣЩˣҲϲѵڴ˴صȥ
ȴԵһЦڵˣĪ˵һ¡һ꣬һҲȵȥ
ǰڵϵĸȥʲôԽľҿҽˣͷȴҩҽ룬ֲɵӡ
ôҪЩɵӣ˾ΪȤЦ¾ɵӣԣԻš˵һգ±һգ˵һӣ±һӡ
ôáûˣ˽ɲһǣƵصͰʱ
¾ڴ˴šգۣİвٱ׳
ţǹ˰ʱ֮ڣڴ˴ɽϪҲвˮɾ׽ԡ
ǰϲˣķء
ΪµģҲʼü
˵ķͷĿ

覵˽ա
һգ覽˰ʱ濪ʼһĵǸһ߰ɽͷ˸飬Ҳڡ
ڶգЩĽˡΪ˸ȥһϢȥ̽飬ȴǰھľϵ֪ʱȻɿϵֲӦ׵ͿʼѰЩݴűɣ۾ãʱֵôɢر࣬ǰһҹڴ
գ׶ʱ벻ڻ߽δĥ˰գڿĿİذż˸ªĽᡣ˳ɴԼһȥͻɢȻɥµס
覴ӹʣȻûϵӣҲںԼºݡ
վ±ߣ˿ڱķ磬·ǧ֮ԶµףȥȽ塣


80 ʮһĸһ
ѨްʯĹԣ΢Ҿխۼ䣬Ӱʯ¶ġ
һöʯڶ˼䣬ɫƽʯ۽ʮһ·ǡɽʹ̡ɢĥȥǵʯɫΪڣɫǳΪס
һڶ׶ɭɲ߸ϣŷɥĺɲһ뷢԰ףǼϱɵȫߵġС
֣ɫ񵭡±߲ҩʱɢ£ȴҶŸѨѨﻹŸʹĸ֡
СӳΪΪѣЦѹ˻δȥ˰ա
嵭ҵߣŲߡ
⼸һҰާعƤ伢˱滯ˮǿϾˤʱЩˣֲ⵶ǰߣǵҲƣࡣ
ⲻ֪ʱѹѩӥ󡣽һ²첻µز£䣬ʱֻһԼµĺｩޣСΪΪ·ΪѣʵǽָôҲ鲻
Сһһٵ㡭ģʵ顣
ɲӣеǻعĶʹü۵ģȴ顣
ǿնãȻģϷ·Ų˪ϵãΪͬΪѲ֮ˡǰĶɲһѷâֵҲס亮â
ȴѽˣģͲǽ飬ǵգأǸֶƫҪһǶСʵʹô
ǹꪣṳ棬ܡ
ߺһСëͷи
嵭Į̧ۣʵֺαѣ
ʹɽôСʣȴǰġ
ء
Ԫ˫΢
ǵá
ָʣ
ɽʽһЩҲ治ɫġһָܷµ˳ɡ
˴СǰĴ̿͡ٵʽ֮ѰҵӽԲԸѺȥеĻɬɣɲøţѧ벻ࡣ
Ǵ˴ﾫʢָͷ񵶱ұҪڴһĵ
΢΢ףҪԵȥѰɽŵ覡ͨУȴ׵
ǰڣʱȴǵȻƽģ⻰Ҳֻǰ˵óڡ
СźЦʹǲµ࣬Ҳ֪˳ɲĸܽҲʰ׵֮ô
ʵֺαѡ
֮ǰԼǰںг覵Ǹ⾰ˡڼʶǾһиȻϡǽ忪ʼҹԼյȴôҲ²˵ϡ
˶ãһʱĬԣֻͷѩ
µһĵͽ֣ȷһ¡ֻϧ׵ɽһ⵶նҲֻˡСҡͷ̾壬Ǻ¥Ķ
ۣǡ
ʱժߣӳڲϣ˵ɰ׵ı߶Ƥ԰ףδĥƽ񡣶С˿ʱʱص˫ۣı̶Ʒıɲ
һ̣Ϊƽ˼
СĿԲˣΣΣҶֻǵʹúãҪȡͷѪҲ޷ֱؿŽ໹Ƿ飬ǰȥ壬۵֮һ顣ǳ˴˶Ҫȥδ
룬Լ˵׼Ӿ͵ñץȥں¥ⱲӲ¥ˡ
¥¥ôȺۼ֮ɥȮǻ֮С˻ЦҲ˱˵ˡ
˵ʲô
۵֮¡һЦ֪УܷŹ˺֣㵶ӣ֮ɲʡ
ԲʯӶĵ˵⡣ǵôͳɡ
룺Ѳͷȥ¥ѰǶԸɸ궯νǶСһͬ۵ĥʱ⡣üȸе÷ţ·Щ¾Ҫƽ껪Ƶġ
ͻȻ֮䣬⴫Ų
Ǹѥѩϵ֨죬񵾿Ỻ㡣СĶеٿսɱĺâ´Ժضֻгѩߵ˲ŻøĻ㣬־ô˴֦ҶҲ֪
ȴ˿ŵվ𡣡Ҹˡ
˹Ź֡ɽͣϳṦܰȻͷСüڣ֪Ļǳ⻹⡣˭
Ǹӡ˵ŵת֪֣ڶͷʯС
СͷֻʯҶŸXͷſ鷽ʯս¶ģ˵ϲ±ڴ˴ȸԼ鱮˾棬Ҳδܹٶ
ʱһֻǷʯԵżֶ覡

СԪﾪѡ
һۣħƵ˵Ĺǰ۰ѵİ׶һ飬Ѱ˿鱡ʯ뵶һˣʼʯѡ˼ºȥࡣ
ǱȥһġڣΥףСԪ㣬ɰȴܾͣʲôµ£ڵ
Ȼ䣬ָⴥӲ
СԪ²˲ָȫˣĵۣѪӲϡСԪǸľ䣬ϱߵϲȵ÷֦Ѿˣֻݵ÷ΡƵĺ죬ΪͷŸ˫ϲ
Щһ߹ǼӣְοԼ˵׼ⲻǸ¹ڣԥҶ䣬šٿع£ŵһʱţɶһʱִʧɫ
ֻ¹ӨӨһŮױõԲǣֻһ˲ãǰѳ
ǵͨѩף͸΢ˮ¡βɿش˸ᣬǰʲôȴȡˡ
СԪΡǵϺ·סһѵǳǧΣûаСԪ˻þӦ⵶ˡ
׵ҺǰڣҪԼ覵Ĺ׵Ȼ¶ȴͷݺݵسԼ⡣
СԪ׵վƬ̡ڴȻعȥױĸӣȴһ죬иͭ˳
ǸĶߣͷţסؿ߰Σ૵ɲ
ǵúɲǮׯʱϴ⸱ߣ
˼ǣ˽Գ׵ɲƲ׵ôɲ߷һ飿˸ϲ÷ĹУΪŹ֡
ãȻ룬ʹ±ߵĽ֪ⶴĹôһнǻԵɺϣЩ£
ͭƺЩ¾ɣϻ˸ӣвһǣӿһ㡣˵׼˴ɲʱһ˿ڡ
СԪһ˽ڣ˵۽ƺһ̣ɫǳδʱؽʵǳӰ
ǵ̺۵λɲϵĻϣֺ


81 ʮһһĸһ
ǰ꽨¡
ڹˮﻺУΦ׷һ·˷Կӿߺڶ͸ͷ˶С
ֻһƵĶŶ߽Ƿߡݿ֮ˣŮɤĪκʹؼȥͳɣ˱£ձá
˻ް˲ʱŹ⣬ڴЩѪɫȡһлҪǮرȴŮˡ٣ϵĽߺȹҩǰϼưƮתˣҽ·
ʱæдʱΪ߰ҩҨҩźܱŰΪвЩѹ͵ɽΪֵࡣ
ϻؽ巢վűƺͶΪΣٲ٣Ҳֵڣյšͷ﹬ϸ󶫽ÿӡÿԻƵˣƵģȻҲÿռ·ŷ˶ܿࡣ
Լкθıô˵
ֻȷǾ˲٣ЦᣬΪ˼ǶѶϵǶգҲĲмԼ̤Ʈƶˣݲ죬ᵽķ綼ġ
˷Ǹмͷлͷ­ʹ񱻽ıʵӡͷһͣȺվŸŻҲµɮͷңѹü͡ڣΪǣɢŹູζӬ裬˱ᡣ
ſڱǣüͺ೾ɨţӶرãɮҲ޶ãĳأĲЬǰŲȥ
ǰ֣صؽݹı⧲֣ѲġɮͳƣЩ졣
ЦӯӯжСŮӹˡͷЦⱦ˽зݣйܹһģʲôҿɲ֪ûУ˵баա
нɮЦбģޱүүһã
үүڰ޳Ů˴󾪣ȴ˺ʮּĥӣֵϵİ߲ȻԣּɮñŸ˶ͷ­ɵòơƽɮ
ΪƽɮΪɱ׹غǱˮףһϢ
ɱҵôͷ
ƺɱ֮⣬ֻɭȻһЦ¶һڰתȥ㯵͵ıӰͦļ˪ѩѹٿȻˡû˽ʮͷҲ¿ɥȮĺƯ޴
ҩ꣬Ⱥɢȥľ״վšֱƮ˻Ƶˣ
૵ҡȷվֱ
˵ʲô£컺ˣһܷ֡Ըɱ㣬Ҳɱ
⼥ڽطӦ̧ͷᶥϱлſϷ
˵ȷûʲôÿͷϹҪɱСѾͷƬӣʱϷôݣˡ
ɲŶȣһ/黨ҧÿ֨죬䵭ҲЩϷӡգյôľʮһأ
ÿسɽ߽аšľʮһˮʮղ֪ؾȻǽˡ
ɲ·
˵ҾšüͷϲͲ·˴
ǽ巭¡أȴ֪ؽżľϹһ£Ǳһͷڳǣ˸ŵ˷ЦԴվޱﻹŰ黨
һЦȥ½ǻҳδǰθЩȴȻࡣƿŲҰ㲵ѷ࣬
㷸첡ü۹ɨϸ¶˿ڵŵѪ־һսһϻ˶ˮδƵƵĪĪǽ㡭
ûȴǰȫƵ˽ϡ֮ǹնĽչءѩߣҪ;һߣ·˲ʹӹ˳ڹ
̵ų£ؽأŵû¡ȥɱ˼ˡ
ʡ
ûɱ˲ð㲻ˡĿڿҴܡ֪Ǿ䱸ʱڷǹֱǸѪĴ̿͡
̾۾ᡣڴ˴ˣȴȴȥĨ˲
ãС㡣黨ҡͷԣЩ䣬˾ȥȣֱǡЩҰȮȸ˶
㡭ôŮ㷲
ûС
ǲǾáҺ㣬Ҳð磬֪ӲȡĴ󻵵Сث֣ǡҸ㡣δʱһãǱĪı֮
ʲôǸ̿ɱˣ쾭塣ҵıֻĺӡŮ˶˵ǰѴ˵ĵǿɱ˵ϡһ˲оηϢһƬ޹İ
ҵ
ٿֹס˺ɫɷס
ʱ˵ҪҲ˳ү⡣ȴˣ˼ҹҲҪι⣬óˡ
ֻ֪ҽ㲻ﱯʹرۣ֪ĲǷҩɽ⣿
û˵ͷʯשԼ¶ˮա

һգڹڶľϡ¹⣬չһڴ̿ͣԲڵĹ١
̿ǽ̵жȥϸϸ¡֡ȣѥҲŹȥ˽̴ɻʯ˳ﶶĺӶеǹ۽ƻǰߣзֺ©
¥롣ˮʾ̤ڡʱˮȷôǷϻ¥ʱ˼ѹס
ˮɨ˽һۣһ˿һݶδŹ
̿ǻ治³ֿȭСܻʹЩŹɱȥ˿⶯ݣ벻֮
ɱﵳ£Ǳǰ˲Ƥ㡣ȴ¶һ־ɫ˼ĿϵŮȥ
ǰչһЦҪɱһˡ
ŽЦǱɱˣܽġ
һȴ治ɫģĨԸĲȥա
δ˸¥˵̿΢΢̧ףߺ⣬ϸ΢ĵ֯һɱǱֶĺꡣ
ﴫϺ壬ö¥񡣡
תۣȴӰŸֻߣ°ȴãȱ촽һںߣŵĹˡ嶢˰ΣĮصһǽҵĻ̫ӣŵһ
һǽ֮ףɱ˹ĺݽǶݽǶȷ󽫣Ϊ¥ĽҲη֡ȼ½˱ȥҵĳȴȺǱĻڵĹˣһ˶飬ȴѻ
һΪ¥ã¥δµʮ˲ҲҪ
⻰ﰵңĹˣȴҲδ˵ڡʱȴһһöɵֱָԼüģ
һݣٿָ̧ˡǷɵ⴩ŵֽ飬ȡչֻϱдЩʲô
΢Цſ
ָ͵طֽһţµŮˣһһٵʵҪɱ
ΪסŨҹɣϧܻ֮Զ
Ц૵ۣǲ᣿ϧʤ֣Ѻ޲Ҫȡģƺ㴺硣
ãʱ䣬ŭͷ𡣽֣Ҫͻۿ
ӾһԤСʮߵýǽʮˣīҲܹ
ۣϧЦƷҲǼٻ塭֪ΪζٰӣΪǱȴ϶һ޶ˣɡҪλж١ѵδʹ˾⣿ųɰǧƤߣÿһŶҪʱġ
ΪҪɱ͸ȴһʢ˵̬
ΪһΪҹŮЦͻġ
˶ѣ
˶ѡỺһЦǶ˵壬˵ߵ˽Ի᲻úҷ㵽̿ݣӦֽŽۣһӶӲ¥ҹȡˣҪ֪д۵ģʮ˾ۣҲҲǡ
ʧѪɫ¹ĻҰסҹɫӿ˳ЮԼ
иӡֽգ㽫ϵɱұһ
Ż⣬ԼּֽʱһΪдϵã˵ȫµ˶ϵá
һ
կկˮǹɱҶɻ
˹̫˵ҰЦ硯
԰ˣṦɰټҡ
촩˽ʮŽ̫塣
µǽ˵ľǽǰǰéЩľˣޱؼȥ𽭺˶⼸˵Ʒۡ
ɽ޹
¹ӣƻľ͵ǻ¡
ƻĬϾԦ
ֹ꣬顣
¹￴Σǰʮ֣ڴ˴
̧ͷȴʵҸʮ꣬ܽǾɱô
¥ʱŶԸ̤һЩʧˡɲǺ¥һѵǲãʵϧȥӢܣԴڵɽ¶塣
彫ֽһɱˣһˣǼĹ
ǿ˼΢Ц⹴
ֻǳĬȷӦҹҪû˻ڽǰʮԼҲţͲܻʮƽɮսѼ֪Լֵ˽֡
֪⼸ԲŹҪ֪Ѷˡ
Ĭã廹ǳصص˵ͷ
ŮЦտΪȻԸᵶѪعɲ֮Ȱĸסе˰̰Ŀʣüۡ
һ㡣ҪɱĲǰˣǾˡ
΢΢͵صͷȥǾֽתһȴһС֡
¹ģʻȴк塣
Ҫɱĵھ˵֣ҲΪֵ֡
૵Ӻбĳÿֶܽѹ塣
ɽţ覡
--------------------
ڰǣѪ(;)/


82 ʮһĸһ
磬ʲôء磡
ڻǽٿػع˴û纮ѻעĴ̿ڣҲûǹŪ顢۵ĿɲЦݡڳϣ˽ɢȥֻ
յüȰĽëϣϸϸġ嶢ΣüĿ￴Ӱӣﲻɵ÷ֽŮƿ
ͻȻ־ںУҡɱϵĺɲʱԵЩ޴룬ƸãȻĺͯ
￴أǿյҷҩڴ˴վһգӹúܣǳȥתתգһδ߱顭
ʵѽ˵ع磬۾ڵ߻ͬ¡
΢΢ͷšҡҡλεվ
ͷϣ̯һ·ϸ޲Ѱ̯ϣæŷ׽󡢶ëߺȽַǷڿִƥ׿ϱżӸգǣһ·ɳ
˼ָռҵļλСүռСŮޣ֪ױ̵ü
δԶͷܶ죬Ⱥ¶εĶᡴڷƮ
۷ͷ磬ȥ
ɲаٳԶںͷĥŲ֡½нãĹĵػͷȥǣôˣôƵںߣ
ĬȻЩཾ꣬ɷü価Եϲɫһʱ侹ãȻԡͷȥԼɫ̲ϻ˼ӣôԲˣؼªЬϰЩ飬˿ڵĲۡ
ֶԼֳ񣬲Ұ׶ǽڷյʱµĺ룬һĳ̺ġǮϹһĿڣֱţȴ͸Ƕ˫չ˵˰ɱˡ
ЩβѻˡռҵСүǾٽסݡʱʬ﷭ܼ꣬ѪУնͷ϶ǳª߲Ị̇ѪζϴߣͬĶ
Щɳ۵꣬Ц磬Ǹ٣Ҳֺһ
ˡ૵
û壬תţȴһ֣Ťͷ߰գԽԶԽá
ŮüƬ̣ǰһҲһڵǰߣĬȻˡ̲סˣһץסôˣҷǻǣһŮӣⶼܱƵ
ɫԵøҰסҹԼвٿңڷ
Ĩ˶ǻ˴̶ﲻ⣬ôڲͺúõվǰô
ۣᱻɱ
ôҪɱңŮȥЩƽϵҹɱġʣʲôʱҪɱһӣգ¸£ꣿ
ʮ󡣡ʮɱϵĺ֣ﶨɥ֣֮ѳ˺¥ס
ǻԶԶôһʮɻһܹϳ˿͸ҪȥδһҲ£ҽʲôҩҲС
忴ȥƺЩãȻ㲻ôô
ﷴʣô
ɲĬΣڴＷһ֣¡
꣬һǧգӰжɹҹʮָ絶ӣҲ˺׽֮˵Ѫ⡣δʤһأȴÿˮ
ϲŹˣӿŵͷЦؿϸֳϼҲ¡磬ֻҪһգϱûʲôɾµġ
΢ʧۿȫȻĵ֡Ҳ£
ѵ¶һأҲհЦң¡ϣ޳ʮ꣬ͣҲ֪Щ۱ĪΪҰգ˵˼ɵѾãǽȥɱϵˡɱ˭
ˡǰʮһ䡣
аô
ôаգ˵ΪҪҡ
ʮ꣬˵˵Ҳδضֻ̡ҪʮϽǰʮıλʵЩΪѡƽɮֵĽ״죬潭ǳǼǵ֮
תͷ΢ĻΣдۡŽŮӶǷϼлŶ飬ϼǻϲ૵ʮꡭʱӦΪ˸һתסֱۣڶߴ磬ʱδȢҿɺã
ŴŴ˭ĶҪ֡СﳤɣǷ˴Լ϶˼ӡ
ȴ˵Ҫ˦֣ԹԵ˩ʯ׮ߡ
һ·СŸüΪΣ
ʱˡǰ˿裬ɡҡҷǰͷ·ֽɵʨ˳趯崩ǣ緭ﾾҲӵﲻã㿴ۣ
ﶼá
˾ףȴϲңҲˣ
ϣ˽ϡ衣·һƬƵӣʱƺӿҶ꣬׷׵ϡԶɽ޺죬ȴȡ
ƮŮתͷһֻ﷽ǣ׾Ƶİӿɰϲˡ⡢ѩ׹ʶɷǺÿȻǰںתҹԭһнѹȥӽҲǸֵҲӣȴЦĽ塣
§ŽϣﲻϢǰˮţʱý
Ȣ㣬û͵õѸ
̧Դޣѻ죬Ϲ˵ɶأ
ʵ
ܻʱӲÿһնڵϻѹ˲鰮֮²Ḻ㲻֪ջġĺ¥̿ͣʵڲҹ⡣
ʱ룬Լˣָô죿ҹŹôԼҲһ̾ͻֻա¡ꡣÿһնͬһӡ
գգۣͷЩᡣŲҪң
ǡ
硣ûۣӳңλһҪѽɬȴƵһЦ§
ûá
ҪŻҶģʲôŮӣұҪŮӡԲģʹһΡ
ۿҪϵȥĬƬ̣µһ
죺ţ
˵ճµһҾϲ㡣
ˣõЩ桢ƢϵĴ𰸡Ҫݣ˰ˣСȴƫ书Ҫ
ȻҪڼ죬ΪԼü벻㲻ˣǿߡƲ޸֮Ůҡ
ˡȴ˵
쳤ȥȴϴ˵ǳЦ⡣Цˮϸ΢ɱȴ紺
һԶʣįӳտοաһӰ˫ɶԣչɡ
ߣҲˡ


83 ʮһĸһ
Ȼ
˸ս֪ʱԼſϳ˯ȥʹ紵͸Һһʪ͸Ȼμ¡ʱǺ¥ĺɲҲС㡣ںתƣΡ
ȭͷ˿ԼԴȴȻͷʹѣήһǹ̵ģһѻ𡣽㮻еһԼղŲǻȥġ
һһζ֮̽Ķ۵һ㽫˶꣬Ȼտʼֻʹÿθѣһ ʱӹƵʯͷײŵò᣻һǰʱͷԷ裬Ծ˯ȥʱţδԼڿӾѪһձһղֻһͳ˯ˡ
ԼȴȷһĴʹǴӽŵһֱͷվĬƬ̣Ȼպ޵شԼȣһѽϾƲ˵ӷݵɨڵϡ
þ
мգ
ŪˡΪɲʱͲԼЩˣǶģѲǽ塣ʰؽְȹʱȴûɻˡ
һ롣ˣô죿ڼζľΣ԰δȫҲδľ˴кСССԪ
˶ҩ͵ػͷȴ˼ʱĹߺȹ⸱δ
磿ͷӲô
΢΢ûûСǿȻشнӹҩ룬ȴܵü˲סԥƬ̺תڳϡ
ڵѷࡢ󷢲ģ૵
ذԴϣǸˣЩ䣬ݸս϶ػ桭ȡ
ôȴʣٳٲشʣںδ
øЩＷֶ
ȡʱѴӳϹ˵ϣһƬƬ̣ǰȥ¹кϣӳĵһѩɷסｫ¹ϣʣô
ڿ˼յЩԺˣֻػһԴ
ü磬һҲ֪ӦӦ˵
š
㻹ǵиаҩСôôЩŹ֡
ǿЩ־壬˺ô󾢲Ŷ衢ҩ¨ĲҩʱԼ棬ѿڶǡɲһ󣬵վű䡣
΢΢ɫ
Сվűһġδߣ⸽
ＱȻˣΪλҪŰҩߣ
ڿһ󣬵ֲǺ¥ˡҲûҪıҪοϵվű䶯Ŵ˴С
ʲôＱеʣȴɫ΢䣬亹乣һȥ
ҿֱҪอŻ㡣ɿʱȴɺ죬Ѫָһεʣڿôˣ˵ȴӿѪ
صĶ֮ʹøӿ׹ɽǧٿס
һϣ㡭㻹ôȴȵʱӻڲſȳЩѪĭϢȴԽԽ΢һˡ
ŵڵϵĽڣ磿δ𻰡Ȧߣսƺ塪硪硣
ڵؿһᣬѪ黬һ߬һƬʺ졣
ǺػЦݣԤ֮УȴּΪ䡣ֻ硭塭¥
ȷ˵ȷǻȥŮָգŪƬ̣Ƥ
µݲŲ΢ЦŵվűӵһԣµضŻеĽڡ
һվű૵ɵüʱ֣á˯ǧУʵʧȤ١
һ·Űҩ֪סδʰҩɱ֮ǰϷˣ֮һֱŻ֡ĻˡƺæڶָضҩǵݣİģȻڻ¡
µǽʶԼαװҹɵ칫һһζ֮ʱڻʹڵҲû⡰ٰ硣
ΪɲʱԼȴֻǺشԴ۽أĴ˶վűվһִ˽ڵգָ߮ºɲﶼµ񣬵֪¥ܿ˼
վűĮȻؿذڽձߣҪáǰŽְֺ޵ƤǶԷ絶ۣ³ҲɺҲɡЩˣʱĿȴ䵽˽۽ǡ
һ̡ǰĽ˰̵ˣȫֻһλ
վűãʶ̺󣬽ھ̿ˡذףתס˽ڵĲսƤǹ̵ģ΢΢͹
Ҫɱ¥㯵ı
ߴڵĻЦֽ̼ŷĻȭ𡣴˴ǺãҲҪʬڿҲ˷
־ЩɱôδȤվűɿǯ˲ָ֣ӡϺȹ˺ˣ¶װһУѥ߽ڡ¥
ȴڵһ㡣վṳ̋һţ㲻ԸôǰôӲϵͷôģ͸˱˲ڽŵףһӿͷվű͵ؾ죬ˤľϣۣҪ㿴ȡ
ɽȴδۣҲûѹǰһƬѪһϢ١нľģ
վűһ߷øѥ̤ŽڵԴݵ롣ֱѥ˹ͷϸ΢Ŀٿͣ¡
Ǿ÷ζôȷʵڸȷûʲô˼֮ҪɱǺɲǸƾһ֮㸲ǰʮĶûƶ
Щɱˡ˼նӿվűһ֣ҪôȻڿʹĥȥ
룬ȹ˺һһģŽڵϵߣһʯһ𡣽ڴԴѪ˳°µΣǳ˹ͷϡ
һУվűؿȥӰʱ̡ڵһˣֻ˵ˣǶƲЧʱ㣬ɵЦ૵ºڷҹɱʱ
--------------------
Űãе󡭣


84 ʮģһĸһ
ҩӰ涣֦Ҷ¹ҡһǳӰЮ΢ˮӿǰѾԻſ֪ΪЩңԶ
תߣһķŰľͰˣײ첲һ£Щҩ
δüڣڰǸԲסԲסôδҲñֱǱû˲С˹лл
ļŽżСԸͰˮиֿǣͷһһˮ˹Ҳ֣˵ֲ֣Ҫ͸С
ôֻصͷʱ¿һܣػѣ
⻰ʲô˼üƽ׶ŹѣܵÿǻzǶô
ȴϸתǼǿ͵ģ͹ҪﻨëӼ඼Ȼð˷ѵҼǵù㷽Сӣߺȹ٣ͷ񱦻˷û
ҡҷŶֳӽҩãôȥ˷˵лȥˣŭҪⱨģ
ҸŴˮȥûǿ϶˵˵˵ʵȻҲⱨ㲻ੲݣ˷Ƕÿסٸʵôҵƨ
˵⻰ø첲ͰԶˮȥˣֻվԭط㶡
룺ҷŶ˵ڶŤͷȥ
˷ڴ̣Ƥӳϸ䣬ƿɱľͷĵ̧һۣ۷ֱϸǾ𣺡־ˣ
ʲôˣҽҹһ档ü
˷ü棺˵ʲôסļԷʶӲȥ벻ǵΪСﶼã
ƽѵһͨ̾ĶӣοԸסļ䷿ؼǲ壬ľ
˷üëããǲãСӵĻѰˣѰˣ㽫¥һˡ˴˼ǿ㽻ǮСŮڴˣ
ɫ΢ףҡδ˵⻰
δ˵˷ŭ飬ִ˼ϸϸʣ˶Էһϲüңдʵڣڡԭʱǽ֡
ٿʱ䣬׹ߡˣԼתȥʱðԼͷ˴򽻵׸աֶԼò˿ֻһλ
վű䡣૵˫ϥ
¥ðúɲ֮Ĵ¾֮ˡ
ǰ裬ǹöӣʹֳ뵽˽ڣǷţ˽նӲãվסţӭУ
šͷܣɫæ÷ѵ˷ͷԣֻڨڨڵŮӿ治񣬻أضϡ
ҩҩҡΣɫ䦿һƬǳǳɫߵüȴǵսľȻ䣬еͷըЩΪⶾ跹˼˯ޣͷԻجʱȴͻȻ
һ񺮷ٴ˼Ǽ䵨
ȥ޺ʱ˵йżǰշҩҽһһζķͿĨۼϸī½
ǰǷӣ
Ųһ٣ͣ࣬ȴԴػ֮ˣƽǰҩȻơƽҲҩãԿߡֻҩʱĲŻῪš
ҩǸ绨Ũòȴ崿ʵĹͲȴѳ˼ҡŮСƺаҩ
һͻĺ㴩ɼľţϡȫ׹ȥˣýŵŵԨµԭȽŷվֱҲûˡ
һǣɫģϱﺣģһһΣҪήһ㡣ȴһɭʣ׵¹ЩĿ᷿ĽŵĵǰֽģɢӨҹ⡣
ҩһһأЬɳʯ䣬ѪҺҲÿɲ
ľΧɽеӰƼŨīҹɫԵɭӰƺŷ׵Ӱ߽ȥŷѵİ״ɣѩƬǵ㲼ڵϡ
˺ǰȴЦС㣬˭ң
ӰǺظֳһŹ棬ںҹҰ׵ˡȴҪȶ
Ʋɢ¹µһԵΡվű°ͣȵڳϡ۾ĺڣ
ʯʯϿһˣһֱţ˿̱ڵء˽ϵѪʱȻʧ磡
վűڰŶ̵з淺ĺâ˵¥һһζţҹȴȻˡⲽԣ䡣Ц֮ǵ˾Ȼϣڴ˴ɱ
ץֻϵ֣һʹӲˡöߴ죬һѪɫȻǱվű˸첲۽գֻüͷšһؼʶк΢/
㡭ҡͷվȽŸҪʲôҪɱңͰҵȡߡ
ֻ֪վűתذףסˣҪɱ֮¡ǰĺɲȷһ죬׵ͱȼ硣ƻĬδɱֹɱҲûնͷ­ɴʱֻһѶ̵һ˽
΢ЦŽаڽڼͷͷС㣬֪Ǵ̿ô˵ģʹʤʹҪһ˶ĩӽŵͷĶɡµʱҲмɼݡ
վűذŵûƤʱѪ飬ɺϱѿѪ࣬εһεʡ
ڻеĽڲֵҪѣվűȴذļ磬һѵͽԲѪ߰ӱɫ¹һƬĿʺ졣
ҲƵ׿ҩ룬ΰ״ڵ鿪˻ס֣ǰȥٶҡ
վűȴشЦٹһ⵶Ӧ
⻰ｩסˡŴӺɰ룬ƴƣȴɢˡ
ü𣬡ֻ㣬ɱ練ƣɱҲҶҽҹƫҪɱΪиԸ
վű˵ѪĨڽŵϣдһ̧ͷ£Ƶҽ˺ɲͷ꣬¥ȴδתһ̣ڿ˼¥òɫֹȴֲ¥ġҹ˴δκ˵𣬶СڹˮҲһ֪١
֪ΪôС㡣ΪҪʵҵԸҴ¥ܻȴֻܴӰ¥ˣ᣻ˮˣüͷһ¡
ؿ
С㣬ⲻǿ󣬶вȡɱ㣬ɱҲܷŻˡ˵ǣƥˮ˰գˮ¡ˮȥʱǷһѻ׼ܽ˴סʮǵ⽹ۡ
Ҫʲô㡢Ըʲô֧־뱯ĺ
»һ˿Ľڣϲɫüҡ
ԸȡˡǺɲҪж֮ǽڣҲҪ׶֮
ףİܹ
Ҳý֪Լ˲һֻռȵ
¹վűԵĴߣЦۣȴ}ˡ
ӽҹҾԶٹ֮ǧ֮ӡ


85 ʮ壩һĸһ
Զɽųԣǧۡ峿ķЩ䣬СԪ˳Żţִ¡˿ڷţֽڽֽǴζǰûˣࡣ
ʵ׵Զȥɲͭҩλơδ˵ֽдҩһһѰȴļǵظϡ
ΪСԪʽ۽ǵİ̺۾ζΪҪԼ±ߣǸѨôһ¡ö񼣬ȴδüʳڡ
ԴջǰվŸɣҹӣȴøɾͷƲñЦñӰűŶڵϵСͯתҧŸǡ
ЩͳͳҪСͯǵĲЬǶЩ˿׶ľӡͺļӣסĿߵüЩõСͯǶмˣ档
ɴЦҪʲôǻ
СͯſµѿǣС«мŮɬذڱСۺôָ̫࣬ͳɡ
СԪߣɸæŲŲӣԲס·СԪҡҡͷȴǶ¶Щ£ͣϸֻмŸӣİ֮
ʣЩӺζ
Сͯ𣺡Щ͹·ЩöڷλﶪЩ˵ͳͳҪˡ
СԪӡǵΣ˵ǽġⱦڴ˴ʵ֡
վţ˷ԶһȺʪһƬֻ۵˸ˣǸʮµŮޣ˵Ǳģָòҡ
ǡҩˡȹЩðСԪһվţȴԽԽֱɬҲŲΪֹ
Сͯץ½ǣ磬ľ׮վŲˡ
СԪЩģ˳ӡȥʱƳŸֽ⣬ϻŽ㡣֪˭˷ڴ˴ʰȴд֡
СԪ
ͯǵ༷ȿֺȥץдҪ
СԪһͷϸߣҵģ
ѣ˭дţ䵽ҪӻдŵǸۣסջδͳ˾ʹҴȥڷУЩӻ
СԪԶСͯǵĽСĵؽ˼
ֻһʱȴסˡ
һö塣ͷĥȴóֻﺣĵá
ö壬ſã֪ۿЩᡣ
໰ǶؿڣںСֻǹȴ޷˵
Сͯ˱ָͷһ˺
ֻ̧ۣиˣûͷа۵صöһǴģ˵òգ
СԪΪΣ
СͯЦ¶һڰΪգΪ¡ǵġ
ʱɴչϸϸؿĦź°͵ޣﺣˡϧǱ֮ЦЩͷۺ˳СֵܣĪλֹ㵱ɾ
СԪֻĿתöΣڴ
׵Ρ˴˵ԭ
Ƿ飬ģͽ롣
ﻹżֽͰ͵ģȥʱСԪ˳ٶ۵ϸƽˣŻ򿪡
ǰɣ̧һȴһ顣ɵɵؾֽͷ·һỨͲ
ֽϵССڽǲԸһ㡣˱ʺ죬ǶС
ƺһʫ
δԵȪҡ
ȥдСˣȴϸϸ·һһ˱
Ըأ޲ޱ
  д  ꡿


86 һϲ
 ĺͬۡ
ˮ˸ֵˡ
ŶϯñӰֻü°ҵķһϮ£ú첼ŸľＣݵؾľƤǺ첼˺ƵŮ˵ĶǶȸĽβ
ﻹŸʳߣĳʱǹŵû⣬첻ᡣ
ھգһڰζȣһ̳һ̳ذѾϽݺǵЦ˵绰չ޴ڶϣ˯ڲиϯñЩСˣһʬ
û˸ȥһ£¥Ķ࣬˳Ա㣬һʺйڿϵູζɢƲżҲ̤Ǿյֻһ˺Ȼ˯
ʱһˡ
˶¥ɱ˹֮Ψֲȴ¡ǵ£˻һʣߡ
˿ھ͵Ĺ¡
ۣǰŸ಼[أϸ꣬ʵҲûС
˿ڣ·Ƹɳɳƣû¡Ҳ޹ء
Ѱʮ߸ˣǸҽ˶ʮ߼¡ÿ˶й£Ҳֹһ㲻ûУǲԸ˵
˵Ӧ֪Ǻ¥ˡ
˵ҲԭΪ¥Ĵܻ̿űҵĹ£մѪ˵Ĺ£ñȳ˾ʡ
ЦˣӰֿ֮ǰԱš
֣صͨ
Դ󣬸ҳͨ˲мغһɵؽֵԺ
ҲСͨǵ͵աҲƵͨ¿񡯣
Ūأڽϻˣ˭֪񣿡ľмĲûǼͷûãһȺմȥ񣬵ҲơҪ˵ɶ
ͨ˵˰ȴд
׽ʭӵͣסˡ̧ǰ¶һɭȻ
ϵˡųơ´С½֪ƶ˽ʶƾһƤӾܷƸ꣬ŪǷǣȷʵλˡ
ͨҲ˵ٻֻǣŪǡĳҲǹˣƽղǽдǮƶ֮
૵˭Ļһ֧ʵֵǧٸǹһʤױڡ
ͨۺ˵ʱֻڣľȻƵͭӣƵ
˶һ죬ʵô
ͨ˿ȴֳһ˿ã÷ʣۣ
հŸǼ˶һ㡣ӿöֲۡڵָһңƲѿЦЦһЦиʱЦѹʱҲޡҾôҼСӵģҪǲЦӾ͸һȭԽޣҾʹݡʱǳֻҪһЦɶ¶ɡ
ͨգգۡĳЦˣ˲ḡۣ֮ͨСĳˣԼ
ġй˰㷭˸
·ԣмң
˵УûҲûСʮһ档߻из̶Ƣš缸˵ˡ
ƣȴ˸̳ӡɨ˵ض֣˵һûţʺĴͷ·϶ֵ֡ĺӣ˵ģģѲɻǴƨ/ĳ𣿡
ͨĬĬšԭΪ¥̿ӦЩԵȴδ뵽˵׵볣졣
ȴĹ⣬ţȴǣҵŵġͨǧٸӢۺú˭ʵУһϼҴں󣬷â㽥ˣ˿ס̤ɽĽŲ
ʸմ
ͨ˺һص

ղֻдϵˣ˵࿴ȴƺˡ
¥һ
ͨ΢Դɫ֮ף¥岿УıԻɣ˿ǰ࣬ȴȻλͷ
һذڰ֣ƽʱڹľͿ࣬Ŵʯ޼СʣͽЩɱɱ˲һǸ⡣תͷͨɶ
ҡҡͷĳӴ⣬²ҥ֮ʼĳ˵üٻ
ľˡҲҲ£˵ٻô˵ļٻԹ׻࣬ޣҲǲǶٶٺϡһ˵˵һɱ˵ġ
ͨûбһ
һɱˣ˵׼ɱ˾㡣룬Ա˿ĭҸɣµҡֻ޹ʣîҪҸͷ𲿵˶ˡ
ǵδءǾ֮ɫһ˲ֱͨľȻ侲ʵĳȻ׫дȻҲһκˣ֮⡣˵ݸ֣µһҲǴġ
µһ˼ſӣʣ˵
ɽţ覡
һЩ꣬ģǸ˶֪һŽ򣬼ûʲôζ˦δϡдλǰŶʮͺãһӾͽ¸
ִͨҡͷĳ˵ٻд֡
ࡣͦҵ¡һ˵롣ɣҪ˵ԼĹҲԣ
ǮƣĳȡҺɰģװ˲⿪һۣʣҪ٣
δ䣬ֻһᡣԭһ֪ʱÿӽǺɰȥЦȫҪ
ͨԼ·̲ûˣɫĬƬ̺Ǹ¡
һ˸ָͷ촽ǰ꣬и˵û˵м
ĳɸˣаǶͨ
ģõһڶ䡣Ҫӽ£Ҳù
Ҫ˭£
һ˵覵ġӲҪЩ˵˺ǽһ䣬Ӿÿǿ
ĳͨͷ˳Ϊǵ֪ţҪЮӽĳˣҪҲ
˵֣֮˹ʡǴ书ʵڸǿ˸Ҷµһλӵ˼ֻƮˮ¾˽ԲܴӶﵹ覵ĹͨȴǼ覵ģ֪һ¼֪š
иһ˵
뽲
ѰͷЩɲݾͳɡ죬ѵûš
˻λβӣŽĹ⡣ΪĹҲܳܳ
--------------------
൱Ƿ⡭ûɶŰĳɷ֣ǻ䣡ȥʱ
ΪɶҪдһΣΪȫҪ½ڣ""֣˳һ(ѧҵ̫أд̫


87 ױ
ǧƣ췽꣬Ԫʮʦߦӱګ̿ǳƵС棬һʱִļʢ̴УˡĹ̯ӼǮȡһŴһ͹⡣
ڼǰ㣬һŵʦҪűЩС
ʦλŨˣͦѹڴϡګԴתæĽңֵġͷϾ˼Ʈʧ˵ӡ
һֻȡһöͭ壬Цһĳɲ
ʦŨüͷһһıô
죬Ķţڰˮӵ˳˿괺硣ֻ˳ʦȴﰵв
̧ͷȥֻվλˡұߴɴڷ趯סաοŮӰᣬȴ˪ɰͦΡŰѵλ߽ĵ͡
ﷺ̹⣬˳ߴ󺺲֪ضɸӻ̡
ֻѵϴ´ϻһܡ̶̵Ƭÿһ˿ëȻͷѩƬ㻮ǧٸķӣᵽĽ㣬ϴζҲ类˿һ͡
ʦĬΣԴƵɤӱŷһ
⺰ƺ춯ءٿʱ䣬Ԫʮ̽ԴġзģѼʯӵ̷ӣڽֽֿĲͷŷؽ˻ȥһţһգŵĹţдش
һ˫˫ۣ졣еķ޺ޣееϰΪеֻʡ
õľĬУ˺ʣôˣ
Ǵ˷ӰֽǷ˵죺С
ɶ
ڰＷŵԴǹ·ˣ֪۷ԪǵĴ˵˵˸ҵĵ͡ȣﲻϲ꣬һ굽ͷûˮ磬Ҳ֪˾Ͱñ
·˲⡣λĽʿôͱλ
˴ŭѹɤࣺϴֻһǮˣ˵ʲôձ㻹ȴδģʮ棬ÿػ˳ֻ
ĭںڰＤҵطɽ·ǱˣòСǡֻͳˣ
֣ǰѵ׼ܰ档ԪҡҡͷֽӣǲѲɻ㲻ô
ǺʦһĹ򣬽ʱȺɢѻȸŻգ廨ڵ϶һ
¶վڼǰŰ߲ӷűǷʣֻĻΧתŵϵĴм
һŵһǮֻѡһǮڷԪ°࣬ȴûҪǮʱ˻ͶĿ⣬ڻһţȴضơ
ͷˣڽ־ͷңԶȷڽɴȷһ׻ǮѩһƮڵϡ
ͷߣȴԶǰ᾵СɽӣλȣСʶϡŴټ⣬üīۻüŨлδлĵ
ʱſʵ㡪ʱҪȥ
ֹڷԪѻЩʱգˡ
룬׳
պԭ͵ıͻֱԭ˿ϸ͵ر֣ƿڴ׳ƤóԺúȣӣ칸ȥգ
̧һƣʮǰڴ˴棬ӿٵúܣյʡǮȥܻǮðԼױû֦չ
ԲסԲס˱ͷӴȣݡ´ʱɬնһ
ֳԵģͣӴӵץ
˵ųʱ죬ȷðЩԴŻķԪˡ򣡡Ⱥʯˡ
ͷ࣬⳯ڹˡʯͶ·лܾʹһ塣
ǽŲӡںδһ̱ʯͰŶӯܿȴ룺֣˵նỹˣ˲£ɽþãСǹͭԵӣҲǮʹǮúܡ
ǽòʵ䣬˼ѿˤ˹𼸵ˮ˼ǱЦȴţǮӴɤŮӼҲظ֪ܣ񽶼ա
ͷֻһǮҲ类ŮӵˣҲûǱ㹰ȺЦλģ¶ὫǮ塣
ĵ˷Ȼŭǵõȵ£Ҷ漴ǰǷˮһ꣬ת˷Ԫ࣬˳ˮˡ

̻֮֬أҹɪйСںѣˮƬ
ˮժñ۲ҵ˿йͷĹ￴ۣǰݣ˽ϴմ˼Ѽëۡ
ϸϸشϵգиľС˹ˣãɾԭϴ˼ݻң־òϴӣ˿ɵӡ
ˮ̳ۣϸؿô
ġС˵ȥ궬ѩס
ЦǺǵϴ͹ˡ
ϴ
ϴøɾ˲ֱ̹׳
С˶ľһԣ૵·ϴˣȴǲġ
Դû
С˵ŤĻҪǮһ
ر߶ǸƤӪģиү˵ֻҲͿ֬Ĩ۵˽ӡ/ﰮذТһŮ͵ˣҹ˺иٻӰãʱа
룬ҪǮ
С˵ڴ¥ʶ̵үˬˣ㱣̷˾ϼλɡ
ޣΰ˼Ǯô
С˵һһ졣ҡүүܰ봺¥Ӵ˲ۣ֬ʳǣ⻹
Ů¸ɡ˵ү²Ų¡ҪǮӾ⣬αΡ
ǮʵڱˣСҲ¹ѩʪƷ˴¥Ҳֲ֮ˣҧҧǮӡ
ЦүȻˬ졣ڰϴһʪܵϰ½ǵˮʯһǳĺۼ
С˳ɫȥ§Ҳûȫһ˶ǰŸĴģ֪жöͭ塣Сֻƻһʱң
ʹ﷼
׳ذ˴ú䣬׼˰֡
С˺ٺٷЦеӡ
Ħ°͵ҲΪ˳ڣȻ
Сֻ֣޹ǣ񡣡¥ȥȴҰ
ɡ˵øƷѣĲ
ػ᣿ϷرϽԸз顣˵αԪأûƹŮӡˬ죬үҲӭ˵ţС˱ȥΤڸļ٣ָҲʹ
ǰЦһЦ˳ͷ
Цʲô
С˴Ϊ⣬һϾͰһǡȴԽ°ĭʡ¡
赹ǰһףɤӵǱ̯ڵϣֻֻΤϡ
ŵοͶϴһǡǻԲѵСˣĵǸĹѽһȰɫã˥ڼ˶ҪģԶ˽
ؽʦĻһ֣ŰС˷źã˵Ǯڳͭѹһա־öԲ˼ңС˱ľ·ȫϸϸϴˣšˮŽھ御
˵˵Ǯ˵СԵʯϿ֣꽨£նӡ
˼һűߴףϿҵصǸԲסʦܡ
Ȼֵ֣صؿϣ׳ 


88 ױ
Ŷſ鲼ӣͷżɲݡҶʯϣɢˣľùҶĴǡ䣬˵֮Ůۣȸߴسȥӭ͡
عʯèŶҹ˽ӶεӦûʲôˣȴ͵ر˴һԴһֻżӵִӰ¹·Өİףֺֻشɴס˰˵ա
ô㣿ǸŮӵ͸ԵĲͷﻹΪпҪ棬û뵽ǸѾͷ
ʶ조²ǡ˺ǰ⻰˻ȥֻ¹վŸ֦Ĺϸϸխխ񷽲µͷụֻ́ܶ࣬͸Ź˵侢֪Ǻص˺˪
ȥĶˣ˪̧°
Ĵ˻Σˡʵػش
𣿡
û
׷˪Цһ
ȥңǷ׷޴֪
˪˲ڸɲ﷭һ󣬶˸Сɹ޸ɻƿ֣һķӷＷֱꡣͷǽ׵֬ࡣ
Ůϰ˼ѣ¶ģܰҹܡҲϧȾùĨܱȲʹá
˪㣬òŴʹɡҡҡͷ˻ȥ֪Сɽúܡ
˪־ͳһƣɴҲűҪþã
ֻΨΨŵŵˡһǰ˪߼ʱֶַֻҰȮ㱧Žں˪š䶪Ŷĸɲݶ˼Ӵͺ˽һ죬ǰŶشǷҹ䣬Żüݺӵ
˪ССȴй˵ϡĶ̷￴ЩŹ֣ȴҲ˱ʶõİ취ԼĪǰԼʧŮӣ˭ҹ߻ε
ʱ˪üͷϸϸɨһ飺Ժ𴩰ѡ
ʣΪΣ
˪ǣʱľ죬ϲ죬ТŮѾ
Цµ⡣
ճڣְ˺˪һơ㻹ҪҪ˪˵ȴҲڷԣʮ𣬼ɶ
ڣǰڵϴԴΪɥģĳ¼֡α£ܰñԸƣ׼ǸʧǧС㣬Ӧǽġ
ϸһ˾ڵϣڲҶ﷭С棬²аʧ֮⣿˪ʱŭһԪ˶ͣ⻰ǲ٣
ߣĿڷһЦ˪㣬¡
вʲô
ղ˵ӡҡͷԵ˼һҪҵǸˡ
˪һӲݶʢŷɻСƿָȾɫûʣҵλСô๫ôȰһ䣬糾ŮĪˣ¹ܸɣһTһƱӴ˾ˡͷ˭ǵҹ߷ˣİգЩȥá
£ᣬȴšϸߣʯĳģ
ȥڲݶ૵·ģⱲӶҪѰ
˪أɵ˼ŭǵ춹ģÿȥҲ졣
Ѵƿã£ʣ˵ʲôģ
룬ڷԪвٽõĽãһ£ҵ
źŶǸҹӡƢˣ۸ˣ˵𻰼ֲ̱֪ƫĸ˵̾ͷԳģ
ҪѰء˪һʲôֻ۾ſڶߴߴġ
ָɴ۽һᣬģ۵ĺ꾫۾ġ
˪תͷͷȷɷ
۾ˮ̶ӣĺĺڵģִɫ˳˼Ƭ̣ʯ
˪üۣ
ԪߣǷɳʢĻĮأź찰׹ϵ䵶ɱЩǰɱиԡѪĸ˵һìͱˣʯߡϴ֣˪ֻ¶̵ۣġ
ɲ૵
ʲô
ֻСʱ˵ǲͻᱻɲץȥ˺һġ⣬һͷҲܽ顣˪˵תš˰˵һǣզô
δȰ˴𻰣ظЦ£˪ţҸ첲ϸɴˡڵӶţֻܴܼͻʹ»صǼء
˪ںڵķβձػζӰεǳӰӡ˿ЩˣҡҡͷܱԼ
ǿɶ˪ΪԼжѽȻô־ôͶű߿ޣ
ûޡ˵
ڿޡΪñžͿᶼεˡ
˿Щȣֻǡɣ˵Լ˯ˮͷˡ
Ҳãˣ˪˵߯鷳ˣȻҪѰ͵ĺÿƤŹȻͻڣһӣһ
Ż˵°׷ô
˪Цȷǰ׷һҲ̹գ䱧һӶ׷
˵ͷĬƬ̺󣬺̧˪һЦ㣬Ǹùһҵ˼ҵġ
ҪǸҪüӰͺ˪ƺЩ죬һƴԴϡһʲôƵĵˣ㡣
ŶסĶǹ¿ˣԼҲƮƼһ꣬ʵ벻к˻Ѱο⼸ʮδ˪Լ
ֻ˪ĵ˽ʲô׳ЩŹ֣šͷʰˣ֣㲻˵С
ɲݶûӰֻаݶȵé¶Ƭǰ˴˯š˪ŷǰ̰ƮӰȥ٣ʵˮ¾ĺҲ׽סˡ
ֱӲˣһȴǸҵǮͷͭǮ˪ɻýǾϸعӣܹǮ
СǮʱһز
д֣Ťģγ棺ס࣬߶ŶգǸ⡣ֽǷһ黹ӷϡ
Ůӵ˵ǮԼǸ˼鲻ֵӣȴ˾á
˪۲һ£ȴӡְǲӽŶˮ


89 ģױ
ҹӳý硣˳׶ഥĦࡣּȻ죬¡ȡ鲼̯ϣ˶쿾ʳƮ㣬ֱʳָ󶯡
µ˳沨֪䱻Ƽ˼ԡɿճųʣ£ĳ㷢㶡
Ҽ˿ͣشſҪƣǰñװʧɫָͷ£·ġ
δ£˾Цסָͷָһ⿪˿ģزˡ
һԭԲŵĿںرսֿ崺ЦŰˣ·ڿѾõѣֵĿϲһ£Ʊѹıʵӡ
㡭롣ЦֵСлƹ𣬿͹Сϡ
˵鷳죬м
룬ѵˣҪһֻյһԣﲻʢƣˮС
Է¡δϾˮҲδһˮǮƱϾһˮҲԼҲ
ԼĪ˰ʱ׶֯һƬ̯峵߹ҵ졣Ⱥƺ㷭طֿһиӰ˴ﴩͣ˾ǰ
˱һذ׵ۣʱȴùϹȾɫ쵣ѩ׽ñϴŲҶ˳ʣòǱ˿λ忡СʿüĿĿ续ȴ֪ڽַӡ
ʿģײײؽ˾Ŵһ֣ɡ׳ʿһλ˴ơҵĵͣ
׳һԭеľƿǶʱ˫ĿԲĿ麱ߵİµʿͷӶ̸жǷŭ֮ǣԻ
׳ǳЩֱôòףȴҲ֪ڶԸָָ㣬ʱߺ
λ֮ɽʦ֣ȴһԪǾƵбӣԼź˽ԱɫľʯӴ¡ƭԻ׳Ǯ׳һͷˮԪשǽ˼ճ䣬δЪһؽš
ҸҲָСʿĭӣòԾǰˣű֧°͡ҵİµͣü𻰵ɵʣ˭ǡ˭׳
׳һתͷƳŴɾյˣʱ󺧣˫ϥһЩ¡ʦ֣
ڴ˴˰ʱԼһˮڵȵϲ֮飺ʦ𣬲дݾߵ֮񡣡װһƵݲȵģñ¿ɲЦ
СʿæȥϼͷĹƤҶź֧⸱ģʦּЦˣһ˴֪Ϊμ˼еӭЩ͸Ϲҡ˽ǱϽ̻壬˭֪Ԫýһֱ׷Ҫѹϲ˴
ʦ֪ڴ˴ȵ𡣡׵ͳȵصͷյװģصݵߣķһʦܴԪʮ֡һʦʢɽָտɴ
׳Դ󾪣ĵԼձ˸һ·ԭʢ⣬жʦмɣԽ֮λʦֵھĵƣβѻࡣ
öƮһЦ׳̧ףȴյƵأ
¹һգʦܡҪǰ೤ᵽΪӱ㣬һͨ˵Ӧ̡
װģϿҵ֮λ͵ãλӦʦܲǡ
⻰ɵʦܹȻЧ׳Ŀ죬ʦֶԱˣ׳Իر˵űҪļͷ
µϵһһֽ̽º͵˵Իرʦֽձһ󣬲֪ʦܿԸӦ
ʦ뽲׳ϽĨ棬Ź
վⲽűߡůƵĹһϮذѱϣӰĵͣЩ졣ʱỺش˵ָһ£𣬴սˣɴҺЦ㡪
˵ųʱ죬׳ʪ۷ƳʦŸɱԼǱͷ˾Һ϶ðڳЦ
ĪҪ»ɽš
ɽŹ治մƣ׳һ˲ʱһĨҺ˳ǻУζģԼʦˣˡ
׳ԼԪ˵ģȵʦ֣˷ķ֮Ҫȥ
Ѿ￪ºЦҪ£ɲǼ¡
ɲǼ䣬εʣ
зӾãȻľʯ֮׳˲һ⡣°ףѩӰƳλƵůɴɼƳһīۣͣȴ͸˪ѩĺ
һͽȷŵֽնϸϣ׷׶˰أʱһƬںڰһƬ߾εʷһʱ治巽ǰ˾ںδ
׳ãԼʦƵƵŹ棬ɽܣǵóǲȻŭҪ׽ɽȥ̡ܱԼ˴ɽΪ˽˴أ˼ֵúܣŷ׽ŪԼԼг֮
Сʿææس˾ţ˽ĪҪˣʦ֣һȥգ
ǰͷܶȴѲ˰µ͵Ӱ
ʱ¶ʮ壬ձǶʥð챸֮ˣС
覲ȺƳķǰ
ǳϰŸɫʽЩָͭ֬ۺһС
һƣ׳δ׷Ǳĵʷӡô
߷𣺡еģ֪Ҫʲôģ
覵ģģҲУܹҵֱ߾ͳɡ
СֻֻҪ
߷ö͸ӨһǼٻ覲ںֻںûΡ
ת࣬׵ϵҲꡣǰ˵¥̿ںûڱһ⣬ȴ˵ӰӶδѰšķֽ֮ˣҲɽš
ҪɽŵӱϾǵˡ˷ԪʦܵͷĴˣ׳Ȼ걼ǧٸҹվǲ֪˵䡣
覴صͷҪ
öΣ䣬֦䣬м䰼ֻõӰӡԭͬȴҲܻŶĿ
һϵʵ˵ǰֻ
߷ڨЦЩģСʱѲ˫ԣС룬˵׼ͬԵĶԶù㺮һǽ
һ
̾˿һ̽ʦ³üǮȼǶ¶ϡ
δ߷ӦѰֻӱ𣬴ڽȺﲻ
߷˰Σ˰¶ҵĴ磬ŷԼ̯˸ʧԼ֣ǺѾƳ˼ʧķ󺰵Ǯ


90 壩ױ
ӰںϷӶ̤ԴҵǽһƮӰӣʱֵüʱ½մཻ
ǰͷеͷɴңǽһ׵ֳֻͣһʱʱ׵ס̽ĽС
覱ʦܱƵýˣɵǿյʦܣҷһաɽ꣬εҲ
ԴǿУʯĳ֮ҲΪ֮ݡ׳һԽȼ縺֮ַϴ󹦷ŵ֪ʦڷԪֺòȺ׷ټĿϷܣ
׳ɫȵ򲻿ɣʦֿ֪бʦ㴦볤ϵǷҲҪʦֹ黹
ϣüͷһһ̳⽣괸̸գ۷ǿ߷ˡ
ý観һܣȴɽл⣬Цϧ⽣µĺۼ̫ءʦܿĪ׵ˡ
˼ƣ׳Ϸ죬ͣ˽Ųֵʦ죬ǱˡĶϺ亹乣ݴ¡
۵ǽУɽ֮ķֶ·
ȴ̾ҡͷ֮飬ؽ黳
ɳŸҪƽ
ӦƽΪ˼꣬ûˡ
׳ԲɣΪΣ
̸Ȣ֮ʱľ͸÷ֳ룬Ҳһ򽣡
Ҫһ˭ô
ǵˣһһõˡŹҹĻŨƣҲһ룬ġһΪ˼һΪĽ
ˡûˡ׳ͷȥˣ˳ѵ©⣬δ˻ɥ
ܻеġ
׳֣صصͷʦֵĻǲٵġһɣ
ҧ촽覰Σջ֣صսʡ¹ϣѵķı⡣
ʦ֣˵ô׳ʡ
Ϊѵع¡ʦܡ㡭ѵѡʶ÷żڵա
Ѱ˼׳治˼
׳գգۣرǱղ޵̫ǳʦֿۡ˷Ľ󶨻㡼ߣɽ֮ߣ
ȷǡҵڡµ͵ͷǣ޻˵
Ĭضһδ׳ĸǴڸЩֽҲȣ˲룬ٲᱻĥƤԻûģȻǸʦ־ֵСꡣ
ȥգʦ֡׳ԿɽŲû׵
ֻҪ׵ɽһգɱһղ⽭ꡣȻףȫɽŶѵ
ɽŲû׵覽Ļظһ飬ƽ͵Цû覡
Ҳ¹Եʣ׳ȥһҰס
Զɽƺ̽ˡҹɽһƬˮ˰ɽܣѩӨ¹ﷺ뷲ԶһխУѩ졣ֻҪ̤ɽţ쳾
ԶֵɽɽӣһļΣŷԪǡ
ǱߣȴΨһ֮֮⣬һ׶֮ءȥζ𸮣ѳһƬߣԴ֮û˰֮ҲǶˡ
ĬĬؿ˰ΣɴҺ˶΢ȷڵͷ
ϲٿӿ׳ͷΪʦ˵á
ƽͣȴ˪ƣÿֶʹǧԽǧҹŴӴĳ
ɴס׵͵ӣֻңŻްɽͷ
ɽš

Ӎiɽ֣һʯͨɽšȾľ䣬뻱գÿʯߣʯխľϡ㶼̤ϣ᫣ֻܾ㲢õһĿ֮ᾰѩɽؽ硣
׳ǣƥ¿ڻߣ¿ʦ֡
µʹͷɥ֪ʦһԼҪɽţ²ԼҶߡйֱУ׳Ҫã
ˍiʮ
ܻҶѽͷȥ覻Ǿͷ͡ʦܣһ
׳ȴʦ־֮ᣬĪ·;ȤҪ˵ЩЦҿġ룬ϵһЦȴ覿ëȻΪԼƽʱŪСӹͷʱⱨӦˡ
ʱ覶۷裬ĶǲƬ֣Ľ֦ͷƮ㡣һصɽٶٽ഻ҶһիȻй
׳Ŀ׵ϣʦ֣塭
ôˣǻô⻰覸æһ档
Ҫ۶ʦ֪ԭöˣ֪Լεȿ
ڲҶϣմЩۡСʿ֣ʦ֣þ
覵ͷڵ˹Ƶģòͷʦܡ
֪ͣͣͷ˼أ㵽ɽһ׳¿˨ĵӼϹϾ¿ŵʱŵĵѣ޲Ҫ°ͷĽ׳Ҷߵӣһͬȥͱڱߵݴʱǲľ֣ƮСѩ
ȷ÷ţְӲԸȥʦܵ¯ʱֻ׽ֻԡ
ϳ೤ϻôʡ
ҿ˵ɰĺ÷ӣżնϲġ׳覡ʦ֣ȥЦ
ϳ೤ÿϴͰŻ潻֮֡ϳ󸹱㣬Ҳֻֻ÷ʵͣҲɲԶҲʱȥǴ͵ֻԣĨЩ|ǽĩʵѵõζ
ſյĶӣЦĻ᣿ϵ¸أСڡѴ׼⣬ȥлᶨҪ͵üֻʳ
ʹṦԽʯ׻ѩ䣬̤Ѿá߷ƳԹǧڹﴵ«Ҷ
覶һ£Ϥĺ춳ִնѩϢϦ
ǰչһƬı淺ǳһ࣬ɢɰֽֽܶš
˴涴죬̫彣ڣײǧʮööʯʮߣһŲȿգٽģ㸹
һͷѩףҰ׵ڽӭԡǿȥһССĺڵ㣬ȴȻ
ңң¹֦ձڣи޹ƣ۹ưѹᾺɽҪʱ˷
ɽӰ׵һͷվŸϵӰģһ̶īС
Хȴһ
ˣǧöʯףԺжȴȻɱ档
̿ŭȵ
覣׵
յڷɵݸߣһѳȴϵѽưˮ͡ɽĳ֮ס
һȣɽ糱ˮӿǧͽѩ׺ڳıһͷ
ǧֻңŰµͣʱһ죬ǧٰѺͬʱʣƣһָվѩ覡
׳һűȭϣʦδ飬ȴҲΥ֮Լɷᡭ
˻δü˵꣬һ콣ѹҭɫ԰ףһŭĿֱӣ·Ǳ鳤ףƵɻҡ
óɽţǴ겻飬Ѵǡ
Сʿͷֻ÷Σ͸ǵʦ͵Щիʳ˹̷ݺݳһ٣ղŵ̧ĳ֮׵ıŭֵ֪ٷ
׳£ʱ첲ȴһǣĵվ覰
µһƽģ콣ǰǱѩˡ˵ѩһ壬첲ڵϣһֻֻɽͷ˻ӡ
δǻ£ҲǺ¡ɤӡһǧԺ˲ʱˢˢתŵںδͶὫδüɹһ̲ˮǰںһǰһǰڷԪ˽ԾŸŹﲻãҪǧټߡڡ
ֻнµص˵ͷЦ
»ˡ
--------------------
°꣬ѧҵ⡭ûֻԵп˾ոᣨ˵ʲô


91 ױ
覻ˡ
ɽŶⲻΪ׵͡µһΪ˿ºƣȴʵǸħ߽ãʲôӶסⴳ
ķ϶˿ɳƵְֺޡ׵ɽԴ˿ɷݣȴ޶ƫɽš

һգܣڡǻްģһѩʯװããһƬѩˡ񳿸䣬ڷƤҪѵһ㣬ϴ洩º׳㻽СͭȥѩԼԶ¥㶡
Թ࣬Դ֮ȴִµǶࡢλϣʦֹȻϵرá׳˵̵㳤϶֮ŭȡ˽̵ٱҪ覣ǱΪܽ˳αãѪģ
뵽˴׳˸Žϵ|飬űÿһ֪ŶѪᡣ
ԼѾùߣɽΪ覶ָţɽŶ׼̤һ
δͷɨѩȴҲЩĲɣĥ˺һŽӲáһѩתͷ׳ʦ֣ȥô
סŶָͮϺ˵Գ̻ȴϣɫ׳ɻȵصͷֻʱżõӣҡż
ǺһˣòĵͽĽ
׳ҡͷɫδ볤ʹ磬ʱߣüͷһᣬδǱ޽سնʦû˼԰ὣߡ
δѵûͷֻΨΨŵŵںͷʯߣ˴ţ·ͼδöǰ᷿ǰΣиŶƵＷ棬һʱˮƵ硣
СƿҽڵĲһСͭľʯߣÿֻյڴ󡣼׳ǰ̧һһƲ˰㷭ӿЦ׳氳ȡЩѩҪԲ衣
׳æȭϳ೤ϡתͷҪȥѰѩȴδ̹ؽɨһѩˡ
ϳ೤ϼѩüʱʱϲƿͭǾ׳ͨ죬šδ첲ĵذѩ˳ϣ
δʧɫˣ
׳ֱŵͭɫɷףչשɣЩົʵ
Ĭ쿴ϳ೤ֺǺǵذǲɲѩһ̿һҡͷԵѩ裬ôһءеҲϹ˵ɶСɷ硯ޣϳʵмЩģûɣװһҲɡ
Ƶĳһ˶ĽżѾعӣֵѿģȰպ˲裬Ҳ
׳δ£ð亹ȭлϴ衭˰ա
ǳѩͭʱε;ɪ
ϳŭĺࣺ㳤ϰǵһղ裬ջȴɶ׼ȶϹĺúȣ
ŭӿ׵ȴǼ䶯ãǻСæȥѳʱڵϹһţ
ϳ죬ĨŶݵζ
ⷬĴǵһߴߴе
Ⱥ׳һ£ϣʦ֡ˡ
⼸ձҲɰ֣ϳſͭðİźȥ࣬૵
λ񡭡
ͭžһ̵ˮһءϳ۵ɵͭŵֻ
Դ󷢣ֱУ뷿ǱΡΡᣬּֿŵƿţһֻֻͣŵ߸ߡ
ϡ
ģ覻ˣϳ೤ϵϡһݵ񻹲ҪԾķɲڣ̣ȸֻֻץȥĨڻˡ
ɽʱ覸ͻ⴦ܣͿһϳÿؿǷ͹⽪ĩľսһء˻ʯͷСҤн̿ʯĩһ£Ѭõǽ̺ڣĴʿԣԿɽͷ
׳û뵽Լصʦ˲ܴųϵҲԹԣֻͷĪšȼ̷ʱδ
̷ϳ㶵
ǡ㳤̡׳ҧҧأӦһʱˡ
㳤ϳּȳܽʹȥֵýÿ²覿ò飬ΪΪ׵ѻȥһôҲҪ
ϳǴ͵ģ󻺻ЦһߺǺǵЦһæҵذѷŸܵһֻֻæֱ꣬ͦˣ°µ룬װģˡá
׳ͷøЩ˿һȦȦϡɽŹһʦְΣˡ
ͭﻹЩˮϳ೤ʰڲյϧڵð쿩
Ҫô
ɶɵģھͦϼաϳǻСӣͷذ֣µһôܱˣûѧ׵ֻд˺ɵӲѧ⵶ʲôƶһͷ飬澭ϣࡣʹ
δ˼ƤСʹĺáȴ׳૵ԭʦġ
ϳ೤ûֻѾּϣŶƤҪȥȥþͳɡǸͷģӵҲҪʲôɻá߶߶˵࣬ȴ͵ĺ¶µһؽѵգشúЩ´ҲóɽԸң߱ߡ
˴˻׳ڵվ𣬴Ҵϳ೤Ҿˡߵ÷ʧźֱôܡδŲС󣬻׳ʦ֣Ҫȥδ
׳ȴϲϴ𻰣Ǳھˡɨʱֻһʯİ庮ǰ̷δҩªҲ߲ա
ܵǰҲ˲ʧŸϵʦ֡ô
ͷ׳ţδڽ£̻ܣҧָͷ⡭ǷŹ棬¡¡
һȴ׳ļ٣ʦ̣ͷȥҧҧתͷδδ㳤Կףȥ
δڴ£ͷҡҪšҵĺʦࡣҪȥҿɸɲ˰ա
죡׳Ǻ
ǺεȹˣȻؽЩСӲ͡δ½ǣ߿ߣȱ೤ϴţǾֵͷ
׳ȻŲ»ʦ֣ŲӲŲһδµý°ٱźգøȺϸϸɤġ
˭ͷô
׳æ˵ľűߣϣЩò׼ǲ覵ʵʦ֣ô
Ⱥ϶ĳҭ壬˲ɴҡǡӡ
ӣδˣͻ޲ýŷƿ⽿εСʦÿɹĵúܡ
ϸϸ㳤ϽҸˮʳҽţͺرˣʱͷԿߣȥְҡµýǺã
δü벻֮ͽԸ߾ˣ绨˶ﰤ
δ䣬׳üȵݵ˵ʦѴڽϣʱҪնһ㡣
ȺĿҭˣδ񣬺ʦãδĪţ㡣ģҲʵʵڲ֪δ򿪣ȥ㳤ȡԿס
ϸɤŵ㡭ߣ£ڣݽйδ޵ģﲻֳ滨棬ŲŲˡ
ǸǺã
Ӷ϶Ҽǵá﹩έ̨ϡȥȡŶĻڵݸҡűӦܻ
δһˣһʱʵرǹ׳׳ʦ֣ṦãҵŶ¡
׳ʦ־ȥ˺δҲѣȡέżһ㣬Ծ𣬵ݵŷڴ
˵أ־òԡǰɨʱõģʯ£޹⣬Ĵ
ͷԿհʱһ죬Ⱥظžһ뱻ƷɣǾѩδǱУشڵ׳ҲƵ档
ľ̳̤Ű¸ĵӰ覼ϿέЦλµĺֻҪе¾һǵɽ𺣡̶ѨҲƽأŲͥ
տյʲôʦõӰδƵôˣ˼۾
ʱȴűӣɤϸǷڸź˵
ֻЦлλʦ֡


92 ߣױ
ɽСѩ¡ǧӰϢŲйֽУ󷨡
ճʱضһΣѰԺն೤ϲ֪ؽضڵɽǰֻͷǽɷڵű¡ڵȺˡ
ΨΨŵŵߡӳֽЩᣬհڽʱ˰ʱܲסˣһŶĵʣôˣǷ˺£
ǶӼĿϷ̣ȴһ򶨣ǰڲòб
˼صͷŲң˼ȴƮ
ǰڱͷһۣ˱еݣٻɴµһͷ̫أ֪˵ܵסǧĵȴʵסˡ
೤üؽšһƲɢĳƣԷģ𣺡÷ǵң̤ܺУ
Ȼæȴ֪ҪδĵС𰸺ܿˡԶһ磬ľʯ羪׺䶯Ʒɣ͵سϡɼбƵõͷ­䣬޽ڽѡ
ΡӰ买İʯϽֳӰңԶѩ￴壬Űѵ
䲻֪ΪΣ̤ѩȴţһһ죬ȴö೤ϸεѡ
ʯٳ֮ңƾܸն񣬲붼֪ǺˡĿѣ󡪡
ʱ䣬ƻӿǧ˽Ʒ죬ɽݱɽŽһʹв棬ɳһǰԣŽʮǧ֮Ī⡣
ɽ֮һŷڱؽڣף౾˲壬ȴˣᵶжˡ
ԼµĲǵˣ׵ʮȴûһĵʹԲڼ£νһʷ˪ʽ䶨ǳҡ
ѭȥʱʧ
ѻ̤麣վǰѩȻãڷܺīӰ£ϸѩƬһҪɢȥ
һְŴɴңһέǰɽǧɽſȥм֮ңȴƸԨ
೤ϷɸƵķЦƽ﷢ХȻˡڴ˵գҹϦò֪࣡㶨ᾭɴ˴ɽţɽȻһأҲɽš
µЦºôĸܽλá·ˣҪھ˯գȴֲøλÿշڽ󣬱
ಪȻŭ֪ס覣˼ֻҪ͵ߡ
ָ覣ձضܣ֪ΪΣ
ΪΣֻԴЦ
һ׵ءʱ̽άõ೤ϵɽ꣬©
δ䣬ӰƮȻڵһϢͬģԶߡǧٰѽ糱䣬նѩȵֹһһ⧲شԲƾڣӿˣ˷͸ǽ⡣
覶ڣҲڽڡǵ󷨣뱻ǧٽ̣ҪƶУζϡܵӼУңһұֳ
έмܼǽ磬ǵǰ೤ϡӿƽκ˰ȴ˿壬굶Ҳʹ꽣˴˼úܡ
׳ˣ˵һϾ
תһܣĽн¡ŮķСഩơһʽ͵ŮӶѷɫ֡һʽȴƾˣһذѩ
ɲǼķѩɨǧˣ˽˹
һ˿ĿɿڶߣңӡϢ㴳йңƿڴĸģ
ЦԼġµһɲܱһѹ¡
룬Ǿ׳δ¡
೤ŭЦ˵һܺáΪֻܳһΪأԲڼ⡣ΪѪɽɽŹΪͬŵӣҲõ
ʹǰŹ棬ɽܣ˶Զô
üŹ˭
ˣڣִ׵֮ˡ
Ҳˡ˵֪˶ġΪκɿݣʯãȴܱ䣿
έزѩʣ²ǿʤ׵ʹ֮λҲ䲻أ
ѩ£ͷȴĵ㳤ǰÿϵ˻δ񱻻Ƶۣããѩԭþٲά衣
ϵǣ೤Ͽȥƺ˲ʱ࣬Ͽŵ䣬ǽϰ߲ѷ졣һ̾ӡǲǿ̫ǿ
֪ɽţݺжٻ֮µһȶǧ֮¡ڻ㣬ں㡣
̾һһð׵ʮһգǱģ涾ʴǣҵնʬҰ˵ΪΣҲѲ飬縿ǧҼʦˣ㡭ҲҪǰô
µųֽߣɸɱģɹʧˮܲͰ͵йλС͸Ź˵
ǰ೤ϳʹһ˫ֲڶֺݺݳԼϣ̲ȣͷȴŲĲĥϹͷ᲻ѩȻ໹ѩǵƵϺһȾǼʱ
գۣЩãȻˡɽȷʵҪ׵ˣ˭ɽţ೤˵öԣӦɽš
ǲߣѪԻữΪӰɽѧģһӶҪġ
覴ͷ˼Ƭ̣ϣԲסˡ
ѩһε¸ծ̫࣬һǻɽŵˣɽŵĹ
೤̾ǿⱲӣζסٿʱ䣬̤һزȰԲ˻ɤӺȣɽһ
ص·ǧ۾죬ˢˢܽƣ˹ţǶơ
һصĽøѣƬͷ·绨ƬҶӲʵС
覱ӭУɰѵγһ̣έȴॱѣϸֻ׵ǼĵŽסԼĵ޴ˡ
ǰµԽͺĵһƲææܡ˸ɼܣοǴȺܡ
ʱȴǣ᰾ΰ㽫Ӱ˽ȥǧѽϺϣһѩڵӻƵ轣ֱ¡೤һȻ˿ɣϲضܴסСӣ
γײܽ־ʧ˷ڰ˹䶵ת覰һ˫֮زز
˸æй£һȴʱ󺧡覵Ӱ
⽻㴦Ŷңɴڷѩ﷭ɣơȴƳ¶ɢӰˡ
೤ϴ󺧣ңҲðҳ
ڵӸæսɢϸϸѩѰ۹˶ٸʱʼδܵü覵ӰӡͷŲͷӰڽˣɲɽţݱ߶Ӱ˲µһṦҲ̤ѩ޺۵ģһˣһټ¡
ץŽưܵǰ˼Щ㱡ǱƷɵͺ˰Դ۱ۣľǰֻۼ˵覷Żڵģ˲ˮ¾ʵʵǶһ
߰աи
೤ϻͷһֻһضʯϣĨŶͷӵɽǰ·ʮ䣬ߵͷ졣ϳŲŲţѱصһţ
ɲ÷ųȥһͷɶģľղȻҰͷҲá
ϳ㶵ɽţַȻذָͷ䡣صû档ҲãŲС֣ҪɽţѰȫԸ飿Ƿɲڣ˿ȸ
ѽպãȴ֮
ԣԡǴץҰӡĲǿϡϳϸЦһⷢһշҲ֡ΪҰģ˭Ҳˡ
ĬȻƬ̣ããѩ˪ѩһУȴƽҲ޺쳾
ӹĻͷŽϵ૵
ˣҪԼԼ


93 ˣױ
º󣬷ԪС
ҹ£ܱˮӡƲŸƵֽĹ⣬Զĵ򱻽Ϩˣƺرһ£ںҹ
ͣϯŵĺڰСϯضмŸ򣬻ֳ︡һŲҰ׶ϸһƣǽԻĿԲţϢͷ춯
ʯשϣ˿ҵ졣ʮֵһ𣬱˹ɪ٣ЪˣԶֻȻ죬˷ϸϸر졣
ҹж೤
˲ʡ͵ط˽һݣѲԾѽγ硣
׳߬˽ﶼǺѴ¡
£¡ǻҪϢĺڰĸʱÿһ̶ߵ˻ë·ûͷ
ܣ˴˶ɽŵӣнΪǿһλȻҪס˵
˴γɽʵѵãԭ˴Ὣڽٿ˴ɱ¶棬ɽд㣬˴γΪաǰɽȻֱ׳ͼıĿǽͷͶ
ϸЩӴ˷Щ¶ԾǰϯϵȺ΢ĩ⣬׳ÿһУȴƤûϸϸʱһ亹ǰڿ飬׳żһ̧ͷȻ˸˵ǡǶȻֻɭۣһؿǡ
ֱգδڽϻεþˣЩҹļǵϣ·ȴɱֳֵɷڡæ˵׼ѱȡͷ
˽ͷһ˵ʹңŵ֪ѱͽϡ
ɽ겻¶˴ᣬоϲ֮ͽûۼὫһձһգδôٿʵɽšͨýҹѪ֣֮ɽʮ־Ƥ£һ£ڿ
δݸսҪȺͷŰѻ𡭡
⻰ʱ⵽СʦõıӰʦ֣أˮһ˵
˭˭ֻ֪ʹʲôУδµȷսȥץ׳½ǣ׳ʦ֣ʹãǿǵ󰡡
İҹ԰׵Ĺ͸ŷй׳ϡĬȻȴ֪ʦ֡
Դ覴ɽźѰࡣ׳֪ԼɽΪԼܳ𷣣ŸԸȥ˶ٷִµɽӳҲ֪ʦ־ںδÿɺã
ʦڴˣǶ壬Ҳڴ˵¡
׳΢΢̾ﴫ΢졣žžણѵ
ɲǼ䣬ͷиұˡͬʱֺشལ˽
˵ĽŲ
Ļߣһˮˮʣ䵽שỺĹԶƮҹʱ֣ڽߣ
ʱ֣ϱӦˣɽŲȴһһؿ˭ѲҹʿôŸңԶӦûδ֮졣
׳ȻֻӣϿӵۣгֵĺˣҲ죬ŵûɢæֽ
ϢڵʵʵȡͻȻ䣬ӳ˸ӰӡʱڲҰ׵ĵӰˮīӡ㻺ɢϡ
֨ѽһˡ
׳ֻѪӿٿذνȵߺˣҲ׷ЧĶѽţҲҳһڡ
һֻͩЬĽ̤˽һǳˮ£ͷϹ̽Ƹ·ʪ
һţʮԼʱʧɫ⡭Īд·ţ
δµ˭
˵·ˣóǣڴ˽һ˷ôǮӣǰһš
أ޵һ֮˿׳ȴ񼲻ʣҹʱ֣ôڽߣ
̾˿ҲҸضЪţز죬֪лã˴ʱ
׳ҿֻ˵ĹŹ֣ЩϤȴ˵ںδ
죬֪ǰںδҼʵ˸Ҿϼţɽ׳
˵żڲʶô
׵ĵϣһ˲׳ӣҪ˵Լ󲻵ö꣬º͵Ц⣬ǳǳľѡ
˵մ˻΢˼һſڵ¡룬Ŀڣ
ССԪ

δԼɽͶԵ
һӹɽ󣬰ñѿ֮ƣûɽŵвѰ˸϶ɽڷԪԻȡԪҹҹͻѭź˵ᣬû뵽һžͼ׳һڵӾٽӭԼ
ʱδɴң׳δݣһʱ䵹Ҳ潫˸·ˡ
СԪ
÷ļǣšһ½ǵˮÿ˼ﶼܴĸѰúܡ
׳ǰڱȻʱһɫȻˣ˹󶨻Ὣϸټ
覣
ɽ֮ǰ˰ѩɤӸˣ͵׽ʱֱúʹʱ˵ʱʱЮһԡ
׳ֻοϤȴôҲϲô˾ʦ֡ĬƬ̣ףʾսòųɵ
Ǳʧ񣬾Եʵһķ˻ֵҹڽֵĶͽ
δα޸֮Ѱ˵ЩﲻǣҲӦ
šһʦԲӡҹףЩܹ鲻
ܣشڻϣ޹ĺšȴ䣬ﶼǰġ覵۽͸ˮһЩܶų£ڱϣߴչ
ΧŵԽڽϣɫȻ
ã׳þùͷһתͷ覴ǷԪô
ˣ˼ζ
׳ˣĹ⣬˹ªšĶζںδɽŵʱ٣Էνһ֪
ϺǶûѩ˴ͷúܡɽ£Ҫ߿ҪѵƤգۣưĻ૵ζǸõطĺӦģһʱһ[1]
ϺУǧԶԶܵ⴦ɶֲǾǡδڵ
˼Ƭ̣ʼſںߣλ֪ԭڼζøӣƽСٶ˲ˮţһն¾ʹӽǲɢȥˡзŲ£㵽˵Ѱ
ˣüͷ¶֮ɫ׳Сʣ˵Ѱģ
Ѱ𣬲ѭټѰˡ覻ܣ˴ܷȷôס
Ժ⣿׳ƻǰԾ𣬲ʵ
覵λ⼸տǼЩӰҹкѻ޶Ĺ
׳Ѳ֪Ŀ
ƽƽ棬Ƹϰ֮ˣȴȾŹɽ˵ϳɡ
˴ڼɽ겻ʱ¶棬Ȼ̳׷ŹϺûᡣڣҹǶ˴ΪͣǱ̾˿Ҫѭټˣξȵʦ
Ѻġܡʻض
δһѾʪܵ죬ôĿ㵱ɽﶼЩ棬в֮ͽô
ЦȴĿ⿴ȥʱֻעʯɣȴԡˮܱ£֪ȴڿУˮߴ䡣
ϸϸһﾹǲϸܵߣɭŴ覷Žʱδߣ˳˵ļ϶ѽ˴ѵزɱ
򳦽ߣɱΡ覵λǴʱ̤麣ᱻࡣλ˵ˣһ۷˺£ԭزҪ߶ҹֿѲյúܡ
˵÷Ƶڵȴѿֻ״Ž𣬱űڳ󡣴֮Чǲиʮֻ۹µµɨܡ
׳ҲŵŴ磬ʵ֣߼ҹϺˣ
ؿбشƵķۡҹſֻɭȻۣǣֱ˳ۻ궯ǣľʱѣ©¼Ƭ׵⡣
ϵűƶ̵˵׵֣Ҳ÷֮ѧѰˣǧٸҹڽģڽҹȺĹټ
Ҳúܿ죬񱻻˰ײǻʹΪҹס֣ʹһзҲҪ̽䡣
׳ںҹŹ⣬ҵĵͶصӰǰ֮ɫѵȻ޴档
ɽŵĳң¥
--------------------
[1]Ѧʫ


94 ţױ
к̵һԵй¡һؾխǽϡϸֱӾͷԺĺţɥش¡
иӰڷߣָש죬ġһţѪ£ȴܿ챻ˮɢֱ¼˿졣˰ǰָߵ˰Σſ϶졣
¹ˮţŷվŸŴٵŮڻ˵ģŵҺޡʡԷ˭ǿ㸺ô
ûдűÿ˼Ǻվǿֵˡ
ˮ˳Ĺ滬£ѪһˮŮѪ֣һɣһ˿𵢸ۡ
ſˣ¶ڵŶӰڵӰΣôҲղվű䴭̤ϰ߲ʯשƹձڣȱͣ¡
ẉ̂ƵԵøĺڡĻ£޹İ죬ϸϸģվűҹȥɱˣ
ɽ׳ӡ
졭ɽšԽ֪֮֮٣Դô
׵͵ɣڶ֮ڣɶܽϱɲĿףأС㡣Ѫָվűǰ㣬Ůʱʱ硣
ֻδɽĳ񶼲Ƿ֮ҷ¥ɱ׳ΪˮܱΣòüӦڽӦ֮Ϊ졣
˵ʤ㡣
´̿Ͱҧÿ졣ˮ˰в󣬽Χֻ˸УߵϣȡϷնģһһķ㵹˿ȫɢˡ
ֻһ
վűѪ̯ܵǰֻһˮʮ˲Աѹ¡ÿ죬վ׳½ǶδմҼĵŻᣬȴвǧ֮
ǻ̵Ц˵ңλҪǶǣֻ׶༪١
ִֵֻҡͷǿġˣһܡ
ΪΣΪ˿϶һ˲䣬վűձЩ΢ţϸ΢ָһ
պϵսı۰򣬽ںڰˮܱߵӰ䣬ֽˮ߲͸ϨδϨ׹ĵϲɫȻ
Ϊ˵Ҫҡ˵ĻŵḺ
´̿ЩȻãźʣô
ͷűߵҶһƬƬضȻΪûʲôҪٲţͱɹһ
ңڵġվűҲҵģذӰȹϣŶյķšŽ壬ƫԴ˵Ǵ棬֪ͬһ¶зӿ
վű񣬲Ⱥ˫ѹúܡ˭Ҫֻһһ·Ĵ̿ͲǸġ
һˡһʲôãľʳݺݺݵĥţϵ΢Цȴ˿䡣ãԹ˰
¾Ĭվáŷбմʪۡ
С㣬֪ռΪ¥ôվű䰤ľڵϣ档Ŀնڲס
׸¥ĹƷΪ˱סʡռҵռҴ޼ͽѰ˰ʮŮźϣ/ʱȥƤ⣬ûÿһΡ
ſָ֣⣬֪ʲôǽƤϵĲңǧߡտʼָۣʹǣϣҪסһ飬˵׼Ƥ𡣿СǾ˵Ӧǡ顯Ӧ̨֮ˣˡ
ĬĬţµ̣𱻷紵Ϩˣֱڰ˳ûֻվű
վűضڵýʵľţ絶Ҫڴϴ
ҺС㣬Һ޵гǡûҾͻ¥䰮ġ顯ҹҹСǣߣʱҲʡռҵվű䣬Ǻ¥ˮš
ﴹҶ˺ѳҶڷɪʣ˭Ҫڱ˵ôʮ꣬һӣ
ҲĻȥ۰˿˿ġ޲¡ֻ֪ҵ磬һһϲ
а﷭վűֻغһվ̤¹渲ϣЦС㣬˵˭ڷ
̧վűԻ־ţбĿ㲻֪ʲô£ǰɱƽɮеùʮǽھţڰأܻʱ
峣²飬ű˻ܻҸضʮ£͸Ѫ鲼һⶪ֪뽭ǰʮкüһߣЩʹ御
֪ɫɷףڵվ𣬡Ҳһ˵ظȪҲȥ
ⷬվűʵЦ
¹ЦһʯߣŲ٣뽫һ˦һûںڰī֭ٿĨȥ
վűʱ顣ɽǳé®֮ȴ˽ҹһˮʮ˻ˣ˹֮ƾ֮ʵκΡ
ʸҵӷۡžȽյķţȻһ˵ơƵĻӳǳӰͶڴֽϡ
ĸӰڻΣиɳƵŴֽƮ
Ҫɱ˭
ɬúܣڹЮɰʯڷײվűͣ˲ӣ߰˿һ죬ġתͷŴֽϵӰӣ֪ǲֽԼ޵ˡ
¥㲻ض¡
վűˮŴȼ롰ơĬ֣·λнϵĬһ˫Ƶǹ룬˷θѪȴܰȻ鷵
ǰĳһ𣬺ɲص¥طҲƵǰʽɽԿһ顣˵ں˸Źֵĵͣ磬ڿ¾ϰ䡣ʴӱ͹ͷͻͽվűҲûϵʱʵ뽭ȼ硣
ľ͵ƿվűһ飬͵ű˼˵⡣ƶڸǺΣҡҷĻϡһַŸۣűͷޱվű䣬ֻʡ
ɱ𣿡
ʲô
վű޺޵ҧأΪƻĬֺ󶨻Ԫˣû뵽ǰȻ
ɱɽ׳
˵ָֽ̧֣վűϳˮܱ֪䵽ɲҹﷺı̵Ĺ⣬ˮʯȴվű俴þĶǣͷ
ˮϣļ䡣վű䷢Ƶĺܣ̤ˮݣöѥһƬŢգգҶὫͷ­ǰ
˰ѻֺʹһ˲䳣ѹľʯǱɢˣҵۣվűһߴϸܵ侲Щ
̧ľȴϡϨˣ쾮ֻв壵⣬һͷ㵹ꡣĺڰ˳ӿ𣬺ҹԡ
źƽģģģ壬ֻһɢ˷
Ǿͺá
--------------------
û桭ɳ񿪾


95 ʮױ
ЪˣͷԺɫͷʯＷ˴ӵпͣҧŶҹ̮Ļ߷ָ㡣ש䣬¥ߵֱһƬͺĸӴǽ˵ҹ콵ף˵һǰӣ˳ˣûʬ𼣣һʱ˵硣֪Ϊ١
覻ȺӲݣűƵ۵̮ĿᣬЩ顣
ҹڰͳһϾסɽһѩԺķϿ¥̿͡ǸˣҲ˴˸׳죬ʵԿƹԭû̿ʳү䣬ϧҲδԸ
׳Яɽڽ峿ٱǧллס׷֡覱ĥΣں˸޵еҲɵʦϸ£˵նݻᡣ
һܹˡ
覽ֱԺ󣬵ɵߡײճˣСӵĻƹûꡣժñҲɽŵ׵ͣǽͷǵӡǽʮһѰź¥˿һ߶׳ͷԵ
ÿԺܣ·ߵĽлӶѾϰݣл׳ۿᣬ
覸ܣæ֣໨źȲߡ
ǴЦв蹩ԣ
԰ﶼֻŮӣ裬ã촺Щ񣬻ݺС覱ȥҺ˪ȴŶ˽Ų˵أӰѰˡ԰ĸ㣬ΪСģҲڴ˴ȴЩӻ³ʱ覶ܴЩǮȽǰŵһһˡԸգ̯һţ˽Ϊ콵ƣһʱϲ硣
й֮ԡ࣬ڸ࣬һȥҲø졣ͼľǴ/ǿ̽ú¥Ϣֻϧվ粶Ӱ˰ԲȺ˵䡣
һգ԰λС
üĿΣŮӰͿ֬ĨۣȴҲˣ˵޺ǹС٣۾ˮģϧЩ˵Ǵ˼Ļ˵ĶС㡣
ŸɻһʮָմˮĽģ㽺ճңʡɽˮϴСٵͷɢˣýá±Ĵ׽׷۵ϱڶŤ죬ȴҲ֪кֻ֪ǻ
ǵˣ覱ȥشϴ˹ӿѲݻĨϣʣ׳ΪҪɻѽ
Ƿһ¨ծɻСǮ
ڵһ̧ȴԲζԼ°ͣЦƭˡ
˵ʵ
гϸҼᳶѵˣһһĳټٻЦӯӯ㲻ɽŵô
⻰覻һ۹ԼתһأɵĴɽŵˣ
֪ʧԣҼ赶Ū֮ˣһ϶йɽζ
ֻЦЦͷ鳰ˮﵷӡ
ǰվűǴ֪Ҫɱǰɽŵ׳ŴýվűɱɴˣֵöϣԸǰʮǷ|ɱˡվűһǰԴˡ
书ɱأ˹ԣҲСǻ磬ûܴ⸱￴¥ӡ
ۼǰ㽫趹ʹ꣬ϴľºһţҪ뿪æС󣬲ĵʵιˣĩҪ֮
覵²
мӣһʱսɱˡ
²ɱˡ
Ȼɱˣսʡ
⻰̾˿Ϊ˾ˡ
ȳô
ûС
Ʋ֣æ㻹ģһʱȲջȥȣշ
Ȳôáµֻҡͷͱյýģ˰ôͷ
ת˺üգÿڿҿҵذϴ£԰ȥڷԪӡܰ͵̯ǰΣõҲİͭ˼ҽűߡ
ɶûʡ
ծ覴
ֻծ־ˣڻ
ЦˡɽŵˣȻûµġ
ҲЦǺǵɽŵˡˣ
ڷԪƵĽһ·ʱˮߣ԰ڷƮʮ۶ŮڽױһһµʯӶˮ𣬻Ӱˮ顣
ʡɽŵˣҪδã
תͷɫذˡŴ˼ãµ
Ҫ㡭ҡؿطˮ⣬ĿƮ㲻ǻʹô˸ҽôСŮӶ㡭һ󡣡
|ӣߣװģһף嶼û취˼һ󣬱㰧
֪ұǹŮӣһɣȴԪϣƫҪ檡СŮӲϣЩ޼񣬽شֵܷҡûӣֻ廨԰ЩƤ⡭˵޿䡣
˿ޣĨᣬŵѰÿ⻹ġĪ
һǣֻΣβãҽҪЮձҪž磬ҪȫԪǰǿҪңҡҪǺá
æҵȥĨ᣺ȥλ˵˵ת徵ء
ô
ġ̾Ͼд˵֮ͽù˱ѹʵڿۡ
⻰ŮʱĻŭšϿأȴأԷЦվű˵ˣҪһҪͶգԼ䲻֮ʱ̽վűǶڲˮˣһȡô
뵽һ㲻ͷ֣ϲԼˡ׳ҲøͷСӣԼⷬŲɡ
С㣬Դڰ˼ͷƵָһǰûŮǹӰñֱɪɪסָ⣬ߴ磬һ£ң
תͷٵչͶǳǳӰӣɣֽ˶üͷƤηŹң´Ȼ¡ģ֪Ǹˣ겻á
Ҫ֮ʱֻп˰˳ﵶվűźµ֡
룬̧覣˾ӡ
͵Ϸ磬Ҳ˵лҰһô
--------------------
˼ˮ˾ҡǲǵģ̫ˣԺްȡ


96 ʮһױ
ͭӳӡԧüڼǳǳ֬գվϲεתһȦӳھŨҡ
˴һأϼڰ̧۵غɾŴȶƿͷǽ壬ǧƣʱ[1]Ƕҹʳͷ
̣иӰ
վű߽䡣ɨһװС㣬Ķ뱸ô
ⶥŶ¹Ĵֽ̧̨̿ߵĺۺУ׷޶ƿذ̨һգˮ˷ͷͷŰ״ɱ㿴׼ʱǽϮɣˤΪţҵʱԾϣȡɽ׳
ֺ޺޵ص¶ҪʹЩΪáɽ׳ãȴŮӶŪС½ġ
ȻһɫվűüС㣬ҵĻô˷ȥѵȡߣǷ֡
Ƿǣ䲻ϣּԼױŪ߰㣬ˮţ˵Ҫ㣬㵹
ɱʲôѵģ۶գ£ұҲ
վűɽŵӣӰ׳
˭أ԰ﵱСˣϴӣ֣ĨЩۣϡվűûӣֻúһ˳ȥ
ˣﷴã
¹ˮֽͷк޺ĶԽϣϲĺĨһ㡣ܵ¥ԶլӵϷ¥¿ƤӰ˰Σӵۺˡ|ǰȴϷ¥ҡҷ⣬εĿѣ
һҹԼŪ˸ĵ֬С㲻Ǹܵίˣ԰ޡˣ㳶ܵԺŵϷ¥ӰϷֻпͭ壬ӽͷҶ͵ƤӰ˶ǹŪ
ݵǵƽϣ￴óȴֻһ룬Ϊ±߶׵飬۵ô򶶣ЩˤˡΪȥ˸Ż⣬һҧһҲЦǺǵû֡
ǸƤĻӣûʡĽ˲¶࣬ͲԿдʦգƽ˻ЩԺ⣬ʵ֣ȲҲﻢᰵЩһѣֿֿŵذĩ˲գ¶ȥ
ʱĺɰżö㶾룬šýͰ͵ġȥɱˣɱͷԵɵСӡһ뵽¶ЬͷǦأŲ
ͭˮεδ죬ÿһͷŵҡԽӻ£ִƽյذװӣ޺ϲϺس˼öԲԲˮŷԼᣬ֪ǳ»ǡ
ĬĬ룺Լ԰ЩʱգƽһڷԪˣ֣ŷӻ꣬ƽ֮µ֣
ҡҪɱˡߵ̱칷ҧ˿ڣȱĵطֻɭ۾ضԼ૵Ҫɱ
绮ʵ졣ͣˣﾲˣԺﱻ¹յð׶ҡŮ˺һžվ
¹𨣬ͷǰһ÷ȥѩ㡣÷֦ӰиˣƵͭߣĬϢؿŻ
߹ȥŲޱػͷĿȴϵĶԽƬ̡
Σͬʱʳ˿ڡ
ʲô
һ㶣ӣ½忴Լ޹ЦǺǵ˵ʲôҲҵġŸ̴УзЩ÷ŵڡ͵ԣ
˳ڷˣֻ𺣵ɽϣѵó͸һӵʶ͵ʵ뵽ڶԵɡ
嵭ĮĿѼĵҪɱˡ
Ůһ
Ź磬˵ЩĪǳԻ˶ӣӣĶҪɱ˵ģ
˵ҩĹǲȫˡһ裬ͷҲǡ
ЩǾ綾ҩ֣ﱾΪӲԼƽɵĻȴû뵽˹Ŀ֮ˣһҩĿܼǵһ
ҡ¾ˮ
ȴֱʡվűɱô
ǡ˰Σͷŵع¹½۸Ļ𣬿ȴ˼ᡣ˼֣ǽ½ǡ
Ҫôɱ
ɲͷȥһƬƬʰ𻨰꣬ӽĵʣ·𲢷ڹȴ֪ʳÿֶѶ㡣
ﾾ޺ϲ͵ҡҰӣ붴ǶƣˮˣҲʹ˼ң϶šȳûÿȻʱ
ҪɱɱΪҪộʡ
԰ɵĵضðУȻɵ顭վű˵ġοǻȢ֮Ҳϡﱻýţ˵ˡ
磬ģɱˡˮܽϲͷһϣȡһͷô
ȴС
ʱĻ˻ȥͷ﷭ӿײؿۡؿŽ壬ֻͷŻ¹ϣһ˪ѩ·ӰҲƮǳ
Ѿ˼Ϊǰ˷һǡվűɱɽŵĵͣʱͷ֣Ҳ뿴ƥǰͷܣһѪڷҲ֪
ֻǡġ磬ÿɱһֵһҵ
ҡͷҵı֡ҵսˣմ˵ѪҲ޷ٱⱲӻֲɱˡ
ҹŹ¥ƮӽԺһ÷ҡƵĻƬͷѩ㡣վ׷۹⣬ε۾Щۡɫ䣬
ˣЦЦ˼ǰ׷ɲȹСŮáҲóѡ
ѵȴն㲻վűɱ㲻ز֡
⻰úܣ֪ŴĬȻƬ̣ʲôҲزֻ֣ڶưһûö룬ܱǵɱ䣡
ֻǸոĵͽӣǺãͬһңͲ±ʲôֽţ
ѵûЩù֣㻹δֹеͣѾҪԼ
ȴ֧Ĵʶ˵òʯͷϰµġ涯ʲôֽţɹйŮһңʵĻҡ
һɣͷһɫٿɷˡ
Ǽ޺ĶԽϲߣתˮţҪˮ֡
Ȧ̴ļһۣƽûһ˿
˵
һ㲻ȥ㡣
--------------------
[1]̡ԡǶ


97 ʮױ
ͷ¡¡죬ըŲʷĵļڷ΢ΣĽǵĺ죬ηǿŻʯףһƬţϲߡ
ԪѵһأֱĽͷܶлҲһԴ᷹һӿץϯʰЩƷԡŲ߼ӽľһ˭ҹϲ£Ҫųס
ͷ죬覶Ŷ䶫ŵúܣȫǺԴ̥ûôŹ
ϷҲǵú˳׵ġ
ʱϲ߼ҵԺ˼ӵ̹ٷǻι˱ҪغáﶮЩȢĹأͷԵ˵Ҳӭ¶档
覵ü죬мƥǻҸϣԺ˲ʮȦĲľߵͷ⵽ȷһ·Ϊ겻ᣬײײһҤƿ衣
תһ룺һܵûŻţڶα㲻ˡǵһ˰ãܸûϼֵġǳһﵹûôˡ
ںŻεʱ̵ڱ󣬲ڹٷסѵЩϾе֣ļ֡
УŵʱҪаֶҪĵѵһ١ڶŮû˼δӹڣҲδǡϲ˼ɻûҪ̸µĵزʱЩڣ˵ϷǵʱҪã˷ѵ˴ģο˵ŮһֻһػΣ˼ȥʵµ
˼룬Ŵϲش죬ԭǽӵˡæһԾϣ԰ȥ͵ߵĹ⾰
԰һƣǶ֦ͷ磬΢һƮ꣬ƽϼɡڻҶ̽ͷƳͣǰĴϲΣΧŷͩصĵ
ӭ׵Ķ̺ƺƵʱͷɽӿڴԺǰ춯صźӵŮͯյαȥǣӣ΢ǣźн£źͷӰ
룺СӺô̡
ЩԶûģʱ˼ֻλסﲻ꣬ǱڽһûӻεϧʱǳͷͷһţȻ
ȱߴСͯĺɡԧ졢ﻨͯŮͯͥҪѰɹˡ覸æӻһԾ£ϥϳװģ
ͯŵԶԶ麱ֻ߰ľӣŮͯǰߣǣӵֿ˰ϲֵʦಽϲƽֱӰӵ
еֽúܣһʱ㽫ããͥžطЩڣǽƺµ˶վƺҲнӲúܣͷɫ
æҵļ϶覸æȥСʵӭ׵ô
Щģֵһɱ»㡣ܣ|žͳɡ
δûӦ̫죬û壬Էſ˵һ顣
ûشò˵ͷ
Ϊߵý˿ҵĿɲֹһԼҲóܣ˵ҲЦ
һۣһϮԽۣ廨Ьϸź췽Ͻĵ﷢ﴩͷʵÿ͸Źƽռϲġ
ֻЩ֣ߣߣվǰͷȴһ㡣ʲôƽϵֻԼǻˣӽЬ˼档
ͨλ¶ߣǰλԧ죬ߵףҲ֪ڰ˭ڡҲһԲ
ҪʱЩˣ⼸ݻһӣСݵûôϷҪ
Ѿһء
Ǻ˶ûȹȥûӣֻհ졣
԰ˣбŮӿϣһ°ӵһȳЩ|Сֳûǣ֡
ϯϰЩЩ֬࣬ϲһС⡣԰Щʱգ֪ЩǺ|֮ϵЩˡƳڴصһֻۣǰţϢƿľҩ

ķúܣŸͷڿ﷭ȥŷɻʯ
Ҳ֪վű䲼ʱʲôЩ԰˳ͣЩ˶ɵĹܣʵ޴֡ǰòɱɽһλӣʵڲ̣ˮˣɺڼˡ԰˿ɶǴ󵨵ϷŪǴ
ЪˣֻȴѱֵӱŤ봺ҳɢõǡ覵Ϻһ죬ڵϰƿʰ𣬽ͷдʲô㡱ֶʱһ
òʰ޺ˣڴǣ̾Ъ£¾šݷҪҹɱҲ£ڴ˴㶨š
覿˿ϵĹٷЩڣü¾ί㡭Էﳤ죬ҪԺ˺˼ңҪ
߶˵Ż۱ƮƣǳǳӰϡӲ֪ʱѾߣ§
覽סˣ¿û뵽ҪȢϱҲû°뱲ҪŸСӡ
˵һ룬Ƴẉ̂ɫǳڻѵĳ档ڡм룬ǳʹĺۼɲǼ覴˸顪֣
ֲһ˲䡣
סﻬҶݵˣ
һУǺ²˸ףɲԸս˰ߡˮӣǰһ⣬һ̰ˣûʧֵء
ֻϧɱ˵ȷǳˡ
ֻ̿Ȧŵߣ޹ǣʱ覽ͷһšٿشۼ们ͬʱ̽Ƶ
һ覣
һݵĲ᣻˲ʱѣϢǵ磬ͷӭֽȥǽңһ촷ۡ
Ʒɽͷϵĺӣ¶ҲҵĹĿƣǰ̻﷽һɲŵûһݣ漴Цӣ·
ǵˣǵǰںһأȴܲôࡣ͵شһɣڶɲʧ֡ŵİʮöڣɽƫŽվȡͷɹٵ
Ӱ缲覰ѵǣ亹Ӽձ߻εٷϡֻһͷ
...յǳףҪ飡


98 ʮױ
ɲǼ䣬ӷɶһİͷ覵򣬺ȴ֯һ԰˷ֱϮҪ
ŵʣ˫Ŀ΢Уһöһöȫɴ䡣ɨڵϣͬ϶졣ɽ׽İʱ˺Ŀ͵ԲƮ
һߴڣһƶ죺׼ͷаӡҪ¿أ
Ĳ˵覻ûǰɲȻڼطǵİǺӾһ鱡Ҳͳ·֮ߵɱ
һ˲ͼòҧͷɲأ֧Żᣵĸһ飬Ͳ룬¶īֱ⵶ҹﷺ⡣
ǣ⵶£ϣƽҰ˻ġɲһʹÿһֺּݣ·Ըһ˿ѵļ϶Ϣء
ٿȻ䣬Ŀ磬׼棬û뵶һУס׺ݵĺڵ亹乣ڰ˿ڡ
˭
ɲԲϵĵս˼֣õʿ졣ɱʱգ˱Ҫնݳڻûܽ˳ĵ
ϣ¹ͬһˣϵ仨Ҷīѣһҷﳾ覾öѲŵһֻỻһ·ʹ˶ԵƬ̣·ֽ˷棡
ò׵ԴϢƬ̣覸æʵأĶȥˣٿضϮĵ棬βסطʵ
ǡ¥ô
ɱڣվ׳һ˵Ĵ̿һޣȴýöࡣ¥˴û˼֣յǼ˸ͷʡ
ɲڿڣͳ˻ơ㻰̫ࡣ
δ䣬͵ǰһ̽覵ķңҪƫа֣ʱ͸ȥһֻֻۡһƳõЦҪܶڣ֡飬۰ѵ£л˵
⡰˵ֻû䶨ڵ͵һתпڶͷ­ȥ˪ص޻˵
ṦԴñڹ죬ʱһ˰ߵԿǶһæƵսˣȴǵϸܲ⵶ܲס׵òöñ׼촷ĩ
ںڳɽʱû׵ӱ̳ھûͺͭŸɳɲ
мܵܣҲùܴǻ̯ǣؽһڷֱҪ覲ʹû뵽Լǣˡ
˶̱ӣʩֽš覵䣬˴̿͵Ķ֣һõʵŽĵһ߲ĵʣкãСȥĶա
ɲ𻰣ӷţȴȻƶ졣
ﱻûˣǺãһӵܣ˾֡ڡȢ漦ȢҪҲʵûӣµӣ°뱲һףʳ
մ˻ɲͻظЩ˵ǰ±ǵҪƫҪȡ
覼ã߶ܣ߹ǴĴ̿ͣӣˣĸζֳûʵĶ֪һɺã
岻ûƤ֮ˣʵûȲҪˡ侲Գ֣ղ֪ȴͷôǿɶ£ǳȵ
ˣ
⻰Ȼһǣͣ˽Ųŵɲ૵ˣ
¥Σô岻ԣ
ǵֻǴظһ飬ˣ
覾Լĳȥ˭ɱģ
ҡ˵һģʬҷضι
¹覵ɷһƬЩЦﲻʱ˻˸죬û뵽СӾǹǹ龫֡ĶŮˡ
覵ɱ
ԶƮȮͣڿʯεֽϢԺԵϷ¥ϸûɤӰסǱ
ͷɲվȥˣοϻŶۼ£ܵġǰʱЦһͨû»ŮӣӲҪȥӵԹɱڡ
ڱɱˣԼҲЦ¶׼ˮ˻̶֪𲿵˶Ȼðһһͨ׷ѹԼ
̿ս˵ֻһ˲ȡ´ͷ­ͬǰʮǰ㡣ּѸҲһֱĵ
ֻϧǰµһͷʵ
δ֣ǰһӦʱƵĵǰߣȴƣ̺һֿءźᣬʵ򰵲طâֽܷࡣ
Ŀ⺮ɽ겻ıѩڶ
ѩԺ
ʱ庹ʪ£Ժطɹɵ֮֡ڣɽۣ֮˵˪նѩһˣˣɱˡ׵
̿͸æ쵶ȥ֣ȴһ죬ԭס⵶Ȼѡǵ̫Ѹݣһ÷θӿ˸ҽزûѪĭӿ
覿涯˵ǸŭˣҲԸʹѹˣֱܲҪšɵǺ¥ұлҰʱǸȻϣʶʹǱضѪĵڶ
ֻ߬˿ҪǶȴø룺ǲǣӦԹ¥ҧɽŲţŮΪ޹ȴȺĹ֡
ٿ̧Ǵ̿ͣŭδڶδͷð˶ߡҪʱȴؽסˡ
է֣ǵϸŵͭ棬˵ӡһɲͺ׹ڵϹ˼졣
һ˹µɫѩһҰסīҵķ˿Ŷı̵ۣɷù֣ȴʵǡ
һѪˮ˳żձʣĶĿġ
ͭˣ̿һҧץǺǽϵϣסס
䲻Ƭ̣ȴѿǹµòԺеȻըѡ
ں
Ǻܾ֮ǰǵ൱ʶ
ͷӿڣѹ
˵òˣĵ׿̻ģԼȴȴѼǲ塣ǰĺҲһ֮ˣʱŰѳϣ־¥ϵ覱ҲûϣĽѵˡ
ɽҹȴһǰǺ¥Ĵ̿ͣѯҪѰ˵䡣
観鵶׼壬ѵĵ淺ϸ麮⣬ʺѪһε׹ڵÿһ¶ͷͻͻĶ
ֽһ顣
㡭˭


99 ʮģױ
źâĵֱݵǰͷյģֻе»Զ׹ڵδĿտǺ
ӷٷɹپƵƵ֣ϡ棬Ϊסɴǹһ覶ĿΪŹ֣ǳŸҪɱĳңŸʧɢӡ
˸սعŲһСһɶ졣ѽϣֻ¶ֻۣ۾·ŰһѪӿʣѺȾø˲졣
鸴ӵŶˡ¥̿ͣɲ棬µݣȴû뵽ݾǰģǰ̣ȴа˪Ƶȥ
¥ɲ
Цһ߬ŵһﰵסڡɽš׵ͣ
ͬʱĬȻΪܴѷѽ⡣һɽֿסһټݺĺ֮㣬ѪУɱk
ڻûͷ֮ǰν˭Ҳ˭覾úɲʮ⣬ǸͨĶ뽭ǰʮƵĽ棬Ѿ左ľ룬Լûɱ߾ӵһ׵͡
ͷһȥöĻСӣһǹźӸͷĵùֵ̿ͣúܡ
ɲ˵ֵɱ覡õʵţæץż϶ʵҪѰһˣ¥֪䡣
ַһڵϿ˵ۡ
޿ɷ档
̿ʹ飬ƵͳҪѰ졣Ǽ˹µգʵƲ˵֮
úɲ˵䶼壬覰̾ʬλزͣǹռۣ
⻰ȻýٿʱʱɱʲôHʶӲϣز֪Ϊξֱš
ϴĻûصֻһȥ
һˡ̾ȻҲŲ˿׵ø໰ǰ¥°ߣ֪
뻢ڣҲܱ˵׽̷˶ڶͷȥͷ㶼˰ա
˵ͷЩǴȥǳˮһ
Ҳ֪ܾþӦϡɲں¥ͷ֪ǷôϢ
ޱ룬⻰ǰһء
Ժãȫʱճ˶ʾˣһʱûϳڿ˴˵ǰںһˡʱ˱ƣ覵Ρ
ֻǶδһɽţһ¥ʵǸ˴һĳҡʱĶǵһΣҲӦһΡ
覵ҪѰˣС
ڡζԶҵˡ
ɻǵһر̹ٷ˿־ʵء
ˡ˰աұ㻹оȫʬ۱ǽࡣҪˣҲӾɽϲʯ飬µ׶ǰ׹ǡ̷Ƥ޹ǡ
Ĳ̵˲˰ǧУͷſ˶๯󱻰ڹǰƲͯӡƬ֣һƤǻġ
һȴҡҡͷû
ŽĿⱯݵúܣˮ⡣ɲͭһԣɷªĹ棬üͷһֹס̾
̿˻ͷͼöӰ͵͵ȡ˴ȴö˵
Ӽζɽȥ˶ϺƬز֪̤˼ء¾ãⱲѰţ˾ңѰ±Ҳɡ
ڵûҪ̧Ŀһֱƽĵף͸ǡ
ЩˡҲ˵ԼЩʲôֻĻŵù֣ײؿڣҪĳƵġ
ҧأһ覣ͬʱɨȥ׵ͣԼʹɳƵȫʤ㡣ɾʤ㣬ҲҪһ
¥ɽŽԹأɽִڣ䲻ɱȴܽÿĵĴ̿Թ˼Ѿ塣֣ɽҲóж
˵棡
ɲȵԾӰͱաʹѹƣͻ￳ʱʹϯأڵڻת۱Ƶ覸ǰȡԱ£֪صǰ졣
˼Ҳż˼鵶ʡֻ΢Цظ˳ƺʱͬ
ĺ˼˿ͷ£š
˵㲻ǵôҪϰѵҽҳʱ᲻ϵĸֵܰЦ˵ҵĵ̵ġ
観鵶סЦģѧգҪˣ棬ʲôѧáΪ㲻ۺ¶һѧᣬԲмȥѧǳֹ
⻰ý׹Уϸѹͷһû˵ĺۼֻ⵶˵ЩԼվȴһ˿ȥʱӰݵƮԲ࣬ͻ缲
һ̽ţһִʹһŮɽŹǹȴʹúܡ
ǰһУԼ׸ȻԾ˲ӣȴײľϡʹˣͷδӦ覵ȴ̽˸ǰȥ˺ţȴ̺ǽ
䴦˰ײΧӹϣԧˡǰ̨Χɱ䵶Ĵ򣬶߹ǡﵹû֣ŷķɱˡ
ʱһͨʹȣǰףǱסҲ֪׹ں
סǵ׳⡣ľڵϹ˼徣ײһƬ졣ʹۣȴǰϵĺǽ
˸飬ò汻˸һ覶üűǿɬЦĿ⵶üۼѲ
ӽһ飬ֻȵ˵׼ĻŻǱŵ˴ʹҲ治ĵԵζ̧ͷʶŵĽԧ΢ͻأײĿ
ɢշ棬仨ȣ˷ǡ
˸ס֣׽
⻰ýػȥԭ˸ķɻʯҪĴû͵Ϯȴ֪ס֡Ϊܣֲá
ĿɫϲǾһ飬ܾͬǰǳʶʱǰЦ
үҿҵˡ
--------------------
ܾ100Ӧø¡Դտ


100 ʮ壩ױ
ƵԲˮĺС񵶰Ӱ΢ҡҷҡѽ¥ﲦͶ裬ƿңңƮԪҹȴδʱ
ӽƮһһƵ۲෺ŲͷŲǰҶۻһΣ
סľʮһҪѰ塣Ϊû֣緢ֿǳҲǴˡÿǻδӱܣ˵žɰ̣ûһ̰
زŪˮһͷ̽ˣŽİŮӳѵС㣬Ҫ߶
жãжòܼ磿ȴ૵ƫҪߣҪڴβҪڴͷЩԺˣҲܵһƼ
ƻĹӰӳˮͮС۹Ŷ۵Ľ꣬ԶһƬīѹѹۡ
ľʮһֻĬȻľˮûж๵ĵҲС˼¥̿עġСҪҽ壬һ
ͷֱſ˶ӷۡµĺ֪ʱ̰ɢˡǰͷˮӿһɹ˻ƴһʱҵ¥̻Ի͵ľް㴳롣ƻͨӳʺ죻࣬ȣ˵ٻӰɴҡҷ
¥ƽ￴ôˣˮʮȴһ½Сڴأˮľ̨ߵȾʪ͸źĿߡ
һЩ춯ǵƬ̣ˮһƬƬڰϡòˣȴϢٿرһ㡣ͣˣöңŻϻζӰȻҴƲãȴ͸Źɹš
Ӻر˺ˣиӰ
Ǹź಼׽ĺӣ˵ǺӣȴЩ֡ÿٱȴ첹һ㣬Ÿϸɿݵǡ֦ͬľȥ}ûš
ŰãҺϸŮ˿ӵģɽڱŴƬĩϵŸԲаˮʣľϾһСݡ
磬ԲסСŮû׼ײ
ǸῴɫĹʱôЩŹ֣򵥡ϵˮЦӯӯ
϶￴üǷڵʯӨļŮһǴ·ʲô֮ɪشͷҹһ˲ƳǸǰŵ£ʱʧɫ
ѪܵƤͷһԣѪѵ߰ľʣƤԵֲڣͽִӾ˺µһ㡣
ӿڣ¡˺¥Ůˣȴû뵽Ҫôײ춯
˵ҲΪŹ֣ͬʱɤţһᣬһ߸ơ
ľʮһ˵棬Ӿ罫ɷ˵ؼǰ
˵ҪʲôңǮϸϸΣҡͷǶޢͣòš
˵䣬Ů˹Ŵӣ¹ѩīڵ̾ڱϣĳֹصͼڡյߣȥָ⣬ϵѪһ򾻡
òţüԻֹ
Ҫ߰꣬õˡ˵ö˺ӣһҵĵɰӤĸ㻹ûãø
سָ֣˿ߵŮ˵ĿǻתߡŮҲնһƬ
ۡ¥ѡǡⷣˣǽԳͷԣĿҡŮˣǵ¥ĺƣдϲƽŤ֫зǵúܣȴ̱ڵϡ
ôʵֵúܡ
ͣ˽Ųһֻת˹ַ֣ӣ
ָŮ߮΢΢ָȴǶϲſڣȴֻ΢ɪʹ޾塣˵Ķ֣
˵۾Ǹˣǵ㡣ֽţһֱţ˽
˵ȥˣΪ˺ذϲһǣֻѪܵȡذ㣬󶹸һŤŮ˵ֽţˮϲͬ߰ڴŤѪӿȪ罦
ôʡ
Ŀɿڴҭ˵ŮҵˣѪľ̨ŵŵīѪһ͸Ź
Ķ֣˼ͱʡ
ûûˡ
ǱáϵĲŮЦ£һ촦ûУһ
ϲ֫ˮӿڵĽûݵþ˲Żḡˮ޺һȻЩζ֪˶ʬѪ
д
ǹź಼ĺתɴסӰǲҰ׵ӡһʱٶȺȻ𣬻ƾްڽн
ƺЮżĲҽУϸϸȥ˶δϵĲǸûʵѪİബ
ԶˣĴʯ˵ءйڴأӵ˲֪ô£ֲ
ľʮһףǳײǻҲС㡣
Ǻˣ
˴ٿ°ֽԾڷԪҲ֮֡ơľʮһС㣬ҽľң
ͷҡҡͷ
ľʮһñЩľ֧ӼҵˡӣŶסǱ𽣬ߣϴȴ˲·
üгԹôɶϸҲԸŸˡ
¥ɽɮԹɱƽɮͷ꣬ں¥ԵǺ¡
Щ¶ֻ㵱СĴַƣ÷ͳͳ׵ԺֻøڽܣɶҲ롣
ְͷزȥˮĻˡľʮһ˵
˵ӼңС㣬Ҳʹ֡䱾կˮһҽȽȴȻͬʹõǹƶÿɱһˣҪһƣϷ֮
ƶҵЩɲ졣ôɱӦ١ɽǻذɱˣҲܿ࡭
ľʮһԴ롣ˮб֮ǰ˹ƣ밵ɮڡ¥ֿˣǹƻδóɣ˵ҩҽܽ
һЦôĿȳơǶЧúܣؾͽⲻˣˮСضǹ߻ˣû档
Ž棬ԶĻżӡ˷űɱŰĴϲ۾ǽеӵ˵Щѹˣֱˮһء
Ǹǹư˸ҪЦȺɮ塣ΪɱˣΪˣһȡǧУǡ
ľʮһڷﴫģһɢˡΪһһζ


101 ʮױ
ﾲĵģûϢ´ӻƵ˪ƵϡΨһ춯ƺĹŵҡ
ôѹŵ˴ȵʹлϵա覺ȥָһ㣬
ˡѰꡣ
ɲӦ飬ʱȴͷ۵÷顣Ⱦƣǲ֪ģȴͷԻͣƱ˼̳߰δǵǾƣҲʹ
īڵۿȥЩʪ
ȥɽţѧ˵ǲߣվˡҵǷǶȫµ˶޹һ飬ҲҪġ
ֻգۣ૵ȻˣںʱΪβϣ촽΢⣬û壬ֻڷֲ¼֣ү
Ҳϵ㡣ҡͷҲϴˡ
Ƕ̵˪ǺסˣٿȻɱ׳ģųÿһֱҪѧһɱ˵
үҰЩˣץŽֵ
СԪ㻹ǵôǰܵţܰѹҡһ궬ʱˮˣˣȥԴ죬һ˿Ҫ¯򶶡
ЩİúܡԳĺãǵ¡䣬˶Ͻӽ𲿵Ļȴ֪Լëôġ
׵ԵΪҳΣкö¶ǲٷֻȻЦүҿĵַֺ
覽ŵмò벻ˣǰ˰ٰʮͷ׽ЩͷأˣһűۣɫЩ
ָڽϻĦϢȴȵġ岻ڵһ£۾ƳߵﻹŽùŲɱǰˡ
¥Ĵ̿ͽͬһ档
ڿڣɳƵúܣͬʱϷʵسЦôҷǵүѪүˡ
˵ɫٿʱɷס
ֻ֪һ¡ɱ˵ģصҹɱûҳɣȴԸҧ˹ǣ䷢Цɽ覣ҲԴܾˣꡣ
˵ųʱ죬̿ҧطϥ˵ϣȴҲǸ֮ˣü죬˲ֵϥǡؿڣ죬һ벻Լ˲ֹһѵѵѽΪʱ˳ɱˡ
˾ٶ﷭Ƶֻۣү
̿ͷʯשϣǱƵͭһ֣ҲүҲûȤռˡ׵ͣǺɲͷԩңܹûƴĵ
ںӼüѽ𣬿ȻһҲû
ʲô
֣ǰֶˡ
˳Ŀ⿴žĶǣ͸Ź˵ıˣٲСԪͽˡүҵ㣬㻹ûҵ·
覰ѵһƲƵڵϣ䵽ܴ׵Ӱջ𣬾ڸҪɱԼǰ˵ȴԵɡ
ȵ𵶣
ڶѪɱˣҲյҡͷСԪûжԽڳĵǰˣʱҲһ
𵶣ͻŭӿϯͷȵҹҪɱ׵ͣϵһ
Ϊ¥ܷ̿ͣŹᡣ׵ɽţǰǱؽڣɽȻʱҲ˲ôˡҪڴµһĵͽһأӮܱס˲˼һúܡ
ֻһ̣㾪Ŀɿڴ
ſֶɫݡ㲻ҪɱôĶ̡Ц׼˵㣬ŵ׼ͷ治С
޵Լֻһȥ˽ǴûᣬȴԼ㷸ʲôë
観ҪõƫҪôүŸˡ
ɹٴ˶ԼһһүýĽʱҲͷ궯̽ȥ
һ죬һ¹ﻬʹΪȫµʹõˣԼٳֲǰŪͽЦ覰ؿν̶߲ХʱʱһѶ
ɲǼѳɳỬڽǰϳءɲĽȶ׼ÿһؾѵ֡һֱǾ콣޹Ķɽ֮ɾƍ塣
⽣覲û޹ƾ⽣ĺλӣȴ֪үʱ͵ʦɡ
覺Щ񣬹⾰ٿʱӿͷʱѧ֮꣬ɷ¶Զҳ˸츳Сӣ˵ˮüԼƫɣŽԺǰһվѸɵĹһ飬ɷнµذⶶ˸û˸޹ҲɣΪֻһͰѾ콣ɣ˵պǶ£ͶǸֻŵߡ
û˼ǵүˡ𸮻ߣݲ£ǽͷżŤķذϢϢɢ˭Ҳǲ÷Ľ𣬸û˼ǹ٣־ơ
ǵãҲû˼ǵɲ
ʵסҲһ붪Բࡣǰ治ȷү˳⣬ûӰӣ׻ȴͬˣѧʱүǷŻɣϳ̿·һޡ
񣬶Ǳˣ
ʱùǺʶˣֿȭϾ콣Ըù֡ɱ˵ģʱȴðɣֱϵĽҲ覲õҲƫҪý
ȭͷٿ߬巢ݵԷҪѨȥݳ͸ǣȭͷкȭȭȴزöڣ϶ƤѪ졣
ָָ͹ÿǶųȫ覶߳亹æȥ֡ʹЩʤ㣬ȭƴ塣
ţҲҰү覱ͷܣһˣһȭһȭϵкβͬ
ɲ죬ʳͻȥ˴򣬿·ʵϸúܣûа©ءھȭȥ֣ʱƤϻۣھһֱ嵽อֱͷ͡ܣӼܴ÷Χߣ׼ʱһ
ÿ죬û㼰ʱ߼ײʯϣʱӡ観ûżһȥŤס첲һš
ڵһŤ׺ݵýڹϣƵóǰײһ£˷ʹǰǻƵۣ覹֣š
֣
ƫšϰŮúܣ߰ɲϣЩˣǰ˱ԼľɹѲٹƬԼҪʳˮ
ͷӬײȥƬѪͺһ·ƴƵҪѣӺＷ˿ġ
̿ͺס˿ڣΪ۽Ƴ˵ŵİ״ƿѵĴƬճ۽ʣϸϸ»Өͬʱһî˾ͷڱࡣ
Ǵƿϵ֣ʱɫɷס԰ǰڷŵЩ
һɨȥǷŴֵƿһأʲô㣬ҹ¹ĨģȵģģȫڵϡŨ㸡˵Ħ鶯һ󷢻˳
ƣŷ磬ŨͷѹΧᤰˣﶼǽ֯һŪ㡣
˲ȼ˻磬ǡǰһǰ㣬̳ҡ
崭طҲƵ֣覣Ŀ֣


102 ʮߣױ
û˲סУȴҲϷſ֡ǰ֣˼ǧҹֻ˷ֺүҪһָ￪Ҳץסˡ
㷢ڱǼ⣬覺ԼҲ񱻹˾ư㺨ԴκƮƶƵߡ
廹񷽸ǳһڣһҲϰʼڶƿڴʺڣʲôHʶһͨ죬･ҲЩڴˡ
Զ㡣
Ҫ
Ǿͷ֡
ҡ
覾ԴǦͷؽᣬһûһشŽ壬ȴֶԷûϢû״ֻǰйڻΣ硣Ž֣յ˶Իү
岻˵ˣͷͫЩɢӲҰ׵ļձ߻£ڵ׹ɼԲԲˮաʱ̵һ飬Ⱥ乣·¹ⶼ˿緭Ԫˮ
㡭һԴ϶ſҡ
⻰Ų֪˶ٴΣ覿ɲϣսִֵ֣ҪҲŲҪүҪǷ֣͵ðҸһһû
ˣҲŹ֡˿˿ĴӿֱѪӿϲֵģڼϼƵս峱ȵĺϣҲ޹İȻ죬ײؿڡ
覾ǰǸ֪꣬ľ;үÿ΢ı˿՝ɽ꣬˪صˮԵҡ
֣ҡ۽ڲȥòż֡ʹ
һҲ֣ҵġ𣬱һ֪ˣҡүװĴβǰÿȥҷˣҲŲ㡭
û䣬ͺýɪ˺üѪʱڵϣĿ졣
û뵽ģŵһҶֻæʵү
ʱʹЩڴ⴦ˡŶԷӦǸһܽĻɫû뵽Ѳ߹Ƕˣһͨİص㻹˵׼ҪΪʱﶼζ
ʱ뵽ĵһ¾ԼҪﾾŶˣ˵׼Ҫڴµˣţɵڶе÷š
ҹɫɲɫҰ׵ˣȴַŲȻĺΣ˿ᡣอ˳ɡѪ
ÿһΣڱǼѪӿ覸Ͻ֡ǰ嶯ԽӲʱؿڣ覱ǲˣˣŻ˵ͦء
ҡҺģүܣֱ˵ͳˣ
覻Żţȴ˵ŵĴƿץæȥ壬ǰͬˣҪǰĽڣֻЩƤָ˵ڶȵʷǰһһѱһƺ«ʲô˵
ڵϣһ죬ϢȵشʱʱЮż˿ԡּǳƤңӽһš
覴սһʱҲǣҲǡ䣬ȴֳָĻȣͻأ
ӡ
ɲǼ䣬ɲ̧ŰȥٿƳָö󣬺ò̡ԭ˲
覼Ⱦѹ̾ѿڽеүڲң
̽ǰɫڲڲ˭
ղѪҧ³ģЩס˵͡ɻװֻϧװûʱȽ϶ࡣ
һ״һȴôƿһ񣬵סз档˵鼱ֻŵֵⷨ͵ϮʮأȻġҪԼҲԸƭүҲδⷨŪ
ǻ࣬̿ʹȫһ±Ѵƿ˸ڡϸ׵ĴƬ±ŽǽУﵱ졣һɷ۳˿Ũصƴ׹¡
ͷۿʹȣ˳ƤۣҪ̹Ũڱ֮꣬ҧʹﾹ͸ż|ˬǺ˼ȵõʲô
ɱһǧ˰١ҲǺòϵĴƬһϳͷ֣ʵػصɢ
ʲô˵׼ҩЧǼģʱ˫ϥһǽûȥ۵ɶˡ
覿˺һ󣬲شȡ԰õķӡ
ǰĹ⾰ˣʯӴˮҹ¹ˮǰ֪ģʼƿԶӰɴʲ
ʱͬҹʱ̸̿죬˵ˮʹƳ֮Ϊɱڴʹ¹ˮǱٲóˮʮһ ȥɱ˵ģͣһҹȴۿ죬һȳһյضᡣ
ʱǼƽʵ¶̿Цˮ˿ڣˮ໶䲻Ѿȡɱˮֻ뷿ĥһرɣ׼ˡ
ֻʱƺˮʮҹԵʣǶǱŵˣɼȻ
һƬǰһж磬δʹۣƤȴ̧ԼʱƮʱײڰĺε߬ššҪ島ѣʱ䣬ȵù֡
гȵϢϣ⼶ȣǲ壬ֻԼ˱ڶߵ͵͵ػү
úܣһʱ䳶ͷʹ˵оֻһӻǴɢľͷʵ˴ƿͷʹѣϷˮƵķ̣ҵúܡƺˣֿЦ֣һһؽү
ҡǡ׽һ˿ǣîŰ⻰Ｗǽߣ̱һ飬ذԸҲˣʱԻͷȷۣȴӷ˴
ܣӽŵһֱյͷ屻ҩմöһЩԿôƵۡ
覺ץסͷǽ裬üöͷԴǡ㲻ǡЩͷǰ׻±Ҫɽŵծ±ӡû˵飬ֻⱲܿ
úܼЦ۾ȴˮīڵӯỨүӦһɲɣ
ЩûͷûβҲû˼ȥҧҡͷϸûʪ͸Ľĵϣȵѹ
̾Ҳ㱾ҪӦġüͷһɣ˰ƿˡδüӦȴЦ׵˵
ͫһƬӰظס࣬ȴϢڿ

ٿʱͷɽת
رֿ̽˽ƵĽʲһϸ΢ս崭µͷۻŪ봺ɢȵۣòḧĦµ֡
̿ͷԷ룬ǰӰڻΣ˵ģҲ塣벻ôˣֻԼͷ­ǰ˴ҲһʹʱҪȥǰ˿ѹñƵʹϥȷҪˮһ㻬ȥ覱һҲ֡
СƵشҹɫﴫĵɤ˿һȦȦڶԣ˱ŪˮšӨҺҵϢ°ںϡ屻ججذ˺һȡ
ڷſү
ۿ˰ΣɢҩЧǰӰӰ´£Ʋ棬ڰִֵšͷ
˭֪Ц㲻ϣзӡ
˵űԴƵϵǣʱϸ࣬繣ƵڿŪ屻ڵܣѪ嵽ϣ÷̣ȴɢǣ¡յýϢȣʲ֯ö˼
Ц
㲻һأҾһ£׵ӦΪֹ


103 ʮˣױ
׵ֻʱԳؼ濪ʼŪ塣գһһϡͿֻ֪ҡͷټ֮Ҳͷԣ˵缦ͬԣֻ־һ
覱Žһ磬Լ˵ȷǽڣɲ֪ؾͳ˺¥Ĵ̿ͣǸɱӯҰɲҲ֪ҹԼĳ˱ӵȻںүЩƹ֮¡
ǡɢԵʡĵյ÷衣
ɲһĥ΢ש嶼ȾŴųĻȡƬ࣬ŤŴǽ߰ϣʱţҩЧңū·ʱҧһڣʧԡ
ڴţԵ̡ڴԧ챻ʵ£ȥҵ½¶һβҰ׵ĲīĴ̺֡ƿ½ȴùϿŸĿƣڵī˹
¥ơ
һδȴû̵֮·ÿһرʣƤⶼĨȥ˹Ǻ¥̿ͣɱҵѪǡ
ýڳݲصˡ
ԺȥЦûԶءͷ
崭ҡͷֻǴ£ҩʱûǰṉ̀ԧζԷŪ˺һʱľȻػӦյ
һ̧覾ࡣΪȤȴ벱һƬžſƬ
ǰڵϹһ⣬ƬŻû˷
㡭϶Լ㲻ʱ㣬ĵ÷ɿ졣̿ҪǴʱѼƬһͱʱȥ
ǰѲʱǿʵĽүˣƵó岻һˣĥĿ쵶¾Ѫ屡顣ܾòˣȴȻ𷽲ŽԵɱһ£ʱ絶
ĿԽֱ̿͵ͷһƬ磬ֻɱ˵ıܣֻһְ׻λεĹߣ磬ԺȻӹӵĹ⾰
Ǻܾǰ£ڳۏˮ쾮ﲼϸܵ»ȹŮЦӯӯͷ续ͥߣϸϸŪﺣĵ֦ҶǸɳۺӣȴ֪ųºֻżŪݣÿĨӷۣЦǱ߾ҷϡ
˰ൽ£þĨǼϵˮ飬ָͷ֪ʲôZڡôġ
űӣͷɶõģͷһֵŤȥѧѧҵԸԶɽͷ
ֻЦģ˵ǶҪԼ˸֣Ұˡ
֪ԵɣˮҲ˼ţ͸ˮʯϡŮɬĹٻ֣Ц
ɴʹ⾰ƴֿɼʵңʣһȴֲ
ŮεɤƬӵĶһ벻𱾸ðԼϵ֡ԼŪˣҲزȥˡ
ǰһڣתƽӵһ䡣ǰůٿʣһƬѪѵʬ̷ϣ͸һ⣬ӳѪҡ
վǰҹȾŰ߲ѪۣŶ壬õӣ޺Ĵһһء
ӽ顣ҵĺʦܣˣ֮˭ǡȴִڲסϲɫüۣ޴ɹ飬ֻߡ
ۣɬȴҲӿҹöӣ洩ֻѪȾӣ̡ͫ
Ҳ顣ʳҧſɬѪζִֵšͷ
΢Ц˭شңʲô
ѳζǣȴֵطԼͷԿտաľ˰Ѷˮһƿƿֿ࣬ǺԴǶһ
ûˣѲ
ɽļ׵Ůˣڶ伷Ű۶յޡ׵ݣ绨Ц̱ǧٿף߳Ѫࡣ̿ףʬNɽɹóӬ顣
ӽȻһ޹⳾񣬹ɻɢ
̿ͺݵ߬ĴƬѪ䣬Ŀĵкںϡ
ջۣĿϡʵ벻˭ȴһֱŸİ֡ÿһܽһ֣оκзӿ
ƣҲŲסƤҧ࣬ѴƬӵһԣﻹѪԺݹǧ׵͵ཻ龰ʱնϣʱǻٻɢȴһҹƿЦ
ɱҡ૵Ұ׵ƤɫѪͻͻ۲˻ް裬ֱϵˡ
Ϊܣɲڼúӷ۵ĵߣҪܣֻɱнˡ
ʹЯžϮƤԴȴĿ󡣡覣ɱҡ

ľצס׮ӣСƿ˰ſڴԵ˺һƤôܡźԺĪ˵ǻ⣬һ˿춯ûС֦ǽ̽ڵī۰ĵӰӰҲܿûޱߵҹɫ
Ϸ¥ЪˣֱصϻɢЩֽϵćѰһ룬شţ·ϲ첻һ
ľʮһԾϰèϢӰǽϡùŹ֣һཻ
źǷö綨ǰʹɱˣ͵д˯Ͼ£Щ飬ΪİƬ̣ףĪҪԩ겻ɢŽ壬ַɿӴָֺͦʹľʮһȥͷơ
Ů׹Ծʱɫһ٣ǽһаοźâĶ̵нŲ
ľʮһ䱸ȴϲ⣬ֱĪ磿ģ˵ܸ죬ܹġɱ϶ʮСӣԶ
שϽֳӰŲҳأīڵŶͻȻֳ̹ٷһǡͫʱһȴиӰײײشӼľ߰ﻹһˡ
ʱǱŵ˵ģһͰ͵Ľ߰ӣؿڸűƵɲͭ档ʧǣۣԴغƽҰ׵ų졣
磡
æӴմһˮļǵϰľʮһ״ڵߣػ˰Ѷͷ̵ˣǵˣȫǹ̵ģڷˮһ⡣
˴ǲǡϴˣȻȥˡ
̽˱ϢϸӡؿʱػЩһ˱üֲ˵ͷֶϵˣδͣҲ֪ã棬ֶԣͲ֪ڸģⱲֻܵ
־ùŹ֣֢Ѱ֢ᣬʲôϡ/ҩµϣʱ񼡣
ʱʶǰһˣ̧ͷʱȴ㵵ײ˶ӰΣԾöԷ죬ͬʱ󾪵
׳

۵СָۣŶԷͬû
--------------------
ȡгģΪԭͲ


104 ʮţױ
ԺǺ¥ʱŵĵضһľˮд̿ͱӰֳ
ǰټԺʱӰɨ˲ֽ˰ϲױԺعʱĿ
ˮʮӳŵĵ񻨴һԾ£ǰС㣬¥᷿òˡĴһƬǽ塣
ԭǰ覴ֵ˴δţˮһأŰ˿˿ǵô̿ſڱƵС
գòһɣɵĺ£᷿ͳô䣬ºǵüһס֣
覶ܱߵʯߣûףͷһƬ硣˵ﱻɱˣﻹǰһں´ָ̿ʹ
Ҳǡ¥ͷԵָʡ
ͦظش𣬡ԣǺ¥ˡָԺæĴ̿ͣǣҲǡֺһָ覣㲻ǡ
ɽŵĵӣҪɱˡŮЦеҪʳˮܣͣûһӵĵ׳С˲ѷ
覾ͷɻͣʵ覡
ͷϣҹʲôұ켺ɰ约ţҵ㡣룬צĽƤ
ǳƤʵؾǵŮҪ˼ϣ۾Ժͷؿбľűϯ屻棬ϸŵ¡ۣǳǳغ˯һ㣬Ϻ쳱δɢʱʱ߽ܵ
һ໨ƿ覽ˣ̧ͷü
ѹɢõҩֻöЩܰкҪһغ
˵Щ覿Цá
Цӯӯ̫ƫǸǳˡſģ㲻ʲô׳ǵûɱԵɣҪѰ
ҹ֪ƵƵѰ˼Ĵȴ֪ŮֻŽ壬ʱˡﱾ⣬ɱȴ޲øڿĹѨ
´̿ͥԺѲסһλɫʵι㡣ң˭ɽżλǴнģշģȵģ
Ǵ̿͹رȭС㣬ɽ׵ͣϵһ
Ƭ̣˵˵۸ûɽżأ¶ôԸȥ
СƿöɫҩơʱЩǻңϾ޵ǾƽŮֵס㡣
λ𡭹еĴɢҪصö࣬Ƚҩԣ
ԶѽﻹѰ˼Ǵ̿͵ͣһ£ŸЦ֪Ƿ
ʱЦص͸ݣɵĿƲʱʱɴˮࡣ
أҷˣ
ǣŵùҡͷҩ赹ӵӲһʱỹղ¡
һ̤С鲽ܵߣǻϲǳضʹȥݣþϸϸĨȥϺ飬ȥҵΣ覣
Ұ׵Ĳżۣһϸ÷꣬µסһ뷿ȥ㣬һʲôҩʱײ_Ŀİ͵㡭㣬
ҩ裬ֻЩ̣ͷĿѣȳѽˡû˵Щʲôֻգۺصͷҡҡͷ
׼
û覵Ҳǲ壬˳Ƶġ¾ҩްȥүӷˡ
˻磬Ӳ⣬һ̬Ҳ֪Ƿҹ֮¡
Ż赹Ľ壬ʱãϲû죬˵űצʳҪǰȥ
覿ôˣտƣ֪ø¥Сħͷ
ľʮһʱشһ׽ס󣬰ŮŵʯϣۼֿذͰһ
С㣬¥˻δҩ˵֮
ľ˲ҩô㶵ʡĶ˵ԣúܡ
ȻᣬľʮһɫƽСΰЧҵܱȼ硣
ǷϢûӰ
ʯױĹĵصҩŲԶĽ壬ֿ㶵覣ζҹ覰ݹõǽ壬һеĴ̿ڱЦ永
˵嶨ǲ⣬·Ӧ⣬һ¶Ҳһ˷ĻЩҲʵڹס̿ǰ￪ص͡
ʱڻػĵߡŲľŵϯߣ˫ϥһȥ
ĿתضŽ壬вɵȻۣԴľϣеѪӣʱż˿죬ɲ׵ڶĽ͸ɲͭ˵ۡ
ˣԷֱȣ¹Ǩܾܳ꣬һοҪ߹סɵ˽棬־һлգתء
ԥһ£СĵӹŵĽָ֡ϵļ밼͹ƽỊ̇ǳʹɱµĺۼյý³үϵˣֲϷɣ½һ̱һָȥˡ
˾ٶʯӣرӲǽֳû
˭ɫϣС㣬˻ûȫأҲһ£ˣ㶨㡭
²ߡ
૵˵ߣ벽Ų̤âЬѰټòײ׽ˣʵ׷֡
ߣﾪҪ|ˣˣ㻹ܣǵʣĴ󣿡
ڷЩҩˣ˭ǼҪ꣬ҪӳຣɽȴиɵӸԸǧС
׵ҡͷգۿ˽һᣬҹķ׷ɣڽļͷϣ˲㱡ѩ¹ˮɲüʣӾѪۡ
룬үȷǼ׵ĺ¥̿ͣҲ˱ɷĺɲѲ⣬޳һ췭ظȴֺȻʡ
ͷ»ӯīƽǱ߹˸ǳЦ
ⱲӶԸˡ


105 ʮ

ˮѻȸʳĺԭ̱ϣʱȴѾӵŴɱһûһµؿ塣ͨһ׵͵£ЩȡֻԲˮȡ
һͨԣ֪ȤŶ첲ǰĴִʶһԡĦ°͵ĺ磬˼
һ˵׵ǡ¥ѱ໶Ҫ֦ڣ
˵׵ɲǶԲĳң·궨ɱۺ죬ǰǶһս֪˵˷ȥ˼ء˵ΪԹԶ˼为Ѫ𡣿ͨ䣬Ƕͷǵúܡ
ͨɫľȻģɷЪ˿ڱֳ׮ľ˶ֻĳ˵üٻ
һȴһڣСӡҲ֪˭ҵԴʡЩ¶Ƨ棬Ӻε֪
Ѱ˼ͨĪֵʱſǽ֧Ŷ͵½֪
ĳ²ͨȻ֪
ֵɫޱ䡣˿ľͣƲػγ֮ţȴ֪ؽֻɲ⣬³ÿֶķڷ
ӵû뵽ȸϵһҭ˰Ц˵Ҳǽ𲿲мЩŪֻ߽һضû¥һأҪЩ紫ˡ
ɽ¥ײ棬ֻѪϴѪ˾Ҳ§§֮˵˵֪£׼Ҫᣬͨ졣
ĥһҽ罺˷ſᣬʣᵽġӼһ£
ͨӼľ֧ľҩӼԹΪӼΪӣ޶ӽ񡣡
ģȺ¥ҪءһȣȻɫ˰ˣһ£ƽһˣֲ
ͨĬȻضͷˡҷַžżΪǡϲŵʳ棬Ǵɱĺ¥̿ģ˭ô˱ɱǳͨȴϣһģ
бʹŷ軵ʶ˲ߡһĲҲӳͨŸǸֲںӣȴһˮһۣתԡһλ˵ü۲̬ȴһޡ
Ǹܸϲˡͨ
ʱһѾſӵŻڵˣÿһλʳĽлӰµô覵¶˸ͷɲܶβ
ȻǽġͷԲ飬׵͵Ĺÿ˳

ǰԪǡ
Ժб֣ӻδ죬㱻ͷ쾪ľţµ
кãӦ¡
˽һɣҪӶϲڡŶ䣬̵ϴˣ˻һûһؽ¡÷Űٲ֮ң˲ӣӲ˰ʱδߡǵԺĴ̿Ⱥѻ£ǰ˰γΣǷҪź˳֮Ϊ졣
ﵹ˿ЬļǵŲСٻδ̺ã˿ڼͷ̿ź󣬲ĸƤػˣ
쵶ɱ˵Ĵֽ̿Ⱥ£ǰ˼ȥԥԥ²֡
ľʮһ˻صɽ׵͡
ڴ̿ͳֽνﻢ£ѡҲЩ֪֪֮źçȻضȥ޻أֻôС˸
һһ֪⼸˳ܱ߻Σ԰שǽҪŻιŰ׹֦߶Ⱥǰɤӵͷλ
ڣź˴÷ɿ졣
ĿڲһҪң磬ҪӡƫҪ
ǰģլƣ֪˺޳ܣƤҲ֪ǳԴʲôҩλɽ֮λȴҪŽ岻š
Ŀİ¡Թһġ,֮һղ,˼֮񡭡
˵СԽǽƮʵʱëͷһųԹ޵ķˣæֶסһͷ̧̿࣬ҳ
ȴû׵͵ӰֻСߣֽ
˭ѽǣüʣ׵أ
Са۵ֽϵĳʺҵɰ⣬ĺˡ
Сڴ˼ѧᱨ˺ÿգʲôµʱ˵߷ơˣſȱֺǺǵүǮҪ⴦ֽдŵĻ˵ҪȥѰãԶ
ˣȥĶ
ط죬СűЦҪĶӶţ
ԪĽлн飬ﵹ֪ġйɽŵɴҰ¿ڲסַԺȵ޼ͽҲֵðܻȡ
ľʮһͷԼ˳ɽɵüţΧܵĺ´̿Ǻ
ȥΧǽţһֻ򸶼Ž
-
ԣ٣ԺżʯݣһƬ价£̿ǶܵŴȥˣ˴Ϣšľĩͷǿڹžϸ˲㻱Ҷ
ʱľǺض϶һԺӰƣˣŴӰ̽Ե
ʪشӾšڱϣ˳˸Է⡣ûҴΪ̫Щ͵֮¡ԾǰԺܳûˡ
ãżèһܿϢûȥӰ
̿Ƕߣ׵͵İӰӶ׽šͷӬײ棬ЩĽϼæ᷿ܵҪǷ
᷿յֻŵΧӵļӴζޡˮ¯ڷСڳ˫۽գյͮ죬׹硣
ȴúܣﻹδţסԶ̵ƤʣȻŻء
߹ͷҪָˡۿһ
磬Щôʵ
ϷЩȴȻ׹ѣԾ˱ɽȥ˿æɱ꣬ûһЪȴʱֲ֧סˡǶ̨䵶̫أͷԵʣֻɱǧĴɢҪħ϶ɳˡ
ˡص̧İԴȴ˻ȥһʱỹ治ɲµأȴηýͷǴⰻȻȴܾⷿٺ
ҩٸ
𡭡ѵõ£룬Ҫҩҡ˰ΣӲûôв
ķӲҪ˼أǿ÷̣ջ˯ߵԶ·ӣൽĶЩҶ
ϲˣ㲻ˣηºҩ
˵ڡ
Ŀԣ˶ԷһǼ˺ǰˮţ²ѹͷҩȫúȵָͷյ˼ȥУС
ţѾԼһţŲǽغ˯˿Ҫȥȴֱµµض㿪׽šŮˣŴӼ̽ͷֺܿ˻ȥڴš
ţ̤´̿ʹǰС㣬ǰԺһˣѰ׵١
ң˵ƤҲðҳ֣ϲǣûѰǰǶЪţ
Ժжӣǡ۷Ƥءݸ΢㱡ظϣҪʱջѣҩʱΣʱǴƺתȴꡣ
Щ磬ֲ˯ʱԼ˼ʵĻУϪۺģһ;лʱǱ촽ĽŮӰ֯к˵㼷üŪۣŪһ
̫ԶˣЩ续Ĺ⾰̫ԶңɼЩӰʵӰ۾Щɬ޲ΪѪȴ䡣ת˲ΨгǱ
ΰѼ䣬ڵ֣үү
巢ȣյЩϡͿǽһֻϣʯ㣬ǵһ¡ģ䡣˵ű㴹

̿ʹ˸飬ò׳ſ۷죬Ŀɨһܣܿ䣬һӰҲޡʹѵͷűУɤӻһˮţ
ʱǰҩм˵ˣվűѪ£ϸǰȴһˣֻŵˮڷɢ档
Ѱ˼ԼպͿˣԺţ̵ں˼룺ֻ˲ЪϢһأȲȥӦϵĻ֮Ҳذˮ̯ӡһ룬ԸԼղ᷿ͷȻ˯ңڵˡ
Ҫ˯ʱȴùŹ֡ĹңʱO@죬һɵزֽţ󣬳ʱѩ庮㡣Ϣϣ|
ɲƵıһѳߵƤʡæ˲Թ˲ţֻ˭
ŪΣ̽ԴѩУǱ̿ǶѰٵ׵͡ǰԺ˸飬ڵ͵崲ˡ
ƤЦسְסյֻһīƵӨŸǳǳС
꣬ү͵ڷΡ
ſڱŽ壬ָͷ䣬ůů
--------------------
ǩԼлһֱֵ֧СѼûǼֲģĨᣩĺܸл*/?*


106 ʮһ
ԺⲽżŽŸһһ顣᷿죬㷭װײשϡɴضϳɼƬɳӰ
˴òڵ˽Ÿ°վֻѵĴ֣һԱȻԣӰ׺ݵصͮһƬ

͵ذγλεĵĲҪĵ͡־˴˾ԾȶɱģʹɱСٳٰ̣Ҫ˳ˡ
үλ̫ҹҪһ
ڨƤڨͷֵǰ㻹ҪҪɱңȴҪҹǳĺĸ
ɽŵڴˣ⸱ģҪ۾
Ҳϲ˾͵Լϣһʱŭģе߬˼֡ԼԼǰҹɱ˲ɣ˴ɢͷѣ̰ҰʤὺһأЩñˣϲյø
¥̿ǼӰæΧŵ£һȦ˶鵶ὣʮֻǵϳҡ
һ覣ŭɫȾӣŽţƤǣͳ棬ؾͲ粻ţ
ֻҡͷԣ³˳԰׷⣬ֻƤĥӲݡ
δ䣬һ졣߿ȣŵߵɷ̫Ƶڴ̿Ͷ˿һɵλ¥
ֽŵúܣת۹ѹף˻ۡǷ˯ﾪѵԵʣ۾гһ죬Ŀ⺮ӥڶϡ

ѽүһղʮû
ûɱʱС
ЦſʱδȡҪ쵽߳ЩԹС͵㣬㶼ûҼΡ
˵ǽ壬岿Ĵ̿һˣû͵үǶµһͷڵģ֪Լʱδ˶ֲͽ׼ȴǷûס
̿ŵĶĬȻĵɲһ˽ãøϧëȴû뵽׵ǰܻ߳ŭ
ЦɲϼңܰȥҲɱ㣬ȴҲҪѿٿ̧֣ߣ
ϺðӰ˸׹棬Źֻúһ죬Ӱ羪缲ɣƳգ졣
ʱŲ˰벽ͷһƣȴ˰ǰĵܵüÿ죬ȣʲôûӴ
Цϧϧһµڡҵλʭû뵽ô׵Ͱǰʧ׼ͷ
ۿ߹Ц⣺ûˡ
˵ųʱ죬֧ش𻨣һȻ죬׷ɣ˱ӿͥж˲⣬磬Żӣתۼ佫ǰӰûԭǼβϵͲʯ̿ĩǴ̿ǳʹ̻
ľʮһͷ㣬ؼ϶˼ֻͲӣյøңԺˡſڱǣµ磬ǻ˼䷿լӶҪûܼҾ
լģܵĲǼҡ
ڻ̿Ƿ׷ױãҲ˵űߣȴŻšϲףʻҪҪҡҡͷ
ÿ죬յҲ죬תۼֻһƬڽ֮Ƕտյһ׵͵ټҲޡ
ŵͣûҷ𡣡
ֻĮȻضƬضõɽŵĻ棬Ȼɱ
ˣǽŵĨ֮ͣ󼪡Ҳ֪Ǵڵϣ˾ס
ˡ
һϢȥĻ磬תյʣǰǸģɢתͷһԵĺ´̿͵ľʮţǣƥ
ľʮӦӰطȥ⻰﷢˼˦ľʮһֱǰ
Ҫ㲻ǻô˽һ죬գҪȥ
̽ƣ֪úܡΪܰƢڷЪϢޣû뵽׵һðͷϢضʣˡ
·կկ֣ǰͷˣȥһɱˣ˲źöµһ֡
ӲúܣŸȴڷΣ֪ʱһ
ǰ˴ɢθѳѪǸɫģʱľս㼱ʲôѽʮ겻˺ȥҲ٣
ȴ䵭صСҪӰһҲȲˡ
԰תطʰޣûĻսʱڱ˼Ͳ涤˱װ̽һ
ľʮǣƥ׾QԺæܹȥſǰߣشȥڼţҪǳض˭ҩҩ
ľʮΣԥֲ׼¥Сλ߻¥Ȩء
ͲҩԶ㣬Ķһ¥岿ڴ˶ɣÿһҹ׼Ҫϴһҹ¶ޣҪҲ̼
϶㣿֪ǸͷҲתصľŽĹĵʡ
ټɲֱɲԸÿնڱ覣ҲҪƤţǴܲš
Ůһһɵƿһӷϡ±üȥĶ
¹Ѿǣɱϵߡ
ﷴ˿磬ӮţƤǶǵһʣµĶЩϺз棬ǵ˺顢ȱ˵ضţƤǡ
ؿȴԵſʯҪæҡȻŽıӰǿ¹ŵ˺۵̽بڲҰ׵ļϣҪʱ곶ѡ
ǵúɲЪϢԶӺȥҹɫԡѪ顣һ»Ұͻȴ˹鷵֮·Եա
ɲҪǣҶȴһֻСֳסˡͷһԲ﷢Թš
ҪǸûӵĽģˣȴ
ʲôô
ذҶһһҶƬӲϣ
ţûһȣײˣһƬͷϡƲվ˰Σѹˮģ̧ͷϺ
ߣ׷ȥ׷Ϻӣ


107 ʮ
i磬ơ
ӯ䣬̤סɲǣֶУɽϼʱڻرźˡ
˶ʮ˾͸ԼʮԼҪеĺǣҲ浽ɽ̡
ߣ廽
Щ·Ҳ˼֡´̿Ͳӱޣ˽ͷ
ڻسֽչ忴дż֣СҪҡֽȶӡ
ĬȻ÷ò
ʹʯڣ˽ɱյĿ쵶ϧȴ败¥ȡֻ֮࣬۹ֽУ˵˻Ҫȶӣ䶼ñ嵹ԸȥＸȭ
ףȡͭīУպЩī֭ͷŤŤֽдȥ
ҲˣȻȻҲȵʹɽ·ˤࡣ
ǻأʮº󡣡
д˸ˡ֣ͬʱָָؿʽ塣
ˡ
д֣ٴ˴Դ
û
ưʹ̿ͷȥд֣һһдüǵý弸ͷΣֽ忴С˵ȵҩ
ɽ·ϱ쬡æңµֽдóª֮һ棺
㷢衣
嶨һʱֽŽ䡣
һ˲ӿǧپĴʾ䣬ɻδſڣǰɽˮľŤһˮҽʶƶϿ̿͡մԶȥߵӰǰһС㡣
һԣԾùŹ֣һɫɷףƤҪһ飬æǰ·һٶ£񱻵Ƶٿһ顣˻㣬ֻƬ̾ܽϵ˦
ͷĿѣֱѻ죬Сץס֣ȴǱһ㼳ɣ縡ƶˡԶץתۼҪ»ȥ
Ҫȥˡ
оĻңȴ֪Ӻ𣬷·һͽͰ׷ѡ߿Ҫֻ֣ܷЩ۹ҪϹ䡣
ʱ죬иӰӶѩ׵ưȻ׽סһǣӡ建һŷֻƹ۰ס֣eߣžɽŵĵӡ
ѣԹͷû
ôģ
ֻ΢΢Цġ
ʮ·ߵ
覵˵Ƕʮ·ǧҲϵҵĺһأү
˵ЩҲúúܣ·ݹɰǧһ㡣
ɫ࣬Ϊⷬ뵽Ṧ˵ãʮﲻһʵɱҲ֪ǷҪԺ֮ҧ˹ڱˡ
ļͲ治ɫʣ
覵ǺգҪҪû
һֽд֣һֻȴѶ率ֽд˸ɱ֣ưʹ̿ͷǳҪҪ˵׵ãʱǣ֣Դ׼Ҫ˴һ¶¡
ôҪɱɱң
ֽ˼֣ɱʣȡ塣ֽչ忴һˣܱ¥ݡ
СɫûðɡʱƫȦýģϲţ˼Ůᾢ׺
ɫֻ࣬ӡԸ⼸覲ԼٻˣΪ׼ͷ۵Ҳ֪µһǴĸƫҪԼһٯٯ
覵λջĴ磬֪¥ҪǵˣҾһʬ޴棬Ҫ¥Ǯ
ɲգգۣͻѹѣȴǵһָǰѨỺȴεؿѨ˴ԼҪʹǣȥ
覿ܹǵǺ¥̿ͣʱʱġǰҹԼŴҪ͵Ϯȴܱɻȥ·һһմ۵ףʱӿӿ⣬ͷսһ
ɫʲ԰ף˲㱡ɴɽŨīһʯӵīɫұխСţŶ䣬שǡפΨű߳ʯϿżֶɿߡ
ĵӦǻ¹ˡȴЦøɿߣi
ֽ߰չָָ츣أʺ
覵ǣǡɽǽж츣أɶȷҲʺΪ¿ûˡ
ưʹ̿˩ڿֵĳʯϡŽ壬òԾǰҪմһָⱩ֣ȴڲԡͷһȴ˪հϣ˯ţǻ˹ȥ
ѣүľ
˭ָ֪һ̽ȥشһҧסָڣĻ̽観ʹү˦ҲǣҲɣֻ˯ͷֲǸɸûʲôóԵġ
ָۺصҪһҧˣò˵µһ
һһֻء覵ʮָģʹܲסˣæģɿڣɿڣҸµһλӣҵֻ
Щ˿֣û뵽ֱݺҧסһζָڡҧָͷԺһأҾͷһָ
պգʮء
Ѱ˼Ǻ¥үˣ˸蹷ƵӣһǰĽͬɷʱȻνɽ׸ģơ
һƶ죬һɿǰִۣɱȻתͷһߺ覣һװī뼸ֽһɵŸһΡ
üһ⵹֣λзġסˣʻߣ˶ٻ
д˸һ֣д׷ˣɱˡֻҪ׷壬ཻͱֻʢűīֻֽ˰辰ˡ
ɲҭƵģת覣Ŀɵϴתû
覷ʵ
ɱˡ
Ҿ㣬ɱ˵ġ覵һǰ״سɷ𣻿ຣޱߣͷǰ
ǿӪܱ˹ʣȥ
˭֪ȵúܣ˸ڵƵģҲƲֱɲߺ󷭰ۣÿȻ
ǰҲǻһӲıʯ亮ӹ֨ѽ죬ŽδڴߴŲֱƵİ׹Ҷͷ׹£һ
ҲãүҲõġ覵
ʱ䣬˵ۡ׵͵ģȴ˲裬ˮ絶ǰһ覱һʼǰƮеĿڽ۵ף·ŹȥĻΡ
覵㻹ǵôʱǲ˲ĹϾ£͵СİRԣܻᰤһٺôΪǻ¶ǲĴ¡
ǰĹ⾰Ƕ̯˳ǣ͵ֺ֧үȴڼ˺˵һٺᡣñףʹüҪ̧ͷȴڵ֯һƬۣȭͷ΢ָڴͨһƬھ˻¡
ŷС͵СӣҪһأƭļҹܱף֡Сү˽ұԣ಻ɳû£
ҪɱˣҲ㡣
Ž壬Ȼ㶨׷Ī
--------------------
ճճ_(:


108 ʮ
źһ̽ȥСӿʯİƣսȭۡ߳ʱߣͷҪڵء
ǰȻʣ澰ȻǰʯԾкһƬĹ⣬縡ˮ·𽭺ͷӿʣǳھڶȻԣ˷ֲδΪ죬δǵء
¹֮ɺζֽ֪һ˵Ϊ¹֮װһ͵գƻľУɰ겻ϸˮзȻҲ޴Ϊ֪⹬£ַ꣬Ҳ˸ߵͷ
˵λ׷̣ڹɰӡ˱Ǵɷ̥Ůɡ֮˵ν˵硣⡣
ǰöʯҡԷ˯ʯɽбиӰģڹӰһҶ΢ۡ
Ӱǰżˣݾߵμ¹ӼԽı
ʯֺżӰӣһƬи
ǵصǹҲ֪⻻¹ƽýߣֻֽŲá
ݺݵһţ졣
ҵʵûסƢɲûɱˣֻĥӲһҪӴʱϵүڻżˣĿڱĵǻ¹һǸ˶Ҿظ˸Ǻã
áص¥¥ͬ졣
ڵصߣ񱻹ڳУϡЩҪﻵͷƫҪƤӣҺϲ£죬ǵýķңֲЪϢ
ǲʯֺֻһԶңңúڲͷζţһϸףӿ϶ϧк롣˻ֻ΢΢ĺϲʯϵĸO@춯û⣬Ʋֽϵ֣ǻ˸ưֻͣһԵطڰ
ĿתضԶʯǰӰеڰ΢ϢҲ֪覻ǻߣû˭֪ձߺذһǳģĴըëƵı㷸ʲô
˼ݣγʹϢڲүҲ±ģһ㡣
ɲҪӣ˻ߣ˰ӣֻܷ޷ա
ʱȴ֣ǰӾǸ࣬Ҳλˣ߶߶šҪĳɱˣʱ֪Ȥˡ
һʯɽǰȥԲ׵ãֻƵС㡣Ľļ磬ݸ֧Ͳ濨öˮʹǧﾵ
Ӿȥʯɽǰ֧ٴһ긩ϣǰˡͷϾ멣Ŀ㣬еˣȴй˵ϵĹŹ֡
Ƿ죬ƤǦƵ˯ضǹŵ˵ߺˣ
ǰˣһſӣƮƮĿǳ˵ͻλԹٺһ˴޻ͷԲý˿ߣмλ£ͫ𷢣ɪɪһˮ
λȿ˿ڣæԪiʷǰѧʿּϪҲӺհ︱ʮȨ
̫
۽δգ˯æ롣Ȩ
ԣ黰˵һͽѿ࣬롢üǡ
ط˸ӣŵӵΪ£
ɳ͵컻֮ܣ֮ͨߵţ̽ԡ
֪겻£ȨæӣָŮ˵ɳͷŮɸҶˣŮɪһ£䣬ҵķ˿ڲסϵĺۡ
ſƤ˯ʣΪΣ룬ЩҴǰ˵ꡣ
ɳ֪հҵһöҽ̫Ϣȴ뱻Ů͵ȥ۶˾֮
ȨŶӣʵƺӰҡȥüŪ۵ǣ̫ϡúܣҽֻһöǴӺѰڶö澳˵ǿۡ
˶ͬŰɳ񼲿࣬ĵƣܱȼɽ׵ͣɳ
ۣǡڣĨŨīŹĪ⡣ٴ£䷭ɣĿһһƮḡȨȴ֪鳼𶯣¶ɫ
ǰתϣٿȻɢ֮䡣죬񣬽ĵѡᰤؿڣȴ·ѳֱ룬Ū
عʱǷԼʯɽǰʪ£һΡٴϣûɵ߰գҾ
ȨɳΪβԸܣ
ǵ̫ҲΪԣа̫зˡŮӿǺˣŹ·ԺҪѪϧѳɡҪ֮˽ȻǲУκ̫
һ˻˵左ͷڸ첲ذգ˼񣬿ꡣ
˴󾪣Ա˵ǵ׶Աҵһɶֻ⡭ɳ˵Цǳɳ֣ỳ֮ģ
ҷ̽˼꣬ǣм١⣬һŲ𡣡԰ձһգٴ
˵ڹ棬˵˵ǣȨδš紫԰ܷͨΣһһ˼㲻Ϊ档
̧ͷһȴӺ˯Ѵ˱ݶ
ͻվưŮһ´ڵأǰЦ˳ٿزƤԳɷģ澺ɵĺ£֦Ҫ䵽ȵز
˯˿ţֻԺ׷˸Ѽ
ȨҲȻŭǺ̤˼ţǳķ˿ƿһԴ磬Ҳù·ˣǶɲѪʳ⣬ôҲմһǰ
ԭŵΪ·˾Ϊ֮壬Ѫʤͣȿڹǣֵ١Щ°ӹ·Ӥ鲼ɽմӴĮ
·˽֪ϺõҩӡѪ֮֮ܲ࣬ҩ붾ѶǼЧ·ɳϣͭǽƵѹ£ɱǱ°ǱֻԶҩӡ
ϰŮӼᱩ֮£ŷұϣ˺˼²㣬¶һƬѩ׼棬ɣֳĶҲ޶ԣֻͷ˯˺֡
ڰУļ٣Уȥѵһ
ö£Ҫǰ뱻һѰס
үɱҡ覵ĿȻ˲㺮˪
ֻң㣿
δ䣬һֵ䴦ֱ׵ֻùҪڴ̿ߡɻûӣ㾾½ϴʭһ
ɲϣˮأαҪۏδ㣬ȴҪˣⲻĵسƣǶ¡
覴үѵǡ
嵹û뵽˴ʱ˳쳣˵Ҳ֣ǰΪҪʱ˳ˣǵĲϰߡ覵ǷĹ⣬Ŀڽ߮ġüֹۣǶԱͫ
֮ԣأ覺ץס˽֣һֱ̽үҲǹ·ô
ɲһۣ׷ףдô˵ձ׵һǡҪǹ·ˣ¥ðˣÿ˷һڸµһָտɴ
·Ժ˵ֽҲ覻ҹ˶ΣʱڵϹɻ˲ٿӣһѪӣѽ屧ڻʱֻӹͷԣ㲻ǣء
⻰ŹŹֹ֣δȽ巴Ӧֹ߰̽ؿϡմȾȣ覲ų˿үǸˣϲɫҲš
䣬ץס֣סָͷ͵һۡ覴󺧣ʹ֮¼ҪӲʯֺĳµ
㡭
ѵõسЦóѵĽ𺣬˿ӳı
һطһָͷһΣһء
--------------------
Ҫ¸ǰڻеƽ


109 ʮģ
Ȩ˺ᱩһ۵֦طڵϣȹ㱻˼ӣףỨԱﷺбʽܿ㲻ٶСްӣظľѥƵڼϡ
Ƴ˯ѵ꣬Ȩ֣ǰȨǽ˴Ҳܽ𴲡
֣ͣߵһԣشһ顣šüͷ񼾡ԣѵùŹ֣λнߣ⻻¹ٲҲӦ̳Ⱥƣֽȴֻ˯ĻСӣ֮Ϣ
ܣֻͨȴɭȻϢ
ȨԵܣ˴ߣػĪ˶ߴ˵ض
˴󾪣ǶߴһʯٷкҡȻ봫б޶£㰲
Ű˲̣ĪСӶǣ޼֮һͯɳҩ¯겢ǰӣǰͽ
ȨţȴѺ罬İŵ⣬⻰м٣ǵɳǰפͯˣҲ˵ͨ
һԡʰ˿ʯӣʯȥÿ죬ʯڱϵ˼Ĺʯ٣ϣϵȥ
ףһȴ۾Ƶķ˸ñܹʯӡ
Ȩ󾪣СԺ۾
ɺɺϡ˿ʯǰķӶȥÿزǡٴ˼Σͷɱܿƫаһץʯ°ﶵҲ֪ҪһȫͷϻءȨ亹ֱæץֵ
ԵܣˡҪѣҲûӣǹ·ǡ
һɺϣαǳʹթСӲǲѣװ˯ǲŽвѡ
ɳмŰݷáɽߣûüΪɳ轣һԴˡ
˵գǰͿһԼбƿ֮նǺ˯꣡ⲻ轣̽ʱɱ⣬Ҫư
°¶ɱġǷԴ˶⣬ôհ︱λӾ͸ùˡ
Ȼ˯ŶƤ߽ۿҪԿǣôӺҶﴫЦ
ֳ︡һӰ˺׷ɴ[£ִ«һͷһɷλüĿߡ߹ЦԨı˲ҲΪ֮ת
㶵ֹ֣˽ԻϥԸȥͨڵϡ߰׾ĿƮɣű㲻ǸѰǷǵҪϥǣͷסϿġ
ϵ˴Ц֪λСԶк󣿡
ĪǡȨȿ˿ڡ˸뷨ֻǲ֪Ǽ١
ϵʿЦݿ䣬ֻƶӣѾãշص⻻¹
ӣ
˲ʱͷ۴˯꣬ǰκ׹ǵߣŷԼǰƭϴˡǰ˲ɽ澱ϴӣͷ˯ǰΪǻ¹
ۣȴִźǷȥҲǰӡ˭˿ߣɷ˵Ҫ˵һͷӦ
ȨȻŭҲ˵Űӵ棬ָ
Сˣòңɳǧ̺ܽ⻬ͷСԣǸ֮ӹǰܻ˻¹
Ҳð𣬰ǻһ¯СͯԽҪʦúýѵһء˵ձԽץϣͱ״
˱ףֻ̬Ǵ˴۽ǣԴ°ڸ첲ϣҵ֣
źǷڳݲӡ
Ȩһۣòдϲ϶ǸСٻҪˣһ
볰Ūɳʦؽ̳ûɵͽ
һЦų룬ʯϻ£ƶˣȴŲ··ٴǰͷ𶯣æٰ˼ݡ
˭ϵ꣬ϥһ򣬹ӣμʦ档
°ͣԼ°ЩᣬЩҪȨļǺֱˣʯȹš
Եɵҡͷԣ
ӹ湧˳һԡ꣬ǰǸ̬֮ٿȥˣЩϻ̳Ͽ֡
ӡ
껽ϵʿҵæڡ
趦ϣЩﻹЩ׺˱ǡҷžڴֲԸǡ
һָͨʹԸȴϹϾΥȨ˴Ҳҳһڣӱýϡʱӵʦ棬˶˶ô¹֪кη䣿
˶ʱֽűս꾪ЩҪĳΣ壬һ멣ٴϷ˸棬Ȼ¶̫ҪǺȿڲȥա
ϵˣҪϲ裬ϲд
ذ֣ͽҪ鷳ʦ棿ҲϴСģԸա
ϣ㲻ٶֱǳٴȨŵɰ͵͵˰룬

ɫհףãȻˣ
ǵĿ춥ϻֱ߮ɫżÿ߶Ͽ԰㰤һӳǼ֣շ꣬ҡӡǻ¹ιҡˡ֮ĩβŰӼ֣֮ڰǰλ
󺧣ˣ
ϸٴϵ꣬ü촽ۺ멣Ųʮͣȴ͸ŹϳɵĶ辢һǻɰ֮ٵϵ˻øã˱ɪɪ
ƮȻ֧˲ߣˮ˹ص˺˲裬˴ɱԡŶ˲Ҳӣ㷲űĬãϵ˵
ʦ治£λ󣬿࿪ڡ
λŵ㷢飬ͷ֧һ󣬡ۡĳײλԡɳຣ
ϵʿЦʦ̣ᱡλ
в費һڣ˻ŵ׼㣬ſմɱأֻ䵽Ĳˮչ̡εһָŲԶڵϵĺ֪ɳɷŮ϶ɸ
ϵ볤Ц¹жһƻľ͵컻գʦȷ̴߿ľ괺ѧղʹа֮δ͸ֻʲôʧλԪûˡ
ʧȷǼ¶˴۵СۣûöǷҪѧղͷ֡
λ֪ΪѧʦⱾ£Ӻʡ
ĸóȻش𣬻һ󣬲Ƥȣ˸г˵׼뻯ƻľķӲѧҲա
ӵСᣬʦ治ǲƻľأûֻ֮ܽͨʦÿҪܹأÿο˸ͷǽ̵;
ϵתͷ񾲵˯գüһ壬˯ȥˡ


110 ʮ壩
ȨֱӴһͷɼӾ壬Ŀ⾼ܶϤ£æⲻͷһա
⡭ûˣ
Цǧ·ӣαصһ;
Ҳ֪ӵǳӦ˾˾Ƭֻ̣뵼佥˯⡣ת籡ɴ£ĵʯƻáʯɽǰһûһڵ裬ɺĲˮԶҲ꣬յĲϵ˱ĿЦΪһ
ǱǴڵصĺŤͷȥȴŮһţǳķ˿ˮкһأӨ׵ļɫࡣ
Ȼ䣬ͻؾǸˣհӱɽնʱˣӵ鲼ѪȾó죬䵶ֽһĺ̡̲ɬĹٻŮǴӹ·ģҰޣնֽţȻ絶Ѫë
֪·иŮñ߾ŷɥ˸ɷɲͭ棬ֻ¶һı̵ۣ䵶ʹǽɲǻɳĹǡȣµĺֻʳӵ̡
趦ȻӵڲƼڵ÷ʣһʣλСĪ֡
Ȩô죬Ĩ棬ɳ뽲
ϵЦǣ¹֮λ˴ģ
ģſȴס֪أŹΡհ˸·ŮˣԸ̻ŮӣѰ¹æĶԾ
ˣǴӲ֪Ļ¹ںδҲδ˶ǼԵ㲦ǹʹԼģ
˭Ūǵ˼ֽţҪǻȻ˴
ˣһشصشӲ趦ڣȴŰһ̵ǰһƬ԰ס֪Ķֲָܽûֽţӽû֪
ӵ۲ģƬӡ˿˿ġ
ɳĺֱײҲ˵׼ԼΪλš
ϵԹԵѰ꣬Ѱ¹֮հ뻻¹ðһԣѰˡǰЩӼ˸ϵԳƻ¹ӣֶúܣɱķ˷򡣡
ɱɱʲô
ϵʿȻʼֻ亹乣Ƥæ
ǵʮǰհôֻϸã˰յĹЫ˲ٱ̳棬ҵúܡҲûÿλַ˲裬һҲ䡣
ԴأʵҰֻӴüĿݣϵЦһһյ裬Ҳ֪һһࡣյףεĲˮƺżƬҶƬ
ˣǲҶƬ䶯ĳ棡
յһءƵ߶£ڲԣ棡ػг桭
ӺζͷԻ磬ֻ֮ǵԼľȻؽյ裬Ǿ̳µġ
ϵ˸ų΢Цǳ棿ˣǴӺ˵ӣѿ﷢˵ĿЦǹƣ
ɲǼ䣬ǰˮʯ٣Ѩ¹ƹϡһƬֻ⵱ͷһԿѿƵۡǵصȨӰС붨һƣ۷ףŶ׶ǵ㡣
ơ˹ơ붶촽Ѳʣȷϡ
ֽʧȥ֪ľòڲִ˽س
ѾŤͷƺ˲ҪáƵſڣȴ񱻾ס˺˵
ӵİˣƤһƬƬ䣬ѵľƬһءϵվŷⲽ̾
㶾θʱ϶㱻Ұڲ
ǰǸĶŵģٿ׵⣬̶ֻɭЦƼӺŵһβ￪ŵҵĿӣ̽ͷľ֮£͵Ӽҵǳ棬ʳٶΡ
ЦݿƤ¹ĹңǧζϵѾˣЦݱǰı顣
ӣϵ˵ų˼ˣʬǽ֡
ƴӽֱĳ㲻
ǧݹǣӼҡ
ϣϵǺرѣʬˮĽֻ̽˶ľ޳档ǳϸԲڣһһϣðЦ
ǵӣӼ֮Сëëе
Цէ֣ӶٿO@ӿյұﴫɫϸܵĺڵڱˡ£ķɳ棬Ṵβīưķѹ
ǰ⾰̸Цˮϵ˲֪ĳֻª޳棬ǳ澹ܿԣԳӼ֮סӼҲٹƳ뻯뾹ڴˡ
İ͵أ
ӺٺٷЦ֮£֮棿ɱȡƤңΪ˴ʱӼڽѾãΪұҪȡµߵţҪϻ˹ܲŵˡ
Ծ޳ﴫӳɳɳֻýɱӣ
гߣǼ䣬ųҵĺУʧֽ֪ĵʹȴɲ졣ֲʹץס˽ҲԸٴϵȥ
ʹ֮䣬ȨҲǳǣߣǺôۣͬ˰Ѷ̸ֵÿһˮˮѪһ£ڵ˴춹Ƶӡӡ
۴˯Ұ죬Ȼӡ˯£һ춯û
ʹͣ㰤ٴǰŻ죬΢Ц̸֧ȣʱʱŵߴһǳǼҵߣŪֽš
𽣣Ȩŵ֫¡˹ͷѵ죬һʱʹǰףҪָסҪɽʯնȥ
ġæ󺰣ȴõЦɱ㣬
ʱ䣬һ󼲷硣ԭڴϺȻε͵ۣųؿһһŶֻž޿ХȻſܾ󾡽ȥƿеСۣ沨Σѡ
ƻľеķУֻʹ㣬תۼͽ£ֵڵأ졣һʱһƷɳӰڶĿڴֱ˷θ֫ʹʱ°ĭ
Żһ󣬺طŻˮﾹ䶯ż棬һȥȻѹƳӹƳ
ɳһᣬ˫ϥЩҪȥӿļͷǰ֫ٺľʹٿʱȴԲųεĲ⣬ƽ˼ϰڡ
˵µˣҪµһҲ¶ԡ
ҡվڵϡƤָһʾŶ˸Ͽ˲ΥƨֽŲõذһұڱߡ
ֻʬ̽ľ޳棬ĬȻԵش˰Σֻ
ϧˡ
Ӽֹ֮˼µߵͷſʵʵʲôϧ
ӴŰ໵
ͽǸĸʢ֮ˣգϹԹԸˮԣȻǣͷҲͨɱǷʦһ
ԭзֻǰһֱװŴ˯ѡ
ʱɱǾ޳棬ӵ໵ʱɳɢйڵԼͽѶӵ顣
ӵЦԾ޳ﴫࡣ
δ
ڿϵδװһͧŮڻĩǴײˮҪԾⲻ֪ںз˰ֻˮƣŶﲼ˶룬ߵĶӲ
ֻǾĿȴξϲ
¾ֻ߱ȱ
ӿЦֹӣ纣ӿڲŰӵ֣ԻȡңڵϡʯԲ㣬棬תۼĿ֮㣬ͮܲѹڶϡ
곤˿˫ſơǰ˯һȴɣͦμᾢͷֽŻȻһ壬νƣ碡˸롱ļƣ멷ɣ
ҪɱңҲҪ㳥ͽӵա
Ц֮ǰһ¡
£
ÿɱһˣҪһơ
԰̽굽ֻСƿ໨ˮƵƿײһƵ졣ǼֻСƿϸصţ䣺кڽǣ׸Ҫմ֮ڶϣ٤ڭޣһһζܽȥóѪ
˵طЦСƿҡȥ
ɳҪѡֻ


111 ʮ
ӵĮǾ޳棬ѨĿǼֻƿһ˲Ʈƿ죬ڶвصҰ˷ʶĺֿʼ̸֧ȣХһɹɳ泱ӿעǺϡ
ۿŽ溣ΧɲǼ䣬΢һƳһѩ׳裬粦Ū㽫ƻɢ
ϧаʮֻ棬ҺӦӶŵֻʮֻ綾ĳ󼣬ޱ޼ʣǰͺ̡ĸ죬İƶš
ϵߣˣ
شЦ˰ֻȲҶʱһȺȻֻһ˲Ӱ֪ڼ֮˭ɸѪ˶
ɴ˲δƽһ𡣴ʱһЦʯֺ
Ӽ֮Ҳˡ
޳滹δӦٿʱ䣬ǰ̿һѩ׵⡣
һˮ΢ȴ̺֮ơɲʱ澪Ľɢ˷תۼ㱻ǵƻӵһգǰ緭ݳīưӿĿɲȺֻʣһض֫гᣬµĳʬȻ䡣
Ӵ󾪣ֵַԲڣƵóǵǸ֣Ǹе֡
һ𣬺ȵߺˣ
ӰӰ˪Ƶ¹£һѩ۴Ŀİףɽŵ覡
˭֪ĲǵǸƾʹõľʵӳԾԴµûûá
ʲô
˲λӹǻδֵ󾢶ûУһֵ¯࣬Ϊˡ
£Ū֣δá
Ѱ˼ԼǱ覵Ĵý̴˶ɽŻأǸɴѺ¥ͱȥҪԼ֮һ뵽ΪɲĽ壬ܹ鲻ܰ˱
Ҫ˵СԪգ˵׼֪°뱲ӻָܺǧӣȥСԺݵأүһ̹ӡ
Գ溣ȴֻľľı೾ʬ۵ĺ멣Ҳ˭ȣֻƤżܣһ˯˵
ηηβǲ
ӴδŹֵСӣŭûЩءĪǲ֪ڳǰ轫·
覵µﶼûϣؾǰ룬Ե㣬ɽ׵ͣµһʱҪƨǾ͵ؿͷ
޳ԣǻ׵ĳӵɫѱǰ˵޳ܺնµ޻˵
ĬȻƬ̣ӿﴫٺЦ׵Ů֮Сܰģ㵱಻£Ȼ֮¶֪
ɽʱ覽δЯɴңҪǴˣʮоŵõǱɴǸŮӡ¶˾ôȴǸ۲۵С뵰
覰ͲԼĻţƤƨʱаϲֻľӢ̨Ů࣬аŮװһأˣƽЩϳȹźzһˡ
ʹ룬ŭˣСںԣ
ҲੲݵķңʹŰӵڣǣһʢʯԲۡ
ʯԲˣѨĳڵءʯ롢Ȩ˶ʱŵúҳɢֱµĪҪЩ߳˱ǹ裡
覻벻⣬Ӧ˵˵ֻһƣ
ү
ŶˣҲǺˡʱȴͷХɫֳУӳɭ⣬һߡ
ĶǳˡǶһһŻ˰滭ĸ׳ֵ¹ɲ졣
ɲշ䣬е缲Ӱҹɫӹֻδ˱嶯ѷ̤ڵӵͷ­ѹڵأ졣
ѪȪӿĽȳꡣѪͭ˳ɲԡѪǷȻ̹⣬ɷ
Ŷŵĵѣ岻òŵɲ¥
ɲĸЩ˭Ҳ˵һЫĳһѪծȣѷָ¡
彫ĴӴӾ߳£ӵǾ߾޳ʬϡ뵤˵ļ϶ҶŻҲǱӰʯɰȥˡ
ЦʱãֶɡʯԲһɶȲǡ
úܣǽڴСУӲʹʹүһء
֪͸֣赶ɱˡ
覵ԣؾͳأӡǰһڰ￴ɱˡ㵹ûţܵˡǿķǣ
˵ⷬȴɲĻ̌͵ش˹ҲҵĽε۾ۣٿز˿ʮݺݶʯŽۿȴ˵
Ц˵ʵˡÿ䶼Ҫ㷢һأҪû̱㱻ð
ұԶһЩȴԽͷ
һͷȴǽϴż䶯ĳ档ݺӰŤĲƣӵѪһҩóɰǧĳںҹ﷢趯¹ͶˮưӰӡ
ûɲŸµĲǵǵͷ­ȣ޶˴ǧֻƳ£Ǳǧӡ
ɳǷҵɢ˵ؼۡǱ۳Ϣø죬ӵĳպҩ۵ıͻǱźϣǺأʧ˵ָȺףȴҲֲ֮С˺Ƥ⣬ľ
λ⣬ǺãȨ룬һһ˭Ҳֲ˭
ҲһϳϮ׵޵֣ɶԵĴˣǳ档ʹһţȻȵôߣ
ԭǰĻᣬȥҶĽǲ˺ڻĩԱʱ֮衣ǶĽǾˮأҩòˡ̽ԴļǵǶܣְ˽ŵڻֽ
ֽϽһ֣ը
忴Ŀܻ࣬ưɵӣŪЩ˵ҿǶᡭ
δ䣬йĽϮΧ͵⣬ߴϹڣ̰ΣʯҿﾡǴĿĹı¡¡𶯣һֱͺʯ١ҡԼƵȺ澡ûУƳɻҽ
ưʹ̿ͻúܣÿ죬ȳ˼ֻʢˮˣʯһɲǣٿ覣˹ʯ϶ֻ̡̣
˵˳ȺһЩҪԱϾûȥͷӼˣֻﰵԸµЩڻĩὫǼ˽ȥ
˴ЪϢƬ̣ͷĻ⣬ҧгݣøߣȥұǮ
˻˻ǰɽʱԸиӣڵˡ
գգۣŤͷʽ壺ү㲻Ҫɱô־һأ
û𻰣ɲͭȴ֪ؽ覿˹ĸӡĬãδʱ򡣡
δʱʲôʱ򣿡
һջɱġ
Ĭһվһš覻ͷڵϣһߵŵù
ֵţ㶵룺һʲôӣ⻰ڲǮʲôһճծһƺԶᵽ
ǾǲɱƤţҲãⱲӻ¶ûɣⱲܰ¿ɲϵ±ӡ
ɲƺЦΪĺ
ҪڼζլӣðŽ𸮣Ϸ¥ְŽɽˮë̺ӡÿ˯˯ԱԣңڡԹԵҲסү鷳
̧ͷؿŽ壺үⱲԸһǳԣ˯ͷ̧ͷ
Ƥص죬ҲҲҪ
ڵϺĻ棬أұ̽ӷ϶Ϲ̳ɣȿӰҲûųȺ
ϸǷлߵӰʱ˵
ү㡭֡覵ǻŶãҵġ
һ˲ֻƣ׵ǰ޳ܣĨͣʱ֪ؾɤͬʱҲֱЩʹʹң·Ш˸Ĺ
㶵̧֣ȴȻһֻͨʺķ϶ֱϣܵļѷڡͻԣŻ˷ɳûϡǼоڽԺ˰Σͷ˿ʯѹ˴
ǵӵĹƳ棡


112 ʮߣ
Ź̵̳ұѪȣƺð˿˿һƬĿʺ죬Զʯȴɭ¹⣬ããɳɳ£Σ⶯Ŀ﷢ڵӵ˴Ц
ϧһɱ֮һࣻʲŵĻգҲֻЩµһµɱһϳ棬ϳȴҪ
Цڶ롢ȨʯֱϣҪ۷ף轫ȥʯ|䣬춯ŵû겻ᣬΪԼ𺣣Ϯʱȴӹһ١ԭǽӵ縡ưȻֻһ裬㽫Ǹǰ׻Ĩȥһƣݵʯԡ
ǰǳ˴룬ͻĺѵð˳أɢŨɫɷףסϿͷӵɳ֡ʲôȺĳ棿
ӻ˯û취
ƾµ֮ĪǻӮôæ
ӵһֻа취ֻǧֻҲзӣϣˮ޴ҪҸƺӸĵ
һƣ׾ٵذɢʵǲȴ޾ɣԸ֡
ȨҪĴȲ䣺ɳһҲûǶѾĪ˵ǸĻƺӵĵˣӶɣ
ؾ;ҲضҲˣΨһһͽҲӿˡŽ֣ᣬڤǻһ˰ա
˲ʱɫɳɣ
˶˿ң̰ƺɫϾհͷڼΪνףΪϧԼǰ;í˾Ҫħȥ
ƵǰⲽһΣʱҪ˯ȥһ㡣ͷѨƵƺԶɴֻ
λ֪⻻¹˴ޣҲһĹڣʬǰˡ
Ĺڣ
Ӷһ£˳˵͵컻գ࣬ƵȻáǻȡҪԪ书Щ̰֮ͽЩ⴦Ҿ˷أԸĹĻ
˵⻰ʱɫԳģ
ԣҪǽһغҲһƨ°ͣƤȻϡ
ĺǲԸ֣һأֻϧûơ
ƣΪҪƣ
׳˵ȪµᣬǰһܹǺõġ
۷ֻв衣
ŵˮ¹Ƴһĸ裿ǻæҡͷҪԴҡ
ӽŵοҲûҪˣöأ鷳ý˵մ˻쿪ָ̧°ӳĿɿڴԡ˵λǲǼҵġƻľ֮
ǰһƱ㽫Ƴ潫Ƴ赭дؽλĻ˶ƷȾ£أͶأͷⲻ֪ⲻӻеĻһ㹦Ƥë
гȵ˼ϲ
ĩøλʶһ¡˯ۣ΢΢һЦ
͵컻ա

϶С
գգۣľȻԼֱϳǵӵĶϣǰҲʹƶ˵˳ͻգҪӵ鷽ɡ
С־ִٲ˱֮
Ƥƽ˰㷢ƺһƣҪŧƵˮɲ͵سŵԵкشֱʱѪˮ磬õƤȥѥ׺ݺǺΣұϡ
ôүдɫ
ûµ𣿡
ƳѪܵһۣȥ覵İӡ覴󺧣Ҫȴֱ֣ͣ˺һأ˿ϣ˺һȥһ䣬ЩֻӶ
ԭֻ϶࣬Լ̣ûһ׼˺覴Žع֣Ѫȴûֹȫ̱ǰײ͸Ѫָ⻬䣬ڵϣƽ޶ĺ컨
ײӰϰ£֪ⶾжңҲ֪ǵǷֹס˹ƶӡ
Ҳ첲űգԥƬ̣һԭ覾ȻԼ˺˿ײ׽סϸˣֱֻա⻹ֱòһ˼ᣬܲסˣ
ʲôܣ
ɢ
Цӯӯָ촽ߣ꣬
ŵ춯оԶɳʯкתcѨʯǴ˷ѹ
վţܵĹ⾰ȴתһɲط㣬µ棬ӱʱ˿Уǰ֮񷣬µѨʯĲ̽ĵصסδü죬㱻˦һƬҹɫ
һ׹䣬ĵѨ絶˵ۡϵĲʱҪǿķɢɭƲ覣ԷҲ
ӵ͵컻ա
Ȼѣ⽭ͨ췭֮ܣֻߵλӡǲŵģɽӻ潫¹˸׳ƣ
ǺȺʱ˦ңԶ춥Ȼ㣬ޱ޼ʵĶ׹䣬·Զ䲻ͷȷʵ˦ӵĳȺҲ뽫Ԩ졣
ӣһԺҪȻ
߶ȥǱʯֹͨƤ⣬Ҫǡο˵һҪҲó˫ɶԶġ
覵ԷʵƮȴúܣѵҡ
֮ʱκͷǶġöذʶϵ˿˿ʲô»ȴҲ̫ܲ࣬ѵ׸覡ڰֻõǱ˺ɽѩ΢覽˵һ񣬲ұĥʣɲǼص׻ȥһ
׵һʽϾ
һʽתԲڻͨһʽΪƼʵ⵶էʯѣɳһʱб˵ʯ¡˹ʯǱعʮأµµ䵽µأʯмлҡ
崭˿̧ͷң춥ɭʲôҲǴӺңԶĵطصתһ֣Ǵ˿׹˱ӦѨ֮
ȴܹ⾰Ϊ죬ǰɫȻͬǲڳıϣ¹ڽŵףӨӨϥչʮʮߺᣬ䣬ķԲ
ԿЩˣ⵹ײġûĶ
Ĺڣ覴ɲķ
ö֪࣬¹ߣÿһ֮ͨʱ֮ʱ¶졣Ų٣ӹųǧϰٸˣмн֣ҲС
ʡ˭Ĺ˷ᣬòλʵ϶İգ
ɲͭ涼ڲסľ⣬覸æŲһѳסСүҪצصĹȥˡ嵹ǰǮ˺¥󣬿ܰЩ׷ڣĻ¶̽̽˼ҹײҪɶ
룬ԪŸ̨ӰµضŸˡӦĹˡʬƱ׼ȴԼƵóΡǰǶ䴹ࡣ
ͻȻ䣬һش׵ϣȻµ˭˼ƾԼǶ쳾ĵҲδ˷ָƽɫ
ü
µڶֹꡣ


113 ʮˣ
˶ĸ̨ĬȻãǰ̤һɽ͵سסЩûҪڵˤࡣ
ȥ֣үֲȥ˹餣ҿɵúܣ͵¶
ҲǰڷԪ԰׺˼£Ҳ˵ͷ̿ЪŵԺ꣬嶢׵̤ȥĸѥص
лء
δ䣬ֻϸ΢Ŀڶұʯ֮O@һƬɳ䣬¶ҶطɳʮֻצٿضСֻľﻬڰѲѹѹͷ
ľϵ󣬼ɭطŹ⡣߼м裬ľɸ
ɲˣ覵½һȭ観ʹĵ˼ô
ݺݵ
͵컻յĵ˸ŹĹڣû뵽ĹµڶĹû뵽Ĺǻأ˱˵ǳȥˣ²һʱҪ
覰̾෢۵ʣôү
֪һ
ǰܰѧ黭ͨ覵׾δա
Դһһϲͨˣ˼ѵң˼ˡաӵĹǵܳȥ
ǻܣֻŵ»תͷڣȴܱ˿Ƶ΢£ǳǳڷľϡݺṵ֣̣ȴӡ
ľӰӣָŵصӰڵϣ󡣡
벻ǴЩȴ£
ӰƵıãһʱķһʱ£ԪŵŽԣĴܽǻȥĻأ˵׼ȴ󡢷壬ЩŹֵļ⵶һ
ȵͷһ֡
ʲô֣
ֵ֮µڶ֮֡ͷʱƢһѽƷ˸߰Ĳо֡
覵Ȼǹľֻ֣˭
üͷ˸²⡣ĬһͻȻϳνģ
ǽŰӵʬôүͰڱ˵ʱЩȫ˲źá覵
յĳȺģӸڿѨ˰ֻǰ̽ʱȴδ
˼ȥδͷֽ鿪ڵϱȻһǵúܿ죬覻Żææرתۼ㿴ڵϻ帱ͼ
覵ͷʱϸŲλã֪أ㽥үˣɲҹĴ̿ͣôܽԼأһԽ屧мֽģǴսʱŶԷѨţɽȴʱҪɱʱиúܡ
˵Ҳ֣ųƤؾŽ壬ȴġҲʱԼŹ֣岻ͬһôҪѰˡ
ܹġѹնһɢˡ
СԪ
㱼䣬ߴϤƻáһʱǵһ漴˼Ŵ۾壬㷽Žʲô
һɲΪԼص˽𸮣Ļ䣬׻£һʡ
վ˼˰Ѳϵİײ覣֡
˴ԼԹŹֵɫһۣģ
ڵһ飬ɲ֣лδطס
ʧ֮ɫ縡һӶͷһ۽֣ЦҵҼǵʹ֣Ҳ󰭡
ָžһ֣ЩŤˣҲֻһʹʹһǰ
ſڣ˵ЩʲôɫŤһ¡ֻͻȻס죬Ǻһ󣬺ܲסˣҹֱˮ
ү
´̿Ͱڰ֣ʾ𿿽Ъ˺һ̵õĨ˰졣
ģҩѺȡü
ؿ񱻺ɹһ㣬ʱЩʹԿҲЩƮϸϸۣ˼С죬Դͷ˻ͷҩЧδ롣
Ѱ˺һ͸ûĬĬСﾹ롣
ĵҩԵôԥûǷǷǹƳ溦ģΪ屣׼ҲŪס
ǡɫЩ࣬Ҫһѣµʱجȴλ
ͻȻЩڵͥбǰڿɴᲡʲô纮ֻһͷһ˯ڶզզ۸Ҫǲˣɱȳ˿ѡ
ʣүĪǴǰҩԼЧ
εѼЧҩҲǡ
⻰ǲ٣˴ɢ״ֻһЩҪŮķî˾ֵǴƿڽϣ̿Ͳͷͣ˯һ󣬺Ҳ
Щﲻע⣬תһˣȷʵЩ֮ҩģЩĩ᲻ѽڿүǵٶ֣ҪЩ͵ס
䣬ɲһץסָԪĸ̨ʲô
ȥǸ̨ϲ֪ʱ̴ֻ䣬ƾðһ㡣Ͽդ׶ڣҲ֪źֻߡ
񡪡ӼҼƣ
ϻһ֣ڶģʹ͵컻ա֮Ҫ䵽мˡ
ˣȴسĲǰߣһ̤˵Ľֱ˫۲Ҵƿ֣˰Ѻ涯ʲôء
̨մŸߣǣϸľ𰽻ɡǵðȻߵԪߣŵһ̽ⶴߵķӡԭܸܲϣƺԪ̨ϰẉ̂ӳ֣˵׼ͷƵľðɴ⬡
徾һλһ׵͵ϥ䣬ָȥλ
Ӧհ죬ָĶĶɵλϷţöഫϸ죬æһֻƿդﵯ˳Ƶҽŵĵرߣ
ϲϸĻУմŷĳҺʱðựҲ֪ǶʲôŹ¡öֽƬӣдż֣
ڽ֮Ըɡ
覿Цãɣ˭Ҫ
߿򣬵ܾǲˣ鷳ý̴仹ǵԤȲ⴦ġ봳󣬳ߣᱻЩŹֵˣתۼһغ
̿üͷٿһ󣬡֣ǰľ̵ķӼǵģ
£үԲסӱҲû¹壬ֲ嶫Ǽǵ
屻ҭ˵ڲǷʱֻͷľӰȰ߮ľͷƵȥɾ޳
ɲһ˼ö˵ܣ
ôܣ
ܣϣɵӣȳ˭ϣ
󶼲Ͼֱ棬ֻ˱ǡץŲ첲ֱԪ塣ʱľﵯɻƵʸһһ䣻ʱǽ·һ¶ɭĵУ覱æһƽƬѩƬĽұϵ졣
ÿһΣһ·󷽵İ覶ȦС֪Ǿత֡Ƭֻ̣ñȣɲ
Ӳһ̣ܱܵһԡ
ԭ̴ľ³ЩŹֵᡢͭɵÿһ֧϶Ӽ涾ŲŤдţ
׸΢⡣
٤ڭޣ֮ǡ
涾ؾ
˿Ŀ࣬ȫЩϡ綾ӼһҪ˫ַϡ
ޣڿлľ⣬ХԵݺնöɲ֪ģس˿ŲģͻȻԴ
覾æȥ亹ֱӳһɷѩԿ۵ֻǰϸϸôڱǥԴŪʹǰһƬѩ㡣
̴ľﴫϸȴݲ˶룬ͷʹѣ͵ȦסڶһɲǣͱϹ˼⡣
˾긦Ƿŵֻ֮񻨶һɢѵز
ôүʡ
ҡҡͷͷʹЩգȻǰͷ̽·ںͷС
ʱ׵룬Լ϶Ž岻ߣɽȴһ˵ͷֻСЩ񷽲ͷ
覲ڱŸ룬ǸղŴӸ첲ϰġȽʱûü첲ϰһǡӼһص˼úܣڼŶ룬ʹγҲһʱ⣬һ롣
´̿ͱȥ覲ŸҰöȡ
ñеĸ첲оûоʹҲûзڸãϲǼѪľ綾
¶ý֪ү֪ϿܲɫһûڵúܡҪǽ֪ⶾΪ˾Լµģ˵׼ʲôɵ¶
βϵС覵ķɿײؿڣЩͷؽᡣ̾˿չ
ŤŤּȻ˲Ļ
ʱ䣬覵©Ƭ̣ؿտյеǵݺ˺
дŶ볰Ūжп쳣̣
һһζЦɡ


114 ʮţ
ߵԪ̨ϡ
һĲ֣ҲûϵľߣǴͷŹֵʬɴۣϥ׼ɴŵ֧򢣬ھ۾̡ʱԲѽÿ֮Եƺδµڶͷһƣһ壬ɽݼ顣
صͷٺ֮ǰһǰ˼ãһ壬һִڣһִףġ
ЩѾ˼ҪǰʮͷȴûͷֻẨȻ˯棬̸䣬覸ܽµһ֮λ׹á
ϸľߣĩǣ̵ĺڰϣƺһӱǣϵֻаڶλطӡɲǷҪĵʿ˹ֶ档
覶λ֪Щ顣
ƳһۡǶ𶯡ӣǾܳȥˡ
Ӯ𣿡㷲ʡ
˺ˣı߸һЩȻǻˡ˱һgᶯƤôôֻл˷ӵĵûˡ
̾үʱղסҪҪҸ㴷˳˳
ɲݺݵһۣͭˣɫȫĶߺ
ͷ쬷īʻĵľڿзɵϸĦڶǧ֧ӹ˺ѵĲա
Ŀϣ̵ĵһʱͺر˼ʿšľķХʵķԶ߽ȥɲǼ䣬ǰĹ⾰˲ʱƻŰҶСɽʯţˮڽĹֹĿ糿ǣʣ壿
ߣ㶵ŷԲڶ٣֡ιӣǰĲȫȻͬ԰еףСãϹȴǰŪš
һĴʹڹԺ˿͵ذסԴʱȴǰ뵣չңԶĹȥӳůϡ£ʯϰŸḷ̌иŰ˰ڶ棬ȴһٵۡƵЦ
ˣڣˡ
ǰĽƲ쿴һ֣СצһƷ̣ڰ׵Բʯɢһء
ԶЦ֣ûֲֻͨˣ
һ͵͵ץ˰ɳۣ״ͻ۸С״ȥҪ㣡
ٿһ󣬺ԼûһӮЩˣǼٿޱޣһһڵϱƵĹ
ԶҪޣҲվޣʲô㣬֪ԼΪô
ͣʹߩ˰ѱ飬۶ݺݵҲ֪ô䣬ôӮҰȫˣɻףŵҲù죡
ȷʵܹĿܶԴǷβ񡣡ԶЦҡͷڸǹʹлأȴɳ⡣
˸ʰӣ̰ˣڰ˻ȥ뷽Ǿһ
ǹگĲסΪλͷλΣλϡڣҪӲԹϺãⲻǿ㡣ģǻġ
»壬塣Խ˵Ĺ餣ǰߣһֱȥ
ϦӳˮƵڿ買ʯϼ͸ųǳ졣ſԶ߳ճյؿӺڰףȻԡ
ԣδƣҲӦŲó΢ãưɢˣع밵ȻѣȻǰǹֽӲʬ
ӡҽǣ㻤գλɲӣͷľطߣȴţֻ˰λ
ͷʹѣѩƬĹ⾰ӿԺһʼֻװէۣдʹ֮УƬΡǰյãȻͷԺƱл㱣ֻʸδİıʹͷ
ˡʱڵʰ˹Ƭ̹
ֱۣɲҧǱƤ֣ƺǵӵĹƶЧ
ܲܽ⡰ǡĶСҲһ֪⣬˵ƣѽ⣬ЦҪҪĶһһԹҩ˶û뵽ӵĹƳҧһڣЩ¡
徹ЩգʹѵԴôûҪƳٶҧڣ
żʹȻԺĻɢ䣬֬ȾڵǳĻƮľϣںڰӼ䡣
ԶüĿѩ㸲ϡȥӲķâ
ڴ⾰ͻȻ۾ᣬƤɬأһܡ
ѧΣҲѵɴʱ˿̣ȴϣԶһСԺҲư벽
ʲôʤ˱ҳ£һֱأ˵ã˼Ц
ڿ޵Ĳ¶ֻǺȻѹˡôҲ֪ΪʵΪξڴ˴ǽڣڱ˭Ǻ¥Ĵ̿ͣǺɲǽ壿
ƭҡСʼ۾ȴԽԽ࣬ͷһ¡
껿Цãôƭˣ
ڵģҲûɣﶼǣҡۿġ
û˵ֻĬȻء΢ЦſһҲ֮Եı֣ΪЩġ
ҡҡͷգ۶Ȼ£ڼˡ
Ҳ֪Լ˵ʲôĿȥһѹܡˡ
￪˵ӣǵıʹƺ̰㷭ӿǧͷ
Զָһţ˵ʲôæЩֵȥǼţڲŵСﾫ
˵˴ֺЦȴǴȰ»ġķ˵ڼʱֺУֻ֪˯żԸⰤһһ˵
Կѿ˰ۣʹѹ˴ȴֲڴ˴֮ȴ׶֮أؼζ·ңһҲزȥĹ
ѾܾûˣųǺɲ¶ǽڣֻʱЦЦޱޡ
ˮգǵʧʹޡԶڶţƺЩ޴룬ȻֻοЦãŻ
ô
ҲɱˣҲˡ̧ۿ촽˼£ŵһòã
ǰľīʣʱɱ棬ʱɱģƻá΢ƮȻ㣬ǽ¥ӵͭϲӿҡСʱźǽȥ͵ͷĹ⾰īϷ˴İ壬̵ζɽˮҹȴǵ㣬߰
ǰ뿪һȥ߾ӡԶ鷵ȴҲжЪתسǡ
νĲǶͿ磬¤ɽѩгìJǼˣǼȺҧںӹɱֻһƬƳңѪʬɽɽڲ£СΪԼԺһɳɱУܵСû˵лǱ
һжˮ䣬ϣ˭û󵱳롣
Զ΢Цʣġ
ѾȥˡĻѩһƬƬص쾮ƺ㽫ϥȥ
˸Զʹ֦Ҷαݼչص˴
ɱ˺ܶˣմ˺öѪζϴ
вԼŵĵԶЦСħͷƢﻹͷţס
һֱ𣿡ЩģҲ𣿡
ᣬǶڡ
ʲôʱʲôʱҲܻ
Ĵᣰסءбɢˣ磬ͭĺͷһжûããĹĸоڵģ˽ϸϸعʹĥȥ
ڹº͵Цصָͷһա

ϥϣԪ̨ϵĽ塣һֱȫעذŪӣÿһöǣͷľ𰲻סɶưʱɢʱۡҲóţŵδлط
Щ覾֣ɽ꣬ɽúɪɪ˼ȴԣ̯һƼﶼǺ޵Ѫˮ
覴ؿһ½СĵزˣǶϵĲһһζ
жˣԼӣȴýȻֱϥã㶵룬ʱղܸүһˣɤӳѪ
һöϣǰ׷ɵľ˲ʱһһƬﾲĵģڵ϶ü
׵͸æԪ̨ȥֻɲվľȻӵķԲ
覡
ɲɻδӦ𣬱ָĿڵСԪ
ɫǰƺ죬ȴȻͬ
һʱãһƬɽµѩԭʲôҲûСգۣƬ̣ųٶ۵ѳζǣҪЩʲôӦĻ
ժͭ棬̵ӻŲľȻ񣬿ۿȴǷģȻһ
ɲٿعڵ죬߲Ⱦ˳ҡɲй㴹£ָ
ǰ֣ʣǽн𣿡


115 ʮ
ʱǹŹֵúܣЩƽ߶ǧ飬浽˸˵ʱȴҲ²һ֡
覷µŽ壬ʱүеÿˣȴں˹еȴǻϲǺ£ү֪ԼΪˡ
طҹ絶ʹһءǰɽţ¥ΪУѰ䣬û뵽ڳ˽壬ӯĺɲ
õǷֳģһ뻹ǼζСԪʹɱҲҪȵүһȴ覣ɽŵƵˣǺ¥жҲɲС
覵촽⶯һ£˵ЩʲôȴǰƷ粻ľ𰾹ʼսһʱǵص񺣳˷Смöϸٿʱϣǣϵֻʮֻľ΢ţҵȻƵļʸ
үģ
ɲɫһݣȥȴ˸գǰʱ׸覡鼱֮˰ӣ̧ߣڿнӲһԣڵ֡
æȥ̣ľȴ֪ĲʹҪ覵ˡһƳϵŵϸϾ䶯棬ǵӵĶ棡Ⲽĥӵϸߣһ㽫һһɶϡ
϶ɲԪ̨
ԼʱϻУԭǳιĴСǰ鵶ն¾޳ͷ­ʱӳûҪⳤڵʴҲû覷
һɢ䣬ڶ춯Ĵľȵʵɴֽ²źȻɽڣļʸȲڳؼ۶
ɲǼסѸײڶ֮ưεʣһն
һϾ
ǽʹĵУʽΪƼǳȴɲ⣬ʵգƶʵһɳ粦Ƽհ㵴꣬ۡ
ɲǵǰںʱҲ⵶ʱ¯࣬ھ磬Լʰ·磬ɴʱױȡ忴ֻɫɷףĵǰ֮Ȼڵ󼰡
ߣŰѴӣʡܳ
ȫ˶֪£覿Ц
´̿б߯ˣãҰѧ⵶Ҫ
ЦüȥѧжáѧʽµһˣʹҪ֮ȴѡ
˵ʱʱǰˣʱ׵Ц֣ɲ˪Ž壬˵ݡʢϣŻæβСطʣүô
ܾԼҵ˽壬ȴһֱѰؽڡӡȻͬûô壬óͷˣƢˣǸӹչǸӯ֮ˣүɲ񣬲ɱˡ
عȴڲԡĬãŶ覣̶Ⱦīˮ
ɲؿڣÿֶǧ
ʣ˭
ɲǼ䣬Ҷз衣ƿҷ磬ӭͷߡһֻֻľ𰽫󷢿ƵкȻƮƮڱϵߴ׹£ڵķѣľӵŴת·ˮ
ַ̧ɢͶʮöԲ壡ÿһöǳ۾ýݵХ
׵ʱڽεǧˣȴҲδ߾İַģָϵķȴֶÿһ岻
֮һõնɼȻһү
ⷨŮķȻͬνۡ׵רһ⣬޶ãȫڵڡ֮ȴǽķⷨϰһĶãʯӷִġģΪ
Źֹ֮ˣ覽ջǵһ ķš
ɲû𻰡֪¥ǰʮԲǰУϾǰʮ֮˸ʱҲѽϸ¡վűΪˮ֮⣬塱ġ塱ֵָŵ壬ָı֮
ɲ룬Ƶصô
覼ڿԼæȥ๵ԺˣǶͷ˵շˣǱģģϲģġ
ź壬ͷȴ΢΢һЩ
ǡһġȴΪ˾ˣΪɱˡ
ϣӷ׷ɶɲȴ˿ңɢҵصӣȴڼ޾޸ش
İɫɷס֪ģ覾ٿȻ䱻ȥอͬһʧĿտǡѩԺлת䣬ֻǰްһƬ˵ǰڿǴ粽С
ÿһıȻż춥ԡɭļ̴ţȥ˱㲻÷Ǻ¥ĺɲڼζǹǸСꡣ
覵ǴԶȴżϲǶ
ľư㷭ӿɢӣ¶ͨ񷶥СڡӵĶҧߣλչǶԵġ
µ̤ʯȲһȴɲľȻվڼָ⻬䣬һءҲܣμϡ۲Ѫۡ
ȻѵõЦһ¡ֻЦӲ֮һҪ޵ˣЦҲÿȥ߰ա
أ
ҾҲȥĿⷢƬ̡
覽üͷΪΣүھǶѽֻ뱲ܺóԺúȣ̹̹ʬϳӿС
ڰһȴŵϰ¡ɫľȻȴֻںֱײֱอ˺Ѫ죬·һ˿ѶϾ
ɲ˵һزȥˡһ̧֣ö嵯ö覵һöŰͲѥûǵ覸æ
һͷˣ֣ȥԾɽͣ˵¥ɲڴˣӴ亣̺ӳΣ̫ƽ
ͷƵľ𰣬Ŷﴫĺ¡춯춥ϸɳʯмˮٰкҵϡɳһӰһϸСƮƼ·ʱҪȥ
׵ȴõ꣬ߣɷ˵һץĺߡ
ûϵһ㶵رϴܵش䴩СƬκ߶ΪףڴˣɽŹɱˣһնԼͷ­ȴ
ֻµ͵ҿƭˣˣܰϹġ˵Ҫң˵⻰˭ţһȥ
ҲŲҪʲôͼ㣬覿Ŀγˮǳ˱͸Ź˵ͣ
үҪš


116 ʮһ
ǧٸٿʱѣڰյľȵɳʯһԵ׹ӶڵϷðһӨĻ𻨣ǶѨһͷǰߵȼĳˮʱʺĹһ
Ҫ̮ˡӵĶҧеߣǣ˻أҪصĹڣһ
˲ʯڴܣȴͷ䶥װ죬˶ʯȻ䣬ʯضɽҡľ׷ɢ䣬ֹϢʯȴһһתۼס˶ڣֻһ΢⡣
𣿡覺ûͷûԵʡ
˻Ļôɳ䣬૵ܲɣš
ʯನöᣬ˼ںڰɳԴԴϵ䣬Ҫ͹ǿڱǡڴ˴ãһ֡
ɽȴûΪʵһǸؿڵĹͷʵšû˵ֻǳǳغ·೤ĺܽʹƽһ㡣
ƺ̳ǺţһһȴҲڽţͷӵ˿߶˵Ǳ
ӣڷǵңҲҪˡԹֱֽ̯ͦͦɰʯ䡣
ɲССĶ϶ңԶխֻм˿йǶ˼ľҲɲ
ȴЦֵѵôⱲԸȴһ
ʲôԸ
ͷ̧ͷתЦʱˣȻ
˰Σšˡ
ںڰţɳʯұ֮ȴη塣覿˼£үʵȥνġǱţͷҲһһת֪Ķ˽ӱǰġ
´̿ŽԴƫһóͦ⻰⣬ɾƤת覡
˵Ҳܹ֣֪µһͷôǰޣҲ˽д衣覿Ц
ץΡ
ɴۣץ˱µһ㣿
⻰ǻĵ޻׵͵ɫ¶棬ƽҵҪ˵ʵܻС㡣˼µһأҲ֡
֪ˣҲĴȥýǰʮһһԵֻǰҲȥץһΣ֮ʢʵڿա
覵ͷԼĪǰ˴գʱǺ¥һ֮ʱ䴫ŵﾡź¥̿ͣ߷ŻºɱˣһʱսνѪȷ硣Ѫˮѥ
񵭣¥޽֪Ժδʦżףһ֪˷·Ϊ顣ƫƫûʤ䷭Ƹ꣬һ
գۣˡ
һԵɣЩѹؿڷƣ⵹˿£ûŰˡ
ԣˡǰ˴ϣ˷﷥¥ҹ桯
֪үǸһ֮ͨˣ˼÷ɿ죬Ц˵ȥ
Ҫһǣס¥ע⣬ǱѡһסɽץΣ׵ͱˡµһµһ޹书ӣǸ

ˣΪԴԺ󣬺¥ж׵͡覴ۣʱӹµһͷʦҵ
뱲Ӷδ̤ɽһѩԭصϣչ黹˺¥
ĬȻ˵úƽ˱µếޣǱĥ²ֻۣƽ羲ˡɲ룬ǧٻأ治ɫԼǰ˵ⷬ
û棬ʹ¾Ȼ綹ޢŮҪպ˱ǵĹȥܸ˺ðգǩҲ¿ڣֻǶĹ߿Цǰһֱ˵һɽֱڱѩ֮£δ߳ȥ
ֿһЩݵЦҲһⱲӶ߲ȥˡ
µһԼҵɽŶ߲ȥô
Ϊµһ߲ȥкöණأɶŬض˶Թӣûúö飬ʮоֽҳδմðűһ䣬ߴʤ
ɽ۸ߴʹǳǱġ
ɲ룬иɽ󡯣ô
Ҫɽ˵Ѳѣ˵ҲסſǧΪһ壬ֻɱһˣܾҲɱˣǶʦʦãֻǰңɱ౨
ֿһһ۱Ѫ͸䣬ǳȥա
֫ٺ˰ʹǡһһζԵʡҺĨڣ忴۵
ȥҲᱻţ˵ġؿڷָæƲ£覿ͷˡ
ûϵܹ˺áһɽſݼҶ˱ͷͶϵ೾ֱүһұˣҲͶ徻Ҳⷳţͦǲ
һգ˵һȥɽ
סˣЩţ岻컬࣬ʱԳؼǶ񵭶򾲣΢ﷺӨâ
ɽﾾһ١年ǵȻ̼̣ʯһ·ƵĹɽ¡ܰƨĵġ
覿ЦáүСǼְǳҪ뷽跨
һɽһڣôʲôѳģҪ㣬ͰɽŵԼҺԺ
ŶƵĺɲҡͷү㲻
ҵȻŶڣ૵Ҳһ˺¥
δȶԷ𻰣ǰ˼شܣʣγȥ
̮ܺʯɳƺٰ£סһ΢⡣һˣһŲӶѡ
µͻε΢ﻮһϸԡ
ү׵𣿡
ʣҡҡͷ
Ҳԣֹ㣬¼ָ
׵ֻһʱƼ˻ʹڶµǵ̺ۣһͭЩľ
֮ʱ׵ڿϼѩѾõĵʽ
ս˵һʽ覣һˡ
ɲӿڵҼڶѩԺˡ
ɵʲôأ˼ȥ⡣һƣڶƣ·еС˳ɱˣɽŹţȡ
ǰѾʵΪΡ
ɲǼ䣬׵ͰεʡȻɭɭر£˪
ɱˣ֪ɱ˭
ҡͷҡҪɱҡ˵ӹǣ˼͡
µִȴڷشսµı⵶У㲻ҲǾϣ
ɰһƵģüͷδ֡
ҹС΢΢Цȫ


117 ʮ
ɲ˳ʯҶϡϵƤױϵɰʯĥƣָ׸ƷѪָ굽֮һʺѪӡӣѣѨһֱӶϡ
ǵѪ˵ġ׵һƬëƮطϣûϢѪϽʪľӲʪ˼ء
ûṦұڣһܰ˹Ǽɢ
䣬ҶֳӰŵź멵Ļ¹ӣɪſŵհ롢Ȩˣǽ𷢱۵ĺҲڣʯӰǼϲȻûǰ䵽ĹѨУ˴ʱֻʯɳһԲ
վˣѱգ۵ɽ׵һˡ
·ĶѨѲ֮ܳΪߡΪѿѪ޿ڣƵ˺ƣк೾븹ǲ칤ɣԵնĺۼҲǧ䣬һɡ
Ԩǰ˲׺һڣȻҡѷХĹȺ
˭Ӧ澰ŵĵѡɽֻǵȻҡͷһˡһڵһŵѪ˶
ɱˡ
澪춯أҲԼֽڿŭƵĵǰέۣÿӳһ磬ӼʺѪ˿аŻ촷ۡ䣬ɽʯҲһѪ죬Ρ
ƽ￴ŵɵϾǸ߽;ͣܶ˿嶣ȴܶԼ顣
ҡҡλεߵɲԣģ̽覱ϢѪעѰóĶŲ
ʡǰǲ
ȻҿǰƬ̺СǵӦƳߡһΪᣬڶҲԸգҪ񡣵ʽӦһ¥ǰһ˼һ͸ɱ
νɱУɱ˼ĵȻԭˣ覴ֻһӭˡ׵ҵĵһֹ롣
˰覵ĿڣְѪһӣӣ̫ࡣɢ߽ӿȪײͥͷ
ɲֻǻڵصѪˣ޲žû׵͵ȴʣأ
ӳ˯ۣ˭֪Σϵ׳лӳ졣̮Ķߣﲻ֪˶ٳһӶƽҲɣҵûŵĵض
˵䣬ȨĵЦִɳְڍiܸðլӣԺϻˮɽӣÿ̹
հûǰʮĺ򣬼һ뻯ľ۷̣Ͳð̧εذص㹩š
۰ֵ˺õլӣܷһϹͷ̤ۛﲻ񣬸ȥҲӴңڣĺΪҡ
ĺΪң޼ҿɹ飿
ֻ⻰ͻأԡŶ˼ǹ棬ľתȥûƣȴƼһӨ㯵ۣ⾭ҵ
ȻһֻЦǻ˸ȥ
ȴҡҡͷͷѥĦŵϵɳʯ㲻ͬûй鴦ͭıʢ覵ӰӣĿ㯶γĬãɲŵϵˣˣһ˿ҰҲöˡ
ƶЩ΢ļ䣬ϡıңԶġĻĹ磬ȴعʵӰǰ覣ǹ⾰ԲͷԵС
֪أǰɥӳ𣬽ͷ˿˿飬ѲáǴԶĹȥŹӡӣѷ֡
ѪĵͣħƵһѪ˿Ƥ䦳һϮȾƲԭɫ
ɲȻʵǹǷ֡ƻľ롮͵컻աôһһ㷭츲ء
⻰úͿ֮ţδ㵥ֱȡŵˡŬԹѹһ˵ǣŴصҲͽ
˭ϡͽܣȴ־ǰ
˼磬¶źļͲ˲ʱ󺧣ɲƬһͨҲü֮ң
ָ˻Ƭϵϵüۣ¶Ƴһ۵ϵѪˣӵڣǵ̱ŵĴϵɸҡ
׵˶˿忴õȷֻǷҵ̯ϣ⵶һǰԡŶܵοҪɿڳƺڵ졣
ҡȥ̵ʣôɲɱɣҳ跹ƵС¡
δ˵꣬ɲ֣Ǻڶļε򦣬ֻҪָƬļʸ
ʱ䣬ĿһᣬӿĳƸưǰһƮ̽ؿڣһ覣Ʒ£ﺬֻˮУתۼ֫ٺȥܽƵġƻľ
һʹɲֻһɺؿ룬ڷθкֱײǱͻͬʱʹ˿ת˲Ų
ӷ֣ȴǰ亹乵عȥԴʵɲسвǺͷһһغʱɸ˿ɱݡ
˻ɺڼˣ˿ͣҪŲλһ覷űⷭ˷ľʹҧذʹȥӼɫףʣҪŲȥô
ŵס¶ɵö࣬ʹȫҡҡͷ
ӵͷſҪٶɶһЩҲ˰աһ˵ҰڹŲЩȥСֵϡƻľⷨӲ࿺ҲöɸЩ¡
⻰ɲĿɿڴû뵽ԼǺ˰ﵽ˵ףֿ֮࣬ؽڹ˳ȥ巭Ű۵⹦ܿ඼ó˫Եؾûͣ
Ƥ֣֣и˾һлرĵƻľ⡮λɲƽʹɵϵ࣬ϵڹҲ͸
ɲһպΣһƨֱڰ˱µһڹȥˣŽ˫ۡϢٵ覣ŵʯͷȴȰ˵ءȻ֣ȴ⵶ûɡ
һ־⹦̲סʵҪǰϵȫɸңֻΣ
ΣĿȻڰöӨīֿһڰ˹Ц
书ʧȻˡ


118 ʮ
滹֧ʢʯ۵СƿֹѪΪЧĨЩܿ˵ס
׵ͻԡѪˮһ̱ڵѪʯּʡģΪҡԴɲЩ΢غʹˣ⶯Ӥһš
üʹĨĨѪþӵĺ멽ֱֻʵĴӼ
Ӷһԣֹһ¶ĵѣЩŹ֡
Ź֣
ĮȻ覣ʵʵ˵Ķ֡
ʿԴﲻЩ£߰һԷ塣
ɲ䵭գգֻۣʵ𣿡
¶ôֻ֪ү֪
Ȼ˵׼ƣǦк¼˿ұڣǾͽүȥĺˡ
˴ʯ׷ɣһʱҲȥȨڽȱȻȻüɫ裬ϲ󡣽岻棬һֽûôˣ㷭˹ȥ
̧ͷɷͭ棬ŵô˸飬Ҫð°͵ڵΪվǰǺ¥ɲɱӯҰĶ
ɲ磬
΢΢Դʣʲô
˶һۣļǵؽһأɲ۷⣬ǹԹԵŲӸԭżֻյյʢŴҷˮ
飬ڡȭ
еûţڵȾʱĲȭָϷȨ⻢ͷǰʱֻ״ɱÿý˳ǣʱˮȭҲڡ
ȨգգۣƳɲǣݣɤɳƣɿóᣬδ֮ꡣǱŵӵ֪ʲôǻȭô
忴Щ㶡
ԣԣ̫С֪ʲôζôҪʶóζȾƲǾζȨſںߡ
⻰ԣľ½嶸ȻŭһͷڻϿˡ
ȴǰ£ҵһմʱʮꡣһ£ζͳˡ
˿ɲɭɭȴҲø˵Ķ嶢ֻյҡͷû˻ȭ
ΪΣǺȾûëûΣζȨҲĴſˡ
ɲЩ󡣡һ˺Ⱦƣôȭһô
Ȩ̾Сëëزύֵѣͬ㣬ܻ𺣵ɽһͬߣԺ¥ա˵˺ȾƣȵҲǳһ˺Ⱦƣǳϼӳ
һһأ뵨æĲ
嵭ѣˡ
Ȩ޻˵ֱԼӡɲڽ϶ֻҪűⲻѪȷ磬ֻÿİ͵ڡڰ
ֺһתָŵ̱ŵ覵أãȥܹǸѰգ
´̿͵Ⱦƣһ͵ָɵؽ½ǣšüͷҵѶ̣ûеá
հԱ˰Ρ˵ֱâԣ˵Уȴ𷽲ʱֻʱŷϥڶɲǸ꣬ǸǿϳģС
Ԩ磬һϮԣȻƮҡ
ȨԴӣµĪ£λȭ¶ãѰϱ࣬ÿ۲ųɡ
ȴֵָһˣšһһ⣡һָͷϲţԪǣ
հӵܳھµɲͷҲԹһǴĿھ˿˱ӵƵһȥĽļ磬һɱѹŷɤŵ롣
ɬ֣̹ϵһֻƱҲģ롣
ˮƣָȭѰػ˵Ҳ֣ˮ˶Ǿƾư㴼ȥҸ۳̸ϵر˵ЩţȤ£һʱ侹졣
Ŷ˺ɲ£ǿʶͨȺ飬֮⵹ѹ˶ɲηӡо棬϶Сӣ˺¥˸ɱ˹ɱϾҶ죬ֻðڶš
̸ñ˲ӦǺ˹ٰĽڷһǣס˽֣ȵĹܽͭƴ
﻽ŹŹֵؿסɲָǴ󾪣漴ֳȻŭɫӣ·ӣ˵űҪȭȥ
ȴֹ̧ǣš
ǺǱ̲Ƴ˰Ľ૵ϵң
ֻץʮָǯƵؿɽ岻֪ȴˡֱֻصҲ
ĬȻԣ̽ɲҲ
ʱ䣬Ŀը
ɴۣǵ֣ÿֶѪĻɳԺǼںȷᣬУƳůݷ硣
׵֡
һɲǣԼݺݵźץסڡ
Ķ֣ŵƺٿȻˣָȵĶ˵
һֽ룬ԼԼϵļڣ˷ϯѩƬ׷ӿ֡
ҲףأͼŮɱӪŷɥǺˮߵɲŮ䵶ϴòѪһڽڵǸЦŮˣſڿİĹٻҧ÷͵͵ԡ
ӿӨˮߵĴǰϡǵľŹͷӿ˺֮Ϊ˳ܼͽ
źһѪ۾һŮ˵ĿԽͭж˵ͶֻŻ۾Զʳӥ
ҲˡҲ˰ΣľȻҡͷȴˡ
εڻĮɲĹ꣬ͯΪ䵨ݲ޲ýѪ裬ɺҲΪ
ȴе֣ʮָ̣гҵĻȼա֣İ㲻áлҪ˵ں££С¡
˶˵Ķߴﹾ࣬顣ȨյߣѹɤŵɲǺˣ벻֪һѽԴĻأ㶵𻰡
˵֣ƺͬһˣѪԵǧｫϵᣬ絶˪ҲնѪ
ʹݵصҲǡ·ˡ˵һѪȴȻӲ֮
䣬¶һν׵ĸۡϾزۣ䴦һƬ忴Ƥһȴû˵
ǺµġǻʩѶ·˶ҩѼЧ˲˶Ὣǵҩޣ
кܶһĺӣӽңвǼ֡ΪλҪ뺺˶ǰġɵġ޳ܵġ
ظӯỨֻǾĻ޶һ׽סڣһšŤ覵ķ
㡭ΪλǸ֣ҿóڳ䱸֮뺦˼
ƽػҡͷֻҴ򲻹
ҡˡ
ץֽһ֣Ų֪ʹ໹ǷŭĳȸС
ٿȻ䣬һ֮УֻûķѶźڿŻԭеһԼʵ
ʲô֣
:ȡȡ
...ȣǸ֡ǻﳤһĬӳǳıˣ˿˿ƣȴת˲š
˵ôټˣȡ
ٿʱ䣬ɲèӰоѡְγԵâʵķ磬ںѩ׵Ĳϡ
һƺ̫죬⧲˺Ƥ⣬ƹ࣬Ѫߴѿɽȵͷ­һµµڵءǰһǻʮָգ̸һֻ̾ʣһһʬ
նǺͷ­


119 ʮģ
ѪӿȪ߸߽𣬼̶һ
㡭
հ˻۴Уæشӽ˿޲طȥˮĴɱڻæбˤķѣ״Ƭ仨һء
Ѫűȥͷ­ʬܿ죬ɲǼյʣ֧ӣһ϶ķȼˡֻŻǰȥѿڴ㣬ʱֻøO@Ƥ´ʬˮӿѪ˺Žˮ
뾪ʧ룬æУͷӵĶ桭
Ҳֹһʮϰ֮ζ̸ᡣ
ƽصѹ̡֮
ǹ·ˣѪӦǱģɵʱֻù
㡭ֻΪַȾȥ˼ҵͷ־£Ǹ׽ģȻֻһ߽һʯ
ɲСΪá
ȹһԵͷ­α̵ȻӳϲЦ⣬ֱնԼ˵ԭĮ£߻Ҳں¥ʱԱĮĳأӸ֮£һλ֪ˡ
ˡɱһˣฺһҵΨһҵ覻ţһѹ˱ֻͳɡ
μźںѪ˿Ļ뻬ʲƬ֯Բϣһʱڳֻľ޳档ӵɤشǼɳƣ
ϧϧֺѳĳ泲ʲôƻľ͵컻աֻҪг棬ӰΣ
˽δϵӾں˳֣һʱľƿԡΪɱµ߿νѾ˼ķʹ£ֱ˼
գ¹ŲطͷЧ˵µߣ۾˿ɳƵ޵С
ȴȲ߬ȭͷι϶档΢״ڳȭơ
޳ͷ­ת´̿ͣ¶һϵ㣬¥Ķ㷽õնͷ֮ƾһ˫ȭɱ
Ц౾ں¥ԩƫҪڶһʡ
ӽŹɲ֮ǳ뽭ĺȴ֪һĹƵýʿŷ絨սҪһ֮óƷ壬꣬Ѫʳอ
ɲֻУεֻʹ̫泤ȭٿʱֻӰɢʸӶһ̤һֳȭӾСҲǸɵն濿ȭӦԼʱдϲֻȭͷһԳⲴƼѪС
˭֪ҲóѵЦۿȭͷϾ޳ͷ­ر˸ƣƣͬʱһѻɰͷ˵ͷϣ
ԭŰ߸ۣ漫ΪЧ
ٿʱ䣬Ǿ޳зХҵŤӲȻŭϧѿʼʹŤһʱɢοڵϳ鴤һ˿ȴòԶȨʧµ
ͷͷ
䣬űµĺͷ­͵ر𣬼ɶǰһſڳŵùִƸͷϵɽ׳ںѿʹͷ­Ϯ䶯̽ˮ߰Կڽǻ¡
ɲһݣ鵶ʣ򢣬ųͷ­ϡж˺ҵ࣬Ƭ¾ֻβĴӣų
尵һ鼱ֻ֮óͭ浲ס룬һѽͷ­ڵϡ
ʱƷ쬣ʧȥԴŮʬȻŤرǳץöİ״ƬòӵĶʹʬת˸Ųһԡ׵̱ұԣϢ٣ƤûС
ⲻҪɱҪɱ覣
ҪɱôͣƱһ㽹꣬ȴ˵׼Ժζ
ͷʬ׵ĲȴͣٺЦСǰ˵ԼµһǼٵģɱҲ޷ģǸ˴ˡ
һ󣬺ϲЦʲô˻̼ɫش˶СѰ
˰ûͭ棬˼дϣڵӿǵľġۼͷʬ߬ŴƬʡµ覰ȥ˿͵ش
ӱҪȴһ󼲷ӹ»Ǻʬ˰ǰ⾰бͷһϥնȥһء
ɲӲʬ׵֮䣬ն˵Ҫ
̵ŭĿ壬֦ɰ滭ĳⲶ
ЦǲУ¥ɲǻͷСӹ沢ǳˣֵҲҲź¥ɽǳңδյһԶ
˵䣬Ǻ߬дƬ͵ش̳Ǳһöƽƽİ״ɣȻֲأǳȴҧ磬ԳŤڽؽǼӲǽӳǺﳤɳǼҪԽļͷƬͽĿ
˵ųʱ죬γƤʣѵˮƵŤڴһ㣬ʹǧķӣӰһʱŤ黨㽫ֽһ
Ӵŭᣬȴγӣ£л𡣡¿СޣȡƤ̹ǣ
ɻδٽ㹪һ͵ֱ߳ʬ߽׵ǰ϶
ûǻˡ
ʬ䶴УЦƮ᣿ֱ¥ɲˣȽСǯ鳦
Цıڼƻصľϣ˯}úëէ
Ŷʬ׹˲Ÿ̽ͷȴѱɫָŽʧޡɲ֣㡭
һö״Ƭؿڴ԰׵ĲԵ˪Ƶĺâ
ԭ¹ѨǰѰʹǴƬĿڡ
۲ؿϵĴƬû¡һ¶·ĻƬ䡣һЦˣ͵Ϯˣܸб޻
ƽɮࡣĺ¥̿ͶУϢȴƫҪԼװֻͰ³һס
Ȩȴæҡͷɫɷףæµ㡭󡭡
ɥǣֻ֣ȴȻ򡣿δִԵȴһʹԺĴ
ɲǼɲֻóǱ࣬ĵıϣѪŪ
һ
ǰѨ׹ʱѵˡѵ̴ӡ
ǰȥ׵Ͳ֪ʱվ覻ۣʡ£ǳڴ뵶һ
˼ӲǵС
룬Լôôءһ֪ҪŵģǷ˳ʹ覣ҲʵὫҪǰ𣬷һ
ҧػʹγԵһն˲ǳ档
ؿڣãȻɻԲѵ覣˲ҰѩѪɫӡСĵغ˿ߵֽ¡
ͷһڵϹ˼΢ں⣬·ӲЦʱǡ

ҡƣ纮
תѣһ˻Ұﶥ«έŵĴ϶һƬ죬ãĽǣ쬵شﶴӿˮȥһƬẮľϣѪѳȥ˼ɾӡ
˿֪Լţ˶ֽţֹͷһؽضˡ׵侪춯أȴҲݹⲻ˽ǡȻʼԼʣ
˭
СԪ覣˹Сӣɽŵ׵͡Դ
Ŭ룺Ҫ˭
ԺһƬ磬ļ٣ѳζǣԼĽʰ𣺡ڣˣҪҵǽڡҵүõˡ
ÿسյϸϸؽϸһأÿܾп䣬ȴ£ˤƵĺƿƴⲻЩһȴ˹Լ˭Ϊζֽȥ
ЩѹĿڳƣ·ʲô¡
ƵĴͷŸϵİӰͣˮʣ˶Ĭʯ
Ƕ೤ϣбǣˣ㿨ڳƾĽˮлϸСͷҲδأɳƵؿڵ

覻ʹã԰ϣǡôط˯
ţûѣСӺȻ˯̲ˣߵι㡣ش֪˵ͷ˵ͣתס覵ѥӾҪϡ
覸æ۾ɵͭƵĴæˣϣƤҪԻĶӣ
˵˼仰ĽߣһûҭЩȥɿ֦дһģȼˮþһץסһ߻Ļᡣ
೤֣ŭĿգǾ飬ɣ濴࣬Ҳݺ޼Сӣǽ˴Ὣɽһˣɽξȵ㣿
ɽָ࣬׳һеΪ˴ڵڷԪתɿڱưƬˣ԰з೤ϲȺȥȴʯϰֻʵĴӼ
ວȻ覡СʱϳŲɫݡ׵ͱ˹ڼɫף˿Ҳ֪˭ְɿڴ೤ʱ˿Ƥ֫ڷֻûЩ۴Ȱ̯˻ɽߡ
覵Ǳˡ˷Ԫɿڣڲᷢ˺£ȴŶˮӨεػࡣ
ĻⷳƵҴڣȴôҲҲҪѰǸӰ
೤һ̱׵𣬿ݶѱߣˣÿҶϸϸó㵹ʹڿ䣬֪ѽǴ˼أ
˰ѽһģСҡΡشɽȥʵˣ벽̤ã
覻л㱵ţÿֶĨ˲ˮûڷٿػˡһжνǱɽŽ㣬ԼɢƮ΢ëⱲֻһ£ĵףҲ
Ҳ֪Լ֮ʱԳʹֽţҪѰһ
Ȼ䣬覾ûǹʲô£ڴϵת˼ܡ
ĿͶȥöɫӣԵȾŷѪաʹȫŽ촷۵ָ˹ȥ
ʱڷԪҹＲеĺӰӳµĽƺ£ʮɫ龰ƻãһһչǰȴǽԪ̨ۿ΢졢ȻģԼƺһүûץΣָ̰ɢȥˡ
ʲôôĿײΪĻţ
öӷ˹Ľ΢£ŤĿ̺ۡ
һöıţء
覺ЦãէһǻΣڵ԰⡣
ַһöӱŤؿ֣ʼæ̺ȴ
ӡ
--------------------
¿ƪ_(:١)_


120 ʮ壩ǶƮu
Ƶѩɽ䣬Ұװؼȡδִ챧ھ⣬ŷѩ
ͬɽŶӣ㳤ϵڴ˴ӽ涫೤ɽȥ˴ᣬֻһѳϡѩԭ͵ţ·һϢԱѩ
δ꣬ƨӲʯ߲סŤͷִ죬ա
ִ콣üĿ˵Ǹ꣬ɫȴ˪üͷǹ˶Զȡδͷ̱ڵˣȴսһѩ
ãִſڡʲô
ɶˣδ˴𣬰ָ֪ȭôȾʱˣѽ֡
δǸҷϣͷɶϷΪġδɽǰǸӵܣڻŪ˻죬ϹҲزסӡ
ִĿ絶ɽŽơ
δɲȭ̶̾ǿӲǲִ죬ƽţ캮ضָܼϷˣ׳ʦֵãɽд¯ء
ĬȻԵشһ󺮷磬ƬƵķڼձ߹ιҪꡣδзƣֻͬƺ«аۣȴȱۣҹҪһ仰ȵһ㣬˰ضִſ϶ǽƤӴ𻰡
Դǿϣִ׽סһˡ
⻰ûͷûβΪͻأɰٰδȴ˲ʱϲµؽӿʵ
ȣǴĶĴţ
ִȻǴţǱûͷûβģ֪ȥҲ֪Ӻζ
⻰ɽ·ԪġδԴִ֣˵׽ˡ˭
Ǻ¥Ĵִ̿͡ѩӳףԶӵɽӰ˵޹ŭɽɮҲŭ죬˵Ҫʹֻ̣׵
ھ
Ȿˣ֮ʱⶫ೤ϴסǱֻ׸ֱѺɽϡʹܲסŲֺǧɳĥɢͷ˯εһ̹Ƭ뾲
缱ѩ裬˷絶϶һƬƬնʯϣµֻ嶯ãֻľ̵ԺλСʵľƮĶֻ׽ֻƬԼ̸˴¡
ȼ糱ˮû־ص˼ζѩһߣѩЬؿӿֽŶͨ
ԶƮȴ΢缸˿δϵϸߡȻףȴڰãѩУһڵԣ糾ѩһ֥㡣
ǽڡүһֱں֣ͮ죬ײײѩߡɽʵߵ̫һȳһգԶҲ׷覾֣ΪʲôǽأԼȥ
ٿʱѩϢؼһƬžĴ׹⡣ʧǵطȥɲ֪ȴһӽ˺ٿȻԼ˯ǰϡĹ⾰ʱͷ
оԼһ¡ǳָ䣬ǣϵû˽ļ˺Ѫ⣬׾ٵش̴˵ӡ
ȻѣÿյĿ﷢Ƶ졣
ϡִú¥
δЩ⡣ɽ¥Ѫȴˣô
¥ҾµġɽǾЩȺ´̿Ͷһأֱʱδľٰϸıء
ִ컺ң
δæͷһλӵܣЩɽ»ˣʶ㣬ʱһæǵáԶôҼǵһδɽǰǼ꣬Сӷͷʢܰҵ˵ʲôӵˣҲ˼ȡһ硭
ɽڣ׵ǼͷҲ뽫Լҹⶴ츣δԭδ㷲ǲǰӢᣬû䣬û첻ɣҪóͷأվù͵ƳԵ㷲ϰ䣬벻ɽš
δ̾ŴȣǽСˡǶʱҵ䲻ֱ컨׹Ҫһհһ鱳Ĺ죬ֻСֻһ۱ܵɥػ˻Դ˵Ҫǵۻôóӣ׵Ҳøִơ
壬ҲƤɽϲ䣬Ͳմһ˿סʣɵ꾹ϳ೤Գɽǽҹذɽ£Զ֮ʢ˵ǽӵҲ֣ýɽ˰˳ɣֱϳŵƨɽšСӽֺ֣ǽ㡣
ҺͽִĿȻƮԶɽԽ¥ţҲưոݡ
ȡĻֽɽʱʾĲҳֽĩӡĻѺֶδӹչ˿ֽǸСĻڷ£ϸϸķ裬ͫû̵ɱɫֻŻҲ޶ɽİ
δɫɷףµ˲ǽҵġ
Ѱ˸ʾҲֹţͷβһִ첻ִӵϼһ
δȻЩдŵ޹ԶҵСмӣ콣תѧˮǹ֮أԼ⽣˿ɴ
޹ȴ⣬ǹĽڵ䡣ź˭δѰʬ
δɵɵʣҵǽСڵСӣܵʲôͣ
֣дšسꡱĻֱֽʿˮ
ִӡ
δ塭塭ӣͻر°ͶҪ˾ʣæ㣬̫үүʱҪĴլӣµãֻҪסǽҵСǶһŤɸ֮
㳤ڴ˴δʱͷƨɣŲȥɽȥ׽սˡҲֲ̰ƣʵҴ׽⣬ʮﶨоŷҪʡգһҪܽԴ׬ҸǮ˼ҵСֶӡ
δӣȴִӻȡһŻֽ
ľʵˣֻһ˿߰խ졣һѺѵĹŮķûϳͣٿȫƬǿվ
׵ɳɢ㵹ˣһһŲذűߣ亹乵¡
λȻһûһгֻδʲôִ֣ػ˵ĸʾ
ִҲǼġɽһ·
δޣѰɱûǮҸˣɱˡ
ִΪѰĲǳˣɱҲƱЩɪɪΪ磬Ϊη֣۾սŷƼδֽֽĨڵػ˸
û壬˵ĶԻһֲ©ʱִ֪⵱ڣ˰ӵѾǵΪƣҲΪ
潫£۲ֵӣ˵׼ֵ֮λ޹λʮֲ꣬Ը²һҲѹָ˽ԶԴ֮͡
ִ졣˵ȥԣ᲻ʹ˽һǧУ
δʻִֻҡҡͷܡ
βܣδֺǺǵҵˣٴסһλɽŹ治ѪУұ㹰ֽ͸ɱǣǮƹҡ
ǱĶֻ˰Σ㽫ֽһȡϣ䵭ƺˣдʲôֶ
δֽϽ£һѰˣһɱˡ
ҳ覵ȴһ
ٿʱ䣬ѩʢڵأֻ޾⡣ľŰ屻ҵ죬缫ȴ䡣
֮⣬δİʾЮڷƮ·һȻɢȥ
ѰԶҵĹӣɱǺ¥ĺɲ


121 ʮǶƮu
ϵͭض죬˫ֳҡҡҷҷ粨´̿ľϣڲ
˵òزᣬһû׼Ҳû׼ڵһɲرܿอ˵ڻطԪ·Ѫһ·ȻҲ
ҪԴӍiϻ󣬻ûô̺۵ĽһʹһɷĿţҪʱǰһŪǹ¥ӲҲЪϢļ϶
𵴣ϯڷҷ岻֪⳵ҪδǰͷϵˣԲϢֻÿîʱʱˮʳ
·˼£ã屻ֻۣų춯λʼЩůȵͣϢóǳ˷Ԫĵؽ磬ϵ˿ֹʹ裬ǳ׵ƤľȻڵת
ɲԿʼӰԳ˯˯ӡҲ֪˶գƿлˣˣ
島ϵĲһץԵ³
Ũ÷㣬ǽͷ֧̽ǳ÷ǽ⻨ߣˣֻмңңȮƮ
ϳʮǸµͷһ룬¶ݺ°͡Ķ
ʮ¥Ҫĵط
ϴ̿ʹ̰ӣû˻𣬱̴߳һŬҪɱ档
ͷǰһլӡѣǽбţӲݴڵûϥϵľưƻε¶ϰ߲ŵ̿ޣ֮ءٻʱʮ˫ֳٿȻֻ¼˿Ǻ˵̡
ɲãȻվһ֪ΪҪ˴Ů޳ʱҪȥȡǰʮͷʱڻĽҰ֮ɱ֮ͽ
ѵһ𣬴ڵӰǽͷطߡ￴Ǹʵһ˵һƬҰȴܱóݵĺţǻ׹ݣҲǸԺ˼ҡ
ﲢ٣ʮ˵ҪɱɽŵһȦʼûҵˡͥԺԲ֪ߵ˼ǰұժˣҲҾһҹľ䣺Ѫġ
֣ԾһҺ󻹽һңΪ
ֻεһѣҲͣˡаŶȹͭ¯ż֧÷֦Ҽ䵹żλȥɻûͷһȣ
׼
羪էöĤۣ˸飬Ƚĵ磬͵̧ȥ
ֻһֻӰǰèϣڹӰΪ̿͵Ľ嶼δһߺ۴Уһҡֻνŵط˹һȭײõʲ£ȴرټһȭʵشڸϣʱʹѵ һ¾;ĸ첲ˣ
˫Ŀ亹ٳʵ̫ǿǿһľ磡ûгĻᣬǶˣϥ㿪ʼɪսͣ
뽭ֽû˿㾽ȹٿʱöãһֽ׽סָǯ
ֲִֻڸݣ֦ɲϢһָò׹˵ȴֱһŤסš˾ʡ˰ǿڵϣϥǣЦ
һˮֽڼէ֮䣬ûѽ嵱ж˿顣屾ҧ˻ڣȴһȭڶǸʱ־ɢ˹ȥ

ۡҰ£ʯשףǽţ񺣳ڷȻҡҷ
ǽŸ͵ıӰǸڵץֻϱڵ٣ݣֺ
ַСǰԴǽͷ̽µιϷӡ
ؤ̧ͷֻСЦϹأǸʺǾ͸㶫ԣô
ؤˣֳճЦãáܶ㡣
ȺСĳǵӣҲȥͰͨȦʱǰϡһԵؤͷңţ˵û
Կǣ𣿡һ˻
˵ģͷҲǣǣô֣ǻ͵ĺģ
˰ǽͷĵ˹Ǽģ⻰͵˵ȥҪ֪͵˷࣬϶㣬㣬ְٰʮأƨɴ
ǣֻǷЦҵԽݣģˮӻʳַĺ֪ͯǸõӣֻҪŵԵģꡣ
Сˣ˶һƤȥϲصؽˣſڵͷллллλ๫ԣСǺȻЦ˸ȥд
ؤͿٿһͷɤ£ллλռ棡λܹˣ
ԽϡŹ֣СǾЦԽԽʱʱһءʱؤĵңҲҪǣǳԵġ
ں֣ͯȴһߣӵ߳˿˿ŵҶߣ
Ц׽ͷһţ߹Ǽң
˵šʱСͯĵѣƨǽɢӿˡ˭֪һһ̸ʲô£֮벻Ǻ¡
תۼǽͷϺɨһգؤ׷˺£Ҷͷ۵СۣȻһ㶪زݴȣŤŤԺȥˣ˼һƨһԵ˵µ
ƨ
Ժػ˯һ󣬱ôһģֻջۣЩûݸᣬ־ó棬Ҫֶֽżֱͬ۲ݸ˰׾١
ѾƤֻͷ棬²壬һϡ¿࣬Ѭ죬Ǹ
ؤһȭʹĸ첲һšѾҿ磬Ȼʱ鶼硣ϻͷϸúܣȫ˸飬Ӷһԣڽϡ
㡭˭崭˼ɤӸɬۡ
ؤɵɵصԼִҲ֪֪ɱң㲻֪˭ϷתԴüŪ˺һֵԣԣڣүӣӣ
ÿ˵һ䣬ϴһȭɲʹ飬θˮֱúˣ嵹Աһܣײ˹ϡ
ؤͻȻʧɫһȥƤŹµֱ¿Ҫϱɶ
建һ|ʹʱˣϱ˭ϱ
ؤһסЩλٺЦЩǡҵġ
ɲȥЩλȢѵô
զˣҰȢޣǻܳ˫ɶԣŢֲڵְѺɲǰҷһȥβŵȻջ
ͷƷʱûðɡɾһ˵΢ĿѣǾδԵʡ㲻úãտʼ̿ʱ𲿵˾˵߶·ӣɽ˲һľͷԣƫ˾òܵ¡
ϷӰȥҰˡҲ֪ǹһնգͷ¶䣬ʣʹߣȣûռҲûӡֱˣãڿʶƺ˻þ
Сʱ򷸴ʱĹ⾰ͷسһ٣ٱźһ֣ٶšȥʱˣòƽĵط䳰ȷۡ
̫ˣоӷ·͵سȥһǰظɱź󱳣θ﷢ĺ
ʱȵˮڸѵĴϣŲ·˰æȴȳ쳣һȴؤͷϷβȻڳ鴤ڣǲˮѪ
´̿͵ذͷѪڵϣֱġ㲻ǶˡôʱûѪζ˵ű˺һ߽һ߽еóԣóԣ
ɲ˿šҡ
㣿ɶôΧⲽǲɱңɱңʱħ񲣬ʱ־Ҳ軹Ǽٳա
һۡ
˼һ˵ǣò׼˼֡
ġ̫ѳˡҰ㿾㡣


122 ʮߣǶƮu
ǽ廹㡣
ɲڰӺѾʵֻ֣һߵĹͷȷȷʵʵˣֻȼľ̶֦ñ۹ǣֻʹһֻשСҤ˼ڤǮˡ
ؤţ̫Сһֺأҵأµķҡ
´̿طҤ㣬л㱣ζ磬ͷĿѣȲǩӣֽҿ˼ڣ̵úǺͷõļ϶尤ˮر˼ˮײײشӶһԵмУӼȵļ|ﻺ
һƺڹŹ֡룬Ҫɱ˵ģ֪˾ǸϷӣǸ޵еķӣݺһ٣Ȼ˿㡣
ƺΪ⣬áãӦȥǶĻͷǵè򣬵С̫ӻɡ
Цá
Ǻ¥Ķâ˵ĵһѧؤǰƺǳ׭֮ŪڵӵСˣʹ
ؤԱ㣬Ĩ˰죬öӣͺȥԺ죬һ죬ܵú÷һڣͷ죬ܣƣ˷ﻻٳլӣͷһ䣿ʲôͭѨ񲻹ɸȴסӲ
ͥԺߣľպֻ¼ªݣʢɫƬƬԫƱڡ
ȻԴ˴ͷԣϡͿ֧ʹԪԶ֪Ķ
ͷĵžž죬Ҽң
ң
ؤָŻ̨⺣ǲǿúܺãǲǣҼֵġ̨ͺͺģѵ鱻ɵɵһ£ϡﻩش̨Եڵϡ
ڻ̨Ϻһͷۺͷָſ骵ǧ
ɲѭȥף۳ضǧˡؤҫӳˣһһߣ
島һǣӼֱںԣƵó⸮ۡնǵһס˼ڸܣ͵͵ڡ
ɻδڼָ䣬ɳƵɤưͷƮ´̿΢ɲضһ£ͷҪɱңҾһֻ֣Ųţϸ첲ȶģץһһ־ܶϡ
⻰Ц϶񺮡ڶһԣִ˿һ¡
ЦͶԹҪԶٿʶٲˣݵú㡣ζɣգҿ㣬ҸʺΣ
ɶɲˣͷԡ
ͷĹ鲼ӣˬشУ⣬ҳԵģҸӣ
ַͯЩ¶ֻҪ˸ʳĸԸذĹŹʱЦԷǣԼʱЩaɻ¸õ֣ͷװԼ
̿ӵϼЩʯ˵أƽõʯࡣڵʹоŷְգǰǱھŷְʮɡ
Ȼ֣עҪһ֮ȡɻδУϷӵ
ͷ˿Ũ̵üŪ۵Ҫδң
ô¡
ҡͷʵڻƣҪüӣ
Ŀšɲ
û뵽ͷȻŭǳôͻӣ˽ͷ쵽ա¡Ҳô˵֪ģ
һȥǵýƢҲˡݺݶˣŭ£㻹ҪΣ
ĿģЦͳסˣɵʲôӪһ䣬ðɣҿܻ첻ǹǱ˺ĳӣ
ͷưͿ޼ЩñȥһᷢƣҲ˵ֻĹĵرϥ£ı̵ȴ˸żâ
ؤżüۣʵӴҵģԲԣ
ٿصۣĿţţһֻʯӣΪ޵ǹ֮
ԭһɥģȴ֪΢΢ǡʯ䣬ҲҵһЦͱһҼʸ̽һʯɲʱ
׷£ǳûЬȡ֪˰гǧأѶ͵Ϯŵ졣
֮˷ķΪһ֧ۡǡڡĸ˾һ·ۡšᡢ˵Գһ塣ƾ˼ºַߣǹ㰵ڻ£ܽһķΪá
ڹ֧ÿһ֧вͬȥЩֱܵЩΡƾָľʩб𣬹Ī⡣
˭֪ͷһЦһѣˮ°㽫ʯ£ͻرȵһ㣬ţ
ƵĺɲľսӦؤѽһղ׳İٿİѸ͡ɲХӹƾŴӲһѿڡ
´̿˸èϺ˭֪ǰѹһƬӰؤ˫ʹٺٹЦ׽סɲͭʹһʹֻϵԺϸӱԿǷۣ͵ؽ䣬ͬʱɳһ͵ظ䣡
ϷӴУˣˣӴˣ˵һ׽סĽףֱ˦
ɲˤͷۻɻûǷͷֻһƨѹϡ
Ǵ϶£÷۰׵ĺİƼ⾰һ˲Ļ㱣һ̱㱻ؤʹסԺϸ裬Ĺͷÿ졣
屻ͷѾʼԼȥʮĹˡһз·Σ˵ǻֵĻᣬĿǰΪֹڵͷѡ
֪Ϊɶ򲻹𣿡ͷʹյԣصΪִֻȥʮշѧôڲ׾ôûУ֮ǰΪԼһ֮⻹ɶ£ûж񱨣
´̿ͲӣҪѣԳֽϣ۵ذ䣬һʹ졣ͷѽľһ˦ȥˮ׽㣬ֻ±廨ɲԭظɵۡûִֵý˰ûѿطˣԴ˯
ʱؤ׽˼գҿԣ
˯бѣҷŸհʹһ٣ĲԸɫšͷ
ʱϷȴưɫ㹦©©գҿ㣬Ҿ͸㣬Σ
--------------------
һhinֵǰ趨ڽʱǲģľͽץ³


123 ʮˣǶƮu
⻰ȴԴҪ
һתͷؤͷ°ͣӲǰšתŪأմһζܲסˣ¶ƿڴģͣ֡
˭֪Ȼɫһȭգ˭ֵģһȭɲתðǣѪζﶫΡ
Ƚ建ؤѾڵϴ˼ɳӣ档ɲ죬ͷЦʵ˵ֱ֮ΪΪģġġģҲǰġǧġģ
ΪֻǸ޳֮ˣȲ޵Ůķǰרһ⣬ֲð磬ǧޣԸ߲ɵͲͣͰˮˣ
ؤһͨ˸ʹ죬תͷݺݶĺ´̿͵񣬲ţһԸȻڽӣʱкãԸλðڵߣˤҲҡ
תԺѰ˼£ڽ£ǰͨڵĳβĺơͷԲɵĿǵ𵶣Ҵһ
˵ųǾĵĹޱ߰ƮҡʱģϵÿһֶǱ絶µӡۣ˪ͷ˿
ɲֱЦѲѰٵһ㡣֪Źؤ뷽跨ԼҪԼ޵Դѵĥеִ⡣
͵ؽľ֦ؤʱ֦ڱʹȦ˼ּ϶ʱľ֦îŹ˾ʣŵԴ
һ͵һһѳڳɲǼεʣ
̽ﳤХǳ׵ĺĻӹУʱΪ룬ɵȻ䡣滮ƳգŨī
ؤֻһۣӲ˫ָμס˵СֻһΡȻʯУҲǣҲáϷһЦ˫ָһȻǵϿ
ɲ˲ʱʪ£ֻﾫʢͱ˵㷽⵶Īǡ׵ƣ
⻰ýһԾвĵ֣ʶʹԼǿĵͽΣʹ뱾ȴǵ֮
׵ͣȤһɲִ֣һ׽磬ʵ־ֿߴ󣬽屻һᣬŽż⾹ǹŵ棬ƾš
û
ŴＷֶ㱻ؤݺһ裬Ϲûôʹ׵ɲǺ˼ˮֱԴһţƿڴһʹ֮죬˲ֹһأ·˰գ
ˮ棬Ҳð˻ûоûУѧɲŲ𣡡
֪ģؤоΪɲҲ֪̽µһΪ˺¡ͬʱֲԾ観յѪģǴʱͷϣ֪ѱ
ؤŭؿԴ˵˽ֶ
ÿؽˮ棬ͷȥߵͷͣǺ˼ˮеľ֮ķجͷһָоʶ
ƺھԶĹȥҲޱߵı׹䡢磬𽥱ˮΧ벻ĶҲ֪˺¡
ߵˡ´̿ͳˮʱˮ滹ϸСðŵ΢ĩݣһгŵúܿ죬̵ֻԲҶڳȻƯͷһûȵɲҶµǲͷߵľ죬ȥ
ʪܵرץ˫ĿأѪһƬǿĵеļɽʯӡ
Ϸʹ˰ı˼ˮɵŻˮѪ˿״ظ˼ţ˱Ƚúܡ
ǰһ֣Ѿƣߣʱν˾ʹһ뷢õĿľ㱻ͷڼߡֱؤҹװ˼ֲڵ鲼¡Ժ룬ҪȥǮϾװǶõκڳ񲼣ֵ
ɲڵשϣɢƵʹͷհ̡Ҳ֪ԼΪǱӍiһ·˵ףϸ˵Լ覺²˳
ͬʱҲ벻ͨ¥Ҫɽˮ֮ؾΪ˺£ΪɱŹֵؤҪûԼһѣ
ʵǿù֣ȴԡҹ桱ᱩδ㱻ʹŹһˡ
ڻѵļ϶ǷͷûŽ壬ǴЯѰ˻ӣֶϵ֦£һ˻Ҳ֪ǴӺδЩҩʢչﰾ屻ǿ˼ڣػƺɽҩӣŷĵȥ
ʱҲ飬ɵҹʱϷӵˣֱضҩ꣬һڰʱʹоѣʼǰŸ͵ıӰͻ᾵ĹǼܣϸܵĵڽʵļݺᣬһ̣ݺὮϽԳδ˥ɽӡ
ҪǽජŶ࿴һ̣ϷֻͻȻתŭһȵϣȵţۣ
ؤǺˣΪξ˴
׷˼˿ʲģȴѰ𰸡ҹ巢յҹɫ簵ĻһƬСŴӶǽһƬǳ߲ӰħȻ衣΢΢صƤ»ԱһС⡣
Ŀؤڡһ鷭ŲЬ̤ڵϣȴһϸĵƮߵʹ䣬ʱߣʱ۾ϡ
һƬİ֣ӰɪӰ涼䣬ԲԴϸҶк£ʯϡ
ؤϥǶ֧ľɵĶ̵ѣ϶״ȥϸһ棬ĲʲôٯСתȴ׾гŵġ
Ԫֽ̨ϣƫԽԽ࡭
е崣ɽ֮ʮɡ[1]
Ϸÿһ䣬һ䣬»£ڼձߡǴ󿪴ءưȴޱ飬ʮֺ⣬ɲǼɢľҶᣬ¡泤ХӢ겻Ϣ䡣
ɲһ̡
Ǻرһȣģѹȴ޷˵˼ɡСĵȥûһ˿ϢӰ̧ǶѵļңŵС
ǰνȥҴңδüϸʲôʱ¹һűſðײŵĴңǼˡ룬ֻҪ֪ҵļΪΣٳûǽŪ͵˺δ
Сĵؽ⿪ײȴһ졣ʱŵ죬Ȼڴ˵ءһ󲻰糱ˮϮͷңæ鿪
¹£ǺľԽżַ֣ȴĿģ
𸮡
ɲƬ̣ؿڡ
һӰ֪ʱǽϣ̤żľͷ桢ǽؤڰ׷ѡ
ͷˣ߿ۻ룬žʱһ㣺㲻֪Ǻδô֪ôû
¹ϣƺƵǷӿɱ⣬Ǿɳ֮˷е
սͣŵֻһЦ
Ǽζӣ
--------------------
үүӣ
õǰѵǾһСԪõĶϵ
ׯ


124 ʮţǶƮu
Դ𣬽ھͼ̫Ǹӣ߾Соγ֮ţȴްӥﻢ֮ˣֻУǹһ£о£̸׫
ڼζʱ̫ʱڴֵĴ׷ʹңɵȥֻѦǺ󣬽ھͳǿɲ̫ʹĶ޷˵ȼëƤС¶쳤վãԽµýǱɨһ۶ľ
ȻҲ⡣
ѲǽڣѪծ۵ĺɲɲȻᱩ㣬Ҳð
ԡɫеؤ䱸èȾӡ˭֪ԾٶָƣһЦһףɲƬ̣˲Ϣ֮һѿסͷӲŤ˰һ£ۣ߬ȭ״
ȭͷҷ磬ڼҵǸʱͣëȻغٺЦ
ԣˣ˺᲻١
˸սʶү
Ȼɫһƺϣ㻹Ұүɲ㶼Ҷ㣬Ӳƣձ߶ʱһƬͷһߴһ߽£ˣ꣡ʲô£˺¥̿ͣɲ
˵δ𣬵ϡ˴ϼҡĻ糱ѩ׷ʱ紺ǣӵĹ
ֻϧҵլӲѵưܣͷסŸ蹷һүӡǰѳԹ˽Ķû뵽ּ̫ᣬӵδ֡
У̫ЦƽʱŭĿգʱּӣֲа㵡һᱻŴڵһأѪ࣬ëԴ֪ء
屻ùǺѿأˣɶģ¿棬;ǣ
ʱڽǰǴҳһڵģֻԼǸǷԼع꣬ʲôԺֻǽδˣֻʵ?yּùƤ伢
ͷŭĿӣҾַԣҲӺǧٱ캦㣬ﲻ飡ָ˰ŵǰ˴룬Ҳ㣬ڿǰڹ֮ҲޣȱٸΣ鹣գ
úˣ﷢ĺǺ죬׵ļԺһŨ̵ڵϡ
Щۼ׶Ƶڽ
ˣ
̫ŭ壬ҲĹġδͱ֧ʹȥҲ֪ŮħͷʲộϼҼζһ֮ᣬԹ졣
ζһֱ˼ҹεĹΪֻҪˣͷĲ壳ƾɢȥ֡ʵϷǵɢ˳ϼӳ
ɻû߼ȡŻֽݺ˦ϣ
ػصģʵڷ޳嶼¶
ĽһźɲһʱòѰĶŭӣҪǼٹôڽһҪ˴ţϴȥƤɽࣿ˵ֿ˼
ˡ
⡮ֺ㲻ǳΪֻ޹һôֻôϵĲˣ¡ֱɸ֣˸ӣ׻˵һǵһǣҿԽԽ͸˵ס
ͷȼʵˣ
Ȼʲô
ȥ¡ԸҶҲţԴúܡ³һȴ֮⣬ҪıǡǵáҪԼ¶ǵãǲʬ߹ǰˡ
ɲȻˣ̼˽ΪΡ̫ǽڣΪͷԿտգһžֽȴӼ߰ߣ㪵ħͷͷʱȴýſڲסȣƲʼʱ̵ֻȻѪ
˼ĴᣬټһʱŭǷ֮˼֡ǰһģܽԶĺɲһ٣Ͼʵ꣬ǿĹǼӶѱ˪ĥȥ
Ѫ巴ǰһȥ̫
ͷ̧Ѫ°ͣȳ˽һơӣҶûţŸƨ
֪Ϊɶ¥ħͷҪɱҰա˼ľ߽ϯڸɲݶϣߣɱүүõܹ鲻ܡ
ΪΣԼ
ЦΪ֮ǰ͹ò֣ԼʡѨë͵ҲһȱЦͣʱѣʱ衣
ڷ淸˷財ǰȥҪڲϯ˯¡ȴ㵸צȭͷɲϡ屻ñף˰ıѪͷٺãתȥչ޲ҩżĬ˸ҩӣȥץҩǽмҩӣǰһ
ҩã彫ҩڲϯߣһߵͥԺųصĲ¥ҹɫŨīȴİľףĻӼˮÿһ¶ĵס
ˣãȻЩʹʱҲǻʹġˣۿЩᣬ૵һˡ
Żߣ̤ɳĵܯ׮е̵ĺۼʱӴڸˣ׮͵͵һʣȻүַ̨ĺģϵǧһߣ¾ӿԺи֣һ㽫
һ߿ԣһڼڣ
ʱ꣬Լաñȥ
ݶ𣬺ʪǰŰ߲Ѫ
ӣţҿ
һͷըɫҰף΢΢ҡҡͷ
ͷЦʲô¾㾪̣һţͷزҶܹҪȥƵġ
Լӣؿڰ̺¶Ӳʵļ䲼ſɲ˰̣·ǧСǰԪգȥӰȼ㣬¥Ѱ˰ݷͷѹѹĴ̿͡ߣ˵Цʱֻһ㣬Ҳú¥㳲
ҽ˰ѽɱظǰϰǰʮ£лڵĵӶͷѪһ·ɵصʱѾ
ͷֱضܣִֵ߶һж
岻֪οڡ˴ĺ̫ͯԡ
ĬӰ㽫ָǣſڣû˵ȥΪûԸĹ⾰Ҳû˰ʹ֮ϸϸ
ͷɿݵ֣ʯģ
ĻŲȥˡүӰ￴ͷֹﲻ֪ʹϧֻź
кܶ㶼ǵˣЩ²ˣҲͷ¹⣬һߴȣһ˵ȥԪôӢ֮ÿʯ϶գֹԼģѪģԹѪ֮ˡҪȻд
˷ʯǽűһ֧Ӹ塣
޴룬ãȻؼ̫˵ĻҲ֪Ҫʲô֡
ɫ䣬ȴ̵ĺϼŽ壬ص
㾿ɱ˶ˣ˶Ҫ㡭һ


125 ʮǶƮu
Ѿ벻ԼմѪˡ
ƵϹĿҪһȴֻ׷ӣ֪Ӻ
Żͷã¶˾İվ
д˵һ־ͣˡһ߿ԣһüȵдôдӽʱɴ䣬ддֶɱô
ѣʵڱ컹ѡ󶶵˸ľϡѵĵǶϸ״һһ
ѵ˿ĭ
꽨£ӿɱֱկ϶ˡ
ͷüŭĿкԵɣ
ˮԵ¥zˮ죬ģҪ̽к建صÿֶǦء
ֻɣҪɱ
崹ͷзȴ¥һնݳɱǶ˺󣬵ҹ𲿱塣
ǵһڶˣɱˣŭߺ俪
԰׵¹ѩһضϡɫ򾲶Ұ꽨î£ɱôͬɽˡ
һ䣬һŻǽϻ֡ЩǵյģһһдϣûʵģֻһߡĥɰƵ»Ƥֲڵݸһ˪ɫֻĵ
꽨£Ǯڣǰ̾
꽨£Ǻǰٻõ壬Ҹһ塣
һ߲һдĲȻŲߣҶ죬ʷԶƴǧԹƳ
̿ѽȾڣһ֧дˣͷֶһһʼÿдһʣƣɱ˶ˣɺǷˣֻſڿд
ǽϲ˻ۣ飬Ⱥ۵ϡľȻдǵÿһɱ˵İҹӳÿһÿһѪһʣϻһʹѪӯÿ䡣
Ǽǵòüǵ£ȴˡ
д꣬Զ΢ļ䣬ȻȾŻɫɷƮ¶ٵǽѹѹּͬӵصīƣǰչ
Ȼʧͷѿ˰ʹ粽ƶ˰ƮҡΣǹһҹϥӲۣΪԼѲ䡣
дһҹҲһҹһʣͷɳƵؿڣ
һʮġ
ŽǶ֮䡣꣬ɱһʮˡ
ͷһʯѹͷ
һˣʮ갡㡪ɱˣ䲻߷ڣɮʿؤа˭һ֮񣿲̽ԵУ񣬺ã£
ʯڣ̾Ϣ
ã˺һѾס˽ǰ󣬽ȵˣдʲôֶ
屻ͷɵ߳ʵӰ˿չƼڼľϡ
ǼڵĴָĿģѪġΪ
ٿʱ䣬һˮڽͷϡ촽Ǽ֣߻صŽŭ
ɽ֮ˮսѦǣ겻ұұ£һ˿иڵɢҲ龫ǣϹ᣿Υ˾ҵҲҪݲ벽
ȻɫңҲǰģҪסζ汲˰ҵɵãͷɚݣ
ɲǰججƳ˳ŵ䣬BP߲˰̣Ȼһ̫ɽǾʿң¥˵õ
Ǻ¥ͣǰԪգˮͨԶݷҪǸִ꣬ǰΧɱԽ֮µĴ̫ܷ̿ͣһɶǼζݷȴ޴˵࣡
ͷŭ󶯸λ𣬸Ҫġҵ꣬˺¥ĺұƣֱ֮档ǵүڳϦ֮ʱüһ档ˣˣɱ˶ɥ֮
ѹ۶۵ķۡΪνҪͷһ٣Ϊ͸ô磬˵ԼѶΪԣԸɱ˱Ͼǲʵ
Ҳǡ΢ҡҡͷ
ŭʲô˵Ǻ¥ô˵Լ޹ǵ˵㣬ȥɱˣ
㣬ڵֵһ̣޶
ͷ˥½󣬽һԣҵؿȴѪשϣĿ졣
ĺžٳ|¯ңǵصûʵķ
΢ĳ忴ˣСصү
ŭδ̧ͷǻѪĭ
ǲǡ˾ͺˣ̫ǲһʼûҾͺˣ
ûлػ̵ʯ΢΢ȥĹ⾰ͷ翵չﷺĹâıɫ
૵֪ǶϲңΪһأѪүСʱ˭ʯңͻʹҪҹζѾŬˣҲ֪ŻϲҪ˳һģһôҪͷֱѹͷﱹڳô
Ҳ֪Υ㣾Ϊң˭뿴Ѫ֮ˣڱ߾вҾġЦһ£ȴȿѿ
˵Ҫˡˣ˴ҲвˡΪһʼֻüʯң˸Ƭӡǰ书ѧÿ죬Һˣȴ׽ҵļʽû̹ҹ򡣿ˣʲôˡҺѧ˹ѧɱˣȥĽڲˣֻǺ¥Ľ壬Ǻɲ
ٿڲƵķʣ
үǲǴʼնүϷЦǲǱû䣿
ٿʱ䣬еıŭ֮ӿ񳱰Ȼײǻѹãһڱ籡
ˣһֱĺɲϲŭǱڹ󣬰˼ĵڷ﷢ϣһֻȻǽ˺ƬǰԨһѡ
㯵ŶˡڵȽȻŭôһ٣ǷХʧضһͨ
ȻŭĿüһƺݺݳգðǣ
ȫûƣÿЦ
һϥǴߵýһȣڵء֪ĵطĶ𣿡
ãȻҡͷܽʹȻ֪ʹѹԼëûһǴҲ֪ΪλҪȥΪζΪβ
ͷһ䣬˸ӣĵطǸ֣
Ƶɤ䷢ֱۣ
ǽڣǽ壬ҲǺ¥ɲʼնǽڣ
˾ͳɣ㲻һεֵùķ
ŭ𣬡һţ˲һʱʹ죬ƾʲôҪʹȥ֮˵ߣⱲӸʵʵծⱲӳ껹±ӡ±ӣţΪֹ
ǣҷ˵Ҳóɱ˹û˵㲻ǽˡɲӣǻʲôӣϹͷ£¶ô
㶵ţһֱڷڲڳڶоɬۿ·һ̾Ҫʳ
ͷһԿϣȵԸң˭
ڡĬƬ̣Сصǡڡ
üЦһֱǽڣӣҲԶ㰢ү
߲֪ʱ貳ϼ죬۽ҰϢð𡣷ȮͣЦ֯һҰ˷شŵҹȻţֻĵĳء
岻Ծߵűȥ峿ļζǣӵĹ⾰תͷʱȴýһͿȣ˴ӵץһ
ǣгϹƵЩź뱯ȴͰһʵ̫
һϮͷֻ̫
ˣ¶ڶʵĽС˿ЦҺãҺáɱ˻ûൽ֧д꣬ԵҲûŰѽ
˽гЦ
ҾҪһҲ޷ǽҵˣڽҵҲڲ齼ཫӣţ¶ֲĴԼģ
һϣһ˺ѷεʹ·ｫʱ˽Ҫ¡лһеǰ̫ɱģ㲻ء
̫ˣʵ̫ˡ̫ĸ֮ˣŵ˵֮ڸĸ֮û˸ĸǱ̫ĹΪ֮٣ʢŭɱɽȴΪͷףԼе
˺˼ͷԺɤŵ
ڣФϢδܱ̹͵׾֣֮֮
԰գͻصţ˹ȥʱڵз͸ʺѪұųͬ߻Ƶĳϼ
ȵѪϣۿȾѪ졣죬ֻȻʡѪȪӿľסʯϣһǽ̿Ⱦʪģ
е˶ϴһ㡣
ڡ
̫ڻס֣Ÿɱ촽⶯
ŬҪš
š
屧סϵһѾ̫̫ɳǸɱ˺֣֪Ķ̽һЦڽϣЦģǸͰ۰ͷӡ
屧һ߸ʬ׾á
ĨĨϵѪˮûĨԽĨԽࡣ㷢˸Եɣʱԭ
ڿޡ
ʶһʱĿ﷢˶϶ʡ
·𳤾Ȼһ㣬ҲѹԼٿʱʹ飬Ѫӯ
--------------------
˼Ӣ޹գǶƮu


126 ʮһǶƮu
ͷʣҰ·λεİ׹⡣
¶Ѱ˰Ѷ˱£ں¾˸Ѩ˵ʬ֣صط˽ȥ
Ĩ˽ͷϣҵƫԺѰ˼ûġ˻ϡӰ涣۰׵ĻƮ㣬׷һ
´˺ܾãûĸѨɳĿүƲֺ
ͥԺֻݺת̼տ䣬ϢȴխݲĪĻࡣ䣬ֻȻεӰֻ
Ƕһˡ
ں¥ǶʱգǷѪף·뱾ο塣ԸԳֻһв絯ָ֮䣬طĻδӭõĺʹ
տʡٿȻҪؼζһ£ʩᣬǶ񶾵ļ
δݣ˪ؽ䵱һԷ޺ǽδǽڣ˵׼Ҳƾһ˫Űһʼɱ⣬ҪǺڵžۡ
ǺεΪ֮ˣ͸öʧ֮£϶¥Ψһȥ
վס£Ѩɳ˵ϥϣݵ֫ûڻС
үǰδĻ
ܰŸɣǱˣҲҪ㷴δʱ룺ƾʲôͷܽˣƾʲôҪӣҪұƵҾͷô
ǵڣһĻ૵Ѿˡ
Ϊεŷλأͷйúܣһ˲˺Բٺ֣Ըȡ͢Ķʯף˱˼Ƥ伢
Ը뿪𸮣뿪ζΪڵĺ֮ʱżζ
ؿڵĵʹʹøһۿʼѨ
ÿһ֣صع¿һͷ֪߾бգƻϦ̲ͣݽɫȾϼ죬鳲Ʈɣǳʱڣ˴ȴĺ
ʱһöʯӺĺϡ
̧ͷƳʯӵˡǽʱǽŪؤȺСǼƽճϷĿأڿѨУʱɫ䣬µ
㡭˭
ͷһġιΪɶ˯ڿﲻ
ѨУ˵ӱ࣬ŲϢСǾʧ룬δ˾ʱ״¡
һöʯӴڽͷϣ˶غȵΪɶ
˲Ҫͷ
ɱôɱô
ͯ࣬ȺѻǻľᣬܰԷеḷ̌ǰˣȻĬ²
˶Сޡۡһ˳ǲƶ񣬲ǹ֮£ҲͷȡĻ֮顣ֻǺ£ĹѨǰʯ㴣ˡ
˴󺰣û㣡ζɱɱһʱӡ԰ǼʯӶ⼸öʯǼԹǼʯϣеĿűߣƤ¼Ѫӡӡ
ڽűߵɲ棬شϣת
һɲǣͯȻǹη塣ĳɫԡѪƽ֣ÿֶǧ֮أ
ɱģ
δ䣬ͯŵûɢƨصǽתۼ״ɢɲͷȻãĽַ֪ͯĶʲôģ
ã߶£ץһѻյʬ׸ǰԥһҧأɳϡ
ɳû˽գЦȴĨȥϴֻŨ
˸Сª¼šݶУĹò˶꣬˴һ᷼ߣ˵֪˭ڴ˴Ҳ֪˭ȥ
е﷭һƿҩƣϣԼ˼ڣΪѺȶ˳ҩƴʡƿãһȥľҺĵӣ֧ﻮѪ졣
һ£񷿵Ĺж£ԺڵĿ֦ϣ£𡣻߸ƿЩƷۣŷ򣬰ѻѶ¥ʱҲүʬǣķʹº·
úܿ죬Ļ˲ʱǽСߣľţʯף÷죬ǱպͮڣûһƬ֮С
һơվǰ޲žţȴžκˡ
ӳѪ졣ͷͷ΢˸ڻҹɫ罫Ϩ⣬ưʧĺ
үҪһţұš
ץĽ૵
ӽҼǰ·Ҳ޹;Ҳ壬¶
--------------------
ԪwƪĴ18д19ٵ20꣬ĺóóлλСѽ


127 ʮѩj
ɽţѩ죬Ұ
һǽߵݹشںΣظȣ񴦱ľ嶤ġͷŰżֻľ
δ˼緢ϵѩֽһ򿪡
ŸɴֱȹƱϼøǵģ̬ȴǺ󱲼˰Ľӡ
ʳУۣδʦ֣Ϊͷʳ㳤ϷԸҵ¶񡣡
δݴսȻѾؿɣ㲻֪Ǻεͻթ֮ˣϻءϻðͷӾǶƭúÿ࣡
ɽŵĵһ˵ǲãһŹ棬ǽɣȫް˽֮ءɽ覿ɳƵ࣬ûһ㽫׵ʹó뻯ҲûձĳͷٷѰȥÿδžһٺô
üʦ֣֮ᱡˣ˹ΪŮңϮ׵ǲףôðƷ
ȴϣн׳δߵýЩ֪һΡδĵҪǸңȢ˸õ˰˱Ѫù£
æҵضۣ׳ʦң˵˼ϸܣǸѴ֮ˣҪЩžõĶ㣬⻰ô
δ׳ʦ˵˻Ϊ׳ǸΧתĸƨ棬ײ֣û뵽˵Ȼ
һȿˡδţӽʳзڽűߣδȰְڽϣԨļ߿ȡ
Ǳòˣˣ˾Źֻ֣֪ʹʲôӡ
棬пһˡһֻذǽߣΧŨĺ
ʣˣ
δˡƶƽģ·¶ѷɰǧһ㡣
㳤ϲô
ιôδ̾ҿǸ򼾫Ҫֻȣоʮ
˵лȴûű뿪˼δƶ죬ĽȴѵŰ塣
⣬ͫһֻδ΢΢ѹüͷٿش̳һȴ˸Դһȫⶤǽֻལ¶ڸ⡣
ʦ֣⡭
ûɶδһڸȺΪǿꡣ
˵ֱ֮󼪣δȴͷš׵Ҳӡο˴ʱѡã׵ѳؽڣĵ£
ĸĺһƣǹȻտյ
δҲͷ˵׵ˮ¾飬ʵεľҲ˳ӡ
ɶͷԣӵӣΪ͹ηʳɿк״
ӵֹǿ״
ָʱһأֱʳ뾲ʱʲôľϣЩԼձ˵ѵĿڶܳȥŵһϵĲ֪˲ϡ
ڶ Ҳãֻ϶ʳȥͷ߸ǺƵĳСˣƤڴӣ˵궯úܣӰԼšѰ̼δӦʣܴЩ˸ԣǿ޺ŲҽУӰŷ·Ҫüģ˵ǹ̥ȷҲ֡
δֱۡ
֣֧ԣԡʦã룬˴ʲôֻʲô
ԣԴ˼ã򣬾ˣǰʳʱǡһԶӣ
ӣ
δʱǷ˳ԿףֻǲƬ̵һΣ£û뵽ٵľǶԿӡ
˳ĬھСٿʱ䣬Ӻһݣз
ɽȱľǷ磬ѩ
ԡɫأʯϣֻƿǴ˴з硣
ָȥߵһߵҪֻʯȻ̮֮ʯѣȻֳһ󶴣ȿֺӿ룬ͷѩ
ǽϾ˸ֽʯϸ˻ȥͷסڡ
ǶδɫɷףţⶴԲ˵޴ּ촷۵覾ʲôӾ׶δ˳Ŷ
ѩʯŸѵľ֦βͭδּ𣬷֧硣
˲ʱ亹乣һƵ뷨ðͷԾ૵ӡÿڵģ

ѩ뵼䣬һΰ׵Ϫ۹ǰѶ£ʳıأƹݣѩѱȻˮȡ
ƯֻСsǰŸäŮѩ°׹ڣ˷Ƶĳۡҡ֣ʻСߡ
һֻ̤ľ壬s΢΢ҡҷˮлäŮʵߺˣ
δԷ𻰣ֻɽŵӲóɽţҲ˴̫Һɽгۡ
ԭäŮ̫ҺϵĴңҲλɽˡǴ۹ǰأݣ;ʳ˰𺾪ţṦϳ֮˵׼ϷǣɳƵ̫֡Һɽһ·컺ѣȴܹ鰲ʵöࡣ
˴ɤӵ¡ҡϳ࣬ϳ೤ϡ
äŮ͵ЦƳˮܽذᣬȴЩ󡣡ϳ೤ô
Ϊβǣ
ƽճϴ⴬ܻˮ̫ܲסäŮ΢Цգӯ١
ȡֻ̤һСżûѽֺͷȫأ˻æ˰Σ˴壬ʱs͵һϸСӴԵʻ
äŮЦˮζ͸ӨѩˡСsƿŨѩΡйнԶʱӣ̨Ӱ
ˮ䣬äŮỺתͷʵϽҪȥδ
ɽ
ֻһҪɽȴҪִδäŮЦֱ緽ʰңټæҪ֮ززһ㡣
˿ŵص˿
˴ᣬҪȥ˴ƣ
˴бϲδҲɽ̯ƣϿɷƽСŮһ
ɽУ˽ڽϽΣӽ|飬һ鲻ȣֵơ
˳ɰΣŵ㣬Ʒѩֶġ
ȻǣäŮָһȴּϳġϡ֡
֣΢΢һЦǳơϳ೤ϣСŮ˼أĪҪ˺á
˵ЩáܱȱЩлɳá֮󼪵ĺá
ǡäŮͷߵsͷȴҡӹգһͷ˿񵭵ӭźķ磬Ͽ֪˽һλ¥̿ͣҲ˵׼ĪֻͣͶΪ֮֮ܶ޹ŭ˵ǾˣҪնװƤ˽̶
Ĭ
˲ʱ䣬äŮϸֳɫỨҶü䣬ʱȴ֪Ϊֳһ㺮âƵĺ⡣
˵¥ȷѲϵ˻˵ǰ꽨¡ʱҵǡղн֮ˣǽֻ£Ӵұٲϰֻ̫Һҡÿڰﹶ
ǵݼţһ̣äŮعƽЦ
ڣ׵Ƶ˸ңҲƽ֮ࡣ
֧֧ᣬûһֶ
äŮߵߣ|ͷ˵ǿȴǿģ֣컺Ħ
ϴʱʯ˰գϳ೤жأ㵱Ҳ֪ñƣյҲϸãҲȤСѹɤӣѧϵа˷񡣡
ÿɽǴұԼȥģݣ̫ҺӣҲδܼһ档ôͱ·ҪƽСۺеö࣬ʦ㣿
äŮº͵Ц֡
СԪʦܡ


128 ʮѩj
Ŷ׾ԵĿŮĿϵ˷Ƴɵһʱòбʦ㡭
äŮЦԵ˶¡㵹ǵա
Ц磬ȴ覵ΪҲɽźΪΨһԵɱäʦ㡣覲첻µأϳ೤䳰񱱳ָŭĿбһЦ亹乡
׵ͽϵʯ׵Уѣʱȫƾһа嶨Źͷٹ֮Ҳжһ
ʦ֪£Ҫδ㣿һЦʡ
Ȼ͹СбҲºͷЦСԪʦܣ֪ĸôȼ㳤Źһ˵Ǵ㣬һڶ⡣
ɽӵٶիƽˮ࣬ǷһС񣬿ﵭ÷ţһϡζܽǷƵɽҰѰˡȴ˸սĵⷨӺ
Ѿ˼ǧ࣬ӾٹԹԹ鷵ĵ
̱ڴϣţƤƵİŲԸĥӲݵʦ㣬²ȥ
äŮ΢Цϴˣػ˵֮ͯԣ˰ײȹϰ׵Ҳ벻ɽ벽
֪ʱsת˸ѩɴʰҰ䣬ɽˮһƬѩס̨ӰٿţǴ˱϶ĦнƵͣ¡
sδγأã׵÷֣㡣ѩ䣬ֻصĸO@|ҡҷײ죬ǧֻƤѥѩ̤Ͽ֦ѩֳ
ǧɽеڰԣīڵСۡǵַ׷״Ͻʣڽӷѩ
Χˣ
覾˶ֽţȴʹ졣бһʼû뿪ʻСڱתһȦһȦ
Ӱϡб̽ͷų񲼵ݣ··ֻqqİɭȻɲݸʦܣѷ˰գ
Ƿĺһ˲ӹɽкβã׵νˣʦɽֻϰ׵޶ˣȴⲻڴˣֻƾ˵˽Ѱ𡣺ǣʵЦ
бվذȹڷ죬ȴ
ģա˵±ӶҪɽţ޳ɽ֮롣
ңǱ̾˿ӲԸʦ㣬Ϊᣬȴҵķнûаת飬к⡣
ǰʱաбǽ׵֮ˣˬǸ¾ǰɽŶѵСۣ޶ǳѧ
޳ӹ׵עµһļͷһӡбȻʧ̫꣬ҺĬĬŵҡäŮ
Ʋɽ󡣡б΢ЦǱȥ۰ȴĮȻضһϽ󣿲ˣЩͷ϶ܰˡѣ㻹ʲôӣ
Բ覸ûյӾһ·سѩŤŲһ׺ѩ
覴ʦ㣬±ɽС
бǳЦˣ⻰ʱ̧äŮ룬̶Цǲˣǰǰ㣬ղʦϰѧɺƤҪɽȥҪȵˣĪǺ¥˰գҲ²¡ɲ
ΪΪΡЩΪʦ֪Щƺ˼һ
Ѳ˺¥Ĵ֪̿ͣΪĽǰȥһ̽ǲҪѰλӡ
бЦЩָڳĦʦܣϹģҲ֪һա
ɲǰ¶âҲǰӾͿˡ
δٿ⺭Ұҡͷүᡭ
β᣿ǺɲǼ¶һ֮ˡäŮ񵭵ȴſ̹ĵĲʹʵֻһ۱͵˹Ĺ⾰һǷȭָûѪ⣬˺
ֻ˵СԪʦܣʹ飬Ϊһ֮˸ֵã˵ǸˣƶѹΪ˭˲׵ɽɽһǶֵ׵͡
ؼ·һƬšѩúȻǧٰȻʵϣƽֺ⡣
ҡͷ㿿ŻԵѾصʦ㣬޻˵˿֫ٺ궯ʹƺƽЩһ仰ò˵
ɽǧӵĬȻűеСۣ̤ϽİԵŽǻΧ
Ҫ
ƽص
ĸ֣ꡣÿֶѪʹ뱯׵ǣۣĺȥĸִʼĵףĥ
һ˿äŮӹ⻰߶ǧҹ
Цȴ΢㳣ˣ㻹ǹŴԴ£ûбĻôֻ˵Ҫһ䣿
С
б֣µҪҪҪ
䣬ڹаƴȫ֧ӣҪɽۡ硢޴ˣ
һߺţһҧϵһݲϵϡҰ˷ɽӵܺ
λɽһ׼˾Ҫȥ¾Ҫɽţ˭գ
صԵıϣɲǼ佫΢ãѩӵһաǺͣ˲ӣĪľ㵶á
⻰ǳǼֵоĵҲɵĿࡣ覶ϵɽŵ֮ǧ֮ɽ󣬵˴ʱ֧飬վȶѡ
б΢ü
̼䣬ӰΧˮйͨeǺƮɵƬһһֳֽĬԪ|鴹䣬׵չͨ
sףº͵شʴʡλʦãηʲôա
ӰıӶƮѩ㣬һʱ㲼Χܣ˾£ڣ̤ʵȻɣǰǷ
Ƶıϵӳ˼žӣȻΣ˽㷾̣ŵӰӡ
Ϊ׵ͣھ£Ⱥֻۡ¼ȴδ˽Ḻ̌һء
񷱻ãܵĳڣ͸ҵŨסѩ䣬˿ʼߺɱ˷磬·Ҫηȫͬԭ֮㣬ɽŵӷ׷ͣǻų߿ХƤξִϽ
ٿʱ䣬ǧٰѽһʣ
绨â췱ǣ˪ѩЮŭҼ磬նɱâէ֣ˣȴһ壬޷졣
Ŀһݡ
δƹɽһأǻˮ㣬ӼΡҲãʹ񽫣Ҳ֮ĽͻΧ
Ǿ飬ƾͨšһϡ΢ĺ磬ƺҲܽǼ´ɢ
룬ôɽ뿪ˡڵʧԼҲԸȥ
ʦܣĻڣµİ뱲ӣɾɲٺˡ
бصһ̤壬̤ڱϣɽǵѩعڼ䡣
ѩ覶ȻǳǳһЦţ·𱻾ʯѹֱ
»δϸλɽһءǰǿ˸δԹ
׵ʹ֣ű޵ȴܽΣ壬˱ᡣ
ֱ¡Ž֮һǱѴϵŸľ
ɽǧӣǣЦɲǼ佫ѩһɨա
أλҲδʶνµһ


129 ʮģѩj
й룬ǻѪʱ˿̣ŮķҲ޷ƽоξˣ観ӭϯĽС
Լʵ±ç֮ʱҲҶɽ󣬵ڹͷȫˣ߰㣬ȴֺҪµĽһ⡣
һǰԣһ̱㻯Ϊ׷ӣ覿׼ʱʱľɽӡмܼأۻң𽥱治Ӱ⣬ֺгȴ֮ʹ⣬Ȼһʹ
һһζ
ٿȻɫ͵ڿڣſʱѱѪ졣Ǳ˲ɴʻ硣
Ⱥߺȣվȣ̣ת˸ְַն·ÿһؾ;ͷŲ˸λĵۣεüãǵòĶ޴룬Ľ˼ơ
ӭδ䣬߬˽øȵģɼľÿһŶ񣬿жһ㣬һɵؽնѡ
¼ˣΪɱȸöࡣУδɪɪ£ͣ
Цʦܣͣδ䣬ڱһǡôز
ĿϷδϥ裬һͳлѩХɨšͬʱܶнͻشѣֱ׵ҪѨ
覴͵棬ʮû½ǡǰտյֻѩ䣬˴ʧɫʱδһȴ·һЦ֣ʦܡ
˵ʱ죬׵ͰһٿסδڡԵĵӻͲɨƽһδʹֵϽУмܵлءδľ֦ƢѨֻ㱻ʹʹȥ
ȼƣ˲ʱšִͳһ˺ȵδ
δæУҲعң԰ձһԱǼԥƬ̣µһ£ǹһ£
˼æת˽ȥδ覣ϧҶ㣬һѴ˺˱޳ܣ
覵±ɣһǧˣһˣǱɻ±ɣǸֽŽȫǿ׳в֮
̼䣬ѱʮֲУĿϾӡǧϲٽѩԷ裬ŭѩлԲ⣬ӽ
󾭹ǧȻһ壬ɳƵиɻЮδﶥϣһܲ͸ĽȻɴʳ촷ۣƬƬ
Ҫ˻׷Цλʦã̲ȣɺעЩ
к壬´˼ڣ˲ʱ뺮ˮУԭԷһֱ˲ȼ֮ñѣ޴š
صǽڣ꣬ˮ졣
æңſ£ñˣˣæ֣ȫһʱɢɳңͷӬת
бüµ̬ƣң
ָ㣬֮󵹻𣬿ƶˣٰڽĵڣɽʮ֮⡣
һߺȣ͵ᣡ
ϣֻһ˶ȻһʱˮƵĻζϸŭţҡϳ೤ϡ
˵Ҳ֣ϳ׳ڱȴϸӯǰ˶δˣһۣ覣
΢Цϡ룬һ䣬ý
Ҳ⻰Ƿдֱ֮ӣϳ첱Ӵ֣ǹ˰ʮֻ񣬻Ӳ
ÿȥ®תƣܻ˳ִͼֻȥ֧˲ųˣûϳ೤˸覿ʮֻҪʮ졣
ץδܹһЦȻǲ٣Ҳ̫ࡣȨˮļӲͣ졣
ϳಪȻŭ湻󣡡
ϳ೤Ͻ˱ȣȡһֻͭߣﭻ⡣ɽʹģϳȴȡСԺΪһ⣬ּҡǡ֮ڻɽ̫֮Դһסͭ
ʱֻźѣҽʵʵһ̤ᣬ˼ǽһģ⣬ɵزڽϡ˭֪ǳ쾹΢΢һӿһѩ
ؼԭװͭˮ˺죬˲ʱƵ͸շ裬Ȼ׵⣬ɽŵ񼸷֣ˮɱ˪зɣëƵƮѩһ飬ѱʵ
ۻ軨ʵʵذ˼¡컮۰Ѫѿڴ䡣ŮķƮƮض˼أϳ־ȴ󣬽ʹü׼Ѱӿɱȣת۱һ´ڼιϣǵʹ
ڵģϳȻŭɶ˳Χһת½ϣؼܽ
ͭգգۣذЮڱδһԣһ׽ס졣Ǻﾹװŷˮͭյụ̀һץʱ̺ģƤ⽹
ϳ೤ϵóѵشЦˣ˾ֱеģͶҪְ飡
ţֻҪ΢Щкˮڱ⼫֮ϣ̻ΪУȡ
µһǲġϳ೤һɳϣһˮδ
ػ£
ϳ೤ϴ󾪣ֲõת߳ͭԵɣʱȴ覽һЦһö|ڳݼ䡣
ԭЮδʱûδ|һ£ϳϮʱӳ˻УסзˮйˮĿڶȻۿۡ
һһζ覱Լֻȥһƣץסڡ
ͬʱҲҵڽʹķʱԼ˼ۣ֮ˣ֮أǧأԲǰһһ׼ˡ
ģ㲻úϰ˶аϳ೤ֻͷһĿ̾һҪƿڴ
ͷµһôҪѧʲôˣڽƹȰ㴩󣬹ʹļ׵λˣ»δһص
һԱȷսȷˣ覴δһ֣Ѽŵˮ
ϳ೤̤Ʊϣͭ쬴̳ɸýŵĨ͵˲ӻúܣǽϳÿһǶ˿ա
ۿ覶ܣҪ÷䲻Ľ޴롣
ʱһɤλ¡
ǧٰУֳһӰܽȴһɱ˷磬Ƶĳڲסյ۶еİɱ⡣
бվȺУűҽҰף鸽ϡϹһ壬ںж졣˿̲֪Уǵ˻һ壬ʱѩ˪ƺȷ硣
ڵӼǵλ׸Щ곤ЩѲԾͺ̶
׵䵶ɢʧ
ʱ˺֪֪äŮ²ֹһ书ǿǶһ޶忴֮λ˵׼ĳƽ
äŮӭŷѩǰࡣٿذγ̶йº÷ڰѩƽط
Щδ֮£Ҽһڰס
бЦЦϲƱӳĲʦܣһա


130 ʮ壩ѩj
̶覵һμ˵ʡ
˵׵ǰ磬Ȼ̶ʯ֣йҲǾǶϡ
б̶ϣصʦܣѵ
Ժٺͯ˯ɤ͵ؿڣʵԲ˵̶ʵһɲǣ覵ĿѲԾرǶ۵ȥ
Ҫ˵콣׵ϣ̶Ҳ취š΢Цʣ֪Ǻַô
㶵ҡͷ
һ̣һ֮࣬͵ؽͷһ
һ̧ͷǶԵģΪ̶̼ƵƮǰŶǲ˿
бӵĺۼ̶ƺһʼ̽ǰٿȻ䲻Ⲣۻ軨£Ƿ·𱾸ˡ
бЦŵʦܡ
Ż֦ɵŵйѩЩ졣μ£֪糯¶˲ʱɢˣ覱ʱ̶ǰ޷Ҳɱ⣬ɳƵϢ
ȻǾµĵĥۣżֿ֮ġǵǰÿνŲ΢֮΢磬Ѱ˽Բ䱸֮ġ̶һиĵҪϢȡ
äŮ׵ĵŻʵ֣ƫа̽䡣ҲĿӾΪ
̾һСԪʦܣûۣڰףò׵ԣǺң֮ϰ˱ϰĵ˱óɵˡ
䣬̶ѼȻնǰ覼ֱŵþƵٸۣҲƲ̶ӳĺۼѩ΢ãʣѱ塣
б̫ˡ綳ѩѩ̶Ȼһͻֱǰ覵һͷȴԱڼձ˵ӡ
س˲ϵɴһ顣̶ղһѪۣЩ̼䵶Ժһݣϴ˱зѪĴС
覷͵ǰһбһȻʯÿһɱ⣬޻ȴʵȡ˱ƽһƵת˸ס
ֵ˵ȴ̼䲫ɱ֮䡣
б΢ЦŵͶ
ʱ䣬Ѵ覼Ρ˲ʱұ컨ʺѪڱϡƺһĶۣʹ֮ʹˡʦȴӲ飬ӵ˺Ƥ⣬ԥ
ɽŵƽϰδɱЩɫɷףԾµɽŹɱˣ
äŮŹ棿
бٿس̶ѪɽƮѩ衣ͬʱѥһߣ׵ظ䣬ɲǼ߳߿⡣
ȻһЦЦݼֱ䡣
ҿ
覵ڱײ˼⣬µµش˼ת㰤۴ɼͣˤ߻أֻŲ˸λڳݼ䶼ζ
ϳ೤һԴķҵӻֵȰ˵ʲô˹ΰգ
һӵϣʱٹ˲ýƣֻͷƵǵsԵӰȥ覶˼อʹһһζʱ۵һ³Ѫ
꽣Ӱ䣬µţϴҲ
ĿϷɣȻ콣ȥе㵱Ϲɵһô
˴У治ΧҴͷϴŶɴңɴסݡ
覷Žϵڱϵɴһ⣬Եĵͷϡ˺Ϳۡ
ͣ˽æʵǡںδ
˴ǧˣѩ۵ڣҲ֪覻ȥ˺δְ˺ˡ
űϴǵӷɴңָűҡҿǱˣ⻰Ƿ׷ؼܽƣ۱ȭҪӿȥ
äŮȴš
˵ʱǰⲽǴɴҵĵӸǰ˳һЦˣ
˲Ϣ䣬̶Ȼʣĵеʯɴңѵİɴ¶һʧѪɫӡĿ̶ֱֱ࣬Ǽ⣬Ƶֱá
б΢Цҿ˲δܣԼ˶ңˣЩСˡ
ԭһһζ֮ʵ㷦Ѷ˵ڽϼѣʹóĻͷУ뾹ʦ㿴ơ
ۼͷϵɴұƣ覴ʦ㣬Ź°գ
äŮͷҺʱ׽㣿Ź㣿ú;ҶҵģĶģ
ʦ㣬۰һʦܣʦܹ֮ʱ۰Ͱ͵бǸɫ
ʦܣҲþһʦ㣬ʦĿäô˺ʵɷҲбЦ
治³ɽţ
׽qзŹĵôĥ飬ĻɽҰ֮䣿̶ֱָţʹäŮֵȻʯ׵ɽŶԣԣ֮赣һж
ȷˡ観Բĳ׹ϰ׵ü縺֮Ρ׵ƺ͸ϵһǾ֮ɣӦǰ㣬ãѩԭȥ֮գ֮ʱ
ǡãȻ룬ȥү¾ܾˡ
äŮŽ˵ʦ㡣
ɽŶԲɻȱ
ȻЩӿͷб֪˺εȹӣɵøΪء
һʦ㣬㿴Ҳ֪ںδȻ֪뵶Զ
äŮ΢üʱ覵´ʱǰһ㵶£һɽ׵׵͡
⻰׺䶥ϳ೤־ŭŭڣµͷҪˣʲô۶
ҲƵĿڶߣûλƤҪɽȥɽű͵޵ġ
ջ纮䣬бѩҰףսǼɲزһ¡
ȷ޷վľ룬ѭŷϢλ˿̵ָںδԵȻ
мȵţǰѡ񣬷£ɱ£ʦ㣬½Ҫǰаգս˵ĪҪ֣
бüʧʲô˼
覵ûʲô˼Ǿ飬᲻һܲɽˡ
ʲô
᲻¡˵бȻչһЦӼ˻ҧˣ²ҧˣҧһԼˡ
ⷨͽѧġҪڱϣɲ¶СҪ̰һ䡣
ǰһлţѪ¡бһû뵽ǰæ̶һûͣ£һһŲ
äŮ嵶ںδдΪֵ̡ˣ޿ˡ
磬壬ӽһƬڣδ˶˫ĿäĽʹޡƷҪײŶ
ǹһ㣬ٿһ̶ڱϣûС
б˵ɪɪ覴סᶯ˶Цлʦ㲻ɱ֮
߼̶͸ôĿڣѪۡʵҲֲ֧סͷͣ庮ʹ˵³˯һŴӮˣб̶ڵԴӴ˴
˭ϴʱб΢ЦΪˣ
δӦѽżһߣ̶ӱ϶乴𣬵ת˸͵סӭ泯
ǵ׵ͭ䵽ϣҶǡԭбǹⶪ̶ƬˣҪͻһ֡
Хǧٱƿ֮Ұ˷ŽӰ⣬ɽŵѩѱΪһ壬ëƮѩȻ
ͻģ覿ʼЦ
ЦʵڹͻأΣǶīƵȻٽﲻĹâ
һЦһ֣صʦ㣬лл
⻰äŮüлʲô
ֵøм֮£ȴ˵аۣɷн¡
л㣬µЦ̶һã
ɲǼ䣬äŮȥĿȴʹ㣬һϴ֮ŻȻ覷̶֣вڱϣŽڱϻ˿ӣ
ʱñ㿩֨죬¶ڳˮѩɭбһݣż̤ñϡ
覲ˣֽž𣬼Զ̼㱻̾롣ʱˮ滹ðöݣϢͽһƬš
ѩûУǾ̲ѣǽڣܻˣҪӱ͵ߣ
ΪҲöǺãҪô
żæңбȴűأ˿ء
Ϊβأ
Ϊ̶ǰƽصܿͻˡ
ǧֱֻضǱϵ϶ؼȻһףԼ䣬ѩӯҰ
һƺ׵ù֣ش÷֦Ȼҡҷΰ׵ĸ֣ڱϷ
ȦȦ
Ȼ䣬̽һֻ֣ˮűˮ͵ڱϡ
Ǻش˸飬ٿȻνкǣȴֻŵǱʮ֮һ
ͨѩף΢ɳƵˮ¡ײŵڷﶡ죬ǡ
˲׵
Ǻ𣬴˴ǽڣء֮Ϊʹ嵶֮Уյؼա
ŵӱѾ˼ڰ⵶һȡСǧᵶ޷㾡ȫ
ǵ˷У·亮ӵɽѩնƲ
һ׵ͣᵶӭ˻ġ
ѩ䣬б̶׵ȣ̶νμ穣ʯȻʧɫˣȻЦ
ΪµһСԪʦܣǽʦҪϰΡúòѧǷ񾫽һô
µ͵һЦٿʱѰεʡڱһ⣬ʹأͣضֲ̫á
䣬ڵСسֽǰϾŰƵӰ˾ʮ־Ӧԣ۾ɪҳ
ڳƼƣбֻ֪սپҪһ֮ڱֳʤӳɽš
а㣬һֱض׵йһǵһϾǵڶѩԺ
һݣ͵ػԣΡҷѩէѩڣӿ˳վڱرϣ˪絶˼ǡ
̼ĵѣ㤲ѣΪֻȵ
ȫ


131 ʮѩj
ȫ
ʶ覿еʱ˲ٿȻʧɫ
׵еɱУһˣˣضɱˣǾŶһ˿ΣƣεƽʹУǰʱղʹһΡʱѵ覣
壷˪䣬׵¹⣬ѩҷεۣ׷ɣδнڱϣǿվȽŸԵǵˣǿ£
ԥǡʱȥ󲻾ôδϳ೤блֲ̿ȴҲ
ľӰŲδô£ģûɱôǺþҵҪˣѰ·ȥ
˽ԭԼͬͷӬѩҴڣżȻֿЦСܻȥִǾҪ֮󼪡
ִѩһüͷϾһƬѩףɫȴƱ˪һ㣬øͷҲصػӿδ֡δ۰Ͱ͵ȥӣСʦɫ䣬ֽڸɹλ벽ҲŲ
δܻǶߣɣȳϣ԰հȾܣŵױĨͻ
ްƮŶëƵѩչ⽫طϵɽڱϣʵ̺ѹ˴ᵶվɽӰεӰֻȴԳִΡ֮
ϳ೤㣬ԶԶغбãĪҪϵδ죬÷֦һӰ׻̽һԶĺ롣
äŮȴһŲתˣӭŭѩļһƬ䡣
ܣΪҪܣ
֪׵ǺεȲп飬ڹ衣˫Ŀ׵ִ֮ʱѳԾϰ֮ࡣÿһػӵش㣬Ҫþ˼Ҫһһ⣬÷
һŮϰ˼Ӳʦ˺ε׿࣬õǱŮʹ׵
Уֳֵʣþȫᶨصա
бʦģէ֮ʱƤѩƬȻ£߹ǡ˲ʱۡʦþӳһȥöʦͷ­̽ȥһ룬ɽŻǾһӡۣɭ䣬ǵԨ
ȻʧԼʯ֮ΪܣҲ׵з֮ʹʼӡǴʱãһˣѰ
ʦܣбӭҷ磬ϽȾ֮ɫҼʶһνɱˣ
ѩƮuȻ䡣׵ƵĵйЮڷѣĿ˪ס
̶ʣ̽ϢĬȻ
бǧӭ׵Ρµһ̼пĺܣѪ岽ֻ˲Ϣû֮УʹͷѪ
δ뵽׵ǰһ̣覺֡
ˮػ˸ӿƾɲǼѩĲǵȫת˲Ļ˵
һˣλĪ֡
Ŀ࣬ʱ˹ˣĿٳһطҹǵĵУʱܶŵõƣɢ˼Ƶɽŵӣɱ˵Уηӣ˿Χ
Ӱϡбɴȹ裬ֻӰų̶ȥЩ޴롣
覽һڰײֳЦ⣺
һΣһϾ
һնǱ棬ѩĭɽĶǵıڶ濪ʼ³覵ӰУ˲ɴ
̶ͻնѩȻ˺һѿڣбĺɫϴȥһ㣬ҧгݣȵʦܣ
˻صĵŪˣҲΪԼδߣΪ⻬ƴԼԵ
ҳ˵ϧ֮ÿһߵýȣƹһ
ɼϣҧϵȲȦѵ̧֣ܵӻ˻ӡɽŵȻ򣬳Ҫ׽бһ㣬Ծǰ̶ݳ
ѣ
˵ĺЦҪлλͣлҺô룬һ䣬գظλѩʮͣȸλǡ
ѩ
ɽ⣬бҲúͿɲǼ䣬ߴƵľ죬ǧƥ㼲ۣǿ񱩵濪ʼ𣬼̶ǵľҡ˷ͷӿ
Զ·磬һã׵ĳبɽ롣ǿŭѩˣʯûͬ޿ڰ۹ݼϵ̾
״ѩɳѩɳ
ɽѩ̮˶ѩ䣬ڵü䡣ɽҰǺХŨûѩ
бתͷתsѴӱλƵ̫ϪƯԶˡͻῴ̱ɼϵڳЦЦŽ
˿һ泯ǻ֣ʮָһѱ㴹·ͷ׻Ϊ촷һ㡣ͬʱѪͷ̱㽫һϮѩ۽Ѫ졣ڴ΢Ц·вʹ⣬·ʮڿ
һɾסͷб૵
˵
ѩɽϺبһ֣P޸ɡ׵ͷųĲǵһȷȷʵʵȫһɽʯ
ɽ˲Ϣ䱻ѩ׵ĺȥѵѩɽ䡣˾̴ӣھʯ󣬰ѽڵֻֽŲõѩ˼ζ
ɢȥչк룬ããѩطӨĹ⡣ǳõţбһѩŵվеϵķˣǰƺٿرÿտ̹ࡣ
ǰѩԭ续̿һ˰ɽĻѩɽŵ®һѩ˪ס
бȴԾ΢΢һЦ
ˡ

ɼϣʵԶӹ̶ȡ
Լԣ޴ǳˣǰһس˻δãֽų˵ڶ ȫʱʹľΨѪѵƤúܣѪܿס
СƮԶˡԳ˵ĴۣɽӡֻҲ֪ǷЩʱȲ׵ͣɸʱ൱µСԪ
ﴫǿ֧ƤǼֻʳ˰ͷ̱sϵˣ΢Ҫʱ
̾˿˫ۡ
ʱͷʹѣչıѩ㽥ڡȫԪľ˼ĵУò˶ãֻȴһЩ¡
ϵģЩů͡ҲƮѩɽؽԶЩ˻þ·ٶᵽ˼ζ÷㣬Ļϣ࣬ȥϵķ۰׻ꡣƵĻЦڡ
Ҳ
ʹ䣬ۣŲҰ૵·ĳһ㣬ִֵһһظ˵֣Լµԡ
ѩм֦ͷ£ֳĬﶥϡsѩгƯԶ
--------------------
ȻźɽûãСԪ͵͵ûΥ


132 ʮߣѩj
ʮպ󣬷Ԫǡ
ؼһƬˣߵ·ڼһȥȺȷǰ߷Ľж˵ӣŽżĦȺŮȣӹٱʵ̽ѩ׵Ĳ˶ڳֿƴ˷ǰꡣ
ʱ֣һֻľС侲ذڽֿڣҲ֪˭µġϵӵ˴ҴҾУƤĲ棬ײǣȴȡ
ʱñµİ۲ϹŵĹȴһеŵõƻɡ
һˡ
žڣãͷ­ȴɡ
ͽ㣬ֿΧˮйͨһλڵпȺ侭ͷǲңزֱۣɳһΣߵҡģ·һ綼ܽ䴵
ּ䣬Ʋǰͷ⾰˷ʡǰ淢˺£
߷ʹļף˴ô°ֽԾԪǣȺ֮סǴˣ
Ȼ⣬ˣ˵һλ
˵ˣʤһˣ߷ľش˼£µ
ȻǺɲ
ǴŲҵп΢˿֪زһתѵֿŲȥ
ںʪ鲼䲽ά裬ǵļӵɽܲسǰ˽ȺӬ˼лŭֳƿ졣ͷ飬ȶһҪʹЪһ
һֻۺڵ෭ڵأѪӵ׿ʳʪשֻҰ׵ִ﷭չλεġΧָָ㣬ȴǰֻǲ״ֺ档
пŲȺǰͷȺ۷׷ףǺɲô
ǣһǣ˻ɲͭ棬ȡƣͰ滭һģһ
пǰʱʮĿƵͣϡпַֹĽлӣͬʱʧǵذǰ
ž߱Ѫˮ͸ͷʬѪש϶ɫƼұؽ֯ӬֻͣҰ׵ֱϡ
ʬϸһɫ£խвűͲѹ޵ĺۼϳǺ¥װԹȡ˱񵶣ߺ޵ʬϺնҲӵİ߲ѿڡ
ŵ૵ɲ
ͷڽ˵ĽҲ޹Ժ¥ɲʹǴסҪܾ˽̶
һƬп󺰣ǱλСֵܣǲǰѵ㣬úٿ£ֻúãϧȫʬδͷ­ڣЮۣ࣡
˶˰Ѳ˵ǴȡġմѪĭ΢΢ƺͷʬϡ
ǲпͺƵǰȥһѴѪˮʬ
Ǽֹ񣬲ɵþ죬˽пȴ˵ذǾʬ̧ʯשϣȥͷʬ½
ιûһǮƣմˣ
ɲѿ£һöӡڷϵƤϸĿƫƫùǴȻһ졪Ǻ¥ƣ
һɲȻʧҹﻨѩ¹ϣʱùǴöīڵơ
һɾʹͷȻŻްΨǰѪʡ
յģֲšͷʬʵ
ү

ˮӱǴԴð«έװϸϸڷػΡĹ⣬һͷ
ʧǵŲ˰ߣҲ֪Լʲô«έſľӣ̵ĲݡڷϣһľƵƯ
ͷĿѣҲתճյ񷡣ͷϼ˷֮ǰֹش뿪ģ֮ǰɲͭ档һߣǾ飬ʲô
ǲˣ
ùͭ棬
ˡڻ¹Ķ˽һӦˣá׽úɲĽ̵룺˵׼ǽ屻׽סˣǵļ̣ͷ­м
˵˻£ɽӳַ˲ʱգػطԪʱڣˡһжûеõڲʧȥɽţֶ˹䣬ҲûȻء
ɽͰ໺Ųã࣬ˮֹϢڶ߻졣覱ͭ棬ۡ
£˵һӣ˳ζ£Ưҹ֪ܲνκСеߣʱıϣԳɹ̡
룬ҲܴˮƯ;˵׼ܸżүһ档
һֺѹʳʹࡣ䣬ȥɽϰΪľǽڡ·ֻҪȳˣϵһпʹͲΪʹ
֪ʼؿޣ̶ذû˻ᷢڴ˴ޣҲûҪΪħͷᡣ
ľӲ֪Ư˶ãɤӶˣѹúܣͯỬգľ
Χĳ·Ŀɳɳ졣ŨܵӰҡҷ֮Сľӽ«ƵŲ޵֣ߴңңغ
ˣ
ǻĽҰũңҪȥͣһ˲̶ѹʱ˭סҪѽΪֹ
ҲǱ覵Ŀ޺ŵķң̤ˮһŲľϣʲôɥôزȥʦɣǺ
Ĩۣ£¼ˣء۾޵úףһʹ
˵ǡʱһƲҪؿ޳
ĲͷҼҲˡҲûء
覿űӵ־ͬϡţԣͬһޣͬ㱯֮顣
ЦȴֻԽԽ࣬ԽҲܻԽѹһӣˮᣬһҲһЩ
˵˰ˮ覺ȻѾˡˮͷؽ£̹ǣϢǺ˼ˮͷۿɬ㷴Ӧ˵ɤɳƵͳ
覴˸飬١
û˵ֽ꣬Űһȭֱðǣ֮Ҳ˲ʹһס̧ͷ
ʹӰк£ӨˮԾذ׵¹ϣӳһı̵ڷڳһˮ΢΢ҡҷ覴˺ܾãһ»һϲã촽£ںһֶҲĲ
ѵ𣿡
ڲȽˮȭͷվľԣƸ˲㺮˪¹ȴЩ͡΢΢ͷСԪ


133 ʮˣѩj
ذ׵ʣҶϵľ¶͸貣ǳӳ
ٿʱ䣬һжϵİɴƵƲУŨīɽҰżֻأĬȻؽϪ
ˮ·ʱԶȥֻͷ벻ͣƵĿڽϣϤİüġ飬ԾΡ
ԼƯ䣬ż˼ҹεĹ⾰
Ķʡ
Ԫ˵ﲻɽɽ𣿡
գգۣΪ˴ʮ죬ʮ˲㡣
ԼһȷǷεıҪΪڹ֮࣬νϳ֮ʹ
ɽӳѩѱ֮˼ζ˵أϵǮûȥͷﻹڷԪò
Цһľվˮʪܵģվںرϴ£һŷűСֱճѪɿڳ¼䣬ѪĿ
үǡ
˲ҪĶţǱѵˮеӾջ
ȥ˴ùǴĺ¥ƣƺϵ㣬̵üֻһȥߵѪƤãﲻڣִûִ磬ֻա
覼˿ɼǣһʣʹô
תͷĿתһܣأʹô
׵֮ɲǼʶģһƬľֲܾ٣ܶĲѪһƬȻ֪̾˿
þȫҡҡͷչһҰЦݡʹ
⻰˵治棬˵ٵҲ١ܹļ֮һʼȻҲ±ǣװ£̸Ц
ôľ£صҲʹˡ
ľϣɫĲ񷡣ҹͷԴػ챥콬ҡ䡣ԪڶģֱķǽƵĳǽָΨŵˮӼҰ͡
Ĭ䣬תͷүֻҪ΢΢һʹù֣亹乣վû˵ɫʱȴڵ
ɽˣ
š
ԥΣǹԹԳˡ½ںطٶɽοʱ⡣
ǧ˵ɴʱһнԻͷ˿ЩͣԶ
ڵͷҲԶ˵ʵҷ˵ˣڰ
˵Ϊ㰡룬֮ǰǰǰȣŵ죬ҳ
ֱտڲ˰ΡĬΪͣϲԣȴ˼ǧͬʱְ˼ƫĽͷԻƵܣ·ͻˮʱ޲ýٴһȭ˱Цȥ
覾û벻ڣҲƣϰƤ񵹾ùŹˡڷϣֻľһ|һ|ŷɱеӣԫʮһ֣ȴĲɡ
ÿ̲סҪ͵һۣʱޱתԴĲɵ졣
ڣ˱ﲻס
ϿһͷʬүΪ㡣覼ѵɲͭ棬ݸڡƣһΪ㱻˴סˡ
ùͭ棬Ҳһֶˮ
ˮĽŵһ¹֧롣֧첲⣬ת覸еͷϱݺһǡ
ɵӣϴӣҵͭ涼ϵãǹɶʱõģһʱãһʱʧ飿ڵ۽һǳỊ̇Ȼͭϲ޵ڶĿ̺ۡ
ǡе˾˭
˭֪ڰ˸«ܣֶ˵ڿҲˮ˰աɲͷõúܣȡҹ桯ҪѰһ˽ˣǱض᲻ɷ˵Űֻˮһʱ˸ˮȥ
üΪҪˮðɲ͸ˣͬΪ¥̿ͣΪҪк
ڵӰ䣺Ʃ˵Ѱգһպɶ񲻹ħͷ׶Σ
ԴѰȻֳƿ졣룬һ䣬үһɥġ
ڵʱƲᣬ覹ӦͦԸ
ԣǼ֮£ۼɲʬʱҲİ񶨣Ϊɲ񡣿󣬺дԷų˵ɲΪһλֻ֮Σ
һɶ񺮺Խŵ״ڵǣ覲ѡѵ
ϵǾͷʬǧУòңʵֱʡԱҾ徵زŰһء
ɲǽ˲Ĵ⣬ٺسһ˽ɲ׾ٵɱƱػֻ֮ţھг
ڵƽƮ룬ˣȴСɲʢ֮ʱҹȡ֮֮ա
ڳڻŨīƵҹɫתͷ㶵ŽڲҰ׶ȻĲ
Ҫʲôү
ҲΪ˳ѪծֻΪ˵ĺ¥룬ӽϿ⣬ƽÿ£·һлֹϢˮһ̶
룬覡Ϊ˾Ƚڶģ֮Ǵ̶Ķˣ˵׼Ҫɽŵɱ䣬Ҳһء
ŲľƺԶԶƯ˳ƻͬ׺ɽţһһ㣬΢رҹɫû
ȴʲô롣
Լζ˱óƽЩܿƵ˰̺بĵףҲ֪ǷȬֻȻѪ졣
ֳ覾࣬˹һƬӰϣ̧ͷǶı̲ԴԼüʵ
ʲôԸСԪ˵
覶ү۳ֻǻҡͷ
ʲôԸأһֱֻѰؽڣ·ֻҪ£㡣
ƭˡڿҪˣָڿԴϻ˵ÿʲôҪڼζլӣϷ¥ɽˮë̺ӡÿԾͳԣ˯˯Ҫҵͷ̧ͷˣԱüһֲ
ǵǶʱյȷǿ˵ӲԣḡʵǽŹͷ뵽ʲôһԵ³
īҵķ˿ϣ|ڴյøЩĿԣ˫Ƴν̺֪Ǳϸ΢ů⡣
覲Ҷ΢ȵϢϣѽòҡ
ûԸ˵ƽȴʵԸ
覵˵һء
ҵԸʵԸ
֪ʱްϸ΢ǹ⡣˲˱ɴƵƬǧյڿյĵƻǺ貣ˮͬڲϢӼ䣬
覺һ͡
ϵӰʧˡӭŽңƻķԪǡΡɽӰֺǳǰǶ˽΢ڳؼ䣬
ǽǹ¶ˣǷֿΪݣҪһ𣬱㲻ȻεӰֻ
ҹľԪǽש覵Ļү
覻ƺЦ⡣Ϊķǣ˵ﻰҪ˵ҲùĨƸɽ·ʮŽ˳Щ
ƺķң˶䣬ˣղŵĻ
ûʵ¶Ķ⡣ȴЦǺǵҼסˡ˵űҧйҲ
һ»Уһ㶣һѩָתʱŷǣ֣׵
ǹھѩᡣʹǧĶǣֲǴԲڼһ
ڿôˡʹΪɽŽĺ¥̿ͣҲ׵η֮ģ֮ʱ΢΢ƿԡ
Žյ֣֣صصīȻˮ⣺
Ұѵ㣬Ҳ㡣үĵСԪҲˡ
ɫ뵶Ϊһ壬Ө͸ɫ·½Ȼʧɫλµһ˪ѩȴ֮
˵մ˻һᡣǧ࣬Ϊֻҵǰˣ˵һ仰
ˮ飬ľƯڹεĺ棬ƣ·ҲţڴͣЪ
ɳϣǵĬΣָ
׵׹ڷľϣµµת˼Ȧڿ䷢ЦҪҲŲҪ
δüĿ࣬תһԣڵĽ
̫˷ˡ
ţ覻δ˵ѳ
תͷЦһ˵̫˷ˡ㲻ΪôǰڼζʱˡմӸ͵ȥΪĻǲ˵ǼνõĹ£ҪͣЩһĶ˵ʹ
˵ԴǰĴЦ⣬ȴֻеԱ֮顣
ʵԽʱʹʣʱڻؼζ֮ǰǷ㲻ɥ֮ࣿ
ڡ̫ĳŵˣȴʱ̴Ŀʹ䡣ȥɥĺ磬޴ڣֲ׽
ȴҡͷ㲻Ƕˡ
ڵǶˣϱǶˡ
ᣬ˽Ƣԣ׵ʰأһɣţãǶˡ
ǶˣҾ͸ӦþȰƣһҪ¡
üͷ΢šְ˸绨һûһزĿһֱϣǵս̡
ƶڣҪˣڡ̵ưܵЩܿܿһ١
һƺٿڵ覻ش𣬿˳ĬǻˮУӽΪһ壬ǳᣬľгཻӳؽѷ֡
׵ҹɫԱһ仰
ȫҪȣϵҲȣҲȡ
ɫӳ覵ɫ˪ףˣڿ۽˸žӨĹ⣬Ǳ֣ϲ
覵
һࡣ


134 ʮţѩj
³ȡܽڣҸ׷׽ɹԲñ¹ҵͷβǴһƬӡ
ͷɡţڣ˸ȥȡˮϴ壬ЩֻЩԪӵ߷ߺȽڷ̵·ϡ

ӵкشһȡ
ͻȻ䣬һķģǱعµµ·ϡ
ؿŸҺЬӡǱ˵һšͬһ𱻶ǼỰģ߶ˣҳƺ衣
һֻźݺݲȼֽҳϣǸźӧñ׳Ϸİͷ
ظȤĻҲõݣͷһɣһڣƿڴģǰּˣʲôߣԸúһ⼸ҳֽݵϷ˿ô
Ĩ˰ȡ׽ϸϸˣֻŰͷ۽΢죬ίǷ
ͷ·ֻƴӳĶβ죬ֱͷڰοȴظͳ˸Ķ⡣
ţǲ˵ʷšӲдôȥüܽԧʱ򣡡
վѵϵֽҳʰ޺ãˡͷĽ붾ͷһϣ̵÷ۡ
м߷ŹһأɢõϢͷһһŲ߷ǰ˶שߣʯˮϴֻͣЦ
ţ
һխ£˸ͺưȴԴЦúͺȴ˵ͻʱŲӻһУЦñȼԼﻹס
˼ĺˣڻǮɶҲ֪ǴĶðġͷ˵˳ؼҰ࣬д±ӣɫƫض֪֮֮꣬дĻ˲ݣȴ纣˳
ǮɶͣعЦ
Цʲô
Ц㿴żʵŰ壡ǮɶٺһЦµǰͷֶ㻰˰գ˵ֻҪʸˣǵ𽡢ˮ໶һдһʣѨǽ͵Դһᣬ˿ϲ˵ȴ⿴úܣת۱׬ӯ
һ죬޳ܣ
޳ôˣǮɶֿһڰЩˣҪǻƣٻʲôܶǷ̸˵ʯשʪܵļ硣ʵҸӡ
ȻĲԸ֧˶䡣
Ԫǲ˴ôѰտȤȴŨд߷±ɱд룬дЩ
ǮɶѹڵϣļʲôԱӣ԰ӭҲ˼ôô
Щֱ֪߳ܣʱüͷ塣
ôд˰գǮɶ·ϵɫһЦͨͨ벻أдϲáǧĳ״ﻻ˷ǣһǲģǱǡ֮ɫ֮㣬ҪϷ˵ȫԼдѺϣ·Ͱˣ
Ǯɶݺݵһģʯˤࡣ
ȥʱͺưԴѲӰ
ϷŸֽƺǮɶµġ
ʰ򿪣öͭǮȴɢǿҵ·һǰ·ǮɶǰЦ
Ƕ裬ΪʵɬǸˣö⹷罽ͭǮǵµġ
ҧأͭǮˮһ壬۲ϸսɱǮ

ֽ˳ӿͷ­˷ǷԪʢĴ֣ģװ׾Ƶģʳģɫ߷һϣߺڶ
βмӣڵ߹ȥżϷЩ̯õ⣬ˣȴֻšмһдĵĹèԲָָ㡣
ҿǸŵģڱۣ߰кסòȻдֶ
˿űݴ˵ˡǲ԰ԶҶˣǾдһ죬Ů
֪ͬѰ˴дһͨˡභĻдϼ֮£ܴܻӭ
Ѱ˶֮һŲ֪ҪЩҲ볣һЩ͵֮£ͷȻΪ㡣
ɲ¶汲ּۣȴﲻдЩֱ顣ɥ˳Խķң⣬ܹӱţٲе
ͷλεڿУĿŽߣϳ˲㱡ֱض·棬֪Ķͣ벻ԼǴӺʱʼ˲ӡ
һֻ޵«̺عƤӵ¡
һ㶣ͷʼ˶«Ƥ͸ˣֻһ֭ˮ
ɲļоסģʹأȥֻ«̣ȴһֻ֡
ֻһ«ʰ̧ͷʱȴһŶҵİվǰ
ϵűɴڷա˵ŮӣȴԸЩ˵ӣȴƮѩ
ǵʱͷĿࡣ
д÷ȤȴʶĹ㣬ɽľ̬ԹһҲԵͨʱһϳǱ
׵µһ
дЩ˴£ĽͬѰõˣȴ׵ʹʱվǰ
ǲΪ˾֣ԴҲ˰Ρ
ͻȻ䵶ͻȻٿؽγ
ţĳҪк㡭æֵ
ЩĶǣһԲϳɱˣμɡǧټҪǰ׽֮ˣ˵׼͵úͷʱŵøεѣ亹ʵŵס
ǰһֻ«̵ݵǰ
ǵŵǹӷֳ룬һ
ЩЦ
㡣


135 ʮѩj
ԥƬ̣ӹǰֻӡ
ʶĳʱ«Ƥڿн֮£޲մ֭ˮָһ
룬˳׵ƣ⻰治١ΪҪε຦Լʵڲ¼ڣС
覵͵͵ؽһһСģڼϵ͵ˣһɣֻ뼸СɨšСƣ«ʯҰǹаõ
ԭµһҲѰһ㣬Ҫܽİøˡ
׵Ҫæĳ֡
ʰʥ۵ĹʱͷʹˮŻ׵͵С覸мصͷʰ޺ú̧ȱҪߣҪȥ¶ʱæ
ֹ˲ɴڷ
׵Ͱɣʵʧĳи֮룡˵ţϥֳڵϣҪ¿ͷ
˵ּȴʵλư֮ˣȻжϥлƽĵɴʱʵ벻ʲôһڵò
˭֪һ֧ѩĵͻסϥ
ЦĪкηԸ˵˱ǡ
ʱϲǣϲ׵ƽ׽ˣǵǴƺԼǵ·֧ŽԼ΢һ˵ʵȴ벻дģ󵶿ͽ˴˵һ䣬Ҳиӡ
׵ͷδӦֻʱҪԼһͬ
µһͬУȻϡĻᡣæͷӦʡ
ȥ˳Ƕľ¥ơǲӨ解ʷϺʮɫĿϾӡյɴ˶ֵݣ֭ⷹзƮ㣬޵ƵɴС
⾰ססϵĻңսս׵ȴ̹Ȼ˳ɼľߣ·˴ԼҺԺ
¥ϸʤһ¥Ļ裬ҹϡǽ̻ԻͣȴҲ黷ƣϼֽϷ̨һʱ˽õ춯ӿ
롣׵Ͷ
ƼӽȥҲظŵ̽ͷȥ
⧲أӭպһֻ͵شϣ
ƺһļʧɫͻȻڴһɳɤŭ⾡ԡ
Թӻ˻ôŵģһʱһʱ
׵ͽȡ¡Ȳ˿̶رΨΨŵŵ
棬ȥŸü۵꣬£ϵŷǸ˵һںùٻȴ˶Աͫ˿΢̣Ժϸ衪Ǻеò硣
ү·ϵЩƷ׵Цתؾ̣λٶҡֿ˵ڡ˵Щ
Ķ㵢飿Це̣һ|һ|ΪˡһʱĿϡ
δѯʣҾؿڵ
֪ͨλӿɷӦʣ
ɽиң֪¡
굹Ϊ⣬¡覽ǿ֮΢һ̸Ƕ֪֮٣޴дݻὭһ֮¡
շŰ۵⻹򵥣޹ǶȥôҪϲһηԪ˵ֽģıд
޹ǵʱɫɷף֪꾿˶ף˶ٹʡ
¾òף׵ȴҡͷһҪӦУƾµͷɽŶܿɱү棬ֲ˽Ⱥ׽ס˿
˵˵Ǻãھָ
ЦԷ±ʷдүܽůĺꡭ
һƷӡ
ɾһԸһԸһƿڴһǼ֮£ò㲻֮࣬˵ãƷ֮ʱһһһסﻹֻΣ߰νżȥ
Ŀ࣬áڣڽɿܺݺһ֣ͣˣ
ʱĴһƬǽ壬˱ء׵ֽǿܣһתͷд֮°ա
ţ
ɼ׵ɲЦභϷϲд̲ɓģдú졣
ȷʵʱ˵ɽ¥֮Թ𣬼֮׵µһɲ׼֮ˣ˶භʤ֮ѱ˵ͽֵ
ԥ⵹Ǹ⣬ϧĳղڵ֮ʵһ֪⡣ѧʶд£ֻ»ӵܡ
ʱڴ˶֮г֮ƪȨ׫д֮˲ͨѧֻܶ˹ұ࣬ȴò졣
οʵڲ׵֮⡣Ҫд۷켫֮࿹ǲۼʶһ±ʱض졣ⶫҵСүƸϰ֮ˣݶ֮
ǳֻСһ׮ŽվȶЦһͨ
һǡʲôдʲô׼ʵģҲû
覻ˣҪүҲ˵Цˣض֡
ε
ںȵ΢Լ¶Ц˽ˣʲô
һ䣬ּ䣬⽣Ӱ֯ѵĺ㻨꣬ڳ콣衣
ǲ˼ʢȻƤӰţͨȴδ֮⾰ƣûһһ꣬ѩˣӺī㽫з
æȡֽʣȻˣīŵӽֽչ

ףſȸӰŲӣֱߵĻȮഭϢˮһڼͷ׽ϡ
ͷ䤱ץͨĻķǰҳҪŲȷ磬棬꣬ŵ
дģ
ͨͷ
ͷһòһԴҪս־òףóٿһ顣
⻰д׵ɲɽ֮϶ս֪ɽ¥Թ˰Щīд׵Ķν档
ͨдƪ֮ʹнԻɫ侰
ʣô
ɣ˵㣿ͷǵƵĵͷ̶Ȼɫץǲӱߡһߣָͨҳ
ͨӵǰƬ̧̣ˡһкƮƮȻƲƶˡ
֪⻰󴫱СǧҰٻȻΪ϶Ĺ¡
Ǻڰ׶ˣ㻯Ϸӵתʣ԰Ȼ졣

˷絶ӯ羵ɽźڰ׶ˣ˪ѩסһѪɷ
һѩɴңɴ֮ȴˮŮɡ˱ִ׵֮ˣɽ覡
һ˺Ʈ渲һɲͭ棬췢ִۣؽʱͻ񺿣Х
涴죬ѩѱ񷣬˶ڶභһ׵ͣɽ覡һӯĺ¥¥ɲ
˵ȴƽɫѷָ¡
˰кֻɲЦµһͣϵһˣͷϰףҶ˱޷ֳʤ֮Ҫɱңزεʣ
׵͵˶ʳµĵΪնӣΪɱȡʡ
ӳһԲ¡ѩëҷѩ뵶ֳ⻪ξ˪
ɲ֣ŶˣааЦ
ֻһһ
--------------------
ͨдľǿͷǶΣдһ飬ûհ͵Ц


136 ʮһѩj
ҹƳϡԲݼ˷˳ڽˮζƵˮ
ƮżֻСҹ۵˽࣬нܽڳ˻ˮϴߣҲŮҡ֮ˡʡĸɮɹʯϵľֽҳˮ˰ػ졣
̺ɵ䣬һҶСƯˮ컨СŻС״ɱյ˶ϣͷԪҹɫ
覶ɴңֻ˼ذ׵£ð˲㱡ɽʱ϶ˣôʱͣ޲һ굽Ҷס
ȴԲһһơԴСû˵һ䣬˶ƺ˷İǣƵġ
ǵˮáһյүȥźӵô
˷ŵʲô֡ȴ䵭ص
覵ôţƲǵӾ飬Ը԰Ĺܰڲдֶϵ̨ء
﷭ǮӣȴŲƼˣùƵЦ԰㾿ǴĶŮ˻Ҫô
ǲմŷڵѪںס˿ڣûɵһ
չһдšһһζ֡
ʱ̧ͷسЦʲô
û
ڰǴѪĲƬյĮһԡ
Լãһ۱㿴Ǳڹ֮ĹʱӶϵĲƬӡ
ʱҶ֮ǷȾ綾
ͷȻҿ뵱գ覵ȷǴܹһ١ʱ綾̽Ȼȴһµģ
أȴҲĻҪ¡ȥǮվûӰˣһɣźҲмӶҪٰʮյҪүʵҰٰʮԸ
ʲôԸ
Ÿ첲ʢǺӳƵչǰ貵|۵⡣૵
ɽˮб¡ү֪ôǸٱɱ֪ޱˣʮ꣬ȴδϰɽζ֮ķ⡣ɽʱ룬һܿ续ɽ֮¡
֮⣬ѱˡҡҡͷ΢Ц۾
ڵǰԸͦôʲôլӣë̺ӡ
Ѿʵˡ
覿ЦۣһīƵͫ·Өǹ⡣үֻҪ㻹ϣұˡ
ǵ񶰣ƻͨŶˣǻ֮ز˼֮أŵƽʣůӯӯȴһˮ磬ǵƻƮҷǡС
Ƭ̣ҧҧ´¶ƵĴӻȡһöΡ
ֻﺣĵãס覵ںö
ʱҲʹϸꡣ
㡣
ڰεݵǰ
ǰۣʱһЦʵ
ʲô
һɲ䣬ֻݺԿϡڴ˰ΣطĿûϣԶһ㡣īڵͫЩǣ·ʧ׼
塣
覸ݵǰ£
ֻؿһƣشֻء΢Ц·һ
ǶԵôǺɲ֮ʱ¥ľƵİֶӡɲĶһɲȡϢ֮ʱǧнȥอܳѪ
ǵ覵൱ʹİ𺾿ж֧β𣬱óڵÿһ֦׵Ǿĵûһ˫۱޷ʩչ֮
覿ˡ΢΢һָȴȻȻ΢Ц
ү
ȻսҴԼľյУһȣһƣû˼
ҺȲþơգգۣյڰϡˣղ÷ִ磬ʹһٸǺã
ҹЩȣƿһڵİ˳УһǻģҹﱾͰֻǰΧźӡһһζ֮ǥȻ䶯⸱綾Դ˺ѷ֮࣬ʱǿڳݼѪ磬ʱۻ軨ֲԶҹ
ǶСϵĴ˿̣ҲͷȣֻʹƴĶ۵ڸ
ȵĺϣδĿֻԵЦţСԪЩʱҿҪ³ɺһ
ʹƺ˼֣ҰȻʻ硣Цαҿϴ
ŻˮԼ䣬һܻƯˣƲʻŽ֦ơ
ͷżλµĹӸ̴ӣýˮԶԶسǵЦ
ɷһ𣿡
˵Ĳˣ԰ɴ覡׵ʹŶɴңɴڣ֮ϰŮķ̬ԶֻһŮӡ
ҡͷʱĴͬΣϳǵĹŮӣʱ˵ЦϷʡƢԺãɽڿɾ鷳ÿض׶״Ļ̥֮
ؽȴ֧°ͣԶˣǳ
ǻνˣϵЦҲطˣСǣɾأǣý˹ϴǡҹβЩ£
ˮСϣʪһѩۣδа˼
Ҳѹ֣ȨʱԼԹ鷵巢ɨֻЩе÷ƵǴһνʱλ˳İŮӣôߡ
וּһյڰϡ͵ؽյһˤ˿
ĵүⱩƢõܸð಻סӶˡʱ˵׼óɱǸʹһͨ
ǷĹӸȶЦǰϡǱڴаЦȴס˲ƵֹϢ棬½һԽС͵˹󾱱յۡ
δӦƿɴصȥ
ھתͷԿհףНǰãʶԾһ£ɽȴüɷ˵ؽ
պһƬϵġڷſǻƵЦһ覻ͷԣȴѿһ¡
Ȼתͷظ§ָ֮֫߮ȼһ磬ۡ¥̿ͽò˵ĺ֣ڿҲ⣬Ƶ츳ֻĦأ|һ̲ѩˮӸ˵£û뵽Ҫ֪ܣҪǰһ|æͮԸϽڿ
ˮ˷ɽĵƻ𽥽ҹɫССʢЩˮ»Ƶķ覱ڴϣֻϷ˲㱡ҹ컡
԰ǶʱգɫֵŮӣ÷ȡ˼ÿһθŪ紺ɲν޵ˣԲүҵ𶯡
ʱ˵ɦŪʱڿȡأǡôң֪ȵǽʱ˶ٱһ˵ķ覻ͷԣƶˣƮƮɡ
֡ɫƻRRʵϷˮ⣬۽Ⱦ˵졣
㲻Ҫ֪αô̶覶ǳǳǵЦ⣬óѵص
Ǳ


137 ʮѩj
ܣϢ»Էï֦Ҷɢ£ӯԾ
ҹȣɸȵȻĶʪĴӰȥҹգۻڣֻȵ߰̽Сۣ|
Ҳ֪ǲߣֻ伫Ū֮£ȴӲʯ΢΢ں¥ʱ佫ȡָ֮ȴþһˡ
ֿʱ˽ԴϢƽ࣬ԡһź覲֧үǼˡ
ԭΪλʶĸӵֶܵΣ޼ıҪɽȴָݺߵԴһǡ
Ϊôں׺״δҵģ¾ˣ
ͱˣֻľګҡͷ
ڵЦͶˡνɲǮһϡ˵űַ|ȥסöʱ׶ᱩʱ紺ࡣ
ǰЩڳݼ価Ŵ㡣ȻֱסʹŪָ˼òԽϾƵ覵Ĵ
ָ̽˲΢ɵĺĦ覼ǵү˴Ȼҵزһ£кı観˻˸ѹ¡
𶯣𶯡
ֿˣ覵յͮ죬㰴סצĽڣȥ½
ʲô
ڵ۵ɵñͭ廹һѳס½ƴ覰ǿ覼ʹΣ˺ϳ£ѧʦ˵ģ΢Ц
ʲô¥¥µĺɲƤҲ壬ѲɻѼô
ľ£֣覣ںиÿ죬ǰǰȾٶ
𲿱Ͼˮ˵Ҳ컶һ£ȴǲıҪὣɱ˲Ǳ֡
覿찴ס¶ħͷɵΪգԻ棬ͷסǸࡣйЧýڱ׵ûͷ֮ʱɵؽǼʵĺڳ¡
ƽϾ˶ˡ
O@ҹ΢˽ԳһȺذ¹䣬԰׼ӨӨƳϽǰ߲˺ۣؿŵǳ׵Ị̇ʹʱүͱһ
ʼУǵ̵ü͸ţѪ졣
覺޴룬ү
ţڴϢδû
ҪҲһ
ڷָӣµ㲻ᣬҵû¶ˣ˵ű㷭覴ֱҪס
Ա̣СҡһΣں㡣Դͷڵβ̤ҶϣںɽǼֵ÷ˣڻˮĴϡ
ٶӡʣȭô
覵ͷδɽǰ̾մһ㣬½֡
ʤԪǣڱȵ˫ϲţˣ״ָؿһͱţˡͱһһһƽˡ
㣿ЩץŽڵֵү˵滰ҺڹŹһ⣬ױˣ
ʹӿ֣Ͳ㵶ôĹҪѰ㣿ԸѰȥգҡ
үǲǱͱ£˵ԶȴȻѰɽԼʹһ٣Ҳܱȴ˿象ĺá
Բ׹¶ܽޡƻҡϰϣտԡ
ֻϸ΢ĬںɵػСԪ
̧ͷڷͷ࣬üĽšҡδȫ¡ҲƸӰ㣬ǵЩ
⵹滰ǵ¡ζ£ȴܼǲص
ֻ䣬ʯգۣЩСʵǰδģ
Ƽ䴩Уƾ۵ŶסľԣӨӨӳࡣȻʧҲ֪λӦ
ʵģԼܲһЦЦ֮ǰʵ䵭öࡣ
չȥǽڡؽûãԼڴϣֻ覷ſʱԥʣô
ĵûǰͷɬԣԣġɲǵƽˮ໶
δ˵꣬ڱ㻷̧ͷʵ
˫ƽ͸ŵƵʱα̴ˮ͸û뵽ƭ˿ӣůֻͣͷײ¹Ҷ࿴һֻۣսŵ˵ͷ
ʣΣ
ԣҡѰ˼үúݺݳˣѵˮӡǡ
һҶȴʵҡ
ô
ҹﱧһȡůʱã覱ʵ÷ţСƽղҡ
⻰꣬ںЦˣСԪߵǸʹթЦ⡣
ͻȻ䣬ϥǣض䣡ֻǰתת۱㱻˦ˮС
ƭӡڲڴϱߣžƱһڣЦ
һܡ
ǰӰֻˮ󣬽Ĩ˰죬СԪѧʲô߰㡣Ҷðܣ˵綴ˡ
ڶԻ֮Ϊĺ¥̿Ϳʵڲ·ҵù֡
ҳˮҹ覽һҲˬ泩ʶƣǰӷٿ
Ʈ¶ҡˮڿлĹһѾס䣬䲻ˮ
ھһģСˮûڱǣƬ̣۷ڡĻҡǲˮģɲ֪ȴԼǰԼˮУЩС
ϢǵصϮڻֽţͻˮһ̽ͷˮ覱סԴͷʹҧһڣ굽ˮҲģڵˮ׽ˡ
ɫˮ˼䣬ʲˮˮðȥ
ˮҲԽžŶԷšӵƤҷ̱ҶĦŷ˿޹ǣñ۽סҲˮ߰ߣٷһǡ
ʵ׵ûˣڲžðˮһֳڸľߣߴڴˮô
ҲϢڴϱߣҲȴЦǵôʲôɣܱ׾š³֮һС¶ҲԹųɡ
øɵ۶ȴůһƬԭ観˻ǰ͵һڡ
ү¶Ҳһ
֣صҶϰأСԪ֤պܰ׵ߵ
--------------------
ãע壬ҪѧǽҺ壡(??v??)ڱְҵ˭ãСԪẦߣСԪʵĶû


138 ʮѩj
ɽʯפ㡣ɽºƢɽ´Ȼ
ѹ˰йˣƧ֮سƽһԺȥʰ黨ժۣ˱ھԼˮҨˮưӽͷش֡
ι䣬Ͱӣҹջ̡ջһƬ徲֣ҹż磬ʵ䷿һ۾ڿڱڱߣŽͷС
үүҡôشЪϢ
ڱ۵ϰˡ
˴̿ͣ´ʱҲҵġ覼״ϴҾռ˵ձбС
Ϻõջ¶˿࣬ɽ˯ʯʱֻУòԸ
ս˽һ㷿ȥ
Ҷļбµү̧󲽣ڷȥķһö١
ңǷʲôëڵ˭ӣ˭ķ
ЩùǺѾ˯ǳǳıϢҧгݣŽ߹ȥҪƿ˿ס˲ӡ
ǲƭҹȥ۵
˿ԼһţʱŤʱһ·Լ롣֪ҪԼȥȻˣЩܽѿСЦһ̹Ȼǰȥ
Ȼϥһմ壬˱¸O@ζضʱҪ߰һץס˿ֲķӿס˹ؽڣ覾ҪĴҴڣȴڽŲܶ
ʱǶҶݰһ𣬽ڿ֣סϥţߴСԪһˣͶܣ
յʵڹӰƾṦѣһڱ㷢Ƶıøʹ

½УڻЦҪб£ɿصغ㺰һұսһֱ֣Ϊֹ
޹泶ɤӺҼүɱҪɱ
ŽƤƫǼ˱ʹ
ڵͷЦɱ顣ҵҪ˭µһ
覻Ҫ£ڱһ¶סڴҧ⣬סŪֱµˮЩʱν̶ԷۣʱЩϷˣ֮¡
ʱڴˣһ̡֮ܿ覱ͨ죬Ҳȥձڣ׺ݵؽϾԺ޲ðѶԷ
˳ʱַ˿֪Ҳˣ㣬үְա
Ƥܣ֪ˡԭôСԪ
ҸҸԼӰա˯죬֣ү㲻֣θԸ죿
⻰˵ˣ޻Ӧٿתͷŷھ˯ˣǳϢ࣬ᷢϵľֺȻǯŹؽڡ
ֻøɵۣšͬ俴һ£ʵǼ
ѽڣȴסֻ֣һǵصľʹϯ
һһζַ֮ˡ
覵һҧסأ˿ʹ¾үڷߣǳǳغʹ뾪Ȼ·ըס
ҹа¶ϡ㣬⽥ԭݷʹǷ۵ڸиʹ⣬ʱңʱ컺ǰʽȾѪɫ


139 ʮģѩj
һ˯ͦԺʱ͡δմϯʱֻû벻ڡ
˰Ӵžˮ˰ԵɵɵؽӹýӰ磬ϴˣֱϵͭǰ¡
ױȡ֧ᣬڽڷᶯȻλصڽ𸮵ǶʱգʱЩ»ʱżү
ڵķ˿ҲһúܣأѪԵʣ̣Ҳ᲻ƽݳ⿨ԶֻľһŪëԴجһҡΡ
Ǵδ˯һ˺þڴʱȻ׹У˳ŽˮƵ»ǰ½ʵѲסֻðƹľϡ
СԪŷ˿ڻǰ˯ģ覴˿ģƳͭӳһα̵ۡ
ûɵؿһ£ʱֻڵʡ
㻹üô
ʻͻ覵ĶƬ̣컺ؼһ߱裬һʣʲô
һ˲Щţҹһһζ֮ʱѱ
ûе˼֡
ĺɫȾ֣Ⱥɽ絭ϵī̿ȱ߾żֻƶȮͷڵж˵ӣھ¶ʢˮĴЪš
ȥЩʳҪصջʱƼһɫӰϡ
ڲߵֵ
ϰŸֻ¨ڽʢŰʯӶ¨ݸʾ¡
ϼӰ©£һ·ӣһֱ䵽ϡ覿ֻ԰׵ȾϻƵĺ죬̽¨ץһѺӡ
覺Щţǵýĺ֣ڹĹеգүʱЩҲȤˣ˳ֶΪѡ
֮˳ΪԹ÷סԣɹ辶Ϊ㣬ա
ںɫţӰq
һ壬СԪ
ΪΣ
һ¡ֻǵͷŪӡ
覺Щ㷲ӮΣֻΣ
ÿһԺн֮⣬ᶯʱʤ֮£ʱȴ׳
Ρ˵Ӱա
īӰУŸɭɺԿݾ͵ж죬ȻֿΡ
գЩӣȥתơȷ߾һƬȥ̯յСƣ֧ϸܱСĥī֭εչ̱ߡ
ˮԣϸɣϦʱ֣ڲϣϸд֡
ʱѾˣһһζ֮θս軨ĿбЩź˫ҲƲ£͵÷׵ҲӲõϹӡ
ⶾѹ£ƵЩʱգ観żӣýδʱ͵͵ȥѪĭҹ˾ʱйʹ֪ⶾ֮ҪӭǴݵһա
жգĬĬؼӣֻ˥ܣ»á
Ƴʩ½ʱƷһŵģȷү˵ǰǸ˵ǽ֮ˣΪԼҲ޷Ĺ⾰ڵԵʣȥ룬ȴԼǵǰĵعٽʱҲںŹơ
ʱűСҲǸСνⲮǼģԶϲԣīڵ˫ȴд˱Ҫ˵Ƶӱ߷š
ԺҪ󽫾СڵдֶһдһĨ£ˮֽҶϣּοֻһд
Ϊɶ
СԪʡд֣۰Ͱ͵Žڡ룬Ҫֶһд⣬Ա㡱
ͿԾȺööˣⲮүҲҡø첲ۣ¶÷ıͷһΪӢۣ˭Ҳ
뵽⴦ȻʧЦʱдֻֽ֣ϻ˸ȦɽڵԸҲûʵ֣ƻδ˾˵ס
˿֮ȴҲãݲá
ˣֽƬ֣صдԸִֻʵʱ٣յʱ࣬Ťѿ
ƱˮϣԲԲһ˳ŽˮʣĴת룬ɽʱѩƬεӰֻԶƮȥֺʮͷĬһ΢ƻ𽥽ĺɫ
дŤּֽƬڷҡҷ
СԪԶүһ𡣡


140 ʮ壩ѩj
ĺƵıʡŨīҹĻ轵ȴǲסԪͨƻ廨µŮݺ裬
壬ʤΣ
ڲѵϸӣ̽Ӱ㽫ǽ𡣵ƴ߮ںϷǹ⡣ʻ֣
ʤ
ʶֵ֮ˣʤʵѽ⡣űʸӵ
輧ͨϸʯһ䲼µİͷ۰Ͱ͵ֽߴЩʡ
Ǻڰ׶˶֮սĻĳӮòʣͨʱѳ˰Ӽĺˣ˭ıʸҡ£дƪֵӵı
輧֧ƣٹתڣ˵׵λСүɽȴɫؽյƿԶ
һֻա֪Ǵսøƽ֣
ͨҡͷ
ڵʱգ͵ˡ徭ɻЩѰ˸СлǮҪȻҲǵù졣
˶գһҲɰڳɢò޼͡
˵˴һȭľϡ˼ֺݾľȻ𶯣ҡҡ׹һղԲȣԳ壡
ͨæס֣Īĳʤ춨ʤǸʣӶ˺£
˶ʱ£Щʱȴ鷵ԪԵǽ˵ͨŲ²ͨ
ĲɵؽոвŪ棬


󺧡ʹǹ֣Ҳװ֡ݷȴܲŲеһ¡
ҶġӮˣƲܡʤҲþһѡ
յž޲Һ
ȴǺ;֡
;֡;к⺭
֪ȴỺЦ⡣
˫ȫͬ˰ˡ
ˬҹʶξҲ䷲ʡԲֵ廨ɴһ·ĻƮɣ건һƬʢ
šһһζ֮ںʵȡһմѪĲݸ
ͨڵϸϸת쿴ãǲ
ĳѧʶǳҲжšӼҶҶ֮һȴܽʹ˵ʬڸԻΪѪ
ͨǱЩءж֮˹ЩʱգоʧֻһƤӱأȻ׹䡣ϡãͷഹ׹
޽ⶾķӣյľꤹһֻ԰׵ְк̵׵ľҺʵɫ񵭣ͨȴƵóĵ׵ľκˣӿϢ
νһһζг˷֣ʵһζоƥУĳ޽ⷨ
޽֮
޽֮ӣǧϸһֻᣬǧͷԽ⶯֪ĽⷨΪΣ
յ͵һţľеԵ죬Ĵ졣
ڵĹ⣺ýֱնϡ
쵶նĽⷨͬˣ˴˶һɱҲĽⷨ
һƬźϯ䣬Ƶͷۡ
ޱİ취
ĳ˵Сǡޡ
ôЦ
ͨ΢Ц˵ⷨȻޡҪӣȻСͬģΪͨĳȻҪСΪ˵ĳȴ˻ش𡣡
ͨԣ΢΢ǰ㡣˵зӣ
˵΢΢˿Сӿ¹
ǰЩӸһܡ
ӹǳˡĳҪ˵ط͵컻աƻľ͵컻ձɻá
ָҲã
һãкѣ
ҹɫ裬̳ܽȥһǣʯ¹з⻪ãڵ
ȷ۵ü͵컻գȷ֮
ǽ𷢱۵ĺʹȻ͵컻֮׵ִ֮Ѱһ˱⻻ȡͻ֮˷ɡ·伫֮ԣ鵤ҩڹΪ߽ܽת
ǺΪϺõĻƷհҲ뽫תС
ӿ¶˾ģˡĳ࣬ǼΪ֮ȴݲзء
ڷϣſ|̵ӳŷԪƻӨ侹лŨīһأ·˵ѪСͶҩѼЧǶҲôǴϻóЩ
ͨ̾˸ϵ֮£һһζ֮ʹҶͣĳ¹ӻڲ𱸵һʱͿ
ԶεɽӰ˪ѩǴ⣬ѩƮңԶãɽ΢΢ЦҪôʱúͿʱ¶
һɵľףץڽŲĳ
ս˽ƽص
Ȼѹͻˡ
ŽԽӵӰ¥ҹɫннԶǽɴӳͨƣ˶һƬĿ䡣
תۼ䣬ĺɫ纣㽫һûǹӰϸСˮĭ䣬һƬȡ


141 һģϣ
 Ŀɫ
һģϣ

ɽƣ΢ʱӰ͵ҰߣĽⱻڷͺ󣬽ҰӰ
˼ҵС֪߽ɽǶҶ࣬˲ϣ߸ɲɽӣǳ˲¹ͷȰϸƤޡ
ͷתϸߣɹ··ż⳵ߵþʧ룬Ӳסﻬ
ڵĳﲻͷغɶ|ģϸ͹ƵģĻ᲻·
ӷɵй⾰ֻŸµ̼֣ԱŸϳĳ򣬶벼ʵˣŤɪɪźǸغӣƤڣż⵶ڳϡ
Ÿ꣬Դþ⣬СԴխ¡ǣ֣
Ԫ˳ˮʲôôϿǮպˣƨɾ͹
ԭǹŵɽɴг·ϸϣ˳ϵĶˣƻһա
Ԫǽ֣±ض֯Ӱһ°ִЬǳһʱЦ÷ҲǮɶС࣬ƽŴЩ֣ʹȥҲⳣз⡣
ڿϵĲ͵ײΧɤµȡ
δԪݺ죬һѾڵϡģүкãҼСЩС⡭
ԪѲͷ͵ض˼ӣм޵СҲУ˭أ
⳵Ǯɶˣ䳰ȷҪ˰뱲ӹôϱûС
̽ͺưһǣԪҵĹӣˣ˵չЦˮĽ
⳵йݰܵĺɽСԴױǧ֣Ũ÷ܵγī֭ߵӿ롣
Ԫüڵȥ׽ڷƮĲҪϡ˭֪ϷȥǷ˳ﶥ
ǧġԪŲŷ׵ȥǲ
ٿʱ䣬һֻƾ̽˳
ӳﶥһֻ֣ӥ״ԪѴһײ
ǰ˺ݺһǡԪ̴Уȥ⵶ڳϣµµת˼Ȧ
ʱﶥһ֧ͱڳһԪ׾У˼ֻϻۣǰŵ복Ҳ⣬ֱС
˭Ԫץ⵶һ壬˭ڶϣ
컮˼δӣȻײľһһ²Ԫϣߵ˿Ű׻
˭
˶ﶥϣֻ첲ɵعϣһѲӣŵѲģжԶ΢һۣӢʡ
ӣڣӽ㣡
˹ЦץԪ½ײ񶪾˳ȥ
·ҡһΣСۡڳϵǮɶһᣬɵǣֵ֣ٿرüңĶӡ
һ̣Ǯɶ㱻һ˳ȥˮ﷭ų˼ࡣ
ԪϪˮ˶зǯҽУԶԶ£ģ
⳵һ·쭣ͷͣ¡ԳϷ£˳˵İǣȥϪٱˮ
̲ΡΡ³ʱϥһڵϡæ߹ʪܵϲһŷŵԽϸһ⡣
꽣üĿ糿ǣطŹ⡣ͦΣ²ŹͭɫĽʵ⣬ýıӣðź
ԼҲܻ䣬ЦĶģ
̶ࡢлλСֵܳȡǴԽģЩȥ·ˣ˽١˵Ҫߵл
Ƕ¼ȤչЦûžͳɡ
æǰǰͬ٭жţСֵܿǴ·רƽֺͣ䲻ھݣǰȴͬġ
ⶥɽ·;գз˵ûȴҲʿ
ǡתҪߡ
ĿϷߣǣ½ģĪߣСˣظڶɽ⻢֮·ҳӣԸ˳Сһ̣
ŶĲɵãͲҡ
ʮʮΣ
ΪۣǽҪȴҡͷԣ۲ԸȻм
޿κΣֻŪһȡһöʳڵϡ
Ǵģöһʯɽʯùϡ֮öʯδµðۣǡ紺ң棬ŮӸɰʯϸ˿ۡ
̽һʯ½ϸϸ֣صУֲ߬
СͶ·Ҫǧߵ㡣㷽ճȣҲиŵĳѨǰ׷ǰС֮⣿Сϡ֮ֻʣöȳӢڴ͸ҼϵɽʯЦɡ
ʯӲѰ£Ӣϲʯ棬ȰԽƣ֮һʱϲһҡ֣νұ¡
꽫ʯۣԵһģ΢͵ɰɡںؽһʯ׶̵
ҪɽСߣ

ҹĻ£ȺɽݷľޣȱǼ϶ߡɽһжǰģ۾ƲȴüֵĳҶһ質Ƶ졣
ľͿƷ۵ľ֦ڻ겦ѡ
˻µ̫磡
ӳӰµӣŶӵĹͭɫǷļȴŶһۡŻİëʱľȴһԲ
ǰµ˴˹СͺưǮɶ̫ת﷢⣺
磬б£ҺԪǺôһ١ĥӲãܽɿӡ㵹ãֻ¾Ͱ˼Ҵұĥ
Ԫ׵棬̽ͷʹģɶӣ׵úͷһ⹷ļٴ򲻳ôĴβʹˣ
ΧΧڵɽƵͷ棬ɢ㣬ʱȻЦŶƤϴ
Цһ⣬ؽ˵˲ң´Ҫڣѡȥ׼Ƿʹ㣡
ޣ˭Ҫѡ񮴯ɫһ˶ܹ̺ȥգ
˵һЦ
ԭȺǶ˹ɽЩú١͵֮£ǱΧŵǹĵ̫ᣬȴӼ߰ߣĲذٰơ
ֽʲôûֵ۲
̫һЦһһף˵鵤ҩ
ҩĶǮҩ
Ԫ߶߶һӣȴһöʯڻӨӨһʯ
ҩЧԪʱ˲ۣôָ˼ʯȾԼУʹԼƣɴ˿ϣһʹһµӷʯͷʵ϶ʯͷȻƽϡ֣
ҲҵشڵȥʯӶԪҶ㣬Ըⱦˡ
ǮɶڻߣȥһʯЩмһֻڼϣиɽݸһĲȡǷˣ֣
ͭ׷
ͭ׷ľګص˵ͷǸٶ۶ˡ͹ȭͷС˵˰ɽҲɽһԱô˵ҲǮɶ֪ܻĬĬؽʳԼڼʱֻÿƤ
ڲȳױ¡ɽҹھ׵ģĴΧźĻӣ˸ߵĲ˿ϣֻͷ΢ǿգسգۡ˼һԪһҲ˹һƵĿ⡣
Ԫͭ׷һֵܣһӷףݿĴ󶴹һ͹ӣªŹ֣׵ﶼԸ࿴ۡ
Ǯɶ˽潵ĺӣøڶж뻹ǲֻǵʱҩĶ࣬⺢ë㳤߰꣬üëҲһƲֻöŸͺưԴ
˹г֮ˣʧȴڴ˴׶֮ɽıﲸݶޣҲڴϢӡ
Ԫ˵öʯӣǲǾһǮǮɶŲʡ
ɶԪ
ǮɽõţǮɶ̧ͷ۾ǲȥⶥɽ
СֱضԪһʯԴҡȥڻܲס̽ѯµ
ǰҪȥô
ͭ׷ص棬кܶԵġѼ졭
ǳԵģԪڵվ𣬻͵ֱ۵֪ɶôʲôģôǻ觻ͷϣѱȲģϼͻˣʹѲݰطŽԲ
Ԫٹظ̴֣Щʶ֪ͷ˲ųಲɽܣҲǲݹҰʳ˯
СͺưЩɥǮɶԴ˵
㣬Ҫ߾ߡڵ¶Һ磬ͭ׷ҲС
ߣӵȻҪߣԪµǮɶԴҪϥһıôѹɶӡ
ǮɶҧŹͷû˵
˹ɽɣûҪҲû˰Ԫͭ׷ˣ˴ͬţʱҪֿʱп䣬֪Ǻá
ȵͷӾ͸ǼɽׯԪˣͽСǮׯͭ׷ׯСƨҲܻһӳԱůҲ
ǮɶüͷƲޣʲôǮׯһһͭôСǮׯ
һֲֻڵֺظͷϣ׾ظͭ׷صׯ
ӹգǮɶգգۣشסˡ
ׯԾͽСǮׯ
ͭ׷˵ܳ˵һ͵ͣһΪﲻ̹˵þòֶ
Ժ˭Ҳ࣬˭
Ԫͷ°ͷЩѡͻȻιСͷ֪Ϊɶô
Ǯɶҡͷ֪ԪܰʹȥҪȷʵ࣬ҪԳ񹷰ҧһ١
ֵ׵ﶪɽʮˣҲ֪ǻ˵ЦƺͲһ棬֪ǳʲôģ
Ԫ޷޵׽ã׵ڸɲɳɳ졣Ӿ룬ԺҪ˶ӣҪЩԺȣ´
Ƿصĺ̾Ϣһŵϸϸģܿɢڷ
٣Ҫǵӵ

ͼȻɽˮ֦ӳһȺļڷ˻ˣ棬Ƶˮ
̫ŲĴӹ⻬ʯǳرߡ
ﶼڵСӣزһˮ֡˻źҶ˶ץˮʯס˴ڡˮŸŮӣεˮ£۰ӣɱͷȴȥڶˡ
̫Ůӵ֣⡣
תʱЦ绨ңüǹԶ˶ɺѰƣǿҪõӲ̸ȥ⣬ʹվ٣ֻöɽﲻˡ
ƢºƣӵĺͯϲԣƽȺСƤӡ
̫һ۳ĺͯҪСһȥ¡
ͯǰƬ̣ɤɧͶƵֱ
ѡңңѡңܴˣúˣһʱˮĽ֡
Ƕ˹ң˳ܴ󷢺ƣɽζһȥ
¶ݣȥɱգѪѽѽģǿܹ鲻á
̫ӣǵҪӰæһܣȺСھݣϴüʰҪЩģľ
˼̫üҡͷǹߣ̫ʵȻüŨҰһйƦ
ңҪʲôģģѰ˰գҲоɫֲ֪ź̫⡣
̫û˵³˼ǣԾò⡣µҲĽ
ʱҶ׺Ȼһ
̧̫ͷһֳϵһܴҶԵסҶﴫһϸ΢ƺߣи׻ƨ̽˳Ȼµµعڵϡ
ǸҶ׵СϺ࣬ϹŰ彶ҶŲӡ̫ںͯЦ
Цʲô
ңǸɵӣ˵ģСС˶᲻
ǹŰ彶ҶС·˵ʲôֻֿɵЦ̫ˮںͯæܿϲԸȴԼصЦ
̫Ĩ˼ѣ೾ȥһŰ׾¶˳һ㶣ֻֻīԲĳγӴԼ
ʱСģˮﶹƵĻСż͵ǣ̫Žһۣʹ⣬ԼɵЦüҲ͵ģ·īĨɽˮ
̫ĬһСˮվԶڳرߵİ˵⣬鷳㽫ϴɾҾҪˡ
ͷӦʣֳͯʧ䲻ƽ֮ɫ̫ϰòӣʲôƵĻͷ԰
ˣЩ֬ĶĨϣѰȹˡ
ⱧǺӣʧɫңǡ
˹ŮӣС׾ȴжʵڲ̫кͼҪһӰŮ
̫ɵųرߵʯӣò̧ͷһЦ
Ҫˡ
--------------------
¾()?ǰʾճ̶һ㣬Űĳ̶һ㡣üеĹѪеģ


142 ģУ
սʱ̫εͼɽǰ
ǻľǳһīۣ͵ؽοɽҾᾣϦƳߵ⥡
ɽʯӰվŸСϱĨ˾Ƶ֬÷ӣȹڵϡ̫߹ȥɵ̧ͷ
ϺӻŸԴǹǮɶ̫֪ǮɶԼţƤƵҲ˦㻽߬ŵ鲼չСĽٷԸȥҼ˰̧ȥ·ֱߡ
磬ҪɶǮɶ̣
̫Ц
Ǯɶ죺ôǻ棬ñбģ˭򣿡
ˣ̫ı۰򣬡˸Ȼ˸򡣡
ϦͽަϵɽӰꤵǵСŸۺӣǮɶԪˣæظܴЩҶӡǺӰ˿ڴƳͷСһֶۣ˻ȥͭ׷ڵطڳ
ۺ԰ĹūרĴЩƯӣɽޱֽʵСҲˮ˵˶
Ԫֺ֣õЦҪչô
ɽɢϡ󣬶ǽʱʡʹģΪܣǶ˾ӣֱʲѡ
۹ū̹áֻǮүӦϲɵˣⲻ𡣡˵ű˰ӽˣС
СƵ˲֪ʱԶɽ´ֱף·۵ĽǴ̵ǰ߲שǽ
Ǹֵĵض߷ˮһ̦ӰӳʯǽżūСˣߴһӵϡ
԰ϱ߶УߵڷԪϱߵıˮ¥Ÿľ纬Ůӣ¶Ƭ׻ҵǽߡ
ūǽ¥߿ֽŷԹӺء
˸æʲôأǮү£˼Сӣװˡ
ǮϹ˾֪Ĺ϶ͣͯŮƹҹľٶ
Ÿүӣų̡ΧȺͿ֬Ĩ۵ŮޣĲʮһ꣬С߰ͷȭᴷָఴɬĽ
Ů泯죬̺ϡǶϷŸѿڣǮүݵ룬ڰĶǸϣҰϵʨһĸǰѩˮˣ໶ʱѩȥ
Ǯү΢΢죬ʺݺ绨СڼתݣŮԴ๴ŪƵĹ裬Уת¡£ڶͷɢζǡµ塣
ūǽ£үĻ
г|˹ȥ⿪ڣСʱĺͯ;ŪˣϹ͸࣬СȻţһԶˣһµģ
ۣ֬˸֬˵ؾϣ괽ͿѪ죬ظС
һ̿ϸ΢ЦǮү˽ڵֵÿӣ
үӲսýƤ֮ԸŮðʢЩˮþ֬۲ȥ¶续С°ҵСƺҲ޾⣬ɵسЦ
үҪҪô
ǿǮүо֣ʵȡС£ֵнҪĦ|ϡ
ǮүĿԲֽЩֲûСӶ
ǻǲæôĸĨЩǾ͸ģΪ·ʹģǶǵ쿿£ڽ¡
δǷǮүʳ§סСҪȹǶһֻƵĻ޹ǣϲŪ
ʱЦϹܹѿĪҪޣʡõθڣ
֧̽ɴǮүظ䡣ŮǶʱ½Уһš
ǮүͷһۣһЦ׽סңһʹͻ̳Ӱ
ӣүүҿɲӭϡͣ
̫˻ǰС˼ʱҪһǮү֡԰ɺֱ޺ùӳԣֻ͵Ż
ץٿʱ֣͵߳ǮϹӴСû裬ү
ûȵǮүϣǱһɭȻĽסǽǰůСϣʱذγ
ϸܣޱȣ֮һ⽣ȴƫ壬ʹ΢粨΢
ǮүһִŽһֲųܣ³һ
|ϵԳһɽӡеˡƵңԶɽĪҲϷͬʽգ
үǮ֮ףʹµ֪ȡҺףϸꡣ
̫Ĩ˰һڵϵңָü
һġɻǵӣ
ǮүЦӣĸӣһһҹ󣬲ӣ
̫ٿʱ׹ү໶Ҳ֪˶֡ǮүԣЩ£Сҹ޲ͬ
Ǯɶ̫ü㲻ǵ֣
Ǯĸ̨ŮϷСô˰ˣǮүںذ֣ÿһǵÿһǷʹô
̫һȻ䣬ױŲãɽҰСͺưԴӰɽ·һϸխѣڴһߡǮɶǶһԶ죬һա
Сͺưϲ˵ȴװٰ̫ԼǴӺζΪεｫΪ볣˲ͬ
ʵþˣǮɶҲٿڣֻƺ«ոһյϷ
Լ֪Ǯɶ˭ĶӣΪʱ͵ƤԣһٻŮ˽ٷڲݴУĨ˳̫ϳǴ׵潼ңǾ϶ϵˮƽ
̫Ǹˣֱӣлڶһ̡СͺưΪѹֻķңҪԼ͸ϺԼ׵ȥȭǶԹŮĿ
Ҳ졣ΪǮɶѹҲŲǮɶ𣬿ȴ̽һˡ
ǮүĦһɽӣֵϷˣǲǶң㲻Ҫͷգ
ˣǶˣǶˣǣŹЩרպǦʯ˼ңСëͷĨ˾ӣͰͯѪҲЩüǮ
Ǯү˼ָҪ٣ҹЩͯŮ¶ǶȥǶ˳ַûЩֶӡ
̫û˵ۺģĿǮүϡǮүʱŸ˽ڵ£˫ȸڻǰļϡ
ЩŮ޿ɻýůϯ⣬ȿˮ໶ҲūūӼܹǸʹŪҲǻɫ㡣ź룬Ц
ɻδ䣬ٿش̵ǰ
Ĺƨ
꣬㽣üŭչýݵǰ
ƺлǶ̵ߵǻвŭ⣬ȻŸƤЦģھҪǮɶ޶Ȼϵһ١
̫µڶָŮˣ


143 ģ£
˷̾ҲȻŵȡ
㲻֪ٻΪ̫ʹȻּĹ˹ɽѧݳᣬԳǲƾҰֶ㣬ȻȲϮľտ
ۼͷҶǮүִֻ֡Ĳǽ਻ƻҶĳܡ
̶ߵһߵʱƬ籡˺ѣ䣡̫Ŀһ˲ʱ֣סڵ͵طſܹͻĽ⡣
ԭǵһʣȻϢ佫ΪΡ֪΢ھ΢ɽ֮ơ
ǮүȻ³
СȴöЩϷ򷽲㾴ƣ㵹ԷơǱգϷơƾһ˫ƣ⽣߼⡣
̫û˵ͷԽƲӲӵļɹ󱳷̡ͷǲȱһۣһƲѵɴ״Ƭ
ͻȻ䣬ǮүֿտգȴֻýݵԲƱ
һϸ΢֪ڷﱩӭֻӵĺܶȥ
ǮүӲһΪƼӦĽϣŸڡǻ񱻶޺˺ҧɣڷ졣
˿̫ϺֳթЦ⣬һǽȱƬչﷺĿĹ⡣лŰ׾ɵƬλεۡ
үӣҪ۱ɣˣ
ǮүĿɿڶߣȻǰһжȥԷⲣȴȵǡ
ƬƬչ﷢ѩ׵⣬˲ʱۣһ˲֪ʧȴ˾׼ͷǡ羵ˡ
̫棬͵سȭʵĹǽڿǮүϣֱ˦һԶɽޣÿһȭɱĺ˲ʱǮүıǡ
ϱߵҲһľ·ӡ֪Щ۾ˣǱӬѰúܡ̫ɱЦӵÿˣ㣬ȦƵġ
ͷӵŮӼ䣬Ѫһ·ſڽ࣬Ѫڡ̼۱Ǽһţ
̫
ŭȼСŮƼǮүе֮ŭηӵֽš
̫ǣֳһΪ̬֮ϹôΪĸҪΪָҪأ
ǮүȻʹ߻ŵˮĨȥѪ͵سŮǱ۰Χ£Լߡ
Ůʲô£̫Ū
£ñ£
ǮүЦٿʱ䣬һҽбŷ߬ȭɱϵ̫ͷһȴǰӨѩ׵ļϺ̽һö棡
֪Ѫ⣬ǮүŽд͸˻⧲ػ̫ͷ
үŮǵڣâ̫ԺζҿǱصĻжʱһƬ
Ƕ˹Ļӣǰʧȴ
ݺĲݻ̧ѪСϪƼʡǮүٺٷЦ
仰㡣۱ɣȻϽһ
תͬѪһѡֻ̫̹Ǿʹӿҧ˻˻ǮүһִŲһȻԵõϷĶޣ硣
̫ҪȥץУǮүңϷ㣬絽Ŀڣм糤
̫ŽУĸӣѪʶ¡ð亹Ϊо֪ƤǶи塣
ϷȰĪҪҪ⽣УƱҪ֪ôǮүԵ˸ɫŮǲΡΡȡܣһڣԱɫǱϵĻ
֪ؿڣĲ硣ࡣС˵ıᱻΪء
ѪӰļȪӿй̫廨ǻֻл硣
Ż绨ŮرүһأǮүΪɱϧ¾֮˶޴ӷȷӡ
귢麹ƤЦӿǶ˹ɽһŮ޵λں
ǮүЦǲںΪβҶ
̫û˵ֻЦԴա£ҲᳶЦץŽУȴƿΪ֪ԼֻҪ˲ʱȡǰ⻨
֪ڻĥѪ⣬ȻԼһֻ͸׸ĺϣпڼ¶޺Ĺȿ֭ˮ
Ǯү벻˹ҾǸµëͷӡˣ⣬ˣְü飬İܱ֮Ҳɥ֮ʱս˽ؼ㾢ҪһǰĻ̫һ뿪ƶǡ
ʱϺشһʹ
Ǯү֮µͷȥֻǳ񶹸ﻬС֪ʱʵһڵס󲻷š
Сݶ۶۵ģȴ֪ʹ˶پҲǮүһֻȥСͬ߻ƣܲ塣
̫üЦлˣС˼Ҳ֪СɶֺãԺȵС
ǽΧģ̫һȥ˸˷硣
Խ۰һǮүϡ̫һ뽣Уֽȭͷݺǰȥ

ƻ裬ϼ̰ףչڽƵС
̫Ϫ߸˿ڰ۵ĨЩʯۣ޲ˣɽúܣƽǲʹġǮүʵشһ٣Ҳ֪˼ͷֻĸ⽣ͱĹȥˣŮɽﴳĲǣֺҰ
˿վ˵ΪǮɶ˶ȴδˬ̫Ųߣһȴԡ
иССӰӡ
С󣬵ײײŲӡ
̫|Դ߰߰գӷȥֿڷԣĪҪٻض˹ˡ
̫һСۏۏظӰӰ
̫üɲϡСѵýշ˻Ҫߣû뵽ȴԷ뻢ˡǳһȴСŽѾߵŤŤһһѪӡ
üСĽףƼö״ƬڽŵװϣֻһʺĩҡǰǮүʱĴƬСˡǼ̫ҲֱƤ񣬷·Ҳǵľʹ
СûʹֻǳɵЦ
̫̾˿ץСĸ첲ص԰ĸǶ˱ɾӣƬȥְÿȫ˿ϣþˡ
ιʲô֣̫
Сֻ̫С˵ֻԴ̾
ʱһϸϸƮ֪
̫ۣ㲻ưͣһΪ㲻ƣɵ
СǺܾòڣͷȥ׾ֶûҪ˵ҾͲ˵ɽĺͯҲˣ
ӿȥ㶴ģ¶˹Ҳ˼ա̫˼һԴ˵鷳ˡӻա
ζԼϱֻС֣쿪ۣҪ͸Ӹˡ
СԿǣӽ̫СԴ㶵ָͷת̫룬Ժհա
̫Сϳ԰˸ˮ֦ϻֶ
̫סôӵա
С¶գֵָۣһ㡣
Сϵһֵģֻǲ࣬Ҫǡֲ̫ɡһ㡱˵
̫һۣĦ°ͣĵСһ㡣
д˼ֶ˼ã֪㡱д˹ȫǲֵķˣ̫ץС۵Сۣ԰ϴһԲԲප
ֶ̫ٽţøȡͽС㡭ţСԲ
ֲд㻻һ֡˭֪ԼҲǴ׾֮ˣԲʻǲ˼Զ´ıذȻԪʱ͵⼳ԡ͵ҷдӣԱ˱ʻڵд˸Ԫ֡
ֶ򵥣ϴֵҲд
ԣԡá
̫һСԴϣͷ
ӽͽССԪˡ
--------------------
һ˵ҲǶԵġֵôġӦ̫ȡģ


144 ģ߱ѱ
΢ĳȾУԶɽǰף¤Ĵӵ뻳С
nûϣ֨ѽؿϸ죬αĳУŨҩζʢҩĴɸǹķѣѻƵɢһء
ڵϣجŶ
غػΪϸƵխߣǰ䡣һжʵġġ壵ģľźѹѹŨƣ꣬зҵʹХ֫ٺ顣
ӰƵľǰѾػһòŵ֪Լһһζʲѡʶ֮ǰƺƣװε⽻СԪȥ¤ɽҩ
ڹűԺȷһͷڴϡʱŷͷϹ˼޲۶۵طۣһּ壬ͷҲ߷ֹѪĲٶ΢һϸ˿Ҫʱϡ
ߵ˼ϼƸ߽
ʱڷΧϣƤԴͷʹѵӬ죬˰ֱϣʵ
үô
ǰѩ㣬ڿƯڽƤһ϶òűСԪڻе˵ͷʢˮЩݲϴˡмͷĿѣЩҪһͷͭСԪۼֿ죬һ׽סˡ
СԪʳֱϣС׵ƽ״ʢЩ࣬࣬ĬҨһڷŽؽ
ζҲȻǳģʳ㣬ֻǻ壬ð˿˿ѪζǱںڣɲڡ
ãڲ̧ǦƵͷ­ʣأ
СԪЦһ˱㼱Ѱô
˵Щл
ү˲ңȴġСԪչڴأ΢
˵һ룬ڱ㿪ʼԣǰȣңϺװڴһš
ʳطСһأڶųΧӣ˷ˮŻЩѪˮ
ѪɫСԪæű˳ΧӱߵֺƱȥˤ´ſڵǱؿȴĴƬϥѪֱ
СԪæȥץס۰ᡣڴԴɪڱnʹ纣ĻҰ㣬ҵسϮǧٿ׵
Ҫȡһҩô
ȡáڻҡͷ
һˮʯ֣͵˳ζ߿ͽ࣬ߺȻЦһһ಻Ϣһȱ뻣Ƹ쳾һꡣ
Ϣƽ̵·˱ֹʹһ㡣
ɳɤӵ൹ڡô
˵ʱۺУͬȴԴ津Уóֱ
Բ£ȥҩСԪڴأЦһ£
Ϊζ̫ãҲžùŹ֡
ں̧ͷƽһԱӿź˾ΣߺЦ⣺
Ϊ³ˣվű䡣
δ䣬䶸
СԪһӥצƵֺǯһѿסڲһѽݺǽߡ
͵ײʯǽϣǽڿ֨졣ƺһձϸ亹
ųֵһ˲׼ʱҪûסڣ˭֪ͷǸ߹Լ裬ѶѣȻǰ
ȲСԪܷ¿ڣ֪ǴϾĺظԼš˷µΩΩФҲһۿ
СԪŽڲһỺȴЦ⽥ǡŪӣжһŻŻĲ˿棬¶ڽһģһ
վű丩ͬﷺżϲá
δȡ˹˽ߡԵضһأ˵ǰһźʱֻóǽš
¥δ
¹΢Цұ˵һģǡý
˵䣬ָڹ̵ļճ߮°͡վű丿ߵָڽ򤴦Ǻ¥̷֮һΪޢʩָϴףһʹܴ͸򦡢ǣٴӿ׶ȡܽ˾ʹѵ
ȴֻЦҪǰҷ͵ô
վű΢УڼϻѪۣԽӲԽûסҿɶ֪֪ףǿ֮ĩв˵ǽˣҪڴ˴ƵҲ׾١
ȭͷЮҷӳݵشڼϡֻһڣݼջۣᵹһԡվűץ½ͳȭԶ񶾵ʹ˴߱ѣʺҺѿڴʳ
ֱվű䶯ȴ򶾷ġһһһζ֮ʹһվűȭͷѽᣬվű侾סҷ˿ֱΧӼ衣
Ѫδڴ齼䣬վű֣ȾһƬ졣סѪĽڣЦ
˵һ¡
ȻǼ£ڵžҧؼй˿վűֻǶıĿģ޲ʳѪ
һδȻҲøͷվű΢Ц֮Զ¥Ǹ竣ռ±ˣƶȻȲá
Һ㡣ͬΪƷΪֻҪ¥ȴⲻͬ˱ɳݽ棿׽סǲ˼а֣ѴʹͬʱЦҷѾǧ࣬ѰټЩĳҪһһҪҷ꣬òּ
ֳܷҡ˻˻źţվűصֻһڡһ٣
³̱Դǣվűһϸ۲ŶԷɫʹ֮±ɢڵ
֪ƾʱӸ޷žãȻƤսٿʧȴȫֵļ䵱վű߲
˭֪ߺ֧飬ɢĩǰ˿а|εĽٿָָ̽ŵĴƬת˲п˿վűֻж𺺿শ鼱֮°γ̵
ס󣬺һǵת˸䣬վűؿڡɷ
˻
վűһ飬ͮ죬벻һۼ⻮۽ͺһ͵ط
ȺƿһľҶ裬̳ɢڵϷ˼֧أסΡſڱǣ˼ȴһƬɫѪۡ
ɱϮȻվű̳΢ЦһݾػϣһƵѪ顣
ں󱳰һſȥˡŵ͵Ϯѽ߾ȫֻ̱֫࣬á
Ѫ䦿һƬӡӣѪש궯վű丩дű·һֻĳ
ġǰī£ۣڻ䣬ʶ˿˿ȥ
СԪòǣںδڲǸ޸֮ŮվűΪ졣
վűЦʱںδܹҪġ
|ǵĽڵļ硣ҵóЩãұ෨ĥ㡣ʹ࣬ұ
Ӭڵ͵͵شվűңԶش
Һνü尾ɱ׵ͣʬ׶ǰվű侾ס˿߬ǰ㣬̬ٳ
ں뵽ӡѰҪˮַѰ֣մǣ˵ⷨȾϲɫվűЦ
¶źҽСһһצڱҽмûһʯ˲ʱѹͷƴŲӣȴҲ
ͷԻ治ǾǷɤڱ׾ǱžȥשҷһѪۡ
ʹ񳱣ǡһҶСʱʱѣѩ׵ƺңɼӳȥҳȴվűһƶڵϣ
ҳس¶⾰ѹѹĹ潫Χ𣬽ûȴȺˮʮĬȻ˫һ壡վűԼǺεҪ⣬ҡ
˲ʱ׹Ԩ¥̿ͬ˿㽫ǽʲ޵޴
ڳ׻֮ǰӽֻʣһƬ߲Ĳ԰ףվűŵͷһؽдġ
Ӳģ¥ȣ
վű۵Цϸ
ҲԶӲ¥


145 壩߱ѱ
СϴƵͭڷ죬ӰС
̽ӵļ˷ĺʹȻÿ϶ż͵زż㣬ÿż϶ýظ췭š
ֻŵǷɢѩƵֽ֭Ⱦʰ쵵Ÿ߹˲ʤ䷳׽񾱣ԸϸͲﵹֽ
ǹڵأصֽľ⣺ڶδϢɽˡ
¥ƵڷԪiһѲ
д棬Ϻ˰ﹴᣬԽ
һϮֱͷüգŵѥüǡŭĿա޹
俴Ѱʿȴ٣߹š족׭֡콣ϱɣң׵ǴݸΪᣬ콣ǸճģԸվ֡
޹ûۣӷ졣˴һȣǰûɣ鶨ʱգڼֵ֪ӷŽű߱ɡ
Щء˹ǫصͷϢؽ빵ݽ֡кãǲз͸ӡɡǲںҲںͷġʵģûӡӿɵö̾ŷֹǮ
ʮ˽ǰۻవʹŶԷֻ뽫鷳ս
޹
Ŷӣһ
һһĹǩ˻£ٰÿֻŸͲֽˣйľڽϡ
ƹºײŵңڣλӣ˼ӣ޿ԡ
˼ʹƿҳңңصҹӸš
޹üؽӹ˷ڣֻͰ͵ļֽɷдżֶ
ϲҳˣ
һ죬ߺķءŸ˾ɣһҷ׷ɵĸ
ض˵ⶨǲТġ
żֽջϵָڼ˼һѺطĸٶԣɸƵļһ
Ķģʡ
Ρζ
ӣӾǵУ޹Ȼŭ̼һзӿƻХ
Դ𣬾δйһëͷѧʱغ϶ϲ
ŲڵʱİͽᣬͶã¹Ƥ£쵹ãТصݼضĹǰʯ򱮸޹Ȼŭ
޹ҪȥرС٣Ҫѧ콣ƫѧˮǹ޹ȼȰŹ㽻ãձŵԼѳס
ֽī޹ֻϻŤĹһԶд
޷
޹üĿŭգһգ㽫ֽҳ촷ۣȵֽҪ½׽Сӣѵһ
̵Ů˷үͷ
ֽҪ
ŭȣȴŮ¶ɫŵһηĽ񳤵һģһͺͷء
޹ŨüȴŮɵ
˵нڡ
ҹ˾ɢϸɳƵļ㣬΢طŹ⡣űŸӰְصţů£·ɫ
֨ѽƿֱڵƵĻʵĲϡ޹˲Ϣ俴ݣδɬķüЦ⡣˿īй⻪ת͸
·˲ʱֹϢȴˣ޹ŵƣĬȻصá
һ˲䣬޹ںǰΪǸװĨļҪƭͣɴʱ˶ʱʧɫͷ𶯡
һģһ뽭ϵĻһģһ
󣬲֪жð޹һһ𴩣Ҳ˸ӡ
ɴʱǰ˲ôǧҪѰʮơ
ꡣǰ޹Զüһ棬֣˲ΪĲ˼۷Ŀֻˮࡣ
Զ޹һر߾һˡ첻ϰй콣Сͷϣ𸮲ţҰ
ڣ޹૵ŵؽǰ˵üġ飬ȷ뻭ϵģһޡô
ЦĺӺԳһ㾪Ŷ˵ԺŵӰ١
վűˮҹɫ庮ذ¹⡣΢Цһ£
䲮δ

ͷ߻ҺڵİŤţ͵ĵؽǽͷ̷ɰݺèȮΣĻˮβȺˮƵľУ巽ۣʮ١
СԪˮĥשãĨ࣬޲ϸϸĨѵʲ˭ҲƲµ׵һõһŸ԰ﴫѽСŹ˸ա
ãԲүӰ˵Ҳ֣Դɽȡҩ㲻Ӱȥʹ˷˵Ǽ䷿Լڵ겾ϣסʮµġ
СԪ䷿ҲڣŹŨҩζȵģ˳ȥЩŴ׹ӣڵĴŽڻ˴
ź˯ˣʱȴСﻭһ¡ͽȻûе÷ţڷ䵴
߷ֻǹų̲һҩƿСԪ˵㣬үǸҩӣҩܹһԷֻСңңСԪ˷ͳжѡ򣬻ֻССĵ塣
ʱʱϣʰЩŽʱһȻƿ֬ɢСԪ򿪸ЩָƣȻһͷˮ֪ɶʱܵԼˡ
ǰõģǰĨԷȾһ׺ͷ֪ʱŰϣ¶һڰЦ̡СޣƲ㵹ҲǸӣ
СԪɫ½ԺãӺĴ֬ҿȻ򣬡ǰĪȥ԰һ⣬͵˰գ
̹һЦϵ׳ȴҲùߣ
СԪͷˣүġ
ȼյĹ⾰ڳһ֬ζʱż޵ӡӣ˵׼Ƕõġ
˵ȴԴЩӡ󡣷·֮ǰԼƯи˰Ϊ˽ӣһƿ֬
ҡͷԵػУʵս޺ȥ˺δϷҹЩƣ㲻Ӱ
Ҳ֪٣СԪ룬ӽڵ֦ľС﷭ֻԲɰ׻
ӶϣδԶʱձ뵽˴СԪ̾¹λٯٯȥˣǰЩա
̷бų⣬ͷʱϷһȥ֣Σ
СԪʵ֣֣
Ϸǰ;ӱöˣٶҲڣȥ԰ϸˣˣǶĹѩÿý
ϷȥѰһ
طߣ
úó˼伫֮ζ


146 ߱ѱ
ùͥŴԴľϪйŵˮʱƮת
԰ȺŮɣǱѩǡƲȾһģҲ϶˵ģݣǧ԰ɵƵ԰Ĺοȴǰ㶼겻õġ
СԪ̹ظ·˵ýڵӽˣĻ԰һСԪȻҲԵ򲻹ƽڳ֮ʲôģ
ˮȱиŨױĨˣ˼Ȳ˶ȴɫ죬ºһ˵ٿȻ
һɲ䣬СԪһǲ̶ݻˣЦû°գ
нӹֻл˵ձҴҳˮȡ
СԪҲûģŻָ˫Ƶšѵ˼ȢͣҲ֪һҪ̻֮ˣӣﻹǾִٵġ
ţһ۱иŮӡ
λ֦ĹڵϺСԪǰȡ˲ʻӣ˿кüȴ䣬Ƶľ
ūҺ˪ǰ̹ӡ
˵Ҳ֣ǹĿм졣СԪһͣʱ˪ϼưƮȻڼͷᣬڶϣ˲ơ
СԪͦýӲʱֻ˪ʣҪôƶ˶ǽ԰ﰮ
СԪ͵ҡ⡣ʵǼô
˪΢ЦӣҶ˵˵׼ǰӣϱǴġ⻰ǶԷ糾ŮӶԶ͵˵ǣСԪöȣȴȻһ
޷㣬ƣˮСԪͷͣȻĬŮķۼŮ֬ƵֵԼֱϣʱƵ
Īǹǳ԰˪ɬ֮Ӧǲʳ衣Ǵ¿ͣ԰Ĺǲͬģ潼ŮǮͣòͷý֪֡
СԪͷЦǣͥжȥ
ȵֻڰè֣ǰèͷźèȴ׺ݵö࣬ȥаèƤһֻճؽУһֻβҵشתؾһ
԰һСūŮǳ¿͹źϣӶ¡СԪֻöſãֱ˪ȡϷҪƷζȡֻľϲҪַ֮أлϡ
һȥģСԪյͮ죬ֻƽƽ԰Ϊ£˵ԼҲһȴֻƤϳܡ
˷˪ɴ䣬¶׵ĸ첲ؽ
СԪһµţ
û׼ءСԪһֱԼԹֻаƴĵضֻװ½£֮֮⡣
Ůͣ˶
СԪգתµҡûҹĴ㡣
ӲѰô˪΢Цʣ˵ֽ齼丧Ħ
СԪ亹ֱ£û˼
ӱǿͣý̹һ
ҡˣ
СԪץΤֱŲµ
鼱֮£˺һֱͨ컨׹عɫ㡢߻ʶˡ
˪㶵ˣʼЦ꣬Цǰģɢֻһͷˬ
ӣزȵף
СԪۡػ˸ƵĴӹ˻̹ͭߵˣسһڣֵ㲻Σ֨ΪǵǮۡ
ԲסСԪԴ˪°Ͷ·εķ
˿˿ƣȵ衣˪Ц֣ҲںδˡǻǼٵģ档
ͭܣȥĵ©׵ӻֵʱգʲôʵģƩɽ꣬лŮ࣬ҿɱ֪ࡣ
СԪֻǿЦѰ˼οĻǷ֪Լү٣ȴ˪㶷Щۣȼø
԰ɲӣ㲻λôȻˡ
һöϸĲظסۣ˪ߴϸצǳǳŪ״У
νƮȻɡ

ŨңϮÿһκȼϸС磬֫ٺСŮɵָ۰򣬰ϼͷ˾
äػСԪǰἰЩר뽫ﵱԼӣĳĽ֮ˣ֮֡ʱӲҲò
˪ȴͻﲦֵӣһὥ㡣
Ũңƾ£ȻӷƯϱ̺ƶˣѣء
ԶǴСԪԺֻҰ˻ӿػ飬дϢƼ䣬תƸջֺ׹¾죬ѣ
⾰ת֪κضСǰǸСڵɳи߹ѼϵڵԴƣ
סСԪҪ׼ԺϱҪץˣҪˡ
ôСԪ˱ָͷ¶ʡ
Ҫү׽ȥˣ׽ȥһԶԶĵط˿ʯͷϣžˮ⣬ʱһɢˣѩһ㻯ˡ
СԪͷҪô죿üãǲұҲ־ͳ
ԣ֡ЦˣСԪ˼Դֱðǡ
УҪϱŻʹҪԺײʱúһӡ
㱼УӰӵ뻳СڵĻֹ︡޵ĺȻɰӣתۼֳ
ȥһϢӶ䣬ƱȵĦϣʼˮһӣ֫彻ഥʱǻԭһȼָ˼εߡ
ǰƣʼտ廳ݣֻƲ΢ڶɢȥ
ЪͣһٿɢСԪ͵ۣԼ齼䣬һȺ
˪ԶԶ㶷ԲңתѣȾЦ⣺˯ÿɺãǴ㣬Ͱʹմ˻㣬ңҪС
չΣֹˣǽ䣬˲Ƶˡ
ϺӣСԪƬ̣Ȼ⼶ȡʣˮô
֮±ܽࡢڸ˪˱ݸСԪȴҡͷҪһЩ
δ䣬΢紩ãȻ˪һ㶣ȴѲǰ˵Ӱ
СԪð˳ȥһ·ҡҷˮӡѸݵ̤ɣһ±ͥгˮ
ˮ˪СԪһŻ³𷽲龰ߵȣԵʣ˪ЩϷ֮£޴˸Ի֮Ρ
ʼˮԼӣһһ侲ʱϸһ룬Ѫֶʱ嵽Կϡ
컽ɢ˵ƽ絶ü˲ˮѿƵ
ǽڵ


147 ߣ߱ѱ
ɼ¼Ƭ絭īӰӡСԪμˮ߷Ĭˮнš
еĲ֮ƺ˵£ڴ|ﾹԼү͵ʳһ£СԪ֮ʵ⡣
ƽؿҲզƽ涼ġɲ֪أĴȴɲ죬ӵĦཻΪǡ
СԪ룺֣Ϊţ
иԵĩԽڵӶǰ㿪ʼˡŬתԹӣӳﹴһ
ƺǰ¡ʱֵû󽩣ܻԺ췢ȱ߹ʱˮذưƵĴһա
ǰСԪ˲֪Щѹȥ͵˼źֽͩԷ϶
ԵǸСԪ̼ʱգֻʳ⡣ɽڼˣɷ˵Ȱһ٣ൽ˿һյͷûԣεЩο֮£Ҳľÿضʹһ
ΪôΪϰңұ뵽⴦СԪҡҡͷȻ
ӰӼ䣬ʵľǰ֡
ǰĻϲֻȥڡʱǡү磬֪ڲԼ˳⣬ѾڳǱߺ˼µߣŹǮ̯϶ĺ
Сصݵ۰Ͱ͵شԼү佱˵ؾ˼㻹Ӷ࣬һ·ϸشڻˤˡ
ֻһۣİ㽫ǼµѪԶԶضˮ

̵ﷺ˪ƵĹ⣬ڶص
ǰˤϣֻھȻȥıӰû»С
һСԪˮ˰ޣҹɫϡ۾ãȥĵȼһϨˣֻһط
ãѰСԪɽʯ߾뷦˯ˣˮ
һƴˡ
ڳʹСԪЩȡ֮£ֳƴëãŻһ٣ӽƼա
СԪ뵽⴦ֺЦʱԼĪЦǰǴһ𽵹˾ǽڡԹűѷֱ𣬼ɰޣ˵׼Լɺתһء
㶼䣬ʯƮһǳת
㡮Ц˵ģȴԪԡ
СԪѭȥȴխµߡ뷢ޣͺưϴԴŹŹ֣üȴ㡣سЦȻ
ְˣϯɢʱ[1]
Żһ˵԰ͥкðһСԪ˵԰ʱżˣ˴Ǿ㼺ȴڰԼ
СԪʪˮ̽Ť˰ˮȭʵǺˣ
Ц¡ֵĳƺܣ顣
ժԴڴ˴ϰһĹٵģǮɶ
˵Ҳ棬СԪˣǮɶҲÿʽ
ֻǮɶǣЦе벻СԪǰɵȴҲ⴦ЦѰĹﹻôǿǾ¤Ļ޵ľܽضֲչһЦܽڴ齼|
δԼգǮɶ֪֪ףЦ⡣
СԪԿӣɻε֪ҵ֣
˴˻Ǯɶüβ֪ǡ
˵˰أǮɶɫһףԴʯһƵƮȻˡСԪĪ¥ңң
ԭǺ˪Ҵҵسңɻҵ¥˸䵽ϣ绨㽿޵Цտӣû°գ
һСԪγѣŴӳˮػ˷ʪ͸ذ׵»º󣬺˪˵ȥӱůţµϡ
ӳţɢ˴룬Ψм˿ڷ˪Сǰ£˹ЩȲ
ǰͻسȥˣƵĺֱײţšͷ֡˪СԪߺ죬ЦһЦٴȤЩʱ£ҺȲա
СԪԹԵص˵ͷʵľϡ
˵˪໰˵԰Ĺ˶࣬Ұ˻ĵķһ㣬㶫ӹ뷿µţֱСԪ
԰ͷôɵң԰򡣡˪ֳ°ͣﵹ裬ͷã˴ż|ֵģǸˡҴӷԪӳּģһ·ֻڵպϣʱСʯӶѹŶǸݵøƵġ
Щ˽ӣ԰СǸɲʲô׻ƣʱҲ
䣬ӽȾЦ⡣СԪź˪ĲЩ΢
ǰ԰ľ˪Щĩˮĵصɽš׵ڵǸɣҵ
Ĳ豭һ£СԪ͵̧ͷ
ɽšôˣ۾ɵͭһ㣬Ų
𵱳׳ֱ𣬵Щʱա֪׳б죬֮һŲ֪
˪̾Ҳ֪ɽĵδǰǰ̻֮ܵСӡҪʲô¶ǵ֪ñǵﻹ졣
һСԪҪ˴ᣬлһɽͽɱһ
ްײšСԪʶǺ¥ô
˪ɻɲ֪µĻ¶к¥һ|Ųʮա
ҲǾ޿ܡСԪ亹ֱǰǮׯѲĺɲȺҹаѽչֳӰϻܹһׯˣ֪ʹεȺݶֶΡ
Լ԰һ̽Ŀģæʵˣ㣬Щʱռһ԰Ĺô
˪Ц⴦˶ӵģͣҪһɷѾ
СԪŶԱۣеˡֻŵؽԼүòһ˪Ȼҡͷ
˵Ķͣ԰Ҳġĸ˶ѰҪˡ˪ҡͷ
ʵСԪΪѡǰԼ֪Ľڳȥֻ԰ڲڣ԰йҲɵ֪һû뵽
¶ɫ˪̾գ㽫աòдȥʡתܼȡֽʡ
СԪϲл㡣нڣǼζˡ
ٿȻ䣬Ůɵͫ
ǰºɫɢۣȴ絶ƵĹâīͫ
΢ЦʵڡдһʣƵָһһֻյ
Ϸ磬СԪȴȻ˳ҹչ㺮ǸڣĽȵڡ
δ䣬Ǵյر˪ڵأ
䣬ĴųѲֽӳغӰīư£ˮϡǽֽ˺ѣ԰̽ܲĽУ㺮ǡ
вŮӴ½춥ȡnӿǴɷϵƵķۡɵġǽŮ԰й޺֮£Ἧ£СԪǵһμ̣һ˫˫ųʵЮŻҷ
̼˸ȥĵȴ˸ա
СԪ̧һǺ׵Ⱥ䳯΢Ц˯֮ʱ⵶ϵϽ
ôһ£СԪæ
Ȼ䣬һů⻯ΪɱĿ֮Ǹᵶ⡣
ӣԲסæǰﲻˡūҲ֪ǺԵɣ԰ᵽڡֵˡ
˪ЦŸЦģȴ纮ѩˡ
ȻڷĹ⣬ȴĺâ
ɱ⣡
--------------------
[1]⡷


148 ˣ߱ѱ
һɲ䣬ͩľ͵رſ
СԪץ̿ӱߵĲһӭĽ⣬ͬʱۼֿؽ̤ŵľȻ̮ʱɻ̳𣬵ʶ׹
һҲǼҡ̽Գ׵ȣŵʹݺʶšСԪڿз˸ˤ|Ů䣬ҵ˰ࡽл
ܿǽŮǵĽҪСԪӴ齼һŵĨһµ㣬Ǽ
ˮһ·һ·ļɵ򡣸ȱĽնɣǵò̱ڴңӵĿɿڴԴ̽ͷ
ǽŮưСԪԾرߣ׼СȥץһǺɨǧŮǷ׷ױɨˮУˮˣʱ꼱
ۼ˱ƵĴ䣬缤һҶֽ֦֦ﾹ羫֮
һϮ֦߰ϿǽŮǵĽСһһСԪƾ֦ڣϵһ˻ˮȥ
е⽣Ӱ̲ꡣ
ҳô󣬽յǵһ ӭСԪૣԲ۲ӵˮԾĽЦ
ǣҲк˪Ѱˣ鷳̫ǵǶҾͲǻȨûաкãŹҳô
ǽŮţɱڵϴҡһΣۿžҪײӭƯһֻС
ʱֻﴫЦЦ
÷Ź
ֻݼ̽һ֧쯡쯼âһ±ѿǽŮϥףڰ϶á
һ˲СԪ߱˵صһƬŮ͡Ѹ⣬ָ伲ʽ
Сϰżֻյǹһأڴ˾ʢۡ
Ƶ߳һˣһ޵ѣнᷢŽ˿ģüĿӢʣֻ۾ۼ
СԪˣƬ̣󾪵ˣ
֮ӣ졣
ż쯣СԪв²⣬ּʹˮǹ˶ʱǰļζʱʦѰشһ
ȴ죬û˺аԵơСԪ룬үҲ׺ģȴ־ͬ죬ƺֻ۸һˣ˶ȻĵĮ
ǰưɢˣüЦʦ
СԪԼǰ˸ͽܣ˵Ǳϵġ
ʱдһʦǰúܣԺʦˡ
СԪҡͷԵأԿӦһԾϣ̤۰ϣعȭ
ֻʣδˣ
Ź°ա
һղʦĳʵѰЦ
źŮɱ죬ãһƬɺĨϼձߡǽŮͣ˶ԾϰߣʪɷС
СԪʣˣڼζ޵ô˿ˣ
ӦĶ׽ˣұ㶯˾¤Ц˴һԵɣȨҼϲ˸⣬Ҳò
һŻһ潫۴ذߣȻزϡһȺɴ籶еŮɣͻȻЦʣʦ˴ΪΣ
ΣޱԵɡСԪ֧˵
ԹԵҼ϶޹­˳󼣬ҪͬռǧΪҿɲ⣬Ǳ԰ѰŪ˵ձһָȺеĺ˪Цһ£к˪
˪ϼ˺ܵγѪԼһֱ̣ɷɢˣŴվţԳ޴롣
ʱֻһԥŵ
ٹʮ£Ҫס

̨ɴӣƵĹʢյˮӨˡĲѼ˿˿ƣ˵ǻꡣ
ڷųΧš𻰣СԪŲۣæʵ
СԪһֻźԺ˪һ̾벻Ӿʦ
ԭùʽʱկʱˣˣк˪˽Ŷˡһȥʶ֮⾹㺡һ֣˪СԪ԰Уһ
СԪڳݲû£Ϲϵġ
ʱһ£һߵŴһߺҪѰˣĪ԰ﻵʲôأǵý
˪̾ҵǲ֪ҪѰǺεͷ԰ʡڡ˵ģ¹ǻ׹ݣɢǧģһĨ˲ˮȥ
СԪֻƣ˪ĿٴСѲ»иͬλɲ֮ħͷ
ǽŮ£ȥ䵶ϲʲӣֻЦӯӯỤ̊յͱ˵ɷѲӰ
㶣ѶͭˣֻЦڡλ׼ôƢͻ˲ãѰ
ڼζʱǵܰף۴Ťš͵úܣʱСԪ
⻰еҪħͷӰ˻СԪͷ⣬̽Եſ˴˪ˣ˪
ͷȣ϶պ¶ҪѰ˼ҸҹˡƫҪһۺ˪Щ£ȻԸ˵㡣
֪ϲʲôô¶ɼõӣŰ׻ᡯ϶ˣ˵ҪŮˡЦ˭Ҫ϶λӣǧٸҹҪء
˪һЦķ糾ŮֱۣǸ|ӣȲȺŮˡ첻ΪκƢˣⲻ֪Żʶشʹġ˪ģţſڽز֪ΰο
ʱСԪʣ˴ҪٿĪǽ˴ͷټЩŮӰգ
Ȼͷľƶϣָ˴ơҼϲĶңһŷӰȥ˵Ʊ֡
˴ϣ°ᡣȺ㼯֣˵ޣʵǸԸɵͨ˲ҶԱų֡н֮£ҲһһڰסСԪ뵽޹ΪԼҶ˵ýĴ㣬½˴ὫΪһȺŮӴ֣ɸľ档
кδ㣿
㣿ʲô㣿üҪλѰŮʤˣұһ쯰ñסĵ˱ǡ
⻰ưʵѵãɼ˴ԻСԪľƣĬá
˴˵緽ɸƵĴڡʱҪһֵۣۡǷ켫֮˻һţһ㲻ĳ
ļɱ᣿ʡ
һȫ
ϱɣȫ츮ǼλϹ˶ɽ񱱳֮ðͷʱǽ׳ᣬǵǵʡ
˵˴̾ɽҲ;ⶣ⼸ͽ֮˵ûһհ
СԪĬš
ãˣѹЩŮӵķͷΣ
֪أɽšʱͷٿʱձ׳ѾãҲ֪ɵǷѰɲټǷԴ䣿뵽⴦ѰͲò츮
ʱʲôǰң֡ԼүﲻӰ֮··ر׵⡣
ЦȻǸмһ룬İҪҵȢҲǲܵġ˵ջµ˺˪һۡ
ȲλнɵҺˡСࡢһŮҲǼӦġ
СԪЦָָԼңô
δĿɿڴзӦһץľӣ΢Ц
ˣҰһæŮȥθͷ㽫˴ƽңΣ
--------------------
ȻỹһӣѾվǣõĽڣüʱ|?)? ???


149 ţ߱ѱ
ѹϦʳʱֱ֡߹ƵĵϸĹ⣬ƳηݵĻƶЪϻƣʯ϶ţ׷
СԪ԰㷹һ͹⡣иƵǽߵŶƤȻһϡ
Σⴺ̽ÿɻģ̳ۣ
СԪգһۣǶҶѼַʣóԡ
˽԰ԺＱҪһԻ֮¡ӵã͵ˣ˿ûпϵģ̴ЦȥԴ´ԣѰƼұˣαȥͷǣ
СԪû˵öľƣ˵գֻгƲŵ˴ᣬ˵ÿһöһ޶һ顣콫Լ쯼ȥת
ջߣСԪûͷغ˾仰ôˣ
Ĵˣֱ߲ǵһ·ô
˵ԪۡͷֻеżëЩԲ֣˶򡣵ƹ͸ƵֽСԪϣʵĽӡ̷īڣûһ˿⡣
СԪһ۾Цôǰˣû塣
ǰʼ㲻ãǰӰӰ´£ۿʲô¶ֽϵˮ˲㱡ɽ۾ãʱϹӰ㡣
̵̽ѯĵߣġСԪˣæת˻棺ǰ԰·Ĺÿ
ʵ̵ʱʡųԺǮҲȥ[ˣϴɾȥ빴ŮһȣҲڽֱġŮǰµߣԼ˸̨Ĵ
ͷ׺룬˼ɫͬһ㡣гһ㾪ˣִٵģҲʩЩ죬ɽˮʵģвͬİϷ򿴣Ӣĺã¶ѿĿˡ
СԪͷǣæʵǴʲôģã
̵Ǽ׽ϵģ»еĺáѰȲ˺ӣȹǼϲҺÿġ
ͷСԪͷЦŵôǿ԰λҪڲׯﶩȹôʣһ˵Ī߲ýԸ㣬꣬ߴ磿
ڳǰͣ£СԪ˵ɰЦ
Ҵġ
ǰӦ죬Ҫ˼Ҵ׻ϷӵŮӣΪõ˴ơʱСԪĲҪѹȺУǰʲôģŲᱻ
̾Լû壬־ӦˣһƲţ
СԪĵص˵ȹġ
˵˸ȥˡһĿڴŶ䳯ıӰɵۡ

ڶŴ츮Ҳ⡣Ӷ¥ߣСÿһ׶üߣûӵȥ¥ռŵ¥̨ԽŴصľܽأƼӰʵ媽
վűǵһιҡڵؽ˵ؽ硣źͽһģһϷ˻
¥̿ǰҧƲڹСװͣὫոʴǰɽǧɮʱƽɮǹµ棬ȷѪɮ˴룬µ˶ɽﲻҳվűŵȡ˹棬ǵ̸
޹ڶ¥תһȦߴפ㡣޹תüͷšᡣ
վűһ
ˮϢʶ޹ǹӹŵСꡣ֪ʱ꣬޹ǷƳյķֱ
ŸεևǣǱֱضţƱŭѩţֹסطս
ٿʱ䣬ȻҹɫǷӨӨˮ⣬һԴֲڵĴϲطϡ
޹һ곤̾һüѹ£ڣȻ㣡
Ѱо꣬Щĺ˸׳죬ѰĻңΪˣ뻹ۣһüֶ
վűһƵ΢Цټ䲮Ҳҽ¡
װùǣҲû޹ߣֻĵ;ⶣתǰǸͱ˵ӡ
ʯ̨Щзŵļʲ˼¡޹ץվűٸڵ׵ʣӾǰδӸѣٵЩζգ뵽һһ˸顣
ʻƵͶվűֻ˵ԼʱԴһ鳣ЩʱնȪɽʱ˽ϵĻ񣬱һ·Ѱˡ
գ޹̾ЦЩÿ뵽£ҲʵʳѰ޲к¥ˡǺüŭĿ̶Ȱվű䡣
վű䱻ɷûɵñȭЦ¥Ѫܸο֮飬ҲԸгС
޹ͷȴԳЩ֮ɫ
¥Ƕ񱲣ҪѰһ֮ҼǵʱΪʴӱĿȥ֪ⱾǷг
δվűعַԸλŮ̽ȡ̫躡ԡ̯һվűĿɿڴ޹
ֶǲΪ㡣ɱϾҾδв֮ðգƭǮÿÿϽһ
йĿ֮ţұ־һʡ޹۾ȼԭ֮𡣡ֶƾǻԽӦǴİգ
վűһ͡
ԴհһƬȴݺһ㷭š֪Ŀͷȴû뵽޹һ
ϵӬϸܣҵϡվű͵ҧأĵװѽǧһأ漴ֻ¡
ҪһۼЩС֣üǵһֲⲻҪô
ԺŪȥվűڨЦ䲮⡭
Ī緭ƣСһ޹ЦֻŮ̡
ˣٸþξӡ
վűȻסѼӰûϢ
亹ѴӱǼȻ䡣վűٿȻɫܻԻŪȥȴ޹ף˸ʯͷԸĽš
ôվűľؽЩһ飬޹Цʵ
ԡЩ
ֶ㲮ǰǫѷ֪ӱˣ˵ֺɡʮ־αزҴֻʹһ
޹ξӡЦʣ٣ĩ䡣
黹㳤ƪ빣ƪվűȻҲЩӡ󣬿ĿİͰ͵ν֮ʱˡ¶ѡ
̸׾䡣
طĶؽǡ
޹ͷʵ躡䣬̫״𡣡
վű溹罬ѧʶԣƽƽʵǲдʲô
ǳĬձվűĿڿɫ࣬޹罣·һ̵ֱ
ǵôؿܲǵãǽڣһۻƿԹһ㣬Ҳѣ
ЦվűƼһȭ򰣬ɲ˫ֳչı콣һн䣬ХҪͷҲȻɿ⡣
ǡǵáվűæһɵ𲱾
һɲ䣬Ȼ춥Ϸȥһۡ
ĩˣվű䵨زӣʤ䣬԰գ
̧ףᷢľһƬƵߣϸϸܣֳԭվűڷʱ㰵вʹߣѽƽ춥ϡ
ɲԼδҵĲСؽһصǳɵġ
޹ЦտֲЦҳݻһԵС
վűȻ˿޹̽ȥɵ¶šҪ⼸鶼ֶҲ֪ҪѶߡ
δͷɣƽ޹ֶ֪Ժ¥Թ޺õ֧֣ҲʵѱҼǵߵǱյ·ӣָſȫʽϧᣬƫа
ܣһԾʵơվűѾȴƵһѰסá
źЦݣȴѺë׿ֻԼϵֻν
޹վűЦ
գڡҶһƣò̽һΣ


150 ʮ߱ѱ
СվűδǱһڹʡռҶԣƤòΪȣﵹ˴ĩں¥ҲֻͶӪĲϡһһŲ֪
Ҳģ½幦򣬿ϧ͵꣬û峣ʹʽΪΡɲܷ°ټұеѧţǹһһǿһһأڹʢĵϣҲ²
ǻһɲкֱͷըվűľȻţں
޹ͺһѸ磬һŭſ糯Ϯ˲ʱķѣΪɳ·ľŮۼֿץסԲŲԼƷ롣
ɽһ˲¥̿վűҲʱع̽һƣӭ
ڹվǿƷͷظȫҪ֪ȫ޹֣˫ഥǰһ˲͵صתڣѸײڶ֮͵ػԼؿڡ
ת˲䣬վűշɳƲݺײǽߡ
΢̽ϹΣƾңʵǵ㵽ôȴܽվű߿⡣
վűſڿȴԼһƣԼЩˣڼѪĭȾϡ
䲮ԲסҡʵڽӲơ
ɪŴͷϧֻ߿ȱߵȡʵ⼸˺¥ڣ书ѻȾ涾ӡ
ڹȫȻһϡΪ˲޹ּһʵվűֻó²ߡ
޹Ϊβ˵ˣôģҪƷ㣿˵űڵæȥ
վű£һװˮһ˳Ŀ޹ֻļ٣ЩݸԣҪ˼ϸΧϡ
վűɫкͻ޹æʡֶ˵Ⱦ涾Ǻ⣿
Լ鼱֮¾ڵ¶Щվű￩һ£Ц⡣
֪¥ԭиС¥ļáöĥһ˸Сһһζľ綾
վű΢ۣ֡ⶾ꣬óѪʹ޲Щ˽Լ
ⷬ˵ɫسʹϸ겻ѡ޹ŭ̾ˣ¥ﵱǽŮҲʵɶ񣡾ܿˣ׽ˣĸƢһͬȡˣʵѩ˺ޣ
һʹǧټѣ˵׼֮ܽ˳ȥ
վűأԵ⣬޹ʹĵֶֻЩèȴҲͨҽȹ۹Щ򿪼ҩӣΣ
δӦ޹һ̽У׽סָϸϸ
˲䣬վűͷһ
޲֮ðµߣȻָƬ̣޹ʱüͷ֮ɫԡֶ⡭
δ䣬رһ˺ѷεĿվű䵱ϣ͵ؿٺݴһƣһƻƵʹֱðǡ·ķζŲ˸λӡ
վűһѪרľϵİװޣԵѪɫĿ޹ɣʱʹ˵úˣЩʱ˴ᣬѰʹľңЩץҩ
ľңҽǸľôվűʹ죬ȴԳûʡ
ǡ޹ͷǲŮףԾͨҽһ˵ˡ׹ǵġ˵̾˿ʹҽηӣ޽ⶾ֮ɢǧ𡢿İͷҲýǻ֡
䣬վűϹ޹еشݴߵ
Ҳ֮١ֻǰʱܷңˡڱϧ
ƽڵأֲΡΡż˿̬
޹΢ףһ̲ӯӯӣҲỨ̾ôٺòĽ飬ǰδܾȵýңЩҹѰޡ徣Ҫ˪ѩҹ餸Ƕˡ
⻰վű䰵ԷЦõ˻ɷ۶ˮýԸʹΪֹ
ҳ룬ҼǲФӺһӱ±ˡ޹ⲽߣһֽˣߵţһ߿üһӡ֣ŭԴְҲݸǷ
ŭڣһţҽδĺã
վűļ΢ɲضһȴſ
ԣڡ뽫㵱׶ǰۡļ磬Ŀ⣬Щ˶ѣ㲹ؿɺã
޹һӣŮ̴ͼֽԷ֣ˮϪľšҽ츮˸լӣ㲻סǶһ󡣲Ȼ˴Ὺ˶ӵģ㲻
վű䱧ȭףл䲮ɽڲ˶ĿϢ
Ǳ˷Ǻ¥̿ͣ޹ᲪȻŭñȽƤϸƬ
츮լ˳ߡ޹Ů漴Ȱػعͷվű䡣첻ԸϮ콣ҿɽ콣ȫ㡣䲻ټңǿ̱Ҳǳɵġ
˵׵µһ콣ϵһվűͷһž콣һ̾ϢȴԼȻ׾ٵõס
¿ƺ̺壬ʵ򰵳ӿұ뿴㹦ӣ˴öһ¡ŪȾ涾
޹̾ԴվűȻװһģᴭЩС㿿ȴʱ
㲻ұ롭λӴ㣡
--------------------
վű䣺


151 ʮһ߱ѱ
վűƷ
ʡռҲǽңֻѰֻľѬһȴȻͬ
ռǡˡ
ڵݵլøɫģūУճĵ˶ȥϲעǰ|šڻիҹݵɣƤֽϵĻӣӤƤﱹǣõƬӵòСôˣϻʦ⣬űձУѪŸūʳҺǽ
ռҵԴԴݡ»߹ˮһӿʱʧ֣ĸ֦ҶֶˣռƷ⴦αͬʵѱ档
վű˾̾Ų̥֬ʱ޲̾ϲռңƽ˾ϵȵϷ·ҲѰܵĺͯԳΪκˡ
աʦ˵װʹ˿ϧʮҼõĻʮҲδüж
վűһûбƤȡ֮ǣȫϸܵĲߣԱ׽Ƥ¡ӤǳģܺãʱĿʹҲһ㡣
԰ӣɹһСվűСȥϸŰɴԼƼģѪ⣬Ƶա
е֣Ϊǵͬ
ĿǾηصģƴҤһ㣬Ҫ֣ſڣĴˡոڲʽһô
˭
㽫κˡ̵Զ˻شʻ
ִַʣκʲôˣ
׷ָԼң֮⻹࣬аٰףǧģ
˵ȴԼ
վűδΪƷʱգҲᱻΪˣֻǼռֻͬͭ˹棬̺㱻ڽ£ܻһգûмӲǣȴڸø졣
̵꣬ʧֻǳӣ׻ĴƬڵأмǻավűľȻŷԼҲģǵʢ˻֭ˮӵڶձ㲻ˣǸȰϸ͵ŸЩ죬ʱֹֻձСǵ
վű䲻ֻʽıС
ЩʱղСƤ鸲ݵ򹣴ӿյƤ˸ɱ죬ʧɫĸƤƻε·ԵĲơ
վűûнУذСǰֱضһޡǵһε֪ĹǴʱңϸʱĿ飬ж硣ԾתḶ́ˮһţ޵ȥԶУվűΪһ˲е档
ȥӤƤǳϷȥվűֲǣΪǵһģһþţѪƤ
꣬վűƤռҵĻʦγ֮ΪƤҪȥ٣˸ﱵͷչҪѪɵĲӼվű䰴һŮ˵һѪԭ˵ۺϡ
ʡһգվűھ̨ǰԼľȻʡ
ü絶ĮȻĶ·𱻴һ¡ڲκˣ˴ֻ֮Ϊ˶
ɽļ׵Ů˰ĻӲɢѪָġüۣһһ飬·Ҫĥĳȼ

ԣԶҵ

¤죬ˮֲƺδй죬ͷԶɴƵıʵ͸Ź⣬ڸīƽ̵أˮƵ
ɡסվűʯױЪţĺɫѾûںУҹɫ̷˼æҵص˵ƣ뵻ƵĵƶůһӨꡣ
ɶӣװϺʵģ͵żͭյӶﻻǮ
ŮĸкϴĵöĤһһվű䵭ȻŽϳűߵĺͯˮó߸ߣӨˡ򽫲Ь˦ڱⵣϣһǳһŵŲӡϣչӽӸߴˮЦһƬⰲݶůž¤
ֻվűȻڰӭ洵˿ʪķ˿Ӷϡ
Щˣʱʡʱô
Ӱ߳һˣŰ߰棬°ľȱ˫Ŀ¶űѬڵǽ֮׽һ
վűȳ˻Ķ¹棬ϣŵûС
Ҳѹ֣ңǺ¥˶޴ɹġҰŵĹӣǲǰǺ󣬶·һ
𲿵վűȻظе赶ŪǹԨվԽ˵̸ʡ
롭վű仺ҡͷʱͫǷթ׺ݵӿˡν̷ǲѪƻϨ
񰵴ǱͻνѪȾצǰ͵˼ңľȲҪǵģ
һʣǱߵ°Σ
¹ͷǸֱʱȴڲסˡܱ׾޲ɼźɸֵȴڲסƫǸСڡģȥСꡣ
֪ΪΣеۡ޹ȲϸΧϣǧĴĦͷʱһ˿͸ĵů⡣Ŀг͵š
֮´֮⣬Ǵռֻʹͻ;
վűߣ૵ɱˡ
ڵĺӿͷз·ֳ϶һ˲֮䣬ҧгݣŤһ𡣡ɱҪɱЦʲôˣʲôڣΪζˣǲǹڰӬӪҪڴɱ޹϶ֶ棬С
ݵضţˮһ˳е»שʯϵ
һֻǡǡǡ㡯˾á
˲ʱϢվűĬȻ
ˮţ¥ҪɱҲ¥յһѵ棬顣һڵĹ׵İɫΪκߵüôұΪֵķ㡣
վűûػһԵɡҲſҷˮ
ûں껨뿪ķҡڽֿվһҧָߣֱͷָѿӿϸܵѪζ侲ﲻ֮ʱͼķƽ顣
ڵľƮûѰͭյ͵ŮʹǣôѼȥ˾Ǯ˺͵ȡָֽ⣬ЩǽתΪ֣͡
һˣ˻壬ֲζֻѪζ侲һֱӰķӣΨнѪԻžԼǻš
Ȼ
վṳ̋ʯףƿš


152 ʮĿΥ
츮糱ơ̵Ľͭҡء˰˸䳡Χӣľ̨ӿ䳡ߵľ¥쳤͹ơ
޹ϱ׻˵ûʮ£֮ŵ˴ᡣû֦չŮŵݺӻǽƵسԽͷŵβ
ĩ̽һԴϣߵĹǶ乫ӳ׵ô
ǵڶβŮˣüĿصɻۣɶ㲻ôǸȾͿЩ
˶ǵ֣һ˱һвЩʹȻ֬ۺУɻûж۱㱻˼ӣЩ͵͵Ͳðš˵ָͷڡӮ׻ǳϱ˽ңŮǼͷ䳡ͷЩģҲ͵ȥСԣ˭ǧѵֵͷ
ǰʻĹ¶ͷǣǡ
ŮէһɵһЦԭǹŨױĨ߰㣬۷˼㣬Ұ׵ˣ֬ƹֻʯ񣬺֬ѪڡʹӮˣ춼ñϱŵĵѡ
ŮЦãĶѽ֪Ůһֲ˻ģֺɵʱʵ
ζġ
Ҳˣ硣ʹʲô֪ܽ̽ôŮ͵͵Ųȥб꣬ǳڱǰ̽зԴƺ⣬ܴ̽һ
ϵŵĺڲŮɶľ̿ɲи̿ܡ
ǵ˵ʹǵ
ŮδѿĵּƺںģմŻӦһӶ̨ܿͬ·𶼻մȾͼƷ
СԪ̾˿ѵ¹һϵ׵ͨӨѩһ۾ܽϳòĨЩ̿˶Ŀڳ˺ӡȹŮˣȴȫȻ֪üʩֻۣݲЩϡ
˵ĴֻľУľʢ˻ֽӿʼɧ߰Ť˽е䳡ÿֻʮˣ˼ԸֽʱԾͳɣ
ӵȥȡֽСԪ鵽һţչʱȴʱɵۡüһŰʮţõ϶ʮգ
ͷʮλŮӻϲصţʤ߻һº̨ϱ˿ʼɥŲߣسŽСԪĦѵŲӣŮǵ
ǳ츮ȹգˡ߲мլôǶѹ£ȥա
СԪˣӾҲŲȼݱھ¤ңӣ˺ɰӣһ츮ҲûȥԱŮĴι䡣
ѹ±߼ͣɰƺζСԪųµŮһ·ȽЩ飬˼߰棬ɫѰ˼㾪׵Ĺ
СԪȻѰضЪţ̧۱һĻɰǽ׵¶˸ǣɽˮǸǮ˼ҵլӡ
ǽ·ֹĺһͷСԪǽŲŲӣͷͷԶ̶̵ӰȾţվŸӰüԿ׶Խ
ĵ߹ȥȴڼʱ˽ŲӰϤýʱ·һؿڷʹ
СԪҿڴһ˿ɾ壬Сطʣ
ү
ǰھ¤üվű츮ˮǰɢɳزķȨ˴ڼʱսԾۻ츮޹ۡͼֽԿףǲɢߣ⴦ٺòľˮֵܱ츮Уһȥ˲
׵վű䷽ŵЪʱˮ˲ݲݴլӣԼϵδ̤һŪתףȴ׾ֶ۽ţĥͭ׶Բʡ
СԪһ˼û𻰣ֻڵͷŪʣȴԲǣСԪһת˱۰ٳ䲻һѰ
վűķҵضתףһٿʱһ㶣ܵȥָߡȴͻǰðŴ֬ĨۣٽĹɣŻЦû˻ȢĹ
үҺ㼸ôңСԪھ¤궴ٷģզѰ٣ԭǵ츮
⻰վűһ㶣ŷۣ˽ڡԻһˮܱżʱøӣʮλˣ׼ⲻĿĹҲշġ
СԪһԣϸһ£ΧôƶԼүȴֵĹŹ֡վű۵Сۣſڽ֪࣬γƺֲóȻڡ
㡭
үǸšСԪ̧ͷ˸ۡ˼ҶһסᣬƫլӲġллҲȥǮס
˵ձԹԵذסվű֣վűһ飬ѣȴ֪رɵشָתһǽصٿʱСԪĽżЦôضЪŰա
վűľתף㺮׵ѾͷôҲ³ۣ
ʣվűԥѡ˸ƳĻͷʣǰĶȥˣ˺£
⻰СԪЦŽƲ̾ȥ԰һ⣬񷴵Ҫˡ
СԪգۣĴһ׽סվűۣϸϸ
Ķ۰Ͱ͵غôүʱ֮Я꣬ͳͳȴ鱡⣬Ҷؿշ
һߺקһߴվűһƤվűֱۣں¥˪飬ȴǸڸﰮͬѾġ
㣿վűĿָ࣬СԪ㣿
ԶԣιŮСɾͶϼСԪ޳ܣŪү첻סšŮɽ̬ܰ֬۶Ҫѧü͵İʽҪڴŪȥ
˵ģСԪѰ˼Žܸ÷߳ŭʹԼˣ̧ͷȴվűĿصɫҭƵķࡣ
ʱվűҲܲ÷¶ڣѾͷͷԻͣĿһֻٿʱѣߴﹾسڶУֱ䡣һɲ䣬Ҳ޷ܣһץסСԪͷݺݺȵ
˭㾿˭ұ
СԪϾû֡ǽڳ׶½УûǷʵЦģЦүһľһＱģ֡
վűصٿʱëէһԹ
䱻ûСԪȴһ¡Ƭ̣ЦԷռˣڨڨ
գͽССԪɡ
--------------------
ȱеĿ졭˵һ¡г


153 ʮĿΥ
ĿȥԱǼ߳¶
ں¥ʱҶðѪұҩˡ衢ƻ٣ھ綾ϸ΢٣ǿ׳˶֮ˣҲվѩ˪һա޶Ľ壬ҲòŶ尾
վűԷСȘƽĵţֻзʳʱֲŻŵĴһأֻ֪ڼĺլԺձǽʱʱȵĴ̿ӹȴҵģ̿ƽﲻڣվűҲãȴܲá
ԭأǶһҲѲá
лֻһ֧΢ŵƶӡ߳䣬ŨҩζǼ䡣żߵ˷չҩĩüߵ齱ߣɢ䣬ҵһţ洹һֻҰ׵֣ɴ͸ǳѪ
磿
һƬţƿӣڱһѩƵɷѪɫ΢žһ㡣
ﲻ֪ÿվűǰʱ˻˵Щʲôȴ֪ÿζŪ춯ι񷭵ѣֻһǽ塣վűÿһˣϵ˱һЩԭȱʱŻѪ˯Ǽղһأֺܿȥ
ĬվƬ̣ʼҧŴʰϵչ޴ƬϸذɢİֺͶ໨ޤСɨãʰ׵˱ȥҩ
յǸϲգطʱЩ춯æܹȥȴתѣƤ˿Ƶּϲ̽ͷＷϸɤ
΢˷紵ɢȥŮһ׽ס֣ȴֲʹˡδڣ£һˮӡ
ڻ˸جΡ
Ƿ˲پƵľսʱһˡ֣ʵʲôΣ
һҩѺˡ¶Ӷı飬Ż
ﷴΪЦûתѣδ˵ʱлϲڡæҴñǣȥҩ㣬ɲˣܹԼӣͬ裡
Ҵȥҩ룬һ·ľ˷ʱڹȻţڵڱﶯֻϡ
ɶ
˵ûһƤ˵˯ô
Ƴҩʱһ״⵹˯˺áһǯסüˣٰʮجҲøҹȥ˵űӲڲ鲻Ըںڹϡ
ƺЩվűж㲻ô
ңҲҪҳȥȸƵģ¿ɴﻰϻӣԹöңϽʱѰˮʮŲͳôǹңƽղȥЩۺӣҲҪģл̷żΣɲ
ੲݵ˵࣬ƺЦһ£ֻЩѵˮٿӹˡٿʱֻůӳģȴƻİԪɢ˻ʣӰӡ
ôЪһ
ҡͷû¡
۴Ժﴵżȵķ磬ӰҡҷŲҲ첻ɱˮʱڡ룬ʵ治ȥô
һ磬ܳȥȥȱ㣬һӳȥһ¥Ѱĵضô
￴Ȼһӯˮ⣬ȥ̣ǰСԪ
һ֣Ƥһ̾ҡͷҪ
δ˵꣬һᣬ֧סͷ
ļǣסѿڶ㶼ˣҲ
ȻۣΪҪˣŲ
һǣĴˣֻ鶯ңʹƢʶϸγʱɫ˿ϻͷڻߣ˿˿Ҳŵòˣ첻ᣬæȡϸȥǼ亹
Ҳ֪һһζתǷǶԵġ·֮Ѫѭƽֻһأ·֮Ѫ覵µľ綾Ҳܽ겻ƽҩѹŶԲ䶯ŭĽңǶᷢøҡ
侭ƵȰ裬ŹԹԶ˱ٲ¶书ӣÿÿСԪȴܽסҪðɣһͨⲡÿغòתСԪĵڶձڷ˯
ö֮ҧ˲ǴϧԶÿ涼ЩС˷שдС£ͷѳضҩʦ
ʱ𣬽Щոɵľ¶̣һЩûֻɵۡ
̾ұ㲻ңֻ⸱ģܴӳȥһգѰ졣
Ѫʵô
㻹һסգĿͨ죬һ氤ţͷ
ڵŵվҹĺáҧȴһˤµ
ҲûйԴڵÿضҪ׹ʽҿڵϴϯˣˤײȥġ
ˣȴɫˢѩյѪ˿۽޲ģʱҲֻƤƵģᾼѵܣʱѾʱȴ
ǲų˷ţԺһ£ˮƵ»һأٺ⡣Ų͵Ъһòװ˳ȵľϡץ£ȻȥЩҩμģ
죺ˮ˰æģվű俴ÿ˵Ǹҩӡζҩҩˮ˰ﰾġǰ˸ӣǱ
˵䣬ǽߺӹһӰֻץٿʱս߬ǯӲˮߣǵľٶҹ·ǧֻƵۣëȻؿǡ
ڵָڷƤһһ˵ģʱҪϸܵĺ飬ҧض΢΢ﵣǵطһѣ֪ǶǰףŲ̫á
ӳȥҲùҡվű䡭ɱҡñŷһ󡣡
ﾾ䣬ڴӡôӣ
ӰӶ᷿ϷһŮˮĴֳ̿͡IޣӲͭ˲ʱƤ⡣Ϣʮֻһ죬ǰƮŶëѩ㻨ףٹʱ͵ûȥڴ֮ǰñס
̿ŵǰһ˲䣬ָһɳö壬ƵĴüġ
˶Ȼһȥ֣ȴƳ۾ԿϣײȺƵ졣һ˫´̿׹أûϢ
ܡڿܡһѣˮƵĴżͿȡ߲ĺԺӶѣְֻǣҪϽڰ
ͷ˵׼нӦֲĶԾھ¤Ǿ¤ҽȲԶľΪʧɢں¥Ĺˡ
ȴҡͷ޺ŵҲ
Ҫˣ͵˭ҩҪǵõӬŷץŽ䣬ƴһߣȥһû۸ĵطúõĲɲ
Ĵ˾İ뺮硣ҡͷһָͷ۴ţǵı̶ɿȹϵ΢ſڣȴǹں
ʱǼϧ֪Ϊÿʱܻ޵ҳϣ֡ŵʱļ٣δѣȴΪڴ̿ǿأߵãɽȴӡ뵽˴¡
߱ߡʲôڻָɶƺȻˣʯʡ
ʱЦˣں¥ʱǧɮƽɮɱ¡Ѫ￴Žʮ˶ʱʮȤڽʮУò
ʱһֱÿЦٹ׶ޣðĽɱĴ̿ǣಡ齣͵
µһĵ£ƺʮЦڵʵôˡ
ˮ٣ǰӣȴֱһƿĨۣʪ˲֪顣ߣһ浣˵ӣһЩģȥҽȣľң˵׼ǴеĻֻҽ֮˾һߣȥѰȽķӡ
䣬Ų֪ʱѳӷŴ͸ľĺڵԹķʯûҹɫ·߾Ԫġ翵ģһűֽһ㵹ˣˡ
һֱҲ
ãͷ˸Ҿ¹˪ѩϡ
С㣬ֻ㵽ˡ


154 ʮģĿΥ
һͰˮؽͷϡ
ˮ̹ǣϸǧֻС|ҹ쬵롣ˣԿײڽʪ̦ͰϡһͰϣײ˷غ¡ۡ
վű˼ţͰֺݺڵڵϵ˵ͷࡣͷϵɴ콥ƺһѵسſƤ
Ҳ֪ȥ˶ãԺѺѹѹһƬӰͭ»ﷺů}˵Ĺ⡣ˮ̿ϣΧ࣬Ļ㽫
վűһŲڽڲϣӸµŭ˷硣ⲻʣŭĳ
ôҡ
ѥ׶źᣬһһ㰵ȽϣѪصϣɫٲҰסһذѥͷһЦ
Ǹ˵ˮˡث֣
ɱ·ʱ͸¹ŭĿһʱ˺ݾʹȥʹŤɫڵϲ΢һ߶߹ǣʹ⹪ֱ۸ţȻʵһš
ˮʮŴߴվ׵󻤷̽ƹڻСɽȥˡ
׷վű͹Ѫ˿ϵɶȥͳɣ츮ֶ࣬СӵýҪ¡
һ۽ڣʪīҵ΢ˮ飬һԱƻ̶ǣֻǿϸ죬ȴسŪ
վűתͷľʮһ
ŮڰվűΪˮ֮ףЩȴ˽ں¥ͷļۣҲʹ岿
ʱΪ֮̿ʱǳֶιŹ֡ʱҵ۲˵çʱթˣʹЩ˴۾ֶΡվűģһĴ̿Щʲô¶ɲŽԹ˵ˮҲðѴƷǲҴıЩ֮¡
ҿһƾΡվűָŽڵ
ľǰܵģСܺʱ񵹹ľʮһλӽԵվű䣬ҲӲ󻤷ǲ
Ůӵͷǰ鿴Ϣ٣ֻ˹ȥݿһ˿ѪӾͬɢӰ㣬˿ϵţ紵ˡ
ľʮһŽһְ°ͿƬ̦վ˵ͦء
ͦʲô˼վűԳһ㻳ɫˣҲͱ̵ģĻض컹ܰѵɱ仨ˮֻҪڻһ˿ڣ˵׼ܳˮ
£ǲ֮ࡣľʮһ¥һһζ֮׾ʹܻԵĹ·ѪҲ¡
վűЦ㵹ŪңɲСǱߵôСֿɶ¥ˣΣʵ˵
ľʮһûľĴ̿ǰסڸ첲ţɽھ̲಻ֻϵʯʱ߿šľʮһظఴ
ʵԡ¥ѻѪ
һʹָһںһ£ƵƵϢлʹ|ѪӿڱǴ䣬שϣǺȺΪ͵ʣѪϸȪԿڳݼӿɫȻʪ͸
վűһץ󣬸еϸ˿ƣ̿ƵḶ́΢Цһ£˻ȥ
ȹŰգͷ£ٺúһ
츮᷿иС䣬ڱˮĴ̿Ͱ˽ȥͷûдڶģֻȹҳѹҲڴߣӸýȦѪÿջм̽Σǻűȥ˱һ÷ɬҩ
Եһ˿ûʵˡ޹εѰվűȥ𻰣վűҲֻóŵʱȥںʱⲡǰŸսԺŲȽֻȥվűò״ŵĻᣬϧڻͷԣ߽ϸ򸣬һֲԽ˯첻ѡ
վű伸ֵûȤͷ¶ǧͷ˻Ҫϸʽһ£ڷﲻˡ
ɳϣ֮µβˮҲǰЦǡ˸Ѿߡ
Ѿͷ׻ᵱģ˵ԭڽ𸮸ɻˣٰվű䲻šվű䱾밵ǲ̿ɱڣȴ֪ȥ׻ᣬÿ˶Ǵǹգơ޹Ƥӵ£ٿʱ伣ˣݾߣȻҲҶСԪ֡
վűһ۱һӰԺϹΡ
ǽнСԪѾͷ˼ˮ£ȴȻŹֵȾţɫĿá˵ˮ񣬵ڿ죬ȴܰСӣʱʱ͵͵ϥЪ
ʲôվűʵ
СԪЦظŤ˸򸣣ͬ黨ƨɰ㣬վűƤθ
շݵĲʱҲڣҪȥ㷿㣬ͷϴġһ˵һ߳վűۣ֬Ϳ
ĨͬƵġ
վűû˵ڣÿؿСԪǰΣľ˲ˡ
СԪɴӲ١ʮպҪ̨ˣÿճӪͿ֬ĨۣȡհŮģ
վűãԺһСԪܾ츮ү͹Źֵúܣδʱһǿ
߶֪ô޹Ѱ£վűٳʱĿСԪ
үȾͰϹΣʱﵽϣȵʲͷҲû취¶СԪ
վűֻǵýǸ䵭벻ˣƽǵ⸮ۡвԺƽЩǮȥεա
ϷǳӰӣˮĴ̿ȵӰǵһһʵǶѾҲ޷ΪСԪкγٶܱ̿ǳֳ
СԪӦãվűȡЩСԪ˵࣬ȴһƲüëԹص
١
٣վűĿ࣬Ѱ˼ŷſɸһǮķݣ㹻£û뵽Ѿ߾Ǹ̰ġ
үʱûô߰СԪüĻزǮңǮֶֻסǼöӣ̾Ǯ⴦áǮˣƢҵܵסǼ̱ǵ㾫Ҳÿˡ
վűĬȻʹذ˳˳ԥκ󣬰Ǯ˹ȥ
Ѿ߽ˣʱüЦ͹Ƶĵü˳ۣͶζˡ˵Ҫҽүˣүɡ
˵ձһѽǮϹϾӭ⡣վűζǽ˳£ǸѾͷڿԼǮأ뿪ڷʣʱȴ˿ŵ˿
СԪվű۲֪ʱ絶񣬷·͸ѩĹ⡣
ֻسʵ
ү۱߲еô
ǵ̣ȥĶˣ


155 ʮ壩ĿΥ
վűĿһ
СԪȻĿ·Ҫһӡ
ãվű΢΢һЦҩЩɣҶҹ˺ǵȡˮȣĿõġ棬̲ôǶģҲƲ
ẉ̂ñֽϸϡˣžϸ̡ϲֻˣѼϸױ
ǳѾ߿˼ۣǰɵɫٿɢˣԴЦû壬Բסүɳӣ衣գҺ
վűʱִ̧һƣ࣬մһֻµ֬ۡСԪû뵽ټæƫһ¡ֻվűӶس˰֣Цô˵ô»ؿɱŶź򣬻ߡٱѡã
СԪõԯţۼվűӣֳеү
վűͷһ䣺ǰҪҵʱĴˣ˵ֹŮֽ̬һ
վű䲻ԣü˵
ۼųҡŴ·ͷʧСԪƬ̣ûߣȴ̤˺ľ
Ժﾲĵģҹ˳꣬ӵɽţʯשƵˮСԪԺⲽͷˮһ顣ҷˮӳϵĺӰһװĵˣˮ棬һڵӰ
һġˡʮ
ȫǴͭĴ̿͡
СԪһ飬϶ĸǶŴ̿ͣӰǳɷȴ
ùŹ֣վҩͰ㣬һţεŪ֪˶ͣ˶ٻػӣǲšʼ£㺬ǣġ˵𷽲һƣСԪЩίͰ͵΢ʹӣڿûôʹ⣬ָڶͷء
СԪ˼ȴֻˮ̲Ӱһֻ弸ֻۣͭ״µؽ˷ʵˣȴһ·ߣϯ׷׵ﶨһ
˲ǽڣ˭ȥĶүںδϡ˴𰸡ϵĴ̿ҹ£ͭ棬Ǯׯĺɲ
һ˿ԿųԺҲںԺ
⴦ֻڡ᷿ûСԪһŵذߣ֧롣Ժˮ죬һȥȴ̽ԴӰµıۣͷ
ħ
ͭжɭۣĲͫʻתת᷿ƳСԪҲҳ֧Ŵľ㽩ֱȴɪɪشŶҹֻ̿ɨһ۱ϣԺμžеˮˢȥ
ӿԺȥᱻСԪ﷭˷ҳֻͷװϸɳʯζʱɳɳ졣Ѵ֧ÿһЩڴϣٿس鵶ʡ
ؿɻϱˡһ룬ѵһԣʣһģӰԺӿ֣СԪ૵
һ覡
ٿʱ䣬һʱɶ˺ͷ磬ֱڵϣűǽ⡣Ժĺ´̿ٿʱתͷѭ춯ѻƵطӶ
СԪû⣬ǽèԺϹӣõˣӳ˶һԡүǰЮˣǲԺ
֨ѽƿСԪʱԭء
ӭһ½ݴ粽Ĳשǽ̵ĵؽţ߲زƵӡשʵģΧ£һ
ûкԺ
һɶ񺮺ϮʱŻǽһ⣬Ƽ˽Ժҡ᷿붫ķܣʱȴûкԺҲǵͷֻɼľ޷ҹãĶûв˵ļԺţϢ
СԪ̤ŵǶǽҲʲôءȻˣͽھںδһʼͻˣŵؾʱ⡰ڡǼٵģ
ϴO@춯СԪæڻطСһ룬ܾòʱΪ棬Ϊ¥̿͹һŪס

߷۰ĺ⣬Ⱥɽˮ϶ǹӵ뻳СɫӨӨҹɫѹ±䣬һ⳵ͣűߡ
վű˳תլűߡ
һߣһѴͲﵹϸϸؾŹ⿴˼šȥɽĴ̿ûѰ٣龫úܣýڵɢŷϷ٣ҪÿԸȥջӣʱ´磬ͷ档
һ˵ľӷ¥岿ɢɳƵģץٰƵѿˮ𲿹ϵףľȴеƮȻŵӡľʱվűģʹľʮһţͷŵͰҲŲ
Ƿ°һĨڣߣҪӦҲࡣ޹ͷѰҲȥˮ¶ǧͷ塣վűüģŻضסˡ
լͦ㣬ҲûŷţǳѾÿն磬ճȥʱǰűһȴǴͷϵġ
ˮ̿Ϳţվű䵹ҲǳֳʲôֻüһһʣҲţʹԺǽ
մ
վűֱ˵߿᷿ţ˽ȥ屾һаԵģѧҲ֡
ǽнСԪĹèھ̨ǰĵϸϸؾһתһ滨
վűüͷһȴڵҲ˵մլȥôȡǮʲôõģ
СԪ߹Ůôͻشǹ뷿ôүҪƤźá
ǸŨױĨģɽ˴θڡվűϾɫ˵֣ˮ˰ɱڶŪΪ˶˵֮˭
¹ȳ˿͵ǽϲHˡزĽڣ˵׼ܴѾ߿׵㻰ͷ
ٿʱ䣬վűץסСԪڣǽ
λˮߣȴ|Ȧָӹ»ȵĻۡʱĵˮҵĻҪŪҵ˼վűóľֺϷ϶غŪһ¡߾|˱ˮͷ
վűôߣٶȹŪʱȴСԪЦ𡭱
㲻˵ҹҹôŪȥվűսԣȵϢڶࡣ
СԪһת⧲أץסվűͷһ˵n
վű䷴ڴϣɻɶͷԡѾ߶ָЦ
ү㲻ᶼ˰գһеġ㷽ûôƫһڣԺô
ڶСԪ۵شս࣬ᴵ˿ģȴ˵|顣
ÿѹġ㡣
--------------------
Ϸʱ


156 ʮĿΥ
ӴֻСƬƵĺ⴩Ǯƴ͸ĽǷŰ˼˿֮⡣ȵϢϣվűĿڶۣź֪СԪ˵Ļк⺭
±ߵǸ
ֻͷ˿Ȫֱۣ⹾ðݣһˮ
ɲں¥ҲǸѹĺɫǵѪӰĶÿرǶԱһɣԿӷ·𶼵ֻۡվű벻ɷڵշתлģ
ĸӵܳ԰Сͯ?顣վűʱ˱ǽųϰ¶࣬ʱ٣˷ͷ֬СԪҲŽƢԹŹ֣ѡŶǹԵġʱȴһֱͷͷ졣
վű͹ӣûֻӵ۳ʵģû·ʳŸˣԸñѹġ
СԪѾʼֵˣ˿ɴúܣ¶ѧβ̤ż԰ѧЩֶΣȴȻɬ׾
վű£ۼæƿҽûˣ´ա
СԪƫߣԴˣŪЩھ¤㲻ղҪԲӶôҸ㣬㵹治㡣
Ǿ䡰治㡱վűƬ̣һڶӿͷ
ռҽҪ죬Ҫ̬û飬ֻܷĽ壬ȴζѧá˷·ǵرģѾ껪˼ȴʼչһ˿һơ
Ѿ߷˵ǹɫ˼Ҳ̫࣬Ǹ¹ҵҷϣʱШͷǵŭȻ
СԪѰ˼δվűٰǳЩȴת˴ɫڼƵüԳһɫƫ͵üĿʱƵӵ˴飬ﲨת˵Ĺ˶ǡ
Ȼ䣬վűһסҲ˵̿ǲϧģ顣¹ˮȴҪݣױ磬ƽһҲɵ

ʹƤǽСԪҲЩ亹ĵһûáƶ˲ǽˣҪ׻ȴһĪչġ
ԥ䣬СԪش˸վű§ʱһ˿⣬ָǼö룬΢չһ˲ǼϲҪ
ʹͰɱĺ֣СԪϴһＦƤټæһվűԿһײҵö¹۽ֱðվű䱾ܻҲԸǷƤͱ¨ӣҪɱѾͷ뷴ͻس˼ͷ鳡
СԪûڨЦҿǲԸģҪǶˡҪҹˣѰҵ𽵹ġ
վűû˵ӴҲ˵صɷԹСԪĬ˰Σˤȳȥˡ
˶᷿ţŭѣһߵ˵񻨼ӣ²Ʈһءվűŭȵ
ˮʮ
ڡ´ֳ̿Ӱ
ǰȥǽнСԪģ׻ôʲôͷ
ˮʮֻûС
ûУվűŭα¶ܻǽһģŪƾҲ鲻
ǽ𸮵ˣѱˣҲ粻ڼζ޴Ӳܡˮʮͷ
˺¥ǰȥ˼ζͬԼլһˣټҲ鲻վűޣǲˮʮڴĺɫ
ڲ󣬱ǳѾ߿Щͷɷһȥģվű䲻Լ׵ʲôõϢֻ类ӿŵȸ㱻ڻǽнСԪ̫Ź֣ʵѲȡ
ʺԲѹڵϵɽͷһ㱻ɽӰʳī۽঴Ϣ
ˡ޺ϼ˿˿Ѫվű佫ǰƬ̣૵þˡ

СԪȥԺﾮ߼ЩˮϴٺĨ֬ۡżôɣЩõƸˣȻŮӡ
й㵭ڱǼ䣬֬㣬Ϥȴ֪ںδŹ֮ȥʱҲŹʱǿҡ
󻽣СԪ
СԪͷվһˣ£ڳƤͷŽխ£Ӻݹվű΢Цзȴд䡣
ձϸˣ¶վűֽȱߣʯϷŴСոףͷеĲ¼ҶϻʢӨˮ飬º졢ĵ򺬰δţ涷վűˮ»ˣٷŵʵĵطȥϰ裬᷿իҪһ裬ķȽǡ
ǰŪôСԪʡ˼⣬¶սڿûҪɹֻŪﺣģֲ׼ŪˡôƺҲûɹʲôƣʳҪŪзġ
ԡվűתţ۽Ǻȴӳź⡣㾡ЩҲһʱ
վűߺСԪƬ̣Ŷ|ȥոס
ʲôôƩˮ˶һⸯáһĵܣˮض⻨ʻǻ룬Ҫ͵͵أ
СԪȡ˰ѽ󵶣ȼմӽģ׵̫ܶáȹߵһֻСոף˱صˮһˮ̽Ƿд̿͵ۣһѻʿ
ͷ׻һأ˲ϸ̺վűҪˮãŵѻһˡϸ̽һȻκ״СԪҲɻˡ
һ޵Ʈǻ㣬ȴֺƲǡ
СԪûŪվűҪŪЩк⣬ĻǱ軨ȥˮһһڵվűָĵضȥǼӦĻƣ̧ȴոװһ糤
תͷɹͷȥСԪȥˮȣŰŪæձɽ
ֵһոףСԪ룬ᵽ᷿ǰ˻Ժʱϸϸǿ޺æ̧ͷһûкӰŽ˿Ժ
һһСԪСĵؿţӭǶʵǽ棬שһȴкλءһתʱȴһ飬ҳ
Ⱥеϸ죬ֻһ˲ǳȣֻῴΧʯǽʱ鼱ȷҲûСԪŽ죬ֻҪŲ˸λѹǰ󱳡
ǰǸ׵Сͷɭ͸ǹ⣬ͷԼֳһС裬żֻ༦ߴСԪƤһæŲŲǰҼŸˣиŮϥͷϥϡͷŴ׽ճֻĲݼΧŪӲ๴Ѫӣˡ
һɲ䣬Ůݣʱʧɫ

ŮһɪøСԪæӵȺһնˣСĵذηӵСԪܾСȸ
Ѿãû뵽ĥСԪʱļ٣סͷңСԪһ£˭ĥ
æͳؾӣϸѪ೾ˡһûһܾҭҪ
ãŶڵСԪ
СԪæ֣£
ҡұվű׽סˡֻƵʷҲүң¤ȥɽǱ׽סˡңүˣҵҲԶ˵һɸƵġ
鶯ʱްСԪһʹ˿ڣû¶ҾȥһҲˣҲû˸㡣
ҭƽ̧ͷܹ⾰˴·ж죬ǽĺԺһģһͬһ᷿ȡüһ⵹ǼլԺӵһˮã岻ɷԳࡣլӵ˰ˣ˦ʵ
뵽ʲôƵģСԪͷ˵үôˣվű˭
ڵ˲үǸվűħͷ
СԪڨЦԭǸãҲôĵǲԸѰڵģﵣǣʣүںδ
ڡǶ̧һָĵվСԪѭָķߣҪ᷿ȴǣסһߡ
ƴڹһɶ񺮣СԪĽŲֽ׹㺮
ָĵطһھ


157 ʮߣĿΥ
ľï̳̦ǾδʹСԪ˸ӣĿתضǺq亹ʪ¡ͷƮ븯ζùݿ̳ӡ
иˡ棿
ףһֱͨ׹ȥˤϡãˮ︯Ҫ˽ȥүܼССԪʹڣҲǲģʱĻž£˰ѱ
СԪŵ˿ĭ̽ͷȥۣͷʣ
δ˵꣬ת
쬷ԶӹŮԼһѣһ£ĵײʪ̦̺ϣ뾮У
һɲ䣬СԪֻƳҷһӣƸϺѩ֮żƵ¥̿һ޵ĺӡ
ۼذ½ûĺڶףľʮһ䵭شۣǸϡ
¥ֻ棬飬ŮƫС㡣ľѾãľʮһǳ֮ˣΡɫܷµúˬ
˿˳ȥ¶ڵҹ£˹ԾϡȥӰǰǽصľƽ޲ȴƷЩ΢
ǰһҹ¡
աȥɱһˡ
ͭƱŸӰӵ鳤ӰڱԾұĵħľʮһ뷿ʱվűͷҲصضֽܱҳڻ䦳ڣҽϸӰ衣
ƵĻ·𻯲¹ϵĺ⡣ԺǽнСԪģӰȡˡ׻ᲾգҲԶЩȭţɱʱЩ
˵ؽ磬ʱϸЩý˿Ǻ¥ɱվűֽҳָսƼֽһš
ľʮһʱû˵Ĭܡ
վű仰ϣŵص˾䣺Ϊ֣
վűЦӯӯɰƤȴ㻹ң
ŲӣɭȻĿľʮһ¥ʱľڣľʮ֮ľ֮ȥ˺δЩ¶ƫҪһһ˵ǲŶãľģҾţ¥ҲһҪƵ
Ѱͷ˱Ժվű˼Ƭ̣ڻΣڵȽǡ᷿ܹѰԺϸƫԺȥǴɡǳԺѰض˴ڼ˴˶೵ӣ˿
ŮʯһԵسϹ濴ϲŭվűζһʯˣҲʳ֮㺡Ҫӵ˵׼ľʮһҲ
¹΢ЦŻˮʮˮʮ˺һ̴ֻСҩ䣬ڵϡýż⹴ϳһֻʢŻƻҩҶľ
ľʹǰЩھ¤ʱ˳ɱ˸ҩĹңҩŲʹҲ˷ѣұ
վűһ֧ƻЦ裬Ǻöǰûܶ¥ȨСڡ
ҪɱֵĽСԪҿ´ࡣ

ˣĺڵľûһ˿⡣
ĴŨ÷·šī֭ĺڣֲڣֻ޷죬ҲŰŵķ϶Ӿɭķ¿׹СԪһķ·ᵽڣֽųžڣȴһͷ
鼱֮Ľ󵶣һ̽שһѿڡˮڼһ¹ӵ෢
СԪשЪ˿ĵޣź֪ǲٰĽڣŮӣѻȸڷĴ̿ͣլĴŹŹ֡
ӣʹˡ̧ͷһԼ׹뾮ڷ·ңɼʱȴˮ⾮ˮûݣˮƮܻƻĴ·Ũ㣬Ǽ䣬ý˷
ƻ١ǻƻҶӣСԪһɲ˸飬Ƿ·𶪷⡣
裡
մˮɾ綾׹ˮǺϼڣǱɥȪ¶ǰ˵Ƕݣʱһ﷢ë˶裬üĴ̿Ͳµġ
СԪսսžʣ̦úܴ򻬣ÿõש졢һضľ
Ҳ֪жãʱáʱ̤ȣֵص£ָ֪ĥƤ˼ָֻ׸ǣʹۣһ뵽ȫĶˮֻӲͷƤ
Ƶþˣ˲ȺظֽԷڶȻصСԪڣȴһ顣
Ǿд̿ͷأ˾ǣʮͱǺã
ƣʮ繥һһۡͷ·ðɭȻӰСԪĵġ״һɲȫ
˵ųʱ죬ż͵ʹ̤ȥͬʱһŹϵ⣬󵶴ש߳ץϢʱһ˲СԪʹһٿȻѡ
ɾľǵһɲһͰˮӭ潽СԪʵʵ˸ţǺ˺üڣȵ쾱֡
ԭǸֻˮͰһ֮¾СԪǱžعϣĨ˼Ũ֬ͳͳˣȴƳѳľͰʳһƬˮˮƮĻƻꡣ
ʱ䣬СԪɫɷס
Ҳǡ衣Ǻˮ裡
˹⽫ʢŶˮͰڴ˴һΪѹʵǣǴʱôֲ
ͷ·ٿȻһʯСԪҲƵĸæָźڸŻֻ³˿ˮʶȥǴŶǸŲʼ²
ط·ǰתҡҷڵģ׵ģģϵģɫ߲ʷһ塣·һȪӽŵ𣬹֫ٺֺ̼Ⱥҧ廨ŨСԪļ£ؿĴײ·˱ܽͻĹ˦һ㡣
վűڴˣⷢЦϧ⺦վűʱҲʧ㣺ˮĶˮ
վűھ¤ɱ˲ҩŮҩղҩȡһϲȴ밢ҩɵý±ߵ衣ľʮһȻϵʲôҩݣȴδ๡
Ⲣ裬ǳĿõǣݡ
ǣݣһ꣬һƬǻƻģ񣬿ϧرҪһľ綾ǣݳƷ긲Ũ顣
СԪɶԴһ֪ʱͷȣƵķһӡԺڸȡЩˮл磬ԺȴǽƻĶˮ
оʶȥ԰ʱ˪Ϊȼ㣬ʱľͷû˴εҡʱ䤱ʪ͸ÿһǧ֮ң
ײŲŲӣژϣ᷿ԿǷ·ƵģͻͻСԪγ⵶ŵϡ
÷һѪˣǱϸ߰ƳķƮҷ·һ̱Ҫȥ
|Ϣڶߺ죬滺ɻδȻ⣬Ǳ̵ꤹɫ
СԪ͵ſڵϣȺ죬һˮ΢ڵʱͷһƬᡣ
ҹɫ·һ·ǳһءֳ᷿ľ˲ң΢ӨӨӳȻʱһз׻ΨҹȻʣϸ΢
߿Ÿˣɫ£ͷϡϹźɴȴڲסԼѪҹĻһ˫£濴ȥɫֽ
춯˲ŻؽƹڵڵϵСԪ϶Ƭ̣زһԻɢǵıͫٿȻž֮ɫ
ķ·ײ˵ϣ۶۵طۡԣš
СԪŴˣͷǴ˽۲˳ΣŲʡ
ү
--------------------
õĵܻõָǣ


158 ʮˣĿΥ
ҹ˷磬µŵĺֽΡΡҡҷͷľ¥ʹȴһʯεСɭɭ֦辡·ʱĽáȻ߲
ľ¥վŸˣӣʯʵؽ˹ڵصĺӰÿʯ϶Ź̿ͣӰɳڸ
վűѵӷϣ﷭ȥذűǶذסĹ˸ӳ˪ű߷Ÿ᳤̿ͣ̽棬ڼϡˮػѪˮʡ
ǰܱ˵
ǡľ̡жĺۼٷʱϸǲߡˮʮǰмܱصûūܡųҪ¤ɢ׷ˡ
վűŤɫѥǰĴ̿ͣ̿ɢҵķ˿¶ֻŶǵ֣Ѫܵ¶ɫʮָƤ
¥Ȼڹһֱľ֮ˮ϶̵ӰԼˣľʮһûƺ«վűȴܾ֮顣
Ǵָ̿΢ԴһϢվűЦѰˣҿĲġֽЩ޹ҳԲȥء˵ֶһԵľʮ}΢Цϸˣƿھϣľˣ̷աʱҪһԶԵȥ췣һանˣûܻϢһ
ľʮĹ΢΢һһԵص|õǱ̿͵Ѫģͷܽ˿һţְƤ
¥̿͵ƽĵйɿѭ𲿶ɣľˮ֣ڱȣɫ֭Ⱦһ֪β
ѪܵĲƬվűüͷ΢ȴٿͫ
ظ桢ȴƣϵİѺ۰鲼壬ظڱ塣һľֵĺֶΣҪסǱƳǧϰٸƣ
˾ĲˣվűȻɫһץס򦡣һգѲɻѰ˭ôϸһĪǻ˲죿
ץ̿͵°ͣȴһɣǾѿ¶ѪĴ̿ҧͷľѪ·Ծ˾ԼԾˣվűü˦̿͵ʬ壬ϥվ
ˮʮͷǲǰʮʮ˵⣬һЩ㲻òˡ¥޼ͽЩŶδոĲõģǧͷԲ𡣡
վűЦֱȴż棺Щ˻˵ʲôȥҲˣ
Ъ˿üģתͷˮʮģˣ¥Ѱľҵҩͷô
ľֻڵ͹ȴǲģ˴ʱ֡
ǿŵʱЩ¶վűͷȴȻüؽüš˼˿ơ
ʲôҪδ¥ôߵλӡǰƽеĴ㣬û±ȥᵶɱһˣʱ|æýͷö
Լǻصլ˵׼ϸͬħһĽСԪҹľʮһӦû徲
ˮšˮţ
ڶԺлվű˼Ȼѣûһһէ
ˮʮ͵쳤۰򣬽һԵĵϴȥһɲˮʮԵɣǰڵϵԾĴ̿ͺйɱȥڵҺ塣ͻ͡
վűŹְϷЩҪĴ̿ͻὫƤпʢͻ͵ĳ·
һ֧ããҹɫֽ䣬ֽɵýڣӵʵľϡ
¥ľģ׼ԭ֮վű䱻ˮʮ˻Դһ亹ͬʱһУͷģſ
˭ᷢ¥̿Ǳڴˣ˾ڼ黹УվűͬϽһƵģ
̿Ƿ׷Դ棬ľȴٿ̽һ֧УԿǶϷ·˴ԲƵıУ⧲Ŵ̿Ьġͷɱ
վűŷӦۺ𣺡£˷¥£
츮ʪˮ࣬ľ嶼߼һ㣬ͷЩ̿ʪڵطҪõƬͱǡ
ľٿʱƷɷƵĴڳ´̿͡վűƳͭ棬ʱ־ŭǺ¥ڹȴ治Щ̿;Ĳ¥Ľ𲿡ľˮҪһ
ˮ̿͵ͺŰνɱȥʱ⽣ӰѪɣ̱Ӽһ̴ţԡѪýնɶԷָ˻
ѻ㽻еĴ̿ͣطֲң治ҹڰסվűٶָߣϮ˵ϥʹ䣬Ѫ½Ⱦľת˲Ϊɱ
֪˭ն˰ϳѣڻһ㱬ѿľڷƮuСۣ½ҡҷ֮Уٰ֮ȡһһƺľ̮ΨȲʻƽͣĿ
վűŨǺ˼ԾɱߣѸϵˣ֧׸ҧָĨͲһַߡ
ýլۡˮ̿Ͷ
˶ôô㣿ϴ˵ŨѬ˽׷ǽ˴˻ҶǰֻһƬ
˭
վűץ˿Ͼ亹Ѹ͵ն⴦˻һôѹϸۣͱ˵ʵĶˣľģ𲿵ģһģ˵ģɽŵģ
ҳðԼˣϿϸӡ
ĸǣҸ㣬¥˹Ц
췴ѾܾˣŻᡣˮţҽúúóһðǷƤ๷ӵ׵ﶼϵã
ɵֳʳĴ̿ͣ¶ϸܵĺ磬һ°䣬̿ͣ㿷
վűϵˣ֮һƽĽֻ࣬ǵϰѷ紵ƬʵʵϵӰʵͽ׾ţƽֻЩЬ¡ˮĴֱ
˽ҹȴʳһɷѪǰ˸ۣӼȡ£һܺڵϡ
¿Ƥͬ|Ķ̫ɢЦӲ㵹֪˭
--------------------
µ˼ǣˮ˶ȥˣû˷


159 ʮţĿΥ
츮լۡСӰ涣黻°ѻ
СԪ㶵ſڵϣֱضŴˡ
δ档񳿻ٿʱȴϤͷ·һģӵ٣䲻ͬհ絶ȴЩ΢ɷϤİ
ȾѪɴƬ̣СԪŰѻںûĽڡ˵Ѱ϶ǰռվűð棬үȥɫڴͷ
ڵĿϣ϶̶
δüؿڣǺ£վű䡣
һͰˮٿȻͷ£СԪһ̧֮ͷɶ
ͷһͰˮСԪˮĨȥۣ֬ԳԭϵȹȴûȲ˺ӣ±ȹˮʪ͸·һֻҵˮڴӶƳһֽۣĿ𿪡ְŮɱˣҸ㣬㻻Ƥ㻹Ƕ¹ˮšǺ¥Ĵ̿ͣһӶƲɾ
ԭЩʱվű䳣СԪòϷŪʱҪιҩȴطŰЫ򲣬Ҫˣʱһ֧֧̽ʮָȡ֡һһζţʤ£վűĥز顣ҽǼðĺɲˣڷյҩԺЩֱͦͦ˯š
ҹСԪ俴Į롢ֺȴɪվűĶƵ˳ѣʱٰСԪĥ֪ˡ
СԪֻԴͻͻͷȣڵ˼⵶ӱߡ
ڶֱѵֵڣʲô
šѪ
СԪ˵ͷǰ԰ѧƫŷӣ˵ǴģѪʹʱֱû²ҩֻȨҴպⷨӡ
Űգܷšһͬ˽Ѫÿ죬ҲˬۿϷƵĴƶ񶾵ص
ƼӬ˳£ʧɫɫǰݰСԪֻüǳǳѪڣֲ֧סڵءؿһŻӸǻһֱڵڣƵķʹژϣһܵһŽЦ
üЦʲô
СԪ֣ұΪṈ̀ģû뵽ԭĸᡣ
ŽڣСһ԰ʱ˪ȼ㣬Ľ˳һԱҪﲨŽڿãյǸæƲۡ
ڳĬһɫ޷ģڽӲи죬Ƕ鷦ıͫ˿˿һ¡
СԪ
һֱҰү
˵⻰СԪܵ|ȥŹ̵ҽӿγĿڣอ·Ш˸ѿڣˮ׶Ƶ´̡ʱ³ȰڱǳĸƤϵֻܸоĺ󾱡ǸųˮƤңʢ̿¯
ҹҲ̣ȥ֮СԪñƵԼӯ۵ỨˮڵӰʼŤ欵ػϸߡ
·үֽͬƬ㵥԰׵Ӱϸһ۱ϡԭоһɱ⣬˿ƶǵ׺ݳ徢ӿٺ
СԪڵǱŤſҧס˵ǢŲųǦƵĲ᷿ŲȥٴƬ̣˵׼ɱ˽ڡ
¹ϣԺɭɲʵķ硣ڵڱƺһŵ̾Ϣ
СԪƴ˾ҡͷ
ʲôһ̻ܰ˲ɣ̧˼֣Ⱦŭ⡣СԪһ
һôʱûͷСԪͣס˽Ųعͷȥ¹񵭣ˮƵڽڼϣüɫЩϸߡŶЩʱڿøֻ͵Ϳ˼ֵȹҿһ¡
ʹģСԪŲŽŲŻ̤᷿УòװߣҲվӣ̱
ץסСԪָֻȴ̸ȡһԱضͱ˵ʣʲô
衭ǽС֡
ޱضΣСԪǶıۿ÷ëʲô裬ҿǣݡ
ˮ̿ͳҩ˴|飬ƽʹòҶĥɵҩӣˮ㻯ˡľ˻ƻĥɷʹվűûԭĲҶʲôģģԵҲֲǣ֮
ǣݣɶ
СԪµʣЦһ޵Ҫܵϣ˵׼˱͵ˣʱóشٸȥ
⻰СԪֱۣҲ֪ø˻ѹҩǾ綾ԼСǸϲģû뵽µ¡
ӿڷݵı仯ͷͣ纵ÿһڽŸŪŽڵƣСԪϢҧء
ڵĿЩ֪ջۡ͵ؽСԪһģȵƽڣ
˸СԪһݣ΢΢ۡԾ죬·ѿͷĬϰǧءڰЩͷۣ
ʱҲȫڸҶĴӡڴۣ߽㻺
ǵŮķô覡
һɲ䣬з·ſӿȪƵ˼ϲ㱣ǧ㺽ӶСԪչɽȴۣٿȻٸн㲻ܣˮʲİٵʱȴŻ£ƿԡ
ƺӦȴòӦˡɽѩУҰ˷
Ůķ׾䡣ķƽľ˼Ϊһž׵ĵһ޹ңһٲෳš
պϣ粲¾£ϡ
ڵĶ֣СԪ׹У沨ƽϢʱˮԲڡСԪʱٵϢƽ೤Ȼ
ɽŵķӣǣݵĻﵹҲѹ֪ǰҲйһشɢʱǿŮķƽġ֮ǰӶɹһ覵ڹȻġ
СԪһɻͷԣʱȴȷźࡣ̧ȴɫףƷѾãյֺ󣬺ȥ
үСԪһæ§סڵֻ˹㲡ֻʣ˸Ǽӣࡣ
֮ǰڻ˯˼գ˴̿ǹҩ⼸ʳʱû
Щô˿ʣ˾Ϳ
ǰƺ׵Ĺ㣬ĺ׹䡣ƿСԪֽ޻ֻһմƣش¡
СԪʱȴʣүŵô
㣿ֻĪֻ֮˯ȥԺճ缤
СԪղ£ϢĵĻҸȼٶظƲʳޣҧǣҪ溣֮Сݼй˿΢|ֱֽȴֹס
ͷ·׺糸СԪȻȥ԰Ǹӡ˪㶷߲Żң΢Ц˵ҡ۵ϻվűҪȥŪͥл˷øΪҡ
뻨㣬Ͱǣˮпһȫ
ʱһ־СԪֳӣûô£Ųߣƨˣ̥ӲŲ?
ʵֲ֧̫ãСԪٴһ׼ǰȥ֮һһζʱԼֲסŻѪʣʵǹҡ
ڰҧأʹ䷿ǰüһ棬ԸԳϱû̫ܳԸ¶ռ˱ˣ㲻ҪȪ
ʹԼอ両֣ڼѵһ£üĿģ
ôⷿȥҪҿӰӣС
һδ꣬һ̱Ӱѹ̵ĴٿȻסϢ


160 ʮĿΥ
ж߳ȺһѰסڵ֡
ôˣڼؿбۿ
СԪ֧Ҳ˵ΪɶֻѪӯͷίͰ͵ҡˡ
ȴԺ÷ѪʽӦǣһ¡޵Ůķͣɢȥ
һ˵СԪڻǰ¶ʵ˵ġ覣˭
׵ͣ覣¶ʵءϢʱ֡ԵʢݺŲԸ
үȴᣬҲǵĮģֻһ
ƺЩ΢ʪ󣬲֪亹ѪʹѪɫ˵βش֡


161 ʮһĿΥ
СԪľͷƵŲȻյûȣȴãȻ޴롣֪£ȴҲʵǸ¶
ϡƮϷĲҳСԪȾ糺죬Щ߰㽻ʲ壬ƵһŮŮһŤŰšʱЩηɽģֻմȾ
ˮĿˣÿӯſһȼա
֪أڵɫȥƣ԰ף۽һ£ʱҪȥһԲֺܿ췭۱ĵСԪ㵽вУҪҽգ
δ˵꣬СԪץͷ˺ݾƵҧŴ꣬ȥؽ۸߻طŰݡֻʱŻͣЩűסֻܱ࣬۲ԸСԪн|Ū
ǵļ϶˳ȥָžɴĵʱսɪһ£ȴȻŲӲһԡ
СԪϺﾹֻСƿͷʢŽ׵֬࣬ɫӨ
ʲôƳˣʵ
жͷԿһǡСԪͷԺֻ˾ʯˮꤣƵתΣòŴ˪ġࡣ
ƿ֬ʱֳװЩʱһȻҲ˳ǰΪ֮ʱڷԪε˺˪ʶʱ˪˽ӣϡ
ϵȻɫһҸǣһĸӣƼ滭֦εĽʱüͷһ԰
СԪͷǡ
԰ʱԭʫƣƻԸ,˵ӭױʡڼƬ̣ԾµĻ䣬¥뱱ɽþˮˮ֮һʱֻһƬɬ
⵹ʱ¡ٿȻɫŭ
α˵Ķң
Ҫϴˣⲡڵñף˲ϸ黨СԪæץԴһ⸧οƵضŪȴʹҧһڣצ˲Ұè
ָմЩ࣬ڼˮۡһ汻ǵͷѣһֻȵָ»ȥûϢСԪƳ糺Ķգ΢ƵĽޡ
ʹôСԪҧʵܾһ̱ǣʶҰƵķɱһ˿άϵš
ڳĬһЩ
ʹ˻ĺӿĻǣ·壬ҰʱҰʧɫʱѪ졣ʵңʹĿƮ羪ֻ֮ʷӡ

ȥѵץСͭҩץһر衣
˵Ҳ棬վű䵱ڹ£Щǰ׻ޣЩľļӾʹĶݡرҲվűвģܽѰ񫡣
ɴʱֻʹˡڽһرɬѵؽʡһأ·˵ѪҩҲѼЧ
СԪˮرϵ϶һ١һڣ֫ȴʼ̵ˡ
үЩҩΪΡСԪججȴҲ
ҩҲʵֹʹ·ֹʡڲ֪˽ҹԼΣҩЧһ˵׼ȴıǱΪ˺ѷεʹʱ⸱ӣ˵׼߹ҹѡ
СԪãˮ˳ϸ꣬Եùǡʹ£ǹһ黺ĻЦ
һͲ֪Ǽ⣬ˡ

رµʹԼ֣ڷ·ͷͰˮɰֽĥ
ôˡү
ʱֻ͵΢ʣֹʹɳƴСԪʱֻһԱɢʧ˲º󾹹¾Өˮ
ǽڵһǰޣСԪöƬ̡ʱʴǵĿ⣬ֻޱ޼ʵĿצסͷкץӣ˺Ѫģ
ҡڰڱѵغ伷û¡
˵ȥץ˼öر裬ҧ¡



162 ʮĿΥ
ҹʱ֣ҹˮӯɫ΢йִ⡣ʱǻȽƸѽȥСԪڱ䣬ĿѣֻԼ·һк۷ҡ
ǰѩתСԪ˻񣬺ﱧŸˡ˫ĿأѩҰףϢ˿΢Һʪʱ񣬳ʱȴ|һƬǽ壬˵ҡ
ǣҩȥСԪЩٿʱʧɫ˺£
ǵǼǵõģԼүε𽡢ϣÿһμഥѵüǵʱһ뾹ҲûƣƺȻȻ£·ĵ̰ˣȴ˵ȥ
СԪŽڵҹǰ׶ӣʱȴʹˡ·еǵبͷŽ˿Ƶĺ硣
Ժľţ»תСԪţϸĴ̽һ޴̿ǱصϢæܵ跿ջȡֻľͰʢˮٿذŲطڻû˯ţСԪԥһļ磺
үϴϴӡ
Ȼûüۼƣ֮ɫСԪε룬ƽﱾ˯һ㣬ŶĲѣֻðӴϷŽԡͰ
ɸɿ½ʵһϹŲɴƺĶδˡû˿֮Ҳǵ̻𴯣ˣ§Ƭ̣ϱȾƬǳѪǽڱ΢⣬˼ֱǧеһ
СԪŵҲҰŽˮֻòմˮӣ|ʱߵöƬ̣ϸһԼүﵽ˸飬ˮȥػص޴ضŽڡ
Ǻã츮˸ðүˣﲻӰɽȴ˵ص⴦һжʮΣµȻ
˼䣬ϴO@춯СԪ̧ͷȥȴײϽۡ
ֻͷײ죬СԪĺƤҲ͸һ˿ߺæүˣô
ڵֻϸ϶޾ɵȥ⶯һ£΢
СԪæǰȥȴβתͷʱȴڽһѪۣǺȼѪ㣬Ŀĺ÷
ǽǰڶѪϻԼԼĿѣ濴˸СԪʱŵ޴롣ƳϷֻҩ룬ʢҩˮ̿ǰġټæܵջˣٻι¡
øҨҩڽڳϣòһ˿϶ȥȴǺֿȵ³ˮѪ˿Ŀġ
ιһҩһڱܵһţͲź䣬һֽŹСԪӹﱧnˣȴȻЧ
޲СԪֻ§סůһ󡣽Żɪһֱ첻|šʱСԪʱˮؼٵʹСԪ۷ڻξԵ㱻ⲻڻֻڰڵļ϶С
ʱʱ֣СԪһ춯ѡƫһǱͫȴȻֱضԼ
ү
ʱСԪֻΣ¶ߣֽ|ؽӵһ޶ǡ
ɳƵؿڣСԪ
ţ
һĳĬڵ۽һ߽Ỻҡδ˵
ƺܼѣұ͡
СԪסˣƺδ˵֮£զóģƺ϶û͹Ҽ¶ٵġڵĿƮ͸ңԶĹ
Цһ£㶾£ұͻġ㲻ǵˣСʱﲻǸһͭǮôǡҵѹǮֳġ
СʱҪʿһԡ˵ǻ֮ꡣҳԪʱǮ͵ԺķݡԺ󣬾ͷһ㡭ʱĵǮҲһ
û˵໰ˡ·Ǽ֮壬һѪǵǻԭϵǣκ˶ͣȴҲ׵ۡҲΪ˵£أĳ֮ˣֻʮͷӡһҲ֮Ѫɣ尾֮С
СԪǰֻĬȻţûɵصڶ
һȴıͷ׷ټȴûİѩԭãȻ޹ĿĬƬ̣ѵ΢Ц
㱼ĿǺĻ컨㡣СԪĻֳƬƵ龰ǶǰĹ⾰ڼζֻƵʵ߶ԶǴɽϪ±һһػգ
СԪСԪ
СԪ
͵ػعʱھϢ΢ؽ֡ɫ·ڷɢһԺɪС
ʱ룬ڵһСԪҲһǽڣöá
βȥƽϢ
Ұ׵ָд䣬׹ϣСԪʯػƵĺ¡죬ȴߵľݰƮ䲻ŵءںؾ½ǣָڷ͹亹̶ı۰սƮu
ʹһΣ׵ʱѿ˺ѷεľʹ鲼֫ٺȴֽŶжϸĩ֧飬ʹʧȴźƼӿּƶӵڳ˺Ƥ⣬γ
ߵĺƺģүүСԪļٵôˣǺʹôȥúҩˮȥѰ
ʹֱѰ֮һͷײСɼСԪֲڼ尾־СԪǰǧеʹҲš
ҡǼ˱Ų³⼸֣û¡ſڳݼ価Ũζÿᡭ
һ䣬⾡룬Ƚƶǣ̽ֱνãܡСԪĿӴܣȴֲסʹµĶ|
СԪȴҲ֪Ǻá֪ʹ裬˵ĲʹƺѱꡣãȻһƬǺͷͻͻ֪ܾʹš
ڵأƵ˳¡СԪḧű磽ʹɵƳǵبĵʱȴֲ֣׾οԼүŽڻȻصȴžʹȥ
֪ãϡֻԺ֦΢ҷO@΢ŷСԪУͻɢСԪݹֻľһ̱ûϢ
СԪߺûɵĵૡ
ţ
СԪͷԼүֻѪɫһϢ·Ѷ꣬ɢ˻ǰڴ˴
ʣ㡭ô
СԪʶĵͷȴҡͷܾԼӵģ⸴ӵƺս졣ʱһâƵıĵ׷϶
ɻδԴһֻҰ׵ֱգֹס
·͸һ˿΢⣬
СԪͷ԰׵΢΢һЦЦⲻͬյǿἥ̣·㣬óԸ̾Ϣο
ڴ֣ۣ૵
ҡͺá


163 ʮĿΥ
ǸԶΡ
ǰɽ¡
ڶ£ëѩԭװعһֳɫϼ⣬عȺɽƬɴ㸡ʣ̱˷ɢڷѩƮ޴ȥ
֫·ˤ˴Ƭһѩ׵һԣϵѪѸɺԷڡԼԼƺΪ⵶ڴ˴ġ
ȫɲĵУݿ֮ÿһüԪԷ֮ͨʵҪȴۡĴ۱ͷԻجʲô벻бĿ軨а׹ǵء
ѩﴫ̤ѩżڶ£ϸ棬ϸСѩĭ䣬źӨѩˮ顣
ڰϵľϣŴŲ˲ӡ
㡭˭
ǰ˰裬΢ʵ
˹Ǹˣ롣Լֵģ׵˾µһɲٵӲΧˡǵͬڲǰȻֹɰųɱӢȺ֮Ե֣Լȴˣµס
˵Ĵʻľ֦Ųֱһ̶סѾľѩߡԭֳһϸۣѩƬ׷䡣
ǡġ
ﶼǡ
ȻĶǡҪȥη
յüͷۣڻֻ֣ѩһǳһŵšѥͲѩ֫ľòƳһ㡣һѾľ壬һԶ
ѩԭһ޼ʣؽڣ·Ҳڴ͡
ȥһԶĵط
˴ڵļζɽζҪ߶·ֻ֪ǶȷԶ·һӶ߲ͷ;ȴ˼ˣƺҲԶֻڽլˣҪһƺҲ÷ѲǮ
˼ϵƣ˲١ڻͷ覣ãȻ񷣬͸һһζ֮ЩʱѰøҽԲ֪νµۼ
ǽֽ֮һһζ֮תϣòöãµ׵ҲɸõϹӡ
Ժص㲻˵Ҿ˭
죬ֻԹԵǰŲšʱνƣǧɽĺѩȴһƬȣ·ǹ¿ߡ
ձϰ塭
ԡ
š
ǡ
̯Ŷ¥ģ覿ʼϹˡ
Դһţش
˵׼ԴֻгԺֻ֣һɵ֡Щھˣƺ˻ȥҲǿշѿ׳԰׺ȵĴˡ
Ҳ²ˡ覾ɥ
Թֻǵôһô
覵²²Լ˭ɡ
⻰ڷһ٣ؿɰʯѹǰ֪ȫ⵶ãȴܽȴԼǺ˶ǲá
ںۣĶʹòСǲǴ±ߵģüڰŤһ£ѩ״һѪ˿ѵļʳѵľС
ǲǸ˵˵ĻﶼºѲĸˣҲǸա
ڵʲôҿһϰˡ
ʱЩķҡǰδһҪԼ¡뿪ζ꣬縡ƼƯڽԲû˵֪ıֻжӯĺɲѪծ۵ɱ˶
ѩȻǧޡѩ裬絶аѿն¡
ڵŲŲӣ緢ϵѩ࣬ľ䣬ȴ֪˼Σÿվʱ˺֮С
ķ߽Ƶ
벻ҡ˭
覻ڴضƤӡյңĴɺӣ֧ڴ˴ȼǲգҲ벻ԼǺˡ
ҵڼ԰ӶһԲܣӼϲһƤѪһ˱ȼֻ֪ʱ߳ѩԭ˽Ҫɥڴˡ
̫ˡⱲƺ̫ˡԴƺһհӵй·עֲϲҲãţҪһʱ칫Ҫԡ
ʱںϸɤŶƤֱضŲ񷣺ǲ
ǲͱˡ
ҼǲԼ֡
ѥزѩһ̱ضá
Ϊ観صǡҼǵġ
΢΢ۣͷȥǰ´Ȼ˫Ŀ񷣬ī̶һ˿Ӱ޷ӳ૵
ڡнڡ
Ҳ֡ΪһȴҾҲˡ
ѩŰҼ䣬ǧںŭںХۡΨɱ棬һһֵȴһһĸϡ
ٿʱ䣬ۿӿ⣬·ĹȻϡ͵ضһ̤ľϣ
ΪʲôҪǵң˻ߣһѾ覵½󣬽ʧصڵʡ
ΪһԼն֪ˣһȴµ˻Ҫ֡ϱգֻڰйңвд
ȻԼǲáʲô
ڴָɿãȻشšľϣϸ΢|
覵˭ǲĻǲǻѹҲ롭ѹգգۣüСƺҪˣҵѰֽдϻؾЩˣڷǰ˰ͷ
˵ϿʼһһִֵԼʱƬ̣ϼһˣ·һ̱Ժɢ㡣
˷쬵쭶żʹ⡣ĬȻվһʰȦϣס覵ۡ
ˡ
覵ǲǣ벻
˵ʱٸ㡣һؾ͸һΣ߶Ϊֹ벻ɡ
ô覷ʵҪơɽһȦʵˡɿʱǰɰããһƬѩͬһɫ޾ľ·׹续ξС
ġȸһˡۣСԪǽڡ
ʲô˶ǣ˶ѡ
캮½롣ȻǼ£ɽʯ᾵Ķ˹䣬ת뺣ļζ̶ɽѩˮȪ
ԼӰ¼˵ӰĺɫӰߵ̵ָڣͬʱӯɫĻ·һƬƬ𣬿еǳȴǵʹӿ˳ͷζӳ£֪ϲǡ
СԪٿȻתѣ·˼ƵͷؽᡣһУȴȻƮʵС
׵ͣ覣˿г̵µһǾ׵ĵ׳ûɵǣжɽŵʱͷһƺĪȻ
ʱﱾŸˡǰһҹĽᣬСԪҲǣݵĻ͸ج˯ȥ
СԪͷڣү˯ţҰ׵˲˪ԶԼ䣬Ȼϰȴ͸˿ءСԪһ
΢Ȼ˯š塣ڡү
һ˼أԲСԪкǰ½ӲһƬȥʱȴϽЩӲ飬һºںϸĩ
Ѫ
ǰϾѪ
һֱֱ£СԪƿǰǾġnȾһƬ죬·ưðˣЩδ͸ȥʱʪȡ
ҹүѪʱûһֱҧš˯ȥòʰعʱһֱҪѰ˽ʧ֮
ڵѪʪɫףûϢ


164 ʮģտ
ĩĳ͸һ⡣Ƶʢʯ񻨶ĻЩȴʱƻ
ʱʱ츮˳Ϣ࣬·ͨԺСû̷ֻ峵̿ģȴŸˣɵػ˫ţŸ֦
δڴ˴˰ʱѵһɽжӺͷߵڹ̵ģֶһۣڽֿ޹ߣԾɽŵɢˡȵ÷ˣֱǷֱʯֱֳӰŲתͷȥ
˽ɽһɫѩִ˼ͷͣͷװżʹĹϹ븣»ߡͭƵȷ
˴ڼɽѲɳȨ׳б䵽ǼϵĵҲЩɽеȡ
Ϊðߵ左ֻŰߵ͡ʱ˼ڴ˴͵˯δʱָ
յģôͷװ̿
δ⻰һͦ𣬡˵˭ҿ㵹Ǹäģ
Ǹбʦɣ౼ĳ˵ãȲȥ֣ʵǸҷϣķĵģֻ˴ϳء
δüҪǳŪ佣͸|ζδ۷ֱ뻹ôʦ˵ô㿴һͬŵĵ˭ö|飬һ׵ģҲҽ
δͬǳġ˲ѧϰʱЩˣƽնʱһбͶģֺɫ̰ƣЩյĸӵϰԡƽ￴⸱ϺģĴڣֻʵɽ档
մ˻δ㶵Ըһƣö|ӴڽߡȷʵǶϵһλˣͬ綼֮ףһλԭ̤޳
ɼҲδǳŪԼüŪۣࡣʦ֣Ƕ˿ô浱Լ˶೤һͷַ޷޵ҲǸʱֻľ˵廨ͷͷģ켦࡭
δ䣬ʵذγˮϥ䴦ȥδúܣæһԾҪϧʵ岻ڣ뵽ˣȴϣת۱㱻ʵشڵأ˸ࡣ
Ц켦ôôصиĴô˵ش˼أЩҲһżδܵشԴڵϷȻߵס
ɽʱбţ˶ҺڳɽţһԵذƽйˡ
˭ϲ׷ԵδȲ£ղźεСʦӣƫִδβȹʺˣͶе÷һδʱ˺Ĺֻ֮ǰǱӴܡ
ɣɣǶҴүôδһ׵ͷʰ쵡ǻδ͵ϵĻ𣬱߱˭ҪӣϻؽһǮȥĶˣǷ˰궼δ
һȺ
ְͣա
˵Ҳ֣һס֣㶵ؿһԡ˵ѩۣκͦɣüĿ˪ѩ㵭䡣
ִ죬ͽ׳֮µ࣬øҪʦʦ캶ҡĿò˵Ҳһһĺá
ʱִ췢˵Թͣ֡Ҫδִȣбȵһϣ԰ڨЦִ죬ĪҪǣʵδСӽ˻գһʵá
δϸҽӡӣȥִĴȣ½Уִ죡ң
ִǺôֻϧδÿضֻа˴Ϻȵķݶýִʰ̯ӡ
ִĿ˪ʣ
δɽʱԷֹһǮʹð񷨳ߵǵǮȥˣ
ҡδ֧֧ᣬȫ˸飬ڨڨˡ
⻰ʱȻŭɽŽʽ΢Ǯ޲һ˴ľƶǴպġ
һ˶ʱغë㣿ӲôһǮ˨ãʡԼõģϲԣ͸ϼæİǮȥ
ҪԺȵģҲãھװ׶ˣ
δæĿڣԲԣԺˡȥ˼ȥѺ˰Ѷģ˼ر㻨ˡ
ӵܵϰδģɽŸøŭߣӾҪġ
Իִ쵭صһ䣬ֻǿŭտڡ
ִɨһԸλȻջȥЪšֽĿ䵽δϣѵ
ִ˵һ˽ζ˵ģϲЦտعֵǱˡ
˾δ߻һţֱߵ˲棬ٵ»ټ͵Уðϴ׻
ɽŵһѷɢȥˣϡϡûˡδڵͷԣһ೾ִʱֻףٱװŤ
δˣۼִխȥµִ죡࣡氡ǲͬһɿģҲͬһĽ飡ˣࡡ
һ汻ҷţδһ·ɱƵĲҽСִͷ£ľߵײδľСҪƬԼ
ִһתץס첲һۡδŵòһͦţԼͷϻ
ԤĻвδ״һδִֻۣСƿﵹЩ컨࣬ϸ˴Ĩˣɫǵģ
չŴϵĺ룬ָѪʱȴºϸȵ˰ġ
ִ졭㡭
źЩҩִ˴ڼҲһЩǸˡ
δ㶵ص㲻ô
дΪҪ㣿ִüͷδһ£Ϳҩ£ʯߣߣջƹȥͳˡ
δײײرߣҲȻǻġִıӰ˵ļͦľֱ·Ƽѩļ뾫ʵΡ
һֱִǰβѻ࣬˶Ƚϡͬʱɽţһϰִٷ磬Ⱥ̰棬𽣻ѿͷӮ
ܾòִ쵱ⲻ˵뽥Զʱֲִһϰӡһڳѩ÷ˣһͷѩִޱص޷ʱܵϪ׽Ϻ󡣬ѱ϶սغִ˦Ȧذߡ
ιִ졣δس
ôˡ
˵Сʦߵýϲô
δʡģ˰׵Ĵסִˣɽϲû˵ִĲǵġ
ִĬץָЩ
ҡʦòǷ˼ãƽص
֪䣬߹Сζȸ嶡֮Ժ󣬰߲ʯǽ߾׵÷·ϸ׹¶һҹ˳꣬ûд£ʵĳȡ
ǰͷִͣδĿ棬ڵʺ¾۵īݡֻ뻤ǣҲˡ
δδĥ͸⻰ʲô˼ִͳָͷ
ö˺ߵͭǮųġ
ɶδ⣬ͭǮҿһͭǮڼܱаɳǸŴģǴ鷳㲻ˡҲúЦ벻ִ쾹Ǹŷģ޶۵úܡ
Բһ壬ѷ֡ǽԵֵ˼ŵʱսѲ⣬š
ִ쵭
һ»ѣұܸϵԣ㲢硣
--------------------
߾ˡδڵǵĴڣ


165 ʮ壩տ
ûڷãδŵؽӿ죬˳ʱȹϰ㶵תѰָͷȥջȣæĴ̽
¥ϯﾲĵżɽŵӣϢ裬һһ۽ֱδ͵ͷϸ棬һˣӲڡһӱһԾ䵽ջԵĻϣֱȥ
϶һܿȺѩɴȹȱӰҩ̯ǰϸ¼ףаָ֬ӨӨˡ
δ˿ĭԾ£ȺŲŲӰ󣬲
ʦʦá
λСʦÿΪòˮܽޡзֲ˶ζ֪жɽŵ۷ѩɴȹ¡
ʱͷ壬ŴһԲδһ˶ΣԳš֮£δֻǰļ磬ɽǴսм˿ˮƵУˬƢָͷഥʱҲܼ𼡷սֻ䵽Ửϡ
ʦãδָ߽һ
δʦ֣ô㣿תͷһ¼ף׹
СʦиĲõƢԣƫȥҩӡɽƣЩܲߵ¡塢һСʱ˼ҵʯĥĥӲҲˣٰɽеġ
δ״æֵ࣬ҰЩ
ãԼСοЩҪһίʦ֣ҡͷüŹһߵϡ
һֱ͵Żʱ΢Ц磬ǼΪϲδʣЩǺ
ǹסʱѰЩʱĲǣ˵׼յЩͬһֱʵĹ壬ƾ֪ꡣ䱦طЩƵĺںּװ壬ָ⶯ģ·ŪƵġ
δϾߣգԴֵʵʦĪǶԴ˵Ϊϰ
˵Ҳ˽⡣
ܰһôδȤԼͰ͵ͨˡһġ
˵Լƣڵصݵǰͷڵƺ˵Щ֮ĻҪЩֽ֡
˭֪СʦҲȥƣֻϸüۣ㷢һƵЦʦҪܵƤ֮ࡣ
δʱɵۡҲ֪˵Ц㡣
ңƤ֮ࣿδ͵ʦãûգüͷ˵㣬ûڸ࣬ôó˴ҪбʦýߴİգǴﶼҲˬƨ
롰Ƥ֮ࡱ֣δԽľδȥɽ֮ǰǸҵӵܣ˵սû䣬ȻϸƤԲÿġڻɽۻֻӡ
δҵĺʦðҵֶδû࣬׼
ſЦҿࡣο²һСĻʦָ
ٰһأʦãŶƴˣһ׼ûδϸ첲ȶģţǿ޿ٰٿһ࣬ɲٰҲԸٰǳŪһء
ӹס˲ӣذϣϸضţͣԿһ顣δֱͦĿߡ
ãݸһЦ濴ˡ
δδһЦʦֲƤ֮࣬Ѫ֮֡
δ
ʻ˵й¶лҲǲ˵ġǲôӲ΢΢һЦƹ·
ɴʦһͬ·Ļᣬôɰ׷ˡδԹһת϶һЩͷϧֻװŷִͭǮδյԴǽöͭǮȡݵСʦǰ
ʦãϵôִӲҵģҲ֪Ǻ
ɫϸ֣˵űͭǮϸϸˣִʦȷǴˣǶׯǮռ롭ʱҲʹķʿҲЩа֮Ǯ
δɾúܣһ±˼ڨЦʣСĪʦִͬ磿
֪أдʯ·ٿطˡִӳһ룬ΪǶ˼Ů˼ĽɴʱӦֻ֮ͬ飬οִҲ׿ڵа˼
ǡۣ⽿ζˣҲǴˣɽźʱִʦֵչˡ
˵һЦϼƵ˺죬ϸϸ鶯δͷӣʱǲסǹǸ׾챿Сӣ޸ǿҲ޿աִ߽ͻòһͬʱԲѸҲһ㡣
δ׾ؽָ֧ʣʦʦԭʲô
ҲͷСİԼ֮ʳ˿ڡɽŵĺ̽µ˳δˡ
Ĭͻ͵̧ͷʱɱ֮ײӺƵ͸ʡ
ŻЦٻӺƲü䵭ֻǳʣ
Ϊ˷ʣδʦ֣
СʦʱǳЦӯӯģʱҲƵǡͻذڳһģ·̼ǧ֮⣬ʵδͷ©Ƭ̡
δ죬æضࣺûҾ˳һ䡣ɽţȡôŹ䵭ġҺͽõֵܶҳġ
˵ָæǰ㵸ҡ˵ԭ㷲Ǹ㣬Ƿ̥ķǲݵӢڳ첻ȥˣҵȥѧϵɽˣ
ԹԵƵŻɾתΪľ˵ʵڻҾǸɻỨǮǮҵҪѼȥĽ衢ơϷ̨ӵĴլӶⱲӾһڵһɳĻ᣿
ֹ̧ʦֲ˱Լ
δľͷˣŽµҾҪ˵ҾǸǽ࣡
⻰һ˽ԽĿֱֱ⳯еҫģȴûҪ˵˵ԸĲǵġһЦﱬ˳λѩ۵ʿָָ㡣
Сʦʱ͸͡æһץδǣܽʯխδֻ˿Ϯ㣬ʦͦǯƵĿڣһ̵Ƨˡ
ܿȺӲŷſ
Ϻδɢ|ѵʹմšһѣšδҪһ㣺ʦֲ֣ʲô˵Ļ㻹˴
Щ·Сʦδһڣδţ£ҪûƵġ
δصⲻǡʦáŶ˵ô
ȻɫأЦȴȻɢ
ã̾ұ˵ڡ
˵ˡδ۵˰ֻ״¿ȴȻ̧ƶ
Сʦ̤һţüͷɣ㷽˵գ˵Ƿ˷Ƶģ
뿪ڣָæ˵ˣɲ˵
δæͷ
Ҳ֪ģδֻ·ʯѹʹѣһʱŴ°ͲҶ𷽲ҩʱСʦһ壬ôõ·ҲۣʱһֱֻŹ壬ڵúܣδʱһ亹
ҵļڴһңԶɽ
˺ſ˵Ƕկ¥к˰ҩݡ汲ǲҩˣСҩ¨±¡
΢չӳɰ׵ϣͫžӨ㣬ˮ
ԭľӦҽȵľҡɽѰҼҽ㡣ʧѾã֪ʱںη
ӴԴƽȴȾŵȻıˡ
ڼŵǳҲ


166 ʮտ
ҽľǸ˲ȴ֪֮ٵ֡
ӵļУȺɽӣдӰأŨīչʯײϴɼľ߷ĲҩҴңࣻŴ˯Ӭͷ洦ɼҩּֽ̯ϵСͯǰҩ̯չɹط
ǣǶ˶ľȡĵǳգ˵һ֧ѧӼҳȥľ˳ȡٲݣŹֵ衣Ҫǡǽ˸ɴ;ҽȣͬľһͬͣСˣ׹ǡ֮ƣʱһöϺԪ֮˽Դѵĳ衣
ҲöԵʣľطͼȺɽѰľټֻǶ޼ա˽ɰڣɽˮĹȲȥմȾ쳾ҲҪǰš
ʧɢҲҪ߳ȡ
Ȼġ梵òֻǵ㸡Ƶļ䡣ھһһضԼòӦ޼Ҫ¼ֻ֣һƬŨ
ǻ룬бȼǵͷʹ
ʦãʦãδǰ˻ָεͷ
ǶʯУӷŵԼպڲԣ㶳վá
Уʶһ׽סδڼͷ֣ʹһŤδСʹšһѣ˿Ƶʹ죺
ʦáʦֵĸ첲Ҫ
СʦŻعָδ˵ʺָӡ񱻿|һöþٺۡ
գۣʵûû°գûѰɣ
ʦþĵǻֻӳδ첲˦һܣ֮Ȼʹ䰮ƴգȴûôҰӣǸɽˮģʱ˼ȫǸˡ
һ·лջǰδͷȽȥգҴӺͷƻطȥ
Ӳ⣬ԴʦΪβŶ룿
ҪٻŮȥǵñڲɡӵǺãɲŹΰʹĻᡣ
δЦЬĵմЩʪ࣬ľ׵˵档ûɶ͵ǽ͵¶ö࣬ȥִȥա
մ˻ӷƲƵü˵⻰ִʦֲ޸ϵ˵¡
ҪΣձԵúΣ˺ߴŵ»δ֪سڨЦŲջСȥĿֱһ󣬷תתƲ΢׵Ŀڼձߡ
ʦ֣
δͣ½ŲֻŮѹüͷ۸ô
˵Ҳ棬ܾӽģϸ۳һ͵ˣðٰǻŲųɡʱãҪǶ仨ҲǶܳ˵ĺˮƿ
δһ̧űɽǴ׵գֲֻ׶ǣŤƵģһ©һֻͷβ֦
ⷬʵãʵ˵ٽŵߣǶ׳ͷСߵǰ䣬ɫ˵׼滹棬»ٴ㣬һɣҰܣ
á
̫ˡδֻԼҸطԴȥһʹܵԴСʦҲÿ˵ɫˡ
֧ŴȥԼٹƻջ󣬶ڵһϡܾܹ鲻¶ʵһԵϣ̶ɥ
뷿ʱĽŹ˴ҸӵĴǱع뷿Ҫͷʱһ̧ȴڵЪϺϴŲĶЦ
δͷʣҡߴˣ
ⷿһгжǳֱʣµֻġͰ͵£ܲҶƵĺסǶһۣЦûûУδүá
˵䣬ȻƵ󣬰żҪڽε¡
δҲǹҷ˹ģôƶҪŵġǻδڣŵĨƵݾߵԴĵ¥죺λǣûʶùء˵һ䣬Ӧ䣬ţٲҶײ
ճŪȺ߳һ̤͵ľϣӲǰͷȵÿ֨죬Ц
˭֪δ컬࣬˵һһףִСţδǱˡڸ̧Ҫүú죡
ķϲɽźзǰ׳ղڣƾбһ£ǰźߵ࣬Ҳħ¡
ĵ̤ŲƵδԶδֺƵĴ£磬ɽţθ찡
Цظ̧
ˣЬϵֲƺʹ̵ľȼδ̧ͷϱ˾Żߣֱ˸ףѪ
˿ʼ·ϸطһ顣ӣƱ죬ط죬ҹһ֡
δŷ׵촽£ɶأǳҰ
žž⣬պ׻췬һ㡣˵ǵãǰǷһǮֶһͳǻ
ƺô¡δųٶ۵ԹӣԼǰ͵ɽʱɿ˶壬ѺѣЩùܡֻûǮˣեضһˮƽѹΡ
ǳŪ˵һ̽һöߴͭǮ
ֻһǮ㵱ý
عЦδȴʱס˺ͷִıаǮ
ۼöͭǮҪУδµţ
ݲƵĿ⾼δëӲͷƤǮҡİǮǻˡ
ܾҪ£ˡִ쵭Įȴᶨ۷·ǰҪʱĲ
ЦٻûѾȥòˣ˵űͭǮҡڵߡ
˵ˡţ
˽Աͷһ𡣵δ˻ߵغһƬӵײ
վһ佣ݺݵضǼ
Ծ侹亹ȴȻЦʦִһѧղĴģ֮֮𣡡
δֻöͭǮң
εľĬ䣬ɽڵӶһۣһ˵ҪҲɣǮǾջǮɬЩȵš
δ꣬δɱڵץ˽ǷһƼˡȴֻһѳ˱ϵŵö|飬˹
|ɽŵ֮ɳǵ֮¡˾·öӱܸһȡȥ|֮˲ɽţΪɱ
δޱص
ҰöӸ㣬ͭǮ


167 ʮߣտ
ˣֻһǽ塣˵صţԲתţײδСȶǺͣ¡
δ̱ļڱϣٶ۵طۡɬظЦյúͭǮ߱Ͱ͵ģô㱣ˡ֮Ӧǽֻż˵ӣǶϵöӣյһƬ
ɶ̾ϢŰͷϥԼþϡͿģʱ˼ºͻ¶ִָһöͭôȴɵӰʹŲߣǣеܵġ
͵ҡͷˣ˴ʱ򳤵úܣһʱزɽţ|Ժ롣
ߴߴؽ𽥻Ϊ޹Ƶĺδδ⸣ѵ˸ȡ¥һɫѩµʿЩͶˣֵˣϷЦ˴ѵķʳ䡣
δһװ̵طľߣбģϰ˲ٻҽӡȻҲϵӴٻЦڶԣ·ӯůɫĻ⣬ŮȺ̸Ц֬
ЦۺٿδһֻСʦþĿϵɫֱˣ֪Լˡæ㣬ȴһ죬Ǿ
ˣ
궫ңôʹǼǲֻ
δȴףӵַԵٺۺ󣬷۵ƵһɲָľСżʵɼľǱСʦһְѵģ
һͷ˲̶ֻĿ⡣ͬʱҲֻڴƵģηŲҿڡ
ֻжȼźĵƻش
δȥ˼ֻӲͷǽͷ϶¹ؿšܣɤӸɵúܣûˮȣӲͷʱľӡ
Ķң׵ֻǸõķѧ߰㣬ɽֻҡĵ۸ۡǴһżһȻ˱ĵ۹ظһ
¹ϧڷϣδӦ˺ڰתͷʱȴúëϥһЩǽͷȥ
ԶϾϥŸˣ԰ֻӣŻϸطʱʼ顣΢ĵƹ軭üۣ΢һü籡˪ִ졣
㡭㡭ôδУֻͷȥ
ִ̧ףҲԴ졣
δ㲻ڷЪţ˴
šδ֧֧ᣬܲ˵Լڷа˶ʹûţİաһתִָ죺"˵!˵ҲҪڣ"
һŵ̾ϢҹƮִ˱ʣ"д"
׻ỹ˴ᣬȽһͳдȫִΪ࣬ҪŵǲѰõţŷʳٰ˻ɵһ¡Щʱƣ࣬üȾƣ١δӰֻ˶ɽʯڼͷϣҪⵥֻӰѹ塣
Ϊβȥдͷеô
ִҡͷ
ˣȷʵġ
˵ִٶҡͷᳳǡ
δĬȻʱľ㲻űһôˣִˣ䲻ˣʵֻţԴСع
Ƿأܳɰա
͸һտտǻԣִû˵ֻǽתһߡδʱ궫˵ʱɼϷŵȻ"ûҪԼķ!"
ķ䣬ɽ׾ݣδ˾ʡҺ˱زһʱζӳ£˵ݡ䣬ִ˫һ˵˸׼ԭЩʱմЪˣִ춼ܵŶͬһҹΪʡŵǮʹмƼִѩ壬ĵױСӣΪ˵ﻶȴȥˣ˭֪д˵顣
һɬδҲˣһʵܽǣѾȥִ죺ôɵ׳ʦֲڣɽŵͷҪʡţ˵һ˼סͳôõίԼô
˵һ׽סִڣϣߣ
ȥĶִѵԥһأƷδ˼ֺ֪ؼɢֽҳ
ҷЩδʰδӲͷƤɿһͷͰ͵дԼѾˣɲԼĺôҲͬһǡ͵ҪæһʰˣסǶ
ȷʵҵͻϮһ㡣δһ߿εʣǽǼ֧«ϯչڵϣֱڴϣĻҡִϡͿرϽ˷С㶫ɨĨ
պī֭ǰдʱδչ͵Ҫдĩ?
ȴ⣬д֮ꡣѹִСȦ࣬ȼ·Ҳбб뷦
š
Ұ㳭Щաδıʣī֭ıʺһۣ͸ֽҳ
ִֻڣǼ鼴ʲôҪҵ?
˲?δ˼룬Ҳ֪ԼΪͻȻˣԴŹԣ㡣˵űӰִߣѹɤ˵ʵҿɹҼǱСʦˣ죬ĵһ¡
һ˵⻰һԼ¿ӡһžͻʦƣִ죬ҲҪĨǵ
ִһʣһҡͷƽҲ֪ġ£ҵ˵Щ
δֻǾ˴һ䷿ЩΣ˵ƵûţǱڿϲݲӦţŶĥī
ҵһμʦãիɽʱʼ⻺Ħֽ棬ִ컺ŴѩɽźʵѩҿŸСҩ¨ŵݣģڽ׵һһʡеţɽһֽŵⶼĥȥ࣬ɼǡ
˵ǴģҪѰ梡ϱãټӦڱ֪ɽؽ硣
˴δİīз㣬ˮҺһ
˵Сʦò˾ɽģ
ɽŵĶȡóӵܣǰȡ|ƾҵͨӵܣֵһö|顣ϣҲӡ
ٿʱ䣬δͷһඥǰδ֮ͻΪСʦöɽŽһϲͨΪִ˳ͣȴͬԼһǶӣ
ԭǡִɽġɽ±Ѿã֢裬ֻɽн֢֮ҩʱȣֻʬҰ
ɽŴӲˣǲĹءҪţ㳤ϵε|ƾ֤
ִ콫𡣽ϻͷʹζϡī̶
ҰԼһö|


168 ʮˣտ
һɲ䣬δٿԡ
Ѫ|鹰ˣðõķհСʦɽУǰδִ˼ç֮ˡ˵ɵؽӸǵʸ˵⻰ͬʱδҲٿػȻʡ֪Ϊʦִ쳣ӲƵĴϥ̸ˣǼȷ㺡
һδļװ㣬Ϊ˼ֲ̾ϲʦпɳ֮
ִ촹۵Ҷʦ֪ˣ㻹ʲôʵô
ûûˡδæ֡
պīֽϸϸŲִ˽ſҲֻͷд֡ɲд˼ʣסīֽοյͷͷԣǰּ裬Ťһš
˷Ƿδ˼أӰץīڶﻭȦî֨ѽתͷȥʱִֻüؽͷīɫ˿ˮƵԼͷк¡Σҡҡ׹
ִ죡
ִǾ뷦бҪ£δͷ©һæַס
֮˼Ͷ٣ּʡʳסᡣδѵԼʱʱӦ֮λȴͷԼԹʱִ쾹Ķ񣬱ˡ֮֮
ִЪϢƬֵ̣£۰ˡ˵ֶдػδд֣˱ʣ̧ϸϸδ
ţδֻëڨЦʣʲô
Щˣô£ִ췴ˡǣ˷ƽ˾ģۼġ
ûûǰˣصδæգԼ׵ͷһ㣬ΪִһֱδЦˡ
ִĬƬ̣˽ҩˣͻطȥȡ
д֣һաδæסżĥīҼǲˣǰʱһάĦɶɶ飬ͷ˵¡ҾҲá
ĥīִ쾲δ˵΢䣬ִͷȥдһʱ䷿нƶԾʱٰ죬ֽҳĦĸO@㱼侹ʱѧУһд֡
ãִֻĵʣִˡ˭
δһ֧ôֵ
˵գֲ㶯ִ֪֡Ǻ£ƽƽ
ǵˡδŵЩˮȻִĿֱֱڶˣֻӲͷƤſںߵС񡭡ɶġ
治ǵã
̧ͷʱײִ˪ѩĿУ֪ΪĻŵҳƤţҲ񶡳񶡺񶡶
һ˵˵ִһ淭ֽҳ졣δľսſɱҵǸͷҪִ˶ɽвǹøѡ
δ꣬ͻش춯˽ɫ䣬ٿشļǵȣ󺰣
ִ죡ִô
Ƿʲô£Ҫ˰ÿ䷿Ŷһ飬Ѱִںδ
ִĿһݣűߣȡ
һɽŵİ۵ӵײˤ˽ִúأǱµִ죡Ǹîˣ
îǰԼҲǷԼ˵ڵˡδ˲Ӷ죬봹ͷȴִѲҪȥˡ
ǰƣģδҧط齣ݲʰһ׷ȥ
ǰѻһѣֺģÿ϶ȾŽƻ̼֮ɫмλִǰһһ·СŹ˵
ǽͷӶ˭ˣ
î
ǲǵ¥ˣúܡ
Ǻ¥־ˡϻزд̿Ͳô
Ⱥ£δĬĬţ˸סǽîزӰҪʱ£ȹ鷵ʱѵһٱ¡ɽŽײùˣк¥̿ͻҹʧɢɲü¡
ٺ˾̵ĵǣִԸֵҹˣ߳⣬Ѱȥˡδ״ڳ⣬Թɶ¶ùܣҲûֵ˼һۣв
еϨˣī֭ƵŨҹɫΨƵĴֽк˿΢⣬ȾƮľᦡʱЪʱˮŰ׶ȵĽ硣
ִӰŵƻ⣬ǰͷ첽šδСϣС
ִ졭ִ졣
ôˣ
Ҽˣܲܰ֡δЦԻơѰôֻ۾Щ
ľĽ߶ֻҹХ˼ɪִƳһۣˣЪЩá
㲻ǻǷһƿ˸ôҵѰ˺أġδƲ
ִһһЦǵüӽˡ
ҹİУҡҷĻӳǰ֪гαȵĸ󷿣˳ǶϽǡǶżԺŰ뿪ڣ֨ѽڷ춯мϯܽЪϢʵʯڰƵҹɫǳֻһƬڵӰӡ
δִ춶ţѰ˻ŵľỨ֣ȴҵî١ټ츮˿̷ΪһǣһϢɫ븹С
ôǸɶġүˡδԶ̾
һᣬִͷһۣȻȥ
⻰δʱ֣òãҾúܣ
Ĵɭţ˵Ĳɲ
¶һǣӳ֦ͷ𻡣Ĺ⣬ƶؽл쳹ҹա
Ѱ˼֣Ű彥ͷ飬δֻԼһäۺͯޱ߰ɫײֺһʬ⣬ۺȪ·ȥ
ͻȻ䣬δİһ¡
صײִ챳ϣδðǣűӻһԴ
ִͷʵôˣ
о񡭲ȵɶδҡͷͷȥʱ̷Сŵ׾ǻ̦ʪùζζƱǼ䣬þòɢԼǲ˺ʬ壬Ӷüͷ
ɢЩ΢뵹⣬ͷգգۣһĨɫӳ
µǰɫģЩҰסĵ̤ʱĴУ·Ƥ㸻еԣƺɢ˿˿ȶȡδʶؾֻӡ
ǲǡ
Ұ׶ģһֻ֡
ͷ·©һ£δס˲ӣֻؿʼʪð亹
֣һֻ֣
ֻͻأس£Ʊؽضϡ洦䦳ʺѪССģͰ͵رšֱһزϹţԭѩ׵ۣeߣɽŵĵۣ
δ罬սŲȥһֱΪڿŽߣζʱѪζ
ĵͷӳо
ִִ죡δٿȻɫһץסִ䡣
żСֻǰУȴδխҹ⾰
îڵϣȿ֭ˮѪû״ֽอ߰ɢһأµ򣬱ڿУδѪˮĵۣϲֺî
ɱˡ
δͷԺɷһƬ·۶۵תš
ɱîж˿飬гƬڵϣ
θ·ˮӽһƬʺ졣δ亹乣ѴϢɾ˭î⣬ȴʵСӣ˺εȵ֣ܽŰɱ
δĿڴѵضһ£ȴرһסǿҪšѣִбų⣬͵رסһͷİ
̦ϲĥʪȻִۡ켱ٵĴϢھߣ˵ĽѰĶٿƿ֣˵оխʱ
ִ졭
ִͻסڱǣ˸ơǳ¹δӯ塣
¹˿ߣʱδŷʬϲϸߣ˿˿߽îֽ˲ʱʵá
ڴŲǰֻϡһ̶÷ӡ
ڽӽ˴
δһʱִֻڷſڣҷϢŵˮ͵Ӱ
Щ΢Ļսƺźڳµпͣϵŵϸ棬ɷڡշ·ƵۣδЩȺѻĲִ֮ͣ΢
¥̿ͣ
ִͷǵҼɫٿɢˣüͷӵîұ֫⣬һǶӣһλ飬ʵȺ⡣
ĿײоճˮδҧŴ͵͵ɳһۣȴ´̿续Χмһˡ˷ԼƳխԽ˿£ţӺݻڵ˵ź£̿Ϣˢˢش׹ء
ƮֻƬɽŵӡײȫɱˡ
ǽ˴ǰٱǶ١
δ˲ʱ˺ڡƾЩԼµЩź£îڽлʱǱǴ˿ڡ
죬˪һɲƳǽ˵ģ΢Ļ¶Ŵɰ׵һݵüֻۡһ˲ϸֻͭ棬
еԼִĶըƵδԼҲһϢƵľѹ·ҪอѪࡣ
ǡɲ


169 ʮţտ
¥̿ɲ˽Ǿ״ֽŵ
ǵԼĪǰ¥ɽսһʱɽԪˣĳϲһѪȾԭ׵Ͳ֪٣೤¥ʱˣδѣλҲ书ϡƾɽţʵ޷Ⱥ⡣
ľսһ̿ǸɲĽ˵׺ܣȵɢ롣ɲһ۱еòģîʬףָ΢ǷС
δѵ˿ĭͷƹݺ˼ؽ顣ɲɰ׵Ĳλεӡ۵ףԼϤһ軭
һӹԺδηѣ
ɽŵľǰʱִݸŷƵĽϵü۴ʱɲݵһ
ڡԶĽڡ
ɲߣ߳խƺȾЩ߲Ѫɷ¶îʬϡﻩԿ£һصĽ֭ˮ
̿ȥĴֻҹߵִ췽亹乵طſδ˽Ծô죬ˮƵġ
ˡô
šִһδģŵ˵ͷ
δ˵Ҫɽ𾡡
δȼŴ⻰ִվһļ磬üͷ΢δŲǶһ򡣡
һ絶ʹͷδŵصĪǡ
¥̿ϽǸȥǵջʯߴšǷɱîǰѶʹһîܲס̿¶ɽӵܵŴ
˶һۣڶԷпδۣîҵʬϣִһԾϡ
кת¥һ־ɽŵӷ·îӰ¶֮Ժͷѹѹشһ壬ͶɫӡЩѵģСģ¸߰ȫȻȴѰһ¡
ۡĘźش򿪣ҹһֻͲѥӡЩűĵ̧ͷһۣͷƽųѩۣűɽֺܿͷڲϷ
ǽŵĵʿһĿǰ¥Էɽŵסʱֻľӣϵϣý㷿ǮǹľƵԷϨ˵ƻɽԾǰУһ򾡵ĺʱ
ǵʿҳϣǺػһ̵΢Ц
¥ɽ֣ϧʱԵɴܣǰ׳裬ǳǲǷ֮ˣ¥ҲڽԪˡܳɣҹܽȺɽŵĳնɱ
һ䣬ǵʿģָ΢ǣߡָʮֻ䣬ÿֻ϶֮˿˿ٿʱƳգǽϵֽһΣɲǼ佫ʢͷͭյİһΪ
ۡ˲ʱŨڰУɽŵӵľ̺ЩæҵҪȥ͵ƵǳӵģȴһճѪ֪áӡɴӰִ掠ĺ¥̿ͣ˵ȥǵͷ
ɱɱ
ǻҺУӦʱǰˮһţ⡢籡˳ȺɽԶӾӶ࣬Եˣ棬οǷŶ¬ȡ֣һԣƻϨʱֻ߰һĨڡ
һʱ䣬谵ﴫ˭˭ɱˣ
˴˻ӣɲǼӳ׺Ĺ档һ̱缲Ľд̳һնɽŻӵѪĽ
桭Ǻ¥̿ͣ
䣬м㺮ӹֻɵƿնŸͷһѪշ¼\ƵӰת۸ƤѪɾؽɽŵӵĺܸϡ
мλ𽣵֪µŲ󣡡
ഫڵ󷨡ֽ̤ߣ԰дСںڰƬ̣Ҳܱ̿ǵĵѲ¡
Ҳڱ̿š¼ҩˣʱʳ˰𺣬˵ƽƽȴҲи֡ۼд̿ɱæ̧һô򣬾ȻҲֱײż̿͵ͷ
ۡһصѪʵϪӡ
лƼ粲Եһص£ҽڶѲ֪ʱ˭ţʹشֻﾡζ
ͻȻ䣬Ӱһֻˣֱֱǳ˶Ǹȼһ⣬ս
˱˳ֵشУǷɻ𣡡
νɻ𣬱ǽڻҩϹеһֻߡ˽צ¸ֻصҩֽûˣٿش춯ص춯ǰըѿ
ͬڻҩе޼ɢݺݶǵظҪ϶ɣȴ׹¡ϸһƣĴϸܵ˿Уп⡣
ת˲䣬ֺ˵˼ʬס
߼ŸˣǰλʿٶߣۡѪȷ硣
ŭسϮɲһ˲㱻Ƶ߽ɱе䣬ϡͿڵϡ
վű΢ЦŽŵĵˣһڵϣ¶һ˿¡ϵɲͭϣڵ⽣ӰȻⲽƵĺŨѪζ
ʱǰǸҹ豩Χɱɽ׳һҹ׳ʹ˾׵ĵһ㼸ˮɱȫûܳرһس𣬾ŰȺé®ëͷС
Ųȥһûߵ˵Ϻµ
ǵڵϵƺһһֻץסվűѥͲǸһϢɽŵӣѱиȥѪ
ףʹŴＷ֣ΪΡҪǵ˿ֽʵ㡭˭
վű侪һ˲⵹ڵϵһ׸Ҳ˵ôͷˣҪôĴ󷢣鳩죬˶һֻţѥ̽һСطźĵ
չһЦЦ͸˷塣ͬʱ̧ţ۾̤ȥ
ȵҺڽվű΢Цŵ
ǡɲ


170 ʮտ
춥īڣֽƳ΢С|ۣ͸¶˿΢⡣ŨΡضʣݷڸԶ¡ǰʱģһз·𱻳ҹɫɡ
ζŨصܳӡδִļǵظϵЪŵջߣſϸ̽춯
ԲŽţĺҺ֭שӣǴӿ͵ǰʳѪ֪ڵýʵҳ󣬾һҵĹ⾰
վűۡⲽںЪһصǰͥ˻ӣϵоӳһصĲ֫ϱۡ
·ѪŴǺںѪˮЩé®ɽŵȻвɱĴ̿ǣʹƴ˼λ̿ͣȴȻɱ˸ɡЩŮͬĶӣսһ飬̿һʵˣߵϡ
𲿴̿¥ԷУ·Ҳһɱˣȡ±ŵо󣬽˯еסԶС˿ټۡмֻѲĶʬѪϪ
ˮʮԷзһֽ¥ݸվű䡣ִڳǰдĲӣҪƾ֤ġ
վűŵƻ˼ҳȴֲˣһѽϣ΢Цµĵǵ
֮Сľҳô
ȴɽһ⣬УѰľҳΪáϾطƣʹľҵķӣӺľ㼸һ겻
ɽϺȻǸɲͭ棬ϳǺɲǲģߺĻ飬תΪǺ⡣
еӳɤ|£㵱ԼǳôƾɶҪ㣿
δ䣬վű̧ϥһѥͷУݶ°ѹԴײȥһײǡغʹȴϲϣˮѪεδǰ½ϡ
ƺбӲ̽һغĶذѹ̦ϣĺվűذϲ£Ц
֪ͷҲ޶ô˰գֻᰭ¡
ɲɭ䣬ʵغž֡СδɽǰϾҲǸ޶޳ǹ̺ܽδŰһᣬҪۿ
վűѾذŲˣĵ΢ЦʵЩϸлһͷ˵ҪٸһŲѲЩϸڣȾѪζ
ҡͷҲңһҲˣֻúšͷֲĳ򳣬ʺ죬˻˻ػζʱֻ־塣
̿ƴߵذµɽŵǸϵ˾ǰʬͶȥվűڱŵȻⲽشתָһ١
ӡվű΢΢ϸŷڵϵнô
Ҫ˵дÿλӵճܿ췭˸ľҵ
ǲֱĨƤƵýġȻ֪˭ȴ֪ɲʲộһʱѰǾġ
һƬУվűǷɱ˰գľҽŮУҲֻɱЩеӣӦ˲ǡ
ֻ˼Ƭ̣ЦտضյսǰʵӣôĶţȴգ˽治ҿڡ
վűһ֣ӦһֵҪû˳ͷҲзӱƳ˵ű㻽ˮʮһֽС̯ɽŵǿʢЩƵϸĩ
ĥķۣҵúܣǳɱˡվűǣֻǰ˩ǰɽȮҩ۵ˮˡʱȮ㸹ʹŲͷӬײ̱ڱѪĭ鴤
ɲ΢Цľлش֪֮Ǽ٣
һɲ䣬վűѸײڶ֮̽͵ؿסһλɽʺָʹ֮£̣òſںż϶վű佫ҩУ¡
ۼ綾ҩǸУľ壬һͷ亹ס½Уڵϴ
վűվһ˿ϧٷۣñҪҲͨҽ֪ξá
˼鵨ѣƮ㡣ȻĿ޽һ絶һµظͷ絷㽫ͷʯϴȥԿǣ̱ڵأһθˮͬѪңȡ
ҵĺڼȻ˲áվű侲رţȫ޸ʯӵĿԶߡʢż֧۰ܵĺޤҹʵط֦Ƶں
Ⱥشһ΢ġȴ¶ĵ
ˮ
վűѭȥȴһѩeɴȹĹﻺվԭȰϵһȦȦ䣬ƾԼָ
վűЦӯӯʣӣ
ӵͷˮѽȾһ縵ġѹüͷվűȥѰһЩˮҪ
ԭǾ޴룬ֽŵģһ˿ɫﵫӵü۵һ㣬߰˷ơվűĿģϸһ飬ȴЦˮ㣬ҪΣ
ֻѹʹʹģȥҪƿͣ޳˸ˮൽ
ɲⲽǹ鴤ߣЦ鷳һиӣһαЧʱ
ʲôӣ
üʵ˹ŹŹֵֹģȻЦȴúܡ
վűԴһԴ̿ϵŵĽһţѽӼ|ʱȻųǰȥ
Ϊʱվűһ¡ֻѲƵѪ˺дĶ͸ʱשϡʱ͹ŶѪ˿ܲӣƱٿʱϣȻֹ
ɲŽһܣ|ͷѪֱֱ£˦ڵЦ
Σʱ

ɫȻ䣬͸һĨ䡣ҹɫƺڵͷϣССĲ··СһֶǾ׵ģŨѪĦʱһƵȮ͡
֮شЩʱδȻҲŵùˣȻֽ飬һ󷢲ֹۡŽţǰһҽУ㾲ĵԡ
ȶɲĿѹžʯ
δڵֶΣԵִʡ
ɶδһֵǴأͶʱ׼ͷҲͦá
ִͷһǹͷݸЩƺǷڴ̿ǾеĵġȻȥǣסע⣬ʵϣˣڽֽϵϣŵĴ̿͡
δսսؽӹڡҪϽ׶Ķˣ֮ǰջԵûúѧʽǸث֡îܱȺ׹׽ɱʵ֪ԼܳŶá
ԥһֲŰ˻ȥ
δ
ҡҲеġδ۾̵صɴ󣬽ץԼֱۣҵֲҪ׼ô죿ǵĽúܣɱμߡ
һѾסִ죬ִ죬ǿЩӰգҪɱɽŵӣǶ֣ӵÿЩЩ츮ӱ˵׼д
ִƽֻ£δ
⻰δƼݰ㽹͵ذִ쳶ߴźҪβ£ûîôЩȴȥôһ˱Ƶ꣡ɽŲǸͷôͬѾ˼ҪǼͷĺѧһ㡣˵Բסˣ֮ͬ˺þһǲǺɢͲɼˣαҪǣ
ǰǼŪʹŹ裬δھ֮ѻΪҪͷβҪи׵ƽǸһֻͷš
ִ췴סڣ㶶̫ˡۣһŮķ
δԸ⻰Ӵܡִ̾Ϣһָϣƽڣ
ǣʱϢ˼֡δִֻϵȣ͵ĺڸ磬ֻö΢
պϣ粲¾£ϡ
ƽͣȻӯ壬ȴǱȷŵãҾࡣִһ浭һϢ
ãһƹڼžδۣ΢ŵĿ⶯Щ΢ִ쿿Ե
δʦáӻͷִƬ̣طʣҪӲôҪۻô
δԣٿһ
СЦ绨ӣ˵ҪСʦáʱظ˵ҪԼһѣʱȴ֮ʱֻӡ
ɡҰﲻæǸδԱصһȭԼϣҪȥˣᱻԴȻȺ̿ͳЦŶ
ִʱ棬ҲϣҲô
⻰ٿʱҭδ޻˵ʹȻϣҲִǼȻī̶
ҡȻϣ
һ˵ţδ˸˵ԼǸϣ˴ۣʱ汻ѪŨصۡУ֪ûεȾ
ͬģʱҲϣܻӦڴ
ԣֻҪϣˡǽȳһҲãҲҪȥִ촹
ٿɿϵʧˣҹһ쬵ġ
ִ죿
δȻۣ£ִ죡
˻ӦҰпտյԵƬҵصţ˷̤
ͷβຮãһƬҲ


171 ʮһտ
ֳһĽ⣬հ׺¡
ҹɫУɽŵѩ۸Ŀִνβؿڴ̿ǵĺ󾱣Խڲÿһʽɴ䣬ˮ̼䣬ڶ¥Ĵ̿ͱ㱻ŵλ
д̿ۼƳڲϵڴҹաһԺȺѻתѰɧң˰γ䵶ƶ
͵Ϯ͵Ϯ
Ҫ̿Ǻ⻰Ҳ߯ŹЩɲȻףȴһֱֱŹ¡ִһ̤ϣͳһһ忴çײ壬ȴ侲ݵúܣվűҲɵþһ亹
ɫһĨƼƵİӰ𣬽Ӱѩǵ¡Ƿκˡվűһݣʮָţԭȷںеǧҷִֽ졣
ִüؽ΢Щսյ̫ʪȼ֪ۡ˿îǱʳӡѰĲǱ̻ƵģռҵҼҸգʤС
ߵҷ硣䣬Ƭ㣬ʯӱѣɰʯߡܽ¼̿еĶͭ北еʹ٣ɱڵϮ
֮ʱִȴĿһ֣㱼侹ˡԼȴδ˻ڶӯҲֲδֱΪֹǸӵӣҪһ±Ѫծ۵ĺ¥̿ͣʵǼ¡
ĻиɽŵӣվűִܹĽ棬΢ЦΪ©֮㣬û뵽ҲǸ˻ɶꡣ
ִ䵭Ͷеˡ
̼䣬ִһ̧ϥߣһʽβͽϮĴ̿䣬ǡƺ淭࣬׻תۼȺѻƵӰС
д̿ͱµ֣
վűɱǶѧȴһ֪⣬ʷſ˻δӦʱ˵ƣʱ㹴ļʱĿһбɰǧˣԸ¥ġִ俴ɽʽȴַǣá
ʹΧɷʮˣ⽣Ӱ꽻ִ֯ɫȻ䣬֮һԱ󸿵ɽŵȻֱۣĿƿԣ˻عȴֱһԵĴ̿żߵϡ
ˡվűЦɽһ¥ȥɣҲǰ԰ڣʱհŰգϧҲӼҽӣֵòɿײһȺˡ
ִ治ɫҪȡͷģе⡮
ϣһһɽŵĿѩɽնʯƵϡվűȥ֣ʱ˼ѣжϣ˲ʱɢ
վűʱһɽ˶Թ󣬲ò˵ִһλٮٮߡʵȵĵӣͻͨĻԣϵݵɣ澹Ҳܴռֱˡ
ڽ漴վűǰһ֧ͭ޿סУˮʮֳͭޣӵû硣
ʱͥΨƬѩĿ̿Ƿ˶ϣϾڵصɽˡ赶ŪǹһƬѪӰ
Ͼ˫ȭѵ֣ú˶ࡣִҲвοʱŷִ磬¥̿ȴб͹ҪѩϲѪڣѪɫ䦿
վűؿڣɱڡ
գѪ˰ſӡǶŸִ֣Ȼ񵭵ģ·һоָ֮С
ִŽ˪ڶȺУĿңңƮʵĺɲڷʡ
㻹ǵñɽô
վűƬ̣ŷӦСԼЦǵΣ㲻Ѱİգɵģɱͱ㱻¥ˣҲǿʳѰҲĹѨ
ִһԲ㱼Լǰδܲһζδδ˵ԼĹȥδɽǰǱˣɽٵĺˡǰɵšͷ­Ц⡣Ů˵ĲŰԷ·ڹͷָƶǹʱףֻܶڰҹ潫Ĳ绉sһȦȦšţʳѪˮ
֪ٸ£ھĥԺ¥ĺÿÿҹۣջһɹ֮ʹܾƽŮķҲֹйǺ⡣ִװø˪ģȴʱ̷ӿŲϢĺˡ
վڴ˴ӽնСӿŷˮ棬ˡ
ִ֪
վűü֪ʲô
֪Լջִ컺̧𽣣ǵȻǷЩ΢Цһ¡
ղΪѰ𣬶Ϊˡˣ
ʯ֮䣬ٿصסķϮĴֻ̿͡õײľִһ̽ˮƵײϴ̿յ黨ҶƵİѵʱһֳֵһִһӢ֮ˡ
һ˲䣬ִҿ˫¡ʹɽʽѩõɽɽѡеĵӳʹʹ˫ֵ޼ִһλ񽣵ʱѩŰңдضɽҡ
粲赶Ͳѣǽڿ֨Ħ졣ִаѹѹĴ̿Ⱥнƴɱֱվű䣬ֻϲĥѪҲʵࡣ
֣һѪ޵ĻᣬȴȥִʼĴδδɽ磬λ飬ȴ|鹰˶ԽһסʱδǸͿǳ棬ȴĬذʰ̯ӡ
ֱһգʱھñֵءδźǷ̱һţ
ιִ죬ʲô
㡭ϵ
ִýһ٣ȴƽص
ߣһ޵ġҪҴż˵δЦ⻰ִʹһʱȻδ
δ˪ҶƬɷнµصţҼҵѰúܡˣʣƢԻ𱬵үӡͨͨƽƽҾ㲻ҵ˶Ǹˣĸ֡
⻰ִüȲֺЦܸЩݣ£ͷ˵һĻʵ˷ѽ⡣
δչϲЦտüģ㣬㵽ĶŸ±ô࣬ͬһֻųԺ˯㲻ôչҪֵЩɶ
Լвһִһҹ£ϾȥԼ񡣴ʱδһЩãȻҡͷá
δиſ£һֻ۳ЦȻˣҵʡ񹦷룬Ǳףһ°գؾ⡣
ʲô
ѩ·ײ졣ִȥѩƬУůкܿССˮա
δЦףΪһķˣ


172 ʮտ
ʱԼ⻰ݣ˻ѳԸ
˼ǧִһ˲Ϣ䵶꼲̿͡ɽŶȹЩУ֪ʱѩ⡣洿Сʦദֻ·㲻֪ΪδͬУз
˵ǲȴƨʵѩϪ̽ҪųԵδѩѱͷͮ죬Щڣû̳ɣδðŰ㳤ٱʹΣɽȥ۾Ƴԣȥ˴ҹ
ִǲµģΨһŵıǺ¥ɱ֮
ֶһ֮£ǱͬδһֻԺȡķˡ
ִϮڱѪۡؽ޷·ٲҹڣΪѪɫִڴ̿ȺзɱֻԼŭۣ
ϺضӰֵŲδ˼Լڹ˱ӵۡϣһ۱ںл赶ִ졣ѻȺƵĴ̿ΧɱĽлѩۡѪ䣬שʯϣһʢ÷
δͷĿѣӵĳŴӻͳǹͷŶ׼ڵصǡ
£¡δĬŻֿʼŮķִڻɱ⡣
ｫ軭ɾϯϵĴԺӣЩǹͷָ䡣õĴ̿ͽԱִȥע⣬Щǵϡ
ͷɳ㺮ǣת˲ɽδᵹʵһ±㽫ڵصЩĸæǽⷭȥˣЩγ̿ȺУִһѡ
ִ˻ܣ
ʱ䣬ǵɽŵӣһõĴ̿ͽ糱ˮӿһһãЩܵüȥ߲ıش̴Ѫ
δһ㶣ȴҹɫðһŹ档иڶ¥̿ٿȻ̧ͷײۡ
ˣˡ
ֻüһ˲ľӣδһʹƺиʯƵİײͷϡǵصĶʹ׹Уδ͵׹Ǳعڵϡ
Դײ죬ֻͭڶߺࡣδͷԣֻҰһƬѪ졣ͷ˸ӣӿѪǰðǣֻضת
δκǽһ뿪϶һִۡڶ̿Ҳ֧ţ·ȾƬĿѪ޺һƬĿġ
ͷƺвٺӣּȥվű䱧֣ص̿ת⡣ɲԱűΧִ죬޲ɼһˣȺɽڲˣڰϢһ꣬¥𡣿ϧһиִҹصڴˡ
ִȴǰǸģͺԡѪƣͼͻΧĺ;ޡʼ޷Ⱥ˺ҧɲһ֮࣬ȴǸǧ֮ң
վű΢ЦʲôɱﵣʹաתŵͰԺǽֻǴڵĺû鱻׽㿴ǰеģٸҿӡ
δ䣬ͷһơվűٿȻһݣ̧ͷȥȴѪĵʿ绨ɴڵִһһԾִƴȫϥȷ·Ҫ۶ϰʱ߲ǰ̿͵ظݰϴڣǡƱӿȪվű˶
ɲæٶߣһȦסִۡ࣬۴⡣ִ˲ʱһסƹɲǼվűֻȦס߰սʱ亹է
γһ̬ơվűսߣʶִֵ֣ҲȻֶϵԼ
ִѪĿڽǵȻϢŰסվű䣬ҵġɱﵡ
վű͹ִ죬ҭ˵ɱˣ֪ηȻҲ֪Լͷ΢ԴأȻ׹䡣û뵽һλɽӾͣǣź¥ˣܷһ
ִǣվűĲվͬʱΧ̿в£ųȥҲǻ
ɲǺ¥бزٵһλվűڽߺ¥նһλ¥ڴ̿һȣҲһʱԣֻ亹
վű䱻סȻһЦΪвô¥̿Ͷǳ˵ġ
ִ쵭Ҳʧȴֻ֣ȴõһԴҲǼô
վűҧгݣǲ涯ִЮű߿ȥ̿Ҳòǰ䱻ЮţվűȴҵĴϢִѪأز֧̫ãЩ
ִһЮˣɲҲһơ
ҹǽĵʱڣȴȸҲޡִֻŲ̧ʪ͸ȵѪӿֺܿתΪǺѪҺʵͬʱҲԼʶʧִ죬Ϊһ߿ǡ
м˳ȷѪۡ꣬Դɽŵӡ
һƺѾ̫Զƺ΢Ļ⣬ǻƳյļХִڻе˶ʹһ˺Ѱʹڱͬаϯȫ
ɴһλ̿ͣһѻ北ڶǹȻð̡
ǰѻعᴩ塣


173 ʮտ
ͷƺ˸ӣðճѪҹʱ·ٶȽԿ˺ѿһʹδǰ췭ظתͣ
ۼˣͷǹǹӲģ̿͵İ򲻴СδѵתŲſɻʯ滹մȵѪǴ̿ͱԼǣأȻ׹䡣
δбб˼ްתӦʱѹڵءȺǰɻΣۻҼ䣬δǱس⣬૵
ִ졭ҵþִ졭
ÿһ飬ƺʹһ֡ǰŶѪŨķ磬һɭȻڡĺҹɫִѩ۸Ŀδϰ߲Ѫɲ䦿һƬ޺졣
Ļ˺Ѽžһɲ䣬δֻţۻɴִߵĿܰ£ڽѪС
˿ɿھϵظʱӰ١վűȻſվԭֱ㶣ϸŲ㱡Ŀ⻺ڵϵִ죬ͣפãѥͷ˵ļŲ
ô
δͷѣվűУҽС
ˣ
źɲ˵ִˣ
һǰ˵ŮķƽĶִ쾹ɱۡˣ若ڱܲŰȥ
ʱ䣬δķԨ֮£һǣֱѪעʶʧʹޣĵʱֻĵͺ
Ż掠Ĵ̿¥Ծ£ϸ׹档ϹһȦͭͲƤڱϽ³北ʵ͸Źǻ𲿵Ļߡ
䵽ͻ掠ĻӵִϡͲյĽڱѣͻرͷɰ|ѪƵ졣δżƤƽͷϸըװ㣬ͷհһƬʹࡣ
ִţѪմȾͷǵӳͬ⵹ŵδδȥ̫Զˣšִ쿴ȥǸģС㣬ӯˮнš
ƺִ죬ʱǵ֮Ǽ
Щ̿ĴȥѰǷŴӴܵɽŵˣѰ˱Ĩ˲ϰʯЩ⳵У˵ɽˡ
վűڻüˣܿѪģˣЩ춯ˮʮһˮʮȥ̽һ¡
մ˻δһݣֻ󴸺ȻϡſǰŬҪŲ˫ȣɻɢ˰ʹ·Լ֪ĶˣɥҹǱڵŤ
ߴ̿ڻϵϸ΢춯ԾϡҪˣˮղ£δԼҪҧʳݵǽŲֲ̱ڵϡ
ʱ䣬ײִۡһɲδƳִƳ鴤΢΢һڴ΢ţճѪлҪ˵δǸ͵Ļӣһ۾ϳִĴΡ
˵ܡδܡ
ҵıסδķ֪ʱ棬ʪ½Ĳ֪ƵĶǵѪᡣ̫ˣǸúʹһסԼҪ߾ȫ
δƴȫǽʱúӵһƬ춯д̿͸еûû
˵ıǰɵڵصִ졣û若ʢƵͲըһҲҽܹҪִѪʬ̧ͷӺзĵͺд̿ͳͱţƬѪ⡣
ִ쳯ű˻ߵغ졭ߣî
һ˲䣬δ˾ҲҪ̿෴ķ򣬺Ų֡
ţǽŲŲӷҲƵӿڶ࣬·ҵҹɫСǰīڣ۵һƬѪɫ
δ֪Ǿ˼ˣҲ֪Щߵܷӹ¥ִ֪ˣˣֱ̿סòӡСʦ˵òҪƤ֮࣬߸Ѫ֮֡ΪҷӣҪִ죬˵׼ɽоȡ
һƺ̫ˣջǸߴĲõĴģֲˡ˵ˣ׳ڣλѹʣɽˡ֪ɽ¥Ѫ𣬵û뵽Ǿҵ³
ģĶûй⣬ǰҹġδӣڰƯΣţƤңصشĶǻڵεδѪֽţһְֻ˴µ˿ټ
ƺ죬δľƳһֻۣµĻƺźصİӰϢϵĶ
Ǹĺ¥̿͡
ﴫʹ߲ԭǿԼӣʱʹ治嶫ϱ̿ű뻡Ľͷɴʳ棬ɭĹһֺ¡
ƺХ¥Ķͷ­Ĵڶ̵ߡ
Ժſں˵żŲϯǴƵĳ˯šδ˵м䣬ҵسһ«ϯסԼ
«ϯƶ˴̿ɭӰţһֻŷ׵ĶݰܵĿѲȻ·ܣһԺڡ
֮£δסֻðȴְƵķĿڷҲƵײ޲ʱʹȥ̿;ͷվǰ米ϴ΢ӲĴУϻɨֻһ̱ûС
ǵ˯𣬹˵ЩλҵǷűδ«ϯԺ˹ƿ˭ұ
δŵɷףѾʼְϵϯˣһ泶һ죺ǵġ
̿ǻվڸǰδ׺ݵײţҪһ㡣«ϯʯƵһҲҶһ󣬼죬һںű˯ˡ
ãֱΧһƬţδŴ«ϯƶ͵ȥ̿Ѿȥڵҹֻ϶Ƶ£֪ļҵļﴫ΢Ĺ˹ɳɳ̴̵ţ˷
ûˣྲġ¹ɫīҹ
ֱʱδŷԼĶʹƵĶˣ۵ȻʹĻĿڣտյģȥһ顣
ѪζƱǼ䣬þòɢһۣ·ִܿǻǵۡ
ɶӡҹĳˣҪҪ˯ˣЩ񱻶϶ĳѣͷۣȴֱСһ˶ЩֱϺӣ֪ΰοΪǱˣ޴ֻ֮ðߵĲϯ˸ϡ
δ«ϯһšڷ֮ǰһֱʹ飬ˮһһشʪ


174 ʮģտ
ɫʣ΢ǧųӿпͣƮɢ㡣츮峿Ǻģʳ㻯һ
ʯߵջƿͣͷܶżһңңҹ˴װ˴̽Ű۽ۡŹصʵưðѪδϴȥЩڣĿĵڵϡ
ſˣŰ峵ƣŲӣϡȥһƼݣ棬ûһδȺУͷϹŸ಼СñͷסۡĶף۵ͷƵСֺʹ
δȴľġʬ죬ۻ޹⡣һֱǰߣǰߣǰߣҲ֪δĲ׹ȴĶӡ
һ̲ǵпͣ뺵ķŵÿ죬ȺȻ񡣻дֵļգֵıдˣúఴָӡֵδʱӽеգ
δǳһ㣬Դ
Ӳͷˣֽٵձ
δԥˣδ
㷲
ڼԼգɽŵĹ·صԼͷж£Ӵ˿ٲɽŵδǲӢᣬǸֺеСͷ㷲
츮ʵسĳǽʧ۵նһ뼹ããһƬɽɫδججţң߷ǰ״ΡȻɽعɽѩᾣǽķѩХڶ
δɽšһö£̶ȪӿɽգƨƵΧ׳תתƣִһͬžã̾Ϸˣ͵Сʦãֵڡһнɢ
ɽ¥Ϯδִ챻޺·ʱʧȥ׶֮أȻһ
Ϊλ첻ۣΪҪһλ֮˴䣬ȴҪִǹ¼δãȻҷŲӣÿһڵϣһֱʹƺҹֻʣһ߿ǡ
ɽʯϣһ֮ȴ²ýšִȻصô˻ߵؿ޺ںʹѣźͣЪδãȻɽ·Ьģ峿ߵ磬ٵѪĻƻ衣
һգѵذɽŸҩڻѰЩҰǸݺéݶţéҶϡĺɫδ΢ǶϲöźߵͭǮ
ֻһǮˣֻܻѡöǮǵִģ᲻ûδסߣͭǮǰҷ˼ˣ۲֪ӯỨȻ¡
ջ˻ˣֻ峵ϸ񲼡δڲݶǿЩƷųˡ˴ߴٵ𵢸ʱˣЩ·뺣Զأ߼µġ
ʣȥĶ
ɽٵ¤
츮νǧ֮ңûǣֻ峵ġδڲݶ͵͵é϶˵ˡֻ˵Ǹ಼ӵĺӣݱЬƽƽ棬ŵǸɡ
ǻﺺӽͷӶȴòڲݶδ˸µأ
𲿵ı˳ЩȥɽˣЩҴ¥СһЩ辭¥ѶʣľȱЩҩˡ
⻰δϡͿģʲô𲿡ľģ߻лôǡ񡱺͡Ѷʡȴǻ࣬ȻѶʲõģ֮롣ζһʱֻȺòʵüȴ䷺ź⣬絶ǹꪣʱ﷢ë
Ⱥ߻ģ˻Ự˺˸ƣ͵
δһ
ЩǣȴѴγδŷ˽в鲼ֻŽľȥ鲼ű֦ͬһ㡣
˴ӲץһѲݲ棬Ŀ⣬к˵ű͵ݶȥ˼£ÿζʹƵòϷɣŽ
ΧýнݶѲȴտյΡЦˮʮţĪģ˰գ
ǱˮʮŵĺЦҲգǵҶɡ̿͵Ӫô
֮ңңƮδ亹乡ˮʮŲŪݶǰֻ˽ӲݶڳףϢ
̿͡ȺǴ̿͡δʱ׹Ǻ¥ˣһƤۡ롣
ˮʮһéݣţǰڴ˴
һ˵ӺؽŽĿĴѲ
һֻݼشӲݶѱߴڳˡǼӼЦԭ͵Ǽ⡣ⲻǶʲô
ˮʮǱǹƤƺҲԳһߺ쾽̬˰峵˩ͷһں󳵰ϡ峵ʼŲɰʯϣδһĿֱ˺¥̿ǵ⳵
ҹǳѪȷɱʱδԺ¥־¡ǸҲʹ߰ŤСӣîִλӶⶾ֣λãδų壬нп಻׹أ׼ᱻڳͷĴ̿ͷһ
۽ͣ·ʮֻδҧҧѵϥ佣ɽ̫ڰ֮ʩչȴǰֻǹͷҹ͵Ϯʱʣµġ
δŰǹͷ˳塣˼࣬ڱ崦˸Сѿڡ͵һۣ޹⣬Ǵŵӽ̽룬ľ
δһ忨ǰλãĴĨڣһȴһʪ𤻬
ѪδʱϸߡƬ̣ڰЩŵʱһǲɵľ⳵ֻѺ˵Сγ˵عȻɽŵӣʡ£ˡԭȺ̿ͽЩŵɽŵҪغ¥ѶҪҩҩ˲к
λ̿ǰһǣ֣һ·ԵɽҰˣǱ˻࣬Ϲ档ֻش̿װż¡˼·ˮʮüЩ֨ĥ
һλ̿͵ЩϽ֬ĥ
ˮʮǳ˵ű͵һӣڿȥ
ֻֻɽŵԺǴ˻Բʡˮʮ߹ȥ崦Щ΢⣬һ̤֨ѽ졣
δһͷ亹˳ףˮʮһ̤ʱʹ̵ľ壬û̴̿Ͳﰵض־εЩҪסԼټ
˭ϴʱˮʮų䳤ľ͵һ¡
δûʱٿʱƣһ˺Ѱʹдδδ̹Щʹһɲ͵ҧڴͷҧض
ǰĴ̿µˮʮţʲôô
δ͵ذԼƴӽϰγʱѪע⻹꣬ѵ㹴Ű϶һֻֽŶų壬˵־סɿعסУѪȥ
⼸¶ͷ󺹣־롣
ˮʮŰγУϸɸɾһѪҲޡɵĿ͸Ŀ׶ΣС
·


175 ʮ壩տ
ľεĻ⳵λƣɽ䡣ۺŴƵĲ֣вʱһƬϵɽڣЩǴЪϢ
̿ǣסͣ˳δҪϸ飬˻һԵĹľϢغáֱд͸ʹѪֱܴ˺ƬţַЩҹֹѪҩݣȻЩ衣
̿˳ߵɽڱͣСߵǰôȡӳһŰŰ棬ã촽ڵ¶棬һ㡣˴ɷű̿ǵ֮˵ͬȣ鵶ϸᡣ
ˮʮŹף氪һ
ʱĽ֮׽һ¥ĸʹһƻõĽյ¥嶼ɵ֡
һʣ˶͵ôûӵİգ
λ̿ҡͷʱһԵļݳϡϡλ̿δŰͰ͵һ֣ͳʮЩŻ北ɢŹɭϺ⡣
һͷû˵ıáǼݳһѪӦûԶ˵űͷԸ˵ͬڴ˴Ź˵ļµȥѲؽʬѰء
̿ӦȰ֦δĻҪɳˣ֪͸ð;ðűΣ⳵ʱԸһ̿ͣʱʮˣ
ſڱǣڵн֮ѹпʹһŮķοԼĪҪ£һִ죬ִʮ¥ʱĴݲȣжʱƽ
м̿δȴؽסһָһݴصǴϳ棬ЩɢңзǱ߶Щ֣ϸˡ
ⰪָķԼĲݴԣδʱòʧɫֽŲõطɿֲҴֻ뱳ϲӴ˴¥̿͹ȻѲ๷
ٿʱ˶ǾĵӰҡ缸ֺ߸Ǻδ־ɳһҶһüײţ޲þ͵ػҲùȺû޳Ķ
ڵʪЩն׵ɽŵӣǺǡ֪˶ãʵµıԵδֻһǰȥжٽвáꤵع²£ˤ˸ֻ࣬æҪѰݴȥ١
˭֪ʱֻ֣ؿסĲи򱪰˽﷭˼һѨ
δֻٿʱǯҲƵţϢʹѵƵ˻мȴ°̿ͷ٣۷ڣϵ˵ݡƺҲúܣһ潫ŪҲؼ١
ŤδѣһöźߵͭǮδûججһöͭǮؾ˰֡
ִȵģ⴦
ͷˮһ裬ʱͷܵŵסδˮõˣȫ͵ط˺ʱ·һֻޣסҰԱ
û뵽ϰδһȭδƵʹŹϽ˱ѣɽѪ֪ԼĻ˵ġѨ΢⣬ӳ˴ĶϡδȻ俴˵ӣ߾ٵȭͷԥˣ£
񼺳󣿡
񼺳ףֻȾװ㣬ϺףòʡɽеӣԼͬҲøܵĶӡ
ʱһʣ񼺳˶գۿΣųɵδ
ض˰ΣŷǳڧδƬ̣ʱվʱһס񼺳ĿڱǰѨ˻೾ؼһ𣬺
ôղŲЩҴ;ˣδܻѹɤӵ
񼺳Ҳ޷Ȼģ˭ˣƫҷûôģ
㲻úû顣δҪɽ񼺳øٻѹԼļ黫Сˡȴжúˣֵܣͬһ㡣
ѹɤԽһ𣬴˸Ծԭҹվűź¥̿ͼɽɽŵȴЩӵѶʣ񼺳һԱ񼺳ǴģһɫƤ׳书ҲʵèΣ߰㣬ȴŵ˼ϡܽ߰Ťתʱǽ˾ʣ϶мﵽ
ԭŴ̿˵ӵ˾񼺳δʱ֪и飬ԶЩʵǱߵĳ˭
񼺳ԸǼݳϹŵɽŵӵ˵һ飬ŻʵصһݳҷԼѺ͵Ĵ̿˵ЩŹֻ
ʲô
˵Ǽݳϡиľҵˡ񼺳
ҾáǱʦá
δͷһ졣ӻţ֪ϲлӣҪִ֪첻ˣֻ룿ܾ˵֮СʦöѹøγϣΪѾʹͷƵˡ
ʱδľͬƵľһ飬˼ڤ䣬񼺳ɸƵĴض˱ƵĽӲֱ
ôˣ󡭡
תͷһȥȴ׹˱ƵĺһֻѨ͸Ŀ϶Ƹסûһ
ԣǲƣһź¥̿͵Ĺ档
ݣͭϲŵǹµۣɲ۶·͸ɭ⣬¥Ķපڣֱǡ
ֲһζδڹȥʮв֪⼸УеƷζ˼ءһؾ˳øһɰӿԺȴֽͷϴÿտհװס
ˣǱ¥̿ͷˡ
ԺƺֻܱĳһͷѪȲ̵롣δֻʱһ㣬ܲһëٿʱֻѰط˽ȥʵȴ޿ɱܡ
ɲǼ䣬̿Ͱγ率ڶǹһѪ죬Ҫ˺ѡѨУ׼ʱյ
ȷһ˲ʱ䣬쵽δšִ˼Ҹ£ץס˽͵سаε̫죬ѼظһѪۡڼг֮ǰδץһ
񼺳ʹһСϸУָ֡ǽǼȻͱǹڣ˸ʵ
̿ͻһݣܵȼȻ׼бѣ˫ֵñڻͬըɡԥƬ̣˴ѨǴ̿ͣһŤͷһ˰ŸۣץŤˤ¡
ݰתһ·ˤ¡δԤϵҪֻɽʯϻۡǰȥʱ͵ͬǶ̨Ůѧ˼ʽεĹļˤˡӰ״ˤᾷӲʯǹ˼ɸߵ·
񼺳ᣬеҪˣҪˣ
δǴ̿ͣûأ
̿ʱҪ䡣δֻԼһֻϳмδ̿Ҫγɱˣ˺ţûóѡҲʵң񼺳󰤻һڹʱˣδ˿һأǴ̿Ͷ񶾵ʹЩض
ʱǵʯϣƺЩ롣ֻĳԼ쬷ķ
ҡҲɱˣŹ治ǶôϲմѪմ˱ǷˣҲɽˣ񼺳ѹɤӷɿ
˵˵δۣû覻ǻôбʦ㻹
ңǴ̿˼סδҧģѽθңɱһǯŴ̿͵Ĳһֻֻڣʵڲν
񼺳æͷһѹסǴ̿ͣһ߼ѵȥץδ亹Ȫӿˮ̳Ƶʪ͸Ǵ̿͹΢΢һ䣬̵޶˵һ㲻֮С
ƺ̫񼺳δյһƵ죡̿͵ָżȦߣ๵¦ӰŤС北Ѹײڶ֮ƹֱߡ̿ڹɽʱߵȼʱؽָ۶˰
УϮƤطۣ߾졣δ̼ѵۣȴһʹֹ
꣬ճҺһϣпҡ񼺳ѱ梁俪һ󶴣Ѫģ


176 ʮտ
춯ƵıڶըδֻĿںһ٣ϮԹһȦ죬ǰһƬ
ƶƬ̣ŷӦǴ̿͵掠Ļߡתͷȥ񼺳ȴƺһ´˸ɫס񼺳Ѫʪܵؽϡ
񼺳ſڣȴֻƵϸϱ˸󶴣ҵʹδڴţ©һ£ֻǰסڱǣֹסҽ
˭֪ڱŷ˺ѷεĺǰ񼺳ȶµҡδ֡ڣ
ʱ䣬δͷнӣ˼ңһ춯ᾪ¥Ķǣһǵ벻ǣΪ黫ܵ񼺳һڲǺʹǴЩǰǿҵĳӿͷúѣˮһ͸
ʱҲݲö룬һɲ䣬δνȸĴǲҶ·Ⱥ˴δļҪϣսﾡʪˮ
ɱˣý̿͵
񼺳ѹǴ̿͵ϣƴҪȴŲδﵶƵۣϿ˸͸ĶѾ̫ˡ̿͹ϵŷ⣬׺ݵǺƵĵͺ
˵ʱ죬δԾ¡񼺳ĺѪ⽫̿͵Ŷڵϡ
Ѫ˺ѵʱ羪סδۼźâİн񼺳͸ؽһϢ˺顣ؿҲѿһĶڣ͸ĵķ
ֻ취ˡΪ񼺳󲻻ʹҪ̿ɱֻ·ߡ
δŽµŤŵһ𡣽˼£ҲºʧȴճѪӿȾĿĲ
ͷ߰һţͷɱô񼺳Ҳɱģʱ᲻ܣɽŹһɱˡɱͬšԼĽ췭ظƵľɽűٸʹԴҲҲ޷ͷˡ
д춯ǹ񺿣¥ĶδȻȻѣæק˵ʬѨжܣҷһصѪۡ׹£̿ò̫죬ɱҲǳ¡
δȻʧȥϢʬףҧأҹ¡̿ϴŻ率뼸װźڻҩСѴ̿͵޳¡
ԥƬ̣δͭ棬ϡ
̿Ƿ±ߣĴ
˭˴Ѳ飿ôл
ƺǻʮߣأ
̿Ͷϸһ۵ϵĲҶбѹĺۼ˵űѭټǰȥҶѹĺۼһֱ±ߣҪͷʱضסˡ
߳һӰ޳棬๣һھݣǷŵȼ掠Ļʮߡ̤ŲҶ߹˵ʬסǾʬƺɽŵĵӵģظ˸ӣ͸һѩ۱ѪȾʪ
̿һеʮߣĻô
޳Ĵ̿͵ͷǾɽŵӵʬ׾ǿǷŴӳĺӣų̿ķתһ˵ɱˡ
м̿תפɽڴȥˣµĴ̿ͽĿͶؿڣЦɱ˻ô󾢶ôϻ˲ʣѲɻƴɽŵһֻ񣿡
ȷлʮߵĴ̿ؿһ¶׵ҹڣ˵׼ϵѪҲܱһ
ժ޳棬ʱܿδɷ׵ӡ
δ£վһƬѹѹĴ̿ȺУֻһ㱡ͭڡ񼺳ʬףֻͷĿѣȴֻǿ侲ص
ɱ˰ˡһҧ練ơ
̿Ц˼ɽڴȥǲݣתۼȺѻ֦ͷԾԶδ˦δ۴ԭأãһǿҵʹ
չҵкҶȻڼͷȻ䣬·ؼһˡ
ɱ񼺳ɱһ¥ִ̿͡ɽżӡӣӣͷһ飬ΪսĻ졣ڴ˴ʲô壿δǸܵĶӣ㷲Ǹֻӵҷϣ˭ˣûܶԮֻ֣Ծȡ
Ѵ˴Ĵʱ̿תɽڣ˶ֻ£ɽһգԭ·鷵㻹ܹ͵
һбƵδͷؽᣬʹƣٿʱӿͷ̫ˣ̫ѹˣþе˺Ĩȥ
С
δʹԼϴһȭȴû뵽ԼŴ̿͵ͭ棬ֱָڷ죬ۡЦ绨ӣ񼺳˵ĻʵԱ¥̿׽ţѲ
ʧǵ𲽷һ񼺳ȱʬһ૵ӡӡҵþ
ź¥̿͵ͭʱ֪־㱣·ԼٲԼ绯Ϊһ㡣ֻǸһŵͭ棬ȴ·Լ
ЩʱδʬߵɽǰǶͣżܳΧѹѹĴ̿ͣڵƵһƬչ⵭䣬ɽɫīӰӰӵصӭ
иڴ̿Уõݣڵȱ¶棬Ե׺ɲδϵǱ̿ǳһģŸͷ˵λӣ˽ԶϹϾ
һĿ⻺ϡһۣǧ֮ƣѹδȴ򶶡һʳһۣѽа㶴Ϥۣ絶ȻҪƣ񼺳Ѫģʬϡ
ӳɽŵӣ
ˮӦǰ񼺳||ʵҲӦǷӵλɡһ̽ѯĿɨڴ̿ͣмλ״ȷ¾ɽŵʱˣ֤ʵӶ񼺳
ۼ¥̿Ͽؼ񼺳ʬףȥѰ˿δŵĶɤۣһѺò񼺳Ȼ̿Ƕġ
Ϲ󣬽һŵͷʾȽ񼺳Ѱضˣи·̿񳵣һѸƮȡ
һǾɽŵӵʬףüͷظȿ˸ںڴһ񼺳üΪңڼ֮緢ģлϸƬʱųû񼺳ؿУĶϸСѪۡ
¥̿ͻһλӲ³ôΪ˵Ǻܣ̿ɱ˽Դһ֣̺ɲ¾ֵɡ
һٽɵĿ䵽ǽлʮߵĴ̿ϡҹؿڴһѿڴմЩѪ¶Ƥȴ˺֮ۡ⣬ϵҹƺҲԳЩ紦ķߴ˸Ϸ½ǻƺһֱϡϡصѪ飬ɢŹŨζ
ǵأڻʮߡ
ǽлʮߵĴ̿Ƭ̣ƺŷӦڽҲЩڡ
һǽڵƤ΢΢һУĿ޳ϡҪ¥̿һķӣǱǼΪݡں¥Уӽ¥Ľλ졣
Ⱚ
ѹժˣϸ


177 ʮߣտ
δĬվš
еȵѪձ£Ѫ˺ѷεʹ䣬ڵ֧˸޴ľǸ˶޲ɼǻͷʱѿһڿڣѿڴִ챻ɱɽǱ¾ҹ㻮УֱջԴԴϵѪ
˿վڴ˴һλɽŵӣһλ¥̿ͣ޳Ļʮߡ
̿ǵĿļδûժ¹棬ʵðһΪηҪҳ¹治ɣ
һص̿͵ıʲôشҡ
δһ£ſڿӵһѵ
ˣʮߡһҽǺ¥ĵΪ¥áܶ࣬д㣿Ҫժ¹棬
δһʱҪ侲ԭλлʮߵĴ̿ȫȻ죬ݱܼ£Ĵ̿Ͷ˲Ϣͷ­
´̿ʬϵʱѷʮߵòԶĽһģһǰִɲģҲ޼δð˸ɲͷȺ̿һ޵òΪǽڣԵϾȥϸ
һɵĿδϣ߻䣬ؿʵĽƺԺ¥蟼ܡ
һɲ䣬ɷʸ˷ݺݵضδȫ¡֦϶׺ŵĴ̿Żӣս糧ϣҲֳӰִ̿ĵ
δӶδתһ£Ц˵Ц⽣δСǺ¥ġ֮˵
ݵİ̽ԼھڶȺУڵ赸ʱϳ諒ǴȥĴ̿ϰģ¶ڡ
δѽϵϽ£ϹϾ˫ֳʵݸһȴ΢ţϸһ
һƳһֽۣӹʣȴϵѪԼĪǰġ˵űͱ˵ֱδһʹ˽Ǻʱ
δȴӲͷƤǰ
һЦһⲽ񼺳ʬױߣָڵǵ˵ӴӺζܲνԱаգֻصģδѽԸ̵ģοʮ࣬ҪŽͱԼ
̿ȺѻΧﶼλεĵɱ˪ڡһģǺ¥֮ȴҲ׷ð
δӻһ£ͷЩ衣ʵ̫ʹˣѪϸϪʹգ뾱
һһϢͷڵİγĿĺһ¡
ڣѹժһõϵͭ棬˪ص
δڶָֻŲԺϵ
ĳĿ̣֪ͭ˶ѪҲ֪ܷɻ¥̿صĿ⡣
ɻδδϵкһ졣ֻóд̿״ƾֵĽк̳ɢɽŵӾؽУд̿ͻ̼µ
׽ס
Щˣ
δֳֻ̳ӰһϮ۵ѩeɴȹɢҵīڷﵴҪȳӡһѳںڵ񲼣֦ҶȴɭУɰ׵ӷ·ӨӨƾһŤҲƵԳд
ӵɫãȻģƳѪģ񼺳ʱãȻ̶һɳġǵŭ
󣿡
۵ɴֻţʬ׷ҡͷ񼺳ôˣ
񼺳Ȼ޷Ӧʱһ߿ƶǵʬף͹Ѫ˿֣ͷѿѪ죬˵ү}ˡ
о˳ӿ۵ףӳǾʬ塣ˣĶѪ֧ʬס£θɫǰȥ޷Ԯ֣Ϊ
Ƭ̣д̿Ѹ֮ƴӳԾһסڣŤһ𣬽Ҫ˰ֵסδңңˮ٣Ȼ䣬ǱشһƵģۡ
ƴڰĴ̿Ť̺죬˻ߵ֣ҡ
д̿䳰ȷǱȵ٢鰡ûôôһ͸նϣûƼҪҿøЩҪף
һڣҧгݣӱͮ졣һڴֻ̿簴ͷţЩһԡд̿Ͱ˽Ҫնȴһȥɫ
ö¥Ҫˡ
̿ǽп಻ĶǶǣϷ·ʹľһȭһţϵʱס
޺ţȴ¥̿ϻسȥһȦȦʵˣƺʹ࣬δ㱵롣Ϊҽߣܹ鲻ּǰȥġ
ĴʹڼзһԿǣδһסʹۼӱ̿ߣһ˿ҲûڵĳС
һعͷĿػδϣһ⣬ɱָҪ¡㾿Ǽ٣պ֪ڵڣ¹棡
̿Ҳɷڵ˴Ⱥѻ֮δֻ׸
δԥƬ̣ƵԺϵֶѹ˰ľʯѪձʣһεεػͭԵŨζһ޴֪ǣʱǿҵҪʵʹҧ־ѶǼ£һ΢綼ܰε
ⱲӴֻɴ£һ
ϵԺɢˣ޳أȻ׹䣬ڵɰʯϣϵĴ졣ͬʱϸϪһѪкڵأһѪ
һüؽδ¶ݵһɲ䣬ƤýڵĺӾ͵صɴۣзܵĴ̿Ҳٿ֮Уʧɫ
ΪһŲȱӷ·ȥƤʺѪ⡣ȴɷףҪʧѪʱʹȥ
δɪɪ˶ֱͦʱһֻ۱Ѫۿһֻۻ׻ѣɽ֮ǰԼĽ˰ƤʱֻʹѵҪ¥̿Ͳ죬Ǳֻʣ·һֻöһء
Ŵ̿нƾֻ۱˵֣ǻȥԼգپڴ˵Ĵ̿Ҳٱò
һĬƬ̣ŷʣһ£
̫ʹˣ׹ûôʹδЩҪˮҵƴ¡ŽʱҲдΪͲôƵ֮زز
ɻ㱼䣬ִӰ︡֡ƵĻ⽫Ļ˺ۡҹִһʱʹִ죬Ҳ±ӡһþǸ潿εСʦãΪִ¾Ȫ֮β
δб˵ǣʱʹȫһ̬æϥ£׵ˡȥѰɽŵСӣȴ뱻ס率˻աܻ١
Ѫڵأδһһ洹ͷ­֪ⷬ˵Ƿɻ˼İҲ֪ǻ棬ȺǷҪԼ͵ر
д̿ͳɵĿ¥ã֮
δһµ֣ʮԼƤǱɱ
Ĭã
̿ǰδı۰ǣδ˻˻һѪܵĲʸƵۡ
һⲽ費ѵδߣҷ˵Ϊֻ̿ͣǺ¥һѵ
δѵͷÿһͷֻԼԿǷ·ײһδġ
ͬΪȥߣƤİƺһ˿֮ͬˡһʾ̿ǴЪϢ˳ȡɴֹͬѪĽ󿻨Ҫϡ
һȻǵյΪȡסغõı֡
̱ڵϵطʣһ飬μ׼ˡ˭
·һ΢ǻϨ𣬿޾δǿſƤѵش
ǡ¥̿ͣʮߡ
--------------------
ǵģδתְˣ


178 ʮˣһ
ΰѼ䣬δڷѩࡣ
ɽǸȥѩϺ١ɽǰһѩԭװһȴıϪ£׹뽣ڣСĴŽյĺ⣬Ǳ
ɴʱ²Ĺ鴦һ۷ʱͭ죬кЦ˯رִקиɨѩ˳ΣɽҲһսĻΡ
δڳϣλƣڿİл˯ﱧֻ޳ͭ棬ҲĲΡЩʱһ ԰ȵ˯ЪϢƵľʹˬػ˯ȥ
̿ô̶յĻҷϣòװģذһδҲ֪ûãֻۣһҷǻЩҩЩʱЧʹΪ
д̿ʹǰߣϷʵʮߣ鷳湻󣡡
δһֻۣ
̿䳰ȷǲƾԷʹؽһ㣬Ҳ¥ǰ͡
⵹δ⣬ͲȺԶЩ¾ɽŵӵҹʱȻ޲ѣͰ͵صͷǼãͷһ͸λˡ
̿Ц벻ľԴҲ˵Цʱ㣬ʱȤ
ľԴʶδ¡ɽʱôִģù֣ƫ۾ֻܼǵִĺˣҹܲسȺʱӰȻǰ
δ˿ǰľǰִʹỨĬųһֻ뻳УսöͭǮҪ
ƭӡִǸƭӡһֱСǼҪץסľͷԴİѱִ׹͸ĶëƭҲ˰ġ
ЩɽŵȻתѣ˴|ѡЩ彣ʧӰ٣ʼ궯еһ۱ڳϱĿδ߷߲ƽؽе
¥ˣ۴ǵĽ
ʱɽŵϲδȨδŽƤȥƤ䲻Щǣòǰྶ֮ͥѪģʵɲνľ˵ѡδҹ£޳棬ű¥̿͡
δµľһϹڻͽ̿Ǵģƣۣһϣ죡˯ˣ
ɽŵµ⿴ŲһСϺףǲУҪ浶ʵƴǶ֣мλŮ𴦺ʹסδﲨͼ
ϧǶϵͬΪδƽ˻ʱ֪֪ס
δʹ𣬰޳ϣָι㡣
ңֺñǿôˣ
δǰɣ˵֣ұԿǶ
ɲ˵е˵ɷµǽû뵽δһ±гգ˰ΣƤҲ˵֣Ҫ˵һ֣һ仰Ӭ㻹ܰı˲ɣ
ɽﵹ˲ٲõĹӸšʳ˵ģһλδɽǰȻҲ͵Ѱģҵȴ˥ûƶĺЩʱգйϴƶ
δһɴذγĽ
ͦģ
δüЦһݵĽٿزաδѽ͵ͱȥм⽫һѿڣѪˮٿʱӿ
ֻǲ˵ӣٿʱ˺ѷεĺСŶֻɪʵ
δڳһģڡ۾л軨̵ʧ׼ͷڶĵɣ»˵ǰԿǣܰɵˮƬõ˳ԡ
ʱ¶һֻƵѪ˿ֻܲصʱмƴѪۏĶʱǵõȻ
ǰ΢΢͸һ˿չ⡣ֻһֱŲַȥˮʮĮȻؽڿ̽ĿջأǰŤӡ
һԵĴ̿͵ʮ 
ʲô
ϳʮʮء̿͵ôô
ˮʮҲĴɻˡɽŵӲһȺܷ˵˻ʮݣ䳣ʹԹȴҲݡ
һλ̿Цʧ㣬ʧ㡣Ķгʤĵ
ˮʮŵͷ΢΢Ƴȥһۣ̾ϢŵҾ⡮һ档
⳵С·֦Ҷٿȥ¶һǻ񷡣صų꣬ԼʵźձĹİײڹϡ
̿ǵּ䴩еխʱٴפ㡣δ͵͵ȥֻǰһ겻ЪзԾһذ顣͵͵ڷȴӰ鶯ȴ
Ǻ¥ɽ֮һδųӲ֪ã֪һʵ¸ƺ岼ĺ¥ǹɽУȺצ
ҹɫȾʣ̿³壬ЩԾ֦̽·ڣ˾ְǺò֡δǶҲ֪Լ£ֱվˮʯӶι㡣
ʮߣңңش
δò֪ڽԼæתͷȥм̿ΧЩ̿ͭ涼͹ݲƽ˶ʯҹһ㡣Ǽλ̿ժ˹棬δͷƵӡ
¶̿ΧعͬϸȥǳľҵĹô
ͼˣմһȭĽ˶
̿࣬˵ӡδȻһСʦһŪʱڵùǺ¥ƺͼʱ˲
ǧѷĺûᡣδæͷܺԻգΪӡСʦˣִѪǸӲܡ
ҹﴫO@ĳ˸Թ̿ǾһõŻʯȼľ֦ҡҷ裬ƽҹĻƳһ͸Ŀ׶ĶһʱȴǸľף·ҵȥ˽ϵѪֻһȺȴ¶ĺϢڴˡ
δź⳵ߡż̿ͣ뵡زŵ߽ƵĹ΢΢ͷδֻյƿںڵ񲼣߽С
ĵƻУһͬۡ
ڳϣرϥֻСްһš΢籯˵ĺ㷺ġûУصȴ̾ϸֽϡ
ӡδ૵ڿݵһ̣ȻҲʧһ㣬ˮ
֪ԼΪʲô˴ֻնĽǶִʹȻҪٵԼգҲȳ
ȴȻӿȥ֣žһ
δԼʱ޳棬žƸɷȻĺ¥̿͡Ȼñƾһ±ͭ棬ƺֻ֣̹Ǻ⡣
ҡ
üδŭĿӣͣЪŭһɲδĺس׹ȥΪǽѪҧгݵ
ɱ˶


179 ʮţһ
϶ʮգÿһɽ䣬̿Ǳỻͷ·̿Ǳ˴˼ż̸ЦĬʱȴֻ࣬ҹɽЪϢݾưյʱŻԽһ̸䡣
ɽһƬֻɴ֨֨ɳɳģɹҹȻ̣δĲɵſų壬ҹﲻϰ̿Ǿһ˯׼ñ¶ˮһͷﻨӶ࣬һǻسС
Щʧǣ֪ӡϵ˻˼ҩȻʹ·һֱĵסδȵ΢Ĳɵų
ǰ·ֳӷۣɱ˶Ľƶʣþòɢδȥ˸̰޷ۡⷬԶˡִ죬Ϊ˱񼺳󡢺¥̿ͻʮ߶ˣ˫ȷմѪҲ᲻ɽŵĽ
һԵ캳Ƶ춯ֻεʴ͵ҳڵꤹ
δ˯رۣд̿һƿͷ񲼣һ΢Ƶӿ˽ů̿ͭ棬
ʮߣ
δĸҵ飬ææҵ񳵡лһ½棬ײײڵ˼
Ŵ̿ߵڵǼܳߣ̿תͷʵͷľҵӹڣǰ㿴ܹʱʲôҪô
մ˻δһǸȺͽҲùźŵɺҩҲø¡
ôҵ˵δڨЦҪͬһ˵׼ˡ
̿ͳĬÿ񲼣ʾȥա
δèУƳǰ̿ͣһһֻյˣָϷյҡҷӳͭ档δһֻɴţƲ£ֻôŵתͷȥ󳵰崦Ƴһֻۡи̿ںڰĬĬزŻͲϵĻңһͭϥ̯¹ӨӨط
ȣżĵļ˿һ㣬ȵļδŵƽȥ⳵ҪǼɶˣվȥʱŵġ
һ̧ͷһȹ˩ܱߣšһȦƵػζȹŤɵȦѲ˽ȥһԺ۾
ѰͶˣ
ʱ䣬δԴһ˸סҲƵĳȥʱķɿ죬һ±̽ǵذ׵ȹϡ
ŭ֮ٿʱӯͷԣδ
Сʦ΢Ҳüʲôиϵô
δ۶ɵ÷ˣɪɪ򶶣ֻ෭ӳζ͵ץסӵ磬ʵղǲҪѰǲǲˣ
дôҵιأӿ֣ỨӨӨ˺ѷεؿ޺δֱֻǱʯһ㣬֮ǰˮʮһ˸ӣʱӿѪ߰ߵؽ͸ɴ
Ϊ뵽ԼȻҪ¥УΪãּͬӵ˲أѰ̼ͷδ뵽˴ֲɵɬѡ
ĬŰӣڽϣȹڻ
ӶŭĿӣ˵ֿʼ֡
δſڽ࣬˰κ㲻
Сʦʱüһᣬֱصδ͸Ƶʿģ£һҲ¥ģ徲
У㲻δֻԼ׾ֻ࣬һҡͷƵذ֡˵һ¥̿ͲѰԵɣ¥ֻҪľҵӹ˳ҩǰִˡ
˷ŤһδȪӿͻذ棬ʧ޵ʵ̫ѹˣ΢ȴѪƵӰһ¸ͷ
ãӲʵι㡣
ʱˣ񲼼й¼˿ѩ¹⣬ġˮʪܳЪδ͵̧ͷײݵ˫С
ҪȥδЩʲô£Ŀ˪㺮ȴ룬˭
δͷһɳӿľм˿ѹ΢侲Щڰ̾Ϣ˼ء
غ¥ãѵ֡
ֱ֪һأ
ľҵˣҽȳ淽¥Ȼ㴹ߡһҹ͵Ļδһ滺صķ˼ͷ˵ҲЦɽŵˣȴò¥̿͡ǰҲԳ¹档
˿ڴĽУδԾϥɦһɦʦԼͭµĲȱգŵû⡣뵽˴ԱԴ
ȴҡͷ˵һ⡣
ֺ˫ŲʱٱԨȴΡ˭Щ졣Ķô
һɲ䣬δ纣ӿļĲ֪ϲֻǱǵصؽСӣһ޳棬δڣ֪ȴȹɬˮѪģ˴ŸεƵʹ
ƺӳͫƳԼӰһϮīҹ£ݵ޳棬ͭðӨӨĹ⣬ױĶݡ
ǡ
գһƺˡ·ɽͬƶִһͬгϰһŹ棬Ѫվڴ˴
һнδ㷲Ϊ˾㣬һȥԼƤ
ת˲Լ뷨βѻࡣ²һԸֻǸҵӵĴˣ²ѣ¥ҪԼýȥԼա
δ΢ʹĲһɲƳ񲼴ûʵС϶ȻƳ˼ۣȴ񲼵Ǳָͷš͵ǵĶԻں󳵰ϵĴ̿ͣ˲ûͲ֣ڷ϶ǵľٶ
СʦڵشҡҷĿƮ񵭣еƮƼһ±ٿʱƯδף΢ŵ̾Ϣб˫ۣڵ
ǻʮߡ
δվӼղżӨ飬ʶȥȴӲֹס˾ٶͷٿһۣضٻصӱأҾڲʺغ
̧ͷἫʣҡٶѰأ
ﵹ˸ԶƤҵӣҪǧټƵޣҲȷ֡
ŵȹڷ̡δ߬ȭֻýٸУͷɬ

ʱȷԸһһ


180 ʮһ
δĻ⡣ؼ޹⣬ԭҰīһƬʵؽ㣬׵Ӱ￪ıʺ׵شšӿŵ׵ʪȣɢŨ
󳵰Ÿ̿ͣﱧ北Ӱﾲδϵں¥̿Χɽŵڵջʱ˵ȼ北ִִٺݺݴ˼öʱڴ̿Ⱥˣлߣλλ֮ףȴǸưͣͷ˰ء
δתͷɶϻգ͵ۡԴֺµģ޵˽ִشһ£ȴη䵯鷢䷨šʱ˰ѺڨЦףǴк
ưʹ̿ͺشͷīպīֽд֣չδ߹հŤģ΢Ĺ䶯΢ĳ棺
̸ô
δεص˵ͷ˵ǡ̸ꡱ˵޻˵
ֽ߳бдţ
ľʵϣδҲ͵ر˼¡ӣưʹ̿¡󳵰ϱȣȴ絶Ƶı
̿ͳĬţҲδд֣δǲҿڡǶһƬؾ֮УͬŵͰԭҰǰԼɼһƬԲıҶצżéݣںڰƮ΢΢īɫＸ˸Сס
ڵд֣Щ򽻵Ϊá
δʱָ֪ӡɵʵΪΣ
ʸڵֽдֶֽ߰ڵƻչ·;ǹľˡ
˵δǰҲжšһֱ˶Ժ¥̿͵ƣҴ̿ǳͼеͭ渲ϣ˵ɽ˷ѽǣ̿Ҳ׽һƣԼǵһȵġ
ãδСʣ˺͹ʲôô
ֱƵδŲѡ˼Ƭ̺ưʹ̿ͲдȻͬˣɳ
ⷬŪδ׹Сڻʱ˵Ŀú¥һŮͳ졣ԭ¥ֶ𣬲֪ɺһҲ֪ʦţѧһ־ֶʱס¥
дԵ¥λǰéλ̿ǰӢڰȴΪܣרЩɱ°֮¡¥̿ٲټȴѱ鲼£ʱȺѻһɺӰɢȥ
δͷ˼ŻߵʱȴñһģڳŪԼıֶں¥ô
һӰӺڰˮʮţ͸ͭɵԼ͵ڳʱýͱƣδһֻϵʱ˲ս
ҡͷѵõ˵ãЩ˵޷
ˮʮЦǻ𲿵Ụ̣㱿ֱԣǰЩʱԸɽŵĶӶᱻ梁Ƥ״ö졣
δ룬ԭǽлʮߵĴ̿Ϳɲֹ񼺳Ƥһء
ڨЦŽϻߵĻͷ㣬ҾǸëδᡢé®ģ»λൣ
ˮʮȴƧԡȴѧ⸱ǻ
δͭţֵܰҽѵһ٣˻ô
ﲻզֲ࣬ʱûһ̿Ϳģһ䣬󶼻ӲЩֻӲԭʮСں¥øࡣ
ˮʮźһ߾ϢûڰСδľãķ䶨
ں¥ÿһ죬ڵߣʱ̲ĵ˿ϸխ·رˡ
һδԿЩԵĻߵǸ˵ģ㿪ڵߴ磬ǲŷλˣ
ҡͷ㷽ʯդأŽһ£вʡ
ʯդδжţЩʱ͵̿ǵֻ֪ʯդضԺ¥̿ͶǸɱûɽСжߵʯΧϻ̣ṦʩչáʯդɱˣʬһܲʬԾǽͷֻеʯդһ⣬ܳ¥̿͡
ǻʮ߻Ǹ֣ŽԼͬ񼺳лɳãһɱˡδֱﰦ̾ڴ˴ν뻢ڡബɺӣͻ졣
𲿣¶ҡедֵ
δԹʹתһ֣գʸʮֺ桢˵׼Դ⡣һڣѶɸ˺罬
ο¥
Ѿãʵû˿ʡǼ׽ƽͣ˻򲻸ʳڡ
ҹһŮ˾ΪȺ֮ˣ֮¡δֻ֪˵ĿеŰ޵ġ
ҹɽҰХϯɭĺһĴŷȵ߳ĬãֽϸOO@@д˺ܾã·һһھϸ
¥ġ졯¥ҵԸΪ¥նѪ
δʱƿԡߵ۳ȴγϡȴʵǹ⡣˽һĲʵŮ˷ôں¥ЩʱգȷΪġÿһ̿ͶԸ¡
ΪΣѿڶʱȴ̫
ȴûɣǰδһλէ֣дδ¥ñʱΪҡ𣬼ˡˮѨĴУҵʳŲ¥
ǲʱ¥ÿһڵ̳ϵǩͲȡһ֧ǩԴ˶׼ҵÿ˵ǩдøͿصģѰɵˣֻҩȪҵպ֮ࡣҵȱյҰ»꣬ȴԵʶʵм
һдֶδĬĬؿţֻ𾪡
δʣɺôܱ˵ĻǼ٣
дǩ֮ˣ¥ָɣǩԣֺ
⻰δջߵ˵ǿ˲ͬһô߶˵ȴʵС
̸һֵĴ̿ͻˣ˹ڵͣ󾲾£ӰڵƻϳɫȻŨīƵĻİƮu˸
дˣֽɾͲ򿪵ڻȼˡҽ裬ƮĿҶỺС
δվɽﻺȥϴŵĻӣ߸˴Ҳưܵã̿ǶϢͿһͨҲҵҪĴ𰸡
ƺѲֹŶԺ¥񣬸һѽ̾ͷȺǱܼȴԸȴģ£ɱˑС
ɽСľͷмãİģĴɭȻδ̤ϥߵӲݲʯףż֣չȥҫֻ֧ʯϿţ
׳ʼ·ס
Ұ·ʱӿ˳Ƶ磬һˡδŵߡùζŨһ̧۱ϻۻҵʨӷҹ棬෢ֻǵ͹𣬹ͺǱ˫ۣ׹⡣
ϻǰ˴ѪʣצݺᣬʯɽΡصĽɫ̳һƬĺδóֲ̿ȴ컨д֣족ٿʱһˣǲȽһ̦СУֱĹ׿ţлȪ
δ·ʧһ㣬ײߡХķ罥ϸ΢㣬̶¡ˮܽǣһİ顣
ǰһֻǩͲľǩɢδ|ľǩʰɾͲҡҡǡסŵľ壬ǩɢһǡС
ϰżֻ¯ٰľӣڻһߵϡδȥɳû⹩λӲ˲ֻСɢӿ
ݱþˣȴܴΪͬ忡üۣһִˣһյɺ׵İۣƸ˹顣
δǲϵʲôˣʰűߵĹһ꽨¶ʮգ꽨¶ա
˵Ҳ棬꣬Ҳֵ¡ͦ£ǲŷáҲʵϧŻ˶ʮ꣬ȴ˸Ƶδٿȥֻ±н֣ȿĹ鸮֮λ
䣬΢ȴϢĹĵ㡣¥̿һѾ֮˵ڴ˴δŻӴ͵վãűλϵĽ֣
顣
˽С顣


181 ʮһһ
նɫֳǰס⳵ɽУ̤չ·ϵضϸĲƬʱӱΪУһּ䣬חУһµСɴƵķɳ
ҹպ˯һޣδЩʹʱԹ˵졣ϵ˻ҩϸȴڳϡ
һãӿͷӣȴ֪֡ǰ·ֻУδԼ̽˺¥ܵһǣ֪֮ƺ˵ĳصĹ¡
ˮʮŴǰδ۴˯ʱֻ⵶ƵĿ軭һֻˮʮɼɵ
δ죬̧к磬硣
ϵδƵ鲼¶һĨ졣ˮʮżˣʵϵˡģ
ȻǱˮʮͱġδ֪ȴ治ɫ˵Цңǵ׷ӵɽŵӣˡ
ˮʮЦܡ
ˣȴδӳ뿪ⲽδǰ¡δսսͦżȴٿشﳶһű÷ָֽһֽδ
δɻˮʮŵ˵̧°͸߰ŬŬˡ
һͷδֽһȴ͵ؾһ¡ã̧ͷŵĿǵҪҪɱˣ
ֽдȥʱ֣ʺݺݻߣ·һ˰̡ʹδδɹеȻܲ³|ŷ֡
ˮʮŷ̿ɱˣ쾭ôǲɱűôǸ˾ְˡ
δֱֻΨΨŵŵӦ˺ãֽϵϸˣ㽫ֽһţץһԵƤҺ˼ˮմʪ¡
òװֲڵȥӣæʵҪͬӷֿô˵˵ߣһƣֻڵ⳵С·ȥСʦڵĳзֵ𡣲ŰھԻӹͷɡţɹûƳ̡
̵ͬĻˮʮŵĿ⣬һ𣬻δѲˮʮſ̽󣬺ص˾䣺ⲢӦ֪֮¡ǻ𲿵İգţǲǸ掠Ļ߰ˣֻٵʱȼɣ½Բ֡
δ亹乣ȴԴŵƶ죺ǰưͣں¥Ƚϲ
ˮʮЦһֽԺչӣڳϡ΢Цδ
δƵܡҪȥɱˣҪʱڴԾĺáɱ˵ô˵ǰɱ񼺳󡢻ʮˣʧԱľٴ롣ȾѪÿҹجʱ㱼俴񼺳ƳѪ죬ʱǶϮצس˺
ؿѹһʯԼʬ⣬Ӳд
ˮʮűĿЪƬ̣شӱץһѳΪϸˮȷҲʵݡδֻǰһֻһڽкبǰ֥Լ߳
̿ǽֱָδǼ⣬ɷ¶ʱǵδ亹ӿһ͸
ʱȴˮʮЦʲô
ҡδ˵ڣȴһΣԱǼˮʮһһ˲㽫
ˮĴ̿սʣѳ׸šǰǽˣá
šδɵˣǹԹԵذǽӹϵϡ
ˮʮŶЦ˷˪˵ôȥɱˡ
ͬһȥ
⳵вʱ˳ҳǽһƬӧδʱڣ͸һŨԴıɫԴԴشأʱ緭ӿˡҹĻʱ֣̿ǽ˩׮ϣھЪš
δϣ硣˵Ҳ棬¥ɱ˵Եɣŷ·ɱɱȴ
ɱζҶ˽䲻ԣ٣ֻһر㱻Уң尾ʹδ֪Լֻ֣֪·Ǳ¥̿ɱجƵ¾ɱҡ
ܻ£ӫͣｻľͷܶЦ졣ˮʮ˼Ҫϸŵˣһۻ̻һﺹҺֱ
Ҫɱںδʡ
ˮʮһָδѭȥֻѹѹһƬͷҲָ֪˭
δڨЦ磬ôָҿɲס
ˮʮŵȫ
ɶ
˵ˮʮĮȻȺصˣȫ
һбһ㣬ٲСδֻԼķ·룬ȫ֪ĴƳգšˮʮŵĻȼߣѳֽһѡǰʱ׹ҹֲָֻʱŷ׾ʷѣЮž׵ꡣ
̿ǻ赶ĺХڶ⡢Ѫ㡣δֵشȷѪУɤкƵĿ޺Ǹɽŵɥҹ˵Ѫִ죬ÿҹԻݵĲϷҪݡ
νʮߣ
ڷҵʹ˻Уңңشˮʮŵŭȡ
δغֽŨѪ޲ðԼʱһţأҲͶϵƵĿ⡣
̿Ƕɱ׾ƵĴֽ÷ƵѪӡʱŨīرʣʱ赭һ˱ҵŰϡ
ˮʮδߣ׽һʱüͷʲô
δӷһֱɪɪˮʮŸĳ⽣ɾʱķѪգҲ޿ʱȱڡ
֣㻹Ǹ̿ôˮʮž½Ƶķʺд̿ͶɱΪ֣ŹֵĻʮȴսһ
ϱʹһѣδججƵѪ߰ߵľ롣Ľױһһ׽סд̿շնпͶǸγʳʪܵϡ
δ̧˽ʣΪΣ
ָʲôˮʮŲ⡣
ΪҪɱЩˣ·ѪͷԣҲ˵ں¥̿ǰ¶ӣƵʵΪʲôڴ˴ȡ
ˮʮһնп͵ͷ­䵭صҵֻ¥֮±áɱ˹ȻҪԵɣɵȴͬٿȻתͷڻҹɫδֻѪɲȴ𡣡ʮߣʯդأδӽͬһ㣬֮ζԡ
ɲǼ䣬δһˮʮ׽סڡ
ϣϺȴĴСδ׺䶥ƵͷٿʱհףǽѪ֮Уɱ˵ʹ뾪ٿʱӿ֡
ǲɱ˵ļδңҪҺ̽㣬ס
֣̿ζȥǡһĿڣʱѪӿȪδƬ̣ŵŤ佥ӲȻԼɱһˣ
գˮʮŵ䣬ȴɷˡɹĵһա


182 ʮһ
ҹˮˮҡҷʱ˳꣬שɢʪϢˮһܽǻ£ڵأһصɽžĴӰͬŨīΡ
δŽ£ʹ¹Ƥϸ׹ѥϣŵѪˮڽŵ
ɱ˸ˣȴһѪմ̿ǵĹ˵ʧģĺִӲѪУȴ˲Ϣֱˮʮźʹ̿ɱʱ侲Գ֡ʱ̸ЦģȺ֮ͽɱףһ
δĿƮ߮䵽ԵʯשϡǶһֻ׹ķɶ꣬Ǹ죬ϸܵȺΧƶǣʬδã˴Ǹ磬֮⣬ǿ֮ʳ
ЩʱˮɱЩˣ˵Ȳѣȴʵ¥̿ǰĲͬǸм£ǻһ𣬸ְ
ϵģȴ޹ѹ֮УֻǶ۶۵ģǸġٲѪ˿ڡڴ˴·ɱӦ֮£ͷµҶġ
СʦáþµѲڼƱΪֶܲΣ
ˮʮŻƵ߹δͷɥڴ˴ļ磺ʲôأͷγɱ˰£
δʱ̧ͷ֮𣬻ϸͻģĵصǣֻšǶλֵܰŴһˡ
ҵɱǽлʮߵĴ̿ͻλëͷСӣ̿Ҳʵ¥ˡ
ⱰϥģǺãˮʮ޳һ£תת
˴ң˳ɽСƬֻ̣̲죬дСԶ߻ǽڲߣǿɽˮҹĴ
ˮʮŵ֪Ǻδô
δ˵ɲ¶ڣͷ֪
˭֪ˮʮؿбһۣߵ֪ʲô𲿵ĲǴﴨʯդôǳء
δͷҲûôԶڨЦӽӸˮʮšˮʮ˵˴ʯդأǰжţ˵˴Ǻ¥̿͵ɱڴɱѪ
ʯդɽһۿȥֻïܵԣʱȴǶɰƬĸǽǽʶɭϣ߲٣Щͷ
ˮʮתʯդصһ࣬ǶͨСչֵЩڣԻȥмţΪδľʣмԲĴ׵ţֻ˲ҡ
˻δתתһӺɡˮʮһһδ
δɲ֪Լ⴦ȴҲʵĴ̿ʹһãƨɱ
˳ʯդصǽߣֻ˴ɲΡʯǽɽѹͷǽһûзֺȷѪɱͷǲٳʯդصʤߵġ
ʱһ鱮ʯǾɽİʯϸ˳鵤УĶ֡δȡˮ˻һ涼˴ʯդʱաһǾǰǵģŸ֣
塣
˴ʯդʱɱ˶ˣδû塣˪ʯϵĥƽֻһƬģӡӡԼдŸȡٵĶʮˣɴ˿ɼǽнĿɳƵǸɱĶˡδĬϣϡ
˺һδŻصŵĲУһ۱ѹѹһȺ̿;Ƕ˩˩ˮˮüһɱȷֵöࡣ
߹ȥֻˮʮںһ˵Żģʮֹδһֻۣбɲ棬΢¶Űӡֻһۣ¡¡ȥ˰ģɲ
δȻҹִһͬӰ龰î֫ģͷȺֱҲӿƵɷ
ɲˮʮϸʱȴһˮʮŵļ磬̧°δǴȥһۣʣ˭
һȷǱ֮ٺδٿʱսˮʮЦʮߣһմʯդСӣʱ֡˵ɱЩֽŵͦ䡣
ɲ΢ЦȻֽ䣬Ϊλۣ
δ亹Ҳ֪Ķ˶񵨣æǰû棬λֵʰˮ֣ˡ
δ䣬㱻Ǻɲһֻۣ΢Ц£ſôͷţ
δڨڨ˺ʱɲдǺ¥¥ָʹˮʮ֮ȿν΢˵֣ɲ磬ҹӣմȾսһҲƣ
վűȷƣ۵ýǰͻȻһֻ̫Ǹ˻һأˮ˲٣νʧءʱֻᣬüˮʮŵ
ѱ䣬츮ǴöЩ֣ƾˮ˲ľЩŹ֣ÿľʮһЩڳأһ֧¤ѲС㣬ٷһ֧׽һˡҷ֪˾츮ܵأǲ˰ĺӡ
ˮʮ¶ɫˮʹ츮ţʱЩ̽ͬЩ𲿵
վűüҹͨ˵ź̧ͷδ񼤵δʱǡʮǰգˮȥѽˡ
˵ѽأǱ㲻ɱˣЩ¶Ӻδ԰ĬȻͷ
̿ǷƹҶߣ˺Ļȥɽֵš
ˮʮŵˣδҲУսսһ·쭡ӰȰڶԷӶȥֻԼ
˵֡һڴ̿͵ݣ·УֺˡͷŤ룬ֻࡰȳӡͷ̻ͷСˣҲΪѪ
δ˦˦Դ͵ؽͷԺ󡣱ˮӭƵĴϡ
ر츮ƴĵضȺɽˮƣ¥ɻͻɭɭ̿ҹһ·ǰװ΢ƵƵĴ
ӭų˳ǡˮʮָ˷һԶѰδֵ˸޶˹ĴĬȻԣǣ·ߡŵӴ߼ʱʱײǰһ
δЩͷԣ޶˹Ҫ˭ûôûͷӬƵң
޶˹СӵĲŵ۷ˣ˵лʮߵǸԾ֣û뵽ȴɢˡû˶֪¶ˮ۰Ͱ͵ҪѰ˭Щʱջ֪ô
Դû˰ƤδûûƤˣʵֵ֪ܣҳէкãһ¡
޶˹ûˣ˭֪˴µشɽҪҵĿ϶Ǻ¥λͷ塣λǰ¥ƢɱվűŹֵö࣬ȴ¥ĺˡ
޶˹Խһң¶һָԼˣ׼ȥ׼û
δһһǰĲ²ⲻ¥̿˶ԶСƣҲ֪ǳʲôԵɡ
߼ҩǰͣż׵ƥëźʵİװߡδҲǸ԰ٵĸӵܣס˼ۡ
ǡ΢ѣɴֳӰδһ۱ƳֻȿбŸˡ½ɿ壬Լ¶ǰ˰뱻ѪȾľ
ɫɷףţͷһԡ˵ţѻȥδƼҷ˿䡢ŵĵ̣ƽ˼ɷ
һɲ䣬δһ͡
˴棬ڽϣھǰԶ˵üһ档ʱǼҵ䡢ǰ̧ͷ㷲󼰵֮ӣ֮
нڵСӲ֪Ϊξ˯ڴ˴ҿأһߡ
δԵ޶˹ɴʾι˵Ĵһô


183 ʮһ
˰ɴƵ̻δʯʪ䣬ϡϡżâЬFпͣŵӰڝ
СԪҴŽܵԺ⡣ܵüֻüô멹סүӣѪ۶δȥĿĵȾձߡ
һܣһŽڣүү
ȻûлӦֻ˵ͷľ˶ҡ΢΢СԪֻǰ󾡽ʪ͸ϵĵǣѣѪˮʪصһ·ҹ̸ֻͬЦãʱûشͷҲ֪ǻ
СԪļ٣ֻſ鱡һˣһˮȥһ˼أԲһ԰ײϷľɺԵϸزٹĶ
ȥԺԵĲų˵ֵҽʦȴҡͷܾˡյĶ߼ƼݣֵĸӣڴϹŷ
ɮֵͬСɮؽţҡ׵ʩȥҩһգƶɮȲλ֮ˡ
СԪȥΪΣ
^洹׵ƶɮͨҽ̽λѨϸѪأѰҽʿΪá
СԪٵ˼ҩӣڵ˩ҩ«ЦӯӯкһѪĽڣʱɫҰףҪû˸ҽһűҪĲöͱǮ
СԪãȻŲŲӣ˰أľܡһ£һͷƳүǻҰ׵ӡ
㱻Χˮйͨҽæźҩʰҩ񣬸֮áСԪѵش˷Ｗ룬ĽʵˣһȺĿϡ
õǸУ뷢ףŸֱ֣ϸ۰סСԪǰ˵ͨ¡

СԪͷϵͣǫص͹ӡһͷ˽ڲɫӣݶǽڵıѩʱữˡ˵Ŀ̰ڼϣƺ
ƤҲ̧˼Һͷš
СԪﵶƵķʹͬͷҲ̧ʵ֮¡ҵȵ𣬿Ȳ𡣡
ѽڱڻʱָֻ϶µѪȣȴ㽩ʱЩʱԼүʱˣʱ䳣üŭĿȴϢȫޡ
ȺɧһǲִĲ֮ͣһֻֻĲЬСԪ̤˻ݺݵ˼š
ĿбӣƵùڴ˴ܾһô
СԪҧأܾڴ˴ֺη
ǹһӣҲȲá̾ڴɱʼϣֱͦ˱֣⵽ߡץڵһ뼲ʱ׼һֻ̤ٷٻá
ˣзԸҩʰЩȣͬѪҩһֽЩϸСԪбӣɫ߰գ߰գµҲֻЩҩȨһðˣ̹Щľȥ¤ҽѰӡ
СԪæлץҩڱܡ
մԼ΢֣Ҷ˸׹ϡɿ¯ӵĻƣСԪ˳ֻͭʹ
ʣԼүСĵߡûʵ½ɿɢǡƳڲҹʱĺۣŲҰ׼÷ƱϼһƬ컡СԪƵĸæյͭˮֽҩæҵصȥ
СԪأƣŲðˮƮƣɷ÷ѩڿˮңԶεɽǱ͵ȥ࣬ЩʧʮĹ⾰Ͽ¡ٲ覣
ˮչˣҩȻ۲ؽաСԪֻ΢΢÷ʯλһ飬ѽڵĿ˿ҩϸιȥ
֪ǷСԪܾС̽ʱ΢һ¡
үôү
СԪ̽ʣɵ˰Ȼ춯
˳ӻ࣬ŽѰ˼ջЪšСԪʱֻ־壬ҲֻŵذѽڷϰѪ£ѱ˿Ĩҩϸү˺ۣǰͬʱżȻƳһΣʱסٿʱ࣬
һкСԪֱڡ
¥ʯϣĶϤķ羰ȴİ֮ʱͬת츮ש̳βɣƵͥԺӻǽ̽Ŀȴ񣬻нֱЦǺǵرñֽһһεÿһ㣬бһ֣ţͽ롣
ڷͷ˿кڲߣһһεżЩСԪỺĸO@춯ʱȴഫ΢ૡ
ȥȴǽڶߣ΢СԪǰû壬ӣֻƳʱȴȻڴӷһֱ֣һһ顣
ôˣʱСԪڿɬ־ᣬĿھ׺糸㷢ʹͣ˲ӲҶ
û뵽ܵȵµһ˯ѡ^ǱĿ۵ף֪ҪȲĽڼֱƵѡ
ڡĶ
츮ҰլˡСԪͷϰ£˿£ô
ڷҩڲʹ΢ЩȴȻʹѵ΢΢ҡҡͷ
ãſڵ𡭹ˡ
ɡСԪＫƽʹҲɵĽؼӿ˲ӣǿЦ˵Ҫ㣬үųȥĻͬóȥˮһ㣬յû
⻰ǰ˵һأȴûӦͷʪ֮УֵζСԪһæҪͷȴһֻҰ׵ֺ§˲
ͷСԪͷڼûֵĴ㣬΢ȼ߽ƵĵҪǻͷȣҴԹӡ
СԪںֻͷˮҺȶ
ڵΡ㶼Ҫͷڼϵĸ첲ڷСԪҲ޹Ƶģ졣Ҿǡ̫ˣЪһء
ֻǡ˯˶ѡ૵ƣرۡ
ֻȻʺСԪȻʧҶ©˽ڵĺϢҲûƱϨĵ磬ͬʱʪ֮ڱɢ
ʯпͶâڱĿ⣬ΪǷһ걳һˣɫҰסۻɢվԭһ̲Ѫ
СԪҲƵӣǰ
Ҫȥ֮ջĺʯ׮Ƕ˵׼˨ƥҪԼүȥһҽȡĽھţûһ˿춯СԪҪᣬȴ
ͷҲֻ˯ˣʱȻüŭӵʹһָԴҲȻ
СԪʧƵš
ʼգٲһһͷ


184 ʮѩj
Ƽ֪䣬Ѵӻˣ뺮ա
ѹҰѩƮããһƬžֻʣüСͯԺǰѩ˶
˾ӵӣȥܺЩЩ赭ҰʱһţǺ¥ȴҲûȥѿࡣүǸ¥̿ͣǵͷѪӪ
覱ŵű߿ѩֻǷ׷İĩë£һءŷѩȴǰƵģҲ塣
อԼʹƵ֪ۡһһζ֮ⶾƵԣŮľѹţɽЩʱԽ˿ʱ絶䡣ȥÿһնϰ尾
㶣رʹסקϽڳʶϣûصʲôѩơ
˵ùŹ֣ʱҲʮ꣬ȴѾøȾƵĻëúܡҾֽŵԴ̿˵ôɡҲҪմүƫ
ǿЦҺȲþƣү֪ģҾǸһĶΪˡ
ڼڽͷãȲþơҪ˭Ǩ˭
ȷʵú磬覼˪ԼͬӰ㣬ڷһҲԸšֲýŵɲǲɱ˵ģ˲ɲҲͬܡһѨﶬݣ⻰Ҳ١
룺һǨͣΣ
®ѩܲӵ˶ѩƬ·ң췲趯ؼһƬã˷絶ʱʹѵຮ
ѩϸһѩɪɪؼһѩĭӿƮ䣬ȵġðŰľҺ
ڶûɪͷͮ졣ץ˻ͭ¯һ̵۵ŶˣƿǨľͣˣɵӣһַ޷Ųʱƿѩģ
ӭðѩֻᱡ£ذӣȻ̸ЦֱýڼƤ
覵ͷţֻ
ڳۡˣúɲȻѩһϺȾƶģǸЦ
΢Ϻ⡣һһ࣬ٽᣬһ䲻ɫȴ˼ǧиǧٴεĲ΢΢¶ƵһǣŰѪڻ¹õдšһһζֵĲЩʱյĳڡ
˾һŷѩڷʣүһ£֪Ըô
˵գ˾ƣҲ
覵ͷǡûȴȻ˹ȥиˣһѽĶٽϢǺã
ʱգֹһһζ֮ࡣͬΣ¶ڶС£ֲ֧öáϰ£ֻ˽ѡ
ӷѩֻǳ°ͣĵʣ˵˭
Ҳ˭գǡ
иϵôҵʲôˣڵһ˶ȣҾ͸ǾȿѣĴĻ˴ż
״ɺƵظ˾ơ΢ľҺ̶ۣڵǸˡԼѹţѲ
㽻ӣ룬ǽڵʲôأ˵ǽܾȴ롣鵹Уȴǵ֮𣬸
֧䣬覺һڵĿƳ˹˰ѩ۽ޡǼϽǾӨѩĭ˪˷ХԶ˻ڹĴƵķѩ覷иɳƵɤʡ
ô
ͭڱϣһ졣ͻȻ̧ƽ͸Ʈѩصӵͷ
˵ôСԪ
ƿԣȴԷͱ˶ס񡣱֮Ȼҿ˻ĶӰͶ
ڵıڼشսк˸Ȼѽ֮ʱ޶࣬Ҿ㣿ҪòͬѰҩ
覻Ȼҡͷˡ
ǼͻأʵжȻһۻ軨ǲ֪ѽָ쵽ǰ̽Ƿۼ
л軨ѣң·ƣʵ壬ӲͷƤ
塣
Цֶδ졣
ĬȻֱֻȥǡ
ֽչĸO@̾ȴ͸Źƽҽ˺¥֪дʲôֽչԣص㿴ͬ꽨£ݱϷ·ˮΧɱɽš
⻰ڶǱȰȵһ·˿ò״˻˼ɽ¥Ѿãܾøսһȴ֪ʱ
ǰ˴ʱ¥̿ͱ׳ɽŵӳ֣֣ҪȺڳѨС
սʱ̲ڶɽɮҹڽƵԽŻˮˣɽдγ
覲ʣǺʱ֮£
ȴֻǼƵЦţɣȴҲԸ϶¡㻹Ÿ¥̿һһʮô
ʱ䣬ȻЩж䣬ȴҲδ¥˺Ƥϸծأ鰲Ҳ̹ӡ
ֻ͸һԲ𵶱ҪⱲӸɽ࣬ٸۻ
ʱٿ͵ؽѩ覱קʧ⣬ҲŵѩУֻûް׷ɣѩĭڲЩֻýЦߣûš
Цֻһ˲̼㻯Ϊ˵Ŀɬ覻Ƭ̣ΪҪԴ󷢣סԼȴٿؽסڱü˹ǽڶڿ֨죬̵
˰գ˰աɽţ¥ȥգ󣬵ѹ£ȥϵ֮˵ǰ㣬լӣµµΪһӣٲ׵ɲ
ȥѰۼҩҲĪҪٻɽšǴʱɡ
ڵɤ·ȾͮƵްβڷ˵ǳңڽӦһһ𣬺ͬһơ
覴ţã΢΢ҡͷ
Ҫɽš
û˵֪ϾǸڱѩԭɡǶ˭ãֻһĵѣӲܡ
΢΢Цһ£Ͻڵաģȴһ˿ůͻһأ¶Ǳߣؼζȥ̹عһӡ
оôү
ϵأ׵;˵һ仰ǵξƲմģΪٿʱ࣬ʱֻһͬΰ㣬ˣ÷ֵ
ڻͷһһ
һӡ
ڻ֣ɵȴǾյȵġžҺ˫ץסԴݵؿҧĴ꣬ŨҺɽС
˷ݼ䣬ҰްŤһҾɬĵס


185 ʮߣѩj
ʮգ˽ǱͶ٣еߣ˸顣覵ۼأټһһζƵƵʹŮķƽʹҲµҽѰЩҩҽ覵ոһյȥ
ȥɽһˣ˲iǰפ㡣ڲ෭ԣһʱ޻
ֻһ۱Է۵׽
ֻ֣ء
ţүڡ
覵ͷҲ֣ȭһﾪ춯ذһ£죬ǧ˷ֵУ˼ٻͷ
ǰͮƲҵɽѩ˷ХɢŨɽҰعװûѩУ죬̤һۡ
覴ɴң׵ϵϽ˽ʯϸƣֱͨױءһʱѩƮؼţΨһˡ
׽ͬ·ˣɽֻϻδ¥Ӧвɽų֣ȴҲֻԹ۵ĵز
絶˺壬ѪƤСΪңĲ֮Уһֻŷ̤ʯףĿȴըʹʹ壬һһζ
һæס࣬ĿһƬ졣Ѫȴ治סอ·ܳһšʹֱһһӵʯסһѩʱжɨȴܽѥͲû
϶ǳƬģһȻŵɸѪƯˮ欵˿ߡƣǵ̮ձޱƬѪȾЩڡ
ʱ䣬覵ĽŲٲܶнıأճξϪȻѪĴǽꪲҾ˼Ժ֣
ˡ
Ժ˿ұѣʱڲ࣬ܿһڷѩûҲƵؼ覵ʱᵽ˺ڣ¼ŻʹҲǽ
覱ɽǰ˴Сͨ䳡ʱӴźǷὣСڵϣͨ죬ЦﲻڶʱȴţѩƬ«׷ɡѪߴʯѶ£ȾδɨĻѩ覻Ȼ̧ͷȴɽиӰ
ɽڱšѩҹȪһ䣬б׵Ǳѧϲһʫýڱϣ񡰻Ȫּ侹Ÿˣűڴľ׮͸ĿԲһŴѪӲĵ䣬Ӱڵء
üңظϵ˲ѿڣȴ⼸ѲΡ
˵Ҫϵ˭
覴Ƭ̣δȴ
ʱʱɺʱֵֹغãӬ˳ᶼֱ壬ʱһ۱ֱüĿǸɱ͵ͷﳣرűƽŴɤոһյ纰߽ʱ˳س೤ϣȴܲͷǳǱƽܲͷɽ͵ӻʱͷ͵ģͷ˱ȴ֪覷ʱɽСˣþοظ£ЩСǮġֵۣͦþУȴ䱦š
СԪʱӼζɥǵظһ·롣ɽʯʱֽŶĥͺƤɽǰûԸСཫ˼µ£׼ȥǴϰ
ﶫ೤ǲ۵ŵģʱɿƤۣѧ±룬üؽһʹȡ
覣ǰͬ˵㶼׳Կô
ԴƤֱܣϣҹһޣ׼ûƽɨӵƸȦ
ģǱͷ̣žžϵǡ벻ףôЩ˹ĿУЩѧһֶܼǲ̹һˣ·үʱһɵԴ
ͨıӣʵٶȻӵ޶۵ӹţµһǧ飬һ飬ѧһӵ˺á
ѩƬڱֱϣˮϵָ䡣ӳĺЪ濪ƺûɽ䣬ѩ죬ײݴۣһֱиػŵҲһֱ۾Ĭֱ左ʹ覷ŴŴ
ɣϣȥЪŰա
೤ŭĿӣһ˲ãһ˯ðô
СԴȥعǡϺʱŻȥЪϢ
ͷƵЦˣϸϸĽľʹ֧Ƥϰɵʱ׵Ҳ࣬ʽ̫ʮʮࣿϧھǴĸ֮ͷ֮ˣǼʽѧɡ
δ䣬Сͣ˻ӵ֣ذĿͶѩĩһȥϸСˮ۽ӯӯ覲ʣ
ܳô
̫ˣǱ׾ȥѧȥ£ȴһضøǧٱѪܹ˽źɪɪ򶶣Ъһҧ֧ţ½ѵ
ѧ۹,졯೤һЦ벻ܣ˵ôֺηɵӲѧõĵֻѧá
Թ룬ƻɽгƺХ«Ƶķѩڿ˺С¶ţգŸɬۡ
иʲô٣ͷȴЦɤûڷѩУ·һ˿ůⱻѩ⡣
ȴҲõͽܣ覡
кճԺȻ˷оѡڱѪȾɽǰ߬˫ȭָڷס೤ϵʬڷ¿Ʈͷ㣬ȴҲң·һδѩѱѣһҺ̡
̫ˣɽ¥Ϯ೤϶Ѳⶾ֡ԼȥѰ˽ڣȴʹԼΪβЩ鷵ɽţסȻǸˣѶϣòϧɽţҲҪǰ¥ʱնݳ
һ־ΥġʸεʹӿͷճһƬŮķҲƽľ
ǳޣ֮˵ĴС
ͷһȻ£ɽڿ˸ͷͷҽѩ˸ϵӡȴ
ֳ֪ܲڵӰ÷Ⱥѻ֦ͷִ̿ӹݵڼָ䣬ɽ³ǰӰӽ
ϣԲסˡ૵
ֱ׵Өĵɱȡȴֳâ鵶ʱѩԣضΪֹȻ
Ź棬ҪΥһء


186 ʮˣѩj
ɱ⣬׵մȾ֮
׵˲ɱֵ֮Ǵס͹֮ͬʲ¶âۼ೤ϲб߽ӣбˮȴƻɳ㽥ҡ
̿Ƿ˶ϣ˲һ飬ӹѴ覣ѩˡʱ÷ӰͷؽֵϹʱ춼Ƶĺâ
ƵģӺбһ£ѩһ̿Ǳʤ׷ȴѩ͵س׵ѩ׷ɣɲǼɨˡ
д̿ͲҽһƷɳ֮ԶµĴ̿ƵƵȴѹɤʣǺˣ
˽Կó˳ֲ̿ǱΪֻʬɽŵĳȴײǵ
մѪεΣ۵覴á覵ǳȻ׵΢䣬ǳǳӯЦ⣬ȴüؽüǻıԹ仵˫ȴԷֱ壬ҡͷ
£һ˰ˡ
ʹʹøһƼˮ֮˵ıݣ۽֮õĶ೤ϵȥ
ȡһˣ̿ңߺԽѩӭ覱ΪɷȴԼƳѩƮطֳѻѻĴ̿ͣŸڷѩйеӰȥ
ӰѩӰӰ´£Уȴ|ҡҷײĴ죬ӦɽŵɡǸˣżѵŲŲӣһѩԭǰС
̿ǵĵδȴһ缲ѸƵķɽŵǰ̧֣׵¶ϻ⣬ʱѩ̿Ǳˡ
΢΢ɽŵӵɨǵ˸忡ģŸףһض¶Ѫܵ֡ҲеɼǵѿڣѪڱѵʿ
ǵӼ観ȣһ࡭л
ӰգߵԽԶԽáº͵ЦˣһعȥɷڵȺ
ǵɫģĿ׵ʱ̶Ƶ̼䷺ŴҡҡͷǿγĽͬһԵСĵ壬ɽŵӰգ˵ӦͬԹá
ȴǻͬĶĻѣ
δ䣬ֱٿʱŵ͵ϮĵȥǽĿ⡣һϥ΢ƴˮƵķɵ𣬵ޣڴ̿ظȴ־׵˲ҹµ׵Ļľ̿ͬƮƼȥĿڰвѡ
һֶ糤ī磬ȸϵĽй֮޲׵ʱطѩʱ˪ǵӿô㶣ȳ߰˷ֻ֡⾫ǰԲֵһᣬٿʱ⡣
㡭ҲϵȵλмǵʵҼô
観һЦӦǴģʦܡҴ߳
ֹǴ棬ʱǸɽͷ۵Ĵͷбǧ˽󣬽Ϊ׽ס͵޶ɣ̿ưӿӣ˸˸ټ֮һһζ֮ڸ﷭ڷһʱ覱ɫ˲㱡
ǵһһˣȴҧʹ˼ذڲƽҵʹĽʵʵڻͨƳַǡ䣬ǵȾϽ֮ɫʦ֣ô
ʦֵеͦ˳ڡһ㶣ͷʱȴǰȾƬѪɫʱڱѪ̿ûֺһһζ۵ڸʱſʹһ±еǿȴв˲µµѩʹѵ
ӣ߾֧ӣɪɪò״Ӻ伷覱ΪԼֵ֧ӳѩԭȴ붾֮ʱ֮졣ǵȴҡͷ͵رסѩһ̿Ǻĵڵּɷڵ
ϲ֪˶ٻѩǱش˼֨죬ٿر밨ѩ﷭ѵûۡ׹һУˤ߻ءʱֻǰһƬڣֲָ춥ǵаǲգˤ˽ȥ
ɽǰѩԭϣ̿Ǳֳֵ˱ȥǰȴٿʧȥӰֻ۰װĺѩĶټһʱ޴롣
ʵô
̿иʬˣۿն¶¶һһĹϵĲѩ䡣
ѣؽ˵ţȫʬ
ǵˤһѩһ˲ͷĻѩ£ѶʹֱӣһԺԼ涪ˣһ̻ʦǰܣһ̱ˤ˸ࡣ
ǵӽŵڶѨһ㲦ѩҵľǶ˺ҲǺһƬŹ೾ζϴקرǾŶʹݡ
ȥ󣬺ڰȼһ˿ƻǰ͵ƣڷſʱ˾覼ֻۣǰطżֻͰվ̳һأĴŨ׾ζǰˣĿתԼϣȴǾɪġ˶һɫİѩɽŵӡ
ǲؾƵĵҡʵɽƣ㳤ȴǸ۲۵ľͽ͵˸Ѩ޵ϺҲ͵أÿضʤ͵һŭɶ㳤̧ųȥ̷ʹһ١
һȥ㱻ʮѺĽˢˢضšͷ뿪ʱֻоʹʹһ󣬶ҰɴȾѪһƬǵȴ̣׳ҡ
Ӱ߳һˣӳݣ͸żŮȻüĿȴǰġ׳ǵӣȻһʱҪӰѽ£Ҵʵ㡭±ãűڴ˲ٳٲ飬Ľء
ԭԺ¥Ϯڵӱ㳤ϵĵѨСֻĴ򶴲ؾƣҲд㡣
ǵȥЩϸ컨ۣûȸԼǶߣʵʦ֣ĴˣЩҩ
覲еˣʹĵ⴦Ǳһһζʴอʱֻʹ䶯һʱǵӷʣֻǿü֣ʵ
ʲô֣
ǵӶƬ̣Ŵִ졣ִ졣
غ˼أЦִ죬°˴ָ㿴Ĩϱá
ִͷϲЩ컨ֽۣЩϸ˸ʱ覺ָָϵĿӣ⴦
ִƿԣڴִ˼ɫ
û¡ͷشѿˣӽ˿Ѫ졣Ѱ˼һҩԼա


187 ʮţѩj
Ż΢Ž׳ݡʱٶʱ׳ʧɫæ˵覸ǰʵ
ʦ֡ʦô
׳ʱλ飬ʦ֮޼Ȼһתͷȥ׷׽ĿͶϣŷͷɴңݣȴŰѩĳδڵֱߣ졣
Եɽź²ȴ覿һȲӦҲϣ·Ƶҡſʯϣص׳ʦܣδ飬ͬ˵һɽž
׳ϳЩϲæǣϤ㡣
׳ȡŸţԼҲһԣڽ渵
ʦ֪ɽʱ¥̿ͽӡʱ˵һɱ仨ˮӴº¥̿͸Թߡɽӱ˵ģֻǽȥٵģϿƵģʵ֮£
һֻؿ絶ʡ˵Ķͣ˭
׳ϸһȴͽ͵ҡͷʱŵҹҪϸȴ˱ʵͷ̧ʱȴ覻Ӳ·𱻺ⶳֱһ㣬æʵôˣʦ֣
ɫɷףҡͷСԪ֮ɽŵӾȽǵʱڰʹ¥ֻ̿Ϊʧ֣񳹹֮ޡ
ǰҹд̿ͽĵӣûò೤ϲⶾ֣бʦͬɽ´ԵУһĻӡɡʦУڴչһ顢ӡ׳üĿ򲻵óԵжɥ
ɽ£üͷضİʱһѧʱȥ±߾˼Ǵ˷Хǧ֮ߡ˵ͨȣѩ⣬һ׹±
ҧأŵҡվ׳ƳɴϺȻƬѪںĿжȻһæʦ֡ҪȥĶ
ɽ¡覶ŵǰ֧ӣδ׵˳عŲŲӱҪݴȥ
ɣʦĴôɳȥӭУ׳೤ұ¥̿Ͳк˴ǰ֮ʵСʦֻڴ˴ĺã
覴Цˣ£ȥȥ˵űʯڣһһŲȥ
˵ףɽ䵽زҲһһֱ˸ҹδԺ¥̿ʹ׵ҲǵȺ˴󶯸ɸꡣ
һϱ¼Ѫӡӣֱ׳ľδʼú󷽴һ
ʦ֣ͬһȥ
ѭعȥ͵ůٵĹﴣŸӰϸ߬˳ִ񵭵ģȪȴƺļ㡣
ҡӣͬһսӡִҰգʦ֡
һԵĵӵǲŤӴӵץ䣬ҵִȥö˶˵ģΪɶҪȥ㣿Ҫ⴦ģһ沩Ϸ⣡
ִ|ǵӵļ磬ƽصҲµģδ룬΢΢һЦͬȥһһͳɡ
ִһˣ׳ҲĽ֮ɫ﷭ȥתһֹҪȥģ
ȴЦһأһ˱ɡ
⻰˵õʮ㣬ڵӼǶɴңּΣѶԴݲ³߰˷֣˶˵ǰȥֵԴǡ׵ʹǵھ£ȴҲˣȻҲ˸ͬ硣
˵ֽͷת׳ԴǸصʦܣ鷳˶ŵ㣬Сı̺¥̿Ѱ˴
׳Ļ˳δæͷִֻվԭ⽫ӰӵϳīŨСҲεľʯѹڼͷ
һ΢΢׵λģӡбʦͬλ¶ȫأһˡ
Ƿѩأѩԭ˲ʵİ̺覼ѵشҿǡůٿʱ紵ɢ絶ֱ̣ÿɲ
ǰиȻȴ΢סʦ֡
覻ͷִֻվĵѨӰŵƹҡҷֻڰƯĹСۡ
Բס
кζԲ֮覺ǺЦֲǾ֮ˣͬҲе¶㲻𡣡
ִشͷҲ֪ǡ׵֮ȴɽѣͬ
覾ţ米ظͲµĲɣ˼Ƭ̣ĿִǰգͬⲻǣǱһ¡
ʦ˵
»ô˴ÿһλʦʦá覵һҲ١
ִƬ̣ǽŵĴɿˡõ䣬Ƶģʱչϸ΢Цѩͱһ㡣
ǣִ쵱ǡ
ѥ̤ѩŵĸ@@춯ѩ˷ӿݶɪĿ֦ްΪһ塣ԶԲ¥̿ڵӰ観ֵУһ̤ѩС
ͷ׷ѩƬͷѹ䡣ֻͷ쬣µһ׵ͣζӦеݡʧᱻ˵Цꡣ
Ȼֽŷݷ紵ǧڣ޹һƽУӵڡãã·𲻼ǰ·֪δȥһһζ֮ʹӿģ覵Ұз·ɰĩʼֻһʺǰתƬȾ۶ϼĺɫĨĨƬɫӡӡ
Ѫһεδۿ£ÿգһ۶̰ܡѪᣬһһζ֮վҪȥۣѼ⡣׵ΪĵһһԲɲȻʹ統ǰ㾫ĵ
ҧأŵѩԭмѰ棬Ӱûڷѩ
ɽϡ
߷ֶһִɽͽƽ˲㱡ѩࡣѩȺվŸŮӣ˷Ƶİ׳űľƵǱü׵бһһ׳λϣϳ󸹱㣬һƲʧͭðɴ̣ҲƵִˣǷ°ϻŷĺ磬ȴ黨ɫȹһһɫҹк£棬Ǻ¥̿͡
ɵ϶ϳȵҲ֪ȽȳˣǷ´֢˲Сģȡ
ҲƵͷ֣ƲϸüȴήҵԳѹϾϼʱпڽǣȴǶԶѡೣЦϳ೤ϲɷ磬ֻСӣȴҲһɽȪˮƷʱʱϵر
˸ָȴȱųƵĺ⣬ϸصལдɣȡ߶Ƿ֮ҿƽʹãǽϵĸҴ࣬׾ǼֻܹϺͿһԵʱȴƽܽʩչÿ
Уб˼ӿζӳ¡ദãȻ֪Ǳƽ͵ġֻǼʹСѰ磬ȴö೤ϺϲߡǴ˾ٷһƽܵеùǿǰĵ֣
Ҫ˵μ˶ʦ
б̾ӦСԪʦ֪ܵ
ӽһƬڣǰӰȴѭźХŨɷں¥ȺǱֻޣֻѪˣۺڶԨֱֱ
ٿʱ䣬бȡ೤ҽĿڴ͸ɽ֮˾ڴ˴
ѩȻﾡĻް⾰̿ǳĬشţ·͵ĵܡƬƵӰﻺһˡ˴ŰŹ棬ʣ°ȴʤõƤڲס̻ѬڵΪһˣ掠ȥ
бĿäȴϵô˵Ϣʱѵõʧ̬¥һ
˺¥ɱ֮һǾӽ֮ףΪĸ˵ɲɵ֡һÿһưĺ¥̿Ҳǰ̤һѩŲϡѩз죬εڿչѩԭ䣬ͬ޵ŭơ
˷ѽǣⰪв޵ֻһֻԲǡﳣڽ̳ϣͬǳɡΧΡʱŵֻڶʱɮͷҾߣһֻӡ
бһ˲һ˲֮䣬һתǡǱԵϸ鶣죬Ƽһ㡣ͬʱ̴ǵ۲бֻܿ˫졣Ǳߵϸײ죬м̶ƵƵġʱ䣬̶εʡбձ亹Ҫ̡
һƺ̫ʱֻһ죬һöײؿڣ͸Ƥ⣬ҵʹᴩ̶£ѪһһرȾʺ졣


188 ʮѩj
б
ϳ೤ϾʧɫߺȳҲԴңк˲бؿڣ󼸲ҧ̰γʱѪȪӿѼ̲Ŷڵϣҧؽ̶̧𣬺ȵ
عңСģǲǵ֮֮ʵѷ
ˣƶɶѰбʵŲסҶҲϳ೤Ͻŵ˰Ѻ룬һŴɤµνԶߴˣ˵ıְԷ֣
δ䣬ѼǰһסĺԲǺƺյͷڿзת϶ȺƵķɵʯڵӽû磬ѷʯһſŴ䣬ް»Žڶ
ֵһ䣬һӱϻ߳߶Ĺǹͷڷѩ趯ʱǡǰ̤һͲѥ͵زʵѩѩ󣬺¥̿Ƶƣرӿϣǰγʱٺ˸
ǹͷ缲磬̼ŭƼѩ磬գۼǰϳ೤ϴʧɫæͭмܡͭԹŹ֣ȴҲʵˮ飬̻΢㣬ؾƵˮɳڿˮ⼫֮˲ʱΪ˪Уܲ̿һƬѪ
һƷѩһǹŹںϣϢͬʱ͵ؽϸһǹͷ䡣õһ㽫ͷŹǹֳֿá
̿һֽӵһֽͷɳϳ೤ͭеı䡣
˹νۻҡҪ˵һҲɲһ·ȫţǹᾡʹãȴҪȽΪϳɳš
ϣ㡭бײǰؿڣһƬĶϸ乣ȴȻǿʹ⽫̶Ƶĵ⡣һǰһһһΧɱΧأ񺿣Ϊ֮޹⡣
Źס̶⹳죬Ŵת뽺֮ơбˣƣ·硣ǽһȴǲæһ㣬һһݲȵӦˡ
ɲǼ䣬ͬʱŹһ߰㹴ŵ΢̣ͭιסʱ´Ӷгѡ
ɽšֻôһЦˣõѿһҲӵЦֱֵ
׵
Źɳͻϳ೤϶Ǹб䣬ֻҲƵͷ󸹰ݣһʱˮ
ϳʹһȴ¶ЦбĽţ
һһ㶡ļ϶бһЦȻ̶ȥһɲ绨ѡ㣬ͷȥʱȴŵױ㱻Ȧ϶ԭϳͭʢĹˮ¼
ʱ̶ǶУбֵڿﻮߣһ֮ѣ
ɽ±ѩЩضڿյģûɽʯ֧ţ˱׹ȵסʱǽһҲľ˿գ׹ȥ鼱֮½ﹳͷһ˦ШС
бֱǰҸһ㴭ϢĻᡣ̶м΢̣бһ
ǰٿʱ̽һ֣ڱԵԳ棬⣬ƵķԾϡһѩУѩɢﾫʢƵĴһƬãС
һһЦڹɭ͹𣺡ֻȵСôɽأ׵ΣһھûˣʵЦ
ϳ೤ƨ֣СӵĹôõó֡Ҫء
һ湾棬ٿһ½סڿд׹µͭһӣˮҺʱˮڣչ籡Ƶ΢ģ
ɫһݣŤˮɱӰ̶ִбˮѩѱﲻһͻȴ˲Ϣչ⡣бӰˮƵ˱治ںδϸСˮ齫չӳ𴦣ӨӨ͸ѩһ顣
äŮѩƬӯϸ޹ǵ紺ȴڴ˿̽ڵУ级ˡбʼЦ⣬˿ȴڱѣѪͬһڷѩнʧһȡһͷʱ
ǣ̶ȴδȡһ
зһɲʧ֮壬ֻ΢΢˰Ĳ̶ֻӳһ˲䣬ԶɽŵӺ
ѩϺ˵ķź´̿µӵеıѨȥеĺѿ˿ڣѪɺӡмλɽŵӺ˫أһѪܵļᴩģǶѶƵ̧𣬱ᴩʬڷѩҡҷϴƽչɹı¡
Ǽͷ˽ȥִҷˡ޺ڶҴɽŵӵԿϣ͸Ĺȿ㣬Ѻİ׵ճ֭ˮһء
ǡ˭ϳɫŻʣͰ͵𣬡Ǵͷţֳʲô۶ӣ
⾳ݲ˿ģ̶һƫһһץסͷõĴ̿;Ȼ˿屻и˵ƣץ̶һбߡäŮؿܴϢңһʱ㷢δع㱻һס˲
һǯбľݵĴָźܣäŮӴת˲ǰƵתΪͣб|ڽѣˮϳ༱˫Ŀͮ죬ŷ˶Ҫϣȴӿĺ´̿Ͱסֽš
ϢŮӣЦˡȻʯĥ޳ΪĿܡбƳһ۲ڵϵ̶˵Ҳ׵֮ƷҲ׵ȼ硣
ϳ೤ʹ̵ľͭӶò״Ӵ̿ȺɱһѪ·۵ţȺشһĺ
׵ںδ
ϳæȥһЩһûϢǰ⾰ңݷ·򣬷ѩŰ캮ض䣬㳤ϴͷȾѪɽŵʬҰأѪˮ̫Ϫ
ԶһƬƣǲдĺ¥ԡѪĻƵ̻ڴˡ
̿ȺվŸӰ·ɽߴ˴ŸĻ飬ɴ޸סݡһԼ˳ߣͣͷ⡣ǰϴƵļʬ壬ѥ⻹Ѫˮ
ϳ೤ɫ࣬Ƶ·̼ή˼֣µ˭¥¥¥֮󻤷һλ󻤷ʡռվű䣬һ¶֪࣬ʵݡһٲɱǼ֮˽£ϵ嶼δ⡣
Ǻ¥һӣ϶ϣĻϵĺɴ޷׷ɣڶؿ档
ʱѻһ飬ɭɭȻɱ⣺
׵͡ںδ


189 ʮһѩj
˷紵ѩ˪ϺòãĿư׷ѩ
ⳡɱУɽŵ¥̿ͽԱɽϡɽűϾΪһڣ˵ӽаˣȴǧˡŹɽɱֻش֣ȴҪܴ̿ǵıз¥̿ȴҲһϰ֮ˡЩ̿ǱգգԣҲЩͬһһ㣬Ϊ¥ܣչ¥С
˵ùŹ֣һνصŮӡɷǰ㸡һֱȷѪ꣬׼ȻҹƵŮƺͳĺ֮⣬·Ϊ֮
ϵһٶȿڣɤɳƶϷ˴ǰֻΪ׵һˡھϷҪһ
ϳ೤˴˻һʱڳݶ£Ȼ֪ǰȾؼ覡Ǹѧ굶Сëͷ˵СԪʵҲ覴ãÿسö߰˷׵ɽţܣɽɡ
ϳ֧֧᣺㡭˵ҪɽôûӣµһҲǵƵʹȥô
һЦϷ׵գĳڲˣɽŵӣ˼Ƭ̣һָſаյգһƮͷϷɱһˣɱϳΪֹ
ϳ೤ʱࣺģҪɱɱСëëɶ԰ٺ죡
쪣̼佫ƴƮͷչƼкµһɲǣһЦ𣬷ɲƿϳƲһͮ죬æͭһ̣ߺǰ
ֻһ죬һٿʱѣͷѷ翰ιһֽɽŵǰϳ౾΢һȴǵӲҽһȻǱҷţöƳอɽʱҵص
һЦһˡ
ϻŰѪܵĳ|⣬˾ǸºߣȻס
ʱ˷ƮһĨơƬƼᣬС·һͻڰձƮ
һ־ǱѪʪ״ĵֵɽŵӼĵֻҪǱһֻƵѵԿϰơ
ͭѻ٣ϳ೤޴ֿտաҴʱӴ̿Ⱥѣһ˵׹ԣļǵز鿴㳤ϵƣһ洷ض㣡϶ôֲ֣
ʹֺñ޷Ҫۣñ޷ſɡ㳤ϴʱѪֽ㽩ӲϢȫޡϳ೤ļ٣չȥļ磬ȴŵͷٿʱһֻ۵Ƥƿ¶ֻѪ˿ܲ
ͬʱ㳤ϵĿкðϸЦҲң·Ļһ㣬ֱƤϳЦùŹ֣Ѱһã
ɻδóȴͼϼѣ£ƿǶӰԭǰڴ˵Ĳ㣬Ǹװĺ¥̿ͣˮĴ̿ױ˵㳤ϣΪıҪϳϹ
װİĴ̿ҲѰˣֻ˸ħ棬Ŀ״ݺһ飬Ǻ¥ˮˮһ󻤷վű¥֮ǰΪˮ֮ףҲø󽫡ɲǼ䣬ˮһſƵ˿˿ϴŰ֧Ƥõ廨룬佫ϸ뾡ϳ೤϶
ϳ͵һ飬ֻƵĵתæתͷһȴ㾹úúõģڴ̿Ⱥɱѩɴȹ˺䣬¶׳ʵӲļ⡣㳤˿ڵδֻЩϸС࣬ȴȻٲά衣
ģ϶û׷Ѱһʵ⣡
ϳ೤ֵδһԱɭɲӰһбݺɽʯǴһ裬äŮҽУѪҰ׵ĶһѪ
ǹ־һѺݵĹͷϳ࣬Ц
ģʱҵȶɽͽ˾һ䡣
ϳĿ࣬ͭ飬бˣʲôֵùǰȺУֻбλ𲿴̿ͣ޹ɷתۼ佫ѩն׷᳾
äŮѩ΢ؿ˶ĵ˿Ѫˮڶ£뾱ڱȻᡣþȫվȴ̿ý̴ֽţڵϣͬ۳ȸȻ
ﾡѪϢŨζ̻ȥɽ䣬ȴĴǺʬƮѪӡɽŵ¥̿͵ʬʧȥԭе״ճؼһ𽥱ѩ
һƮһеڶˣ
߻Ƶͬ죬ɴһλɽŵӵͷȥŵ׵δ¶棬ֻҪһƬԽͷкһˡ
ǵ¥̿ͲͻһʼδʱŵֱۣսսЩ˿ӡֵܵùɽʯƵһӭֻøǡϳҲſڽ࣬ͨ죬ƵĴȴһͬ𲿴̿ΧǱضܣŽϮıС
缲ףѩƬ˲ʱһա죬綴ҷƼĵѷҶ㵯ɣ˺ѷεʹ
ɾ䵽ǽɽŵϵһ̣һӲӵĳڹǰʵسһ
ٿʱ䣬һ쵴ѩ£İȺɽǻͷƵһʹ
ǳ̽𣬾ѾִֻͣΣֻͷβPɽУܽڽ֮޼˽Ծ׷׽ĿͶˡ
ֻһӲдۣ¹ڣ׷գüһ֣°ּ֮յѲУ뼰Ϸϵʱ䵥ȴɽӣа֮ơ
һѵõõڻƵŤʧ

ŭ涯һ㡣üؽĿ⵭ȴ֮ŭʱֻǰʧɫ޹⡣ѩǧХƣͶɽ׹ͷ
ɽĳ֮ף
˵񱱳ˣλµһ覶þ֡˫֮ʱ߱Ѻڼ֮輫¸վʹóľ콣ɽźҲȻŲɽԴ̰ɽ
˭ɽ徲ʵȴʵɽȻ졣ʱʱֹϢɽϾһٸҶϢĺ¥̿ͣǷɱɽŵӣһɲֹס
˭Ū污Ҫɱ˱ŵӣ
˷·ƵţһʱѻȸֻѩƬ¡
Ϸ޻أŭĿüɨǰѪĺ¥̿ͣ˽һϡƵľþ죬ʱ䰪ҲٱԨֻ˫Ŀͱʵô


190 ʮѩj
ѩ׳ϵںƲ
һ̽𣬽ִɽųϷϵPһѵذ˼տաһǾֽεοƣɶŹɱ֮
ⳤߵĳǿյģû֣粲ֻªƽ񡣵Ⲣްɽۣ֮һʱɽϣ·ѩ쾡Ϊͣƴּĺ硣̿ηƵ΢΢ˣһССĽס
һã΢΢ЦˡҡøɭȻ¶ڲסźЦͬ޵׵ȡڹӵķѩл̤ðŰѩĭڻһߣһɽ徲ҲţȺܵıӺϡүӣ¡ҽҪ£
ʱ䣬һŭĿԲڲȻ͹˻ƵرȳȻɱ㣡ɽ
δ䣬´̿ѳȺӵϵӿȥܶȺѹѹһƬзӯ졣˫ȭѵ֣úܲס˶࣬ʹεǷ켫һʼѵڹ
ֻҪһɽűס޳ҵµһͣɽȴʵⱱ覿ɲ֪ӦĶթ֪ͳµɽŵӡ
Ľ𲿴̿ʹ׽Ƿϣһץű۰ǻԲͰƵ߸Сֵһϵڸϵһ̼ǣıƹļɻȰ£֮ƬƬѪ
Ѫɽŵӵġֻüͷһ˵ı۰Ƶ΢΢б͵ֹסһأ˲ʱվŷӰ׷ɣǼ䣬浯ؼĺ¥̿ϡĴ̿ЩҽȻ£ЩȻܲǰɱ
˲Ϣ֮䣬¥̿ͱ㱻ɡһƲѪ˿˻ߵغܳɱôɽľƽ⣬ǳɱˣǱŹ棬Ϊ죡
ɽŹɱˣΥ߲һ⡣ԵɽƽľŮķ֮ԾΪзֺ©ᷴΪдԹɷ
üؽϵӰȴȻͣΡȻĿƵҲɱģΥŹһ˵
ȻɱˣҪ֮ɱˡҿϢƽȣֺңûħļ󣬽һʱüŵɽӦˣȷǲ١
̼п缲ӹǹ߬УŷҪ˺ѵķ𡣺¥̿ȻȴҲ¥ͬ㡣ʱͬǰ߸Ծ𣬽ͷӰһ˲ͬʱһ̽ϵǹ빳ͷޱ˽
һ̣ҪڽӽһɲסǹֳضȻͬķ͵Ϯ
ʱһҲ羪Ƶĺ룬һյû᳤磬ͷɽѰޱߵĺԿǣ
ϣ
ɽŵѻ̿ľ¥̿ͽеļ϶εѵغȵ
ǽһ˲£һƬᱡѩ£ƵȻ衣ʱЪѩƬ£ɽϼɱǰķѣڿա
ϳ˽ȴ˿ʱģޱֻĬȻԭأۣƮƮײ·ķ졣
ĬֻƬ̣һֻü޺ճѪԽ⻬£׹ڵأ֧顣ʹнйǹ׹ص죬漴ҰתѪЎ㱻ηɣصˤڻѩƳһ綹ɼضϡﻩѩϡĽ̫ˣ˭ûͷʱ˽ȴɲǼ䱻ˮ
ֻһ˲ֲһ˲㱻ɱ˸仨ˮ¥̿ͺ˵һأܽߡ
ʱϲŻۣתͷǰкĵӣͳȵ
ྲ˭Ǹµģһ£ֵٳһһ̷á
ٿʱѻȸ˭죬ţ©졣ϵĿ֮ɽ˲ģͷǰ˭ҸЦͷȻ
һǰȴһӰ⵽ǰյڷ죬ͷعͷߵǰɫȻ
ԭɱһѪծѪɽɱˣԾա
ѪʱһԵøΪɲٺֱЦѵسӣѹͷҧгݵԾҪԾз϶Ķҵ
ϵҪɱ㣬ν֮סͳ彣ͷҽ㶨Ҫ䵽ɽµףǳ뽣ڣУ±òôףܼ֮ࡣ󡣡
һҧøֱ죬ȵһȡ
һӦ𣬳һֱ㽫ɺδ䣬һƾ졣һѵ̧ͷȥֻһ˫ϥ׹أѪܵұ|ѣһţһֽҲ᲻
ɫޱ䣬ȥһмٿѩİ·һư½һҪӱϮƾ轣Ҳһһ¡ʱ̿ȥһһˣǵȺɧҲѣųˡ
һִЦɽŽձؽֻУ
˵ʱ죬ǰӹһڰǣٵԭļ϶ߣŽһƽ࣬Ҫӹϲമһ˶ߵĲʹǸ¥мռСӴģѶϣַ絶ÿһ߶Ƴգķ磬ͬ췱ǰ˸˸ԣתۼ串
ʹ߲Ȼһµģ𸹣΢ؽһǿĶ٣ۼܲ׽ֵ˲䣬ɲǼ㽫նѳ촷ĩǱҳ˻ϵĺ´̿Ҳ类ϯڻ軨ѩﱻʧʹ
ɫصҪΰŪա
ϴŵΪͭ𽣸Ѷϣ߶ŽʹǰֻʹͭһѽһһȺ¥һһĺֱˣ书֮
Ȼѵһ䣬⽣¯ıϺ类һֹס˾ٶ
ڵĶȺУиŮˡûһɽļսȹж£[ڲסΡͱ֣վǴͷ΢΢ţƮĺɴԼ¶ݡųصţͷƵͭ棬̷ƮĻ磬±ǣһɭȻ
ЦһͬĸʬüͷȴһĹһȥܶĶȺеŮˣݣԵ׳Ӹ߳һͷڡһ˫ϴŸƤӣ¶ָסɾûָףҲ׾ǶѪ⣬˺Ƥǡ
˫ʮŹʸš¹ɽٵͷ­ǧ˼ȷѪꡣ½ҲҪ˫ǰԥ֡
治ɫһ̾Ϣ棬ɽŽ׶༪١
Ů˶ˣɳƵķѩǰУһ涯ֽ⿪ϵ°ʹĲɴһ̣ҹʱ¶֮¡ͭһԱȴ޾ɱԹƵۡһ󻤷ͬһ¶棬̿Ǳɭɱ֮÷ԾβӰصؾһħо
ҹ¥֮ɫŮվǰ
תһ²˿ָ˲ֺܿɢȥ䣬֪жûôˡΪɽסɽˣҲûձģӹõͦࡣ
һתֿͭһɭ΢Ц»⴦ǻɽͷˣһҲš
ֻܶһء
--------------------
ʱͣһ£ΪʹټϺ½ҲʵǺ죬ԼҲҪЪһ¡˵ҲͦȤģƪıӦʮʱͿˣŵڣֻáսսıݡضԼ֮飬ȵ̬ٺú޸һдȥɡ


191 ʮѩj
ŵǰС
ڡɼʺ׳ĳǽããһƬҵӡնǻεɬšڷѩ󣬻ѩûϥͷT°ڱմʪġʯϽ˱Ǳص˼ӣʯԵϣҵعµµˤ
֪˶ʱ覲Ż׵˳ʯɽϡ·߹һֱӷߵ䡣ͨıͷ᲻ЮںХеζѪ˫ĿϻѪۣһֻﱻҧӣÿһԼ֡
һһζʴۣ쿴ˣϹӰӲɼŰϡѥߺӲ£谭סȥ·̧ҪǰȴһƬ̵Ȼеʬףźµġ֫ѪĴ̿ͣȻضϣƳɽŵӡ
˶ˣ񶼵Ѫ֮С
иŮʬɽһͷѩɣֻһڶʵӰȴøȻ૵ԶԶƮǸŮͬ˵滺Ϊеĺͯĸ衣
ˡ
㻹ǵô覣ʮǰͬ㡣ʱʢӺгӣһ·ֱɽɽŵ߿ܣһһɽơǿһ벻ɽ׵ѩԭ¶ϣζȫޡұΪ⴦ԴȴǴһӵһС
覲ǸŮ˵£ֻ֪Ů˵оǱ֮飬Ŀ⴩͸ɴڿһˡٿȻˣ˵Լʦ
µһǰʽǰ׵ӹһ̣עҪСԪȴ観ͷʰĬţȴŮ˽
ڷѩ̾԰׵ĲŴˣΪɽŵƻϢȴͬҽŴӣΪ˴Ӵ˴˵ҲȤý㱾ͬţȴֵˡҵģΪ˵ǰϣע䡣Գ֣·㱻˶һ㣬ƫţѾգۣīڵͫƷһ˿įȴһա
һ
ǰʼʲôϡ㻹ǵɽŵôɽʱ㻹ǵҽʲôôʵʱעĿͶڿһλˡ֪ԼѯһٻشˣŮ˺ܿʧҡҡͷ
૵бԭ֣Сбٱʱ黹ɽšε䣬ӹ˺¥Σ¥һнΪú¥Ϊ˼֮
覴ҡҡ׹ȫеĵϣѵؿڵ֪񡣡
ģֱѪЩ˻ƣûжߡ
Ůŷѩ΢Цǣұκ˶һ㡣覣ôеǼٵģ̨ϵ˿ľٸԶ˳Żעȥ˵óÿһ˵˵һǲĲһøǽҿֲǩͲҡһдֵľǩӣܶ˵ʵƿЦ
ӷ˵Ļ˷ѽ⡣ͷԻһƬȴҲϡ˸סʹඥΪ˽Բ֪ĳΪɽɽеһӡｫ覡Ŵһ㣬Ϊбִäʦ㡣
ɽĻ׽͸Ů˳ܿ͸ѩص΢Цš
㲻Ҳգʮǰұ˵ƽֱص覣ǲġ
ǰֻһƬ軨Ѫɫ覾ѪᡣüͷجתԹӡ˵ûһ覡ȷǲġ׵ľԪ񣬽Ǿѡһ䣬޷𣬸߶СԪϳŲ԰Ц⣬¹סήֽţ÷ؿһһػӵѩƬ÷ͷһؾĻ
ɬĺӿУŵƵĺ⣺Ųţ¡һʣˣΪҪԴ֪ԴҪЮ¥ĵ
΢ЦΪҵǶˡǶˣͶҪӦ¡ҷ˽ʮ꣬Ҫǰéһȥý˴ҡмӼ֮ϣ϶ʹĺܣұƶȥֹ꣬ʲô٤ڭޡһһζ涾˼֣Ƕϡ
ֵµһˡתڵһɱң뵶ɽСһ˾ذҽȻͬүϲǸ۲۵ˡ
覣˻ô
˷εˡϳ೤ϱصڱϣͬһʯϡ㳤Ȼ̱Ӱй±ߣȾѪ֪˴˺£ҹƵŮһ˲㽫λشˡͬɷǣܵ
ɽŵĵֻΪնӣΪɱȡʡ覴ŴգҲ⡣
Щ꣬ұ˼ɱʦɱͬţȻҲƲôõ⣬顣΢΢̾Ϣұһɱҵɡű߰գ覡
ͬŽҶʦҼڽ¡ҲƾؾȳŲס̱ڵصɽŵӵĲĿűͬŵӣǿֻһ̤ǡ㲻ɱңɱóȻӿҲĵ¡
һЦһˣˣɱˣø벻ȫϡֻ֣һһ
ĬȻᵽѪϢʵġѪҺ֯ɺӣվһƬѪУãȻ޴롣
ɱˣ׵µĹءҵжҡλ϶룬ŮķķšһɱˣҲʹ׵ɱˣϵ׵ô⸱֮˵Ԫ𣬱ɸմɵķˡ
һţ˼塣
ع˼ҵȣա̱ѪСֽűնϵɽŵƴȫ̧ͷ˻ߵɤȻҲ١ͬŵϡ롭ɽһأ
ʧ֪ЩԭңٶŸĿ˵ӡȺסɽţԲȱڵϼףڵס˴һֻԼƶ׵ȴʱ顣
ǵǵһ ʵصͷɽϰֵʱշ·Ѫٷ벻á˴ǵļңɽţǱ޹
ŰӼѵذѽ΢صİգǲɱ˵ܳѿһ˿ڣǻˣʱݵЦһں䣬ֻ֮ûɱҵ֮
覻һʧǵѩһѪȴȻɽ˵ĵǷ׷Űѽýжݺݵش͸ԼӡʱɽѪˮһصĻ컨
Ƽأ졣̱֮УΪֲкͬšþһ˽ҲԸЫĳŮŪ
ǡ覲ΡΡȻĹˣʧȴǾٽصӰڷѩȥ񱻴ǧٿףĴ͸硣
һѳȥգɽס㡭ǲһֱʲôûеĵطǡٰһΰɡ˵ŮǿɼվҺֵƤϻһѪۡɽء㲻ϵңɽŵӶϵ㡣ǡɽΨһĵ
иĵź覰סĿڣײĻҡ֪ٳһԼ⸱ģ»
ֻܡһģӽ￴Ŵĵǣпʹƽ
һӡڴллԸɽôꡣŮ΢΢Цˣѽеں䡣
Եٻˣ
ټʦ֡
ǲԼͬ¶ݵЦݣЦһ̱ԶȾѪϡ߱ЮɽŵһνԺأעӲħƣ˶ʱѩ裬ѪƮɽѪƮ
覴Ƭ̣·Ƶľʹֱ£ķֳءʹҰѩģѪۣԼһ޷һһζʴอڷƮҡ΢ƻ
Į΢Цţ·ڿңԶ̨ϵϷڿһһȻȥɽŻ˼
紵ѩ⣬һƬް硣覵沨ƵƮuѩ･û֪Һ£ȵģ֪Ѫᡣ
д̿¥˽˺·ŵĻ𲿡𲿴̿ɱǱ
ٵƬ̡ȻĿѪ覣ǹЦ⣬µһȵزкοɾ壿
ʱüХƵĵвסεʡ׵ݣճءҡҡѪ죬к۹۽ǣƵѪ顣
¶ģĬŮķ̼ȫޣտ䣬һƬѩԭǸ޶֮ˣδܹӰж˼³˵ż־ÿضǻǾ飬Ԫ𡣹ͷԻجǲ¡ѪѴǰ֮ɽŵӶԸҲܹ⡣
һӳǡʶԻữΪ촷ۡţҲͬɵ졣
ټλ૵覵һȫ
һɲ䣬覰εϮȥһƱ쿪ϣ磬ٴɺƵڳ֮ơͬʱѣųѪһ磬ççһƬ׹⣬ǡǧбϡ
ǽ߾ʹһ磬ףѣѪ̼𿥲ˣΡɽ㵹ѩƱӿŲǧ
ǶʱĵУȴҲһɲɫ䣬Ҳϣȥȴ糸ۣת˲佫¥̿͹οзƽʱҹһȥָ֡ȴָͷ˼ֻƴһֻơ
¥
ˣҰסȴ¶ɭЦݡɽӼʤˣֻ覵Ҳ޷ɵ˰գ˻ͬ£
˱£ϡϡ˲ʱѪעѪ߰ߣŵȴߵż˰أȻ׹䡣
ʹɲǼסȫʹѪ¡Ĺ׹Ƿ·һƬƬ˺ѡȻȴ£õԿǣͷеĹա

ɽ¡
ĴʣȾˮīѩɳ糾׷ϡʱƤǾ𣬶á񷣬ãΪȴһУӤ˯ڴ˴
Ҳ֪˶ã˻زѩվĸǰһ̾Ϣѵѭ̧ͷȥʱƳһڳ£ѥ仹űЩͷʹװ׶ΧһȺΧɱҲԼ
Ǹ¥̿͡ᵽѪζ̧ʱԼƳָѪεδѩ񼸶Сɵĺ÷
ڵأǿһѿЦݣ϶طʣɱҵô
ǡ䵭ػشɳƣɤɰʯβһ㡣زƺżѹȴڵüá
ؼѩããȺɽعװѩֻˣ¼ŵ̻صڶ̧ƽص
ؼҡ
--------------------
ллҵĹдĻҪд(?)


192 ʮģѩj
ζ˸˵Ǵӱߵġ
ǳΪ£ٸʹЩǮ˼ƥĵֹ꣬Щ۽Զǰú޵ľɷһɲˣʯľмԺڸһｨ˼ĺͷĴԺ߰ǽ컧ǽһˮࡣ
ˮŸˣֱں󱳣ҡҡλεҷ
ǸͷСۣһ𲼶£秴ñסվŸٱ޵Ľ¹ӣһ̵ĵ̧ǱŵСۡ
ñޱżʣ͵ô
СԪܣ˫۱ýسѪҲ˼ǷŽ׷ʱóģҲͬ˴һץ˽ڵͷһèƵ档ηؽȴȻû͵
нڵӡСԪǲ£ֻԼ֪ǽ𸮵ļۣǸʹ岻ڵĽүҲԴǶͷԩңЩʹӻ
Ц˵͵˱͵Ǵ͵һôϹʲôѣ˵˵㷿ֽһǴĶģ
ġСԪӲŲӵѵõͮ磬ͬһȥģ
ʱɫǴʲôѱޣǴӺζ
СԪʱɫ࣬Ŵ
Ȼ˽үһٺô⻵۵ӰЩٱ޳αСԪҪ׶ǵŤŶȻʮޣƨɻۣһİ󻹲ЪϢ̱ȥɰWӿ𣬸¯æűС
ƹСԪЩˮϵĻҲŵس˽Ժšϵ˻ţһһŤ̽ͷһɫҰ׻ްʯשϡϸѩֽҡҷȺͯɤӸЦˣ֣м߬ƬСɳϸͼƬҶ궯ʱ˷ƶƵӯɶ
ĽﴵһƵĺ磬ͶڵشСԪĿ˳Ⱥķɳǳ˷ٿԽҵ߶ЩɵøԶת˲㲻ټʧںСҹúܿ죬ǧ򻧽ľţֱߵİ÷ͺ֦辣ֻһƬǸֻԼвᣬһԶ
ͯǳ«ܹնú˵ģϲغСԪǧǧô͵˸ӣ˭תþã
СԪشͷˡ
˵Ҳ棬Щͯ꣬һͬˣȴҡʱСԵϳɣССͱ֪ϵĲ˳¶ʱ棬ͷĽֽһƬСԪȴ˹µӹηί·ֻͬͯˣʱڡ
Сǳܹ࣬һץס֡СԪƼԼЩּ룬Ǹɻʱĥģȴȫӡ󡣡߰ɶءǻү˳ɻ˯ˮأӲҲóԺﶪʯӶÿضᱻɶ
ɡҪҴԺҪǷˣһᰤᰤ򡭡
ʳ̯кΣ˴㣡ԥɶأ۰үƨ׵úͺͷƵģүɶ
ǾšСԪ˼Х紵һѩƬȽѩŵʯשϡʱشƶ
СԪ
֪ʱľſڿűϣһ¦ɫ񣬵ȴż[׵ɿ塣ҵķ˿ͮܲƵǸձ˴Ӵקһ㡣
ڵģȽﴵĺ绹䡣ı̣СԪһëֻظ˸Ĺ
ñһģСǼСԪ첲һƲŵ״ɢµ
˵ĽүҪˣ
СԪΪ֪»ټգҪڲǺǹĽ飡
ûݺУŴӵġֺСһʧڽﾡͷת۱ֻʣһ«մѩĽֵ
СɢȥСԪĺסڲɷ˵Ժߡһ汻ţһ޹Ƶϰ¡
СԪսս΢΢𲱾ƳĮĲһ΢Ȼ֪үһأ˵ѪƤñԭҪ𪣬ȴƺ԰׵ù˷֡ڶ߹žǽʱץƵģСԪǾ֪
ʱ΢΢ɷ㵽ȥһס
ΪɶҳȥСԪȴŵʵ۶ͨ죬ۼδã紵ʱᡣʵʱҲίѹҪỨʲôôҿ˲ߵؼƾˣⶼʵҲܸͬģؾ˾Ҫүһġ
΢˼ϰǽתƤЦⲻЦ׼Լ˭һļҲͬ˵ЩҿǲƤҪĥ롣
Ӳۣ˵Ҳ̱±СԪطᡣϵԺүͬɷľֵͷؾͰһͨ±ذ񷿣һϡСԪѹľϵĿ׶ֻ˰׻ƵСѩ׷쾮
Ƴڹ춷ıӰһȳһյػţܺصӰīһӰûЩ¼š
ԺﾲĵģֻϸѩǳһĽӡϡ

߽իһůʱϺ磽롣
գգֻۣͭѬ¯ѵ˹㣬ȺɢǽϹŵĵɽˮݻǷͼּڷɣӲӡ°̴󰸣ֽҲвһ
иŮڷֽϣڷ٣ʵϼװƤ¶źȹ¯Цӯӯؿ
١ү磬Ž̤Ц绨ĴǶլӺ֣ɫ¶һ棬ѽںǻסûƯ̻Ի͵ģǴ˼ҵү
ڴ˴ǳϵġĬȻվƬ̣һɲ쵽ЩҪѶذγ˺һ°ں¥Ǹ䵭ģ
Ӻδġ
Դվűǰȥ˻¹覴ʱո࣬ľչܡֻ֪Ҫ⿴Լ㲻ֺСӵĶͦãҲŮŰһ㣬̽ͷ̽ԣի
Ц²£ٸҲ²ǰδ˵ľҵˣҽľңԲżǵҽӡλŷأľλҵ̡
Խȥ֮ӳ¥վűĺֽܣȴܱ˻Ľڹﱻع£ֻһȿüߵСĴİɭġҡҷűڹеĸʬӬ裬ɲšֱһ棬ҲƵͬǰͷʳľʮһʹ顣ϵǣǱż˰㽩ӲľʮһһԲĬĬؽŴ򿪣ϼ⳵ͬ¡
һ·δܵ¥̿ţľʮһࡣѭŲȱļߣĻ̵ĳҲһ·鷵СľΪѰʧɢѾõڽ𸮷̶꣬һֱѰ䣬ϲʤ㽫ߡ
΢ɲزһ£ȻǵĮɫ䳰ȷţϵλƻСЫĳһġ
ӽȴЦտҴ¥ӳ磬ҲûŵȥҪͰǰ˵ҪֵСүҹݳԴҵѾ߶У
Ϊڻһڻؾȴֱ˵صͷɡ
ģ㶵ʡ
ڵͷҽȵˣܹܵĳкáοҲ㡣˵⻰ʱһ㣬ĿⲻƮȥѩԺϡ
ﶢ૵磬ٲưˣ˵ĻȻҲмˣ˸飬ס粲ʹζͱʵأĶʱճ¥ȥ˺£ûգҲû㶯ֶŰգ
һƵķ£飬ĿҲ߮ú˵ʲôһƲ˺¥һɽţֺеͬһ󣿿ʱ˲֣һŴϺ¶ҲУֶֹţֱ󶯸ɸꡣȴʱ죬Ҫ޳һ㡣
ʧµҪǰǧСɫߣ
һѰסĹĵġҪŶûûСǾڸ˹䣬ɶû
£첲ڷϣתͷŷƮСѩζѩϸϸģƵľɣɱɽ㱼ǿɽµ龰ʯǰֱ𣬵ûߣƵ̫Ϫߣɽʯϡɽ̫ˣǼηӣ߾ȫŵɽŴصĺ¥̿ɱɢѳƱǰԮȥɽʱѾ̫ڹȵҵһϢ覣ѣѪȾۡ観˵Ȼʧȴ˼䡣
ǰڻ¹ʱΪӳĹѨѳһεھ֪̽ʱ˶ںһ¡øΪףɸɾһۼ
㷲ʵỺı̵ӳŷİѩĴ̶˪ɲϿһããȻضűŘĳַӾ㺣ʱʱȼ΢գۡ
ڹؿڡ磬˵Ҫҵ¡ʲô
ڿԣȾ˷纮ȴſڵؾӷʱ͵һ˼ʺ죬Ѫɫ
ɫʱɷףڿһۣЩѾؽ[µļ¶Ұ׵ֱۡȴ˺⣬ϲźϸס֪ʲôһΪŵɣһ׷ӸȼλҽʿʩȥһѪЩׯԺŲùҩˣ·ϺòҩӡòãȴѼЧáΪסãԷ⣬Ὣ֮ϵѽ֮·ϣӶӹ֮ࡣ
ڴۣҰһһζϡ
--------------------
е£٣СԪֻʱ޶С˰


193 ʮ壩ѩj
СԪԷͷ
ڵҹĻ٣ԺƮŽ׵Сѩ
ڲ񷿹˼գڵ÷ųصͬÿҹиŮľʳѿʹɢ״ŮۻÿʱܻἤСԪһս̶ߺ졣СԪ˵ŮǽѾߡƢԺãͺģȴܰЦ绨ΧŽүתＫζ
ʱֻḷ̌ںæҪӴȥүġ࣬һҩɬҩζǺСԪ˱ӡʯ϶һԥתȡͷûӦֵһη̽˸Դȥ
ү
ȥ
żţֻŸӲ齰壬һֻ˻ҵС¯µıˮƵ»ԡСԪֻ˱һƼŸӰڱֻ˸׸˿ңƺ΢΢
СԪľзڽűߣСĵһŲȥҪ͵ҩҷ
ڷ˸ҧص֪ˣ졭
ˡһ뵽ҲܹѹĿʹʱζǴӣҪʹܣı¿ν
СԪǵ󵨵齱ŵ˼èӣȥשķ϶OO@@שССĿ׶ǰ͵͵µġʱָͷѵש֮ǰĶδȡߣƳʱɣ˿
ֻδ㱻ٿؽ׽סһֻҰ׵֣οס󡣽ڲ֪ʱѷ𣬻ڷСԪǰǵשС
װֻϳضҩʦ𣬻ֻ鲼СˡС˵ñ£һֻ˿ӣ¶ͷ«ϻ˵ڣдšڡ֡
ⲻ˵˵ġСԪڴӲﵹСʱŵ԰סڷȥǶϷС˿òżƵЦ
ҷΪ˷ʲôʱŵģ
СԪŲӣҷŵģǡˡĬһ͵ǡţҲľ
صΪĻ˭ſһЦϧЦƤЦⲻЦʲô䣿ֳ֪٣ѷˤˣҪҶô
СԪŵǡֻšҪǽڲˣƽ޾ƺ飬ľںæŰҩڲԼҩʱСԪǵóѵģΪڿʵѩɤ΢
ԭҲǣҵĳ𣿡ڵü¶ڽɫ˼Ҹ㣬СԪǸһĺ͡ǻأ˭׼ҶţǺҿŶӺ
Ŀһһϣ³̱ۣСԪ֣һίŭ͵˦ڵ֣ʹɶԿ˼ͷ鳡ڱͻһײðǣԴ죬ǹľˣѿ˿һѪۡ
¿СԪ
СԪûȥһˡƳⱩƢѴӴϷǶզų嵽ǰҽȽŲ㣬ȳһȣû׷ϡСԪڵǰ׿ʱȴڴǰʯϹµµˤǱعһѩ
ȴǴ˰ֽŴҵķ¶һֻı̵ۣݺݵضСԪ˸սȴȻӲͷƤү㲻ã˭˵ҵĻͶ㣿Ҿ׷Ұ׷ˣٸʮӶɣ
ɽʵʹڴ˿𣬺һһһζսƵȴδʴӹֿʹСԪˣĺԺţֻѩƬӯ̵࣬ΰˮ顣
ʹ𰤵ʯױߣãȻŻҰ׵񷡣룬һһζζǸǿʤˣ覵£̵ҲǴϡ
ӺּֽƵĶáڿʯ׻˯˹ȥμѩӰµıӰһͦζۼ׽ۣǸӢ͸ŵˡŸ¸ѥŮӣһͷĳ裬βϵֻССĽ壬ҷʱ졣˲ԺϾؿѩԺﻨ̨ﺣģ˴ľп˶ϺƤʱ֦϶ѩƵ滨
ڿıӰкűݣˮһ㴭Ȫ̤һŻʵ˫ס
Ӳգ硭磡
ƤƹǦأƣֻۣԼǰô˯Ƕô
СԪˣְˡ
һģһЦãþϸϸزϵˣܵģôϵ˶ˣұΪĴиôҲ˵һЩôࣿ
ʹ̵ľڻ˷òװڻϣСһԣ°۽޵磬ҲһʱЩͬ˵
ֱŴ⣬·ѩ׷ѰǴϵӰ˵
Ҽ¡һլӵҩģµһҩҲüɹùҪĶֱ֮ͬһ㡣ͷĵôȥŴ׹𻨸ԣҾץЩҩ
šȻĲɡ
ݺвڶСԶÿؿ顢ģҪλѪأ۲Ϊٺĺá
Ŀջأתͷɵģ
ͷ˵Ҳ˽ȷǼСԪң˼֢Ҳ֮˼֡
⵹ҵ⣬ڷҺ޲ңԽԶԽãʱֳƿ죬Ǻһ
Ů̾΢ü۵޵ǵҲҪһǸĨ᣿֪㣬Ψһȵˡ
Ƽˮ֮˵ıݣҲΪһ֮ԵƴģҲѹڵһ˵໰ɫЩˡǸ룬ʱգۣʵô㷽Ų˵Ҫôһʲô
΢΢ֱĿ⣬˿ĵСѾĿﻹûء
ڼ޻˵ôſڱ£ôǷһԸ
̴Ӻطӿƺ̽ͭ͵յĻӾӨʢůĴ͵ĹӰｿεӰʯשϣƤҷ
ΪûãҪõһ졣ҵԸˣҲҪߣԶҡ
ŮЦӯӯؿЩ֣ȴŻůĹ⣺磬ҪȥҲŲҪһӶҪ


194 ʮѩj
Ʈ㣬飬դ·عװ¿ųصľ˫ֳѩһӡӡɫŻް䣬еȷȴȻ죬ԵеӣѥЬġ֬ӵġ߽ģֺ強һţʮ
СԪһ㱻ľ·ײسΪιϣͳ̺档ȼڲҹǲηģȴ֪ľȾ˷纮ͷκűˮүҪţҲһȥڳ϶ƳͬЦ̣һˮƽȹϸĨ֦֬չһģСԪӵۣͷȥ
ʱȴܹŴӣɵСԪǶǺܿ
СԪű飬¶ʣΪɶ
ɵӣҲѽһȥץЩҩһصЩðŵ֡ο㲻Ҳ˷纮ô
СԪ֪˵ɶãæҡȥǰͳʽšèҪƿ꣬ȴһӰǰ䵭ͷŻëһԲﱧӣҰ׵ĶϹȦϸǰСԪײѵ˿ڡ
һѣȥš˵תͷЩͬ˵ͷһݳǼܸ̹Щ
ĹĵʱڵĺƵģȴǹԹ˳ŽүĻ˺ͷĳѵõСԪǰԳһٲģԽšҪܵ˵˲ŲСɽСԪǥӶһ㽩Ӳţë۹µµֱת°ڣƹ£ָߵͭó΢졣
⳵Ƶ߶ӵεܳźֽջСɵİ׷ǽ߰һ𣬽Ĵܷͨ·ǰԶԶƼһƬܶͷСԪֱߩߩ飬ԿЩκģϡ
үҪҡ˵£СԪʡתͷȴûڿͷŴھų׷ɵСѩ
ĥ˵ųƬ̣˼죬ȴĬƵıտڲԡÿһ̶СԪ㷲µؿڡҲлͬ˵˵ô
ҵүǶôҡһǮҲãҲɡʱҲȱһӶģֱ۾Ҳʹľ鷳
СԪתͷȥǡƳڻؽƹGƵӨȴȻ֮ߣ
šСԪ֧ʵ˵ҲҪЩ˼ûϸܴġУҲԸƣ׼ܷߡɲý˴ġ
ڵҲǲСûʱҪЩ軧ȥҲ鷳ġһ۾κˣٷߡͷŲŪ֣һһµ죬ʵ¸ô
˵ƽȴ·ſꡣԶԼСԪѿʼڷƮҡ
û
ǿɱָѰ¼ңڵҶҵ˶ȥˡȥľ˵׼Ҹŵĵط
СԪüذЦϣûôӦ̸ܾ˵ġֻκۼֺңңڣ½ǲԸƼųȥ󱻱˴ǡ
үһ£Ҳǵĸ˵ˡ˵ǰɶиֳϣһĽצ౲ϡһɽˮǡиĴˣ׽һȸḿ𣬿źҡֳϿĲ̣˼Ǯ˻
غ󣬺óԺúȵذǹڷŽ໨ʳ޶ȵ÷ڻѩˮܿˣҲǳòԣֻ˷ɹ˵Ұʵѱϲʳ޶İͷӣֻصɽȥҰԣûоǣֻǴһץһֻСԪŽڣ¶һЦүãҷųӵİգ
ֻǳĬüһֻⲻķҵĽᡣ
ʱСԪǰηηβʱȴֱﲻס˵Щ̵ĻǽƽģҲѧ˼֡
СԪҲ˵°ɡںЦһиСӣǱģԵòã˶˱صɽƫţԼܸòǸ˹ǧա䳰˱˳̵Ĵˡ
أСԪ㷲ʡ
ˡڵΪ˺Ͷܹһģ˸ͷֻ˸ɼһˣ˶ˡȥ˭ײƵҪեɾҲɵȻҲԼһѪե
źХ˷磬ιյȴĴʱƬƬСԪ˿ĭŵʣǡǸȵˣˣ
û뵽⣬һɲãȻգۡٿȻӣײ˱˴˵ĿСƬ̣ڵš
ȣ
ԣڵȡ䣬ӴһֱڵȡΪҹ֣ÿһչȥǽдһ
СԪԺŵǽ߲߰ػߣҲ֪˶ٵǽүûʯˢȻǴ
Ȼһˡһãų߶ǰѷ漣һʼĺáʲôǵõĻǹıϲֽɢĵȴͽ͡
ţһƬѿӽʻ˴ͨǰĴӰСԪ㶣ͷһأڱ˯ˣͷϡ
ʵСˣԼӲŲӣһ߼粲Ϣذƿ
΢һܵüڶһš⳵ͣˣСԪæӣ³Ƴү˳浹ϸٰϣͭžһڳ߰ˤñðŰˮйһءʱɹߵģɲͬƵٶһ̡
С̽ͷԴŽָʹСԪȥҩӵţҺ硭үʰ
СԪӦٻͷٿһۣƵȺ֮زز
纮ƺЩСԪˮֱԴȴƮÿһƲ޻ϡ
ȺǰԼƳĶڵμ䴩󣬶Ҳ⼢һҲϡƵ̧
Ƶļһŷж˵ӣΧƾɵľ̨ţɫԵ̨ϱҵ˵ˡСԪǲץ״ɺһȲ裬㽫ůһء
ʱֻùʯ͵һģõĶʱƽϢԣѻȸ˵Ű룬ȸ˼䶨ʫ
ȻεĹǳ¡仳˪ԣͥݸ
һƫǧޡ𵶻쳾ѩڣȻƻ裡
СԪƬ̣Ҳѧ˵ģų£һԵĽŷʣ磬ܺ˵˵ɶô
˭⻰˼ˣϵô˵Ǻ¥ɽѪƴµһͬɲɽһսŷƳһۣǲм֪۰״µ
Ȼ׵ͣ覣


195 ʮߣѩj
Եѱ桢ǡƻɥ߲ǡϣƱɽҲǼһߣɽɶ֮գӵ棬ȴʼǸ٣̰ηƩ׸ᡢǰӢɽ֮ӣԸѧ֮ɽ|飬
˵ٲŪһСԪ˶ȴζЩױ⻰Ž¶ĵģԵʵǺдһֶͨʶһĵعҲ©
СԪȴңʹֽһƬҲһĥȥۡ
㱼˵¥ɽŽ񣬴̿ǳȱλ֮϶ɱɽˡֻ˵һĹʯɫ±ںһƬӰڵӲ˵ƣʱë׿ɢռữîųǰǰæ⽣¹˫ַǰ˼״ҲݣʱһƬ
СԪתͷһֻڻ£Ż׿֨죬Ĳһ顣ɽŵҲȺثûʵģֻҲŵõľ
˰ѲףҡͷЩӸֶûģѧһʽͷҲʹϵرܣҲ˲٣Ҫ֧ⵣҰܶϼϣܴѺȥء
˵ѹɤӵ͵ͷЦЩηϺ֮Աǡ⻰ıϾ˶ٵ˺һͨѺ¥̿ɷɽֱȺõɥ̫ꡣټ֮Ǵս׵ɲһսЩţ˵ԪˣֻɽĵЩһʱ˵硣˵ɽƵ΢˿ɳ֮һ˵Ǻɲһ¥ĥгʣɱһ䡣
һ˵˱㽲սһڡֻ֮ġСԪʱڷ纮£ͷ۶ȣѣǧǰɱһ³ԴĽ
ͷڱϣѣ׹Угľ̨ϵ·ңң
ϣضʵʶѷ¸߶˥֮Ƨ䣬ȣηƣͶСǡ˵溲ƣӣľ󼣬ͨˣ
СԪ͵̧ͷЦȺ̻ҡͷԡ
Ҳ˵Ǻδԣ˵ǵĲʱʧǣֻʹſʯ
ңԶķѩƮϡĴ죬ڿŽĻ⡣ɰͦˣ㳤ϳ೤ƴסΣڵ¶֮ɫһ˫˫ʸƮѩξȴƺ׵Ѫ֮ʹ
ŭѩ֮УȾѪİԷɣƵġǽл̧𣬵ھ䣬ƽȴͬ˵Ļ
û˱ɽţǶһѪսΪ˲¥ЮԸ׳Լ
СԪͷѣԣԡ
һԵĻŤͷüʲôԣСڹɶء
⻰дô㵹
СԪԴǿ֧ʱĿѪ˿է֣֮ɫͫҧȫԡ
ɽŵӡԳ֣ŵ¼汸֮£Ҳǽڰ֡
ƽӣʱȴӿһŭǵķ
ȴȻЦ˭ѽɽŵô
Ҳǡ
˳СԪһذµƸʹ͡ʱʱЦ
ȻǣƾɶСëëָľ̨ϵҵ˵ˣüŪ۵˵Ҳмˣ˵ʱòզʣȴϵáҪǲ˼һ֮ԵСëͷ֤Ļһֲô
СԪҧأβԥҡҲܡһ²ֻһ㡣ǡ˵Ҳ֤˵Ļ䲻١
ȴڰ֣Ц㣬ʲô٣ģЩǮɽϰĻ̫겻ͬ˵ֺǱɡ
ɽɽˮԶģһսҪĶ˸һɶ˵ҲѰǵĳ𡣡
СԪɬɬģʹĨĨǷ纮Щˮ۾ʳ
ǡûģҪǺ¥̿ɽһẦˣڰš
˴ЦллŲģҲ⴦¥氭ǡʵɽثЩסš
ŷһȻЦ
ôԭôôСԪʶϣȣӬƵȻ졣
֪ѹˣһ𸮵СͬɽкθϵأҲöЩȥĮȻȴ֪Ϊʹ顣
ɽбʮӣ̶ִԽԳ֡Ȼղй֮ף֮ˣɥ֮ءȺ仨ݣ壬۶֮¡һ߹У
¶ƽ֮ɫһɽҰôĴֺӴһڨЦߴߴҧŶСԪϡĴʶȺֻ泯ʵũ񵹶ɽŵǷǡ
СԪżۺˣؿڶŻֱײĶҲй
ˡб¥İʱˣδƴǣΪҪ˷³
ͷ纮ʹǰѩƮɡ㱼һִֻϼղ࣬Ө
һǰΡиĿŮǰָϸϸġüۣüͷ΢Ц
СԪʦܡǸŮ΢ЦŻ֡s̫Ϫ΢бʦ㣬࣬һʱǻԡѪŮȻǿؽ̶ܱ߬ȺۣǻȪȻҲѩס
û
˵һ٣ľƬѻȸڵϵ·šѹѹͷʱȺƲȥʮĿƵһʶСϡ
СԪűӣڵվۿӯһƬˮƤҶһ£̱¶ĵسɤӺûģ
ģHСӣ䣬£˵Щʲôأ
ʦǶˣɽһȵûʱȹСԪŴãȻֱݵԭԼĻ
һϷѣСӼʲôأʦ㶼ˣЦ
ź¥ﶼǱչҰգĪȥ˺¥Ҳֵһ
ǹζΣ˵˵
ܷ·ӬƵķ飬ɡ̡ŭֲ߷׷ͶСγǣǵ˲졣
СԪȭ߬ǹѰĺ֮齻֯Ķһ㽫Ŀڴ̴ҧɡ
ڴһѾõʹһйһ̬ȥǻһȭ
ʱ㷭״ɻյһأ졣ֻСöƵ͵شԲĺӱһǺӴñбڵطײһľ
ۣˣһڻűⵣЩƳԵĵعҲץ
СԪһʱѪӿͷų嶯֮³ȭʱȴʵףͷӿƵĳײæƲȹʯľ̨һš
ǷűĻһţ׵ֻͭƵԲһѳбһԵİӣСԪȻŭ´󵨣үүôһ٣һȭûʮƣȸţһǸ˵
СԪȴ飬ҲҡͷѵõԳһӣҧгݵƫջطЩ㣡ڮɽţøҡȥ֮ⲻǣ
ﹷģӲ㣡Сͷȥ˳ҶϣһʱУȭľѴڶ
У
СԪ΢͹Ѫ졣
·ѿһ֣ʱѪһ𣬼˻ߵسȻȵֱң


196 ʮˣѩj
ڵüɹʱµĵع߬һ衣̶ˤĴذ촷ۣǳСԪȴԷסͶмֻˤ˼ڵ̵ͷѪһƬ
˵ԱǶԣ¿ǻСԪŲһ򣬳˻һǰס½󣬰ҲƵŪݺݵƫҪͬ˵ɽĸث֣ǽбļ׵ҲĴˣŵˡҪȺͷӲһŹ棬λ³
СԪĿͨ죬ֻСްӺڼͳҧŭҡǸ
ŭµ񣡡
һ֧ҰӺʵʵײС۵ԿǶϡСԪֻϺһ죬Ƶľʹѿ̶ưʿѪ˿Դŵڵϡ
ڵУһǽ塣׽Ұⵣˣ³ſСɨм
СԪҲ˳ȥף˼ҽӡضǽǡܾԼùǵȭţֽȴ˿ǣʹ
ɫְЩضƵᱡѩƬ£ڷӣڸۼ䣬ˮסض
ɽţַ·ĵףȴַɳɴͷϴıƵľʹԺС֪ԼΪѹȴʹЩֻڻеңԶˡ
Ⱥȥ۶ɢ벼ЬǰζҲ֪˶ãͣǰ
صŲǽᵽֵҩôôèţ
ɳƵɤһСԪϳ˭ʹһ飬ԴڱĦţҲû̧ͷƵصԲסү
ڵǣǶԲҡҷôǮǸͷʱ졣ڸҹ֣಻ĩҩ
ȥץСԪƵ̱ŵС׽ȴʱüͷ
㻼纮ˣ
硭СԪͷԣԴֻ֪ű˵ͷһƹԴӲƤѪʲô
ɽŵĴǲģ纮üϡ¶ӻȡҵСϲһѻѪĨŵôͷԵĲ
ձʱڶƬֻ̣۽೾鲼ϸĿӦƵĨһͨСԪĸ첲ڼͷѵسӡСԪſһӯˮ⣬յͮǱ󡣽ڷվŲŲӣһһζǰֻôѵѩ档
ˣҲ֪˵һڷŰۣҪͷҴسЪϢ͸ˣ
ǰ򶾷˯һأòתѣҩǰ˰նӰڻðⰭְŵС۾ȥνġ
ԲסСԪѵʵصǸ
ʱУһְոڶשϵĻѩЩ񵭽⡣Ӱϡϡ䣬඼в̿ЪϢֻһžխ
һĸ첲ߣһֻСԪͷգֺ૵
үھһ˵˵ɽŵĲǣŵȴڳŪǲұĵӡһ˵׵ۿӯˮǺ죬Ϊαǽʹϧ£ǿб췭ظƵıһˣ
ŽԲšƬ̣ƽص
СԪܻ˸˰˭ӲҪѺڰ׵ߵǴãټ򵥲¶ˡ˵ҲͰˣҲҪ˳ǵĻôҪһָ㪵ħͷҲҪǸģ
˳£СԪյ־壬ǰɫ軨ȴӤʣȪӿ
ںڣүСԪԴڽھߣųһ²
ɽȾѪӰǰƮСԪƵĿ޵ʲôҲֻܿǸܣʲôҲ
ĮȻС۱ȴȻ£ãʹԼայֻһ˿ȴʹѵ
СԪ۽ޣĿѩƬڻľϡȪ°
˯աڷĸۣˣܻǵġһһӾ͹ȥˡѹҲˣܻȴġʲôǵΪá
جج䣬СԪϪӱߵʯ⻬ԲϪˮոһյĳʼĥƽǡ
ҡͷϵ˿֣糱ˮϯԺСԪ૵Ҳǡܾ£Ҫٲǵáұ㲻ˡ
ڷһߣһ濪ʼҲҪǵá
ǡóϡʦ㣬ʦʦǱǡ
ʱСԪ촽΢⣬һ³˱ʹŮķ޷Ϣӿ֮顣
ҡ޺¥
ڵĽŲһ£еСԪˮʵ˼ϣںųҶȵУ·Ҫˡ
֮нӣΪ׵֮ǰǶ˹ССԪ֪Ļ񣬱»дġ
СԪãʹգۣ૵Ҳɱˡɱ˱׵ķˡɱˣֻᱻ¥ɱ͵ؾ䣬ҵ߬šҡҸǺá
űͣ£зţҷŲӴ߾һײķΪһ塣ͣ˽ŲͷȥСԪţܿСԪ޴ۣë΢ʱҪ˯ȥһ㡣
ڵǡԸôһ£ʵú¥𣿡
šСԪԥΣص˵ͷһͷ·ϵǧظȻж¡ҡͷＷһɬĽƱԡֻ롭صޡ
񳾷裬ȾһƬס亮ʶԶɸԹ֮СԪճյԶɽķĿԶǶֻм˿ıƣĿһƬǲǣǶԸȥĹȴһƬ׶֮ء
ĬȻڷԪǸҹˮϲۣʱ֣Ц˵ԼĵԴкԸǴܻƴǵҲҪʵ֡ҲһģǴСкο֮£Ҳ߾Ϊ
øֵԸڼζլȣֱ졣קӣһ̾һߵ͵ȥĵģҲɵλ˵һ仰
ʲô
Сǿ̧صͷ­ϸ۷΢΢ЦŵĲ˳壬ֻһ紺ͣѩڡ
ڵ˵̿еǺ|һģֻһ飬һҵҲֱ𡣡
СԪƳ̧һֻ֣չһգָ貵ĹâԼϳָǼֻ͸С͸ڡֱʱֻֻǲ֪ΪǱöʧͥеʱӵϡ
ڿﻮһĻߡǳѣҾ͵˸óԸʲôԸҵǿԸʵ֡
ɱˣҪһסİֳâ
ҿԡɱ
ͷԻѣøСԪ˵ĶͷԵֻ˼顣һԣ˵ڱֻ֮Ը¥𣬿ﱾò档ȴӦҪԸ˽ᡣһɲĿаζӳ£ӿ
үֻȥϸһ״ػѩмڷüңӨϸСǹ⡣
Ǻ¥ԸҲʵôСԪʵĳ֮޷˺ڣȴ赭дһƽƽ
ܡ
ΪΣ
ֻ˸ȴ񵭵ѵˮƵ΢΢ϣּ
Ʋβŵ
ΪˣСԪ

ˮС
ǡǱĺʱ֣ӿƣ˷죬˻㷭ƹĴûתݡ
һɼľţ֪ͨʶ渵׵ͼɲʶΣٵͨǶżһһһа档
Ǽ겻ǡѩɳô¹ڍiɽһ棬Ҫȥ¹ôѩԭųɡһƤӵ˸Ƿ
ǵطɶɽ£
ͨ΢΢̾Ϣˣȥ¹֮;֡ڽǷ³ɣĳҲٲ֪˵δˡ
˽Բ֪覵뿪ɽʱĵնȥɽѩʹؽҪԍi·ס
Ҫǰ¹辭ɽ£ҪһƬѩгǡǰͨ¹һһζ֮¸ڣҲ֪Ƿļԡ
ˣͨ׵ĳѽ֪ȫ𾡣֪Ƿó⣿
ҲЩСëͷٯٯĹ¶һŶĲмЩʱϸȥ۷±
ЩʵڻƣµԩҶͷҲ֮ʱʵš
ͨɵÿЦһ﷢ˣƤȥ˱˼ֻ
˼꣬ͨųɵǵҶ˼Լ
ǵüǵáһͷˣҪӵĹôǮӱ¡
ԵˣĨ˰͹ⷢ죬ѹɤӵ
Ҫұ㽲
˻濪ڱڶǲҲŵİ׻ԡ˵ϺߵɽӣǴǿɽɽ񣬼֮˵ã㱻ѡɸͷӡ
ӳ棬ɲɣ˱߾гǶкˮڣѩɽǶ˴һջͷˡֻڱϻһţҲ
ûð취ֻò˹СԽԽ٣ֻʣˣѩߡһǺ°ͣˡ
ˣͨ
Ҳ֪е˺δ߲֪һҲʣҲ֪˶ӣȫˣұ㶥ŷɵһǰߡԶиƵŮˣѩңųͷ϶ɴңѩƬһƻáһ˿ھƣҷ֪ɽŵ׵ͣ覡
ͨ˼ʱһԵûشĸ棬Ůλλ
˻ʱĺ֮⣬ʣ˽Էֱ治׵Ϯ֮Ů֪αģ
˶ԣ׵ʹֻһλȻҲ޴֪ʱ׵λʦλʦŮӣ׵覡
һٺһЦ˿һ̽ӣ쵽ͨѹɤ˵
Ǿ仰ʵڹ춯أǵͷȻһ
ֻһ
Ϊϱ
ͨۡ
˵˵ҼСӵ¶աͻȻ䣬ǰֵɵֱͦˡԴľһۡ
ɽ֢֮꣬Ҷ˵ҲԽǵ֮ѡҷҲ˵ǴϺߵɽģʱɽ˸Сӣ͵Ǹ̶ˡ
һҡͷԣ˭֪ܣһԣҲ֪Ķȥˡں¥еúǽϹѵ׵⣬ҲԼʮ꣬۹һء
ԭȽſڽţʱŵôӺڱֶϺ˹
ŹŶɽնһȺçҰ񣬺ټףƤִ⵶붾顣ҵ֣ûǡɽٲΪԭɵҲǴΪ˹
˹Ǹר֪ΪͽɽӡȺɽƫλͷƵʮʷɽ䴳ΪˡٳֲƻŮһգǴ֮أٹ׸ǶȺá
˹ҡͨڹɪɪսĪǡ
ִͨ׫д֮ˣȻǰ˾Ʊ˹ڰŽǰʮϧٲԳɽҰ䣬Եüһ档
滰һĴ̿;Ƕ˹¥Ш׮ˡͽ֮׾ǱؽһȺΪ׼֮Уһ¡
һЦһЦȿڳݲǶ˹㼣鲼¡УҲУУɽУ¥Ҳ㲻֡
ʱ˼һ¡
·˵յ׵͡ǡǸµġ
ͨȺ˺ץվ𣬰ӱͮ졣
Ȳ۶˹֮Ǳ¥У˸λӣ׵;˽Ϊֱ
һ첱ʽűü˵ôϱ
׵͡һ覷δޣͨЩԾ˹ܵྪ׵
Լҵ£ֵõUϴδޣȢͳˣһĲͷ
ȻװݺͨҡһԴȻ벻׾˺¡
ŸԺ¥İ̿ͣ̿˵Ƕ˹ĵң˺¥ȴ׵͵๫
ͨȥ䣬ҳֽʣ¶úϸ
һùͷ죬һ˵ҼСӡں¥÷ˮ˵ֻǸƺǽģƽĥĥڣҲȥ˭֪һգ¶ˡ
һƵĽ̽¶һȦֺĦһһƵֽ
ˮܱ
¥ҪϣһͨŬʾֽĨĨ֭
ȺֻͿڴϰ˵ˮţ˵ֲȥɱˣɱ˵ãһһۺٺЦȻҼǶӣ
˵䣬ӿһ˳ԭǴ˰򽫻ж꣬һȺ溹У߿ڰ࣬С
ͨεüһϸذһȥ䣬иƵͷµƣõľ
ƿӣⱾǼϡ֮¡ͨһӥ㼲Ƶֱֱ
޷߰ףң̻¶壬ֻƺ«ֿ첻סЦȴ֧Ĵ
ͬеλ꣬˿ð׳ü䣬ī̸ЦƤСС
һһپھ̸ڴ׾ӵԵЩ롣
һˣڣ֪һ£һ
ЦˣȻݾĲǰ㶢Ŀǰϡͨ㶵ĵڣָƱպЩҺ
¥ѡģд㿴
δͨӦд˸֣ڡд˸һ
һɲ䣬ͨĿ࣬ͷ
Ǹ֡
ǧٻأͨȻģҲȻǵдһ仰
˹̫ϵھţ˵ҰЦ硱
˹һЦʳϣһٿȻתʲôһ¥̿ͣǹƨ
ĺɫб䣬īѻӰȾð߲Ʈ䡣ӰȰȻǰɢīκȥͽꡣ
ֻһ仰

 ĺͬۡ

--------------------
ǰ˴߸£㽫дˣʵ˵һʱεѹ̫Ժܶ½ڶǴڸѹ״̬дġֺܻܶǰͨĵطʵڶԲ
֮лҵ(,,?,,`)


197 ʮģһ
ˮ磬һɫĺűߣ΢ȵĽʮ´̽չԣ͡Ƶˮڤ
СԪС񳵵ǰУͬǴջ͵ġǰõĻ˿صףְϵĴԭŸ·ʱʹһ⣬֪츮ҽȣ辭ɽ¤ء˳أ˺ҪѰͬǼס֮˵ǶҽȲԶ
òӰѽڲ𣬹̶ǰϡһ۶ޱҪСԪ֪ԼͷʪؽһƬѪڴֻ¶һǴɰ׶һǣ֣һ§Žݹ᾵ļͷɳۡ
ʪķӼղιʣɬޡСԪ֪Ƿֻ֪Լ֧һ㣬һģһµ׵覣һ겻ڽ𸮱ϥСۣСԪ
Լ䣬СԪʹͷ֣ȴʱࡣ

м䳨ҽݣǰزܵŹɹһʲչȾƬƵĹŷҶ϶ͶϸĹߡҽʿֻԸǱȻ裬ʱ˱Ⱦ˷纮ĺ
һʱмͣҽǰӳ¸鲼Сۣ˳ֵףæҵؽһ˷ҽʿȺȻʧɫԵ۷µǰϾǰѪȾΪˡȫȻʧ־׶Ѫɫֻдʱ촽΢΢⶯ȴҲֻг޽һ㡣
СԪһɫŽڵײذǰʣô
ųֻش֮ഫʿҶԸؽһأͶ·ֻ֮Ѱ˾Լүһ
ҽʿΡΡͷЪϢšλСֵܣҽҽúã
СԪһͷҲǮġ
ҽʿ̾ļǵģ翴գ
ҽʿæҵؽʲѵĽڰҽС￿ǽһľ񣬹żֻ໨״Ѷʢҩģɢ΢ɬϢī׽ӵҹǽϣλεš֡ӲŽȥиûС䡣ҽʿذյĲŬҪСԪڡ
иͷţڲ£׷룬ͷɸҩӣǷﴫŵˡСܵһдڸǴҩޣʢŴŲ޻ĸĿһһ档СԪͷһؼƣһʱֱۣĿ̻ζ
ҽʿҾиҽڻô
޷⼸յм¶ųǺЦ׸ҵĹʱβҧˣڻƵʹءѰҶ൹ãǸҩ룬֪Ѫżϡҩ˵ѡ
׭Ϻõ㣬滨ϸľ͵ɴ˿趯ҽʿȻһϣ£ЦչǼģ⼸ճ֣죬չӷŻڣ
ͰЦÿﶼǺأҪѡҶλС״ȥѪȥˣǰЪšϷЩҩϣҲѰҩ
˵̧ݺĲԳһɫĿСϣ̶ڷڱϵӰϡ鲼ʪһƬĿĵѪһֻҰִࡣ
СԪæѽڷϣһԣҡܱ˳أҽݲԲգֻʥֿȾȾҼүա
ֿ£üؽɫֱͣСԪʣ˶ô
涾Ӽġһһζ
ˣ׷̾ϢƵʵ
СԪüͷ΢΢һꡣ
ʱγѣ´Ժһһʰأʱ絶ʡڻ¹ĹбӶк¶֮࣬Ȼ̵һһζʱجĿ軨ڸʹѶ۵ʱ̻
£ǼΪߣֻл򡣿ɽھӽꡣ
ۣصϣҰ׵ͬĻһ㣬ݵ÷·Ų¡СԪȻˣɲǰƵڵѪӰƽءڣ𸮵СүҲզզٰ֣ƺòŵԼ˿ĽڣһʱлȻ֪Ƿ׹С
úЩѪֽ˽԰ЩѨ̾Ϸ򿴣ֹһһζ˶
ٿʱ䣬һ׽СԪɫɷףڵسǰȥʵֹ
ʱǲЩҩüͷЩ΢ǣǡһһζϣܽҶؿѪ֢֮
СԪȻѣʱսڱ츮լǺ¥̿ιҩʱаһƬðڡò֮˹治Žĸ֮ҩү
ǡкηӿɾС۲ʣϥһػڵϡ
Ŀ˼üؽãɻ˵Ҳ棬Ӽ涾ǿνϼӶеͬˣѰһغӵǳŵùá
˵˴ҽʿһݣ͵ŤסСԪļɫŹֵؽӲһСԪֻ΢΢䶯÷ֿһľȻ΢ЦλСֵܣЩҽӻϸһ˳үЩҩȵͷŰա
⻰˵ýСԪɲֹһɫĽڣֻһ۱ûˣҾţô
ʦй棬ĺ⴫ҽʿΪѵСԪͷСͷŰգҹӵĲа취ʩҩ
СԪԴС䣬ǰѰŰʶ¡ȣűͷɹλεĽֵ˽ɫҴңˮƵȥһ˻ƵĿɬƽ
СԪС䣬˲ҽʿʱǰڵƤһ϶ˣ
ǰҽʿڵ۳ŸֻʱɫӨӨ䣬ͫҽʿʱȻʧɫۣ˿أеĹ·һ֧źѪ˲ǹ·˷еĺѪ·֮Ѫҩ붾ѼЧСëͷһһζ겻
˽ɫԵأڳ˿ڲԭɳ۱ɱǱݷūˡأ߾ѾãʱԡѪɱ°Ů뺢ͯͬˡū˷أűۣò죬һ׺ǿϲǲ
·ȺƵеһ֧Ź·ѪҲкᣬĨļӰ΢ΪıӣѪܽΪ·޼᲻ݡһĺͯزˣܳɳΪˣµĽԻʮʱΪԭϵꡣ
ҽʿ˯ѵأˣĿ˲ʱ·СڿȥᣬʮɱδϺصĲɣ͡϶ݺ˺ֻۣд̿ڽ˼ֲŻĿĵĺۼɱ˺ܶˣҲкܶɱ
λвɱ
ռҹӵĶǻδôǽⲻãкδ㣿
ʱȪӿСȥǰãŵİȻЦʱһɨգϵÿһﶼӯ˺ˮ߶ȡӣĨںĳϡ⡭ʵ׸һ죬漫ʢǵλӣҽݹüաǵϷá
ҽʿһ֣΢ЦԺţ뻯ʱ·Сëͷڴˣβúôˣ
²Ĺ·˳ҩˣԱӵȾжΪǺһţϣǽѪӶԣ·Ѫϣҹ·¶ζҲΣ
ǰеüĹ·ҩˡ棬ڵ֮У˶ζƼݣֻȻȥһֻҩ˿ɽúܣǧӶδܻ
ǰһ·ˣܽ˱βҧ˵ռҹϵĶ
⡭ƺҲƼҳεˣͷиͺšԥ
ҽʿЦ·ҪԭһȮ£˭ܱռƴǻ٢ҩͷɲܻ٣κռҹӣҲΪҽһ
Ƭ̣˶ģСͷһź룬ֵͷѡҶλС״չӽһϢĽڣɫأ˵
ҪչϵĶ·ϡ
--------------------
˳򣬲ǵõĿԳǰһºٺ


198 ʮ壩һ
СԪҽϴͷɥԵţһ˫۷㶣Ϊһ۱ܿڲҰ׵ǰζʺѪֱ۵ס
иӸģɴñԲ¹ƤѥŸ첲ʯϣһֺģֱѡҶСΧת첲ڴĺѪ춼ϲæǹӸϾ
ǹӸ˾ʱɫһƱСϣ֪ô֪첲жô
Сص֪ӡӸְһҶСҲһ⣬ŭȫضֵǮ
СԪ΢΢ȴĬû˵ܾǹӸϿүʱӰӣԴӵһ ֪ڱûҵĽģǸ˴̣˭ǸĮģɶԼȴƫͬ
Ǵžž졣ҶС鲽ȥʱܳӸչӣڡӸһŸ첲վСԪƳŵӣҧСڣһƬ
ȻСԪܾùŹ֣СҽʿˣΪβȸүβ˸İӵڣյĹӸڹЩʱԥΣŵ˹ȥ
Сèӣſڲ϶͵Ĺ⾰ֻҽʿϰڿ޽еĺ÷ˮù⡣ţȻһԲʡģǹӸһڣСױȦΣ棬źš
ҽʿ΢Цչӣ̸ͬһβĶʵңѰӽⲻá
չһ㶣ⲻãƬֶ̣۶۵ʣⲻãĬһ͵ץŸ첲͹۵㲻ǺųƳصһôһĶ˽᲻ãҵˮƯôҽݻʲô濪ڳؽϣ
ҽʿЦչ԰꣬Ȼ뵽˽ķӡ˵űץڵһöڣչӣɽҵ˸·ˣ鸡涾ˣһǡܽ뷨ǽβĶС
չӸæ첲ϽĸϽġȾңҲλֻش͡
Ŀ̾벻ΪҽҪһһˣֺƵϡ
չƲ죬ָŻ˯Ľڵ㣬ͷˡҲˣˣǵˣֻΪԭأ⡮һ˾һˡֵáüؽƵƵҡͷȴ롣չӼǼ룬ȶɪһ֣ĿѲڲҰ׵ʱȴüͷһʵ
λϴ򣬻оҵķô
ҽʿЦеУβΪҩʱⲻҩ壬»չȥһֻֽţԴ
չӶҡͷ˰աתͷʡµĽڣְϸһһ˼һ·õͦÿֳļλūøɾҩ˿ϧˡֻܾʶ֪Ķ
룬дȥ뱾ģ֪Ϊ뼡ʱȴ͵һ£βƵͲҽʿһʱǰȥֽšСԪӷ϶Ƴüͷ壬ڻ˯мΪʹ࣬߬ȭͻ΢ƵƵ﷢
ɲǼһϸͷбϣСԪҲƵĳӣǰȥһŤסλеĺһٿʱ㽫˦ҩӶʱһ񷨽Ա֮⣬СԪʹ׽סչӵĲֳʺѪ˿ȵ

չӱͷֱˤ޶ʺ۵ģ˭ҵĴ¿Ӱ
СԪû˵֪ûûԸһˡЩ˲ֻ֣ǹֵģأ˺򣬺޲֮Ϊ죬֪ڳ˵İۻʵףû뵽û
СԪͷɿô멸סͷ±ҲƵȱϡռҹӵİ鵱йӿҵСԪźӧߺȣҽǰӿ΢Ұ
İᣬĴҽ벡ԲԸүǾҩɾȣﲻбأˣòӦõһСԪֵֻˮ¯츮ݵиҩµһҩȫˣڷ¡ڻ˯ðЩüʹ֮ɫʣȻ԰׶·ʱ御
СԪ˿ǽ˴멣ȴƳ߬ȭָ߬ڷ͹СԪ𷽲ҽʱڱǽȭŬڣһָ⿪
ֻڵһöͭǮԵĥù⻬ɼСԪüͷ΢΢һᣬɲ֪ʲôʱһöͭǮ֮߬ѺһöССͭǮ档һɲ䣬׺䶥ƺʵࡣ
ɫҰƵͣ¡СԪǰóڵĶԵЩֽ̣ȴˡĬؽһСԪ纣㲨ɢıƣССļѰ㱻ɽӰϦȻս˽ڵ֡
үүôСԪ
СԪ૵ȥ˺ܶطûԸһѡǹŹְĻȥɽźһֱھˣǧƵ˼ҪȡһѣȴӰѰˡ
᲻ңСԪתͷỨڿųߵİڣ΢غţ׹磬ҪѰ㣬ô㶾㵽᲻ң˵⻰˼⻰
룬ǽŵĻ¶Ǹֵļɫ䳰ȷƵ˵һĻ
񣺡ȻˣСԪǳ²㣬࣡ѰǸ㡣ڶˣʮûһ棬˵һĻڲȥ˲ʱ⡣
ϸߣŵĳӡ
СԪƬ̣ؽԴ
--------------------
һҮҮҮֻŲ(*???*)޶棡bushi


199 ʮһ
ЮŴƮ΢йһ˿ů㣬ͷ߷࣬нӱߵﻧվżɨĸˣưʯˮˮɽש绨ɫӡۡ
СԪͣڼ߼СҩǰҴϸŵĴ멣ӺɰЩתӣҩиҩռˣֽϻдЩҩЩš
Ļƿֽϵķӣӹץҩз˺ðգСԪһֻۣľӰڳ߱ͣƬ̡ЩŹ֣һֲȴּƥСԪĿ軨ȴģæʰֱߵҩ𼱻ǵ̤麡
˭?
˼ԲСԪ񼣬ȴòŵĵתȦΨᶯڷϸСƣСԪŽһתͷȴҩлڻ
ˣǷˣɣƤֽţô
ɣСԪݲӦһƲһֻۣͷЩ߷Ӻߺкžеˣǿѹͷɻ󣬻ȥ
пķӹŹ֣ЩõĲҩȴѭ档ǰ˼ΣֹѪ֢֮Ҳŵùð߲˼ȦɣֽݵСԪžɫҩԿͦͣҪĥô˳θǳĺá
СԪԥЦҲŴķȨšлˡ
ҩӳҩšֽģСԪһ룬ǾȰֽڳϣǱ档
ɷһڣʼ΢ΡǰOOĺͬʱֻü죬˳У֮СԪһͷϣײðǣعʱææҵع
δϸ뾿˭͵ǰһͻȴʧ֮Ц
СԪ
СԪ͵̧ͷֽȴȻ΢ֹطƳ˳ֻ̤ѥһֻᱡţŸˣһ׹ܽؽ£Ц΢Ц
һģһĶ񣬶ֻ͸Ĺ⡣СԪȻ֮ɨһ۳ڣյģֻ
һɲ˪ѩȽ˰ߡ΢ЦתŵСյ΢̧°ʾ
˺һСԪž˶滺¡ҡΣضţԼʹƤϵ죬ǰϳһ·ײ˲ӣɫչӡ̶ˤ촷ۣ˱ײû׵зֺ߳
⼦ɹߣ˼ȴѻĬȸšãСԪؿڣүĶ
֪¥̿ǴӺʱ˵٣δ뵽˳˻˵˰ǰ˯ڴ˴ĽȻӰǱ¥̿Юˡ
վű΢Цſеչһȣ°͡ϻߣ˫ͷʰ쵣쾭еȻһֻͷĿϢǼΪѱ˳һֻȴҧȱԼЦô
㲻үСԪ·˲ʱųҵĻ𻨡
ҲǽСԪʲô׳վűЦź⣬һһǰգ覡
Ǯׯʱһأ츮լۡҲһ档ͷǶúܣüݣνҡŽµĴ̿µضʳͱ
ʱνһ·е⽣ӰСԪһվű񱻼ʵˣ˼š߻εңǰŷíľֵ䣬ڵͷ纣ӿһ
ʱģ
һʼڣվűСյСԪ¥޵Ѳɻֻܽ˻ɶӣ
⻰ȴСԪŽɡ֪ն˸ͽڣڽصҩʱɱ¥̿ײͨ籨Ÿվű䡣
屻ˣ
վű仺ȵֽޣϸƽ̿ʹˣΪͬ˵˵еڴܹ鲻áЦһ£ҲΪҪЮ㡣
СԪԽỺЦʵ˭
վűЦٿʱ䣬ʲô˼
Ҳ㲻үܸи³ƺգȻܹЩŹ֡СԪ΢̾
ɲվűƬ̣
ǲ֣˵ָԼôŲԼĶܻ黳İա
վűСЦݿ϶ã΢΢һҧгݵˮš
СԪִһһССУǳЦˮţҲǺ¥ĳƺţԭأܹ˼գϾǵ¥ġ
θɣǴһ㣬վűٿȻɫ͵һٰϣʱóһΡʱðѪ˿ǰĽЦһɨաµģҵҪôΪ̸ͬʲôĶҪξ
ҲСԪЦһ֣ǽƽΣվűĿ΢ҲЦһִȱŰ档
ãСԪʲô
վű仺ȣҲΣǰ͹츮ˡ㲻ǻ֮ӵ׻ôȥ£ǶǺ¡
СԪЦһ¥ʲô¹츮ô
ǣΪҶ㣬׵͡ˮҲѻʯҲԸơվűЦӣ۶СԪ¥㣬ȴ˽塣ÿʲôҲʣһһϨֱҵͬ㽻̸
վűָĵؽָչСԪݿһЦݡֻҪһ¡ʱչԹԵش츮ұ㽫Ǿɽ黹㣬Σ
⻰˵òвСԪֻǳ°ЦˮŹ˵ЦˣҲǲ֪һһζ֮ʴģǵ˺¥֮ʱʬһο֪ܵõ֪Է飿
㲻Ҫ֪Ρˣ׵ͣأչռϷ硣վűЦݿصϵչ˸˸˿鲼ߣ֧̽ϢڵзĲϣֻһձܸȥͷ­зǺ죬ľͷŲżͷĵ뺹ʪ֪Լѱ߲ס
վűƵָߣ΢˾¼ѪۡзǶǲʵӣΪó涣ҧĲ˼ӣȴ֪ԼΣ
¹ڳߵӰЦŵĶߣ׵ͣĵʵµһȴ֮㿴޹ʣҲڴ˴ƽɱˡ
ǲҶ޹֮˵ǹԹ˳ź¥Ϊã򡭡վűٿʱʳָһǣһߡһзĲϣֻݣɲǼҪձһ
Σ
СԪֻƽʵʱߣһƬ񸠣չ֧ϣһӰԵ粻
ɲǼ䣬վű䶸Ȼɫ䣬ָϵ˲ʱȻɶѣ·һ֧ε̼佫ȫնϡҲ֪ʱѶϳһһأƮϸ꣬ʯ·שϡзȻ֪˺£Ȼž룬Ű峵ڵŲŲӣһһߺŻƷ
վűĿ΢СԪϡԷֻǸӶ洦ɼͣһذ׽£ð׳ŷüĿұƽͣʱŲˮ⡣ִڵϣվűδǺʱεĵȴ֪˲Ϣ֮㽫ʣԼϵ߾նϣ
СԪƽ͵΢ЦҼˡʲô£ȳա
--------------------
ͦæӣײϿġʱ»ᾡɵ(iبi`)


200 ʮߣһ
ݣˮصĿűһƬ̲ݵϸҶƬ׵ŻԼɼһƬ̤бҶ̣ѪˮԺ⣬ȴѼҹȻĻĲؽлOO@@һƬ
δ֦Ͼ̽ķ춯ѻ˺ڳҹ£ϸ޳档м̿½ͷӶһ˵Ը˼䣬÷ֽݸһˣδϵˮ
̿ͽֽչδ˻͵һֻֽۣͷдšʮš֡µֶСЩʹǿǡݳ֡ſ֦͵飬ǴͷĴ̿ȴͷٿʱĿӣδһݣëէЩûͷ
ʮߡµĴֻ̿Į֡
δʪĲϷԾ£һԲҶмֻСڹϡ
¥̿ͬе˳أҩǰ﷢˸ˣǡ¥̿ǵƣЮ˹δ˼ԶĽڣδɽʱһøƼӵܵͷҲʱɳƵ֮ӵĽй֮Եǳеһ̬֮ȴʱһ㣬˼ֲ²⡣
̿ͻȥһľ䣬Žϲ÷ťϹŰѹġ¸̿ͬһ뿸䣬ں̲磬ټæزȥˡδѵؿ˼·ֻ첲ʹҲ֪װź쿪ʵװʲô
ͬĴ̿Цˡ
δסˣΪﶥǴĸ̴ǶĽΣû뵽װŸˡԥΣʣǡ˭
˭ǰѰ˵Ĳô̿ǽ尡¥ܸϵðգʱͬ绽ˮţҲֱˡ
⻰δ񼣬¥¥Ӧ˿ٳĺɲɲǷΪ˶ˣͬŴֱͬëֻϸʱ΢ĺ֮̿¼Ѳء
δʣ񡭡Ҫ俸δ
̿û˵̧°Ŭʾ⡣δʱ亹乣ֹסҪ򻬶ܲסǡˣڵð˴سȥ˵Ŀڡ
ݳ˵ô
̿ؿδһۣź⣺͵΢΢һ̧δͷȥδֻӲſǣԶ
δë׿ԾƿĿ⡣ҡʱƳġ
ʮߣΪν̿Ȼ֪֪֪㲻֪㲻ö¶ְ֪
δΨΨŵŵصͷӦãȻʹһ˿ںޡǵʱڳûĽָԵĴ̿Ϳǲǽڱ㲻ᱻ¥̿ʹţҲòٽȾѪ
һһŲؽ̧̲ߣ̿ϳң°Ĩһѣ̯δĽ
ҵĽδһȴ˸գϵյġü룬ǸȥˣʵʱգԸ˰޽ϸһأЩ͡
˻ѣϻرˮʮűƽɱˡδǰδɱˣ֪һѪմͣпڻ˹ĥЩ֮㲻ٰγȡĽˮݲϴ˽бҲǷ⣬Ųˡ̿¶ǵԼǷ˽
̿ͳŪث֣Ҳ߯ˡӣҪ˵ûҲû˵ű㽫ԼĽγϼʺΣѪ
ϣƬ̣жͣ¡ظλã㣬ڴ˴̽ȥܰ˴̸ˡ̿ͷŽ˽ȥȻ˵֮ˡһһζ˿ѣټ֮ϵδνһ⡣
̿ͳһס͵ʹһ˵ٿȻ䴩͸ǻ΢ãʳЩˮҺѪ
δԥŲȥϵʯ顣ðƽ˵Ļһӳڳصĺӵסǵôﱳ߽ʱĸо˲ҰһϢ²һҲ챻޳˻
̿ͱһĮضδʯãŵվ˴ָʲôƵʵнôǻҪҵĽ
ȻǲԼĽˣΪôԺ¥蟼ȡġ
̿͵˵δ㶣һʹ֪ʱѵ˺䣡ƵϦٵչ֮£Ⱥɽڰ֮С̿ͱϦͣͬһڵĿ
̿͸Ź¶ëȻЦ⣬Ŀδյ䣬Ǳҹ|Ľɱˣ˶Ϊ¥Ǳɽ֮ɱ
˵ǰɣɽŵϸ
δ˸飬ɲǼ䣬͵طȥ̿͵Ľü죬缲ӹظʱһѪۡöڴ͸ֻ·ֻסһ㣬գۼ㱻ںݺݶľϡ̿ͷǰ߬ȭǸһǡδֻƵۣ۷裬ſڱ˿ڻѪ˿ˮ
ҡǣ̻δƴҡͷͷ벻ԼĶ©
̿һץס޳棬ֱͭƿԺϣδ۵졣ϵ˿ڻδȫþţطǺ¥̿ͼϺ˵˰̣Ӷһδŷ˿ݺײϡ̿ͱƽۣҲԼ泶£¶һڼƵ
ˣʮ˵ƧȴǰѺ¥ĺýλܻٵ³οʮΪ˵ģνྶͥ
ϣ˭ɽŵļˣϵú¥ÿһ˭
δϵֶڴ£æʮţǡʮţ
̿ص˭ͬ˵ǻʮˣ
ʱ䣬δĵѣһ˫۵ɵͭ塣ǵ̿ڿˮʱֽͷдšʮš֣Ȼ϶ǻ𲿴̿ͣʵˡȴߵýĻߡˮʮżλֱ治ȺռƵĶ˭
̿ץĲϺһǣֱײδðǣͷƤʹѡȵˮҺԺʳ˽ӵ̽һμɵСӡʮѰɽŵӺתӵģҾ¹ɶˡ̿ͭ˿ڱѵδѪﺹѪʪܵػһ飬ֻ̿Цιڣ㻹ǻʮô
ǡδŴۻɢ壬ֱǴ̿ѣȴľϣǴ̿ǯƵüȻҡͷϴˡʵǻʮ߲١Ǻ¥̿ͣ
̿ȴĻؿ͵һȭŰһʹŹ˵˵Ҳǻʮţ˭
δͷɱǱˣ˺÷飬һϵ˿ѪģѪˮ󺰵ǡʮˣʮˮʮ壡һ溰̿ͱһ׺ݣֱȭѪһƬǰʪ͸
֪ʹŹã̿Ͳץ˿ĵؿżֱδ΢Цͬ˵
ԣҾǻʮš
--------------------
200Ȼдôϴһºȥڣſ


201 ʮˣһ
ꥼתϢӻζѼƳԴ̵дӯǰĳٻޣٵųҰҪȥƧ֮
ٰ϶ˣһǽ»ĹӸƵһ£Ƹ鵱͡СԪվű䣬Цݺȴ͸żֺ⣬һ飺Ķ
վűЦǴӦҵұ㡣ұ£ڽǰܷµţҵҲ򵥣ǱʱҪ츮ԹԴţ¥㣬ҲöԺ¥֡
ʱ¹ʮָ߾СԪնϣ˵Ҳ棬ʹֻеţ˲Ϣ֮Ƴεһأһؽ߾ѡ
ΨһδСԪնϣǸ߲վűʳָϣһֱǣ⣬Զչһǣһ˿ϦѪȾƵʺվűǣߣ΢΢ЦˣΪβҶߣ
СԪüͷ΢տڲԣ֪ǣ˭Ĳ˰աӣܲ㷽δóȻᶯߣʱͷ
ϵڽڵľ䣬˼Ȧվűģָֻһ˲ʱ½ͷ­Ȼ¹Ҳûⲡ󻼡ˮ𲿵Ĵ̿Ѱأҵ˯ѵĽʱдԸ𲿴̿ͽⳤĸ֮Ѱض˽ˡ
ʱվű̫ýձɽģ֪⳯ϦĲײ̫໰֮¥ǰ֮⣬뽫˳֮Ϊ졣
СԪ΢΢ʹһƵģŵָȴŵġվűµ˽Գ׵͵Ƿ켫ȴ۵ǿߣɽŵĵҲж̴Ψһǽڡ
Ҳ㡣СԪĿ΢˼֣Ҽүֻ
յðѱ֣վű䷴Щ̹ذϣ˶ЦȻ𣬰߹ĵػζ㲻òţΪү졪ͷžһ𣬻ڣǹֵЦ⣬յСԪǰ˵ĻƵѹɤӣֻҡ
¥£ǻҪɱôΪôСԪ̧ͷۣʵ
վű΢ЦɱˣΪɱĶɱ覣˵¶ࡣ㻹֪ô¥ɽɮڣԵж˹ɽɱɽţɱɱ¥ԵɣδҪɱ壬ֻҪĲλųֱá
׵ĬȻֻǴԴһûһµزŰ̽ĿͷǸˣڵδܼһȴһͿءƽľŮķѹסħھħԸƽ⣬һзˡ
ͭ嶡㣬ꥣɱųûСĴ裬Ƭ̼㲻ټ

δϰһȭ
Ҳ֪Լ̿˼ȭֻ֪ǰȥƤİĨ˺|ĩƵĻѪһ쬵ġʱں̲ߵӲݴﰤδڻͷԼ͵ľԼļöӷ룬ҲָͷѪ죬æ˳Ʋڵϡ
㲻ǻʮߣǸŹ¥ļˣʮڹٿȻסδľ衣δʹ̵ľ϶òײۼѰǯ
ҡǻʮߡδҲ⻰סҲʵҲ໰ʮš
δֽŲõںֹ̲ϰͷ壬ɲŲԣ͵Ƴ̲ߵľľѻƵӰˣȴʮ⻹¥̿
ĪĽƸ纣㽫ûδˮƵĴŤܣӭȴײϸĻʮţ̿ͽһᣬAŲӴδֻ׹ƵľʹǱعڲҶϸСĲˡ
ʮŤ˴δȫȻֻ֣ûͷʱʹȥ̿Բ̣ĥΪ֣һߴŹһȴ죬ֻԸ˵Ŀ֡
ǹŤŴ˺ӱߣ̿ץδĲˮδ͸΢ȱˮɴɵشӿڱӿ룬ͷʹʮŻʰ˼֦˿˺ɰʯѪģѿһ水ˮһݺݵв
˭ң˭˵ʮ֣ұ˺죬̷ͬĶɽŵģǱɽģǶ˹ˣ
δڴƴ̧ͷҡԴ³Ѫ˿ĺˮǣǡǡ¥̿ͣ
̿Ͳͷһŷӣ޼ļ׼ָδʱһҽУΪ޼ļ̴ָ̽ͬķ϶ұʮʹʱһƬѪָܵ
Ը˵ô㲻˵ұ㣬Ǻ¥־Ȱ㻹˵ΪãԵʮָģȥʮָͷʮֺͷķݶʮŵ㲻ܿ࣬ҲԸۣѶҲǼۻ
δ۷ףϡ·𿴼ԪʱƵľƤԾ̵ļֽ˳ὫʮɫӰͶ˵ǰܻҼ£δԼһƽ֮ڸƼң๫ӸһɫȮ¶Ȼȥɽѧ
үϷˣɻˣأһűƽ˰šɱˣϲŮɱ˶ֱĶ˵ףҵɱ
һ飬ʮʣ˭
δǣѪǣãӺＷ֡
ǡ¥̿͡
ҲֻʣѼӲ·ˡ
ʮǯֺǣһѽˮСδֻϢǵضǺȴںˮκըƵķۣǻ΢ȵˮʶˮݰѣƮʹʵıԵ
Ҫˡ
δֽ˼£ʧȴǰ˵ݸźߵͭǮִ죬ڱ¥ѪϴҹصڵϣñݵĿԼִ죬ʱҲôЦ绨ӣûüãҪôѹҪȪ
ɾڼȥһɲ䣬δһ˿ģ졣
ѲѪһľ̽˲ʱᴩ˻ʮŵͷ­
ʮĿԲ·в֪˺£˲ʱȻأһҲޡδɿŰѿСĺˮŻ˸ذž긦̧ͷ䡣
ֻһ죬ͬһŷɿиһ߷ǣŽվδϳǱԼǰϵ彣֪ʱ˳˾¶һδ̿˵ģ԰ֻһϢȴȫȻͬ
ڴվ𣬲ͳĵñ䣬͸֮ȵ̲ɳϣͷȻŻʮŵʬסɱ˱˳ֵһ¶꣬ʰ𽣣ٶȡ
һʮ塣սʣۣ̾ϢƵĵɱһˡ
--------------------
̫ǣ


202 ʮţһ
̿Ͷľű߰ţųܣԴһһûһڵ̡ǰЩӺ¥ĵԣûʱɢŹ㣬Ҹߵڲųĺ
һ̿ʹӱǿỤ̋ζȻŵܵȡǰǸֵϴһŴӣҲβ١зߺȣŹĻľӣȴ֣ҰɸߣԴԴشصؽϥͷǹһȥ
̿͵Ĵݳ̣Ƶ̾ʱչ̫ˡ
ûʲô಻ģһ޾ɵذɣʱ̲ȥһۡ
ʮʮ߰ʢŽ俸˹ȥҪǰĲĥһûǸ£ڴ˴š
һλ̿͵Щϻľ¥ﱻ˸Ǻˮ𲿶Щˣʮ˵Ļ̯ͷ
ѱô
˵һЩҪȫˣǱûǲʣͬµľˡҪ˵ģˮŽ¥λӺĲǮ࣬ˮܻ̿͵ͷŪԳƵЦ
һ̿Цԭλ¥֮Σ
˷𼸾䣬һȴ̧ףȻһ˸ЦľԱণȴҲٿذϢ
ĵشɳƴµɤˮŸ̱Щ
ص¥
˥бľŵһͷֳӰɢŴ԰׵ϱƣ徫⡣
ûдŹ棬ȴʵĹ
̿һʱԾ˵ʱ죬˼ٰνʣﻬöڵݵߣƴ졣
Ƴգһ죬Ծ֮С˿ʡҶ潣ƮɣƷϸꡣ
̿Ͳ𣬶˵ȵɲ壡
ģʮų²㣬࣬Ӷɱãһȴ˿иؽͭеĽаγ
ԹûʮˡΪ̿ͷűԽ͸ͷ­ʬں̲ߡ
ڵͷҡ
Ҷ䣬ŻɱϦǵÿһ֧϶˰Ѫŵһͷֻɱ˶һǺɲ
̿ڿȴ˲ʱһգˮһ·תΰס糤Űڶ˼仮ʽȴʱ𼲷磬ײ䣡
¥̿ϧĺݽǶǷθܴҲֹ̿ǲĵ˶ϣüͷ̧ǣкƬö÷ʱ뷢ӥরٿʱ硣
̼䣬ڷּסļöʯӣ͵ʯӺ̲߼ģԲӲ㵯ٿʱϮֻ̿͡ϧλ̿͵ܹʯϣһ죬߸ߵ
ʯ֮䣬˽Ӱ֣ڻƻų𻨡
ʮأ̿亹乣ʵ˫һ𡣽ûɲ棬ѪɫөĹ⣬ǡ
ڼƵĵҺ֮䣬ضһ˻ˣô
㡭ж֮Ҳ¥Ļôľʮһȷ㲡顭˵อѪ̿ǵͺ
ڳ΢΢Цˣ¡
ֻҶв
δ䣬ɲ͵ʹͬʱһ߳һɲǼſ߿⡣
ſĴ̿ǱAŰϣµµع˼ȦˤĲݶ
ִ̿ɱȥȴԶĺ̲ߴŸ˹Ĵ̿ͣǻʮߡѪҲѪ̶㶵ɱ
ʮߣŵ̿ͺ
ǻʮˣβŻعųŲ̿Ƴ˵ӣ¶׻ļǱ֦边ġʮСŹ߮ƮƵĲҿ
̿Ͷ˵Ѫָ˼أΪɲɱ˻ʮţȴŹ˻ʮߣʹŹʵĺۼɡ
Ǵ̿Ļʮߵļ磬ƽصתȥЩϣ׽ȻȥǶԸ¥塣
ʮŻʵأǿȥְա
ɱڼڶһһϽƣġ
̿ͺ𣺡Ҫתתαضڶ࣡˵űȥ׽ʮߡʮ߼״ֻתӴܣȴٿסһ衣
ֻһ˺̿ͺؾһ͵˺ʮֻŵļϺ쬣ʱʧɫͷʱȴһʹĽе˺䡣
̿ﲻ֪ʱűа䡣ɵĿڱƣ̿
㱳ûơ𲿵ƶڱϡ
˭
һ㣬̲ʮꡣųѪɫϦ֮УԾ𣬷ϢʱһƬǻɳûзֺ
˴ţ÷زʻ͵ֽҲǾģͮϦɫ
վ֮УһѽºһʬסѪӴ̿͵ʬɵ˽ŵס
һʮڶʬףƽȴ·Щԣûһ˿ʹ·ޱߵԽԽԼȻһֻɱԲ֮ס
ŵһͷһλ̿ͣЮһˣ˾䣬ȵ壡˶ȴٽ£
̿Юŵȶͣź¥̿͵ĺڳ£ȴժ˹棬¶ű̵ȥƤ
ⱻЮŵ˱δʮߣȴȱ𴩡ʱҪŵƨԴװݺԺ
δ̶¶ǱʮſʣǰǷеġƽڵĲֺɱλ̿͡Լûߣֱһ̿ʹˣҪҪЮɱĲӡ
ڶδĿѪģͣ͡ãЦˣһδʶвʲô
̿һ㶣׺䶥һɱ۵ĶΪλŹ֣ǳѵԵɡδٿᵽɤۣȴֺܿȥ˽ŵס
ںĽδֻϷʹм˿ѪȻвýڣЮĴ̿ɱģ
ţδذִ£һµֹ˴̿ڵľٶĿϡ
δŽڣһһϵ㡣ﶼѪײ˼ڣ˵Ϊס
ĵؽĿƲ𴦣ýżͷ㲻ϵòŹ֣ȫûϵҵġ
ҲϵúɲϵǽڡδҡͷǽڰգСʱԶ
֣ĨĨϵѪۣȴʱʹ죬ηصȻˣҲϵ˭
δԽ˵̧ͷȥҲ֪Լ˵ʲô˰һô֮ʱͼ״һѣͽڲһ֮ԵԷѽ֮⡣
̿ԣѪ˿ĿͻԲɣȵоɣ˵űԴ󷢣ִֽۿžҪδͷ­£
âһδ亹ͷƵĿֻԼغڴˡ
ǽûĨϣȴѶһضһɲ֧飬йٿʱӹǺĽն顣
Ѹײڶ֮ƽһնҶʧɣ˲㽫ͬǴ̿Կһȥֿܲ죬ʱ۳ǧ֮䡣
ȵѪͷδľžٺøӿͷ
ҵȻϵ㣬ǹĿ֮ҶɲƳƽصӢҵˣ㷲ǰɡ
̫û˻𣬴һɳƵĻ֮顣
δãص˵ͷ
ںЦˣѪ󽫽չСüЦʱͻЩмζδմѪ۵Ļ
ˣ㿴Ҳòá


203 ʮһ
ϼҶٵƮƵıơľԣҡO@ط죬͸Źɭɭ⡣
δںӱϴ˰˿ڵ˺ΪĸɾӲݲݰˡһУת۱Ƴһԣ˻ﱧŽδһǲŭģĲ
ڡδתͷڣоеÿȴȻ಻ס֮⣬̲סʵ
ǰһ˱ģݵôصذģҪƭ¥̿ͣ
Ƶķʣȴֺضһ䣬㡭ûôູ
ɫףϢЩңĨ˰Ѷ૵û¡δ΢üͷˣ
šδڨڨͷϾǰʱʵǸΣǳģȵؽλ¥̿նɱתʵ˷ѽ⡣ɴʱƽھʱֲ̫ã׹С
ȻǼٰġɢְϷɱȡͷһĻϷգˣϷİɶ˱ˡڴֻ¹ŵѪŪŲֻŪϣһѪģƭɵӵĶĿ㵹ãûˮŵߡҪҪӦӡ
δ¶ص˵ͷƳھһȦճĺӡмƤ΢ʺѪ˿Ǽٰĺɲ¹֣Ǽîʳߵġ
ʱܾ໰ʽڣƩ¥̿ΪζĿ죬źȥ˺δΪֳ˸Ϊˡĺɲһƽڷɱȡʱɴģֽס﷢
ƳһۣأΪ˺¥Ҽǵ۶ڱǶͬҲܹ鲻°İա
ǡɽŵģĵӶ챻¥ˡδͷ棬䱸ƵĻ̌ǰ㲻Ǻ¥ôҪɱҰգûһаһУɽű㲻ɽŵˣ¥Ϲᡭ
áﷴֳ˿ɭЦ⣬һûһµزŪŵ⣬б
¥ˣҼһһ
δʱ󺧣ɫһأֵңɽҶöɽ˺¥ѣûɽųԺסõعӣҪ¥һ֡
һͷˮǳں¥ĺɲ֪ȴڳҪк¥֮ˡ˵Ǿʶȴչֻһ֮Ե˵ֵúܡ֮δɱ˲գ۵ħͷΪɵֻЩŲ
ߵɽŵĶͷԵô
δͷڨڨһˡ
ĬһŸкͻЩһһͷŹʯӣʵ˵ɽţϵ𣿡
ϵãһնӰǰ೤ʱɽ
룬ʣΣ˵˵Ρ
˰գµ˶ͬҪȥҲ׼ʱһθ蹦̵µĳƪδתԹӣ֪׵£壬Ӹɸ֮һһʵǸ覴õˡ
˵ⷬȴڰһһ˹ȥģδֻĵɲͬ׵ͽģæĿڵȻǲ֮ԣǿǸˣ˵Ļͷعһˣʦˣһһ߲ûСܸЩԹ͵¶Ӽ黫
ˣ˵ˡҲںشķƵ̾
δĪЩͣǣͷĻϲ
ûҲ˵ãҲԸܾýԿǿˡοɽͺ¥ɲʲô飬δǰɽϽֹһأ¶Ǵ˾֪
ֱضεᡣ
û¶úأòŷӦδգգۣ治ЪϢһô촽ˣһҲɡ
δøĴˣ̸䣬Ҳ˵ϻο־Ծķ
ȴƵ󣬺ݺݵؾһĺ죬ҲҪվﻹнôֻһѣ
δɪŵͷءȥȡһѻᱻǽСһĴ̿ͷÿضңɭɭģˣվȴܾԣΪҪΪһѽҹɫȾĻ̲Ĵ˳˹ڼȵҹ
ңպŰաڲ
⻰δɶͷԡûٶȷʣֻ̼ɱ纮˪ӺֳڵӰˣϷƵͭ棬⺷׶񣬺¥̿ͽΧصɽǽ
λ̿ͻ춷ʱǴ˴ڣĶˡڵ
δᣬ뷳λү´γʱһЩһ̿Ͷܰȥ߰˻أĽҰҪ̿ǵĶ֣߰ߵķضɡĽȥԷļһﻹҰգҲǰҪĽŸҴӲ·ȥ֡
ˣƵһץǽţͷ
δ޿κεطֻ֣ǽĺɲܻӶȺɱѪ·ˡԼһ޳ɣȻָɵġ
˲ĴҴҵشӺ̲̤ϣҹĻʹֻһѪƱ𲨹СȵһͷС﷭̿ͣмλĻȻѥʯϣñƵ졣ִ̿北мֻ«׵˻ߺԶԶ˹
ͫһץδһװźڻĩС«ͷը춯صر죡ҡһк¡˹ʯ£ˤ˸߻ءڻͷ˵죬Դǥ궯ʹﻹʢŽǮӣʱױѵĺȻ죬̳ٿöӡ
Ӵʯϣûˣɵص̿Ǽ״ӿǰ˸ߺˣ׷
δŵĵѣӿưӰ֪˶ĺ¥ֵ̿͡ɭȻнߵĽƵű׵ɫʧ˼Ѫɫһ޴ųһһಡģòӡ
ιǺãĴܣˣץŽڵҡΡ
̿ǳֽƽһŽһŵǰŲһ֮ȥʡϡǽʯ߶ܶͷҹɫûǣȾҹɫ
ܣΪҪܣȴЦ
ʱüʯƵĴ죬صǴ̿ǵľҽĬĶȺ˲δ΢⣬ֻöʯƵٴڶ֮Ѫ˲ʱȻǽǰӣһǹ֮еġһۡ뻯ļͷһؼֻŲ¡
żĴ̿ý͵ؽӸ񿪣ȴƶȻ䣬󷽵Ĵ̿ͺȻ£ƵĵһƬɧдҵıཻӹɱȺڵӰͬΪ¥̿ͣʱͬػӽϮĴŻ掠Ĵ̿ͣһʱ佻ѪĽ
δôˣΪκһȺ̿ǽΧ¾¥ͬ飿㷲ƳԣȴѾޱĹ⾰
̿ɱã¶ɱƫһ뵹ѪϪӣһ봹ֶſɭȻšδĬȻʯϿƴɱʯƵһ
д̿͵ĿܱնȥһضСȶ¶ɫ֭ȾơδϳǸıʶЩƺĴ̿ͣͳɱǴ̿¡
ӰһϸŸֻʳ棬¶Ŵ˶ԿʱһۣȴΪ֮һи֣ǽж˹ĵ̧̫ͷˣָ䷭ȥذŪӣȻءꡱһӶ߬ЦЦ
̫ϵĻǰӸµŽڡ˼Ŀʱл𻨱ŽȴƶԶԷ֪
ú˺ƲЦ
¥ˡ


204 ʮһһ
츮ʱʱĽڳﶦ£ֽ纲ɳ֬ž졣Ⱥ糤пŵߺźƹ˸˸緱ǣӳ硣˸̨ӣ޺ĻĨͲʣͷձñĺ˴һõľˣĿϾӣЦӯ
լ֣ۡһ污ǽȴྲ鰸ŸˣŽ׹ܽؽ£Űߡȣ˪ŴֽɫŸ̿ͣˮʮظ
վű䰴ź棬ķҵ͵壬üؽ覿ô
¥̿ϻ츮վűԽڵЮŵԽСԪƻ츮鷵͵լۡС׻ͬ˴ᶼ츮ٿ뿪⴦̫
ˮʮˮ𲿸һ˿᷿ŽڳڽﲼҩܣжС绨ˣв˽𲿵
Ϊ˿סɽŵ׵һˣ趯ú¥Ĵ̿ͣ¥Դ˼ɵ֮Ϊʹ⻬治ĴӴڣ¥ҪֵΪҪЮҹʱᣬɽ˺Ҳȫ˵İΣ
վűüɻЩȴȻɫģתʵȥ̫ƽűߵˣѽ˽ûԴأֻȡ塣л𲿵ֻۻա
ʮŷ룬˵Ѱˡˮʮʮ߽װУ̴ظ䶤ʵϵʯС
ƵЦǽƮˮ鲼µŮȥ񣬲ɵЦվűҲ΢΢ЦˣﲻմȾϲ縲ɭȻ˪
ôվű䷽һʣҡͷ̾ϢˮƵЦ⣬ԣ˵ġһһζڸľ﷽ҩֹס¶ŲҲҹˮʮǣģʹѵĿڽʧѪȥģڳһָǯǿϧ
ˮʮͷЩʮ˽һġ
վű򴽣̾ɿʡʵͲٽʬ̳ĥһûýţʵһϢձɽ϶ʲʲôһԽҪЮ覣һת۱Ƚд̿ǰöжɱںС
Ҳ尲Σʱ¶ڶ¥̿͸Ŀ弫ƣƾˮ֮ܣҪ˯ʡĲҲʵ練ơοٵһʱգ¥¥ľӪļƲ߱㽫ɣʱǸ֮ƣµһ졣
뵽˴վűЦһչסӣЦ˵²ٹܡҹҹɫ磬һ츮ΣҸ¡
ˮʮվľȡ³ͬβȹ߽վűߡʱֺһЦֻվű泩ؽüȵˣȥʱô鵱ȥˮͬҲøˡ
⻰ˮʮ⡣ֻվűЦ⣬ԼǽڣӡҪȥޣһ棬ʲôþô
ҹĻ䣬硣뷢ĺŴͲӺ٣Ȼңŵġٵġͭģһ֣ԪӵġͳֵġˮȵģƮʮз㣬˼еӰҹ΢ȣĴƣֻϲ֡
һ˶һѣһֺģƸӵܡһزǸ˵ͣȴ˴ӽͷ䵽βֻϸзվűߡȣˣŸСңתͷСԪЦ
Ҫȥĸл￴˵ҽǮơ
СԪĬȻߵվűȺܰðһ顣ʱһܿǣǧ˿ƵߣÿһȺУϵߵĲϣֻվűָ΢ܸͷ­֪վű׼û˼Ҫͬչʾֶں¥ֵ֮ʵ
վű䳯΢ЦתסŲôƲֵģйòģ
СԪ˵ģΣ
վűЦҲġ궼ЩˣЩϵİϷν˿ĵˣҪǰֶˣѪװƳƵһÿġ
⻰СԪü˿νǵ֮٬ѣÿ仰˵ð١վűֵҶˣǾҲãԲŲԸͬڴ˴лΣ˵ǽˡҾԶǧ֮ӣߵһʹ͡һϣһ£ûʲô׵¹
СԪǰץס΢Ц£ǵָһȭǻңǻὫ᣿
СԪû̧ͷվű䣬ƽƮɽѩ
˳ӿϷ̨Ÿлĸ֣۶ԽӣһⱦƳԶԶ֣ͮСվűǰҾ񣬼ǽӰգ
վűû𻰣Ȼ΢ЦſСԪǸЦǰ߼ӣùʽѰˡŲһ֮׿죬
˳ˣϢƽЪһɲ˶Ŀֱ佫ˣϷ㶵¼ҵ̨Ծ£зҲһԵꡣ˾ִϲΧ£վűߣƵΧ
ڣ𸮵λӣڽϼǰҲ˽λСӣ
Ϊλʴӱǰѵõţɽ̡дˣ
֮ǵƵӿÿﶼӯŹϲ֮顣СԪɷף֪ԭ˭ž֮ģɽһҲûүǸӵû뵽ȵΧŴת
¹ЦӯӯչԵƣͷĶǽڣǱӵǧ谮ʲô
վűûӰ΢ŶߵĺСԪ
ҪɱЩˣǻôϲҡ


205 ʮһ
¥Ц٣߼һٻӰŮ̽׷źĵķ۰׻۵Ļͷڳ֮纣˷ӿÿ˶Ŀƣ޵ǽ·Сӡ
Զ߾²֮˽Զж£νݼڣŶԽ˶ϲġڵʴӱеģ²ˣҲŹиĿС׿ȺСꡣ
վűȷȥͷĺĻ꣬ڻȻⲽСˮĺŻ֦չĹЦӯӯسۣһ޺졣ɣ籾˶Ƶ۴ͷֳһǺӣÿһƹⶼΪӳǰ·
ӣ츮ڴˣ츮֮ңѾãǵüһء
з棬ǵعʱѵõЦݿ䣬ӭǰеӭһͷ˰Լȴɫǹվű仳νЦӭ
СԪĬȻʱվű䲦ȺǰߣŬʾϿϡ豻ǰ·ЩֻǼյ¹ʯϷŻԹ⡣
Σ֪Ǹõ˰ավűЦŵ⣬ҪǱڴˣɲ׷Ź츮һˡ
ĶСԪطʣƵͫζŶ¹⻰֪˶ٱ飬ܱȥ
վűţʱ״ﻧ̯ϴչȥһۣ츮ȵشţ¥ɲкá׻һ֮㲻ǱôŮȥϾʱҲɡ˴ٵõſ֮ǰŲɡ
ε֪ǻҪ类¥ȡ֪СԪüؽ
վűЦû뵽µ׵ҲǸɵаգÿһ档ɲ׼ҵ߻ϵء
¹֪类ԼԸ𲿵Ĵ̿ɱȥˡ¥ˮױ֣Ҫಡ˵ڻ¡֮ˮʮĨЩ׷ۣװӣɻ覱á
̯϶ЩҰСк̬ƣӡһһԳӣżŇ֡վűЦһͷʵͽʲôϵ
СԪû뵽˷ʣһ㶡
ɽŵ׵ͣǺ¥ĺɲҴԹģôϵģվűüʵҿæ𲿵¶ûôйæ͵а
СԪֻү
ԭǺڵġվűչȣϸ۳΢ЦлȴСԪƼﳣЩͯģˮҲﵽɱˣ֮ʵò١
ϡӰӹվűһȣĿǰͻʵ
йô
СԪ͵һ飬תͷʱֻվűЦŲ衣¹΢ͷȱ˵㲱Цڴ˻˰գҧˡֻȮһ㣬Ҫҧǽڶҧ飬Һһɱˣ¶Ƕġ
ƭҡ²ʲôûССԪգ΢Ц֪վűڲҹûǰҧͷҲƮƮֻ˸ǳӡӣ޻Ƶ̱ţûҧ
վűЦ˼֣ҲϷˣŪ˵ĻѻȻˣ㷽Ϊһزôһ۽СԪ´һ๷Ѱ˿Ŀԣվű˵գʣְ֮գҪصضãƺ֣˵ɲģҵ֪ķʱʲôģ
СԪֶһ٣ڨڨŲŵ˶ϣ¡ˡһվűֻһģգۺʵ˵Ļ㻰ô
ľ仰վűĿ
˵ǮơǱµǮȥҹ¡ʲôУֻһܳٱǶ٣Ҳֿϧġ˵ǰգСԪƵǰЦûһ϶ҵģصҧ֣ү
վűһСԪȴѽһ̽һ磬ɶѸݵذС˹վűһ飬ȥᣬȴСԪ˸Ӱ㿪
СԪ˻κңǮײ죬Ǳ󾪵⹻³Ծʮˣ¥Ĵ̿Ͷĩ˵ô
վű޿κΣҲܹ֪Ǹͻӣֻҧгݵİҿɽһס
и̵ЪϢзһͷС̿¯ľϲżֻӲӵ˶д㡢ͶĳǺ«鶯ɰشǩϡСԪźܹȥľǰפ㡣վűҲ֪ܲӣȴҲŤͷʾںͷĴ̿Ϳ첽ϡ
ֻСԪʵʦܶ˳ôзæСϡͷҲ̧еģֻǸӵǻüӵͭ塣СֵҪʲôģģ
СԪʣɲô
⻰ƵİзͷһأɫȰһŻĹˣӰ䣬Ÿѹɤӵʲô˼СǴģǹˣ֮ͽ˭Ҷġ
ûʲô˼ֻáСԪЦӺȡö߬ľһšǰǶùһˣɱȥ˵׵ͻţɺɲ֧ȴڿ˸ɾ
зǮֳ֮ɫæǮҽȻܵġֻ˶ǳԲɵģҪպ˲óɫСԪͷ޷
̯ӱһһվű俴Щ۷ֻ׵죬Ըҹ鷳ټ֮𲿵ʵЩʹһûͷһۡ
͵¹׵һɲ䣬зľӺָڣߵСԪ΢ֻзֻԴԿϣ΢Це
ϸзպϤôݰףһģȴŸͺưƲüëûССԪ㶼԰һ棬ʱԼ¥Ծ£϶˵ĪС
зͻĿԣīڵӳӵĵĻ⣬ӯһĨɫʵλ͹٣ŵģһѣôСԪЦϹʶ֪Ƿ񻹼ǵң
վű仹Ķû۾ŵ⴦СԪĴһۣŻϸзһ÷УСԪֻǵСʱòʱڶ˹ˣСˮϺŢشһˣܴŶƤСñƨƨߵظڵ̫ͷ̫˵ǶƵʹ˼أԴ˶Է
˳ǰ¶һխ£Ź˵һЦӯӯģǶѶԵЩУһƵӰ
СԪ૵˵ֵ˿ڡǮɶ


206 ʮһ
ǮɶЦҡ
ź̵ǱӣԲĻĿӡʱʮ꣬޵ɬȣİ·һ
СԪԣǮɶȴͷȥҨϡľ̵һʯ壬ϡϸϣֶ죬ǸӵзƵϡɽϸߣɵĹǼӣǮɶһͭ׷һͬ˵
ʮˣ˶˹ʮꡣҲŹ鳲ģô
СԪ΢΢ףվűĵĴƺϾҧŶתͷǮɶĥͷ˷ģһǶ˹ġдЩĹյСӣһλ΢Сۡ
˽زȥˡСԪҡͷ
ǮɶЦһɴһССĵزϡ̫ߺұ˵ңɽЩͷ»ٸġҪ˹դž㡣
СԪ죬Σѵصһġˡ֪ǻ롣
֪ΪΣǮɶǰֱǸͷԡʢһӻˮ¶ͯʱڽ𸮵ĵʱգжɽԴçç̫֡ɽ·Ĺ⾰ʧʱգǹ鴦
Ĭڶ֮Ψвһ²ʯϸ΢춯һǮɶͷϴŸԲѲЦݣѴǹ˵ǩӵݸ
ǮɶЦеģֻͻĺ꣬³Ļȴ̹ǣСԪһֱںڡҪ̫治ˣʮǰδӶ˹ǲͨԪͭ׷ǰ㣬һϵҵλӣɽŸʲôһʹĵһͻԴǱ顢ѿݽߵ
СԪֽӹǩĻȴҶֻǺƢЦָǩ
ҪĲ˶ôôֻű⻭ң
ǩϴŵǱϡɵһǻ͸ĶȴŹ֡һ˹ţޡСԪǻΣɫЩ㱣ʹʼԼŨϡʧϢҲǻһš
㱼ڶ˹ڵҹɫУͷϵɼƤյÿ֨죬˹еɽͣĬؽΧ𡣴صļƵϣʹм̻ƼѪ㣬ڵأ𽥽µȾʧȴԭɫ
ɽǼߵĽкװڶصȣѪźڵϡĥʱɭɳɳԶդƺԶֽŲõƴǴȴǧ֮ң
ʮ㻹Ҫʮλϵ׿ϣܳդţ
ûҲƵĿ޺ɤӺɳƴʹÿһҪȥһǣسʹ뺮֪һ⣬˵ޡ
䣬ֻϰ೾ﱻȼšȡ˵ƬӣҪȥֽŽץֱ۷ֱۣҽУŤײաķ·ҲһƬһƬģֱ治أԼˡ
СԪһƤæǻϡ˿˿ڿ⣬ȴ˻ɬ£ʱڰʹһζӳ¡
ǮɶζһǺ«ԲӰӰӸ֧飬ã
ҪǵʱǵĻɱ˽𸮵ǸСүöá
⻰װڶߺȻըѣСԪͱӿ죬һڷϵԣ
亹乣ֻðɰǧֻӰǶ˹ɽЦŸϸ
ʲôԵģǮɶȻЦûӿɹôͬ㲻ĩۣܹ㣬ңڡܱʹںá
סڡ
ǮɶȴסڣȻЦأĹɱ˱߾Ⱥ˶Ѫ·µȼֵǿţҲֻҩӡ
СԪ͵̧ͷѵõ⣬ȵҪ죡
һȵ˲СǵпٿʱתͷĿϡվű䶼ɶУͷԵشš
վűע⣬СԪڨڨָǮɶһ䣺غģҧߵļ۸ңҸһĪּۻˣ
Ϊĺִܿʧ£תͷȥһֳӯӯЦŵһˮۡ
СԪ˿ͷȴǮɶЦӯӯǮźۼǶ˻ȥ
ǮɶЦɽʽ΢ǴѴˣкδȥ
Դ߷ģ°ڣµⵣʱһף˸ζ΢Ц
ض˹գСԪǴ˸չһҪġ
ڳջ󣬽ϾĵûӰֻʯשϰ߲Ũ̻ȥУ츮īҹɫ
լۡȴŵǽǹĴ̿ͣȴһ۷ּףͰƵĽ᷿ΧǽˣһµĴ磬ŹɼҲؽѨĺִ֮ȺվűüɫӡСԪһԣ׵ϣ״ɢ࣬ǵһԺĺ¥̿ͽԴ˿иضųµһĵ͡
˷ŴӽڳСԪҹûԳɰ룬վű᷿ǰﷺζƳĹ⡣
СԪҲʵ˴Ϊ£ڳɢ˻ҪǾٰһأ
վűȣȻҺ⣬ûƶ¡㲻Ҫұһ棬ٽص츮
䣬¹һȣһͬʱڵԺꡱһƻǻڽĘȺҡҷڵƵĴֽȾǳӰ軭ǰվű̧ʾ⣬̿ǰƿһС
϶ԼƳһ˿ڵĹ⾰βϸźصɺ죬ͷƵ΢΢¡һŲҰ׵¶ͷ΢СԪϳ˯ŵͬԼүòƣǽڣ鲻ԽҪǰ
ִ̿ѼеĸֽٿǰСԪһȴѸײڶ֮ƴ׵㣺ǴʱվűЮΪʣȵóɽڡ
վű罫˼͸һ㣬ЦεȰ㲻һĵδҵ߿죻¥̿ͽ֮ˣɱңҲȲؽ塣
ȷˣ¹ȹѵߣ㽫ͥԺСԪ񲻼ѣҲԼƳü˿â᷿УŴ˵Ĳվű֣˵ͷ­̼䱻߽ѡ
վű΢ЦҪ㿴壬еȷʵүˡָ̿ͽƿŸ۽˲𣬾Ŷǰ˿¶ȱٿƿСԪ˵գһģһ۵´̣Ӳ԰ѩȴ͸ŲƵĺΡ
¹֪˲ˮһ̿ͣ˽ģڴϡĽ类𲿶гӵףһغˡ¥д̿͵սŽڵģӿ̳ģ˵ˣĸѱ塣
СԪϸһȴµүô
վű΢΢һȴȻڿЦβǣ㿴Ϊͬ˵ӻţС
СԪҲЦ¥֮Ҳжţ׽ðµүóү޼Ѳɡ
տƾվű΢Ҳ֪ǴĶĻ뻰ƤߣұҪ㳶һүƤŲ㡣
˵һ̿ǰסƤݵسһûƤֻڰ¼ʺָӡ
վű״ЦΣ˵ǽ壬׼١
䣬һѩͻغɨ
̿ǵĹһҵʹСԪ׵ѩںҹ˺һ⡣
ͭһ׹ڵ졣̿ľȻһΧСԪߵд̿͵Ĺ棬ȴδ˵ƤֺտǷ켫
¶һϣСԪϤ١ÿһ̿ͶͬڵѪģں޶¡
վűɫٿʱɷףȴСԪػһܣ׵żͷЦ
¿мʮүĿȫһģһ
ͷ֪һĸ


207 ʮģһ
ҹ죬Ҷ߲ߣͥһĬīӰҹɫΪһ塣
ΧСԪߵĽǺ¥̿ͣȴֻźڳҹµѰ̿졣˽һڹִԵȻƳУѪȺɢǿŻɳϳԹꡣ
СԪһܣЩ˽ڳһģֻ۽޹⣬һ߾߿ܡվűʱһ˲ȴֺܿ΢Цģ֮Ա޶£˳¥⡣ҪԼү治ǿЦ˴
˵վűĿǱλ̿Юס۰򡢴׻˯ˣЦߡָϲ˾ǽ壿
Ĭ֮ͬ޹İײСԪŵ΢Щ亹ʵ޷˾ǷǽڣţԲɫֵܷ֮١ۣѼӷֱ档
һɲ䣬һתð̽һء
վű﷢Цٿʱм档
һʱȴСԪðڳұ۵ʱ̽ɫߣһ۱̵Ȼ˯ǰƮ飬ˮ¾Ƶ׽
̿һˢˢذνʣвĥХƣȴֲһ֮
ǰһ֮ͣ£СԪֵĬȻռƵǰǧӳ˪»Ƽ΢΢ʺѪͬʱʮֽɭȻصԿǡϣ̿һٶ꾪裬׷ýָ֡
СԪĬעǻ˯ġռƵˣһ㶯ޡ⡰үǴ̿ͼٰģŵԼһ̳֮ʱܸû¶˿ȴҲҲš
覣ʲôվűѵõŭɫߺȵ£վǴұֱӽʶ
ǽôСԪԥƬ̣ȴ䶯ؽ֯Ӱ˷ϵҪʱһϵͷ߻ϣվűҲܴ׽˽ʳк¥̿ʮѽеţûŽڣʵЩѰ졣
Ƭ̣컺ȥظϣվűĿ糤Žʲճϡ
СԪֵ̯»ǲŴү
վűһҪβţ˶ʷڴˣһʲôпˣţԼԡԵ÷޷Ȼȴڼ黫ЦСԪųһ̽ǷΪ̿ͣȴ֪վűһ̿ͣŽڵģһɷѿĵع˶ˮŤ˽˸ðڡ
ĬһСԪᵶָָǵͷʵˣʾһ۲Ĵ̿͵
վűͷԣ֪׵Ҫ̿ǳƬ̣Ҳz½⿪¶һ˺۱鲼壬ɫ·΢΢Ų԰׵Ө⡣
СԪĿؿڣһ̡ڻ¹ϵʱµģóʹҪ֮´˽һ˵ⳤʱǳӡۡ
СԪĿ˵˰̴Ѳվű䰵˿뵽һ츮Žʱ㽫˰̶ûһأɳƵϷֺ޲СԪڴ˰ӵ˶Ʋߡ
أСԪɨһԶվű˵мˣȴֺʵ
վűȣƵǾùôɴϸƣֻʣһˣ嵹ǺģԼƤⶼ֡
ùȷһ̣СԪǵڷԪһҹСֱġһһȥ֭ȾƤ⣬·ֻҪȥƣɲ֮
СԪϸǰ̴һȴٿһ𣬽ùϵİһģڲɴ˵˿ȴƽö࣡˹治ǽڣǸðĻɫ
뵽˴СԪ̧֪Цɣ²ˡ˾µү
վűɫ粻΢˼ȣߵ¿ɻûꡭ׵ߣҪҵȷŲ
СԪգ۵׵ɽ֮Ѻż㽻ĵǵүչһֲ֮һ֮ſںһܾͨվűҪҲ϶׵֪֡ǰġڡǼٰˣĽںδΪվűҪϸһ
վűһ˼⣬˵˫׵Ҳ޴ã̿ǵ˸ǰѽ¶ƽЪˡ
̿ǰСԪ쵽᷿ʵ˨˼ѹѻƵĴܱ̿ߡ£Ķ£һƬơ
СԪ᷿һȴʼֵŘȣֱײҳ죬ɤµôͷô²Ҫס䷿
µôܼźСһ㾪վű䡣վűҴҴիδüţֱСԪڵöߣǻûȴҲֻѹһѹ
¹ڶ᷿ǰפ㣬ʣ
ôˣ
СԪŘڵϣ︧ĦżʯӶˣ棺⴦סƣһƳǺ¥̿µûɶɾϽ֣ʪ˴ˣҪһҹġ塯
վű̿Ⱥһۣôˣ
һڴ̿ĬȻҡͷ˭׵ͷС⣿¾ʱ鵶Ժǽնˣ˽ԴϢǱš
ҪΣ˴̿;ܣû˿㣬֪ʲô¶վűûԣţƤѢƵҲ޿κΣӲűƵꡣ
СԪЦ뻻䷿һͷм𷿰գ˯˲񷿣ȥǴ
վűΣֽд̿Ǿ£ǰѺƵĿ̵ذѱһᣬӶ᷿һһŲؽ˲񷿡
ûɨһأɢҵľںĵשţɳ޹⣬ֻһСС촰š
̿ȣҹɫȥκСԪһͳҡһӺﻩصȴ⣬лֻСƿŻͣ⻹иʢ̿С޶ǰǮɶ˵ƻʱ͵͵ġǮɶͬһɿ㽻ֵܣЩϲ˵ȴĬ
СԪָմЩĭ̽̽򣬱㿪ʼֻܴ̿С촰̽СԪǽǣǿԼڲϸһǾ⴦ӵԶԶġ
кδȥأǮɶ˵ɽʽ΢ֲӰֻܻض˹صǸ˸ġȴҪޱȿĹ
үٵһҪȥ
ŽĻˣСԪ૵ãضź¶һЦ
-
ҹĺԺкɸߵĻ࣬һʺεյ졣˷ӿȺæұӣæҵ߼ˮ
յڵÿԭǽľ
̿ǽ˻ȴǴһǽ壬·һʼһˡ


208 ʮ壩һ
³ˣȪ
ĽԴһŵͰܷߵҹˮ׹ˮ̲ʱռƵ졣ͷϲ͹͸İڻȹϣԲԲˮգùŲɪﳣЩ潣˼Ӷڳʱ绻˲Ƶɴ£¶һֵź׸첲ֵ¶һأ±ˮƵ۰ס
ǳڽԣǵˣǸۻݡڻҰܵĽһӣȴֱ̤һԵǶһ۰׵ʯǽһرˮͬл԰ùεȻ廧ʣһ¥ϸС
԰ڴϪݺ裬¥ķ̽һշתȡУŮǵĻЦ̸˽һڳ£ϵɷڵͭ棬֮֬롣
һͷҷ磬ǰ󳨣ձĲţǺ¥һָֻ̫ʱǸģʵزźվ̳ϵķֽŵ˵ʵڻӴӲԸȥ¥ֵضǱյˡ
һ˱ۣɫ䵭ĳסҸ٣Թȴ࣬һԡ
̫ٺһЦյԣⲻÿϰһʣѾã³ˡ
йڽͷİ˵ĵعֽ֮ƵĲˣСԪһޣŲݵķ˾
ͣ˽Ų˵
ĲģǼٵģ̫Ħ°͵ڳЩ֣عҩʲôʧͷûϣԸӹײˡ
𱻻𲿴̿ʹﱳĽڣѪɫ类˽һ˵ǼٵģȴּģûһϷݳǸģ
١ĬƬ̣ڵĿԽڸˮϣԱ̵Ҷˮ濪ʱʱû岨С츮ŵǶʱգˮչңҩȥҰҩ˸վűѶʵˡ
̫ԴΪΣ
ںع΢΢һЦµӰ״ĺ⣬Щɭ}ˣΪҩģҸĹġ
仰ʱƽƽ棬һϸԺը̫ĬȻƬ̣գ˼ۣŻ
㡭¶Լ
ˮ˿ҽӣұ˼ζ˼վűʱˮ𲿣һŵĽ𲿽ӦһЩ֣ҪһģվűҲиࡣǶʱҲʵùǺЩһغˡ
ڵʲôƵüתͷ̫ԣұúúõģʵɶ񣬲ҸŪ
̫Цֵ۾гһССϸ죬ƵŽż˼¡ﱧĺ̳ӵ߲ҡΣҺڳϣŨ˵ɣ㡣ϵ˭ӻδ㱨ϹţΪɶӡһ
ǡиСľдȱ߿Уڽסľȡֻ״ɾյϡ˳ץ̫ľ̳ѷֽˣİɽ塣
һͷƣһϸֳһ˿ֵЦ⣬ڽϼ㣬Ȼǵá˹ǰ򵱼ҳ߶Ⱥף¶紫¥ˮˡЦοǵʵͬĳһޣϲѡ
ķѲͥĲƵ棬һز顣΢Ƶķ䣬˺´졣
ں¥踺Ǳ꣬Ǻ͡ھٱһҡ
̫յ𣬡òãǰŮ
ڵֶһ£ʲô
㣬ɶأҼСӵǵʷ촫¥ˣһǴŵ˿ء̫Ĳҡ֣СӴСǸǮɫԵôö࣬ҲüӶѰӰǰգɵǮŮ
ڵʱ׶ܾԼ̫ǰһǱžģԴЩԭα¶ҪСԪĻҲһݳΣ̫˼֣ˣ
ǰˣŰ覰԰ʱű¶СʱҲأ϶˸ɵĺ¡
̫ñ۰ô˵أ˵ʵڻҪ̰ǵˮӻҤȥ֣
Ϻˣ֣òԶŵһЩ˲յδȵϣɴͷСŻë壬԰̫ԶԶز֪źŵðѱյһ֣˽ˣڵվ𣬰ֱվǰ
ǰδܾþнһΪ˹ĵңһǶӯĺɲǸֻϺзŹķݶҷϣһʱ亹ˮƵ˳żʡ
զֵ̫߰˲ɽŵôûɶôģٻȥաŮǮһ̰͹ˡ
δҡһزȥˡ
ɽŶӱϢûҲѹ֣վű˹򣬲·˶ˣʬ˵ɽ˿񣬻ŵҲ׽غ¥ִðշЩˣɽҲûˡ
̫üôزȥȲô·̲˵űȥڵϵǶͳɰιǿͰ͵СӵǮ
ֵؿδ⴦ҲУ˴ɵĵؽ磬ܹȥվűŵĺá
⻰Ľ˰ģδ˿һֱŵķǦƵĳۡȺƵϮҧ־ôٿʯשϣ˯ѡ
ɽŸִһڵǰɥСʦȺ°ȥʹԼƤ¡ֻԸЩһʣָܻ
δţһķȻʹգգۣٿʱͷĿѣ·ڻþ֮СǰĲɽɺ죬԰㸡¥ϸ裬ʤɾһʱɬգ¾֪
ôɹţӴҲĻϯء¶ޣٲܺ¥̿Ͳ¼ɣĻ࣬ʱʱĵţһǻӵĸְˣѴӺ¥ħצɹˣ
Ѫ嵽Դϣδ˸߲ңæǰһȲصҡҪڡ
ɻδ˵꣬ʯשϣˤ˸ֱ࣬ײðǡʱȴ´ӻﻬڵر˼죬شתǰͣ
һöϵźߵͭǮ
ĥЩŰ߲ĻۣȴϸֱزӹͭǮʱȴ֪¾˸µ
㱼δ·Ǹȶ츮Ľȸ֨嶣죬ζƱǼ䡣ִǰͷػͷڵ˼ִüͷ΢棬ɫȻƽöͭǮ֣ص
ǴǮռıа֮ִ͸Լ꣬Ǹҵĺҹ
δͭǮˮƾ˵һ㻩¡̹Ĺӣþɽŵӡִȵ˾һͷӻȺƵĵܿ࣬ӡ
Ҫغ¥δӣһıۣҧص
̫ͽĲƶ֣⻰Ҳٿʱֹ֡δӳףɻȥѣػ𲿵˱ˣ˵׼վűģں¥ı
ڳĬһ˵ǰͷȥҪ˵İգûôֽ㡣Ů˶ϵ÷ѼҪرһ˻ȥ
û£һˡϰˡ
δ½ǣЦﺬſɬ˱ۣܰˮĨɣµİΪ΢΢Ťɵˣզأһ·ߵڰɡھͻ츮ȥܻܲȺ̿ͶĿлλִˡ
Ÿ˸ҾתǵӡǳĵʱڣȴЩ䡣Ҫصǳ֪Ǽ
㷲
δ͵ػͷȴѵõǡڵɫͻЩ㲻Ǹų򣬸ǸҷϣǸ͵ˡ
ΪֹҲ˹˺üѪʶ˼ҵĹ⾰ΪܸñȳҪ㼸֡⻰ǱøɬġŲʹˮۿƺҪӯһỨ
νδת߽ʴķֻҪܾˣǹνˡ


209 ʮһ
ǰ԰ŷһҵͽδͷװʮ뼸ֻͷһˮδ֪ǽڸԼģһͷлͿϣﲽĴҴҵȥˡ
̫ȻϣĬȻδȥӰĶ紵һöҶСӴé®֣ǱѪҲԾһɬģδƲɽŵĺʱֻǺȺһֻ輦˵ʲô֮Ǳһ·д˻
̫죬Ů湻úĵġǸ˥һ¥̿Ͷѹ⻹غ¥ȥ
Ұﲻ΢һѹһǵҲڵϣʮһöӶϣ˵ȥһ¥ˮá
ˮƴˡһһ⣬ˡ̫ЦŴ֣ȴ΢أʱżȡתʱƳüľѪ˿̾ϣĵȾΣžĿɲ
ͷһ£̫֪ʣ㡭в
⻰˵ͬһ㣬ɷصȴЩѪ˵˻ֻǲҰҡҡͷ
ǰΪ֮ȨվűĿԼҽӣһնҩŰһձɽģͣҩӺתЩʱȴȻ˺ѷεܡûһĹ⾰ɻ
̫һ£ȴףԶȴ̵ʣҪôգôˣȲø˱СҪ˱űš㣬Ҳ㡣
ڻˣ޷޵ĨĨͣһ̫ƨϡ̫ŵֱУΣȴصﲻߣŵסôҪȥҩոϸصһ
ֽڲ꣬ãШʮꡣߵزͷ˽ǹעһݲùܴɡʹһö壬ܹڷԲ̫ϰŸЦģȴĽңƽƽﻹãɷʱ̱һֻ̲࣬˭ӡ
ءڰ֣ľ˰æһһ󡣡
ȵĻϷһݵĴ̿Ůӣڽǰ˸̿δ棬¶һĿüΪƣֻ䣬ʱм˪ζ
ľ֮ľʮһĽ̡
̫⣬˿һľʮһŽȵ£ϸɫһĬش﷭ֻƿҩ¡
ԣӲˣľҲˡȻˮСӲ㲡ʱҲɻ˹ȥǵľ̫ʼ
ҩ裬ЩѪɫҡͷľҵˣġ
Ѻ¥ľ֮½Խľʮһվű䶼δ뵽ͬľ˵İŮӾһֱͬͨľʮһվűڲʱ֪ڲ鲻㲻ɾҩȴȻΥվű˻ѡ
̫ﾪ棬಻סľʮһСʲôˣֵ¥
ں¥˵Ҳʮ֪꣬ȺľͷƵһǱҹ壬Ů˼ŸŰֶΣʱڴ̿ǰһºģǻʹ̿ѪҹżʩССݾǶأοҹʵܽˣڲǸ⡣
ľʮһͷҩƿϣص¥ʲôˣҪľʮһΥС⣿
죬Ǻ¥޷ѵ졣
Ůҡͷվ񵭵̫СĺֻʹȴҲλҽߡľʮһľ˽ΪȡҽȡӼ֮ҩɽ⣬ҵҲҶ֮ࡣľʮһʸλһ䣬ˮλνھȻ֮٣Ըʩˮ֮
̫ŶȻҪӵھӴүǿЩͰˣүʱ겻ʩһˮʲôͷ
ľʮһͷˡҵȶԣСн֮־Ȼҵ¥øԶҵȲ޶ľʮһֻС㡣
ȻǰУľݱ߾Ⱥ֦չˣ԰輿輿Цӯӯ˵ЦҧʱȹˮƵ϶ƳǰϼƵաǱ˵Цģһⲽٿؽ£¶ԭģ
߹ȥϱˢĹһƬˡ輿Ǵ¹ɴ¶ȹʯשϣ̿涷޵ĻԭԶ͵˳ģͬһѰͬ¥롣
ۡˮС˶Ҳ˳סɱߵĻƹˣѲĹūĸ֪ʱѹѹؾȱߡ߹ȥǱĬȻÿһÿ˵۶̶ź¥̿ӦеնĿڽϡ
̫ԴʹתһȦǵˣЩˣǵһͬ¥Ķ˹ɽЩҲ߷ЩáľȴҪ࣬ɵý档
ľʮһľ԰ϸɵĺ׿¥һ֮ľڴ˴š
԰ϱеģľ֮ҲɢڸǱţֻлЩ˷СԪ԰Ϲιһأʱ԰˶ɷҺɻ˹ȥ
ҪͬǶ棬˵Щϰû׵ġ̫Ĵڸ첲Ҳ˭ݼٵģ˭ɲһ档ϾʱǸĴˣԸĺ÷
ǱӵһãӭŴңϧīĨֶżȦΣϷֻСףʢˮֻСľС㼸ϵСͭ¯Ÿ㣬žͷ԰е˶ڴ˴׵üڿԼĽż⣬֮²̧ͷ
Щ谵ǱŵĴ̿ӰֳŴ͸չ⡣۳ڹƷӿĺ˺һƬ涼·΢΢˵ȴһ˲ڽͶڣһʱѻȸá
һȴ꣬áں¥ʱѪڿຣࣻصζҲţһֺеģʵڱߣ֯Ѿá
Ҫ¥Լһ̫ñ˴ˣδʹ̫Ҫ㸲¥ĿģҲһν¡Լδ̫࣬¥Ѫ֮һ˼ǷСԪϣǸΪɽŵ¶һ
ڵĿϵĳľУͭʱֻʢһͭ档ͭúڳţϸزĥһֻ±һǣ˵̺ۡСԪǴϵͶ츮ķûãľĴ̿ȡ˻ֹصϡ
΢΢֣ɲͭʰ𣬻ϡ
ͭʮ꣬Ҳɲ汻˱ʮꡣֻҪͭڣ˿ϵϲŭֻὫһֻ¥һѪС
̫ļ磬ѵõسüͷֻϲ
̿ǵĳڵ΢ҷڶöǵ˼ﺬڳý֮յѵϲɫǳڱ֮ģԹվűΪ۾ΪΣ񶼻ܹԼʹĵУͬĺ¥ʮδĻء̫һ𣬽¥ն֧顣
ǽŸӣڴץһν𽣣ٿһνʣ߸߾𡣽˪ѩƵ⣬ӳһҹĹӦǹڴ˴˶þηߴ
̿ǵֺ֣ľѲصŶĤͷӭ¥
΢չƵԾɲֽ֮УӰббʵϣһƬصӰ˫Ŀƣнкɷڣֱ˴һƵĹ⾰
΢΢ۣĺ·ٿȻԶȥй˵ĲӴָʰģУһС
ûڶеĺ
һˡ
  Ŀɫ    ꡿
--------------------
һдһʱѹѾܴˣû뵽һӡ(T ^ T)֮ܶǷǳѲһȫĵƪ8һʼͼƻõģѭ򽥽ȡ
֮ܶǺãһҲһȽϴĹ½ڡ˵õĵȽ٣дҲִ٣Ҳ̫Ȥ˰дˮɱorz
һʼҪúˣʾ֭ŬдģǳлС


210 һϣ
  衿
ɽ¡
˴ʱƮ«ƵĽ׷ѩѩһ±ȥ˴¡ʯѩɣΨлƻʱѩɫ΢΢չһ˿ᶯĺԶչɽǣֺڵĲɽʯϦƵýɽͷԣлþ
ʱɽͷԼвᣬӭ˷չ۰򣬴⾻ɽ·ߡǳ룬ɽݷܣɽĴʱɽȵĿᱻѵҧСѲѩǣëƤչΣյ˸˸⣬Ű齫˺һѪͷΣգ̫ˣֻб̻ķݡ
ʦʱҶի׵ĵһһաȥʱȴ٣˵֮⹦ĥ¶гΪϰ֮ȡÿسȥΪ˽ѩǸϻУѾܱƻɽϵʯô˱ЩҧöƳʱѩʢͷ粽УϲҶ裬ԴٺȰ̿鿩֨ȼյ˵Щžɵ¶
һշѩ裬˷ҶƵƵײʯڡڻţƤţֻ¶Դֻӣʦ˵¡
ɽԶԶƳѩԭˣƵģһһءֽŲõšҾú棬ض䣬̤һôأʦһµĦͷԳɫŮһ㳯ʡ
ʦ˵ھ£ȴɽ˸綹ޢŮ㴿覡
淢ʣЩ˭
֪ˣֻһˡƤڣжƯˮۣ˵ǴϱߵĶɽġʦգۣͷǱߣǶǲǺԶҪ߶òܵ
ԶԶҲǴӶɽģֻ߶˶ˣһµųɡӵﲻ档Ϻɽ˲࣬Լͬ硣
ʦʣʲô죬·죿εȻЩֻӣţͷǧ
ʦЦˣŬҪԺ֯ģܹһͽ͡Ǹˣ˵̫ڱ߾ľʿף˵Ƿͬգʶô
һ£ѵҡҡͷ˶أÿһץ
ǿʮǰ¶ˣһ㡣ձѩԭ﷢ʱ࣬Ҳͬһ㣬ϢȫޡҰµЩֽţٹЩ裬˼ҹֱ֪⶯ˣձָ־һۼң˵ǺλʦʱĹ⾰סһЦ¶绨Ц̡˵칬ôôиӺң
ҵ˴ɽȴҡͷһˣȴɵշģ̽ᣬƭҡ
ʦ˵⻰ʱˮ˵ů⣬·ѩҪ
ǰЩֵԺЦصĹ֪ģʦǰءм㣬ųף÷㣬һȱǼգ㷢ҲҪͬ档ÿضɽЩСżţŪ㡣
һ̾ϢŰɢڿʦҡͷ˿ɲı˵ڣδȥȴܳɽһɽһ˱㹻ˣš
βٿʱɢڷʦƵĲһĿչгγӨȻһٲˣɽϵķѩոһյļȣʦڴ˿غ硣Щźǽ̫˷޷ȻΪθԸͷڹ꣬ɽĻ
ųҶƼɪɪֻԼƮҶ
ʦ΢Цḧ˼ķ˿Դһһͷյڣڵʱ졣ִǸڶԵѩһһزĥʱ˵ڵۣ̿ĥģһһƬ
Ůķִ׵㲻йÿʹһرһ֡ΪۺεĿ̹ǵ룬ܻᱻĥƽչΪԪ
һ£һֱǵá


211 £
ʦǣ֣ӻק̤Ҷѩһ纣ڰããѩãһ壬޶ϱ֮֡ƽУȺƵεҰҵĴʱֻǣҪǴһĿɲɷά衣
ôΪߵСס˪ȻʱĹ⾰续ǰչ
ȥԼ̫ҲվڷѩӼ䡣Ⱥɽع裬ѩ˼ͷϣձƵĸһ㡣ðѩɽģΪǱŵĲѩʪ͸˿񳲰ңͷͨ죬ʱȴһЦʢů⣬̱ܽ˪ڻ
ιŮʲô֣
̫Ȧߣŷѩ˻ߵغͬʱֱػ˼ӣŻతǰȴ֪գ̫סֺˣȣʱԼߣ
Цˣų׵Ѳ˳ϵƵȰܸЩŹֵСĳʳȴʮһյĵ˲
覡
Դӵϼ֧֦ݸҲ֣дڵϸҿô
׵ѩбдˡ覡֣δ֦ǰεʣѩ̳һ٣̧ͷʾԼдꡣ˶ɪɪ򶶣ųмһ飬ȴȻĵһдꡣ
֣̫ȴüͷ壺ƯƵӣһ飬ΪƫҪú覣ֵ㱾ҪЩһ㡣
⻰ǵһ ˲׵֮ǸǷ켫뻯
ҡͷ¶һ˿ˣ覱Ӧˣȸ׵֮;ͬ
̫̬棬δ档ּʮָͨ죬֪˶ٺ񵶼룬Ůﲻһʹͬǲ˵óɽһüʶô
΢ձ߷ϼƣðɴ棬ұáͱӦͬ˵ô໰ô顣ɽţҲӦɽţС覡֮˵
㣬ɽ޵ʲôΪζִ׵
⻰ʵͻأǴ֮£ȴҲ˽֪¡һ㶣ɽޱӡΪ覴ֻΪִǰٴ֮
ããأѩȻ󶨻Ԫôдһʼ㲻Ӧ
̫ҡͷѿڵһһʲôģģЩ꣬޲ðŮӿϣֱ˵°ɽ£һ䷱ǰαҪһְԼǸ˵ĵͣαҪΪЩ¶Լ񣿡
һץס覵֣ǵһ ഥ˴ȴǧ˵Щֲڣȴѩûеů
Ļţҡ׵ͣ覣һɽŵĵΪɽáֻ׵뼫£һ˿Ե
󣿡ﱻɳѪ˿

̫ȻˣǱĵֶ
±òİдһ覡Ьĥȥ÷·Ҫϵķ˵Ӳ֮ĨȻͷ֦֮дһ֡
֪ôҺϲΪˡζ㡣ôڣع˼κ£αҪһϹŶŰ㣿ͬһɽȥգǶûзѩů͵úܡʲôȱȴȱ̫˵
֣Σ૵ΪΪҪ
ŹЩ񽣵Σ֮䣬˼ݴأ¥ȷڲˣ⡣
һЦֱ֦żͷҪˣȳˡ֪Ǹĵ͡㲻ʲô覡Ҳһѵһˣһֵϲˡ˲֣ͮƤֵ֧͡һô
ʣȥĶȴѴš̫ĿٿʱֱɫȴŹȻγ棬һ·赽УҲ˷ųɵëͷСӣסȻĶ
̫ǣ֣˵ѩߣβ治סЦ⣬ƺҪﵽϡ
ȥһԶĵطȥһǵ

ѩµýЩѰͷ¡ѩԭʱ޵ͳ˻
ʦҶǰŷѩƮƼ޴®ͬͬѩԭһ뽫ǽЩ䣬ɪѩƤ˷ĵӣһ¸ϣȴδͷԸѡ
Ůתḧ˸ԴŽѩ׵֮Ҳ۵Ө󡣡СԪ
ڣʦ
Ҫһ¡󲻹ΣΨһ£ϣһֱǵá
̧ͷ˾Ůӡ׵ͣǵ֮ˣɲ֪Ϊű˪ˡСԪ¶ģкܶ¶˽⣬ֻڻ̻ηա
ӳÿһΪˣǾˡ׵ʲôģ˶¡
º͵Ҳһˣһֱˡ
--------------------
¾ǣһɼͬɫĹɵĩd(*?*)?ҲǵӰ֡
ǴСԪ


212 һ
⳵һ·һʱѵݡֻǰһƬ͵ˮݺύ֦辰ྶظƬϪԽҰɫ߲ɽȡɽҰݣȥ·ڡ
֪Լ˵طĴһСش⳵Ϸ£ҵķ˿۵½ǣ⳵̰ĺӣײŵƿϸ£ȥˡﾪ긦ظʧǵӡ
츮լۡӳһŷƵ죬һ۷·ܿɫҰܡ߳ҾģвɵƵƵǣѹò֪Σ
վűǸֺĶӣкüθײѽڣԼӣ׼̽ڳͷ
ϡǵõĵطԼǵԼѱճҽʮ࣬¥ΨһĹ鴦һһζ֮δҪȥҽԮҽǸ֪ѣѰöδҵҽȵľ
·խȴóܡ˼·ֱȲʽкתͷһȴȺΧżˣӼˣŻϷˣŪϷ˿ŽǴģһɫʵļ̻īڴơڵ˸ˣ˱淭һԾһУƵİѸЮס
кãͭڵϡһΰݵЦӯӯسͭʰˣҪ黻ˣֻ̧һųʣһϣؼȺȥȴһֳһѼ⵶ЦߵǱڵϵԡ
ǱŵͷУǶԼ⵶ΪɵۼҪֵʺϣ˿ľͳ˿æסֽۣס͵͵ָͷĹ⾰
ֻһҽУɫٿȻɷףоֻһֻԲͷ­µµأѵĲѪȪӿ˾ü˻ͷ­
ɻδɢӣ쾰ֻ֣Ǳͷ­ʬʼǶѵĲðӰ䶯侹˸ͷ­ǰͷ˶һѪһЦһԵĽӰĨһǰͷ­û͵ģ˲ʣȻ볣졣
ԭϷһ֧СȡͷˣӼȽͷڼ粲ϰһֻͷͷó¹͵ѪƱ̿ͷ­ʵֻ˼ͷ˰Ȼ
￴ôˣȻⷬʽѰŵģ˾ַȺȲɣȥǱߣȴȺϴ·趯ļ⣬Ļʺ󻹶żˣһһŴӰǶͭ塣ֻɢˢӼõȸֽѪﻹżֻ֨֨еɽȸ
Ǽ˽ͷӶİżЩֻϡǵߣΣ
ΪҪϣ
츮ԭҪ˴ᣬ鷳߲ȥʪɡѹš
ʪɡ˵ħ
һλָȥ͵͵һָֻߵɽȡǶľɫȷЩɲֻҰȥ·ڡǲԸȥģΪס˼ʮġõĿɽ˶̤Ƕһһ;֮أЫɽҰ
˵ǿɲܴǴֱȥԶһЩĲСʪɡǱأǵĳǶ˻ᱻȥҲ
ѹɤӣĵص˵ġᱻƶǡ
Ϧɽκ죬ȾѪɫɹһȺڵӰӼϦ͡
ʰ뿪ˣʰ˸ľɽߡµݵʪδɵˮʪ˲ıߡ̣ڿɢûڳʡ
ﴩСֻöư죬лЦﲻвɵһ⡣
ԽУ죬ֻһֽиֲҶȴüǲҶžԵһ龹ָ⼡ѣ΢СѪ
Уĥϸа㽫ơϸС˺ۡһԶֻñҰ絶ĲҶ纣ޱ߼ʣ治ϱ
֮֡૵һϰµعĶڤڤҽȾƬ֮뿪˴ʮ࣬粻ǵù·֪ģ˵ľǶҽȵ߷ԼߡƬ֮ɽ˶ȥ޻ءһȥѰҽȵդţڻĽҰܶ
ͷһֻۣаֻˮҵˮһֻֽĿûǮһͽ׽һֻģӽġ֪СԪСһ֮±͵˹־ԼɣҲֵǮ뻹ȥȴˡ
˼ǹ˲ӡ
ⳤݹ罣һ㣬ʹѵֻľ֦ҶѵʪšҲ֪˶ãֻ֪ʹѵۣݺȴȻͷ
ͷȺɽȥҰ𣬺ֲָɭȻ⡣﷢ëմӣȴֻòҶиOO@@һ춯̶ǳύ֮ٿʱ䣬һźӰֱ˶
һûȣ䵽ҶϣŻ⣬ֻǺӰȻǳ㽻Ĵ氤һ𣬱һӵɢڿ˲ҶһˣѹƬֺܵȼļǵܿǻĴδڣӳ硣
ȻƳԶһغѹѹӰӰ֣Ĭشڲ֮СǲĲˣˡڲ֪ΧܣʯĬȻɭע
㡭ǡ
ȺΧɵȦ£ɷƣƽЩ죬˴ͬͷԽ಼¶ɹڽʵĸ첲Ůˮȹ˶ű¨׽ŸõСÿһ۶·ź˾Ρ
ȻĹˣǶڡʪɡ顣˵һὫ˿ƶǡѰ˽ƬݺҲ鷵ϡ
ʱȫ·ĻյüңӶƵù̡Ϯ֮ҡͷںȵ˭Ҫʲô
仡ĵԵȾ죬һƬĿĵѪⲻ֪ʱӲðĹŹưƮȴַǧƣ
ˣˣҰﱻӰʵسõǺصĺȵĺХҷ硣˹̣ɢڹĶɢȵϢ
˺ھ﷢ˣǸ˵ɤ뾪ɡŻղҶ죬ȴԵø
ô
һص̾Ϣȴ·ٿʱߵ
ʮˣڻصҽˡ


213 ģһ
ҽԵεѲɿ˵Ϊһҽʿȡһ˵ҽ֮⡣
лסЩ񣬸¥ɼľһƬŨУʱбҩ¨ĲҩʯʱʱöˮкŹһ޵ɽ·飬ޱ߱ɫդţ̧۱ȼһƵķ׹£˸䡣ʯϱĽˮ죬Ѥ
һ·ϴŲͭҩ¯ͷҩŰ׾ףۼӵĿ࣬ҩµ

ֺؼﾪɵָԼǡϵң
βϵãѼ֚ŮСʱһ㻻ћء
֪ȱǧôСʱͰʵˣ棬һһεЩҪɷˣ
һűͷɹùͭڵΧֿȵЦ
Ҳϵǡ૵Դһã뿪ҽѾãƺʱѱԼļ硣¥ȥԼʱ⣬ǹ硢˻ǹɢ
Ĳذ֣ûɶһһϱɡ˻ͺãǿܲˣ˵ձԴЦЦڹƻص⡣
мİؾʢŻ׵Сƿһ㶣졣ΧϸСҩƿ
ã·˰գ԰ǵѳɢӽϴˮ硣
Ưȴմĩ೾Ĩһϸĩ˻ۣܰѩ
ﻹδеӭӹʱԴں¥ʱ̿ṇ̀ȴӲ׽Ⱥ˸ϿҶȳŵʴӡ
ͽ˰աһվŸŮЩģŮҽȵĹ֮һŲĳӣڲ߶ȹϷβƬ۷¶һԽ׵ȣֻ졣˵ҽһζҩֻһЩҩͲȥأ˲׼һ
⻰ΪѵֽЩƿһһӹɰ¸ΪǣƴؽһУֿЦԶˣӰ
ĴСƿյذ̾ԭﾹⷬأҲ֪ĸϹǶġ
Ůգۣƽص
ţ
ͣ˲ӡֻŮָһˣֻ䣬ëϺڵ𣬷·һ硣֮һ̽ˮ¥һʯףֱͨߣڡǸüߣͷһ衣
ĹأġѼס
ľѼ棬ҽҽΪ߾һҲΪŮصǻ󻹵İգµòϺۣҽˡ׹ǵÿ궼гǧϰϺҪҲ֡
ŮһԴ£Ϊ̡ҵıܽһһζ֮ķӣ˶޽ⷨǱΨ·ߡһû¹͵컻ֻ֮Ǻŵʩͬڵһ㽫һ·ϡɺ뻻¹ѻ٣Ӳ֪١ҵ⴫аٶܽĻ
һ˵ҽЯ֮ɣһö֪ɻȴȵһ
ͷŮԷԼƵ̶·ĵһ֮°
֮ʵ㡭˭ļҵã
ŮƽżϺֳһ΢СЦ⣬֮УڳŪڽһ£ҩ¨Щ̧梣ľ˫ѽ
úʱӭԴá
˴Դӳľ¥ǰһ·˶˵ͷЦӭͰĺӡϯ̽ͺڶĸˣϹϾĿӰж
ȴں¥⣬δܹʱֻľ˫ߡľ˫ǰݵӰŮһһߣˮӨӨжˣ˫ߣŲһֿ඾ĺͯ
ľ˫Qÿ죬һʯסԶԶιҵһȡ
ڹ꣡ߵĩҵĲõáľ˫վʯ̨ϣӸµǣؼ⸱ݵ壬˵ʮ꺢ͯҲ׼šü¶ϣȴ˸Ůӡ
Ĺĵʯףȴò㡭ҵ梣
˫һƲ㲻ọ̈Դ䶼ôǳʮ梣صһѼлң
˵ŮŤͷˣһԭش˷Ƿֻ׺䶥Ƶ𾪣ǰһŮ˵Լʮ꣬ǱǶʮꡣҽ紫һвΪ֪ҩڣʹפˡ
ʯ׵ĩͨ¥¥һˮԥ̤¥ֻ¥һ̨ӣżֻҩ¯Ӱ࿿ȶһ˰ɽӵѮӣϳΧȦƺֵѼٹڣü۴ԽڲϲųȻ١ʵĻΡֻĿ΢ЦͷһԵŮӼϣ̹ʱʱͭ¯еĻһڣرǱ˾ľѼˡ
һü俴ó˪ϮĺۼȴȻ˴ԼӨǸŮӡ̤¥еһɲϬƵۡĿȻײһݣúһŮ˰ΣĿϸһųɻ

ľ˫ͭ¯ӰСŶҩ¯侹û﷢ⰫСĽͷǰҰˡʮǰʮ޼Ȼһ޶ģ
﷭Űۣļ̻֮ԺʱȴŮһЦĹֻաҽѰɽƻˡ֣档ȹｫһ
ŵ׵¥巢죬ɵ߹ȥ󣬽ߡŮ˳γĿƷˮ⣬ͷŽϸϸβŵ㡭ˡ
ľ˫һԲڣʮǰ߶ʱǸСֶնӦõġ
ҡͷȰ˿࣬ﶼϵá˻ңúƵġϸһ㣬Ҳû⣬Ҫ̯϶ֵǮ
ˣľ˫㻵Ҳע˵ʲôû
޷潫ӵ뻳ǻůɢŷŵĲҩ㣬ȻˣľҵդűԶ㳨ţЩܵĿ࣬ǰ㲹
⻳ʵ벻ȴҴҡｩӲţзҳɽᡣ֮ںбӵôûеġ¥ܴŹӲ֮ͬӰӶģҶ絶£ɱ֮˸һöָͷǱҹ̷ź
ҡһ¡
ԥãҧأڷĻ￪ڣǸİ³
--------------------
ľҵĹɣ
ľѼ棨簮ӵļҳ
ľ˫ŮķǷ
ŮԭľǱ߻ĽԸԸǶԽ޶
ӣŮᵫе棬Լ᲻δģ
һЩ䣺ûгŮ趨ΪûáľԭҲľҵˣһᵽ
ԼһСԪϷݲǴͷβ˵Ҳҵı޶


214 壩һ
渧ĦԴº͵ص˵
ҧŴĬƬ̣Ӽҵһһζ֮ʲôҩɽô
Ů˷ϵٿֹסˡ֪أ˿˿ϼһƤ񣬴ʱȴЦ
ûС
һɼ֮⣬͵̧ͷһζҩܽ⣿ҽĩҽ֮ˣǶ޲ô
ȻȰظ׿һ಼ͷ߱Ȼһһζ˶һ㣬ǵһζҩɽ⡣һߣֻһ飬˶ֻܻý⡣
֮ⷬСҽ飬߱벻˶֮ŵζҩڷ˿ЧΣãóȻԡ
뵽˴ˣر˷棬еģĨƵ
ľ˫ԹۣҪˡ
Цָḧںڵķ˿ϣŮԼ˵ֵͷȥʲô˵˵
ֻˮֱ˵
Ҫ
˻һ¥ٿʱһƬһļžЦݽһ㿰ţ˿ְͷľ˫ϵˣĲɵùʯЬС¥塣
δ˵׼ͷϵȴˡֻһƲɽ͵һǰĿľѼڱٿȻһڰããԭΪԼҷ˵ļͷ˯ȥˣ뾹Ǳ۽ǵĽ̸ȥһ䡣
ľѼʱͭȻһŸѬƴɤţߺ
˭Ҫ
ͻһȣ¥еƲ˲ʱҷ׷ɣ¥ľϵȸҷӰӼӹ档
ֻ©һ£类дƣ죬һæ
Ѽץ̸͵Ŀɨʯ¥ŭֺȵ˭Ҫ󵤣ǧɷͷܽƵûҷ
ﱻŵôҲҳһԭϵʵ󣬿ȴһ˿ңԼľˣͰԼǵôЩҲ޷ľѼǸֲˣڽʱĽڿνƿˡ
󻹵֮࣬˲ʤţ㽫ҩΪóȻ׵ŭ
ľѼ΢תۻƵϡǧƵģһŲѡһǸŭĿԲ뷢ֱģȺ¥̿͵Ĺ滹ɲ߬˰Ѻȴֹסظս
˰´һ֮Ѱη壬ȴľѼһЦǰµķȻģѩضЦشյǰµ
ҿ˭
㶣ȴرľѼһѴӷ滳ﱧ𣬻ϲſ֨Ѵת˶֪꣬Ҫͷ̫˶ٽ֣õúñ˵ǵذһЦһ㵸϶ﱻĺĦܣӲǼԴȴȻͷԡ
ڿЦֳģĸܲԼĺҹҹѽ
ľѼϲɫľ˫עȥ˼ڣһϲʤģˣ§ļã棬ǽҹ׼ֻúÿһƯѾãδǵŴգҹǳƤԸ
¸ǣ䲻̴ţȴǺҧϯأصֻΪһ¡
ͷ˵⻰ҧأҿ˵ۡľѼıУȴԼͬһƵġ
ֻΪľѼɳƴЦȦֱۺؽ˼֣ļ米ƵļӲͷߵֻΪ˻ţ
ﺹ¡¸ʱƵҪ˶һ˻£˱Ρɽһ㣬ѹ˴ŴΣ԰˵ͷ
ľѼЦļ磬žž죬ۡ˵ʮ겻عУ÷ֱǧ£һ붼ޣֻΪһöô͵صͷ۷ȻɴŨϢӱǻ緢󵤵ġѬĵЩкβͬʱ֣Ʋô
ͱʣֱɫɷף鲻ѡȷʵˣָʮ꣬һҪĻǼ֮¡Щ߲ѣͷøЩ
ѼֱضΣϲЦտɥģֲҪԹʲôԼҵıŮͬϵһģ˵űڲһһֻɺУҪ͸㡣
ǱĴɺ͵һ飺͸ļǵشһƣֻӨ״ɺСʢһöĵ裬Ѫһ㡣̧ͷһѼֻ쳯ȻЦͷ͡ǻ
ľѼźӵҲ㣬ƢҸ㣬ȴԸˣ
ｫöҩ𣬻֮ɫһԽĿһƲƳԴɫЦЦľ˫Щ񼡣˵ңȴñĻɫȥ˰գͷҪǻ˶ϳĩʱɲҽˣǺ
һݣָ͵ؽҩƣմҩ۵ָյ΢һ£ַŽһֻЩζʱüͷľѼŭĿӣⲻǻ˫ۣ
ﵽǸͨҽģһ±ǻк˫ĩҪڷˣǲӵðˮȫ³
ľѼЦŮҪ㱾£Ұѻ㣿
ִ⿪ӣһ¡ʮɽˮⵤ裬Ϊ˾˭еģŮģֵģݵģĳõģΪµģʵ˵Щʲô˶˭⻹ΡǰӢڵĽ˵Ҫ١Ҳ˵Ըհһʿǧ˸ж¡үʿ̫үʲô˶УǶûܴҽõ
һķ¥ٿȻҡĺؾֻؿҶҵһһµģҪײѺۡ
ΪΣľѼع۵չſе֮⣬ѹɳƵɤӵ
Ϊǲ䣡
Ͼж壡̲ͬϵɳһ㣬ϵķһһ̱˱ֻ׹ءɻֻһöֻܾȵһ˵ÿһˣұǹĴʺ棬Լֵþô֮Ƿиֵþȵˣʵ϶ʲôʲôոȨһ˾Щҽкθϵ
Ƶķʣļ¡Զɫɷסʹжõ⻹ҩѱҽʮ֮á
ľѼһʣһգˣǵı˶ãһѡ˵ǵȵ˭ֵȼκ˶Ҫô
лȻԣʲôأԵѪŨˮԵǽͬһԼָξ˵Ҳ֣֮ͬͬˣ֪һһֱǺģϾõġá֮п̹Ѫ
תһ룬ֺѹ֡ɽǧɮϡ̮ҰܵıµһĽ壻ͬϣںڳ۳ң΢΢ģЦǳȴʻֻⴺһûӰ
ֵúܣԼģȴȻܲϧȥԼһơƺ˶ãһ䵭ģƺ˭ͦãһҲԸǷ
֪䣬ˮ˳⾰ӹǰиǰζӳ¡ټʯ¥УԼĵ飬ȵĹӭȴ֪һֹ¼ŵζ
ۣ°ڣ˫ϥһڵأͷڱûѡ
ڶȹÿһӶ·Ժԡںлεʱգͬƶֵʱڽ𸮰յǶι貶ġ
ʱĹ⾰κﺣһأСԪ͵ԵһľüŭĿɨͷԵذŘӿǶȴľիʱŵʱȦϿ顣ʯԳԳԵЦؾһܿľɫ
ˣ梣һеڶ·ѡɡֻлʹұֻȡſɰݡ
Ϊ˾ȥˣһҡҭ̧˺죬ﲨ٣
һҪҲûϵ


215 һ
ãۣͷʯשϣϥӲʯѵñʹͷȴȻֻ͡ľѼڱϣطۡ
ĬƬ̣ľ˫ַˣŵļãﲻͬ˵ôһһζҩɽ⣬Ҳֻһöﲻ㡣˵ⵤǵúֺľȫ֮Ƶһö˵Ҫ㣬֮
һƬɬȷʵˣҽȶԣڲǶԼжһˣ汲ŵ±ӦԼϡ
ľ˫ɥͷתһ֣ĵصҵܸһᡣתľѼ棬ҽӹƽͣɽа겻Ϯָҽ޲ʹšԣҪȵҪûо˵⻹Ҳǲܸ
͵̧ͷľ˫ǸܶĻ梣ƺ²ľ˫֮ڵġȡ˵׼ܴǶѰһת
ˡֻľ˫һЦ⣬üЦ£֪Щ}ˡιãҪǱ㡣
ֻҪԸߡ
¥ƺƷÿһö̵ĵשϷһֻҩͳһǧٰʮֻԾﲼ󷨡˴ҽȵĵбڵʿǽɽˮߵƫڴƺҩз¶ʱֻɫϣܵ¯Ĺ֧Żѣ⻷ƶ𣬻ĳ˰ŸѴĵӸɽҰεݺָĵƵڿչɢȥ
ﱻ쵽¥ƺϣǰǻСͭзŵɰ࣬ðľ˫̤ľ̨ϣʵҩӸµƵĵ
ˣǰľҵҩҽһֻУ̫ɽѰǱߡ
һֺѱƽɽͷһƬѪϼٹʱȫ밵֮С
ļǵƳһۣƣ̧ͷµ梣㲻ҵİգҹʱԶˣһǧͭҵù
ľ˫Цģˮ֣һҲΪѰ죬ԲҪĹʺˡĩ£õ
ҪǧֻͭĵҩǷΪˮ£ѵȡҪϸϣʱֹһʱ㡣ǧֻͭˮֻۣĿ⾰׹ֱҪһǧٰʮ˸ҪҵŻһֻҪѶ
ΧƺߣСʶЦеĹһʱһ沦Ź˹ңΪöϰеİϪ߷ʯӶ׽Сзˣ档£
ǵһѼֻҵⵤ͹㣬ҲͱǿֺسЦһһɢԹԵˣȥˡ
Щص¯ĹˣʱǲУԹԵ̸ľҶξƮʱȴ֪ػҵ޴վڳȹ̵ͭ䣬һˡ
Ȼ䣬һɾҵȻ֮кݺײӿķΪ֮һ͵Լعı⣬ҪҵҪȥȽڡ¹ء΢Цſӣͫɢ·ѿԼĩ·һ̹Ȼ
˵һֻͭϣæҵطųˮʪްס֣ҩóȡȡֻСڴϸʿȴʧͷIðŹ޵ȡ˼ŵ裬ɶ١һѰ¡
ͷһȥɫҲļ٣ϲСײˮݣʹǰͭ治嶫ϱظſȡҩľٶ䷳Ĩźˮŵζ
ͭͭͭ۶ǷŻԹͭн䶯ŤͷĿѣһɿ־кӿͷ·ҪĶĥͰĶ¯ʵĳǽĿı߿ײˮ˵޵ЦԴƮ·ڳŪһ
ֵƳʣīҹɫʼȾɽȡͷֻɽһ߽ߣ·һĨƾܽɴ
֪ͷæµ˶ãֻ֪ԼҩѬʹƣ۶ƣߣʬһνɳ﷭ͼҵһöһҩУҵذοԼȴܴ죬һѳȵס
ľ˫ľ̨ϻСѾͷβζؿڿˮɢ̵ϡãȻ޴룬ͭ䱼æµϸĶͷôƴҪҵöĻ·ССһӵй˳
֪һǧٰʮֻҩУûзŻ
ɵáľ˫°ͣǸĽæҵӰգһᣬ૵ҲƭôˣôͲأôأ
ֱţǼƽ׵ؾԼ顣ľ˫ĥһ˿ϣľҴһʼ㲻뽫עҪֶ顣ľѼͷ翴Ķ˼ȴҲȥڲƭΪʵǼ£ӦȥȸҽԵֵˡ
ľ˫Ŀ䵽ϣټʱָȻ۰ϸ壬Щδɹʲôֻ˫ִʱȴ̺ˮݡỨƶҩзŪЮһ裬һڻӨ˴
ʱˣľ˫ĬȻߡͷѳ׹ɽ䣬ãã߷·𱻺ɴϣٿСһվľ̨ϴŸӣֻɼľģľ˫Ҳδʰ鳣ڹ˼ͨ
װƳ죬ٿʱһַҵڵӰڻҹɫﾪ̧ۣ𾪵ľ˫ŴһԲ
ŮضЦʱˡûҵɡ
¥ƺϾģֻü̿ȼʱıѽ졣ֻԼøÿһ¶קؿڣ·ҪԼ̶ţʵ˵ʲô
һʮ߸ͭȡҩһһʿɶûҵԼҪöܾĻʱ̫֮ͭ࣬ҪϣѰҪҵǸҩ
һɲ䣬ǰʡҡҡ׹ƴҵҡͷٶȽϣĿͶľ˫Ƶķʡ梣㷽˵ʲô
ľ˫ȴû˵ҪǸ𰸣ֻССľֻ̨ϸ׵ȽĮض梵ĺ촽һһϣ³̵Ļ˵Ѿˣ㡣ҲãԹҲգύ
ҪߣǱ߰ա


216 ߣһ
ĺ׹ȥޱߵһ̲ͣرӿ¾
㶵ͷֱľ˫ӰۿӯŵỨģһûīҹɫȻ£ɥشԴãƣд֫ٺӿϣһƵġֱŷԼͮ죬̵ͭʹѵڱ֮ҲƱֶ˰ʹѶ
žžવش£ҭűϥǣ¿Сޡټ¥ƺϣˮڣͭǵسĬţ͸һ˿ͭӰֱǳŻƺ£ص
ǶԴᱻεģҳ˰գϡ
˭ҪأǰЩӰǼ̫ҪˣҲѼְģȴϡ䵽˵ڹ⣬Ҫĸر̤Ǵ˶ʮ㶪֡ϻʮ꣬øɶأ
Ǵ׾밲οӾ͵ϥϣеƵѹܻ֮꣬ɽʮʱͬ˵ԼãһںģȴСػšǸűǿǷ˭һӣóĴ¡δȡֵʱ򣬵ֻʮ꣬ȴѪӵ
ҵĨᣬվϲ̤ƺΧߣΪûõ˼
˲ۣʣÿֻ梶¥ƺֻҩô
иӵͷǰ˫ÿضҪֵƺϵĶһһǧֻѰ˶࿪һֻʱ͵ˡ
˾̾һˣؾһʮ߸
˵Źһ̾һһϲģȴȥԴŴǵĻЦĳĪļһ´ͷʹѵ
һģҧأ͵ؽָ߸̧
Ǿֱȥֻ߬һֻƿƿʢڵˮҺڻĹ
ԤȺвӿЩҽȡ߾ǼƴɱĹѾʧ룬֪߾£н˲ʱ¥û
ʲô
¶֮飬˾òԣƴҡԴҪƿ¡Ⱥһɧң漴ˮɢ𾪿ֵ
ͻͣȼ츮ػʱ͵ȡģҪƼΧʱʹģȴ͵һֻƿƣɹһѱŵɫɷףֻһץʢͻ͵ƿһ־һľ٣ϸٽ˷ͭƶͬһʵ
﷽ſҩʱĸͭϵģľ˫Ӹʱͭߣƺ⿴ϸҲ˶Ŀľټȼգǽͻ㵹ϣ̣֮ͭ¥ƺữΪ𺣡ƺֵ֣ܶľᱻ֮һ档סľ¥Ϊֻ࣬Ѽסˮٻƣ˻𣬿»Σǧٶס¥
˾֮󻺻ȥһƬ˺Ŀյء˶ɲŮվȦ֮Уü̺ȴ㡣һ
Ҫˡ
ȺµؾĬһ˲κһ㣬߿ڰ˵ʲôˣΪҪգ⴦ҩѽ౦ҩأ
ɻδȵ𻰣ֻüһҧͻƿƣڵĻٿʱ˳ľʿڻﻯҵϪǾɢӿŲ羪ȸȼ󣬷·ܴ춥ȾͨѪ
վ֮УɫƽȻת£ľٻҷƮ裬ͬ˷ɵĵڵӳǾʧӰ˳ǰǶɦ뽫ȼŵľгӿϵ̳æҵعȥҩ࣬ƬӼгӵͨĵ衣һǧٰʮֻͭзӯ죬ȺӹϵȺ򣬶ײ
죬侲ȺӿȥķĬĬΪҽ֮Σ£ҪĶǻƳԶһֻͭͷܶľһƬˣ΢΢һȼյľɵԾ˹ȥ
ļǵشӶгҩʺĵŹڴɵһ˲㱻ˡ˼ɫ͸һ˿̣Ծ˰벽૵ҩ
˶ΧڶתҩǻʲôЦѲɹﻹбȻҩҲ梷ĵضЩͭ
ΧĬȴĪıãȻڴǹںСͷİ״ɵȴٿʱҲ˲ọ̃һѽȥϸȴԽԽ󣺡⡭
ǻ
ϸǴZĥۺƳɵҩӣηʪõģǾ֮Ļྶͥʱ䣬ʧ֮ǵصӿֱ
ԴȻһ㣬öҩ裬ֱ㶵վԭء̵ĵ轫ָƵüڣʹָضϣǺ֪šͷֻ̾Ϣǰͻսִɫ˵ָ
ΪΡΪⲻǻƵƵҡͷд󣬡ȫһöҩ裬ŻҲҪͭеҩ裬ǻ
иűˮкȻǱ𺣾ˣ˺ͷҭŵ⡭Ǹ֥ȵҩͣȲһֱãֲСһκ
۶ڷ촽̧ͷȴһԶԵӡη塢ųۡǿɫˣǰлϲΪ⣬˱ϾǸݻջ¥ƺˣܲϧǣס¥İΣҲҪѰΣȺڻˣɳ̲ϽϢĳˮ
˴ûлһǧٰʮֻͭûһֻŻʡͬȳһԺ
ֻȥ¥ƺӶеĻĴ˻𣬹Ƕ᲻ϧһнⱦ豣סȴˣͭûлδѰȵýĵҩ⵽˵
ǵڻкĬʱ͸Źɹɭǳ̾ţصҡͷ˵Լ޴֪ؾܾ
ͭ౻õ죬¥կһƬһƬĺصʢۻᡣὡʵĺӿǰʢɳ𣬱ˮƺܡˮɳƺУѷľٻҰѹ
Ȼⳡ֮ȻؽҩŻشɵǳ˻϶ɵηæҵɢӿֻһ˹¶վڱصͭ䣬ȵİˮԶȥҹѲһһظա
ͷ׷׵ˮȵʹҲ֪կ¥õϪˮǴۿµ顣𼥷ƵԼľ˫ľѼĬȴܲӣǿ硢ʵ䱸ۡ
ְ˵ȡãȻȣȴֻİ


217 ˣһ
¥ƺϵĻ𱻽ϨˣľѼ׳Ĺ˴ٱߡǰˮɳæСҹŰ𡣿ƺȦΧֵĶľȴ꣬յֻཹڹͺİضɡвٶĵûüȡ͹ͷʱֻʣϡϡ̿ӡ
ҵǹǽ԰ȻСǲײΡΡŲظԵ¥Щ˼ҶʯϷַ˵ĸҩҹɫһŴڣһҲȥֻȵĳڲҶɳɳ졣
ˣھƵı֮䣬ĻԹ¥ϡ˯ֻҲչӣŨζҹż˿ů⡣
ڳʪݰϣǽƵ졣ϻʺָӡ׶ʹǷľѼϵƺʱȵġȼյ¥ƺŭɶһơȴ䷢ۣȴʹһľţű׶Ƶʹࡣ
ʲôأԵô
ڻ£ϸʵ
գۣһ̾һҲ
ôҲѽֻܾһ˵Ǵˣȫȵ˶վҪ϶˵潫ߣ
һҲ֪ԼòףºһǺ֡ɵʱһʳڣҧҧȺͻ¶
˰ҩӲǰ½ǣԥãʵһ£
ʲô£
طЩ롣ضŷ棬Ŀȴǲ˻ѡҪ͸ˣŲܸң
΢ò΢΢һЦЦȴˣǷָʮδȴ仰뻹
һʹ۵ԲסĿһ̶࿴áЩ˵Ŀ⣬Įġġݶģȴûˮ
ͬ˵˵ôҪ⻹˭ƴģǸʮϲĽ˰աͻȻʮĹ£ǻδüú˵һͨء
Ůߡۣȴᵽ΢Ĳҩ㣬ڱǼ䣬·͵ع֮С΢΢죬˵ƽܶϲڣҪͬĸ˵ʱＷÿһֶüɬ֡
Ŭ룬ֱڵƫƲԹǸ䵭ף˵ıƢӣ˵Ȱɴ£Ǹ᲻
Цҿϲôë㻹ôǲϲʲô
һͷ̾ǡҵأԼ˶Ҳںǡ̫ˡ
̫ˣصҽþ档ﶼܺãľѼȴȰףǶļˣȻὫ鱦ĳ谮ɽ嵱ʱ֮ͬԵӲҪ˵ǻۣΪƴҪԼأ
ǧɮһʮһʱ򣬴վűĶˮʱ򣬵ͷ˵ڽ𸮵ʱ򡭷Ƭǰҳ顣
һȵˮۿﻬ£ŻҰ¥Ȼ˰˸ˣ²Ҳεµ˶ܽԼȥȡǸô޲ɼˣ
أңйԴȰص
ҲһġʲôʧҪǵҲҪȵ
ֻ޼˿۽ƣüۼȾϷ˪ϧԼĿӳδ
΢ЦţƵ˵Ĺ£ʮǰһգǿɼʱǰСˣ̧ľʱ䣬㻹ڽϴأתȥҰҪϣܻկ¥ʱȴû˵Ǹߴĵضγ˹⡣˵ͻȻм˳Ѷˣ°ȥˡ
Щδգ˵
ľķ̺ļСʱˣ˵ʲôҪҵ䡣ҲĽҽȷ˸׶죬ûӰӡҲ˳Ѱ˺üأڹˣģҲһ񡣡
˸ӡʱǡиСӵ磬ųúܡְ˳ۣӢǰ硣ľҲЩõ
泯գգۣЩƤȴ÷㶣˵ʱ룬ͷɴأȻύٱѡϯǺúȺۣ˵׼ܴ̽䣬ٲҲǰæ
ҽľв˴ѵҽĵҩּЧѣľ䳤겻£ҲȻܵ˾ء浤ཻ˲ԸӦǵԸ
ﾪȴ㣬͵۵ɵϴ󣺡
ѽ΢Цſ˵ĻסǶˡ
Զ
ʱ䣬ҭ˵ӹеľҶ֣Զ˲ͷ˵һ»ΪհףûԵ¾ү֮ǰͽԵá
ͬķһȥԶʵ֣յͬˮһ㣬ӿȫͷ˶ֽŶЩˡ
ΣԳԵڿڷЦǸϵλСӣ˵츳ʲôһͻᡣûѧ֮ͱ֣ʲôɡհɽȫѰСͳͳϣɵĵƷһ飬˵˼򵥣ѧʲôѧȻһˡõ˶Ŀ࣬ɫҵҪһ㣬Ǻ
֪֮󣬿ɹȴǰûţʱ˻ᣬŷʣأСӺˣ
Ǿȥһգα㲻ˡҡͷΪæǴһҩȥ
ҩ
ͷ˼ҷأˣϻŹ·Ѫأ־ڱ˶֢СֻһĹ·ѪҲѻ֮ꡣǡö裬˹ȥǣѹһѹ
⻰ȴЩ⡣֪к֢һֱûãһѩͱƵܡǵ裬֢Ӧ˲ǣȴһֱδ
ҩֹŹ֣˻ȡʵҲǡʲӺ˰ģ
ѽǵ̵ˣܻ˵ЩĹֻöҲñˣҪĻ̫ͣʱ˼ʮֻǽҳɵġ
ֱЦǵĦգΪ£һжֵáҪöܻǵıŮʲô᲻õأ
һ΢ŵ̾ϢǱݳתգ۶ߵ̡֪֮¶ˣ¥¾ڱ°¥һһĥҩȴ˹Ѫծ۵ĺɲľķ̣Ҳľӹһ٣һֱںڻ
Ẉ̂öһִЩ΢˵ĳĬһֱº͵΢ЦָȻŪķ˿ⳤõظĦ·Զһ˯Ӥһֱ׵̫ࡣʱҶʮƬĹ
˺ܾãۣȥЪϢɡҽҹ˯ͺá
ûֻܾȥ㽫ҹﳱ䣬СЩˡ
š
գҺȥΣǹҼѽǰǲˣĶ
ǰ½صҩڷмңؿĶĶû¡죬һ͹Ĵǵģòԡ
վߣȴʲôƵ۷ű߶ЦЦ¹Ϊһ壬˵Ǹˣ˶һͬú˵һʲôĲκˣ͹£
ͨ죬ָЩ˫梻ûףһСأ
ͬһֻůģɹͷһ̹ʹȴ϶һһµͷѺۡ
ĻȺɽɵɽͷԶչկ¥ĵƻһյյЪȥˮƵĲⱻҹɫȾȥվ⣬ƻ΢ӳ΢΢ʣҡҡ֣ЦúðЪҴҷ㳢֣ռ
ֱ֡ĺڲȹʧȾСīҹɫŻַ¡
૵
ţټˣ


218 ţһ
ҹʱ֣һӰƮ£ƹߵߡǲ޲Լٵ˼¥ȵÿ֨֨졣
죬ȴűûᣬ˯š˹ľ壬ȴóӯֻСһ͡
ɲһƨɶϱһţľ˫
˯
˯ŵ˻˵ô
ѽ˵λľ˫¹ˮԾԹ⣬ҡľ˫ؿƺܹһֻͺ
梣ʲô
ľ˫üֻۿˣ
գֻۣǲ¥ƺҲѽһǧֻûŻͭƭң㺦ҵú࣡
˫ߵ¥Ļң£Ʋźء֪ôѵҵôҴ̥ûô
ĹĵضӣﶼôѶԷľ˫ƽǸõĻ֣ҲǸװݵˣ˼Ĭ˰Ρ
ãľ˫Ƶصι
ƫȥľ˫ȴԥŵǲңƭ㣬Ц㡣
ȷʵйֵģһƵƵŪԼҪѸȥѰͭﲻڵĻһ£Щ޺֮Уʱȥûȴû뵽ֱⰫˣˡ
ﻹҡҡͷóһµļüŪ۵ľ˫ҹѰңΪͬҵǸôĲ˰գ
Ҫľ˫Ҳҧгݡľ˫½Ƿ޷޵ش黨ȥʱȴڿЦ㻹滹һ梡Žп£˶ֲһֻСָ⡣
ҹҲ梣һֱں¥ΪС㡱ӡƶƣʵĮӶֲ࣬̿¥ǰֱͬľܡľ˫ȴһѪŨˮ֮飬඾ȴҲҹ֮ʱ͵͵ǰͬǸ
߱õĳĬ֣ľ˫죬òŵ˵˵ߵ¶¡
ţûع񣬷
ʮ궼ȥʲôطڹεôιͷʲôģģĴ˵ɳ죬д̣ԪܹɱСŮ°ߣôǸ梣ʲôģľ˫ͬһţսޱ·ӹסˣֻͫУĿȥƲۡ
˼ƵЩңЩճɲã˶ࡣҲȫҵģҴŵǴǰúܡ࣬Ҳ㻵ࡣ
ʲôľ˫йƵƲ죬ʱȴһ׽ס첲ߺһתͷʱƼЦӯӯؿڵ۵§СҡΣ˵ʱȵϢϣҲŲԭ㣬ˣҼأҿҪ䱾ֻС梣ҾĻѾͷһ²С
ľ˫ǯסҸϡͿҡΣԸüʲô£
ص˵Ŵڼ뱥һһ¨Ҿԭƭҵ¡
С梳ĬһҪҪ㣬ΪȻŻһ²֡ͳɣ
ѽ⸱ģÿܳ׷ء
ľ˫ǹһ˿ЦߣֲĶ㣬ϻˡ֡
ﱻ˵ſڽ࣬仰ۼȴһľ˫߰ŲľϣһӿŽ֮⡣֪һаŴӵģ͵űա
У̽ģҹߡ˫ɣ΢Ц㵹ʵţûͷûԵĴá
һ梣ͬҵǸαôԵɣ
ľ˫һżһľӰԾڵֻһ죬˲ϢûӰ
ʱ֣Ϫӱ𡣹źڲϪϴһϪˮӨ˽ʮ㱦¥нŲȸɣĹСµ·ߣľ峵˩ּ䡣ϵϺƮ͵Ʋ㡣
ľѼһ˯ķ˿ƫ㿴ŷ˿ֻʯȻһЦ
ôȥ
˵˰ˮϴŵҹŴһأ˳ɲҰա
ǰۣ˵ʲôأҹҪ˫ȥ˵Թ˫ҲԹ㣬ǰСǼӡο¥ƺһдȣ
ľѼе㷳ؾˮ۾βŵͷҹӵÿ죬ƺѳһƬ𺣣Ľ֮±ʼٸߵһ⡣û뵽һƲŮϣʹҹӱƵϯϾ֪أﲻ˼᲻ʹ˼Ǻٲɫ
㱵ŷʯףʯ·ڵŲӡҹ˯ڵ¥Ļߣǻ˾կ¥¥·Զ
ǱڱΣľѼ̽ͷһȴײżֻҶķŶʲô?
ġЦǺǵصҹͬ˫˵ˣҪԵŴұ˼ʮٲ˷¶޵ģǵðдá
ҹģҪľ˫ȥ̽ǲ͵˵¥˵һһֻҪõûڵǰߣԾɵǲǻһıƲȥ
ԶԶһòľȻɽ֮䣬֦Ҷ¸͸ɫߣչ۰ԡ¥ֻˮٱڣ֮¶ʯ¥һ
գʱ·ϸвĹˡб¨ҪȥұڵģʯϰּֽҩĵģɽȴһˡԶӰµƳ¥ǰͷӣӬһҡ
ʲô£ľѼһۣӿһɲĺơ¥ȥһ·ֻɫ֣üؽҵصۡ
ľѼæһ˵ļʵô£Ϊ˶¥ǰ
Ǹ͵ӣڻҪƵġߴﹾһ󣬲ָ¥¥¥Ѫ
⻰ͷ𵴣Ļŵķɱǰܹʯţʯʱֻ쬣಼Ļ㷭۵дһɫӡۣһª˰̣һֱӵ
Ƕǻڵλãҹ˯
ľѼʱᵽɤۣתһɫΪɷףҡҡ׹˵Ĳó֣ǰɿȷ·ڽŤڻÿһ߳췭ظ֮С
ͣ˺ҵǰ
ǲ֪˶ٲ޹İײ˶£ŽǼѵذűߡһŨζɫճҺǳǳ˲Ьߡ
谵޹ĵĻһŮţɫѩҰסؿѿһӣ·ԴԴϵðŰѪһССҩѪصѪ۹ȴ·ŷĺâ



219 ʮһ
ʯһ㴣ţǺصѪͷԣǰ⾰ٲУˮƵҡ
ѪôǲҰ׵ġ·Ұܵӣͷɢ٣շżϵİźȹڰѪˮ·һ֧ܵĻϵأȻ׹أҶŵŴɢһأžƬ̣ȻӺзļ

͵Ц˲ʱϽȥƵıǰȥȹľϴĿĵѪۡ߶ָľؽָ̽
̫ˣ·һ齩Ӳʯʧȥе붯ڻߣȼմµĻҽľѼļǵعѪϸѪȾ۵ֱָ̧ڶ£ҵһ˿
¥Խ֣ԭѪľ壬Ѫ˳ݺ¥⣬ʯӡۣŽĹ˷¥¡
͵̧ͷﶸȻĿ⡣ľѼãŴӺＷۣ
Թ㣡
ľѼĿӣֻȻĬˣ̹ܣ°صذԴǶ̻ضΪһ֮ʱһӵĻ·һӶ˵꣬ȴƿԣͷصص¡
ʰһԵҩ·Ҳ˵Ӱʹ̫ˣһֱŲ»Լвǽû뵽ΪʰŴ˲ʱľѼԥҪҪ̽ڵսͷǰԼ˿ںھȥġ
ָԺУյʻ鶯µһһЦܶҡʬڴˣֻһĿտǡ
ͬ˵ҪǸô˻Ҳɵ£СǸ۵޶˼磬Щ¶ȴҲ벻ס
ȾѪָڼձģκۣҭŵһöѵֵܵùǵıôҲһ
˵˴ֹסʹ⣬Ť𣬴ۿйںڲȹϡ˽ľѼкޣȭͷشš뵽Ǻڰ޹ҹｫ̽ԼţѪҺԼʶȥǷݹ¶֮ޱȡ
һЩ˵׼
ľѼؽҧȥǸϡں֮Ⱥ߰ͷ߽ʲ̼֮⡣
ͮ죬Сʣоô
ľѼصرۣ˺ѷεʹ֮ʹ׷֣ɹ֮ȻǼʹ֮ʹƽοǻһ˿Ϣǻܽɼˣתܡ
ɹƬ̣ȴľѼ
Ļ
⻰ڷУһ㡣æľѼЩظϡãӲ·΢춯һһµģ΢΢
ľѼæϣºȵеÿյôȡЩ⵶ҩҪЩϸ
¥¾ŵĹͷЩկ¥ѱȥȡҩˣʣЩѸߵͷضȾѪﲻס̾
طʱرһѾסŮʺΣҭŵˡٵһҪˣ
ľѼҲ֪񱻳ƵʹﰴסŵĿӣѪЩ֮⣬ƺҲΪ
ľѼһգؽҧû
ָ̹ϵŵһֻȡ£ǱմѪҩ˿ϸ죬¶һֻֽŵĵľѼĬŰֻֽöӨԵ˰ѪʱȴɰӨһƳ֪Ƿ
ǻ׹ǵĻ
Զʮǰ˵Яȫ֮ɺ󣬱һֱţ˵ʱʱⲻȴ֪ںδҲͷһؼʱ㱻סǸǷʿǿƳɵŽƵĻԹ⣬ȴû뵽ССһѪЩа
ľѼݵߣתͷȡЩˮæϵˮҨЩˮЩɫҰףؽʵ˿һûɿڡ
ǰӢڵʱֻFôľѼǶԸȥĲ֮ͨ÷ʯβⷨЩʱûǿŪֻܲõƅFҩ
ļ٣Ųȹ°Ƿ¥ˣֿǷڶ¥Ǵھȥƣ˻ιǰ׷ѹ֮ݡ
м꣬ȴһ󿩿ЦӻﴫƵࡣ
лͺ
͵ػͷȴŻڵϵڵһڵסľѼָĻĨ˰׷ۣƵɷףһ˫鶯ã¶һĨЦһβСʱǲſ˸ӣͷ΢¶ļȴ⻬ɼʲô˿ڣ
ԭ⻵۵ѾͷˣϷ͵˺üֻѪ°ŪϣһѪζصģǰľ˫Ҫ¥ƺҩûлȡҩʱǡҵһֵ裬ܽϢ΢ԭΪ˶õģ͵£Ҳ˵ۡ
˵ľѼֵ֮ȡûɵ£Żᱻһʱƭ
һ̣ѷֻץ룬Ļȡ£ӻȡֻ͸ʯϲݲһȡ˵׸ǣѻͷ飬ľѼĿɿڴѰŴҶ˺ˣҧֻŴɵһŲɣۿžҪⷭȥ
طСֻϳܲϸϸüᡣ׿ѹ֮ŷ·Ứ־㵵ĵĿƣ㡢û°գû˵գ
û£ҺءƤһЦԲסƭǡҲŲأȡ֮ǰᡣʯϣ΢΢Цȴ¶һ˿ˣҾĻѾͷҩɾȡȻƭˣֻɱˣǻǿЩҰա
ͷĵµķ˪ǵգǴ˿ȴ޴ĺͯվڻ۵Ļߣ֮ѹע˳һӿǸ֮ӿվںȵУֻҡҡ׹
ǶԼ۰ǲٵģ֪Լˣ˻УȴʱǷˡһӶûرǡ
ۣƤסǱĿ⡣һʯĿ£Ԩ֮Сںӿ³Դǣ
ǵŮ


220 ʮһһ
ٷڡ¥ʯϵ٣˴˽ᣬӵУں׳֦ϣƵҷ
Ҫӵ¥ӣǰʯѱΧˮйͨͨСΨһĳ·ⱻ٣ҹﻨ˰ޣŽϽʵΪ֮׼ֻɵ٣ָⱻĥͨ죬ЩƤʱطۡ
ｫʯϵˣĿľѼһЦټˣ
ϣȸӯ£ְϻȥֻ쬷һԾï֦ɼ䡣ҹľ˫ŴΪĲǳʳֻܴӡ
ľѼع˵ʯǰȵȵȣ
µȣҲץѶϡ糤һֱٱߵҶϣ֦ɲӰڷҡҷͬһƬҶֱľս
æľѼı۰򣬵ùĴȥ׷ҽв걳ɽߡøɽĲҩˣܵĴɽСɽɽ·Ⱥ졣ľѼոæʯºһɤӣų̿С׷ȻֻüӰڵķɱȥת۱ûӰ
վٱߵʯϣ΢ҵķ˿źȹ΢΢Žţż̤ھʯϣֻץİϡŷٵһˣˮ׳˺Ǿ͵ɽڡҪ԰ȥ֣߳ҽȡ
ȺֲҶ춯ԽԽ˴￴ǿŭŵˮˣﲻЩ𡣻׵ˮǱǧֻޣŽ˺Ƭ
ǸˣմϸС㣬ָžµ΢Сۡǽһ𣬾ͬռǵʱһվǰͷĶЩẺӣɻּеضʵΪҪߣ
ǲŻһôѼ֚û㿴أ˶ѽ
Щ˳ڣ˼ӣеù֪֡˴£ʱȴǽЦݶϡ
ûϥҰݻǣãһЦݣҲȥ
͵˻ǳõﲻʱ͵ġһжҵĹϵ
֣˵ɫ΢䡣ĬϡȺиOO@@춯ڽͷӶ˵ĻãȺԷֿ߳һȡǽͷӣƺƸɬƤ
Ӳ㡭˻
ƫƫԴѽһعΪȡﲻԸңұԼȡô¶
ʲôҽҲʲô˶ΡҲǿ㳤ˣȴйĵãϻиôӴ˼⴦գǡẦ㣬ҲԸؿ㱻ͷƭ
ҡͷȻЦ˵ʲôܽһͷ
ż΢һʹץˮһԾڿն𡣿ХŹιˮϲӶ˻ҰǹӿߵĹ⾰һŽңԶʯӿһһػ֡ǣۿɬ֮⡣뿪ʮ꣬عŲһգһֱԼȻǰѧǸС
ϲǵӰԽԽУ£ȺѭŷʵǳУ

ۣҧءԵ治ס䣬Ɐ˵Ľкϸһ̲ͣӿСƤƿһ죬ԼƳȺӰһɽӵѮӣͷѼٹڣһǸźڲȹŮˡľѼԶǸɫʱҪ
ƭǣѻߣͬǶһͬ͵ˡ
Ŀѹ˿ʯƵƽŤͷǳҵĿ⡣ʱֻͷٷ֨죬һɣ˿ɲ³׹ȥȹʱûˮУ
ﾪһȴ˩ٵ֦ж֮ƣѺֳϿԭʱʱæû˨֦˳󼣬ֽס񾹱ѿ׹ļˮУ˵׼ᱻϯʯϣֻǱ˳֫ʳ
һɼĲ֮ϯͷҲҪˣ룬亹˳ŻֱʡҹҪӳʱֲΣ򻹵ŭĹ˻һӵϣС⡣ԼҪʱ;лֱۣҲֲס׹ȡҧͦʱ򣬼˷˶ļգȴҲһ١
ڿ׹۶ȸ֮ͷ룬һİաΪٲʮǰǸǹľں¥ȾѪ͵˻ӲǲȰ裬ñ֮СΪ˫ҲԸ־һ֮ߵĻѾͷ
ɾڴʱǲ׹Ӻͣˡ
е׶ľʹҲ޹֮У߷ֻͣʣʵڶʡ
ۣȴϵĹ˾һľѼȵٱߵľʯϣֱ֣ʹ̵ľǰ˩֦ϡЩѵ١ֽ̧öֱ֦辣԰
ץıԵԽԽԶأǵĿģңԶİߣֻƼǰźڲͷ֥СƵӰ
ǡ
ĺˡչĿԵɣۿ͵ܣһǽٸ߸߾ֱڶ԰˵أŽһֻֻֻջءٿǵգƵһͷĬעڵӰʵɽʯΪһ塣
ԭô㷲롣ں¥һΥ¥֮¶һᱻԼ̣ȡȿν񼫣ܵԭ£ѾⱲӲٻعȵˡľѼ棬ĵӦûʧ֮մӴ˸óΪļɻ䣬˶
ĵرӣǵӰ
һסͷȴ԰ȻһƬڵӰźڲӵĺӣڲȹŮˣңԶע·һƬĬ֡
ĲһһͷÿضƳʵӰԶǴĵ꣬ͷȴĿȥ
һ𣬽вľ죬ϸҶ衣ЮԶ죬ʱϡ׵΢԰Ĺǿʼ£Ҫʲô˵Ĺ룬ȴС
ӦĳԹҲǽҽȣٲ̤徻֮أֻҪϿ콫еĻͻأٹǽҡβ
һµĺһ֧õźкˮ٣Խ᾵ɽʯƮߡһɲԼǺ⺭ؿڸ类ʯһ㴫ʹҽȵĹǾڰߣһһȥķ򺰽У֮ʱ
˵
һ·ƽ


221 ʮһ
ˡ
ӰûУīɫӰɡһ٣ԥ¶˾Ƶȡ
ľѼڶ԰עĿ˸ζӳµ˼ָȥۿӯỨʵôķߣ
ʮ꣬Ϊ˿ǲǹúôľѼ̾ͷڹǱȥɡ⴦ᣬҸԸ߿Ц
Ŀ⣬ظɽӣͳЦο⻹ԸҪġǵС˼ĸβ֪
Ϊ͵ȡԼ˵ģϵˡֻʱҲЩ㵣Լ
ҲЦˣѽʲô¶Ҳ֪ˡ˭ϵµһء
ɽ˺ǺЦŵͷ棬ǻҪȥġʮǰδ֣ȥˣҲ
ˮ٣񽥽Ʈ춯صķ૵ʮǰ뽫Զ
ĬȻʯߡкټѩ˷ӿʯϱѳ飬Ȼˮɴ㽫֡ͣЪ·ˮȥڽʱΪɴһöϺۣ˵ɢʧʱʮǰɺЯȫ֮ŵһöܾöӦ˭УľѼʮǰһξġ
ʮǰζ
ȴȻӿѩͥ糱ͯ´ŲεʡžˮҴ硣ȥһɫеһϮѩУϸųеһȴֻ׵ŵġġ߰ݵһӦȫ·ȫµ˶ڴ˴˽ʷϺյԻһֺ˵Щ¡
ԶϣЦݿǰصÿһҾ񡣴䲻ˣȴƾƽ󷪵սķ֡ѦǻЩʱգʱżĳȻһӢ˵ģ
иͯתܵԶߡڶС˵һ䣬Ǹ˹˹֣첽ȥ
ûˣżţֻûѩ֦ͷ졣ڲ˴һǸɽĺӣسͭܣ³һλǸŮˣڱߵͭƬԶˣļǵӭǰ
½껡Զ˸Ҿ񣬱ա
ҽˣҽľѼ˷档ɬػҾ˶һ糾͵ģ˿ңнɫ
ԶЦҵҽ٣ԡƶλɫæʲôҪĳԮ
ľѼҲû˿׵飬±ļٵؽ˵һͨԭҽδϰףȼսǼҵŮС̧ڽѲȣʧеĸ˵мͻسŮ°ߣֲ֪ʧηȥˡɽҰؽҽѰһȴûŰӰ
ԣܲܽĻᣬλӢܴ̽һ߶Ѿͷ¶ľѼ㷲ͳһֻٺУͷݵԶŴʾ䡣ҲûʲôõóֵĺֻһöŽƽ󷪣ڴ֮ҡɳٲˣҲ˺ܾãǾֻõö
ҽŻʮ꣬࣬಻١ľѼҧûͳȥҩܾһõŲҲʧҩô˵񰮴һˣԶĪͬһ
⻹ԶҲòˡ
ԶͷٺһۣȴЦ˻áòš
⻰ľѼŲһЩûվȵһӡ˭˲˶ö费Σζҽ⴦ߡ𾪵̧ͷ⡭ܱĻֻҪһ˿ڣʲôȵãڵɽﴦˣõϣ
ºЦĳѰǧ𣬿ܲ񡣺οĳѴ⣬Կ˰ա
ľѼ̾ٺջأСĵط벻ףΪֵþȵ˷̰󻹵ȵȴΪѰľ㲣Ҳû⡣
գҲûӣЩлʵĲľѼת˵ͷŮ˴ӻȡһֻ״ƿЩǿӲԶСҷ빫ӽأˣϺ֢ءö裬ѹ֢ܺšǶֻͷҩˣòʲôҩһˣ
ԶĿųȹâҲƴǣ˴ƿЦͬȮȷ࣬ĳлλѰǧ֮¶ΪùһָıѯһĳҲ˾粼½ϸ·Ӣ֮Ѱǧ𡣡
ľѼ˸æǧллػһǵ֮ѰЩת
ˣѾͷĻнֻġǳʱѰ˰ﻭ˷ľ񣬸æóϡԶͷӹչֻŸŮֻǱ裬Щοɰζ
ҪȥʱֺشһŲֻиСܻظеιվסվס
žһ󼦷ɹ춯ϲ廨ĴľܱײöŤᡣѭȥֻи֯¡СС׶׷һСͣԺ͵ϣϻȭǴ˵СŶԱۣžһģ
Զ·ֲ֣̾ڣ۸СԪ
ûĻСԪһȭĽ۸͵ҷĶȥЩ춪ұģļˣ
ǱСŤŤȥƵŽڵȭͷ£ûУү죬뷭ǽȥ͵ԣҾ˳
ȹл˵Զ̾֡ڲԸشСԪݺݵƨһšСͳһ̵ˡ
ԶǻָľѼЦ׼ˡҪǿ⻭ϵС͸ǵ£һǺˡ
ľѼԾҪһСѰ˵£ٶƺЩŹ֡ԶЩǣֱЦλ֪ȮͣȷйĿ֮šǵ⻭ԭԭһҲΪѰǧһౡ֮
˵͡ʱ̧ͷ޷޵ĽţȴԶɫضȥǽذǻһֶظԶˡ
Զ΢Цſǵˣ
ڵȻȻҼǵõĶͻһӣһӻҲô˵űͷתͥﱼȥצȥץСˣţСԪȥĶˣҳж㣡
ͥ̽һСԴǷǱ׷ŴСۡСԪҲǸ̰ĵʱһŹ⣬ʣʲô
ƣȥץʱǴգȴбѩŤһţѩ֣ѩСԪ˻ѩţø
ͥĹ⾰ľѼͷɢ濴֣̲סֱЦľѼҲסһЦתԶӴӱԺ˱߾ʱգҲǸӢһ룬ֺǺЦҪʱǱѻ
ЦҡͷָءӸЩҪҪģ¶һģԼĺֻһԸ޸ࡣ
ѩ£ͥзعװšСˣţѩѩѩԼͷ˶ԷԴ
ԶѩĽڣƽԴɬЦ
ϣܹһƽ֮ˡ


222 ʮһ
Ⱥɽƣ̽ԣƵƲʸʡСڽˮƻεҡ˼ζ츮ϳƯȥЩЩ׻ڽǿֵˣֻǮ˯ڲһ·΢ҡҷŻεš
ﱧϥϥϡ˯ѣһһزĿڵһСǣԺͷиŸɻĿ׶ĴЩǹСڸɻ˳ѻ˽ȥϸøӡ
èֻ߳ǰ߽ɽˮɫ·棬ӹ˿ȹߣۼ֮ϤİڼζոһԶɽ󣬻ϵīӰ
һǳ֮кӿؿƱۣԶǳԴͷöչƣֻöڹ貣һѪΪССĵ豳˼ѣһ۷·ܿйڰͱӰÿ˵ĿⶼϣҪѹ塣
ޣſ쵽ˡǴ˶࣬ҷա«ܣص˲һƵˮС˰
΢΢һЦл˼ĴǮ˴
Ĵ뺵ģϵǮ࣬·Ĵڶ࣬һһ̲Ƿ·˿뺣ֻּһֻСͣ㲻ͷذַڡ
ﵹֻڣؼˣУĦࡣʱ죬ʳǰȸģڳǰͶߺ˿µġɫ˶ǰһƮйֱεۻҡϡǵõŽڵǼլѹ±ߣ㼱Ҵҵһ·ȥ
һߣһϰ¡ɵûҹ뿪츮ʱ΢ЦӣλεӽҲ֪ȥվűǲĥһһζǷอ΢һ룬۵ĥʹ
ɻδ߼·Ƴǽһֽ˲Ľ滭͵ϸһƣʱʧɫֽϻ٣һˮۣ
ľĵعԴǽϵĽǰΣֹƽѰĶʲôɱԽĺë󺺣ʧƼСӣô˸Ů
˲ʱ궼һءǽһ£ٽ黫ͽӲ֮˱鲼ĺȺ۱˭⽭ʶʱø·ۼͷҲҪá
ǵعƽظŹ˻죬Ҳʶü֣˼ãͤϡ¥˽һһʮˣȥĸͭǮһǧᣬͰİ
ǰգŽ۵ģǸЫĳӻˣֻᵽҪ˰ء
һعЦ㻹ƨϸؽֽ˼飬ŴεĹ⣬İأҪ׽ŮޣǷˣ
ԭվűʱհ޹ǰ˻죬˳ڳ˻ѣ˵Լо綾ⶾµģֳ֮޹Ҳ簮ֶ˴˻˽
˵Ļֻľһײ졣æͷһͷȥһͣͷлع֮ʱ಼ӣͷžɵơæǽΧϣסգԺϵ˸С
ͷϵã̧ͷʱȴ͵Ƴǰ
ʱ©һ£ٿʱһëࡣŶϸۣͷ촽̱Ʋ룬ǸͷĿĺӡһ˱ϸһţβϵһŻƳǸհˡ
ڷϵϽǰֱԼһݣ䱸˳ﲽˡ
հĺӽϸϸһϸնĺâ̧֣һĽչιŮޡô
ϻաһã΢΢ҡͷ
ߣҿǺһЦαǣ缲͵شڳϮҵǼ㣡
ϳԼԼĽӣﾪ״èȺһꡣ˳˺ˣŲĲЬĽŷҵǰϯײ
ͻȻ䣬˾еǽϵŮħͷ׽һӿߺȴֺ𣬷зֳһƬֻ·ĥһ֣ľȽײһ⣬񱻾סƵĴ
ײӳȺһĺͷߵСûƵıӡӬ𤲻ţܵθˮֱһͮܲ˺顣߹հŤؿã徻Щ¿ֻԼǽǰᶯ̨ơԤҪҹϷĸO@졣
߲ˣץŽѰˡ
ЪһЩɥذǽߡһ֪⽭׼վűﲼµģȲõź¥棬ɣܽ赶ɱˣνһʯ
ѹ±һƬ֣ܵʯѶϣûӰ䡣չľӭſǧƽ˿ߣ⳾ӿ⼸׻ᣬͶ۵䳡ߣʯǰ׼㣬徻̤㡣
ƣ۵̤ʯɥȮһܹ˽Ѳˣ͵Ž±ߵֻ֡ʯܵŽڵǼլȥ
ﾲĵģһƬֵһƬҶĲСĵؿΧլԺǽƳСѻŸӰ
ٿؽָûһ̽г亹乣һҪķƵĿһʯɴץԼı۰
Ǹ´̿ͣϸ棬棬ɭˡ̿ͶլӵķػܡŰѻ北ǱƼӰᱻ׷롢Ѫģ
⴦Ҳвͨͷլȷд̿ţƾһȫ书޸֮ŮܵеùȺװĶ
СĵʯŲŲӣһһ˳֡Yʯʨǰնؾ˷˿Ķ·벻լӡȡ˻ҲͲ
ｹƵķۣʧǵѹȥһŲһ١ʲôأ˭̿ǸϿҩ͵ÿضʱǰңҲ֪ʱǲǻţ뿪ʱһܡ˺ѷεʹܹһأ˭Ըܣÿҹˡ
±شһŲƲ˸Դȥȳһһڰѩеĵʿڶǰ㡣ⲢͣȺʿҲ徲ʱ첻ֻ졣ǱϡŽϵһ飬ڷ΢ҷʱ졣
ɽŵˡ
ôʯڵ
뵽լӵķˣ˽Եɽ¥Ʋɽֶŵȳ֮ˣֻҪȺʿլӱߵĴܴ̿ⲡӳôû뵽أ츮ʱٽ˴ᣬ·ӢܻڴˣɽȻҲ⡣
ʿ㶦ǰ㣬ؽ˷ƼһԶԶںͷϴɴңʵûɴĻ丿űѩ׳һɢģ˲覻˭
Ǽ׵ģģһŲ£æʯߴܹȥ
ιιСԪôô⸱ģ
˶˽Ų΢΢˵ǸСˣԽһСԪȥһأû뵽һԵɽţһլ
Ϊβ˵ǲүĶһԴҲͬ˵һԸͬǰȥ
ɽŵĵʿͣסĽŲת
е֡ȺĿ壬۾ڵī̶ޱϲĲһ˿ϼͷյǴɴҵǰǵʣСԪ
ɲǼ䣬ȻϮͷ
һġδйУѪˮ죬ԼͷĶʱ޹İĳ춯һ֮е춼·ţȹЮѪھҵʹ֮С
ͷȥֻһöλεĵ͸š
ȵѪ˳ŵ߰㻺ʣڵ߻ŨѪ顣˵ֻܴӺڷȻһػȥ֦ͷҶʧ谵޹ıѣ׹䣬ޱߵġڵİ
µʱԺƵĻ̵Ĺ⾰ʱʱҽˣֵʱ⣬ʱں¥ʱڽ𸮵СѾҲܿΪɵòãѻ˦ǮׯǧС㡣
ʱһƬӻꡢ⾰Ψһʱǽѹʱýȴ¶Ǿشɱƴ磬羲أ޷޲еڰӰеءۺߺԸһ·ƽ
ǰһ̣谵Ұֻ˽ؿڳʱӰ΢שƲصѪۡ
ǶɴҺƺһ˫һɭۣ޴ޱؽ۵ס


223 ʮģһ
һʵķӨӨˮ棬Ƶˮתתŷá¥˵¥Ķ㣬ߡĻɵĻް´ľûڷӿƺУؼ·ʧɫĶɫĲ԰ס
ֻСϣϸؽɻȾɫĻŴҨͰľ˫ѾһֻʢŴ׵ͰڹˣؿŻָŴϪ߼ʯôˣ紵ҡҷ䣬æ˫һڣͳɡ
ľ˫ȥشɫʲôƵĵ
ţǲǿ쵽ˣڣô
ɽܣϻȥΪһ֧ݻ˴꣬Ҫһִ©ףЦͰﲦŴףС
ľ٣ĸŮһõʱľʧ㲻й梳ɽҩӰĶԵܳȥѰټҲҡɽ˽ţʱдЩӰӻؼһľ˫˫ˡ
˫ЦˣҵøǲʹġҡҷĻ磬°ͣ૵Ϧô
ЦѽһΪЩأţھͻػؼϻϵüûúóۼҵŴҶҪԸŵƤװҲܰݡ
⻰ľ˫תͷһƣֻֻľͰ̵ðˮһõŴסľ˫ɵۣû뵽ҲǸʲôŮˣﵱʱǰҹͬ˵ԼŴ˱֪侹˼Ͱ
⼸ͰŴԼǳԲˣָҲǺľ˫֣üͷŴҪιô
һͰһͰͳɡſںǺЦϸϦŻʱķݶͲ
ľ˫̾ǽߣס΢ڵľƲҹӵסĻʱõؿڣֻһһæƺܾδ׵ӵЩߣȴ̷ֲſȥȥӲݣ֪»ĵûʱҵعȵ·ô
ʢЩʵشӷ϶룬߷˿΢΢ЩʲôصĻһ䣬ľ˫͵زһ£һġĴʹ
ô˫ͷЦӯӯˮ
ûʲôǸܳȥĴúʱľ˫ҡͷѵõЦһ¡
ȳϦա

츮ͷȼࡣΧ䳡УӬƵͷӿкáŸؾ̯߳Ծ裬Ц䳡Ƴ
Ϊ֮׻һʮգȴһʤһյľʡĺŮüף־ϰٰ㹦ҲΪĿһʱ仯ƿͷ̸в䳡߾¥ϯλŲŮභ
ֱߺ΢΢ľſȥĿ⡣ֻԶһڰѩеĵʿִһ飬ҡҷʱƵĶ졣Ⱥʿ·ʱϢһģȴƵĽƲۡ
˵Щʱյˣз˼ˣһָֹɽţ
˳ɽԶһսս˥΢һȺ緢ĵʿձɽžʽ΢ҲΪо뢡
˺ɺ̽ͷ漴һ򶶣ڹƷǷϻ˴ʱҼǻɱأصֻͻɽ
˲ʵ˭
ͷŵˣ׵˭
һʱ䣬жĽݡ̯ʲģ±֭ģ˶ԼͬؽĿƲȥȺѩƵĵʿǰţȷƵظŸͷɴҵˣűѩ׳ݲȵںлš
ɷ˽һƳ˽Ųӯھȴù֣Ҫд˰γ紫Խ̷˪ǳҡ
ɴ΢ԷһǡƳ˴ɴӨļĨ˴֬ʺĴǣһƳܽĶۡ˷ƵȴŵƵı˷â
ǸŮˣǼŮ˶ҪĻֻ꣬һ۱ӽĵס
--------------------
Ե¡ɽӡƮѻƼرһ꣬ǰ
»⣡


224 ʮ壩Ϊ񲻳ӯ
츮ɽ˺ˮйֺͨðŷڵ¥иС¶̨ϱһͭЩֱ֦δˣͷָŪ¶Ⱦ򻨣Ūһֵˮ¶ȴҲеȤζ
ʱݻŷֻ˺¥ʱ츮е˴ᣬڣȼ伣еĴ̿ͱɱ¾δһ಼ϹֻĿ棬Ͽɲ˰ڣҲƸڲлεĲ͡
ͷ¥ϵĲγӰɱ߰ÿձľƵ졣
δľս̧ͷ˰Ѻ֪ʱ¥ϲŵǺ¥Ĵаź򲻺ãñ̿ȥӡ˵Ҳ֣ˮʮʱæýͷöӦɲͷҪ׸졣δֻں¥Եһˮ㡢ٳ˻ȵӵԸֻ⴦һͻƵһ
ʱ̧һֻҵɱŸŽƽµˣ٣ϴָһʢ˵ģδ棬¶һŴɰǰصĺɲ
ι㡣
վűصͷĿȻײһ𻨡һλ
λɲǰܵĲˮԻȻ죬ο̿ǾȥĶ࣬Ҳֻ֪¥򻨵СǸӦ֡СѪأ۶۵һδеĵ
δŷȥرǧأʱѿڶ𲿣ʮߡ
ģճʯդأЩվűƬ̣ޣҼ㣬˵ĳˮʮߴתǸǰա
δһԹʵں£ľ˶һ˳صͷǡ
˵ԼδطǰǸķСɾֻ˭֪˸˲ģǽļᡣ˵Դ˺޵վűǰһڣֻǾнš
վűس°ͣߡ΢ˣĿڽӿͷϡ
йһƮƵѩ۵ʿ¶Ƶԣ֮˽ɷһʱ˲Ŀз߿Ͷɵòõֻҧ˽ߴȫ˾Ĵڡɽ˳ѩɽ˴ڼʵѼǵӰ
ߡվű䶢Ⱥµ֮ˣ΢¶һЦݡδȴһƵ㤣ս꾪˴ɽ֮ˣǰһսɽųϼ˲أֻ֧ɡȼԺɲΪ֮ͽµһɱɽǡɢɳһ̣Ķǰ飿
ҹ¥ɱʱʵֽ䣬ջĹ;ɱֽʬѪȥʬ֫ҹɽˮ֮˰궫ûƼǿջ޴ɡɽŷ·ϱٿȻĨȥ˺ۼмִųĵӣȴҲӴܣ¶档
δ亹乣һļƤƺú䣬Σ壬ۻ̼ز
֪ɽűΧɱö֮ذòֵˣȴ¥̿ˡ
ڽңڣҡڵŵѩ۵ʿǣȫǺ¥̿ͣ
Υĺ֮˲ʱϮδ͵ץסŲȭáݸսĿӽͷѵβ
Ⱥ˽件кãؽĿǴеɣ㽵Ǳָ㡣֪ǣѩڲŵһ߾մȾѪȻ̿ǲҹ˾֮ʱ󣬶֮µͷ¶֮ˡ
һŻգڿ̹ǵĺз·ҪĸƢճɻҽδѾδŭˡز֮𣬶ѳԭ֮ơȭ߬˫ͨ죬ҪӵɳһȺӰ
޽ͬŲɱȺ֧޹֮ҹｫִ򴩵Ļ北޵ȴΪġԼ
ôˣô񣿡վű԰ƮͷٿȻһˮɲζƵϸѰҡ˿
δĿ͵رײһ¡亹̧ͷ¡
վű任ְֻȣ΢Цޣڿ¥ա֮࣬Ӻݲ֮ˣ׵͸ִƣ˵¥õĲһ͵һµһ֮ϡ
˵ʲô
ɵģ޻ԷƮĻδҲ˲ںɲǰʧ̬ɷ׵һ˵ϡֻȺѩµʿ֮ȷǸŸӰɴƮѩȹãȷǸ޶ɷŮӡ
ԣʵԡδֹ亹鲼ʱǼ׵͵ģδۼգܾй;۵ʱһгʡǺ¥ҹð覵ģȻ츮ϵ˳ⲽ
ɺɲȴ˵˾ΪĻ˵׵ִơ
һκˣԺзδһģײȥ¥ϵվűδʧ̬ػ
ι󡭻ʮߡ
ڡڡ
վű̽ͷЦеǰգǲͬ𲿵һȥһ䶪ȥ
šԡδŵͷס׵ɫ
ͷɾôûпǣж˵Ĳվű΢Цʣɫ红ͯƽգۿ
δ˵Ӧǽڵ¡ʱ𲿵ȷʵȥһ䶪ǡʮŻɣǽڴĳĻʮţɱ𲿴̿ͣҲˡ
뵽˴֧ŵˡǡý̴ģۼûˣŶǳġ
δΪɲϲüңȴվűɫֻ˼صͷô˰ֺʵһ仰δ˵¥ôǵɣֻǡ
ɲû˵ȥվűӲϻͷؽߡȵһƬӰ
ûţʲôδ˵ˡδſڿӣ졣δÿʼӲʯͷһ
վűĬȻʹŴƵȺ˼
ǻɵδȴеơ˵ʵڻµڲǺɲǰǺ֮ˣȴ²͸便кεȾıӵƵĶһ¥ɱòԣ
ûʲôԵġɲͷתһϵָĺ¥ԣһΣ塣¥ҲὫȥ
ֻǡ
δȵ̧ͷɱߵЦһЦﲢյթȡ֮΢ĿɬԼȻӵĸ
Ҳҵġվűغݺץ˰ָҪŤ߬š
ɫȱãƽҧгݵشӺмۡ
ѡ


225 ʮΪ񲻳ӯ
ѣ
ԣվű΢΢˵ͷԻԳƵĿصȷʵΪˡ
⻰ƺ֮̾⣬ִѽѷֵĺʹδ׹Уܾһܶһɱ֣ǶǳƺɴӴ˻ȴȫˡ
ڷҡҷͭƬǣͷ¶졣㣬Ƴգ̼佫˼ǰҹ
ǰݡҹĻīࡣ
Ժʬ׺£Ѫ羵ӳһ¡޿񺿣ϱ죬ײžװǮҵӰɱŤĴҴңʯϼ߸ˮˡ
Ǯҵҵӣʹһ֪⽣ϸ΢ɣ廨Ƶ޿ײ롣غ¥ҪǮˣǮ֮ǮϹ֪Ƿ켫¯࣬ǳֽǮҵȷҲϺһѪ˿ڣվűȴΪϡ߽˺ۣѪˮ齦ڵء
Ѫ̫ˣվű۷ڣţˮʹǸ֮һ׷ӣȴóЩ浶ʵǹĴֻ˿󳷣ȴ͵ײʯǽϡ
¥̿ͣ
ǮҵһűѳʬɽѪϣǮȺγԹҪţ
վű䰫һͷܹһƿ֮ٿȻӹ鷢ЦЦ
޳ԹǮϹͬɹᣬҪˣ
һǣϴС˰̣ѵĿճѪҺվűڵһʹѣӽֻϮĽ⡣
ʹ̫ʹˡ¹ĥ޺޵룬ӦĽ𲿴̿ĶòԺ߽ɱ˲Ǯҵӣˮ̿ҲɱЩˣˣɹؼĽӦȴٳٲ
Ű֨죬ǽӦĴ̿ˡվűϲһȴ͵ǰɳ˽ƿһţϣ
վűˮµµع˼Ȧߺ޵̧ۡǮҵӳ˻ɱǰһ²վű籪𣬽ϥǵظһײ
ֻűŸӰǷȺˡǸүӣһűˮʪĳ̹ܣһϸ̬ƣɿ岻վű֪ǸѾõĹ氷Ǻ¥Ѿ˼ҪɱǮϹ
ƻƣ˷ƤϽߣǱҹɫİȴ䡣ǮϹٺٷЦƼһţҵ˭ҪҴӻﴲԭǸëûС
¹ὣͷ껨ڽϣɶߵӣһ׹ڽűߡںҹ˻һֱյǮϹϡ
ҪġëͷСӣվű޺޳
Ȼһ̣δǰһǰһ⼱֪Ȱ̽Ľ߰пҹĻѰжڱˮ鵯̿Ǳǿ΢ںȻбõ־ٶȻ֪ȴͬϢȥ٣ת۱վű䲱ϡ
ͷ̹յذڶιСӣ֪ǷɱĶЩʲôô
ǮϹվʬȴ벻⣬ƾѪˮȾ°ڡվűƳһ۾ϸĵӡ
ߣҵĵӣȴֲҵĵӡǮϹЦİɱĲǮյӣ֪ʹһʽҵ֮Ժҵʮˣڵһˣ˴ΧͰһ㣿ҿǼλС
վűԺɨһֻۣˮ̿أѪϸ£ĿĵˮɢզһѵҪн߬ȴ亮֪Ƶһţֽء
лսƣۡ
һѡ
ˮٿǧٸߣԺйһˮÿһö߶һֵӽŵ׼ԾǮϹҲƬ̣֪аֶҡ΢΢ƫ䡣վű˻ֱ߱һգƫͷҪҹɫ
֪ȴ죬ɲǼ亮˪ƵĽӳ˽һϢ֮ƤƱƵѺۡ¹ֻͨ׹̼䵶бϱǼ⣬Ƭ̱Ҫ롣
Ҫˡ
վűȻۣҪ΢Ľ֮ˣԺϿε
ƴҹĻƣ̽ҡ컶ϲ졣֮£¥ˣҹɫУɴʱȴ޿κΣһ˲ҪΪʬס
һɲ֮䣬ӰһӰӰƮҡһƬʱǮϹǰվűֻϺһҲƵı죬͵һŰ߿סʸ㵯Ľ⣡
Hģ˭վűڵꤹһܣˤ˸࣬ѵƿڴ
Ӧˡ
ҹɫƮһ䵭ƮƮģһɢˡվűƳһ½Ƿʱżһ̽𽣣һͷϵͭذ·ĶźݵİȴŵıУ˱һĵâ֡
վű૵û㣬˭
˳Ĭһ䵭ظ
Ӧˡ
δ䣬Ӱ𣡷Լ䣬ѩͬ˪ǮϹЦһֱϣ֪ƵĻƣءšʯؼѨɳҲȻ۵ףƬ̱«ʹǾ΢Ļһ̳ˮ
Һף괺磬Ȿʹɾ´Ľʱȴɱ֡һʱԺڽעƼʱķɽ𻨡վűãȻֻʱɨڿԺв궯֮졣
˽Ӱ·ɣ֪ٿʱ̳ʯǽϡ˳˻һ̤Ͻ档ʹŸֽӲ첲һŤ̼εǮϹȥ
վű俴ۻңаֱļ𲿴̿Ͷø̤ѩ޺۵ֻǾ񡢷׷ӶУڴ̿жһһĺá
ӣѧǮ֪ǮϹ̵󺰣ӣҵӶںδ⼸ֻɱˣ
ӦѪˮԺɢĵصǶˡ
ڵһˣҵʮˣԳʬԺ⣬֫ɢһء
ǮϹͫȻһ˵ųʱ죬ڹӰһһϯˡǮϹ֪ƴסȴ͵ؼϲλεߣӰ䷺Ų̵Ĺâ߽Χ𣬷·֮С
˵֣ˮš
Ŀ֨Ժܱǣ졣ǮϹһҽжδϱѪߣƹˣ˥ɲǼɽѪ꣡
վű䴭£ǮϹ»һ̲Ѫ࣬ģ治ͷֽšµû׷ѣѲͷ
¹˿һŨīƵҹɫˣʵ
ι˭˵ǽӦҵˡ֪ˮţ¥ô
Ĭã˽ϵѪˮһ˦սʡǡˣҲһĽӦˡ
ˮ̿ͶջլۡӽҪɱˣҹһ¼¶Ӧ˱ز١̿ǵĽӦ˻ڣĶӪÿ죬ʱû¾ͻỻһء
վű߹ȥĵӰ˵ģˮӶñһ䣬һĶͭϡͭѴ̹⣬Ŷıۣһͫ
Ʈ缱䣬վűԥһ£ȭͷݵǰԼţ¹ˮš
˰վƬ̣ȭ΢΢һ
ɲ塣
--------------------
Ϧ֣ȻûСԪСԪϦȤĿȥΧϷһ¡ǳ̣֮Ὺ˰ٱ˵ٺ


226 ʮߣΪ񲻳ӯ
Դ֨Ť죬ӰͶֽϡߴûϣ뼸˿΢磬͸ֽϣ
վűһۣʹӡͷһ御ۣϿ˸ȾƵġϸOO@@һ춯мˮ̿ʹӱ׾˺۰߲ӣҹ¥µŰӡ
̱һ̲Ѫ࣬Ʋɲһ̿˴ʰѪۡվűĮؿһۣ´Ŵϡҹܰڴ֮ʱŷˣƤ׾롣վűһˣ˵ĥñ˶ҪЩȴҲɱ֡
˸໹ôˮţ
ûˣľһЩ
ǵСģ֮ǰ¥ˡˮ̿ǳվű佩ӲһЦɤɳɳơ
̿Գšվűҧҧƣ۵ϹɣԾ¡
ʩչûɣվűһɣȴ̤֦ͷʱٿؽŻһ£ʵʵˤ˸˲档
һԴϸЦվűŭ̧ͷȥֻ˽ͤΧż𲿴̿ͣſɫЦ¥ʱܷŪ˵ģ𲿴̿ͶЩѪӰĺݽǶƤĹˮˮﶼЩɫ˵ث֡ǼسХͬ˸źϵƣȸƵߴߴطЦ
ҹ˻ˡ
ˮġѹ
վűͷȻָs߿һСڣ΢΢һƱ֪߲Ⱥ̿͵ͷμʵķѡ
ָһٿʱɳչ΢΢ط۹⡣𲿴̿δֻҧŶ˵ЩлվűһϲæٶϮȥ
˭֪ʱԺ̽һֻ֣֧ġʺɽֻ֦һ߽һš߻δ𲿴̿͵һö⣬㱻߰㣬˻
ġ˭վűһѭ֦ȥֻɲվԣ涥ͷϣһְɽ髹ڻһö֦
ùĹҵģޱؽãòһڣź
Ҫ֡
վűҪ𣺡ô㣡
ͬġнɲεػ£˵ĽӦˣȼǮʱϺ߹һţЩ߶˼ǡֳߣʵɶ
ڡɱˡáڳԹӵļ϶ѵ˵
˭ĹأվűЦ¥δ˵׼֮ͬɱɱһˮ˶ô
˵ҶġΪšʲ¶ˡ
˵⻰ʱβ֦ͷιӳԣһӵ˰ûʳվűƿԣĿƷı̹ϣʱȷˡ𲿵ɲɱ֮ţǺ¥һѵ
վűǰҹ̤ѪǮϹƴɱģ䣬âˡɸʱɲƺֻͬµĿ˵żӲҶ䷭һֻӹ
¹޷޵ؽպãתӵļЦﷺ죬ɲҲǽ𲿵ˣЦôҲͬͨգøòʲôӦˣǽ𲿵Ըȥɱһͨˣ
תһܣڵõûС
ôûУǲǼܽ¥ܵĳôվű첽ߣչǺˣųȵǲҲֻͬ¥Щ֮ס˾ں¥ȽŸ
ɲƵظĹ⣬ؾôϲ
ҪΣҪһ¥ĥһô㲻֪ÿҹδҵģÿ˴ͷŵϸϸĦһ飬аǾĵطᱻѪڵϡ̱޳ϣ˵ҪܾǹʽĿ࣬ÿһǶƤʱܿƶǡٲϲÿĸԸܵĿ࣬óǴվűߺ޵ֱ˻ߵصλᶮ𲿵˲ֻûӵɱˣµʱֻѿ֮ˣ
ûӣĬƬ̺Ҷ
վűһ㶮ƨͼѻɽСĵطţĺڳ£ǰ󻺻ɿվű䷢й귽⣬ȴ¶ǰϵһƬҰ׼һö̵üƣÿһʶǹǧبϵ˰̡
ƾõ̳ģĿ֮ʱ¹˸¥̿ڴʱʹպ֭ĺ룬ɫڽϿƵȴͬ·˺ۿһ㣬һһƤϹš
Ҹպ¥ʱҲڵùǺãͷһԺȻƵģֽŶˣϹ£ÿնЩֳֿ֭ЩķķˣҪڴһӡ
Ȼأ
żһֻҪľ˼ֽŽһգҰȫɱˡ
¹һ£ƺ¡̿˽Щţ˵¥һССֽŽԱֶˣอλʱһѪ˶ɲ֪˵СŻҧ˰˫ɼݵذһݵп˺
ԭô
վűŽ塣ϵɢۺһ飬ŷâ֣ȴ׽͸㡭ȫɱˣ
ţҸѪĹһѺõɱˣͷҵ̿͡һſżɽ髹˲ϸ¶ƽصһ㲻ãҪȥյĵط̽·ҪŪҡ
ͬ˵ǣҲûôáǵ»˶ٸӦˮţ
¹س˿˵Ÿ
ĽӦǽ𲿴̿ͣżм𲿵ģü졣Ϊ¥лóõĴ̿ͣջкĻ飬㻯׹ǡ
ѵõ濪üͷ˸ɽ髹Ȼ䵭ȴ˷Ц⡣
ʮӦˣһᵱþһЩ
֯ϵһαȥࡣͬһƬïԴ䡣
ʱվű俪ʼ蟼һϺõļиֽɲʲôýڽǰʧȴ֮ԣ·һֶ۵ľ֦ãվű˹Ǹѧţۺεȹһ۱ƳšѾȫɱȥȴ׾ٵһ߷ƫǱ仨ˮʱ࣬ʱ򶼻ɳﰤᡣ
վű䴭£߲ӰƵϡ˵Ҫǽñǽ𲿵¥Ҫҽô
¥ȣ𡢵ţһȣƽֻи֮ܽӡվűˣܽĶǴҲЩͷء
ڶĲ˹ҡΣǰʱ·ʱ˳ġʱվű䷭ƮҶƵĵкãֲ¥ҹܵܲܰ⽣ѧáѵʲôôҲܰѽѧˣ
վű˾һͦǰмиֽû硣
ɲЦһ£ۣ𽣣
ģбȻһ濴վűʱһĲɣȴһеģֶ԰ټ֮ġվű£ͻͽ
ʱþˣЪϢһ󡣽ȴһ۵ģµ֦ժһ޵ĵӳԣʱ׽º㣬ˣòֺƵģվűûƣģȵ
վűƣ̱ʯһžһһ¶ӹ£
ιҽҲһա
ޱá
ΪΣ
һˣ̡
վűƿԣãЦô¶㲻ûҲѧᡣ
û˵ī̵͸һ˿ãӹˣӲ¶գԶԡƺûʲôǲס£Ҳѧһ˵
վűȥߣȵϢϣŷ컵ζصص
ϴı£ҽ㣬ѧѧ


227 ʮˣΪ񲻳ӯ
彫ת·ֻƵã֣վűһƿ
Զ㡣
㺦ˣվű䲻ģתһ͵Цʲôһõϵġ಻ѹѧʽȥҲɡ
ûǱҪƵص
ôûҪ¥ɱ˵ĵض˭ƽʱﻹŰѽӢ׳ˣɫʱᶪжףɱ񲻸ףվűӷߵļһͷͳһӡС飬طЦǽ˵ĽϻɱǮϹҲͷҿŶʮһλɡ
ĬĬؿ
һǰʮأҲҪѻʯƴôվűЦļ磬ȰյĿǵǰͬɵУûº֣աѧУͷ쵽ѽ£ܰһɵֵ⻹԰ɱͷѪʹ죿
ɲĬɫͬĨ˲֭Ƶķࡣ
ǻʱƴɱᣬÿضѪࡣΣϴԸ΢΢ͷ
վűһϲȴ˲ɱ˺ۣƵȡʤǸΪ˵ķӡ񺬺ӦĻҲŷȡˡ
ڽͷһֻƵĽֱҽ㡣ȷɣɡòĻ΢ӣ㱻վű˻ڵϡ
ʯשӲʱȻý˸սֻԲԣǧŨΡһƬľֻ÷Ҷɳɳڼʱ΢ս
¹ḧգָϣֻ׺һ㣬֮Щ΢սվűͬĿԣֻһԱ۷Ƶ΢ʣ
ʲôо
Ƶĵ۵ˤ׶ĸо
վű΢΢һЦǴûգŮƵģ̹ͬˮϺһĺ졣ͬĹͬ²Ҫͬһ˵ƣϣʣʲôо
һȭҲĸо忴һ䵭ģʵˡ
Ŀţ˭ñģˮ̿ȴͬǵü̬֮ԼҪ͵վű䰴סЦôĶ̣ҪˡѰĵطⷨȥͬԡ
ȷʵ¹ָʩһṦⷬͬȸĦ֮ʱȻ̽šϸ룬ƺ֮ãѰ⹦Ҫϡ
֮ʣػսԭվűٿؽַ䡣ỺĴ·ڸ˳˿һĦֱƤ
⴦أվűµĹƻģŲŪҵ⡣
ֻüȴ޸ٶ̾ǡ
ɲʱͬľͷƵģһʯĳҲý޴֡վű䰵ʹᾢʱһòƮȻɣҪͶɽ忴ŸҪʹһģ۲ͷػȥ
˵͵ѧޱ۽ա
վűЦòţϿ϶ĴܽġҪѰˣȥ̷ʱô࣬ԼҲܿЩ˵⹦ȴȻ̽Ѩͬ̽Ӧ˵ı¡
һ̽ҪСӵĹŹֵúܡʮۣϰṦϵȸǣʹȴǸվ֮ĹҲûϰͳڹǺԼϰЩãΪҡ
ִϽĲʱվűһУ֡
⻰δȫѿڣٿɫɷףƵľҵһ£亹乣ͷȥ㱵ϡضӦԲվű棬ƾֱȥȴؽ巴ӦøΪңͫʾˮƵĴһ㱶˻ģ
վűôˣ
촽˵ֵԺ⾰һǱŮצָסǰݵⶥ䣻һǾϱų𣬽żڲĿ־ŭΰ㽫û乣£Ż
ֻĲھᣬȴ·һ̱ҪսձСŮһһ顢䷳Ų֡
顣ڽ顭
ǰͻתվűƬ̵񣬱һڿշһᡣȻعʱϺһʹĽų죬ˤࡣŷӦһˤȥˣ
վű䱻ˤˣƨɶնۣѿˤ
Դͬһҹкվű䵹ûܹˡΨһ˾ÿظմ˼Ҵϲ¶ɲԺҹѲļҶͻذһŴӴ߿Ť˼ءˤʱҲ࣬ʱյ˶Сġ
ɲץı۰򣬴ͷβŴӽҧйһ
Բס
ô㲱ӣ
ţҺ㡣Ҫ˵ĻԴˡվű΢ѵõЩǸ֮飬˵ȴ˻
վűµԴȴЩơ쵽巽űʱһ±罫ļҡǴҪɾܽڴһ̲ˮҪ
죬¼´̿͡Ǿֱڽǰ˫ֳʷ˿ŵС˽ˮˡˣƿиǣͷó
һֽһȴ˿ֽ忴˿ֽֽݸվű䡣վűȴ﷢ᣬ־ĿࡣֽдͨǱ͵һȡɽŵ˿ֽȴֻи֮ײŵԽµ
ݲݿ꣬ô̿ǵĻӽȥתͷվűƽصԲסˣˮšҪͬһȥ׼һˣʱĽӦˡʱսʮ˻Ӧ㣬ʲô¶ȥҲ޷
վűʷĴ̿ͼؿ˼ˣԴӡ֪ƽﶼ봫ˮ̿ϹϾظͷһءͬ˻ĩã翴˷ǵڽƸħ¥Ĺذңڵùͷ
һǰ˾ֻܽи֮׷ܽµƵĽýݣһĺ֡
¹һʱζӳ£˼ֲ²⣬ʧɫʵ㡭Īǽ֮װգ
Сӵصͷûǽ֮סҲһ¥Щʱգȴϲµɱ֣֮ﶼЩʲĹүǡ
ɲüͷ˿Լװҿô
񡣡
վűû±̰ˣֵģҡҡͷ˿ǰʲôֶͬ¹ʱ󵹻ӡ״̸֮ȥˣ˵׼Υ˺¥֮ͽ̷ȥ뵽˴һƤ
彫ֽҵֵԣ֮ǽһǲ˯ˣ˾֪¶ǲ壿
ûվűһٿᵽɤۡΪʱƽƽص
Ƕҡ¥ŽһҲһȰա


228 ʮţΪ񲻳ӯ
ԽѺع˴¡
ʱɲ˷伣һ㣬ţ뺣Ƶš䣬Ϯܣ·ոһյض졣̿ȥƬָ̺ɢ
ֽ졣ůƵչ͸÷ڹļϡվűƣ̧ߵĹ÷֦ҽδţ¿࣬·һ̱ڷС
Ů˵ָ⸧ںڵķ˿ȰĦḧվű俴ȴĶǡʮָצٿʱ˿ƶǣ¶վűߣ
ˮţ
羪ףܽվűϻ̳Ͽ֣꾪ս¥ڴǲǱģֻỽ顣ǵûôУص
ڡվűɳɤӴڴϲҶ
֣ǿӲذöüݣ绪˲Ϊ֮දݡһ˫üĿȴ纬ƣѹͷ״Цͬߵýǰգ
ǰ̹ͬԹԼ¥˳ġ¥վű˸ۡʱܾλԼ㲻ʣϾǸСǶԱڸ֮ףȴû뵽ֿɼ
վűԥƬ̣ǣȼ½Ӧˡǰ֪ȥ򡣡
ôŮߴϢƵĵʵ
šŵġ¹ԼַʱģʱĿɢ΢˫촺ˮĶ̫࿹ܡ̿Ͳƾ֮˴ҪΪͬˣƺҲһƬġ
Ů΢΢ЦһɤģȴӹɵΣգŶߣҽһ£ǧˣвʧ֡
Щӻ鷵СһδȫеĵʵЩƾı£ܴǻ֮ȫˣ
վűĬĬ¥ૣһԾס
գʱض˶飬áŮ˴ȡһ֧Сƿ촽΢һ޵Цݣ³綾ʱ
Ҫ㽫ƿҩһβ©ģ
-
ɽҹĻʣ豩춥µŨīҰȾŵںڡؼ価кȻ죬񵴰˻ġ
īؼ䣬ʱʱһȼŨƣ˽ͤСվű䱧Žȫҹɫűֻյ綹΢ƣûߴȣ͸ɭȻɲζ
վűָڽҵص㶯ŽʱܻͬϰĹ⾰ʱӹֿۣϡڽ˲㽣룬һۡҲʵǶʱգһԶؿ轣ƫƱӻöɽĵؾĴ
ʱҧǮʡЩͭӺ˵÷黨͵͵ʱСӶɫ˼֣ÿص˶زһþˣҲӦ˲ˣӹŹЩÿ¶ʵ׵Ǹѧ֡
ôվű㷲ߴҹɫǵءǵģһĻ鶼ӦѡܾδӦˣһӦֻ죬ɽȴͬ¡
߳ƻƮվű⣬̤ҡԼֻƬ
׼һˮһʯͷˡ
ľľأҪҩɢ
վű䲻֧𴰹ͷشʪ͸䡣ԼƼҹĻﱼߵӰ񱻾ɢȺѻ
ʯ׺ʵֳһǶ֫бۡԡѪĴ̿ͣĻԵø˥վűǵǽĴ̿ǣ֮ǰҫƵĳִ񣬿ɴʱưܼ֮ȮҷŲӡմĴ̿Ͷɥ
΢춯һ̣ͤźƮбҵڣһʱͤʷ÷˿졣
¹һݣ͵ػͷȴͤűŸӰ
ǽ塣ˮģϵûҽɢŷ˿ͷͤűߡվűһδǱģȴֽڡ֫ȫ˿塭
ɻδ䣬ǰ˱һͷԵڵأһû˶
վű̾ǰȥֻңǵƿڡɫˮڵשѳ߰վűָ̯ʱȴѪ졣һֻˤƵĴɹ޶شƿѪˮ
壡ι壡
ҹʹãӳæ춯һֱʱľæ֮˷󵶼ҩϸͷѲȱʬʰˡӬƵڣ¼ɡãȻư̻ɢ
һյӳ˰˽ͤӰůɫĻվűľֻҩཹཱུؼ˾ݡһ淦ҩڵһƤطƳһĽ塣
ɲϵѪ±취ˣЩѪ֮ⷭճһ飬ֻüϴС|Щ˵ĽƤ⣬ŽĺҲָ֪׼ʲô֮أܽ̽ءľʮֹѪ˸࣬Ȼƾվűһ׼ҪæýͷöվűͷһΰѼجһ ˵ģ
һơпھˡˣѪɫصˮϯϣ̱«έŵıȥϢЩյɷ˪ӣڵ֮࣬ﲻ֪ľӿһ˿ʱŵ˾ڴ˴
ʹ
ΰѼ䣬ڵ͵͵
վűۣſǽ˯ʱֻԵڵصĽ΢΢ſƤ˻Ƶش
վűЩϲ߹ȥĶͷЩ̡ڸоΣЩҩ㣬ľġ
΢΢˿ˮʪһ縵ڶϣ޹⡣ãżѵصĶʹ
ȻվűϵˣһһĲ߲񱻶ӿ̻ϵİƣϸÿػʱѪʪ͸մˣվű£ȥ¶
վűСĵطֻҩҩõιߡŵҩüͷȻԹԺȾˣֻǰ˲סܵࡣ
˵ĩأõûˡվűֻ̾ǲ֪𲿺ʱҪʱ˻δãǸǺã
΢΢ۣصšֻϢһ¡
һֱô𲿴ʹģʱϵ˺ۣվű侪
ԡиЪϢʱģÿؽ
ɲͤɭȻ߷;ӵлţأƤСǯſ˵򦣬̵ǯѪɫ԰׶ƣֻӷƮֻʹʱصϡ
ոһյɱ·ӿ˳ĥƽǡʶһΪɲٲܹ鷵˼䡣
һվű䣬·ԭʹ
ҺܿҪˣһҶֲ֧סʬΣҷ𡣡
վű䴹ۣϹ˵ʲôġ
ģһ׹뵽޼һˡ
ɲ૵ۡ


229 ʮΪ񲻳ӯ
ܣݳ憺ǳʱڡ˽ͤʱ꣬ʱ硣ת䣬֪ѹ¡
ȻãֻͤдЪϢµʱȻе÷šҹͬվű˵Ļ·ʱĳڿĬزľ
̿Ƕеģ˽ʱһˣվűҲʵˡֻ֪Ķġľͼ̱ٲȻŮʲôҺͨ춯ϣýֱۡĿЩ޻
վűһ淭飬һ˼صдšŷ裬֮˱ۡ׽ʱҽԹһʽˬķӲֹЩ¸ǳҪҲôϤ˵𡣡
ÿӦʱԼӽ񴰺Ӱɫɷ˼֪֡վűǹŪ˵ĺ֣ȴͬɽġ
¹飬ߣЦļ磬Ҫ˵ĻһʽпϣӺͷȥû̫󹦷򡣲̿͵Ҳۣ¶ڷѵٶˡ
˵䣬ַֻߣŻͷֱѽڱ
һ£ɻȻ˺ƵķۡʯͷƵӲͷ׺ݵǵôˮšǰֽŶˣɱһ̴ӡ
ǵǼǵáվűЦӯӯͬкθϵ
ٹŹֵңһʧֱҪ
⻰˵壬վűȻûֻ֣ЦùŹ֣ҩʱˣҷҩ
δأӷ϶룬ȵػصͤСվűŽļ翿ǽߣҩҵĻ𣬴һںĿҩһæҩӣһͬɲһûһг
ιôѧĩֶΣ԰ĹĻûࡣ
վűԺͦŵȻΪҼʶ㣬ǵҹŮŮһӶڴ򡭡
ɲ
㿴ǽܾⲻ¶ҿ־ġվű΢죬ȴ޷޵ͷȥҩӡ
ʲô־򣿲ɡ
վű࿴˵Щ̻ЦáҪ˳ͷ֮գյˮǵ
˵ðߵ¥ȥɡ
ҩɸˣվű߹ʱ϶Ǵüͷڽҩݹʱķθ״ġɽȴֻǿǽߣֱŶͷ΢΢ϢƵĳȡ
չⱻ֧飬ƵĸϣȴڲסϵֽҰס峤˿Դһᣬбб
ˣ˿ڻδôվűҩ¡һڷյģЩǣҲֻͷ¶˼ֻԴߡ
㱵صֹܲεˣǰľһֱδá
ǰ㻹ӹ
˺ʱ򡭻ػض
ɲ߽Ƶĵѵسһ±Ѿط˸Լû¡鷳Լȥͽʮ˽Ӹˣˣ˸Щȴס
վű̾ϼЦȰҩˣһͷ˯ѵӡ
Ƕաٺȡ
类˾ʯءʶʣȵʱ΢΢䡣㾲ţȶ೤ĺ
һƬ·ʵغͷ¹Ź̵ҩվӰĿڽϣٿʱ˪߷ڶưͷ
վűϢشӻóݸƿеҩҺʯںۣľٶ
һУҡҡļ磬ĵɣȽҩˣźõÿ졣ȻûʱˣҪʱܽ磬ֱվűòײŴҩͣ졣
΢΢죬վű˻ҩ㡣ɻûιϼڣǺһźҩ֭˴롣
ôˣ̫ˣҪҼЩ۽ôվűЩȴ治ɫʵ
ɲһ󣬺̧ͷͤӰɺӰеĿ裬̻ԣվűȳ֣ʱֻ
ҡʲô
˵ļԹֻһҩܼǵζǵȼҩζҲȻ֪վűҩ
վű亹乣ȴ΢ЦѰҩͬǰպȵ죬ˡ
ҲѵõЦˣЦƤЦⲻЦԳһݲļ̱ôŪҡһغҩʹĶ
ʱ䣬ǰ·׹һƬڡվűҩ룬ͷԵشԭ廹ǵһ ˱˪ǻͶ޷ʯӶһ㣬СеƳһֻڵĿ׶Ǽ϶ֱֱ룬˺ѡ
ĺԼġ
ϡģ˹ľ󡣼Ӵ֨ѽ죬ֽѪ߰ߡƵĵƹŮ˵Ӱ˶ħظϡϢҧ´ţɫɫ³лһ飬ʹʶ粩ɽ¯̣С
ˮ̿ӲצŤͷ­ҽ˷Ůָ仯ΪѪ⡣Цߵˮţ㲻ҡ˭С
վűң࣬Ž塣ʱֻɲЦһ·Īʧ֮ʣô
ǡ
ͷʲôҩ嶢ĳһһʡվűæؿڿһֻۣ½΢΢һ飬Լֳƿ˼Ƭ̣Ұ㲡ҩ¥˵£ϵ˺
ɲ۷·ҵĻ棬һڼ尾֮Сһɲ䣬ͤɱ磬
㻹Ҫͬ˵ٻѻ
һȷͷըһףʱѩƬƵĹ⾰ǰ׷ɡʱˮ̿ͽѪ࣬Ȱģʱǽ𲿴̿ǵۼԷʱصݵǸҹȭʱеľǰһ ŭգעԼͫӫӫ⵶ƵĿֱֱ
ϵǣиӿһɷѪȴһȥ
վű΢Цһ£ҿɲ˵ĻǼ٣ֻҪ㡪ҩȥ
ɱҵô
˵ʲôҲ㽫¥ҩˣЩ˰ˡվű侪֣һ΢Цǲôɱ㣬壿
ĬƬ̣΢΢Ʋͷ̾Ƶ૵ѡô˼̧ͷʱͫѻһˮƵĲԳǣǡ
ԭ⡣ԭҪҰ㵱ѣһұͬߵĿһ㣬ƴӡ
վűҩ߹ȥ˲裬ӸµȴЮһ˿̾ϢأҲһͬˣοҵģǴǰǮҵʼȹҶʮ˻أҲʮŻصİԮÿضһߡô
¹ѵöе˵һĻһӶڻҡڴϹ⣬ǰɫάꡣƺֻڴʱϿҵ뽫Լķ˿֤ҲǸܵ滰ˡ
ȴ飬ֻЦһüʲôԣѡ˵ǣɲһ׼˱ġ
ǰǰô˵ұˡ
վűͷüͷһѹȴЦݿ䡣ڣ
ΪҽҪ¶ɲó֮֡


230 ʮһΪ񲻳ӯ
ɲǼ䣬˴ӷŽšֲµٿʱ;ްȭӣ
ҧأһͦվűͻֱ˶ϣ·ǱصšҩƲһԣӻͳƿͷСҩҺδ
Ťһ飬׺ҵȭŽӡȭǣһĺۡվűҧгݣ͵صݳϥڽݺѹڵϡ
ɲ˱壬ʱھ֮˿ڱѣѪ硣۵ʱ·׶У̵վűͷɲö룬վűۼֿ죬һⶥסţ˽֮ʱҧƿǣӲƿߡ
ɽƫŤͷƵƵվűһɲ뵽෨ӣҪôסıӣʹſֻǽж£ƿҩ
¹һģýд֮ʱ۵糸һĲʱ䣬Űļӿͷսסܿǯƣվűȴѳ˻סȥ
ҡȣվűĿѣƿֱƿԵڳϣǿ˼ڡ
΢ҩҺ͸϶ʣĿѣԣʹ֮ץվűһ㻬䡣վű˿иƿеҩҺץһԵҩ룬Ӳ˿ٵһҩȥ
ҩҺˣվűһɣдӦأһƬ׻Ƭɿһɲ䣬ɲҲƳ˹ͷƵ»ȥվűæһ̣סЮӰϯϣڵط
Ҳ֪ҩΪΣֻɫ㱣նͻ˻ģ
վű䲻ģ壬оô壿
Ǵһ㣬ӦȴҡͷԵط·ĴʶվűñһһԾ춯ֻڱУãȻ춥һҲ
ûĴһվűۣƤϣɲҲû·˯ȥһ㡣ڱһ̽ЩϢǱҩԻͷ
ͣO@ڶʱĵͷ˿ʲô취أǲ˳¥⣬ԼһʬҰù
Բס
¹ãͤسһ૵̾Ϣϸ˿ڷС
Ҳ谮ܻġ
ԣȾҡҲ޷գ
-
ڹϵԷʱվűꡣǴ¥֮ȴˮ̿ǵѪӵ
ʱ¼Ѫ磬Ѫ׹εδƧסϴƵĺᴩһʬףŤľͷͱ߸ǰ
վű¶壬ɪɪŹڵأ¥ͭƤļϡ
ŭ죬һ̿͵ǣƵĽ¼ϡԷڣȴվȻֹһϢѪкڵأ̿һ޺ʯ⻨
ˮŰˮţǴ׾˶ʱգŸһƿҩŮ˵ѥطݵһ̤ѥʱƤ⻮̧ʱһӡӡŪͷǵصѹ£ڼΪŵùĴˣҲֻͣҩЧӣûʱղܰʮƿҩιꣿ
ǡܡվűݸսŤԼͼŰѰһ˿⡣һƿٹЩӱܡ
ǰһƬѪꡣһĿš˴ںϵĴ̿͵ͷ­ָѪ˦ϣص
һգˮһˣա
ͷǰǱһźӹסһ㣬ҹĻٿȻ١վűȻĹˣȴпֻ֮֮ȥġƵ⡣
ӵùħô
ǲɵģѹڿɲһ˫ǹת˲ܽ˺վűδ书˸ǿ֮ˣι٣դӣӳʮ·̧ͷһȴҹŮ֦ЦӯӯضǸͿأӡ
ÿһ֮˽Աأ̷УĥòΡ
ҹǹ룬ܱɽΧΨһֻɽ׵Ǳеµһһƥ⣬һöϳӣں¥м޳·Ҳ·
Ҳ֪˶ãֱ㷢޶վűսսͷҹȥѪ˳һĽӡ۵ӡ
վűִͬݵˮ̿ҲĬؼϡղƹѪ߰ߵľʩͬҲ̶õʬԺ
̤ʱ΢ȵķЩůȣŽվűһ˿˼ʵСϴһʹ鴤һ£Ų΢٣תͷηسһԵˮ̿ʵҡ˸ʹˣȼչ˻δüȥľȡǶô
ĲһӦˮ̿شӹһԲԾȥ
¹ԭʧĲкͷݺ߬ȭȴ˵ֻƬ
Ҳѹ֣Ͼĥδ¥ˮ̿͡ΪԵʣ˱Ѫࡣ֮ϣȻɫ
һɲ֮䣬˱¥ʧˮٲ֮ʱ룺ԭôַʧԨҲģʱһĺģ½ⱰϥҹǰԼ
վűϵˣȶ˷ԹķԾȥ
˰˽ͤߣŵƿϸǰһƿҩƿͬʱں̯ŪСһ
ƿͤţŨĳ¸ζɣɳкչⱻһƬƬۣʯשζͤеӰŲ֦Ƶıǳǳغţ˯ȥһ㡣
վűҩ˯ʱЩÿʱҲһԣ޹⣬һ˵ľûһ˿
˯ţվűƿŵ߶¹ԥƬ̣鰴ϣʱͬʱһҧƿǣƿԵŽĴࡣ
ؽ嵹˲٣ֻһҩҺ¡վű﷢ţһƿִץһƿҲιȥ
ԲסԲסԲסվűһգɤһһ૵ϸȴܽͷ΢ʯѹͷ
ҵĴԹҡҲ롭֪ô졣
ţȻغˣڵأУ
ˣҰգҸǺá


231 ʮΪ񲻳ӯ
̿Χڰ
ڲβ룬档ΨһһľϳШʵšǵż֧򣬻ҷҷ
ˮ̿ؾţʱһûһ˵Щл뽫л¾ϾǴӰгȥϵԷУᱻҹšͷ­¥ʱÿʱ֣ΧֽʵĴ齷ȾѪƴɱս
վű䱻ˣ¶ǽǡûԸƲһֻۣȺ֮
˵¥޵ʱˣǵ»
̿࣬»ĪǴĸضּ˸Ļգ
˿һվű䣬䳰ȷ¥Ҳɡ˽⣬С
վűһ۵ɹȥЦȴǡ
»⴫ȴģ¥ЩʱնԷﲻ¶棬ҲǷ̣ϻˮʮһ͵ӻһۣ˵ڷӰ
ǶԣֺγǼ£̾ϢȥЦ⣬һղ¥棬Ǳܶһա
¶˱ǹøˡվűĬĬ룬Ȳƴ̿ͣ಻|ˣǽ֮ģˡǶ˵òɫɫ´ƷʹŰ̵ֶΣȴͬµῴ
¥ȻδǷ̡
ã˽δվű˿ȴȥڸ¡¥¶ʱǲϲ˽ԷģվűͷعأͷѪβͬҽȴһƬš
ϵܹΡɭϣ·ĹʯģҲŵԾܣŴ˻磬˳Ŷϡ
Щϸ졣ϸַ·ЩڶԷеϸòλ˪ҹ档
¹üŵϢӽŷһƣȴӰӰ´µӰֽʼ䡣
Ǹˮ̿ǿ˵ġ»ˡվűһ󷢺ҹ潫ռʱʮֻϲҲ裬Ϊ˸ضȹʱգȴվˣӵҤüعַռӣ˸ܾ˱
¥ֻ˸ˣʱǼ谮Ҳġ
Ӵȥֻ£ϵϬǴӵŻһˣǵ˶˽
վűЩޣȴʱ俴˵ʱһ
ǽ壡
΢ۣǰ°һ㡣Ӻҩˡʱľ˶һ㣬С
飬þδ
̾Ϣ§ס̫ˣõ֪˶ꡭ
վűֻ۽޷ǰĹ⾰Ƶۡ
ԼиأԽʱĻϲΣ˴ŵᣬʱȴڳһĪζ
ژǰŽ˵ӰСŮ˵ָڷ˿ᳶų񷢴˿ɢ屻§ţ԰׵Ĳͫȴҳأ֨죬·ҪɢС˸棬ȴȻνƵı
վű䷢źˣײϡ
϶￴Ĺ⾰ŽȴŤŻеˡ
˵չｻ･ʣ繡
-
ϻϭ׼ʧͬһơ֫б۵Ĵ̿Ǵɥؾ£ĿȻʬ⡣
˰£˺ȫˡ䣬ǳ׶΢΢¡İ̺ȴ̾ϡʼ̵лΣȽţʱʽͷץһѷɻʯҶӡ
վűɸҩ߳ؽƿҩҺˮСƺˣԴ˼ڲԣֻÿضĬŽҩȾ
Ļ٣˵Ͼġ
ǡֵֵɽšվű俿ߣд֣ǱߣɹͷչҪù㶼ɹȥһ㡣
Բ𡣡
վű䴹ͷûɵص
ûػ˯һ㡣
ԹôǶδ˵仰վűϸ૵΢ӶĻƴܡԹңͬ˵Ҳ޷
Ƭ̣ȴ޶ֻгɳɳ죬ڶѡ
ɲʱͬľƵģĻӦĿһ˲Ҫƿۡ·˰ͬԷ棬ɱϾǴһԣǾʹ˷ֵҲΪŹ֡
վűｹ꣬ȴһ˿⡣ҧҧͷɽȥʵ˵¥񰮣ٿȱ֮ˣ
ǰژȺ˽ӰվűʱʹСһ׶֮أ书ȲճȺĽ𲿣Ҫȡ̷ˣҲȲˡŽʱǰ㱯ϲȴЦտ۵ףȻʹѡ
й˼ĿЦվűɬЦˡôû뵽أ¥Ǳļϵ֮αȵã
үǶãģãţ¥࿴¹ӿһɼ֮飬ͬ˵Ŀڡ
ͣɽű
ãͷƮ΢
ˡ˵
վűԴýÿһµشɳأʱ˿ڣڵҲ֪Լˣ˷ʱﾹϲ⣬·ɺ֮ʱһ㡣
ԭôͬ˵ԭ˰գܣĿҪ߶鵯Ƶļзʣ·һ˲㻹ҵĽӦô
Ǵ̾Ϣ顢ãԥƬ֮һġ䵭ϷƮ
š
һӦＤǧһ˲վűȺ乣ϲϵ߽ƵķƮƮڶ˲ʱһǾףսս
ﾡ̾ϢĶƣó׹
źضڵܣտϴʣ૵
Ҳûйֹ㰡ˮš
-
ֵɽźɲ£С
վűĬĬעŽǰפӰϸŵһγϸз档̿ؾǰҲĬش蟼ϼóֵĸᡣ
ÿջ᲼һˮ̿ˣɫзڼǰĳϡнԲͬ̿ҲԼ򿪺иǣмָԼ
ûȥָԼΪΣȻǰлΡӼץһڵĸֽµطȥضſ
վű״ǰȥЦǱý
ͬʱ˵Ļ٣ǧټƵͬ˵ʵڻձߵĽ𲿶ԣԵ֪֮٣Ҳֻ˼޷ĽᵶЩƬ֮
δ䣬Ųһ£ס˶΢΢شæʵôˣ
ɲŶվ˰ΣŻַ£ɷҡҡͷվűƼ̧ʱƣƳԼһɲʱĿ˼ֿã
û¡
վűļ磬̾˻δȫٻذ˽ͤЪҲɡҽӵ˳ҲʲôӦˣƾö߱ܽȺȮϡá
Ȼֳûɵһվűֻһɣ
ٶ·ĬȻؿʱվűƿԡ
㡭գգۣĿѲֹҡͷ¡
վűЦͬҴʲôգŲǻ˵Ҫԭôת۱㷭
µ˵ηϿϡ档ԥƬ̣ãһƳ㡭ȥôˮİգзм䡣
˵ĻЩŹ֣վűȴû롣һȴٿʱ
ˮ˿ŵУһ֧˿ֽͲֽͲд֣Ǹվűٿʱһ񺮣ս
ǡǺ¥ߵȵ


232 520⡿˫
ȫŷ⣬ļǵǰ<(^)> 
ûǮˡ
һգڶźңޱص
˻һץŵİֻаǰһ̵̻سԵ͹⣬ʱ̧Ƭ̺Сص
ûˣ
ڵ̱߻Уů棬ʱлΣǧɽδ䣬ξ̲壵Ϸˣ֡ǰЩŴɽ￴ɣִң͵ϿǶʢ緹Ѹνò覻δͬʱշ¶ޣһǮҡײƭʱǵʳܽ¡Ƶأŷ·һӣƮƮȻ˼֡
һ䡰ûǮˡֱԭΣӾֱ׹
ûˣʣڰѺҷȥŸ覿϶裬صͬ˵һҿɲʲôݣǮǶ仨ġ
ô£ܸиͷա覽ضǰֻа⣬ϧص˻Һһ߶ӣһڳݲ
үòȥ԰֧˰գǶ趼ûǧǮϵġҪɫЩĹöЩȥ
ؿбۿΪ㳣ȥҳȥ
㣬;˵ˡ
ˣүݺݵؾΪǮôٵģ̫ˣ
룬ƺôһ¶ÿһؽְʳ̯ӳԸ飬͵ЩȥСʳҲֵδطǰԵ϶û¶ٵģǮֹס죬һСıѺǮ͵øɾ
ţǱҵĴաǺã観ϿҵҪҹʼʩȥֵǮүлӿϱС
̾˰ɣģҲȱ첲ȵģһֶǮ
˵ֻϿʼֵ䶯ˣ⴩䣬һţ΢աһֻյ¶ͷ·ֶֻûƵġ
˳سҫйΣ˫ֵĿ˰գһܰͬһĨڻҡ
δ䣬Կѱݺ˸ڷŰۣһЩ̧ȰһߡǱ˳ŵ̰ꤹʱ㡣
б̲꣬ŮϻЦæŷɽˮFȹ΢΢ʪ黨Ⱦɫڵ϶Ƭ̣תˮڵˡ
ʱ覺òŸˮ棬ǳ̲ˮԺ˫ۣٵİ׳ɢˣںڷ˿кڼͷδժɴңǸ޹ǵ˱ˣŮһ㡣
Ůڱ̺һͷֱЦû°գ
Ҳϰ߱ϴһˣЦرȭȻû¶ùวǱްˡ
δƶ죬رʹ𣬻š˰Ȧ˰ڶ覴ҲҳһүСװͬ˺á˼䣬ںػعڲݵһסն
覱ëȻڨЦʣôˣò㿴ö˻˰գ
ڳһЦɿǯյ֣͵ϡЦݴŹϤɭ䣬ʱүɶ˼˳ƤЦⲻЦֱƤ
ǹ˸֮
ۡԷﾲĵģԼþƱߺɸơưײϳ͸ľֻʣģ졣ͷֱײھ̨ǰͦñֱӦڷϵİ׳ڸϡүżɫҪڴˣ׼¥˳
覷Ű͵Ƭ̣Լű߷ԸȥֱĳӣȴҲŪԵɣֻһͷˮصšʱ˳ꤵ춯ľݿ֨죬ڴҡڵ¥ѷƿһһ·͸Ź
δڣӾȺһᣬʴ˵رϡҰһƬڣ֪˺£ֻ֪ڿʼذѣӳһֱǵ¡覻ְס½µү
ڼҪ·
覣չǲǿЩŰݹأٵȵȰա
δ䣬ֿԴһ¡ɶǲ黰ĳģѵǵ¸ˣֲͻĸɶ
Щʧ䣺ԭ˵ű㷭ƵɥɿϣɽŪ񻯳̲ࡣ
׳ϣƺѾڳİˡ˿ɴйڰǸɾǸ˼ϵȹȹáȦּʹ˸ᡣܾŹ֣ĴӰ׳϶͵ͭһۣȴ类ȹ軨ǮƵȹȥ͵СĻ
ʱƵǰһһµŷ˿ƽڸɣ񵹻Ҫڸᷢ˾ֱͷֱ̿ˣүױƣϸϸ۲죬ѻ滨ֱæ˺һӡ
૵үиµͷ¶СʱҲһءҪȥ
ձĨ֬ɰ׷ۣǻһĨЦ㲻ʵֱ˵Щ
šҪȥĶ
԰ڵҾƤпɣƽﲻͰ֬۶ô
⻰µýʱˮƵҪǽۼֿ»ҪɱƵĲҽСڼƵİͷŪһ
ȥһˣȥԵķȫ

԰̣ͥùǴӵ촽üο͹ƣݺ費ڶںŴͣ˳廨覾³Թ⣬ֻһƳЦУŨױĨױķӼҲױɸԶɽܽƵŮӡ
֬ͳذŹҰաүһʧأһΪأ
ڵܲϣ֦ڳߣЦ˭ε㣿ܶҹĶҼʶһ˵־Ǽ˭Ҫ㷿ˣȥǶǸϴģˢưġ
Ȼֻˢ룬αҪŮӡ
覲ӵŤͼϵʮֲ鲻ԸܾýϷˣƽˣڵʱ࣬ⱩƢҪ⾪׵ķŪˡ
ƤЦⲻЦ԰ﲻô˼ͽĸ˱㴺İգСԪģ׼ԭǺ̵ˮࡣ
ҪˣʹɫͼҪʯĳģ˰գүӱˡǮׯﻹЩƱգд£һСԪô
һڻؾá
԰ﴫĸͬﴩСˡҲɵۣƵµ
үڵģһˣҪҹ˯
䵭Цû£ڵʱҲûһҹȹһţ覻ѩ״ʹ̵ľӾƿȣ廨һ˽ȥ
ʱ֣䵱̤˸꣬ɫļV£΢ҵķ˿ƵıСԺ󡣳æŲ飬ҡ̤ǰ̨һġ
ʮӡ
ֻ̧ۣ˶ıۣŹ⡣Ƹˣ˿ȴī˵ÿںùٻԭ޼Ǳӵ̨ϵǱͨѩ׳һ㡣
ǵϸһֻͶۣؼ㣬ʱʧɫǱõұеҪһ
СñĻԥƬ̨̣°˸ָͷ쿪ڻ۵ʮ
䵭صˡ
翴⵶֮ԶֹʮӣµҪһҵȥæλӣǰЩӷ˵Ҷ𣬶ʮӡ⵶صö࣬õĸҲƽƽֵʮ
ڵ㵱˵ɱأҷż۵ЩɲҪҵġ
ǳڨЦֵʵ⵶߱Դγõġʮʵٶࡣ
Ц˵űǵץҫƵΣ׵Ҫô
ͬΣԿ죬òηѡ׵ɽ֮˽֪׵µһʱѩ׳ǰλεطҪƴһ˵׵νʤ赣ֵǡ
ҪȻҪġ顭ƹĸæЦ
δ䣬ѩȻųʱεʣֻһ죬ɼľ̨ͬдšֵİٿʱΪ촷ۣľ泾һ£˳ͷľмѿ˸޿Ƶģ˲Ƶֽҵɢһء
Ŀɿڴ̨ǮϻץװĲ˵࣬ץ̨һš
ڵóƵЦǱɽ棬ʮҴˣ⡮Ƶ
˵׵񶪻Ƶһףתߡ˼ǿ֮ʹֺõҲ
ǽڴҡڵǮӳ˵䵱Уȥ԰˳׵ˡʱЩСǮ⣬Ӧȥɸƣ̵ٹաνһã覱ˣ徻٣ӡ
Խڶԣû覵ӿɰϲȥ¥ﳢ죬ɸЩɣ驾ƣ¥ϴ磬żʱױдʫû覣ûʳ֮Ҳੲݵ徲úܡʱֵĳҶ죬سŵͧϴתͬ߻пˣָϷ½Żȭž̳һ̳һ̳عֱ࣬
ڴɣѹѹͷΧһ塣Ϳͩ͵ĴһÿһغȾƣ˴չС磬Ķ˰
ζ
Զģ⣿ģҪ֮Ѱûˮʪĵضϥ£϶졣
ڵͷǰա˵䵭ģ֮壬־ǧ֮֮Сȴ٣Ͼƾӿʼ˵Щֵźصľ¥ݣѹɤӵ
Ƕɹܵ԰ĹˮܽƵģ˵ˣ˵Ƕ³˸ȼ񣬾ժ˸ף˰գȥһε÷ѼǧǮǮȥûǮ
˵Щ뻰һ˸òʣ졣ƨɴӵˮƵļȥһ˿ڴأŰزˮ棬˻
ϵĻ԰ͷơڵžƱ룬覰ա
úЦԼҲʵͷǺˣɿ˼תһ˴޶ۣŮģģȴʵǸ۲۵Ĵϣ϶ԸΡͷٿʱɢһھƣڴɹù̡
Ƶգڲƣ۵ӹ鷵ջУߵŤˣƤֱܡֱ߶ЩѲƽʶȻҲϵ̱ӡмľ볯ЦүֵС˶أ
ڴžã첻ˡ
ǺȻЦү˵Цǰǰ˳ʹĶѰô˶˳⣬ź򡣡
ʲôڵƨĻ
ֻҪСԪһգ֪жʹְ֣ҿڲࡣǵˣһҹǧټƵҪƩī֭ϻˣֻ֨ѣƫҪڰʹһٷֹ
мڸŴҹȻ򣺡ǴүˣգǰԺʱǶĶүͬС˻죬רЩòͯn֮á
ؾ£״ԣɤүͬ˵һ¡ͬλǲйۣӹǣò񻰣һҲͬˮһ㻯˰գ
ӲصҲ֪
֪֪̹Ṧأֻƻ׽úܡÿﶼͺྴҹͻ֣ѰѹĻһͨ
ﻹڼߴų|аڨЦȥˣתߡӵ䵱еջ··ǧ֮ң磬ǿ˯ԸСպ͵ȵڴ
˷ܵùͷпͶ˼գʱͷѣֻܱԿϴʵʹˣ½еСԪҰ
ҰƽѾƵĲˮÿ覶һ㡣ɽڸһ־ԣ̧ͷһﾲĵģһˡ
СʢľͰˣϴ˰ˮˮůعżԴԺ춥Щ˵Ҳ֣覷ֿգȴƹʮһ㣬徻óÿմˮһѰѾ̳ĵͬ߶飬ӦƵʳߴΧת
¥̿ʱϰ˹¼ţȴʱաһͬȴ㣬ܡ
··иİӰʱڴϾ꣬ʱϣϷˣ
⻹δȥձ߶ƻƵĹ̡ʼͰأ̵ˮлȥԺ
ˡҲ
ˮ͹򢡣ƣۻͺرŷںۣ·һйڼžڡֹ³׹޾İ׶ˡ
Ҳ֪˯˶ãִֻӺ̽ȦסĲڻجᵽĩ㣬ŮӳĨۣŨȴƢˮ΢Ӻһзλã΢΢ۣȴбī˿ǡ˰̧ڷ̵Ĵһ
ֻ֬棬ǡҶĵϸü죬üٳһ⣬羻ƤֽƮµ˶һ㡣Σ㱼ǰã˪иʵ󸹬§Լ˼ָֽۣϣסĿ⡣
ǡô?૵ЩˣͷһƬ硣
ǣ˴ޡ˾ƣɽʧ¡ȪΪˡָӣ飬ϵó˭ô
գգۣʼСԪ
ӦƵЦһתͿ΢΢һ£üֺȾˣү
š
ǵǵµĹôҪһڣ͵ܷ覰̾԰ڿҿҰ¶⻨Ƶصģ﾿ʣӣҼ׵Ļƭҵô
Դӵձ԰覵ˮ԰ˮĴֻҲЩлڽеľ԰ʶЩ飬Ҫ覶ڸư͡覵ױ統յ滭Ƹһ㣬ü۱θõɱˮ񼡣ǡ߻£һʱ֪ٹԵߵ˸
覱һ԰и˼գưһ죬ȴѥֵȲɡĸ˻׬˸ӯɣĺɫ͵԰⣬Ѱصסջ
ʱ껰ֻձ۽ǶһƬͨ졣תƺҲѾˮجһˮݣźûꡣǮׯЩ
׻ƺԡƽͬǶƵģ˶˲ĺãҪȵνǧѷʱˣʡ
㻰㶼ô
š
үϲ˭ѽ˭ˣ
ˣгһ죬ˮ΢΢èգŲԸع
ûС
覴һʧôûУŽ³Сءο̿еҪЩ͵¶ӭһ֮Ҳеġ¹ǲͬ˻ˣվ飬翪񼡣
ĽڣſƤ˸ЦƣСԪΣ
Ҫ˯𣬺ѣҡͷᡭˡ
⻰㣬⽹ۡԴκתʼ벻ͨΪɶѰ˼ԼûûҹظСү˲ˮģø³
ô
ġ
Եض˰ΡܾԼʱֻĹĵĴ㣬ЩʴӡڵƤأ˼ºŵأ
ţ
áôڻجصۿ΢΢覻ڴţشˮһ§ס覲ˮĽˮڵһƬ⧲ԡͰУʪ͸ʹ§ڶԺһأô
ʱ観Ͱأһ԰ĹԽʪϣŵڳúܿ죬輱µĹĵ㣬ֱ졣ˣˮƵճյҲЩ־壬ǷŴʱȾ˾ҺƮƮε
ᣬֻչ𣬡ϲ
һۣͷƺʶĺ塣ֶʣ˻¡ᡭô
ཻ˺һŷſᣬµ˶ү㣬Ҳġ
ġһ㶼ô
ġ覵ͷ
ʱ§ڲ΢Щͷȴʱ侲
Ұ׵ȥˡ
覣
һڣȴа⣬һԱ۳سЦ鷽ǸģװġڵشԡͰ﷭һ覼ϡ˵˰ңһ֡׵ԳŵСڣ¶ҵİգ
˵Žһָڲߵ˳ŬиĺӶǶ⼸ջЩͳʮӡƵ֪˶꣬ʮǺü˾ͲֵǮͬӻ߰˻أǿӡ
覣ڲңү
ڲڲ˭أСԪڳƵЦƭ㣬ӱƭˡ
ڴһһɴޣ֬أ쳰Ūǰգʹ԰ôˣⷬģûҪеô԰ģ㼸ɫ
覸ɰͰ͵صһҹǧء
ڶһ£Ʈǧ˭ǧ𣿡ţ覴ӻȡֻʪ͸ĺɰӻصڵϡ
ֻһǮȴˮϡﻩǰʱѽھĿ࣬˴һԡ
覰𵹿գ΢Ц԰ϻֻɰͷжͶǮڽǰüһأŽԴһζүҲˣ˵ЩǮ׬Ǯʹ
ֵԸˡ׺䶥βŴشˮֱһԵһץȴץ˸գǰݽͰǰϣȴտҲ
˰ΣѲµ߰˷֣ݺݵ覣µ
ģ·أ
Цȥˡ
ֱۣתͷһյһƬʱ̡üһ覲ȫȥˣϳѵѽɻʯһǮȫ˳ǣˡ
ˣȥˣ
㲻Ҳ׵ȥ䵱лǮôºЦЦҲͬ¶˿˳һᣬүͭȥٸɲĽҾֻͭȥָͬĵۣǱԤһӡɱң㵱ҵĵҵͭ棬ǲͻô
ɲͭҲûˡ
覵һ Լүʱɫ죬͸͡ˮܵץס࣬òŴＷֶȫˡҪҡɶ
û󵨵Ҫ¶컯ڽϴҡڵߣȲ˵Ǹ߳ģϵİ߲һ㲻ˣñߡ
Цݿ䣺ǵۻءү˷ɴȹ㴩ɺã

ƻӰ󺮡ҪʱƺȻʢ˹ĲҶУϢջСǳģ΢ҹӿ룬ĦƵŪ
˱ڼӴϡֻżɿذ£ضʯˢİǽ΢ļ覡Ҳѹ֣ǰһأԡͰȥ˵ȶŪ˵˼ʳҲÿϧ
㷲ү
ҡ졣ƵصҲҪ㡣
˾ǸӣҪһһͷԵҲÿͬ죬Ӯ˾ͻᰤ䣬˱㰤һԵõĳŪźúܡҲΪˣֻͬ˷Ҫһ䷿ֻܼһŴϡ
覷ЦʹүǰЩЦˡƣû㴩ȹӣҲûҪȥ԰֪ǮׯﱾǮǰ˵ûǮŪҵģô׽ŪһأƢ
ڴ͵ʯڣ૵˵һ䣬㣬ĲŤ黨ᣬϡͿشѱݺƵ˼ҲԸСԪĵĹ⾰
ҵðһ仰˵úܳܳԶûͷ覷ֹȥϲ
ڷһס죬׶صҲҪˣұˡ
ŷĿֽŲƵ߻ģƬ̾ҪߡںݺݵذһƣӴץһѽһѽǰڴԱδ覷ȥ䵱͵ز|봲壬ֱ̳ѼӴ룡
ָ϶صҪǹһҺýź򡣡
覷īƵ¹ӨӨˣ
δ䣬ڱһᣬͻر㱻رšСǰǻδ˵ءүжᣬұжôϲ˵ǰϲ޲Ҫĸζʸ㡣
ŤͷԸ˼£òŵϸ򸣺Ҳǡ
ţ
ǵ÷ڵСԪûôҪãǱ͸úȲɡˣ˵ꡢ޲Ҫʳĸεʱ򡭡
Ĭһץű۰Цˡ
ͬ˵ϲ֣á


233 Ϧ⡿ֿ飨һ
Ϧ⣬ʱڽ観ѩԭ֮
żһѻ˻ƵУ˺ŴסЩ䣬Ӵ뻷϶ƳǲҰ׵ģʱᱻĨȾҡ
ѹʱս§˱۰ѩԭﲻϢġѲķ·쳹䣬ѩ䣬쳤ƣŻҧᵽѪζ̹ǵĸɬζ
ѩѩѩߵĶĿ֮ǲҰ׵ѩƬѩԭ·ޱ߼ʣľľǰУڼѵİã׵Զѵ֡ûʲôܽµ£ȴһѲĻԭ˵ɺˣȴЩů⡣
ү
ߴһϵɤתͷȥֻиڴأ֧ʣպʯɫ׷ƤԲȴϸž⣬͸Ź׶񡣽ڵĿͣãϡʱüۣò˻Ƶص
ľ
ʱڽ𸮰ӶľķԴ˺¥㲻ټ棬нʮ֮áǵľķʱǸĿ޵ŮˣѮȴȻϧԼһòʹҽȲĸ㡢ɳһգžֻл껪ʱЩ֮ͯƫľľķðɨ
ʮδľķȴһģʱйϡ֮꣬Ҳ㲻ü¡
ľЦһԵͬʱһá
ãʣǡĶ
΢һֽţֻȻǡǵûȥǰŻѵѩԭϰ棬Ҳ֪жãʹľ
Ԫ㵹мӲϵøɽĩáľ죬ԪЩѩԭǵģһ۱ͬСԪǻСӵѩΧšϼ֣ǼǲͷǶʱСơĬڷԪ˼ܳӰͻ
սͲȘӳХӿ룬Ƶ͵˵һЩҩ
ƻĬϵֻͷԻ磬ֹ
ͬүءСʱˣ㣬ƫڻţӵ۵ġľּƵһЦѽϳ㵶ϵ㲻ʮ꣬ȥ¥ĹүͷȪ֪Ƕ嶼Ҫȣ
ڽĿԷһɨ̴Բľ졢ľ㼸İȴʮǰڸﶼеʲʱӿһϤʹѵ˱죬´ȴ͵һˤڵء
ľ߹һץ˦ϣ˭Ҫ㶯ģȶˣЩҪ뵱ȵģǱ㾡µޣ
һĵʹڵͷһֻһƤϣȥʱҲоɴʹȴڹεϡѩԭʱԼȦϣľߡȥʱˣȶ˵⸱ģ
СԪأʣɫġ
㣬ءɶǵˣɵƵġ
ľЦһⶫȥˡڼһŲͷ죬ͷקһľڵϣһȳһյŲȥ
ͷʵ̫ˣϯСѩƮݸսֻƺѩԭԼĺ֢˼֣϶˺޵һ㡣
ǼªȴĺԺһԺƿӻûšŸԴһһٵʶ
һһ˵ҷŲӹȥֻľŸزµۣ㶴ؿĹǸѱ÷˰ղ¸ǳǳӡӣȴƷһͷ
СԪ
Ĭã૵
Щ֪룬ڵֻһ£ô멸šûеڣδɲ棬ǡʮǰڽǶʱһ㡣
ڵײײ߹ȥֻһСԪ
ûӦŸɣüͷ˽ָһ䣺СԪŵֹȥ͵ذͷ
ǱˣĹٿϡãȻ̧ͷǡײһī̶Ҫڳʲô˵һɲãˣΪǰİýȴѹһɲķǷѩϢ춯һƬֻԼҹĶţҪؿֱĳ
Žڣ
˭
û˵ֻǷͷֺؽ˼֡ãŽƮѩ߻¡Ĭɨһۣϻżа壬ķ϶Ƽϲϸ׵µĺۼڳǵ˵־ķѡ촷һ
Ĭã˿һ㣬΢΢Ŀƽƽʵأ˭
Сʰϵĸɣŵ߸ɰͰ͵ؾ׽һ°͵ıӣȴһ̲ͣתòС
֪
Լʲôǵˣ
šСԪصͷޱضʱӵܹǼѵĿ⣬ʵʱ˸һűܣҾˡ
ָӦľ̾˿Щ޴롣˹һͷβСϣҲ֪Ǹǻɽ¥ڶ֮սʱĹ⾰ʵң벻Ǽ¡
㶣СԪͷԵʣ֪˭ô
֪
˭СԪָԼգʡ
СԪ֡
أʲô֣СԪίͰ͵һֱɶôףǷǮô
ȷʵҲͦġڷŰۣؼĴǰʼҰ׳԰׺ȣƸİӶʵֻķͰûɶ٣ƽǽߡ׽ֽŻĲɾӽֱ̯Щ
ͷֱһֺģȷʵͦġൽһӶꡣҽнڣ㶫ңʱվһظЩգǮ㡣
СԪͷĥƵķ֣ڡڡЩζ˼ʲôʵôˡ
ûġСԪͷָĦд˼šҲдֶܸôдô
̾˿չûòãڲھ̫˼͵ץסСԪ֣ݲд˼̧ͷסô
ⲻʶֵĴȻûסͷŽڡͼǲסӵȷʵͦҪģǽҲΣסԺϡСԪʧ룬벻ͨΪһɷקԼߣǳƵһ
ԺվںɪɪٿȻ˴멣ͷָôСԪ˳ָзȥֻ϶ɴƵչ⣬ԹԵ˵ͷ
ԣҵ־˼գͷ׹䡣Ժ˾Ϳһۣˡ
˵⻰ʱɫһ˲Ȼش֡
˹ʱ⣬ʱԶҲͥԺ￴ͷЦͬ˵ⷬǵ֮꣬ȡ֡Ըǣϼӳϧ֮¶벻⣬֮ѽȡ֮ȴѲ
СԪصͷҼǵˡͷѩӯӯƬ̱㻯ˮᣬҲţ̼㻯Ϊ̡ĵǵˣ
ţԹӲʹо¡СԪ㷲Ҫ¶˲ɱ̫ѽү
ڻ̧ͷСԪ΢б̲һŵ㡭ҡ
ʮǰˣҲδ䡣ѩʱ㱼ʮǰԼͬСԪѩеĴַ·ֻúХһƬšһƺ뵱죬ֺ췭ظظĻһ֡ʱ˿ֻǾԵվڴ˴СԪ
ҽүѽ㲻ҶôҪٶҵĺã
СԪԴǺǵɵЦһʲôǲõģЩɵһƬؾļֽڿʱȻһյʱ⣬ѩ׷ɣѩѣޱ߼ʵѩԭ档ʱ覻ѣ̱ľϣãʹࡢһһ˵Ҫ֡
˴أȴԼգҪҧšһϻµīߣôǱ˸Ȧعԭ㡣
̾΢΢ЦˡѩƮԱñȴЩů⡣
ãôоͺá


234 ʮΪ񲻳ӯ
ֻһ仰
ǽҪֻȼȻҲ⡣վű̯˿ֽɰ͸ֽȻš׼ҸϾɱۣ֡ɲѪۡ
վűĶڷ׼ҡĬƵ֣ϻؽĴ̿Ǹϸı׼ҵϳǶ̾ڶືͽеĻ率ɽһƵͲʯǦ𵯡书ǿĽ֮׽һҲˣը˰Ƥ
̤֮ƳĻһ㡣
ɽϦб
һȾʮͨɽκѪĲʯϣؼһƬʺ졣ϾȺϵͷ北ڶ勵ڶڳϱӿɵӰ
⴦˴ȴ̼仯Ѫ⾰ҡ׼ȫĺڻĩƻཫΪжһƵĻҩӡ
ɱ춯أɽѪƮ㡣׼ҵĵӼڣͷԴԴϵǦ׺УǦȻɳɽʯϣһƬƬĿ⣡̿Ͱ֣Ź걳ǰн𲿴̿ɱ
ȴɱѪ׷ɣվűȴϢ˽𶥡
뼸ˮ̿˦ŹצұϣСرܿ׼ҵӵӺͷԲһֻʯѪɺӣ鴦ʬ䲻Ľ𲿴̿͵Ҳ޷ƥУ𵯴򴩴ֻƤ⽹ڣ׹ɭȻ
վűһ૵ˡܶˡ
Եˮ̿̾ˣ˶࣬ȥȴ١
𲿵Ĵ̿͡Ҳôױ㶪ô
¹ע˳㷭ӿĽ𲿴̿ͣĻʯϵ˻飬֧ص£Ѫ⽽ϴڱ治屾ɫĵ̿͹ҹϮǱڵ沫ɱˣȴڴʱΪնӲʸڡ
кβͬԵĴ̿ĵص˰ˡ
վűҭƵԶԡͷɳâֵĽ𲿣Լŷ˵λǱ޲
ʵĻҪ򱶡սԡѪع鷵ԼЩոǿɲҲȫˣܻŻͬµϣʵã
ѪĬĬ룺һҲⷬɫʱһȽø졢ֻεٿȻסʺڿ־֮С
ˮ̿ǷУֻһƬ谵Ϲׯһֳɾʻ䡣Ʈɣ·չ
׼Ҷһ߾ڡ󷨡֮׼֮дͣ¥⣬Ǵ˴ι׼ңҲȡزصġ߾ɽ϶һŴᣬ˽ǰյ֮ʣˮ̿ǱзѰ
վű䷽һأ˾ɵ֡
ôˣ
δ䣬վű֪ߡĺײһ£ɤۡ亹Ӷ߳˳űǼ⡣ȻƳµĻƲֵ͹һ飬ճܵ
ǻ掠״
˶ŻǴŽһ򾡣Ǧǵͷ­
˷£鼱֮£ߺȳò⺰»׼ҵӡʵͬϣȻ䣬ľϣҳײʱغƵľ졣
һ䣬бŨīƵڡ
ĴֲָīڡվűڻһĿڣ˵֮ô˿ֻԼķ·˩ֵϣÿһضԵս
Զƺǻżӳվűһɲ勵Ļ𻨣ڰʮ֧拾罦⣡ͬʱҵı˷
̸дӼϴվűһ򣬺ԼǱˤڵأϷ·ٿʱ俪һֻСףʹǦͷ˽ȥ
ˣˡҵĿ־ͷվűʹŤӡѵڵſֻŶȥͬѪʬγѣӵĿǺ¥ߵȵΪ£ϡ¡
ڴ˿̣к뻮һ죬ׯĵĬƵһ𣬻ӫӫӳһɫվűٿʱɫǰĺȻǰԿǣ
׻ԽճѪˮһأſѹѪϻͬİسӡ𵯺俪ˮ̿͵ǻţǴɸƵ⡣
ڲȼ𣬷·ΧΡͭһƬ󣬽ӳ硣
һվűŷֳɶ㣬ĳƣϽǳֻ略׼ҵӣһһذڵͫĬȻעԼӰصȡʮֻضһֻֻۡ
¥һɫ«ťĺϣӰ׾Ʋ룬ЦʱЩͷĿļ黫ζ׼̡
̼˹ڵصĶ¹һЦǡһֻ׽Һúһ
׼ҵڴãҪ׽סˮһѶʡ岿֮¥ĲˮŪɳ׾ûɻ߾ȳ׼ϵķ㡣
̵⣬׼ҵӷ׷׹ַУ۹⣡¥ӽնڴˣ
ϻؽǴӴܣؾģ־ˣӢ֮ث֣׼ǰȻڻ¡
վűһæҧͭڵҩҩзڻյ̷ˣҲ˿úεģֽű𵯴򴩣񶯵ã޷ӳ졣
һ׼ҵؿǰ͵ؽͭһƣҩڵأվű䰵ãϵؽͷٿȻһָͣԵߡԼϵģõգ£㲻˵֪⸱ģ
ڳƤʱԥ˰֣δüָ⹴ߣ㱻ùչݺһ򡣽ָƤѥһָ̤Ǳ̵һѣվűҵغг
Ӱϣ̾ӸµǱʵιСӣ˭ں¥żλ
վűҧû˵
ͬǰĽڴ˴Ǵ󷢴ȱЩͣһĪǺ¥ĻգˣǾͺúô㣬Щݻ㡣˸Žթ֮⣬Ȱյ

ձ߹ϵһƬùչ򢣬ζƵĴһ벻¥̿ڹ¾ģͷĴ̿ʱҩʴˣƵˣ㵹һƤ࣬Ҳѹֺ¥ҹԸ殳衣
վű޷޵ض˵ҪҧԾʱ˴Ӻס˿ʵ
￴ţһлҪͬЦ⣬һ˿ȥ̵ǿˣȴһͭޡ֣ʷΪֹ
Ƴվűһۣѥص̤ͷϣһֻϰĭ˵
ҲӲĶȥ


235 ʮģΪ񲻳ӯ
򵽵ʮʱ֪˺ѷƵʹ˲ĲÿһԻ±ϡõѪࡣ
վűѣھʹľӿμ両ѵƳһ̷ĴڣխС촰֮ߣ͸뼸⡣ǽŴСϡӣѪ߰ߣһɽŻĸζЩ̾ưʹģ׵ؽ˵ӡ
һ߾ʬ״ǰϹǱ׼׽ĺ¥̿ͣڱ̷һغ
¥֮˲ںδǾǡʡǼݣ
Ϊ޵ķʽΪΣ
˴ɱ׼ңΪ˻߾Ҫ
Ѷͷ£һɷ·ľȾŰ߰Ѫͭ޸߽У˵˵˵!
վűһԲܽô򣬺¥˭̵ס޹ΪԼԣЩƤ֮ࡣ
ĺʼʱҵʹ·ɳ⡣
ѶƲȥˣ˾ֵ˼ˣСʲô˵áҲʲʲôЩ˶ϡ
ЦС޶ñֽһ˭ЩƤˣܻһʱ򡣡
վű䱳ѪģʹѵָŧǱʳġѶˮưãϴѪֽۣӽ㸿𣬶һֳϣڵĴ߶
ػصĵȣǰشһ硣ֻǰٿʱĴӫӫ⣬̷֮һ֮ĵعʯݷĸ̨̨ϴʬᡢ١罻Ť棬ţ棬ظ·
عҽصĺڴƮݺ֯Уϵž޴ÿһֻж̷ˡ˹պϣץż㣬ɫŤʬԸƤⱻö֪ӽڣǱϻ
ֳվűԴһѰŤɫȫͬ¥ĶǶõģҲͬһô
и¥̿ͱѺ˽׼˺ƽյͨһ޴ͨһ˿缫ȵǴ̿ûܻŴͷӳĲҽܣھͷһؽڵֱ֣ȵڻ𤸽ڵء
ȥǶô׼˴̶شЦָǱѪմȾ̾ߡ
վű䲻ȥȴû˵ǿܣⷨ
Ǳ㽫¥һһʮǣǱ㡣
ɬù֣ѪСվűѵҡͷС
ȻˣɱԹ׼˵ʧ֮⣬úܡһƣһž⣬·һʼźúýһ
ֳǰߣվűͷԻجج˶ãգգǰ££˴ҹֻ֣޾ı׿
վű䱻ƽһңǶ֧ľ׮ÿ֧׮ϹѪһɸܵĶζڴ
׼˽ֳʩֹ䣬ȥˡվű̧ͷһֻ׮ĴǱĺ¥̿ͣЩ⿪ƶǣһֱʵŵףЩˣѪ죬˵۶ǻɵģһı
ʩľ׮ϵ˳ޣǵʱֵ֣ˡ
¹ǽ£ֻ϶ֵָĳ֪˶ŰҲʩ̣ȴֵԼ
ˮš
أ׮ϵһ̿ͼɬڣǡô
ǡǡվűһݣĿȴõǡˮʮġ
ҿ졭ˡˮʮĵ͵͵صԴԴϵкอƬ¡㡣
ͺգҲ˵һŸ⣬ˮʮıҡվűչȥˣüͷδһ£ؽַ۵ϡ
ˡ롭¥һǡˮʮĶ϶صѪڵɢڰлϪ
վűľ΢΢һ
ô¥ô
ȼһϣĻ磬еǰȥˮʮǰʵ˵ĻٰգǶⰵ֮ô
ĥʹ·һɲ䱻֮⣬վűͷʡ
ˮʮûгˡֽش£ɢŸϢһ顣
ﴫһĵŰաˮšǶôŹġ
һݵϴֽ̿ͣ񣬱ľ׮ߣնˮ֮̿һʵ׼ҲԸѶʣʶƲء
ϴ̿̾ǵûϲôܩҡ֮ͭʱ¥̿͵ʡͬĽӦ˻ڶ⻢Ѩǳߡ
ôĻôվű䲻طʡ
ģĽӦͬ֡Ѫ⣬ֲⲻǡ÷ۣͬͬʲô⣬ĽӦ˾᲻ܲˡϴ̿΢΢̾Ϣں¥ѾãֻͬģΪ
վűȻ˽塣书ʵǿϻȻΪˣ֪ǰܷȫˡѣµĻ
ľ׮ϡ͸ơݺݳʱʹЮűһӿͷʹ򡢱̤˿ڻۣج·𳢾ʹζȴȻڸεѵʹŽ֡
һһʮ壡
ʩ˸ȵľѪһƬƿ죬ֺسϣһһʮ
վű䷢˸ȣԼƺڽܣ˿ΪĳѨڴѣű޴΢΢|
׼ΧһЦԸ˵˶ˣ˹ͷĩӲ
Ӷµվű䣬̿ǿѪۣѬ죬һۿŻް޹⣬ʱȴ֪Ϊαųһ
ۼ⣬촽ڶ˵Щʲô˵˰գ
վű䱻ľ׮ϣͷƵ˵Щⷬ˿ģȴ˱治˵Դǡ
ǰӽѪȾƵͨ죬۵׳Ѫ֮⾡һƬڡ·޾ҹĶһ˿⡣ʱΪ˻ϲ죬תͷһȴֻɭȻڣƵشΧ£
Ȼĵȴϲ֮ɲͬݵǸҹһӵ⽣Ӱ¡
ʩ˴ǰȥ俿Ŀڴʧֻվűƣɤ΢ȴһһִŶ૵
壬ҡ塭
--------------------
һ£ѵڼ䶯


236 ʮ壩Ϊ񲻳ӯ
֪˼գҲˡ׼Ҳ֪źε̣˺۵վűľ׮˿ưҨˮϣϴһ㽫Ѫ۳徻ֳ
վű䱻Ϣ٣׼ȴⲻʱʹһٺЩ˸ڴϣҲŶ
ʯݣֳƵһֻһתǰǵƻͨʯϴȾ죬ɾӿۼ⴦䳨̣õȴ˲֮С
ϸһƣȴܷаֻߣÿһֻﶼݺʱֻ΢̽һֻ㣬Žֺڴ߲
׼˴ЦվűָпݹǶȡǻصˡ˹ݡ֮⡣׼ⲻ˼ɵɱǱ㽫ݱªɱˣ毺õ£⴦ȡ¶ѳڵİ^衣طɻ⣿
վűɫɷס¶һֱǴµۻˮҺ⾰ɽǱ׼ҽȥģ˵ĶҲãеȴӶ࣬ŵͬڰ^ᡣԼµ׼Ҫδˡ
һأ˵ǲ˵׼һŰֳ£µزԴ
¹һᣬ˻ɤӵǡҵ졭˺ðգ
δ˵ֻѱ䣬ԼҰްٲܿԡ
ãԸ
ŪЦۡϵĳ̾ò
׼ǹЦѽȻ¥أսСӷǣҲù
֮ͣ·Ҫķѡվűѵͷеͷ˵ʲôʲô˼֪һֻ޵֣Ȯ룬
ǰĽӺҡμ£ͷ˲˻˻վű̧ͷȥȴٿʱ÷׺䶥һ㡣
Ӽء̽һֻͷ̵Ƭž綾Ĺͷѹһ߲Ұ׶ʧѪɫһ˵ʬ壬ŤȻֱܷաһˮĴ̿͡
˵ǣǾͬʬ׵ġʧȴʬ΢΢Ѫ˳ʯשϵĹʡ
վű亹乣ֵͫСݹǶǺδŹŹֵ㣬ǣݵȼζüе޴߰ͳ˻
Ĵ̿ͻᱻⶴǹߣѪˮữ¶ȥƷڰ^衣
ʱ۾˺۰߲ݹ᾵Ĵ̿ͱ˺ҧҹ⾰֫ľʵθﷺˮһֻ쵻µĴ̿͵ͷ­͵ҧ飬׽ˮһأת۱㻯õĿ޽ʳ֮

һ䣬վűֻŤһšˮ̿ǧĵͱɫȴ´򶶣ǵĿѷ·ѪĶֱͷŶڷ
׼ֳ·ûƹ㾪̵ɫشЦǺǵصСӣļͣ㱸ĻһԸȥһ
⸱ģȥ̣Ҳϧ̾ǰ¥ƶˣﶼŶָ϶ӡ࣬ͬˮ֮գ
ֳƵһǰȮһȥ׳¿칷ԼĪʮֻڣ׳پɷشӿ࣬űǼ⡣ǣܣǲ
Ǻؽ߽УȮٿʱ͵ǰƵĸϣʪͷմˮȮצҲȥǣ֮£ǹȴɲ֮
׼ڿӱߴЦߣߺȣ¥Ķ
վűȻ̧ͷȮӱԵֽűˣľŹ̶ȴȻá
ȵǺ¥ɱǺҸһ壬ǲǣ
ƺǽ𲿵ȥ֡վűûͷֻǾȮ˵ϣ²Ȼʺ
ұǺ˺׼ң˻ĩӣЦ³ж񱨣û
ǣ¥ˣȮӻЩ˷·ͷȼŭ棬ĭ˽ʯӶվűϡĿһ̴
վűѹ˲ǵĿ֮죬칷صײǣطͽСƤⱻ˺ƵһɲĲҲȻҧסз˳˲佫û
վű俪ʼҵͫдңҪ塭壡
춥ŤҰ׵ֱۣս·ǱȡҡңڡĶ
Ӧ𡣻ϲ岢δĽӦҲӰ
Ȯһҧסվű˿ڣȮȺϡĶûй⣬Ϊ칷Ӱסӽ硣·һѵͣҵطʳáģЦģ
һɲǼ䣬׽ڵĵ
׼Цָָ㣺⸱̬䵽ɽҪѩѱģ
ɽҷͬ͵ʳıСӵи빷ֵͷ
ڱȮȺ˺ҧײ䣬û˹ȥ˵ǰƤϵĥϵļ尾ֹۻվűԺв֪ȴʱĹ⾰

ͬڣԲУ岢
վűˣܵصڵϣŤͷ淢ʣϲ嶼˭ҡģ
򡣡Ž䵭ش
˵Ҳ֣˵ΪҪɱʱҡأվűҡ壬񲻻ᾪˣʧ֣Ǵ̿ĶЩH¶ɲ󡣡
ɲҡͷΪ˸㣬˻㡣
ңǷһ֧һԻԻֻؿѣԻϲԸϲ֣ڡ
վű΢⻶ϲ⺭ȴҲֻڨЦЩɲҲϲǶԸԮô
΢ӣ𲻾㣬ǱȡץϵĽվűһףԺϲ壬Ĭʮˡ
¹ؽ˽ֻ֣ص
ĽӦˡʮ֮ڣضǰ㡣

壬塣
֪ΪΣƮ΢ͭûǻƱƵ졣⴦׼ҵعĴкصڸǣضԶ
ȴеػվűСʹĥͷʧͫ谵ĵض
ҡϲ壬¥ĳܩⷪ飬ǰȱڴ˴ĺ¥̿͡
֧־һ˿𻨣վű͵ƴȵҡ
塭ڡд˺Ƶʹɬӯˮ˺ѷεط
ҡ㡭ң
ĺɺԿˮأʹǧŬȴȻѷ졣վűһβǳ˺Ƶ
׼ǿʼɧ̵ز̽ܡ˼ҴҵشȣϱȥɲһƵŲͷ·ȻѰ¥̿͵ʬס
С빷˻ˣͷԻ˰գ
˺ȻЦ»صýȦˣŻ
վűȻ޴ĲнУȥĥꡣ
ôĵʵڹڿϲԾþΪͷҡ壬ΪĽӦ˻Ȼӡ
ġʶʱֻʶ۵׵Ĺ⾰Ťа㽫һ顣
谵յĵعףͬ㱻ĥ̤ձڽŵס

ͬС
һֻͲɵļٱ۷ȥعĵļ֣ؽڴûͬľϻؽ󣬱׼ҵĻըֽŵĴ̿ͲһʹĻͲļּٽš棬˳һֻŪ
¥念ôˣʮ·µǰǱըȳˣҪһȰգ
ѻ졣ƹ֫ġȳˣиԡ
ʲôУ
ʮ˱һʣȴؿյüͷڤ˼һ󣬵ˡ
ǰɣ¥㲻ǺųƹĿǰͬ˲Уᵽʲôʽǵô㲻ǵˣʮ˿ЦãתͷһܣǰиôزˣҼǵǽСˮţ
䣬
ôˣ
Դʣ˵˭
ĴѽˮŵһλǳһҲܰô
һ㲻ԤͷʮԿڨڨ
㡭
ãȻûаī۵ؼ㡣
ˮšһλ


237 ʮΪ񲻳ӯ
Ӱϡϡ㣬ɢɳϵԵˣɴŵĶ֫б͸졣ϦбϷ·һƬѪ޵Ŀ鲼Ĵ̿ɥǣƥһһҷɽн
ŵĴ̿ͼ״ﴵڡŶ߳ЩľĴ̿ͣľУʢŸɾϸͬɢ߱ҲƵıǰֽüӼѪӲ
ʮ˼ǰ춯Ĵ﷢ȥһ̽ŤͷԽ¥Ǳߺ֣Ҳȥ
˵ڣڵŽĸ첲ӲקɽŴǣˣ
ǡͬǸҲûˣȥ¡ֹУ޲ɨԴôãǲȥǴϴӳһأ㲻ȥ
˻볳£̽Ρɲ컬ڲסˣرǰȥ
һ·Ͻʮͬطʣϻ˵ǵˮţǻƭҵĻգ
壺Ҳƭˡ
ǲƢż˵ǵ
˵⴦ʮ㶵һģûϲĳǰˣ㶼ûȥˣƢ
ЩýĪãȻתӣͷƵ¶
˸硣ػ
ĬƬ̣ɵҵĴˡô
ʮ˾㵣ɵǶȻȴγͫʱҲʱƿԡ
ԴվűƿҩɲĬؾĬԵʱӶࡣƺȴ£һֻһõĿտӡ
ҩǡǡܽȴǰµȷ£Լĳգг¥¶ʶĻ飬ѩƬһȥ
˶ãữƾ¥ݵĿܡʮһ˿ѹ
ĬȻʱ˲ԾжŨѪζ೾ζƱǼ䡣ʮʶÿȴشһ˻ƶԹ޵ɤ
壬Ȼڴ˴
תͷȥֻǰŸˣҡΣ鲼ڲס꣬ǴڵǱһ㡣
վű˺۵ֱۣһȳһյŲǰܲơ
˼··Ѿ˻ζڵһ㡣վűĬȻǰͱ˵ˡ
¹´һһЦûкѣȴʵ
ǺҸһ壬ɱô
Щͷͣû˵ʮȴһͷŽļ
죡ǰǵʱȫ¥Ĺ򣬾Ҳ˸䣡¥ز
վűһֻЦһȮӱ߶ߵغеˣǺ˺ѰģȻȮעۻԼ
⼸ʲô壿վűƽ͵Ž壬ȴɽŵ⣬𲿵˼㳲һ·ɱϾɽʯѪͿȴûұĥʱڻϲʱһֱ
֪Ϊ˵㣬˶˶ٻʮôվűʣһ˿ʹ
򣡡
һʮأ
վű˻ߵֻԴз·һٿʱϣŭĿڲ
ÿһҶ룬ֻǱ׼ΧŰס˽ţ˵׼һʮʱʮãһһÿضĩͬԼ˵
ȵˮҺڵϣԲԲˮվűԼȻǱʹ飬ȪΡʣʹ塣
ֱһص˴֪һвһЦ
һʮѶʱһյĹʮءҪأȴ䷭
ֻһۣ˾ֻӿͷ칷Χ˺ҧϳ۳ңմȾۻ಻ɳȴʼĿ޽⣬ȴٷ죬ֻ˺ѰʹѷֲڵʵѪͬҰ޽ˮҺֻıһ㡣
СҪ𣿡
أأ͸ͬ˻죡׼ǿЦĳָָ̬㡣ȻŵعһƬ߶ڣһ˿Ҳޡ
վűرۡ룬Լǧپʬ˴Ĺڣǵ̿Ǵǧٿ׵صʱԾɲ޴ʵС
ֱĿⴥɽű̸˵ĶʱֻǴƬ죬ķ·ʱѳ˼
ʮһʮȵ§ļ磬ҧƵ˵ЩĻֿʱֻ̧ͷʵĴǽʮˣǸ㯵ģ˵ٻ˵һ¡
Ϊʲôҡ
վű૳պʹؾ˷˿ָϹγѪۡƵĸʣѪ˿鲼
˵˻ϲĻô㲻ҵĽӦô
ɽֻһŹֵɫ룬겻ı˪
ΪҪ㣿
վűȻ̧ͷֻ嵭Į˵Ǳƽֵ
㾿˭
һɲ䣬Ǳ͵һ飬쬵͸硣վűȻҡͷ˵ʲôĴҵĽӦˣҽӹҲ㵲ͬѡ
ڣıٿȻȥΪȻҡͷڵ
Ҳǵйѡ
ȻѣΪҪȣ¥岿֮ڣѲҲҪһһô顣
վűǶԱĿӣʱ˸սǶɲ˫Ŀַʺ棬ӫӫ͸ɱ⡣
ʱ¹ȳ׿˵ģ
׿˵ԭ˵ѣ˵ѶǰԮһз·ڴ˿̻Ӱҷ
ҡͷ䵭ؿҲǵ˭˵ʲôĹҼҡ
ڵĵعǲ¼䣬վűȥؽͬͬˣֵʱ⡣ÿÿʱǰչһĻɭɭɳɳ죬ߣӳӰıˮƵ壡
شʸεΣʮֻȮĥۣǵƵʱֻƾһ΢⣬ҧ
ȴ췭ظһ㣬Ѫ·뼵֮𣬽վǧپ件ϲ֮˲ʱڿ֧飬ƺ࣬Ѫζʽ
վűǰ̤һ𣬺ݺݵؾס˽½
бͷʱľͫУʢѪ
ãܺá㲻˭ô㣬ҪһӶ̹ģվűҧгݣĿ񣬺ݺ塣
ý𲿵Ĵ̿ͬȲᳰŪЦ΢಻ɲȻҲͬһ֮ѣת۱װİ·Զ
Ҷ׷ǽűߡɨͷһϣ
ˮţվű䡣ӽȷĴˣ಻ѣҪȡ֮ˣǺĶ
վűѪгݷޣĿ𺣬ɲһһٵص
һգһὫǸߴ£ʹ죡
͵سס½󣬸ڽԣԶƵķ񣬶񶾵ص
Ȼ󣬽̤ڽ£Ƚ¥


238 ʮߣΪ񲻳ӯ

һУվű˿ڣڲгĬŽӿͷ
ٿȻ䣬¹Գһƣ̬ͷŪָָЩͷѾãȫѪܵؾʹȻ
δЩ֪룬ͷ͵ҼأȴҲ֪Ӻοڡ
зýնɱλ¥̿͵Ľڣǡħ޶ĺɲᡣǰλðɲҲһȴࡣֻ֪¹ԽĴ̹֮ޣδ˼йȾ
ԡ㡭¥ô
ôܡһ㲻ˣ˶˵ȥĻѣվűЦһ°Զزȥˡ
ƺһ㻯ıīƵĳ۵סδ̧ͷʱƳʱĲֽƵĵƣа
¥оһ˵ÿ˶ڲʬɽʣǻ̤ŵӡվű૵δһЦں¥ѻʮ࣬óˡ
δһѰĴ̿ͻжã
̵ļաܣ£лһġãֲһʹ޲˸첲ֽű÷һ롣վűĵҲ˵ӲܽҲ˺ӵףǻˡ
ô
ϣδٿʱҧͷڡʲô˼һɱ˲գ۵ħͷȥ˱
¹ȴ˹¼ţǺ˪ѩȻڷƮɢһҲһѣֻȻ
Ȼ罣ĿٿȻɨ䣬شϡվűδã΢΢Цһţա
֪׼ҳιӵô䣬Ҵҹ£ﶼϲ졣㣬ڶƣ֮ɢȻһҴȮ
جΣÿһҹŻϲÿһҹȡΨһأʮҡ
վűһڲˮɬУüȴ΢ɡ
һڡͬһҹҲڽѵĵһա
-
ڻɽ·ϣδǣججϵһֱҼվűԡ
ں¥ﲢ֮˵ô˻٣ϾȺɱĴ̿͸ƻԲ㱻Ƕһܾýڿ䵭룬ȴҲľȷִϴ˼ö𵯣гʹޣȴٰΪ̿͵ʱմշ
ʱøýȺ֮ǣʱ־ζԼǸһɫǺ˶ݲδ飬ɽɳ۶ȥ
ԶԶıͨɽĵȼһɺ̣ơɱ̤Ƶ
δѾסɲšͷһҲĴ̿ͼʵǰôˣ
Ǻ¥̿ŵɽ䣬ؽ˵һɱմһʵ˲ڣǴĲ˯գδҲЩ顣
̿;˵׼Ϯȼˮ¥֪˵ڰжº¥¸ɽ䰵뾹֮죡
⻰δ˿ѿڵԭԼˡ
סʱ̫֮ŽڵĺɰʩԼһǮƵĻﲻ΢Ǻݵ˵ҲǸ֣ͦչмӡ
ɷѿڶѾһ亹Լ˵©졣
Լ˸ƨ̿ʹŭˣ㵽ǲǺ¥ģ
δΥڨЦҡţΪ¥ܸͿء˵Щˡ㺺ֵǮܱ¥ô
˵ʵڻ¥Ǯʵܶ࣬ÿ¾ʮС㶼첻ϧ̫̣칻һӵǮעһӵδܣ⹷طǮĻȥԼϵլӡ
̿ͺһǶĻǿϿɡһǣ˲ʱҲƵķɴڳȥŨ̹ɽ䡣
Ǵ̿ͲԶδںͷƵϹΣΪѵɽΧǽǷҪ֣书ֻڼӡҺ¥ﶼЩ˼ĻˣóȻڣ˵׼ᱻġԼˡ°ֻԿǣƽ
̫͸¶εź¥ΪľĿȪýǴһҲδǼ˸ñܵԶЩϾۣ顣
ˡӣ
δһԴļ٣ǹһ۵ĺִɽĲݶ
ǿں¥ƴƴӣ˵û¶ˣǮƶˮƯǿʵʹĴס뵽˴ն˲ˣһŤͷӢµسɽ֮С
ǰֻŨ̱գľ졣ޣ֮̾¡¥ϴƵһžݡͷϮ·Ҫڽ
ﶥϴײǴƴɱԼɼѻƵӰڰŤһ⽣Ӱӡ˴֮˵׼һᲨ
δһӣһڵеľߣŽһͰˮؽϣֱԼ˸˺Ƭסڱǣçͷгȥ
שǽѱѬýڣĿ֮⡣δֻƤҲƱƽһۣèż롣
һδյƽУֻͺͺڣǽ߶Ųݶ⡣ÿҹаĸɲݣϱΡüëƿɲɵδ룬ٵشаǳһͰ͵ͷӲӣҺûڡ
һӣʱյĿòġδ⣬ɽҸضţȥ
ڻ﷢̣·Ҫһ㡣ҴҴݣʱȴڻյž΢
ʮߣʮߣ
ٰĴ̿͵֡δתͷֻ̮ѹһѪӰˮʮӽڣһϢñ鲼Ѫ˿۰ָѾȫǰ졣
ȡҡҡˣҡһѣˡ
һɥҰȮȫȻհԵõģ
δȻפ㡣ˮʮ̿Ͳݼϵƿˤ˴˴ֱѵķڵϡ
˴δδɫܰŸŪ˵ģɽŵӱɱۡӳϡͿ˴̿ǵʱˮʮһ̴˲ڳ׵ƣȽǰȥɱʱҲˮʮЦŰס֣ý͸˵š
ЩʱҲˮʮŴ¼վ
һʱ䣬δζӳ¡šͷ˼ɹڴ˴ɹʹģֽӲ˻ء
ˮʮŵĿͬվűĿһīˮȴ͸һ˿ε΢⡣ڰյĵع﷭ȥһʮĲ֮·ҲӿͷˮʮҲͬĶ¹һ㣬ڱ֮ʱƵԸԼһѡ
Ǹث֣ɱĶȥɱ
δߵˮʮǰսءӸµⱻѹ֮£ڻ˿Ķ
գڳһֻ֣߬סˮʮŵ
--------------------
ϿΡæµʾû(?)


239 ʮˣΪ񲻳ӯ
һӣ졣ǵأɡ
δͷڣĽƣƴˮʮŴϳˮʮŵǵˣ̱ڵŤŹŹơϻˣƤ
ˣδֱŤǵˮʮкȻһƴ̴ģɵзǾȻ˴ˣں¥ҲΪٲά衣
ʮŴ磬㡭ߵö·ôδһֱŰһӵĺִһҪҪسǾ߳۵ͷ󺹡ͣЪһԥƬ̣ڵ
ˮʮ˻ƿڣȻһģеö·ô
δƿԣȷʵˡˮʮ˺ۣʹһҲŲˡɽʱҲǸԵģһʵѾ
Ծ{أ˹ڿɲĺ̮ǰ޾𺣣Ѫһͨ͸δĽ٣ˮʮǰŲȥǶ̶̵ļ·ȴ޾ôҲ߲ͷ
Ũ̷߳ŤǼ䣬ǺδȴڵϱҷˮʮȻܵ|һһǶڵ
Ťͷһ̿ƤѪˮѻϪӣڵҷʻƵѪۡ
δѵشӺм֣ʮšˮʮţѣ˯
˯˹ȥҲԼĹײı㣡ҪҾģԼãԸܹȥ
˻ߣǺ벻Ụ̃ȵᣬֻקˮʮǰȼյľмιӵ£ڻǷɽз·һꡣ
һ˼ˮʮ˶Ƥ䡭
֮У̿;Ȼ䡣δͷһֻѪȪҲֽҰס
ٳһȻұ㡭⴦𣡡
ˮʮŷЦһ£ƣصˡ
ʲôˣ
̰Ҫҡˮʮɿ֣Ŀ⿪ʼɢ૵߰գʮߣҲҪһͬ
һ䣬δ˫Զԡˮʮ¶ЦϾûЦȴǺ΢Ц⡣
ĹƨڣδסҪҾ˵㣡ҪҷֵĻ㣡׼вУ֪ҷ˶ôҪҰ;ô
ˮʮŶ;ϵʱ򡭻𣿡
ҹڳصľɱˣȴٳ²˽˵㷽ʯդأһηĴ̿ȴСԽ˽硢ɱ䣬ûʲôģʱұ㿴ˣ㲻ǡһѶ۵ϸüȴһ濪ĿеĺȻ͡
δĥɱ˵ϡ
δĬĬţʹı۰ˮʮŵ
ʵ̫ˣȥ溣֮СδͷȺ濾ɡɤӸɬﱧŵĺִͷʢųһӡ
ʡµһӣϲ֪մ˶Ѫ¥ͼĻزȥϵլӡڷǱһӣֻһֻˮʮš
һģҲƵĽ⿪ִͷץ˼öխ¶һֽһ𺣡
ˮʮ΢΢ۣ㡭ˣ
ٿʱһᣬδڳסĸۣʹ̵ϣҧгݼ伷ˮ
ǰǷˡǿһӣҺ뱲ӵ䣡
һкһ澫ƣߵؽ̿ϳ֮С߰ǽɽѪɫб壬һ㻯µķɻҺڵһ衣ȻȻֹֻ΢ĻѲ
δãȻʹŲŲӡŲҪɱˣҲȡµ˶͵͵ȥټǰһغ
ݷվн񣬲ݶܻлҽƵ̱Χǽߣ̳̿һڡ΢ɽӿУЩ΢ɢȥ
ƺһɱ̿ҳ˴ڳĺɱٿȻĴĲѻȸЩȡسһɽ䣬ֽ¥̫ܽ㡣ֻϧ˼мδֻⲻ˵¶
ˮʮʱŴ˼ĵص˵ܻ⴦ֻΪȡһӣǷˡ
δһȻ£ã۵һ޳
ˮʮĬȻԵ˺Ƭס˿ֹѪùŹֵδʲôأ
һ֮£δʹʧ㶮ʲôʡԼãЩֿܱΪʡЩǮáڵãΪ˾ȫûˣ˻㣬ض㣬ƵϴǱһ㡣
ˮʮһǱŵˡδ˵ʱҲǸԻĹӸԴҵ󣬹һղһգѧһǮ
Ĭãˮʮſˡ㡣
δ㶵̧ͷۿϱͨ컹δżνδᡣ¥Ĵ̿ǽǲǮʹģǮʮӣʱ˵صĻܶࡣ
ߡˮʮǽŬ죬Ƕа£Ըڰա
üһ˾ڵ˸С֣δ˾ܵߣץǽߵ¾Ͼ򣬿ں¥˼±һӣˮʮƺ¥дܸ࣬˱ʵй֮ơ
ˮʮһ濴һٳӣһ漥̵ſҳʱĩ
δϹͣ죬۵Ҿǲڸôţ
Լߣ¹ȻһӲδϲˣȥľӵңһֻչ
չϷź࣬ŷֽϲ֦ƷűֵơδСؽﱧƵˮʮҪԼǮɢ
ɵڶҡһҡֻһˮҺȴǮײŹޱڵ졣
δĬһСҡҡͷֻˮЦݽ˼֣ŤͷˮʮţͷǮ
ˮʮЦҺʱͬ˵Ǯˣ
⻰˲ʱδɱȥҡҡλεشӾ߿Ӷ˿̱ڵϡΪˮʮĴ󷢣ԼŵǮָһأҲߣԾԼ˰ӶԸ
̯֣̿δ㶵ؽչ˹ȥˮʮĵ࣬˺ȥڹ޿ڵĲֽȥʱ䣬һ˱Ƕ磬ǡƿ
ǾơˮʮŵذȥֻͭյžˮϴˣҺڱУݸδ΢΢һЦûʲôӣֻһ
δͷˮʮùѪͷĿӣʲôˮɵȻһںǾ㾹Ƣͷ޵³ڻ·մĺģԴԴشصӵ
ǡߣδ˼ڣ۷̾ǺƣһҪʮǧǮӢʱ͵ƷһأʱǸʳСҺȴҲסĻꡣ
ˮʮ΢ЦЦȴͬǰ㱡㣬Ϊһô˾ƣ±޲Ʈ֮ġ
һ˵δæ͵਼ڣٸƮƮɣ粽ƶˡʱ䣬ʲôɽ䱻աһӵĿ¶֮⡣
ͦİգҰ죬㻹̳Ǯ˰գ
δȣ벻ˮʮŵͰ͵ЩɰƽǮȫȥˣƧɣҲûԸͬһȣľ̳ӱһֱھߡ
ƽãΩƷЩСơˮʮųٱĿºͣл㣬лԸҴǻ̿Ͷһ£ҲлԸһҡ
ͭյ졣ڱһƵɽƣɻоЩԵáĬһˮʮŵʣǡ뵽һ仰֪ΪΣ
ʲôδͷԣʡ
ˮʮ΢ӣҽ֮ʫһ仰һ׾ƣ󡣡
δյֶһ£ˮʮšЩȷˮʮŻ⺭
ҽ˾ڴ˴ֻϧͬˮʮ̾ϢЦ֮¹Ҿ͵ˡ
ʶȻһδü΢ܾԼվűۡ¹Թ̾ʹڣֱԺ¥о֮˵ѪӵƺֻԸװ׶
ˮʮʵ⣬޻ƭ˼һʱЩ󲻶
ĬˮʮüҸľƶˣ᲻ϰգ
ᡭδЩ޴룬֡
Ǳãƿ湻ƵģҪ˲ŹζˮʮЦտϵĹÿյǰٿùȻѣұ¶ĩ˵ˡ
ٿըһףδ͵תͷЩ̿ײϡڹӰƼˮʮЦӯӯۣĹ⣬ԷˮʮŵЦȴյĿ̱ӯƽ뻶䡣
˵ʲôŵطʣŵ÷·𱻶סʺ˲㼦Ƥ
һһЩ£һЩ㲻Ըñ˵֪¶͵ǽյĴлҲԤ֧ƵǮ
Թӵȼء罣ֱ񷣬ӽȾһƬѪ졣ɽڴݱȻأǧɻĽƮɢδʱֻԼҵһһ£ߵš
ˮʮſˣգÿһκἤսȥĹ֮󣬴̿Ͷ΢˿ơЦ
ɽŵġС


240 ʮţΪ񲻳ӯ
٣޹İͨͨײǻ𵴻졣
δʪ£·ֽŶճתŲˮʮŵĿײϡ·Ų˵Ц⣬Σն
ʲôʱ򡭷ֵģ
⻰֮δĪҧͷԼ⡣һԼɽŵϸˮʮŲЦ˼֣
֮ǰ
Ƕ磿
ˮȥɽ峵µһءˮʮų΢Цգۣϴһǡ㡣صʹеıµһ
δʧɫѩƵɷףǿ湻ģĶɻصı»ңǴһʼûˮʮŹ̸жʱ糱ˮӿͷδ亹乣֪ǷҲĿ
̿ǿĵǣЦݿؾšȴȥĻʮ֮⣬֪ԭǽһɣĿ㾳㱧ϧ֮ա
ý֮׿÷̷֮С뵽˴δһ亹
֪ôұٿһȻֱ˵ˮġǡȥˮŽͷɽ䣬ԲŽӹһ١ˮʮЦ̾
⻰δֲ̿ˮʮվű䱨ʵ飬óϦֽò׼ˮʮǷὫԼʵݵǸɱ˲գ۵Ĵ̿ͣݽ棬ҲδԼϡ
δ˼룬ֻľŶˮʮŵ㡭ҵ¡ô
ˮʮЦδһƣԼһҺŨУɻҷǵļͷϣҪȴȵɽС
ãһЦںڵ¶ֽƻɫζ
£󶼵ƣһζɡ

츮УС
ӿطһֻ𣚣ڲҵϣפָ̽䡣ǰצϸͲվűֽ£ͷһֻֽ
ʱ¹ֻǰ𯱳һڰߣȻƽ¥õķūοÿشжʱһŲŷ˰գū̫졣
ǸİġվűԺġˮʮˮʮŵӰϧˮʮʱ¥ˣˮʮڳرϵɽšַŵҲ֪ҵ˸λŷС
Ƶֽվűչһȴһֻݺϣ졣һɲΣ壬סشǹĿҶ鸡ڷҡҷ
ͬʱԳ֮ӿʱ䣬·Ȼתѡ
źַ·Ӻ۰ӡ۵ף
˼࿴ˮš
ģ֮
--------------------
 ԡΪƲȱΪ񲻳ӯ


241 ʮԵ׾
еɽ䱻վֻһƬڵĶϱڲԫʯڲҰ䣬˵Ĵ̿鲼˿𣬽ʢŻĩĲ⳵ڵɽиȥ
ѷ̿͵Ϯɽ䣬»ظñһʹǡǳصɽֻЩأĶδϮСꥣ̵̤Ĵ̿Ƿ㱼ת۱ûŨïɽּ䡣
Ÿһأδʱֻʣ֮飬겻ؽӿ⳵۵ͬഭĹһ㡣һתױ㿴ˮʮŶǰУյ
͹⿴Ҹɻ֣
δĬƬ̣ûؿʵ
ˮʮЦЦָָԼϵˣ޹ƵĵȣοǲͬôһҲ޷ա
ôһգ۱ͬˣδԸ̣һ̿ѱ˲ˣʱܽ¶ͱˣɪְ˼֡˵ˣҪ鼱֮ʱүɡ
װźڻĩĲ˳δ׾ŵǰס֣Ťͷʵôߣ
¥󶼲Щεôˮʮ΢ۣ¥ͳʮɽ䣬㣬ڻĵҹͰ֡شȫ
δû뵽ڽεϸһεҾʸ·ǲǡͬôѵôģ·ҲԸָ
ˮʮŵûƶ죬ֻЦøЩֱߣɽ·ȥݡ
δŶݡȥݡסһ˿ǣϳнɷŴӿĳ࣬׽ͷкȻ죬׹ճԺǰããһƬ
ˮʮŸ۱ЪϢǾòԣۿôˣ
ݡۺӰĵףľļóϸơδڴ£ɫɷһƬ
֪ʲô˼ʱг˷ᣬǽ̫ʱŵصıԴԴϵˮȥ˽ϲЦտ̫أ˵صӢǲ֮ң
δɽǰֽ㷲ڲݵĻ¥˻졣С֡Ϫ֣㼣鲼ʱڱھһƣҪһ벦㣬һɳ⣬ڽܺĻŮӣڡ
Ĺ磬ĵط
رսͷӺǺֱУɲס͵һߡˮʮٰĿ񣬺ر˦ͷݺݿڰڱߣɵýеͣ㲻ݰ?
δ亹ֱðü۵ʹҧץβ¥ȥݡҪ£
кһɲ֮飬ܾȺɱۼפ֮к·
ˮʮԴбţĵȥɽӦգˮҪŻҪǰɱɽŵɡ
һɲ䣬һɶԽŵӿϣƵĹᴩȫδ˵ʲô
˼·ʱǸջѪɺӵҼҹ֫бһأɽŵѪɺӣϢӡִ챻若ûȺһӵϵӰ䡣
δս޷ֹͣһҹļ·بϵľ޴˰̣񱻲̳ѣѪ
ˮʮĮȻذŪеڣںصǰΧɱɽŵʱǡ˳ֽôԲŽλɽŵӵӡǡˮõɽɽӵÿ˸ҵڶǵ
ȺɽŵĳҲϷˣ󶨻޴ȥֻù鷵Сˮʮ΢Цڲһж״Ȼһ顭ܽȺɪثһһնݳ
˵ףֶδ׵ѪսǸڵҹѪңңԶִ죬ȰǴѪʹŻ˵
¥Ҫ׷ᣬʹº֣ƴصն
ˮʮĻԹɫֽѲµ˼֣ЦЩˣɽŵġҲһ£ϼҰգѹż֣ǳеӣ
㱼䣬δ˼롣΢ӹӣԶĿ·ԽľɽˮɲǼڲ֮СʱԼڲ𣣬ֺУỨѣһ¥ﻨǵѬ÷㣬ԵãСƣСŶٽ־˯һ졣
ȻᲪȻŭشӢܳŲЬԴ£ֱףͷϻظͣƣʱÿһ·úشȻ䳡ƿڴһͨ
Թϰɽŵ¶ȴҲԹ޵ġ磬ԴͲ棬ų󣬲䷳ŤӡҼѵذɽһŤͷܿŹչɪԶӰ¿꣬ããѩһС㡣
֪䣬ӯۿƵĴӼձ¡δץһҧŴš
֧յ룬ƺֻϣһСʦӣһ⵶ɽ䵣֣ΪıһѺ¥鷵硣
δȻתͷȴˮʮǺЦȴĮȰ㡪ϡ
⻰һֱֱըͷ
⻰ǡʲô˼δطʣȴھĩ
⳵·ͣ£ĺֻģԣĬưͷ
ˮʮų΢ЦſĿԵЩɭȻҲǿϽƤµĺݽǶˣȻҲöӺ¥̨ʵɽ죬Ϲأµ졣
δ̿˵꣬δ˫ĿԲɣǰһץס磬ҲƵҡΣʣҪʲôǾҪȥʲô£֮ǰɽŶӻôʲô
ĵ֪𰸣ȴִŷʣԸš
̿͵Ƿ޷Ϸһ˿ĮĻȡˮʮƽڱؿһЦ̾ˡ
ʮߣȻѣǱٴθһ䡣㻹øѪԵˣô͸Ȼˣ¥ΪΪ㸲߹ⳡѪ꣬һбֹϢ¥ὫɽŵӸϾɱ֪ߡ׾Ҳ⡣
ʮУáţ˵εȶԴӦ
ˮʮŵﷺɭȻ⣬Ҳִϣһġ
˰ɡһܻš


242 ʮһԵ׾
˾ųŶǱ򡣳Ǹ߳խֱ̲ڳǡɣȴҲо֮ʱȻ졣
ʱֵĺ˾۵̧νֵĶ鳤Ƶĳͷβֻܶͷһ֧ϲżŷСһӺϣһϵϵİ䡣ƬʱǱ裬·趯
ɽ˺зĺͷȴ徻ע⵽ửźʳɫߣѪˮ۳ߣڵשСֽϽһ÷ƵѪӿźصζ
϶żѻƵӰǿŵĺ¥̿̿͡ĵɨԺУ͵ͷӶҵɱô
ɱˡһӣһүӣѾߣһɽŵ©֮㡣һ̿Ͱָͷ˵ЦɽŵСӴ츮ӻغ󣬾ܥղҼ⣬ΪӹѲ
ڴ̿ͺȻЦѪϸĦСǽֽܳҳϸȶһ𲿽ղɱɽŵӵʬɽо񣬶֮ǰϽʬջȥɽŵ彣ĽϽ׭ģʱҲСһ
վԵ˸ʵһҪɱ˭
Ӣ㷲𲿷ţ˵δʬѰɽŵ֣ǽС
̿ͼطžһĺЦһδ

Ħ࣬ǳ۾ܶͷߦͱ̯ڻǰĵң˵ϷäߺһƬһƬ
δȺﱻȥֽŽԺġƤһŲ˿͹ƽİ̺ۡ
ˮʮŸϵģ˵ԭõһšû̫ѹżҲɺϵԭи߷
ˮʮԵɵ·һŽµСӣ￸ڹزڽлΡֻڹпգű̽Ϊı֪˱
ҡҪȥɱô
δʵ߬ȭʹСǺ¥̿ͻʮߣȻĲ֮¡
ǰɽмͬ磬ǡʰˡˮʮŻ΢ЦⷬԸģǲԸְգԸ˺ߣߡ
δȻɫɷףƵƵҡͷֵ֪˶Ĺõİ취ôǱɱˡɱ࣬һ
˵·۽Ҷĵ׵϶˻롣ɷھýɱˣҲ̿ɱ˵Ľ北մѪ
Ҳ롭ɱˡδִҡͷ
ˮʮǺź̾˿ˡ¶Ҳ㣬Ҳߵһ
δȻתͷĿԣ⴦ҵļ硣ҲȾѪ
˭ԸԼȾѪأˮʮʼ磬Цݿ䣬ȴڻмż̾Ϣֻ۽˶ͫǷˮ⡣ۣ񡭻֪Լںδ
⻰δ΢ܸ˿棬ȴԺԼġˮʮŶʵòȻͬ˵ģ
ּס⣬˿΢΢ˮ̿ͽȺǵĽ֮ˣɫˡȻδһƳֻ̿ͣһ̬֮Ҳޣŵʧ·𲻹ת˲š
㷽ŵĻƭҵİɣδΣǳһοǡߡǺƣ㲻Ǻô
ţ㿴ˮʮŵ̹ȻһЦЩζ»ؿɲˡ
ȺӴӿУк䣬˷糤еϸɳ䱻˳Ļһ㱻ɢ
δתͷһǡżŹչͷ·𱻳ڶ֮⡣ǹؿʳŵ۵ĿνֵϡһЩ΢㱣·𿴵׾ڣ
һɼȸкӿͷ֫ٺɡȥɽź¶˪¾áòҲ֪Ƿ񻹼ǵⲻТ֮ӡ
ﴫѽѽ죬δоѣѭȥֻǽľ΢΢ţڷﱻÿ֨졣
ϸһȴٿʱú׺䶥˽Ŀνϣδ΢ҳ¶һֻҰ׵֣ѪУشš
ˮʮŴȺＷƵͱͱЦǱҪȥĵضǴиɽŵѲţȴ˱ˣʳ¶ں¥Ͷɱ࣬쵽Ǯ񡣡룬Ĳزһ䣬·̵صôʱ򣬲Ǯˣ
δðֱʱеؾˮʮŹͬһ·ˡ´Ӧ˲գˮʮűϾں¥ﳤģɱһʱȻ֮а
ǸǺáĿԲŴ˿ٶ࿴һȾѪҳ
ֻøһΪǿˮʮ̯֣ε
һδ߳亹ƶɽͬ粻࣬мҲⶾ֣һң
ľȻĹˣȴΧ־Ϥ֮ԶǺáģʯҵĺԺͷ
סˮʮôһ䣬δֲ̿תڴ˺ˮʮһأҲ֪ܷ̿Ź˵
ˮʮţһ¡˼δսսؿڡ
ֻ̿ػܣǸν̧ŮȤ˵
δ㷲ľʣܡŹҼô
ҡ֪¶㲻ãҲǺ¥ˡҾǸɽҷϣʲô¶ɣ˶ЦҲûʲô־¥ԵЩǮҵլӡҵҲǸ洦ɼͷûǮûƣҲ겻ˣɽűһ㶼֪
׾࣬رţĿͨ죬顣ⱲôѾ˼ˡ£Ҳò׼ԷǷ塣ֻˮʮµضյ֭ﷺŲ⣬ŲȺ꣬ǶĻš
ˣҸǮҰ¡µǮ֧㣡ۼˮʮŰڳһ˼ģڰԼĺͷڵʯڻȥδ࣬һǰɱһǲǻЩǮҰٵ˫ݡݳ㣡
ԡ˰ΣȴˮʮǳЦšȴնص
С
ʱ˰أδشԭ
¥ôΥģҲǲ¥ֶΣһѣˮҲ֡ΪҪΪҵ
ǲЩ̰ᡢôߣҼȻӦѣ㣿ҿǺ¥̿ͣ飬̲ʡˮʮڲ˿̶ףֱעδ΢Цȴһ϶ֳɭȻݣ·ʱҪ븹һ㡣
ǷŹҪңжľģں¥бסһˣ
˵ĽŲ˳أȻͣ£ˮʮת΢ЦȻؽָؿڣƵ΢΢궯
δɪɪսϸˮʮŴǰΪ˾ʲô¥̷áޢ״°ʹлһԲôұȮӣ˺ҧóɹǼô
ںڣδſڽ࣬Ҳ²
ˮʮŶģȻģ۵Ц㿴ô־಻ᡣʲôһԣҲҷҪȫˣ̰ᡣһתҪҳְ㣬ҲǲС
⻰δս΢΢һɣЩο֮顣ɴʱȴˮʮŵ͵һЦĿֱֱ֮̾ͷ·𱻶߽ʲս
ҰأǷ˸顣ҲӦ֪ˮӪǷкǡ֮չ
ˮʮźְסδͷָǯĽĻϲƵ˳ȴţײʱжǾĵĻ죬̿Цص
ܲɱˡҲáһҹҡ
--------------------
й췬ޣڷһ|??)


243 췬⡿ֿ飨
ˮ÷ɿ졣ڼζٵʱæŹ۰Ѿɷȥ˼ƥ꽫ʯмߣĺͷľɳ졣
æŽľ㼸̴ԲǰúæȻ죬ֻиСɵضʯϣԺԵﺣķ㶡Ĵʹ˽һţҲʯͷƵš
ľɨңһ۱СԪһضʯԣ޹⣬ֻͷ졣һ죬ûͬ˵Ҳƺ«һ㲻ӿȥˣ̤իﺰһ
үɵƸǴСաСӴúܣŲֻԸɷ֣
һǴɤžеĽڴȦϱضõ˼֣ڸæĨĨˮĿڽǣûԸŲôƽ￴繻ˣ˯һᡭ
ʱճȴˣææýͷöδüǴϼأ۵˲Ƥһ㡣񻰻δ˵꣬ſڳϣҪغ˯
ľһģṳ̆իϡȴҲֱֱקϴ硣
˯ʲô˯⸱岻ڵ˯ȥóһǵүڿڱߵǾ仰ôڣȡλ񡣡Ҫǻù˼һҪڿҶ飬Ҫ𸮴ףÿ˶ϡ
ľֵشԴһƣָʯǴСԪڡϿȥǴСӸɻ
ڷ˸ۣʱʲôãѲɻȥô˵ϰüңƾĿ֮ţ˵׼һ·ʿһ
Ⱳ̫ˣҪȴ̫ࡣ֮һһζ֮Ҳ֪Լֵ֧ʱЩȷʵֻģź
СԪͷ㶵ŲҶֻһƬӰϡԶˣվǰش̧ͷȴʱ¶ŵɫɷף
Щǰˡľ壬йţƵľʱҲ飬ƨʱطۡһʢ˵ģƺûƹСԪθһʹ뿪ˡ
ľСϸһƫͷʵү㻹ǵСڸиɹʲôôǰɻɡ
ڵиɹôֻ׳԰׺ȹա
һ룬ȷʵûڸɵ¶͵ժ۳ԣͭ嵽̯ǶѿСֺС̰ݣţƤƵĲҡ
ôСԪҲ޼¡ڿһ󣬺ŷȱˣҪҹɡ
ҲУҹֵؿšϲһҲҹ죬һá
ľҡͷŭĿԲִ˽һƣĻõҹҿҹﲻ˯ĵ㣬ҹﳣȥ͵Ժ
ڱˣԴڨڨشľ˿һں¥꣬̿ҹеʱ࣬ҹšϰҲѸģҹ˾ʱԼӶҹ
ǾĻգ𸮷ãҪõࡣһ£šͷľͣŹСȽŲ㣬ǡȱܻġ
ȻҡͷϸСз׹⡣
ôˣɵˣûһǴġ
ľߣкֺˣɾͰ˳ǣʱҪһҩǣļлѹӣظһЩСҩģЬͷ¡
ֲ֧ѿڶǸãδ䣬ֱľݺһǣ룺͵˼
ŷУҲף˶ѣҡͷԵβܰСӰٺáǲ˻ƸɣڽҲԵͻأ׽ɡСԪȴºһֽǻһУٶ۴塣
ã˽ͷľһѡʲôˣʹѣ
Ĺƨɡڲ˵ǰ䣬ֱ˸ľŭĿӣͷŸɾЩ
˼ˣ첻˵ˡ˼룬˵ǸһܵĴȷʵסҪѰıƵĻ͸ȥڵʦ
ľʱȴתͷֱضŽڣ̾ҪСȥæţҪһſ˵ţɫɰתֻ࣬Ӱ㺧ˣüʵôˣ
֧һ󣺡Ҿáס
ǺֲףĲˣô¿ô
ĬƬ̣µᡭˡ
ڶ磬Ȼù֣ܱ⣬ƵĴ۴ӱڵسȴϳĹʲôΪ½ǱеĴһקȴγܲƵקСԪ
˱˯𣬿ڽǴһ˿ˮҰҪȥ½ǡ
ڣ
ҪүģԼ·ûض˯ˣϣ
ľ׾ŵ¿Ҫ붫ղԣСӻ𴵵ùͷһ±³˸⡣ڻγƼǽڵĶʱ˾Ҫ°͡ǻϨһյ·СԪĴһվˣֻʣһƬúڵݼӡ
СԪͷϴ±ؽ˽ڷܻؿһԴҪ˽һȴҲֻҪ¡ֻСԪŹ֣ҹ˳˯ڵ£ÿ峿һ۾ͻ֪ᷢʱ˱
СԪȥ˯죺үҴˡһٺóԵġҲ˹ˡ
ھգƵţ⻰ɵģ
ġСԪͷҼǵΰ࣬ǰպҪҴ֣ذ׼ܳɡ
ҲŲ㣬ѳˣΪҳԹأѿڶһ̣ϵ¶ɫֲһ̾һذա
--------------------
֣Ҳֺٺٺ
һգҲ


244 ʮԵ׾
Ĭõ֮ӡĦƣźεĵߺ߾δֻһжŵģԭأ죬ˮʮŵĻһһڶлص
ˮʮζδĿȴͣڿһֻȸھͽ͵ᡣ֪һֻȥԶɽŵĳȸĲ֮¾
¥еĴ̿䶼ɱɳĶȴҲŵȡˮ岿֮Ҳò˴һӭث֣մϻͬһ¡δȻҲӦˮʮŲܱ֮ΣȾ֮
ھĬδٿȻ̧ۣĿԡ
ڡ̽ô
δʵƽ̶бŷƵĺâ֪һηӦŹ˵Ļ̽ңҷҾ£ҪܾͬҵҪ󣿡
Եͱˣٿǰһ͵ǯסˮʮŵ˫硣ˮʮŷǱŵһһݣ΢΢Щδֵǵۣ
ˮʮţʵ㡣ʲôҲûˣɡʦͬţҲͻˣҲԼˡΪܾˣʲô¶ó˵Ҫ̷ҾҪѼƤҲģҪͬҲν
ڼͷָһˮʮ΢΢һδĿңͫ·ܿӲġ¶˾⣬·Ƕϧ
ǣҲԸ˵ôԼĻδһתȾϱ֮ɫҪҰæҶƴǡǴ̽ңҾòҪҡˡ
ڷŵһ䣬δأȻˮʮҪ⺭ˮʮŲҪ˵ѰҪ󣬴Ӷ
ֻ̿ȻעãЭһ̯Ц̾ұΪǸСˣǡ
ˮʮŵʹ˼Ƭ̧̣ͷδʱѻһЦҲԣҴһоȳʱȷʵҲԼ֮⡣ߵⲽȻǸ̰ˡ
δüͷ棬صԷЩɻδͼˮʮٿȻЦ֪⡮ѡʶôҾãֻԷ˼ҲԶ˲ѡҪ̵£ҪȰ֡
⻰δģѾˮʮŽڼͷ£øһǯס˿øһǣδȴֻ࣬ˮʮԵ˶ƵԴǣ
㻹ǳ硭Ϊáں¥лţ㲻þ
ǡʲô˼ɲǼ䣬δͷһƬհסˮʮžǲǹֻ߰ͰµײɵƫͷѯˮʮţʱȴýֱߴһϤɤ
ǰô
ĺصǻײÿһ¶Ʒ졣δʱǸǹ˶Էϡ̧˲̧֮ͷһˡӽò԰ףããһƬǸ˱ɴʯվŵȴ
Ǹľչͷһϸ뷢߰ףֱضԼδȻħƵĽδͷϸϸһÿһطϸɨɫǹչһףǰ૵㡭ǰˣǰ
δ״㷢䣬ȴƱԭһ㲻ܶϸ˿棬ǡ˰⸱òԭ߳ƣһϳ
ѾòˡӣȶΪ谮һӣ˥΢ƣŭ䲻ŽŤͽɽšɽŵʱգδҲֻŹطūţδ
δȻҡͷһҡҲǡ
֮ɫδüһҪȻ£βǣȻòˣŲ̬һģһ
ͷΡΡǰס磬ʵǿ㳤ģ̥ұûٿһۣСôɽܳѧˣôΪδһ£Ӱڽ
ϵù֡Ʊѹһͣ˪ϵǳУһͷ˿Ҳѻ߰
δֻۿɬں޷ӦǺ¥̿ͣе֮һԼҵɡĿУڽڰˣҰȥ
治ǣϴˣҲϵ㣡
ʹļףװʲôأôЩ֮һҪɽѧʵҲΪ롣ҲԸȪµʧⱲԸҪ˳ɲţǿججа
ۼŰ׷ԲԵ沽ƣδҡͷſڴԶԣֻ絶Լ㷲ʱˣֻẦ
ڴʱƳʯеӰϢػˡ
һƽƽĺֲȴȻϢؽӽͷ¶һǡδٿʱͷ𡪡ǷŻĺ¥̿ͣѰңΪıǽɽŵġδϾɱ
񳱣˲ʱ̽κ֮䡣δͷһƬհףǸǰȥλ̿ƴƣؿɱ
ǰ߶ݰ¶ֻҪһλ̿绨ˣд̿Ͷ˴ֻΪѪؿɱɽϰ䲻ͷأȴҲꡣ°Ƥ˺¥ҲҪ׽֮ˣӲܿɳƵϹĶʮŬԸ
ô˵ңǵô治ش߶߶ЩĻ
ȫǺճ˷š̿ȻϢؾ֣ڶڶ׼Ŀڡδë׿һɲ侹ٲ˼ϵؽִڰ
Ҫνһɲɱ¥̿͡
ôʵǲеġһν֮գһ±תءδѡҧأֽ۶ϡҲҪӺ¥̿ɱһƬѪ⴦
ɾһǡ
һöٿشԷɳûĲ
ڼ٣ֻһâ㽫ͷ跭ڵءް߰׵ͷδüл㱻һסڣסϢ
ˮʮؽʯױߡ䣬ָѪ硣ٿȻ֣̿Ͷǰ㽫ڴͷĺС
¥̿͹ǰɱĺ֣ϢνֵǻЦ֣ĿǼһһ۴ϣ˯˰ʯϣѪ߰ߣžһϺ
ɲǼ䣬ʲôĵˡδ㶵վţڰ䣬ڵ죬ת˼Ȧ
Ȱ㣬ЩΪáں¥⴦óˡһǣñ졣ˮʮ½󣬽ѪڣվδЦ΢һֻóѵĶ
һصҲôġ


245 ʮԵ׾
ؼ仯һƬãףȺꥳ·δԶȥһ׶硣
δشԴֻѪδˮʮŵָ⻬䣬һһʯϣߵӡһ£Щڵء
ˮʮǰȥ΢Цͬλ̿Ǣź£δĶڻج䲶׽ֻƬ
˸֣ǲգˮʮЦ
ࣺ̿ңҲŰøɵĻˡˮűߵǼңȥˡ
˵ţǱָܳͷմѪ滮һǣɱˡ
λˮʮȻЦݿ䣬˸ҾԴվű¥֮λ󣬴̿ᵽˮ̿ͽЦ滢롣̿ӶƳһۣתһԾȸڳһٿʱȥΡ
гӣȼ࣬˳ʯƳһۡδȱһģͷԲҡűҪˤȥ
汻ɱˣ޴룬ʹһɲӿȪӦʱδſ顣
ˮʮƵػεǰȴһںģЦЦôˣ뿪˵ˣڵ˱ǵʵľ磬ϲַŭ⣬ʳǼء
δȴͬ˵ЦɲǼȼǻŭ𣬶͵һѾˮʮ½󣬵ȵΪҪɱˣ
ҪɱףʶѶ֣ܽԿôˮʮգգۣǰڳһº̬Ц̾ŵϧδѿӱԣʱô˵ҲϨƽŭ𡣡˵˿ǽ𲿵ģɱҲҪͷȷǻỵݣ
˵ˣ㡭δſڽ࣬ҭ˵
ҪˮʮǺأɱԼȻѪ֮蹵İѱ̿¼¶鹵ȻԼ
δ޵ҧгݣȴð˸ͷͷȽһ󷭽ڴ˽ˮʮŸɵأ
ݴʱĺڳʱ򣬽̧յˣͷܶɱʱй¶һҽУᱻûοˮʮϡٵʯУǰ¥̿Զ
ֻ޹ģһѺʪġһһɱˮʮţδʱȻƳڽŵ׵ڰɱ۵һӶ
ˮʮȴû״ѣȴֻ̯ǰЦҰһ°գ
и裬ǰǨɽʱδɣҲԼ֡δŭͷʱѪ˿鲼뽫˦ٴڰг̽ݺݴϡ
ɵͷһ̿ȷѪһƬѪǴġˮʮбڻһѿڣѪˮȪӿŵǿɲ֮
δĿ࣬ŭҲԾ˼֡˿ھǺʱģˮʮŲȥһڣ˵Ŀܡ
Ǽ䣬ѿһ⣬ĵ̻ŵɻճδһݣͷȥֻʯһöѪڣǷˮʮŴеһöǷǾƱֶһ㣬ڸȥ
ٿһˮʮŵָֻ֣⴦˼ӣѪϣǷһɲ֮佫ڽʱƵ˿ڣ
㡭δſڽ࣬ǧԶںСһšͷȥ棬ȥƿ½ֻͷһ˿ڣȴƤˣûŶѪˮʮڻԼƺĨȥġ
ϸһ룬ˮʮŽڴ󣬱ȥס沱ʱȻݰס˷縮żѨʩ԰룬ŽϢػʹȥٽԼѪĨϣס˿ڣ˱ܸǹ𲿴̿͵ĶĿ
洹ͷ΢΢ţȻ΢δ⶯ٿȻϲӣأȻ׹䣬ʹĨ۾
ˮʮȴЩΣѥ˲ҰôδվĿȻЩЦ
һֻ֣òϸʯ޻ȡһ˿ϡΪƭ𲿵ˣҲòѿӸ˵㣬ȻѪ̫٣ֻɡ
δĿϣֻѪˮδ䣬ʯשϪʡ˹ǸӣǴѪģЩƻ˸Դȴʹ֮ɫˮĴ̿͹涼ƭ˾˭ɻ˹ȥ
ʹ𣿡δȡʯ޷ۺϸС˿ڹ˸ᣬʵ
ˮʮŰһƲʹʹˡǰǲҲͱһ
˵壬δȴôáסˣȷˮʮš˫ĿأϢƳһʱЩ޴롣Ǻã
̿˵֣ƵȰ벢ݣȥСɽﰲ٣ոˡֻгʱõ뺣ʱ򲻻й
δ֧ɡ⴦Ҽϰҵοȥ˱𴦣Ҳᱻ¥̿Ѱţ
ˮʮüɽԶһЩɣ츮ԶãˮҲòˡ˵ţüͷһšһֻ־סδѹɤӵСӿɰ˸ҲغˣβͶ¶
ںӶݣסƫ͵Ǵɡδ˼룬Ÿ棬ϴ˵һԼҪɽչؼĻѻҪţҲٵԼȻὫ⳵ҹ벢մ
ֽʺīУȴˮʮſʯױǳǳ̾

ɶδñʸɦɦԴ⻰Щѽ⡣
ˮʮ⣬ƽ͵صҪǱ¥ҷŹʱûıҵһⱾ
ȷʵˣ¥̿δŵġһ̷ǱдգƤǳ¡뵽˴һƤ
ȻˣҪβˮʮŵĺãδֻ׷һˮʮԽԽ
ǽ㷲δҲԣһغ㡮ˮʮżѵشؿüҳֱдδеһҳ˼ţҸνأС
δ󾽣ΪˮʮֻҪЮթԼһ˾⵵ˡæ֣Ƶããһʮ߱ã
ˮʮŴ϶պī֭ıʣֻЦ棺
ţ㷲Һͬһϵˡ

ҹ˾˼⳵Ӷ;Ժһأˮʮһ޷ֻۣ˯˹ȥͷǷڳ𢹣ţ˲ݳǡ
˺ӶСɽֻ˴ֲԴ䣬ϪתѰ˼סéݣɨɾڴ˴δŷͷؿڣ⴦ӶͦźܶиȥҲһʱա
ǰδ˯е˸ͷ
ԲסǺТѷͥչҶ֮Т趨ʡ֮񡣡
ȮȪˮʮڴҶƬδ𣬽ǣ
δǰϳˮʮҡڵڳ˴ʱǸ˻ʹδ·˼ֵ
⳵ɽиȥδǣӺͷһԸ첲§סٶδ㤣ЩӸˣһ£ˮʮͷЦص
ǰ˵գ
ָʲôδȻյͨ죬֧֧װɵ㶵ʲʲô
ˮʮŲϴһ£˵͵ðһҹҡ
δƮһͷ
ʲôѽ㲻ûй⾭գˮʮ
ȷʵйδϺӣǰʱǲ˾֪ķ٣ȥͬ˻죬Ҳһñ¡һҪˮʮǵ£ڵ˼㡣
ˮʮųʵüĿʣĶţҪͬҲü¡ܺͽڳһģһЩӦһµҲɡ
δѿʼѹˮʮͬˣʱȴˮʮһ飺ͨȸ㺦ʲôѲÿҹǺʱЪϢŹŰ壬һ˯
⻰δɵˣ㶵ɶ
Ϊˮʮ˵ƽϵ£ƺˡ
ˮʮ̾㲻ǴӦ˰һҹôұȥݵϲֽϵľͷԣƷһķƣ
̿͹ǸƹĶҪȥһصĺþơδĬһɵ㲻Ҫҡͬǵô?
ڴϲˮ̿͸ɻʱǿɿĲοҪǸɵϱеĲˣһɱ˸Ǻãˮʮŷſ֣һɣ૵
ѵģһȾ
δ֪˵ʲôã˼Ƭ̣ˮʮţʵֻչޣó
ˮʮԷ𣬴ͳһֻչӣȥһʲô?
ǾơӦҵ¶Ҿҵ롭л㡣
ЩֱĻδֻ˵ʱͷȣһɱ˶лʲô£ˮʮȷǰæҲ
̿ͽչͨĦһϲЦտֵллҵ˼
δ΢΢ƫͷƳˮʮġʢ۵ǣּͯʵ죬ﲻ΢ǲ˼յġѡˮʮȴһ㣬ϧҪԼ
ʱҲʶһѡ˴ֶ׸ƵģҲɢ׷ȥٲʵǡܻʱžøѪȾеɱ˶Լá
ˮʮŽҿչ޷ֽ˳һڣʹ𣬺ޣɶֿ࣡
һܵģδЦʾơġ͵һޣһֱûúȣ͸
̿Ϳ˿չޣµǮǿھƲ֪Ǹ»ǸʣΪѡ
ٺһڰաⶫһɬһƷƢζھһءҲôһܿʲô⿴ʲôģܲµ˵ƢԺûôδš˵ľǡƺ㣬Щȡ
ˮʮǿȥˣϸϸƷζƬ̣ƿƤʱֻ۶мͫһ㡣
ΣǺþưգ
ǰȷʵǺþơˮʮſЦü䣬¶һڽױݣ治ò࣬ˣҲһʾƺһϡ
ꤣ⳵ʻ벢ݡֻ߲ϼ쵵񷡣ں⵴
δʯԶ⣬ûɵصһ䣺лл㡣
ˮʮչҰ죬ʵ˵ʲô
лҡδҼأҪβܻ飿
ǴӻϳˮʮһأȴƵƵԼԮ֡δֿǷУܲǺ¶Ȼ
ʲôѽҿǾλ壿˵ˣл۵һΪԻرŻ˵лл֣ҿɲ
̿ЦƹӷһԣԴǻĺá
δƫͷȥֻˮʮڳֱضԼǶ۽鶯ϼ۵ףССĻȼһµġ
ڳӰˮʮǺЦǸ˵Ļһϸ
һһֱҵˡһֱһֱ


246 ʮģԵ׾
԰ʵʹֽԲĺĹһ׺ʯҽڡ⴦ǲľͷĺӿӶ¥ȥܿ԰дŸϷ̨̨СŰѽѽǻᣬƵķɴڡ
δˮʮ˽ʯ˩ãҡڵ¥ϸ˿棬ס˰գһԻϲȸԾȴڲסˮʮ˵ƣ˽ǰȴͷһأʱƳԴµµת˵ӦĻƻﶪ˼ö
¥ƣϺҰŽ˷ľ̳ӣ¯žƣཹðݣɢŨҾ㡣ˮʮעδһڣüǡ
ô˵δ̽ͷһֻҺϸŲĭҲüҺģôϯλôǵľƣȥѰ۸ȥ
԰ֵεľֻƵġˮʮƽֻԴߵľƣǶȻ벻۵ġ
δҪˮʮȴְסЦãǺһȣҲǲ¿ڡ˵űע룬һ
ʾƻʣЩ˷ųˣҪ˵⽷⣬Щţ¾ơƱյƹѲƤ̣ϹЩ⣬Ծ˵ЩˮʮŶԴ֮죬˵Щ£δ࣬ȴ֣δʱɽϰȤţʱˮʮһ˵Ҳ̿ҡޱ
ԡǰǲӢĴүˮʮźȵЩģЦɨ˼ֹۣƲҿĶ񡣼ǸزūɽʱһӵǮԸֶ֣ΨΨŵŵϹƨ˵Ӣ˶ࡣ
δͷңûǮʱģʱÿҹﶼȥѰ֣ʲôص˶һ۷ƵġSǼģв˹ģ֣еķ˿ƲӲӵģϵĽ˿Ӣʱɸͣһ۵ͶѵСɽһ
ϲشһˮʮζҲֺ棬ʵأǰֹΣ
ˮʮŵ΢Ц⣬ȴ˼֡δĿ絶ֳһâʱĵãŵþһ롣
ɹƬ̣ˮʮű΢΢һЦͺͣìȥȻǱȲġ
δſȻ޻˵¥̿͵ĹȷʵһһңЩ輿£ͷ˲ȳϹ۵Сû¥УữʬͷĶ衣
̿°ͣĿ޵һƬӰǰںҲ֪ĸ͵֣ԸҲϣҺ¡°ڿݾĵͷҪʱ޵ߣЩҪͷ
Դµĸ׶úܣÿʱҴӲݶȥƣʲô¡͵ĻҪȥɣһ۵Ѫ˻һëŹҪ֬Ǯ˵͵ģҳȥ˼ӡˮʮųۣƻЩ£Ծ󱳣ֶδǺЦҳͣҪȥСĶ
ʱĶʵ̫ˣֽܶţұվڹú¯׾ơǾ˻Ƶģζһֱ꣬ҵܲ͵һڡ
ˮʮűиŵİĭЦɱĸˣҺôһ٣ǶʱҶãϴһֱŧЩΪԼҪһغˡǳԹһڵĴ׾ȴһֱڿڳݼ㣬ұ⣬һţȥҲǵھƸġ
δȻԭôϲƣ侹Եɡ
Դɱǽҹٶǰ˵紺ãȷǶԵġҿ˵ҲÿƶȵߺúȣҲζ˵űˮʮűЩƣٺһ
ˮʮҲƴǣһ㽫Ǿƹ¶ǡٺ˼յֻǰӰ軨ʼתˣ̱ͬϡδžãˮʮźһͷЦǺǵص
˵֪¥Ƕǩʲô𣿡
¥̿Ͷ¥Ǵǩδ˵ԼĪǳʯդغÿ̿ͶԪȥϼԼһ֧ǩǩдԼ˵¥Ԥϵʵʷֺ
ҵʱ鵽ǩǡˮ¥˵ǻᱻˮϽˮ˼ұǲŵģɺߵһĻһغžǸͨˡ
ˮʮŵȴŵϲɫСƵسδЦ
δüȥӱˣҪɴɴඪȥӡҳ鵽öǩҿ϶̸ܵɳĮȥסʮ꣬ˮˮҲ
˵ţƳˮʮһۣ¥Ҳ۵ģҲŲԸ֪Լôģ䵣¼ʮ꣬ңһӡ
ˮʮȴԴҵͦ˵׼һõʱϵ߲·ǰҽھƸء
һ˵ҲеδĬĬ롣ں¥ŵʱգú¥һž޴˶ϣŷҹŮˡ
Ǻˣ˵Ȼֻ֪ɲ⣬֮ͨܡ
뵽˴δ棬ʵš¥ֶκΪκ¥˶Ը˳
Ϊͷˮʮø첲°ͣЦӯӯؿ̿ӿĳֶʧ˵ڳ
㿴ӰϷô¥¾һĻǶǱľ˳ƤӰˣЩŹֵϷ롣ʲôˣʲôڻʵۣȫһϷҲϷ֪
δúͿ૵ǲԸǾʲôĸˣͰ
䣬һ죬ɱϡδϸһƬӰ̧ͷʱˮʮĿȻײһƬڳĺʱ޷ˣš
ˮʮԽӴսžζϢϣϸԣǾá
ˡ
⻰˵õȴնζʱԶȥδأ㵵ˮʮšǵȻȴŵͫڳˮʮص˼ȴͽ޻
ֱضˮʮʱȴ̿ͺһЦӣͷȥŪעǶ
Ҫջת⣬¥ȵعһӣҲͬšΣյĵطȴҲȫȥ
ں¥ʱδ˵ľʱȴҲİ֮ʱɱ˵̹ʱֻɽűߴÿ»Ե쵽ʮӵǮ
ЩǮõģÿһǷѪ⣬Ҫҹҹʲ
ģˮʮšδĬãһᡭ뿪¥
ô·һо֮һ㣬ˮʮỺ̾˿ЦɬδﵶƵѹǰǿϧˡǱϾ֮ͬǰȷҲǳˡ
˳ĬŶ¥µϷЪˣĳʹɢڵϣʰӡӣŰ̵ˣֻʣ¿һƬҹɫ԰ǰͷӿӣվϷŸżĵضûУɢȴΡ
ˮʮŶĿմɱĲַȥűԵҲ֪Ĭ˶ãͷɤѹõ͵͵ģȴһֲɵļᶨ
㡭Ըô
ˮʮȻ̧ͷȴӰƣδðֱŵؿӯ˲ϣ
ҡߡӺ¥뿪
֪Ǻ˶پƣڶǧٸ˶ٱŸҰ⻰˵ڣ䣬δʱһǵ˺ڣ·һܱĳˮʮǰɵվͬӵĻ顣
δ㷲ضͷĴ̿ͣԼ˿̷·ܿˮʮűµǿˡȻ鵭ȻǶԺȴƭˣˮʮž㵵ءȴѹػ
ã̿Ϳڵ˵Ż
¥ڶԴ׼ҽĺڻĩ㣬Ǻڻĩ¥ǰļģҪʹըСݡ¥дֻܸˡ
㷲벻¥ġѪĶչز䡣ڰ滭ﶼдУϵ˶֪ĵóˡ
δֻ͸ǣй˵ܾץɱٸԼ˱ƣˮˣȴȻسɬζڴݼ䡣
һ󡣡̿͵Щҵش񡣡ʱüٵӣܿĴ̿ܩҲҵ뿪
ڵµһƬϲĺδԼƳˮʮ΢ˮ⣬٣Ƭֹ̺ƽ
Ҳ뵱桭ɱ㡣


247 ʮ壩Ե׾
ˡݵɽ߲ľ䣬Ҷأ˲̺ӡţںӱˮشأƶƵڿݻƵ«έڵεɽһļžֻʱʱмˮһεտȡ
𲿴̿Ͳȥɱ˵ʱ򣬾ڷﵷҩʯơվƣľӵŪһӵġơ֯ϸϸУ˷
δҩһָ׵ܲ͵ﵽϣĬĬذɽ䷽λ£Ķվ̣ĶͨС˼Ū˸ס
кüδˮʮˡǴ̿һбȾƣְ䣬˵ЩɲʲôȲˮʮ˵Ǿ䡰¥Ҫд
ȷʵˣ׼ҽĺڻĩ˼ַըƽݳǡδЩôڻĩҪʲô£ź¥ǰһֱ빥׼ңȡû߾
û𲿵ڵĩδϵŵ޳棬ϣŵ˳ݼ֮ˡ
һ·ŪҶ˿ӵߡӶһƬӰ͵ĵؽһƬδèӶģһɴ̱ǵʯζ
¥ʱˣɽʱ裬ŸС顱ɣҲضпӵͷźڻĩЩܡ̿ʱģһΪϮһΪ˽ɽջ١
ϧӵʯˣ̿Ҳſӿڡδ˳ɿ໵ģ޵Ѫڣ쬵ϣڶԷɭɲʡ
ֵƣСȥ˿ŵĺڻĩ࣬ɷƵš඼˳òˡδڿӵһ⣬Լһӵ򣬿û߼·㷢ǰͷ·ס¶ڲ
δ֮һôԶ߸߷ɣӳ¥ˮʮŵӦԼӣ¥Ҫˣؿܣÿ߶в̿ʹת˳˳Լһͬӣ
ĿӵҲɿ·߲ͨҪɽĴ̿ȫΧɱ׼ᱻ⴦̵ֻ׽
ͻģʼɻ¥ôĩԭըƽʲôطôδһȼյģұѡԾ񷣬ᾡɡҳڻбҽһƮɡ
ûĻԽֽҳվֻڵĻҽ
ˮʮ˵ϵһԣһĻ֮µĵӰϷҲһõӣֻܼ䣬ȻƬд棬ûգǱһټ¡
¥ǲҳһ㣬Ҫ׵ʲô
δԭ˼ʱͻȻ䣬һĹٿش
ӿںֳ˲ؽðײҲҵչ˽ڵһƬ˪Ƶĺۼһֻ޶˹ٿȻڿӿڣѷڶĿֱֱĺ󱳡
ʮšʲô
δķ·©һ¡ػعͷһֻ׵Сö̻ëȻӿڵĴ̿͡
ĺøɬ֮˵ʱ䶼Ƥһ㣬ҡ
һ˵⼸֣ͱƱһ㣬Ҳ²֡
޶˹ĵ̽ԴڿӵͶصӰʲôÿģ
̿ģҪ鷳δеڴӻ𲿵ĲַˡҲһֱ˶࿴һۣ¶ڼ࿴
δԴŬƽԼľյú׵ָšĺڻĩ˵׼ãһҡΪﵷҩˣұ͵
˵û޶˹Ŀǡĥĵɷ˵ؽδᴩ̿ͱ˵
˭֪ӵĺڻĩ˳õˡ㵽Ϊ˺£
޶˹ĮѶһ̽δ񱻱Ƶ±Եҡҡ׹֮°ֵʵҶԵģ
Ҷԣ
ﲻЩôҶӶûԱѰûлŵġδ亹ֱ˵˵
̿;Ĭһڿӿڵʯδĺʱ·ûл˶ƸһڵĲĻϲ
ã޶˹
Ӱӿӿ뿪ˣ¶һƬ԰׵ġ˪ѩһĹ⡣δһ亹վīĿӵһͷƵĹϡ˼صݡ
޶˹վڿӵûϥӲУľϢδϿӵ㲻˲ӡ
ߵúܿ죬ӰȰڴԴشݼ䴩δǰܿ첽ϣֻƴȫرܣ۵һܣһ󺰣ιȵȣ
Ҫʲôιһ
һ·УվڹǰʱδȶվֱˣϥˮƵꡣ
޶˹䵭صԺԳ𲿲ַ
ššδĨź֧Ӧ
ȱ֣˴ڼǵ鹵ĻǺ¥޶˹ٿȻսȻƽӰһˮϣ֪ˮ̿ͬеԭô
˵ΪˮʮôδȻҡͷ
ˮȺѻˣԶɣȴװ¡޶˹ۺеϸҧгݵˮź¥ۣԿɵϸһᣬǯסδļ磬ձ
ʮߣ㲻ϸɣ
δЩë޶˹ĺڶߣë׿Ĭãһʾ䣬յ
һˮ֤׵ġ
޶˹û˵ɨһۺ͵طſļһѣᡣ
Ҳȥĩˣϻ㲻˻ľŮĹôӦϤЩգ
δ㶵رţ̧һ֪ʱվ֮ǰµĴ̿Ͱŵǰɷһ㣬ɭӰľݵĲ볨ţͷϸϸĵҩ
ӵס̿ǿţҩݡ
޶˹ǰľŮĻ˱¥Ҫȥˣϡϻʱ㲻ôҾ¡
֪ģδЩʪһӿ֫ٺܼСʦˣ͵̤һ󣬻Ʊ˱
еĴ̿Ͷڶ޶˹οڶʮĿߣ˷ؽƺü䣬Ҷض¶ӿ룬ڳƤļĦ
࿴šδȻһ𣬻²ѵĭǰЩƺЩ˴˴ǸѪӵߴһ𺣵ɽ
ȥʮߡ޶˹۷⣬ЦЦȥúǿ㡣


248 ʮԵ׾
վУͷвͭһһµĲҶײţĵĴ졣ںڵķ˿к£üһƬӰ¡
վİ˿չϸϸϡһƬ֮Уܽڵī֮УΨһϮ£ƺЩ͸
Ȼ䣬΢΢һмԲԲˮڻҳ鲼ľ䦿ɫӡδ̤żʱǡײһĻᡣ
δȴһ׹иžڹĴ̿ʹӺӰл۰صشϡڹĿ߮С⴦İ࣬һæýͷöأǽлʮ߰ɣȥľҵŮá
ڹòɵĿδһӡδ㱣ŲģײŰӸǰ
ӻ̧ͷ˿ˮкĺ̶ڷ˿ضġעɱ˶
Ǵ̿ҵĿ⣬δ亹ֱ֪̿ǶĻɾ˺εȵزֻ˸Ҿ
㡣޳棬ã˪һ䣬ֱͷ
Ѻ͵ĳ棬ʱۣ´ȻСʦҪͶ˶ͷöոԼƤߵ߰˵Ĳ֮С
δδĮģʱɽʱÿÿԼִͬ칲УܻЦ绨رһִͬ춫һ͵ԼĿײʱδܻߵöͨ죬ӵתۡʱСʦܻῩЦ͵Լۣнеδʦ֣Ϊβѽ
ҿδнʹǼԵĻ𲿴̿ͣСʦÿֻɱ
Ĭ֮䡣δεԴûһ㡭ʱô
еľӵİΣҲº¥̿͵
£
ţҿҲ˵ģδ׾࣬ʱտ㣬ʲô¶ܷԸҡ
ڹЦһôͱǱС椶ɫۣҪŸţ
ǰҲߣӶŭĿӣġ
δҲˣֻѿر졣
СʦõͷŪƬͭӣδֻܴſææ£˿ԼֻŵϢ
ĬƬ̣δͣʵʲô
ӷӱһֱڴͷвҩݵ飬ˮͳɸࡣδˣһ䣺Щʲôҩ
в֪ģ΢΢ͫʿն·Ų衣֮˵ҩ
˭˵ˣ
ɽŵĵӡȻδĿȴ飬ŵüᣬÿֶҪδϻѪۡ
㲻֪ôɽﶼǱѺŵɽŵٱޡǣǯŪǵָֺǹҩѪԴΪ֡ڵһ㣬ص¾ʲôģΪʲô֮ܽ
ЩδԺڹһܼܵȾѪ߲ɽջŵĹŹֵΪҰ޵ƽУԭ˵ı⴦Ҳ¥ϳˣ̿Ǳ㽫ҩҼɽ䡣
δſڽ࣬޻˵ĬȻͷŪҩݡãָͻͣƬ̡ӿĵʵǽСʮߣ
ǡδæش
𲿵ġʮߣ
ǡ
ͭӵȻֹӻתͷ𪣬·ڸ߮ﷺЩ΢Ө⣬ʱù˷֣ʧȴѪɫĲҰס
촽һһءɱִʦֵģǻ𲿵ôҲǡ𲿵ˣ
·һǣδ졣ͷֻͣӬڶƵ˼
θﷺˮǸ޹ҹѪζ·𽥽Ʈ겻ɢڱǼ䡣ŴΪһſͻ³
СʦõƺǰŤڻ̵֭صϡδľȻͷ૵
ǡ
ӿ侲ʵɱִʦô

ִʦǱ𲿴̿ɱǵĵǺ¥צ
ͱ˵Ļìδ±Եʵÿ仰٣ʵȴЩһ㡣
δȻסڹעı
ãѵصͷǻ𲿡ɱġ
ϵ޳صǧİдſ̹Ǻ⣬ĳš
δͷһ졣вأȻ׹䣬µµعűߡȻ̧ͷȴֻ׽ѩ½µĲӰ棬ֻ߲ӡ
С֮У͵ؽڣһϡ
ڹԹ״ǺЦҩõС䣬ѾͷӲ˵Щҩĩù⣬÷СĥҲûôȥҲӲᡣʱƢͷһղ
ᡭôδϢ㷲Сʦ׼Ļˣ͸ġ
ʵûа취Ͷ·ܽȺʵĿ
ʱɣʱġڹЦصǸ˱óԷôڳɫǿҲǸŮޣ
ãСЩ΢ϢӰбϦʯשѪʡֵĴ̿ʳˣδλûȵӴС
ͷѰɣδֵĴ̿ʹˣԲģʵ
ڹЦô׵˵Դϻ֮ˮűвѰ¥пҩ˵ɽŵӵͷҲ
δͷضٻŲȥ
ʱǡŵʱ򣬻﷿дӣδװ˼ڣ״ڷǰϹΡڷϼ࿴Ĵ̿ԽĿƲӲҲƵĴһƬŨïҶС
ڷĴ̿͵ͷֻϰһ꣬޼ֻҧ˼ڡ
ιʮСȥĶˣ㷽ſô
һ̿Ӷǡȥ˰ɣǰִֽءСǳԷʱ
Уδһ·ѹԴֲҶڿӶͣ¡ʱͷѱȺɽҧһŨīƵĺֲָ治ϱԶ֮ģ
ƵĴ˷ټУδȻҹɫĻΧ
ҵӣäƵСزؽ˿ӵֽźܿ죬ڵõֽȡҪҪɽĿӵﲼɺڻĩĳߡ
ǰ˵Ļ߻صɽﲻɽ֮ˣвٱҩ˵δĳּž֮ĿѹʯҪȵ˿ֹһһȺ
ĺڻĩȥܳһ㣬ͷáδСĵزڿӰ˻ӣǰµƵŻƵƻʼӻ
ˮµת˲šɽʱ꽽ܣʱ
ˮʮȻӰδһڻ𲿲ַﵷڻĩһȥӵֵ᷿ҹ͵ӵӻߡ
ϳ˺һ룬յĩľʱĥġɲƢӺݺҵδЩѪδʱûϼڣڽӻʱͷۻһͷԵ˯ˡ
ѧˣﳣſӲĹ˻ܿڿӵµܣϧ淢ùľӶࡣ
ˣˮݶ䡣
ŵĴ̿ͽͷӶʮСȥé޵Ը˰գ
̿Ե˺֢֮
ڵĿӵһյһƬ⡣δ͵˰£ӿӵһͷڽȥѾȫڶʯҿһС϶ȱ佫ͷ
ڿӵ;ϣѸĺڻĩɰڵϡδ͵Űһܰ峵Ū˿ӵ˺ڻĩİ̫
תۼ䣬Ԫ˼֣̿ǻ˺£ɽһ̺ƵĻҶÿһ̤Ƶĺ
ӵÿ·δ͸ÿ϶˳ɰĺڻĩֻҪһ߱ܽɽըô˴ȼһ
ڡ̱ڿӵףŻ谵ڳһ
δӿӵϳ鲼߰㡣Ĩ˰ѼձߵĺˮǡǷʱ֣ϵĻչĲãŨïּ仭ǧߡʱˡ
һƬʳδҶ֮£ƣ۵ĲԼЪϢߡ΢ȥϵ캹ˮڿӵ߹˽£Լܵĺ·١
ֻҪ֮գӴɽӳɴһ¶δ죬һֱѹڼͷصյж£ֻ˯һ
߾ĵģֻȸСδھ߼ͰˮֽŶϴˣˮƮŲҡĴԼ˯ĵضġ̿ǳסһǰҲõո˸ҹպõСѣͷ͵ЩǮͻŴϷСӡ
δһ̧ͷƵĶסˡ
ŸˣӽӰȴڳԳѪɫĲ԰סĬȻѪˮشָ׹£ڵ䦳һƬ
ˮʮšӰһƬԵĸ䱻ӳЩ죬ֻиǳӰӣ΢һգ۾ɢˡ
δӿԤУ첽߹ȥ亹ˮʮšʲô
ȥһˮʮšˮб𴦵強ôǲһ¶δǽʲôѲô
̿ͱס˫ʱ΢΢һ£ˮʮһɻʱδֻʪԷſһȴһƬĿĵ졣ǶѪǴˮʮµѪ
ιˮʮšˮʮţδʱҡæȥŷˮʮűˣ˿ֻǵĿƵģƤ䣬ͷʺˮҺ
ˮʮȴۣ񾲵΢ЦĴ𻰡
ˮʮſˣ˻ȴͣʮߡڲݡŹһˣûɱˣô
⻰ʵͻأδùŹ֡ˮʮʱܰ㷲·¥ܸ˴ĪĿһ㡣
ĬƬ̣δ΢΢ֱۡˮʮû棬˫ڶǣƱأڳɵط˫ӳδӰ΢ţƶչ֦ҶСݷڰĴ̿͵Ӱӡ
δһ㣬ضˮʮŵۡ
ˮʮͫĵӰƳڴӡгֵĴ̿ǵӰ
ǱΧˡ


249 ʮߣԵ׾
δˮʮŹ
ˮʮϵĹͷҶûϣϽЩƤˡӲͷĴ̿Ҳסʹ򣬺¥̷ﶼǿһϣģ׼ܽ˴ӡ
ˮʮŻ¥ԼĻδˮʮͫƳ̿ǵĵӰΧΧȴֵĴ㡣Ⱥ·ϢżȻƳ֪ⱻΧˮйͨ
ôˣΪ˵ôأδ֪ʣȴҲæʵ
ˮʮȴ֧ƤҲˣ۽ޣһ飺㡭ڲݡǲǷŹһˣ
ʱ˵Щ޹ؽҪĻδļ٣ͬʱҲΡˮʮ˵ӦڲݷŹ£֪Ҫؿƿ
ˮʮȴ˿֮ʱڴ̿͵ƵƵʣҲ˵һʵ壡
Ҳ֪ʲôѱ˴̿ǵʹˮʮű̿һδҲò׼һû¶ʵ飬ŵҡͷ
˵ʲô´δй
ˮʮĬȻضδɫ΢ŵ۵͸ֿɬĿο
Ϣ̫ˣÿһκϸ˿Ӳ԰ѩ·еѪѴȻߡ
ǵ㻹ҪƱ磡
̿һɲ룬ڵӰسᡣ񱻺ĻΧ𣬱һ˫˫ס
̿к߳һˣ׶֮ǡֻ޶˹޶˹ֻйżֻ룬ëմǵѪӲᣬУڿһ۵ػص
бֻõķūȴֻֻֻȥĶ޶˹һѾδ½󣬶ݺݵطʣˮʮڲɱʱ©˷˵Ѱһոڳϣǲǲˣ
޶˹ͱ˵ʵˮš¥ŵ뱻˰ǲĹ
δ̼֣󺰵ûЩ£ǲĶŪˣƾʲôҪҵף
ˮʮųݳһ£
ҡ;бʧˣδټѣǰˮһʱԸȥЩسѲϡ뵽ˮʮ߶ˣվ죬ȥʲôһŲ֪
ڹĬδѿһѺ֣ټˮŵͷȺ̿׼
ã˵С˵֮ȷʵ֤˵ˮʮ
˵ˮʮŵĴˣϾǸΪˣδͨҲѰ
ǻ𲿵˰գǲöûúһ
ӵĵȺ죬Ӭ
¥ȷʵδץסĵȷѱδ΢˿ȴȻԨǻˮʮţɻûܽ״Ϊѷ
¥еȼ֣֮ڹǶԽ𡢻֮༸أԼĪűɱɱˣǺ¥һʧ
޶˹ŸȴŷŨֺݺɨδ׷ŹСӡɴɱһ٣ҲܷŹһ
̿һתЦ˰֣ŵ̷˴ǰý¥Ϊ·񡣡
ôɡʱҲæѺڻĩ˵츮Ҳ¶ֲĩࡣ
̿ǿһĲͷģǰסδı۰ǯδ£ɴ̿ǰͷȴо˿á
δһ·ȥɽ̷С˵̷ȴɽߵһߣͷɭɭģդи𡣿еƻɺһŨѪζҽ뺬֯һ飬Źֵ
Ĳϱֻľϣ˸֣Ϊ׼̷̤һˡ̷Ĵпŵĺ¥̿ͣŵҲͬ㺮Ȼ
̿ǵûδ̣Ϊ𲿵ˣֻƲڵÿչЩѳķʳδڲݶϣȴ궯ˮʮš̿ǲ֪ˮʮȥĶϵƣ֪ɻã
뵽⴦ͷ룬ѵμµô˰
д̿ŵյ߹صμһţʲôأɤӺô
δæϿҵǻʮߡҲûʲô¶ܲܰҷųȥһ£ұ׼ȥ
õҹԹţ̿Ͳˣȵ
ȱְգδ⴦ǲǹɽŵӣһ鷳ýҪιҪɨģֲڣ׼ۻˡ
̿бľϣת˼ǻ𲿵ġ
δ֪ЩĶæͷʱղɽĴ̿æòɿ޲һãҪӦ˴Ǳ¥ĺҪһɽŵӣŽлڿӵﲼߡ
ټϻ𲿴̿ں¥ЩʵȨ˵ȸ߸ϵĽ𲿣ȴҲܴ̿ǼɵտĴ̿ͶԽ𡢻𲿴̿Ͷ⹧аͽ֮⣬ǲ¶ˡ
ͬߵýôǴ̿ͺսصʡ
ĬƬ̣δ˼ǻ֮ף˱׼ЩϵҲȻͬߴǿǽҷչˡˣһ뵱ǰ¥ߵýΪңϻػӦ˴ȥ¥һ棡
Ǵ̿Ļش΢΢˵ͷδһҧ̽У´ץǴ̿СʡԽǮΪ˳ȥҲֻƽ׽
̿ѹɤӶ棺Ҹ˵һһ𲿵ĽӦҪֺõģǰǽӦֻϰЩèثúܡ
δæ͹Ƶĵͷ̬֮ɳɳɣҰ׼ǰԼ䡣
Ŵˣδ˳Ǵ̿Цһ˵ˣһǵÿ㣬ֻ߶׼ȥδľϣȴһ
̿Цͬŵıһ˼Ҳ׽ȥҪǵҳοһߺߣԴҪĽء
Уȥ̳Ƕ֡̿δıһѣĿָȥǴӫĻ⣬᾵ĶһƬѪʵƮл
δƤ񡣴̿Ц㲻ҪǽôлҲףѺȥȥְաҲǡǱߵ˺úö㣬㵷֡
Ǳߡʲôطһ亹δձ£૷ʡ
̿͵ǹѺɽŵӵļΡ뽫ǿƶǣԴҲԡϾˣҲûʲôˣֵġ
˵ţ͵ǯסδͷȥ
δͷͣˡ΢ſڣֻйķһպҪȼմ͸ŭ֯ķ֮̿ͷŵﻯΪ׶ݺϡ
⴦ǡѺɽŵӵĵط
ǺŨѪζʱʱ̻ɢıƺδЩ²⡣ʩ̵ıƤϵĽڶŶȥÿһݡ
㱼䣬δǿԼ̤ͨ䳡ɽڱߵСϡɽຮ«Ƶİѩ׷ɡʰϣɽЦŷɱЦƵ࣬׵۽һӶȥ硣
ǰ̤һִþתѡ˰̺ۣӲ޳渲ϡɳڽŵ¿֨죬ıڶϵصһ˽һ˵ӿ
δֳˣԼɽѩ䣬䳡ǰ̧𱻶úͮͮЦģкǳİһƬعװ䡣ǰ˱ЦͷܰڴϲźִҲٵÿܷа˳ɶĴ
⻰ĲǱԼߵʲô¶˵ͷˣҲǸԵġ
ǶҡͷֻЦõѩ˵໵Ǹ״ȥأЦҲȥץѩǡִεؿǣ˼˱ҲŴؿȣĥжӡ
ʵĻþɽһж·һģĹӰŴֿɼʵңɼǱȴµĳ硢ڵ˪ѩȸߴŵĵӣִӰڽԶȥ
ֻƳִ񵭶ЦĲ΢ãɫ㣬һαɢˡҲ֮ɢֻǰڵĶѨ͸ǵĺ
δڻججʯףߵĲҽţصʯҲڲסҵ
̿ͰһƵ|ж졣ǴֱֻееĹ⾰һӶȳζϸһƣһľ׮ֶ׮ϲ֪ŶѪ塣еˮɱһţƲԭΪ˵״
ŽѪӣӬ̾ϣ©жѻš¥̿Ǿڻŵ˱ϣЦȥǵָδ΢΢һƳЩʹŤѪϳʶĻ
ȥɣһϲ̿һѣǶɽŵĶӣ˵ʲôõĻҩ˾ͳˡµɱɱǴô˲ͬ
ššδ㱣Ӧ
ײȺ׮ϵɽŵӡмأδľսɨһ۹ȥû˱΢΢⶯ˡ
ɽѪϴʵ
δľ׮ŲӣǵľͷȥһǱۣͲؿⷬ󡣵߹һ֦ľ׮ʱĶԺƮһŹֵĵ
˻ƺ죬˵ʲôδ̧ͷֻľ׮һѪܵˡ
˿ν֮ƤƱȥ¶Ѫ⣬ϸţȴѪˮ䦳δž;ʹϲ˸սԼߵƤʹȥҲ֪˺εȷ˵Ŀ
ޡ˵
Ӭõ˿Щ˴а׻䶯ɢŨҶδӣתͷһܵĺ¥̿ͣû˿ʵ˵ʲô
ޡ˽߾ȫҪ˵ƵŲһѪưһ¡
⸱⾰δգգۣŵ΢һһ˱鲼Ѫ˿ۣԼǰ
ǰк
δͷһǰ½󱻴̿Ǵֱؾˣ΢΢¶ţоϹŵһöͭǮڻﷺ
öͭǮϵŸߣĳһֽıа֮
츮СУȵʱ˽öͭǮ˵õıаǮԲһ壬ѷ֡ǽԵֵ˼ŵʱսѲ⣬š
õȻһ»ѣұܸϵߣ㲢硣
췭ظƵľδһɲ׹ԨӺڼ΢|Ǳľ׮ϡѪģ˵Ļ
ڼѶʹطɤǳѪ˻ѱ졣
ޡҡ
ҡδ
ɲǼ䣬δˤ˹ȵףˤ˸ķѡڹӳʹѹ𣬺ɬ·ȻѡʱǰĹ⾰Ƭ̺󼴿̻Ϊڡ
ƤѲεˣ֮飬ŵ
ִ졭
ǡִ졣


250 ʮˣԵ׾
ǲ֪ǰˡ
㷲ʱǸѧӵܣջ켣ڻʱЩСơһƭظȥɽһϳ㱻廨סڡꥼ䣬Ӳһ·ϡͿظɽ
ɽѩطԵȴóǡ㷲Ϳػذ׵ͷ˱ÿβĲȴĲˣղ˻ڷ˯һ೤ת͵䳡
һգ೤ϵ˵㣬̧ͷʵδأ䳡һܣӦǰü˼֡
Цϣ˲ڡ
ʲôʱڵģ
ɶʱ򶼲ڡǵû䳡
೤óֱۣһ覾ѾɽŷĵˣȺСѧˣ
һգ㷲ڷ˯㣬ȴЩȣһƣȴǰиӰӺӰӰ´µģȴƸľƵţһ
㡭˭㷲һ
һ֧ʺ̽ɴʲѩ׵ӳĿ㷲գ˼£ֻһɽŵӴ⡣һذѣ·𿴲һ˿壬üĿ忡䡣
˿ڣƽһҲޱģ㷲޷˵ĺ棬࣬ѧ
㷲Ĭһû뵽ծô׷ˡǺƵȥ
̽뱻Уٿؽƿ쬵ӿ˽㷲ô˸£ŭʲô
ȥѧȴִֵص㷲ֻͷۣ˿塣һѩƵģĿ̬Ĳ飬ؿĺˡ
㷲üڴϴݵ˶ȣƾʲôҾ͵ĻɶĶ֪Ҳ
˵Ǵøɴִࣺ졣
֣
ǡ
㷲ﵹӿһˡܾԼɽʱϸúܣɵ֧ץһѣԼ˸εġҡǲľʤʱԩδв֮⣬δֺһڳŪƵġ
Щĵĳ۵ˣʲô覡бǰλִ죬һһĺáԼǵִǳݸն˼ҲЩζ棬һֱ
ð࣬ЩĴ㷲Ӵ̧Դ°ûȥ䳡ϰ
ִɽŹ棬îʱ𣬵ɽ㣬ҲŹѡ
㷲һתȴЩ˼ɽϿ̵ġдŵɽŹ棬ÿӿ
ǡִ첻ԣ֣صͷ
ԣ㷲һЦ°һֽӡɽŹ棬ŵĵһձᱻһ˰Ź棬ɬ㷲ǰݲݷҳͷˡ
ɽŹھʮһ˽Գڷ㷲ĩβضִ࣬Υ˰Ҫ㣿
ִĬȻŽʵȴ˼֡
㷲ڴ˸첲ȻԵõҪȰȥѧƫȥѧıƽƽѧǿԵġŹ࣬ҪȰʵػ䳡ȥ̤ڷһı¡
˼һ˼͵ķӡִҪǿȥ䳡ڵϵһӣϻüȻá˼ͬšŹѹһء
Ͼ̵㳤֮ʱӲԵɡֻҪΥŹĵӣᱻ㳤ץȥʹ㷲룬ԼҪȥҲִˮ
ִһۣջϵϣתߡ
㷲Ϊ⣬ȴкִ࣬࣡ôѽҪҹԹȥѧô
㣬ִ콫ŴϣЩ
˹Űúܣ˵ΥŹʵʵء㷲ЦɽɵӾӶ࣬ѧѧɵˣǱƮѩĲë֮صļɵˡ˵λ׳һ˻ƨɺܣɶ¶Ҳò
ִȥ㷲һ˸ʲôϰִҲⷿ˯˵
һϾʹơ졣㷲͵ؾѣһֻиʵӰӡ
ִվڴ⣬ƽˮصȥѧ
ڻأ㷲µҪعڣӣѥģİְ塭
˶Ƭ̣ûˣͳɡ
㷲ĬȻһѲҪԼ¶سȥգڴϷÿһִͻᡰơôֱŵ˯ɾ
ûӣֻôӱӿֽȥ޻ȻԼţ˯һ
ʱՕiʱ֣ѩӨӨӳڷͨ͸㷲ƿƴѩ뺮ʱ˵ϣƢ⡣ִվڴǰﱧŽϻѩ嵭顣
ô㻹ѽ㷲ŴЦŤóһֻСɹޣһֻյյ峺Һɽѩˮģ㷲ɽЩһֱŲ̺ȣǰһˡȲȣɿأȥͻˣ㿪ġ
ִ춢ľյɽŽơ
⻰㷲̾㣬塣ҲҲȡ˵ţӴһӣǽյھҺһ̽ͷΣûذɣ
忡ʿԣڷѩʱһ㡣㷲Ϊ˯ˣȴ̽һ֧ʹˢһ±ıյڵءӨľҺѩһ㻯˱
㷲ѹش£ҵĺþơ
ִҲȣҲȡ˵űջؽȻ˿ѩС
ǺֹŹ֣㷲޵ģȴ޿κΣɴ򲻹ˡִ֮һԲƣ㷲ҲûȤֹ˴ԼšһֺȻΣ˯һ
ٴתʱֻﷺŽԣǵ˻ƻʱ֡㷲춥գգۣʱֻһ󼢶ӸʱʣЩϡ࣬һѶˡ㷲ΣֻùνСˣǿ¿ڡ
ǿֱ㷲εߣǹŹҲˣ͵һơ
ֻǰȺɽᾣѩϸһ㵭ϦͣƵӫӫԳһƬϣˮ䦿ƵǷѩȴһֱƵķѩշ㣬ڴ
ûӰյһƬ
㷲ﲻЩʧ䣬˵ϵǽִߣϾܴ絽һֱڷѩӵĴһֱţУҲȫĴɵϡ
ȴЩ΢εġԼܱث֣ɽź˶ԭļ΢ֱȲСǮϰ˼ңѧƽƽȥ˳ŪԼң
㷲Ŵѩ̾Ҳҡ
ѿڣЩڡ
ԼڷﲻԸߣأԽˣν֮뵽⴦㷲ɥ޲õԼơ
ɾڴʱѩﴫһƽ
ǿ㡣
㷲Ȼ̧ͷֻǰѩѺ䶯ѩм䣬һ¶һſ
ȡ㷲󾽣鷽ǻȫȥֻһ򶨣ôڣ
ǽִ࣬һ㷲ſڴǰѩԭǸˡִüϡϹ˲ѩֻ¶ѩ´ˣǶ־ãһѱѩǳѩˡ
ǸЦĹ⾰ִȴúܣҲ㷲Цˡ
ִڵ·ûô
㷲˰ΣЦ˵ûãô죿
ȵ㴩Ϊִֹ֮ǰһǰţҲ뵽һʳ
ΪɶͶҲأ㷲ڴϣЦЩԳɬҾǿʲôɵľȥѽŹҰա
ִҡͷѩشͷ£УΪ࣬ÿһλùţҲ¡
㷲ΡôӦԹִһȥ䳡ģиڡ룬ֵ
࣬ҵĽû˽ʲôҲѧɡҪȥΣҲֻ𣬶Ȼƽװ˵Ĵ򡣡
ٺЩʲôȴִ춶˶ϵѩϵϽ½׸
㡣
㷲׾ŵؽ˽û˽ô죿
ִû˽ҲӮ㡣
⻰˵ÿ֮ɲ֪أǷִϣֻƽƽ棬йǫѷ֮⡣
㷲Բģֵ䳡̵ʽǧƪһɣѧҲֻܴ͵ǧӶѧǹŰ֮Ľõöһʲôѧ
һģһСһĵУκʹͬνǧ򻯡ִǾ͵رһӮˣ͵ÿîʱԹȥѧ
㷲ɲҪӮִ죬ǲŽϡ档ǵȻ֣òãҲȣȣ
ִѩ߽еִ࣬ĪŹ棿ɲ̤ڷһҪΥŹ棬ұ浽㳤Ǵһ壡
ִɫȻڿѩа̩ɽ¡Ҳȥͳɡ
һɲ䣬ηѩٿȻɢ󼲷硣㷲ֱ˵űҪͷִȴ죬ת˲ӵ˴ǰָס½
δʧˡ
㷲ִֻϴһɱɽʯƵϱβֻӴڽ޷ѡֵɽŵ·ڵüá㷲ֻǰתͷĿѣѱ˦˴⡣
ѩˤ˸ֹ࣬µµת˼ȦƨɶѿƵۡ
ִվ㷲ǰνʣճ档
Ľεüÿһֱһ㡣
ڣԸһѧô
㷲ᣬ˾ʲôˣóȹŹ¶Ҫȥ䳡һ죬ִһ죬ʱˤ׳졣
ʶʱΪܡ㷲æͷĵصԸԸ⣬˵ѺȥˣҴ㷿ǰŶɣ
ִߵǰӯЩЦ⡣˲ЦʱԵùŰ彩ֱЦʱȴ΢Ƶ鳩ˬ㷲޺޵룬˶ǸзĻɫ԰׷С
һֻǣסѩ㷲̧ۣǡײִǷ˾
Ǿô˵ˣδִ֣ص

ڶգڷǰʱȴľգûһ˿춯
Ҵҳţ۵ɽǰˣƷ粨ִһѩأֻ㷲ķǰ׾һƬûаѥۡ
û˳
ִĬΣǰô嵭ղ˵ˣҪѧô
У㷲ڴһţطЦ޻⣬Ҫĵףִʲôģڴ߻εŽִ׼ˤ˳ڷǲִܽƳ
һϵӰȥˡ㷲̤ѩִˡ
ɲҴ⣬˵׼ִԭ̤ѩԼԶļȻڴȥͷ
ˣ顣̿ҲϨȥһ㰵̿ҼϨȥһ㡣
㷲ݸսѰ̿գȴװ̿¨տҲִһգʹǳ¨յˡһϰŵһСЩΪձĳʳ·𱻶ø˲㺮˪ʯͷƵӲġ
鹡浹鹡̹˯ɡȼ䣬㷲ɪŹùǺȥԼ˸ʵ
ôһм˸Уڸڡϳʳֶ˱ˮҲ²ÿڵġ
ڴʱƮһ˴εСƵС㷲ͣźn˳Ųߣ
һƣֻȻŸӰ겻ɢִ졣ʱͬǣִﾹֻʳСʱѰƬѩٵĵϥʳиǴ򿪣ͷ¶һִֻѼ
ɽʳ嵭֮޻ȣڴ˴ϰļͽ㷲ǰ󱳡ѼöƤţͷЩë񡢻ͣűʳָ󶯡իȴҲˡ
ιҴǰΪֻؿڸ֮Ķô㷲ֻܿܳԹޣŹŭһ˵ٻ²ǰ磬Ҳ̤ȥһ
ִȻ˭˵ǸģʳȡһԿӣһѼУƽɫ׽
ҵš
㷲Ե𣬺޵ϧôڷ̤һǴȥˣᱻִסŤ͵ǰֻܸš
òװһѼþ˹ʰ㷲΢ɣȴֽʳаῪһ㣬ͷóһ鶡ߣ͵ަˣͰһ¿ڡЩʢںĳʳһ㲻ǳƽյĶֱʣþ¡
զûأ㷲Σûص۲Ĳ۱㲻ˣαȴۣͬǱղõġζ˿˿Ƶ뷿տҲθǣȥ
ִ̧ͷȻҳҵģֺʲôϵ
㷲ҽеĶӣǰԣȻйϵҵ۷˲ɸǺã
õȴԲţһ̡ʱ㷲и涫ҧꤡ
ԣͳЩҲЩֲ赭ƽƽ档ִҿ㷿еҲ
㷲ﰵüһһẒֱ́ȴʵܽϹϾֵܵסµһͱʳ࿴Ű͵ͦ
˴۵СۣԡǶʵյùǺվʳռϷ磬㷲Ͱ͵ִ죬
࣬кãǰÿȥһ¡
ɡ
ִӦõ޸ɴ࣬ȥ˶ʱǰˣհвˣԹѧҾʹ⴦ÿںá
˵գִƽ΢㷲ںò¶ǣԵ͡
ĥΣ㷲ȥһĨڱˮĵС
ز˰գִֻǵͷʳ𣬰ߡ
ڰϣ˹컺ֹţȴ㷲÷һ̣޲ҪŶֱʳڶС
š
ԥã㷲ضƵĵͷ

죬ͭ쳹ɽ䣬һȺ𺣬ѩƮƵķ¡ɫտϴ峿ɽµѩܺһŲûϥͷ
ѩѰ棬㷲Ӵϱ֫ش챻סѩϳһִۡ찲ץɷ˵ذ䳡
࣬࣬ôǶ˯ô㷲ۣѩİ׹⣬ɤӿɥ˵ϲ˯
ʱˣδִֻƽص
ʱΣ˻žΪϿộҼʱ֡
ִץһѩĻ
ȾϼƹɽѩȾϹĵɫĵƵӹӰӼѩأֹ鷵ɽӰؼ
㷲ʯһƵĹѩô˼׾ƵִĬȻš
ˣ೤ѵùѪͷôãүүȶվýˣ㷲˸߲ңѩҽһյѧϢʾأ
ִصîʱпΣ㡣
㷲ЦȻֹ
յɽСѩɽɫȴࡣĻһƥСڣˮɫ䣬ǶΧƵСäŮsʱڶƯΣҶһ̼ûӰ
ȥ䳡·ϣ˲С㷲ĿһֻӰԼʱĴűϳϱ档봺պůѩڶһ̤ѿƵѺۣһȱڣֱ׹˽ȥ
㷲Ǳߺҡңסڱˮֽšִȴæ÷¼һö֦㷲
ϰʱ㷲ֻƸˮʪܵԴظִں紵²һ˲⣬ŻЦ
ִǰͷҲһֻۣƽصԺ·֦ڡ
š㷲ûɵӦ
ʱɽŵڿȥ÷мµĶ÷ȵϢķЦ֡㷲䳡Ը÷뼸ߵý˵Ȥ
񼺳㷲Щ϶ʱϵϹִ춪ĸֽ⽣£ô
㷲ڨЦ˵ýӮңҲأ⽣ͷ
ԣ񼺳ֳƽ֮ɫԭִǧ򰮵࣬˽˽ǿƷиּ߽࣬㷲ģǱ㷲Թص㷲һںɫ񼺳Ʋ
ĸֻֽľϰɽŽǵʹֽȻʽƮȻʵǺ󻹵ö໨޹һţ
һڵЩҲ׷۶ݺݵ㷲㷲Ʋȱ㱼÷֣۾ҲסŵǱֽ
ԼĽʧִ콫˽׸ԼԹȥ䳡ϰִδ˽
񼺳ԣִ쾹ǽԼΨһһԼϿϰ֮УྐྵǴɽдպ˱ľߡ
ϸִ쳣ǰһؼĺիİ¶ƽﳣֻһˮִ࣬㷲˷ѣ㷲
ôһ룬֪ĺЩˣֻɬƵġǸֽһۣͻȻ겻ѣԽ˦ѩ
û˼㷲ִͷԸ߻Ǳץ
ˮתۼѹɽѩᾣɽȴǰɴƵڣʮݵơ
ʱʣȴɽƿʱɽĽƱңղ䳡лӺ÷Ĭķɽ˽ٴС
㷲ȴңڣ⼸䱻ִųȥ䳡Ŵ߽󣬽ȴȻѧƽƽ˶ʱֻбͷķݣƿȴںҪõϣһҲνˡ
һʱ֣ȥ÷żԼصСƣҲܳǷ񷢾ػضȵ
һֻۣտ÷֦䣬ŸѩӰĬĬ¹Ƥýִ졣
㷲һţͷµִִ졣
ִԵͷֻƽصпԣΪβȥ
ȥȥһΪҪȥһ轣ʵѿҪѶ೤ˣǿǴ
ƻδѣ㷲κصѧʵƿķԽһϲͨȥ䳡ҲֻǳϷ˳Цǻȥĺá
ĬƬ̣΢ӳִۡͣý֣Դ⡣
ֺеģ¸嶪棿
㷲Ժзۿ죬ִ⻰һѿڣʱִ֡ƽ޷ȴδӲģ
šҵڴʲô춯صĴ£˵㲻ϣֻ㷲ͷңҪ棬Ҳֻ棬Ų˱ɡ
룬ֵ磬ҼҲûʲôˡиּңȥֿˡıλӣҾû׬öЩɽȥܰ峵Ĵ߶ЩϼǶ̰ͦ󣬽һ˹ƺǮ
˵ǡ㷲Щ״ΣŶҲûʲôڴҷɻڴˡ¶ܼô˵ҪʵֱضʵôŽȥѰҪҶ¥ɰ첻±ǰ첻αΪǵĻѻءһٺòˣ˯һ٣ȫԺȥ
ִĬĬšչӱɢӳ԰˪ճǡã
ǣ˵ǡ
⻰ں࣬·һӴӼͷж¡㷲㶵ֻۣһԺתзٿȻǸԳִֵֻˡ
㷲صɶ㲻һֱŵѹҪʲô£ͬ˵ŵЩİգ
ˡִ쵭¹ƤۺãջϻС̧ͷĻҶϸСҶƬĶϱǼ⣬žмƤζִ쳤һ
񡭡÷ˡ
㷲ûЩ˻죬˵ִЩ¼˵ǱĵӣµɽĴˣûɽţִʱǱ߳ơƸ
һжǰ췭ظһĺŮ˴˴˵ɽڵɽ֮䣬ɽٵĲѪܵŤ¡ʽ΢ִû׶֮أ浽ɽ뱱¡
Ҳûϵġʹģ㷲˵⻰
ִתͷѵõֳ֮ɫ֪Ǿ㷲룬ǾԼΪ֪
㷲飬ȴԴŵӵ˶ˣʲô˼㱨ұȥԩԩ౨ʱˣȻм񣬵ȻҪסǺݺݳͷǻֻΪ¶ǿû˼
ǰʮ䲻һ˳ȴҲȻⲻִϸѪ𣬴ʱ˵ҲΪסǴδִ˵ĻȴҲִԿ
ִ컺ҡͷʳ񵭵İˣȴƽҳȴ֮⣬޻ŵɡ
㷲£첲Դ룬Ǳ㡭ŬѰա
ִ㷲͵ҵݵһʫڿϣ֪ѣĺס϶ѣƶ˸ˡ¶ҲĪںϹ֡иܾû֣߲壬
ִüĿɫæҲһ˵һС
صӹҶ䣬㷲ۣ΢΢һУſʱȴ㶡ִʱŽĬȻԼڻҶӳ£Ǹ徻ģ˿ů⡣
ִ΢΢ۡ㷲Ҳҳͬʱ־һ˿
һֱִܾ⸱˽ģӸ߰мͬڵ֪˵ŻȻ˷ǽգڰĥ˱ѪֻΪѪ
ʱִ糣ƽֻʵáô
Ȼض㷲ǴľԴʱһ㣬κ˼ŷǻ˼
ѣִ˵ѣ
ʼج˼ĹϵǸϰ䡢ֺеثִ֣ǰѧࡣǰЩ˶粽룬Ҫ˵ȥ䳡ϰﻹࡣִȴѣ
㷲ЦüŪۣƲôܣҿɷ͸û㣬Ҿڷ˯͵ɽź͹ĽһĶ챻ȥ䳡򣿡
ִ΢ӣҲǡ
㷲ۣ͵ɫȴǰһֻ֡
ȻȰҪύѣִƺǳЦǱֻίˣδ
տϡӰɽ±߳İ𺡣㷲գգֻۣȵطһ飬ͬ᰿裬ǶҲǼõĻ飬һͬԽѩʳ⡣
кһ֮顣
˹ȥִֽؽһ
ţҪίġҡͬϺһ㣬ڨڨ㽻ҵˣԲס
ִֻЦϵٽ˼֡üĿ忡ҶиһۼĻ㷲ɵÿóˣֻ·ڻ֮С
ôԸأƫƫ˻ɽ࣬û˵֡һϲһԲλࡣ⣬öЩڹϣԼŪɲܽҲִ졣
˱ôĬһ죬һִ졭
ִһȴȻƽ΢Цһﾰ󽥽䣬ޱߵУȥзڵĺΧ
ЩԣȴȺֽһִ죿
㱼ǰ磬ң˺ŶĿоǻҶ裬һʱۻңۡй񺿣ǧݵشߺƵ
գۣȴǱɳֻۣһɬִ̼졭ִ!
ĴִӦΨзǵصӿС
Լһ㽹뾪̣ǰֽաʱ俴ȴܸеִֻԼ֣ȣ΢ֲڵĽ룬˵طġ
ȴһʪ֮⣬֪ģֻܣɢȥΪΧӽڼٵȾΪڣͬʱһզȳζϣޱ޼ʵУӿ˳ûС
ִ죡
δ͵ۣˮȴڻ谵ɽ֮УۻѪ۰ΧӬ裬ǰ븯С
ȫӰƮѩɽƴڻǣ÷ýִҲת˲ŵ΢⡣ʱδϾ˼ˣȻعһѪС
ͷԻ磬ֻһͷ
ΪλˣΪʲô˻ŵִ죬ȴȻ˲
ִɽŽĵһѣҲӵеΨһһĵѡĶӱ¾ִ챾ڻ֮£ȴԻ⡣
Ϊʲô˲ؿ˸Ƶģӯıˣ
δŰƸϡ
ڻ谵Ľᣬʹֵ


251 ʮţԵ׾
һֻããҹɫڳİϡ
˴Ȫ԰ڵ¥ݡ¥ݺֽԣ輿ٻӰ˴ǳǳϡ
Ӵһֻ԰׵֣ץסβˡ⼸£ȴǰˡڴϵͲﵹһֽ֧üչ
̫ڼһͷž̳ﹾֱҺʱüϸ̯ڼϵһžͼʱϹȴֹ˱ʡ̧ͷһƳֽ
ģЩˡ̫漸䣬ʣ˭ģ
ϸһᣬֽŵĲҶһ˼һ¥ӲɽġǽδСԮ
δ˭̫ΪյѳζһûӲݰƵԴ޳
Ҳѹ֣´±ͨԼԵظ˰һڻšʱ˽սнڡŮǰ¥ʱ˱ʲôСԪ㳣Сӡʱһɸֵģ
⸱ԣҲЩΣʱŰ۵
ϻ԰ˡǰɽŵ˹ʺ˻˺¥
˵䣬ųֵڼϡüץȴϸϵżʲֲʱȴöʯ
ԭˡ
̫ޣͷԵСӰ
˳Ƭ̣Ժﹴճδģʱδһδʲô˱ᡣһϸ룬ֺԣ̧ͷʵ곤ô
գգۣǡ
㻹Сӡʲô
ֵ͡ڰһƲֽ𣬷ڻվˣҲСһ꣬ʦô
̫ЦȲС鳤Щ꣬ȴҷһû˰ֶں¥οɽﲼĴ̿Ͷ࣬ƾǵ£û׼ᰤŵƨ
˰Ѿ̳һţЦشչѾڽڲϡ㻹ȵİգϾҼСԲһģһҪǼܻи񡣡
ȴҡͷ
ȡ
̫Цţôһ˵Ц̼仯Ϊ㵡
ɽ⴦˵ȴҲԶԮǰȥһһġµ֮ǰ֮¾˶һ񡣡ڵĿڼ̯ŵľͼϣܵд˾еɽʺּĿģһƬѪ
΢ڵӳú̾Ϣһȴż㣺
ֻรˡ

ɽУ谵ҵɽ
δȻعڵأڷ۵ѪȾʪϥ㣬ģһֱ䵽̿Ǿһ֧ľ׮ǰ׮Ÿ˵ɽŵӣٱ޵ƿҽСѪɼЦ˰
һ۱ľ׮ϵǸ븯ˣִ죬ɸһ߸ܵ顣ǵִǰģüۣѩһ˿ûһ˿ӣʱ˿ѩ˶
Ѿ治ִˣֻһƬģѪǿѰٵټ
δѿƵľʹȻػɽŵۡﱻ¾ҹжá££ֻ£΢ƵĳĵҶ֮ִ⴦˶õĥ¥̿õƤ⣬ù·Ĵִ̣һ˷֮ʹԶȵƤҪߵöࡣ
ҡδ
ε鷢˻ƵĵҪ˵ʲô˿ϸϸģһ㱻ûɽȳķ
ˡִ졭ˡ޳类ˮʪδѹɤʵ΢΢棬ָ۽ǵ顣ȱ˵ҡʹȥ
ɲ˭ֻһҵˣص޿ɾҩִӣ˵ƾ⸱ưܵգ֮һ΢綼ܴȥ
δڹﴹ׵ҩӣв͵˸࣬ˮ˸ǸѺڴ˵ɽŵʹģִǿҩŵùӲд
Ȼ䣬һеãӿͷδʹľ׮ϵˡִѪģŧãǽɹ£ҲղýյǸִ졣
ο˴ش̿ͰأĶȡĺ֣ƾıʵ߲С
˿̿νǡ;ĩ·
δҧأսѣشӵ𣬽һȾѪץС
ڴʱľ׮ϵɳƶ|
ִ죬һһᡭδһҧгݣ

ϵǣѪ˻شӸѵĿ³ģۡ΢΢Ťͷ­Ѫˮ¡
δסˡִڡܾôܾԼȥ
㲻Ը⡭Ҿ㣿δжʵ˵ʲôһȥǻҶᡭ
ʹصȻᶨҡͷѪۼ֮̿ʹȴȻǰ峺㡭Լ
δվľ׮ǰ
׹ȥ˾Ǿ˶ĥأ˶塣ɼ㵽ǵĿȫǵĴ˿ִ̣컹ֻߡ
һɲ䣬·Ǹ޹ҹ¥̿ûΧѪеִ죬ĶصߣԼֻǱ룬ڲϯޡ
ִǵѡʱˣҲһִˣ˵׼δɽ߱һغΪӳ¥ۡҪӣҲšһȲô˵ģΪֻǸ˺ȵث֡
ǰΧһĴ̿ؾ˹ƳδۣЦࡣôˣ
СӷŽŵڵϵӣϾǸճʯդصޣûʲôʶ
д̿Ƴһ۱׮ϵִ죬Цⲻɽŵô˩ã˲˸࣬ʲôҲûʳӲ졣
ǲĶѾɻˣ
̿װģŹϵıӣӶΧⲽƼּϵδʱⲻǱҪѶʵĻʮôô˳
ǰδؽڻ¸ĿصĴ̿ʹҴҸڨЦŴԲҷģҲûʲôëǰһֻҪλֵܿЩ˴ǰʵűˡ
µ¥׼һû⣿
⻰һܻߵĴ̿ſڽ࣬޻˵
գ̿ǳĬΣиͷ޲ƹĴ̿վСһŵùɽΣҪϼӿܣٰ֮׽УšΣ
˽Եͷǡ
޲ƹγһѶذǿӲδ̧̧°ָͣľ׮ϵѪִ졣
ιʮߡգɽŵӵ࣬ŽһţһŸ޼Ҳ󲻳ʲôǲΥһ⣬ͽһһ㣬ˣãԼɱҲᱻһ
δ㶵ţ֪ɫף亹졣ذ׹ǧ
޲ƹļ磬ִָ
ɱˣǱ㡣
--------------------
ҪڿflagƪߵĻ飬̫аš


252 ʮԵ׾
ذ׳Уĵס
ΧĴ̿Ц壬ЦӰڻ谵ұ趯ϸǶʱӸ°ӶСѪϴ䳤Ȼɱ˲һһ֮£׾١
δذףĥ񣬺âʢִؿڣƬ֮нʹࡣ
Ѫ˶ľ׮Ѫ֦ͷҶ䡣ִﺬȻ뱯ˡ
ִ죬㷽˵ˡԸҪҾ㡣
Ⱥ󣬲˺¥̿ͻԣδѹƽ૵Լߣ԰գ
⴦ɱִõִѾʹˣٻҲתǻʹ֮ڳ㷲ֻǸ̰ưɫӵܣδǸѧɽһҲΣ֮ʱɲó
ڳõѹ֮£ѿԴؼִ쿪ʼɺԵǵõ󣬲ٹѡ
δǺö֮ˣηηӲǰ˿һѣ
̿ǹЦС˵ЩʲôŹֵģ
Цˣȴԣʮô֪ɽգǡܡˡ˵ǣԾ
һǵԺд̿бų⣬ʱаγֽ
ѩӳδۡվڴ̿ǵ룬΢΢ͷϴĺͯȴһƬͨ͸γ
¶˾ģ
ִľ׮ϲһ£ʣ鲼Ѫ˿д˿־塣δϵ
ʱȵ̫ˡǸɽŵӲ¾ҹıȥһ㣬֮һһصѪ֮УҲһֱԨУսս
ִ֮ʱﾹƽı£ԾԨಫһѡ
Բסִ졣δ΢΢ǰһذ׽߬ƵĹĶÿһײսǰľսϵͨͨѪȼС
ִ̧ۣĿӣѿЦһ¡ҡƺǸʧˡ
Ŷذз񣬷ǰ㻮̼㽫סִϡδþƽ֮ڳһѽִסһ֥񽣡
֮䣬һػɽʱϰĹ೤ִƽת壬轣˵ǵòеεȴڽѪ
ǸѪĻƻ裬ǰִɱеģգ⺮ˮ⽻ӳɶڿ﷭
һУѧһнڹѪиȼеդ˲ʱ̮δһƴȫһ¡һɲѪӺз˻ȴ
΢΢Ƶǰƽ̡̿Ǿʧ񣬱ͻĽδҧгݣͽǰ̿͵ù£̶һǻس飬δһִַ죬һŽǴ̿͵ǰ
ѪĽ޳Ѫ߲ڻƻоһǡڹһ˲
ʮߣʲôΪҪԱ¥˶֣
Ҫѳ¥ô޶˹˵öԣȻģǸ¥еĴ̿ͣ
δ۷ɨɽ߸ǰʮ̿ͣΧڿ߱͹ʮִĶĿơɱݶ˪ѩǵصӿֹסĵ꾪˫ϥ
ں¡ʮһˡ
ֻǸవ޹ҹʱִҲǶһˣվڱѪ͸ۡСɲְסʮöߣÿһöУƵĽִ̻Χ𡣻𲿴ִ̿北ŻִʱٵĶ࣬Ϊա
סضҲ޷д̿͸߽УСӹͽģ
ץסץס
纣ڴ̿ʹµ֣ӳɽ硣أĶǵ
δִ컺ڽűߣһ֥񳤽⴩͸ǰ̿һִذףڵӰһƬԵø
Ѫ޳ϴ䣬δ΢΢һִִ죬ҿĻΪֱܲ⣬Щ㲻¡Ҿô̲ǽ࣬ʲô¶첻ǵԸ
ԣһȥδذ׺ǰнȾ֮ɫ
Ҳں
ʱ䣬̿㳲ӿϣнչϸܰ׹⣬Ȼˡ߱ϵĴ̿ԹδЮסĴ̿͵ǰұܣؾǴ̿͵֮С
ÿ¥̿ɱĿɲɫɽŵǰ޺类ȥ׷׵¡ÿһҹвֻӴڣ¥̿͵ӵģԺ֮С
һֱڵһ졣밲ݷһʱգһ걸ٶ֣ƽƽش¥ڸ⣬ҲҪִȳȥһ̶Ȳ
̿ǼԲУټ֮Ҳ֪ͷɱҡڲҲ֡
ذΧ䣬δһ촽΢һ
˵ʲô̿ԴԼɻѣСˣʲôϷ˵ЩʲôŹֻ
д̿͸ŭУʮߣ¥㲻¥֮ͨܣΪβȻʯդأǱǺ¥ĹӦ¥£
δЮֵĴ̿͵ʸѪеδ̧ذ׼ͭϵȾŰ߲Ѫ޳浱£һ졣
һԼ
ƽڣ
ŮķΨһľƽİ䡣֮ʱδֻбз·𱻽ƽȻѩ䣬־
ҷҷ£¶ȥƤӡڳɲ֮һ밵췢壬ƱãһɷֽڻηǱ壬ΧڽĴ̿ͽԲɵȥ
δͭһߣ޳ڵϴԶŨӰ
ֻܾû˵۶ĿȫǵġӦòǳé®Ĵ̿͡
ʲôƨ¥̿ͣҵˡôãûõӶǮһǸˣһȫˮǾƹȥˣҲҿϴ˶һδ˵ȴɽвصš
̿΢㵣ĿճϡӽĶȴһ˿ȺΪ֮ķ
ⱲӼȻɽţɽŵˡδ΢һȻۣ˻ߵغȵ
ˣҪҲɽŵĹ


253 ʮһԵ׾
ɽбխֻ̿ƣóȻʹû北ʯϺҵˡ
δǱ䣬ȻƳ͹ʯд̿Ͷ˳飬һа˸ߣһڵأ󹭣ֳҡһ˽ϣۡ
󷢼죬̼籩кּܽܳƶֵס
δ亹罬ȫƾЮǰĴ̿Ͷ̣ؿⷨвͨˡûִ죬ʱǴ粽С
ҪɽеĻԴȫôɽܲݲɨȥһۣʯûͭẉ̂綹ǵҡҷ߶п׶ҹϰϰ룬һ֧֧ɽŵӵľ׮ˣɼƤɲȼգӳߡ
һֳֽһִذĵѾס˵ϵʯӶδĽƽƽͶڵı£ȴɽŵκһ˶Ҫúá
УδȣͬʱԵһʯӶ߸ߵжذӣɵذסʯ飬̼ʯǻŽܵĺ¥̿͡
мöʯӴͭϵĵ̣кһأɽŨڡ̿ٶ΢һʯӴ˴̿Կ״ڵأδлɳˣԿ״Ѻɽŵӵķ򣬻æץִⱼȥ
ֻܹ˵ִһˣΪʣɶֻʩԮ֣รδһС䣬Ȳˡ˩ľ׮ϵɽŵӶ౻Ѫ죬һǼ¶ͷűǾȲˡֻйѺŵ˲ЩþȵĿܡ
ɾڴʱһɳصĳ徢ǰᴩȫδƺһЩ˸Ȧѹʱֻʹ쳣һѪ͵
ǰһ֧޴ǰŵĴ̿Ͷײȫڿ߱ϼĵļƾһƹֵס
ӿɷĺ¥̿ͣеٻӻ֯ܵ⡣δϲһʱطʹѪʪ£Ȼ
ۣɽŵϸȻǵģ޲ƹغУиֽû磬δƣ׽ɽŵӲʹ֣
ɽ軨ʸ䲻׼д̿ʹ𣬡üˣûСӺúιã
ڹδɽ룬⴦ƽڱ֮ҲûɢĹ˼ɡ߱ϵĴ̿Ƿ׷׶北ڶ勵ڶ׼δ
ʱνΣ֮ʱȥܽһƬӰδǱá
ѪۣǱֵĽžߺ¥̿͵ʬףִۣ֣ļ磬ɿֺ
Ǿǧһʱ֣δЦˡǣӿ﷢ЦЦңձŷ
СЦʲô̿˽ŷһ
ɽŵСԱţҲԼƵ΢ѷ˰գ
̿ǵĵƮУδһЦһ氵룺ѷˡ
Ŀɽǰ̲ʵ¾ʱ𣬴ִ챳Ծڵۡеһ췭ظһ̤֮ħȥƤڴʱֱʮ¥̿͵ľٶ
δЦӯỨЦǱָűҡɵû뵽бҸˡЩˣվǰ
ɽϱöƿնмöѪڡһöǰ¥̿͵ͷ­׻ԽѪһδϣ͵߷ɽˣȼյɲɢ䣬Ȼ̮ڵء
̿ŭ𣬡ľ㣡㲻Ϊӵù¥ָƣᱻ׽𣬰Ƥþ̣Ǻðһ
δ΢ȴһЦݡ
ҿȱ̵ģǡ
δ䣬ǰܻ𣡴̿ǴʧɫֻѪȼ𼸵ߣݺύɽӳ硣ϵɲڵأѪе͵ȼʺĻ
Ѫ۱鲼ɽߵ棬֮˵Ѫųġ˲ͣԼ̿ѶʱõȡֵĻͣѪˮž֬Ҳ˺һ㣬ȼһԭ֮ơ
Ծյ΢΢ҡҷɽ̾ŵĴ̿Զ׼δһЩֻ÷޷޵ضµһЩĿĵȥ
ڵΧĴ̿಻ܣĻ˽˷֮У˽ѣѶδһ׷
δѽӺ¥̿͵ʬϰγһɱ䣬ɽʵ˿Ǽ䲻ݷ֮ʱнʹҲֻǿѹɱ˵Ĳ֮顣
ӻõǦƲִһţִ죬ͳȥܻᡭЩʹһ̡
˵ţδץһѱѪȾʪ࣬͵ظϣ߿ڼȥ
Ļķ˿̵ļֱ̿ӵϣҲƵԵӭδִ죬ѳѪ̿ƿڣʹ
ơ顭־
Ȼ䣬Դ૵
δתͷһִֻѵĿڴϣ˿صδ㡭⡣
Уȴδһݣִһϰȴܹ೤ϵ㲦֮ơ顢뽣־ɽŽܸ֮٣ȴֻ΢΢ϰ⡣
顭ì꣬ӦִϸеøСȷǺ󡣡
δ͵ذסǸ죬Ұް˻
ֿ񡣡
ִĿ·ϣָӽʱ˿Σȴ֮Уֻ߷·һֵеĻ飬Ϊġ
ֻδǰĽ䣬ÿһʽѵδ˺۰߲ӲǴӴ̿ȺгһѪ·ץִⱼ
ɾڴʱֻһըɽϴ
̶֮ľʹдϴδһǰ˵°ͺݺݿʯϡתͷһʱֻϿ˸СѪڣɽ϶Ż掠Ĵ̿Цһڹµʯ
δƴȫ֧Žվˣִ죬粽С¥̿ʹɽӿƵĽΧ۶
ߣСӣǷһȣвᣬţܴӣ
̿ǺȻЦЦ̶
δִ죬Ǳƽɽ߿ڽһ֮ңʯϡƵ˿߿ڣˮһк£ϣ
ִ죬ԲסҸ⣬ҹǸİӣѧɡδִ죬У
ءǸִ˻ƵصѪ˿Ŀȴһ⣬Ǹˡδ
¥̿ɭȻЦţִǰƣȴų֣ڵǽȥȪ·ϵĻ˵ꡣ
δţҲŲôҡֻǰˡ
һ˫Ŀ޴̿谭⴦ɽ߳ڿνߡǰյĵΣȴҪɥչһ֮ңĴ˴
㻹ǵáһϦҲԸ꣬Ը̻ܳ绨˵ʱôˣѵһ٣ȴ֪ؾˣ̫Ϫ߿辰𻨶ž죬ôһޡɽôֻ꣬Ǹġ
ͻȻ䣬δʼ˵¡üӯŻЩ΢ѹ̾Ц
˵ҵʱ֣ܲСİѻϡлĻһ롭ٹһسϦɽŵĴһ顭úõһꡣ
ִԣδȴ΢ϢЦˡ
д̿µǿСӰգӷͲ֪ߴﹾ˵Щʲô
δ̧ȴһƤЦģʲôأλ硣Щ˵ģĲǸǵġ
˺¼ƬƬźִԼĶһﶶһ֧Ӵˣӳª͹ƽĲӿݣǱʳһ㣬ɫ͸ɭɭ⡣
ɽ䣬ұǶҪʶǵصЩ߹հŤĿӵ㻭ʮҳͼֽ£ʮ졣ÿ춼ڵͷײ˶ٻߣ˶ٺڻĩʮجΣÿضǵ׷ɱλãɽɽŵӲᱻӵӡ
δһֻ֣ڲҰ¹£ڹץһϸĻĵصײ·ʯУ⴦ɽߵһҲӵӴʱõĻǣ˹
ҲԸ飬ϰҲûʲôֵóƵȺá
δѻӿöԴ̿¶һЦ
̻ͦ
Ĭһ˲һ̣غĺ쳹ҰĻʺ죬ȾѪ⡣


254 ʮԵ׾
Ũҹѹ£ˮīƵɽһͷɽһ΢⣬ҹɫ΢ҡҷѲҹĴ̿ơ
ҷХȴƵһƬĿյǰֽʽ䣬üͷɫ̶ʹࡣ
¥̿׽м£ʱ⣬Ǵ̿ҪЩıҩ뾡һа취ҧͶԾɴ̿ȴգȲŰʷǾ¥ҲֻЩ֮ҩ
Щ˸ҩǸ̺ɽŵʹģٰ㲻ԸȺ޶ħͷ£ȴҲֻóǼ࿴µҩ
һѰԵɣ±ǡ
ִʦ֣ڿɻô̾˿΢°֣ĬĬǿһûµġ
΢΢̧ۣŵ춥ɵó񡣡δʦ֣ûôҪǱ˸׽ȥˣһӲʱָôأ
ŵĴ̿ǰűƣǮ˿˦û졣ıѺԼһǮˣòֺҲȥӡ
ᣡ
ᣡ
̿ǸУϻϲŭѵϵǮȥɽƽˮֻвϷ˿ԼŵɺԿ£һỶЦľ˶
ͻģһĺķŵ𣬷֨Ҵ춥к¡̿񾪹֮һٿȻ𣬸ץסֻ
ô£
ԶѪ죬ȼһ𡣴̿ǿĿ࣬૵ǻ𲿵ڻĩʱʲôôǵַַĺڻĩö࣬˵׼ʲô⡭
˱ɽߵķҡͷǴǻ𲿲ַǹѺɽĵؿߣǴǳʲôǰЩӳɽϮǾҲȫ
̿Ƕһۣڱ˴ҵĬڹڹ￴ɽŵСǣһȥɽ߲쿴
ǣ
֮㱼˲Ϣûҹɫ֮У֮ȥ
ʱһƬµ̿ҲûˣƵ飬Ҷһֽ̯ڵϣعһ
֦
ţҵǿûġ
ǵԶīƽҹɫȾڣֳ⣬Ұ׵ӳɽҰ
Ҫˡ̿˵
һ̿͵硣
ʱͻƾŭ飬Ȼк¡ưˮڵأӨŽڵһëĺذձӡ
ȻĻɽ𡣶ڴˣ޴ѡ
Ҳ֪ǳʱ꣬Ǹ֣ŵļ⽥Ϣ£ɻƵĴͷð
̿Ȼһ˾ʣôˣ
ˡ
Ļ֮УԼֳһӰ˿ҵְڽϡʱǰļȿǰȥ̽ɽ߻ŵĻ飬Ҳǰӵ
ôһЩСŮޣ̿͵
ӰˣĻӳʵ״һźȻмų̿⿴ȥֻͷ϶ſͩͲˮڲԵεδ׹Ӱٰ޲
ϴȷΪ¥̿͵ĺڳ£ֻԵýڣü˿ӡԽ֧أҷһȣһѪ
˵Ƶؿڣǻ𲿵ģɽǶ˻𡣡
̿Ȼְڽϣͱ˵ʲôԵɣ
ǰʱ˲Ѫȼ˻ͣ۹ǲ۹ſӵͷЩûܳĺڻĩһ±˴𡣡
̿Ͷһۣ˵״뵱ǰϣɻ˰֡
ģұʹʱŵ㣬ǿߵûʲô磬ǻˣҪѶվ˺ãڿɺãˡ̿еһŰ峵߽С
һƳһ۰峵ֻϷһҵĲʵʲô
˵Ļ顣ղŲˣ˵ľҵСЩƸࡣ
Ǵ̿ͺӦһȴɵϡ˻ʪܵģˮǲŨζڳµѿڴܿˮݵЩ˿ڡ˿ڻûֹѪǽ˺ۡ
̿ͺסˡ
ǡɽ߽ʱûԶЩ΢΢һ
Ϊǽˣ̿ٿȻʱ֣Ȼסϵ˲ˣǽˣǡ
δ䣬Ҳ͵һͷϸŵͩͲιƵǰһѩ׵⣬̶ľĹһɲ䣬̿Ƴߵݣ˰һ߷·ȥƤ߲һһֻŭĿųǿɱ
Ǳ޶˹ͨɽŵĻʮߣ糤жֱҪȡ
ʱ䣬̿侪δȴҲٿȻϸֽгͩͲԷչڼ˵ǰƬʱֻǰѩâĽδһֳһִذĿ̿ͻϮ
ǰϱ𵯿˸ʹѵڻӽʱټδƽƽִָ㣬ϾڶʱڱǣĽ̼㱻̿һһҼסҲá
̿Цоֽѹ¼֣ĿóªһϸһҲǸֻ轣ث֣
δʹѵصŴ̿ǵĽУʱֻһһҵؼйȼ˺ڻĩըɽߴִӳϻˣһ·ľ
ǽ⼴ͷ֮ʱ̿ӰðӰһֻɰָ߸߾δƳ߬Ÿҩơҩƺݺҵ˴̿͵Դϣһص졣
ҵĴ̿͵Դ˲ʱѪ磬һ˹ȥеľֽڵءһ̿ʹʧɫתͷһȻŭɽŵСǣ
ľƵӡмѪϣӰĳδ˸սǵСʦһҾľƶϳأɵڵصĴ̿ԿҲЩһ顣
һ߳ŭֱץȥ϶δһذ׵̿Դȥ̿͵ͷϰذױشһǣҲ㷭׶Ƶȥ
̿ͻڵϣδ˽ذֱªӣеⲻĬӵʰͩͲϡ
ҽȥôԥſڣЩȵؽͩͲͷϲһȦסɲ档ʱվʪܵģѪˮ½ǻ䣬ֻڻĽҰС
δͷڹеӣɬһЦ
롭ܸꡣ


255 ʮԵ׾
ӣԶס
ľʱһжţںһƬֻŷż͸һ˿ѩ׵ĵ⡣
ӽȰϣ΢΢˷Ļغ¶Ƶ͵תҳϡ
˭
ʵ
δæҵĴ̿𣬰ϵͳͳȡ£Լߡһкæȸϵ峵ԣѱ˵ִ𣬼еص
Ⱦ
˭ɵĿִߡִ˵̫ˣѪ죬˲ƤĿȫǣӶò
ǡɽŵĵӡ
δѵذʽܸʵգҪ֪ǰ߼羴ʦֵģһᱯʹʱɵĿҲǡִӣִ컺ҡͷҲԸӵ֪Լݡ
Ůٿʱɷףݺݵδһۣ˵Сﱧֻɳޣʢˮˮðݣ㽫ʱԪӽյһδ̻شľȡ¾
һ죬ӹմ˹ˮüӼִذѹִ̾ϡһøѪ£ѪȾһأſɲ֮
ִ͵͵سѪģһš̱ܵҪأʹˡδȴ۲ҿֻԼǰĲƬӵ磬ִʹĵʹÿһǸϡ
ۣ䱻ᳶ˼£ۿʱȴִ켫ƽʹ࣬ҡȥ͡ѡҡ
ΪΪΣ
ɽʱ·һǵáܱܿˡСִ˵Щ㷢ʹƺ
ˡãִʳɢ
δԥֻۣҩִ۰㣬߲߰ҲƲǷкתʣܺô
Сʦôҡͷ˵̫أѰķʹҲֻԻЩưˡҽмλ梾ʵǡܡΪ
ȭ߬ˮ֪˱ִ죬Ǹò֪ġδ룬ѹشսǰȥִüͷѣϷһѪıѻʹȥ
˯ģδЩĽѣȴҲ޿κΣšͷӵʲôҩôһ¶
ȴĿʲôĥô?
⻰˵δתһ룬СʦõǸɽŵþ̵Ķˡæҡͷ֪ɽĽݾΪָΪáͷĴ̿Ͷ࣬óȻȥᱻΧϮ
Ĭһ̧ͷȾ˼ּ㡣ֱδ㻹δңǺˣ
δִϰ峵ͩͲãͷһˡ
ǡʮ߰ɣ棬ӯǳıˣ½ʵ
һ¥Ĵ̿ͣΪҪ־ң
޲ԼͷĴ̿ĬȻȥڵصĴ̿͵ӻֻ̺һ̺ۡɫãͷĩҲ˴Ǯƽﳣ̿һ
δЩĩսִ£ִǺȣǿתѡ
ŮػⲽǰȴδѪ߰ߣĶôˣ
ţδηѰ㣬ûӵԴǰɽȼ˺ڻĩûòƬʵܶˡ
ڰպޣȼ˺ڻĩ˰ɽը˸ʹ죬ɲ칫˳꣬ѻϨˡ
΢˸ʣҷ㣬˭
δĿӣֻĿ¹ײĬƬ̣
Ǻ¥̿ͣʮߡ
ڡѡȻ䣬Ů˵δͷһ𣬾㵵ֻ¶Ȼɫһֱƭң˵ĲʵԲԣÿʱܻδ˵滰
δģסˡ
Ϊβ˵ʵΪңһ·ϣһֱڰﻤҰɣȻǺ¥̿ͣΪҪɽŵĵӣͼʲô
СʦƵķʣۿ죬
δͷû𻰡˰Σվ΢ƴ롣ͷ裬ԼԼ
ûͼʲô˵ֻǡĲѡ
ĬƬ̣ӺһƲü۽ӰҸЩҩĶˣˡ
ҪƽգδһΪжͲͬСʦЩʱ򡣿ƽݲ롣δͷȳȥһˣһ
δ䣬ӻ𲦻⡣
δһڳʪķƸ޲Լǵ⸽ҲиӵڣľïҶţǲܴӿӵߣǶ;̮һΣֻͨߣͨˡӿӵȡ˼ڻĩͩͲһȳһյرعС
ҷӬšδæҵڰ峵һ޲˼Ȧڻĩ̶ڳ£ֹܷڻĩܳһӣ峵ըҩ
һкӺȵ
ߣ
ȥȥĶӷֻǿ㷲æʵ
һ㡭δһ£ᶨն뿪¥

һкƮҡˮɽʯϱŽʱʹԶĻӰӰ´£ҹɫûɺɱȴһ˽һ˵
ɽҰмδŰ峵ȲֻӴڡһȱܡΪ˱ڱӣɴȹ˺ȥһƬ¶ź׵ȣˮմʪӨ
ɴʱδûСʦõ˼ִ촭ڻиָ·һ·ӵӵߣһƬҹɫ
ߣ΢΢ֳϥϣ̽ѯĿˡ
δĿªˣȴڿ˵Ҫĺ¥̿͡Ҳ;ƵƵִ췢ʣ֪λɽŵӣִʱʱѣȴԹŮķ־֤ݺ󣬶Լֱտڲᡣ
ִǿͩͲһֻȱָָ֣Ũҹɫȥһ¡
Сȷʵƿ˴̿ǵĶĿӷǱһ·Ĵ̿͵ӰڵƸߴ⴦Ҳɽ˿󴦣ԲдŸqqġס֪µĿӵΪζˣӵǺ¥˴ȡͭѨʱľ
δŰ峵˼ִ˵ķ̽ͷһȴٿȻֹסŲ
ǰһƬɭڣľӰӣ·ںҹʵشصǰѲ
꽽͸ļ䣬δֻĹˡ˶ţֻĵɳɿ
±ˢ̮ȥͷһλ㻺ʮ֣ˡǴȥˤҲõС
Ӿû·


256 ʮģԵ׾
еĻԾںּһƬ󣬴ɽŻԾƵĶ¥̿ǷݲҶƤ̤ˮĽ˳һн
ӵŲδУļ٣޹񷡣
ڿʲôӾĽȴҲĿȥֻأżмҰ׵ճɽҰ
δҧأǰ˴̿Ͳųֻ룬Ǹ¥ǰ¥ţȱɲ֪Ƿ̫ɲأλүͲңڻûԮӰӣ
ﰵˣ˿űǸСͰ͵ˣǳݵĵؽ磬һæҲԸġ
ȴæԮ⣬ķ˷Ļڷūϸ˻ʯ¥ؽжõӣδˣվ͸ɻصʱڸʳҲ˺ڻĩӺ˻ʳʱȼᣬѺ¥̿
콵꣬е
Ů̾üĿд˱ˣôأɽŵĸλʦʦɥں¥֣֮̿ҲľҵͷܹӲд˵ˣܵûˡ
ɽŵӣδ㷲ȼɽ߲ĺڻĩ˵Ӧ˼ؿйѺĵӣʵ޷ȥǣֻðѿԿ״䵽ߡֻԸ˳ǿԿףɽӳȥ
СġȻˣʹѿڶ
Ůԣ̧㵵ӣˮӶǰһ㷢䣬·ĿȾʪ
δҲԶ࣬Ҳô
СʦЦˣ˭֪ѽȲ֪ΪҪңҲ֪㾿ˣǺ¥Ĺ
˵ǰĽŲȴûͣ¡Ѿ쵽ʵ࣬ȴڲáδ̾˿Լ׵ȣһģԼҲҽ
ĵӰƮˣδļڵÿߣ
ߣĴû·
ѱˮ壬¼͡ȻʩչҲ֪кδ
δӰ峵ϽѺڻĩͩͲţִߡֻ±һöʯʹ̤˼Ȼ˿Ϊȹ̡ھʯϣֽйӣȦ䡣
⴦ȥһˣ̤ȥɣϰǽࡣ˵£㳶ͷϣȺ¥׷·
һĳ̣ɽеһ£ֻܴ⴦ˡ˸СʦãٽִҲ˩ˣȥɡ
ûӦδתͷһֻӿЦŵ㷽˵ϰǽࡣ
šԣôˣ
ӵҲɽŵӣԲԣ㻹ȥԼͷӣûӣ
һʱ䣬δ֪λشֻﰵԼ˵©졣ʱֻó캰ɱдתһֻòĹңԶһͷ֣ͭԾɭɭ⡣
ôˣҪ֪ҵ֣ٸǣ
δ֪ûлŵĻᣬ˵׼Сʦö֪˭ִߣ־Ҫ
ǰЩĩʱִȻתѣԺЩŰ峵ԵƵƵϢδսҡδ㡭ô
㡭ߣҹ׷ǣ
ƭˡ¥̫̿͡ˣԸġԲסû뵽·ߡִص֧ӣ˵òĿ֮ӫӫ⡣¥̿ӿһ˶ãһҲϴˡ
δƴҡͷҲϲ֣㡣
ϣҹĵסִʣڳϡˡڻĩҪΡȼ
δشû˵ڻĩ˦Ѻ¥̿Ͷģûл뷨ǰִ졢Ӷ£Ըȼ˺ڻĩȥСЩ˵׼ܰѺ¥̿ը䡣
ػִ컺̾˿ѵصҲܡԼһˡߣҲ˩áԼ
δԥŰȦԼϡѾСʦøȥˣϸأһǹִԼȦ
ԼݲһҲƹִӣʱȴִ
Բס
ʲôöԲģҾӦõģǰĩأû㣬ҽҲܻվִ죬кö໰δ˵Ѱõضϥ̸δͷִ˩ᣬǽŹͷָ׾ôҲ᲻ɡ
ִ̧֣Ʋȱʣ˼ָͷδƳʱֻᡣָδǰǿشĿȫǵϼһЦݡ
ҲСܶ໰˵
ɳɳ·ŰƽĻУɽиһ밵Ľߡִӷ·뵵һжеĹ⾰
һ㲻֮ͷδе㡭˵ʲôִ죡
ΪԺûС˵ʱˣҲš˵һԲס
ִָؿڣʱ䣬δȴʯƵ޷ǧˮԻް׹䣬ڵķѣ껨
ۼִ찴СѨһɲ䣬罫ᴩδʧɫȴľ˶ƵĶãִ찴סѨԶʹ
ȻִŽԼϵȡ£̧۵Ķ·ѷѾȫϸҲѪɫδȡӣһֻһδδֻȥ̶һ̤գϸܵ
ִ죡
δٿȻʧɫִ£ˮＱٳ鶯ɴڵĳߡ
һɲǼ䣬ˣִͬ˼⴦ֻȥˣµһҪ˩סʯϵȼڻĩǱ׷ĺ¥̿ǧжǱڻĩը֧롣
Ȼ䣬δߺһľʹִѨˣֻڿв׹䣬ؿ±ߵִԶȥӰģССī㡣
ʹ˳ϯͷûִܾ죬αȡ˲ǳ²ӦִŶԡδƴֱ֣ȴֻץסʪ顣
ڻڵӽִ쳯񵭵ЦˣѪģЦȴյǰģֻЦȾ˱ݣҪ˾
Բסδ
±ӣǡѡ


257 ʮ壩Ե׾
׹֮ʱδһƬãȻҹɫűˣŨ£ʳ
ƴһһػԼΪβץסɽңصִߣΪûִ˼ƶãΪڿӵѰʱٶѰʹΣΪʲôѺڻĩִ£Ѱ˼
ҷ飬ջһһĵٵѪʣ
ΪΡҾȲ
絶棬աδԺзġ˻ƵĺУأȻ׹䡣
ˤ֮нִָ췽ŵѨʱþȴϾˣֻƬ̡عʱѱ¡
δѵضָǿǣסʯһֻ̤纮ⶳһ㽥֪ҧأָ֪֮뾡취˳£ص¶ȥִ졣
ִ쾿ٻأˣɽ֮ʱٵգִչˡǵʱΪ޷ִԮ֡
һ㽹ִ꣬ˣ˵޵һ㣬ֻκ¥̿ȥɡ
δֽ΢ܶһɲ䣬±ͻȻһʺ𻨣ҵϯϸмͷؽ¡ͷֻһɣˤڵأµµع˼Ȧ
ͷûţȴŤˡδʹֻʪݴһĨɫһͬ׹µӡϵûɢûţֻǲ¶ıϹż˿졣
ִ죡
δȻ̧ͷȴǰƮһսͷ㵵Ŀ֮Ȼڵϡ
һǱȾѪ죬˲٣лңԶȼա
ִڵķ
Ŀڷ·Ѻ̶ۣд˱̮졣δعʱҰһذ±ߵʯǱֽŲõҪָ׶ѣȾѪɳ߬
ִ졭ִ죡δ£Ķ㻹ţԲԣ͹ס㣡
ԴҲѪ˿ӯʲôѪɫһ̣йеѪٿȻ͸
ΪڸʶңԶ±ߣ̽һŴŹ
ȽһţƵðšĶһ˵мԼƮδУ̿ǵ죺ˣ׷ɱˣ
δʧԭ¥̿ͳڴ˴ǡ˵ִûסǣɥȪ
ִͷȼ˺ڻĩ˳ǰģһе֮ѡҲƴȼӣԼסڻĩŰ峵¥֮̿УȻһʹΪ̿
⽥СˣûҹɫδȻվţУ·۹Ƭѷֲ廬յ껹ᣬֻÿһʹĲ
úۣվűѽ߾ȫδ£صˮ
ͷһһ޳ɣʲôҲ롣
һδʤһֱͣرүܣȫɰܼȱɣһҲ췦һȲˡ
ҹĻ٣δӽ˿ᣬʲôԸȥ롣·ֻҪȥ˼ִȼڻĩɽŵӱ¥̿¾ɱӵĸŶص±һʹ
ʹѣϷ·һѻδƺ׹֮С˯ڹһ໵Ŀľ̿ҵĽŲ̸ңңƽδֻ볤˯ѣƾ찵
䣬˱
˱صǣѵˮ档δϢһһʱʱʣһƮ
̧صƤֻǰں㷢ҡҷ˲֬ƵѩףںҹҲƷ΢⡣
ӡδ૵ӱȥСŮȴҧϢصڼϡ
ˡǲʹ߲·ˣӴû¶ǰңҲᡭȥ
δƣ֮Ƥճִ졭ɽ档
ǡִʦôӳĬˡδ֪ʱо˺εȾκˣļֻһͻͻÿһ¶ײӡ̾һɤţԣִʦ֡
ûܾؿȥǰʼʲôæҲﲻϡÿζҪԼҲ˽ȥδ棬Žӱϡ
ΪλĲң¥׽ȥľ͸ңĥò˲ҲӦңһžʲôã
˻ߣطйһͨɳɳ£񷶥µˮ
ĬȻţã
롭㽲¡
ͻδ峿ʵĽ˻£ˮ׹˿ƵĺУƵĴ졣֪ģĽƽ渵֮Ȼ
ҵļ硣һɽﳤ󣬳ʱҲֻƾһɳ徢ûʲô档һ·˹ƭʧɽִʦּұϾأ飬һжǴͷѧȻҲȲϸλӡ
ǶѽǱ׾ţʦʦ鷳ҲѲסҲΡΣ뽣ʱ̤λĴʵ̫˭ðҡӿЦһƵ۽ޣǳɫӣء
ʱɥúܣţɶԣұǸˣգʱɽţǶѩԭҲˡʱ룬ΪλأûִʦȵĻͻѩԭϵİ˪ˡ
δجţв죺ԭܾ˳谮СʦþҲйʱģĵͬϲȴҲԼһᡣ
ǣһҺ⡣
£ÿһˮ׹̶е춼šδҲһͬš
ɤģƵĵһգֱ׾ŵط˴ڳʱľ̤λһҷЦ䲻˵ȴῴ˵סҷ֮εر߷ű浹Ӱ㶵룺ǲֻҪʲôնˣһȲᱻЦҲᱻԹ
ҿ˰Σһ졣ֻ԰֦Ҵ׹һֱֱ׹ؿõǵĻҾԭɽŵĵˣ֦ͷ³÷ȴʧֽĽСǽϵ飬ҪŪʧ˶Ҫ㳤𷣣Ǿʧɫ
ɤŹħδµϢ
ǱˮѲ⣬ǧöϽδڱףڣʲôȥˣȻˣиӰǵӸ½еͬʱٿ˽˱
δԺһҶС۰ҡҷ˸飺˵Ӱң
ϸЦᴫӿЦ˼
ѽ㡣
Цͨһ±ȥǱģɱжӢˣǶʧɫҪȥϾ㣬Ҫȥɽµׯڸλء
δԼ£ߵơ
Сʦֵˮڼ£Ǳسȥû뵽㾹ֻѼӣһسȥ̽Ǿڰ߿ѼˮƯһᣬֳһᣬƫֲģһֱصΡ
ҵʱ룺ޱأԹ˲Ͼܵسȥ̽Ҳûõ˼һлЦ˻ǻЦ㣬˶ƵҲᵱл㡣ͷʲôҲûõ
˵ĻδϣЩ̣ĬĬ롣ǶʱǱɽŵЦ˭˵³Ūˡ
ӳĬƬ̣
ǣҾʦ֡Ǹˡ
ˮʱۣδسſƤֻƴ˿ǻ
ҴӼʱ˾ãһֱǸˣȲõˡΪ˳Ū֮»ЦóΪһȥˣһرҲޣ
δƬ̣β׹˵£ŵ㡭ˡң
ŵﲢ˵һ¥̿ͣ˵
Ǵʲôʱʼδ㷲طʡ֪ҵģ
ӨˮʹӰգ׳ĵӨҹɢ΢⡣΢΢ƫȻҲһʼ֪ˡ
ô᲻ǵأδʦ֡


258 ʮԵ׾
Сʦáһʼ֪
δͷʹѣͷԷƤסʯĥҲתδϳģɺ֪ʱ֮ӯʲˮ
ټ˼ֻŵļһ𣬼̶ᵹһߡӵƺһϣӵȾð쵡
ʦãˣδеغڡ
û¡
ȴֵ˻ȥδǡƳ׵ĽףǴϵʱˣʱ׵ͷϸߡʹõ·ȴûϴˡ
ʦãعҡδֻһ죬ɬԼ߰գϴˣ㡭
ŮȴҡͷִֵذںſҭִʦҲǺô˵ô
ִ֣δһ
ǶЩ˽ˣʲôعҡԼС˵ԻȻƲǲܣԸȥҧδĿߣǰ۽ǡ
йƵĺһֵͨʹҭ
ֻǺúûţһҲҪ١
׻ֱ˶£˺һƬ߲δȻֻУʳʱȴһᡣããмѰ棬·𰵺еƬƼ
ˣɢȥĻ꣬ǲơŲŽŲҪȴȻڵкƵĴһһǰС
ǲѵɽҺ󣬳߸ߵҰݷƣ߲ˣľѵشϢ̿Ȱξ۶ĿںҹҡҷǸͷӶһƬġ
ϸѰһһֻ϶÷Ź
̶ȱ°ڲҶʱϤϤ졣˲֮ƽ̿ǵӰ䦿ˮɽϣƵͶɭδеӰս֣ĴŽŵĳȡ
ŲӵָҲԽָڽǶδָ䣬ۡ
пʯͷ̿ǵ
ιټƵȥһ¡
δȻ佣СĶؽذ׳ļҪĳɤۣǽټǰ̽Ĵ̿ÿһŲ̤ϣҵ𵴡
һǴ̿ˡδë׿ǰֻսѡȥڴ̿˴̽ͷһɲ䣬ذ״Ϲ˵ۣٳʹʱӿ̳ȥ
ѥ̤һƬˮݣưȻսġ
ƱϣɾδذһǣԶǴеĺ
ţ
۷Щˣ
̿ƺڻ̼غʲôǷŽӽ˴ѸĽŲһ٣̶Զȥ¥Ķǰ糱ˮ˿̱Ҳ˳̼ȥ
δСشɽʯ̽ԴֻԶϽߺ֡ǲ֪Ķɱһ֧¥̿Ťɱһ
СʦҲ̽ͷɻصô£ʦ֣
ˡˡδ૵
˭
Ӿ㵣㶵΢ſڡʵֹδҲͬȻ˭⵶ͷ֮أɽżԮǰҲóȡ
ĵּ䣬ԼƳĺӰӰӰŤͷͭĴ̿ͣһϮ˲࣬ȱ¶ȶ֭ơ
ˡ
һʱ䣬δ˸飬ЩǴĶˡڱѺɽǰڸŷһֻ룬ڸϵͲ˾ԮšֻūȪǶԮ
ڹȻǰȻ˿˵ֻҪ԰ҲﲻɻЩ˹ðű¶ķհæǣס¥̿͵ߡȻ࣬ȴҲӳϣ
Ӽ̬֣ͣʦ֡
ȵȣȱȥδϵɫɳһ˲һ̱÷ĹҡĿ⴩Ļŵźڰ
Сʦ˳ȥֻϰɢȥĺ¥̿ȺУһӰҹɫ
һֻ޶˹ɫ࣬Ʊ鲼ٷѿڡˮͭԵУǴ·һŨīȴɭ亮⡣޶˹ûתȥǯ}˵Ŀ֮
Ȼ޶˹תӣӣһһÿһ֮Ҫ̤ǰ޳
ʦ֣
ҲƳ˹ӰɫҰ˪ᳶ˳δ䡣
£ӣʦֻᡭ㡣δݸս£쾰±κһɽŵӶ¡⴦ûбˣֻѵ˿ĭҪˣҲᡭȥ
ˣʵƽƽȻȴҲɽһӣδӵеùɱ˶գòӵ˴ȴ
ŶɬۣƵĿֲδϮղеĽذ
˵Ŀڱǣ΢ص亹Ӽձʵһûǡ
ҡͷд֣ˡδߣǸ̿͡ĲӺܼᶨȷŹģ
ĴɼɣȺ̿Ͷ̽ǰн΢Ϊıʱܡ޶˹ȴļᶨһһҪǱ
޶˹ȺֱǶűˮϴϵѪۣˮ˲Ҷ
ߡô㷲Ӱδ
ܲˡδսսŴǴ̿ɱ˵֣ѪĶ졣ҲƳ˺ڻĩȼǰҪը֧顣
ɫҰܣᱻɱֻҪ̤һͻᱻǴ̿ɱ
޶˹վɽʯǰ
ɽʯӰ޹ģҲҳһڡˢŻǵ̶ӰķѣҲƴĵס
˰Σܰ㴣޶˹ڣǱߵˣա
δ𻰣ֻǰѽյøݣĽӳʧ񾪻̵ۡ
޶˹һӣ㲻ұҪˡ˿Ǳ飬վǰ㶼һ
⻰ƺЩϤδȴ̫࣬ҧأ¶ģһͦɽʯӰעˮͷؽ£ȣ˫Ŀ񣬵ͺһ޶˹նȥ
ʱ䱻ͭסһ졣ɲǼ䣬ɽ޶˹ͭϵùݼסδĽ
δһ̧ͷһ˲һŲ԰׵ӳǰĴ̿ºͶüۣȴ͸Źɱĥ㲡ϵ
ˮʮͭĽһ֧ҡεΣŶȻһЦ
㣬ȴҳǸɰ㷲


259 ʮߣԵ׾
϶к¼⣬δǰʪҰ׵ϡ
δ֮飬ػصؽ´Ŀ⽫ÿһ缡ϸϸɨŵ
ˮʮšˮʮţ
ϴˮʮʱԷһ˺¥̷űٱ޳ƤѪ죬ûˡˮʮų޶˹վǰȻɫѩ˪ȴȻЦԼ
㲻ûգ㲻ϵˣˮʮŴһݽЦ¥д̿Ͷһģһǻ£һСľͻۣ֮Ժ󡣡
⴦˵ĵطδҴҵսʣˮʮҲͭһǡű꣬첽ƻɽʯӰǶصȺĿⴥˮʮŵĹʱأȻһＲȾϵ⡣
δɿİָˮʮţӵǡҵѡ˵Ǻ¥̿ͣȴҲǸþѡ
СʦϡͿȴδ๡
˼һڳʪĺڰδһˮʮţǵӳģ
ˮʮŶƬ̣ýţ߳ġ
Ҳ磡δЦãǰȺ¥̿ͨ㱻ʹһѪѡ㲻Ǳοôӳģ
̿΢ЦΪҷĲ㣬ܳˡ
δܾúˮʮ˵̸һƻڲ̸֪Ļ⣬ѻͷȥ
޶˹治İգδʣǵ޶˹ռ࿴ԼĴ֮̿һĮȴŭÿ̿涼ײһ塣
͵Ĺ棬ˡˮֻƤҵĻƿö˾Ҳûˮʮ̶̾˿ˣǵһͬ˵ι㷲ٶ˵ЩգҪȻҪȥ
ζԵ㣿δ磬ˮʮšɴ̿ȴźۼ֣Ц
ǻûҪҵ޷ֻϿͱ̡ҹͷʵǶ˼ȥԼĪβõˡ˵лǻЩӵĺá
⻰δ㵣Ըӣ
ǵϻǶ˳ԾʱʹˮʮҪҪӺ¥Ѫӵӳȥʱˮʮҡͷܾ˵ԼǻزĶ
ˮʮ΢΢һЦЦȴ˿֮ǰһԸȻ
ֵ̿ŵùңҴǴɽ䡣
δ΢üأȻŵùġתͷʦãô
СʦգۣʦҲ޶
ֻǡ˵ǰͷˮʮ춥ص̾˿
ߵ·ҲȺš
бǧߣɽ֦Ҷ趯ħסǰ·ʢףɽڼѲ졣˲ֻǰӣӲδˮʮŸںͷָ·
󣡡ƹǿո䣡
ˮʮһȵһƵƵ׺ڶŷƵĺ󷽣ðһڠdƵĵƻ𡣶ڲɱ֮ƺǵĶˮĴֶ̿γܩһְ˫񣬺ܿ㲶׽Ӵڵټ
Ȼ䣬󷽵ˮʮֵһͣ¡
ӺδȻפ㣬عȥˮʮŽ޶˹΢΢¶һǿЦݣ㷲ֿա
Ц׶ѹƮ缱괵ҡҡδãһ꣬ȴװȫȻ֪һ㿪ʵ
ΪҪֿ㲻Ҫͬһô
ˮʮһĻ⣬̾˿Ѿɽĵؽ磬һΣԸȴˡҲ˵ôǴѪĶĶȻ͸ù鵽Ĵȥ
ָ·Ѿˡ
̿͵ͷȻ£Ȼ۵ɡδ˳Ŀ⣬ڵϣֻһˮݼɢʺѪ˿ĳ籣ˮʮŽӵ
ǴˮʮµѪڳסѪ˺ۡǰδ̸ЦʱǧٿףÿһȪ·
δʧɫ㡭ôˣ
ˮʮַסɣصϣЦֻ̤ʣͲҸǸǶˡ
߰ɣ㷲߲ˣҲﲻʲôæˮʮŲŴγ̾İɢҹɫһ׷ˣҲڻ¡
δҡͷǱ̮һǡЩʧأŲ˻ߵҸˮʮţҺòײŽѣôô׾ûˣ
ˮʮȴֻ΢΢̧ͷ񵭵ЦӲĴݼݳ
ҲǡҺòסŽϵѡ
δӰͻȻںôûˮʮŵأǰѼˮʮűʹһϢģѲˮʮŲļѣ֡˳ٶۣ̰ˣȴһС
ȣҪȥסˮʮţӲߣȴһסͷСʦۿ̺죬ȵʦ֣
˳Žëδصͷֻѹſ˵滰Ѿҩɾˡ
¼ˮʮһֱܺ¥̷ĥܵѲƤ֮ࡣ̶ִܵЩʱ򣬾ѱŪ˸ˡˮʮһƵ̬֮ʵ˴ƸεĿ
㷲̻䣬δˮʮԼ̧֣ʱײЦݣģҲ˵ô¥Ǵǩҹ˵ġ
δ㶵ĻˮʮЦ¥˵ˮģҽҹͲں¥ĵ¡
һȥ㣬ҪȥӻԾƣҪǵϺõϯλҡ
ǵĻ⣬ƵĴ̿¶ڴ֮ɫЦǳǳضϡδϵ⸱飬͸δȹһʾʱС԰ʱˮʮǻ㽵س𴽽ǣµС
ġ˵㻰ô֪䣬δʡ
ˮʮЦŵͷҵĽŲԽƽϵĲĥˡ
ź¥̿Ҳ¥СҲһ¡δݺĨȥˮҧӣҪ㡭һҪңڽҹһȱһѣҪ㲻ҳԾƣҾͻᱻ˳Ц˵㷲Ǹûѵͷ
㡭ҹҪ
βδ£ҪһƵĴס
ˮʮĬȻУ֡̿˻Ƶؿڣұꡣ
⻰ƺǳ̰֮ġδɻˮʮţԷƣȴ峺
̿˵˱꣬ܽС¥̿һһะʶôãЩɣһ֮ǰֱܸԸʵΪֹ
δ˸顣˳ǱˣǮȥ¸Ĵ̿ͣʱǸ⵰޷ġ
˲һ¡Ϲߣϴö£̳һһöµͭǮ
ִıаͭǮһֱߡһͨһȴơ
ں¥ϹʱδӴĴ̿ǶЩǮռŵ֪ΪƽűаܻȡԼİΣٹˣԼں
δͭǮȡ£֣صصݸˮʮšĺڷƮҡͭǮĿ϶лٿƮС
ҡŻ
ǧ㻰ںڣδֻܲ仰
ˮʮסͭǮһۣشɱ֧ӡ̿ת֣¥ĶǽȻƽ齣뻮һⲻܶһ˶Ըĵ֣οһˡ
Уҽˡ
ˮʮһЦЦٻᣬ㷲


260 ʮˣԵ׾
¥̿ڳʯդغ󶼻ڵ̳һ֧ǩǩдǵһΪȷ¥Ϊÿ̿;ǩܸˮʮŵʱ鵽ǩǡˮ˵Ǳеģ󵫷ˮ·ĻһŲӣΪıǱܿˮ̹
ȻˮʮԼ֤ڽҹȥδȻͷʹ絶˼룬һǩϡˮ⺭ˮأ¥̿ὫΪͽˮʮ׽ʩԵι̡֮ҽҹ꣬ĶҲȱˮˮʮŸ׶༪١
ҡǲ˴£ûдһӣƲԭδں޶εҧ´
ʱͬһǳһŵǰУͷ籩Ҷ϶Ϯˮϵĳء
ˮʮǺͷӿ糱ĺ¥֮̿ͣԶֱˮʮŵıӰҹɫû
ҡͷնįʦĴҪ˵дҸǴϼӴûѧþ˵ı£۴ˣδʦòִʦ
̾ǰס˭ĶԴ޲ǵӳȥܹʦַλѵ⡣
ӯɳɳǴ񷺺µˮδۣĨᣬСһҭ
֪ʺʱǰʼһжƱζɽŵ̸ЦˣֵʱȻţߵһһȥƵ
ǰųͷصԸɽųȥ˻죬ĳլӣúùȢ˼ҵС㡣ȥԾʱܺҸǮĲƴֵĹӸڽϻεú硣
δˡֻصɽŵʱʱͷ˿ȼִ컹ö˶˵ػţȻÿ峿ڷǰʱһ㱡ѩȻֵ£ִһȥ䳡ǰ
˿ֻصȥص˭Ĺȥ
˲֪ãȻʪ͸Ƥﶼšˮ·᫣С
Χ¹Σľ׮ܲţһƬ֡δνؿ˼֧òײһСڣ̽ͷһȴȻʧɫɽпӵʱ²⣬⴦ɽǲͭʱµ̽󳡣ʱ¹ֻһĴӺǰԵͣڡ
⴦ҲȥˮʮŸָ˸µķ򣬿δתͷһֻ¹կ糤ߣѵĿ֮Ҳ֪Ķӳ֮
ʦ֡ʦ֡ҡҡļ磬ۣЩ̣㻹ܵöô
δͷһȣѪ͸ϸˮʪһƣһ˺ѷεʹҡͷǼ¡
ɡǡŮǡˣ
ȥеġǡָǺˣδ㼴֪תͷһֻǰһ⣬ǵӱǼ⿰
ɲǼ䣬δ亹ֱЮסһˮδǰӰʩοڶŹǰڵĿǡ¥̿Ϣشǰת˷˷
ȫǺ¥̿͡Ⱥ֦ҡӿĺֳӰ
δЩȴˮʮŵӰǼֻqqļΣ·˷Ǿ·˵Ĵֻ̿һˣֵܵסƴƣ
ˮʮšˮʮţؽеȴֻĻ죬Ϣ
˻Ӧ¥̿ĬϢʯܡˮʮһˣؼ̤ʬףʱشǰ
СʦȻסһ֧߲δԭ֮顣£ȄݸֽţɢƵۡ
δſڴ˵β૵ˮʮأ
ҸִͭǮδ߬ȭʪˮʹ۰׵ָ⣬öͭǮһֱţʳǰ󱳵ʱ򶼲һ
ȻૣֻһִˡҲҪ˭ҲҪ
űʪİĵϣͻһδȻֻ̧ǰȻӡ
Ů߳ȥʦ֣ǵôȥ¶һŶҪ롣ĩ˶ΪλҪԹ԰
ҹɫΪŨĺӰƽĺ¥̿ͺ޸ظǶˡǵһӣǰǾ
δݸսδ˶ĺ¥̿ͣڳʱôȺᡣŴ̿ĵ棬˿ճѪδЩԼܵɽŵӣ֪Ƿƽشɽӳ
һأͷһȴ̱ڻС
ʦáôˣʦãδȥҡȴһƬʪȡӱߣȴûܹ̿еĳϿһڡ
ѪüҲһˣʱƴվȴȻֲ֧ס̱ڵϡ
δȻ졣§ӣͷһƬհסĶû·˽ϸˣοӳϣ
Сʦȴǰ΢ΪΡأ
δæȥ껨һ⣬ΪβԸšλѣʱ˳ȥء㻹δȥֻöִʦֵͭǮôѻ⣿
Ҫҡô
ѽЦӣȴһɢһȥգʦ֡ûȥģҲѹ
δкŷһҵ𶯣̽ˮ籡
ʵԸôܴȥ
صͷѪʪδƣŮһ·Ϲˣȴδһʹ
갵ҹ纮ǣĿһƬ⾰бʳδӻ͵彥ֱͦ
ʱ˿̣ѽľִľڶһδ˵ԼʱĵҪȳСʦãԴΪԼġ·ֻҪԵڣܸܡʵԼ㷲Ǹ͵ˣδȻ
СʦһһҪȥȺ֮лδеƵĻȻ
ΪΡΪҶŵ£ȴƶδаζӳ£ֿЦҲԼܻһӣȴܻųȥ
ײɭɭδȻץذףǿ¥̿ʹĵ÷顣ֲסذ׵أһˮҷ֮䣬īŨѵӰ趯ӰӡؼǴֻúӰ쬷졣
δʦ֣ǵִʦ˵Ļô֧ˮгľ֦ĺ¥̿ͷ衣˵ġ顯ż䣬ֿ񡣡
ɽŽ֮ϴšЦЦͣӴδɹʦ֡
ʦ֡űôʣľ֦ײ¥̿͵ڣڷڵˮתͷ
ĵ꽽ʪȴϢл档δĿԶֻ֦Ũƺ¶һƴһֻССһǣ껨ֳƵ΢⣬ɽ纣һϮĴ̿͵סЩԾ΢â
δӵʰذףǰǶǰĺ¥̿ͣ·޾ɽҰ׵ӳּ䣬ֻ̿ǺᵶִɭȻ·Ӵݼ³
Ƕ˵һεپȴһƬ̹Ȼ
δŰߣЦһ£δذסƣѪˮ֯һƬůȡ
¥ϣѩѩӳǵգҼ磬ε졣
ʱδȻ׾࣬ĬȻƬ̣Ц
㡣
--------------------
Ե¡¡ǳԵ׾Ȼ̤˵
δߵ˾ͽ
Ҷһܼս8µʱдߣҲƲǲдĻɶӣ⵽򼦣
ǻдʹ֮ĥξ飬˻ͦϲֵĽɫǵģøͦɰðдʱ˻˻
ɽŲֻһСԪ¥ҲֻһڣдߵԭһǾսǰĹɾҪǾôһȤͺȻȤҲûɶֻӡ

ӣ


261 ʮţ
һΡ
ʱʱҹĻ١˯ȥ֮󵽷áʱԵľµηѩӹǰ˰Ĺѣֻڹ½нƬһƴ
ɽϣѩ«ǰɲǰ·ѩʢҶйƤȡůŷƵľ飬ر־䡣ѩ鷵Ҷ֮У׵ƽڵأˮϴ˫ĿôŵĦԴ飺
ì꣬ӦеøУȷǺ󡭡ֿ񡣡
ŮӵȴͣĿİظˣ̧ͷʦʲô
ɽŽܸ١ϰܸȴͨҸǽһڣơ飬־
ѣգʣˣұϰõĴô
⻰ŮһЦˣδôҪ˴ǶҪ⺭ġ׵ɱȲԱӣ_ʽرΪ
˻ڵдȷ˵׵ĵһӦıǡ»ԪġΪΪ£ġζζΡΪΪȹƴƣԲ䣬ʶáܡгɡӦһзΪ覡
ǵڶأ淢ʡ
˳ˡڶΥµĹءҪ춨ҪʩԴСŮӸ׵ؼѪȻδɱвãΪÿһμѪظһ
ƶǶصͷҶѩҷƣȴоʱк֮飬ʣ
һô
΢Цף뽲
Ǻν⣿ʰ仰տڣɪѡɽŲ֮ܣóȻʣʵǹԽֲ棬Ǳ˳ΪɱˡĵоΪΣ
ѩɢڿգҿһƬãףȴԵûްײƮҡ䣬覵Ӱѩ֮СЦ徻ף촽΢ֻ૵
쳾һйԪΪԭһҪ˾ʮ޵徻΢֮⣬˵ףȴڵ졣Ҫӳɱɱһ׵
΢ЦȴӨӾмһ仰֮⡣зȴܸȰ֡
Ƶҿ֮УʯϵУֱֱ׹ĵףֱϿӡۡ
һɲ䣬СԪȻܵһ席ѵ𶯣ȻʧѩŮӣֻϸ
ңܳҡ*

СԪȻۡ
Ʈȴ˷ĽƵɳࡣһƥ϶ӣͷ΢ƵҹӴ϶룬΢΢ϸܵĺ顣
ٴϡòʵ˸ӱ֨֨ؽлʲôª˹ɽ˼ҵķҲںɲɾϱһɱ˯ˡ
츮Ǯɶһ·βɽ˵ǽ˴Ļᣬ˹Ϻһ·ءǡβɽձһ˹ķɣҪڴ˲ЪϢ㡣
СԪһ·Ͷ٣񽻴ᣬǮɶȴ޹ʱ˴˯ȥЩ˯ýԲȣƵƵμε;ʱдЩ߰Ρ
ĽӶĵؽлСԪŶ䣬ű˸ƣξС
εĲ覣һƬƵĴɽ͵ҰǶɽɽһȺǮΪɽǻһ˸С˹֡
ҹɫ֮Уȼð̵ɼƤɽӣĬԵݺݴϡ
ѣѪ硣Ѫƿ֮зɽµñɫСԪʹʣ
ɽɫСҶǱǣ˱
󣬲ý߳˹װðѪ䶯·һֻϡ
ģȴֽ⴦ų⡣Ĺͷˣ̱ʹЮ񣬻һۻʹԭһȼա
ɽǶŤȽšõҪֽŽʯӴĹͷĸ첲šۡ޽УƴդŴɲһ㱻˻ͷɽʹŹ
ʵù˷֡СԪսſǻŹңŹҡߡ
ǿ޺ʹñȺʳΪࡣ
ھʹƴ֣һʱȴǰתʲôɫˮ㵴ȥʹҲ˳Ψȸаһȴȵ컡
߲֪ʱö˵죬ȪˮƵöתΪġ嵭֪ȴͷÿһǶòҡȸʤߺһЦȴϤ
ŲŹ㣬Ҳߡ
СԪһֻߣϸ
֪ʱΧĹ⾰ѱ˸ɢ£ӫ͵һյյϨȥʮСӯڶ˹ĻӰٿԶȥǵϯ䣬ϲˮƵ
ҲߡСԪүҾ
Σȴ֪֮ǶӨӨۡ΢ȴкڼͷڷ޶¡ڻʱǰЦȴſסࡣȮʱ΢ʹȴһս
һɲСԪߺ죬ǵһ ΡԴҹͬǵ¶νҹҹϸ衣ʲô¶Уʱǽշתʱȴѹϳ۳ңһҹڵݸÿһɫ³ÿһ֣һһӡͷϸ΢κˣĳȡ
Ƭ֮ҹֻữ̳졣ڵݺˮɢȥˣ§ı۰򽥽¡СԪȻͷֻ䡢ָ価ɵˮˮɫ죬Ѫɫ
ү峿ʱ㲵׽صת˲һֻΪյĹ⾰ڵڽǲŸɺԵѪۣۻɢʹǰʪ͸ŨζƱǼ䡣
ûҡƵ̧赭ָСԪգָ߮ʱȴȻ߬СԪסֻ˻˻Ϣ̵֣ɱңҲҪ
ȻֹȻξȻδںǿӲһѽ䣬ϣס
Ǳ˫ﺮȻĿ罣зᣬĶ
ڶ
СԪҾħ
--------------------
*˴СԪĶԻá»ԪΪãԭΪңܳҡôһ룬׵ƫѧһ㣬ڵӦһ仰һһ桱
֮ܶСԪƪ¿ʼɬĹҲָŴڿʼոһ0㣩ûĻᲹ~


262 ʮ
Ҫʹ׵農ƽ⡣ҪԪԹһ֮У֮ŵʩչȫ
СԪֹһγ⵶УÿؽǽǾѣЩ棬ĺܻ令ԼƽʱᾪʸʱҲᵨʱܻ΢΢ư֣µԼ
ʵϣСԪδһص
ǳ˵ԣ˵׼Ļᡰʧɫ񾪱䡱ɽϵֺبɽʯ֮䣬޴ѿڣ˿Ϊ֮ηӣǱǡȫµ˺ۣĵ˳к촷ۡ
Ӱ֦éǰǡСԪڴߣ֧βݣػζĬĬ룬Ҫˡȫξһ֮أваħϡ
ھħϡ
˼ҹ룬ǣҶǣһѷɵүǶȥֻҪڣ׵
ѧΪүСԪŴĿգ૵Ҫס͵ϵʹԺұˣҲûܻˡ
˼˿һšСԪ۸ӵ£յͷۣԴ
˼ţ񾶺һӰ˴Ƥñһխ£ֻƤ˹ģûСԪ¶һЦǮɶ
Ǯɶųҡ֣磬ϴ˰գҸ˺춹ӣȴպų԰ա
СԪֽ̧סСӣȴûŽڱʣнڵϢô
⻰֪˶ٱ顣Ǯɶһ㶣ǺЦʲôأеʱѵ֪ôСԪǿͬһɿĽ飬㴦ʱ㶫ҳö֡
ǲҿ켱СԪڵŴףڳݲҼʱˣҪǰ֪ĴĻĽҰø죿
šššŵذѽڵֶд˰ٱǧأ̬㱣װ¡
ǮɶЦҿɫżģ
СԪ˵ƽľŮķأǰЩӾߴﹾ෭ȥʱ˯ҲҪͣ˰̣ұ׼ͷǣҪ츮׶첻ɡ
˵ţ°ʹˣŲӴõ㾿ûϢллҴӺ¥̿Ƕǲ޴̽ϢŵҲлȥ
ԭΪڱվűסˣվűԴҪЮԼɶ¹ʱȴ˸ðͼסⷴ˵ڲϡ
ĿСԪŽڳҽǶӣҽݣȴǴλвԸβǹ·ˣҪҩˡʱȥѲʡµĽڱ˳ȴүһ
һöͭ塣
СԪȸʱƹͭȲڽȴ֪ؾͱ߬ǽѻָ־öͭʹŻǱ
ʱСԪЩ²⡣룺ǲǡҪŲ̬֮
һ֮ҹڵʹɫȴֲǹװġ
ǮɶвɵصЩµȷáλţϣСϢĶ࣬˵ͨȲáŽҹ缯ʱ
СԪɫίţϵ桢ұ֪үĶô
ҹг϶Ǯɶ¶ƵĽЦݣ㲻ʱ顣û˵ܷʵֻǺ˹ȥСԪ䲻ȴҲѲ·ֻɽ
̲aȷ裬βɽ̤ݶССԪǮɶӰɵȻʧǮɶʮ꣬Էθ߽ʵ࣬üȾ֮ȴƺ͵һǸδС
ǮɶʱǸģܰŻﱼֹѽѽصСԪ¶㳣ɵЩŪ
СԪط꣬Ҳһӻͬ˵ɲ֪ȼĸ𣬾֧ſڣ
ɶл롭㡣
ͺưԴ˶ǮɶЦеػۣ˵Ҷ֪޲ԣ޲
СԪȻʵΡμǵ£ôźã
ϸ˵ˡҲܲܶԼǰĺֵܵиħħҹҹ𽡣
ǮɶȻפ㣬תͷСԪͷβϸϸһ㣿
ҲѹǮɶ֣˵СԪͣõмȢ֮µʱ򣬵СӿȥͷԵģһƭƢǮɶܾôһӹټСӴʱ˸׾ģҳûӢ֮ﻶϲĵܵܣȴǲ˵ġ
СԪ˵ϺӣͷȥСš
ڹԼҹôͲǺ˻ǣݵľˮòͬ£ͷﻹүӰŮķס
ͷԵظںͷǮɶ̾٬ЦСԪѽСԪ벻ԴҲܿϡǺĸ
šСԪתǮװͰ͵Ĺ
ˣǮɶβͳˣ
СԪɶ˵ǰֻ죬ȴֱˣϺܵγѪڳݲز˺ðҲﲻһֶ
ǮɶЦǺǵ֣ʲôߵģҲˣȰҲȥѰʲүˣһԧ죬Զ߸߷ɣ񲻿գ
СԪ͵ҡͷ
˵ˣҪǽڻšܶڶ ͸ð
ⲽ¥ǰ¥ֶ㣬°ŴԴԴشصļ׶ž黨޵ĺ컨Щͷ桢лƵ֧ȡЩǶ˹ɽˡ
ʱһǮɶСԪ߽¥ǰɽʱվ𣬱ϹϾǮɶ
ǮɶǶ˹ĵңȴҲ޼ӣȭһһЦλɺã
ɽǽµβɽǣȳʲôɽ亣ζã˵űЦŴԼͳЩｻǮɶаͷмö˿ڵͭǮ˶Ƕ˹ĹأǼ˵ҶϹʲôУֻı⡣
˽ŹǮɶҲЦݿؽֲ£״һģӡһһúָǮɶСԪ±ؿʵλ˭ɹô
λСԪǮɶЦұϢڻ˹ˡ
СԪʱɽٿȻɫ
СԪӶʹ޵ɫɫת˲ţҲԸǮӣһϲصףֺؾ
µҼǵСӣʱǮҸɺˣհһٺ٣ζͶ
СӿŴͷԵģ˼ɻúܣһӺˮ
ɽǽСԪΧסһڨЦСԪľˣŵôˣǶ
һȺĽлǼм䣬ܣ֪ӣڵм⡣棬ֽͷӶʱĻ̥Ƶۡ
ҹ磬϶һͬˣ֡
ɽƣغٺٷЦ˴ϳһ޵ȹѣչǰģҲٸĹţɲɣ


263 ʮһ
СԪһڻؾɡ
ⲻһ ôϷˣˡСʱ𣬶˹ɽҪŮȥƭġ¥ģͳͳüĿʣӨ㳹Ĩ˰׷۾ͻ
ǮɶںֽкãǺЦСԪ»д˻ĽͷҪָݲɣ
壬СԪȴ󾽣ɽûйô
˵ʵڻ¶δٸɡСʱָ̫ʹȥ̽ЩϢСԪػض廨ȹĨ˺֬ˮ㡣
ɽǺٺЦҲδ⴦ʲô֪ôװ˵ĹҾ٣ǳ󶨻뿪ȺϹС⣡
˵˱һӵϣҪСԪɥµⰢأʱ˼СŮޡ
Ǹڶ˹СƤӵŮˣ˹ɽʱɽﳤģСԪҲ⡣ʱܰ⸧ֱ̫ġ
뿪˹ǮɶⶼѾá
ɽᵽ⣬Ȼáʱ˷˪Ĭ˰Σ˽ǺȹѳߣµСˣ˸ӣٿǡҪ
˴˿һƲֵģСԪɶͷԣվԭ㶣֪˺¡
ǮɶζСԪܹġ˶˹ĩãν췭ظرһ⡣βɽϵõѲԭˡ
СԪͷȴԼЦȴû䣬Ϊû䣿
⻰ʵϡͿģСԪҲͷԣʲô䲻ģСԪСԪ
ʪķϣһ佫ۡӰ涣ʱȴǮɶЦз
˵òСԪһֱδ䡣
ɽһɲ֮ƵͷСԪҲ֪Ӻ˵ֻɽʱĿ죬ȴ֮һ
¥תһת߿ˡдƣʯ·ۣɽлΡǮɶЦϧϺĶ˹Ȼɾһ𡣡
СԪȴǮɶ飬ÿһĵļͲɵӿǵԼôѪդŵġʱֻһֻ첲δϣǸ첲֧ӣһһ£ڵϲϳƵŲˮѪˮڵϻһĿۡ
ԺУڶ˹ļ䶼ޱȣʡ
ҹ绹δɽ±׾͵ҶӹŴס죬вٱľٵӰһ㵸س졣ϸһƶЩЩӣϹȹñƤЦرŷ١
ٿʱ䣬СԪǲԾ֮ɺζɽ˵żӣȴʱǰڡдù֮ˣͶ価Ƕ˵ıġ
˴ȺＷȴͻһ½СȺߣóһи̿۵˷ҲƵı͵˵СԪϣ
СԪĿ࣬бһͷһȴ˻糾࣬ҲƱ̻Ѭڣ˵񾪵ϾиڶĻڣǱ˸˱ͷ
ץסСԪۣѽѽز֪˵ʲôſĿڼ¶ȥİͷСԪȴۻǶ࣬ϸǸŮӡ
׽סСԪ֣ҵؽдǻ˸棬дһᣬɻδдϥһҪȥ
㡭СԪ֧Ƭ̣ȥɴʱȴǮɶߺȣסǴȺбα׳ɽߣӱֱ˶͵ؽ첲Ťס¥ȥ
СԪ㵡ǮɶһԺģȴȻȣĿԲɣɫʣ⡭ŮǺˣ
ǮɶǰһЦݿǰǡס̽ѯĿ⣬ðɽ˰ˡ
ðɽˣ
˹ҲһɣϺɣβɽɣҵ뽭Ҳ˴֮СǮɶЦΪսҴƴҲ˲ٽͷĻ̥֮ͽ
ЩСԪǵһ ˵
СԪԴʵǷŮӡЩеһλ
ǮɶͷǡβɽнһĹεǼٽͷ·в֮¡̣ǲƻŮ裬ū澡׽мǹ¥صס
˵䣬ǰӳŮӱɽߣָֻԭģСԪߵķ򣬰û˵
ͷһǮɶ㲻ϵ
ϵáǮɶЦҡͷеĲ˹ȴεò
СԪȴĶûбӣͰⰢһ
Ǻͯʱ㸧ǵŮˣǸ绨Ůӣȴеĵعȥ˱ӣ䵽˹С˵ĿɲˣȴȻǸ׵Ĺ
Ǯɶüͷ΢ֻҲ˵°һŹòĪҪġ
ϵҡСԪ૵㷽ôڽҵ֣ڽССԪСԪ
ٿʱ䣬Ǯɶٿش˸顣СԪʱ̶޲ˡ΢Ƶķϣȴ֪شϰϰ⡣
˶ãĬȻԣ˴˶̽ŶԷ˼֮̾ĵףһֻݷߵޣֻһŪ
-
ҹ翪ʼˡ
һȼգ졣ٵŨ֬㵸ϲɽȪĴ졣ɽֽкã¥١
¥ȴžµù֡ϯסҹɫֻӷ϶͸߲⡣¥ųӫͣ¥ĽȴİԣҹOO@@Ľ
Ǯɶڶ棬ժ˹ƤñϥϣһԲСԪϯϣ㷲ձҹ˹λϽԻڴ˵أ̹֮¡˻δһȴѽŵ͸
ҹɫţ̵ɽݽԻް·һеĺʯСԪöƵͲסӵҶǮɶ΢΢ۣǷ겻㿪Ц
᳤ǻᵽһо¡ʲôʵģڱ㾡ܿڣʱش𡣡
СԪ룬ʵĶ
ǮɶԶԣβŵô仰
˵ʱشôСԪָ̾ϯ
˵ʱش𣬵ҲʲôóǮɶתӰµӰЦտƣܴ㻰ĳˡ
Ӱһ룬СԪȴȻʧ̬죬Щɣеƿľݸ߰һӦȫﶼŸǶ˹ϵı־
ϵЩˡ
ЩĹͷҿʹ֮˹ˡ


264 ʮ
Ƚǿȳϡ׳˶оų֮ߣ¥һƬŨӰһСɽâһ˿
СԪϵǴȵˡ
ȳ˶Ҳ޾ҵԼʱɴ䣬һȻʹлʹȥױͷۡ
ڶλӲͷɳϣͣȴϸֱƤ档ϸ͹⡣
СԪϵãֽˡ
ˣϷ˻죬ʱЩİϷֶֻҪʹټ֮Сʱ˻죬ڽд֣֣Ҳƫ֡
ӲͷɳҹЦץƾο޺ģֶֻɰ֡̽ʹ̵һ̡ò֣ʹ˫ֵ
Ӱأһ뵽¥ССԪȥʱë׿ϳ˴ҵĴ骳ϣͽϵİϣùѪķβϡʹһ
ű߹ñСڸǱ㹧ǰҪȥгֵĴ
ǮɶЦſڣλյþ۴˴Ƕ˹֮ҡҹ̸޴£λɽ𣬾̧֡ʾ⣬λСײλ̴ҸΪġ
骳ϸЦǮǶˣ秵ģǴ±˵ĶߡǳԷıҪǵıɱİգ
һ䣬ˢˢؽĿͶǮɶ˰֡
СԪȻǮɶδȶ˹ҵλӡ˻뽫Ӹλ¡
ǮɶȴĵЦ⡮աõòסǮĳдܸλ꣬󵱼þƺѲͷϣ㵸ˡοʡռǰ뻯λݣøλ¥гԾƣ
Цݿ䣬ȴӲ˼ǿӲҲ棬ֻü
֮УӲͷɳȿ˿ڡĿУСǽеúӿҪĶ˼ۣҲҪϻۣ˵űֺһ׵СǻС
СΨΨŵŵصͷأȴҲϸһԽһСױתСԪǰ̯ʾ⡣
СԪָָԼȻң
СľȻصͷ۶ǮɶЦĪҲԼŵˣҲ
Сֱ̧ؿСԪͷһֻ׵ڨЦˣⲻô
Ǯɶϸзǵڳϵ棬Ȱ⵶ֵοҹţϣ⴦ǿҲ׵
СԪһصؽ£ݳȥʱֶ΢ԣû׵ȱһСǽӹŵ
ϵıǾˮϯϽŵЪЩӯɫյýƵĶʵ⣬ţ͸ɣ۹𻨸ˮƵĵһ֮
ƻͨ磬СԪȴЩĲɡǸ糾ġŮӣﻭ˸棬һᣬ⾿ʲô˼أ˼ȴ⡣
ƹѲСǽһһأСԪһᣬûȼ׵ͻǮɶȵ˺죬ٱ
λϣҹֵ磬һѼһأλһһҰɵ¡ҵĻһһ㣬֮Сٺ𣡡
СĻ˸ľǮͷʢ˽ϸӲӵķ·ѹ˻⡣ɲһ̿һϹų̽ȵȱɭȻ
ԭ˹гڶҹϽԼ˵뵱еĴͳǹڹýʹͣڹеź
˾ĬƬ̣ô骳ϹЦѾƱһӣڵվ˱ȭϷһ֮˵಻ֻ࣬һȼ󣬲䵽Ƕ˹ҸϷȥЩˡЩ빵ýǰ١
СԪĬĬţǼ¶骳ܽʧ֮˰츣񡣿һڳɫʱһɫǷ㨲֡
ĬƬ̣ǮɶؿڣϽ빵Уȴ㲢δ£
Ȼǡ骳ϵشӣϷ˽̵ȺСޡ
̵
СԪգۣһһصģػԼʱһͬϰֵĹ⾰ƣ֮ڽ̻ҲǼ£̵ܽСǵʥתͷһˣȻһ˪ģ
Ǯɶʣ骳ϺٺЦ
Ϸ°ӣɱ˽ٲƣ
ɫԿСԪȴȻʧɫ
Ǽѡٵ֮磬֮ᡣҪԣصȾѪϷѵҪȥɱеĵϷаˣգǱ·ɻˡ骳Եõź
Ǯɶ˼Ƭ̣骳ԶȻܺáֻ̻֮ȫһϣⵣЩλ϶Щȥúý̵
骳΢΢ɫֶǮɶ˼˵ĺͯɣ˵׼Ϊв֮λǮɶģŵˡ
ϷϽ𶧡ǮɶЦСǻ֣ȵʮ̳һˣһ𶧡
СǴǮȡ𶧣ý˵ݵ骳Сʱһ˴Ⱥվ洺磬Ц
Ǯң۵˵
ǸͷɽĿȳϡֻһվ𣬸ͷҪ춥ӰͷһƬơ˴׳˶ľ֣Ȳ
Ƕռ˵أǴ˰٣ĴǨȥˡǵӿúܺãе֣ÿĶʯףϱ޶ǵӹֺǺǵġȳϸͷ˵ȴȸԾѣδѵС
Ȼأö˹ĴҲͬһ㣿Ǯɶ˼Ƭ̣΢Цʵ
ȳЦֳһɭȻҾҺڳϣѪ
˵һѻǶˣ
֮䣬Ȼ˶¶֮ɫ
Ƕľ¥Ҳδüǽǰ̺øɲݣҹ̧𣬹Ǵһ˻𺣣ȳƵǾ·ϣ˾ٵ˲ٶ
ǮɶһھƣЦʵΪҪŻǼн𲯰ﶼپ񲻿ϧҽĺá
ȳҡͷŪҡָǮңɾͲˡǰ̽ԴǰҰȥٲƣһǷʱȺﻵúܣϲϰѼֵǮó㣡
Ƿ˻˶ἱŽڻʲôŶϸǽͳϣҴҵҪϳ𺣣ͷһ٣һܽ׬ӯ


265 ʮ
ȳŽ𶧻ϲ£ץҶŴá˽ǰĶԻϲ֮ɫĵŹһĶ¾ܲӮúȲʡ
ɫľȻСǳަҷֱ̳ҾƣϯƷ磬һʱʳָ󶯣ͷꡣ
϶СԪø첲ǮɶǮɶЦӯӯػͷôˣ
СԪ֧һǡôأ
ǰǶλԣ˹ɱ޶˼ᣬ˲ƺ¥һ㽫ͯɱ˵ĵ
Ǯɶڿڣü䣬ֻ
˴Ƕ˹˹гˡ
һ䣬СԪ亹乡⻰˵ò˹ɲʲô֮أͷɽǱױĵĻ꣬ҪҲӦ˹޿ɺǡ
ƴ˽ᣬεһ֣һ˲Ժӳһ˵Ӱ
ŽʵΣѲĹͭɫ첲شбӰϵϳСԪʱССӰŽŲߡ֮ȴԴСԪʹɸصĴȥ캮ضɽ״žһء˵űŪԴ±ͷһġ
̫Щ͵¶ְȹȴδʵ캦Ļ¡
˹ƺ췭ظر˸ýİ
СԪļ϶ӬƵԥһ˭ڵĺá
ǮɶջӣΣ΢Цϣ뵽ȥ
ĿٿʱͶſŵߣֻǶվŸͷη͡೤һ⣬ηӺƸ洦ɼׯں
СԪϵҹΧŹʹʱС϶ĿҲһųԶԶȺﱻ޺δҲδǰʩԮ֡
ҡҳԵľƶЩȥ֡
ǮɶָסɱЦݿãƲϳϵĿڣǳɶԸһ̣
ҡ޴£Ϻ䤱İ͵ӵңһʱڼȥ͸ˡ
̼뱼⣬ȴءޡؽһϥķ΢ҷͷܣӰӳϡ¥˽˴ΧˮйͨɭȻɱ͸ǽ롣
¡ǮɶЦݣ
һ仰ƽȴʱ¥ٱԨ⽫ǮɶӰ軭ڰϣһֱ쵽춥ƿеѵĳޡ
ϥһڵءƺһ̱Ǳʧ
ǮɶЦӯӯлϣ͡˸Ҷо๣ֵųҲ˲ٶ£Ըꡣ
˶Ŀ⾼Ŀ··Σžӵҡȣð˰ٵͷȥ̫ƽ˿ѹЩӣ˻ЩǮơ
ֻЩǮɶ֧򢣬طʡ
ˮһգ֧ǡǡ
Ǯɶ˼ָűԵųϲδѹӵȸˣ˿γ̫ƽ˿ɻϲȥǶ˵ԭȵȺϲ֪֡
ϴͷƷ֮ϸȴǼ֮µĳ
ڶϯϵӰ·ȻΡȻɽΣľʯҪͷ¡ͷٵδЪ˴ȴŷѡ
ժԴǮɶü䣬·Ϸϵѷ졣΢΢Ӱڻﱻһͷϡ
ǮɶĬƬ̣㡭Ǹˡ
δ䣬ĽһСԪȻһһȴ˸ա׵ˣֻʣһյϵ
ٻͷʱֻǰпֻ֪ʱɫľȻС֮ǰһг̳ƽһ˾ᵶ
һͷ­ڵϹµµع졣СǳʱѸ磬ʱѪĽѪˮӶѵĲȪӿ춥ϣ¡
ϵͷ­նˣȴɫݣὪѼӹҨŴ׳ԡմѪһȴֱƵĿڳ
СǽϵѪȥУؽʬȥȡˮͰѪˣ˹عһԡ
ǮɶСԪѵöһλǮɶŭĿӡ
ôˣǮɶȴһعͷЦôѪ
ΪҪɱˣ
ǮɶЦ⴦Ƕ˹û˵֮ءҲ£Ȫ·һ⡣
ҹУһһΪȻ޷ֻЩС͵СҲ͵ɱȥ
ˣˣСԪҵعĶʱǮɶ֣ϸò죬ұ˵һЩ궼սս࣬úܺãΪ¶һݡȥˮ㣬ӵ˼ҳԼĵ
СԪɫҰסϹȻǶˣɱҲãĿ֮˿ɱ䣬ʵ˵ľ
˳ЩƣˣһҪǮɶԼ¡Ǯɶ΢Цʱ˵СǷַϸʱֵһҪǿڡСԪľһĹ⾰˹ѪծۣܸϵϺ¥
𾡣ֻиϨľеĽ𲯼˵Ǯƣﱥ̤ͣʵɵЦ˻졣
ӲͷɳϴЦǶ˵һ֣֪Ǯʲô£ܽȺϺͻհհ
һȺＤˮˣ˷׷׸͡ѽңɵʣ˹ͷͷҲǸˣ
Ķ£Ҫǵùǲųɣ
ǿЦзȴնǮɶӰǶ˹ûʮ⡢񹲷ߣǱ㲻֮λǮɶǰǣֵǮɶ
С˵ɫľȻĮǲκ˵еĵնϣɱҡ
Ǯɶ˾ƱºһЦ
֮λҶľշʡȷһ£̳ܽ⡣
ǵͳЦ֪Ǻ¡Ǯƶܳǵģ
УǮɶ΢΢߷̴ľϵĽٿȻνӵصʹסȻ⡣
Ҳڳ๦ͣλɱ࣬ȻΪáҪ۶£ЩֻСС֡ôӸԴץΪ¶ò֮λϣǶ˵ĳСĵ֮˭
붼룬׵ͣ
Ӱ֯ɳɳĽٶϣҷҡһҹ紩öҶ궯СԪȻ̧ףϮϼ
ʱඥէ֡Ӱ۵Ůﻭµıʻ֯֡ٺһʣûадꡣ
һɱ֣
СԪǰһһɼɱ̶ֱصʺ΢΢ʹ

ǮɶŽ΢Цſ
ѽ׵ʹθλˡ


266 ʮģ
СԪһ̧ۡ
Ŀ˳ŷߣӹձ֣ǮɶЦصϡ⾲Ĭһɲ䣬¥ţĿǧö⣬ࡣ
㽫Ҵ˴СԪѵʣΪ˴£
ÿһִбĳʱһ㣬ķһǮɶʱĺ飬СԪǵõСʱģǮɶԴɽժҧʱʱһֻŽѾƨƨߵظǮɶҶʱɪڸɲݶʱ˯ţ͵͵ѶԷ˿Ųݸ˱ɱ档СԪǮɶģŻڽҹǮɶߡ
ྻ֮һﻹ߬һ׼һ˵ĺ䡣
ǮɶЦӯӯ
ΪҪӺ¥нҾȳԻͬǿӺҲôСԪطʣһؿա׵ˣ޵Ȼɵ͡
ʱϯĹ׼ƶƵӰӿ룬˹ɽǽΧˮйͨ
¥ɺɣλε¥ͬɡǰ󻤷һաǮɶ̯ЦҲԸˮ˹ͽ˵Σ
СԪһ֮ɫ૵¥
ΪǮɶڴʱἰ¥иֳһ㲻ԤСɽ˹Ѻȥͷķ糾ŮˣϵӶߡкһ֣µԤ롣
ǮɶĻӡ֤ɲ룬ֻЦ
ԣ˹񡪡¥
ϣȺкŷɽХ֮ìѣâСԪһϡСԪֹȴǰӰѸ׷ɹӰȸɽ㣬ֱ˶ϣݺڵ۷Ȧסȡβ
֮ܵɽСԪɽѹסһ㣬˵ϵӰȴࡣ͸Ⱥ϶ƳǮɶĲ
ǮɶŶԶۣǴĻǶģˮ飬ܻĹϲͫӯȴʲôҲδȼһƬ
СԪȺİмѳΪΡ
Ϊ˴㣿ǮɶһЦȥ̤Ų߿Ϊʱ꣬ȴʹɱҪڴˣ˹Ǻʱ¥Ϊ飿֪һͷˮ¶ʡ
һתԳȻɫö˹ҵʱˣˣ˹һֱģ̫磬أʲôɱ˸棬ýٿˡŽ࣡
ѹСԪҲʵʵس˼ϰṦжȴҲڸۣһ󷭽Ѫ
ǮɶĮȻں¥ǵͷʵáֻҪź¥ţʲô¶Ҳ˵ûݡö֮Ҳʶ¥һ˹ͺ¥һͬǱ绢
СԪѹ֮лһ˻ߵⲻǡ뿴ġ˹
Ҳ˵˹ˡǮɶϯ϶ζؿСԪͬޡ
˹̫Ķ˹϶˵ĸأ
ݺͷϣƤѪȾۡСԪɽǵıŤϮɽڣһѵʹŵӿرӿԼˡ
Ǯɶڶϯϡλڵķŭ𣬸·Ĺ⾰
СԪСԪҪ׵أڶ˹Ͳɽŵ覣ֻǸﳤСӡ㿴Щϣϵô
׵農ɱˡȾѪ࣬ԹΡСԪֻʹ˵У㵽Ϊֹɶ˹еɽ˶ǱҪȥк֮
ڻ֮УСԪֵѹܡڶ˹ȻϵЩϡ
ȵĿȳϷŭĿգʱžСԪϵ˫ȰĦԼͷ
ʱŮһ׾ܱСǳŪʯӶȳԷͯǰŹ۸˻ܣֲᰲο۴޵㱿׾һ鸧ĦԴСԪޣСԪޡ
ӭõֽӲͷɳϣʱﺬթЦ⣬һֳֹһִû硣СԪϵǱһ֧֧ͲӲͷɳЦŵݵԼ
ʱܱûСԸ档ӲͷɳϱĵظͲͷӹӴ˵ڡ㽫죬űӹЦ
СԪһȥȺеһӼİҡڹʱܽѹǮֽĴ骳ϣͽϡܰһڷӣӲҪ¶İϣùѪϺԼ«һָķβϡ
ܻȴҲܺá
ΪȫϵЩϣʱˣõʱȻʹ׵
СԪȻһɾ޴ı֮С뿪˹ǸҹɽǺҵʹ򣬱ˣһؿ޺ģԲסԲסԲס
ǲϣֵͣİ󣬸еźʱ˵ǣ
ԲסҪ뿪˹
Բסҹ˴ǵ
ԲסһûܻرǣұҪˡ
߲Ӱ䣬Ƴǻʹʣˮ˿УѪ̹߳ǵʹɵ볤Ƕߵһ˲ͷǱ㻻һ·⣬ʹᡣ
֪䣬ˮСԪۡǮɶ˵òֻҪǴӶ˹СԪȺɽӲ׵
ɽ׶СԪȭ䵽ϡӰûСԪȥ̣ȴ׽סǮɶһƬ½ǡ
һ˲Ǯɶ
СԪǶ˹ȴǵ

ؼһƬãס
ã׵ľɫɽŵѩͬһ䡣СԪԭأãȻܣ⴦ʲôüʲôƲҲеĹ⾰
һӰӴСԪ̧Դȴһźǰ̫Ųݸˣɵͷͬһż鲼ӣÿζСԪ֪һóƺ«ڳԾƣгЩ£ʱˣ˵
˻ţҪǱֽţ˱ǸˡҪǻ⣬Ƕϵ˵Ǹˡ̫۵תԴСԪҲϡͿתȦˣʣСԪˣǻˣ
СԪΪѵػԴΣصҲ֪
˵
šҪܳԵǱҾˣҪ˯Ҿˡ
ƫҪѡһأ
СԪ̫÷š̫ˣʲô¶ϰβӦʮ²ųɣƫҪʹ
˺ܾãŵҲ֪
ΪʲôϷǵ÷ƶڰף˺ˣ㲻£ˣȫǳ֮ˣʱǰ磬Ǻҹһɳ˺ˮģǵģ
СԪ벻ָֻܱͨģ֪Ĵ𰸣ͷԥá
Σʵ
ֻСԪô


267 ʮ壩
һƬ֮У̫δ𻰡Ӱ糿¶ɢֻ׽ˮ
Ƭ̣ӰСԪ֣ǸϸŲƬŮӣһϵĲȹҼⶥ٣ͷȱһɫȴº˳ǰ⣬СԪ衣
ƹǰͷǰÿˤ֮һ㡣СԪǱúСͷһءϸૣ
СԪӦ裬ȥ£֪ô
СԪԥƬ̣ɹĴﶼ˵ڶ˹˵£Ƕˡ
㰢ıӾǱ˸ȥģʱѪҲʹߣҲôҪҲôͣˣﺬ֮ɫСԪŵһӵҡͷ
ЦտŶѽСԪҿ㳤󣬿ɲ뿴ȥ񡣡
ҪΪǰ㶥صӺǰ衭Ը
˵⻰֪غпСԪۡǰã׷ɳɢȥ¶һƬ񤡣ӰһαˮɢˣǰƬ̣ȴֹڿյ
ּܱǡɪɪƴߴˮϪڶࡣ
Ȼ䣬СԪˡããĻαˮȥ
·ڲֻʼ䱻ʵ֮Уˮ̧ͷϪˮЩӿ۷Уɬɬۡķʱȵģȴ޾ĺ
СԪϪߣʪķ˿ڵˮˮһʣˮʱˮеӰ顣ӳˮеƵľ⣬ȴϡбãȻ˫ۡ
ҹĻɳɳлضˮ棬ԡ
Լ߳ɽŵĶ˹ģСԪѲǵˡԺƵ˼磬֪ʱѹϪߣͷʪġ
Χɽǡڶϯ˸ǮɶҲʧﲻӰֻҹɫΧ
СԪصͷֻһƬѪɫٻعͷȥֻһԵĵϲűϵѪ˿ʸϡɽʯǴɽŽŲ߳һ೤Ѫڵϡ
ǵ÷ʲô
ͷԿհ׶جθ־塣СԪԽ벻ˡɽҲƵϮǮɶĮϳϤĳǵףһʱƢ
֮СǷɱˣΪεȾѪһ
СԪãȻӣͷδϣûŵĿĵѪڶǳ˵ġ֪Ǳĵ˳ʲôģ뵽˴㷲
˹췭ظرˣǮɶƭ׵ǰǴλʱ飬֪˭ܽġ
ԥһѵѪֻĿֱջǾȴǷ֮룬Ȼ˲ӡ
ҹһ£ƲƵ֮̾СճɽȴīСԪϪ߿µϸӣ̤һűݽȥ
ɽ¹⣬ƳԶβɽŵɽ塣éݶǶһԲԲˮڷ¡
СԪǰʱһ£֡ɽЩССҤ˻ԣһһڵľ
ԥһСԪѵŲɽӶ˹ӳ´һѰ١֪˭֪үټһƬ㯣ֻһһˡ
һȥɽƻͨ˸
СԪգգۣһ䣬־סŷǲڵ򣬶һ
ǰһľɫ
éݶڳҵĻȼգɻǵأŨĽζ죬ͨзֳƵķӻƣŨ̽ڱһССԪվɽϣⳡƴĻй¿Ԯ
סˣƱڵһ޷ϣһΣֱȴʹŨ̼䣬ϡƳһȺڴѲĵعʱʱӸµظɽȴܽһо۵ס
عĽǹбٵɢŮ˾̵ӴڣײǰʱһǹǴſڣǳöͭ壬Ц˶չɫġ
ϻơ⣬Ǻ¥
ϡƮк¥ˣţ˽Ũֻ̼ʱӣ޵ѪһءʺĻѪ֯ɽ˰֡
عǽ£Ǻ¥콫Ǯ͵үүǸǰ˵űеǹҴһŰ߿
СԪɫɷףǻصǮɶ
˹Ƕͽأɶ˹ȴ˼Ǯɶδƭ⸱⾰ʵڼζֵַع꣬ͽڹûٷˣֵӣȴ·
Ŷϵǰһ׵;ܶӲСԪ覡
ϤĻ֮кӿͷԣСԪۖһ£ûע£Ǳصӡˤ߻صģ֦˸
أǦƵ̧һɳƣϮͷСԪԼˮʳһʬ⣬˼ټҹ£ʱҪѹ塣СԪԺزǽõĻǼƣĺɽ̫Զˣһʱϲȥ
ȼյɽУŰ崳ཬеĵعһ۷˻Դͷŵ֣ͬûˡ
ô
عеУһС룬ϡͭǮײҲѹεøɾûǸӣ
һ֡ðź¥ˮ̫ˣҲ֪Ļ񣡡
Ҫǻͷ㷲ش֣°ٵģһűʮկ죬һóǽҸĺţԼǺ¥
˲ȹʬף̤ѪЦ̾治
ӰԶȥʧŨѪССԪöϵ֧ȴ̱ȥһˤ·ˤ壬յƣ籡֫ٺ޻
ŷԼལ˱鲼ԼǰԸԶ˹ĳ֣ʵʵذǵĴ룬ֻҸضϢ覵ȥˣСԪҲЪϢ
ϸƵ꣬һööϡѵ𣬿ƣлڵءǰصСЩŵӿڿСɽﾲĵģûϢֻӵȼ
СԪŵڵϣ߬Ŷϵʧȴ־ǰһ˲䣬ԼƳǰֳһӰ
˴ң˿ңһ۵£Ǹ۵ũӡһֻźԺ뵽ǮɶᵽɽеĹ޴ȥɱ°ӣĻεɽнٲƵĵعһģҲҪѹǮƣȡ
СԪֻ۴˯˼ңֻһ֮ԺϸӣӰӳʱˮ뵵ʡСԪǰפΣӣ̧Ľס
ĹųصĲСԪҷȥ


268 ʮ
ҵũҷСԪ
СԪеԼһ̲࣬ʧȴϸʯݼ䣬ʹһ˿΢ʯѹƤֻׯںһֲֻҰѪɫѹͣӱӰ
ҪϵƧ
ţëϸƮ䵽ϣ顣Ҳ֪˶ãСԪЩβɽɽĲ󣬲ɵ΢һ
µׯҺŲ΢΢һ٣ǲСԪתѵļ󣬺׵һɣߵࡣСԪԺϵȴǵѱԼƲԭ
ĹĶũվǰϵСԪƳǴϹűĥʱľ
ׯںϵŵƤˮңݵСԪߣ˻Ƶʣ
ˣҪô
СԪ¶ֻǲҪ˼جſڡˮݸζ˼ں˾
Ƕׯںʣô
ǸԵֵļУɢ˼ܰƣСԪҡҡͷ
Ǳ˱ߡׯںץסףصҷϾǸˣСԪҲԼһҲԹԡһܵɽ壬ɵ
ׯںôˣ
СԪָָðŨ̵ɽ壬ıڻеˡũӿһߡȴֱȻֽŵģɵƬ̣漴ЦǹŴ˵İΣգصǣҵͬǰȥʩˡ
ͳ˻ƣһ۲ģǰСԪģû뵽˾һĵƵİ֣СԪʱֻ׹С
ǰ㵹·ߣžһһׯںʵصԶЪϢ֮˴ȥǶ
ǱܽӺѵĴˣСԪ֮ũϱۣȴǲš
һ룬ˮͷԡСԪҷ֮оƤսֹ˫Ŀһأ˹ȥ

СԪڳȵĻġ
ҿɢľʯұ˳Шϵѵϸ鲼ﱻ˸⣬ز¡׿㡢Ⱥϵ߸߹ţڷҡɥ׵ᦡ
ũڲŻѣմδ¡ӰīӰУɽεĻꡣ
һжһһ㡣СԪûڣãȻؽĿͶʯ츮ĪͬһشǵүѪŲصĽأת۽ڱ㱻¥ˣҲ¥վű˸棬Ǯɶչ˵
û뵽Ǯɶȡ̣Ӷ˹ɽǵΧӳȴͷѻ
ׯںˣİŵôҪЩôҪȵˮ
СԪ૵ʵڶԲסҪ
ֱʬһţָ˸Ǧ᲻ũӴϪҨһưˮιˡСԪϻǮɶСӣǿؽϵſȴԼŵһ޵ζ
Ǯɶͼı죬ĳʳﶼҩСԪɳˡׯںЩʣȴҲǿڡ
㡭˭СԪũ૵ΪҪң
֦ڻžž죬ׯںĬƬ̣ǡ䵽˴Ĺ͡
СԪǮɶ˵ĻʱǮɶ˵ɽнǮơĹʹ֮⡣ķǶ˹еɽ˵׼Ǯɶڵߵڰס
ѵʣǹͣΪλᡭ䵽ȵز
ũ̾⴦ʮգǶ˹¥Ľ֮˾ǰлŶֱۡ񸽽ɽ御ǽһգвðŵͽû١˺ͻֻȨұڴ˴
ϵȷǻ˵ӣСԪһʯɢĻڴ룬һԶ֦ϸԭ
ɽߡô
ׯںٿػս΢΢ҡͷɽ¡к¥ġ
ʵһ֮ģײĸСԪСҲͬѰǶź¥ġһǵĽ䲻Ǳƽ֮ȴ֮ƥУ
˵մ˻ĻƵﾹһţһֻҰֱۻԼ
СԪĬ˼һ£ǰͬʱý˵¥һ¡վűǺ¥ԭ󻤷¥һΪ˭
ɽµۡꡢվȫ˹ռˣͷҲҲũӲ캦Ľٲƺ֮£ȴ˵ǲǡɽʲôҲûֻǴŴܶգȴ㪵
Ȼ࣬ʪˮ䡣ׯںסӣɸƵմӺмʹ಻ۣ
Ա˷ż㡭ҪһбһܾһһǻõС˴ǣֻСο
µũӽУʳҭںʹ֯ͷҲ֪ڴ˷¶ޡվ˹¥ķη˶ᡣ
СԪǣǣµȹл㡭ҡ
һл΢ƽũӵ
ãׯĨȥ۽飬гһ΢ֻʯϵһƬƽĺӰ
۵ׯںԥãڵʵ˾һԵɡСԪֻɬЦһµ۲½ǡˡһ档
ңСԪһԹѰһȴǲˡµũʵŹ֣ɤ˻ƣȴԾᣬǼһأԼ㲻Ӧȴǡ
ũӳǣǮׯʱһأʱչˡ
СԪȻβɽǮׯԶʱð׵ͣͼðĺɲ˳ڶšׯںԼĪʱׯͣȴǴӳ䵽թɽ̾ɽС
ں㷲ԾҿкⲻСԪ鲼һ𣬴ϳ»δ͸ѴϡʣǺ¥һںδ
ϸɳɳţҶȥֳֻǰסŨ䣬У΢зӫ̹⡣ũĻΣŵ
ȰǡҪΪá
СԪЦû£Ҷù
Ϣһޣ֮ɢЩֳЩ¶ǣǿЩ
ũȴٿȻҡͷѹü͵ҵǱŷĿ⡣ǹǿĻΪն˿ǿǺ¥ΪЫĳĶˣƵó
˵˻ʱׯںսǻŭҪǻ
˿б˽СԪʪıǼ⣬ڨЦǶҪһѵڣǿɾ˵׼ˡ
ׯںδĻ๡׳ĬƬ̣˳һ£Ƶǰãվұȥ
ԼĪһӺİӰִұھͷӿũ߬һʴᵶ֣صطŵСԪСģũصעӷ·˰֡
˺ʹõǡ˶ʰġ֣ίˡ
СԪεʣǵֻӳۣԵǰѺõ
ɽһƬˮĴ֣ĪҪȥǴĺá
ΪΣ
ͮʺӿѪӳѪʯũĵزȥǶһڵġ

˿䣬ϸϸɦӡȾŨһĴɫֱ֦ɷӰ
СԪŵһǳһŵߣ֧ײδ˲ũӵĻͷһƬơ
ȥҵλ¥أǸܣλׯںĻɽصԸйӣɲ֪ڵ١˵һ֣үһΣա
ܾµˣ˽ڡҲܰ˵æɾʩԮ֡
СԪƴҡͷͷ˦ҪľǸΧɽµɽ¥һþׯںƽɽ
¶µȥҽڡ׵ʱһֱΪѰýټһвһˡ
µʪСԪפ㡣ͷȥֻѱȾڣʱճȴӲ˲졣ǰһ˱ĶƮ˻Ƶɽܡ
˵ʱ峿ʱ֣ɽƮȴǻ硣ɫ԰ףһƬڵļӰ
СԪûũӵȰ棬˹ȥŨأÿһθҪһ⡣ɫĲ΢΢ɫӡۡдһƳؽʵ٣ɳɳǴ
վǰͷһȴؽһѪ㡣
ʮöͷ­ڶҵķ˿ʯƵɢСԪŷ֮ͷ­֮СǷġѪġģݵѴӬ裬ϸС׳䶯
Ƕѵʬ飬ѣۻҡֻһʬ׷ǰǶ˴ʧɫǳɰ١ǧʬѵĿֻ֮ľ
СԪʱֻľ
ͷһƬհף̧ȿʬףȴȵһ˵ĲбۡĴţЩǱ˹¥ð¥ͽɱٲ̵ڴˡ
ѪЩϰµѡСԪʹ߹ȥõʷһƾɵİͰ͵ļ飬ϹҵĵյһϸһƣȴһֻϸСӨ˳
һöմѪ۵ǵ͸ڵһ䡣
СԪʰϲˡϿ׾ӷС֣ͳȥһ䡣ǵڶ˲Ŷԣȴ֪Ϊ˶
һɲ֮ϮĺֱҪĳɤۡõһȴַһͰ͵ֽţƽһƣһŻŽӵĻѪȾñʼģ
ʱ䣬СԪ׺һ㣬ѣŮƵЦڶ߾þò
ٿȻյĹ⾰૵ҪҼӾͺ˵űһһԵСԪļЦСԪǿһ
ͷүǮܶ࣬ȥͬ˵ͳˡȴĹĵҡͷŲأϣȥҪͷһǻҲѽ
ǰӡƵĹۣһɢСԪϳͰ͵Ļֽϵıʼǽڻġ
ǰֻޱ޼ʵʬɽʬѬѪӰ
СԪȻرߣһ߾ʬĺۼʬײȱ첲ȣǸŧʧȴ˵״Ҳ
һӳȥˣֻǰѶСԪ૵ݸսҲ⴦ѪϲģۼǡڴʱʵһƬ
תһ괹۽ǺƳһף̧ͷһϲϳݣӶƵӰװ׾۽޵ʹ˿ɢȴԭȵٵģ
СԪµûٿס˿ڡ
߹ȥʵ㿴Щǰľɫ
бϸ꣬ͷ֦䣬ͷ­


269 ʮߣ
Ƭ˿䣬СԪ͵ʬɽ˿ϣƵ굽ĵףʱ಻Ĵʹʹ裬ʹѵ
κģֻĻת뵽ɽβɽжԶľʮһٰȥɽϸϸһ룬ɽ츮ԶβɽҲͦ
ֻͷ­ġ
СԪ̧ȥֻ΢ɢķϱֻ仨ӣҶ΢棬ﰮ΢䣬ǰƺЦСԪοԼʱһûôѹҲδʲôʹ
ٿȻ䣬ͻˡֻȻʧɫزʶ֮ˣһѹʣοڳϦദŮ
Ϊλᱻɱ˵СԪòˡԴǮׯһкʧɢֻͬйһ·һֱŽڵġСԪҲǵϻؼĽʱȴδߡ
ӱֳһӰͳϵɤȻƮȺѻĳ궯Ʈ¼öڵѻ
СޣʹģΪСŮĵô
СԪĨĨۣҲϸ꣬಻ҲĨ
ɤʡϵ֪˭ô
Юĳ䣬㲦ǳ籡īɽУһӰֳ
Ǹ뷢׵ߣֱ˺۰߲ԲʯһķСͭΪ׺Žơ
ǡССԪϵǮׯȺӢϣʹǰɲС䣬һʯ
СԪʧǵص˵ͷһ߿տǰڴ˴Ϊһ֮ԵĶСڴˣʱ޶۵ԴҲ벻ġ
Сӣֵ㲻ǽ塣ͽʲôϵˮ˵ɱ˽壬Ϸ²㣬ࡣϷŮ޵׼ڴ˴Ϊúɲֳټ
ڳصɽ丽ûŵǾ;ڳҡϷں¥֮ʱɲС㽻ãĸԸΪϷգû¶棬ȴˣ
˭Сͱ˵ʵСĺˣɲĺˣ
ǰ̤һʱˮĽ𵴲ѡ
СԪ૵ҡ˭Ҳǡ
ͷĿѣʧǣգգۡǰɫޱ仯ɹϣڷҵҡ
ʱҲ̫ݣܰԸһˡžԼأǸʲôʱ׵µİ
СɫԴɣΪҪΪᣬΪѹ
Ҫǰұѹ˶ѡСԪ϶ü죬Ƶײؿڡ
˵Ŀ֣ƶŵ
ǡǡ
ǵˣм룬УԵУֻһߡ֪ʲô˼ô
СԪãȻ͵ҡͷСȴŭĿԲѩ׶񣬸ȵǵͣλѰĵͣΪϷɱܰڴˣΪܴӵѣ
ɲǼ䣬ҷХСԪͫȻһֻţëƵбʱſ̶ĵжϻްĻ̼ӳǰ
СڿڵǰһѶ˵֯ϸ˷СԪ˼ϵʴʹ˻Ȼγסӭķ鵶
Ϸ·ѹǧʯСԪҧƴûǶ̵ûԼĿڡƮף壬ֿһɭݣʧһЦ
ŸչᣬҶܽޡʹ׵Ǯׯ֮׵ͣ
ǲ۲۵ĵգֻһСԪļƣϳ׵͡С֮ȴԸΪΪͼΪ˼ʶһɲĹ¥Ϊ顣
СԪסУʣ¥󻤷ô
Ǵũβɽ·˹ͺ¥һɽҲԻءһĵи֮ѰԴǰ
Сȴһ㣬Ŀ죬ȵ覣Ϸ㽻һأٽǡȫĵͳϷһ
һڳ磬еȾϸ˿֯͵ƣϵ󻤷İ߳ڽ𲭡ԭ󻤷վű䵱¥֮󻤷֮λߵýСһеҲ˵ͨ
鵶̣ꡣСʹǴ󿪴صʽƼʢСԪڽڰˣĿƵƵ顣
覣ΪβСеɲƣǵһʽ覡Ҳףᱻ˵ֺ񣬻ˣֱǸث֣
ʱСԪججֻͷѡ
ҲɱôΪɲ
Сȵε岻ҲˣϷ򲻽ǣĳȣϷһӾ͸һѵڵϵĵͶɳңܽϷĥ֮иΪ񡣽ҶҪ㣬׵ͣ
ޣĻҰƬīͷɡѪˮеɢصȴּȻƮƵҶ·顣
˷廾ͻн߬ķɽ֮ƣСԪ
СԪ겻ᣬȴҲһŭӿؿڡȴɫ͵ظס鵶ȵ
ôһ£Ǻ¥󻤷ôǷסβɽĴôɱôشң
ͷ£СͻྲĬȻעСԪϸϸڻ׳Сã붯˶
׵µһ⵶ŮķȴҲǷһö
ͷβ߶δشСԪɻ󣬿һжȻҡСԪӳڷм䣬һˮ
Ůķƽľ⣬׵Ǳб֮˼¡Ϸʱ룬׵ͣҪβͬϷ֣ڶƽ֮ʱȻҪŭʱ棿
̣֦ꡣϸѪһͬɳɳ£һ
СҡҡͷϷˡ
˫ǿнֹȻһͷȴ£ܲʤȫ壡ʶϷҪ㻳ɱģ衣覣һ㣬ϷҪյȾϳ
нģŤδ棬ȴѼΡצ
ҪβŻɱģϷ޶ĺ¥󻤷ԩ˴ǰʬףΪϷᣬ֦ҵСŮޣͷ­Ϸ£
СЦǵͫӳӰСԪĬȻ˵Ŀȼԭ档
СԪ鵶ˡһ̧ƻסãֳֵǰСϵ⵶Уǡȫļơǰ׵ƾɽϵʯ̣סа
覣СѪơ¥󻤷ڴ˹ݣҪȡ
ްһ⣬ʱʴĵиĻ˼ơȫĻѩԺˮīʰ硣СԪ⵶鵶ϣͷ˦
һ̣ŭȵ
иͷϵСԪƵĴڹȥ͵һСĵУڵصͷ­תããȥ
׵ͣʤδ㾹ӣ
СĺصϢСԪȴͷҲصˡһӶӣܵÿ죬һӰ˦ԶȺɽʬȫǳĻʪģż
һܵľɫ˸ˮܵıʪɽʯΧߡСԪפ㣬ͷŮȻ׾ʹţŸΡ
ҲʪģĨĨۣʵȴȴӿðˡ


270 ʮˣ
΢¶ϸࡣ׾ջڳʪǵ׺ڴɫСԪͷ­ԣѰһƬմʰ˿ľãȻؾһ㣬ڳһǳӡ
پļ϶ǰϸĹӰƻչ¶ǰζլԺܴ߰ǽĺͷԺĸɭʯ٣û߶ʱһƬšҪ˽ںǶÿһԺ׷ˣ֣Цȱߡ֬ƵĺĻһأƵչԾ
һɲ䣬һɢֻعϸ
СԪĿһʹʬУѹٴϸزմ㡣
ԲסԴڳУүԲס
رȸؽˣŶӣȴСԪܣֻ䴣һƬԲ֣Ũ⴦ȥ±Ҳ·ˡ
ҪȥҽڣһʱûؼζᡣҪĴǰݵĻᶼҪû
СԪԵضӣΣ
ˣһ΢¡ССԪ˼׾գϡ׹ѽ䡣˼ݣľߣÿһͣ»ͷ
ƵĻСµӰӽˡ
ԲַϣľʪǵĻҶСԪãȻһ۷ȥ¥һβɽţôũһ޷硣ҪСܣѰһ֡
ܵеùСôСԪһ鲼˺۵ʣһڷΪͷ­ѣֻһľ޵ĵͣܵеùµĵ
СԪľʱǰˣŪţСԪѧʽӵİͷ޶ۣƤҲѧᣬԼûס
ˣֳһľ΢бͷڡСԪ߹ȥʪܵһͷȻ䣬бƳӰ
ʮ־ľǰΪǶСĻƮȻϸգգۣŷǸ뷢׵ˣӣ¶źͶǸϷ졣
Ϻű˯
СԪһϲû뵽ڴ˴ܼˣеǰ
࣬ҰҰ졣ϺǰȥζԸɷһͬȥǮׯл졣СԪͬйһ·֪ƣûΣԼȥ԰һ⡣
ȥ츮ǰͷֵˣʱ㲻֪ȥ˺δһæҽڡ˵βɽ츮زԶСԪǲ֪̾Ϊγڴ˴
ѣǰСԪȥҡҡͷ
ŶƤﹾ棬µ١һ룡
СԪûӣԺһѣ
ͷŴ˯һ£գ˼£ϳǰСԪְסվֱӣԴЩŵޣϷ򻹵Ӭڶءǡ𸮵Сް
̱ǾСԪҡͷԵرһ£ǰΪڴ˴
̴ץƺ«һȴûһξҺԴЦǺǵϷβɽͣһơ㣬ͣ·ֲۣ嶫ϱԾͣһˬЦ˼Ϊε˴˴ҲϷɽô
Ǯɶƭһ£СԪЩݣֻصҡҲѰү·ϡǡɾ
˵ǱƢĽСޣ߶߶һΣȴСԪ죬ǿ޹һŵʣզʲôô
СԪںĨĨۣʵ
ˡ
ÿһֱʱ׹֮ССԪ˵⼸֣ͷȥ
ҲأȻʧɫ촽䶯˰ΣŴӿðһ̾Ϣ޳˸
ˮ¶࣬ĬȻضš·԰ߣ˵ЩƤһתۼǱھȪ֮¡
СԪûѣء·׹УƵת֭ЩҪ³֪ӺʱʼյĹʹ⾰Զȥ߽һˡ
һֲֻڵĴƺͷϣظͷ̾³ȥܹ顣СԪͿرʯϣӰ뽫طһƬ
СԪ׵ɫﺬ⣬촽΢ȴ֪οڡ
ãǸŮޡ
СԪʧص˵ͷ
˵ֻԸŽСӣȴǴǺܺáòȴҲ̵ϷͻԼŮ
⻰˵òСԪĬĬ롣Ҳ˺ܾչˣʳҩ˸ԼģʱӣϲƤҲһ߶ŸԼҩ
ؼζᡭļҡãСԪ½ǵҲ֪ļĶү֪ҲҲү˵ţ׹
̾⴦ҲûʲôᾪСŮޡֵҪȥĶСޣ
СԪ˵Ҳ֪ĶȥأãȻĿ̵ϣ૵ˡһֱܶԲסүҪҵҪһҲϧ
ȴδɫһ
ˣʲôˣͷСʡ
һʱ䣬Ǵ˴̹ǵĺ⡣СԪ㵵Ťͷֻᶴģ·ֻѨͷӿŰ֮ٿȻӿͷ
ǵģʲôˡ
˽ڵ£覵£ɽϰĹڽлȵĹڶ˹гɳʱ¡
ΪʲôˣԲž֡ķ̾һ
СԪŵ˿ĭĿеϣʵ
˭
ǵ׳˶ֹȴͯĿȳϣǵü͡ϸֱӲͷɳϣǵ˵ֱֱĴ骳ϣǵηηϡ˹ÿһλ϶ǵÿһλϵաò
СԪȴǵ̡ҲҲԼԶ˹ˣѳζǡƴѰ˼һȴȻǲǰͷ
ǰδڶ˹㡣˹ĴҵÿҶϵáСԪúܴ૵㲻Ƕ˹ˣ˭
һжɺϡү˵ӣڼζͷѲߺȣ̽𸮵Ρһ ʱ˵ͷ̽Լǵö٣쵽ǸѩҹͻȻãͻأ
̳Ĭɫ㣬ԳƵӲһʯ
ǰǮׯʱͬСкСԪĽ㡮̡ʶ
ϷΪʶ̵ͳطЦ֪ʱīƸͷΧϸЦСΪƣֻǸϢ
СԪеĶڶ˹һңԶĹȥ
ũӾֵĻصڶߣʱβɽ˹¥ĶΧ˲ӡ
Զ೤·Юŷ׷ѩƬСԪش˸飬ȻɽϼֻʱϲǷŴ̹⣬մȾɽŵӵѪǵ塣
ڵѩĻһͷңϸźɴޣŸͷ⣬Ѫ߲
ʱ䣬СԪඥһн֯ɿɲĻ
Ϊλⱻɽͺ¥̿ذΧβɽ
ΪζԵɡ
Ϊڵй¶һһں¥С
Щⶼ˴𰸡
СԪ̧ͷ̺۶ӣһһٵ
¥һô


271 ʮţ
ļζͷ˵үӶó֧ӲӵĳǻǰΣЦǺǵСԪЩȺա
СѩԺУ쵶̴Ծ£һм䣬쯼ܿѻڵصС
ͷͷͨ죬бϣžƺ«ƣ뷢½䱸ˮʪСԪļͷһͬƵڽͷβߣ߹λεĽţҵȷͰȥｽˮ
ʱһͬȥԺƤŵñͣĨ͹ⷢĿڴСԪʱã·ߣԼֻһδſСһֱźͯԡ
ɹȥֹ⾰ǰɳ
ƮҡǧҲԴ䡣̵Ц⾡ʧʱֺǺǵЦţСԪֿһڰ¶ӱ鲼ЦȴɭȻţ֮档
СԪֻ䣬ʪܵϣһ˿ůȥ̵
ǡ¥һ
̲δϣǰ
һ ʱ㽫֧˶ҿǵգ̽һǵö١㻹ڼζ̽Ѱڣû˽СԪ۵̲һ˵֣Ƕ˹ʮλϹͬգ˽԰һȡ骡񡭡ʶϳơ̡
ͷˬعЦϺ
ϷûŪ⺭Ҫ˵Ϸաں¥УӦСա
СԪֻؿڳѹ˿ʯֵɽϼһ棬үûϳ㣬Ϊ㳣ϴźɴô
΢Цŵͷ
СԪУ𽥺ɽǸڿӰصǿ͵΢ЦҲɭ档
ദʱ˵ĻǼٵôٰһģֻҪǿ
ҲüٻҲġһȰɫСԪʱԼһ顣
СԪֻ㤣طʣ㾿кͼıΪβһʱɱ壿˳ã㾿Ҫʲô
ܺžֻѻصһ˺Ļ
̳񷡣ãŶŴ
Ϸ򡭴ֲʶüһصٰʱǡǶ¥뾭ʱڷͯµļضϷһͯеʫ޹׫
Ϸæʫν⣬ȴʫԼһ⣬Ϸȴһ˼ҪϷᡣļ켸ҹϷʾ֭跹룬Ҳ¥Ϸʫ˼
ͷ̾Դüֳɫ
Ϸһ֣˸ͨ͸ס˵еġ׫һʣ˶׼ɽŵ׵ͣ
̹ЦСԪı¥ҪϷȥԸĲˣ㰡Сޣ
ͬүƵļ±꣬żͷţСԪȴȥ
СԪľҪΣҪɱô
ЦſϷҪɱ׵͡ƺк仰ȥֻнʵε
Ҿ׵͡ϸشҶ϶£СԪ۽޴ʪ覡
ĵϣϢεıѽĽ÷ĬŮķƽʹ
̳ôǱ㲻ò֣òɱˡ
˴˼£Ƥ£¶һƹͷ⣬ơСԪֻŸľЦСޣ㲻ǵôôҲûһ
СԪصˡ
̴һСԪסɫɺɡָָЦǺǵ
ãػ
ϣСԪֻӰһѻε˶ǰȥƤĳΪءƸңǼ⣬Ƶʹ̽εۻң͵س̽
Ϸ·𻹲дѪɽŵĻϡСԪ亹乣˵еĵһ֣΢΢ָУҲεʡȻ⽫ƮҶնϣϱŽȻ졣
һ覣
ͷƻȼסȻһЦݿģЦȫˣСޡ
СԪĹңӲʯ޾ĵķ֡׵֮׽͸ԵɣķȵΪҪһƽľ⣬ֻΪĵС
һСԪĵܡȻԾȥѹסңб͵;չСԪ
еǧö꾡Իͷ֮Ծÿһعͷ͡ǹͷ磬ǴϣܴƤѪɡ
ΪβϷһȡС޵̺ȵ
СԪݺѹȥɽСԪʹһֵһڹϣȴˮƵһѡƵĻߣҧ
ڶѩԺ
һ죬ͲʱۡȻĵȴδֹϢһСԪչһΰٿȻ㱻ضϣ
ͬʱѪ㽦աϺǰһѪߣڶƼ磬ʱضˡ
һᣬֻԼҳԷıϣֻƲƲ죬˳Ķһʹ
ľҲݣش˵ĵڶȴ˴ͷǺǷЦ
ϸʱȴȡСԪ΢΢Ϣǧ㻰УȴһֳڡҧҲδɱ֡㾿ʲô
գգۣؿƵЦһЦǼδ̾Ϣ
ͿϷҲͿǽ㵱Ϸزĺ˰ա
һκȻϮʱŭɽشݡʹɱ֣СԪĿڴСԪʹһصڶнö顣
ͷȴһߣϳصץһǰһĵϮСԪĵסˣ˲䱻š˷Ƭ
ҶƮ䣬䵽ʱҷ˺촷ۣƬϸطСԪ﷭ҧгݣֽϵſ˸һšһݵĴ
ɲǼ䣬СԪϡƬвϣ̻ȥ
Ϊ̻סͣͷȴδֻܿԭȻЦšСԪ˸飬뽫ջأȴһ׽סǯƵָϡ
Ƭ˺䣬ѪʢĻ罦ѡСԪͷ涼Ѫվԭ
ϽŵƬʱ̺СӸͶһɲǷǵûбܿԼӭȥ
ͷ˻ƵطЦơϷɱ㡣覡
صصȥڵʱ춯Ƶ졣СԪľƵĴԭͷԼֻ֣һƬճʺ졣
ϡˮӺк׵͡ɱˡɱߡ׵͡
һ͡˽䣬ϷΪеġħϡ
СԪָֻڷѪ̵뷢ѪȾ죬һƬز
ɽŹɱˣΪŮķƽľɱ߻ʲȴ˷գʹõС㱼䣬ɲзŷļǸɽļ׵Ůӣ촽һһϣĮЦ޹׫ɱˣѽѵǸ֮顣
մѪǰȾ覡ҹ֪׵ܵУԼѽ֮С
䣬˵ʯ⣬ǰһ̣ɳƵشЦ
ҲӲõˣ覡


272 ʮ
ҹӺһյСδЪϡϡʯϵ졣ũ½֦ȼһСѻ𣬺ðҹĻΪһ塣
нɫӰһݵׯںҷŲʡµ񣬶ӵĻϳġũӼ״æк˽̧УĨϽҩ
Σũʵ
˽񰲶£ɥҡͷ¥ɽ󻤷ƵøЩɽˡƼεһ˿Ƶģ
ũ̾Ļɴؼ䣬ǳ·ڡ֦ڻž죬ã
ԲסǱ˴ǲβɽҲ䵽޼ҿɹĵز
еĻ߹ĬȻļ硣˽ϵƷͷӰ࣬סб꣬ԵؽůӼͷעС
û¶ܳȥġ˵յ߿ʪ͸ֽšũӵɫ΢֮ɫδ
Ⱥؿ𣬳ԴժĵӺͼʵǿüꤵĶǸҿУڲݶѱ˯¡ũȻڿ߿ڱ߾ţǶĻ⡣һ̧ͷȴƳȺվŸӰ
վϸҲǰũƳƵӰɢŷһϮʪģκѪСԪʧǵ꣬Ż
ũ߹ȥߡСԪҲ˹ȥСԪ´һѪȴ˿ڣġ
û·˺¥̿ôũʵСԪĬȻԣһļЦû£ǻд˶ĵȱһѣû±á
СԪȴµģһ߿տӣƾζƤӶһ仰޹⣬īƵڣⶼӳȥ
ϸ껯飬žشʯߣϢıʹڸǡ߿֯ˮ֦ԾĻ羪̲һҷһҷӰдȥ
ũ׾ڱ֪࣬˵ʲôãֻǿұھӳף̧ȥֻ䣬һŲҰӸںӰСڶʹعţ㱵Ѫ
ҪЩҰʵôũѰ˸ˣԥſڣȥ˴գǲˣ
һƬţֻĻСԪҲգֱضŻѡ
Բ𻰣ũƬ̣ڨڨر˿ڡСԪ˺£񳿳ȥʱ״ɻʱȴֻưԵƬ̣ũûѰ
ɽ¡ûôˣûپģҲûˡʱֻɽｹ£ʬζƮʮ˴ź¥ףͷ˲ʣ
׼λ¥ɱѰĺ¥̿͸һأǱǴ仨ˮֻùڴˡʵ߹Уƽƽӵû
ũӸЦһ¶ϱۡ˿δãϸ
ֻ־Ǳ󻤷µġʱֻѹԼԴ˾Ǹˣɥá˵˱ø鼩õķˣҺдӦŽбΪġ
˲δ𻰣ֻͷŻѡ˿˳شкͷһεδˮ飬ǳɽˮƵü嵭续ȴƽ˱˪ȻʹѲ
ãӺڰдĵ
ɱˡ
ũƬ̣ŷǶ˷˻СԪŰ͹ʯڣĿɢڵĻش
ѧʶǳȴҲ֪˲ϹũӼ˵æʱЩʿŻֽˮҩɢˣ˵˱ܻ¡ɱ˻ù£ֻԩӦաǴƽҲɱֻЩӳԣҲܳ伢
СԪĿϵ鲼Ǵų̸ĹӶ࣬ǲͬ˵ġʵĻģ
ũӿЦЩǰʶˣҲ¥׷ɱͬյһš
ֻǶţɽôСԪŻ⣬
鸡ȴڴʱԳһ㺮⡣ũӾ㵵һɽϹıʯֻǳһ⣬ǰɫ̵˱췭ظƵı˸
롭ũͷȥܹˡǶСǽĪ˵ǱˣɽȫϣҲвǱķ
ֱ۱ϵ𣬱˱ƵƵجʲﶼǱСһнģвģǸĵ֣в¥Ͷ˹ũӴţž
СԪʣȻòǺ¥֣ΪεҪðоңʻʱͱˣһһͻأȴԾܴũӶʱֻ͸Ŀֱֱĵףһп
ũ߽ƵĵΪϵ
ÿһʶô
ԼĹʽȲãǻʲôú
ǲϵõΣҲ𣿡
Ҳᡭȥȡ֪ΪΣũƵĴ죬ָɽڲݶշתѵ񣬡ֻҪѣ˱вһͣҪ˲ɡ
СԪţ̧Ϊβǡ͸ڴ˴һӣɽͷ⵽ٸˣǱᱻ˹ƳȥҲĸԸô
ǡũ֧״ΣеȻǲԸģ
ҹ^ط֪ʱЪˣˮӿ߶һعϣߡСԪͷһȻһȻɫʵΪҪţ
ũſ
βɽ类˹Ծᣬǹ·ˣ˵ţ֪˴֮ءСԪƽʣΪҪ
֪ģ⻰ٿʱʲôѨũӰµӷ࣬˴Ϊԥ˰Σһҧأɾƣ˴ʵǶ츣أʮС֮궴죬Ͷ·һ̽͡
ɱˣɽŵĽ䣬òõˡõãҲǰǰ򲻵öСԪϸֳһ˿΢Ц֪ΪΣЦ⾹һǡ
ũ㶵ڰӣɫȾü֮䡣ƵӣסСԪǰԳͯƵ޴롣¶ڸǵϷ¶֮ɫ
СԪȻţʱɽž˼ʱһ㣬ʱ̵ʱһ񾲶šϣŴֲڵĲҶĦũӵͷ
ܾǵĴֻԼ׳


273 ʮһ
׳ɽŶ೤ܿصĵӡ
ԭھ涼ϣ佫ʹ˱ϣʱȨԿײƣ֮ǣɱ׵׳룬һڽͷ䣬ҰʳˮѰЩи伢
С׳ʱͣԲ˵ҲģϹòӡɽĶ೤Ͻ˻ȥʫǣѧ˻ĽŽ糣һ㣬˵ֶ
ʱɽеԵʣ׳ʦΪäţǶ׵ŲɡСԪ񻹼ǵɽϾǿѩеһϲǺȴԼССӰƨƨߵظͷùĿеʦ֣ʦ֣
СԪǮׯ滨£׳һϮѩ£ִһסУѪΪģȥѾ˵ʲôҪѰǺɲĳ𡣡
ʱ׳緢ݣ㣬ӯԺɲĺ⡣
һתۣǰֻһµũӣµۣһڻ޹⣬ӹڵء
ŨҹĻڵأһƬֻȼ֦Ļ΢Ծ׳ӣͷ̧𣬽һֻ԰ֱ֧ڵϣʹȻ¡
֡ʦ֣
ҡ
СԪֻ³֣׳սѣ߲Ѱ㽫ѹ£ֱСԪۡ
ǮׯʱѷҰգ׳СԪЦִƿ
ʱ׳滨㷲Ƿܼ׵һ档ֻ˭֪Ƕ˷ֱررһһʰȴä䣻һ˵̶þò÷
׳֧᣺䡢˵ЩɻǷ׵ֲȷš
СԪĶϱֻۣʧѹʣ֡ǶСնϵģ
׳ȴҡͷժңһͷɢ䣬΢΢ס̵˫Ŀ
ǡ¥¥
Ǯׯֱ׳ĴѰΣǡ˵βɽзûɱ°ӡǳԺ¥ֱʣǰȥ̽û뵽Ǻ¥˹๴ᣬɽкΪ
׳ǵһգ̤ԫϱڣȹȳѪ࣬ѡɽǽɽ´¾ʬ׺һء뷢԰׵бűۣںһŮ˵ϸ˵ŻŮһ£̤Ҷǰʱ΢΢ף¶һ޶ˣȴ̵ӡ
ֻһۣ㤲ѣ·ĶҪŮ˽¡ǸƲ͵ŮˣĺòŮ覡ʱ䣬׳ųغˣ·嵴һա
΢ЦſɽŵСӣ˴
ŭĿֱӣѲԾڴ˽֪ɲɱʤҲ֪¥¥ҹɲһˡ׳νʣȵҪ⽣̽ͷ
Ůֻǵ֣ɫֻվǴһīưصظ׳ͷݸСӣĽΪβûһӳأ
һɲ䣬׳ֻơŸսγʣѽϣΪȴ˵
Ŀƣȴһزڵϣ׹öӨ|飬Ľ
ձһֻ֣ѿڴѪ
Ҳ֡
ʱһǵʹӱϱѿ׳סҵʹ亹乣ʹѵֻ֣۾ɣѪȪӿڷɽѪУŮֻ緽ǰ񾲵ЦţĬȻǱĳָ̬ᶯѪޢȾʮָϡ
ҹ̫ˣ׳ʽʹŤ綳ʹУʵǿƳ촽һһأ³µ־䡣
չһЦ
ȥ׵ͣɽѾˡ

СԪţûع
Ļ͸һ⣬ĵظɽҰ֦ڻžžضѣһ㻯ҽ
ɽšˣСԪ㶵ظ仰⻰У硣һڵɽţ׵ɽţĸûΪĺڽ
¥ǰѶɽ¹һ֡ʱλ⺦ˣڱչϳ೤ϸǳ˯ѡɽƴʹһӶҪⶾ֡
ºһֱΪٲĽڷģδ뵽ɽž˴ѡ
¥õǰȥ˴ɽŵӵͷһɱˡ׳صͷɽǽǽԲһӣֵס¥ĹơǱ˵ĹҪǵδ뿪ɽţҲδóȻǰβɽһжһ
˵Ȼ£Уʹʧ
ûںޣҪǵԼδһУִŵҪ뿪ɽȥҲӰʦ֣Ԫ˵ɽ֮ڲˣôһǲǲңշ¶ޣ룬ɽﵣ£ֻ֣ǰģ
ǲ㣬׳
ҿ⴫̧ͷȥֻҹĻϡϡվżӰ˽²ҡׯںĴ磬յԡժñ¶һСԪϤĲ԰ա
ɽŵΧ۹ȻǱҪȥ츮˴ģ뱻¥̿ջд̿׷ɱǡЩ˳䵽βɽСȻ¡˵ţ˱㶶˼
ûм׳һ𣬿Ҫɽ֮˰գ
һ׳ıӿڵҪ۹Ӧȫں¥ͷϣǸˣ׳õһλ㶼ԼУλܶ㣿
Щɽŵؾڻѱߣ׳ҿطЦ˵׳ա˵ֻ㳤ϹģǵһһĹŹ֡
׳ۿȻ죬ĨᣬȻ̧ͷʵôŹַ
ߴߴҼǶǵزˣ㻹ǱŹ棡
⡭ⲻӦô׳
ʮְޣÿҹﶼ͵͵ﵽͷͷͩޣҭҭġΪû˶
գҲǹգɲòϰЦشø첲ͱ
Щָժ׳صͷΧڻѱߣЦ̸µľ뱯֮Ժ⾰ɽʱһϤޱȰġ
СԪںͷ˻̸ģӰΨﷺź⡣
׳СԪ
׳ȻͷΧɽڻЦѩڣˣǻʱһȸԾ̸ϵĳһɨա
ɽŻδ䡣СԪ˵ҽ𣬽ٶȸȼ˶ֻҪһǻڣɽű㲻
Ļ⽫ɢǾ;һССҿУ鱧ȡů׳һ㶣ΪЦǡ
ɽķָһ೤ֻҪش·һжΪ塣
㻹ֽܳô
ǰı˲ܣ׳ɫ¶ɬЦݣʦֵУ˲ҲӡܻӽֻҪţһֱܡ
СԪĿԽ˵ͷԶŲãҹɫãһصҾ㣬ɽŵصҡû׵׳ͷеĸЦʱ׵ͻصɽţɽŻ»
׳û𻰣ҧŴ˰Σʦ֣ʵǰ˵Ļġ
ʲô
Ƕ츣أʮеߵ궴졣֪ʦֿɻǵãʮ졢ʮСķ벿׳̧ͷһ󣬵˵βɽʱδ룬ɺ츮ǡ궴
СԪ㱳ķ̾ҵķЧԭԵʡ
׳˴궴ķ¼ȴǰùľ˼ңҿϿЩŹͼʦ֣ҪҪһ˵׼ҵʹķӡ
ǰù
Щ¶СԪ˵˵֪ɽѧɢ൱ϵЩüĿȴʵ
ȥһۣǻǰεµġ׳΢üͷ¶ɻ֮ɫ֣ҲС覡
--------------------
ΪķզЧԲſ˳


274 ʮ
Сڣ˼·ǰɫȻʡҹӫӳ۴αȵʯֻһжù֣δˮҡ·ϢҲл첻ѡ
СԪ׳߽ȥ̤ʯסʪ䣬ŹɳζʯľͷʯţͷŰ˱ƣơɺסԪ֥ϸϸţͬһޡ
Ǿ˼ңֻֻţյġСԪ߽ȥƬ̣ӻһľƣͷ׳
Ǻ׳ȥؿһ飬Ȼ⡣
׼˴ƣҵĹǴġСԪЦǵƶڱӵ;ж˰գڰµĸ㡣
׳̧ͷ֣µĿ⡣СԪֵΣ˱ʣɽҲȱϯɽŲϯԮ޴ӿڡ׳ɽŴ˶Уһ˿ɴ
ɽµĺ¥̿˹ɽΧǡǺã׳㷲ʵ
Ѳˣ˵ǰӦ˻ɽ˴ڼƿ̲ݻֻӲ׵СԪһ׳׳
׳߬߬ȭҧصȻʦֲ͵ġ
СԪƲ죺㲻ҪԸֱɱȥգ
Сʦܲزס£һ˵һͨ죬ʦ֣֪ʲôʱ˵ʱһɴݷ벻
²ԸеκһԲȥСԪЩ׳߲ѵͷ׳Ƭ̣ʵ
ʦ֡һͬȥ˴ô
СԪ̾Ц̧ͷһܾ˼ҡqqʯϻŵĻⰵз·һ΢âֻӳǰһǡ
ǣ»פ˴ֱ׵Ϊֹ
ʯˣҿعһƬš׳ԭһֻģʯ߻ԭ
ӷҲƵĹȥһա׳ɽŵĵвҰʵ伢ܿɽǽϵϽɽСɣϺ죬ʱй˵ľζöŸм⡣ҹ˱һ𣬰źͼ黭ڼҹ
׳ÿսˮʳ͵ʯǰľżưˮмѺ޵ĸӡɽŵӰõҰʵ˳͸СԪԡÿ׳ȥ̽ʱȴֻưеˮǳЩʳһδ
ʯİ˼ҷ·һΣĵһ˿ҲûССԪ˾˼Һ󣬱δǰ¶档
ҹʱ֣Χڻѱߣÿ֦ڵдӿ㡢СŹÿһеӰλǰն೤յڷٵв壬Գơ
Ǿ۾ͼ˺ʵ׳ʦʲôô
׳ҲǱ˼ͼ΢㶣ҡͷʦ֡˾˼Һ첻춯ˡ
ƾԼɽȥ
ڵɫ㷲ͷӶ˽ҲѹѰɽ¥̿ͽ˴ΧأǷ֮أðʤһء
֦ܻѣÿһǶǻ𿾵þˣﶼһѺ׳
˴᲻Զˣʦֱչأֲ֪ʱܳŵùʦ֣ȴҲ⴦ûӦֳһűɽһ⴦տʦ֡
̧ͷˣ˭Ըһɽ
ûӦ𡣵ɫ̣ͷƵ׳Ŀɨȥɨ֮ĵӱ߲ѵƲۣͬĿཻ
ûһԸô
˼ĿʹҲš黨ѹ˲׳ǲԸ⣬ʵա˵˴ˣԱѡҪǵʦֳغٶ
ο뼺îδ
׳һ˿æʵδ
еɫ㷲ǡ˵Ǽɽð̣˵׼дδӻǰȥ̽һ̽ȥ˴գǶδ١
֮ȻһƬš
Զһź²
ǺͷͷȥֻŸéñǰһֱԶʱ֦Ҷ̽ʧؽе¥̿͡ɽ¶Ǻ¥̿ͣ
ͷһæԾɽʯȥԶֻҹĻʹɽȴͨһƬǺ˻ŲشҹɫӰлȻǰС
ȺӰнʱƹ˶¹կǶβɽϤȴ¥̿⣬лж˹ɽӰ
Ǳֻһʵδ˴̣ŵɫɷףתͷ׳׳Ǻã⴦нһҪ˴ˣ
׳ļ٣Ƭʱһ亹⸱ƣ¥̿бΪε֪ɽŵӵ֮һԾֻҶҡҷɧѡԶϺֳһӰĳأ
ͷɽŵӽְȭǰ͸ȭԶǿһοߣƮƮһڳ£΢ĻӳĲգü۷ŭĿա
Ϻһöϸ̵ķ鵶淺⣬һקֻͷ­ķ˿㻺ʯ
⡭ǡԶĵѿʼսѡ
ͷ­εδѪߵĲҲѪɽŵϳʧȥŵӡî˵ݣ峿ʱšüͷԶð̵ɽ뿪ﴧˮҺҪõͰҩɽҹʱȴֻֻͷ­ϺĲ΢΢ҡҷ
ѪɫԼ૵ӡîɱˣ
ϵǺ¥󻤷Сն¼׳һ۵һûʤ㣡ӡӰ
ӡîס¥̿ʣǰ͸¶ǵĲ֮ΪѲҪΪǰ
̤𣬺Ȼ䣬öͷ­ķ˿˦ץƵļ˼Ȧֻͷ­߸ӳѪܵ׼ɵХ˺գҵ׹ǰڵӻ֮̿˴УֻѪͬһɽѵĺϡ
ת˲䣬ǰƵһӰͷ­֮ʱСٿʱǰ
֮סǽĿߡַħ޶ˣƽס˰˿ҲС¶ɫ۵ɵͭһ㣬Ŀ⻺ɨӡ
ϷȺСһֻɽϱ£ɲӲܡϷз̵ʬף˭ɱ
һ߿ڣͳ˻ƣϵعβǵΡ·ҹĻڣǵصľ⡣һ̣Сһ׺Цݡ
²Ҫ¡
СķС߬ӳ˫ĿЦ
Ϊǡһ˶뿪βɽ


275 ʮ
СԪھ˼С
ʯһƬڣ·۱ϡȴʯһ϶͸磬ԱС
׳˸ʢ͵СȼյʹСԪʡŵֻͣһأ̽˾˼ҵķ
˼ҵһܣżѩӣһδ维飬ȴһɴҡСԪ߹ȥĻңϳһ׵ͣµ
ڴ˴ġͽȻıľɫ
һ뵽£СԪбһƬ
ϱ˫ȣڵʯڡ΢Ļ䣬深иֶۿ˺ڰ𽥷ֱǿ̻ڱϵͼ
ﻭ̻¶ڵһ𭣬۰ʯϣʲô¡
СԪ֪ʲôһѽ
ʿǰýԪʱϵҷаʱõǽǡɽ۹ۺͱҲŵۣҲܹʿһֻ˳ͼ
ɵأеʿߣУҲǴط۵ʦ׵·ԾƮ䷲ıǳƣܷ
Ƶ䣬ݵʯϲʻ쵣ʯϣϸĥŲڵĽ
ߡһ
СԪۣġµʱС·׵ĵ˳ȾѩӨ󣬺ӳྻ׵ɱȡ覴һ㡣
覵ģֵҲӦȻȴɱ䣬Ⱦڳþֻܼ֮˴գ;з𽥰룬ţһһԷ·þƽ
ܴ⻭пʲôԭСԪΪܿŵȴһСԪδʹһصΪÿض֣һСıԼŪһغ˵Ҳڻ¡
֪˶ãҲһգֻաСԪֻǾţűµ˻ĬϰŮķͷԻأʯһ㣬ȸԾüʣƮƮҡҡ·ʯڼת赸
Ϩˣһڰ
ڰУŨûΪħ֮ΣīŤ裬צϮſѪҪ븹С
ħߵ飬Ȼؽߡ
Ǻ۳ɺصſ飬ΡСԪ·۲ڲܿһľ㾲ѵϡһˮ԰и֣زʯڡе׶ۣ죬Եس
һ˵ӿڣؽ壬СԪСԪ
꣬ͭɫƤǶֻһۡȴдʹ࣬ҪкСԪС常̫
ˡ뿪ˣ²ˡ̫նΪҪߣǲߣҲڻڡ
٬ϷʵǿڣȴСԪë׿Ȼ䣬̫׺ٽšһһڿȼ𣬽ݷپڻغУһһӻص⴦
ѿĶѨħűӿСԪҡͷֻѶʬɽõʬǴʬвΡΡ̧Ұõֱۣ׽סֽţصϡ
ͷĿѣ亹ֱʣȴ֪ԼǷۡ
ʬ˸ֱۣϸһƣץָɿݹݡСԪͷһֻ˹һųϵ
ȿֺشӵصµСԪ
СԪ©һ¡
ˣӶ˹ˣҵ˿㣬ֻܼ̳²ȴ壬ЩϹͷǽеϧϧҹӴˣǸжã
һֱֻֻ۴ϡ֪䣬ֶֻѪ֡
ɽɥȪɽŵӣʱҲѪסšǲϿ˻ڣɫࣺ
ʦ֣ǣôһ֮
һʼɽǲɽžͲ˴ѣǲǶȻ䣿
ǧڶӵӬˣŹ¡¡СԪͷ֫ٺ˺֧顣ԩһӵϣѪ̳Խҧ
СԪƴЩΣûħȴƱѹھһ㣬ֺá
ȻŤͷĿ֮ȴڰʲôҲûС
Ծһ¡оӽĵƻҽ޵һСǡ
ʯѩ裬ѩ϶룬ƬƵĸϡ
һѩ죬ֺڵɽʯΡȻ«Ƶİѩ񡣴϶ȥɫҰףѩĴྻȴ硣
̿ڿ֨ȼգƤڻߣֽ΢ůЩ
̸͵͵شǰ̧ͷһǰ˽
໳ƽţź룬Ц⡣ս೤ϣһڳξʱʱһЦֻֻƬ
СԪԹЩȴù
񡭡ѧʽˣơδѧô
覼˯ſԴЦӯӯصƣѴ⣬վͽһʽ覡
೤ϸǰСԪ˯ģЦҶӳնһû˯ѵģѧûô
СԪգգۣصͷܡ
ܲ׾СԪʴӱ֮ȴ¿๦һѧóɡЦǺǵĦͷ
ȻһЦ۳Ƭ̣ʵСӣ㣬һӦν⣿
ͷҪԼѧʣ̹ھСԪΪ͹ͬ
ڶΣ
СԪ룬Դǵʮľӡ򾿷и
ԲԸŹЦǺǵرʵأ
ϣŹաֵؿһ۶೤ϣҲԸԵҪѧˣɲÿضԼŪýǶѣغϰ£
೤΢ЦҿǸӣѧ׵ɺˡ˵űӻͳֻ˹ģǰƵĶŪüŪ۵ذµιСӣԸԸѧ
СԪҡͷԵرңҾѧҡͲѧ
ѽҿɽ̲ҪƭѧųɡúĲӣٺֱЦ㻹δ˵ǵνأ˵үү
ĺӵʵСԪɸһ㡣ŰԼƤֻ¶һԴĿİͰ͵ص
ҡҲǵˡ
治ǵˣƲ죬ⳤͬͯƵģܰڲϰ֡
СԪ±Ӷ۹ţŬתԴϣβ³ֶ
ȫľǡ
覶΢ЦŲĻΧڻߣ̿֨죬ǵӰұϻϳ֪ģСԪֻ볤ϵӰЩ죬ǰһ
ŵ˿ĭ
ҡܳҡ
೤ȴƶ𰸲⣬üͷʵҡҪ׵Ҫ֮ô
šԡô˵ģҲдŵġ
֪ΪҪҡ೤ʣ˵ı㶼滰ôдҲǵȫŲô
Ŀضһɲ䣬СԪâڱſڽ࣬ʲôҲ˵
೤ϸŰ룬νҡҪȴСԪ㣬Ϊʯϵδĥ
СԪƱѣ˵ھ˼ʯϵǷĥӦǽǵĥȴֿտգӰ
ɫãֵһʣΪҪĥ
ΪڶˡҪĥСԪ벻ԣʵ
ΪۣҪĥ¡ɫ£ǵˣĥô
Ȼá
ˡĥΪ޵¡ҡΪĶ࣬Լһϧ˽԰ϧԼħš
СԪ¶ҡͷصĲԼү
ದ˻裬СԪҪһУ˱𣬻ӳǾһ
ѿڣǰƶסһ㡣
ⲻҡΣǱСǰЦݿϡСԪתͷʯ⿴ȥֻƵİѩƵװ׺Уһ
һ㰵ǰӰ֧顣೤ȻضЦţؿȴɼǵĴ󶴣Ѫˮӵ£һۼ䣬ұϣ类¥ɱʱһ㡣
СԪֻȻֻɫҵֽѪɢѩƮɢڿա
һжΣھ˼ʱĻþμԼСʱģж೤Ϻ
Ϩˣԭһоһգعһˡ
дƵļúذءСԪٿȻѣʱϣˮʳع˼աʱϰһʱյıٹ֮Ѻھ˼С
վ֫޻
ʯϵڶŭĿӣھʯϣȻĥǿڲڵĵ
СԪǻһۡӻֻӦΪ򣬵⿪ȴŮķû°벿֣ǿյġΪŮķǰڻӳȫһķδ
ҪһУǣʹó
ħȻŵβвᱻǳȪصס
СԪ
ҵسһͬаħ֮Ѫܵſͷһס
СԪǹʹػͷˡ˼ҵĵϷһֻССͲĻڵоҡҷӳһССءһƬŨУֻǻ֮ů
㱼䣬δɽϵɽ뿪ʯѩʢΨд˴סվ᾵ʯУսǻ豻ᲦŪ⽫ڻǰ˵ӰӳұϣʣһƵˮĭ
ʣҪôСԪ
ڵӰʯҡҷСԪվǴӰӵ״ժ¹ĶͽʱҶˣϪ̿˳ԡʱЦ֣жһǹȥµĻþ
ԡ
Ȼůվһ뿪ǰŨ޾ĺڰÿһԶ
գСԪվʯǰӲʯ飬ĬƬ̣ҪӳҪ롮ҡ֮
⻰ǶԼ˵ģǶĵڵӰ˵ġ
ʵҡһʼͲϲԸֻǸ˹Сӣ˵ͳϵֻɽŵĴ˲أ°㳤ûСҪҪȴԼһͲء
СԪͷɽȴԼҲ벻áҡ֮Ϊصĸң㣬ү
ڵӰ΢΢һ£Ҫ뿪ô
ʯűƿˣһ˿ĹкƵľ˼ңĻ紺ڡеħɢͷȥҪʹ¶ģǰԵնǰǰ飬ս˲á
ֻҪܾҪȴҲϧ
ǣ㣬Ϊ˲òòõǰɽ϶ˣΪҪشڼζ˴´ʱ׵顣Ҫȫɱɱ֮ġ
СԪĵ̤һҡҡ׹ǴӼ
Ҫ㣬ү


276 ʮģ
ᲦֳҰ̡Ӱʱֵиɭ
ⱾòӦ˳û֮䣬һλ߱ȻΡȻ࣬Զ·һСɽʱѹ֮СС߬ķ鵶ĿѪǣһɨǰɽŵӡ
ĿⴥɽŵӽԽͷѪɫ˵ʪϥһͨڵء
Ǻ¥󻤷¥ǰСĺ֮ȴҲƵĺڳ£жΪ֮¡
ĿϵŽͷ­˦ǰ
С쳤̾ʵǿ֪̼кε飿
Ǿ̲ѣľû˸ӦĻСĬƬ̣ԻĿ
Ϻɽ̫˽֣ȴʵ侫ʱëͷСһĸɽѰ˸ضϸϸĥⶶ
һĥȥ˼켸ҹҲ跹˼ֻ̫ʮŽķʱȻתϪˮֻƤѣͷȥʮһ㣡
˵˴һ쳤ƣʱ˷ɣҶ¡
ʱ˵Լӣ㷢һͷԵڵأʹ˻ȥǵʱȣ¾Ҫɽй޸
ҲͷǰϣǹڳĵԪ׳ھ֮
С̹̾˫ȴɥɽ֮С⼸Զȴ֮бʹѵҪɱȺСй߲ųɣ
󣬾Żѵĺ¥̿ͽƽɼ֬ȼգð̣̿ǵҲڵģ·𰵳ۣڵľ
ɽŵӶų˳׳ϵҶʣ׳ûнǺã
׳ؽҧԨһᣬȵʯڷнںͷ˸Ͻȥã˾ֱߵںýУ
γѣҲƵĴڽʯ֮СǰǾɽ´ʱ˶߹һ⣬м˲ٻѵ޽ĵӻ̼Ĺˣӵϼ˿֦ݸ񷢲رλС
Դ飬ΪŹҪӡî˲ź̤ȴˣҲֻӲͷƤϡ׳һλǰ
޻ԣչʱ֦Ҷ˿е䣬ҴҷֺһҶ̤÷Ʈ𡣺¥̿ʹĺڰϮеɭȻƵȥ
̿¾֣Ҳڻ£ɽŵӱͭװýڽںˣЩ̤λҲλת֮ܽжҲʹҡ
Ŀȥ۶һƬڡ񷣬ɽ֣źµɱ˶ɽҰӰ˷泯ɱ
ʦ֣׳ʦ֡һӿ޺ҳŲסˣʵڲˣ
׳飬ȴҲ޴ֻ֣úȵסҪģ
ޣˡ˺öѪҵҲʹҪղľˡûнʲôҲʦ֣ҲҲ
е·Ⱦͷɵ˲ҡһ϶Ļң̿缲ڳѥ߳У͵ϥ㡣Ǳ˸ֲһȣѡ
ˣ˷֮ϣɢӡ
׳ĽȣߣߵЩȻŽλңֻСһȦĽƼ̿ʳްֱ˶ϣֻǰѪĽӴڵĵӵԿ뱻ѣʬ׹ڵء
գۼ䣬ɥں¥֮֡
Сվڴ̿Ⱥ䣬ֻǿֵеǱ֮ɫЦеķһһ⡣׳۽Ƴǵ⣬жȻһ
˳ȵɽʹĽ󣬾ֻô
δ䣬̵ȥйЮҷ磬·˲䱩ɡֻһҲƵ죬ŵ㱻ٿȻɳʯɽɽŵ˲ʱ̲ȣȥ
ʱͷ䣬ɵһƬ·ɴ֣һжУҹɫŨīһҲСٳÿһڵϣ籼ף·Ҫʯ䴩
ʧȴ֮أ̤Ȼң滮Ѫ
СչƣȻƽйת˲׳ǰ׳ұҷߣ¶һȻʧĺͫ޴룬֪ӦƵҵһԭ
׳ʦ֣һԵĵȵ
׳Ȼ̧ףҧӳӵһɲˮƵıķضϡɶСƵǿᣬǰص촷ۡ
ڷм䣬ֿһڰɭȻЦɽŵҲ
ֱָ̧׳üġ鵶̼죬·һ˲ܴ͸ǡ
һɲ䣬׳һ亹жϽƲһܣŤסϮĺ¥̿͵ĽУϥ͵ط̿Ͷѽס˶СϮĵ档
ɵ絴ɽһ㣬ֻби񷢲ǵڽбߣ̳ϸơ
Ҫסˣ׳ͷһֻСһӺǰɢϢɭɲ볷ˣȴ޿ɱܣСнѣȻֱü䡣
ʦ֣
ʱ䣬׳ֻôԴһײԵɽŵ˹סһմ˵档
׳ˤ˸߻أǶҪˤˡƺһ˫ۣȴСΡȻǰ⽫ӰȾѪ죬Ѫۏ졣
һͷֻλ㿪ɽŵʹһͷ­ߣѪˮȾʺ졣һ˼ͷĿڱƿҡҡ׹
Сֵһǿˡ鵶̣ȴնˣ׳ĶȻһϸ˺ۣѪ߳Ѫߣ¡
󡢱
׳ǵ֣ȴòſϵġȥʬףҲˡǵǰʻ˭ɽʱŵӣߣ˲ԸԼȥҷϡ
ȴƴӶСǰƿԼȥ˵ԩ
ȥֻ¥̿ͽذΧơнǶ̵֦սսֺܿ챻նֽţҽ
ҹ꣬ȴѪּ䡣֦Ҷɳɳ죬ҶºƵѪӣʪ
׳ǰϤľ־Ŀڡ²㣬࣬Ŵʹý󣬴βɽһ¶첻ɡ
׳ʦ֣ӣ޺ȵֻǳé®һӣֻں¥̿͵²ֻӴڣȴ෴ķܿ¾ֻӵһȥɽŵʤˣ
Ķڶ׳ؿŲҵĹ⾰ǰݡ
СȺ֮䣬Цǡһӳβɽ
ѵĿҶУȼһ𡣻ҽ裬ϸϸССĵ
Ŀĵķ߬Уһֱ׳ʯӲұ۸߸𣬽رɽ֮ơ׳ȴܲѪУ־ʧһȻǰȡĲ϶
һͷֱ£ֱҪԹưء
׳ؿͻϮĵУвʡӦʦҪʦɽȴڴ˴ֱʳԡ뵽˴Ƴĵζһ㣬ʹֻںѵ
λʦܶ󡢱Ϊ˾ԸѲǾҪԼô
ֲˡ񶡳һ˲в룬ֻҪȴܴӵɽնƵһ½¡ѰʱᱻСضϡ
ҲҪͬһ㣬ȥΪ˲ȡһ
СԪʯʱ׵ľʱСԪ⼸ֶ˼⣬ŵùľ⡣
ľǣңܳҡ
һɲ䣬׳ٿȻʦŵһҪɽŵӴɽȥԳУ
عþȫҲƵĴӵϰγϵӭ϶С
ഥһ˲֧飬׳һܣӵһϽڶСɽƵĵǰݺ
СȴݷЦãã׳ÿһϵЦһ֡չȻվ֮ˣȴҲȴƫҪ˻ķɶꡣ
˽ķͬӿÿһȵܽôеӸҽô
׳߾ȫ˻ߵӦܣң
յʱ֣׳˺ۣѪѣѪʺѪ
ϽһϵԶȥʰ
֮⣺μʱ㻹ʣâʢȴҲﱶϡȴέ֮ԣʹϯҲѴۡ
ֻǿϧϷ¡ӣȴҲ޷θСķ鵶ϵѪȥг
׳ش۽͵ƳһԣȫѶԸ˵Ĺɽŵû¥̿͵Ķֻ֣ǰڵŤ˸첲ѹŲö
СǺЦȪ·һգѧĺϣٿȻ
׳û㿪գֻۣѪڽʧǰײѣƮɽСѩ
ޣӳðһ㡣ڵ·ѬľսִĺӰվĴȶǰȴһʡ
ɾһ˲׳ʯߵ߳һӰ
Ҳһ˲䣬Сֹס˶Ӳͷ̿ǵˢˢˣһʱ䣬˴ײȻֹ׳̧ȥֻѪһĨĿѩס
ʲôˣ̿ǾسȴԾغˡ
Ǹµ͡
һѩӣͷɴң׵ۣڻһѩֻ֧⵶ǵȱĶ࣬һ֪Ǵ˶﷭ģ˶ӦΪͣӵǾһ
µʹʯл߳ÿһصǧߵͷɢĻҽ߷ٵ÷·Ը°覰ߡ
̿Ǿ⣬³˴˭ĬóµǰӵϰǶϵʱһ죬ӳ˷Ƶˡ
׳˿ڣǵͣʯڼǼѩ£ǰ׵£ϣȴǰ⵶͵ϡ˵ӦǼǰչصСԪ٣׳ܾùŹ֡ǰ˿ƽͣȴ˪·һ͵ĺС
ԥѵسʦ֡ʦô
ڵصɽŵӽϲ̧ͷۼɽŵѩӣְ˼֣ɵʹµʦ֡˲ֵϸʹŬҪӺ¥̿ǵǯѡ
ܱˣҲɵϸӣе½еǽǵôȥɣ
ǰеĶСʱҲɵ΢΢ɫӽתˡ׵꣬ɽ串𣬿׵ڡһʷ˪䶨ǳҡǳСеʫ䡣
һƬУ׳ɽ
ƽɽϵĳξܵӵͷ⡣
СǰһЦ׵ͣ˵Ϸڴ˼һ棬⻰˵ÿɲ˷ҪβɽȥϷ˵㣡
Ŀڵϣ¶ϲտ֮ɫϷҲ㵶Ѿãҹҹͬ㽻档Ҷ˴һʤ
ҹɴɴˮµȻɽȺ䣬ƮȻ
һ˲䣬׳ڻ侪ʧɫİɴ俴˵͵ݣȻϤò续ͫڡ
ֻͷ˿˪ѩһͷ׷
覴ۣϵĲҶȥ⺮ˮƺӿķþ˪ղģȴ
ǰ⡣覵׷ϸڼձߣ̧ͷʱһԹž޲΢ڡ
£䵶顣
      ꡿
--------------------
 ӴǺܲϲһдǾ飬вĵı㵱չҲ飨ǰ̫ˣӣô˵תϵĵĲֿ˵Žͻˡ ĵ߾ǰӸտʱʮдһϣܽʾ֭ддĳšǳлܿС飡о 


277 һҹ
 
һҹ


츮ף˺£ˮӵ¼˺䤱ķŰҡ磬ȶȥľúġ
һ۱ȥˣڼеջˮһ㷭ȥҹӰ׻ЪˣͷβﶼиɽĹ｣߾ǧŮӴ仨ˮ˼ǹһ棬˵ûòɷǺÿȴǹޱȣԸˡ
˵𼴽ٿ˴ᣬȴԺ˴ϣ°֡ĺӢȺ´£ʩչաд˷̡ˣһƳ˵Ŀ
츮д˼䳨䳡ɳУǵסŴ˴һգǽ߹浶ʵؽһأԴ»ؽλ
˵֮䣬ڡ
լԺУһء
һ㱡ĴֽŮںƾ̨ǰױڷɢʤѩȴ˺Ũ֬ƽ˼ַ糾
һѹ۵ִ͹ᣬϸ㷢
ڴˣһ֮죬ϸᷢŮӡȴ԰еĺ˺˪
츮У׻ֵ֮÷з֪жŮҪεͷ׻Ƕȴ͸̻Ůͬһ£ɫǡ
˪ͭԼѩףüϸۡǺѴһԣźϲ죬һ㡣
΢΢ƫͷɡɡ
ִһ٣£
ŮתۺͷӯĻϲūҺܿҪ
⻰˵ĻءصȴЦ⡣
˪ĿڣһţҲȻţգһգۣ¶ɢˡ
Ҳǡԣ΢΢һЦӲԸٺɫ糾ŮǰȴЦ⣬·𽫽յİ϶򿪣ĵ֮¶
ŮҲչ΢ЦϸֳЩ΢֮ɫֻɣмūһֱòס׻Ҫȥ˵ʤ˸ŮӣµϱǶˡ
ģ˸ʦ£ֽƸʦĵһʤ
˻԰СԪԾһ£ԿһЦʱСԪ԰ȥ磬ǡˡ
ʱΪ׻һ࣬СԪ˴д̽ɽŶһļϣ콫ƸСԪŮ׻ȡʤһԼ˳µ˪ס
ЩӲ̫츮ɫ˶УҲլЪϢȥͷ֡컰һתüȺ¥ҽӵܱ˵˼ɽһû㻹СΪá
˪ŷ˿ƵĵڴˣȻġ
һӣٻӰҲ˵׵Ե֮һԼ϶޹Ҽҡ
ǰٲ£ϺɽȴһȺꤵȺΧ˺ҧһ˰һͷŶߡʱֻϱ˲ҶӡиڷĹգź࣬տãе꺮ůһʡԼǮĽ
ʱǶԷĴͷһ𳳼ܣԱ˴ϵ覴ƿڴƲ糾Ůӵݣ˪Ҳͷһĸֱڱܰ䡢ί֮öԷֱڿ죬зˡ
ϴܽޡӳաű̲ͤͤĺɻ·ӷ۰׻˺˪ӣǺЦ
ٵͷһ˪ֻŷۣϽƣԻֻӲ֪խСЩ
һü˪һѰգŲ
⼸պ˪Ż֮£ĥ˼ѹ׵ļ£ΪȢ֮׼˵Ҳ棬մʱҺɽȴ֪Ϊխ˼֡
˪ǺǷЦֵصĪųֻл˵Щң
ˣЦҵķݣҽͻֱ˵سԻﻹŰ㣿
˵ţпǽķǹȥǴòҲ̹Ҽǵü»м԰͵ģȡ㻻ϡ
Ůҡͷˣɣá
̾Ҿòáգ뿴㴩ÿѡǼµ壬شϡ
˪󻽵ˣȳȥҼٴ㿴𿪹š
ô뿴һ༸¶ôЦҼϲһٿ׻ɰǧ¶һ͵ҼˣʲôƳcЙ˿ߣʽҶƹҿɵøõġ
ɡɡ˪Ȼҡͷ²գǹš
̾ϸ˿ȴҡüͷһѹöĿǵ˪˲ңǼպҪˣҲòʣЩΪζģ
һͥӹѹͷҶס˪Ȼһһ̾ǲ㣬ֻǡ𿪹ţҴѱˡ
ȴֲ˵ȻЩ꣬һ󲽿絽ǹǰ
Ҳ֪Ǹƫ˻ˡѣƫҪҪϺõĳɫҿţƫҪ
˪ֻ㿪Ժ󣬻ѹ
ʲôѹһִ¹ԲѲ԰˼и˼䣬ļ¶ô
һɲ䣬ǰ¹ɭȻǰĸɽ׹Ҫӭ浹¡ƴҡͷ˦Ժ
֨ѽһǹ򿪡
ŵĳζڴ򿪵һ˲䣬ֶһɹζȻ೤˵벻ѣĽȴ˷ɭ
İֻõεδˮԷճѪˮӹ϶£һء
콫Ӳ΢΢תֻǹһʬס
һͷʬʬϴ£̴䣬Ƴ飬ڰ߰ѪкøΪұʬıһֻͷ­۽أʤѩڷѪ˿ʲɢڻС
ʬ׵ϤϸϸĴüʱڵ۾ա
Ǻ˪
֨㱵ȥֻߺѹ¥̿ƿ˽һңŵ
Ǻ֮УһӰӵţǷ̸Цġ˪ڹžбǡչԭò
վű˺ȥϵĻ࣬Ȼɤӣϸϸģ˪ɤֺ
ҷ˵¹ºͶն΢Ц
˹ţһᡭޱѹ
ȵķ紵øЩ׹һȾڡ
--------------------
߾ ȻǵڶȴнϢһ ǾСԪͽڣ 


278 ҹ
ſϴ˯춯լȥŲOO@@˯ֱֻҴҵӹһӰ̽ͷ⣬һ
˭
Ӱͷ¶һŨ֬Ĩϳ֮˺˪Ľ䱸˼֣ȴʵ
Ķȥ乫˵ͷ㻹Ǳȥĺá
չӳʯ·λεģŮӵҲۡ˪촽ЦūȥȡЩ½ֻ֧ȥһʱ򡣡
ͷǲ硭Сȥȡ
ŮӺԹūҪֱ֬óôοҪǶŷĻɣɿǻѻϵġ
˵Ů˵֬ˮ෱࣬Ҫһֵðһˡӿյ룬ȥааգȥء
طȴ÷Ͽ죬ֻūɢӴڣĴ𣬿ֺһ˭!
Ͽյͷ߷·ɹ÷á
̧ͷȥκζ
һƳȴ˷ŮӵӰ
վű߳ȥȥָһãĨһǦܳɺ˪òĻĨ
´̿ǴϷӶƮߡ˶˽ϵѪظϲı˿Ϊ֯¡վű֬ĨĨ֬۽ο
ߵ֮Уҡһ䣬ӷ糾Ůһλӵܡֻ⹫ӸŲ鸡ձ߷Ų΢죬һòδģ
Ķ¹ٲ԰еĺ˪ԶĽڡ
ͷͣһվű߹ȥƿ̤복ó߰ڣǰĳ
ȥ¥

¥ٳߣľܽػŽأĽޣʢʱơ媽ƣˮվڴ˴ܽ츮۵ף⴦Ҳ˵ؽ磬޹
˴ٿǰʱգ޹㳣ڴʱ¥оĵ伮һգʱ·ͣ˵Լšϰĵáǫѷýϲ
վűҲǴ˴ĳͣʱڵģӦö¥ϣ޹·Ȼаٰ㲻鲻ԸȻðһģǰЦ
ˬ塣վű϶¥ֻɱ߱ŸӰ
һֱͷüգŵѥĺӡĬʱŭĿһˣ޹
޹վűǰɫٿʱΪ΢Цкڣ
վű˸Ҿͷǣ䲮߹ȥ
վڶ¥ϣֻǰ̲ԣвũ£ЦŰѲĨϣġڼʯĹڲϷһ;
⾰ɫ̾˴һƬ˴⴦˲鷳ڣ֪ΪҪᶨڴ˴ٿ
֪¹ʵҡͷǽڣȻⲻ˼һǰɫ㰵Ե⣬츮ĸѲº¥İߣǵ˿ܲС
޹תͷϵĴļͷ̾ڴˣǹʽꡣ˵񷱶࣬δÿ궼䣬ȴҲһֱҼš
վű佫˻˲֪жٱ飬Ҫ˼ӡ޹û߶£ͷһת˵츮ҼǵýҲӦӴ˴Ҫǵü˼һ棬ҲǼ¡

ǡ·ơĬүǰӹǿɽˣʱµڶĹĳҲ޹Ħ룬˼ֻǰˣ˵ʹˣҲҲֻͻҲûӣȥˡ
¶վű΢Цϵһ׵ʹδǴ˴˴ϯɽŽ˿ڶĹּݺȥġ·ơҲӰ
ŵĶ˹̫򲻱ᡣĽĿǼִдһء
޹ЦһԲĿûӰһȺСˣ
Բӵվűгһ׹¹ɫ԰ףü˼֣о̵룺Īͨ¥¶ˣ
վűһ¶ñǰࡣ
ź룬Ц̾ȼм˸ţ˵СɽУҲ֪͵ĸ͢رһ·ڵġм˵˷·ɽеĻꡣ
Ļꣿվű˶˹еɽɻ㱵Ӧ
ŵ˵һҶǱȴĹһһɢˡ»֪ٸĺã˴ڼһ󶼲ӦŹ޹վűԴչһЦ
ֶʱˡ
˵¥̨ϣֻüȱ紵ɢ˴롣¥̨ռļˮͷĻʯϣˮĭֱһ˳ɡ
ŮΪ޹վű¥̨ˡվűΪΣЩƫҪԼϰ˵Ƕǿ档Ҳֻһģ̵ػŽ±˿ߡ
ǵòļôѰ衯ԣ貢ֱ΢·š޹վ¥̨һˣӵĿͬʱʱ㡣
Ҫ˵˽̵òվűֻϰС£гٱȻȥ¶ڵΣֻ˼½װģؿڼǰ۽ĨЩ֬ͨ죬Ȼһδģ
ҡǲˡվűʹЩȾ˷纮ʹ硭Ъһգ
޹æǰϴ멣ͷסͬʱüͷǰջյסôվͲˣҪѰ㿪ζҩô
ǴȣʱﶼմȾů⡣
վű΢΢񣬿Ƕ꺮ůˣЩʣֻ벻ζɱ˵ĶӣȴȻ֪ʱ˸߲ҵؽϰ·Լá
Ҫ޹֪ǽڣֻǸƤĿտӣˣԼɱʱ޹ֻ¶ɫ
һǺüŭĿʹ֮飬ɢ˻ữŭΣҪԼ˺Ƭ
޴ֻҡЩվű޹鸡һЦ
޹̾ҪٺЩҵ뽫²㡣Ͼ֮ǧͷҪӱִƣԶΨһĺˣܷڡҼǻСӵɣ֪ĶҰȥ
վűȴǲ뽫˴ңԵǡ
⻰ȴƽõ֮ڣ޹վűȥһۣȴĿᶨīɫͫӳ⡣
¹վӵʰ𽣣䲮ܽ콣ôѧˣʱͲ˵лΪв񡣵ʱͽ֮¾Ұա
βһ٣վűɫϣ߬Ȼ
ڶṼ


279 ҹ
ҪɱһֻޣҪһȺ
Ĺܺãиڹµӣͬٮٮߣկկϰͨıˮǹ˵ٵ֡
Ҫ׶סʺֻ񣬻С㹻ĺ¥̿͡
վűǱѪңɫ㱣ź˪Ѫͷ­׹ʱٲһͷޣڿз˱ȥצİ
һתۼ䣬ЩͷɢΪһʴȣȵһʽÿˣ
ʱվűվ¥̨ϣ㶴
Ҫϰþ콣ӱÿ﷦ζ޹ÿʱ;ʱɫһƬڣͷɷվűһװ޹۵꺮ůûһӱѧ
һὣ޹¥̨Լһڶ¥ϳԲ衣֮£Ǽ±վű䱻ûű׵跢޹Ǻģָ֣́ŵĺ׷յͷ̫彣˽Ʈݣܾ㽣г׹֮
վűصͷ̱Ȧһģ۵ûͷҪɢ˼ܣɲٶʦ
޹Ҫѧһʮϲ첻Ըϰ콣ˡվűԸվ˵ѧ޲һҹ㽫ҪȫԿ
ǽ̻޹Ҫ֮˸ָ㹦ָƫ֮վűʵǿѧϣں¥ʱͽѧЩƤëƽɱֳߣѧνǺѧ˲Ц
ڶգ޹ϰ֮Բ裬͡ һӡƮƮͻˣǷԪiʷհ룬ǰɵĹܲڹƫġ
վű治ɫصͷ
գ޹ΪˣʮµȨСɽ䣬ܲϽֱ֮
վűޱصͷ
գգգÿսиָĽǰ޹ЦӯӯܸţѴǶĺߵĽڵı֮˵һͨ׬ֽѧ壬վű䱻Σװѧģһ
˵ǰľ֮ţɾ޹һϤĽ̵ټϸ·ָ㣬ļñ̳֦ϷˡվűѧӣЩϰ֮¾Ҳ˾콣ء
գ޹ֽ¥ϣգȴķϰϰ֮
¥ϹһٻӰӰһۣվűưһƴȻʧɫ
ŰɴֱȹƱϼͷһɴңɴݡ΢һƳıѩӡǸ˶ŮˣöǾġ
޹ڴǰЩн˴뱲ӵȴŮǰ÷ͯİվű
⡭λɽ׵ͣ覡
վűƱסһ㣬ֻ޹ڶ߶߶صұø벻ΪڽУֻϵ壬ϵĴ벻֪׵Ҫϰһ£ָһ
ı۰վűܵĽӲ޹Цŵ
˵뽣б𣬿ܵµһָ㣬ǿң׵̸¥ȥˣ
˵ţֶ׵ͱȭֶڡԶಡȴʴӱҽģæһ
׵΢΢ͷ޹֮⣬ϲ΢شľԾ£һ㲻Ӱ
꽼䣬ϵӰ·ʡվűԣ罬һжû˶ŶѩӰɪų
¥
Ϯһķ磬ɴɴ¶һĿӡҹ湴𴽽ǣչһЦЦ
˾뵽Ӧݰٴ˴Ϊɽ֮׵׵;ֻǿȴ˸ʮħͷ
ԵĽ꣬Գ֮ȴҲֻǱɱ˶˸ӡ˴ϯɽѲɽţƤĶɽŵӶ붼;Ʈֻɽɽ
ˮţʱչΣһ׵װҹ΢Цʵ
վűȴ˸վҹǰʱС֮ϣûаΥء
ҡЩӽ¥ԸģҲƭΡվű˸Ҿص¥Ϊιٴ˴
ȴ૵塭塣ˣںδ
ɲǰ㲻Ӱ˵׵Ѫս̨׷ɱڲ֮СվűǰΪ¥Ѷһ¿Դ󷢣ʱֻǸ֮һЦջص¥
¥ɲļҹ˴㣺ڻ£ᷢԼѪծۣʱ޴ɹ飬ֻܻص¥С
վűɱ֮£ҡͷš
ҹ温츮ɫ鵭Įһתл㡣ڻĩ׼Σ
ѾˡվűͷһȴȻرȭˮǱлУڻĩ÷ͣɢڳС
ҹһЦƵĵͷ
Ŀ񵭣ųȺʱ·ڿȺϡһз·޹أֻ⣬ȴֽ½÷Ƶ
ĬãڣϹǵòȻаƫ࣬˶ίߣĿڲһ˿ŹȴСǣǿЦתͷվű䣬֪¥ΪҪɽ֮£ΪҪɱӣ
վű亹ѣɲҴĦ¥˼Ϊ˶˾Ȫ֪
չ£ҹӰȴһ㰵ݸ¥µļ֮ʲôں¥̿ϡҲ߲ܣں¥Ǯܻµˡ
ɽ֮ԸѲϵ֪ж֧ȡ׵ôʮ֧ÿһɶ¥Ԯɽš
ֲŪɱߵĻҶĵ¥ֻԸˡ
к¥˵ĽǶ˲ö֮شƽǵšɽѾã׵˴ѡµһ˱ϳ̣ʵڱ̨
վűֻ䣬ʣ¥ͼ£
Ů˵￴˿̹ǵĳޣۡǺȴһת˲šƵƵ¥е룬ÿһֻϵͲﶼʢŲ޵
ŮƽĻ̲ŷָ£Ӱָѣ׷Ʈ¥ֱ̨ķļˮ
˴ᣬһٻȥˡ


280 ģҹ
˴ӵˡ
һգ츮˳ӿ¿Φڶɽ䳡߼դһСԹϣüҶܸ߸߾Ѱ˼ҵĺͯڵͷ޲ðժ䳡ȥһ̽о
ʱѮǿʱȺָ˼⡣ɵϵҡ¶һ棬㱻ˡܶͷ䳡ߣ첲ȽŶƺشһȵܡ
ĺ츮صģԽɽ¤ζ࣬ɴӴԶľǡϺҲ١Բ봩鲼ĿĦ࣬߰ݸвͬһȴȸԾɫ
˳һѵнš
Ϊ׵һͷһĽ첼£ͷһհ߰ߵϥ㣬Ҹǲס̵ۡҿǶһж棬ŲϸɵһƲŵСʱһЦӼ両֡
ͷһȺͷ˫СߴߴһȺȸסسͷ½ǣµ
Ǳԣϻһ£
Ҫ˿ǡҪǶѶ
ⱻͯǳϻͷͣͷöǵͭ壬εضЦЦֿһڻ
ɣɡǵǮȥסۡ꣬ҪǮȫЩСûˣǾ͵˯
һԼζŵ츮⴫е˴ᡣϻ͹ż䳡ҲԴƼ˴ĻڸСͷǣǱ˵͵͵ϻġ
СȺﰤȥͷȺС˵˴׵
һСЦҪǸСԪ¶׼ỶϲòУĽ֪ûе
ںͯ⻰¶һɫѲһ˿ɥ˵Ǳһ츮ɷĽү͵øںͷ
һ뵽զ׶ĽүǴģСǷ׷״˸첻Ըȥ롣
̵ֱżܳͷһ⳵λŲ׵ˣձ߹źڲݣһʵĺ沼ܲ͸磬˿⡣Щаѻ䳡
ӿ䳡УΧмĸ̨ų
̨һʵŽšһ䳨ݣаųλϰȦΣһľΡ
ɲͬѰǣǳԾ̣פ֮
վϴΧѵСף䳡Զһĺľƿű񡣼ǰ
δ
Ӱӿݣٿʱűֹ
ͷһհܴǸԲĺӣͻһƤСӻƵĹٷʮָͷ϶ų䣬һⱦ
ܴһȺհݣǹϳüͷһ壬ⶶȵػ£ζˣ˵ǰϱȫǼ̣ǳĲô
ȵС΢ЦڵĽǽϵĺ֣˵Ȳڽ⹵̲ѵܰ֡
ϯʹģϳ˹ӣ̶ʱ˹˴¡
С׳ĬƬ̣հ鲻ǰִصֻ֮˲ŵ̸ͬǰµģˡˡ˵˱ֽһ˸ơ
հǼü˼ŬðӵǰǰиϰĵӣһԾŵ̤ڼϡ
ɻδƬ̣ǵӱɫϣһµʦǣλְȥʵȡңҪȥˣֻβȣҡҡ׹·̣ʧ׹䣬ᱻɴ⬡
ӸæȥڴеĵӣӼףɵͷĿѣڱ;вءϰϵҲˡ
ٺһЦӻ˵ζ̹Ը觵ӵԸ
ֻܴհһ֣мǰһŴ湧ؽС|Բʱˬ
ܴ˼Ȧһףֻǡöм䣬ǹŴ̼⡣ֵĺһ㣬ȵϡ
˵ףʵޱȡԵխСһҪܴǸʮıδ󺺡ҪڵȣҪͬɮһһ
ܴȴЦζϻ˴ʱ̹
հǼھǲشΨһųʯϣֻ֮⡣
ܴЦδЪȴһƵĿЦԴ˵
ϻڰ￪˴ᣬһⶼûУ˭ҲƲ˭ȴһ룬˻˻ߡǵһ淢һƫͷ檿ǻصǱţ
˿Űףȴڿһȴ÷Ѿ˼˴꿪һػض֮ĵضд䣬ֻոǿ֮˷ᣬŹϯλǰҲüˡ
հܴ˼һԶȴֺЦǴഫæͷתһԣۡ
ֻ߷ЦľǸŮһϼۣʱĴ磬޵˫Ŀһգ־ĿѣüݣѩǶֻƵۣ̲ת˵ұޡ
ܴһƲʵλ
Ůһڣֻ¶ǵۡЦǷػضڻϼҲڴϼξͲǵˣ
հϣ羪׽ԭǵýȷһˣʱʱźǰϻʱŮһ㣬ͶԷ֣ϻؼʱͷס
ŮһһᣬҲ֪ʹʲôڶ˲ɲ֮ŵһഺò
ܴüͷһѹɵġ򣿡
Ц檣뼸δܰ㲻ǵһŭ΢һۣһطЦֻһòǶҲƷ溬һ㡣
֮˳ƺˡ
ڴˣ˵硡黳ȣݵаҡá˯ڽһĲѧ伮ᣬ˴
ȻѩȴȻأֺġṦǵһŮҲֻðݷ޳ңΪѰ˽Իݵľɴȹ֮¡
հܴŷ˴˿Լߡ˹Уһӣظẓ̇ź˵Ľ
ϰ˽ҲŵסһʱݺͣǼֲס̫á
ܴľΪӼϣһ㣬Цӯӯ̸죬˿ӷ
ˣλǡ
Цеĵӡ
հȻϳǷűȥԹм̵հӣЦ
ϰ˽檷ֻ˵˾仰㱻ԵתۣĸԸ檵ζ̹ͦ
ֳһĨ⣬ӵļЦаȴܰҪҪҲԣ


281 壩ҹ
ֱִ֮Ƶȴֻе̻֮԰հܴȥֻһȺǧĵ԰ŮűߣЦհӴȥۡ
հ䶼ͻ֮Ҳδ⣬ճ죬ߵòҶƳ԰Ůһۣ±ǿﲨȥ
ܴƳµһֻۣ۷ף죬һ˻ģǸʹĺľ֣һһЦܹңһ͵
ܵúۣҲĸˡ
Բع֣Բںѵķ϶òڣֻǷˣλнӢֺαְͬһССأ
ڽֻеڰˣýеĩϯλеΪɵ
Ц⽥һտڲԡֻ΢΢һӱʹѡ˵հϰ˽ҪҪչ̹֧ʱǼ¡
ҲֻͬǼвſ࣬Ҳͬǽʶһô
ܴǺЦвסͷɡɡ
˰Ĺ⾰ӣһ룬ǰֹס˽š
һȺͷΧŽ𲼣ؾһϲܴһƣʱЩԴδǶ˹еɽǵĵڽһϯ֮ء
ֻ˵Ҳ棬˹겻ᣬɽһԵô˴ü֮¡
հܴǣȺлƮĳ˹굹ˣϡͣ
߳һխ¡Դ˵ͬڴҰлӰ׾Źȴƫ˸ͺưʱ΢΢ֻĲݺ
˳ܴһ֣ЦеСǶ˹εǮɶǰεҰֶ˹ˣСŽӦ˴¶һ棬㶷ǰˡ
һԳǮɶˣֻƸһ޸֮ģᵽǰε֮£ֻа档ܴϡǵö˹εҵģǸŹͭɫƤˣŲݹӣɵûΡε̫ôƸˣǮɶȴҲޣѲ񼡣
ǮɶƳǺبǰȻҲ㵣һ֣Ц
鷳λˡ
Ⱥ߳οϺԵһףһ𣬴һܡǮɶһԾȲϣ˼Σοڼ֮䡣Ǯɶݵ£Ҳȵ
ܴҲѲߣĲζڽϵλӱøߣҲͰˣ˹ĩϯﶼȣһϰһͷ
ϯš˴Ҳǻػضܴ뽭ǰʮλȴĹ֡˵ġ·ơĬ޹֮⣬Ÿλӡ
Ц˹ˣ֪ճλ˭檣һǸСɾ
ǮɶժԴԼͺưСûûý㿴ϡ
Цܴ˻ͷЦСӲʵ̫С˻ۼ֣էöЩ
ʱŵλС׽ѽƿһǵĺľٿȻڹЩӭȥֻǰһȺֱֺɮˣƺʮͷ
ɽɮڡ¡֡¡¡๵Ժ̨ɮŸɫԽӷ롣Ϊ׵Ƿ·˼׷ѩ룬ӺƸңü£ͬ
˼ɼǴ̹ȴҲֻ̣𣬱ʵ
ǽʩΪô
Ц˼͵ܣ£檻ſλ˭ء
Ϸɻǰ΢΢ףıʧˡ
Ҫʲôϣȴ˼âЬֱ˵̤˴̼ϡϷɾղ˼ڼ£Ʒ粻
ܴĿ࣬Ǯɶ΢Ц⡣Ǳɽ̨ɮƽɮʱҲֻλнʮĩϯеĩϯƽɮֻ̨ɮλɲˣӦλɣ
⳨Уڴ̹϶ˡ
˷ֱǱɵĵһհܴ԰ĺˣ˹εҵǮɶԼɽķ·ɳü˼ÿ˶͵ˣаӿ˼
ʱһ
Ǹ멵꣬ͷϾʹüĿ㣬Ƥȴһ˯δ˯ģ
ֻŲݣһǴ̹˿
Һòײһ˴ᣬôζûСۻĹͷĶ飿
в죬Ǵδò˸˴ԼҲʮ꣬ȴǵйһλǰܴüͷһʣ
úšιСӣǽ귽ôϺʱһ
գԣβŵһᡭţԼĪʮǰա
һԾʮǰɫɲ۷ֱѰЩ˪ۼĿù֣ȴϳ֮⣬Ƹͷ
û˵ľ֮ɫŵ̾
ʱӿӲˣͷѵûš¶Ҫζûˡ
˻֮΢΢ɫЩɲò߾ֻߡһϣʱʧɫʧ
㡭ǻ¹ɳ
˯صͷţҡ
¹ӣڽеߡɻƻľ͵컻֮ܣû١֪ټΣڳ֮󲻾׹ء
˵еߣ书ֻϵߵԵɡԵӴǵ裬Ըȥţ͵컻յĹǾˣڽϸѰ˸λš
ǻ¹޵Ӵ²Եɣǰֻһˡ
ֻŲ̹ǰһԾ˼һӰƬ̺˲ص˼ϡ
õĽˣҲԵģһ£ֱ˿һĪ֡
̱˸ֵģȻµصڴ֮Уɢػ˻֣λںңҪᣬǱ㿪գҲؽҡ˵ţԹԵش˺࣬ǳص֮䡣
¼ֻԼϷˣһ㣬ǲ졣һʱֻλӣһ޹в֪ɺ
˼ۣɳȱĵʱͷִ£ĬĬ֮ʱɳǻ¹֮ˡ
ܴԼŲϺŶĽҵصδô
Ǯɶ΢ȣЦҪȵȶˣ˼Ҳſ¶档
˶һһгȴ̲סؽ꣬Ŀ׷Ͷµλӡ
ҪǴˣ˭


282 ҹ
׼䣬ɳɳиͣһƬԺ䣬߽֮д̨ÿһߵ¶Ÿӵܣͷ飬ȴžϣĿ΢ڵϡ
˲֪ãطһȷ磬ҶƮ䣬ͷ
ǽͷҶȥʱȴȯһˡ
һ˲ݣʱ죬Ʈһ硣߽µĵǾ̧һվſȥ˵ģȺ𣬲һС
ɽţ
־ϲһ˺
ľѩۡʿˡɫ䣬Ŀ⵭޲ž֮дӵһˣǸɴҵİŮӣŶiŰѩ׳
ɵС۷ֱذӰתۡ໰Ϸ˵˵գǼǸ˽Ĵ˵
ʧú󣬷૳׵͡
Ⱥ׷ףеӵ벻֮ꡭüһء
ɽžĿẮ֮еӽǽ˴ĻᣬѰһҲѼһλɽˡÿ˴һλϳ棬굹ã׵Ҳɽˡ
鵭Įɽŵ⣬߽еһ¡Ǽڲԣ͸ŹɷѪɱ⡣ʿɱ
üһڵ檣Ż
׵ͻ̹ǰΣأȻ֡˭ҲûΣ֮䣬һ죬ץλԷľΣһʹ㳶˹
ڳ˾ԱɫΨľελӣԣȻǴϯ׵һץ·Ұľ¶֮ǰ
Ҫλӣ˼ֺʮʵ
׵ЦҲǼӿţÿϧһ˵кҪλӣ
Ӧֻ˸Ӧ
׵һȷʤùĵµһοҲ֡
׵ͽľ̹һܣһ㣬Ȼ׵Ʈڴ̹֮ϡľͶ㡢һһЦǣң֪䣬˶ħһֱҲƲۣ²ð֡
شһЦЦľ
׵ĳҲֻùã
һ˾Իף߽ǰ̸ĵˢˢվ𣬳ǧϰĿͶűߡֻһĿ຺ӴǶ˽üӢͦµļΰ¡˫ϴʹ˫ľ콣նа㤡
޹
¶棬С߽˽Է׷ףв֮ˣֻǱĻ֮ڴ˿ҲֻøΡɽˡ
ǧſһһϣͬ¥ڼ
ǮɶЦӯӯСƽȴͷһء
˼ɵӷڴˣĴ
޹ı۰һͷһ߽£ͷźڳƤӣ԰׵ӱϸĺëΧţǶһڰӡ
λһ£޹ЦĳֶڣԶĹӡ
һ䣬߽һƬȻɵǽˣɱϾ˲ԶĴ˴˻ֻŲ¡ʧ
Զô
£Ѱ˵ĽڳĽӵܼòҲİɴʱһ･
ɡԶѹҺš
Ǵ˲ӦἰĻԵĵͬʦʦɵҭ
޹ɫʹ̾ʵĳͷ֮ޡ˲һҲĳδʱѲϵǺԹʹޱˣĳҲĸԸüصļͷѰĳֶűáڣͬλк
΢ȼһʤµģÿλ֮ҾܴǸͷ޸֮˿һ
ҿСհЩϡҩģ͸СӣӡҲҪϡǮƣʶһ
ЦҰǵ΢üͷ
޹̹Ϊλģ¥ǰܸյķͽ˴ᡣλʩչϳ˹򣬱㲻ΪλƲһңĳѱϺȸ裬λһƷ
ܴųһҪɱĴ̹ʱ߶߶ĥӣ¥̷ʱûֱӲʱȽŷ飬Щһ
תͷһֻ˷شӴвصשϣްǱģȴȻ˯ֻñϳӣͷȵһλ
λС˳̹ڹϸľסڡ漴վ÷۰׵ʯڱߣƿʯƳ죬̳Ʈ䡣ŷʯںǼ䱦еƻͨƿʯڣа˼֮컨ϸף߷ڵϡڰ֮УҶ𡢾ǺĲɵɭȻǱ񵴳ɷ֣Ȼ졣
˴ȷǵҲǷǻȻ壬첻ֻǱǰǰһųһ޴Ĳ贬ÿλǰһֻɱѿڱо棬
˷׷ûǰҾ񡣴ɽɮʱ˼Ȼ˫Ŀ̾ȰλСʩ³ɱġŭ
΢ʲô£ֺܿ˻ɫѪ̫أۻʲôڲáǰ棬ֻʱɲһɱɽĺ¥̿͡
˵䣬ȴһסͷǵԡζأŨûĻ㣬ŵͷĿѣߴ
εСɾǰǲѽ
һͽ͵һ£̧Ҷ֪룺ҡ㣿
˼ѽڰǰǾǰʱǲŽɱ԰ʱ㻹ǸСһɷģգգۣЦԣԡԶĹӣͬȺӯһģ
ˡ֪˵˭ɲ԰˲е侭Լ¡ܱ֣У¼ǧ಻ڻ¡
޹λǰé˶겢ų֮⣬иǻϲкڣλǰ档
ֻϧ˯죬춯޹ֻþʹա˹µʱǮɶʾһȵ깴յ
СԪλү
⻰һͷˮԳ־㵡Ǯɶֵ
֪ڶ˹Ǽ߶˼ҪѰô̫ˣҶҼ㣬Сȴʧˣ
ɬصû£ҲԸ
ǵ츮լʱôСԪǻڵġ˰˸ѾͷԼƭùҡ
Ǯɶ˷һЦߵСԪ˵ġǵ¡᲻ͬңͬİգ
·ܵ˾šԭĨ˰ǦۣͿѩҪԼŵһ˿ѪɫҲˡ޹ֻǮɶĶӣʬһ㰤׵͸ǰ
׵ֻ΢ЦĿ·͸˱İɴ̵ֱĵס
ͷ־춥·Ҫݺݰ¡
䣬׵͵·ڰҹԴԺݾ֮£Լŵ߳
úˮš


283 ߣҹ
ڱΧž޴贬
վű޹Եλϣķ㷲ԶĽڣ˿Ƥֻ࣬׵͵Լһֻ¥Ĺ
޹ܣЦش˶ֵ࣬úܣĳδľʶ˲űţĳֻһʶô˴֥ӦһʿǾ仰ɶſƫ١
˻࣬Ȼͷ˵ȣһЦضĵʲô
ԭÿ˴ᣬɵӽԻ¶һԼҹµĸ̨ϱԡԹϵԼɵӣڽϵλйأټػؽԻó챦͵ʤ֮ˣǸ˴֮е¡
˷ǮɶĸȤæСĳէȴҲ֪ϻӱԣʤ֪ܵ͡Щʲô
޹Цĳʲôöõó֣ȴҲһ
˻֣λԭűߵСױ£һִӲ֪δĿⷿһֻƻ淽ССǴ򿪺иǣý޽һ¡һͭװƻٳ飬νʱȻˮӵ˫Ŀ
ǮɶЦе۶Ȼ⽣εȪ
ѰȪڽ˾㵵ȵزֻǴ˽ζһ޶ʹֵơ
޹Цʱƣɽȴ˵硡һ˵ˮġԭʯе˫֮һ˵˽ǺյԨԴĳ⽣ںɽի档˵⽣Ǵģ֪˼ꡣ
ǽɫˡ˼Ŀأ˵˽ĪĴұ
޹ǺһЦĳԸ⴫ұͳվűԴȾɫֶˣүĳϧһѽ
ǼǽĦȭƣԾԾԡϺԾһӰƵڸ̨ϡǸհӣһV£̿İ׳
հӽеԸΪӮô˽
һ߽ӿ˶ſڳ첱Ӵ֣԰ס֣Ը´˽ɣ
޹ʢЦãЩʶ˵ĺһָ춥طʣλϵöô
̧ͷȥֻܽ߶ϵϸߣſһһö諣Ƴ͸޹ָ˭Ƚȡ£͵УұѴ˽
䣬ǱҲƵԾһǽϳȥе諡
ǰµľ󣬺ſڳԳԷЦزǵǲЩͷ
һԷЩʱ򣬴諺ĳڸиѡһȥͷ䳡ԣҲһȥǱڴ˴Ҫ̸޹ѹɤӣԲ贬ߵ˵
֪֮΢΢ͷشҪ˵ıǽλ䶯֮¡֡롰·ơԲڽϵҲñһ䡣ǺμС̸µһΪǣҡ
ȼսһƬŭ졣հһסɣŸ˼̨ɮû԰Ůӱһ䣬߰ڳסհӵĲ˹ɽϣҲǺٺЦŰѵߡ
ɫɽŵ򰴱ǵֶϣ·ԴҪʱγǰƴ
ȼֽŽͷײĻҳ棬Ȼڣ
ؽţλҲöһ˰գλ˵Ҳʮ꣬Ͳ֮£
ٿȻתͷɺȴЦЦ˭ҲŨ֬µġ
ڳ˽֮λӣɶֻа룬ȴֱ˵ص·ǵĶ˺˿
ܴԲŭˣ⻰ʵЩգ־콣ѵǼٵĲɣĹʮ궼⣡
޹̾˵ֻϲ̫ƽк¥аûλ治ٸĳЩʱ򣬴ƽ£
ϵϸе諱һλ̨ɮһס̨ɮýݵ̤ŻȺļͷȸһֱ˶¡
ｫڳ˾һǮɶȻڣСͷһ˴ᣬȴҲθ֮˵ˢһ£ȣü䣬Цú̫ƽҪ
Ǯɶ΢΢ۣĿﾫԴ㶾Уݶ
λϣҲܽ鷳°ƽ
ӭķƺü䣬ȼĻ춷ڼ˹ɽЦţ߬諵̨ɮߵñףˤ˸߻ءи۳Գɽһ̣Ƿɵеһѽס
ֺһʣɽһָɿ諱˳ȥ䵽԰Ůӵ
֪ʱͨ䳡ʵűСƿˣĵǴ߽һ·̴Ӱŵĸ̨ϻսһȭһţòֺդȺҲˣŲ䳡￴⼦ɹĳ棬һٵӼդߣɽ
ã԰Ѻհܵʤ
к֮УһƬšڲ贬ߵ޹ɫӲ³ŵ
ĳδʱ˵ܽˣ֮λģֻϰþ콣֮ˡ
콣ײ԰ǰ˹нҪʵھ£Ҫѧ˵׼Ūһֽţϰ֮ϡ֮ţǱǸ۲۵ķӡ
䣬޹ˣЦλ֮Сϰþ콣𣿡
ԴĶ˹Цѣն𣬵֪ѧþ콣ŰһŪǡѲɾѰһˣѧó׽
ͷ䳡еĸ̨ϣ諵Ļ춷ڼۼ԰ŮӽϺ籾ջ˹ɽͳȥſڣһڵסŮӵֱۣ԰ŮӾһʹ֣˶Ӱ
Ⱥ۾׵У޹˵ͳЦȻС
ȣηСɽӰϡ޹̧ۣһһٵĳҵˡʹ콣
֮諴˶б˳缲һɽ
Ⱥʱɫһݣ΢ȥ׽סǷ諡
˱Ǹ졣һɲ䣬ֻǰһһ߰㻮Ƹա˫ۻδ壬쬷˺šȻϳǾ콣׵ĵһʽ޺ۡ
޹ߵ겻֪ʱվ˽⡣վű佫ȡ£ط޹ǰսʣĬȻɵ¡һ֪жãҹҹֻƤëȴǻʵľ콣
޹諻Ŀ⻷еˣնЦ
ĳټ֮λӣ
--------------------
̫æ״̬һֱ̫ã֮ٺúһְȣ
޹վű˽ĵģܼƿˡ


284 ˣҹ
ټ䳡ͷܶɵؼڸ̨£źʵ沼׵һոשչӳѩɫɫյף˵Ľɫһࡣ
ɵָʾ߽Ծ£䳡н롣ȺУĻ̸̥顣
դ˳ӿһľϼ˺ӡӡű顢ͷС˾Ϻհ߲ϥ㣬µιϻ쿴ƼǴˣ
ǱСϻϺһЦϴԴı߻Ӯ
аС߬ȭͷһӣµ׵ͻӮĵͣûܰܵ
ɵڻ䳡ʯ£ֻ̨ˣࡣդ񣬽ض̨϶ˣ˰Ѻ
ԭ˴˾Ķǵһ±ǿɵдԣڴᵱգ̸֮Ҫ£䳡ϱȻΪɳһͷҲһñɴʵյӶ棬ΪӴ¡
̨һĵӰγɤɳƣҰظµŶʱûʱɲýСˣ
һŸͷ٤ҵɮ˸ʮ񣬵ʩա
̨µĵդĿͶ֣һһµţľƶ
дʱԼʦձһءһţǱζ벻òսľأҪֳʤⳡʤҲʹ˹еʦԼϹʡ
ֻ̨ɸףǸʢƵġӦ˴ĽһԼյľƣдǰὫľˮУʤȡԼľƣҵƱֻܳڸ˱ԵĻᡣ
ڸ̨һĽӺһӻԼƣ̨ߵĴɸһͶһˮµ
հκͽ̣
ɮҲԼľͶȥڿȭļƣƽص
ɽ๵ԺɮĿգ롣
䣬ֻýһȭȻײ죬˵ӰʢĻʱཻ
ݱУΡȻңȺˮӰ
˳ĬĻ̥˵аӿʽ֮ơһĿ޹оٵöλϣɵЩҡһ޹Σֳԡ
֪޹Ҫһλ֧λΪ˺¡޹ǰҺʵϣﵹгǸλʮ꣬뽫֮ܣԼĻˡ
뵽˴֮˽ɫء˼ɸѩ׳ü֮λɺ֮ĵ顣ֻλأ֪ܷ񵣵ص
޹Цվűıֶ¥֣˸ಡӣĳྡĽѰ䷽ֶ念ϰþ콣ʱձȬһվűļ磬ҧֵǰգֶ
վű䱻һײЩ˳æӣΨΨŵŵصͷǡǡ⸱̬֮ҲģҪʲôʱȥ˶С
οЦ˳֮ʱ˽Ӧһľ콣˹ʾ˭ϰþ콣֮λĳҲ˽ġ
Ǯɶ˵Լ˽ģ
޹ؿһۣЦȮܣĳ㽫λøԶĹӣĸа˽ģ
һʱ䣬һƬš˵˽ģ޹еģԶΪ֮ټڣǳ˽֡˵ԼҶ֮£ȴ˽
һתЦӯӯǰİ״ɱ˵ǣҲԸСλ
˵⻰հܴ㰤ԣֱۣŭĿԲػ£ҪһδɡС֮λ
ȻһЦϸΪС磬ȻУҲ˵ͨô
ܴһʵԶһ԰ʱҪ徵ģ콣Ҳδѧң޹ܣʱŪڹ֮С
ն֮ﰵٳһʺͣ¥ɽǰСޣ
Ǯɶд̣һ⣬΢Цžɱ£֥ӵСŵùġ
ϵüĿк֮ɫɵòͺưԴ˵Щʲô
С΢ᣬ˵ĻԲǮɶЦеվű䣬ָǽ֮λСҲĸԸ
޹ոǿ콣£ҪһȣǮɶԸ޹֮λϡ
һʱ䣬е˷׷׾ٱҶգͷʯϽ侭ңķɱ䱾ĻһжĪơ񲻼ģȴò١
߲ıϻǹɣӰӿμͨħȺ⻭ʱȴһƺйħԵøɭɭ
ֶ٣֮಻֮޹һЦɱԵվű俴ɫسû裬Ŀ֮ţٶ̵꣬λصĺж
˼ɼ˾ٱ̾һҲɱ𣺡ִˣҲ޶ԡֻշǰδ𸮵СţҲҪ
վű乧ףʦ˵ǣڶ¾Ϊ
ǰںȻ˯ӱŽѣ˯ۣ˭˭ȥ»ҪᣬǵñϺõ齣Ҫõ졭
˹һЦͼı˼ѹ£ٱͬ졣
䳡У糱죬˷̨ϵƺѶʤ
հĵ˼黫ͰŪ˽ڵϣŶ๵Ժɮȭʱ˻һٶһʱ䣬䳡ǸդòҶ̨ʹҶһء
ǽκհԲ֪߳ܣľƴӴɸ̳µɽɮҲˣ˵ţϴɸףŲڸϣ䳡еĽش£գհκҪɽһս
԰Ų̊³ۣ䳰ȷͿ棬¿ʱ߻ԴŰһɽɮؾ͸Ҫ׵¶ˣ
˺ȵ㶮ʲôأҪս֮ʤͷ˲У
Ҫ׵д裬һһʤ֮µľλӢҲ˴ϵĹءհʵ̫أᷳ
հһڵҲǽκĵΪӶ̨°ԴһֹικСӺʱˣҼǵǰһӣˤˣԴ˺ü£ڱµˣ
ˤˣԴĻ˰աһλƲ죬Щģʲôëֻ˵óڡ
ûհ棡
հĽ̸УǽκĵӴӴɸ£Ӹ̨Ծ£бȥˡҲסһܻһֽУ
׵ͣӷǵð㲻ɣ
֮У˿˿Ƶİûɭ䣬һ˲ɢӰȺ۾ٱӰˮҺҡҷŤ
վűע޹еĴɱ㷲ȴ䰵
޹ʱ˪
ֻҪһΡȻɽܸȪ
׵ʲ̼΢ЦĿ͸ɴ۵ס׵͵Ŀ֮£ҹȻЦ
¥Χ䳡ߵĳδ϶˴׼ҵĺڻĩ޹дɱ飬ǱٿȻӿݣ¾ˣ˴ʬɽ¯Ҳֲڻĩܱȼ˽նɥڴˡ
޹̫šڡˣ˿ĺֶڲжʲôֽšվűӣ޹СãͶǺˬЦţӹеıյԥؽҺһ
ɱСǵʢѪС˽ѪУָմһմѪˮȾں촽ϡ׵͵ҹ΢΢һЦ𣬵
ǰ֮ţɽ뽫չԼҵӡ񡭿˴Ÿ׵
޹Ц׵ͣ˼ǡ
׵ЦȻǹؽӣ֮λˡ
ϵһ׵Ͷ飬޹ϲɫ磬ٱһã
֮ٱ޹ϲлλЯֶǿ֮ţȴҲˣҪλ಻֮λӣñı죬ҲЦȻһµ֮λкβףء
հܴȻУǲҲӡ
ǮɶҲüЦװģͬվűӣ˹ҲӦҪò֮ɵø̧ˡ
ٿʱ䣬վűֻܶͷԼǰһЦ̵ǰ˶ͬļ֣˵Щ״ʶҲԷЦȴֻθз
˾ٱԲơ޹ഽߺЦѴɱߡ
վű䶢˾綾裬ֻĿֱʱ亹ʪ͸ֽѡ
ֻҪ޹ǲˮ£һ˲䣬γ׵͵ҹһȥ
ɾһɲǣ䳡ӲѣƵ죬ƺש˿˿е˽ͣ˾ٱ֣㵵ȥ޹ߵĴɱ£ȻͷŵС׺ȵ
ʲô£
ŵСɫѵõḷ̌Χǲ԰׵֧֧ᣬβŵͷиհӣأҪս׵͡˵̴Ҫܽ
޹üͷһ˴Ǹ̸֮Ҫ֮˵Ȳڡհоʦ棬ӹܽһô
ӣϡȺʲôиκĵڸ̨ϱʱ˱ʤɽ๵ԺɮֿԴ󣬾ֱͬµһ׵ͱһ
һЦбܴܰӿ͡λӻûϣı
հܴǲüŭĿµĸ۵ӣ˱أ˵ţȻȵȥסӣǺˣ
һƵĺȻ졣
ʯűȻ߿ȻкƱʱȴһɺӭбǰ˵ӳҡҷ
ܴԼ⺰ǸǺˣǰһκСӡκϺ޼֣ŷհǮƣԼҲĶͽκֺУְС͵СԼҽʯܣϻ¥ﱻ˳ˤȣʹ¡
ܴǵǽκĵŶ費ۣһ̶ˮ᲻Ҳ˪һ㣬űֱ
ȴͬ俴ݣɽŲÿһߵ֮ϣõ졣
ܴµκʲôհô
Ƶ䣬һжǱų
հǰ̤һڶֽԼۡհŽ˿ʽ£Ʋ֮˷Ǹһ㣬ǻ̷űߣ¶һҹĽ¡
ǰ֮˿ЩŰͷδʣȴ͸Ѫâ
ůȵĻӳϣȴӳһźͭ档Ŀơ
Ǻ¥ɲɭɭǴѪ̤
ʲô
˲ɵ񾪻壬ֻǶæͣĿ֮ɨһվűϡ
˵Ҫ֮
ɲƵĿڣɳƵͳЦ⣺
ԣұˡ
--------------------
꼡һһʮһҹģǺεʶ


285 ţʥɲ
հӳŴ䳡бѹѹͷӿ˱ߣǰˮйͨԳŭظµκҪŰ
ικôκ
ǵȻֹΪǿڱ֮еǸӰǲƫοհκֻɱڵ
΢΢ǰٿʱֳ罣棬һ۱ʱ⡣ӵĵֱŵƨȥЩɫҰףγԴ°βµ
ڡɲ
ɲعͷֱŵв贬Ŀ⻺ɨ֮˵ݡ
ʱհӣɵĽҲ׷ӿűߡɲĸʱɲľĬ˲ʱ١˲ú¥ɲţɱ飬Ѫծۣͷ̻ɢʡ
еӴŵӺʵ㡭κԭκȥĶˣɱô
ɲֻƳǵһۣһȣڿšһ󣬹ؽڿ죬ƴűЦ⣬˭԰ȥΣҹҷֱԸˡ
԰
һ֣ʱ͵һĿٿȻͶˡ
ɣִ԰ɲԲ٣Ǻ˱Ѳغ¥ˣػġ
ɺȴȻߺЦæصλԸһλ֮Ըһӯĺ¥̿ͣ
ɲһۣҲԣ΢
ϷʵڱｫȪ԰ø̫ҹƤӵµءһƺʼǰһգʱǸС¥֮԰ڵľ鶼һ˼У飬زĺ
հܴ°ϵĶ룬նЦȻ˿ڳԣҲòšֻǷ˽ҪӴˣҲǶˣ
˹ǮɶзۣĿѹɲϣЦ
ףϸһƣǸӡһҲվװǵһٺô򣿡
Ŵԣ˷׷׽ĿͶɲֻվͦΣȴ΢бӡ𷽲뱦ʱŲȴҲвĲ̬֮һǴڽͷβĻģԼͷɲڶһսĴţ֮жʱһϲ
ɲҾȫˣҲδʤҡ
⻰˵ʵǵ˲ȻŭʹŽʱ˵ǻĴɻ󣬴ʱȴҲ׵Ժ󡣼侲Գֵ˼ŭأٿȻüѣ
ƿСⱦҲ֮ôĿһڴ˴λǽյ̤˴ʸҲӦʦ֮ǰժ¹棡
ɲժ
Ϊβժ˼ɶŭĿӣͱ˵
һǲʦɲժˣ׼ҪĳЩ˵ĵ
հܴЦһж˥Ǳ棬˭ĵ
ɲҲͳͬ࣬㿴ŵƨӵУж͸й֮ޣһ𣬱ǿ໰ͬ˵Ҫô
̹Ȼ֮˵ʹϷɳ̾һƤƵһѵŭ˲ʱк
סɻǵǰǸ峿¥̿ɱ̵ˣ׹ڣɻǵú¥̿ͻǧɮУɱ˶ɮ
˵¥ĶԹհܴѣµǰ¥ϸչЫ͵Уֵڹհ˲أ
ĵǸߣð𣬺޲üǰȥɲ˺Ƭ
˹ǮɶҲһʹļ׵ģǰε̫Ҳ˺¥֣ʹö˹һʱյں֮ڡСĽ̫״磬ûСʹʧţ
ĨĨɰͰ͵۽ǣеصСĻź¥ȶɽų֣ǰòҾ徵ֶκķսʱòѧɵ𡣼СģҲʵɽŴ򱧲ƽ
޹ɫأӷһֱ˼µؿһ
¥ĳĹʽһҲ¾ԶéݳһˡѪδĳѪ𡣡
˵˴͵һ贬ֻһ죬ľ龹˿˿ƣѿ
޹ָŭĿ׺¡
Ҳ۷ɲ¥֮ѪծۣӦʬΡ㣬Ӧҵһλ
࣬Ŀ࣬ӿ˵Щ봫ɲӼֻﲻǧжѽͷ֮ޡ
ǧָ֮УɲֻǴƽվţ·ӳ벻Ķ
ãɳƶ񵭵ؿڣ
λе״еǺ¥Ϊеȴǡңһδ
˼Ŀٲģ𣺡Ʊ磡ǰ̨סֽ֣ڳǧɮԿһ㱾ˣӦ˭
ʱδɱһˡɲƽɮְˡ
һֱտǵӺؿڣϵ೤ˣ¥֮Ȼ飬ɲҲմ̫ѪҲϴӣԵɵɵʣʲôصǵİգ
ɲͷ΢䣺ҽȷеĶҷž˵ҵĿġ
׿ϵ׵ͣŮ˸߸߶Ӱû󣬰ɴݱ飬ɲɷڵ䵭ݾ֮
աƱҪȡ׵͵
䣬ٿطִĽǹֱɲɱʵĺ沼׽ǵóƱأǵֽȴ׾ֻú㣬ǹ缲ɳ
ͬʱ޹зһȻϣȻ𣬴ŭ
Դ㾿ʲôװŪ֮Ųɹĺ¥ڴ˷Ƚªժ£ͬǵЩ
ɲŵһ˵һľʯλƣ֪ʱ¡ϸϸĥźɲֻͷ޹Ƶֱ棬Ŀܽͭȼմ
Ϊʲôɲ˵ǰ֮޹תͷԵꡣվűɫ԰ףƸ˲㺮˪ϸĺëסϸĲźɲڴʱйһ
޹üؽв֮У·ǽǹժ£޿֮·ҲڱǺˣɱȺǰ
հܴŭɫСЩèѹգʵ£ݶҪڣӣִһӣŭȵǣ£ǹˣǿ⾿·Hɫ
һ£ɵӲб룬졣ֱڶϣʹ֯ɲϹź飬ʪ壬ɵԺ籡ʱ֮˼֡
ɲֻ΢΢һƫö⡣״Ʋĵһ̧ţסУϥϮĵӸһײǱʹŷ˳ȥһײһƬ׸
Ⱥɲˮ㣬ɴܡ
հӼи֮ҲٵӣųɲͷԵСˣҪɱ׵ͣȴĿʾˣǸث֣˵űһֻֻ˷ȥͭ档
Ⱥۣǽ뿴һ⴫˵еò˲½׷׷ܿڲ֪աüɲһ棬ֻƣʵͣȴǿ̬֮±˼֣׷ӿǰȥΧס˴
ͷܶüһá񱦵㽻⽣Ӱӣʹ糱ӿɲȴܣӰݣĻ߮Ⱥ䣬ûõ½ǡ
ٿȻ䣬ɲһ׽סһֻϮֱֻۣӯһŤհˤ˸˲棬ַһţ߽ӿ˺
̧֣Ⱥһһ϶ѻѻӰ䣬Ķ£ȴۣǶĿеһö̡޹ƿԣȥָ⣬ֻĿҪײһҹĶ
ô¶ժ棬ȻĲǷͰث֡ǰͱҲڽµˣҲûͷ
ɲ䳰ȷȥԺϵҰ׵ָڼסϸ鿪
ˣԼժ
ϵ鿪һ˲ªεɲأȻ׹䣬ڵϷ졣
кţһɲɢ˵Բ˫ĿעŹµŲ԰׵ӣȻʧ
ǲǶҳʲôģôɲڽȻ±ŵǱǿ
ϲɲѪڣҲ޽ں˵ѿڴֻ̡һù֡ƺ֮ɫҹﷺĹͫ㹶
ֻ٣ʱߵһޡһǳǳۣҪΪǸͬһˡ
ɲ̧ͷչһЦϵȺصһ֡չӳϣӻ
һƬȻĳż䣬
ζԶڣݻλ


286 ʮʥɲ
꽣ĦȺ⣬һȺڵĽлڵŲӡ˼ˮ·źȣһתݵһУһԶԸѵĴϻڡ
˺ƳǼۣǰǲǶ˹еϾҲвٴһ糾ģ²ͭǡΪ߻ҡͷǲġ
Ъһţиͷ׳׳
Ϊ׵Ľлӻͷϳұ鲼ɤ򳤾øɿʶ˻ƣ˵ȴ
ôˣ磿
ЩȫɽŵʱҲƲѪ໹δüȥǴβɽǱȴʧ޴ȥ
ǽĵĨĨ죬ǰȥĶˣɽƲ뿪ˣҲ֪ȥ˺δ׳ǽǺã
һʣҲĿֱͶ׳һԶںڵӯ֮ɫ
׳Ҳ㷲ȴֻģͷŪıѲݣʦ˵£ǵδûŵĵز
̧˶񣬶Իǽĵۣ
ȥ˴ᣬɽŻú¥ռȵ
ĵؼ˳пһۣ׷üǶմԼõͲӲһĲҶǲ֪ĶӴڳ
һһȳһգϹŵϸѪڣһ޴ۣǱ˺˿⣬ªһǸŮȪ鲼ڲסһͷ˿
ȵͬŮһᡭǱ˦¥ˡ
Ů磬ȴҲһЦʵҪұôδʦ֣㱼һһҹδЪϢ
ƻչͷк£ŻĿ׹걼ߣΡδŬգգۣԶΡʵ߽¥ͷϾ䳡ǰϵȺӢϼĸ̨¥
ԴɽӳصϤֻ֮аζӳ¡ɽŵۡб¾һҹѪɺӡ̾Ĺ⾰ȻԺоþòɢ
δҡͷϸֳɬЦ⣬߬סӵֽ֡յúܽ˸·ɰԷ׷롣
ãҾСһܻȥһֿ
˳ӿĺ˻ĵʹʱ츮һá˰ػģ赶ɱˣȡĻңδǰ̡

˿ڱ֮Уź١
ǰŭڵ½Ȼֹ˵춼Ǳסһ㣬۷·𱻶סƵģĬԵڵеꡣ
һ£ĵӸǰ˪ѩϣһֻй·˲ŵıӨӨ
ֻڰ滭뻰ŵüĺɲݽ棬ɱ飬׼֮ͽǷӶ˷ɽĶ˵üֻӦʫɱɲ࣬ǹȴľ
һݣȴ֮һģһ˶ոţƽެԶԶ־ݼڣŶǽСҲϲ֮ʮǰϣڱչ¶֮ţĿʲôѧһưʹɲݾһû뵽֮¡
µĽϼòһϳǻϵ˶޶£
ྲƬ̣һȺи֣ȻؽͷӶ
ɲͽϵλӡ񣡡
˳ɵֹ񡭼ֱһޡѪôǡͬһˣ
Ǽ߷˵޹Ҳ㶴ԭʧɫĿŲѪɫĹĲҰѲ૵
ǡڣ
ɲգۣҲǽڣ˭ǣ
Ƴһ޹ŵվű䡣¹ɫãʷɲˣڴżëװɲģ⸱ͷҲ۸
վű亹ֱӦɱ˵ĽΪڴ˴ǵһؼʱ츮լۡһģƵ̱ڴ϶á
ɲȴվڴ˴һǰ·ų⡣
޹ʮǰ㱻¥ĳڶոϵʱһƬѪ˲һδʣ¡ǽڣʮ꾿ȥ˺δ˺£Ϊ˺ɲһվű䣬ǻ
УǶС˭ǽڣ
ɲֻƽЦվűƽûЦأժ¹һŪЦ˵ģƺԼΧڴ˴Ĵںֻ
ʮꡭǰѾȥʮꡣҲûʲô£ֻɱ˰ˡɲͷĻңĳ̵ɱ˶ˣȻɲԼöɱˣҲѩƬһȫԼͷϡ
޹һģĵ˵Ѫծֻŭ죬ͺȵ
ĻǽڣһӢ䣬򡣶ȴ񼫣๼
վű˻ǣס޹½ǣ䲮˵ľǼٻ¥׽ȥþ̷ŷĥңǾ㪵ӶûСָźɲеϴˮģ¥ˮøͷǽڣҲԶ֮󣡡
ⷬ˵˼վűɫԣһģϾ֮ɫʣɲԹ֮𡣱һ¥ıӴ̿ͣǸŵùʵϱ͡
޹Ҳ˿ȰվűļֶĪ¡㡣
׵ЦӯӯλĪڴ˻ڡ¥ɲأϧλǵˣȴһг״ԶĹӣҲﲻ⣬˺
ɲۺ䣬ĥУֱֱϵλŮˡŹΣÿض˵ǧٿףֻһء
Ů渵ЩѪծҪµһһҹ꽨£ɲӿɱֱկ϶ˣҹ壡
׵͵㣬ϸϸгÿһϢÿһɫɷһ֡
꽨î£ɲɱôͬɽˣͷ­¡
꽨£ɱǺǰٻõ壬Ҹһʬױڻ֮С
ɫ߽ӣߣҧгݵصźɲϤ֣ɥڶ֮֡
ɲĬȻţҹ潫һĹ⾰ʱ㯣֪Լ˭գ´
꽨£ɱǮڣǰ̾һҹԺлѪʬ֧飬˲ãҹڰɴ΢΢ЦӯҶ
·˼Ȼˣˣ
˷׷ת׵ֻڰɴЦٳٲɢ
˼ɳһؿ³Żɲ˾֪֮ͼ񡣡
Ϸɻܣɫ䡣˴˵ôȫˣλδôˣ
˹ǮɶЦȣСľã㣬ٲִ
ɲȴģֽˡ
һ˵֮˽ĿˢˢͶɲǸӣ˺ۣƷܵĶҲ㣬žɲĴŵмʵ
˼ŭĿԲȵĵƣ̵ܽ޵ħͷģǺˣɲѪסʦǱΪͬ٭
ɲģſھҵ˫ѧɲţᣬͬ٭
ڳƿԡհܴһ̰ɫԣŶҿţõΣ¥ڽϺ꣬ҲܹЩҵסȽЩµĲ֮ɢȫͳ
ɲЦĽȻˣҵܴ͵һס
·ǹ룬ûʲôܽġ˴۵СۣҲûܴķӡһƬžУ׵ЦвصλԽԼǣɴ˶ӯΪν͵شǧУ
ɲϳɫԣҽ˴ûܻŻȥ
˴˲Ǹ۲۵ķӣûĻ·ʱ˾壬ɵ˿벽ɲӰ
޹һüָѣŭ
㾿ҪʲôֻҺֶĿˮٳ˻ɱ˵ô
ɲֱ˵ǡ
һԵվűֻ䡣ඥ׽Ҫˡ
˴ϳȥˣΪ˱ɽĺڻĩô˴𺣣ⳡƽеҴߡ˲һڣ˻֪з˺£ٰԶ֮Ҳ֮λ
ȥͼ˳ҲԼӳۻ
֪ɲͬһˣۣʬΣǡ
޹ŭ𣬺ףʯڼ¡¡صΪ˺£
Ϊûҵ֡ɲǰһһƴɱӰĵɭ䡣Ϊ˸ǣɱɲ֮ԶλսСثɱ˺ܶˣѪծ𡣡
ɽչٲʲô¥̿ͣǺɲǽ塣
͸ѷľ㣬
ǽڣ˶ѡ


287 ʮһʥɲ
վڱ֮ϣڷ֮ǰ
ͷ½ɭȻֱ֦̿չͷʮĿŭӡȼһܣҪһзپħȽ羴Ǳ˫ѵĶ̤ù֧룬÷
Ȼ䣬ʱζڣůһĺ޵ʢ֦ͷԶһ£ѩƮ̶С
Ǹȥ仨꣬̾Ż֡ڡ
С̧ͷĿչԻ£ӢĲȾðֻ߲̾ÿÿЩұ뵽㡣
ԶһЦӢʵüĿ·𻯽֬ƵĻüȴܱ˿⻨Ưȴܻ㣬˸±Ѽš׹УǱ˲ڽŵףȴԭģ
⻨һֱűˣ溦ֲлһֱƯģԶ̾һ΢Цջꡣ
ڴӱ֪˵ʲôգʵ˵Һﶼǣô
βµģԶЦЦżֿɬ
Щ㳣Ҵ￴ǲǵ˺εĲֺ䣬˵ţɵǱĴУæ˿Ȼʡ
Ҳô
䣬һʵůĻǸǿб̵Ӣ˺§ڻУȵˮҺձߣֻԼ·Ҫ߬ʵ
ԶŲԵ
ġҲúúõġ
ڱ˱۽ǺЩɬءšһ
˲̾ϢһԶֿһֱһ𡣡
ٿȻ䣬һϮİѩ£Ŀ֮񡣽ӵӰɢڻȻڻ谵ԷУѩ˴ŷµĴ룬OO@@죬ͭ̽Ѭ¯ڵð
᡺иӰӣڻչȥͷһֻ԰׵֣طͷϡ
ǻҲס
ڣ·˵һӺ̣ܶͬһ㣬ֻһǵʹȴ೤һܻһյҵữǰĿʹ
ӣҲشƳ̵˫ۣڰﷺĹ⣬ǡ紫еɲŮһ㡣ಡںˮ߲۳ҵĻӢѲڡ
ҼĹ·򺮼ҲԸҲˡѾ뿪˺ˮֻһأѪٲǹ·ˡ
˵̾Ϣɢʺ󣬻ҲҪԼ·úûȥ֪ôڣ
֪
ԼȥӰӣ૵
ҽߵ·ɡ
ĻþͷɢůڵļζԷ̼䱻Ժ󣬴ʱǰǽշŭ࣬ţͷŭĿԲ
ɭȻ£ЦףҲ뵽òԼ··ȴǱ֮·ע᲻úҵ
ɢһɳ¸ĳζȴη⣬ˡվű䡢ˡհǮɶӡ˼ɼڽӶŭ˫Ŀ
ʯש΢б贬ȥʱֻһʯϡԮߵĶ崦ܵеҹڵȴ
ڽߴӷջأͶȺ֮ǸѩӰǸ׵͵Ŀ£ŵҹ
ƺûӮŮˡ


288 ʱŤ֫ϼ¶áһٻضʱҹظһƣʱƵľʹСѪˮ
ǶٻأÿһζĲҰܸաҪһһнڽսᡣ
кһƬš˽źֻԼ¡Ķŵǵ֮
ԷŽڷŻ˱ƿԣɡ˴ʱñ׾ӯ˺˵Լܾ˰ᣬԽĿá
ڻ֮ˣƽؿڣǻҪʲô
Ȼָ֪ʱֵŲǻ̸δô
Ѿһˣǻʲô
Ӱɫ￴̹Ȼ⴦·ģλǰéĸǰǧΧˮйͨ˭ӡ
ã˴š
޹ȻлعüȵĲģƾһźĳֶô
Ц䲮Ų㣬񻨲̫๤ͬ޹İŮˣǴֳ絶Ц⡣
ҽΪĻɽ׵͡
ǽԼҲףȥҲôŵȻţŵһӶǸðƷȥͽͣڳ³κһֻ֣Ǻɲ
޹ŭ¥ҧɽŲţ׵ͣԵɣ
ɽŵӵĺ¥̿ˢˢνָڡһʱ䣬кâʢںɲ֮䡣
΢΢ƫԴֻ٬Ц㽫ɴûƣ֪ѰΪˡ
⡭㡭
˵׵͡ضһϮѩµҹ棬Խ滰һԵ³ɽű͵ͷǺ¥
̼䣬һƬȻ
֮ţ·һ̶ˮһǧٿʯˮû졣ȻɽŵģˣǺܰ·ûһ˿Ϣľ˶
ʱҲδ֣ǱֵϡƳ۵׵׹⣬ǲڱѩɽӦе񣬶ڿյʳ˰𺣬ѰѪ
˵ƾɲóʲô֤˵˵ʵ˼ɻҡͷӵµ
ڳĬƬ̣ҡͷû֤ݡУҲš
Ųһ£֤ܲʵһ¡ɲС޳ȴɱȡѪ⻹ʣʲô£˼ŭ
˳Ļʱֻ㵣ϸһ룬־ӦŶԡǾŽ£ûʲô£ֻĨɽź͸λǰԣһ䶼ţܳЩʲôѻ
Ⱥ˹µɲǲǴֶʶһǽĴأս׵ͣðѽ֮µȫӮһֲųɣ
ڶ⣬⻰ͷĵʵȫǴſˣ˭Һú˵ˣô
϶Ӯ˫ȭѵ֣ú˶࣬ɲƵ£ڽԸ̡ǱǰǰǸ£˭᲻˵
סһ£ÿһλ֮ý֣ҪռϷУ
ȺĵΪΣȴҲԵ֮ɫȻɲ޹һƵվűļ硣
һס
ֹϢ˷ƮĺЦͼٿʱûӰ֮УɲεʣѩĵӳƵۣǶдͷ
ϵ˻һܣͣڰµ͵ϡɲֵңָˣָź¥ҹ档
ˣһӮ
ƽص
ðд⡣


289 ʮʥɲ
һͣ·ЪϢ츮Ƨϡֻһʯ񻨿úƾ档ǰսƤˮȼˮһȺӰӽ
˭˭غȵϸһƣνʵ΢¡ֽýƸ򣬵̿͡
ӰȻǰֻƳһűڲΧʵʵӣ׺һӥƵۡ鵶ȥȴ͵شһᴩؿڣĻģǰʹѡǰѸϺ̱ȥ¶ŵ˵Ӱ
ջԵعέϡź¥ڶ£ǰɿĳţմδɵľˮ򣬱м̿ʹӺⲻʡµͬһ
˽ͷ̽ǰңֻ೵ϵҲ̿Դһӳһ
ӳ¥ʱ¥Ĵֶ̿ثһǷе
̫ЦЦ˳ִӻǳֻƺ«οһڣ˿ھ񣬺٣治򣡡
̿һֽȺðĺ¥̿ͣһ̸ͬιһͺˡһ˹ĵңô쵽Ǻ¥ģ
̫ͬ˻ãҲʲôӣǳĺֵܣҲſڵ
ͬ˵ЩôʮǰΧɱӼСӣ·˳һѡû뵽Ⱥʵ̫࣬һðһȺûһժû뵽һʮ꣬
̿ЦһЦͷ˵Ϊɶض˹ʲôõģ
ҲûʲôõģǮö࣬ӹ̹̫ٺһЦ漴죬ң˹ǻϲҲԸӻȥ
ʱԼڶ˹ʱǶꡣʱͷлΣ˾֪Ķӣⲻ֪ʮ˳Ѷ뽫µ֮λ
Ҳ֪ĸëͷСλϣ˳ǵĿܣ̫յӼƵԴֻͷۣԲȥ¡
ƿϵͲֻͷһֽŵĻƷݵשǽߡ̫⿪ǻͷһۣʱ˻˻ص˿
Ǻڻĩ
⳵װľǺڻĩһֹһһȼ츮𺣣ʲôᱻը⽹ۡ˼ǰµ׼ȡû߾Ϊ£뽫ըҷ𣬲һڡ
Ѳ೵ӵ̿Ҳܹһźڻĩܴ󡣡
̫üһüģҿװźڻĩĳһֹ⴦츮С
⣬һתͷԶ֣̿һ˳⼸ڻĩ͵ߣˮµĳҳ
̿Ӧʮȴͣ˲ӣʵ߽¥Ǳô죿ǵĶ߿ɾʹͷˣ
ķҵذڰ֣ţǱ¥ڡ
һˣʮ˿ȥ㷲涼ڲסɫɫãǼʱء
̫죬ûѪʵȥģ˵ֲһȥͳˣ
ɶ
ѪʵǰС㳣õֶӡ̫һܾ񣬿ɻѪС˸ⶾķӣ˵ÿһӱỵࡣ
ʮһ״ǻô
԰ʱ̿ǱѶԽڵĲ硣˵ȷǽõһλйĿ֮ţµ˳ʮشȷ׵һ¡
ɶʮ˶ԣ¥¶棬̿ͻСڽʱĻϰԣżӡɺƳľʮһڷڻҩ̫мļǵؿط֮¥¶˾֪ˡ
̫ıȵȥɻ㿴˼ҶҪˣǻô
ʮ˸æףǡ˵űڳȥ˺ڻĩĳӺͷ
ԶȥĳӵӰӣ̫̾˿
㱼䣬˺ͽ԰̸ʱĹ⾰ʱ̫ں¥è꣬׼̿ܲ߷ˡ¥еλ£ֻЩɵĻԹ¥ǡϵõˣǱ㹴һ㸲¥
ʱ̫ʽΪ䲻£ڼζʱգֻżŶش¥׼
ǵˮܽغ޵ؿһԺƮ㡣Żʢձ޺ĵ԰ס
ʱ૵
Ϊҡˡ
СԪֲˡعͷֱֱ̫ԴЩЦ⸡ϣʹηǲǺ
ֻ̫֪Դ֮ˡ
һǻġƲۣΪɱǵöɡ
𣬡̫ſڽ˰ΣҼСӲʬġ
ڲִٵЦһЦ࣬ʱͶᡣ
ʬʱĿȫǣϲġ

Ĺ˸˸Ϳ˷֮˷źɲŵĺݻԼͬ뾲Ĭȴ׷Ϊ𵴲ѡ
˴أҪ׵һսʵ֮µĽϺֲֽųɡ֮ͥ£ظѻ
ڻػˣ̵ôô
û뵽ҪôһԴͬ˽ͷӶ˵⻰ûҧҧԼͷ
ɲ¥ҲǽɣҲľλûʲôܾĵգ
˵Ƕ±Ҵ仨ˮڱŵǰ󣿡
һƬż䣬Ƕ˹Ǯɶȴ˼žץ彣ٿɲǰ
ǮɶԴͷȣЦͷλǰ֣Сһᡣ
ǮɶҪ֣˿ͷһ˴ᣬСҲȻֻǮɶЦеؽɲһ齣ʣľһͶ֮䣬һֱԼţ˹ҡǮ֪ˣǮɶ롣
ǰõԼļ磬ְֽӵһԡ˭Ҳ΢ãɫֻĵҪĥĥ䡣
Ǯɶ۵㻹δԼţ˹أսʱȱϴƲСô
Щֱ˵ǸöġЦǰƲ𡣡
ѻ𣬿ǮɶȴȻһӣ֪ӦЦֻһưͲɳ·ʮ䣬ƶߣϮڡ
ʹԸɣ䣬ּ̼ϢϾ࣬׷϶ϲɫһݣ΢ϵıɱ֮⣬ϳǳڼҵ֪Ǯɶ·ϮɫϹַ
ͷȻӳ͵ؼס֪âཻӳɱڵ˫Ŀ
һЦڳļƣ
У¥ɲ壬Ӧս


290 ʮʥɲ
֪һʹ纣ۡ⽣ʺԸؼףƮʹɱʲ
һӳʱһ˿ƿҲޣ̼㻮ǰ֪дϸ֮˵˵Ĳ䵶ͣϢܽȻء
ཻأÿһؽԱһҡ͵ס˭֪ǽͼǮɶթһЦѹŽѽ⻺̽ۿžҪ̽У
ǮɶĿ䡣˻ŲŲӣÿһШžתСȦǮɶԽϸϸ㡣
ɲЩ΢亹ǿЦʲô
ԶλڹӣΪСԪͬ˵¡ǮɶȻصؿڱֵͫԶ˰֡һЦ
˲ţռҲΪɲ
ϣ֪Ű̽һߵȣʱ㣬ת˲ϱѿ֮˼˽ɵ̾
˽ޢζˣѽ֪ͬǮϹЩͬ˳ӳиҵǮСʤš
⻰ǮɶǮɶ˼֡룬ʲôʤǮϹǳȥ԰Ĺοֲ֪ͣǴĸġ˽潱øӽڸУȴѻģ
ʮ䣬Ǯɶֻδй۰⽣ҲǮϹǮٳĽѧġ˽̵ѧͬҴһҲȻ

˽ֲ£Ǯɶؽ˫ĿһɣȵǵͻһһźݺڡһǮɶϣ·Ҫֱֱѹ
ɲڶ·Ǯɶۼ⣬ƳѪϸһ󣬱㼥Ц㷽ŷһ󻰣ȴСҲֵвô
δ䣬ڱƳһۣͳһһƵ֪ϡǮɶ̶ֻһɣּǰƬ촷ۣ㡣һȴ֪оѣֻʣһֻͺ֡
ɲһĽ
ʱ䣬סǮɶҲ亹ֱɾ̲һ˲֮£黫ͺưԴתۼֻһ֮ɫ˿һȻδɿձ
ǣǱӦɽɢĸƬȴڰϸһƣܷϸ߽֯ڿգչһŴ΢չ΢
Ǯɶһձϸ߾ľٶ£ƵĽ롣Ƴһۣʱϳվűߣ˺һӵĶ¹ĽӦˣ˲ߵֶġ
˹¥๴ᣬͬۡһһԵվű䣬ֻ޹ߴԴָ΢΢ָŵÿһֻ϶ųѱߣڰ֯޳ɾ
ǮɶڳһЦģɲ֣Сȡ
ճ֪ƬǡϯһϮ΢˸Χˡ
ɲȴֻɵؽһʹ˸󻨣ýнס
˵Ӱ˴˱ƽɲһ絽ǮɶǰѹɤӵǰҺ֡
Ǯɶɫһ䣬ҧгݵûе
ǰȷʵû˵ɲǮϹɱġ֪ĸ󿪴صɨƲҪĳ
ɲɭȻһЦҲҪһξүӴˡ
ɲǼ䣬Юһ趯һǿ۲ɨ߽ͷϣӻʱǧǣ緭Ƴˮ͵һԾһǮɶֱ
һ߰Ǯɶߵö˻ȥٿֹס˲ӣһҲҶʱͷֽšյԣһᱻѪ죬Ƥ
Ǯɶɫɷףû뵽ԼµͷԼͨǶǮϹĴš¥ѪϴǮҵһҹڵһˡҵʮɲצĵ¡ǮϹʱһ̲࣬Է
ǲõĵǮϹǱɱģҲȥ
Ƶĵھԣŵ
СԪҲ˵¶˵ĺֵܣƺֵܡڵҷһ
ɲſվűȻջߣǮɶȻ£񱻳ȥһͷǱһĻÿľ޷ڡ
õһӣʾ뿪šͷ贬һ
Ǯɶ֣ٵսսᣬƺǰ󲻹Ϣ⾰˹µǽСȴҲ֪ˡǮҺᣬȴͽʽ˽ᣬɵýڳ㤡˹ɫĿǱâէֵʱȴں
Ǻ֣ݵţ޹ŭ
հܴͺ˶һۣһվһԾɲǰֱܴ߳ĽϣڼϡͭͣһԹٽ·һܽͷơȡϵ΢΢һڣˮΣ衣
ܴǳֲֽѵ㣬Ӱһ֣֪ʲôߵغ񣡡
ڿһЦСɾϻ檳ʱ飬ȴѽ
ˣǣһǽô룬һֵˣһѹһϰա
˵˰أȴ硣
ɽӰѹ˽ϣܴһ͵ؽ𡣽绢ХһԽҲɽʨرɽһɲ
׳пͻȴҲһ֮ͣ㣡⧲ٿس鵶֣ŵ׵ʯשȴӦѡɽƵĴͷ£һ±Ҫ
۾ʹڱѣԼѶµѪߣɫ˼֡ƴĳοòȻȲñ׳ܴ
ܴŽ뽣ཻ֮һ죬թЦιСӣĽˣ
ںһЦֻܴ֮һڳ˵ıͫ˪Щ⡣
ɲЦǱͽۣʲôô
ܴͷһֻڽµĲǷУǵʣʱðġˣɺɲȴ죬ֵһ̼̽ǰ˲Ϣ任ֵĵʡ
ۿź潫Կϣܴ亹乣Ųֱ˱ܡʱȴӿֱһιסܴ֡ǰͣס˳쾹һ㣬Ҳ
һ˦ڽüЦ۵ص
ĪҪѽСɾ


291 ʮģʥɲ
ü·ҪǶ첲šϡֻ˿ʹѣѪӼϵȾɺꡣ
ֻЦҲֻ֣ұۡ߷粨δƽǴһ˸ܴбŷһ𣬳ֻϣһ
ǱǽУ׼ʬΡڻһݣĵһף͵ץס
Ͻһ̣õӭһشܴƼĵһأأأֱʮأϰٻءѿƵϸۣɡҪҹɢ˼ܡ
մѪâڳ顣ÿһسõȥӣ׷£ͷ̡
ܴ˿ߣش£ĵ챻ͺˣһƬ꣬ڣ
ɲԵֵУƵƵˣһ·̤˲ʯש˵˴½ߣڷʮıۣÿһֻﶼŷ׼ʱŷԾϣһץסħµ
հһԽһʱ㽫ͷƲһԣӷץסܴӶһأӲηһ֧С
հջµģСӾˣУ
ưǹľȡ˹裬Ŀķɲ˳ǣ׽ȻۻңĿϾӡܴʹʮأֻСλթֻϣܴӾ޴֮ѡ
ŭſ磬ɳɲһһʹ꣬񡢰ֻпտյѪֱȴȻâ֣ð㡣ֻ˳ֳٺذ߿
ռԼĽͬʱȻУС͵ǵĽԸˣ
ڿƶԸΪֻ
հǻδüԸɲܴŭȵ˿ÿ
ϴ䣬һשʯ뾪֮ƵĵӡɲȺУܴҲǣҲҲסӣֻ޴ֻǾ޴룬λǰǰһͨ졣
ܴȺɨһֻۣһƬѹѹͷ֪ɲȥ˺δ
ֻһ˲֮ȺھзֲڵӰ˳ܴһͷֻɲ¸ͫ棬ŵǵϥȼһԾ𣬾ֱ
ģܴûֻ꣬ӱáѰڸ̨ϱ䣬ֶֻʦŹ򣬵㵽Ϊֹȴ·ȡʶ˿з
¸Ҫܴ£ַһ죬סɲһ֡
죬Խ΢΢һЦ㷽źֵþãȴɲٽ
ֽԱ֮סֳܴϸڴѥ߳Уһˡ
ܿһȻβϡǺɲһݣԽһǳһԵհӲϣȦǵӱյɫͣ
ٶһ£ұӣڵܴ
ܴ߾ٵĽڰƿڴⱰ޳ܵ
ԺɲͶҷĿ⣬ȴҲһҲҶ涯ֽǵձС
ɲں˵ΪǰƿڴЩҵͦ
ܴһ䣬հӱ㱻յøһ֡ǵǿ°ĭ̱֫
հ𲻳ɣֽ˴һɣˣʹõӦ֮ʲôܽǵɿ
ΪѵЦɣֻǻͬɲһɿ檺ò׽Ҫ檷ſô
ܴΪѣ֧˰Σšˣˣ
Ǽ״˰֡հӽ겻ѣµܽСڱҰǰеӣ
հȣǶƨ
ڵڨڨغˣȻԼҰΪηôĻҲͨİΪβ־ǱЮֵĵӡܴŭǣǿհĵӣ̰û˵Ǻɲסһˣסհĵӽӷ½ϣҲţ
˽ֻƬɽܴУǰİһǡȫô
ܴһµ죬׼ɡ˭Ҫӱȣ
ʱгʽ֮ơԲڴͥºɱ֣κɲΡǶ죬Ϣŵˡ
հɲŭ˰գ㻹ҪʲôſϷſλĵӣ
һˣҪǰԼ۶ϣ϶¡
ȺһƬȻӿµۣ磬־
վűһߵģ޹ߵ䲮ǺòôߣԼʤùܰôҪսʤ
УɲǲĸԸ
ȻҪǵͷĸԸ
ڵұһĸԸɡ
һɣ¸ͳͳ£ֿտաǱŲӵĵҲ˳ȥһ߽˶˫Ȼסá
ǰֵĹĹڣи̨ϵȡſںƵĵڵľУһΪ˼ݣһ£Ϊ޾ơýɱԵΪңΪӡ
˶࣬ӹˡǡųɳĵģ´󼪡µڶµľ֣㹻иλĸԸ˰գ
ɲһЦ˾ݼһöӡ
˼ٿȻʧɫҪɱ󣡡
ǰɽǧɮϣɲҹ̨ɮ巨ųڶҵʱδҲǴ԰дǳѧɬ֮
͵ʦ˹־ʮ书ͬնɱ֮ڽ֮£ɽйĿ֮ţҪ¿ν׾١
ǿ򶨣µƣʲôɱ󣡻һڲǰʲôûǳŴݣ˿壡
תһֻƲֻϣܴһת˵֮̽ԴӵΡеӻͷ麹һƴǵӵͷʲôֵܡӦ˵ô
ɲһʮָסӼﻬĺӡ
һɲǣǰɳƿգȺ
ʹͬʱ˱ײ˼ȣֻƵģʹѣòŲ˲
ƺƵŴˡɲὣȥȣ˱ܵĵֽʵײǽһʱࡣ˾̱ãȴСӶ˵ѡ
Ĵ𣬸ɵش£ңɽĹưջȥҲˣһֱң
ܴԣֻһ죬ƵĽԼͬʵʵһɲ˳ѼҲˡһȺֽŽأͬһڵƴ
ܴҲͬһֻյýˣۣǱ󺰣ˣɿɿǹСˣҪûˣ
һƬɲ̤бס
վ˲贬ǰӸµŵˡӰס˵չ⣬һƬ֮ȥīơ
֮ˣ
˭һա


292 ʮ壩ʥɲ
㵹kҶһƷӭ泯ɲ
ʵķڣƷͷХ浹͵ȥ֣ۼ׸죬Щֱһ
ɲǼ䣬ơɲ˸飬ܿʱ̴ѳ룬ľмɳͷڶѵüƷķȻ˸شؿڣ
˼ɸݵ߬һöơ
ﳣħã޼᲻ݡü˼Ƴʮָ˸а˹УѵƼֱɲĿڣҪ糦
ϷĿͨ죬Ȼģȴ⾡ԣħɱߡ˼ʯƵϸһȵһӣĽԸһɱ䣬ɲ
ǰ̵סֱˮʴ⣬һ׹Ǽڴź硣ǧɮȺɮѪȾǽիסָԸ
һ漲ˣһǽƣȴЦԼڵıƣаƲƽʲôϵҪӸ濴ô
һҪԸɲ˻һ
Ӳ֪ʱɲƤţɺȴһڣХ硣
ҲҡȴȻǿȻҵνЩɱɱ¶Ȼ˵λӣҲܸɳ԰׷ԲסСɲ
ʱ˾ת޹⡣ֶ̹ΣɱģһһȴҲʵȡӡ
ӽһڣɲ㱻Ȼ˦ڴ˸飬ֻһƬƮƲʣȻڿһ˦Ƶ˴ʱŭɶ˼ǰ˼ֳּķޣ̶ֱ
ɲڿһܿ˽Ƽ⡣ǰ˹ȴʵʵظ˱ġ
һɾʹӱƬϸŽĵ˸Բ꣬ľ󣬰ײ
һҾǽ̽ȻѣʹȫƾѪʵѹµҶѡٿع˵ϣһһѪˮ³
˼ɲأԾ㵲ѣִϲŵܴµ죬СɱȽŴϣҴڣ
ڿ˼ͷԻججڵأоԼѪϻطۣʸεʹֱסȫ
ࣺ˭ȥǲҡ
ģ׼ģúõһˣѪأ
öڣǱȥð
޹ĬһŲӺȵɵӾ£ð
ɴ˻̫к֮ͽֶֻ㣬׾࣬÷Хʯ㳯źɲ׷¡
ñһɲȴٿ۵糸һ׽϶һͶİһһ£ڻֻƳ̧һŲҰӣԹŴѪ飬ȴ
ɲһһȥǰͶļ⵶ʯ֮˷ȥ
˺һ£ɲŷɥĲľ콣İ
ͬķɵڽɲУȴʹˡ֮һķʹÿһ֧ɽһ޶֮ͬˣ
ңһǽ塣Ǳͷܣڵϵĸ֮Ҳɵɫ䣬ִϮİһƬУ˼ɳü裬ŭִ࣬ħƳɲ̡
żƼ⣬ɲЦ·ɣҼǵ㡣
˼ȣҲǵëͷСǵǧɮʺ¥ڹɱ˶޹ɮ
ȴǵĲڵƽ֣Ŀһġȥެķãͺ˵һģһ
˵ʲô
˵һһʽҶѧҪҴôֻǰ׷ѹ򣬿պˡ
˼ŭƿС˿ڳԣֻƽɮһˣɱǰô
ʿգĿ࿴ҿɱʱҪǿˣǰܰƽɮտɲ֪˭Ӯҡɲһۣɳƺȵһɱҿ
ɲǼ䣬ɱȻ˪ڶ֮ɲѧ˼ʹʲôϡƮȣڱȺﴩߣʱײ𻨡ȺʱܣʱҧŶԷɱ
˽ԱĺݾˣɢӡƼֵȻڶ˼ϥÿһеðʯڿβƣŲӱųһѿںȳ
ھ˼ʨɲƣħƽ˸Ȼһ޺ħͼɲƴɱ̣ÿһʽƶ˵ӰӰ顣
ƴӳһδһ飬Ťͷһʱȴһöڼϡ
һֻվűϣЦЦؿһɨ¹˸΢Ц޹΢΢ָ֣㺮â
վű䳣õĶ룡
亹乣ֻ﷢ڽ¹ʰ롣¥ӷζȤվű䳣ľǶ͵ӣĵظԼ㶾ʱһ֡
ⶾ뵹Լϡҧһ֮Ƥ⣬ƺһشݺûҪƴףҵ֧飬ʹѿ
ɲĶסˡ˼Ľ壬Ƶֱø졣
Ųǻ˵ô˼ɵͳЦҲ᲻ˣ
һƬƻ𳹹֮ʹѪɫȴȻЦ˵󻰣
˵ҪƾУͥѲɲǿ֮ǣ
ڳʵˡ
˼üһƵýЩСӣƵó;ƿݣٹһʱһغȴ˵սƽɫʵˣ
Ϊ⻰㲻
Ļʵ˼ɸ߽е˵İȫǼٻô
ɲ˿ڿƣƤЦⲻЦǰҴӽһֱû˵ٻŲҲҿĳʵ
ƣ
ֻʶңڵŽлơ
һ䣬ħƽȻ㼲վű˻ɲһεľ˷ӣϴ˻ƻٵĶܴ߶ڸʹһһζĶҡ
ⶾһһƵ˳ϣֱ˳ȥһ
µջժ¶룬Ʋһԡվű侪㵵ֻ棬ȴ罵˪Ὺ촽ſնԶ¹ص
𣬶
--------------------
뱻״򱬲Զɡ


293 ʮʥɲ
ɲ˼ɣŭģһ˿ζ֮顣
̫ʱɱͷ¶ˣ롣ﵹҲ£ڴ˰˰˸飬ҲֳʤǸ̫̿ǶЩʱȥ¥צ
˼ɽսƣֱɲ˫һţ˼δعɲһѾס룬°ͻۡ
ͷŭŽħҪȥɽȴ׽סƮȻüذǳüһ˸ᡣ
˼ɿһģˣҪŭüͷܻᳶź룻뿪ڣקüëգֻҧгݣ϶漷ļ֣
ɲ
Ƽ⣬ôˣôغҵͣ²ӣ䣬ҵ顣
˼ӱκ죬ŭȼһ·յ⣬˵ŭ㡭Ŀ𳤣
ɲ۸С
ñףģɮ˴˾ֻΪզ࣬ϲǰⱩƢɾڱϾסΪͬһˡ
ƻû·ʹûӲƴֻӴڡһ̣Ʊٿؿڣֻ˼һЦ㻹Ҫδӣ
˼˵մ˻־ԣһֻƼ϶һö塣ɲָӣسһЦ˼ɽлһشȥֻö߶죬ǰŽÿ̳һأɲӦӡ
㷭ķϣֻԲ軣ʱҡҷ׹ɲŵһʹ񽫳ӽһ㣬һͷȵø߸˼⧲Ƶĵ춥ϡ
๵Ժɮе⣬⣬·ɱɲɵȥ
µСɮȴҡͷһŵصԣס˼֮ܣԸʩչǿˡ
˼춥Ͽ˸װͷתصŲĻƣҲű
վűȴ˻γ̽ʽɲǼʩչ콣һʽ޺ֱۡɲȥ¹ǰʩչռҵߣֻһ޹̵ľ콣
˪һʽ޺ۡȴ˺һǵ˴Ŀľѡ
Ǽ˴˽УͷܣĻϲߺźã
ַ׷̵ľ콣նаɲذɣ
Ӣţ콣Ϊѧȴѽһʽõ磬ʵ
޹Ҳظ룬ΪԵõվű䡣ֶ֪ϰǲףվűȴмֹӣѧİ
˭֪һ̣޹㾪ʧɫڳ֮ҲĿɿڶߣľ
ɲٿȻ֣͵ؿסվű磬ָڹء̫ѨתۼѶ¹ֶֽ¡ֽתһ⣬â¶˪ѩ
ɲͳһնվűձ˿ʹ˫ۡһ뷽һ֮һССһ级˾Σ缱ӿ䣬´ġ
һֽࡣת˲䣬ɲǰȡȻ죬ѡ
еƬ촷ײȻƮ䣬ɢ쾧ӨСꡣ
ɲƬὣ׶޹һĻֻûɢǾ콣
ⲢǾ콣ΪʮأÿһΪ޺ۡ½롢˪СȼϬ徳˵վűֻߵ˾콣飬ɲųһȴ˪֮
콣乫֮ڣϰʱжŷ֪Ϥ޹֪ϰô˽ļվűޱϤĽ̵֮·ųžɲңݳһ׾콣
޹񼤵ɵٿȻȵ⽣ǴӺδѧģ
ɲȻӯŪЦ⣬
㡭⣬ؿܣ޹ס̧һԲͭС˵ĳ⽭棬ڹ㽣
ɲǰ㲻ҵϰѾ콣ݹһô䲮
˵ʱϳ˵ӡ
޹ŭ˭еģ
ڵ㡣
ĳؾ£
СʱеġЦƫҪҵ״ʣֵͬܣҲӲҪҽ㲮
㡭һʲôӣ͵ʦ˾콣޹Ըֻͷۣһ㱡ȣˣˣһǻСӣΪԼܳҲ˵Ҫˣ
ֻؽҷݵǵءڵ
޹Եص˫Ŀ︡Ѫ˿ֽζÿ֨졣
ǻԸңǾʹ콣ɲиֽһ񣬱׹⣬㽻С
ŽŵĶˣǰôҲйһЦؽͷӶ۷׷ף˾˵滰Щƭ˵ĹҪ֣ΪУ
ɲ΢΢һЦЦµķУ
Ϊ콣ʮأѧء䲮һĺ֮ڣһѧ㽣һء
ϣжлȻ춯أ·춥ڲ䳾֮ѧϾ콣ƶҪӵɳŵŵ¡
ѪӺڳ½䣬һ۽űߣǴѻһСѪˮ˵죬Ҫĺ֮ʤ޹˵˥ߣֻٳС
ѪʵЧûδǰվű䶾ʹٶȱѹȥֻľ䣬·⸱ٲԼ
˽ĿˢˢͶοΰֻ΢΢ףŲ贬ơӰȾϣյʯ㡣һڲס򰾢⣬˫ϺʵĴ߬콣аŷɥĿ
ǰŵƨǮɶֽŲõشӵ𣬿ɥµ˲ݣɵúúýѵһ٣ɳ
һ׳䶯ܴҲ̧ͷ£ýСӳԾͷ֪˵Ųͽ
ԭ֮ȺգǼ߲ѣ߾ﵶһµǮ˵öԣҪɲݺݽѵһ٣ýﶼϵ
ѵߺ˺ɱһƻһȺտ׺һ뻯ɱɱ
˼ſʹԴļվӡһѣ޹ŭػСӶ֣
һƬ䣬޹ȴ֣ͷŷ微̾
ĳˡ
ɲǼ䣬Х硣
ĿޣѪ³ȷѪꡣֻε죬˿ɢңĶȡ޹沢δʣֻˮӰ٣ֻϾڱߴΡ񲢼磬ɵȴһƬ
ٵӱ˵ſˮֱ˵޹˺£ǰ˽ɲƼ
ɺɲȴƱײһٿط˳ȥݺǽϡ
鲼ƬƵƮƮֻϥѪʵֹʹǰƵľʹѡһŻԺͷӿϣ͵ס죬ȴŻһѪٴͷһֻǰһѪܵĿӡɽд̵ǰ֮ʱȴ֪
޹վڸߴ΢ƺˣǡ޺֮ۡ
ɲԴеֻͣѪʵЩ࣬±˵ŵ̫ʬ϶ֲ֧ס
ǰƮѩ㣬˼ӿСʹ䣬ЦԣùβĵģСӲʹмңÿسյǾѣһ˲˹ģȴͬԼˣ֡
ʱΪβʹ観գֻۣҪ뵽үұĶҲʹ˵űƤЦѰ϶һţѶԷ˸ףȴҲܡ
ץŽÿһ£·ڴʧֱͬһʧ
Ҳһġ
ֻҪСԪ־Ͳôʹˡ


294 ʮߣʥɲ
ʹľ콣վű䷽ʹȻͬ˵վűèܽƳۣ޹ľ콣ɳƵϡ١俴һʵľ콣Ҽǵһƾʵʹͬһģһ
ĨѪǿŽվ
ЩԼŵǺ¥ĺڳ£ǽ͸ѪҲ˿
䲮㷽ʹĽôǵһأڿ˼ɤѪµ
޹ɫ࣬Ϊѧţĳȥֽ㿴Ϊ콣
˵ȴ顣ƳɲʹĽҪͬԴȫ³ȴˣ˭ѧ
Ҫ㣬ǳϺɲǽڣ൱֮ǰǰԼԡ
ڻȻʱ޹룬ֻһߣеڰﻮֱ߬
ɲڿֵַ̫ļƣѪɫȴǿЦù˼ңʹá
ĳʱ˼ɹ㣿޹Ȼãǳ
һǱܿҪôһЦģʲôʱɱҶɡ
ģǰ̤һʯשһѪӡܵľʹľȥͬʱ߬ŵ뽣ԣͬʹһѪʵȥ
ѪʵʹЧʵˣ̼ɽǰǧɮһأ֪ķȴֽԳܡ
ɲǼ䣬ɲ͵һţ֮㼲ɶؽҧȵֻǡҲԴаˣ
޹һݣǼ䣬콣ɲǰʱһǲҽתӳ˲Ѫ˿ĿɲĿ콣һɲǱŷʤڶţƹ档
ɲһֳֵһ߬ҿ͵صס콣
˶̱ӣ˴˶ڱʹ·ҪԷݺڵֱٿȻֱüۣҧؼй֣
˪У
һ˿֮Ϯͷɲ󳷣콣ɶ콣صġ˪С޿ɱܡ콣󡰿졢ա֣޺֮ۡǡ족˪С֮ǡա
һ仰˪һ޵֡
Ҳˡ콣âƺˮƼ°ףȴް֮⺮ʢĽһɲĵǱϡɲȻˣȴһɾɨ棬ЩҪ⽣ζϡ
ͬʱʯשٿȻѣϿһĿĵ֡ʯשкâ֯䣬ֻ·аǧ콣ͬʱԼӻ֮裬޴ӡ
ǰֺش޹һȣڰأȼϬ
ȼϬȡԽȼϬˮо֮ʣھ콣˵ֽ˶ۻ𣬵һһԼ֮⡣ʱ޹_Ŀ˫۾ɲֻԼǱϵսѡ
޹Ӱǰ죬һ㱡ĶǺɽȴü죬·ܴǧ
ڵȻųѪۣƴֵӿ⽣磬ȴ޹
ʮأ꣡
ʱ䣬磬ƳաصĽ£ҪƷɣһʯשƴˮ궯졣ǰɾڣٺԨ
һ־ֵ쾡¡˼㤣ֻսսͶأֱ볤ǧͣк˳ɽӵһֱ޹⣬±ɫ
޹һ̳ΡͬʱǰڵϵհܴҲһűɲǮɶҧأϳҲȥ˼ɻ豦ƣֱƶ
һɲ䣬ɲΧĿȥ۾¶ˣӰ̵ƵϮ
Ҫͷ֮ʱĿһݣϢ񡣾콣һδӾԺﹴģָ˱𣬾콣ʮرҪ뽣ͬһ棬᳤硣
ǺɲҲߺȣ꣡
˽Ϊ֮һɲһڣʵأ׳һֱԣɲҲʹһ޵Ľʽꡱ֣޹𣬽ڽ߾ȫȻҲս˸ƽɫ
ΧڵߵĽǿýŲѣҲҳһãȺЩɧ˹桭ĺڽľ콣ѧ
հ££СӲǸջڼӵϺӸʺ򶼴
һ죬ĽأȻѡ⽣汻޹촷ۣҲòá
ɽﻹһ޹еһ̣һִĵһӶˮξͣȴӹɵľ
˷ɶˣ
һ覡
һ֮˷Ϯıо¡ΰɽ֮һסɲˡ˲Ϣ֮䣬ֻļ죬ɲԵ⽣Ӱ̤бֱǰ
˼ɳüʧʹ׵׵Ҳ
ԣ˸ǲҵԶ˰Ѻ
վűɲۺ׹⣬Լ⴦ͳ֪ƲҲ֣ҧʩߡȴ˿סɲĲֻһã¶ϣǰһ̼ҷ硣
˰˪۰ããһƬȴ˪Ŀ⡣ߣֱǰһƲɵС
ɲĿ磬ֽýݣסȺײ˼ʹһڶѩԺ
޹ֳ˼ɱƿ衣˶ڣһӵ׽סɲ½ǡǿŷ߶Ȼ졣ӭһʱƺͭǽڵƶ˲ʱɾ
ɲ˻ѣϱϸܵĽ滮ѿڡһڵӱһ˸Ѫ裬˷
ۼĵӿɲͼҸ߽еסҪȥɱ׵ͣ
ɲӣǰ塣һԾ𣬲ȹǵļ̤ϵǵļͷ޹Ľ˵ıУմһ˸ǰ
˴һʼڲ贬ߣ˵ĸ֮󣬾ɲɱľ
ʱڶ_Ŀгݣ̵ǰȴͣߵĵطɴ򵶷΢΢¶Ůǡ
еһз·ֹһ̣ɲվŮǰֱָŰɴӡ
ʧɫֱֳ̣ж׼ɲȴ˿Ҷ콣ɲϣͷָģû˸Ҷһ£ɲȻ֣ȥߵ׵͵
׵ͣãĴ΢΢һ¡
Ǳٵ
Ǵӳݷ뼷ģÿһֶǺ⡣
һֻʮǰûɱĶˡ
--------------------
һ֮ǰµĸ£


295 ʮˣӴ˱
һƬš
ֻԼһӶɢŵıи롣
ŵŮ˺һЦЦƵࡣ壬վҵǰˡ
˵⻰ʱ̹ȻԵǣǽ˰棬ĥ͸ɲĹϵɲδֻǳĬسֵ·δĻڶ
㻹ǵÿһվǰʲôôŮ˷·ĵعңʹֶΣȴû˵ҷֺضᱻҷñˣ
˴Ϊ˺£ŰɴĿ¶˾ģ±ɱø֧룬ϧ
ɲؿڣֻǾò졣
㶥׵͵ͷ߬׹⣬޺޵ʵúܲ죬˶ѡ
ɲǼ䣬ж˷ֺкһƬѩİ׹⡣ɽ˷ִ磬б꣬ɽ
ɲһҧأֹͷ֨졣ϸϸѪ˫ϸʣһķ籩Ưε˱ǰ񣬻ڷ׽Ů˵ĶԻһʱδüֹȴȵ
ȫ
δԼ⵶ȫòٿʱ˰벽ֻǰããƸһѩзҾˣط
׵
˲˵֮׵һˣˣɱǼ֮£ȴ˼׵ݣȻҲ֪һΡɲƾԺвдӡʹͷѧ˸߰˳ɣȴҲ㽫˾øεơ
Ǽһ޲Ȼʧɫ׷ټҴڡµػ£ɲ׵͡ⲻҹô
㣬ǳհǱ£ʹ׵ǵС¸ùĵ¶
һֻ塣ʱ·ƱãתâճʱѸ磬ףɽİѩǣ͸顣
ѪˮȾ죬ڻʹѣ·Ҫҵĵȫķֵ̫סɱǰͻԼҹƽһƶüۿűҪŮ˵Ĳ
ɾһ̣ҹˡ
ŮٿȻվϼȻɴ˾׵ͳʱȫް;ϰ֮Ƹצҹ
ָȾǧ죬ֻ֮ʮָ趯ʱĺӰһ˺硣
ҹצ̽ȥһ̣ɲƱһǿᾢɡѪŽǰѬƵһȻֹ
ɲȥֶߵľһ㵹£ֻ׵ͽֲһ˲㱻ǿ˦ڵء|һ͵סָۣѪʳȵʹֱڵϡ
ֻǰƱͻһƷۣഫʹ΢ЦָȾһƬѪ
ҲϹˡֻĺȴȻϵҧѵѪ˰Ѫ˳°£ĵݲҰףɲ
ڿһֻϡұ֪׵Ҫʩչ⵶ǿĿܴʩڵϱľ
ɤο˵ǻᵱӦҪɱ飬ȴҲԸǰ
˼ֺɽŵĹ䣬ֲεЩɻ󡣼֮ǰڵΪΣɡȺ֮⡭׵ô
ͦ񣬿ɡԣǶû׵̸ͣһ֣
ȴٿȻ˻һӵϷʹ˾еʱԶһµĹӣް㻪ΡȻ
޹ӰȻʧž콣ַɲϿԶӰӣ¥̿δɬȴҲλҵһΣ顣
̾㲻Ը˵ıµû˲
ָֻһ㽫ΰס΢΢ѹѵٿȻ˽ڵ֡Ů˵һһƵҰ׾٣ʫ黭⣬ֱۡ
ɽȴ¶ֵһɲǱ˻ڣﻬһöӣ͵ص쬺Х˰ĵϡ
һɲײ׵͵أͷɴƿڴƤذһԾϣ滮ȥ㿪ȴ˼ö˿
ñµһɲ˿ݣǸݡŮӣƲ꼸ΣٴŷƵķ˿¶һƬƵĶͷһİ̺ۡ
ơÿһ¥̿ϽԻµ
ֻ¶Ƭֺ̣ܿ챻Ů˵ڷڸǣȴƵһһƱƵٿȻֹϢñƮƮڵϣŮҲĬȻشͷķ˿ڳһƬ˭Ҳɫ
ã̧ͷȻɱ֮
壡
˺ݷɵ⣬ܡǱش´У񣬰ȱӴڡɵӶٿȻɫ̿ȥŮ˱ɲΪɲ
ҹ桭ҹ棡Ⱥк𾪻̽
ķҵĽŲž֮¥ҹˣӣӣ
˭һƳ캳صɱƵĺ¥ˣֻ¥ҹһˡΪɱ¾üɵʮ֡
ɲջذףЦû棬Ҳ붥ڵ]롣
ֱŮˣһһٵʱǽڣ㡪Ҳ
ǻֻŽţ߷׷ӿһɢһƬմǵ޹ŭȣͳͳԭվҪĺثô̰
һƬУҹЦտ۵עɲ·ֻӳһˣƺϵһжϵ
壬壬Ϊǽ壬飿̾ȴðĻǿҲǣҲǡ
߽ɽϰ⸱ģֻصҵĿǰô
ЦעѣҲ˳ֻ϶ѡ˵øлңΪֻһкˡ
֣ĿȰеĺͯȴͨᡣ
Ϊβصأ塣ϣ֮¡
ϣʲôĮصҿƲºкθϵ
ٵɽŸˣôǲ׵ôģŮ˻ӱƽ΢Ц㣬¥һѵ˵ϵں¥ܽ
֪жȥɽôȻ˺˪Խ
ٵɽŵĲֻǺ¥ڰǮƵˣ


296 ʮţӴ˱
ȴΣ
Ŀδҡ֣·δŵĻϡȴ¶΢֮ɫν飬ǶƳɽŵһۣɽŵȻŲڿ˽Ų
֪˴£㻹˾װô
岻ףҽҪɱкθϵѪۣһֻҹ棬˵˹㣬ʮǰ˽𸮣¶ɲܾôˡ
ŮãһЦұЦű֮̾ɫȷʵôˡ壬յʮգ
Цǡҵǧҹλȥ¥ҹôǧ硣
Ҳһ΢΢һЦҲڳţ֧顢ʮࡣҵȵһ졣
ɲұ޶Цݣɵ˰㣬ҧ͵ؽǰһ
ԣ̾Ϣˣ塣ΪΪʲôڱҰ񣿡
䳡Χ뻮һ죬ڱĵդĿ;Χס䳡׷ж²ף¶һѵĺڻĩ
ժƤף¶ֱ֭ϵƣִ˻ӣߺִ֮֮У
ⱾԴﱻ֣Ϊײ࣬Цһ㾪״ĶӡդٿȻУܶͷйˮݣذţȿֺӡ
ΪȺİ˸Ժ¥ҹѵںܳһʱŷɥȺסӵˣǺ¥̿ͣ
ӵȼߣʱſ졣ʱѪɣ죬ٰĺ¥̿͵޺ķѣҽͬʱһ׺к
ǰ䵭һԵɽŵӺƵϰ£¶ھװԳ¥̿͵ıĿǳ𴩼׶̽ްɵĵӣɱ轣
¥ĶǺ¥˻æ£ͷӬʱѬ⣬ʮ޺Ȼըѣ¶ͷȼյĺڻĩԭ˴Ҳ类̿ǲ»ĩһ򾡡
ȼһҹ˫𣬽ס춥微ƮķɻҡҲƵĴЦӳݻ𺣵Ӱ
ɲ֪ôҾеǩ;мΣձ̽һһЦ˿ںХҷɢңĽݼںȻȼ䣬һۿѪ˫Ŀȵ
һҲʮ࣬ڵվǰᵶɱң
-
츮糱
޽ĴѪһʺȾأֱ˴˼
˴ٿ䳡츮룬һ㽫ɢ䳡դɢĽϹǣ޹͵Ĳк˭Ҳûϵź沼׵Ŀӵ¾Ǻ¥̿ͣĩ˴𺣡
һͣ˽ߣ̿æҵжڻĩ̫ʺǣüš˽ᡣ
ڻĩж٣šͷ̿͵
ܶ࣬һʱж
̫ŬŬ죬ȥ̿Щԥǣݾߡ̫ݸƨֱӰѵһϣȺ綼
˵䣬طһֱ֧ϡ̫˫Ŀһݣ͵һץסȼյβ𣬶ʱ̵죬ðһɽɻûɿȼķɵӶֱ
еϮ
̫ųɤһ˷һְֻס͹
һ׹ޱߺڰ
-
Ũīĺڰ
ڸеԼɢ˼ܣͷһƬƬɢڵϣֽŷۣȴԶգۣȴһĵʹ
ӣȴݺݵؿĵ˶ͷԼǻ˹ȥ¥̿ȼ˸ĺڻĩȼޱ߻𺣣ᵶҹɱȥ֮ʱ׹µľʧ־
ɲܣڹ̵Ľľ䡣֪˶ãҲ˼ƬˡһƬڣֻԶӿ޺ǴӽƮġŮ˻СıҭҭΪҡһĺ桢˴һȺ۷ɵĸӣȴƽױڻڴ֮
ڻŲŹǦƵ̫ãѪʵʧЧˣʹһصСȻ߬ʱõ֧ľŴӵ̮
Ҳ֪˶ãǰ·ĽľϡС࣬ƺǻˣҽһԸµؿˮף䳡𣬿ɱȻǣһС
ǰ΢ЩڱŨԼ֮Ƶڵķ棬̮֪ʱ˵⣬û̡
и̻ҵСڲԶޣǺԼʧһ㣬Ҳ֪ǲǺͷͬһλ
õ֧ӣ߹ȥǿңͷĶۡܣȴӰɻ𺣵һȴƵĶ̱ƺǶ֣Ҳ޹ڻͷ
СȻޣڵӡѩۡһȳһյߵ󣬿ڵ
ι
Сͣ˿תͷǱһ˵
ʣһ¡ѩ׵Ůô
СҡͷȻֱضŽڣǼΪ̡
Ҳ⸱˲˹С롣˿ԼãǱѿڡټһ۱ҹˣѪһƬɲˡ
ûмһͬһúڲˣʡ
СŴ𣬡һղٿðһ֪ȥˡ
¥̿ҲҲڴ˴ֻĽѪʵЧÿˣʱԼѪҲҵþԼ֮ɱ
룬ȴĿСƽŻЩʣĶ
ҲģǺϡѽҲ͵͵ģʱõǼ飬Ҫ˵֮ҵүү֪ȥĶˣһС˵ѹԴȥһģɲһ̧Žڵ˵ݡ
ڳĬؿƬ̣
Ҹղ⣬ֵˡ㿴һô
С㶵ضֻڻ˸ص
㡭ǽү𣿡
ĿһƴȻʧɫſڽ࣬û˵һ仰
ϳСڽ𸮵ǽͷϼʱڼζլȺͯʵǽ͵ģñµüŪ۵ЦǸȳӡʱҲܰðɵģȥȴˤˡ
һģ꣬ȴ˵ԶǸզĽү
ڿֻͷʣԾƲۡ
Сֿ¶ʣ˺öѪû˸ô
ζ츮䲻ԶҲһСëͷߵģôģûĻһתʵ
뿴˴ᣬͱŵ͵ϻһģǲСΦ͵˰ͬĸҲ֪ĴȥˡСһʵ
СԪأĶ
ڡ
ҾͲ׼ڣСˣѱһЩߴȸΪܰҪǲˣƢһ
ڱ뿪ȴֹ֪˶ʣʲôģ
˵Ĺһ

С֪νĻµ㻹ȥСԪôҪȥĻҾͺһ˳ȥϡϻ
Ųȥ˵ƺҲȾЩͯģ
ֳ׼ƿڴšڼζСԪ׵ˣһҲģϲ׵ˡ
ѵõЦЦô˿վ
ϣܸϲɲһ㡣


297 ʮӴ˱
ڵ֮ߣСĵظ󡣽ƳۣԻͷǳ
һȥ
⴦ȥǱһ㣬ѪСԴͷߣҲŲҪȥϻСԪ
⣬ҿɹܲŵüСƿ
ޣȳӣϣСüŪ۵غ־ûᶯ˿ڣȻҲֻաǽʵ֣ʲôֲϱ񡱡װͰЩӰ˵ĻҲˡ
ٿ¶׹⣬ʱǵıҲ˲ʹˣתһǯסС͡С۰Ƭ̣ط
ô֪ڵʵ
СȴɫҰףһ˹ģڽɿص

ٿش˸顣Ѿã־˷Ӧһɲдӵаһѩ磬ѩط磬ȻײϮĽУȻ䣬ų𻨣ӳ˵ס
һŽڵӣɭȻɲɿţ°ûƤ¶ŰһƳЦ
㰡塣
ڵĶ·ǰһȥ亹ֱǰǽ֮׽һԼɭȻĽ̡Ǻ¥һӣҲٲҹд֮̿ͣѪɺӵ
ƤڵɭһЦ¥Ҫס㡣ʵ㣬ԸϣҪʬ
ΧĽ𲿴̿ͲƶĴȻˣȴϿɱ֮͸һɿ̹˪ɨһ۹ȥֻȺ̿вϤ֮ˣҲ𲿴̿һۏɽѪӣֻЩͬž¶
ڴ亹ЦҪҰǵʬ׶̤ڽ£Ȼȥɱ
ٺٷЦ壬̫ҽ֣ôΪұǿֽ̫࣡ýݣȴҲûϽ֮׵λӡ񡭡Ŀб㻹ŸƿӣͬǾɱ
Сڽһţŵûɳ֮⡣ڿһۣҲϵǰɱɱ
ٿʱ䣬ֻö죬ƼȴȻͣСͷ𲿴ִ̿УƮȻҪСͷ­£һöͻطи񿪡
һŽڣɲָӣĴָָ֮䣬̽Ŀ۵̿˪ѩ
ϵһУЦ㻹Ǿˡ
ǰɱɱҲȱȣʲôֵģڼڽЦһ̣ȻһڵϡбöУڱסСܿһĽҡ
ŨӰϣ͵̧ͷȴײϽһɲӡӰȻıХεþʹѡһһϮ͸ļǣֱڵϣ
ɲ˲ıؾʹˣʱǵһˣһһζĶҲڸдѡŽ棬Ŭý̵С
㲻ǹˣ塣һɴۣǿʹɲɽܴǧٶȸȴǸˣֻ˲Żˣ˱ϲ
еϧƵ̾
ڡڡУ롮Զˡ
-
Ĵ磬汼ڣҵǧ֮ڽӵ˳ľס
ˮ¥Ķɱȡˣ
һӰΪ׵˽е£һ֣бߵ˶һȴȺڣ棬ٲȻһлģԭ߰˲ʱ
ȺлȴݡֽһӸҸǰʢˮͰｽһȥҨˮˮͷ󺹵ظĻ
Ⱥлβɽɽŵӣ׳ָˮȻĵӣֱæͷ󺹡ͷöĵǲȥ˴ᣬô
׳Ƭּ̣ᶨͷȾµҪʦڴˣҲ֮Ӳܡ
ɡǡ¥ǲȥǣֻȺΣաŵ׳ҲһʱΪѲѣ˼ԵǰҹҲؾֻ̡춯ǡ
ʱ֮УȺƵҹš
ڣĿ⻷ߡŮڽ֮ϣһϮ˳Ⱦ
ȺǰŮӣֻζӳ¡޹̾Ϣ㡭㲻׵ͣô΢ЦΪͲ£ȴ³ˡ
ʱ˿Ůӣֻᣬȴƺĺ֮ɫ֮˵ٹĽԣһʱ䲻֪ǰãǽ
޹ü룬ѵԼֶĿĺɲԷ飬Ǻ¥ҹ棿ֲɵɲЦӯӯԼʱģ͸żĽǸʮǰԶмĺͯ
شӵ޾ɵվţȴǿ޹һ㣬Ǻ¥ҹ
˼һŮˣ㼴Ȼս˫ֺʮеҲΪǧɮʱļ¥̿ͣѪɱʵأλŮʩȴǸǸɱħͷ
˴ʱڵϣΧܣƽڳ˽ǽȺۣ׼ѱû
޹¥ҹ棬ڱ츮вĩڻĩʲôЦɱǡ
Ⱥħͷма֮£ɵʮȻһڻ֮δɵӣʱѪӿ޲ýŮ˺Ƭ
˲ɵһᱻһɱͷĵҲк¥̿ã˵ꡣ
޹˴˻ֻŭѣԾȳ㾿ʲô
δҹ濪ڣ䣬˼ɱٿȻֱֳƣȴڿ̨ȭƣתۼҹߴɱСзСġķħֻƣɱ֮ȭ֮ϡ
ȭȫ˿աлƵһӣȭȫɱڰʹǧ֮óŵհƵתܴ£ҹȴ˸գڵϣƵѺۣǱ֮
һʱ侹κŮӣҹֶȻˡ
֮΢Ц촽΢䣬մѪ
ȥˡλ֮ҵģ


298 ʮһӴ˱
ʱ䣬Ⱥһ붯ǰŮΧСһܴͳּͷϳǡΡ߳һ㽫⾧˰һҹ棡
ܴн֣ɽȴֱߡ±۰򣬿һʮָ͵ڴʯȥϣøվ硣
һԵ˼ɡǮɶҲٴУ˿æʹұ졣˼ɽ˫ֺʮͻؽǽһӳʮָǹһŪǮɶ֪Ľؽʽڿ͵컻աļƣ۽ҹһһƽľѧƴҹϮ
һʱ䣬ֻ÷쬣ǰŲҷ׷ɡλֶһֵĹ⾰ʵѼֻ˳ƴҹǰȴͬϷһ㡣
ֻҹһΣ֪ƮȥĶӰȺ۵İΧٿȻɢɲǼ䣬˵ĽΡܴʯ˼̳ĽơǮɶӳ֪ӵ˫ƽһɹǿ֮ľֱ˶Էϡ
ࡣãȺ۽ȴǳʱ޹˼ɣ޲ýƽǿзóԸҹ棬ȴҹȴǰʧȥټʱ˶ԷϢңѪѡ
תһֻҹ治֪ʱ󣬵ǳЦЦȴȻ
ϸһƣгƵλŮһ𣬾Ҳ˿ЩȻͬķ˵˹ɫ㣬Ĺ꣬ҹ˱ŷɣƱһһЦԽ˵ľ
и֮֮û뵽һֻнǾҷǿЦЦ
Ѹ֮Ⱥ۽ѧʮ꣬Ҳ°ľΪֹδһ֣ȴԵࡢݲȣ˽
иصȻƲǣҲƲ㣬㵹ܴܲѰҹ档
˵⻰ʱƵƵƳһԡ˻⣬ϽһľӣϸϣľһҹҪѨǮɶ¥һģȴʱ˶ڣԵ꣬Ҳ˻֪ƶϡ
ҹȴֻһֻֻ֣á죬Ϯľ龡ץסڵ¡˫צһ㣬ǹ룬ޢһ㽫֪⵲¡
ǮɶŵĿɿڴʹƵۣ߬ǽָ׸Ƕϣ굽ϣҲáһָƱ紵˳ȥһ㣬Ǳڵϴ˼
Ů˲ݣҲþˣƳˡ˼ɳ϶ϣһžҵԣ״ҲƵĽձƳȥȴָһţצŭſ磬һΥľ͵ڵ¡
Ǯɶɫɷף૵˾ʲô֣
ʱ˼ɱڵϣͷ죬ʲѣѪֱذԱһ̧ɽ£ñǿʢȥܴŵʯҲֵ̧˻ȥ΢һʹ຺ƳȰת
ǮɶԭǰһƬӰҹЦǰֳצ״Ȼͷץ䡣ǮɶæȴԾһʹ̧ʱֻ˿ͬѪϡϡصϸǻɼǵ˿ڡ
¥ǮɶһƳˣֻӷűһĳ;һ㣬Ʈڵϣּ˷ǵȲԱʱҲԼһ֮ݣǱ£ͷ絷¥Сĳէʲôأųײ֪ҪβſĹС
޹ںŭȣǮңҪΪһϥ
ԴǵشȣЩ⡣ӷϽɿƵɲ⡣涯֪ҹ澿ɱ˶ˣ˵׼ܽһ򾡡
΢Ц˵һܽҲȡ
˼ɴӵ𣬿ڳݶ£ƣλʩðڲ
ȴĬĿ׷ҹϣⷨΪΡ
ҹЦλԶĴ澴⣬ȻҲصڴҪԶλӼ֮λô
һЦȻǵ檣Ķ˲Զǹ֮سƽެƼӵܣȴսǰݼڣҹһ
ʵʮ־Զú¥𲿴̿ȥغеСүˣһܰϹ
޹ͷһæŤͷߣȴûվűӰǷŵŻʱʧɢˡʱţ亹乡
Ҫʲô޹ͻرŭҪĳĺֶЩʲô£
΢ЦҲʲô£Ҫ콣еÿ˶һգͱһˡմ£ұŹǡ
Ⱥŭѣٿʱҹ⡣ÿ˴̽һڳ߽֡Ǻ¥ʬó֤ϽǾ콣Ǳܽ˶˽̡Զ֮ӵ¹䡣
һԭڷƮҡеΪΣ㽫ڰ׵ߵаѷ֡
ĳֶʲôԹ޹ҧгݵʮǰ¥𸮣ô˺£ŽǧټƵҪ
Թ޳𣬳ʱҲƽЩƫҪѰ鷳Ϊˣ²ŲὲʲôԵɡ
һԸ
հܴһµӵ𣬺ᱩش£˲ǸֻᶯСֵĳǣƣģڽľԼϣȥ
ֻĳһƣ㻯˹ƣϵƤƵƿѨдȥŵۺ󣬺ãܴǰ
ӰڿȫƣҪ⿴ϡƽʵɽ֮ƵһƣȴٿȻǰͣסˡ
ϡ档̵ص˵¥ִ飬ôȴҴˣ
ЦɱһˣǶδô
ôһ˵Ⱥ۾㤣ȴͷһƬհסʱһҽУǵصѪ˱֮ͷ
תͷһֻܴʹȥƾǴ͸ӣϡֻؿڿ˸󶴣Ǳ˺ȥѪ⣬Ȼɲ
ʱſֻ֣ץֻѪģﻬ΢΢Ķּ٣û˷֡
հܴࡣ


299 ʮӴ˱
ת˲֮䣬ҹɱһλеľ֡
ŮѪܵġڲ࣬Ⱥ۽Ŷ壬һʱ䲻Լͬغ˰벽
ǵΣмƲڵϣ˶ָѪۣЦŲɵǿᣬҷ˵ǹԹԵһǾ͵ɱ
ƳһۣŰ׷۵ѹ˲㱡Цӯӯȴǿ£檾öɡ
ţƫԴֱϴŵЦ⣬¶˪䣬ǵú˲ɵô˸ս
¾еȴҲ˸˵λӣʬλز͡ǿѹͷӻȡȣ練뱦໨סŷ档һЦȴնصǽɥ֣Ҳ˶ϥ
ۡ޹⣬޵ֻƤЦⲻЦ԰ŶṦҿ㵹мֹ˵ĹͷҪӲöࡣ
ֻһɲ䡣
еһɲǾŰ𡣡ѧ̶ֿһɲܻҹԣɲǲֻжȷڳһ˲н˷ɱٻء
ǳ˶Էֱ˲䣬һȣƻٵӰԲȶһ˷ɣṦѣʹһʽϷ̼㻯˷೤Զˮҹ
Ȼѹַ۵糸ƵĻҹòһֻ˺¹Ķ˶Եд˸Сʮָ񣬼ܵסâܻȡࡣ
˲ʱ䣬ֻȻ죬ֻ죬ɳƮϸʯһϣʹҹһǰƮһİӰһĨƮƮƲʡƲʷ۰򴦱㴫ʹѪӿ
Ƭֺ̽˺ֱۡ
˵ҹצ¾һƬƬָֽ֪ʱԼļֻڹǣ֮·Ҳʹ
ҹȻûаݣЦȴͣŮ˽ǳֱһԣ̶͵ȥһơ
һƽʵʵش˺ϣһ±һòݴ°ƺۣ߸𡣿⻹꣬ҹľһȥֻǿ죬Ҫšϣ
ת˲䣬ṦһתȴͷͬƱֳضһ㣺ҹ˵Ʊ콵ʯݺһԣȴתô죬תۼ侹Ҫһƴ׷롣
Ǳˤڵϡ˲ʱṦŤתǿһڣֻϢ΢һʱ²ˡ
⡭˾ϰǺεȹСʵδ
˼վ۵ͭ壬ȴסɸŮֱλͣʹǵδзȫ·֮ʵޱȰһָһȡ
޹Ҳ֮Ź¥ǿǵУȴ뾹ˡﰵһʱ˰Ѻƴʹʮؾ콣ҲʵռϷ硣
ӷδ֣ǲþ콣ңȻһЦգҲȱһ֡ٵȥ²ǽû
ЦҲ곤˥ٲʢʱģ֮һãɵڶᾢҲ˲ҷֺǡһٶ˥ߡ֮
˵⻰䣬޹˫üؽ߬ž콣ֱĬ
ػԸҳ֣ЦǺãұƫҪƵ֣
ϣһ̧ȣ߷öĽľ̳䣬˺Ƴõ²żӽڵհӡЩڱ̮ʱûüܿѹľ£ҼüСǴغ֪˴ڡ
ֻһ֣һ׽˹С̶Ƶסͷһ˿á˳޹ȥԵסԼָ
Լָķ޹һ˲ֻǵӲҽһϱųѪ㡣ָᴩ͸Ѫֱ޹ãȴñб߽ǣ϶Ѫۡ
޹üŭĿὣ֮ҹһӣסȥ·ǵ޹£Ͼһӣҳģࡣ
סס֣
˭һֱڽס֣ȴС綹ǰһ񾲵Ц͸Źɷ辢ҲžýʵҲǰУ̴ɳ
ִӽľϳһӣʱһ˻ŭ𣺡ҽ㡪ס֣
һ޴ӰӸϡ
µ㣬мˮϣŮĮȻزգָ޺ۡѪ
ؿڱľ޺ΡȻǰܴ࣬Ѫɫؿ࿪ĴѪģҡҡ׹
ſǡհġӣ
Ƴһ۽űѪܵ࣬ǽ˳Ծ㾹ȻܶĪǱȸ֮ģ
޺˿ȴ૵ĪҪǰġӡ
»ŵļհսѣû뵽ֱܴʱͦŰǣʱӿˮе
ֽŲõشӽľס׳һѱһհû㣬ǻʲô·
ܴ˻þϣͷȥ
ǽû䵽ͷϣܴȻ£űߣҲ䣬ҽ
Įʬ̧Ų࣬ʺѪУұơ
ݺ
»ŵհҲ˲ѣشӷܴʬ׺ޡǼʹЩǮƣЩؽֶβհɰܴʵͦáǵЩò㣬Էָһԣ˺ҲţɢҾƶЩĵá
ʱڵֻǵܴһʺЦ̬ģ˵ʱ̰ЩӬͷСֲʶֶǸѵĴϴ֣ⲻʱЦ󷽣ȴҲԵÿס
ǿɥܴʬױڻʲôȫûǵİ氡
ǰҾȺ۲ã޹ֻŭȻ齣Ҫȥ
ʱһֻסš
޹ӡһ˯ʵģƤճɴʱȴѹһ޲ž
̵ص˺ʦͬţԸ
˻һ˽һ˼Ȼʦͬţ
Ȳ۲֪꼸εӻһֻͣڳ£˵еκһ˶곤Ҳֻ¹ȴ֪ҹͬŵĽ顣
ǣɽʱǶΪĵӡӵɺǸ·ʦȥɽţҲ˸ضЪϢ뱻ִţͬ˼塣ΪӦĹڣȥˡ
ĬⷬЦصʦܣһΪҲء
ڿƣŵ㿪鲽΢ȭֱƮѩˡ
ʱ䣬˱㼲
أȻ֣ͬצһһ㼵ģǰҲ̧̧䣬ӻƣȴһǶ
֪أǷֽܷצһӵסá粽СӵѸ磬ڿûӰʱֲ¡൱
һڰϾһͷҲصض˵ҹʹδûǰĺţʱ˳֮Ϊв
˵֪ԼԸķžϣ̶Ӿϸ
ӽŵв˿׳Ƶġ̤ѩ޺̤ۡͬѩ޺ۡͬɺ̬вȻҪıվԭȴѵǧ֮⣬λŤӳԾΪԶΪԳƲҲǳ¡
˵⻰䣬ơһƻӳӱóһƾ¡ײ޻ǺֱײĸվԲ͹֣һʱѷ¡
һ߳ƣһȻδˣʦ㡣һǵǰģ
ȷδˡҲȥֹֻ΢Цϧһֱδ䣬ȴͬǱΪ顣ѰգʦܣⲻǻһֵͶУ
ԲӡѵõʦδԼˡ
--------------------
쿪ʼڷ⣬ʱĿ¼ܿ
ƪɳһдֻῪչһֵľѡ
߶Ǹոһƪһ


300 ʮӴ˱
Ӱһצ䣬ѽѷ֡һмһؿڣλҴѨᡢ䡢šڣǺвڡһڰ䣬ɴȹ˺ȥЩҹİ°䣬¶µ
ؿ֮ǶһƴСֶͭȺ۵ҹڡвȴһǽ˴̲õģ⻤µѨ
Ⱥڶﶼ˵ϲзӶԸħͷˣĹ򣬱ҪѨڡֻҪǻľҹѨܷ⹦̼ܽɢ
䣬㱻ץס˳䡣ŮɭЦʦܣʵ˵̫ˣ
͵һ䣬𣬴ӱϺݺȥϵһһֽ䳶ϣƮƮƲƵ
ƫͷ䣬ȻصǰĮհɥȴζԸңǿЦ
Цʦܣ޵ͬŹҵҪѨͬҪ֮ٹðΪܻСǼ֮ߵλӣҲǡѨ
ԴšΪ֮ǰڴûüͬС
ҪѨ֮£ҵνֵȻҪϵͷʲôãҶôܽ˯ðôĵӴô
ҡͷûУʲôûУʲôҲֻҪҽʦ㲻ɱˣұ˯Ⱦ
˶ʱӽ֮ĵӡЩӽǰڵϵʱȣҲŲ£԰ߡΨհӲ֪룬ܴʬױߺ޲ѡ
˽࣬˼ɳƬ̣ΡΡضԽǻ˫֣λλһԡ
̧ѬڵһԶۻ̾ȴ¶Σ˼ɡ
˼ԭ񱻺紵һѿ֦ӡ˫ֲźϣ˸
ĳɽ£̨һı¹巨󣬽еһϰ
ǰڷѧڡ
巨ָǧ򻯣巨ķɫӦΪ֮ܽУһ֮ħ򡣡
˼ڵһֻ̨ۣɮǣ֮⣬ɮ˴룬֮ˡ֪ĽǷңλһ֮ⷨͬԵУ
ʱٷǷׯµķɣһȻ֪ͷΡΡصͷ¶̬֮Ԯ
ڵȺףֲ֪βĶ󣬴ʱһڽдѾ巨ţʱɱתϲֻɷԸ
巨ɽ֮أаΪ֪˼ɼΣܽ󲼷Ϊ³һƬȭȭġ
ɳü̾侭ƣη޲嵶ȡȻɱˣΣ䣬Ըһǰƽɮ˵ȶ
±㽫巨СλҪһһ˵޶۵ģȴҲ֪ΣЩƽ˵ɮҲĳָ㣬һгɭϵ巨
˼ɺȵԷɳĪҪħͷ˵ɳֺ
ʱڷϣֻӰ趯
ּϣŮЦѽѪˡ
ȵˮԱ£һĨۿȴѪҺ
һӿֱԳܵĵزһģ꽥Ҳ࣬в಻Ѱ轫֫ٺߵŤǽĶֵ
ǲ̫ûʹ⹦ԵˣЦʦܣˣҿû䡣
һСѪû˵ʱ϶Ѫ֪гˣúвอƾⷨӺ
巨֮䣬ͷ˹ǽסѪӣȵ
е׳ŵӺ¥ҹ棬Ҫ˶ڣһһڶ㣡
Цں֮ڣΪ壿
˫ɳ͸˼ɹЩΧǲӣ
ҹһֻϴһҲֵùһָô
Ⱥžʹѵֱۡе¶зϢײѰһйĿӡһԵĵӵ
лλǲˡ
ǰȫעעҹ棬巨ĲҲиʱһ˵ʱΪ⣬ʵɳΪ˵ҲһƬģ飬йҹ١
괭軤סңҲԸиɥҹ¡ĬƬֻ̣Ҫйʦ㣬ǵҪǿڹ֮ˡҲЩͣɢʱ࣬ʱûҪѨ
һ⻰㼱ˣеæڹ֮ˣ˭ã
ӻѹʵհܴһλڳģڹҲǲڳģϵơĬ
˼ҲơĴϵĻǵλ˼ȻɻʮǰĶȥ
ԽʤĨĨϵѪһججģȫһϡ
˵޹ͷ
һ޹㽫ֽ߬ڽϣֱһѺˮġ
ԥźʱ콣˵ʮغ󣬵һƵʢɳƵһꡣ˵һĩĵڶ㲻Ϊ壬ҲвҹƵŮˡ
޹ں¡
ʮУδգʱһ㺦ǰĺŮˡҹ·ػצȻ絶ꪡĿƵҹΪɲ
һɱôǸ޷κҪڣ
飬ʱȴOO@@һ춯˷ľվԡ޹һֻһλ겻֪վǴմЩңȴԵѪɫĲ԰ס
ڣ޹æϲɫļ磬ƿϧصֶ㷽ȥ˺δ㰲Σ޲ðľȫϸϸѰһأ
ȴԭĮȻػˮš
ǡ޹ֻû޸ӦһͷȥֻһմȾۣɱ߷е
ҹֶ΢Цɱ
һıҪҲޣ̧֣ﻬһذ
ɵģٿȻ¹Ŀذ޹š


301 귬⡿ҹһ
ĩˡ
ζһƬϲ󡣼Ҽһǰ޺ֵŰһʱֽڡҷģˮġ⼡Ƶģֺؾһѡɽ˺ˮйͨ
ӭҲȻ죬ʱĩ߿͸ڵǮǰٳһ˾ƣеĻŴӾЩܡСԪ¥ϿֻĴһƬͷȭ죬ƿǺ档ӭʺãž̳ҴҵȺխﴩ󣬼ͷ󺹡
СԪҲӭƼұܵ궫չˣ뱳ЩǮ˵иӶ˼ĩæԸµкˡ
ںæҨƣĳСȴܹˣšüͷļ磺
ιСԪиڹ㡣
СԪ̧ͷģɴδһʱͷڹӣĶڹӣ
Сֵ֪ǴĶ֣ǰӻʱǽġ۷ӡһҵԾƣҪҪ˶顣
ͦ鷳ġҪǵûǵøָ죿
ƫᱡŹĹﶼ̵Ӳˣ˾ĲɿСԹ죬˿ϡ
ԭˡСԪƶǶصͷѰȥʲô
Ǿһ˵ҪѰ˶ԾƣȻҲߡ
СԪ̾λﱻˣ˵ţͻؿһȵȣ˵ˣҿɲǹ
С޷޵ûҪ˵ҪһС
λѰλСԪ˾ףѾò
˵Ҫ߲һλ
СԪѾֻöߣǿЦҼǵͬһҲλ磬ǲѰ
СЦߣЩҪײǾ춥˵ôڹӻ˵ҪüĿģͷ׷λȥͬԾơ
˵СԪܡ
ȣСһѾס졣ʲôأ
СԪɻʱŽǽһͷ׷𣬿ɱϾǵס̽ѯĿ⡣ҲƫЩĴֻͷ¶档
ζ˭֪ĴˣʱںŲ񣬱˸ǽСԪСԪôǰ˹ߵڴˣСݻһСԪҲ鷳ֻ밲ȵСˣ׬ЩнˮǮ
ңҡӦˡСԪɥҪŪˣ˶ҵƿɸǺã
Сյߣѹɤӵ궫˵ˣֻҪЦӦȥǮշ
̸ǮƣСԪ﷢⣬ʱͲȥǰĹӡСΪϴԸǾذߥ޵á
ֻͷܶ䣬ȴһƬиźµĹӸǴһϱ裬ϼ̴ľ飬˵òǿ޷溬ۣȴмࡣ
λڹӸЩСƣ죬㵸ҽУǵΨֱ֮æ߿
СԪվԣڨЦһڹӡ
ڹ̧ԵɵɵһСԪֵĵصҪСǰʲôԸô
ԸڹӵĿ߮ϣüЦͷзԸιСӶ⴦ľΣСԪ޿κΣֻ¡
ɷ£ڹӱļ磬ڻ
СԪ
һ̧ۣͼСž̳ǰĿ·ڵСԪԲסһӱɣƢԲûʲôܽ꣬ҲԹţҺڹҪη
ڹ֣һģȵСӶ꼸
ձʮˡСԪ
˵ЦĪ׼˱ϲ˵Ц˶һģڹһЦֹ˹Ǽ⡣
СԪϿҵӣҪСٶ˵䣬ܶЩǮôСδȢֽǮõġ
ǵÿνҸˡڹӺٺЦȫȡǮ֮⣬ͷϷ¡˿˿Ƶİ׷£ڼͷڹһ縣Ū棬ʣ׷ģ
ѩһˡ
ڹЦ⣬ŭ״ؿɲ˵Ц߱ӣʲô¶ǷˣŰͷǲͬ˵ǮһҲޡ˵⻰䣬Ȼ£СԪ䡣
СԪ룬Ҽүġ
㻹ңڹüⶫǴ̫ó㷢
ǣֹҪ鲻죬˵Ҫȡˣ˵ȥСԪоźһҵˮϣ˰գƨɷףͷƵһ㣡һأҽµģűûС
״ϸϸڹüͷ壬סҡͷˣֽСԪ§ýЩƵĵСӶ񶫼¹òģͬһߡұ׼ҹҹ
СԪûģʵҪʲôƣֽűµĳǳң˵ܸ£
ڹᱡ˼ѣЦҲʲô¶ѽ͵Ҹȥҹһϯ̵ýбɡ
ֻϯôСԪҶӣǽÿҹЩϯϡһ飬㲻߲ȫ׵
ô˵ڹӷһЦЦصҲҪ£ҪҵıҪܺúñ˯ɢϺƬ̣ÿ¸ʮ㣬Σ
ǮھﵱҪ࣬СԪĵһƭЩǮ˳ȴء顱һ죬˾̳
һɳƶͷ
ʮӣľƿҳʮļǮ
СԪ˸飬ӱͷԸ죬ٿشڹߴڳֱ굽¡
СԪǾƿȣ˸Ļɣܵ˺Ⱦƣ
ڹǰȵ§СԪ§ʱɴʱСԪȻְ˷ӣʱȻã𣬺첻µ
˭˭붯ӿϵСӶ
СԪ̽ԴǡײϽۡüһү
ڽ˼߽£ͷŰ׺ãõͬ޼ûһģȻڵµϵһѣȾƣһĸү
СԪһ۱㿴ʱڲԣҳӵġտʱҪ죬䣬ȴյСԪǰСԪ˸սԴֻǵƬǽڷľ̳ӡ
ңһƷġ
--------------------
֣ǳƪ֮󣬵ǰþܳСԪܩc(?`)??


302 ʮģӴ˱
֮У֮ϣ¥𲿴̿ͽɲΧ
һȥĿޱߵĻﾡӰ𲿴̿΢ľѩӳĹ档ʦӹڹʬÿһŹڶģйĽ飬ڼǹвУֽԡ
ڴ֮̿Уһοΰˡ
ǽ֮׽һɲҼɵĸţĻҹİ
ӽڡ°͵ų⴩͸˽ڼǡŽʹĲɭһЦ
ˣɲ
һס͸Ľ棬нƸһѪڣطۡǴӼζСֵżҪ̵ǰĽ⣬شŲ
ضõϴǽ𲿵ɱ񣬵ɽ𺣣δÿһ㶼ǰͷȴҲȫ¥Ҳĺֶе㤾塣ĥġһѵ
̵ЩҪ͸ơ
Ȼ㡭һĿ»ɲеСϡСɫ԰ףڴ£ץŽ䲻šɭȻЦһӡ
һֱСһѪ죬⴩͸Ӧ޷ҧķӣɽһȴﻬһöӣ׵Сӱһ͵šͷԼ
һӣ˿гЩɲ˻뽣У
Դʱƽʱڡᡢһֱžٵϡʹǹֹ֮һķ崦ÿһ֧ڼֺɡһʱ˿ĿϾӡ
ɰҲ׼ϲһ⣬ȡһֻȥƲ⵶ʯȺƵѵ£ɲİһһ¡
һᵶںݺ䡣
׳ʵÿһײպ顣Ǳǯס飬Ƶһ򡣽һһرһƵĲֳʵƾǺ޷졣
ɲһеӷΪξһֱڳƣɱ˵ģ˴ģ
ҵİգûɱǵɡмܣŽһĹƣȺյսѣĿ䣬ÿҪɱֻ
һٺЦƾ⸱ģҲɱ¥ǰ㣬һһ˿ܡֽŶˣѵҲҪȡµз׼อˣҲ崦֮ءķӣҲֻгΪˣʸ¥̨ͬ
شŽڡãǱȳȣһֻ۱Ѫۣһҡҡ׹ģ
ѧ˾ˣѧηһٲɲˡ
ɲһЦһǸˡѹϵͷûˣɿúܡ
һȴζЦڽգ㻹ɲ¥ڴ˴㣬ֻΪ㣬Ҫٽ֮صʱģ
̿Χȴ֣һ˫˫۲ڹǸ¡
⻰ý΢һ㱡߬¶ЦҪұɲʲôãҪǱˣǸɱ
ͷҪȥɱ
ɲǼ䣬ӱϳһ˹ǹʹóֵıСʱһ˦ֳɼض͸ŸΣʱߣҧڡΧĽ𲿴̿˵ľȻɲ
һ涯һ쬺Ի
һһֱǸªɭЦݣɨһǹʵ
¥㻹ǵô
ɲָ䵯öӣڹǹؽڴϣߺҲ˼Ȧһõסͷ
ǵá
ں¥ʱİȮںڣë̬䡣ֻﵱʱߵüδӺ¥д꣬Ҳ֪ʲôģ
㻹ǵСô
Ȼǵá
һŮƫҽ飬ڷﵷȴϲԼǴԹٿͷʱŪȴҲùٺôÿÿ˶ʱýҩϸһɫڴߺ
һֵ֪Сô
ɲƬ̣ǲˣ
Ц㿪ڲҡǷ񰲺áҡǲˡ㵹ҲĳӲ
ŵù¥ֶΡڵȴһ䣬ֶüѡûܻš߳
һԵðһЦȷظ㣬ˡ
㻹к󻰡ڼסһһϮĽ빳ǹѵشӺмۡѿʼĿѣɢҵİ׹⣬һʱֲԼںδ˴ôΪȹ̣ͣ˴ǱɽôΪĵѸϺ˪ƴһֱ䵽ŵף
ǣȷк󻰡һ¥֪ô
ɲҧгݵΣȻɱġ
һҡͷȻɱģɷʵȴ¥֪״ô
Ҳ֪ںغݺݵҲ֪߬Ҫѵ߬һеٿʱͼ˼־׷ɰ׵趯ÿһԵײʱԲ𻨡
粨ɲڻзػһһεطƵ˻һ￴飬Ƿ޴ɫһ˺ֻۡٴһƱȻµĺͯ
ƫҪ֪
ԼĪʮǰģ츮ѹ±ߡʱŴҽȻﴧŻС͸㣬ֲ֪ôլԺǷһĿڡ
һ·ҪڽÿһֶһԿĵס
󻤷ͷڱ߾һӣŸ׼ϵϵĹӣôȥβɽһʣµʬ壬˵ĵؽﴦҲΪ鷳ǰʬ׵ĳѿˣûᵽɽ񣬶Ҳױ֡
ɲ䡣
ǲǡʬˣι죿
һһЦ¥ϻ۹ˣһͨ
˵ǿЦķ̵Сˣɲ̣࣬Եû죬˱ͷ˱
صذЩ˵ʲô⣿ɲľ׹⣬ԽһŭĿӣǾͷڵԸô
Ŀϣ¥ѾˣôĲѪۣùͷԼ߬˰գ
ɲĬޱŭ𣬽ҪһǾһ˹ǹ𲿴̿ͣеǽڻУɻŵĵܡ
潹ڵ˴ƬšһЩܽ㷢Ļͬ˵һЩ¥
ڵ
֪ĵô¶ЦݣҽʱģܵĥαҵԿһ
ọ̃¥ɱǡ


303 귬⡿ҹ
ڹ죬СԪƽڣβŶԽڳŵҡϵô
Ҳѹ֣ʱԶ˾ƣ˵˵Ĵᱡʱ˽Ϊ鷳ּǮƣǰȰġڹζǰ뵽ߵһ塣
ڵ㲻ϵңҲϵ㡣Ʒ¶ͲϡҾҪĲ磬ûʲô¡
СԪ͵͵طֽڽѵõˡֻӫӫﷺ庮⣬۽ȴ΢죬ϼ䵽˼ձߡ⸱ģСԪ͵̾Լү⴦ʱ򲻶̣˼ƣԼڹӵĻȫ˶
ڹӵۣѴɱһģµҵĲ磿֪Ǻô㣬͸ұӵ¶
ҷҲ˵ˣƽڵǹͬҺθɣ
ǱӱԸĴ㣡ʱչԹٺ쳹츮Զ۵ϱ
ǻͦڶƬ̣ڶѹһ˵ǣ˵
СԪձûֻһ䵭ģ֪˻ͷòᡣ˽ԼⲻͬԺĻϡá
ڹӼ˿ûԼͷŵһʱҲ֪οڣǰֺģɢ˰֣βһЩƣƳСԪֳۣڼüŪ۵
ҶΪСӶİգ
û𻰣СԪֱ΢΢ĶⱩƢԻ|ҩͰ̲̫ãӲŪ᳹ըڹȴûδڵڳһ黨ǲݵḡģֳСԪ٬Ŀ⣬Ƶ߮
ȼǡھкˣһ۱ڹ⣬ߡȼ£ôҲģظȥô
ڹӳƬֵ̣ԲԣĪСӶġҡԣִǴã˵űҪȥǣСԪҲֳһģСӸϣҶʳů£ú۰һ
δ˵꣬СԪڱ㱻͵ؿס
ڹӳ廧ҲᣬӶͲڻ¡
ڵƹһ̳ƣץڹӵַ̳ϡڹֻӲ󣬼˿һ̧ͷǡײּͫڳˣͫס˸ս
ֻ΢΢һЦȻҪ⴦ˣҺһ˵ȥգ
˵ţȻһڹֻǧѹƵģٿ׹ȥֵֻ׿죬ľ̳Ӿѿ
ƬŽŨˮкڹ۵ƴ½УھǸְ˾̳ӣƫúܣǴӰϽġ¹⡱ζƣһǧǮܸϵϺߡʱڹӲۣҲʹý
ɽȴȫҪŹģ΢ЦŲһ̳ƣһ̳ˣڹӣһգ
ڹϳǽ׾ơ¿͡ǰ֮һһۡ
ڹŵףǱ£ʲôˣĩǷô
꿴ᣬﾢȴݣѧӡڹӲ£ȴ²ǵˡһֻɲ⣬Ҳ֪ȫļҶܷһ٣ʱй˵
һְڹӣһ̧˻ӣкõģæҵľǮǵλƴֵλϣ֮ʱһֻϣֱƵڹѣٲҿڡ
СԪڹȥһģּľƿͶȻƳ˽ԥſڶԽڵүλûôΪң㲻ˡ
ʱЩƿŪȴҲϣ౳ｫǽѵһ٣ҪȺƿͱ˸ضԴɽڽֱ˵ڴͥˡ
ˣιСԪҰ֣ҿɻûءתͷҡҡλεʵȶЩ﷢죬װͰ͵صСԪһ㣬Լмûؽˣ
ʮʮգ
ЦǰʮûؽˣҲûͬľ˵һȥĴʱ򣬸æһ˵ʹ㵹ãҲ֪ȥĶͬ˹ȥˣ
СԪ﹤ʮաƶ࣬ҹ֮ҪɨʱæҹЪϢ԰ձ⴦·ﰤŴҲ˻ؽ𸮡
ӭľƿǶͣ˿籭յĿֱͶ
ǰһƵСԪǰָ˭ˣ˰գ
ҡ
ʮĿϣƽûġСԪ亹һʱſڽ࣬Ŀ֮˵ˣʱһŨζҲ֪ӷſͬڹ˵ʱ׾󷢣˶پơ
ڹӾҲδѣӺ˰ۣ׳Խڴ´е㸶˾ǮСӶҵˣܴ˰գң
תͷ˭˵ˣ
ĩãҲԸͬ˵һⶫҵͦڹӾƾͷչСԪµң
룡Ҳµҵģ
һСԪ°͡գھ˵⻰߼ָߵԴ˵⻰ǱζȳʵǺȶˡ
ʱһˣ۹šСԪƵıţҪñΡƬ̣΢˫ۣɻδСԪ͵ǯסСԪͷšԼӫӫ 
˵˵ҵˡ
ŴϢϣҲСԪȻ֪֪Լ˽ıӨͫƮȻ
ɲһСԪѹƳƳһԵľƿͣ˶ϵģڽζؿϷҲдľƿͣᣬŵҡܱܲ˵Щ
֪ǳ˼ＸľƣȻƽյ챻˿Ƶģ˵ЩСԪҪ֮ˣǵú׷زųɡ
У¶һڵסգ˵Ȼұҧ㡣
ȮݷѵСԪۡƫһҧһڳݲϣ¿ͺ˰ȵĻ棡ĩʲôΪڼζãÿ̯ÿҶѰˣûҵİӰ
СԪҧû취ԶƤ£Բסүҧ㸩Ĺӣ˰ɣ


304 ʮ壩Ӵ˱
ʮǰһǰ˵
ʱҲһƬ֮УϮ죬ƣԫãѪӼ˵صŲƵʬסǵصĽζ֮УִѪУվڱ¥̿ͰŵһСǰ
Ǻͯ¥̿סжֽŹؽڣ˺ѷεغޡɵһʱȴˣתӺ䷢Ұް˻һǺȴóԭĽģ棬ҷ˿һԲԴӡ
һǶۣǶ̳֮ɫעʱһٿȻԹ·ʱԼĵĲ塣Ⱥԭϵǽö䵶࣬ɳǺֱײ쳤ХڵȺг۳ңƬѪ⺢ҲвϢҰԣͬؿ۵Ĺ·һ
һ·޺޵ӣǳԹѿһǺͯĶ
ɲ΢΢ۣŽһһǱ￴ͬʮǰһ㯡ʹ⡣
૵ɱˡҵĵ
Ŀ۵ףһЦǲ̵Դٶ³ڣ
ķ˵Ļ޴֪Ϊǰ¥к㱻¥Ըҩȥ´඼ǲˡҵĵȷȷۿġ
ǹӰ䣬Ȼ֣һ˦ǹڵ͵ؽסףǺˮ߻ͼľŮӪŷɥġɲŮ֪³Ϊô
ڵúܿ죬һһ£ҪײѡŽһ޴ͣȥſص˺顣
˵·սȴ֢ʱ˥ٲɲŮ֮ˡ
õϸֳëȻ΢Ц֪ôһֱ뻤㡣һҹϲһֱԺ
̿ڳۣ֪ĶͬͷӬƵײ֪Ժǽײ˶ٴΣԺﶼѪ
һؿٿȻһ㣬ڻŽһĻ˴ϻ򷴲
ζѪδɣǰؽ𸮼̫ʱǰ߲Ķϱǰáµı겻ϴȥһҹմǽϵѪӡǸຮҹ˫۱ȥŮɪǰ·˸ǰ
֪Լţȴ֪ζĵм˿ңϣһR⳾ͬطꡣһȴն˵¥Űɱŭ֮ʱɱ޷ϽһֻٶһЩ¡
ĵԶ껣ú¥̿˺Щ֣ǰ˵Ѻ̷Щʱա
ĵصЦݷ·ϵһڣߣǿЦ˳ԶӢѵ֮֮ȴΪһŮӺһëδС䵽
ɲɬûܼһ棬껵ӰһֱǸߴΰġԶֻº͵Դ΢Цſˣ֣ɸɾմѪۡ
֪ʲôģô˵˴һЦ̿Ӷֳ֮Цݣϥǹǣͬ˵ֻҪ𲿵ÿ˿ͷǱŹͬ
ٲģЦ˻ȴĿͷˣλ˷oǵͷѪϥҡβǿͷ
ɲûʱģȫµԶǹں¥̿ͽŵ׵һ
˼գˣͬĺһ㡣ǰǽÿǰһɭ䷢Цɻֻ˵һ룬ػһתιˣ壿
ھʱµǹ泯ţв֧ƳɲմȾѪ볾ĲҰһӨˮӻգ°ʹ䡣
ڿô壿һǳϣɱɲҲᡣ
ӻͳһֻ棬ڽ¡ɲͭ棬ƽţǼͻ
һ˵ҴӱϰɣŲᱻѪۡ¥˵֮棬ж֮ġŶ֮ɱǺ¥ա
ޱ߻ڵۿﷺˮ⣬ӻػգϡ
̫ˣʼδ³ۣδüͷҲûԽһСֻվǴӰģ·һȻʧĺͯ
ãɲͷһ
л
һɱ׹˻ѵ룬ȴĺͬҵл
ҽǰʵδø׼ڻ㷽Ƿ¶˾ġ
м̧һףʱ䳾ɢɲ̧ͷһֻĿѣŭ𣬼ҪһյѪ졣ڿһ䵽СڰϵԺ󣬽ϡ
һɲ䣬ɲڳټȣڶǰһ·һݺīۡҶɳƵĺǻбŷ
ǲǸ¥֮ˣôƨûʲô
УҲǻ꣬ûȻˣһµ
ǵĺ⣬ɲ˻
ұضڴˣǡҲһ
ȻƱ۽ûɲٷֲصĽޡֱ֮֮˫֡˫ȡеÿһͷÿһ鼡ⶼĵ׵ĺս𲿴̿Χ˹һȺ֮ȥķҵѻ
ǰǻɫֻѪɫ˻ţеʹ˵С⸲˹̵ѪϮĽ𲿴̿͵ţ񷢿ĶѪˮϡ
ʱõĲκһҵĵ˿̵ɲֻɱȡǰ֮ɥԼ¡
ڣڡڤڤ˻֣Զ͵ɤȴûڷӵɱյξѣˣˮĹ⾰ԶİϱμζĻʱ⡢̫ѵսսʱգ·зմ
Ȼ䣬Լ·һֱδҪɱˣȾѪȣҪѪɱҲ̫ҹҪɱ˽ԼҲֻԸָ֮ӶС
ɲȺвɱ̣֡𲿴̿ǵĽУֽͱǵ
룺ԼΪʲôŵأ
һΪܿϹӲдġԵҲһлҷ𣬲ڡֻΪɻңʱֻһֻػӶеɲ
үү
ںԶĵطɲӵֺһ١
΢΢ЩˡǸһֱļζͯϻһ⴦˴ᣬǸֻߴߴسŪһشȥѰ˵С
СһֱԼ¶һ¥̿ŵηģ
ɲС૵ˣҵáס
ȴһ˺ѷεĲҽСյˣɱҲƵĳ𲿴ֵ֧̿飬ɱûͷۡ
ʱһͷѪԼӳǰҹ⾰
и𲿴̿ͷΪĵУСЮ˹ǰͼ֡ȴûͣһ˹ȥ
ɲͷԼȾѪķСڵ֮£̿뺢ֳͯصĿСˣ׵ȴ
һʮߡһʮˡ
ڿѪʬףĿսһ˲ȴȻʧ˸㯡סԴȻҪʬ֮䡣
ҵסɱ˶ˣ
--------------------
ˣٶ-50%


305 귬⡿ҹ
¿ӣӣ
СԪϴ󹤷򣬲ŰϡͿԼүϳᡣһ·Ͻڲסãƿڴǳ㲻סǵ˷׷ײĿСԪģĺ죬òײŰϽ
һ·ڵСЩɿﻹߴﹾ߭˵Ϊáȴȥͬȣᡭ
࣬ȴܵŷž￴һĻһ·ԻöˣСԪҲ˻𣬵ڵҲûУѰЩӡ
׶صҸǮôõȥ
˵ţӻͳĺɰһСԪϡСԪۼֿ죬ֽ̧סȴҲЩҶ˱ǡ
ҡšѰӻбôСԪֻõ
ʲôô
Ҳ˵һͻˣү
ȴ飬ͱ˵ظеҲŲҪ˵ʲôһӡʲô¶ǲͬ˵ģ
˵ӵһԾץסСԪ衣ѩδڣѩȭߣȥڵðɢ
СԪƷѩץݺݶ㲻ȥǾƹɫ߸ůգ
ᡣֻ롭͵ǮСԪæϱȰһȭµ͵ǮҲ
ѩִһֱҵһѩмüͷһƬǰף֡źţһĹĵģӱв֪ʮ
⸱ģ첻ټȴҲϡ档СԪܾΪգʱ˻͵ȥ棬ҲǳҲ¡
ͬڹӹȴҲСԪɻǵǰڼذ԰¶үɲںͬǲٯٯΪȷʵûκε
ʱߡÿÿСԪһƳȥͬĿײڱһ׺ݵصҪֱƤһ㡣СԪûӣȵȥѰԥſߣĨȥѩĩ
үʲô
㳤þͽ˵Ҫܵԣһ͡
СԪίǵѽƤңθĵˣҪүһˣۡ
ֹȥҪ۾ɽڰҧÿ죬СԪֻգֵ˵ʵڻү㵽ʲô£һԵܳȥʮô
ƳһۣҲ
ǾҸڹƵҲû£Ҳû⡣Ҫ˾أһ޵ġ
ֻǿ޵ôңǵôԴڵһ룬µȷǼҪһЩ
治ýڷСԪ룬ʼղ²͸˼о仰Ůĺ룬СԪȴΪȻڵҪѲ¶ˡ
㾿ʲôСԪʡ
װͰ͵صԸ¡
СԪʵԶԣҲ²˵⻰ӹһƬһֻӣֻðѽĻʻȥ
ʲôӡ
ʲôӣǳϦСԪ룬ĪԼҪͬĴ꣬ǵý˶ŭ
ֵǰʮգʲôӣ
СԪָͷһҲʲôϡӡ˵մ˻ɱڣæתԽʾ֭һڤ˼֮£ԼĪһʮǰľͬһк˵Ҫڵ硣
ڵڶǶʱˣҲû硣ҲΪ鷳Ÿɴ಻ˣȴΪ֣صصŰݷãͬ߶ʱ࣬˵ӹ֮䣬ܵйʦȡ֣Žʱն
ôʮǰ͸ǿӡ
һ¶СԪˡ
ûȥڵ磡
ˣơʮǰҺòײŽðãȴӰ˰ζɤӶ캰ˣûӰ
СԪɫɷףšԣ⡭Ҳԡ
֪ôʹµģӭ̰ڡҹֵĸɻǮȴҪԺ
ڿηηȱãôͬ˵һ˵Ҫɢ˼ҲƣһͰġ
ԥãСԪͷƵصӡͲˡ
Ϊʲôü
ĬãСԪ̧ͷҪǮȥǻô񣿡ŵָ½ǣգۣ˵Сҡӭ﹤
û뵽˵ԡ
ԲסСԪĨĨôҵǮһֱܲ
ȴʣʲô񣿡
СԪȻƲۣҡ
޺ǰͷصΪүһֱţҾһصİǵҪ޺õûǮ¡磬˵ʵأõߵ̶ӴЩŲˡ
ʲôޣǵõɳǹƷھ﹤ûıʮضδ޵𣬴ӡ߳
СԪȥˡ
ǡҸǸԣСԪ㵸״εϾ¥ȥֵġӺȣ
ΪƽĳʳͱȾ¥˶ôڵαصЩ
СԪڿ˼Ժһһһ񲯡ӧô
ڵҪҪЩкã
һ԰С㻶ģ
ҿ˶ʱգ͵͵׽˿ԡ
һ֧գҿ˺񡣡СԪյͷ
ЦôĵӣȻѺ¥ͼ͸ҡ
СԪûˣ˼룬ǲ֪ʲôýڻϲǮ࣬£ֲЩ˵СŪʳ˵Լү
ҪʲôүСԪ㷲ʲôҲӭĹǮղŷɼ㷢ˣҲ򲻳ʲô
Ʈϸѩѩĩȶϣ˿˿Ƶĺ⣬ȴֲ̫䡣Բĵ£Ĺܽѩڻ
£ضƬ̡СԪƬ̵ĳĬעŽı̵ۣ˫ĿѰһڴʱ˿
ãڵ
Ҫ㡣
СԪȻգգۡǶԲԱ̵ƺżڽҪĴֲǱ֮ɫ۵ס
ڽ첲֧ϣ򢡣ʱԴСԪһһٵ
ڽϣҪ㡣СԪ


306 ʮӴ˱
ʱڻ𺣵һͷȺɵľȻţ˾㵲ѵһĻ۵ס
òƵһ֮󣬾ذš
޹ֻǰһʹͷվű䣬ֻɫĮٿȻһʹֶ
¶Ц⣬ңңصֶǡҺ¥еˮš
˽ԴΪ㤣벻꾹צͬʱִΪԼûĵͷĪǺɲĻʵĽڣ
ɴʱ޹ΪȻǣǶذ̵òֻ΢΢Щ⣬ʹѪȴҲδҪ֮
أԳԾѣǽذ׵
䲮
վű΢΢̧ۣᣬ˵ֻ֮Ƕü޹ǡɫԣüһ˿ɫ
ƭԲסȴЩϣҵֶô
ٿʱ䣬һɱ֮ӿͷ޹ݣҹطʱĹ⾰ֱڵƵĻƻǶ˹޹ָ㣬⾭;䣻΢У轣ֽ̽
޹δй֮УԹţԳЩҶȥվűĽڣȴȹһʱաʱ˵˰һ仰޹һʱӿǻ
Ȼǣһֱĳĺֶ
վűɬһЦٿջضذһƬȻǼƴӣվߣǰ˱͸˵֪¥ԼΪɣţһƬȻ
ȥǧҹһֱΪɲҲʱʹԼΪԼ㲻ǽڣڰ޹ҲЩͷֻԸԼܰȹ
͵ػʮָٿһաֻߺХŴķҹ֮У
Ƕĵһ⣬ֻ΢ЦҲҪôˮţ
վűðǿһЦ˵¥Ǹ̰ͼСˣ粻Ѫˡ
Ȼಿ̿ͰæǶԵġĿ䣬¶˷һ޴ȱ֮ɫҴδŹ㣬Ҳܻҡ
ΪζңҲŻӿվűס̧
ʱȴЦߴˣǵԼ˭ôΪǽ壬ǽڣ
Ů˺ȵЩͳͳǣֻǿһƤˣ
¹ô˵ʱɫɷһƬһֱȴҲܰοԼܻὫͷȴǽԼġ
ҴռҴȷҲһǮŮ˴ͷָᲦŪڿߣˣˮš
վű¥Уұֻһˣ
ҲֽмˡȻЦҲ⡣
ⷬ⵶һͷ¹ʹѣǧں¥˱ܾ̤ҹ⳰ŪῴƤ˵|ɫһ׷¥Ҳݽ档
¥ĪҲɱģ
ֻòô̹ˡЦӯӯ̧֣סһöߡȴֻ߰㣬ָ䡣ĬƬ̣ЦҪл㣬ˮš
ʱ¥ȷ£ûйͣҲп͡
ұ㡭ȫʬա
һ˲£еߺؿҰڶڿ񵴳粨⡣Ⱥߣķߣÿһ񶯶ڿκˡ
վű侪ҲԼƿأ׷״ʮָ䣬תԼ˦ΪУް˦һ߾ɵĳ޵Ϯվű⧲æȥ֡
ϸף֮¡ˣ߱Ϯʱ׾޷εȻѣӦ䡣
ֶģ޹һγ콣ʹ˪С֮һȥ֮䡣
裬ҷȻȭ㴷վűؿڡƺһѪ磬͵شɣҽؽľ֮Сֻһľм۶ϢһƬš
޹㡭ɱ
ҵˡҪҪɺ¥˵һôģҪ
˵ʱ򲻳ҲȷĳֶЩʱա޹ŭĿӣĳֶ£¥ĶôģҪһܣ
Ů˺ЦֶԼĹڲˣͬ˳ʵĺϷȴѪŨˮļ̬
޹ǱָһĲɵͻͻȵ˵Щʲô
ҼǵϥһӣΪ졯ʦկկϰñˮǹ
ȮţױҶȥ޹üͷ˵ֶɡ
ں˵΢ЦǡֶɱĶأ
⻰һף˲ʱ޹ͷըѿ޹ڳ˽㤲ѣſڽࡣٿȻһƬţֻûһȼ졣
޹ĬվǴ˫ȭ߬һΡȻfҡϹŵĲ˱֮ɫȻ
Ķӡ죬ɱˣɥվű֣֮
Ƭ֮У仰ͷؽ˲֪мʮϰٻء޹ҪӰȴֻʵʮǰǸϸ峿εɬѵرصͣľȥǸӰûлͷ߳ʪʯӰ΢ã
ҲǰʼûһۡǸƧüģްģѲǵ쳤ʲôģһʱǻİ·һٲͷ
ɱ޹૵ɱˡ죿
ҹ΢ЦţЦҲڱã·һĹ档
޹ڷ̧콣ɫ㱣ɱɱ
ϸϸġֶµ֡ġֶȡΣƤǡ
һƺؾƳգ·ܺõضɽҡ޹է֣ޡ콣ɱֱ嶷ţޱ˰㵴
֮У޹а顣ĳ¶ģҪնɱڴˣΪ˱֮ҲΪ
˫ʹһʱֻתǳŭƴӿյڳ֮˵ĵס
ԶشһɳƵ
䲮𡭡
תͷȥֻһӰվڻ
ɲԡѪĿ̤ڽľ֮ϣѪһȱĹȱһ飬¶һֻ͸ŷɱıۡ
ģӽϻſڽ࣬ںһʱ޴룬
ɲһϽƬߣ￴֧ȴƫǿţһһرƽҹ档һ֣ŵӵǰ
һͷͷһֻڵԴӱը˰ߡǽһͷ­
㡭Ըɲ͵̧ͷҪĶˡ


307 귬⡿ҹģ
ɫһˣϼߣֽĹӳϡըֵƵĽƮСǾſڣεĻȮһԣߴߴˣ֡
ҲַǷѰӹͼݡǽϾɵġȱɻһЩСæȻ졣Ĵŵӳ磬СԪȴʯױߣŵשĿݲݡ
и˴ҴҾԣСԪһģ̧ǣס½ǣؽе
ˮʮţһ
Ǻ¥̿ͣδĺþѣȴûضȥҲڽʳ͡ˮʮһӣҪȥСԪôһУѹӷ£СԪԡ
ʲô£ѵһذ׵͡ˮʮЦ
ЦúСԪȴҲ˵ڣһߵͬϺһͨ졣ЩһˮʮͬڼƵЩŷˡ
ˮʮŽ⸱ģ˼Ƭ̣Ȼҹϴô
СԪ󾪣㡢㡭ô֪ģ
ˮµҲ죬ƸȴþͨУԹɫıµҲˮʮЦʲôʰգҶ֪޲ԣ޲
ţҡСԪ˵һϲȴ־ôʵԳڡԥãСʵ㡭֪ڰɡ
ˮʮŵͷ¥Ĵ¥Ȼ˲ġοڸŵЩʱ򣬵ǰ׳˲ҵ׷
СԪյˮʮŶʣʡڴϻģ
⻰ʵˮʮȻʧЦգգۣƫͷСԪ׵ͣǻۣңܴûͬϹ֪
ʳڣСԪˡˮʮüӯЦ⣬ʱջƵȻ޲ڵѰȥ
ŬҪǰ츮լһҹ͸ڻڽҹδԼʱڲУڲȴǾˣ۸뻨һҲȱ
ˮʮĦ°ͣ˼ҵЩ²⡣Ҽǵǰ¥ͬˮŵĹϵˮŻЩϷ
ʲô˼СԪͷԡ
˵ͬЯ꣬ӦûʮֵȤˮʮЦص
СԪˡܾýڶԴ¿൱죬ɳƵǾڴ˵
ˮʮֵ˵̾һ˵ݡ
ôˣСԪæʡ
¥׺ݳġˮʮŵԵʱӲ飬ֽűֻۣʣһҲҪҧ
СԪ˸飬˵
ˮʮЦǺǵصڴϴҲ͡
⼸֣ѽСԪˡƽ½Ҫ̻˵Ҫ۸治֪Ҫʲôģ
ʱֻˮʮֵˣ˵¥ˣһص㣬ǿ˲֪˲
ʲôص㣿
ر˴һҲƫҪһȥʱѽһɱֱͦͦڵ£ҪС۵عȥͱһ
СԪŵûɢԡǰصʱ۸
ˮʮʣôˣ
ҡһҹܵѪˡСԪ£¡
áˮʮ΢Цҹ׼ա

ˮʮ˵껰СԪʧǵػص·
ǰڶﲻٻ𣬰ԼԷûˣûӣٷһ䡣·ǰľɲ񷿸ĳɵģСԪƽﰮʰҲɾֻ࣬⴦ݡͷԶشڻĲ֮䡣СԪͨˣ⴦ڰٰ꣬һӹ
㷲ƹʮֻͰϰ£ڷվҲǣҲǣֻԡͰ
СԪǵˮʮԼϸϸҪע¶ȱࡢӣԼⶼϴһ˿ˮʮŻֻװ¹ɢССһöͭЦ˵ϡ
ʱڷͬǰ졣СԪԡͰýӽԼͷˢϴһ飬ֻûͨ죬ͷԥ֬ӣʱֶڷ
ҪЩȸԼĨϣǵȽԼĨˮʮ˵ڿŸ͵ӣ֬ĨĨǿش˼֮£Ѻӷ£ƵԶԶġ
ҪˡҪˡСԪֹұ׼ᱻ۸
ϴϣ˼£㱵ϵ˲ֻ㱵س鿪ҶҪǵģʲô˼جСԪ룬ϨľƵֱͦͦɽȥ
˲֪жãаʱֻǸʱ򣬽ڻûСԪȴձշת࣬ܲˣһµܳȥ
ģֻмĵڰ˸СԪ˼ƣݵһ㶼ȥ
ڽűһԲм̳ƣҲž̳ӻص·СԪãһ㵹ƽгԶԶӿξƲմʱȴ޲ð̳ԽҪһ
صСԪҿ̳ȹԼһھơҺǺ˸磬ֻζֱԴæ˼ȴ²ٳĿڣǰһŻǰתֱΣȴҲ׳ʱǵһڣĸˡ
һ̳ƳСԪűöֱֱϣڿֽšʱùǺԴһֻݣκ嶫
үСԪصҪ۸ңҾ͡Ҿ͡һ˵˼Ҳ֪Լ˵ʲôԼͷϣ
Ҿ͡ţ˯ˡ

իͻ͡
ڷ˲ӣŸǮ롣ʱ򣬸ðֵ࣬ӹ͹ǮĿǷǰ˵˺ͿĿǵõġѿ˼ҹ˲ᣬûһһ塣
ӹţµү㻹ûЪϢô
ӦһҹˣȻȥաľǷǮ
Ӷǻϲصˣ⾲ĵһƬֻúХԺѡڷ˼ҳ˲ֻۻңᣬص̾˿˲ӵһԡʱֻȘӿ֨죬ƿ
ʱ㣡ûҿɲһŵǮ
ƿˣһӰײײش˽̧ͷһȴĿࡣ
Ϊĸ±ʷû뵽ȴСԪ
ɴʱСԪȴȫȻͬҹﺮʢȴֻһذ£ϵɿ壬һģ
ڵСԪʲô
㯵СԪȴһ۱ƳһƬӡֻ˫糺죬ϼ⣬һīͫˮ١
СԪһڣ޷޵µʲô
ʲôģĪֻСԪһƽΨΨŵŵģҪӵɳһ
㡭㲻˵ˣҪҵôСԪµһѾס磬ʹҡΣɤӴ£ҵʱһҲۣ˯ֱͦͦصȴû
Ũ˵ϣüСԪȾˣ
СԪµˣҺһ̳ǲҪңߣƽһ˺Ⱦƣ͵ô
ڱܿȵ̫ˡ
ҲҳԾô˵ҵġǲǺڷƷ裡СԪһյɫѧŽϻغģЦ˼
⸱ģҲ벻ڣǰ˵Ц
ʲôСԪ˫
ƿۣ˼ҽպȵЩ˵Щ˾ǡ
˵ǺСԪ̧۾Žڡ˵ϣҪ㡯⻰Ǻ
ԡ˵ҹЩҰ裬˾ƣ֪Լǰȷ˵Щϡƿ˵մ˻ֺװͰ͵صˡ
СԪµƫҪ
һǯסڵԴ˹ŽڵĴꡣȵһŴݣһֻëСöںײ˸رס
׵͹ȻṦֻͣƽƬƲʰ
˼ºСԪƫͷ㳶
ڴ󾪣ʲô
СԪصףءȡֵµ㲻ҷʲôģѲһôίô
ͷڵF죺
ߣҵҪƣ㵽û


308 ʮߣӴ˱
δ䣬ҹɲٿȻ֡
ֻ˴ʱʹзǰԵʱȻͬҹǰʹָ¡ʱȴֳֻֿĨ⮣ǡ絯һڡ
ҲеһڣεӰٴڳʱѪʵҩЧѹŷ֮ʹǧ֧ǥѪ궯ϵ˿ȷ磬˸ڻ˿һ˻Ѫĭһӿڳӿ
Ѫѵ˿ڣʧʹ̫еָ
޹ŽڣȻǾ
õ˹űеĸٷʱƣʱɻţָʱȴ͸ɱ
ڴʱʹĲκһҵĽʵȲľ·һһԹʱʱҡ߾أʱΪѹӿȣʱҲְѵȽסϮָ굶У̼㽻ʮϡ
Զְִڸĵ
ҹﵶɱȥ˿ųѪ飬ɢڿաʱǵ֮ʹݷŵһһζ֮ҲԱѶз·Źѹ֮¿졣
ʱϾȥЩǧٹֵĵУ̫ʹˣֻܻԼеĵ˵Լ֣ϵָԼֱĦĹȥʱڽŸһͷľ׮ӿһӵתѡ
ʱԶ΢ЦŶ˵Ǻ⵶ڡ
ΪʲôСڲؾ죬Ҫʹ·УҾǰ˵Ĵֻͷһ
ɱ˵ĵɱ˵ĵӲʲô׷ӵзʺ󣬱ֻһ鴦ǱǵͷԶЦҲԸɱˣ⵶㣬ֻܱ
ںĻһ׺㽫ƮٿȻֿ
ʱһһʽʱԺи֡㱼䣬˷·ᴺ磬ƶѪ˫ַ·Զо٣Ļԣ硣
ɫݣͻһסһֱִָ̳Ϯǰ
⵶˵ƽƽ棬ʵŻеѵõ¶ƺ֮ɫֻ·ϿʮǰӰǵͬ峺㣬ƺľ⡣
⧲ڴʱǡʹѵһʱ侹񵲡ۿǼָ⼴ҪһֻۣԲһȣ
ڣ
޹һĴֱָ̳ҹѨɫͣͻ˱һͬʱʹȼϬۻֽ˽ý˵ľǺ£š
һϣ޹亹ǰΣ֪ѿڶ˺ɲڡǽȺԼͬа֮˽ͨоɣԼΪˣ֮λˡ
޹һȥֻڳ֮˽ɫУҹһһν֮ǰ֦ڣʱ˽ܰ⵹ҹ棬ֻҪ£ʲôɲʲôϵ
콣һȥҹ漱æְס档ֻ콣࣬ʱ㽫ָնѡֻǺ죬ָһأ¶ȱİֻ
˼Ʋȱɵðľͬʱа⣬֪¾кεֻܽ£
ֻһǲưסǾٽһˡ޹亹乣ֻľϴ̳һƣȴμסá
鼱֮£ֻó齣󳷣ߴһ΢֮ĺ
䲮
һתͷɲл
Ǳ˵ɲ޹һʱںͷ˼£ѵص㡭ĳվ˸¥
δ˵꣬޹ȴɲٿȻأвеѡѪմȾص䲮ҡҿˡ
һ˵ɲڳݼһѪ޹ΪƶˣҪһ̬֮ˣɿǿżʹɫҲɵʹ
ڡĳҲ֪Ƿ˽㡭޹̾ĳһӳ˴żĿ軨һΰգ˵ʲô
ɲ롭·ٰڿ巨󣬰˵ҹᡢõѨ
٣ɢȴǿŵ巨巽λλء
˼ԲǣǡڵӰڳ巨ȴƣԭ巨Ӧ̨ɮסλλǹ֮زɡ
ڵλӦΪ˼ɣɫλΪˣΪλΪɳ䲮ķλΪһ
˵Щʱɲֿȼҡҡ׹
Ϸȴ¶ɫǰǳɲɴʱͬ飬ҲСӵҲǰǰɶ񣬵
λʩ˵ֻ巨һλӦ˵ıǲͬķбɫ֮áǷ巨УǾڷλ
λǵǰ޹ὣֵϮָֻʵʱֻҹУѾңԹ˲Ͼ˾ⲻӦλֱɲħͷ
˼ɻܣĿһžɨһʱֵֻҹ桢ֹ˾ѡҲꡣ
ʱֻɲ϶صӦλ
㣿㡭޹Ƴɲһֻۣ˺ۣ¶һƬѪɫĲҰӣʱ硣
ڵɱҡ
䣬ɲǺȣѪ磬ѪȪӿѪɲ£кһء
޹æһɲڻҹצһֻ֣ʪʪ壬̯һǰʪһƬѪ
ޡɲڣ޹һ֮£ʧȵŽˣʱ˼ɻ豦ڵӶϣ⹦ɲȺͷ¡
˼ļ϶޹æָϽʱʧɫٽɲѪʪظֻӣײǱʴϣһƬݺ
֪һһζ֮£ȴҲɲˣûڽֻ޹ǰֻµдԣ֮Աǣ˲֪ȷд¡
ɲǻ˹ȥãָڲ΢΢һ޹ͷϲæʵ
ڡ㡭
ǿſһ˿ƤϢ΢صУӦáվ
޹æţĳȥѰͨҽĵӣҪǸơ
ءһЦȲءġ
˵ڵɽϣǰʹҲˡڴʱجج룬ǰʱѪ죬ʱֳһ׹⣬죬зӬڶԡص׹䣬Ǳӽû
ʱһ죬ѩ׵Ůҷ㴳Ⱥ󷨣ɱǰ޹νȴһɨ
ڸеԼǱ
ʹô壿
Ըͬһߣұ㲻ôʹ࣬ԸôŮ̯֣ڽֻƳҩ裬Ѫһұ
ҽȵĵҲҷѾ˼õģӴĸԸݷңⵤҲɡ૷·պˮһ
ڴһһѪĭ
Ρ
ҹɫݺݵһ˦ڸеԼֱ˳ȥľϣ֪ײ˶ٸľҽǵصĳ
ط·һƬڰ
ڵĽľ䣬ɢ˼ƵģѪֹ־Զȥ
룬ȷǿҪˡ


309 귬⡿ҹ壩
̷ˣкڵϡիֻһǵƻǳǳȼţܰȥֻҹݵ졣
СԪһԴֽҳ̫˲ӵװ߳ˣҳڿһʱڶ£ȴһ̬Ĭԡ
ĻϣСԪֻõձߵһǳߡڰԡ
ү㡭ңСԪ㷲صŽ䲻šǾţ֧ŵǡǸǺãһæ־ڶЦǷëһݡ
еʮЧСԪֻںزһ¡ʱᵽϣǱһ޾ѧûĵûʮ²ǿǵð˳ɡ¶ûһػѧᣬܳһʱﶼҪڳˡ
ڴ̨ùһ裬ݸ
ǡǸǺãСԪȻţԴŵ켱ۣ˵ѹүֲ㻶ģͻһֱҡֻЩշĻ
շĻҲɲã⻰ֱҪϻշ·û
СԪˣԴƺҪ
Σĵصûʲô£ү
֮ģ̾ˣԸ
СԪʲôȥ
šѧϰһ
СԪԹȴȼڽһֻС˹
ʲôСԪ
ڵĶˮʮŸİաǲ˺Щ¹ɢҪܣͳһš
СԪСУͷһƳγεҩҿҲҲ¹ɢȴôһƵҩ衣
Žֻ˿˿ģʱǸˣζҲ̰࣡ˣںٶЩ˳صүһٳԼô
µ㰮ʮţ¶ɲûҲ⡣
⻰СԪ󺧣˼ҩѻλ³һµҡҪ
ҿ㱿ˡ
ڶ䳰ȷиϵľͷԴʲôҲѧᣬ԰ĹҲޱ»ȥȦѰͷʮٻա
ʢ¹ɢĵ¶ǲһСԪ㡰ࡡࡡڵϴ
ҪүҪ
Цһһöҩô㵹ݵʮֺá
ҩСԪȴ´Уֲѣʲôһ½гڼֳ춯ͷӶͶˣæȥ졣
ŴչȥСԪͬţƤƵȦţٿƳݼһöλҩ衣
СԪҩͽһ񣬾Ҳȥ
ǲǺүҩɲԼһ̡СԪڳһƤЦģȴ͸һ˿ʱͬ롣

Ҳáһ𡣡


310 ʮˣӴ˱
ʲôоأ
ؿǹ⡣һֱڸ;Уڱվ֮Сʱڽ֮УŨīĺڰһڹľΰС
룬һҲͬӦһ㣬ȷΣҲΣһޱƼѪ졢סƣ漴ǰ쵲ɫ·׹һȾֻɫ֮С
ǰһƬڰ
ڰﲢأҲů̡СԶеֻǻ粻
ںڰվ
˵վ𣬿ѸоԼֽţ·һĻεޱīɫ·һ䣬ǰ·󷽽һƬãã
Ȼǰߣһһ·ûϥŨ񷭹
֪˶ãǰ¶һǹ
߹ȥģ˷֦ҵ죬ԺɳɳĽм䴩󣬲̦ӳʯס
Ǽζδİʱģ
˳ʯ׻ȥֻԺﵽҺ죬ӯݺԺһԲʯֻʯʡ
ʯŸٵŮԼǰ
ʱ䣬ļƱһ£ۡſڽ࣬ĬƬ̣ߵʯǰ¡
ů棬һܰ㣬ǰһƬѩ滨
ͷ滨૵ҡô
ԵŮתͷЦӯӯʣôô˵ѽ
ˣôڴ˴˵棿ڵҲתͷŮĿӡǰżһ棬ȴ÷·ʮꡣ
Ϊ츮լһҹ룬תۼ侹Ϊ
ŮŽż⣬ЬϵҪȻڴƤһЦ
һҪ˯ţ硣
ɫѻĹĵصôģ㣬ȻҲЦһ£
ĬƬ̣Բ˵ֵҶһ˵Ĳ㰮ĻգԸͬ˵Բԣ
ɤɳƣʵʲôСҡĻ
ǲ˵ûǰһжһΣûʲô¥Ҳûʲôˡ
ô˵ȻõġڵɫЩȻ
Цѽ硣ҳһˡվȹȥڣȻΣǱøЩе¡
ʣҪʲô
ҪҹЦ绨ǣʯվ
ͥдʯţ滨ѩשǽӨ͸Ʒչ۹߹ȥֻһľǰǻããˮīһĴСܲԴΣ֦ҶգݺһƬ֡
ãڼǰԼ⡣չҲͬһ㣬ʮȴۡ׻֦ͷɢ䣬ǻ֮ңң֡
գգۣϡֵ˵һգֻۣ̫Զ߽Щգ˼ۣǰȴģͣ½Ųˮ֪ﻬ
ǸŶ¸ѥأŮˣͷϽһĳ裬βϵֻС壬ů֮¶졣üۿݣһһ޵ĳα̣ȴЦʱţǵķ˫üչЦǣͶů
ߣڡ
ҲЦ
Ųһ£ãȻͣס˲ӣۣȴҲҶ࣬һۣǰ⾰ɢˡ
ףСػţ޴վԭҲŸˣҲ֣΢Ц
ڣͲһˡ
ԶչﳯһЦһϮʨ޵ľҩõʢǰ£ˡڶһֻȺﾡսĴʹ̵Ѿߣ˶ϵգЦüеүү
ЩʱʶӶͣ˵ֻڸ﹤ЩֻȴҲľԶǱɥں¥Ϯ𸮵ҹʱȴЦվ̸Цǰ׷ת֡
ȺһϵСĺͯ۷͹˺죬һľ£Цغү
תͷǺֿͯЦү㻹ǵôǰˣСʱһģǰѻҳˮԺǿú°˸¥
һԲүϵϸôһתͷֻһȹվȺᡣ˿ӣҲЩݺṵ֣ȴϵԼʱԽ̡Խ̵ãվȽ飬ȴҲڵȵǿϲɺء
ʱȺӿˣ׷ӵǰصүôڽ˶ʱգҲ棬һʱ䣬ӿߣǣϲк
ⱲǴδôй֡ǵۿɵһᡣ
֪յ˴Ѳ˲¥ɲﲻ๼
ڳŵڵô
ǣǣ
ǽа˵ĺͯһ磬һдҵѣı㶼
֮Ҫʲôأʡ
ҲЦһǣԴȻǳԺ֣οڣʲô㾡ȥϲˡǶᾡɡ̧ͷЦôλ
˿Цȫ˷ԸԽЦ̾үʮҵ⴦һ·ѣǴӴһʲôϵүҪʲô£㾡ܿڡ
˾ִȰɫŽڣýڲɵЩڡ
ڵҡûʲô֮£ֻǡͷѵõ֧һִϣ֮ɫ̧ͷ
롭˵˵㹻ˡ
Ѿܾû˽ڣҲܾò̸Ц黶Цһˡ
ԶߵԣϣºЦãҪ˵ʲô⴦š
ǽԺУ׻˸ƶ裬
λعһǣԶǧǡ
Ⱦ˼䣬һλ
ֵһȴٰ㷳¡˵ű㽫һ͵ǰ°ڣ֣ΧһʱλΡããһƬƮ㻨ѩ
Ⱥ룬ԶҲһ˵Ż˵ÿһ仰ÿһʱ·½Ļ˵꣬šͷߣٲĻһ㡣ʮʱϸϸʱ˵ں¥̿ͣӵѪʱ˵ڼζլԺﺣģǳŨޡǧ޴Сһһ˵
˵꣬ʱѹȥáչȻʢȴԳЩ΢ϦĽ죬ϼҪһ滨ȼˣʯϳԲɣһš
˵ЩԶ̾һڣһ·һֱڿ㡣
ڽŵ˿ĭ֪ģڴʱٲǴϳɵĺ¥¥Ǹֻѵĺ̫ͯծ֪ҪӲܳ塣
ҲȴһѱסԴӵֻ˿ʪᣬͷϡŵɵ̫ˣʮ·ûһǹûϲġӽһ˱һֱԶһûʲôܽǷֿ
Զ΢Цſ̧ͷֻѾʮҽˡ
˵⻰ʱ֪ģǺرһƬֻɬŵؿڵ㡭ǲô
ΪҪ㣿
ɱˡҡܻ˽ڽŵҡֱˣҲֻĶ
ҲʲôϵأȥգҵĺõĺʹŽڵһͷҷֻĻůò׵ĻһʱҲ·ʮǰǸͯ棬ֻʡ
ڰߣôҭԻǵطķ˿ʵ
΢΢˵ͷ۵š
⴦ůǣӵĹ硣ȲǻĲĶϱڲԫҲѪɵɱ׺ս𸮵ӶԼֻлϲѣ볤þõڴ˴
ʱߺһӵؽšүӡԶӴɺﵹһƣݸЦصҲϣڴ˴
ؽӹƱ˹һֱҡһΣüЦص磬һںգָͷһҪİҪӡ黨
ЦΧԽϲþĨ۽ǵүϸز벽ǽˣҲ۵ذһ˶òУˣҲú
һƬ䣬žƱȻʧȺɨһۡ
ãʵ
СԪأ
ЦȻֹŻڻֵ˶סһ㣬ؽ죬һ
һ֮ѻȸ֮У˽ù磬ʵڣ˵ʲôأ
ڵĿһһɨãȻص
СԪû


311 ʮţӴ˱
ˣʶ׼ûҪѰ
ڽһҴҵӣȺײ㯵ص
СԪĶ
Ⱦ˼ֽ֮飬ھؽˡࡡࡡؽлǰеĻϲ֮ɫȴһɲһɨաȴ꣬ûСԪĶûС
ҲüصڣѰ˭
СԪڲ˵ļ򣬾Ŀ㲻ǵôǼҵһʹһóĴġƨ档ڿ˳ϵĽɫȴԷЩ
ʹŵġ
ڵĿӣֱɨ˵ʲô⻰ʲô˼
ע£ͯηСߡһָԶԶĵط벻ͥԺҲûͬǳԾơ
Ϊʲô벻ֻ֣ͷȥʱҲȴɫ䣬͵סܻͷڣǧ򡢾ƲҪͷһۡ
ɫ̼ȷӯ˶ԼĹ֮ɫ񼣬ȴҲɵͷһᡣ
ԽɫүػҪѰˣѲɺһ𣬻㲻ô
ȻصڣҾ;Ὺġ
ĬȻĻҪߣȴֺرտڲԡǰĻ֮ɢ˶ĿԶഥԥغһ֮⣬ԶȥСԪ
Զ˼Ƭ̣ɫءã̧ͷ̾Ǳưգڡ
Ǿƿ崼ƮʮҪʱ̰ӣ׼ȲһɴʱﱭеľҺһͷֱ̧ۣԶŰ֮ɫ
ĪڻȪ·ô
һƬţڿǣɫһȥ
ԶĬãδ
΢΢Ʊ
ⱭƣҲ𣿡
⻰һʳڣԶѵõɫһأȵڣĪҪ̫࣬ȥ˵űٿǰһס󣬰סԣǾӲǵݵߡ
ƣǲǻ£ڽǾƱƿǿҡͷҲŲҪ
Ҳɫһףɵĩѣ㶼̹ˣѲɻҪôȻһеĺáӽ󣬵ﶼ㣬ֱԶ
ҲСԪڴҪܼǵܵҲһǵãҲûʲôϵ
˻Ҳ˵ȥֻʱСȴǰԡСͷʷӿ
ڣ￴⡣ľᣬˣпͼã쳹ߵ磬ȹຮ
ҪˡãȻվ𣬡СԪͷҡ
ֳ˱֮ɫ׷׽ס½ǣ԰صȥ
үȥ
˽صүߣҪǴȥͻᱻաʱʹǧУ
Ҳüסȥ·ﲻߵġŲ˵ôһҪġȥͷһ¶
ԶҲĿ̾Ϣֶ⴦գڡȥܿˡ
һƬУֱԶʱ˵ҪѧΨһʫԸնа,ûƽ򡣡ȥԸи˻ٲãҲǸ֮󡣡ͷƲۣһͬʱҲо仰һֱ
Զɫأʵʲô
ڻδڡ
˵⻰˫ϥһ䣬ڵأ֣صؿͷվ˾㵵Ŀתߡ
ůĵĴ⣬̲ɣӭǺХҷ硢̻𺣣⽣Ӱ֯䣬ȺӿÿǰһϾгм䣬¶߲˿ڡ
ѪˮȾʪڽ£оʹڶǿСͷϱ絶ʹѵ
ͷصǸůĹǶен𸮵Ĵڵ˯Ǻůݷ֮УݺƮ嵭㡣ڡʮ¾עߣ߶жϾա
룬һ㹻Ƿˣʱ̰ȥ֮˵飬ƫƫСԪҪˣСԪôأǴ֮շ¶ᣬֲһ·ӼζѰɽںлΡСԪ㲽࣬·硣
Ҳƺ˵͵ʣĻꡣСػ֣ת⣬عͷ
ûлͷ̤ʱ˺ۡٴСһʱѪֻŵŵվȡ
߻ʱ·ͥԺϢ滨Ʈ䣬ȳѪӡϡںζĸֻ˺û滨Ǹ֮ΣƱҪȴһߡ
ѩֿǸεӰ
ʯϣЦӯӯ
Ҫô磿
šڵͷҲô
ﻺҡҡͷߣǱ߰ɣ
Ƕһ㣬գֳձߣɥȥˣ
ֳֻᣬںΣԲסɱ˸ɱ֮ˣͺܿң㡣
ȴҡͷҲҪҡЩԽԽãٵȵʮꡢʮԺŹǺܺãֻһţҪҡ
ԲסڴͷҧгݣʹزԲסԲס
ǰɫȻĮʱȴعڵأҵĨۣͨﷺỨ
磬ĺޣôˣϺ˵Բס
شһǵ棬ʵû㡣ֻҪٿһ㡭̿͸㣬Ͳᱻ¥ǰԴ
ҧŴεҺ˺ܶˣн𸮵ĴҶҶȴ
ﾲؿᡣãݸһЦ֣ޣȴЩˡ
˵̧ͷ۽Ȼ졣
ǲһΪҿޣڿ֪ԭ첻µز¡ҲµĺɲҲǻ޵ġ
ڵҲˣҲѹ
Դӵϳ磬Ǹܵɣʲôǰ˵Ҫô
ʱڲȷ¡ǰĽ𸮣ʱСѩɢĲǰԼ˵˵Ҫҩװլҩ񣬻ҪȥŴ׹𻨸⣬ֻǵ³ٳδãϵ
Ҫʲô£ʡ
ȻһЦҪҡ
סˡ
ȻҪߣϰʮԺǻټġͦţصʱСԪǰ׷ԲԵͷӣֻһǸСֵҳЦ
ڽڱһе
ټ磡ǺܾúܾԺٻɣ
һǽͥԺƿ˳͵ػһֻ滨ѩչҫĿ͸ͨǽ£һںЦб˵ݣ̶̵ĻһΣʮ۵õʱ
ھþõĹ⾰ֱѩ滨սףŻ̤˺ڰ
һأҲûлͷ


312 귬⡿ҹ
Ӱҡ죬ҹͺǳǳӰӳڴֽϣ΢΢
ԼлЦƮӶЦ֡ҹһĩβַŹǮʱľ㲻ȥܣԲ裬ֵ춥ҲӶȥ
һԵիﾲĵģֻԭϵɫϯڵϣһĴˮ
СԪϣʹԿƷֻۣۣǰɵһƬһ⣬Ū
˽ϯϣ΢ķ紵СԪֻֻµֻ˸飬ӵһ¿ɺǰԽ¶һˡүʵۣƫҪǰԼһģһýȽһ֮֮
үҡ䡭СԪԺɪصЩ΢⣬˵ԤϣĿȴ벻ѣһıĵҪŶʡ
Ҳ֪µƵҩǷЧСԪȾȣ־ϱǰȴ谵ҡ
òŷſģһ㺰ȶ
СԪָֻϣʱ絯Ұ΢㡣ԣöߵ죬ʢ۸ĴƿǶڶߡ
ţǷɻСԪʲô
⻰ֱʵСԪһͨѪˮʮ͵ͭ˴Сöڰͭӵһԣؾ˲ԡ
ҪƽҲͬһϸ±ˡЦһǣ࣬ءĥķۣЩҩСƣǱٺòˡ
СԪСҡ¡
㵱㲻ϵĴôģҿμŮĻءڵ
СԪŶزʱڰһʤѩڱǳɫЩӨҫĿϸУ֬˵Ȼӽý֮Σȴƶ˷Ůӵ֮
СԪۣ죬ҲᵽɤۣģԺִĿ֮ӿѣȴýڵ
һ㡣
ʲôСԪ⻰ɵ
ڵһȥ۵һġ
šлү佱СԪҪô˵ô
˼Ž⻰ʲô˼˵ϰṦ֮ҲͬŮһͣ˵ϵĨöˣ֣
뵽˴СԪɵô󾪣ǺߣǽڴʱɲǸ֮ǰСĵЩ԰ŮǸ֬˱ǣҲϲŮӣԥͿЩ
˼䣬СԪͦӣһŻȻ򣬽ǰ˵ǷɣٳһʯͶ˵ʡһȴҲЩ
ʲôоڵʵ
ҡҩЧˣСԪӿӿĴе㡭ȡ
ڰ￴ڵֻһЦСԪٿس鿪ԼǱ𣬼աĻţȥڵĲʱҹŷͬӶǳԲƷƣЦŶȹϦǰһҹ̸Ц䲻ɵЩԱԶԶƮСԪСԪȴϾ
ڲصŮһʽϲࡣֵһ龭ʽ㿴ɼǺˡ
ʱͬײһһ¹ɢҩڶﻯˣ˿˿ƵشСԪǿӵҡԴҪǵá
Ǳڵʮٱ飬ܸüǵ˰գ
˵䣬ѹϯϣӵһʼ䣬ڲʪķ˿ǵʽĿ
СԪп಻ͷҲֻԺһѵصСʽ
ֻʽƺȥ˲ʱСԪԺ룬ñ۸á
ڻ۵Դ
ʮʽ


313 ʮӴ˱
ǰȻһƬڰ
֮Уڲ֪Լ˫ĿۣԼȷֻڰģֻããһƬưͯİڳ鰲Ϣĵصס
ģܵݹһлҽ޽лĻ̵𽥻ָ֪һӿʹܵ֫ٺ֮У˵䣬޴ʹ˼һƽڰ̺ۣѪϸСϪѣû뵽صס
ۣģʶڽ֮¡̵ľϷʱҪ̮Ǳ˦ģ˺һʱ򣬴ʱŤţʹ޷һתͷ۽ǵƳϲƵʬףӿп͵ģҲк¥̿͵ġ
ˡ
ڰ˵͵͵صʹĲŷԡ
Ҵӷ룬˺ãҪ˵ʹҲ˵ò塣һûĴ𰸣ˡ治ʱ򰡣塣
ݺĽľ϶͸һ˿⣬ϣ޵ģһ̲Ѫ
ϳ˿ص
աű䡣
¹ʯϣͳطЦϽ飬Ѫ߰ߡ߳͵Ϯȴ뱻һǣ߲һޣҽ
ʱǶ˽ˣƫƫǡص꣬˵׼һɺϣΪŪ⿪һЦ
㡭Ҫɱôڱۣšͷ϶صѪʱֻš
վűͷһ˿⣬ڴϢмһ̾ҵǺ룬ǳ֮롣
޵̫ˣջϲҹҹŶԽĺ⡣޽Ϊû֮ʱʩԮ֣޽Ϊζ¥谮ֵ커ӱ񣬺ĸεգҲͬİ·
ֵõҳ֣Ҳġվű䴹ͷǵļա
ڳĬƬ̣ǻġǻǱΪɻС
վűɬһЦĿȴ˼ּȴôҿóɱ¥ô֮ǰʲô¶ó
֮һƬĬͬʱ֮ĵӣ죬ˮһڻĬĬ룬Ǻ¥̿ˣȻͷҲ˷ƴɱ˻أһš
ҵǡʲôҲˡ΢΢һֱֻۣĿ̹ǵʹιˮţгȥ·ô
еһվűüͷͷϵķ϶õشڴ˴˵׼ᱻճɽңȥֻᱻɱú¥ͽҹһĺ
ڱۣңңʵк¥̿ô
¹ѵŲӣӻȥԳһЦǣ𲿵ĴﶼˡʱǲǱһסˣ˼𲿵飬Ͱסֽšǣѿ
ƣգۣδڡ
վű쳤ۿ̽Ĺ⾰ɫΪءǳȥˡ
ΪΣʵ
¹ղҰס¥ķԸͷ𲿴̿Χųڡ
ԼƳĹ⾰ֻҪͷĻҶһʮź򡣶֮ǰãֻ⽹
վűĻЦһ飬Ҫеӭ㱸ϷݳŴ񡣡
ҪҲավű
ѵ뵽һЦһ
ЦǽϻرԵľ֮Сվűͷһʱ䣬Ĭԣãվű仺
壬㻹ǵڳʯդ֮󣬽һΪÿĺ¥̿ͼǲᣬ¥ּʱڵ̳ϵǩͲ֧ľǩô
ǵá૵
Ȼǵáÿ¥̿Ͷᾭ¥֮ÿ˶ǩͲгһ֧ľǩǩΪǩÿӦܵ˵¥֮дµģ飬Ԥϵ÷ֺ
¹һЦ֪ҳ鵽ʲôǩô죬صҳǩǡĿѿҴʱ֪ˣʱ򣬶ĿȫǡһҲҾͻǩ˵ǰ߰㣬࡭
ǩֻֻͨƬʱǼģīʱ˲⣬ɹӡ֤ȴܴоߣһҹԵķֺ԰ĿΪĶ¹ԣʵЩЦڰ˵ȴԾصЦ
վűвȻЦһʱͷ¹ڵϻŲߣһѾ½󣬸ȵ
ЦʲôôֻͲ¥УȥƤѵûԼĿô
ڵЦһֱЦȡƳ˾ԼǰĶ¹һۣ΢䣬Ū
ˮţҴǰȰ㡭ϵ㴲Щ顣
վű޺޵Ŀԣ˴ﶼһ뽫Է˺ѵĺݾ
ɲ֧ǩдġĿѿĿȫǵ˼
ʲô˼վű۳ѪͷǰҪ˵壡ʲô仰ʲô壿
ڵǷĿƤ࣬Ǹԡ˵徻ۣǱԵ͵˼
վűЦԣʲôãҶ¹뻻˵κһף׾١̱̣
˵Щȴڻҡҡͷ͸һ˿
ֻԼͺˡȻһˣϷص˶ֻ֪Ὣ㵱һˣ㡣
ʲôϵվűﲻ죬ȻӲҲŲ£ֻҪÿͳˡǽ˵Ƥңɽ亣ζ˼件֣ǼʱңҲûʲôϵ
ڼЦȻֻÿôһűߵĹ
վűǱҭסˡ֮٣ϵɿˣӴһֻӵҰȮǱȴҲɡ
¡վűұ¥˺¥ȴѹ
˵صȴỨ
ڵͲӦѹû
վűǰ¥ͨɱֻһֻϡ
Ǿһغˡվű䣬֪ҵǩʲô𣿡˵վűãȻؿãֻɲ
ҵǩǡѪɱȼ𡯡
¹֪ǩ˵Ǻ⣬ֻһȻǩ˳ʫģɲǩ֮ʵѽ⡣
ڽľ¶һѪ񷣬૵
˵ɱġ
--------------------
ûд꣬( )


314 ʮһӴ˱
Ժǿϡ档
վűԾ棬ȴȻһǻ˺ɻͬһ򶼴ѡ˶ϣ
ĿתڽŵĽڡɲʱ˺ۣãҰȴֳһĨ΢Ц
ˮţ㲻öǩô˼͵͵Ц
¹⻰˼⣬üʲôģǩдĶǵ״ʲôû֣֮
㲻áȻ֮ͨܣԤϵ޶Ԥֺ
ڱƣ˫Ŀ˺⣬
Ǳ˵Ҳɱң
վűٿȻδ뵽ǩ⡣Ĵ̿õǩ񾪻ս뾡ӱܻܿǩӦĵ·ⲻ֪ǩҲһΪܻͨ任
¹૵ǡ˵ǡǰδ뵽ǩ˼
ڵǩɱǱһȫԼɱֻԼվűͨһ£ɲΪڹݵԡѪɱȴܰȻ鷵ˣΪ֪ڵпС
ɲѪɫĲ԰ӣֻƱһ㣬дԴϸС罥ձ֫壬ĵӿһվű侲ĬһȻһЦ˵ǩĿѿ˵һԱòʧȥô
ǡ΢΢ͷ
վűЦҲáҲʮ֮ãٺ˸Ϸʱǵҵ֡
˾ĬƬֻ̣ñ˴˼ٶҵĺ浱Ľ
¹ӵʰһöľѵ֧¶һĸթ֮ɫǣҲŲԸ
ЦſߣֱעԼƵòڲɵһʱֻι壬ҪˣһΪ׷ϧ֮һβãҲҪҪϲ
ڿɫ֪ڶŻ˼㵹֪֮ͦ
վű΢΢һЦʵϲµֻҪԶ֣Ѿη˼֣ݼڣҲʮϲȻʱʹ㣬ò˵ģùʹƤҡ
л佱Ц̽뻳УĴʵ㾿ʲôˮţ
¹ӻȡһذذ޹΢䣬ǡذ׳ֻлزģˮ΢ʱڻӳ֮ת
ʲôվű䳰ŪƵһЦ£㻹ô
ݺݵذѶذڴȥվű˫Ŀ죬ҧгݣò
ɱ㣡ֻҪû㣬㲻˳ƷٲռҵٲǺ¥ѹˮţ㣡Զеǧ谮Ľڣ
ڻ谵У졣վű˻ߵظߺȳһͨ󣬺йһ㣬ͷ­ʹ૵
Ǹô
ذز໮̽վűû̴ţֻذ׻ЩûֻţѪʡ
ãֻˮţһֱǡ
վűȻһˡ˳˵˲ǧꡣҲŲʲôˣֻȥðˡ¹Ǵеذ֧Լ塣ؿڣǰһ
ʱڼ֮Ŀԣīͫ˸˸۲ƺǧһʱ䣬ֻǳĬŶԷòһޣȴرһľĬǷ·˶Էǻֻʶ٣΢ȴᶨ
¹ɲңǶ˵ĻһҼǵøһЩһֱĵס
ֻµѪˮһ̷ơվűӵγذץס̧֣𣬽ָذ¹ʹ˾ذϵĴֲڻӡطۡ
ɲӹһ˿ԤУҪʲôˮţ
һĲɵýվűҪذ̴ĿڣɲԾ̬֮ٺռȵӴðͷȥ
ȽվűץŽ󣬽Ƕذٸߡذ⺮˸̡֧ž޷ɲҧгݣϥվűظվűֻһ٣δƿ
ÿˮţںɱҳȥ
¹Žڣ΢ЦҪȥңðֵҡ
ڼ˶䣬ƴѪֱȭƬ̣ǡĿӣվűɵ񡣲֪ģλյͬšĳ￴˱֮ɫվűĿˮȴſκˡ
Ŀഥһ̣ڻһٿȻԺֶ︡
ǰݣУ¹ɲվڵƻƵԺȭǸīҹ
ں¥ͬʱɽ髹ѶµվűͷվűΪպ죬ҡҪ
ڰ˽ͤЪŵʱաʱŽһػˣҲͬһ㶯ãվűո˿ڵϸʵҩߵŮ붴ӣϡŹֵķ
ѪﴩǰУԷʬʱ߬վűֵĹ⾰ֻѪڱʬԵøȣʱ΢΢ţŻҷɷֺ
Ҳֽ߬վűذ׵֣ǯƵ޷ֺ
ɢ֪ʱѴӵЦ̻ޡ
ɲۣڵվű佫ذĿڡ
ʹгٳδȵҺϣһһ㣬գ޷䡣
ֻۣһƬ谵վűӱӳѪͨ졣ۣ߬Žڳذ֡ذͣձߣһŲţֱ»һۡ
Ͽ̳ɲΨһͬһ̡
վűۣһƬذףĨһѪĲӵץЩĨ˿ϣԳص
ڣûܷˡ
¹˽ڵ֣ذϵߡһԵĽϳһλ¥̿͵ʬףϵĺڳ°£ϣʰһԵ
ʱŴ̿ҹ£ȴһ㯵ۣٲȻǺɲģ
ٿȻҪ£ͷɵô𣬴Ķ
û׽סվű½ǣվűȴȿˣһֻ׵СҩƿͷһöԲĹӡǹʵ˿ƺߣʺѪǾ綾ѪʵܽһϢܾ֮ɱУϧ̫ʢ̷ʳ߶
վű俴ѪʵЦҾ֪Сһغʹ񫡣ǳⶾӣ֧ŵ񣿡
壬ٸιһšվű˵ţڿһöѪʵƻЦʱұܲȥһŰһӺˡ
˵⻰¹һȳһյǱ¥̿ͻŵĳڰȥ
ŵ𡭱ȥ
¹ģͷĺ¥̿ͣɽȴʮ̤⽹һᱻʮöźâж
¹ȴĻֳſڵĶľδϨһȥ㱻Ƶý졣ؽҧǰľһſ̵ֱʺ죬Ѫ
ľſһ϶ĻֱӳҼ䣬վűȻػ
ϸǹ⣬ʱģ
һˡ
վű΢Цŵתȥ
ҪһΡ֡


315 ʮ
ǰĹ⾰˵
ҫĿøڿյİϨԣŨ̱գҽ죬̱ǽӲɢڵصĲ֪˭˵ʬ˿졣ⲻɵýʮյϹʱǲдţǰȴ˼
սڣ޺콻֮֯䣬Ŀɫ
ǽӵĺɫʼ䣬һĨ۵ѩס
Ǹµͣ䳤ϵö壬ʱ΢΢ҷײʱĵ졣ö嶼õʽֻһöɫϸ֬һö͸ӨȴƷ
µͷɴң̤ѵĵ·ȷƵıɴһͷѩ׷˿˾ͬһĨѩƣƮȻȾһ˿
ڷڻֹͣһȻŵͷǰ
Ϻһׯ˴磬Ӹ壬ƤѹһϸšһǰһСǱնϣƶǣѪһء
ûҰ˵Ҫ츮֣ð⻰Ҳ˵϶ˡϺͷ߶߶صǵĹˣÿضҪ͵͵èǽ˵飬ҡ֪ˣ˵ʲôҪ
ݵȭشڵϡϺֿһڻСһʧޣض㡣ںڡɥΪûܻסǺͯᡣĺͯһԣĵᣬȴǰһ
µ;վĿԶ޷ޱϲ
ͷ˺һᣬŻСԪ
Ͳ޶һѩܡ
ϻعͷȥһǣס½ǣĨСԪСԪգϵģ
ڼζǵˣӾǵٴͷһѡϻ𺣡֮ؼɵֱϲ߶߶¡˺һԲǰµͳɵЩżһػСԪСԪ
µ޶ԡ
ϻɫ΢䣬ճյǣס½ǵ֡
ô㡭ϻѹƲǣ̾
߶߶صͷڼζĵһ һ¶ʲô֪ģ˵нүչ㣬վǶԸҹĳ֮ơǾѧһᱻ׵İСԪ
ׯں˵׵֮£ҴӿµһĵΪʶڳⷬһ
ϻһ̾һŵǲȥѰŮķҲ֧ɽŵıԭǲãǽŮķ걾ѧ˵ֻӳһĵ˵õǺã˵Ҳʵܻ
ĵͣӰпɬģСԪǸڽ𸮸ɴֻͣʲô¶ηηĵﵽ䳡ǰƿڵӣϻߺһ̵ߡ
ڵϣϻȴδյסվϻǰɽ覣ȻУ˪
ǰɽġ覶ĻţŴ۲ʶ̩ɽʶò
ϹϾһһͬԸа¥¥
µһȴһֽŴֶ۵ͷ桭£֪ͷ˭ôϻĿİͰ͵صȻۣȴ¶ǰų΢Ц
˵Ҳ棬ǰǸʵۡ˥ׯںʱվչǣ˲ʱŴòһžĹĦ죬һչ¶һ˫ʵ˶һȥׯںȻǰģ
Ȼ֪һ񣬵ڽеǡ·ơĬ
һֻ֮ǰ˾ѸʮعټʱϽԴŷ糾˪ʱһݵʦһڽֻСۣط꣬ȴǽϵµһ
ϻԴɫأһ˫һģ㽫ɳټ£ڵϾһӡݵĴֽƳСʬ׷У֣صɳʬϡ
һУϻŲΡΡվȻһųųɫͣɻȴɢ˲ῴ
һͷӡȴĴ
ƽصʲôǰҵĹӶأﲻƽְһѰˡ΢۽ޣֻЩʱĴԻ᲻Ǵġ·ơ
˵⽭ϵʮǰ롰֡߳Ƶĺǡ·ơʮ־־ѧʹʱɽӣھŴ籼ӿ
񻹼ǵʮǰ⾰ĳȴеǰϱˡҲһкԼǰ￴һȺǷƵĻֽϣƻĬӢ䣬ϸϸһ룬žڼζϵԹӺͿʦü۾뻭ϵһģһ
ϻŻ׷˿૵ˣͣ¶㵽ζЪϢؿ覣СԪͷݵĳͣ־һ˵ʲôҪһء
覹ֵȫƾԸ
Ĭһֻѩɴ΢¶һͷ˪Ƶİ˿ּɫƣ⣬ڳϦ侭˼ʣɵһʹʵСԪǡŮķԵô
ԭŮķ¶Ͼƽ⣬ɽŵƽճҲ¡¾ɢѾãǰĵѶ¾ķտڲ̸ĬɽˣȴҲܲµԵɡ
ϰ¾ľ׵ϴн棬ȴʮԪ׵ԲͬķѲϵ
˵񹦣ܻӵóһȴԼӵԵɡ뻤ŵ˾ʲôζǹԸϰ辭ǧղѧáֻԺĵҲе¡
Ĭüؽס̾ϢˡҲҪ˷ܵйСԪҲΪ걾ĵˡ
µȴ¡ûɵ
ϻסˣʱȴϺԳֽɫǰĮѩǣձ¶ǳǳУСԪʱģ
δδϻʡ
覵ͷԣΪʲôҪأ
ͷҴסһĺ¥̿͡ǰҹɽŶϵһսԭĵκβϻ˫ĿԲȵȣĪ俴ľȴϰȥ
µһ¡˵˽׵ϰ֮ն˱ᣬ˼ѧЩŵᷢƵԽԽοȺ۶ԣŮķ¾ǰһ鵽ڷ⣬вԵĵ
Ҳ
覺ػ˿գһīƵĳγ˫ۡȷһϮԣһƬᱡѩŲԶƮȥһߣһ
ҪˣҾҲǲүˡ
Ĭӣ㡭桭Ҫҹô
覵ͷ
ϻ֧㡭ģ˶Ƕʮȫʮʤ㡣޵Ǳø졭
ʦ£ĸɲЩ
ȻǡˡϻĨŶǰ亹ˣⱲҲʲôתأ
ҲͬʲôˣǱϵõ˶ϡ
覵ԸһֱǵүֱҲҪһ֪ػš
--------------------
ԶŷʡӦû˼ǵ˰


316 ʮ
Ϸ·һƬףŨѪԽ֯һ𣬿Ŀġ
վű߬棬һȣһȳһգȴȽдݲ֮硣֪ԼҪȥɴʱȴȾָ߰
ڳڵĺ¥̿ͼӰͬĶֱ˶ȷһŽâˡվűؽҧָǣߣת˲䲼¥̿ܡ
𵶣Ժ˲ʱֳбȻĹ⾰ۣƣɲĵ뽣ԿĵڽӰ꣬ʲôѧüơʱһޱȴȷ߰˷
¥ˣ񣡡
¥̿Ǹ߽ţһʱ䣬˵Ŀ׷ǷӽӰϡֻʾͶһ㽫߸߷վűһɲǰöעĿϲ񣬴ʱȴֻȻʧ
⾴ηкãǶ¹ˮţվű䣬һ˺ɲƤңֻǸĶ
վű͵ǣߣ˸䣬ʹ֮Ժ֮ǰڳ̿ǿƶϣвնվű۽ﴩһŮڹõĻ֮
ôˣŮ˷·й仯ֻǽδӲɽļףһϮѩƣ΢΢ҷ
¹·𿴵ǰԼϲŰײվ֮¡ŵߵʹʹ̧ޱߵĴܱ꣬ߴľӨˮǰŮ˵ϡŮ䱦ʹӣһۡ
ǡҵô㷲ʣҪȥĶ
۱סůỺص顣ʦˡ
ǻص¥һֽġǵļҡ
۵ĽŮӳɡһǣһϲŰײСŮĲӣСҴҵظࡣ˴ʧһƬãã
㱼䣬վűֿͬ»Ұ׵ǽ˵ˮ̿Ͳŵ
ˮš㡭¥ô
ʱҹ沼µԲҰճЫŮ˼ڴ֮ҲԳŰԣƶУͽšϲҲÿնµʬ˰ʳ
Ű֮ˮ̿ŨѪ
ڸϴڷ󵶼ҩ˿˿ҩ޺˴һʹưһֱӵĵסͷҲ̧ص
°
Ϊλܶ¥ӭڿ˵ϲ
ˮ̿ͱ˵ʵɫ԰׵̧ͷĬֻƬ̣һξӨȻ۽Ǵ䣬ڳｦһС
Ǻãʵƽȴ˴˾ǲƭԼҲȥˡ
һӶһֱƭ˵·ϡ
ס֣̬ǻǴǴģƺûһԼ¡
溣¹½ǷɣһֻݷչҹǰǿԼ˵תۼѪʪ¡󣬺¥̿Ӱ׷ֱָıġ
վű߬ӷһֱʱɫĽ壬ǻͬʱǰףǻڳһɲȻ֮ɫ
ϧЩ뾡գҹǰ˸档׶üȻʣĶǵãȻģĿʱ¶һϲȻֹ
飡
һȴֺܿ찵ȥ㲻ǽ塣
¹һʱʵ
˭
⻰һǾףнһ˿һɶվűȻʧЦ̼ӯŲԭûϳ˽֮ÿһλ¥̿ͣֻһȺһģһƤҡ
գۣȻˮôǰ뱳ңֱһƴˮţ
¹ȴҡͷѪӲÿһλ䳡ϱʦ֮Ľʿһ㣬ҧгݵرԼţ
ʡռңվű䣡
ɱҹĻֻһ˲䡣վűʮڽǱأֻбһܽڽں¥±һҲԹӲд¥צߣӳ﷭Ȼþĥ
ֻܷһˡ
ٿȻ̿е££ǹ⡣վűɱˮȴʱָܹ֮㣬洫ҲҪѰ̿ҪЩһ̼аʮƿնֱ
쬶ƺƴҷ硣ȴֻһץ㽫һöǯָ䡣Žһ㽫⽣һһ¡
վűƤһ󳷣ֲƵһָѰٵǣҹָһʣǰٱбǶתͷһ
һɲ䣬â
֯һѪƵ˱ϸҲסֽţڿУĽйᴩ·һ̵ֻҶ͸һ˿̵
¹Ѫ磬ˣ԰׵΢Ц
üڿһֻΕҪˣЦʲô
վűк˳Ѫߣ䵽ϡЦ
ЦΪҵĽӦˡ
ϣбһ⣡
ȻתֻǰӹһӰԡѪɲӽ﷭ϹŲƹ棬һֻѪѣɴʱȴɱȡߵڿվűһ֣ͷأȻ׹䣬ȴǡɲС
ǰֻŶԸվű䣬˷ɲǱصҹŻ¶
ҹѵõ㤣һƳɲһöʵѪ˿ʺ졣
Ѫʵ壬ֳһĶӣҹĿһɫŭӿ
Ѫʵʹ֮˿쳣ߣɼµĽⶾӣʹһȻʮ١
ڽݼѪʵȻҧ飬мڳݼŨһǡ˪С⾫̵һ綤ШʱҹĻľϡһʹʮʮ飬ƺһȴҲƾ룬̽ҹ漡
ҹһ ǰˣǵֻǳǳһӣȴҲƣһʱ˾һָߺȴ֣һֻŵȻŭһʱˡ
ƷƬһգסߡ֮ɣﴫصǺ졣ڳ˻˺һѽס˴ӿµվű䡣
վűѪ죬ʹ߸ЩضϣʱѪһƬѻˡ
ڴ
ˮš㻹ʲô˵Ļ
¹촽⶯˼£ȴֻ΢ŵ
ллãصҡܡˡ
Ϊʲôô˵ڵʡ
ΪһءվűۣѪʹҰֽӣѪ˵ûСϲ塭
͡ˡ


317 ʮģ
ڳĬŽվűʬ׷¡
ɲ΢΢ֻܸܵʬů¹߽룬ȴǰ͵ģ·ֻʹ˯ȥϢ¥̿ı룬ɲ˵ĽӦˣ¡յĽӦأվűõһλ
ټˣˮš
վűڵϣཥʬĺ¡˶ãữĽңȥ
ʱǰﳾɳŨڣؼǻɵһƬڷվűʬ£ö߿쬡ɳ䣬һӰȻֳҹ״òü䣬Цȵ
壡
Цӯӯص㻹ûҾ֪㲻ô׵ǽҪúɱһɱ㣬ҲҪɱҡ˽ಫ˵÷Ϸһ㣬·Ȼϡ
ȴȽָ̽ڡɳΪ֮һ
˼ϸֻβٿ׹ϲĵ˰ڿ巨󣡡
ʱɳ֮䣬ҹ濴ڣǰڷʱ˼ڿԽħ̳֣ȷڸϡֻһȣƤʹؿڣȴ
ҹɲţ˷ѹҷ磬㽫ֽŶ谭ͬʱɲȴӹ飬ǿ巨Чã̤ܵУӶȭţͬĶ𣬻ǶѹӣΪﵽͻͽ֮Ч
㣬μסֽţȴҲϣֻ͵ͺһС
ڽһ壬Ȼɳ׷ŨЩڱҹ
ҹһתڿһץȴסһ֧ķɼЦһϣڵ£ȴһ籸סֱۡ
Ůüͷ΢˺籣һȴһöıƣòȥ֡
ʱȺ۴ɳڵֱƶһۣʧѪ࣬ȴѨ˿ڣҰһסҹֱ۵籴˼ŭĿԲսħƣε̨ɣɮȭ꣬ҹ汼Ϯ
һذ׳㵴ˮƵչǰӿڽԴʺѪʱȴǿվ𣬽ʹƻľ͵컻աСƷŵķңȥץȴץסˮ¾ĻӰ
ӳƮƮκңʱʱ£׽ÿһγֽҪѨǰָ㣬Ҳ׷ҹᡢášڵѨһһ䡣ɲһҹĻľѨű˿
Ͼ˫ȭѵƣʱɳĿҹǿᣬ˲ƺ͵ϮҲ޴ӷӡ˼й֮£ϡȭֻ꼸ҹӣ仮̺졣
üŭһϮУֻط֮Сֻһץ㽫ӵͷץָ£λӵĲø죬ͣʱ㽫ϸխ
ֻĹ죬λͷ­Ѫڣַסλӣժȡͷ­Σˡ
巨̴ңλеĵӼͬŲ״ʱͷ̣Ӵܡ˼ɸȵ˼λúˣ˵ձ𣬺ҹǰӷ赲׼Ůˡ
һȣЩĵפأеӰ񱼡֮ҹֺ˲ʱ˺ȡͷ­巨пλ󷨶ҡƷǰǿ
˼ͷ󺹣ɳңңɽŵӣ˺
ϷɶȥֻɳһʵӰӰ⴦һ߽ЩſǸҵµũӡũӵʮֹŹ֣һߵܿտյ¶һŰ׾ӣɫŮӡ
ũһ£Ӱӿǽģ졢۵Сее£߷ģֻᣬͷ棬ȴɬһȺСϵӵ֮ܵ
ҵũ巨֮ڣ·ս¥а
Ⱥũӵ˵Ļ׷ӦƵ֮Ѹ׵ط̤巨Уҹ˲еĵӷһԣԼλѧ̤еĶ
һˣǱڷвһˣ֮˼ɺƴҲδҹһ
˼ϲⲽĪɽŵӣ
˵巨ѭɽɮԭʦŵȴΡɽŲϽŲĽ˿Ϸ죬һ϶˼һ۱ܿ
ũժңͶ¶һŮӰ˼ף֣ص
ǡɽŵ׳
ɽŵԴӱ¥Χ֮ж顢޼µĵӱ¥̿ðţֻɽв伣ëѪӹʮࡣڵؼգб޻ϲǰ
˼ЦŸǽһӢһˣ
ⷨҲʵǼ£ͬʱҪӦȺΧһ৵ָӴ䡣
⼸ָֻ֮ӰϵѪһǣסҹֽŵ籣ȴһͷһͷ˶ţҲƺһٿȻأڵѪ
ҹЦ̧ȱΪλֱת˲㻯ɳһģӰƲɵ
˼˲״еΪλΪλһأ
һɲ䣬ɱǰҹצ⣬ޢڵѪ˲ɵ⣬˰벽б̽һֻݴƣһֱɶָ¡
ָֻƴһöӲ㣬ٽãָϾΥشʹ⣬΢΢ɫ
ֻϴϽָֻأѲʱֻǰɳХɢһգƴХ˫ۡ
һƳ
˴δ˺춯ءӿһƣ
ʱ䣬ܻƱƷ𵴿ⱻǿҷѹ¥ٿȻǣ쾡ǽм÷ԣİΣ꣬һƽʵʵشҹظһನȻ𵴲ݡ
ڵϵۣ϶š·ơ
Ǿ·ƣĿ࣬սսֻǻŵ׶ѡ·𽭺ĬʮǰСһĻᡣ
̳ɢȥֻһСϺƶһĽ첼£ϥŵ㽹ߡ춯صһƾǴĳġ
հӼѵشӵ𣬶ͷ૵صĬǡ·ơĬ
ͷͷ϶һͱɫ⸱ĵģɣһظ׶¶ʹֲ̬òС϶Ŷġ·ơĬ
ڽһϸϸѪۣɫݣץȥʱ䣬ɳٶҲ֮ɢ䡣
Ǽ״ŭʹԸѧˣԸ
׷ӳǵ巨󣡡
˿˵ȴδ׷ϡӾһţ˿ҵذڿơεСͷǰٳһƣɳҹô
ϻȴҡͷˡ֣ƣȴһֻڴ£˾ʡϻţͣͷɣҪļƣǱЩҵİ
ҹɳ䴩УͻȻ䣬һӰסȥ·
ǽڡֵɲصȴ
صѲ͵ҵͷϵôЦż𵶣ЦݱȺ蚸Ϊ
ŮȻһЦͶˣ㡣Ӱֱ˶ϣ̼ǰֻһֱط磬ʱƴָסһѹɲ
ڱϮ͵һʱҹ׽ﵶУϣѹڵϡ
ۼǵԼû۵סɼˣȻ⣬Ѫ
һϣڵһ ʱ㽫ֽŶϵʲô̿ͣҲ𲿡һһֱԹԵҵҲ
ָһУ˲ʱ꿪һѪ΢üȴŲδг
һƬʧѪĲҰף鲼ȴЦ֪Ѿô
ҹĻ΢΢һ١
ЦȻЩ֪ҲѶˡ
˵ʲô壿
ɲ˵ǡȻȣұˡɲЩö
Цһ͵ذסָһȴץԼָڼ֮߮һѪڡǶĿӣﱥŷӿŭ䳰ȷĿ⣬ûгֻǲҹצԼѪ⻮
ָǴӲ¿ȥֻѪʼ䣬ɲѪǶһڷһֻȫīϻ
㡭ʲôüͷɲʱˣʱʱһȳһյĵСȻȴӻˣƤ⣬һϻƵ
ڲҰ׵Цݣ͸Ĵ
һɲ䣬īϻſöСȣлת֮ڡβڡ罦ҹ棡Сϻڻ࣬⼫֮ѱܿ磬ץ¼öߣȴȻһö⡣
Ѫ˿ڣȻֵط˰
ɲΪʤŽа
Ǽ䣬߳һ㣬߿ŷվŷѪʵЧδ񵹲ʹֻֽԣ䡣
Ŀһݣȥץȴ˹һԼײ˸
ÿȵšסȴ
ʦ㡣
һʱסˡͷڣֻЦȴγٲȻģ
һʱңԺǰӰʵ̫ˣüǴһģ̳һ㣬죬ȴͬһ鶯а
㡭ǡ飿ʹģ̳ȥֺݵߣҪһݡ֪˶ٸ£ǸǣӵӰ
ɲȴһЦ
ƭģǽڡ
䣬ҹٿȻɫƿյƳɳеĴʢ档Ѹҷ磬˸˸ǧǾ콣ꡱһܻӳľһɽӣǧ
ɽڴʱץסĿ⣬һӺδɲĵڶϲ
֣䲮ֻ̧㣬Ҵһ׹»Ȫ
һ׺糸һǰ̶ɲؿڣҹѨУǶʯϡ


318 ʮ壩
޹߬̽𽣱ֻ͹Ƕָ۵ۡѪķУɲҹؿڣǽʯ֮ϡǱķɳ棬ڽ
𷽲ŽѪֹɲڵϵǸʱ̡ʱڴϢŶϸ
һᡭҹ桭ʱһᵲסĿ⡭á콣һɱա
ʱɲﱥ⣬𶯣һֱҪײĿڡ
ɰܱڴһ١ɲಫҲȫะ
Ž޹⣬ʹʧӵŭӿҹ¥Ѫծ࣬Ϊʹޣܽȥһǿٺò
ɲҹʱ޹ɳǱľ򡣴ҹ֮УþһϾƽ̳һۻ룬çˮɢûѪʱתۼ̴
콣ʯȻγڿﻮһѪ֡ҹؿٿȻڵأ콣̴Ѩ׶֮ʹأȻŷ
ɲıģƶߵľ˰䣬ѪȪӿ
޹Ϊܽҹһⷽһʹ˱ѧ֮󣬽ⷢɢ֦ڣǧ֧ϸȫѪ졣һֻϾʹѵɼ˿ڣҲʹһҲл
ڻȥ
̫ʹˡǰµѪʵЧýˣʱϵˡˡһ뷢һһζ֮ڸſѪʵ֮࣬Լ콣֮ʹĥʹֻԸﹴĹʹȥ
ʶʣǰѪһƬڽֻԼ׹޵Ԩ
µһ˲Ӻ󷽺һ˫֣ؽס
޹ôڻجج롣䣬ƤƹǦƵĳ˽§ڻһ䱦һ㣬΢΢ʹһ㾢ˡ

ңԶ֮Լ֡òУȴĽ
ϸӬȴĵڶ˼еһԼҪ޳һ㡣
˵ʲô
ڼþȫǿۡӳɵĿѣ衣
ү
˼΢΢ۣϲĵػү
§ýЩֻ΢ĶѽѪʪ͸ڵ͵͵һüͷ˸æЩȴȻСĵر
һư׷ǰڼѵͷڰɴµաϤһݣںᣬᱡѩɴŵīɽˮƵüۣš
Ȼ𺣣ɳȴƲմ㳾˷׵ͣڽȴȻ
СԪ
ӰڵȳѪѵصǡô
ϸǲ²ȴѷֱʮꡣ
ԣҡүܾãϵرȥѰҲҲ㡭覵ˮ٣һ̱ҪһȻЦݣԼˡ
༥ûˣ볶ЦһЦؿڵĽʵʹҲһСԪգѾǣֱʱŷۡ
ү覲ڵ
࡭ڼѵ¿ѪĭӺ伷΢ۡ
Ҫ˵ʲô
Ū࡭ġӡص覵ͷһԼүڻڿؿڣ΢ѪһѩȾͨ죬ָﾡѪʵʪС
覵ʹģүġ
ԥָҷ˽ѨתĽظеͨҽôֹһѪ
˳ֵͻȻȴδԣֻ㽶ҵĿﲻ϶׵͡Ϊ϶޶һ㣬̸գڡ
ԶԶʹ˸ɫ԰Ů鲽˺һۣ԰֪ҩæڡҩַ԰صű
գۣصСԪ
ţ覵ͷ
ͷΪʲôˣ
覵ӹһ˿ѹ֮ɫָЦΪ㰡ү˼ݣγʹҶ˼ҹ룬ͷ㲻Ծ
֪ƭԼȴҲʸ໰ʱ԰Ӹϵԣ̽һϢæӻȡһֻƿͷöϸϸҩ裬ˮҸ˼
ҩһڣڱֿǺ붼˳覿ľæʵҩֹסѪô
ǵӵ԰ʹİܸ裬ֹסⴴơ
أ
Ůӷʵ˵ˣƿԣอˣֹסЩѪѪʵĶΪҪһһζ췽ҹ̷
覴ͷҡҡڣүү
һҡ˼£ԾĵġڻѪ˶ҡһ±ӿڽӿʺѪˮģʵңǰţû˿壬类Ѫ͸¾ǲҲӵĴڡ
ٵһǧôỨʵʱҵµһͣãȻ޴ĺӡү
ȻעŽںѪɫϸϸ춯˸ʲô˾塢ֲһ㡣͵Ƴȥֻɳ䣬һӰӵվ
һؿѪŮˣҪѨһȴббվϸһƣѵԼѨ˲ŵĻ𽫴ս𪼡ϢЦ
ڵӲȻɫ벻֮һҲδȡеҹ
ҹ洭ϢվԻֽţ촽ѿһĨĶǵЦ⡣ߣߺߡңҪ䣬㶸Ȼ㣬ۿűҪڵӴȥšͷ­
ǰغһסȥ·޹ӰΰɽͶīŨӰλԲɣͳȵ
ʳ˶Ҫȥ
Ǽ䣬˪нӰƲ˪⼸ϸ꣬ѸޱȣƣһһܿȺ书ǿҲ޿κΣǰ
ۻҵһɲس϶ڳһ̤ǰֱץ䡣
ּˣ׵͡ҹһЦĿп̹ǺֻҹʹΪıҪҲɽһ֮𡣡
ڰһתƣתץԲѵĽڣҧгݵصǣҲ㽫ңұȫʬΣ
һȻײ֮ѩӳա
覽Сĵط£ȻϮĶεԡɴƶ¶׵üۡ
ŲԸһߡһء
׵ͻӵһԡѩʪմһƬѪǾĶҵ졣
覵ɫľ绯ļѩ
Ҳᡭˡ


319 귬⡿ҹߣ
˼ʽϡ
ôʵ
СԪѳԡ
ԲҪ㳢һأϲԺ
ͷκģֻһ԰ŵʱ򣬺ǶôɵģЦӯӯ˵̵ϲ



320 ʮ
һ죬Ĵڣȵ΢΢ҡĽ֮Уж˷ֱ߶
ѩӰŰۣᱡƣѩֻе۷ȴһһаԨ֮
ѪȴɫгһҶ죬ƽƽ棬ϲдŷѪǴ˶﷭¡
ҹЦ׵أ
΢Цˡ
ǣǿ׵ʹĵĶõ죬㾹˵ȥˣǾЩţüʵ
һˣ㵱Ҳ飬ʲôϧģ覵ĿɨȺеǮɶ˪ǮɶɵͷƲ۲Ŀԡ
ֵģҲ걾׵Ůķ²ôв˼ұվǰǲ֪ߵغ񡣡
覲ȥֻҶְգүΣڵϦûʲôˡ
ϢˣֻһĽñĵ˺ڡһսƱ캳صһսսʤҲƱعغǰһʱ䣬˲ҳֻһȼյӲ
һ˼ž
ҹӻȡһȾѪľƣڵϡľһۣΪءԭ޹ʹһʱľƣû
˴֮ʱÿ˶еƣ׭иաٰ׵볡ֵ覵ľơľһڶ֮䡣
˽ٿһ˴дԵĹء֮ʱζ˽չһ񶷣ȴȡ飬ʱҹӳľƱǴ
촽Ц۲ȴɱ磬ѩѱ졣
Լţһһٵˡ¥¥ɽ׵ʮˡӢڽܹܣҹ
һ˫ҹȻŶĵ͡ͽ̡
覺ᵶǰ˽ȾѪ۴졣ٵĿϣ㷲غ
ʦţѺңǲҴ·磬ǱѣӴڽ̧ͷϵһţͷֻһ˵ľ
ĬƬ̣׵ʹӻҲȡһöľƣӣʱ죬ƽˮһʯӶ
ֻ
£ζСԪ
ɲǼ䣬ƺ䣬ˮкɳؼ·ٿȻһագԶ죬˲ɵһɲĿѣԣɵ²⣬⾿ΪĵһǷâֵĵڶ
ϼǽʽӣҹؿ˾콣һȻֲ֧óãʱΣΪңӳ顣
覱һֽ߬ͳһȵ
һȫ
һҶİˣʱңȴ˾ĺݾֱɽʯɵ顣һʱ缱׶Դ棬Ƶײ
˵ۻǰʽͬȴϵ£Ȫ˹֮ɵȻֻԸݷ⾪һ֮¡
ͷ·ȫԪ񾡽Թעڴ˵֮ϣ˵֮޺УΪ
һƱʹɱУ
ٿȻɫˣҷϲѪۡѰѭ򽥽ѾȻǣϰк档֪׵һʽ޷κҹ棬Ա㲻á
֪ǣɼŴ˵ĽߣĹ򡣲ֱʹұ죬ܾˡ
龪䣬ٲ̬֮ǰӿһ˴Ρɽʯ̵öʦͷ­ʯձȥٵصǵһۡ¹ʯּѿһԨѲѰһֻֽܷ࣬ǵأΪ
һֱתۼѸָֻۡףֻ¡Ҳֻܽһֿ¡ҹͨϮ֮ʱͺһָץ˺Ȼҷ磬Ƚ׵˴롣ʱһ֣ȴҲ⣬һָּѨסֹѪ
ɫ䣬ȴѡ಻һĹѩ۱һƬɴϺߵ㣬ƵѪҶӦѣƬ촷мкһء
ͬʱĵ׷·ʲôһ㣬ѩɢ糱ʹɾǾѵľʹУδ˺벽
ѪЦȫ
ɽչʯľһδȡ˹֮Ѳ⡣˲ɵþ̱ɫվԲ࣬ҽεϡѪ죬ЩǳĵӸǱĵѣдѪʹ˻ʹȥ
ҹ汻һʵʵؿУȴֻһǸԺ¥ľĻشֶΣһܽӵûȥ
ʱֻȺɪŸߺס
һºطҧ̧һӣץһѩ׳
ǳףȫΣȴ˪ת覻鵶ʣǵѩ£ӶʱӰӳء
µһ׵֮ʱϢֻԱԾȥԲȥֻǮɶԱŽ׵Ͷơ
ǮɶĿӣɵüƲ۵⵶üӶһ㡣
չһЦлˡ
һƶ˪ѩâƿɫ׵߬ҧĬȱķĹѪǿѪڿʢš
ҹڻЦҲϣָſֱʺȷɴ¶ŭĿ˻ߵ
ڶȫ
ٿʱ䣬߹ǡǿ죬Ƥ顣Ѫ飬ʹڡʹ֮䣬ҧ˰»Ѫ¡ʹԻ磬ӴѪٱŷһ˺ѷεĺ
ȫ
Я棬̿ɺޡǡաǧľʱնϣڰ߸ҡҡ׹ʲô塢éݸǣ֮±ֶϣ׹Уһʱֻھɻա
һַɣÿһָۣ档һնֱۣһһѪۡ
Ķǡȫ
˱⵶ľ÷׷׹ڵأǶѪĲ޹ɵϢѹзӿѪʱؼ·ȴ׵¥ҹ棬һȻվڴˡ
˫Ŀͨ죬ʱŹǡȹǾѣ죬ÿһ¶ѪȪӿδ˽ʹɱ˵УʱУȴҡҡ׹Ϧ
ҡż׵ѪˮӵʹȾһĺ档ˣ̧ĿԼһ˵ҹ档
ȾѪм˻Ƶص
ĵȫ


321 ʮߣ
ȫһйھɽնʯֺӶϺȴԸϰá
ԭʹжʹûѣ֧飬ܾ޴ڶβɽʯϵıڻʱڳõڤ˼һ⣺
ƾŲȱŮķҪβܵеù
ǰɽϳɱУʱֻǱȥ˰ֻơƴһҲȡ˭ܽҹ棿
Ӱڻþи֣Ȱ΢ЦţĦԴǱٳһˣ
ʱСԪ¶⣬һΡȫҵĹͷҪĶܳ˵ڶΣ
˵ǰδ֮ʱųȫĵУγ֮䵹ҲգĹ򡣿ҹ֮ʱýϵƵɱС
೤ϵӰӶЦɵСӣڵϼͷٶͳô
СԪ뵽һҪܵķʹɵô˸ս
ûȫŮķǵбͻ򲻵кηҹצ׼ᣬҪץҪͬƴĲǵ

ֽ೤ϵĴ˻ȷҪֵеùҹ棬ȴಫް취
溣֮У覿ѪֻԾʹԶͷһƬհףʹѣ·ȴҪ¡ٽʾ֭һ룬Լǵýգʮ֪㣬㲻ȥҼˡ
һҧޱʹ׵ֻþ֮ǰٳءȫ
ɾһֹ̣ס˶ߴȣ԰ŮӼеغ覼ѵػͷȥֻ԰ŮΧɫĽڣ污סذѹѨϵҩüͷͿ֮ѪӿҰȾ졣
үкһʹһʹѹʹϢ
Ѫҹӻȡһ߸ǰһöʺ쵤裬ҹָ֮䡣
覻ͷ䣺ǡʲô˼
㲻ϵô麹ܾȽ
¡ԼʹһĳԸүⵤ衣覴Ϣ΢Ц
˵νһֱ飬ȴͬˡüۣ޳˼ʱϸģһλŮ˲ɵΪ֮һҲô
֮ɫѪ쵤߾٣ҽȵСҩӶʮǰ˵ҽȣЯȫɵɵν˫ȫ˽Կˡ׹ǵĵ衣
һһζ֮˶ҩҽݾ΢ЦŽѪ쵤ҩƣ֮ϣָţҪͶ֮⡣ҩɲǻģûˣҲҩɾˡ
覻һؽҧΡΡ̧𵶼⡣
Цٽǵһ磬ұ㽫⻹ӽ
Ҫʲôҧгݵص
ʱȺ۽Կף֪Ҫ⻹ҪЮҲκãһʱļ٣סµ׵ͣִΪأһкξ壡
ҹ΢ЦҪ׵һұ㽫塣
ɫء֮أҪȵǻɡڵйҹ֮ǰҪ׵򲻵áͷžӨѩ׵׵Ѫʹ֣뽣֮ϣһĿĵѺۡ
Ҫ鵶ô
Сû׵ҹצ±ס뾡취ҹж»
飬һӹХ֮󣬵üöѸݷɳһ±㽫е䡣
δ뾹Ĺ֮ˣһʱӦûǻʧֵڻ

һɵþͷ򽹺ڵֻľݺᣬܣĶӰ
ʱ䣬覼ĵѣ亹ٶ¡УƳɻҽŤͷȥ֮˻ŭȣһйŭȴڵѪ֮УѪȾָ΢΢̧ӵģһ˲䣬ǽӳӣ䡣
˿һЦ촽΢΢⶯
СԪҲŲҪʲô
観ԣŽڼɢƮģʸһʹѵ
һξѪ䣬૵
үΪ˾ȥѧ׵ġ
ǰͬ˵ԸʲôҪլӣҪٶʳܹ㷹ʵǶƭġˮӨȻ˫ڣѵõԳԿصŭ£ͺȳֻҪţһֱߣѵԸ㶼ܳȫô
Ŀƣˣþԡ׵׵;¥ɲоɣתԽδ뵽¡ɿ̹ȻֿԾ侹ҲⲢˡ
ȴѵŤͷԹһԵ԰Ůӵ԰Ĺ´һҩƿ
԰ŮСĵزѪʪӴһֻ׵ҩƿͷһԲĹӡֻǹʵ˿Ѫߣǲ顣
ӣʲô£԰ŮѿЩԣʧɫæ£ƣɽȴѲ֣ǹʵУҧ顣
ϴѪʵһ䳡֮ǰˣһվű뿪ʱУһҧڳݼ䡣
ʹʧˣͬʱڱӿζƮƮģ·Լ塣ץڵϵĵʣɪɪѪѣ䣬ȴƻָ˶ݵ
԰ŮӾӣɶɽȴţһһŲӡ
Ѫɲǵ޹ߡ޹Ծͷ˵ĺ¥̿͡
ڵͷ䲮ľ콣һá
䣬һץס˾콣Ľӵϰγһʳ̡
ɲһȳһյŲߡڵ͵͵ȷսֻ֧壬ѽ߾ȫ
үֺαˡ
ƫѪӣʹѪصĶĿȴѵõǴԶǰԼ
㻹ǵСʱôʱһ·Ժ峾ʦ˫ǿʱÿˡն£ߵȡס
ڻǵã˵׼һҪˡ覿ЦĿϣþòԸſ
֪ǸԴĴˡһأұһء΢΢һЦɵЩˣЦʵѵһ۲ǣˮӯתЦ崴⣬ůڡ
һ¶Щ΢ɫ㲻ô仹ġһһоĻᡭ
ɲҡͷʲôϵǰһ覲콣ʱǶ˶ˡѪעһһһζöѪʵĲ֮ˣһƵѵɱеıͣʱȴں̸ЦţȻںĿ⡣
ڴ򽣼⡣˸콣е޺֣࣬ҵ硭һ覣СԪô
¡Цҡͷүߣûʲôµˡ
ɲǼ䣬Ƕһͬʡ
׵ת᳦콣˸˸ǿգնΡͨ졣һһᲢãԲڣ޷죬ȫʱһϦѩʱ׹ưƴ
ֻо໤ʹӯࡣԶ񣬽Ѫע֮ϣʱ䣬гһƬϲŭ御ɢȥµֻһƬ
ѩճأҹȻӳò԰ֽţһ;ĺͯҪһֱһˣȻֽҪȻȥ
ϵǣ覴ʱȴʹ˼˼£ʱССֻһѩ׳羵ķУ뵶϶Ϊһ
ܵӳе׵顭ȫ
ɲһ񣬽ӭ콣趯ʱ羢īʣɨǧڴ󿪴صĽ֮䣬Ҳͺ
콣ʮءꡯ


322 ʮˣ
ӵһ̣顣
ȵѪҺ˺۵ֱۣڷϸСĭ覵ǰֳѣĿ׹⣬û䡣
ڻ㱻þ֮У·ᵽ˺ͷе÷㡣ʱĻ𣬷۰ʮǰڼζ𸮵ͷȻҶǡµĿӡŽܽؽµСͷ˿΢̣ԺƵС裬עĿһı䲨ת뵽һֻ׺ݵǡ
˭Сү׶صŷǽͷﵽҵ
ǵĵһᡣʮǰԼش𣺡ǡšһС
һιŵӳȻ飬ͷٿȻһƬհףҲʰطֺȥĻ䡣
Լүںҹ½ŷ⣬ڲ֣ԼڶҹɪþʪүһһرطУǰȻµģʮָգҪԷһ㣬þòԸֿ
һоԻӰ⾰ǰѩһɢȥ
þнֳǰһҹҲͬһȼ棬𸮵İ׽ױڻлҷ̷үӰΧ𣬱̤ڽ¡лƤ⣬ѥ̤ѪҧأŤͷȥٿһۡɥ֮Ȯһ룬վδӳɲʡ
׵˺һ⣬һڿþòɢҹϲƣӲƲӭǵ⡣覵˫Ŀȥ·ڻӶ˵ʱĻҲڽţֻһ߿նڴˡ
ҹ΢΢Ȼ֮ɫǿɱɱ˵ĵɱģԼ
һٱֺʹ˻עȫԪֻһǷȡʤ⵶Ĵļ
ɽŹ׵Ľɼ࣬ɱ˱һɱ߲ٻӵȫɱУǱָ˴к޺·
һ˲覺羫һ³еľ콣ȥ
һٶνŹ֮ɽѶϤ뷨һ̳ײ׵ϡʱʶʮ꣬˴Ϭ֪Էͼ
ʱཻȻ죬·ӺηѩӨĵо۳һ»Ȼѿ
׵ˣ
Ⱥ۴ʱȻȻʧһƮĬȻԡӷǱƵ˾ôľ
µһ׵ʮǰüɹ죬õȴѰ档ͳƬâ˸ֻȼ͵ĵвܾܵסɽնʯ׵
֪׵侭ɳɵֻں棬һ˿Ͷȴǰʱ콣һն֧飬ѳƬƬѩм
˵ʱ죬覽һ˦ĵЮӨƬѩ㽫ΧƬڼÿһƬϸСУҰ˻Ĵҹ档
׵ȫ
Уʵһڴ֮׵ɾ졣ɲǼ䣬覻죬ƿһ̼ǧٶΡѪȪӿýڵأʱȾһƬ½
βɽʯо˼ʱнһ˳ǧأÿһԺݳΣǶԪļġδй걾ŮķȴҲʹᣬһҹͷ
ɲһ̵ҹĿڣ覵漴׵飬ÿһƬƬѩУʱһʤ򵶣˲ʱҹ涤ڵ
׵ͽ֫ٺʹԺɲǼԾϣӰѩưƮڶѸݣŷ·ûǧٸӰһ㡣ǵâҹؿڳֱ룬С
ҹ淽޹ľ콣شʱһȻֲ֧סȻͷֻ׵սŴ̴У׷Լͷкɫ԰ֽĻꡣ鵭ãޱϲ
ǳƵ׵мɢƮ覵Ȳ߿ҲͳѩϪͻǡܽڳһ

׵ʹ˷⵶
ڳ⾪һк󣬾ʹķѡ֧飬ŷɽѪǵİâɢڿ
һжǷת˲֮䣬ۻңһ۱˶׵¥ҹ˻Ѫڵء便˺£ʵͷԡνϳѧʱֻһɲǣʮһָѳʮɱС
˵ҹ淽ҪЮ׵ͣҪȥ׵˭СӾȫ֮ư׵˸ɾ
ɿʹ糱ϮƺһҡΣǿδԼȥ
Թ˼ҹеأæаΧҪȥⱳѪծļҹ档
ķӰǰͷĺ¥̿ͣϸһƣǶѿȴȻҹ֮䣬һĳǽ
ŽӺ覵󣬽⳯Ŵ̿һص

λյͬţűȥͷĿڣƵ˵ʲôһλͷĴ̿˻ǲÿ¥
Ҫȥɱҹ档ǣұͬһɱˡദôãҲɱ˵Ľж졣
ͷԣɱʱɴ䣬һӲ顣
ڵȻ֪Ϊλÿ
¥ҵдƴҵҲɱ¥ܾʮ⣬Ѫ𡣿ҲǣǴӶʬǳӲбȳġ¥ǵȴҲǵĸء
ŹִԼǰǣĿڴ̿ǵĹɨЩ̿һʹﵶСͺ˰أȴԽȴԺҧгݵվԼǰĿʱȴϸؽǵĿһһϸ¡
㡣Ȼ¥ǵȥĵطֽʲôأ
ҡͷҲ֪
ںؽһЦȻ֪ĻǱ¥Ϊ̽̽·գ
һǼ䣬٣һնǰ̿͵ĸۡ̿ǲ֮³ȻѸݣʹ֮²ɵֳڴ϶Ｗ˹ȥһ̤ҹǰ
Ѫ֮У졣ɫ·иԸ¾
źɲӰ԰ϺֳһĨ΢Ц
ڡ
һñͬջɲʱ壬ҲƶԴһ⡣ڲɵûһŲЩһġ
ҵⳡθˣ㻹֮Уӣֻ˫ĿűŨڱε񷣬˼ǧ֪ĽؽһΪնĵ;
һȥֻһнԿЦ֮·̾
ȴʲôһô콣΢ҿÿնһˡǰϰ뱲ӣʱ°뱲ӡϰ뱲ˣǾ͵Ӣţظ°뱲ˣǱޣûһҲ
Ц̧Ŀӿֳֻ֮ɫ㻹ǡҵһμʱһı䡣
ʮǰʱľһƳȻҹĵסʱ⾰ȻĿһͬȴִδı䡣
۵һɲɲٽһ̡˺ҹĿڡֹɴ䣬һ顣
ټˣ¥Ȼ񣬵ҿǺרһġ
ڸʬѵõ΢΢һЦ
˵ϲ㣬һҲϲ


323 ʮţ
ϸϸܵСꡣˮͰ̧ͭףʢ֮ˮ罥СȥɼĿǽ治츮ʢ
ʱ£ڱյڵʯУһ̾һĨҩЪɽŵ˵࣬㱼æ£Щҩϸ
׳ַ˼֧ʣżڽľݵĵʯľ顣ǰڻĩը󣬱Ȼ棬Щδüӿ˵ӱ㱻ѹڵص¡ʱСһͨ٣ҲӻҶѵװǳһϢ
ˣ
ŵţæ
æ£Ȼ졣ɲ׵ȴڲƵʯڱߣǽȻ̽ȣһʱѪ죬ٶ
ڿ˼ԼƣֻȳѪ顣۵ʧȥֱֻ֪ײﵷֻѪ
ˡɲһֵѪԳЦġҪˡ
ŷѪʵϵ˽ҩЧĹ·֮ڣڶ¶ǵһɲ㱩еҩЧڽȥǰѪһƬü죬ʱһ㡣
覽ǾѣʱҲʹߣֻ£ÿһҪĶķΣоζܵıһųǦԴ׵ʱֻǰ췭ظһתָкϸɳһŲ
ҵصʯڱߣ԰Ů̵ĴߣѰЩҩֶǵ޴֡Ϊʵ˵̫ˣͷֻˤûֿŵĴƿһ±ķѡ
Ҳǡ̾ɱ˵ĵвŲҲŲҪɽšѧһٵˮ١
ڵ͵͵̾һһҲҪں¥šÿٷˮ㣬ɿθڡ
˸գۡתͷڽѪʲֹǰ̧ŵǱȥ£ɵгʹʱǷв򣬽ѽһһζֽ֮Ƶ׵ɱУҩʯЧֻܴʹǰĻһȥ
±ӡڽ૵ޱߵĺڰ˷ӿûүǵöЩнšҪÿ춼ǡƶ⡭֡
ˣǼҳġڵ
̾ʱˣͲ˵Щûô룬šм¶ˡ
ƫͷŽڣĿ͸ӡ
үϲô
ɫ͸ΣͰ͵صȴŽڵĴ𰸡ʱΪʧѪ࣬ͷԻʹֻǰѣ˼ʲôúĻһԵصֻʸס
ڵŰ۴ᡣ
⻰覲գҲ֮ɫֻЦҾ֪үô˵
ȴƵٶڣգۣһɫڿ˻벻ڣƲ۵ϲϲô˵˰ա
覴ϲʹˣȥסڡȫͷѣȫӲšʱôһ§Ϲͷ죬ֶ֪˼ڱýðѪ뷢ǰѼĴʶ˻ȥ
ģزڲҵİգ
Ķڲ㡭ġصû뵽Ҫˣνİ죬˵ЩĻٿڣͻһʹбѿ
ɲǺȣصھǿ֮ʹٿȻѹ塣อŹƽʴѪѪˮʯȾһƬʣС
覻ˣæү
Զشʯɽŵ˿һľɳ䡣˽еˣ
ɽŵӸæΧȥʯῪֻý¶һҲֱۣиӽõ˳Ǳ˿ƱиãҲӣּͷ㣬ɵھ֮ͬ顣
»Ÿһ£ͷ棬ȴҲڲסա
ллһҪ˺ضɽŵӵˮңȹһ룬Ű̾̾Сӱڻĩըһֱשʯѹ˵£ϾֻЩ˹ʺˡ
ȾˮұˣСӾ·س½ǲ˲֣һ޳ܵģ
Ҳһ鲼ʤʰࡣƼңӰ࣬ⱻ˰ĳ˹֪ܵشɵüͷܿʲôǰô
˾ȻÿĩҶǶɨѵô
üؽδʧɫδ
˵ϲҲȻģΪǰʵ˹ͷƤⷭѪݺᣬʱĵδʱǷȴҲиζֻƸܹҲҵˡ
ţҡδͷһ·Ϲˮ㡭ԣǣ֪ز֮㱻ڻĩըҺСʦñѹڵ£ôҲ
ǵĿתԵĹɵĿɿڴСʦã
չһЦһ·δʦֻͣҲܴӺ¥֮ӳҿ˵ǰִѧЩҽ
ɽŵӼƽ£ɵпοϲѣΧߴߴ˵ͣм԰ŮӼæӵͨҽˣܷæǱߵĶλֹѪҩǶ̫أҲ֪Ǻá
˵űʯڱָһָ̧ͷȥֻɲ׵һԵʯڱߣѪϢ٣æ԰Ůһ˹ȥ
ΧδɽشǱδʱһһ˵ٺϲáδһȴͷʵ
˵˶ô
ɽŵҡͷͬûСһ·糾͵ظϱûʲôֵǮ¡
δӻһѪĵ裬֡ұѹڵصʱиĸƼҩ𣬳ɫĩã޵ġ
һ̧ͷȴɽŵɫɷ׵ضö裬ųɫδԣ¶صôˣ
⡭ǻ׳Ӧһŵ
ǰ߾٣ǰ¶˸סյʺۣ˿˫ĵ衣
ⵤҩ֮ʱطһöӣδﵯδ뾪ֻڿ˸˺ɲ
ǵ裬ĿڽǻѪָͫһĨѪ죬Цһתͷ覵
㡣
֣űľĴеĻȴ쿪ۣܾ
΢΢ɴۣҲŲҪ١үֻͷѣŵ̫죬ǲסǰ˵֡ܿɰֽһţͬСԪһܹĹ
صҲġڵ͵͵شѾûˡǷ˻Ҳûû
ֻҡͷ
Ѿǵʲô׵ˡһѵ֣⡰ôиʵӰӣȴǲеϸ֡
ȴطݺҧأһȭϡһȭ⧲ȥļҪµµڵϹһȦھеһӲ
ҡȥɲݺݵغСԪŲҪˣһź㼸ӣļƺ͹ȫԹ⣬һǮգ
覱ų˻ȴֻƴҡͷͷԻ磬벻ԼΪλʹ絶Ϊǰ˻ƴҪⵤ衣ǰ˿ܱˣһģ˻Ϊôɵ¶
ɲߵż˰Ȼ£غۡ
ҡҷȴֻ䣬ں춳֮Сһеľʯڷ£СԪȥĵ轫κȫơὫһȴشǰǸһ֪Сۣڼζӡ
־ɢ֮˽§סůԽϱ
ſһ˿۷죬ȴȾϴĴС׵׷ѩᣬк֮ϡ˳ݹأǶ˵Ľٽڣһö軬ڻجج΢һȴȽǵ¡
ӽ΢ЦϸʣЦ΢磬Щѹ
үϣһΣǻܻټ
ȵϣϸϸ㡣
һᡭǵ㡣
־ڵԨл䣬֣ھʹۣ֮ʧȥ֪ƽѪֱʯڱߵ
ɲ֣ˮ۽޴䣬ֲ껹ᡣ
ǸġΪΪʲôŻڵİ
ڴû
ӡ
    ꡿
--------------------
꣬Ӵ˱𡣡ԡ΢֮ס
߽һǳһ
һΪѧ˱رæµûܺúдһд֮Ŭ
ףûжðŬ½ˡ( 㧥 ;)


324 һֻԸڰ
 ˰Ϊ
ҹĻȼš
Ƥ죬ŨڡǷмһа䣬ﵽ
һƬŨڵ֣Ұ˼һػ·ؼΨһĹиСڻǰϸСӲЬһһΣصڻѵ֦Ҷ
Сۣȴϴð׾һӺƵ۴Բһ㡣ʱڴ˴·û졣л˿ȴһر
ҳ꽨£ɽһ¶ȡʨӿڣپնϮǧˡѩϯأȪǻִʢΟ졣˷һλΪͻȻǰŮشһڴٿأӢ¡
䶯·ɽ޹أɽĬԣһΰ㽫ɽ
˴߳£úȥɽǾһ𣬳ŸɱҰЦҰصɽ䡣
֮ǰС棬ҡҷϡ΢Ӱи棬
ι˭Сʵ
Ӱʵһ
ΪʲôңСʰʯӣͶУҪҰĚĸŮĶ˵͵ǻ᳤۵ġ
ҡҷһ˲ӰϡЩǳǳˮǾӰɽʯӰأС֪
˭ɽû㡣

Ϊʲô˵ưôСֵԴһȥһӰӡ֪ǲûк㲻Ըң
ϥǻĺӰ
ҽСԪ
һġ塭ָ֪ˡ
ʲô֣
Ӱûлشֻҹҷ·ϵǣСȴú£ֻӰӾԼͷϡ˻鲼һ㣬ŵͦУûʲôµġ
һŴָµӢӰ߳ɵѲģִС¡
ʲôҿˡ
СָŻϵһľˣص룬Ӧôһ㡣ҵģ֪˭͵ȥˡ
̫üô㣿ûУɽϪе㶼ֻһָ֣ȥġ
ǾǹһͷС
ûʮض
СתͷղŻеġһǱ͵ˣԲԣ
̫ĬƬ̣صشһԴӣڲңװֻдôԵ̫ˣðɽͷԿ
Сۣæͷһ壬޺쳹ɽ乵̴չ̫ңһСӼҼңͬʲô޶ǳʱ򣬳ԶҲûɶǰգСԪ
̫һڣЦȺϲСӣƵĹʲô¶ֻԺ͵
˹еĳ˴˻ϲѾ͵ˣ޹ǰ;
ǿȳ׳˶۽СһѾ𣬸߸ߵڿֽʵؽ¡ǻϲأΧСԪ԰
ιСԪסˡԺڽϣŴ˱͵Щ˶Щ仧ϴ󾢶͵ʯӡָƳγΡӲӵģǼٻ
Ҫǿ׼ҪǵˣֱضµǰͷǮɶںװһܽ˳
ڳĭɣСԪȴҶ˵ļ϶Ѿ̫͵͵һֻ鲼Сͷֻ˻ҵķùһˣùĹҵģס
̫üֻۺģȲ죬ҲûˮĶзǰصģСԪһЦ춼м
Сӣһû㣬۾Ѿ͸̫ڨЦԴָһشҿţسɴǶ˹İʮ˳һ㻵
һȭСԪͷϷףðǡ죬ɵ޳˰ֻ¯ϴӵϼ˻ڳݲʣ
ʲôд
̫Ƕ˹ˣǻģءҪۻڣһðˮǾ˹ĵҡҿ࡭ʤǹʷĻ
ʲôõģСԪƲ죬ǳԲ𷹣˯ձͷװͰ͵ĹٱܡҲŲҪ
Ҫ˵ңÿаô󣡡̫ŵرȻ
СԪð⣺˯ײѵҵλøң
꣬ؽм֣֮赱˹̫һ԰дظѹꡣСԪǵԹصӤ֪
ֻǴǰССӤƽ֮УɽӤĳ΢޶üͣϸض϶ҡΣ۸ۡ
ɽ˼룬ҹҹ飬վС̫ȴںֻǾɵ԰ûձñѹեɾСԪÿɽҴܡСԪɽǽڡ͵ԡƭҲѧŹֱ죬ɵɵȴȻѹͲǸɾͳͳԼ
ʱɽҹĻȼաɽǾΧŻѣĿȴͶǸŴֲСϡ
̫ҲڿŴ¯СԪ˼Ƭ̺صιɵӣҪһȥô
ȥĶСԪ̧Ǳӵͻڽͣ
ȥһԶĵط㶼ųɽµĴƣûȥͷҲûô
̫صһЦ
ȥ棬Ҫˣ˳ոϱ
--------------------
һ
Ҳһλ~
ʱҲò̫᲻᲻ãдƪĵʱһԸһлع
СԪڳʱĹ£ǰľò˼һЩⰳҲڱ˵?(^?^*)лҵ


325 ֻԸڰ
£ζ
˴ϣѩϣ̼֡ʯѽȷƬֳС۵зߺȵ죬Ȼ졣ζעĿǵԡһԺнֺʱῪ۰ס޺Ľ·ղƣ֦ͷ
ڴԴԴشصĺ컨֦һ¥ҹƻʢţʱѽѽسϷ֪˵صĹϾƿ֪ͣƤ԰԰г½Щˮ齿۵С޶ʱЩˮϴµĴֻͱᱻȥҹģúõģЩǮ
԰˸͡¥һţ˿ȹĨ׷֬û֦չиµĸľ˿ȣĸкЩȥѰȥͨѾߡ
ĸЦϸصүƣЩǴ¸ģǵĹʹߵֶһŮүվˣ
үƲӣϸÿӵ°ͣϸϸһҪΣǷֵԼӻġ
ߵһŮǰʱүƤһĦźսӵӣ
үôĸЦظֲסĦ궯ɽŮޣûܹʲôýʤÿҲɾ
үŮ޴Ҫˡ
СŮһҺȹӣ˵ģ͸͹ü㡣ĿһĴۣ鶯й⻪ת
ĸϲ⣬æŮʰͣԸ깫౻еļһȥСŮޱ⳵ϣòͷһᱻͽڸУʹ档Ǯߴ졣
ҹˮϡת
ڸоһƬϺðһСԴиҺȹСѾܣǽ
СŮ޷ǽһأиӰӹսڳһ׽סֱۣ
Ů˼£̧ͷȥֻǳǳӳ׽ǺӰӡǸӵĽü꣬ƫŶһۡŮ޼꣬㲻Լҷڰ
ǣŮһţĨŶϺ飺ӣǳԿ˼Ҵүûˣ
СŮû˵ֻǽȹһᣬƵƤϡֻϲһȦǮӣһ㫚졣
ȹӺȡСԪܲˣ
ԭⲻǸŮǸεޡСԪ˵ȴȶѺȹһƣûãҲһԼ˸⣬׻һƤĶϡ
̫ǮۿϲСԪϵǮӶжһתۿСԪرȹվţüûл·
һأûҴô
ƨɵʲôͳϴϡ̫Դ¶ѵֳĺȹˡСԪڸ֫ѵ£һ·⣬˶˹ǰӦﳵ̫Ǯϲ̵˳εڳϣһص
ǰϳǸСͺưͷϸŶƤСñǸǮɶʮꡣʱǮɶų֣תЦ̫磬׬˸ǮӹĹң
ִ̧̫СԪԴһƣشˣΪһҪԼ뷹
Ҿʹô࣬Ҫһ̫ӣ̫أһǽСԪίͰ͵ؿ
ǮɶЦǱֻί̫ϼأ׬Щ
ԭСԪԳЩ󣬱ʱ̫ױŮ޵ģ԰űҹӸߣҹ˾ʱ򣬾ͽֵǮ͵ǰомأһƱضҲûѸ׽á
СԪȹǣָȥ̫Ҫȹӣ㴩ˣҪŮޣҲһҲûܾΪʲôģأڶ˹ʱƼСͷɹúģǳ᳤ɽ׳ӣֻСŮޣװ׾֮ǡ
Ҳʹ̫̫ȴ˵ģã͵԰󳤴ƭһʼױһϺõҡǮ
ﳵ֨ѽ죬ڳҡҡλΡСԪʣ
ǴĶأ
̫Ų֦ĵصܴĶĳ¡̶ʣæء
ĶСԪʡ⻰һڣ̫۱Ƴ˹һ̫˳һƲһء
ãںԶĵط
ԶǶԶȴӶɽ߳Զô
߶Ҳ߲̫ͷĻԶһָǶ
СԪԴ̽˳ָ̫ȥֻϡϡӡĶ
ϡ
ǰôأ
˵ܻȥϵġ
СԪֻ⣺ǣԺ󣬲Ǿͻڿôôȥϣ
ӡ̫صԴһƣ૵Ҫٿܿɵĸ׹ǣ˵ټҪٿѭˣǱֻ
ЩСԪǲ⣬С¶ֻ֪ЩϵɽһձҲزˣǮɶ˵ȥɽ˸ٺĵط㲻ٻˡ
ǰǮɶڣ̫磬⼸СԪһֱǮʲôôô
̫˼ɫȻûУûСһҪԺü뷹ʳͰȻҪЩǮ
Ǯɶ˼ǳ϶˵ڲ˽Ǯ˵ɽ˸ںš
⻰̫һٿ͵ͨ죬һ㡣µȥɽ¶ѾܾȥһɽֻȥйͳҪǮҪһ·ЩؽڵĻ÷Ѳӣ
磬ĪǮɶЦصҪȱãòҴŵģֱӺ˵˵ǮǧƽСҲҪŪСʱ̫ĸƨ桢СҪµɽ𺣣ΪҲϧ
԰գСԪǮɶŤͷСԪĩȥһﶼɡǱЩ׬Щӣһ̣в
СԪԵɵɵţ룬Լô֪ԼǱģɽ̫ãҲֻܽһ
УҪôСԪ¶صͷǮɶ
Ǯɶ̫üЦһ׽ס۰򣬳üŪۣ
֮ܶٺ٣Ȱϸʮذ˻أ


326 ֻԸڰ
Դ֪̫ԸȥɽǮɶͻתӣʵʽҡһ䣬רСԪ׬ǮĹͷʦ
ս糱Ħعڽͷȥ
Ǯɶһ̧ͷֱֻһи಼ֱڶߺȡǣСԪ߹ȥ˸ţ˵иԸгĹǮźȥ
Ҫ˼С˶ǮôСԪͷǮɶ
ɵǮɶƲ죬Ҫǽ˼ҼһҲüǮӣҪչⱲͷ
СԪͷҶѰ͸˵ĹӸү̣֣ÿܸҷӡ
ǮɶԴʹ࣬ٺЦСԪ㿴ִִһͨˣǱȥ¡߰գ̫ڶֵǡ
̧˼йʱиͷĿū̽ͷ֡ūżrɴ£ɫΪưűǸҹӵ̣ӵǼְҲһѧˡ
ֻ죬תͷһֻ˶ڳƵĶд˷˴ǮɶǣСԪ߹ȥֻūͽüһᣬʣ
ιǴӺδز
СԪһתֵǴģס䱽ߣɼұ˸ɾﶼ
ū΢΢¶թЦ⣬Ǳ˵޵ضҲûܰˣô
ǡСԪͷūʹȡϺõĳس£۴˲һˡǼҹһˣЩ£վܻѰ硣³֮ӱ
ǮɶһµūСԪʲôĽͱͱСԪ
СԪȥ׼Ǽ﹫˰ˣȥ档С˴ȡ˵ߵٶбСģǮö࣬ûܣֽص⹷ūżð׾ܳӵܣǿǷֺ˼
СԪȴҡҡͷǮɶϻȥǻ˼ңͷûѹεʲôǮ͵ӡ鴮Ҳļٻȥ֪ʲôʱܸ·ѡͷòŵϵɳʯС
ȻǰȥÿҶӶʱ򣬶ǵʡԼķʳһҡȥɽܾȥ塭һ档
ūͽЦô˵ǴӦˣ
ţȥաСԪ̧ͷҲøӣһҲ٣
Ǯɶ˵ЩʲôūȴٺһЦҶǰسСԪϴֱһףǳŽСԪŴǮɶǰȴӡһȭʱѷϣĿǡ
һգСԪӰûҳ֮Ǯɶ۷죬˵ϲס򣬽е
СԪţСԪ
ĺʱ֣ȷ̯Ƶˣҹеֽǵ㣬𽥻ʵϪӡҡͷȲ߷СҡߺȡǮɶһƬʢرϥҹ罫ϴñ
һССӰӳͷһȳһգģһ·ײ˲п͡˾ƳһǵײСޣӶƲ۱ܿС½ǡǸСϳұ鲼ѪģǱӺݺݴһ
ǮɶæļǵرСǰСԪɫ԰ѩһ΢ЦڻͳǮɶ
ǼմŰ߰Ѫ
һԲסǲ˺þãСԪ۵죬ÿ˵һ仰͵ôһüͷɸ֣Ӳסص˶סǴãҵƨǲѾˣ
Ǯɶֽӹһ࣬ͳƵСԪֻѪ죬ĿģûűһƬˡ
СԪʱֱ
ǣ·ֽһСԪˮҭŵ١ٸǴϼʮأ׬ˡ
ȥЩҩٺ̫硣ǮɶҴҵ𶯣ô
һ죬ǮɶͷһֻСԪһͷԵڵϣû֪
СԪϢ˴£ʱŶʱʱ뽭ˮＸС㣬죬ԵòֺǮɶҹˣҩҩǮǻ˲١СԪʱֻʹѣÿһҩǼ尾·Ҳ߲üԶЩ˿Ȼ۵
Щô˼գǮɶСԪʯשϹȥֱضǮɶˡƨɻʹ
ǮɶЦ߶Ҿһȥ̫֡Ǵǣ˵ҪǴһ١
⻰СԪһµĵϸߣƨ죺ȥȥ
ͷߣȴɹ΢ů֮С˻λƵߵ˶ֻ̫һñֻ¨ð㷷ڽ̽ͷ̽ԡǶߵǰ̫ϲüңקҧӶô
ǮɶСԪձĶӣˡ
⴦ǳڶɽ洦ժЩ伢οдտգһǮҲޡ
̫Цһȥһ٣˼ҺþƵ꣬Ǵǰ⡢ξӿһͷһֻСԪ¨ˮѾ˽ŵס
ʲôһ㶼ûУ̫¨ǽҸû㣬ֻЩ׻СԪʧؽˮȥ
̫һСǰЩʱæ͵ʮûϸƹӡʱֻСԪŲλƣϻйɴ̱ҩζɻ󣬷뿪ڷʣȴǮɶŽɵص
磬ϰǮûУγԵϾ¥òˣ
˵ɱɣҺʱ˵󻰣̫¨ǿǼذ׵ѩۣϵõϺõľ
δСڣ㲻ɷ˵ؽСԪϣƲմˮһϵϰСԪϰ˱ϸʽȥ˷ʱ£ٿٲȻһСͯģ
ǡ
̫ؿڣɽŵĵۣӷ˿ɴ󹤷򣡡
Ǯɶһϵۡϸһƣ߽йƣͬϵһģһ˳ȷǳɽšǮɶΪɻʵ磬ΪνǴɽŵӣҡǴӺδģ
˼ɽŵӣϰģ̫ظ־¥˲ɽǱǵģȥϼںþƣ


327 ģֻԸڰ
ϵĲͷܶ
ĺЦӯӯƿﲨŤȵ衣вѩ۵ʿ̸ཻɽɽɽһ˼ټѩԭ֮ǱΪѧ߾мӰ
̫һͷԵػȺ˼䣬Ŭһģϧ̫ǮɶˣɫߣСԪѩǿҷڵϣŲһһɿعڼͷŹŹֵúܡ
ɽŵһ裬£δעʿǮɶ⣬Դ΢ƫȥСԪҲ굽£͵ǵĻ
ֻɽŵӽͷӶιϳ೤ȥĶˣ
ЩƣϿͮͮһƬȥƷ
̫⻰΢΢þ档벻ɽŵɽϳ೤ϣ϶ӷױ㣬һ·ˮɽһ·;׼ý۸
ɽŵӵϳ೤˵ɽΪ˴ᣬȥ͵ء
˹ˣɽſִڣʲôֵȥͽģ
Զӵ˵ǰͽᣬȴҲԡԶǺεԶֱ˭˲֪ǲȥѰȥҷϲ˵ǸͺȴҲԣȥһǴеĽ𸮹ӡ
һ˲⣺ΪʲôСǸʲôͷ
ǰɽŵѹɤӵСйĿľ֮ţֳѧңӺãҪѧʱ¸ǶҪŰҪȥ
⵹ǡ
ǵϰţƫҪսУǾ̽̽ĵף˳µؽ¡ɽŵЦϳ೤ϻصشǵڶ׵׭壬˵ֻҪʲôħ֣˽
СԪ̵شأΣȴƨǶһ̧ͷֻǮɶ̫۷Ź
ôˣΪɶڶңСԪʡ
ǮɶһȸԾ̫磬ǹ·ӿɲɡǵɽǰѵϣ׶ϲһ
Сӣͬ޼̫ٺЦҿţǻðȥɽһغ󣬱ת׼ܴһӣǼʳǣ
һļϣתͷСԪЦСԪȫˡ
ӣһչ
СԪϡͿȴЩԤУһԴתתȥĿ鲻ѣҪҡʲô
ֽԴһңЦթ
Ȼ㡭ȥǰѶ͵
˵͵¶СԪмҡСǵعӵĶ˹ﳤֻȡñ˵Ȼû¡ڽʱ֪ش˳ͭǮ̫ǮɶֶμǷģ
СԪǣЩ˵ϡѳԳǶѳԳ
Ǯɶϳںδϸھ˰ΣԲԲƵӰʱֻɽŵӺˢˢиü忡С᳤ʱˣȥ𸮰ա
ɽŵִ죬ϳ೤Īйȥô
Ǳִ족ɽŵɫ䵭ͷϳԶ˾ƣɢʱǡϽǰԱһȥˡһ֪λһҲȥա
ڵӵͷӦʣľѩƮƮȥˡ
ɽŵһߣڿ˲١СԪ¶ĿǵӰԶȥתͷ̫м¶Һơ
˵̫ǮɶԺͺļƴȥڳݲصɽ縶궫Ǯ̫ǿ׼һ㣬ðɽŵӳ˻Դȡ
Ǹ׻ֻҪǵĽ͵ô㷽͵˼˵ôûһҪǼö|ӣǲǾͲ͵СԪָɽŵĳֻ˽϶ö|飬·ʱɷǺ
ŰһģЩɽŵӣϵ|࣬Ǳ²|ָ֮ı˵̶ȡӦǶɽŵӼҪ£ǽٴϵѩۣҲܽɽŵӷ¸ųơ
̧̫ԴӣǰŵģӶδüϵϣҪٱüö˵ˣҪǻȥˣ˸ô죿Ҫǿǰ£׼ڡ
˵˼䣬̫ڵס졣һ񣬾Լﻰ˿ڡһֻ̧ۣǮɶǺЦ
ǮɶЦ磬ųܽСԪʹȥĵȴںֹСԪСԪͽɽһȺĸѧ˾Ĵ˵ò
Цƨ̫Ŭ͹鲼죬ָСԪǮɶִɵƽԵķֶ࣬Ƕ˹ȥɽˣսɽߺߣҪȺɥӡ
òɿȴСԪҡͷҲҪɽԶǴһ𡣡
˺سĬˡ
ãǮɶ״СԪɽſµһڣжٸӵܼͷȥɣǶϰһֺýЩ˾ءΪ롣
ȡ֮ȥɽŻһٰǶ̫°͵˼𴩺һϴԸģĲɡ
ĩ˵ˡιСԪһֱҽȥ͵ǮƿɲǹõġҶˣֿڵ£һܹǮӾʹȥϵرǺˣͷɫȴЩ΢ıˣСԪչҪȥһõĵطЩһ
СԪȴû̵ȥˡ
-
Упͱȼࡣ
µȺУһſѩ۵СڵŲŲӡСԪԴһ顣ںúòãֻڶ˹ͬǡǮɶ̫һӡ̫ȴҪȥǸѩǵصĿẮ֮ȥ
СԪ㷲룬˵ô̫ϲˣҪȺ˪ĵʿһٸԸɷŶ̫Ǯɶʱȴں³
ʱٽᣬجج֪߹Ƭȷ˳ʯǽߵƧ֮
˵Ƨ֮ȴҲԡСԪ˳ӵʯǽȥֻԶʯŴ󳨣λ˽졣̧ͷһֻſңдǡ𸮡֡
ôСԪŴšǰ£Ӳͷɳд֣Ҳʶüֶ
ɽŵ˵Ҫȥʲô𸮡ϲϳ೤Ƚ˹ֵý𸮵Ĺӻġ̫Ҫ͵ǿ壬ýܻɽ̫ܼһ棬ҲöҪЮɽӡ
СԪΣ˶ڴŴעƵĴŨ֦ïҶ䡣
ŲȥɽΪ̫ܼһ棬岻͵С
ڰ߱չɹ̣Ʈһ㣬˰뺨СԪܣֻǽһͥԺϸˮ񾶱ɫӳųȣȼʱ̸ЦϡЦԼʡݼﺣģûҶڷ
ǽż괺ģһ衣ǺĻýޱȣκϼʤѩСԪֱóˣɵȥժһ䡣
ɾִĻһ̣ºشһ
˭
СԪһ飬ѭͷȥֻվŸСǰֻ˿δˡ
˵СŽܽؽ£չӳջͷӲӵģҪСԪ۶ϹžǸŵĸСү
СԪ๫ӸͬС˿΢̣ԺƵС裬ӨӨ񣬴䲨תһֻ׺ݵǡ
Сү׶صŷǽͷﵽҵСԪҪ̻һ㡣
СԪţһƤ񡣿ɲ֪ģСԪǺ©һ£һ־δľŸкؾסĿֱ죬·𶯡
Ƭ̣֧ŵ
ǡšһС


328 壩ֻԸڰ
֮У¡˴۵Сۣһʱԡ
СԪֻСɷý£ȴ·Źɱ˵ơСԪͬĿԣֻϥȷսֹʮһǳԼ־
ĬãСԪиɬʵҡѾԼ֡˭
СЦһ׽ˡ
㡭šҪ׽ôСԪɵ
ǰҪץϣһ¡Сүų׶񾫹⣬סʹҡ˼£µܵҼ͵ҹ
СԪھߣݡתڰСƵҡɣŵľֽŵһʱҲҶ´ϵȥˡ
СүһҡһױسɤӴ£үүиСǽͷҪǼ͵
һСԪӾţ亹¡氤׽סˣֻٰʹһ٣ԭδֻ͵ˣÿЩӵ
ʱСԪϣڨЦүˣ˼Źչ·߲ȣô׽ң
СүЦߣߺߣûҪˣ׼һ۾ͰǽͷСƵ
һ˼ԺԾĵģǰСԪ˿ƤЦصҾ˵үȽŲ㣬˵׼ʱֱ·Ϸϲ
Ϲ˵Сү죬Ҫҧһһ㣬ү׵ˣһʱܰ˰ÿٵóʮС
СԪЩ£ȴƶôǲǸϲ㣬
ֻһԣСүֹҡ֣ͷǸᱩģٿزСԪα̵ۣ΢ǽС壬˫ͫȴƺᲨһȻģ
мֿСԪ롣
ôһ޵ģСԪֱЦҶһụ̂Űүٸ߸ߡôˣҲߡ
죡Сү޺ޣצڡСԪͷ¿ˮһֲ´ģ
Сүε죬֦ҶҡҷСԪҡҡ׹ֻ֦ײƨۡڣһ񱻿ĵ˴ʱһɾʹӿ۵ֱУ֣֦Ҷȥ
Сүû뵽ٿشϵ֮ײ˸һڵϹµµعһ󣬾ͥˮͨһ޴ˮ
в崁ʯֻЩҶϣһ׹㾪ɢСԪֻͷĵֳۣ˼ˮˮﲻס
ڶ˹ʱ뺢ͯϪϷˣˮԣ䲻ǳȴҲסֻ˭֪СүȴŶϣ̫أ粽Ρ
СԪʹţ֮ˮڣ㽫Դ̽ˮ棬԰˴µſңſҪ
СүҲһˮסǺȣȻװͰ͵صŸƨҪһ֣͡ͻһ̵ߣ㡭һ
һʱ䣬а˷ڱŽˮһȭһţذСԪСүܲסˣ׵ģ
ҲҴϰҾͳɣ
Сү˼ˮɵôĲˣ
СԪͷѧģŵصҡ̫˵Ļ٣ͷһİգ
Сүֹס˴֡ױС˵ʱͦɰСԪĴֻСү΢̵ķ˿ˮ˳ڶϣƷǰ¶ˡһ۴òٵСԪļζ˶ЩԭˣȴƷھмĺ
֡СԪһڵΣһ治Ծֹ
˵ʲôСүLëèһݺݵص
СԪûС۾񡭡ŵ˿ĭͷŵĹ𡣡
Сүգſھҧļ硣СԪʹùֽ˳̵ľˮòײŻʪܵ˰
СүҧãʱӶطſ죬һšСԪ˸࣬ѵػһֻȦѪӡʱз޷ޣµҧôѪ
̫ǰգСүһߣҺ޷ҧĲĺļ磬ûҧ֮Ҽס͵ű׽ȥӰգ
СԪǷ˵ľʹʱŵɫ԰סСү˺£췢ЦɻûЦСԪȴͻһͦ߳һţһ˳С
Сү˸ֲСԪϥǡظϣðֱУȥǱˮ׳ֻСԪƤЦ
׽סң˵⻰ա˵תͥҶïȥһ㲻Ӱ
ߺ˺һСүŴӳʪ͸Ľܽˮ졣
ССүҧгݣͥԺҲƵܶ£ȥĶˣҳ
СԪǽߣٽ𣬽Ӱûϥĳݼ䡣ŭСʮֺЦмζЩһЦæԼʵˣٷϢ
Сүһ߼ɽʯӡ彶ȴûСԪİмɵĽңغҶ㡣ٷңȴϴһ϶ϵɤ
ڣʲô
ټСԪڡʢ˵СүֽڡȻù֣Ҳ֡
Сүɤٿֹ˽Ųɫɷף亹乡СԪֻٿƣסһˣ壬˫ĿӥĿ⵭ͣСүϡ
ڼˣƺèһ㣬ʱ˵òˣүҡڡ׽ӸС
ߵʲôСһСģⲽߣһ߽ڵļȵʪ͸ո·أɽŵĳɽҪ㣬˵ɵΣ
Сү˺ǳ⣬ͷøЩ°үˣնɷ̬ʲô©׼ᱻݳһ٣δùЦӭ
طȥٳˡƳһۣ߿
ڼɲص˵ͷŲӻԷӰ¼ţŲٻʯӡһƬƬˮ
صԷУڲ˿ʰϵº£ĻңȴüӴϴ֨Ť죬һһ£дڿд㡣ɻ߹ȥֻϸ߸¡һСɽĹҡ
üƿֻǰǸˮСڱԵֱмСԪҧֱҧ̧ͷȴСүһŷǰ
Ŀԣԡ
šּˡСԪĬƬ̣գ۵һ£û͵ֵǮܹ鲻ûȥֽ
ضˣûʲô£ֵǮľҡ
СԪ룬ǵıм򾻣ְѴϵ£ڳݲص
͵ȥͺ


329 ֻԸڰ
δ䣬СԪǰһڣưһʱ۽ֱðѩҷ׷ɡһԴŷСүѸ׵طһȭֱϡ
һ飬һ𣬽ȴѻȭצץһʽǡХ硱תסʹȭȭʽ
СԪڶ˹гʱոǿĶ˹飬ȻҲѧһаʽܽǰСǴܡСүĹȴǰδĺãȭʱüȣǴ˸õӡ
鼱֮£СԪһڴһ֮һת۱㷭˸ͷ½ϣ߰СүۣŽڲ
ͻȻʲôСԪֳڴϣŷ޷޵ͻڲסһûѱأ
ġ
СԪգ۵֣һүôǮֱҪǶʮӣҲܳԵҲ£ֱ͵ģԲԣСûû뵽ҲǸ͵
δ˵꣬ڱŭĿԲȭ档СԪȴǰƤ϶ʱطۡ
ģ׶ؽе
ߣǰ˶µһֻӶɲȥһǷǽȥģ벻ǮˣҲ͵Ĺ
СԪ򲻹ʹƶ졣ʱףԺﾡǮɶʱģСоˣӳ฾͵ѧ˼ʶ㷭ȥãСԪö룬ҲH۲
⻰ЩԾͣ֡СԪõЩ΢Ϣļ϶æȭ￪Լʹ۲ѡüһСүǸӣƾèʵСֵ߹С
ʱСԪ͵͵شСүԷоμֻһľһľһѣ硢ܽޣĽǿռżŵҡ
⴫һԡ
ôڣϵٶ
Сүɤ׺糸Ƶһ飬ʶضɪɪ
СԪӴֻɫ԰ף촽ϰŴӳݼ伷֣
áˡ
ɤ̫𲻽ɳԡѪս̵ľ壬˱ᣬҲԼҵµɫСԪŽڽʹصȥϳֽһ˿׽ͷ΢̵ķ˿һᣬš
ҪߣСԪеι㲻ôҪˣҿҪ㷿͵ȥ
ںݺһۣȴڷ桭㡣
--------------------
⼸춼رæСˡ»ظ»ģû֮ǰǷŵһ


330 ߣֻԸڰ
ƿȣľվ̫ǰ
ʱнˣر󣬲סؽʶ½ǡĬƬ̣͵̫Ӹµں޸ؿһ㷲ԴһԲ
ȥ˼طôʱ򣿡
ҡиСڽͷøЩȥ׽ˡ
⻰֮Աǣӣں˵˵һᣬʣˣ
ʽˡ
Ц΢΢ͷ㵶ϰǵÿ죬ɻҪѧⳤʱڳ伸תʱգǱ߾õĵٳЩ꣬նϥɱĵҡ
˵ĽڵԴֹⳤ̵ǹҲҪѧҽ侭ի֮Уյȥաɳɱ˶ˣлͻס
ʱʲôеҪֵı֪ôڣ
Сүüβŵҡ
ţĿԲڡɪ˼֣Сɷף亹
һڲСҲˡ롭ȥ
Դ̫ԾǸձ䳡ľ׮ַΣûһЪϢġŲѧЩɱɱĵУַֻͯһͷˣܣץӶ
üһ᣺֣ĬƬ̣زȻŭһѾ½󡣡͵ȥˣǲǣүͬ˵Ʋ̤һǲǲүĻԸȥˣ
ŭȣŵýսСү׳ʵֱ۾ţأڰȴһҲҶŵòᡣ
ûûС
ȻûУմɣҶӽȡһöĴҶģЩмͥԺвɣǳһˣôܴƬҶӣ
ŵûȷ͵ȥһˣ͵͵̯ϻ˼ֻڷѰûԽСû뵽иСԷı˸ɾ
˺üŭĿ˵أ̤һ
˿ۡòֹסһţ̾Ϣˣˣһˡ
δ˵꣬ȴѴֲ³̫е˼ѹصͷļĥŵϵɳʯģ̫ˣһԷ̵ͫ˳΢̷˿ĺͯǻᳯʯӶ˵ǴĹ֣Ը˵ԶԶӿ
̫һҲűƼ˵ҵлʲôҲȱŽʳӣȴ˴
ͷƵŽĳȴһ
ιͷӡƬҶҴģҷȥЩͣǡȷߵһɣϲСմҶӣʱү
һСԴȼ̽˳
˵Ǹ̴СŽྻ಼˷һ׳šСԪЦӯӯ߳ձǳǳڸзЩʱͯ͡
ڽԷз䵹񣬺òײѰ˼ϣַѼӣѳµڲˣĴ͵˽ĻƬ̣϶үӶݼϿʱ԰ʱѧĴ֮񣬹ɵڽ
üͻȻðСԪһ˭
СԪſڿӵС˶רүġ
˵꣬˫ĿװͰ͵ص·Ҫ̽
ͦ𵭵븮۶ĩûô
ͷйɲŭСԪվǰʱҲɵɫݡ޹ֽڱŵɪɪСԪڽǰ¶˻棬һײѣԼһ̱ʪӡ
СԪЦҸմ̥ûѧ˵ڡʲôǿȫ
һԽڼҪɴĿ⣬ź˵˵ͬ˵һʱɣҶмһ񶶵үϡүһһֱ԰һҲûȥı֤
֪СûġڴʱͨˣƵƵ޲ƲһסСԪź͡
ȻˣŰ룬˪صɣҶմϵģǷҶƬֽš˴һܰҶӼ˺ãϾǲм
ڣˣүҿҪúýѵһͨҲͬ˵أҪн˵Ծú˶ֽšүЩʹʹķӣɲǽȥ۸ˣŭӽڵڱɵûһ飬ںУҲ²
СԪŶ˹ĵع˻죬īߺڣûһκˮʱתһתָŽڣ̬
үүү뷿˱ҪůǱȥͳ
˵һˣûСԪһţСʵιģůʲô˼
ʵСԪҲůʲô˼ֻ֪ÿ̫Ǯɶͷ˼棬ҲΪʲôиүǮһůѣֻҪһ¯ڻﲻ͹ůôСԽڵ
ҹ̫̫䣬ҪůůС˵ЩǮ˶ĩ
ҡͷҲס
СԪҲס
ֹȴȻɫ붼Ʊһ׽סڣһȡžž⡣
дȵڣû뵽ͣȾа
ڱպףȴͷԣȫȻ֪ΪԼ⡣ⲻ֪̫罫ӵϰȼѧţĸӵܣҲջ켣ĻӣԴʹ
ߣŹͶ࣬ݲѵ㡣죬ԺٶǧصһҲ٣ۻ˼
Ժűмӣľ׮ӣƽ֮߶ڱƽʹһ٣ֱ֮ȴҲաֻڵϣŽȥӰ
СԪСֻ૵֡
ʲôֵģ
̧ͷСԪůʲôүΪʲôĩ
šҵ˵ůҪů˺öӣ㰢ү㻨Ǯִţ̫˷СԪ
Ҳûʲôӡڵͷʱ˼ӣһʱ侹ҲߵСǸ븮ԲƵСֻ૵Ҫʲô˶һֻӣҲûʲôãҲ졭
һתͷֻСԪϴ̰Ĺ⡣ڲʣôˣ
ӣСԪˮ񾩰͹ƵĹ£ͷ⣺
ү˲ǰӣСĴӽ͸


331 ˣֻԸڰ
ڵͷŹڵϵСԪӶƲ졣
֣һڽСȻڴʱ޳ܵҪӶ͡ϸһС²˳СԪҽˮүѵһ١
УǸ򡣰ү˵ˣӦñ׽ӣƨɴ򿪻üס½Ժϡ
СԪӴƨϵľʹɵô˸սƤرסȣߴﹾ˵Щ
үһˣһšСԪģӽĹ£кãҸգ
Ϻ˵˵ڴС̡͵ɽŵ̫ɽʱȴСүˡǽձ׽ˣֻ䱸ϣ޴֣ʱ˻븮У׬ӯѰ͵֡
ңСү£˵һױģȴʵƭ׼եˮ
ڵͷɵ㲻ǽ̫ô
šҵĻСԪϳ˲㱡ǿջЦִ߽ˣϷˣҪġ
֡ǽСԪʡ
û뵽Լĩͱ¶ˡСԪĨĨѽ
С
ҲĩáСԪ֪ճ̥ʱ͸ҵһȭҪԡ룬ؽһƲüһᣬＷˮ۴
ôˣͻȻʲôѽûϵͻһ֡
СԪأᣬˮʵ°ϡһޣһȣڵƬƬɳûˣ֣ûߣСԪȴţһƬգʪġ
㣬ҳȥҡҵڽˣϷģźͱ˴ܻõǮڵ˷죬´УҪҲûʲô£ֻ͵СǮҩСԪǮɶƭʱ˵ǣһͨ㣬ʱ˫Ŀ꣬ɵһƬ⡣
Сûֻиصĵиʹĸ硣ǸɲûֻܿҡͷѾûԹҪȥˮ̲ܲɵЩԣûˣֿյүܸһǮȥЩҶӳ𣿡
޵ˮģȴЦСԪԲѣŲ춼ûһƬҶӵĶ͵˽ڵ¯ﱥͣסһûѱö
Ȼ⻰¶ΪɫŵŵҼ͵
СԪ׷½ǶҡΣشѽѽүգҪҵĶȥСԪȥĶҸţ
Сүɶ֮ɫСԪֿ˻˵òʮҹӸ׼ʮһǴֻҪЩѻ׼ҧϵ
ԥƬ̣ҲҪţҲҪ
СԪ͸èСԪ
è͹ҲҪ
֡СԪ룬ĹӸɫԵ԰ȥѾͷͨϲ˵ʲôҪظȥһ·϶Щֽţ˵Щ绰ֶԼеԽԽµȱá
СԪʣүҪʲô

ǰүͷ֤͵ֻҪϸҸȥ
ںرЩҪʲô㶼Ūô
⸱΢ģСԪдϲæصͷȻүֻҪÿ·ϼȣǮӣǡҶժ
ǮһҲûôҡҶɡүҪʲô
䣬СԪڶ㶵֡˵ʵڻûСүʲôǸ͵ֻҪˡСүȴǺĪϣ֮飬һңԾܾ
΢΢ƫۣβŵ
Ҫһѡ
һԺͩҡĻŵ£һͻСѩذ㻨·չƷСԪۡ
СԪԷһ񡣴͵ؾʱ૵
ѣ
˵ͷʼĿⶼڵϴЩӡǰʢˣ׶ýȴرۣŴտڲԡ
ǹ£һΪǲȱѵġСԪ΢΢һң૵ѵǸı󣬶Щ⵰Ըϵݶûô
ĬãڵΪûϲҡ
ǰҲ˵ôҳú֡ڽŷ˿ʹģһҪǳţͻᱻʯӶĭַ˶˵֡ɥصСԪ֪ɲô
СԪҡͷʵش֪
ڵǽҡɲ˵˵ǺǴɮ٤Ķ⣬צУǵɫģһ
㲻۾ʲô֣ͷľǰʱǶĺ˽۾̵ġСԪ˵šȻǱʮǧ㡭
Сүϥ⻰㽫Ŀཻ̧СԪеϲЮ뱯֮Уȴıԡ
ô΢ʵ
ġСԪͷ
áĲ֣
СԪҪ֣һллءҾ͵øݣ㹩ǹϡ⣬ʵҵԸ
ڴͷϥϣǳҵ⣬һô˵ˡ
үҪÿ밲˵һǧ顢һ鶼ɡСԪڱһ׻˵̫Ƕѧġ
̧ͷɫξƮ븮ʱͷʢ֪ȴѹȥһʱСԪȣû׼ɽŵ͵Ķ⴦ˣֿˡǰƢܳҲ̫ǮɶڵûȥѰǡ
үСԪСػڣСָ˴۰
ˣˣ͵̧ͷ۽ǻЩ죬µ㰮գҼҵзôһںջˣǼһģ
ǣȥ͵ֽŲɾˣ£ȥͬ˵һɡʵùǮͰˣɲҲɣ߶߶صָҪµȥԽ˵һҪڲϣȻûùǮҲҪףҪֻ
СԪЩԺϲЦտŽڣӦүӽұǸˣС࣬ÿϺü
ŤͷһβŵǰҴӦˡøЩСԪ˼˺һֺʲô󷹡ϴ»ô
СԪ룬ûԹ׷ʱֲɵľ硢˳ԣʱܳһֻݵƤǵɽ̫⣬йͷҲûģʱǹŰ彶Ҷɽܡ
󷹲ᣬһԷСԪһܳԵ룡
⻰ڼҪһİۡ
ҡһůСԪС⻰԰ĸ˵ġ
ŲҪص¯Ҳ䡣
ֻҵ˶ϲĩ͵͵м̿ʯǱүĲҪôСԪɥһֵص
ڵһӶҪ
--------------------
ǰڶճĻ᲻̫ģء


332 ţֻԸڰ
СԪڽ𸮰ˡ
Ǹڹ£СԪŽһԽ̡Խ̸·˸λŰ崲СԪһ ˸ɾů͵ӣҹ˯øû̫ǮɶԼһԺռƵƤ֭ļӳһһ
Ե㣬ȴûϵ𸮵ķʳĸáںԵࡢ㻬˳ƮƮɡСԪֻͷŵ˷һȦ
ʱСԪԵ͹棬¿ͥԺէԽֻ˴ͲһƵͥԺվŸССӰǽڡ
ڽһ֯£һ˵ģչ˿˿Ծϸ΢磬ĵСġͷʰϵĻϸƽˣ֣صطŽ
ү㻹ǵôСԪεߣЦ
ǵá⸮ÿһҶǵʮûصǸֻһʱ򡣡
СԪһЦطʣʲô
ҲˣϢһͷ̵شӲҶ񻨰꣬СԪƳ֣СС˺صĽ룬Ƿ꽣Щ졣
ڻ븮֮ǰСԪҲԼЩţ˵ǽѧңֻѧӶǽСүȴǰţĿʮ˰нϻԽֹһأȷСүѧʵ
㣬ʲôģСԪŻǽЦͷź棬ǶѶģǩϴɽ졢ǣð֭һܣ˿˿ĺóԡ˿ǶϵģòֽһСһСģ̯
һ˵һ񵽽ڵ۽Сү˶СԪŵҪˣڽϻܿݸϷһܸߴɳͷìꪺͼиɣȥģ㿴һҲ߿
ɫһ˵ŵҡЩҶû
СԪ¶һЦҴȥ
ʵСԪд㣬ͷ̫Ǯɶձ뷭ǽȥѰ᲻ý𸮵ţƤסһҹȥǮɶˣһͨ˻ȥ
Ҫǳţͻᱻ̫ڳɵشͷ
ʲôѽҪǲӰȥ٣׼û¶
ڻԥǡٹʱ̫ͻ׽ȥѧġ
СԪҲ֣ȷǽȥЩʳүʲôԵôֻȥ̫Ǯɶͨ籨ţǽڲڣٺòˡ
Ȼˡڵͷ˼Ƭ̣ػһ׶ģιСԪ¯ϻԵ֡
ššСԪĿ׹⣬ﲻɵֹСү˼ǳű˶ǣһˣɽȴǵ
˳Щɻ¯ҪǮһţϻа͵ģû˵Ǯ
ġҪӣСԪ˻ʨӴ󿪿ڡ
СүҲţ˳Žյػ˻Դ̫
СԪֵүʹոʮӰգ
¶ػԷȥˡһҡҡλεһܻ֣صؽСԪϡСԪ̰ĵȫЩУЩǮ˵űˣ˵׼ձ̯ɡڻطʣ
ô
˵׼ʱּۻۡǱˣ̯˵׼м۸ЩСԪɷнµصҪүٸӣұ׼ԲԲŴ
ôһ˵ִ´ȡϸص˵㣬ŽСԪ
СԪһİͷųǮֿ˻ʱһֻ·һӣ˳̵ǽͷµĽҡҡ֣Цţү͸ȥ¯
ڽ£ߣĵضµǵ򣬱Ϲžˡ
һһ
˵գСԪһԾ£ŵĨƵı˽
ɫĺɿڽȥɢȥһϸɳŻֵ͸񻨴ھƿһƬϼ
˰ѾԻϲڽҲ⡣ڳϣһ磬䶴¶ؾʵı۰һŹưüͷҲͺͺģֻһС񻰣һӶ͵಼ĸ˼İ﹤
ʳƵɨǰеĳʳһʱԵû죬Ǹ͡
ж˹еɽڴˣʶ˱̫ǮɶСԪ֪˵Ķ˹Ҳ뵽žСԪ
̫һţj̽͹ⷢ˼׷ſڳݲӣ㡭Ķһҹô
Ǯɶżͷ̫磬ҲСԪǴĶЩӣѵһ٣ǳԱٷͺ
Ұ˸үСԪץ𼸴⣬գ۵Ƕ˺öǮ
ޡ̫˼صͷ
һ̣Ǯɶ𾪵ʲô˵ʲô
СԪմΪ˼Ժص˵Ұ˸ү
ǮɶæһѾס̫ߴߴص̫磬ǿȥˣϾȻпСԪ˼ң¶
㣬ǴӾǸƿɶ¶ֻԺȣᱻԿռҵס̫꣬类ˡ
üοִϲĿСԪ̫ʹСԪļ磬಼һͺӡúøɣȡ𱻸ϻϼˡե˼ҵǮ;Ҫ顣
ǮɶҲЦӯӯصСԪÿ¸ǼЩӣܱܲһ١˯һɾȫ
СԪͷѽԸɺҪĨǵҵġ˷Ĺҵ˳૵ٷֵӡ
˶ӳ
ʮСԪЦҰӶǺٹʱٻظү˵¯·ˣʲôȥôӣܳϰͷҲȱһű
С湻ӽ̳ӡ̫Ĵָ
Ǯɶһͷɫֻɫ׺˼ϡӡԼĪǵСԪʱģʱԼĪĸʱĵױ㲻ɵһ˿ǣʵ
СԪ㲻˵Ǹүʹųôǻȥˣ᲻Ҫס
СԪ˱ɾһзȣص£򲻹ҡ
ʱĲһš岻ڵĹӸܵеùأСԪСڶ˹泤˻죬ѧЩè罫ĺͯε÷ڽ³ЩĵҲԸϣֻԼ»׼ܽСүÿ޵
˳ԾзˣǽСԪ̫Ǯɶл˼䣬űŷ͵ĶƤƵ߳
һƬֻ֮µֽʺط·ҹĻſһֻֻ۾һֱӵԶ쾡ͷӳ΢
·Ҫձ̯ʱСԪŰ̯ϡֽķұԥ̯ĺ˽е
ͼݣʦ
ѾڻʱӲʯͷСԪһűãһڵŲӡ룬֪Сүʲôأ
ʱ֮˳ýڸӴԺһ٣ĸʱСү׼ѵȷˣڸڱ˯СԪҲ£˵ˣԼĶûУǲ±ָժġ
һ¸ڿգ˪Ƶ¹ʯǽϡСԪſݴȥǽͷԺһ
ͥԺоżһлһƬšͩ죬īӰڵ
һӰ
СԪסˣգգۣſǸ֯µССһĺĻϥںҹһţһҲһԲʯ
ǽڡ
һֱڵԼĪĸʱСү͹ţ۰Ͱ͵СԪգۣ۽Щ죬Ƿһᡣ
ƺ˽ڵСүڱųҭһһʵزСԪôûӰ
ãƵֹСԪߡ
֪ĸʱСүСԪȥ˼ٱ顢Ǽǧ顣÷ˣԴڸ첲ϣ˿˯ˡ
СԪСĵشǽŲҶСܹȥܵڸǰƬ̣̽ؽг
ү
û΢΢⶯ϵĺź˯СԪչȥһȴȻ̧ͷһʪӨı
ȻƪſڿӵСԪһҲɵȻʧ
ȥĶˣ
ú󣬽ûʵ
СԪİ͵ҡȥˡ
ҵĸʱ
ү̣ĸʱһһҲ͹ȥ
סƵššСԪʹȴˮģһȻģΪΪ㱻׽ס˼ȥˡ
СԪԴζӣһػصʮʮء
ĪЩǸΣĿ΢΢ۡ룬ӻȡֻӲݸڡ

¯ֻǮҹھԺȵĺþƺòˡнʳ˵νϵ֮𡣿ɽڼöɱıȴ۷Ź⣬дȸԾϲ
һѽڻصԺôˣΪ»أŷܷ
СԪСܷǽ
СүָԴ˵˲ǲ
ں¡Сؽ˰ֽӲűץ
ˣСԪЩΣԴɽȴø첲ͱͱСԪŤͷȴһݵǰ
ڷѾؽһűƤ
ţġ
СԪԾҡͷҲ
ڲ˽ʮӣھԺһˮŸӲ¯ʵ¶ǵ
ɽȴִذţ
ҵ˵õĳʳúһͬųԡڵȻʲô㡣
СԪĬ˹ǽһСͬʱһǰҪ֣Ҫ˳ԲС͵Ψûиʲô¡
ȻͣСԪ˺Сıмͽȥ
óôŤͷﺬ֮飬·ű桢ש¯ȡһ㡣
Ȼóԡھ㷹СԪ˵űͬҧһ㣬˵൱ѳԡ
СԪ˵ͷ
óԡ
ڵˣȴֻһҧ˰ض֣صֽϣսƵص»أٸҴЩɡܹӣ͸ҴǺ«¯ôǺ«ǲҲҪʮӣš
СԪѽװӵ˳ӻ͵͵ȡ˽ڵϵϡ͵˶ӣʮأǻȥĺáû˳˻ڿյǶնûӡ
һУСԪﳩࡣ۱ԺҶһɣʵص
ʵүһֻǮ
ҹɫ･ϢŨŨҳûһ񾲵ҫԺ䡣¹ⱻ֦Ҷ飬ڵϣδڻСѩ


333 ʮֻԸڰ
ӹ÷ɿ죬һ۱ȥˡ
ζȻ̡֦С߱һһأϸܽеۣɵط
𸮵бϡͥԺָյļžɺԺȴʱ꽻֮ոһյ䡣
ࡣ
СԪʹһȥƨɶձˤۡƵµµһȦŵմ೾ѵվ
һⲵﷺһһֵһС˵̫ˣСԪȫŽ
ȴȻصĵˮʱڽʣڼϣµιСԪѽ㲻˵Ǿƴ򲻹ô
ɶСүСԪ޵׽䣬ȴû뵽Լ㱻˸ס˹ǽ̵ġο桱ǻݡļʽȫãĵƵýڽڰˣüر˸ࡣ
ǰձСүۡ
СԪʹ̵ľ߬ŵվعάү㡭ɽĳǡˡ
ڵβͼҪ죬֪ܵԴޣȻҿˣ
϶СԪؾһ֣һⲵһף˫ֲϽڵȡͬʱ˫һμסǡµⲵϴȥ
ˮֹ龫֣ʲôʹó͵Ϯǲڻ¡
үСԪЦ
˭֪õһ񣬱㽫Ѹݵⲵ¡һץסСԪĽףطһ˦СԪֻƵı˦˳ȥڵϣˤ˸泯졣
СԪˤͷţβŷӦԼڶ˳ȥ
ⲽؼüŪۣǼҪֵ˶ߡİɣСϷһҲӮҡֵóѵطЦ͵챻ҵɳɣߺߡ
ЩӬƵڶ˻죬ǵСԪһʲôģǱ˻ôѧ˵ͰСүʹһ٣ƫҪ޵ﲻɡ
ϺһƵЦ
ιڣõļƿǴĲԣϽɣŽСĿӡˣôᱻסȣ
ڴ˸飬СԪҲشӵ̧ͷȥֻһȹͭťŮϣµ
СԪƽûôƯŮˣ״ɰϸļһԶα̵ۣһͷĴӡ԰ˡֹ;޵ĺ·𲻼֮һĺÿ
üȴʮַ̣Ŀ絶СԪڽˣῴˡʱϸһƣƳŮ俴£ۡȽȴʵͱ
Ů˴ݵѥڵϣ졣һ֣Ц
ڣҵ㼸ʽ
СԪ˭ȴһԵĽ۷貵ӡڸæŵƨƨߵܹȥѵٸŮˣе

ԭСүסСԪϵңؿŮˡûŷŮʣ˵òԶһأ˳ףҲѹֽһԭģ
Ůӽ˵СԪƳϺĵϸСİ̺ۣɵô˸ǸմѪˣѽϴ֣ɱȴӾ
֪ʲô𣬽ڣ
Ȼҡͷ
㣬ҪκˡŮ΢΢һЦﶼҪš
ϣشµӰ磬ϵͭťһ˸һ˸βϵĽ嶣죬Ƶɨڣڱŵĵ˶ͷʱһƬȥʵʵҵСԪϡ
ƬƬŮվں£õʵż磬ЦӯӯڵϷӡ
СԪҵðǣθֱðˮͷһԼĺ챻һԭŮˡ
Ů˶΢Цǰû㣬ʲô֣
ӽߣСԪɵһڼ֮һͬһģ̳һ㡣
ҡҽСԪ
СԪǸ֡ŮչһЦ΢촽³һѶǻҲ˵ʡ
˺áСԪƨģ
µڲң˵Ҫҵеô
ҲЦѽѾֵܵùһٸе
Ҫ˵ЩȴԶԽļǵһʢҩĴ룬һִһҶƼ硣
СԪߣĸ첲Сÿ
ʲô˼ҵģҲŲø㡣ںɵضĹĵصߣģҲܺÿ
ǡСԪĨ˰Ѷϵ亹ڽ£ضŽӹҩ롢Խ˵ЦĻҲ૵ûҵס룬᲻ҲһƯ
ɫЩ㯣ŻҲʱСԪв֪ط˿ɬ֮顣ЩޣΪʲôʳȴڶ˹֮УԼĸ֪
䣬ںؾ˵ʲôأСԪգҲȥ˴һһƬ˵ó
ڣڡ
ڽлСү֡СԪһȭһŵشûͷòײֹסСԪ̧ͷȥȴҲϵãԶ
Զ΢Цⲽһ಼ֱȴСԪ۷ֻ˵ˣһ棡ܾò˼飬˳Զº֮ˣӽȴױúܣСԪԴҲ벻Եɡ
СԪ԰գԶתͷСԪ
ǡǡСԪһ֪֪Լ֣Сүá
ԶºһЦؾֻ̣мкãˡԽ˵Ӷͣô
ǡ
лЩʱϽˡԶ˵ţ֣ڣлҪ˵
ں޺޵СԪһۣܵһͷԶԶˡһߣСԪ¿ںԺŲӡ
һϵŵͭǮصݵǰ
СԪͷһֻҲüЦؿһͭǮݷ·ƵĺĻͷʢţһĽȴŲһľĶǵ
ġҲͭǮѹǮ
öͭǮײ죬СԪ㶵ؽ߬Ĺ£аڹʱͭǮĹܽܡûùѹǮ̫ܻὫϵһöͭߡ
ҲЦ˱˵ĶҪ˵ʲô
ллСԪѵؿڡ
ܾò˵л֡˹СӣǲлˣҲᱻлġ
ҲԴСԪɵѾꡭ
ĶǲڹꣿҲһЦ⸱Щģ˽ڡСԪﻹ߬ͭǮʡ
Ǹ˭ģ
㣬Ǳӽڵġ
ƫġСԪ޷޵ؾ죬ƾʲôֻһǮ
Ҳ˼ǿ롣ѹǮʱ̶ұÿԺޣ㶷
죬ȴֵıˡСԪϵĿ֬ͿöЩڽһĨ죬ϸһǲɰѪĺ޵ǵγѪӳӰ졣
һöƮڵĿҩСԪҩ룬Сʣˣˣ
ǰѾˡԴ˽ӱһղһաҲЦһͷźĻ·˱ˣʱЩܿɱУɹ˼֢ƽ
СԪЩ£˲㺮⣬æҡҡͷ
Ҳȹϸۣ˶ãұǹ·ӲҪ˵⻰ʱЦ⣬ƵᲨ·˵ż˿޹ص¡
ԵʱһѹûʲôѣʶõҲǼ
Ҳص
ҪһֱڽߣôСԪ


334 ʮһֻԸڰ
Ƚڵˣ߼ǰȥ̤ࡢϴˣһҶҶδˮﵴһ̡߷ĵﻻһűֽŵ׷ðõķݣ˿˿߮ڽͷβ
СԪۣŬ˳Ӷߵᣬ˶ֱͦͦǽϣ۰Ͱ͵ǽ⡣
̰棬ȴҲݲһŰܶġϽڼգϴﲻһо
·޷޵صôȥͿЩȥʡҵۡ
δ˵꣬СԪһԾ֦ңЦѽҪȥүҪô
Сүû𻰣ԴĿģ˼÷ָһؽ½ǣȴֲԲ
ѽүҪˣҸ׼ɣ
㡭ڱ˰ĻǵҲƵĺ죬޺޵ҪˣͱµӡһҲ㡭
Ҫȥͬ˵һͳˣСԪܲסһҴȥ
ʱ֣һ಼Сվ˺ǰ
ССԪʱһֻĹҵ鲼ӣվһλ߸ǰ
ҪȥٲҪءүӲŭɷýʱ㰮ǰεǴ͵ĽڣὫʹһ
翸Сۣݺɫ䡣
СԪŵűŲسȵ
վס
СԪԹվסˣͦñȰֱ
㡭ߣҽڽ߼㡣ӶͰգҪĶȥⲽɵĿѲ
ҡҪȥߡԺ˼ֻԽ̽װ˴ȥˡСԪ治ɫسѵ鲼ڼ΢΢һߣһᣬôﴫϸСƺСԪüһƲүүҳȥգҹһ
ߵͷǹ͵кؾһ֣˫ƻ磬͵ػ
СԪæѲһգһʽơ
Цһֻӣֵôô
һŵСԪ亹ֱðүүǱ
ſڱ㳶ѻҪһƴԴѪҪŪ࣬׷ģ
ĲᷢСԪѰ˸Դĵط˼£¡
һȥҪߣǱ߰աֵֻǡ۶ö˹أ´ڲͷӣǱֻСźˣ
СԪŵֽһ̵ˡڽ絶ꪵĿսսؿľ˳Żǽȡܵò˽𸮴ŵӰСԪ˿Ųڵߡ
ͷѣϴ˶࣬޵ĸ¶ӡںչһˮУų಼F޵ŮΪ˵СԪСôҲ˶Žãѳ˲㱡
鲼˶ϵŴڵˣ̽һСԴ
ڷ˿ɢңŭݣһҧСԪϣջشµ
ģ¿
СԪʹѵȮݼ⣬ÿضҪϵһ˺
үѽҲǰӸŪôСԪʹüüۣҪǲô˵㰢үƲųġŽǰ˼ƣͷĹ⾰㲻գ
Ȼļ磬ȴ̧ۡСԪ˵òȷǲ㾰ɫǰԶ棬ֻɫ˻ᷭѩơ
֮˻Цزֱ档Ů䣬ɫ˵ˡ糱ȴҲӵ
СԪ߹˳ɫǰһӶڿԪʱĻƣ۵ҵӰӡڿôˣôԶĵطôˡ£˴࿴ĺӣǸȽѰֵС
֪ʲôʱ򣬼ϵĴʹˡСԪƫͷֻɿ˿ڣ㶵ȺȺǡ
öˡ૵
⻹ġȽ˽ëʨӣҼһ˶ἷʱһһҲ߲
СԪ§Ĳӡĳ񲼲䣬䣬Щ̣һ㡣Žڣ첲Щɬˣĵȴذ
үϲ˶ĵط
ͷϧ΢΢𣬡ţǾͲע⵽ҡ
ǡ˭СԪʣɻδʳڡһʯӶط˹ݺݵش˽ڶϡ
СԪһȥֻýƺһͷҵķ˿һϸϸѪߣǱƤ
ү
ȷµ̯ӵ׺ͯԴףϻűˮȴѱŷԹĹ⡣ﱧһʯӶ߬һͶ
ֳ߾֣ϳȥ
ڵʱ
һ̲Ъʯ˱춯šͷɵĿⴥǷűɫʱȻػͷš
ûֻһӣЩʯӴСԪϣƵۡСԪҲЩжı£Ҷ㣬Ҳ±ҵˣֻЩס
ʱֿŽڵȣڲֽţҲػֻȱܣһһԽµ
үܻӭšֻҪҵϵĲʯӶǽӾͺˣǧҶ⣡
СԪһܣȷһ¶ųС衢С˫ٵԴȺСǲģÿһǵӰӡﴧʯӣŽڱӣﺰ
֣
֣̤ǽһ
ҧûͷϱ˼£ȵģʪˮʣǳѪʯӴڼϣһķۡ
ŬСԪϣƴŷĹ⾰Ľīɽӳڳγˮȴ죬һõξ˶Цţţᱡɫ࣬·ʱֳĺû˻עǴӷĹ֡ǹ·Ǳа
չֽǣСԪլصĳܣשѵû˻
ԲסǲܵЩǲˣСԪѼϵСĵطڵϡһȴ
ͷССһšȥЩǱɢˣ˿Ѫ飬ճڶϡˮɵģ۽ȴЩ졣
СԪ㶵ʵ
ڿôү
--------------------
Сĸˡķݣ


335 ʮֻԸڰ
ĨĨۣ޷޵µûУ
ɤЩɳƣ˵һһҭˮĵ˸СԪ̾˿˺һ飬ȥϵѪ,˿ڰ
û뵽ԲסүҺˡСԪѵõǸһأԴ
֪ڻᱻԴһʼŵĺáСԪͯпоҾԶ֮Ŀ⣬˶ڼɵģ볣С
ڶ˹ߣ̫žƺ«֮ޱ߼ʵ̸Ĺ¡ңԶĽߣ߾ĳƽճɳ·ڴëϣ׵ı۰ţǹڰӳȻ⡣
ǹ·˵·̤ǵĽԽڲŻԹСԪЩףһձԺͷ綼СΪʲôҪ˵أ
֣ôǮԶˣȴǻᱻʯͷ򡭡СԪֹ
ΪҵԶҲûСĵԴϵĲڻãֻʯӶҡ
СԪ㶣˶ʯӣǻôԸ㣿
װҪ·͵͵ܡë档˵һ궬죬ǰԲСʯͷڵϣҰæȻ󡭡
Ȼƨɣͷ
ҡͷǲ˰СʱͱҡصҺմǶֵüӣϣǰʵ̫񣬵ֻЩƤ
СԪ֪˵ʲôãֻ̾ǣ˽ڵ֣ҡȥ
ҲҪȥϵǣŴ˦֣ҡҡͷòײųһˣҲôͻظ
һϴԸģСԪЩաܰѽڹմͻȥȴǼ¡һ룬ҵҲתһתҪǱƼˣʯӶô죿
Ҳ£ҧСȭͷһӣҪʯͷٶҾסһſŵ»ȥ
ɵСԪô룬ȴԾЦˡ˵һЩ
ȥ̯ڵͷխСԪķ˿ģϵͷĽס˽һԱ̵ۡ
±׼ﶼϲСԪЦȻأȥĶ
ںǸˣҪȥĶ㶼ô
СԪظȻүҿ㸮ˣֻҪӣǵɽҲȥ
ЪˣܶıӰסͷ⣬Եӵխխľ˽ŷпͣص೾ζС䷭ӿ
Ϸż裬ŷƵĲ蹸׻żöҶӣϸĲĩʵ̫Զɽȴ⣬Ų룬̨ϵСǶֻֽӳһССء
иֶնյĽĭɡɫ㵸ʱߺһҪ춥ż渵Ȼߣʱܷʱή
СԪͽڼһϣԵĽŷýʵӶһСԪĸ첲ܣûţԴ˽ڼϡԵһۣݺšһѣȴҲ§š
ЪһΣȲʣӿø첲СԪʣǰûЩ˵ʲô£
㲻֪ôСԪһʹƣһص׵͵Ĺ£
񡭰׵ͣ
СԪصͷţ׵Ϳµһͣ塢ͼһֶõĵû߹Сһˣˣɱˡɲĺ¥Ҳᱻɱƨ
۾ֱˡ
סɽǸ֮ѩʲôҲûУһӶǶ֮塣˵СԪҡҲиɽֻҲȥǶƣɽµһĵͣҡ
˳˿ڲ裬ɤȼ鲢ï渵֮£һǰչʱ׵նѩӰ£ȺѻƵĺ¥̿ڵ»ʱ̧ɴң裬ããѩҹд
СԪڽû㱳ֻ˵ĻһŮӣǲ紫еǰͬһ书˫
㶵صҡҼǵõ˿塣˵ϣһֵʿģ壬ɽţǶһӡҪôһʦ׼찤̫ǿ
⻰СԪɵһԵɣСү˻ôãΪ塣ֻܴ̫˳ɽȫˣ˵׼ӽʳĺӡ
ү塭СԪ򶨵ʵӼҪؿڡ
ߣǲҪҲŲ㣡ڻЦһܼ׵͵ҵȻҪԸ
㡭СԪû뵽Լ룬һʱ䲻ɵֻּκڿģŴСүĲﴦŰźÿˣõ塣صǰʯͷԼĽţǵòҪԶˡ
ôǿ˼ҵĶҪʹȫƾԸ˵㡣ڵóѵص
ǰ˵Ըȥɽţ˵˵һ㶼Ʋϣ
ڳüŪۣǰǰڡ׵͵Ĺ£ֿȥɽľڸţȥɽŰʦѧɻգ
ĬƬ̣СԪǾڵشͷ
ҲҲǣү˵ǡ
̬Ⱥ˷ʵЩڵϡڱΪͬǰҪһģز֪ȴʵʵ
ٴ죬òĳȣкáⶦеСԪĬţͷ˼ã¶һЦķŵˡСعܵүۣ븮ү֣Ѿĸˣүʲôȷ֮¡
ڱΪ˵ЩĻڲԼϸһںڶξۣ͸űݵĻâƼٰһ㣬ʱҭס
ʵ˵գүСԪ˺ģ븮Ϊ͵塣ӡʲôģҶҪֻõ壡
ΪƲ븮ʲôͼô֪ڱЩŤСص˵кܶҪֻΪɽŵɽųҲÿ㼸ɫ
Ҳ㰡СԪҪ㣬ȥɽţô죿
ڵÿһֶ˵úȴӫӫĻ硣С˵
ҺòײŽһѡҲŲֱɹһˡ


336 ʮֻԸڰ
֮һƬĬ
СԪû뵽ڻô˵ܾ븮ûģСүһԼģĶõڲԸԵɾǲԼ뿪
һʱ䣬׾࣬ƽڳݺʧ͵ҲǣڲҲǣƽһ Լ˴죬ѡ
ҡ㲻塭ҲеġʹأСԪѿڵֳɫɵЩ
ȥɽҲҲֻλ鷳СԪͷǴӶ˹ģ˵Щ¾еĩλǺ͵ԡͬģ˭ǡ
˵ЩЩԥ֪첲ϣֵغȲ૵ԡԺһ˵ɺܻܻˡʱ׵ͻϹĵɱҡ
֪ģСԪؾɥˡƽͬûΣۻίȴͻһ籡СԪڽеʱաŴӶ˹гʲôأǶѶʱ򲻻Ǯ˱ᷭԺ鵽ȥժ۹ԣ˲ȵ䣬һ̤öᡣ
Խ͵¶ȷû˹ĳǶΪϲɫ˵Ƕ˹ĶˡȴЩִ֮飬ĵҲ׵һĴ
ҲŪڣɵŽ˽ԶԽѵκȴĪѹΪʲôһµҲᱻ˰أ
ǸñǸˡ
Ϲ˵
СԪ㶣ýصתͷֻüŭüšһССĽᡣѾǸǸŲˣ
˻¶ү׼׽סݺݳƨɡڱһ̵˵Ҳӡ֮ǲ£㵱ˡ
ү㲻֪ǸѽСԪŸ첲ǿЦȴЩɬү㲻ͬûһӢĵҲûƯҵ˵һǸСӣȳԺӡˡ
үҲŲֵѡСԪ˺ģԲ˺ƤڵҾ͵СһʼѣÿȣܻӣЩǮȫھӻˣ͵ܳҲۣ˻ֺ㣬ôọ̈
˵ǸٻˡСԪҲŲͬǸģΪҾһӶ˹ث֡
ȴò˼
ãڻص
˵ǰ㻵ĻΪʲôҪͬ˵Щأ
СԪ͵ΪȻ㲻Ը壬ұҪ͵ģġŲʲô¶
ȴʵΪʲô£Ѷµأ
СԪסˡ
ϵǾܹô
ǡ
й٣ֻأ
Ҳǡ
Ŵ˵ĿȻˣ㻹Ļʲôʵ˵Ǿ·йٽǰҶȥĻ͸һ磬
ɡǡСԪ֧˺һȴҲ˵
СԪںҲſߣ첲֧ӣ΢Цȴּ档Ϊһˣһ׵͸Ĵ͡
ĲУůγεĻ͸ƵĵֽϣǳǳĻԹڵĲ˲ߣСԪȥЩѣĿֽϻҩʦIִһС˵ӰڵӰغϣûãֲѡ
ҪһˡѰһ仰ŵĻ仰ˡ

ӵ̱һƬ׵ϸݣ֦ʹ硣һȺųСĺ֦ͯ£Ƶһһ
һͯ飬޷޵µֲ֪ȥĶˣʰ˺öʯӣûϣ
˵ġ֡ȻָŸĽڡĿɫ礣ѩԭòȴҲأ˵ŨӰӡ
οأеĹ·һ֧ױŰдʱɫҰ׵ͬͯ˵ǵĲǻ֮ԣԺͯǲŻԴǽеġ֡ߣ޲ðѽʹһ٣ÿ޵ƨӻؼȥһҲΪá
СӦǰǰǷŴ֣
ߣֻͷϲһ˼ָóҰˡкͯصǸôȣҪһڼˮˡ
ߴߴس֣һЦ
ιǺá
Сǻͷȥֻһ಼СվĲݵԳЩ˿ð׳ţҲ޳࣬ǴӴ˼ˡ
Ŀ۵һЦݡüĿ㣬ձһǳǳУű˱øС
˭ͯɻؽе
СԪңһ˰ˡգǱᣬϾҵÿĻ׽һͬͬյġ֣Ųӣ΢ЦҼүǰɴչˣλЩ񣬽һƬౡлġ
ﰮȥҲѧ˿秵Ĵʶһ˵ҲƸƼʶüֵĹۡ
ںͯסˣ۵СۣԲ֪«ʲôҩʲôү񡱵ĻǸȫȻ⡣ֻһ¿ɰãʮϲȸԾ׷׼СԪǰ̰ĵȥ֡
СĽͷӶ˵ġү˭Ǽô
ûأֻҪܰЩ˵׼ֽ¡СľʲôġȺиС˵תͷСԪµ
ι˵Ҫ񣬾͵ʲô
һֻֻƵݵǰСԪֻ΢΢һЦԱ󻺻Ļ̯ͯŽšԴشȥһƣֻտյʲôҲûС
ͯǵʧ֮Աⲻʲôûô
СԪҡͷеġ
ָ£סͯҲϢָֻ߬ֱ
ҪǡСԪںͯһЦ¶һɭȻÿһȭͷ


337 ʮģֻԸڰ
ҹĻ٣ҵīҹɫгݷɴƵıƼԺһƬ˪ƵĹӡӡ
𸮵ĺԺﾲĵϢţš
ûһֻĿ죬ͭСԿϸ΢תŴ򿪡
СԪ죬æӲݶһµطȴֲǣ˻࣬ɵõ͵ʹһԴȥڱͯʯӶ˺һͱԼȥЩʯͷĺͯѵһ
˵ǱСǴģǻظ󱻽ݺѵ֮ġظʱڴͷɪ⣬ͷϵѪ䲼סسѪͷӲɵüͷŭһ㳭ֱɨ㣬˳ֽѽ͵͵СԪһͨ
СԪؿɳ˴ͷЩ˵лĺͯˬȴú޻֮Ǽɢһ㣬ʹѡʹһٺֱ쵽խСĲȣߵý
ʱ죬СԪѵ̧ͷȥȴ¹һСԴȼ̽˳
Ϊͳʳˣȴ뾹ǽڡ
̽ͷСʵ
û˯
СԪű㰢үʹһ٣˿ڻʹ֡
㡭û߱áСƿ飬Ӵӷ϶Ų˽СԪſ˿ڻµϸѪ΢̵ķ˿֮£һ̵㷲գǵˣﻹһֻʳУһСԱ
ΪʲôҪߣҿ㸮ˣҪˣòҵĹǮСԪֵʵȴѾ˹ʳзŵϣƵǰﲻɵһ棬ү⡭Ǹҵô
ǸģǸ˭ģصŻûùգԣһŰʳͻȥأ
ӾԼһͷʳˣСԪϻ̳Ͽ֣ľУ֣صش򿪺иǣͲûݾߵˡʢżͱСֹӣ俴Ų࣬ȴƾСԪпձ񣬴ʱæȲץͱ
ߣܳҪҸ㷢ǮҶ֪ڸʲôûص
СԪűָ࣬ʰˮշȥ׽ܳȥĵ
СүһȥСԪԵһмȴſڵ̿Աϸñ壬СԪһŹҵʵүҪʲô
ŽڱԱ뷿ʱòⲻԤоӦˡ
Ƴһַۣɿתͷҡ
ĬƬ̣׶µҽ˯
ͱЩСԪɡֺڣ䣬㰢үҪңҲŲ
ɵЩĽڣϾ˼ƽͷҸŵСүڶ˹лƤˣǽھ˯Ҳ
ڵϵԱǰҲүЩݲˡڣͷҶ˯ˡ
СԪص˵ͷԸɾʳһӲ񷿽ɲڵϣһŽ˵Ļ
ʵҾܰġͷź˵ְֲҡѵҡûʲôյɱǿյԷö
¹СΪЩ⣬ݺĲӳ¾޴ӰӣƵĻҷСԪֻǰ⾰ɫɲ֮ɽȴ˵⴦ģҲҲ
̺˸ɲݣСԪһɣۡЩΣ֪˵ʲôСүĻ⣺ôֱͦͦ˯һˡ
ĵһۣŭԼ
ιû˵
УаСԪ㶵
Աƿһǣߣ
ҹ
СԪݲסظսʲôôԼڲȥһҧԼ̹׵ʱԼӻˮ˼˽һһ߹ȥڱڱսյ°ĭʹ御
Ͼ͸һɲݣôֱĴ͸硣Ҷϴ󾢶ѱӰǰײǡԣױؽеĥʲôأ
СԪļڣɵûӲ߹ȥƿ죬һֱ˯˽ȥȣ˫ȵŵñֱ
ԱʮϲһůģСԪʱͬůֱһļĳ
ߣص㶶ʲôأůô
ҡҡСԪ㡭ҧҡ
˵ã⻰һڣڱСԪһɪȴؾԼסˡڱۻȵģһֻڻС¯
СԪһ£§̫ˣѹࡣһҲҽУֻҧš
ҵʲôˣŲأůůֽŰˡ˵ŵζɲܣҹ˯ţ׵÷纮ڷ޷޵صһ浽ϣǿаƤϣЩ˯ҿɲ
ţ˯˯үСԪӦɿ֣رۡ
һȴۣӲص˯š
СԪЦãҪβ˯ţүҪҸ㳪֧Сô
գգۣҪ
ǵҳͬɥƵģٹүӶܾѣ׼ǵ˯ţժֻ䡣
ڳĬƬ̣Ǹҽ°գСԪ
СԪƫԴ£һƫǡĿӡԱ֮УȵıϢϣЩ΢΢ķ
˵ѽʯǽʲôӵأҲкôͩôүһױˣһˣЩСԪڵŻӦ
ʲôУʲôûССԪ˵ԺŬѰŹĹ⾰ڶ˹СɽЩһһ
Ӵյ˵ѩ÷ȵϺ˵ĺˮ׵Ĵ˵˹ﲻΪ˵һԵشӶ˳óճʱͷͣʱֲڡ֮СԪһתͷȴۣԼ԰Ȼˡ
Сү˯õͦ죬һգһ㴫ıϢʱ˯Ұ죬૵˵Щλ
СԪۣƹڱ۰ϵϳ¼ͭСԿмвŵģիԷԿס
СԪȻֱŲŵѡûѣɳ˯šСԪߵǰƿȣͷһۡ
¹£ڵӳôɰס˫ĿȻس
ԲסˣүСԪĿǸ뱯ݣһƭ㡣

һƬţк¹ӳիĘȣõһƬ
СԪ߳񷿣վڰ˪Ƶɫؾú䣬ؼֻԼһˡ֣ȻŲߵիǰԿ״ڶի飬ȴ̤һ룬ҪӦòͷ
իƮŵĹ㣬ϸ΢»Уĩ˸СԪ߽ȥܣĿⴥ˸˿ܡ
һվȥƿӸߴһֻĺУŴճֽֽдż֣ƯС

СԪЦˣʲôõķӣؽճֽĺдϰһΣͷ㴫Ĵ졣룬С׼ǰͷˣʲôν鴮ӣɽǴҲ׼档
йԿҲԿ״СԪûʲôˡɷһƿиǣ
ûʲôӲӵ壬ЩõСС١˶Ƶͭеѹһֻֽ𰣬۶ϵĺۼСĵճˣ޵ĻϸЩס
ֽӺóϻϵһֻֽ𰡢һֻСľȵǷŵϣһСֽɡдżСֻ֣ϷֱдšСֻдšڡ
СԪĬĬذǷ¡עֻֽ𰣬ҭסǽôǽƱǵġѶķݡ𸮵ͥԺȴľף÷ֽ𰣬һڴһ̤࣬ںů硢²лȱܣֽ˷ʡ
еɬɬζСԪ˵ԼǼʣѹҪĽӡӱģСү䱦ȴƽĲм
ھ̫ǮɶԺȵһҹʱǮɶ̫һ˱żͷһЦضСԪ͵壬Сүɱ˰գ
ɱɱˣСԪһ㶵صǮɶ˵⻰ǻ̫ϡƽЩ̵档
ѽǶ˹µĻҪġǮɶթĺ꣬͵СһԺ߽˭ϲմѪСԪҪĶˣҲʲô
ǱСүˣƴֿ㿦һ£ĨӺ
СԪͷָЩСӺʰͭ
ӷƵľȻ˽ڵӰ
իųţ¹˿Ƶ˽ڵӰڵϱϳɿعϡ֪ʲôʱСүѴӲ˳վ
ڳĬţ۴СԪɨĿӹ򿪵Сɢһص˶糵ڣСԪֽϡڵдʧѹ·Ϊֹһ˲
ãڵȴóʧ
Ϊʲô


338 ʮ壩ֻԸڰ
£ȴƮ˶ëѩ
꣬׼ᱻζ˽һѩܴѩɫƳִսٵͷɽȴͬѰƱһιڷɪɪ˺Ļ֦ͷڡԺװعһš
ڹˮ̡Ƥ磬ﱧŷݣվǰվãƮѩƬڼͷϣֱǳһֻѩ˶
Ⱥ͵͵Ŀ಻ڵҲǿز
شһ֨ѽ죬ȴˣһŨҩζͷ˳ڱ飬ᵽ˿ζǰ̤һµĸȴҴż˳ԽɫƣһıͷƬƬ졢ڵѪĿĵƲʡ
ھһŲһġԽƳٵĲͻֹסˣ԰ϸֳЦ⣺ү
ڶ˶񣬱ֽԴԽ̣ܽȥô
˽æŷԽĿӹ֮ɫѪıһֻڵԴǿЦҪˡСԪȥòã
˸ȥʵѶƣ˵Ǻɢ˵СԪߣҲŲ뿴
˵⻰ʱüǷ޷֮ɫԴҹײСԪի͵ľкһҲûͬСԪ˵һ֡
ʱһʵĺӰ΢΢һڻͷȥȴʲôҲûƼɻŤͷСԪſȵ£üϿ˸װʱСԶŽڣҳϢ
ûƼСԪ㷲ͷһأԼ¶̫ǮɶҪȥ˵ĺɰ˳˼ҼﲻţǽǣɼЩĵģȴ
ԽŽڵļ磬﷢ҪǰߡڲԸӣȴûԶѰӲʯˡССӰһҲһѩʯ
Ъһ֧Ϩ
һŮбڻϣɫ԰ѩںķ˿кҡҷӳȴ㲵ӡŴ϶ȻƮѩƬȥϵѩĭѩﲻһ㻯˾ˮʧ
ȴ˷ڵļžϸ΢ĵʹż͵Ŀԣȶأ˾ҵ˻ؿȡѪϣȼڴ÷
ʣʡ
ڻĻ־Ҳͬ㽫Ϩεڽקȥ֪Լһۣ˵׼Ҫ鳾ᣬ־ɢȥеػ֣ҲѵֻۣԶڴǰ
ڿഫĻӢµ˴ʱݶ࣬˿δҵشɢͷ°ɫĺ硣ԶĻ
Щôʣ
Ϊ˯ȥҲˡҲҡҡͷ˵˿˺ܳΡǴŽȥӵ̱߷ֽ𰣬磬ů
һۣȴʲôҲûˣֻѩޱ޼ʵİѩǹ·˵Ĺ硣ǶֻпʱĻɳ϶ʱ˪ѩһƬߡ䰡ѪǶűӡ
Զս֣ġѩںֻˡ
·ʱսȴںˮӱǻѾã汲˲κ֢˶ɥ֮ڡҲҲ⣬Ϊ߾ŷɥġɲȴֻòಡ齣֢ʱкǣ
ҲۣԶһַֻӴСȡһֻƿͷһöϵҩҲnУҩھĥĩУ͵ߣ
ʣһЩǰҸ磬ҽȵλǰǰö裬˵Ƕõ裬磽Ϻ֢䲻ܸȴҲӴ档
ŮЦһ΢ˮƵ˫ĿĪҪƭһ֢̫ˣѲ˻Ҳ²ܽЩ
˰֣öҩڰաСڼζ˵ʱ׸з纮ЩҲڻһĺ֢
زҲ˫ĿȻ顣ȻһЦӶȻЦݣ߰գ߰գҲŲҪʲҩ衣汲̰ˡ
Զüһֱͬȥֽ𰡣
Ҳ΢΢һ٣ѵõЩſڽࡣ
̾ϢţʢҩĩĴСĵط˫Ŀ
ʣȥա㲻ûʲôֻʣһˡ

ͥкѩ׷ףѩƬƮɵڿ衣иһ㱡ܽޡֻʣöͺˣ羵
СԪվ£ѼëСñżްӣֻһ㡣
ʱͷԥϺүү
ѩ֦ҶǵıӡһŽµĵӰ仺Ųʵ֦ͷĽڡ
ʱڽϵˮ̡磬£һ̲ࡣһƹ֦ҶСԪǰСԪ˳ȥֻ׻֦ҶһĨĺɫһֻ۶ӵֽ𰡣
СүǰвסȲǰԸ˷ݡСԪȵӰһһ˸סڶܣֽŤŤطŸߣȴʼһǿѹɫίҪγˮɲһ㲻úĻ֦ߣֽ֦ͷ
СԪȦɻ״ϵӰµүǲǷݹգ
ÿ䷢ȴûýڵһ졣ھǿ֦˰ѩš˫üŰ˪ŤĲϳ档ֲ֦ɲϥϵƤСүȴŬ빻ķݡ
̫үȥΣգСԪ֪Ȱֻú
ڵͷңң
죡
СԪ̧ͷһȴмαˮڴͷýģֹסس鶯
ҲŲҪ˵ĻŭغСƭӣ
ǱƵشһǡСԪ㶵ط֣ԡЩԴڽ𸮣ȴҲûͬ˵һ仰ҹ֮ͬİ·һһ
ǶңҲҡûԸңֻܺԼڵҲֻЩǮ˱ߣԸҵѡ
СԪҡͷҲģ־òȫǡ
ڼ߾㽫ֽ֦ͷ䡣Ŀ֦޵Ĳֽֽϻһ޴Ŀӡȴ䱦ؽǷݱڻԸ֣·ױ㲻뿪һ㡣
֦֨죬лѩ
СԪгүСģ
һΪʱ֦Ȼ۶ϡһ㶣Ȼ䡣ںХССƱ˺֮С


339 ʮֻԸڰ
㷢ɲ죬һڿӶȻСԪǰ
СԪһæһͷֻ֦ҿտյѩ¡һУֻñϸѵıѨ֮УˮȦȦ
ү
һæܵرϣŬˮ³ȴƲڵİӰӡ׼Ǵ֦ͷ׹˽ȥСԪԥŽһֻ̤ϱ㣬ȴ׻֦⣬һӿ̫ԼóȻǰ˵׼±ѵΣա
ȴһʱ̣ǿẮĳˮ֮У׼ܿ챻СԪǰԼСүˮʱĹ⾰ڲˮƾԸϵ
ļ֮£СԪɤӴ£˰ţү
ڿεͥԺлصˮƵȴ졣СԪ˻ߣۣȴǲеӣĺ̻ЩϡҩҲľò֮˴棬˵һӶͶųȥˡ
ԽһڻںæҩǸеƧ֮ݼԶƽ˾СټͥԺﾹһĺ
һСԪɤȻ˻ơˣڵıѨݾҵشŲû˻СүҲöˡһҧأԥƬֽ̣ϰһ£ڽԡ
ﲻסĬ䣬һҲ䡣أҲ
ȼĵﱻȥص˰ٰʮءǵֻһ£СԪһ̹ǵĺӿķУ̵ؿڷۡڻкüµĹǮҪأΪӣҲҪȵýڳ
үٵһ͡㡭СԪſڴһˮ
ɲı̼סгǧ֧ϸСȻ֫ٺˮһ˲ϴҵľʹУѪƱסһ㣬ֺһ۵ݺݹŪȥֽϵѪ⡣
СԪֻԼˢ仺ζÿһһ·ǩζֽšص׺ܺڣһֻ޴ʣżһ˿ϧͷŨĺȾڱ
ˮۣ۾ɬʼˮ׹ĽڣӰģ΢΢ţżмڱǼȴðһ󴮾ӨˮݡСԪιȥס˽ں
ľн֫ƣ뷦ȴƵż⡣СԪֻԼҲ촭ƾһ˿εǯΡڲסȴ΢
ǱһֻϢͬ캣СԪò׽Դ̽ˮ棬ؿը˰ʹڴƾ絶ķѩƬʪܵԴϣȴ֪

СԪͷһȴؾۡòŽڸˮ棬΢΢˿ȴȻѣԶȥƯʹĸ첲ȴ֧Žڣ첻̫
١үүҵشؽе
һĺ£㶶˶۽ޣۻǺ˼³ˮ
ҿ졭ˡСԪΣô
˵ʵʱʧȥ֪ҵɬֽŴǳŽðˮ棬ʹӵҪʳҧ
ŲҪȡڴԴʪܵķ˿ڶǰסۡʱˣһˮһ˭㡭ҵġ
СԪûͬ죬⼷ֶġŲסˡҰʣһͷۣƱһ㣬ôҲ޷磽еϢС
ûŽˣʲôҲֻĬȻӶŽڵ壬СүӺ֮ĳˮﱻ
ڱˮ𣬲ɵô˸תͷһֻСԪϣ촽ףӼ˱ˮɵò
ڡʲôСԪ
СԪû𻰣ֻƴȫҪۻѪƣнڳֶ֧أһ̣ǰ֮󣿻ôȻʣͷԻ磬ˮֽҲˡ
ʼ䣬ڵؽ֣ɲ֪ʱѹĿ¡
ˮͷ­СԪƣ׹䡣
˹ȥ

֪ãֻԼڰгϺľκХͷ¡ǺѩϢȴʶпһ
ֹĻУСԪѩԭ档ѩɡڰĳУʅʲࡣ
ʱü䣬ʱ־ÿȡڻجج֮У·ǰǸССԼŽѾ̫ţȵգҲ̤ѩ϶һתۣʶǱ̰ǰɢˣǰһƬڰ
ڰﴫ˽СԪʼԼԼڴ֮ϣӹȻֱ򶶡
ǰ̾Ϣ
̫鸡裬ڱнĩãûˡ
鷳ƣûô˵ǸŮˣöȴССԪѵسſƤԼƳһȴ㲵ӡǻҲգֻôԼİΣһ㡣
˵зӣҲСǱ˵ǰЩӷµġ衯ֹϼѷӡϧҩҽּã֪˿üţ
Ҳɫأ֪ĺݡĿ΢ңͷǰֻʣһˡ
ʱձб¯Ȼ̬֮ɲ԰ȻΡԶ´ҽľѼе󣬻ҲӿЩ֢֮ᣬҲԻָԶϲʤһöҩúõ塣
û뵽ͷеСȴȳ⣬һ׹Ϻʱıֻһܴȵ
С飬֢֮ࡣҲ̾Ϣδն̣Լȥرˣ֣һ¡СԪȣʱѶڳ
ɵϵĹӡȷǺ壬Ȳˣҽá
᷿УһƬźӿ
ҲŴԱеСԪСڲ˯üýģСյͨ죬亹ҲʵŲССԪ㣬һӻ˼ȴҲûںͽֱŤСظڽƵӯҪõ½Ŀ
ҧҧƬ̣ȴ̧ͷԴ
ʣǿš衯ڰɡ


340 ʮߣֻԸڰ
СԪԼ˱
ޱ޼ʵĺ⽫ΧԱвסֻһһԼɬޱȡǰƵ߶żϴŵʪ˿ĳݹأ·ҩ
ʱѩǿңԶ֮ɽձ̺Ĳԭѩľ룬ëѩƬƮڱԭס
ʼ䣬ؾҡĸۡСԪѵֻۣɵӽһССӰſǰ
ϣͷյûȣ춼磽еĺ⡣᷿Ż裬ȴȻ䡣
ʱһۣ㿴ˮ̡ƤĽſߣü
١ү
СԪ˻ڷ
ĶͷСԪҲ䣬񱻱紵÷ʯͷ
ڳݵ̫ˡھ죬һܲ˵ģص˭Ҫˣߣְֱ̰Сˣȴʱܣ
һ롭үءСԪŴʣƤ΢΢գ϶صǡҡˡ
־ڸ֮룬ԴƱ˿ụ̀ȴ縲˪ѩʱԤУ⼫ʹȥ
ƲŲᡣڻզرһѽһŲ֪ʲôСԪСԪʼδһ˽٣ҭں䣬һʱҲǣҲǣӹͨ졣
СүͷϵһˮӲǹСԪòȥǺ˼ֻطۣص
⡭ʲô
ӡڵŸ첲ԴֱϣһͿȣһСҸůůӡ˵´ȥϧ˯ʱգˣҿɵñݺݳ㡣
СԪ˸šǣһ¶ǣòôˡСԪ˸丹һѻȼգеıѩڻ
ҹʱ֣ȻѣϸܲǺȣ̿Щӫӫĺ⡣СԪƿ죬ֻϾʪ͸졣ޱȣлȶʹĳ徢ż±´齱Ժ
ԺеԸŲ㱡ѩɫɢӨӨ׹⡣СԪյú䷢̣˵һץѩ̫ˣ۽¶ǶֹסɳȡҲƵ˵ϵѩϣֱԼѩס
ˣңԶʷǰף΢ĳСԪѩۡʪܵģ»ѩһƬ˱Ų·س£
ιСԪ㲻ǲô˯
СԪһµѪĭѪڣ֫ӯࡣǰȶֽž˳Ӷʱ޴󰭡ʱֻ£ȴȫȻ䡣
仯ȴԽ̽ŲæشϹˡԽ̼ɵĽؽеСԪСԪ
ѽôͷˣһΪ㶨Ҫ ģû˰գ
СԪɵط˸Խ̱ʾԼ޴󰭡
Խ̽İϣϲүͷѰ㿴ȴ˵㺮裬ȲˣҰ˸ʱӣүִӲҩհҩԣǰȻ
ĿСԪɵһҡҲ˶ã
Խ̳˼Ƭ̣Դ֮ԼĪհաǳﶼǸͷСʱ
СʱСԪ˸ǳˣ͸öˮˡɲ֪ʲôˣö˶˵ػ
Խϸϸ䣬˵󲡳Ҫһ·ЪϢ졣СԪ޴ߣ᷿ʱƵؽ
ιСԪ
СԪתͷȴƿһ졣Ӱﱧֻͭ¯˵ض
Ĳˣãڲſʵ
ššСԪЩſڽ࣬үĸ
ǰҵĸգøɻʱɱ͵һתȥˡ˻Ÿҹϡ
СԪЩͷԣڻôǰھΪ͵իıУԲ˰£±ȥСүȻýڻת⣿Ҳֻǵ˵ͷϘӣӽǰ˿ˡ
ǣܾýڲģɫҵࡣСүϲ֪˶ټձӣһģСԪͬ˵ʱڱһֱڶ·ͷĺԼһ㡣

գѩЪᣬƵˬ
ֺȥϰСԪ£Ҳȥ˵ԼǰöҽѰʲӵҩѺˣű׽´ȥ𸮵ĹӸȻ࣬ƽˣֵʱ޼ܱȥ䣬СԪЩͬˡ
СԪſľ˼ϣŽڼơֻ˼£ɽȴżԲӣţվڷɪɪ
ǲõŽڵȣүͬ˵վʱͦɣ˿ôزãɥʱɶ֣
Ȳ˼£ڶվֱˣŵȴӲޱȣȫȻģ
˳ڴЪʱգȷǸûһˡԹҽȵҩú˰գλӣϰһҲɲáüĿϣﴩࣿ
Сүͷҡҡ䡣
˵˵磬ůϲ֪ٷ֡ȥǵȻ֪ûжȣ
ڱүһŵðˣֽۣһ¡վڽǰʱɪˡСԪƳɫ԰ֽ΢ŵĿʱᴭȣһҪܵģ
֡СԪа⣬СүĲδôʱڱõʹ˳̵ľѽСѲôڻδת
䣬СԪһȣ

绢Ȼǰˣ°ı仡⣬п˷Ҷһһڳơ
ɲ֪ģǧٻصļȴһɢںһƽӰ֡üͷȴڵͺСԪýţϢһһȴ˫ֵʹй˵ϣ졣
ذҲûУǰҪԶˡüͷһҪŭ⣬ȴ˫ϥһڵأǻ˹ȥ
СԪһæľ˼ҴҵرȥҲɫ䣬˵粽һѴӵСԪһɲ˽ڵӣֻ¼̣һСүֻɫ԰ѩձȴѷʱκ졣
Ŀδá˵ѷҽȵҩȻô
˵ͷһﲻʡµĽڣֿ˿СԪɫ΢䣬૵
Īδ裿
⻰СԪһ
Ȼˣҩ衭ֱȥĶ

ֲˡ
СԪÿҪĻһҪ˯صСҩҩˣľȥʱԽ̲УСүϴӣ¡
һգڽԲʡ£յûһ̣СԪŪһȥزϴӡһɻһĬĬػѰǸҹ
ʱյ־壬öޱȵ˵ӡԺˣȴδҲڵͿȡ
Īǡ裿СԪŽܵ΢΢һ٣૵
񣬺иOO@@춯̶ǼɳƵĸɿȣһƮ˹
ǰ
СԪ͵ػͷȴȻۣɫףƤ޾ɵصôԺ󣬾ô
үСԪЩϲ
̵ص˵ͷƤţȻһһ̱Ҫ徵ģ
ҡԺϻ̣ѩ˼⣬ȴˣͷεķһҲ䣡
˱ɡֻĵƲۡ
СԪҰ׵ӣļϲɵЩᣬǷ޲ߵڴ£ϸؿŽڡ
ǡȻҩ˼ЧүΪʲôδأСԪСʣѲҩֻһˣ
ӣ˸棬ߣҲҩҲûʲôϵҵɱ㽡ʵСԪЩɫģЦҡͷƿnס˽ڷ΢֡
ʲôûתͷȴСԪƵ뱻ͬһֻϡ
̫ůůСԪգۣص
үôҵůǶõġ


341 ʮˣֻԸڰ
ںСԪڵŲȥԥֱ֣̽ƹڵؿڣסҲƬ̣رСԪ
úܽͷ֣ϢŸʱĹ̡
䣬үСԪ͵͵˵¯Ǻ䡣
׹غµĲ֢ôСԪֻԼƱһ˿ڻ󡣽ڱۣ૵㵹Ǳ¯ҪůһЩ
˱һ𣬾ŶԷߵţЩңƽȶ͵ţСԪ
㲡ˣȥͷաϻ˵Ĺ»δ˵أٴȥꡣ
ȴҡͷò˵ġ
СԪȻк֢˵ҲС֮ǰҰҩ͵㣬ˣҷϴĻ𣬻ͬ˵ⲡһӶòҾõûʲô˵ģԺٳЩţյýЩˡ
СԪ㷲ҡǻʲôβôҡҪҰɤٳ㣿
ˡڳۣҲŲҪԹĶرСԪɫЩȣǲҩԵʣιСԪԲҵ¯ůůͺá
ǺóСԪ⻰۷æӦۣÿ㱻ǶĴҲүϵӲŸ
գգۣĻҼ˵ϻصĹ°ա
ʲô£
׵͵Ĵ˵ϻ˵ӵնɽϵʦ񣬺ˣҶ΢Өĳ¶СԪﲻҾ˵úá
СԪʱβ죺šȻҵһϷͷΪҳԵ̫ˣͷҶ˸컨äִ߽飬һðأ
˵׵͵Ĺ¡ƮȻɡһѩµĵ˵ף᳦Ĺ½ԵϢѡСԪûɫʱ㵸ݵ˸
ҲóˣʱʱСԪ䣬Щȥ֪ƣɫʱ֡΢룬ҲЩȴԱСԪ
ǰЩǲҪɽŵ壿
СԪһѽѽүԸôⱲԸȥɽ׵Ĵ͡
ɽȴ۵һЦһǲ㡣
û¶ҵѾˡСԪšʲô裬ҾͲ֪ô
ڵҪҪˣû˴ҳȥ棬Ҳûͬҽˡ
ҪһôСԪʡʵﵹνڽ𸮴̹ͦͷ¶ޣ¥ˮԣ׶ĴȮҲڼǰǸƮŸĳȴˡ
ҵһӺ̡ܶ˵ץСԪǰ½󣬡Ҳ̫á˵ܽʮ꣬Ǳ쿪ˡ·Ｋ˻֮꣬ҵֵδй
Ҫʲôͣ˽𸮺ҲʱȥүʦҲһ䡣
СԪſڽ֪࣬˵ʲôˡ˳ŽڵĻͷ˵ֻͽᣬͻת˻棺˵үҵʱǶֻ˰뱾Ϸģ಻»ȥգ
ֱۣ૵ǰҲٳȥһˡ׵͵Ĺ¡Ҳδء
Ҫ߽Ҳһ;ͺˡСԪӳЩ̹쿪ֽţ˸ǷʱұԴһ޵еҪȫ˶֪
Сүһ׺ݵصЩ͵¶հգҪҼһ£ұһأ
СԪίصǴңʹү
Ҫǻ¸ɵЩҲ㡣
Ҫ˻¶ҲܴôֻһҶ֣һ㹫ûССԪص
ڳЦаҪ˶£ҲɡֻҪҸɻ£ȥδشùңߺߡ
СԪҲյЦҪ˴ҪרѵүĶˣһÿƨɡ
ߣߺߡЦһЦ͵شﵽСԪϣ׶ſҧ
ң

ѹϴëʱתۼѩѹ£ͷβпһ˶ʱĲ¡߷ʢŻƳγεˣлֻ֦࣬һżۺ꣬һƵ뵣
Ƥƣ΢ĴԾƵ˺ܶ࣬Ħ࣬ͷܶ˭ҲûеһǣиСھеϣģ˴Դ
ҡҲȥɽˡ
СԪĬΣһֻĺңϡͷ죬֪˶ӡ
̫Ǯɶȴδ۷̰⣬ץǮ뻳ֻȻضӣԥſڣ
ССԪʲô˼
ҲˡСԪȻԴڼζͦá
̫ǮɶȴںԶԡСԪп˾⣬СԪ¶ģתء
㣬㡭СӣʲôƢأȥɽĪˣʵ˱Ϣˣ̫ӷ˿ɢҵԴˣǶ˹ġ
˹ҲȥˡСԪͻ˵
⻰һףͷը
⡢⻰ʲô˼Ǯɶ䣬վȻʼ
СԪɫЩǸΣȴŵȻƽصԲסҳȴӡҲ벻ܲȵķˡҰЩµĹǮˣˣҲܾҪ࣬һǡ
δСӣĸͷƺθЩɫҲ࣬治֪ϲ»¡
£ұԲ𶫼ҡСԪü
ĬĬ룬һöҪǮأǿ²ýóʵ°աڰҩǽáȴµɵѲˣүһ
˽ס𣬵ͺȵСӣΪĶģǶ˹ʱ㱻ɽΪҷ˶˼һıԴŽ㱣˵߱ߣô򵥣
СԪӣ˸˸⣺
͹гϲǳ˵󽫻ᵱĶˣʲô¶ô
Ǯɶ̫ĬȻ˼
䣬СתȥӰʧӿ˳Сչʢ֦ϼӰɳɳҡƬڶƮ衣
ԣ͵һ°ɡ
ټˣɶ


342 ʮţ
ѹһꡣ
ˬ̿ϴɽϻƲƮҷïƥݺɳۣΪ׵һխߣ壬ƮƮһӢӣºس£ľ
ƥ֮λµʹżϸȮӥչᣬּҰáϳ
ԶһСʣȴӶͳ⣬еϻӡֻһλ£˿΢̣Ŀƣһλȴ㣬Ӱ׾Ů
ʱʱڣǼԶλУЩΥسԣ˳˽ڡ
δͣȴҲѧѧʹˣתͷСԪ
ιСԪģʲôطģ
һȥСԪ԰θЩȴȻϸͣһϰʱ׾š˽ڵĻͷ΢⣬үдԣǻǱǴȥĺãˡ
˵Ҳǡ룬ر𣬡⸽иȥǴա˶࣬ơɷ˵һ׽סСԪ֣ȥСԪ޿κΣҲһ˳ȥ
һײ˸˼ҴҵسȥɵеүСԪҪȥĶ
Ҳȥһͷɽڽеɿˡ
һưܵڵĴʯ̦۲Ա̣ҡҡ׹ɿƿȣҳǰңϷżֻð˲ͷš
߽ȥⲽǰȹس˸ҾүүӣԸǼζ˶ƽ顣
СԪүûүүǵĻ
شļ磬ĳ顣û𣬾Ϳһٸͷ
˭ģСԪȻ
ȻΪҴʲôģյЦ
СԪԸرſ˼ͷʲôƵģתԴүһΪ׽أû뵽һҲûС㻹ǵá崫εũ¡ڳݽĹô
ڵͷһĻ㲻СԪߵţ˳صҪҲһǣһݣҪѣҪֵܡԺ󷢼ˣұĴҲȥҪҲͷ
Ѿˡб㲻֪֪˶ȥˡ
ˣ˽Сİˣԣѵϣŵشݴ
СԪǰ֣װǰƷϺôơ˼صүʲôʱҼǵȥڶһģ
Ǳġ
Ҳ࣬ţƺҪһСԪ
޵ԼĶ֪
ǰǲ֪ҵ˵ȻҽССԪ㶨ԪСԪָָ磬Сܡ
һϥĹģںãʣ˵˵Ҫôݣ
СԪǵȹá
Ϲ򶨡СԪֵù㡣
ﵹֻ¯ֻϧңɵһƬû㣬նϵγװģֲ¯
Ȼ󣬶ߵס
ںСԪ֣صؿͷֱĵûͷ
أ
Ȱһ⻰˽ӷȥ
ٰһ汲áҲˡǼûλɸҲǺͬԴͬģǱȨ˹ݡ
ݣںòԾ
СԪŵȻٶ԰ݡ
ڵСԪﷺ׹⣬԰ʲô
԰ݡšСԪ֧ޡš԰ݡ
Сү͵شȭ򡣡ۣݵʲô˵ֻǽô
ȫ飬СԪ˸ףίش£ǡֻ֣ǰ͵˼ҵϲʣǶôݵģ
Բ֡ƺֻѰСԪʹһ١ʰͣˣŵ
ˣһݰӣֻ˵иͬͬͳɡ
СԪװ˵ƺҲġͬͬͬͬͬͬġ
ȷͬģΪʲôҪͬͬͬأںһͷˣɻ˼
üǸֳЩ΢⣬뵽˹·˵Ķ٣δǰأСԪԲ³ӷҵֻǸϣ²ôӵ¶
ȻҪʲôأСԪʡ
ڽ˫ƺʮۡ΢ϸСƮٵ۲⣬
һƽ鰲ɡ
-
߳ʱͷȻƫңԶֻзХ
ǰһȺԶͽȻԹ
֪ү͵ԵʲôĨĨϵĻҼ˵صлáꡢǻܳ¹⡣
СԪĬĬţͱˮ
ٳ꣬Ҳͬү͵ǰˣڶŽţ˵䣬ΡӺЩҲҪֽ̣
ڵߡйһƬʱСԪһ٣ԭˡ
ǲȵʲô£ͷһֻĲݼ¶һֻŮ˵ġ׶ϸ֡
ôˣڻͷʵ
ҡҺȵʲôСԪʱ罬
ǵһˣصڸǡСԪڵĳ£ѻͷȥֻϺȻ¶һǵˣѪģΪֲ
־֮纣ϯӿСԪֽŷĲײΪʲôһѲǽԶʱƫļ䵽ǰԷϣƵڲݴԼŵϺó£Ǹϵ
͵һסתͷĽڵۣȵ
ˣү
ȴӲŤ֣ʲôǶ˲ݴԼӰɫҲͻɷס
ƵǰСľ֦˵ϵǣǸŮˣپϸһӴɰףȴ鲼ˡûŮˡ
ãڲǡζˡ
СԪҴҵļ磺үǿ߰գ¶㽻ٸȥ죬ҪʬףǰٿĪţ
ȴ԰ҡͷ˻ںšǲܼȡŮ˵Ҳڼ΢ɲ⶯ڸæšͷСԪȵȥͰүҵ˵һѰЩ˺ҩȥ
ʹаٰ㲻ԸӵĻҪġСԪüתܡ
СԪԶڶϸϸؿ⸺˵ŮáýʮֻͰϰµײ֣һƵŮˡ
ֵһɲͻȻ䣬һֻҰ׵̽ݺݵץס˽ڵڡ
ڱŵû⡣ֻۣµŮھ̧ӣϺѪɫĹƵס
Ƕ˾˶ãŮŽڣĿѲãͫ΢ֹסԺкǾỨ׹¡
סˡеҵµŮʵ﷢˻Ƶĺһ˵֣
ס飿


343 ʮ
԰Ҷƣĳڵ濪չһﾰʢʱ߻Ҷӳģۼ
ԺסһŮˣǶԴ۷׷ס˵ŮԶʱֵģʱԲѵصϴˣǸˡ
С˶һ飬鴮Ө͸ơԶϳɽԻϴʹаٰǣȴȨڸˡ
գСԪԺɨҶҶӷƣͩ𻨣ҶƬ衣
˱֧һ˸ߵ㣬ϲͣҲУι˵˻᲻
СԪҶ̧ͷ
ƮǷǣһƯŮסǸϣ͸οֻֽ˯ţҪүǿҪ˼ұĭ
ʲôء˼ǴĸŴģϾЩ𣬲˰㣬Ż˳ǽɽϡ¶ڹ˵ˡСԪͷȥһûһµزͩҶ
ã
ңҲϲǸŮˡ
Ů˵ĵһʱսбӿ־·ңԶԶĳʱ̣оӴڵİãŮڿչѲݶն
棬СԪԼϤ
ɨҶԻŻأСԪڳرϴ֣ȥﵹҩŮ˹ȥŮ˽ˣСԪߵʱֻ£ϣѪɫԶһԵĽϣ֡
СԪ콫ҩ˽
СԪľзڰϣ̵Ĵ𣬵ݸŮˡƱƵ÷ʹŮȴ΢΢һЦֽ̧ˣµؽ
֮ǰԶŮһ仰СԪһԴŮ˽ҩҲ̽ǵĶԻ
ԶЦʵ֪ǴӺηƸӢ˻ţðһŮǽĳʦŽʶǱٺòˡ
Ůҩڣüͷɵ΢ԶѯչһЦüȴл֮ȥĮ
ɽ׵ʮˡ˹صб
ɽţСԪɵһ̧ͷǽбŮˡü촽Ƹȣ没ݣȴ˵ɫСԪĿʱһɶȴȻ
ԶЩ죺ɽţĪǸµӣ
бЦұǷ˼ʦɽ¡·նͽǶսһе䵽ڳ³ܽȣݴΪ
˸ҾСԪƳȫ޽롣ɽŵӲʹôСԪ㷲롣
Ů˻˯ʱ˴ѳɽŵ飬ǹԶҲɡ
Ϊ֮٣ӦԶºһЦбС뾡ڸЪϢˣ㣬Σ
ȻȫԸбЦ
ԶСԪļ磬ˣСԪŹϢСԪҩ룬תߣȴرŮ׽ס
һ󡣡бЦӯӯصҿλСֵƣּ˻ģҲЩƣҪ˵˵գ
СԪһץƤðָֻֻ˼ӣѲŮ˻ǸɪֹôСԪֻɱֻ˵ǲŪ˵Ĺͷ
ȻˣԶ΢⣬СԪЦСԪͺúλգĪҪ˹͡
ۼԶӰʧ⣬СԪҪ˿ϡŲŮ˴һֻЩȥҵڣҪڰױ࣬ﻹЩ
ŮЦص
ǡô
СԪһ㶣תͷ
б΢Цǡ
Ӧü㡭شսСԪǳǳ˵ϣĲͬôЩСЩ
ӷŮ˾һ˵ЩŹֻСԪȻ֣ԾŲŲһŲ
¶ȷһšб֣ͷһɷ˵ֽ˼ţûڴƬӰСԪƳһۣĿӯ˾綾
СԪۣʵ
ǸϵλСүʲô֣
ͣȴı֮⡣СԪ΢΢ãɬһ£
Ķ⻰ģ
һԴǾȻ֮ͻ˯ѵŮˣڵ棬һ֪⸮СүͨǱǱģ˽𸮵ϸ
ŮЦ⽥ŨصشĶģұ֪ԶϵСӾʾޣʲôѧжĿҵҼһ棬û뵽ˡ
ĺǱЦûСԪ쳣꣬ľһţͷŮ˵
㾿ʲô⣿ƵóЦļٵģֶҲԣڶǻѻǸˣǸˡ
ǣ㲻ҲҴˡбЦôƶ˻ѣǸˣ
СԪΪҲǶˡ
ŮٿֹסЦ⣬ͷһϸش
˵ֻĵءؽĿɨʱҪ޹⣬˱Ѫһش񺮸ŨأСԪδĲ¶һ֡
ʮȤ˷ζбǣұգ˵òһˡҶװĻˮ֮࡭ǰδš
СԪϢúܿ죬·һ̱Ŷ
㾿˭ɽŵбô
˵ҲԣҲԣⱾҵ֣ȴȴˡŮһЦзǵĺ⣬㽲°աǰиƼңҪ֮ˣһŮ֮ʱ˵ôӦ󣬳а֮ǳΪ
ЩݺСԪͷ
󡭲
ա
ڽϻ켣ãɳƵո¶ͷǣһֱȷѪꡣһ֮ƴɱͽƼĺ¥ֶζ̣˷ָСԪֻϷĵмӰӣֶ֪ΣЫĳ
ǰҺ׵ͽһأƻĿڣԵնҵˮƯ˼ռҹڶɴ֮£֪侹˼ζұΪǶˣȴ֮ϲ
Ǿү
ŮЦˣﷺĲﲨ˰ķ
ŮζСԪ˫ĿǧԨȫס촽һһϣ³
Ҵߡүա


344 ʮһ
СԪվš
Ů˵Ļ˻죬þڶԻصϢ
˵Ҫ߽ڣ
ԼСԪлתãſڣΪʲôҪ
ƴңԶ֮ȻΪҪѰǸˡ
θ֭ӿСԪֻøзʹŻһ
üۡɫһģ̳һ㣬ֻϧСЩ¶ճ飬һ顣
СԪֻ˲һɽԱ߱ǾµŮˣڱ˵ҪڴӸйȥŮ˵ɫ񣬾ò
ɡǾ㡭СԪֻ״ΣңΪҪ˵Щ
ЦҿǶˡνˣͷεغãȴĹεػ
ζһЦңҽҵΪȸ㣬Ϊ̬֮Ǿգ
Цݷ·綾СԪ̼׹ԨֽŷϷǰˮɰİããһƬɭЦ߳Է˺Ժ޴֪ˡ
ҪȥѰôСԪãȻһͥԺֻƳڹӲݡԶͽ𶼲ڣǳȥˣ˲ڼҵʱ򵹻Щ뵽Լǵɵĵ¶ŹưԴǮɶǰЩʱԼͬǸ˱ʱѻ˶˹һҲҲš
ҹСԪججӵС
ͷۻ˰ֻͰȥģͣЪ䣬Ϻذһƣ졣
СԪֻߣعգʱձͨ졣
ʲôأ׶سкһ䣬ɰҶ
СվţӲ֪ر׹
ڵ񣺡ʲôѽ·̫䣬˯ôСԪֻĬվţ·ߵӣͣûˣƿԱߣҲˡ
СԪľֱͦͦš
۸ӵؽ֯һǧͷ֪Ӻοڡ
ãҭŵүиҪ㣬޴ֻ֣㣬룿
ֵĬýδõĻӦŤͷСҲŲ¡
°ү̫ˣҴ򲻹СԪص
ʱȴΪ˵ˣ֮ǰһֱֿô
СԪסˣʵؿ
Ҫǻ׽ңҲҵġΪ㱻׽ˣܵĺҲҪץǶĹͷϹֵܣôۣ춥Էİգһŵʱɻʹ㣬Ҳȥ㡣
ЩͿĻСԪȴһЦûЦüֿɥ۴
ôˣ
١үԥСԪǿİŵǺԺŮˡǸƲ硭
ȴ֮Աǣ΢΢ЦˣǾܸòᷴҧһڰգǲƲƲɵ̫ǶˣڣţͷҹҲ¡
ɡ
һСԪԴ˯˵ұҧһ͡
СԪŵر죬Թ˯ˡڶô˵ˣôأԶȻϲ٣ĶֵСͲģ֮һ磬ȥſڶԶԶ˵Ů˵¡
޵ˣѽµǰմʪһƬѵõûֻǱû֣һµıں˯СԪԺ俿Žڵ˯ˣﻹڳһҭһҭ
ڶֻóˮкȻԱѵķСԪҴҵϴͷ಼ӣ̧ų嵽ͥԺ
ŵſڶ׵ԶСԪһ̤Զ۷ϣЦ
ϡүСԪһʱſڽ࣬ڱȴֻʣ˰ء
Զ΢Цſͷڹ˵ȥ
СԪŵӣǷ˵һ飬аŮ˵Խ֪̽׵ĺ棬Լ˵Ҫ߽ڵĻԶʮϸʱüͷһ
ˣԶƬ̣СԪ˵ʮ
СԪָ֪⣬ֻգۡ
ԶɫأҳʱЩŹ֡ʵŹһӣɽڹȥԶҿϵ˴ɼǣǵˡ
ǵˡôˣСԪȻ򣬡ˣ׵µĴڣ
ԶصͷŮ书ǿʹ֮ҲǷ֮Ŷ˵Ļἰġ׵͡գôһбˡ
СԪԴ£ҽͳšñҪ˴ᣬ˴Ⱥ۱ϼҲ׶֡οмҶǴӱ߾Ըҵĵֺ֣ǲǶЩܷ͵Ϯ
ˣɽųѹټζԶ˼Ƭ̣ͬͨŶ˵˵㾳ǡ
СԪ˵صҡںԺ룡үҪʲôǾ䣬ұǷūŶȥ
ԶЦСӣõͦܵ
գһӸǰ̣ʻԶڸԺСԪ˵Զ֧ӵǸԺŮˣʮҶƬɳ
СԪ˵ԶͬǺԺ˵Ů˿һ˵ǡɽųɽ֮ʱҪɽžۡŮûɫ΢ףԶʤ׷˵Զ࣬źҪȥվЪš
˳ţʻ˹ٵϵĿ䣬Ƕбܵݣвǿ彡;ı򡣿ԶǴµĹϵ׼ܰ˵Ů˿üΣһ졣
ԶӻظСԪ΢Ц˵¶СԪһĴʯ˵ء
źµŮˡҪү˰գСԪԶ
ᣬ˯աЩ֪࣬˻Ϊ㱻ءԶЦŽḧ˸СԪԴ
СԪҹ͵ڱش˯ٱʹ򵽾ѣ˾űһЪϢһһ
ɰûϼ죬СԪҲֻȼ
պСԪӷɻص롢ַţǸѺУϵĵ̡ʲôҲûʣ£һѪС
ݾһһӹٵʧˣӰ١


345 ʮ
ʱ纮Ʋҵ
Ǧɫ£ƲʻɪɪҡҷҪʱϲںХ߶ȣصڿͥԺУҲԵš
СԪﱾعӶȴ̫ȣֻ˼±ȥɨͥҶɨ˺һᣬﲻе÷㽫ǽһ飬һԾǽͷ
̵شС̡͵ȥ䣬˳ָ֧˻˵׼ڻϲЩǮ
ЩҲѺСүիһҪѧ֣Щѧ飬ѧýڿ಻ԣիﲻعֽд¡СԪŽдһ֣ʶóʹļʵ̫ǧٻֻдŤŤ̫ɨء
ʱСԪɷǽͷ̤ڵϡϵĻңһ̧ͷȴִסˡ
ǽ߶һ˸ߵĲݶ⣬ԼĪһɱһ⣬ΪŹ֡ǽ̣˭ѲݶѵأŷҶδ£ֵúܡ
طһɶ񺮣СԪǽ첽˼ɣֻǲݶˮܵġָһŷǲˮճڵͣɢŴ̱ζ
ǻͣ
ҵزһ¡СԪŲһֻΧŻǽĲ˻͡˭֪ؽЩ˺͵Ĳݷ˴˴ĪҪ𸮾ٻҽô
һǿҵĲ֮ϮСԪȣűȥŷţ˯ҹ˺ѡҹļʹźǷƵؿţСԪվ⣬ûصô첻ǻô
СԪӲ࿪ƳһѶ¡Ĳݶ⡣Ǽͼ˽˻͵Ĳݶ⣬ǰ˯һ±ɵü
ЩǺʱڴ˴ģ
ʱɫҰף£֪
ݰļһﵹЩ£֪ؽЩڵΧ˵̫бˣºڷ֮ʱ˿Ϊؽ˷Ĳݰᵽǽߣϻͣ⾿Ҫθǿ뱾£СԪ뵽˴Ȼ亹
ѰЩЩݶǽ߰ߣŷӦˣȴתʱץס
ȵȣСԪֻū˻Ҽιףô
СԪͷŷתһŸСԪ׽ӣϵͲͷȴյģֽм
֡СԪ૵ûţ
ŷǴĶţ
µġүˣҪǶıռһСԪͲȴտҲ¶ɫ񡭲֪ȥ
ȴŷùŹֵĿ
ôˣ
ŷɫɷףµ䡭ûˡ
СԪͷһ𣺡ûˣ
ǡǰŷڴ£Ŀоζҵİ࣬ȥ˻ȥǶЩʱ˵µûˣ
ΪʲôûˣСԪһץס䣬ɫѵõؼΪʲô
ҡҲֻ֪֪úõһ䣬֪رʧӰ١ǻ·ǴЪšɼˣǶʲôҲûУվ̡שߡյģƵһҲûʣ¡
ĪĿ־֮ϯͷСԪ죬亹ֱðβŵ⡭Щʱգǵÿţٲý֮ٷһء
ŷɫȻӷһʱЩ㶡СԪȴһƽºɫȵԽЩֽţЩݣ磬ĪǻôǸǵ
ٶ䣬ҪŷҪЩҶŸźСԪŤͷܣسԺ
ڵĿ䣬ǳʲô£ǸŮֵĹһʱǹص΢ЦǽѺõĲݡɵվֿ̡ɲ˼ڣɲѿ
СԪƵŲƹи߻ʯСһ·իիǾĵģûһ󷢽Ӷ˲ã͵ƿ˘ȡ
֧ãԴһһ㣬ƵĴ˯СԪ͵һţ춯Ĵ󣬰ô˱ݣϱ
үСԪö˶˵ǰ飬Ĵʯжˡ
˭˯µƤһ뻹ûſСԪ˿ۣ׶
ô㣿ǰôʲôڶ֪ȥùźٽ
СԪΣŴ롢ܣ·ҪǴ׽һǱ˿صؿڣʣү⼸ʲôطŹô
Ź֣һĹĵģµŹ֣
ϻڸкԺŮˡҾòԾСԪ˵ϣٿذӣһëֱģʣүҲŹ֮ô
ڴͷСԪƳ߳ϸϸ顣ǡȷʵ
ǸŮˡ֡ԥƬ̣ѹɤӵ赹֮ǰץסҵ֣ҡ顯СԪ֪顯˭ô
˵ŮˣɫüһĨɢ衣
СԪһ㶣Ķ֡飬飬ĴأȻ䣬һճԺʼǰĹ⾰ƨƨߵظ̫󣬴ƵĽ·ǽŵķƵھֽз򦡢мݹĵعдǵգһúصīµһֺشԺ
顣СԪ૵ˣ֡
ڲ
һ˵սϯСԪķͨͨػҲѡΪʲôԽ˵ǸɵĪ֮ʲôΪ֪Ĺϵ
ҼǵáСԪڣӯض֮ɫ
Ǹٸ׽õҪ֡


346 ʮ
Դǽ˲ݶһ𣬽̣߱Ӱ롢żⰤŽŸߣеЩѾߣеȴŶ̵ɫŶܵķ紵ݶСػŽڡ
СԪڽԣǼùǺȴҲŲһԡϾǽŮ伣ǰǱӰӣʱɱǸֲ
ҹػлӿ
᷿֧ҡҡҷҷӳ˘ϵӰӡվˣԶѡľ״ıӰڷ֮ǰСԪˮϴͷԴЩþ֣ҲƵĻ
һ±Ա˽ԣıк񲼰ŵ¯ůڵġڷ˸ۣҲȥֻһ㷭ȥüЩʱСԪڻϣֲˡ
СԪſֽţƹı۰򣬰˽Ƶؽ
ʲôŤͷ˵죬ǼҪƲ°͵ס
ҹǹŹŮ˹ߣԾСԪ˵ţֱ˼֡ҲѾŤӣϾƵĺͶԷϽʹ˳̵ľһڱȥڵһȺطſ
ôڴ
СԪƤһ֣ͻ᲻ѽŮ˹Ƶȥ٣˵׼ҹӵ׽㡣
ߣңҵǮȥǶѶԣ
ѽѽСԪЦڱˮƵĻȥŽİƣү㻹жǮһҰգʡҹζ࡭
˵Ҳ棬˵仰ʱͥԺǴʰҹХֽ죬һĺٿȻӴϮһְֻ˻ӫ⡣᷿׹һƬīڣֻǳǳӴ϶롣
˶˸СԪƤЦҲûӰɫѩһɷףȴŹ񡭽󣬲Ҳãʡȥ
ͷԱ΢¡һֻͷڱȥشҹ㵹û¶ǵ˷纮˭㷢Ǯ
СԪʵүǮǸĹ·ģ㲡Ҳûʲôϵ
ȥأڱŭյؽ
ûӣСԪԸԱҹɶ䣬ڳݼʱƴɬ⣬ЬŲŲӰǰ˼ӣȴǰһ
һǳǳӰȾɴʣɴͷ˲ͷ⾰СԪ̧ͷһȴֻһȴӰҲҵڴǰ
ˡ
ɲǼ䣬ĺëһֱŴܵ־ҵָ߬÷͹
ǰˡ˭
ʵӰϡŮȵߣӰ뻺ϢҪ͸ɴʣ䡣СԪɵһȴĿЦԴϸСצķ
㡭˭
СԪ˿ĭʵֱȴǦһصĿ־ע֮С
ӰֻǼֵЦţЦƱˤڵصĴƬ㣬ϸϸ飬ȴִ˵ĺ⡣
ҹЦԵøɲСԪҲ̲סѿڸߺȳ
˭
ײڴɴϣ΢΢Ĳڱͻļһش̽ԴǴСԪҧгݣй΢ٵеСޡ
ӰֻվǴɭطЦ͵ĳĬ䣬СԪ
Ը⡭
ô
СԪ͵ƿ롣
һ죬ľӿֱ֨УƮ¡Ŵ룬Ժжһֻǰǿյһ»ǽ·ɫɢ⣬ӰҲûС
ɾڷţڴǰ˵ëȻ
ȴǸŮ֮⣬벻ڶûСԪƶ룬亹գͷҭһʯͷ˲ʱ²ݣԽΧǰ˵Ҫ߽ڣܴߡ
֮Ƶӿͷض
ڲĿ־ɪԱ̽ԴСôˣСԪ
СԪ̧ͷõʱ䣬ĬĬԣֻԡСԪһ˴齡
ҪͬһҪҲŴڣŹκһ̴ܽڵĽɴ˿ȴͷ⡣СԪ֣κһλҪرŽڣ·Ҫ̸ۡڵѪΪһ塣
˾ӵţãڲʵ˵ˡǸŮô
š
Ҫң
š
֣˵ҪңѵʲôôɻգۣҪҼҵǮƣ˵ʱȥ˱ǡǵĳңֻһҪϣ˶ҡﳯĭʯӶŵͦϲҡ
СԪ۰Ͱ͵ؿүϲ㣬ҲҪȥҲϲѽô
ЦٶҼ䣬ҲǮģİա
СĬˣɻ󡣵ʲôﶼֻǰӵţ㷲˪ɫĵҲ˱ѩˮĿÿһιĶҵĻ졣
ⲻ֮УСԪ˯ȥˡ
ƮѩһƬããа棬軨ӽѰڵӰӡżæţ˺ѷεش£ĿΡ룬ڷ֮С
СԪѣֻӯỨصĴ͸ɵ⣬رľӸһƬƬۣǽϣѰˡһͷֻߣϹ˺ʵļȦӣ˯ﴵűݡСүҹ˯಻ѣϸǵıҲһȥСԪ÷ȥ
áСԪû˴ߡ
ڱˣۺصţ
ү硣һΪһ᲻ءСԪ
Ϲ˵ڲط˸ְ˯ȥˡСԪЪ˿˯һȴƳЩա
̵Ťͷ뿴ʲôգ˼ۺȴһ飬ɷ˵͵شӴϱ
µϣŤŤּ
ּ󣬲֪ú쵤īˮɰĨģýĿġʻˣִаƵĹ졣
СԪʱëȻǰЩӸŽ飬ʶü֣ʱһ㽫ЩĬ˳
պǰˡ
˳Ťּ¿ĿĩβһСѪīצµſ죺
ʱһˡ
--------------------
䷵ƶˡæڼع


347 ʮģ
СԪϴš
ͮܲزң󴵷ӹܡʱ
˼㱣ʱ𲻾ǰһգڻƲƮҡмǸڵصŮˡʱȵֽҲ֨ϽŽȥǷͲᷢ㱻׷£еغˣ͸뾡취Ů˶ڵ
һµ㶣죬õСԪ﷢ҡһ죬ȴƬײЩ΢ĺرˣ͵վ·ǰܡ
СԪɽдˣĿ顣ѭȥȴ·ǰһƬϵڷǰ
ǲƣ˵Ӱӡ
Сڵ߹ȥŲٻߵ·ǰ̧ͷһʱƱֻܽϸĲҽС˺Խ̱¡ϸϸƹǵͷǵͶࡣ
ţʬҡҷš߳صȴԵøƮԽЬĽżεδѪӣһѪ߱鲼
СԪĬȻԵؿʬףãҲƵתȥһܣһ泶ɤظл
ţô˱ɱˣ
ͷ󺹣ʧǵشȴϰڿһšɫްȴӫӫůȡֻýר־׺СһԲӣʶҲ˼ɣϴ˫ֵֺүͬϯ
żŵġӦµİ˺Խ̣ڽԣ˵ЦЦӯӯ
СԪסˡ
Եӣ̧ͷ㲻ص
ιСԪȥĶˣһû㣬緹»ٳķݶҲʣ£
ԽҲƼЦ֡ѽСԪλүȥˣʱ˵лͣЩɴʹҲԷ˵űʢͲĴ룬ǰλϣϻظףǰȥЩƻҲԡ
ЦﻶһƬСԪȴòԾɫȻҰףԥŶ԰˺Խ̿ڣ㡭ǡô
⻰Ź֮ǵԽֵһۣޣ˵ʲôǲǺö˶˵վ⴦ô
ɡƼǡСԪŵǱ·Ƕ
ﲻ֪˼ӣѾСԪһۣתͷԽ̵̣Ϲ˵СӾǸѾ׼ҹ˯ͷߴﹾ˵Щ
ûѣСԪеҷˣ·ǰʬף
˻һ˾ԱɫҲסˣҧ˰صӴӿ
СԪ˻ȥ䣬ĥӲݵҪվԼȥүǿȥơȥһ֪˵Ǽ
СԪɫ԰ףһľģҲɵЩɣκҲվʹ˸ɫҪȥѰ
һ˼Ҵҵظϵ·ǰ˽ɫأȴֲɵڷǰֹס˲ӡʱ˾һֻǰյһƬľŽڣĶʬ׵Ӱӣ
ĴһĴСԪ˵ҹ⾰㲻ɵ÷׷׽Ŀ򶶵ۣüʵιСԪ˵ˡĶ
СԪ񾪻սſ÷˱ǴֻһĹؾͲأ˽óĿҲɵӣ𷽲ԼĪΣ˵ǰ˯úͿˣ
ſϣһȴѪ
ǰһкɢһ㣬һ˿ۼ¡
Ĵ̽һȻһ˲ȥˣСԪ䳰ȷ˺һҲ״ɢƬ֮·ǰֱ
СԪվԭһ̧ͷڻûߣһ
үû˵ٻ濴
ڱ֣ûصƽɵĻ¶࣬ûԸĻԺˣѡû£ο˵ǰ˺Խ̣ö˶˵ôţһҲûпأ
ҲôүСԪίʡ
ߣʱδءڱ֣תƵ˲ӡСԪɹˣҹЩ˯ա
СԪıӰнԶﷺһɬ⡣ĨĨۣһҧԺﱼȥǰѰݣϴŲذᵽ·ǰקק£ֽŲõȥ
˻ܣԺһĴҶƮ㣬ʬ׵Ӱӡڷײķңȥ׽
һƬ䣬̧ƣŵС죬ֻԵһƬڵա
ǡѪ
⴦Ȼҹʬף
СԪӣϸڻϲ쿴ֻϸҷۼļǵش£תܣ߽飬˼ͣ
ɣүҲԲš˵׼зӡСԪ૵ӿֳ̫ߴʵıӰڹȥһֱǼʵӰ֮󣬴ѧֱͯ俴ƳεɢȴϮ֮ΨһĿɽ
̫ﲻɵ˼֡СԪȥѷɻصǴҪųԶڶ˹̫ǮɶԮ
ߵĵӱļܣûɸᣬСԪڼʱܹȥֻһƬţﹾļȺû˶ͷһֻһػƳγεļ
һûɵĿ־ϯķСԪȥ򿪹Сܡ
ֻ֮ڣ뿪ƶǣ׷룬Ѫܵشջϡ

ƵһݣϵŻδꡣǰֻӣͲ衢࣬һԲӲ£ҲȦţӶųʳһ
˺ԽҲˣ˵ЦÿЮŲˣͬ˵Щлʱ˵мۣʱ̸Ժʱļšǵ̸˺һؿڵ
Ҫʱң
仰һʱ䣬ֵһļžƴ϶䱼ӿһſĴ͸
Ĭã˿ˡ
ү˵ʲôɫףȴǿջЦ
̧ͷɫӾɨеˣ
ŷԲĹǼԼĪ磻Ժ˳ʽԣ¸һƣˣȮȱ˰أǰҴģԽ̻Ьϵĵһ
˽Բɵûһ㤵ĿȦϵСүͬһһ㡣֮ȴܿ컯ɱ⣬һʱ䣬ǲڸеü˳۵ͣɱ
ԣ˭ֻصֻԼ¶ǵ̫ûݳľϷ롣
͵͵ЦˡЦͳһȺɧĶޡ
֪䣬ǰ˶Ʊ˸ģڴסЦϿ˿̹ǵĮĿľȻ԰ףٷ·һģ̳һ㡣˺ϵ˿࣬ǵ
ȫһģһ
ңǵԼ񡣽ڲɵ㤾壬һɲ˻þ·Ⱥ֮вԼеĽ֮Ѫˡֵܡ
Լɫָ룬·֮䲢ްϵ
罵˪ѩĺ֮УһŮ˵Ĵ
û塣
תͷȥֻԽ΢ЦȴԽ̣һֻѩ׵ɴһ˺Ƥµסһ޹ʣĨѪһ޵Ŀַ֬꾪
СԪڳзֵǸŮˡǰѪɫǺԺеĴϣȴȣ֧ãЦݿضԼ
㡣ü
Ů΢ЦҵҪһֱǵ֣һֱһֱں󼸸ҧüأɵý˺ë
ĮȻ۵׵⾡ԡҴСԪǶ˵ˣҡֻ֣֪ˮ֮ӿȪ౨⻰ΪһҸжݵˣȴǧټƵҪҼң
ۣϽһ飬ϸϸذ棬Ҳټʫ飬úġ׼ߣɶˡұǰĶˡ
Щ˭ɨһеˡǴʱһһվľ׮һ㽩š
ŮЦƷ
˽Ʒ
˺ʲôֱΪҪֵ˽̾Ϊʲôأһжν
ֻԻֱǰԲͷۣۡŭʵأЩٰҸ˵Ķ°գǸȡĶ
˵
ˡ
ֻм򵥵Ķ֣ɵ׾١ѿڶһɲֻǾ׹ԨͷԻ־جϾҵطʹʹսȻ֪Լʹ־ˡ
ŵؿŮ˼֮£ŵѪǳĶҺ
ǡɱô
ɱġ
ڵɤȻزΪΣΪΡҪɱǣ
ɱˣԵɡЦصʲôʵô
㷽˵ġû塯⻰ʲô˼ȭͷһԵŭĵսҪѡճɻҽСԪ˵㡮պ󡯲Ż
ͬһ˽ҪسŵǼ֮£ɽȴɵѿڶ
գ΢Цŵ
֮ˡ
ڵɴۡ
Ů˻ǰҹ᷿ǰЩʬ㣬һڷСͱ˯ȥˡ
͵һ׹뵽ޱ߬½ǵָڷףָݺǶ
֣ſЦ⣺ȥ⿴գ𸮵Сү˯ռ䣬罫Żһˡ
ǰ˵һ㣬صȴС⡭
һҲûʣ¡
--------------------
ŰĲûжٵģҧ
׷һĶ (????????? ? ??????????)


348 귬⡿ҹˣ
իһǽ壬ʰ˺һʱСԪֻԡͰЧڷԸЩһͬˮʱѵõسĬ
СԪͷκġˮϥԡͰһԡͰʵ伷ЩȴҲݵˡ
ûҲŵһҲҶϬɷֿȻʧ·Ҳ²͸Է˼䲻һȴҲ͸һ㡣
ɽҲڶĿ⣬СԪȥڱƲۡһۻתĿʱַɿذͷšȥˡ
үԥƬ̣СԪ㿪ˣҡϴϴӡ
š
СԪֳƬ̣Сˮ̧ӡ
һ̧ۣȴڶʱϻҲƵķ̡ſڽ࣬ȴڵ鷳ô
ʲô
Լ᲻̫£
һԣ֧
ҪҰô
ڵͷԣСԪĿѣؿŽڡɻδڱ§ס˵ԡͰߣˮ
뵵ĳֱСԪֻԼѪⶼƻˣǱȥ˹ͷڽϣŽġָڷָ壬СԪҧŴûг
΢ڵָĦáСԪסߺصڽڼͷֻԼүҲˣſסǷ̵Ķϸϸ
΢һƴŭ֮⣬˵Ū
СԪȴûͣڵָأӦһȴŽڵĶֱöԾˮڲ죬ֱСԪսϻ䡣
СԪ˸˼ͷЩһʱֲɵߺ档
ԡͰӵҪԷǶԼˮЩСԪӣȴԼɽȴһ£֮С
СԪĬһүʱҲ·ô
ںߵô¶ʲô
СԪ֪ĵۣطȻɣҶˣɲһѿ
ڽϣ־ȥµ½ˮɽӿɢһ׽ס֣µңҾͰ·СԪģӣӲǽһأȴý¶ļͷ˺߲
ĽˡǱ鲼ӡСԪһȴܿ콫½ﳶأ
ϰ̫ˣ㿴Ҳ£ʲô
СԪҡͷÿʱģʵĪ㡭ôү
أǡӵ֮ʱܲĵִ֮飬һֱΣȴӲСԪۡ
ãͷš
ǰں¥ֹۣˣǹȥˡ
СԪ֣үô
СԪӫӫ˫Ŀ䡣֣Ƕ˵֡ůĴдﴫ·ƶͨ
סҵô
ʮָ΢΢£ǽһ𣬽ů֮С
СԪʵô
á
ǱңҲô
ۻȴһ֮⣬૵¡
ûʲôµģЩƱ鲼ѹȥ¥µĴ̿ɢٲаټ
СԪЦֲҪʲôµģҪ˵һ˵ֶ̣ס£ķԸء
δ˵꣬ȴǰһںסĿࡣǽţӣ·뵵ˮСԪԼǻͷڶԷĻ﷢˺첻ȴһ
һöԲġζӡ
СԪϡͿغȴڴ뿪ˡһ̧ͷֻԼүڳЦ
ʵˮСԪ˰Σؿڳݲµ⡭ǡ
֮ǰڶҩ裡СԪʱɫףǵý˵ҩƲʱʹģЧϷȥǶι⾰ϱһƬ졣
군СԪɥүָҳҪ²ˣ
ڵ
Ȼǻ﷢ȣһغػСԪ
ͦɽģڵЦʮ£Ҳӣһ굽ͷʱ洦¶
СԪҲƢ۷죺㻹˵ЩЦүǳϦҪ䵽ͷϣɲܺ㵢ʱġ
ǷһöԺ󣬾ô
šСԪ˳˼˵ܵܣֻǵԼһط̣ͽڹһˡҩʵ̫ЧʱɲһƮƮɡ
˺һŽشܡ
񡭡Ƭ̣СԪ֧Щ
ЦЦؿ
ҩЧʲôʱСԪԻȥˣͰϣؽſҪ¶ɣү
ãԲСԪ֧Ƥȴֽϵ˹ǼﲻסЦ⡣
ᷢ˵
ɶ
ǲҩ
СԪɵۣʱȴڰѺиǾٵǰ¹⿴˺иϵ
һаǡ
СԪǺǿ˳Ĭ
ƫüŪ۵سŪιСԪְԵǿ飬ȴԵҩһ㣿
СԪ˵죬عʱѺƵγѪһſľҩЧֻǱˮҲҪƼ
̫ˣŷҩЧԵʣЩҲûʲôϵ
û¶ԣҸս˰żֻǳͷ衢Ѫֽŷм춼ֱͦͦš
ߡСԪЦߺߡ˸ЦҲһ
⣬ȵ˳һ㣬ҪϵԸ
үɶӣҩһˡ


349 ʮ壩
ƿȡ
еѪǰδȴˡ´̿ʹͥԺӰȺ۵ġ˺ĺѻӱȾˣѪ˿߰һƸѾߵİӽڳرߡл񶼻һ⡣
СүĹ⾰Ƭ̵֮ʡ
ˣСʣ磿壿
һŸ˵֣ûһܻӦ΢ЦŴվߵ
ƣҺسŵգ𴽽ǣЩʬס
û𻰣һһ̣Ѻݺݵҧŷŭ͵תĴУҰһǰȥ˺ǸŮˡ
Ů˵½ǶδմһƮˣһֱһĸ첲ڲҽһˤڵأŸ첲ڵϷȡ
˵𸮵СүʴӱйĿ֮šʱ£ҲǼ¶ǺýգҪ㳢ʹζҪࡢ࡭
һ֣´̿ǰΪ׵ǸӽڵĴ̿ͣδŹ棬ȴΪõûϴڣɭɭ¶ͷ
Ĵ̿һǵõ׿ϣطһţش˽䡣
һǲ飬һƲڵϣסǺȣͷһۣĭȳЩѪ˿ҧһ˫ȴƹ⻪ĺ⿴̿ǡ
ǽ̿ŽڣһЦۣСү
˵ֱۣҧгݵʲôãҵϣúܻһ̾ͻţͷĻ
ǲȥغ¥ġ̿͵˸ҲҵֵĶҪӵֻӭǴǵļңҲļҡ
ޣڳһڣۣʹ񮴯ҵļڼζʲôú¥
䣬ǺĴ̿ʹӱϰγһ˹ǹ£ѪɫзŲ̵ĺ̿ͻǰŴޣ˸ǶڵĻ͡
̿ͳɭȻһЦһһϡ
ôǱվٸ¾Ӱա
-
һգζȼһ𡣻ƿҶӿ֮ϣҧ񷡣ɢѪ⽹ζ֮ѪϪʬ׺˵ضѵڵء
һʱζ˶ֶĴ˵硡֮Զһƹټͥ԰ϱڽԫǴӸѰʮˡҶĲʬ⾡Իһgҡ
԰ѰһŮӵʬףüңݺĽնϣѿյǱͳӡ
·֪һҹ˺¡ֻ֪ûʵһҹ仯棬ԶڻٲλƽӢǷ
һյΣ»һ֪
һԭ֮ںҹбŷɴڣڴ˷ĲҺУһСûҲƵرš
Ũ̼Ұ׵չ뽻֯ѩĵ⣬źڳµĴ̿͵﷭ɣ֮˽
СԪ֪Ϊһлڽ֮ǰǸԺȵСɽǰԼĥȥ׽ŪڣӹĶ
ԴʱǸŮ˺ֱ֮㶸Ȼšû°ȴǽŮ˸Ͼɱ⾿ʲô
˿ù̵Լձ߻䣬СԪᡣ˵ʬף̤ԽȾѪ½ǣȽһƬʬĵף·Ҫй
ͲôǸŮˡŽȦܹǣĲѪıԡ
ڵӰ׷ᣬСԪֻʵһֻƿյ죬мݣЩҪ½ǡ͵һԶЩҲƵȱܡܹǽʱһֻ֣ݺһקӰ
СԪˮԶǻ䣬ȴö߼ٵءꡱһ̧ۣڻԼ˽ڵӡ
١ү
꣬ڽץ֣ҲǺˮ
ڲб֮䣬ӰҼʸӹǺӰԶˣСԪȻļ£ڽڶʵ˭ɱ˺öˡ
Ů˵צڵ۽Ƿ죬սСԪıȴǿŴ籡Ŀ¥Ǻ¥ˡ
СԪ˸飬ȷ˵Ŀ֮У¥а֮ĶմѪ°С¥⣬¥ϲģٱǲɱˡ
ǡΪʲôҪң૵СԪȵֱЩʪУͷһȴξӨϡ
ҷĻϢᣬ׵ʬף˵Ȼֹĺǻıʹȴ޴йֻƵĽᡣ
ˡ
˵ɤ˶ЩŤ
СԪƬ̣ܣֻֻܽ߬΢಼ֱ֡º΢ЦŵӢˣںĻ¿ŵŮӣҲһôĺúܿգʲôɳһɢȥˡ
ͷԽԽһƳЩŵûǾɢֻúɫǾ£ᵶǵĲƽ
ڶ˶͵Ĩһᣬӻͳһ£СԪС
㣬úš
±󣬱ƬƵСԪͷһֻһö壬ϸϸزڱԵͬ޲ݡϵһֻã¡
СԪ㶣ַɿزһ仰ɽŵ塣㲻һֱҪôţлȥǶڣǻӡ
ɡأ
һ۱ƽĺӰԫһͷһ̫Զ׷ңû·ϡ߰ա
ҪߣСԪҪô죿Ҫĩ׽ȥôɱԽ̡ˣֶζ֣Ǳ׽ˣһܾĥģ
ͿЩȥɽţҰЩȱŮңɱң·˻Ǻϡģ¡֮һܱס˵ѾʼŲӡСԪݵɫɫȻ޹⡣
СԪƴҡͷ׽ס½ǡһߣ
СԪһۣӯѹȴڼһЦݡ
ã촽ҵҡ
ЦʱҪ֮У콹һɢȥСԪݺһѣȥµµطһȦˤüʹѡ䣬СԪԼһۡɫ룬Цȴᡣ
̧ͷʱڵӰԶȥСԪֻȷЮһƮȴء
ǽ
СԪһŬȵһ졣


350 ʮ

СԪԼصĺǷ·ǴǻľҵսȴŽõϢ˳ʯǽƴǦһ֮⣬ܡ
ʯǽ߾ī㽦ѪұĻԣҲҵ¸ɲ
븮ʱǷʯǽ˽𸮵ԺںĻ¼˸λСү
ҪһԽǽͥʬԺһ
´̿Ƿ֮ϣһĺ⡣СԪֽŲõƤϥѪֻƿգ˺ѻĻ⡢ϻǳǳѪۡ
һ£ȴͣţǰܡȻˮסͲҴҸСԪѹѹȺҽŲӴܡȺϷ紦ܣҲżζһȡ
żһͷƳңԶĻĽ⣬ԼɽѪ
ҵҡ
ڵԸ֣СԪĨ˰ᣬսխЪ²ӡͳ˳ڸĽӡǮֻһҪȥͳ㲻ġ
Ľ֮䣬ںһӰСԪ͵̧ͷһֻһ̿ͲϷ̨ϳĵõͷһ̽͵شСԪѣ
СԪ͵һᣬҪ͵һȴӹխԴʯǽϣֱײðǡۿͷ̳ӣشһҰȣ
ߣ
һӰЬ˫͵زϳˣӲǽѹһضͷ͵ش̽ǽǴ̿ͻһȭһ߬Ծڰﻮ˸Ư뻡㷢ǺӰǺӰȴ죬ŲЬĴŰһϥס˴̿ͷ
ֻһ죬ӰŴ̿ʹӶǽϵĳײ̿;Ƿ죬ڵϱ͵һˤͷѪֱðʡ¡ӰվϵĻҡСԪһͷɹ÷ļᾢ⣬񻢱һĽʵϿһ˫ŷһۡ
СԪϲؽеȥ̫ȡòǸɵģֻ۳Щҵķ˿ȸĳ
̫ȴĺ󣬡߿߿ûɵӡ
˵ʲôѽСԪȲţһֺõģȻǴӶ˹ЩӣҹҹҼɶٻϺȥˣأ
Сӣ˼ͬ˵⻰̫ûֵԴõСԪһһ㶵ġ븮ʱգӾûӼζ뿪նǳзĵضľϣӳģ˳ӣҲûТ˳
ԭ̫һֱ𸮲ԶԼСԪЩζ
̫ǽϰγã˦һȦڼϡߡ
ߡȥĶ
ض˹ĶҲǶ¥ôլӡҲһȫûˡ̫ŻĽ𸮣ĮǼ˺¥Ƕһ֮ͽˣǶ˹ǱȲġ
Ҳȥ
СԪȴؽе̫һ㶣ͷմ೾С·ִһʳǵĺʹӱͷɽССбľȴǰδС
ȥ㻹ȥĶ̫Ц
ȥ¥ȥɽү壬ҵȥСԪصصſƣһöྻ塣壬Ĭá
ӣ̫ѵõزȻŭü𣬡·¥Ĳ׶ǽһһĺ֣ɽǼ֮Ӷʹ
СԪţȴɵ÷ᣬڿǰһ
ô졭ҪҷүһܿôǮûļϷûһȥСԪᣬű
Ѿһ·ˣҲŲ롭뵱ˡ
ĬĬţɫӡͻȻ䣬͵ֻСԪҸ£СԪĨᣬ䲻ա̫ڵϷ˸խֻӿһɺڳ׷Ϯĺ¥̿͡
ϵסѻŻææˣ˵˺¥̿͵¡̫Ѫⱼڵصʬװ˼ӡСԪϴҴһӣ

СԪĳʹһ£ϸһ̧ͷһȴѻѻĴ̿һƬīưΧĴǵཻī̫ΧȺƵĴ̿ñֱͷ
ӲҪˣȥȥģɽҲã¥Ҳգȳϣӻ㲻ɣ̫ûͷֽһ󣬽һĺɰ׸ǹǮȫˣʮķݶһ𡣡
С㶵ؽˣһȻ֣ȴĬԡ
ɣСӡ̫ͷһֳۣƦЦݡûʲôǮƣԱůӡҲӻȥǮ
ʲô취أĵҪˣֻʣһ¾ĻҪ㣬ʹպŰӹȥաˣǵøҾСأÿ㡣
ЦһӭͱϮĺ¥̿ͣ
ȥɽֽ覡
·һ״ֱСԪ˸ͷԻѹʱŷԼڱźûƵȿ񱼡ӹԣϢ
һܣһҿɰдֻͷǳͭ塣ЩǮܴչȥɽ·ѡ
Ǹ׹桢ڵ˰ǮСĵشˣһûʱժЩӳ伢ʱȥӴ׹µԡ
Ǹ˵ңԶɽ
ֽ覣СԪ˵֪ٻصġµĴ
СԪ˺ܾãֱ۶ƵķۣؿƵҪѿԶȥȺﾡİӣ´̿ͲӰСڵ˳˳߽
ߣпͻȥҲûŵݵİƤ͹ˮѱ⣬ϴźڼϳԲ衣иС˶ø첲ͱͱҪԼߡ
С˶СԪã˺ڲһƬһųΧżӡ
Сޣʲôģ
ͳġ
˶ǼӶһۣЦ֪͵㻳˳أȻСҲˡ
СԪɴʵǮһҪ˹ӡ·
С˶ЦصҪһ㣬һģѩ㷭һ˹ءǻøٱӣôһʵˡ
δ˵꣬ȴСԪ˳Ҷһ׻ƲӲӵĽһһ㶣졣ӳ˼λӵӣǱǮۣʱֻɷ
һܳСԪ˵Ҫȥɽ


351 ʮߣ
죬СԪϸһƬգڵεؿҲƮںһ㷢ѣȥɽĻŴʯֻһС칩šϾʱСԪֻĬţż³зǳЩܣһʬ⡣
ʱǸĻްӣǾһجΣɥǵشӽ˳ȴƶǴ
·ϵķ羰ϱ任֪˶գ⳵߹صԲĽ߹ĽҰĳءգȴԽԽȣƵİոڿգ¿·ɹøѣɢ
ҹСԪˣӳֻϯ͸˿ƵĹâһڰﱻɹù̵Ĳϯֻóľףɽʣؼ䡣СԪɵۣæ̽Դǰзȵ
ιз磬Ҫȥɽôô
ֹƫ·ֱһ·ֱϷȥɽ·ȫȻͬСԪ˰أһֻǰܷܷĲľһྶɽϤ֮ĶɽͶ˹
ֹߣļſڴˡ
з򶶶̽ͷСԪƼһĸֵ䡣ǰŸɽֿһڻЦ
ѽһΪٵ˵⣬û뵹ٵ˸Сӣ
СԪϵе´磡
ɽҲ𻰣ֻٺٵЦһЦӺͷŲЩһзƨϡзŹ˳ƨֽŲõˡ
зԶɽ³ŵƵСԪǰһ׽㽫Ӳϯ˳ʵأ
⻰ʵСԪرͷһᣬ۵
ˡ
ɽɴۣˣ
һֱڼζңҴӼζӳʱ˺öഩĨڵĴ̿͡Ҫҿӣȴˡ
СԪСصͷָһָϣЩۡ
ߣ˸ȥôãǶǳȺҲ֡ɽģϲ
ǶûϻǣֻˣСԪСȭͷͬ硣
˵ɲȻȥ͵ļүƤǺô
СԪ޻ɶԣֻõͷ졣֣ȥɽĳô͵Ϻ
ɽһǣСӲˣȥǹĳУǶ۵ľǺڳһˣ͵ñջɽٱǺݺһʡģͳȥǮ´һĲٵֻ
´ƵСߣһߣбӿڵӰӣĻƵĸƲ
ǶǶ˹еɽ֮Ǹݵ÷ֽ֦ţϲšСԪתͷһɫϳ˼Ϥӡñٷ꣬ſϲػǵ
ɽֻǳĬŲӣɫءСԪڨڨס˿ڣʵر´šɽЮ߽ŨïмӫĻ⣬ȵɳɳл
߽ΧŵġչһƬĵĴѶϸݡͣȵϺڻĵܣǧޣɺԵɳأӰ繵ְĵҡҷ
˹İʮλϾĬڻĵϣΧһȦӰأҹɫӵСɽСԪɽվȺ֮С
ľ֦ݵ죬ڷƮµȫȻմȰֻȺ֮ŸͺưС꣬Ǯɶʱ۷죬ҧÿ졣
СԪͷԵط㶡֪ԼΪλȥɽ֮ǰջԼϼңҲ֪ЩȵΪλǮɶطˣģƽ˱˪
СԪò
ššҲþûˣɶСԪصĿӳӹиλүү
֪Լ˶˹мôһԵĿȳϺ̧ݺݵйأ붥ɽʮգҲ֪ᵱߣ˹
СԪŵɵۣİ͵ʲôأҲ
Сڶ˹̫ƨɺͷܣֻ֪һԴָɽǶ˴Ͷ༸ڷԣҲĹǲйġ
ӲͷɳӰٺֱЦϸ۱ų⣬Ƕ˹ĹرǵңҪǾһҲ񵱼ҲڣǱµĹˡ
Ⱥһɧ洫
ߣСӡԶʱǲ֣ǳͳ㱻׽
һڣСԪǶǮɶǴ˵Ϊ˹¶˵߾ôǡ㣬ǵýѵһ㳤ЩԲǡ
һŴӻ˺µϯ˵ϣСԪɽǰţѹϯϡ
ιҪʲôСԪ´Уס׹УΪȥɽ;бػ˶˹УЩɽΪתӣĮ֮Ҫʹһ٣һжǲϯϣѲݣѹһۡ
̵εǰСԪ˳ֵֻ˶ĿȳüؽͷߵµԡҷĻ·𶼱ǿļסСԪǰֻһƬҹ
Ҫѵ㡣ȳϵĿƸСһ㣬ȸԾص˵㲻Ҫض˹Ǳ㲻Ƕ˹ˡǳиʽǽҪٰʽ
ʲôСԪ۱ųʺѪ˿Ťӣһ˫˫ְһϵͽ޹Ҫʲô
һȸ߸𣬾ѷХ£ƴǧֱҲƵĳСԪȡȹǿ죬أȻѣСԪҽһ˹ȥ
ȳһ֣ɽǱʢϪˮľͰСԪͷϻˮСԪˮѣֿǺֻʹû֪ŬŤͷһֻֻϣŤ˹ķŵô޴£
ʽǡȺǮɶ̵صͷҪʮ˳ϰһ飬˹
СԪ𾪵Ǯɶ
ԲסСԪ̫ѾˣµҵĹءǮɶۣԼֳʹ֮ɫԲסֻܴȥ˹˿޸ɡ
¡µҡ˭˿ڴƵʹСԪ麹ʵ
Ǯɶȴδ𻰣ĿⴹڵϡСԪ뿪ڣǰȴһӰżӲͷɳЦȵСԪŷü⣬һľ
ǮɶĻʵҹ͵ñʮλַʹһ
ӲͷɳϳһЦϸеֻСԪʹô
ʹСԪҧŴ亹ֱ¡ӵ̧ǳҵСĺʹ
㣬˵ʵڻǰ˹ǵҪ˶һȡӲͷɳϺϥˣǰȣֲڵƸСԪûôڹУǴһӡһҲʡȥĹΣ
СԪˮӲͷɳϡȳϷֻһȣȹǸˣȻ˵ðϰʮʱֻСԪһС˴һسʹھĽ⳶
ΣӲͷɳ̽ʵɫգ
ҡСԪҵشϢƻĿڿգʶƱһյ֦һ㣬ʧڻʹ䣬һĨĿСԪͷ͵͵һƣһ塣
ǿУ𸮵Сү֣صö塣ᱡģһöƬһձữˡ
̧ʹŤݣȴ߾ȫǣ΢΢Ϲ
СԪŬЦҪߡ
뿪˹
뿪ĹأǱաҪҵֽšҪȥͷ顭ʲôɡҸĵطҪȥү
ʹСԪ˵һ仰ʹһҵʹ䣬ҪңɢȥʱÿһɽݡһССӣᣬȴɵЦţ۽޼ǿűᣬЦ
ΪһֱڵңҲȵ̫áҪȻһԹҵġ
--------------------
~ոĻͳ壡


352 ʮˣ
СӲ򼸹޵ɽΧСԪߣ顣СԪſϯϣʹύӣûഭһӲͷɳϱ׽֣ٺٵطЦ
һ⵶ϣСԪֵŵ⣬رۡһʹƬ⣬Ѫʶ
ĳּϮʹںݺҧʹ۽ֱðģɵӲͷɳҪҪڶ˹ʱȴҡͷ
ӲͷɳֽѪֹͷۻ骳þƺݺݵԴȵģѪɽӻץȼյľ֦ȵ簴ϣðŨ̡
ͱϣһֻֻźݺݲ׵ϣֳֵƵ£һ̲ࡣСԪ޺ɤ˻ƣѪͷ
ڽʵʹ֮Уһ߰кʮߣ
Ĺڶ
ʮ
ǰֱ𣬽һƬѪ죬ػζжʮλҪСԪڵϼѵϯ类ѪȾʪ͸ʺ졣
ʮ塢ʮġʮ
֪ãΧɽ˿ֻµȺеһѪ⡣СԪҵصڵϣŤţһ̲ࡣڵ˺һ·ҷһѪۣ·һѪ
ôɽòЬûһ˿Ѫ̾ȥ
ͼݣʬɣɽӶغȺȴɢɢ˭ҲԸȥһǻ۵Сɽǻ˼ȭ˸СӳСﶶ˰ΣָŲϯǣСĵϯӰϡѪѲݷɽҧҧֲֻԸץϯӣһ̵ˡ
ȾѪϯɽˣǮɶȴʼţͷһԡϸϸݼйץ֣ᴷԼȡ
òӰƮһ
Ų޹Ӱ߳һҹɫΪڵĳ£ȴƴӷɨϲµһ㣬̣׺ֺעˡ
¥̿ĿɨĳϡɽϵЦͻһɨգεشͷɽСڲҵϳˢ׺ۡ
⡭ȳϿˣСƵܷŹСԪô¥ġˡ
ͷ㣬ǰաҲɱСһֻӶ಻סûʲô˼¥ҪǶ˹ұˣʵЩһ¥ǡ
ΪΪΣϲʡӥһĿɨӵض˶׳ŵʵ˹࣬뾩ǸɽˮԶΪζǲţ
ҲԵɡֻǵǻ¥Ҫˡ֣һ²ɼģ
ȺЩɧǰڳġЩɽߣȭȣǶ˹ĶҰĵط
һԵɽæȥ࣬컹δϣһȻҶɽǶת˲Դ
ѪˮȪɽȾѪͷ­˽£¥̿žһŲŽż⣬¶Цݡ˹ص
ǲǱҡ⹵ʵĶѪˮˡ
ɽһСľơˣɽǱһӣʬ棬ͷ֧ľơɽմѪϯһӣȥϪϴ֣ˡ
ҹ缫󣬴ɽһͷŶƹʵһͷСԪϯӷ񱻹ѩѵգۣƳϡӣҲĺҹ¼ŵص
ʹһ֪˶öͷҪˡڰ֮䣬ر𣬻ʹĴڴż֮СЩ·СԪǿ̧ƤֻԼ֪ʱѱ𣬵ɽ֮⡣˳ϣ˽ҿ˲ϯӴ͸һɫ®
Ǯɶվڳ⣬ǸһЦ
ҸЩҩǲ֪ܲܺáǺˣ˵׼Ҳ²
СԪָ˲ȥ½ǡǮɶرˡ
ûзӰСԪ̫粻ˣ¥Ķͻǰɱ֣˵Ҫµң˹ҪǻҪɱ㣬ҪǴӼζ׽Ӳͷɳ飬˵ʹһ٣߱ˡ
˵һǮɶĨĨᣬֻƽЦݡ˵ЩˡʳˮҩҶ㱸ˣ´Ὣϵ⡣
Ͳôڶ˹̼ͬ
ЩֻһСԪĶϷ۵ʲôģֻƼڻ軨ӽǮɶɫǱᡣ
Ǳ˹ôСԪЩʵѹģһһľ˹ѪҪ˴ֱ𣬾ƽ𣬽еһ־ʹ˼ȥ
ԲסǮɶ²ɫȥڻȥǰһ̣СԪֻص»أҲض˹ˡϵĴңҲĪҪǰȥк
ΪҡʱһٲǮɶֻǸ
Ƶ̣СԪյߣٿһǮɶӰǮɶһҹɫעȥվ빵ʱϸҶ£ÿһĿԶȥ
̫ʹ̫ˡһۣĺڰ㽫˳õĻ˯֮С
СԪá
ȥʱһ˿־ƵԺ֮䡣һ·пɽӦҲϵþġʶ֮ʱзôŮеõϸزȺǹ۵ױζһֱƮʱҩ࣬Ҳܵ
ϵĴؽҩ裬ЩϹľţسãȴЩŤ˯Ȼȫ֪һһ·˼Ʈ
֪˶ӣСԪԼ˷絶ӹڵѩƮ졣һƬۣϯ紵ɫϴһĵһƮš
߾ȫƱסһ㽩Ӳ˯ã·Ѵֽ֮ߡ
һƬعװѩԭƺзϣһνѩΡΡ߷塣ɫľѩｻ֯ţûһƬãС
СԪĿɿڴ߳ճյأδ֮ѩ
ǰǲ춯һں㴫һߺȣ
ɽˡ


353 ʮţ
Ϯ죬ơ
˳𡣻ǽߡڻﱻյùιӵ졣Ũ˰ڱӿص﷭ء
Ѫɺӣʬױ鲼ͥУһȺ´̿ĬȻţȷĵ½ԡĽȾѪۣѪӰӷб߹䡣֮УиСšö䣬ȴƴ£ҵһл
СȴóԭŻεģֽŹؽڱжˣһƬͨ죬شţʹˣ˺ѷεغţȴʮָɬûһᡣ
һŴѪĹǹ߹פǺͯǰ
ǽ𸮵Сү¥Ѿ˼ҲҪѰˣ
ƴ⣬̿ǹشͷǣҵϸԹӦ˵űһСϣصιˣǺ¥Ľ֮ףһˡ⣬ɱؿ練ơ
Сֹס˺ޣþ˳̵Žֽϴľʹס̧ۣҵķ˿¶һ̵ۣԭѲǡ
һ΢ֱǺͯۡ
ؿڱ·µʹ·棬͸ǵաһǿҵԤУһƥδɵǡһգ᳤ǿ֫޵ĻȻɢ£˺ȺǵʺʳǵѪ⡣
Сӡڣǰգ
ӽڵĴ̿ʵڲҰһϸϸĺӼձ߹䣬ŭصص
ӡ
䣬㶸Ȼƣһ±ǯסСү򢣡ֻ϶ʵĴǧؽɱɼ֮ˡֻԼһ˿ҲãؿŽһȡһֻ״ƿػ˻ΣĴָǶƿڴյڱߡ
΢ˮҺ˿һж򢣬ǿȥڰҩҺ̽Уһͷʹȣм֧ͬʱԴǰʽɾ̲סϡʹɵһһضԴ̿
д̿һЦСӲụ̀ܽ¥ǰҲԸһǲֽţжͣ¥ء
΢Цʧȴϴİ׳΢΢һʱأһգ۱ˡ
̿Ǽ﷭ȥ󶯰״ƿϸȻ¥ʱ̿ͽԻµҩСǡ˺ὫȴǶԣ⵹Ǽ£Ͼ¥еĶ²ĵҲֻͽȻֻ¥ص˲ŻᷭسҩԱ¥ġ
СүڲסصתĿתضڷʣ
ιСӣ㻹ǵԼʲôô
Сүѵգգۣ֪أǰĹ⾰˲ˮұػζ·𱻶֪Ϊתȥѣμ䣬ѵ촽΢⣺
ҡ
Դطۣȼŵź֦ƤȻѣݺڴ׳֦֮ϡһжôϤɵ˿ڱȴͻʧȴգں޻ԡ
ʲôţ벻ͷ­ʹͷԼơµֿɬˮҺ·һ飬͹ԶԶظ
ǡ
̿͹ЦҩЧСʱǵԼˡ̿ҲҰشЦСү˼š
Цùˣһص
һ¥䣬ȥ¥
ͬ¡
纮Ҷ強Ľ̷ЩŻգʱһ춯кʹҽС
̷ֻһƻ𣬵䣬Ȼҡǽ϶ЩմѪļǽ߿ľлһС䣬Žգ´̿СǰϣЦ
ι¥Ӽζ˸Сӻ˵òλͷ
ǲҲΪű¥Уһͷ
صȴһüۡɫͬһģ̳һ㣬Ž¥˴ӼζˮĿҪɱɱò䣬ֵ¥䡭̿ЦתͷĹˣأ
ʲôˣ
ҼһˣҪš֮ǰȥóЩȴǵӰӣĶ
һλ̷ָ̿нյС䣬ǽȥˡ
ȥˣͷʲôˣ
ǰЩ¥صǸСƢˡһλ̿͵ͷŹ棬εƳһȽصţ˵һ¥׿ϣ˵ʱܾܴ磬ʲôӶɡ
д̿Цˣ򴽣ʲôӶɣ˵ˮ̷ʱˣ;ˡʱͷ°һϸƤ桢Сͻַ浽ʱͷСүգ
ڴ̿ᣬٺٵطЦ̷ͻ֨ѽһˣصȻкڣ˵ۡ̿ǲԾۣ߽һбŰĴ̿ͣΪʵ
̷ڴ̿ͱ㹧סס
һͷֱֻ˵ʣǴӼζСأԱСô
ǣѱˡǻ࣬ûʲôСж˹ؽڣãѱ÷˰ա
գ˵׼ѱˮ̿ڵòˡȻֻ͵Цˮ̿ͳԸŹ̾ߣܽзڳɰ¡ʲô֮ӡ֦Ҷܱòаܡ
ͷʾȡСԿףŴ򿪡
Ŵ򿪵һɲһɺص˱Ƕڴ̿ͽԻһɵʱ佣СѪζ
һ̤СУһűȽѪǸңֻڸߴС⼣߰ߵһƽ̾ߡСʹģȴ˵ضʬס
Ҳżˣһļ⽫߷ֻýɥʱĺ¥̿͡˻ϵˣ¶΢ġ٬ѿһѪĴڣõɴػǵĺ
ַһʬףԵ̾
վһˣӼζĻ׽סСүСɫҰףֽŽԱжˣشţ˿ң²壬鲼ѪۡݼһѵҧţӴ̿ƤУƾУһݵĴ̿Ͳ˺Ǻ
ΥظеС̧ͷҵķ˿¶һıۡǹ·ǵ֣ˮɱãһɱ֮šһԼֹסطЦӽõĺ䷢ǺЦ
ͻתڴĿɵĴ̿ʵ
ճļλӣ
д̿ͻعæָʮȥ׼ʱըضʮ߱Ȯ ˺ƬδأҲ֪ȥ˹ȣ˵Ƕ𣬴Ӹߴˤ˵ϣ
⴦Ǵ̿ͺһ㶣ٿȻ˽һͼ˼Īǡɡ¥Ǳ߸ǺãСԣĽ
һǽֽնϣϳţʮֿϧǹ·ˣѪһѵĹ֮ܡֵ˵ʱͬ˵ʲô׼ǣЩ¶˵ĺá
̿ĬȻصͷʣĹ棬ô
ڵġǶһţȥʱûãд̿͵ɲʹģ
ڵĶͷǰȥ֣СүĶʹԼĿԡСɷеҧÿ죬ɽһһ׽㽫׽Сﵯ䡣
ǵԼ˰գǺãұ㡣Ұѹ뵶㣬һǺ¥Ĺ˼Ƭ̣͵͵Ŷɱɲ࣬ǹȴľ
һ̶ﷺĹ⣬֣ҪԿСĵסϵָǲ԰׵ĦպŽԵѪ軭ֵĿ
̷УһжǱޱȡµʬСӽ塣
Ϊɲ
--------------------
ûдĲ֣
ýڵıߺͽһһ֮ѡһ廹ѡ˵¥̿͡


354 ʮ
յϡϡȾһҶͬµɽżмϡӰӣź¹棬ϸų¥Ĵ̿ųزĵʯףˮǵ£Ө͸ˮ½ǻʱȴʺ졣
ǰЩ¥ղһڽʯɽɱǰλɽˡ𲿴̿ͼ㳲ŶΡʯɽӵƴɱ˵һڵصĶսѪʬ̱·
䣬һӰнš
Ǹ꣬ĥòƣ¶һǷĺУмϵεδѪһ²ɵĺڳ£ɿϵڶߣ¶һնۡ
˿̣˫Ŀα̣볣죬һò
һ̿Žһȳһյ׷ļ磺
ι壬ںͷ㼸زˣ
ȴ𻰣Ȼ䵭ŲŲӡǴ̿Ͳģ˼أȥͷ̲ס
ʮˣ
ǱʮˡĴ̿һЦˣĪǴֹеĹһеģסյص
ι壬ҿͬ˻һϵơ㵹ãÿԸǰͷһأ㻹ô
ƿԴƵصûСұҡˣʹ
ʮڨڨطſǰ¥ˣ˵üһģȴܵ¥ϲ
Щۺ죬˵¥ĴԣСᣬѧȷǼãйĿ֮ţܴȥ¥Цƣ¥λӱøǱҲҪ˳¥Щ
ɽȴȫһ¶ҪɱˣȥɱǮҲȥ졣û֪ĵʲôֻʱ˼ˣһѪϸͬµ£㶵տϵ࣬һһ졣
̤̿ɽţ˵ĽȥľǶ˵ҩϸʮظ強ǰУתȴɲһȳһյ޺ùȥˡ
ι壡Сӣ磡ȥĶʮ˼ԲӦŻͷˣСһˣƨʲô
ã˪Ҷҡ䡣¼ϳչ֧һµʯ·ϡҵ£٣̳ǧöСף̤ˮһһ߽޺á
ųţľ֨ѽҽУ̤ľӳһ·ڵľ֮޺һƬһȥȸʮߡִƣĿ˼ŽʻɭȴԵޱȡ
·ͷڶษ̽޺ǹ°ӵŵģһ׵ӢŮˡŮɫݽȴ͸Źɱ⡣Ůˣǰһ
ˣ塣Ů˵
岢δһԲذεʡм΢˾ĵĺ⡣ɲΡ޺нŲ٣Ƭϵϸϸ
㷽ӽʯɽ㼱ɱôǵڰʮ 㻳ɱѰҡŮתƬԲףƵļƬϵŷȵĻƣҹ棬Ƥ࣬ţѪڼ³ŨҶ
ڹȥİʮؼ䣬һҲδʤҡŮЦĪƫͬд裿ҲԣϾϵһҲƲۡĪ۵һʤ׵һ֡
ɲ֪ԼΪŮˣ¥е̿ͽԷ죬ĤݣȴвϢķ̹ǵĳʹǻѪ𣬺޲ֽƬ
ȴȴ֪ԼһշǵɱŮ˲ɡ
Ĭֻڻ޺üɢһ̣һɲ䣬һĨԽмУŵɱǵ𾨲ˣµײݵһ֮ǰ£ն磬ҹɭ΢ЦָǯסС
ڸԽϾأϸ˸ҩĴڱѣѪɽ
Ҫɱ㡣ǾɫŮӣҧгݵ
㻹ǵáΪҪɱôʲôҲǵˣǰྶͥɱ壬ľ飬۵ĹҲȴˡҴ¥ڽߵøԶ
ϽʧѪɫȴȻؽҧõֻһ죬ҹվǰ΢Цָ̧֣йµĲѪǾӨĸƬ볾˽ĵС
ѵڵϣµµת˼Ȧ屻׽ס˱۰һһʹͻصһڵء
ǯ֣ظڿһֻϪϡ
ɱҵ顭ʮһʮʮҶǼȣԽ崭ǰĴ˵ģȴ䲻ǵЦòֻǵһƬѪܵӡ
ֽҪɱҵԵɡɹȥأʮʧҶƵһΪЩ㹷£źҵô
Щһ¶Ʊһ£岻ʹŤŭȵ

Ѵ㼫ˣ塣ͬһһȥЩֵĻͷܣͬѪһʹҩˡ
ҹ૵֪·˱ƼҶȥôǻȳֽŽ·˿ϺõҩˣڶﱻĥȥһҲ²ô齣Ǽ˵˲˶ǱὫѪ¥ҲмƵš
ҲôһЦͬİգڰʮ Ȼ򲻹ңԹһҩ˰ա
ɲһƬ񺮡ٷתֽŽһ±ӵͺѣץкݺݻҹ΢ЦűܿȴɿӭӵǶһöƬ蚴ʹۡ
ƱˡӴܱ߹ط졣ҶʯϣԾ
ʮ強ǰӱ齦ʪ͸ӵĳѥ̽ˮֽĨʵĻһˣ˵ǺأŲಽڵߵǰ
մʪ˵ǰϵϴʮ̧ͷŷǽѪվǰ
һʮ˴ɵüô˱ȷŻЩ
û˵ѵõ԰£ͷϷĴڡãؿڵ
ȥһˡ
ȡ¥Ȼú͹һ˭ӮʮЩҲֵ߹СиϰδڰСӡޣ¥
ܵеùô꣬ѵõӯǳʮһۣԥ˰Σ
С
΢Ĺ⣬Ťͷʵ˭
ʮ˵ɽŵ׵͡ǿǽףھˡһɱ˵ĵϾûֵܵù¥ɵ
ֵǣ¥Ǻ¥ɽƲαس־Լ磿Ҫˣ׵˵׼Ҫɱ㣬˭ǾֻܻĶ
˲ţ೤꽫ҶȾʺѪֻͬʣӶ¼ŵ
׵͡ͷ˵Ϥ֡
ɲӿֳһУǰƵϡĻ棬·еǣ֣ȥ˵ţƵϡɵĴĻ
һתۣһнԳ̡
ۣżȵ૵
ҡȫǵˡ
--------------------
ֳǰڻǺ( ???`)Ȼˣǻǲ˼ĸ߸


355 ʮһȥѩ绨
ĺຮ˷ΡȻɽХëƵѩƬ춥׹ڼͷһ㣬ձ̺ķ絶ӴӿڱǼ룬Ҫอ顣
һССӰѩţһƬãһĺ㡣
Ǹ׵СÿһѩûϥѲݵӣѩֽʧȴ֪ͨͨģȥȴƼ
СԪõľѵѩǰڶ˹˹ͷ˻δãطۡѩѱһ֪Ǳı͸ǰЩʳף䣬ȴҲܶ
֪˶·ڸѩɽһ೤ʯסжһůɫĵƶںХѩԾŽӲֻͷżɽŵӣŽ˯
͡ͼݡСԪѵŲӹȥð뿪ţ˻λ磬ʸ·
Źӵɽŵ͵رνƼűССѩ˶
ʡ·
ɽŵ˯ۣɵĬ˰Σ˿ʼ
ǰգĽҰģʲô·СĪʲôô
ͷѩôôģ
֮ѩûĹţѩ˶ӡӡ˵סɽĴҰˣȴСԪʱ϶һƬװѩһֻС֡
СԪ֣ӻﳶһö塣
ɽѧɽôߣ˵
ǵɫɲ˽ӹ壬ϸϸĦֻ֬ƵľӨ׭ã׵µ֮
ãԥſڣϳ೤ϰ˽𸮣˵Ҫһ츳Ĺӣô
СԪҡҡͷҲǴġ
ɽŵǰó羴Ŀ⻰ɵôʧһѩСֻڣñϹ˱ıˮݵСè
˿ʼι˲ǸС͵˸ӵ壬˻ɽŰգ
ڵﲻɵɣɷȥϸ죬ֻʵ뵽ʦΥһ˱Եףȴ೤Ͽϰա
ӴƤñƳ˲ڷ졣СԪҲź߽ѩױ߳ŤͷСԪСȥߺһ·㵽ɽˡץҪǵȥˣǿɲ㡣
СԪųųصͷҧץס˳ǳʯһԣӲץһƤһʯʣʱͥŲʰ׶ϣԽͷֽŲõ
֪˶ãʯ׾ͷֳһɭɭвǧʮö뼸öʯ˴̫彣ڣǲȿ˵У׼򽣴ġСԪҡҡλε̤ʯϣǸʵ۹ۣ¹֦ձΧ
ׯµɽűϣиǽͷڱĿţڵȺˡ
ǽСԪ£ǰһϹϾҾ
೤ϡλСֵŰˣϳ೤Ͻȥ塣
ͷüһ仰Ȼɫæ۵
ԶĹô롢룡
һۣ㿴׹СԪ۵ȸԾʱϨˣһԷüϲɫ٣ֻбСԪλӡӹͦƲӵİ
СԪŴʵصҲǽүѧġ
ĬƬ̣˺ȻЦǵ׵ɽŵЦ೤ҲЦޡ
㡭Сӡ˵Ҫڹѧ
ѽôˣСԪգеĵԼῴᵽʱ̿ɫ
ɽŵӼЦ㶼ȣزԸѧأѲ㻹ܴԷ˯ô¶Ҳܴô
ʵ˰գǴӺδģ͵ġģǼģ
СԪص١үҵġ
ССͣһ쾻ƭˡģǮ϶Ӷ࣬Ķĩص壿үģɽŰֻӲѧɽŵӴݵһ壬ӯ⡣᲻ֲֽǴңİգĵط
СԪȴ٣ǰȫҶ͸йͳְ˹ݴһٲŸϵ⴦ģһ䳰ȷܶģ˵ųʱ죬æϥһ䣬ѻʹԺϿͷ
λˣҼ׵Ͱգ
ֻСӵôߣЦøö⣬ⰹСɽ޼ˣ֪ʲôӵԶ壬ƭ
ɽڣµȵһʱСҲǡҲɡ೤Ű
ιСޣȻǰʦѧգóաƣΩ֮ϣΪܻŰ׵ʤܴɽͷŵɽţƵһɽͷ⣬ʲôƶһ㣿
ϣ˵ҪҶĳôСԪգۣ˵صұȥ׵ͿͷһٸһǧһĵǧҳҡҵΪֹ
һŵɽŵ̲סˣʵǰһֱڿڿ˵Ҫ׵ͽ㵶Ϊʲôѧ˵ʲôôҪư£Ҫֵù﷼ģȢһƯϱ
СԪҡͷҪˡŻƵϼ⣬ƺһͷԶֻµһ׵ܴǿɲħͷҰүȳ
ϵǣ⻰һڣɽŵӺ˳ŪЦԷȻɫ˵͵͵һڣ˵Σ
ĵǰȴֻžȸûʲôԵӡɽŵӴǺƼҳֻ˿޸ɵͷ͸
೤ȴǺЦ˼СǱ㲻࿴աָָɽ⣬ǶվŰգ˽ҹ⣬Ҫů͵ɽ£ѩʢĺ֮ţһޱúա
СԪſ˵ɽŵӱһһҵؼס첲ɽһš೤ӹЦˣ˵ű㽫ӽգٳֻһͷ¼ŵش硣
ҹѩ󣬿֦ҲƵҲѩĭڿײ۵ݵİӰͮƵѹǰСԪóп죬дЩ΢ůʣץľ֦ѵվԭ
Ļīһڣ䵽ʱǰȻþ㱼䣬ԼǣڼζʯѾӱܣܵûȡͷ󺹡СԪź뽫ȥֽŶʯͷҲƵģá
ˣʺ죬ƺ֮ϣȾһƬƵĹ⡣ɽŵЩɨѩģڵǰɽŵѩ˶ɵ﷢ա
ĵü˭ĩģɽѩˣ
ĵƲ죬˭֪˭˵ģ˵űѩˣɢѩ
ģѩȴǳһֻѩͷһϵĺӣ֧ľƤţȴǿͦӡ
ˣĵӾֵش£ˣ
СԪɽվһҹҹѩҲûֻ֪š೤˵£⡣޴룬첻Сӣֻɨ˼С®СԪձ̺˼뽪ӲŽůֽȷҪˣϡ
ȵЩů⣬־˺СԪǰտɽŵӣ磬ɽô
㣬աǵӸչںҩŵɽվȥСûˡҲ೤˵ԸŵӣҪѧ׼Уֻڽơļǣ֪ô
ˣһڣѾϲԽĻŭˣɳǵϵǣСԪȴܼ覣ѧ𣿡
˵⻰ʱɫأ۲סգڣӯ⡣ɽŵסˣû뵽ķʣʧЦСʲôΣܳأΪµһݾͰݵô
СԪû˵ͷָӡʣҪ׵ͣһأҲҪԵɵô
ֻ˵覱¶Ͼ̫Ҫ͵ɽģǱ˷˴£׼ᱻָŵͬ˹ɽ˽ͨ
ˣȥȥɽŵӼһԲҩ߼һţ㶼ɽšϳ೤ǰ˵ֻҪ˵ģʲôţҪӽ¡ҪȥѰѧǱȥա
ֻ֮ɽϣʲȥµСǶʱʮײһأҪһˣҲﲻһֻģУǸޣҲ׼ѧ׵
ΪʲôСԪǲ⡣
ŮӲѧ׵Ϊ⵶ѭ֮ӹǲ͡βϰõġǵӹЦҪͶ̥ԣ±ϰŮޡôѹͷһϣӱ㹻ģ˱ѧ
ѩ׷ɣ׳ɢһСɽ¡
СԪŷ®ﱧŸֵС¯ǽ˼£ϣѩǰСɽ¸ᾣֱͻڡСԪڲЪ˽ţѩ
ҧ
ζСԪɽ覣
صŵķѩ䡣ڼʹ˿ͷǰһѩûϥߣֳɤµ
ζСԪɽ覣
˻ӦԲ١ɽŵĶ೤˵ĳ顣ʯΪǲϵֶҲõĵСԪţؿͷϿĳһƬӡӡеңңѩ￴ڼЦСԪŲǣȻִŵһһͷȥ
ѩǰ··ϿȡﴧŵĸʯͷƵӲʱó̵мڣʱѩԡصıߣ֪˼죬־Ҫ⼫ȥ
һ֧СҩƣǴӵҩɽŵǶ͵ģƳɣġ
Ҫȵ׵ɽǻҲҪüһ档
֪֧˶ٸʱֻǹ˼գѩУجСԪֻǰһƬƮݵİסչɴ͸ЩƮ졣
ѵ̧𱻶ĲŷԼһŮǰŮӴŶңƮƵİɴסݡϵһѩ׳΢һ»˷䡣
һֱҪüһص׵͡
塭
СԪź֣뺰Ĳ覵֣ǡɤȻ˻ƣ˷罫ƵĴǾ䴵ȥŮ΢΢Դû˵Ļ
ƺʮ־㵣ػصشǰСãųʵ˭
ǡСԪ˿صѧġ
ĬĬ¶ӯϧĿСԪƬ̣ﲻס̾Ϣ
ΪʲôҪԼأ
СԪͷǿһЦݡѩɵһöҩƣ֫һһҲվ
ΪҡһҪصҪѧ׵
ϸһƣзɵѪֽۣǱ˿ɲķ񱻳ȥ˹ͷ
ʵϣҲԼֽţŵһйͷ顣СԪ͵ѧʽȭţǵЩ΢ʹھѨŵĹ򣬿û뵽ʽͷһԸıԼ
ɽŵӶ˵Լŵÿ׵žСԪҧưԼĹͷһ顣
Хѩ֮䣬ѪɫСŻѵصѩͷ
Ϣٵشӳݼ伷΢
ζСԪɽ覡


356 ʮȥѩ绨
ϪɽʣᾹʯϡ΢ıĭ˴Ǽ֮ˮȴкһŰɴȹĹ÷ּƹڸʣڷţ˫ζЩϵų
ݻǰУ̤ͨ¶СѩϪЩɨѩĵӣңңؼʱдϲͷӶ
бʦˣ
ѵüһأҿҪһݣ
ţЩѻѻӰӿбĿӣӵйĵһ
ǼҵŮоλ˿ȴϲһ˷ϵĵסһշɽŵıɽۣ㵽һϰ飬ǹŵ¡׵ֻܴŮӣּѧϣ´׵͵һ
ԭи츳ʦ㣬֪ˣǶԴ˻Īбá
׵Ǵ漫죬ʽԾѡɽ֮ǰ׵һһص˳׿ϣɽĮ꣬鷵¼ʦӡ
бȹѩɽ¡
Ϸ缫ʢ¶ЩγεĻ⡣߽û׵͵ӰӣֻһֻʢŻůڡһСͷվʯڱߴ
ι˭бطʡ
Сһ̧𷢺ƣۣһֻܾСöãŲŷĿڴǡСԪ
ûɽŴ͵бЩ죬ŵĵӶᱻϴʱɵ֧ʱƾʫһ˼ȻŵӰա
СԪСƬ̣ԥŵͷбȴĲ죬һŵӣʦڵ¶⴦¶׵ͶڵĵشֻһһأοһеӡɵشСֻ꣬嵥ɫЩѪƣ
Ϊʦ¶бͱ˵طʣ⴦ô
ǡǡСԪͷøͣ˵ʱոһѧ
бš׵ʮŮӣھµĵܸһСѧȥ¶⣬ֻѩЪס䳤ͷ˵˵
СԪһ㶣ҡûڡ˵
⵶ѭǡᡯ֮֮ᣬ۳֮ᡯ˵ıʦ׵һˡбת¶ȥһʦδʦѧ˶ٱ£
̤ѩбǰͷнǽСԪĵЩ̻㷣ŵһƬֹֻ֮裬ƵƮɡбѩ̤䵭ģ
աε㾿ǲʦĵӡ
СԪȻʮֲ֧ʦ㣬ҵδѧãҪд衭˰գ
˭ʦˣбѹѹüͷʣʦѧˣ
ꡭ
бЦˣĪǻû棿õľ϶ҪࡣĵӣɽҲԸҪ
ɽȥĮ֮䣬Сӱ׵ϰԴ޳˸ŵӡбƫţ׿˵ǰ֮ܵţܲСҲǸѼĹ̥ǱҪԶա
СԪü鵶ʡѩ»˺ѩ
ĶȴЩ׾ù˹չӡбЦһͽֻưһ׾ӵط³ΣѧҪľꡣ
бһߺȳԽƣѩӰڳҲƵ͵бﳤ׵ĹĻɽһѹСԪСԪһֵأȴӲУҧսҪ˿ӵС
һ׾ֱѩɴȹŮ鵶һص
СԪҧأϺжһѩһһƬƤһţҪŮȴбסˡ
бѩһ˦ѩӸµض
Сǡ
ѩûϢбṳ̈ȥȴЩ춯һӰشѩڳѩӨɢһβ˵ССԪҧŵŤͷһ˦߬
տ۰򣬵΢̣Ȼһ󼲷Ϯб毺õӡɷĵкرбĳס
Ůڵķֻʧȫ޻۸
ķѩͻط˳Ʈ䣬СԪѩڵϣش˷硣бʣߵǰؿбۡ
ƾ㣬ƾʲôʦĵӣ
СԪſڽ࣬ԣֻͷصѩһȭȥ
бͻʵĽ£
С̧ͷŮüһ顣׵ҪǾƽͬ徲һ㡮ܳ徲ϤԹ顣˼ѧһֺõ
Щ⣬ʣΪζɽϰΪ˵ø׵֮ͽô
СԪæҡͷǡ
ǾΪ׬ӯƼҴϱһصһӣ
Ҳǡ
бʢ˵رΪʲôĽˣѧ׵ΪǻΪʲô
ΪˡСԪҧŴΪ˾ˡ
Ůֻ˶ǣЦɵΪиûʵԵɣ㲻ĵôһ޲ɼӣйȰҪȵɾա˵ȳɵ
СȻعڷѩĬȻԡбתʱԼƳһ㾧Өձ߻䡣룬Ǹĵӣһ˺ô±ͻĥһСصˣҲһջȴص˵ݡοն񣬳Ϧ
бص¶ڻߵձ̺һᣬǽСԪСʼδǱˣڷѩǻһʱֻͷѩ裬ڷƵѩƮȻֳһӰһϮµ׵ͣˡ
ʦǰбϲϵı˪һʱɢֱСŮģڻ£бϸʦȥϵѩĭ覽°׵磬˽衣ȽȽİ䣬˳ĬŶ
ãб̲ס˿ڣ⾲Ĭʦ˵ӣ
ǡ΢ЦбɴҺͷɵ˷٣ذ׶ţˣ
ʦ˵Ŀ¶վŵСӣûʲôʣʦѧĵûУϻԭèӡȴʵͣܳŮӡбƲ죬ʦΪν
Цңұˡ
ˣҪʦ˿ɶб־ַƾʲôǸ⣬ֵʦģ
յ½Уȴ׵͵ʹ̾˿ΪܱԼͷˣʯϹҡ
ͬһɵ֪һ˽֪ĵׯҲԹȪ֮УȺʪЩ΢ĭ
׵¶Űķѩ
ĭڽ


357 ʮȥѩ绨
ҹĻ٣ѩϢˮϴƵĸɾб強¹Ƥ˵ϸϺGø࣬Ө֦·Ҷ
Щ̵ʱ֣ͣ߻صŵľ覶˵Ļõ˴齣¶ԡű۰Σȴ֧ժ⴫ĵ졣
бЩգһһ£ҹ֮ʱڷӵزۡ˿˵أŲǰ֧ûһ
Ҳ֪ĸӣҹ̿ʲôأﲻùϱܲôһס̧֧ڰþ˶
ϸűѩǸС赶˦ãϸܽ֯ÿһʽ߾īӣҹ·Ϩȥл⡣ϸϸĺձ£ѩðһƬС֮ѩڣ¶һƬڵء
ʦбţ覽ն˵Ǹ¡
СԪСǴӾǧ֮ңļζǰģ˺¥̿͵¾ֻһƯһ£ϼɽͷ£öԼĹͷѪȾ
Ӱɽŵһ㷢ҲƵǶԵռȻ߻ħһŸʱСʱҲֲ뵶ָɽŵʱѷ࣬˫Ŀ£ŵżõĵס
˷գȴޱѰѧһʱĵĵУ÷ϰϰأǵøԡѧ׵ǰʽȥϰãϧ糤أ޲ɼ
汿
һбҲˣָ֧Ǵ쳤վõȥգڴ齱ߣɢɢ˿ƿϣۡ
Ǳˣ߻ӵȴһһ£ִֶ¼ŵػصţͷҲֱؿڡԼҵǸҹʱҲͬҹһѩ԰ףѿԲһƥּɳۣ̤ҶҲƲġдƵںͷкشЦ
СǣӵĶ
ͷ׷㵽ɽ£Ҳ׷ĺǣͬȥ̷˾
һΡбȻۣǼĺҹȴǱ˰ؿڣ̤ģŲ̨ǰ
ͭӳһŮ׵ӣǶŶԴ˫ۣǿɫȴеӰһ֧顣
ɽŵǳ羴ġʦ㡱۵Ůֻ֪ĸֽԱָѷƮҡ̮
жĺϸ侮ʯͷϲȽ̤ҡϼдǸƫᱡŮӵĴҰˣɫ˵ʲôҪŪؼ檡б⣬ǲ˿ǰ׷ơǴȢӣʮ檣бԶԶڽֱƼЩŮˣɫҰܣӡʱ̧ʣҲ˴ޣֻĵ©԰
¡¡ŮԼؿڣϸૡ֮ȻֻۣѪ˿ܲӨӨ׹һգۣľ̨ϣĲаꡣ
ҲƮƼһ䣬˿Ӳǿ˰ˡ
⴫һµĻӵȴʵб˻Ƶٶߵ֧ߣ̧𴰿ֻѩɫǰҹڻӵСȻִֵֻ̧ӵڿѩڳϸСİݡ֪ѻ˼ǧصǲ֪һػأһֱҹɫ
֪ģбĺӰʵӰǴͷȻȥʱЩġ
汿
ֽ֧ȫڴߣ̧⻰СĶ㯵ͣ£ˮʪ͸ŵվѩбڵ強
ʦ㣿СԪҳô
бһѽǳĶ˻ҹľһֵö죬˼強ǰϰģ
ǰδأұҹҹ⴦У˻ᵽ強ǰСԪɫ¶ָָԼҡұһλ
ŮЩգִӴץһѩ̧ԴСԪҲ㣬ѩҵöϷ࣬ѩĩɢͷ
ιСԪҸ㣬ʮꡢһ궼Ч
СԪɥֻǵͷϵѩʦǶô˵
ѽ˶ô˵㣬Ǳķų˴Ϊʲôϸأ
֪˵ǶԵģǴģСԪԲۣȻطʡ
Ϊ˶˵ǴѽбһСԽͨЩͷֲۣĵ޽棬СԴϸûϡ
֮˵ĻǶԵô˵ĻȫǴģСԪԴطʣ˵Ļ׼ûôһʱ˵ĻǶԵģֿǴģô
б챻͸ˣҲ˵ʲô񷨡ŷ緶һƿȣѩקסӣ強ǣСԪϡͿرק強㱻סͷ
ޱȴ١ôŪ࣬ǸСӡб۷죬Цӯӯصιʦܣҽձ㲻ͬ粵ķǶǴüɽŵĹء
ЦȴСԪ˸
С۵ȲѣҲбűӣԶȥЩɽŵӶϲ࣬Ҫ¹ڵĹأҲ⣬̲Сӽлģ
ˣþˮСӲϴͷҪӿմˮ˿ϳ׳бվ󣬴ˮһŸɾӣǰĳұ鲼ͬǷˮ⡣
㣿
бɵСԪӳˮϵݡǸݰ׵꣬ǰбģȥԶڻ䣬ȥƸӢŮ
ǡСԪͷб̽һǣеĸΪͣ˹ͷƵķȴھѵĹͷȻȬ㳤תг
˵Ǹϰĺӣûۡ
бգۣĿԣĿЩ˸ãڳɵʵ㡭治Ů
СԪ̹Ȼص˶˵񡣡㣬̫ء
׵ıʤǿ֮췴ãҪU츮ʹѨƽáбֱۣᰴϸѨСԪЩǲ棬ݼᣬʦӦͬ˵
ʦʦͬ˵СԪĿİͰ͵صԹӱǲá
ܲ׾ǲþͶǼ顣бĿˣ˵СԪϻҳ΢Ц˵ޱЩɵҲÿڣٻ꣬ܿ׵ž
˵ЩȴСԪΣڵ
бһôˣ
ʦ㣬ȲˡСԪ૵Ѿɽ꣬ҹҹȴֱһ޳ɡ
ϰ֮ûʮ꣬ܵãбüЩգҲ˵Ľżꣿ͵Ȳ
¹ӳСԪѩһɷףҡͷҵȵ𣬵Ҫȵ˵Ȳ𡣡
СԪ̧ͷб棬ˮȪֹסк
ʦ㣬˵ⱲӻϣüôǸСؾס䣬ʹطʵ
ǾʹٲֱһһὫ


358 ʮģȥѩ绨
ֱĥ˼ӣǱոһյĽ߬ӵ֮䱻ĥơȵѪȴһ˷б˫ճڵϡ
ѩɽ䣬ѩϣСԪڴϰꡣ֪ƣƵĻӵǧε׵ʽ
һˣˣɱˣµĵʵް㷱֮˽԰ۻҵļʮʽУⲻ֪ףʤѡ
ζѱ¥ȥʱСԪ׵볤һ֮ľѳۣѳɶ֣׵вóɽŵŹ棬ܶ
ΨһķӣԼڴɽ˾۵ĵǰȥ¥սھȳ
СԪ¼ŵػųմͷ»˪¡·ֻʣе֮⣬ĵϲŭ尮ʬ⣬Ƭãؼ䡣
бϸشͷʦŹأҪǰһ֪ڡ˵жӦҪհŸӲЦСԪģֻҪЦţѹպޣҲϡ
żңڼζǼľլۡһģÿʱͻȻﳤããѩ䣬˺ѷεʹʧ
ɽЩž鼮СԪÿɨѩˣܰͷϰʱʱȲҲ˼ֻǴš
ģʼľϵЩҳɽõ۳ЩżȴסΪ䡣
СԪϵЩֶͷ˷õһС֪ġϻͷдעšһϰ֣һ淭
֪¹ȥɬĴǾ佥﷭ڳ׳ͼһҳֻֽҳдţĿţ֪
ٷҳּã
¡޹Ž񣬶
Щдʱڿ֮ȴʱԼӰӴ
˾˳Щ·ǱضʵĳȻϣ뵶һ塣ͬׯεͬһĵһֻΣμԼؼΡ
ϾʱбоΥĽ档ոһյ˪ѩθߣֱۡȽͶʵ˸ꡣ׵ĵףȴٳٲλӵ˵˵ܾȴҲ˲ءСԪȻǰʽÿÿҹˣͣЪ
ɽѿ࣬ЩǺصĴͷּմˮЩģַעĶǱϻǰ©֮ġ
һҳʱͻ仰Ȫԣ봦½ʪ˵Ļÿ˵ǰ䣬˿ڣȻֹٿȥֻһ仰Ȼǰ
ĭڽ
СԪ飬ɽȻѩ롣ڳõﶼѱɲ֪أ۵ȴЩĸˣʪģбҪˮ
߽ѩŷѩһɽ¡ëƵķѩɵ˷УʱЩۡ
һһʮŲ±ߣ߻ʱȴаʮ߳˶ٲиĵ׽
վ±ߣ۱ҷĵ죬·Ҫ˺С̺عװһ̣һ¿®¡
СԪ±ߴվãֽ߬䵶ֻصһȥ
˼Ǽ¶ʱûƶǳĳһ̣ȴӷз̹ġ
СԪֶ˼£ÿÿ굶üѩﻭүݣ΢̵ķ˿ǣǽŵ͡һ滭һ鲻Խ΢ЦЦݺ͡
ɽϵѩﻭһڵĻЩǰһշŻãձ㱻ѩ񡣻Ƶĵ׽ӣԼҪȵ˵ģԼͻȻգٲǵеǳ
˼أȥħҹҲڻӵʱϰҲѰӳȴѧ䡢˼֮⣬ÿʱЩĵӻ䳡ĸʱȴϰ˸ʱࡣһȷʮأٻһʽӸǧء
һδεرĥơѪ裬ٱĥƣֱļ롣
Ͼģ֪䣬տ
ţɽȻѩһգСԪɽһյһţȴһŮЦӯӯվ
б
δɽŵѩȹҼⶥ٣ķϲӣѵõԵŮͨﳯɸɾһЦ·ɽѩ˶ԡ
СԪϲؽʦ㡣
бЦСԪʦܣʦվ˼ûϾչ㣬㹦
˵գ̧ɽСԪæζЩִٵվһԡ
бʦʱָɽ϶׵͵һˣϰ굶
̸˻ֶЩյһšбСԪɽһ˱ĬʰԵĵ̤ѩȻɨ̣Զڷѩ֯İ籡
һŮﳤڰﻭɴƵ⣬סСԪϮĵС
١б¶һЦǰʽʮɽŵĶǶѱȲ㣬ѵӵľء
ңʦޡСԪϺһ죬ҲһЦЩķʹ
бįɫһϲŵĴѪϸơֲָڣʮָͨ죬ƣ鲼Ѫ˿һ겻ģжʱˡ
С߻ħǣ̫أּɡ
ʱҲͬ˵׵ĻˣԼҲδѧң䶮Ҫȴǿɲ֮ʽʱ;۶ҲƵķۡµһΣѪ֡
Ů𵶣սĿտĻ
ʦܣɽô
СԪһ͵¡ɽԥ˰ΣŵɽΥʦŹô
бһʽ˳ǧأȥԸЩ¥С
һδء
˭ɵˣбšСҲģšҶûŵżءһкʽˡҪдˣ㻹ȥˣĸ϶ַ󣬰
СԪ¶Դ˵ΪʲôҪ
б֣ӣʦܡҪһʯͷ䵽ɽ⣬˭Ըȥ׷㡢㣿ǿ˭ð֮⣿ʱǽȫ˴ѵ񣬵ȻҪһӶɽŵĺá
⻰СԪЩΪѡұĺŮˣЩԥԼؾǿǵСٲɽڻٵأ
᲻ᡪں¥ǰյУ
һĴʹٿȻţ͵̧ͷǰһ
бĴӯЩ΢Ц⡣ָ̧֣ɢԶǶ᾵ѩɽǱ䡢ƮƵıϪдľݰһ
СԪʦܡ˵һɽɡ


359 ʮ壩ȥѩ绨
СԪбһɽ
бɽŸؽ伫죬ƹף̫Ϫߵ÷ѰֻɵsۣƽϪСԪڴͷбʰɼϪˮﻺ
˳ѩϪ£ȺɽӹƵĹ⾰ǰչԼĪһʱǴƯɽţֹãżô̶ʰεɼƬпš
Ůɼsۿ˰һɵڣֽСԪϰ
ߣܿᵽͥݡǴˮ٣Ҫȥװˮҡʱͷ󣬵ôñȥǶȥͳôľôȥ
СԪɵʣʦ㣬ҲҪô
бҡͷֱۣЦֻɽ˳ҲȥѰЩۺӡɽˣʵơ
գԲӵۣа׵ָڴĵһҲΥŹСԪʦܣĪҪ߳ѽЦޣСԪֱ
ӣɼּ䴩СбϺЦȴԴǰɽδ̤һⲻǳ޵ԵʣΪ֪ĶͽһֱɽµǰͶ
ƵƵӰȰͷŵһݼҵĿƽһۣ·NN㣬ȵͷԻͣͷѡ
СԪɽ¶ҲһƬ˽б룬Ҳ߳ɽˣݼҵӰ֮¹һӡ
һһ̤ѩɽµ·úӲԽɽߣر裬Ũڷʣ֦ʱʡ
СԪ죬ͷأʱʱֽһӡб֪ڿպ¥£Ҳš
ԶЩ΢˻бһ飬ȥü죬ҪײţȻϵԶɼӰīĺӰڻζ붨ȥȴСԪڽе
ʦ㣬ǡˣ
ȷˡ
ŨӰǣźھԵӰ˳Ϊ׵ǸڿĴӣеỊ̇ϸƤҲҵбЦ
ҵġС椶ǡþð
б㤵غһ
Ϊʲôϴӻ
ӣӺʱǵ񡣹˲֪꣬Ƿӡϸ΢͹ǰеһжպ֮ĩˣʱһ⫶񣬽̹ģһ۱ϳ
꣬СǵˡǽݽӵĴĦ°ͣϸϸشбˣִ׵شЦι㻹ϵô
ջЩɬŮģΨǴ˫統һ㣬ͫС¹һľ̡
㡭Ϊλбһݣŵɽ꣬ɽһɽȴײƽʹ޵ˣ
ϴӴЦݺݵصΪ⴦㣡Ǻ׵ɽɽȺϲ߳꣡
ÿ¶ɽһˣڽ㣡
бɷףֻͷ羪һ졣ôɽµֻ꣬Ͷ
һϣ̹ǵطޣҲ˼ǺҵġֲڹѪеĳ޲
˲룬ȶײײúڿǰ
ιСӣһ߰աɽסˣ֪ͷʲô£ӱ㡣򴽣군õζҲѳˣ
ļҶҲһֿشЦЦصɼּ䡣ȺʼϤϤƶֱ˰ΧŭͷɱⱩǣб_ĿгݣȻ߬
ɻδгһֻȴش̽һ׽סбһȴСԪȺһӱܡ
ССԪ
СԪһܣһͷµʦ㣬ߣܳȥٴӳ飡
˫ȭѵ֣ʹб񵶷СɣԴ·硣СԪһ۱㿴ó»ŵҲȺһű۵Ĵ
ֻξݣȴԲзﾫСԪʱֻսǸ֡
˻ɽȥСԪϳ˲亹еߡӱȥͥݣ
ߴХһתͷֻǷɳ۵ӰɽϿ㣬Ϯһŷīơ
б˦СԪ֡СԪ㵻ͷֻȻϵ
߰գʦܡ
Ů˵ҺһҲΡ
ʣͬһԲкµ⣬мӳǵ㺮âСԪûץסб֣񼲷һȺȥԷâٲģ
ĹѪҺʣ۶ٸҹĥЩЦԼҲǣȴСԪڿ˵׵Ǿƽϰɡ
һնǽ»ѩƬѩס׷Ϯ֮˵˫Ŀбɵ㴩ѩ֮Уֳشš˼Ȧɼ䡣
㼲شϣܾ֮˲ӣ˻ѩеб˻־סףϣһնϼҶָ
ʹ˷
մѪɢѪζбŻֱֱѩϵѩ㣬ֻ·һۡһ̣һնʹѩԺĵУնȡ
Ѫɽ˻Ϣý»Цľ컧֡лܲݵĸ԰һʱ·𱻳ʹס
̫ݡǶ
ŮϼҶ̵ĺţվһƬѪ䣬ϽѪɫȴǵġ
һ֧ɵбʼδʱЩвա
ɵһűӡؿۣЦӱϽֻƣһֳֻȻܡ
һֹ濡Цеصֽ֣ô
СԪһ˵Цݾһëȵ֣ʦ㣡
ڶ˹þã֪˵ģǲŻ˼ˣЦñۡԼһǴˣ
бüŲӣѩƬڶ˼׷£ĬֻƬ̣ͻذνХļ絴
ʹֶ¯ࡣǰ̤ɼľӰּ䱼ĸӰͬʱ˷бʵı۰մһ㽫ֽ߾٣һ¡¡£غžٵֵǸŮ
ɽŵĵ廨һ㣬ѧÿʹȴáݵЦ廨붼ܴѼС⵶ȴҵ½ǰ
бӽƮɡӷüͣһ·ʱ̧һȣѥ̤ڽϡ
塣ۿӳݷ仺֣Ƥ壡
һӣһܣȴм˶һֻѪϵĴɫٿȻˡ
ϴݽںͷţðľҶѩĮط
׽סӣնֽҲ޷
óӣ˹ز֣ûֽţܲߡɱҲû¶ֻͷƤҲüǮѹˡ
һԵļҶڣشɼĵѰˣʲô˶Сֱɮ۵ģ̾˶Уһ޵ȴϵɫ
Щǡʲôˣбվѩʵ
ݽӹһЦҵĶͷɽŵĳңҪѰҲѰһӾͥݾԴһѰҪɽѰˡ
ż㣬ӱǲȥһУǳɽѲһˡӻȡ˳˻ӣеλǣŮɽŵģ˶ңѳʲô顢ףȥȫãȰСŮ޵Ӣۣ
бһɨЩˣ㲻ɵ÷˼֡Ƴ˹ʹǹĺ֡ʱж೤ɽţȺĻ֮ͽϲɽ
ۼȺΧĻţȴơ
㵵ػͷȴСԪվɫɷסֱȴûڷ
㡭㻹δߣбеԼЦЩǿ촽ʧѪɫҵļ£ˣʱɽա
СԪҡҡͷʦ㣬һӡ
ԲסСԪʦܣδ˵뱨ɽϰΪĶ¶һһ۱ƽȺЩִ١˵۷죬ɤǱ׽꣬Ҳȹɽǿ
ʦҲһСԪȴҡͷ亹ʹգɫ档ʦҪ׵֮ˡ
ԼӻɽôбЩɻֻʵؾٵ·ķСһ񮴯Ľлڣ֦辵ļлӰݺݴĶгṇ̀һʱ䣬Ⱥ˴
ݽźڿԶԶѩڵˣЦˡ
ĸС㣬Ҫڴ齣ֱһЦ⣬ϷԼϥΪֹ
ɾʱֻڵȻУһȻƳա
ٿʱˡһѩ۵꣬ǰбҲεֻǸث֣ǰȻҲֻרΧб
СԪһȺбһۡ
ʦ㣬ҸһعΡСԪЦһЦְϵֻʦǶѧ˸ţ׳ˡ
б֧ŽҪ̵ϵǹ⣬Ѳ֮£ƴҡͷſƵƵڶ˵
Ƽʵ֮˵ı׵ĵסѧ꣬ڵһѿʽףȴֻܷѧǰʽһʽȴǳٳٻӲһˣˡһɱ˵ĵɱˣҲɱ

СԪ鵶ʣ´΢΢˸Ƶ׼ӳ˸˸ݹ⣬ͷƵĿ
һҪӳɱ˵ĵ
ȫ˵


360 ʮȥѩ绨
бֱذѩֲֻڵְϣĦļЦƮŻ¡
СǺö֣ǺòײݵңɵöЩҩǮšǺٺЦţǰ͡ݽʮִ󷽣ץһѣ׸ǡ
ѩﶼǹʰˣ͵ļݿǡݽ߹ȥϵһ꣬Ѫֽ۶ˣ̱ѩ
ϴѥι˵ҪôӲ־ȶˣ
Сȳ׵ʽ֣ľæ˿˵СӿᣬɱϾɽͽ˭ῴû뵽Сֻһӣһ̱ѪûϢ
ùŹ֣ȴǷȳ֣ˡЩ򿿵ھһʱɹһʱʹޱȣһغ
бСԪ֮סеСԪСԪ
û񣬱˴ӱ͵Ϯ֣һöҶķѨ֧ϥǡǱѵĶҲҵطЦ̽еĵһ
СԪѪһѩϣֱȵѪڡбʧ˫Ŀ˲ԝˮ
ʦܡ㻹ôСԪʦܣ˾ĵģûӦҲδ֮ۡӿͷһûʦܣˡ
ϴ˼꣬ȤˣԼĪ˵ģŰڿʱһû뵽Ǹث֣Ѱӡ
վسбһЦҪѰ֣ҪͬСһ𰡡˻֣ʾˣˣԣĩһ·ȥͥݣҪ˶ƣǸñʹļӣ
бͷһȴϵĴֲڴֽ̧𣬵ЦΧһֱִֻسǰ󡣱˷ӿУ̵˫ĿеҪҪ
¶ͷ[ȹ޵ģûΡаĵЦķһ˫˫ֱʳͺա
ϴӵͷŴϽµ|飬ϸϸĦǹζЦһϸӣб޺޵̧ۣ⣬һҧָ
ϵӰԽԽϴӵֽˣбһȴһԴһ˻Ƶ

ȻתͷݽҲֹס˶ǸڵϡѪΡΡ֧ӡ
СԪ̧ùͷֱ۳ڵϣ˿صʦ㡣ҧѵ֣ʲô¡ա
һԵ˲мЦݵҪʦ檣ôһЦӵ𣬿ɲһȥ
İ׳ˣڵķ˿ɢˮһкڼͷϴӷŵһ ֮ϸݣѪۣȴ㣬ˮīŮ
ףϸһƣСõͦĪǸŮӣװɽˣΧЩϸ
ǰбϵֺɿˣСԪȥ˰ס򦣬¶ǵĿСԪ¶ϰΪ̫԰ǶƤҺ¡
ֻּѣŲסӣںɪͷʹκģЩб䵽ϡ˵Ҳһʦ㲻衣
бĸЩңЩУѽ߷û£ǴӶ˹СӣʲôĻ
ΧЦ˵϶Ѫˣǵ
㣬һȥϴһͳˣ
䣬ǾˡЩʱȥͥѰסˣݵҺðͬСǣ
Цصּ䣬ֲڵָСԪӡҪ¥Сÿʱֽ԰׵΢΢߳ʹı
ȺЩȥҪ殶ģʱĴ󶯣ҲҪһòꡣһ˫˫ַ쵽СԪǰһ䵶ٿȻǰ
ѪĽһָ˾ֵشУΧСԪߵǽٿʱɢ
бҧһϸϸҶСԪԣڴ価Ѫ˫ĺ⡣˿ɢһֻ
ųĿСԪʱʯгϥϵϸȥ˽ּһףסǵС
ʱվ𣬴ҶץСԪǰ
ʦܣԲס˵ʦܣ衣
Ůٲ˴ƤĵһѪ磬Ⱦȹ벻ѣһʱЩ¡
бӰͻشڳϵĳڿﻮԲȹصڷѩƮݽӵһ ¶˾ɫɱ˪Ůȫ޹Ůӵĺ˳ģ
мϴӵĺбɴ˦ѳ˺Ȼ£һѪ
ΪһĻѡĬɼּ䣬ã˳ŷ
ݵˣ
ʮ˫۾ֱض̱ڵصһѪ⣬ѪϸƤѡ˿ںڿʱɷЦֿ񣬶ָʹʱȴֻʣһ߱صʬ
ֻһ˲ǽбŮǵһϴӡ
ǰˡбƣŵ˽ݽӻ˳
Ǯ׵ϼҶݽӹľ˵Ľ£ǮԸȥʹҲǮ£ԩ޳𣬾ɽգҲɱǣҲҡ
ȺOO@@Ƭ̡
ǱбѶĴЦе߳ҡָɲɡ
ʲôɲɵģб
һЦ˵ɱǵӣǶҲֹһˣĩƽ׵ؿֻȥᱻݼ˹
бһֽձߴѪ鵧ȥʲôȥǮɽŵĵף
һ֣һۣʮö˸Ķָ䡣̧¶һɭȻ
Ҫ
ɲǼ䣬ǰɳѩƬɡбɨȥ˰뻡֧ڣתһܣסµöһ̧ۣű۵ѳ齣֣һֱ룬ֱϮбظ
б̧һȴÿϸС졣ֳ۰ϸƣϸСĩб
һЦ﷽˵ұЩֽšգͷ­Ǹ˵ġ
ŮҧгݣǸĳɽͬŵӱʱǹƫУ󣬵㵽Ϊֹδ¾зһˣѾͷţǶһȺ˽թƥʤô
ΧܵȺͻؾؽ£һˮŵ˾ֵغ󳷡ɼּ䴫ҵĺݷľѾͳ
Ұ˻ġΧǵǧɼϷ˿ɲĶľһƬ޴īƣ˻ѹƬѩ䣬ͷϡ
ȫˣ˾ֵغʱ˲ŷĿ֮ɼϽһ֣о޸һ㡣
Ҫˣ죬ӣݵˣЩߣ
ǲֻӴڣһһĸ첲ûҲƵıɢȺɼεȻ£صľٿʱ̮һƬ죬ҵ𶯡
һͷȥѰбСԪȴѩգĴһƬãס
ɼֵĵ̮˿ұ磬ڱ˷䣬Ӱѩѵİš
бŵСԪɽߣѪĽӡܿ챻ѩ񣬾һƬۼ
ԲסҪȥˣСԪʦܡӣ˵̫ˣֲ֧ͥݵġˣ١
СԪӦһѪѱס˱Ƶķ䡣бıϣֻԿǷѰʹɵ˼
ҡҵͷʹСͷáȦбĲʦ㣬Ҫô
԰׵Ļ£ССӰѵɽϻ档
б§˵ġ
˵ˡСԪʹ˵ҡô
ŮԸͬ˵ЩĻһ룬ת˻棬ִٵһЦѽСԪʦܡһδӳȴѾ걾سһءȫ
ɼкبھľ֮ϵĵۣСԪʹġȫĵСһ ʹǳһɼľ۶ϡ
бҲ˵ĵǲӿЩ΢⡣һѧСӣôܻȥʹҪĵ
𡭶δһӳͷЩɬСԪʦܣΪΪ˾ҡһ
ĬãõбΪСԪȻʹȥŵ͵͵ؿڡ
һɱ˵ĵСԪЦˣԺصǡ˵ĵҪɱˣɱһ㹻ˡ
бٿȻͣס˽Ų
СԪ§ĲѪӱʽƤֱܣͷһµطۡС˵ʦ㣿
ţ
ڡԴڳһ󡭱úܺͿСԪۣ߽Ƶĵʦ㡭
ʲô֡ţ
бû˵ֻ˲ӡ˳̫ϪߣѩĳңԶ÷ֺ߽ϢСԪϣǻ˹ȥ
ȫڻӵһ̻Ǿѣ˼ĽߡЩģ̱ЩҲ־ңеĳ˷ɵЩȴͷԿտգ˹
һŵһģ̽ʣմѪһСԪģֻкţȴ羵
ʦܣңȴɱˣŹ棬Ӵһ徻
бԼĳѩ̽ĵʹµµͷ﷢۵Ľ⣬ɽ¹ȥ
Ź棬ٲɽŵĵɽһһѵܱĥǱǡ
Ůһۻ˯СԪۣڷкţӳĵѩסЦһЦЦЩ΢
Բס׵ֻˣСԪ
--------------------
?*??(@بA*)??*?


361 ʮߣȥѩ绨
ۣתƣ̤ɽŵһתѹꡣ
ɽȻʱѩ¼ƣɴʱͬȴɽϲЩᦣƮ¶ذ׵ᣡ
׵͹ˡɽ֪£ֻгȼ֪ѳɽŵǰһбԵʱ˲Щʱ齡
˾죬ɽȴ˷ӹᦣþòϢ
ơ
ۣ֮϶֮£ͷΧ̴ǰɽĳΧڴˣ顣
ƽǶ೤ϣü覹ˡ
ûӣӲãǿſຮ֮ˡ׵ʮûһգҲˣʹһʱҲ˵׼ı߸ĥˡϳͦű󸹣ԹԵ裬ӺȡĲĩˣˮȥһ㷼±ɫϸ룬ʣĵһλǽбСŮô
׵㳤ϣǷֳ֮ɫ

Ͻһ̧ϵݡ
һãųһ죬ȴһ̾ϢѾͷ̫ɵɱ˵Ľ棬˳ħͬ˵Ӵ˲ѧ׵ʱܣû׼ɽ˼ʱ

õʳԼۣۡüڲ̵ط˵Ӵ׵ȫڸλ覵ɽӡ
иӰվ¶Ƶɴһ۹ĵ졣ŵɽϾеĵӣӰ΢С丵Σػϸ
ԼɽʱԼҲЩһ϶ӵ̤ɽɵҪʱͷһƬԝֻ֪Լɽ׵͵ĩλĵӣʽ覡
ɽĵϲͷϥصعݡɽΨһһλݳʽˣҲ󣬳˼صѣȴӲŲ˽ߺ׵͵䡣
ֻ̫Ϫϳs۵ĿŮؽСԪʦܡϸϸҪʱЩسĬʱ̾ϢǸ˵Բסʦѩ
֪ԼǸԵɣȴӲһԹʦʦ洫ɵѧ֮ᱻڴˣɽŵ֮
ʱչİ𺣬ڣ·ܷԽѩɽɵķĵ׿ģ룬һʲô¡
ҹɽŶĺڡЩ̵̿죬ڳҹȡ覽һԣչձ̺Լ˯
УǱһСȼյߣΧȺɽɽǴ춥£ĳɳɳɢȵ֦ҶǴſɬ㡣ɽǷȻĸƵش߳¡
ȼյĻиӰӣһèšκüˣӰİ
ι˭һοڷʡ
ΪʲôϿңΪʲôܲ˵
һһεμԼߣŹֵӰӰʵģûǰ˲ˮ
һЩˣڻֱȣҪξ
СԪ
ڳõļžУԼһ޾ϲȴмֱ
͵ֱӡ
ǺӰߣ֪ʱѴҫĻ⣬ԡ
СԪǺӰ
ڽɢȥ㵵شӰ￴ϡ档աüۣİϤδı棬ȴñطˡ
㻹ϵôӰһԲԱ̵ͫʣĿ䲨٣ѵõЩ͡Ӱػ֡СԪ
ʱ䣬ˮȪ㱼ӿ˼ҹݣȻ䣬ͷеɢףõɽµѩﻭ˰ء
ߣ
ҡҷڵͶλõӰӡ
ȴЩŵߣԡһɲɽŵ׵ɢֱǸ㷲Сꡣ
˴ȷѩɽҲȺϺɽַǻá
˳żձ߹䣬СԪ棬ȴֹסЦã˻ſڣ
١ү
ٿȻ䣬ǱӦ֧ĹڱһƬƬʰƴϡϳǰӰҲԼԭģ
ôǿһطʣĿġ˵üۣ׽סһӰӣȴӰָ̰˿˿Ƶðˡү
ⲻΣҲҡ֧ض
СԪһΪЦھ׵ҹĻӶЦȻǹҲӰķ
ꡭꡭСԪԴҾͰ㡭һɶˡ
ʲôϵ˵һʮӶ϶ˡ
Ҷų֣Ҳӵģӷһ̲סײЩ⣬ȴҲ治临
㣬ĽؽһеƵһгӰĬĬš
Ȼ䣬Լصʱ˵ЩڽͷβµĹ⾰ֻһأ˵ʱüɫ裬ȪΣ˵
ǡ᲻Ѿ̫ˣĩˣСԪʣ᲻ѲЩ궼ͽͣ
ӿЩ΢ľ۽ضŽڡ
ãͷĻ
һġ
һյȲȵڶաʱȲȵȥСԪҾ͵ǸȽżĴˣҴһʮܸû˰գ
һĪıӿͷСԪĨĨۣһһҭǿɡ˵׼Ϊҡ̫ˡ㵱˵ǰ㡭ɽšѧѾꡣ
˵ҲڵԼĪѾʮˡ
ǸáǺã
ǰôأǱֻһʮˣһػδǱڶ ءڳǧϰٻءһİա
ǺӲõʣӳ⣬ЩԼЦ⡣ϾҲ㡣
ŲŵҲʳԡ
Ȼۡ
¶ؼ·ǧӿơмӴʯ䣬졣ҿʮﻹЩ΢΢ţЩѪһĻ˿
գɽ
һȺµӾɽűߣһ⳵ɴڱ󣬾Υ¶ݡɽƵӣǵϵ׵覣ֻͽ
һ·ߴߴ̸˵أЩĴ䣬вšۼɡɣ̸ˡɢζϸµĴ˵
ҲĬĬ֮һЦÿسʱϾС׵ɽ䣬һ͵ܣѰĳҲࡣձǾѣ̱ͬ࣬Ҫж೤ϽԼС
İ峵ϣһޱ߼ʵ̸죬һѵϵ߬СǾ֪ǿλ׵ŽƲ£ӴȥҰװɢ˶
ҹѼǵò壬ԺֻԼǵԼһȻ¼š˼м˵ģǵԼա
һ·˳˺ڵ·һ߲Сǰ覴ӿ˵㴦ʰ˰ˣ͵˽ȥĽѱ䣬ֻʣ¡ſһٰʮԸ飬Ǳ潫͵Դá
Щã˸ӰЩƬ̣ȴȻͷѣ
гֻŽĦ࣬ľܶͷµµ̯̼УƮ㡣
һطС߷ļܳϣ쵵ֽס˳ᣬƵҶɵƵڷɴ߸߷𣬴覵ְۣסأȴ¥һˡ
˯ˣﻹŴɽ髹ǩӣǩβҷ
ڵķ˿ŵҲīĺڡֻ԰׵ĲЩİչϣЩҫĿҡ
֪أȵˮӯۿ
ҹȻģ壬ȴֻƬþԻ졣
ԵӰ˵ϾҲ㡭ŲŵҲʳԡ
ǵԼҲʳԡ
һǧҲţǱһȥҡʲô䡣ֻҪҡңұһҲͣԶȥʮꡢʮȥ
һգһҵģү
--------------------
d(*?*)?


362 ᡿ʮˣѩ
î꽨£ζ
ȥ꣬һϯ츮ٻ¥񷿲˴᱾ƺƴ˷ѾԶһãȴҲֻȻβ
д˵к¥̿ͳû˻Ⱥۣ޹߻ۣƼ˹ƣȥ¥
⴫ڽΪʢУ˽ֵµĻѴ˵͡С˶ǰʱǳ˴ᶫҲ²⣬һǿͼӴף֮컨׹
׵ɲɽɱ̸¶½Щ
Щ½Ҳ˼ζɼζȴԿĸ¡ĺͷԺסŵĸͷεһ꣬ˣŴ಼нζ˳ڸİǽŽż͵ͷסŸεȰٵү
һգֻø죬һܽγͣǰΣͷһĿӰ
޹üͷߵߵšż翸ֻľ䡣
һǰӦšŷ쿪һС϶¶Ӧ˵İ޹ףüͷһ㡭ǡ
ڣ
ѽһˣһ಼ӵ䵭ӡüһģ̳һ㣬ֻÿЩŹڲסɱ
Ҳ˵ǽʮ
ǰͷʱֲֻһ䡣
¥Ľʮ
ϣһ¥̿èӣ߬ҩƣв͵ǽﴩŵĺڳ£һŵ಼ӡ
һ̧̿ͷĨ˰ѶϵĺжٲҩҪ
һɥر죺ʮһѣ˵мȥҩЩ
㣬˵Źٹ˼滨ݹ˵̲ʹҩġһ˵ǵֵöˡ
ʹƤģùǵԴͣ͵
ڴ̿ͷ޷޵סͷŭĿӣվŸͷϴԲֽСӣºӣһָʹģ
ңһڻСӣôֵõָǣ̿Թصߴߴۡ
СƤˣմֽ棬Ҽˡ˵óҲ֡ǲ⸮ܹͣǮµôҲ֪λ׹մ״ʣô棬ǰҰ
δЦùż磬ҶˡҸǣɽ׵͵ĺֵܣ׵⸮ӵáԼĪôһ㣬Ҿٶҡ
̿˵Ҳ֡Ͼ˴ϵǳս֮󣬺¥¥̿Ҳɥ֮Ȯûȥ
ֻ⸮ۡŴ̿ǣǱˣݹǮպŹաЩĴ̿ͱסˣŤͽ˹ٸֵأеļ԰Ƥ⡣ʱһȺҰȮ񲻹ͷ
˷İǾ᷿ˣ֨ѽһ죬һ̽ͷ
δʦ֣ǹĿ糿ǣݰףЦʱ¶轾աδǹæ͵ôʦã
ЦһЦյҩѰץˡֻǹһˣҩȱ¼յķݡ
˴ս֮ڸҽʦϸ˵ĵӶ࣬ЩӶδЪ۷ȴǿŵҩδȥָʹзĴ̿ǰЩæ
ء磿δ㶵ʡ
ѽҵĹ硣ǸСҽȡĵطʦֲ˵ôſڣԳԵطЦҺöδȥߵ¶ϣȥҵĵǡδʦأôǻɽ
룬ֵɽм׳ʦڣµĵȥ˵Ѿõϳ೤ϺбʦҲˣ˵û׵ƾɽɽһܴ
ֻҪˣɽžͲ
δſڽࣺҡ
Ҳ롭һ˺ӶңҵͷŽż⣬Ҳɽˣûټͬš˵ԼĪҲǴȥˣһȥֻᱻַ˵л
̿Ǽս˵׷׷һвˡδ󾽣ֽȱƤҲЩ죬ʱȴͻӵ
㡭ҪȥǶô
δ㵵̧ͷֻ۳΢ЦЦ˿˿ģӯˮ˵ҽǸӵĺȥǶࡢɽࡢҩݶ࣬ɵסһӣӺӶҲԶ
ЦʵˣδҿĿڣͷ絷⣬ȥҪȥǶ
ǣŸ˵ؽһȴˣͷ
ڻȥ֮ǰ롭ȥһط
ݣӻ塣
ˣͲϣ졣׵ױ̱ߵľڷҡҵпؽ˾ӣߺƲ˳ԡ
ľŸԲͷֽˣԪϷİӣʶ׵ľٶҲ֡ñҵͣһԣƱһºӣЩ壬ȴҲóϺûɫϱڿϲɫڵˣҪʲôƣ
Ǵֽδ룬Ҫõģȴһǡ
ƱӦŵʱʵ˳Թ
ǺþټһҲǳɵġƱ
δ˵Ǳǡ
ʱ򣬾ʢδԼһԳ˳ˮľҲģ崺硣λӰֻɱҲǱ˾ơ
ʱǸں¥罻ӵڵҹǸĴ̿չ¶Ĳ԰ЦգЦݿм㽣ˮóȴֽһơ
һȥ㡣
ҪȥӻԾƣҪǵϺõϯλҡ
ʱڴ̿ӿϮּ䣬֮УѪϪĴ̿ͶЦ˵
֪䣬δ¡ˮմ͸ֽ棬ϵǱʽƣھﾲᡣпմųȽŴҴҴ֪Ÿٲˡ
ֽͷʪ͸ˣδ΢΢ߣ˲ʱȴһ졣
ипСֳľһѰŵһδڵֳµµعڻͭǮϣҪδλϡ
δĨĨۣͷԲסλˡ
һ̧ۣȴٿסˡпͷϵһöźߵͭǮһͨһơ
ͭǮϵֲֻ԰׶˳ڡָϽм룬һֻս֡
Ͽп͵ǻܴòУδȴƳ΢ǣЩ΢⡣
㷲˻
δؿ˰Ρ
ãٶӯȴЦЦֳ
ⴺɫ㣬˿²ҷ衣δתͷƱֻ
ͼݣһǾơ

˯ãЩ죬ӴﶣƮϸϸƮչʱ͸ɹûůģٺ泩
˺ܾõΣֻԼǱˮһڵ·;ã·ʮꡣڲľԴĶɽƵıܡڳĸԺɨҶժѩɽִնѩȥطתת֪
вͬߺСԪԼĪˡź֮һϤİӣйͭƤֵܴЦŵ꣬ɸͺưԴСӣϸƱ鲼ĲݡЩԶԶվ󣬳΢Цڰ֣ʾߵøԶ
ǰߣֿЩһԳЦؿȥֻȺзˡСӣȹڱӵŮ˺಼ֱӢˣĿҲůڵĴ⡣
һȺ경ݵؾߣģǰһѡǰУȺοӡߵĶ˸ֿЦӯӯǳʢ꣬ڸС
·ϱЩѩǶˡͷЩֵȺӰһֱûɢ
СԪҪ˵һ̤
һϸϸĸоӱǼϴ
ۣĿ⾪һڴϣ΢˿˿봺ŶһͽϣֻĦ
СԪѵֱ̧֣ۻЩʹţѺ˴롣ǼһһöĻ
Ѿ֧ӣַ۰׵Ļ˴ˡ
һǼЩԷľǺʵĴ䣬һ̴Բһźľ㼸ż飬ɢҳЩס¯ի㣬̴ɲģɽž˼ʱʱ㣬˵֮Ч
ײزȹ̤˵ءֽ϶壬˻δøɾ֮ãʱͷֱ֨죬һ㡣
ǽ߿һ׵øɾһ֧ѩ׵ʡǵʵչŰȥ
Щֵ죬ǺͯЦ
ǽߣСԴǽͷ̽ӽĺͯŤǷˣϾ㡣һǽӡһҲĽӡ
үǽͷϵС޼ɵɤµҵֽкãҳ¡
˵űȥק֦ҶѺҡɳɳ졣
ƨиɳƵջصͷӾôضŵֽ𰣿㾻뷭ǽô
С˱죬㵽ܲܰҰֽ
ǽͷðһԴ˰գΪһȳʲô
СԴһЦԲԣȶȳ˵ӣ
ޣǽµҪ裬ˣһ޶ҩƣ
ſ⾰кذٸн֧ŵʣӣһһŲ˹ȥ
ȦΣһӰ档ȻǼ£뿪ζʱҲδ䡣СԪ԰׵ĲձЩǳǳĺΣЩ
ľվһԣҲǼԽӣüͷȻͨƣɷýȴмֿɰˡ
ϵȺͯͷ۵üģˡ
үҲǸӡҪӶǣزǽͷЩ̻ƾҪľ˵
̫ˡ
Ҫﳳ֣ĪǾͲô
ٿתͷױصԡ
ľҲЦҲҸһԣ̸ԼĪǸɡ򡢹Ǯһ¡С˸԰Ѿܣ˵½ǣȦΡ˷ˣְ쵽һԡȺСҲδվ˴ֻδõģֱߣȥԺﾾĻȥˡ
ͷŻδãľȥ˺
ͯǵЦ˷ȴڽƮԶȥʵ֦ͷȥѰˡŽµȥӴƮĺĻ꣬ǴʱĿ۷۰װףŮЦ̡
һ΢̵ķ˿СԪǰһŲǾȻףСԪĿӡ
ӨԴӱһˮʱȴд絴
֪˶ãֻСػ
СԪ
үСԪǰ׵Ȧϵ˸һɲлӿﷺỨ૵
ү
һֽǲԼգŵһɲϸͷʱͷٿȻɢ
Ǻܾǰ̤ѩԺУҪ׿ϵ̫ǻƼ϶͸ɴչ⣬˵Zڡ̫ʱҪԼ֡
Ļһ˽صĻ꣬һȻĴѩ
⻨ѩƬֽ̣ӵ·ѽԷǶѪ֮Уٲ롣
ʮꡭһʮ̫꣬Զ·СԪϣˮմʪ˽¡ԲסֱʱҲҵ㣬ү
ͯһʹ飬ֻصʮǰʱףδƻõĹ⾰㽡
СԪ
ţ
Ҿһֱ㡣΢΢ɱۣд䲨ӯӯɡЦһЦЦݹ壴⣬ůڡ
Ⱳӣѵȵˡ
꡿
--------------------
ȥѩ绨ѩơʫ
֮дǼ¼һ飬ллֺ֧飡


363 
ټСԪټڡ
дƺڿд仰ˡ´2018д𣬵2021ͳ3꣬׼ʱ䲻ֹ3꣬ڸԶһЩĹȥѾˡҪдһ뷨
ָǡ覡ֵгʱûô˼ǣһдҲһЩ⡣ν󡱣ӦСǡ˼ΪǡûСŻȡСԪǴҲǣǺ𣿺ҲûУЦԴ֣õ
ǰʱϲȷһ֡Ǿͻʮϲһ·նջ˺ܶ»飻˷ǣͻʧ䡣
Ծдһ֣ͷβһģϤףǽҲһµĿʼҺ׼įҪǷβǱ˸ҵĿҲ
Ȼµ©дʮֲ⡣дĹҾԼдãһУ¶С
ȻֹԼɹڴ깤ҹŬдǳ˰ɹرú⣬ûջʲôɹ
ȻǼѵдˣϾÿһߵᣬҲܵյġ
дĵĹ̺ܹµį䣬ҲȻǸ˹ĦˡҲһãΪԼʱʱʡһڻ֮Ҳˡ
ϣһͷԼдĶʱ򣬲˵⣬ʱдúãĻ˵ǰһ΢СĽ
ûʲô壬Ҳ塣ǿԺĻǿ⻹ǽ˷ŭֻҪ΢˾ĥЩʱ⣬ҾǾѾ㹻ˡһٶֺдһϸһдûȫддɶأҲ֪ҲҲĳã塣
СԪͽˣڵøͱ͵ǵ˵βһ죬Ӧûܼܶ졣
Ⱥ΢
οĿ
ʷ
йĻͨ־ Ļظ
йͨʷ
йŴо
ѧǵ䡷
йŴڿ
»Ԫ
䡷
--------------------
дкܶµӣллҵһ·c(???)


364 귬⡿ҹţ
һ˾˯ûģͷ˷ȴҲֲѴϵˡ
ǲô½үģܳƵǶ޼ɵϦһҹǶԾ̸죬¿ڡ˺ҹ˱Сˣߴߴ̸˵Ц׵ĺͯԺҴڡ㻨ڣ˿˿̴Ӵ˽ﶼǺǵ
ɽֻط˸˯˹ȥ
ΰѼ䣬ܾʲôԼһһµġϳģѹʯͷۣȴֱ˱ϸϸĺڣ˯ﱻסˡ
ӹĹң΢΢ʶҧźšͷ
ڳĬ˺һ˵СԪʲô
СԪʱɢŷŵɿ£Ƶᡣ֣СҹúܣһҹĹתӡ
СԪ̧ͷڳݲص簡ү
㡭ʲôأſңŤ˼£ĺͦɵСԪʱȴҶˡ
СԪ˵ģʣгԾƹȻ˵꣬𶯣һͺ
ôү
ڱۣû˵ҲҪγѪƵ޺졣
ã˿𡭡
ҹСԪǵȤƫĻ
ҪһͺСԪЩʧ䣬ӣһ顣
ڵƤŵÿһģҺˡ
СԪ´Ͱ˰ˮϴ棬⻰ȥڵĶȻЩ̡
ҹ˸ӣôСԪʧɫ仨ʱ򣬵Ͼ˴ʱʵأ⼸Ӳڽ
Ǻ˰ʹһת۱ְ˲Ժˡ
˵˯СԪصͷֵӸҽ⿪СԪҲȥ⣬ϧֽ׾ᣬյýڴ
ںۣƿڴģô˯Űգ
˯ܾܲˣãŵСԪһ㡣СԪϲȥ
§ȴǶĥ˵Щ黰ѵˮƵǣƬֱ̺ɴĥȥϵϵĺɢ䣬ϵǻӳԭ֮ƣһִϯ֮
ﱬĶɢˣͷܶٹЩʱ߷ϼ﷢ʱĲнϲ֮
ԷһûϵҲ˯һδµأͷЪüϸϢ
ҹĻʱڴһ׽סСԪԴǲôȥˡ
СԪڲֵ⻰㶵ס֣ôˣ
ҹǳϦҪٵȥľýȴ˸ǰǳƨɣˮϳ顣
뵽ǹ⾰˶㤾壬Ҳû˰µ˼һҹ˻죬һƬǽ壬Щϸϸĺۺӡӡ
˿ģСԪ˵񡭶ǲܼ˵ġ
ЩգЩ´ϴϴˣľǰͬ˵ˣʱһ޹϶Ҫ
ɹһϣɾЩǵĺڲסСԪЩ㷲ڣԼĪҲͬһգֻǰһ֪Ķɴ޽ӴСԪϣ˵š
˹һ㣬ҡҡλεȥݡ
ƻͨ껭ѹҺãһƬϲͮ졣Ѱڿ⡢ʳͼ㡣ûʲô߶ݣֻЩӶˣľãˡӣʾСԪҲ¡
ľӺͷðҲһϲĺӡϸСڣֿ˿СԪãֻ
Է
˷˿ȴЦ˻þˣݵ·ǵˣ
ڴ˸
ľ»ҧЩӡӣǲ񻰡˵űˣٻʱһСͭ˽
ڶžһֻ´ʺΣڽЩĳݺۡͭļ̌ͷޱؿСԪ
СԪ棬ͣȴſڣҪҲҧһڣ
ҧƨڵۣҲÿػӦɱ㡣
ͷ꣬·ȥһյǾѲڡڲݲݳ˼꣬ľõ£ȴ֪޹ڽѵó٣ЩҪµס޹ЩѹǮִҴҶȥˡ
ľŶˣҪѵˡ
СԪ춼ǷڼѵضӣүֲûѵҪˣԼĪǺ߶߶ˡ񡢼£ɷˣء
ѾζѲˣٽȥáû˶ӣû˵ͬҴճɻƵһԶ˵»˵ա
СԪͷʱһС̶һֺ̽ǺǵعѽӷСԪǰСԪģ
ǽڣСԪˮֱش˸飬̵ΪΪʲô˸ң
С̵˸㣬Ҫ˭
СԪָָүҶء
үŵġСͬҧ䣬û˵Ըˣ㰮ԽӣҪǸһ̡
⻰СԪǸжȴş̌ۿ˿ڣһ˿Ĺ⡣
ûʲôŹϰգС̡
ûֻҰڣݿˡһڡСЦ˵ҪòãͷѹǮĽӡ
СԪһУһֻӽһȥֻһ죬Щ˰
Σ³ֻͷһֻӲӵĽԪ
Ȼ۵СԪǽԪǸˡ̧ͷʵүǸҵô
һƤЦⲻЦģǰԵ˱ġ
ǶõģСԪ˳һڱԵˣ
ּһֻӣųԵǮܰĴãһҧȥû뵽Ȼѵðǡ
³һһֻԪ
СԪ亹ֱðȴǿЦүȻƴ֣ԪǷֻġ
ټСУػضѵǰײֻֻֻԪϣСԪĿеûвԪĽӣ
ڿСԪ۵ģȻЦûҲеġ
һָǸǡ
СԪߵؼֻΨһϵĽӡѿʼˣԪԵҰڶ
ŽһҧСԪʹðǽ˳ͷһϵ
һöԪ
ү
صһ̬СԪ׷ŽڴˡöӶ͵ЦĻֵҲעĿ£һȭһţòֺӰƬ̣Ťһ飬͵͵ǣȭϵභ˴ݼķݡ
ǲؽӰףӵҪĵĻϲСԪ§ŽڵĲգۣЩΣ
үһûӣôˮƯˡ
˵ˣҲûʲô
õͲˣҪҪǰ׷˶ȴˣӹղ࣬ҵȡһܻܻСԪ
ؿΣ΢΢Цˡ
žԶһƬҹ˻ֽԼм⡣ʮָۣҲ籬̰졣
ҹǳϦ˳⣬СԪ
ţƽү
ҹ  ꡿


365 ʱˣһ
ոһŨü࣬ڼζȺŲŲӡ
żηĵĶϸűͷĳضƣҲ֪Ƿĸ֮ĳظ
ٵĴӣòϲüһԺԲۣʱһҲЩˣءͷԣֱײùͷֱزļζˡ
ʱʱ򣬽Ħ࣬пͺǢǽ¾úŵġ಻ͭǮСĵصݸ̯ˣˮԡͷˮȴòԶһ
һŰɴȹĹЩɣƤֽҴҵȺﴩ󣬿еüˣ۾ײ˸عǵعͷݣ׳ʵʱŭĿԲɣ׽С̶Ƶǹȵ
ιСزۣײүү
عһģ㽫ǹɣֽһءϵɢˣ¶Щ׼顢ľЩҩġŰɴȹĹţ͸¶ҡ
ԡԲס
˵ԲסʲôãǵعüŪۣű۰ߺӴӴֱֻײòʹͷǹɵô֮ģ̽ͷ
ۼ˾ɵߣѪˮһǰȵ

䡢ٿؽĿͶ
һĿ͹ƵģʱԼĻ֮С˶񣬰˰ѱϳͦ˶ǵع
һײһײܶı۹ǣ
عбۣͱ˵غȵСʲôˣ
ӣҲӲŲͬ˼ҹײ㣬ͬǸ㻹ôʲôأ
ģ֪ζүүĵôعŭգسȭǱӦײֹǵ͵̧Х磬
ڱϰһȭȴȻɵýһһȴѵ˵שһȥعٺЦҪӣȴͻһֻ֡
ֻֽ裬׽ס˵ع׳ڡֻõһšҪǵعϣ¡عҽһֻȫƱЮգۼصתһ㱻˦ڵϣ
ʹĽкһһعֱۣҵţڵֱѵһȴסˣֵŰɴȹŮӡ
ָֻ׳㽫־Ƶˤڵϡν˭ҲƲӨָ⾹ţһ
λ磬ҷı۰ûʲô󰭡ǹЦӯӯضԵع¿ۣٸǡ˵Щʹɹˡ
ֹЩʹعʹɫɷףǺǴԹ۵ĬĬ˿￴Ǹӣһ߳жҲһ
ŰɴȹĹվƳͷһ㶡
лСֵܡЦһЦȡؾݸҪĨͷǴĶģ
ؽӹӣᵽеĴ㣬ʱ棬ҡҴӱġ
ɣҲǴӱġʰ޺ɣƤֽһЦڽƵ˲ӡɽôǰסǶɽ
ȻģﻹǺųһڵΪǻûֻڳԵ
šҡ֪Ǵסڴɽġӡ˵ЩͷȴЩɬ⡣֮鲻һһӶɢͦţǹ
⴦þãסҳէһʣ˭
ȻΣһЦʲô
ҪѰһܣѿڶҲú
ΪҪܣ
ΪҪĴıϵĵʡ
գ۵ɷǴ׳ʵȴҲʲôɫЩĵǴ˶㶼ҪѰһô?
ûֻıϵĵʣôɽ˫ڱ˰굶糬˵ֳһܵеùң
ֵұ뵽츮һģֻϧڡˣ༸İӰգ
ȴ˼ѽǱжٵأ
ˡ
Σֻֻ֧һˡ
ɢ˸ɾֻһ˶ˡЦֻһȷʵûбˣҲûбĵˡ
ֱЩпЦָָ㡣һǵСӣ˴ԲѷǽЦ
һǧصȷǺб¡΢Цָָľ紵һ룬ܿɫҡ
ǴˣƽмλʦǶϰѧЩȭŵĹ򣬱ֽֽ̰ա

ץͣƣĲܶͷǰС
ĥĽŵףÿһĵۡӴɽߵж˶ٲأȻǵˡֻ֪ԼҪǿ˿ɵС
·𿴵ٽʵıӰŨīǰ
ֳٵӰӴº͵һЦѱ㹻ǿˣ
еһ仰Ǳ𣬷
ҡҡͷ˦Щ̻ԺеӰӣǰߡ
йڣֻвԶиСﳡӵܰţһභʱȲǴƮ
ǿբˣֻŤһ顣ڱűĹһȣǵҲƵķ죬еӮˣҪӮˣҼҵġצҪӮ
׵ȴӮƨֻУͷǱ˵űӺȡһöָϸϸ
ֻһ˷ľǸͷ˶ġצһöϸСı¹һˡ
㡭㡭ǱĿɿڴΣŭȵǧ
У֪⡮צǷ˶ٽģǵҵ񣡡ǹǰȥס׵˵ɱңң
ɱһֻʲô˵ӸĳˣӶɱã
׵˲Цһ֣㽫ƵڵءǹǱعµµһȦ̲²ΡΡվֱ͵һţࡽл̱ڵء
֧ãƵصǮ
ӶŭĿӣȴֱһšЦҪǮûô
ĸҹֺﲻɵû߽ﳡһŤס˵ļ磬ȵ
ţ
ﳡӵˢˢҳꡣǱӸύӣڵ
ôҪ˼ҵһֻóҪǮ޺޵ͷĸҹӣǮƣ
׵ĹӸҰСӣյҷͣ
񣬲ɵýһֻλĹһ£Ϊ˿΢̣ƵС裬һԱй⻪ڣ˫ͫ
㡭㲻֪ģͷʼᡣ
ҾͰôζҵĵضֲҰ
ڽǳ߿Цݵص
ôˣҪѵô
--------------------
µķ⣡(أ`)


366 ʱˣ
ŵ˿ĭ
Ծ첻µز£ɲ֪ģʱһǽ±۵ĹӸֽŵѣֻҪ̮һ㡣Ƿ·ǾýѪɱгʮĳ϶ѹ
һѹȴɢˣ·йٿش˿һǹӣȴ־ƽƽ棬࣬ȴһɥģ
ŵɱǴաô룬ȴ˲ͷص
ιػ㾿
Ƴ˲ǣűĹӵܳ˵ļ϶һ̵ˣŵĨƵģһɢ˸⡣
ŲӵҡҿΪ̫˵űǰһڵҪҪͬǹӿͷϴٲֻ¶
ôһ׵ؽ˴ק𣬷·һƬƮƮƲʡڽĲмԼĵ̣ɵһ㶡
ЦŤͷȥ˶ɢˣûأɱֻС档ûֺе⣬лء
һڸĵӷա㲻Ըϴ
ʲôĵطǴˣֵõϴǽүⷢЦҸ㣬Ҿĵͷߡԣ¶
һٿش˽ڲϣڳһֻ֣ϱ󵶱ǵͨѪµ
ǺãĶҵҴ˵ˣ͸ýѵһ٣
ζ⴦ն񣬲ڽйҪԹﶯֶŵͽר˵ĸӵܡ⴦İնˮ֮Уܵع۸
бǵһۣгǵ֡ɽ
ЩһЦǴıɽ벻һ岻ڵĸҹӣȴҲóЩɡôôҪҪԹϴٸŵĹͬҿļͷ
ٴӶЩɵĹԹϸȴñס½үɽãȴֵ̫֡ʱ󿪴أ©Щв´ö̲̫࣬ɡ
үֻ˵˼䣬˵ˡĲɽƫУֻýЦһ
׵Զˡ
ʱ䣬һѪͻرӿԺ
ɽ汲ഫΪĵ˵Ҳ֪׵˵Ϊ߾֮⻰ӽڿʱȴб˿ڶƾʲôԼҵĵҪһع䣿ܴ衣
ŭģĿյͨ죬һŭ֮¾ɽǶүľп䣡
ɵֻƵĻ⣬㱻ضϡֻھʹ֮ɽ֡
΢Цӱ꣬ͣʺָ֮ЮһöӨı澹ɲǼ䱻ĩסҲǰ֡
ǿ˸飬˫ĿƵ磬Ѹͣ¹һŵ˵й֮޲
ֻ츮ЩͣѲһζ֮ĸ֣
ϵһأһö
ö¹أ̧硢Ѩϰһϱϲѡ죬Ǳ㣬ȴǰХһӰǰ
ָһ
ʱ䣬ǰŽ̶תϷ·شùһǣƵطۡȥˤڵϣ֪˶ٸ
ʹȥǰһ̣ԼǶүվԼǰļⲦԼ½
ʮҵĲգСӡڵصЩ㯵ͷ룬ֹǡʮꣿ

˹ȥ
ʱ̿Ƶĺϼﳡһˣֻ߷Сͭһһµش죬ӽƵƮ
ֻɢҲƵʹٵͷһֻң˳һԡ
ˣ
һ˳ץǶү׼ϵǮѹˣҪʲô
˵˳ȴ쳣ġһͷǻƲӲӵͭ塣۶ֱˣͷȥֻЩϸϸּõ⻭ģԱиĹ
л
˵Ƕүµġ˰˳ûʲôǮƣͭ
ߵһպ죬ִ˳ץͭǮһѶڵϣ̤˼šûһһööؼ˳ϵķʳû䣬ܿвݸ
ƣ۵Ĳ߳ﳡͷԻȻǰɴȹָķǴǼζ֮һûͷûףһӻҡζȫεļĶкˡ
Ȼ䣬־ã
ƵĹӵܶܵеùɽǵֳĳָȥ
ѭǰɴȹָķ⵽˳ǶľɢأһʯҰƵţͷȴЩֵ졣
İż䣬мԲͺСԴؼӹ
ͯܳ⣬ͷµǽѧϻ
һűͷҡҡ֣¶һڿûĻƵص
߹ȥվͷӸǰʦλ
ϻΡΡ̧ۣůЦ⡣Сֵܣѧۡ
ɿص˵ͷЩִٲ˵Ҫʦָ̣ȴҲǡﻹЩɽ˵İͬҰ˱ȻһƾŵȡʤЩǳªˣøԼѰЩġ
̵ֻЩȭŹ򣬽̲㣬Ǻãϻ˿ȴ뵽ʲôƵģתе
СԪиѧָһգ


367 ʱˣ
һ߳һ°ӵꡣ
Ӱǰһ㶣ֻһͷѩ˿ǰ׵ģҲǰ׵ģһƬѩ˼䡣ᣬЦȴ˪ͷҲ֪Ǳ٣곤ˡ
ֵǣ˵Ƹˡ֮˳ֽϸģ
Σɵص
ݵʦô
СԪֻ֣Цǡ
Ȼǣͷôг
ϻǽȭŵʦʹСԪ˵ձֳ˸ǳǳУӯ˺ůЦ⣬ҶЩǳŵӦˡ
ȴЦϴݣɵݳ汲ഫɽ˶ᱻ仨ˮ޵
ϻؿһȣ⡭λǴʦЩȴˡ
ԥŵšԣ㲻ҵֻͬдһ
СԪЦǡֵȽաбӣ߽ϻҪʱǵùҺűˡ
İźƬשأɨࡣƵǰ蟼ܣСԪڼȡһ÷ȴĶڡˣмƲ죺
ûһõô
Щ󣬽ϵĵȥһƣ⵶ͦõô£ñɡ
ĵЦǾ֮ܡʹɽ˴ɣʹǰ֮֡û˺õĵҲʹʮ־
˼룬ȴСԪѺ˼ϵ̣ƶȻ˸롱ơҲվģԼ洫Ǳɽ
ֻСԪ΢Ц
οǵ̫ˣղס
䣬ѹӣ˫͵ţ֮ڳûѷСԪĻϣǰǶүıûȻ˿ĵ⣬ҪһǣȷˣСϵЦݴû
СԪ̶ȥɽŭΰХ⽻֯˻Ķ𣬻һžлԶɣ蟼ܿ֨죬ͬѸһ㡣
ӵøʹ죬׹ƣֻǳֵʱдϲµûʲôʶѱŵû
ɴʱȴһ죬һ飬ֻñúż׹ڵأʯȥһأ綹㱻ƿ׺磬ƷٸһΪ
ɲǼ䣬ǧȻֹɽߵڼʯ֮ϣֶŲϡ
ǰֻһӣīΣһ㽫Ŀס
ǵˣ˽ֵ˲䣬һǺ񲻿ɵѽ˷ءֻţȻ̧ͷֻϣʼδλһīƵ˫縲ɽѩ͸Ǻ⡣
֮У˷·ƮȻ۲մһ˿
áСԪһЦҪһô
˶ûһ˵ǰֻԼǿ֣ҧҧͦȴǼ·һ㡣ֻһһȴ̵Ԩ֮
Լڶ棬һ±
ˡ
СԪһӣ㽫ľϵɽ䣬ֿؽججؽˣԴһƬ硣
һҰʦҪռ˶ҪһɽһǴɲͽ
ԽǸƵӣǰŸȷӣˡĺɫʰʻطȥˣʱȴܵǰ۵ؽ
СԪ޶˵˶ٻˣҲһͬˣ
⻰СԪǰϵЦٿʧɫɷ׵ظæܵűȥһǵݵԽֵҲꡣ췸ˣǰĴˮ׺ͷӰ峵ж¡ȷǰһ̳Ҳ˶ǣˮһء
ҾˮɵļǮ֪ôӶݺݵص׹ŭš
ǣǡŴӵȴǷŻݲȵʦͷɫæסص
ֵػؾˣСԪɥڵʰԼڵõݡɨһأµãֵɨһˣͬǮҲ֪үδ
Űߣʵ㡭ʲô
СԪúҷ𣬿ǽߣĽҹôͬڽſڵ޵е
桭૵̾ȷ񹦣Ҳȷ޵С
ĳصߵǽߣץͣɥǵ˵Լ¶ζΪԼĵҪĵֳ𡭡֤ɽǱɡȫõĵ
ͣƱѹѡСԪȻһЦ
֪ˣʲôҲǣʲôҲûС޹˵ĹҲûϰԡ
˵⻰ͷ죬ԳؿЦһ֮Ҳޡ
ԵеģҪҺࡣ׻˵ܲ׾㱾Ͳ׾ùЩСԪ㣬ɨɨϵĻңοһЦֺʲôһ㣬ҹȥô
ûûСȵ˳ʱҹʱ֣һ·Ŀ־޷ɵü
˵ðҹҹôյǮḶѣ
ζز죬һ·ЩԷ˵ζЩᣬпͳʳɺҩҹ˯ȥˡ䵨ʣӭǿУȴ°ּ֣СԪ书ΪǿǸ㲻ɵ
Ҫ˯ҲɣеɲݱáҪйݣˣʦ
СԪ˼Ƭ̣Ҳǹµò⣬աЦһЦѧϵмףܽġ

°ӵһ·ߣ˳ӵʯǽߵһۡǰֻñԴ䣬ʯϼӳңдš𸮡֡
ǸԷͷӴǽģʯݵľСӳһ䵭Ŷ徻
һ·СԪʰ޺˱졣⴦Զȴ࣬ҪȱʱסԷҪá
ͭСԪСԪȴֲҪЩź͵ײӣҲأΪֱۡԺвƳӦǸƵĴ˼ҡ
Ű˷ײᣬֻһʱ㿴ˡǱﱻŵԺãһǵϵֻȫ¡
ذ¹ˮк뷿У֣ֲɵüСԪӳһһҲдһ㣬þòȥۡ
ʦǸˡ૵Ҳ֪Ǿ⸮ǷУ
һͷˣضԸ·һסĽƿһ죬˳ȥ
ԺƵƲʸʣɫ˪ʱҲ⽥߹ɽ뻱֣ȣƬ̺᷿իϡ԰Ϩ˵ƣֻЩҡҷĻ⡣⸮û԰徻и
իϣͷûϢĵģҲûСĵؿţŵȥ
¹⣬˼ӣЩӡļͼдǽͷβĻģЩͼСԪĵիȫûٱõᡣ
ڼͷһ飬ʱϲ¹һ
ȫϷͼвīӡʵϷͼ
һЩ˶˵Ϸ̨꣬˵֮֡
Դľˡ
ܾüζطŹֻ֣аšһ˵ļﲻ飬ЩϷͼʲôʹ˷ЩͼᣬѰǷʲôϡ°ط׳죬ҲûѰǡ޵еײᡣ
ãҲЩ⡣壬˼ҼأǽǵʵǣҶǣҲһʱͿ¶
طʱOO@@졣
ի᷿Ǵ᷿Ʈġ˵
˵Ҫô㣿
ƣŰƮȴмϤļһɵúشսȥ
ŪݡáѾǵһ ˣַҸ״ЩյĻҪζ㾿Ҫӣ
ϸ۴չȥֻø᷿һյͭ͵ҡ磬ƵĵƹӰһţһš
ŵɤɳƣѹŭһʧɫǲŵġаԵĶүôվŵһۣʱʦСԪ
СԪЦҪңҲ١ַСҲͬ˵ܰȥаԵϱغһʡǶŭˣרҵĴ̣˵ôү
ϴЦձȴЩ麹
ǿ飬ҲѵõЦŵ˵ָݵúӡʯľɺϼӣӵľСʮ̳˵ҲҪӡҪĶǮȥˣĹǮô
СԪˣֹүѾҵĹǮˡ
ҶǵڵӰӡ
֧ãͷƬ̣ǱЩɣӱ𴦵Ǯ
ҲֻⷨˡСԪ˵ͷȻһ亹ӽڵɫƳЩԾϼ޻Ǻڵģ׼Ź
Ҫʲô
͸Ϥеգ븮ʱ˵Լʲô£ҹ͸ʲôơ
泯һЦЦնϷʣȴ䵭ն
СԪ


368 ʱˣģ
գ纮ˮ
ɫִ͸ǳǳ᷿еϡ
ŰڣһҲشӷ̽ж˽˽ʵĻ
Ū˸᷿зʲô£ǰֵʦ⸮ۡеˣǶүǸӡһʱ䣬ߡֲҳȥֹһоһ֪Ƕүĵ֣Ǵʱᱩ¶ի͵ײм
ҲҳһȻţ룺ʦҵǻʹһţ
ȴδ󶯸ɸشںڰһڵضӡ

ԻЩ˵죬ȴϾȥᡣô⴦뿪ˣȻǱ˷⴦ǿðٿĪ硣
ϥмȴʲô¡һöʯػ˳ȥڵϴתһʰȴһöӡ
ӣĶӣ
ɲǼ䣬ļܹһ⡣իﲢһöӣֻ᷿ļСһ̽ڷ䵽իȻӾڴ˴
һɲĲ룬սŷֽ۴ڰڷϿɲɣǶү֧ӣϷʵűڷ죬ǡĿӡ
ſڣض

¹ƵϴŵЦȴſⲵĶ
ȻӰڱ˿
Ҫѿһ㣬ü졣ͷԼһƬհסزع룬æֽŲõӵűߣɿƿȣҲƵĴҹɫһƬԲ԰ﱼӡ
ʱѽɽ𡢸֮¾ԺֻһͷԺﲻסص
ζǸǷ֮أܾ


369 ʱˣ壩
峿뿪ʱجج˫
ҹû𸮣ֻǽʱ˵ƵԴȡ֮ﲻЩ⡣
Ƕүܽһ˸ǿʦε÷⸮ۡҲȻǽ䱸ɭϵģ˲ӡǽڿˣɷǽ󶨻ᱻץš
ɥǵػص·֮УҲ·ˣֻͷ˯ڶߵţźȦƿȣֻ԰СԪһϮ£Цӯӯվǰ
ӣ֪ҹסǷóģ
㡭㡣͵ͦõġ
ĿͣСԪĲϣǴһϸϸĺۣ÷Ƶû½ǿһѩۡȾ˳ģҹһ˿ŵĹ⾰շתϯģиң⡣
СԪЦбţҪù·ô
æ֣ߣھߡҲƵʰңοȣɱȣš
ʱʲô塢еͷȫ⣬ôŵĵطζ̶Ѩó˴
⣬ֻһʯǽСͨصˮ磬չ͸̺ƵıҶһǽϡ
ӣһȺﰤתͷһͷȥ˺һϢʯǽ̦ۣ
ʱСľͷһӰ
˵ӰȴеŹ֡һСֳϣһȴʵͷҲײѵġ
ɵö࿴ۡйʱͷ
ͼݡ
˻תͷ
øضôתǣ⴦խȥҪŲһŲµСֳųɡ
ȴһĿ⻺תΡˣֻײδ֮¶һ㰵Ѫ⣬ɵһ
Ǳȥ˻Ƥһ㣬ûһõļ
ҪȥĶ˿ڣɤɺԵѵأȴִżϤ
֪ΪҪ˷ʣһƽİˣػ˹Լгָָ̣תǺڡ뵽ȥ
ҡҡͷҲһ̺ȥģա¡꽫ҪĶȥ
ü룬ЩãĬƬ̣ҡҡͷҲ֪Ҹȥ
ӱһ·оʡ츮˼ζһҪΪֱ𡣿ɽϵܴ֮£Ȿĵȴˡ
˵þ棬˵ò˺ˣȴĪУ·֫ٺͬѪﲻѿڱ֪Էһ㡣
ǡɽĴôͻʵ
һ㶡ָ˵ϵĵ
ľȻεͷĵȴЩ΢ϲ֮顣ꡢЩʱգбΪɽһǴжɨأȴһλʶ֮ˡ
ǡǣҲ֪ɽ䣿
Ȼ֪˴ͷĿдɽɽֳɽ˵ǽ֮ͨ·ۻо֮һδˡٰա
ԡ˵һ㲻˾ȭɲһǾڵǡɽý˷Цֳڣǰ˿𡭡
ƽҪȥ𣿡
һ㶣ҡҡͷûɹƬ̣ԣΪָǱ¥ɱʲ
ʮǰӦĽɽ߲·ҪΪɺ¥ǸŮˣһץ㽫ԥΣЩǻѵĲš
չ⾰ǰһĻĻ֣ȾѪɫǵЩһĹȥɵĵɫأѪ߰ߵĲݵֳ˵׵ͷ­ֳɫ࣬һԲ
ͣպֳ˼šһ꣬鴩ɷʱߵСεδ⾡Ǽȵ
ʱֳ˵ȥ𡣡
Ű꣬ӵźʲô
ֳŰ⡣
Һ㡪°뱲ӶҪȥ¡
ֳˣһ㣬Ҳû
˼Ĭ˵֪䣬棬Ҳ֪ΪԼڰѴ̽Ҹһİġزʶ˿
ҭ˵ϣ̾Ϣֳ٣Ǹ޲ɼˡ
Ĩ˰ᣬɤµ˵ҴõĴ磡
ǵֳº΢ЦĿݣǵֻżӵĦԼʱĴϸС
Զ૵㣬ȴ˱ɵšΪѰȥѧõĹɽţ˸֡һжͽ޹¥̿׽סϵ˽ǣȴϷʵرһ̿;£
һľŨ֦ҶҡҷĿչ㶣ͻһɬе㡭㾿˭ΪʲôԴ¶֪֮ꣿ
ȴδʣֻǼѵָ̧֣ȥ
ǲ֪ҪȥηĻȥɽա
ǰ㾧ӨԹ⣬æ̧һգȴǼöԲ|顣
ǡʲô|飬ɻطʡ
ֳ˵ϣûɽšһֱԵܵΪϣǰȥɽϰѧ棬ȴҲԸɽķϡ
硭ȥɽţЩɽŵĴţ
˻ͷǡ㿴һȴ֮ġϵ⾰
Ǳɵ٣ɽŵȴִ졣ǶȥûӦͬ˱š
Сֳ˿飬㶵˹ȥӷУ̸һжʱɢȥ
ڣˣ˿㡣˵ºͶУҪȥη⣬
˲ӡζļֻʡǣ޲ҪӴ˵Щ룬ҪȥȴĻ̻ĵһ㲻ᡣ
˼Ȼף㵵طʣ
㡭㾿˭
һʶġȫƲ촯̵ˣΪζֳָ֮ƣ
һͷȴûƼСֳϵӰש͵ĵؽʯǽ񻨺ޣһشصشǽͷ˵ӰȻλðȻɢˡ
չڠdϸɳ
ֻһٱĻȻػصߡ·𿴼ЦǱײڵƤĿɲӣȴޱЦ⣺
ġ һλˡ
ʱ  ꡿


370 ˼Ѳ£һ
󡣸Ժľﺣʢţ޺졢֮ɫӳƮ㡣
֮Уذ׵ɽŵһоݱߵСǰӳԴȥһ̽ǰͷ⾰
ɽŵӽվڴ˴ǰһ˴᲻ɣϺ¥в֮٣֮δٶ´֮ڣɺĵڼζһۣ齭¡
ɽ׳ӣȴв㡣ʱգɽʰѵõɽʱ򣬲ٵӱĽǰȥ𸮣ͬϴ׵۵
׳ҲµɽǽһտյβɽйЩʱЩȴŮӵ棬ԡ
ͬŷк˽𸮣׳ԶԶرԴԴشصκﺣļ䣬һӰں細һֱذ׵ۣر΢Ц
ѯĵһһؼǰȲطʣֻм׵ˡɽ覡
һҾС̡СڷĶ沿׹أѿڴ߱䣬˵Ӧʲôĺã
СԪ˵㿴㷭
һǰʵ궴ĹŮķ²֪ʲôľϰ棿
СԪЦеصû°벿
ǡɽŹӦν̤Ӧһ
СԪЩϰ¶㻹ļ׳ʦء
Ӱϡ׳㼷ǰں細üЦ
ʦ֣
׵ºЦ׳ʣɽɺã
ʦֵĸɽŽɵ䡣ϳ೤ϡбʦأǱɽ󡣵Ҳֻ࣬Ƿĳϡ
СԪЦǼõġ
δ̵ʲôϷţȴҲ׵͵ͷ๣ǳɢȥ׳µĶڻƬ̣ȡһֻֽŷ⣬ݸСԪ
ǽĽлб˸ʦֵģ˵ǵͷͷš
лģĪԼ֪ʱͬǣЩɻСԪȴֽӹֽ⡣ͷֻһŲֽŤдż֣
ã
̫š
СԪŲֽ֪䣬𣬼ձСдֶļֻǮɶ͵ʦġΪ˸д⼸֣̫ҧűʸ˿˼ڤ룬ϾòֽһʣʮŲֽϸʮûˣ̫Ӱһڰﻤ
׳Ц⽥£ҲȴַСԪһ濴ţ촽һЩʲô
ʦ֣˵ʲô
ţСԪĿֽƿƬ̣ЦڡŮķ
治ʦ֣׳ʱʱ̶̿žѧ˺ʵúָ̡߶߶˵˻ֲɵ˵ʦ֣ڴ˼£ǲסû̹Ҫɽô
⸮԰Щˮ̨ͤ㻨ïչ˼С
⻰˵ϣһϸϸϢٶһ細ֻʦ֣ˡ
СԪҡͷЦסͦáԥ˰Σֵ⸮еӣǶЩ
׳һߣʲôʦ߷֮ˣ˶̶ôΪˣʦ֣
ǵ𸮵֮ȴں˸Զĺ¥ɲ׳ȫ޺⣬ֻ˶ӯñɾ͵
˵ΪѣȴҲǡСԪ̾ϢҡͷΪ룬ճ뻨лΣֺУĴǡЩҲˣҼȥ¾ڲᡣ
һ⻰׳ʢ߬ȭʦ֮ⷽأɳɲĶɽŵȥѵ
СԪҡͷЦصãзļƲߡ
׳ʮֵΣͷƿ죬ȫȻɡŴЩɻЩɽΡľ֮¶ʱ׳ϲ˵СԪ
Щʱ׳ҲʦңͬǱ𣬹գʦ֡
ٻᣬ׳
СԪվڴ΢Цҡ֡׳ֻƬ̡ʦֻڴһģͬʱһ㡣׳лϲȴɵ룬شӷδһأĪʦ岻,˼ˣ
ȻԻҲһʱɢˣֻ׳ȫȻŵùʦ֣׵ܣ
ǰ̽õڵɢȥ԰ӰϡʱСԪŴͷȥĿ⺮ȴѩԡ
ֻǰһˣסֽţ˿·壬ɿ塣
ϵüֽˮһʱк細µķǽţɽŵо˷һʼչ׵ǰ
ڿ˵ô
ڷ˿ɢң۽ͨ죬ʱ޺޵̧˫׹⡣ȴûСԪƿڴ
ʱһҲܶСԪ˼㽫⴦ʱͷȣձЪϢȴ֪رڵ⴦
ڶʱˮƵȥѯСӾ΢Цһһ𻰡
ԺһƬ硣СԪҪʲôҪʲôҹϴ˸棬ʱСЩ㷲ǰЩʱȥ˺δͷδ
Ī㵽סҪҡ˵ʲôڴŭСԪ
СԪ֣˰׵ָ⻮ӣ䵽°ϣؽǯЦӯӯģȴ̽ڲɵô˸գ㲻ȥ˱У
ȥȥˡЦȥǶ뻨ʦ£
ûģл֡СԪҲжŮĽ׹ǴģĪҪԼ
ڱۣƵûػ
ǰաǰգ㶼ͬվصȥԾƣӼǰˡѾδںʱˣǶһ䣬ܰ۸
СԪŴͷĬȻԼӣЩʹ˲һʣȴܡ
һ֣ذڵöָ̽Юסࡣ
Ȼʼ޷޵ȥץɶСӡ
СԪüۣЦݿ䡣
ҪңЩʱڻ˻졭ȥλˡ
--------------------
˵䣬ƪ۸õģеʵľͱװɣ


371 ˼Ѳ£

СԪС鵶Ƶظϡ
ɿһ̣ڱ׹ʢһ±ӵԾ𣬼ͳһȭСԪ
СԪϵ߳ŭԼʹһ٣Цһȭͷ¡ڲģٿʱչȭ󶯴ֻЩȭƣȭѸ硣
ȭŵСԪǿһۣһ͵شȥڽ󣬶ƿڴӥ׷ϡ
ڽ԰У֦Ҷҡɳɳ죬ڰټ䳤ϻȭߡ֪Ťŵ˴ʯѵرߡ
СԪеȥǺ߳һţѽȥ
Ծ𣬲ϣ뻹ȴһѣһˤŽ޴ˮ
ˮڣʪ͸ҵķ˿ˣʪԴŭشУҡ˵Ҫڸ޳ô
СԪվڰߣֿЦѽλ䲮ǰ㲻ڸʱ࣬ˣ˵ˮδܻɷ۸˸
ΪСʱںʱ׹صԵʣˮһЩĿ־塣æңæ߻ȥϵȴˡ
ĳˮӿ졢䣬ΧֻûһˮϽЩˮ㡣ڱˮۣգ˼ɬ˫ĿǺ˼ڳˮȴһȵ
ˮˮ۽ȦסҪϢЩ̼ػعͷȥȴؾס˴࣬ʪĴĦ·𻨡
ڱǵͷͣȻڷԪЩӣСͬڴݼ֡һزܻеڶ ŪһҲǲģ޲ҪѪ
ǰܾȴСԪ˳Ū׵ȴһ˹С˸ĳӣɽֽӦ񵭺
˿ɢˣʪܵСԪץŽڵڣڰߡ
ͷЩȵĻ͸Уֻǰתǰ˵ļϡ
үǲǽ۸ˣСԪʵǼ֡īγʪУƴЩ΢㷲˱
ͥܽǺ΢ҷ졣ڵţ˿صҶҪˡ
ǰӹ֣һ˵¶ƹҡүֻҪһȥ˺£Ҳ
ڷ˸ۣȻԲ˽ںˮУƵظڰԡ

㲻ڸˣû㣬Щ¶ôЦȴû㻹ʲô£
СԪȴ˰ءɫƽ˵
ͬİա
һĿӡүŤһ˲ȴҧŴûһ˿졣
ܳס֮һұ㲻ŲʡСԪŽڷĶصǿˣҪеһһʮظҡ
⴦ڼ·ߣǸƧһзЩ΢ң󾹻
һŬŪģˮУСԪŽڣү


372 ˼Ѳ£

Ǻ֢δȫԵʰգԺ롣˴ǳսлȻһǰĲ֢δȫ˸׸з纮ӡ

˺νסĿѣͷ裬ˮΣ
Բסү㲻Ҫҵˣô
ԴϸϸȻѵתͷȴСԪ̺죬ѹͷᡣСûȵޣԼȴˮˡ
ֻǵңҪ١ҡ


373 ˼Ѳ£ģ
ɫҶ˿չӨ¶Ҷⴹ׹
һ̣˳㱻ٿȻңθˮ£˿ϣûҶ¶
񾿾ʲôʱأڵ֮䣬һڻгٶ۵ʱԼܵķ纮ˣڰΰ֮ǻĥ
СԪСۼƽľŮķҪڵЩ㲻ֻôʱ̣ĥᣬʡ
ȥˡ־ɢǰһƬڡ
ǰգСԪ˻Ƶس¿
ҪȻܱ㿪أСԪЦ˵ôү
ҡͷȥ˼أֱҪϢŪѡ
λεչӘ͸ȵЩ˽ʡ
˿䣬ɢֽش£ڽǱʳϸϸˮ
յͷĿѣðǣֱ麹ȴڷ䡣

ǰһƬīĺڰ
֪ãһ˿ĵӳ뱻Ƶð뿪иȵ⻭ϡ
ۣܽޡƵʶǶֻϷˮԧ죬Ϫͳᡣ
ͷȻʹġڶ˶ӣŷ§첲ǰ
үˣ
һתͷǽջСԪЦӯӯţ΢Сڼ֮ȻÿýüƵīͣ˳ȴʧӢ۵Ƶġƣ۵գգۣβɳƵʵ
ꡭô
ţˣҪôСԪЪһ

СҲӦˣ˵ǿˣȼȥĶ˵ô
ޱգգۣصСԪһ仰ôһԣ׷
ġ
ǱתҲǾӣҿĶˣŲسŵҪʲôƫҪ㡣
СԪһʱЩա֪ͲĽڣһǹ롢۲ģʱȴǰ֪ܵؼġ͸ٶһʱ򣬺ýӳ־ɢԹԵ顣
ʮ־뷦ֻ̿ƵĹ̡˸Ͱ͵˿ϣ˯ˣƬ̣װͰ͵ػͷҲң
ڵýڹǺСԪһţһҲСԪûڵ룬Īǻǰһֱĥĺã
룬Щƽ˵õġôһжδ䣿ڼû޾ɺãҽǸڸСֻۣᰤںǳʹὥнԶͬİ·
һ뵽⴦СԪб㷢ɬƲ죬ĨĨۣȴöЩOO@@졣
תˣеСԪ
СԪ̧ͷĿӣµһƬչڽϣǷӳø
ҪĻǰЩʱ˵ڵĹĵط˿סԴ¶߷Ķ⡣ȴû£סƮƮСԪĶС
ֲᡭܾ㡣


374 ˼Ѳ£壩
ʱ֣СԪ˱еĻ֡
ˮİ߽ϣվЩϵŮɣȹϥճΡǰ˩żֻգһѰ«έǸǰЩڰˮưǳˮ
СԪ߽£λӶŸ̺µʯĻԲɹ÷졣ͷƣ̧ʱȴСԪڶˣһЦŴĹٻ
ӣ
ҲǽӡСԪ΢ЦȡһԽڳϣϵˡ
ǰʽڣȴûõҪĴ𰸡ȼ½ھΪζʱڻ˻죬ҹ飿СԪûܴ׳ȥѰŷ֪俴ƳʱĿģȴܻձȥһ˱С
ǽҪеӣһ·̽ѰʱڼŮӡ
СԪϸϸشһŮӺﷴЩǡǹüĿӲʣ絶һ㣬۲Ա̣˿Ǻò
ϲŮô״˵׼ΪͬѪھЩ˵㣬ǹﻹӢֱ׾ţʲôҲڴ᡼ӡ
̺ǽһЦùٻɬصǱǶȻĶϸرضϡ
СԪǰһֱλͬڳղʱµʱ𣬽͵⡭Զǡ
ҵѽ̺Ц⣬˵˼жµĻץ𼸸ңϡ
ǼҽǰӣʱǶ˻ұЦСԪ̯ʾ⣬ȿգͷͬҹӵһ˵˱ɡ
ǲ˵زأȴҲЩ СԪ鿪ϵһͷֽһֻֽͷǸͷӡ
ٴһֻͷǳй
Ͱ͵ֽһһŻЩҩ֣вϡҩģѩɻһֶҪϲǮ
ЩʲôСԪ૵
̺ЦӯӯĿǵҩģҹҪġǴֱʣְ˵ɫĲҪζıãǾãŸҸ
СԪͷǲңЩĿһֱû͸˴ЩʱĿ軨ֽʹҽҽȳϣҲ˼ֲʹ
ҩǽصظģ
һĺûšֻǳԼҩΪҪ͵͵ƵŲ˵СԪҩϸϸһ飬ûʲô
̺𣬸̸ЦŽ˨׮ϵϵȥˡСԪȴȻֽºط
Ȼ䣬һԺŷȻȴҩ֭һɬֽࣺŵֻҽҩѩǧĿʯɡҩѹǣҽȫϵĲ
ⲼҩʯĿȴһζڡ

׻λεչŲ˹Ӱ˴롣
԰Щͯ죬׼ЩƤǽͷ֦ˡЦ˷һ˽һˡ
ڱۣ˿Ժش˯ƳϣƮ齣ƿȣСƮƮظڿǰԼһڷŮϰӡ
ĬȻԡӵͷһϸϸذĿ£¶ͷ۶ӡһõڿϿ̺ۣȥ֭ˮָ䡣ףҹҩʹġ
ܺòˡãӺص
ڳĬƬ̣ʵ˭Ĳ
ӷеĿԣǡ
˴һأͬʦֶ̫׵һʹķţܽӶسӽүţЩ̾˿
ȷʵ˾Ǹɵӡڵ϶Բͣ۵һ
ӣҲǸɵӡ̾ҿ㿪ķӣʱ̫أЩҶѹš˵˻ǿȴȫ
תͷʣһܻꣿ
ŴɫЩį
ã˰׵ָ˸ȽҪȴҲС
һʱĬȻԣӰƲۣӣ˵ҿɲӣò׼Ҳܹġ룬ֺ¶ױһЦֻԹԳҩúЪЩλ𡣾ĩҲܻóЩ
ڵĿָƬֻ̣Ц
ǡ̡
Ĳ㡣׵չڱҶϣˮӹַɿػҶ⣬
ʱ룬˵һٿѣܳЩ۷ҷÿĴƣܻ࣬ζȴֻ˿ͷ޾׽ء
覷۷Ԫҹµ£ֺӲȫɬζЮż˿
ʱգգۣʵӣҪȥҽôζЩľõģЩҩֻڹã㲻ˣֲ㡣	ζҲԶ
һöĨĨ֭ˮ𵶣ľ̤
ǽнڵ˶ȥաڰ֣ΪӲȰ֮Ҳһ
ҪҩӣСԪıáҵı㲻ˣľʮһЩʱ֪֪ס
ŷ׵񷣬૵ֺתӣ㲻ҪҽôϵҲãҲõȼˣ·ϻȱʲôôҪ̲
һ㶣ɫЩ񣬡ӹͬʦһ㣬£ȴԼ
ڶ⻰֮һЦ˸ƣǰ˵ĻһֶҲ͸СԪ
ΪΣ
ΪǴľ˼롣ڵ֪ˣֿ޿ˡ

лЩʱ򣬲֪㵽ʱ֡
СԪźϼϿżֻװҩĵĲͬľʮһ棬ǲľʮһˣȴûŽһ̬ͬ
ʱҪͷЩˡľʮһﺮæżҩ¥ĲͬߵýֻĻ࿴Щ
СԪʣ
ľʮһһۣһһζ඾Ҳ֪ǰЩʱҩ˵鵤ȴҲȫ֮ûʱ¥ƣпѪ֢֮ô
СԪЩʧǣûͬ˵
ҲעЪţֽű̫ʹľʮһͷָᴥڣʹʵĻͬľ˵


375 ˼Ѳ£
СԪ߽
л뿪ʱģһƬǽ塣աʹ˿׵شƿţ˾ҩɢһءζ
ߵ齱ߣ˪Ƶ¹Ӵص䵽᣼䡣СԪ齣ƿɴʣ۵غԼΧڼ
ľʮһĻСԪ㷲ڵĶֻƵḶ́ٽӱֻһƬѪɫڿڽһϸϸѪۣЩʪľʮһ˵ģӵĲûȫ
ȥҩӺľʮһϸϸضһľлصСȻ˯üͷƽ֮Ѿ׵⡣СԪ̵գ
үү
˺һڲŵ͵͵ǺңСԪų׸ιҩ˼ڣڲۣƼСԪɫٿɷˣβ˻Ƶص㡭
ô
СԪүǸƭ˾
Ϊʲôʲô¶Ը˵أ֪ģоỨתүĺñǲ˵ұһҲ²ġ
ڳĬԣСԪϵĶͣһڽһڵذǿɬҩιڱʣƽľʮһܻԶԶӿȴԲڴãźһһס
ιüЩҩ֭ӴкǺ˼е𡭡ֻһ죬Ǵɳױ˻롣һҩι꣬ѱǺðö޾ɵЪϢ
ľʮһʱղʲôӣҪⲻιҩСԪĨĨӣ£Ҵ˱ǣľתҪߡ
û߿ȴ½ǱǣסСԪͷֻڴ˿¶ŷǱ¯÷һ㡣
ߡ
ĺҲȾԼգСԪȻɵطľСʹöЩǰСԪһ򣬱̤ڴϣ˫ֳŲûѹˡ
ʱһͷԼī˿ɢŽĹ⡣һĻҵߵţͷ˼ѷϡ
ҲֽŷʹôȥɻˣֲȱһڵͿ˼ɤЩ顣
СԪҡͷܾȴſȣϻЩѪ˿ɵûһɲڳ˻˿
ȷʵˣ˵ȴҲڽתСԪʹ׵Σѵʱ࣬ʱʹ䣬ůģֱڱţһʱ侹ûͷƮƮɡ
ɡǣľʮһҪտ㡭
ɫɷףȴ˵ˣǰŻһ˵ţһץСԪֱۣࡣСԪһȴѱ˸ǵˣڵ˫ĿαˮüϢȽڡ
ΣҾܲ͡ˡ
СԪһ£ۻƬ̣·ҪһƬĬ˯ȥȽЩܣƵת˼أСԪİ֮£Ҳͣ˲١
һСԪҲЩ뷦ֻůƽƼ䣬ֻЩʱ򣬱׹硣ڰΰѵĻ䣬ýڵ͵͵ص
Բס
ʲôõǸأСԪʼǽؿڣƵص
кܶ¶һδͬ㽲ԼĪҲǸҵĻҲˡ
ɤƣȴú㡣
ӽһ໰Ҫͬ˵СԪ

峿ʱչ΢캮ɽ䡣΢ĳ棬һ侪硣
СԪٿȻۣһ˯ú·ʱܿȣҩҲ˶ʹѣߣҹȴһ̬·вʹһҹŵӰ١
һۣȴԼߣͷOO@@عĵʲô¡СԪ̧ͷͷȴһ飬ɵóʹüһֻԼѩ׷˿ԼﻯƵķ衣
ڰķ˿˱ƹĲڴϡ˵϶ĳŪķӡ
١үСԪеҴ
ôУڱ𾢣ָڰ׷ɷɣͬĽƳ˴ɼľϵҩ룬ԼĪľʮһڴһĿ˸˸ģĶҹģ
СԪ޷޵ĥˣҪƭýѵˣҲѧźݺҧһڡ
簡СԪƤЦⲻЦؿСԪԼһǱģԼķڴϣã⡣
ҪҪʲôСԪŵǰҲãǿĪҪǰӣŹңô
ɫȻƣٻԼǰЩʱȥڵĹ⾰СԪʱ亹ֱſڵҪҲһء󣬲Ӷˣô
ȴδŴ𻰣ָСԪţһ㱡Ƥǻ̼
ã̾ϢſڣɫӸµظСԪ汿
ɶСԪһͷˮ
Ц˵޲ɼͷԿտգȫ¡
ôһ˵СԪȴҲϾƽ˵Ķ񶾻
ҡˣʲô£ŻЩʶң
ڵָĦšȻֹҽ̹ٻˣôɬô֣
˵ţ㸩ȥסգʹСԪ۹ֽУȴ޺޵ֻɣһ㼼ޡͬ˲ôã㾹㷨Ŷûѧ
СԪίʡ·ʣ޼ĹǮȥϷͼÿҹϰî˱ȵѧ׵ľȴڳûѧɰ㱾¡
ҡˣ²ϰ༸أ棿
ؿбһʹ͵һ һ൱ܡ㻹Ǿ羻ҵĺá
⻰ƵģСԪԴ˵졣ҲýĿ⣬ÿزǵƿڴȻᣬܵúܡ
ľľţҲڳŪˣ⿪ݲЩţ˯СԪϰգֱͷɹụ̀ȻȥԺɻˡ
һСԪɥʲô¶⡣ľҪҡҡλεŸӣԺߵĳˮ翳ˣ˲нˮʱ˱ⵣûͰݲһصҲȻ
ʱսڱľϵʱ࣬ʹȥȥЩҰʷʱա˿鼫죬һĿʮУҹĿĺҳԶٿ



376 ˼Ѳ£ߣ
ЪʱգڵĲҲˣ˵ɷ飬׸з纮Դ£ͬһСԪѽܡ
СԪʱŪأǽڴ򲡺һ¶ɫСʹһһʹСԪӡӣȻҲҲˣͶڷɼľϷ㶡
㱵ʡȴ׹СԼĴòԣǵýƵԻգ
壬ݺɽԴ䡣ȵһͷƵֳӰӣЦݿŲǺ¥ˮʮš
ڼζĺ¥̿Ͳ࣬ˮʮһλʡ¥µǮ˼ˮĺͷǶǱ֣࣬һȥƵաˮʮ԰ˣԳҪЩϢʱﴧϢأһˡ
СԪ㶣ˮʮŵӰжʱһϲֻˮ̿Ͷ˵֮ΪˮʮкͰĶָ㡣
ʮţСԪľ£ȵص˵ϳҡ
ˮʮһУѶﻰҲЦӯӯص׵ͣ£Բԣ
ͷһʱСԪߵ죬ص̹Ȼˡϲ£ҧ䡣
СԪĬƬ̣գҡֲүĻġֲ̫üֱ̫ǹۣ˵ҸǺã
⻰ˮʮŷЦһЦѹɤӶصص
ҿ¥Ļȫá

˿ķǵúܣøӡ˵ʱϲýҪ˵Ӷ㣬ҲǣԼĪڶܻӭ
СԪƶǶ
ˮʮʵֱˣ
ҡҲ֪ǰûЩСԪͷ֧Żص
ˮʮ̾΢ЦˣŪء
СԪ󾪣æʵˣң⡭һ£
Щɣȴ־òԡ
ˮʮ˼صǺ¥̿ͶϹɽģҲˣϯ֮£Ҳڻ¡ˣ׵ͣƷҩķô
ǡһЩСԪŵڲͬ˵¥¶ȴҲڲлجʱ¶Щ
νƷҩͬ·ʮˣŷ䣬եȡƳ¡Ǹ¶֮һ
ÿҪƳƣҪüʱˮ̿ͣ¥˶ĥӡ
ˮʮŵĿһ˲ȴֺܿ컻һЦģ¥ģ̵һ¥ʲôһ֡
СԪˣؿЩʹʵǡʲô˼
̿ЦˣһԴ䡣Ϣ΢ڶʱϸצͷˮʮЦӵ˵һܣ
˼˵ҵλ¥˵Ƕٴֱٱܵס

һˮʯǳǳƷףˮʯǣ޼ذһ̵ܽ֡ һ·߹ȥֻ˽Цźط죬п֡
ڽճţһ·ߡѵõû䣬Ըֻ˼ؾɫ¡Щʱµ齣ŰǰЩŵˮʮŸ˿ţ˵԰ĺһ档
ں¥ʱ㼸ܺ˹աֻ˵ƫĺ˲˴ϰٰƫ̻ǹ飬䲻棬ȴҲԸӣҲȥˡ
԰ϣֻǽ߱żȹŮӣЦ绨һٿʱȳӭϣ
ӣǵˣ
˵űһȺŮӴľغӿΧ𣬶Щˮӵ̨ŮߴߴЦֱӵ԰ȥ
ָգֱ̾ϧϧôСɾǱ˳Ե໨һҲΪźǱְĦһ
ⷬӭýڻͷ˶񣬺һȣֹס˱ǣǰеĲˣ
ҹôô£
ŮڿڳԳԷЦ˵ѽСɾϢͨ԰ϲ£и̴ҪȢλûȥ˽ǰϲ硣кþƲˣҪ㸰ġ
еΣòŽֲʲôкã
ŮҡͷоƾЦӣ⻰ֻ԰˵ֹǼζĸӣǺ¥¥ҹҹЩ
ȺӵһͩľϣʵķǽڿգлҹֻһյյɴƸͶΰ׹ӰڻͷԵرߣ֪䣬ϡȥ谵ֻһˡ
֪ǴӺδ΢磬ʵڶ̻ǰһӣɴŸɴҷҷ򣬻ЩӰӡ
ڼֲ֣첽߹ȴھһżʱͷиϸϸɤƮ
ӣ
ɴϸֳȵӰӰ֣űɴȥ˳Ʈ籴
˵Ҫϲ磬һֻ˰׵ƿʣϸϴֻ˿ǹļҲӨӨ
ԥƬ̣뻳סһöӣ̧ɴ
ܾЩŹ֣䰮̻ȴͬù׽ϲµ֣ʵЩ֡
һһްԧƵյлԾӳӰ
Ÿ谵һŰ˲ǰкţиʵӰڴߡ˵ְţֻӨ
߹ȥֻ˾磬ż޺ĴȹϹӲӵƣ粨ȹڱ¶Ŷ׶ЬСţֻ¶˼δĺɰ
ǽ԰г޵ĹôɻϳǷҪԼڵˡŸûбţ˵ҪԼȥϲ磬ҪȥĶ
ٿȻ䣬յеĻⱻ
īĺڰ֮䣬ҵķɴҡҡҷҷӳӰǰһƬڣʲôҲƲ
ڶȻһݺݿ۽ӡضȻթһȴײ˹ǣһʹɵһǷХߣ
жԱ۰Ƶһ飬ͷҪ򢴦һײͬʱָһɳ
ڰɱ磬Ŀü̼ȭ緭һ㣬ཻӰӣֻƾ㣬Żɨȳȭͷɢƻϵ졣
ǰͳһȭ鲽һΣ˸ȭƸͣȴƱرܹ
һкشӺϡ
ѹϸϸɤӣͣ֡
纮ڵҲһƬƬ̼ĽƳԷȣƮѶɲ⣬ǸǿСǸδŮӣҪʤһ
ڻ֣ȭȴü罫Ұⲻڵ⣬Ҫʲô
ɲǼ䣬ٿȻ͵غһѣ⧲һ򣬱̤õϯϣŮȡ¾ϵӽֲ
ڰֻøOO@@ڵһ£ʵѲʵӣкȴˮ͡
ˮҺʹ֮ȼ˻档
ױŮȥһ⻬ϡٿһ¡

׺䶥㱻ٿס˺һϷҪͳɤЦҪʲô
ȻǡҪ㡣

ڵ˫ֱ󣬻ŴӳݷϢ
ץһĦյߣ͵͵صձǵϲգãȵ
̶һ̾ϢǴĦŽʵƽ̹СҹܻôǲɣǱ㵽ϲΪֹ
ڱסһҲ
ģֻϧʵںõù˷֣ʲô¶ǵһ
ԣܿϳˡ
ü޺޵תͷ
СԪ湻ô
--------------------


377 ˼Ѳ£ţ

պСԪںԺɨڳȵĴײһ԰﹤Ĵ̿ͣŭؾƣˮʮű߿
СԪҲûӹһ٣ڵϳƨɣϰ˼աˮʮźŸ˳¶ʹҲǻá
ˮʮһ˱֣ʮ²Źһˣһ̤ǰԺͱǱĽǯסԴ׼ޡ㶼ֱߣСҲˮϳһ
ƻ̿ͱðֱУȴҲܵסڽڿסʱѣκɲʵ˵ã磬סĸƢѨжֽţס
ȴˣڽϵĸհѳ鿪ˮʮŷʯţȻתĸӣѷպõ²һ
̿ͱûʹһʱɫƽʼƷһ˿ŭ˼ˡ
֪ô
ˮʮ˿ڲ裬˶ЦҪƭ¥һ֪ˡ
ۿֱˮʮëȻ
̿ʹŹһΪ¥ὫҰƤأǴ̫ЩۣܿǷ·ֱֱļĿ⣬ҧ
գʲôҪҵֶΣʹϰա
ɲһЦΪҪ㣿
ˮʮһ㶣ҲǺ׵ͺϻƭ㣬ô
ͻļ磬ͷߣҪΪ¶㣬ǻʲôãȫ˸飬ý˿Ҳȫ˸⡣
һתձвԵˮʮŵգҪҧЦԣҲùԹԸ£֪ôҲǸ¥Ĵ̿ͣظ첲أ
⸱֮ɫˮʮЩţȴҲûޣ˵ͷ
¥ҪҰʲô£
ڴչթһЦҪ㡪
һʰǸĴҪԲ˶ߡ

ˣɽϪתҲȡ졢ӱ棬̵ϡⷿ³ҲóǰѡҶ࣬ƮƵ״֦ͷ£ʯשϡ
нм̰ӽææ£Ǳķ¹СԪ棬͵ƹأǳȴ⣬ȴЩСӡˮȹЩ׺ŲʻȹЩŮӵȹʽ
⸮Ѿ߲࣬õҲĩáСԪƵþʧ룬֪ѰЩ½ĪԼǰ۸ùˣˣҪȥѰ˸ŵԵǧϱ
ЩʱգȻʱ˲һչˮʮǶѧЩ£ƸʱҲ̫ɬˣھҲѰʱ򡣵շת죬ĻȴһҲ̸ʱֻǾرţĦһĦԷļ뷢˿һԲСԪҲʹ¶ɽֳֻЦ˵¡
СԪ㷲ҲɨˣȴּýЩĳŷͬ·֮¡ȥ͵ԴһչȥŷٺٵЦЩ֮ɫСԪڹɶͷԡ
֮ءֱһգˮʮ̴ֻСԪϳǸŮӵκУ̲ס£˼ĥӲҪǺ¡
Ȼͷ׽Σޡ䡢ĵһӦȫСԪʱɷˮʮŵ⡭⡭Щʲôģ
½ҪȢϱˡЩζΪŮӱµģǹĳҪӭ׵ġһ뵽⴦ѹˣСҿҧһ㡣
ˮʮȴЦֿһڽױݣ治֪
СԪĵص֪
̿͸ԣ˵ǡġ
šСԪجӦϳһʱͻһ飬һţ
Щ޵İӣȹ棬ɻӣӳ͵ĳȫǸģ
ˮʮЦ㲻֪ô¥˾ر㻳ġ˵Ҫ֦вĹ԰ȥС
СԪɵˣһʱҭס⻰棬ɽȴɹҲֹһء̫ͬڹˣЩ
ҡ⡭ҪңСԪָԼ
ͻȻͨ£ǸõģΡüī֬ҲǸģŷĳ֮£ҲΪ˱óӣҪͽ԰
ǰ˵ϻصĳշת࣬Ĳˣ¥ҪӸ㡣ˮʮЦص˵ҲͷһˣԹԵգСԪ
СԪľԭء
֪˶ãԺ˺֣ŷߡһشضҪɨһԵҶ
ʧǵˣ̿Ͳʰ̴УƵߵߵȡ
Ƭ̣֨ѽһ˵죬һԴ̽˳ͷԵĽڡ
ôǴôʡ
ˮʮ룬ŵòᡣ
ڵߣǸС綹ķҽһжð׵ˣúʰ
̿ȴ˼Ƭ̣¥ҾҲҪСЩ
ôˣڵ۵
׵⸱ͷԵģ˼࣬оǻˮЩ¶
æŵСӣʲô紵ݶͬ˵һ
ˮʮƤЦⲻЦģЩ񺮣뿪ھܾȴӷȡһֻԾƿݵԼǰˮʮŽӹ򿪸ǶᣬϺõĽ׾ƣúܡ
ʱҵĻǴСӵġڳһЦЩ֪ô
̿ڣֿĽ׾ƣҲֳЦ⣬ȮƵĵͷ
Ȼһƾ¥Ը
ˮʮűŻرȥˡҪɻغ¥̿Ͱ࿴˵Ĺ϶ءСԪÿյмǧƪһɣųɨ߼ͰˮһҪõĲȻڳͷǰꡣʱҪȥȵĻȥľһλģĥ塣ˮʮŰЩ¶Ҳӷơ
һȴЩ֡ÿգСԪȥ֣Ƕʮﶼҩˮʮ˻̽̽٣ÿһȺСӱƻˮ÷ɿ졣ʱӰ԰һֲӰ
ؽʱˮʮôһ˵Ҳˡ
ԡСȥʲô
СԪмϯ䲻ʱǰˡܰԼʱĬʱ̾
ˮʮ룬Цҿ׵Դ֪Ҫȥ԰󣬶һЩŹֵҩԸ֡


378 ˼Ѳ£ʮ
ҹգɪɪ
İ˲ϣ񱻷Ƶһ˵Ҳ棬˰ʱ춷ݣȭҹڻǰһ̲
ɽȴ鶯˲ֻǱһڳõһʱһԲСԪ§Žڵֲֵãǽţʱ̾
ڱ÷ˣ֣յʲô
СԪ롭ûأ
ûʲô
˵ţСԪֳ˻ͬһƷˣ֣صصǵĺӡ
ɫ£ֱ˵һȻ¶һ㡣ͷβŵΪʲôУ
ǵˣүضƤûأ
ɵۣһʱſڽ࣬Ҳ޻˵˰Σǰڶ˹ģǴүǶ࣬˭Ҳͬ˵Ȣϱ¡ԼĪСӾŮֱ𣬶ס
ǽûӻ̥˵Щʲôأ
СԪȴ׺䶥һ㣬ֱ㶵ش˰Σûû취
ǰЩʱôͬڻϣ޲һϸʮأֱµַѿΪֹ
Ȼû취սеˣΪ¶ڿŬЩܰõô
⻰СԪ˺ʧĬ˰ΣȻ§ŽڣãʣҡҲôûӻүĺô
룬ߺֿһĨŹЦ⡣˸ֱСԪ
ԡ
СԪۣΪҾУүУ
˹ʲôó棬ЦſںӲãǿ׳ĺá
һʱ䣬һƬĬСԪŽڣĥǻ˼ԼĶǸڵģʧ֡ڵػȵ÷ˣ˿ϣ˯ȴ
ǡǰүˣô
Щʲô뻰ûڵأӦ
ţǣǡ
˭֪ҹ֮󣬽ڱ֪ʧԡ
ˮʮСԪڱҩʱΪţ̿ʹӻǶ͵˷ݷӣ͸ڡչһɽʡɹ顢˼ɡ༸ҩĬȻԣˮʮſڳŵ⻨Ӵȼ䣬Цؿţ˵
ѽ׵ԭȥѰ̥ҩţ
ڽҩӷȥؿĿ͸ãػ뵽ȥѰҩģ
ҹ֮СԪתӣڸɰջȥҩЦǺǵߴתڵӶ˼õҩÿسҩʱʮֺɣСӵ׸˵βҩǸ̥
Ĵ𰸲ԶڼԼãһҩʹҩģЩҩټ֮СԪ̸ͬʱһǸơҹڴϣҲƤʲô
ҹ纮𨡣ҹСԪˮƵػߣԴϣһȻƽ̹ĸ
һȴȻͷ⣬ôˣ
СԪ˿̽Դصûж
ڵҪжҲֶӡ
СԪۼʧ죬һԲشӱجرŽ¡ҲⷽӸԼץЩҩ࣬ȴȻԼ㿪ʼڵ⡣ʴӱڻ̥¶ҲҪԼ츳ġ
ƺ«һţӰ͵͵ؽŲȥסͷԴתЦ
Ҳ˵㳽ʱһҵǰܡ
ҪҪȥʲôСԪиֳһ㲻õԤС
ʲôһЦȻҪˡ
СԪʧɫҪԼôðʽڻȴýƵش˸ǷƤصˣЩ¶˵ա˵žļ磬˯˹ȥ
ıϢСԪ˯հΣŽֽƿ̤ϡڽ˯Щֻҩ˼ζҩ
ƿȣСԪ߽Ժ¹ɴƵģڳϣӳһʵӰӡˮʮһţϹŸЦ⣬ǴȺʱˡ
¥˯ôˮʮʡ
СԪ˵ͷЦҩˡ
ˮʮЦ¥ۻЩ俴ʱȴ˼ӵúܡ
ƭȥѰĶǰ̥ҩҲˡСԪǸ۵ɫͻز˸թ֮΢Цү汿
ҹɫЦ¶һ黫
һΪ㶨ᱻүءǽ׾ƣʵСԪ
ˮʮ΢ЦҴǰɵıΪǮĹı߳۸ߣı߾ҵӡĽ׾ƽ󣬿ǶĻȴҲǮҲ򲻵ζ
˼ЦˣСԪˮʮ֣ʮ֣Ѱ£Ѱô
̿͵ͷһֽЦ¥ưգһġ
ؾȥ԰Ҳ²֡

ڶ磬СԪ˸߿յġˡæһµ಼ܵ߼ͰˮϴˣּҴҵű߸ȥ
ŵֻˣһ˦ֶϳ
СԪĨĨˮ飬ŷͣżھ󣬽ϴߵض˳СԪŵҪ۹ֽУȴɴ𣬽̧ߣһƨ档
Ҫȥ԰ôСԪ¶롣ɲһͨˣǽ·ߣġ
춯˿ӳλƷ總ߡСԪ͵͵̽ͷȥֻδ԰ķȥɣеĽ
ǡҪȥĶʵ
ֻ֧΢Ц¡
Ҫζ֮ôСԪͷʵүôᷳңҪɽˮԶ֮
ǰȥĶʡ
ҲȥĶֻҪүԾͺˡ
ڵƮ˴⣬૵ǿɡѰ졣
СԪ񣬲ָ֪⣬ȴһ𡣽Ҳſߣ̽Դǰﺰ
ͼݣ磬ܸһζʲô֮ô
ǰﴫһˬЦӣˣ˵˳ĻСͷЩʱգ֪һϿô
֪Ƕt۶ʡ
ʽǴǴ˰ȥǶ֣񣬳පܲȥһҲá
˵ȥǶա
СԪһһ㶵ģβŻع̸֪ɽˮĺȥڴ뿪ֹ£ԥΣſʵү㡭Ҫҡ
ػδ˵꣬ȴýڻЦޣԣ⵵¡
ãСԪ¶˼ԭӵҪȥ԰ѱõĳҪȥĸҪسȥɽˮġ
ƫԴ⼲ӹӰ૵ǰôɼζȴûġӸ̫ƣšúһˡ
СԪ΢ɬһԴȴһ¡ſڽЩƯȹһ£
ǺġڳһЦ˵԰¡Ͷ࣬ûеضæŷ£Ѱط¡
ˮʮǻСԪҧгݣǴ̿ЦһƵģСͶԽڵо֪ȴ˵Щٻڲ
룬뻳һȡһֻֽݸڡ
һɵʲô
СԪЦүôңҲصر˷ݱҪ͸
üЦ£ɡһˮʮŴţ˳ջ켣ҩ䣬רѰЩŹֵҩġ
Īǰ̥ҩĬȻԣӹֽͷЩӲ
ʲôŹգһֽҪǵĻұƨɡ
СԪЦǾò֣үɾ˵׼ˡ
ڵһۣԥһ£ʼֽƳγεġʵϡ¶˳ǻ
ǻ̬С˶һͷңűһ˴ֻţǵĹ棬˽ǣ֣Ƶ߽һ顣
𣿡ȻƬ̣ĿǵӰϡŻ߼࣬óѹ
ǰСԪЦȥɶң˺þòųһɷ
ڵͷǻЩ
Ϊʲô
ҡǰûܺúøүһʱҲһСԪЩүʲôУʲôûУԡֻԼ
ĬƬֵ̣үƹˣҲɡòáǷŵþˣζҲñˡ
˾ǻǰŲ¿ڡ˵һεĿ̹ǣҲҲҪǻǰһЩԸ¶ǡ
СԪһ׽סͣӲǽǻ˽ڿ

ڶһо⧲ǻһҧ飬ϡ⡣
ɻеĲƢۣǾҵĿɬ
Ҳ̫ˣ
ʱ䣬ڵҡãǿϡȥ
ءҩζ
СԪЦΪͷЩҩľʮһķϵҩģ˵ܲӵġϡɷ¶
ڵʱȥҩæΪѰЩҩ
˭Ҫ㲻ľʮһĻҩأСԪǺºѺҪҿ㡣үذǻ˰գá
˵ǻҩڼᣬǿҡͷСԪ˻⵹˶ڳ֣߱ײ졣ǰĳҡͷ
СԪ㽫ⲻڳϰʵҲϺ˼ȭͷľۡСԪͷ
ҪԹԳҩ˰գү˳ԶţҲҪľʮһ˵ÿЩŶʵҩԡ
ֻ˵һ䣬ڱŤͷһԸģСԪֽ߶߶˵һȴԱۣװ˯һ㡣
СԪüֲ˵ˡȥⲡʱܺãȵʲôʱ򣿡
ȴȻۣͰ˵İˣһ·ϵҩȫȥץҾɵ˰ɣУڵȵĿһ¡
үڵʲô
֮⣬СԪ˼æʵ
䣬һ˫ֺϲСԪһģڽϡͷһǡײӨˮƵ˫ҵ©һ¡
ڵңڵƺŽЦ⣬ӡ
СԪ˰ΣǺ죬̵ðֹסԼҵģ츩
ɲһڵһƬ컱ɢСԪſڱɫɺתףɫתأΪʡΣſİŵáÿࡣ
عЦ֪ѳ˰գһͬʹడġ
СԪ죬Ҫֱ̫ˣؾû뵽ۼһ¶أǻڿвдҩζǹ˴Ħۣһ˽
ǲ¿ָָ࣬ԼЦһΣСԪ
ɽչɣо衣
˿ҷס󻺻Ӱӡ
˼Ѳ  ꡿
--------------------
ݸһˣȥдټ
ġŵãʦֵcpమɱרɼd(*?*)?
                                                                                                           
