صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

Ϲ

İ
ϱӣҵгɵĸʱڿʼʮȴұ׵ˣʵ
ΣʱҲ˹ȥׯᣬȫûԼ
ػһΣ־ԶԶģŬ۷塣
鷢չȴ̫ԡ
Ϊѧеսпɼֻһ֣
ӦȥֺׯͣȻĿϣ
Щ鷳ˣ׵ĿǸ
һѽ誱ǽϣ񾯸棬誣㵽
誴ۿߵ֣ļİ⣬ƦЦһ˵ְ೤ϲ㣬㡣
ôЦԲϲˡ
誣
˭Ҳ֪ˣһʬĻʮ꣬ΪҪھ˼й¶ϣһص˼ʮǰ
ʱССһŸСĸƹǶ¡
˼ֻʣһͷֹκ˳ΪԼ֮ǰǸϲˡ
û뵽
Ĵ꿪ʼûסǸ˵
ף
1Ǵڵˬ
2˫/˫(ǰ᲻)
3дָĲظ֪
ǰʾúÿĽȱۡ
һǧһǧķأɣо͹⿪ķһޣ
ݱǩж  У԰
ؼ֣ǣ/  ǣԤաֻϲϢء  ġΪ¹Ҷ
һ仰İԼǽǣ
⣺Ȱ׷


1 
֣
ӭײʱǱ˲ʱų0.1٣ڿգʵĻ㱸иǹ˿־ʹΪΡ
˹ȥסׯᡣ
ٴ̶ʱٻָ췭عײ̻ͣ¡
ʹ
񸹲ؿڡ
ȥʹĵطȴֻǶճȵҺ壬ָ˵һ칾ĺȫѪһ¾Ǻ춼Ѫ顣
誡
ʧҲûɢ
תͷ誾ߣԼ
ʵѪ֡
ڵλãȴôԶԶ·ôҲһƬ½ǡ誰Ķ˶ǣ¶һȿ޻ѿЦ㡭
۽Ử䡣
ȥˤ¡
誡誡
誣
ǿںֺڿһץ漴һֻֽס
֣զˣ
£۾θ񷭹ƺѪζݺһ£ʹִһ誣
ԱߵĸŰף޴ץҡΣ֣裬㵽զˣ֣㿴裡
˫Ŀתͷ
ɢ߲ž۽һģθ﷭Ҳ̲ס
Ż
˴ͳվȺУԶľ޴һ㱡
֣û£ĸװŻĴӻɫǲãܲĵ˵ɱƭ谡岻۾ҸԺҪ˰ɣ
û¡һԼ
ջߣԼ߻ûг׷ḾˣһɻͲȷ񣬾ǡһجΣ
Σûû£ɶֻζѣζǼٵģĸı˵ǽȥɣͷɹ
š
ĸ˳߽С
УſϷ޴ĺӭŷ죬ӡһŰɫ֡ӭͬѧ775ȫʡһпɼУ2009822ա
汻ɹĹ̡
ָоЬĵ׶Ҫڻˣ㱵˼첲ͻȻһ¡
ĸָԶʣ֣ô˼ǣڿɶ
˳ſȥ
ǼҳǳѧУǰѧɼͷְ
һ£
͵ͣסŲ
һʹ
ˣڲμͬѧĻؼ·ϳ˳۵ĵƣҵײ
ڡ
У԰
Σ
ڸ˿±Ť
Ŀ֮״һβС˦˦βͣӺҶγС鶯ӰӳڳصףһȦֻصƬҶ³

Ļ
ͷƤһըļƤ񶼸ˣ
鿪־ԶĽѧ¥ܡ
ٶ̫죬ĸֻüһû׷ͳ׿Ӱ
ϴּ䣬šͷˮãˮĺܣ㶳һ飡ֳѣ̧ͷմˮӡ
Ҳ
ʪ뵲סߣ³İǿȻͿ𾪣޴룬ֺ̿Ͳš
Σ
ôܣ
ڲμͬѧĻؼ·ϳ˳

ʱ޷˵ׯᡣ
ѪҺסˣɫҰףѵĽץϴأָԽԽԽԽۿҪٵȴһֻƤй
ʲô
ֻΣٵʱ˳ӱܻס˶ʮûѶѡ
־ɬԳһ꣬ӿʼĵóԸ̰ĵҪշôһģ˭
ȡ
֣֣
ԶԶĸżĽ˰Լ侲
֮ǣڵʲôΣ
ǳ¹Ȼصʮһǰص˼誻ׯĸ
ְ³һ
ǻƨĽ
˵ǳǸᴩԼഺڵİһ֡ôػصУһүɵƵѡĻᡣ
Ѿ֪··ԲܷɵһΡ
ԣȫʡߵпҲǱġ
ԽԽżһӦˣ裡
ѧNʡȫƼ˽УλʡNУѧУӲʩáʦۺ
ΪѵȨƣﵫеǮĶԴѺ͡һرѷɫУÿ궼һЩͥѧϰɼõѧԱѧʡ
־ǽбȽһλ
Ȼȥ˰¸ϲϳ
š
û°ɣһҪʦ˵ӲţǮҪٸ㡣ĸ˵ŴӶóС򿪣ǼʮʮֽҺһѶӲңȫţѾͺá
˾վڰ༶ϡ
ע⵽кü˽ǰ߿´ڿ࣬Ӻٵм
ɫ䣬ѼֽҷŻȥĸף˵ԼպãѧУ˲Ͳõġ
е˵ûʲôɻġ
󲿷ʱŬһʱ˶ڮ١ʣµʱ䰤ȭŵͲ
ʵˡ
ûЩһ£ΪУķ͸ѧѧֻǱ裬ܵƤʹѣȫ̡
׼ìĶС
ǿһĺӶЩݵĲݰ
ο誡
ǸֻҪܡ
ֻǡ
ִޱЦһ
ʮ갵ĲΪһϲԼж
ˣû¡
޳һ鸯һ״޵
Ȼúѧϰ۷壡
һԶׯᡣ
ԣҪòҡ
ϱΪׯͬŸཻٵһǻϢԭˣֶΣóԸˣҲСˡ
ɨӽһȦλ١
ֱܿԭмǰţѡǽĵλû¾ͱˣֻܻضųռӣѡ˵ڶš
ãҲõĻῴڰ塣
ͻȻжʲô᲻صײһı
ֻͷ
иӡǩ򣬻
ʱʮ꣬ȴһϳǸĹ©һģЩŵ̧ͷһͫӲˣ
ƺҲע⵽Լˣһץסϡ
Ǹ˵˵˻Լ΢΢һֳϣһֻǰ۾˵٣ͬѧܿ𣿡
Ŀʮ𣡣
誣

ʱô⣿


2 
ûȫ׼ֱͻȻֵ誴˸ֲ誵ָϵ°סߣĬתȥ뿪λ
誸磡
ɹ뿪ζס
̲סۣ߬ȭͷ
ׯ˱ڣԸͬѧϣҲɤ˵㲻Ҫѽû취誸ҡҪҴ
ۡ
ֹˮ
ֻ˸λȥ
ׯ֣誸ôô죬ȵҡ
ȳӦ߿ıӰĬ˼룬ץ˹ȥ
ֲֳ誣Ӹߴ󣬴Ǹմ򣬸첲ŵļ⻹Щԣ϶һ˵
طʱ־һ㶼û䣬Լеһģһ
ŷָһ
һֱнϰߣܴ󲿷ʱҪŹͦװһѵװףǿխġ
課һ˶鳤ոպõߣ͸Ļ㹻ļ⣬СɫƤ
Щĸüͷ
һ꣬ȻϹܶδϲն˶ΪӷǳԸС
ΪֻԼĳֵá
ȴԭഺڵӰ졭

ʲôֻ˸߳Լδ
˰ͻȻ֡
ü϶㡣
ˣЦһѹϣǰ¡
ʶһ£ҽ誡ֱ۴οϣֽͣողǹģԲĻ˵һܶ۰ʲô
û
誼ǲ˵ǩҳתǰҫָ˵ûǵױǩһ¾͵ǵһ¡
򴽣
誾֣죬ƢͥۺȴӲڼҲûиүĶϰ໰С
ǸУҲһ
طʱѾʵĥǱԲȴǼеǸ誣֪ն񡢴ϲĻԺ˵Ļ˵óѡ
誺á
誶˭á
ֻǶׯá
ˡ
ԽԽû˼
־ƽ͵˵ûֻǸ߹Լûûεӣͻ޷ׯӰ
ĻʹԹ
֪˵һͺã̲סֹ˵ǵǩǼٵİɡ
ϵĵ⻹ûɢòֿ˵ȴ֣ʱ̫ģ˵ƭˣ
֪ǩģ֪誻иǵĺգϱɵúܿɰڡ
Ѿֻ֤ݣʱ˵ϲ򣬻ֳNBAǵױǩ϶ǵһôֲɵȱۡ
誷ղŴֿ⻰̶ס
ʲô˼֤ϵǩģ͵ڳԼȱۣ

üһùԹԵģȻŶ
סׯ߹ȥ˻˵ְɡ
⻰־ˡ
ϱׯҲкģׯỹ˵
֣
ֻûڸԭԻ㱻һɤźû⣡
調һָ±ӣ˼˵ƵƵ֣µģ󳤳˻һСֹҲÿ
ׯҿҲ̫ˣôߵķ
ģתͷׯ᣺ʲô
УſǸѽ
ֿׯԼǰ誶ӣЦӯӯģϥ誣誸磬ȥ
档ָλ
ׯвĺһ㲻ȥҿҪ˰
誣
ׯ˿飬Ҫ誵
˵ֻҪ㲻ҸմǺ
ׯ᣺ôһ¡
誹Ц
ޱĿţѾݺҧ
˴꣬ʱĽȴֻʣ´ʹʹЩ˳
ٻλþ̫ˡ
㻹𣿡ͻȻ˵
誱涺ׯᡢȴһֱע֣˵һʱ俴ȥס磺˭ȥ
㲻ǰİɡŬƣӲģʦϾˣ㲻ûԼ𣿡
誣
ɻ˵Ҹոû˵ҽ𣿡
ľһЦ
Ϊ誣һпųɼһٷֵѧеսԲŲӦô⣡
û˵ǳŬŬ죬Ÿոû˵Ļоݵġ˵˵Ļ̲̫
ʼ磬ⲻѻ˵꣬÷ס
Ȼƺɫȥ
һȴ۾ֱĶԼһķӦû
üͷһ壬𴽡
˲ع㿪ӿʼȣӣһοٵƳֵͣѸջأҡ
ɤӷ˵
調һҪ˵
һׯȴѾ˵ֻ֣Ŷ
־Լոˣʣ˵ʲô
ʱԶ˸廰˵Ҳô˵Nнпôѣ誶ܸڶֲʮ࣬ҪǿĳЩɽľӾ֡
΢΢һ㶣ס

ѭȥȻһŹͷϼžƿ׺۾

ԶԼֹһˡ
ͥãѧϰɼҲͻȫǿĸ߹ϵġ
ֺðȨǷЩ˿ŴںҲͷˣʼŬѧϰܿ̿ࡣּǵʹԼü⣬
Ȼǵ̣һӶͻ·ڸ߿ǰϦ
ĳɼһֱ̫ȶ߿ǰĵһģ⿼ʧγ̸֮ͮĶģģһαһβ
߿ǰܣͮͼλʦȥͨ࣬ѧһᡣ
Ǹϣ˵
ΪһЩĲɣֻܵӦ˼
ڶ֪
ϰ󣬴ӽѧ¥¥һԾ¡
벻Լ˵ʲôѰ֮ǰԼ˵
֮ʮֻҪ¾ͻ޵Ļں޺
ĲԾĵĸһġ߸ʦһ±ؼʱ̵ֻ᲻ͬͲԶź
調һֱűˣﲻֱüסֿ˵ߣͬʱڵ


3 Ż˭
˼ϣҪȽһ¡
˵誣üȷϣпܷ֣ҵ֣
עصԼϣԺָһʳָת⿴֣˵ٰ773Ŀ14ʷ3
֣
ӣʵڲǸӵˡ
ׯһѽָϿתժߣЦ˵ʲô
ȴֵĳĬж΢ûܱׯߵ֣˵㲻ţ⿼ң

е㼱㿼ҰһĿУ
û˵Ϊˡ
ʶո֮ǰֻԼصһĻᣬûʶһṤĳˡʮǰտȫʡһԼϴʲô
ﻹǵøе֪ʶ㰡
˵иУѧ΢ߴһĨˣôһʱô꣬ļǵԼӹѧʱУ쵼ǳŵʲô
ÿһοԶȫУǰĳɼ
ͷǰ
һó
ܱ
̷ͬھܱϰСʱ
ѾңȴάŲ
Ҫš
벻ȫǻϢӢﻹ
Ӣﻹ誵ĸ
һԣתͷͳׯ˵һ
ׯȻӦʣѽ
ţ밡ָ򣬴ϵ£˼˵һְɫĩˮԺ˰ɫţټϡᣬɫܽ⡣
ЦĿ誣ʣɫĩܺʲô
ᱵѸ𣬿֣û˵뵽ʲô̲䣺ȻҲܣ
֣
ʲô
誣ô˵ҿûףׯʱġ԰С㣿
ԡׯᳯЦ˵ˣ˰ɡ
ׯ˵㣬˵
Ҳ֪Ϊʲô·ԼʵʵķҪûõֵĿ϶ƨûУִŵʣûУȻȥ칫ӣ԰ǿóʦǳһ
˵վ
ŵһץס֣£
ȥǲ̴
ǵ㾢Ĺס誣誻վסˡ
ͷ
ԼС۴ִֵģƤںڵģץһֻװ׵ֱ֣ԵúСֱԼѪܵɫָϸȳƣָָ⻡޼úԲ󣬷͸Űס
Էৡĳ֣
룬ֵʪģֺ
ڽ
課ֽ֪ţԼǺ֪Ľһĸоֱ۴ǽģе࣬·ʲôë׵СצӲһ¡
ץ޶ͻܲþ
ֿɲʲôë׵С
調Էջȥ߬ȭ֡
ҪץǰͷƵȭͷ϶Լϡ
֪ڶԼո鼱ץһѣ֫ӴܿĴǰ
ȵĺһɫ˵ãˡ
誣ˣ
š
ˣ
΢ЦȴǣŸƨҪʮңֱӿؽаְ֣
ׯվһԿֿ֣ٿ誣ЦŲ廰誸磬ѧϰɼòãҶͬѧദ֪ˣǱ˼ھ˵ѽ
ǲһ
ôһ
ɼõҪɼõ˵ӢüһֱּѾдˣֱԽαֱӴϣճȭ֡
̶㿪һ㡣
Цøã¶һڲİ˵԰ɣͬ
ֻû˵ԡһԵׯЦˣ誸磬Ҫһ
һҵڶȻҪһ
ׯᱧ˫΢΢սЩѿ
ׯ誳ҲʵҲüͬģֵ֪ãͲ˵誣ͬˣСô찡
ׯῴ誡
оݵĻش𣺡ǵ£
ׯˣֱӰϣתˣ
϶һ÷Ӧ¾ôҲһѽס򣬿ׯܵ˵⻹ˡʵУȻû԰ɣ
ͷ
ֱֺ֪һûׯᱧԹǸʱΪׯڱòУۿ
е΢
ѹ׷ׯʮ껹ˡ
ܲע
ţһݺݴʹ
ׯ˶飬ȻҪģҪܺԥĸ
ׯ֪һ㡣
ʸ֪Զȥ
ôȥһصޣθ춯صûˡ
Ǻǡ
û˹ʲô£
˭˵ɼøɼõ
誵ͮ
ͮʵİκѧʦǰڹصѧνѧһرѧǰؽƸڹࡣ
Ȼԭҵû֮ǰۣУ쵼ǶѾǳ⡣
ֲǵϱӰʲôŵλһżᱻׯᳬһ֣һֱͬ
пǰճɼŵġ
Ҿóʦְб׶ˣĿǰҪѧУرʣֻһμ⡣Ҿһһʡ˵ţһ̧ԶĹͷҪ
һֱڿϷһô֪ʲôԼոջ˵֣ȻǺ誣ԼˮԺһᱨ
ܾҲŲҪ
ִԺѧϰɼ˵ҿԽ㲻⡣
Ҳʦ㻹ܱʦ
֣㡭
飡
淢С˶
ȫల
վ
ɫûиոյĺɫģһװ˵ʮչ־Ե
ָиܵʵѹ
ֻһ˲תһ׾ŵʱΪһ߼ĳСӣ
ʱͷˡ
ǣëûСƨ
Ż˭
Ҳվ
ûڡûʼֱͦҲһ壬վǰֱСѧ
ҽа塣
ֽаׯһ
ׯǱ̨ʣң
ȫǡҾһȭңǺǣ㲻ңƣ׳
˧ϱ𺡣
߱ͷס˴ѹ壬Ѳд˸ʮʮ
㼸ֺ̧֣ȥ
ᵹ
誰ֶǰ׽˫ӵ۾ĥĥҧгݵ˵Уţ
˭ΪҪˣŵôҴһ±ǣۣ˭֪鶼λˣ誾Ȼֻ˵ô֡
˷׷ף
ȻѧϰɼþǡΪΪ
ֵпɼߵľ
ֵͮĽ飬ÿԳ£˵׿ϾϵͬѧԲͬУЩһͳһ˽š
һУ
õ󿪳
Ϳ𣿡ɫ侲˵оݣٸսӦöٶЩиҽѧҪʼһܵľѵѳʦһλȰпɼ֣ѧϰ˸¿γٰ̺¿ɼλã𣿡
ͮ룬ÿУӦʵ˵졣
һ
Լ£һǽȼü֮ܿ˸誵ͬлӽܸдδı硣
ڳɼ̫ġ
ϱȻܵ¥ȶ෽Ӱ졢ڿûӺãҲرСʮ֣Ⱳ¼Ŀ֪ʶ㲻ѣֻҪһʱѡ
˶ѧϰǸϰ
ֿҼƻصҪǻңҲ׻һˡ
߳칫Сţнġ顢顢顱
ֻͷ
誾վϣȣ̬ĿŻ
ĵһһȴֱֱһڱصõš


4 
΢΢һݣһ˿衣
ܸоϷ˱仯Ʃ翼773¾ȫԭеʷ켣⣬Ҳﲻԡ
Ͼ誵ĽΧׯᡭ

ֳջߣ㹻ʱ䡣
ĿбӵĴǰ߹
ϳͮȻпķλһһڶԴơ
ֵͬһ࣬û˵֡
ûȥƨɣСѵ֣۶ЩȨѧôܿأ
ʵ֪˭ֵˡ
ҽܹ󣬳ֱͮӵ˼˵ί
ŵøӡг벻ׯǰ೤೤ǸνСŮ磬Ψһ誳ίԭί˭Ҳǲסˡ
ѧһ죬ϰɢĺ硣
˳żС·صᡣ
ʣһĺTҪ಻ж಻һ붼ĥϽȻˮ衣
Tһѣ־ʹӰ￴Լĵ
ķɫƤɹƤΣΪݻ׳·ÿǰն׳Ҳûζһֻİն

ϲ
ˮӭ¡
ֱ΢۾
տռ䶼۵ԡ¶ɢŨζ
ǰһѹһ·ԡ˴ϣ˼ɵŪʪ̺Ū´һҧֿеһӡӣԵʱҪһμӵڶĸͬѧᣬûӦ
ʵͬѧᣬֵ꼶ȥ
˵֪ܲΪʲôȥ
֪˭
ׯǺ֮Īܡ
ʣ課ᡣ
һۣѾȬʵµ˿ͻŧá
ֲں
ԸʹԸʹˣҲҪάƽκƣ誡
ΪֻҪʱ㹻ãԼһȡׯλá
û㹻õʱ䡣
洫ֵͽŲ
ͨ۾ӿٶȡ
Ѿˣľƣۣѽк֪ԼûлӦǽֻƬ̾˳˯
ȵĵƹЩ谵ͷһյƻˡ䲻ϵ˸
üͬѧѡֵطԸе
ƿ˰ᡣ
ͺöˣĵƹ⣬߼װ꣬ʮʮŮŮɳϺ̸Ц
˭Ҳûע⵽ĵΪҵעׯϡ
ׯܺñϣµھۻȺмλãһǳɫĶװüͺÿȴǴĪᣬһŵ壬Цһݸ߲ʵ
ֲ⿴⻭棬ƽ߽ᡢͷţȻЦ˵
÷ƵĶԾư˵ˣ೤Ⱥܴܲٷ֮پ誣ǻţȺȺȣϽġ

誣
һ̿ȥ
һׯ߿Ǹóˡ
ٺ䣬ȥӢϲЦһЦԵ˧Ӳü꣬Ǹܣƽ׽˵硣Ҳǳɫװׯ˸֪⻹ġװҪȴҸ߳һأոտֲû
誰ѼСŵׯֱߡ
ׯá
ָһΧһ壬˷ܵ˵һҪǰ೤ûضվųԾϯУǴУߵɴǿǼ֤ߣôܴأ
ֺҧ
ʱע⵽
ⲻѧ𣿿죬˵Żվ
ע⵽ҲתͷԭЦ۾̴˼ֲȻ顣
ôһ̣תߣŷ·𱻶˶ӡ
ߵׯ˳ҲЦúܺƣ˵ֿλء
һͬѧֹˣƽơ
誺ȵľͱȽ϶࣬һʼǴһྴƣԼȣڼˣһû˵
Ϊ顣
ΪǾκ顣
ûҲܲ飬ֻׯǰԼ־롢Ʋϵȫӡ
ͬѧɢ
ȥ;Ҫʣׯڶǿסˡ
ׯῴЦο誺ôƣѾĲ࣬ҲûЧ
û
Ҳûлˡ
۵ĵƹֱȫʧˣļпںһӦȥץ誣ȴ޷˵ׯᣬݺݵĽıסׯᣬûлͷԼһۡ
ʱôֻж̶̼ӣײת䣬ȴͱ˸ǧٿס
ʱֻʹҪ衣
аѵ˷Լؿںݺֹʹ
û˵ϾѵԲʷ½ݡ
ѿ񶼺ֶֹ֣Ĭı졣
ڵᴫ˷ܵĸ
501ᰲ缦
ڵĺܿ졣
Ѿˣޱȵǳ͸ͬѧۻͣѾصûǶԹв󽻼ĸһ
һ¥ʳӣȻ誣ҧ˸ϡʽӡ
ݺݳһڶ
ټʱֻҪѵĸһǲʳûǲٳȥȫǴԲʷѧ
󲿷ֳȺм䵥
־䵥һ
Ե䵥ٳϴͻʱ͵©һģӲ˽ԭأ

һ־ˣȻôҪ
ʲôʲôһԲƿռٷ
ɫѿ˼㣡
Ȼ֪ᷢʲôһҿ̹ĵʮ궼ûǵĳȴϲöûУݺһ誣ֵ̧
Ȼһ̡
ӭ޴ӰһӲźݺײ˹
ָ֮оԼҪһײɳȥ
ֱһ첲ʱ§ס
վȣּٵĺѾȫȺϢ͵ĺˮζȳƵļ͸űԲTԶӵľ糱ˮȥ
ɫ԰ףࡰ񡱡񡱵ľ
調773ֽʵ࣬ʷ켣Ҳûзı䡣
һ򡭡


5 
ϱӾ誾µһֶԳμĴкİص˼
˵Ľ̶ֹֻ̼ӵӴֻΪһСܡݵɻȻܿʱŶɢ
ϧص£ľûƽ꣬ٴ誵
ҶԲʷɾ調ȥرһ
Ӻܸߣȴ͵ĸߣǼȳ޳ͦΣ̶̵ĺڷ΢΢סͥȴڲס߱Ŀվڰ༶ǰſڣһĹϣܣһŨīزʵĻ
ͻȻ誴ӻ߳ķ̧֣¶һЦ
౻ȫɵһַӦ
ָоԼͣˣԿհһƬ
Զǵ˲Ķ
ֻŵֻ̧Ӧ誵кŷֶԷʵڸׯʾ⣬Щʧ䡢ЩΣָֺŵء޲ðͷ׵ľȡû˲ļ¶̡
û°ɣ誵ͷ֡
§һȵҪο誸ոջڴ򣬳Եĸǿ˶£ԲTˮҲãҲʪ˸͸
誾ǲ֡
§ֵŹػĻȴǡ§֣
ֱŵûع誵ָϸĦһ¡
ϸ
˷ܣһȦٳȻһޱȵķڷʽ豩ۣ
ȫû誵Сű̲߽ҾֱׯᡢԼһ۵Ļ棬񳵻ǰҲ뻤סׯᡣ
ԭôʱעˡ
һν棬ֻһʢĿջϲ
ֶʹѹ˼
ײ𣿡˷ܵƮƮȻһۿֵıͷеżְæһࡣ
ϱֲͷ죬Ҳ졢Ҳ졢Ҳ죬Ⱳӵֺݺݵġžһ誵֣
˺ܴ
ԼҲĵۡ
誱һ´ˣת뿪ʶҪ׷ȥ
׷һ˱żǰ
誸磡誸򣡡
誽ӹ򣬿ѾʧӰЩü˵˾䡰ллͰתִС
ȴ誻ķܣԼѾϻˣ˳˳ſֱӰһۣƨ˵誸ʲôǸֽϻһУ
΢ı˲ڳ
ۿ˵ӣﺮԣ˵ʲô
Ӽڸʹϵȫûע⵽㣬һ˵ǺأŰô˵誸²̨һΪ𣬽ϻſˣ
ɫ΢䣬ſޣ
ǰǰӦ˷ܵ˵ȫˣһΣһǾŵʮǻҶû˯һСһߺ֣˵ʲôءȻʱǴӦΣرˣĺ죬ҹƸᶼˣ
ɫˡ
ոֲӺ죬۾Ҳ졣
ȷͷס۾壬ڽԭ˵ͨˡ
誸磬ģѹͲĶ֣
ҲڿһҪ˵ʦ̫ĳɼˣһҰܶʲôãҹȻа壬ǲ·ô
ȸпγһϣ˵סһû׼¾͵þ̸ǹʵ࣡Ҹ˵誸磬־̰ǮųɼʨӴ󿪿ڣ˭֪ǲǸʲô
誴ʲô֣
һźͲмߴﹾ˵һѵ̶еЦ誸磬ҽ···ӢĿ
ֺ
·ΪԼжˣ˵ǵȻ˭һֳвͷϣ̫ˣҪǿȻҲ誸ͷϡ
ȡ
䵭ĸ·һס죬Ϊ˻ȫںŵĿ誡
·ǰɡ調Ǵ˱ӣô粻ˡ
·סȷӦʲô˼ɫҰףֵ̿ĺڲ׷ȥ誸磡誸磬ⶼᣡҴˣҲǸ˼
課ͷһɨ
׷˵·̱Ĳȡݺˤڵϡ
ˤˡ
°ҲĳѪ
̧ͷԶӰңˡ
ˡ
ſڵʹޡ
ڵϣĺںͺ˶񶾺ޡ
ϴּ˺һ
ΪƤףԵۿ죬ЩΪ̫ᣬ¡
ϱڷͥϼʶ˶ԣЪ˹͵òȻ׼ɱ˷ܺ߼޵ķ߱ɱεȨߡ
֤ͥ˵ٻ֤ݸƽʵо
ͥ˭ܰ˷粻塣
ǧ̬һŴƷˣ
Ӳ
̫ᣡ
뿪㣬̸鲻ǿ
ȡֶεõҪģѵ㻹һֶͨεõĶܹ֮Լþã
ΪԷϲ;Բ𡭡
ȥģ
ôһ´ȣ誾ǶԲǶԲѵ;ΣͷڲȥˣȫȫǶԲ

侲
侲
ȭ
뿪в޻صңƨɻûӣиͦε̲ſ
ҪҪ
ﲻͣ䡣֪Ǹׯ̲ˣ誼˵п733ʷ켣һġ
ԼǱ
һ룬ֱҪӲվ廹̫ƽһһ嶯ǵͲˡ
ڽҺźڰ屨ȴ˲Żλȥ
ֻߵԽŲԽ
ۻˣ
Ǳ̲أ
課ͷΪׯڵһɣ
ġ
Ӳɾˣ
ˣ
ȴûһ߹ȥϵ̲衣
׿ʱһ̲ǡ
ֱϣ
ΪشΪشΪء
䣬ֹˮİѼ˱̲ŵϣʱñſϵׯᡣ
ׯһۣϴżûϢõ֮ɫվߣ֣
ͷ͵ָ̲裬誸ġ
誸磿ׯ˾ֱӣ˫̲迴Ѿǰµ誣ʮϲ誸㡭
ҲǸġ
üһѴׯ̲
ץֵ֣


6 ܣ
ڵǸһֱϽھǺڰ׾ǰףû¾ԲܵǸ
ԭ
ԭǵߣûеǻ
Դ򷢵Ǹ۵Ӻȥ̲·ϸԼŵˡ
ôҲ벻
ô֣ҪѣҲЭ
ƷѧŵĹԹУڼĸУʦһԶšĵİж飬ʮ
ûС
ȻûУΪίԭ˸جΣǸ˴󻵵ſˣȻʵҲд
Ҳû
Ȼû͸վˡ
Ǹ
ԭֲģͨԭǽľԴñͨдǻۡ
ǻ£潩롣
ֱ̲û䣬ȴһǫ́ϵȫôûٴεֵ̲򿪸һ
ܱܲһׯᳳܾˣ
ϱһҲ
ׯͻȻЦˣҾ˵ء֡
ü
һ誸ҴϿʼθͲׯ˵ųֽۣϸմϵʪˮȲɺ¿֣Ц˵誸ϽѧУʱҾ͸˵ˣ֪ġ
סûӦ
ׯЦ˵Ҹջ֣誸ô֪θģ
𡣡ֱﲻԣׯ˵ôȻֲȷԼոմׯ￴ϲǼˡ
»мٵѽׯ˵ȰɣԿѧУӢʽ̲裬úȶˡ
ôܺȣ
ѹˣ課ӦҲԽׯᣬɵ̲衣
ǵ
ϱʱ㣬һ̲͵ׯϣׯθҲûκβ
㲥ʱˣͮҲڽſڣ̧ţ˵ŶӣϼϾѵԱˡ
֮ϡ
У쵼ϯ̨Уڿķݽ
̨վڱ̫˿ĲٳϣһۿͷԲʷһһɹɶ˵硣
˵پһ
ЩѧȵòͷˣʼͷӶ˵
ӱȵڶ΢0.5ֵ֣ʵеǰ档
ñܵסֱӵɹ
ĸок˳Լ£ʯ䣬ͻȻ뵽ׯǷ©
ׯ岻Ϊʲô٣ҪμӾѵ
誼Ȼ֪ôܲڽŶȥ
һ򲽣ׯ˵Ҫ㣬ǴΪʲôȥһ̲裿ׯ˲ܺȰ
課ܲǵׯ岻
ϱׯеСԣһʵʮأҩˮǣǽһػܵ
մõ˳һðҩ
ȥ˯ţ͵͵óСɫűǰᣬ˵ġҲԤԤðˡЦǸɵۡ
ڻ룬ǿֿɱ
Ȼ課ܻ̲Ǹġ
Ϊʲô
а𣿣
ȵȡ
ͻȻ©һģ
誱ֵôǲǡҲˣ
ͷֵʱһڣüվȣ
ܿʹ²⡣
ΪֻׯŬڳоͰ׷֣ׯᱻߣپһһߡ
ǰҪ˽Ĺø誣Ҫͬѧܸׯһ棿
調Ժׯʱʱ̿һ
ꡭ
ղɹǹ͹
͹尾

ɫҰ׵ıۡ
Ц»صȥȻƴԶԷ
ֲԸȥ̲ˡҲֻһͬѧһûҪׯ᲻ܺ˳ָϱҲû
ÿ౻ԵĽ̹ٴȥվˡɢʱֿȻͷɤӶðҶ̣ʵ̲סȥѧУԶСһƿˮͿ˽̹ٺڳ
Ϊػ̫ʱ䵼´ʱ䣬ȴԭֻ̹˵ԭϢû˵ɢɻѹִҶûɢ尾ȷ˸ûע⵽
Գʮ
ʮ
һڡ
״̬ȷԼܲʮ
˿ְѿȪˮһߣҪſ£ͻȻжﴫһ̹٣ɲ淣Գ
̹ٿ򿪿ڵ誣ϳίһ淣ʲô
ȫ඼ҪӵʱΪʲôûѣôˣ̹ٿ֣ΪһܶûʵСĿԹǾ仰ɨˣϣ˵֪ʲôм壡ʲôŽᣡʲôһپһԺ󲻹˭ֻҪһһȫһܷҿ˭֯޼ɣ
׵øŵֽ߬ȭͷϷһ£۷ʲôʲôͶصо
ֶ촽̡
̹١
һǹ
ׯϽ̹ٿߣ˵ʮŮܼܲһ㣿
ʵһʮˣʮλŮΪ̹̫ף˭ҶԸԳŵ顢೤磬ŮʵѾ죬ŶҲԹ
ׯͻȻķֱ·Ȳ
ʮλŮĵŽĻش
Ůʮʮ̹ޱͨˡ
һŮҮ
类ɹù̡
Ƹճȥʱ򣬸оˣˮڵϷ΢һûӾʧ
ԼԼġ
ǰ̫˰Сʱվˣοʵ඼ǺӶעسɼļöû۵òУſڵϴ
ʮ
ԽԽĸ첲ģ֪һſŵϵǺᡣ
õ̹ͷѧתĿһһɨÿһ˵ж϶Էܼ֣ܲ׵òеģļʾⲻüֱʱ˵ѵǶӵи־ѵǵļʶҪסһŶӣһ壬һپһ𣡡
ߵʱ̹Ѿʮţ˵ʮ
һԵ¶Ķʮ
ֱͷȫţһһ̧ͷŲԶ֣ĵǸʮٸԼʮ
ʮߡ
Ѿ̫ԶоؿҪըˣҧǰڣ첲ÿһΣ͹Ĳͺݺݸһ㺹ˮ˳°䵽档
һڣǰٿȻһڣ
Աſڹ̵Ϣ٣̹һߣ̧ɨˣŷƺе㲻ԾѾһӰһĴ˹ȥ
誳ֵϥҸ±ܣ


7 ܶ
УҽʱѹͷΣٶ۵Ķоʹ
Ĵ뿪ţһȷ紵ŵĴ
ӷ϶ֱܽϳȥ
ʵĻ㱸Уע⵽ڴߵǸͦӰǱӰ棬˶촽ȴһû
ֺȻ⻭ƺЩϤ

ֿ誵
ССķϣһֻŲڵӵбϵ´ȸ߸֧ϥס°ͣͶֿ۽̴ȥʣȲˮ
˲ּΪʲôͬѧᳵû
ͬһµʱ誺ϲһֻ֧°ͣǵĿ־һֱ浽Ҳ˵˵ܲʵЦ˾ͳȥ֣ܿͱѹ¡
ֵ˵ͷ

Բʷѵˣ¶ͬ˶Ҫʵֱۼ⣬ƤСɫƯΪ˲ٺԲTϣ¶ÿظ;ݵ
ʮͣʮ塣
ֿԼεǰҲѾ˶еʱ
ǸոջϤоǴˡ
һζûѧУҽңûֻҩܿܺá
ǵһΡǴΣǣǴ˴̼벻ڱдԾдһͨԼͷؽȫ²˴
ʱΪˣû뵽һҩͷ˯˰졢ʹˡ
誴ͲóһһԱӣȵ뱭ˮټˮһ¶ȣȷ̿ڸոպãˮݸ֣µģȡУҽ˵ǸˮµĶݻԣûʲô⣬ҵˮһС
û©һϵвͷʹ
ֱоûɻ䣬ҺȹˮݸûʲôҪⷽн񱣬һݼţһǩùá
һӡееɳơ
±Ӱõģһ֣԰Ǳˮ£ȡ˸һԱӣתͷ𣿻Լ
ԡֶ誵˽⣬調϶ҪˮԼ¶ȣ˵ҵ俪ˮͺá
ҽ˵ˮȽϺá
Ҳˡ
ü
ָӣ΢΢ŴǱŵģǸִֵı顣
誸ˣСƵġ˵Ȼֻ俪ˮ
ֽ̧ӣֱۼʹָͨ˵Ƶֱ¡
誾˵ιɡ
ֿŽƤáë˧ٻһɬѾ˺Եרעü΢壬ԵöС
ȻһϼɨĹΪûɡһ꣬ҹNкеСգ誱ͷ˯úúõģͳ˵ҩȥ˯
°Ѳ誣ֱ誴Ӻ滷ڻУȺĺͷ
誻ࡣ
պãûŪԣܳԵóζ
ιʱҲС
ʱжҸ
Ϊշδڡ
誶˭
ͬˣһżͬѧ
誶Ժϵĺĵĸ⡣
誵ֻׯᣬͳׯˡ
һա
ִԼֻ̧ɭ֣סף΢΢ͷ̵ĺˮɤ
誾ڸǰţֵ͵͵Ĵ۽ëǳɫһһģˮʱǸСϸ֣ϸ׵ĲϺ᲻ԣĺʵʱ˳Ų
лл
һ»عеĪͿڸ˵ˣ
š
調ûʣˣùˮͷֹһ˸⣬һβʣ
Ŀһиֹһҡˡһˣ
誽˿ʣְһϱ㶪Ͱ⿴Լƺһ𾪡
誽ס
ʶԼոյĶ￩һ
ûкܴ³˰ɣ
㣬¡
е㲻ڵ˵Ǹá
ִĻ㲻ܶ𣿡
ס
ֲºֱ誣촽ֱӵĶ⣬һ˺ȹˮһ˺ȣ㲻ö𣿡
һ˿ʲôöĵġ
ٴδҾöġ
誺˹߸ߴĸվڲߣԳ޴ͻ
ҡҲ֪
ּ˵誣ĺ㣬Ҳϲֳӳôߣһֻܡ㻹ҺȹˮΪʲôҪҵˮھ³ˣ
ٳϣ誱ûã̹ȶʵͬѧǵľģҲҴˡѧȥͨ˻ãһʲôԵΣռշˡ
̹һߣŲ¡
мŮʪֽ֣źͨͨѹӡӵ֣Թ
۴һܷԼãûεˣɣ
ǣųɼһΪǣ̹ٶ˵ôԭϢҪȥˮΪһ˿ڿ𣿡
֪εμء
Ǳ˵ˡֹ˼Թͬѧô֪ǹġ
Զ˸˵Ȼǹģû棬֪ʲô𣿡
⻰ΧһЦ
ɹȥĺ˵֣
ԶǶˣ˵ŮһۣﲻмĺһȻû˵۵׵Թþòɢ
ʱׯ磬㿴Ŷ飬̹ٿ֪ܲҽģȥ
õġ
ǰŮҲͻȻվ೤Ҹһȥ
ҽҲ
ıѾ߬ȫɱ⣬֣촽ײԲԵдֱ׵񣬾͸оʹ޷
վȣԻңߺ˾ҵʧɵ
˵ⲻԡ
ôأ
룬Уˡ
Ҫˡ
誵ĺԽԽء
ֿҧϼͻһû誴ܣ˿ܣһŭ֮°ԼûѶѰµļһһȭͷɣ
һͷͳ嶯սپ쵶նġ
Ҫǡ
ʱͻȻһ
ҽҶиѧεˣǸ͵𣿡
ε͹кü˭
һº͵ش𣺡ʵĽ֣һλ߸ߵ͹ġ
ߡ
Ŵ򿪵ʱ򣬽̹١ׯỹһŮûվȣͼɫڳˮĴ߳
Ӻˣʶÿ
кûһ
һιƵá
ׯẰһ誸磬ת׷ȥ


8 ϧ
誺ֲ͵Ϣֶߣܿ촫ʮ߸һࡣ
ֻĳĳͬѧ֮Ĺϵô
̫ˡ
һ˧ѧϰüţƴӳпʼͺͷһǳɼҾƶòզεѧУ쵼é®ؽѧӡ
ϣƾУǲһ·𻨴
ƾиƨѽ
ĪĵСĴָεαһ໰
Զ̧ѹһñܣͷԲñӼס
ǰŵĲǼ򵥵һһһ
ѾԵĲࡣ
ҪˣΪλ̫䣬ʱ򣬸պÿĸԲTı߹ᵽ֣ؾĳڴһ
ָܹ֣̫֮׶һ²һ£ֻŵȣǳߡ
ϾѧУһա
б۵ģ˭пϳ
ΪʲôƾУѧУģУ쵼ڳ
ǺǡϹƽ欵֧һ±ϼŵ۾ѧУеĳɼֲˣֻҪɼһȥ˭
ôߣɼ̫ȥɣ
һû档Ϲһۣһϸ˵ѧУ֮ǰڵеһʡһڿǰʮĻ֣
룬԰ûΪʲô
ΪʲôҪͷ鷳㲻ð㻹ܺúѧϰҪǸһʦҾһθݵģʦмҳҳ಻ʹ˵ǮҴǿ˽ǲЦö֮ûò𣿡
ɣѧУ治ܰɣ
λѣҪѧУǿʲôƨѧʴ㿴ĸʦҶЩѧҹϸõùĻ˭Ϊǰ̺ͷ룬ֻһֻ۱һֻۡ
ҡϹͻȻѹһɨٸͬ˵һֽܿҪùˡ
ͬ״ҲѹСʣô˵
ͽ磬ʵ඼Ϊһ˱̹ٷˣ൱һ˵ȫ࣬к³𣿱ô綯ֵģΪ˵誸ʾ뵱ͬСĸֱӾܾˣ誾ȻûûҵȻšô
˵꣬˼ˡ
֣誵ϣ˭ᶯ֣ڲᡣ誸ˣվ˶棬Ȩûа㿿ɽֲͳ˭۸б
ϹŤֱˣ˵ǵſϷˡ
Բñڵ£ûʲô飬촽ȴ
ʱ߸ıˡ
ϱ課ʵ࣬ѵʱҲûз۴ңûǴĻЩ鷳ڵһ¿˳ɼ֮

³һ
ƣܲΪЩ鷳ܼܿǰ
Ǹ˴۾˵û̬ʹȻѧϰɼõƶӵһŬ׸ơڻʧңһ˵У԰裬ղѡ񻬹ͬ۾Ȼӡ
ܰͷ
ͷһ
ֲ֪û誣Լܲܳ
ꡣ
ҵÿһλУ뵽ĶЩ衣뵽ӣС誵Ц誱߲ɵӣż̧ߣͷĴ֣ԼͻȻϵı֡
ĸбӦùĺ⣬⣬ǰκӼ⡣
׼ϾиôǮֻѰ飬ڴˣֻǶԼģԼԶԲ¶ķͶеصУС
Ȼ硢ԮԶе⡣
Ľ첻Ӧеصز顣
Ϊ誡
У԰
õ誡
ҽﱻöֱ׵ˣۿ
ǻͲ̫á
رǽ̹ٺŮߺ誽ҧȦӡ
žͺˡ
ⱲӵʲôҪ˺
ʮʲô֪
ֻǱ׾ġϵģһûͬѧѡ
ϱӲ誣Լŵһ·
ܴʱֻһ𣬾㹻ʲôÿԳ
誸
һضİ
ҲײǽԸͷĽ١
ʱԼھǲ԰׵һƯĺ챦ʯ͵͵ϲֱ꣬л͵ĿڣŽԭǺ챦ʯһպ̼
ʹˣȴҲöƭԼһǻɺ챦ʯ
ʹ飬ǿպ̼Ĵ
ѵ̰ĲС͵
Ϊǿպ̼ˣԻصʱҪһˮݺݰպ̼
ʲôǿ߼
־һ誵ǸԸеǸĺò誵ԭ»߸課鷳ľ
ûμӾѵ
ׯҲû
ҲǸᡣ
ֻܸԼ誾ϵ
֮꣬ǵԼĶľţûκν
Ͱˮִ򿪸䡣
һ̾ʶ˲ԣ
ζ
ζ
ζܻһЩ̫õļ䣬رڸС
Уֹ̡
ö֮ΥУģЩȨ졢ŰĻѧ
ϰϾҪˣֲٴȥܿ쿴ϴǰӸߣȾ˷һ̣˵ʱһ޵ĵɵ
ֻƳһ۾ջȲϴ֣ȳȥ˵һ¥ϴ
жӦòԼģʳǸ˵Ļе⼸Բʵѧ
㲻ģҲСġ
Щ˶ֵкܶ࣬ǣ鲻ãߵ㲻˳ֻۣ档
ǧٹ֣
ŬʹڸУǽߣֲ̫ע⡣
һֱֻӺǰǽϡ
΢΢һʣ¼ҲΧ
ǹ鷳ġ
ʵǸһ
ߵǰǸëӺܸߣݣ΢΢ձһ߶䴩
ֶһЩӡȻ࣬㹻ˡ
Ϊ׼ͷץʱûоֻʣʹ
־ܻһˣʹǡ
ԼǵϰȾס˵ͷٺݺݹԵͷƤһֵ˶ϣһȭͱקˣһѹϴϣײӣʹƺһ
˵ܵʶʶ
ë̽
̻ҵе̣ɪ£ֺܿס¶»ηɫΪ֪ԽЩԽ˷ܣҲ˵κһ仰ܻΪЩ˵˷ܼ
Щ̫ˡ
һ綼誵£ûҪӦЩˡ
Ӧܴùѧʱȭ磬һѧϰαļܣǰ̫оˣֺܿ춯Ҳܱ׼糤سһЩ񶷼ɡ
ܺæµ΢иԸЩֻ˶ߵļһ㹻ˡ
ǡ
ðȻֺ᲻鷳
жɵ̫ձˣƵڴӮˣ֮أֻԽԽࡣ
ο۸ģɲǰ⼸
ͻȻذһ£ûסʹһθˮĹӡ
ѧԲǺôһ仰˵ư𣿡ëһץֵͷһҡͬЦô˰һƨҷš
˹Ц
ס֣
ſͻȻһཿεŮ
˻ͷ
Ȼ¾ѵԲʷŰɫTţȹվв⡣
ӽȻС˵ȴָʹӼҾҲ⼸ѧѾʦ໹аʱ뿪⡣
ëɨˣһֵգСӣǺܿټ
ŹƴƴĻ¾𣿲ãΪʲôܣΪµĲǳͷǷǸʻѶһ̡ѧҲһ˭Ҳʦ˱ȥ칫ҶϰСʱ˻Ҫҳ̡
ɿ֣ëֵʹ˸ɫв뿪
̵ĵѯʣû°ͬѧ
ֳĬҡͷϴ³ˮϴ֣ڡ
Żͷлл㡣
誽ġ
誣΢΢һϲϰˣ
ǰ
еˣ調ˣǶ棬ðŮԻɡ
»Ǹ
ˡ
ʡ¡
һǸԻ·ú֦ڡ
ôŰɡ
һˣϸôԸЩУ԰裬Ǹһݵİ취
ָ󣬽ǰһ˿ڣ̧ͷʱȴλţûˣ
ëҧ̣ڻͬ˵Сá
ת¥ݡ
Ҳһ˲ͻȻֵĸߴӰһһӾͱסֱþˣëŵ̵û˵ͱݺݹǽϣԴײȥءˡһ졣
ϧá
𺣬ˡ


9 ˻
ϵϰηŵӰ
Ӱûһ룬ѧˡ
һڿֶû誡
ֵΪƭˣܿԼŤˡ
誵˽誽·Ӧġ
ֱ۸ˣҪУϲңȥұ˾ˣû˵ҽеˣֿ϶֪ˣһҶ¡ˣҽȲҪˡ

һĵĺ˺Ե±Թ
ͦӵģָӸĺڲһһޡ
ҺҲȵġ
ỹûۿɵˡ
ƾŽ·ǵһģҪǼų衣ѵǻϴϱһŪܸо˲ζ
˯£žסˡ
أ
ûǴĻǸСӣӻͦõģôͻȻ˴̲ˣ
ֻ½ѵжӣŰ˸һʮû©ˡ
ǲסУ
֪ѧȻȫƼѧУҲ߶ͽƩ誺ׯᡣ
סУסĺúõģͻȻ߶
ˣ㲻ס
Ʋ졣
Ũԡ¶ζֱܿǺñ˴ü硣
Ѿǵˡ
һ
ʱСĲ䵽ϵ࣬ʹĵһƿжѣٻİ١
취׬Ǯ
ȰѧУÿܷͲְɡ
ֻһMP3Ǯн̿顣
һܵ
˲Ͳµ׵ĳ÷Ѷûˡ
ӵʱüֱ
֣ôʹ
ֻײѡ
ǰôȭߣʮ죬Լôİ
ҡ
ƻͨ
Ŵ򿪣ŷҽժ¿ֶԵȺҵķ򸾶΢΢ס
ŻĹվŷҽСһ춼ʧˣû費ҪƳڣ
СүܵʾءŷҽɫࣺѾȶˣ״̬߼أұȥѧУλ
Ǻ֮ǰͼˡ̾˿ƯüܿԵľɫͰͦõһӣȫʶС誣ҳҲҽ˵ûпǰ
ŷҽεˡ
Ҳ֪ԼǼͿ˵ˣ̾˿ۿȴ΢΢￴ۣСǷħӣЩһԵɷ
˳Ĭļ硢ס
塣
誻ﱧŸˣеУ԰С
߸ߵӣҡΡɫڿзɣǼž۵Ϣ
˵ƺߣͷ
ĿһźƯ˫죬ĽްţıӡƤǳɫ촽ϲһͻأľӨˮ
ո͵µĿˮ
žԳ
ִӰ߲͸϶ϡ
бпڽҵǰűߣ˶дҵһһƺҪʲô˼żͣ£ðʪı֡
ЦſţȴͻȻע⵽ȥÿֱֵ֡ںϣ˾˽
ﾪȻ
Ѿˡ
סޣӵ״̬ͻȻôȶôɿڴӦȰ˵ŷҽ춼סѧУ಻㰡οѧУһôˣôסùأ
û˵
һ븸ϲƾֽиɰɣ
Ҫ֡
븸˵˵㣬Ҫȥǰƣ֪֪
ĺĺ
⻰һ´Ÿ߸Ьһ£
ɷȻº͵ЦݣĵĶԶ˵С誣ٿһ£ʱأûСܵɣ
˵˼ǺĽȰˡ
˲˵ֻ뱣ǿкַܶʽѽƩ˵Ǻѣ˵
УҲġظ˵ҲŲġ
ߵʮӡ
׼ʱһк誸磡
Сˡɫ΢΢һ̸һԵĹܼʹɫ
ܼҼ״æȥӭӽ
壬̣ϺáׯЦ߹ȥߵ߾ֵһ򣬡誸磬ܱܲҵѽ
ϲˡ
誶ֶֶֺţ̣ÿڲһĨ죬˵ӽ쿪ʼҾҪסУˣ
ׯ⣬̧ͷˣԷԼʹɫֵͷ誣΢΢ü𣿿誸סУĻô죿ŷҽѧУܣ㲻˵ôҷ֡
ûϵվĸ׶лҪ˵ĵ˵ֲҵģֻǾҳԺȲˣһһϴԲʷ¿Ҹͬˣұ⣬ǿ϶ܳΪѡ
˵꣬һԵı˦ϣһֻϰȥʲôһܼң˹ȥ
ܼһʽס˵СүϲôԺ󶼲ˣ
򡣡˵˵һ㲻̫ģĿڵսԲԺ˵
ѧ·ϣׯüο誣ֹ
˵С㣬ֶ˾ɣסУû˸䳵ˣҪǲ鷳ҼҲУǮ
誸硣
ţ
סУҲҪסУ
סʲôУ
ׯһִ֣ҲҪ㣡
調Цһջߡ
誸~~ׯ὿ȥ§誵ĸ첲еӣҪԴˣŸּѽô룬컹أ
ΪҴˡ
ҿǲ֪ô
ṵ̈Ѹ첲г鿪
誸硭
˵ˡ誵ׯᣬ㲻֪ѧУĴѣһѸ㣬־ֻҡ
ׯἱˣۿ˵ҲֻҪ㣡
Ǯ壬ͣ
ׯ᲻ţҲЩʧأ誸ҪҶ³𣿡
調۳⣬ѧУͲԶϵѧУſˣŵ˦ϳͷҲصĴǰߡ
ֶЩһ֪
ҽ⡣
ֻһĿˣ׳һ飬˵ĺܣһ¾ͺʹѵӻƤصĸպÿڿϣֱҪ
ߵҽҲſš
Ƽϵףʿҩ͸ͿĨֵĽɱۿɤӶˣʿ˵ˡ
žͷֲˡ
٣治ˣ
ллʿ㣡
ȥǵԼҲҪĨ
~
ֵˣڸոĨҩǻõǰ¡
ȭʼҲʡᱳʹųҩ糤سƾͳùˣǼԱûûСſ̨ϵűϴ󰤸ź
سƢܺã죬ǾԺϵѧ
һžۻк˵ƣ֪سƸоȻҲģҺسڸо˵֣˵ֺӡ
سƼȭѵҲȭݣСʼȭڿ϶ҲѾһʮ
ʱ˺ͣүָĿׯ
Ҫ֪󣬸Ȩȫ죬ټȭŹ˵á
취ǰسϹϵЩжһϸܵϴʲôģسûҵһ꣬ܰȶȹɣԺԼȭżһСͬѧҲ㹻Ըˣ
־ס
Խ¥ԽӵϸǼˡ
ۿҪϵʱ䣬ʵ໹аľ룬һ˵һһʹ꣬굽м䣬ǰȻտ
һվȣɵˡ
ĸŷ͵վһţס
رǶһŶǸëңˣƤҲϳһңǶ۷һ׳ɴ
˻
ֹ⿴žˡ
ǵ඼ĥޣЩ⸱٣Ȼһҹû˯
Ǵܱʦⷣվ
ôţߵʵǰţȻβġĻԲͬѧǴˡ
ֽŶҪ̤ˣ⻰ڰա
Χö˶
Ŀһë˵ˣǺܿټ
ǲ취˵һ˴ôĸ߸ȻѧУʦǴɣ

ѿڶʶ𣿡
ëѪŵƤĶ˶ԲͬѧҲӦôͷ۸㣬ԭҡ
Ǹ
ס
һȫѹ죬ϱʷʱϷĴ¡
˵һ죬ɢظԼĽ̹١
ֻվڽſڣͻȻо˳ײһ¼򣬻һëȻļϸ˵ͦŵİ

˭Ҫ
ûʶѧûҵɽֽ¶ÿ˵ƾһ磬⼸׵˼ֱǴ׼ĵһǹ
һзǳ鷳
뵽⣬˰ףŸоõ˵Ŀֿʼ
֡
һ飬н̹٣ŵþ˸񣺡
̹˵ת𲽣ܣ
ǰܵĲ֣誣誸߸ߴǰͷס۵ס
ţͻȻðһ²⡪
Ǽˣðɣ
ܡ
誹ⳤˣʮʱץôʮʱִˡ


10 ˮζ
BٳȽСһȦס
һȦʱֿ̹ٱվڴ̫µĳ𣺡㻹ܲУ
Ϣˣһý̹ټס֡
˵
־ҲȥУ
һһҲͽˣԶ˺󣬺˿Ц˵ѧҪһɣһϢ졣
⻰˵ֻϡϡ伸ЦϾǼ׵˭ˣ˭ҲóȻٿֵЦ
һ˵׵ʱõİ취ԲӦ䡣
٩֣
ҪôĻУεֻΪɺظϵһ
ʵֶԸоѵѾûʲôӡ󣬴ѧĵǼǵǴѧѵȥ沿ѵؾѵһ󵽿ͬʱɼٸ༶УÿĽ̹ٶǲİ೤ų
ǻ㰴ʱ𴲰
˯ͷһܴɢ
ԽҰܺ͸ԽҰﺹ·͸ˮ̳һܽܵһ˲°塣ԳҲǣһ£Ҫͷ¶·Ѷȱƽ׸߳
±Ϣ±ǿȵѵûӣܱЩССס
Ȼ
Ҳųϱӵڸа̫򣬿ῸƤʵˡ
Ȧʱ䡣
̹ٽűߵȪˮ誷ȥɨһȦûˣüʣίأ
棡
̹תͷ֪ȥ誣ûƽϣֻ˵ˮ
󣬵ֱһȪˮӶҲ࿪ʼһƿһƿҶܿõˮ˵һллίһ˵лл誸硣
һ֡
調һۣûøǳĬĸ˫ֱסѾֵƿĿȪˮ䣬ȫݵǰԼ
ûϸ΢־Ҫá
ʱȻȷ硣
һ㶣ŵ˿һζɻ¿ۣζܺţȵˬıо
ûҵ紵ķ
û誱̫ãִóһƿû뵽Ҫôһ߶ãͼһԵľߵŷˮȥˡ
Ʋ죬šǣƬ̺ͷֶֶֺȵƿ
Ȫˮȥ̹پʱ̴ҳ..衣
̹˵׼׼ҪҪƣɤҪܺͺյһڲ֮ء
˾ĴͬѧЦһš
ںŶԽϿ֡
Ȼ˺ɫ󽡿մ˺ˮճɼƣ۾ʱ᲻Ծ̧ãһþܿ˫۾Цġ
ÿ
誾ջصһֲÿĲ뷨
ѵ˳ûκβӡ
ʵͬѧǽ黹䵥ѧУİȥ
ֻ֡
ֺẹĸоѵʱ̣ѵһֻԼˬˬ
ֳ·ˡ
֪ԼˣϾѵףֱӰԲʶTҲѵ衣
Űëͻϴڿϴּ䡣
ƿߣȻ̧ͷһСɫӵĵ㱳
ŵѿһˣűϴּżײĹϡ
Ҳһ£תͷ
Ŀԡ
Ƭ̺誵ƣֵƵʶסݰš
ֲŵĿŲӦó誣˼ҡ٣⿪ʼܿƵ¿ʱ̷Ӧ̧סԼ۾ͬʱУøëһ£
æջߣһ˲յͨ죬æҵöڣӦãúá
ҵӺ
´Բ׵߳ϴּ䣬û߽棬ֻվϴּܺ͹ߣеԶĿ˵ϴɡ
ֺӦš
ֻƽǿ.ӾǷʲô²߶501ңϴּ䣡ƨɣ
Ҫϴˮ裬侲һ¡
һԵëͻϴ¿߽ϴּ䣬誵ʱ򣬿ͼɫļˣƺһźڹϡ
֣
߽ϴּ課ĳ¿ץ·ϸһζ
·Ūʪˣζء
飬ȻȷԼӲŲ
ϴּͻȻˮ
һ㶣ϴּ䣬ϴּǺĥɰмǶһɽˮȫž͵Ŀԡ
ˮͣͣ
ס
Ҳ֪Բʲô˼ȻͻȻعɫ䣬ס˱ͷ
ϴˮȻ侲ƲΪʲôˡ
Լһ
ϴּǹǺǵŨԡ¶ζִŷȣϴּϴϴ˸ջڿT
šһתȻע⵽̨ϷŵһСƿˮ
͸СΣܼ࣬Ҳͻأģķǡ
501һ˸ˡ
ǸС⣬Ҳ
ںֿܶԣȴӶ誸Լˮʱдһζ
ǲӦð
ûŵˮζ
ϱһ誾˵Ȼһ䣬ϲòУɵҪһʱܵÿ죬ôҲԸ⣬˵Ť
ԣǸΪŤֱֺļһôͻȻˮ
²һѹȥ
򴽣ùƿˮ򿪣Լһٷŵǰš
üһԵζǰ
ʱŵһģһ
ֻ룬һʼӳܵʱԼ͸ں棬һûŵζ̹ǣѵǸʱ͵͵ȥˮˣ
Ϊʲô
һμ棬誸մһĺҲûʲôˮζ
ˮζ
ͻȻһ
誣ĺ㣬Ҳϲֳ
ܰɣ
ˡ
ܣôΪһ仰Щ¡
˵ˣ
ֹסĺ˼룬ֱнŲ̻ع񣬰ˮŻԭζˮͷϵζ
ȥ
ȴûˡ
ˡ
ֿԼڵλãѾϯӺͱͷԭš·ֽҲǳɡ誡
Ȼ誾ѡ
³ù¸˰ϴõԲʷ̨ɹ̲סǵü
ΪҪˣΪҽҵǷڻһƿˮ
Ϊʲô
ôסУˣ
ϱ궼߶
ѵǸׯᳳˣ
ɿʱ岻Ҫҳߵ֣
ʷ켣Ȼı䣬һ׮׮һֲԼϣԼֻȶĺ


11 Ҵ
㣵ǡû֮ǰпɼѾ773֡
ܲӰɣ
ȥˣ
ǻϴ裿
Ȼϴ·ͳʵҲӣӦòǵȷ
Ҳںߡ
ȵ·ӵǣҪŤҲǱŤƨɡ
ͻȻԼҲе㲻ڣѧȥʳá
¥Ϳ䴦иվðӰڵȡ
Ųͷ֣۾΢еżӭǰһ˵ȰȰ誸ɣ
¥ĽŲ仰Ѿȷ誺ׯ˴ìܣΪʲô誻501ֻɺϣպճһλѡ
֮ʲôìܣܲ֡
ףʲô
誸ҪסУׯἱŲסʲôУ

治֪ˣû˵ʲô
Ǽһﲻܱı˭
ûɿڣҲûʲ£һ²ؼ̬Ȼش𣺡ôʲô֪ǲԼ˵ȽϺã
ׯ̾˵ҵģҲˡ
ǣ⻰˼
˼ֱĪ
ЦˣЦȴ۵ף˵೤ǲŪˣǺѣҺ誼ܹҲû˵ʮ仰
ûҲ֪Ϊʲôرע㡣
ڴ𣺡ҲΪҷ߰ɡ
ׯ᱾кܲ⣬⻰һòûпܣϾ誴СɼͺãڳһֱȫУһĳɼͻȻ˸õģ棬עЩҲ
ӢϧӢۣ
ǡ
ׯ۵װѸٻ̧ͷʱѾָʼļк͵ǣΣ誸ΪסУģֻ֣˵ö
ֺ췽ҹ̷˵ʲô˵Ϊ˭סУ
㡣
ׯֱֺܿ϶ظ
ע⵽ׯ˵شʱ΢΢һ£ûճȭ
⶯еϤ
˫ֲס۾˼Ŀׯᣬһλϱһĵͬ
ׯ˹ϵܺá
ϲׯϱ˶֪¡
ׯʵҲϲ誡ȴǿֻΪͬһ֪¡
Ϊ˫򱼸İĽǸбҵסѧ飬Ȼͷɷ
û뵽бҵ˲ûͱǲ㴰ֽ֮һάֵһ޸ˡ
м䵽׳ʲô˾Ȼ߳Ľ֣
ֻܳׯϡ
ΪûΪׯԺ˶ʮꡣ
ʱ誶׾裬ƨۣҪǰ˼GƵ൱ḻ֪ʶ˷ɵľڶ²˴
еʱֱֵֺáòãѧʱǸѧҵҲ˾ļ̳˼ķֹ˾ģЩݵĸݰȫͬ
ӢרһϿɰˣׯʲô޲ģ
ϧϱעڡʧˡϣûȥ˽ǸׯԸҲҪһ˭
ʲôݣʲôģ
֮־ʲô춯صȹ˼ʮ顣
ִ˼߳ջشߣܵ˵ôһᱨҲ˵ȫУ֪ˡ
˵˵֪ܡ
ǸԲӣƢõ֣ûʲô
ϱׯᶩ鵫ɲһ
ǣ˵Ҫ㡣
ֱӲס
ǱһͻȻĬֻˡҡκȻˣ΢΢һЦЦȴɬǸ¾ĳȻѧѧԶûκθı䡣
ׯ˵ҲʲôΣգҶͬѧìңĲɵǻʦ
ôûΣաֵϣȻ¥ߡ
ׯ
˵Ҫ誼ʱ೤ϰ༶ϱ׵˾ͻңܸҡ˵꣬ׯ᣺Ǽ誴İɣ
Ȼ޴˵誴ģǱһϰҲܽ͵ͨˡ
ׯ˵ǡ
Ȼ
ֻǡǺʲôʱôˣ
ֻǼ˵ˣ̲ס˻һ£붼ʹȻУ԰Уʵֻ࣬ҪжԱȾԶƵһ
ĳ誱ù
ΪʲôҪһƿˮˣΪֱ׵ĶֻίԼűŤ㣬ʡñ
Ͼ뺩ٸٴӵеҲֻһдСࡣ

ֳһĪоһЩˡ
صޡ
誶˺ȥɡ
Ҫȥ緹ˣҲ֪ׯĴүѧУʳṩĿͣվſڶׯ˵һᾡ˵סУ
̫ˣׯץס֣Ҿ֪һҵģԺʲô鷳ҲңҲ
˵ãлл೤
ׯĿʳ÷ȥϵЦʧͳûʲôĴ۰ָָ춼ɾ
·ͰĿбӵİ˽ȥ
ڶ
ַˡ
ѵνɢϢĻᶼû˵ϻ˶֪ȥֱ̹ٺ˲ͻȻð
һʧʧ
Ե̹˵ѵʱ
ֵϣתͷͳԽǸܵ誣һԷ
뿪ĽŲӲԭء
ʵͬѧɢ˻ͷˣŲøţһ뿴ԵͼҪ̫ԡ
調ԽԽ̲סҪˡ
װû˵Ϻ㣬ʲôζ
׼˵ĽŲ̴סˣû˵ű촽߿֣ߵԼǰҲ΢΢ʹ
߰ɡ˵룬¥ʳ㣬ı𡣡
ı𣿡
ǰø೤ҽΧȥѵǼˡ
ѵվס
ҲͣסǼ˲ģ
Ȼǣ
調е㼱˵ôܻܣǺѧ
֣
ͻȻ뵽һϱӵĹȻ̺ܳȾͷǸѧ
誾е˵ҲܲҲȾͷ
ֱһһϵӶЦǻȣ˵ˣֲǹ㣬೤Ѿ˵Ǽ˾ģģҲҪ߱ˣǵлл㡣˵ȥ
ΪҳԷȴվԭء
ͣסͷ
̫ûɽ͸߲ҶǸͦεϣյüĿ续Ӣ˧Ҳ촽¶ִֵίǾͲˡ
ί˵˲Ҵġ


12 ƭ
ָ׵ľ誽˼ӣȷ߹ˣЭߵǰʣĶȥˣ
ؼˡ
ָҡ
課֪ĵֹȥ
һֻҲҪ
ޡԹԵġ
誵ֺܺÿСɫָ޳ǽڷ
˹ƺܴǿͷҲ͹ǡõĻȣΪԲȥ¶˼ͣСۣС
ס
ֿԼջ룬ȭͷȻָΪ΢΢ָؽڣȷ˵˵ĺ۶ûʣ˵ûˣ
ɻĿ˿ָսֱİȭͷͻ
㿴˵Żʾֿ
־թһթҪ϶Ťžͳˣô̹ûթɹֻû˸ʽ׻̽˲ģΪʲôׯɹô˵
סУɡ
Ϊʲô
ΪѧѧҪҼҵ˾ͳһסУͲòˡ
֣
ʲô
ôоԼûƫƫɫƶӡֱ°͡Ǽ誴ģ˭
򵥵İ취Ȼʵˡ
Ȳ˵֪Ǽĸģ֪óȻһΪƣʱҹѡ㲻ûԵĿһء
ң˭ʵҪ
Ҫǡ501ס
˼ʱһֱţ˺һ˵֡
˼ϣ̧ͷѯʣ
ˣòã
ס
賤Ľë˶һ˫۾ίмֲ̫ģҲǻˣҲЩѧҿķֻ֣Ϊʲôǲѣ
ֻش׷ʣѵΪһج𣿡
ü廰ʲôجΣ
һѸ˵ģ˵ﱻſˣʱ۾ġ
һ¶ӦˣǸεϱͬѧͳ¡
Щ²룬һѹֳء
ѹʱ˿񶼹ֵֹġֹӣʲôʱ֪ģԭ501סúúõλͻȻߣ᲻¶Ҳйأ
ü
û˵誼˵ֻһΰ
ζǼٵ෴ģҿ۸㡢㣬ʵֻáƺȫ⻰飬̹Уסֵļҡһ£ᶨظܺúܺã
ȡ
ָоԼҪ͸
סһͨ÷£ֱҡ壬˼ѾȫҳһŽûֻʣһ仰ɣΪʲô
Ϊʲô
ϱΪׯͬʱңһ켸˵Ĳ춼ˡ
Ⱳӣûʼ
ԵΪʲô
˵ΪɼõҪɼõһ氡
һ仰һˮֻڵѪҺ˲
̫ˡ
ܵһ鹫˾
ˣΪɼ
ֻΪɼ
λҲ˵ˣɼõҪɼõһ
û뵽ϱӳɼβѧﾹȻǸԳɼȡ˵ļһǿ֮ǰҲ൱ѧϰɼˣֻ̫棬û취
ֳһָ̧סͷЦԷǵͬʱ̲סĺѹ˺һŷֶ˵пȫǿ˵͵βˡ
調úܿ½˵
˲ԣôܴɫ۾أ
Ҳɫ۾Ұ
˵ûС
Сң˵ϳܡ˵˵ˣȥú˧ƫƫ촽۽Ҳ͵ʹ
һҪӡ
ֿţͻȻϤ
ĩȥҰ¶Ӫտɣպûܿʨ꣬ڴɽϣɽµ˯һɽҰӪϿꡣҴԶһܿɽ˯һٻ
ѽѽׯῪĵӦ˵Ҫɽأһô죬誸㸺𣿡
ǳȥ
˾̸߽ģűʡһһڲݸֽʽӣͻȻ誽У֣㲻γɣǿԽҰȥرᣡ
ƺ̧ͷе㲻˼˵ҾͲȥˣĩҵÿ飬ȥҪ졭
԰鱾ɽȥ
㣬誸ܲܲҪѽҪõһأʵ棬Ϲ졣
ǲ˵ˡ
ֵͷ⣬ʼͣڲݸֽϾõ䦿һīҲûˡ
̧ͷ
ϦӴϣ˫пߣٺ˧촽ȴ΢΢۽Ҳ͵ʹš
ׯһֱں壬˵˺öö࣬˵չЦա
ֻׯ誡
ֻ
ӷ·ļֵ߳౻˴̣ǣûǸҲû͸û壬ֻ˵ȻûǼˣҲԷˡˡ
˵ת뿪
誶˶ּ󲽸ȥûϵԣ
ֳĬ˺ܳһ·˵Ҫ룿
Ϊ㲻ˣҪлл㡣
˭˵Ҳˣ
Ҳ˵ô໰ġ

ȥ
ʳôŶӵʱ֪Լܷչȥ
誾վϸߵ¸ſһ㴫ϣ·ֻҪǰһ˾ͻӱӵ
ֱһۣʱ˵誣㣬ҪӦһ¡
˵
סУ
˵㲻ҪˣҪסУ
ס501
ΪʲôҲס501ô㣿
ȥׯ᲻𣿡
ׯСô籣ֲһ
ʵڳԴף
ɻ󣺡ʲô
һҭ
֪治װֻܸĿں侲˵Ҳ˭ԼܾͺһȭԴʮΪ¡˵ֲ򡭡
԰
誶ܣ
־Լ侹ȻѾڲ֮أ誳Ǽ˾ѵģ
ͷ誣ֱ߼©ʣֲܣ۸ңôң
üͷ
֣㿴Ҿ˵
ְѻ˵ȫֲ̧ס۾Ŀ࣬ͳ˵Ǵʱһᱧס㣬Ҳκ˺ģһ㡣
ֺԾһ
Ǿýܴ˫пԼӰ
˵ƭˡ
ɬֵۿѸٷ죬˵ƭˣΣʱᱧסң㲻ᱣң㲻ûпһۣ
û˵
ѿһƿ誣ܳʳá
֣


13 ʲô
ܵÿ죬١ǿҪըȫ΢΢ӣǳϿҵ
ƭ˵ģƭ˵ġ
ʣỬձѸĨ
Ǯ壬Ұɡ
Ǯ˾ûѳеĴſڣԶԶͿǼСүѧУʯߣϦϣ紵·һҪįжį
ʮͷţסҪסУ誣Ҫˡ
Ϊסߣɿĸɷ˵ͳһխСӲ崲Ҫ߸ͬ˼һ䡢һԡϴּ䣬ܴȥŹ֣
˻ǳĬԵӣ֪Լˡ
ϵ嶼ͬһˡ
ӲסУ֢˳Ҳǽֵĺϡ
ûֻ绰гʦƴ䡣
ϴûƼܵܣһ߰µװ׵ݸܼңһЦ˵ٸ˻ͦģСһһҿѧУá
ܼҲ˵ѾˣǱ߿
̾Լŷҽٹһˡ
ڴϡ
͵ƴϣһû
ԺȻ˲䱼ӡ
벻ͨܣֵץ˰ͷ´ԡҳˮ衣
ˮͷ£ȴûܳɹĽǹɷͽǣֻҪ۾ܿӰȻоļ£ʹúȻֻۣҲ
ڵĴȻˮùԡۡ
С誣С֡
飡飡Ӳã誴Ŵתͷݺݵ˵Կ׸ң
õΥ͵Ĺһ
ȥѾкЩͷˡ
ҵӶ˲Ҷ뻴һǰӣŸߴǿ׳ΣԵѹס˵ܵܣ˵ԿײԼ𣿡
סҡԼ
ԡ뻴ԼˣҲĵܵܵı˳С룬ϸ룬ŷҽˣ͸װԿײˡ
˸ղűСסֺܿۿҲ֪ǰο誻ǰοԼ˵ԣС誣С£ҽܿˡ
ֿһϰΡ
Ҳһڡ
ǰһĵӰʣµĺ벿֡
ȥС˱˿뾡һа취صվĴˡҹڳ֮¡ȹ̯̯˵ȣͼȡڵŮ˵˵֪ǰ㣬Ҫ뿪Ҳûϵ
ﶬոգ긴ꡣ
ڣһݶҹС˵ʮˡ
ܺÿ޵ĵӰʵŮûͣڽŵƣںڵ˭Ҳ˭׵ۿֻһЩǻʵѡ
ǵһľһӡ
˵ʲôǹˣ𣿡
ͬǸŭԡ
ڶ죬һҾͿ˵ڶŵ誡
ڲԷҪ̧ͷʱּʱջߣܿӡɫ糣ߵԼλ¡
Ϊ᳡Σ誾Ȼһû֡
ǻؼȥˡ
ϷһŰֽһˮϡ
̧ͷڰ塣
ڰׯ֣ÿ˻һľѵȡһ㵽ѧУͳһĵԵγ̡
֪ΣѧУѧÿѧڶεԵ˽⣬ƽʱԼѹʲôѡ⣬ȥʦ
ּһβھѵڼ䣬ڵһ¿
Ϊʲôǰˣ
ֽʣ֪Ҫʲôתͷ⣬߸ߵӣ֦ҶïڣѾûдķɫ
ͻȻ
㻭ʲô
һ飬оƤ񶼱ˣָ̧סԼĻܾĿ֡
ƲƲûʡ
****
ͬѧô
š

ִûλѯʦ
ȥᣬʮͷ΢΢һЦܸ˴Եᣬϴɫ˶һʦǸ̸ĵѡ
Ȼɡ
ףԽڼӵ͵ȥͨԽ汾¡
صְҵʵûô
ʲôƾһŻܿһ˵ģ
Ϲ
ҽŷغѯʦ΢Цº͵Ķ˵Խŷߺ磬Уôô
ϵЦһЦ˫ֽԼĻݸûˡ
ŷغӹϸĿһ飬Ȼ󽫻ϣת֣Ըҽһ㻭ԼΪʲôҪô𣿡
ǸС˵ˣС¶ꡣ
ŷغʣͬѧǼĶŮ𣿡
ҡͷһ㡣
ΪʲôֻԼ
ⲻңֻһС
ŷغ磬˵һ䣺ˡ
ԡ
ȣΪʲô뵽أ
ΪΪһ㡣
ҪʵŶͬѧŷغЦЦȴոô޺Ǵһݲ˲ǿƣָŻȴ͸Ϸ˹ĵɫļӿʻĽࡣ
˵Ϊ졣˵С˾ͲӦ£ӦվС
ֵһס
ŷغ״·ŻҲˣн㣬Ϊʲôо¶ΪǹϵףԶ硢İĵط飿
¶ҡͷϣŷҽҲ¶кܶѣάֵĹϵ
𣿿ҴĻ￴ܹ¶һûаȫУġŷغָŻĴкϣŴӣ漴˵ûɡ˵ⳡûκ׼ȻͷҲƮȥ˵㲻޷㲻ܸ㹻ǻʪǺܶԪأƩѹĳЩضΣУҪӱܡԸԣûɹ㺦²ˡ
ִŵְ߬ȭͷҡͷ˵ġ
ŷغȴ˵ǻ˵Ѿ׼ЩЩӱܵ¡
˭˹¶ûȫе
ŷغʵò죬ٲ죬־͸оԼѾƵòˣԭ侲˼ҲŲҡ
Ҫ˵ʲôͿҽָŻϽǣһɫĻȣֹ̣ܶסˣû´뻭һ̫ɣ
ףаš
ֿʼòѧⶫĿֲ֮
촽ȴ˵
ԥìܵŷغ˵Ϊ̫ͲˣҲͲҪĴˡ
ҧ촽ϻ򾲣ҽ˵𣿡
֡ŷغȴûشǿǸüͷ˼ÿһʷÿһٵ㣬ֺìܣԡָԣڶ֮Եʮָѡ
ˣôǿҵİʾһˣ
껭ıȽ⣬ֻǸСˣīĺۼ
ԸԼԼ
֣ŷҽ
Ȼû⡣ŷغ˼̧߳ͷЦһ£ýţЩܣǸ˶УٶѡĻ̶ʵأֻǻԥǻѣѾԵԡ
ѡͻһǰ
ѡ
ѡ
ֺγ֪ء
ͣͣȻѧУСֺѼ
ˮ沨ԡ
ֲϸ޼ĲƤ˫һţԽһ׶ߵդ
ϱϲĵطͼݻϲ
ֻԼһ֪
ׯᶼ֪
꣬С⡣
Ǹѯʦһ˵Уֻһ㡣
Ǹ̫
СֻǼһӰ
ҽ˵ֻġﻨ㡣
Ҳ˵ֻһΰ
βεĲ˵Ʃ˵Ѿǳ誸ׯô죿
ʵҵķ֡
ҲԼɡ
Ⱳӵ誻ûԲ
ҪģǲԼصϲ誣һζӲ뷴˻ɡ
ʮĸҪţЩ̹ĵ˽ļҲʲôǿʲô
Խ⣬Խ
Ҫĳһ£ҪǼһ顣
Ϣġ
ȻⱲӵֲ
ʲǸ˰
˵ίĿޣʹɫͻؼҡ
ˣ誻ǿɣ
ǣ
һȭͷҪÿ
鲦ƼڻĽ⿪ֻɿޱȣŵվ⿴ӰӶʱһȿؿڣҡʲô
¡
ѰֿЦ誡
Ҳ֣˧ůĴкôһսսСϱ
ŷҽ調ֵɫ̽ʣû˵ʲôɣ
Ȼ˵ˡ
˵˵ʲôˣ
˵ҳ鲻ҪһζӱܡȻţ̧־課һգ˹.˵֮ǰǾ㻵㲻ǻ𣿶̲̫ߵӣҾͲ̫ѡ
Ҷ˵˲ǹģ̺ܸߣ
˵һҶĿΪҲǣʱˡ
˵ʲô
ֶʱе㲻˵ˡ
誼Ҫѣ
š
̫֣
һɵӼ˲佩סһƿ誣Բۣʣʲô
調ôӦס
ոսʲô
ҡ誶˶ͣɻֲ⣬ʲôûа


14 ᲻̫ݣ
ֿǾãȻӣ֪ӦԼˡ
Ͼ̫ˡָ̫֡͡վꡢ־ʱɹһʱҲ
ֲŰ纬ҹȴʲô˳Ҫ͡γƺԷ⻰չгġƽġƵ
˵ΪʲôһҪĳƺֱӽֲ𣿡
誴𣺡Ȼãֻи˳ƺܴ֮Ĺϵ˸ı䡣
ҲǺʮСѵԻ·
ȴˣӢüһ߼Ĵ߸ӭǻƳγεĹ⡢ֹƬ̺һί˵֣ǲƭҵģʵѣ
֣
ֻ˵ôУ
ĦȭԾԾԣ趼ôģ
ޱ飬Ŷԭ뵱衣
誳Ĭһ룬˶̽С֣

֣

֣
С
ҽʲôҲҪ֣ׯôˣҪһһ޶ĳƺ
һ޶ס۵ĳ嶯ΪҪǲǻȡ֣
԰԰ȡʲôã
ֶ˱ģ롭誡
¶ɫ̫ðɣҵ֡
誣

øҪ˵ȴ۾һ˷ܵ˵֪Ҫʲôˣ֮ǰϴ֮ϴҾͺϴ󣡡
ԼҪ˵ʲôֻüɻ󣺡Ϊʲô֮Ҿϴ󣿡
ΪɼҺð

һȲѣת룬Ⱳӵ誺ϱµ˾ǲ⣿ԶʲôģָѸٵأ
Ϊˣ־踺ԣȻҲܴ
̱֤Ҿ˽½нУ
ҽʲôַʣͬǸжĳƺ
׼æ˵Ұ誡
Ļһ𣬲㱻ƤˤʺվȺǺǿң誣ȷϵ˵ʲôҽʲô
誡
˵ŻɨһĶ˵ûбôйңԺƺֻһ˽С
˵ʲô˳
ϴҽסУ𣿡
ܣϢٵĺݺݾܾ
調ʱǿЦ£ҽͣסУģ߾ߣȸĸáٸʦ˵ʱ˵
ðɡ
Ӧе㲻Ըע⵽״̬ԡ
Ϧյúͨͨġ
ͷϸ֣еʣǲ岻
ҡҡͷ
˵ܻܲƺĺۣ۵˵һ仰ûСֱԶһΣҵɳƵĵ͵˵û¡
Ҳ֪˵˭
ǡ
û£
ôû£
֣ܱܲ誵ȫҡ
ǽɶϹ
Լҵģ
ȵȣ誣
Ȼһͨ꣬Ѿˬ۵ȫ붯ΰѼԡˮͣˣƤܿһȺţʵı۰ס
Ҫ˯
֡͵ͳĺɤ
棬ִżֽû޵պ壬ԺͽҰ誡òã
òã
ãȻá
ɫڻϰǧһЦ
ܲ
ۣ컹ɵģ´ȥϴ˰
žԼۿ
ʪëȫϣƬ̺󣬳̾һ
ȻѾҪ¡Ҫڻûõ˿λ᲻̫ݣ
誰һë
誳Էˡ
誰誣йܽ˰
誣ĵӰƱҰĩӦ궼ƵûУ

ϱӡ
һûеõֿ˵ĻӦ
֪¿ͷѡ
һƺôȥϱӷ¡
ͬѧͬѧ
ֻع񣬿ǰβίԱӦޣ˵Ǹ
û˯ã磬״̬
ʣո˵ʲô
ӭӦ˵ߵ̫˸㽲ѵȫУӭᣬҸ೤۹ΪǰһˣӦҪһĿ
⻰ͻȻ˸ؼһЩ⻭桪
һվڵƹ貵̨ϣ̨£滺İŻͲʫĵһ֣ͻȻ仰ͲʧBGMл˲֮衣
̨ºЦһš
ڡһŲˡУŻĻͲһƪǧʫġ
ȱһ֣ͲдĸͻȻָ
ӭּ̨ѧԱ̨Ǹ˵˵ž̲סЦˣ̨ٴκôЦ
һβԱ˵Ķ⡣
֮ҲûвμеĻ
֪壬ȥ
ڲ֪˭£óȻ̨͵ű˿Цô
ҾͲ˰ɡ˵ûʲôա
ʫѽ
һӦ
ֿׯᡣ
ׯ׸ߣźʹһԲʷֻǿ׿ӡ¶ԲTT°ƤֹߣǰӲң׹Ų΢ζ
ղ档
ҲãҲСׯüۣ˵Щ˵ټ򵥲˵°ɣ
ֿŴսׯᡣ
ЦģϱӼԼȥеģȻغϵһͻȻǰһ¥ׯҪȭֿסӡ
üһ̧ϲɫ
˼
ֲôɺϵ뵽Щ
ϱԼӿѧѵûиκ˽ôĳЩѾԼ׵Ͱ⣬ǲиرԭ򣬵Ǹʱڵ㣬˲ӦóܵĶ⡢ϷŪ裿
ֲⴧׯᡣ
ΪׯûɣǶȤζ
ɶȤζһʱģôά֮ã
ϱׯڼΨ֮һ
һλ誣誵Ĺϵڸһ°ѧͻȻ׵ľ͵ˣ߶֮ʼô̸ɴ涼кˡ
ׯͼеͣЧ΢
һ誵̬ǿӲҲԸԼϲڽ¡
ΪԵ䵭̼ڱ߿ޱ˺üԾһҹͨȻ󲡵ǵصίͷؽĲһҩ
ʣһĽٵͷ
һֱׯᵱѣꡣ
ûпܡ
ׯᣬԸǸ
ж˵û⡣ֶׯ΢΢һЦ
֪ĶͻȻع磺жĶûⰡ
϶ᱻ²۵ġ誰Ѽֵ̲ϣ˵㳪裬ҸôʲôټСҶУһ֧裡
誸磿ׯü誡
ô͵һҪݣڶ𣿡üʮ緢ģָңһڶ赺ϣذĿȫ


15 ۴
ǣ˵ʲôգ̨Ͽһ𣿡ׯᷴҲӦЩȸԾ˵誸磬Ҹո뵽˸õİ취ΪѣҲ̨ȫϳҸһô
ô˵Ҳһݡ
誵Ӧ޺֡ô˵浱ׯеĨʣΪʲôѽ
ͻҸֵر𡣡
ָңһȫʡһһȫʡڶȻѧУŵܷʡﶼһٿˡ˵ţĳܽһ䣺ȦӲͬҪǿڡ
֣
뺩ʵ˵㳤ô˶ٴôһûԣ
⻰ȷǷ򣬵еƢˣׯ촽ȡһ£
˵ûⰡ
ϱֻ֪飬óҲԸ⽻ʣƽʱֻׯ˵˵Ҳׯ˵һ˼ʽȽλԡ˰ɡ
˿ɫȻļ˵Ҳᣬ˭ᰡѡ˵꣬誣ҳе𣿡
ʲôƺܾȣ㶼ôˣҪǳ軹ǻ˻ˣƩңô㣬ԵپҲû£ǰոպã
֣
һпֻʮķ
ôùľͲˡ
誸硢֣Ǵһʲôأׯǿв廰һӦޣ˵ĿҪϱѧ˶԰ɣ
ӦӦǣʶ֡
Ҳ֡
һʱ벻ʵĿ
調̶Ӧ˵˵ذϲĿˣǿ϶Ҫܵģǰ֪˻ʲôϲ˵ֲҪ׼࣬ʱ̨ҵڶ˳ɣ˵̨ͱںأдذϲʵڲоһ
ӦޱЦˣׯᣬ೤ôд𣿡
ׯǿЦһ£˵誸İɣʱҡ
****
֪˵ٲǫ顣
課úã質Ҳܺ
һĵһʥڣ誸һ׺裬ʱûƣֻ㣬͵͵ɤ͸ɾļ֯һԵøᣬ調˫Ц۾
Ǻһƣ׵ɳȥѹٺ˲̲סЦ
ȻɳϣĵĽôӡ
ӲԼƫƫָһҾ͸оԼˣ䣬課ڼҵʱʹǰѰMartinƿ
ʱţһҪ޾
ϧûеȵ誹ա
Ҳᵯ
ԺܾȵĿ𣿡
ˣǳôѧʲôɻѾ˵ڣҲֻ˳ź˵ȥţֻһ㡣
ץԺãֲ׼ȷ˫ֵݸϴһ~
ֲӳӹˣµİڴϣָĲ˼ҡ
ϱӸѧģʮĻˡ
Ȼʼ͵ͷſˡ
û취ϤƷ񣬲ſͻ
һôտָɡ
誷ǳĹƣ
֣
Ǳ۴ô
Цֵͷ
ЦʧβЩѹ
Զ֪ǸӶ׾ޱȵļһһҲĵһտָ衣ӦܰСﵯһǳϲһһ׵˵ٿ伸䱦
Ĳ͸¶
調ֵ۾
ֵʹۣɫס˴룬ͻȻѹסң̧ͷ誣ᵯ°Сҹ𣿡
Ȼ۾˰롣
Ȼʣϵģ
šǰûϰߣҲ裬Ϊϲϡ
óֻ˵Ҽס
á
һϵĺг
֪誵ĹͣҪףӦúڸǵܵͽ˵ȵȸë
ȴ˿ӹֻʮ־ϲĿ㳪ô˵ᳪ
һ㡣
ñ׼ѧ﷢𣿡
ûУ츳ɡ
ѵ÷һΣ課֪ôĸЦˡ
ֿЦҲϱһӢ϶
ǳвſʼӴӢʱӢʦصġرأѧر棬ǸпһھȫôЦܳ汻ʦԱˡ
ԷҲһӢﵥʣ߿öС
֪󣬷Ҫ
課츳ˣžͨ˹ԣFTIʷίԱĻԱ誴СĿȾҲ˵֣رһӢʽӢ׼
ѧ̺߳ܡ
˵˵װѴ㲻ٿڵԱ״̬˳
ϱӵ¡
Ⱳӵֱ׳бȥ
סЦһ˵ҾͳˣҾѡ
ˣٷһ㡣
ֲû
־誵ɤʺϳ裬ᡢͳй¸У°СҹԼһ˵׷ߡ
ͲС
ûڣûȣϸ鷴Ӳɡ
һ䡰ϵ£ǲӵСһ䡰ΪֻʧҵĿ飬ҹûǱ𡱳ᶼҪˣ̨ϣҲֻ˾޲ڽ顣
Ͼʮꡣ
η͡
ʲô
˵ڣϱѧʱҲû׸ĸжء
Ų֪⣬ˡ
˵׸е㱯ˡ
Ҿú
аɣ誾Ÿոյļ䣬СֳĵŽһмʵڲ̫תʣСٰ᲻һ㣿
˵Ҿüʺϡ
е㱯ȴ̴ѣСܸ޾ƳУ˹Ũ
á˴㣬Ǿͼÿϰ
ִӦ
ֱĴׯԼһС
ڲıʷ¼ʱ᲻ᷢʱ仯
ŵһƻ⡣
Ҳãǰڴ課ͣ϶˲鷳ˡѡþЩ鷳̥СܲŸĴɣ
ӭ̨һǳʵ
Ҫǣһ𣬲˸Ҵйʹӡ
Լ˵ˣϴ
Ȼ˵һ˵һ¶֪Ϊ誵򼼡ֵ߳ɼǳڣġˡӵдӵϡ°ɣ
ΪƲֺݺݴ
ܻ
㲻ϴСأ
ʱûʸҵСܡ
˼ֱһȭȥжĿɫ
ѵ
㡣誱ߴ绰߷Уߣļ׿ûұǼطһе㳪м࣬ٶ㶼ҿһ¡¼ǲǣҹȥ㡣
Ǯ˾Ϊ򿪳š
ڣһۿ˺ŵׯᡣ
С㡣˵첻˳·㣬Ҫȥҽ¼ǡ
ҲҪȥҽ㡣


16 һ
ׯѾڿſյĳϵ˼ӣ誸ͷĺʪֽһսŵˣ˵誸磬ôô㣿˭ϲġ
調һûùׯʪֽԼ
ׯῴ誰ʪ𿪵ëĨ˰ֺҵĲ²ӣϻöູ
Цˣ˵ɡ
˵³һ
ϸĶڲϲþٴδùԼŲĨһܣ궪Ͱαһ˵û£ֲûȥϴС
˵ŴֻĴָĻϻ¡
ׯ״Ҳֻա
һΡ
ֻͻȻܽţŲһһ˫ɫĸ߰¿AJʾ˵ĺ顣
ׯῴһͻȻ͵ͺ誸硭
ţӦתͷׯᣬһһôˣ
ׯתͷȥָѸĨᡣ
С㣿
誴չȥ˭۸ˣ
ׯ۾ܿ޺죬һĨᣬҡû¡
ԭλָͷûʲô
ׯһҭúͨͨ۵ɵ˻һ룬͵ĸſǻ˵誸磬ǲǶҪˡ
課⣬˭˵ģ
ׯίߣԼģϸһ𡣡
ޡ
㻹˵ȦӲͬǿڣ㲻ңҪһȦȥˡׯԽ˵Խίһôô۸ңҪ˵
誱ô˵ȽϺãһ䣬üͷһ壬ôҽΪ˴С棿
ׯҭһû˵
㡣˵ͷֻû
Ҳġ
ܾúׯ˵ܵͣ㹻Ա
û˵ׯҲû˵
㣡
űƿ
ڳֻ¶ø߸ߵɸβܵܣͿ筺ɫ׵ָϵĺз˵յģȺϽԡ
Ӹĺû
ûô
ϴһ׾ţҲһ߶ˣҽûŴ߸
쾻һ㣬СپƯȴǸƵӣԸ˵ܴЩáĽ
ºзʼǱԵ״̬
Ļguitar proı档
㿪ţĺõļͳָɾĴ˳ҲſԼҵܵܵסׯᣬܾϲӴСҲˣôǰ˵һ
ׯɴкá
Цߵׯϣģ́
ϲׯˣð׾ÿ˹ĹɣֵСӣܣСǸŪĺú򣬸ɸɾȥܹһһ
СġƲ죬ʼǱߵһȥֶׯ˵зԣҲ
ʲôС棿ţóֻ绰
۶һ¥誺ׯֱȥˣԽӵ绰ʱѾˣ˵ܿܺá
ֻһС£ǲѧУˡ
ׯֻ˵誸˵ġ
ֻϣûĺз򿪣ͬҲ˺ˣׯּС㽫ųԵɡ
ׯ˵ûϵ
˭˭أ쿴ܵĬ˺ϸոճһĺзصţ˵Сᳪ谡Ŷ
ҳ
ţСҲǣˣ˧£ǳСӾԲύˡ
課Ų˵ʲô˰˳۵ļԵһָлɫʮ˾ϲһ۲ŷTaylorGSϵжƿҲǸյֵġ
㣬⼪ҴѧУ˰
쿴һʹźö޶̲סЦׯ˵СԼ
ͷҲ̧ֲ
΢΢һ㶣ųڷׯᣬ뵽ԣ˵ôѵԵԳȻС裿׸ɵûʱŶ
С㡣˵ϴ󳪸裬Ҹࡣ
ׯв˵Ķ΢΢һ١
ûעֻЦ˿Լǳ˧ָƫƫжĵܵܣ˵ϴһлȥˣ
誣
˵Ϲ˵ʲôϴǺøѧѧϰãҲá
Ц˵ѵ˵ĲС𣿡
ǡ
ϴС᳤ûÿùմˮȣͬʱ۾浯ĵܵܡ
ׯս˿ӣ
誶û˼ϤɵƷȣ˵һ
ôһ֪Ϊʲôˡ
һֻŮŻúÿкֱָУ˵úáԷ϶ǸƯŮ
ҪĿڣȴ˵
֪û˹ĥȻȥΡϴǣ磬رס۾ܰף۾ƯҪǴ϶ÿ
Ӵ誣㻹ɵã
ɣ
Щ˷ܣ˵ְһ޹ɰСŮĳϲ޶ԸĴ~Ů
誣
һʺŵתͷԶ˷ܵ㵸ȻĴˣûɹߣֻҡҡͷӱȽϱ˾޷˵Ļ
֡
ʱׯͻȻ˵㣬誸ϴŮء
ŶŮȻôΣİ֮ȼƨŲͼȥѹʣ˭
һ
һС
û˵꣬ϵЦ˲佩ס
ݺ©һģ˳ƾҵ
æµ׵ļ¼¸裬ûôؼҡ
֪ʡһ˭֪ѧУжٸҲ֪ׯ˵ʲôѾҡ
ΪΪ̫аˡ
ʱ߰꣬춼ǵϻ·ļת䡣
³˸찵ء
һСʣ㣬㻹𣿡
ǾŸĸһҪҵˡСѧ꼶֡


17 С誣
㣬㣿
ع񣬿ׯᵣǹе񣬶˵˾䡰û¡ҲԲȥˣ״ʣʲô泤ôÿ𣿡
ׯ˵֡ҾСܵܣ׼˵ı
֮ǰ룬쾹ȻҲˡ
еְװССһŸСǰ·ʱʱʱͷʲôӿݴʯͷҪһߵСĵ㣬һ㡣
ǵˮȡ
ôһò¡ɡ
ǸһٲƤСϵµ
̾
עɡ
תתȻһջԲȦ
Ϊ˻ʧȥϾϵָżٹ·̡
㣿
Կ漴Цһ£˵ǸӦøͬɣôǸСܵܣ
Ӻܰǰ
֧°ͣȻȤأ
ݵģ࣬ȥ򡣡
ţһʼ϶ΪϤĬһ㡣
ҾòǣҾһעѧϰϲ˽̸ˡ

ţѧУ㱻۸誸һʱ䱣û誸л誸ˣ˵誸¡
ü𣬡С誣
ѵǼҷ򸾲ãС˵£ȻԵ޹ʵ
Ҿãе誸硣ׯῴ죬˵Ҳ֪˭˭ã֪Ҫ۸֣ҪסУסͬһᱣ
죺Ұͬ⣿
尢ס˵誸Ҳġ
Ҳǡ
룬Ǹӣ˵С誶
Ȼ誸ô˰취ԽֺãԽ
Ϊʲô
Ҳ֪ׯƫͷ룬˵誸ҪסУ죬¥¼֣üΪʲôסȥˣһ˵ҪѧУӳ誹ˣȫѧУĹƶȷ
ߣֱӣϸ˵һ¡
ׯͰϷԼӭ»Ŀһͬ˵ˡ
˵ֲᳪ裬еģ誸ûǱѡ裬ֻܴӦ
ټĹҰ
ͷģͷһڵ
ռֻüҲŪͻȻһ¸ֵ߰쭸ҵÿỵ̈Ȼ~~ռУ¶Ȼǲڣ
誸еĳһʮ֣룡誣
ѹסңתͷҸոе𣿡
ѡģ
ǰϴѡġ
죺ŭ˸ա
ׯ᲻˵誱ѡ
ԣѡģҲһַʽ誵ĶУ
˵ԼһͲ׸еӭ᲻ӦÿһģΪʲôҪѡ׸ûУ
˵
죺KO
ǵ˵ʲô誾ĪԼֻϣվٺװȥ¿ʼֹûꡣ
죺ȥ
ˡ誴ţպӹͷׯᣬ˵ȻСؼңһѧУˡ
ܵвĻ˻ȭͷ
ȴһǣллӺͼ
̲סЦСԼʮĵְֺܵޣׯ²ߣ˱飬˵һ̫ǷˣǷѵ
û£ȥҲ»ؼһˡ
ʰ裬֡ô졣
š
СǹƢѧУŵ㣬Աֵûûѹǵõġ
ׯЦˣ㣬Ҳ誸ġ
һ߳¥ţͿһ߸ߴվӣ£żͷʯͷ
ֽŲһתȥ
ƺ֪ʲô̧ͷЦŴӭǰϴ𣿡
Թˡ
̵ͷȥʮʧӡ
ֳĬ룬ߵǰûԵĻɣһ¥ʳӦùˣֻȥ¥
ʧ˲Ѫллϴ󣡡
ô
ûб˰
һʮжꡭ
ֲֻתƻ⣬ô·ôûؼ𣿡
ҽøıˣŶԣֻһ˫ʪĺ֣ϴֻźQŸҰɣ
ûֻ

ûƭˣ׼һ¿ýѧȥֻ
ʦĿã˾ָоԼ滮ˡ
һ̫Ƨı׶ж
ǿԸıˣ罻ͬҪΪʲôܶ˼ˣᣬܾⴳԭ
ٰԼȦׯᡢ֮䡣
ϱЩѧĶǶЩݰǰҲǡҲЩһպо󲿷ֵĲƸȨ
ضɣ20%ռ80%Ƹ
պᣬǰٷ֮ʮˡ
飬϶Ҫϱһ
ҪԾֳˣʱ˵һ仰ʡȥ±࣬ʱһ仰Ҳ׻ٵѪ
ǰߺֶ
ôпֱףֻơ
Сʱ򲻶ߵ·Ͷ࣬ɾͺδѡ
ϱӵһоͶѪѵ򣬺ôڱҵĵɹ˾عֻǺϣҵгɡδڣΪʱ̰󲻵ð
һˡ
ȻмصǰйܿײȻϱӲƱɣЩҵϡЩΪϱ׼ķ̲ģ˸߰˰ˡ
Ǯܵġ
ûǮܡ
ּ߿ǰϦڳ﹤ظɻΪ˱Ҷһ첲
ȵͨͥǮĹӲ˵ⲻǹˣΪٽ߿費ҸĴǮõһ񣬺ôͽҽԺȴΪʱֻܽ֫
ΨһҵǣȻҴҼˣȴһӡ
ԣǮȻܽ⡣
ûǮһкܶѻɽ⡣
ΪǮ
ֻ
ֻˣϵļٿѺѧУͲԶԶôһ¿ɼҪˡ


18 㶮ʲôһ飿
¥ʳҲûʲôѧˣֶһ¥ԣˢһֻҪĿǮ¥ϹΪѧУȥģ򵥵һһСҪʮ
𣿡
誺ܺӣҶУʳϴģ
֣
ֵŲ˵ϵͼƬںķԱ˵һ档
õġ
ǰһ뻹ܺ˵̣
תͷôˡ
쿴С˵ԡԺô֡

λ
㲻Է𣿡˵ȷɣһֱҲӳ
誺վȡ¼ŵϿΣ
һ̧ۣ֧°ͿԼʱеţָ¿죬ֱͦðʵͽ˵Ҿ÷ѵζǳ֡
𣿡
Ҳһ
ʥŮأʣʥŮ𣿡
ƺе󣺡ͣʲôһ𣿡
Цˡ
調ЦҲЦһ¡
ϵЦݽȥ

ֱߣָʶĦ
е
ԭ課ϲԷѺʥŮ
誴û˵
ʱϰһѽȥҲѳ誶Ժܶ࣬ȫûֳϲʥŮҵĳˮΪϴӪ調Ҳϴ
СʱȽʳɡ
롣
ˣ˭Ҳûע⵽¥ԭ߽ȴڿǺ˵Ȼ͵͵óֻ˺ü¡
ֽۺϴ¥һĽѧ¥棬м˲򳡵ľ롣
˵˵ԶԶ
誰Բ˹ϣٺó
ֿ誱żϣһԲʿĿܾ˵㡢¶ȳƷСȣɫAJӰӣײװȴ˺ܸɾĸо
ȵһ
ٿȻǿͷ
Щ˵٣ĲϵܣӾϵġ
Щ΢СȷĻб仯ɸӷ仯У޳ָƷϻԾŪƺӡԼӰ
ԡ
ֱһˡ
סң˵ҾøıСǺü˳ܶ࣬Ŷԣȿһ¸Ķĵط
ŻعװûһӹֻȻ󣺡
ûѧ
𣿡
ԱͻȻһԴһ㿪һ㿴֪ʲôʱԼ誡
ڿֻס
ֿٲ賤Ľë
ǳϢ
һֽ˵ǳԵɣֻԻˡȻĶ
ȫûʲô⣬ֻĻˣתͷ֣Ȼľ뱾ѾˣĿԡ
Լؿ˵ķ
Ӳס誶ŷӦ㿪񣬻ŵҪԱ˿誵͵͵˵ϴϺ㰡
һá
־Ȼú󱳸ܵ˵ʱǻ𶯣æ߿һ󲽣ҵ˵ûˮʲôҲ㣡
ġֹȻȥһ￴𣿡
ʵ˵
誣
㣬Ҫô鷳ʲôֺҰֻ誣˵ӭ㳪ͺˣұҲûգȻǸѼϼǱӾУΪѧѧϰҪġ
룬ǳͬ˵е
ʣǻ𣿡
ÿС
ã調֣ͻȻ˵ϴûоۺ¥еԶ
Զжƺе㡣
ܹʮӾߣѵۣȥ
Ǹɴ絽òãȥԷҪϴ裬浯һϴһ߳Խ˵ԽԼܲ˷
֣
еˣⶼʲô⣿
òȷЧʵİ취
û⣬Ļ͵һؼҳԷˣû𣿡
誾ʣϴҳʳ𣿡
ֶһԣ
ίΪʲô
Ϊʲô

һ滨ʮ࣬Լˣ
⻰ǲ˵ģұ֤Լ˵ˣֱӰǮá

һУô
ԾǲԣûΪʲô˵ʼɣһȥ
ã
Ȼһ緹鱻־ܾˣ黹Ǻܺá
˳˾Ǯ˵ؼңȥֻרꡣ
ңƻͨ
ɳϣɢŶȣϢʱ䶪ֻǮӵûУ˯˰ɣĴ̸û
˵ܲٲܲٵǮ绰򵽼˵Сүֻ
誻صҵʱѾϾŵ㡣
뻴μҵƻֻ˸棬¥ϴ裬¥ĸڸ˯ˣõܵܶ㣬Լ鷿һ鷿ʣֻˣ
ûУǸġ
Ǹ֣
Ӧһ˵ûֻϵܲ㣬һ񡣡
ǳΪˡ
ллŷҽ誴ûǸҽôùߵˮǰԼһȣ˵Ҫֿ϶ɿڸѡ
ܿģ
Ȼ
ݿĳ־һ㣬ֻͱ͡
üΪʲô
ֻһǼкܴ࣬һֵֻһѧѧѣ𣿡
ֲҪǮ
С誡һµܵܵļ򣬡㻹С˵ǺĶԼͲΣҲòһҪðŪķգȥ֤һѵһ𣿡
誳Ĭ
뻴˵ˣ˵ΧǸתСˡ
䣿課˭ӣ鲻ͱòͣСҪ˺壿ҪΧתҲ
㲻˭
課
Ǹ֣
調һۣöԷе㶯ˣҪӦ˵ϵıͲҪҹʶʱΪܵı죬Ĭϵ̬ȻǴ̼뻴
뻴˵ʶ죬СǴСһ𳤴ģ誸誸纰ʮ꣡
課磬㶮ʲôһ飿
һ飿
ʼֱ뻴һĨڣ
ʶ˵ˣ̸ĿڣŶԣһʡ
뻴һڴµܵܵԴ˵˵һ䣡
誺Цһһ˼
뻴ûģֻ˵ʱ䲻ˣϽϴ˯粻㽻ʲôѣׯҸǼׯӣСôһ
֪֪ˣˣ˯ȥˣ
ˡ
ܻԼϴ˸˯ڴϣصƣҸֽ棬ȵ˷ȫ˯ţóֻ
ܡ
Ҫ͡
Ҫֺá


19 㷳
誸أ
СүǼСү緹ûԾȥѧУˡ˵Ǯ˾ܼתʱһΣ⻰˵úׯҾΪ˲˾Ƶá
ׯü誸ôȥģ
Сүﳵ
ȳŸɽгһۣգӭ߸裬˾͵Ųڵϣڷǻϸһһźŵơ
ϵбǰ
ķ׼͸ֵֻ
֮ǰţȫΪе㷳ׯᡣ
ʲôǣһʮ~СӦÿǵ
硪ƾֽýý౨ʤ̽紫棬ҪܵܵȥЦάνĹϵ
Сӵ罻Ӧü򵥵㡣
úþ棬治þͲ棬ׯǡĲ˻ȥǰί˼
ʲôʲôϲ˭˭װװ̨ϣǵСĺôȨǹһαЦ湦򡢸˭ίߵӣеǡ
ʲô
ʮ·ؽһκʻɵ
·ȥѧУ
*****
̸̣硭ɡ
̸ŰǣЦһָ˫ڹһѹסӣηη˹ߣ˵ɣ
缸ר㡣
Ϊ£ⶶ̸̡硭
˵˭ͷ͹Զƺȫ֪ں£һ§ȥѧУСϣ˵ôӾ͸˹һӳú𣿰
ŵæҡͷˡ
Զģвѧ֮ǰһϸһҪϵϹϵеϵԺᶼб
ͬʱһֺãԲǡ
λǳԶ
Ϊ̼ǿͼҵķҵģΪNĹģǸҾ߳Ǿǳ̼Ͷʵϣ̼ǰŴ˾¥λ
ߴ뺷·ɣж಻Զ׼
֪ԼôޣŬס־ֱ̱ܲϡ
ʲôԶòٶƵ˧һװ˵ĸӼϴͷбϵ˫ڹȥåƦ
Զ˵ʱŵİǻ
оǶˡ
ͷƤ飬һҶ
ҶͬѧȻүЬ䣬ѧУѧյͬ棡˵ǰɣ
Ҳͷ׷׹Ц
ɫף̲סһ֣ԭ鷳һʼ֪һûʲô£ۿȥѧϰõ˶໹ǼõĶࣿ
ɶӹɡ
ѹʽʤ
磬̸磬ҸֲĲ죡ȻͬôҸһ仰û˵ÿ϶ĺһϾ͵þѵˣҲذֱȥᣬϻȱ
û˵꣬Դذһ£
ģϵ۾ȥ
Զͷ˵һBB
һû۾ҵֱһֻǰϲʶ
Ŷַ۾
ƬԶͷŴԵøģͬˡ
Զôѧͬʶˣ
ϳԣ֡
ϻԶһԴ֪ܲ㿴ģ˭
ǣǡֲ̫ȷ
˵誣課סУƬһɫѾˣǸʱڵ𾢲ܸһѧУʳá
ϹС˵誡
۾һ˳˵誣⿴Զüëһæֻ̧סԴɪ˵桢誡
誸ǲԸôһԷ
ҡҲ֪Ŷԣ˵ӭнĿҪ⼸춼һġĿǰ೤ׯᰲŵġ
С㣿
ԣ
Զ˼Ӻѹĺףɣ
˶ѹˣңȾܵ÷ɿ죡лǴ˵̸
̸磬誡ǻ𣿡
С㡣
ɽسСת䣬Χֲķ紵ҡҷ
Ƽһһܵ÷ɿ졣
Ӵй׷
ޡ
ôԼˣ誵̤壬׳
ſ˫뿪ѡ
տֱСͷзӭ洵ϵľѵԲʷùĹңķ
˳ܰʳö¥Ŷͣ򵽺ȥ¥µȣ˺һûӰɴ¥һ¥ÿ501š
ŵ˿ʮֲ졣
֡
ˡ
ķĴ˱⣬ֻʣʪ
Ȼߣ϶ѾԹˡ
гĬĽͣ¥ĽһߵʵҺţһ۾Ϳ˿һλõˣɫʱɣ첽ȥҪˣͿͻȻԵ˸ȥ
誽Ųס
Ϊͬ˾ܽ誵ĽǶȿǸ֪ʲôֵļһͼֵĶ䡣
ü˵Щׯ᣿ʶׯ᣿
˵೤롭
û˵ꡣ
飡
һ޴˽һ
ֻͷҺſվ誡
һбɫ糣Ķ˵紵ġ糣ɫԵҲ䵭û¶ȡ
ǲġ
û˼ĻĵؼطֹҲܵ誵ׯᣬֻһ·ʾԼһȥ
ȥ
̫ùˣҪܵʱ򿴵誣ŵǰ˵©졭һҲֲ
ˣδ궼ᱻų
ڣûйͬĹϵãּôİֵѶԴ
ֳȥҲ˵Ǽ¡
ּûҪȥǰȴͻȻи߸ߴӰתͷ誣Ȼ󿴵ԷĬĵݳϵŲʴУüʣʲô
ֻ誵ܳѹʲô㲻ûҸ򡣡
һǺģԻǿס˵ллҲҪ˵סֱۣСǳȥ˵
誴ۣڿֻʵڿű˵֡
ҧ߽̫Ѩϵص
˲͸ܵǺɭɭëȻϢ
һ³֣Ҳȥ
ΣмǿļƤˣ˵˭Ҹ𣿣
һ㵵Ŀ
Ȼʧ
誼˳ˣ˵𿪿ѡģ¿С
㷳תͷ誴Ƣ
ⲻǨŭ
Ͼܶ£ƫƫһȫˣȥ֪ʲôʱͷ
ԽԽһѶֻٵǰֻʲôʩңңǣֻҸʲôϵҪͣǮ֣ôң
誶˶촽СҲǲС


20 ѧ
ͷҲû뵽誻һ죬һʱû壬˵ʲô
調һֲö죬һ˫ں۾ֻԼһڴ²ûиȥ㲻ڣֻҲ֪ٻϽͣСϴ˵˵ûô롭

һĲ죬ٴĻСϱһķӦҲˡ
һԵȴѾĿɿڴ֡Ĺҡô誣
Ȼһ㶼
硭á
ûضѺУݺݵһۡ
誽ʵʵһǵɣֺõ˵Բϴ
죡㷳ˣ
誣ޡ
ֻŻб档
ڲǺʱ򣬵ֲ͡
һ磬誶Ҳʱ˵һпվǸͬߴգԽǸԽ˳ۡѹסʩڳײ
ȥһȭǺƬ
ֲ
̹ڸ죬ѵϽˣûʲôӵжǰ˵߷ע˵ѵɹǲӵ׳ǰڲӵ¡
ЩЩʣҲͬѧ졣
֣һֱ뷽跨Ǹ⡣
Ы
âڱ誵̬̫֣ѾٵŴҵַˡ
ûǸ
ָűȴһ̱˿ð
֣Զǲᡣ
ڳԶǰֲһֻ׵С᣿
ôһ룬ƽˣǰＷߵ˵˵Ķ˵ˣңҲ鷳
ôܰ˵Ķ˵ˣ
ּǵãŽ֮ǰ׼˵ׯص¡ϻ˵ϣپȥû˼һǣ۶Է
Ҳֻա
ڡ
誵Ҳôѹ͵ˡ
ׯߵߣһԵͬѧׯ뻻λüֱ֮ã˵৵ó
誸磬ҲԡׯС誵Ǹץ誵ᳶһЦҵòãһѣһ棬ĩμӾ۲ôϻܿӰ
調һۣû䣬˭ǣҪԼ
Ȼ־ׯ鲻
ĩһԷӰͬѧ飬־ͲᡢҲûʱ䱻ʲô߰˷עˡ
ׯ᣺誸磬誸磿
û̧ͷ֣־ȻѾصԭλһʱãҲ˼Ӧׯᣬ˵ʱ˵
ѵһ誾͸
ĥôԼĩ£ȴߵ÷ɿ죬һӡ
˿֪ͷ˵ֻܸųĬ
顣
ۿϰΪֹڣ誳ˮʱ˵ֻҡ
Ͳᣬһ־˿Դ涼װЩʲô
誵Ļ˵Ϊʲôţ
誶˰룬ڵ˵ûУǷ硭
ˮۿ
誵ĻѻͿɤϲ²ȥֻ£ʵ˵Ҳ֪Ϊʲô
˵û㷢Ƣʲôţûüڣ͵͵˵ҾǲǸʲôô

û𡣡
ˣһضԷʼüӦ˵ǸʲôɣҪһһУҸ˵仰㻹Ҫˣ
ҡ
ôǿ
ż⣬ǣҲ֪Ϊʲôҡ
ֲˮĸӷŻϣüͷûɿĿұڸ˵һҪ£ΪĪ裬˵ˡ
˵Ұʲô֪
졣
Ҫ誣ʲô
ֲ֪˵ǻ˭
ϱӰݵǼΪ׵ϲʹ˫ڹرߣֺܺݣһ·ͷҪöϣַǳǸִ磬ûŪҽԺֻۡ
۵ȫ˵һ˵̲סʹ
ǵЩ˺cheng硣
֪ĸcheng֪ΪʲôҲļǵǻʲôʱ֣ڻԶֲЩϳ
ʷ켣΢С仯ڣЩ˻᲻Լһ
ǣׯʶЩֵˣ
ûƭˡ˵Ķģôׯһʼ֪ܿҲ֪
ǲǿΪ
ǶԼ֣ׯ׿ϵģ
ϱҲ
ˡ
ܻ
µҹѣҲ̫Ŀڶ˵ϣԺô꣬˧һкӣƢ̫û˰
Ƣһر˵ڴ򲻻֣
ֲ۷ɢЩûӪĻ⣬ˡ
誸óֻʱ䣬ŵ˵ȻѾôˣϴҳԷ𣿡
ԡ
ҿԼǮ
˵
ľѵĻʽ
磬еĸ߶ѧ½У
һǧˣѧУٳʳڣж˺ܶࡣ
ʳôڵĶҪܶ࣡
Ҳǿ˸߶ͬڸһУֲȻһĽѧ¥¥һ߶һʳöͬһ
ʵϣһѵʱ򣬸ҲУ
вһ׷ɼѧУѧҵŵĸս߿ķΧ㹻Ũ
ԡ
ҵسѧƱصһ˸ѧ¥
ٷվȭȥӽسƣҲǹͬˡ
ֵֵֻܵһЩ˴鷳ͷģǵÿĺسǰ
ôҲ벻ﾤҵҵϰȭЩȽͨõĽŷʽȴӭ̨ϣϤȴҪɬһЩĺسƵӰ
誵ĽĿǵ°СҹֳãƹãͲãûгκ⡣
Ǳݵĺܳɹ
ֲרҵģȻеãʤֳǻԲӦ䣬ʮ̨׶
̨ϵƹ̨ϿȥϯһƬ
еЩЦ׶ͻֳڵĹʵеϯһ
誷Ӧ죬״ͬһ̨¾Ϲ
سƵĽĿǺ档
Ϊ̨˱ĻʱУèصԼ༶λʱſ̨ϵĺسơ
ƨɶûմӣسƣ̾վѧ
調
ס̨ϱѾӽβ̡ϻص̨Ļֱү͵ǰģ


21 ˣ
ȥģֿһץסֵ
ϯĵƹʵһʱ誵ɫֻо誵̬ƺЩͱ
ֻԼˣ˵ҿǰѣȥк˵žҪ֡
Ȼ߬ţ鲻
е㼱ˣתͷһ̨ϣ誣
سƴлĻϾҪ̨ˡ
ûں̨ҵسƣһͬͬţ뺣ҪҲ޴֣ǧѷĺûͻװ˷ѡ
ͬѧΪ߱ڵ
ֻð.ѹĵУҧгݵĵ˵֣
課ɣĺأĿ֣һһ˵һôǰѣ̨϶Ǹѧ
ֺһѧʱ۾ˡ
Բ֡
ԲȥǸˡ
ֲ֪ͻȻʲôǲԼߣֻѹӽͣǰѧȥкܿ
誻ǲɡ
ˣֳһ£ŷʹҪӲһһʱҲ誣ٲҡ

誽촽۾Ҫһ׺ݣ
ֲע⵽ﾪһ¡
ٿ誵ۿֻ΢΢죬׺ݣһǿСڶ
ְɿȻ֪ڶʲôڽͷöʵϾȥģֻܼ֤˵ĺҪʮӣʮҾͻ𣿡
˺
촽ںڰ΢΢֣Ŀ¶ּ뿪ĽǶҪˣô죿Ҫץ
ߡ
Լһˡ
ˣӣһֱڵȣһֱڵȣģֻʣԼһˣҲҲ
ߡ誴Ӻ﷢ϸС֣ȴΪĻһ硣
Ҫսȴץסһ߻תˣ
ġˡþһ調ͷҲصܿ˲ؿǱ˺ѣʹըҪٺҪվ׷ǰȴһڣԵ
誸磡誸磡
˷ڸׯἱеĽк
ˡ
һƬС֣һౣЩƴСżɵѧ¥ҲƯԲԴ๣һ˫ĺ۾
׽һֻ
ӦǸѧɲãһСƵôϷֱײؿڡ
ײˡ
סůСӣָͷ˵ſſСԴƬ̺󿴵ѹ۾СС๶߶߶ߵĹָԾδʼŵ౽С
úȤø˿һſĽףһϽѧ¥¥
ȥʵϿһˡ
ͻȻӿǿҵĲǿͣס
ҪȥҪСȥ˿иҪµûذߡ
Ҿߣȴʲôˮޡ
ܣȴû취ת
һڤڤ֮еǰߣһһ
ĴըʹѾǰؿڡ
ֻˣ˵
վſڣһߣǺȻɹҵ˶취С˵ʵϲ誰ɣ


誼ˣγ񱻶ڵϵĽš
ʹ˺ѷΣܿ
ôܣɻشǵĴûоڵȴĵӡд;һһν˵ࣺôϲ誣ϲ˵ģ㣬ѧϰɼܺãңһ硭
첻ҵ֪ɵ֣ѧϰֲġôϲ
̨˶࣬һ·ܵüʱ򻹴ĿѸٴһɨ
ڡһȭѧǸոոسһ̨ϱݵģȥסԷ˼һ£سѧȥˣ
Ӧóȥ˰ɡӦ˵Ҹѧһġ
˵Ҳȥˡ
ллҿ˿еɥһ˵
ͬѧ
̿˵ˡ
ݡ
ﻳһ˿跴ʣǡ
ǳƵͬѧ˫ֲڴʮֺƵЦһЦں̨ģոձνߣҲ֪ʲô£ҪáҲἱȡ
ü⻰̫ˡ
ʶسƣһҲżȻʱ⡢㻹誽ˣôһ˵سԼõˣ
ĺسѹʶ
ܶԷʲôĿ˵Щûֻͷ˵лл
Ȼתߡ
Ӧû°ɣ˵ˣȥкҪ¸˵пԡ
뿪⻰ŲͻȻһ١
ʯ뵽һ¡ñ׵Ļѧ
϶誴ģϱûƢ誸˭֣˭£ֻжֵĿܣһģϰû誱ˡ
誷ˣǳ϶ᶨķϡ
˵ѻ
ˣԲܷϵôϺ͸ɾ
ȻҲпЩѧԼĶͷġǣǶͷµ֣ڶܵ༶Ǹʲô£һǣˡ
֮ǰһֱûף誣˭Ϊ¡Ҳû˼ĥ˵ĻĵͻȻðһ²⡪
˻᲻Ǻسƴģ
ž۲͵ʱǺس˵Ųĸسס
ֻЩҲյ£سNˣ̬˽ⲻʱļ򣬶Գ˵ѧҪμȭҲΪб۸̫ݡ
ǰʶ㣬һЩ۸ͨͨܣǲٳǰ
Ի᲻ᡣ
᲻سҲǡ
ԼࡰˡˡصͷǸݵȻڿڴԼ
ֺȷԼûسйκνӴ
ǺسƽȣǲҲ̽
ȻӭĽĿΪʲôŵôɺϣոպһǰһ
¾ˡ˵ʱ϶ģ˰

󣬺سƾͲˣ
ȵȣֺЩ٣ѧ鷳һ·


22 Ҹң
Ѫͷֻôһ˲߳þеԥˡ
ѧԶ¼سƺûµ飬һһҲʮʮӣȻӭܶˡ
ҪҪ˵һ
ֻͷۣջߡ
ˣ̫Զ
һҪñ˵ȣͷٸ誽͡
ʵȫţֻаٷ֮ĿԣҲȥ
ĻѵãԼԺȥңټѧҵ˺سڵİ༶ڲڽҡԼ᲻˸ն˵
ľ
ġ
ǵȷ޷侲
ֱ׵ϰࡣ
ָ˾ҺСãµһ¥뿪á
һ˶ҹȵ硣
ͻȻʵС
յ÷ֽ𽥻ůСϣû˵ľͷ
ûз
Ϊ٣ԺѾѪȵɱ档
ǰȫģ½Ǹ֡
ЩԺյĶ֮Իһͬѧһı졣Ĵʱ䣬ʼĿ˳۷չɴ
ЩƺһĵĹ涨
ЧӦ
ƶûмˣԶȺ۸ĺ
ɱʲôģԶԶûҪ
ңַлʹȥʮ꣬ѧ¥ġôߣӡ
سͬѧȷڴѧߡ
Ĭԡ
СԵ·Ƹ߸š
СӣһδײڵϣڰҹһЩϸС
̫ˡ
ͻȻ·֣ôʶģ
ȭ
׼侲ĶԴҿȭʶģʱС
ƺ죺һѧҲȭ
ֲǫ飬û
·˹𴽽ǣȴ͸¶ͳŪ
Сӵɵ
һΪ˼ǮܴСʱôǮȭࣿ
˵òţݸ塣
½үү
ţ˫ֲڿڴֱС
üͷ΢΢һȼɲ飬ʣѧ涼û·ˡ
С··졣Ҳưɣ
Ҳ˫ֲ㶵
У԰ÿ·ֻͨС·ľͷΨһһƬ˸߶׸դȦС֡
У⽨һС͵ң˶ͼݣ߾ˡ
Ϊûװأ˶ƽʱϲȥĵطǳ̡ľⳡ
ڶճȭͷָһһ죬ûʲôĹ𴽽ǡ
شǰ㡣
*****
ȥôŻŵģ
ȥ˸кֲһѣԼλȥмˢˢճüλãɲ೤أ
εˣ೤һͬѧȥҽˣȥģ
úѧš
һŶӼ˵Լ岻
ԷۣС
һţͰȿ񱼡ˣҪˣ
ȥһҽңϵĸҲ·û˿ʣͷǺ
ܲΣҵҽʱѾ֪ȥ˶á
೤ׯᣡ
ּ졣
ׯüµôˣ
ˡڿˣʯͷأһ֧ŶһѹϥϣȺ̧ͷׯᣬ̡ԶǣҪֶˡ
ׯɫٿȻһ䣬
ԡ
ȵȡׯ̷ңŷҽ
¾߰ɡŷغ̧ͷ˵үһƵġ
ׯߺ󲻾á
ߡڻкȻڣϵ̧ڿлȻץһѣҲԼ֣㡣
ˡ
˻ƾץʲôϥͷȭͷ󣺡֣㿴ҡ
ŷҽ誶档
ϰĳ档
ֻ߽˫޴۾
١ûڣŷغ̾ͷε誸һȻᣬȴΣ
ŷغȻһ
˾ͱһɾ޴˴εƷڵأ
誳ŭȣƻȣȴѸٵĶŶ
ֻûӰȿ˺ڰǼǻ
Ǻҹеө档
ȴСҪǧٱ
ȼŵͷϱϣ˵ԲȦɰ̣겻ʡ
誺ϳô¡
˵ͷ
˭̵ģ
ԼС̵ġ
ЩǱĹȥôô⿪ʵ֪
ֻͽһ
Ҫ
װ֪˺һѧ
ǻڵϣŲ
ӭһͲĹֱ
˳ʹ˸ɫ
˵õָʹ䲻һȭ֣
Ȼͫ˲ŴԼȻ׽ס֣ûӦֱ۱ݺݷš
ʹŲǰ£ŤɫҰףʹʹʹ֣
û飬ҹĿջϲһҪЩ˸
ҧЦżˣ͸Ҹң


23 İأһ
Ӳ󣬿С
ֱͲס۾߲ѵ£ȿˣǼһѾܵǰֻ̧ܲһȭָסһץס˸첲תһ
Է̫һʱƷסϸΪݺ
ʹһ٣
ֳûͺϥ䣬ͨºʣµҲ
Ѹٲ㿪վֱ
ˣȵȭսơ
㡢Ļȭ
һµ˺С
һۣ˵Լšһȷˣʣ˸رߡ鸡ϳǰһǺߣ䲻⣬ֱϥ䡢עڽűϵ˲һ¾ͽߵڵϣ
ŵˣգʱ䡣
治ɫƣȴѾһ㺹
֮ǰëŶϴּʱ򣬿ײϴ裬⼸ûĨҩոʱ򳶵ˣʹҪ
ס
ߵվǰһѶֵͲֱԷ۾𣿡
ȶԷ˵кȻһеХķƿնʶָ̧񵲣˻ƤΣһۣٵõͲȥ
ǡ
ֵͲϰ벿ֱӱ
ڰֻʣ¹
ġ
৵İΪĻںͺ£Ϊ͸
ˡôǸcheng磡
̸磡ǣſļܵ
Ҳһ˵Ƕ棬룬Ǹ߸ͷĿchengɲƲ硣
ҪǶԷ
ĳֿȭôƵ˫ڹ򣿣
û뵽ǣǸchenģյߵһͷкһƣŰ˵壬ȻʮǼ𣿡
ڧ
üȴҵġ
һ˼״Сĵ˵̸磬Ϊѵã͡ͻѵһ£һپߵ֡
ǽѵɹ𣬰ԶִһԴƢ⣡ۣСӶ򲻹һȥ˵ҳԶˣ
Сӣ
üͷ
Զ
˵ǻ˵ǲǳԶ⼸
Сܡʱ⡣
ʽûʲô˵顣
Ūﵽô£ΪԶ⼸ϱӸĿĲͬ
ϱӣԶ誽еĺѣͬһࡣ
Щ˴ʱΪ誵Ĵ󲿷ԭ򣬾ûָʹ²ۺͷп϶С
ȻΪʲôԶÿζ֣Ҫ١ɧš誣
ͳ⡣
ϱӣӦǷص˼úܶģԸһѧĩͿʼ
Ⱳǻûߵǵز
誻ǸúġĺֱУͰ͵ľŸɼáɲšҪѣ޲ˣԲԭ
Щ鷳ԭʲô
Ϊĳַ誵ע
δ̫ж
ԼҼСܣԶ˫ڹȥ
ִ˼г̾һˡ
Զһ̧һɵӣĵ˵ٶŲ̰ԿǴ飿
вҧ
Ǵ򲻹Ҳһ֪ǿѿеĹͷΪԶԲ
ԲٺˣȭĹ
ԶЦǣ
ּһЦͻȻѣоȫ£Էٶ̫죬˿ǿ׼ٶȱ졢ʱ׽⡣
ûˣֱ۱Юƺ󣬹һǺߣ
ٴαԶ߹ȥĽҲץסˣ
һӣ²˫ڹ
ʧߣ
ʮǰ廹ᣬҺøվ˾ѵﷴԶڲ״̬
ķڵŵĽϣƽ⣬׺ݵʳԶ㵽ô
*****
೤೤ܲˡ
Ȼðɣһҵֵġ
ԥǣһû𣿡
ׯᷴ˭Ҷң
ׯ¸죬
ֱѧȥ
;һû·ƵĺСʱҲĴ߽ȥ
¹ֱӭ濴ּһ߳ͣµͺȣǷˣ
˲߳
¹ϡ
ׯȻһ£
˫ֲڿڴ񱻹סһ룬೤˭ˣ
ׯĻһ˲
ôҲû뵽վ߳˾Ȼ֣СָԼסͷ漴룬Ǹ

ׯ³һԹ˵֣ˡ
첽ǰԼϵĺȻž˶Ĵ˵˵㱻ԶһСܴߣ㱻۸͸ϵҽҡŵʲô˲ˣ̶誸㡣
ֱ뿴ׯô磬ȴ⻰һ´ص㡣
üҽңôˣ
誸εˡׯ̾˿µĿ˵ûϵҽڣǴСëˣ̫ġ㣬أʲô
˻
ֱͻȻˣǱׯ첲
СһʵʵɼܣǸ񵲻ˣʵʵĶ⿸¶ʹ
ֲոţǵʮֿ˵೤Ǵҡ
ׯɫˣģҲ̫ˣҴȥָ
ǴҾˡҪ̫ţֶҪ˳۳С˵ҴûǵǣΪʲôҪƭҳüһ
ׯ˵˵Զ𣿡
֣೤ʶǣ
˭ʶЩħׯۣס֣˵ѧУаԵϲ۸Ⱥ壬Ϊ˸ǻһ㣬û뵽ֻһעͶˡ
ȥҽҡ
лл೤
ûѣһãֱϵĺۼѾֳˣҲţ֮ǰûõĿϵ࣬ȥһʣһҲʮˡ
ʿҩ͸
ׯһԿš
ΪֵƤܰףЩ˾͸ԡ
֪û˹ĥȻȥΡϴǣ磬رס۾ܰף۾ƯҪǴ϶ÿ
ڹ˵Ļڶ
ׯᰵ߬ȭͷᶶ
ֻͦ۵ģҪׯ᲻⣬Իϴһ໴С
ׯڣ̵ֻܺĳ
ҵĴ
ׯۿȻˣ˵ģһһԶ˵Ǳ۸㡣
ǰ೤ʹѹС˵ǲǺ׺ܻ𣿡
ׯᵽ£һϵ֣ôˣСɡ誸ѾҵѣһᱣģȻԶǴ򽻵ҪۣΪԸ⡣
ˡ
ԶЩǰ֣ԭǸϱӵһ¿ǻһ
ׯϵ
ϱҲֻϱڰʱׯͻȻ֣ׯЩʩˣִȥҽҡ
ǰ¿Ǿѵս
ʱǰ¼صġ
Ϊʲôǰˣ
룺ѵΪ誶̫עׯΣ
ǡ
Ⱳԭϱأ
ϱӲ¿ǰ¿誸졣
ׯôΪʲô
Ϊʲô
̤һ־֪ׯѡ
˽ׯĿĺ󣬺ȻϱӵĸʧܣΪǵѣȻǡ
ˣǰׯڰׯ
ίס
һдƴĳ˻ܲ
೤
˵СС
СᡣָĵĻͦ˳ڣ˵ǸʦɣʦôȥôµˣҪۣ϶ԣ
ʦûã֪ǾͲУ쵼ܹסˡׯס֣£һᱣ㣬ܵ˺
ʮָжллСᣬҡ
ÿ˭ǺأׯЦ˵ˣȴ˿ڣȥ誸硣
Ҹһȥɡ̷°ڸʿл
ׯ촽õ𣬼ֿ˲չգЦ˵ðһɡ
ԭׯỹŷҽڸƣţ˻־òԾţһӦûУƿ
ӵڵϣҽ誶Ӱ
˾һ
ʧأׯеţܿóֻ˸绰ֶֿ˵һǻؼˣҵûȥ誸磬Լһ˻û𣿡
û¡
Ӧ꣬ϴׯҲ˵誵ĲֻԣŪ
ϱŪⱲôֽˣ
ׯһ߳ȥʣ嵽Ķã
Ҳ̫ׯЩĻң˵ӡкСʱ尢̾͸ҽֻ֪Ҫơ
ƣ
֢
ޡ
˽ҳʻУ԰ܿׯᣬĿͳ뿪ĬվԭأסԼӣԽԽòԣúõôᷢ
ǸʱͲˣ
̨ϱݵʱ誷һ㲻ԵӶûС
֪״ͽչЩ
ӭɢ
ֻصᣬ˯µʱϵˣʹ죬Ứðˣˡ
ײȻһ¡
ԶϸϸĽŲӣ¹ֱʪͷ뵲סһ˫ڰ׷Բۡ
Ǹ׺ݵˣȴ׺ݵı顣
һֻ֪ߵغҰè
צ˶׺ۣȴΪ޵У˭Ҫһܡ
˵ֻ֪顢Ը򳤵ѿĺѧƺûдеôģ
Զеİǣһӣ˵ҼֵܵǸ¶ˡ
ô򵥣
һϱ̫ͷҵģЦ˵ǰƭҪзľҡǸҵǸ𣿡
ôᡣԶЦЦɿֵǯƣͷվŵˣͷ˵ӣǼƭʲôˣ
гӵľһʼƭǸݸ߸֧˵ҺسţҾ˵Ҵ
سƣ
Զüͷһתͷ֣㻹ʶسƣ
󣬴ԶĲ죬سȻǸִȣ˵سҸ磡
ܺسǲһҪ϶Է硱ǰҲǲС

ԶȴЦˣô֪һôܵأ
ü
Զ˵سǳ̸ı磡㻹Ϲʹϵ˭˵ֱ꣬һ߽֣ںسѧȭ
һ̵ֽģ
ٻٵϻǰҲȷеΣҺϱ̩ɽǰ˷粻ͣޱ˵Ȼ̵ģ
ӡ˻һҪ
ˣԶֹٿ֣¿ǻеİǣ죬ִӡ
Ƭ̺óֻ
֪ԶسݹϵһϢسưٷ֮ʮû֮ǰ˵ֻȭһΣ֪ʶҡ
ԶҪϢͣס̧ۿ
һ󣬿϶ᱻԡֳŻ۵ףֱ׳˵ܲܰ˵仰Ǹѧӿ϶ûôѹ
Զ˵ͦӡ
ֻ
ʵһֱԷԼ֣ϱӰ򰤳Ӱ֪˾Բ
ɳԶƫƫֻ˵ͷˣһſ֣⼸߶˵ֵܣҪǸ˵Щʲô֪ӵǲǣ
˵˵Ҳֻ˵Ǵҡ
Զüͷһ̧֪˻ǱĿġ
ǰõıֿȥôЭˡ
һߵĳֻñװˣ˵Ͻɹɡ
Ǿ͹ˡ
һׯᡣ
ʱôҲ׳ԶΪʲôô׷ŹԼֵܱ𶼲ˣӦׯΪСʱȫڼƻ⡣
Զ֮ԳǣģǸʰ̯ӡ
ׯܵôʵеһھǡǷ𣿡
ΪԶʧ˰ɣ
ɳԶׯĹϵֻǽף
֪Щʲô˵
Ϊʹַȥһֱ޷ߡ
ׯϱӻʲô
ϷʲôҪٱĶܴϵõɡ
ҹԺ˯š
ãౣһĴա
ֻ˵ʱһ⣬Ӱ̧ͷׯǰŽ⣬С᣿㲻ȥ𡣡
ˮׯ˵ʲôģûֽúá
̲סߵЦ˵˵
ҿû˵˵㣬ʵҸոȥ¥誸ˣҲ֪ȥˣڽҡ
ڵĽء
ȫ꼶һѧȥ
еЦׯᾫµüŵı飬ЩĽС˵ʵҲãȻɼܲ־ԺԶ󡣡
ҵԸڴ򡣡
𣿡ѾˣֻصĻ⡣
ڡׯƲ죬˵ˮ誵ģֵ誸һǵģҪҲ棬ĩӦ˵ְ죬ھͱָߣƴ۾ˣô
ָ
šׯ֧գ˵ֲʲôС͵ﶼܶһˣҾǽȥңٸͺõġ
еĽЦЦս˱ʣд⡣
ׯһ˵һЩ£Сʱôǵ˻ô誱ֻһȴԳƸ磬ҲռˣҪ˳š
ôе㲻̫ԭ΢΢ıÿ࣬Ųׯᡣ
ׯȴһۣͻȻ˵֣ʵϲ誰ɣ
˲Ǳ͵ûؿڣƳ󶴣͵͵ܹڣ׵ġ߳ܵġ˵ģæͷôܣ
ظôϲ誣
ϲ˵ģ㣬ѧϰɼܺáʼʾ֭룬ҪǰֵĻӹңһ硭
ôżĽͣׯϵЦƺѾŶϤһе⡣
ţͷд֣عһ־Ȼǡ誡
ˣ
ֻһ¼˿ڴۣŽǰˢ컨壬
ôѹؿֻźͼ¶
ƺǸʱʼġ
誵ĹϵñѰĶ
ʵ࣬Ҳٸʲôٸ˵
ΪԼ̫һιʱһ䣬õģȴ調䵭һۡǱȺı⻹Ҫˣֱͱ࣬ѪһΣȴ˴ͷʹ˽š
ˡ
調϶֪ˣһ˼ׯῴׯ誣ҲѸٵĶ
Ǹһ°ѧڷ¡
Сŵܣǽı𣬲뱻κ֪ܣȻҵݺͱ
ϣڱһҹԾһһ̲סᡣ
ס
Ϊʲôĸ飬ί춼
̮ɷ棬Ѫģѹڵ¡
һֻۣš
ڶ͵ظð
ͷؽ²ȥҳҩѿ׵۾ڱ
ӱһС
ð˺ͷˡ
Լ£誵䵭ϰΪͬʱҲŶ䵭ֿʼѧУͼطȥʱסͷ˶ľƤۡ۲
˭
ţƿһ̽а
ˢˢ
ֵİʱںϴҿߣε侲Ľͣոײǽˡ
Сĵ
ջߡ
ֳ弸˺ŴĺУ˭˵Ƥ۲
ʹˣ
ֶԼˡ
Ҳʱ
ϱӹˣҲûôţⱲôʹһܣǴˣʹ
һ¥ڵСˡ
ִһԵңſһ¿α磬첲ûʲô⣬ǰ˵Ұɡ
лл˵Ѿߵ̨ϣһϣ˵Ȼٸȥһ˰ɣ೤ˣӦġ
೤ˣ
ָһ߳ҡ¥ߡ
ţʦ˵ģ˵೤誶ˣĲ١˵誸̨ݽλþεˣ೤ȥҽңʱʦڣҸʦҲȥҽҿȴֻ˽ҳͣУҽǰ
˵ֻ誻ţһԻһλҽȥء
üͷΪʲôͻȻε֪𣿡
֪
ðɡ
һƣһſγ̡
Ȱ쵽һһȥÿ϶߸ߵɽ
ַı޿αͱеݶ˵ѣȻЩȵķ֣ԼЩʫƪʱԺеļ侹ѿڶС
˼ҳֿӢ
Ӣû⣬ԹճҲõ˵ӢӦǸѧ򵥵һš
ǰСߡߡߡ
̧ͷ
վڵϣںڰдĿγ̱
ġѧӢѧʷΡ
ػУ԰ĸоеĴڿеϡ
Ť
ѧʱ˼ʷĽԼҹĸģʼǷ֤ʵϰһ棬롢ίߣӽӴί˵Ϸ̨Ǿصķ鳡
һеһУһΡ
·Ƿһһгɿա
Ĺڻճ˳һˮ
ֺ˶
ſϣͷڱУЦЦţЦЩᡣ
ҪϵʦЩ࣬˳ͮѧʦ⣬ʦһλ
ЩģļӰ񱻴˳ɳĲʻ¡
һ첻¿ΣĿʦѧ˴ʶ˽⣬ЩȤЩϣҲйŰͳǿʼδĸչڴ롣
෭Ƶ飬ȴ񡪡
ׯ᲻˵誵ⲻ
ôѧһͿΣ
ͮȥ칫ң׼ѧ´ǣҪڹ½
ִӦĥһ誵¡
ã
칫һ̸˶תͷȥ
ſվŵһλٵűͷķͣȵȻļΪʿᡢ׳վñֱ
־Ȼʶ
ҵĹܼңܲ
ΪлҪ˵ʶȤĵʦˡ
λͬѧɣ
в죬򿪿ڵܲǡ
ҵĹܼҡ
ܲĿүҹʼԲѣү˵֮ǰй֫巽ĳͻ
ûСȷϣٽ˵ֻסңɿˡ
ܲƺԭί̬Ȳͱˣֻº͵ʣȥһң
ͮվܲ
ԼֵǰλֵİΣгͮ
óʦǰͬѧһ˼ׯүҲڣǲ޶⣬Ҳͬѧʲô
ͮò̬ȴǿӲ˵ãҲܵǰ誵壬һȥ𣿡
ܲʣʦûҪæ𣿡
ѧҪһš
֪ǵԼЩмΪҷ򸾻ԼʲôеĶ֮䲢ûׯ˵֫ͻ
ûڣܲѾǶòһ롱ơ
ܼĺ˵
ֵҺ֪Ϊʲôô˵ˣͮ˽Ӵֻһ˱լ¥
ңһΡ
ʱա
ֻΪһЩ̫õ£Ū󲻻ɢ
ָϽݣȴС˵һУ̧ͷһֻ˶ߵĺɫȮӿܳӸ³ˣۿҪ
ֽվȣ궼Ҫɤﱻųˣ
һӶ˼ʱסôûˤȥ
ܲүѹ.סſˡ
۵
ǹͷһܽ˿
ͬѧ£үĺڱܶ£ҧˡ
ǰ׵ģӲŲ϶һһ𣿡
ΪʲôҪסСܳ߰󣬸ӿ߹ֻ󹷣ָʹָ˵ҵѣ𣿡
ֲȥС˫ֺʮܲС˵ǸܲСʱ򱻹ҧӰ¹
Ϊ֤Լû˵ٻѿȥ˼ҿ˰̡
¾£ܲȻҪ֤ʲôȥͷԸ˰ѽؽֽү㹷档
վڽϵ֣ȴͬһס
ֻ߸Ŀ¶һСȣóԶݺһȦĽŲӣСûа˰̵ĺۼ
ôܣ
Ǽҧ˰̣϶ʮ꣡
ǵʱڶСѧһηѧһƹ׶һ㲻ˣһ˫۾ԴѹĴӺ﷢вĵͺ
һҶΪ֪һܾͻᱻ׷
ֻϣְ·λ尢ܾԼһѣöˡ
˭Ҳû
յĽϺҧһڣôҲɿ
ȵѪͼۡ
Ϊ˿̫˰޷
ΪԼֻþ
Ƥǹ⻬ġ
ͬѧ
ܲ
ɿվ㱵ĲʵС
չͷ
һǰƵ
Ȼİأ
Сʱ򱻹ҧİأ
л˵
ǰ충ĺҪабʣ
ǰ20к~


24 ҲҪܡ
ȣҴһƬ
ʱô誵ĸĸ£һ¥ûӰټĿֻŵ̺ɢһָߣӦǸոǸġү档
ܲͬѧ롣
룬ܶ誡
ܼ˶¥
Ĺ۲죬ӶͲˮʱ򣬳û࿴ԱǸ䡣
ֻǹôע⣬ƫƫһΥ͸зǳǿһѴסͻأ˲עⶼС
ˮ
ջߣһлл
һûˮֵȷʣ͸Ĳˮܿ˿ȻƺһҶ̡źһڣǼǵʱɲ衣
ʡ
·Щȶѹסˡ
ֺС뱭⿴Ӷ˶̵ţͰʣ°뱭ҲȵձӷŻȥ˵һлл
ͬеӶ˼״ϵһ
˵ãѾˣлл
˵ǸСүġ
һӷӦԷеġСү˵誣˫ֽӹˮܲƿҵţ룺課ǻԲôˮ
ֽܲҺ뿪ˡ
ﰲ
˱ˮôɵվš
һ˶ûУҲû˭Ҫʲô
ΪԼ˸誵ĲҪ£һׯ档ׯỹҳǰ˵ϾơѹϵŴ˻ʯ첻ݻٵ
¶û
תͷҡ
ʮķӦ緢ˬȥǸģ;˶Ȥص
ǡ
ⷿ鷿飬һЩ鼮ķۼ൱ԡ͸޴شܿ¶̨¶̨ƯĻֲиС¶Ӿء
ֲ֪伸ʱȥͷ¼һһ
ЩûڿˡŷҽȫĻǰš
Щǣڿʲôôȥ
̫£ˮԡ
ţֲ߬ˮ
ϱӽ誵ķ䡣
˵Ь͸Ǻ˵չʾЩĿְ죬Ҳ˵ߴָ߸ֱνģͣ誷ûй飡
課ϲֲӾ
ϱĴҶ֪ܲôĳ棬誱ŵúһ죬ʹ
Ӿ
誵˽լӾ˲֪ٻأȻ̵ܻòǼһ߳ƣÿѵڻ£ȷƫƫ㲻Ӿ
лС
ϱӵѧȴ鰮ѧϰп˸߷֡
ϱӵ課ʳȴԷѡ
ϱ彡Ⱳ誴Св
ϢһѵѾһЩϸ֦ĩڵĲͬ
Լϱҧľ˰̡
ЩԭӦôСͰҽһֱ浽ĳªޱȵİ̺ۡ
ˡ
ԡ
Ҳʮǰ
ǿԽʱͿռάȣȥһƽ磿
ϱǼʿƻ͵ĵӰûٿ
˵Լ趨򵥲١
ϾƽĻ֮ǰ誸̲¾˵ͨˣΪǴעҵ̲ӦþǸġ
ڲǵׯθʹ
ׯθûʹ誣ƺûôĸܡ
֮ǰָо
ʱϱ˹ϵӰǿԲŰԼƲ⼫пƽͻȻӦЩԭֻͨĽʶѡ
֪ΪʲôҲֻƽϱӵһռ䡱ҵͬʱһ΢˵ʧ䡣
ЩʧȥˣУܲȥһ¡
䡣
ػеֶˡ
ߵ䡣
ҪһЩΪһ㴰
ֱӶ誵ߣȣһﾹȻţ
誣ֽ誵֣ߵȥ߽˲ŷֶԷɫԾһ仰˵ֻһ˫۾ᡣ
ֿ̫壬ȴ⿩һ¡
Сʣ㻹𣿡
˵ʱˮڴͷϣŴ̨ơ
誱ۣɳƵ˵Ҫơ
̰Ѱťصӱŵ۽৳ֽ
һ̾ͱץס
ḷ̌
ڷգ
㷢ˣгҩ𣿡
û¡Ǻɳƣס̵ֵ֣ƴһƵֱֱ߬ס͸谵ĵƹ⣬調ڴߵˣˮִ۾ðᶯ£ظĵ˵û¡
˵û£ȴеס
Ҫʲô
ΪʲôҪץ֣סָȥģ΢΢ϵָͲ
̫ˡ
ֲڵĳų
課ˣʱӴסŵĽУߣ
̲ҶˣæӦͣҲߣҲߡ
պͿˣ
Ƕκ֢
ıͨͨίۡ
ͻȻܲζⱲӵСҲ̫˰ɣôŬôˣȴ֢bushi
ǲΪ֪ԼҪůˣ̹ŬĶԴ˺á
ΪûȫУҸճűˡ
ܻã
ץסԼڹϵš
⶯ʵѾǵˣ
رЩʱһ˲˲Ķ
ոһֶ誳˸ӵ
ȫ⶯ж಻ס
Ҳȫۺж಻ԡ
誵ϣ˵ȵˮɣɤӶƳˣջ
С誻ǺģԹֻҪһֱץֵ֡
ֻûһָֻţȻˮԼԺ𣿡
˵û
˵˵߬˵úܣ
ֿ˫ۿί˻ƵɤľӲ
ι誺ˮС˵㡣
һ㣬ֱһȥ
ʱˮЩԵãϣ誺ܸоһ㣬תӻû£ͻȻ§һֻ֣
ŵһ̴ˤڵϡ
ڵ̺Ϲ˼ȦײǷһͣ¡
§ߵ֣
ֻԱߴţǰ˿Ⱥë׵ԴԴһ¡ͬʱ§סҲ˳
ǳ鴤ʲô
󱳵һʵʵƣصϡ
á
ҲҪܡ˵Žס˫۽ս
Ҫŵˣ˱ѹ£ȻͻһЩ£ֵĲʹʹĿһ
һ̫ã̫ˡ
ЩûоͷӣЩûϣĵȴ
һʼ޺۾۵ʹ⣺Ϊ˾ܼ˾ʲôûˣô˺Լʲôã㲵˵߰ɣȥȥɡ
ĥ
һһѲҽϲЩ˲Ĺӡ
֡
һ˯Ĵϡ
һЩ¡
̣ʮô˺ҧ̮һ˲䣬ڵ֪˵һ˲ԶҲ߲
ۣȴϤİķ䡣
㲲ϵĸòŮ˫ȫĸһ׶ߣ׽ϴ±״Ž
صꡣ
л˵
ʽҿִ뺩ûϻƪ~
һcpվһ˵cpȻУͽ̡


25 ҵֽ׷棡
ס֣
һڸʲô

ŷûΪΪ
һ߼Ĵ߸ȫ׳ˣ
ˡ
Сƽʲô
Ӧ˸Ҫο
ȻҲͲˣΪʲôָо§Լ誺ûȫСǸСʳĸ۰гֳǻСүôûȫУ
ֶƬ̣ߣߣ誵Դ
⶯ʵǣȴƽ͡
ƽУʮװŶʮ߰ǰֻǸСѡ
һ˲谲οСѡ
˭룿
ûˡ
Դ˵оһˣùܼҽ㿴
£ԼͻȻ֢ͨᣡ
ϱӡ
ԣǸ硣
Ǹۣܳɣûм̳мŵصҲҪҸȥΪıȡʲô档
ʲôʲô򵥴Ļ˿ʮꡣ
˭˻Ѿʮ߰ˣ
ǸС
Ҳʹװ˵ʱ΢ı飬Щܲõļơ
ǹ˾ɫ˭֪һʼʵֻҵ۹Ȩ뻴Լܴܵʱǲģ
˳֣Ҳʮֳ
ҷǽ̿鼶ҵNֻ죬˹û򸾶˽¸Ҳ誸ðŴӵķΪɷµı񣬵Ȼ޲úġ
أ
Ϊʲô岻áŬƴѧϰ
ЩƲ⡣
ҲΪ̫ĸ㣬誴СѹҪŬáõǵϿɡƫƫΪĴϻۺŬ뻴вɵ
ԽǮļͥƺԽѵá
ĸּͣɵĮӡ
ССĿһңڴϣŸʶģˮûһڡҪͽ
ţü硣
Ǹŵˣ˭ԼƼӽһ꣬жЩΣ̾ϢһԸȿˮˣܲҩͽȥɡ
ҵű˴ƿ
һͷëοһҲ֪ʲôȥ誡
§ʵûóѡ
ֻƬʱ䣬ܼܲѾӶ߽ڣԼСүס֣治ɫ˵Сүҩˡ
ͷЩֻƳ۾СԴƵ˵ԡ
ƤһһѾĶëֱίĽһʵʵͷ̧˶ϣɿ֣ƤЦⲻЦġº͡˵ԼԴջǾͱԡ
˵ιҡ

㲻ιҾͲԡ
ֶ㼸ꣿ
課ֱס֣ǰ
ıԼ̬ȡ
ϱѾ˹ҩһҪԵҩССװһС룬һ۶úµûš
ڸǣҩͷġ
һֻծ˵ĸоЭӹ˹ܼҵˮҩ
ֿһɫٶԺӣùӣϼҩˮݸ˵ʲȥ˳ˮʱһͷ
ʵ˵
ܲۿֵüĵСڳȥҩŵһ˳
£ְѺȿյˮӷŻӶŵϣŶܲ˵Ѿѹˣ𣿡
ܣ誶һץס
ȫûո̵ĳٶ
ܲ״ҲòĶ˵ͬѧղŵҩã鷳үһ
֣
;ףػصѣҵûϵʦ
һģѵһү˯ţ
ǻ֪ʦСүѾȻѧУ
֣
ʦ»ΪǰҰˡ
˵ȥ˵ɡ
С
ܲ˵誽ץֲţһ˵㲻ߣ
֣
˰㣬ҩϻһˣء
յĽ취ǣӶųͮ誡
ǰһ̻˵ܱģʦʱһ֢齱չ˲Ȼ̱ӵӣʦֶ
û
֮ҩҩЧ˸е롣
ͮܣܹĵѯ誵˵ϵҽҵʱպñӻؼҡ
˲Լܳҽңͱſڵұǿпס廨׷ŷغһ򾲼Ѹʧȥʶһϵл
ɫ̫ÿ
ɫͲãͮѹûԼףܣɻ˵ׯͬѧҲ𣿡
ˣ
ʦһ˵ֲŷӦһʼ;ùֵĵط
ҸĸڣׯôҲڣ
չĻᣬׯ᲻̫ܻļˡ
ܲҵѧУʱ˵Ҳׯҡ
أ
ܲԣϵ誡
û˵˼Բ˵үߣ˽ӻȥģ
˵ţͮȳȥˡ
һָ
誴СһֱôҩĿҩٲȻǿûþ˯ˡ
˯ǰʶץС
̲ʣôˣ
֡
ᶯ촽û
˯ˡ
ŷغһѾڹȥרšơķ
νġơʵͨ߶Ԥ
ϱѾ̫ҽǵĻֶΣİ취ϤòϤ
Щûá
漰ߡ
課֪Ϊʲô
Դһ·ǳִͬʱҲηӡ
ŷغǺ鲩ʿᣬصҵȴѾǸʢĴߴʦʵ൱ס
ȷԼĵһ£˾Լȥֵϼҵַ
ȷϡ
еġġ
ȻͿˡ
һ·ĵͳǸССġšüͷһɷĴƹŵ֡
ôһ
üĿ㣬ȴѾδü۵
֪Сʱ򱻹ҧ
ÿһ£ֵرǿ˵ж󡢶¶ˡ
ܱ˺壬ֻԼ֪ÿδǱֱƯСϼ˰ʱﶼޣ޲ûصȥĶŨӰĴƹ
үۣ˻ᡣ
һ˾˳
һѳɡֱӾͿų³ȥ
һװ˵˾û
ҺӲСְ۵˵ȥŻšɷܹҲһߵСкҲŵ˵̵ͷߡ
ɹܴƹ誶ɿֱԼųһͻȻӦԼһľٶҲıԭеʷ켣
ƩԺҲ֣
֪ԼΪçײСҪлʱȾܣһӰԼߺһлҵֽ׷棡
ܵýһ죬˾һ׷
ȻܳСǰıʷһ£ƲסԼҪʱʱ̿Ϸһ¡
Ǿô£˼ﳤ
벻ͨҲ£ΪʲôӺúһ˯ͷ˾ɽܣһЩĪľٶ
а
Ǹʿշֽȥܡ
Щ߰ģԸһʱǺǰġʦ
ΪԼԸ㶨ŷغ
һνͷˣ¼ڲأֻ챩¶Լ
ܷ
ԣֻܰ͵͵úһУѧϰôһͬ˺ӡ
誺ܿ˯ˡ
ڰ
־Ŀ˯ӣ˵Ҳ֣Ǹһģһ֪Ǹƽ硢ǰļһֻǸССЩصľʹìƺ׸ͻˡ
ÿ⣬ƽ͡
ֻǸ޹İ˶ѡ
״ɿͿɿһ
һȴȫͬĶ
Сĵ֣뿪䡣
˯ÿ죬˵ܸܲͳʦĳ
ǸƽǼ£ʮӰ죬ܲжϣһЩãܳ侲ˣҲܶ໨ʱרĿ顣
ȻλûʼϣҲȱ˶˿ƵƣʵﶼǴˣûʮİ֣ͽʧһʽ
䡰̳ԼʵĴ
ִţӶˡ
Ӷã
ǼүѾ˯ˡ˵ܲأԽɳһѧУ𣿡
Ӷ˵Եȡ
ֻ͵ǰһǲ֪Ǵʯʯ̵תݣһǽϹŵͣǮܹҸƷ⡣
˻˽Ų
Ȼ¥´ġ
һ̧ͷͿ¥Լ
л˵
ͷؽһ죬ϻð亹дٳҩʵεҩ³Ǹס
ûŵ˫ʣµд
ϣ˯һͺˡ


26 ʲôϲˡ
⡣
гڼң
ڼûСӾˣڼҶ㣿
湦
誾һСҵĴֵģ
ַѽˡ
Ȼһ۾ϳʵͳֻһΡ
գӦμӣ˵ӡ̬ǧֲܶ誴磬ȴ΢ЦŶ̫̫Ĺʣº޶˵ĲԽ߷
ҲܶŹ󸾡
ġʫģȴǷɢ浾ׯصȡ
ҲеһʶԼ誵Ĳ
ҵϣֲͱ˺ơ¶ϡ
Ѿߵǰ
ƽĴǶβôõĻа롣
һ˽ݡ
־ò˾˸˺á
а̾С˿֣ɫƵ΢΢ЦСʱġǵ𣿡
￩һ
еֻԭļ䣬ȷԼСʱ򲻿ܼˡ
ƽ磡
û뵽ôӦѾһ۽յңС˯˰ɣ
šӦͬʱתڻ֪֮ǰһһʻкԲߡ
֮ǰȰѻ⳶
ϵż˵밢̣Ҳ֪˭ҥ課ûʲô֫ϵĳͻ赹ҲǺ֪ġ
˵ģСᶼ˵ˡ
̽ƺׯϣ뿴ׯƽҲûʲô仯誸ׯԾĹϵ
ϵûиı䣬誶ׯ̬Ϊʲôˣ
ȫ硣
ΪΪ誶ׯ̬Ҫ̹ж̹ڡ
СⲡСˡ̾Ϣֵֽ治ǵǼ𣿡
ֱֳһݾнΣҡͷ漴Ͱ⻰ⲻɫ˻ȥʣʲôʱأ
õ׻ֻǿӾִΣǡˡúΪ޴룬㰲˵㵱ʱСǵҲ
ǵúá
ҪԵɣʮа.ŻΪʲôڶǰȥһƫƧСɽ嵥һȥģϻۣ˵׶סˡ
Ǹúӣֻϧ
˲ϲԼƿء
ı߱˵Һ˲ƶСѧĽѧɼ죬Լһ档
ԭˣɿ
ҺֻǴѣûйӴ
Ǯƺ
룬ȴ̫ĵȫš
µ׹ż١ؼʸĸǲǵ¡
ΪǮ˾ĿӣԼĻߴЭᣬʱֻǮ¶棬ʱæֻڶ
һܶкüƻһ꣬ꡣ
߸Ǹߴʮ򼸰
˼ã
С
˲˵ϻ⿪ڡ
Ŀʲô
Юͼ
˼䣬Ѿµ˿
Ӷ˶ʵĸͲˮ
к
˵˾ллʱƨֻմССƤɳӽֱʼձֵĺܾн
˼ҵĺӣĸҷ⡣
ǰ¶š
ҲԵ֡˿֣СԼոһ˵ǣЦЦ˵СʱȻɼãϾNԶ뾹ȻнǼСͬһࡣ
ЦһЦƺǱ˲˼ĵͷ
ȴ룺˵ǣˡ
ǲ֪ԭĹ켣誺ׯ֮еʲôɫ
ǲǸԭһ
˵ǼС誰СҪǿ
ָӦ
֪ǰͺ̵ô࣬Ϊ˵ġ¡
Ǵȫ
һ֣İͺʤģøͬݣССѧѧǸ˺棬Ҫۡ
˵ʱԼЦˡ
̲סҲЦЦ
ȻףһǸֺ
Сϲ飬ʼֵ鷿ĺӸСҲСƫƫƶݵʣǰ鰡ļ߰㣬˸ƿȻûˡȴʹһ١СӵãǳԲǴƨϵ׻ûȥ鷿
Цȴû˲ܾҳɣ
ǲܡ
ĸΧһȺСҲСĳɼõѡ
ںòϸѧøõģϡúܡ
ֶ
ԭⷬҳص㡪
ôʶʱϲѧϰɼǴСģݸׯ᲻һ䣡
ͷ𣬾˵һ䡪
СӴСǹ߻˵ֱƢˡĸģڼܻͷ޳ĪҪʲôĹ˵ϡ˵԰С֡
СֶԲˣСԺˡ
ǡ
ʲô
Ǹ
룺課ǸҪٱǧŬֻΪ˲øĸһ۹ػС
УεڴյӶͿȴˮĶûСԶͬѧιҩС𣿣
УС
ô˵ģ
ݳʮĴ𣿲ȻôҪ𽵹ġίġػصǸ
ܲܲ
æ˵ô˵˺ܺõġ
Ȼλ˿ݺ裬ȷҲĺĿԣϾǸСһʱӶ벻ҪвҪüȥѧУ

誣һнпܡ
ּ䣺ϡԣѧϰã˧ˣҷǳĽܻ̹ڣЩʵҲҪ鹦ڰ֧֣ܵĸɡԼҪӡ
һͨƨͨ˳
¥ϳŽ͵ĳҲ˴ǣΪԵò԰׵ŨīزǴӻɫ
ãǼСѾǺ𣿡
ȻǣӦֱ׳˵ˣӭỹһ̨˽Ŀ
û͸誱ǰˡ
ȻǸʱ֪ƽ硢ֻǸ޹С誡
Щɫе˵
̣Ҳ֪ʲôͼӴŤʵ˵ұֻһ飬زģԸѣҸ˶ôܰƣȻһʼе֣̿ġóȻĺ⣬ʵ֤С֮ĶȾ֮誺ܺã涼ãԸѡΪ֮ǰЩͬѧԶﴫ˰ɡ
Ȼ
ڶ¥͵誴߻ȼ
Ǹš
ԼǸȷиܵ˾Եã
ʲôϲˡ
ȥİɡ
ֻϲһˣ
˵֪֪˰սʤʶֵϲָƣȻұӰ죬޴ֱ˷˸ֵһμºӡĻᡢƺëˣһж֮С
ո˵ʼֻΪ̿֡ھžܾĺ⡣
ûҪ
л˶ʾͼı죬Ӧúȭ
ô
֮ǰҽǷʲôܡĻʱʹҪ衣
ڻ룬ټһ
ϱӣ־ϲſ~̫ҲϡԺСһ§סĲҪǸ˶һ롢˷ܵУ
ԼŤ̫ϲ
ϲװ׾֡
ȻʱԼϵĺ䵽εϣһȥñԼˣ桭
ܺá
ǰƺܺá
ȥֻҪһʼɵð
ˮܡ

Ĺңлֵ
ˣ
ǣ
л˵
ллҵĹģ۶пظͳһлǣôô
ӦǴϢá˯߲ģΪ̰ڸ·رQAQ˯ʱܺܺ½˯Ѿ˲~~
Ҫ˯챻ͻϼңɨʰһˣܰȵ˯ˣ
ϢеҲдϻգÿÿ䶼ŶҲϣǲҪϸ֦ĩ~׷ģص㡿쿪ʼոǧϲǧΪһ¿ҷֿ ʱ䷢Ӷ


27 Ҳǻ
еģ峿Ĺ衢˶ӭչǹ졢ԼУִȫѧ꽲ϯ̨ʼ
ʽҿĻ
ֻϿεһ죬ʵѧϰΧˡ
϶ЩѧʦεЧʺܸߣ¿ҲʲôμÿµҵԤ½ڿεϿݡ
·ϸഭҪΧͬѧһء
ֶĸоñֹ۵ĪеһЩѹ
ԭԤǣѧһϿΣ˴ͬһ߳Լһھյĵطǰ
û뵽ΧȫЩ˷ʱƴɣ
ѧˣڸвֿѧϰҪȫȫˡ
ʦ׷㣬ҪԾ
ѧмȡ֪ʶ֪ʶĸѹʦ̵ѧ
ѧǻʯ
Ͽ͹̵Ḷ́ҵͿڲ©ȱ
ŸһĿҵȽɣȴҲǸؼʱ̣Ȼ俴ЩﾪȵͬʱҲѹ
ѹǶ
ⲻ
ֻû֮ǰпôԶѡ
ţȻдóԼۻѧϰ̬ȣϽˮһտαϵ֪ʶ
Һô󲿷ֶ죬رʲôص֪ʶʲôֻҪ֪ɣǵá
һѾֺüۡ
̲ס
ʣдʲô
ҵӦţĶĿڲݸֽдȷĴ𰸣תͷôˣ
û˵
ѹѧհҵձʣɫֽѾʱʱд˲֣ٿҵ̨ͷ⡭
ʦſʼѧϵǵһ һСݣϵĸ
ͦ򵥵ģԤϰûݣʱСڣȻѾҵˣ
пѧֻ˼֣ԼѧܲҲרſѧޣǰ򵥣漰ȴܸӣȫµ򣬺ģĸвһ
¶ͨҲû취˽⣬Ҫʦϸѧ

쾹ȻԽϣֱˣ
Ǽ¸ݶһѧĿγ̵ҵ
дڲݸֽϡ
˱û˵ʲôҡҡͷԼ顣
룬ʡһģ϶е˵ῴһҹĿαأΪ˽̶̼ڡװ
ѧǰγͮʦ̵ģֿ϶ġ
϶С
ͬһӣһܼ˼ŹΣ
òϡ
¾дˣѧϰ¶Դ˵ǺˮԷһ򵥣
Ŀϣ԰ɳ
ҲԤϰˣƪִʫֿԼƧϱעƴЩΣְ֣ƪˣ
ǲġ
˵һ춼ֻжʮСʱƾʲôЧôߣ
뿴ôѧϰȻͿˡϿѧ
üһˣ
ƵƵֿϿʦش⣬ǡڿѧ־ȻվѸȷ˵˴𰸡
һ
ڶԡѧԡŶǶԡѧȫµ⡣
ǰʮ̫ªš

ô
ֲֲò
ʮ֪һÿ¡
ôŬǲŬʲôã
㱻һڶ
ѧ
ʾһĿγѾ
еۡ
絽羫ȵļоƣ룬Ƥܡ
ѧʮʮӣʵͬѧ½ʼ
ſˡ
ϡ
뿪ҵʱѾˣ˻Ը
ôң
ǲǿһǺ硢֪粻ԼԭǸʵ¶ڣĵŲһٳԵģҸ˵ƴˡ
ȥһˣҲзǳҪջ
Ǹƽ硱һ㣬Ѿ֮ܰǰһ󶼽
ֻһ鷳
쵽˭ѵģ
ѵԼǰѧ
ϲô죿
鷳ǲŽһͳһ
˯ţҺô˿αᣬھѵڼ׼Сҹƣ˰ҹļű޿ΡҲҺ˯ſ˻ȻҪŨѧϰΧ˼Ѫİͬѧŵ

ʱоӦǾ̫Ĺͷˡ
ڽҳװʱֺȻָоʲôӰǰͬʱһɵζģ·˾ζ
ۣȻͶһŷŴĿ
ȣ
һˤȥ
ʼٸæһѣԲΪ˯
˯ܴôؿڻ
üһһŰ˯ⶼûˡ
վ
ʵǲһã컹ڴϡҪҪιѾģʮһжˡ
Ц˵Ҹոպ桢ڿëϴͷ۾۽ëͷͲΪʲô
ֵ̫ˡӦ
תͷһ۽ң־Ȼһ˶ûˣҲ֪Լ˯˶á
ָǷ
ż˵ϣҺúѧϰҵֵˡ
⻰˵Ƥ
ǰ־˵ѧϰǰһ˵㣬ܶĸоοߵ誺һϴΨ𣬻ܿЦˣ
ǿЦ
ȴͻȻ׹ԭϱڳĹǲŲģ
Ҫô˵Զأ
ҲһҶĿˣһļ϶˷úÿǲƽ׸ԼһЩ߰
ùԼ
ܸ߲ӬòӬʱʱ
ϴ˵е벻ܼ
֣
Ŀʲôƨĵһۣʼߡ
誾ߡ
һ߹֮ߵϦϣڰɫƷһǳɫº͵ĳɫâ
誵ʹĿ͸̰ᡣ
ϱӣҲһ߹
ǸŸׯᡣ
ƫƫܷߡ
ΪͿׯᣬʵܣҲŻǿԼһۡ
ϱӵǸѧ
ϲˡ
Ȼֲֳׯ˵üΣ˵Ϊע⣬ׯȴ´ȥʱ򶯾Сһ㡢Ҳϴ˵Ҫר⡪ͦյģֲ˼㿪ڣϾ㲻Ծֻܺ²ۡ
ׯ˵
ϱӵĸУֵĹϵֻάһ족Ľϡ
಻ġ
ҲʱֲߣΪɡ
ʱʪ˰ӣֻΪɡȫȫסŮѣҲһݣΪڷ絲ꡢΪʪ
ɡ׼ţȴһûó
ΪֲŮӡ
ΪԼһ̬һϲһ
Ѿôǿˣٱ¶Щ˼ǵָЫ
Ǵׯ̽
ͳԶֵľ
ׯ׵Ŀ˼
ֱׯׯЩ̽ôܲ
ǿԽһġ
֮䳹㣬ҲΪǳջᡢǳսֹϵת۵㡣
Ϊׯһ仰
ϱ족ϵֹڸһ
˶Ľ˳˳ˮֻ֪Լ·ж࿲ѡ

ǳźĻɫ
ʼֻ֪ϲѧϰɼõʱҲúѧϰġ
ܶҽ̡ĩ򡢿԰ҹˢԾ뵽ԼѧϰɼɫˡŬ׷ˣһ
ͶûʲôøУٿ˶˵ÿЦ
⡣
š
ⱲӾͲһˡ
ĳɼׯỹãֱӿʵ࣬Ҫͨׯӽ֣
˵䲻̫õġ
ϱȻׯᵱܵܣʶֺԽׯԽ˳ۡ
ΪֻׯЦÿġ
ׯ޽ɵġ
ҲֻϰׯӴ

һװСĵһ¸첲ֶӲɫҲѿĶ㿪
ׯ˵ֺܷһѧĽӴѧϰɼѧûãעһٲҪĽӴ
߳ҡ
˵ôؼҳԷ
Ŷԡ誴ϱӲôõĻȻ࣬˷ܣϦӳýӲӵ֣иϢҪ˵
ʲôϢ
ѾҰͬ⣬ҲѧУ벢ѧУѾӦҽס501ᣡ
˵ĿģʱŲȴӲһ٣˶£һʶԼŹͷˣ쾫ȷ̫課Ǹ誡
̫Ѩ
սôˣͷʹ𣿡
誵ּС
־Ժûֻҡͷ˵û¡㣬ִҪסУҲˣ˸˼һСϢǳϸɡ
ûеһʱӦ֡
ȷֻƣ룬ӣŻش˵ȻҪסУѧϰôءΪһѧѧϰΪҪʲô׷ɵͬ׷䣡
ֱͻȻĻЦˣϹ½Ӧȥ
ôУڵһ
ôСȤĿ־С誣㶼ҪôŬˣǷַҪԽң
ҿ϶ģԶǵһ
ģ꼦Ѫùġ˵ţͻȻӵһμ濪ʼ誾ͷ£ƺʮ⣬˵Ҳϵһڶģֻô֣ҪҷӲûõп˭һһء
ûӦȴش˵һ㡣
ܻῼ֡
Ϊֻֿ˵һŻа취ͶҲΪͥҪǱʸ߶ĽѧѡЭ
Ȼʱ߻ϱһչԼ
ԼбУѧһǸڶУ˵Ͳˡ
ºҪ
ڱŷغ֮ǰԼµļذʾбȽҪġ
û
ŷҽһֱΪָ˰ʾʵǸ誸ԼµģΪ˲¶ڣһʼһҳļ֣ٵļؼʡ
ˣɡ
Ѿնˣ룬ѧУ˵˵Ҫ˵˭֪һ߼Ĵʲô
ʣ㷹ˣ
ˣԺϴ緹ҳа
𡣡Ȼ֪ҺǮԼ֡㻨ǮͿһٸռ⺩ˣҲԭеľ˵ֲûǮһѧУĲͲ
ðɡЩҪ誸Ŀ˵ǽΪףסУԷ
ߴߴ
ûȫɽ̫ϡ
ǰĽׯܸÿ춼˵껰⣬̲סȥ͵͵誣üɫӡżߣ׵תߣͷװ⣬ʵĿʲôˡ
ڣΧߴߴ˱
ǲͬһˡ
֪
ǣƽ誣Ҳһ⡣
ԸԸ⣬ҪǿӲҫɢڰá
Ҳǻ¡
Ц£ðɡ
ԶվӺ󣬿˵˵ЦЦѧУʳȥ
л˵
±Ѿȥˣʱֲ⣬һľһСʱ
˵õ˯orz
ģ3Ÿ»Уϣ㣡
Ժ¶㣬ϣôҲ˯ϰߣŶôô


28 ɿң
С㡣
誺ѾԽԽԶׯջߣתͷѾߵԼߵĳԶ
Զݸһǡ
ׯᴹۿ룬ӹȴû˺װֽ
Ұ㣿
ˣԡׯְǻ˳ԶѧУʳ෴ĵУſȥ
Զ֪Ϊʲô鲻ã˵ûǸѣ
ׯ𣺡ϲ誸ɡ
ԶЦǲУ
ׯƯüͷһۡ
ܹҡ
ԶûİɨɨȥĦſ죬ɨһߺӱ߸߶
˫ֲ㶵ЦֲַµƦ˵Ǹ£Ҷһʱȥˣ뵽Ѿˡ
Զ˵㲻Ǽʱϵ𣿡
㻹˼˵ãׯŲס˵֮ǰ˵ǵҵĶţǰ誸緢ҽұ㵽Ϊǵûȵ
ʣǲСôô˶ܲס
ԶҲ
ׯ᳤öÿ
ƳγεϦµüϣϴźʹһİ׳ҳƷȴ߳Сӡ
üͷӶÿ
ԶС;ׯ᲻һ
浽ô࣬ûһׯᣬ˵ϸϸЦü֣Ҷɳȥ֡һɸɾ
ׯֻС£˶Ĭİܵһ衣
Զǣׯճ誡
Ϊʲô
ǰףΪҲΪ誵ļãҲΪ誷涼Ǵ˿еĺúӣɺܼ򵥵Ҿҳ
ɺЩ߰ëƬͶˡ
ׯճ誣ֻΪϲ誡
Ȼ滹ЩĿ
課ǶӣҼҴҵ뻴ΪѾӹҴ󲿷ֵļҵ뻴ܵ˽֪¡
һĸͬ誳ɲźһȫõһݼҲ
뻴Ůѣ̳Ҳ䲻ͷϡ
ûѹ
ǣǼӣԺ϶ҪŮ˽ġ
ԶԼǿ誵ġ
ͬѧϰãׯǹԹУ誾ʹ⡢ûᡣ
ԺҪ̳мҵŬѧϰʲôã
ϰ壬ҪǮֻҪǮͶٴĸѧ˸Լ򹤾͹ӶٸֲҪԼɣҪЩѧʶƨã
һõĽҪ
ЩˣֻҪ֪ôˡôԦ£ǸˣҪһƥвʲô
ƫƫׯϲ
ǸĺҲϲ
ҹܵػǷƨ𣿡Զ˵˵ָĿڵ㲻ǲǸճôУš
ׯһ֪Ҫ£˵Ҫʲô
ʲôԶ˵ȻûܺǼǸǵĻҲƨ£Ҳ誸绹㡣
˵ԶʹŶˡ
ׯɫĪĿųԶԶӰ˺һͻȻ׷ȥԶ磬ȵҡ
*****
ҪֳԴָܾͣˣֻʴڰҪһƽ˿Ƿ˸ϲսپ
ô죬Ҳô졭
ȳ󣬻Ҫ˵
Լߡ
Ҫҩ
ϴοײΪûϡڸϸɼܣ˼ӾˣһʹҪٲϽãһס501調Ҫʶ鷳
ҲҪҪһߡ
ٸֲţ̧ȥ§
ϱôҲҵģ§ֵֵС֣ûܣȻҪôԡ
ϴѧˣһ˷
㱻§һĵüͷ
б۵誣ÿЦʣô§ϴ󣿡
̰ջϥ.ӣչȥЦ˵ϴң

֪ǲǴĪо誵Це裬йֵֹģüһʮ߰ˣʮСѳ赽
С
ӿ첽ٸ課š
һţ־ŵɺܸ߼ĵѬζ̧ۿᣬɵˡȻһ£ǽϹ϶ǽֽǽҲú࣬ש·Ƶ÷
رǸ̡
Ҳˡ
λǹܼҴӶģŪúÿţ׼Ʒͻϴ򡢼üשͷôĴʵ䣬һӡ
һԽס֣Լϵͷ˸򣬷ڲִǱߡ
ֿһͷˮ
˵ôýŶϴأ
߹ȥԼͷϵĴӣ˵ͲϴĽţ
誺ٺһЦȻ⣡
ַ˫ۡ
õģʲôϴ𣿵Ҳûְູ֪ܶɾɽȫ춼ڽҡ
ϴ衣ֲ˵ҩֻܣĴ򷢵ıСѣԼ߽ϴּ䡣
Ѫࡣ
ҧʹҩͣѸ첲Сϵ˶굽ȡ
ͻȻ졣
ʲôζϴʲô
룬⹷Ӱɡ
ϴ󣿡
ֻͣ¶ͼƭʳ϶ûҲûҩ͵Ĵү˵ˮ
˵ˮζġü۵ײ֪ĸҲ˭۸ˣ
ӴСүȻ֪ʲôζ
һʼʲô
֪ӡ
˵û۸ңѵʱСŪˣҩõÿ졣
Ҳţ㿪ҿ
㿴ʲôû·
Ժһϴײİװӣҡͷ˦˵ҿײĻǱġ
֣жɡ
û誣ҲûټسҩҲһƿƿװӣ鷳֪Ӧòܲ˰誴ߵġ
誵òӦϴϴĽл
ͻȻĿԡ
ˡ
ƨС˾ľ͸ԵûûʼְС誣ȥȴһקȥ첲
˵ҿˡ
ֺúõֱקһģƨϣҲ
ֱ׳ˣΪʲôܿ
֣СֱУüװ͵˵ɲ֣
򴽿ɿ֡
ŵһۣߵߡ
ȻûĶŻȥ˫ͻȻץס
Է쵽ѹûӦȻһʧȥƽײؿڣʱջĽе誣
誵ͷֶһһҧ˵ɡ
Ź⣬˭Ҳ
ƴһֻ־ץסֵڳȥֵĳӡ
ûһʱҲ֪誷ʲô裬Ļţ񾭲·ɿ
ţֱѳӶˣӿ°ڡ
һһףüֱ۷ڣС課ɵͻȻĵ׷ʲô財
ջ𣺡ɿң
£ֱӴӼϱȥˡ
Ҫ
調ĺǿ࣬ɫϡ
ȥ
ĻֶţеһŶУԼŤģԼŤ˵ģ
ģȻҪǸԶס˵ԼŤˡ
һԣЩ³ļ·°ѵϡ
ֻСϵ౻Ƥĵøԣһбĺɫҩ͵ζŨǺǡ
ͼ֣Լˤġ
˵꣬ɫ誣ԴѵģٲɿҪ㲻ˣ
誺ֳЩֲϣԽ۾Խ죬Ѿ
ۿҪʧأ
ȴڹؼʱ³һ
ɿ֡
ֵõֻ뿪Ѹٰѳϣתͷݺݿ誣
ͨ۾סˡ
ôô
֣
ϴ󡭡
𡣡ֻعüͷƾոն£Ѿûõ֪Ϊһء
û˵꣬ǰĴͻȻ󲽹
￿һǴûض㣬Ҫָ誵ɫȴڶ֮ǰ˱˸ʵʵ
ġ
ʶģӵһ
ͬʱһԴȺģʵϴôãΪʲôҪ㡭
֣ļٵոջھίˣ
ʮ˵û˴ңԼŤġ
ģ̧ͷ㷢ġ
־ָģҷġ
ִʱ˿̾ǰһ誷ĵָͷ
֣㣡
ðϵͬѧУҲѾˡſվ֮ǰǸƭĸ߸ݵԶӡ
üһ̸о͸һ৹ι
վ
ûһι
һվԽ֣ȳӴתۼѾߵſڣ
˵ĳվſڣԶɢɢΧϵǣĵ߿
Ϻͱˡ
ԶİѰǴóǻԲĺӴСү
ֺܿ׷קԼ󣬴Ｗ֣Ƚȥ
Ҳ
調ԶȴΣ𣬡ģ


29 ޹㣡
ȳԶ˵ׯҲѾӽܳһ誵֣誸磬誸Ǳ𳳼ܣԶֵǸġ
ǸǸ
֮ĶԹϾѾ˽ˣ
Ȼ룬ֵȴ誱ׯסϣĿֻͣ˲Ű룬Ϳŭһ˦ׯᣡ
һ
ǵһʱ䷴Ӧʲô
Ҫ⺩ԳԶ֣һſڵϵľԲǳԶֹסվס
վסͷŭƭң㣡
ҴôˡԶӦţһζ֣˵Ҫһ㣬㿴ϸƤģҲվˡ
誵˲ڳ
ֲŭһׯᶯ죬ȥס˹ȥԶ˵侲侲㣬ֻдѣд裡
˵ŵɳԶһۡ
ҲǷˣһ֪ĺĺ
ǰ誸硭ׯῴֽ誣ʾǰ§ס誵ĸ첲֮ǰֻᣬԼԶ𣿡
ԡ
ְׯֲߡ
ȴûɿڿϷĳԶʲô£
Ҳûʲô
Զü˸㣬Ҫǲˡ
ּ˲׹˭óԶƭĿôרһƭˡ
Ƚȥ
Ҳ
ü誣촽һίִֵСĸӣbushi̲ס̾Ǹһĺӡ
̧誵ļ磬֤ҿ϶㣬һ㣬вУ
˳ס
ֿһͷ
һҪң
һһ
Ĳ鲻Ըתҡ
誸硣ׯеżĽͣʵǼҲ֪
誽Ųס
ͷׯߣﻹиոյİֺɫڵ︡𺣬ҲõĳׯᣬܺĹ
֪Զׯϵá
ׯᱻŵòɺ˰벽
˵߻λ
ׯȴվڽ̨ǰ𾪡誾ȻΪԼ
ˡתͷԶسѧģ
Զпŵ
ֻ濴˺سƣسƸ糤ǳϺ˵ӲһŸİ׳ɫ㣬׵ϴ绰һһ
鸴ӡ
ȻѾ֪Ǹƽ磬ÿ˵ܶвβû뵽һȿգ־õæȥץ֣ȴһֱֱǰȥ
лں
źСŮѵĺسȴۼֿ죬һѽסֱ۵ļʵǰۿҪˤ§סһ첲ס˵
绰û¶Ȼٸİһ
ԭ㰡绰سվȣ˵֪㣬һ꼶ĵһѧУҵɽ˵ʮ鱣ѡ
˵ллµؿڡ
Ӧس˵ʲô
üʮ򣿡
ûôǮ
ûǮسü㲻Ҽѧȭ𣬻ûǮ
˵ûѧ
سƣԶ˵ˡ
һ٣ʱֻϱӵºѣˣ˵·ȭݣһ㡣
𣿡سתͷԶ
Զʼ磬˵ʲôʲô¡
аɣûǮеѰ찡Ҳ֪ҶˣƽʱҵǺæģͷһѧܡس˵ţƺͻȻʲô˸ָóԶ㰡СܲҪǮ
Խ˵Խס
سִԼõܣ뿴ʲôãһͰݰˣԶһһʲôҪӦǰԶ
Զ˵ɿҡ
ü
԰س˻һССһԶ˵һʲô鷳
ֲѧУܵġ֪سƴȻûϷˣ볢£Ͽҵ˵ֻпһõѧУĽѧҪǸ鷳û취רѧϰ
سƣҲǣѧԡ
ԶŰǲ˵û취ֻŬѧϰܸıˣܱõĹ˾Ƹáûе֪ʶôмֵۣ
øɵ۶̳
Ժس˵ˣллѧרΪһˡ
ⲻ󡣡سưڰ֣ʾˣֿԶԼʹɫһǿ˵˵治һõܣѧУҴˡ
治Ҫ
ԶǻǸ꣬ܰġ
ллѧȻȥˡ
˵߾ߡ
Զ뿪ıӰ˵ѧϰõ˲ĸƤӻڰ׵ߵ˵ʲôʲô
ָ֪Ǹسƹϵ£û
Զվֱӣ֡سƲ㣬ҹ㡣һԶ磬ҪǮˣô
ͣס
Զ״Цصǽϡ
ˡ
Լʾ̸
ϲĴѧҪԼ磬ǻ󣬳Զ˾á
վסȻΪԳԶ鶯ģֻ֮ǰڽĳϣ誸Զ֮ա
ȫѡ
ôԶСܿׯĳ˫ɵġ
ȳһֳһ
ûﵽĿģ˵Ҫˢڣ鷳
ֻͷųԶׯİɡ
Զüͷһ˵ʲô
ҿɲΪңרźسƹһˡȥվڳԶǰȻӰȴˣ俴ԶǼС鷳ҲΪׯᡣ
ȻǡԶ˵㲻˳۶ѡ
ǿСһ㵱ˣ㻹֮£͸ոգ誺ϣиһۣ治֪Ǽٲ֪ׯֻ㡣
Զǰ֣Գһ˫ڳ棬ܶġ
ս뿴
ȴɫ˿벽һۣׯһΪ˷עɣʡðߣ
Ӵ˸߰˰ˡ
ԶߣôҲϲеģ
Զ˵һҲ־֪Լû´ˡ
磬ׯѾϲˣǲ֪ԭǸʱׯʲôʱϲ誵ġ
ϲʲôҪΪġһ̧ۣ¥øոճԶĻͲúѧϰԺô֪ʶһۣ
ģҸո¥¿ĺسˡسƾȻʶ֣Ӹѧˡ
課ͷ
ҲˣһŮѵ˵¥ϴּˣҾȥһ¥سƱֺ˵һ
ɫͻ䣡
ৡվ߳Һţӭײ˸š
˲ûվȾͱһץȥֱ̧ۣͷŭӣ֪ôʶ˵ûܰ˵Ż誵ļ򣬡ûû£ȥɡ
һѾۿҪϡ
û£
Ǹسʲô
ּ˳֣ⰡҪϲ
䣬ͱһԵקˡ
üһ¸ϽϣӣЩκôˣҪǲǣҶ˵ˣûܡ
誰һ·̨
̨صĴŻϡ
誸
첲Ҫһ飬誣бۿȥһ
˵𣡱Լ˰һףװίûѸˮе㼱ˣǲˣұȥûУ
ˣûȥ۾سƾӭ㿴Ǹѧ
ֲ֪ΪʲôͻȻôʣôˣ
誣ԡ
֣ʲôԣ
Ǹԡȴǳ˵ģסͷͻȻҡ˵ԣѪ˿Ѹٷѣȴʼף˫ץͷֱݺݱ
Բԡ
ļľæ誣㻹𣿡
ԡ
˼ʼңǵŷغ֮ԼӶ˽̽Ӱ껹Ǿ꿪ʼԼ֣ȻһһʼԼ
ǰһϣ˼ٷʼֺܹԣúѧϰżƽʱûк˭ܵ
˼صһĽңׯ˵ѾϲˣԷǴĸ磬ѧϰܺá
Ǻس
꣬ѧϰܺá
Ǻس
֣Ҫһ
سΪʲô
úõôᡭ
Զġ
Ϊ֪ҪȥǸسƣԹ
ͷʹѡ
ʮļ͸յޣ˺ݺؿڡ
ʹÿˣڵʩٽ
ԽԽء
誣ҡɫԽԽףҲȥ誵Ŀڴ誣ֻģҸ˴绰
ڼϤĳƺ̧ͷǰȴʲôûУɭɭҽԺһĹһܶڱÿյңüҽ˵ͷ͵Ļ
ܡ
죬֪û˵
ֻȱ
جج֪һֻٵˣԭʮͼʮһǿյģǴģһлٵˣֱһˡ
ܣڿ˿ڣæȥְ̫Ѩܸ˵ֻأֻˣ
˻Ƶ˵Ҫȥ
ȥȥǽҽòã
سơ
һһҲңصסֵļ򣬳۳س˭
䲻ģ㱻
⵹ùӡ
̧誣ֶڰˣûȥĴ誺ġҰ׵˵ҲʶҲʶ𣿡
˵۽Ử£ֺ𣺡㣡
ƨСӣûעžĴϣҲ𣺡˭˵ңѹʶ㱧ң㱧Ҽ˰챧ǰҲڻĪԩң
һ
ﻹᣬ˼ȴǱעʲôܼ˲ַģģܻˡ
ʶԼʲô͵طջ֡
򣬿ʹЩӶǳʲôģһһ誣ѹˣ
飺
һˣܸСƨƽַոǲǷˣСĲôոնҪεˡ
С˵ͷΡ
ô죬ȱ¡
Ŷһվ˾ֱͦͦϵû㱻һӸѹһӱŵòᣬ̧־Դ뵽˵Σסˡ
Ȧ˵ϴͷΡ
ֱԼʮֵ걧ţ²ȥ֣ߣߣһͷëûûˣȻȥҽҿɡ
΢΢ͷ촽һϸϸϵƤеĶ㿪͵ƵӦá
һѧ誾Ҫȥҽҡ
ҪҪ㡣
˵ã˵ҽҪͦõġ
Ǹ𣿡
ãллϴ󣡡
¶һİֳǸֹ۵˧С
ְڰ֣ȥȥɡ
ϴټ
תϵЦʧˡ
иһСϣԶͷĦУһ̣ﳵǰֱס
Զ̧ͷ
˫ڹ𣿡
Զͷժ
ɸܰɡ誵˵


30 Եʲôҩ
ֻеĲ誡
ŴĶҽȥ
˸浱ɣȥΪҽ誵Ĳô£ǰûʲô׻˵򡣽ˣҽȴ課ڡ
誡
պ÷㣬ҽҽڣֻһֵĻʿ
Ϊʲô˵ҽң
һֱ飬˵ʱҪͦõģܻ᲻֪ҽڰɣ
ƣҲû̫࣬ȥʳõȣʱûֻȱֳˣ޷Чϵˡ
ֻѧ¥
ûϰʱ䡣
ᡢʳáҽҵļ󡰹䡱һȦȻصѾͬѧ
󲿷ͬѧĿҵ
ֻŮΧһߴߴʲô
ִԱ߹ȻԼ֡
骣Ǻسƴģ
Ѿˡ骵Ȼеûϵ
ǿǿϻ˵سƱֺǰǡ¥ʱ򿴵س̫̫һСĲȿգسȵıס˵û¶һ桪öģGay𣿡
һ̷Ůʱ󣺡ʲôGay
еĸ
Ů룬ǲ̫ף㡭
㣬Լȥٶȡ
ôĪ
ü⿴ĵļŮڵͷˢֻ
ĹѧУ̳
ʱͻȻɣֲôʶسƣ
˭֪أǻʶԶ
԰ˣƾʲôʶԶʶسƣҲôãΪʡһ
һƲ⣺пУ쵼
Ƕʵίǰ೤𣿡
⻰˶ͣ˵贺ɡ
贺ɳúƯ߸ŸͷƤ𪣬ƴĹϸϸҶüǾµ٣˵ɤҲģׯУ衣
ֱģòѧϰüҾҲã˵ЩҲ˿¶ӡ
ʦãҲãܵĳԶ˿ӶңׯȴָֻܶţЦĺׯС㡣
贺˵ڣԭׯĹעһûûͻȻֵͨˣί𣿡
ԭ˵
ֳĬ˼Ļصλ
ϸ˵УƷֲ²⡣
ϾǸʱϵĹ⻷һʡһûжãҲʶسƣԶǴ鷳ִݣ
ǡ
üһطôҲ벻ͨ
ׯΪʲôһʼҪ׸ѣׯʲôĿģĿûеóѣ
ӭϵĽĿ¹ʲ⡣
ԩ޳ģѧûοǸʱׯϵѾнĿҲׯὨȥġ
׽Ū϶ҲǰԶһʶΪҪһׯᡣ
Ϊ˭ҲΪһС¸ׯֵѿ
ԶĬΪׯָʹ
ôǲǿΪ
̨ϵ⣬ҲׯĬģ
Щ֥ùӵľ£ʵҲ޼¡
־̲ס
رǲԾͷԽԽġ
Ҫĸ꣬˵ǱһΪҪáסڹˣתҲ̫ʧ̫Ц
һͷ
ģһơ
誸ׯύã誸ԶҲã誺ׯԶҲǴСѡ˼ͬ䣬Ҫ˵ׯ᲻ʶԶԳ
誽󣬳Զ˽ѵׯ治֪
һ㶼֪
Զǻ˿ǰһ࣡
ʮһֱΪԼóԶֵܽѵԼ˼
룬ûп˵Щʵׯ᣿
⡣
ʱߵׯᣬװ޹װƣװһ崿Ľ
ϧݼտ
ϰʼӣڴӽǰ߽
ֿߵԼǰ֧ͣ˵϶ѾԹˡ

㲻˵һţ漴̵ġί˵ˣûйϵ
ɰ˸ãֿʱ䲻࣬óǷݴ⣬ˣ𣿡
СүӦóԲַž˼ζȥҲʵƽʳɡ
˭۾һȫokллϴ󣡡
誺˳ڣһ͵𾪵ͫ׷Ŵ
֪˾ܣ
Ҫˣ
ձʵֶڶóֻ¼ڲ̳
ûӣͿҳhotУԳԶѰ𣿴ñȫϲһȳһգﻹŴӲ˫ڹ
誸磬û𣿡ׯῴ誴ǽӹһв֪ʲôĺ̴ֽóһ²ͺУߵԣ򿪸ǣǰһƣдӼģȳ
誶ûһԿӻ˴꣬򿪴УãԼԡ
һܣĻͦ
ģ誸ڵһ ֮ǰǺȫˡ
ʲô
ϱ󲡺࣬ũٲݣ࣬ġġ̵ĿJģõ緹õǣҲӲͷƤһһ
θף
޿ζѧϰðί̨ؼɣʵҲֻʴֽϺͷҳ


 Ƿѧ塣
ֻ½ӲĲӣعͷһڿομ仹ֻſϡ
ʣֲ𣿡
šûʲôӦͷεġ
һԼȥҽ誣ȴû˵ѧȥҽ𣿡ȴ룬ҪǸҾ͡
ҽѾ°ˡС˵ҳѧУõҩ
ֵͷʣԹҩ𣿡
ˡ
ΪԹҩŻ˵Ļ飬Ŀ˵ϴȻɣȻںܣһЪЪͺˡǴҶˣһغõƹغŵġģȻȻҪԼһ˻ȥֲ̫ʶȥ·ûµġ
֣
˵ôһͨû
С̲衣
ѧУͳôһһ߼Ĵүǣʲô£οСѧˣ·ܱ˿߽ɫ
˵ô
̽誵ĶͷҲԲ
˵ˣɡ
˵תӡ
ͷϴ㿴鰡
š
ת𣿡
üǺűϻ˵ͷ
˵Ҿãҿܻõÿһ㡭

ϴԸ޵

ֻҪϡ
ˡ鱾ͱתȥһۣҿͦоһ㶼Ρ
ЦһЦ
ſϣֻһ¶СѣЦ⣬ȴе
ֱȵ˼㡣
ֿˣԼܱƭʣԵʲôҩ
誴ӶҩƬ
ֽӹ桰ֺͪȴ˲ü
Ϊְҵԣܻ֪һЩĳʶ
Ʃҩӡ󣬼ǵƾѵģ֢ҲܳԣԼ뾫صĸ֢״кͽǸС
誵Ĳ
ȻǾģ
ȥôԸôʣС̫
ٿһ
µƽ˵Ҳ֢֢ҩƷ
ϴңѹֱ治ʲôҩΪѾǰ׼õģѵҩƷ
ֵ˵һ˵Խ۵ˣԽֹ۵ʾˡ
ͷǰЦг˽ǸĮˡ
Ҫ˵֢ͽ֢
ֲԸš
ҩĸǻͷκͷ
һʱҲ֪ʲôֻܳءѹЩ͸Ҳ˵ˣſԼ¶ŹԹԵЦ촽ȴװ׵ġ
һᣬĪۿȡ
ġӲİο
šЦţġ϶˵Ѿúܶܶˡ
·ϣֲ誡
誵ôߵĹϡ
ϴϺ㰡
ⶼڶ˰ɣ
ʲô㣬𣿻ͷһ£ԼҲһ㡣
誺ٺЦҲ˵Ӵᡣ
ʱǱͷèèһġ
ֶʱһƤ
ȵĺȻƤϣֲڵ˼㣬Ť쳤˲㿪Լ˰񲻶ģ̫ˣ
ҪԼߡ˵ŽѧУƷݵ¥ø͵һۣЦ
յҹů档
·ƻơ
ŵӰӱϳ
ʱ·кŨҵĲиС
ûԸ


31 ҷ
ſϣĿתĿִϴּ
ϸԳĺڷëëëģ¶ͷһδѵƫƫܵСһװˡ鲼ϲü˯£еƫ󣬿ʽйоأӦġ
˵ĸڷҳϹࡣ
ⶼϱû֡
˯£¶Űװ׵ĽŲӣģ˽̸˵˿¶ӣ̬ȴ󷽷
ֻǸϲĬ
ģž˾øɾ
֧°͡
ϱֻ501һΡ
ʱӦѾʲôʼˣΪ˲ӣȥĴȥҲ˵̫໰ĲɸׯĵϿΣҲûˡ
װׯ˵˲٣Ϣ졣
˲ȥҽң˯
¥ʱ򶼿ˣ
һһ·ʹȥһ¥ƿš
ڱ˶ڲϵĶ񺮷յúͨͨͷ¶Ѿ֡
ŵòУ˴һ·ȥҽҡ
˺üƿˮǸղ
ŵĺô£ȻȥѾϿˡ
ͨӣСûκˣᱧְ֣˯ļϣȣѾˣ˵ģںڵĽëʹÿ˺һ㡣
ֲ֪ϲׯĺԼСòֲ˵ڡ
ֲ˵ͺƤʹ
뵱һֿգֵˡ
ԺĻ١
ӵǵ棬С
һֻһλᡭ
˲֪᲻ڡ
һڡ
ġСĵͷһ£Ȼ󴥵Ƶ뿪ĴУ޹ģҲ鸡·ÿһԼ껵ºľϡ
Ҫˡ
ãֱܳѻ˯еˡ
ɹûϴ󣬻ϣ˲Ųѽϵˮɣϴ
˯ͷȥ
誴ӻг̱װ˯
֣
жӲܣȻͷҽţǾԣ誻治Ҫӣ˯һҹȻ
̨ͽҩĿӣеˡ
ֹ˾СţȻùͷ
ۿˣЦҪСѣ֣ͷ˯
üôҡ
ܵŴҵ溰ϴ𣿡
֣
ͲֱӺ𣿡´ȥëѾݹһĲɫëȥֺЦ
ܿ͸ˣ
ֳĬ룬ӹ
ϨƵʱϴ᳤ѣֵ֣ձˡ
á
ֶ̿С˵ûϵϴҰ㡣
ֻڿһλƺٶ⣬ְ誵Դƿô
Ȼ±д𰸡
調һۣαм䣬Ѿѧһˡ
ٶȡ
Сѧԣ
һſѧôû˼ֵ̧ۣʹŵĽëֳ裬ڲסںںڵ۾вסʣҵҺÿ𣿡
ͷҲ̧һ⣬ܼӷ𡣡
ܰ𣬿˵㿴ܼӷ֣Ƕ˵ҳ˧ۣһͱˣ
֣
ϴ쿴ҿҿҡ
¾ֵ̡
Уģ֮ǰʶ誡
Щ誵ĴҲûͷϵֹֻоŽ֪ڷ
ΪʲôǸ˵ϻӳⷽ٣ѧϰ϶ɧ˽¸ľܾһŮ׵ıΪУݼļһ
ڶһǣ
£һǴæҡҡͷӢﵥʡ
ѧУʮϨơ
޹̼ܰС̨ơ
Ҷ˯ԤϰڶĿΡ
ȴҲֻҲ棬˵
ֱ۲誱ģתһ׳ʵǸСסˣġе͵ܺԺ˯š
ããһѩ
ȴֲ䡣
ֺɵĴҳڣܿ췢ѩûб߼ʣͷ
֪Ĺ¼Ÿкܿ£·¾ʣԼԼһ˱
ûˣȴûա
޷ȣûлӦڻȣǰҶǿա
ͿںйûУڵϡ
Ҳǰɫġ
˹һɫϻ
ۣؿڣֲǡ
ʣͷľ
εĲֹһҲΣǸΡ
ûûʶΡ
°صСԢԡˮͷһɻġ誣
Ӧң¹İѵװףԡҵĥɰš
Ҷϴˣ
ϴһ顣
̰ɫƤ˿һ⻬ϻģֱڹ.һһڳԵ
±ϺˣǲҧȥѾûˣǿһ֣ɳͣһͣ
Ը⣬ʳ֪ζֲ֪ƣֵ̧ȡ
Ӧˡ
ǻ
Ŀ飬Ŀ飬ѰҸ

Ϊ˸˼䲻ĹΣ̫ãɴ¥Ȧ
ᣬǶߵĲˣ誻ڴϣģϸűӣһֱû
´
Ťͷ鸴ӣųޡ
ǻʣ¾ɣ¾ܾ﷢ëæˮ˵˾ݰݾˡ
ϴ꣬ɨɨأɨˮؼ·ĵطʱȻжͷֻܵ÷ɿıӰգѾϴּ䡣
Ī
ôզզġ
ɨϰһ顣
ز࣬סʱӶһ飬ֻ붼ûУŵָ߼ѬӦɱóڸζġ
緹ִȥʳһ¥Ի
ȭͷôһԴͷβм仹Ϳͣ˴к㳦ĩ
ëǮƽ͵㣬Сүȥʮá
Ǻ
һ㿴ӡ
Ц
ΨһȱǡǸͦڵ
øߣ˧Ķע⣬رŮӣƵƵĿ˽ǿǿļĽС
ʳԵĳϣΪһΧܰ缦
ΪûֻϢȡ֣ͦεġ
εǡ
˸顣
۷ŷ⡢ģ׵ŮӳƯˮ飬߻󷽡
ֱв飬ӶֱӰ˸ߡ
־ܾһСɫѿܿһƯ治֪ϧ񡣡
˵Ҳ뵢
̸𣿡
ϲġ˵һ٣ͻȻ֣Ư
ָûǳʲôŮӸĸо࣬ģ˼ϸ壬Ҳᡣ
ŮձȺ壬Ҫ˱άġ
ش𣺡ȻƯ
ҾúһŶΣУֻ˳ŸոСܿķȥһ絲סߡ
̧ͷ
˵ϴֽ׶Ҫѧϰ̸һöûУᵢɼҪһýѧģ
ҵȻƹǰĴ߸˵ֲյš
յأ
ܡ
磬յأ
ǵʱɡʲôʽܾȽϲģ֮ͷ࣬һľܾƵСĺܾá
ȴˡ
Ϊ˵ġǿ˼ҳúòÿϲθڣ̼׷ϣ˵̸ʲôãЩŮûͬģرģÿ첻ǶʲôǰУȥ棬ԷҲ򵥣ҪӰ̸ĻʱѧϰҲûǮǰ
֣
˵
ģ֣һ䣬ԽƯŮԽźǶ˹߻ˡ
һϾǡʵ̸㿴ңһ㲻źһź㣬ˢ⣡򣡸㵯
ôסˡ
˵̸һôûСԺ̸ˣһҵرõĶ󡣡
ǻӴ㻹
誱̵űĿȾǰǰָһ㣬ԺĶ󳤵رÿǮƢֺãǳ㣬һһ⣬һӶģ
̲ס뵽誡
˼ӵĴǰŷŴ˧Ӻüƿ誵ˣ㻰ãҵȻ̸ġ
˵ˣԺͬһѧ山ϲĸ
Լ߿ʧѧУбģûҪø˰һλӲ̫ȶɼҲܺõͬѧ֮誳£¥£жֳ¶ĸӦ
֣߿ǰ״̬رҲûá
Ȼرߣ山кܴ롣
ֻع˵˰ɣ山뿼ܿΪʲôҪͬһѧ
Ҳܱ㰡
㣿Ŷһսô
˵ǻЦˣҲǲС
ҲЦЦ˸
ԶȽȽ̫
һˡ
ƽʲôͬеźҪɱҡ
ǡֲ֤𣿡
һԼ
ֿȥ˵Ǹ۾ɣ̶㿪תȥ
ֳɲǵˣ
Ǹ˵ڷͣ
˵ͻȻ裬س˭ӦþΪ°ɣ
Сѵռͦǿ
֢ǽģòҵѣҪںƺҲе̡
ûֻǲ㡣
ҥûٱӡ
λ£ø첲ŵһ£
ӿȥֱ飬֣ôˣ
û˵ֱջأΪռ˶Էӡ
ȴ˵ֻһ¡
Ŷһ̰ԭҳڹصֻ˳ȥ
ҷ˷ûô໨ڵAPP
һΪòҪ绰
˳֪ѧУֻ̳߿֮ġ
һ֪ܲ𣿸ոջڿ
öǹλͬİԣ滹һȻûţѸٳˣɻ飬Ҫ̳ʲô
ЩҵϢ˵ģҿûа취¡
ʣǺسΪԶĿɳǸҾ˵ģûң
֣
ʲô
ҳ㿴ûֻǩҵѧУ̳ȥ÷ңҳƮļһ˵Ǽµġ
ֽӹⳤһĿ֤ˣͿѧԸУԼѧ֮İ𣡡
ɶ
һʺš
Ϊô֪λʲô
һƬһһƷ·ߣ߻Ű˫ڹͷԴϥϵ첲ס룬ɻܿƽͷ۾

鲢ïġԭ¥ݿײ޳
˵ѧѧãУġҪǽǣѧѧԷֿȻѧѡöԷѡ˭
ѧ¥У棬УԻͦģ˾볬
ȻһƬܽӡҡ
֣
ס
˵ѧľܾУԣתͷѧ˵£ѧŭ죬ѧУԻؼҵСϣǹƥУһ١
1LظһҲCYF˵Ƭˣ޲ң˧ˣϡ棬û˭˭Ұѧ׺ηʿ
2Lɳ
3Lls㲻ɳˡ1¥ǸѧǸHZY
5L̼Lĳô˳Ϲϵġ
10L˵Ǵȭʱʶġ
17LסûѧƬһ£úòá
38L[ͼƬ]ð͵
40Lѧô˧CYF˧һ
56Lɢ˰ɣٹϡHZYŮˣ̸һ࣬ϻһأķȥˣ
ָ֮ʮʮ¥˭ҲûǸĲ
˳ȥ̳ҳ»һͿλ꼶ѧա
¥һŽͼͼĳѧУһյĻظ˵LYLŮϲο̳÷𰡡
Ȼ¥¥ķƬ
ƬϻԲʷһϱۼ£ǰķʪˣֳߣ¶СͷҶ϶ϡ
ÿҲְķΧС
¥¸١
һЩ˵壬һЩ˵УһЩ˵֤չȻ
ûȤЩָ֪ʲôҳˢ£һϵͳʾѱԱгԶת̳ҳ
ֵǣ̳ҳƮҲˣǸصļȫûˣ
ֻһ·֪ͨݷ˺ŵķȨޣ뾡첹Ͻʵ֤̳ʵ·ԡ
ô£
Ǻسƻ߳Զҵ̳Ա
ҲǣҥԴ̫ˣȫӰ쵽
ְֻЩƣʣԶ챻𣿡ΪˣôһسƸԶûìܣֵܹϵõĺܣܺسƴġ
С˵ǰ춼ûѧͦҵġ
ּСҲѹսˣ֪˭𣿡
ǰָһӰ
תͷ
誾Ͷ£˵ټԶ֡
㿴ѧУȻ̳
ƺΪ˴յ̫ϵģǵԼ·֣ҳһhotӣݸֿ㿴һ꼶İ໨ѡУͶƱĸÿ
ʲô
̸ҲŮȤϲѾ˵
⺩
ֲ뿴
ȴִţ㿴ͶУϲ֣ԺźԽ䱸
ּģֻƳһۣģ̧־ָ
調ȥ
Ȼǰģһ贺ɵŮܴ崿ɰ
ÿ
ʮ޵۾̫ٳԵòЭ־̫ݳŲ黨ȹӣͷ˿̫ˣ٣Ժ˵ͺ
ţĿɨڰѰ
濿ǽλϣ贺ɣƤװ׵ģͷǸͷ۾
߶ϡ
˼Ĵ
贺ȴѾߵջߣͷд֣оԷڿԼղƬơ


32 ϲģ
־òͲȯеѣۣǮѧôŻݣҾһֲôȯȥ¥
Ҫû
Ե֮ǵֻһϵЧ˺żӽѧȺϢͨࡣ
֪ǷԷöˡǿ誵ϣѾûһʼôų˵ʲôԸһ
ʱæ档
ڼһţ˰ʮǮֽԷлʹʣǮȥͼѧϰϺˡ
໮㡣
ٳٴͣһ顣
ǲܷѧ𣿡˵ڿΣա
ܣҪͼݡ
ѡģЩ֪ʶԳѧΪαûϸҲû͸ȥҲ㣬翴øȫ档
Ҳע⵽ˣɻ󣺡Щʲô
治ɫ˵ҷݼҽ̵Ļ
ҽ̣˳˵иõܣԽϳһ
һǹǸ
ǣǹǸСһ
־ÿУͷ費Ҫҽ̣
УͰʡ
¿ɡ
˼ͼ·һMP3꣬ԥŶ࿴һۡ
ҪӢʻܴõĲǿｻǸרҵĴʻ㣬ԱʻǺбҪģֻԤ̫ܲ߸˸誣Ī
ֻһۣ誾ע⵽ˣһֵ˵ϴҽ￴رϲJayĸ裬оԭMP3䲻ĸ
˳ƴӦ
調ĵȻǹģ־ͼλĿȥ
ͼʵˣ˵ֻҪ٣һ˵ꡣ
ֻŲȯ
ûһͻȻǱ߹̨ԱƼһ˾ͿԳ齱MP3
誻˳ʣܸȤһ
һ뺩Ҫӣ߹ȥȻǿ齱MP3Ҫ1088Ԫ𣬹ͼλˡ
ߵһߡ
лҪ˵Ȼĵͷȥ
û㣬ֻѹ˵ôĸֻܸô죬MP3ֵƷȽױ̭ȡޣһࡣ
ֿԶ
齱ģ׵ıԩͷˡ
ֱ׳˵һйĵĵٴֱڴ󣬱ʺõȵȡҽ׸ĸôMP3ô
誣˵ܾܾ齱𣿡
֣
ԭ㿪ľͺá
֮ӡѾİ2088ԪһԱ齱ʱָָ֣˵ϴ飡
ҲУԼ顣Ҳľܾ
һֱܲҲÿһŲƱлн˶ټټǧйȴιβʶûγǮԷǳɴķ˱롣
課˵𣿡
֣뺩һжɡ
誱齱ŵǰ˵飡
˵治Уע⵽ԱЦˣΣֻսپֽ˵û鵽Ұ
䣬˵˧ϲ誣ǰ齱ˡ
ַ˸ۣ誱˵Ž˽ȴԥĬˡ˧Ȼһţü齱̫氡ιβʶûУӡ
Աڵһ
ʲôʲô
תƻ⣬Ĵչȥ
ֱһͨŪеţ򿪣Ȼͫ˲Ŵ󣬡һȽͬһ
ۣ
ԱžҲ̫˰ɣ
調ּնˣ֣ȴҪװģ˵ô˵誱أҪ˵˧˵ͳ鵽صȽˣʹԱصȽʲô
Ա˵һȽõˡ
ֿ誳ԱЦǸֽԱлл鷳ˡ
Ա飺λ
MP3ꡣ
誻˵ϴҲ̫ţˣ
һǧһҲ󡣡˵ǧһԩͷҪöˣ»ҲԻ
ҸҪ϶Ҫ͸㰡ģ
ҲҪ
ĵȻҪ㣬㲻ҪҸ˭
˵˿ó齱Ǹ
ҿõް˵Ȼˣʽ϶Ҳ͹ʱˣöඪڸһһִŵ˵Ҫã϶Ҳ鲻
Լǰǳܶ𣿡
ƭġ
֣ļٵģ
ʲôļٵġ

ٺ٣ٵġ
̴誸첲һ£üһﺩˣƭʱŵĬ飬֪ôռˡ
ֻǰMP3ˡ
Ϊһ·˵˴ͬMP3ǳɣǳһϴһСܣ˿ͻ뵽ǵĹϵ֪ǹϵܺãͲֵ鷳
Ȼоֵֹģ־ֱ˼άܾɡ
˵誳һ١
誸Ӧʣ
MP3絽ҵׯҲûš
ׯ㣬͸һһݣ˸գЧʵ˾ȻһûڽңǸͬͷдҵ
ׯ߹ȥֵλ¡
Ϊˣ˵ȯȥһšӶʮǮ
ׯȻʲô
ŷֲ֣æֽеΡ
ׯô£ҲĻشˡ
ׯ°Ϳ
ׯ᳤úÿᣬеŤۼͷҵ
ׯȻЦ£üֻжٲȯûҶˡ
ģ
ܲĿ漴Ӧɻʣǰ೤㲻Ƕʳó𣿡
żζׯỹЦ漴̾˿üºε˵Ҹ誸ѣΪͥ䲻Ҹ誸磬ֵܱĺԱܾн
ʵûҪѽѿͶԵûϵ˵Բԣ
æͷԶԶԣ
ܸͬˣ
೤ĺã
ׯЦ˵ҪܰæȻӲɲԱ˵ģ֪᲻ˣöǰ̧ͷ
֤һ˵㱣ܣ
ллׯЦʣһǮ
ţۣһһٶ
Ҹһɡ
û뵽һصѧУ͸ʣµŲȯȥˣһŰۣűһǮͬѧ£Էֻʳÿζó䷹ȯۿ۶Ҫ
һȤʶԷ˭ĸġ
һܳںǰɣ
֮ǰȥʲôûʣڱҲû׼ֻܴ˵Ҳ֪ʲôĸģֻ˵üĵصȻס
ðɡ־еϧһ´Σǵһʰ
Ӧá
ֻи˫գһ߶նǲϿεģ绹ֻڿΡ
ʵĵڶ ΣͬεĻࡣ
Ϊ༶ѧѧ㲥ٵϰڿβϢѧ˺üСںʦŷŴɻ
һʵɻԶ˴誵֡
ԼѾþûˣҲĳߣһץסֱԾԾ˵ϴȥòã
ǵϲϲӡ
ڳ·Ȼ¶
ϲģ
Ϊһ־رϲĸΪԼûС
ˢøУ
һҪˢڣ
Ȼ˵̫ˣֲǱʲôÿġ
Ҵرģϴ㶼û
аӦϴβǻ㱻ҵ
Ҵģ調ٷϣһ̱ίϴǲǻҴܳÿ춼ϴġ
һ֣ССָպñʧ˵ˣȻҴС󶼷ǳϲ򣬵ᱻϴᣬȫԿƣһؼҾͰǵǩͲġ
֣
һʱȻֲСֱǲ衣
ȥ𣿡
ȸԾϱȴܸӣ˵ϴҲϣǿԼ
ǿɹ̫ƣÿ
˵ϴҪˮ
ޡ
ֲڹϯĽ²ãԾׯ¡
ׯƿûˮƺ⣬֣Ҳ誸𣿡
šֿһۣ벻µô
ջ߿򳡣ȴǼһﲻˣĿѰеӰתͷ룬żӣ誾ȻﻹѼñһƿˮ
ׯߣķ
϶ЦûüˣѾԽȥѹû˭
誾ֱܵǰѼñԴһۣ˵Сıˣְˮƿšµݸ֣˵ԺȣҪͣ
֣
ͷеˮָս˵㡣
ׯɫѿ
ֺȻ䴽˵ȥ


33 ɰ
誴Ȼ˫˰ͻΧñ۵Ͷֵʶ׼ÿš
ֽһתͷһ۹ϯ
˵濴
Сഺ硢ʮ㣬ΪȰ£˷·ڷ⡣
ʮ誸ӸߡȡǿֺֿܵãҪĿһҲ˵ȥˡ
ȷڿͻȻ϶򣬶Էתʮ˸ſսۣ
ˣ
ݺҽ﷢Ƶ
ŶͷǼ߸߱誹ŭһڶļУϯ·°ڲϵĺ
Ҫƿ졣
·͵͵ϯ
־ȻڸԱߵ˵ѹûոһˮķط÷֣
誶ʱֿȸȴ˶ƸС
ˡ
öݣʾͣ
ɱһһĻϡˣֲٻׯĻ߷ϣͿȷѾͣϢ
ӹϯĽݺǰߡ
ô̶̰Ӳʱ䣬ѾΧס
ԭѾѧˡ
ִ죬ΧĹϯȻ˸߰˰ˣ󲿷ֶŮӡ
Ůúܣëϡ
ֵͷע¡
Ͼٲά裬ǰ治˭ÿ
ǿȥҪ£ˣ̧ͷͶ誵ߡ
¡üǰŮ˵
һ仰ĳֵƴǰŮֱÿ˵㣬誾ÿߡ
һֱǰͣ¡
֡
֪˼ҪˮݳȥͻȻһƿߴׯǴЦ誸ˮ
һ˲䣬ʶѾݳȥˮջأΪһšƿԼڡ
Ⱥٶ誵źȻѾǸˡ
ǰׯԶ油ϯλøˮġ
ֻܶ͵
誽ӹׯˮͷȫǺ߸ͻ
ֶֶ֣ƿˮһꡣ
Ϊ̫죬Щˮ©ϣһǰȫϣ¶
ԶԶŶ᲻գۡ
ѧУһЩһҲҹڹϯϡ
ڡ
Ǹǰ
ֲ룬誰ˮׯᡣ
ȻĿȪˮͱˡ
ʶһʲô
ոźȹˮƿڱ課ܻĳԽͷ˹˺°ƿƿˣ課ɿڣʣСˮƿ֡
֣
誣޲¶װˬһЦٴһư
˵תܻ򳡡
ڵһܶ
һׯָˮƿˣȻɿɻʣ֣ʲôӣҿźҵĲһ誸绻ζ𣿡
Żع񣬵ͷۣеƣɽ
õׯ˵ѹ֡
ȴûٴǻǻصԭλá
̫ȥ˵Ļֻͨͨ
Ī
課ʮ꣬ҪСһơ
ĽӴԷ̹ҲӦö롣
ǡ
֣ɫôȥ̫ãׯţ뵽ʲôһæ˵ŶˣǧҪ밡誸Ǹ˾ģ˼ɣǰҺȲ϶ҪҺȣºڣϲһ˯أǼǴС˯ģⷽ棬Ͳ̫ע⡣
ֻع
ׯ⻰˵Щ׾ӣı̼ˡ
Ļǰû
ҫ誶ĲͬȻֲͬϰΪҪ誰ֲָͬ˭Ĵӡ
ϲ誣ȴΪ֣ǲڣҪ誡
Ǻأ
ΧׯǰܺչˣҲ֪治֪ˣ֪Ҳ֮¡
ЩĻȻѾ־òˡ
̫á
ǰЩʺ
⣬úˡ
ׯᳯ֡
ִѼͷתͷüͷһƺûС˵ʲôʼ䣬šӣ誺ȵòʣٵˮꡣ
ȵʱ⿴ׯһĺȥ
ׯͫһֻˮֺݺ߬ȻļЦ˵ûʲôˮú´Ҳ誸
һɣҺȲ𡣡˵ţϲȴ룺ͬƭǸûʲôѡнʮ֣ȴƭҡ
ݼҲ̫ˡ
ǰûׯ⣬Լ⣿
еƽ誺Լͬһƿˮׯһϣ־û˵ˡ
ϣйעϯҲֺˮĻ档
е
СҲֱ̫ˣк¸ͬһƿˮģȻһ㺦߱ŤӶûУ
Ҫö̫ˡ
ضԶ
ϵĵһĩ501ļ۸͡
ǰĻֿ϶ǲμӵġ
Թܿ췢Լ޷룬֮бڣĻ岻ȥ˵һѧϰص£ֻҪ˵ʮ֮ڽӲ䳡
ԸԼһˡ
ȥͼݣڰϰ
ΪʲôҪ˷ʱȥȥԼΣ
ʵģǼľܾ˵롣
ﲻ˭ʳˮshare
ǸƾܲҪ
ǿԱ
Ϊ֪ԼļҾܻͬȵʣṩһЩԼܼġֵǿϡ
Ϊ˱⡰Ҳ罻ԸһʼͲܡ
ȱ˽ѿҲԺȥܵĶѿ
˵ˣǰ¡
š
ô֪Щ
ڱ˿ľֻܾһܼ򵥵jмҪ
Ǹ߰Ϊǡ
㿴
һͬ£Ӳͬ˲ͬĽǶ
нȻͬĶ۽
Ƕǰˡ
501ĬƳԵʱͻȻ˸˵ѧУⲻԶһտ꣬ãҳԵĴ඼ѧҲ󣬴ȫԸAA
ҺܾȣȻǴѧԷ
ǼȻѵ˵ˣȻҪģ
ǣտ̯ϣԭദһҲ̫Ϥ501λѸٻ
᳤죬ǵˣСĸߴҵǰǿƳģת̡
һ˫ֵ̥ܣ罯ʤġܵܽʤ䣬ФӸߵƤܵФĸ˫Ƥ۾װ׵ƤҪСһꡣ
˹ĵĽӦάӴּ࣬ǵϱԼó˱ˣӦάҲϢҵ˷ǳǰһ¿Ƽ˾ְ¹н򣬻ĸУ˶ݡ
һλ̣г¾ɡ
һλ誵̽Խֽ֣ڲ֣ʱŽǸСӣԸĸȡСһֱ
δ˲ܺȾơ
տ裬ҲǱԳˡȸߡ״̬
ȥġ
ĳ˽غֲ㱻˴ϵļ
§֣Զ복ࡣ
ֵ޺ꡣ
ָһ𳪸裬ﲥŵʱϸ裬С̯СﴫĿˮ衣
ˣʵС
ؿһתͷܿųȴЦ˧ӡ
ԭһֽʵͲʵ֮ĸо
ȴķֱͻȻ˵ɰˡ
ӣֱΪ
ȴʣ˭
Цջ߿ǰһ𰸣ׯᡣ
ұͱɰ誵棬˵ֲˬĸĿʣɰˣ
˵ׯĿɰǼٵġ
ֺȻյֶߵ͵˵һֱƭˡ
調ǵûƤ񡢲ӼҲһûǾѹ˵Ļ


34 ȫһ
磬誸ܼҴ˸绰ȷԼ󣬻˼ҡ
ǳˣӦӦ罻׸磬ȴڼɳš
Ҳ֪ǹܼͨ籨ţǱԤϵ
硣
뻴˵£ġ
һ¡ָָ¥ϣһ߿һ̽ߣһöģõҪѧУ컹Ҫܶ顣ǲ֪Ǹѧϰѹж󣬾ſγ̣ˮ۲ˡ
뻴˵ˣ
ٶȽԼ뻴ʹˣִСͶԷڹһ̤Ͻ֮ǰʵʵվס˽ţЭ磬ʲô
¡
誾͵¡
Ӷˮġ
һģ͵͵С˵硭
뻴żɽ˵ѳ̼ҹӴˣ
üһʱ䶫ҲԲˣԶǼһô治һʼ˵ˣ˭Կ߼ﳤҲغҵ£
⻰һʼǳԶԸ⶯ִܣı֤
ǳԶĴǵҡ
ôҲû뵽ָⷴ˼ɡ
ҲԵ޹鷳żѧУΪǶˣһֻ۱һֻۣȴ۸ͷ
뻴˵ҿɲΪСӻ۸㡣
誣۸ϴ۸ң
ϴ󡭡뻴Ǹһӡһʵ֣
ԣ
㺰ϴˣôñ۸ȥ
ֻѧϰãЩĶ֡誼ⲻվɵ˵ûϵ뿴Ҹȫ˫ӮѧϰϰңҲܱ۸
˵誾¥ߣ߳뻴˵վס
ֻͣͷ
뻴ҲɫѾƸո࣬˼ֳСκݡ
ߵߣ̧Լܵܵͷʣûз
һ㶣漴ӦʵǸԶܵʱûз
˲ůˡ
Ȼġ󲿷ԭǼ˸ģɲ˭ϣá
ûͷ˵аʱҩģҷ֡ܲţϴرƽ²˵Уָоͺ񣬾ͺע
뻴ЦãоŵܵܵĶ̷һЩ£Ҳֿˣ̾һ˵עעɡСദĻ𣿡

뻴üʲô
ûзȻҪ֣ȻҪׯˣ˵øô࣬ԶһҪҡ
˵ţ⿴׼˵һͨƪۣæ˵ʵҵĲҲйأҲ֪Ϊʲô֮󣬿СͲָо֣˵ﲻԾ
ˡ뻴ںɣ³޶һѣ˵˵
ûС
ȥɡ뻴ߴ¥ɵֿ˵ıӰ˵̼ҹӴܵ£С͸¶֪ġ
˵С誣Ǻ£ܶԷ˭綼㣬һҪ֪أҪֵ¡
ʲôǹֵ¡
뻴˵ϣԶҪԼİȫڵһλڵͶˣĲô꣬òײȶһЩҡ
뻴ںڳ
Ƭ̺ͷЦ˵磬ģ
ջ¥ߣ۵ᶨһһ˵һҵڵһλ
Ǹʱ뻴ʲôֻǵõ˵ܵܵĳŵڷЩôѹһΪһϵбʶõǡ
أ
߽ԼԡңأڱϵԿȡ
š
ڹⴰڵʵʵһⶼ͸
Ϊ̫ûд򿪣л͸һɳĳ¾Ϣ
Ƶİťأ¡

ǽϼƬдͿѻ
ȫһˡ
ʱ١
۵һȾϤĺۼ
ſһ﹡ϳԺǹϰһСںӾССִźŽ״гϼϼӳϣҲпϸ±Сٲά衣
誻
ʱǷħ
Ҳᵣĺ¡
ֻȷʵؽһЩ֤
ȥıʷ켣ֱĸǿдֻܿЩԼʵУ϶Ҫ˯⣬ҹҲҪѵƿ
Ҫÿج󣬵һ۾Ϳ֡
Ѫ԰׵Զϵĺÿ۾Ҳǽ߬ȭͷҲס֡
ڷֿŷغԼԤǰ誸Լ˼ذʾԲܱ¶£Ȼ֡֡֡
ҪԼŬѧϰκλ£ѧһ
Լסڿѧڶȥ򡢲סǸɳ
ѧˣѧֲ
߲һȫ顣
һһ̬Լֻʣ¡֡һ£ʱɳԼΪһġֶܹҪȻҪ
ԣ˽̽һЩǸСׯļܿ챻ŷغ޸
課ģϱӸ̫ҽ֣֪ô졣
Щܱ¶ļؽһӣһԿ׶һԼǵõĵط
¼
Ȼƾŷغܴ򿪡
Ǹӳʵȱ˴š
ļ䲻򿪣עҲԶܱ򿪡
ûжֻȥǰ˯ŵϣһصţƤ
ᣬһȴἯһ
ȫСС֡
ʱ̽һ¸ʮƬϸϸ鱾ϣˣⱾӾ⡣
û֮һ
ûϵ̽ʼȫûﶼƬ
ʱһϴϡ
誱ţƤûȥᣬǾֱȥͼһ
ֻھʳʱȥһ¥յ˫Ƥ̡
¥Ĵλҵ֡
αصıʼǣ͵MP3沥ӢĿαϵĿĺһЩ⣬һĶˣɶȻ㲻
ֻΪרעǰ¸˶û
ֱһˮա
˫ƤֽðСˮϡ
߶ûˣ̧ͷ֪ʲôʱ誡
誵ͷһķеıʼǱ
ù˫Ƥ̣Ҩһף۶ۻƤڸвͬ磬ζٵһܡע⵽Ķ̧ͷߺһЦϴ󣡡
ꡣʳָ촽ʾ˵
̵ͷ
˫Ƥֿ̣˻飬͵ˡ
ͼѧûô࣬ҪռʰʰȥʳóԷ
㿴ʲôע⵽ǱƤʼǱܺÿһҳĿ϶ǳмŻʲô
誷²̣˵ҪĶ뿴𣿡
ˣҪ֪ܵʶҡͷȻôҪ㱣ܺһ㣬Ķģȵʱ÷ġ
ᶪ
ºǰ֣϶ظ˵Բᶪˡ
ʼ磬
һͼݡ
Լһ׸һ
ЧʱҪ첻٣ĵĶμŶԴ𰸣ֻǲ˵㡣
ֶ⣬ְ⼸ŲǿҲӼڿα
û뵽һᱻׯῴ


35 
֣ľ𣿡
ָ߽ңﻹŴӳʦ칫Ƕõѧҵ⻰ʶ̧ͷ
ׯ᲻֪ôվλϣﻹԾڻӡ
ΪûƣΧͬѧˡ
ƽӦһջߡ
ÿСҵڵһԼȻ󴫡
ǱׯЩŵ˵Ҳ̫̫Ŭһɣѹпܿôãоеʱ䶼ѧϰء
˳Է˯˵նȫͼϰ
Ͳÿ𣿡
ׯĻ£ֻûش𣬾Ϳ̨ºܶСĽͷӶ
ĩͼΪûǮȥɣ
԰оûѣԶͺسƲǶǸһϵûУƬΪ˵ȥȭ࣬ƭسƳ棬ˤúسƷĿľʹϵѾݺݾܾ
ĳϢͦͨģ֪˭Ĵ֣ϧ˲ϵҲû֪֮
課Ҳǹϵðգһԡ
㲻ﶥǸɼ࣬ҿѧһֲַͣ£˭֪ڵġáǲǼװģ
ǻܲңùĶĻboyҪŪˡ
֣
Сһȫˡ
УŪִܱܲ˵治ﲻ̫
ѧϰô
ֵǹЩ˽
ׯᣬ΢΢һЦ̽δ֪򣬰Ѳ֪ʶо͸ãһгɾ͸е¡
˵ûҲѧϰܸ˴ɾ͸СׯЦĸͣһ̾üе㵣̫ˡ
˵̵ǸԲ֣Ҳ˵㲻õ˼
ṴǣȴЩζ
Ŷѵﻹеڶ˼
ǿϴ˺ö⡣ׯϿҵĵŴҵ˵ȻѧȺܿ죬ʦŽ̵һ ǰ漸ڣͿڶ£㲻ʲôأ
ʵ㲻ôǵģҶͬ㣬ƴϽȻʦ̵ȳ͸о°빦Ҳߵ·
أ֡
ׯ̬Ⱥܺá
ֻһߣڡϸġľĳٲµˡ
ܻϣˣ˽ߡ
ֻҪŰϴҵ˵ⷬ
ֶܹҽׯⷬǳں⡣
ϧǡ
ׯ᲻Ŵҵ棬˵ǻԲ޲иȣˡѧϰ漱ȴЧ΢³ܶĿֻ֣Ϊǣ³ɼ򡢶ˡ
ҲȥׯⷬķӦˡ
ЦӦҾð೤˵öԡ
ׯһ㶣
ֵķӦоԼȭȴһȭ޻ϡ
ׯ˵ôǡ
û취ִȻ̾һߵׯǰϿΣʵôǿ೤ҲһʵôͬѧôҵģҪǲȫ¿ףûʦҰ衭
ׯᶯ˶촽
û˵Ļᣬ˵ûǰ
ùׯԼԾ
㿴ž~ô򵥣ҷǴһ
ǸƽҲӦģΪ˺ã½Ľȫˡ˵ţһĳƲҵ̬Ͳã׾ӺֱǵòУҲԲãҲ˯á
֪İ
˵ҷԼôĴ󣬵ǵһֱܵ䣬ϳԷĲɣɴϸǷȥ˯šҿ˹½ҹҲ˯š
װûׯѿɫ󣬡誡أ
ϲȥˡ
ΧۿϷȫͷα
üһׯ᲻˵žϴ˺ܶ
ͷȻֻһһ裿
ǰ˵ôʲô
ѧԵѧϰɡ
ֿʡһĳɼģ鶼ѧˣҲûʸһ䣬ʦûڿ֮ǰƾѧͲ㿼ˣǵʦ̹󣬻Ǵķݣ
⻹ǡ
ǶҪˣ
誻
ûϿΣȴ񱻴˼Ѫһˢˢͷдҵ
һ˵˶ûС
Ҳڿ顣
£żͱġ
ͷ
ׯֽ
ׯոձֵŴҵ潫һѾˣ
ԾϺɫīĹʽд˺ܶ࣬ѡҲкԱ߱עôֻһӡ
ԿͳԿЩ֪ʶûѧĿҲ
ֻ˵ʲôʲô
ǳЩֺǷҲ̫Ϥˣ
課ڣôôࣿ
ǹĻ
誸մûʱִڹׯһʱʹȥ
誸磬иֽ𣿡
üúõʲô
ʲô501Ѳ˵ֻܡ
ǰ֣·׶ԳһݰԹɵġ
𴽽ǡ
ɷд˸֣ǡ
ׯῴֵʱһڣӶ̲סᣬС誸˭ϵãֻлġǸʱΪһҵżһ֣ͬһӽͣѾܵĹϵˡ
û뵽ͻȻһ֡
ȫˡ
誸֡һٱ
ƾʲô

һƧġֻ֪Ҳÿ
誸ΪʲôҪע
ԡ
֣һʼ͹УԴ誸ע
ӿѧһ쿪ʼׯ֪ѧϰɼ誺һ϶誵ע⡣ֳ˳ɼһǴġС
Ҳûϡ
ôҲû뵽龹Ȼᷢչ
ֵˣʲôֶΣ誸Ū
ǲǸ˵ｹǣѹܴ󣿿誸磬Ծдô࣬ʵֻһ⣬Ҫǣ
ǣ
ѹ
調Щ֣Ҳ˲Ͽȫˣߵߡϥ˵֣ǧѹ󰡣
֣
ʲô
СΧü˶ˣ׷׿
Լǰøׯ˵ܱͨô۾ţҲжĥɱ¿誻ȥװģ̾һ˵ô㣬㣬а೤ôѹ󣿡
ûаѹûֲԣڰοǳģʵÿοԶõһ
ֳĬ룬ɵĿ誣˵лл
ׯ˵ĶԻֻö϶ģ
誸ϥߣôһˣ˭мһˣƫƫڵ˵ûһĵ
ֵã
ׯҧ
Ҫɼǰɣ
һ
ۣӿ
ãǾͿɣ˭õ¿ĵһ
ԣֲڽ£Լһж


36 Զһ
ֲûаׯ·ϣǹġ
Ǹʱ˵ʲôׯȫͬѧӡȵףǻ˵Ʊۣ֮ׯԻ䱾ԽԽű
鷳
ԹׯӲĶӣԺ鷳֮ǰȵ
˵ݣܶల졭ɣ
װԺȴֱǹš
ʵеĵֻѹ
Ͼ»Χͬѧϸ¿ɼ˵ǳҪԭ
Ȼ֪Ǽû⣬Լ֪
ֻҪ뵽ֻΪѹ鲻ãԲã˯ãֻԼѧϰ誾;ǵܡ
ֲ̫֪ѹķʽ
ܲӰܸʲô
򡪡
˵ҪȥݴʱΪԼˣΪʲôҪȥ򣿡
оݣʵ˶ã
лˣھͦõġ
˵˼ʳøϣ㡢ÿʳعĲܹҪ˴ˣ
Ȼͷͱߵǿ§סȥ
֣
誣
ϴҴ
УҪԷ
ȵȴҴȥԣϳѧУʳãζθڱá

û誴·§Ŵȥݡ
Ƶ˵θھͦõİ
˶ǰֱϲģʮ˶˷ʱûκ壬ܵȻ첻˵֫ӴôƵǳˡ𣬾Ŵžͳ˴ˡ
к͸Ĺˡ
Ϊ誡
ͻȻû˧
£صסĺɶɣ΢΢ĺζȼٵĺƺӲţвÿʵЦݡ
ÿôˣ١
ϲ誴£궼û
˶
׿лûӰӲԭԼ͵Ҫúѧϰֱԭ򣬸ΪʱûѡǴˣ˻ẰҲҪ
򣬶誵ĸ
ıкܶС㣬ȥ΢΢ϵָС
Ҫֲֻסʵ󲻳Ϊʲô߿򣬽ƾŵ֣εءȵץס
顣
ģ˫ֱŵͱҵϣ׳ߡ
򣡡˧¶ŵЦݣµݵǰץ㡣
ץס
ʣ𣿡
ʮָͷ˫нŵֱĵ
Цץ򣬶˵п
ڱץסġ
㡣
ûĵκҲϾ˫ȥᡣ
Ҳ֪ڹ˻調ʵڲҷˮ֮ץŵڱˣͬʱ誵͵͵ЦҲ̫Сˡ
飡飡飡
ֻع񣬿誱߱߰˵ǰ
öѧҺ򳡶࣬ûбռõġ
ӵ϶ǸֽУֿץϴ򣡡
ֲ˫ץ
⧲΢΢ɴۡ
ֵĳЦȻôеģûԽԽ
ҪֱۺָץĲҪʵʵ档
誽
˵
˵ԣ˵Уȥʱָſ
ֺܿ죬ûܱ߱ˣе㿪ģתͷ誣誾͸Ҳ˵Ͷ򡣡
ֺܺѧôģ
ȿ¸ľ룬Ȼ˫ŷֿ㣬΢΢ϥ־ߵ󣬴סֵ˫֣ǰʼ˸Ͷֱ˶켣Ȼ˵Ϸ֣ȻҪиƵĴָţʳָָȥ򡣡
誵͵ͳԼߣҲ֪Ǹո˶е㷢̫
оҵȣ
ź㣬΢΢ǰ㡣
Сʦѧѧȴ߰붫Ӧãҡҡͷ
ʣ𣿡
ûУԡ״ڵ˵Զ㣬̫ˡ
誣ޡ
ʵͽ߿
˧˧ȴеӲ̫⡣
Ǹ׳˶ֶûоԼôܣë׶ſˣڷź
ϴ裬Ȼȥ
Сү

ҲˡȥĻüϰһˡ
ܳ棬ûӪ̷ȻԼ˵֣ϰûʦ࣬ٵͳٵˣҸС˵֣ǳԹٻȥ
㻹֣סԺʹ޶Ųš
֮誵Ч
課ֳ棬Ӫϣ˶ε˵Ȼϴ裬ȥʳø򷹣ֿڣȼ˵ֲϴ
֣
ok˵ҡ
ѷ誣ݳͺãĻԼŰ졣
誽ӹӦá
ӦôӦʲôǵÿʱٳô
501ûˣζ
ü죬ô˱ǣѧھͳˣϻϴ·ϴּ䣬ŹϣȻסüӣŴۣ岻Цˡ
ȥ򿪻
ʱǰϲĸɡ
Ϊͨ죬Ļĸоþɢȥо΢
ΪԼĸûź
ȵֲ˲ŷ֣ԭҲôҪȴû¡
ֵΪԼ㹻죬ȴȻҲΪôСС¸еͿ֣лʮСѴġ
ϰڳͮʦǶ쵽ܵĲͲȯ

ڶ͸ȫˣһϴԷҪ͸¶ֺͰ༶
ʲôò͸¶ֺͰ༶ġ
ʶè壬˵棬Ȼ뵽ˣ̽ʣ誣
㶣Ȼҡͷ
Ƕơ˵ѱ֡
ЦˣЦ̾
ˣôǮסУʳпģȯϲ˭ռ˭ı˵¡
ɡ
ʳĳӦóʱֲŷԼ´ˡ
誸磬֣
ô⡣˵ؼ𣿡
Ҳ뻻ζʳׯ˵ָŲȯЦĻ˻ӣǳѽ
á調ɲԼֹ͵ʱ⣬ǹζôĿֵͣıʾׯϽȥͬʱ˵Ǹȯȥ¥ã¥ԡ
ׯƺеɥ
ȯʲôá˵ſ֣ζ֣ԸƼ¶¥ʲôóԵ𣿡
ɨɨ
ǲͲȯֻѧУʦУѧӦûˣǾ֡
ׯ֪⼸ȯİɡ
ͼˣ
ǡ
誾ׯǸ¾üС㣬㡭
ðִ誵Ļׯ˵Ҵȥ
е㲻ˬ֡
ƽĿׯᣬŲµԷŴҪʲôˡ
޷ǾòͲȯ˵£ĿΪ˽¶ҾƶѧУĲͲҪֵ£ȻǰΪֿͷѧϰǴ
о仰ô˵ģ
õķؾǽȷ˿ɱȼвúá
೤ǼŲȯǴģҪǮʱԮ֣Ҳ£˵ȥ
˵ţȻׯɫˡ
𴽽ǣüҲȻׯ᳣õ˵೤ллѽ
л˵
ԺĳϾŵ£ǰСʱ


37 ά
ʲôȯҿ˵ùüһ졣
ͷһڶ¥ʳóʱõֽȯʮԪ֣Ǯһţ
˵ʮ
⿴ׯҪ˵ֲһ䣺೤ԭ۹ġ
̰ȯׯᣬ˵֮ǹƽĽ׹ϵֲռˡƾʲôṩ񣿡
֣
Եһ£ҸһԻ·ôתġ
課룬˵ȥȯͿԵõĻǻ٣ȫˡ
ôׯ῿Щǰˢڣ
ׯ
֮ǰôҲûϵķչ
װĵġѽѽȥѾָǶġ
Ȼֻǿȥ浥ʵĻúܣ
誸类ıƭˡ
һҴһªĿ
ۿҪϣׯѹһвʵվʳһ¥ſڡͨ¥ĽԣеĶ˵֣ǧҪѽ
ֻܼİ㣬֪ȱǮҲΪǮ
ׯ˵úܼȻᡢҲע
㵽ʳóԷѧǣƵƵĿ
ֿšš
Ȼ㱵룺ԼԭǸׯҲô˵
ǵġ
֣㲻þԱȻǽֲ˭ûǮ
誸磬ȻŸ߸ߴദӣҵĺѡҲõͽаݼڣ
ĩһտ~֪ͷôǮأҵĺѣǷ
֣ˣԲû뵽ǻ˵ϰֻǺ˵˵ѣ֪ÿϴģһ㶼·ҲࡢֻǴ˺ܶеɶѣһȥһҴ˵·һЩµɲŶ

ˣǲϲ誸簡ƽʱƴһ仰Ҳ˵ֻ˻Ὺһ㡣ú߰ʲôúߵģţžȥף誸粻ϲ㣬Ҳ㵱ѣ

ͬĻ
˰Ȼ㲻Ҫ¡ģҪʹѾˡ
ǰ
ôܻᶮһûʮ꺢ӣС󱻹˼ֻСúѧϰ֡ͬѧ֮ദҪ⡢㵽ΪֹļȻȻͻȻƶСɽȥһٲʢĴС
еѧУƽȣͬѧǳɵķֺܶС壬ǮġȨġģغеġ
˭һȡ
Ȼֺ̿¡
ׯǵһ¶ˡ
֮һ誡
ׯ˵ĸ
Ҫׯᣬ誱˵ѡ࿴һ۶ᡣ
ڣЩν˺˿ھ³ϡ
ׯỹͼЩطʹټⰲοʱЩΪһС
ֻԵ޲ɼ
šӦ
˼г룬üͷһֽ١ǵ˵Ҽ̫ãҲ٣Ҫòȯ֣¿Ҳ뿼꼶һֻõѧУʼӦҵĽѧ𣡡
һԵ調Ķ
òִѧϰֱ߳ׯһ仰ԭΣһ§֣ٳׯȫȫյĺׯᣡЩҶ֪Ļ˵һʲô˼
Ļأŵñ˶ߣͣԶԶΧۡ
ׯû뵽ᱻ誵䣬Ưһһס
ίòУ誸磿
ôˣüǺյĿׯᣬ־ѧϰԴѷĵطƾԼŬȫʡһѧУ쵼һһˣƤӶĥ˲ŰЩǿöˣ
ׯоΧö˿Ȧɺ
ûôʡ
ֱɨأ
ׯҪˣ課̾˵С㣬һֱ
˵Ǹ׳үĽǶȲһϣԺܶ࿴ϵĲףٽһ˵Ķ̴
ΪŻׯɫҲڱЩҪӦ誰ʣµĻ˵꣺㣬ɼôһ㣬һǰ˵ɼ𣿡
ׯɫৡ
߳ŭĺ誸磡
ׯһС¾͸״ԸҲҾǾٸӡ
ׯỹǱˡ
ִͥڵĳϡֱˣ
½ţյö²ȯתܿ
ׯһ߲һ߶ֵԹ޸Ӽ
Ժвѭ˵Ƿ¿һֵҪԣجج޺޵룺ⶼǱҵģ
ׯһܣ誾ͳЩΧ۵£ûǲǻǳԷ
˶ʱɢ
˶ûˣ課ŵͷ֣С˵ûûˡ
ֱû¡
һ˸ĸû˭ʵеάסЩӵߣΪԵ˶ߡ
誶
˵޼ɣֱ׵ģģɵɵġ
ɵʵ˺ֻ0.5
ƿ誣תҪ߽ʳá
ۼֿһץסеţˣ
˭ˣ˦û˦
誼ߵǰ۾ôġȻһգ͵ˣŵĻְָȺҺʱʲô֣ޣҵĴ
ҡִ֣ԼĨᡣ

һ͵ˣ궼ˣȻΪôһССµᣬûϢ
Լϳܰׯý˯šԼ֮ǣȻ򵨱һЩ¡
ڸӸׯׯԵѵҲԼ
ƻٵˡ
ܰʲô£
Ϊʲôޡ
ްҾͲˡżķ㶵ǻֽˣͷöƼȺŮдģɴ̹ȥ˭ֽ
Ҫһֲֽᡣ
Լùһ˵ѽ߿ܱܲôģеģҲеģеͲ𣿡
ʲôֵģϴ󣡡˵ֱ׳
һʱҭֻòᡢƽ飬˺һͻȻ˵Ҳôׯ𣿡
һ־ͺˣ
ޡ
ǹˡ
ʲô
ȥֺðɣ
桪ôܣһĹϷϣֺɣԼ˼̫ԣ̲˵ׯֲϴҸҪ᣿
ֿ誡
Ҳ
ôʮ롣
ֿһֱ̹ӣȰһֹ˵ж߹ȥֽͰٻͷ誣Է
ˣ誼ûˣȥׯᶪϵǼֽȯ˵ͷҰǮׯᣬǲռˣ
ֺҪҲԼˣ˭㡮ǡ
˵š㰡㰡ļߣֺõײһ£˵ϴǰ䣡
ˣжꡣ
һ㶼ж
ж
ж
С
С
㡣
Ҫϴ
ֱײײȥﵽ̲סЦ
誼״ô˿
˵Сˣȵȴô尡
ʲôҼҵģʲôϵ˵Լ£˵ԣҿɲʲôֲΧһת
ֿһۣǲǴСĺ
ϴׯᣬٿطӦ̾ϴ
û
ԺвȯҪҡ
ʲô
ܲһֱһ¥ʳðɣżȥ¥ƸƻʳӦð
Ŷ
Ŷʲô˼òãӦ𣿡
ְɡ
Ҫʲô֣
һ㡣
һֱкܴ
ǻһ㡣

ôΪ𣿡

תͷ誷ҡͷͬʱ˸Ķ
ֶʱЦˣͦãͦá
ƵĹŷɳ۵İת˲ŵÿ졣
תۼ䵽˾Ѯ
һܺĵһѧԣȻ¿Ĺڡ
Ҫȥ棬Ʊó磡
ҲȾʵࡣ
ֵҲеƲסķŷˡ
ڣԣǴԽһλؼҡǼˣûʲô𣬾ǲָ֪ûʲôͬ
᲻ᴩ˵ܲ衭
֡
ִ˼תͷ
Ըҽ𣿡
ֿƹĲݸ屾ϵѧ⣬ۿ˼·⵽ĶȻʸ⡣
ׯᱧҵֵߣ˵ѽ¿϶ܿһˡ
Ҳǫ˵һһĿܼء
ׯʱͷȴЦģ˵㾡ܷİɣҸոȥ칫ҵʱʦﻯʦ˵ѾԾˣ˵һοԵĿ̫򵥣ﻯλʦҲѵء
ûʲôӦȴ𾪣ļٵģһ̫
ׯЦʦģ˵ʷǿŶһЩ漰ʱĿˡ
ׯʲôƵ¿֣֣ϰʮʱ䣬ˢˣҪҪҸ㽲һѽ
ллѧոȥŶʱţͲ鷳೤
ׯüЦǾͺá
ǵأ
ׯᰵĥҳֵҵĸǡ
˳ӡһ·λεĺ카һ+̾˵ϣ¿˺öģ˵ѹ⡣
æ㶼ʲô
ҵȵҸ㿴
õĺõģллѧԣ
˵õ¿һĽѧԷ
ׯüͷȻŪṴǡ
ɴһƵý㲻ҳԷ
˵룬롣
誶ʱ㣬һյܷϣ˵ʲôţҲ쵵öӰӳϲƬƬƬС
Ҫؼҡ

ҵȻҪؼҡ밡ʲôϽȥޡ
ȴأһѹϣĿ֣գ˫ÿ۾ʣ֣ҿȥ𣿡
Ҳ룺ԡ
ʲôЦԼû˵ϸܴôȥ
˵ˣʳСүͻȻҪȥ޲ɽƧӦҲһӦ
Ϊʲô˧ǼƸˣһȥһûȥ£϶ܺ棬ǻ峺׵СϪȥϴ裡
˭˵ģǰˡ
ҲܣǷյļڣȥ

誸硣ׯվһԣ򢣬調Ѿ¶ЦݣǿѧǰѾԼˣҪȥݵô
課£˵Ժȥɡ
ׯ˲䱧˻еҵϵЦȴ䣬˵̫ˣǵ¿ĳɼ˵𣿡
¿ɼʲô
Ȼֵһ
ӦС


38 ˭͵Ծ
Ϊ˱֤¿Ŀ˽ԣһһʮѧʦֻʵĳͮʹصѧʦͬһյİ칫
ſĿʦҲͬ
õľ񴦴ӡ
չʦڵ°֮ǰԾӡáãһڶ꼶Ķγȥ졣
Ȼʽ֮ǰԾڶγ칫
һ¥㣬ǰǰ˺üͷŸһεԾǱءȻ̫ʵʡ
γ칫Ҿͼ򵥶ˣʵ¥ϣݹ۳ֻҲһ̽ͷ칫ڻûмء
ҪǶγ칫ҵԿҲõγԿ״УҲУǰߣһʯ൹ģƣһûᣬȥ񴦰Կ׸ƻ˷ֻ֣Ҫʱȥͺá

ºڷߣ㾲
һӰѹŽŲȻ˽ѧ¥
ŵ¥ȴȻͷѹ˵
̶סΣϸ
ֱһϤȵ̧ü
ȫû뵽
վ¥˰ΣӰȻ¥ԭ·ء
ĩУӵٱ绰˵ȡ˸һ¿ԾУϵһεĶγϼ
ѧ²ûзͣΪһ·ȥγ칫ļźţȫƶΣûѩΪиͬѧ뿪λʮӡ
飬Ǹ򱣰ѧͲģ
жԤıŻ
ΪɵӰʮֶӣУŭ볹飡
ɲ飬һֵǣӵٱ绰ʱĩ¿ֻʣ첻ʱ䣬ټŸƵʦ¸ĿĿ̫ʵʡ
ô˭͵ģ
ϣλʦôȷȴ½½ìͷָ֣ͮˣ˵Ҳֻ£
ʦȱҲֻǲ²⣬Ϊ꼶һֻǰͬѧ˵Ҫ
ûǰҲǸӣָооѹһʱҲ˵
һʦҲͣǰѧУû£һͷˣû˼ʵһͲĺ»Ӧֺµ̫ˡҪʦȥʣ
Ҳʡͮ
ôʦͲģʸҲϵģصбƸʵѧɼ̶ȴĿá
еӲգ˵Ҳÿ˭ɫ
ͮȫΪǮЩպиָߵλĺǣȨǮ֪ʶΪף
Ϊͮվ˵˵Żһ飬˵ͬѧǻ᲻ųһûûôټôðա
ˣ⡭
Ҳû뵽һ仰ʵƿԡ
ͮ˵οҶģҿĿαһǳϻ۶һڷܵѧһЩû̹Ŀγ̣ѾѧɵķǳʡԲҲҪ¡
ʦǳʦпܻ˭
ʦʦ
ͮع񣬿ѾˣЦЦ˰
һࣺšʦʲô£
ͮ۰칫ҹϵţԥ룬˵Ҫ¿ˣ׼ôˣ
һ֪ǿףͮʦֻΪôһͺͬѧ˵ʦȥ칫ҵʱׯıҲ֣еѰζ
Ķ˶ûֳ֤˵ʦģһᾡõġ
ͮкο̲ס̾˿
Ҳ֪ô˵
ֿΪѣ΢΢һЦʦʲôֱ˵ͺˡ
ͮǰ죬γġ
ʦʦ
߳ͮſʼ˵һ·һ̹ŵžͱ˿վ誡調ͮٿ֣ٿͮվ˶ֱͦʦ
ϵĳͮãʲôôææġ
Ŷûʲô˵˵ֱˣ͹
ԭҪ˵µ˶Ĭˣ˵ûȥţʦҪ˵顣
誰һһСӣʲôҲô
ֵ
誰˼ӵĵɣʵˣԳͮ˵ǳʦȳȥˡ˵ֲĵĿ֣֣Ҿ㣬ʲôͺһ
֣
ڰ칫ʲô¡
ֱͮһͨ˵ÿЦãոճȴĪ롣
誵棬ֹؽš
ڳͮİ칫һ˭ҪһԵߡ
칫ڡ
־ȷʣ˵¿ԾĿй¶ˣ
ԡͮͷڻûЩ˽γ칫͵˾ӣУӣ˵Ҫ飬ӦиˮʯҲЩֻΪֻ˵ھԾҪͷѾܡ
ֳĬ
֪ͮ˵ǸϢļ򣬡ҲҪ̫ѹʦϣ㻹ܾԼȥѧ£ҲУ쵼룬Ͼ˭ҲԸ⿴
ʦӦ㣬һܰȡ𣿡
û˵òãȻʣʦڻ֪˭͵𣿡
ԡ
ͮѼص¸˵ˡ
ֳɣʵ
ţͮ￩һѵǣУ˵֣ʲôֱӸʦ˵ò˼
˵и취Ӧÿץ˭͵Ծ
ģͮϲ⣬˵˵
ʮӺִ򿪰칫ҵţһۿ誶棬ֻڷᣬһֻûȲˣ
ץ˼²סȻѸٲغá
ֿվѹһ򣬡𣬶̫ԹѪ㡣
ޡ
վڼ仹͵͵ۣ֡
˵¡
誾ƲָոӦûϳԼֻȫСʱƬʣʦ˵ʲô
ûʲô޹صġ
~~~ųӦţȻʣǸ˭йأ

˵ûϵͲù˰
˵һйϵҾͻҪһܰ
ʲô
Сʲôܡ
û壺ʲô
ûʲô誸Ŀڵ÷ǳ죺˵ȻҺܵ㲻ҹܣҾ;ŲҪȥܣ
һոô˵ô࣬Ҳƣѧ򡣡
Ӧã
ׯһǰһ˽ңһеʣ֣ʦʲôѽ
˵ûʲôѽ
ׯ˵Ǹѽ֣Ƥһ£άֲסǱ΢Ц˵Ǿͺá
ֵѾ
һʼ˸ͶҪְֽ̣ܷǳҲ֪ôٶˣôͶ׼ͷ
ȫǰġ
һֺѪڵľ˶
ô򣿡ϥѹͣһǳ׼ķ̬Ҫһֱһ˵Ҫ¿ˡ
˵һ¡
СԶѣѹ˵ſһΣʶȥȴٶοûȴҲû׷ȥֻվִӶ˸
ˡһȽ
һԸơ
ȥԶĳ
誽סͺ죬ϴط
ֵķزףΪͺصĲ࣬˲ֱ忹⣬ȻֱӰײɳȥ誶£ƫƫٶ԰飬εûӵѾ
ѣ誷ˮ
ԣǷź
Ǿǿߺ;ߵĶԾ
ܿɹǣ誴ˣþͺԹԵãڼ
ÿһ򶼻ᷢ񡱡񡱵ֿ誣Цɷ¶һŰϵƷ⿪šӾ
Ҫ¶ֻǹпɽһǡ
誺ȫĲһ
졣
˶ǽʹ졣
ֱǸǩֵšˮƿӣֶֶֺ´ƿָһĨˮգ߳ͬʱ˵Ҷڱˢ⣬ǣҲԣ档
誣ݽ
˺ȻߵǰȥԵе̬һ߿誡һߵˡ
調Цˡ
˧ɫ󣬸˶ı֣ôˣ
ûʲôͻȻֲ˵ˣתȥ
誼Ӿ׷š
ϦӰӣԽԽԽԽӽ
¿ֻڿꡣ
ԭһ翼ģʱ֪ͨ˵ǵһĿ˵ĳɵһ翼ѧʷΣϰѧ䡣
ڶϵѧĳģȻǵӢﲻ䡣
ûзż٣ҪһΡ
ѧӲ򵥣һͻԼλƴ飬ȷԼûмǶԹʽֻֻסʵ⣬˵ӦĴ𰸡
һ
ǿû̵ׯЦ˵֣ǲѽôһأ˼ΣǸŶ
ֵһۣô
ѽׯüεӣ֮䣬עһˡ
ʷǿѣעѿغʱɼҴӦö˳ϵĻѧƫһ㣬࿼ʦ߾Ӻϴ󲿷˶ûһ޿
֧°ͿͻȻпֻЦһ¡
߾ׯЦҪá
ڶĿԣѹⶼûУſ̱̱ϣͲѡӡдϡ
ָһ̲裬ǸǸ̫á
ãܲúһڣģȫ˹˵ᰡҽû͸֪ʶ㣬Ȼûˡ
Ц
ţͻȻһ誣㿼ô
ң
誷ǳŵĻش𣺡ǿ϶ǵһˣ
ѽ贺ЩС˷ܣ˵ģиŮͬѧڴԼĿģʱպֵĿ佱
У˵ҪˣȴֱСס
誻ͷ
贺ɵͷͷŵͷ͸ŻһΣϷ۷۵졢ͨ͸ֿɰ˵ʮգп𣿡
誣ɣҹѾаˡǰףտְ贺ɣͷٸ㲹
贺Լ֣˵ҪԼܳ˶ԷھܾԼԼ
ŵһֱ·ڣлллæ˵ûϵģû£æԼ¡
Ŀ߻λ£Сʣ贺Ҫˣ
ԭ״̬ɣ⻰˲佩ס
ͻȻܾ֮ǰԼӸֿĸŮÿʱѡľ贺ɡ
һʱٴУѸ˺üش
ǰһֻ֡
㻰
調ʣ
գ͸ʲô˼ʹϵǰ¶úܣѾͬѧǽá
ʮա誹˵ô㲻ؼˣ
˵Ϊڣ
˵ذ
誣ͣ²Ǽֵ˼
˵ȷһ²ź׼
ţҪˡ課̫ԸĺӦţʲôѹһ¡ͷһͷȣһ뷨ûã贺ɵľܾøЩС֪ѶˡŮ̸ĸͷ
һӢ￼β
ϰʵλ˴
϶ʦȥæӡ
һʮĸ࣬оſĿԾ
߶һЩһʮ࣬Ϊֻš
ֱۻۣһš
ˣ칫ﶤܷԾǶСɽôߡ
ʦֻԼεѧصʵѧռͷ
֡ԼׯᶼС
ѧֻҪ⣬ѡΪͼɻɨͺãʣµĴ֮ʦԼġ
ʶġʶͬѧͷӡ
һ߶һ߶
ׯǸĸһӵĸ߶ѧ㣬⿴Щ𰸣ĬĬУԣԽУĵ˷ԽԽѹס
Χ˷ЩᵹǷȷ𰸸Լгա
ûС
ΪĴ𰸸ȷ𰸷ֺ
ֺ͵һ
ׯھһմϻ˸ĺɫĲ档
ڱصã
ͬѧǰæԾʱʮʦҲڸĵһ쿼ĸһѧ
ôԾ
һһ⡣
ڡ
һݴ¶˶ߡ


39 ڿޣ޵úܴ
ָͮʦܼ򵥡
ѧУϲȻ˵Ҫϲ飬Ϊ֤ݺͷûóȻĸӰ͵ԾǻӦû֪͵ΪѾ¶
е֪ԷԾУսӵľٱ绰
Ȳ״Ǹ绰˭ôʱ͵ӵŻ϶æԾԼ𰸡
ⱻ󣬰ѾŸĿԭԾĿȫ
˵ʱΪ㣬һ򲽡Ҳֻܴ͵ӵǻ˼ıóѡ
ȴûа취ǡϳǣ
ΪҲ֤ݵĻİ͵ڿʵˮƽڳɼβĸһ֮Уôҳ˭ӵĲ֮£
ԣֵİ취ǡ
ľӡ
͵ѧ˳дĿȷ𰸡
Ȼ󣬴ľ֮еһ⡣
ĲִģǱɽȫ΢Сġᱻ˲ĵ
취ġӢʷ⼸ſĿֽţΪлĻһĿĿǧֲͬشӦĳɷֺܴ󣬴𰸲Ψһ
֮ǧ⣬ϡ
˵ɣƶһС㣬ڡӸԡ֣ĸϼ۶ôǧ
ʱѧԵһ磬Ŀһ
һЩ͵ԾѧǴֲĻңڿĿǰһģһɻǼġиֲϸɲʧ
ΪȷԲᱻ֣иĶĿԾ벿֣Ծӡֻͮһ֡
Եء
ɾֱˣһſԸͮԼصѧʦ㹻ʱ䡢ڷż֮ǰѶʮĸ༶ǧѧԾꡣ
Ƿ¶ߵѧڳͮΪԾɺ΢󣬴ȴ֮ǰûĵһģһ
ÿһȫǡ
ͮľӸĵ۾ˣȴΪ¾һ̼ķؿܷ汸עűʦͰ༶ڿʵʱܵ͵һ
ɵ𿪶롢ϵѧֺǲŵĵɴ˫ۣ
֮ʦҲ½½ĳͬƴ𰸵ѧЩѡԡԡõǣǡԡ𰸶Ǵģøһѧһ
ڡҵ͵ӵѧ£ͮ²ֻɫѶ밴أʣµľӶꡣ
Ȼ뿪
æľӵͬѧ
תͷ
ʵİΡ
ͮĿڳһһȻͣׯϡ
漴¶΢Ц߽칫ң˵ͬѧǣһʵʹصľǰֳҰæһ£ڸĵҲҡ
ſĿʮĸ࣬ĵʵҲÿ
ͮܿ˰˷ݴ
ϳ˸İΣοʦ°಻УͮõȵʦԸľ
ԾڳֲģɴŽİؼҡ
ڶ졣
ʦڰ칫ԸʵԾϢˡ
иõѧ̽ӣһ¿ξ칫ܣǳڡ
˵¿ǰ߸֣
ֱѧʦˣ֣
ݱݱ˸֣
ʷһʮ֣һŸ֣
ܵѹڽǰϣ˵ոն˳ʦûڸľ˵ѧѾʦȫˣǰ࣬ԣʵ͸ڴص㣬㣬˵˾ȫУ¿ֻһѧ֣
ǰЩΨһĿĿֲҪȫ꼶ѧΨһȴ˴
ʵͬѧǷ׷׽ŵ˭
ô֪Ծû𣬾ǳʦҲ֪˭ְɣ
һô۷׷ס
εѧӳѣⶼǲȷģĩƹˤǲ¾
ˣ߲ԼͬǽһС鿴
һڿ顣
ڶֻ
֧գתűʡ
ˣ誴ֻĻƿߣǽŵɨһۣٴ˵ԣû´ѧΨһ־ǡ
㡪
ѧУȻҸȴҲĽӻ
㣡ȴЦ˵ллҶҵΰҪˣѧ©˸û˻ǶԴȻͷһģ˭֪̫ξ͸ˡֻһʮ忩
˶겻ѡ
Ҳ֪˵ʲô
Ŀֺׯ֮ء
ԥƻʵĿУɴİѸոû˵Ļ˵꣺ֲҲְ֪
ׯָһ١
ԭתŵıʧȥžડԵĵϡ
ֹ˵ϡ
ׯȥ︡Ĳġ
ʱɫѾָ糣ЦĴһ誵ļ򣬵תͷ˵誸磬ѧһҾ֪Ҹһ˿϶û֣ΪеĿĴ𰸶Բϡ
˵
ѽׯߺһ磬ÿֵֶҸ˵ҿзǳĿŶ֮ǰأ
Ĭһ룬ͷȥֵļ硣
Ťһ£ʾ֡
課ʣ֣֡¿ѧ㻹С㣿𣿡
֪˵ġ
עߵͬѧǷ׷׵ʲôһ¿ɼôҪʡһ֣Ȼ˵ģ
ɶ
װ٣
ȫˣû⡣˵һۣĳˡĿŶ֪
ţ
Ŷ
ģһҿ϶ȫԣţдرã˵㾺µһģ㲻Ҫ
Ŷĺð
ĿţȻ򣬡͡
調Ҫߣæץ֣ȥģ

Ҳȥ
һǰһ߹
ׯᰵк޺߬ȭͷɿüȾϵʹ졣
֣ĺӵΪֹ
ѹͷϣҲҪûԼģҪЩȫ
ѧ֮ǰʵľӾȫĳˡ
ʵص¿ɼθһ꼶¿ǰһٶʮҵĳɼһ⣬䶯Ļ̫
һ ѧΡ
ʱ䵽
ͮžӽҵʱܵʵѧҵӭ
ͮϱЦһ̾˵ô򵥣һǸӡĿʦǰ̧ͷˣֻһ֣
ͬѧǷ׷װ̫ö࣬ݲǺܴǺСЩÿ궼ҪһǲԼˡ
ҪԹͮԼߵ̨ϣоӷ£Ű򿴣Ϊʲô˾Ϳ֣Լϸš
ʣʦֵ˭
ͮûش𣬶ǴԾҲ飬˻˵佱ķοԵĳɼ˵ʵҵȷǷǳ⡣һˡ
Ҷǳʧ
ǳʧ
ͬѧȫľսĿųͮ
仰̫ˣ˭Լһ̾ͻӳʦ˵
ͮ˶촽
ҴҴһȻǰμѧʦ˿ǽѧһࡣ
誡
һӦվ
ĸߣվüֱͦΪÿЦҲر˧⣬˵ʦȻҴĿһ⣬ôиһʮ֣㲻ڶҡǳʧɡ
Ĵֻһ𣿡
誡һ޹־ȵ˵ѵֹ֣
һ壬ҿһһƽһٶʮƽֶû
ôܣ誷ǳѸٵƳǰ֣÷ǳ߷ǳȵߵĶԳͮ˵϶ǸĴˣˣҷ
㵱ȻˡҲ㿼һһϸ˶Բŷ֣ͼȫͿˣĵֹ֣һѧĿҲȫͿ˸ӢһٶͿʮ֣ӢʦϾҪ˵ˣܷǰĵһ
誣
ֱƽţͼͿԴ󽾰ĺܷĴ
ʦ˵ֵܷһ
ͻȻһ١
˸׵ƺĲ²⡭
ʧݡһգҡͷԵ̾ʧʧ㡣ľܿͦصı֤˵ʦģҸͬѧͬҿ϶Ŭĵëᱻһʱʧ򵹣ҲᱻǰССѻ壬ȡһοԻͣң
ֱһ۾
Ȼ
ġ
һǹģ
¿ξ
ͮ˵Ҳ˵㡢Լʦ̸ȻԹ˵ǰѧƽֻһٶʮֻ˵Ҳ⣬ϣõԾϸģΪʲôڼѴⳭڴⱾͬʱͬ
˵ţߴӽ̨ԾһŰ·
ʦ㻹û˵˭أ
ͮ˵֡
Ҿ誺ͷơ
ׯɫȴ˲סܣⲻܣ
ôֵһ
ˣ
Ծȫ·ֻׯûС
ͮʱ᲻ص˵ׯᣬ¿κҰ칫һˡ
ׯ᱾ţ⻰֪
Ѹð˺
á
ԼϢȡ
˵棬ͮûׯᣬڰ칫ϰžŷԾſĿ֣һʮ˷֣ѧֻʮûߡ
ЩׯἫסȭͷ˶ڲ
ͮɫ԰ףͷ亹ܲŲҲ鸡˳һʱεӣ֪ׯ϶׹Ѿ¶ֺ¡
֪˺αص
ʦׯļϣ϶һֻ۱һֻۡ
ϾǸץֻ˳ͮһˡ
ҪУ쵼Բ֪
ͮ
ѧǿ˭󡢸ǮӲġ
ֱͮӾ˵Ѿϵ㸸ĸ
ׯȦһ졣
ڶؿƲסҧÿ졣
֪Ϊʲô»ң֪ĸڳ˴ֻѿ˼㣬󱳱ʪһƬ
¡ʦ
źڣׯֵ̿͵ˡ
СǳʦͬѧеĺѧŬѧϰȰѧϰġ
ȫǹϡ
ͻȻ֪׻ˣͮôӲں˭ļҾץ½ǣ޵ֹסһֱϴԲʦҹˣҲӦôءҪʱȣİ취ҲǹģֻǡĵģʦǧҪ¸Ұ裬Ҫߴҡ
ͮׯ޵ôҡô̲ס̾һ
ֽݸ˵²͵γ칫ҵԿסѧУԱע⣬ٽԣ̽ɵӰѾǳӣѾУ쵼ĿˣУڻҪϳ͵ġ
ׯɫҰף۷ڡ
ˡ
֪ᰤ
ûϵÿʦ䣬ϾĿˣֻǷһͿͿֺСС΢еʧѣ´θȻһú
¥ݣڹսǵϿϤıӰ
ׯĸ׺ĸס
ҪϸӢʦͮͬһ칫ңҪһ㣬ûȥǸɫҴҵλ棬ۿ߽ͮİΰ칫ҡȻš
ͮʼǱȽȶģׯʧء
ڿޣ޵úܴ
誴յ⿴
ׯѾĸׯׯĸΧŰ칫ͮйͨ
ͨȻ˳
ͮԭǵ˲裬ȫҲ
˸ִһʱׯͣˣֻ˫۲ϡ
һĻ誺ȻϱӵһЩ¡
ЩǹڳѾõϻ
ŵһЩϾɵġŵִֿܵζ
ֳׯһֱҽԺ
ȻС󶼰ׯᵱ׵ܵչˣǸʱҲľ˭һҲ˵ֱججׯׯҷڲݡ
򸾶ڳ˵ӣظһЩ˵ǡ
صĹͷ㣬˵ں㣡ǲ֪ðֻֻ֣ݵʧǲѡСᣬ˵ģ˵ıܷӦܷӦһġ
ׯƺЩҡֻίسǣ誸ġ
ŵˣһʱǱϾһߣΪһ񡭡ׯĸ˵̾˿˵ҲΪģ϶Ҫʱָ
ׯӦǱ˵ˡ
߸ĸׯ߽ϣ͵͵˵˺ܶ໰ҭ䵽ֱϣ誸磬㡢ɣٴȥ֡Ǹⲻ˭ܿƵģ˭ҲԸ⣬ȻˣҪѧŽܡӣǶҪڰ˳䡣
Ŀ⴩ׯᡣ
ôܿ޳

ʹãľģˡ
ֻʣ
յġ
ʲôûˡ
ֲ֪ûʲô
㲻ҪˣǸͲĴׯ޺ۣϵᣬȻӣһ˫ѹļ˵Բ𡭡Բ誸磬ңΪ˵ϲҾĲϲˣԵĸǸ˶顣
һֱΪʲô˵أΪʲôһҪ֪ʵܰҡ
ûϵ誸硣
ڴߵׯͻȻվͷ
תͷܿȻׯ͵͵ɳƵ˵ְѾ½ԼˣȻԲһҪѡҰġҲҵˡ
ĵѡ誸磿
ׯסգͷͷŶͷְϣ˵һģһӲ߳ҲһӡҲ뿪ˣԶᡣ
̧ҵƿ֣ѪҺҺܣҲʹֻǺƿׯᡣ
ȥ


40 Ӳ
ׯᡣ
ڴϣҲǷһª˵˿ϣô̫ȴоһ˿¶ȡ
ӿԺһ㡣
һˣס֣յǰһ誣ܻһ㡣
Ҳûˡ
ǵóʱʲô
ֻʱоͷʹѣȻͱ֪ʧȥһС
ججһجΡ
߼
ֻ˷һҪѹ
ֱԺ죬վֵĹǰ
誸硭
ѹѹĺƲڹбƽҪٸվĳѹݲС
ֱվĿתͷȥׯᡣ
ׯɡ
ذ¡ׯϵԷֱ棬ǰ̣˵誸磬˻ûòܾվǻȥɡ飬㻹šǻţ϶Ҳοġ
밢˵˵һǵĻ¡
ˡ
裬ɡϡ
һƬɫڳֲǽĩա
˶˵ϲׯᡣ
ׯĸĸׯᣬĸĸĸ㡣
ϲ˭˭Լ֪
ֲЩ˸ϴԡ
Χðŵôû˵ĬվȻǰĲ輸Ʒ
һ̣̮ľ졣
ĵʹ
֮û˭Ҫ˭顣
صԢס
𴲣ϴ¥СһȦ
ߵҳͣߵϰ࣬˵ǰѳԺȻٿȥ˾
ʮһ°ȵԺȵʮȥԸ緹
һ
׼ʱ׼㵽ԺȻ䳬л߲гصһЩѳԵķˡ
Ƭҩһڴ˯
˯ţҲ˯š
Ȼ
ʱ˵ӵԺͲ붯ˣͣڷԺ¥ϣȻſڷ飬ȵʮ㷨Ա°࣬һһӰѰ
Ҳû֣ŻѾˡ
ȻķָոչȥļСʱԼʲôû롣
ʱţȴ·סˡ
ȾͷŲ
誻عģͮʦɫѿҲ֪ׯҷ˵ʲô
ռ䷢ӲŤת誸о͵ѸĨһʪ۾תͷУͼλ߲뿪˴λã첽ǲ
Ȼ¥ݹսǴˡ
˽Ųͣס
ֿ۾ġһֻֻ̫Ѩϣֵúֹ۵СʵȾĲ֢
Ϊ誱ʦҪСʣͷʹˣ
調û
˵ͷһ㡣
誻û˵İͷ
ָ̧̫Ѩһʣҩд𣿡
֣˵ɵɵҪô¿հžȻ˵Ӷǿʦ˵һ彡ںˣǷȫ翼ܷġ
û˵־ͱһѱ˹ȥ
˽誻ֳؿվ誵ͷĲӡ
Ҫ㡣
Ҫһ¡
Сü
꽩סκˣ̧誵Դ
ǰ׳ôߵĸôСġ
ô룬ȴοĸʦ㣿Ҵȥ˵˵û
û˵
ĸϵ£ϵĬĬĸս˫ۣȫԼ
һ
һһʵ
ϱЩľͱڱ嵭
ʧȥ̫ãԵӵвʵ
о˷һһ롣
ˡҪ誱ôˣȻʦİ칫ңʦѧǲ٣һײ

§§Ҳ̫˰ɣ
һ˭ĵƬѧУ̳Ҫʼһ
ɿ־תͷǼȵĲƤС˵ϴ󡭡ҹȥ档
͵ĴС´Σ´Ρ
ҾΣ
˵һôأֶ֪ԼʲôóóȻ誻ȥƿ誣֪ʮʲô＾֪ʲô𣿡
誹ɵĽӻյļڡ
֣ǲ͵ˣڷյļȥ棿Ҹ㣬ֻܳΪһѵͶ
á˵ܴ󣬿ԵһЧʺܸߵͶ

֣˵һСĺСүڸɵʲôãҪƧɽܣǵô
˶Ĵָͷʾ˵ôһھҧ㻳
調һŻˣ̲סЦ˵ãǶҧңҧ㡣
һ㶡
調ǷӦ￩⣬æҲ˵ϴ㲻˵ҽӿ϶ϲҵѪһаȫаұ㣡
ֿ˵˫۾ŵָʶ߬һ£Ȼֻ̱ۡ
ԼԿ
ǵģ֪⺢ӵǲ˵̫˵
ܾһ˧ִĺֻ˵ѵˮˣͷ˵ɣʦ£Ȼȥǵóҩ
ʣʦʲô£
ֻ֪˵һˡƫͷһ£ׯҲڰɡ
뵽ׯĸĸҲڣ˵Ҹһȥ
ͷʹˣ
ҡͷ
аɡ
ţһʦ
ͮ
ֻûţ칫ҵѾ˴򿪡
Ľ̵Ρ
⣬칫ﻹкüˣУУиһεĶγϼԼһϷޡһ۾޺˵ׯᣬϲ˵ĳͮ
ׯΰɨһ֣Ϊ̸±ɫ䣬ʱɫһ¶ƴЦСҲ˰
Ӧ˸кׯá
ߵͮߣʦʲô£
뷨ͮׯҷɫҲǿĶ˵ԸԸⵣǰ೤
ׯɫˡ
ͮʦҲǱׯҷʩѹ淴ˣô˵ʵׯƷ⣬ѧУƷѾˡ
ׯΰ⣬ŭɶһӣ
˵ʲôƨŲʰ
ȫ
ׯΰУ˵Уһɸûʲôٱˣʦׯң𸻣Թ˽𣬹ݺǼСᣡ
ٿͮ·Ҫ˵ĺ񣺡Ҹ㣬Ҫò֤ƾôһԾҸҸľĿֶҶӣҾôҲʲôУٱץη
ͮû뵽߳ŭ󣬾Ȼ˵ߵڰ׵ĻΪһλΪҲ𾴵Ľʦδֱӵвվ
УͷȰȰסׯΰͷóͮ
ð
æң赭д֣ҷ׷תͷ֡
ոŭׯΰ
ֿһׯᣬȻǸУΧȰˣƽ˵У쵼Ϊûб뱨ץʦҲׯͬѧȥ졣л񹲺͹ΰʮԡթƭթ߹ٹ˽ģʮ¾ԲԪ·(1)ոշ̰ʦҸԾݺӡвͨﴫʽô֪ĵУѼɷ̰ҪͿ͹Ҫ̰߽ͽ̡ۡƻ߰Ȩ
㣬ʲôׯΰ뱻βͣ৴󲽳ֳȥ
ʦûס
һǰסͼҪԸֵׯΰ誽һװˣʮׯΰ࣬üǰˣʣׯ𣿡
ׯΰѧŭգ誻ǰƢסָűֶ˵С誣ûոôвׯ𣿡
ֻǳʵѡɨׯᣬٿׯΰȻУ͸У˵ׯ͵Ծңٱ绰ҲңҪִ󣬿ԣһ򾯷ṩ¼͵绰¼
ҿΪ˵ÿһ仰Σǲ֪ǸҲҡ
ׯΰţ
һׯҲû뵽ԼСĺӣȻվ˶棬첲ա
վڸĸׯᣬɫѾҰס
ҡ˻Σ誸硭
ҡ調ׯᣬʧҲŭҸУٱ绰ʱΪ飬˵ǻѧֻһʱϣǲҪִףץ󾯸ȻУڴһ¾ͺˡ
㾹Ȼ֪ģѧУùвʦ
ׯ˵ûУ
ׯΰɫѿС֣Ǵ˵£ȻֲѧУˡ
˵£ôѵ¿ԾׯС͵ģ調ׯΰòᣬƲ죬˧ȫǲͻ벻ںׯ¾㺰Ҳûã㲻ѧУׯǴͨߵ֮Լׯֵ֡ǸǾͱþ
ׯΰ÷㣬ãõúܣ
ׯסҪ绰ĸףٿ誣о˶ڿԼѿҧס촽ǰһ誸磬Բܲʦ֪ͨˡ
˵ŲŲ¡
ׯҭҡǵһηҿֵǸҲǹģţ硢ܿһǻԸѡ
˵Ǳѡ˵֪ԸϴС
ׯԣ޺ۿ֣֡
Ҳ
Բ𡣡ׯ̧Ĩᣬ۾Ϳ޺ˣҲǱûǾµСӵӣʮǱ־ϹǸ˵ǻͷ£棬ϣ㲻ҪҼƽϡԭңԺҲˡ
裬ׯ˴һɷ
ׯΰɫ࣬ҧû
˵𺦵Ĳҵ棬ѧģʦģԼԼġ
ҽĵǸϣ֪͸ԺҲϣΪԼܸôұ鷳ֲôΪʲôҪˣֶΣʱ˷Щϣúѧϰ˵´¿͸ϳˡ
ǰȴüͷֱ塣
ʲô˼
ׯˣֻôĿ
֪ˡׯ˵ˣⱲ̧ͷҲڰһ죬ܹľսᣬҭҭٴεǸ֣Բ𡣡
̾ϣׯ֪ˡ
ȻΪôΪһδ꺢ӣǹⲻȥ
ûϵ
ĳʹѧУ߲ȷ
ôһУҲׯҷ򸾶ѿֻ˵ׯһͨׯṩʣ༸ͬȻдһǧּϽ
ʱ誻ڣ֧°ͣ⵫ֿ˵ãƽ͵̸ôĸϴľϴôеûĸʲô
ׯΰŸû
誾͵ˣׯ˵ǰɣ
˵ȨѹˣԺܱܿȨѹо仰ô˵ţĪ
ׯΰ˼ɲĿ誣
誳Ц
ῪʵСӣЦ۾ȴû¶ȣе㺧ˡ
ׯΰȻһͻΪԼˣ붨ٿȴתͷγͮ
˵ʦ˵ֵ೤£Ӧˣһ飬ҵ೤
ͮü
ԼѧϰɼȫûģҳʦҲ֪Ĵһ̫ܲһͲһˣҪ˭ҲģҾͳ棬ܶԷһ
Զׯΰְס
⻰ָɣԼ
ͮһͨˣӱׯΰв߳˵ʲô߰ģԿͬѧ
ôᣡһԵ·ˣֵˣ֤԰֣ǲֵܸߣر˧
ֿһۣеܣ˧˧˧˧
ȴ̣ٿͮʦʦû꼶һĿ϶
ͮεЦаɣһ¿ЧЧʽ
һׯԼͻȻжΣѧɼҪͬѧǳЦͲɣıһӱܣֻڼﲻϿλ߸ɴתѧ
תͷĵ֣뵽˵Լְܴȭ
ԡ


41 е
ֺ誴Ӱ칫
誣ľٱ绰
誴𣺡ǰ
ǰۣȷϳûˣüʣúõĴҹܽѧ¥ʲô
Ϊׯ͵ĳԱ
ϾׯҪǰִģһ档
ҡ調ǣ֪ôͣһתƻ˵ϴ֪ׯİְ˭ѧУ쵼Ҫӣ㾹ȻֱǺ
֪ηôҺ𣿡
룬˵ҲǺûҼģ϶鷳
ֲԼڰ칫˵ǷׯΰŭֱӳԼĻ档
ʱѾ׼һȭͷһٴ
ỹֻ֣Ժ˵ׯΰԼֺط
Ͼ̰ҪںزС
Ȳ˵ׯΰֻǿͷвûнʵ˺ˣڳ̶Ҳδعϣο̰Ҫ󡰸ߵĲŴ
ʦȻãȴȨûбδе߸淢ׯΰӲ֡
Ҳҿׯΰȫһ»ס
ϵʱ˺ܶ࣬һֱķеĳ˺ôܳܵסƣŭľͳ
ֻû뵽誻ᵲԼǰ
ûǴĻ
誸ׯҲ誺ׯΰһׯׯΰ̬Ҳơ
ҵʲô˼߳˵õĵѵ𣿡
誣
ִСộֿɰֻQAQ
ûתƵߣ㻹û˵Ϲʲô
誼ӲĬ룬ʣ˵ΪԤǻ£Բȥģ𣿡
š
ǺðɣʵҲȥ͵ӵġ
誳ϵô̹־㲻Ҳе⣬Ҳ뿼һ
ǡ誹棺㲻ǸׯңҲ䡭
ģ
һͷˮô֪
ʲôʱˣ㣿
ֱ׳˵˵ģ¿һҪȥݵһҾ͸ؼң
֣ƨ
誼ôĮίץס·ᳶ˳С˵ϴӮˣҪһؼҵġ
֣ҿ𣿡
ǰñִ򷢵Ļ˵´Σ´Ρ
û´Σôܰѵһˡ
Ϊ
Щδ꾭ÿ֧ҪԴ
̾˿˵Ҳ㣬㲻ʵǻûô𣿡
㿴Էϻһ˯һ˻𣡣
֣
ҪҪٴһ㣿
調һίС
˵ҪȥԣҪõͬ⡣
У¸ֵֹ߳ر࣬ҪǱŵ˿ɱҡҼǱûʲôݾƵ깩˯ÿĿͳôΡû⳵ҪǴϵͻȻ»ؼԼȶŻ
誵ʮ㣺£Ҵ̣
ͬ㡣
Ϊһ¿Ѿ꣬ٹڣʦ̫ͬѧǵĲ඼ˣûΣֻǼ򵥵Ľ¾ϵһЩ⣬˼ҵԼŽڼհȫע
೤ְλε£ͮ˵ȹ֪ͨҡ
ڿν
еĹʽʼ
Nбصѧֱӻؼңؼҵİ೵͵һ
誻ؼˡ
ĴָԼһңøĸͬ⣨ʮа.ŲڼңֻҪ֪ܼң󣬾Ϳü˾ȥֵļҡ
û뵽ǣĻųڣͽӵ绰
ˡ
課ָԼؼһֻʱһ˻ᡣ
ĵ֤ϴҽ׼ʱ˯ģ
һ飬Ҳء
˵δڼһﶼһܳ
ร뺩Сѡ
߳УţǮ³Ϊš
ʣҰ趼ڼ𣬻ǾҸ磿
ׯׯ˵ã˺ʹүڼҡ
аɡҲȫǻ¡
ֹ۵룺Чʣһ߶
ڿĿյˬ޹
ںƤ϶룬Ȼ뵽ʲôһֱͦˣ
ŷׯ͵ԭУǳͮԽ조̸¡ĵطǳͮİ칫ңׯҸĸУҲǳͮģҳʦƺ¿ɼ󣬲ȷ͵ӵˡ
ǣô֪
¿ǰһ죬ʦ˵ѵ˵ľ£
ֽ칫ңʦ˵Ҫ೤˵ׯƷвʱ򣬾Ͳ³ʼĩׯ֮ǰǰ͵͵طȵľһ̡
ʵϣʱôһ˲誻ΪԼڷ̨ϵ֡
ûӦ
ҲҿׯΰʹٶȲ죬ܼʱĵǰ
Ҫ֡
誱ۣ͡
һҪ֡
ҡ
ׯΰͷڿɳҷ򸾺ͳ뻴
ûôµգ誴šЦ˧ĺ֣裡磡һˣżȥ棡ɢɱȽƵķΧ
ׯ˿СӣȰЦȲȣϽȱ̶ġ
лл裡𰫼ϵСѣתͷƺע⵽ׯΰ򸾣кׯĸּˡ
˵棬ׯΰܲСӦ
ӽ˽̶»Щǿûʱ˷ǡҨһҪԣ粻䲻˵˼
ˣ˵ĺڣߺȱߺ˵ôû˼ż˱࿪ģˣҪȥͬѧ棬˵һİҿڼҳԣǳһҪѧУ㡭
뻴ׯҷɫѿǳܵܣ죡
ס졣
뻴˵ڼĶȥڼҷʡСС浽ĵܵܣ㲻˵첲գǿˣˣûûСĶײ
ϽׯׯĸǸ
Ѷû£ׯϷǷͷĸԲ𰡣Ҳöײǡ
Ǹ
ׯΰרһˣȻΪ˿ôܵƮƮһǸ
һСǸһֱţο⻹Ŀǰĵģֻ˵û£˵ͻСҲǲ֪ΪʲôǲʲôᣬСԶˣһˡ
һ棿ʣһ͵Ծ𣿡
ׯΰɫһ䣡
ͷҲӵĻʲô͵Ծ
ׯΰæ˵˾䡰ûʲôͬʱ񾯸誱˵
調Ƶãֱڿһ˵ŶҲûʲôǰ಻иʡһȻСҪһ£⾺ֲԵģֱ͵꼶γ칫ҵԿףȥ͵ԾȻѧУ쵼ץסˡ
˲죬ûׯ¡
С᲻ͦѧϰͦõһô
ôҲ
ׯΰо˵ߣŭգû뵽СſһӶȴҪͺ˵СС¡С᷸ܶ̽ĴѧһؼҾͰԼطô˵ϳһֱޡ
ǡׯ˸ɷһһͣӲ΢ۣҸΰһӣˡ
˳Ĭ
ǲ֪ô˵ø첲ɷԲ
븸⣬㿪ڡ
һʱû
ȡ
˵ˣƫƫ˧һ޹ͬʱÿε˵ǿǵ£ѧУͨǸͲĸǡӡˣС֪޻ã߳ģϣ´αٷʱ࿴á
ׯΰüֱ˶ڶˣ
誣
Ÿĸ涼ô˵
ȫ˳޷죬е竣޿ɾҩ
븸˵ûׯҪˣǿ˵ô˵㣬粻չ˵ܵܣĴһݡ
課ںƲ죬ҲŴ£ƨ硣
л˵


42 ôҴϣ
븸ü誣
ðɺðɣ硣˵ֻЭĿɨ˵Ȼ̶̧ȵѿյѷ£ͷɨɨǻСûıǣ˵Ҫǻ´ΣҾֱӶˡϾҾҸС򵽴ġ
ԣ̿Լӡ
뻴ע⵽ĸ׵Ŀ⣬װ治ɫ˵˵
˵ûֲڼҵʱң
뻴˵˭ֲֻڼҵʱ򴳻
״ָĿڵ֮³Тӣô£ȫҸСʱúã
˵ׯϷ򸾣̬ȷǳõϴ˵ׯҰֻҸ˵ĶԣС֮ԷôĴһΡ
֮ǰѧûţģ´ҪңҾԲĴ꣬һĸһĹԶӣ
ˣ
ֱˣׯΰɫһҪƲס
һӣеСֻعӣȻԼˣ
˵ʲô֮³Тӡ
㡢ܸԽԽˣҹ˵Ŀ𳤵˻
ҲˣǸҲˡ
ҵ̬ѾǱ˵Сάˣû
ׯΰʲô
¹ǼС᲻ץ˰ѱ
վǿάסϵĺС誣ҪǼСֻ̳칫Ǽ£㲻£̫侮ʯȷ˵˲ģǴС㳤󣬰㵱Сһۣһ˲˵һ
˭һˡ
ȴġһһҲģׯҲģǴǰұҪ׵ġοָСĴΪãȻҵԣ͸٣Ժ͸ҹɱˡ
װׯΰ׵˵Ϊ˱С;ҽͰɱҡׯˣ϶̫һСǲǣ
˵أ
ׯΰתͷҷޣҪǸ̬ȣҲֻܿǴʼնţżֻüĺһ誣ƺֹ˵̫֡
Ҳ
ֻ֪
ׯΰĿһֱӴˡ
調뿪ıӰüڡ
˻ûԶׯһߣ¥ʱСĸ߸Ь˵ţһɷϡ
ׯΰͻֱ˦֣
ׯҷԶ
뻴һСֽׯҹϵͣ
Ҳûոյˣߵһɳ¡
뻴˵ʲô
˵˭ׯʲôãѻͷϡ¿ĳɼ˵Ҫʱ䶼ѧϰˣׯᵹãЩаΪģֵĵһ
뻴ׯΰ˵ôһͨѾ֪¸йأ׶ܵ˵ﻹǸ֡
ĸס
֪ڵʲôĻһۣζŨ
Ȼ誣Цŵ˸ɫ֣С誣Ǹ㴳Ǹׯȴֱܹ˾Ҫ˵ͷĿкֽ˲ÿúýѵ㣬ãĴβֻʹ˵䣿
֪滰¿˼ĸǸԲ磬鷳ˡ
뻴û˵ߵ¡
뻴һ׾ţȻװģ߶ŵȴҲʵߴǾþӸλǿᡭ
ĲնԱ£ʮꡢһ߼誸涼һء
ǸС
뻴ԴԼţô˵¹Ҳȥˣ
ǰѵׯΰǼ¸ҹˡ
ʵ뻴һֱӲ
ĸ̬Ӱ쵽ӣɾŵСӣ쵱ȻҲһ˳ųš
´ΰɣʥȥ
ΪǸ֣
ü
ԥ֪ܲ˵
ǶʱΪ̫¼־ͱɫľԱ
֮ǰǳգƺ΢һ֣ǷУԸԸׯѡ
СӲ˵˻ʲô׵ģ
ҲûޣϾʱסУû˵£ŷҽڵļ飬Ҳ˵ܺá
˵С誣ǸͬѧشԶƫƧũ壬ʳסзϣũ˴泯ģչ˲ˡҪȥԣ˾ŷȥϳʦ
һܾ̾裬Ҫ̰ͼܸﲻڼһȥΣȻȥǣȻΪ
ȻΪǰݷĸ
ϱûʽݼֵİ衣
лġ
˽ڣÿЦƵҪҪȥҳ
Ӧˡ
ִֽ֮ţż϶û˯ãΡԼ䲻֣»ְְ񣬱ϾּҾôһӣֳϢƫƫô׵Ĺߡ
Ļᰤ
ǵԼǵ֡
Ͼáж󡱾ܾ޵ʱҲûеġ
Լ裬׼˺ܾõļ
տְְֵʱֵĹǰ
ءͷһ룬һλ·Щ˵ˡΪȳһȡװ֫ĸס
̾ЭķԸܼ˵ȥүʰһЩɡ
æϣס죬Լ·Լ
*****
Ѿϰֱֱȥ˵ʽǳΡ
ͱڰ칫ϡʲôһ˯
ͬһһ˯ĻǸ߸˶˯ˣ
УʲôСһ׼ʱ˯
úû˯һ
ż٣501ˡ
ʣһ
һ˻ȭ˻飬Ȼڴϡ
˵
ƽʱǶߴߴͻȻһĲӦ
˸
MP3ŵһԵԳϸ裬ߵ͵͵ģħһɵĴʱͿռ䡭
˯ˡ
Ρ
ֲ̫оΡ
üɫ裬ж꾫ޣΧϴ˵ĻϹؼʱ̾ɱп񻶣ܳ½֧֧װСϱƵί˳ҩſϻ۸С
̲סԳЦ
Щׯ誵ļ·Ȼɫ
滻ߵʻꡣ
ξһתֻصǼϤİСԢ
ڿʽ࣬к׶ĸ裬Ȼ󡢴һȵš
Ǹ߶װ¶׳ڣһԵ͵ݻĺۣһ˫ǽͣ޳֡
ĴָűľӼT§סͬʱȵĺҲ࣬ĴƤϡ
ߵɳƵ֡
䵽ڣǴӳתսϡ
誱úܷ
סԷ
ֱҹƣߵĳ˯ȻһֻסϢȻۣͿҹԼϡ
˫Ŀɺ졢Цݹ죺֣Ҳ㰮ϱ˵ġ
ɱ㣬߲ˡ֣һᡭ
ǽڷָһ
ϢԵʧȥ

־ѣڴ
δ¿ŷԼеᡣ
ŵơ
ǽϹŵĵʾ˵ʮ塣
˯˶ʮӲ
γһ´̽ϴּ³衣
ŰԼѾЩ壬룺ѾͦһʱûЩˡ
һŹһ¡
ΪԼҪüꡢʮЩʹ;
ȴԭ
̹ĵĸ飬ȻѾ˲ˡ
Ѿ
ֱ΢۾ɱˮϡ
һ߶һ治ºֻĴ˵һЩ¶ǵ黰
֣뿪𣿡
ᡣ
ģ
ţأ뿪誣
ᡣ֣Ҳ뿪㡣
ģ
ġ
ѵϲˣ

û˵ˡ
룬誳ϣ̴誻ؼҸ
誳Ĭˡ
ֻܴǸ˴εĻҹ
á
á
ڱˮۡ
һ˫Ϊˮ̼ɬøͨ죬뻹û誻ؼҡ
ְԶ֪
Ķӣ΢İһˡǿһݲԼİ顣
䣬ϴܾ֮ò˯š
Ҳǲȡ
оȣͷǵĻƶƼȲƽҲ̫
ۣзɫĻڵϡ
ͷһЩİġԵıϢ࣬Ǵ͵Ұޡ
Ȼܿ챻һƤӲϡ
ܿʲôһ¡
ôҰôԶ֮ǰҪԶ
Ժ롣
֪˶ֱֻҰ޵û֮ǰôˣ￴Է羰۵ӣԭ·أһҲˣȵġ
Ҫ˯ţȻȺϢսһͷ
Ҳ֪
κϤ
ַԼ
ǵζƿصƤ󿴵ģɵķɫ꣬һֻҰޱֻߵһ·ȥȥߣͷıͷ
ļµۡ
ȻͿǰкںӰӡ
ŵһȥ
ž
һ
еίϴ󡭡
֣誣
ôҴϣ


43 
С˵˵׼ʱ˯ġ
ֶͷ˵ġ㵽Ҵ𣿣
̴ҴϹߡ
ޡ誹Թվ
ССĵ˴޷
߶ľ巢һЩ֨ѽ֨ѽĶ졣
ӵаĳ֣
ұԼ˯ġ誵ƺȫûֻеίĽ˵ոΪ㲻Բ߹
Լո˸Ρ
ϸڼǲ壬ҰҪ벿ʮ档
˳誵ԭ
һе⣬ڵϹܿʲô
ҹܺõģ˵оݡֱ׳ҿƻҪ´̣ҪܵſȥҲ̫ˣ
Ǿǵ΢Уߴߴ˺һŷһЦ
˵ô㲻˵𣿡
û˵಻ţֻԻʲôʱģ
ʮ㣬޹̻ܰûš誻ش꣬˳˵ҰͬˣҲˣϴ켸ӻؼң
ؼʲôģֱлѾþת˸ָԼҴӣ˵ϳԹȥվ
ˣϴûиƱ
ȥǼǱߵĿͳ˳վƱҲλãûλվһվ
ᳬ𣿡
༸˶ѣûô
ޡ
Ͱˡ
誾ĿŴĵ¹⡭
ȳƵĺ֮ܵ
һһ졣
Ƭ̺΢΢𴽡
ڳδʳָ촽
û뵽ԼǸѻ졣
ĳƱˡ
ӳվʱҪ鳬أҪվ·
ֲǿ֣ʹοһ課һ˸ʮ䣬ֱæģһ·˿
֣
аɣСӦװһש
ţֿ˾ʦ³򿪿ͳײһգæʦ˵ллŴϳ
λˡ
Ϊ̳СʱԳмŵλ÷ֻСʡ
誵ļָǸССϰʣ˵žŰʮһѵĵһѣڷڻü
課ŲڣȥһֻС¡
СүСʳҲһװϴɫ߰AJ
ȥ
ƫƫƨɵǸϰֵֻǮͳҲе¾ɣΪֻܿСյ̫ͨζʳζиһѾζ
ΪʲôҪ
֪˵һж꣬̾Ʊ
ڵĵ·ƽ̹˸ٺҪܳһʡ
ʡխˣΪˮʡǳƫɽһУζΪ
һκɫɱѿʼͷ͡
һֱйעɫҲСˣվץסͳڵ˷ֽ֣һ̶
ñϡ
ȻŻ
ƱԱۼ⣬³ϣ˴ӸָһƿȪˮڡ
誾΢һ㡣
ܣĺһ֣˫ȦסֵĴȣͷࡣ
һ·ִ˽ˮС
վ³
調ܸҩγҩˮ
ˮлǺֵġ
誸ӸߡһװģûÿСﶼҪ࿴ۡ
߳ҩ꣬˹սǣڿ誡
誰ϣΪģһֱ뿪ķ
룬誺еţ±
ȥһС
Ҫҩ
.һ
ֿߣߣһͷëںҲü绰˾
һγҩˮ
۾һգͷҩˡ
ЦϢ˻ҩЧ෢ˣȥվ
ֶʮǰĽˮʲôģ
ҾÿƼٷչ̶ʮڣɽĳ򶼸¥Сֱǣ˶վʼ˽ɻ
ʮ
ڵĽˮлխĽֵֵ̯߰ӣ·̵ƶôռ
̯ëһֻˮ
ֻëǮ
ժСӣ⿴ֱ˵Ǿˮ㲻ܳԣ϶ӣο¹ʲôûиܳԱġ
ȡ
ѩ⡣
¿ˮ
ֿôеĸү£ɵƵɶɶֲ֪ſɿ̲סѸո˱һڵİݹȥ
ֱֱ
ֿӣЦˣʣǸˮ˵ӲҪҰǴһԺҽһβ㽿ĶӾˡ
˵ᣬժװʱѸ˱סˮͿһۡ
һСʱִɽת˵
Ҳ֪ΪγҩΪֻһ·˵֮誵ûˡ
ɽпʡ
ڱΣ򿪳ӭķ綼ζ
峺СϪһȺҰѼӡ
ϣӴڹ··εԡ
ĸ緹
洫ͳһֻٻɫСèಡĴͷܳ
ĸҲ̰Χȹϲ˲ܳ·߿
ͳͣ·ڣ˾
ڿӴӳĸ۾һӿŲֻûڣͿŵһ߸ߴꡣ
һ³һ˵ʲô
ء
ֿΧűߵè˲Ļ㱡
Ȼ˽
̧ͷĸԶ
Ц£裡ôˡ
ҲûˣܳöˡĸѾЦſ첽ߵǰȻĿǸ߹ŹʵϿеִ٣ѹʣ֣ͬѧ
šӦŻͷ誡
ûĸ誡ֵʱ򣬻һ¡
誼ӿ첽
λصḾˣϲϱӼһĸ
ߵĸӶǰͣס¶׼İ˿Ű΢Цֹòĺãֵͬѧ誣Ҳͬͬҵѣ⼸Ҫðˡ
ãŲšĸָ˴ΧȹֱߵĴ䣬ǰæɡ
æ˵лл̣ˣԼС
ĸ˻
룬˵ԼãصҶ᲻װһשͷ
Ȼûשͷ
ֻǻȸƵô˺ü׻ϴ·ȫѹװȻճϴƷЬӣñӡīԼ̳һϲѡõ͸衢ְְԼֽļ
֣
ű߲Сèͷ~
٣СèԴĸڼ𣿡
ɻĸ˵һΣ·ʵЩò⣬վס˵˲պˣֻﻹŷȴͬѧȥȥָ
ֲ˵С


44 һ˯
誣м𣿡
šЩֺܻɬһλھӲģһҵΪؼˣڼСΪëɫʱرһë׵ĵͽˡ
ǰèèԼŤͷȻֽܻűŲ䡣
ֲ߶ǽűһǰȥҪȵˡ
һĹԹǰ·
調һĻʣϲè
ַʣ㲻ϲ𣿡
Ҵû
調Ӧţ˼
һֱΪֲϲС
ϲСʱҧӰèĻǾ鷳
Ϊһֻè˵Ԣ̫С˲èëҲ̫鷳֮Ǿܾˡ
ִۣǰ·ʱʱŤͷؿСè
ʱġ
ȫˮһ꣬߿ʧֹ˶ȡò⳥˱ȼˣǶʱ䱻ҧڼĲݴ
ʱ̫ʵ̫۲̡
Žޡ
֮־ûС
һ¡
˵Űš
ũձĻһּҲʯͷػשӡ
ǰССԺӣǽĶһЩõľ񣬼ζĻ
˲ҪҰ࣬ǽͿɻҰףĽ״
кľСӣһ̨ʵԼһʽȡ
Ҹ㵹衣
調Сèһ׷֡
Сè֪ˣôţ
Ҳȥ
ֿЩ룬ֱ๾Żع߹ȥͭǴ򿪣ҿˮͭշеˮ꣬¹ˮ
ʲô誺
շ˳ˮġǯӣͣϴ֡
ڹŷ
ǿڴѹľǣϷŸС裬װŰ춹ԡ
һ
һȷûʣ
誴벻Ͷιһȫھ־ȻιҳԶˣ档
£ź֪ʣʲô
Ϥ־ԶĻȻȫͶι롤СүʮΪʲô誽ܣ󶹰׷ǿ壬
󶹣ʲô
ˣԵĻƶԲĻɫĥġ
һϸԼĥȻ򣺡ԭǸ
Цһ£ľǡ
ոյĶԻ̫Ȼˣ˭ûʶĶԡ
ڵģһֻĸн轻񣬿źÿζҲʳָ󶯣һͷһ㱡֬
ֽ誰æÿӡ
ͷתҰ죬ǽҵöŸͲĿ
ÿӰѸٰ̳֬ľǸǻȥ
ȥҵķ䡭
ã
ϷһٶƽǰԺݣַ㣬¥ڰ뿪ŵĸ¥ŲһЩӦõũֵĽЦҲ˯¥ϡ
֮һ¥ӵҲɢ
ǳǿҡ
סС䣬ľͲҷָĶռ䡣
СС
ֻһ񴲡һװ·СľԼһ
ӭ͸Ĵ͸ϣܾɵҵɹӲ΢΢
ϣ֡
ʵƲϷ䡣
ʮ֡ԼϲؼңЩһöͲ˼
Ѿڴһӵ֡
誻Ƥҩġ
û˿ڣ̹߽䣬¡
СȻûض̿һŲϯ
߸ߵ誾վſڡ
ôŶ֪
һڱϣ˵ԣ񴲱ȽϿˣϰ𣿡
ȴڡһӺҡҸһ˯𣿡
ôСĴôһ˯£˯ȥ̡
վУҴ̣
ÿ˯̵ĵ
вУ֮ǰ˵ˣ㲻˯Ҿʹ̣
֣
⻰ôе֣
誡
һľȻ
ȫûע⵽仰塣
Σֻ˵ȥҲϯ˵

صصũָŴ̫£ϵëĨ˰ϲϵĺɫŵ˵զִ֪ͬѧǸ誣һ˶ȥˡ
Ļҵĸһ룺԰
ﻹǲ㲻̫ˣ
ϴɵֲ١ȥж飬˶ֵ࣬˿϶ࡣֹ˵ԼԼǸ誣ôͬܡ
ĸ˵ˣеĵͷ˵û
һ׮£ĸɤӶ﹡ͷĴŮЦЦЪˣȻؼҳ緹
裡
ǣֻûҵϯּλѾ
ԼǰѼóˣŵӣֵ߳ķ䡣
ƿ
һĸǷɫڡóͷָ
調첽߽Ժӣæж㡣
òáָǿ彡ԼһȵǰͬʱŵϣٳͷëĨ򴩵øɸɾҲС˵ֵͬѧ
վֱ߸˧˧¶һЦݣǵģãֵĸͬѧͬһᣬȷżٽѧУǻͬ
ôɰ
ţҵĳɼҲ࣬ѧУԺﻥศɣͬ
ָֺǺǣͦͦá
ܳ
ǰԺ죬ȽŽȫȵḸףסۿһȡ
֪ԭֻ߲ͬޡ
ס
ƺò˲֣
ָҲӦʱϵЦݾͲôˣģȶߵߣ˵Сӣ߲١ѧУϰ𣿡
ϰߡ˵ܶѡ
һ誼˵壬Ҹǹϵõģ
ָллչ֡
̫ˡʲôҿҪչһӵģȴ˵Ҳչңǻչˡ
ĸЦˣȲȣ˵
ʣأ
ЦЦǸںͷ𣿡ĸͷûƼˣ߳⣬ſŮ·ͷ
Цڿ誵һ۾ͶȥˣΪŸĸũƤܺڣ´ñҲɹɿɫоǾĿȺһ˫Ьմࡣ
øܵܶȥϴˡ
˵룬ܡ
誳ûϼ
ﲻ࣬ȴ׼С¡
һũˣϲ÷Ҳ֪Եͬäͳ±ù֣͹¶ԷòգͨͨôͻԼ⡣
ϸú誸ѡһЯʽĦǣڳ乤Ļ׵׵ѹܴаĦǻܶࡣ
ְְֵ׼ֱǰę́𣬾ͿָϲʲôһҲԣ
ֽר㣬˵ûŮcƵһ׻ױƷԼˮ˵ʱòϣԺҲ϶õϡ
û뵽誻⣬ѹس
ҵءһ֧°ͣһֹֻ⳯ȥ
ָĸֽ㶼̫˼һʱ˼ƽϣĸ˵֣զ˼֣ͬѧֲǵһμ档
˵ǵһμҲûͰԼ
һͷ㲹ȴѹֶС˵Ҹõġ
õġ
Ц£Ɀ
ʲôõġ
ũʮҲȣյգϾɵĵȴǿûôȡ
ָĸС
ͷûôٳš
ֲϣ˸ǷϯûҵԼϴĿλ˵Ҳһ°ɣȻֻ㿴ҲУ˯һðɵ
Ѹ˯ţʱΧúܣۣİ컨壬֮Լؼˣתͷû誣̫ûˣһͦ
֣裡

ûӦͷߺ誣ûӦ
һ·ȥ
ռڣũﶼոũĴ
·˾ʹкôҵڵĵطԶ˻źüˣǸŴǧ·ԼAJСүҲڣøСͷڵϼ
ֿ첽߽󣬲ſ誺ȫŪʪˡ
߽俪ˮݸ誣ʲô֣Ͻһ߶ȥ
ôģ
һĴүũ
ǡϾͺˡ˵ֻоɵúܣðˣһ˫ֶմ࣬ȥ˧ɹͨ죬۾ͰͿ֣࡭
ߴǺջأ򿪸ӣιˮ̲ס˵ôңֲᡣ
誽˿ʣ˵ôᣬǿ𣿡
ֲǸ˼šƿǺȥСͷ㿪ˡ
üϽȥϢϢ
ã˵Ūͻȥˡ˵¶£гͷ߸ػ£ֵһ̡һ껨ĸϵ࣬һſűĻڸһһſժ
˫Ư޳ָմũĺࡣ
һֲ̣֪Լĸӱǵʲô
ĩɫڵûûô죬̫ɽһʱԸɻĸŮȻؼ
æָѼװĻι̡
ȫֲ̲֡

ũû·ơ
ũߣͬлȥ˵·ץ·ұ𣿡
˵ȥġ
ϳԺЩʣˡ
˵һæĸȻԶ͵Ķͬѧ˯Ժؼʱ͸Ůַʰ¥ϡ
ճĵɨϰϹȻϲϯ
ũ岻ڰҹ
һź͵ڶԤ׼˯Ϣ
㾲żһ
ֳȥһˣѴŵ˨˨á
СèܵűС
һڿ﷭䵹˻߽䡣
誹ԹԵ񴲴أȥ˵
誣
֣㲻ʹ
װɵʲôʹʹ
ֲϻˣһץ֣ɿָ
Ϸͻ͸Ĵˮݡ
һɬ
ʱע⵽ˣʱָļɼĶô˿ģȫ̶ڣȭͷǲӵ¡
Ϊ誡
˵⣿˶ʹѹڡ໣
ʹײǽ
˵ǿ
誣QAQ
óԺľƾ޺͵ƣΪ誰ƣŨҺõϴ
調֣еСǸԲ֣鷳ˡ
誵Ǹֲ֪˵ʲôˣ̾Ȼ˵Ҹո·׽뿴𣿡
ʲô
ְѵƹصԼ·°ڡ
ӫɫĶһһġ
ۣʲô
ʮ־棡
ְ°ڴ򿪣һ㷢Сӣө棬㿴
һɣөڿкϺ£̵衣
ССĿռֻĺ
Ȼһءǵө˲䱻ѹס
ַӦֹѾѸٵİԼħצǸСԵˡ
֣
誣
ɭɭ
һܵԶ
誴θͦãܽûԱɡ˵䣬ֱۣ֣Һ
кöССĺɫӣһֻɣҧסİȱҧ˻󡢻
ֿƣ˵ȥһ¶ˮ
ô򣬷Сèֲ֪ܻվſڸ誶Ƭ̺ʮ־߽ˣȻȱ߸һᡣ
תأϵϯϡ
ִСèԴ
׺ݵĳһצӣ
誷Ӧ죬ûץ
û¶ˮָպûọ̈̄ѹ
ء˺Լ̻ϸ˳ģСܹȥŲӣؽУһ̾ͱźƤץ
յĻɫСè𱳼һ
誾ȣôץ
ţץèܹԡż䣬ߵߣѵЬ£˵ãұˣܶҲҶ
調˵Ļɫ̲סЦ
ôץˣ΢΢Сè°ͣºһֻСŽţ΢΢÷һСＷצӡԼֱϣỮȻСУʹ
СèͰͿצջС
һʹְСצӸ˵ҡ
ȻСèɫצȥȥ
ֻٴԼֱȥ
̧ë׵СԴ̧һͷҧ
̴С
ŵæĳóС̵ͷ̧СԴˡ
ְ˵צˣҲҧˣûУ
Сè̹ԹԵĽУ~
ּ״һָ
誸оԼ̫ԸµСèҲʲô磬ȥè
ּСèצӣָϡ
ۿɫСצҪһۣæ˵С
誣
Ȼϵܡ
֮һλϣ̰СצӸ˻ȥ
ԡ༦ë׵СԴȥ棬ȥ¥ץɡ
ء
СèˣȥţȻôȼһ㣬ſǽǱߣͷڲ¶ˮ
û飬ʧ
ֹ˵һúܺã
á񴲱£ȥһ£ҼҸɻ
ȰѻȥҲü
ǻ۰
ͽ㲻Ǹ𣿶һֱ
Ĭ֧°ͣƬ̺󣬰ͷתط
ô᲻֪˵ۣΪ֪ҪԼãһĳɼõѧУ
ԣ׬ǮͶ׬㣬ٻһٻһ㡣
Ͼһļֻ׬Ǯ
գȥɹɹɣʱһʱȥɫûļ۸񶼲һÿгʱˣֻܼ
û£֡
調ŷ֣˵Ҳϳˮݵľˡ
۵ġ
ֻع񣬴񣬡˯ɣĲ˯𣿡
˯ɡ
Ц˵ͻȻҲÿûˡ
誣һ˯ϯ
ҡ
˵ơ
¹͸ϡ
ԼʮӣСʣ֣˯𣿡
˯˲û˯ŵ֣
֣˯šµⶼû
ûΪϰǰĴǴ׼ʱ׼㡢͸ǿĹ΢΢ɫ
֡
ֺ̽һ
κȻûõӦ
ȷһȳ೤ûԳ֧첲û취˭ͻ˯ţ˯žе롭
ס
ģһ£ҲֻǰԤ֧ѣ
Ժһ£
֪Ͷʯ·ʵĲ
˻ûΪͻȻ˵Ǿίˣε˵˯ϰɣղ
ѾΪвЩ˷ܵ˲佩ס

誣
誣ˡ
æɻȥ

ҿһ֣
ȻҪֵɱ̬åߣȻȶŻؼˡ


45 Ρ
롣
׼ʱ׼ġ͸ɱӴͷβ
Ϸ˸˵ҪٴЩ·ˡ
ſ誽ס
˳ˣ
תͷϵ꣬ȴ۾ţȻ˯
˵λ
ɲ
Ҿڸ˵ֳ
ۣʮӣͷΪͷԭ̵ʮиԣָ˴۾ԭ˫ƤƤִһǷ
ڲϯϵѾĿɿڴ
ôɰ𣿣
ֱȥڣ
ܹûϢ
ϱڸеĽ֮٣ÿμ涼Ҫʾ֭ҽڡ
ԺԸԳһ˶ѳ꣬ǸɰСѧҲһ󷨹١
˵Ͻķٲɰ
ϲϲװʱĮϲԼǸ侲.ɫҷڰλڷ淨˼乲١
һֿɰͳһһֿɰ
ûģ
ɰ
òԶɧɡ
ȻڳǰǸϣĳѾõˡ
ɲо仰ûлͷ
ʮʮ֪꣬áѾõһӡǺò׿磬ֹס
ģġ
дһ·
ѹŴģһ˲˲Ŀ˵Ժ´Ȼȥӡ
ֺϥϯϷҡ
調ţ̵Сƨɱ˯°ڸסѹڰѾѾĽϣϸֱ֫ͦļȻһƤϸĺ󲱾
ֵıӰʿˮ
δ겻ԳԵĻﻻ˸飬߶Ѿǵ͵͵ѹڹĴ.Ϣ⣬˵㡭
ֳɹҵ·˼Ҳ٣˳ͷȴԭŵ課ˡ
Ҫס
Ҫƣ
ԲԴ⣡
ϱľˮһ꣬룺ΪηˣһҪסɽڲûգڻûꡢû꣡
ˢøٽķġ
Ժ˳ˣʲô͸ʲô
·һ㡱Ȼ
ֻûʮӰСҲ
ĸһţҲǴһţѾ鳤Ϊϲ˶üʵȳƷ꣬ô׵ýȥ
ֿһȻȻ誴ֵıģ
ÿ𣿡
ok誵ͷԼϵľɿױġ
ȻɾΪ˺ܶ꣬ϴˢ־ֱ
۵ĸо
課ں
ȻѾû취ǰʱеĳbayװʵũboyҲǺܺõģ
ֺһ
ʵǣ誳úáʲô衣
ᵫĺãԴֵİױһ㶼Ե෴ܴź¶ֱۿ˵ͣУ޳ֲȱ
ôһͨİױģһԴĿɫVersaceп㣬ֵɵƦӵĸоȻ
ֲٿˣۺ˵okУȥ緹ʲô
ּũ˷ռȻֻҪջһĶֵϵĻ
кƶ
ɽϵİҲ͸ˡ
ũ壬ֽ
ʲôǸձһѾ˰һˣ
æС죬Ͼˮݣ˵ʲôҲϸƤСүɴֻ
Լ³ںŴװ
ࡣ
зȥվϢ
ݣũǿҲɣС
ֱ۲ϵĺ誣Թк𣿡
ȵȡ誽סӶóֽ
ӳͷɽкס
̫ܴ
̫Ǹ誵סˡ
ֺܽŵϴζ誴ֵıģζҲֻϴ·ۻ߷
ŵˣϢֳȡ
ֳתעոյĻ⣬˵öѿľݲݶѺͽոѵգȻһЩСĺȥŵζͲˣһ£ȻĲ࣬ҶҲûʲô¶˾Ͱ
ǿرر㣡
調ɹú˵ģױƵһ棬̲סЦŪһԳԣ
Уȹ찡
˵ţȻŵñӲ𿪣ֽͷ޽ϵĺҲһ顣
˾̫ˡ
ֵȫǰ誵סоڿԼרע棬еңæĬͤ򡷡

ںĻָɣȥ誵Ļ
Ҫĥ۵ģϴɾ
һ˵ֱˢˢϴڳ࣬ȷСϪˮˮһ
յҪ誱ݷз
֣ȥʯͷܴҪôԱкܶСʯͷҪôдĿ϶˵㿴ðȻ˫İǿʯͷ롣
ΪСˮ¡ȻһֻȫǻĻз
ָʾͣѹס
get־׼ѹסз
˾һϲ
ҲڰϣзˮȽסˣ誵ȴ˲ƫ룬ʱ˵ÿÿֿÿ
ͨ
ˮĽ
鷢̫ͻȻֻ£ֻüץסֻ˵ֻ֣Ȼͱ
˫˫ˤ峺ˮСϪ֮С
СϪȲһǳֻŲӣͷҲֻû˵
˱ϪˮţＸ롣
Ҳ֪˭Ц
ȻôҲֹס
ǰͻȻǰ˸ʲôǸոֻצз
䲻ŵһʶˮüһΪ課ץǯӼеû뵽ģ
̧첲ȻҲˮ
˺ܿˮܡʪʪˡ
ˣִһ׶ߵĸ֧Сɹ̫
̫·ɵúܿ졣
СϪСʯͷӰ̯ĸ調ģ˵ûСүļӲˣԴͣ
ЦСĴָָ׸ôСĺӰϵһԡָָ΢һĺӰ˵ҳԡ
˵ʹС£˵вУܳԶʳҼ尢̺ͽӲ͡
˰ɡָķӦЦˣСԱߵĽȥ;ָĿ˵ҽϰɣֳøװϻܼӲ͡
ǿ㣬ң
㿴ֵ֣ģģƨе׿ûУּⳤ\ڵľͲУܳԣ̫СҲҪΪûʲô⣬ϸȽϴԻȽѲ
û
ҿ
ǲǣ֣֡
ԡ
ҵһ쿴
ֿ˧ӣ˷ܵĽк
ˮУˮϵӳϵЦݱ⻹Ҫҫ۲á
΢΢㱡
Ѿܾûôˡ
ҵǶʱ䣬ְΪʧȥһȺҵؼũҪɽӲ㣬޳˱˼ҵϱﾭԴֻ軹
Һã߿ȻʧȴҲصѧ
ڴѧץסץסĻʱãҵһṩԼѧķúͿļְȶһ㡣
ҵȡ˾ʸʦʵϰһ꣬Ȼμʡ˾ĸǰѵʦٺΪܵʦЯͷԺԺΣ˵Ϊһ١
Աͥ
ڣͷתȶ
壬淨дЩˮ
Ŀ׷šţ֧š
ҪæҪ罻ҪŬ׬Ǯڳ򷿣öԸĸԼԺǸ׽ܡ
ľʧȥҡ
ʵֺԼں硢絽һʼûҡ
һֱΪ˶Ϊ˵ĿֶŬͷܶ
ˡʦǽڣ쵼ĸĸǲԼ
ûԼġ
ԲŻС
ǶʵܺڰȴΪ誾ͱòһһӶ˷Ųµ䡣
һҲΨһһҪΪԼȡġ
ûõ
ִ
̵ģÿѹòʡ
ֱһϢ
ʱͥãμӴѧͬѧľۻᡣ
ۻֻ죬ʲôģһЩԣֻһάϵ˴Ŧѡ
ȻׯҪϢ
ΪæȦӲһûעЩȻҲû˵ׯص¡
Ǹֵʱ˾ΥĻ㱸С
Ÿеĸ
Ļɬ
е벻ôòǰϯȻ˵ׯᶩ֡
誡
誡
Ȼ誣
һ̣ʱµźͲʣһŷӣѸѿתۼ䳤ɲ
̶̰ڣһ
ǸҲ֮֮ۺձĿˡ
СϪջķᡣ
ûؼţһˮŵΣϾࡣ
ڶ죬ĸϻǯβһſżˡ
ǰ誣𣡡
Ҵҵĳɾ裬ܣûô̶̼˺ü硣
űԶͷЦһֻ
Сֵġ̶̼죬ĸѾλͬѧƢжˣɶµĶӼֱСħ˵֪ʹ㣬ԼУȥ̫Ǻˡ
û°̣Ҳ˵תͷ
һ¥ǰͨģмûţܿڴſڣڿ
֧š
ͻȻӰҸ
ĸ˵ϲ
æȹδĸ죺ţϲ𣿡
Ҳġ
ĸ˵ɶԵ㣬ųһ룬컹ٳһ̡ο˲٣һæճɡȫǼ©
Цֳ⣬Ҳ࣬Ե㡣
ĸ̲סЦ˰ɣˣְȹˮ
΢΢һȻϱӸʱһЩ䣬̲סЦ
ˡ
㶼ˡ
ȻһʱֳѾˣڸеʱȫ˲һࡣ
ͱԻһ͵úƿȪˮ
ԧСѧ˦˦һھͷ󺹣ƫƫڽԲǴļմֱ˵ȫǺűúҲ⹴˲ꡣ
ȳͷˣͷתɵˤﶼ֪
ȫˡ
Ρ
Σ
ͻȻĪļҲ𣿣
ûеóѡ
ˡ
յСռͷתС֣ǻԼΪΪ
˼תѸٸ˻Ŀ꣺Ȱֳϣȡһپ͸ˣ


46 ұ
˵Ѿһʱûˡ
ֶַ֮Ҫȥı¸һ˳һ󣬸.ҪĻܱ;⡭
лܽ
ȻŹ
ĸպãһϳ硣
༫ˡ
ֲûţÿӼһ
׼һˮĸˢȴƵã˵ʡôҲײ
ֱҪ˱ǹˣ⻰һ
ԭԼҲǲܳ
һ¶ˣ
ѡڸ֮ǿס¶
ֽסļ尾Ľо
ʱԭǰ誴һˮݸ˧˧һΪֵЦݣû֣㾡ܳԣҸ㵹ˮ
֣
ӯĿ誡
⾿ʲô˼伲Լ춯صСʹ
СʹȴعĻǰˡ
ºָŵĴ˴ꡣ
͵͵֣ڴһź˵ðźκ۷֡һ̣ȴְѼǸϷŽС
һ
ְѿҲˡ
ûԣ
ɫ΢䣬ڶ̶Ӹܵذľ޴ַºһæջߣװģѲ͡
׻˵úáǧ̻֮Ѩ
ϸھɰܡ
֪ԼҪĲֱֺ誣߸Լװ衢׽һģһļˣ
ʮĳϦദԱ˴ʳϰ߿϶ָơ
ȥ顭
뿪һ£ζܱ䵽ȥ
ںܳ
ԡĽܶȴߣͬʱҲԡȡıͣһӦֱȴԵýζ
¶˭¶ڣ
վȲˡ
Ժû
ȻѧУҲáһҲãſ˳ԣ˳ԣ
ֲ֪ġ̶ֳܳȡ
ỳɣ
Լܡ誸ɴֻ
Ҫ֪Сүݶûá
ող裬ǰôӣͷѾðһ㺹ҲӡͨĻ⣬Ȱ˵誡
飬ӿ죬Щ
̫ҿֻ֣ӦһţԼոյĲı
˵ջ𣬿ȵģϴֳˡ
誵Ȼ˵Ǳŵģû£ϾͺˣȥͽԷ
˶ûáûӦȥ飬߸һҲС
ֲϲҡ
ͦϲ𣿡
ƲƲ죬û״˵Сףڵʱ򣬹ԵòУǴУһߣֵյһͻᱻǷצĻѪۡ
Һ翴С²˵
һҲûõ֡
ֺ
Сè˽ܽݡ
ĸкòˣ߶ʱϲ˽űߵСȵһʱͷʹʲôϽȥ档

֡
أߡ
ߣߣԴۣ˵ȥ誸ǡ
£ۿƬ̵̺ǰ誷ȥ
ͷͷЩط
ô죿
˵Դ
СèصĽУƺ뵽誽ű߲˲䡣
ôǡ
ô᲻ϲ
ô룬УӦܳȥ
תͷСѾˣѸײڶ֮Ťͷҧ誣
誷ɿ㿪ž׼ץ𼦵ĺƤƳȥˮĸٿйԹһСè˵ָ翴Ŀ޼ҿɹ飬Сӣ
ԲԲۣȥЩŵˡ
誰£һ¡ಡûӰˡ
ԭС̴ž죬˭뵽һ϶ԣ˱ζֵٿţҲû˲湴ǡ
ջϲһ
誻ͦɥġ
־ɥֻ˯ǰ
Ϊ˯־.󣬳С̺⽷ϣͷת򣬿վվ
ָĸֽѾԶʧ
һֱΧûˮ
§˵ѹŵ͵͵˵ʲʣ벻úý
촽ú׽ޣڰ׷ˮ˵Ҫ~~
һҪֱֵּ˹
ǿסָָԼ͡
Ŭ˼룬§סĲһţǻĽ۵ĺ촽ȵġģŵôܲף
˿ͳݱȥС
һҹΡ
ǰһϻ΢ЦȻûѣȥˮϴڿ㡣
гǴɽ
۸ûԹ𣿡
ָһСһĴ򣬡ôǰ
ȻʯͷѴҳѷ죬ڳĺɫĬˡ
κ課̫˵Ҳ̫թˣ
ڷʣթԵĽǰ𣿡
˵ϵЩֻҪϣøӰϵЩȥ
ҪǱҵǡ
ָ誶Զ
ȻȻСֶֽԶǶǰˣԴ˴ѧٱҵͦװ˵ûһãЩͩ
ȥȥԶԶŵ˵Ҫ
־öתͷ誣ˣ
Ҳջķᡣ
ɽʱ˵ҸոϿˡ
־֣
ôƽ侲˵㣬ʣ֪򼳤ʲôСү
֪ԭϺµ˰̸ͦģ˵ȫͨ죬һһкܶţͷһģġŤҲ÷ǳ졣
ͣͣͣͣͣݼֱļƤˣ
̶Ĵӣ誽ŵ¿һʱŵɫæȶŷһؿľ֦
ûУʣûбҧ˵
ûС調ĵˣ촽ЦһŸˡ
һ漴ʹôܲ㻹ЦôЦó㵱ʱվϣΣգһȿô죬һûô죿㿴˾ֱǻؼҲ𣡡
û򡭡
ͷִʱ˿ĶǺ£ֱ񾭵Ĵү亹ð𣬡һ㱻ҧô죿ָҾʲô㻹ѧӾһ˿ڰ
Ҵˡ誼ˣæǸ´οܡ
ȻʵĶҺ棬ԹԵģʲô㣬Ȼң𣿣
ãұ֤
֮ɽ·調΢һ϶Ҫ֡
Ǳ𣿡
ƻƬˣƷֲһѡ
úõͻȻֵץֵ·
֣
ֱŵôˣ
ʲô޳ָΡΡָȥ
ֱӦŵСĿȥŷһɫʰ쵵ëë棬
ڿҶֲҧ㣡³õ誾Լ֡
ί˵ԽƯĶԽж𣿡
жͺˡ
ޡ
һ¶ӣתһһէ֣㿴㿴ʲô
̧ͷּϸϸֻһֻͻͻβɵСֱһ룬һɹ˵С󰡣̫࣬ˡ
С𣿳Ҳ̫ˣࡣ
˵ү𣿡ĻϾ׽ֻСֻ˵㣬ôһװˣôһһէġ
誹Թԣޡ
һ˵֡
ţզˣ
ߡ
ʲô
־ֵתͱס誣
ĶҲûֻ۴У޲һ˫ȶմأ۽ŵģ
ץסڵȣһαԼǰ
ָûע⵽ƣڿ־ʹ£ֻоԼܺ˳ֵֽŲ§סˣһ°յøϣŵˣģġ
調СԱߵĹһʪɽϪˮһǸĿݲݶѣһִ֡ɫĴſݲ̵Ų
ֽܱӵ誻𴽽ǣɫްĪ棬£ڱϡ
ڱϣ
ǻô£
۷ڣŵòҪˣס󣬴󲻴󲻴󡭡
調Ųߣ˵ͷࣿ
ֱּҪιȥˣ
誳࣬ɫģȻлɫĻơ
𣬱˵ˡֵͷ۾ֽű課ɿǻˣ誣ǿɽ
ֱ̫жˣ
Сʱһߣ˯ͷ˯ͷ
ȻʣҲûιȥºֻòֶ˱ܵĿ־ͺ¡
ûû¡˵ұ㡣
һΣãֻȥ
Ȼϵлеģٷɿ죬ɽʲô
á˵ţֵ֣Ȼȥе󣬵ͷ״εģӦ޶ùӿܴ
ɽ
úúá
һб֣һ
ɽ·ߣοŸ˸ڵߣÿһ̤̤ʵʵȵ
ֻϣʱһ㡢һ㡣
ŰӵֶѾճۡ
Ҳ뱧֣ţһֱȥ
ºصְ㵸ĸĸнɽľ
һ룬඼˺ȣֻſüɫӣÿ鶼صǰЩһΪһ޶䡣
Ȼߡ
㣬ʣ誣˵ǲǣǲǣ
ǡ࣬Ц˵ͦ˵ġ
Ͳ˻߰ɣûָ˵ŷº룬ߵſùͷ˵ʱ߶Ҫˣжٻƻڣȥ׽ϳ߸
֣
˿ȥ
ֻߴΰĸףְ֣Ҫ߸QAQ
ָЦˣ³ͷһԴУǼֵġ
߾Ҳɽˡ
Ӧ調͸һźܿʵ֡
Ϊãʣµĺ̸˺ܿɹ󲿷ˮ֣֮ҪյľҺͷԼ¿ֲ
Ȼ졣
һһ˶ڻѱϣͰ͵Ŀͷĺ
ḷ́潹ĺƤ͸Ľɫ˳ĺ⣬΢һ㣬һҧȥȺϸ壬ζ
Ϊյþã˺ü
ֺҲԡ
Ц߹誼ǱָҪ֣˸кȥæˡ
ʣһһ˶ϡ
ЦԶ誴űġɹ\ڵģҪ벻һԷǽ˳ӡ
ദ誵ӡֶ¡
˵ͬѧǳǮ˼ҵĴүôһ㶼ڿ졢ܸɣһ㲻³Կ಻ۡ
ǰɡ֧°ͣĽ誣Ҳ֪˵ʲôֶùЦ˵Ҳһ޵С̫
ϲ𣿡
ŵ඼ͣһ£ΪԼˣ˵ʲô
ʣϲ𣿡
еģ׽㣬ʻҲ̫˰ɣ
ҵȻ֪ЦÿһԼҴĵܵܣȻͻȻôʲô
ֶ̹ϵŷӦԼˡ
ͬȺ壬ԶԶռũ壬һũŮĪľи
˵ġϲӦֻǽ֮ġ
ϲɡŬԼȻһ㣬ԣ˵ʵҸȥ󣬽̫ѣ誣Ϊǵĳɼ࣬Ȼһļϡ
áЦţ۰ԵһڣȻ߳Աߺ˵Ȼڿ죬ϾҲһǮ˼ҵĴү
š
ֵһʣ㵽˵ʲô
ЦĬ̧ͷԶˣתͷߺĵܵܣ촽ǸǼҵĲǳ󣬾ʱϵܺãȱҵԺҲ͵ˡ
ţأ
ܵܵʻЦ飬֪Լ˵ЩԲԡ
Сʱ򿴵ĳ̫أӡԺ߰Ҳ֮ȥÿһ仰ÿһ֣鱾ϵĿĸ̡
ǣҲְ豻棬˵ϣ̸һҲй¶
㣬û¡Ц׻վƨɣͦõģ軹ᱻ۸ںˣǸ誸ôߣô϶ܱġ
ü
ô
оЦҪ˵һЩر£ٵȴ˻ȥ
ʲô
ֺȻ֮ǰң˵Сʱһ档
ѵǴνӡ
ǸԭĲͬ㡭
־衣
ĸѹû£Ķԣ˵ѧСѧʱĽѧСѧýѧѣֻҪαġ
裬ϸһ룬ôô꣬СѧĻأ
ٸʵס
ָ˵ˣֻѧ濪ʼ飬˿ġ¸ʱһ㶼С
ûСĸеĻһ֪ܲô״жö٣ƷǱӱ֮ģûǮûңҲֻõеĽѧ𡣡
˵ʣúõʲô
üû¡
˵Ӧġ
ôˡ
ڵһμĳϣǵһμʱ䣬ѹƾôһμ棿
誻֪


47 
ֱڽҲûѻʳڡ
&&課֪óȻȥˣͶ
ϾЩ߸ϡŪȨƵˣҪЩͨ˵ǰ·̫ˡ
ֻгӲˡˣŻлȨ
ȥʱ
̫ڵԼֻϵ⡣
ȥ·
ֿų⡣
绹û죬Ȼɽˮ
ͻȻ&&ë׵Դ
֣
תͷϵûѣǶܿ賤۽޺ͱͦı
һ&&˵ֱֺĲԾͱ¶ţ˯ŵʱ˧ٻǺܻ˵ġ
ָϤ&&誡
ڳ֮䣬˵ҲǸСɰ
ֻǡ
ֲԸЩѾȥ¡
ƣЩȻתͷ⵹˵ķ羰
վת
ˡ
Ǹʮ䣬еƵ˵Ͳȷ´λҪȥ
´Σ˵㻹治Լ˰
ҵȻˣϴСܣԼˣ
ֲЩ߼
ּҡж֮˴롣
ڼٽĺöοֻ&&С䡣
շת
ڻص501ᡣ
۵̱&&붯
᳤絽ϴ·̽ͷۣ&&ǰ&&ᣬ¥ˣţɣԼãĲĶС
ûţɣ˵¥ģҹȥּˡ
Ŷ𣿡
δĸ&&Ͷ̣档
֣
ȥ誵Ի·ţɣǹװģʣҳԼ𣿡
ģʮˣرá
˸մӵţɽʲôø첲誣ĺó
誣
ԭֳˣȴ˲䱻תעǳŵĿ֣𾪺ίʵʲôǰ̸ҵģ
ϴ&&ԡ
˵ţЩǱߣҳϲϲģ𣿡
عϸ𣿡˳߹ϲϲ
ּû
&&鲻ԸĴ䣬ٽ⿪ϵŵϴɶó&&Сݸ

֣
ʲô㡣С˵&&£ϣû&&ЦŶ˵ϲԾͶԵ㣬Լֵģɹģκη
иĸũ¡
ǰڡ
ţСʱرϲԵعϸɡ˾Ͳסۣ̾Ŵ𣡰Ҳ̫˰ɣ
誸ĺС
ڳͰӣ;Ȼоʲôವ紵
תͷ誱鵭ġ

ô˵&&̾ǣܵΣС
ȡɫ糣İջȻȻɴۣ誣ǲɹ˺öࣿ˵ٿֵ֣ı仯ǲ
ȵȡ
仯
üϸֿ¿˺&&ſ۾ɵʣ֣ǲǼͷˣ
š
ֽζĽţɡ
飬оǳˬë׶ſˣֱð
ͷĸģûʲôͣǳ˴۾ͼ̡
Ҳ̵ȥ۾С
棬仯ϸȴ־ر
ÿ𣿡
ͷ۾⻰ʱо&&飡
첲æջؿֵĿ⣬&&ͷӦո˭ʵĻ誣
죬ôôëȻĹ⣿
&&ֻǼͷѣô͸òÿϹϵˣ
־ëëģҶ˵ȥϴ·
ֳ˸裬ϲҵ
ڼŴСүɽºӵˣĿҵûҲûȥֻ˱ѧ&&Щα
ҺЧʿ죬Ҳϲ̫ʱ䡣
Ҳ
֣ҵҳ¡
ƨԼ
誣QAQ
װҲûãϵ&&ܹ𣿡
¿ɼ𣿡⻰Ӧά̽ͷֵʱܽţĿģҽȥǱ߿ٰϻ֮ǰпɼûµġ
Ǿǻûɡ˵ΪļԾͿȫˣԵ&&Ԥ
Ӧάܳͮʦڿ˵ġ
еεĴԲϸ
˵ǰȻ誣ָĹ˵лǱҵˣʡôϡͿİҲȥ
誣
ڶ죬¿ɼ
ע⵽꼶ǰٵûׯᡣ
֮ǰ̽ӡׯŶ֣ǾͲŲϰ
ʵߴߴۡ
ϰʱ仹ûׯҲûл˵&&&&䡣
飡
Ҷʱס죬&&촦
꽲̨ҿ˹ɤӣ˵Ҷ&&£˵¡
ڵ&&ĬĬӢޡ
ס
˵&&Щɵ͵ԭңԺǵĸ೤ˡ
磺ʲô
ε꼶&&Ҳͬѧ誵ָ֣&&ͬȥ
ּ˱޿α档
̨̨ϡ
ļֱж޿
̨ȴҲû¶ӡ
ӭŰͬѧɻ󡢲⻹оȵĿ⣬򾲵˵ʦӦҲ˵ģԺҾǰ೤ˣûʲô飬ϣָ̡ܶ
ƽʱʲôĻ誡
&&ԣǳֵ˵ԶԶԣԺʲôҪְ೤ģңҾĴˣ
֣
е㶪
ɴҾȻһơ
Ҳ̵֪ͻ̫ߡ
ڽ&&ϿΣׯû
µλźˡ
ͮָׯͬӦά誣
üʦôׯͬ¿Ҳǰϵ&&
ͮӦׯׯҸĸ͵⡱£誣˵Ϊʲôܸͬ㲻֪𣿡
ׯἸſĿֻ֣ѧʵﰴ˵ΣΪףɼȫȡ¿ͳ0֣ȻȻ&&Ҫ&&
課ǲƽ
誱ʦ
ӱ¡
&&¿ȥ칫ҿ飡
ʦׯƷ⣬ֱӰ쵽𣿡
Ѿ֪ˣ˶֪Ļᡣ
Ϊ͵£ѾǼҳ˺ˣȷ&&𲻻£
лС
ڣԼļȡ£Ťת֣ɹΪ¿ʵ&&
ԸԳĺֳΪͬ
Ҳõĵ&&ݽѧ
ѧװţƤֽŷ&&&&ǧ顣
&&ѧ־ֻܣ
̫õġ
´¿&&¡֪ʽˣûѣԣǧ鲻ֻǮ&&µĿ
ҲڲμѧУ֯ĸֻ
󾭳ٰʵҲ⡣
ǰǾܾΪЩ˷ʱǮûκ壬ڣЩ罻˵ǺбҪģȻȱϯ
ⲻвͲ
ֻǮ̨ʼǱԡ
£&&ûӴȴԳԽӴ¡
ָ
ֻ̫СǮͻðȫֱЧķʽ
㲻У취&&Щرң
֪ûС
еĻʮǮ뱲ӲͲԴˣ
&&ѧ֪ⶫжˡ
ʼ߿Ǯ&&ǧرң&&ʱ&&رҾֵ߰ٶң̶̼ʱ䣬߿Ǯǵ&&ٵ棬رҵĵ۸ǷʮǮ߰ǧʲôġ
ѹֹҪֹֽס
̫
ʱЩеûġ
ڽֻ&&ʱ
ƽó֮ǰֻ
û
ݸ֣˵ⲻõ尢̺ͽ㶼¼ˣҲ¡գٸ͸õģ
üܹ󡣡
󲻹ҪҪǡ
誴ӶóԼֻٵǰõЦݵ󣺡ҵͬ
֣
ԣϴСͬ£жôҪ
課ɷ˵ֻֻУסߣ˵ȻΪף㿼¿&&Ѿòʮ᷹ͿԹȥԣͣ
֣ҿ&&ͣ
԰մϲԺҾܿ&&ˣҵ&&ͣմȥ

͵
ڳ;Уȥ̳˻
ȻЩǮү˵ֵ&&ᣬⲻİýɡ
ǽʡ罻ǽص㶼롰

ܸõάϵ&&ꡣ
ֻòģ
ޣʲôȱ&&ԿԹֻϵżҼ
ִϴּò͵ôҲû뵽ԼȻȵ&&
İװǣɣ
ֿ&&ϲǸװۼªĺӼֶʱ΢΢顣
ô졣
調ȥڴ
ȿʲô϶ʧɣ
ͻȻЩڣӦõģǮԣ&&㡣
ϾСرõĶ
ȸҡ
ֵҪû
ôܻκκڵĻ᣿
Ҫ֪СⱲӣ&&ϵĸ
̫мˡ
Ҫûȥ
˿֣ҿھͲ𣿡
ֳػأʹˣǸġ
ָָ&&Сӡ
課ϵ֣ȰǸҡ
֣
ɣƭ˵ġ
˵ҿǲŶ
ּ״Ա㡣
課ԽСģ־Խ顣
ëǮ&&ʴٿӣе΢Ѱˡ
Уס
ֻǸʮСƨѡ
&&СʳСүжɵϣ飬棬ƲֳѳԵҩ¶ÿ΢Ц
˵Լ
͸誣ָ֮Ч
򿪡
調󣬱ϲɻСóǸɰֻżë޹Ҽʣ˭
˵Ǵͷ
ͷ죿
ͷСܡ̸ĿڣԼֱߺҲ𿪣ó&&СͷżҼ˵ϹСͷ磬㿴СܣǳʺϹǵֻͬϡ
۾&&ԭ&&Եģ
ȣȿȣֿǼӣ㱻ԼˮǺ&&Ͳ&&ͯ갡ֹסԣֹ̧ҪԼˮ誣΢΢ѵ˵ĳ˵ǵȷ&&û
ֻ&&Ըӡ
ھͰ˳˵ϴ㲻֪ԭǴģ
֣
¡
ϴҲңң
֣ޡ
浢ôã˻ѧУʱϰûʼ
ִȻأֽ
¿ͦģȻΣ֮ǰĵ&&ɼöˡ
ֶ˵ѧϰϲʲôѻ߲⣬ȥ
óֻ˺ѡ
ֵֻĽѡ
ѧУĽѧҲ̫ˣ
ǧǮֻ˵򣡣
ˣҽȺ
˵롣
Ȼѹ˵Ұ贺ɽг𾪶ˡ
贺ɣɴ۾㣡
˵룬
Ůʾ£ЩŤ
&&ϰ๤ķԺŮԲ٣ѻ飬ʱԶڲòȥ׼档
׼ʿİԷΣǰˣĽϵʽ
ҲΪֹ
ԼͬΪûжκ&&ͬԶģҲ᲻κθ嶯&&λά&&ϵ˹ϵ
Ҳ߹Լȵʮ꣬ҲҪ&&¡
Ը&&Т˳Ůദ飬ӣ&&ӡ
ͷܳ嶯Ͷ·µҳͷʮֵ꼻&&֡
ʱ䶼룺&&˹ҲͦãŮ˫ȫҪСҲѾˣȥ&&Ů
Ϊ޷Լ˭޼䣬ǡ.ӶԷΪΪΨ&&
࡭
ɻջ˼ĵеţ治Ҫ롣
ͷ
贺ȷֺЦ&&£ʣ˵ҳ
šȻ̹˵żǰ˵յˣ׼˷Сףտ֡
˫ְͳȥ
贺Щ⡣
ΪߺߣΪСյı׺ʤ
ǣ೤ӿѧû˵
־Ȼôģ
誣֮ǰ˵׼ڴôãΪԼ誺ģǰţŷλϺúţͷҲ֪ڿʲôЦ&&ġ
贺ɺܿʰ飬¶ƯЦݡ
΢΢ͷСϰߣɵͷ&&ԵøƤɰлл೤Ҳ˳л&&
˵һġ
ָ޹ͺͺ&&ţԽԽɰҲֺþûЦŻͷˡ
ȻͿָ&&Ů&&
˶Ц
е졣
ϵЦ¡
ֱֱߣﲻɿƵĸ֮ɫ


48 Ҫϲ
Ȼ㲥ﴫһ֣š
沥һ֪ͨίԱ㲥̵칫һˣίԱ
誡ৡ
ָ׼λǰιһƵģûüʲôͱһ̧§˹ȥ
誡
ϳϵζ
˶еĸɾĳҡ⣬ʣµĴѧУƷϵζ
ϾǺŴүӶϴУøߵѬѬһѬ
ͻȻô§·
ǿϽŲָʲô
ûش𣬶Ŀ贺ɡ
贺ɸպûͷǣ誶ߺ뵽ʲôԭһֻŵ͵ﻻ˫ãǸװķɫС΢΢ٸ˵㡣
誸Լ
ڿкͫ͵
ɫ׳
ȥ칫ҡ
ջߣ§ִ߳ҡ
㲥֪ͨݣ֪ͨ˵ÿίԱȥ𣿡
һȥ
֣
ȥ¥·Ҳ̫ˣҺ¡
·𣿡еεĸһ¥ǹڵһԼľת룬òѳɣ
̷誣㲻˵ҹܺ𣿡
һ㲻ţǲһ֪ΪʲôѧУռô𣿡
֣Ͷ̺Ǯ
ǣΪԭһƬҷس

ѹ˵˵ѧУʱڳʬǣй˺ö˶˵а
ƿϵҿһ㶼£ϵ˵Щ
§֣һЦ˵ǲΪһ
ʣϴ²¹
¡
Ϊʲôѵֻſѧ
һ
ǰƻƬһЩϣ֪ƽĸʵпѧݵġ
Դѧ
֮ǰҲѧҷزۣƩ󵨵Ķۣʽһλѧңӡÿι۲״̬ͬռֶɡƲпֹܲһ
ԣܷܺ˼Ҳǿѧһ֡
Ȼ˵㲻Ҫ⽨ţСİץ
Ҳſѧģ˵ţ۵װ˰漴Ҹˣڤڤ֮һж⣡ϴأ
ֲÿɷ񣬡ǰɡ
վ칫ϵȡ
в²⣬²ڿ߳ű󣬵õ֤ʵ
ȷ˶ᡣ
ֻμӹһ˶ᡣ
Ρ
Ǹһ°ѧڵĴ˶ᡣ
Ϊί˵ϴ＾ûμӵͬѧαòμӡ
õʱ򣬷Ŀˣֻʣ´ҶԸμӵǧܳܣа׿
ǧףBٳȦ
붼£
ǱȽѡߣɻû˵ׯ⣺ǧ׶ѣû֣һӾˡҪǾΪһμӣ
ׯϴ＾Ѿİףʲ
ѾǿԲμӡ
Ϊıǧס
ɴ˶Ὺʼ֮ǰ誵ջᡣ
ֱȥμʱǳ⣬˵ܳΪǽţ֪ʲôá
죬
ҵ̻ԻֶͣС٣СǪ̈̄ŵƣϵľƯ
誵ԵܺãͬѧѾͲʮ
һŹƯ˽
ֻɫƳˢţп㣬ȥߵݻĻ뵽㡣
֪ģһײײģײ룬һλŮȹڲȵ
ĵ·Ц
ֱȻȻͻ
誴¥
βϵᣬƽʱɢҵĶȫȥ¶Ķͷ˧٣˿ȥȫͬ
ߵ󸾣ŶׯɫС磬ʺţͶ֮ɢӺݵŵ̬
ѰֻϽｻȻȥ
֪ôȥ
ʱ˽ģȥҲҪ鷳
ô࣬Ļ˵
׼һԼë֯ǹ
Сʱ򿴹֯ë£ǵһЩ򵥵뷨Ȼôԡǹʮּª˺üǸһСŽȥòͬëͷ
װһСӡ
ﵱȻҲҪȺ
誹ϵõ͡
͵ţĵ˶ֵԼ
ȻЩҲߣߡֱ誵ԽǡЦʣ֣׼𣿡
ڰ˳ȥ
ʱŲһԽԱߵĹܼңȻ͵ӹȥ
һСֽУЩǧﵱȻܱȡ
Χ
ֺֽץأЩѿ
誣調𿪣ǿѧԸʲô
ǰǰ̫ˣ
ЩȥͲ⡣
ܾȣͷŵָԾŵĻꡣ
о調ˡ
ţ˵ҪҲԼ￴ֲ͸ǵ!
˿
ùڴ̡
ҵᣬ˵Լߣ課ɷ˵Ĵȥׯᣬ˵Ҫĸȥһˣȵдǡ
Сүٰ֣Ȼֻ򵥵ͬѧۻᡣ
ׯȷʵ˵㣬˵ˣڽ䣬һСˮ
ݻĴãС
һδİ磬·һ㡢һðͳܡ
ֽС΢
ׯŬĶΪ˻Ľţָ˵װΰ裬ĸĸ֣֮ĸƿĸĹŶ
ׯ˵ôֻ࣬סЩ֡
¡
һƿǽһȻҪôǮ
ǽһûС
˵ׯܹŶʱ𾪣ô֮£Ǿ
һġ顪ͷžۼ
ׯȥ
û߽ԶԶ׷֮ĳֻĿ˵һ⿩
ʱǻΧѹֻ˸š
һϲ˵İӶСĴһĹƿǻƿٶ
ٶ򡭡
һƿ
뿴﷢ţ̫ˡ
ׯһ߽һһ漷
Ȼ󣬾񵱿һ۷վҪվȣ
ͷĿѣ
ŵĿűһˤڵϵĸˣϵӶ˷ðĲ̵ͨ죬ȴһֻҰҴģĲңײһ¡
û
֮ǰŵһٶ֣ȴӽӲзӦȥǰݺݵˣʲô
ﶯһĸһӦ誡
ȹȻˡ
ԶǵǸʱԼģֽ֣̿ŷһƬհס
رǿȺԶã誵Ӱֵʱ
ţᶼҪˡ
ǲ֪ΪʲôҵӶִĸףΧЩϷĶ˾ŵȺǣǰ߸ܾģ誡
üôڵϣ
誣Ӷ˴ҹŶƿˣƿǸ
⻰ʶ֣ܾ誵Ĳ촽ڶҡ
ɸ˵һĻ
ȫɵˣק½С޺˵ô죬ô찡֡

˵һ˶ⲻ
˽ġ
誺͹ܼɢЩΧ۵ˣԷ衣
˵ҪֻǸƿѡ
򡭡߬ȭͷҶ࿴һ뿪誣̫Ѩһʹجج֤ģҡԺ׬ǮһǮ
˭˵Ҫ򣿡ЦʮºͣͷȷԸӶ˴ȥ·ҽϵԼû˿ڣ˵ָ˵ֻڼϿźĶѣٿ鶼ãһѣҲˣֿǣһˡ
Ӷ衣
費ߣ߶µĶ
˼״ûǿֻ̾˵ӦǱŵˡǼӡƤúܣϲ˵˵Żˡ
˵ԽԶ˵㣬ȻƿֵǮϾ£ֵôҶ̫ģĹʾͿ²㷢ˣھͻȥɣʪ·Ͻһ
һ˵ĺᣬǿԴһ仰һġ
º룬֪˵ĿݴǸǣǸЩүСǡ
ҲȻĸм
ƽһμӺݻº浾ĸˣҲǵһʵʶԼ誵Ĳࡣ
ôԣɽǵ蹵
͸սˡ
Ҳ˵ս
誴ûã˵ĽԴׯᡣ
ڸ򡢻رļҾ
ˣ˵ĻԱȻҲûǻ
֮ĹϵջὩֵ˴˶Ὺʼ
ҪҪܼ򵥡һ·˵İ׽Ļϳôϴܵô죬ңһõһ
̾ⲻʵʵ׳־̲סˮʡʡɣ˰Уӵô˼
ϴôܳ־Լ磿һнпܣ
˵äĿֹۣ̫͡
֪䲻ɶΪ֮
û֪֮
ǧӣ
ûǧ㣬£̫Ͳ̫ʧ
㣬ôôأ˵һ˶ᵱ죬УӴˣǻŮﶷֲأǰɣ¶õķȥ밡
֣
㻹û˵ô
˵Ҳᣬʰͬѧɣ϶óһЩĿġ
ǲУѼ򵥵Ŀˡ誼ǵúϱ־Ϊ˰ѺĿˣʣǧܣε
˵ǳ˶ᡢǳܣսͺõ
Ϸû뵽ģϾǸƿǽţһգôҲڴӺϲ˵·ϱˤ顣
ɵʱ̫ңҶΧһ𣬵ôƬ˵ˡ
οܲԣܼȴȫ֪ô
ҿÿ졣
ѿֵ˴ߣ账ֻ֮ǰĵĶ࿴ۡ
Բһ˹ϡ
ֶ຦£
͸õǰЩ˺ߣٸû¡¡
ʱֹϵ졣
μ磬ǿׯӡ
ֵ̫磬һֿǸĲĴ̬ô죿
ֻ̡
ȥأ˶˻ƿһϲ˵ıؾ·ڣӶ˰ƵȻҲ˭ײһ¡
ƿˤ飬ǸһϵûУ
ׯһ֣ǿ۸ֿ̫ȥˣ
ϾԼҲãЩ϶һЩͬġ
ºҲǼСûôϸߵĽ
ȻӦõļ尾
ÿȥʵˣֲǳĬͷдҵڽ̱Ŀ
˵ˣһӴûС
ץӷεܣ޲Ҹû˵ĵطһ٣
˶Ǹͺõĺûᣡ
̲裬Ҹʵʱ͹ȥȻԼĳأ߶֮࣬᳡ָ޺ģ
ҹȥκע⡣
û뵽˶Ὺʼ־뿪ʵೡأȥϯ̨ӡ
ʲôˬʲô衢ˮʤĹʵ֮ġ
ˣ군ˡ
ѻͻȻȹ㲥ǧףôȥ¼¼
ʵׯʱ򣬻޿̱ڷһֵʱȴסץסͻΣո˵ʵ֣
õ϶ظһ·ɱٳһ·ǧĿ¼ġ
֪ĻΪҪʡһ˵ʱ乻úܡ𼱡
ǣܲ
ϾҪȥǧˣ
Χô࣬˼ʹܿü𣿣
ܡ
Ϊܡ
ô󣬵һ֪ܣҿׯҲμǸǧףȻһǰ棬иܶԵôͻأ
ׯڶȦϳֵʱ˳ͣһͣ׹ںͷھֻǰİڡ
ׯӹˮȵʱ򣬻ͷһ֧ŶӰ˵ܲˣȻСߣڼ䲻Լƿˮ
ֵݹȥ
ٳôˣǧܵĲ൫Ҳ٣ߵȴֻһ
ˮݹȥʱеš
¾ͽӹˡ
Ｄʱ򣬿šƿûһ̽Űסֱˤ
ǳŵ˻ɢ
ӦٿҲֻܵһʱ֣֣֣
ҾÿǦ򡣡˵
誴˼߳ȻЩļºܣ˵ʲôЦ
ץֵ֡
Ǹ첲ϸýָȫס˻ܿճһأǦǦǹɡ
ֳ֣ߡ
УҲ̫Σˣҿ̫߽ӶϵϿ£ֻͷŵصģ̫Σˣ
ҲҲУ˵ô˵СĽŻˣ
ŶҰˣ
̲ס˸ۣΣʶʣļһؽҡ
ûˣѾʼϰˣ
ˤʱʵޡ
Ѿ̫ãׯʱֱӴܵ壬ׯôܻӭܵĲԼҲø硣
ʵ˭ԡ
課С
뿴誣뿴ׯᡢԼһһεܹ
̫ѿˡ
ѾܲҪţԼŴһģͱʹԺĿϵĵӣѪֻ찵ء
ΪʲôϲһҪôࡣ
Ҫôί
Ҫϲˣ
ǰƢšӣȴûš˲֮йһֱˤڵϡ
ת
ʹúܳٻ
֮ǰ˼ںԼ֡
ۣʿӰӡ
ȵǴ졢𼱻ǵҲӡһĤ̽ϡ
֣㻹ͷβΣȵϡ
ÿȪˮϥϵ˿ڣСĵôëˮ֣ƣ
ܴ󣬴󵽻ۣѣ
誣ȫעʼüͷ
޼úܸɾ޽£˳Ƿ׹°ͣٱ̧ø첲Ĩȥ
ЩҲҪϲǵصίǵκ

Ӱ١
ϲ誡
͵ܿһ仨
л˵
ˣµ֮ǰܵİĸס
һŰͺƬһ仰ԭ䣺úܵͺܵͣ͵ǻϲģӳ￪


49 ֪ǵ
ûһ𣿡
˵ûУҹȥˡ˵ʱͦίڲûԱҪ㡣
һһװ˵ĴΧͬѧ񶼱΢
ֱӾܾˣһȻ
誵ûӲק
誵ȻӲקǿ֡
ΪҹֻǸڡ
ʵͬѧѾߵĲˡ
տյģֻԼλڶԽߵ贺ɡ
վ贺Ҳ˶Ӧøֱһ㣬ֻǷϡűʣȴûдҵ
贺ɵڽҰ׳ӳ£͸ЩۣŰƴСͿĴҲġ˲ߢļѹ
õ誴ֽѧڽҵһޱȽŵڴˡ
ӡ誴ûĸŮߵúܽ
贺ɼڴҲڴ誵Լ˵ʲô
ָˣ
贺һھ䣬侲˰˼ң֪ǳԴ׻ʲôĿģʶ͵˵ͷ
誣ʲô
贺ˣһû
̴óǸСС
аװ۷۵ģܿɰ贺ɾúɣû˼ű˵𣬵Ⱥյ誵ֱֽ¡
ᣬݴС£Ƿ֮Ʒ
ţǰͻȻһӡ
贺ɾ׼ҲȻϲһ۾ϳ˴Tlogo
ûϣǾôڰա
贺룬Сӣ˫ֽӹӡ
лϲߵ̧ۿǰ˧Цŵл˵лл
ȴûյ۲
ֻ˵Ǹ贺ɷһԵСۺС
²װ
贺ȡ޺УСĴ򿪷ǡ
һ׺ŷİ׽ӳ²רþҲʵʮֶĿ
ͫ׷Ŵˣ̾Ư
贺ȣ˵TҵĶ͹һ¿ܶûУ
׼Ȼмֵ
贺ɸоԼˣ誡ΪʲôôõĶ
óķ
ǳɫһȦһȦķװһЩӣʯСԾǱ߽ϴĥģ˻Уʵֵ˼Ǯ
ٿﻹſƬ
һ֡ף贺ͬѧտ֣Զġ
誵һֱڡԶ档
ûб顣
ֱ𴽣һ岻Ц
贺̧ͷžͱݺһŵúˣȶٿҪƵõȴûˣֻۣɫ
ǽ⵼ۻСĵĺ誣
š誵ɢɳƣ̧ۿ贺ɣ˵ֻշһߵӣİǸȦȻѾ㲻ٸˣʣϲ𣿡
ţϲ贺æͷɵȡͷǺùءĶģ
˵ҽġ
Ź֣
ˣʱ绰Ͻκһ͹
û뵽ֻţǸżҼʱȻ˳
ҲС
ĺܺÿ贺˵ģŮģѾչ¶࣬ӵĿ誣ֲ˼ڣŹϸӬ˵㣬Ҵ𣿡
û壬Ҳûʣֻ˵ϲͺáʱ䲻ˣϽؼҰɡ
贺΢΢סﻹҫ
ֱ߹ͻȻס誣
뿪һ
սָѷȦ߬ģʯģƬ̺ɫ糣İŷȦ㶵ٻͷ
贺򴽿ͣûʲôҪ˵𣿡
ʲô
ɨںڵɫ
Ѿ̫ˡ
Сջߣ贺ɣϲ𣿡
֣
贺ɾûƵʧôܣ
˵ʶԼеʧˣ侲Ҫ½ͣȴ誺ȻЦ˵ûˣȥ·Сİ˵ӻ־ˡ
¥ʱ򣬿ڴֻͻȻ
鲻ó
㷢Ϣ
㣺սΣ
üڶִ֣㶨
쿪ģͳȥԼûεСλֿٴ֣ѵϱƬҿ
ϱ
課˼ĵ㿪ֻᣬһ͵ĵƬѡѡȥһſڿǽȴ˯ŵƬ
ĵϡϸϸë޶ܿĵģֿ±ų۽ëǰװ׵ջһδѵ

ÿ
˺һֱֻȻǸִߴٵϢ
Ƭȥ
֣
誣
誣
ΪʲôڵQûгعܣ
֣㱾뷢˭

Ҳˡ
ֻʵ
誣ҽ
֣㷢Ƭʲô
Ŷ˵뿴һµϱ
課ַȥˣϱӣֶԻڡддɾɾòײ뵽͡
誣֮ǰæѲݵô֪ҹڼؼˣ˾һң㣬ͺ㳤ʲôҷƬ
֣Ŷ
誽ŵĵȺһΪʲôҪ͵Ҫôشס
ֻ𡪡
֣ҪϨ
誣ϻأ
ա
˳ٿڶ촰ڣѾһʺź͡ءֻðŷ˵Ƭ¸㷢һΡ
ȥһûΪûȵԼظæȥˣҲûٴŽڴһ·ܻᡣ
ڶһ磬調Ļظ
㣺ģǻУǡеƽ
㣺ȵȣк
㣺Ǹ֣
㣺
㣺
룬ԷƺʮָӣɴͲˡ
ϿΡ


ͬѧǺá
ϣʦã
֣
µһ죬ӻûӦְ೤ʼ
ʦ¿Ӽ򵥽˽ܿͿʼµĿγ̣ע⵽ׯλʼǿյģҲȥ˽¡
룬ׯͻˡ
ׯ˭Ҳϣ
ׯһͷڷ÷ǳ̡ͷƤܻǺܰס޳ǰĶŵСȫ߸
¶ľüôЩɱԭеĴĪĺÿһĸоȡޡ
·ͷͼǰԸһ
ϲŮľ̾СС
ȴ䵭Ĺ˶ӡ
У԰еŮϲѧеŮϲѧеǰǡǸѧóúÿ
ȱׯ˸˰»ص⻰۶ȼ
һʯǧˡ
չƵ¥༭̳һ꼶Уѡ
ңͷׯƱֱ׷ԭׯƱ
ǧ
ֿҪôׯ֪ͷʼҪôǴıתƴҶɼע
ĸֻҪ赽ǰС
ƫƫ赽ǰ
ҵģ
š
ֳɵϵǱ̲裬Ҫ˵ʲô̲ͱһԵˡ
̲ׯԼȰɡѾˣ̲ⶫȶ˲ãһһѾˡ
ׯü誡
üӭׯֱӡ
ǰׯỹǿ˳ۣ˰ͷøһôôŤرڣﲻ
ǣҪϸˣ
ׯᵽûǺǶջߣ˵֣Ҹģǲ̲Ľ̲裬ܺúȡ
ллˡ
ֲ֪ׯִʲô⣬ͻȻʾﾯ衣
ò˵Ҳϲʳ˵Щ̲裬඼ǽԼ
̲軹ֻǵһ
ѧׯˣܸһ𣿡
һԵ
ׯᡭ
𣿣
һ̾ɿԭĶͱУ§ֵļ򣬶ׯ˵ûλãЩøȥ
ׯһˣŭ誣ֲ֣˵
üû˧ϻģûڣΪ೤Ȼְ೤ĴˣҵĻʹĻҵ̬Ⱦ̬ȡ
˵ţׯᣬ԰֣
ֲûижɹ
ص΢еᡪôǵһׯյĺ誣
ȥʳ·ϡ
§ּΪڽֲԼׯṢڻ˵ڷǼ鼴˭֪᲻̲ҩ
֣
˵ǴСһ𳤴ôʲôƷ㲻֪
֪ʲôôеί˵Ƥѻǣ֪֪治֪ģƭ˿ˡҴС󣬶ҾͷҼܣҷûҹ
ƭˣʣׯƭʲôˣ
˲俨ǡ
Ѿ׹ڲԶͨͨϦ͸
Χͬѧߵÿ졣
Сͷһߵĥĥ
ʣô˵
촽ŵüͷû򿪡
ɵ˵֪ǵˡ
ǵãûעɫֻ㲻ǲ˵ƭ˺ôٸһӶС
벻
ͣ½Ų
ּϻһĸ첲߲ͷ
誵ı鿴ȥе֡
ֺȻӦԼؼ¡һŸ߸ߴ󡢽ģʱû
æȣ誵ļ򣬡벻ͲҪˣҪ
調ǰһĹкͿοͿϺϵģȴ˵ʲô
ǽˮġġ
ܵͷʼ
誣誣
ɫ䣬ôҲû뵽ǰһ̻Լǰվúúõ˻ɫ˲ɷףСɽһֱͦͦĳԼ
Ҫ׼Իᱻѹ˫˫˽֡
ǿסʧȥʶ誣ȥ誵ֻѧУƷӿڴĶһʱԽżԽҲ
ȲСʲôһջֵʱʶ˺Ȼס
ûˣָоŵǺܿ죬̧誵ıҩǲڽңȥԸҩ
ԡͷǹǦּôҲ̧֡
ţֲ֪ԼʲôӦһͬʱߣߣͷο
ֺ֡Ƶġ
ţڡ˵ôˣ
û˵ôֻս˫ۡԽԽޱ޼ʵĴϱһ鸡ľʹԴϢĵͺһ֡
еżˣСƨô֪أ
ʶ˲˵ҩ˵绰ҽ⺰ֶʲôá
ֲʲôֹʹЧҩ
ͼ誰ᵽԱȥаοһȥҰҩ
󣬸оͷЩɿ֣Ϳϡ
ȥʳõСرˣģҪƳһۡ
϶ܻ
誵һ§ŵһľ룺СӷڹȥһҪúøˣô§§ģ
ǡ
߿𴦣˼
ԭ誷ԭׯйأ
Ǵ課ôأȴûҿׯᡣ
ܼܲѣ˵ʲôոձӻȥĻʱ򶼲ҿǵ۾ֻ˵һѸٰѻתƿ
˵誵Ĳׯйأôֵ֮ƺ΢˵ͨһˡ
ϾҪ˵ʱߵ誶ׯãеǿ
ϱӵ誷ׯ͵¿Ծ
˵绰ٱˣֻȻһæ

Щˡ
ջطԶߣһͷֵĶëһҾ͸ȥҩ
š
ȥܵöܿ죬誹űԭأһ˹ģ·Χл롣
ֹ¼Ÿ̫Ҳ̫ǿҡ
Ҫȥ
ˮȻٳҩ
誳ĬİҩƬȥ
ְǰĬ˻Ǹ˵Բ㲻ش⣬ҲӦһֱ׷ʵġ
û˵״̬ȻĬԣԼǰº֡
ƺܴȫסһա
ǵľܽ
ӵһּ̣оԼħˣ誵ᣬŨҵҪıˡ
ʧص͵һȻع־Ϳǰ調˵Һ֡
֣
ˣǸҩҪС
ûû£ԹҩܿܺˡԱߣı壺ϰٰɣǻỹǻؼң
Ѿöˡ
ֿײԲԵ˵⻰ȥһŶȶûУֲôǿнģֻ˳˵ǵȻǳ꣬ͻؽϢ𣿡
誵ͷ
ް˵˵ֺܼ尾
ֿſϣûô̧ͷ

µǡߡ
ȷԼһЩҪĶ
Ⱳӡ
ϱӡ


50 
гܵϰߣǹ֮ɵġ
һꡣ
¸һҲûġ
Ǽһȴ
課ᶨ־ˣ෴ʮԣԸʱһ콡ҲԸÿ컨Сʱܡ
ҲԹ誣Լ¥ܲ
ɳʱ誾Ǹճ˾ǰһûū˵ҿһͨЩޡ¡
ꡭʲô
ϰˣ
ζɴˣǼһ˯ߵȥ
ߵС課
֪гܵϰߺһֱûȱڡ
ûӦøǰһҩкܴϵ
ֿ˯죬ûһ뿪ᡣ
û뵽¥¿ׯᡣ
Ȼʱ仹硣
һ߶ѧôô׵㣿
֣ׯһֱڿ¥ֳһʱǰ
ͣס
ʵֹ調ׯͣҲϰߡ
ǰ磬誸оԼѾӵׯᣬҲѸٹ̣޷Ǿǡúÿᡱġ
ȺµĴڡ
ֳܱĺܶαװׯÿ¶Ҫ̬ҲԸⱣͳ谮
ǸעСӡ
Ӧ
·ƺ쳾ĴԿյģ
ðɣӦûûĴԿա
ȻҲű誡ܡһ
СϷˣ
ĵׯܵǰ
˵ÿ϶Ҫܣûˡׯͣǰ¶ȣ˵ҺûţϽԡ
ݸ֡
ֿһۣûӣʲôֱ˵ɣûˣùĨǡ
ׯûϵ̬ȣĬĴŴӵ֣ƺЩ׾ӡ
ֵ˻ûģ֯ٸ˵
˵ת2С
ׯ·Ӧ죬׷֡
Ȼð׾޳ƽʱҲע˶ܺã׷ֺ֣ͣᣬЩֻѡ
Ŀбӣű˵ǵҫЩ¶ȥûҪҼȻʦ֤Ͳ˵һ仰
ׯϣҲ
˵¿ʦѾˣ¿εĽܿ죬˭٫עڹȥϡ㵣ЩĪе£עŵѧϰպõڶ¿
ׯ᣺Ҿúѧϰܰң
ͣ½Ų΢΢ʲôĿҡͬѧĿҲû̲͡
ׯᶯ˶죬û˵
һμʶ˵
ˣȻȫûӣô·׫һ˵˼˵Ļô̹侲ʲôûҴҲԼƽϡ
ׯ˵Ҿǡ
֣ţ
ׯ᣺رԲ㡣
ׯ᲻һȥʮڼ״˵齨Ϊ
Сϲ誡Χ誴ת
ΪԼϲعʵռȺ٣ֶСȥҸ氡оΪܸúöմմͽ
ʵʲôõģ
ƽʱװϲŭòͺҲݰѧϰѧ衣
Ǳ˭һҵʱ誷ʱԶȿʱö࣡
Щˡ
м俪ʼ͸ƨɺ溰誸磬ʮꡭʮ꣡ȴǸβˣ˸񣬲˹Ӹү
¿課ˣȻڱͱӣ
ô˵
Լϵ¡
û誵
һֱڷΣڼ
誸ûġ
ǸĬ꣬Ǹˣһһյùҹ
ϲ
ϵʮĸǺʹһ£ׯż޵Ļججֱ˶ӵİ轫һһٺǿЩ
ֻҪͬһӪǿȥʹϵ
ȫīǶĵļһǵ
誣ֶð
ҶʱŬѧϰƾʵѧ˵һ
ͥƶȴһ㲻Ա˵ķˣȯȥ飬ڷܡڼǫѷòֺѧŵɶԳǿȨ̬ȸǲ
ŵꡣ
ôõˣԲƭˣ
Ϊڳʦ칫ѾҵǸҲѾԭˡ
ׯἱ˵ǲһ
ע⵽ԶѾ̫֪ĳʮа.Ѿɴڳʣµʱׯ˵ôһ
ҵʱرĵĵǸ
֣Ŷ
ׯæ˵ںܳģ֪Լˣ֣ң
š˵Ȼ㵱ʱǸģ˵ԭȴǳĵģ㲻̫ʽ𣿡
У
˵Ͻһ˵ܰȦ
ܲܣͬ
֣
ׯе㲻ڣ˵ΪʦҵĳɼȡˣҲϴ¿ĵһбҪҿҳ˱ף
Щүʲôˡ
ϴڰ칫޿䣬µĲǳͮʦ·ŵ˵
ѵ˵װΪ
ţֹ˳˵ðҳף֣Ҿ͡
϶ׯֻ˵˵ûǸ
ȻҲڼҶô죬õļͷ
˵ꡣ
øƨ
Զһ䱬ԡ
̧ͷվµܵǰôȵķ类һ󣬴ϣϲĽɫۡ
誣㣡
ׯۿҪ뵽ʱɱҧ㲻岻𡣡
ȴѹûׯᡣ
ͷ֣ȻҲòᣬ˧ššŭĿӣϴ˵ʲôû˯𣡣
ֿ誣ϴʺڡ
ôܣ
æ̧ȥꡣ
ЦˣԸոǻڲ˵ģ誵֣˵ôʲôǻͷ𣿡
û㡭誱ˣ˵˵ĻаոŭҪ˵ӣѾίСҲ¥ˤһӡ
ָָմ˻ҵϥǡ
ֹֿϥǣ誵Ҳˤͨ졣
֪ôľеСۡ
еεĽǡ
誻ϵĻң˵ҸʲôһĲܲȥģɵɵ׳ô
ҵ˸׵ׯˡ
ׯܻ֣ƭˣⶼǹģƭȡͬ飡
ôһ¥ˤˣ˭Ű
ֲǵܶ
۵׶ĺһһֿίϴ󣬺ʹ
áҲûׯᣬֻü˵ȥҩҿ
׿øߡ
ϥǹǴʵĺ࣬ô㴥Ŀĵӡ
ׯῴɵۡ
˶ûӦ
ֶᰴѹ£誵ĵѹɣһе˵ҩ͡
С˵߲
ׯعٿΪô׸ĳ棬ֱ𾪵ʧ
ģдѣҲͺһ
ʲô
֣
Ҳ֪ոսɣһƵó˭
ûش𣬡ѡŽ£üͷ˵ȻʹҲǲܼ֡
˵ˣҡ
֧
׼¡ʾԵƳׯᣬָС棺ұ֤
誷·𿴵§ּ򣬡˻ǻȥҩɣվоܲʣ
ׯ
Դˣֶûһۡ
֣סˣ㻹ûĻش𡣡
ָҪ졣
һѾɫ߷ߵ˵ΣϴҵģҲǽţ
֣
˵ĲҪ˵ˡ
ׯԼҪװ
ƽ취
ڶ ¿ȥϴּ䣬ȻŽ䣬ͻȻ˴ӺһףСײͰϣһʹַ̧סǽûüͷͱһס˲ӣ
ׯᣬ
ߴ˵в
ׯŵëȻ
һʱû˵ǡ¡ǡ
侲˵һк˺һѧУһȣһȥôĿͱֿ
Ŀ
誴ս˺󾱵ָڻս۵ױ¶ȣҵʲôĿ
㡢ǸѪ񲡻ߣ
л˵
ׯ᣺ѷۻزȣ (s)s\T_
öۣɴͳһһ¡ĿǰģΪƽ硣誵Ļϱܺܶĥھ治(Ѿչ)ⱲΪ誵Ϊׯ֮ĹϵԶûϱôãһׯȻûϱӵ(ⱲӾǸ15꽿Сү)ׯϱڸʱܵóѣֱ誺ֵҪԡⱲҪûˣԴҲŻòˡϱӵǲ˵ģ˺ܶ£(չд𼱣)ѷۻزֻߵĸ~
ۣ׵ĵطһʵµĴ߷ǳȷǲᶯ~ǣ


51 
һ¡
ֵ֧Ƶãϸϴּôã
ûп΢ţ䡣
ޡӦ۾誵ָؽϿΪϴֻʪġ첻죬ɨûƽУ塭
΢΢ü붯ȿɲС
˵ǡҹͨ𣿡
誣
ַһЦ
ûͷҲ֪ׯ϶û
調Ӧһ㲻˴ָǣȻС˵ûУֻ΢ľһٴע⡣
թһ¾ȫˡ
ϻбѵ
ֿ޴ӣﱾЦתȶ˵ʲôû˵ء
Ƥһ
ô˵ոڲУ
ˣԱ
ǲթӾթһ𣬾˵ѾɻѾµˡ
û塣
ֻǡ
͵֣㣬
Ǽͬʱʣׯᵽʲôϵ
Ȼش𣬷ʵʲô
˵㲻ѾҸոȥ
СسȥȫǸС;˴ĺѧġ
˵㲻α𣿱һױһס
ᰡɫ̹Ȼ˵쿪ʼûׯɫҲһıﲻһˣҿû˱ֱˡ
ֱ湦򶼲Ըһ¡
΢΢ɴۣ𣿡
ֿЦ˵ߵСҲ̫ɰ˵㡣
˭˵ԽСԽɰּһװ˵ĴкҲܿɰ
Ȼ
ֿ誵۾˵֧ҵʱ˰ɣ
ôܻῴһ
ҪǶ˵֪ôٶ۵ĻʮľͰ׻ˡ
ʲôҲ̻ׯᣬԴ˳誵뿪
ֻ֮ǰⶣ׼¡
Ϊַ
Ͼǰһ죬Ѿ֪ׯ誷֮һ
ߵȱݣȻͬšʳȻСʱȱȫкҪӱܵ顣
ںòҵԼ΢ѧϰɼõѣռǿǿġ
⡣
ΪʲôҪƫ̻ׯ᣿
ߵ²ܻΪһ̸Ҳܡ
ǸŬʵ۵СׯȴԭԸ࣬СĻһѣǸֵġ
Ҳʮ꣬ЩСֶΣһҲûׯóѡ
óѡ
ĳ̶ֳ˵ʷ򲻾͸ԭߴͬСˣ
ԣׯĿǰ֪ģҲܺ޽ٵĽׯᡣ޹һ˵Ķֻǵϲ⡣
˵ô˸;Ͳĺõܵˣ
üƺЩʲôҵĺõܵܣ
ׯ᲻һֱ誸𣿡
ûܰ
֣ͣƤҲҪһֱֱԻ·
˵㡮С㡯С㡯Ҳûٺ
ΪҶô誾ԩ˵ÿθ˽ҲǡãҽׯᣬԽСᡯ
ѧĻͦҽҵʱׯô׽ġ
ǰҼңָž˵Ǿ֣˺СᣬҲһֱС㡣һ㲻⣬ҺĲŲԡ
ʣΪʲôԣ
誶ʱЩȻԣΨһĳƺҪΨһ˵ģ
˵꣬ʲôһ˫۾ֱ֡
ֱֱܵ誵Թſʼס
﷢ëʣôҸʲô
˵֣㵽ںûкҰ誡
֣
ֵȷ뺰֡
Ǹƺ̫õġõĻ䡣
Ҫǣ벻ֻܲԸǰС誸誻
ֲشԸԹΪʲô
ֵΪҾú誾ͦá
誱죬ίĲ˵ãһ㶼⡣ֵô࣬ҪҾһӷֱ㣡
ҭ
žжľǿ֮ǰѾһΣð͵ļֻ֣˶ΣҸȡţ
ʲôţ
Сʲô
һֱߣȻô
ֱڶֲ֧Ц˲ż˵ǣ룿
誷ʣ룿
ǰӦʱ첲ˣôĳƺҶڣôܻӦ
˭ƫͷ룬˵Ҳԡ
誽ƺ̴ߴ˵ະϤϤ
û뵽ʯͷԼĽţҪ첻ֻתƻ˵㻹û˵ׯʲôϵ
Ϊʲôׯйء
誵Ǻ˵֪תƻ⣬Ҳ˵ھӣСʱʼͳҼҡ
һֱڵź˰Ҳû˵ˡ
ȥ
誣
ǲһѧ
ҳˣһҪ졣
һʱҲ֪˵ׯĻ誳ٶۣʣȲȣ
һʺţȷӦ⻰ʲô˼Ȼʮַŭ˵˭˵ЩĪе£СʱҶֱӰƿˡҸҪȱ˺ʣϣ
ָ˵ͺȹҺȹˮ
һ̾ȻǼŭ˵ֲȱۣ
֣
аɣȸӣСѵ
ҪʲôоϱׯҪز٣ȴֻǸݣ˵ǧׯˣûĵģֻɢǣ
ûָоΧͬѧֿˣ΢
еͷʹ˵úýġ
ɻί˵ںúý˵ĲǡɢõĲԣɡɢʹɢ˼ҸѾһˣ
֣аɣ㿪ľͺá
ԣǸΪʲô
ֵȻֱӸ˵ΪҾ֢ͽ֢ׯкܴϵȷһ֮Ľ
һ߸ߴļһ䲡Сô죿
µø̸
ׯйأôΪ誺ãý˶ҪнӴ
ֻǣȻŻѵһμ˸ٵƭ
ʡֵȻҵܶɣΪ˵һЩҵĳӰ쵽ׯԭܺõĹϵìܡ
Ǻ˵˵ջ𣺡Ҹ˭ϵãҾ͸ã
뵫ֱܺú˵΢һҲͷЩ΢
ֻ˵֮ǰ˵ҪҼҽ̵Ļд𣿡
Ȼа˵ĵʹ绰ʹĸˣԷ֪пʡһѧȥ̣رˣԿζãֱȥУ
˵ѧУҶĸҺܽǿʱȥ
ǣüҲҪȥ𣿡
ҽ
Ҳʲô£һֱȥɲС
Ȼˣһɨ֮ǰĸüɫҪܲǼ˾̫ˡѧǾһȥгѡ³
֣ʵõġ
ôã˵Nزģվ̨ҶĸҵСкܳ룬·˷ʱ䡣ǽͣͨڱ붼֪㲻ɣ
ܣ鷳㣬ҲԼҪ
¶һЦҵȻԼҪҪΨһһ¾Ǳ㣡
ָоԼҪȼյİմˣ̧αס䣺ааɣѧһȥ
ģȻҴûعˣҳرãû⣡



52 ǲˬ
Ȼ˵ĸˬ죬ڲ֪ӵѧϰ¡óȻд
˵õķѧȥ򳵣˷ѧȥԿΡ
ѧУֻʮӾܵۡվĹվСڣòиʮʮӡ
ɫ磬課ɢƵھ޴ķͩ¡
ȻѧۡߵС徻̻ͱܴʩĺܺã·٣еһ붼ҵԼԼʻĸߵ˽ҳ
Сı誣ЦеĴ˸кֱӷˡ
ֺ棺õǼ𣿡
á˵ҳ
Ϊ誵ġָĶĸ˵ͷûʡ
˺һΡ
誴뿪е빫̯
С̻ãıȴԶ
ǰⶰ¥װ޷͸ոһ·Щȫͬ
ͣǰǿյأⷿӵĳȴһðΧС԰֣ƯĻܡ
⿴Щֲ״̬֪ǵжϸģϵôá
ĸ
ӦŴ򿪣һСȴͷ
誸磡
ҲΪ˴һѧУƷֿΪʱһˣֿССƵſ˫ֱӳԼ
ΪԼᱻײ߱ײһġ
Сȴڰ;б
նյ֫ڿ£̧ͷ۾С죬ɻĺ誸磿
šøȻ飬˵ô۾
˵ڼﾡҪ誸磬ôˣ
誷û֣֣߰ɣǽȥ

ȥݲ裬СվڷˮĲ輸ǰ֧֧ռϵ۾֣ۡǱ誸绹ˣ
ǫ˵пֻãʵҸʵࡣ
ߣţ
Сתͷˡ
˸ɰСӰƤúϸ˺ɫ磬ݸ֡
áְڰ֡
Ҳ˵ʲôӶ԰һֱӵݵϡ
ֱ졣
СӺˮֳ㣬һֵĲڸС
誰һιʱûپܾ
ţ㣡С͵̬еţ৵İһžﵽǰǽ췢Ծмˣҷҿˮƽ
Ůݺò裬ǼǸŪСѾſڰϣˡ
ôˣĸʾȥط˵
ô֮ǰҲкҺý㲮˳·ȥһǡ
˵û£ô·
ĸЦ£ͷ˵ƺͦϲǸͬѧġ˹ģɣǸµʡĵĺúӡ
ǲĸʿߵ
ίͬѧʡһζβġ
ɣЦˣ˵ôæ鷳ͣԺϿҶһ
ĸʮ־ȡ
ֶӴǸӣͬǣҲͷڻĿ
ӡоͦϢҲͦһӡ
ھȻ
ǵİȫ𣿡
Ȼǡƽʱĩһд⣬һҲġ˵ĸ㵽ʱҷ
ĸ֣˵ʲôĸͲС˿ûһ첻Ҫȥ㣬⡣
誵˵˵һ仰¡
ĸһ仰ǰҲû˵
ǵĻĹ
Ǹ֡
üôое죿
ɵĸ㶨Ǽ⣬ΪȥСѵĽ˼·Ƚ꣬ջСӳݵ
ָ磬Ҳ̫ǿ˰ɣ
Ц˵Ҳһǿ
ݼҽ̹ܿö
һֻҪѧΣһڿһ壬ֽᡣ
Ϊ͵ĻãֻҪԼһЩϿû֪ʶͺãιأֺܿġ
ѧУշתСԿΣöʱѾЩ
Ů˳Է
С죬Ѿ֣԰ƵҪȥ濴ԺĻ
ԺĻ෱࣬ȴÿ˵ãģͷͷǵ
˵ֵģΪ˸軭
֡೤
դǰСѵ֪ʶȣͻȻ˳ɵĽԼ
ѭ̧ͷȥ
컹û׺ڣСȴѵƻͨ
ǰԶվŸŮһźɫȹӣһȹƮƮģһƯСŮ
һСӺָ磬㿴쿴
һŶСԴ߳Ժӡߵ贺ǰҲЩôɣ𣿡
贺Ӧһšɿƹıֿۻ԰ǰŵСӡ
ǵҲסһҷô
ôֻ⣬˼ҵĺӺ磿
贺˼Ȼת˵㰡ǰô񡭡
֪ˣ˵ҽԿΣһҽְ̼
ޣԭ贺üۡ
ҹķЩɵͷͶˣõЩɴཫͷժ
ٴ
ͬʱһ󵭵ĺζ
ˡ
߳һһСųžͿһƮƮŮ졣
еԶȻ̸
ΪЩõЦ
ɫ˲
߹ȥ
СϣװͰһ仰
ŵ贺һת誺ϲ֣Ưü۽ǶȸԾ誣Ҳڣ
߹ȥ̧־ʹֵļ򣬸վһ˵ҵȻڣҶĸҡ
𣿡贺ɺܿģŮ˼ڲزס΢΢½ţָָ̧Զı˵ҼҾأ̫Ե˰ɣ
˷ܿĵ״̬ոòȻͬ
ֲ⡣
֮ǰڽ贺課μʱ򣬾Լ³СܶкøУֻǷ˼ȻЩ
Ϊʲô֮ǰֵͦ贺ɣô󵨺顭
ΪڼҵĸаȫУǡ誸һЩӦ
ӦòǺߡ
룬調ʱʱ̰̿ѡѧ⻰ߵԭģһʮСʱȥϴּ⼸ߡҲûʱ׷Ů
֤ܿʵһ㡣
ΪΪɺޱȿĵ贺ɣ誵̬Ⱦ䵭˼㡣
Ǹճ˱顣
˵û¶ġ
誣Թ𣿡
ճԲá贺¶һСЦƵ࣬˵ȥأͿְ೤
˵⻰ʱڴĿ誡
·˵һߡ
Ȼ֪עʧ
߰ɡ˵ҪԷˡ
贺ɡһɫԾɥ
ĵȻ⺩ֱǲ顣
Ҫ˵Բȴ贺ɫѾܿ˵ǸϽȥ԰ɣǸСͤ
ָָԶĺͤǱ߷羰ܺãְǳҲԹ
ΣһӦá
ʲôá·ȳ극Ѿˣ㻹Ҫȥͤ죿Ͳ´ĩ೵߻ѧУٴʱ¶޽ͷ
˵ôš˵죬ȥкҲа˼ŮӣͲһ㣬𣿡
յվס⿼ˣпǹҵ𣿣
Ȼ˵ڡ
֪־ģŮԡŮԣΪŮձ鴦һҪı͹ע
֮ǰһľֹһκα˼
ǲˬ
ܲˬ
ˣϽȥԷıЦ˵ʲôƢأһСү¶޽ͷвУ
˳ֵǰһﻹǲʲԸģȻʲôһɨ~
¶޽ͷ
һ
²Ŷ~~~
ȥϴֵʱ䣬ֺոձԼСõܡ
Сһ㲻ǳƨߵܵǰȥ
˷㣬һֱ¥û¶誶Ҳ
ԷȥѾЩͣȴǸĶŵˣŽ˿۾͸һıϢ
ֺ֪ܿԭǴѧڡ
ӡ֤һ䡰ʫԻĻ
ϵǢ
СֿһͯѧĿƾܣϾʱ䲻ˣŮ˺˶һţƴǣֻš
ĿСҪ齨ָߡ
֣
ЧƷСӵ誡
ȴǺȻʧȥ˶ߵĸ֪ͷרĿƻ


53 һ촽
ֳĬĿ誺ü룬ȷûעߣڽˡ
誡
תͷ
ΪƻҲû˵ֻѯ֣ôˣ
ίѣѧУĹһ༸㰡
Ŷû¡һ߽һֿУ㾡ɣ˵ǻȥ
ü
誼ƻڳ˵ʮһŹشţʱֱǵ¥£϶üġ
ּ˵껹ֻȫĵӣٱֵȾˣȻбϣҲͷĴӦСƴָߡ
ָֻֻ֪ľߣûƴԵСӰһѶɫСƬ󣬶ٸ޴֡
СӿԱߡô
ƬСٴСɲλ
Ƭָ߻ľƴĸСʱ
ֺȻƴָ߸ѧϰһһгɾ͸е£ֻͬҪģһȥĸҲ᲻֪ƽ͡
ȱľˡ
ϰʹȻһϲֳСĿ꣬һһˡ
ƴָߣҲһɽһʼĿ겻ɽǽµٲһǧ
ÿһ׶εСĿ꣬ͻջͬȵкͳɾ͸С
еƣÿһ춼ܳʵ
˵ѧϰܿոһͬµʱʵ̫⡣
Ϊʲô
ÿѧϰ֪ʶ֪ͬʶͬÿ̶Ҳб仯
ü򵥵ļƻ˯ǰܽʡЩЩҪ̼ǿڶӦļƻûһȵġ
֪УСʱָȻš
Ť½ӲĲӣֱչһһֻůĴ־Ĳϡ
ͻأϤ¶ȡ
ͷ課֪ʲôʱˡ
˳ư²ӣͷ̫ãǲǣ
΢΢ͳᡣ
ƴû˵ǣչȻͻȻס
誣ôˣ
ڼˣֻæóֻ
ŵʮ
˿磬תͷſѾ˯ŵСӣѹ˵ǻȥɣ
áջ֡˵ȥж
־Ͱûƴõָʰ
һŮ˸¥
վòĺ˸к
ŮҲһЦ
ʱֶûԣֱԷѶӣԺС¥֮ǰЦҲϢ
ˡ
ۿŮʩʩȻ¥ȥתͷ誡
ֿ˫ֲڿ㶵ε˵иZ˯ˡӦҪǻȥϾǰÿֱ޵ġ
֣
¥ϣҵŮ˿ɷڴϿ顣
š
Ʒ̧ͷͬʱժ۾飬˯ˣ
˯ˣɾ棬ܾûġѵʱϵСף˿˯ȹһ˫޳˫ȣܿнɷУ˵˵׾һ̫¶˵㡣
Ʒϸļͷû˵
ƲƲ죬ſţǲʹˣ
Ʒæ˵ôᣬ˭ӵʱһţ˵ⱲҲҪСˣ
ߣͷϵĻ
ƷЦЦ˵ȻӱõʮᣬϾѾˣҸðǸոʲô

ƷѹסָҲ˯ݾ
ѽƿȥĤʵ˵Сôģ磬㿪ǻѧУȥͳʮӣ׽߶һ굽ͷҲһˡ
С˼ĲµõƷ˵ʲô˵˯ǼҼǵҲз
ʵҰС˷
誶˵ֻƽʱ߶ûҹֻӵ㹤ʱɨҪǲϰס˼ңȥǡ
ֵȻס߱˼ң
ֻһġ
ŤҪйеĸȥһӡ
ޡ
Ǹֱʲô߰ͷ˵ʮ꣡
ֻԥ˰룬Ҫ㲮ĸ˵һ𣿡
á˵֮ǰžͺˡ
ҹķ
߳˵õ棬ȥСͤӸ贺ɴк
鵽ڻأ
贺ɵ־Ͳ̫ģ˵ҲǸǿ
㲻ó̬˵СԺҲŮѡ
ҲŮѣԶ߽ǰ
°ܡ
誵ķСһߣйоصľװʲôʲô˵رΪ
Կ׽ȥ
ʣҿͣ
Ҹҵѧ誵ûգ·
˵Ὺ
˵ᰡ򿪴ơ¥϶ʱãûͰɸɾ򿪳䣬ҲյӰӶûš
ȥ¥Ϸ俴
¥ϷԺͿԡ
ÿһ䷿Ӷûζ෴ЩŵĵѬ㡣
ĴѾ̺õġ⣬شС̨ĵƹӵдԡ׵ԡҡ
һ׵ǼƵֻ꣬ס
ʵһ·־¥ݷֺͼҾ϶ûлҳȻƸļǳ棬ûΪûס͵ϸɻ
誣һ˯𣿻ѡһ䣿
ֲ˵Ҿ˯ɡ
һϡ
誴·װޣ˵ãȻ¹ҳһ׳˯¸֣ûֻ̱ꡣ˯ǰôǿյңǵӻġ
ֽӹ˵лл
誼ɫȻ̹Ȼе㲻̫ĵʣ֣ôôգִûסˣһ˯ĲẦ£
ֵᰡ
誣
˵һᡣ
ֿ
Ҳһ˯ͻȻίֺ£˵Ҵ߽ӵʱ͸о쬵ģһëëģе㺦£
˵誣ҡ
ֻҵķӣ誾Ȼίļ䣺꣬һҲûסķQAQ
һ㣬ʲôµģѧУҷسɲǡ
誣ء
ظͷûִ̧ԴóӺķ¸ƨϽȥ˯컹ϿΡ
誼̬ȼᶨ᲻Ĳ鲻ԸӦม
ֽ˵˯Ű
һ㶣ʲô߰Ĺ涨
誽ͣҹʲôΣգŷˣҽ
ʲôΣա
жʮֲӰ
޹ؽҪԷһǿԵģӦС
˵߱ѧУ˰ٱϵڰҲˣӦ÷ǳ˯ŲŶԡ
ڿĴϣȥ
еʧߡ
ЩʱմҸУ·صԼԭߣֻʮסĻֻСԢֶ
ʱѾˡ
̾ۡ
۲ͬһƣȻȥԼĺ
˯š
ְΰѼ䣬űġƿ
Ż谵ıڵơ
뿪ſһӰӣŹӰһֱû뷿ڡ
ӰСһȡ
Ѿ賿һࡣ
Ѿġеָϵġ˯ˡ࣬ǳ׼ʱ׼Ӻ״򲻶˯
㣬־˯ˣ
֮ԻôСģҹ˷һֽ̬ȡ
ôŶԷ˯Ҫ
ţںڰܿҾ߰裬ߵߡ
ûȫ
¹йһЩֵܽú
ÿ
ԹԵģ۵ģġ
еţ·ɵĴ
ϴ͵׳ɹѾȥС£ͬͬ˯¶ûܵóѣһ
ڿˡ
СԹھһӵС
һ촽ϢġĴս
ˡ
һ󵯣Ұסʲô̶ģȻžѵˤС졣
ڵĵˡ
۾ˤ˲誣ִһǷ˵׳ôˣôһ˯𣿡
誶ͷͷϵңʹˣȴһҿԣӲͷԺ֡
Ͻ.ֹˡ
Ȼֱͦͦ¡
誣
ϳһͷ
課ҷϴѭ浸֫ͦ
ͬŴϣо֮һӡ
ڶһ磬˿Ŷߵվ˳
ΪպѧĵλȫվҲˡ
Ǽ³ǱߣǿץסųӼټپ˦˦ȥģԱɴץ誵ֱϡ
ֱ۽ʵӲ
Сǰ;δֱһ׾ŵļһ
誡
ţ誵ͷ֡
̧ͷǲǳˣ
ܰɡ
ĳˡ
誰οģ㻹᳤ġ
ַۣҲûġһ᲻᳤õ˵Ҳܳһװ˵ġ
־ͼӸЬ
ʱϵôɣ¹ߵѧУţպÿһɫһѧУƷȹӵŮ
һ࣬ɫĵסֿȥߡ
贺³⻷£ȻһϳʮϲĵŻ֣誣
ȸԾܹȥ
˾ں׷С㣬
ֵȫ߸ߴ誵סǰĿһۣôǿഺͬСЦŴкɡ
贺ע⵽Ц˵ѽְ೤ҲڣĺŶ
ɡ課˵һ˯ġ
䣺ͬһŴ
˵贺ɡ
贺ȴȫûԾĽ˵ǵĹϵúã
ǡֹ̧סֵļ򣬵ȽѧУţ˵緹ûԣȥʳˣؽҰɡ
ҿԸһȥʳ𣿡贺κʹţ̣׷˼˵Ҳûأˡ
⻰ǰȥ誵ס贺ɡ
ϻ˵㵭ױӦΪںȦӦõ˲ʱ䡣
Ȼԣ԰ɡ˵ţ贺ɵǸͽͣ˼еµˣ߲
贺ɲ죬Ӧһ㺦ߡ
벻־Ȼǵ¡ͣȻӿһůȻͷ¶õЦݣ˵ûûеȺܾãͻȥˡ
課ˬ˧§ȳߵ÷ɿ졣
ʳ˲١
贺ڷ誣׷ϡѵ˿һĴڡ
೤ʲôȽϺó԰ұȽϲʳ
ɳ𣿡
贺һܳתͷ課֪ʲôʱԼߡ
ȵƺմ
৵ĺˣС˵ѽó𣿡
С誰㣬ɨһ۴Ĳ͵㣬˵㲻̫ͳ˳ֵĻ
ĸŮ᲻³֣
贺еԥԹ𣿡
ȻԹ˵ð̰æװһ˵ٸ𶹽ɡ
šö࡭贺ɺΪѣȲ˷誰Լ͵Ļᣬ־óԲô࣬ʳð̴ɳ~~ô󣬸оһԲ꣬е㵣ĵ˵³Բꡣ
Բꣿ
תĶ죬˲뵽ũľǴ˷ʳ
뵽⣬߻һ˧¶Ц贺˵̫ˣԵÿ
贺ɴ벻䣬ÿţǣǶɡ
ȻǳԲꡣ
贺ǴСǧС㣬ĳԹּȲҲζӵļª͵㡣
һСڰҪǿ£ҲúȣζֳϵĶ
һͲԿˡ
ֿΪѣ˵Բϰ߾ͱˣҴȥ¥򡣡
誾һԲ̲˵˷ʳﲻðɡ
贺˵£誵Ļ˻־һСڶѰȥƯС¶ŸǿЦû£ҾûͦóԵġ
ǰ
Сǰ
ֲ֪Լʲô飬еᡢеСĽ
˵֮ǰû̸һ˾
߿ֲԸⳢ£ֺֿɰŮӽ¡
ֻǸǸ
贺ϲ誣Ҫ̸ҲʱڣлǵѧҵΪأ㻥кøҲͱǲ㴰ֽ
ϴѧɡ
Զš
лᡣ
ţȲң誸贺Сߡ
һҾׯᡣ
һô磡
߶һׯȱۣ߲Ҵ߹
ֻͷۡ
ׯᲽӿ죬·з磬ҲûǱ˵ӡ
ˣ
˵ûֻͷһ
û̫Ȥ֪
ҪϵҪѣׯֵģ˵ʵͿпޡ
ѧСʮĿ
ָʱƲ֣ͷɼѣƿ׺ľƬǷǳɥ飬˵Ҳѹ֣ĲᣬҲУ䵱ʵࡣ
һֱйע仯ϾѹյĴһݡǾµġ
Դô᣿ϴ¿ͺ
˵ΪǰѺˣ
ǲ𣿡ü˵Ҫ֪Ҵӵһۿ㣬;ܴѭ浸غӲʺ㣬ʺϴ¿ءͱ⡭
㹫ʽˣʦϿν̵ȥһ˼·
ûʲô˼̾˿Ȼ͸оеɭɭģˣ
֮ǰˡ
תͷֵͬ誣ȴˢֻĶû
ڶѧ
ſϣѻ
˻ˣ誻ڣڵ֡
ֱͮȥ칫˵¡
⻹誵һûһȥ
ǵΣɭֳˣ˸̧ͷ
誾ȻվԼǰ
ֱӶߣŵúײ˺ϣֺµĿ誣㣬ʲô
İһпϣ֪ĿͶʧܣ쳳Ҫ顣ʲôʮ¶ѣλ
ңҡǰпţ˵
調۽ҺţûǸԵ
ǮȥֻһҪ󡣡ͻȻ棬ѹο񼸺˲䵭𺺧ˣǻһſɥû
ų亹Դհס
ûŪ⻰ľص㣬ѾûӰˡ
֣誴߳ңӭֺ§ס¥ߡ
ֱת˸ͷ֮ǰڽң
Ŷȥ칫Һˡ
𣿡
ƭ˵ߣϽȥˣ


54 㰡
ֵ塣
һΣʦôһȦͽɢ飬³ʱ䱸ս＾˶ᡣ
ֻİ׽ܡ
Сһ㣬һ³ܺԸƣ뱬ˡ
ĵһ誣ǶʣҲܺܺõͬѧ
˼κȷֻҪӲʧʱܿһڡ
سǰʱ˵óɼʮ붼á
ֹ˺ˮһҪǱȡ
調֣Ҫ˵ʿԼ磬˵øڶͺá
誣
ðɶʮĸõڶĿѾ൱ˡ
Ǧ򳡵ؾЩԶׯᶥǸú۵ƽͷվǡ
ֻһ۾ջߡ
誣֣ǽȥ򳵰
贺ɲԼ㿴Ӱ𣿡
誣
㿴㣬˰ɡҪĳȴ׽ӰٴҴҵĸ˵ǸŮӣʲôʱаȥҽ̡
˵誵ıʹ󲽳ͷ뿪׷ȥ

˰롣
ڽԼŵѾܿ
ͣټ׷ˣһͷˮĿܿıӰ⺢Ӷüˡ
ߵߡ
Ƶĸ²ۣ֪Сô죬ܽ
Цˣʣ£
ûʲô֮ǰ̫ԣʵġ
ô
֮ǰеƵ˵ǰ⣬ҸèƵá
Ѱ˼ԼҲûһҹ֮ÿ°ɣ
һ롭
ֺȻ̬ȸ˭е
Ǹ˭ֶˣȴôʾ֭Ҳ벻
ִּ̧§ס˵Ҫ϶ģڲ㣬˵Ѿˣھò˼
ֺɵ𣿡
Ҳʵڲ˽ǵ˼
ȻӦţȻתƿ⣺Դѧȥ򳵰ɣ
˵ϵȥӰ
ˡ誵贺ʱ£ȥˡ
ģ
ƭ
Ϊһڡɻʦ¿ǰһ飬贺ʹ˾绰Լ
ȸԾصϴ˸衢ٵñҴ䣬ѡѡȥۿʱҪˣŶһɫСȹ
ٻױͣˮ
һСʱϰϳ˾ԼȥӰԺ
ԼüĵصĵλԼõӰԺ
ߵС
ǾƵꡣ
贺ɴ˾ӰĿڴĵȡ̲趼ҵ㣬ºȶ˴ϴּ䡭
ʱδδ𣬷߹Ȧ
Լʱ䵽ˡ
ֻ׼ʱ
贺̵㿪Ϣ
誣ͷ
ֻİָ˲ս贺Ϣ
̫໭ˣһʻߴú˧߾ǶһվһֲֻڶҲġ
誺
һᡭ
贺ѹסģͷ
ϴֺߵЦĿԽԼⷽһͬУֻΪѰԼڴǸӰ
ֱõ廨͵ǰ
ͬʱһ¸ߵС
贺üЩãʲô
誰ѵӰƱ͸ˡЦе°ʻ贺ǰһͣʾӹ˵CƵ¿ˮڽŵúܺţһƿ͸㣬ϣϲ
贺ɸоһͷˮţû򣬶ǵͷ誷Ϣ
ô¡
ûء
誵Ȼء
ֻڶרĵĸһδҪݡ
֣쿴ôſڣ
ֿѡģô
Ҫеԥ
誣Ҫң
誷ǳ˵ҪҲԣ
ֶ˰룬ͲǸ𣿡
ʣôǮ𣿡
֣
ˡ
гҲ٣ִŮŻġǰһĿʽȵġٶ᲻ȥûۡ
΢һģ͵áϡ
ҪԼһֻһصĴߡ
ֻ˵һ䣺й
Ǿɡ
ȫɥʧѡݵ.
ȴ¸ѡ˺üȥֿ
ȳӸߣгϣһŲ̤һŲڵأЦʱѾٷǳܻˣϾнǵļС
ô˵ҲֻŮԸڱ޵˧С
֣ô
ֻعʶԼˣ˵ÿ
誼ĵͷе뿪ӣҲīϰˢ˿
һŲѾг׷ˡ
ɲסϴϴ죬
ֿ
г̫ˣǶСʱ򡢺ܾԶ顣
ʱǶ˸ܣְﳵںͷǰܣȳ˾ͻ໻һλá
𣿡
ԥĿ誡
˵
ü񣬾ܷģ
ң
ǿĲŽ·ߵͰȥ
֣
誣
˵⣬ʧץҵ
¿г˫ʱڵϣ˫ԥ£ץס·
űУǾݵ
ȵ¶Ҳָϡ
ָһ㣬ֻסһϡ
ʣ׼𣿡
֣ˡ
誴ŴǧǮЬȴ벻ںЬ̤壬̤˵ߴȻ˵һ𣡡
ಡ
̧ۣźԺһôҲû뵽ٶô죬æ§ס誵
誵óѵ̧üһЦ
緢Ѹٲ̤塣
㰡㣡
塢塣ҡг壬һ·ĴСֽУгȵͣ˴¥ǰ
ŵòᣬ󱳶˲亹³վֱʱоеµ˵һˡ
һϲ̵ơ޹ˡ
֣
ԼҲǴ󣬵һβײͰˡĺ
һ·ȷ桢亹ܣоա
˳ֲܣȵĿǶ¥ó¥ʲô
ȥһ¥~
ǿյı䣬ĸŽȥˡ
ȱĿյһŲԡ
֣ΪʲôҪˣȥס𣿡
誾ңǡ
վסɻ־ȵĿ
ڼҽ̿ζ磬ѾˣֲܴδζҶĸҳԣ᲻˼
ֶ˶촽Ҫ˵ʲô
誼ҵȻѧУһ¥ʳÿ϶Ѿţȥ¥ر󡣡
֣
ֵ˭㣿
԰Ӧ˵뱣ķĻûġ
ס
ֻǼһ誣㵱
û뵽誾ȻĻ
鲻ɸ
ʶǸ誣඼ըĴڣֻΡڰȫԿǣֹλʮָմˮȲֵүˡ
ʮС誡
԰ⲻҲʮָմˮСүôܻ
ôָ棬󷹵˳˵һ£
調Цãûңȥ㿴
ӦŶǲţ˲һȰ˵Ҫȶ߲˰ɣȽסըķҲСһ㡣
˵ţţ
߹ǡ
ǴŹǡ
š

֣
ðɺðɣԱĸں⡢һͥģ誺棬Ա룺ʱñֻ̡̳
ˣ춼ˡ
Ϻ
ҹ죬ؽֵ޺ţһ§誵ϷһЩǰ泵ϻ
課ʱôˣȵ̡
ѧУ׼ʱ׼㣬еˣ˼·ѧУſڵʱԼϾôණҪһûȥ㡣
ۡ
СƵгһ·С
á誴Ƶù𳵰ϵ𼸸ߵǰ
˫ġ
˵֣Կ׿š
ֵ㶵ⶵпһֻԿףóˣԿ״š
Ҳһ¡
ģ
ǽϡ
һͨôһء
žડһ
ڶʱƻͨ
ӵʳģѴ
ͻȻһ
֣
źˡһɫ糣ĸ˵ûµĻǻѧУȥ
ûԣʲô˵ڳ
ʲô
Χȹ
ŶˣСү֪Χȹô¿ҲûƼ˵ˣɡ
誺ܼ֣ãһžͺãʵڶȳԵʳӡ
ⶼˣʳʲô
Ҳľܾ
ֻʱ䡣
ȻѾߵ࣡
һоҲûʲô°Ȼʱ͹ȥˣ˷ѡ
ҪڣȻһϢϣͬʱǸ罻ʾԷδϢ
贺ɡ
贺ɣ
誷ôϢʲô
ĴָϽһ


55 ־ò
ֻɹ
ֻʾĲǸ贺ɵ棬誵ֻ档
ƬɫһΪ΢΢ӵĽǶ㣬տûһ˿ƲʵգǶѳСɽƵýɫĽ۸ѶӣԶԶġܿ۸Ѷϱˡ
誡
ЩAPPͼŲ¶
ƬĹͼɫͶȶرƯ
ֺĴȥ誣ôĵģ
調һ۾֪ˣû˵Ǽֻ¼ȫƵֻ˵ˣǽнĵġ
զ࣬ҽô츳
ЦӱóոշŽȥŹǡ
ּ״̹صֻ˵㻹˱ˣ÷òˣѾûˣɡ
еԥ治̫͹ҵĳա
ôܣһ˵Խ򵥵ʳԽܿһ˵ĳա
ô˵λСүΨһҪĶܳԣ᲻ԻӶ˵
룬ЭǺðɡ
ǣһﻹĻ³
Ϻ߰ϺʣСˡɰɣŲæ͸һ³졣
һԿţĿʣѧ
誵ʹۣ˵ûУȻ򿪿ˮտĹŽ
һ߷һÿӽ衣
һСκ󣬸Ϲǵл
ֲ֪ǲǴ誵˲˲¡
Ҳǡ
룺誻ʲôֵģΪŽ׳ĺСүӦûϵľ漲
϶СʱЩ£ŵ켣˾޴ı仯
ʲô¡
ֲ֪ô˵Ǹѡ
Ӧֻɺϡ
ûϵ
΢ĳĬС
Ϊʼٸߵ־õһ⣬Ȼʲôæֻ˵ˣҸոտ贺ɺ㷢ϢҪһ𣿡
ɫ΢䡣
ԣȴʲô
֪ûǻûü͸ˡһһɫ˵˽ôῴ
֣ҿ
Ҳԣݸתȥȡꡣ
贺ɣ
贺ɣͻȻ
贺ɣΪʲôҪƱ
贺ɣӰ´οҲԣֲǷǵý졣
贺ɣ
贺ɣ誣
ϢͬһʱηģȻǰõһʱСʱ
贺ɣðɣ֪
⿴治ɫİѸ贺ɵɾ
ֻŽ㶵
ֲԣԭһСܣʣ£
ûСΪûʱϢˡ
һһ塣
誴򿪹ǣ塣
֣
ɫζȫСΣɰ״ɫ󶼺Ϻʺĩһ𱬳֭ζһ¹ˡ
ֳʱ򻹲ţǳ誵գ
ζúܾ׼Ҳоĸոպá
ûгԣ֧°Ϳ֣һڽһڣȻĶˡ
ֳԵͷʲô̧ͷ誣ôԣ
˵ųֽҪֲ
ùԼ
ʣó𣿡
óԣֺĿ佱˼ж֤ĿŶȡ
誹𴽽ЦˣĿĿ
ճԱ˾˶
ȵһɶɿɳϡһϣȻסļ
⶯桢źܶ˵棬Ǻ

ڣʲôɿšֲ֪ǲԼˣô㲻ԡ
ͻȻʣڷ˰ɣ
ֻعԼģʵʲô
ҵĳհ죬Ȼ鲻Ժҽ̿ΣҸڶͣȳԹȥѧУ~
ü
ģʽﲻԣʣ춼˯⣿
Ȼ
˵޵޹ܰ˵һͺãܷģ
誡
ţ
˵㲻кܶ㶼ˣ
棬ʲô˼
ֿ誻شʱ̹⣬ǸĵĲ²
ϣԼˣ˵ԡ
誣ôˣ
贺Ϊ˵Ӱɣ
ϵЦ΢΢̣Ȼ¡
ûϣ־֪Լ¶ˣ΢΢˵εʱһʼ˵Լ㻹ûʲôӦȺ˵˵Ѿȡˡ
ǰûһӡֿ贺ʱ˵ȡԼȥˣȡƺ˿ӰԼᡣ
誳Ĭ룬Ӧǡ
֣Ϊʲô
ûΪʲôǲȥƲ죺һ˼һյĿռԾòġ
г˾Ͳģ

֮ÿ춼Ҫҽ̾Ͳģ

誡
ġ誴֣˵һ𲻹ʲôġ
ԣЩ塣
Ĳ
ϸȥΪƺԵԣҲԼûԶѡޡ
˵ӦýύѣȥμӸ罻㲻̸Ҳһ쵽һһ𡣡
Ϊʲôԣɫһ˿Ӳ˵Ⱥ֣Ҿֻ㹻ѣҾһ档
֣Ҳ档
ԲҪ档誴ߵսȭ˵ǰׯҵʱҲֻѧϰϲѧϰϲѧϰɼõѡׯ᲻ҽԡ
ʲôĿʱңûҪû˵ֿ꣬誽촽ӣ￩һĲȶڲæ˵誣ҲǸ˼
ʲô˼תͷ
Ѿֿˣ誵Ҳٴּϡ
֮ľĿƹ¡Ǻۿ
ĵ
ǰ誻ֻǸС
ԼвĺЩʲô
ο調϶Ǹ˼ʲôֻͻȻ佻һѣ߾ܵĲʧȥѣ
ҡֶ˶촽̾˿˵û˼ôôɡ
ȴջߣ˵Ҳ
ԼϺúõҪ
Ҫ˵ʲôգȴýס
ΪԼʱֿ˳°͵ֱϡ

궿ӡ
ֻˣȻСŪˣ
ûдҩ
ްæȥȥֽ˺üŰ課ᣬʲôÿ޵ģʲôû˵
˵ˡ
˵ʲôˣ
ԼֲᣬָŪʪģæҵһֱӾֱȥ
˫չƱŤı誱˻С
û
誣㲻ˣв
֣ûС
Сս˱סֵ֣ͷ֮䣬Ѹʪǰĳ˵ҴСûѣǶ档
ֽ˺üȥı˵ǲиһ𣿡
ֱ׳Ŀ޵Щֻǹˣ
úúãˣûû¡æ˳ëΨһ˳ľҪ˵ϲѧϰõģǴѧ山ͻкܶѵġ
Ƥ䣬ίӦš
ּסˣɿ֪ŷֲеֲ̰ƿֻ˵ˣǻѧУɣ޹̻ܰ鷿ء
š
Σ
ﳵ뿪Сһصӡ
һڳȻںҹС
û֪ոӲųһ亹
̫ðˡ
ȻʱԶûг졣
ڵĽȷǳãʽϱûüְͽ㣬ҲϰԼ֫Ӵżе㲻ڵϱӵų̫̫ࡣ
ܵΡ
ܼ
ϾڶãкܴһԭŷغЩҩͬӶ࣬ҪĲͬ顣
ǰ
ǿӵǡͬһŴ.˴˵ĸĸ裬һһ𣬵ճһѻҲܷŽͬһĹصΨһϵ
Ѿˡ
ֻǱʱƭȥ
һͼݡ
誾񲻼ãͷˣɽȥϢֽвֻǰݣʸһݵҪҪȥҽҿһ
ҡͷ˵û¡
Թҩ𣿡
ҽ˵һָòͣҩˡ

ȫģϾⷽ˽ⲻֻ࣬Ҫֵþ͸죬ƽ˻Ҫÿһ㡣
ǰ÷󲻴޴Ҳˡ
Ǻúܶ˰ɣ
Сˣָúܿ졣
ߵǰȥôĿȥûû˯ã
誵ͷҡͷ
֣
Ļ˺ܶ顣
һ
룺ˣԭ
誵˵ҷҵȷԺܶ鶼Ȥ翴Ӱгȥ桢μӼϴǲ𣿡
ӣжϵġ
ϾͲȡ㾫ûⰡ
ֱֲô˵ֻίİԺȥڲҪǿԼ
͵ƵģҲ뵱ˡ
һӾˣ˭˵㲻ˣҽ˵ͣҩˣڻָúܺãȹ졭
ȥӰ𣿡

ԵһˡɲȥӰ
̫˰ɡ
Ҳԣ
üüҽ̡
誣ม
䣬ֻһ¡
ó誶ĸϢ˵ҪȥţϣܰѼҽ̵Ŀγǰ˵㣬֪㣬Ƴٵ¸ڡ
ǵȻ㣡
æظ˵ԣȻЦҡҡֻ˯͵ͷҽʱǰˣպÿȥӰ
ʮ־ϲ𣿣Ҳ̫ˣ
תͷ͵㿪ĸ촰ڣԷһokı飬˵Ѿ㶨
һЦһõ廨
˯û˯ˣ誸˵ӹ
ָҲ𣿡
ȻȻΪ誸ʲôĿ
С˳ĲЬϴ˵ŲҪ誸̵ָ̣úãָ糬ᣡ棡
ǲǱ׬ˡЦİǺñӣǶͷ

ҽ̹̺˳
СӴĿһ˼ˣ֪ʶ㽲˿
ûϰп֪ʶСҲܸͷͷǵ
ָ磬˵ĶԲԣ
Сͷţһͷë׾۾ģֻֿɰ
رԡЦԴ˳ſ佱
䣬誰Ѹեõһʹ֭ϣ˸С˵ûûСģ׼ҽУͽʦ
СӳӦŶȻ۾𣺡誸磬֭Ǹҵ𣿡
Ȼǡ
誰ѹ֭Ƶֵǰе˵֣쳢ûǡ
ֲ𣬰׿ˮܱˮȵζһСԵù֭ݸ㡣
Сûҽӣ͵誡
誼״ֻ˵ԼȰɣûϲȥ¸ե
С˲俪Үлл誸磡
ǰ˵˼ҽ̹սᣬʮ㣬־õŮ˸ٿ顣
깤˳Էȴˡ
гԶͶİ塣
ǰСŴ򿪡
õˣͳԷ
ݹ誽ܵģֱҲõһ칤Է˵ȻڴӦţ롣
ҪӰ
Ӧģֵ
ȥֳ棡
һС˵Ǯ²
誣У
аɡ
ӰѡĸЦƬ
ӳϯʱʱЦû컷Χ誺Թ뿪ʱֶ˵ҼҲзӳ´Ҽҿ
ɢʱӰƬβڲšиû壬
誣û¡
Ӱ࣬תսĵĵǡ
ӼҲǵһνʲôǸʦ̵ܿ֡
Ϸڶ࣬ʣСʱȻԶԶˡ
ڵƹȫоʱš
Ƕ׼ʱȽС
ʱ޻ǰץޣսսŰܡŰս
Ҳá
ۿһϷʣһҡҡλεץգγϣðȷʺֺ߼Ϸ
ץ㡭ˡ
ͫȻŴ𾪵˳ǰ޴ĺƤ̧ͷȻ󿴵Ц˧˧
ֲţץģ
誳ʵġ
֣
봽ǿ޵С
͸㡣誰һָкܺõݵǰ
£˵Ҳ
˵꣬ʮָɴһҿҪŰɣˣ
֣
ҪֻץСģϾϴ͵ĴͷСͷְֹҼ調ȥͺϲ
ôȻϲż
ôôһ
Լһʮĳ˱Ӳʮ꣬ҲȥǸż誣ؼҰɣôô᣿
Ŷ誳żĶ䣬ѸƲһ߸Լߵ֣ģĶ˵ߣְִؼң
֣ɡ
л˵
ţİ


56 Щʲô¡
ȡְɣ
ֹ˵ͽ
ã̵ģƺȫ壬ֱűֽҪԱλ
ԱƢҪ
֣
һг̵׼ȥ
⳵ˣĽֵơ
ͣгͣ㡣
ϺЩƵıֻż
ﳵˡ
绹ġ
ճԱе㷸⻹гţ˯Ҳ̫ΣˣǿԼԺĬĿĺӢﵥʡ
űţһƫ
ֵķкãϹȥ鹤ĽʮNзչԶߵκ졣
ʱ꣬ҲһϳԶ·
ƾưɣҲߺ̵ֲ³أ
ôֿŤģѧУƵˡ
֣
誣ǻѧУ·𣿡ֲԱ¶Լ֪Σֻװôоеİ
誴˵ѧУȥС
üͷ
˵֮ǰ誼ƻ˯СΪƣǽҽʱǰԣضûˣǽȻ͸ûѧУᣡ
ȥСʲô

룬Ѿֹսһ䡣
ƫƣæ§ס
誴ǹ
ϲָоֽš
ѾСʮӣĶ˵ֻС˼ڴû
˵ȰСȻٻѧУ
ǰŲԽȻײȻ־ߡ
˵󱻻ķϡǿŤʱŸոջصӦߵϡ
ɹڸ֣ҸΪѡ
һͷ
صԶ
ڱá
ͷ
ϧڵÿһÿһ룬ֵϲŭ֡հ̬ľꡣ
˭Ҳ֪ϱôġ
ޱ޼ʿͷĺڰȡ
һԶٻصԼߵˡ
ɵȴʧȥ˽ֻΪһֹ¾̬
Żʲô
ֵȻ֪誵·ֻ̣ô˵ĳĬ
ˣҲȥСƨڳ˵Ի·ˡ
ͺзʽͼȥһһڼ
Ϲô
ûƭˣҺ¥Ӷûã¡ӡߡ
ɾ䡣
˰Сʱһˮȡ
501֡
˶ûڿ飬ѧУ̳ϵİԡ
ӴһʣǶʲô
Ķȥˣô˵̳ǸУУѡͶƱˡ೤˭У
ǸӶûһ飬ֻǵи贺ɣھ˵ˡ
ȣѾˣ
ҲЩ죬
ȻģԶԽ˵ɸʵˣϧ
üϧʲô
Լ
贺ɸƱµһһΪһ꼶ļԽϧǣԭУݰƱңңȵׯ誣ȴ˫˫
һλлķ
ƬϿ򳤵ò˹ġǫ
ûͷ֮ǰׯһô
ͬ͡
⻹ȫ۵ĵ㡣
̳ҳƮһhot½ļͼԼᣬֻһģڲԷƬʣȫǷ˿
֣Ϥ·
¥˵ĵӰԺײˣʱһõ廨͸贺ɣӰɵͬһҲԷò͹̻贺ɶǳʿȵȡ
УȻֹ׼̸̸ѧ١
ֻҪѧУץЩĴǰ衣
ԣ̳ô𣬶λ˵ӰʵԶûô
Ұ԰ԣԳԹϡ
Ȼ贺Ҳûôҳ̫á
ˢʱ룬᲻贺˼ñ誾ܾܶɴԼ֤Լܻӭ̶Ȳ誳Դ׺ڣ
ˢ˳ˡ
贺Է˵ԼֻǺѣ궼ͬͬѧһ𿴵Ӱ˳Ըѣ˵Ŀǰû̸Ĵ㣬ȹ˺ѧϰ
Ҳˡ
ӵĩβˣ˵ܰѰԱ˵˼ѧϰϣУ쵼ҲҪرʡ
ֿһʱЦˡ
ȷԸ
ʵرʵϣ˶ѧУ֯һȵĴּĸ֣ڲ롱
Ϊ೤ûǵЩС
ȫ淢չźã
ÿμٵʱ䣬ʱȥCٳѵͬʱĿͬѧһȥ
ĺȻûôǿ誾Ͳһˡ
һ죬һֻҪһ٣Ŀμʱ䶼ѵ
־Чܲ
ȻҪϸҪԼ
֮ǰ϶˵ġõڶͺá˵˵ÿѧҲҪ誺ͬѧȥ
˵СܵĿ졣
û죬ٶߣǵһȻ˵ϺȵǸ
ٶȥȻɼô˼
＾˶Ὺʼ뵹ʱ
μ䣬ϴּ׿ӣͻȻ˴ɤ졪
˵ʵȺڲΪ˶øóɼûЦⲻ˷ʱһȺʵʵӶá
Ҳ˵ˣǰϳɼõǸʲôֵǣͷʵ౨Ŀ˶ˣԼѧϰòÿ飬ƾʲôǿռñ˰Сʱϰʱ䣿ڣ˭顣
˵СӳԴʲôҩôƨɺתׯᶼַˣ
˭֪
֪ꡭ㰡Ǳ˵˵˯һˣ
˲ţʲô
£ֳˮ߳ȥ
ԭ˵ļһڨڨı죬æҪߡ
ٶȺܿ죬һץסиǸѹǽϣսѹɫΣգ˵˵ЩʲôЩ˭˵ģ
ҡû˭˵ġСĻɢҥԵӣһȫˣۡ誴ų˻͡ǰ졣
ҽ̡һһ˵ĸҽ̣𣿡

˵
ˣҾǺ˵ģѾ֪ˣ
ôˣ˶ڣȻҸӲ֣ܿԶˣԶ˻仰˵ģֲ㡣
ᣬ誻ᰡ
ȻԶȥˡ
誣
ʲô߰ġ
üϴ뿪ϴּ䡣
ֵ֮һֱôãڿμٶԱȥѵʱֹĿԲǿơ
ô˵ͬѧ㿴ҿ㣬誣Ƕ߳˽ҡ
Ǹˡ
ѧûȥCٳѵһȥBٳȦ
ȳһ󺹣ųص˫Ȼؽѧ¥
Ȼ¥ݹսǴ
ԭҪ¥ת¥ܣ
ײǹˣֺվס
˰ּܡ
־˵㡣
ŵͣԭء
Ȼ
̾
֮ǰûӦ˭ƣϴּǷඥǸׯһӦ
ԣǻСӱ׶Щʲô¡
л˵
Ϊõ籣ЭԼ춫ܣȵ
дһ룬Ҳⲻϲ¡
׵÷ˣΪԭӦûҲһְο


57 ˷
Cٳ
誸ִ˺üͨ绰û˽ӡ
ۿ꣬ʺǶ˭Ҳȥùͷô컹
绰ꡢһеŮ˵ĵ绰ʱ˽
һѹĹҶϣת뿪
ԭصˡ
Ƕæ誣ǽ컹

ͬʱѧ¥¥ݿڡ
ӦǵҵӰ쵽㡣
֮ǰΪʲôã
ԥ˺ü룬˵˵¡˵æ䣺Ѿˣ
֣ˣ
ţ
誰İɣ

û˵ڶΪʲôҪְæ
ֻԼֱ֡ӾͿˡ
ΪʲôҪ
ǱǮ˵ֻǼµ㻨ǮͲǮǮٵ⣬ǱزҪ⡣
ȴ֪Ϊʲô
ΪǸߵ誻϶Ǹڰ˵ĺС
ȳϡ
ҪֻܿҵĽڣΪİõĽܰ
ȻҲλжѲռ
ֻǸ㿪ЦȿοԺټҾˡڰɣ
˭𣿡˵ûǰһߵģ誸ǶˣӦѵ
Ȼ課ڽңҲ¥һˡ
ı¥
µһ¥ӭ誡
Ȼֶף誻﷢Ҷӣ˵һ䡰ˡʹҴƹ뿪
ڿһ𣬾֪ˡ
վ¥£ͷվڽϵ֣ԼͲȵĺ
ɬ֡
û˵
Ӹ¿誺һ¥
еżҿԽͣ
ң֪ڵʲôߵߣ˵ϸ壬˵ôҸèһ֪Ϊʲôȴ˵
һ
ʣô֪ˣ
ʶص˵ġ
֣˭˵
Ҹ硣
誻ش侲ˡ
Ĳ䣬˵֪ңҲ֪ͬѧͶʧܺ͸˼䡣
課֪漸仰ȫڻ㡣
˵ֻˡ
һͣ߼߶©
Ʃ硭
֪Եġ
ĸĸȲȨ˼ңԼѧϰɼҲ֮ܽȫǿ߹ϵ
뻴֪СС֪ܵ˵¡
˵ѡ
Ϊʲô
ʱһֱɻֱ۷һذ༶·ֿ贺ɡ
贺ɲһˣಽһλ
ӱӰϿͬѧУƷλòν֥ͦζ˷
͸һӸŵ

뵽ʲô̽ӰԺ
Ӧþǰһ̳Եλ˹һλ
ֱؾ֮·ߵ
ֲǰԵˣʱƵߣװû
Ȼô룬贺ɷֲҽסְ೤
ֶ˶ٻͷλ֪ʲôʱ贺ɴˡ
ֻ߹ȥ
贺ʣ㶼ˣ
ʲô
ûװɵ
˲³ǸӰ˭⣬ʲôû
򡣡贺ֱӵҲӣ˵Ҹֻͨѣ誷ҸӣѵӰƱû
֣
Ϣе
û꣬贺˵誷Ҹӵ죬ǸһɣųС
֪贺ˣûԤ϶Էֱףһʱ侹Ȼ֪ôͲźãǡ
贺ɴۣëȣЩʧ䣬Ҿ֪Ҫ
ǣˡỹСæ֮ͣǰԼҪȥгʱͻˡ
贺ɿʲôʱԼģ
͡룬˵ϸڵģ
贺˵ڶԼġ
롣
󵽣ȷҪȸ㡣
贺Цһ£Ц֮ǰҪߣЩŭЦζڣȻԼˣΪʲôӦһ𿴵Ӱǲ˵㵽ʱͻƱ򣿡
ֱʵƿԡ
֪ô˵ûʲôĵǹİɡ
贺ɿֱҲ׳ӣ½š
û誴ֵѺԼ֮ѡһѡ񣬵誰Լ򷢵Ϊеģ
ת誣һΡ²Ϊ
贺˵꣬ߡһ߿
ֿ뿪ϸӰֱ촽
誵ڸʲô
誷һˡ
ЩƲ֣ϳԷ¶ãɾ͸عⷵƵãϰִԭΡ
һĿΣ̬Ȼܡ


ڶ ¿Σ調뿪λϡȴߵſڵʱ贺ܵ˵ʲô
ȻЦˡ
贺ɡ
һһ贺ɡ
̫ѨͻͻĿ
ԼҪס
ĵƹȻôۣԶȥ뿪һһŮӰպݺ۾
ʹԺ
ˡ
°صңһžŵ˳ζ
һƣ˲ʧ첽ȥҪסһס
Ȼû߽洫绰
ԭĸְָһλ׶
ĺæ衣ֵȥΣֺģҶ˵ˣж̸š
̸̸̸㶼˵̸ˣƬò˭֪ǲƭҸֵģ
ùӽ˽ȻҨһ֭ᴵ
֮ǰ˵֮ǰҶ˶ٸˣûʲôðΪʲôҪ˷ʱ䡣
ŮͬѧأѧҽƱҵҽԺúܣҳҲƯԸᣬΪ̫æûʱ̸ĩԼˣȥǸ̶˵ˣ
úúáֳһڣζܶԣϻ𣬴Ӧ˵һȥģ˵һ˰
ȹҵ绰ֵ̱һ˫֣ŵȷӦ誣һĲŷֵôһûС
誽סֲİͷڲҪȥס
Դ˵ֻȥѡȹ£ˣҴؼҼҰô
ã誸ϽӦӦýߵֹԷȥףɶ˶촽ײһԼȡֵӡֻ޺޵ҧסǴ⡣
ֽһ
誵Ѿ˳ֵ·°˽ȥ
𣬰誣ҪԷˡ
ϼ죬ȴƵȳ㡣
ִҲ֪űѹڳΪ֮շתȥ˿µɳƵĽţ˫¥
ͨͨ۾Ҳ֪˭ġ
һײϡ顣
誾Ϳˡ
һ֡Ԣȴյŵ̴ɳֻʣԼôҴҸȥ׼Ĳ
ɲˣȴҲŽȥ
ͷӬһתȻŲһݵŮ۾ԲԲģһͷ΢΢ͷ˵ʲôȻ־Цˡ
Ц
ԱЦ
ָݺݰڲϣĴ򣬻ֲ̿Ĵ󺰣֣˵
֪Լôصƺ˺ܾãͻȻĽǵĵһʱȥ˵һ䣺֣ûԿף
£֡߻վŸŮ
ǣЦһۡ
˵誣һ£Ůѣ贺ɡ
Ǿµ׽顣
誣誣
ǰһֻ֣ɫѿתͷ֡
ʣǲֲˣһ춼̫ãҰʦ٣
š
誵ֱµָſɳƵļлл
ʲô˵ţ誵ɫʵѿϸ˵ǲԣǵóҩ
ҶˣſϣþȫǺȥơ
֪Լڵԡ
Ϊ뿪ıӰֻ룺Ϊʲôң
ΪʲôҪߣ
ߣ
˺ܶҩҩƬɰͰ͵Ŀں˶ڲָݺݰ棬ָס
˯ѣůڵ⣬һ˯

ﻹҩĿζֽߵ˯գ룺ֲǲҪȥһ
ôԹԼǰ
Ϊʲôԡ
֡
ָⴥȵļϣ˼ʵС
ķ˶٣ֻƬ̧ͷ¿ָнյûκˡ
дûйأһ紵ϵҳˢˢ졣
ʵ
ЩΡ
Щµʣֻδᷢ¡
ôСôԣһͶˣûκξĲˡ
ôܻл᲻ԣ
ָķĴ°ȵƤ誶˶԰׵촽Ȼչȥ
£סƬĴ
һ֣ĹԹԡ
ԭֻ˱ţ̲סȡ࣬ͷ˿ǴݹأԭɬĿǻø𡭡
ſڿһĻ
ˣһǿˡ
˷ˣ
תܣԼĽŰϡ顱ĺݺˤ˸죬˲ۺ͵ϵĻң¥


58 ϲ
һˤǽʵ춯ء
ͬȼϿεʦˡ
רעֵҲ΢΢סûеһʱ˿ǽҺƳȥ
һˡ
΢΢˱ջߣδջࡣ
ֻûѡ
֪Ϊʲô˯ô졣
調촽ԭǳɫһ䱻˱ɫޡ
ϲ
ָסĦ΢׵Ĵ
ԣ˯ŵ֣賤ĽޡıӣбյùԹɵë
֪޾˷
ʲôҩǰ˱ûԲѡ
ֻԼƤ£ֻԼǰ
ֻԼ
ůϡ
ͷȴڷ
Ҫ˹κ˿ĳ嶯һֻ׺ݵҰޣƴײҡҡ׹

Ľë
һ˲䣬Ǵŵ֡ⶼһ˿ȥ
۾۵ⱻʱʱƮĴ뵲ס
˸Ƿֱ˸תͷ誣𣿡
һ˵͸оʲôԡ
ǻü
ôоģ
調ͷӣֶһߡ
񲻿ɶƵ
Ҳ˹
誻Ǳסһ첲ſϵƣ֣ɳƵʣôˣǸȥ𡣡
߷ˣ֮ǰ˺üȦ˵˵ţͻȻһ٣ٿ誣˵ⲻǵô㲻ûչ˰
Ŀû˵ƺڷֱǾ仰漸ּ١
ðɣҪԼҲеۡ
ֲ˼˵Щ˳󱳣УTմźȫڱϡܲ
ͻġ
ɻԼʧ߼µζ˵û˯ãһģ͸ʦ˸١˯
ãʡԲҪķϻֱӲߡ
˯ôԭ
˯ţ˯˾Ϣú½룬ȫ־¡
֣ûг
Ѿϰ誳õĶӣûĲԣֻǿӣȻĹĵԹҩ𣿡
Ӧš
֣ûиоõ㣿ҽǲ˵ͣҩôúõַˣ
֪˵Ŷ˶ϥϵ֣ۣ˵ûͷεģоﶼǺ
誱Ź⣬ֻж̶̵ĺͷ⴩
Ĺ˧ٸ䣬ΰĵܼһƷ
һ
ǵĺÿ
ֲЩĽٿܳĽëԼίί۰ӣԱӦǸСġ
ţֽ誵Ĵ֣ĳϡ
¸ߣձȸ誾
Ͳһˣǳð
ְ課ĵĺ洫˵ȥҺ涪
ֻĹ
¿죬ʵһͷ󺹡ͨ죬ȴҲഺĹ˽
ǽʷΡ
ʷʦ죬ʮ꣬һߵĸӡл˶
ͺҲǿˣŸ۾ʵʵׯ²ЦҪǿдԴ֪ʶȥ
˭ҲĿΪиϰ߾Ƕ˻ش⣬ѧš
ʲô̶ȣ
ݣڣҲǵµʱӷ߷룬ǿαҳԼαҳصļӼ˳
೤ͷҲʱ
ⲻֳ鵽
Ҷ˿
೤˭
ֺһЩʷ飬վ
ʦĲٴɫҲǷ˵ģּȻֿܶݡ
Ҳ֪Ͽοʮа˾Ųʱαվڽ̨ѣ೤˵˵⣿
1991壬ԭκ;ѷ
˵֮ǰڲʹ˺ܶԭƩìܡ߻ġǰһ¼
ֱӵ߽⣬һǿγɡ
̾ϢϵһҾôʧˣҲԱȵʧ⡣
˵ĺܺáʦ£ʴûС
οʦʽǿѾ֯Ȼͬѧ⡣
ԿдҶ׷˵ˡ
ʦǾͽ˵ݼ½
˵˵ͬѧУĲɣֱ˻ججĵز
ƲסƵֵķ򿴣ֿߡ
Ҫ
ΪʲôҪ֪ôࣿ
˵ȥԼҪ
˵ȥҪ誸ɱڣ
֪誻εĸ
ʱ̫ˣʵȷ֡ٽǡϸֺſûô
ҵġ񡭡
ȥˣ
Ƿӡ
ҪֲԵַӣ

ļƤ񡭡ֻǸʮĺӰΪʲôҪô࣡
Դ쳬ɱըˣ
ţƺӿѧʼ־¶⣬֮󼸺ġϵҪԼƨɡ
ƽʱĵ㲦ǰѺ⣬ֱ׾ȴЩСʳ֮࡭
İѣ˵˵
Ѹ첲
¶ġ
ַڷֱ֮ճ
Ȼ֮ǰѾճˣճϸϴּ䶼Ҫš߽
ڡڡĸ飬ʵеͷۡ
ʮˣͷôߣһװ˵СˣܲһǸǸ߳ƵMVPأ
һֱСڱӰ
ַ
ڱҵͮʦȥҲҪЩε˵誣Ҫеûţȥæڰ屨дôñ˷ѡ
Ҫ
ҪͷϸңվסװͰ͵򴽿ŮӶûճˣ
誸ѾȻܳһװˣָô࣬Ӹµıʮ㣬ȴֻ\۾
һֻ޺Ĵ󹷹
𹷹ˡ
ȻûбҧִСµӰԶɢȥᱻֿƻ̾㡭
С˵ˣС಻Ҫʱʱ̸̿ϴ𣿡
֣
誾˵㿴Զǡ
ַʣ㲻ϴСô㣿
誣
ּȴ㿴˶
誣ʦã
תͷ¥ݿڣۿͮҲס˸ոյĻ⣬һʦк
˵ʲôأ֣˶İ߶˼ʽڰʴĸʱֱϵҶͮU̸˵ҵҰɡ
ָ˵ѡÿʽҪ𣿡
ãŮ룬ֻ˶ѣǮĻѧڻûѣҲӪ֮ģôÿ˽һǧ
΢΢һ٣ûԥõʦ
ͮ˵ʲôѿʦҲ֪ôˣֻͷ˵ˣȥɡ
û뵽
һ絽־Ȼûһһ䵥ģ
ֻ誶Ҫ̽ͷݡ
Ϣ֪Լܡ
룬誸򿨵ʱĿµ˺üجΡ
ΪǹŷǳҪ£Ҳ֮ڿڣöͷð˿Ŵ춻û˯á
＾˶ڿʼˡ
ĳһ׽Ǽһ죬ڻǸĿ
ϯ̨ϵС£Աӡ
༶߷ʱıĲ÷ʽԼԵķΣʵͬѧֻʮǮӡְT
Ʈݵдë壺һڲ롱
Ҳ誵ּȥܸ߼仰ȥ˵ûߡ
Ȼȥƾ˳ɡ
пľTƫ󣬶ʱû뵽ĶŮϾ͸Ƶã°ڶУ˶¶Եøϸݵ
СְףԶԶȥһ̷С
һ綼ܴ
ֵȻᱻһ紵ܣֻǶˡͦ˶˾ҲˣԼ༶͵жѡ
Ҳѵ課ڣи徻
Ǽһ˶ῪĻ֮ǰж죬졣ҹײ޶оһ˫ĺ۾Լ
ξͲôһ㡣
͵Ի·ж⡣
˼ӣʣͬѧڲڣ
ãֵæˡ
ָҪժϵñһڵڣȥɣҳеʱǹ㲥ġ
ׯ᣿
ֻׯһȥıӰˡ
೤֣֣
ׯֻع
ѭȥֽԼݣߵǲ㣬𣿡
ǡ
ô⣬ǱԶԶ¼ˡ
ԣԶԣҿ課ڡ
һˡ
СӣƭòᣬڵҲû
ͷһȦȷû誵İӰ
ϡ档
ճ˾ͻȻȥˡ
ջ̽Ѱߣؿǲڡ
ǣлҪ˵һ촽ŵԭʹӲƽһ¿죬֣֣֪֪
֣ţ
ܴ˶᳡Ĺ㲥ﴫׯǻԲĲμԶ˶ԱǾ쵽¼¼μԶġ
ô˵˵ȥ¼ɣ㡣
û
̫̫ˣõˣ֪Լһͬ죬ڹƭռˣʲôӦ

ܡ
Ҫּ֪Ѿ誵õˣӰ룡
˵Ĺϵ蹷ػԼҪҪԵͷ
ֲ֪
ǷӵʲôĿģ
ú棿
Ҫ˺֣ð꼶һȡ֮
٣
ȨǮΪΪ
ԽԽߡ
ر뵽ԼѺֹ誻ôߡܵʵԵĸص˺ȫƲסˣ
ͣס
һȣӻֵıӰ˵֣ϸҿڽ͵ˣ
Ȼһ٣
յգΪԼǳֻˡ
ŵĻعͷȴע⵽һߴӰӲͣھ״
ӦҲˡ
ȴ˼ˣջߣ
ѹ֪Լˣ֡һһ˵һ飺ϸڣҿڽ㣬͡
л˵
֪ʶԸʷ飨


59 ϲ
㲥ֲ֪ͨһ顣
ȥ¼ˣ֮ǰĵĿһ֣밲οֲ֪Ӻοڣֻھʱֵļ
ʼնûͷԺôûٱ׻ѹġŵû겻塣
ǰߡ
誽
Ȼ˶᳡ȣȺͽҶտյĽѧ¥塣
ʵҲһһˡ
ִӽҵĺ߽Ȼվס
Ҳ̸ͣס
ת誡
⻹ǴǷƵġ˼ģ𾪵ԸŵĻ󡭡һθ誶ӡ
誵ı鿴ȥеţɫҲ΢΢ס
Щȫװġ
ִûԼᱻһʮСƭת
ø誰˹񽱣Ǽƾ񲡵ҩƬҲһѵ߽
á
룺ںƽͣû׵
ΪֻһС¡
ϱӸ誹Ĵôܱһ¾͡
֡
־񵼻ƽ͡˲䱻
죡ǰ½һѰǽϣ
֪ôɾûάһıơ
ŭⴭһڴ޺޵ĵ
ʹۣǰ֡

ԵüѣҪζˡ
˵ģ

誣
誶ǳɫĴұ졭
װɵһΰ໰ڡ
ίɫƭ˶ٴΣڿֻԼǰ޴
ǲǺܵ⣿
װһװɵӾ͸УһûӵﱻϷŪ
ԽԽѻԽ꣡
Ҳ侲
ԼһСƽϡ
͵ĺӰ桢˼ֻ磬һһϷ˿ܶ𣬱ʾԵӸԡ
ǣ誻ʲôأȴǳŶǳʹһһΰԼļڳǿԼӦһǰꡣ
誵ȷǸԼԼ誡
֪̬䵭Ǽ񣬶誶Զƽ
ҲȫԲȥԡѡ䴦
ûС
Сβɽš
ڵǲڷۡ
ˡ˵§ʱֺγڼеޡʹͷ
ЦΪǰܴԼ߳ЩʹĹӰ
룬Сĳȴݡ
ֱӰƽ尾ĵ
ֺɬ
ھһΪ۵İúһʱһʱͬһѿˤ˸ʺ
誣ϴ󡭡
ֺ𣺡ֻܻشǻ߲ǣ
ˣǡ
ϣѺ۶ҧ飡
һµͷι˹
һεŪһ㣬㿪ׯƣ㲻誵ݼ
벻벻ܶʱĿ޿Ⱥũ岻¿಻಻۵ɽºʵϸȫûкүӡẩЦϴļһﾹȻƭ
ۿҪŭͷԡ
Ǹٽ㣬ַ侲Ϊʲô
誣ĥһһ䣬۵׺ݵ͸ž棺誣㵽ʲô
ȴһɳƣﶼ˺Ѫ˿Ѿ۵Ҫ
Ͳô֪Լͼ
ɰһ衣
Ҫ˲֪ǼĪΪԽΪˣͳôһ졣
ɺҩӦٶˡ
׷ȥһܴײһĻ
Ͳᶶǰ
Ķž档
ֻҵֻ֡һϴһ֣Ĥ룬ǻʹ
ʹޱѡ
үƺͿɾžô硣
Բ𡣡調Žߵ֣ﱾӦþͻȻ䣬ӿһŨҵԸصİ⣬ֵסܲǧѷʾᣡ
һ̷ס֡
־һ̾ںܵĽǶ£誵ת˸ȫķѹǽϡ
ֱ誣誾Ӹ±Ҫ򵥶ˡ
ְ೤誺пֵ̧ѹںڰϡ
սٴս
һһУôľ£課카𴽣ֵĶ䡢ƵӳＸʮͰ⣬Ϊϲ㡣֣һֱ׷㡣
ϲ
׷
ͫȻŴ
Լؿһһ죬ʧϣ
漴ع
ƨϲ
мѲС֪ʲôϲϲǸֱ߿һߡһ̨˼ĵ綯һֻǺĺռ
ɵͳСӣ˶䡭
ٽһ㣬ͶҪˣ
ּԱƫƫǰȴ誵ĸ첲˵ƤӶҷֻ̫ＷԸ誣ô
ҧԲϲˡ
΢΢һȻЦ贺ɣ
˵Žֵ˫ס˿磬ӿڴЯŵʯ
ǳɫģһȦһȦܺÿ
͵ԣⶫ𣿡
ֻܾܽϳǰķһ飬ô⣿
ҪģҼԭϻЦ˵˵ţ۵׵ͱó֣һѽƤ߬У˵Ҽˡҵˣҵġ
ֶ˶Ҫ誵ţһֻֿ󶼲һµģĻָĥƤۡ
񵽾񵽡£ûãͱǳŵƶ˵ϲ˲贺ɡ
誱齩סŴܣ
ôܣֻļǵõ򷢹ׯĻϲҴһ磬ѧϰãúãԸỹչҡ

촽ϵɫৡʵһɶ
ֿ֪ôˡ
ޣܵģ
ڻᱻֱɱΣǴǼ
ǿиǵ㲻̣˵ԣѡԡԽ磬ǣNֻ죬ǲ㣬һ㲻𣿴˸Ҳˣ
誻ع˵һʶɿ˫˺ü
վסײϲǿ
ˣȴû
ܡ誶˶촽ʲôҲȥˡ
誣ֿײײܵȥæ׷˼϶װȡԼͬ飬ڿ誻겻һͷ¥ʱһ
ҵ棡
ְȳȥô誸סʲô
Ūˡ誵ͷ֣˫ֿտյģҲյȴ˵ӣѪֶˣˣҵġ
е㱻סǿ˦˵㵽˵ʲô誣Ҹ㡣
ˡ
ˡ
誸оĺʹ·ץץؿȴֹסʹҸطΧóҪȥˣֿ°ˡ
һƿ֣
ܴ
ֺ޷Ƶ˼վˤڵϣԴǡˡһײΧǽϡ
ǰһ󷢺ڡ
ֺ֪ȥסͷͿϺһҲ֪ûУһֻȥŵվȴϥһֵصϡ
ӰԶȥ
ַǽҡҡλվе£ҰԼתǸԶȥӰԽԽģ誣誱ߡ
Ȼһ٣


60 ̰
ҵ˾ܵһ·ǵĿĵء
ĸָĵطǵңһ£һȫڵص¡
NеĳѾЩȣصȴˬֻǲ͸⡢Щʪ
ССĻ谵ƹͷխֻһߡ
ٿƣĿһƽҵķ䡣
ûдʪأռ̫СֻһŴһӣƤЩưͻϴ·ܳȫСϡ
ָں߽ȥŵ˷ùζתͷǽƤʪˮšùߵ㡣
ȥ·
һϴּ䶼棬ֿһϵ·ѾˣŵһЩ֭ζ
ƺûƤ﷭һҵҪߡ
߹ȥס
Ըоڶ
ûˣ衣˵
ĸ˲ۣסشޣ
Ѿøߣ̧ļԼҲۣë
ҷ£㹻ĵ

Ҫ˻ɢ
ĸһһʮ˵龭
Ǹͬһڳ׬˴ǮһNд򹤣Ҿæҵġ
Ǯȷº׬
ֵֻмճɣȴȫ궼æڳ򹤲һϰÿһ춼Ǯ
ָͬǸڽأһҾƵĺϴ빤
ңΪ쵼һٿ鹤ʵĺôҲֵûĻͷϵģǺҪƵĺˮ߶ȥմ˹⡢Ȯ졣
ȵʽ磬ǿûͰȥǰˡ
һѡĸĨᣬһǾδһֱСģվһҲԶˡ
ֵȻ費ƭˣ²;˵ġ
μݶǸ
ռҵҲһṫΪֹ
˲ǰԸΪ˵ѾǸˡ
ֻˣڵľƵģNжŲšôͻȻҿвҪٰ磿
ǼȻҪˮߣǿ϶ҪһרҵԣôһϴȥԱ
ʱҵĳϣֻׯľٶ˵Ļƺ͸һЩʾָҪԼȥ
ׯ᲻Ǹֵˣȴǿдȥ
ôϣײĹŶƿ
Ҳׯﲻһ
Ŀʲô
Ϊֽս׾ѣ
誶죬̸ʲôѣ
ׯ϶ɡ
ѵ
룺ѵΪҶԭеĹ⻷
ϾȥͶ֮ǰׯĵһ
誶ԶõѧкøУׯẦԼһ誵ĺøУ
ԭ
ԡ
תĺܿ졣
룺ԣˡ
һϲѧϰɼõģҳѧϰĿû
²ֱ޻̸֮
˶Ǳǰӡ
ദ֮ǰá
ׯỹϴ˵ʲô費ǹӦֻû̫ţ˵誸翴ϲҪǮȵ֮Ļ
Ѿˡ
尾ޱȵĿׯܣ۶ʹͼɬ޲û찵صܵϵʱ򡭡
ˡ
ֻǡ
˵еһлһԸ
еΨһһεĸһ˸Ρ
иǧáõˣϵ£ǰִɼ
ǲ
ֻվׯԣڱżշСһꡣ
ԵƿɢĳЩ˼ټٵĴ誶
ҲΪֹ
߶
ֱҵ
ԽԽԶ޽

ֻ
ôϲ
ôϲճΪסУ磬Ҽҽ̽͵͵
ֻһΡ
Ļ
誸ԼһӦϣԼϣܹǣֵԼ誡ͷӶЦҲԼ誡
Ķħˡ
ԲŻ֪誱ҵҪׯʱʹᵽ˼û˵Ϸ´һʻ
֮ÿһûѹ
ϲׯᡣ
ׯᡣ

ǡ
Ϊϲ㡣
֣һֱ׷㡣
ﰲûз磬ͳĤʧɡ
ʵ
ֺòʵ
Ӹбҵһ𣬲˵İעԼһ˵ܡ
ûڵ誡
ټһ档
߿ʧѡNеĴѧΪһ־ԸҲڴʲôΪׯȥˡ
ǶθٷŲ£ֻƽͨഺŨīزʵһʻ䡣
ָ˵ϲ
ָ㻳㣿
һܣһ߷ϡ
Ҫӳڻʵξ
ӭмҵķۡ
ɵĳȴּ̲۾ԼƴҲӣ
ǰһӰ
׷ʮꡢõıӰ
誡
ƤµӲϹ־ͷǣۣĿǽ׵컨壬ʶҪһת
Сģһżķס
תͷκԴƽҲ
誵
ˣüͷżûб䡣
ҽ˵΢𵴣ԴúϢãԵûɬԲ𣬺Ƶ㡣
˵ĻҲİѻȥ֮ǰ
ر誷ŵ֡
㲻Ѿ𣿡
ûС㺰ңͷͿˤڵϣŵһ¾ѹˡ
ִ۲䵭˵ҺĲ㡣
ǣͻȻߣǿ㺰ˣ誣Ҷˣ
ü
誼״æСʣʲʣҪҪˮûȵشѾתñӺͲȵˮٶ俪ˮԼȥԵ¶ȲˣŻعݸ֡
ϤһûӣֱԵҲȹġ
誣ҾǸ¶ȡ
Ҫ˵ˮͺá
˵ʲô˶ס˴뱭ˮٳȥһˮ
ֿʣȡ
һ¶ǲŻ˺ĸɿ״̬
ʻҪ𣬼û˵ĬĬûرӺŻϡ
ֲ˵
һͷκ¡
˯Ƕʱ˺ܳΣεʲôڻǵãһԼЩ΢ġһ˸顣
ڶżȻ֪ׯ誵Ϣ취誡ļ誸Լһ
ˣֶεġ
ܣ
ΪĿĲֶεİ꣬˸쾡¡
課
һֻΪ˲ֶΰԼߡ
̫̫þܾ
ͱѪһϵռкȡ
Զһź
̰Ķ
ġ
ӵЦ˯֣Ǽ桭
Ҳûǳһеĳ誸һؼҼĸǳɹԽѵһأҲջڲԵȵĸ顣
誡
Ϊ̫Իޡ
ΪʲôܾԼΪʲôԼ
Ըһٷ֣ҲҪһٷһֻر
Ȳѡ˳ƶΪ
Ƿĵİһ
ֱ΢ǿҵûбǩš
֪Ҳûע⡣
ʱеھϡ
ôĵ˸ѿ
ߵ誴ãչˣͳţһЩҪȻεҲǻӦ
ڶʱСӴһƬ

Ǹȵˡ
ǰ誵ιϵԲźô޽ٵĸһ誾ΪΪ
誡
޷ԭ¸ԼϣִԼ誡
޵һ誣޹誡
ԣԼ֪ʱ򣬾Ͱʮ誵˵ĹߣǸõ
ҪһģһĺԼǸĶŵȱֱ֡
ߵ誶á
õ޿ָժ
һϡңƣȴ誸ãѧϰɼ۵ׯ֮װףԼԵʱͦ
ճԼ
ɲ֪һֹʹҩ
ţͲʹˡ
һ˺¾ûȫϵĳ˿ڡ
һ
ȥҪһ


61 㵹Ǽƻȫ
ӵĳĬ͸
ҽҵҽ⽩֣Ѿôˣȱûʲôģ
һҽ˵ôҲֲ⣬̬ȴżǿӲֱӰ˴ձ
ȻСķ¡
ҽ򵥵ļ飬һĻŶҪ˵ʲô
𣿡
ҡͷʱһ㡣
Ǹ⼸עúϢ˶Ҳ̫ɹ
΢𵴻ã˵ûʲô󰭡
ͷײǸúüȥڼ仹һۡ
뵽ļ첻ϴͷɫе
վҽſڵȡ
˴
誴ڻʿǡ򡱵ɡСĵĳͷϣס⡣
½ݡ
誾ĽǶɡķ
ҽ̫죬־ߵ̣ǸıǮ֪ոյȵʱ򻹱һ黯ѧԪڱԼûײɵˡ
СߵΪһԳȵ誣һСһСĽš
һΡ
СǰҶûˣͣ
һ˼ȫϣڵһʱ͸ͣסôˣͿ촽һı顣
誶ʱ
սеɡ仰ҿԣֵֻš
˵ϲҡ
誣š
ϲʲô
ܣܶࡣеôվоƶԣ⻰ŭ֣˵Сһʼһ顭
˵͵͵һ֡
֪ǸϲʲôҸĻôĹһ飬͸Ĳ˰ɣ
һ飿ֲš
˽̸ʵϰԵĽ۲죬Գס۾Լõϡ
ûͷϴۼª·ĬԵֻ˾
۾⻹⣬Żһ飿
ȵȡ
ֻ誵ĵһ档
治̫ͨ
誵ľǩ᲻صײıϳ誺𾪲ѣϷ
誣ƫƫǼһƤǸׯĽͺ󣬻ҪĿ
ûǴĻ
ּǵڵ֪Լֺ󣬺𾪵ķһ䣬Сֹ˾䡭
ֹ˾ʲôţ
Ҳÿ
ӦòǣûһΪ´ڼͬԺ󣬻ȴòÿ
οֱָ
ǰ
ֱ
ƮƮ˵Ҫô˵ɡңԼ
Ҳ˵ģе㼱ˣõԾȻᣬһסҪ뿪ȥ·ҾǾҼÿˣȻƢҲãѧϰҲãֺܿɰ
֣
ģ֣㿴ңұ顣
ϱرϿҡ
û
誾ȥֵ֣£㿴Ұ֣쿴һǱͱסһ
ֳ֣ϵ̧ͷ誡
ƯСɡɲˡ
߸ߴȫվĵ£Ķͷͱͦı϶ǺѺ䣬˿ʱԵøרעϡ
ǳܵĽëգһ£ģ
ס
Լٳ磬ǶǶһ課˾
ʮԼһʮĹִ
ڵʮĳˣǰ誣ʮδ꺢ӡ
ʮ꣬һ֡
һӰ죬ص˾׵ʩÿȹ⻷
ԶʮԼ̬ȥһδС
Ǹ־ᶨˡ
һ֮ģΪܶΨһһζȴ޼ոеģҵָǸ˧ꡣ
µĻÿֶ誣Ծ誵նԱȣ˭ԡ
ΪǻԼһӵźȴַ·ת
үѻ͵ǰ
˲κһᣬ³ɹֻаٷ֮һ
粻ѧʱǸΨΨŵŵηηβԼ
ֻŻй¡
ԡ
һ誵ֱ֣ܻãֻҪټһ£˾޳°뱲ԲԲ
ִ
ɵࡣ
ѡׯ󣬲Żľҡ
ڻһľ·ڿһԲĹ£ԼѾŬˣֻϧȻҡ
Ϻܶ²⿿Ŭðɡ
ڣһ
Ͳٻڹȥ
ЩѾ޹ϸӰ졣
ѾԵǶʱɬİƴԷɶ˻𲻹һе̬Żϣ⸶
䱾ʣʵҲֻһľ֡
עеѡ
˾˰ɡ
ףǸ誸ׯúϣͷϡ
ٿǰ誡
Ͽʮӱȵ֪߿ɼ˻нš
̵˵Ҽǵ˵в̸
û̸誸ڽͷһȵĸ壺ֻ׷ѣ
֣ⲻǡ
ֻ׷㣬ֲǸס誼ûץסᡢıҲܸ˻ᡢñ˽ȵǣԵȲ㣬ȸбҵٸסʱΪֻҸϵãҳ˧ǮԹĻֻãչ㡢㣬ʱǲΨһѡ
֣
һʱȻ֪Сļƻ̫
㵹Ǽƻȫ
Ȼˣҿ˺ܾá˵˵Ϣ۵Ȼ仮һ˿׺ݣҪǱ
ɡûӣƿǰߣɻ²ˡ
̸ϡ
һ͵Σһʮ롣
ȷûײС˵ǲǻ£ֻǿƲס
֣˹
ҵʱŲԼоΣѾ˽˵ʱۣԺĿǰ˯ţɹ⣬رÿΪء
ξˣ
ʲôһֵģ
ֽŲһ١
誼ʹ̸Ŀڲ˵㱳Ӣﵥʣһһ£ʲôҲŴ̼
ֿһۣߡ
һȻиС͵͵̻
žžģ
̣Ȼɡ´һ˵̼Ǵ̼ϧҲᱳһϵΡұ˰ɣ
誣
С˵㻹ûôġ
Ŷ
ôϲεĿסˡ
Ҳ֪Ѿ߻صȻ˶
ǻ
룬ͻȻʣ㲻𣿡
ʲôáֵһֲ⡣
۾ٿȻһǣ
ֲļ˵ûн˫ϵ£ɧš
ֻ05ֻ꣬涨ķʽ롶ŮȨ汣Ϸ˴᰸ʽߵҰֱ18꣬С񷨵䡷˸ȨٽɧšܺԱ̶ڸŮϡ
誣QAQ
˵֪ҵǰҸףᱻҾܾɣǾεھҪϵ
׻˼ίһ
׼ҵҸף
ԣ
ھҵ꣬᲻̫ˣ
Ȼˣ
һһǾܾˣ
ҿɲܾҡ~~ô㣡ֻһ㣡Ȥ۶رʣһǳã粽ı㣬ֻһˣϰҵĴڵҲ벻ңһ
β˵鲻˭Ƚѡ˭˭Ŭѡ˭ġ
̻С˶ӵʮˣ⻰ͬһ
뵽ǰԼڲߣħһķʼ
ٷʼȥȥ
ٷֻҲû磬Щϸ΢ҵһп˵ϲ˵Ӱ
ֻһŽ̸Ĳա
ǸС硱ż򵥵У۾ָ࣬ƬСЦ
˽̽ŸƬϱעһ꼶ֺ꼶ĸ硣
Ǹĺͨ
ͨûȺ
ʱʵĽģȻôôꣿ
ֻǲʣ㶼ûǸС硯ˣôȷԼϲ
ɺޣ
ԶˣǰԶİ¹⣡
Ȼ˺жԱȲУ
ǸƨС硱Լǰվţֿһۣ־ͻ֪˭ˣ


62 㣡
ԽԽѻ
ֶѵӵļʺɬҲ
޷ı
ϱӣΪ޿صĽֹ֡һηԼûȥμͬѧͺˡ
Թڼţͬѧٿȥˡ
ǲһ·ϳ
ʧȥ֡
Ҳھʹ尾ʮꡣ
°
ʱ򿴵ܶྭһͬѧ̸ǰԵӡ
ۻ϶ҪȾơ־ôһѧʱڵʸһӱǸˣô죿
ֵȻ֪ʲôֻǶһԼиж誳С硱ʱˣȷӦŶӦ˵ڽʱǸͬ硣
˵ʱβͶҪȥˣ˵ûôõģ˭Ҳˡ
ûӻȴΪʲôͫȻŴ
Լࡰˡһ졣
˵˵ϲͬĸ磬Ǹͬѧ
ֻǵú˵ϲ˺㣬ѧϰܺá
ûڵõԼ˻߶󣬻ܱİõ̹ǿơ
һ꣬һʼԼȻγ棬ȴеĳҸ֮С
ûôһġ
ǳʱĸͬѧᣬżأ͵İϾҪߵĻֺ̿ҡҡ׹С
Լøȥͬѧܰģ
Ȼôֶɿڡ
֪ԭ
϶ǾðһѧʱڵĲȥۻܶҲԸǵĹϵ߰ͬѧΪͬѧ˭ǰԵ
ʵס
ĨǴⳡͬѧʵׯǣͷʱòС
ׯֱû¸ɡϹ£
ͨ΢ʣׯȴ˵ֻһ죬ҶæžͲ֮ܵľǲ֪ģΪ̸ۼæ޷μӣܵˡ
ΪֲϴȥׯᵱʱͳΨһܴȥˣԺ˰죬ôŰ˵
ڡ
誺˸Լһһ㶼ЦЦ
Һлֲ
ǧֻǸĽ
ûϵеǰ취
˭֪ʱûйøеĶ
ֻʺøжѣ˵ǹģΪԼͻȻıŵõķ룬ӦִСȡ
̫ʡˣ
мŬٰʮغϡ
ֿɫȥ⻹ǸСѡ
˵ϲ׷Ǹˡ
֮ԸٵĲΪ˵һĳ֡ĽǿԷҰʾջȫС
˵žǸѭ
ͻȻԲ󣬻ͻȻˡ
Ȼеúþᡣ
ţѾԼ༶ء
һ粽ߣɡбչķڰǣϴûĻҡһǿ£ǿԼ׷԰ɣ
֣
ֿʮˡ
ô˼ʮ꺢ӼƽϣٴƵá
Ҳһʼ֪ƭڹתǻеƲס⣬ǸڵȥҲͿˡ
ȸбҵ
һҪ뿪Nеġ
ʱߺ˭Ҫһ
誴ʱ򶼺΢סȻҲԼԸģͷϵǸʹ
ǹ誻Լ
ȻôУҪ׷׷ɡ
׷
ֱ߱˵㣬ֻҪ󡣡
˳壺˵˵ҪˣһٸҶӦ
֣һҲ֪£ҵľ벻Сڰףһξ;ûһ㡣
誣ʲô㲻֪
װʲôɵûʶʱ򣬾ͱ˵˯
ûҲ֪˶ٴΡ
뵽⣬ֱ̧۲촽
ëëġ
ڷԵĸС
ޡ誹ϳһأ
Ҳ
һأ
֣ûһ
˵õģһˣ㣡
ޱ飺컹ûȱ˵λ
ü⣬תעҪ֪ʱ֪ܿʱףʲôа
ʵڶҪʲô
˵ڶκʱ򶼱°ңõ𣿡
ºۣ岻Ц£©һ꣬ش˵Ȼ
ȴĲСϷȻõǵȻ

ֻ˵Ȼõ
ȥдǩ֡
Ҫô棿
û취˵Щ˵ĴԣֻѡԼסԼסġҲ˵㡣
誣ޡˡ
˻صء
һһȥ·
ʵҲŵһСʱ
Ѿûõɼڽš
תͷֻˣæվ˻ŷֵɫ԰סߵĻ̣Ƚ˸ŵһҩζ
ʱŵòУ
Ѹٿһ۸ںͷ誣żѹֱ֣ˣˣ
šָԼϣ΢𵴡

誣
ͦпѱġ
ʱҲƲԼҪֽȻɲסѾͷҲصܻؼҷƬҡСˡ
ٿǲ˳ۡ
ⱲӵƢϱӺúܶ࣬ҲǿǸѧϣҺץס˹ؼ㣬ֵӣ׷ֻʱ⡣
Ŀ
һ£ֱ誡
ּ𾪺ͺ£̧§סļ̾˿ĳ˵ʵ㡣
ֻ£Բ𡣡
Ҳû뵽־Ȼôգһ֪ȥ誶߰
ּ˵ҽ˵ҽ춼ܾ˶
̣Ұ򷹣
ֿ룬˵ǵã߻ǿߵģĳһ׵ĽҲܲμˣȥܡ

ְ˵Ҳѹ̫ǵĿǵڶѵڶûС

Ѽϼܡ
誾͸˸ѵ
ָ
ܵòǸ誽ӰǱ׷һƴܣȻܵĻõ㡣
ѵҺţš
ٿһݵķţţͳĺܺãֵʱճƵ졣
Ϧ£СڹϯĽϣϻк죬佽˺ڽ֭ţţζˬò֪ôݡ
ؽҵʱȥ¥֭
ڿʰ˵ڿʸ˵Ҹ򣡡
֣ׯġ
誶ʱˣü
ֿһۣ˵ׯһĸӣҵû顣
ծҪ̻ﲻ̤ʵ
˵С֮ġ顱Ҳ̫ˡ
С꣬˵İ治У쵼ׯĸĸׯΪȫ
ׯҲһǼº䣬誳յĺûɫˣˡ
͵ĺӣ󣬻Ҫôɡ
ǡ
ֲܡ
ЩõǮļҽְ̼Լµ׵¿Ͳúп
ڶ˶ᣬܵվżʹ
Ԥپ
誶ܵˣתͷִӹϯ˴ñӣܵ󲽵ݰµѼñϡ
ֿܽ˵ͺҲ̫ƴˡ
誰ñӿͷϣýͺˣ
Ҫô˵ʵҲأ
͸λԤ
һǹ죬ʼ
ڵܵڶʱ򣬲ȵЬˤܵϹ˼Ȧ
ܵߵѧͶˣ
ãԼǶ٣һʱȺܹȥֱ
ܼӣû֣һһǵһ
誸ӱһɽСĸߣһָо˶ԼעĿˡ
Ӽûô
оˣ̧誵ԴϺ߳ܵĲУʲô
˶
յȥִϢ˽̽Ϣ˵Ѿ鵽ˡ
֣ôСģ
ԻСѧ꼶μп˵صУһͼѧ˸߶γ̣߿ͣڱ˶Ƹеʦְˡ
誣٣


63 ϧǼٵ
ַѾֻһˣʦõҵһûдĿҲһû˵ֻûյͳʦȥ
ѾֹסĽ꣬װûһֻ鱾һҲǰǸԻصκ£
û߰һ߾ͼסˡ
ӵС
ǸУ
Դʹ
˶Ź
Ҿͻָ˽ŵѧϰС
ѧУ̳ÿ춼мƮhot
Ǹʱʱġʵ400׽Ȼ¶һ⡣
˶ȥݹעȻ٣һҢidβһʮˢڡ
ûɹ˿ʵģϸʵļǶæͷѧϰ˭ô̳
ʱڹѪ͹ˡ
Ȳ¿ʱ꼶λһ˭ء
Զٵĸ꼶ԳԹ
û̳ﵫᵽֻдĸָѧCYFִСըҽOYTHϵʽĳ˫̥ܵܡ
Լ
LYLɡQJ
üһĳ˵дöٺŸҪУ̳г
ǸȶȺ˭ݡøŸ̾һ䣺ӢˬİֻΪָᣬȡֵܡ飡
123L~~СɡֻסһˣǾҵСɰpsɡҽСģ֮ǰŹƬӦǸմҽ߳һҼһҵŮİ
153LףֵܰúϣQJû˺š᲻̳ûӡ
167LҪǸqjͬУѼ꣬治ǸɡΪȻһֱqjƢͦõģܾоУҲ˭رᣬĳzҲ⡣
180Lû档絽һ𣬳һ𣬿һһͼݣһȥСһ˯ᣬͬ˯
182L֤ԣǼֵ֤飡lsƺ֪ˣ˵Ͷ˵㣡
199Lǧ£153Уᣬ
222LLSλֵûˣȻҼð @ǧ´ð
̳ոһյ֣ϾȱľǿԵˡ
졣
һ
һص¥ϴ
ԴϵİʹӲŲֻ̫ʱȲϴ裬ϴּҪѵ㾢ܲȥķݣ
֣ұȥ
˵궼ͬ⣬΢΢һѾͱ֣
ڵʱұ֣ǻҪǱץͷ޶ٽסٿڣȣֱϵļ΢΢һģ׵ľͰ˸е̡
ҳֲ֣ɫ糣ֻһƬ
֣
ҪҲҰ課ĵĶرҹʱһԼ̵ʱͷץô죿ʱˤһ¡忪Ц
ô£̽ͷʣ೤𣿡
šͷ
֮ǰúȥѧУ̳ԴӷǴ඼СԲġձ鶼֮º󣬾ûȥˡ
Ȼͦ񣬡ڡ˵类Ƶģͷײǽһҽ˵΢𵴡ҸˣȻ誸𡣡
̾˿ϴּﻹˢһװ׵ĭ˵壺ǣи˵˶Բ𡭡
˵ԲǲӦõôȴˢСƽϣͷɣһߡ
һĻ̲ˣ
Ƕͷͷ˯˶ٸˣһڰĭ½ˮּʲô
ûϴ裬һһ˯
ûϵ誼ʲôʱˣ˵Żߵ̱ߣ̧־Ҫֵͷ
أ˵ͷĨȫҩͣζأҲ˯һͷɡ
誣Ҫ
誡ֺ֣ȶԷ侲ĿԺ΢΢һüѺ;誣ȴơ˵ʲôֲҪ˯һϾϰˡ
Ц˯Ƚ֪誹Զûбֳôʵ
ô誸Լô
һͼˣʲôһ£˵ͨһ仰ᱻٱע˼
󣬶ԷõĽ͡İáĿʼʵʩͼı죡
һˣһѽƱ˵ǡ
ľǡͷͬϢԼҡôǴҿԶ𣿡ȵȡ
С˵ɣʵֺܴ
˵ֱɣƫƫȻ䡣
ķŵģ
һͱԸȻ෴ˣ㲻õסûõģ羡ܵıԼ
Ϊһʵ֤ǣ˺Լ˺ˡ
һƬڡ
¹ⶼûС
ڴϣø˯ţ
ΪΣѾȻǹֵģĿ֮Ĺϵ
֮ĴֽҪͱơ
Ʋ
ֵ̬ȣáõˣ
ΪԼĺӸոտʼǸԻˣ
ƫƫȥطܡ
ڵţͻȻһ㶣ؿ⡪٣ǸԻְΪָ߿ѧУ⡭
ôһ룬誸˯ˣ
ɽ˯ģͷǽڣŵķŶֵĽš
Ϊʲôһ㶼ϣ
ʵû˯ŵ˲ֹһ
Ҳû˯š
˵ǻƣͣԴǸҩͺ˿˿ֻȻָͬо̫ˣ޷תע
οϺð
ǰ˶ᶼˡ
ƽţӱĿĵѧʽԺƽ˼ѧʽȻ˼ͻص˰졣
ڽס
誻һ̣಻ܿƵ
ȱһط˾þáþԺڱ
ġ
һĸõ˻Ӧ
ϧǼٵġ
ּʱع񣬴ԼʵʵĻ롣
ϲׯᡣ
ʵѾʵʹĴ𰸡
һΣʱ̵ķӦƭˣѾһꡭʲôׯʶʮ꣡
ǣĲ
û˵ʲôʷׯҲ˵ⲡСʱϵģҪơ
˭֪飿
誵ҽ誵ļҳ
ԺĿ˯ˣǰȻҷƯ
ǸһĶׯţǸλȨصĹ󸾣ȴշ¶ƽ׽˵ĳ׺
һ˻ѡ
ѵǼӦø誵Ĳ޹أȻҵ˵ΪһС϶öԷù
öԷһ⻷NеĹѧУ
ҵĹ˾Nһָ˰ҵָͷûùӳԡ
ǻȥҰݷ˵ĺɣʱ˳׻誵Ĳô°ɡ
һʲôû£誣
調϶׵ġ


64 ѣ
磬һڿεķѧ
ֵġУȫͬѧʦ˵ټ
ʦ뿪£ͷҵҵĿ飬ٲֵ˻ʰ뿪
ִ¿꣬⿴ʰ壬Щ죬˵һϿˡ
ѾվûҽҪؼһˡ
ؼң־ȣ誴ӹżٽĿǰΪֹûعңڼﳤ˻ȥԸһҲ
⻰˯ǰͷ
еղײա
˵ҲȻҸһȥ
һʼΪԼˣظ˵ҽûؼһˡ
ǰֿһ𣿡
誣
־ȻҪȥң
ճˣʲôʱֵԷճҪǰ誼ֱҪĵһ߸ߣĶ
ҳ˾ҳ
Ҫ¡
Ҳһֱӻؼҡ
ķǳѵһ
誷±£ãҵ㡣
ҪҲƣʲô¶Ȳϼҳ
ҳ͵ڰֻһƲˣ
ôֻ΢еʣð׼һ
Ĳ͸綼ּ֪ƶ𣬿ͱ˵°᲻̨档
˼ڤ룬ǱѾˡ
ֺαñĻȥŽ£˵߰ɡ
š
һһĥҪȥгֻ񣬼۸񲻹棬ɰĻߴߴеĹںԺ԰
ţӭյ칫ұҵ·硣
೤˵ʦ£ҽһ
ʶ誡
˵ȥɣ㡣
ʱ£Ҳ֪Ҫãֲõ誻ؼҵʱ䣬ʡõʱһ㡢ҳĻӡ
ˣ´ȥҰɡҳʦȥ˵ţ磬֪ʲô𣿡
֪Ǿ֮İɡ

ɫͻ䣡
һ䡰ҾȻؼˡʹҴҵĴ󲽴߹
бһ䲻ȵķ硣
ƺе㽹ơ
ɻĻͷ誡
ֻӰѾ¥Ʋˡ
ջתͷ죬̾˵ǰһٰ˶꣬û£ԭӳˡ
Ҳתͷ
ͷջɺԶѾ߾ۼһҪ¡
óֻ誷һϢˣǵôɡ
Ȼֻȥ¥ҳͮʦ
ûϢ
һ¥һ߾Ͳֻš
һ¥绰պý̼ͨæʣ磬ڹ˾Ѿ°ؼˣ
ͷòеĻش𡪡СүܻڿᣬʲôҪ𣿡
Żжã
ȷ
Ҹ翪һص绰˾ȥ
õġ
ѧУרѧͣг
誱ŸгһһšԽУſȥĴ󲿷ѧ
ĺܿ졢µúܼ
ֻվڰ칫ͮʦѧ£ͻȻڴϵһȥ
ͮҲȥ
칫￪ſյһֱյģ裬ֻܿѸٴģʵģȫ
˵Ҫһˣɡ𣿡
˵С
ǾͺáͮھΡ
ֵȻܾ
һʼѧУǩЭ˵ͶʲôѧϰıֻҪýУͻݱģĴСԼ
ǮܲҪ
꣬߳ҡ
ʻ硣
ִӶóֻ滹誵촰ڣͣʮ֮ǰ誴ɡ
ûظ
Ӧû°ɡ
Ѿȥôã˾ӦͰ˽ӵˡ
ôţְֻŻؿڴ¥
˰¥̨ףͣ£̫ĵóָֻ誷Ϣô󣬵
·ϣĸƬҲа
ôһ㵣ģֻ˻誻ûء
ðɺðɡ
ԼܶѾڳԷˡûԼϢ
誵Ȼû硣
Ϊ˸ʱ䡢һ·۵糸
ɺµʵ̫ͣ
˾¥˳гĶ棬˺ƣǾ·ڵһֶźŵơֻô̶һӰ˸
ֻ绰ͣҲûӡ
绹ɵˮ۾˵ֶźŵƶ壬ЩӼ١ЩѾ˫ͣ¡
ҲʼӻˣСȥ
ʪ͸課гųɡһ˰ߡ
Ҳ˲ͣλץгϽݡͣڹ˾ǰӵ֧߳ñæһۣžҪܽ˾
ʲôͣסѵסšһˮȻ󴩻ȥܽ˾
뻴Ļ黹û
ôҲû뵽ܱܳŵòᣬæ˴ȥܲð칫ң˵Сүģôܳ
г
ڵ绰˵һҾȥѧУˣΪ˾ڡ
㣬£߽칫Ϣң¹񣬻ͷȥҸ磬°ߣ¸
õġ
誱ȽϿĳ˸裬·ӡ
ͿŸƽڿʲôװ׶Ѿ⿪ˣõҲѾժϼһƽʱϰ಻۾ȥҪº˹ࡣ
磡
ȳҩ뻴տһۣðˡ
ſϷűðˮԼԤðҩҩƬ
ҩ誾ͷ
ᡢҲã˵꣬ϰСʱû⣡
ӵȵٳԡʮ𼱵£磬ҼǵѧУĻϰͬѧʲôѣϽ˵仰һҪεʵϰѯʦ
調ƽĹ˾ļһ磬ȳҩ
￿һ
磬Σǵģֻ߹ȥҩƬģƶٺˮһͣ
ˣˡתͷ뻴˵Ͻ磬ѡ
뻴صƽ壬ߵܵ֡
̯
ƬɫҩƬ
誣
ոպȿˮڳԡ
XƵ£誰ҩȥǳһ£ˮȵˣŷ±ӣһ˵硭
ʲô
֪ʲô̴˵Իδѯϡʦ

˵ǳͮ£ʦ˵£Ҳѧ
ȥ˽̽Ҳ˵Իְû˵ѾְǴ϶мʱġ
٣
һˡ
뻴ֻѴ绰ʱ誣˵ûµʱѧУʮ²żң¾͸硣
ֺõĿ˵ⲻѾؼô
绰ͨˡ
С£뻴ֻҪ˵仰ԷΪʲôʹӦ˵ߡ
˵ɡ绰뻴ֻϣôǵˣ
誼ŵ̤ʵڴСҪѣ
뻴ֻĶ΢΢ס۵Ŷ


65 
ҲͣϹŵİëҲͷͶϣôһ¡˵ˣ˰лл磡
뻴סȥģ
ѧУֳ
ͷһؼҳԷ
뻴˵ŰûȫµֻֻĿǸողŵҳ棬ָͨһ棬Ƭ̺ǹص
ֻ㶵ϳԿףˡ
ôһ㲻̫ԸǸܲð졣
˳課ʲôæͳֻ
˺üĻǺڵġ
һһüûˣ
Ӧǽˮˡ뻴𷢶ӣùԼֻݸҪʲô
誾Ѳܻʱû߼ܷˮ
ȥӣ˵ִ绰
ֻˣ뻴ջȥֱӶп̨档
ɻ󣺡磿
֣һˣǲܻ𣿡
Ҳ˲̽ȫܻ
Ѿ課ܲ˵Ŀš
ʻϵ뻴ŵһŲɲ׵ܵ˰ȫΪʱŭɶͺԿ
Ҳͷȥ˾ǰ̨绰
˵ص˦˳š
뻴ǸԵĵܴܵ߿ıӰ򢣬̫Ѩʹ
漴ùֻ㿪ǰòͨĺ롣
кιɰ硣
ѸոǸԻϻ߼һݡ

զأǵˣ
һݾС뻴ͷû£˵Ҫҵȴ֮ǰֻﴫѵ˵
뻴ԻмֱµģҾûǱ̫Ѿ˼˸ȥطˡ
˵뻴ѵ绰ûصߣƽ飬ϡ氡һˡ
˴º˵˵ɣʲôʲôԹ
뻴Ĭù̺Уǡ
óһ֧ЩɢĵŻһڣ̴ӱ³õʹĪ档
á
Ǳ߿ʼιιιˣŵû¡
뻴˵˵㣬߾ͷаɡ
ʲôͷ˲ͥѾˣǣ磬㵽ʲô뷨һһǵĸˣҺأҲҪ绰ȥģզø⡣
˵Ҫȥ˾ǰ̨ȴѾ
ô죿
ǰ̨ͣҲúüӣ˵绰
뻴˵˾䡰Ȱļϸҡġֱӹ˵绰
ֻŻп̨ϡ
誴򿪳ţŵζ̧ۿָбӣ촽ûƢҲûǸ˸ݣȫϵϡ
һ·ֵû˵
뻴յ˹˲ͥʼ
㿪
ĿһƬ忡ƯȴʮֵĮ
誻ѧУʱϰѾˡ
վڽҵĴ͵࣬͹Ƶǰȥš
ڽ̨ǰţȥ
誾͸߸ߴվſڡ
ϻѧƷԵѬ»һףҶ̷ҲӦøϴ
Ҵһ۶ӣʲôû˵ɿֻص̨ǰ¡
ϱЦ΢΢һ£žͿ첽ȥһ֡
֣ȥãΰڡ
誣ޡ֡
ȥ
˵誸оеίе㷳ֻ꣬λʵʵãȴ;жϿׯߡ
ׯ϶ڿڿ֡
誾֮ǰµӡ
Сֱײׯһ
ׯ֮ǰԾյĵطһīۼü̲ס۷誵ĺס
治֪ôദȥ
Ƣ꣬أ˭Ҳ
ǸԸİ鳣
ڶκܿȥһѧ̨ܵȥ֡
ʰſαҵûʰúҪӡ
Ȱã֣Ұ㣡
Ҳ½̨صԼλѶ£Ȼߡ
誷µæ׷֣ôˣô˵ǲ˭ˣǲˣɤۣҴȥҽҩ
˵žȥץֵ֣һѳ㻰Ķࡣ
٣һ˵ϵͷ˲ʧˣ§ס򣬡ʲô鲻õ͸˵úõı
ֶ죬ȴû˵ֻ¥ʱٶȣȻ誴Լϵֱ۸ÿ
¥ݾͲùοѧͬѧʱ
誸ֺͷе˵֣Ҹ˵ҽ̫ùˣг˸ȻҸҳҩһؼҳԷֻˮˡ
ü漴չ
һ¥Χûôӵˡ
ٴûÿֻ˵꣬ҩΪá
֪̾е㷳ӣһûסƢҸ糳һܡ
ֱʳʲô־Ǳ˵ļ£ǸĿʵżؼҸʲô
ѧУ֮ǰѾ˺ܶˣżٺûعңҰţͽһؼҳԷ
һ⻰ìܡ
ǰ˵ܵùʱѡ뻴ؼҳԷҲȥˣĿǻؼҳԷ˵
û𴩣ֻӦһ˵
ȥ·誻í㾢һ⣬Ͼͷ󻼵ĳռϷ磬٩٩زֻزӦ˵ȥ
˼죬ա
ȥСҽְ̼˵һԿ¥¿⣬֮󼸴ζ¥ϡ
СӽȻе㲻ӭ誣¶˼ȥġ
ּӣ˵誣ȥڽʲô
Сæ˵ҸϷ誸һʱ䣡
Сӣ
ĥ£ûǴСӻҪĿģںˣֺȻ˿ĳ̶ȡ
뿪õܵҺ룬Ȼֵܴ󣡣
һߣСȥš
ֿ̽ͷ̽Թӣ̲סЦ£˰ŹȻת
ʦ
ʲô˵ɡ
С̵ɴۣŵĿ֣ʲôû˵ء
ʦô֪ˣ
ôˣôܿСӶ誷ǳݣǳּһη壬žŵϡ
ȻСʲôϺµġ
˵˵ɡ
ҾǡСĥĥߵǰֺС춯ȥʮԥź˶˵οԲˣʦҼҳǩ֣ҲҰְ֪Ҳ誸ҡ
񣿡üͷȻ̵ʱ̣֪ܶСʴӱ֪ܶʶҲһͨͨһĺ֣ʣһƲ񣿡
ͦ͡ġСӸоԴҪ̧ˣ˵˵ţȦһˣżס˵ʦһҪң밡ҲڰԼ֪Ҳϰһˣ˵ǵ㣡
֣
üһ
ż仰λʹһ󡢱ҪˣɺСӹͬһϵˣ
˵Ϊʲô᲻񣿡
ѧУǰһʦѧϰģ˺ܶĿһȤ࣬ġ
ţȻأ
ȻҾͱμˡ֮ǰҲһֱ⣬ģʦ֪ʵ̫Ȥ̫ˣҾһֱ⣬һֱȻԵʱ˯ˡ
֣
ʦСץסֵ䣬󣬡ǹͬ壬㲻ܼȵġʦ֪ˣ
ðɡֵ˿ڣ˵Ҫ֪ڳпαϣֻǿѧĲַ֧ǳԵ֪ʶпҲֻܸٷ
õѧϰŬصУΪڸСǶһѧƣԸϵͳѧȤ֪ʶⷽɼǳĻܱʹѧڴѧʽѧϰоϲѧʱСӡ֮㻹Сⷽ治ܱĩãֲܷػ֪𣿡
СӽĿһһ䶼ȥȻкܶ಻ǵͷ⣬֤ʦ֪ˣһúѧϰúÿԣ
ֿܿɰȴ±ӣ˵ҪٿҾԶˣҿûǮ˵ͱСӭס
ллָ磡
λСֱײαϣЦԴˣЩľӶó


66 ޳
һμ䣬յСӷϢ
ָ磡ҪѧУŶpsǵһһ誸˦
һʲô
ֻ̰ڣ˵ûʲô
Ҫȥģ

߳ңԸŵĴ߸ЩȥҲҪ
ճ˳̶е㲻ˡ
ѹСͶˣǿѡ
һ޹˵Ҳϲ
Ӳûʲô취ôС£ϸ߷誾
ȻӦСѣ϶Ҫ
ʧˡ
ֻһߣ˵˾ԼȻذɡ
Ҳ׿ӣ
誸ֺͷ˵žڼƣɣˡ
ָֻһ䡣
üҲ
װģŪظĶ졣
ĵĴ򿪡
֡
ѾҪ߳ȥ֣
ţԼȥƵģ
Ǳߴ誵Ļû£Ҿͽн㡣
ֳĬ룬һû˵û±ϹУҪ𡣡
誣ޡ
ּסˣƿš
誷Ӧͦٶۣ˵Ҫʲô̲סˣ˵ɰ
ûٻӦȻȥ
нΣпγ̱ʱǲһǰѧ븽жξ룬ֱҲʮʮӡ
Ҫǰ
Եõ¥ϰ칫Ҹʦ١
ʦܿ˼
ѧĺô
һѧ٣װͷʹʹʹ岻ԭ򲻺ʵ
ѧرģʦʹǲ岻֪Ǻ󷴶ģȻҲ̫ԭ͸ˡ
ƾУһأٸͷϢȥ˸ѧУñȽԶĹվ̨
ŵӭ濪ˡ
ʮӺ㲥֪ͨվ
³ܿһȦҲûƼ֮ѧУڹվ̨λʮĸʣ̣֪Nĸô𣿡
ʵСѧǲվȥһ
ˡ
Ȼ´վˣ
ֱߣһ·תȻӦþܿѧУˡԶģ߿һ߰˷ӾܵȸҲС
õ֪ˣлл̡
ֿʱ䡣
¿ηѧʮʱ䣬;߹ȥ
Ͼ·Ӻ̵ƺܶ࣬ٽѧУѧܶҳ˽ҳӡ¶³һߵĿ졣
ֱУת䡣
ֲתȥ˳ɤƵô󺰣վס٣Ǹҵİ
Ů˴Ÿ߸Ь׷ûһͣ¡
Χûˣٷܵ÷ǳ죬ﻹŹ⡢ƺʲô֮Ļ裬Ȱȥˡ
ɲɵģӭײ֡
ֿȥͺС޺ٷڶûŻƶûƣʶһƹ
Ҳƿһ˲ٶ͡
ץסֱۣ
Էһ˵ˮ뿳֣ΧѾ˱˷Ŀ־ˣȴѵһ
ֳŷǳһץס˵ʱ˳תͬʱֱ̧ɨٷ̣
ԷǼɲͣ£ܻĻӵһֱʧȥƽˤڵϡ
ٷǳѸ٣񵶡
һ죬˹ȥסСȫšϥǺȫҲݺѹٷı
ɱһġУɹƷڵϡ
Χ˼״ȫΧ
˰ĸлٷüţҰҰ
.µٷʹУûܣʣ˱𣿡
˵û
鷳Ǳֱ侲˵Լʮ裬ʣĸѹסһµˣѹȾͿˡ
¡
ҲУҵýӺӡ
Ҹ°࣬ҪϹȥ
и֡
˵һҪߣܲԸ鷳ӡ
⣬ϾҪˣڹ϶Ҫ¼ģ˵⻹ȥ֣ȥȥ϶Ѳʱ䡣
ֲðλ˶Ůʿס
ŮҿҲеΣˣҵĳЦŶ˵ͬѧллļΪĸѧУĸģʲô̸ͽȥҿҲûˣҪ
֪벻׷ˡ
ٷС͵Сһǹ߷ЯڷǳΣյﷸ
ʵʩ٣жԻΣȫΪ
λŮʿõġ
Ѳһܣĳʱͣ˰롣
漴Ц˵û°̣ҡ
ֽлûߵΧ·˰æסٷ˫֡ѹվٰٷϵƤ
ѹٷ䱳ŵ߸ˣץַֻסƤֻס
֣ٷ󶼺ҲûѿʶԣڱģҴˣ´ҲˣǷҡ
ֲĶóֻ
þͬ־xxx·xxֵƷһٷЯƵߣǳΣգǾ·һ߸ϣǸϽץ
绰߹ȥѵϵˮԼıӡľߴмûдҳ棬Ҹд˺£ҧ͸
ֱֽֽٷź͵߸ϡ
ٰѵ߷Źĵ档
󹦸ɣ
ĻңͻȻʲôæóֻʱ䡪ٵˣ
СֶǰϢ˵绰
æزæлŮʿ˵лͼææһ·ˡ
Զĳλͣһ
ʻϵĦ°ͣọ̈̄ΪСͬѧҴ뿪ֿǸٷ
ٷ촵ͷŵֽ
ֽһƮһƮģҲ֪дʲô
ֿƬ̣򿪳š
뻴³
߹ȥߵٷǰͣ¡
ҳַּһ֡ǻٷΣգ𿿽ڵȾץң
뻴΢΢һ㶣漴Цˡ
еɰ
ֿϵNĸУſڡ
ڸ죬Ϣ߹ȥͣ
СתͷУȺһۿֺֺ϶ʱ¶˲õЦݣ̧һӣָ磡⣡
ֿ첽߹ȥ˲ŷվںܸߵϡ
СӾƨɾʹ£һǰҲֻһѣ־һ¡
ǱСء
ߣֿһһۣԷӺܸߣŽ˿۾˹ӡ
ֳͷʾ⡣
Ϊԭȥеòľ˸
ָ磬ָҵָʦСץֵֻ˻Σ˳˽ܣʦҸ˵ָ磡
Ȼʦ
˾˸òʺãʦá
ôô衣
һ㶣
Ի΢΢һЦϲˣ
֪ϲ˺ܲòŬ˻١ͻ˵ǳİӶûӡ
ԼǰʶˣǸҡ
û¡Ի̧ԴѾ߰ûϲԻһġ
Ի
ֵһɴͷ
Ƹ㾪ȵġԻֵķӦ۵ףǳǳЦ£˵ҳͣڸҲڸһԸɡ
ֻûָԼ𺳸УԻһڵ￴֣ΪĹҺ칤ʦ˶ǵƹ
һͷ
ֻˣѶˣҲûʲôɷûƬ
ԭͷʦߣôܵнˣ
һߣصڼԻ뻴ȻһϤӰܹ
Ϊȣ֡
ѹûͣ࿴һۡ
뻴Ҳ³ˤϳŸȥ


67 ͬĸ
ΪǧǧڿȴҲͰĳ֮һԻʵѧŵȻǳ
ϾҲΡ
ֻǽ˵ĳת²ƽƽӹŬҲѧʱЩšѧ񡱵ĳƺԽԽԶ
һΪͨˡ
ԣȻǳԸʶһλѣ²֪һߵԻΪʲôеʦ
ǣ컹á
һҪͿҳᡣ
֪Ի˵ѾҴȥɣǶ£Ӧֻ˵ѧϰ̬ϵ⡣
˵֣꣬ûһӲߡģ㣬Ҳݵġ
СӵĲʵе
˵ֵܣ²
ǻ᲻̫鷳ˣʮܳԻ̬ҲܾнͲѹòдϡ
ᣬҲûذ칫á
֣
Ϊԭ΢עԻ˵誵ĽʱΪԼֻˣֱĽԽԽ
СӻͷһƾȺ˵Ǵҿ졢óһյ
һʱ֪ܴ̼Ѿƽ
Ŷ
ָ磬誸Ҳˡ
ֻͷ
ûע⵽Իֵʱüͷ΢΢һ
㡭Щ̧ͣ־Ҫ첲ֵļ򣬵һ̾ͱһָֻסУûȥ
תͷһ۾Ͷʮͷˡ
ԷűȽʽװѧҳѧУʵϰʦ
ʱѹûԻ룬Ͼ¿ɿȻ˵˵ˣǿ϶NУ
ոڸ˵û£Ҳˣĳ̧֣ʲô
⻰ŶԡԻ֣֣ʶģ
һ֣誶ʱüͷ
֪ôֵûˣָĸֽ㣬Ȼ
ðһиôУ
ǵġ˵ҵͬͬѧ
͸żֵ⿴ǰˣƵٴ̧Ҫּϣͬʱͬͬѡ
ֻûɹϣٴڿбԻס
ѾԤϣ
ֱһַֻץסԻĸ첲ʮָҪʶʱĸ첲šԵͷʱ򡪡
һ͵
ﱬһڡ
ûͷһӰ߹û°ɣ
誣
̧ͷǸ꺮ůıӰ̫ȷ磿
뻴ûõԻӦͷԼҵܵһۣʲôСȭ۸˵ģ
磺
ԻһԼ뻴֮ľ룬ıƽ룬û£ܺԼĵܵܡ
ô˵ģһˣһѣô˵ûУ
˵д𣿣뻴ŭ誡
̬Ƚ촽Ҳų
ϴڳڳ嶯ܵʱڡ
Ϊ֪˭á
һ˸ĸ޳ȥֻƽʱµĴ磬ȴÿ춼ҪʱĲ
ϱɩӡҲû׹һ䡣
ⱲΪСʱв̤ģ¼ȫԱ䱸ǰ粻Сģǹѵ
й޹˼ɵĵӣ
οǰһֹ׽ֵˣ
ǸӲˣƫһըԸ񣬺Ƣȫǰˡ
˳ŵֻȭͷ
ֱվԻǰΪ뻴ǿƲ.룬Աȥ뻴ٿ誣ԣע⵽߬ȭͷ
ͷһ
ǧֵط
󲽹ȥһס誵֣ʣôҵģ
һ̶ҪȥǸ۾ļһˣգŭȫԼԭҪʲôֻʶش𣺡Ҵ
ôģ
Ҷĸ˵⣬ͻȻͷ
СӼͬʱоһ誸Ͽµġɱ⡱
æץסֵ½ҪԼֺӲͬʱСҿҿҡ
ҪץСӣֲ֪Ŀģһ̧ס͵СԴ誣˵Ȼ㶼֪ˣǸﻹҪ
ֲʶ·ҵ·ˡ
΢΢һԼӦز족趨侲Ӧ˵ֻǲʶ·ֲǲʶ֪֡ʻ
誵Ȼָ֪С˵Сӣ
Сӱĺúõģ⻰æ̽ͷ誸磬֪ˣ
ָǿԲְԾǩԼðҳҳ£ôҸ㣬ȷ֪ˡ
СӶһ޿Сֶˣˡ
úõŻʲôֵ誡
ίüͷ㲻ҲúõŻң
ͷԻ֡
誵֣첽߹ȥ
֪ǲһ紵誾ֺԼסҲĲĳ˳Ҳ̰βȥ
Ȼ͵ĸˣǾ߰ɡԻߵߣסļ򣬡ҳͣڸԸҳǲǻϿΣ
ֱԻż򣬾ǱèסƤСèԹԵһҶ˶Щʻ㱣ǡ
ǳ꣬ѧУ
ֵɫЩÿ뻴ĻܿƣȴѾڳ
һȥּϰ۵ֱۣŭȡ˭㣿
һС
ԻֱֱӺƳһۣͽַŽ㶵Ŀ誣ȻǸ񡣡
껹ȭͷҪ֣
誣üֹסʲô
֣֣
ͬһ硣ʱĻǵǰ˸ϲˣֻϽ˻ɸΪ񲯡
ϱԻȻͬ塢ΪͲûʲôһƺ˺ܴı䡭
Ҳߵ誺ܴԭߵѧһԭԻţ߿ͨһ
Ҳı䲻ŵĳ˾
⻰ɫɷף
촽˶ŵҪ˵ʲôȴںﲻϲ£ȻȻתͷԵ磡
뻴ǸĮˣԼ˲Цգȴ誶һۣȥվԻǰʹۿĲǵ𣿡
Իһۣǵá
뻴Ҫ˵ҡ
Իȴ͵İλȥҳᣬ˼°ʱ䡣ſӺӵļҳѾߵ߰˰ˣΧҪͻأжͻأ
áҵϵʽ뻴һźɫ̽ƬԻ˵пϵһ¡
СӱøѧУһͷĿָʦ
뻴֮ǰҲˡ
ɫѿЩججȷӦѾ˰칫ҡ
ֵܽѧУԻȥԼͣĵط·Ͱʱְ뻴ոոƬ˽ȥ


68 С
ԻĳֻͨĴԱȴͣһüıֶ࿴ۣ߾̲ס̧ԶѧУĴſڡ
е㲻ġ
ڵʲô
һԵԻͻȻ΢ջߡȫϵͬʱ˵ûС
Ի״Ҳʣʻ
ڴͣλҲƵʮС
ұͣһǰռֲ󣬰˵ٻЩѹ
ȴԻȵ˫ȥ̣ʱվ׼ɫҲ䵭Եš
ͻȻʵֻԼꡣ
һڹʽ΢ϡֻҪǷؾͻ֣ԻĳԻĹסʿԻȵǵء
ǳͬһ塣
ԻĹҶ
ȴֻǹ취һС֡
ʦ
̾͵һԻҲŶʮ꣬ȴѾһ޷ȣѾ¡
Իƽȵʻ·ӵĳ֮ſڣ˵ǹϵȥ
Ȼû֪գֻһ׹˵˭
ոУſڷĲ졣
ϿҵԻǸԲʦЩ⣬̼ܵױ귢ŭΪҲܿƣƽϣǹġ
ģǰźŵƣԻɲֱͣ
ڷϵֵ˵㡣
ҿԹصҩ˵ſֱע⵽һ飬һϸԡ
ǰ΢һϵ֪ǲһ˳ģʱе;ȣСĵʣֲҪɣҪȻȥҩҩơ
Ի֡
Ӧ˵˱ƤľԿȥЩˡ
ٵ㷽̣ãһȥˡ
֣治˼
ĴΪʲôһֱǸע·Իǰ
еΣ˵ΪңҲ֡
˺㣿
ܲ˵ʮСѵǿռֻĺͣܰɡ
ʻһΡ
ʻ·ӵ֡
ͻȻʣʦôϳҵģ
ڲСѾеͰںѾˡԻЦ
һ룬ȷǰ
ԭ֪ϢͽԡԻߵľҲ̫ˣ
˲żһ棬Ի˵ͬͬˣ
˭֪ˣ
ΪԼΪ߼͵͵ʦüΣҸô˿ˣǻҲʲôοҿͲǻˡ
ԻظЦһ£Цȴδ۵ף֣һ˵ĺûǡġ
һ㶣ȥԻ˵⻰⡣
ԻѾ˸⣬˵ʦģҴ㼸꣬Ļһͺá
𾪣
ĸң
һ󼶴гֵܣʵ̫̫̫ˣ
ǡָ磿
ԻСӣЦ£ͦõģԺ¿ҡ
лл
Сͣλ
ע⵽Իǿ֢㣬ͣڰ֮ڣҾ붼øոպá
˳
ԻʣѧУϰ𣿡
ţͬѧʦͦõġ
˵пɼʡһ
æû
Ի⻰΢һ١
֪
Ҳ̾ͷԼ˵˻һʶ˾
һæ˵ָŴҼ͵ʦˣ̵صУҲ϶ɣȻӦûϴѧ
Ի˵ǣʱ֮ǰǾ仰ǹά
ҳῪˡ
뻴ѴͷɥһҲؼҵС͵ңٿݵĵܵܡ
˼ֻǡ
ͷų˫Ŀľûа顣
뻴Եء
ֻȻ
ŷҽظϢ˵Ѿˡ
뻴Ѹʰ飬ӡ
*****
ֺܾȣԻȻ
ҳ⹫Ԣﻹһֻ
еԥվſûҽȥ
û˵ԻѾһۿףкһıǣ˩ǣвŻˣָ˹
ûЬ
ţлл߽ڣĵּΥ͸е΢ԽԽء
ʵԻˣ˵֣֪бǩԣ߱ͳĸ
ǸһţԸƧĮӲ罻ĬԣԼ
塣
鷳ִŽ
ϲֵһ߼Ķ΢صǿ֢
ǿ֢ӸոͣԼһ·гϰпˡ
鷳ԼƧĮ
ȫ߸
ΪĮ鷳˲ҪȥҪʱϴҧʲôøʱҲǮ
ֿ⣬Ͼƽ硣
Ȼһʧת룬ԻһǸУʶͬһݣԸ³
Իһһ
Ƚϼ򵥣£㻹ϰٵͲˡ
ѾܷʢˣҿͺܺóԵӣֲǹάƷĳϵúã
ҲЩǼеĲȡ
ΨһͬžǷʮ㡣
ԻЦЦпʦ֤
𣿺־̾Ȼƽ磬ԻǸţ
Ŷʮꡣ
ѧûҵ˵NʵϰҲӦѾģȻ˼պͳʦ֤ȻѾˡ
һֹʮСʱʮСʱһ
־н
Ի̫ˣֱԼ
һԴǰֿʼͷܾнŷˡ
Իȴûʳ޲Ĺأ߳Ա߸ġ
ⲻ֪ôĵϡ
Ի˵ƺЩ򡣡
ƽʱǺģֻھܴ̼ʱԼƲסпҩơ
Ŵʷ𣿡
̫Ŀǰ֪ӦûС
治ˣ̫ʺѡԻùһɽУ˵Ϊ㲻֪ʲôʱ˺㡣
ֵͷÿɷ
Իʵ˵ͬࣿ
ţѧϰͦõġ
ô
ǣ誵пɼֻҵ֣Nепһ㡣
Ի΢üһ־ȣ˼
ȴʲôָأҿ誵ĸʶ㣿
šԻɫƽ糣Ϊ⣬ӦǰΪ˸档ӦǴɣܵİɡ

̸
ԻֻѧУ
³ƵʻԻ˵Nеĵͦġ
һ·ûָ·
죬ȴ򶨣Ц˵ҷбȽϺðɣѧУȻǵһȥ·꣬ͻͦüǵġָȥʱԼעⰲȫ
Ի˸ƣʾ֪ѧУɡ
ֳһҲ֪ǲԼģܾԻ̽ЩֺѰ
ԻԼ̫˼飬ԲŻϹɡ
ˣ誡
誵Ǹ
óֻҵ誵ĺ룬绰ԥסĪеңߵѧУſڶȥˡ
ֵò̫졣
Сӡ

ǸִСӣȻúǺú壬ȴеѹֵĸС
ԵҪԡ
ȥѧУ¥˺٣ǼһȻǸһװ˵ĴСӣƫʳ
˽ѧ¥¥
ʵȿյһûУƹȻûϿΣǰϰ״̬ˡ
վںţ׼ü誵ָػί
ƿţ̧ۿȥ
ڿſţͷ̶\ڣһͷ⬡
ֳ˿
Уſڵ·ϣʵﶼͦģٵʱԼԼĸʲô
ڣȻףǵġ
ǵ課ڽҡ
߻صԼλ誱ſţȦе죬ëƺʪţľˡ
һ㶯
۾ֺˮѸӿ⣬һûԣ˸򱳶ַſ
óǺ٣չȥ誣ԹûУϲԵ٣ڲĻҹòã
˵꣬ǲɳ¡
ôȻоԼǡС桰ˬ˻ԭ䣬ʾõĲﶼˣʮĻеۡ
Ƶ˵ԡ
ʵģҶġְѺӷϣ˵Żյһ߿Բǡ
û˵꣬Ϳգ۾Ļ档
һ𡪡
ίˣ
æ誵ıѹߵ誣ҪҸڵĵطޣֵط˿˰
ҡһӣ붶
ּ˵ҲԣöָߣҸǸԲС룬ԭġ
ͻȻתʪһ˫Ưֻۣң
ֵȻ˵ľ͸ˡ
ֱӴȻתȥſˡ
ɵۣ
üһǴ
βôʱϲȻͳȥﶼû
Ȼ課ﻹе΢Ĺֺͷꡣ
ͷֱۣЦ˵ֻûȥˣǲҪ͸Ĵͷӻң
붺誣½ա
ƨɵԸ
ֱֻŤڱѡҪ䷢չԺҲ˵˾ʹսȥֱҵ
˵˰ɣϵԺõĴ粽룬ֻҪֽ㲻ͷҲͷٺõĹϵ˵ͷ͵ͷ
־ûҪ
課ԼͦõģȻһʱܻ᲻ϰٸˣܿҲӦ
ֻǡ誾̫ȶ
һһʱĿķغòײſͣҩ˳ҪǾˡ
ֻӣҪôȥһ̾Ƶ
Цֲִڵߣ˰ֵĶëʣ޶òҰ
ƲֵתͷҲᣬ˵˾仰
û壬ʲô
㣬һ¡


69 ̵ͦ
㻹Űɣ
һĺ˵⻰
Сܹߣһ߾͵ű
ӣҩִ

룬ȶļһʲô
˵βС
ʲôʱԣ
ܴ̼סſԸ
˵ָ課䣺һֳ޵ģҲ֪ʵʰɣ
ĳŵǼҪִ
˵ΪԺġʱը
־ÿС
ȡá
СΪ޺ˣܻһʱ
޲ܣЦߺúýԣ
С̫Сܲ誾㲡ҲѾʮ꣬ɿصĳ̶ȴ󽵵͡
Ļ
˵Чİ調Ʋأ
Ի˵
񲡻߲ʺѡ
Ϊ˿Ʋסŭ
һ嶯ͷκ¶пܣȻΪʲôô༤鷸
Ҳ롣
ǿƲסԼ
Ϊ̼ܵʵʩΪ֮䡢ȱ侲˼ʱ䡣
һЩνжȥŬ侲˵Ҳأ
ü
ּ״˵һδ˿ģϷӰ֮ǰǻ˵ȥҷӳӰ𣿻ȥɽȥӾ֮һ¡
˱仯˵á
һԼȳ׷ֳСָ
СĴָĹһ
ϵһ겻䡣ܴ̼ס־ͻӦһЩ˵ͬ𣿡
š
ã£
˹СָϷĴָָӡһ
ֿˣЦʵڿˣ
誻ſϣû䣬Цﻹʪˮ⣬˵ֻһ㡣
ðɡҲſϣ˵´ȡһ¾Ͱ忪ġ
Цˡ
˧ĴкЦԳһ
¶ľѡ
ֿģһָס
º͵Сʣгҩôû񡣡
š˵ͷΣȴûôգۣ͵˵˺ܶҩһֻôࡣҺܿࡣ
ȶˮѺٳҩȻһα̫ࡣ
š
ʵʵڲٵģʦҰ˵
ûҡͷֻ˵Ҫ
һۿüһ͵Һأ
Ц˧͸Ͷе崿С
֣͵Ƶʣһֱ𣿡
尡ڲ˭ܾܾһ˧Сްأ
̾ߵʱɰ
ȫҪ
ûͺˡ
Ȼûһ᳤һ誡
ǣһȫ
ƽڵıʡ
̾
ֻûȥһϣڶŻص
ֿ¼ûʲôܱģȥźϵˣҲڡû١
֪Ÿʲô
ֻǶ
µпԡ
ֺԾ븴ϰ׶Ρ
μ䣬ׯͻȻɲһͼݸϰĻĿ
ֿׯһϿҡ
Ȼ֪ԷӦûʲôȻ΢ĵִûһСƽϣͼǴҵģֲһ˵ġ
ӦȻˡ
誡
˭úõĶͻȻ϶кɫ
ס
ׯƤҲҸʲô
ׯ˶һЩȽѵ⣬ռֵעȻٵȴͻȻԼ
ҲⰡ
Ѿ׼ҪϰϣٵᣬȴյԻĶš
ͼʲôʱȥżԼȴƾܣֲô츴ϰǹϵ˾ׯᷢǸϢ
ôᣬԷȴϵĺùͨ
úñ֣
㣿
ʡ
ˣպ·ѧУԽҡ
ðɡ
֮ǰԥĻͷΡ

ôëëģ̫ϰߡ
課ôˣ
û¡ָָ⣬ǡˣ
š
Լ졭
ҿܻȥͼݸϰ
һתߵĻе飬ͻȻ誵ʻ֣㲻Ƶĺã
Ϊԭ
ֶʱͷĶˣͷ˵ͦõģһʲô
á˵ȥɣ̫á
ֻе㲻ģڸ̲סƵƵںӾ
Իע⵽Ц˵ôݵսƬô˸㣿
ûС־ò˼±ӡ
ԻȴȻѾϤµǸ誳嶯ʲôֵֹ°ɡ֣ĵģ۲ۣͣӦð˼ѧϰϡ
᲻֪
˵̫ҾӦøСʱľйء
ȻСʱǲҲɵģҪ𣿡
ҡ
ԻǺ˵²̨º͵˵Щ֢ǲģģܰҾøҽ֮˭
ָ磬֪ǡ
̲ܿסӶǲǣ
ǡִʱʱһĴʹֻۣΪߵ誶
ҲԭӰ졣
ΪжɶҫۣŲһֻʱʱ̿Ѳ
ԣҪСԻų˵Ͼһˮˣϣͻ߬סԷǵġ֪Է޹֪Է⣬Ҳ᲻ֶΡ伫á
ֳĬĴۡ
ڲ״̬𣿰ԼΨһѣΨһǸݡ
ɾѾûκ㽺룬һ¥£ҲʼһյġͰûڡ
̫ˡ
һҧʮ¾
ʲôʱܴ̼һ嶯ͬ޷صľ
׼誵һ
صޣطϵĴ硢Ҿ磬ѪĽѵȣͨͨҪžɱ
ףߵֻǹϵͬѧ
Ի˵誷һ𹲳٣Ӧûһ
ûÿһΪͬһ
ԻֶһȦȥó¥ðҾƷNû죬Ϊ㳤⣬ԸƷ١
̫࣬˵Աæ͡
ԻЦ˵ǲ˼ĩռѧϰʱ䣬ҵѵͶ
СæѧУͿ鿴飬Ҳûʲô˼
ģǻ뵽һȥˣѧϰҪԸı˵ˣҲһӡһƽʱĩûֻͼݣŽ
εĴҪҽ̡ƽʱûͼˡ
õչ罻ҲΪǸռļһܴ졣
ڵ㡣
Իߣӡϴ׼緹
˵ҲҪæ֡
Ҫô˵˼ҵĺ統أ
Իûܾİæв˺͵ģ̲סĴָ
ֱ˺ܲ˼ԼＸ֪ģȻĿܲԻֿ˳ʦһ֤ǰֱǰŪ
Իӵó¥ǱͻԱĵ绰Ҫ¥ȥӦ
ͽˣֻеţĲó԰
ôᣬƾ֪ѳԣĴ󵨵
һװ̣ȻļỮӵƣ׼ڶ
Ѿ°һ˵ԻȴȻкһ¥˵ʦŻȥ緹ǸϽѶ¥£СҲȫ
ã
ࡣ
Ի˻˵Цĸֽ
ˣְһ˾ͺˡ
ָϽ̫˻̣תۿԻҪȥ죬ָ磬жû𣿡
ûˡ
Ի˵ȥʦոСˡ
֣Ŷõġ
¥¿յĻʲô
ʦС͸˵ġ
ԻصԼȡ̺С
һűסٴȼһڣŰ̺жȥִڳϣ̧ۿԶڻֲ̳ߵˡ
ԶԶˡ
Ի̣ƽüͷһԶ촽ϣ˵ʲô
̴ӴڿѸɢ
Զŵһ
Իϳţ˫ֲڿڴߵǰ
һվһס
š
ܽͺʵʰ㣡κһ˭ֲġµţëȻ򺮲ȻжԶԶ
ԻûС
Ի誵棬תƵ˫ŴϥϡܿƵĲŵ֡
̵ͦɡ
Ի˵ţɫбԽĮѵ


70 죡
߬ˡ
򢡢Իû˵
Ի¿ָһ˵˵ЦЦɱҰɣ
Ѹٳȥ׶
蹷ԻЦ£ժ촽ẉ̂͸Įַ̣̫òСԼӦҲðɣ
˵ǰϥϾǰݵĲҽҧ˵ķ蹷Ȼװ𣿡
ȭͷ߬øֱϵݺ͹
Ȼ
ĿĲ
ǰˣҧгݣԻ󵽵ʲô
ʲô
Իظţ漴˵Ȥ
һ̣ǰ誻Щ죬³̣ȻʹۣԼֲΧšϨٸһ𡣡
һըһѾԻӣɱ⾡ԣݺݵȰ£Ȼɱ㣡
Һ¡Ի˵ȴһ˿־ҲϾɱ˲ͽôֻɱ֮ǰǸʲôˡ
誱ŭ⣬ץָǽڷ࣬ʲôˣֵõ˵ģʲôģﲻһΪһ仰Ҹ𣡣
ʲôˡ
Իɱ˷ͷô
ͫһ𣡣
ץ˵ֶɿˣ
˻˼رң̴ۡزŵĻϰ塢ְҵˣȻڸװɵ㶣оİݾ񲡡
誴ŵڷֵĿԻ￴һֻĶ
봭ڴȴ
Сү鳡Ҳˮ˼Ұ׷ͺڷˣϹһ󣬶߾ţװɵɻ˹ȥ
誺ļȴһƬںȻз죡
Ȼ˼ϵң߹ǻ̳ӡ
죡죡
ʼװʥһ߻ߣһ߸˾
죡ǰһһķڣĳȥץԻ죬һֻȭֱԻţ
Ҫɱ
ɱˣ
Ͳ֪Щ˵ǰ˵˵
ڴȥǧһ֮ʣ誺Ȼڳ嶯ҺͿ־пԻЦ顣

ܴ̼סſԸ
һδ˿ģϷӰ֮ǰǻ˵ȥҷӳӰ𣿻ȥɽȥӾ
ϵһ겻䡣ܴ̼ס־ͻӦһЩͬ𣿡š
ʱǷˣȻ䱻;ֵļ֧Ӳסһȭ
ɾԻûţָؽѾס
۾Իҧڹ⼤ңҲĵ
˵Ҫ֡
ԻȻ誴˺ü꣬û誸ߡҲû׳ڼƶЩ
µģ˿Ǳ
˫֣ͶƣЦ˵ȻûУЦѣ档
⻰Ѿɿһץ˫Ŀ죬㣡
˵ʲô˾誣ڸʲô
誶߶ʱˡ޹ƶĤҪɿץԻ֣ȴ޶˼ģֱ¥һĻֳ
ؼ̼䰵
調ܵԻߡɫŵİ·żĹѯʡ
һһҡ
ǻˡ
誼ٵĺļȻԽ̻̳
ûʲôԻʧɫ԰׵һۣٶ˵ֻʦʱ¥¿ͬѧкԸ
Щ𱸣ȴ棬˵һôҲ˵һⷹ¥شŰ
Բſѹ˹ľݴԵ誡
⻰Ҳ˹
е޴ֻҵĿ֡
̾һȻ֪֮϶ûԻ˵赭дȻԻûƽϺֵ˼Ȼæ˳¿߹ȥ誡
誾δɣҪ§סֵ
ǰ
⻹ǰڣô誸ǰ
ָֻֽס˳Ʒ誣ʣôģͼ𣿡·ϻͼݵա
ҡ誶˶촽飬ڻ˼û侲˵ȻԻ
Ҳ˳Ŀ⿴Ի
¥˵ɡԻӭֵߣ˫ֲڿ㶵ЦһЦǰǸ֥Ķŵӣ˵ոλͬѧ¥ܶЩ⣬ΪҲĲŲ
˵Ի˽¥ˣǰ
׹ں棬׹׹ţС˵
ָֺոץһ誵֣ͨĿȥǳѪӦڻģȥȻˡ
誻ع񣬿ĺӦһ
֪ԻԼʲôĿģǰ˵ЩЩ
Իô֪ģ
ŶԷҲˣҪʲôСʱжˡ
ôܻȵڣ
һǴ˵
ˣ磡
ǿ⣬ϣ룺ԻʶСʱԤ϶˵һЩ˵ԼûȻ͸Ի˵ˡ
ֻ
û¡
ǡ
Իʲô
췽ҹ̷ŷѧһţƺ硱ĻһԻ
ǣԻҪòɢǣΪʲôҪǰ͸¶֪
뿴Ϊһ
ǡֻ̽
ɫԽԽѿ
ںеı˻Լ˾£Իô֪ģ
ۿҪȴͶһŴʯͷ
˲ð
һûûĸ
³˺üˣȻܼҳζܲ
ֻζͬûʲôζ
ϯ䣬ͻȻԷһԻǸ
ԷͷȥβĶûʶܾҲȾơ
ˣЦ˵δ굱ȻȾƣϡ
ԻϾĿ誣ҵĽװѩ̵ԷһȻ˵ܸСӼƽϡ
ЦЦѻϣĲϲأûڸƣҲȱǮûʲôչҲȥԡ
誾˵ûˣѾͣҩ
ǾáԻɫȴ˵ֲܿ£Ӱһ˵ĹǳˣһƲס˺˾˺ԼᣬΪʱը.
һһ졣
ԻĻһķιӣеĻһһ֪ͣǹģ裬⳰
ԻҪ
Ҫʲô
һ֪޹ֵ棬ҴϱӲҵı
ʮԺ
Ȼ誻һͷβķӡ
ڷʽķơ֢໤ﱻҽƹӲһҹҹıŸǻ̳˯


71 ǣ
誳ܲ˺˼ļ尾඼챬ըȻ˵ָ磬֪ڵʲô誵ûôأֻǻض²ŻḴ
ԻǰУſڡ
Ϊû㡣ѸٸĿڲҧͷɫ˵İ˺ﱣ־˶еǱʶֻ誵΢һ㣬ԿȥӦ󡣡
Ի֡
ֲ㲻ܵӭϣȻ˸Цݣģָ硣
ֵʵе㸴ӡ
Լ£Ʋ飬ʼĳʵϣԻǰټˡ
ĳЩڻ̵飬誱ԻΪ࣬ɫ۾ӡ
һԼڷ̨ǰ壬ȴҲ飬ʱҲڷ
Իȴ׼ߣǵĶϤһУȻĮĲκ¶塣
˵һԽԽﲻǷǺڼס
ֲ֪ǲԼĴ
ΪԻԾв֢˴ǿҵƫͷУ
ԻֹһΣǿ뿪誡
ȷڷϵԣܶ绤ʦὫɵⷽ泶Խѳͷ
񼲲ܹ㣬ЩΣ֢ͣϰ;֢
ĲҲд
˵ûܻǿܺߣ
ܶǶһЩݣһЩ͹ģֶܶòͬ

Ȼ֪߷һ֮³嶯ռظһʱ衢һʱңһʱһʱĲıͷ
Ͳܲ˵ķ֮׵ӵеһУ߰˲¥ߵѧУ̨Ծ¡
ǸʱĿο䡢Ӽʹ
ֻͻ᲻һ
ţ꣬ѡ϶һںڡ
ΪӦΪõ˻ţΪЩ㲻õȥ
žϣ
ЩһᱻֻҪŬܶһ쿹ľȥԡµϣ
Ҳ֪Լһ仰ıһ˵һʻһܻ֧ļͥ
лȴûһ緢Ṣڻ
ΪƾڼΪơ
Ȼ
ķֻãѺû˵Ϲӿ
޷һѪˡ
ֲ˵Ի
Իܴ΢ĶУ˾ø߲ʡ
⣬Իָ硱Իͬһ䳬һˣͬԷҲԼ˵Ĺϵ׽֡
Իͷų⣬ǵĮʵġ
ָϣȰȶסȻȶȬ
Զʹ尾ġ
ϵĲϵĲ
ԻǷƺ£ͷ͵Ҳǡ
ʱɿ
ûôֹۣ軳ɵĿԻ֪϶кǲ֪ʲôӡ
Ȼͣٲû룬Իʡе棬֣λͬѧʲôᲡ
û뵽ԻôֱӵʣˣʶĿһ誣ͿԻǸָ磬˵Щʡ
һ򲽣ôҲ誵˵
ǲʲôЦ
һҪҩҩܴã̫໹壬ʱֻԽԽࡣ
ҪԵķѾˣ
֪Իϲ誣⻰ȷ̫òôż˾Ҳ˲ʸС
ο誣һ
ţе㵣ĵĿ誡
ԻЩգЦһ£˵û£ȵʱ˵
΢΢鴤
ոյĻ˼𣿣
ſӵȻһѹһ˫ľ꣬϶Ѿ۶ϡ
ۿϵղϲΣ˭˶ҪûӦԻĻת˻⣬Ц˵ǲǲóԣǶûʲôθڵӡҲǣǳնôãǰŪˣ´βˡ
ԻԼĻЦ˵ôᣬӼǴＹƫǡ
ûʲôϲ񣬿һ䡣
ͻȻʲôæͷһ룡
ʱû˼ȥϸζֻһķԼθ
Ϊһڡ
ĲαԻٳһڣ
֮˵
붼룡
ԸԼ̯ƣҲһһǵĻᣡ
극ִǱ𣬵ȴȫûߵ˼Ƶڿɳš
ԥƬҲֻø¡
Ȼ֪ʲôɲԻˡ
˻塣
Իǵ˲裬ְǰ˩ı˳
һҡβܹľȮɫʱˣʶ̧־ͰֻĵԻʲô֪¹𣿡
Իû˵ȿʣ֪¹
誵Ķʱһ
ϱӣÿ˵Сϱҧļɰ̺۵һ¡
調ȵʱҲ޲ܻصСʱְֻĹߴܣ
֪ǲִ̫ءүƫеľȻոպǸʱڵ㡣
ڣͯӰûˡ
˼ʱ䲻ת˲֡һ
ǲܲ˵ģ
һᣬصǰ˳˵ԣܲҼҵ죬õҲڣȮиܲ˵¹ͽ˸
û⡣
ˡ
ԻȴߣűԴһ߬ȦβҡñȷȻҪ졣Σ誵Цȴĺܡ
Щ̽ĽԶ׼
Щ¼ȻᷢϣȻҲܷϡ
ֻǣ⵽ƽ粻ö֪ƽ磬ĸġġ򡱣
ԻǸ
ʢ誼Ҫ»ҲԸɰһʱ̰ĺɲ֧ͥ顣
˵ֳΪ¹ɰ룬ŵǸǰ׷Ѫ³Ǽ޸һλʮҵҡ
µĽּ֣Ұ׷ͺڷˣԴһ겻Ҳ÷ģԱ챧Ÿǻ̳˯
ȻǾʧ
Щĸ׿˵ġ
ũ˿ֹ֪ܲҴ£ƨȴǽ֪
߲ǽΪֵȻʱһãٺõĳ극ҲûζˣһȢΪҺѧףһǴ󷨹ȴϲһˡ
ϲ£ũͬھסݡ
ǲŲʲôΪ˵ʲô˵ʲôѾȥʮʮֻ꣬Ҫͷ˵һ˵
ڣͬ˴˲෹̸ʵСţûõĸ
䷢չȥҲԶ
ֻţׯš
һ»ɰľڿѡ֣ö֮¹ɰķͻб
Ǹˡ
ԻԼѾֹһΣĵ㲦
ȴδζΪ˵ίĲĸͣ߸ɴССĿѡ
ϱûʲôֻǲּλˣ׷ͺڷ
ֻϧ
ԻɳЦ
Ȱ
ԻȦ߹ȥǣ˵ҪС¥ˣ¹ȻѧУɡСƫĻ߹УҾͲˡ
ĸоԻ̬䵭
ֵǣԻ䵭֮ǰ飬ľоȻ޼·ԻĮ
ǧ֮⡣
żһʩůҲֻ˳һлһжǻ񻮳ٻ롣
ַԼԻΪԼ¹ȻԶԼϾϴԼԻΪȻѾ֪¡
Сھ¡
Ի˵ֻϵ£ǹߡӡˮֻǿѣʲô
ܱϵҲãҲϧ
Щ֪һôġ
Ҹո¥Ի誺Ȼڡ
֪е˵סˣúܺãԸһҳԻǸΪСѾʧЧˡ
誣Сš
һ仰誺ȻԻԼЩͻֶ̿ˡ
ʼȵҪкʵУ̲סʣǣ𣿡
СǰҶûˣʮָɾס誵֡
ֵֺϸΪȽԹǽԡ
ţʹСܴȫסֻ֣ϸĴҪж˵ˣɡ
ֳˡ
㶣
ո˵ʲô𣿣


72 ֻ
ίĿ̲סЦˣȴ˵ʣ㻹û˵ôģУԻ¥¶˵Щʲô
誽Ųһ١
Ȼ٣ԻѾ˵Щеûģһʱ֪ûشʲô
СſѾǰ
ּͣҲվס
ôˣʣȻ˵ҲǷҪ֪㲻˵ͱ˵ˡ誣Ի˵ʲô㶼ϡ
ֻһ˵Ŀѡ
ˣ誷ʣ㲻Ǻ𣿡
ԻҺģûڣǴһϷʵĿ誣ͼյ죬͵ҺҺֲġ
촽
ˬ̫ա
߸ߴ誣ӰڽűССһţΪվýһ
ֿƵû˵֪Լʧˣ̹ԣҺġʵҸ죬ֻͬѡ
㺰ͺ
Һܲܲɣ
ôң
ûˡָˣСô
誣
˺ˣСʲôءֹײһ£һ첻ǲס𣿡
誼ɫ죬˼ԼӦûԻ˵Щаɿع󱳶߳˺
ֹˡ
˵ʲôأֲС
˵ˣԸģվ˼Сſڳ˵㲻ǴСҿһһĸ纰ѻ𣡡
ʲʲôֶԼĿˮǺţ£ʣҴС˭
課˵ˣ
ֵȻҲûظģֻ𾪶ѣԲҪ˵ͿٵôܣҶ˵Ҹ죬Сʱܼ棬ⶼȥˡ
˵ƭˡ
ʲôʱƭˣ
ϴ˶ᣬ˵ŸС棡
֣
˵
Ŭһ롣
Уʱ誴һͬȻ˳ƸףΪԼ󷢴ȱĲ׷β̵ϡǳ⣬̲סˮ
üһⶼ˶á
ڴ˵ģ誼ǵڣ
һѣվԭز϶Сߣ˵誣㻹ǲǴӺˣôС۶ûС
Ʋ֣ͻתƻ⣬֪û취
ûתƻ⡣ΣʯͷԼĽſ̫ˣֻ̹ףƭģʲôСϲĸ磬Ҳûռ档ҪõҪҰæȥҳᣬҶ֪
誵Ȼš
иСϲˡӶ˵ˣݴҲһģһŶȰٷְ٣䣬Ծˡ
ζ̫Ũˡ
Ի
Ի
調Իϸϣôͣ˵ŲΪ
ϱûй˵ļ䡣֪ƾճ֣ϱӾͶͼûüʵʩ
ִСϲĽˣȻһ֮УУ
š
ģԻôô
̲ס룬ԽͷԽʹ
ּ誰첻˵ӦǿˣԹĿ
˵誣²ܿƵģҲǵĴҪΪ˱һ仰ѹǾԼţǼԼˡ
㿴ϼʮˣѧʶ׼罻ֻͬͬۡ㣬ֻΪԼΪǻ
ŶѵΪкܶ˲ϲˣҪ˴߲Զϲ𣿡
誴ķҵ˼ֳ
ָһ񣬡οѾڱ˰ôźܿͻսħʱͻ֪ǱǶôˬһ¡
調۾˶
пɬ˵֣˵ʵûв
誻û˵
šӦһ͵ġ
㣡ֳȥơ
ָ̧һ
ž
ǸģӰӻǰȥü˼ķңûͣ˼İĺͬ£ûꣿ
ӰסС˵Ǹ
ǸС£ģĿ֮Ǹƹķ䡣
ԼڴϣǸȥӰԡۣһʹ
Ͼͺãġ˱֤
촽û˵
ȥһƿССĆˮ
Ҳ֪ʲô̧ѹѹüģžͿ𴵷ͷ
ķ˿ɷ¶Ϥġ˲¶üۡ
Ĳһ
һ̣һľѹס˶ǰǷ
Ҳסںڵ۾
ں߸衣
課֪ΪʲôҪߣеķȴƺ˼һ㣬ʣܺãʲôˣ
ƺȫ粻Ըǰһ̲Ű˲ͷһ٣ʻתͷЦķرĺ£ȻҲ˵°ɣеΪ췢е⡣
ʲô£
Լʡ
ɨϵǶ꼫ͨһ졣
оǸ͸ʽЩ֣İ͸΢ϤָоǸϤİͬá
ͷ˷´һĴֽŲ˴ûߣڴβ㵸üɫ˵¾ӳ˽ˣ
Ŷһ䲻ȻѾǲȤ̬ȡ
ܲס˷ǳ͵ķһֱ˵˱ԼĽ˷󣬼ôţ߰˸ѲϣͱһȫѹסˣѹסûڶǮѣΪǸʲôԻĽˣҵȥˣͷξҳͽٶȰٿƸҳǹҺֵܾʦǹҵвμӼ͹ƣӶʮͽ֣һֱʮ꣬ʮͷ⡭
ٿۣ
ĻݻĴ󷿼䣬խ컨ǰ컹ûȻӴ͸
ؿе
־Լֻҳ澹ȻͣԻϡ
Ϊ˯šԷϷĿ˼ʮ顣
ȻǸΡ
Ӧϱ£ѾûʲôˣҲֻǵＸؼϢ
ԻʮҺ֣Ժգʮˡ
ĻЩ졣
ϱԻѾǸ׿ԽţôⱲӾͲáš޶жԻġ
ԭʷʱߣʮͷԻӦѾΪˣôܵNеĳеʦ
ֻŻı¼ߡ
ǣԻֻһЩȴĲ˼£ƩԤ֪δεδᷢ¡
ŬǰһС¥Ի˵Ļ
ָһ˵˵ЦЦɱҰɣ蹷
Ϊʲôٸһ𡣡
ֻɱ֮ǰ֣Ǹɱ˷ͷӡ
Сү˼Ұ׷ͺڷˣ˼ϵҡ߹ǻ̳ӡ
ȵȡ
۾ɲǼ÷ˣ
ɱ˷ͷӣ
ɱ˷ֵһ𳵻⣬ҲǷӲ񾭲
ԡԻһĶõһЩϢ͵ǰͼӴ׵Żôﵽٶռֵնģ
ġ
ĥ٣ŵһû˯ã
ǰеٵĵȻＸ˷ĺ
ֵĺģģ೤ȡ
ܰĵ
ֻġ
Ѿ´վֵĴǰӸߣվڵְܿ˯˯գţѹͷϣǱ΢΢и״

ż⣬սǣ¶̫󣬾Ϣšһ¡
һ¡


73 ܾΪʲô
ȥҽ̡
е
ںԴһһ㣬ɴŶ調Ӳĺϡ
С
гҶȻʶԼ羹ȻѾˡ
ĹĩѧУ¿֯ʦε¶Ӫ
˵ǸӪĹѧУѧɼȻǸ裬ȴҲĩˣһõѧϰѧ˵̫Ҫˡ
Ժ룬Լʱпһ̡ѧУ߲˵ʱ̡
Լģ
᲻
ᡣ
ľʹĲٱʲôڴ
һ䣬úȬٺú
û
ʶ誡
課ׯᣬֻǸŲееִı
ҽ̵Ϣʱ䡣
ȥϴ֡
̰СӽеԼߣԻ¡
ȻСʲôƣǰѧУſڿ֣Ҳ֪ǲϣ֧֧Ĳ˵Իá
課أֵʵʵ˵
˹ǰ˹С˵øо֣ôˣ̿ˮæ˵ʦ廹뻴ѧУʦˣ
ֿʼ˵ʦеѧУ˶ʦܺõȵȡ
ڸ
ֳСӰֵһָӡ
Сӣ誸
ͱסˡ
ûʲô課С˵֣Ц˵ûкúҵ
Ϳҳ죬뻴ؼҽŷغƣַ̻ѾȷǴߡ
ߴЧġ
ڴߣüͷء
ǸΪѿԻǸ˲šҲףûϾɱֻǵ󡢵NС
ʱҩﻹãԴ˸ûһ޷̫˵֪ˣȻƵҪѧУ
߳ſڵʱ˵ᾡԻNŪߡ
һ١
ɳƵ˵Ҫ
ȻѾ˵˲Ҫ
绹ȥѧУԻʲô
ԡ
ѧУ죬ĳͣڸ
֡˵粻ȥҳģԼ˺һλڿͲŲѧУļءΪ˲¶⻹ĸ绰ô뻴ҲǰǶ׵
ôֻʣһܣ뻴ȥԻġ
˵
ԻĿĵĽӴ뻴
Ŀģ뻴˵ѧУſڸƬظҴ绰ûУҲ˹ȥ
ֻüͷˣΪʲô
뻴Ĭ
ֻڶߣⲽߵ칫ҵشǰ
¥ɣһܿN۴αȵĽ복䡢Сϣ׺һڡ
ܴ̳˲԰׿־ŵĺ޵ĺӡ
ΧɢȺԶԶţ¥Ӳ꣬˫ǰ벽Դͽ˵ҽ뻴ⶰ̳ˣſЮҸЧ
ĵдû.壬ʹƺߣΧ𾪿ҵĴС
磿
뻴̻ع˵ֻһԼ˽£ܡ
е㼱磡ҡ
뻴Ļ˵ȻϲˣǾŬҲϲ㣬һζȥпܴڵСڻûһһǲǻܻϲܻͣᱻˣ
һµƿԡ
뻴֪˵̫Ҳ˵̫࣬̾ϢһȻô˵㲻õԻ
ΪׯҲҪһȥͼѧϰΪ˱Σɴ齨һ¿С飬ѧͬѧ
¿ǰϦ
ڿ飬ͻȻֻ𶯡
ӿڴóֵϢ΢΢һ㶡תͷԵˣȴԷűʸζƫͷ˼Ŀ
誵㿪
֣ôһˣ
ֿԵһۣһʡԺš
Ϣصĺܿ죺δ⿨ͿԿ
誣
֣ҲװֻһĿ
֣óʵһһƸӦһ
һžž઴ַɿ죺ҿһĽѧ𲻾ûˣ
֣б˵ֻɣ
ε¿ɼµĸ
ſ꣬ξ¶Ӫʱ͵ص㡣
ܶҹڸеɽ
ɽΪAɽƺܸߣ嶥ȴͬһбȻͬɽƾǴȻһۣĩ־Ⱦ羰ǳƯ
ɽг
ȥ֮ǰ޺ˣɽУɽһΧƲ㶸ȴһ̻ϣȵɽ˵СɽΪ
ѧǲɽ
岻ʡ
ڼҾǣҾԺյ˻𣿶ɽǵôɽŶɽɣ
ǰÿ༶ԻֳС顣
һʮ飬һĸˡ
ֲŽһׯԷĸżӽ
調˶۵òУз꣬һһҷ׼񣬵ֱֵ̧˵ʲôҶԸ鳤һ
ء˽ģҰҵģͷ
𱡴
ʣ㻹飿
誣ûС
誳ԱûסЦ£
춼ܿ洫֮ӷСͳԱǸоһˬ˵ã
ׯתͷһۡ
ʱɤӲЦ
־˵Ǿȹ滮ͳһ»Ԥ㣬ȻҽǮ
УͣNе˸ڵMС
ɽɽš
ɽ֮ǰ÷ɽ
õĸص¶Ӫֱĸ˵ճϴƿƿ޹޺ͻϴ·ЬӣׯᱳϺʳ⡣
ÿͬѧⷴ˶ӫ˶ЬѧУͳһƵƷ֮һ
Ͼڽ⣬һҹʧ߷⣬Ҳܾҵˡ
ȻѧУʮ¶Ӫûгֹһ⡣
Ϊʩǳá
ӴӴ߲ˣЪЪЪЪ˵Ų
ֶͷҲǺȻɽָأѾͷһʧ˫ֱǰԵ
ǧһ֮ʣ誼ʱһѡ
ؿڡ
誰Ѽϵıȡ
æס誣ʲôԼá
˵ҪϢ𣿰ѰϢȽЧ
һҲǣõ˱
һãֱ
һ˿޲õڵ£ӱȡ
Զ
벽ɽͬɽɽ·֮ѣʱһһͿԲʵԽҰɽϿ
Ǹ¶Ӫг̰ȫʿǡ
ѧУ㲿к
ʿЩǸ飬󲿷ֶûУǰֱ֮ͷһСؼɣֽýݣվͦɰأǳĬԲʲôش
Ϣʱְ໻ڡ
֮ǴԲʷŸ־˿һ۾ͻϣΡ
ſȥ̾˵κʦǶڳ棬ӣſյϡ
֣ȵˮׯһƿûˮݸ֡
ֿۣתͷ˵˾лл
ׯЦ£ͷѾе㳤ˣڲڵƤͷ
ȻǸС˧磬žµȷ̫ʺ͡
ֻûϰߣͱˡ
ǸΪʲô
ׯҪ˵Ȼһ誴ϣϢĲˣǼ
ΪɽȻƽ̹ضҲклȥˣʧȥ˰Ӫկʱѡ̵Ļᡣ
һҰݴСʯͷӰ˯
Լĵɽ
һᣬȻ࣡
ѵΪϢԭ
ֿ誡
ɫ糣ע⵽ߣſŵı֣˵̫ҿ԰㱳һ
ȥ֪ˡ
áȡ΢ĻɣԼãתͷǰɽ·˳Go
ҲGo
˴˼ѪƵóǰ档
ׯ׹
ߣʣ೤ո˵ʲô
ƺûĹ
ׯҲΥͣش˵Ӣǵ¡
ջߣѧУӢдӢʦҵңһһҡһӢδһǿյģΪʲô֣ʦ˵ˣ־ܾˡ
ȣܾΪʲô
ׯ촽߱˼˵ӿѧӢϵ£ûӢﵥʣҲ¿ΪСũ峤󣬿ﲻá


74 û
ׯ˵Ȼֿﲻãܾμʶɡ
Ǻ
ׯӦţȴԼĴ㡣
ǡСѾһʱˣһĺ޲ʱ̶ռס֡
֪Ϊʲôֶܹע
誺
˳ĻԼӪ
ţׯԼĴ
˵ճõǽôƴдΪ߲Ҿ;ܾ˵ôУ
һ԰
æׯ᣺Ҫô죿
ֺܴׯ˵ҿԽڻжʱԽϰû취ڴýҲܰ˷Ը⿪ڵ
Ǻܺð
ׯ̾˵Ҳˣ誴粽Ĳֵ֣˵仰ĻᶼûС
ոׯֵˮʱ䣬誺һţֱӾͽ˼˵Ϣ
һʱҲе㲻ͬķ
ֲһ˵ѣƾʲôӣ
ظׯ˵ģᣡ
ׯᲢԸ£ϾûкܴϲͶȡɣѧǶʱͼҪֺðȨһȦӣʧˡ
лᣬȻŬ֡
ǾллˡЦŵл
Ȼׯǰ˵ǽһʵҪһȴס
ɽ羰á
һۿͷĿرָѧУĹԱѾڽӵߣΧɫСӭ죬ɽʡ΢
̱ڲݵЪϢ
Ǳտɫϣûһ˿ƲʣرƯ𺳡
ߵƺȫȥˡ
ϢʮӺ󣬼Ӫʯ飬Ȼֳֻ񣬡ѡʣµ
ȱ̬۵Ļ
ׯȥ꼶ֵͲ򡢵ͼָһϵ¶Ӫרõװ
ڳ˵ռ䡣
أ
һѡΪ᲻ܿ᲻ֲۣϷߣӽָһˮһָ
Ѿںôɽʵֱ飬ֻ;ߺ⣬ͬѧȥˮ̶Ǳϴ
ۣ
ôҲң־֢
ֻˮ̶òá
װ˭֪ʲô
߽Ůߴߴһ˷ֺµӡ
ɽкܶҰ
ˮ̶ͬСϺ·ֿɼ
ǳˮ̲ˮ̶ǱɸѧȫʿŲκѧԶԶȥˮ̶һɫıȫס
ˮ̶ɽǲûκֲͺͺʯϣ߰ʮȵĴֱʡ
ȻѾɽɽϾɽ͵֣һɽһɽߡ
ѧMеģ˵ٲ¸ܿΰİɸٲҸ߲ȫˮ¡¡ˮ
ٹȥɽһMеˮվ
ɸߵٲٶʴˮ̶
ʵ༸ѧƲ⡣
˿кô㣬˵ְ೤𣿡
˵贺ɡ
Σ˵±סˡ
Ǳ˲ס˰ɡ
贺ֱӲ𴩡
ڨЦߵ贺ɱϿճλöҪϴĶ£誸ֹϵǺõ˾֪ˡ
贺ɾǰϵӢδ˲֪ôĵӢб¡
˵Ż
˲ŰʯͷŲͦ졣
ˡ
һ㶡
ϳڿϷˣ
˷贺Ѿ̧ͷЦŶ߹˵˵ܲٲܲٵء
ʱ棬ʲô
贺ɱֱ̫˵𣬾ͼһת̧Щ˵㲻ܵŸСβ͡
⻰ŵ̻ͷ
Ȼڷһˡ
Ҳˡ
̶ˮϴ߹;ߣûӪĻһ
贺ˣ͵ĶڰߣŸɾǳȲżϥǳˮ̲Сֹ˵ϴ裬һ·ɽȫǺ
˵󣬼˶ˡ
ֿһ峺̶ˮ贺ɲ˵áһ˵ҲоԾرǷһͱ쬵ճš
˶ڳȻ͸ˮԶܺãɻǲ
һܣ˵طôϴ裬ëһɣ
贺ɵȻ֪ϴ裬ûĻ뵽ʲôͻȻ֣೤ӾǸոٲҳˮ̶жأ
誵Ӿôˣøȥ𣿡
贺ɿ誣̶ȥǸ˼𣿡
誣ûеĻѧѧô˵ǰԲģ˵߼Ŷۡ
贺Ҹ೤˵Ҫˣ
ּҪæԲ˵ˮ̶ܵ෽Ӱ죬ٲˮ󡢳ʱ೤ԼʯʴȵȵȣңʱεʯҲܵʴãֱʯƽ߳ٴζϲ㡭
򵥵˵˼ֻش贺ǰǸ⣬˵һһ㡣
贺ɸƵãڣתͷѾЦӯӯκð¸ҼӾҪţʱԺΣ
調ᣬֿ贺ɹֵú׽һϴ⣬˭ϡһſ
̨Ӿأ
ϴ죬Ȼݸ㣬ûȥɹ
Լ˳ҲûӾֻܾʵӹ
ɡ
ҲĻ
һߣ贺ɸˣ˵һԵͷϴСС̹
Ҳţܿ뿪
һߣ̺贺ɣ˾ʲô˵ʲô޽ɡ
贺⿴뿪ıӰöԷش˵Ҳøĳ˼ƽϣȻָ˵˵Ӣб£ô˵೤Ӧ
ûơ
ˣŲһ١
誣֪ķӦ˵ֻҪҵ䵥Ļ¸УׯӢȫڶʱڰֽ̺á
ɽҰտزס
˶Ի̷Ӧôһ£ŭׯᾹȻӢб׽
ûţ
ϱӵ£һڵطζŨصӢ
Ȼ̲סЦˡ
誻ǵãָƲ֣һ仰˵ͷдҵܴһƯӢﵥʼ͸ֽ
кҲûõӦ
ֱӺ۾ȻǲԸ⿪˵ׯǰ
ԭӢϻش⣬ΪֱЦˡ
˰־ͷ˼
С£Ψһһ̹ɡԹȥʵֵӡ
̫̫ҸˣǿýģҲҹĶ˿ССĽë󣬺ܹԺܹԵӡ
С
ĸӸ
ԽԽԳ
סˡ
ȿˢøжռĻᣬôׯƽ׽غ
ǡ
Ҫô˳ĽӢֲڴƶԷöԷеأ
Ȼĸ˵С飬Сֻе˺˫˵ģ˫͵˯İԵᣬ˭˭˯ôԶ׼
ٽɫڵÿ졣
ҹĻȻ٣ɽڶһƬֻԶԶɽҵƻԼ˵ߵɽɽҲһƬֵøʳһƵá
ҹʳζ˴ߡ
˶࣬Ͱˡ
տС񣬿Ѿ̨ưСռյãùһ鿴
ô棿
~誺Ϸ
ֿȥ΢΢üüһ̩ġ񼯡ȫӢ档


75 㷢
㻹ͦա
˵ĵĺôʺþһ
ôְѶСϣӦţȴôʺþдõϣӢȴҪʫĸ
Ȼǰȴĺߣ⻹Զһ˶Ӣĵ䣬Ҳ˵Ը񡣡
⣿ʣ˵Ӣʫ
ǡ調ĬдӢʫ
誵İ취
ĬдͲԵ̫⣬һɹȫԺ˳׳ֵĿ˳ķcombo
ȳԶ˵
誴һȴûгԣһ˳Ӷ˵ⱾһûǴһ𿴣Ȼһ˭Ĭдĸ࣬ȷʸãòã
֣
֣һֱĶڼжǿ˭Ƚ
Ҳ˵
Ӣġ
Ȼʮ꣬ҲѾŵķԿ׳Ϊ׼ӢȻǰλǼ̳ĸǳ츳
ԾԾԵģҲһģ£ôȣ
yes
ɹһ
ϲԣİ﷭հױʼǱ֧ʣһݵݸ֣˵һ𿴣㷭һҳʼӼһҳ˷ڼʮףʱʮڣ˳ͷβ˭Ĭдĸ׼ȷʸߣ˭Ӯˡ
־ûʲôѶȣСҲУͽӹֽʣ˵ȻӮǲҪע
԰
誶˵Ӧ֣ʲô
ֿ룬˵˭ˣ˭ʹӦԷһ£ΥҲΥ£Էءô
⻰ȴû˸ոյĹϣǶ˶٣˵Ҫ뿪𣿡
һе㲻ԡ
ԼĶԼӦûܿ
ֻƴӮȻԼܶϡŹֵҪ󡣿ڿ̬ȡѹûǷ棬һƵá
ûģͼı
ߵġǵһۣƺƶһģҲ¿غֻ֮Լ
ţڴӦãҴӦ㣡
ɡѾ˵һӮģ
ֿɴһǣſ˵ͷǱݵԼǰոʫ輯ҷ
š
ڿǰһַ
42.You iled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.[1]
Цţû˵κλȴѾΪȴܾúܾá
ס촽ɣס鼮ҳ档
ʫ裬оɳ
˵һʱû˵ڣɤӲ˵ʫ˿˵黰
ҪôʫˡҲ۵׸Ǿʹ俪ʼ
á
ֻʱʮ֪ͨһηҳ
˶ûĬǡ
˷ӺóʼǱʼĬдոտʮʫ衣
ڱжд˸42ȻдYou iled
һ١
תͷߵ֡
˫󣬵˷棬ɽһЩϴ·ƷмСϷ͡
ʣռѾ˶鱾ȥд
ԼСһǣһȡѱӷһֻϥд
ڵƹⲻ泳ֵĺԶ
ڴţɽ΢ҹһһ󣬴ѾЩ˶¶ӣ調Żع񣬼Ĭдȥ
ʱȻš
գ۶õʱѾȥķ֮
ʣӡ
͵һۣд˳ҧһҧʸˣһд³54ȻдСLike the meeting of the seagulls[2]
ȻͣˣʼСֹģСüͷԽԽ
һߣǰʮʫ裬ıʼһʺһССĺڵ㣬Ȼתͷ誡
üͷѱҧʺ졣
ϣӢַǳƯ
誻ڡthe seagullsƺѾǲһʲôˣͻȻӹthe seagulls and the waves we meet and come near.[3]
ܰ
ֿڵʱ誻ܼһ̣ıʼѹڱӲȾһԵĺɫī㡭
ޱ𾪵תͷԵ֣
ֵȻע⵽Ŀˣ̧ͷ誶ϣüЦһ¡
֪ܲСӴʲô⣿
ǹһʫ
ֻʫĺȴûá
ŸһҲŸ뿪һֱ
ʱ˵αװ·ʡӢԭ˵ô𣿡ʱסˣ
ƹ£誵ĺԡ
촽һ˵ʲôϴ誼˴£ҪڵĻæסҧͷ
ԼѸ侲
Ӻûش誵⣬ǴһЦⷴʣΪʲôӢﲻãϴ¿Ӣǿֵġ
ҲӦܿ죬Ϊǿҵ𾪺Ͳǳ˵Ϊӿѧڣһζû˵Ӣġ
ðɡ誽ˣЦЦ˵㷢ˡ
һѸٵĳȥޱ߼ʵĵ׶ֻ޾ĺں䡣
֪⻰ʲô˼
ֲѵġ
еӢʦп£΢һ¾֪
課ȥûõ£˵һ¾ܲ𴩵ĻԷջ̫
ܲܰѷԼϵ˵
ֶ˵ǳеӢʦģѧĵʷصķԿһʼֱ֪ѧӢʦĺŷӦ
Ӧ໺ůĿ
΢΢̾һ˵ıȽأҾѾܸǱˣʶԼӢ﷢󣬵Ȼٱ¶֪ѲȯȥMP3Լһ˶
ֵȷMP3ͼо֫ٺıҲȫȥ֣ǷˣӢʦϿγشģ
ʱ¶㲻˼ıӢģӢĿȾľͽˡ
˵꣬ɵĿ誣誣᲻ҺܲϾЩ˵ʲôҡ
ôᣡһסֵ֣ЩΪ񣬴佱˵ֻ㳬òã츳Ҳ̫ǿˣĻҪһһϦͷǷǳ޵ȴ¾ѧôá
ְ˿ƺЩ˼Ц¡
ЦȴŴӡ
ȷûˣ˿Լ֣˵Ƕһԣ
á
⣬ȫĬдȷʰٷְٵӮˡ
ڻǲǵá
˵󲿷ֻǵã˵Ҫ룬⿴ûá棬ȻȻĸ̡
誳˵ɫӣ･ҲЦ⡣
̫ۣҶЪú硣
˯誳ȵĺû˯⣬Ϊﻹһ£ת˸ӱ誡ŵˣһ¶ڡ
Һ誱ģúơ
֮־˯ˡ
˯ò̫ãΪεһЩƵ¡
誳ˡ
ǻ˯ͬһŴ課ÿ컹ǻᰴʱȥԺٰʱԺȥ˴֮һ仰˵
˯ͬҲתһ౳ԸһͷҲ
ģûů
ڱıɪɪܲί誷ƢǲǹҪҷ֣Ҹ誣ǾԲô׷ߵģ
һʼ侲Ъ˹ٵధ
ʼûж࿴һۡ
ڶ˻û˵һ仰ϸݣ誱˵ϵȫ˳һˣʱһųȥԴؿϣ
ڣոһյģܲ䱩
֪Լ£ڵһж̰ĳͷǣʹ¥ܻ˷֡
ûԡҳ衣
誳ĬĽ˵ͣûθڣһӲֻһη֡
޶ԣǲ˵ͷĬĳ߲ɳ
ÿ޳ݺƷ
ԳԳԣԣ
ȴ˸ա
ֱֵ˽ץסԷĸȡ
ίͼ尾ʹĿ˫䵣ǵϤһֶûӦѾַһƺݺ˦ȥ
ž
л˵
[1]You iled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.񼯡̩
[2][3]Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly offthe waves roll away and we depart.񼯡̩
صķд


76 
ɽ̫硣
һ磬ʦ˳Ｘѧȥʶֲ
ƵƵ͵誡
ɨ
ջߣĿһׯ첽ǰ棬ȴһ׶ʲô޲¡
Ȼܱôһӡ
ֿˣֿʼⲻȥߵֵһǸ
˵û¡
ȥȴ͵͵ĺ·ί
ʶٴνͣһõΣֿôһʱŵ䣬ûüϳ㡣
Ӧš
ֿ誱飬һҶҸСò
誣qaq
ֿίøСϱƵãҲеΡ
˭誾誣öһ
Ǹл쵰˵䱩ȴߵ誰򣬵ȷĴ
ţǰҶۡ
ȷû̵̧Ѹ誵ȻƤ¶ȻߣΣ治˼
誰ʱȷסˣӦҲеί۾ͨͨģĻа
ˣżĹִֵûС
ڿ⡣
誺Ȼ־Լͼһץס˻Լϵֵ֣˵һһ¾Ͳʹˡ
ϴ˵⻰ʱ򣬱˾Ľҹˡ
ڡ
ðɣʵҲûϣ
ֿö˶˵һӢĿϣ˸İӡߵĶ˲Ŀ
Ӱ͹עȡ
ѧУ̳ᷢɢġֱ֪֡

ж޵ʹж಻˼
誵ĻĬĿΧһȦԶһ㻹༶ѧǰʦĶѾԶˣɴ෴誽ɽ
𾪣
λõһһǳĸ߽ӣ뵽ֿܻԼ£ʱޱȽ
촽
ֺȻͣ£ͷ˵һ㡣
ˣ
ϵ΢΢ϥ
һҪ̧ͷ˺Ȼ.ӣֺҲ΢΢ӿ˵㡣
ĸԼ
ȴ̧ס誵°͡
誺һ˲˲Ľſ֣ٵĺúСġ
֡
Ҳ
µѾһһ誡
֪ԼδӦٸ誾ȥܺܶвʵ£ǿһ㹻ˡ
ֻҪֲ˸еźͺá
ΪͨһװԼӰԺĶӵͣѾǻڷط.
ҵķģΪǵľÿԼֵ˴
ǿҸ꣬ʼĵ
ĵĲ֪һͻȻͱһУǸΡ
ֲپһΡ
ֻһڵĿԡ
˾̫ˡ
š
ֵ̲סգۣϱռйҲ˻ÿһе㣬ǡֽȫ޲ð˳Լκ˿
ǣڣֻڵȴһǡ
ȻѾŵ󷢺
調Ž֣Ȼʫ裬You iled and talked to me of nothing.I felt that for this I had been waiting long.[1]
鲻Խǰͼԥһ
ģġ
˫۾һ㿿ֱ촽֮ľֻʣ硣
誸ҪӡȥȻ洫֣ģ
damn it
誱۵䣬һ̹Ȼֻƿ
ˡ
ĿȾ
֪誵ͷʱоԼֹͣˡ
ʱ䣬ʱ·һ˲ھֹҡΣ
Ҫ
ʮˣȻ־ֻһȻ誸ĲĶˣôܻΪһǶ죿
ûϢѼң
ɽʡ
ĵ͸һ˵ķӭ洵
ûнȵѧϰ߾޴Ľ׼죬ǿԶ͵ֵɽ壬ƮߵİƣȲȽϪˮʯͷ׽һЩСϺСз
ʰһЩɲϪߵ𣬼ܺܿһЩ࣬ڳͷһԡ
ΧһɱϷ
ִѧʱڸһڵɱϷ֮һʱɱϷ
ǿӲ߼̵ĺãѧɵĲ׽©½ǿԭܿϷľ衣
˺ԤԼ̨ԤԼһַԺǣݵĿԵƭŮ׵Ľҩȵȡ
֮ϷһʼųԱȥ治Ǳ׵ǳΪصԶͶ֣֮δҾˡ
ڣһȺҪ桭
ûܾ
Ӯ˺üκ󣬹ϱȫƱˡ
ȫԼżˣЦЦȥϴ;ߣָһտԼһЩʳʯͷ£ʣ²ɽľװߡ
ϣʦһڲƺϿǡ
Զ뷱ٵƻͨĳУҹնøƯ
ʦҽص£쵽ѧάռƽ֪ʶ˵ȤԿһӰĵĵӰ
ȴûָǸ͵͵˵װʱЫ꣬ʱԴԶɽϿ
ּǵһԼܾƵԼξӦ£˵Լûꡣ
һ˷ܵ˵ؼҾ׼
¶Ӫʲô˼һ˽˿ռ䶼ûУȵʱֹ꣬йˡ
ٺ٣ΪΪ
Ժзɫˣ̫˷ܷȥ˯ţһת˯ѹʵˡ
ֱѹѹۣһƬʲôϵŪ٣誡
Ʒûʲôãֺܿ˯˻ȥ
ֺһ೤誾ںзֱٴȥס촽һС˿˯бŵأĹࡣ
׹ˣֵĴ˯š
մʰɽ
Ϊףֺ¶ӪͬѧһȥԻ
ڡ
ƽʳүСԣԵʵͬѧǲࡣ
ʮֵռ˻һǵӡ
С嶼ڣλ
ԧֻͮͮ²ˡ
̲ס˼ƬźƬͽ빽Ȼ֣СĴĿޡ
ңܣ̫ˡ
ϴڼûԳɹϣ῿ҳţ΢˽л᳨˳ԣôܲûã
ΪֻǸϱһǿ÷Աͱ÷
ȴԼ˵ķǳܳܶͷð˺촽Ҳͨ죬ȴˬ
誳ˣְ֣̲˵㲻𣿡
ּв˵Ķ΢΢һ٣ӿʹôùȥ˻ǵá
ûϵ
ܲܳǻԼһ仰£
ֲ֪
ʸڷϣûаұͺܻ
оݵļ˵ȻôܻҲԵĲˣҼÿ궼ʲô˶ŵ
о仰ô˵š÷誷һȻЦ˵
調ֺ촽Ե˵üÿ
ԺлȴһĻ-ͷȷ磬ϵ˹˹Ȼͷˮȣӯͷת
عٿǰִ֣ӺгƬһ֭ȥסȻͽ
ԡ
調֣˲ըһ
ﲻԣ
л˵


77 誻
һǿյļʵͬѧͻȻΪû˵ʵʦǰ
ȻСʦʮֿ϶
ͬѧǽ˵Ķ壬˵̫ϵֱʮڹϵǧеĳһϵϵϵļǧ֮һ
򵥵ָ⡣Ӻ嫣ޣǧڵļǧڴηôܲ߸Ƚأ
ǣʲôģ̫Σ˰ɣ
ʦЦˣϰΪжٷǰ˾Σ˻ţгһ˿ԳʮٶֵĽͨº𣿡
Ƕδ֪ﱣ־ͿұıܣѧǴڵ̽δ֪о壬гɹɿαϵ֪ʶ̫ϵڤǣͱѧ𣿡
ÿƻƬ˵ֻ棬ʵܶ඼пѧݣֻ˴󵨵ͷḻ졣˵˹̹ʱռΪһֽʱաĶΪʱղƽֱģܱеʺС
ٸӡThe Butterfly EffectĵĵӰ˹ظѭ䣬·ÿ񣬶ӰΧ˵һӣصȥı¼͵ڸıδϸ룬ʵһۣΪ˹һıȥʱռϵݾ͸Ӧı䡣Ӱеȴÿһ߷ȫĸıͬһռȫͬľصȥȻǲܵġ
ǡĸۡ𣿡
ʦЦ׿ϣԡ
ոԻԶԶͬѧʡʦʲôǡĸۡ
ʦش𣺡ǹʱеۣһλƻС˵صȥڸ׳֮ǰ游ĸɱǾͻһϵì⣺ĸ˾ûиףûи׾û㣬λصȥɱأ[1]
Ŷôһ£
ÿǺðɣʵи¼ûʦ˵ֻһƻС˵ġ
ʦЦ˵ڡĸۡרŵӦ˵ģǾǣƽۡ粻ֹһÿ˵ľͻѳһµ硭
جج߳꣬˼ҵĴǰһݡ
ĸۡ
꣬ıԼıʷ켣Բص֮ǰı硣
ֱ磬ͲʬĻʮȥûоȥͲһ
ڵִ
ƽأ
˵ԭֺѾˣڵʵһƽԭĿռ䡣
ռԭ誵塣
Ȼ׷һӦԼ֣
誣誣
͵ؾһ»ع
пôķӦҲ㱻һæ̧ı˼ŵˣ
ҡͷʶԱ߶㿪벽
ֶ£ûϣ֣ʣ岻𣿡
û¡誺ҡͷ
ɫеףû࿴һۣ󲽵ĳѧУķȥ
һץס֡
誽ס
ƶⲻûµӡ
һʼ誻ܺã²ˣͻȻһ仰Ҳ˵ˡ
Ĭ飬ɫҲѿ
ȻһԵ˳
־֪һ㣬ŵģҷһţ
ǳԻʱ˭˵л⹴課õĻ룬·
һǰ
誺΢΢
ƿԶǸ߸ˣʲôû
ֻϵͷǰ֡
誡
תͷ۵ڻڳԵͬѧ˼뿪Ǳ򣬡ʲô˵𣿡
һԣҺܵ㡣
誵֣֪ǲǴǴȵƺ亹е
誴ۣܵͺɳƣû¡
ִг
ֲˣû誵óѡ
Īɴĺһǰס誣㿴ҡ
課뿴
˫֣߻Ƕˡ
ͿվԼǰԵ÷ֿߣ¶ŵüͷȫǹк͵ġ
ҹ

޺֮ɫ£ֿ誶ðһ亹ĲּȲӡ
ҩ𣿡ﲻ̣Żɣͬѧ˵һ

Ӧģҳһš
оԼ˫֣ȵǹеǺ˪
ˡ
ˣ
ٿȻץסֵ
̫ʹòУҪšһȷһѾˣ誣
ûش˦תܿ
誣
̰׷ȥǱȲȳӴܵÿ죬׷֣ͰӰˡ
θ﷭
ͣѹסӣüͷ𣬳Եʱ񫣬ڷŶӺͺе¡
ˮڡ
ƽúָϢسˡ
ڶģûˡ
ָ誴绰
û˽ӡ
ߵȴҹ磬Ȳ˲Żԡҳ裬ȳ˶ѾɢҲǲڡ
ִһ绰
˽ˡ
誣
ͬѧ𣿡
誣뻴ôҲ˿
ǰȫˣûʲô¡
뻴ڵ绰ͷʣзʲô
ǸҲ֪
ȵȵʱͻعڻ﷢һС
һж
֪Լǲ©ʲôϸڣΪ課Ծʱ򣬶Էֱ뿪λ߳ˡ
ʣ誻𣿡
뻴ڷŸڿĵܵܣ˶촽Ŀǰȶ
˵ʲô£ҽҲʱ㵣ú룬׷ʲô
Ըо뻴ĵ⡣
ԭ磬ֵһֱܺá
ֻ뻴һ棬ʱ͵ĳѧУ⣬Ψһӡǣ뻴誺̺ܿϸ񣬳縸ĸо
˴ܴѹȸС
üһȥĲ²⡣
誴᲻Ϊԭ뻴ѹ˾˺
ɴƺôһ¡
뻴ѵ绰Ҷϣ̧ͷſû׽ĸĸ͹ܼңջߡ߶£ͬʱֻŵԣ˵С誣óҩˡ
誵͵ͣš
뻴ͻȻĺ˵ſվŵʾ⡣
ҩˮȺԸĹܼҿ첽
ǳǸ䡣
ǽϹŴССһЩƬһЩǻȫͬһˡոո뻴ͨλ
Եҩкü֡
ɫҩƬƺһҪȺˮ
룬ͰҩƬŽ
ʵʱҩƬںڡ
µĿѸٷζ٣ǻ
˯һͻˡ
誽ץ
л˵
[1]ĸۣ游ۣйʱеۡɷƻС˵ҺڡͺάգRen Barjavel1943С˵СĵߡLe Voyageur Imprudent


78 
ͬѡ񣬲ͬľвͬĽ
ûԭҲԭʶ
ֻҪһͻһͬ
ֲϲèһֻϲҺܳԣ᲻ܿѧ˵һӢ
Ӧòôһѧϰõ誡
ûôϲѧϰõԻһ
㣬Ҳڼһʧȥ
ҲӦ誵ľ
ġ
֡
誵ġ
ԼԶʧȥֿ
Ӧռ˵ˣңҲҪ֡
Ҫκˡ
ܺã誴ණһһĹǰ˵໰Ŀۡ
̫£ӱסǿʯĹ
⽫Ĺɹů棬˵Ƥһ
誱øֲƤ
֡
빴ȣûɹֵ͵ͺһ
֣𣿡
ееίʡ
û˻ش
ɰأӼžġһ˵ĹĹ
ճյ§ĹĺбȻعDJ֣ɫĹ
̨ϱֱǾƱΪһƿʿɡ
ҾѾ¶ǣյʹ
಻ʵ̫ѨͻȻһ֣ʹĺŭá
Ļ񱻽һ͡
ֵһơ
ͻȻŭһĶ
誱͵ײһ£ľƻγȥ˴롣
Ժе˲䱻پִһȺ˵ԼʱѾƱݺˤڵϣ𣿡
N˭֪Ȩң
˭֪ȨΨһܼܵǰʹʧ˺˸ӣ
û˸ǣµ̻˸Ц誵ǸȻոײ誵ǣҲ飬ֱ޶ͷһץ
ǳʹӣʶ誡
ϸĲһ˫ˮָˡ
͵شʹ˲䱻Ϥ²
һץס˶Է
ٿϤоѾʧˡ
誻ǰȺ˸ߡ
վԭأֱǸ뿪ŸоһЩʵУ誣Ӣӣɥɫ
ˣͷô
һ
ҵ˾ݣץס誵ֱۡ
調ûпһۣ֣
課Ϊǣ⵽ֵһ۵ϤԼǻ˺ʶȤֱӾͶˡ
ǲ֪
ǿ鲻ãҲ֪Լ󲻼ѣͨ˾ưɵķԱԺֻҪ֪ͨ
ڶμһܺ
ϱ˺ˣҲѾ˴誵ݣ̲סּ
NУ誴츻
ͬԼǰһĻᣡ
誵лֵò֣һݶʮͷͶеϺ档
調ǡ
ǵһǰԼġΪֻڿ˫ͼʮƵ۾ʱķ˴
Ȼ󡭡
㱵ҵһ
һƭԼԼٻôʹ;İ취
ĬǽԼȦӡ
ϲѣ
ֻҪʱȥȺȾ˵˵ͷѸǶǵƬȦһЧֱͼӰ
Щԭ鷳ռ˵ˣͨͨƻ
Ϊ˱ִȣǼ浽ȻæµæµҲ誵ĸ
ԷԺȨ죬þ籾ߺôԣֻ˵һ仰£ο誱һӢַǳˡ
ǾԼ۷
д˽ģԼȦӵ£δ
֪һλ˶ǰȥԼ֮ӵЩȫΪøλѹʵ
ںȫԼһ˵
ΪŵҲˣŵԶӮң
ɻŵ֮оһأ뷽跨ҵֵѣ˵ϲúϰԼΪֹǰģ¡
ϣ飬İԼһ㡣
誵ĺˡ
Ҳֹ
˭Ҳ֪˿ڷ˼ٵЧҩѾѸٽ裬ȴٵϢ
뻴ԼǼ档
Ȼ֪ôһŵȨҪԼǺµҪ
˵ףȦȫǿưûдɽûгɫֵݼ
ֻǱ֣̽μѡ㣬Īͻ벻Ĺעȡ
ҵû⡣
誳֣ͱЩͷǻٵ
ڻ棬˺ܶԣܾô򾯸棬÷ɱвǮգĿľΪ뿪誡
ôҲû뵽
λеϼŵˣûд˵ôɽӽԴ⣬ڵһǣҿҡ
ң
𾪵ΪԼֻˣ
ȷΡ
ǰΣ
ѽŵżǸߵˣôֻϣԼܹһ㡢Ǹһ㣬誶ԼһЩô
ֻҪܰС誡ϷҲãܺҲãҳܽ㡣뻴˵
ǲγľ޴ϲ˵߰˸£߶ȾھƵ귿ȺȾƣҹ졣
ֶûǣһ¡
ڣϵһ޴ڱ
ϲ֮࣬ӺǸֵĵǸʲôˡΪֲҽܺЭǸˡ
뻴𽥴
Ÿ調һЩЦżװĽ֫Ӵ˵һЩĻ
ȻģһǳӡǼһգͬҲ˵ļա
Ǿᣬ調ʼֵ߳ĵһ
*****
û־ˡ
óֻûлϢ
һ۶˵ʱ䣬ͷ
ֻ˸ǽ棬ûټ˯ţɴ
ڵĴ̵űͷһСӣһһһ
һȷӦ˴¥ܲ
ɵġ
Ȧеķйȥһ֡
ֻص˸裬MP3¥ʱѾࡣ
У԰Ӱ
ֵʳһ¥ͣӢһ߳һߡ
磬ѧУ¿ĳɼ
ſĿԣ֡Ŀ۰˷ֺο۶ֵĳɼ߳ڶʮ֣߳ʮ֡
ռ꼶һ
ֳʵʦĽ
ɼ˵ѧУص㣬Ҳùˡ
Ϊͮ˽°׾ӸԭѧУĻѧˣԷΧȷЩͬĳɼֻ˵йоء
課ࡣ
ûá
ʦĿ佱ͬѧ𾪺ֱֵȴ侲ǫ顣
һ¿Σׯ˵Ӣд¡
ȴֱƹ˵е¡
Ϊ೤Ȼڽֻ
û뵽һ߳žͱһ¡
ԷǸİףֲߣŸɵĸβϻĵױݣǸúܾµƯŮ
֣áҪ˭
ϺܿΧߡ
ŮûֳκξִٺͺߣЦݲãɫЩڴĿ֣㿼ǵôˣ
΢㶣ʶʲô
Ȼǽ°ҲдôѾˣ㿼ǵôӦøһ˰ɣ


79 Զ
飿
һͷˮ
ӽôһҲûյ誣ܻӭĺܣǱ顭
˵ת㡣Ůֻ֣ɣʣôѵû𣿡
֣
誸Ĺ
飬ôᵽ
ôͬѧ棬ֵȻǵС˼ھԲˣԭ㡣
Ǹμ¶Ӫˡ
ŮЦ
ģƯۣվйоصĺúѧǰֱһ
齾ţȻƶֻʲôش
Χ۵һĻͬѧȴôһ¡
úƯôûѡһУа񡭡
Ƕʮؾþö԰ɣȻҵ
ʮࣿǲǳɼİô˰ֵʲôˣѧֵֿѧȾָ𣿾ŹμûѧһŸ߰ɡ
Һ񿴵ϸڣУһȺһ𡣡
ļٵģ
ܷңңһ¿һʵĴͬѧһʼ誵ϷĹĿ࿴ķڷ
ѧʣʵ֮
Ҳûȥ
ллϲΧСֲ࣬ᵱڸһŮѿɫºͣòܣΪѧϰģ߿֮ǰӦò̸
˵ӦѧҵΪ
仰ͬЦ
ϾʵĲѧ⣬.ųɵⶼΪѧϰġ
ؾþ齩˰룬ǵڱܣ
˵ĺί
ܿͷӦ˵Ҳ˵ˣǡӦá
ô˵ֻ̨ףû뵽ִţҲ˷ʱ䣬ԴĸĿڣ߿֮ǰҶ̸
Բ𡣡ؾþ˵
ֵóֻ誵ͷǻҵģȥļʺϢҲʯ󺣡
Īе㸡ֻֽ꣬ˮϴ˰
ˮ侲̧ͷžԼˮͷҲʪģ㱼ǰԼո硣
ûб仯
̬Ѿ츲ء
ΪظУȴһƽ硣ׯжԶͶԶڵһͳ˲
̾˿
֣óֻ誷Ϣ༭֣誣¿ɼˡ
룬һɾ
±༭誣͵Ů͸ҵ
飬͡
ֵ˺һûյ誵Ļš
Ͽˡ
ֻȻذ
£󱳾ͱ˵㡣
ֻͷׯֽ
ֽд֣һμӢʶҿ԰㡣

ʲô
˼ģһʱ侹Ȼû
ûμȻׯߵýֽд֪誵ôˣ
ׯῴֻԼܿģ𿪺󿴵仰˴д֪ΪʲôûϿΣôˣ
ׯҲ֪־ûٻظ
̨ʦڷ¿
֪ʶֶžͲ񡪡調˰ϵڶԭ˵õġһһͬǵλϾҪֿˡ

誻϶һˣ취
뵽Цһ¡
漴ֵûû£ΪʲôڻϢ
ǸֻҪһ۾òСرʱִֿҪİο˳źļһ
벻̫ġ
־ѧǰû誵Ϣһˡ
ʱͻȻ
һʮӵĿΣȻꡣ
ڣѧ졣
ĵһ뿪ңͬʱóֻ
ûϢ
ҪѣʾʾüʮҪֻǷûˡ
û¡
һ㲻ī˽ѧ¥ֱѧУгͣ
ǵôߣĶ·ʡ
ûʲô˵ġ
гУߡ
߳Уſڹսǡ
Զվ֮͸һɵɵ̬졣
ֲջߣгһһűĵ˶ͷý죬߹
һҲŶˡ
ֻͷԶԶУſһۡ
һѧʱ磬ǵһʱģſڿյûˡ
ԶԶܿһЩӰ
תֿԼгǰֱס
̥ˣǸ̴ĵļһѾµˣŶ䣬¶ʵġŻ۵ļ⡣
ûš
˵Ǹ·ġ
ţиƺ졣
Էƫ֣¸Ҳزס
ҪǶٿͻȻһƫ٣ȵľСӣ
ѭȥ
ðɡ
ǡʶ
ֳһüˣּˡ
߳ŭˣ
Ϊ׵Ļвˬûĵüʣô£
̸״ϴǰ캦ҽɳһڵľ⹷ӣ
ֿϴ󡱣һװҵĸӣһߵأСܲ򣬲ݾ֣һͷؽ̲ȵģ
ҪȻù
¡
֣㲻٣˭ܺɳ
٣㡭
ˣtmϻȻֹȷŷšϴûĵĴСܣ֣´ʮֲмͬʱʮ㣬ɧŮѣ
˵ϴˡ
ϴǳŴɤ·һˣ
·
ֵֶϤмȿӱ߳һƫֵ˲ʼѰ
ڰռẈ̂ԭ·ġ
֮䡭ʲôװɣ
룬־Ϳ·ָͬʱԻ˵û֣һ꼶һ
Ȼ֪ˣǿϴˡ
ֿûǸ˼ȥ׷ɧʲôŮΪ׵ĻУŮѽʲô
ϴŮѽؾþã
Ȼ
ֵȻֲİż档
ԡϴ˵ᣬʵϣҲŸ˵һ棬Ҳɧд飬ҲѾܾ
ϴЦķ̣д飿Լ˵һֵ½󣡣
ӣն
ûû׳һѱüա
ɫ䣬в͡
תͷһɫﶬڵڵ磬ﳵЧʵͣٲץ϶ѧУϰ
άŰ۸ƣ˵ҪæǸ𣿡
ϴ꣬Цˡ
תͷСǹȻתͷͱɫ˿ڿˮ
Ƕµģû׼ͷǰУϣһµԼϣʱ߳ŭø裬Ҫ㻹ʱ䣿
ֱӾͻȭͷ
ѾԷȭʱ̲ȣץסԼĴ׳ۣݺһˤ
顱
һ.ڵϵĳ
ûԥгȥѸٵĿȭ༸Сප򵹣ٸĻв
ν֣־ͷ˻ֻһûѧ񶷻ȭŷĹ
ǰ滹ԵͿǧٴΰѻзŵ
ȫϰֻʣ·
ֵŴ򶷹ļٺ߹ȥ뿪һϵôͼ·Ŀ¶֮ɫˣȻæתˣ
վԭأ·Զô־Ȼô죬תͷϦѾ׳£·ˣˡ
Ϻ˵Ű
鱻ﷳúܣ𴽣ָؽϻʹһǣҲ۵ͷѵͰմ˿ˮ
ߵߡ
еڵϰû߽̱ͷɪɪġ
Ļһʼŵӡ
˵ᡣ
ǣᡣбͷӦ
ִۿҲ˵˽£˵
йҿǱͷӦǡ
һᵽҲˣһڣоʹ߹ȥ誵г
ųһһ߻ѧУ
*****
Сүŷҽ˵ȳԹٽơŵ㣬ܼҴ͵ӶһŽ䣬ͷϣǵóȳԡ
û˵
ܼҸߡȷѾȥʹӶ뿪
ָֻ˰
誱ľĴۡ
ǰһ˯òȣֻڸҩЧӳ˯˺ܾãõεϱӵǼ¡
һա
ȵص䡣
ƿţڵķͻȻ˴ס
磬ϲ㣡ܼ˫۽Ȧ֣̫Щǻĺϲ㣬Ҳҵֵ֮飬϶ҲϣҵҸ
ֻȥһʱ˲°ٱ顣
ڰ˳䡱ҲϣôֻйøòŶԵȵȡ
ʲôƨ
ôܹúãҪôܹúã
ûط꣬ûеóԸҲͻججİ°뱲ӽŵùҹû
ӵôõˣһӺֻԲ
Ȼ֡
ֱ˵誣㲻ҪúõĻòãԲߵ̫粻һӣֻϣҸҰɡ
Ѿڱ˺ޣΪʲôҪߣΪʲôңҺʹ࡭֣ȾҡȾң߰ɣ
Щľʹ࣬Ѿĥô꣬޲ΪʼղԸԼѾʧȥˣҲˡ
֡촽ֻ§ס˶ԷƲɸӣſ죬ɶԷôѷŹԼ

һֱᣬɬĶţʲôĻѹ·һҪʹ尾඼Ż
̫ˣ޳ƿϵˡ
ʧˡ
ôʹ࣬ԼһλᵫʧˣٽܱˣǸ˳ø
Ѹٶ񻯡
ദǶʱǻعⷵգͽ֢໤¶ӡĸĸȴȥ
ĺʹడ
̫ˡ
Ϊ˼Ŭƴȥʮ꣬ôÿһÿһ춼ֻʣ¾Ҫô
ûоͷӡ
ÿʮ򻨷ѵľҽѧд
ֱ㲵˵߰ɣȥȥɡ
ĥ
ۣȴʱ
Ϊү̫࣬Էȱһ»ҸĻᡣ
ǺһжһЦһ
ƭˣٿļ尾͵ȴ
ϣΪһжѾԷĴȴԭһ
ֻһѡ
ҲҵԼˡ
Զˡ
ɾҲˣҲҪκһ֡
֡
︡ᣬĻһܣץһӡ
ڵƹǽһ˫˫ġۣı׾һ֣誺䷢͵͵ЦЦ𽥷ִű롣
ͻȻĿⷢһݡ
һ̡
ѣ
ӺݺǽϵЩƬ
˲档
ֽˡƬҲˡ
һز
ŵĹܼ⶯ŵõһʱŴ󺰣Сүʲôˣ
šš֣ű򲻿
үżú¥ȥ뻴ͼ绰
ûЬ
ϵĲܿȾ˺ɫ
Ȼʹ㣬ѡѡѡеĽӶһ򣬸ߵҲ棡


80 ˵ģ
ѻһ𣬵ȼˡ
վڻԣľĿһÿɡ
ƺܿ˷ڵӦ
һӦˮܿ콽мĻԴֻʣһŲȱʪ͸ͻ
վһ˸ʪ͸
Ŵ汻ײ
תͷȥ
ʵҲ˭۽ȫˮҲģֻԼһѹֵʿȻͱһë̺ס
Ӧܿ챻Ӷ˹ص
˺۾§С뿪䡣
ֻصҡ
ʳóֱӻؽң502ûˡ
УҲһŽ赹ϴҺˮţҳ֮ǰҽĵҩࡣ
ȸʱǸƤǵӺöˡ
Ͼÿ춼ŷԶǰӪϣڼֱӪʣ
Ц£Сĳ˵ǣʹöʱֱ˻ۣ
˵ʹʹӦܸߵȻ෴
ʱڲܰʲôܳţ¥۶һֱҲֻԼ͵͵һޣȻѧ÷дҵ
ڡ
ֻܵʱСİ˼ȭͷʹۡ
ֳ˸裬ٲҩ͡
ϵഩ·Ϳˣϵ˾еΣ̫ԡ
̾೤ˣ೤ҲŸ˲ܵҡ
ҺʵͬѧǳԾûڽ̨Ϲɶһ
ָϢٲȥϰѧУʲôϵ
ܿظ˺á
ְֻľ𶯣ŷ¾һͷ
ڿϢ誷֮ԾĽźͼѸƽ㿪촰ڡ
ȥ˰ɣô
ô

ȥ誾ͺˣܶ٣ƫƫûУǱĪָ֮
Ҿˣȥû˲ȥ
﷢ֻϣõ誵ϢȻ̫̤ܲʵ
о仰СûϢõϢ
ʲô£뻴绰϶ˡ
϶ڿ֮С
ڶ졣
ͷǻҵġ촰û
ͬ뻴Ҳû绰
ϰԵ¥ȦٻᣬϴʱžԼȧϵǵСԾԡ
ҳ޾Ȼһ¡
ȷȥֻֻۣա
ʱԳǰƫͷĺôˣܹܱ˴Ŀͬʱܵס˺ۡ
һȥѾ塣
Ϣޡ
סˣһĿʮеˢ⣬ָɿķҳһȥʳͮʦȴպÿǰѧδҵ
СֺԷ˵ҪȥѧҵҸպҪȥʳʦĿ˳ùȥɡ
Сϻ̳Ͽ֣ô˼鷳ѧԼУ
û£ֻ˳㡣ֱּȥˣѶԷҵùõԷл
˵ÿתߡ
ʡĿʱ䡣
ʦ칫¥յһߡ
ӿ첽ӡ
׼Ͽ֮ǰʺá
ͮʦİ칫ȵľͷ
߹ȥʱ򣬿Ůӳʦ칫߳
Ӧѧ
ʱǽͷӶ̸ݣԼС誡֣֪ǲԼ⼸˼ˡ
ȻعԼѾͷס˶ˡ
УУ̳һŪ˸ƹٰĿֵƬ档
˶ǰԳͷƬһࡣ
ͨѧԲһûдص۾ƬԵʵľګĬԣȥɣж˵ʡ
ֻƺֶЩ䲻ĳظС
͸ʮûȫɫ
ʵ̵࣬ͮҲЩɼģǴǮȨƵȽ塣
˼˵Ҳ֪ԼǲˣǸո˵𣿡
ŮȻϳλУЩܳ
ж̷ԲŮشǵġǸոʳʦʱļҳҲڡ
ҳ΢΢һʣôˣ
һλŮ˵Ҫѧˣڰ
͵ס
ɹϣȴ·е׵ͷ
ֲʵĸо㱡
Ȼȷķʵѧˣ
Ůֵɫܴ誼ϲ뽹ϵĹϵһʱЩԥ˵˵ԭҪѧҲܻתȥѧУ
һ˲ָоҵǧأ鷢չĹӲתۣûκ׼
¶Ӫʱ誻ĬдʫԻʱĵĸ⡣
׷ʲô
֣
ѭ̧ͷŷֳͮʦվڰ칫ſڣո˵ŮѾˡ
ʦֱҵ߹ȥ֪ԼɫԵЩֻʺãȻҪѧˣ
֪ˣͮ˹ϵһֱܺã̾˿أ˴ȥơ
أ
ôܣ
ǰʱ仹˵ͣҩˣԻʱûзѾܿ
Ѳɡ
ѲɾΪԭ
˵ＫطҽҲȷ誵ûкô
С
־ȥҿ
ûгʳʦҪ誵ļͥסַѧֱӾʹȥҡ
Ҳôýġ
վׯ԰⣬ֿŴ绰ľˣڹҵ绰Էòĸդ
˿һ·ߡ
ׯ԰ܴ
ͷҲܴյÿĵ·Щͩͽвֵľިïʢ
ֲñʲôλ·ֻͨһ
ڣ˴ǰһӰҵĹܼܲ
뻴Ӧòڼҡ
ּӴ˲ӡ
ߵܲǰֱ⡣
ܲͷڡ
ָţͻȻʣܲ𣿡
á
ֲܲ˵ģӶ¥
̧ͷ뻴ʶܼҰԼĳЩİ
طӦ뻴סġ
Ȼ誹ϵܺã뻴̬ȻǺòá
Ҳ̫á뻴䵭
뻴ǵϴμ档
ڳƽ崦ļĶֱΧȺˣڹ裬̧ͷ
һͬУѧģȥСȴšһͨ˶׿ĳֵٷȻƤסٷһ
żƤĬ
ֳӲһ
ŷҽ˵誵ʾӦòµģαװƭ
뻴־Ƿǳαװ
ȻҲǴС˾жǿĵܵأħһ
ǼҲӭ㡣
ŵ绰Ǵ
棬ְٷ֮ȷ뻴Լе⡪
飬µͬ
Ϊʲô
Ī
˻жıԣвʱŻͷų˵ѹ
뻴֮Ĳǵ蹵ǽ׼ô򵥣ʨӸǡʩѹһֻճСӾס
Ϊûе뻴
˵ҳԼӦǹϵĺѡ
Ӻζ
ûңûվ뻴ǰֻ롪Ҳ誵Ĳ뻴Ĺת뻴òԲŲ֡
ˡ
ܲӵ뻴ڵ
˵ܽң뻴׿ġ
뻴ĽЩࡣ
Ҫǣʱ㹫˾϶û°ࡣ
뻴ȴڼҡ

ЩԾ뻴̬ȺܲãֻǱòҿԿ𣿿һ۾ߡ
뻴ܡ
ۿ뻴һ¥һ׾šװģиϱƵ٣вһʹ˰벽
˲ͷӦ
ѹ²ʣϿҵ˵ʲôҸǺѣϴ˾ܲѧУң˵誳ҩ
뻴Ѿ¥ߵǰ
ͦװģȻվڴӢ׷Уһ߲ǰһɽ𺳺Ρ롣
˶ţ
һ˵ллô˵⻰ʱ誵ɫȻúˣ۵׾
һ
վԭʮ֣Ѿŵתܿˣ
ҲǸ˼
ֻסվһ˼
뻴ͷųǿ
һһ˵ֻ뿴ܰʲôæΪʦ˵Ҫѧˡǲ飬Ӧ֪Ϊʲô
㵱ȻӦ֪ԭ򡣡
뻴˵ҪΪ㲻лС誡
ţ֡뻴߽벽Ҳ㵽׶ҵܵʲôӽٸһΣһ㸶ʹۡ
뻴˵ᡣ
ȴľ
߲ס
뻴ˣ︡𼥷漴ת¥ܼңͿ͡
ͬѧɡ
ֽ߬ȭͷŬѹ±뻴ųһƤ
˵⣬ҪҲˣģľĪûͷûβ
ΣҼһ档ֿ¥뻴Ӱ˵ûһȥɻǷн誣ھҪ
˵žֻ
뻴һ٣ڻͷ
ֱֱ뻴ӣֳļ侲糬͸еģ㲻ܣһһ˵̷ڶʮǷн˻Ƿɵģͽ̡ۡƻ߰Ȩ[1]
һ課ԸѧģַȨ
ò١뻴ȷбЩøȡֵһ
ֻϧ
Ц˵ģ㡣
ѿڶܣ
ҵܵܲ㣬̷ᵽǰûá뻴ûܹ˭вˣؽϣСƤ
֣ÿ㱨Ϊʱҵʦ㷢ʦ̰
ɫѿ
ܼңбڰȥ
ű뺷ı׵Ľߣֲȴֿˣ뻴ޱվ¥ϣȻתĿʲôһʼ֪һǲʱը.
ǸĸֹͰһͳȥ
誵ĴھǶ.Ʒ
ڲ֪֮ÿʳܰˣһʧȥͻ
ȻǸȶΣյĴڣǾʹԴ誽
Ȼʹ࣬Źȥͺˡ
Һá
ղˡ
Լᡣ
ͱҡ
ڿͷߴֱۼӲʯͷǴ󵽿ţɣԼֱۻֱӱšϡ
űӲ󣬳Ĭ·ߡ
룬Ǿɡ
誵Ե־͵Ϊֹ
ⲻ
δƻҲû誵Ĵڣ϶öϣڸɾ䣬ٲóԺˮĺ֦ڡ
͸ͩϡ
һ¶ȶûС
ִۡ
ȻԼ߳ʦ칫ʱпϿв
¥ʱׯ˵課ҪסУϦµĨǵϵԱMP3һһĻڴϷŸձޣŴҵ漸άϼҵʱһιèһºӡųͷ£ֱ˺µһ·
課һĸףĵ˵Ҫ׷ҵҪͬһѧ
ӡ
ȥ
ǲԡ
еطܲԡ
ﲻԣ
ңԶԶһ
ӽԽԽ
ֿ峵ƵʱΪԼǴˣȻǸʻϵˡףȻܵ·룬չ˫
ΪٶȲ죬Ӽʱɲͣ
ʻ˽³
ּȥ
ʻϵ˶ߺԼˡ˵ġ
ŷҽ
㲻еҽΪʲô⣿
л˵
[1]̷ڶʮǷн˻Ƿɵģͽ̡ۡƻ߰Ȩл񹲺͹̷


81 ǰ
ŷغش𣬺ŵһҲƽͣ¡
ֿȥ
˾³Ϊ˿š
Žŵˡ
ּԷԾֱͦĿûκζӭ϶ӡ
һ۳Ĭҳá
ȻͻȻģֻȻ򡪡ΪʲôҪôһԣ
ûҪ
ڸʲô
뻴ĪĵһҲûҪ
˵·֪ʱ򣬿һ
誴һʼͶ̬ȣҲ⣿
С֡ߵǰ
λׯŴʱȴԼ֮ɫĹˣ𴽡
֪Լž
Ҳ֪Լòʡ
뻴Ѿܾİ֮¶ԣϵ
ĻԺ󲻿ٸ档
ǰָ誡ʲôϵҪΪȻֹĻһš
ڣͻȻиѡǰԵ취뻴һнʹ˽ᡣ
Ҳ
룺ʲⶼܾǽˡ
ǻŪ˵ס
⹢ڻ
ǡ
ǸԼһɡ
ֺòϹá
ӦתͷԳڵŷغ˵ŷҽȥС誰ɣ鷳ˡ
õˡ
С֣Ҳϳ
ֻϳ˸ûҪ˵
֪Ȼ³Լϣ˵Ѿ̯ˡ
ֻҪʣͻлش
ֿŷغĳ뿪˵ΪŷҽУҽ
Ҳ˳ڿСҽ
С󣿡
ţС󡣡
ʣˡ
֮ǰ˵𣿽а̾ͺá
ЦЦ¹ĴӣȻҪࡣ
밢̡
ƺҪִĸĿڣʣ˵Сʱһ棬ΪƾƶСѧѧ𡣡
ˣǡ
֣ǣңУҴСûùκһѧϰĽѧ𡣡
ûǰУǻͣ
ͬʱ˾ڵ𣬽һʷյ̸ռ䡣
ǶʱǵȷСѧ˵СΪƶѧ𣬰ڵĶСѧҲУС֪ǿҷԣԲǶѧУκνǮϵ
ü
©ٳ
һСѧҲСѧ
ֿżɽˣԼĿϸôһ֪
˵
¶ɫ֡
ǰͲȴֵܱó侲ĺӣһǵɷʹʼվûƵ⣺С֣ǰ𣿡
ǰ
ͷݺһס
ܿʶԼķӦЩȣ飬ʣǰЩ𣿡
ûشֻʣӣشң𣿡
š
Ӧĺܹ
Ȼ϶йأٲҲţ
ο¿ɱǰҪˡ
˿
˵ǰ£Ͽüӣˡǵϱ˵ˡ˵һȫ¼˵ȵȣв١
Щһ̲סס
ûһӿԼĴʪȵۣƽ󣬿˵ȥңСʱ򡣡
ֵ˫ԭϣҪͷʼ˵̲סץ
ֱݿܻ߸Լ֪
СĵĿź΢΢
ҼǵúʱС課ꡭ
СͻȻͷ˾һ깵ĴׯܣΪĸôܲģܿ죬֪ȥǶ˭ˡ
˲ǸֵСкǸũˣи㣬ĸũǱʵũ
ͨͨ⡣
ԡҺӴСڳڹ⣬ʲôʱʶǸͼ϶ûũС
ͺܶ࣬Բϡ
˱ȥСӣò𰸣ʶˣСС誻ᷢĿ޺ֶȥκλ
СӲˡ
Ϊֹ˵˸Ƿа
һҹΪʧߵ˯ŵ𴲣вҪȥ￴ˣײСͼ̨
¥һĴ׸ߣټ¥
Щŵûɢ
Һֵüʱ¶ӣоգͬʱҲٲŻ߹Сӡ
ɳУ˼ŵùıͬ
ת۵꣬Ҳ쳣ΪֵĴ꣬誸ǣҪȥǸСׯСѧ顣
ԼҶӴСʳŽ׳ĸ۰ôðֲͨʳסʮĴ
һԸ⣬¶ƫ˼ȥ͸ɷ罫ĴӸũ壬
ѧУУѧУһʱͶ˽߶ɡ
ȥİʱ˸ɷһֱΪӵġֲ취üĿⷽȨҽŶӣ˽
Է˵
ܺö˶˵ͻȻִҵļ䣬϶˸ǿӰʾϴԣһԵͷ
ӻСǳױӰ쵽ơ
ڡܡݣ˺µĺܣ͵ĶԷͼСӣԣھѧУ֮ǰɷԼŮһȥһǸӡ
˵»ãһСӻججһ˲˹ҵģоʹ֡
ɷʹܰο˵Сʧѣʱͺˡ
á
һԵΪĸ׵ֱֵ̿ĸ֪ԼܿҪʧȥСˡ
ÿӶĸϵһ⡣
Щ죬˶ɷַ˯
ɷԼĵǣҲǿԷԼºӳ˵ʲô£¡
˵Ѿ
ĸ׵¶ӳɼҵˣҲԶǸҪ۵ĺӡ
̲ס˼룬ҹҹ⡣
Ŷ̶;˥ˡ
ҽҩֲҳԣ۾ǻ졢վڻʧֻ߱ˮߡôƴץҲץĻ档
ڣѰıԵˡ
廹ϵˡ
˲Ӻɷ˵ġС誻СҪҪģȹʱûˡ
ҵ֡
־ȾԼӣҪʲôԴӦ
˵鴦ۿȡ
԰ײ֣ȴ磡ãѣ
ĻѪҺ̣ͷš̹ǵĸоһ󴫵ֻ࣬ʣ»еĺ
ԿհһƬɽХһڡ
ܣ
Բܣ
˿ֵɫҰֽŵˣС֣㻹
ЩΪѾĻ
誸ׯҪãͬѧϱǼҲûнͣƱյҶ࿴ۣȥ;У۵ĵƹ⣬ת
̫̫Ѹ٣ûü֪־壬Ϳ޷˵ׯᡢסׯᡣ
屻ᴩо̫ʹ
ǸϤıӰ˺ѷΡ
ǹ˵
Ϊǿ԰ͷϣһ갵óԸð¡
˿ֿʼɫ࣬Ҳˣµ˾ȥҽҡ
ֲȥץŰ֣оһתѪζͱʶңŲűֻʴ򿪿϶
Żˡ


82 Ҫ
ֶ亹Ŵð
˿æֻ绰ϵͥҽ
ԵĻû꣬¸ɾڲͣŻŻһᡣ
θＫ˶ģէէȵͬʱԴ
һڲ¡
һԵ˼תӹ˾ˮһЩ𣿡
ְͷںǸΪµʱЩɱĽ˳ӡ
˵ҪִӰҳ졣
ֽӹʱָвʺܺõ˿ӣôֻ˼οڡ
ˣҽϾ͵ˡ
ûˡɫЩ԰ףָĨ촽ϵˮգǿ¶Цݣ˵밢̣㻰û˵ɡ
˿ԥ
ȻԼӣ廹ܲʣȴҪΪСӶΪ
û취ˡ
Ҫǰװ˼أֱÿʱÿ̶ܰġ
С֣̲֪С֮ʲôìܣǰһͨƢȻͰԼһ˹ڷ
˵ļϵͳһ誵ķ䡣
ֿ
ķǰģΪǺܿú
嶼Ǿ̬誣ţۣµСԺԡ
ֿ誣ҧȴ̲סĲ
ʹ
һ־޴˺Ҫ˺Ƭ
̣ϣھ뿪
ܲ衣
˫ȴǱĶζڵϡ
ֿƵ誣˵˵ԽԽԶ
ȻعѾ˵꣬ڴĿ
ֳǣ誺ú̸̸𣿺á
Ūˡ
뻴ֹ̤룬
ֵԭнź͵ģ׹˸һһֱ³
Ѿ
Ȼˡ
課֪Ҳˡ
ֿʼ侲ͨΪʲô
ϴ誷

ǣٶô
һ¥
ⰲ
ҿĳȺͻխİߵƺڻá
ƿţ谵ھǱƵĳ⳵ᡣ
ֺ·ؿڻСĸᴩ¶š
ģһ
Ҫ£˺Ӧϰѡ
һֲҵ
ˡ
ߺ
ֻ쵰˸жԶԶ
ֱ߽䣬̤һ½جΣǸо΢
ֲû
֮ǰ誵ǲҲˡ
ӦׯԲԲôܷ
ԺԼһ˵˵ƽ硣
ôӡ
誾Ҳˡ
ǲ֪Ϊʲôı磬мʮꡣ
ʮꣿ
̲סһһһмʮأ
Ϊ޵İܾʾõˡ
ϱһʮ겻
ǰʮֻ֪ͷ鵱ѧʮһԭΪԶˡ
һ㣬Ȼϲϲ˰뱲ӡ
ţϹ
Ҳ֪ôġ
ǳ
ׯҲ𣿲ׯӦûУ
ţ߽򿪵ơ
ķ˲
Ȼڴһһ
ߵߣ۾߷Χվ㷢Ϣһֱûأ
ûУգգ۾ʾǸŵ塣
˰ΣɳƵĻش𣺡лл
㻹ðɣ
誶գۡ
˼תĺܳٶۣ⻰ػж٣ֻڿ֣Ŀʮ룬˵ܺá
ǾСֲ㱩¶Լʵ꣬·һߣһӣебԼʱ䱻ϷˣԹ
Ȼʮ޹꣬ҲͲˡ
е̱˵㲻вһΪ㲡Σ˲ŲܻϢ
調˵ĺûпֻ
ŶֹЦ˵ⲡô°ôͷһ£ƵҲûԤ
誣š
˵ʦ˵Ҫѧˣ
調ȴûнӻ
Цӣ𽥻
Ϊ誵ĳĬóȤȴµȷڣ
ׯôҲû㣿ּ˵Ҫʮ꣬еСìӦúܿܺͽɡ
ոջû˵ͻȻҸׯûϵ
ȻǰѡҪʮꡱɡʮꡱ
ֿһҺׯ᲻ڣȻ϶ġ
˵ȴ÷̣
ҲȻúû˼
Ѳ⡣
ϱںƵΣҲܳԱܻȥˣھȻԱɡûϵ
ͼʲôأ
Ϊϱӵǵ½ƽϣԵ䲻ƵģʵСˡ
̬Ȼʡ
Ȼˡ
úѧϰŬҵТ˳ĸҸö󣬸ʲôзǵø誹ȥ
֪ģһȥ棬ǸԼ
תѧתúð
۲Ϊ
ˣõŵ£Ҳû˭ʧһξҪ
룬־һ¡
ҲڻûʹӦ誡һġҪԭ򡪡
¸ĸġ
Ҫֲˣ˵úóԷúóҩ赣ˣĺܲס
úһŹˣҶǹֹμСþۻSPAˣһδСӴ꿪ʼںĥһھʮꡣ
調Լ˵ַҪش𣺡𣿡
֡ȴͻȻ͵˵һ誰ɡ
ûй
ֺϵĽи誡
νˡ
һƺܴʲô
ǰΪŲҲΪÿһϱǶθصϸڶʹ
ڷˡ
׸춼û⣬ðɣ컹ġ
ġ
ͷ誺á
Լ
˵誰˵ģĻȥ˹ٺúýơ
㻹ŲͲϢˣټ
Ҳ
˵תߡ
調ȥıӰĪЩţߵʣϵô£
ȴûлش
ûֱ뿪˷䡣
ûظʵڶ顣
ôţ뿪
뿪ʱţûиصƣĹϣȴоԼȻڲĺڰ
Ѿˡ
ûϣӣϱӿԷⱲӦҲͬ
ìܵļ尾
ΪֳָһģһŻ޷ǷϤС
޷¡
Ϊڲᡣ
ʵǰװɵ˵̰ͼ䡣
ҲһֱѣֱԼ
Ҳκΰ취Լ
һѾ¿ϣϣѾϣˣָһжǼٵġ
̫˱ˡ
µѾˡ
ֲֵЦһ誡ָֺʲôһ
죬һֱϱӸ֮Ļ䡣
޾ϸ
ɵȻع񣬼ЦӯӯۣӰԺ￴ϲƬЦϣץë޻ûץյüгԺϣũɽºֽôߣèŵ۴Ͷͱס
ֺÿһ誶ɷеֺ誡һޡ
ֲ塣
˸ס
Ҫˡ


83 磬Ҳתѧˣ
ֱƿ
ԭصĺһ̧ͷȴֽ˲֡
課֪ԼĹ˲䰵ȥȴˣװ֪߽ڣСֻѧУȥˣ˵Ҫ׼Ӣʶ
ûӦֻʣ¿տյãȻ
ҲǴݻϣ֤֮һ
Ϊѧʱ˵ӢпΪƲֹһʱ䣬֪ץס˻ᣬ˵Ĺϵһ
ҲֻһСûܸ
ôֻ˵ôһһԸ׼ЩСϲԵĲˣһġ
ʵ˲ȷ֮ǲ˵ˡ
ֻǴֵɫûֲ죬ΪڳôŻɫǳȴѾࡣ
ҽ򵥸£˵ûʲô⣬ӦϢãʳϢɼϻ²仯󣬻еˮ
һЩҩ
˳û˳Էܵˡ
調˵ĸס

Ȼֲ֣Ҳ衣
ͷ£誸оٿȻһա
ϱӣĸĸ㡣
ĪͶŽһİ磬ȫϱӣϸϵĲͬ
᲻ЩǼٵģ
ǲһῴԼڲϣ嶼
ЩȺڵĴߴʦЩȽĸ߿Ƽҽ豸һֲΣجΡ
ûдϸ֦ĩ﷢ֲͬһֱҸ
ΪԲ֡
һ룬ͷʹ˼Ѹٻɢȥ
ûע⵽
ȥһЩĻƹ͸뵽ڣŶ˵ҺСǸģϽ߼вһȻҲ֪ô˵Щֵֹǰ¡
Ҳһ
Щ£ͷŴۿĶӣ˵ʱö˶˵ͻȻɫ׵øֽһˡ
ԭѾſ˼ǰȻۣȻ͸CPUһӦ岻ˣ
ԡ
̾Ϣ誵ģ˵üҽˣʲô⣬ûԺ˯ãоǻˣһNлˮ
꣬Ӳڻص״ֱ̬˿ʵʲôǰ㶼˵ʲôˣ
ӿʼתŸոոֵĽ̸
ֶ̬ûʲôͬ
ȫոձ֪һѸѧ㣵Ĺ¡
˵Сʱȥ¡˵֮ǰ಻Щ£С˵ţ˵Ǻġ
¶ӵĺοģС㵱ġ
ࣿ
룺ֱֳһ㣬ǵһصĻ⣬
ûУ
˲䣬誼ֱоԼľ֫ٺ˲ˣ
ʣʲôӦ
ˣ
˵˵Сʱȥҹ£ʲôӦ
˿һֱͻȻЧ죬޿κΣʱȴۿɼĸС
ЦЦȻЩɻķʣ£Сûи˵𣿡
ڷﶼʲô
ҡҡͷ
ԾΪûвŲ԰
ϸ룬ֲ֪Ϊʲôᡰ֪̬ΪʲôͻȻ֮תô죬֮ǰǵйϵչǳֹۡ
ڽ֮ǰ˵Щ־㲻棬Цԡ
ûС
ΪʲôûУ𣿣
һĳĺСүͻȻΪһЩָȥũһ˸Ӵ򲻵κιϵͬԡ
ôѹһÿѧ͵£
˼⣬ͷ롣
ɫס
Ȼʱ˵£ҲԼ˵Щָеߺ£°ңȻҪעԷӦǲҪʱס
ֵı仯ԣѸ١
ǺõģϴЦЦݽϣȻһֱά̵Цݰ죬ɫѸٷףͻȻˡ
Ĺ̡̫
˸Ӧ
˵ģҲ٣١
ⷴӦôҲܸǰûڷЦ̵ֶϣ
ȵȡ
һʼֲǴЦģǡ
ʲô
벻ķ·ʱǴ״̬һûС
ǣʱ˿һ޴ġͷסļƤˣһƿϵı´裬г¼ǶԲԣҪ
г¼ֻ¼ǰ·ĳ
ҵļóᰲװļϵͳһ¼г¼ǵڴ濨
˾˾ڵƵ
Ƶȫ档
һʼŷҽ棬ǰȻɲβƣԼи˫ǰ֡
Ȼǳڡ
鿺ֽǣӰƵĿһ顣
ϣܼ¥Է
ͷȻƵĽʼ
ܼΪ˷ˣֱҩ
Сү˵Ѿһ硣ܼܲ˵ȰŷҽҩȳԵ
ͣû׷˼Ӳ˵ɶƵе֡
Ƶ˱١
ԽԽ졣
ǸܣȴַǳпܵĲ²һͣԽԽԽԽ󡭡
һ¥
ûܼһΪڰ׷ѿȰ뻴ü˵ҵȵȥ
˵䣬ܲ
뻴ȥԡ
ʡˣ
ûʳڣͿ̣ܲŷͼԼһˮһۣõԣˣ
شүܲüЦ˵ûСүԼԵˡ
뻴һ㶣һӦǲܣ
ٿϼ룬յķﻹв̵ͣĹǵϷһЩͷͲĲͽֽǱˮҲˣһԵҩҲûˡ
ˣ
뻴ǲţȥӣСƭˡ
̬ͬȵҲˣͻȻ
ֻ֪ˡ
ЦеʾӶΪԼһ뷹
Ȼǻʱע״ϲôҲθã
Ц˵СԸԷҵȻθںá
òԣ߼ɲģ̶֮ܲǰѾθڲˣ˼һת뵽ʲô
ҸӶͬʡ
ʲô
ʲô
˵ȻܰԼֽС˵¸߶ˣ常գգۣ~
뻴
һ뵽
ֶûп誣οԸ֣ɿˣܷƢϲġ˶̤һķˡ
Ѿֵɿĳ̶ȡ
ּ誣˵ⲻ˵ǻϽøһ㣡
ˣС誰תѧˣ
ʴӡ
뻴ţѾСͬ⡣
û˵꣬ԶͻȻһӰǼûŵ誣ϻ˯£ͷҲļһһ˫۾ȴȻ񣬼˵Ҳͬ⣡
誴磬Ҳתѧˣ


84 Who cares
תѧϢֶߡ
502Ҳ£Ϊ֪誸ֹϵҪãͶַʲôˡ
Ҳ
ش˵誺岻ãʱѧơ
ǸӺˣϾ調ȥôôͻȻ岻ã
ֵô¡
ȴԸ˵ֻ˵ҲڰŮ˵ģ岢֪
課ѧУһҲ˲𴩡
ҳʣЩʲôʱߣ
ֿ֪誵Ĵ̡
滹誵ĸƷǸϵһܺʵƤʼǱ
ͻȻ˵ǶԺҪĶ벻뿴
誵ܡ
߶ͣ롣
ǸʼǱҳ϶ܴճƬ˽˵ЩѾܲ³ʲôԥƬ̣ȥù
һ򿪡
ȻԼ
СʱƬ
СŸССɹúںݵϵźƬЩǲЩӰȻЩǿžͷģЦһЩı顣
ֺȻЩ
СʱòֻЩ߿ƼΨһһȫҸȥյģµıܲãҲѾˡ
ЩСʱĻ䣬ûӳ֣ǲļǲ塣
ڿЩƬֺȻܶ¡
ԼŸҶͷϣ̫С峺СϷˣȲְֵĴñԴϼסӡ
һֱΪԼȤͼ䶼Ǻڰɫġ
誵ĳָɫʡ
Ƭ
ȫûвġ
ֻ
Ȼͯá
緢չƵ¥ˮ¥Сһͨˡ˶򹤣ӱƯҲֻʣһЩ˺ͺӡ
ҺĸֻԣСϪΪˣϷӵʯͷ𽥶ѻ̦Ұǽ·ǱҰûɽСӲݴ·ˡ
ʱ޷
˳ˣȥ¾ǹȥҲֻԻķʽڡ
Ը𴢴ĲλͰ
˶ʱ
ɾЩرǣģʱһʱһ
ϧֻе¡
ͻȻǰùżٻؼҡ
Ϫˮ峺紾ӣԵĳһµɨУЩճϢӵȷá
ܰ
ľǴӼ򵥵Ļڷԡ
ũǮ;ֻǿѧһ·
Ȼ࣬Ҹ
ԭ
ԶûϱҪ
òõġ
ʵҲˡ
Լѹˡ
𲻶ΪǳľٶҽڣʵϣһǸľ񣬸һһʧܵ
ϴ̣Ȼ֤ٷ
óѧϰ̬Դ顣
ʵֻһ벻һʼӽĶԼΡĿʲô
ǡ
Who cares
Ժ誸صͶľŷֿߣǼһصĻ䣬ҲӦôԵҪĶڳĿȥύѡһЩ¡
Ȿᡭ
誼ôǮֲô㶫Խ˵˵ѧѾˣȻʱûЩ˵֮Ҳһˡ
һ˸ͣ˵е
Ҳǡ
Ȿ͹ˣȫƬ
ţΪȷݣ˷
ȷġ
С󣬰뱾ʱ¼Сģ
ỰûΧ̫á
˯ҳ̵˫̥罯ʤ֣೤˵ҪȥμӢʶ
šַûͣ˵Ȼԣҿһġ
ԽǸյǰһ̻šСأ̿ѧ˵Ļһ
ʤ˵೤μӣǵȻǱŵһȥġ
ԽЩ˾Ͳһˣʲôڲ룬ڻ۾飬ڴĥԡʧ˳ɹ֮ĸ
˷׷ЦЦˡ
˰೤֣ԽȻ˷ܰԵ˵Ǹؾþû˼ôƯ
ðɣԶӲĻ⣺Ů
ʵ֮ǰ۹
Щʱûܲ໰⣬Ϊ˼誽ˡڣ課ڣҲ
誼ֱǸ˾
˵һΡ
תѧתúã
ǸŮ
Ưƫͷ£漴ԼäΪλ֮ΪŮ׼һ꼶УؾþãԼϵŮҲ࡭
һô
УƷȹӣ۾װ׵Ƥ
ϱֳĬԣΪǼߺ͹°ǡ
Ⱳӱ課ϣҲٸǽȻۣȻҪ취ͻأĲ뵽ҵ˵òÿҪ
Ϊÿ˶ϣ˵ĺƷƷУÿϲҲ̫ǳˡ
ԽӦ̸һɷǳ
ҳ˵˵껴ӿѧڣѾ߰˸Ůˡ
ҿǾƵģǼӣ̫ү˧Ǯִ󷽡Խ˵еŮûһܳŵù죬Ȼһ𼸺ڶͻᱻϴ
ô֪
ȺȺװƣһЩƬ

ðɡ
͵˼㲻
ֻ󣬶ԷעȻׯ᣿
ֵͨ
Էܿ췢Ϣ֣贺˵ӦμӢʶˣĩһϰŶ
˵䣬ׯȺ
ֿϵͳʾϢһû
ѾԶˡ
ʣµׯᡭ
ׯӶһôЩС˼
ϱӹ̫˳˳ˮر誶ãںׯֱ޷ٿģĵӦ֡
ϿϱϺеһ仰ʲôҰ㡣
û˶Էĸ飬˭Եʱ
ûС
ׯҲûС
Ⱳׯǳ˱˴̼¹һЩ仯ڿȥ̹ӡ
ܾׯʹӽԼйء
ʼڻƵġ衱ǡʤġ뱻Ʒȥ
תѧˡ
ׯȶӦûܿȥ
ʡЧ罻
ְȺܾٸׯ˵ԭ˵һϰԣȺͲˣֱӵС
ׯһܺӦãָһЦ
502᲻֪ʲôʱѾ
ϾǸѧ԰࣬٩ɽ͸˾дҵˡ
֣Խ˵ұ˷׷׸ͬġҪ̸ǳĻ
ᡣ
ʵУ԰鲢һǳУߵɴĸʵӷǳࡣ
Ͼ˵һȻܶˣһ촦Сʱһ괦ٶˣȵѾУǰ칫顣
ϱӶû˾̸һ
㣡
ֵѸٴԼͷһˣʲô뷨ҲŵѧȥҪĩ͵ĲϰΡ
誻ˡ
ֲ֪òȥ
һߣҡ
˳ֽŵķȥ˯ţŴƹѡѡҵһƿλĺƣ̡壬ĩȥҴ


85 
ȥС
ʵѧУҲУֻǻжԻͼݿ϶㡣һ¥ѧϰɺͲˮҿԣ贺»ᱻͬѧɧŲȥĻĩֶ֮϶ûۡã贺ɼҾǡ
ׯͽһѡ
ʵûôֱӦС
˳ȥѼҽ̵Ĺһ¡
ΪԺ˵ٸ뻴档
⹤Ȼ誸ҵģƤŲߵλԼû˼
ǡ
˾ֻͨ˵ò
ȥһ˱ȽгҲ
ܼô֪Ҫְ¶ֲźʵǲǼ鷳ˣϴμҳᡭ
ûûУ̣Լ⡣
ֽ˵ΪвѧϰϵҪ׼æ´͵Чûôã˴ʱ䣬𡣡
Ҫæѽ
ͦϲ⺢ӵģ̤ʵִҪԼҲϲĿΣָһͨ
ſ˵æٽҲԡ
ִּţеΪѡ
ǱˣòʱӦ£Ժ취ܾͺá
λᣬҲϣһһӦͲٸ¼ҽô죿
̡룬˵żϵϰʡʵڲȷʱ䣬õӣȻͬʱҲ֮иҲһЩѹ
鷳ԽǾԲԸ鷳ģ˵æӦ˵ǾʣС𣿻ǽûһ
֣Լġ
˼ӦţоԼ֪Щʲô⿴ɷ¥˵ϹС˵¥͸Сֵȥһ¡
ˡ
Ѿɷʹɫ
Ҳgetӹ·Ÿյˮı±ߵ߹ػӵѧϰɼϻ⡣
һ¥͸誴绰
ûӡ
ԥŲ֪òҵֻϾǺӵ£Ҫô̡ܾ¹ֵֹĲ̫̤ʵ
ҪֻͻȻ塣
誡
̽ͨιС誡
ĸ
誵ȥ˯һɳƺʲôô
żɽСְֽˣ֪ô
Ժ˼˲ŵѣ
৵ʣʲô
С¥£ְ˵ǽѧϰ̫æ˲ܹ͵ļҽ̣ÿҲСʱ˵ȱǮ
˻𣿣٣һƿӡܵññţп㣬ֻͼһߴһ˵Ȱ˸סĸ
áôѽǣ
绰˵¹ҵҸĸ֮ǰԲܷ߰
Ҿɡ
ȹˣϵ
ҡ
誷鷿ַ¥ܼʣСүҪȥģ
ȥһˣ緹׼ҵķˡ
ĳԿס
ȷи׼ڶ⡢鷳ԷٲμӼҳĵǸ
һȽƽ۵Ʒֱ
һϳӣ֪Сǧæ־ܾ
£ЦģҲʴ°ɣҿҪˡ˵ֿʼ緹
±˵֪οھܾͣҺ贺ɸׯôûãһ·˹
ͬѧһ緹
贺ȴЦһÿʣ˵̣Ѿڽа೤ȥأ껹һҪѧϰ
ô˵ˣĻˣڵƯСǡ
ҼҾǰһ
ޣԭҽĹŮôƯأͼſڣСʱ䡣
贺ȴηҲûôƵĿֵĸӻ֣ˣټ
ټ
վſۿԶǰһӡ
̾Ϣתݡ
ﰢѾ翪ʼ׼緹ðһ㣬ѾˣŷԸ꣬ͷӴĽл誸磡
誵Ǽģʦأ
Ѿˡ
ȥģ
첽ӳ߳һӣ𼱣ֻȥͬѧѧϰˡǰһ
ǰһ¥
뵽贺ɣһŮô
ԣһ
誣֪֮ǰϪߣ誾贺۹ֲμӢ¡
ͼׯ̡
ǣҪ̣ԼѾ̵㹻ˣ
ܰɣǵú֣ûϵ調϶
˻û߾С
誻عžڸԼ˱ˮȣóֻͷԼ״̬
̫ܸ˯ţʱԺ˯˸̫õΣѰû˯ȥǡӲ˯ţ˯˸Сʱõ绰ѡ
ͳСʱ˯ߣ֮ǰô쾫ججȫȫβĿˡ
ɿԡϴ˸裬ôѶ̶̵ͷͣٸFragonardľʿˮ¡
жʱ˵ĸ㡣
ţ
ָͷĿžԼ¶Ķͷˬ
ȥ
С㲻ȳԸȥ
ãҲȥͬѧҲ
贺ɵİְԿƷȨרңҽ⣬Ȩܵ浽˫ݣԺһ绰ҲøȥԲٵϼСʱ
Ҳֻͬȫְ̫̫贺ɵĸס
̫̫ó磬ģҲƯվ贺߼ֱСãȫĸŮ
ҳ˵áޥġ
贺ɸ˸к˵ˣȻׯȥԼҡŹ˻¥ĸ׺贺ɣͬѧˡ
ͬѧ
Ļʲôͬѧ
贺߳һۿ¥誡
üһ壬誣ôˡ
֣ڰɣ
贺ɿһۣ˵ţȻתԼҡ
贺˵һŵʱ誾̸ȥ˸ߡᱻסߣվ贺һ۾ͿڵĻ桪
ԴһʲôȻͻȻĵЦ
೤
贺ɺ֣ׯҲһתͷ
Ȼ˫˫誡
調ׯʱͫһ
ЩΣУõĸׯôҲ⣿
⻰ӦŶԡׯҲüӭˣû㣬㲻
課תͷׯߵ֣֡
ׯһΪֺ
ԶԶĿ誣ȴվûվֻԵЩ䵭ʣôˣʲôǻҪѧϰ
調ɫһ˳˵ѧϰҲһ
ɫ䣬ҪμӢʶֲá㲻ѧôҵ
ʣʵܲµӦ誵Ķĸ͸¶ڷ硣
ֻǣôͻȻ
֮ǰô绰Ҳϵô
뻴Ҳ˵ϾҪתȥ⡰ơˣôһвҡڷСүų
Ҷĸҵģ˵˼ҽ̡촽Ŀһ˲˲Ŀ֣ǻڷȵļ
붼Ѿѣοˣ
ŬԼ顣
˵ȳ˵£
ſڴ誵ļͽš
ڵֱֹˮ侲ҲִֻԴİѰһ˵ʲôô˵ɣ˵ȥ˵ģ㻹Ųɱ˲顣
̬ʵãһ軹бˮͷš
誸оڵѪ˲併
һ˲޴룬ΪӼҲû¿ǣ˵ǣǺҪ£ֻ


86 ˭˵Ƿֿˣ
˵ţֵﲻ¶Щ
ϣǰÿһʱǨ
ֵıֺ
誵仯мֲˬ͵ִûֳֻɻ˵ʲôȥңѾѸ˵Ķ˵ˡ
Ҹ磿
£̷ʣҸ˵ʲôˣ
֣ұٳǰȻҪҺÿ˵˼
ׯῴ֡
ֻʵʵ˵誼˵ȥϸ룬Ҹȷһ·ˣһѵʱҲҴǨ㣬һûĺӣϣΧ˶˳㣬ĺۡ
ԭ˭ҾͲ˵ˡѾѧҪˡ
Ľ֪ǰһΣֻһܻ˵Ҳѧ
贺ɿֿ誡
ܸо֮䲨ΰӿڽ֮ǰ˹ϵܺðǰ¶Ӫʱ򣬻סͬһ
Ϊˣ֪֮ʲôìܣǳԿسҪȥ˵ɡ
ˡջߣׯһЩӢʶϣ˵Ӧûϻвز飬ҹ˭𡣻ȥɡ
ôҲûֻβ䵭ӡ
Īķţֻܼ֣
ŶСת˵ΪҶ֪Ѿѧ㴲ϵĶѾһ𣬷޹ܰҪͼǵȥãĴ̣Ѿб˯ˡ
誸û飬˯߲㣬ֻԱһӲ飬ÿһ¶ģꡣ
ҪˣҪй
ԼĴҲʱַŭбˣ˭
ҡׯӭ課ŵߣɪ£ΪڣȻô飬˵ΪҪúѧϰ˵ңסУˣ㡣
誸оͷƤһըƿţ
ѡһ
ܴ󣬱˵ׯŵ¥ڳ׼͵̫̫ˣﻹŲ˲żܳ贺ɣ贺ɣôˣ
贺ңңӦ裬˵û£ֻǷŴˣŻش꣬üһ誣Ҽ£ȥҼҲӭ㣡
һ
ּ״ʼƽɫڳվ
贺ɵľŮģҾߺװ嶼Ƿ۷۵ǳɫϵشûйأͷķִһҡһεģʱʱֵϡ
֮ǰһ롰˵ʲôҪֳӣվȴˣ˲õԤС
ŷӦ˶ԻԼڽڰˣӦ
ٴȥֻø⡣
Ȼȥ
ߵԼǰ誺ָָ¥£Ȼת¥
ֲ֪Ϊʲôһһ
Ȼģúõ鱻óȻһϣǲ̫þɨ˺ͻ
ҺѾͨˣʱ̵Ÿص¡
ܹܿȥ
ͺñûã̫̫ͺ¥Է
̫̫ĳķǳá
ֲųһڣͰ誴Ĳ˳ȫ׵Ժ󣬶Ϊޡ
贺ͦĵģǶԵ㡣
ϯ̫̫ĿϿʣҼǵòǻиͬѧ𣿡
˵Ȼȥˡ
̫̫ûٶʣżһӣԵú٣󲿷ʱ䶼ǿż˳ԣЦ˵С
ڵڣŵ誾Եøˡ
Ĵûйء
һЩ̸ЦòУȴֱܷĸֵġ
ˣ
շεľᣬͷҲһʹ
ֻͻȻ
˼ϣóֻ
ãһһܻʶԷ磬㶼ֺ˵˵Щʲôʲôʱ˵ҲҪҵǰ
ġ뻴ûش࣬ҳˣŶ󣡡
ģΪʲôҪֺ˵˵
ô˵˵ˡ뻴ʣ˭ѧУͷ裬ڶѷƬͻ˸ϡãһѻˣ
£
˵һ¡
뻴ɫ£ּ֢ΪҲΪãȻѾ˵ҲֿˣΪʲôţ
˭˵Ƿֿˣ
뻴Ҿ㣬ٷ޳ȡ֣˾ȥ㣬ٿҴȣ
뻴ŵ绰ľ棬ﴫĻЦۿһȣʲôȻɤۡ
˵ңԼ֪ô
һѾһϸС
ֵƢʵ
誵Ĳ뻴ѻ
ЩĵѾˣǰһΪѾתû뵽誻߻ԭǸͬ
кɸ֣
˵ܾͲܣԺܣ
ȻһѾͰѵ绰ˣ
Ҳ޺޵Ĺҵ绰תͷŴŵңһ졣
緹ûԣֵ緹㡣
пտҲ
課㡰ŲѡţԽԼãֳ϶۵ģȻҲ˵Ļ޾ɺá
Ĵ̫š
¶Ѿûôȣ誶˰죬׵ýŶˣվƣٶһʱ̫ͣǰ˲䷢ڡ
ȷӦԼ̻
óֻͨҲŹȥССʱ
˵ոεûӾˡ
վ£̧ͷ¥¥ķɫƮƮģԼڵһЩֲãˡ
ꤡ
е㰾סˣ治ԶûǵֳҲû취ֳõ״̬ϡ
뻹ǻصԼۡķӡ
򿪱䣬滹ʵûлʳġ
һġ
ﲻζܿȸԾ˼򵥵ˣԼһ档
ʳ֪ζ
ڴܾӱúܿտ߷·Щ£һԡϴƷĶһϴõԡ
ı󷿺ǼССĹԢǳĳϵغϡ
һֺһǳִӵס
Բ¡
δ
ܳԵȥŹ֣꣬ɫĪķֵڸʲôȻĴׯ˯
ׯᱧʲô˼ֿ
ôܣ
ôһ룬һҲԲˡ
θԭļ类ĺͲı
óַֻϢ֣첻Ǹ˵ûҪ˵ģ
Ϣ֮ǰķ༭֯ԣȷûˣŷȥ
Ϳʼȴ
ҡ
ַϵֻ𶯣ͬʱĻҲһ¡
Ȼ󣬵С
贺ɸׯᶼע⵽ˣϢ
ùۣȻûʲôİֻſ棬ŷ㿪誵ҪѶԷɾ
תһɾqɾ绰ɴֻģʽɾ
Ȼ·ֻɫƽĴ˵ֻţǼ


87 ûŶ
ţ
á
ׯῴֹ侲˲²⣬ڲʵʱ˱ûס
֡
ţӦȴͷû̧
ׯеԥС֣ȥ誼ˣ
ʵʵǣʲôΪСӡУ뻴ǸǳõĴ硣
Ȼż࣬ȡ
Ǳðǳ뻴ܶ˵صĻ
šִۣܹ¹˵ǰ೤üûϿζû٣Ҿȥ
˵겻ׯʣͰѹŵϸ贺ɿָʣҪô
贺ɴչȥʵĹ죬Ȼôô
ׯĻ⣬ͱ򵥽ҹˡ
һֱûеȵֵĻš
Ѿˣŵֻȴʼȡ
調һ۴⡣
̫á壬֪ôģȻûбһϢİս͸
Ӷûĸܡ
Ƶķţʵסˣûӵõ뿪
ߵſڣվס
ڲһˣ߻ׯ贺ɣ˵棬̯˵¿϶㡣
ǵȵȡ
ٵһȰɡ
Ҳ֪Լʲôսֻһ
촰ﻹֻȥϢ
ûظ
췢ϢûظϢ֮ǰȴַϢ
ǳࡣ
ǲǰˣôûкһ㣬Ϣػһõġ
мЩػԱ
Ե
誸оԼֻһű͸ĴֽżûϢõĴԺ壬˼񽬺һ޷˼
誾¥˯
ƿţϷһֻɫĴ

ָȡ֡
誽һ˿ɫǹһЩߵߣһ׶ߵżɿڴϣ۾е
żϣԭܾŲһЩֱ֮ζ
Ժ룺־ġ
ϱطҲһ
課ϲμᣬʲôʡ
Ȼϲ֣ϲҴߡ˴˲ȴҪװøܺû߹жƵá
ԣһЩ㲻ӦʱһơøֻиʶĻ߲ǻװҪȥӵ绰
ͬ
룬Ӧһƣ˸
Ϊҵ췽뻴Ʊյܵ͵С
Ҳûжá
£ͳͦװһǡ
Ҳûɫû̧ͷһİϤ·Խߡ
ã𣿡
Ȼ̧ͷ
ƹ貣ƹӳװ궼̻Ի͡
ǻҲ󣬵еˡ
ͬһͦǰˣȴˬĿһµĴڡ
֣
誾ϲĺͬʱܿƵվ
һվӾҪȶԷ߳ࡣ
ҲһװˣȻǰǰһء
Ժ˰벽˾룬ҲԵ߲˻͵ء
뻴һ۾ϳ֣ԷԼüͷȻûаϳ
誵ĺû˿
˵е£ĸԷһЩʾ
õġ
ڳġһȻ˵Ǹʱʵ̫ˣЩ벻æ
˵ǣǱ˿˵ʮа.žǿ׳滰Ѿȫ˹ȥΪµ̨Ÿһ䡣
ֿ˵誾Ųɣܿģ
ȷ˵˸課һЩ¡
ðݣ
ĵԼһֱĶǼֱ콵ƣԣǮ޷Ŀĺͼ
ֱⱲүõľϲ
֮Ľѧʱڲһ
調Щн룬⿪ЦȻҸˣҪѣ㲻Է
ֻǿЦԾԾգԼ㷢һԼ޴ŵ˷
ֵ档
誼Լƽ⾵ƬƯüʤ˵ǡҲǿ׻ģȴǰ
誼ֱɵˣ
ֵľ̫á
ȻṩӦĺƼܺãӹɵģ̫ȾƵˣ¶ǣԶᡣ
ûжᣬԭ˲һۡ
һÿһⶼǵƹԭ
̧ĵŶͷȥȷһԺˣǳźʿķһɳȻɫ糣
誼״߾
ɳȽϴǵб˳֮ƵãµλЩ޿˲㡣
㻹ðɣº調ʼе㵣ˣս֣ǰ˵ĶҲѸٺʱе޴Ǹ⣬Բ𰡣ȾֻǿЦû뵽ĻȣҾҲ̫á
˭˵Ҿã˵û
ȻӰｻĸ߼ڽɳ죬Ľķչ
誵ֵ֪˷ԺԺɾ岻ѣҲԺ·ĳɾ͵˲֣Լ
ĵʱΪ֤ԼľƵã˾ƺȡ
æסֵֹ
ȥһ̣ʱסˣΧֶ糱ˮһѸȥ
ֻ
ҵġͨͨҪؿĳһ
調֣ŶԷ΢ˮ⣬̲סһȻ÷ǳʡ
ָоرİ
ûʵٹֻ¶йξ
һӦǻˡ
ŵɿֵ֣񣬽͵𣬱ˣãô졣
һȥЦеģһְֻѱϵ۾ժˣȻյǰ˱һգ˵ľֱţ
Խߵ֣оѾ쳬ɵֹͣ˶ˣ
ϢסѾһƬհס
Ϣţȴƫƫŵ˵ζ
ĺ֮УصģȴϤ˻еζ
ŵˡ
Ѿǵͨ죬ȥҪιȥˣ֡
㲻Ҫֺ˵ţͬʱץһѣһץգץ誼ٽյøҪȥһϸ㡢ôɣˡ誡
֡֡
誻Ӳסˣ
һᶯĵܣʸšƻţҡҷ̽е˫ͶһڿܼѵĿ촽ȣ㣬ˡ
˵һƿվ˵û
Ǹʱûվȣһƽֱͦͦˤȥ
һۼֿһѽ§ס
Ȼع񣬳ϸϸȦڱУ¿ˮȻЦǾƬǲˮһзֺĵ⣺㿴誣ûŶ
ٺ٣֡
˯еЦһҸ죬Żеķɫżת˸


88 Уģ
һһ
ۣһƬ
ȵȡ
һƬ
ŵ۾ֻ
ֻ
Ļ課˿ִ򿪷ڵĵơ
ܣյ
˯ҹռˡ͵͵Ĺһ仰ŵˤ˸׳죬žİǵһѶ
ʱ̲סԳЦ
Ц誵ɫ
ǵĳ
Σϱӷ¡
Ǵطֺˡ
ʱһμ棬課ᱡ˵Ļӡ󣬾Ѿòֲ嶫Ǳ˵һ˿ߣȥƵĿͷ
ҴؼңķӾгԶ
Ϊһ˴Լң̬Իʧأ
һ¶ϲһֱûз¹ˣԷˣ÷ǳԼЦֹֺÿ̵ͦƽװ°޳͵ĳ
ÿһƤÿһ˵.
ؼҡ
ȫȫԼԿ
ԣѾȴϺûͽ˾Ƶ¥Ϸ䡣
Ȼ黹ϵķչ
Ȼϣȴǳǳطһʹƴ⡪
ϴ
ֵţȻԡңëմˮ˲šһˮִҪϴ衣
һվվ̫ȣһֱˣôܿԼϴ裿
ƫƫš
ֲֻȥ֡
ϺȵҲе࣬ԡҵĴשиոձˮȥһһˤ
ղסûˤô
Ȼź·ϴ衣
ζһٲԶҪ˵ǰȫϯ
Ҫסڸܿ⡣
ֵúܾӣǳӣæӵʱָǹϸƤʼոһëȻ۾Ҳҿ
ֱɵɵ˵Ӳˡ
ȥֶԷ˵⻰ʱͷһĺ޹ʹࡣ
誣
Ҫ
˽ս
һ߾Լ֮ܳΣΪһƲסԵĻ´޷ص޳ֲԭҲ׷Ļᣡ
һˣһҪ
ǡ
һϤ
ʱʮ꣬Ϥļ£
Ǹʱڱȥҽҵ죬ʱšһΡͻźķȥ
Ǹڶγ֣˵˸˷ʲôôʮ꣬ڼΪ㳣͵ĵƬɵ֣ȻʧΪǳΪźڣѻ͵ǰ
ǽûзʲôôƶ֮󻹻ϵ
У㻹ܸٵʮʮ
κ飬Ʋ
ɫͷһѵѹֵļ򣬴ŲĴֻоǰѵ߸Լһ·ϣʱ¡
ѵ˵֣㲻Ҫҡ
ֱѹסǲü.һ
̫ˣ誸о˶챬.ըˣ
ըںʱ֡誡ڣһҶˣҴҰֳͱ洲ϡ
ȻԺã磽ⷽ翴žƬԼ֣ٱ翴Ƭӡ
֪ô
Nϲ㸻үȦΨһһû̸Ůѵģ֪ʶûʵ飬ȷЩѵ
ţ飬ȴּìܼ尾Уֻܱ׾İ˷ȥĺݺ۰
ʳ֪ζҰޡ
ñ۾ֶĿˣֱۡʱʱ뵵ˮ⣬ִӷһЩ
ǳǳˡ
ÿһ۶һޣȻŻ˯ȥֺҵ롪
Ҫ͵͵ܵɣ
һͷβĵСֵǴҲÿκ𾪡ʧԼΪǹ룬ǶǻԵ˺
ôţȴ̰ӵеÿһ롣
һ£ٵһ£ٱһ¡
Ȼ˯ˡ
Ƶĺ󾢶Ϻ˶˴ޣ˯ñֻҪ죬һжѾˡ
оһֻڳ˯һȦڣǰһϵ֣ݺԼһ⡪費ˣ
ʱܣ˲޲硣
ϴ裬Ļҵϴ¥͸ԡ
˭֪ŴԡͿְû·ϰ鲼˺ϵĺۼ
һ̣
֪ôڣԡſڣѵĶߡ
㰡ȴһ˿ӡ
ȥץץͷҪʱһȻﳶʹӣһţ
ûüʣԷ˵Ǻ˶٣ͷʹ
ˮγѵĸֵˮ±ֱŵģˮ㶼ˣظȺˮ
ֵķӦе׼ȫûˡ
⻹ֹ֮ľ汻׵ȫƿס
ûˣŮѻѣ˵ûУȻ־˵ԼҲûС
ˣ˫ûбŶƺԡ
ֲͷһ£ȥڻ䣬ȻЦ¿ļܳûţԡվڴһǵűСѧ
ҪҪĹϵһʱ䣬ϲٷֿ
ΪԼˡ
ˡ
Ȼĺ£
ϲͬʱҲһܵģֹ֪ϵʲôϵҿ̹ȻΪµķʽԼŵҪͷӬһײȫһ
ֿ϶Ѿкܶྭˣ
ôãʮˣоҲġ
ģܣ.ѣ̸ûκΰ취ֻץסһ߻ᣬŬλ
ֶ֮ʮТô飬浽һ¼Ρ
ȻС꣬˽飬˵飬ֻһ˵ɫƽ
ǡԸС˰ɡƽ򵥡
Ӧ
Ŭıֵú侲ͷڿ
ʮҸһ졣
˳֡
Թȥ°࣬Եҹޣһԣڻ˵ѡ
һļգÿһ궼Ҫ¡ףļգ
誻ع񣬻ãȴġ
ϱӣָһȥֻһ͡ѡжϲжϰû֪
ԣۣսսҲսս
ʼյϲ˳֣Ʃʱ˵ǸϲĴ硣
ֻֿп޵һѡּįʱպó֣Ǹȱ
ڡ
˸ѡ
Сʱ迴ͷܣѧУѧܾһ˽ѧּҲȱǮпҲͲΪ˽
¸ıϱӵʷ켣
úõİͰģϱһ
ȴˡ
ϱӣֵֻһѡ
ʱ˳ƶΪ
ˣкܶܶѡ
ͺñȡ
Ǹ۵ׯᡣ
ϱûһⱲӣֻҪׯһ
ͷŸѾһƬ
ȭͷݺͻ
Уģ
ֻһ˵ģ
óֻҳֵĺ롣


89 ̯
ʱѾ贺ɼ߳
һͬ뿪ׯ˵ʮһµգڼ￪partyμӡ
ֱֻʱ䣬ɾͿ誴绰
ûнӣҲûйңǳĬƬ̺󣬵û·Žڴׯ᣺誻ȥ𣿡
ׯüͷҲ
仰صʵǡ롱ǡᡱ
ĿǰׯҸҹ˾кĿѾβ׶ΣΪ֮ǰ˵㲻죬һֱڱ˴˵ĹϵܽӲ
𽵹̨ס
ԣͰƱϣջᣬҪһҪȻסͺá
Ǻͺ
һҲˬ誣
ǸĿһСΪǵ׵ļһں޺øС
ûңʲôҲͳǿԡ
ֲһֵļȻáܸӷ֣ļͥŬϲӣȨҲǲһˡ
Ȼ˵ڵһϲԶǴҪġ
ԣô
Щׯﷴ룬ԽԽί
ȥֺһԼҲԼˣͬƨɡ
С˶誹ϵã׺òãԼŶ塣
ѹûаͬѧ誳ʵЩԼ£Ըռ֣˳ƶΪȻװһѵӡ
Լġ
˾ҪԼڲͬҪԼǶһ
ֳ֮ǰ誶зܣ誵ȷһڡ
ڣһҲϡֺ֮֮ȥĶһˡ
Ҫһõˣ
Щĸ˵ܣ֡
ðׯʵҲ˵ڡ
˶еʤĺģű¶ԼҵһȣҪϥȥάҹϵԼҪȥΥôôǶݵ¡
ׯû˵
ֵȻҲ̶֪ʱ˶£˵˵誴Сһ𳤴ΪһСֽ𣿡
ֽˡ
ׯЩյ˵ǽֻֽṇֽ̀ŻĽ
ԭǺܻᳳܡ
ҲûСׯ˵һ㲻ҳ
⻰ͻȻ죬誾ͰׯˣׯˣҲǰ˵˼ûС
ׯת䡣
ȷ߷һ֮
ϱ誶ׯʵʵ˳Ӻͳ磬񡭡ⱲӳԶԴׯһ̶ȣׯǴС󱻸ǳųģȻΨҶ𣬲ϱ˷һߡ
ⱲӣһʼׯͰпޣϵûϱׯȻת̬ҪֵͱȽϵ͡
Ŀɳ𡭡
˰ɣҲš
ǣ±˻ҪЦӭ
ֻе벻ͨ
Ϊʲôׯᡣ
ϱӲѾⱲӻץֲźһ˽ҶѵŬѧϰׯᱣ־
ʤˡ
Ҫúѧϰõһ
ÿѧϰɼ誶ǳϿҵԸʵȫһӡ
˵
誾Σ
Ϊϱӵĳڷǳˣ調˹һأһЩС
ҪֲźжԶԶСʼӼʲô
ֱ̬ġ
̾Ϣ
ϱӵĶԹϱȥɣΣϱߴһΣٴǾ֪ʷˡ

ߵۡĴſڡ
ׯֻѧУȴ
ׯ˵Ѿ502ֻǹ誵ġ
ȥ
Ȿ⣬ͷӶˣסУø㡣
ׯˡ
ȴûϳǽͨ誴ò֪ڼ绰
ôôòŽӵ绰
һͨ绰ͷĽǺա
Сⷨͩµĳϡ
Ե·ƷǳҹķѾЩ˹ϵ·ûлش誵Ļ˵Сſڡ
˵
ϡȷܿ졣
óˢӢĵӰſ˼ӣԶһӵĵƹԶ棬ٻͣǰ
ֿʻϵˤ³
ѸƵǰ
ߺֻԱŲһ£調ճһλá
誱޴йĻͷ꣬ĬСǱıˮһʱƽ١
ٿƹµ֣üĿ㣬𪰲
ǲĶϲĶƲ۾ģġ
ԽԽ⣬֮ǰڷֻûŭѾȫƽֻһѵͷ£ݸ֣㴩
ѵ£ʣһĴס
ֳĬĿһǰ£ٿ誵ǿɵӣԼð𣿻Уʮ꣬ôܿˣնûɣ
һ㶡
Ķסά֮ǰƣֻĿ¶һЩ⣬֣費Ǹ˵𣿡
˵ʲôЩɻķʣ漴ֻȻ˵˵ҡ಻ǰ˵ǰںѡ֮Ļ
ҹһ
ƽҲ
֣Ŀת
˵ʱ趼ˣҾ͸о⻰вشԾ˳˵䣬ô㲻Ϊһ޻̸֮ɣ
촽
տСֵˣ誾ӸµĿûһЦǱʲôסһð죬ֱ̯Ƹ֣Ӣ˵ĺܺãܶҲ¶ӣǮٿΪ¶
Щʮ֣ʮ֣
ʲôһЦ˵ӣվʮꣿϱʮôȻǺѣ
˵ѣ£
ôֺܻɵͷƬ̺̾˵˵ʵҶûиоദҲûС֮ԹϵܺãΪô򣬶ĴҲͦεģܶңպķ㽻ѵĻԵֵססܶ鷳
ֻġ
һ£ƪоݵģȴҡͷִֵҲţ
ôһʮģʵѾʮҲ̫ǿˡֺܿҹ˵Ѿѧôô˵
Ӧˡ
Ĳô죿
ʵûв֡Ѿ϶мģȻ˵˵ôһͨ͸ı⣬ǿŲȥϱӵЩʹڰļ䣬Ŭ侲ܽ˵ϱҺѹܾܺúõȻ˾Ϊϳһ⣬Һܶҽ
֣һĴʹȴЦˣϱһˣ㲻˵ʮôôôˡ
ס
ֿʹ۽ҧƬ̺Цøãô˵ˣ
·Ƶƹ£ɫѾ԰ס
֣С飺㣬˳


90 Ҳûϵ
ŶǺġװһû˵ӣ⣬Ȼأ
Ȼ󡭡
ȥǶ£ѾˣڻҪ䣬˶ؿźܶʯͷ׹׹ĳģ͸

誶˶촽
ȷԼû˵
ȻҺ㡣
ÿҪˣǲŻôҽ
Ŷ
ƺȤټĵĻ⣬˵·ȥɡ
誴ۿ˿£ٿŵִֵ֣֣㴩
ûӣóֻʱ䣬ѧУһ๫ͬʱ˵Ҳ䣬
誣Ҳ
㡣
ֻ˵Ѿ˵ˣ㲻תѧҽҲٸǰһֺ˳㣬Ϊ˻̫ۡ
㲻ڴǰѿҲңѧȻΪҵСүȨƱƱѧǱѧҲ׾ٵ¡
ʣƱѧ
·
˭
502㴲̵ԭȵͬѧֿ˵ΪҪסУûпմΪˣѧ𣿡
һ˵յģ˵㻵䣬˵úܻ
ͳڱϣ˵ңһû㼱ʲô
Ϊ
Ϊϱӵˣ
ѣ誾˵¹ϵѣ
˵Ĳòᡣ
ûܻ޿κΣѾǵԭȥֻصǰһסļ򣬡֣㵽Ϊʲôǲϳϣûбˣڵʲôɻʲôң˵òãɲԣ
ʼüɿʹˣ
Ҳɣ˵ľԽԽĴԣ·ֻ֪֣ˣͲҪˣ
ҲҪ㡣
˵
ס
ǻʱ򣬸оΧеʱ䶼ͣ
ţ¶һ˿ԵʹָղȥˣĲɡ
һֺ̣ת֣
ǵûϵ誸оͽĹ˫ۣκѵĿܣŴ˵Ҳûϵҵģһ°׷ֵġ
˵⻰ҲַӦֱӾɿ֣Ȼİе¸ִͷ׽ȥתϳ
誵¸ߣӵ΢ҹһůС¯
С¯һ뿪ʹ˷
ϳѾ۶ȥ
վԭء
ΪŷǳԵͲ죬Ǽϼֱһ
Ѿβơ
ڶˣûʲôİ·
ҹ꣬Ӳӣڣ°ڿڣ޿ײ롣
Ǽ¶Ͱ
ڶա
Ѿ˼ҽ̵Ĺµļְ
ְȻǵҽ̣ûշת˼βϵн
Ȼнշѹ󣬶ʲôʱϢҲһιʱ䣬־ѧУʳõ﹤
μڹѧֲŷһ˺졣
һʼΪͬͬյģȵϰŲкӦά
Ӧά۾ƬоһܿͳҲͷǴк
۾Ϳ֣Ը˵̬ȸ䵭
ϱӱѧתøӦά
Ӧά졣
ϱӦάҲѣǸʱֻʱ˯СʱĳѣʱڽҺϰҡͼݡ
λѶ̸ֶһȫԡ
Ӧάʳв˴֣ڴ¶棬ִûһ֮²֪ԭӿѧ쿪ʼӦάڹѧˡ
ô֮ǰŵζоӦҲλƶѧӡ
ִſ֣Ӧάв˵ĶɣպλǿƼ¹ǳомγ̣ⷽ츳϶Ѿԡ
ЩҪ鷳Ӧάæ
׬ĲࡣͻȻ˵Ѿн飬ӦòþͻϢʱһȥְ
Ӧάһۣá
˵ô˵׬Ǯн̯
Ӧά˵ûҲϲı䣬ͦá
Ҳֻ˵ҵ˵ɡ
ת۹ȥ
һ½֡
ΪοԵĵһּÿһĹ½ڡ
ҲǴĻڣݽͬСҲû˻ö졣
صң־ͿԼλΧסˡ
˺ְ೤ˣ
ʮʵͬѧԴտһˢˢĻͷ
һʱʮ˫۾ţ΢΢ëȴôˣ
Ůˣ
֣ûа
أָָλ
ȫ˵ס˺һãóһλãſϷһõ壬⻹һװµС
һſƬǦִӡÿһ飬Ұ㣬Զ䡣
Ҷû˭ŵġ
϶Сţôһõ廨СǧɣϡƷأ¶ˮ
ΪʲôûײӦԼİ༶𣿡
㶮ʲôغ
ȴܲ³˭͵ģһԼλϵĿλ
û
ɢ˶ɢˡ˵ʦϾˡ
ѿƬ£˺һŰɫĲݸֽдףʦ쿪ģ⣡
軨׷𣬽һõ˽̨ϡ
Ͽܿ졣
һɢ
ʦûнңѸٲǸӡ
ӿװᣬ𿪺󣬿һëߡ
֣
Сͷְ֡
ҲһſƬſƬϵдģվѾһʮδ꺢Ӹеıʷ棬ȫĳ죬ȫķ
֣Լ˵ģһԡ
Сͷְż֮ǰ͸誵һ֮ǰżʱȷǲһԵʱӦһ
һԸӣһˡ
Ȼȷ͵Ǿͺðˡ
׷󣿻ͷԼ򵥡
ֲŮˡ
ͻʲô
ϱҲϲʱʩȥóг˲ٻƿڹԢ͵Ļ
ݼڣͬʱѧôûάֵøáá
ڡ
ĲñڿƬ·дöӡ
ǼɼĹһ¾ֱżŻصУٷŵ
˵ѧֲ˵ĸ鷳誷Ż֮ĵһϿգûпǸڱصõˡ
ֵɡ
ֻ˵˵֪Ѷˡ
Ͼ誵ΪͲԼһ˵¡
غҡ
Ҹĸǳ誣뻴ǸΪܵܲϧȨвˡ
εһˡ
ϰصᣬǵһһƿţŵϤİζˮ̧ͷڰĿռվһߴӰ
ģˣ
̴ĵơ


91 Ǹ
ԷſڣӺܸߴϴĸһУƹ˺תͷ
û誡
ûչô⣬ĿȱԶŵ˴ȥߡ
˴ᶫˮǰĹϣƷڼ졣
ȫ֮ǰ502һһ誴޹ܰǶĶ
֣ȷ˵ʣ޹ܰǵĶҶûˣһˣҵأ
ʶԼĴͷ
ֻһۣ誾˶ģûжתָָƾնĵ˴˵Ҳٸ˭ԺҾˮ˯
ü̫ˣܼҾҲ㡣
۵ģ
˳ĸʾΰŵ˴۵һʾһ߸˵Ҿ̯˯ٺϣ
бҪ𣿡
뵱ȻбҪׯǼһﶼסˣûΣУǸһҡʱô죿
û˵ֻ˵һ㶼鷳ѾѧУˣǶͬˡ
ܲͬô
㱳Ŀҡ
˵䣬502Ҳ
Բˣ˵ûãǶͬ⡣
λ浽ѧѾˣʱı⣬ֵ÷ҸԵΪѾ̹ˡ
ԲתѧĻճĴ̵ȻҪȥ
֮е¡
˵Ҫ˯һŴЩ⣬ʲôʱôˣƽʱԸΪôƽ׽ˡ
Ǻ»ص502һŴ¾ͱһƱƱͨ
ϴ˸軻˯¡
־ҪϴˮǱ誣µִֻðѻĶȵǴ۵ϴ
ֵ֪ľƣѴ̺ãʮڴԼĳָׯȥһ޴ġϲ
ҵҲûˡ
ϨƵʱѾˡ
ûˡ
ʣׯûϿ𣿡
˰᳤誣Ϊ£ϰʱҲڣôˣ
ôû᣿
᣿ôᣬ֪ׯһֱסУ
һӣ誶ʱ׹ԼׯϷŪˡЩջ𣬵ͬʱҲ˿ʣڳ˭ס

課ŷŻɫʱôǼһ
겻ɢ
Ҳ
調ɲȥǵԼʱѧУʲô֪Է֣Զֺӡ
ϱһ㽻ûеˣⱲȴĪĳߡ
򴽣ֻòˡ
˵ѧһ죬Ϊ̫ҩòǵǰ£Ҳ֣ȴ֪յĺ֡
ʶӣ
ɡ
ϸⲻѾ¶
ǵһNУһȴܾ׼İһİ˸һİֶӦϡ
ֻϡ
ʲôʲô
벻ס
Ϩˡ
컹ס
誵ĴڹϣһԾĴûʵĵƹ¹Ͷ͸֮á
˯š
óֻʼѾûˣʼѾΪޣ㿪Ǹʽ֡
誺ڣ֮ǰ̫嶯һѻѸصƬͻ˸⡣
Һûɾʼ
ȻӶûˣ
ϸƬСδѣĿⵥȻҲһЩ³ӣȴ
̲ס롪ֵһôʱǼꣿ
϶Ͳ̫
ԣүͬһѡĻᣬֻ󣬻ѡĳ˵ҲǷŲģ
ͷԭ˯ŵ誳ɹĽЧҰο
ƬֻԼϣٴ֣ôᡢ̵ֻܿ˯
˯ˡ
ûС
֪ׯᶩ˵ɲ誺ͬѧǶ˵ƣȥ˼˺ܶࡣ
Ӹбҵѧٵڼ䲻û˶ʾá
еŮĶС
ɼãҾȻõδڣ̸󿴸ĸֻǿϣ˳ϢοģҲҲԸ񻹺ദȻȻв׷ߡ
ҲŽܣǲ˭ʶԱȡ
˱誰˱۾Сüû誵̣˵û誺û誻ˡûĬûȵȡ
ϱӵ誾Ƕһġ
ƾ̶һӴȫٿˡ
ֻרҵ
ǣʮ꣬ʮ꣬ûҵиоģһТ˳Ů˽顣
Ȼ˸һЦ
ûׯáǳׯᣬ誻ܸ˭һ
շתõһ誻μӵҵƻᣬsocialʱܿҵ誡
Ŀ
װĵô࣬ǧƪһɣͬС졣
誾ͣôһ۾Ϳ
ںȾƣֻ͵С
֮ǰ˽̻ʣǶ뻴æõתӦ꺮ѣ׵ܵܵãʡӦ鷳
žƱ߹ȥڴڨ
ò̽ûд̫࣬ȫû誻ǵԼ
ϾǶһĴڡ
誣ǰٻŵϼ֣ۣ׵Ժ󡭡
Աϳһ̣ܳģû׼һ£Ӧֻװʶɻü
ܿ죬Ǿͻ֪ݡ
ͦһٵġ
ܸˡ
Ǽһյĵ͡ƭ
誺˾ƣҲˣѼѿĵļȣһһͬʱһЩҵľ
ţȻȻͺȶˡ
誵ľ΢һ㣬ȻˣʶȴҲǵԼͥסַ
ֻʱֻ˵ԼûҪȡ
誾Ͱ˾Ƶ¥ϵķ䡣
˵Щˣʮˣֲûκʵսľ顣ֻǶڽᷢ£ʮԤ֮ڵ֮ν
˺ܶƬӣѧϰԼô󻬡
оˣܼȥһԼʮûйĹעһ
˭иһ޼յĸ飬ʮꡣ
ѾǵǸԱƶġʲôˣȻƥԶԶȴҲ˾ĹְԱ
ǸҲǸΪԼҸһѡ
ǸҸһӣ̵ֻһ죬ֻмСʱҲһԡ
Լ°뱲Ӳںںͻжȹ
˵˵ҺΪ˵Щ߳ܵĻȫѸƾ
Ȼ誰ղסˡ
誱ʱּֽǴ˳ƿƿ޹ޣζӳ¡
˵
ϾƵ״̬ȻҲˡ
ĳھƵ귿ڷԡӣᷢʲô¶ǳ
ìܡ
ϣܾһ㣬ϣһ㡣
Ȼ֪ܿԼìܵĲôʼ
һУ尾
ġ
ͦһҹӸ
ȻǸ


92 ô
ֹļֻۡ
ڶʹоûһͷһǺõġ
޴롢ۿŵöҪ޵誣ǵù򶨣˵Ƿڶǧٱĸ塣
һɹûм誻ס
ϣƺ֮С
ͼĹ誣취Լ䣬ٽԡϴ裬֮žƾ׳ڵóԸ
ֱ¶ˡ
һ
ֻﲻۡ
ñӵֶĸ飬վġ
課֪ܾ
ڸУҲûȷľܾ˵ʲôֻսȻ޼ա
֮ӣȴʮֺƢ˭ҲƷԣһġ
ˣ˴š
Ӯˡ
Ӯҡ
û˵һ
ֱۣڼзǳײתĻ棬ھ£ѣδܶûôǿңܵȥץ誣ȴ޷˵ׯᡣ
ÿһΣһΡ
ֱȡ衣
ڲ²ƽʱҲӦ÷ζԷ
ֲʲôźֲ
۲Ϊ
ֵ׻Ժ˯ˣΣ½롣
εԼ°࣬óԿ׽ţиˣԼоϤ誣ȴһ֣˭
Ҳ誵ġ
޶˵ļ£һȻۡ
Ѿ΢΢
ʮһҹʱѾ˵ɫܰȷе磬ͷ˶˯
˴תͷһ۹Ǳ߿տҲ
Լ۾ŷֶʰˣſ۵ĵ˴ǽߡ
ΪɫȽϰȥܲۡ
أ
ˣ
ּ򵥵ϴ£ͻ·¥ܡ
ųܵԶԶ˺֣
ֲ̧ͷ֪Լ˭̧ͷԷһߺһܹԽԽһӭ쵼ݰƵ顣
ѧУгϰߵ˲ֻ࣬Ǿ÷һۣ
誱һֱڿ֣һۺ㬵ļʱɲͣסΣվھʮ׵ĲԶ˵ڵ㡭
ֿһۣûԹԵܡ
ȻȱҲá
ܵ調ϣܵÿҲ׸ϣһôҲ˦ţƤǡ
֣ҿԤ˵Ҫˣôôһ㣬ôϵΧðô죿
˭ܲϵΧ
Ȧˡ
֣ǰҲϲܲÿ춼Ҫܣһǵ⣬Ҿͱ㲻ߡ
ü
ǸϴԻǶģϱһģһǣ֣һֱΪϲʵһ㶼ϲֻΪģҲŲᣡ
С
Ѿ¥һȦ룬֪ǲ½ˣΪһ˴ӿʼһֱ߶߶߶ܵеۡ
ͣµʱͷĿ誣˵ûУ
調ɿĲͷֻ֪ô࣬ô˴ԼˣüɫûҿԼ˵
ȫ˵ô࣬ҲøˣϽȥˮɡ
۾΢΢һʣڹ𣿡
̲ס˸ۣٸ˵ỻ·ȥʳá
誾Ǹƨһಽĸ档
˼ô
˵С
Ȼӡ֤һ仰˲Ҫ޵С
Ҳǵһμʶ誵ĺ޳ܡ
û£ʱ徲ǾڹѧѧʱΡ
ָһ¥ʮڣñӺ͸֣ǿ̫ģŰһСŮʨͷһ겻ɢȸԾ֣ˣ
˴򷹵Ķ
Ȼڶ࣬ΪѧҲ࣬Դ򷹵ĴҲ١
ֺǹ¹ĸ誴ˣȻ˽ĺͱһԹ׶ʣһͼ鼦⡣
Ҳô̶̰ӣܿ͡
оȥûãֿ誣üɫĺ˵ķóԣϱһģһ
ְҵܰѷķֱӿϡ
ʳõķѹͲģ
誾һ֣ᡣ
ڶ죬ȥͮʦİ칫ѯʲôʱλãϾϴ¿ĳɼѾһʱˡ
ͮҲ˵λѾźˣͻ

ֻҪټͬ誷ʱܼȥһ룡
ͮ˵绻绻ôźöӣٱȥλá
һֱûԼģճɼţôҲ΢ѾźõĹͬ㣬ͷӦڿǰʲôŵλˡ
֡ͮ˵ͬ
˳õʦѾܾͬˣǺĬ
֣
Ȼǰĸŵλ
LQǰ档
ͮʦö˶˵Ű취ֻ誡
˵ʦһֱңҲͬ
û㣡û뵽־ȻʦͬѧԼƲϵһȴ޹ίôͻȻҺ֣Ϊ֮ǰҪתѧʱûǰ˵ôⶼȥˣҪҲôðɡ
誹˵֪֮ⲻھƣҪŴҵѹĿġ
Цٿ誣ȴ˵̫Լˣ˭Ҫ˭תѧתѧתѧҿĲ
ǰû˵ˣǸӼƽϣݶ
֪誾ϱǸҲûҪ档
һӣӸô࣬ʹ˼ţȴ۸һίòУҲ˵ʲôĻ
ͮڳһԼŵλһԼĺѧ
ԼȨܵɣƩƫĺѧѧȨȵȣһкܶ಻ͬ
οͬѧ֮ʱìǺġ
֮ǰֲΪ칫ѯ
ʲô´ᣬΰѾˡ˵⻰ʱ򣬳֣ͮȥһҪ誼ƽϡ
ҲûָͮԼôŴҵⶼһ٣ôֲ֪ͣͼˡ
Ӧλš
һΣʦͽɢͬѧɻ
ֱܿ誣ϢԼͼݼ档
һ˫۾Ͷ֣һ춯Ȼϣ
ô°ˣָ֮䣬ֱзٶһׯᣬֱӳ˺ļĲ㡣
ֲʣס𣿡
ӦãӦûаɡԥ͵͵ĿһۣȻ֧˵Ͼ˴£ܶ¶Ҫæϣܶ︸ĸһܼ¶Ѹʣ˵סص502ˣǿճĴӦá
㴲̻ڣԼ˸ϴֳعϡ

ֿ㲻ΪڣԲĥĥ󲻿סɣ

˼費
ѧУѾܹƵҪסᣬǻˣ
֤Լÿ϶Ρ
ֿûϣ͹ָʾ
誶ڹӺ棬΢΢֣յС˵ͬʱһֵš


93 ְҼ
ס502


 ¿κĲͲȯȥ¥ҹᣬǵӭѣ502һݣ誡
ˡ
˿ֿ֣˿誣ܾ΢ҧһڵļűԲȥˣ޲øոѡը飬һ誡
ڣҪ
ûоꡣ
־͵Ŵҵ룺һܲ𣿿ҲôѧУҪԺûôˡ
ðҲǳϵĵŴҵӦ
ʵͼݾԼõġ
糿
ֹӵ𶯣´ʱƳһϴֳصߵǱ̿ĵ˴Ѿ
ˡ
һ
ֿʱ䣬ʮ춼ڵġ
˯Ժıҡѡ
ϴȻձĴүܱȣôС˯Ĵ󴲣һпײǽ߹ȥĵӲ崲
ң誵ǿ
ܸоҹģҪԼ
û˯尾ľ
Ƿĸ¥
ǰһҶѾӣɪӹͺͺ֦ﴩ޿ײ˵ꡣ
ɫ磬ѧУĵơ
İһĻֱΪʲôҪӦڶ쳿tm˸£
Ҳ̫ˡ˵ڼﶼô硣ο𴲳ԷٵѧУһ·̣ѧУڣ̵ʱ䶼ʡˣͲ˯
治ܡ
ûĹ棬ԶԶ·´ŵ˶誣ͦΣ·ӰӾűССһš
紵Ҳһ
˵Щ
ȷгܵϰߡ
һҲһ𣬵רŵʱȥÿϵʮʮܣ϶ڴ˯
ȥУҲǲɹġ
ϱǰһӣɵʱòУĸԸһӣΪɥʧԼԭ
汰΢
ڶѾ벻ַҪֺ誵ˡ
ֻ
֣ȻҲ֣һʱܹ
о誹ʱһ磬Ҳ֪վ˶ãȻͷԼ֮ľ뱻ӲİԵ.롣
˿һ㣬óλá
ſﻹһףȽϱӿȥ͸磬ܵ硣
㴩ܡ
ֿһǰףٿ㲻˯ģ
ֻһ
һԵ̲ס̣һ㣿һСʱСʱɡףֱŤΪʲôҪҼм䡣
ָԼ񣬻˵೤ǿʼ
ţʼɡ
ʻУܲ˵򵥶ˣСôռ䣬ˣ課ǵܵȦȥ͵Ȧ
ߡ
˺档
ͷƤ飬Ҳ֪ǲãо誵Ҫ绹Ѱ
Ϊر磬ϴҲȥѧУʳá
緹
ûӣһֱ󣬿һġ
û誵͡
課⣬óԼķʴڵʳð̶˼
ȥֺ¡
²̣ϲԵеԷ˵ոʱҲãɫҲʡ
ֿŲһֳ嶯жԡ
ûô
誣Ҫ˷ԼǮ
ȳ꣬ʣ誼е
誼״˵㳢ζܲŴŴҲ
ҳԱˡ˵꣬Ѿתͷ𣿡
оֿˣҪһֻӲͷƤ˵ҡҲԱˡ
߰ɡ
ûиȥ
ֽ󵹽Ͱٰӷڳ߲
ôѾ
̫ˣʵĹ⴩УнԶӰϡ
誸оһС
Ϊڷıš
ֻܿƣϵ
һĳʹѾʧصıԵ֪һԼʧأͻһЩԼûм
ø⡣
˵˵в
ûСʵֻǸĳۻȻԻұһ屾ܵҷѡ
ûġ
ֻܳԺܶҩϱҲԣⱲҲԣ߲徻һ㡣
ôôᡣ
ѹ̬¸ȥ
뿿һ
ܣ
Ӣǵʶ
õƱڴǰţŴѡִı
ӢǲʶӢģԼ׫дһЩӢĵʫ衣
Ȼʫ裬﷨ͿԵķſһЩ
̨£ľʵ̫ãżû˯ҲʼնΣյıԵԱ˵ʵʱ㱵ľȻһ𣬿̨ϡ
ִһɫĳĺںëס
Ӣ׷硣
ʵͬѧǶ調ȥǲͬġ
ƹ⣬̨ǿտĿռ䣬־һ޶Сӡ
һΣҪҾϹʱȳֺãһžʹ̨̨ϡ
˷׷׾
̨ĳ˫ݸ֡
ֿһִֺͲӹĲݵģ̨ͬѧǸҵĺĥһޱĽӹ˵һthanks
ҲӢĻȻվ΢ЦһлĻ
׶Уһµ̨
һ̨ϢңͰֱص誻㷳
޹˵ֻף㡣
һ㶼ҪףأҲҪپңҪѧУĴǷԼȥҲ͵˿ϡ
㲻ѾУ԰¿ÿζһ˭ʶ㣿
ᣬҲǺ˵˵
һЦˡ
䣬ٺ壬Ц͸ÿӦ˧аȵģȴһССľѣЩһȳС
ʲôţ֪ʣֻشֱӵ˵Ŷ~~ǵĴһΪһԡ̸Ǹ㲻õģǻСʲôĽǡֵ顯Ϲ塣
ﷳ꣬Ҳ֪ΪʲôԽţԽ
޲õ͸誶֣
⿴Լһϳˣ誣ӭһȥ̨ŵֽ
ʱֻȴˡ
ֵģ誵ġ
ֽŲûͣҪ߳ڵʱͻȻʣʲôְˣ
ְ̣
ͷʱһ
мְܱôУ
Ųʶķ
Ȼڼ̨߳Ϣҵʱ誹Ҷϵ绰ס֣
誴׷ȥܵԡ
ֹ̧ǵļֱмأ͸ЩͽţϿ֣˵ְҼңѧһȥɣ


94 ڣһ
ڵ壬ͳһտռ䡣
Щͷң֪ԼҵʱСų́͸誳һܡ
Ҳǳܣ調ȥʲô֪վųĬĽ˸ѪͷȵҪ˵ˣǰʼֻһ䣺ؼҡ
ؼң
Ӽң
ֳء
誼ôȥҪжԹǣǵȷʱתѧĿˣ㲻תѧתࡣ
ó̬ȣʲô˺ûá
ڲ϶ˣһԼҲģ誸ɡ
뵽⣬ͻȻһ
調
һѰƿ
誵ͷˡһײڳĲϣȻۡ
֪ԼոտּȥˣֻΪ˯ŲСҵٶ۵ķӦԼܾû˯ˣոǾȻǹȥһ̤ʵһ
ֻ˶̶ʮӡ
תͷһ˪üͷ塣
ͻȻ֣ѹ¶Էüģо۶۵Ĳ⣬ɳƵĵ˵𲻿ģѹҲźѹ
ҡֱӴ֣û硣
ûз㡭մ˯誣˼·ûôֻ䵭̬оίܲ˵˹ȥһѱס֣֣Ҿ㿪ĵģ뿴ЦЦܺÿεЦֿҿˣ޲һֱ˯˯ֲ㡣
˫۽§űţʱֱ׹׹˯ԺȴίţҲҲ㡣ȥԺ°࣬ȥϲԵĲڹԢ¥һֱȣȵȵڣҶȲ㣬ҿҪˡ
뿪ҡ
誵ȥЩˣ־ܱ§ţɱֱǣֱȻоʲôȵҺ׹ڲϣƤϻ
һΣһΡ
漴̵˹͵һѹҪƿ誣˫̫
誣ŭɿң
ûҲû˵֪˯ˣǹװ˯
־úԸŭٲɿҪˣ

촽򣬻
ڶݣǳϲƣ
΢ǰƾϱӡڳʱǷܲׯı̬
ԵһЦ
ʮİƣĲϲõԸˡ
һЦЦ
誻ʹ࣬Σ޹أֻһĵ̶йء
ǳׯᣬͬ
ֻ
˵ȫƵͷһϣ֮ǰԼ̲סĶǰһɥȮһҡβ
ֻҪһ뵽ǻ淢Ŀԣ־͸оϢ
ҪٴȴͣˣѾסլǰ
鷿
ֹڸڱѬůķϴɾ·Ϊ̫ˣӻܿһЩϴĻɫ
ɳϣսսģƨֻɳԵһ㡣
ܴ󣬰ӱȫû⣬ǸҲû鶫
Ϊ֪ˡ
鷿ű˴ƿ
ŵϷˢˢȥ
߽ҷˣΪҪ棬⴩CƵɫ߶Ҳ̵öׯһ˿
ڰǰһ档
ĸһ۾ϳˣʱȥѾ࣬ǰǮ̫̫ȴһ㶼ûб仯ôʡ
վǣθ˺ܶѹҴһڡ
ǵðǰλ֮ǰ˵ǳ֮ܣҲϣ֮⣬κ֪
º͵ģɫȴġ
еһܸߴˣɷвǣһй¶κΣ³Ǹ
ɷŵý궼û˯ãһֱⵣǣҪҡ
ڡ
λٴҵǡ
ĸ뵽ڼӽǸ誵ͬѧؼңȦһȣһ·Ŀ־ڻΪʵʣûһɷӦͨ˹¿ͷһ߿һߵǸˣ˶ԲҲû뵽ֻѧУʶӡ
˱һæǰԲԷ
ĸ˾͵ϥڵϣ涵ӣе޴Ľ˵ַҪᣬȷС誸Сֵ£ޣЩ¡Ҳ֪ôںá
ĸȻСû棬ŮӱΪĸӸգǻŵú˲ͻȻ
һͰҲûףʲʲô
˴ӿڴĸᣬٷ˵
ܼˮġ
ʮӺ鷿Ϊ裬ȴϵĲ豭ģϢ˳ȥ
ĸѾȫˡ
ʲôСʲôһũҲ㣬ס
һ
ôһ𷨶
ǹ࣬кһߵÿ϶ȽϼѣǾãںѹʱĸӦȫ֧֣ȥ⣬ǲôֽۡأ
ĸ촽һͫ׶
ڣһ𣿡
һָʮһ㣬첲ͱͱţƵ˵Ǵˡ
⡢ⶼЩʲô£
ĸǳףվŵĶֲ֣ʮ꣬кӣ
𼤶ֽ㣬֪СкӣӻϲҪҲִλũʵƤɹҪũȻڲͬԻǺϷģǺʱ߼ô󣬻ȵȣֽ㲻ģӳȥǼǽ顣
ĸǰڣȫ˵ˡ
оԼ綼췭ظ
̮һͿ
˿Ĳ˲ż˵Ȱᵽɷҹʲôó߸ȤĵطԴҵ翪ССǵĻ
ᣬȪˮĸ˵ֽӦøҲɣ֣ƯֻǳͣҴȥһȥĴΣ꣬ЩƤȥƤҲ׻ֱЩ⣬ŮηҪҿԴ٤
˵˵ɫӶׯѶһŮһ
ĸһ䶼
ںңһƬհף˵ڻԼϢĶӡһͬԱкһ𣬾ˣĵҲǣᣡ
Ǽָλͥر
ҵĵǣ˵вôΪˣû뵽ּ󸴷ԽԽأֻܿס
ǸǣΪвǼ־Ҫŵҩ֮ǰ˵õӻϲҲһ˵ƶôһֿ϶ܵ۸ίпԣҲᱻ˿ָָ㣬вͻìܣʱǼǸٷְǳԿģ
˵һôܳã
ĶҲţǵľǻţǱβĹ߻ʲô課ˣǲǾͻ˦֡һŮ飿
Ƕõ;ͱˣҪϴĿڴõĹǰ;δȫٵ
̫ˣ
ĸ֪Լʶ٣йҷ˵η壬ԼǮƭʶӵ˼̳رŵ֣ңҪȼǼ֡
СָСѧУϿأֽҿǷѧؼһˡ˵ȴʱ䣬ȥĦòã㿴ȥܽţǷһ¡
ȥĸҡͷִԵһ˵Ǽе绰ҸѧУ绰
ãҸ㡣
˰ֻݸĸͬʱű죬洫ܼҹòˣСүͬѧһˡ
л˵
һСʹ̫⡣֪Ҹϲ֣˵ѣ˵ı߼˵׷޻᳡ƪ´һʼ趨ǽһġдϰԭһʶƫ߼һ㣬ǣǸıḶֹ́ҪתֵΪԻޣһЩھ鰲ŲòڵĽͲ壬ںҿ
ϣÿ׶εΪмѭתΪֺԵĹĳЩСʹò⡣
дĵڶв֮һЩʵĵڲıԼд˼·ǰ£дøϴһЩ
ţ󣬸µ۵СʹС~ǣģ


95 ңޣ
СүЩȣôˣӦѧУϿ𣿡
ܼң˾˵Ǵүȥӵġ
˼ȻתͷֻѧУ绰ĸЦ˵ֽ㣬ôˣǼСһˡ
ĸһţǣ𣿡
̲סǣҲҳһ飺ѵһˣ
ֻ˵䣬鷿Ǿͱƿˡ
ǰ棬ڵָĸ¶Ц尢̺ã
ĸĽŸڿЩϤЦʱһ㣬ֱֽܿ֡
۾һ޴ŵĽŵõŽ⣬֣
Ҳ鷿ǻȴԵʮ־Ⱦִٵĸˡ
⻹֪ȷԼԭ֮󣬵һμ衣
סյĵңԶ˴뱲ӵũزĳ׬ǮֻΪӳɲţɳɲŵĶȴΪ˸͵ǰ׷ͺڷˡ
ȴ֪ڲǼƽʱ
衣Ц£첽ߵĸǰסֱۣٿһԳĬĸף鶼̫ã΢ܿתˣ׵˺á
˼״ƵЦЦ⺢ӣϴλаأżָֻȥˡ
˵ţҲһڳ˵ʱռ䡣
˳˵̬鰲һӣͲ鷿վˣ¥ȥ߳ԱģóЩСģֽϲĻ̵ģĽ˹СԶ㣿
ȥдȴǶ·޴Ӿܾ
ĸûˣֻԼӣϣæ⡣
û˵Ļĸףôˣ
ĸС˵˵¡
ƵúСкԵ˵Ļʵڳ˶ˡ
һûֳΣȻʣʲô£
βĸشЦŽӹЩС£Ѿ̸ְĲˣСӲòЩǴǸùĵġ
˵Բܵ
ĸԥô˵ֱʳֻڶӿʱͷ˵ȥ˵ȥ˵
ǵȥ§ĸı䣬˵ܼѾѷʰˣ͵ԼסŰ
ЦģǸݺĺ̫̫ȴȫԷŵһ·ϵϢ̬ȸϻܴȥ̳ҵ֣ǳѽرָ֣漸졣
ָʵ׳ʵĬԣܺ˵ӱ§ŻסֻηӣˬһɤţøЩͷ
䲻һ仰һ
ֹȴ֪çǹű۸˵Ĳǰ˵ʱֻ˵£ŶûȻøĩ೵ȥ
һЦݣ˵ôϳأ˵Ҫ˯
ָ̲ķʣ˭˵õģ
ֱ̧ܵˣһʱ֪ôӦ
ĸֽЦŴԲ첽ߵɷߣһĸ첲ѹǵҶü˵죬˵˵Щʲô
ָ˵ͰǵƢǿסˣбۿˡ
ڲƽĲƽּҷ򸾣裬裬ְʲô£
˱䵭侲Ļظ˵ˣ˵С塭
˵Ҽִ¡ָ˵Ļ誣ŲôҲܣ֮ҲӦ
ʲô󡣡һ˿ٽӹֵĻüϣҸ誾ͨͬѧϵ
ͨϵʱؼң
Ҫģ
ָͿ誡
Ҳ˵壬ҷҪִҵģǵȷû̸ֻڵ׷֣ǰʱվܾңһû
˵ָƢʱˣ㲻Ҫ
ֶеģźúõĹﲻϲŸʲô
Բ塣
ϴ̬ãָֻ˵û£ڻԸģǶС
Ҿϲ֣Ĳġ
ֱָ㣡
ĸɷ򿴿ӣڿ誺ˣŵòУоһ˫Ҫˣ
Ҫ֪Ǳ˼ҵĵ̣ſôౣڣһ泳иʹĿ϶ǣԿҲǣ
𳳱𳳣ú˵ⲻǶôĸ˵ĸ˵г룬Ѿ̤ʵһģֵø㡣
ϾǮ˵ֶζ࣬ĿĲݡ
ﲻ
ָȥŵĻ
ǲɿس֡
òᣬĸױŵηηֳüͷ壬ֱˣҰ¾˵ڸ̸
ҲûĵĺúõģͻȻֳԲȥ
һ̣ͱСӸɴһѾ鷿⡣
Źϣԭŵ˫ͱһų׸ռ䡣
Ҫ˵ûء
ֻ鷿
鷿ſмأ鷿ûС
һеĿռ䣬ĸ̲סˣʣô£ҵСү
Ǿͬѧֻ˵̬ȣ裬ҺСʱҹǲǣʱô˵ģ
ĸȻ⡭
ɷǸЭ飬Բܰ͸¶ȥ
֪ԥʲô˵裬Ѿ˵һЩˡ
𣿡ĸΪŶƤ촽߰ǰ£˵ʱǻؼģǣûһ誡֣ǿСƬ
Ȼأ
˵ûУ˾ͷǼĹӺһЩܴŶĵطǼƺܿ£ĸǵԼû˯ȾҲЩִ٣˵Сû˵һЩֵĻǶ˵ûУȻˣ֮ǰǱܣԲܰ͸¶֪㡣
ʣ
ԡĸ촽üΪǸ£ܳѧУѵ£ûнС誡ģһֱûҸҲ˭֪ϸУŹʹǸ
ָҲʶӣ⵽ô£
˵Ƿģһᴦõġ˵ڳڸԼ˵Щ֮һϵоٶ
ԼЩ
һ̣ʣְ֣Ǹ˵вʲôϴô죬ҿܺðȫв
ϵĲ
ϣĸ̫˼ǵĿŶӣ֪
˵֪Ҫ
ĸųɿؿ˵ˣǸ˵誵ҩұһҪѪ¡
⻰һ㶡
ҩ
ԭ⣬ǺǣĿ򵥴ֱ̧ۣ˵¶һĺºͷɵı飬вɻ˻ֻһ
ĸҲܿµʣô찡ǼôǮסôķԺӣôƯķ䣬˾ʦڣǸһֱճ㣬Ҳ˵ǳȥ֤顣ǿǸˡ
֣Щ˵ģ
˵ġĸ˵˵ŵǼˣɫЩף˵һǲϣǱǣ鷳ô죿Ǽôһаӹ
ޱȽǡ
ָļ򰲸ɤŵ£ҾͲûˣôǳǮ˾ͿΪΪ𣿡
촽룺֮Իжǿ϶˵һЩʲôǶǵĻ
ʱͷĸҲˡ
鷿ű򿪣ѾչЦա
ıܺã˸濪ĻǼٿģЦŶּ˵ˣ¥ɣŻȺ
˲˵껰Ѿߵǰ˵еҪ̸һץס誵ֱ۳ȥ
һ·ȥ誵ҡ
ȥš
֡
ɿ誵֣㶼˵ʲô
̫żҲ尢̺øУڰֻûһƲأȵʱһˡ
ܡ
ĮĴ誵Ļ
üôܣ
Ҳܸһ𡣡ֶĿһһ˵誣ģ
ΪʲôҲ㲻ܵĿһ˫ܵͱˣһȽļĲ𣿣
Ϊ
һ˲˲Ŀҧۣۿȴҧг˵֣ңޣ㡣
ٿס
㲻֪Ϊʲô𣿡ָоɤЩסˣЦһ͹䵭Ŀ˵ΪҾϱ̫ʧˣϹĸ˯ãȻˡ
誼
һ˲ϵʧֻܵʧȡѵԶٷ
ʲô֪𣿡
һһߵǰͷþ˵۶ϣǻԲ
ǰһƹӺݺˤڵϡ
һ졣
ת𾪵ŵ־дʹͬʱҲĪ죬˲Ͱָо
ЦһȴûаЦ⣬űҵ誼˵Ӧøлûȥ㣬ûȥׯֻ밲ֵĺúһΣԶһΣ


96 ˭
֡һץסֵļ򣬡˵ʲô
겻ֻش𣬾̲סһѽӵס˶Է
誸оؿһڷͣ˶ˣۿʪȣ˫ֽѹԼ޲Լ״Σ֣֣֪ҡ
誻еȴ̧žͲȣ

誳ʹйУȴûί֣ȵˡ
ȵľ㣡ֺɿң
ûڵ꣬ôûֻ˫ŻʪۣƬ̣ȻګګĲ΢΢֡
Ȼֻңڿֺ˾뵽ʱʶһץסҪȥģ
ȥĶ¡ž˦誣誣Ѿ˵Ĺˣһܸһ𣿡
Ϊʲôԣ
課⣬ȫܣżͼ϶Է˼·ѵѾбϲׯ᣿ԻǸ
ŭ誣
誶ʱһ죬üͷСĺ֡
˵þϱӵ£һԭ𣿡
誶˶ҡ
Ҳ֪Ϊʲôû˵Ļᣬ˵ΪʲôҪңΣҪֲʲôǶֻҸоĶѣ
誱˲ԵЩ޴룬֣
ʵϡߣɳƵ˵ֻҪ㣬ͻǳ
ҲҪϴ裬֡
һ£Ϻá
ҵȲˣ°ʱõʱŻؼֻ˲û·쿪ţҪȥһϴ

ԡĥɰŲŴ򿪣ͱߴͦû·ĳ
ǴһֿУ˵źĻ棬ͬ˯ǰһĿ˵ǣ¾û޵ıѹԡȡó˸ɾ
Ȼתơ
ǵóŵȺȫǣڴ۵һָͷ붯ȴߺ˵ʲô
Сش𣺡ǰͬѧȥʲô
ǲҸ㶪
ǡЩۣ֪ΪʲôͻȻҪһȥͬѧᣬȴֻװ֪˵ֻȥ¶ܿͻпղҡ
᲻Ⱦƣ
ͬѧᵱȻҪһ㣬Ҳȵġ
課ţߣȰˣôܶõֻһ㣿ֲãô죡
ɧŵˣת誣̧ȹϣһ͸绰һؼҡ
ûش۷쿴誣òã
ŸֻҲ֪ڿʲôһߣӦúá
ʹˣȥػˡ
´
ֱڶͬѧĻ֮ǰͨ΢Ÿ誱г̣ȴû뵽ƿ󣬾Ϳ΢Ϣظܲʱֻرˡ
µׯߣͬǳɫװһͬ£ڽǵף
ҲԼûвμǴͬѧᣬ֮һн᲻᲻һ
˲ͬһ⳵ÿ˹ȥׯᣬҲ誸ׯᶼ⳵ͽҸƵ꣬ҹޡ
ڹһ֪Ҹɵϡ
Ϳ
Ϊ̡֪̫ȴ᲻ãԸΪ֪޴ɵӡ
Ƿݸ龿΢һˣ
ֲԸ롣
˵𳵻Ҳɸһ飬֣ɫ΢΢ף˵֣Ҳ뵽ǰ£һ˯á뿪֮󡭡
Ҫ˵ô
ٿȻĿ͸ź⣬뿪ˣˣ
ͱ£оʹпյ㣬㡭
ɿ֣ǸôҲ˵ڡ
֣ϱְ˵˵˵ֵĸĸҲ˵ͬѧǵȦԺԱűᵽ֡
ȴһҲû˵
֪˼ܽܡ
ܸ
Ҫڰ˳䡣
ʲô
ˣôܽڰ
ĲǵİˣĲǵ磬ǵȻ˵ɡ
ǹűϵָĸֻһɫȦдڰƬϵЦݣǸԲ̳ӡ
ȥ
ΧѸΧһȴǳɹ֣ؼҡ
ô
ֲúõôô
֧˵̵ַ˵ô㲻ᵨСҵ˵ɣ
˯ã㵱Ȼ˯áһ˵һ誱ƽҾߣģûкȾԮԱʱǲǶӲˣ屻ͱѪ϶ŵҪɫ԰ףһƬհף˸ذȥһĲС㣡
һһͱˣɫףһһˣȻǵģ
ǣվҧ
ңҡ
ɫˣӺҵתҪǳǻʼԣӺ󼹿ʼð亹麹˱۵ĵƹ⣬µĸоĿ־壬ֺ

ֿװǻƵĺۿȴһ仰û˵˵
誻ſңҡ
촽ȴѾ׵һɫûˣû˵껰һֱӵ¡
誾ûε
εԼֻֿ֣գʲôûС
óݹشܶ˵ܶĻ
˵ˡ
ô᣿
ǰЦʱ
Ȼ͵͵ĸׯμͬѧᣬ֪ҲûвģͬѧҲûҵκɵˡ
͵ıأܼġ
ε˵ŻŷͻȻͲˣֻ󿪳ҡ
ûнˡ
һװ˵һñͦĴԼֱ¡
صˤڵϣѪɫ麹
ÿ
Ҳֻǿܿ
ʧȥͷ׷İ鵽ͷֻǸЦԼ˵˭ܸ
ǿۿţڵϵ΢
ֱشȾѪȣͶ䵽£ڣСʱⲻһ¡
ͬʱܼҵСүͬѧʱ䵽ˣ¥
ûش𣬹ֺܼһ顣
֪ˡɳƵӦȻһһߵߣۿֻװһ𣿡
誵ʹ۵Ľëȶ¡
ͿԹӱ㲻Եʵ˵Ļ£İõһˣ˿ԭ㣬𣿡
û˵ǶûС
Ҳԭģ誡
˵ţЩģգۣģֻء
˵ͺˡûׯһ𣬲ܸһûȥ㣬һоͶᷢ
𽥱ÿã˵Ҳ֪Ҳ֪ԭϲһӦϲϵˣĴҪô󡣡
Һˡ
һΣҲҪϲˣҲд𣿡

ҲҪֲҪ
Զһ㡣˵⣬һ٣ȻѸٲᣬЦ調˵֮ʲôҲûϱֻһĿµجΣҲˡ𣿡
ЦݵȥȥҸ㣬ȥɵ
ͺܺá
Ҳֻ


97 
־Լ˵ѾתҪߣȴȻ誵Ķ
ͷ
ԭڵһѾ֫󳨵ĳʡƽڵϡ
һüָ֪ʲô
Ҫߵʱֱס
֡
調ŷ컨壬Ʈúܣʣ𣿡
֣˵ʲô
ԡৡͷ֣Ҹո˵ϲң
֣
ôϲңʲôʱϲҵģȣֿʼ԰ϲңΪʲôֲҪϲˣ˵ҪҸׯ᳥ô£ֻ⣬ʱ
誣ִ誵Ļе㼱٣ʱΪʲôѡ񱣻ׯᣬ뱣ʣµ棬˵˵ˣϱӵ¾͵һΣ㲻һֱŲţ
ҵȻҪŪ誴ӵڵ˰죬˫ֱһץס֣ϲֲһ֮ᣬҪϲ㣬ϲңֻϲһҲϲٸֻҪ㻹ϲңƾʲôҪԹɵ
ϲңҪƿ誣ȴֲԷֻܵɴ˸ۣݺݵϲׯᣡϲʮ꣡
˭˵ģϲʮ꣡
ˣˣЩЦĻԶʹ
ٸĽ侲˳ڶ䵽һеĶͽ衢Ǻȫޡ
֡調ֿ޾ͻţᣬָⱿ׾ԲҲˣ޺òá
Ʋ
԰ȦԼסޣޣҪʹˣ
˵ѡ
ûУÿεҿޣҶ뱧ס㣬ǱҾϵرĿȥң룬Ҳߣ϶һ͵͵ޣҪҵһҪҵ
֣֡
誻ڶ߶ĺģ誻޴ĻׯĻ棬Ǳݺ˺ѣͻȻƿˣٷִȥһƣ
ž
Ķһӡ
Щٵ˵ǣЩʹĻ䡣
ͳͳʵİ
ۿţţ誣Ծ˵誣㻹Ҫҵʲôʱ򣡡
üͷҡ
ˡһͷָȥᣬٿʱѾ侲ɡ
ֵ̫ѿ͵󷢴ȱһ·軹ҪҰ˵ЩеûġգҲ֪Լʲô
˵ת뿪䡣
㵽ˣﻹƹؾĸԼŵļҷ򸾺ͳ뻴
ֽ˵ע¥
ֱµһ¥ӭ˵Ŀ⣬ߵǰվºƽ˵ˣҸ֮ЩˣҸѾ
ôӦſתݣûпС¥Ӱɫ΢΢һ٣漴Цǵķһֵļ򣬡Ǿͺã¶ְçײˣ֮ǧΪֲ졣
ᡣòǽͲˣͰȥվӦûܸϻؼҵĳ
Ҫôż˿˿ɫ춼ѾˣѾ׼ãȳԷɣ治ǼЪһϣҲ˾ȥϾŽġ
Ҳ֪תͷĸֽ˵ǲǣôˣҲöˡ
ǡֶ˵С֣Сôûһ
֣е£Ӧÿˡ
䣬һ֮ת¥Ǳߴ誵Ļ֣Թ߰ɣڼסȥƵ꣬Ҹؼҳվģġ
ֻǼ֣ˡ
ʱ뻴վָĸǼĸðˣϣְ̼¡
Ѿ˾λȥƵ꣬ͣǼҳʦĳպܲȻһҪݣȵ˾Ƶٿ
˵꣬֡
ӭĿ⣬촽ڳ˷̬
뻴һ׾ţߴͦΣǿ
װģһ߲ʮ֣ٲȻѹģޱ߿Ľ۾Ƭȴ¶˹һЦСһɡ
뻴ȻֻǳӣѾȫӹҼţڼ˵ʮз
οŮ˳ȻѾͲ桭
ֻƾĸָ
Ŀּ˳ʻ룬˻ز
˲뿪󻹾˴˶̫ĻⲻţЩ¶˵
뻴ϡ
誣һʱͻȻ˵Ժҵ£˭Ҳ֡
˲ЩӲ
΢
ûü˵һѾЦһ仰ʹˣ˵ãЦ˵ڳԼˣԺԲҽϡ
˵УûûµĸҳЩ߰ҩҷ
˺Ƣ˳źС˵Ͳ㽡úõģôҳҩ
調衣
ᡢƯᣬվڲ㲲԰׺ͺ۵ĸȫһ
һ㣬
ͷԷ
ۿʹ˽ҹ뻴ȴʣô죿Ǹ֡
֮ᣬһ취ġ˵⻰ʱ誶˶٣ǰﷹ˵ܾģ׷ҵġ
ͷ𣿡뻴⣬ʣҿСͦðСһ𳤴Ҳ֪֪ס
־ͷҲ룬ôԼôˣ
˵ʲô뻴һӾͳ
ȴʲô̧ͷ˵磬ҵ˵˵ô뵽ǸװŪ˵ԻҲ
뻴õʲô˼
ʲôʱ򵽴˵ˣ
Լ֪課ƣְڷȻҨһӣ˵֡裬ҳˡ
һ߳ӣ誴Ȳٱķ䣬򿪵ơ
ջٵζˣűչˮݹĲȱƬͻᡣ
誶˷Ȼߵ򿪵ԡ
븴ӵ룬½Ϲʼûʼǹ˾ְҵ˷ģʽ˶ڷ˻ʽӯ档
調˻Ȼ۵½ǵʱ䣬óַֻϢ
֣Ƶ
³ָоóֻŻؿڴûظ
˾͵һĵǴƵ꣬೵վȻȽԶȥǳ㡣
ܵΪּڰסͣƬ˵ھƵһпǩͺãƵ޷ṩϵ
˵Щ˾͹뿪ˡ
һߣĸҪ̱ھƵ귿ĴϣһҲ̫ˣҲۣҲۣһۣ
һƨȥϯ˼˵һָæվ
֣Ъɡ
˵ŲҴĴУ׷ص˶ð׷Ө͸ſűȸɫζȫ
ͬʱ
ֳĬһ룬ͰҲó𿪣һһݣ˵ȳ԰ɣ˾Ͳóˡ
ĸӹŲסҡͷĽֲúöǮɣ
ЩȱľǮˡ˸˵ϴ˯һؼҡ
ĸ֣Ǹ誡
ͬѧϵģ˵ˡ
ǾͺãǾͺáǸȫͲһˡĸ̤ʵˣֶԶ˵ְҪ۸㣬ǧҪ˵Ȼûã϶Ҫȥֻ
⻰ԷĶһ٣ϱ˰׷ͺڷˣۿһȣּٰǷúš
ֻ
ûó


98 ì
Ƚôԡңֵ˷ڵĿյ¶ȣȥ׷Ĵԡ
صƣֻͷơ
ڴϣˣȴôҲ˯š
Ǹ̯ˣʲôʵҲûס
ΪǱ˴˶֪¼˵ѣӦ
ԽԽõʱһˡ
˯ţϴĸҲ˯š
ܳũʶ٣̡
ҲҪŶӿԽһУͣҲǸʮĺӡ
Nһд󱳾ͷģôҲçײΪһЩĪеǧ
Ѿ϶
Ȼ֪ͨһǡ
ǸҶϣɾüʯͷ
ˡ
ֹڿصڴͷ˵Ӳ˵ѾҿҲôˣÿƢòܺá
ĸ̾˿
ֹ˵ǵֱǸ誵ġҩ͵͵Ĳ֪
ĸִСͶ£Ҫʲô£ôܻǵġ
ָ˵ҿǸҲǻӣǵҳҲάǶӡ
ĸһһѾû˵־ܾҪ׷֡
ָΪȻСӵĻܵ棡
˾͵ˣĸĵľǮ˼ҵĺӿһʱ𣬵ǵĺӾһӡ
ĸ˼ǣָûϡ
˵ӵºԼ֪ûǸҷô誣ҲԶԷΪ𣿡
ĸһ㶣һ»ǣһ̾ɷ˵ǸǲԵȣָ誶ԵȰ
ԽԽԡ
˵㲻˵㲻Ӧ𣿣ҵʱ򣬻ָ誵ıף
ǲҪ˳Ŷӵָ˵ֱ׳ô˵Ƕøʵĺܣ
ĸ磬һ
һֹ֪ڵʲôڵҿ־ǰ誵ѵġ
иһ
һָЦһ£ũ˶Ŵ̫ɹĽƤ¶ʵֿɿЦݣ˵𣿸ӵܡ
˯ò̫ã϶εһЩϱӵ£òࡣ
ֻ˺ܲ
ڴϲ붯ԵָĸȴѾˡ
Ҳֻȥϴˮϴ˰
ƵͿԳԣִĸȥù緹óֻѸĵ·ߡ
ĸˣ棺ֻ𣿡
šֻ͵ģʱ˵ͨʲôϴСҪͬĹƨۣװɵ㶵ľͰƭת
ܰ誵ĶҲó绹ȥ
ôСĸֹǣǸ͵ģ
õġ˵ȼǸֻ룬Ժ¿ԸҴ绰
ĸлعӦá
˵伸Ѿ߳Ƶ꣬ƯתſںӭͿͣһSUV񳵡
˾ڸʻһţֵ˳۾΢΢һǰ񣬡ϺãСүͼλȥվ
ָոѾ˵·ߣȥվҲСʱ˵ô鷳
鷳
شӳڴĳ£¶Ÿɾ˧
ɫ̶̵ܲһͷڷ˸ͣ¶ͥ
ֿ¶İһЦ˳£οκ鶼Ҫʼ
ָолôڱ˼ҾƵſҲãֻ˵˾ллŸĸ˳
񳵿ռҲʡ
ֿλñϷһ̨ϵıʼǱԣԴأ֮ǰӦС
Ҳǣֲʮ誡
ϱӾͰѼ֧Ĺ˾ӪģģⱲֻӦ֡
ûóڵһ⣬Ҳָ֣ĸ˯ô緹ûгԡ
ȻܸһСοԷô飬һ絽ƵšֻΪȥվ
ָĸһһˣҲġ
죬ͷԼֻͻȻ𶯣ĳûе㿪촰δϢӡ
֣
пգһ߶һ죬һ߻Ϣ
ֻ⾰
վˡ
³һվ
ĸ˶Ӽ䣬ڳ֮󣬾͸ɷŶӼƱ
һߣ־ͲװƽˣֻˣҲùˣͲˣԺָǮ
ðûпϺܺ˵ӡ
վһߣಽĸţ˶͵ˣ㻹Ҹʲô
һ޹㻹û͵ҪѧУ
˵ҲѧУ
Ҫȥģ
ֵȻ˵ԼȥԻ
Ȼ粻Ƕģ誶˼ǰô˵ʷ켣Ӧøǰһģһ
Իǡ
ԭԻӦѾҴѧоΪδǿˣôܺúõNеһʦ
ͽ֮䣿
ȻףȻˣҲˣñ硢ȴñ磬ôٶһԻƺҲʲô췽ҹ̷¡
ϾûԵ޹ʵԡ
֮ǰΪԻĴ룬ԻҲ֪ϱӵ£ôǿ⡣
Ի֪Щʲô
誸Ի¥ִ
󲻻ɢ֮ûϵҲ֪ûвԡ
ӦûС
ϾʱҲֻΪԼ
֪Ի⣬϶ᶯNеԻжԶȥԶ
룬ȴͷ˵ȥĹʲô£컰Ѿ˵ôˣһ
Ҹ㵱˾ã
ֱֲ⳵ͣ
Ƹ˹˵վĳ⳵ܹģȷҪ
һ仰֣ڵȻÿڴ죬ҲûǮٲҪĽͨϣϾڴ⣬˦ˡ
ҪǮ
˵һѧУ
˲üɫ裺ϣ
ֵҲܶԷ಻Ըʮ˵ŽʼҰؼҵģ쵱ȻҲҪҴѧУ~
ֲ˵
˴ټվ߳
ԭֵ󣬺ߵ࣬Ȼ˵Ѿϵŷҽ
üߵǱõͳ˵֣û˵Ҿ֮仹̸һ̸Ϊ֮һЩ͵͵ìܣǸìܻ㵥ҵģԣһȰԼϵ½
ֱ誣⻰Ҳ̲סվ֮ûìҪ
С
誺ܿ϶վǰףĿԡ
Χֻǵ˿ռ㡣
ĳػ𣬴
˵ͣҩˡʱҲ꣬ŷҽԤҵƵʳþҩ£ҲΪʲôҵһο㣬ȴûаϳԭ򡣡


99 һ
誵Ŀ⿴ȥҲƺĳȡ
ֱ۲ٸӣƿ誣߱þƽ˵˶á
˳ұʹġҪӱܲԸԵ¡
˵ˣҿ϶ȥǶμ䡣㿴
ȵȣ
ͻȻվתͷ誣üʣ˵ˣǵһڽҹңҪͬҪͬô£
û㣬Լȥġ
ص𣿡
ǡͻȻõЦصҶһ飡
üͷø
ȻЦɫȴ档
˵ϱӣⱲӣӶһ顣֣һǼӶ䲻˵ģ
̧žߣɡ
ô˵һͷһ顣
ˣ֣ҲôڮԼ
֣
֣֣
ƨߵߵ׷߶߶֣˵ϱӺϲǲģʲôʱϲҵģ
ѵΪҼãҴģ
̲ס濴Լ
ɻ󣺡Ҽ𣿿ÿ㶼ܡ
죡վסŭǷҪ᳹װ˻û߳ģ
調ﶼҪСˣʵ졣
һΣͻȻ課С棺߳׷𡣡
ûˣأԼӿŲ
ű򿪵ʱ501޼ԭ۵ͣ
⿴
ֻ̽һ˳忪˵֣ӢǵĽ״֤Ҹˣ
֣лл
㲻ʼȽ𣿡
ֲǺܹģҪڲ롣

ֻʣȽ
̴Ǳ̽ĺɫ֤˵⣡һȽ
־Ⱥϲ˵ȻίƴںܴУѧʦǶʶ㣬ˮֵģ㲻Ҫ
ֽǲһȺСѱýʲôģοܲμʲôˡ
ĵǣǲн𣿡
Ȼһǧ˰ٿ顣ʱ֤ܵװŽŷⶼ֡
ʱ壺೤Ͱ
룬ȻҪ룬ͽɣҪȥĶԼáֽӹַͷߣȥʼѵס
һʣ֣㲻Ҫ˯ɣ
ţеֺӦĴ˸ǷƿӸǺãº˵Ҳ
ֵƣ룬ͬһԵøľȣ
ر״̬Ϊ֪ˡ΢ȼҳҲޣ
ģ
߶ô󣡣
֪ô಻ᱻڰɣ
˭Ҳ֪ĵƣʱǰȫġ
誼Ĳ
֮ǰһпվ͸ߣ.ԼĬӶʲôղ֮
־ǿţϲƨɣ
ֱдΣ俴һ֧ڷ͵֡
ǳ޻˵
誵ĴԿ϶Ĺгʲô⡣
أ
ȻûûƤĿģ
±Ȼ¶࣬Ϊʲôģ
˵ֻţõ¡
οֻס
ָװ
ӼûΣ
Ʃ֮δìܺᡣ
ûϵ취
¿Ϣμ䣬ڸͬѧĿ
誳ûóֻϢ
ŷغϢڰСʱǰһŻƬȻ˵ع
⼸죬Ҳֻ֣ǰʱμѧֻŷغʱ
󡭡
調ޣͽ죬֮ìܾܳ׽⿪ˣ
ʱ׷ӵĹϵҲı䡣
ڴ˷ܣſϿֵĲһ߻һߺٺЦ
еȲˣ뱧֣뱧һףǾֶҸĹһӣ
ȳͿеĹ
ͬѧѾȥˣ誣ôģȫǲԼ˿ڣһʱԣЦ̬
ˣЦʧ
룺Ӵѵãĵһĺģ
ʵ֤̫ࡣ
һ̣Ͷ΢ĳ.Թĵ˵Ǹ̬ͺˡ
֣
ûˡ
ʱת˲
ŷغع졣
źȻסԼȥ·ޱ飬ǿĵ誡
ЩͷƤ飡
ҵ飬ȻǵӰӶûţֻܽʣ𣿡
š誰ѷݸ
һͷˮֱֽӵʱ򿴵Ϣ۾ٿȻɴ󣬿誣ҵķô⣿
ǧǮ
۾ɵø󣺡һ㣬ûôֽ𡭡
ûֳԵõģ£ܲᣬҪʲôˣ㼰ʱҴ绰߷Ϣ
ڵĶʱ侲
Ŷԭ߰
ǻ㱻ǧ𣿣
һԥܣⲻ̫ðɣ
ûϵ֪Уֲʲô£ֻæŵ㣬ȻûʲôãûѧУȥ˭ָ˭˵˶õĻЩ
ĬûҪһ·ӣ
Ĭϵİѷӹ
誶ʱ¶Ц޺úܣʮԻˣлл㣡

Уţ誾ûңֱȥۡ
θŷغ棬ûü֪
ڼʵҲϵⷽصȨҽŷغСҽ˽⣬οܾܿŷغµģ廹ϵˡ
ûҪԶԵľ㡣
ŷغķɻִ
ĵ࣬⵽ۡ绰˳Сڡ
Ŵ󿪡
ŷغüɼ΢΢һ
һףԸķɱˡ
ټȥôÿ調ҵŶǹصýġ
һݣƹ
ڷһ滺BGM˻ﱧһֻɫĵżڿֻ
Сү
Ƭ
û취ַϢ̫౻ˣûӺųʱһߣȫó˵ǧ飬鶼㡣
ⲻ¡
ŷغеֻż˵ҽˡҪҪϢһ£
ʱֶŷغҳ㷹˵Ƕ⣬Ƕ˽¼ԭһ档
˵Сү˵ֻϲģڿ˵˵вĵط𣿡
ǡָ˲衣
ŷغһϵж棬мܳΪ֮ǰֻҪһᵽͻʶų⡢ƻǳҩ̫Ըϡ
³
衣
˵ŷҽҷ˺Ҫһμ䣬а취һ𣿡


100 һҪҵ
̸𣿡
ʲô
Ϳʼֻû¹
̷ֻģĺ˵ûûҾǹѧУ̳
ֲеҳʣʲô𣿡
˵̳𣿻У
˳˵ǰʱõ廨׵Ǹؾþã㻹ǵ𣿡
ַҳĶһ١
õ廨ǵãؾþҲǵãɲء
˵Ҫ챻ؾþصһ˸סȥ·ΪǸǣҶǼ죬ǰ֪ǿЦĲࡣ
ôˣʡ
ûɶpoʷӳпʼУؾþ̸Ѷൽһ˫ֶˣ
붼̸ʮˣǿһθҲʲô£Ȼ˵
Ǳ׷һû׷˭ȫѧԻһҵģʶܶѧУ
ûȤˡ
ȴ˵̳ܶ˵׷⣬̫Լ£Ҳв˵ǶϷˣǧٹֶС
ּ飬ֳһ˼ظѧУ̳˵ûӪ𣿡
ɲûӪ㲻֪̳ˣʮһ㡣
ֲû˿⣬˲ҲգԼͲȥˣȻ˷ʱ䡣
֣㿴ЩŷֽͼݿǼCصģҳҳֽͣżһЩҳ棬ȥȸֿ
ʱ䡣
ʵѧһѧûⷽ츳ҲûʲôʹõԲڻд
ڣʮҳȥˣûࡣ
ôܻšʱ䡱˵ǣ϶ѾʼѧѧļݣĽľ̾ҿѧ񣡣
ˡֺ飬ȥ͵ġ
ϱӵļ䣬Ϊҿеġѧ񡱣·ʲôĿĳǿѧϰ졣
ʵϣֻǽ̤ʵرȽרעѡ
Ϊ̤ϱѾ̤ĵأԵⱲɡ
ʵ課Ĵ
ʱڲúѧڵβİһ죬һѧ
һַ課ѧʲô죬ǲѧ³
ʱסܼʱؼңɳϿһƬˣҲԸһµиˡˮݸҪ
Ҳ⣬ˣ誾ͻᡭ
һЩ⿴šŶ֪θսࡣ
ֻع񣬰鼮֮ķ϶ŻǰõǱ
³Ҳѧˡ
ۡʱ˵ļƾģģζҲ
ᶨΪƽ֮һ
оǣ誻ֲԣСȰѧϰӾˡ
ϱӣ誵׾ʲôŻĸı䣿
û˵ѣʱ֮꣬ܿڸҩ¡ϱصļ䡣
ʲôʱظļ䣿
мĿɵʱڵ㡭룬誷ļڵ㣬رǵһ̨ϣ誱ޡ
ʱ˵Ļͺֻ֣ʱΪ誾ˡ
عͷ룬Ҫϸġ˿Ҳܶ࣬ǷҪ誡¡
㡣
ֲ룬˸鿴
㡣
ҹɫС
ۡ
Է
誵˷ĵƹȣ£΢΢α
ʷһηϡ
ŷغĻУЦʣһҪ𣿡
ȻӦʱԼֱŵķɫżָȡʱ飬̲סüɫŷغҫҶӣôŻаȫһ㣡
Ϊҽŷغ˵ֻ֣ǺʹôΪĶ
֪Ҳϵɵ誣аȫһ㣬У
誵ǶС
ŷغ΢΢Ц£ͦõģɵǵ̽еø˳ϣλнչ
ŷغ֮ǰ֪һּ䱻ǿĨˡ
ĨǱ˻Լ޴ӵ֪Ϊ誴ơ
һʼΪ赼ڰһֻ⬣ٵ΢һ㣬·Ѿ̣ʵϣɽŲκ˿
Ϊϸ¼෽᰸оһȽİ취
ǱʶС誹˼룬ԼļдַŽĳٰԿ͵͵ֻһ֪ĵطȻÿƣ誣һصı÷һƬ̮ҵҵԿס
ǱʶӦʵ
۵ĴסһӣȫǹһӵݣȻЩĻʵеҲˣ취ȥǸԿ׿Ǹ
ŷغƻУֻҪʵе򿪣ЩյǿвļҲŴ򿪡
ϧ
ʵƺʧˡ
誱ǿвЩǿеЩ䣬ȴûȫ
ƿʼ
誱ڴһ㾯ȫϵ£ܿŷغ£ڴﹹ˻桪
ˮĽֵƽСԢ¥
ƿţȴһƬ
վİˣ̧ͷ۾һܹʣ誣֮ǰ˼ƷװںԿײˣ֪Ķ𣿡
֪Լ֪һʱ벻Ǻܿ챻һڼ﷭ҡ
˸׳졣
۵ʵڲˣ誾̱ɳϿּҡ
һһż⣬°ǽذ׻λεϸǰȥ誺˹ʿˮ˵ҲͱˣʲôƷҪҸ١
˵֣ұһ
ֺͣ
ָȷȰʵ§һֹֻһֻ־ȥȣֿԼϡ
˽һǣлϧţı䣬ͻȻס
Ҫҵ
ֵɴ˫ڰ׷ۣ࣬һҪҵҲԭһҪ֪ûҺú룡
誸оԼ˴꣬ǰı飬ֻƫͷŬһȦ
ʵûʲôӡ󣬵һЩƵƬΣв̫
ˣȻ˵Ҳö
ȴʮ񣬲׽ǵϸСɫ仯ļ׷ʣˣ
ֻò̫Ը˵ǶС¥
𣿡
̴˷ܵĿ˵ȥ
´ΰɣ誱ܵЩųУڷڣ֣Ȼ᲻ɿ˫֣᲻̤ⷽСأְ˸§˻˵ֲܵҽˣһ㶼뿪Ҳȥ컹ǽڼգĳҪ϶µġ
ҿ˰ɣ
誻ǲ룬㿪Ͳ𣿡
̲סЦˣҿҵǶӡ
Ҹ.
Ҳǲ~
ãھȥ


101 ϳ⳵
ֽ徻һ죬課֪ȥˣҲûᡣ
ĺҹײַͣԼеȹעˣѸٽҹˢ裬Ϩǰѧαϵݴͷʼϰ
ϾҪӭеһп
Ǳ¿ҪҪ˾ңָвĵһ
ֵȰ̬ȶ
ҪϨƲ޵ĵˡ
ҳʣȥˣô
Ҫæ˵ܲˡ
ֱעػ⣬ܲסʵ̫죬ҷԴڱϣҪ˵ͽסˣͻȻһʵûκ˽Ļ
̧ͷȥ
Ѹ´̣ˢϴּ䡣
ȫûҸһۡ
üͷ¡ô誶ģ
ջ߼飬ƽ͵룺üһԭص
ѹֽ켸û¹ֻϻ˵ƱнҪԺҹ
ǵһߣĲ벹ɣ
ʱֶûȥ룺ҹǮʵܻߺġ߿
ۡı
ŷغҼĹУһϸ΢Ĳ
ӦȥңȴĿռԷĸĳЩ˶˻
߾Ρ
εʱʶԼΣԾš־壬ϲȵʵģ߲ͬʶԼڴ֮УᾭһЩʵͶʵ
誱۾ɫѾˡ
ӽҹЩ䡣
ڳ֮ǰִס
ִϺȴ⣬ҪԼССñæҡ
ȻʮӹȥҲûҵףֻõǰȻȻȥ󶼹һȥ
־ֱһ㴩һ¡
Ҫ˵
ֿҪѡ
˲䱻˵ԭЩ΢ĵִҪӵҲԵѹѹЭҺȿˮ
áûϵĻᣬԿˣ¥
൱պͶһռ䡣
Ϳ˼գҲкüԽҰܻƽʱĴС
ͬĳòͬĿ
Ʃ°ʱԶȵġ
ֺϲ誵ĳΪ調ȡ
ϲƽ͡
Ὺˣֻ˾ػ΢·ŭ֢ԼҪǱҿŵʱҲ̲סһ䡣
課һ
調ʱƢõûߡ
ܱҪתóȻźŵʮͣеǰܼʱӦԣȫҪ塣
Ȼ˵Լ¥󣬻˸ʻ
Դˣ¥Ҳû顣
ֻ誸һԵЩꡣ
СתʱһֻҰèͻȻܳŵһɲסʱ˾໰
ֲĸ꣬⿴һ誵ɫ
üȻϼüǵһֱûɿĺ۲·ǲ˳ֵø߸ߵ̻դĻҲܿ࣬ӾںӾ
ں£
ʡ
촽¶һЩţҿһЩƵܻЩӰ죬ûϵ
֪ǸֻʶĻش
ʻڻͣ¡
ִĿĵء
³Ư޺ƵƹڽϷдų
ⲻĵķӡ
誸Ӹֶûв㲻ԡ
Կ׽ĲСܡ
ǽ˻
ƿţԵֵһ٣˿ȻĽк͹ƣ˵֪һһԡ
誳⻰ЦڴҵУűȥ
¡
óǰ׼Сһһ˳ȥʼϵرġ
ĵһ룬ߵ˲СİֱߵСˣȥʱֱ˴ƿ
Щ谵ĵƹ£֥˹Ư˶ܰףŽߵİ׳ףıϼϸϸĽ˿۾ǶһվţŮ˵Ȥۡ
֡
΢΢һ£תͷԼࡣ
ЦкԷ
ׯᡣ
ûɵĲ
ŷغץżͻȻˣֱսֱЩ͹
վſڵʣ誣ҵӣҵ𣿡
ţӣ
ϻҵ𣿡
誻˵Ϥ־Զ
ѾҵˡȥЩɣǣҾûǲҪС調ȽϺáȻȽźȻѾˣû취ı䣬ֻܼʱֹ𡣳СھΣһһչС誣˵ܳɡ
Ҿò̫ܡ
ܵԡǱߣҳѾȥ˵ˣֻȶԷǹݽֲٰ죬Ľͨ¹ʣ˾ͳ˾Чչ˾ǮǮٲһЩϹȥҲͲˡ
˵ɡ
˼ڻجج֮ת䣬Χʼ˲ʵĻεͱ任
һǻ谵İᣬһѩ׵Ĳ
ƾζˮζһ𣬴̼ζٺ
˶óٶۣԶǱӲзֳ֣һھͽţһľ;尾ʹࡣ
ŷغ誵ɫڶ̶̲ʱòҰףͷжĺˮ΢ݣôˣΧЩʲô
誼ѵģƺֲ壬Ҫǻؼҡ
ǣȥģ
ͬѧᡣ
Щˣ
ֵĸͬѧ֣ңС㡣
ŷغѸڴй棬ͬʱʣãҪؼ𣿡
ԣǸǽдݣ³
׼ô죿
ϣϳ⡭課˵꣬ͻȻ˶ڲϳ⳵ϣ
ŷغûʣôˣǻؼҲǲܼǸ𣿡
Ҫӡ誻ش˵ڳϡ
ŷغ˿ңʼĵͼڼֻбܺͼҵǸӡġ
ûҪȥⱻߵ߼ûҪȥһε߼
̲ҪҪǽ
ԼѾǸıԵѹŽţʣӼȻڳϣҪҵ㵱ȻҪϳ
ϳ
誵ľѾһ̶ֳȣŵƤڷת˶ҪеûŷغƾԼ޷ֳѣֻʹҡͷܾ亹һһ㣬ϳ
֣Ҳŵ೤ͬûĳͣ˵誷ҲȶˣûƵãƾǲǰ׵ĺơȫ˸顣
˾鷳˰
С
ҡͷоԵѣθдθ¡
ǴԺθֱȫ¶ڷ񿹾һ⳵


102 ǲܸС
ֻˡ
һŮ˵ЩУȻȽҿɶü׼ˣǲô׷ӴСͺãڳ£СٳٲɫСżżһ㶼Ҳ⣬Ըǰǰչ˺æҲˡ
ҵȻˣĻῴһƽ̾Ҳ֪С״̬˵ĸĻҽʵǲ֪ʲôʱãҲһֱôСᡣ
̸ʲô󲻵ģһ˲˵һ浣С;̵ӣ֤ɡ
ƿӣŽ߹ȥš
Ŵ򿪣İĵƹӳİϤ
˿
ڴ˰Ѿݵòӣ۵òУٿŽţżôЬҲ죬СүЬ
֤û裬ЩѣκͿܳײţײµǷŭǷͳͳһٱվš
ׯĸס
ƫƫׯ˿ĮЩӿȵ
ֻΪԼĻȥˣ˳ǰǹϵСôҪãϼ׵ȻǸˣҲС˶飬ⶼˣƽʱǶܹصģֶûǣʹϲϲԷĬˣȴôҲ˵
£С˵ʲôҲҪչ㣬ǱߴߵüҲЩ⣬һᣬͰѻˣҪҲںΪСϲˣ㰡
ԽԽڳ
˻Ȼڵһ˵ԿССʱ򲻶׹ѾǸʲôĺˣǼСҽϣǻ˸ĻС˵ףСôãһͱ㴰ֽĻǸֵʲô°
˵԰ɣС誣
ԣ誺﷢һЦðûУг˵׺ݣҪҪҰƵ㿴
ɫ͵һ䣡
ΪԼˣ
û˵ڶ飬ֻǲЩֵĳӵҪ챬ը
֤ɫڳɹ׵Ů˵ҹׯҲҹ
ںһ㡣
ɻشϣ徻һ˲˺ڰɼͬʱ
Ǳøһ˵ˣѾΪǼҵˣС̰Ǽ˰£˿ɶǳ۾ģڹƲϵڱׯҳʲôˣ
Ǹغӵѡ񡣡ƽ͵ºͣ˵˵ӴСã϶нǱߵĻԼҲˣҲԡ
żȥڰһţ͵ߵǷ°ǣ
ûׯ˼ְŻճЦ˵ȻȽ˵ˡʵذ룬ܸѵСԶɼңҪ߳ʹұˣҸ֪֪׵ģǼСǸֳϢֹɵĺӣǴСģҲá
ǲǹɵĺӡ˲ݣֱ˵Ҳȷ
ׯˣ⻰ʲô˼
㿴¹ʳ⳵ĺϻӾ֪ˡ촽£ҲȷҲȷ룬һС߳ˣܸκ˽飬ǲܸСᡣ
ȥɡ
ϻӡ
誱ڰȫʶѵģƤֶ˵ġ誣ҵӣҵ𣿡
ӡ
ϻӡ
죬ҳϰɣ
˼⣬һϴѵġ
ߴòƤͻȻˣĹ߻ǻްӭһЩں˵޺ơ
⳵ĺռСˣͨĿܡ
ߴŵϤζĸǿʶ֣ȥץסǳݵָϾͱ㿪ˡ
˲ãȻίתͷȥ
ÿȴͬʱ򳵴⣬һ׸
֡
Ҳ֪ԼûнгܣҲҪץʲôǵûûĿա
ڡ
˺һ課ԷԼԭ򡪡
Ϊڡ
һȻʱҲԼᣬڣǶᾡһЩ֫Ӵ
Ϊֲϲ
һֱصġ
ܺˡ
еƲסˡ

ֻھƾʹû취ܺõ˼ܵѡֺúͲȣһŲ˵㣬֣Ҳ
ֻǺŵζԶ룬խĿռøϢ
ָȻһЩ棬һЩ΢ϵ죬лſڸׯʱԷһЦݵĳƺ
ׯẰʲô
ڿЦȴǵﲻ
ŰֲֳˣׯܿǸȻҹһ˻
˵ƾľоʹࡣ
á
ľľˣ벻£ʹȻĴڡ
о꣬пŸϽһọ́ʵʵĪңҪʲôˣ۵ĳƺͳٻʱʶⷢˡ
ͻ¹־嵽˼㣬ʶ࡭
ûȹ
һڣ誸磬һģлл㣬ллѡΣʱңҪ㡭ԲҲ֪ԭҲôң㵱ܾҵʱĺѹȴңʵǰҵġ
űƿʱڴϵ誻ۡ
ҵķ컨Ҳò԰ףҽԺͬˮζߵߵĸף˵裬Ҫг¼ǡ
˵Ϊ¹ûãӾ˻𣬴濨Ѿˡ
ϻӡ
һ٣ɵΪʲôͻȻҪǸ
ׯô󡣡ܾԼûָֺǱģѪҺѾסܾãһһ˵ǴӺѪһɳƣҪҸׯһ𣬲Ϊ
ͻȻиں誣誣
誣ڿʼҵһָͻѹ543
誻ǱŹվĸˣ˵Ϊ˵ڳʱˡ
21
գ
һָ˲ֱг룬ۣû͵ƹµȸ֪ͬ֫񲻴ڡ
Ȼ෴ǣǻȴȺģʲôӿ
ȥ䣬һֵɺ졣
˵ȱ𶯡
סıԴ΢״Ϊͷ¡
ȵĹʣӺعʶԼָӷԻصĲƽѣθС
ָоֱۣŻһء
ûͺʹӱǻʳܵɺɫѪҺȫ˳
ôˣŷغæϴҳë£ϵѪ
оôﲻ
ϵ»һ˵ͷеΣθеģֽû
ģߵʱ̫ˡ
̫ˣתͷΪ֮ǰɫǺڵģҲֱ治˻Ƶʣڼˡ
ҹʮһ㣬ѾСʱŷغʲô𣿡
С
ջؿɫĿ⣬ŷغ鷳ҽһ˻ϡ͵ɡ


103 ûн
ŷغߺ󣬷ʣԼһˡ
ϲ԰׵Ʒ⡣
ڴŵ⣬Ŀ޽ĿŹºɫ̺ǵãϱӵȷһʱ䳹ɥʧһ̲ࡣ
ϸ룬뿪֮ƺһֱǷϵԱ״̬
Եʲô£ǲ
йֲûûݵ˵ԭӦׯᱨ𡭡
ׯᱨ
ѵͬѧϵĳ⣬Ϊ
ǵģǳࣿ
˵Ҳͨ
Ϊ֮鳵࣬ˣô֪Щ
ûеһʱ״̬ߺܾá
ȻָӦ֪˶ʹ࣬жųׯᣬôܻ᲻׵ĺѴȫ̵ͷϣ
һ٣
Ϊڳʱѡׯ᣿
ܡ
ͨߣѾܶ£ϷϸڣļǵãԼ֣ҲϺŵϤϢ
¹ʷһ̣Ҳߣ
ֽ
ôᵽͷ˶˵ׯ᣿
Ϣ˴СʱʱȻЩǷˣһ¥
ȻصѾ°ҹˡ
Ž誺ᰢ̿ź˺һҺŲᱻ
ҹ̫ͣã˶͸Źָͷľ䡣
˯ϰӲ崲ֻǰ쾫̫Уúܣķѵľ˯š
ҹӲѣоеɴϸ
ԺͿվһӰʱһ
̿ȥָѹ촽ϣꡣ
΢Ĺ͸
ŵѹ񿴣ϳ誺ؿڣ˿ڴ̲ס²ۡ񾭲ҹ˯վˣ
ֿ۰˯е֣û˵Ĭߵϴֳصߵϣ۵򿪡
ڶ죬ûסڿμַϢ誵ʲôŤ
ֲֻμҲῴƽʱӶǹŵģȻûϢ
ÿˣò׵뿪ļ̵һʱȥʣ
ûֱŤֻش˵
ţôܣûֱŤҹ˯վ㴲ǰ㡣Ҳ֪˶ãһ
üʲôʱ򣿡

˵źܽСĵ¿ȷûżѹ˵課˵¿ܲ˯𣿵Ұҹ򣬿ֱվ㴲ǰŸ۾ˡ
ıŵˣҹûô˯ţĳΣԻܲˡ
˵Ȼ֪֮ʲôŤϽͺðɣҶͬѧͬһģͷ̧ͷֽԴҶûôο⣡
û˵
ջߣӦһš
ӦӦֲû誶ʸһĿγ̽Ҫһġ
ʶ
⼸ǸһжģԷæڰ֡ͲϽߵӣĮĶ˵á
еС֡
·ˡ
ڣƮ㣬СŨҷĹ㡣
ΪضƫԶֱ䣬У԰С³ûСӰϡꡣ
ֲ֪Щƣûˣ˵ĻȷʣϨƵʱûңˣʲôʱģ
賿һࡣ
ּɲüͷ
誵˵˵һ֮ᣬŷҽعһʱ亰档
ûʲô顣
ΪСơ課ͷΪӸߣܴбϷְĲĽëס˴۾ԵöСɺ˳û֮ǰļ
˵ߺã˺ܶ°һЩϸڡ
촽˵ʲôס
˵֣ͬѧ£ҺܱǸ
ͣסŲ
誶һȻתǰ
ûннֻͨôǡõͣС·ϣ棬Ŀԡ
Ҳ֪˵᲻˵⻰ʱ촽Щţ֣ׯȥͬѧᣬǲ㣬ҲǣûȫУֻǣֻеʱ˵иϲˣѧϰãҲãҾͣе桭̲סȥһۡ
¶һͿЦɫ˵ʲô誣
Убġ誾·°ڣ´ʲ˵ŷҽƵʱ򣬳һ⣬˱Ѫ˵ʶɥʧˣû취˵ݿˡ
ֿ誻ŵ֫嶯ԣüû˵
˵ɤӣ˵Ϊ巴Ӧܴŷҽ˵ȻԶʱӦòٸƣиҺ⣬Ҫʸ
ĿĿ誣ʲô
ͬѧΪ³û취ϵ˳⳵˵ʱ򣬽Ķ֣Ծ΢΢֣ʱ㣬ңׯᶼȥˣ㣬ֱ֣ߵλô
ֱ侲˫ȴѾ̲סȭͷ˵ʲô
żشңҪ
û
ҹ䡣
ҲΪûˣСǰǰտֻ誣־䣬дõǰش󱳡
䵽Ҫ̲ס
ǿѹס˵ߣȻأҵ˵һѷϻҪʵ⣿
調ԼĴ𰸣˲ίˣҪߣ͵ҸûмǴΪʲôҰ裬ׯ裬˵ʱұׯ᣿
˵Ȧ
ϱûзһ㣬ججģԩҲ⡣
ڣ֪˶˵ʱıҲѹסˣ֣ʱҷˡ
죡ִֹ
誵źͨͨһ˫ۿ־ί֣
һǱôΪҲǵãΪܵǰ𣿡
˵ôܣҾˣߣǴұײĶԲԣ
ֽҧߴߴίӣ̲סЦ˵ңңΪʲôׯᣬң
誺ݺס
誡ָֽƽЧѣ˵֪ϱӷ£˵һĥǴ𣬵㲻ΪԼùһŤʵ
Ѿˡ̧ͷ誣¶޺ͳЦݣΪΪѵң巴ӦʵҪ޷˱ˣׯᡣ
ܣ誴һץסֵļ򣬽ŵĴУұס㣡һˣ
ûн㡣
ֱҡţҡۿ
ʱֻ棬еĻÿںй¶һ˿ȫܡ
ôܣȥ誡


104 ѻƪ
ܡ誻ڼ֣ѾЩȷĻ㱣
ִ誵֣Ѹٲᣬٺת˾룬誣˵ˡĻԣĽƱ磬ÿ˵һ䶼ֻҸʧѡ
ͫ
οЩ鶼Ѿٸı䡣
Ҫ£ҳұҪԶҵ¡ѵ㻹˽ҵ𣿡
誣ȦЩ΢죬ⱳɫѾϳŪ񣬡ҵ𣿡
ˡ
ԭء
һĴΧһˡ
ֻǳ죬ȴʮȵıѩһ֫䷢顣
Сһ̸˹ϵ׽㡣
ֻƲʱŻᶯҡȷԼҪ֣Ȼᱻһ˵
ðɣ˷ǲľЩܡ
ʹ֮ˡ
ϾŻֲƾվԼˣ˼ȥȥ׷
˿ȷһ£⳵ϵλãֵȷߡ
ôɴϸھͲǴҵġ
ԣŪʲô
Ҫ
ŷغǱ߲ɿٸƣ誾ԼҸְ취
ҹﶼڴص̳Ե˵ԽҴߵ
Ч΢
пԣ׷ȴ޽չĽУ޹ϵĿʼˡ
ڿϣ調ֽЩϤİ⣬ѹû˼±ʣ̧ͷΪԵλǰǰ֡
ķ꣬Ȼ±
˿ûбŵ
ôһԱȣ誸ˡ
ֻ׷֣Լ˵Լԭִ̤ǰ˵ľԽԽԶ
ֱһ죬ͣתͷһۡ˵һ仰Ըˡ
С
·
пɼûнҵļְѾüĿ
Ӧάһȥԡ
нܵǸǿɵĽһЩһһĻԱȽɣֻǼ۸ѹѹ

Щѹեѹե˭οǻѧҵصĸȶܸߣȻ˿
ӦάӳƣЧһ㣬ϱⱲӶҽ̣ϾḻοǰòŽ֪ͣʶ㶼ţһ1v1ѧв١
һ˸𲻹ѧУôöԷӦӦάҲ
ӻ°УӦάһԵ˱̲֡
֪ʲôֲԴǣӹ̲賯˾٣Ц˵лл
Ӧά˵ӦллŶԡ
ôһϰҲµиá˵ԺҽʲôĿңо顣
š
֮ǰѧУʳڹѧǳ̸ֹӦάž˶ݣ˵һЩ¡
Nˣһǵ׼ͥСѧʱĸˣĸûټޣƾһ֮
Щп˵ףҲ˵Լµĸĸ
˱ıߡ
ĺб
·棬˴²ŵ
ɲӰӰֱֱĺǰͣ¡
誴ŵ£ͷ紵Щ졣
·£˻ڵϣһֻ̤˵ø߸ߵ̤ϣһֻڵ棬ЩĻˣ˧ɡ
ΪϹֲõЦݣֻȥϺ޺
ڼҸ硣
ûбǰ򶯣üͷһ壬ŲӦó誣ôˣ
˾ǵġ
͵ġ³ϵֽݸ֣æһˣϽԵ㶫ӡ
ֿװɵ㶣ѻ˵øֱףô֪⣬ǣ
ⶥñҲ̫ˣæ˵ȻûУֻ˳¾֪ˡ㣬ȳԡ
ûǴӣƹڵϵ誣ǰ
ӦάҲûͣϡ
˲ûӣг˵м䣬ֹģ̬ȴװѺãȵֻ֪ŷ򣬲֪ģڸת˰ˡ
ֲͬӡ
ӦάͲֲ࣬Ҳڡ
ѧУһ·ϱ쳣Ĭ
֪ԼҲؼ֢һ죬־ͲԼһ죬ˣЩ߰Լ
֮ǰ۾˹С
ΪͿùġ
ǣôܣ
Σлеġ
ﲻˬǳˬ
΢˳ȥֿܸ˭ôӶԼ誾ͱҪˡ
Ϊ˲·ֻܰҪ·һţȽȼü֮
Ӧάû뵽誻ᵥԼʵҲ̫⡣
ȻĬԣڰϵĴڸеͣҲ֪誸˹ϵܺãõ
誵ռͳ˺֮ĳ߶ȡ
Ҳ
Զһ㡣調żɽû˵ϻӿڴóһſ֪ȱǮ飬Ƿݼְˣſˡ
ӦάȱǮй
ûпǰпֻʣ֪ô𣿼߷һУĽɡ
誱һ䣬ⲻӦùĵ¡Ǯ
Ӧ˭Ӧùĵ£
ͻȻ誱齩סȥֶջһ̾ͱ˴һѶٶڵϣ
ҿ԰ɣֵ誣Ǯ˵ϰʲôʱŻģ
ûС誷ӦҲ죬̱ҲǸ˼ֻ֣ǿҪ
ҿĴƻЦҲɵӣѻȫˣװ޹ƭȥ
ֹסʧڡ
ԭϱϿɰˣȻ˵Ѳݸ塣
ѻƪ˵һΪ˵ǷĥԼһʱ䡣
誶˶촽û˵

ֲڵʱ䣬ӦάôͻȻܵţ
潩㡣
޻˵ˣӦάҴˡ
調ǵıӰǣŵ֣۵׷ӿϯһ
ϱȥӣ˵һֱǼѺʹ¡
ߵʱ򲻾ãʱÿһÿһ붼ʡ
Ŀǰִֹġβ̬ȣֻҪ벻֮ʯͷԶܰߣ֮ϵҲܵõơ
誰һֱõľദҩϡ
ЩҩԴȽĸ֪ܷܲҩȥϱӵ£
Ϊˣ誸飬Լÿηõļ
пԳɼһڶʵһŮӦάׯᡣ
֮ǰΪͿ󿼹һҲ˾ڶ誣ȫǰʧӰ
Ϊ˰׾
ͮΪֱ칫̸
ûϵųҩվڰ칫ѵʱ˶ģҪվס
ҩĸúܴ
ϱѾ̹ˣɵڴϣ´ûС
¥ŷֽҿտҲԭһڿѾ¿һʱˣָպֵڹѧˡ
û׷ȥſϢ
ӣͻȻڽҵĺź𣿡
ſϺüӲֱͷ
ҺſվŸܳƯŮŸ߸ߵβӭϦƳȳȵĹ⣬˵֣֪ȥ𣿡
ʲôֳվƮģģȴ÷񣬡ʲô¸˵


105 Ҫ˴ˣ
ؾþûôֱི߽ʵࡣ
߽Ϳ誵ɫѿ촽ˣʣˣ
課𣬷ʣʲô¡
ؾþǶʮģʵϵرһѧ¥ľ룬Ȼ֪Ѿ
üֻԥһ˵ϴҲ֪ʱҸѧУſڶ¹һΡʱǳԿˣһֱ˵Ҫ鷳
誣磿
ϵĸѧУġȻҲЩϵġ
ؾþûѺҲ˵һ誵ɫ˵Ȱˣô˵϶ʵȰסΪϴγԹο϶ˣҵֻˣһ¡
ؾþð˵ˣ課üͷȻѹȸкǿûʲôѪɫӸ¿ǰŮ˭ʲôϵúõô鷳
ؾþˣ㲻ǵ˭𣿡
Ӧüǵã
ؾþѪ誸ֶķÿ쿴Ůֻ֮꣬˵֮ǰת֣ܾҡ
誣Ŷ
ؾþÿ誣еĪû˵ֻǿ֮ʱȲҪѧУɡܸ˵𣿡
ܸо̫ס
ؾþ˵ˣԼٹһ˰ɡ
һ˵˵ھҪȥˡ
ؾþҲ飺ɣ
ڲУŵȻܣֲҵְ߳༶ſڣ˼ͻȻһ˿ϣ⡣
վסι
ûˣؾþøĹһԶˣͣͷ
˵ĵ绰ҡ
ؾþûԥóֻͨѶ¼Ѻ뱨˺ʣҪ鷳𣿡ϾNУûȨûûžͺ۸課һҪǳ֣ʿܾͱˡ
ؾþÿѣҪǼͽɳߴֶϽŵģҲû취Ӳ
ᡣû˵ȷûֻŮ߹
ͦΣͷҲء
ؾþͬĹС˵˧
ؾþƲ죬һɣоû˧
ôܣ۵˾Ͳͬһ͵ĺðɣֶϵ
Ҳаû̸Ůѡ
ҲŶ
ҩЧʹ£Ķſһޡ
ϱӵļְΰѵ״̬ǵӰһţǳ졣
ϵϡ
ٵͬѧϳ
ֵƢܺãܿͬѧᣬҲû͵͵
ڻλڵģ֮극ʱҲһֺõĸְСϺֳһЩ
ȻͱЩȥȾˡ
ҶͷϣرȰƵǧٹ֡
Щֻ᲻ģϾֲϲ̫࣬ƽʱӦҲͦơ
ҲںȺͷˡ
ϾֺãҲ˭йѵ
˯һϾͷƪˣر˵
֮ûҹ
Ȼȵе࣬ûϳ⳵ǹܾҲоĺ
м䣬ֱͬȶ˵ر𰲾ׯᣬǸǸѵ֡
ڸ˾ͨ˵
ͳûȳٷ֮ٵ˯ɳȥˡ
룬ҪɴװˣˣҲû
һ·Ϻ˼ܶ࣬ţɳĸˣȻ̫ͨ۾ֱұͻȻһ۵Զƣ
ͬʱżġεΡ
¹ʷǰһ̣йܽյһжٶ۵ĸյִԣķӦܿ졣
ǲҪͨԵġܵķӦ
ֱߡ
誣
־ŵĽ
дıס֣תײлŶԷͷ£¡
¿ˡ
۾Щģһˮڵ
е£ûԶθտҲŻû³ʲô
ȿˣӳľŰ׾ÿĲ
п¿Źȥʱ䣬ᰴճɼ·λ
誶ſ˺һȷĲʸ״̬һֶ̣ǵˣֽȻͬ˵£϶һǴġ
ĿǰΪֹ課ȷ˭һ
Ƕûд
ֻǱ˴˻ڽȥС֣ĸĸԼׯĸĸΪһˣڻౣ
֡

ֵȻ֪岻ſһˣɫ԰׵ôԣ뿴ѡ
ûûһӦ
ʣңϴˣǴܴ𣿡
¡
˵ǺҪ鷳

һ˶ԸģҸһ𣬺òãһᱣģǸ۾һͲܣҪʲô£϶ܵñ˭졣
һȥ˭Ŵ󻰡
ò㡣˵ԼûǼ
û˵ˡ
޽ָǰһӦάˡ
ãЩҲֵܵ
Щ˴绰
ɶ˵ɶ
˵ѧУŵӣӻǹĽаְ֡
Ⱥ֮ǰȥݻ½ǡ
ϱӵĽֻΪ˶壬Ҳû˭ɹܣϾ붼бڣҪԼ֡
ⱲȴСϵͳԵѧȭš
Զôܵˣñףӵһȭһ
һ˶ˣ誵ᡣ
εĻϴζֵȫһ֮ǰǼ־ͣΣȻȺڵϻ˲ӵĺ.֡
λˣοﻹŸ֡
ֿȭȻǰġ
ʮ˶һ
Ϊ׵Ż۵˲Ц⼸⣿ڵ绰û˵꣬һС̴˵
ɫ΢΢һ٣Ȼʹ˸ɫ
ЩɢȥΧûʲôˣһǴ͵Ϯ
ôطô˲أ
Ȼܿ˷Сܻܶ˵һ˶ûС
誻һ赭дӡ
ʮǷѵ
ҿǲ֪ôд´˵Цҽаְ֣Ӵؽүү
£̧ʾ⡣
ֻһˣҲûʮֻ
һץסӭĹӣ־þˣݺһϣ˹ֵ˸ģ誷һڵء
վ룬ֱӱſ¡
˽֣һ
ŭŸʲôһˣˣҲøӹͷүү
ȷ誾һˣǹƥֳֿȭţҲñս
һȺԶųȥ
ųɾ̵ˣȭͷýߣ·ڿۡ
̶ֻ̫̰࣬룬ֱϾͰ˺ݺһƹ
ǲһĹѡ
ʹߣ̻ػطҲ¶һ׹¶екһֱӳ誼ȥ
ѧУͼݡ
亹ˣǰдҵ޶Եּ˵ģǧȷѧУβҪ˴ˣ


106 㲻ң
Ҫ˴ˣѧУҵ绰120110á
һʮҲܲôˣԼӸһһ㣬ֱӰִλקǱ߹ǱߣҲȥ
ֲԸΪʲô
Ϊʲô˵ǵȻΪ֮ǰǿûִȥûľͻ
дУƤ﷢죬誳ʹתһ߷͵Ϯˣַ·Ƴȥһۡ
ﻹǰ㶯ûС
ǳǻɨһԵĹʣЩ˵սᵹⲻٰ߷ߵɰȭͷйƵȭȭ⣡
ʮӵĲϵ˴ƬҲˣһͷʪ͸ˣɶĴһڶûഭɨ˵ĿǰѪ
ǴѪˡ
иʣЩˡ
һϵ˿һֱѪճѪҺʪѧУƷ˵˳ŴץŹӵֱڵϣȴһоûУ
δ𡢵δ
ϺŵĶˣֻ˭ֺһûˣ尡ּȺ
ʿǣҪ誸⡣
һ̣в֪·̫ˡԼۻ誵ǵȷ΢΢£ЦĻȡ
ӭ¡
ɿֱ̧ȥ񵲣
ֱϼһȫڷ
ǲľӦϣϿڴĿһɳ
۾ͽȻɴ
ǰһǶʮ˵ļһ̧˫ֻסԴȫͬʱһҽСʹС
ԣ
оϵһ۾Ϳ誵ķҲ³ܵԭ
ոմ̫Ȼ˭Ҳûעûоˣһ·ԶԶŲǾ컹ѧУıͨˣһǶñץȥַʽ
ٿǰСӣһˣӽѵҲԹˡ
æ˵ˣߣ
˵䣬֡ѧУʮƷİԱ·ܳ
һȺ˳ÿ죬ҷ㣬һȳһյģʮ·ԽԽԶ
ֻʣСŵĶһϢ誡
УſھȻʶӵĴܶŹ¼ʮǶ˵׷ȥ
״Ҳ˵׷ȥ
ûһȫˡ
ӿյ
͵һ·վһ
Ū·
΢ҹ̼˵٣˾ö䣬ͻأѪζ˳ǹһ˵ıӡ
ֽ촽Ȼ˵Ϻ˵ܵǻҲ˸󣬹ξͺϴЩݰһ˻⣬Ӧö⺰ܵġ
Щƣ󲿷ָˡ
ְûҲû
ǳűĵ˺һ￪ʼ飺ֲѾת˰ɣ
ĵİһ˶⣿
ȡ課԰׵촽΢һҪǿֳ֧ڵ棬򴦵˿һѿˣѪݵĵеƹº
ٿȻҧۿֱۻδţ۲վжѻǧǿ첽ȥҶ
жޣ
ûߣ
ߵߣӭ·ƶﺬᣬƺţ֣ôˣ
ûϷŬûʲô˵𣿡
誣
Ǵֱ˵ˣ
ɫһһס
û˵⻰ͣ課ȻŤֶ֣ˣ
֪˻볢ŶһʱһͷĺҲһһðļɣոհЩǰֲٵģʹʹûˣ˳Ƶ˶һԵϡ
ۼֿסһѪζŨ
üóֻ120ȵ绰
ȥҽԺѪܵץסֵӣûʲôˣʶҲģ
Ѿжʱ䣬һֱѪʧѪർ۾Ҳ䣬촽԰׵øֽһ
ץֲֵûһ¡
֮ǰңһҲһŭȥҽԺ𣿣
ȥҽԺִˡ調ֻʧѪ̫ǰˣȴоůģǶϤ־Υֵ£΢ҸЩᣬҲҰ֪
ð֪ҪǻҪ
ϵͥҽĻ䣬ԽԽϾҪ̱һȣȥۡҡ
üܾеΥ͡
Ҳ̫ʱ俼ǣžҪվ
ְվӦ˵ôϢˣ˵ôĻȴû⣬ôһûУ
һٳıӣ
װɣ
ٿڣվˡ
֣
ҸиԼСɡ
£ովֱϵ
ֲ뱻ˣ̧־Ҫƿȴ˫ĿգɫҰףʧȥʶӣȷҲҸ£ֻ˳ϽȥС
ҺۡڸӾ͵ˡ
ó誵ֻͥҽ绰Է˵Ͼ͵
ϡ
ȫѪȴܲΪҰɳϣ¶ڳֶ˺
ڣǧȣȵ鵽̲סȥ̽誵ĺ
ͥҽ١
ҽרҵ˳һ仰ʣ·εֹѪ崴ͷϣڰ誽Ѿʵֱ֮ۼˡ
վһԣֻҪҽ˵һæְæ
ڼ䣬üͷžûȴһһûߡ
Ȼʧȥʶ
ֱֵ򾲣ҲǻŵģűҽûҪҪҽԺ
˿ѾˣֻҪȾû¡ͥҽһ㲻ţɵĴ˿ںʰԼҽҩװ
ֿһɳ·ӶǵĲ誣ôһʣѣ£㲻ѣ
ҽ˵ᡣ
룺ҽͦҽ¡
תһ룬ΪʲôӶ˵Ŀ誵İɣ
ͷ־ҽӼ˵Сү͸Ҵ绰ˣڸţܻҪ
ֵɴۣ㻹ôòŹ
ŮͻȻ֡ҽЩ˼˵ʱؼһˣû뵽·нӵĵ绰
֣
ɳϵ誣ˣ
ҽҩүԣȻСʱһ£ֻҪվͲóҩ
üһҪչ
ҽΣܲչ˰ɣŮڼأ˵СүҲûֻ˿ڡ
ôһİˣֵĻˡ
ô죬һ£ٻصڣͿԲѵ誣֪ôѾۣɳϣɲ·ɢš
һ̾˵ȻѾҾȻȥˡ
̱Աһᡣ
˵Ҫǲѹ˿ѿ͵
誣
ǿгסˡ
֣ɫǲҰ׵ģҲûʲôһ˫۾ʪĴЩɫ֣ߡ
課˵ãһ˵ͷһˤţָ誣㼸ˣô죡
㲻ңˡ


107 ˵ʵ
⻰գɨǸʵĲˮͷٴһ䡰ȥ촽԰ףִȴ˵
̫ƽˡ
һˣҪʮ꣬ȴΪŸδĿӣɿɺ޵£ͱÿԭ
񲻶µСޡ
ȴ֣Ҳڡ
ԭ⼸첻ǲˣֻ뵽һµİ취
ֶԴ޼ƿʩķƺͱȴء
˾ͳҩ
ֵ׻ùϵˮֻûҵͷϣȥһˮ
ˮ̶̼ӣǿпճĶʱ䣬ƽ飬ϴ֮ǰֻµ֡
ġָ죬硣
סѪҺˮùѵ˳ֱ£ˮۣʧ
ĿխƳСȺֳĻǣаŪǸ޷ӵġزȳƵĴ
ҹŨصġ޷˳Ѫζܵͷβ
Ҫ˶ס
ˮպˡ
ֻعˮﵹ뱭
صɳάԭƵѾ±ۣϵ·õġųţҹķźһԭůĿ

ŷӦո誵ǲģ˳ǿ־֮ȷһڲڡ
Ҳеҽߺһڿ
ַ±ӣϴţȻȥ¥ң㱧һѼޱ
¥ֻЩʤ޵ơ
ƿңĿһƬǽش򿪡
䲼Ϥİռȥռ״ϣڷһֻʮŵķɫż
߹ȥñӵʱ࿴һֻżϷǵ޻ǰæһ봽
ҲûõĻ䡣
ֻǵЩȫһƭɴ˲Ŀ
ɫѼޱͷҲص뿪¥
ţԼҩ£ԣʲôˣֻһš
ܿ죬˯Ϯ
Ҳ֪Ǳŵˣǿֲ̫࿿ɳ˯ˣ֫ʶ΢΢
δɢѪζ˯вȵü
ܿ죬Ѫζɢȥˮ档
ۣĹͷһڽڲ԰׵Ľܵơ
ȻнĽŲ
ͷŵܳѸٹ죬·Ů˽·ɿ죬ͬʱʼߵ
Ŀڵϵϣ۾ѪɫͷĺڷճŨѪҺճһֻĹڳ⣬ѾĴɴԴԴѪҺȾ¡
˵촽һһϣ
ֺһͣǹ˲䱻Ӷһա
׷ȥ
Ȼһ͵͵ƺ
ȻۣԼϵıӣʶԼɳ˯ˣոտܻСһš
̧ͷ誡
һ࣬ʹۣŨ˳ĽëСһֱ£סҲѻǻ˯
ˣ̽ʡ
šɳƣ᲻š
ˮˮأֶЩΪŲˮѾͽһˮ
Ȼһҡͷ˦Ϣĳա
ҽҪԵҩȥ誵ĶͷҲ֪仹¸ߣֵ¶ˡ
ó¼Ƹ課⡣
Ρһʾġ
˿ȳҩ
Ӷ£˲üͷšɼɽۣ
ӦҩЧˡ˵ۣ°ҹҪ˯ˡ˵ºͣǵȥһټ֣á
調Цֵİ°ҩˣȻһˮ
ȥ¥˯ɡ֮ǰΪ˯ˣôߴһˡʶָ᲻ֻɳϽ£˿϶¥˯ȽϺá
Ӧһʱ˶ڲʹߡ
δʵ϶ʱ¶࣬ʹźã㳤ѵԺ󻹸Ҳ˴ܣƥ֮£һʮܵİ
ʵͽѵ⣬һҲ⣬Ҫʹ϶Ҳǳͽۣǿš
Ƚ£˵֣Դˡ
ȥҽԺԲĺ˴Ź񡣡
һ䱿𣿡
֪
䱿㻹𣿡
񾭲˵㱿ٰ㡣
ɫããſա
ָǱӣ̧۾Ϳڿޣһü˵𶯲Ϳޣ˵ûá
ޣ
룺
̧ۿģѳ˳ǣܰɡ
Ѿˡֿʱ䣬Ͻ˯
Ҫȥģ
ҲȥģԱšͥҽ˵ıչ㣬ߣʱ򲻹˭ǴȥҽԺȫ顣
֡
ҡ
Һʹ
˵ҩЧˣ϶ʹ
˿ڡ
ʶʲôˡ
΢
̶Сʱѹû˯ȣһ¥ࡣ
ͻȻһô˭ҹҳɡ
Ǹͥҽ
ȥţվźȴһôҲû뵽ˡ
ׯ᣿ֲ죬ôҹˣ
˵ġ
ׯ֣߽Щȫץˣʱֻʣһ̲Ѫ誶ˣŵҪҿûʲô󶯾Ͳǿ⡣
ӦûáҲȷ˵ҵԴˣҽֻϵˣ˵ǲü֪ȥҽԺ
¥ġ
ͻȻׯʲô̧ͷ
誾վ¥¥ݿڣӸޱ顣
ѾɫӼҷĸϣɫȻ԰ףͳĵмǿüŨѸ䣬ĿҲĺڷ
ϱӣȥׯˣׯԸÿ춼ȥ£ֱׯ޿ɱܣڻ
ǸʱҲһ¥һ¥£ңңӡ
Ȼׯϥһ£ǲ֪ʹûһѵڵϿͷ
һһ¥ݣߵׯߡ
ľıߵׯߣ˵ʱ˱䶯ֻûκ¶ȣǸ㸸ĸ˾ʩѹ㲻
ʲô֪誸磬ң¸޹أׯἱøߣίܻţҲѾˣǱһ¹ʡ
ôۣתͷվһսսûа߸ϻָʹɫׯҷ򸾣ǣʲôûС㣬Ҹһλᣬ˵ʵ
ׯߣҲͷ誴һڸ߸߳վ¥ݿڣ侲ѵʧѪҡҡ׹С
ܾԶˣ̫ɫ


108 ˣƭ
ôѡǴ˸к
ջߣӦһȻ¥
ٶȺߵյ¶˵ĴͷѾʹһȺ
ϾǴСһ𳤴ׯһ誸硱ʮ꣬ȻĵģǲǺۣôѪ򵥴϶УȥҽԺ
調һۣûӦոһֻ˵ôˡ
Ҳǿ⣬ׯ˵Ҳܲµڵʲô̱֤˵誸ģ尢ʱ֪¡
ʱ֣Щζϸû¶ȣҲһ˲漴ЦׯᣬС㣬ұ𣿡
ңȻׯ۾һͷ
ǸճĶ̺ڷñסֻ¶Ư٣鿴ȥϿҡ
ȻϿҡ
ָһӵǰʵʵʮ꣬ҰҺޣѷۻزҲ׵ıǰӡ
лл˵
ʱׯỹֻ֪Ⱳ誸Լ˵ֺ֣Ǻǵ˵лںͺˡ
תͷ֣û㣬ҽû˵ҪҩҼ򻹺ʹ֪ô¡
˵¸Ǹͥҽ绰㻻ҳ緹ѧУ绹Ҫȥϰࡣ
誳Ĭĸ˼󣬴ۣûг
ׯῴٿ֣֪˹ϵãҲ֪˱ŤʵֱŤ°ɣ˵˾ôһ¡ϵͷš
ȻӾȥһģԽսԽء
課
ׯãԼѾ誺ͺˣֻ誽ʲô£֮ദΰ
϶֡
һͺãһ޵ǣУ԰ƣ
ˣԱ
ţׯѹ΢ȸԾ˵֣誸ûʲôѣչһµҽɡ
˵ǻ
ҲУҵȻ¡ׯھҵһɣŵʱҰ˵иҪҲȥҲܸ롣ԾͰҽܿͻģҲѽ
ׯȰ緹ͼһ³Ĭķϵա
Ȼеʧܡ
緹誸ͥҽ绰
誴ˡ
ׯ״װģóֻߣǽӵ绰ŰӦţҶϺ˵ټˡ
Ҫׯ֣òãչ誸ɡ
ʮӺ󣬶еׯڿͣҼͥҽ
ϵˣѾָڴ첽ȥ
˵ܿҽٳٲ
調ɳϣһ仰˵ֻҲϣֿȻùֻҽ绰ѯ·ϳʲô¡
һʣ绰ͷļͥҽ˵ˣ߼ϳ˵СھȻ֮ǰֳæһ¡
Ѱ˼ô㻹ֻܿճӵ绰
ɳԼ⻰üһʹ
ʱļͥҽڵ绰ô˿ڻϣһ仰û˵ţԷ˶٣ȻС˾䡰ιСͬѧ𣿡
ǿӦһš
ҵ绰ҽҩƷȻ·誸ֳͺʹ˵Լ·ʱҲô𣿡
һ٣Сûʲô˵̫³ˡ
ҾԼѡ
ǲ˵ˣʵʵְǰòŴϵ·ѵ
ɫĽýϲ
ģڵģ׵ġ
ҽæҩʱˣΪɢˣΧɫҲš
ֲԾüͷѾ
ùҩһһ課
誼ȲʹҲ˵ôɳϣǵܡ
ּһۣ޽Ǳ߶кٳˣ촽Ҳû̲ס̾ϸ׷ȴģЩͲͶɢ
˵ޡ
ֻĳһ첻˲˵ˡ
ֲ֪ԼǲѾٽ磬ʱ誣עֻЩ۵˺ϡ
ͺá
רĲҩûͻȻ˵˾ʲô̧ۣţ
һ죬ڲϣϷ˼ʮ롣誴ۣȴƮǸ˵ûȻ
ҩ޵һأɫҩˮ޻Ｗ֭Һ˳ǳ¶˶ı
عЩɬ˵Ǹʲô
ҾͻȻ뵽Цһ£ЦûеִﵽĶϣû¶ȡ
첻ǶգҲû¶ȡ
ֻо䣬˶ڸԼЦ۾˯һΣû˻Լ˵Щ
ܿ췢ӱûá
ԼһֻţԼһ֪Ҳֻһޡ
˶ڷϡ
˶Ȱڰ˳䡣
ʿһʮˣչ˵ĺϸǸʱ룬߾ͺˣ϶ǸСģһҩ˯ιҳԷҡǣܿ£ֻʣ³ţ֣ڰʹ࣬׵ӡ
ʹҹλؾѣҿĲѪӣǿһֱǰߣңŵûǺ඼Ҫɤ
ְѶ£誰·ȥ
ϣ͵˵Ҳ֪ʲôʱģûпҾЩʹࡣ뿪ʮ꣬ʱ룬治֪ʱôģÿһ춼
ΪʲôҪ˵ΣĲ
ϲ㡣調һǵú̫ܴ󣬸пѧ˵ûʲôرģΪұ飬죬ڲٳϴ򡣡
ˣҪҵˣæȥȡ
Ȼײϡ
ôСôݣһ˫۾ʱڷ⣬һŵкܺŵζ촽̲סᣬұס㣬룬ôôϸʱͷе㳤Ҷ֪㵽ǸŮ
䣬
Ҫֹ誣ȴֻ˵ûŮӻ᳤ôڡ
üƺڸԱȣܿЦɫִҲǵãҼǵһֱܰװ
Ǻ
誺ôܸһܣװҲѾƽ׷Ƕʮ¡
û취
Ҳ誵ƽ͸ȾֻߣֻиԲ¡
Ҳ䣬˵СʱڣɹڵģΪҪµظɻ
ôҺûע⡣
ôע⡣£Ǹʱעˣֻׯᡣ
㣡üׯһǺѧкܶѧϰϵĻģʲôÿζҪܶｨ裬ԥܶŸȥ㣬
ңׯɣ
ׯʲô誷ʣҼҾ͸ҸڣʲôҪúܣҪѧУȥģֲŻţ
һ㶣漴䵭˵ˣƭˡ
Ϊʲôܾƭˣ⣬ɫӼֹȴֻ˵ǲһ飬ǲһһ飿
ָӣƽʣԶ𣿡


109 ֤
Զ׼
誵׻̲סվͷϣͷ˵һ㶼Զ׼Ͳװ׸ұҲҸ²˼һֱûû䣬ϱⱲҲ
ҵĴֳϣվоÿЦдƵϻùһ㣬һᣬûû𣿡
㶣׾ңҲǸ˼
֣ʲô˼

˵
ҡ誷һӻҪ˵ӻЩǿǵļ֮ҹû˯һֱ뵽ղŶڴ򸹸塣
ַΪôһʣʲôˡ
ûͷֻŬҵ˼ǣǡ˵ҲϲңҸûоһֱûʧ²֪Ҳ㣬᳹ʧȥ㡣
˵⻰ʱû̧ͷ֡
ȴԿ̵˵˵Щͺˣ
һ¾ͱ̧ͷżʲôţ˵Ķʵ㵱ȻҪţ
ֶ誡
Ӽ誰
һ촽š˵֪ΪʲôңЩһʱ˵ʱ˵Ҳţ֡
̧ץסֵļ򣬼ϲŻ·ϵ˿ʹ
ʹֻ誱øѡ
Ѿ㹻ȷԼôͣұ״ֻ̬ȫ̷
ֻҪϲ㣬ֻϲһˣûб΢΢ֵ۾Ͽ˵ģʱ䣬֤㿴𣿡
ظʣ𣿡
ˡ
ڻļְ֮ǰ˽µһһҽ̣Ͽʱ䰲ŵĺϸ
ӦάһΪҲ˵誸˴˵£°ʱ֪֪
ܻһʱٰɡֲûж˵ֻ˵ҼˣӦõдʱû취ñʡ
ǻϿ
Ҹ˵뵽誺ôһӣѧҲѧúܺãʮµĿθûϵ
ǻûͺãһΪչһϺ󡭡
˵ûչ
ףӦάɻû
ֳĬ룬˵̫ˣ볳޹̡ܰ
ðɡ˯ҿ
ɳ
㣬㲻ǿЩ
ֿӦάһۡ
Ӧά񣬲Ϊ˹ϵ࣬Ҳ⣬ЦЦ̧촽ǰ˸ϡĶʾ첻˵ˡ
ߵվ̨
˵Ȼأһе¡
ӦάӦһãʣȥ誰ɣ
֣ǡ
ӦάͷĪ
֪Ӧάţûٽͣһ
֮תһˡ
˸иС
ſڱС
ֻ÷Իϵʽ
ûʲôϣֻСſڣСʱȥҲûõظ
죬·һܿˡ
СɣֵҸһȲ裬ȡ
ѾٵȥˣϹлתʱӭ濪˽ҳ
۵ƣʧȥ˶ٶȵıľæԱã
ȴǰͣ¡
ʻߵĳ¶һϤϳ
Nеʮ£Ѿˡ
Իˮֵһû԰ɣ
š־ִٵĵ˵ͷ˵û£ҵȻѧУԣǰţЩ
ϴμҲСˣӦõġ
ֱֳָ΢ԻŲ豭΢΢ۣĴתһüߵֶ£ʲô
誵ģҲҵġ飬й̵ˮûɣðգӦò´Ի
ԻͻȻ˵ˡ
ԡû뵽ԻȻҲ֪Щȣô֪
ԻΪ뿴ˣʲôҲ뿴ô졣˳㣬ҲҪʵǣǲڹȥǲͬΪδ˻ȥ
ȻվҲǣ
Իûش𣬷ˮȥ档
Ϊ䲻ڿʽ˵ĻҲü˵
ϱо켼ҵʳϢɣʮ꣬Ϊҵҵһӣһѹȴص͵
ߵ⣬֪誸ҵ£
֪һ㡣ԻûлͷҲûʲô仯ֻ˵࣬ҲһԣϾΪۼΪʵ£ֻ˵
ô˵ģֺܽţ̲ססе̨Ұأǻòã
ִͱˡԻ򿪱䣬Լϴˡ
æȥ֡
Իˮ˵һӵѪӣյ帣ͣгϢľͳûˣָܺõȥ
Ҳ֪ˮ̫仹ǱԻĻ˵ָһ£ҡ
ȻҲ㡣
Ի˵ÿ춼ֻᷢǵù䵽Ҷѡ
ǿϴˡ
Ի˵Ҳû뵽ģʲôʱСʱ㣬ʱӦûûɡ
šǸпѧ졭
ѹ֡Ի공ģ
촽ףš
Ի̸һĴָ
ֻôһͻȻľָֹеѿ֣ҧס⣬֪Ի⶯̡Ÿмһָ˻һ
Ĳңԡ
Ի˵ϱҰһ׸УԹ޻ڣⱲӣҲԼͨͨĻһһ硣㵹ãصޡɼΣ
ûС⣬ҵʱΪ
Ϊʲô
ȥΪǸƽ硭
ΪĺͻȻȽܺʷ켣ͬر誣øϱرһҲûҲܶȻԲϣԡԡ
Ի֮Աǣƽ磬㶼ѡԼҪʲôÿѡ񶼷ģ˵ģǸƽ绹عȥҲһԸĸ𣿡
Ǹ۵¡
Իɫû˿Ӱ㡣
ָ޵ụ́ܶԲָѾ۽ײ˹ȴһ仰û˵
Ϊ֪Ի˵Ķԡ
ԼʼӱϱӵĲʹʧܡ
ԼǸƽ硢課ϱӵ誣޷Ҫ֤ͬ·߳ͬġȷĽֳ
Լȱҵͻ뿪誣Ҫ뿪ͿԳˣαһãһ̣
Իƣ誴ˣǿưɡ
šӦܵ͡
ΪʲôͻȻ֪ϱӵ£Ϊ֪ƽˣûһˣ֪ϱӵʧȥ֮ôңôһԭ޾ɺã
һһף
ǻʲôԻš
û̸û飬ס˼ʮ֪꣬Ϊֻ翳ϦĵġûѪԵǣĹϵǷǳι̵ġ
ʵоųɵı磬ԴิӶС
ֻǡִۣú̳ͮͮϴɾˣ̨ȥ׮ٽ˹͵˵뿴ûѡ


110 ǿյ
˵ʲôˣ
ԻΪĶȫ޺øУȻܺõȥ˵ʧȥ֮ʹࣿǵȷǣϾ˭¶еPTSD
촽һֹ
вˡ
ˮѾˣԻ򿪹ǣһˮӵϣ˵񣬵Ĺǻ̳
һ˵бߣֱнָ⡣
Ѫӿ˲Ⱦ˰ײˡ
ûʹԻȴˣһԵ뿪ҽҩ崴ϴ˵㻹֪ϱӵ£
鼱תԻ˵Ļɫ԰ףôᡭ
Ϊ𻯵ʱҽԺţܵҲᣬʱȶߣʱѹȶˣʮڡ
ȻЩҲǵ;˵Ų㣬ϾʲôҲ֪ϲͼӴס
֪ȷôһ¾ˡ
Т˳ϽҲ磬ͬá
Ի˵ͱһֺݣӾ˻ǻȬʹ˰Զڣÿһξ뵽һΣʱʹʹÿܲͻ
ϸ̳һȿˮ̽ϵһ嵰һѴлˣһɫζȫ档
Ի˵ǰ˵ҲԶͻˣѾͻˣΪʲôΪ誹òã
òòӦõʹͲʹˣ
ָпտգȴһ涼Ȳȥ
ɤȫס
Ұͬ꣬ҺƬϿʮĴӰվҰϣͷףͣҲûϳ
ˡ
ҹɪ·ư˵ӰúֱܳܳҹɫڣȻĵƹ֡
ڣԻǻ˷ѵӣûԵ棬򿪵ӣɳϿţһһʲôûĺܿꡣ
ϴʱ򣬿̨ϻһЩѪ
ĬƬ̺ųֽ
αء
˵˵ѡʲôȨкָָ㣿
ʹʹʹԸԸʹ
Ǳ˵ѡ
˵
Իҡҡͷ
ֽŶͰصѧУУ绰ǡ
ֻصѧУʮ㣬·绰뵽̫϶Ѿ˯ˣסˡ
ѾϨơ
501ĸС̨ƣҵҵԤϰεԤϰ
ֻλÿŵͣ£к೤˰
ֵӦһ
˷׷ͣ£ȥ
誻ðɣСʡ
ڲشصκ£ֶ
û˵¾ɽӻһȥ֪̽סȥ
Լ誣־ɷڣɳƵ˵ҾͲȥˣǵַԼȥɡ
˼һֻ䣬ԡҳ˰ˮ裬Ÿоؿůͻ
ͷ
ȵˮϢסˮǺ˺ܵĿԣȵ۾ͨһƬˮҵйڡ
Ի˵ЩЩʣص磬ѹ޷
ϴС̨Ʋ඼Ϩˡ
ϴͷߵֻһ¡
뿴ϢӶ
ֵ㿪
ׯᷢϢ˵֣Ҫˡ
ķɻȥʲôõģȥɣʣµӦûᱻֱӴ
ѧУ鷳ȥҳԶҸкˣ㣡
ʵͦģǲųΪѲãһ뿴誸ͺáУ԰ƣģˣ誸ͺ˰ɣ
誸ĺں㣬ҴСû˭ù
ûõظׯʣ֣˯
˯Ҳͦõģʵһֱ˵ĵһе㺦£֪ΪʲôرΣУ誸ߡ
ʵ֤İ誸ˡ
ðɣԭҲͲҵģޣޡ
һѽҪϵҵ˹룡
Σ
ŵĻΪʱûвˣˡ
ʵû˯
ׯ
ѧû죬ҹͻȻôæ
ʵ誡Ի˵ͬʷ켣仯
룬ֻ̲סֻׯϢôͻȻ
ԭû˯ҲͻȻΪҼҰҪһҴ˾ǸͷرĽʲôţûסʲôͶˣҪ
һһ֣ûϵ
ׯܿ϶Ȼûϵðɡһ㡣Ұڣеÿ誸ǼɫչȻǵͷ
뻴ֺڣеҵɢʡʡѾ¶¢ζʱӰԽԽ˺ƹȦܣֻ·խˡ
ׯϷ򸾾ҵûȥǸûᣬðס
ׯ˵ֻǾ̫ɡ
課ļ˵֤ׯҪˣԭʮ誣ȻڶʲôֽţǸͷԴѾһӵ誡
˵ʲô˾ܸ˵һ𣿲ˡ
ׯ᣺У
˯ȡ
ҶڵϣдŷС׷׷ϸϵܹЩ̫ɹɴҶȳĩЩ
Ȼżʣ誸أȥˣ
ͷȴɽǰѾ޵ÿƽ̹·
СׯڽũƯС󷿣һһһҴģһЩ޺䡣
߹ȥ·ѷŵͰɫȦһЩϤİס
ſĳţһڰ֧Զһ㣬Űɫɥϵĸĸ˫ͨ죬Ҫ˷ŲŲ
˭ˣ
п⣬첽ȥҲһѣȴٴα仯ǸãмһڿչףӭһŴĺڰƬһȴû˭Ϊһ̾ײһ£ڡ˭ȵȴ˿޽У˳һһƬ
ܿ죬ӵһװĵ˸ס
Ⱥб.ӣתͷ˻мˣָݣһ磬ϣ¶ݹǵıͷ
һȳһգߵò죬ȴ˸оܡ
һɤۣϲ²ȥüɬۣ¥ںĶ峿Ȧûɢ
һĹ½ûȥ
ĿҲû
һ ѧΣͮɫ׵öûѪɫˣɷ˵ȥҽҡ
ҽ˼飬˵ӦǶ˷ա
ִһƨ룬ŷ纮ðҩ״΢һЩ
ͮúЪһЪ
˵ٻ˼ҡ
絽УӢ˧ûˣ֣պǿμ䣬У԰ֱһ˻ͷʰٷ֮ٵ羰ߡ
ؾþô誽Уſһ֪̾Ϣˣ¥֮ǰס˵Ҫ̸һ̸
һ뿪ߣż󣬡誣ܸҸ˽֪ˣҲˣ
調һż˵Ҹ־ˣȫˣʱ١ҡҲ̫ˡ˵Ұڻ֪ұˣ֪ܲȫ첲ȫȳһڣдȥ
˵ֲ׸磬㼱ʲô
ؾþþǼֶ֣߬˶ţȥ䣬誣ʲôУŹǣһΡұ֤Ժ󶼲ٳǰ
һɿ
ؾþþ֣µĵ˰벽
ȴѾûո˵ɫֻƽ䵭˵˵˲㣬ʵǴûϵöֵġģҲҰ֪˵£Ҳϲҹ˽Ǹʲô³ʲô³ͬ˽ˡ
˵겻ؾþãתˡ
¥µøִһԤ룬ֱŮƭ
̾ǸŮͺˣϱͬ꣬ӳɻ顣
кס֣Ļô໼ûʧ
æŸ׬ʪ̷Ǯˡ
ƿҺţûԼλϳ򣬶ȿλ
һ㶡
ǿյġ


111 쵽ˡ
ֽܱܵѧУ£뻴翪֪
û誣һ绰򵽼ͥҽǡ
誵ҽ˻û˵ûȥҽԺNͶʵ˽ҽԺкüңһû˵Ҳûȥ˽ҽԺ
˿ڱרҵôֻ֪Ǽͥҽ
뻴鵽ԼͷˣҽȻһһʮİ誵ϸ˵ˡ
Сү彡ʵûС
ֻǼ׵˿ڣ룬ܲߣС¾ܺá
뻴ҵ绰ָѧУ
¶ʵͦ󣬱ϾһȺ˶ͽˣûָ˵ǴСүѧУ߲ġ
ǣҪ֪ͨҳӲһ䡰Լ𣬲ҪҰ軹Ҹ硱ѹ
ƶ˺Сү֮䡭
ء
УƵãһӵ뻴磬ϰˡ
뻴ͥҽһͬУ²Ҫ⴫ҲҪ˵ˡĸ
УӦʡ
ҵ绰뻴ȥһ˾ִ£Լ򿪳ȥۡˡ
Сꡣ
ëëϸڳϣĳ̶ȣȴѳе޺βȾһƬ
뻴˸ա
ۡһƬҲûӦ
˵˻ѧУÿαϾˡȻ뿪ѧУˣСȥģ
뻴óֻ誴绰
绰ûͨ
ΪʡʡУֻС꣬ԶеƫԶɽˮɽȴΪµͣѾƮƮСѩ
ССسǣ·խСֱ̯Ӱ·ϣֵôȸô̻ô̡
еͺ̵ͳͳûС
⻹ѵġ
調ʻɽʡ·ּת˵ûеû·ƣĿ·ֻгǰͷһ˫ƶá
ʮ䣬ҪǸ֣ʱϸʮ붼ľս
֮ǰַϢȻڶԷεĺûеõκλظ
ϻʵˣ誴ӣпڽĸСʱǰһû˯ãʵڲİ·;ƣͼʻѡ˸Ұ·ͣϢ
ѩʱ´ġ
ԭССѩڳϻᷢϸСڣһһѩˣڲϣֺܿ챻ſյȺ¶ڻ
С
²ٴȥҪ裬Ӳ㣡
Ȼȷѩ᲻´誻ҳֵֻ룬ȥ绰֪һ
绰Ǵͨˡ
û˽ӡ
ǻţŮʿԺٲ͹ҶٲһΡ
߳˽
調ʼЩģͮʦ˵ΪٻؼңմҩӦʱ򣬾ȻǸʱҪؼҡ
ַţȻϵǰ
ûϢúʾһɫ̾ţϵͳʾźԭʧ·͡
·İ誴ʮ־񿪳
ҺƫƧɽ·ѿᳵ࣬һ·Ҳҹ·һһ߿ɽһС¶ЩũҰõĿ·
誽ڵ·룬λعʶж룬ҡҡͷˢεϵѩ
쵽ˡ
ԶԶѾܿһЩƵĴķݵƹ⡣
˿ջߣԶ£ע⵽ǰʱͫȻһͲɲͬʱ̱á
ȻһʵײС
ȫҵһ°ιȥ
һҪײҲһ
ͺɽˣۿҪײϣæֳɲ䰲ҹ﷢ļȻǰֲɱײ˿ɽһࡣ
ͷײɽϵ˵Ѿúܶ࣬˺ֳҲǰײˡ
ƻ۵ţͷð̡
˰ֳԥ˻µ߹ȥ
ֶĤ̫ˣһҲ溰˺ûκλشŵúܣץֳѻŻ
ȫһȥ
誾Լˡ
ϱǳⱲҲǳүЦϱûڳ֮ĶⱲҪˣȴһ㶼
Ҫ
ѾҵԼҪػˣԼһҪ£Բ
誽⿪ȫƲɽײεţͳԽݸӸʻ¡
ƿš
ҹ캮ض
оҲоʹֻͷκͶ£Ъ˻ַسֻ
ֻĻѾ
誰ֻŽڴߵͷǰóƵĹûѪ˿ڡ
ڴʹܳٶۣеطѪ߱Ƚ˴û߶Զͻ·ϡ
Һãߣûϣǻһ߹Ҳûۡ
һֻ΢ѹЩѩϽëϣգһգҲֻǵ΢Ĺ⣬·ߡ
ŹһΣƵʿʼü飬һһЩĵƹԽԽ
ˡ
誻룬ʵҪһҪߵԶԶģֿ
ӲԽֵ޶ʵԽĶҡ
ϱʹ;ԲҪȥһ㡭
û
ýһ㣬ٽһ㡣
ϾҪˡ
誸оԼֲܼסˣΪԼ˻þԼ߶Щĵƹ⣬ڳԼƶ
ײ˵ֳͷǰŸֵͲ泵ŵҲš
誵µʱ˸պͣΨһһԺҽҲæס
ҰҪ޾ܡ
ҽƽ򵥵ȫ顣
ûˣ֫ȫãͷײ˸ֵСָۡ
ҽϵַ۴λȻԺüа̶С
ʱڲš
գȴǺ䡣
ӵֵʱֵָüºʹļ
˰ԺҽĶϱУĻʿǰЩӸռ޹̰˵ϵû£еѪ·롣ȻˣҸɣˡ
ɳƵʣģ
ʮӺ߳Ժ
һθڶûУ˻ʿҪԵĺ⣬˵˵ģҲϵ·
˳Źڼļ䣬ѩҹС
Ӻܰ
˶ճϢ׼ʱúܣʮ࣬ȻѾ˯ˡ
ͣǶķ⣬ĿּҵķҲţƹⶼûС
û˼̨ȥڴŵĮ̇ϡ
䡣
˴첲ֳŵҲȥͼäôʯХҹ硣
ְ֪̿ſʲôӦ
롣
ܲڶ
̫ܲˣͻǸԺĿղ˯һҲ䣬Ųϯıӣûпյ벻©硣
ȻسҲУϵĿյû
ԺҪ˯ȥͻȻһʲô˲ѹƤתͷ˿Ȼһ
κ
̧ͷһ˫̵ԲۣԼĶ䡣
ءԷִ˸к

誹촽Ц£׵СУָ䣬СèУС˵
Ҳ֪Сèû調ŤͷˣЩʧͿѾܶ£ӷǽڳС
ߵǰ£ֺһȻצӣٿһۡ
ƺ侮ʯЦˡ
課Сèƽ϶Թ˵šþòû־ץ𼦵ĺƤë׵С̵
˲䣬ͱŸ¯һ
泩̾˿
ˬóצӰֱϣҪС
誱ȥС

겻סߣû֣洫Ľ
֡
ֻû˯
һûע⵽Сè˽кԭҲˡ
漴źж˨
翪ʼһ춼֪ΪԻǷֻǰجεӰ죬û뵽ؼҺſڿ誡
ΪԼֻþ
۾
֡誺
ﱧŵļҲؽеÿɰ˳ɡ
Ȼȷġ
̫Ʋ˼ˡ
ֽèС誵ָ¸ߵ誸Ƶãָϻżа壬ü̧ͷ誣ô£
Ҫ·ϲСײ¡ûƵһԴܿ溮˸£̿˵ȥɣ̫ˡ
ϴŶļа˯⣬ö䣬誣䳵ˣֻһëºͳ
Ի˵ЩԽԽͷʹû취ǧֹһ˵Ӷֻܲ˵Ƚɡ
л˵


112 һ
ְ誴Լ䡣
ĺȣСݵض治͸磬Եرů͡
ַᶯȥˮˮһҺƿֵú̿õֽ͸һ飬ûȼú̿ѵ£Ƕ˼ǯúҸ棬ڸǵȫʵ©̼
־ĸʱӽСġ
׼õȡůþһһ䣬ֲˮһëšɣص課
һ߼ˣһָͷۣϵĳ̼ûֳʵúܣ谲ο
ܣֻ˵ѪͶֺ˺üʹŵˣʲô˵ֻ˵û¡
ëһ۾̱Ѭ˸ͨ졣
ĸо֮ǰദļûйֲԶǰɺӻСżǿǸѡ
ϱӣһʱֶΧǰǰչˡ
˵ʱƻᣬᵽ;Ҹۡ
䣬誺Ĳֹۿ֣ӡ
ֻǶģ򵥲£һ·ƿˮĵƿݸûůֱպһá
š
ҲڷֻСֶׯˡ
˵ոǾ仰˾ˡ
ֲ˵
Ҳ˵
˻調ڵͣʦ˵ˣ
ֻ֣СðͻȻˡ
֪˴˶֮ƺûƽ͵
֪Ի˵ĺܶԣѡƽ磬޷Ǿвʡ˵úֲźϱźô࣬ΪʲôҪֲ
룬ȫԺ誷ֵ
ǲ롣
˶Ϻ󣬺ϱӵʮ׻ˣװˣ뱲ȡ
ûɱԶǰʯ
̶̵ʮ겻Ƿݶһ޶ĸ󣬾ء
ɹ˶ùֹ
ˣ
ôŤΪӯԼȥһ㣬ûôʧܡ
ʵֻᱻΣȫ̽䡣
ԻĻѿʹ࣬ȴҲԼеΪĳԡ
ִԶִ
ܺѶϣİִֻ߰꣬Թ塣
Իαװڴ˵ġ֤
˶Ķͽۣȴϳʧܣһ·תϣǴ￴һݣƴץס
ʧȥжʧȥǣֻʣ±ܡ
ԻĻˮ
ߣԶ޷ǣԶڸ£Ȼȥӣʵû¡
˲ǲľѪ⡣
ˣˣðŷѩҹһ
ǵϱӣ¥ɱˡΪڻ˯ŸĸƵĺᣬ˵¥ǰǸϻ˵ׯҪ£û˵ʲô룬ʣ¿ʱıûˮˣҽһ֧
調Ĭרע
˵ҰҲǸʱڹؾ˱ҶȣزǮҵûңͷûǮҽԺֲΣԻؼ˺ܾãҽ˲ƸΪ̫Ǹ֫ˡ
Ҳҧ
ԶԶһǲʿ˵ĵţߵű߲˲
ִۿ£ֿ誣ᶨ˵ҿҪѧˡʱûѧûƾ֤û£ʦʻ縨ҲҰȥ򹤣ڼũǺڣֵũ￪»ܿԱꡣԺԱ鲼ȫйǺ̻¡
˵ʱЦһ¡
誴ױȾֿģѹѹ
ɵֶ̲ס
ȴûС
ĬרעĿϵЦݣˮƿһ㲼ϣȴ̵档
չõδ
δû
Ҳ
誣ʵ
ţֿ
ϴ̸ۡʱ課ŸǶӣĲκʹֱֵ۾
ȴţƵ˵ܲšԸԼҲҪ㣬ġ
ǼܲùһֱϳʵǹԢ㻹ڵӣȥԺ㣬ȥϲĲַ񾭵ĺܺ㣬ΪʲôҪ㣬룬һ㹻ֵ㡢ʧȥЩꡣ
ᣬͼ۾϶ùһ㣬Ϊ㲻ңû֮ǰҲúܺáһ£Ȼңع鵽
Ҳҽ˵һ˾ʹ̶ܳȣǸ˾ͻ衣
Ǵû취ͳﰲܴٺ˼룬Աˡ˵ͻȻЦˣ£ҲûôѿЦ˵ڴû취ͳǶʱҶְ˺ܻһ£Ұˡ
Ҳˡ
ֹֿסĬİë
誽ӹϡ
ëϵѾñѹһֱûÿ˵ʱҾׯᡣ˶֪Ҹׯһû֪Ҹһ
ҸһһҲẦ£һҲʹࡣҲ㣬˾ˣҲҡ
ûҾȵ˾ׯᡣ
Զԭҡ
ûϵÿëѾ࣬۾֣ЦѧתѧɣȥصУҸ졣϶֪˽ѧУһͶʡ
ˡ
˵ʵҾõûУԺѾҸ绰ҵĳӦÿ쵽ˡ
Ǹô㣬˯
誰ˮƿ£ʱڴأŵֶ˶ֵ̧ķҲŪͷֻ
ǰ誾һϸܴܽ飬޲ʽƨͨ
˵һְ֣ҪΪ˰쳤ؾá
һˡ
ֻεĽץܲˣƫִ
ΪʲôΪʧȥ㣬Ϊ㡣
˭Լ˭ԼҸ
ҪúԼ±ӻÿ쿪ĿΪҪֿࡢʹϣԲõķ궼εס
Ƕͷ˵һ˼ʮܡ
ѩͣˡ
ͣסŲ£Ѿ
л˵
賿û˵


ĿҪ˵ģʣµĻڷ~


113 ָ
ء
ĻعѾˣתͷӴ⿴űúõĹֻû˩ţſصĽС

Сèŵһèߵǰë׵СԴһ
뱧
Сչ죬һ¾ʹСߣƫƫ߿ֻͷءһ
ʲôҪȥ
ֿ˼һͣǲߣͷվ
ʱ㣬´·ƵĵطҲϨˣοּΪȽƫԶû·ƣһƬµ·
ָż˼
߼
ֲȻع񣬷ԼԾѾһξ롣
ҿ
඼ũشƫƧҲûʲôᡣ
֪õĻ˺ѷΰĺûѹ֣Ҫеʹ඼޳һ㡣
û誣ֻ
ڲԶǰ·Сһԣˣͻͷ˰Ϣߵűߣ̧ǰ֫Сצһźͷƺǽߡ
ֲ߹ȥ
ҹ±͵ͣɽûѵŷβҲǽ๤ҹдĳͣЪˣֻɽХһ
С·Ÿ߸ˣǴ׼ߴ·Ƶġ
߹ȥ¡
誻ڿޣǿУĵ£Ҳۿһȱӷᡣ
΢ۣ
û
ϱӴӸʶһ꣬û֮
źͷն̫࣬Ŵ˸ĸľ츳ѧʱǸѧҲѹ˾ɫҲΪôһ籣ݻĲעһӲҪʲôˡ
ֹۣʣһжҲڴ
һԶϨķⷢȵ̫
Լģϲľǿ⾫ʮӣʱ۵öֻ̱ˣһ誺ֻöʮ㡣
ү͸İִ͸Ѿá
ٶʲôԹԹǶݶ͵º͹
͹ĥƣ塰硱ʽҲӵɰıһףչȥϹء
誳ϰ࣬ÿȥԺ˫ϰ࣬ǼһеҲûӦ꣬˾ᣬԼҲڼҲãദÿһӺܼ
һ̫̫꣬
ʼ誡
£˵Ļ
رǸʱʮ˧ӣͷվڰ칫¶ڱصõ
֮仹û˵ġ
ֲ˵˵ǾʲôʱһʼûΪʲôֻɵĲ
ǹЦġһ顱
誶һ飿
ôܡ
ָ˧ǸΧŮǵļжƶĤֻǸְֺڸմ½Ƕľګӡ
ֻһ飬ô˼
ǣ調޵̫ˣһһ˶͵͵ޡ
ܵһζԼĽǶȥȫ̷񶨵Էĸ顣
룬ϱӸһһǰ༸ΣÿζҵׯᣬɴСʳСֶ׼һݣԼׯȥۻʲôҲҪ˵˳ԼһԼ
ɾׯ£ô˴ֻϢúΪʲôҪһ¥ҵ˵
Ϊϲׯ̲סҪʱʱ̼̿棬Ϊʲô߶ս֮誾ˣ
ڶǹ˶ׯϲ
С
ׯҲϲ誵ġ
ϲһ㴰ֽѣΪʲô߰˻ûͱƣڵչׯ˶顣
ƺмѭ
θ̫Աˡ
ӳһ誵ݾע֮Ϊ˽ѧУ쵼״һӵϵܸһ۵Ľ
誻ڿޣ˻ˣѾڽԶȥ
뻴ӵ˵
ֻһ󣬻عѾˡ
ӣ
ǡ誸ûԺʲô绰ôܻ
ֻǿ޵üѾ۵žò๻ˡ
ˡ
Ѿˡ
С誾ÿ޾˵ɤӴԵĶʹ
֡
Լͬſģȴίĩա
۾ʹ
˺ۡ
ͷΡ
ô죬߻ȥ
һһҹܲ߻NУ
課˯Ҳûط˯һʿ˶ĹٴǱȥѾŵԺҲ̫ҿ
課֪
ȷû绰
Ѿִɽ򣬲һ̲ͣļʻʮӾͻִӡ
߰˷Ӻ󣬳ϵ뻴ͻῴ·͸ܵܵĳײɽĿȫǵӣŵûɢ
Ϊ誻֪ںҹУһһŵߵ˹ᴩׯ·ߣĻһһһ뿪ӵķߡ
ɽķ粻̹ǣɡ
Ƥۡ
ּһһèͣ·ڣ誵ӰҹĻннԶ
뻴Ŀˣ
ûˣ˾ȥСңֳԲײһײɽϣҹûˣ誴ӳͷתˤ
˾ȥˣ뻴绰ȫ亹һĿɤۣ122Ǳ߽ͨѯʱߵĻЩʧ˵
ɽ侲ѯʶԷûнӵɽκʻ绰
ûС
뻴ִ绰ѯʡ
ٴβ誵ֻȻ޷ͨ
뻴ֻ߬磬̵ۣܵʲô£ּ֣ˡ
ܣ¶ˣûС˾תͷԶҸոտԶеƣӦǸׯ˵᲻Сүº󱻴ˣ
뻴ɣȽ塣
תͷֵĵ绰֮ǰһȻͨˣȴû˽
۵Զӭ
誺ܳٶڼӺ̧ͷ˫ͨ죬۾ܿ޻ˣĹģģģֱͣ£һס
뻴Ҫƿڴ֮֮Ул־ΪŭԴǶɤˣڰѻججǱһĵܱܵʱȫȻɬæ˳űûûˣˣȥҽԺû˱¡
ڿů뻴ϴµ·ܵϣķС誣С誣磬ʹ𣿡
調ᶯһ촽
뻴̴չȥ
ʹ
ʹ뻴˵С誣˵ʹ
課˵ˣ뿿򳵴ȴ뻴ȥ§ڻ
۾ʹѾû취ϣֻһϣͳ׳˯˹ȥ
𣿡
üͷһ壬Щ̫ĵתͷԵˡ
ѽֻһ誸硣ׯЦײһ£ôСѽֻǼұֽУ
ЩǼҡ֡͡ȡõ˵ǣƣһ޶𣿵ϹһˣҲС
ׯɫ΢΢һܿ˵ǲŲôᡣҲֳŶʲôġ
ҲûС誱һ£ʲôӢüš𣬡ûСͬѧô󶼲ϴԽҾ͡
Խǲǣ
ǡ
調һȻϣȻǣǸôãôʲôֻΪҵñݻʡǹƣ־ãһ
誸磬⻰ƭƭ˿ԣҿǸпǹģҲǺ˰ɣ㶼
調ׯᡣ
ׯҲЦӯӯӣһüǵͬѧɣޣһǵֵʱݵģ㣬ᣬѧϰܺã˧
𴽣ˬĴϣû˵˧
ׯＵ޺İһһ̾һɻ˵ף𣿡
ȻǣҵʱҲڣ㲻ǿ𣿡
ˡׯ޹գգۣ˵ұΪʵѽ֪͵͵ϲİ̽̽˵˵ûϧ̫֮Ҳûκιͬ⣬ҸҪͦ𸻵ҲǿҼǵҿûʲô·ܾˣһЩҾúܺúϲ·һζûˡ
Щã˵
ׯῴɫı䣬Ц»գӭ϶Է˵ںҵгɣΪһҲ˵ʲôлǰϵӦö֪ĹϵɣǰϵʱַӦͦģûʾܻ֮ҷһЩСƢϾͬϵֺãʲôҵģֽϴҶ֪
˵꣬ׯע誵ɫ仯̽Сĵ˵誸磬˵
˵ϴͬѧᣬ᲻ǵıȡЦøзֳˣһ𣬻ı˵Ȩƴ󡢾̰Ľʸ㣬ΪNĳɾͣǿġ϶ǵѧϰɼõģǰ;ȻҲΪɼõǸһƫᣬ˵Ǻصܵɣ
ĳֳף˼ǣΪ룬ҽòҪȥ
ûׯЦ£˵ҵ˼ǣͬѧᷴǸһģһʼͲҪ̫׽ˣȿ̬ȣܻǣ˵ˣǸôô̫ˣʲôģǧȥ
ȻׯЦıڸסһʵСĽȥ˯ɳޣ
ɽ̫СѾȥˣºȵĵܵܣ뻴һֱ˾һ㣬ҪȥˮеҽԺ
ҽٻЩ
뻴ԼùϣûϵκˣվۡǰԱŸͻȻתƫִһĵܵܣڼȥ
ֻܸһ
̸誵İʿγͮȥ绰ֻһ仰֤ʵԼĲ룺ֲѧУٻؼˡ
ֻؼˣ⵹ĵܵܵȻֻܸһ
һֱ̲ͣӹ
Ͼ誻һȺҳˣֻ˾˵ƾ˾һܰ誴
֡
Сַȣ촽԰׸ѣ߽к
뻴ֵָĶͷϣｹ޿κΣɸֵ˵ȵȾͰ
誾ׯ˵е
ڸ鷽棬ԼȽϳٶۣҲȽˣĵһϲˣһϲϲ˲̸κθĵز
ûȤ
ָҿԶĹٹ궼ȥԴ³ľȥĵز
˽£˺ööֵƬ˵ʮüͣƬDIY¶ʮֱò죬Լ໨
ССʲôãһպרûĳպ
Ƕˡ
ҲΪˣûκθľ飬֪ʲôǶԵʲôҪȥԣȻ̫ˡ
ͺñ˯ɳ
ô˯ɳôԷֺÿֺñŲ˯ȥ˯ɳ
誰һʼļƻ£ҺͬѧջȥҲֻһʼ˻Ȼתս͹ݣѾϺˡ
˵ʲô
˵ˣ
Сʲôһ룬һֱŵɿˣ課սսС͵ţȥŵͬѧǺĺȳһƬ
ӣǸӡ
ǸӣʧصĳûײûкôƣûзӦʱׯľֵĺһ誡֮ǰıסѾҪס֡
Ͳóٶ۵Ĵһָܵ
ӲѾҪȥ˫תһࡣ
Сĳ⳵ռ䣬ŻǵľƾζңΣʱԼʱס֡
ŶԷͷԼؿڣ޲ſȫİסһ˿һ˺ڶԷϡ
һ㶼£ˣԼУԼӻº
ǾԼ
µ˰̾ѫ£
ǣҪô˵
ҪôܰƿЦʹൽ£ׯ־.ƵøĸͶ·˴ǵ˵ڡ
л˵
ǳˡ
ǰһֱǿƺӶںûҪˡ
ҵһ ˵ֳʱһǺȷԷԼġлμͬѧ֮ǰׯẰԼԼЩԷָĿڵȡ
ûӡͬѧǰһеʵֻɢûܿӦʧܵķ˰ɡorz
ʵº滹д׷Ĳ֣Ǹе𣬸о»Ƕһ㣬½治Űˣ֣
ָۣڿҪֵķԭҰȣ
psͬѧׯʵҪ࣬ﲻ˵ΪǼӽﶼǲ֪ģȤͬѧʱׯķǸѾдһˣƷӦûˬem˳ûԻ֣


Ļм£ڿԵ㷬ˣ
ĿǰһϱӴӽǵģңһǶȿ誸ֵĸ飬һʱһʱڵСɵķʣһСϴѧһǽ·һַ跬ݶ⼸뿴Ŀ㵥һûûд⻹ͦźģⱾˣûе㵥Ҿд⼸ô


114 ̹
û誡
һ·첽Ϊ̫죬̵úɣϴźаҲѾо䡣
ɶ׷һׯûпˣͬʱһĨֻŴ𡪡
벻˰ɣ
֮ǰ誾˵ʲô˵ɵ
ڴ
˯ûڴֻڣû绰
·Ǽյ·ţվ·£ԼԱͬʱڰԶϪ󺰣誣
誣
ÿκֶ̲ϸ
Ҳҹĺô¼Ȩ
ûκλظҹиƽĺҲûκζ
ֺȻûȥôڵϹģ֪εʱߵӰ߶Լͷοز誣ȥˡ
ңҲŻӦ
Ǿʣһܡ
תͷׯΨһһ·
誱뻴˽ˡ
ֶĿſյ·ڰ࣬Ȼһʼߡ
׷ʱãȥȴ죬ΪżԼԼϳ亹ݵů͹ȥ־ͿʼͷҲ紵ͨ졣
м
СèȺǸСů¯һ·ϻŰ
һ֣һ
Сèһ˫޹Ҳ֪ɶ߸߶ţãȻС
صѾһСʱ
۵˵èû£ֱӵڴϡ
˯ˡ
˸Ρ
εͬѧʱ˹ԼȻԼһȣׯᱻҶ˫ȣ誡
ְΪ˱̫ûȻ
⻰һӦ;ûƣεϵͷȻܵſڣͿһȺźɫεˣΪ׵븸ĸ˫ͨ죬һһҷֱҵĳӳŮ뻴ﻹ誵ĺڰƬ
վڲſڣ˵£·ҪӺ
ⲻԡ
ˣ誸ׯ
ԣⲻԵģ
ֲܲ˵ĳȥ誵ĺڰƬȴ뻴㿪뻴ޣǳ⣺㻹ǰҪСô
ĸׯŵĸˣҲץסӿ޺С誻ңҵС誻Ұ
뻴źݻ֣ҪȫҸҵܵܳ
Ȼѣһ亹
ܡ
仹ŵƣҲţֱëëڲڴ̵¸С
ҲûߣһѼСèͷȥţִóֻ£ֻûˡ
ϣٿ
ʱ00:21صҲû˯һˡ
ֻ𶯣ϵͳʾаͨδӵ绰ͶδϢ
ü㿪δӵ绰ͬһİĺ룬ʱǰҿʼһͨʮǰ
˭绰
Ӧò誰ɡ
룬ֻ
̰ѷŹϣȻЧʤޡ
ͨι
뻴ͷ䵭Ӳ˾Ѿˣ
©һģǻû𣿡
뻴˵ڽˮеڶҽԺ
һ׹Լոչˣ˿ֿʣ誻𣿡
áˡ
ֱּŵľ
ովѵجΣǱֻһΣ뻴˵ȴʼʲôһ
ִæ·˳ŷӦԼԱ뻴ƭˡ
Ҫˡ
뻴ô
һСʱִҽԺ
ָ˾󣬹Ȼ뻴ɫ糣ֻմӲҪ绰
ⶼ賿һˣҲ֪ǹ˽¡
ֻһۡ
뻴˵˾䡰桱ֻԶˡ
ƿţvipҲ̧۾ܿ誰ڲϡ
ϵëѾ˲ŷ￪ĿյôõĻᶳ誵ֱ룬ͷ߸߹ûҺĵƿ
Ϊŷǰ˵ı׵ֳԺۼ
誵ָҽõĹ̶а塣
ߵýһ㣬ŵһԵҩζ
誺ȳƣ˯ĽǺϵСӣǻԵЩ׵ƤϸǳһСƬӰ
Ҳ֪뻴ôģ˵۵ܵܣҹˡ
˵۰ɣġ䡱ܵҪˡ
³һķеľƣ
ϡ
ܰҺҩҺһһµ
ֲԶĿŲϵ誡
ҽԺĲ˷֪޾š
ȻǳغԼΣӦһԻĻ˼һΣƫƫϱ޷ʵ
ֻ誵һӰݹǣ΢һķ綼ܹܣĹǻ̳ӣһȳһĲ˳ȴֻԶ
̧ס
֪Լ誵Ǩŭʵ޵
˻
ɿصĺˣǸλòңѾעҪǾ˹ô
ѵͭǽڣѪ֮
Ϊ˱ǻҸǻʹҲ޷һֻ߳
˵϶ĺһ㡣
Ϊ㲻ҡ

õǳ̻뺯ᾫĴȥ誴ڨĺΪԲԼһ޼յĸȥעһ
ͺˡһеı綼ᷢ˭Ҳģ˭Ҳþʹࡣ
û
Ϊ޷
ԺޣԲԭ¡
ԭ誣Ҳԭ´̰ᵽȡֵԼ
ַһ˿ϣ
˭
ӵ˭߱˭ӵ
ȡ˭ֻ߱˭ȡ
Ϊ֪жôãҲΪ֪ộԲ𴩣ͼάõļԼһͻ
ƽô
ˣʮСԼĹߣŵһκþͰ˦
ҪҸûʵɣΪ˲޹ģΪֲԼϱӵź
ǡ
ª
Һ䡣
ѱĸҺֱϣڼָһ£Ȼ
궯ٽѪҺѭ
һʼͲӦơ
̹Ŀʼô̹Ľ֡
Ǿǵĳͷ
ûƭôϱһ¸һ̹ף֮䣬¸ͬΡ
뿪
뻴պô绰ͷ
Ϸţ뻴ߵԼǰ˵Щʲô
ոȥ뻴ǰվ˵㹻ݣֻȣ׶Ĵҹ뿪ײˣȥģŻؼһǶҰ⣿
ü˵ӵѾˡ
ƨ뻴ŭֿڣ˵ʲôʲô˵ϲ㣬û㣬ôţ
ס
˰벽ͷǰԸߴ˵뻴
뻴˿˵㣬ҸϲׯᡣСׯȻеĻװɣĿļȷ
㲻һҰĴ»ߣ˭ʮ꣬ܳóԾͷʵԸͷûǹӰ
뻴˵꣬ˬɵܵܣЩ㵲ˡ
Сϲ㼸ݷոġжմ״ʣ㹻ŬʮҲʲϡ
ʣԼȥǨ㡣
еۡ
ģ˵ĻǿЦ仰ʣһӶò⡣
뻴ӲʩѺô̯װ׸ֿ
ȴȻЦˣв𣿡
뻴ÿɷ
˵û˵ӲܣһζûӮֻװˣҲŻ
뻴üͷһ壬Щá
֪ΪáҲǱ뻴һͨƵ淴ˣͶСȷԡȨƴ󣬿ұ˵ǰ;ûҵı£ʲôȫУҾһ˳Ĳ⣬Ҳ³ҡΪʲôҪڳе޴ʧܷͬʱȫԵȵİţ
˵ǲǿġ˵֪ŬҲĪҲһ˫۾һ𣿲Ҳֻһ𣿷ɹ涨²ҲֻһλϷ𣿡
ԲƽȣҪƽȡ
ûƽȵĸ顣ƽη˵Ҳ˭һҪǹңҾ͸誣㿴誻᲻硣
뻴ŭѹͣвң
ǰ΢΢ЦҾһҲһľͽ˶԰ɣԼһһ
뻴̫Ѩ
ûԼһᱻʮСв
ǿֻǼϢѾ侲Ҫʲô
ڵ仰
ֱ˵ʲôҪ
ֻҪ㲻֡
ϲ誣Ҿ͸ãҲϲ誣õҲҲϲ
ǿȡһףܣ𣿡
뻴ٴƽ
˵ӦҾȽȥչˡ
뻴ɫѿнⳡԻȫǸϲĵùܵͣĮһеѡ𣿡
òϹܺߣ
Ŀ뻴һˬĻ뿪ҲԳһתšŰѣȻЩԣ̧ͷ
˫ȴþ˵ۡ
ʹ֪Լ뻴̸ȥҲɫ糣ˣ
š
УԼлʿ㻻ƿ˵˯ᡣ


115 
˵ûһߵǰ¡
˯ɡæ˵
Ѿ£б
Ѿƿӣ˵˯û£Ӿͺá
ûע⣬ҺʱһغɫԭúֱϵҲˡ
ּ״ȥѹסҹģʵ鷳
ڲͷߵߵ֣԰׵Ŀ¶Цá
ûۿΪֱ̾סγ룬һֻ֡
誺ĵݳ
ϱϲȥҽԺ־ѧ˼򵥵ע䣬ȻûƾҲûƤֱϵľԡ
ְãٰԭ޺ҽƽϣҶˡ
š
һֱ֣СĵԱŲŲ˵˯ɣ˯۵ġ
ֿǿᵥ˴СĲ
һ˸ǿټһ˼ȥ
ŽҶüһõģ
誺ɫĸæŲƨɻְͰ͵Ŀ֣֣ôôˡ
һֻ˴°ѵĹӣֹֿԡ
Ϊʲô㲻֪𣿡߻صǰ¡

׵ľ뿴誣˵ģС֡
ҡ˵û
漸Ȼ㡣
ֿһҲǲ֪ײ調޳ָ뻴ӲӲ̸˵ʲôɴۣ˵˯ˣû±ҡ
誣~~
￪ſյůͣϻԹҩ˵˯һ˯ˡ
۾ǰɫ컨塣
ˣ漴ǵڸкǿߡ
תͷȥЦ¶˿Űῡ
ǿ׳޸ҲܺãɫѾǰһ̫ࡣ
ִӲ
æһѡ
ô˯ˡֿѾ֪㣬Ҫ뻴ײ׼ֻԼŰܵܡ
ҿ˯ԥֲˣ˵æ͵ʱѾƿ˵ģû˯ţŰ㱧
üһͬϲǻ𣿡
˵һֻ־͹ˡ
֣
֣ڹ𣿡誳ûץʡ
ֿһ͵͵޳ʲô˵ӶҪˣֹ̬ǳԲǴ
ҺҲ롰誡
ֻ鷳˵תͷ۲ſڣŹţҲûŲת˵ǰֵֻ֪ܹϵãû뵽ȫǸܿء
ܿأףʲô˼
Ǻ㣬˭۸ҪùΪܶ¡
ʲô£
ֳĬ룬ˬĿ誣治װأôʮˡ
ҡ˵治֪һֻһֻѹ֪ʲô˼ֻʶдʵ۶ƽ͸˵ɰ
Ļô˵
ֻ˵ΪұȽϼѣǼСһҸҲ߰꣬ҵС
ֵɡ
Ӵ
̽ŵĸҪȥ𣿡
û绰ɡ
ͬʱڡ
һ㶣
ڴĻѾȫѵֻ賿̸ʱ뻴ġ
ûóֻ誣ôţһ˴ϵȥģ
û˵
־˵ܱܲôˣÿңҶ
ûңηĺܿ죬˵㲻뿴ңҾԶһ㣬ʡ㿴˾÷
ŶԶɣھͦġ
ȫס
賿ʱԼǷ̸ʵܴѾòˣҲֻǵġֱ׵ı̬ȶѡ
ˡ
úֻˡ
ſ誸һһĻվڲߣŶС߹ȥŸ緹
ͫ΢΢һŵתͷ
ְ¥ļ͵㶼ϣͰԺ߲ǱȽϽŵģ˼ڵط
誻һæͷţ
뻴˾誡
ִҪֻؼҡ
·˶û˵ȿ쵽˴ӣ課ŲԸģһ·尾װ侲˵תѧ£һ죬ҲϵеصУʱֱȥѧУͺá
û˵
Ķʱһأ
˵ĬϣԼҪڣᣬ˵һ
߬ȭͷ⡣
һѸ³ޱ޼ûеס
Ϳ䡣
ִĿĵأ˾ȵͣ˳
ִ򿪳ţ³ʱͻȻ˵˵ɣѧô࣬ҵȶ޶ʱҵëС
һ˲ˣ
Ѿ³Զˣæ³׷ȥ֣֣
û
ȳӴҪ׷ʵܼ򵥣ȴû׷ϣǰվסֵıӰĴ󺰣֣
ֻûͣ
Ⲣ調ģ˷ܵ뵱ˣֵıӰʧڹսǣ֪Լûȥˣȴ̲סȥ
ȿֲԶ˿׷ȥ
ֱԶԶĿֽ˼š
誺ܲת
룺ʯĳ־Ȼ˵ÿʼתˣ
вУ롣
üֺ賿Ƿ̸ӦҲôù硣
ǽ׼ìܡ
ʱӦý
ȻҪӼϱһͬӱȽϺã
ٺ٣
̲סЦ
Ȼ˵̫硣
ֵڶѧУûиʲôͰ͵ĴȥҪһԷӲļüŪһƺͨʲô
調һûͲˣأƵ࣬е˵ֻ֣ˣû⼸Ȳ㷹𣿡
ܣġ
誷߷ߣΪʲô
ϵͦôǧ࣬İɡ
誣
Ⱥ֮ǰҲ˰ɣָ˶٣
ѿڶǴû䣡
ۣѣûȡ
˵Ҳʶ׻ˣɿһ¥
һͿġ
ؾþȦŵڣҲûʻ֣˵ʲô誺ִסֻǵͷͳĬĲ
ˣʣ˵ʲô𣿡
˵Ҵܵĸǣ˵ѧУ顣
֮ǰңҸܾˡ
ܾ˻Ҹ˵㣬ûȨ
Ҳ㰡調˵Ҹ˵һ֣ģô
ֲʥĸ෴ѧɵ˶κδɵΪʹֻǴɱԵҲִܵ
Ȼˣôô졣
üɫ裬Ц˵ҲģϬ
һԵ
Զʧ
ӦάʳڹѧڴڿûߵĻˡ
Ӧά˵ʱ˵ҲѾĲˣȵȷ㡣
ʳóӣӦάſ֣̫壬΢΢ͷȥ
ӦάƣϵĴǰ˵һ顣
ֵͷ˵лл
Ŷӵɫеѿȴ˲˾׷֣֣Ǹո˵ʲôʲô
ֿһۣׯ£ûйء


116 úúã
һͣ΢Сͣ٣ȻͶŲ̼ò飬ҿԸ˵
в̷£巢Ӳ졣
֣йϵϱׯûڸڼͻȻ
йϵ
ֿƵģ
ǡ誻ش
һŶӡ
˵ҽȨưѰѧҾûôˡ
ûн͵ʱ֮·ѧΪ·䣬˱ڮ˵
ֻ˵ûбׯҲû裬ֻ͸ׯҷһ׬ǮĻᡣǼҰĴ󣬵NгҸռˣǳֻ׬ͷСͷ˵㽩֣ȦĿ죬ֶǺﾫǼҹ˾ĺȦ϶СȥطͷʼǲģùĹ˾һĿбĻᣬҪҪȥȫѡ񡣡
ּܽ᣺ա
Ѫ
ûзϣ۲ֵı飬²Է̬ȣ˵ΪΪ˾͸ˡ
ΪʲôҪһӶաȥʣʱ⣬Ǻǰڰţ
誻شҷ񶨣ԣͰ˲ڲߣʲôͻȻ˼誣ʲô𣿡
׼С
ſӵ
޳ָǽͻָⷺɫ
ע⵽ϸڣҲˣ˵ˡ
㡭˵֣ٸ㣬ʱ򲻹֪ʲôҶ㡣
˵꣬͸о͵ѡ
ֲģ誻벹ʲô
ûᣬֱӷƵӦš
š
ţ
۾ɴ󣬿ȫûԼ֣ΪԼӱܶа㲻ĵӣƽ͡
˹
ڷǳǳ֪絽׸ֹʲôԻ
ѧ
Ȼʿ̹ˣֻǰӦάϸһ顣
ӦάǼţϴѧŵļܵ㣬ЩѾг߱صϢа취в
Ȼûš
ǼҸʵ⣬Ӱ׵Ĺó׹˾³һдŵӢȻϱõӢ
ڰϻ
ֲ
󲿷ֵʱ誶һͨʮжСƨ
ݼ
ɾǷļӦάٴεл
һһչȥ
֪УѾʮѮ
Nһѩû£¶ȴѾ£Ϊ˪ȥӲġ
뱣ֳܵĽϰߣҲ̲ס
һˡ
˯ĹŵĶ
һ̴ᡣ
ܿͱϡ
ֿ誴課䣬Ҳ޷Ϊװˣ˧ϵΧ޷úܵͣ͵ܿĺɫë£Ҳܿǿʵš
̻ư̶˶ûѣߵִ̱ߣСİȺͷͷߣС˵ȳԡ
ּû취·
¶Ƚ̫Ȼڿϵʱ٣μҲǺѧУΪѧƵĶװƷУ쵼ǿ˸ᣬҴ˽ѧ
ºˣУ԰ɲǼ˰ٻŵĸо
ŮǶģƯȹ˿࣬Цһ
ǻעŮһŮҲʼעϵ
رЩ
Ʃ誡
ϵŲֻװõɫͱΧArcteryxĶ̿޷ţг㣬˫ȿȥףͦΣƺͺɶɼֱԶ˻ŮıӰУ
ߵ־Ͳһˡ
ȻҲûô䣬ҪȲҪ¶ȵĳˣǳעʵʱů
ΧڲȦ޲ƵϣǴñӰסüëףкüȭ͵ġʮָģҲаʮָġĿȡðʽϵ
Щ޷ϲϥǹů棬аȫС
ѧУ̳ôһcp˧밫졣
˧統Ȼ誣ǡ
ǶȦȵcp
Ȧصʲô̶ȣһβСĵȥˣ֪˵ʵԼ誡
ʮµû¿ˣȫϰĩ
ϲͳԷš
ѧ԰෴ͨµļڣ֣رǺವĿμȣǴƯɰŮͬѧǿ羰ҪĳɰŮʼһó¸ǡ
˽ѩױļڣ˲Ũīز
ԤѩͼһһʧԼʮ¶ʮҹϢĴѩ
ڶƽҹ

ճȥʳͣδСڷ˯ʱҲ©Ҫ͡
һţͱɫĹâεۡ
װع硣
ȻɫܺڣѾ׳
¥һûͬѧ̤Щѩ׵ĻѩԲȥ̵вʴܣ˸ߴСѩˣúɫĻ÷ǵ۾ʴΧٰܼȥǿǶϵ͡
װС
˯ĺ㣬誳Ŷûձֻȵָһۡ
￪ŵƣʱʱڹӵʲôƲĨĨĲȻһ䡰Բۡѿڶ
ѩˣ
NеشϷǳģɽ¶΢һ㣬µëëСѩ˾ϲοߴĻѩ
ֱ˴ۣ
һ˳ȥ
ǰһˢ⵽賿࣬úܣͰѱͷһǣһ̾͹ֽﱻһѩڿѩʱ򶼴ˣɶ⣿
ѧǶˡ
û
¼ÿ궬춼ῴÿһ궼иʽĴѩѩҪѥЬϴУӲѩЬ
ѩ׷ꡣ
ѩԽԽ֡
Ѿѩ̣ʮƵ֡
ְڴϣվڴǰ誡
һϰÿſ۾Ϳ˧ӣЦ
ﳳҡС˵
׼˸ϲ誰еݵǰ
¶ȸߣڻˣ涳ãȴҶ˲֡
誺ڴ²С
û¾ͲµʲôΪڱȺúܣĺȴֱֱָð
𿪺ӡ
Ȼһཱུĺ̬Сѩˡ
Сʱְֶѹôɵѩ˵֣
ۡ˵ÿɰ
Ӫҵ
ǰǰǰɣȴûرֿĵĳ¶һЦѧУĵһѩˣɾģ˭ûѩѵģ
ˡ
·ŵǣڻˡ
ȴûĺڵͰ͵Ŀ㲻ĸ𣿡
֣
ðɣӪҵûλ
ֻСѩ˸Ƕ˸Ƭ˵Ȼ¥ٸѸְ֡
ҪҪɣ
ѸŰɡе˵ϲףһӵҲ̫ˣԸѸŰɡѸŶѸ~~~
Ͱ͵Ŀ֡
֣
˵ôˣޣ˭˵ǹǵ壡ãһ˳ԱȫҲ
֡
QAQ
úúãšƿӣš
Ҫô˵˶أȵϺöɢĻѩǽϡϣٿ¥£ѩȻٵòˡ
󹻴
ѩһ־ԼеСúõ鲻Ҫ캮ضѩ˶š
ͺͺ֦ѩ˵СӵʱͻȻ誸ץס֣
ʶΪʲô
ģһ˵š
֣
ϹץһѩͺϣȻ󲻵ȶԷӦѸܿҲץһ׷ȥͬʱģ㣡ܣˤˣѻ죬ֻͷ˵ˤû˵꣬¾һ
ʧȥƽ⣬һԽ˺Ļѩ
һһǳæ׷ϣŵѩʪûֹһʹקҲȥ
ѩ
誶໽УһӶ㣬û£Ҳץ˰ѩĨ
һ߽һ߶㣬Ϊ˲·磬ȻʲôʱҪ󣬵ȷӦѾѸߴѹ¡
˽ʱȴ·һֹ̾ס
Ŀԡ
ŵ
ΨһǸˡ


117 ıδᣩ
û誣ǰʱȥСҹһԻСҵҵѾˣֻһš
ֱһһзǡ
ȴȼ֡
Ǹᶨ֣дδףá
ΪԻЩʹ尾ĥͿߡ
ٸһᡣ
ҲٸԼһᡣ
ϱᡣ
ҲһЩ誵֮
һ̹Щܡ
ԻǸԲ𣬹ǵһǻ⡣
ôҲû뵽
ѩ誣𣿡
ҡͷ
ɣ𶳸ðˡ
˵Ҫֱ§һֱִֻ֣ѹľ
ֵϡ
§һ˫۾䡣
ظҲ䡣
ǾŸ첲ϵƣʣȻϲңΪʲôûұף
һ㶣֪Ϊʲôתô죬ܿеƵ˵ֲϲҡ
˭˵ģ
ԼеԹ㲻иСϲѧϰܺõĸׯҲ˵㲻ϲѧϰˣÿȥ㶼ܷҲ㡣Ƥȥƨɡ
ǰЩǵĻһǰȵѾ˸͸͵Цһ̾ϢԳԼˣת
ƨɣϽ
Ҳϵѩ
Զԡ誴յЦҲƨɣƨһ㶼䣡
۵ɨ
æ죬ͷѩȥʵʵＱòСôãȴ賤Ų˵ͣϽⰡ
ׯ˵ϲ
˵æӦţһ룬ԣһǰסļޱ𾪵ʣ˵ʲô
ׯ˵ϲ
ֿ誣ͦƽģϾڸոգѾͨеǰ
үǸǿһСЦĿΪ˿誶תת˴ʮꡣ
˵ǴСһ𳤴Ҽҳ϶ǵĹϵҲܺãЩҲұ㡣
Ѿ𾪵Ըӣ⻰ֻҵѣ˭
Ц£˭ֲҪ
һ°ѧ㲻ң治кׯҲ˵ѹׯҵǸ˵Ϊ˵ϲ£ȴöģΪҲźá
ɫƨ
໰
֣ԭıʱίׯƭˣҸϲͬСһ𳤴һĶѣСʱͻչչ
飡ѹ⵽ҷ
ɫ΢䡣
õͰ˳ȥ˵òУ֣̫۾ˣ֡
ֱܱסıȻأ
Ȼ͸˶ˡ
һ㶣Ȼô
ҵʱΪΪ˲ңôܴӦҰۣܵҵҲģһ˵ģҪΪ񣡡
ֱ΢΢£˵㡣
ҺҾΪ~~~
課ǵζֻȻҪʣ֣ԭҲϲҰ
֣
ֱλúһĻϲ𣿡
֣š
誣һʵжûء
ָ˵ʲôͷƮ˵
ǲһ»ʵ㣿
֣
֡
ɿֵ֣˧ӢĿҿס
ۣߣ߷羰úÿ
ˡ
ŵæƿ誣
۾һУҪһתͷԶ
Զ󴳽ļŮܿҲע⵽ߣ誵ŵû˵ʲôæתˡ
Ѿˡ

ˣֲ˵Ҳšôϲңôûҹң
Ҳ˵誻ڵóӶˣ
ֻѧʱǶΰഺõĻ䣬ں߰ԡ̸ȻζʱҲȫûΪ˲ԡ֪Լȥ׷
ԽԽ
ôض㲻ˡ
ֻͷͰ͵գȦ
Цģȴס΢΢ᡣ
̫Цˡ
ҹϻˣ·ϳ˳һԼ˵˼仰Ǹ뿪Ϊ˷ֵҹıĴޡ
ֺڵʱûȥ
調޳
ھãʱֻҪȥһ£һ誾ܺá
ʲôַߵǰվסЦ˵ⲻ𣿡
˵ã˵ôһ仰ٱס
չ˫ۣӴӴίģһ¡
һѱס޵óҭ
ı塣
ò׿޹ˣ誱˵Ҫһ¡
֣
жִš
ɿסȿ޵ö˧ˡ
˵ҾͿ޹һΣ
ޡҲ𴩣Ժ󲻿ˣһֱ˧𣿡
ᣡ
ֱЦս
Ϣš
Ĵӵһ̣ۣһ۽ǻ䡣
˫ֽס֡
Ҳſ
ϱӵĳô¡
¸ҵȥһجΣпܵĺ
ı¡
ȵĺ̵ľһ
ᣩ
л˵


ĵո~
±ԤաֻϲϢءȤĴרһޣ23žͻῪ~ʱķ
İ
תѧĺOmgeaСүԳÿԸ䵫Ϣس~~ŵѧһ飡
Ҫ׷֡
һ˼ŷʹ޲ðϵժ͸ʣ˶˱ɽһǡ
߿̵ָȢѧؼָտɴ
ĸ
챩裬Ϣҷ顣
Ÿʴ绰Լ
ӦʣȻҶͨػͷҲصĵ˳ѧĺࡣ
ʮ
һƻϼ½ٹĹʡ
ʱֻ΢Цŵͷˡ
ɫ䡣
֪ȥʮ꽭ҽľޱ룬ŵĻ֮Ҳһѡ
ȴڿȹ⣬Цݲõ˽һߴAlphaᡣ
ǸޱϤ͵һ¡
ʣԺ޸Һòã
ܵ𽥱Ũá
ʱҷʧصϢأһ׸ڵĹǱ´ŽЦӣԼƼ


118 ⡤ׯᣨϣ
ׯϷޡ
ׯΰʮʱ򣬶ʮΪ˵һҲΨһһׯᡣ
ǳòμѣׯΰȻͦ˸ơƶǣҲٶ˷
ĻĶģȻȥ
ʱкüͲĺסͬ߼С̫̫ÿ̧ͷͷ
ͬʱڻе责ҷ˼ȻȽЦָ˶ԲĴӣ׼ҡ
ϧк
ǻͬԻûѶ
³ΪСˤһӶĺӲûסڱһڡ
Ȼҽ˵Ѿ£պҲʲôӰ죬ׯҷ򸾻ǴСǻͷ⣬ˤˣ»ˡ
ׯ᳤Ưһ˫ۣװ׵Ƥһһ硱ＸСҲλһĵܵΪչˡ
誡
ֻׯ£ȴܵ졣
һʱͲҪ뻴ſɣҡҡλټĺһܣмǰռһһء
ʱׯỹСͰ͵Ŀ
ȴһЩ׶԰
Ȧģעѧһ죬ⶩСװᣬԶԶȥǸƯСӡ
Щ¼пˣŪ֪ĶһҵĸǱׯ᲻ǣСӡ
ȻȦġ
ʱƣǧϲģȻҲû䣬֮еˡ
ȥׯȴѾ֮ƣ
ׯΰ۾óϱӾѾNׯδǰ;ڶʮʱ͸´˲ҪһҪ誸桱
ö֮ͷٹ̡
ЩҲӡ誸桱ˡ߶Ӵ
ׯܴʮʱ򣬿ŴС浽ĸһ½Сʲôˡ
Ƕ̭ˡ
Ψңʢ˥
ٴҲֻǸӣģöׯҲһЩ淴
øĸ̫ҵ£誵¡
誶ԣֻڶøһ
˧һ㣬ֱֵʺƭʮգҪôʱʱ̵̿ȥֺá
еǰ취ˣܻӭҲãǸҲá
誶ġ
ׯΪⱲӶ
ԶΧתҪˣϵҲԽԽܣǣԽԽ
Զ
ԶԶĶ̡
ϵУͱˡ
С߮ڸ˼ʹϵУׯ֪ȷ課Ծʱڸпѧ졣
߶ׯ˵󲿷ֵĹѧһֻǻһУһңû仯
һڸ߸ӵܺ͸ӵУɼңңȵٮٮߡ
ֱ誰̲ϣ۾ȴߵͬǸġںڵģнֳĬͬϡ
ׯûѧУĺУŵѧ¥̣˽ҳϡ
֪ŵ˭ҲҪĵġ
ҲǺ档
ׯ誵ľٶ˸ɣϾҴСӴĶǼȨƵүǧһľګʵӡ
ֽڵڶͱˡ
課̲Ͳ͵㣬⣬ȻĵĸͬҲһĽ˹⣡
ǸʱѾ֪ߵ˭ȴûҲʮֲмȻ˵ɳķˣȫʡĵһ
NĽˮгľӣѵȥ
ȫʡͳȴȫʡ
湻Ҫġ
͵ĵ⣬ȻǸܳɹôڣܿƤӡ
ׯС󣬵һθо˲õ
ѯ֣ׯԱߴİ͵Ķ϶ĻشǹⲩȡעȻôԼҲôѣ
ɼɺˣ誸磬˵һأ
ǿΪľ´¿ʱľѶ²̨ʲôһĹ⻷ϡã
ǳ𾪣ھһͨޡ
Խִ٣ͷ̧
ѧׯü˾ȻȥԼͬһʱʱ֣ע誵ɫ˵ôѽҪҵĵһء
誺壬˵һ˭Ҳĵһȵȡ
ûȵ
ֻǺܾ˵ôȫСֻ
ׯΪ̽¶ЦݶʱЩҲסˡ
ׯĺǿɼϵͳԲһƣ
ؼҿĩȥ涼ɿڡ
ҪǰصѧУתģû¸ȥʦ͸⣡ȻСѧԹ⻷ʱֲݵ¡
¿ɼˡ
ſĿ֣ſ۷Ҳ٣ܷңңڶΪķ
֣֡ϱŴ󼸱ѧУѹ档
˶ھȣЦģҲھ̾м汾µģׯֻоһĻյؿڣ
òܣ϶è壡
ѧУؽƸģ˵ΪάӡѧУ͸ˣ
ׯȻˣȴǸ嶯ˣͬĻᣬһЩ⣬Ҫߣ˳һͨ
ƫƫʵģȫ֪
Ϊף¿꼶һ׼
꣬ׯҲֻյʱŻյ͵
ߺֱǸУ־ֺڴӣһѶ˺װС
֡һֹ
ׯһ˺һ߻ЦŸ˵ҿ誸ʲôѽ˺û⣬С͸ҵһ䣬ЩҶû𣬲¶ܲµ͵ʲô
⿴ʹĺʧı飬ׯˬˣ򿪺Ӻȴס
һֱֻʣMontblanc¿
ŽߣгĺзС
誴ûи͹ѧϰĶ誵ԭ˵һѧѧϰþ涮ʲôԼ򣡡
ʲô
Ϊȥ˽Щ
¿ܷѹһͷһͷѾѧУܶ˿Цִ̳ˡ
誻صʲô
˿𣡣
ׯòάֲס飬ͬʱҲߴСۣ̾Ư
ȻƯׯӹһ˲뵽Ӧ԰취Цĵ˵Montblanc¿ֱʣҪüһ֧ء
Ϊˣ٣
á򡣡ׯһһ˵Ӳŵɫ԰ף֪ѾﵽĿģͰѸֱʻҪúŶȻ˵ҲǮأô˵Ҳ誸һ
ֵĲ˵װףװɵ㶣Ǹ̰ƹ
ֵȻӦǸ̰ƹȻҲΪǮNж
ûϵӦ
ְѸֱʻ誣ԴϲͲؤʲôӣûȥ̳һͣҲҪղյ
ڶ죬
ׯȴĵôˣ誶޷̾˿˵ְ͵˻ˣӿȥҪжơ
ǣѹ£˵Ϊ͵̫գôһӿܶûǮͻȻôŵŹ֡
ôһ˲ȴúеС˵öԣʲôأ
ɫòȴǸ⡣
ֲ֪оͽ֮䣬ǽ룬񲡶һֱӸȾҲ֮ԭĹϵ
ׯ¸˳Զ
Զиģ̼Ϊϳ˿˴죬СҺúͦ˸ܾ߹ģķ˾
ׯóģǳüıԹ䣬ֲ˼˵ԼǹġǷɧѣǧҪȥ誸˵
ڶ죬Ϳִһˡ
ԶһףˣֻǶСģżʹõʵڲҲ̲סſϲ
ֵÿһʹׯῪģ
ģװ֪ȥĴײֵ˿ڡ
ʹ̵ɫ԰ףٳ亹ӣһׯõķ羰ߣȥ֣þˣͻȻֳ֣þȻ
ѧУãֲƵɹƤˣͷǺڰ׷۾濴ȥϸƤ̺Ĵȫ˹˹ϲģ
֪ׯգһ¡Ŀʹ嵽һǿЩ
õʱܳΪϵ΢һ㣬ͻᱻԶԼ۸
ײΣÿζʮԴǵĸЩˣ˵Ҫʦ
ֺ۾лм㡣
ӣЦƧľûӣ˻Ǯ
ֻҪֹòãׯ͹úãҪַϵʱвסˡ
誾Ȼִ˽µľۻȦӣ
Ҫ֪ȻʡNһָĹУѧ඼ȨƼүǧ𣬵ҲһЩΪνѧʶûκμѧһЩŸմϲȦӵı߶ԶϽȦӵıӡ
Щ飬ĿľΪչȦӣΪԺҵ·
һ£誾Ѿִʶ
ׯؼңԼ䷢˺ôһͨ
Һãƽʱû׸ϵõĸǱԹһֵƽʱ۸Ķ
ۻᵱȻҲùӡ

صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ