
꡿
ʫ񴣬AlphaŷɥУԣȴһݵܡ
Ϣǲݮζģ

ΪһAʫ񴲻ԼζżһֱԺãҸAOϵĽ

ֱ죬̨˽׸ڵͷѧ᳤δʡ

׸ڵAlphaѿԼϢأ̨δŨǿƵİζѹʫ񴶯ãԼϢҲ

ţδʻͷЦЦ
ݮ̡

ʫһ˹ȥסδʵ죺
˵


еѧһ£ѧУ˳۵ƺϵͣУԲٵ˲ӿΣ᳤ͼݡ

˴ŵʣʫ񴣬δʹϵͦð

øpʫδ˵ĻδʴϣδЦп״˵һ䣺

ϲݮ̡

ϲʫһδʵļ磬ǿջЦ
һǸϲ㣡



УԸ᳤׵Ĺºܿ촫УСOǱͷʹ޵ʱ򣬶ʯ

Ŀ߳ƣУ԰йʱżȻС￴ˣʫδʡ

ʱƽһ˿δʫϣͷ䣬˵˼

С񴣬㡣


ըëУxǿƸѧԹ

˫AܶAlpha

У԰abo˫˫1v1he

İ2021.6.9





1.  Chapter 1   ҸAlphaС

£ǵȳʪ綼һ˵ȡ 

ԭտ¥ڴһǿμ㲥ٵѧˡ
¥ͷʮſվĽСŮӣһƿ޶˶ϣ¥ݿڿűеš

򴽣һ˴¥ݿ˽вĸߴAlphaŬż⣬ˣĿͶȺһĨɫ۾

ȳȾһͷ۵ĺ췢Ƥü۾£Ư
ߵһ˵Цȫûע⵽ſС￴ԼĿ⡣

Ǹʫͬѧ
С￴ûע⵽Լס䡣

ʫһ£ĿһۣסԼǸOmegaУдšս֡֡

𣿡ʫĬĬ֡

սЩΣʫݳϣ
͸㡣

ʫߵȤƵĴڣǰø첲һ¡
΢΢üƿϣֿǰս֣

ǸҲձ˵ĶԼŰɡ

˵գʫ̧Ҫţսּˣקס
սֻûAlphaܾǿӲذʫ

ҽҪ㣬ˣҪͶô

ʫüվе㵲˵·ǰһֱ۲ǽߣս֣ظĻʵ

ô

μٽ¥ＷҪؽҵѧ·ʱԺ߿
սּᶨصͷ

ʫûһֱ̧ۣ˸·ͬѧ
ס˵ı䣬оӦǸAlphaͳԼһ¡

ͬѧ
ʫ񴿪ڵ˳Ŀһۣ˭סˡ

ڷͷдˡѧ֣ޱʱܻѧĸо
ɣʫʶ

˽δʣѧ᳤ȻȽƭԣʫ˿һ㶼ࡣ

ʫԼùôԼ˾÷ļһ

򴽣ϵݸδʣеӣ
ġ

δʵƳʫһֿۣս֣˸š
Цһ£¶һŻ˫۾ԵЩа

δûʫ񴣬Ƕս˵

Ҽǵ㣬ŰίԱ

սҲû뵽ͷؾ˵᳤á

δʽӹʫϣֻս֣

Űڰ屨㻭İɣ㣬ǡ

δʶ˶٣սûס׷ʵ
ʲô

ǣAlpha۹ⲻ̫á
δƳʫһۣ˵Ц⡣

ι˵˼Сﲻ̫á

ʫŷδʵĲ磬û˵꣬һ£ͻȻӦδ⻰ʵԼ

ʫ񴲻׼̧ʱֻ˵ıӰĻ֡

ʫҧҧսȭֻýڶʻضתʮš

¥вͬѧһĻмûס²۵

ɣʫȻܾŮ͵ϣе㲻֪ô˰ɡҪҡ

ܺ˼УԱȣ
ߵͬسϵ

֮ǰ꼶ѧʫ˼ҶûҪҵ˧Ⱦźͷȴһ㶼רһAlphaסˡ

˰ɣҲͳúõ㣬Ҫ˵Alphaÿǻ᳤ոһٲŮ˿á
ʼЩͬǵڿμУûע⡣

սﻹƿϣͷԼĽż⣬ֱߵСóʵ

֣е㲻ף㵽׿ʫ˰˳˳úõ㣬طһǴɣ

սҡҡͷ
ô˵ŵܶడȻҪ˧ң㲻аȫҲͦòģؼǣûзAlpha̫һվǰȫûѹȸУΪԶζоOmega

˵ĻǰδʶУδ΢΢򴽣֪ʲô
ʱպߵʮŵλãǲĿһۣպÿǸëڽŽλøѴ֡

˵СëҲеķδʶӡΪһＸٵˣÿΥУ棬ɲɶܱԼץסһ㣬Ȼа˴֮ࡣ

У󿼳ɼʱδʺʫԶռһͷһβλãδҲڸʦʫл

ڽƺҲ࣬Ȼụ䡣֮Ǹ˶֪ѧ᳤УԻ˳ۣƵˮݡ

Щ˻Ȱδʱʫ˷ʱ䣬δԼȴС
Ϊʫʱһֻȴҧ˵Ĺӡ

ʱ¼һԼλ׼
ʫֵͬļ磺

δʸո·ţһۡ

ʫ񴳶˳ǣһҲ⣺
ҳ˧ɡ

Ӵôţðְֿ
ͷʫ񴣬۵

ͦ˧е㲻⣬ʾõOmegaҲ٣ôһȤ˵ǲǲУ

ҹԶʫ񴷭˸ۡ

ҵĺôв۾Σһʹļ׵ģ󻰷һת΢սʫ񴣬᣺

ʫ񴣬ͻȻʶôˣôһֱûżϢصζ㲻ʲôȱݰɣ


ʫһ֣üһںӣ

һAlphaʲôŵģ

Ҿһ£˭һôء㲻ʲôֵֹζɣѲǴ˵еϷζ
ƺԼô

ʫסͷĳ嶯һ
˵һ飬ܹܲ

𰡣Ϸ۶ðų㡣
Ի·棬˵ջҰ죬˼һͻȻʫ񴣺

˵ˣǷȥϷ۰ɣ

Ϣ
ʫݿһ취ûУȻ˻Ǵվ

ݵţͳϿ֮ǰӽҺ˳ȥ

ŵʱʫڱ˿ĽǶȣץԼУš

ţֻϴҺζǸϢζ΢Ѱ

δ֮գ֮һǡʫϢصʲôζ
ûŵʫζⲻΪȱݣĿ

ʫԼϢζż˴ӷֻǿȵ߾֡

һеһжΪʫ񴣬Уԣһ˧͵AlphaϢȴǲݮζģ

֪ʫжʹԼζζžͺͱAlphaϢʱһҲޣOmega

˼ұAlphaʲô̴ζ̲ζζžͺʡ
ζֻ뵽Ĳݮ⡣

ݣǲǵãĵأǱδץ˰˴Σ

ʫ˼ʱѾ˽ѧ¥һ·ߵǷǽĵط

⴦ΧǽߵĶҪһЩ˵һ̿γУķˮء
ݹʵΣ£мָп

ֽеôġ
ʫ񴲻᲻سݵƨһţ

˵ֲĻҲǸ˵ļһ㣬췭

ŶŶá
ѹȵСūίͰ͵طΧǽֽסʫ񴶪

վ£̧ͷΧǽ̽ǿŶźëԴſ˫ۣ

ҵĶɣְֽס㣡

ʫ񴳯ݷ˸ۣһ䡰û˵ڣͷëʹݵҰʧˣǱ߱˭קȥ

ɵˡ
⻭Ϥ˺£ÿ֪ΧǽǱ߷ʲô¡

ܻ·ĳһ㣬Ĵһڷǽʱδץ˸С

ھŴ??




2.  Chapter 2   ƣ

ʫǽͷͱסקȥ

°Щǽϣʱûվȣ

ţӿδ죬֡
δǷʫԼմǽң΢΢üֱ̧ۿ

ش磿ѧڿѧһҵķ־ͱ۹ˡ


δ˼صͷӿڴһС±šʸҲ֪дЩʲô

ⲻˣͬѧ⣬Ҳǲ⡣

δд˼֣ظϱʸǣʫЦЦ

ϲڵƽʱַǸŷ֡

ʫ񴻹ƽ⣺

ղ˵𣿡

˵Ļ᳤˼±
ʫսһۣ滭˸ĻˣԴӻͷĺëжϳԼ

ţֻžһδʵıʼ˻˵ĺͷʫ͵

Ⱦͷһ֣̿δ֮֡ǰľ飬ҿԺԲҵĹԹԻȥϿΡ
δЦ˼±

ԣ̿Σٿ֡


ʫûסһ䣬˳δʷ˸ۣ
¶ˣȷʵȥ

š
ʫǣδ⻰ֻЦų°ͣ
ڿˡ

ʫֱҪδרҲʹġ
ÿζÿ۵ķҪۣ껹ǻߣȫ֪ڡ

ʫС磬Ҳе壺

ʦˣ㵹һ׷ýδʣǵ𣬻˵ˣͦģ

ʫʣδ룬úܳʵ
ûңҲ̫ϲ㣬ҵ鷳

δʶ˶٣ЦŲ
ȷʵͦġ

ʫ
Alpha⣬Ҳпδ˵⣬ʫԼúͬ֡

ȰԼҪʳָδʼ

ˣҲ㡣δʣԼõɣǿԼ˴򽻵

šδЦĵʫ֣

ҿһ¡

ƵģʫֻоԼһȭ޻ϡ
ĥĥЦ

Уδʣߡšƣ

Ļδ䴽ͷĿʫɷΧǽ
ǰëΪ׺ݵصһۡ

˼ġ

ΧǽǱߣݰʫݹȥɫ̫ãֻ˾䣺
ôˣָδˡ

ʫ־

ֵòУⶺʫ񴣺

Ͳˡһк۸˵ϲ㣬δ鷳Ƶʣ˵׼Ͷˡ

ʫ񴱻⻰׵⽹ۣһݵĺԣ

£ɻͷңҸһAlpha̸˵

Цסʫļ磺
ЦߣȥϷҶ˵ġ

ҲԣԼԡ
ʫݵ֣һ˵ı飬޹ʼ磺

ҿû˵ҳҪ緹ģү£Լȥ㡣

ְּǰɣҾһ͸Ƶģݹͣ

鷳Ͻһ㣬һݣݡ
ʫݰڰָԼҪǰ๫쵽վˣŹȥݻӻ֣

-
ǵҹȰջҪһЩȴĵ޺ƺǽЩĵطҲ̻ʮ㡣

δʸչڽϡָ˸ȼ̣Ƭ̧̣һڣů·ɢˡ

Σδ·ߵͰϰͷĿƳչһۣʣ
ϽҳΪɢ

չüģ̾˿
ĮοһֵĿˡ

һʶң
˵գδ̧۱չ˵

ҿٷСʱСʱ֮˭赲δʻؼѧϰĲ

ѧϰţѧǰһͨϷ˯˰Сʱ˲㣿
չЦһδʵĽڣ̧·һ¶տ̯

СʱСߣүҴһ˼̻𡣡

δ΢΢üտ̯մ̵ƾơ
չȥſЩӣָһ£ȷǸɾĲ

չֽӣù˵߿δʣ

ʲôˣʣү϶·̯

չ˵Իط²˵һߵϰ
ʮ崮ģһСϺ

ء
ϰЦе߲˵Զտܵķһ䣺

Сݣλ˧翾ʮ崮ģ

ϣ
һӦһ䡣

е죬˵ݡҲͳɹδʵע⣬̧Ǳ߿һۡ

һƬĵƹⲻտǱҲֻڶϹ˸СݣδʿտܺæǸͷСӡ

Ǽһϵ˸ΧȹմЩңԵе㻬

չע⵽δʵߣЩֵظȥ˳˵

ڿǸտС磿ûͦ˧ʶ

ţɡ
δջĿ⣬΢΢𴽽ǣֻһӻˮĺ꣺

ͬУġȮ
δ˸ǡı

չЦһҡҡͷû
ȻиδʲͬУ˴Сһ𳤴󣬶Ա˴˻˽⡣ʱչδӦ֪ƽʱ϶û˼ҺͷС硣

δıʶǾǴ˵

ҹ·̯֣տһˣм󺺹ŰӣЦƿAlphaϢƮõǣķ

δǱ߿һۣ΢΢ü
չ֪һϲֻ̫á˶ֵֺĵطڵӦòǺá

еԼһʱµѡˡδλүҪչ÷յĿɾͲֹˡ

չԼ˱ˮһδעûмͻȻ˷˸

ʮ崮ģտ˹

ʫȷһ£ְҵؼһ䣺
ò졣

ע˳ʲôӾ׼ߣתʱȴһϤ

ʣ𣿡

ʫ
δʣǱȳŲȹʺҪѹ顣

ʫǸҵĴˣתδʣƽ͵ظ˵

ˣսʵڲгתӻ꣬ϰķŴ󾵺ܺá

ŶϲԶӵ𣿡

ιδʡ
չһֵؿδʡУɳԲ

Ŀ黹ûھͱδһ˻ȥһԣʫ¶̣ӦδʵĻ˵ÿֶǴＷģ

ã𣬸ӵöġ

չ⻰﷢
ó췢СδʾӣΪʮ崮տٶʱչѾ޷ж⵽۴⴮ˡ

չһ̽ŴһԼƮǺÿ˺þá

δǰƣ

ǶȮֿģһ

δ۶û̧
Լѡĵ꣬ԼĲˣԼԡ

չĬãղλë˧ı飬ʱ֮ͬС

δʣһ֣ܺλ𲽡




3.  Chapter 3   

ʫû뵽ԼŴδʡ
һﻹǵĶŷĸ鷳

ʫ鲻ѣûʲô˿ĨԼտܡ

ʱͦˣտҲûĿˣϰ·ʱʫ񴣬ͬ˵

Сݰʱ䲻ˣ컹ҪϿǰɣذɣҲûʲôˡ

ϰĻʫͷΧȹ׼뿪ʱȴͻȻƳһĿ˺ڳ֡

ʫһ£Ҫ߹ȥʲô¡

ǸС磬鷳ȥĿ˵һ£ϢOmegaеܲˡ
˵Ǹװݵкӣɫǲá

ʫû룬ͷӦˣ˳кָķһۣȻмˡ

տһˣ˶࣬Ӳһ£˲տ;ˮЦһϡ
AlphaŰӣҲûƼȷʵеӦˡ

ʫ΢΢ü߹ȥһAlphaļ˵

ֵܣ·ãһӰ쵽ˡ

ţ
תʫһۣ͸ûƵģӼͬ˵Ц

ʫüԼˣ˿졣
θЩ˵

ֵܣϢصζѬˣ鷳һ𣿾Ͱܼ򵥵ġ

仰˲˵ע⣬ΧһȦĿ˶˹Զδʡ

չ⴮ͨ죬Ц

Ȯе˼˵涺

δûǱ߿ֻЦһ£ÿɷ

ʫǱߣ䣬ջһ󺺵עӡ
ʫһ㲻ţվǣӴݵػؿȥ

ոձļǸ˷˾ƱαϣһܵĿ⣬ʫ´һ顣
еĵͷ˼·ζص

ǸǸСɣǵԱԴ˾̬ȣú˵

ú˵
ʫ²ţѹûۿֻɢ

°ˣԸ㣬У

УǸAlphaɣôϢ̫ǿѹ̧ͷˣ
ŵسЦһ䣬һĻźЦ

һݺƵΧһȦ˵Ļʮֶˣ

˵ĸСoܲˣСֵܰ˼ҳͷءɣ£ǵϢزˣСoܲˣˣҪǲУǽҲⰡ

˵ʱûпѹ˵Цһţ⻰˽¶Ӷı顣

ʫһܿŵط˸ֱۣۣݺ

˵ôĵĻƨɺǳ𣿡

ݺЦȻֹһ䣬һ̣ʫоAlphaϢѹ˹
һ£AlphaƽʱͷŵϢضͬAlpha˲ʲôв˳ͻʱϢؾͳƵֶΣǿǷϢػһεѹȸУȶԷס

ʫĺڡ

ҪܾʹܣʲôϢضԿϢطųҲѹסAlphaκβݮζʵ̫ûйˣһųڳ˶ᳰЦĳ̶ȡ

ʫɶˣԭվţʹѹϢҲһݵģ

ԶչϷˣһˮһҲ´
ôûϢ˭

չBetaϢزУֻδʰæ⡣

δЩɻؿһǱߡ
ʫ񴱳վţòԶûŵʫϢصζ

δʲ֪ʫΪʲôٳٲϢأԶٵľ̫ϲټ֮ǰͿǰ첻˳ۣһ룬δʵϢر糱ˮAlphaѹ˹ȥ

δʵϢһаصҾƣζʴŨ񣬾дŹ㣬ԼǿȴʧţһԾԵڳ֮ϡ

δЦһ£Ĵչ֮ǰ⣺

֮ǰ֪ڣ

ǱߣݺͻȻоֲֿѹȸϮ˹ܸоϢزǰĺëСӣǡ
ݺ￴һۣպöϸδɨߡ

δʵϢزǳʫȥģʫȻиǿAlphaˣԼû̫Ӱ졣
ĸΪ־ɡ

ʫҲû룬øȺ˷ʱ䣬ǱӿڴԼζǰAlphaһ硣

ڵϢζһɢ˴룬ݺֻ̧صӣ׼˸һվͱʫһְֻ˻ȥ

ʫϵ˴⣬Դ³ݺļ硣
Ȼģвζ

˵
úóԷȰԼ£

ݺɫ࣬⴮ӻȵתʱʫѾתˡ

ıһδɵĳСôѹ
ݺ֮ǰͺ˵ƣѪͷűߵĿվƿվֳʫ˹ȥ

ʫеӶǻؼ˯ûôע˵Ķ

ֱԱи˾һ䣺
Сģ

ʫһ£ʶתͷȥպö˳ԼԿϮĿվƿӡ

۾̧뵲һ룬ƿ𣬵ʫȷһ²ûҵԼϡ

㱼䣬ŵ֮ǰŨİζ
ʫûסһ£ۣȿһ޳Сۡ

ֱۼѪ˳ƤȥȻղʫ񴵲˸ղһ¡
ʫ̧ۣͶһϤ

δʱŹվӰüۼЯЩܿ˿ʫ䴽Цһ¡
һ룬ֱۣĨЦ⣬תһݺ︹߳ȥԶ

Բۣţ
ʫ̾һ䣬һ˲䣬δеͻȻøߴһЩ

ǱߣݺصڵϣͬæΧȥ˲
һƬԶи֣Ⱥ˲£ԼһҲûδʾҴҽ˾ˡ

ԭ͵Ⱥߺ±Χв˳ͶеĿ⡣

δʿԶˣͷ˦˦ѪûƵԼλá

ʫüԭߣô˼ԼܵģôҲе̫ˡ
룬ʫ׷ȥδԱߵ£

δʣˡ

δüֱֽ۵Ѫ
ţҿˡ

չսһ⣬һˮδֱǼ˿ڣ

ôأȻȥҽԺɡ

δʼ˽ҽС˻ȥҲУԲչĺ⡣
׼ܾͱһֻˡ

չһֻͻȻۣæҵؽͨ˵绰С

ҡţδʳԷء

һԵ͸ʫ񴿴˸õģоԼһƨɡ򴽽ǣ׼ˣ˭֪ŸվչҶ˵绰˷ܵظδ˵

ҸˣֵܾͲˣɣ

ʫֱ˽סˡ

񡭡˧磬δУѰɣȥҽԺ𣿡

ǰСǲȥҽԺҪ㰡
ʫֹ˸˻ȥ

δ˵һأ㡣
ˣδ˵ĵУʫ񴻹һ

Ҹȥ

δʽմѪֽͰЯŲİζ
ʲô飬̧ʫ񴣬۾Ц¶ǿŻ

ЦúܺÿʫῴЦݼʵġ
Цݼ٣δʫĻһŵģ

ģҵҡ




4.  Chapter 4   ͻȻ˻

ʫĬĬ˸ۣ

չߺʫδȥҽԺ
Скüǳһ˿ڣǱơƿļ滮ģҽ˵û˵͹ͷҪ켸롣

ӽҽԺҺſʼʫǰܺûͣҽʱҲһ߿ţ˼ҵδʵûٱ飬һһէģǵҽ˸˳ȥ

ǣʫֻδʵУڼſڵϣûס˸Ƿ
̧۾һİǽС˯ˣֱļԺѹ

ʫ۾Ŀδֱϲŵıֿſҩĵӣֽӹһۡ

ȥҩš

ҽԺ˲࣬ʫûŶõĶӾõҩתʱδڲԶ˼ؿ
Ӳըëʱ򣬿ͦ׵ġ

ʫȻ֪δʲôֻ߹ȥװҩĴӶδʻҽĻת
úˣʮӳԣڼع

δӦһʫҲû⣬ֻߵҽԺſڵʱһδֱϵı̧ԼĶ䣬ЩȻص

죬л

ܷϣȻδǷ˵㣬ĳʫͦжġ

ϧʫĸжûг೤ʱ䣬Ϊһ룬δƺеãȻءһǲһ㣺

ŶұͿǺ˳ۣ˳ֶѣ㣬̫лҡ


ʫ򴽣һ䱾ƣ˵ڵеӣ

ߣ

δüǸƦƦЦʣ

Ҫһؼң

ˣֻҪȥķλ׼ȷܿԼٺͬеʱ䡣

ǻź
δʲô⡣˶٣ֿһʫС飬һʱ˶Ū˼
⣬ͻȻסԼֱۣ

˻ʫ񴣬ͻȻ˻ʹġ

ʫ񴱻ıٶȾˣܿ˼
ղҲ̫л㣿ҵˡ

ڸıˡ

ʫ񴲻ûһһӻˮ
Ȼʫ񴲻ϲδʣ뵱Թµˣʮִ󷽵ص

˵ɣʲô㲻ʹɱ˷ŻͰʣµҾ

Ŷδһ˿ζ

ҿܱˡ

ǰС۱
ʫ񴷭˸ۣҧӦ
Ұ㱳

ѧỹкܶ๤Ҳˡ
Ƕã

δЦ¶
һڡ

ã
˻ʫͬѧٵˣҪô죿

ʫȭͷӲˣ
һڣҰʱϿΣУڼ浽𣿡
øʲôʲô
š

ɽ
һδڵ״̬ʫѡϼ޻

룬ܾԼˡ

Ӹ΢ŰɣҰҼҵַ㣬ߵ㵽Ҽſڣûɣ
˵ţδóֻ㿪ԼĶά롣

ʫɨˣһʱ䣺

ߵʮߵ°࣬ϲȥûĶ󣬵ȼȲҴ򹤵顣

δƺе⣬ͨһЩ¡
ԭһٵ˺Ͽ˯Ϊļְ

һ£ίʣ
ϲְ

ʫɵһһۣشĻ̹ͦȻ
ϲְϲǮˡ

ôһͨѾˣϿյģĳû
ʫ񴳤˯߲㣬ʱûס˸Ƿʱ˱һ˶Ե޺Щ

ˣδ˻дһģûʫԼؼҵ˼Ϊ
Ϊ˾ˡ

üһǽ׼
ʫ񴿴δһۣܾԼؼҵĺ⣬Լȥ·ɨг

δڳϣҡ𣬵īɫĲߣӰӾСëŤŤﳵӰ

μҵ˾ܼûעߣЩǵɨһδʵ˴
Сʣ˻ؼҽ˽ҽô˻ȥҽԺŶӡ

δ䴽
û£ͦ˼ġ

εֹ˻ͷ
Ҳ֪δʾȤģ»ˡ

-
ʫǸԳеĺ꣬˵ڶæ͵Ĺ󣬻·ͻ𼱻ǾδǱ߸ϡ

һ·ϣʫгŵ÷ɿ죬κδʼʵԶϻһӡ

μסеԶԶԶĵһƬŵׯ԰ӴſڿȥܼԺһСƬ˹һ׵ķӡ

ʫ񴵽ʱδѾſڵˣǰͣһ͵ĺɫγ

ʫгغǰ׳۵ׯ԰ٿ䵽δϣת䣺

㲻г𣿡

δʵͷһ㶼飺
ţ˵Ҫұô˼ܾɣһѧ

ʫᶥЦˡ

δʣĶе󲡡

δʱȷģʫпҲֻʣδʵĳľǿ
ʫһδ׼϶ﳵȥԱԼİǣܵķ󣬰ǳˡ

ʫ񴲻ŵֵһ£ʵ
שˣ

ôأ

ȻûУ屾ʵѡ
˵ţδЦ˺ĳţ

ɡ

˵գֶһ䣬Ķջζ
гȥѧУԶء

ʫ㹻ǿѡھͰϣδʲţټﳵߡ


ǣʫǿ𴽽ǣƤЦⲻЦ
С

ʫ񴱧δʵȥ˺δʻΪʿϳʱסͷԼҲ˽

ӺӾ￴һУЦʵ
ϵð

ʫ񴱻仰࣬Щܻط
ã

û˵ͬѧ

ʫ
ûͨôԼװ屾ʵأѧص
һ·ֱͣУſڲŻعζ

Ŷδʲˣδڹ

ڵʱУſʱټδʺʫ񴶼У԰ȽĿĴڣ˴һǧ澰
˾ħõǣʫϱŵδʵġ

ʫһ·ջ˲˵עӣŵԽԽ
׼δʵĲ磬ûھͱһ˴ˡ

Ǹ۾СѧģһʼǱе˷ܵǰͬ˴к

᳤УͬѧϺã

ʫ񴿴𴦣Щܵءšһ
δʶ˭ͦģЦӦ
Ϻá

úãǣһѽ
ŮУСߣǼŵԣ¶ǰԵĹâ

šδʮϵشĻֵ̧ԼСϵɴ
˵ˣʫͬѧҪұһȥҼſڽңǸ˵ĺͬѧ

ʫòûһѪ
ôʱѾߵ¥ݿڣʫѼϵİȡݸδʣ

һؽˣ·Լɡ

еĽѧ¥ʡHͣ߶һʮ༶Գɼֵİ࣬ǰ࣬Ҳࡣ
δʳռаһλãȻһ࣬ʫᣬʮϻˡһͷһβڽѧ¥ĶԽǴȥķȻһ

ʫĶŮһ£漴־Ҫӹ
᳤˲ɣҰ㡭

Ůֻûȥͱˡ

δʵֽӹǸ·װʯͷʮɵص米
û£Լ

Ц²صȫǻۣ˵գĿĺëСӣ
һкܶҪʫͬѧԣŬѧϰͬʱǵÿϢ

ʫ˷Ӳȭͷ

١




5.  Chapter 5   δСڡ

ǰʫԼĸ֣ÿϿβʦͬѧƴڻͦڵġ
ЩΪһδʵˣͳͳӰ

μ䣬Ｄ˶ʫΣļһȥμ٣ȴ̧ʱһȦɫŵˡ

ѽ͵ȥˣû˯

ְδˣȥҽԺؼ̫ˡ
δʣ
תԹϣԲһϷһֵʣ

δʴҽԺȥˣ

ʼ㡣
ʫøͣα˸ͬѧŶҲóֻһۡ

δʹȻϢ
̨⣬ǵôʼǱ

֣ʫ嵽һɫСϡ

Ը鲻ԸӦ˼ܲʳԣʫ񴿪ʼڳұʼǱ
ȥĳҲֻм겻յϰᣬŻź˲ԾбʼǱô߶˵Ķ

󣬻ṩһСҵ

ʫлűӾ̨ǱܣȻվŵδʡ

δʵߺȺǳģʫԶԶţϢصҾƵζ
˵˵ζȷʵͦʺ

ʫ߽ʱ򣬲ٳϸ༶ѧѾվˣʦŻͲ֯ɡ
δʿʫ񴣬ЦϺ꣬ͳ֣Ⱥĩβߡ

ίĹ֪ɣ˵ʲôͺá

ʫøϻͷҵĵһҳ˶٣

ûʡ

δʿɵһʫһۣ߱˵ˣе㲻
ֻҴû˵ʣõ

δ΢΢̾˿
ҵĴңΪǸ⣬ָҧմմѪдɡ

˵գԼʳָ쵽ʫǰ


ʫûط˸ۣܵһǱߣʸһ꼶ķί֧ʡ

֮ѱʼָתһȦ׼ͷȥδʣѾˡ  
һܣһﲻ֪ʲôʱܻ˽ѧ¥Ĵ¥ϡʫüǸ˹ȥ

ʱ䣬ѧǱѾÿʼˣɹ㲥ٵֳٳûǰٵʦ֣ںδʲô¡

һ̣δʻͷʫһۣЦŸʦ
Ҿͦʺϵġ

Ȼ֪ʲô£ʫܿ϶Ĳʲô˵ĺ¡

Ȼʦͳ֣
Ǹͷͬѧȱٵδ˵ʡ


ʫһʼΪԼˡ
˭˭˭վﱻ˶㲥٣

ϧеʹ̧鷳ʫͬѧϡ
ʫ񴻳ʱδЦвһ

̣ⲻ̣
δʣ

ʫ񴵱Ӳɣ׼ӲذѱʼǱӵδϣֶû̧ߵͷ˹㲥֡

ȫѧ㲥١

ʦûʫѼϼֱֱܰмλã
죬ʱ쵽ˣ͸ԱСﻮˮûµġ

ʫоԼ綼ʧȥɫʡ
̨¼ˢˢؿʫͷԱŮĶѵظĻ̌תȦȦ

ЦУԺÿɰ
ԲۣУNB
¼ѱҰ֫Ƶ
ɽϵ񶼱Ƕˡ

ʬ㲥ٵѧƺ˹ͷӶģʫ񴡣

ʫƵĻӶֱۣܱġ

˰ɣһҲ̵ͦġ

ձ۾ڴʱ㲥ٵѾβ
һЦúϲ£ʦչ˷һ䣺

ëͬѧΣ

ʫ񴿴һۣĿŲȥ󱧱վŵδʣЦһ
һʦ˷磬ż˵溰һ䣺

δʣѾǸ쵰

ϧ仰ûжΪʫδֵһ˲䣬Ͳ㱻㲥ҵʦǵˡ

-
˵УԺǾ䵽ʲô˸أ
᲻ǣδʣϲ㣿Ȼʦʲô

һ·˲ۣЦúࡣ
Ŵ󲿶ӻصʱĺֵУԼͷſװ

ݣֲ㲻һ¥ԭֵԼɴȥˣ

ٶ˵һ䣬ҽųš
ʫƵشУ´

Ҳҡ
ݺ˵һ²ӣԹȥʫߣ˰죬ûסһ䣺

¼ְδʵСӶ


ʫ񴷢ƺֵķչˣУ׹סԼԴֻ¶һޱؿݣ͵

ҵ˸ƿӣˣΪرҴӦһܵ¡

⣿
Ȼأ
ûЩôЦģδһﻵأɱˡ

ҶӦˣܲܳɣĥҲһڡ
ʫüԼı±šӺһڡ

Ҳ֪˵ʲôã˻⣬⿴һۣ²ʫ

ͦõģҸտҲûˣǺͻǴȥ£

⻰˵ʫĿһļϣͳϿû죬ߥ˾Ű༸Сһȥٳ

ڴģԽԽȣһл˲AlphaϢصζ
˴˼֮ȥϢȥС˼ƿˮָңֵʫʱȴҡҡͷʾԼҪ

Цݸ󻧣ֱű±Ȳأ

ʫһۣ֮šԼı±غ˿ˮ
šøӣͳԼ¡

ݸ磬Ϣذ
ʫĶЦ

Ͳ˰ɣ᲻Ϣأģÿ췹Բԣһ¶١
Цյʫƿˡ

ݸ磬ⲻаϢʲôõСoأ
˵գ꼶ĻȸԻ˵Ϣζ˲Omega

ȥģнԺáʫ˸ָ
ΪʱĴ꣬ҪһķڵϣҸAOϵ

ⷬЦ˳
չ黹ûס
ݸͷ㲥ٵԭ򣿡

١²ᣬһʫ

Լı±ԭȦһվ¶Լֵ˵

δʣδʣһˡ˳𲻱Ǿӣһڹȥңʫ񴣬δƲ

⼸仰˵꣬ٿǣȺ˵۾ȴ˱𴦣ץͷ°͵ġ

ʫﰵתͷһۣȻδԶЦ

Ͽʱ䣬δҲ֪ʲô
ʱʫŵҾƼŵĵ̲ζ

ʫ񴷢ԼδʵϢظУղɻŵ

ܲպϢأ
ʫԭͷţʱδʸûкƢ

ţ
һߵ⻰űᣬе£
ûζ

ʫͬѧȽϲҰɡ
δʷܵӦһ䣬ӿڴͳ˼±˵˽

һˣ̿δ򣬾ͲǷˣҲԡȻȥ̵վûɣ

ʫ񴲻ŵؿδʣֻջһЦݡ

Կ϶
δСۣڱ??




6.  Chapter 6   ˣܱ

δʣȰ̫ˣ
ʫ־Ҫȥδļ±Էȴܼʱغһ±߸߾ٹͷ

ܿϧȻʫAlphaߵģߺδʻǲôһء
ϡ

ʶ֮ʫʮּʱջ֣һ
ɲʫˡ

´δһ飬ЦһҪδʵ

أϿʱ䣬ѧ᳤óɣӷͬͬ̿Σ㲻Էǲе˵ȥ

Ŷδü룬治ɫصͷ
£һվ


Ĳһ

δʿʫӣ΢΢𴽽ǣּһ䣺
ʫ񴣬̿Σײѧ᳤һȡǾͷ㣬ѧɨ

ǹ˽𣡡

ţ㶼ҪƲˣȷʵ˽𡣡
δʳЦЦ˲Ц⣬һˡ

δߺտıӰյʫߣ
˳ǹˣ˵ô壿˵ݸ磬治㣬ҷδʺⲻ˳۰

ô˵أڿδʵСӶӴ
ݻû䣬׾Ͱʫһơ

Ȱ졣ʫҲӳȡԼУ״ڼϣֺ˿ˮѧ¥ķȥˡ

ȵߵ̵ڵ¥ʱδѾվſˡ
ʫԭվһ𣬵κЩֵûԸδʣǰѽδʵλ

ʫֻӲͷƤվδȥһվǼƮδʵϢζ

ƽʱȾҲ̣ŲЩζƬ̺ʫ޿̣һδʣѹ

ܲܰŵľƾζգܲˡ

ԣδƳһۣ΢΢˴ǣ
ǽаء

δʶ˶٣ּһ䣺
Ҹˡ

㣿ʫ񴷭˸ۣݵӣקԼ˸λã
ܲŵϢصζ

һ֣
ûиAlphaã
ţ

ûаݹԹԴս£
δϴҺζģζ

ӲУ

ʲôأ
ΪδϢصʱ̵ͻȻˡͦŸ۾ʫǣ
վʲôأ

ʫ̧ۿŶǽڣ̿δ򣬷վ

ôԾţδվ

Ϊѧ᳤ȴ̿γ̣ʫͬѧҪԷ͡
δʮ̹ϡ

̿γ̣ʫԷ԰
Цδʵļ磺
ˣ´α𷸣ȥɡ

ʫ񴲻ŵصɴ۾οȥ

ʲôСӣҪ˼δʵĳɼ˼һʡģһ̰˽ڿδҶ㣡
ƲƲ죬תԼİ칫ңվŰɡ

顱һ̵ºˡ

δųߵʫǰͣ˸ʫļ
ͣ

ʫ񴣬Ҫըˡ

-
ڽ̵ſվһϣȵ緹ʱʫ̿δϷȴܾˡ
ԭֻʫ˸еһ䣺

δʵСӶҵʱ䣬ѲԼˡ

ݱ׵ùǺһ˳ȥҲû˼ֻʫѧУš

ʮ꼶ƼĵطҲи߶꼶ϵҰ༶
ΣС̫̫ſαԼԼģ̨µѧſһƬֻϷţദõǢ

ʫŰʣؿǽڣĿڿ̯ĿαҲ֪ڷ

Բۣ

֪˶ãͻȻһʦԴȥǸسԼ˫ֺʮҲû׷ɤӿʼһ⡣

ʫü׼飬ȴͻȻƳǰиתͷԼ֡
ղŷֻʾ

ʫ񴲻֪«ʲôҩ΢ſһۣյλͬѧ˽Ƹһӡ

ʷƱ᳤УԺͣһѧһվͼΪ֤
ô̶һƶˣ

ʫ񴿴е㲻Ծ
˭˵˭ͣ˭󡣿

˿һۣԴеĵУרͷȻǽδǸ

ʫ˴ף·˼ҳδʴһƬ㲥ٵȫ¼񣬸׵ǣδʵĸרá
ƬδʺСһˣǣ

ţҸʫͬѧĹϵһܺá
ʫͬѧ˲ﶼ㡣
ͷܶԺɫжӰɡ

һһ俴ʫ뿴ֻ꣬ھдٱͶУǵʵԡ

ﲻˣأ

ʫɿػǸ棬׼ֻʱĻȴֵһϢ

δʣ¿ΰҴһƼ̨

ʫü˶ȣ
ϣң׸ڵˣҲ֪Ƽʲôô졣

δʿ˸ţܿ˹
ҸҸ첲Ϸ˰һͬģʫͬѧСë
Ͼֻһͷ

ʫû뵽һڣʤζǣ¿κΪѵҪ֧Ƽ̵ȥ̨

Ҳ֪δʵϢش͸̫ǿǱԭʫߵһŵŨİζ
δʵϢع̫ǿеˣʫ¶ųźţܡ

һ꣬еԼԭҸBetaδʰƼȥϧһ·϶ûˡ

ˣʫӲͷƤ¥̨һ֮ĵط˺þ˼빤һ˽ȥ

ûŵ赲ӿİϢظ޼ɵسʫ˹

ʫ񴱻ǺòУҲһ꣬ס˵ĳ嶯ûǰһǶԶδʺ

ιεģ

ʱ糿ʣȻѹŨصĺƣʫĻƲ¡¡һס

δԭվ̨Եʱͷһۡ

Ȼ˵ûӣʫ񴲻òϣδŵˡ

δʵβϳԽԣϺڷƤɫԱȣԵ
ָоʱڴߵЦ˺ܶ࣬ɵûбʱܻŵ㹥ԡ

ڣδػͷƳʫһۣǸһͬģѹȸкԵϢء

Alpha׸ʱƲסԼϢأǱŭֺսų⿿ͬࡣ

ʱδһСģͽϢؾѹͬAlphaʫϡ

ʫ͵رԼǿAlphaˣʹȻͬʱʶؾͰԼϢط˳ȥ

һ룬ĲݮζͰζһ
ǰ˹ζȥδǱߡ

ңңסˡ

٣
ʫֻ

ˣܱ¶ˡ




7.  Chapter 7   δʣ

ߵĺѹЯԶĳ

δԶԶʫ񴣬£ȷʲô顣
Ƭ̣︡һζ΢΢𴽽ǣ

ݮ̡

˵
δʵĻû˵ͱʫˡ
Сëһһէģ˴̼һ㣬Ⱦδʳ

δ׸ڣսʱһAlphaԼﻹ̵סһץסʫ죬˰˵ϡ

ʫԼ׾ٵر̵ˣžҪսδѹϣֲ֣סӡ

ʫڵУӲʮֲʣﻹܻвţ

δʣ㲻˵Ȼҡ

вң
δĿʫŲƬ̣󲻹˵ĵִͷһλãЦȷϵ

ݮζAlpha

δʣ
ʫ񴲱δǳϢһƤ񣬻ëըˡ
ϥסδʵ˵λõ˸

δڵϣǰڷɢ¶Ķͷ¶ŻЦÿ
˫֣СƵסʫա

ʫûĿצӣҧ

һսɣ

Ҳ򡣡δ۾˵Ļζʮ㣬˲
ҪСİˣȥһݮζAlpha

ͦŵģģҲЦ㣬

δ˵˵ţԼ̲סˡ
Цȹִһ·ӵĿڴʮ˳ֵشͳƼάֱʫѹµƣԼһ롣

δʴƼ̨ŵİζɢһЩ
ʫղ䲻Դſհһ˲

һ䣬ŰδʵĿԣǷΣյ뷨ֻĬĬشӵվԼϵٲ࿴δһۣתߡ

δδʣΪʲôƫƫδʣ
δʵӺ͸ĹϵסСβͣ϶תͷЦеظ˰¶ȥ

ʫ뻻ˡ
һ·Сܻʮ࣬ѾϿˣ̧ţֱƿ˽ȥ

̨ϵİֻ̧ۿһۣű㽲Լ£

һѧУ󿼣ᰴɼ·ְ࣬ϽĵͬѧŬһǰ壬ûеľˣɼ̫˾С

ʮѧʦûʲôϽģԼѧҲû̫ϾֿԷְĻƶֲ˵ûʲô塣
ڣʹڽ̨˵飬̨µѧҲǹ˸Է磬óԳԸ棬һϿʮӲŸմʫ񴡣

ƽˣԴҲһֻ۱һֻۡ

ʫڽְ󿼵£ûϵҲû⣬ߵԼλϣ
Եԭſֻʱתͷһۣü£֮ͻȻһʵ

ݣôմôϢأģ˵ǲǱ͵͵Omegaˣ
°ͣϸƷƷ־òԣ

԰ôоOmegaϢأAlphaģAlphaвݮζģҲ̫Цˡ

ЦôûЦأ
ʫ񴡰һݵĿʮֲѺá

֪Լ鲻ãʶȤֹ˻ͷͷſ¸ˡ

ʫĥĥݣӰ﷭Լ˸顣
ƺǾû԰ֻûһ˿ԥؽδʵ΢˺

δʣ

-
ѧʫûһУɨȥɨĳͷ
ȵӲѧУѾûˣź¡ҲһС꣬ˮˢڲϣˮŤķ羰

żδӰ뿪Ĵνʫое˼Уס
ƻεѧ¥ſȥȻŲȴڳڴסˡ

еûɡ

򹤵տ¶ģˣϰҲûӪҵղŸʫ񴷢˶ţҪϢһ졣
ʫǿճˣû¥ֻ׼ͣߡ

ʫɵʱϲЩСϷͷȻһؿסˣ˺üҲûͨ
ʫʣĲ˰ҲûøĻ

޴ָʱͻȻһ˹ǽڷ֣Сλá

ι㣡
ʫüȥպöδ˫ڳӡ
ԭδʵңһ룬Ч˲Ļ۵ǡ

֪ĻΪڽѹ⣬㡣

ʫ֪һ˵ֻĻδʷ˸ۣ
еӲһֱˣɿȸղִЩ꣬վǳˡ

ˡ
δ⻰ʣǳ
ʫе飬Ӳһ䣺

˭ø㱨
һڣ浽˵ġ
ҵԼˡ

⻰δ̾˿״
֪ɫ̾ҾͲˣҲˣЩܾܿزȥ

˵գδߵʫߣ´һۣ˶ĺɡЦе˵
ûɡɣҴˡ

˺سſɡʫע߽Ļ

ʫδ˿϶в
δʵɡмءҡһδǰһ仰ͻȻӦˡ

ܣ
ʫ۾һҲˣֱС׷δߣɡ

ʫ΢һ£ЩŤص
û˵ȥ

δ̧ƳһۣǺһ㵭
˻ǿҪ顣

˵δʵûҪ˵ȥҲΪ˶ԹʹĵذѶԷϢȥʫԭҲûʲôԹ
ȵȣԣʫе󵽵ж಻

žɡϣóƵ졣
ʫͻȻоδʵΰЩĺõδǰһλõߣ˳ӿڴóֻ˴Сų

δ΢΢üʫ񴣬󷢴ȱذɡһ㡣

ʫûע⵽ϸڣоеϦһ룬ʫͻȻоԼһŲȿˣ˲ܿƵȥ
Ȼڵǰһסδʵ

ˮĽ



ȵٻعʱʫѾδһˮˡ
δǰѺɡһߣ紵ԶȦ

δûˤӲʫġ

ʫ񴣬ǵжҡ
ЦһǱشˮУµˮ

˵Ҳǹ㿴̫ɿˣҾ˳ץôһ¡
ʫҲûδʺö٣Ĩ˰ϵˮ̧ʱȴδʿĿЩŹ֡

ʫʶ˿϶û£㣬δʿһͷһѡ
˿Լϵһźɫ˳˼

ʫ񴣬ǲݮôɫ

ʫȭͷӲˣҧ
㲻֪Ⱦͷɫ𣿡

δ¶еı顣

ң
ˡ

⻰ʫСƢˣˮδʵֹȥ˵ϣͷ·ϲ䡣

ι
δɵˣһʪԴʹϲ䣬·żһ˱ıǼ

ĲݮζҲȻ֣ԽԽŨ
е֣ʫǸAlphaδʶϢغ񲢲Ǻų⡣

㡣
δҲһ˲䣬ҧ޺޼֣ܿӦԴʩ

ɿУףװסʫԴƨһš

ʫһĨڣƨֱˣˤˮ

ϿûһǸɵˣʫٴȵڰδУʱʼٸԶˡ
Զͣʫ˸ʮֱ׼ʿ

ʫ޵

δʣ




8.  Chapter 8   㲻˰

ͨѧ˵ĩѵõϢգʫ˵ĩ򹤵ĺӡΪûΣһԶһݹ

ʫСʱĸˣСǺΪ
ȻBetaҲǺŽС㣬ϧҵ䣬һ˴ʫʱҲܼѣһʼĹҲ

ʫ񴶮ͻѧŰֵЩϵĵӣ乻˾ͳȥļְֻҪһʱͰѹǸԶ۵ݡ

н˺ܶ࣬һҹ꣬͸磬кﶼµζ

ʫ񴴩ɵ£˸ɫѼñԳĺ췢ñ̳ﻹһ

ʱ˰磬ʫĴʣһС롣
վЩۣͰûĴŵ·ߵʯϣԼŵ߸ˣš±˿ˮ

ʫվ·ߵģƬ̣ɫǰʻ
ɨһ۳ƣ˫üˣתǲó˿

鲢ʫԸǰʻһ˻·ͣס
γīɫĳҡ£иͬʫü̽ͷ

ʫ˾໰תߣȴ˽סˣ

ʫ񴡣

ʫ𽥷꣬˫ֱۣûطȥ

ݡ

Զɽֻü´ʫһλߵİ
úѧЩʲôҸǮ

йϵƾʲôǮ
ʫɲ˵ʲôͷİпӽ˳

⣬һûԺҲǮˣٴҾ;ﱣЭᡣ

Զɽıбļ׼ͱߵŮ˰ס֡
ŮнѩԶɽȢOmegaŽСһǷ˼Ĺˣ˵ҲᣬԶɽ˴룺

Զɽ͵ëͷСӲ£ƽʲô
˵գֽĿתʫ񴣬Ц

С񴰡ѵҪҪһԸ

ʫŲһףһŲĿ⣺
ҾͲȥˣһ˾۲ͣҸ˸ϸʲô

ԶɽֻСӲʶôΪԼһĺ顣
°ͽ˾ǰЩظʫһ䣺
߶㣬пȥ

仰ʫ񴵹ȥˣĥţ̧ʱеĿֱض
ĿԽγĸݣŰ͸ĲʫܿOmegaߡ

ʫ˸ָؾȥ

ɫγܿʧڳУʫӳ±𴫵ԼĹ
һоڴֻ£һۡ

Ϣ˵ıעǡδʡ

أ

ʫԭ룬ʵְ

տ
ԼְĶһ֪Ͳе⣿үڷ
ʲôʱ
ͽ
ʣ٣

δǸ黧أ
ʫЩͷֱӸδﴫƬӿŶȣʮ־

Щҷʮ㣬ҡ

֣ʫֻ˭հֻװضͿԶලǹĸڵ˹
ʫ񴰵вԭװ·ӣƭԼȴƭ˸˾˫ۡ

ʱֻ۾ʫתһȦһɷģһ仰ʫƷˣ
һСʱǮ

±ʫĴҲûֻۣ֨һԼδʵĸҪվһСʱˡ
Ȼδصľû¡

ԭڽѵʫ񴼸䣬׼˵ֻֻգʫһԼԶ߼ӵ绰ȥˡ

ʫûһƵѹѹñܣ·˵ݴ

Ƚϳԭٶȱ˶Ҫһ㣬·Ҳӡ
ݹʫ˵ɣֵ˼ųȥͷʱȴָղŵĸֻصߡ

ʫ΢΢ü˹ȥ˼кιɡ

ǣղŻһĸ˴ʱѾһЦЦһ˿ġ

˴֣Ѵʫ˹ͳֻ˵
쵽ɣˣ֮ǰĹʲˣǰԭ˵õʱ㡣

ʱ仹ûʫһ¡

ûϵûϵ߾ˣ´Ҫ뿼Ŷ
洺ظʫ˹ʣǰʫ˻֡

ʫԭվ˺þãеû̬ķչֱֻл
ǹδʡ

°˰ɣ
δʵɵͳЦ⣬ԵЩɥĸо
ʫûעЩϸڣֻԼղžһԭδڱĹ

ʲôˣ
ҿ㴫ˮҾʹǸ˵绰һ̨Ӧûϵɣ

ʫҭһ£

ңеطװһ̨ˮ

绰˹ĳĬ±ҭסĻδʡ

Ҿˡ

ʫûʲôܱδʵģ鲢ïص
ŶΪСȡ˰Ϣʱ䣬ҺҵϸԵл⡭
ϧСĻûͱδʴˣ

ϢˣҸ㷢ַһ¡

١
֪

Ȩܾ
浽
ǡУڼ䡯

δʶһ¡
˻㷢ʶ٣ʡʱңСʱᡣ

ʫʮӲ
Ҳ

ʮ


ɶ˶봽ҡ

ʫãȻδִҪǮҲ˼ãǹ˵绰δʸĵַܡ
ԭΪδҪʲô»Уʫ񴵽˵طŷ֣δҪȥľȻǵӰԺ

δʽ촩˼򵥵ĺڳſӣС
ڵӰԺſڵʯ̣߳˱Ź⣬ü۲ӰС

İδʣǮҿӰ
ʫһֲŶһͷëСåһߵδǰȥ

ŵδǳİζ

⡣
δʵػˣʫλ̺Уһ

ʫüҲҪ

δʼ״̺װ˻ȥ˳ְ֧û̡
ʫ߿Щ;ĿδһۣƺﲻԾ

˼򵥣ȥЩƣʱҲʮֱ׵ˣ
㲻˰

𣿡
δɨ룬Ʊ

Լ¶ˣʫͽСβͣ
ʲôдϣһ֪

ۣδʽӲҺ޳һ䣬ȥ̨ߣתͷʫ񴣺
֣

ʫλı±
δ䴽Цһ£⻹ʫһοЦ

ˮʫûһ䣬ʳԼɻ
˵㲻Ϊʲôȥѣ࿴˸ʲô

档
δʸĴʮʵ޻

δʣѿֽڱ˵ʹǲԵġ

ôǡˡأ
δʵƺıˣϵЦݻʫϤ䷽

𵱲Һܷ㡣

Ŷδʵͷʫ󾱵·˴˼Ʊڣ

㷳Űɡ




9.  Chapter 9   һ˳ġ

ʫǸҵĴˣԼĽְ޷̫Ϊʹǹδʡ

ǹԹԺδʽ˹Ӱȫ̶ֳĬԱĶδʵĲ

ֱӰ

ʫ񴿴ɭɭĿ棬սе㲻ȷδʣ
㿴ĿֲƬ

šδʵӦˣ״Ʋ˾䣺
㲻ں°ɣ

ʫĬĬѵߵһ䡰ͻȻе¡˻ȥ
ɲ뱻δץСβͣӲ
ôܣݸԶẦ¡

˵ţһ㣬˫ֲصñ˳㽫°ڡ

ʫ񴲻ϲӰҲϲһʱ˵ԵΪ
ѹǣδʷԼں¡

ȻѡĵӰҲ䡣

δʵǿýζż΢ǲԾ΢΢ˡ
鲻ãԭԼһ˾һֻʱ򣬹ʹؾ͵㿪ʫĶԻ

ʳıȽİɣǲݮ͡

ȵⲿӰɢʱʫ⡣ӰĲе㼱һֱ߳ӰԺͣ

ϰ壬ӰˣҿԻؼ𣿡
Ѿ͸ˣʫͷϵѼñȡץץЩҵͷְñӷſͷϡ

δʵͷʱ䣬׼ӦͱһŮȣ

δʸ磿

һ˫˫תͷȥ
ֻԶվ˼ˣи״һµĵŮӣһͷɫʮӣδʻ֡

ȷδʺŮߵ˵Щʲôδ˼ȫѹûעһߵʫ񴣬ֻʣ
δʸһ˳ģˣҪҪһԸҹ

ʫȻ̫ܿСδʵ˼ŲݵԭʫĬĬԶŲ׼

˭֪δѿС˼һѽ˻˳㻹סļ硣

ʫ񴿿ʱδƺŵ䵭ʳһ¡ܿ͵״̬ŮЦЦ

һ˳ģԼᡣ


ʫͶŮסˡ

Ů⿴µСƢҲúܣеܲˣһֲָʫ˵

ǸAlpha

үأ

ʫ񴲻ߣǾһ¸Ҫתͷδʣ
ǰҿǸAlpha

δûʫĻСŮСƤЬĸ´ʫһۣѧżͬʾ
Alpha䲻δʸ磬ʶľͳ뿪ɣӦվһһOmega

뿪δʣǿ̫ˣ
ʫŲ̊£ߵδȴգգ۾

ˣϰ
ʫ֪δҪԼһȻоԼ۸СǳŮ°ͣ

§ˣأ

˵գʫ񴻹ӲسδǱͷһ
˼СˣǺӥչᡣ

ʫ񴲻ʲôδʵϢζе壬ֻĬĬס

ߵδƺЦһ

СŮụ̂һʱСͨ죬ֶţƫƫ벻Ļתˡ

֮δջ˴ʫϵ֣͵
ҵСѾͷС˼⡣

ʲôýģͦϲİɣǲе㲻̫ã

δ⻰룬еǷ˵˾䣺
ϲҵ˶ˡ

ʫеܲ˵ط˸ۡ
룬δֱӰܾ˼Ҳͦõģϲǲϲʡõʱ䡣

ʫĥһֿʱ䣬
ҵҵֻ㣬㵲һļǮ

δʶ⻰ãϾȱľǮ
˵ҳԸҹſհ֧ƱС

ʫ񴷢ˣδ˺ԱÿÿǱˮڣ⵼δ۸ôãûɹ


Ǯյġʫҧ޺޵

ǰҲͦġδɫЩ֪Ϊʲôһ⣺

ղǸСʹҲԸ⣬δĳĻδޡ

ģδʣޡʫװһ𾪵ı飬Ա߿һ󲽡
ʵܲµδˣСʹҪѧУҪȢ˹ƶǱͰźõģҲ鲻ѵԭɡ

Ҫҵʫе㲻⡣
ԶɽܼҲǮˣҲûŵδʼƬׯ԰

ȷѡδ̾˿

Ҳ֪ԼΪʲôʫ˵Щ

δʣ֪ˣ⣬Ѱģúݵġ
ʫʮˣδԻı飬˷ɹĿ⡣

ЦЦδʵļ磺
Цģ֪㲻˼ԸǷᡣ

ллбοء
δ򴽣׼˵Щʲôʫ˵

ǣûҪʲôӡҲϲ˵ӪҲһԡ˻е㲻ǡҵ˼ǣ㿼ʲôѧУȢʲôˣֻԼ

δЩ㡣
һξãʫ񴺩еɰ
Щܾһ򵥾ͺˡ

˳ĬƬ̣ʫͻȻӿڴƿСƿδʰ£
ܲһҵ飬֪Ϣغܸߴϣеܡ

δû㿪룬ҪôʫԼûйϢء

ʫ˼£оˣʹյδʲྱϸᡣ
Ȼͱˣ

ôУδʣϢرҼʮǰǰϵ⻹Ҫ̡

δʾԼ޹Цһ£

ҾӦ÷˼һ£ΪʲôŲŵõţݮͣ

١

ʫ·ڸδʷֱг˼ңߵ¥µʱ̧ͷĵѾˡ

պԶɽʱûʲôǮֻܴʫסݡ½½˼طﶨ

δᵽҵ飬ʫид

ΪԶɽҵԶɽAlpha˶ȢBeta࣬ʫݼҳ˵£ܼҲûæû٣̲ݼһʲ
ʫʱԶɽǩЭ顣Ϊһ˵AlphaBetaAlphaԶɽʫ⺢Ҳû̫ϣڸȨᶼûᣬֱˡ

Զɽܿѩ˻飬ӣȡڡܲɵǣڷֻһOmegaҽѩӲãû취ٻ̥
ļͥ˵OmegaûΪû˾һOmega̳мҵʫֻAlphaԶɽͻȻͶҲһˡ

ʫֻöġ
Զɽģֻų

ʫصѾɳ˯ˣﻹһû顣
볳ŵȥ˱̺ϡ

ǳǱŪˡ
ʣʮ㡣۾ʫʣ
칤ô

ţҲûУǸѿӰȥˡ
ʫ򵥽һ¡

ţͦõġཻЩѣÿ̫ˣ㡣
ʫͷ۵

ɫͦÿġ

Ҳá
ʫЦӦĻͻԼķ䡣

ڴϣûʲô˯⣬Ͱˢ΢
ȵòеʱĻ˵˹δʵĶԻʫȥһۣŵǵ˲ѡ

δʷθתǧ飬ת˵ıעֱǣ
ʡ
һ
ʦ

δĺǮ
ʫ񴿴˳˼󰤸˻

δʣ

֮ǰЦģҲ㣬Ѱɡ
ʫû룬ȥδȴǻһ䣺

Ϊʲô

㲻鲻ãɢĻʱշѣҳʲôˣ

ԼȥϢʫһ¡
Ȼδʱᣬ⼸ѾͦˣʫԶͰΪѣֻǲ֪δôġ
ʫһͷȵ¸ɶˣͲȷؼһ䣺

ӦѰɣҾǴȷ

Ǳߣδʿʫ񴷢֣䴽Цһ¡
Ƭָ̣Ļϵ˼£

Ҿǡ





10.  Chapter 10   δġ

ڶգʫճȥ͵æƷųȥͲ͡ȵ߰˵ʱϵĹؼһ·ȥ˳ǽı

Զɽһ仰ȷʵʫ񴣬һûȥˡ

ԶɽûʱܼҶʫõһʲôöݼҿ̨ʱҲݼңʹڣҲģǲ
ôˣʫ̵ĹϵãҲܻȥ̽

ûԶɽסһ𣬶ԼסǰϷеʱͽèڵúܡ

ʫ񴵽ʱ̨ҡϿ顣ʫԭ׼߹ȥһϲûͱ

Ʊϵϻûʫһۣ
֪أһΪүͰ̫ˡ

ܰ
ʫЦչȥ̵ҡαϣϥֻèԴ̴ȡ

̧һۣĿȴһɫû޶һʫͷ

첻ѧã֪ͷë

ʫͷ˵
̿ӣ֪˵ҲģԲ߶

ԭ飬ȴע⵽ʲôƵģսʫһ£

ζôأִȥˣǲԶɽǳСӿˣ

ûСʫһʹģһͷ¿

ֲܣŲܼҵǮ˵ˣи첲ȵģԼԼҲ衣

СܼҵǮźܼҵ̫̫ʲô
ذһʫַ֣

ܼǷݼҵģϸø㡣

̸ǴС浽ĺýãҲܿ׮£ɺݼҳ£ʵǱԶɽΪòᡣܲסӣҲֻжһסʾ顣

̷ҳ飬룬Ȱ

СOmegaԶɽǳ϶ܼܰҸͷĶġ

˰ɡ
ʫ̵ĻҶ

ҿûȤңҳɼôǺ㲻ףʲôڱȣҵAlphaϢأ

ʫʵǶЩ·УҲͲˡ
ʫһִȣ̿˰뱾飬ٵʱ̳˶ٷ׼ȥļְ

ճž˲ˡ

վſڣﻹʱʫһּ߰Ŀ´һ
̬Ŀ⣬Ǹһģӿ̳ġ

˵Ȼһģòȴȫû֮
ʫټ侫£һֶĿƯٿڣԱԭʣüѩ޺ĸо

Ȼʫʱ뿪ܼңֻһ꣬еè׸š
ʫÿÿ뵽㣬ҪԶɽһЩ

ߵĲУֺ̣ʫ񴣬ġ
ˡݡ֡

ţ˵ʲôû̫塣
ʫ̨վǱڸߴͷ΢΢°Ϳ

ˣ˼ҡҲһİɣ

ҡ
ʫ⻰˵Ŀﶼף̵ֺģԼ

ʫ񴲻Ը
һ˼򵥣ںϲԼϷˣӣòʹ죬ſġ

ʫ񴳤ˣҲѲˡ

˵ϴιèӡ

ʫͷŵĴӣʱļ磺
ôҲ磬һ䣬èˣͻˡУ̲ϲԵ֡

ʮܼˣ㹦ζûãҿҲûкһˣ԰ɣү

˵Щʫ񴵥ֲ嶵ŸгԶˡ
ŭˤ

ʫ񴲻ϲ˼ƽϣҲûڷ
ϾĶûں

뿪ʱʫ񴾭һʻĽγ
Ƴһۣܾǳе죬ȥ룬һͰȥԴ档

δʿŴһСëɫе

ߵʫ££ϵı֯ףžֲ˴οں죬ͬ
ܼҵ̣һμɣ

šδӦһ

ʫϾӣ룬ԥһ䣺

ܼиOmegaкӣҲ⡣Ҽ˻Կ

ɷĴδʺһҵOmegaСһ䡰ϲеġȥˣ·˺öˣ˺ôһͨƢòᡣ

δʡһ
΢΢䴽һӵ뷨

ҲϲеģһϲAlphaҪܼAlphaҵǿԿһ¡

ʫһʱ֪ԼӵƢǺǵسĬ⡣
Сӻе㵽ˣǵãܼǰǸкǸAlpha

μĸӶŽݵʱڿﵯ٣ŰģǸʮꡣ

ʫϲֿɵĺӣеڴؿδʣϣܴҵһ˿ޣϧδȫ̶ڿֻè

ӺŮûȤǶèèжӡ

ʫˣñ飬Ц̴ͬк
Ϸˣþò

ѽСʫ
̿˭ȴվڼ״æȥõһԿġллڡ

ɳϣӹƻָˣδʣ
С濡

ҲÿСʹƵġʫЦӦˣδʣ

λ̵̣ӣڡ

δﺬЦһĶŵĹģòس̵ͷ

̺á
ڣá

AlphaOmegaģڿδʣŽͰͻع
㣬á

ʫڣ΢ϴϻϷ

˵ոڵĸٵ治ǼСʸպҲһ㣬ҪҪ

ʫ飬ȻԸģδҲЩͷӦ
ߵԱʱδʶˡ롱ƣúٵʱϵλãͬڱЩ롣

ڷҳףδʣᵯЩӣ

δʳЦ£ǡô䵭˾ദȴִǡô룺

ѡҶԡ

еȣָһӡ

ʼ䣬˼ЩƮ

δʣAlpha




11.  Chapter 11   Ҳͦŵġ

һи߶꼶ְ࿼Եӣʮѧѵõϰ;ˡ

ʫŹǷſԼϣֻǦʣزƵļ׵ʱϵִּӡ3ĳɡ2

ñҪһЩʱһʫĵʱʣ
ʲôĩյʱ

Ҳʫҡҡָ
δħצػĵʱ

ʫдֽ꣬£طŽ˱ʺ

εĿǰɼλȵϰʫʮԾشԼͱʺȥ˿ŵǸλá
̯Լ飬ʱűʫӦһ¡ŷҪҳ룬һ仹ûȥļͱһ¡

ʫʶתͷһۣԼ󿿽ŵλվ˸еС
ϸ˼Ƭ̣ˣϴθǸŰίԱս֡

սֳʫ˻кϷһҶ
ʫ񴣬ҴˣֻȲ裬㡣

ʫÿ¾;ͷʹսûʲôʵڲСĺøǴġ
Ǹһֻۣ˻ȥ

ǸĲձ˵ĶУҳɼĲѵĺѡҶʱҲ̸Ҿⷽ뷨Żһϲ

սֿûôô򷢣ʮŵſϣʣ
˭ƼһҪǸñÿAlphaҿԿһ¡

ʫתϣ֧ӿ⣬ĿͻȻʹһϤıӰ

ʫ۾ˣӱʺְֽ׼δʼϡ
δʱôһңŲסˣ米䵽űߵֽż

Ҷһ֡

ʫͶδʵͨˣûˣָսֵ

δʣߴ͵Alpha˧ȳǮѧϰɼһһϢζָ߼ֺš

䣬սַɿز׽ص㣺
Ź

δ΢΢üʫ·Ųµ˵ʲô
𴽽ǣᳯʫ°ָͣ

Ҳͦŵġ

١
ʫ֪ԼᵽΣջ⣬ĬĬͣܿȥ
һߵսȴˣգգ۾ŵʣ

ʲôζģ

ȿȿȡʫؿؿδһۡ

δװɵЦʣɤܰ
еɡʫҧ

ˮδʫļתս֣ղŵ⣺

ܡ

սͷ˸˱ԼؾŰȥˡ

δʵûߣǸСֽţͷչЦЦؿʫ񴡣

ʫֽ֣һۡ

ֻͰ͵СֽȻ֮ǰдĵʱݿʲôδȴ˭

ԣʫ񴲻ֱȡЦˣ

еͷͦġ

˵գδƳʫǱ飬ʲô
쿼һţһһ¡

ƾʲôʫû˻ȥ

δüָʫֽ
ڵļӼһģһһʦһ£

ʮ˶ԼæԼ£ҺģûעߣֱԵԤ𽥰

δԭ׼ߣע⵽ʫͰ͵У죬˳ʫһ¡
ʫû㣬δǹɷ·Զɢİζӡ

Ȼ֮ǰܣŶ˺Ҳûôųˡ
Ȼϰˡ

ʮļ࿼ʦž߽δʼˣʫλ𣬶ʮ˳ȥ
δȥķһడ

Ǹʫ񴣬Ҫȥδʵ£һӿ죬ֽס˾䣺

㲻һ࿼𣿡

δûͷ
е£ˡ

-
ڶǷְ࿼Եһţʫſ˯˴ԣǱվļ࿼ʦѵġ
࿼ʦеҵ۾ʫĴ⿨̾˿

ô˯ˣԾǿհ׵ģ
ʫܳʵһЩСƵѧʽͷۡ

Сʦ⻰ҡҡͷ

ʫϵıã̵һǱߡ

ʮһĶԽߣʫ񴻹ôʧȥԼ˭֪δʲô»ĥһӾһԶ·ȥһࡣ

Ȼȵ¥ݹսǵʱʫȴϤ

Ůϵʽ£ϲþˡ
ƭӣǰŸҹ۷֡
ڿʼ׷㣿
Ҳˡ
֪ݸҪӸ΢ţԺҪݸ綫ת
ģ

е㲻ԣʫ񴼰ʱعչ¥ݹսǣڽ￴պս֡

ʫյĵУ˾ϲOծȫУ֪
һ˵ʫ񴲻ϲ£̫սΪԼһĵ

˹ﲻԸ˰ɡ
ʫ°ͣսֵ˴Ǳ˹ʣ

糿˵ҪҲҶأ

սֿóʫΧæӰ﷭Ҷݸ
⣡

ʫӹ˵ˡͳ¥ݼ䡣
սּˣԹԸ档

ȵߵ΢ԶЩʫѵ

දӣ˼˵ʲôţûܰ׷ңʱΪƭҿɲ𡣡
˵գ˶٣սֻλǰҶ

Ҿˣ´αˡ

Ŷ
սֵͷСʣ
Ҳ׷ˣοò̫ãܾȥʮˡ

С
ܲܶһ£Ϊʲô̸ЩAlpha󶼻˺üˡ

ʵʫеΣܲ˵ΪԼϢصζ˰ɣ
ʫ˰죬ںһһݵģ

ΪҶOmegaȤ

˵䣬˶٣ͻȻһڣе㲻
˭˵AĵģδʲҲͦߣҲһֱǵɣ

սֱǰ仰ˣκģҲֻǺҵ˵ͷ
һ룬סˣͻȻ뵽һֲܿ¡

ʫܹ˵λεĻжͬһˡδʣ
ټϸղʫ˵OmegaȤŹԷϢء

սɵˡ

£˻һֱʫǰߣֱʫͣҲͣˡ
ս̧ͷһۣһ

һ࣡

ʫûע⵽սֻԼһİλڽ̨Ͻ⣬Ϳڽűߵǽϵ¿ΣԼͷ֡

Ҳ֪˶ãһǰű򿪣δ߳ſڵʫ񴣬һ˲
ͬѧˣ

ҲһʫȾôһͷĺ췢İ߰ӼҲͱˡ
ʱһμУԾȻԼſڣһΪУ԰Ҫǰͬѧˡ

δʡ

δʰûˡ

˿ǲģǶһ䣺
δʸʲô

ǰδʸʲô
ʫԼҲ֪أһ

ŶδҷѧһԼɡ

  




12.  Chapter 12   ζžˣ

ʫ񴲻⻰ʲô⣬һȥ벻Լ
һȻôģֻɫӵؿʫһۣŽԶˡ

ʫ񴲻֪ΪʲôԼҲûŵϣֻͷ֡
Ӻʫе㲻ͷءһ

ôˣ
ʫ񴷳ĵʱδʵ

ббǽߣ米ޱؿ

ҹһ¡
ʫǱˣֱӽֻӵδʻ

δ̧ЦЦ
ң

ʫ񴷭˸ۣ㡣
ϡ
ôϣң
и磿

ֻۣߵġˣң
ʫƾҪȥԼֻδȴֻһ߿ĻתȦȦʫ֡

ȵʫûԼֻʱϷѾͨˡ

ллݹˣ˼ˣԺҪġ
ǿǿģ

δЦпĿһ٣Ųʫս֡

ʫע⵽ߣſ˹ȥû뵽սֻԼ
𣿡

սѾɵˣʱ˲Żع
ĿеͣʶЦЦ
û£ʲô¶ûС

˵գľľת뿪ǰ˳˹ա

һģ
δ˾䡣

šʫս͵ĲҶװδƳˣǵսŵĲҶ

ʫ񴣬ǲձ͵Ķ

βһǡʫ񴻰˵һ룬òԾ
˻ƨ£

δЦһ£ʫֱ֪ʱһڵľԲ˵ĺû

ʶУҲȼﰡôһţ

㣡
군ˡ

Ϊֹδټ˵ȥʫǵѡ˱졣
ĬĬδһ·ȥͼݡ

ʫһ·δǷʲôĥ·ֱδͼݽһӣȻطóԼҵ

ʫе֣Ҹ㵱ͯ
δ룺

ôôأúѧϰԽ죬ѣ

в鶼û

˵δʴӰֽͷдһᣬֽٰƸʫʱѾĬһƪġѡмƧĵעƴ

ʫһۣ

ѣû㡣źδʲ졣
ɨһ̧ۣ̾˿

δʣôͲܷŹأ

δûֻ̧ۣʼ磺
ΪϲݮͰɡ

аɣ
ʫҲûᣬ󷽵ֽ
ȻΰƤѹեСūһ£ҲƽˣұҪ޵죬Ҫȥ򹤡

տʮ㣿ڲ롣
ߵ㵽ŵҪȥæ


үСݵ硣ʫذֽۺãʮֳƨǿ

ѽӽһʮ࣬ӦǲˡǱˣ᳤԰ð

ʫ۽üҶۿɼĿģֻҡβ͵С̣δʿˣһʱֹ
˵Щʲôֲ뻵ʫ£ҲֻЦŵͷ

ãǾף㡭쿪ġ

ûĻһġ
ʫ񴳯δʻӻ֣ԼԶˡ

˵ˣȻӦδҪģǾڱʱڱǰѵ곤˸ϡ棬һΪʫǸ̿ĺѧʫŪò˼ˡ

ҹʫԭӦڴ˯δʵĸ̨ڱǿɶġ

ԭΪԼһСʱܰ⵹ʵ֤ˡ
ʫ񴷳Լͷٰ¶һ飬һ룬˼Ʈ˱ȥ

˵˵δдĻֺÿġ
ʫһֳ°ֽͣսϸԼֽһһδʵġ

ʫֲÿ㲻ϣʱҵ«ưҲѧ߰˷

С񴣬ʲôأ
ʫһһдֵʱķͻȻ£һˮ߽

ʫŵһ£æϼֽյһȻø첲ѹס࿴

ЦŰѹ̷£֮ʫ񴻹û˼̾˿˸У

ȻСˣжСܲ迴ˡ

𡣡ʫͶˣԹ԰ֽøࡣ

Цнӹһۣе㾪ޣ
ͬѧдģ治

ʫͲˣĹ
ҵģҲдˣÿ𣿡

ÿÿͷ
ǽҵ𣿡

ǣû飬ĬһݸҪұġʫ

Ʒһ㲻һ
ϴһ𿴵ӰǸ𣿡


Omega

ǡʫ֪ˣ˶٣

ǸAlpha

˵ֻЦҡҡͷ뿪ǰغš
ʫͷѧδʵ֣˾Ȼдһƪѡ

дʫԽԽ⣬֮ϸԱһ£одøδǰҲû

ˣе˷ԼݳɾͣȥҲûкʵˣֻܵ㿪ˡδʡĶԻ

[ͼƬ]
²˭дġ

һߣֻˢδʿϢԭֻˣ룬˳ˢȥ΢ſһۡ

㿪ʫ񴷢ͼƬֽǴӰӣȴִ͸źǣǿּ˳˼

Σޱд
ۣÿģҺεº֮꿴˾ּҪΪʹ飬ߺʫ񴣬Զ񣡡

ʫｾС罽ˡ

δʣķܴʦ



ʫסٴڵĳ嶯̨ƣδǷԭɵ˴ϣ˯ǰٱһ顣

еֿڣֿˡ
ʫֵֻͲһۣ֮뵽ʲôֽյǼһ¡

ֽϻŵİζ

ζŨʱйԣǳʱеˡ

Ȼʫ񴲻Ըϣζžˣͦŵġ




13.  Chapter 13   sos

еľٶȺܿ죬ȵڶʱ򣬷ְ࿼ĽѾӡòڹˡ

ʫѧУſݣֵܹһ·ҵķߣ·ѧ¥µĹʱȴΧ˲ˡ

ʫЩ鲻ģκǸֵģʫҪȥ档

˴Ⱥмѵؼǰ棬˰ҲûȺڿʲô֡ˣݱҵʮ뿴Լûʲôͬѧ

ʫ΢΢üֻ뿪طߵȴһɻ

˻ûʮı

ʲôʫͻȻֲԤУչȥһֻۣʮȻдˡδʡ֡

һʫ񴱾Ͳ̫Թϡ
ִսһۣŲŵҵһϸһ顣

üһǸδʡ

ڳΧ۵ȻҲʫͬɻ

δʲһô䵽ʮȥˣӡˣ
ûУһ˵δʷְ࿼ʱˣһۿСʱŸϻ⻹ٶء
òңȱҲпԭɣѧУûͨһ𣿡

ʫҲ֣ǰôܰδʷŵʮأⲻ

У쵼Ǳߺ˵ͨڣδԼ˵Ϊѧ᳤ܴͷУ棬ôô밴ɼȥʮġ
ģţ

١
ͣʫԼԺδһǹġ

һͻȻ;Լе綼Ұࡣ
һߵݻֻ

Цˣݣδħצĵʱ¼ˣҰҪù
˵ţָͷ

Ҫѧڣңңڰ

ʫûػһ䣬˶٣ľӻѧõ

ͻϦܳߣͶδʡԣҪδʣòҡ

˵꣬ٲطתͷ˶Ｗȥһ˵
δʾվţЦЦؿṴ𴽽ǣ

ıûĻҿһ㡣

ʫѾγˣδЦĪеˡ
԰AlphaѾˣʲôˣ

˭أүˣðɣ

δʺ޳ؿһ䡣

ʫҪһЩʱ΢΢϶˳ƨְС顣
δʵûסʫ񴣬عʹ񶺹һһʫ°͡

£˶סˣԭӵȺŰһ˲

ʫܵΧʮ̽ߣһʱͨ졣
δʴǻЦһ̣Ժһǵѡڱ֮ǰתܡ

δʣ

ϣвͬѧУ׷ѧ᳤Žѧ¥Ȧ
Ǻͷһܱסδʣһ̻Ĺľ

ѵ֦Ҷ˶һʫеǱſδϣǼȫδʵİϢζ

ͷδʲȥЩδֻ΢΢°ͣ
ʫ񴣬㻹Ҫſã

Ϊ룿ҡʫŬһ£Ҳ֪ȿס˻ôŬ˰Ҳûֻйسϣ



ҶδеܲʫһεԴ̧ĵסʫԡ
ת˵Щʲôȴסˡ

δԥһ£΢ɲؿʫ񴷢˿һ¡

ͷе㳤Яϴ¶ζвݮ͵

Ѿ

ʫ񴲻֪δҪԼԴʲô͵һ̧ͷоԼײʲôٿδʱͼ°޿̱ڲݵϡ

ôˣ
ûʲôۡ
á

˻ʲôأ
ڶڰʱζŲ豭·ػת˺ü顣

ȥҲûʫδΪʲôֹƱһ𣿣

棬ˤˣ
ʫоԼһӵ˶ڽ춪ˡ

ŶˤûϵľӻˡϲһƬɨɾûɣ
˵ԻأС豭ȥһߣۻߣӣסʫĽʹһϣ

Ǿ㡭



ܺãʫ֪ԼΪʲôˣΪ·֦ġ
ѵվһ£ԼУ౻οһӡ

δʣϱҪٻ£ⱲӲűʶ㣿
ʫ񴡰һ·ƶڲסˡ

ûʫ񴣬δʺɵؾԼվĿϵĻңɨʫǵӣûһ仰ʣ
Уأ

û


δ΢΢üԼ׶ʫ񴣺
š

ʫȻԸԼƵУջǾҪѰҶȥԺ󣬹ԹԴδʵ·

ȵ˼رʫ񴶪ٸα֤ɨصʮʱϰѾϿˡ

ʫţ߽ȥȴֽ̨վŵĲǰ衣
ǵ࿼۵ıҵСʦ

Сʦ磬ǶݲٵʮĴΡ
ԭʦǲ̫ʵģʮ࣬Уð˭ƺҲν綥ˡ

ʱ翴ŽſͷϻҶӵеͷʹҲûжʣԼλ

ʮԱ䶯һ򲻴ηְŻӣɲɣʫǰλþǿյġ
δʺذȥǸλãʫĬĬ档

һԵݿ˸ʣ
԰ݣ͹ңôˣһһοδôǱ

ûˤˡ
ʫ򵥽ˣԼڹľľȣԽԽšһݵĴȣѹ

ôһˣֵ

ݿԼֵҲһҭһ£֮ίͰ͵˵
㲻ҿδʣòҡ

ʫＫˡ

ãôӽ쿪ʼҾǴҵĴΡ֪֮ǰʦûѧϰֻ۰ͬѧʦĿͬѧĻһЩҪһͬѧӣһ

һεΣ찾ҹдʮĲ߻ѡûĽӡ
˵еСģϧһ仰˵ȥãҲûյӦ

мƤкЦ
ʦǰûѧϰֻһ˲
𰡣۰಻Ǹһѧ񣿡
զǾδʴ㻹δһˮ

һңվڽ̨е޴롣
ʫˣе㷳꣬棬

㣬ʦվءʮǲ࣬åࡣ

ʫУеģȥ󣬽ҹȻ١
мؿǸͷһۣεĳɼ

һԺòãλͬѧʼǡ
ʫ˭ʫͬѧ𣿡

ʫû뵽ԹϳԵԼͷϡ

ԶѹЦʱʫע⵽ԼԱ߸˸λи޷˵ؾ֡
ʫе⣬תͷһۣպöս˫գգ͵Ĵ۾

ʮ˰
ʫ룬ҪӵĻʻݲ˼ģһһһȻǸսһҲǲС

ʫ̴ž죬ӣҲò׼öˡ

Ȼʱʫǰλ֡

δǼ

ʦҿԡ

sos




14.  Chapter 14   ҵϢǰס

У
ʫ񴷴Ӧ绹ûʱ͵վ

翴ŸղԼΧĺͷе㲻֪롣
ˣղСͬѧǺ;ǸһģǹϵӦúܺãǲǸкӰɡ

ʫͷʾԼ֪ˣ룬ʣ
ֵǸͬѧʲô֣

δʡ
Ŷδѽͷ
С죬㲻Ըδʺʫһδһ𣿡

Ѿ˱ﲻסЦˣʫŶͷе
ʦҾʫ񴡣

ŶŶŶɼе󰡡δʳɼܺãӲԿġ
ѭѭգʲôƷ

Ӳǳ˴

ʫܾδٳϹϵսָ֣˵
սһ𣡣

սﰵԿģŬٰ־ٸһ㣬ȴƳԼбǰи˻ͷһۡ
ͻȻֲԤУĬĬǴŲȥĿ⣬Ȼδ˫ڳ۾

δֻǿʲôҲûֻǳǳЦһ¡

սһ
ЩӲŲĿ⣬ʶĬĬ֣תȥʫ˵ı顣

Բʫ񴣬᳤ʵ̫ˣ

ʫۿսͽԼˣתͷݵĸ첲⣬һ֣ú׶ʫ񴣬Ҳ֪˯˻ǲòҡ

ʫ֪ԼԶҲвһװ˯ˣһ鵽˹Ԯĸо

ûԸʫˣΪûδԣԣöδʣĵֻʫһˡ

ʫоԼٰˣеǷϵſϣϵУδʵģһſȥǻմŵȫĳ˵İζ
ƵסҲܼһʱζӿؾ˹

ʫҪˡ
ейذ۾ʱݻ˹е£

ôˣȻδʰڲˣҲʧȥϣݣ

ȥģҪδʵϢѬˡ
ʫؾ֣У׵͵ǰ

ţˡ

ɫӵһ£
ô˵δϢأŲ˵ˣеû´δУʲô

ʫýֻͣÿУ°ڣԼǸڡ
ݿ˸棬ָһ£Ŀˡ  

ʫûԹ·˺ü£ȫûá
ζסһ㣬ŨʫĹľ㻹оֻЩκġ

δʣ䲻ңá
ʫӣشݸղŵ⡣

֪δĻǹô˵ġ

Ȼ仰˵ûãϱСֽţǰӹġ
չֻһţ

^-^

ʫ«ư
^-^͹
קһδʵȡ

һţСע⡣
շӣȷһû©¿λʮӣ룬

ҸʦһǽĵģǰĿδ˭

仰ʳȥһûлеΣһ˵

ʦĿδȥİˡ


ͷеգ
ǰͬѧ뵱Ŀδ𣿡

εǺܿ˾֣翴ȥδʡ
δʲԼģǳǳЦţ㹻ȫ

ʦʫⷽ򡣡
Ϊˣ챳һϡѡȻʫͬѧɼãģһʤݹ

˶٣ֲһ䣺
ңΪѧϰ֣һúüලһĿδӦְ𡣡

δһ˵У˵ʫ񴱾˶ˡ
û뵽δܲµֵز˶ɵˣ͵

ǣģǡ
٣˵ʲô˵δʱģ

Ҳ̫ûˣ

ʫȨһջѡĬĬһС

СͬѧĳɼҿȻѧƲ˵㣬ĳɼһֱһңĺˡȻδ˵ˣСǰĿδ𣬴һ𣿡 
ƺҲʫ⡣

̨µͬѧͱﲻסˣ
ЦҲңݸ統ĸ
Ժ챳ģÿδΪѣ

һ仰һСʫ
ƫƫʱδֶһСֽţϵ£ʫǰ

͹^-^͹

١

ʫδˣΪ˱δʵദһȥɨϱѹĹľԡ

̣ܲȻδ˲ڣϢζȴһֱմУϣڸмǿ
ǣƫƫʫ񴻹ӲذУΪԼסǸƶ

ֱĸоʫܲˬɥһ죬ټһֱڱδʵϢӰ죬˾Եøɡ

ʱʫ᲻Ժ˯һ硣
жɰζţӸտʼĵִϰߣʱʶһ¡

Ǹͷ

ʫое㲻ֱȦʱʦʫŲеƮͽͣ˶飬˵˳
ǰƮëͷСӣЦһ

ӹʫ񴣬ȳϿΣ

Ƥף˶ŵ㵭ķɫƤûɵţһҪ˯һ

ʫ񴷴Ӧеٶۣû˵ʲô
оеȣָ̧Լȷ磬ߴ

ţûа

װأ㶼ͷˣ

ʦʫȾƣǲǿˡ翪ʼе㲻
ݿʫ񴱻ᣬǳֵܽ͡

ΪϹˡ
ʦ˵ţսһ£ǣСϻһζûС

ôأ

ʦֵʱëСͻȻһ£ۿžҪһͷڵϡ


ʦһȥȴһȡ

վڵһŵδۼֿһסʫ˳ư˱ϡ
ȫûжĶֻ̧һ䣺

ҴȥҽԺ

-
ҽԺˮζеǺǣҽڵϻ˳ȥŵ˯ʫ񴡣

ûʲô⣬ˡ
ҽü˶٣

˵Ⱦƣе֣ʶԾƾУҲаûմƾɿҲûУ

δʲǵʫгЩĬΣͻȻ뵽һֿԣ

ҵϢǰء

ѹ֡
ҽѱʷŻؿڴ
룬ƽʱϢǲҲУ׾żһǺǣ

ţҲûá

湻ģû취ơǽʶİɣôͻȻˣ

·ҵģһ졣
δУף˻Ρ

ǻãԺٰ·ܻ֮մϢصĶճദӦûʲôϵе㵣һֿܡ
ҽ˵ţü

˵δġ

˻֪ɣǰܡ
ҽеΣһ£˵

񫡣






15.  Chapter 15   δʡ

ʫԺѹʱѾǰˡ
ûƣֻвߵĴӳߵĻƣڶͮͮġ

δվڴߴ绰еͣ
ҽԺ
û£ͬѧ˵£Ҵġ
ȥˣţ֪

ʫ۾ڴ˰죬һȦԼڲš

ˣļͣڱʦʻأεˣ

ʫ岻ƽʱСûУɽôֱֵסԺ
ô£Ǻϸоһ£ͷеʹҲеᡣ

ڽĶ̶ڣʫ֪о֢һ飬¶Լźˡ
СǸ󻧣ΪСʱ̫ⷽļ¼Ƭ֪Ĵ๶ꡣ

ϧٶˮҲûãܻġ

δʽ绰ߵʱľʫһ׳컨ӡ

δʰǽϵĿأ۵İ׹ǵʫ񴲻һסԼ۾

ˣ
δƳһۣԼ˴ߵϡ

ʫһ׼ſδʵ
˵ɣ𣬻жã


δûʫԻ·鲻⣬δʻ˳ʫʻص˵ͷ

ģҲʲô£úܻܾá

ʫ⻰ԾǼο˵ĳ·һʱĸˡ
Լű߼ʵĲ²ͷԣδʲô˶Դ档

δʫǣ

ͷʹ𣬸оôҪҪ˯һ

ʫѹˣͷƫһߣ
ҽ˵ʲô𡣡

ҽ˵ˡ
δԵԵе˸С

㡭ʫȻЩʣ
ȱ߱ˡܳԺһмְ

˻Ҫȥ
Ҷˣܵһ㣬ȻĶûС
ţ˵öԡ

ʫ̬˶٣Ҫ£δʣ
ҵôˣ

δеɣ
Ҫ׼ˣܲ˵ġ

˵ͺá
Уҽԭǡ

δʿһ£ƮƮ˾䣺

ˡ


ʫе㲻ԼģԺֽ仰һ飺


ˣ˯һδʽ͵΢ϸһ㣬㹻ʫס
е㲻⣺

ûȾƣô
˵ΪҵϢء
δʡ

δʫ ҧһһٵؽ֣ǳǳЦӦһ
ڡ

Һ㡣

벻ͨʫ벻ͨ
Ϊҵþ֢ˣУ˯Ų˲ʲôҽԺҿİô᣿

ȷʵҼҿġ
δûй˼ֻǼǱߺһˣе㳳ӷպҽԺ⼸пճĵ˲ͰŲ˽ȥ˶徲

ʫ޻˵Լ˻ƿӾҪ´
δʼһѣʣ

иоԼﲻʵġ

ʫ˶٣ȷʵУоδϵİζˣҹ
ȻЩ˵δʣֻ˦δʵ֣Ӳ

ллĹģ˯һ磬ڱ񡣡

ʵʫͷеΣ¡

һֱ֪ԼܺȾƣǻ߰ʱȥܼҾ۲ͣںھƽѺ˱ƣһھ͵ϲʡˡ
ʱҽ˵ԾƾУʫƽɿմû뵽йصϢҲеķΧڡ

ʫջ𣬴žȻĶﶼԼоδʡ

ʫһϣڶһ絽ѧУֱݺսֶλϡ

ݣô˰û°ɣôôɥ

ʫøǽֻͣ˸Ƿ
ⲻ󣬾û˯á

ԼҲ֪ôˣ˯ţĪظоܷꡣ֪ԭ򣬾Ͱһй˯̫ࡣ

ʫûʲô񣬳ԴϵľƷߵݺսֻڳЩ롣
˼Ʈŷȥ˴⣬ֱһ˿ǳİζק˻

δǰλãʫ񴲻ܿƵؿĺ󾱣΢΢´

ָо֣ǿҪͻȻȵˮһʫоԼ˶ˡ

ܿͲһ˿ˣֲܹյδȥǹʹأʫ˴δʵļ

εģҵҽһ¡

仰һδʻûӦݾסˣ
ݣҪдҵˣ㻹ҵüϰ𣿡

ң
ʫ벻ʵĽڣܲ˵ԼδʵζɣҲ̫̬ˡ

ƲƲ죬ϾԱһᣬδʿ϶ȥ׼ɽۻ
ǣƽʱ軵δʲûΪʫ񴣬Ƣ˾䣺
ҪĿƣ

㡣

ˣˣʫδʶԺˡ
ݴΪ𺳣תۿʱ򣬸ղĵ˵ҪдҵѾδʵϰ˯ˡ

ٶȣֲ˹

ʫһ˯ú㣬Ҳۼˣһ˯ڿΣμٶûܰѣֱһڿҪ̵İᣬݲŰ

ʫ΢΢ۣ˼ſյ˵Ļ
ʹ˵һ½İţʫ۾ֺˣֱиûסһ䣺

ʦ߰˰඼ʼ׼ĻڵĽĿˣΪʲô۰໹֪ͨ

⻰еΣ۾

ģĻڸе㲻һպײ꼶ɨʱ䱻ѹһСʱѧУǱһ£ľǲʮĿˡ

ƺҲھεӣ
аȡ

ôأ
һ׳׳һվʾ飬ƽʱԸͺᣬڸһ

ǰƾʲôǲ𣿡
ЦʦڵʱÿѧǶвμӵģôβء
̨һձҵѧûֳ棬һʱҲ֪˵ЩʲôǣֻµСһվ̨š

ʫеȥ۾һӣͺ͵淢һ̶졣

ѹȥһ㣬ʫɢɢس
ղ˵Ϊʱ⣬Ϊʦʲô

˵ɣƾʲôߵǣ
ͷϣվ͸ʫ˰塣

ƾʲôƾֻǻѧУƷѧŵĻǴȺµģ뱻ƽԴ㣬ͱţܿŭ۸ˡ

ʫ˯ѣϻѹĺӡӣһ㶼Ӱơ

ĺϲλСͬѧˣͷ

Сͬѧ˵еͬѧŬһ㣬´οԽһ㣬ֻҪб仯ŬҾ;ѧУǱȡһ£

仰˵浹ǰˣֻǴϵı鲻ôˡ
ʮ˶ӵģûѧϰҪǾǿǱȵ컹ѡȡǲǺš

صһʫ񴣺
վ˵ۣ۰ľ㡣һҪŬأѧ𣬱һƭôҺúѧϰʱһһһƽ֡

⻰ʫʹϣ
и˻

Ǹҵѧϰ鲻Ҫġ
δ΢΢°Ϳģ˿ƣһһٵ

δʡ




16.  Chapter 16   ϲδˡ

δ⻰һһʱѻȸ
Ҫǻ˵ֻͱЦˣΪδʣȷʵ㹻ŷ

ҭһ£һ
ʮԼ£Ҳ˲廰

ȻδʵûͬѧԼˣΪҶ֪δʸǲһ
൱һųɼûδһ۸ߣ˵ʮ൱ģȷʵˡ

ʫ֪δԼ˵ǰǻ
ʲôˣֻҪδʻʮһ죬ʮһӣʫĺֵܡ

һһ͵òᣬҧ

аø¡

δ΢΢ü
˵

šʡ֣ʫֲõԤУͣⳡ̸Уһ

ʫ˵ôƵģֶѧϰôģտƾȻܵѧܿҽһ

ܵģвУ
ʫﰧΪ˲Լδʵӣϻһק

ֻĬĬδʾܾҪ
ϧ첻Ը

УҪʫأ
δʿ۷۾ʫ񴣬װ

Ҿ͸Ǹ˵óõ

仰˵꣬¿ô죬ʮͬѧǿ֣½½ųԷȥˡ

սֿʫѹˣʹչο
ûϵݣʮҲǽ㡣ԼеѧϰСֿǻ᳤Ү

ݡƺսָѧģʫԭֶģŽ̲ģҲϰˡ

ʫԹؿһۣ
ҸҵѧϰС㡣

սͷδʺʫ˸͵ƣ͸ս

ʫйƤſչϣ̾˿ڳĵ
ϾͽϾ׼ȥ

ǹͷ񡣡
δʵ̻ʫһʹĵ˶٣ЦЦ

ݡ

ʫ˶ˣ͵ֱӣ龪ֵץסδʵ䣺
ˣôңСһ·

֪Ϊʲôִδ˵Īʹ˾㤼ӳɡ

δ΢΢°ͣʫ۾
ΪʲôҲУ

һɣһû˼һĳƺôܱһ˲һܹϵ

ҿɿжܡ
δе㲻̹ЦһĿʫŲȥ첲ĶӢϰᣬѹ˯һϣѾͰˣ

ʦҸͷ𣿡

ʫսԿϰḧƽһЩ

ȵϰεʱδʿʼ׼ѧϰĲϰƻҪʫѧӡ
ԭ뿴˵ģһ۾˳Ĭ

Ѵ⿨ĵʫϣ

ܲܽ̽ôģһʮѡ⣬һû¶ԣ

ʫ֣ɨžӣЩ΢Ĳм·һ˾ҪδԼΪȫŹѡһ㡣
ϧݸԶݸ磺

ҲŭԹʵҵһģģÿζԡ

δʿŵһǸ۵ĺ˲棬̽
ѡģ

ȷʵˡʫܳʵ˵Żһϸ۲ݵĶֱ̧һѣһİ

̫ˣҡ
٣Լĵ÷ֱ

򲻵

δޱؿˣƬָ̣ۿ棺
ͬѧʱ𣿡

ʫЦݽϣΣϵԾ

š

ˣδʲûҪջظղǾ仰˼

ԭΪԼֵܵҸص߾δЦеıﷸ

Ҫ

ȻԣԼλվʮֹȵĲһ䣺
롣

ʫĿɿڴоԼˣߵʱ᲻һš
δߵ󣬿˵СЦһ£̧һʫĺ󾱣

á

ʫ񴥵Ƶģһ²ӣȫʧȥ˸ղݵƣֻĬĬǰŲһ㡣

δԱߵλãʫȴûŵϢصζֻ·ϴŵǳǳһ˿

һ˿Ϊˣʫӣһδʺ󾱴λãȴһƬ͸

ˣ
ʫе⡣

ζЧҪǿܶ࣬һ;Բζʹ˵ܣԷº˻á

šδӦˣЩЦ

㲻ϢζţҵϢӰ쵽ʦѧϰ顣

У𶯣ԡ

ʫδʽ˵㣬סδʵļԴ˹ȥ

δȻ죬û㣬һԼա΢̵ķβɨδʵĶе

ʫ񴣬һˣå
Alphaôˡ
δʲԿҲţ

δģһ㲻ʫ·һְסһֻĴָָ˲ʫλá
һ룬ŵһ˿Ĳݮζ

δʺϲζǰҲûôϲʳʶʫζĻáҲݮζ͵⣬Ǹζʫ񴻹ǲԶˡ

δʣģ

ʫ񴱻һŪüƤһڻʹѲδɵ֡

ոձԹе󣬶Լûʶ͵˵ʫɺһ̧ͷȫ˶򿴡

ǿʲôǿδʺʫAlphaȻһɻŶԷϢأ

սֵıеһѾһôʣСʵ

ݣ᳤ϵͦù

øƨ
ʫͷϣԼ壬δʵĺۼݺݲ

ߵδƺ𰸲̫⣬΢΢üͻȻЦͷʫս֣

ս֣ϲݮ̡

ϲ
ʫֻβ͵СӦܴһסδʵļ磺

˵ϵɺˣϲδˣ

ģδЦһЩ
ģʫݺݵͷ
жϲ伸䣿


ʫЦúǿ

ررϲϲε㶼ѣȻԼһٱΪʲôܸһ㡣

Уǵڸأ

Ȼʫ˵ϲϲ˶ͱζ
ǰиֵĴȤ

ǰ컹˵ݸȥһҪδԼأ˴ѧԾʮˣȻѰˣAĹҰ

ʫû˼ʱ¿죬ҴȤ䣬Ҳ͸Լȥˣûپ⡣ֻмصĻ̽ͷ̽Եؿ

ʫʱδʣԼĶյݵļ磺
мְˡ

Ŷȥɡݻûعľľصͷ

Ҫ̿Σ
δ´һۡ

ţʲôҷ֣ۿۣˡ
Ҹһ𡣡

ѧ

Ҫ˵
ʫʮ־飬תҪߣɲһͱδסˡ

תͷһۣδüЩˣ̾

ոջ˵ϲңһշްնôܰ£



ʫ񴣬ĺ






17.  Chapter 17   Цۡ

Ϊ˷ֹδ˵Щʲô˾ĻʫǴδһǽ̿ˡ

ʫû̿εһʱڣƽϰߵǴһЩΧǽѾѧУ޲ˣԭ߳һأΧҲûʲôܽĵطҪеѡ
Ƕǽ룬һӡ

εģ

ǽѶеʫɲδʿЦδȷȥʫܳЦȥҲᱻ

δܿǵСžţЦһҲûְܾʫ񴣺
ʦҪСδ

ʫͷС̴ž죬Цδʵ̨ʶˡ
һ룬δӯطΧǽЩسü

ʫˣżһ䣺
ֲ

δûȥǳǽͷȣʫЦһ£

һһ㣬ʦ̵úãҪǿʦǽʱýˣŴء

ʫ˸ۣӸԼǽĹǽ棬˰˶ûҪж˼

δЦʫֱ棬ǳ֣

ʦСһĻᡣ

ʫĿ֣ûѡǹԹ԰ֽ
δʺɾͰȥ

ʫҲûȥǽϣδ̸У

ıʦзܡ

˵㲻һġ


ʫ룬̾

ҪɴСˣҼ˶ôҡ

⻰δһ£ʫ񴣬ƺ˵ʲôĻûھͱһ˴ˡ

ιǽʲôأ
ͦơƶǴԶڵ۾ã˵ʫͷëһץһ׼

ʫ񴣬̿ΣˣŰ˰׶ܿǺëԱ˭һ

ιιιˣ㡣

ʫһ۾δʹ˸ɫ

ʱǽӹķ˿Цʢӡ

һ˲䣬δƺֱϸ΢о

Щ㣬û࿴ۣ˾ͱʫŴǽȥ
Ȱȥģغδȥ𱳴Ϸһ

ÿ

ξҪ߽ˣδʻʫصơ
ʫżһʱҲܲô࣬ҧֱȥ

δʫʶͷһֻۣüһֶĺӰ
һ룬ʫɽһѹϣδʶסʫסˣȴⱩŪһģܿƵϵȥ

ǹ·˷׷߲ĿֻУкӱһǻҪж졣

δһֳŵһʫĬƬ̣Цһ

ϱǷġ

ô˵ʫûƵվδʵļ磺

ⱲҲǷҡ

-
ʱʫűᶫδԱߴ֣˳˼ѧʽ
ʫ˵꣬ŰӦˣ֮󻹾һ˼

δе⣬һϷźã˫ֱۣüʫ񴣺
ᰡ

д磬㽲ǳѧɣҳҲǿ꼶ǰʮĺðɣ
ʫһӣҪβͣʱһǸ߸ŵġ

δЦһ£´һۡ
ʫ񴱻˵ˣûؽ͵

ϸкҲͿʼְˣѧһܵʱҲú̫ûȥٴεʱѾˡ
ʫƿϷŵϡ

ĵƹӳڲϣ͸γԱȡ
ʫ񴿴ʱ䣬δ˵

°ˣϰ˽Իؼˡ

ǻտĹ
Ǹʱ̫ǰǵˡ

šδӦˣȴûҪߵ˼
ԵĻܱߣͷ˵ʫ񴣬Цһ£

С񴣬˵޼ҿɹ飬ҪҪһ

ʫ;ףδһָۣſڵķ
תһиǾƵ꣬ǿ϶Ը㣬Ա㡣

δ̾˿ʮ˸У
ƵĴûи顣

򵥣죬ԳҪġ
ҸҴ

ʫһ񺮣ҼҴ䲻ү

δʼԸ⣬Ҳû˵ʲôֻʼ磬վԭû뿪
ʫŲ˰ӣͻȻоڴֻ£óһۣ

յԹδתˣ520Ԫ

δ۾Цһ£¶ĻΪЦƽֶӣ
𣿡

ʫԼҪˡ

Ҹ֣ѵģýи硣
δʼ룺

ʮء

١
ʫԼĶˡ

Լȥתһһе£Ūߡ

ʫȫ˸ղŵ棬ĬĬδʵתˣﻹŵȻò˸үٷúдһ¡

ʫöȽӹСźǰǰ̨
ѿϵǩӳŴӳţûȥδʣǹȥԱߵС

סС˹ʫ񴷢ʱһһϢǽǣʫ񴿴ȥ;㶫ιΪСëëҲû취СؼңֻӵĽ˸ѡ

СʫĹ̶Ͷι»ͦãСﲻˡ

СֻյƵĵƣʫӰúóվӿڴڣԭСһʫĿͻܳӭȴٳûӰ

ʫе֣˼ȴӾͷЦֵСϸ΢İ

ʫü첽߽ȥֻС£ߴAlphaŶǽǣ£СһϢſڵϡ

С氡˼¾ͳˣû
ˣ磬ʹɣֿġ
УСһ±ӱ𵱹

ͷǸЦţ̧һСԴ
СûˣֻһſԭĬĬ۾

ߵ˵ſ֣˭û뵽ǴһŻûȥȱһ߷ˣֱֱˤͰ

磡
һըͷһ˵ķȥֻǸȾһͷëСӡ



ʫϴǿAlphaѹȸУñըͷһ𣬵˶࣬Ҳû¡

ֻЦһ󣬰Ѽϵһߣ˸ָ˵ĻҪ

ү˭

-
δʳȥϵСԽתһȦ
Щģʫϲ裬˼Ҳȥ

үջķᣬСʫӦÿ°ˣƵ۷رꡣ
ɽʱǰ̨վŵѾǱˣǸСһ£ʫʮǰˡ


δֱϷˣĸо鲻Ǻ졣

˧硣

δʼĵĺͲ趪ͰʱǸСס

СݸӦȥԱǸιСȥˣӦûأȥ

δʵĶͣסˣ룬ĹĶСлӵķȥ

ߵڵʱײײ߳ˣﻹֵġ
δʿһۣüû˵ʲô

ֻʫ񴲦˸绰ȥ绰Ʈ˳

δʳԴȥ˸ǰľͫ΢΢һ¡

ǸͷСǽڵƺİ·ģӡżӡ

ʫ񴴽ǻѪһѵشӵֻ˶ߡ
΢΢ͷǽϣ۾ֱδʣЦһ¡

绰ʵҪ΢һ㣬δʫһЦģ

δʣ˾ǰʲô绰




18.  Chapter 18   Ƕѱġ

ʫ

һѣˡ

δʹҶϵ绰ޱ߹ȥȻеˣᡣ

ʫ񴣬Ҿ뿪˲ʮӡ

ʮӣүһ֧ʮСӡʫ񴴵ţݸ塣

ȻСȺŹϽͷϯܳ𡣡
δʺش̾˿

ҪҪȥҽԺ

ȵȡ
վȺʫδʵʾſԼСһСһ

һСڹؿʫ񴻳

Ⱦ  

Ҫ˵ʫһҲǶѵ£ɸղȺå£򲻹ȶСһ֡
ʫҪСһͷֲ֣Ǻü£ݸ繻ͣǰǴˡ

δüָһСĶͷ
СȻ˵òᣬƢúܣʶδʣΪҪ˺ˣǺų

һ
δջ֣۵

˴Сӳ˼ĳҽԺСˣǼǵʱ򣬻ʿڵд˼̧֣δʣ
ʲô֣

δֿһʫ񴡣
ʫãȻգգۣ

Ҳ֪

δʵͷʾԼˣ֮һظ߻ʿ

ݡ

ι
ʫըëˣǱȫȻ

ޣã˵еأҪסԺƣûɣ
û⡣

ҽ˵޶˼ͷӪȷʵҪסԺúõһ¡
˶Դ˶ûʲôҹΪΨһжˣδʰŰٺСԱַŴԱߡ

ȳ˳ҽԺţʫͣ²ˣδһۣԼıǼ⣬ŤŤ˵

лл㰡ոս˶Ǯת㡣

ǵ㡣δû⣬´ʫһۣ·ĸ첲

ҪȥҽԺ𣿡

ãģƤʵأ˵Ƥ
ΪԼĿŶȣʫ񴻹̧Ÿ첲˸չ˶Ҳ֪ǲǳ˿ˣһ룬˾عԹ˶

δʿˣЦһ£׼Цʫ䣬ɻûھͱһֻ˻ȥ

ʫһ£Զӵ绰ȥˡ
δʿ·µСëЦ⽥ȥ˴ǵЦݣתͷԼֻϻ˼£֪ڸ˭Ϣ

Ǳߣʫӵĵ绰ൣģ˸ȥ
ι裬ûУ°ࡣ

ʲôʱأ
ʫԥһ£ԼУϼ۵ĴڽӡѪ

ҽ첻ȥˣȥͬѧסţУ֪ˣټ 

ʫһ㲻ʣҪȥͦɵġ
ʫŵȻȥͶݣҶϵ绰תͷ׼δ˵£ͼۿϣЦеؿԼ

δлˣˡ

ʫе㲻ȻӲŲȥ˳ֻϵ㿪δʵĶԻ򣬰֮ǰδתٶʮԭⲻת˻ȥֻط

㣬Сݲˣ㻹ȥ;ƵĴ󴲻Գɡ

˭֪δ⻰ȴ΢΢ü
㲻Ҫȥͬѧס

ʫͷ
˰ԣȥݣ˳ϴ·ܲôŻؼҰɣˡ

ͬѧͬѧ

ʫһ²ŷӦ˼Ƥһ

˰˰ɣҸˡûð˼ֻǲ̫ϰ߸ദȵȣ㲻޼ҿɹ𣿡

ʫΪδʸ˳ˡ

δ̹صͷ
ţһɹˣһкܶҡģȥļûдУֻһĳͬѧְϴ·ҽѧѧδʡ

ǰһ󴮶ʫ񴺦£תͷܣ
ҲҪټ

ϧʫڸղŲ˵ˣ̫þųȥʮ׾ͱδСƵ׽˻

δñ俨ʫĲûһĿԣ

ݣûѡ

δʣ

ʫδʣһ·Ҳһ·εʱˣʵԹԱδʴ˼ҡ

δȷʵûʫǸŵׯ԰ȥĺլƽ㡣

4001ȥҷ㡣
¥µʱδʴ󷢴ȱطſʫ񴣬ʫ񴿴һۣʣ

㲻ȥ

ȥҩ
δʰʫ񴣺
ĹвҶ涼бעĸԼݡ

Ŷ
ʫͷӦˣδʵڼϣ°ͣ

ǵðת˰

δʿ;úЦ
ôżҲգԼţȥԳ

ʫÿθδ˵껰ԼΪʲô죬δʷ˸İۣͷҲصؽ˵Ԫš

δվԭأСëʧԼĿϵЦҲȥˡ
óֻ˸Źȥظղˣ

ҵ𣿡

-
ֵķϾɲֿҳƮ죬ֻһŵݽڿһЩ
зɶ겻ΨһĹԴˣһֿű򿪣һݴûλơ

δųֱ߽мŵϣԱ˼״˳ֵһ̡

δʽӹ䣬ǰƹˣ޵һѱһᣬҲ֪Ǵ磬һصǸϴ

չվһ߿˸ʣ
ϣδʣôˣҹôڣ

۶¡
һиŸβŮЦδʵ˸ֻ
ء

չشչ

СֻиƾɵСأ治Ǻܿš
һƯΪ˱һֻСЩ߷ڵأ˺һᡣһỹ˻ȥհ˰̷

ϣⲻδʵĺëȮ
չ

˻ֲֻЦ˼С±ӱ𵱹Ǿ͹ġŰġ

ȫ죿
δʰֻĺɢ
ֻβŮ

ôʰôʰ޶ͷ˼ɡ

δЦһ£¶ǿŻ޶ма

˴磬Ĵˣƽʱ۸ЩèèҲȶǲŶֵģǰɡ
һըͷ޵ϡﻩȺ̫ˣļֻ̣ͼ˵δʽ

δʿıըͷ棬ָͷһ£չ·ϲ䡣
չһˡ

δʼ̣˵̻ңĵ

źŶҸǲһҾϲèèϲ۸ˡ
ǶѱĶȮ

δʻһѧ֮ǰ˵ĻЦе

Ǿ±ӱˣ




19.  Chapter 19   ţ

δʵҵʱʫſڿſڵС̨֡
δʽŵĶҲûش˸Ƿֱ

㿪ɻȥϷҩ

δ֪ԼǶӵЦһ£ؾȥ

ˣ

ʫ񴷭˸ۡ
Դʶδ۵ƵԱˡ

δҲûԼԭֻװҩϴӵʫ񴻳
֪ˣ˵㣬Ƥ˾ҩҪĶ档

Ŷ
ʫ򿪴ӿһۣδҪߣڶԷʱסְԼֻݵǰ

ʫûֱ˵ֻգ۾ĿδϺֻĻŲŲȥʾ⡣

δʿһֹۣʧܵĶ
ôôЦ

ʫʾɹգδʽӹֻСūʮ⡣
ţδʵݸϴóҪĶվ·°ڣԥһ£Ǹδ˵˾䣺

δʣҪ·ˡ

δʹŹֵؿһۣ
ҪԤһ£

⡣
ΪʲôҪ⣿
һǸءǿͣҵȻҪһȻ۱ȥôźá

Ŷ
δӦһĻص

Ѱɣˣӵ˸жȨʲôñŶ

ʫƲƲǣ֪Լ˵δʣǵر졣
תδʣذ

ڴĦʱOO@@죬δеĲɣ̧Ǳ߿һۡ

ֱϸĵƹ⹴ճеݣеļҲû١

δ΢΢ɫڽëµӰС

ҺûҪҩĵط

ʫؼԼϵ˴ֱۣȥҲֻ͸첲Ͽࡣپȿϥǿ۵úĵطҲɫأˡ

ⶼǴ£ʫתδʷϲѶ
δʣûˣ

ʫ񴿴ϵжˣֻҪûѪǶ¡

ۣð
δ۶û̧
ѩ⣬ȥһ¡

ãԼͺˡ
ʫóҩɴԭⲻطŻش֮յδ߿һۣ
ڸʲô

ֻδһһֻڰʫֻ֣еСʫ񴿴塣

Ȼˢ⡣
㻹Ҫˢ⣿
ʫ񴿴δƽʱӣΪѧϰء

˾ƽʱҲܿóɼɣ
δʿٶȺܿ죬ʫ˵Ŀյֹһ

ƽʱϿβֻʫ񴲻

ʮЩˡ
ʮʲô

˵Ϊ㡣δ˵˲
һ̫ˣûһŵĲݮζСë

˵գ˻Цſʫλá

ñ̬
ʫʧɫԼĺ󾱷ֳ

ͷԡȥϴ˸裬˳ְԼ·ʲôĶϴˣҪԡʱһεľء
δʽ·ˣ

ʫ룬ԡ̽ͷ
δʣ

ٻʧܣҲûӦ
ʫԡΧ䣬׼ʱδȴԭλą̡̃߳

ʫ߹ȥšһŰѣ˴淴ˣ̧̨Ĳš
δʻͷһۣ촽źϣ˵˾ʲôŸ̫ãʫû

ӴպֵĵضΣȥһƬ޺ƺδʱһƬΧţͷҹ׳ſӣ˴ɥС

˵˵ͦ˧ġ

ʫδʰ֧ụ̂ӿڴƬµλò߹ȥ

ʫе֡
Ⱥܴ󣬶Ҹ̫һһãAlphaϢȫڣһҲ֪жܡ

ʫδΪʲôڼﶼҪĻδ̨ŵһӲȥ

δʵϢŨǿƣȻһ룬ֱ̨ķɢȥһ룬һ˿Ʈʫһ˲

Űɣͦõġ

˵վԶ㣿
δʰͷ̻Ҹʪɾָ

û
ʫʼ磬żɽʵ

δʣ·ϴˣܽҼ𣿡

š
δû⣬ͷ׼ȥ·ŲȴͻȻסˡ
ʫ񴣬ӵ뷨Īе

ţ

ǲʲôֵã
ʫĲΪʲôAlphaһAlphaϢִš

𡣡δڵ
ȥҸζOmegaOmegaŲ㡣
ζǻ㳣OmegaϢζδⳤֻ࣬Ҫڰܣǿ϶OԸ

λA´ʦ˵ΪAҪԺãҸAOϵ

ʫ⻰е졣
ûüۼδԼһо


δЦǰһʫһ
һѹȸ̫ǿˣıѾӾܡ

δʼʵǴʫ񴲻֪ӣ˼ȥһѴž׼
ɾڲôһʱδʵֵסſ򣬶ϾʫĿܡ

ʫԼڿֲƬ

δʣ̫ˣҸӣ֣ʫŷǱߵδ̸С
Ҽҡδһ㲻
𶯣ʫסţ
үʹ

ԣδˣ׼ƣڴͻȻһ绰

δʵģʫġոֻδʹ֣һֱûû

δһֵֻţһִֻӿڴóʫֻ
ͷ

ңʫըëˡ
Ͳ
δʲ۵ؽͨˡ

ݣ˯ûϷ򲻴򡣡Ͳﴫ

û˯ͬѧ
ι

һߵݶҪˣҲҪɵˡ
ûĻǣδʵôˣһʲô

ŵϴʣͲǱȴһʲôˤˡ

ʫδ˵ʲô˵ĶԷſŰѣһŸɸδһ룬˾ͽʵʵˤһ

ǰδʸоԼץסʲôĶ

Բۣδʣ㳶ԡʲôϹ

ʫ·ϴˣġ
͵˳ԡһʱõĶ֪

ʫ񴿴Żûӵδʣǣԡδʵͷϵ˸ᣬ󻹼д˽ơ

ʫ񴡣
δЦһвζŨ

ʫŲ
δû⿪ᣬæӵϼֻƿϵıӶ˽ȥ

Ϸбл˵ƨţںΣա

绰Ƕ˳Ĭá
ҭһ£ϸһ

ҵĶˡ



עⰲȫ






20.  Chapter 20   Ҫһ˯

绰Ƕ˴ཱུæݸɴع˵绰ʫһš

ʫ񴲻ôˣҵ绰ӣͻȻֱϤİζ
⣬δʵĴɣ

ʫ񴱻ϢŪеܣӴһͱ˰ѹȥֻоʲôűѹԼϡ
ĻӦһδʵĹ

δʺĵƿӣ¶ʫһźɫԴֹڱ

ʫŬҲûҧݺݵ
δʣҿܲˣĹ

ԡ
δʫͷһѡ
ͷûȫɣе㳱ʪÿԡ  

ſңȻҽͰ㡣ʫͷƵв
ţȻ붯

δʣǲв
ʫеץ
ʵҲǶ£ʫԤУһҪˣǾ൱ڴ˶ϻӣԺ󶼱ùˡ

ΪʲôΪδʵĴʵûмþգֻ䱾

ʫµĵʧպԶһ֪ΪΣ˼Щû취УЩƮƮȻġ
̾˿پᣬջδʿʼͷϱСʱеͶˣ

ֻһ¡

˵⻰ʱеɣ䣬ҾͱĲݮζռˡ

AlphaǿߵռԼĶȾͬζһδȴ׷Ҫţʵе㷴ࡣ
δ˵ʫͻ⡣

ĸʳܾܾݮء

˰ɡ
ʫϢزûɢǼİζԽԽΣ˵Ļġ

δûӦ

Ϳһյɫ̨ƣδʵͫɫأʱڰһīİÿ¡

ۣߵʫĺ󾱴
λá

ʳﳣеϰߣʧܵһܻὫԼĲྱ¶ǿߵ£ʾҲѰӻ
OmegaAlphaʱҲ¶Լĺ󾱣ܾܾ롣

ʫǸAlpha

δ΢΢ĥĥ볢ݮ͵ζܵϢأζѹ̵ܡ
ָоδЩ΢΢üЩġ

δʶ˶٣̧ʫ񴡣
ָھϢԴͷֻһλãͣ

ˡ

δչڴǵЦʧˣӴȥ¹˯¶ʫ񴣺

˯ϴģڿµģȴ

лˡ
ʫ̫ѨδʽԡҺ󴩺·κػ˿ͷ
Ҫ˯

֣صȻʫҪɷȥ˯šȴͷκȣһ

ָоǰҲй˵ȱ˵޷ĶһëһﻮŪ궯

δϢǵĻ

ʫ尾һڻܲˣһ˱ӣЬûüŽžȥδʡ

δʸϴ裬ڴͷֻͼԼиڵس˽ǿƣ·һҪĹ

Ҫһ˯
ʫݾܾ˵ţһƿ˽ȥ

δʿһüûߣĬˡ

ʫŵδʵİζΪֹʣʫǲˣѣȴּӱӿ
оеȣԺ䶪ϵıӣһǹ˵ľɢ˴롣

ʫе㲻㣬ۣδ߿˿˳ʶСƵĲļ

δͲµʫˣƿʫԴͷõִ֣ҽİ취

ˣ·ҲÿϢϴϴΪʲô
Ӧð϶©ʲô룿

֣δüģʱԼɴŵıӡ
ôˡ

Ҵϡ

ѹ֣ҪŴ˯

δֻ鷳ؼҵģҲʫڱģø
뵽⣬δСƵʫͷ

С񴣬ط

ţ
ëѾͿˣѵ۾δһۣûҪŲѵ˼

һƤףʱ˶˵ģûƽʱϵȮһãȻ޴ɫ

δ̾ʫӰŪڼϣȥ˸ڵĴ󴲡
ʫǺñӣ׼ߣɷŻƵ֪һµ֡

ʫŲİˣֻܴδʵ·ϲ׽һ˿ϡ

δת˸ʫ񴣬۵̧סա
ƽﰮըëŵƺ˳쳣δŪ˸ı顣

ӣôˣţ

Ҳ֪ûֻ۾ЦЦδʻһ¡

δû취ʫŲŲԼߡ
ʫ񴱧ĸ첲Ҷˡ԰صĿǰֻҪǳǳһ˿㡣

δһֱֻţһְֻֻһֹȥ

ûܳ׽İ취
ҽǱߺܿ˹Ҳǵһμ

ѡ
OmegaʱǻñǾܽAlphaĻֻܾǳһ㣬ŲҲͲˡһӶ벻㡣

һһ취һҽַһ仰

δɫеأ

оϵͦõģʵڲдպϴպϣ
һˣͲõϢ񫻹Ӳ֢Ȥô⣡

δƳʫһۣף̫ҽʲô

˰ɣûá

䷢ȥ͹ֻ

δ̾˿
̫ʫԼһ𣬺ȻʫǸϲAlphaԺԼļͥһAϢء

δ֪ԼӦʫԶһ㣬е˽ʱһ

鷳

δ˸ոҽĽ顣

պϴպϣҪʫǸOmegaδʾԼ˵Ļϲ
ȥ־òʡ

Ͼĵʫ񴣬ֻǸըëĲݮζAlpha




21.  Chapter 21   ˭ô벻

ڶ˯ѵʱʫֻᱳʹ
۾ȵ΢һʱ򣬷е㲻ԡ

ԴµͷеӲ

ôδʵϡ
ʫ˲ѣ

һϷ£ļֻͣδ˯ǶΡ

뵽⣬ʫתͷ˯ŵδʡ

沿۾ʱ˴빥ԡ
˵ʵ˲˵Цʱʵͦģġ

ʫ񴿴һðӣĴչȥסδʵıӡ

δʣ̫

ʫδʵһ˲䣬˾۾
δʵɫأʱûʲô޶˴Щԣէһеˡ

ʫ񴻰˻ȥӿհ룬ǵط־ܡ

ܿͱδקŽ˻

ݣ챧Ҳ֣һȴҪңúݵġ
δյصסʫֻʫա

ʫԶǰ䣬Ӳ
˵ôǲǰ㣬ֻǡ

ţδһϴӡ

̽һıϢû

Ҳԡδ˳Ļ
лл㵫ǲˣһĺúõģ

ʫӣӲ
ƬãۼδʵħצԼԽԽһʱرۡ

ڽõ糿ʧȥıӡ

һδȴû
ʫһֻ۾պδָһ¡

ʫסˡ

Ӵķ϶պӳδ۾ϣ۽ëӳǳǳĽɫ
δͷеңǻ߳ĨֶӵЦ⡣

΢ôϵĴ΢űһ󴮷ŷĶ

ʫ񴱻ͻȻʶһص⡣

δʣڼˣ


˸ϵѧУʱУڴϵڶڿεϿ

ߴȻǲˣҵʫ죬һȦǻصΧǽߡ

δʣΪܵϰȫڻ˾š
ʫӹδʵĿǽȻǽǱߡ

ΪϾСεҡ
δְʫ׼У԰ʱȴ˫˫סˡ

ΧǽǱߣǾСϣЦеغΧǽ˴۵Сۡ

Ŷɡ

˵˵ҿʫϰȫڣοأ͸δʣʲôѧãƫƫʫ죬һǽӿεҲɣ

̵ſڣʫδվһ𣬵ͷԼĽż⡣
⻰е㲻

ʲôиʫ죬δвҴȥģ

ȷʵ
δʺϵصͷ

ˣ۾δʵļ򣬱ͻȻͺͰ
δʣ´ңҸ׼٣ѧǽףǲ


ʫ;ס

һʫδϲᷣվһСʱ
⻹ʫմδʵĹ⣬Լǽץģⱻһ硣

μʱѧμٻԭտ¥ͱЩ¡

ԭ̵ڵĵطǸ徲أһ˵·⣬Ҳ֪˭©˷ѧ᳤Уڽ̵ſڷվϢ˳ƵĴ꼶͵½·̵ֵ˸ࡣ

ʫоԼһֻڶ԰Χ۵ĺëӡ

ݣòҰ
ʫվűĿʱսѶ֣٩һ䡣

ʫ̾˿
սֵĿδʺʫһֹƬ̣̽һ䣺

ôһٵ˰һ𣿡

٣պһ䣬ϵıһʱ˵㲻ֱӵ˼

ʫע⵽ݵ뵽˵Ļ֪ʶһʲôµ£
죬ͣ˶˻ȥ

δЦͷʫҪһЩһᣬͷͺʫĿһ

Ц䣺

ţСе˯ͷˡ

սɵˣתͷһۣվŸŴ͵ݣĿ͵Ĺ·ͬѧ
ֵһǣȥ·ŮŮ඼Omega

㡣
ʫûδʻе壬ֻһҪҪһ˯Ķ¼ȥ

δ𴽽ǣʫһۣ΢΢ü
ǲǴ·ˣ

ţʫ񴿴һۣǡ

ȥСĹһУɰУ׵Уձ°ҪСһȦʫУǾɰ棬һ
û⣺

ϼųŴ˰ɣҽȥϴˡ
ãŰɣϺÿ
в

һһģеûۿ
ȥӹʫδʵҪûؽҡߵʱζؿʫһۣ

չ˾䣺
𣿡

ʫĪģͷվжཿ󻹻ۣ
ҿеۣ˭أ

ݵͷ˸Ĵָ

ʫ񴲻⣬δʣȴ˾ȻЦ

Цʲô
ʫ񴣬Ĳ̫
ҽϾӦñ㡣ʫҧ

ϾӦ㱧סҵʱƿ㣬¼ˣå֤ݽ塣
δ΢΢۾ѹ
˵иݮζĴAҪҵϢء

ȸ״ӸʫЦˣ
δʣ֮ǰδʹδʣҴˡ

ţ
Ҹý硣

δʶԴ˲ûжıʾֻЦаʫԴԼı

˵ĳͷѾǵڿ¿ΣδѧҪȥ˰칫һˣֻʫһյػλʮࡣ

صԼλʱݲڣϱһŷۺ찮ĵΡ
ʫһۣ˭ģи˾졣

սеΣ
ݣϷŵģˣҰɡ

ʫ񴿴ǰĺͷۡ
Сôأ

´αˣģҪʵ;͸δʰɡ
ʫ˵գ˶٣ͻȻ飬תͷһ䣺

ӣϢ𣿡

ս⻰ͻȻ
ʫʶԼʵĻе㲻ʣæ͵

ԲԲҲǸ˼Ҿʣδô

ʫ뷨ܼ򵥣ܹδʵĥлᣬδʵһϣҸȲݮͻOmegaԼຣˡ
á

᳤ͦõİ
սֲ֪ԼʲôĪеš

ͦãǳ졣
ʫ񴰵սȭͷ
OmegaСϲδ𣿡

еĻԸⷢѰ׷ˣֻҪܰδһŪߡ

սû뵽ġ
̽Լж𣿣

ȷʵкܶСϲδʣڽϿ˻ʱˡ
ԭAһģʫ񴵱ڸףһӿΣסһϳٵ·ⲻҲ

⻰ɲܵʫ˵
սֽشǣ

ݣ̫͹᳤ˣĸϲ׷ġ

ңû˸Һգ

ʫ񴲻̫ԼҪʲôġ
ҲûᣬǿյԼλͷ˱˵Уһ

ǰ˭ô벻ȥϲδء




22.  Chapter 22   ˣһ

仰˵꣬ʫ͸оԼǰλöˣ̧ͷһۣȻδʡ

ʫһ
Ҫ꣬һﲻ˰ɡ

˰죬Ҳû٣ʫͰ˿
ӦûȻδʲЦתŰ

ݣʦ㡣

սֵʱʫδʵĺ׷
һ£תͷŵķһۣȻ籧żϰվſڣ֡

ʫû룬˳ȥһ·ȥʮ¥ݼ䡣

ʱϰΣΧûʲôˣ۾ЩСģ
С죬ҽ˵һͬѧĵǸ顣

Ŷδ˸ģ˵Ҫѧѧ
ʫ⵵£һʱеͷۣǼ˵ȥ

ǵһεΣ֪ҪôദЩطòáĻڵ£쵼Ƕʮ౻ˢӦҾòġ
ԥһ£

ѧĺûóɼ֣ǲƽģǶǺúӣǿԱøá

ξһᣬС죬˶ģ΢ŬһӮˣͬѧĽҲһġʦ㣬ţ

˵ϣʫ˵Ҳʲô£ֻǡ

ʦ֪ģҾŬˣҲǺܺá

ûϵģ̲ҪʱͬѧҲһͣҶʮĿ̰ӡͺá
۾ڴ


ʫСʦе棬ǴҲһʱͷϸɵ£Ϳ֡ҶϻˣôΪһһ˵Ľһı䡣

ı飬Щľܾջûиˮ
ʫûԥֻͷʮˬӦˣ

УҾ

ʫĴ𸴣ܸ˵ӣѻﱧŵļ鳯ʫȥ

׼ϰᣬѧʦҪıʼǺص㣬һеģ

ʫ񴿴Щͷ̾˿ӹŻԼλ

ԭڴϷͬ淢һ죬һ
ȥֻһѧһıʼǱ

ȥݣӻͷˣ

ʫƳһۣ
θģҪŬѧϰʣǵѧϰԡ

Ц㹻Ŭܿ𣿡ƿʼǱƤһۣĿһĸʽΡ

˭ͷүѧϰСֵˡ԰δʣ

˵ţʫδʵļ硣
һ㲻ӣͷҲأֻʮַܵءšһ

ʫһ˿˿ˬ

»ãһݾ޷ػͽš
ãˡ

ݿٿδʣû˵ˣ

ҲҡݣAA䣬ɻۣ

ʫʼǱʼӵһҳѧϰ
ѧеûرѡҲ֪ǲѧԭ򣬲ŷҳʫ־ͿʼӰ

һϷ꣬ٿԼͬʱѾ۾ϿʼСͷˡ

ʫ񴣬Ҫаףڸóɸˡ
δתͷƳһۡ

ʫ񴱻һ˵ˣҡҡͷüϰδǱƣ

δʣô

ʫ񴿴ⶼǻٻϰδɨһۣ
ѡC

֪ѡCдء
㻹ʣ
ҪǴ𣿶ҿͻȻ˸ޣһҹĵĲ̸ٵ޵Ḷ́
ʫû

⣬ԱߵһϷܲûųȥ
ʫǸš

δ⻰ֻ̾˿£
ʫ񴣬ԡ

㶼˲ңҲúʣ
ģһ㡣
⻹ࡣ

ʫˣ˶٣־㲻Ծ
ʵʵḶ́

δԶʫ䣬ֻԴ˸е˵
ģδʲ޵ġ

Ϊʲôʫɹٴתƻ⡣

δ̾

Ͼô벻ȥϲδء


һȻˡ

δ˵⻰תȥԼ£ûʫ񴡣

ʫδǲˡ̽צδʼιǵλã
δδʡ

δʶҲûһһֽţʫչһֻۣдһ仰

ϰδͬѧѧϰһ^-^

ʫ񴶢ֺǱţޱؿһըˡ

ҧǸֽССһתͷϰȥս֡
սֵȻȻԼɼҲûãĻǴ´ࡣһϰʫ࣬Ū˺ü֪ʶ㡣

ʲôδʣҪҲա
ôţʫ񴻹еⲻȥϾԼ˼ұ˵СȣԹδ

սָʫ񴽲⣬ûסһ䣺
ݣ᳤ֱŤˣ

ûаʫ񴲻ԡ
ֱŤⲻδʵճǷΪ

ûֱŤ᳤ô㣿
Ŷ˵ֻ벻Ϲ۵˻ϲˡ


ս˳˼۵
ݣù֡

ʫˡ
ܹ֣
֡

ʫȽ񾭴ƽʱҲôദģʵڲԼ˵⻰ʲôر𲻺ʵĵط
սһŪûԼˡ

ȥǸɡ˵᳤ĵġ
սֶˡ

ˣһ㶼

ʫĬˡ
δʸûĵĻģ

ദҪĥϰһѾܲˣҪС»鰡Ҫ
սֻڿĵȰ˵š

ʫеû˵ʲôһ仰ʫѲ޳ɡ
ͷ
Ҹദȷʵס

ս¶һĸװοЦݡ

ʫ񴱻ⷬ˵еͷתԽԽԼĴǱսֵ£ǰȥСƿ˶ϡ

սֵŪɳ׾Ըרһڵӣζ˵δһϲ
ʫе۷۵ģװϻ˲ٰģAһ㶼

ʫõǸЩ»Ҫ˼ϸСŮ飬Ҳûж롣

ʮΣʦôѧУȦɻˡ

ݣ𣿡
ʫļ硣

ʫҡҡͷ
ˣȴȥһδʡ

˵ţʫ񴵱ݵƿ˶ϡ

ŵʮ
תͷĴΧȻвע⵽Сë۷ƿӡ

ݺøжоԼ֤ˡ

ûĻʫƿġ׹֭
˸޶ζΪӪ˸΢Ӱľ˳Ϊ˺ܶ¸ʾ׵

쿴ǾĹʣͬǣʱԺԶʫ΢ӰԱһߣʵЩûۿ

У԰㣬ҵӣҵŶ

סۡ

ô󵨶һAʾøҡ
ݣ??




23.  Chapter 23   ܱ

ʫ񴲻֪Ϊʲôô˶Լ߿
е㲻ڣҲû룬δʵλúǱȥ

δʦ˵Щʲôʫ񴲻ȥţһȵһֱ˵߹ȥקקδʵ䣺

δʣҹһ¡

ʫɲ붥ΧôĿǸҲ̫Ťˣ
˭֪һ仰Ա߻û뿪ʦŹֵضδʴ˸ڣ˳㻹˸Ĵָ

 
ʫý߷һж͸ˡ

δȥٳߵһСΧЩɽԶЩ˵߸һ㣬ʫҲһЩ

δʿϣһӣϣ΢΢ü
ǲЩ

ĸԵ͵ģȻˡ

ǰǲȡ
ʫ̧Ǽ⣬Ŀȥ𴦣̧ۿŻϵͿѻְϵݸ

ġ

ֱĳ˼һʱסˣεÿ¡

δʿƿӣ̧ۿʫ񴣬ζü

ʫʮֲȻز

ڱ˵Ҳԣû˼
²ڣϾǷҲû˽ӹȥһʱܻ˻

ߵģҪˡ

˭˵Ҫ
δջǰ˹۴һƿӣЦ

ԭ˳ŵ٩ʫǲڸԼף֪Ϊʲôʱе㲻ƣֽ˻ȥ

ϵĹǰ챬ˣһȺ¸ʾͱףҲϷΪ׹֭˭֪ٷ֮Ǵ󰮵˼
Ǹġ

˵ɣ˭⡣
δʲʫһ˵ֱʡ

ӡʫܳʵ

ӣս֣δζЦһ£̧ĵؿ
ôܡ

Ǻ𣬶ѣҽ㲻Ҳͦܣ
ʲô

δʰ
ʫһ£
ҵҾ͵ܵǸˣ´ҪҽⰡ˷ʱ䣬ͷҴء

šδʶ˶٣ûҪһǳλĶ
ǵã´α

֪֪ˣôƵġ
ʫûĵط룬ֻΪδʲôеĶ˲Сã

Ļ˿Ͱֻ˰ɣˡ

δʰڰ֣Լ˻ȡ

δվԭûֻĿСëԶ
ֿԼϵƿӣеΡ

ܱÿ츳

Ǳߣʫһȥͱ˷Ŀⶢûܡ

Щǣʲôë

ʱ䲻ʮΣа˰࣬ԶһЩĵطе꼶Omegaѡ޿εͬѧ
ֱضŻǱߵȴԹϣһȻСëһ˳

ȥϵĸ׹֭ˡ
ͳȥˣ

һȺ۰Ͱ͵ţʫ֮һ޳ɢƵƴӻ˳
ϸĵ˷֣һֱʫϣ˼ӣ̧֣šɫϵƿӺһڡ

ˣãˡ
أѧУô˧AôڲġֲУԴһۣԭ밮ܰˡ
ܰôܰˣУԵʾô󵨣ðء

ʫ񴱾˶δʵİһ֪

СŻصǱǴ򣬿ȥʱΧһȺ߸ź˳ͻ

ģʲô˰ҿģק˭أ
ﱧվʮǰۡ

ʫ񴲦Ⱥǰ棬׼һʲô£ͱסˡ
ݶѹ͵

ǰ˰ģǰ볡úúõģǽõط˵ǼҪȫ
Ա߲ǻиӣʫü
ˣûޡ

ӴУԶˣһܣ
˰Ǳע⵽Ǻëǰվվ

һͷĪʽĶ̷ʫǵѯĪģܿʫ񴲻˳ۣ֮ǰνԲճ

ʫķֻ̣£
ǶҲ࣬볡У

༶ڱȽʽıίһǿѯʼ硣

Բۣƾʲô볡䲻ϸ߹İ˰ˣǸȥ
ѻһģڵ淢һƵ춯

鷳øطôʲôѯ

ͻȻˣǰǲǱĻˢˣЦûӴպɣȻˢĻڣ´˵˶ᶼˡ

ǣǰܵĻŻҲûʲôİɣҲǣҲֻܴ򣬲ȻʲôѧϰѧУĴھΪ˼ɹ
˰ȺﻹЦŰǻ

Ļڵ´ʮ˵ʹ㣬һʱû˳ڷ

ġ
ʫûס˾ֿڣȭѯ¡

ݣ
С졣
ʫҪϵʱһסһ˵סˡ

˺ö̲裬Щ̲ڵϣԼߵʮ
ӲߣССģվԼѧǰʱĪһֺܿɿĸо

ͬѧǰѧģҪشԺú˵ǲǲ̫ʣ

ѯȻſ񣬵ʦǶٻЩ̬㲻Ϻã

Сʦ˵Ҳʵѧ֮£ͱ˰ɣ

ʮİΣҾǸղŵĻЩ֣ϣǿҵѧǵǸ
ǸOmegaԶߴܶAlphaʱȴһ㲻䡣

ձҵСʦǺ档
ѯЦ
ǲѧУԴƽ䣬Ļһ͸ÿ˵ĲΪʲôҪǸ

ҽ첻

ţ˵е
ʫ񴻰û˵꣬ͱһˡ

δʸȥ˸̣ͼ˽ŵز֪ڸʲôһۣպѯôһ仰

ƻι·ʱͬѧ
δʻߵʫߣֱ۴ļ򣬶ѯ°ͣ

ǲ˵ֻĳɼһʮ졣ҼǵûĻеһ㰡˭ţ룿

˵ţδװģ룬һӵЦβ΢

ԭҰ



ԭʫ񴻹ըëһ䣬ûˡ
δʡ

ѯһʱеҲס
Ҫóɼѹ˵ģҪ˰ʮȣܺõȥ

սȭͷ׼һ䣬ȴδһ˻ȥ

δ˴Ц⣬䣬½ǿAlphaѹȸС
һ˲䣬ѯֻŵһּԵҾζϢǿˣһʱһġ

δʾӸµؿλʳ˵Ĳʳ߶ð¶
ü΢΢ۣ

Ǿÿɣ




24.  Chapter 24   ܺÿԸá

㡭
ѯɫת, ҧȴ޷δʵĻ
ΪⶼԼ˵ĶҲܴԼ

ѯ˰죬ֻǿƵ
Ҳһ, Ҫÿʲô

⻰, δЦһ, ̧һʫĺë

Ҽ, Ҹ峡, У

ʫ⻰е, δڰ˵ҲûδʵĴ, ԼֶĬˣ˳˵

ҳų, У

ʱѧ¥˶Ѿ˹ڲԶΧ̽ͷ̽Եؿ֡
һȺд˲ټõ

ʫ񴵹ûԹȺʲôӦֻѯ°ͣ
ߣʮҲǲǾһռ볡ˮˮͳ, ˷Ѵʱ䡣

˰˲δԣ˰ѯ䣬˵ˡ
ʮ߰꣬ͷ˭Ҳ˭, Ŀܾô˱ͼβ͹ԹߣҪЦܾã

ѯһ˦ǸͼȰ͵ˣ

Ҫһ, дд裿

ʫԥһ£²ԼһܾģǱתͷǣ
򲻴򣿡

ʮȺ￴һȦ׼ҡҡͷȴһȡ

ģ˭˭Ƕӣ
çײ˾ǰ͵ѯ˺ݻ

ȻѾ˻Ѿûˡ
˼׼ʱ䣬ߵһϳѡʱûס

ѾҲ̫çˣ˶룬̿δϷȥˣ˴ϣ

ʫƽʱ;Ű棬Լͬѧ٣ȥϷˣֻʣһ油ڶϰ˰Ĳ˵

֪ǲڣ
㡭

û취ӲͷƤϰɣ󻰶ųȥˡ
ʫ񴲻ǺЩ˷ʱ䣬ڵ֮ץϳ׳

һȦ󾪾Լδţæѳ
ܿ죬ʫʶʱ׳վԼǰø첲δһ£

δʣ𣿡

δЦһ£¶С

δʣܡ

ܵġ
ʫ˸ۡ

˵δʣʫĪôһ㰲ġ
˿鲢ûгãΪδͻȻ˵˾仰

ûа׵ڱδʲԿ

δ˵ʱϢʫǵƤһ
Զվ˰벽ӲͷƤ

˵ʲô

ûãǷŰɡ
˵գδһʫͷߵһԵĳαߣԼ׺ϡ

ʮʫ񴡢δʡݺһ߸һֳճĶ飬Եȴǰ˰İݡ

˶ʮӮȵʱǷԼˡ

Ȼʮִյģһһ㣬δȴʫһֺϣǿҲǿѷ

ģΪδֻѧϰģǰμӹ˶ôû˵򣿡
һѧ˶᲻Ǵģ˿ĻʽķԾûٳֹز¶

ΧȺвƵۣվһ߿ýţСȭͷ

ҿƽɢɳһȺѧҲĿתؿųսϾһغ༶ıʮ΢İҲȼôһ㡣

ϰ볡еβ˰ѯ˸˰ͬѧһ󻶺

ѯţƣ˰ţƣ
˰иһɤӣһʱƸǣں쳹򳡡

򴽣˫£״
ʮͣС

С족֣ʫһɳȥ

ΧͬѧڶݵĺЦҲŽ
໥ѧӣʮһ͡ǹ˶ˡ

ԼͬѧһʹУʫ񴱻˰һ߸£ûһ˿ԥתͷͰȥδʵķ

δȽӹųȣڶʱһƯתˣϰ볡һн۽ڡ

ϵĶõ𣬱ʮһȵƽϰ볡

˹
ʫδµʱڵ˷ܡ

ϰɫУմЩңߵˣֱֱδʣһ˵

δʱ˵ú˼ǼϤĲݮζͬ£λζ
ϲʫЦЦʱ򣬸оȫö۾

˧δʣ
ʫϧԼòУֱδʱԭת˸ȦȦŴ

ĲСʫָԼȷ磬һ·ߵϢĳǱߣ߽˲ԼǴ±ˣһʱü

ӭֽע⵽ϸڣʣ
С죬Ҹ̲裬𣿡

ʫҡҡͷ
̲̫ˣѹʣ粻ȡţʫ촽ƳһۣÿδƿԼ͸ϡ

δ׼šӣë۰Ͱ͵еЦֵݸѵ:
Һȹˡ

㡣
ʫʷˣӹšӣƳ˲ԶǼڣ֣˳ְϵݻظδʡ

ղôʧôΣ
ʫü

ָвá
ûãԼҲţһʱе㲻ͷ

ָвôаɣҲûҪŶϷϵġ
ʫ̧ļ硣

δվһߣۺЦؿСëսԼյغ˿ϡ

°볡ܿ쿪ʼʮϰ볡ƣʿǰ߳٣ԭֻΧ۵ͬѧҲЦŸԼͬѧ
ƺֹۡ

˰ǰ˿Ҳ֪δǶֵľ˸ıսδϷأ̶ܴ

£ܿľֻʫݡ
ֻȻսýƵƵʮֻǿ׷Ϸ

ʱһһȥۿűҪʮ֮ȣʤ
ͬʱץס˶ʧ

ʫǱ߿һۣ֪ԼӦð򴫹ȥ
ѾˣԼҲû⣬ʣ¼ʱ䣬Ͷ˽ʧҲӮ

뵽⣬ܿʫԼ˸Ͷֶ

˭֪ʱֻǰѯۼֿؽһѯץסᣬڴǰ˸Ư֣һŤתƣԽʮӮʤ

˰Ǳ߱һ󻶺˳Ҫѳϼûˡ

Բۣʲôأһ۾Ķ֪Ͷ㶼Ǳûˣô
һƬУݹһѡ

Ϊܽ
ҲǸƢҲʹ졣
ԼһĻӣԭˣ˧˭֪ᷢ¡

ܽոʧٴԼû𣿡
ͷ׼ٺۼ䣬ͱʫ֡

̧ۣѯЦ߹ק˺޲øȭ

óãеһҲһеһĶС

ô˵һǿԵġ
ʫѧδóķʽЦŻؾȥ

ѯ°ͣ

Ըķ䣬ǳˣ档

ʫȻƢ㲻ϺãҲǺˣȥףԼˡ

ʮ˼ˣҲ½½뿪˲ٳÿ˶ô˵ӡ
صҵʱҲһƬȫûҺӡ

ʫȥϴ˰ʱ·δʵӣյ߷ҳ顣
ǵԼĿδѵ

½ĿΣԤϰһʮҳ

ֻǼӦˣʫҲû⣬ֱи

ݸ磬¾ôˣ

ʫ̧ۿȥ
Ȼأȥ˰ԼһܣûϢǶ£𡣡

˵̫ˣǶڣⳡƽǾǳ֮Σ

ôƽӦ¾Ӧˣ˾ˡ۰಻ŽᣬȲ˼Ҳԩ
ʫ񴷭ҳ顣

⻰һҲûٷˣʮĳĬ¥ĺγԱȣֻżķ

ȷʵǲԩȻѯ˵ȷʵ
Ļˢǣ첻ѧϰ֪ǻҲǣָűǳ໰ͶֺҲûбĽ취

Ǹˡ
һƬ䣬ͻȻλվߵ̨ϣͬѧһ

̫嶯ҪǴˣ۴Ҷ

þû
ֱſڴŮƤЬĽ̰£ļ򣬰ο
ûϵġ

ʵ統ʮİҲмˣһֱûʲôʱ˵ûĿδá
վѧǰ汣ǣҲͷǺںţҶСʦĹ۲١

ʮʦǷûġ
ֻǿǡΪ롣

ĬãǰиСŮίˣ
ʦĺܲ𣿡

ҶΪĻڵôһشԭûûεСǵһλԼ

˵
ȷʵϴβΪ۰£ϱֽˡ
ȥǻʦ˵ʦǶǰࡣ

һƬ̾ʫĶȥˣеܲˣ

ң˼ǲˣ˼˵ǻ죬ǰڳ̬ǿ𣿡

ݸ磬˵ô򵥣ĸǻģҪôѧһЩѧô̿ʲôڿʼѧĻоȰ

ʦڿʼ飬ü𣿡
УһŮСһ䡣

Ĭһ£̧۵

˵ǾҪ𣿡

ûǸһȣ˰Ű໹Ȳܲ٣ֻŬ
ʫӣ̧ʱƳδʣһ

۲ǻδѧԣ´ǣ

δƳһۡ

ʫʹʹɫѹ֤һ䣺
ţġ

ʮԶ벻ǵУԶΪǸЩʲô

δЯЩЦ⣬ʫ֪Ǻ˼ˡ

ֻҪѧͲۿ϶ҪеġҪѧԺϰζңҴĿʼȥ˯𣿡

ΪʮûԸ˱ҪĿγϰΣϰζ˯ڵúܡ
ʱδ˵༶һʱĬˣֱһվ 

ǣǾ仰ô˵ģ۲ͷвУ

ʮͬѧ໥һۣǴ׷׸͵
У

ջˣδ𴽽ǣͷʫ񴣬һߡ

ʫҲոȾˣ˸Ĵָ

δ΢΢Цȭ
ʫᣬͬһ¡

ܽһãĿδҶú棬ϰʱδʿСҲв˲룬Ҫжúۿ

ѧʫʰȥְʱȴƳδƵذһϵĿƿװ

ȥǰδʣŸʲô

δ̧һۣ̾
ҼҾƶռƿӣѧڵѧѡ

вʫ´һۣͻȻ뵽һµĿԣ

εģ㲻ҪСҰɣѧᣬɲ

ôءδһ˵ı飺
ǵһյСҪⴧ⡣

˰㡣
ʫû£

´㣬¡

á
⻰δЦгӻ֡

⻰Ĭã̾˿ʫߺͬδ˵һ䣺

ݲ̫㡭ൣ


ʮĸı侪꼶
οʦݣϿεʱԱò٣нһ˶̬ȣμٶ˾ŵʱڱʡ

δ𾪣ĳϰʱʮ࣬ȴδڽ̨վţڽѧ
ѧԸѧϰȻǺ££ʮοʦҲԸӻҲǰʼ˵һָϰ

ĩβߣתٹһ¿
ʫ񴻹ڱְû˵ʱѧ⣬ʮַḻ

Сݣѧϰأ

ʫдʱ򣬱ϰشչ
׼һ£ҽûˡ

ʫŸое㲻Ծ
ʲôû

׹֭ҿ㶼֪ǰͽ춨䡣
Ϊӭ¼ˣϰרȥ˸ɫĻܡ

׹֭
ʫüһôֵ֡

㲻᲻֪ɣϰʱʫ񴲻ˣ
Ǹɫ˶ϣ΢Ӱ滹Ϲء

ɫ˶ϡ
ʫͻȻֲ̫õԤС

һ⣬մֻи绰˽˱עԶɽ
ʫ񴲻̫ӣ룬ǵ˽ͨ

п𣿡Զɽ˵żɽ

ûգѧϰ
ʫһ㲻

ǾпաСʱؼһˣҴȥط
Զɽ˵ʱܴŽʫ㡣

˵ˣûգɡ
˵գʫûȥֱӹҵ˵绰

ϰһֱԱţʱСʵ
ˣ

ǡ
ʫԶɽһˡ

ϰ廹Լ䣬ʫ񴲻̫˵Ƴſɫת˻⣺
ϰ壬ˡ

ϰܹ䣬ʫһ˾Ͱˡȵӿʼϰʱʫʶԡ
ƿ첻ķϣ齩ˡ

⣿׹֭

ϰͷϷţ
㿴ѵоζ𣿡

ôãֻþ㤡

ϰȴûע⵽ʫֻ˰ʫļ
һû׹СӣСOϣϲ㣬Ҫѵˡ

ô棿һƿϣѼҲ໥Ͱɣʫ񴿪ʼƭԼ

ϰʮֲм
˭ӳ˻𣿡

ʵúãᡣ

˻һAһAأ

һϰĬˡ
˶٣ͷ

ʵݶȻͦߵġ

ס
ʫ񴲻ԸĬĬذںûܣĬĬػص̨ĬĬ˴˵Ǹ΢Ӱ档

΢ӰУ԰﴿覵İһѧϰһԷһͼݣ߿ŮϦһɬظݳǸɶķƿӣ˵Ǿ侭̨ʡ

ҵӣҵˡ
ʫԼδ˵Ǿ仰
ҵҾ͵ܵǸˡ

֮ͬôᡣ

оԼҪϢˡ
ֲãֲоδʺûôˣΪаˣԭԼϡ

ʫڲ̫δʴ绰ͣ룬ݷϢ

㣡ʱҸδ͸׹֭Ϊʲôסң

һ±ƣδʸ׹֭ΪʲôҪ㣿
⻹ʣ
δʲ̸𣿡


ʫ񴳹ɵˣ
ʲôʱ£ô֪

ȫУ˶֪˰汾öˡȵȣûһǲǶסһҵĶǿɲҸ㰡

ȥġ

ʫʮʱȥ˲ŷԭһжһ
ˣ²ӣ϶ҲΪһԣŸѡĸ׹֭Цûߵ˺𣿡

ҷˡʫܳʵ

Ϊϡ

һ鳰ЦʫٴλһЩδʵĻ
ʱʲô룬Ķ΢

δʻѸ׹֭Ŀƿװȥˡ

ʫֻ

Լ̨ţεñӶͰ͡
ͻȻϵֻһ绰Ȼǡδʡ

˵ܲٲܲٵ

ʫһѵ绰ͨˣδʿǰ͵
δʣ׹֭ûǸ˼

绰Ƕ˵˳Ĭãţ

һ㶼ϲ㣬ģ
ʫ˵⻰ͻȻоԼһA

ţ˵⻰ĺܸˡ
δ쬵ġ

ǣ治֪ôིͦϲģϲ˼ɣ
ʫһʹԼ챿

п𣿡
δת⡣

ʫһ¡
ôôռϵʱ䣿

ûգѧϰʫѶԶɽ˵Ļԭⲻٻδʡ

ˣҪ򹤡ϰ绰Ըһ𣿡

δ˵⻰ʫһ
ǵϴδΪ°࣬һһ̨ˮĹ¼

ʫ̬ȼ

˭֪δͻȻĵ̾˿
УûϵҲ㣬еġ

ʲôʫеĪ

֮ǰҸ׹֭ո˵һ㶼ϲңڻܾҡδʾһϲ˰ɣûϵݣú⣬δֻҪڽĬĬ㡭

㣬ɣַ
õġ

ʫ
Ǳδġ

ĵƽδʹ˵绰Яһ˿Ц⡣
ʫɳϲױž촽ϵĿں죺

˭С
ѣ˭С

Ŷ~ʫζļƳһۡ

ӵװ޶Ǽ磬ǽϺϵװҲɫΨľϣһİ״СŸͻأƿӣǷɫģ֧ʵİõ塣
ôô

Ҳ²£ƿӵˣ

ô˵δְ̧Ū»Ҷ
ҵ»ƿ

Ŷ˶Ŀһµ;ʫޱؿ޵˵£

ֵ֪˼Ҫһȥˣ

ҲûҸ߲ˣؾѡ
үҲͣҾ֪ǸСѣúÿԸòã

ʫչ黹ûס˸ת

гᣬԭʣ˼˼δʺǼҵOmega

ʫϺ˽Լӣ־֣δҪһˣǸСѿ϶̫һ
ʫûʲô뷨ֻ뿴ļҵСײҪˡ

ܺÿԸҲãˡ𡣡
δʴʮַܣֻ֪Ǳ

δʺٻôһˣô˵ʫðһƲڴˣ

ǺӸڼְ𣬻ѧϰֹֿ̿ࡣ˵ҵһμҲûʲô͸ģô

δ΢΢üЩЦ
ǲ̸ģ

ģʫѾôɳվˡ

˰ɣֻѡ
ѣԺɲһ

ʫѾһ޺Ŭ̿ѧϰСOmegaģˡ
Ƥ۾Сӣɶ£Ȼ˿˿˵̺á

ʫûˣѾԼɰˡ

ʱ⴫˰ʫæӭ˹ȥƽԼϵ壬ڴؿſڵķ

ȻŴˣʫȴȿɰOmega
ô˵أԤ벻˵һģһֻ˵ء

һȾһͷըֺĸ߸

վţŶԷһ̣סˡ

ʫհһ˲

֣OmegaҲܳһװˣ




25.  Chapter 25   һ

ʫδǰк, ҵʱֱӰġ
е㲻Ծ

źĲδʣһɫ۵Ůˡ

Ůһͷɫòʮ־, ʫʱһ¡

, ˼, ߴˡ

ʫеεص˸Ǹ
Ҳ֪ǲĴ, о˺˿ӡ

ʫһ, Լô᷸ߴֵͼ, תͻȻӦ
԰Ŵ, ôߴ

ǣһʫֿǸͷС˧ת˻
ʫ־ˡ

ʫ񴲻֪δʼﻹб, һʱûҽȥʫҲûڵ˼˾ɰͰվšʫΣҪ

ʫ䲻ǺܴӣԳ죬ҲݣСش˸к

, ã

㡱ʫеĻŭš
ŻعЦгк

δʵСѰ

ǡɡ
ʫû̫Ӧˡ
СѣʲôСѣ

ʫŵĶ̶ʱ, ʫĴСüۡ

ߣȳͷ, üﵽ¡ԺǿƯ
ܽһ£Omega

û£OmegaҲûϵBetaҲԵġ
ʫ˰οԼ

ʫش̵ػ˫ЬȥܸоǸĿ⣬ŵòС
⹷δʣҲǰ˵һ

ƯδʵĽ㣿Ůѣδޣ

ﶼŹģֱδʹεգҲսǵĲ²⡣
ʮȻ

һ£С񴣬衣

裿
ʫŵؿʫһۡ
˵ǶʮĴš

λʫ񴣬ͬѧAlpha
δˡAlphaʡ

Alpha
ʫĽҲˣһػĵֻǿάסЦݡ

΢ɲ̾ĵʫһۣ

棬ȥ׼ˮ

⻰ƽʱקòеʫİǰͻȻþнɵվһߵͷȵʫ뿪ʱǽӲ΢Ц˲ˡ

һѹ

δҪʲô

δ޹ʼ磺

Ȼڴҳ

в˷ʱ䡣
ʫ񴷭˸İۣת׼ߡ

ȥһͱδס֡
δʫСĴָش˴

ҳԸ

ҲʫޱȾ顣

У߰ɡ
ǣĹδʸ˵ʫˣкɵؿ

һжδԤ֮Уʼıݡ
ûʫ񴣬ֻ̾˿ߵľԱߣǸװŰõƿֲ̧Ūһ£·һҪὫ֦

Щˣ˵Ļɾջȥˣ˵ϾͶϣ˵߾ߡ

ʫ񴿴ǸķƿӾͷۡ
δô⣡

ҿδʣǸ̬ɣ㻹ʲô
ĵȻҪš
ƿʲôħôϲ

δЦ¶ǿŻ

ϲ㡣

ʫЦƤҪˡ
־ȥδƿӣ

ϲˣƿҲˣ˼ˣ

δһ߸߾ƿӣ˹Сë
˶Ҫˣ붼

öϸɾ˼ɼ
ʫδദˣҲܺС

δҪһ㣬⵼ָֻδʵ֡
ʫˣʱͣ˹ƣֻվδǰ

δʲ֪«ʲôҩֻ΢΢ü
ʫʱѸײڶ֮§סδʵĲӣδʵԼȥ

㣡

ܵ͹Լ

δʱͻȻһˣ޷˼Һɳ˵ĹϣҲûˡ

ֻƿڰзˣװŵСƿˮҲ
ˮƬİɫõ廨꣬ʫ񴲱һ·ڣδϡ

ʫ񴡣
δĥĥ˵вζ

˴ˡ
ʫЦδסָȥյˮա

ġ
ʱԶʫ
ȥֻ˸С̣ĿԭϣֽӲƿˣ

ǡɡ

ʫֱʲô˵¡
׼ͣʫעͱһͨ绰ȥ

ʫ̧Լϵˮۣʱʫպý绰
ֻе㲻ȷؿˣ

⵽¥ˣ߰ɣ 

ҾͲˣ
ʫ˳ְǸˮķƿӺͰõһװСųȥͰⶪˡ

ţС񴲻һȥ𣿡
ʫеؿδһۡ

Ǽ˳Էȥʰɣ
׾֣ȸδʳ˸ɣ֡
һࡣ˵ǸСOˣһAô㣿
ʫ;ס

βһ
δЦϺ꣺

Σһݡ

ʫջǱδʺ˳
ΪղŴֵʱʫ·ˮŪʪ룬ߵʱʫ˼δʵĳ»ϣϵҲǿ

ʫһ·϶ԼôδʵӦ˼ңҲٷڣֻӲͷƤϡ
ԭΪֻͨͨһ磬ˣǼ磬μҲòͨ

ɫγͣ˽Ľ¥¡
ҲÿӦǮʹһԼλã¥¶һ˷ܶһȥ˵ĵط

ʫ񴲻ϲֵطܾòڡ

Ϸʫһע⵽ʫߣΪ⺢ӳˣȥοһ䣺
ûϵģɾͺãҶܺദġ

ʫЦЦ

ʫδףӦڵؽ˴ȥߵ¥㡣
ʫ񴿿ڵݵķϣתͷŲ⽥ߵľɫ

ʲôδע⵽ʫĳ

룬治һˡ

ȥ㣿δⰵġ

˰ɡʫЦһ
һˣԺٱңӷ

ݺܿ쵽˶ʫӸߣźһ۾Ϳ̺ͷƤɳŵˡ
ü۸δһ񣬲ò£ʫҲ֪δʵĸס

ʫͬʫܺԵظо˶Լ㲻Ѻá

ʫܿԼĶλ

õģǱδĹСݡ

ϵú磬һֻ߽űĺƻζţӳŶϵĵƹǺÿ
δߵĸ꣬üͷˡ

ǽ̽쵱ʹӸнӹϣ䷢չģԼǿ
ǸϽµˣԼļƻ͹˴ơ

ʱƳһδǸͷСӣ

δʣһ£

ţʫûס
˽Լɷ֪ʱѾѹŻˡ

ʫ񴣬ͬѧ
δʵûϵĲá

ϲͬϲϽĹأδڴƹҲΪϵĹϵƲϺá

̧۴һʫ񴡣
ƦƦͷȾ߰ɫ۵ˡ

ЦһλĺƱ˹

֪ĿģˣҲʹ죿

δе޹գգۣЦһ£

Ҽǵã˵Ǽ磬ҾҴûʲôס

ţɣ
۶û̧

һˡ
δʵʫļ

Ǿ½һ£ʫ񴣬ѡ

ԭ⵱񶷷ʫ񴱻һ侪ˡ

ĿӽŲŲδʵЦۡ
۾Ҫõɳڵˡ


˵ʲôع籾ûΰ




26.  Chapter 26   ˣδʡ

δʼװʫľ, Цеһʫͷ

ԲûľҲ۰ˡ


۰֣

û뵽δʣôá

ʯ, ʫͻȻδ֮ǰ˵ǡһݡ˼ˡ
ⶼ˳, ɲһˣ

ϲݸɱСë, ־İ
Ҳһ֮°ϳȥˡ

δ, Ǹĺˡ

Ĭ, δһʫļ, ûˡ

ʫ񴾭һͷԷ籩Լ׺ֵ֮ѡ˺ߡ
ӲعһЦ, εؿϣ

֡

ޣ, á

ιƫˡ

صؽ߽űŵֱߵĲСϣͷԼüģܾöû˵
򴽣̧ۿŶˣ

δʣҪַ, ɲء

Ҫô룬㿩
δЦһ£ʼ磬ɡ

̬, û˵ס



ڸӶ˶֮ʱԶĴݵʾ

֮ǰδʿЦ˵׾֣ǿ϶һˣڹǵˡ
վ, ϵװĿӣӶ·ʱѹһ䣺

£ȥ˵

ʫ̧ۣպöɨߡ
òϣֲԾ볼ĸоλɵʣԶɽֺȫһ

μⲻǸӣѹȸжһģġ

ֽеͦ˳ڣֲнռ䣬ٶһ㡣
ȵ߳ȥδСʫһ䡣

ȥġʫø첲һ£ʵе
еס

δʵͷ
е㣬žûˡ

ţʲôţ
ʫֵֹġ

ĥŻ⣬ͬʱſˣʶͷһۡ

ⲻ֪һۣ˶סˡ

߳ǽŸʫ绰Զɽʱ߸ʢװĽѩһ̰ɫСڡ
һ˿Ⱥͺʫеۡ

ԶɽȻҲʫ񴣬ֻݵؾһ˲ЦŸʫʺÿס

ʫһӣδϯºû̧ۡ
ڣƵشʫüΡ

δע⵽ˣʣ
ʶ

ʫζءߡһ
ǰɡ

ʱǻںѣδʶ棬ֲ̫ңǼԶɽеŵش˸к

磬þò

ţþò
δòػһ䡣

˻ʫĪ˿ˬ

δʣOmegaǰģģôʹһ۸
뵽⣬ʫڱ˿ĽǶȣδʱ˸ŵĴĴָͱץסѲˡ

ɶ

棬ڿδߵʫ񴣬Ŀе㲻ơ
֪Զɽʫһû뵽ʫȵһδߡ
һС죬ƾʲô

뵽⣬ڲЩ뷨һ䣺

磬ǲλˣôθԱߣ
һ޺˵Ҳʲô˼Ͳö֪ˡֹԹɵͬδʵǸ

Ǹθ磬Ҹֳϣ̫أϣûðǡ

⻰һ֪μ˶һ¡
磿ӵĸ磿

ʫʵӣ㲻ػص
ƽʱдôʱ򻹸ҿˣ˵ҲǼˣҲûλá

δʱûŪ֮Ĺϵʫ񴲻ˣЦеذ˵
ţˣС񴲻ˣѡ

˻
Ȼ׼ѻʫβ

һ£
ϳĬƬ̣ȳơ

Զɽ˲Żع˵ԾǼٵģԾǿϲ

û뵽ʫδֹϵԭ뽫δͣڿҲûҪˡ
ûϵӣʡ취μǣߴšȻAlphaAlphaһ˵ȥ̫϶ûҲνˡ

뵽⣬ԶɽЦ
Ǹˡλʫ񴣬Ҵӡ

ʫ񴡣
Զɽ䣬ʫ㲻ӵسǿ

˵һٱˣݣܼûϵ

Ͻü
ĸ֮ƣʫôһᣬ˵ʱЩ¡

ʱԶɽȢݼС㣬ݼҼҲְݼĸ˳ȥûִȢڵӣЦǣ˰ʱСӶ׶԰ˡ
ɵĲ£ѹСݲ

ٷѹַǳ
ԭǾСദᣬһѾˣ̸Ȼʣ̸Ȼ̫硣Զɽ깤ϵ±޽λżĻҲݲݴ

ֻδʺʫȽڣżС˵ĻɶھͲôˡ

СʫȲӱܱˣתɾһ۵ġ硱һ鷳AlphaԱ𣬻ӦõõĶ

һֱ֪Զɽѹ˾ʫģʹӲԸ
ԣʫ׾پһֱĶô˶Ҫ

ڴСûϲ˭δкүǫѷ֪һò䲻ԭӦģϾҵĳϡ
Ϊʲôƾܳʫ񴡣

Alpha㣬ġ

ﲻشţ⣬ͬʱӵ뷨
գգ۾ʵ

磬ڻְƽʱ۲۰

ʫ񴲻֪ʲô϶ʲô£ֻܻص
ţаɡ

ںúѧϰҾø绹ҪŬһ£ǿһȻԺƲҪЦ
ûп˵ֵ֮ĺѣͼʼˡ

ҿʲôɼҵ£ġУҿôǮƲˣλڵļӼġ
ﻰⶼҪƲϵ˼

ô˵һֱ˵һˣôġ

ģҲͦĵģǰ²һ˼Ҹġ˵ǸʲôȥˣӦñȽɣϾʱ㲻Ƕܵͯˣ

ʫû˳ԷȤۿαϣɢƦ

ͲǸ˹ˣ޲ɨȥ˭ȶס

ʫ񴣬˵ʲôأ
ȻԶɽɫһףֹ

ʫʼ磬ɫĮڿİˣ

ٶȰȰ㱦ӣҡ

Զɽֻͷۡ
ڻҪʫסμңǲãѹŭ

ڣǸ

ʫֻúЦ

ûзֻǰżᱻѩȥܼס졣ʱھǰƭ͵Ⱦơ黨ƿصһλ¥
ʫ񴲻ǺӣҲڶֻ֣Ҫһ΢ңԶɽͻ᲻ԭغݺݽѵ

ֻAlphaԶɽ˳Ĺĺƫϧˡ

˿ܻ֪ô߾ŸܼƲϵɵ
ʫ֪ԼڸʲôԶɽǮࡣ

˵ʵͦˬģǿܸδ鷳ˣֲ˼ġ

ʫ߰ţеֱСָ
תͷһۣδ

΢΢δʶǰͷӰȥ
ʫδʵ۾￴ǵůɫ⣬Լ

һ˲δһͷС˵Ļʱȵĺϣġ

ԴЦ⣬ЩĪʹ˰ĵ

ݣʲôȥִҲ¸鷳ˣδʸš

ʫûס΢΢ˡ

ڿ˵Ķһʱһӿͷ
ԥһ£ֱߵĺߵʫߡ

֪ʫȲ˾ƣСʱһֱӽҽԺ
ǽ죬ʫ񴲻ȣûòçˣҲͦõġ

뵽⣬һ˿⡣
űӣϵ

Բ𣬸磬Ҳð㣬ԭ𣿡

ʫ񴶼ͷվűӺһ£ûźȡ

ۣЦһ

ڣСʱ㣬Ϊ硣һΪOmegaӸ㶯ֵôⲻѾţ𣿡

˵գʫ˾ĿУƱ׵ȫڵͷϡ

ɫľƽ޹ļ棬ŪµİɫʫߴͷʱӸµؿĿ׺ݵÿ¡

ͻȻԴڱܵĿ־Уźһ
ڲʶǰվŵˣʹٿٲϣҲǸ׾ŤӵAlpha

ڶһӦӦģʫǾвζŨģ

ʲô˼ƣԼźȡ






27.  Chapter 27   硣

ڳ˶ûᷢչ⸱ģ, һʱסˣһվŵӦæȴԥе㲻̫ǰݹȥ

ʫӭ˵Ŀ⣬µؽ߽űŻԭλá
ûָһ, ҲװʲôûӼ, ֻһ䣺

ܱǸ˸λ, ȳ, Ǽ

˵, αϵ, ֱ˳ȥ
뿪ʱͷһ, ûƵδʣֻʫ, ĳӻ

ȵʫߺһԵӦæҵΪڵ
ڽӹʱɫѿʹ·ϲţǺƵĺۼȴһ㣬ȥˡ

֮⣬ԶɽҲû뵽ʫȻôľٶ, һʱֻѿ 
˷ŭһ£εص˸Ǹ

ǸҼҴ, £һȥһӹ̣ܽϣûӰ쵽顣

ǣ϶Դ˺ûжӦ, ˹ؽһţУ󵭵ءšһӦ

δӡе㲻룬ʵ

壬СƾܺȾƣڲ᲻֪ɣ

Զɽһ¡
ǵС£ˣôһôһ¡

˶£Ϊļˣôһ㶼İ
δûʲôƵķ̸С

ôҪ¶ǵã˵һ˰

ԶɽеΣȻ˼ҪλشԲʱһߵǰн͵

ôᣬҸ磬ҵȻ

û˵꣬ڿδĨЦ⣬ͻȻһֹ˻֪ҧ´

֪ʫȲ˾ƣǸղǾٶʲô˼һ֪ˡ

һ仰ܼ˶ͦεģԶɽɫࡣѩˣæ
ڣ̫Ǳˣȥһ¡

ڵͷӦ£ҲƵ뿪ˡ

δʵĿĴﵽʱû£״뿪
ɵ·ϵλʱȴסˡ

ûжԸղŵ־ֻ̬ʣ

δʣϯûеأ

⻰δʶסŲתͷɨԶɽһ㣬ָ

ΪⳡѾˣ𣿡

ϲÿɷֻɿαϣλľƱһ䣺

Ǿ㿴еˣ
Ǹʲô̬ȡ

ţ㲻⡣δЦһ£΢ɫ⣺

ǣϲ


ʫⶰ¥֮ûŻؼҡ
ⶰ¥ٽˮ԰ǽĵضΣһƬ޺̳½ϵĲɫǿա

ŽߵΧһ°Ϳľɫ

Ҫ֪ˣ㱻δӦһ
ˡ

ʫ񴷳Լͷ̧ʱͻȻи˴Ӻס۾ԴЦһ䣺

²˭

ʫޱص

ǹ

ô󣿡
δЦҲûֻջǰ˳ʫվߣ˳Ŀ⿴򽭶԰ĵƺ

ĿһۣʫվΧĺϵģ첲棬ӶҪ̽ȥˡ
δקӰ

վˡ

䣬δʲСʫĺ󾱣ǵ˸¡
ǳİζƮһ˿ʫӡ

ԴϴδʼסһͺŵδϢصζˡһʼЩϰߣץδţҲͲˣֻżŵʱЩ

ǸҽӦǰǺ˭һԷ

ĬƬ̣δʵڣģʫۡ

δע⵽ɫеЦ
ô

δʣʫȼ̻Ҫȣ

һθҵǸʣˡ

ţϲϲԺһΡ
δʷܵӦţͬʱͷ˸̳ʫλΣ

ҳ𣿡

ͳ飬ôˡʫڡ

ԴѻҪһ㡣δ䴽ЦЦ
õõãóϷˣ㡣ʫԶŲ˰벽

δע⵽Сû˵ʲôֻͷ̵ָȼ̧۵ʱɫ˿סС

յҹЩ⣬ʫе䣬ӣͻȻһڣʣ

ҽֲֳɣ

ܰɣСξҪ¶޽ͷˡ
δʰٻһ䣬˶٣ֵ

ĻҾִһ㣬ʮܹһԻ壬á

δʲʫܼ˵ĶԹҲûȥʣҲ֪ǰûٵСë

˰ɣ˼ǸOmegaһƾ˲ˣô졣
ʫû£˸Ƿ

OmegaֲǰģȻ˵үӦҿ£Ҳܺᣬ԰ɡ

δʲÿɷƳʫһۣ
ǰҲô㣿㲻⣿

ţôܲⰡƽϰˡһԵͷҶҪԸ⣬ҧһڣҲҧȥҲȰҧˣô죿ȻǶԶһ㣬۲Ĳæأûʱ档

δʾ˵Ļе룬
㻹ԵͷԵ

вʲôʫ񴱻ˡ

δʵЦһ̣

˾ͻؼҰɡ

⻰ʫĿһۡ
δʲµ޺ӳһǳɫ۾봹ţ߳ǵЦⶼȥˡ

֪ǲǴʫܾýδʺе㲻һ
Ҳûȥ׷һ˿΢Ĳֻͬӻ֣Χҵķߡ

߳ȥʫ񴷢񲢲򵥡
ǰСһΣͣתͷԶλøŵδʣֲԤУ

Ҹʲô

δʮȻǰסļ磺
ϻ˶࣬ؼҡ

вɣүǸAһδʵĹĻл˲ۻ۸ң
ʫδʵħצȾܡ

δʣԴδʱ
ʫˡ

߲ԶƼСӳ
һƬϽԶʯ·żèȥ

Ϊ˷ֹʫδһֱץһʼʫ񴻹е㲻Ը⣬ҲϰˣδСƵı߱˦Ÿ첲

˵Ӱӱżֵĵƹúܳӳڵϣǣһ
СɢƵǰߣһûһ죬ֱʫżϤտζͻȻ£

δʣտ𣿡

δʶе޷⣺
㲻ǸճԹ

ʫί
ԲүСǸˣԲ߶ν߷ţšҵθҿ飬˵Ҫţ⴮ټһݱǡ

ƹϽɡδ
Ⱑ

ݣ
ʫŬδǸʱտ̯ͻȻһϤ

ȥֻűĵݴλվʫӻ֣
°ˣ

ˣ
⻹ܾܾ
ʫ˶ˣӾҪǱߣδʲôʱſֶûע⡣

δ΢΢ָûһֻվԭؿıӰ

뵽˽ʫڵ˵Ļ

δʣ治һˡ

ǣʫֹʵкܶѣɲܰڲ̻ʯ·ǽ߱ߵСҰè

δʲһֽУ·һʼǱ˹滮õġ
һʼʫ񴲻ţΪʫûĶС̫һ

ϲЦϲըëϲԭʹ·ʽ

ҹ䣬δվڹĵط̧ۿʫƬǻЦů⡣
硣

δʾĬĬעʫıӰƬ̺Ŀסˡ

߳ȥһξĺͷסŲתֱۣ°͡
վţЦ

δʣôվŲˣҪȥ𣿡

δһ¡
ڽҹжӼ룬δЦһ£ԭ۵ζҲһЦʧ

ҹӰ˳˹⣺

룬Լˡ

ˡ




28.  Chapter 28   δǰ͡

ҹ, տ̯ûʲôˣֻмĴΧһȦꡣ
ԭЦ֣ʫæЦ˼ݸ硱, Ա߼óλá

°ࣿôô
һ, תӺĿԱ˰ӹߡ

¡ʫļ
ٶøӡ

̧ͷһ, պÿʫŵδʡ
û, ĬĬתȥӵİ˹

˻, δʡԴӽʫûֹϵ, ٿͬ͸оεġ

һԷĴСѧʶѣǷС, ǿδǸףʣ
ݸ, һ£λǣ

δʣѡ
ʫ򵥽ܵ

˵ţֽԼֱߵ档
֪δӶĳë˳ְҲˣ󻹲

ɾˡ

ٶ䵽, иЦŴȤ
ݸ繻ϸİ֪ĻΪźϱء

ȥġ
ʫЦųۡ

Ц˵˵ݸ, Ժ϶źá
Ⱥ˶죬ʫѾǵѣÿףǶýһʫСĹ¼Ҳ˳, ²ͬδʵ

ֵܣɲ֪ݸСѧǻͻӢ۾ˡʱڰиСŮȹӣڵֱ衣

ۣô
δʽӹݵݹľƣһڣЦŲʫ񴡣

иģϳеʱѧУڽֵļܵѧУѧҪǮݸ˸ʲô£һΣŸ缸һǼ˽ˣͷһᣬ󻹱ˡ
ĸ˵ֱ֣
Ǽڱǿ죬ڼݸ綼ý硣

ⶼʫǰɹĻ£ٱ˼ˣ
˰СʱɵĻ¾ͱ˵ˡ

˵Ҳͻ˸⣬һ֪˭ģóֻʼϷ
ʫû룬ǶپûʲôСһæųԴһֱûͣ

ƽʱȾƣҲƴƵˣղŷδʺͦܺȣһһ
һͻȻЩʲôһ䣺

һ𰡣ʲôȥˣ

ʲô氡Էȥˡʫƽ͡
Լݣ㲻ˡ
ûУҸʲôء

֣ɵˣߵľƲˡ
̣ûסʹĿߵ

Բۣ㲻˵û̸ⶼϸĸˣ

̫ʧأһ˶ˡ

аԵ׷ʵʲôʲôݸ˭Եķ

ҡ
ǼˣΪиˣǸǸݸСͷѡ


ݸ磬Сôڲͬ

ʫ񴶼Ҫιȥˣ
Զɽǡ

˲֪Զɽ˭ֻ֪ǴģЦͼͷϷˡ
ݸʫǴһӳģȻ֪顣
ƲƲ죺

Ҳȥˣ

š
ģСӣûɡ
ˣƣûʲô¡

Աһһ죬δʾԱţľһ

ʫ񴳢һտԼȥһ£ʱպÿδʵĶûһ䣺

ваδʣٺȵɣȻҿɲؼҡ
˵գӣ溰һ䣺
̣տã

ʫȥĿˣδֵ˱ƣĿһݣζʵ
ڣ

ţӦ֪ɣǸƵܵܡ
δʵԼˣ˼ֺ˵ƣϻһ򿪾ղס

ƨСϲʹӣ˴СġҲûʲôСС֪׵ʲô𣿡
ݶ˶٣߼䲻ѹ

ǷֻһAһO֪ġǰһǰݸһܣOģû֣༸࣬ȥţģҲ֪OmegaףݲȥĵŰ̳ȥ

δɫݿܼ˵Ŀɶоû̬ȡ

浽˺ÿ˶ٺ˵㣬ֻʫһȫѵġ
ɢʱʫδʵļ磺

ӣߣؼҡ

δʲôûԣȾˣʫûͣҲ֪˺˶٣һѾ̱ϲʡˡ

δʺȾƲ䶼û죬ʫҲȷû
ֱʫδʸˣ˲תһۣЦһ¡

δ۾е죬ɫãȻȻЦݸƽǲģûƽֶӵζԵе㺩

ܺãɵˡ

ʫ񴷭˸ۣһ
Ц˵Ҳؼҡ  

ûµġ
⻰δЦˣΪṩһĽ취

ȥҡ




δסǷʵ̫Զʫ񴲻ǺԽУǴδʻ˼ҡ

סտ̯ԶһСȻСǻ
ʫδһ·¥Ϊ¥̫ãѹŲǿġ

ӦѾ˯ˣȥСҪԿ׿ţվס𣿡
ʫδʵĸ첲ȷؿ

ԡ
ǣδ⻰صͷջ˴ʫϵ֣ǽվÿȵˡ

ʫܾƺﲻԾ´һһۣδʼٳûжһ䣺
Ҫţ

⻰ʵãǻԲ

Ѿû
ʫ;ס

ղſδʷӦãΪòԵġ

ȷʵȷʵòԣΪѹû
ٿúܣ˵ղǸӶװġ

û˵ҺˣԼҪһؼҵġ
δʼ磬һ޹һ仰Լժɾˡ

Լȥ
ʫ̧Ҳӣû½š

ⶼſˣһ
вɣԼ׵Ĵ󴲲˯Ҽҿûͷ

û£Ҹ㼷
δһ㲻ҽⲻ˵ļơ

ʫˡ
δǰûӮ

ʫ޿ͳԿףŵʱںģȻѾ˯ˡ

δʱʫȥԡϴ裬֮͹Թʫ񴷿ţǽڷ

ʫķЩң϶Щ飬ǽϻŲ֪¡߽Ѿ˵ֳγ̱СǽĽ״
δʰȥ׶԰С㱦еѧӦоУֻЩ״˳еļ¼ֻһ˶

ϿһСƬʲôǽϹҡ

δվϸһȦſӣʱСЦһǼЦƬϳһüŮˣ߱˺ˣҲ֪˺ӦԶɽ
ţʫ͸һЩʱʮһӣСкһǹЦúܿġ

гбҵգδһ۾ͿȺ׵ķǸЦʱҫۡ
ʱݻǺɫͷĺɫһڷʫĪֹɵʣʹֻǿȥ

δ;յʱ򣬷ű˴ˡʫͷ߽һۣ
ʲôأ

Ƭ
δЦָűҵʫ񴣺
ͦɰġ

ҲÿɰһλA
ʫҡҡָ¹񣬴˸ͷԼСϣ

պһ°ɣ跿䣬ǳá

ʫͷһǿ
һϽԼȥ

ݴδһδѾжҪˡ
δһ㲻ϵӦһ䡣

вʫ񴷭˸ۡ
ûδʣתùСֻȴ濴һóֵĶ

ʫüóǸķɫƿӣ֦İõ塣
ɶԭǰװӵģôˡ

δѾɴˣţ֧ͷƿֿʫ񴣬ƵĴڡ

ˣô͵͵װҵСۡ

Сۣʫ˴ס
ҵĵһҸ˸֣Сۡ

С˵ټɣھͰȥ
˵գʫƾҪδס½ǣ

Ҫȶҡδݵһ˵ʹӡ

˿ûԾ
Ҳҹ
úݵġ

Ϊһƿȥִ˰Сʱʫڴϣʵ벻ͨԼΪʲôҪһɹĵ顣
ŸʮֲˬؿδʸС˸¼ҡ

Ĵ̨

δذƿְ֦ɵİõŽȥ

һ֦µĴ㡣

ʫ񴲻ͷط˸ۡ
ѵƹصԼ

۾˯ɣˡ

δʵĹɣû˵ʫֻĦʱOO@@춯
һ룬ӱƿи˽Ϣʫ󾱣ǵһ¡

ʲô
һӣ䡣

ʫ£ҲδǴ󷽵غԼıѡ

δƺڴˣʫŲŲ
ʫĵطﵽĲݮζδʱһAlphaϢظţﱾܵػų⣬ǸһĪȻ

΢΢˶ʫ˴˻

ʲô
ʫ񴻹û˯Ҳһŵòᡣ

Ҷˡ
δʵͳ

үʫ룬δʺȷʵҲûԶٶϻݺôơȻʣ

ʲôҿҼûС

͵⡣˰죬δôһ䡣

вɣĸ͵ȥʫ񴻹ûʶԡ
Ҳԡ
ʲô

ݮ͡
䣬ʫͲδ

ıǼеСʫ񴲱λãŪһƤ

ʫ벻ͨԼΪʲôAlphaһݱڵ

̾˿ˡ

һŹ˾˯
š
δʹ쳣

δʽĺ˺ܶƣʫŵϵľ
ζδһ˿ǳİζһǿƵɢ͵㣬ŵͷҡ

һ֪䣬ԽԽˡ
Ǹס

÷δʡ




29.  Chapter 29   һû

ʫʵ, ǵԼʲôʱ˯ŵģֻǵŨŨĲݮζʹһζʮֹˡ

ڶʱʫһֱ˲ѡ
ܺ, ̫ɹů, ʫ۾, ˳ߵλã

, 𴲡

һȥֻĴ, ʫѴ, ۿȥѾֻʣһˡ

ʫеãȻ, ţ˾䡰

Ϊŵδ, ȥȴƿ˽
ʫһۣ

С񴣬Ǳʫ𣿡

ţڴ̨ϣ㿴

ఴ˵ߵ̨ϣһ߷, ״Ʋʣ
ͬѧؼ˰

šʫ񴱾Ҳû󷽳ˣ
ǺȾȥˣ̫Զʹסһ

Ŷ~ͷ

أʫ񴿴۷ſڵķ, ʡ

ţһˡˣͣ˯㣬û㡣Ҽʫ, קű߽ǳϵĻң̽ʣ

Ǹϴ㱳ĵλֺܺÿǸ
ţôˣ

Цһ£
ûʲôкͦõģúãò

ûıԣɹˣ
ʫͲˣ

ɣΪֻ׽˿
ʫڻ׼뿪ʱ˴̨Ǹ֦õĿƿ

ʫûİãҲϲϣƿӵеѰζˡ
һ䣺
ʲô

ʫ񴿴ͷۣ
ǹҪǵģҶɡ

ͷ˳ְƿӴˡ
ʫſյĴ̨ͻȻе㲻ζ

Ƿɫƿ˲øɸɾİõеˣŹֿġ
δǵģӵǲǲá

裬ˣǸҰɡ
ʫһµı⣬ִӻǸƿӡ

Цŵͷʱ˳š

ʫڴϣС￴˺þãȥҲǸƿӣû⵽ʲô֮δôϲ
û͹ϣڰ

Ҳ벻ףʫ񴿴δʵԻ·ǰСַŻԭλðźá



δʻصҵʱʫĤɳϿӡ
Ƴδһۣûˣе㲻⣺

Сأûһ黹ûв˰

ãһʲôδеЦ

ʫûķʣֻԼҶ߽ʱ۴һóһ˵Ľۣ
Ȧôôأû˯

š
δӦһ

˯ˣûȫ˯
ʫ˯ϢضաĲݮζϴλƮδʲܷԼϢأֻһķ꣬һѹһҧȥĳ嶯ˡ

˼Һõ㡣ʫ̾˿
СǺ治ͷӲϲʲôʱʽؼҿ

ֻѶѣϷ̫ˡ

δʣһ˽㣿˵㲻ϲ˼ң
ʫˣϵĤժͰǻ

ϣС͸ϣĳЩ˻Ҫƿϴɾڼﵱƿ趮

δʲ˵ˣ˵ӡ
ʫ㵽ֹЦ˸⣺

ϻȥ֪ͨ˺ϵкҲ£ӦҲͦϲСݵġ

ţ⵹δе⣬˳һڣ

ˣܼҺʫĹϵʲô

ʫ룬Ҳûϵ򵥵
ʮǰǸļݱܼǱΪݼңԶɽȢݼҵС㡣СǸBetaԶɽϲ˸OmegaСˡݼҳ˵£ܼҲûﻹҧһڣ̲ݼҴ󲿷ʲСӸϳȥˡ

ԹԶԶžǸֺǣǣʱͱζ
ԭʫܼҸоãһôôƲˡ

СҲǸģ֪ȻŰϽϲзǵˣСݰθڵġ

ʫЦһ£δʣ

ʱӦòĵˣҲһ㣬

ɳǿ󣬲ܱϲˡϲ˳˵ǲǣСʣ

-
һϣʫƬﻹѧʼǱ߿ѧ¥ķΡ

ѾеˣѧУߵҶƮһŲȥ֨֨졣

ʫ񴿴űʼǱһ⣬ڤ˼ţͻȻи˴һñӡ

δ˳סʫļ򣬲ĿһŵƬ
ó𣿡

ʫ°벿˺ݸ
ģ

δʽӹҧһڣζأʫһ

ӣô
ôù
ϻȻҪˣʱһ·ţ

ҵļûб˴۸ģôѧӦſݡ

ʫɵˣžһѱʼǱϣԸٿ

ǵ˼·ǶԵģˣȥټһ¡
δЦһʫͷ

˲һδͻȻʲôƵģתȡ֦ʵİõ͵ʫǰλΡ

ϻʱȥ򻨣
ûУ˼ң԰ġ


ʫֻƶԼ

ţȥҵСƯƿ͸ʵõ塣

ʫҪˣͷط˸ۣ
вδʣССۣ㲻ɣ


δüЦ̧סʫߵգŪɽı飺
ҵСʲô

ʫһѿδʵ֣෺գ

ˣȥվҰɡ

Ȼʫû뵽ǣ˵仰綼ˡ
δվ棬ɫؿһʲôû˵ȴĪʫĻˡ

ûδӣһĪίĸоԼʲôԲһ

ʫһ⡣

ɣδɹϲǸƿ˰ɡ

ʫ˵СãٴΪϻĳַ塣

δʵŮӵˣ

ʫתͷ
԰ûӣСڻúڴ̨վأ

δʣҡ
˵ˣ
˵δʻһʫļ磬ܡ

ʫŹġ
δϲǸƿӣո˵Ļ᲻˴İδʻ᲻Աɡ

ÿ˵İúѡӦñأʫһֱôá

δʣ㶼ҵѣİáģСۣǣ˵Ůѡ
Ĭ죬ʫջûסԼ̬ȣĻû˵ͱδʴˡ

ʫ񴡣
δⱲӶûô

һûӡ


ʫδʿˣΪ֮ûԼ˵

ȵ߽ҵʱʮѾ˴ˡսԼλϱģʫæӻ֣
ݣһ£

ʫͷߵȥ
ôˣ

ս˫ֺʮǸ
Բݣ˵ˣˡΪ᳤̸Ը˸׹֭ȥǸҲǹġ

⣿£ûϵˡ
ʫ񴻹Ϊʲôأ˵˵ȥǸδʵСйأͺʲôħƵġ

սֵͷ͵͵δһۡ

˻᳤ҲûӦأ֮ǰһжǵѹϵ

ս֮ǰΪ̸˺þãΪͦϲʫģ֪ȻѹǻĬĬף
ڿս־ԼˣԼϣģ

ս־һ죬һԺ˳ظʫߣܸܲһؼңûѧ¥δʺݾҲ

ӣһѡѡʲô
ѡC

սؿԼİԶԼͶһˣвп
ûϵȻǿϵֺܺܰ䣬ֻѣ

ഺİ֯ģս߻ݣ˿ǰ׷ֵɹԼͬ̾

δʰʫĺԴ˱
ʫѳδʵñӸϣݺñϵɽ˸ᡣ
δʰʫקȥ˹ľ

Ǹ𣿡սַʡ
ܰɡݲغ˿ţ̣ȻѾ˾ռˡ

һ·ֵѧУſڣ;˲˵Ŀ⣬ѧУſھͺˣΪѧУſи˵Ķ

һͨۺɫСͿѻĸ׹֭
⳵ͣһˣΧΧ˲ٿֵģڲ²λڸߵʾ

ʫ񴿴ǻ⣬ͻȻֲԤС
Ƴδһۣɫ˿ûпֵӡ

ʫоΪһµ¡
ֱ

ΪԼİȫУʫĬĬشñӣĬĬԱߡ

ܼƻûʼʵʩʧˣδקУ˻

ʲôȥ


롣δЦݶӣʫ񴵱˵棬ߵվǸСǰ˾ͷˣΧ˵ѻˡ

һķɫӡ

Χ

ǿʲôǿѧ᳤Уԣһĸ׹֭

δЦ¶ǿС
ʫĬĬסԼñߵɽؽñ˳Լ˸ᡣ

۲Ĳ
ֻҪ¶ǽ춪ľͲ

δļ磬ЦһǷ

ݣϲҵСƿЩ㣬ؼӣ

˻ϲ˳
սȺ棬һĻȻˡ

ܺãʧõİտʼ죬ֽء




30.  Chapter 30   ԡ

ʫ벻ͨδʵԻ·
ôӵˣ

Χ۵ԽԽ, ͳֻʼ¼Ƶ

ʫԼߣһδʵĽףߴٵ

ǰ⿪ߣ

δʿźЦקʫñϵɽ˹

ݲϲ𣿡

ʣһ۾¶, , δʿһ˲

һ, ʫ˫Ư۾˸İۡ

ϲϲ, ϲˡ
ʫҺ޳һ, תͷһ, һ˴ѧУſڳ͸ΧǰѸٳս

һסδʵ, Ⱦܣ

ҲУ԰߰㣡

ʫûô, ǣסδʵֵ֣Ⱥͷܡ

߰
˽˽ˣ
ðء

Χ˵ûһƬҼ䣬ʫͻȻһĪĿ⡣

ϦɫŨأؽƽǱ߸¥С

ͷһδʣ, ʱ

δŨīƵͫӳ˵⣬µıʯһ
ֺÿġ

ʫδһֱܵڽͣ£Լñ, ܵŸҰñժԱߵ̨Ϣ

δͷֻʫƳһۣʣ
һô찡

δЦһ, һ⣺
ȥ

Ҽʱûпר뷨
ʫ񴶼ҪPTSDˣ̾˿ͻȻһڣƽ͵

Сûӣڴ̨ϷأǶġ

ţǾͰҺúչ
δе⣬ֲŪʫĺë˳ˣ

һˣҰѸϵʽ㣬ô㡣

ֲ⣬ô棿
δʵĴʫ񴵹ҲУδʰŪͷԼó±һˮ۾һ飺

ӣи⣡

һ׹֭Ĺָʫ򹤵ıꡣ
ϰǸҲƷôȻֺǺǵĽˣֶɫĻܰſڡǱϰҲҪô࣬ʣµһʫ񴻹Ǵδʵ

úһкʫ񴴩ĹϰǰſڰϰǮԭⲻתδʡ

´αˣǮҲôġ

δʿһ߿䴽ЦЦ
ݣͻݡ

ʫͲˣδʷ˸ۣ
ӣܰҵ˼׷СOϣҲڻǵ

ͽδʸ̣Omega͸ж˵ԸˡδʾȻ˼ֺ۵ϣģ

ϣѵ

Ȼʫ˸ܿŵı飬

иѻŮѷɢעСݾͲѹˡ

󣿡δ

ʲôʫһ£Ӧ˼ҡͷ

˰ɣûǸãͬѧҲÿ챧ӲAlpha˯

ҲǲС
δζЦһ¡

ʫֻڿЦϾδûϲŷҲģڰս᣺

ˣϰˣؼҰɡ
뿪ʱʫͷֻȴԼղŵת˱˻ˡ

תͷһۣδʻûߣԭλÿۻȥʵ

תôհ

δ˳һͷ

ǵ㣬˵˸ͶģŰɡ

ʫ治֪ôģֻ̾

ӡ
ţ
ܼҡ
  

-
Ϊ¿ܿˣһȥ󣬺¿ɼһͬĻһڵУ԰

ž
һݱֽϣ۾ͷһƬ˳Ĭ

ֽռĺȻǰδʸɳĹ¼У߻˸дӴֵľ⡪

о˵ػ᳤УԵľ

ҽһ£ô
̾˿

һAһOҲˣAҸۿɲ̸

ᣬϹдġ
ʫ񴿴ƬǣֱܵӰԽԽоԼƺӶϴˡ

ҲţδôʲôҿС

ʫĬˡ
ǰδôʲôҲ֪

Ҫҵ̸ҳϣ͸վ⣬ʲôʱʶʲôʱߣ

ʶʲô󰡣
ʫҪϢˣδʹɫҪ˵仰

δʳɹźţͷ
ǸΣ̸Ѿʶ

δһ仰û˵ͱʫס졣

˵ʲôأ
㲻ǲ뷣վ
ҲܣҲҵ
ʫ̵ʶʵô᳤Уԡ顱ҥԾͻһ֮ڴȫУԺͲ!

ɫ׻ҡ
˵һվȥԼʼϵıֽ

ʱȥζӱֽɹ»ˣûҪ뿪˼
ʫ˸Ƿ

Լ䣬վʫֱߵδͻȻֱ۴Ӻƹȥʫߵļ

ʫʶŤͷһۣûˣ֪ӦԼˣˣδֱһȭ
δۼֿסʫ

Ƴˣͷˡ

ȵ㣬֪Ƕˣܱͷ𣿡
豭ȿڲ裬ĵ

ǿұֵѧУѧϰУҲԼֻҪ赽ǰҲȥ档ǣ˵У⣬ҲǿѧУžˣ˼ɡ

μѵشǣ

ʱţAҲǲԡҪǴϣҲûϵҲǣҲҪһ㣬ŬѧϰͬδʾͲ˵ˣסУСë¿ţ

ĸʫˣҲý͸δʵĹϵԽԽڣʡֱʻŻع

Ҳ֪շɼͱץûüء

Ȼʱ򣬰칫ҵű죬һֽ˳һߵδʺʫգգк

ʮĳɼ
ĶݸΡ

νӹ۾ɨһۣһۿɼĽڳ˸ı飺
ȺСӣ԰

˵գϰԵȥһʫ񴣬굹һȻҲˡ
μһһϷеƫµλҼʫ֡

Ҫжûȥˡ
Сǰֻľӣ˵ÿζڰ.ʮõܵһ٣ܲס谡ľԶֻѡ⣬ʱѡ

ڿӢ۽˶ʮ֣ѧǴﵽ˾˵ʮ֣
˵εľԭͼ򵥵˷ָҲˣʫһСȴеһ󲽡

κ⡣

ŶⷴӦʫˣ˷ܵؿδһۣʹյȥ֣
ٰҿ

ʫһƬﾫ׼ҼԼǳɼֿ˻ûŸˣֿ򶥶˵δʡ
δʱСʦָϰģᵢԼĳɼȵȷδʷ֮Ű

ĴĹȥλδʵļ磺

ӣѧʮ壡

ȻûδһɣŰʱȡ˾˵ĽѾ㹻ʫβˡ
δʿӣҲ𴽽ǣ

ҳԷ
Ǳģ

ȵȣȱԷ¡
ʫ񴼤ʱ򣬰칫Žһˡ
Ǹ߶ѧһʦԬĿӻŴ⿨ϣʫϼ⣺

⼸⣬Ľ˼·һģһмһֲû͵ģ

ʫе£ͺʱȻ˽һͷˮһ
ʲô˼

ǡС죬Ľе󣬶ҽ̺δغ϶̫ߣѧʦо죬ɡ
͵

ʵҲͦ˵ģ⼸ʫ񴱧űʼǱǴӶ֪СԼѧǼ²˵ͷƫţʹʮѧʦæͣҲӲҪ˵è塣

ǣѧǹ̵ְֽģ˼·϶һ˵©۷֣ʡһ䶼ҪԴء
ʫ񴲻

ôͰŬˣʱ䲻Цˣ

˵⻰һ֮ʣšǶ֪ʮתԣʵе졣ҴҶ֪δʹϵãԵʱҲּһ˭ܱ֤㲻Ϊ˳ɼǵĶ㲻ʵ£԰ɣ
ԬĿƳʫ񴣬

δϽдĲ˷ŨΪ״ӣʫ̳һ㣬Ҳѧͷɵĵط

ʦ˵δü߹ȥžӿһۡ

ȻҲδʰףԵʱӻҪã´עⰡ
ԬĿ

⻰ʫЦˣ

δʣ԰ѧϰܰװ
οҲüѵ

š
δԷܵӦˣɿɨžӣЦжԬĿ

δʲѣҲллԬʦôϽʱ⡣

ι
ʫ񴿴ˣδ˵ʲôأ

δû˶٣ŵ

ҸѱˮԣȻԬʦʫĳɼǾ鷳ٳһ׾ӣͬѶ֪ͬʶ㣬࿼ʫһ飬𣿡

ԬĿû뵽δʻҪ󣬵ʫЩ⣬ֻδƣ
ô

δЦеͷ

ȻϾҽ̳ġԬʦһҶҵġѧġ




31.  Chapter 31   Ҵ˻

ԬĿȻóδʻһ˿ζ, е㲻ˣǼװûһ㣬û׷

ʦҪʱ䣬ʫļԱŲѧǰ
ôһ, Ҳû׷̸, ӻʫ׼ȥˡ

ȵӰ칫ҳ, ʫһδʵ, ȷ

, ˵һһô졣

Ҿͽʦ, 
δѧŵӾ౵ظ̾һ䡣

ΪӦʫ˸ۣ

, Ⱥ£֮á

ı飬δЦ, һͷ

ͬѶ֪ͬʶ㣬ĿôҲǻҩݿԵġ  

㼪ԡ
ʫ̾˿̧ۣΧ·ͬѧǵƺе㲻Ծ
һ飬뵽˽Уϵ, ǱƵԱһ󲽣

δͬѧұ־룬ԱⲻҪᡣ

δüƳһۡ
ǳ̫, 

ʫ񴡣

ţ
ʫһ顣

жϣÿδʽȫûк£δʳǰѾܵ׼ˡ

Ȼ, δʵħצ
ʫȾܣûܳȥ˾ͱδʴסˡ

δһסһּ˵ȥǽϡ
ʫ翹Ⱥţã˻Ǳǽϡ

δסֱۣȮһ°Ͳʫͷա

ʫѶ㲻ûаȫС
δķ˿ྱƤһҲͣ

ʫһαƶǽϣһʱⶼˣ
δʣײɣ

ˣ𿪣

־룿
£δͣ˶һ䡣
˵ʱϢȣɨʫߣġ

ʫͶˣ

Ҵ˻

⻰δʲطſ

ʫһûڱδģƲֵػ˽ҡ
ûͨΪʲôδôɶļһδʸոôһ֣ѧⶼȥˣ

ʫѱһˤɵſϣ̧Լ󾱡
ݸմҰԼλϣһˮ˻ʫ񴣺

ݣ˵Ǹѧʦ鷳ˣʲô

ʫ̾˿
ҳδʾӣҪٳһдһ飬ⲻ渴ϰء

ôô˵δʳģ
ʫе
ĽѾ룬¿𣿡
ŶûѾģѪͷ

ʫü
˰ɣɼͲãٰʶ˿üƽˡ

ݱ˸Ĵָ
ͨ͸

ȥġ
ʫͷԼԼˡ

棬һѧͷëǸĲ
ԣϿ죬תͷٿʫʱѾ˯ûԹȥˡ

ĿΣһͼԼѧһñֱ۾ؿ
Ŀδ

ʫʱŬżһҲǲԡڰֹͼʫѵݣֻԼ顣

ѳɼڽ̨ϣЦſµͬѧǣʣ

Ҷ֪ɼ𣿡

֪֪ˣ
˰಻סˣһЦ

Դϴ¼ʫһʮһͬѧʼѧϰʦŴӻϰδʽν©ȱȥررƽӵһˣͬѧٶн

Ȼûкܴ󣬵ʮ˵ĽһҲġ

ʦô𣿡
Цּ䣬иƽʱͰƴڻ

ʱʮͬѧϵ׽٣Ҷǵؽʦ
ǵһεΣѧǸˣԼģǵͷ

ǶģʦĽǰοʦܸءҲܵŶѧϰˮۣˣס̬Ҫģ´¿ҪǿŶ

á

Цеǿ꣬˶٣˵

˿佱һһҪǡ

һᵽҶˣ۰Ͱ͵ص
Ҳӣɤӱ

ڴŬķϣǰ飬ԣʮĻڵĽĿѾˣ

Ү
ﰲ룬㱬һ󻶺иŽȦȦ
ҶڻֵķΧС

ʵҪ׷ĻڵĽĿҲرҪ֮ڴҵĿôߵĵλΪ¹ϡ
ҲǱ󲿶Ӷµĺˣ

Ȱһ¡
翴Ƿһֱһֹͣƣʼ£

ΪܾĻڣǵĽĿʱ̣ܶҽ֮ھҪýĿݲϱڿ𣿡

ԣи֣
ҿȥ߳ظԭ߱ؿʯ

˰ɣҲ̫ûˡ
ҪȻ̨ɣ
̨ã˯ˣ
˰ɣҴˣĽĿǻҹУײĲˣ

⻰˵еʱ仹̣ôݲȥҪЦ
Ĭ䣬иŮһ֣

ҪȻʵģ۵OmegaȲԿקAlpha

ǰŮAŮAټİɣ

ŮAȷʵңA۰໹һץһѣ
⣬˭

һʸˡ
ʮAlphaȷʵȱİҪһ㣬ȥúõҲôǴһﲻԼͬؽĿͶҽ

δͷˢ⣬ҵۣʱָתһȦЦлؾˣ
ǸûȤ

ŵסԼ
룬ҪݹҾʹȥ

Ǿʣ
.˯ʫͬѧſϣû

ĵδͬѧһ

ݣô

ţ
ʫ˯̧ͷϱʼǱȦѳһźӡӡ
ãȻػһȦִҶڿԼеĪĿŲδʡ

𣿡δʡ

ʫˣֻ˯
δʻ£ʫ֪ԼҪõͷȡԼȵ˯ߣҲûǰʲôҵͷŰӦ˹ȥ

ԣ˯ɡ
δЦת˻ȥ

Ӧˡ

ΧԱˡ
û뵽¾ʲݣҲ֪У˯еĵͷ㲻ҲûʣĬƬ̾Ϳʼӵѡ

սֵһ֣
ңA͸Oӣ

սֵ֮·ƺûô˳Ϊиǿľ֡

ղŻ˵ûȤδ֣
Ҳ롣

սָδʶһۣĬá
Ȼ볡

Ҷ֪δʺʫĹ£δʸɫغ϶Ҳߵģû飬ҲȻû˻

ݾôˣʣµʱҷɫд硣
ʫһȫȻ֪飬˯кܹ壬ֱҪȥ¿ѧ˲űδѡ

Եĵصεİ칫ңΡԬĿһ࿼ΪˣλӲֿСι˸ʽ̨ƣزɾڰ칫롣

ʫǣоԼ̿ɷ

ʹڣԬĿǲʫԼЩ⣬žӣһ飺

ڳ϶ͨȻдɾͲÿˣ

ʫס۵ĳ嶯
ѧδʵӣЦҪԾ

ѾӸҰԬʦıѾڿ飬˵дҪŻˡ

ֹѧ⣬˵ı£Ҳδ״

ԬĿ̬ȲǺܺõؽӶСϡ

ʫ񴲻ЩϸڣùӾͿʼ⡣
˵Ǽٵģ¿ѧǼ⣬δ֮ǰнƵģʮҲĳɷڣһ⻹治һд

ʱһһȥԱߵ翴Ҫʫ񴱾˻š
Աߵδʣ
С𣿡

δͷˢ⣬еΣ
ģԡ

칫ﰲó棬Ȳ趼ҪСС¶ʫ˼·һʱֻʣ˱ʼֽĦ

ʫϱʸǣ˸
дˡ

е죬۱
ûʱأٿ⣿

ɣٿҲ
ʫ񴵯һ¾ӣʮִݵؽԬĿ

ԬĿƳһۣ¿ڴóֱʣһȥˡ
ûչ
С죬Ѳѣ

򵥣ʫ˸Ĵָ

ʫֻдѡǼ⣬оҲ쳣˵ʱɼѾˡ
ʫһдһСֻ֣Ҫд˶ܵ÷֣Ϊ¿ɶѡ⣬ĳɼ¿һЩʮ֡

ԬĿֱڲŽʵ
ɫڵùԣӺϸһ飬е㻳ɣ

Ұ칫ûţ㡭

⻰˼ǻʫ˽ǰ˾ӣ
ʫ̲ˣ۸Ҳûô۸ġü׼ȴһ˳ֹԬĿĻ

Ԭ˵ʲôأ

ЩԬĿһۣ˿ڲ裬ֵ
˺ӣ˷˴ʱ䣬ǲǵõǸҽӻأ

곤˵ĻҲȽзԬĿ˰죬ջû˵Ļʫļ磬ŤŤص˸Ǹ
Ǹʦˡ

ʫ󷽵ؽԬĿĵǸ

βͶҪ̵ȥˣʮϸߵķӴؼҸ

һأһֱ칫һմմϲ
ӣûҿʮ֣

˿ˣ
δʮַܣ̵

С㶼дģȻְ׶ˣҽҶʮͬ㣬˯֮ǰҼ顣

ʫıˣ
ӣ⺣սǲѧġ

δʲΪȻ
á

ʫ񴡣
һһ¥ʱи˳ʫ֣ʮ೤

೤Ȼ¥ݿڵ˺ܾˣһ˾ŸֻСŹ

ţʫЩֵؿ
೤۾վʫߣһ䣺

һ¿𣿡


ʲô
ʫһͷˮûɻʳڣ೤ֻյǰ

೤Ļϻ£ͼŹŵŷʽȹӡ
ٸʫ񴽲ʱеš

̧ۿʫһۣ̽ССһ䣺

㣬ϲȹӣ






32.  Chapter 32   

ʫ񴿴ĻЩȹ, Ժظһ೤ղŵĻе㻳Լ
ȷʵ

㣬ǲϴˣ

೤һ£ҡҡͷ, ƵĿδʡ

δ£
Ǹ, Ǹ˵ˡ

ʲô⣿
ʫʧɫ
ֻҪǣδ, Ǿһ, ҾԲʫѺá

Ȼ, δʵͷ, ÷·ʲôش

ϲݣõʮĻ̨һҪɫ

ʲô
ϸղŵĹȹ, ʫµˣǱôһϣ, һ¡

幫
δĸĹ⣬ļ磺

ֿеİ˵һ֪ˡ

˯ˡ

ʫҪըˣԭδʼЦˣ

Ͽ˯˸˯, ´¥ݰЬȥݻҹ𣿰Уүһһװ˶ĴAҴ⣿

ʫһùֻͼϵķɫȹδʿ, ĻҪδʵıϡ

δʲɽָֻֿɫеί

ǣ, ԼӦġ


ʯ䣬ʫԺƬ

ǣ˯ʱѹһΣȻʲôδɲԣܵغҵͷӦˡ
ӦˣôʹӦˣԭ£

ʫ˵ԭĲ״ӦӦ˵ľһҪ

ԣģʲô£δʵĿԼˣ

ʫĬ
ԸԲҵʵת˸˼˼ȥˡ

δûʫùֻ£ʣ
ɫɫɫɫϲĸ

Һ޷ɫ
ϲǾͷɫ

㡭ʫ룬Ҫȹˣȹɫ黹
û塣

೤õ𸴺ֻذˣ¥һʱֻʣδʺʫˣ˭ûҪ˼
ʫ˼þá

δʿǽͷһסʫԼߴһ£ʹ뿪ǽ

δʣҲ޷ɫһ㡣
һȹӶѣʵҲûôѵġ
վ˵۵ģһ

δ̾˿еգ
δĺ㣬Ѿнɫˡ

ʲôʫ£
Ůףҿܻһ㣬Ϊɫȫʺġ

ʧˣӡ
δʶ˶٣

ѵǸ

ʫֻúѣ˸ۣоԼ궼Ҫûˡ

ѹˣΪ˲˵ģҿԴӦһ£ᡣ
Ϊοδǵ

ģ
⻰ʫ˹âϸúþãóȦѡ̵ļƣ֣ص˵

ҰѸղŷǶʮˡ

δû뵽˿Ǹ⣺
У̫ˣʮ

ʮʫΪԼȡ
ɽδ𴽽ǡ

֪ΪʲôʫܾԼֱ׽ȥˡ

Ȼ˵ʫõʮѧļ⣬Ʋһ磬һ뵽ԼΪ봷ضʹ
ɶͲ˯һ

ȵѧʱʫδһ˳·ȥ򹤵ı꣬ߵһʱδͻȻļ磬˵Ҫȥط
ʫ񴲻ԣ׼û£ȥδֻԵһԸǰϹȥġ

·ϣʫֿܣΨû뵽δʻҽԺſڡ

δʰֱ۴ʫϣſ°ͣ
ȥ

ʫµ˼۾ˣ
޲ˣ

ʫϴδֵ¾СڹԴ󣬾һֱδڹ¡
ʫþûСһˣͦģʱȲδ߽ȥ

ҽԺͦ󣬺ԺһƬݵרŵĳϷʫδʵǵʱǺúƵСһҡβһС׹ǰ

һʫЦųǸڣ޵Ķתͷʫʱβҡ仨þҪˡ

ǵҰ
ʫ޹ͷ

δʿʫһۣӣ޹ָ
ʫ񴣬һδ߲䣬ڵϸ˸Ƥ

ʫ񴲻޵ģѾȫˡ

ôô׾ͱˣСûĵġ
ʫģδʣ
㾭𣿡

δ޵°ͣ
һһΰɡ

ֲôף
û뵽δ˿ףʵͦϸĵġ

뵽⣬ʫӣЩ˼

鷳˰ҼĹӣȴһֱǰܺġ
ôˣըëʱɲġδźЦ

ʫۡ
ȻδʾͲɿ顣

һͦ׵İɣôùϵİ
ʫ񴻻˸⡣
ǵСʱˣһֱһ¶ͦġ

˭֪δ⻰ȴζЦһ£˾䣺

ģСѱȮһ׵ġ

ʫܾв˼λûҲֻƲƲ죺
ܵġ

ݣ벻޽ӻؼң

һδͻȻʵ
˺õĲˣóԺˡ

⻰ʫΪˣ
̫УԹëȻͰؼˡ
룬飺
ȻǸҸ

˵Ʒһܱ֤ͻطöҪʱ䣬е鷳

ʫƽʱľʹûЩ⣬ʱһƺеѰ졣
յʱһߵδͻȻڵ

𣿡

ţʫеãȻ

ҵĻҿչ

δеЦ⣬˵šʱɫ˵黰һ
ʫһ¡

δ˵ĳУƽʱЦʱһӻˮĺ꣬ƺﶼᡱմϱߡ
֣ʫܾڸδʶʱ˫ɫŨص￴Լʱ򣬻һִ

ֻԼһ

ܣеʹĳֱ˶ûе츳ɡ
ʫͻȻãɫȷͦʺδʵġ

ʫϰ˰٣δȥҪƷ
ȵҪĶѾˣŽδʼߣ޴ǣǰżϵҹе䡣

δŸһѶʫǣŹߡߵòɢһ
ȳ겢УϽӳƬ޺ƵӰ¾õζ

ʫδһΣôණе㲻˼
ӣﶫҵ£ô಻𣿡

û£ǣ޾СδӦ

˻⻰ôôء˵˭ҵֽˣ
һݣޣëޡ
һģ
Ȼͬδﲻһ

ﲻһƨãҾҪա
˵

СʫûĻĿСֻ̣һ䣺

Сڡ

䣬ǰͻȻͷ磬

δʼ磺˵Ը⡣
֪ˣ
ͲˣСִʦ

СҲûйﰡʫ;ס

δü
ԣܲ

ˡ
ʫȼʤšδʹǻԲʽ﷭




δû뵽չ

˵ɣʲô˼ʫ񴻹ûڣΪسδ°͡

δһ£ûסЦ˳·߲ˣ


Цᶼˣ϶˵˾䣺
ǲĲ

δĳЦʫŷӦԼոһô޴¡
ɫӰ׵죬δʻûͣµ˼ܻ

δʣұ죡Ц

ʫ߳ŭؾҪȥδʵ죬κδʿһܵ÷ɿ졣

δˣҲŻȥ
ǸղŻһɢĺг棬˵иǣŹ׷Ҹϡ

ʫƷʣԣδʲͣ׷δܹ
ȻҲ֪׷̫һʲôԭʫܵʱûע̨ףһŲȿպҲڵˤ˸ʺ

СݸӲҪ׷һŽ״ͻȻһʹС
⣬Ťˡ

Ȩ֮£ʫֹͣ˺δʵϷ

ͻȻöׯĿϵĻңǰޣԹһһǰߣš

ǰδʷֺ˲׷ˣŶ˻
ʫǰ棬е㲻ԣ·Ҳմ˵ңüʵ
ˤˣ

ʫȻԼ¼͸¶ֻۣ

үøɹ棬Լȥɡ

δĬĬһֵĴŲȥ֣ճʫͷϵһ¡

вôôУ
ʫûĿ֣ܿŭ

δ˴𰸡

õģ˲ˤ˾Žˡ
ϾǰǸʫ񴣬ʱӦδ˵

δʿ˾ǿӣеΡ
ʫ·ߵĳΣ

ˣЪ

⻰ʫ»۵òУҪװû˵еѡ
û뵽ǣϢˣδȴĶһţǰ

δûʫֱסҽף˰
𣿡

ۣ˵û໣㣡
ʫһǿĻû˵꣬ͱδʻһ߽װ

ۣδЦЦ̧
ʫûˡ

ҪȻȥЪУһֱӻؼˡ
ʫĹݸ

δȴûнӣ˾䣺
СӲѡݺҶҪȥ

˵ţʫ£Լļ
δʵļˣɡ

ҲҪ
ʫһAСѧ꼶ʼû˱˸ɼȶ˶Լ߻ȥŤףôԴӦ£


δʵ潫ʫĻжΪںߡ

δ΢΢·ƹճһůĹ⣬īڵӶӳһɫ
΢Ц⣬β˳΢ʹʫ

ΪЧ͵ģ¡




33.  Chapter 33   Ϊϲ

⻰, ʫסˡ
ϸƷһͻȻӦ

ǹµ˼𣿡

ݸҪʼɫˣʫɲ⡣

δʶеΣ
ݣһ㶼

Ҹʲô

δûӦ, ֻЦһ, Сһ

ǹ, ҵĵ, 𣿡

˵, ûʫٳ, ֣Լϴ

ʫе㿹, һ£δʼҲûܾ, ֻδǰԤ
Һذ

ȷʵͷɫĴѹδʵļδ˳Ļ
Ѿ
ʫ񴲻᲻شһ¡

δЦӹʫĹԼϣס䣺

, SC001ź༴ɡ
δ䣬δʾʹӵվʫĲȣЩˤȥæ§δʵĲӡ

, ʫŵϵİ
֪ǲΪԭ˿ζ΢΢δϵϴˮһ𣬹ֺŵġ

δһϴ, һǣŹϻ˸ˡ
úܶעĿƺеǱδʱȴУɵġ

˴һߵһһƬһƬ
δʰϴ˴һڣʣ

İõǲǿҪˣ

ʫ˸Ƿ
ѾˣҶˡ

Һٴ֦㡣
ˣһ԰ͺֲ

˶٣ʫ񴲹
Ƿ棬ֻþãͦÿġģһСչ˺á

ǣʲôɫ
δʵĹעȫСۡ

ɫҿõǰ׵ģΪϲɫ

´λɫ
ôôడɫɫƿֲÿΪʲôʫ
¡

֡
ʫԴȴʲôĶԼϡ
̧ͷһۣ䣬мˮϡ

ӣˣ
ʫһδʵļ

ɡ𣿡
ûȥ´´ˣ

ļԭëëϸں̵ܶʱѸٱʫûɡæԼδʵͷϡ

ߵѾδʼҲԶˣΪ˷ֹδߵĲ࣬С

е·һΧɫҴҵˣ󲿷˶ڿԹûһ˿׵Ĵ꣬һƬƼ䣬Ц־͸ۡ

ݣδʣ
ʫȭ׼Сսʿ

δЦЦҲڴٳҵķ
ʫװ˸ס־ԼҪѡֻסδʡ

ܼ䣬ɫķ˿
һ˲䣬ƺɫ

˻صҵʱδʻãʫѾʪ͸ˡ
ͷ·δһҪĶá˳Сһٻؼҡ

鲢ԸԽԽ󣬲ûҪͣļ
ʫҲزȥټδԱѭѭգǰѡδʼһҹ

ϣʫϴ裬ڴͷ೤Լ̨籾

ʵϷݺûкܶ࣬¶汻Ĵһ£֮һֱ̨ϵ塣

ʫɨһۣûעĲ֣ΪĵطǶΡ

֪˯Ҫѵġ

ʫĪеţɿ·زУһ룬ȴͻȻоƿıӡ

ʫһ˹ȥջδߡ

ôǲˣ
粻ˣƤʵء


δʺ޳ؿ޵ƾҪϴ
ʫپԱŲŲ
ӣ㷿ڸڡ

·ˣҲ䣬ݿ𣿡
δЦֻһӻˮĳꡣ

ʫ治֪δһΪʲôôճˡ
ˣ󷽵ذԼĴָ
㡣

š
δʮ⡣

һЩֵֹĵطϴӴߣһ·ʫǱߡ

Բۣʲô
ҹ
δʮȻ

ôƽʱûô
ʫо죬ĬĬԶŲ

δѡʻ

ע⵽ʫĶܵĻᣬһסԼһȥ

ʫſűѹڴϣôô֡
ֻһ£ܿͱδ׽סˡ

δʣַʲôأ
֪
δеԴȥʫ񴾱Ѵ

ʫεطۡ

δһȻ¡

ʱദʫɳˣδѾӲˡ
˽δʣ֪˲ֲݣʮԾЩϢسȥ

ԡ
δԴصͷᡣ

ˡ

ȻдŵĲOmegaֹ˵ζ
ϢAlphaųδʡ

δ޶Щ꣬ʹ뿪Ϣأ׳Ƴ

δȴѹסֳ嶯ԼϢڷ궯ȴڡ

һᡣ

ʱҽ˵İػ񫣬ôȥôãȴƺδԼ
żʫϢأܵ˺𣬵Ǻֳ嶯ȴһìĸ顣

˺ΪϲͬΪϲֿƲסȥ

δҪˡ

Σûסһʫĺ󾱡

ʫ񴱻һüƤһ
AO嶼˽еλãδʣʫ񴻹ûֻһϸ΢׵һ顣

ʵֻǵ㵽ֹһ£ʫҲǲܣδ˿ûʿɶֹ˼ָʫ󾱲һһ¡

ıˣ
ʫܲˣβ˿

ſڴϵģ˵ӡ
ĵطδǿһЦͻ¶ĻѾλãһҪҧȥ

AlphaռδһҧȥԼζ
ֲǿ

ʫ񴲻ǸOmega
δʵıǲзӦֻʹࡣ
ҧȥҲ

СëԸ񣬹ƻᱻһ˵ֱӶܳȥ
ʱѶûˡ

δһʹԼ侲

Ҳ֪˶ãƵشʫ

ʫ˿
֪ǲĴܸоδʵ۾ˡ

ʫû⣬ֻԼˡ
δۣԼĺ󾱣ʣ

δʣôϲҵϢأŵͲңϴݽ׸ڣζơ

ǵһμδˣҪһAlphaϢأʲôë

˭ϲأ
δʲüһ˿ʫЦһ¡

㡣
ʫըëˡ
ϵıӶδһ룬Լ˯ûһת˻

ΪͻȻһ¡
ͷδʺ󾱴Źһ͸ֽ

δʣÿ춼𣿡
š
Ϊ𣿡

Ҳ챳һؼңǸץҲ֡

δԭ£룬Ƿˡ

ãСĿˡ
ǰ㲻ã
ǰǹǰˣԲɷһδͬѧ־ԭ𣿡

šδ̧һۣ￴ʲô

Ϊϲɡ

ʫֻڿЦ˳ŵͷ
۹⣬Сȷʵϲ

δʿһƨû˵

һʱĬֻд¡

δЩŴٻͷʱʫѾ˯ˡ

ڵĲݮζûɢʱµζǵķҡ

ˡ




34.  Chapter 34   ӻͦ˧

еĻһܺ, Ϊʮ˽һµʱ䣬һܣʮ˽ϣһ֮еߡ
λԱÿ켸ҪϢʱ, ʫΪԼϿ˯ǰСʱ˲ʹĴۡ

, ڶڿ, ԱȥʮĿϢҡ
ʫǴ, ³ˮʱ, ӵսֵĵ绰, ϽȥϢ׼ 

ôһ¡
Ŷôȹˡ

ʵ೤׼ȹӺþ֮ǰ͵, ʫһֱܾԴùһ㲻ʮ, Ļǵ
ʫ̾

תͷһ
ӣߣȥ׼Ŀˡ

δʸմ԰׸գӦ
ˡ

Ͷ˸֣Ҳȥ, ˳̽Ϣ

ݸ磬˵ǰĿ˯ˣҲҪӣ

²ᣬһʫͳ˱קβ͵èըë
ôô棿ȥ

Ϊ˱غ;ϲ, ʮ˽Զؿƿû͸¶һ˿йAlphaϢ˶òС

մʱûʫ񴻰Цµ

ѽ, ݸ͸¶һǲս˯ˣֵܸڵĻ£ȥʮĿʼǰպܵ

Ȱʡʡɡʫ񴷭ۡ

ֵòУǰ͸ֻܺգ
Ůףױƻ㶼ϲ˰ɡ

ղ
Ӷݲ˹ǰ໹бƯOmegaҵҪĸСѹҵս֡

⻰˵ã־ġ

ʫȥ׼ͱδżת˹ȥ
ˡ

ʫ񴵽ߵĻʻȥˡ
˳ŲٳߵС·ߣ·ϣʫԽԽ

ȥҽҪ˲ֱ
Ĵˣδ仰ĳ̶ֳҲǰο

ǰϴλǱĳȥȫУ㲥ٵʱ򡣡
ʫһƵ

ξͲһˣҲУһᱻУԽĳϡ

δʱˣͦƵģͷ

û£ҪԼɫģһѹȫйǹꡣ

˰㡣ʫһѡ

ʮϢڽѧ¥ĵ½ңǽ赸ŵĵطһȥضŵߺͷװмŮڰæױ

翴λݵˣæרĻױʦǰ󿴿ˣʣ
˭Ȼ

δȡʫδǰȥ׼

УСȥ·
û飬ֻǵݸһӣ滹̳һƬɫȹɴ

ʫ룬ѴƻȥԹϣ
ǻȻɡ

ױʦǸܿС㣬Ƴһʫͷ
ɫ

лл
һûһ죬С㻹ûAŮױͦʵģ¶Ҫ˧Ư

ʱδȥһ·ʱһ߰æᶫһ䡰ԲۡΧ˸־Ϳޡ

ʫɹȥע⡣

Ǳߣδÿ¼ӣͷ̧߳ʱɫģָλ߶еʡ
һŷʽӷΣϸȱֱ޳СȱƤѥÿ

ӻͦ˧
ױʦ˳ſһۣ

ʫͷ
ȷʵ
ܿͷӦ

ʲôҵӣҵģ

úúá
СЦŵͷ
ˣۡ

ʫԹŪȵ۵ʱδһ˸ǰȤ

ʲôʫû

û㣬ŶӵȻױδʮ޹
ʫûˣδ˴ڸʵ̫ǿֲڵġ

׶԰Ļ㱨ݳʫ⻹ǵһλױֻСĨ˲ֵֹĶеܣòײס۾ĳ嶯

ëһҶ㼱
СؿԼĴͷ

һӡ

ʫش

ƯС졣
翴ʫüۣЦаǸװŷȹӵĸĴӵݸ

ʫûɾܾˣĬĬӹ⣬Լȥ˸ң׳ʿơ

赸ҵĸҲҲһƽףһӡ
ʫϣǸӣĶȡȴȹӻһǷֿĺö㡣

ⴥʫ֪ʶäΪһСֱĴֱA֪ȹô
ʫһѲңң̽ͷȥս֣

ӣȹô

սѾŮװ࣬һ£
ȴȹţټģȻȹӣ

ʫƶǶصͷ
ϣǶѲҳȹŵĶԼϡ

Ŵ֮ʫˡ
Լı±ȿˮȻ

Ůѡ

δǱߣױʦСܿս̾һ䣺
ʡױƷ

δʳЦЦ
һֱһ߰æδʽҵķһۣʫ񴻹ûͬδ˵

ôС컹ûδʣȥһۣ

δȻʮ⡣

ʱʫѵȹӣְѴļٷãɺܿͳµ⡣
û취Լϵ

ʫŬ԰죬ջǷˡ
촽ȴ˿ںζѹü

ʲô
ʫһ̾

˰죬ǾҸ˽һ£˻ûи˽

δƿӣȿʱסˡ

˴ŷɫĴȹӣȹڱƹӳϸɴܿ޳ֱ۵ǵҲƯ
ķɫףʱƹȹӵɫĵһ

ʫĳԭеƫŮֱ࣬˸µŮױټͷǶɫĳŵС

١
δʵһûסﱬ˾ֿڡ

ʫû񿴼˾һδ֣

̫˹ӣϵһȹӡ

˵ţʫվַﵽϣѺδʡ

δʴۣסɫ

££ʫĳǰȥָⲻ⻮ʫĺ󾱣ǵϸ΢ضһ¡
Ŀʫ׾ĺӹͣϵһϡ

ôŪˣ
Ѱұû۾֪ôϵ
ʫ񴱧Թ

δ߶߶ؽԼһһ㰴ҵĽ̴̳ȹӵĹ£ԼϥأϸĵذŪɽİ⿪
ò

ʫǼСҲϸƽʱʱϽ·Եе㵥

δϸµðϵʱеŪʫ໽С

㣡ԵĺŹǶҪճˡ

ţˡδʷɵ
лл

δʴû

ӣôˣʫֵƳһۡ

δŻع
ţӸеڡ

Ϸ̫
ʫ۵

˸ת˶ǽȫ󿴿ҿ̾˿

˵ŷЩ󸾶۰촩ôص⵽ܣһСʱѵһСʱ鷳ˡ

δԥһ£Ǹ
˰æҲܲۡ

ŶҲǡʫͷ
ԭҲ䣬ôʽӶΪҵӶɡ

ҵҡδʮϡ

ʫЦ
۾ױ淳ˣҿ۾ûн

ԣδذתϸû۾ʲô˿ںûˡ

ںأ
ܸղųԵ˰ɣζѹʫ񴲻Ϊ⡣

š
δʿһۣתȥʻױʦ˿ںݸʫ񴡣

ʫСһ⡣
󿴿ҿοӣںš˳ۼžҪ

Ǽںˡ

δڲҰǰʱֹ

˰ݣҸұ֤컭ȥں˻ƴ

Ϊʲô
ֱAһ£֪Լʲô


δʽӹǸĿں죬š˻ȥ̧ʫ񴣬һ䣺
վá

ţ
ʫһǽ

ͼδʰѿںԼĴָͿ˼£Լ

Ҫʲô
ʫˡ

𶯡
δеΡ

ԼĻûãʫ񴻹㣬һֿסԣĻᡣ

̧ʫ°ͣմпںָȥ

Ĵȣδʱָ⣬ǵ˶һ㶡

ĴԭɫĴȾ޵ĺ졣
ᣬŪʫе

ʮְԶһ֮ĳַ·ǧԶ

˾˽ʫûа취ȥ顣ӶǳĺδϴҺζӵһ˿޵İζ


ʫһƬհ׵ԺͻȻĳôʡ

Ҳ֪ǲĴоΧĿ˼ȣԼҲżӿٶȡ
˼룬һйڡϵİ̫ˣ

ʱδʺֿ˵㡣
ʫס̧

ë˳΢΢üһӡ
ñͺÿʱڶǰͷ¶Ķͷžˡ

δʵĺᶯһ¡





35.  Chapter 35   £ˡ

δʸϵֲˡ

ʫĪеš

ָ΢΢, 䣬˭û˵
ʫĪδʳͿں⣬ܻʲô飬δ, ֱ⴫һ䣺

δС, û𣿡

ʫŻع, Сδʣ
û𣿡

δɫ
ˡ

, ˣ
ʫЩŵӦһ, ȹ, δˡ
ߵʱ򣬻һ䣺

ллӡ

š
δվԭû, ָֻ̧ϿںӣĴָ˼Ħһ¡
ɫԳ, ʲô£תʫ¼˳ȥ

ۣݣƯ
ȿˣĵߵ˵ϣ˶ɵˡ

ʫջ˵Ŀ

սֵһ, ְ̧ٷΧתȦ̾
̫ÿ̫ÿˣǹɡ

ǰ˳, ױݺܺõڸסԹԵҶҵĻߡ

ʫǰ󷴲ʵǾˣϢ˶Χ˹ʫ񴻹˼, ԼһֻΧ۵ĺӣץԼͷ뵲ס
һ˲ǰһڣİζϮδʰͷϡ

᳤̫ˣôҿ˵Ȩˣ
սֿ

δ䴽ЦЦ

ǸҵĹẦߡ

~
ΧһƬ

ʱϢҵű¡
ĻڵĹԱŽȿǸ׸סͷĸ߸ӹһ£ŵ

ʮ׼𣬿Ҫˡ

˺ˡͷ׼кҳȴиŮŵ绰ż
ôʦС˵û赽Ĵʲô𣿡

¿ʱû뵽취ȸͬѧ취ԱŹԱȽ

ߵʱʫ񴿴·ƿδʵףֲ̫˼ӭϹ·ֵĿ⡣

ԥ䣬ͻȻ
ʫһ£ִȥ

ӶòСݺ⡣ʫС佱
ҵҡδ΢΢һЦ

ʫһ¡
֪ǲĴܾýδʺе㲻һȴҲ˵

ĻеþУǰճְԱģϢҿֱ̨󷽡
ʮ볡ǵʱúһƬֻлڵĲʵƺ͹ŵӫ

£ʫϸķɫȹӾ͸ۡ

ע⵽Ǳߣˣ
ʮɣǰǸδʣ˧ȥ

δʣѽʿֺãҸ֪ŵǸ˭˻йصġ
֪֮ǰʮ˴̽ǿڷɽĥ˰Сʱûʳ˭ݹ

ȵȣûз֣⹫еߣ

˷˲Ծ۾ϸ
ȥͱδʰһǰôߵOmega

̫˿壬˭˵ݹһOߵŮB߸ЬҲɣ
ȷʵ

ۻкܶ࣬ûһ˲µλ˭

ʱʫѾԼλϣÿ͸˿

ҪЩ˵Ŀճɸˡ

ϰ߾ͺãʱҲòأȻᶼҪ̨ˡ
δʰο

ǿɲС
ʫڰ֣Ц
ΪҪ̨ˣ԰ܱصһ̣ϲ

δЦЦ˸Ĵָ

Ļڲݵһʮ࣬ǰ漸ǳ赸СƷ֮ĽĿԵȵ̨翪ʱȫˡ

꼶һOmegaһССͶ価ţ籾ҲԭAOĴ䣬̨ŮŮС

ʫ濴ֵ̧ĶԼҲѧһ£⶯˼˿ţͽӲֱ׾
һ̣ʫѧһ³

ʩЧ򭡣

δע⵽˵СеЦذְȥ
ѧԼͺá

ʫһ
˭ĹŮ

еδί

һ󻶿ı̨֣Ҳβһ֧ԲбԱ̨лĻ

Ĭʫпһ䡣

һߵսˣͷ
֪Ǹӵ˧ԭһԣԺcpУ᳤϶ҲôĬ

ҸĬʫ;ס

ս͵͵һδʣ˿ûʲôӦ̧̨ϵˡ
̾˿

ݣҲ̫ɵˡ

Ȱ˰ĽĿʼʱʮűԱȥ򳡡
δʰʫ񴱧ȹһ·ȥ̨ߵƹе㰵ʫûע涼˭ֻſ£ָԼŷ硣

һͻȻоʲôߵԼǰ
ʫ̧һֻۣǸõ廨

ţⲻ

Ȼ֮ǰȰ˯˼ŴɱһǧŹһԭ򣬻Ǿǿضһǰ̨š
ʱ˹ˣվ֪ԼĶˡ

Ȼƹⰵ̫壬϶Ǹˡ
뵽⣬ΪĹԼ

ףŮݳɹԼӸϵʽ𣿡

ʫ˸ۡ
һ£ⷭ۵ĶôеʶǰġŮϤһ䣺

ѾĹ۸ҿү˭

Բۡ
һ˰벽Ѹײڶ֮ưѻԼ
ִսŴʧɫ

ݸ磿

ʧ

ʫ

նݵһ£Ц
ݸԸױȹӺãҲǲܷ׷㡭

ʲô󲡡
ʫ񴱻ĵˣߵδʣ

ҵӣҪԸҹãٿǰɡ

⻰δʺϵЦпȥ
Ǹҵġ

ûģһȥɡʫβˡ

һʱ֪˵ʲôãȥһߴˡ
еʱĴһǱߵˡ

ͬAlphaȻܸоղһ˲δʶ¶ĵ⣬Ǹ˼١
ŵ˵һ䣬δʶʫռʱҪʵˣͦƣײԣָֻоܲصסżǻ¶һ˿

ҲʫٶĴһȴ¶û֡

ǱߣʫžŰͬѧĸе˸Ƿ

˯˽״̬ˣ
δʿһۡ

ȥġ
ڶһһʱ򣬾ŰԱѾ³ˡ̨Ļ˵һѴʣ㵽⣺

ʮͬѧΪǴ̨硪˯ˡ

̨һʮ༸λվ˺üڡ

̨ϵƹⰵ԰ڽ£ݹԱ̨ﱧ˸Сӣһ飺

ŶģǵŮҪŮμϴ񡣡
ǣŮʮλǿֻʮһײ;дôźá
ŶǾͲŮˡ

ʫط
Ҳ߯ˣ;߶ղʮףδʶǮ


ܿ죬̨ϵĵƹٴΰȵʱʱѾ˹ϴ
ʮһλŮַǰףȵʮһλʱЧ𣬾۹ƴ̨ߣսһſĺڶ

ģҿʲôϴôң
սƽʱʱȫŮİ⽫ּϸʮֿš

µŮˤϣ
ǲǹⲻģֻǲ;߲ԡ

ˣģûϵʵŮóԶĺŮġ
ʮߵķǸЦ磬̨ҲʮԻ

ûϵŮȣ˲ԣһҪˣҾףǵŮʮʱĴȡ

սֻûЦ꣬ͻȻԼǺˣǿ̨
ȥ֮󣬵ʮһλŮСӣ

ŮķʵǿҲƽ⣬ֻԣĴõĳ˯ֱһλŻѡ

ąۣ̇̄ʮ겻һ塣

䣬ƹٴϨ𣬵æŻߣ԰׻

Դ󣬹ջ˹еķĳҲһ쳤һõĴʻΪ

԰͸ʫϳˡ

̨Щʱ䶼ץӸε֪ʮλع˭ȵҪʱš

̨촫滺֣ƹⰵ۹ƻƶȫߵ̨ǰ

̨ϣλȹڴ̨
۹ƴһ˵ϣȹϵϸӳ÷⣬ͬʱİҲͶĻС

ȫȻ

Ļϵپ£ױݺͳڸסϵŮ

ȥŮԣŮ
ˣAlpha𣿡
ʮ໹д˵ȾɫӣҪȫϣ
ѽֲʮȺ˿ڷ˰ɴأϲ㣡
ҵĻʮʤ

ȵȣ
ּ䣬һŮĲԾ

ûз֣е죿Χʮ࣬Alpha˧磿

δӣڹϯǾֻʣ
ʫ񴣿

ϸȷʵ
˲ȷʱʮϯǱߣվ˸Ŀڣһ䣺

Ұ㣡

Բۣǰ
Ȼõ˹ٷ֤һǾħá
аУǸﲻɵУԣĻᴩŮװ

Уԣգգۣ

ʫһ

ʹ׼ǲ̶ֳܽȵ
ϵı鶼άֲסˣֻϸ԰׷ɢע

ŹĳɳԽˣС·ҪΪò質

ʮĳͬѧųʫת˸ȦȦ質
ߴߴ

ǵ⣬Сͬѧɶ°ϡ

Сˡ

ҪΪ衣
һźģҵǣӲֽĳΪȵ̫ϵˡ

ʫĬһ˲ĳݸ

Сĳߵˡ  

Ѿ㣬ʫ۵
̨ĳͬѧ۵
գա

˴ŵС԰׻ڼ
ܿ죬͵˹ʮ졣ϣһֱʲôںǶȥ˵ңʲôһķĳ

žһ۹̨Ҳ࣬ﱾͣһĳ


ʫ񴿴ȥԻظĳңң

ʲô
ͬѧ˸Բ׶εñͦصվ

ҪĴɾˡ

С죬ûҵĴͬѧպһ°ɣñͺˣ
ﴫĽ͡

ôʫھ赹̨ϡ

黹Ҫ
ǣӲȹߵĳǰָһ¡

ϧͬѧ˸磬㿪ˡ

Үȫ
ʫ߰ţƹˤƵһסñӣذȥ

ģС˷ĴЧˣ
԰ѹЦ⣬ŵؽ

ʫ仰ײײ̨ܵǰ׼õƳǰѵشȹȥ
ɺãۣһǳɡ

ֻҪ۾ôղŵһоͿԼװû

̫ˣ°ˡ

ˣɹ»ڼ
֮δʵ˯ԶŴ˵·Ĺҡ

ʫϳʱĻЦﲻͬδʵֻ˵ĸ̾
˾Ͷ䶼ֻȻɵУ̨ʻǻӽװ˴ķΧֻ˿Ͼ˼׵ľ顣

ӿƵľȡ¾һɫõ廨˳ָ˯ĵط

̨󷽰õıʫ˳

ʱ̨Ͼֻʣδʺʫˣ۹ƴϣı֣δʿʫԵרע顣

̨µͬѧǿһĻԼͬذ
С̾һ䣺

죬cpС
Ǻǰڴ̸AA׵İʫδһƿ׹֭δʻһš
С¹ˣҪ˰ɣҪ˰ɣδ

̨ϣδʿʫ񴣬΢΢Цһ£

ҵĹ
ΪԸժõֻҪۡ

˵գóǶõ壬ʫ񴴽ϡ

ѧУݳǲ׵ģԾ籾δʵͷȥʫ񴴽ϵõ廨

ʱδʻѵˮõ廨꣬õ塣

̨ܿҵͬѧѾ׼ˣһȺ˵˺ü룬·

ûѣ

̨̨µ˶ˣиȤ

ӲУ氮һ
һЦ

δûȥᣬֻʫ񴡣
˱Ȼȣëż΢΢һ¡

ģ˯ˡ
Ȼףʵ

翴Ÿż
ô찡С첻˯˰ɣݳ¹ˣ

ԭشתֱԱߵս
û£δʶˣģ

̨ҲδʵĶ»ָ

δʽõĽϣĻҲед

괹ӣ۽ɨһƬӰס顣
·ֻһˡ

·𶼰ˡ
Ƭ̣΢΢𴽽ǣЦǳϵʫһǡ

ٶˣ˭û˵Ŀת̨ϵͯ

һ˲˼ձߵĳڵͳᣬҪŨŨ
˵

£ˡ




36.  Chapter 36   ôӡ

, ˡ

δʵСպù˳Ķ󴫵˶

ϯĬ룬һƬ̾
ѽѽˡ
Ұɣŵģ

úּ, ʫԺۡ
˯ؿδ, Ŀ̨ͣĿĵƹ, һ˲崻

˭, , Լʲô

˼, ʫ͵طӦԼ̨˯ˡ

аʫ񴣡

Լһ䣬δգգ, ǿ򶨵ط

Ļ԰׵ͬѧص죬æŵ

ȿ, 氮֮ǻ˹һ˲䣬ƿƲ㣬صףһжˡ

̨Ҳβ
Աı̨, С˳ĺǸͷñķĴ

ȴһ⣬ҲԲ

̨һĻתȦȦһƬЦ, ʫδʵ֣Сʣ
ҸʲôҲͺˡ

Ȼʱʫ񴻹˯УܸоһĶͷ
ô˵, е⣬ҲûкܷС

Ϊϲ㰡
δɫ糣Ʋһ䣺

ԭ˯Ǳѵģһ²¡

ͦҵӡ
ʫû⡣

ʮ̨ĻһĿ֮Ǹ߶ʦĴϳйʮĿյĵýܹ

־Ըɢ볡ˣʫԭҲߣʦȴݳԱ̨ա
ʫĲԼ⸱ģܲס˸ȰջǸδȥˡ

AlphaӸߣ඼վںšʫԭȥϣǱİ˵λЦȥм䡣

ʫӱ߱ߵм䣬еΣȥĶҪδһ

̨ϵԱ϶Һվλ̨¾ʦۣҴƣ

˧Ůǣһӣ

飡
ʦһʱܿҲ֪ĸƤ񻨣ʴͷϷ׷Ʈ

ʫ񴱻ŵһ飬еµͷʴꡣ
δʾʱƳһۣ˳̧ȥͷϹŵһƬʴ

ӣ

ΧڶݵʦʫعҲϺһ䡣
δʵĶԱ߿һۣδʺ˵Ц۾

յʦʱ˿š

ĩְ
ллʦ

Ĺպ̨ϵؾһЩģЩ˺գδʺʫߡ
ȻԸ⣬ʫ񴲻̫ɨ˼ҵˣֻһŽһŵվδ߱Ӫҵ

̨µʦһͷһԼĳƬ

Ļÿ˶žͷЦÿֻкм겻һ

һȡͷմŵĲʴǼʹž̬Ƭܸܵᡣ
һȻ״⣬еµЦ̧Ա˶ߡ

˰
á

ݳʮкһȥ۸͡
ȥһС벻ȥŵģʮ˼˾۲͵Ķ飬ݴȥʫ񴳣ȥտ̯

һȺ˵ǵʱѾͦˣϰԭ̯ؼңСӴԾͰԿ׶ǣ

ʲôԼԼߵʱŸˣҾС

ϣ
ݽӹԿף˼ȥˣʫԭҲȥȴ˻

δʾЪŰɣ㲻ЪȻȥ⡣
ʫ񴰲˻ƣļ磬
ʦӣǿɲ֪տһ

ȥģϽȥɣүˡ
ʫЦһѡ
һŤˡ

翴źЦʵ
ʶܾ𣿡

ʫԭֻ֣ˣȴһָ
ʫ񴿴δһۣ֪˼ְֻݸԼͷ

ţ׶԰ͬѧ
ǹϵܺأֲϿ͵ʱܰѷ硣Ц

ϣҴҴˡʫ绰˼
´ξ͵ˡ

ţԡƽĿδ⣬ͷֿʫԵδʣʣ
δҲһ𳤴𣿡

ǰʫԼ˱ˮ
ѧڿѧģǰ˿ɷˣȻҲû١

𣿡⵹е⣺
ҿһ𣬹ϵĬΪǴСġ

ﰡҪһճңǱȵġ
˵⣬ʫյδ߿֣

ţӣǰǼһǵҲҹ£
δƳһۣۣ
и硣
ˣԼ
Ұ㣬һһ磬Ƿš
ι

һߵսֿ˻ûסЦ˳
ʱͻȻиļ磺

С㣬⻹Ӫҵôϰ岻ڰ
սеµػͷһֻۣǸװһӺܸߡŸβŮ

һ£ҡҡͷ
ǽ˵طԼġ

Ŷеʧӣƺ׼ˣ̧ʱȴϤһĨɫ
ȥȻǸͷСӣԱߺǸϤˡ

δʣ  
չ۾һСŹȥʫɻĿʱּһ䣺

δʵĺëȮ


ʫ;ס

δʣЦһظ
ëȮ

ʫҪɱ˵Ŀ⣬δ治ɫֻʮһչĽףָ

ûòôҸţ

ʫ񴱻סˡ


չһŵı飬δǵ񣬻ѡԼĬĬеУ˸⣺

ǻλԶҹտþˡ

δʵͷ֣
༶۲ͣʱˡ

һֱעߣԵ
ûϵδʵһɣ˶

٣ллС㡣չæȥӣ˳ܵ
ҽչλǺδʴС浽ѡ

ȳAlphaչ첻ֻͬòЦЦ
Ǻá

Ǳߺܿ׼տϣ֮ʫĹˡ

ڵȴʱҲġΪչԸʣܻӹܿ͸һ˴һƬѴҶֱЦʮǢ
Ͼ䣬δһֱûв뻰⣬ǵͷֻף

ǰɴѧԣʱ㻹ˢ⡭

δ䣬չסˣΪչȥʱպÿδŲ˸Сͷ˺üС
ĻﻹһŵЧſɿɰһ䣺

nice

չֹֹûסʣ
ʲôʱʼ׶԰Ϸˣ

δûֻתͷտǱæʫ񴣬̾˿
⻰ǰ˵׶ξˣԭ㡱

ݣǲʶ찡ôܣѾôûйҴ

ЦϴθУ˸ɼܣҲûδʦڵذץѵչҪһˣҪȡ衣
Ƶ

չˡ

ʱǱߵʫ¯˵һտÿһ㣬Լλãһָδʣ

ӣݸգ

չˡ
ӣ

ڽδδʱˣйӣ
չо綼ħˣĺ𣬳üŪۣ

˳ˣ첻ᷢɣδʵĶȮ·ˣ

ֻʮֵغ˿ˮչһϹģֻһ䣺

ʵ۲̫༱


ʵ֤ȷչˡ
δʶƺûжӦȻϰˡ

Сëδⲻһ㰡

չһʱʫѾտ˳ȥ
չδƷֻĶֿʫ񴣬ǰæ͵

˰ɸǣδ
Щ

չû˵꣬ͼǸ·û֤̯ӼˣʮȻؽӹʫݹ⴮ҧһڡ



չѻ˵һ룬ʫˣȥ
ʲô

ûʲôϲ˵ϻ
δʲΪȻλ⴮
ղ

˵˻ˣ۹⡣
ʫβˡ

ٽһ⣬ϵտѾȺϷˣ׼ȥĿ

ǰȺȿˮ˳ùϵıӡ

δʻϸʣʱע⵽ʫĶ΢΢ü

ֹʫӺһڣ˿ϡ

壬˫գҿ΢ȵơ
֮ǰչδҲһɴԼ˱Ӱ̫ʫõʱûע⣬óδʵıӡ

ʫȵļûģһȥŷֲԾ
е࣬ʲôԲˮ

ôˡ

ʫһ޿

δüŤ
³

ʫĪίĲУ
Ѿȥˡ

˲֪ʲô㶵ؿ
еˣ

Ӹǣ

Ѿٸҷš
ʫըëˣһֻû˵ڣ͸оǰһת

˵ע£ǰһ뻹˵УԴˣһôһͷԵϡ


ж




37.  Chapter 37   ġ

Ҷʫһһ, սָֻλʫŰˣ
ݣôǣ

ӣҵĺôݴӶһ·쵽ʱŵһ, ˸ʵʵĻ
û, ĿϵĻҾʹӵ, Ȼʫ, üȹǸ, ʣ

Ⱦ

, ôˡδʵͷ

, һΪôء
ݰڰ֣

еƾһ, ˯һԼˣûµġ

˵գ˦Ÿ첲ҪԼλ߳ȥξͽסˣ

, ˣ¡

ʲôδüȥ

ݽ£״һ

û˿ֵܽ˭տ𣡡


龪һ

չտЦ˳
ôצһܺȷӣմһ͵˰, ô㣬ñδģ

δƳһۣ
δ𣿡

չˣ
ѣѵǡ𣿡

˵δĺġ
Ȼ˵, δʵıһûĵ˼
ʫͷûӦ˷

ǸʦſŻؼˡ

šæͷ
ȥɣ·עⰲȫ

δӦˣʫտ̯
·ߴʱԥһ£˵ʫҵĵַ

ʱҹųн··Ƶůһһ´ӳɨʫͣ
ɫеףԾȥӸ첲δע⵽ˣƿŻζĹ⿴һֻۣ˰Ƥ˲ٺ㣬ǹˡ

ץˡ
δĵغţҲ֪ûûӾȥץ

û취δֻֻܰһ

⳵ſ¼ζŹ㲥̨ҹĿ̸ЦŵЩʧ档
δʴӰ뿪ĳ⿴ųҹͷ紵ڶǰɨ

Ƭ̣ߵ˶һ£ߡ
ӳδʵĵӰԵز׽һ˲ʧ

ʫ˻ţԺأֻ֪Լ˸ĺλãδʻ˲䡣

ķ˿δʲྱʱȵɨе

δʻҹɢעǼĲݮζʵˣζŲˡ

һδڽеͶһ㣬̧һʫͷ

΢΢ͷһ¡

Ĺ㲥̨ڼŮ

ǺǣĽĿҪ˵ټĿһ׾ġɫҹעⰲȫһæµؼİ˰ɣ

滺Ʈʻ˾Ϥɺ߳

ҹҹĽǣеĳ䣬괹Ǹ㹻Ķˡ

ΣͷƵͷ
½һ㡣


ʫ񴲻ԣȺò׽˿ؼҺδȴûӦʫ˺þòԿס

ƿţʫûƣϰ˫Ьݰƺڼҡ

δԭǴ˽ߵģ£Ҳܶܣֻܺףְ˿ȥ䡣

򿪵ƺʫķϴƺûʲôһֻ϶ŵһ㣬д̨Ǹɫƿﻻһɫǡ

ɫյģδֻɨһۣû⡣
ʫŪȥϣĸ첲һۣʣ

ҩ𣿡

ȫûӦ
ʡ

δ̾˿
ȥҩʫѸ첲ƣǱһߵĹҹȡֻֽʵʵһŰĳȥ

δʸŵ˺üײҵҩ꣬ҩʱʫѾˣ컨巢

˽ʫ񴻺ؽĿŲλԼ֣
Ҹʲô

Ȼ˵ͦʫĿеӦҲЩٶۣǻŵġ

Ҫ
δʲӦȥ󷢴ȱظ˰

šҩ࣬ʫĸ첲ҩ

ʫڵˣ
Ұ

š
δʡ
ţ

ʫ񴿴һͻȻ

δʣôе㲻һ

δʶ΢ɲضһ£
ô

һûôЦ

ԣδʺܼٺܶݵس䴽Цһ£
Цˡ

һʫü˵ԼĽۣ

ӣ㲻ˡ

㿴ˡ
û
ˡ
ûС
tanʮǶ٣
㡭

ʫָͷ죬һתޱȣЭ
аɣˡ

Ƭ𣿡
δʰֶһͿҩ

ᡣʫͷ

ԣΪʲôˣңˡ

Ϊϲ㡣
ӡδ仰ƺ˵ܶˡ

ʫͿںʱδĺȥŬűԼû¡
ҲʱʶѾȥˡ

Զʫ˵ܶϲѵʫ񴻹Ƶʫ񴣬ķӦǲġ
ϲκζ壬ȴԲδ˵һ֡

ڣʫЦһ£
ʲôҲϲ㰡

ʹδ֪˵Ĳϲۣǻ

ӣȻƨ¶ֻ˷һͦϲģġİ㵱ѵģ𲻿
ʫڲѣ˵ʱϲСһ

ţ֪
δɫ
Ϳҩҩšã׼ؼˣ

˯ɡ

ȵȡ

δ׼ߵʱȴͻȻյߴӱס

㡣

СδҲû;ܾˣ˳ѵ
ҩ·ˡ

Բ
ʫǸһ㶼ûɿ˼

ôΣôˣ

δ˿޵İζ
ƽʱദʱ˭ûзֲԾƾǵңӱ޹˼ɵѿ

ʫյδʺһ£ζţֻ¶ǳǳһ˿

ʫ񴣬֡
δе

ʫôɵˣֻûевֻ̧֣ԥһ£˺ǲ͸

˲䣬ǿŨİɢռӡ

ǿAlphaϢشѹȸʫЩ޷ܣڴ£ӺԺЩ§δʵҲʧ

ǱܵģΪ˱ˣݮ͵Ҳɢزһ

AlphaϢء
δҪˡ

ϢңӰ͸һ㣬ھǰ˺飬ﲻ˵һ˺ҧǣȴѹסֳ嶯

δΪԼҪ뿪
ʫצӴԼÿȻһ½Ǿֱק

δסʫֶȴסˡ
ԭŵģָЩ΢

ԭƬ̣δתʫƵϣһסֻŤڱѹȥ

ڿ£ĶᣬԴֱ

һʫλã΢΢ſڣݵסƤ

һ㡭

ʫ˻ţûֻҪһҧȥ˵ڵЩʫ׵ЩͶڲˡ

δ˿
Դͷߵĵطһܳˡ

ǣ
С

ۣƬ̺궯Ϣؾͣ˹תһһºͣձ˻ȥ

ǳֹôġ˵ʨսݵĺܣһǿԹζ˭׷

δʾˡ

ѵ̧ͷ㽫ʫοﲻϳײ
һϸʪ˶ǰ鷢ϸܷ˶ϸ΢ز

ϲô˺

δʿȻǸصˣʲô񶼲ģֻԼ¡ϲʫ棬ϲЦըëЩŹġʻ

δһʼֻվԶе㲻㣬롢ӵС

δԭ֪ʲôʲô
Ըʫ棬һѵĽڱЦܶġ

ʫ񴲻ϲͲȥͨ˲һ׷ʸ˵ڵʸûУΪš
ΪʫһAlpha

ʫ񴡣
ãδɤӽʫ֡

ţʫȫ֪ղŷʲô˶ƶһκġ

һֱʲôʲô֪
ʱδʿҲеΣĻҡ

ɵŰɣͦõġ

ϲ𣿡

ûС
СһҲûй

šʫ
ϲʱһϢأұOmega𡣡

ϲˣǾ޹ظһ򲻸ҡ
ܰɡʫӦеܡ

δûٳ
ܴҪʫѪ֮ڵ״̬Ҳƽ

ӣʫѾ˯ˡ

ʱ¹˳Ŵպӳڴ̨ǰɫϡ
δʿһְǸƿ˹

ջСۣҲջɫǡ

δͷЩңĪԵеǱ
ã̾Ϣ

ݡ
ġ

ȺõֵʱͲҪˡ




38.  Chapter 38   ˡ

һ糿оʽʱ䡣
Ľ, ѧ½½ӽѧ¥ߣڹ㳡վöӡ

ȵÿĶվõʱʫŵƴ·ϻι
ñӣסһͷ۵ĺͷ, ͵͵شӺСȥʮĶ顣

Ǵ߸ڶĩβ, ʫæԱһ, ճλ

ʫѧί߹֮ǰվˡ

, ֳٵСʡ

, ˵, ܵòУˡ
㲻ͺһСڣ
Ҳ֪, Īڶ磬ڶϻһ, Ϊˡ

ʫñŪץץԼͷʣ

ͻؼҵģ

ҡҡͷңδȥġ

δʣ
֣ʫĪе顣

Ϊ˯֮, ͻȻͷԭڴ̨ϵС۲ˡ
ǿδϲòеĶʫڼ˺þã¹ﶼˣûҵ

뵽, ʫǰ˿ۣʣ

δأ

ǰվӶǺδվһģͻȻ˻е㲻ϰߡ
ʫЦ

Ӵѵ, ӳٵ

⻰ԭ˵Щʲôίȴ·ߣһۣվŲˡ
ĬĬϡ

еʽкܶ໷ڣȵֵ̨һܵļƻʱߵķί߿

ݴ˸ǷѾȫǸղĵˡ
ʫ

Ҫ˵ʲôδ˶٣ҲûѰɣ

ʲôأδǾܵܺȵʮңѹûȾƣ֮ȥˡ
ݸпһ䣬̵ػ

δǰɣŶûٵʦ绹˵أδʻһȥˡ


ʫȫû뵽ôչ

һ£
ǻûְ࿼𣿡
ôͻȥء

ǰϴ¿ֻ꼶һˣԼҲȥţѧУǱȻû  

Ŷ
ʫͷ

̨λɫǻ飬ʫȴһֶûȥ
ֱΧ˶ʼƻʫŻع

ݣ
ôǣ

ոտ۰أ˵нҪǸʲôţ֪

ŶʫͷҲΧ֡

֣Ȼߵպܻ֣ȻڵϲּһֱΪ֮ŬģʫȴҲûôġ
ܸо˵ʲô

ǰͬѧĺ׷˻һ΢΢ţһķ

̨Ĺ㳡ܴһʮֱռŸ߶һͷһβ
úԶʫҪŬܿһĩβվŵǸˡ

δָ̧Χһ£ԵЩܣֱ֮ǰ֪ڿʲô

ӳһǳɫڱ飬̫Զˣʫ񴿴塣

Ҳǡ
վﶼһĿһ⣬͸վҫ۵ĵطǲδʡ

κܿĽ
󣬲ٳϵ˿ʼѧ¥ߣԭ¥ҲԵЩӵ

ʫ˶汻ǰߣ¥ݵʱݷЩĲɣе֣
ʲôݣ

ҹءʫ񴲻ͷһ䡣

ŶδʰһӦûĺ¥߰ɣǸ¥ǽ㻹Ȼ¿ֱȥһء

˭˵δʣ
ʫըëˣһѣ
߰ɣһҪ

ˣӰġ
㻰࣡

һ·϶һֱϿεʱʫ񴿴ǰյλе
ûʲôĸоδʻһˣԺ涼鷳

뵽⣬ʫóֻ㿪δʵĶԻ

ȥ㣬һԷ

Ϣȥûлȵ˲һСʱֻŵδʵϢѣ
ˣ¡
Ŷ

ʫһ룬ּһ䣺
㲻ˣ
ûС

Ȼδֻţʫܾ˺е㲻Ծ

Ѱ˼˰죬ĻͿʼˡ

ʫ񴲻ǸϲѻˣìһҪ׷壬վǽϰεʱδʸ

ʫû뵽ǣȵϰεʱſڽȴδʣһߴ

ǸѣδʵĹڽϰΪʮͬѧκͲ©ȱ

ݸͬѧӭתͷʫ񲻴˵ӣʣ
ôˣ

δô˰
벻δˣ˵ݣڵʱ˼ҹòУ

ٸ˵һ飿ʫвƵսȭͷ

㱧ͷſ
Ҵˡ

ʫһû
ԭδʹϿεʱ˳أȴһ¡
˼δʶһȥˣԼҪɣûʮǰߡ

ʫ̾˿

Աߵսֿץһ糿ˣЩȥ̽ŵ
ݡ

ţ
ʵһͦģһμ߿ʮء
ȷʵ

սֵָ㣬μʱʫֱһࡣ

ʱһѧʦ˻ãվţ¿κһʱ̽ͷץסһλͬѧ
ͬѧ鷳һδʡ

ŶͬѧͷתǱߺһ䣺
δʣң

ʫ˳߿ȥֻδڿһеһš
ǰżűӲͬǸλõĹɫĴסˣԵе

ôȴ⣬һ㶼ûָ

δʺڵͷд⣬ͬѧ̧һۣſڳֵʫ񴡣

ʫãδʽķӦӦǳЦЦ

˵ķӦͷβǵģѱʷŻϣߵſڣȫ̶ûٿʫһۡ

棬ǽϣʣ
𣿡

ʫͻȻˡ
δ̬Щûף˵ʲô㣿Ŷ

Це㽩ͻȻе㲻ڣ˸⣬Ȼ

û£ҾʣǲǰСˣ

δƺһ£ͷ
š

߸ʲôʫûһ

ˡ

ģ
š


ʫһ£ϸƷ˼Цˣ

вδʣˮˮ˵Ӿӣ

㲻ǲҪ
벻Ҫһ£㲻ͬһ£ʲô˼
ʱ㲻ҲŰߵģ
ǡ

ôһ㣬ʫ񴷢Լȷʵе˫ꡣ
ʱҲûδ˵һͰСȥģδֻ˸ʱһ£ԭδʵĶΪʲôء

ףʫ

ģҪҰдõ㣬ڲͬӵҲ㣬ʲô˰

˳е󣬷·һͻ
Ա·ͬѧ׷ײĿ֪⵽ǳʲô¡

ʫûȥЩ˵Ŀ⣬Ī;ί

ƫδʻͷЦһ£ƺԥʲôʫ񴣬˵Ļ˲

Ϊǰϲڲϲˡ



Ĭ죬ʫûסһ䡣

δ⿴ôôء

ʫһʱµû˵ƺˣݺݵδʣ֮ͥȴֲĶ֣Ƽ˵Сޡ
գݺݴһߵǽڣתͷߡ

ʫ治δǲʲô󲡡
ָо֣͸оδʵƺ޶δʮ࿪ʼˣһͽˡ

ʲô
ʫͻȻʶԼûɵķƸǴˡ

δʻһˣΪôһ£δʾȻȫû˵һ
û˵һӵСۣʫоӵıԼ

δʵѣδʰʲôС

ؼû˵⣬Լȱòϰˡ

ʫһɱһصʮ࣬ͬһ

ȥǸδʴһܣ
ܣĻ
ôˣ

ǸʫƬ̣շҪӺܾ֮ǰǣ̫ˣ鷳òУ۰Ͱ͵Ȱ˾䣺

ǵ¡


ݺˣûȫ
һϯһϯ

˰죬ʣ

컹δһԷ𣿡

̫ˣϷۣǡ

ʫĲΪʲôϷ۱ôİ⡣

۰ͰͿڴòС
ǰʱʫܱδʹߣһ̿εĻ鶼ûˣһҲȥ˺һ

δˣԷġ»صλֿԿֵ̿ˣ

ʫ̾˿Эˣ
аɡ

ϡݿˡ

ڿ¿κֵǰ˵ǴΧǽߡ
·ʫͻȻһ⣺

ǽǱ޺ˣȥ
ɲδôõ֡

Ͳ˰ɣ취ġ
ݻһĪЦݣȥΧǽϵĹľԣһӡ


ʫվԭأĿݱ׾زǽشǱȥһҽкһصĳ

ʵ

ʫ񴿴Цˡ
ҡҡͷҲ˳ȥ׼ʱȴ뵽һ⡣
ǽͷʵƨɵݣ

ô찡Ͱ⣿Ȼ°·һץһ׼

Ŷҡ
˵ԷϢչƺ󣬵û˵꣬Ϳؿһߡ

һֲԤС
ⳡôеʶء

²Χǽһͷδʸճ̣߹պúʫ񴿴˸ۡ

Լļ±ûֻÿͷ
ǽ̿ΣʮΣʮֵ֡ϸϴν͹ˣ˵

ʫ;ף
εѾ޲ģ

ȷʵġ
δʶݵس䴽ЦЦ֮תͷҲصؾߡ

վס
ʫƵغһ䡣

δʵĽŲȻסˡ
ǽǸСëһָʹļƣ

СΣݸӰ߲غˡ


δʻͷһۡ
˻͹Թǽŵӡ

ʫ⡣

⻹ûг̫ãͼ˲ûаӷȥȥĲ㣬ǱδһĻߣ˦˲Զ

δϵĻҳ̧Ƴһۣһ䣺

ʹѧ᳤ߣٿ֡


١




39.  Chapter 39   ʲôˡ

μҡ
δ, ͷڿ֪ĸҵʫһ˼еƮĿ⻺ȥǸͷƿϡ

żڲҹ˾Ѿֹ֭ͣ, ǶҼˡ

δʿһ, һС֦Ǹɻǩнʫ, ְǸƿ˹

С۸뿪ʫģ𲻴, ֻɫһ֦õ塣

һ, ¥

, ɳϿļԾִٵԶɽ

, ĿСӯԿһ¡

Ϸҳ, ͷͬԶɽĻȴɵ

ǣҶˣôһ⣬˵þã

⻰׼Զɽʹ㡣

Դϴξ۲֮, μͻȻ˺ܼҵкǽ̽Եͷ֮ǰãȴͻȻôһҵȻʲô, ܿƣҲ׷ױƵĺϻ˽ޡ

һʱ䣬䵽һЩεĵλؼԶɽ֪Լʲô
ʫϣѵѹҵ

Զɽеû, ѡôһõ糿ʾá

Ȼó⡣һϣС֮ĽӰҵĽ飬˵أ
ԶɽС̽

⻰ͷζͻȻʵ

Ǻӣǽʫ񴣿Ǿҽ̳ļ̳ˣ

Զɽһ⡣
⻰˼Ĳˡ

ԶɽȷʵİʫȰ̳ˣϾܼһΨһAlphaôһ˵Щû˵ס

ԶɽȨƬ̣ǿЦЦʫ񴻮˽ޣ

ܣգݡģӲãûʲôϢܼҲû̫ϵδҲΪܼҵļ̳ˡ

Զɽվѡ˳Զ档

⣬ϾЦһ£



һԶɽŸϸ
ϵûбܼҵ̬ȣԶɽҲû룬ϾǸദˡ

Զɽߺδʹϵ˱ˮ

лˡ

ȻϿóʫܼйϵһҲǼӵ˾鷳

ϻδȥһЩԸ飬ڸϻδʵѡ
ȻˣǾûʲô˵ġ

š
ӶԼ˵ллϲûжӦӹδʵݹĲ裬˶٣

Ԫ԰ؼҿ

ٿɡ
δɫģûʲô


ʱµ½ߣһºϵҶӵˣֻʣ¹ͺͺ辡
ĩԿˣʫоԼͷҲҪҶһˡ

Դݷǽδ֮ʫҲûδ˵
ʵϣĴٵÿ

δˣ·ĳ״ʫʧˡУ԰Ҳ󣬵ôš

һʼǶʱеʫҲûоˡ

Ͼǰûδʣֻص졣ţŸ֮ǰĲͬҲ˸һһСʦУû˰ˡ

ʼʱʫδʵûΪδʿܻͣ˭뵽һȾ͵ôá

ȵˡ

＾ѧڵĩԽһϰΣеѧǾͽӭõĺ١

ʫſֻ˸ǷһƺǱʲôˣһѽֻϣԼͷ  

ػûһ˰ɣ
ֻһۡ

̫ˡ
ʫִ˸Ƿ۾Ҹ˯һ

ٽڣʱǹøʹֻСʱ

첲Դ棬ֱؿŴ⣬һͻȻʶʲô˶ˣһӴϵ

ѩˣ

ԭµģʫ񴺰һ󶼰һ£Լͬ⿴ȥ

ȻããһƬëѩϷ׷Ⱦ˵ңɾһ

ﱬһ󻶺

ʫ׶ˣðĿƵŽ̨ϵ磬ڴòС

еΡ
Щʮೢ˽ͷѧһһ棬ǵŬ綼ѧһϰΣҲȥˡ

úúãȥɡ

лл㣡

⻰ʫקݵһ˳ȥ

ѩʫǸѩģÿ궼ڴ³ѩһ졣
ϲڵһѩʱһѩӡϽӡˣ֪ëÿ궼ʱٱƴ˭ǵһ

ʱһ·ܵ¥£˭Ҳ˭
󣬾һݻˡ

ʫһ粽ѩʮֲҵؽŵһˤ˸ſ
ŶӹЦܿͱһѩϡ

ʮͬѧҲܿܽѩսżСŮգľմĶѩ
ʫýӡڿյػ˸ͷԱ߱ע˴ݵġxlĸ׷Ŵ˺üȦ

һƬЦ

ǵЦŷѩν¥ϵĽʹвţڰĽȻԵе㳳

ȻĩԽˣһϰλһ
ϰʦһֻ¥ĳ֣һֻ¥ѧЦü

ͬѧǱˣ㿼ĩһи¿ѧڲ

һѧӦһ൱һ⡣

細ߵδʡ

΢΢ߵĴĿѩؼĨ۵ĺɫϡ

ܵ÷ɿ죬׷ŵݣ˼ȦȦձսֽסˡ
սְ˽ݣѩһš

ӣѱ䣡
ʫ񴱻ݰڵЦᶼˣսһ䡣

ûУѩģֻվһս°͡

˺ܾã·ζ⣬Ӵ±ʫ˲ѩȥ
󣬽ѧ¥¿һȺػؽ׼ʰ

ݻ׷ܣʫû룬ػΣʶ̧ۿ˽ѧ¥ĳƬ

ȥЩ⣬ʫǾǸλõǸҲڿ

ʫĽŲסˣԭõҲеļ


δ쵰

ʫﰵһ䡣
ѧڵһ죬ԼбҪʲô

ǣٻͷʱͿݻɱֱѧ¥

ιȥİ
£Լȥɣõˡ

ʫܾĪܱؼΪʲô֪
ԣʹôãʫҲһҪδʸ

ʱһ¿Σʰ
һ룬˾ͼǸͷУڵش粽˽һɱ⣬ֱδʶȥ

δ߸հϣоиϺվߣ̧ۿȥȿʫ񴶳֣ͨȻѩˮʪͷëա

ϵı֣еŤǿƣ°ͣ

㣬ҳһ¡

ʫδʴĺ¥ȥ˸û˵ĵطͣ
δʣżɽ

δʣʲô𣿡

ʫʱҲԼûжδֵܹ飬ͷҲ벻
˾ĪԶˡ

Ϊʲôô˵δʿһߣʮȻ

ʲôû

Ҹʲô
ʫе㼱ȡ

ûСδĿŲ˱𴦡

ƭӡ
ûƭ㡣
δЦһ£¶ǿŻ˵ںСӡ

ѧû㣿
һǰСʱϰ

ѧҲûУ
Ҫһϰ

ʳҲû㣿
ϲ¥ĺŹǣҳȥһ¥档

Ҵ򹤵ı궼ȥˡ
ʫǵãԼ֮ǰڱʱδʸ嶼·ạ̊́ܲš

δʣҲǻˣ̬ĺ֡˵ʲôҲԸңͻȻʧĺˡ

ݣûпڶ㡣

δ̾˿

ҲȥΪۻĸңᾭǼҵꡣ

еɺϣʵֻǿİˡ
ֻ֮ǰһֱڲͳûнˡ

Ȼʫδʺʧһδʵÿ춼ܿ

糿һŻߵӵʱУ԰żˣߵҲпܡʱʱݷǽȥʱȥʳ¥Էݵ·һһ¥зѧʱڻؼҵĲгǰ棬ΪҪȥߵļְ

δʵҲʲôпŵĹ񱣬ֻĨɫһȺصĸĺۡ

δԥһ£

ֻǾãԼܣҲ̫Ҫҡ

ʫδʵĻһʱе㲻֪˵ʲô
ĬƬ̣Цˣ

֪Լ֮ǰҸʲô

Ϊϲ㡣
֪Ҳϲ㰡ȻΪʲôҪѣ

δ΢΢ü
ҸͲ塣

ʫҲҲø˵ƺһ£룬뵽һֿܣüʵ

ԣҾ͸ƿһ֮ǰϲţڲϲˣԶˣ԰ɣ

ʫͷͽëʪţⶳͨ컹ûʱĪСޡ
δʵͻȻƵһ¡

򴽣ӣôһ˲ͣջסˡ

̾˿

û

ֻǣˡ




40.  Chapter 40   ֪

δû˵, ֻĬĬؿ

δʣĺᡣ

ʫ̧ۿδʣѹŻһ, תͷߡ

֮, δʴ˿ЦҲʧ, ϵɫ΢еȻ
ְ̧Ѵ, ̡֧

ѩ, δ, ܿ컯ˮ
ƺͷѩһ

ѩƺҪһ㡣

ʫؽҵʱ, ݻʰ
ӣýŶܲµǷʲô

δȥˣ

, ġʫһȣ
δʣ

ôǺþûˣôȥˣ
ĵϸס

һԾԶôãҲ

ݡݶ˶٣˵˾ʵ

ǰЩ

⻰ʫסˡ
Լ˼һ£ͻȻͷ

֪, δе㲻һ

ǲһ֪ʲô𣿡
˵
˦˻֪ԼΪʲôʧɵ


ʫҪߵĶȱݵȡ


ҹѩ£ڵϻ˱һ, ȥ֨֨졣
ʫպ͸缸ͣͬ·˳Žߡ

һƬƫƧƽʱûʲôˣ·Ҳе, ϶Ǵδ޼Ĺľ֦Ѿسţе

Цǰûһ˸

ݸ磬˵鲻ãҸҪüСO΢ţ㿴żӸԵˣ

ʡʡ㡣Ц
˵ݵĲŲOmegaΪ˭һ

һΪýŶܲµδǰɣ
̾˿

ϵͦõģôʱͻȻˣŮˣ

ѾŮŮܲе£
ʫеܲˡ

ЦɣҰһ¡
ɤӣ

ûн͵ͻȻԶ˵һʼװģΪƭƭȻٰ˦Уݸ磬滹иõˣ

˵ʲô
ʫ;ס

˵δʣǸУ

Ҳ֪ǲǺȶˣͻȻ£״彭Ϻһ䡣

ɲСдӶ浴ĻδͣʱԶͻȻһЦ

ʫʶȥ

ڽߵСϣǰԶĽһţʱͣվűߣ֪ڸʲô
мվŵǸȳʫϤ

ʲôԩ·խ

ʱδҲ̧ۿ˹˶ݵضһ˲ʫΪɵس˸µĴĴָ

Ǳߣδߵһע⵽ƵĶЦ⣺
ģǷСӻˣ

һҪȥɼܵӡ

һ㣬¡
δȴһƵӣسֹ

ǣδʣǸ˵ɣڻƣⶼ̣ˣ
һ˹ı顣

ߵĶǽЩĶ棬ǹϵʱʱ;һżЩ¡
Щ˾ų˸δʲϲҹ˾Ϳųڳܱת棬պ·ͦѩֺÿ졣

չδߣȻϵóǱǸĺëСӣֵòУ

Ȱʡʡɷ㶼죬λС

ʲô˼е¡
㻹ǵϴδʴҹȥϽץ죿
Ϊ
ΪΪ㣿

⻰һһƬ˶ˡ
һ¸пһ䣺

δʣϲҰ
ǶȮչѵ

ͦࣿδƳһۡ

˾Ϳ⻰ⲻˣЦǰ˭ִʲô
δû뻰⣬ֻʫԼԽԽԶߵ·ڼʧʱ̧˿̣ŲĿ⡣

Ǳߣʫ˴ӽСϴ·ظҡ
ñӣַ׿ڴǰߡȻߵ·ڼʱƺں

磡
ʮʫǰҶûˣƲڽԼǻͷһۣһƯOmegaŻŵسԼ

ʫ񴻹ûӦʲôһ룬Omegaƺǽһ˶ߵ

ʫʶһѡ
СͬʱOmegaϴŵϢҲģɿţ̡

һ˲䣬ƺʲôܵĶ˿年˳е֡

ʫû⣬OmegaԼϷ

ǲǡ
ʫԭʣǲϴˡ

Omegaϻŵıȴ⻰ȥ
кҡҡͷһʫգۣǿɫǲģ

磬ôⰡҲ׼ؼء

ʫĴԷתкһۡ
Ȼ˸AlphaǱɧˣ

Ӵ簡
Ҳ˹а̣еЦ

ôųò̫أ

裬𣿡
ʫקӣԼ

û£Сӣ죬Ӹ΢ҲС

ҵưͲ˵Ҽûùֻ
ʫֲá

ţ¸ңҲ
ڵУǰҲǸδɵëͷСӣһûģ

˰ɣˡС̫ˣAlphaмöΪİ㣿˵ͷģƯҪʶ㣬õĻ˵ø㡣

˵ţָؽڣƾҪˡ
ʫһĿ֣

ܶԶܶԶ˱

ҵصͷһͱųϢѹùڵϣֻҲˤˡ

ʫﰵһ䣬Ҳ˲ԼĲݮͣһʱζOmegaס˵ѹȣһϵϥǡ

Omegaкζ㶵ؿһʫ񴡣
òУȻëСϢرǿö࣬ζҲʵ̫Ц˵㣺

٣ʲôζѾҲǸOmegaɣ
ϡ

˾Ťһߵŵȥֻ˰ҲǺ
ܣҲ֪ŵú˻ʲôԭȶģ·ȡ

תͷ֪Լˡ

Ȼһ˲ķ񣬵ϵĵȴͻȻ֣˸ʲôʫͷϡ

ֻ·𰲾һ˲һǰ߶ģˡ

ʫüоǺʲôѪѩϷۡ
һ˲ͷץסݺϰȥ

ġ
ʫһסһֻСۣѳ

ڵֱ۵ĿյʫײײһѽӵҪӡ
ܸо׷ʫһҧǰһѣת̧׼Ӳӡ

·ߵĹ⣬ƺӹǸľһĶ

ʫʶ۾Ȼһ룬ԤеػûϮһ˰˻

ձķ粻ͬ껳ȣϢЩŵ㵭İζ
ʫ΢΢ۣľĲӰӹ

һƵĴδԲһµĺԼѹסƺߡ

ǰһʫ񴣬ͣƵʫĺ󾱣һ䣺

¡

ʫסˡ
ůȥѩɺХ

ؿ˵ıӰɫĴºȾһƬĿѪɫ
ʫͷһԼ֡

һƬѪ

ǱߣδһŽ߳ȥԶƺ˵ĶʼһŹ

ζѪԽŨ
ʫеΣȥδʣǰ͵ˡ

δʵͬǴʱ٣ûиȥᵶǼ˺סδʡ
չһţ

δ侲㣬ģٴˡҿôôˣҪˣ

æҵذδʷסȥѳ
뿪ʱδɫ׵òˣǵָʫķ

ȥ

úúҵڡչˣ
ȥ

ͷѳ³ȥʫķ

ʫ񴻹ͷԭعţµƬѩѾѪȾˣ߹ȥӿڴ˰ֽݸ
ʫ񴷴Ӧеһ²˵˾䡰ллʣ

δû°ɣ

ҡҡͷ
̫ľ˿̫ˡ

ʫ񴲻˵ˡ
ֿǸȻŻ˵Omega

кղűAlphaϢѹˣе㱣ͬAlphaĺʶʫһ¡
ʫƺаȫУýˣһϵζ

Ѭ˵ĽζһAlphaİζѪζС
˰ĵ㡣

ʫûעкСʱԼ߻һˡ

룬
ԺϱһС·Σա

˵գֿ
Ǹ鷳ؼ𣿡

Ȼûֻʣ
أ

Լԡ
˵ţʫվŲƮŵġ

̾˿
ȴȥҽԺȥ

һƬûʲôҽԺֻڸҵһС
ֱʱǸOmegaͬʫ˵

磬ҽ֪Ըʲô𣿡

ʫͷеΣһ²˵ʲôǿһۣ
ʫ񴡣

֪֮ʫϣҽΪ˿ڡ
еΣһֱ۾Ժغ˯һСȵ۵ʱ򣬺Ѿˡ

ǱȽټŮAlpha߳ŸβüʮӢ
Ƴʫһۣ

ΪԣҪç䲻ҪΪçǣˡ

ʫһ
췢̫ˣе㻺

Ǹ

˵δ˵ɡ

㣬ǲͦģ˶ٲʡ

ôᡣ
ʫͷԼ֣ѪѾɾˣȵĴз·𻹴ţ

δôˣ

ʧѪ࣬˿еأǴ⣬ʧ˵ġ
Цһ£ģ˵ʲôҳһ

ҲǣΪĹҹʦȥץѵοΪأ

ζʮ㡣
ʫȴû̫

˵ʲô

䣺
ϴΣһֻδʾҼ򹷵˽ѵһ١ǵ𣿡

˵ʫһ¡
ǣδһ¥ȻԼȥ·һ͵ҩԭǸȥˡ

ʵӿϣ͸ǵı·
ͷ˿ڻʹû⣬ΪƺиطҲʹҪĥ˵Ķࡣ

ı飬ŵ
Σ˸ˣδʰʰ̯ӡ´أҪȵǲҲδʸս

չǸȲһܿóδʶʫ˼
һ𳤴ģδʶʫ񴣬ʵ̫һˡ

δʵѣȻδʿǡ
δʵ£Ҳ˵Ҳֻ̾˿

δʶã£ûʸ档
Ըãʱ㲻ˣǲ㣬δʵļ֪ͥСûĶģٱĿġ̫ܲóദ

Լ飬ʱûй˼㣬ʱΪǵǶõ¡

ûл˼ֻԼķʽá

ҪҪܣ顣һ˵⣬Լú롣

䣬ֻ˽ڿտͻأ

ѩ¡
վ磬е㲻ͷЩΣ

ģ˺ء




41.  Chapter 41   ˵ϲ

˵͹Ҷ˵绰, ͷһʫ񴣬ȴҲ̧ۿ

ɫĵƹϣ۵ɨһƬ
㲻ƣ, ʳһ䣺

, ڹ𣿡

һ¡
δΪ˸ɵƲôá컹ôһ, Ȼʹ, ˵Ҳе塣Ҫ˵ָ, ǿ϶е˼ġ

ʫһ, 

çֻΪԵ, ۵δҲܱǸҸ֮, Լ˵ллҵæҲллδЩ£Щϣòѵҡ

˵գʫվ·ʱ, ζؿһۡ

ܸоԼĵ⣬Ҳǲ⣬ǸоĻеĪ
ԼʲôرԲδʵһͷβδǵ, ôǧһ

ʫ񴷳Լͷ
˺֮Ĺϵ鷳͸ˣͲܼһ

ⷽõľѣЩ̫鷳, û

Ƿˡ

ʫоʱԼþһ
һ߿·ߵʯӣֻδʲ˸绰ȥ

ҽԺǱߣչһŵƣһڲŰ˽ͨ

δʣʫǱߴ
ͬѧңչ

Ŷãδأ
ҽء

û°ɣ
ʫŻղԼЩѪе㵣ġ

չĲ̫˵û¡
δ͵ҽԺʱѪֹס˼羱һ˵ûˡ

δʵǼδʵ˶ǵʫ񴶼Ҫؿƿ

û£Сˣġ
ҲţĸҽԺ
˵û£㲻ˡ
Ȼһظ绰
˵

չʫ˰쳵ꤻջ˵绰һæ
˿

ôֱӸСӣ˵˵ﻹԹδأδ𣡡
»ˡ

˰˰ɣҪ㣬֪ԺܺúóԷú˯
չǼԸº͵ģҲǺжˮʦĽɫ

˼ԼԸ⣬ȥɡ˼ҵ飬˹ôʲôӡ


߶ĺٲ㳤Ϣ֮ꡣ
ǵѩʼ¾ͻͣЩѩֱһʱŷ硣

죬ʫ糿˽ӣһ࣬һװڰ׼ȥ̡
ʫϰߣҲ⡣

ӴӴ˭

ʫ񴵽ʱ֯Χſڵʫ񴣬ӻ߽ˣ˼ȴǳǳĻû͸İһ

ôˣ

Ӵˤĵˣû¡
ʫ񴲦Ūͷ⵲ס

Ƥ̰ɵΧ£ñƵĴӿóɫëñӣʫͷϣ

ԣ֯ĺɫ

ͷҪϼӺ죿
Ȼʫ񴻹ǰͷϵñӣЦʣ

ÿ𣿡
ÿÿ

ˡ
ʱͻȻˡ

ʫһ£
п˰

룺
бҵС˵Ҫͦء

ʫͷûժñӾȥˡ
ȻŴ򿪵ʱ˶סˡ

ʫû뵽δʡ
˽촩һɫĴ£Ǽë£ÿɣǿе㲡ġ

δʵܲµһ˵żʫ񴣬ֻ̧ʱպÿʫͷϻ˸ޱȵĺñӣĿ˶١

ɡ
ʫܿŲߣûٿ

Сѽ
̴۾ſһۣЦӭһ䣬δʵͷЬĹ򣬷ʾʫͷϵñժ

һʫ񴣬Сߴٵ
ժ̶ˡ

˵ÿƭҵİ
ʫĬĬժñӣһѶְδʵķһ£

СʰҼӣʫ񴡣ûǴĻӦòࣿ

š
δЦһ£Ҳûԭʶֻ߹ŵźã

̡֣

ʫδûн͵˼ԼҲûֻİ͸ˣһҲ࿴

ҲѽЦеؿü

СǲǱϴˣɫôҲô˰Ҫע壬Ȼʹһ㿴С񴡣
˵ţ̲ʫͷ¶ͷϵˣ

ӴˤĵģˣƤ㰡úø˼Сѧѧأһ쵽ûΣСɲ֪ǼСƨʮ껹أ
˵ҵϹԸƻɡ
ƻʱæһƽС˰ƻ

˼һ˵ЩͲͣδڶЦʫεֻҸطȥ
뻻⣬ǰԼĲͺͳ

Ұ˽ӣţڵġ

ð
̽ӹЦİȥӣƵĸδʵ

ҼСĽӿɺóˣһೢ

ʫ񴿴δʣֿ
ҾͰ˵ķݣ

ûϵ˳Բ˶٣һ룬Сʳһ롣⺢ӣ󷽵

аɡ
ģʫЭˡȻ˼ҺӾҪһ㡣

İ̺ܿ˽ӣʱð
һٷδʵûгԶ٣ӻǽʫĶӡ̻δʺһ˵⺢ӳԷͳô㣬ֲûݡ

ʲôܳأǽ˽ϲԽӣʳˡ
ʫδ²˸顣

ԭΪδʳ緹ߣһȴһû˼ؼ̫̫Ҳϲ죬˴ĵرԵʫ룬һֱδʲǡ

ȽŲãҲûȥֻһʫ񴣺
ȥСʣ˳Ҳ߰ɣҪϢˡ

ʫͻȻоδʲҵӡ
Ӧˣߵʱ˸ɫϴȥ

ʹʫ͵͵һۡ
üһǶСñ

ҹѩֿʼ׷䣬·δֹ
ŵʱ򣬻ѩûʫЬףһ£ñߵ˷סˡ

ʫ񴲻飬˦δʵ֡

Ӻܺóԡ
δͼ˵ʫû

˺һʫһ
˰ɣƲϵ𣬿׻Ͳˡ

ûס
δϰԵЦһ£ֻɫ;񶼲ôãеͰ͵ġ

Уٸһλᡣ

ʫͻȻͣ²ˣóһ̸еļƣδ°:

ң˵𣿡

ʫϴʼҲûδʵϢ
ֿܣҪôδ̫ûҸ˵Ҫô˾ƲϵԲŶϵ

δʿʫ񴣬еЦˡ
ԥһ£ջð뿪Ц˵

˵Ҳˣ𣿡

ʫˡ

ش˵ı͸δʣš

ʫ˶סˣеãȻȷӦδʻ˼̧봸־˰죬Լٰ˸ţֻżڵתȦȦ

εģף㲻˵Ҳϵҵԭ򣿡

ֵ̧Űѵһʯͷ߷ɣ
ΪǴӢۣƾʲôңҲúվţҪǵϾ㻹׼һӣôѧһδתѧĻԣҸɵһֺǣǲв

ĳ̶ֳϣ汻ˡ
ȷδܸɳ¡

㽲δ֪ʸûУ´Ķ֪ҵʲô

ʫ񴶼֪˵ʲôãָָ̧δʵıӣ˵

ǸɵӣҾǸɵƣûҵǲǣ

ûС
δ˴Сѡ

ûУ㻹ҳϣ
˵ûв㵱ѡ
δɤеƣֲһ䣺

˫ط񶨱϶ҽ

ʫ񴶼֪˵ʲôá
򴽣ջûסЦˣ

ģ񾭲

Ȧе죬һǰһקסδʵ죺
أҿ

ˡδһ¡

ûմĶǰζʫӣҲûټˡ

·վ˺ܾãʫһ㣬δʣ

ãʱҹȥ˵һ¡

ʫ˫ֱۿ
ͻȻԶΪʲô˵ʵ

δʳĬʱãʫ񴣬ѩëϣһֻˮ

ûбʵʱˡ
δʲô˶٣ø֮ǰʣ

˵ϲ㣬𣿡

ı棬ʫͻȻ͸оδ˵ġϲе㲻̫һ
һθʾ䣺

ʲô˼

ϲ㡣
δһʱȻ֪ôֻܸͣɰͰ͵ذظһ顣

˵ţ̧ۿʫķӦ

Ļ˵ıã˼ֵء
ʲôдϣδʲˣڴܾĻǰοСġ

ԤеĲ𲻴

˰ɣ챿ġ

뵽⣬δ𴽽¶Ǹ˵ӵЦ⣬΢΢

ҿЦġ

ʫסˡ

պδʵ˼˵ûһǼٵģҪŷˡ
Сٸ׵СOûһAlphaҲԼ˵ĻûĿԡ

ϲʫûָоҲ֪±ҪԷһȷĴ𸴡
ҲǲʵˣڸղǶݵʮϸһԼδʵĸо

ܽδǸе㲻һǵ㲻ͬԶԶǾ˵ġϲ

ոѾڿҪôȰδˣͻȻһǿЦġ

ʫ۲һδʵı飬ԭΪδܾŽЦ˵ЦǼٵģЦʫҲˡ

˿ҲεЦ

治ͷŵˡ

˶٣δתƻɣǼ׷ʵ
ԵΪʲô

ʣδ΢ɲ̾˿
룬۾˶Ϲٵ

ҽ˵ҶϢ񫡣

ţ
ʫ񴻹û˵һ룬δƺҪϢأôԭһжмѭ

ʫصصͷ
ô˵

δ˴Ц⣬ںʵķΧ˵һ㣬ܾܰˣ

ܣζҧ㣬ص㻹˺㣬Ҳұ֤
Ȼأ
ûˡ
⣿

ʫһţ
ΪһԣҲҽһ¾Ҫ

š
°δʣֲOmegaҧһôˣʲôøһ

δʷ˼һ£ǲԼɲסǿһ䣺

֪һʧصAlphaʲô𣿡

ҵȻֲ֪㡣
ּʫһʲô飬ʳһ䣺

ҽ˵AܱAҶⷽ治˽⡣δʣв۾ΣһԵʧ֪֪ӹö಻þ㲻룬ģСƤʵأס졣

δʲôҲû˵ؿ
ʫѺܶ࣬ΪһӦòʲô£Ҳûеʵ뿪ˡŷ֣е͹Լʫλá

˰ɣˣôôˡ

ѩµôһ㣬ҹ䣬ʫվˣûס˸硣
δ̧ǰߣһʫӣ

ˣؼҡ

ţԺ˵°Щģܲ𣿡
ţˡ
δеܡ

ôģûҵϢҲûϵ𣿡
ŬѧϰѧϰԵһջ󡣡
͡
Ҳ²ôģҲûδʵİ󲻹ء
أҹأѾ˭㣡

úúá
δʸ˳ȩ̈ǰһסļ򣬵ֶһ£ջǷˡ




42.  Chapter 42   ˵ϲס

ص, ʫ񴿿ڴͷϸĥδʽ˵ĻܾﲻԾ

ϲ
ʫ˵ǸͦİĴʣȻǰҲ࿴İ, Լ¶ĸ֪֮١

Сûϲ˭, ûԹ, Ҳûδôһ, 濼һ¡

ʫ˽Լ, ֪Լһ˿϶벻, һͨ绰ݡ
绰ܿ챻ͨ

ݣôˣ
¡
˵
˵ϲʲô

ݳĬһ, ʣ

⣿ֲǲ֪ҴС̸һһǰķֶԷǸٽAlpha㲻ȥ𣿡

һڻ, Ҿûʲôοֵ
Ҳǡ

ǣֱгĬضֻ˰죬תԹϣǿһܽ

ҾðɣҪϲһˣǸ˿϶и˶һ˵һͷ÷¹, ֻ÷¹ͻȻһ죬Ⱥһͷѱ¹˵˵, ǲһӾͲһˣ

ȷʵûУ
Ϊ, 롣㿴ͻܿģ˵һûУҾðɣеδ

Ҹδʣʫü

ѽȷݰ죺
㣬ǸɰOmegaǹָ㣬ҪҸδ֮ѡһ飬ѡ˭

ʫһǸӿһ񺮣

ѡǹӡ
ݲ䣿鸹
㣬δа˿顣Ӯˣһѡ


-
ٹȥ֮󣬾Ǹ߶°ѧڡ
ѧ죬ʫǺδһģʮ濴ţ˹ʱЦʣ

Ӵͺ

šʫҧһ
۰ͰͿţ

Ҳԡ
Ҿһˣ
Ϊոոδʷһ룡Ⱥڵ۾ѩġôʫ񴣬ݲ𣡡

ʫӶˣø첲һ£
δܰҹ֣𣿡

˵ʫ񴻹ǰԼǰַһݡ

ʲôóԵأ
˸հֺãպսִ˹ñͲԣļͥѩϼ˪

ʫ̾˿Լҧһ˺ʣµĸȺǷֵˡ

һ󣬽ǵѩѾͣˣҲֻһЩѩڵϣããһƬ
ѧʽվλ࣬ʮվڹ㳡ϣѧУ쵼ʱ򣬺żѾˡ

ھŰգĿһͻȻ֪ʲô˶
ȥ缸ӷ򣡡

ʫ񴶼ÿ֪϶ֶĸˡ
ԭһ룬ЩǷ˷ĸ̾ʫͱ˵Ȥ

˳˵ķһֻۣǱߵС·иУOmegaСʦѧ¥ߡ

кװ׾ģɫͷСëɫëף޺Сӡ

ЩԶʫ񴿴̫壬ܾƺе죬Ƕ࿴˼ۡ

СOƯݸ綼ˡ
մſڴȤ

ȥġʫջĿ⣬ӣ

Ǿã񻹹ġ

ݸ磬ڨʽδ̫ˡ


˲ƴڻʱʦк˹

кͷɫüëͫɫҲǳһ˫޹С¹ۣµòˡ
̨οĽȤˣ΢߽һʱ򣬻Χ˶Ǳ߿˼Ск˼ˡ

ѽתУҲ̫ɰˡ
ˣžͺҪնˡ

ΧƵĵ۲һСƬҡ
ʫǰһ֮ûעǱߣеվ˸Ƿ

ֱߴǼõֿһۡ
Ȼкʦʮˡ

ˣվɣһȥͺãҰҲС
ţллʦ

кͷӦһ䡣

ܸоΧöڿһ˸Alphaе㺦£һЩԶһЩ
ͷԭԼĽż⣬ȴƳһĨ۵ĺɫ

ʶ̧һۣʫʱӶˣ
㰡磡


һΧһոһ˵ı飬ŵؿʫ񴡣

ʫҲе£һѲתͷֿһۡ
һ飬ָԼʣ
Ұ

ţкͷ
㲻ǵ֪һǵʫ񴡣

֪
ʫ˰죬òײŻԼϴҹ·СOǽ֡

Χ˵ĵϸ黰ͣˣһѶϸߣ˾ʲôԨԴ
û뵽ҲῪݸһҲOǼ֤һξУ԰飡

û뵽У԰֮һ֪Ļȫûжĸоֻͷص

㰡Ҽǵõġãף㿪Ŀÿһ졣

˵꣬û˿ת˻ȥ

һߵմض㣬ŭ䲻
ʫ񴣬ǸֱУһԼƮǰӵߣҪһѻӿ֡

Χ˶û뵽չһƬԶһδʶע⵽ˡ
վڶĩβʱһǱ߿ۣպǸİOmegaУߵʫߣͷ֪ڸ˵Щʲô

˼룬СëȻϵԱһкվߡ
һ塣

ǱߣʫһѻӿСһƮ˹ȥ
֪ߵʫߣ΢΢ͷ

С磬ҿվ𣿡

֪Ҳͱʫһ㣬ʫ񴿴ԭΪ˱ⲻҪ鷳ίܾ֪ܾĻͻȻ˵ڡ

ҲĪԱһ

ָо֣ʫܡ
ʲôܵĶԭľɼĸо˿ˬ

ߵƫڴ˿һ䣺
Ҫ꣬ҪˡֲͻȻҹߣԭԤı


ѧܿذʽ֪ΪΪʮһԱΪһЩԭݱȵλ֪ʫͬ

μʱʫԭſϲһȴĳԹļһﶢ޷ߡ
̾˿ԼͷͷضŶߵݵ

л˵ƨš

ݣͬҵ̬ȾһǧɡԭΪŵڶڿ˵Ųϡ

ʫһȭ

֪ʰӣе㲻˼ؿݣ
ԲͬѧеAǣСڼѧǵһѧУʹһϿΡҺʦˣС߻ᰲһ㡣

⻰˶ˡ
ݴʫʳ룺

ҲAlpha

֪Ҳ֪ôͣ˰죬ûڣս־ʹչЦʣ
֮ǰ

ţ֪صͷ
ʱһһ˳ţߴ·˻ˣСȵҡ

ݾͺüΪûˣλø㡣
Ӣ۾һԼԲ˷İǴ֣Ȼ볡

ʫ֪е㲻ڣŲԵʱ⡰С硱ܣ

ֱӽʫɣ߰Ѹȥˣô

֪ɵصͷ

ɴʱմʮ˽˭Ȼǲ˵ſ߷Ҫ֪һ鵱ľ
֪е㺦ߣǴͷʼµ˵

˰ѽΧСϽ¡ʫûȤ϶Ҳ˯ˣԿαϣ̧ͷ컨巢
ֱļ磬ʫŻعһۣ硣

绳ﱧ˶Ѷݸʫ񴣬ûдԱ߿»ͬѧֻС

ϴĻ۰಻˶ȽǽͽƷкաδʹϵãǷ¿ת𣿡

ʫͷ˹
жڽƷһţȽĽƷҲСżһѱ¹һǺɫСܡ

ʫСԼ˻ֿСܰѺһۡ

Ƭյûͦʫִս˿
Ƭ˶ǿͷģֻδʸ룬δڰȡͷմĲʴ̧ۿδʡ

ʫ񴿴棬е

ʱ֪ʫܵǶΣֽʫ񴻹˲㱻ľС

ţǳ˰ɣô㿪ģ
С˿һץʫ׷ʡ

ʫŻع
бҪһ£

Ҷ㿪ģδʹҵһ¡
˵ţ֪еãȻı飬԰ѸõֵƬϣָȺδʣ



ʫϻǸɫСܣСצצϵëЩס֪شս˿ûҼ
ĸ

ʫҲ΢һ㣬ԷֵСܣָ
˧Ǹ

Ȼôһսʫŵ֪޵ɿţζ
пհһ˲Īе㷳ꡣ

ɴʱߵݳ˾䣺

ָݣˡ

ʫһ£̧ۿȥ

ʮŵλãǸűߣޱؿǡ

ʫЦһ£ӻ֣ϵСܶڻӭ

ӣãö

δû
Ǹ򣬲֪ڿʫ񴻹֪

Ƭ̣۾Цһ£¶ǿС

δЦܺÿӹɵġ
ǣδЦʫȴ㿩һ£һ˿ԤС

⡣
δлˣ





43.  Chapter 43   ϶ȡ

ʫ񴿴ס, ϵСżҲԴ
еԤʧΪδʲôû˵ֱֻ߹̧ʫĺ, Цʣ

ͬѧ

ʫϰĶ, Ҳ, 򵥽һ£

ͬ, ֪

δʵͷ, Цеؿ
á

֪һ¡
ȻǰAlphaЦŵ, ƵӣܾλδʺôϲԼ

ܿͻع
á

ʫûע⵽˼΢, ֻŵͷѸոĶֳݣ
Ƭ״Ʒţôֻһ, Ŷ

ʫЩʱδʴǸѱ¹żѱ¹ͷϵǰʫСܡ
ʫĻ˳ʣ
Ϊʲô

ûʲôʫеҪ

ϧСѱ¹һ𽱱һۣ

Ůǡ

ѾĹδ㿴Ϳʲô

ʫըë, ϵСܴԼ񹥻
δȷˣѱ¹ҧסʫıӡ
Сܲʾҧסδʵͷ

˾ǻŹ֪е޴룬Ȱ, սȴ֣̾˿һ˵̬

Сѧϰ߾ͺá

֪ͷ, ͷʱƳźա
Ůǣ

κܿҼƬδʣԱߣλܺÿĹ¡

ݵʱΪ֪ͬʫһȥʳá
ʳ˺ܶ࣬Һ強һšʫ֪˵ĿAǣһ䣺

˻ͦģܵ𣿡

֪ɫеףͷ̽Ƶʣ
һ𣿡

˵գʫͷֿ˿ס½ǡ
ʫƳһۣû˵ʲô

һ·ʳ¥ʫӰĺŹǴں档

Ĵλã
ݣҴһ£ȥλá

δʸλˣһ¥
Ŷ
ݵͷջûסһ䣺

ܱܲø̸ƵģôʲôҪһ𰡣
Ҹ㲻Ҳһ𣿣ϲҪһ𣡡
һ𣡡
ôһˣ
ݱˡ

Ȼʫ˵ĺеܾƺﲻԾ

˵䣬Ѿŵ˴ڴ
뿪ʱʫ񴿴֪һ½ǣһֶ˸ӵģǿ˳ˡ

֪һ£лл
С¡ʫſӣһֶ˸ӣϼҴڵһ¥

һ۾Ϳ˴ŵδʡ

˿αϣ΢΢ƫͷš
һ˲䣬ʫĪеţҲЩ

ûȥ׷⵽Ϊʲôֱ߹ȥȴ߽˲ŷδʶĳϣŽǸСѱ¹ż

ʳøʲô
ʫӷ£Сѱ¹Ľǿһۡ

δʻعĿɨ֪ʫ½ǵ֣˶٣˿ڲ裺
ڰæռ

ײɰ㡣
ʫЦѱ¹ӱϣִУóԼǸСܺ

ԭδһߣȴסˣ
Сһ£߻ڵɡ

С
ʫͻδʶ档

֪е㲻˼
Ǹ鷳ˡ

û취£ʲô鷳鷳ġ

δʼ˴Ƶģԭʣվûס
ôˣ

Լ⣬ҿAеܲ˶ĵطţ߾ͻúܶࡣ
֪еδʣ͵ˡ

Ÿϸͼ䣺
ʲôԵ֣Ե֡

ûʲôԵֲԵֵġ
δ⻰˼һ£ƮƮһ䣺

϶Ⱥܸ߰ˣʮϰɡ


⻰˶סˡ
ǶԱ𣬶϶Ҳİûһϸ϶ȵˡ

϶ȵAlphaOmegaͻ໥ϢضԶԷӰҲ
仰˵ү͸һЩоʮ϶ȵAOΪ׵Ĺ涨

㿪Цģ
²⣬ʫ񲢲ǺܸˣߵŹǶˡ

ڿЦ𣿡δɫе

OmegaųAlphaΨ⣬ֻи϶һֿܡ

ʫü
δƮƮͻȻĪַ꣬ӺζֻĬŽ࣬Ӳ˾䣺

ǣͦɵĹ
ȷʵ

ȷʵƨ
ʫݺһ䡣

ϵԴδǾ仰ͽסˣĸֻݻͷԶ
˵״̬е㲻⣺

˵ѵǺ𣿸϶ȶັһ԰ﶼôģ

Էɡ
ʫûصԼⶼиֻ˵䡣

֪δĽҲе⡣
ǺϲʫߣֻʫϴŵϢζ

ĥƬ̧̣ۿбһԲδʣܲµһ㣺

϶ʲôʵνҲǽһʱ䣬Ҫ뿪ġ

δ⻰̧Цһ£
ûй˼Ҷܻӭ㣬롣

š֪ͷͷвʱȴһ£˳ӹ·ϣһƬա
Щ˼վ

Ǹȥϴһϴ

ڶʲô˼С϶ˡ
֪ߺ̧ͷʵ

ûˣ
ʫüԷͷȴհⶼˣԼտҲ
δʼˣ̾˿ԼϵƸ

Լԡ
ʫְƻȥ˳ûԼСܣ
εˡ

ԭһżһʣһֻѱ¹ĲȵԴ

ͬʱԶϴּͻȻһҵһ䣺
˰

ʫǸһۣͻȻӦ
֪ղ˵ʲôȥˣ

ȥϴּŪ·ˣ

ʫͶ˿ӣǱȥ

ϴּſѾΧ˲ˣѵؼȥͼ֪ڵϣ˶ڷǸAlphaǻŵòУȴӦܴĿˡ

ʲôˣ
ʫһץס졣

Ҿ͸ҸǴ֣Сײͳˣʲôûɣ
Լһ

ġ
ʫɿ죬֪״̬ãһѱ

ϴּʱݲŸϵ
ȥ

ҽԺ

Χ۵˸ʫѧУҲûʫ֪ȥҽԺ

֪״̬ܲãĳӦӦ
Ϊҽ˰챨棬̧ʫ񴣺

ģ
š
һʱǾܽ飬ʵҽԺЧҽҪõ㡣

Ϊʲôʫ;ס
ضȿAɵӦӦ㻹ܺö˶˰͹˵϶Ⱥܸߣعƾʮ߰Ұɡ

ҽһۣ
ȶˣȥɡ

ҽ˵Ļδ֮ǰĲ²𲻴Ҳһʫе¡

֪ڸ벡ţϥڴϣȦе죬ǿҪˡ
ʫе޴룬óOmegaദǿŵOmegaڸǽӲڴߣϰһ䣺

Ҹƻ

֪һۣˣЦһ£ҡҡͷ
Բ𰡣鷳ˣҲû뵽ѧһͻ

ǰûϹѧ𣿡
š֪ͷ
ҴСҰֶ£ҲϲѧûʲôѣŶҪʱţƤԼһܳȥ˻ˣ㡣

ʫĬĬ˵ţ֪ǵǶµ

лл㰡С񴣬ĺܸʶ㡣

ʫͻȻĸо˵ʲôԾգ̧ͷʱȴƳվ˸ˡ
ǸŶͷŮˣʫ񴣬ۿҲе죬ճͷʾ

ʫһ˲˸ңҽԺȵĳϡ
̣̺ҽԺװ˻ȥ

ã֪ĸס

˺ܾãջŮ̾˿ȿڵ
ҽղŸҽ֪϶Ⱥܸߣʲô뷨𣿡

ûʲô뷨ʫʵʵ˵

ҾãҶӳԸ񶼲
ȷʵ
̸ͽĺѡ
ܰɡ
ǣ
ǡ

̸ŮЦˡ
С˼

лл
ϣ֪϶ȿС㣬ⱲӶһܽӴAlphaˡҲһ

̣Ҳôá
ʫһ

˵壬Ϊ϶ȾͰ˴һ˭ƽ

˵öԡŮ˵ͷֵ
֪ϵǵOmegaУѧûǰ˵ԼһˣѧУļҲˣû뵽ô졣

˶٣
鷳ʱ𣿶Alpha˵ⲻʲô£Ҳ֪ܰ飬٣Ϳжһʱ䣬ཻѡ

⻰ʫԥһ£ջҡҡͷ
Բ𡣡

һԭ𣿡

š
ʫ룬

Լͳŵ˼˾һҪ𣬾ʱҲһ
ҺˣҲ֪ͬѧУķΧڣҿҪʱһֱҵҲæҲΪ˷ֿܶ˫Ӱ飬Ƕ֪ңһֲ𡣡

һ㣬˵ֲ˼ġ
ʫӣ̵

룬еĶҽϲǸˡ






44.  Chapter 44   ǣѱ¹𡣡

ʫصѧУʱѾǰˡ
У԰, ԶԶؾͿ̨վ˸ˣԼҲûؽңֱ˶¥

ʱδ̨Ļ̡
ʫһ, һͷ

ȥ, βҪˣ

δûע⵽, ͷһ, ǰ֧̰, ʣ
֪û°ɣ

û¡
ʫ񴵽һɨͷȫɨ, ĵϸףҹƺ

, ʱʰ㡣

û¡
˰㣬һ, һ˰ɣʲô벻İ

δ̾˿
ʧˡ

ʫһ£ɵǺ˾䣺

ʧʲôʱ

δЦЦ̧Ŷ潨ﶥ˵¥
޼յİˡ

㻹ᰵ
ʫͻȻе㲻ζ

ʲôҪôˣһֱȥϲ, Щеûġ

˵ˡ
ܾˣ
ʫû뵽ģ

㣬׷׷

̫ðɡδ΢΢۾תͷʣ

ĺѸ, ܾ˻Ҫ׷㣬㲻е𣿡

ȷʵ
ãǸ˱ܾˣ㻹ܼ𣿡

ɡʫϸ룺
ǰ, û棬˵ҲԵѡ֮ǰ͹ϵǻ˰ɣҶ˼ûǸ˼ͻǱ˼ˣ˭á

˵꣬ʫ񴷢ԼĻܻδʣֱŤŤذο

û£һϵ滹иõġ

лл㡣δʱˣǲټ⣬룬ʵ

֪أ

Ҹ֪ôˣ
϶ȣҲ£ҽὨʱǡ

µͦ׼ʫø첲
Ҿܾˡ

ţδе⡣

ҲʲôæɣٳӰ˼ҵˡҸ˵ˣеĻѧУڼһҪʱСͦ׵ģСҲûʲôѣ۸ҿԣ۸һ۸

Ҳûôɣ
㻵͸ˡ

ݣ϶ȴԷʺİ£һ˫áϣûٱ֪ʺˡ
δ⻰˵ú棬ʫ񴿴ͻȻеƣ

ʲôʲʺϣ̸Ϊ˺𣿸϶ôϲˣֲϢأԺϲûϢصBetaҲһô˵һĻϣҸ֪һ𣿡

δ̾˿

ϣ㿪ģݡ

ͻȻɿ飬ʫе㲻֪롣
ƫͷδʵĲ΢΢ʱԴо͸ǿһ㡣

ҲҪġ
ʫδʵļ

ʱܾδʺǰһˡʧָоȻʫԼûҲ֪Ǻܺù
뵽⣬ʫδʣ

ϣҴȥط


ǽǵͶǳĻǾڳϵĹ㳡ϣССԵ̯ӣеƴ͵ᡣ
Ϊˣʫϰ˼٣ѧδһСʱȵڲŸϵϹ㳡

ǵʱǱѾܶˡ
ʫڴĳߣʣ

ǰ𣿡
ûС
ҾҲǡ
ʫͷ

СʱһŪϲһˣң˵ʲô岻ã֪ޡû취ҲͶʹ档

СݵĿԴȪҽ㡣
ǾǣĿԴȪδ𴽽Цſ

ţģʫ
ˣ

˰ѹ㳡˸飬˶ӣʫ񴿴㳡ֵӣҪδȥ
һ߲·ˡ

Ǳ߲֪ʲôΧ˺ܶڿʲôʫҲûע⣬۾ȫȫճһߵĽˡ
Ǹվλģһа˸ߵģͣ

δע⵽ı飬֪Ҫʹȥ˻ĹԱ
һѼñС㣬ݸʫһŹ򿨣

ĬϷŶһ飬Ҫ𣿡

ʫɨһۡ
ϷڣۡϹӱȳӣ㡣
Ķδʣ
ԣ

ԡ

ȵֹ֮󣬲μϷһʮ飬ϷȵյСʤ
һϷǴۣʫĿֽһµ

Ҫ۴δʣδʰװСֽװȥһؿ
ڿʼ֮ǰʫѾԺйһʱˮĶƾδʵĬһܰεͷ

õֻǻ롣

ʫĿֽҨһȥСȥδʣȻδſֽı飬⻹棬һӾ͸ʫƷˡ

۾
δʾô²

һ˲۷籩ʫЦϮδʵʫ񴿴ۣ̲סǶѭ
δʵĽëȾˣĿֽȡʫ°ͰתֽϵҲ˿

ɫռʫߡ
ˣĻ͸ˡ

˼ҺúõĴϷ˸ǻ磬ڼݱɻŹʱΧȺ˺һ䣺

˧磡ˣǸװһ˶

һﾪˡ

ʫδʱ˸ֹƣһͷ˵ͷʼϷ

ʫЦеͣÿδȥ۶ܱЦһ룬ȵδڰֽװʱѾһˡ

һϹӱȳӣδ۾ʫָ·
һصǳ˳δܺ׼ȷʫָȻڵһ󣬵ǻԵڶ˵ء

㣬ͳ㲻ͬǽ׵췽׼ĵɣеСõķֻǸҪһЩ

ʫٶ⣬Ⱦܡ
δʵĲһȻܵĶܿ죬ܳȥͱקˣԱǶԸӣȻСʤȣ˺ĬѾܳһСˣСкתͷʫ˻֡

ӣ㣬һһĽţ
ʫʤˣ򵥵ս˺ܿϤϷ

һңڹʱ׷˸ǶԸӡ
ǸӸܵÿ죬ԱСк߰꣬ϰְֵĽŲǿǿʱԼ˳ˣÿҪ޳

ְּ״һӵ죬Ƶǰ塣
ʫֻСܵ÷ɿ죬ʯ䣬ʤʹʫҲ뵽һĵӡ

ӣסң

δһ£Ա˾һ

𴽽ǣϴ
ˣ

ʫɿӳһ䣺

SC001ź׼ɣ
壡

ǣ㱻˴ܣΧȺֻ˷ֱǵġСʼĳ̡
ͷ۵껹һյߡ

ΧǻȲʵ

ʫδλΣ˶Ƽ¼˷ܣ

ӮӮˣҵ𣡡

õ϶Ĵ𸴺ʫ˵ָδһܱ
̫ˣ

ҡͷԼ䣬ͷմŵַ죬ͷĵƹ¸ۡ
ʫϸδʵüëϽëϻȫֺۣġ

ʫ񴿴Цδʵ۾
Цʱ۾ҲǿŻ۵ĺꡣκ۾ȴ峺͸ʫܴӵĵӰ￴Լ

ͻȻĪ뷨
ã£ƺӦʲô

ԺǸͷû׽ͱһ˴ˣԱС㱧Ǹ˸ߵģ߹ݸδʣ
ϲǣ˵һҪĸƬ𣿡

ð
δʫ󾱣ͻعЦų徵ͷ˸Ү

СõãƬֱ֮͸ǡ
ʫӹܽ

ͷûӦû˧һ㡣
ȷʵ

˵ʱСѾ˸ղǶԸӣǵ˵ڶƷһŵѱ¹ż
СкƺϲǸСֻͣ۾ֱضδʻģ͡

ʫ񴿴ֿģͣ룬ʣ

ܰģ͸𣿡
Ͼⶫδʵһ빦ͣδʵͬ⡣

δԭΪʫҪӮģȻû
ˣô㡣

ʫͷǶԸ׼ߵʱסǡ
СкǸߵģͣˣΪѰְӮѱ¹ż͸ʫ񴡣

澡˵ʫ񴱧Ĵѱ¹δһڽߵĳϢ

δʲŪһѱ¹ǣ
ǺϲǸģ𣿡

ţѾ˶Եˡ
ʫͷҹ紵ŽϲԣЦ˵

ҵһΪһģͣǸоҵڻǵáʱҸСкҸҪܲһźɡ

˵ʱδʾ΢΢ƫͷ濴
ʫ˵꣬ͻȻͷ

ţеСʱźô죿
Ƕȥþˣûϵˡ

УСβ㣬

˵գδħƵĴóģ͡

ȸղŵҪСö࣬С۲೤ҪǸºܶࡣ

ʫ۾ˣ
ʲôʱģ

㶢˼Ǻ«ʱ򡣡

ʫһ¡
Ǻ«ҪȥμǸö࣬δǼǵ֮ǰ˵Ļ׼˵ģ

ʫӹǸģͣ󿴿ҿӣ
лл㰡

Ҳ˵лл
Ұ㡣
ʫְѻĴѱ¹

δʽӹʣ
ôҵѱ¹ôɡ

֮ǰĻڵĽƷѱ¹żżҲѱ¹ĸѱ¹ʲô֮Ե

ʫҲˣͷ

ȷʵ֮ǰݻҽһѱ¹Ĺء
ʲô
˵

ʫǸµݣͻȻסˣЦҲͣ˴ǡ

Ǹ˵ϲһˣǸ˶һ
˵һͷ÷¹ֻ÷¹ֱһ죬Ⱥһͷѱ¹

ѱ¹

ʫ񴿴Ǹż̧ۿδʡ

δʻڵģ۾

ȹ㳡ĵƻͨߺֺܰͷǧԶ
ʫ񴰲һ˲䣬ǰһǧ꣬δʣֱͷߡ

ˡ
ʫ˸ѣתͷ

һƬհס

ǣѱ¹




45.  Chapter 45   ԼĹ⡭

ҹ, ʫൽָⶼһ
ˣԼ°ؽȥ۾ֱǰĽ档

ͻȻŨŨ޴Уʴӵصͷָ˵Ĺؽڡ

ͺһܱƵľ, ͻȻһ, 澵ӱ, кܶûֵϸں벻ͨĶ, Ҳر¶Ұ¡

ͷ÷¹, ߵҲ˳÷¹
ֱһ, һͷԶѱ¹磬ѱ¹ͷǶԱܶ۸, ҲǶ¹Ǳһһ衣

, ѱ¹ԼĽ˺÷¹Լһ뿪͵͵ˡΪûԼ÷¹̫仯ϾԼֻ۸ӡ

÷¹ȴѱ¹Ԥ
ϰѱ¹Ĵ, ѱ¹ߺҲûܴѱ¹λá

Ϊ߶÷¹ûѱ¹ǶԺܴܴǣҲѱ¹һ÷¹֡

δʶʫ˵, ͷѱ¹һ

뵽⣬ʫתͷδһۡ
δע⵽ˣЦʣ

Ҹʲô
û£㳤úÿ
ôĪġ

δ仰δ, һ̻ը졣
ʫһ£ӳ̧ͷȥ

ڵҹĻ䣬̻һ˲ۡ
Ҳʱδ߹ӿڴһС

ʫӹ𿪿һۣһе⻨

̻ûֻСģҪ𣿡
˵ţδʴӿڴóλΡ

ôAһʲôС

δAΣܡ
δʳ΢΢۾Ц¶ǿС

񾭲
ʫһ⻨δʰĻǰȼ

ϵ̻ܵʫϣŵ⻨λΣתڽߵĻϡ

̻ը죬ܶ࣬ʢ󣬵ȴٿˡ
ӳ⻨ʱůɫЩ

ʫǸˣСʱ򶪵ģ͡ʱ˵Ҫһ˵ʲôɣΪʹһģһµҲ治˾ɵġ

ңΪͥԭʫСΪһҪԴ顣
׽ܱⷽʾãһ죬ǸˣǸҲǡúʣһӵ£ٱˡ

ʱԤҪܶ࣬ƺҲǺܺʡ
һж룬ʲôϵء

ٵȵȰɡ
Լĸȷɶ֪ĳŵ㹻ʱ;Щ

ʫһɣʱĵ⻨ҲϨˣø첲δʣ

ӣ̻ûˣүϡ

δЦƳһۣҲʹӺóһϡ
ʫе㲻⣬ֶһָţȼһ󲽣ֱǰţʮʣ

²˭

δʴıҼһ˿˿

ǴĽǣ

ʫû뵽Լ˼һʱЦֱСһҪԼġצδʴܡ
δȻƣһѽµĵ⻨˳

ʫ֪Լ㣬תͷܡ

Զʵ̻δͣǾƹһƬЦ
ߣڵƹղĵطŵ⻨Цһš

ԼĹ⡣

-
֪ڼϢ죬ǼϿΣʫ鷳ЩҪʱʫҲ⡣

ʮͬѧҲʫϸ˵֪ԴҶչAlphaͬѧڽҲãš

ʱʫҲᵽ˸϶ȴӰж
Ȼ߻иߵĵ

ʫ֪ĵҲܸоֱܵ໥ʱСż֪ϵɿţζҲĪռ
Ϊһ˵ĴڣʹָоǿңҲվֻܵѵĽޡ

һºĳϰΣʫſѧ⣬ţߵ֪һ½ǡ
ʫתͷһۡ

֪գգ۾С˵
ݣܾͲϿ

ţ
ʫֱӣˣ

ǣܾȥˣǱOmegaеѧˡ
֪˸ƣ
Ҳ̫ó𣬾Ͳ˵ˣֻĸ㡣

ȿȣҲСŶ

˵Ļʱսֵ֪ð˳Թشʫ̽ͷһ
΢΢۾

ôҺͷ𣿡
ţ˭ڽң
ǰʬյٻһӵ˯ת

֪˼ЦЦ
Ҫȥ

Ҫ
ǴɤŲܸȫ磬ʫۼֿס͡

ţǱиOmegaУȥǾͲˡ
֪С

ðսֵͷ뵽һ£

ĻǷֿͺټ˰ɣ

ʮ̸Ļ⻹еأ˳ĬƬ̣ս
Ҫȥ棿

С̫ȥ˶ĵطɣʫ񴿴һۡ

ȥɭֹ԰Ұ£Ǽδʣ٣ûϵġ
ս۾ˣ֪
Сأ

Ǽ֪ϵáҲǽеļѣٷֱ֪ȻҲǶദദ͵ͷ
ðð

Ҳû⡣ݾ֡

ôˣѧ˸ظңԼϾŵű㵱ϣһȥɭֹ԰

һһϰʫѧʱҲδһߣֱϣʫְϴ迪ʼ㵱ʱδʴ绰

ڳһߵլδɳϿʱʫĤһߵĹϣø̧ӵһͷ
һɫ˳ȥһ˻

޹ԡ
ʫ޵Ĺͷ
ѾˣһƯĺɫ࣬ÿ챻ʫóԺúιţëɫڵķȫûе̵Ŀ

ϣ˵ȱȱ£ȡСһ֡
ʫÿνеñŤ˶Ҫ²һ䡣

ϲֻ̧۶δʵ
Ͼŵ㣬˾лᣬȥһڡ뷨ҡ

šδʵӦһ󣬵˵ϣһ绰ʾ

ղŻޱδ𴽽ǣͨ
ݣ

ʫűߵͻȻ̧ͷֲǽԼſȥ

ӣСܾҪȥˣȥɭֹ԰ҰͣŵѧУſڼϣǱ߿𣿡

δһ˿ԥҲûУ
ԡ
㵱Ա
š

һ̽͹˵绰δʰֻһߣ
칫˾ȥˡ

ԭ򡣡
ȥҰ͡


ʫ£
Сһȥ
š
ǽаóԵĴϣСϲʲôϲ𣿻ҰϴǸй

˰ɡδʼʱֹʫΪ룬ָʫ񴲦˸绰ȥ

ʫ˵绰ϴ˵Ĺ򣬶һ绰һ
ֻû
л˵ƨţæء

ʲôأ
㵱
ʲô
ţԶǡӸ嵰
ã㶮˼𣿡

ʫ񴲻붮Ǵӱһ
ллĿ佱

ݡ
֪֪ˣ졣
ʫɴع˵绰ִӱһʳġ

ô
̨߽һ䡣

һзͬѧ㵱
ʫ͡

ϴǸδͬѧ𣿡

Ŷ~룬ֵ

ֻͬѧ𣿡

ĳЩ棬һѪ
ʫҲûҪ˼˼Ƭ̣յͷ

Ŀǰǡ

Ŷ
൹ûжӦֻһ䡣

͵֪¡
úúá

ڶ죬׼ʱѧУſڼϡԭδʴ˸˾·ϵ鷳ʡȥһء
ɭֹ԰ڽǽ·ͦԶһ·ϼ˵ЦֻδʴŸҲ֪ʲô

ֱ˵ط³ѶһժŸӡƵģʫЦЦ

Σʫһ·ϿӣȽѹ⻹档

࣬˾и飬Ҹ
̫˰ɣүлûҵҪ׼̳мҲˣ

ҵҪ
δһʫͷ
ˡ

ɭֹ԰תһСȦս־һСϪ߳͡
¹꣬µζһжôá

ֱսִӰóһŷɫҰͲ̿ڵϣΧǲƽ׵С۸˳Ĭ

ݵһɣӣˣеСɣ
ʧˣˡ

á
δһҾ֪ı飬һʹһӰóҰ͵棬С۸ƴһ𣬵Ҳá

Ұ͵·ֵܻ˴ŵС˳ͺá
ΧһʼóԼĲͺС

ȵսƿͺиӵһ̣ɵˡ
󿴿ҿʧɫ

Ƕֳɵģ

ʫֲõԤУʲô

Ŀ£ĬĬӰﵹ档
һƬĳĬ

ʫ𷽱һǣ۵
жθҰͻͷǴװôͰװҶа취㿪ˮ

ͷҰҰ̫һ㶮˼ɣ
սֲٴ

۰ͰͿÿ˶˵˵ЦЦóԼ׼ĲͺУپԼ룬綼ɫ˻Ұ׵ģֱδһֱûж
ģδҲûͣ

ݶʱ˾񣬸׼ҪҪһݴӰ㵱Уһݸδʡ


ݸоԼˡ

δʽӹͺУע⵽ݵߣ̧ЦЦ
һֻıóѵŵĳꡣ






46.  Chapter 46   һ

Ϊʲôδʵ㸺ҵأ
һˡ

û˵Ҵ绰أ
Ĭѵ𣡡
ȷʵ̫, Ҳ벻񾭲Ұʹװ档

ˣֻС
Ͱ͵ִӱóСίίһ˿С

ˣһԡ
, ʫЩЦ, Ѳͺеĸù, ׷һȥ, ִδ˸嵰ݡ
ݿȥ
Ϊʲôδ嵰

ôôࣿܳԲУ

ͷ, İɡ
ս̾˿, ԼС״ķҲһ

ݵͷһҧСӵͷ

һһӰͷų, ܺʫĺţֽ֪⡣
ﶼ, ʫ벻ͳˡ

óֻҪҪһϷ
ؼսֺ֪һͷ

ʫ񴲻֪ôˣ⣺

һСʱĳôԶɭֹ԰Ϸ
ΪҰͳԷ͹ˡ

, Сˡ㿴硢ˮѵбݵĵط𣿰ݵʱʲôϺϺţ

ʫۣ
İ

˵գδʣ
ҲҪϷ𣿡

δʴӰ˸ʲôװ׿ڴҡҡͷվ
, תתȥ

ʫҼ־ͬϵˣߵʱһ䣺
ܰ´绰

˸OKơ

¹, 粻ģż⴩Ʋɹڶʯϣġ
ɭֹ԰ĿȳҪúܶ࣬Զżмڿյﵴţ⡣

ʫСһŽµʯͷ԰ߣתͷδһеңԶ⣺

ӣԺʲô

롣δװģ˼һ£ЦŴ

ܲð칫ﵱȤĴ˰ɡ

е㷲ˡʫЦ

δʲÿɷ񣬷ʵ
أ

Ұʫ
һ˵߾ߵУȥĵطת顣ɽճϾɽ仹кϵĻơ

һȥ𣿡
Ҳ˵
Ǿͣףһȥˣ

δʴۣ΢΢䴽Цһ¡Ҳѧ߿˽űߵʯͷ

ʫĿе죬죬ԭһ䣺
һȥ

Ļûڣ˾ͱĶȥע⡣

˲ԶɽϣһȺͷԲݵ˴˸ñȺϸţﻹǣƥ

ɭֹ԰򰡡

ﳤĺӺֳܿʫ˲˸ղҪ˵Ļ۾ȫǱߡ

һ¡
δһͷ̧Ǳȥ

ʫе¡
δʣҪֻ򣿣

ʵ֤ˣδʻʱǣŵĲ򣬶Ƿƥ

һճͻƵˣԺ˵ɣ㲻һˡ

δӭŹ߹۾Цһ¡
һҫۣ

һ𣿡

ʫûͷҲûҡͷֻ
Ҳ

δһѽ
ģδء£

ʫԼҲȥ

ʫһ¡
Ǳ˱ڻġδϵİζҲƮǳǳһ˿ܱߵľζһԭ߹ԵζҲЩ

ץ
ץסˡ
ץˣ
֪֪SC001ź࣬ɰɡ
ʫδʵ̨ġ

ȻĻû˵꣬µİߵݣѾС

ʫһеţ΢΢ƫͷδʣ
һȥ𣿡

δʵĻӦǿճһֻס
ڲˡ

˵գȼһǣһ

°ǰȥ
ɽķڶߺХʫ۾һ󳩿졣

ٿٿ㡣
УС˵ٿҪ㶪ȥ
ֶˣ
Сִʦ
񾭲

ţ
δЦһ£۵ʫ

ʫ񴱻͵ϮˣʶȥδʵĻ
ʲô͵Ϯң

Ϊ񾭲
˴˻𣡡

ּ䣬ҶO@ת꿪Ц
ʮĳģʫûпճ䣬ϺХ硣

-
һһҪɭֹ԰顣
һʼúõģȵ̵ʱͻȻ׵

ȥôˣ
ʫñӴͷµˮ

ΪЩ˳ŲԤ
δͷˣ꣬Ҳ󣬾û˵⣬ֻڳŵʱװɡ

ʱ¿ڴó۵ɡݸʫ񴣺
š

㻹δAΰ
ţܸΪ񡣡
δеܵӦˡ

ʫûЩ۵ɡſԼδͷܿͷֲûʲôá
ΪδһСʱ;ˡ

ʫһĵӣɡԼǰ

δʿǰǰɡ;ף

ݣˡ

ŶŶŶʫ񴷢ä㣬ɡ˾ð˻ȥ

С˺ʪ͸˲Ƶĳɡߡ
ʱʫСѧıԾͱ¶ˣƽزߣҪȥˮӡ

δҲԸ棬ʾزȻȥһ·һ·˭ȵˮߣҲһ

Сʱ𣿡
ʲô
ˮСʱһθϴͳȥˮӣͱ̫̫һ٣Ƕٴҵڻǵá
ûС
Сʱʲô

ѧӢѧ١ѧõĶҶѧ
Ȥ

δ˵ʫͿʼԼǰ顣
͵ſӣҹֵͲС˵һ顣

·ϣͣ£սָʫ˵绰Ҫȥǰ治ԶСͤǡ

˵ʱͤмҲˡ
иAlpha꣬ƺսǴúܽЦز֪˵ʲô

֪״̬ȻѾܲˣһֱսһ§һֻҪǰǸAlpha־룬ü֪˵ʲô

ʫɡδʣ˹ȥ

Ůİһ£ǲǻˡ
ͬ飬ԶһѲ̫ݣ

ʫ󲽹ȥһAlpha˴
鷳Զ㡣

Ǹ걻ôԴ϶ܸˣ̧ʱʫƳߣͻȻûˡ
ס

أ
ʫ߹һ䡣

սæλÿ
İǵطȥȥˣû


ʫ񴲻뷢

֪ſͤӱߣ촽еףʫ񴣬æ½ǣܿͲɿˡ

ʫץһһ£ͷڡ
һֱδʿһմĶζ

뵽⣬ʫݸδʣ˳һ䣺
Ϣء

δʵͷӹˡ

ʫʹ˸Ķ䣬֪˵㣬ƺǲ󹻣뿿㣬ȴ־òʡ

ʫע⵽ˣԥһ£
ҪȻ§һ𣿡

𣿡֪ʡ
Ȼԡ
˵գʫס֪òָļ硣

֪ʫ񴻳ûסһ£Ĳ١

һߣδʫףԾվ֪Զλá
ֻǱ߿һۣ֮ûǱȥ

ղŵAlphaͬһδʿǣЦѵ

һʮи̲꣬ͦģǿȥȱ

˵ΪǵԼļ䣬͵ͷ
ǲûɡȵͣ˿ȥ

С
û뵽ǣǰͻȻЦôһ䣬Ӱóɡݸǣ

ȥɡ


˵˼ԲԭƾʲôܾǰȻЦЦȴ쬵ģƣҲ⡣

Ǻͻã˳ͻԼҲ򲻹Ǻǵؽӹδʵɡкͬ뿪ˡ

ߺδʴЦҲʧˡ
ս߹֪鲻ã˰죬Сο

ˣ֪ģҲû취¡

δЩ⣬̧һۡ
սһҶı飬ļ磺

ֻѡ

δʱӶˣ䴽ЦЦҲСص
лл㡣

˵Ǹոȥˣ
ȥˡ
ﻹ
ţ·ġ

ǱС죬ʱʱЦ
Ȼ˶ѣսֺٻδ졣

ʫע⵽ˣ̧һۡ
ɶĵúÿģ˵ʲô

ŬʫͻȻִܸС
§֪ҶҲҿֻܿŵϵѷЩеûġ

ϸһ£֮ǰδи˵ʧ⣬ʱԵóۣδϲĺѣϵӻ
ٿδǸЦʫûδʶԳЦ

ʫĶҪˡ
ոδǲǻӴڨ˸ˣ

ʫúԼĳٶۡ
ԭδʵİԶߣǰȻһ㶼ûв

군ˣӰɣ
İûʽʼҪ




47.  Chapter 47   δAl

ͣ¡ͣ
ȥ, ʫһ·ûôδ˵һֱԼǸ²Ŀԡ

˼ȽѣֲóʱͻӰ˵ðöͷ
ϸ, Ҳܡ

ʫ񴱻Լ߰ͷò, ֱֱȥ, ʲôҲϲ
֮ǰƽʱ򻹺, һӰ쵽, Ƶûš

ʫ, ʱδ̸̸ˡ
оԼ˳ɻᱻܾûϵ, Ҫ˵нİ취

һֱͷԼָ, ֱվһѲŻع

ݣʲôأ

ʱѾǰˡ
ڸս˵ЩʲôʫŲδߣеŤ

ӣһһһأ
ôδʺ鲻õӡ
º˵

δʵͷ, ûüڣݱչʫļʣ
ˣOmegaԼȥ˰ɣӻȥ, 㸺Сϣ

ʫһ£ʶδʡ

δ΢ɲü
Ҹһ𡣡

С

ſڷֱ·ϣ֪Ϊʲô, ʫܾպеΡ
˭ûȿ˵ֱδʿʣ

Ҫ˵ʲô

ʫ񴿴֪˵е㲻̫ʣС
Ȼɣ㽲

δһֱעı飬ʱۿɼе㲻ˣ
Ҳ²£ϵģ

ô
лл㡣
δƤЦⲻЦһ䡣

⣬Ҳûôܻ
Ϊ֣׼ԵصҲ̹Ȼ

ţǸ鱿Ҫһⷽ⡣
ΪѣԼҪԼ¸ȥ׷˵Ļ
ˡ

֮Ĭ
·ư˵Ӱúܳ

֪вԶΪչ֪ϰܱ̽ƫƧЩĵطҲûжˡ
ȵСſڣʫͣ½Ų

ɣҿȥ

̧֪
ܸ˵仰𣿡

˼ʫ񴵥һˡ

ȥɣ㡣
δʺĵռ䡣

ʫӦҲǣܾҲǡ
ֱδ̾˿ִߴƵ˵ȥɡӲͷƤ˫ֲ嶵֪һ˽ȥ

ʫͷŵ棬һ䣺
ķɻ𣿡
š
ҸӴͷȥ㣿
ˡ
Ŷ

סˣֱ֪ʲôƵģ

ݡ
ţ

ʱѾߵ¥ˣûеƹ⣬ʫ񴿴̫֪ϵı飬ֻ˵

ллʱչˣһ֪֪֮ͦԼǸС鷳ҲллԸǨңѡ

ʫ񴲻óɿ鳡棬ӣ
ûϵģû˾鷳

ֱĻǿܲټˣ
Ҳ˵Ҳȥ氡
Ҳǡ

֪Цһ£⣺

ǰã϶ʲôĶЩʵĶһҷҴˡݣǸܺõˡ

ʫһƤֲõԤУæ֪Ļ

ҿ֪Ҫ˵ʲôˣҲ飬Ǹ

һ
ӺһģǺѣѣҲᾡľȥٶģûˡ

ʮ˵϶վǰ裬Ҫ˵֪ȫûģǲܵġ
ͿʫδʵĲͬʱҲֻǲź

֪е㲻ģ룬ʣ

ʶأ

ʫ˳Ļ룬־鲢û壺

ǣû

֪ͷʾԼˡ
ԭʫЦЦ˵ټǻûͽסˡ

˶һ㶡

ɿţζOmegaϢռŨŨζ
ʲô

Omegaڡ

֪еڴƼڴȴտҲһ˵ϡ
еżؿʼҡ

ʫ񴿴ֽ֪ճȭһƽ飬һżϢؾ͸ŨһЩ

µѪҺƺ궯ԭʼıȥռǸʮϵOmega


ʫŬŰָоѹȥ֪ûƼĺӣͶǿӲһѶ˹

Լɼ͹ԣŪǸҩƿҲ֪̫ôҩƿˡ

ҩƿĲƬġ˲Ѫ

٣
ʫһѽҩƿƬˤڵϡ

һԼͷʣ
㻹ж𣿡

ûûˡǸȻȥ
ɿţζԽԽŨ֪Ҳʶԣؼңȴȫվ

һߵʫԽԽأָ׵ŸղűƬ˿ڣͼԼһ㡣

϶ȴӰ죬̫ˡ
ʫֻԼסҰ޵꣬˻ҪǣҪЩʲôĿǰȿ顣

侲㣬侲㡣
ǲǲܰһڵOmegaﲻܣڸʲô

ʲô

ʫӶˡ
Alphaıܸһ⣺



뵽⣬ʫתͷϵŵ֪
֪һʶӣȴӿAlphaϢѹסá

ʫ񴼸˹ȥҪץס֪ĸ첲

֪һ˲䣬һ˼ʱס󸹲һȭҲһŪõĺüվȡ

δżϢζҲܣ϶ȹ͵ԭķڿܵĳ̶ȣڵʧصĵز
ٶȴӿڴóƼҩװӸ֪ÿ£

ϽߣԽԽá

֪ҵͷŸԼһ롣
ܱOmegaϢŨȱ֪ͣδʵķԸܣǸʧصAlphaȴȫûкתļ

ʫڸϲǰ˭ܺ˺Ĵԡ
ֻ֪ǸͼֹOmegaͬࡣ

AlphaıܾӶռУʳ˵ޣͬҪһ
ҰƵıȻͱѹסȴȼױʱֻһ𻨣ܹΣյĶըһ˿ʣ

ʫ۾е죬ȥһȭδʴǣסĲ

δüסſϥʫ񴸹ʹſ˺ü

δʹ˲ۡ
Ѫ߹ȥʫ°ͽ̧ͷԼ˵ϡ

ʫ񴣬㿴˭

ʫͷʧصҰһ㣬ҧݺݵδʣ֡
Ѳ

OmegaϢصĿ̫ңҪĥˡ

֪֪ܡѾˣ侲㡣

δַСһĴָḧʫա

ʫü̧סδ
δֻʪ󣬵ͷһȫɺѪ

δ̧̾˿
ݣҡ

һ˲䣬ʫоԼŻͻȻһȪ
ͻȻеίŴۿӯЩᡣ

ӱģмѵؿδʵ

˶ڲڼѹʲôȴָδ¼ĿĵѪۡ

ţ
ʫ񴻰û˵üۼˣ͵ƺһ

û£û£侲㣬ң¡
ĻʫŬڴƽ飬Եۿ䣬΢صͷ

֪Լ˵δˣ֣ȴ޷Լ
ѵؽĿŲȥδǼѪۣ

ԡ𡣡

û£ݣû¡
δʼת㽫˱

һְƵʫͷһֳ죬ûһ˿ԥſҧȥ

ڳζ


λôһ󵶸ۣʫʶҪƿŬδʵĻ

δһֲԾץʫķ˿µķ꽫ԼϢעȥ

Alpha⣬ƱOmegaʱеĳ˳ӣÿһϸų
ֲͬϢ˺ҧһӶءǿռռ䣬Ѫ죬ȴֲò֯һ

ʹ
ʫ뷴ջǱδǾǿƵİѹһͷ

궯Ĳݮվڰصѹ𽥰

ڸ

δAlpha




48.  Chapter 48   ˵¡

AlphaʧʱҪ׸Σյö, ƼҲ𲻵˿á
ѡ޷֣Omega߰Լ衣

δȻ, úOmegaʱǲķ, ʫҧһڡ

ʱǵıʾǽԼϢһ˵, , Լɢˡ
δʼʱ˿, Ƶʫͷ

ƽ, ΪΧϢŨȹߣʱκ˯˹ȥ
δסʫ, еҧгݵ˼

ʫ񴣬˵ǲǸ鷳

ϱʫץ˻, δƳһۣ

ӣצӻͦ

˵գ˱ϣ뿪ط
δʰʫͻ໹û˯ʱһ

δ·ϵѪʹǵ, üе㵣ģ
Ǵˣ

δʳЦЦ
ûС

е۾˵ϹˣҲûʣֻǰҪӹԼҶӡ
δȴҡҡͷ

ȥϢ, ͺá

û֣ҲûطδʰʫŻط䣬Ҫ뿪ʱ, 

ϵˣҰ㴦һ°ɣ

ʫﲻ󣬵ܰϢŨ
δɳϣԼ˸ҩ

δʵˣµ
ָץģ

š
Сץģ
š
ˣ
š

ǰδʱֵ쳣ɡ
̧һδʣʣ
Ϊʲô

δ룬Ǿʵʵ˵
и϶ȺܸߵOmegaˣ״̬̫ãʧصʱһܡ

ͷ
ǵлл㣬ûԼڵ¡

˶٣񻰼ҳƵĵ
ССʱܸ˴ܣŪһˡҰ˿ڰˣҲˣʼң֪ˡ

ġ
֪ΪҲŸġ

Ժٴܣ͵͵״
δ۾Ц

Ϊ׼ǡԺҰ㿴

ţʫ񴣬ܿסͲˣԻǵʵһ㣬Ǹ״ʵڡ

౻ˣ
С֪˲ø㼱

ܵÿ죬׷ҡ

һûһ˺ܾãԽԽ⡣
ûʫѡڸҲһںԱҾֻʫϲģһֵϲˡ

-
һʱʫȱڿΣʱ˶š
һԭʫҲֻҡҡͷ

Alphaʧʱڽӽ״̬ʱܱ۷˱ɢ˼һܡ
˵ʫ񴻹δҧһڣһϢشڸ̫ǿһֱڰ״̬ûʲô񡣽ԭٲˣȴèץƵϢδʣ׼ȷһ˵δʵϢء

һߵսֿӣͻȻһ£
ݣСҸǸûֱ㣬û°ɣ

ʫҡͷſϲˡ
е㲻⣬˶ˣڼϢ𣬸ʲôҪϿΡ
Ҳûôѧ

ֱڿ¿κʫҪߣæʣ
ʲôȥ

ʫɤӣ
δʡ

ģȥδʡ
ݲ⡣

ʫûŲһ·ߵңԶһ࣬ȴûδʵλϿˡ
һ£֪δѧ칫ҡ

ְɽˮѧ칫ģʱδ߻бˡ
ʫޱȷꡣ

ǽԹش￴һֱϿҲû

δڸ߼˽ʲô£ɫ档
ǽ˶ãʫվ˶áǼˣδʻԭλϿʲô

ʫҲ·Ǽ˵Ŀ⣬ڵؾ˽ȥ

δʿе⣬ܿĶվӭȥ
ʫǿƵһѱסһ¡

ܣ
ţšʫ̧ȥδʺ󾱵ȴ˰סˡ

С
δʸ顣

ʫ񴣬κģ˵Ҳ̫֪ˡ

Ȼһֱڼ⣬ΪǰǸǵԵʣʫ񴳹׶Ϣˡ

ʫ񴲻֪Щֻδֹ֡
һ£ֲ

δһ˾ӵģһƿϹ

УСҵϢز׸ţһʹģ

˭Σʫʮز׽ص㣬˲²⣬һӾͿˣ

̸ˣ

δʲ֪Ի·Ϊʲôô档
һٸϹҲãʫŵءֻң˭á

뵽⣬δʵͷ
ûУˣҪΪ񡣡

ǰ컹ҧһڣ
ûİ취


ʫ˲èץƵˣϵҧƵɬС
תߣһͣ¡

תͷδʣ۾ŬĿѣп
˵㻹û̸𣿡

š
δʵͷ

δѾŮѻѣʫȻȥ
ȻڻûУʫ͹ܲôˡ

´δһۣ߻ȥδʰǽϣ۾һȣ֮ǰ׼õ̵Ļû˵ֱ˵

˵¡
ݸ˵

ϲ㡣


óĬ

δΪԼˣ
˵ʲô

˵ϲ㡣


δʸʫĻʱһ˵״̬ܿ侲ϸʫ˵ԭ

еЦãסʫգ
㲻ϲ

ô֪Ҳϲ
ʫеʹԼ챿һǿ뵽˵ģ

Ӷ㣬иղOmegaϢأŵˣҺܷҳԴˡУҡ

ʫ񴣬Ϊʱǡδʱ棺

ҵıǣŵб˵ζᷳꡣҪң㲻ϲҡ

˶٣̧ʫĶͷֵ

ҲǺҪң㷢ˣҪҽ

δ֪ʫ񴲻̫ϸĸ飬Ȼ˳ˮ۵ذƭ֣˱Ӧ󵼣ľ

ôǸľͷأ
ʫöţ

ںѣ֪Լ˵ʲô

tanʮǶ٣
㡣

δ̾˿

ţԹ侲һ£ȥҽԺ
ûû
û˵в
δʱЦˡ

ھܾ𣿡
ʫһŽֻ֪ԼĪͱˣĪܾˡ

ЩίؿδʣԷȴСƵģ˳Ļ˵
ţھܾ㡣

ΪϲǸˣ
꣬ʫ־ԼЦ
֪δϲˣǱܾǺʣ

׷ò׷

δ̾˿
ʫûͷΪ˴ͷδ룬Ƶ˵

ԣҺϲȻǸ˵˺ܶϲûҵ˼һǺϲ

ʫ⻰ıСԹؿδʣ

˵⻰ͦ˵ġ
δûģ˵һͺˣǿôࡣ

ǶԲ𡣡
δû£Ҫߣ

ȥҽԺ
ʫ飬δʸʫ塣

Զ㡣

̾˿ûδһۣԼؽȥˡ
ϧ©ƫҹ꣬ʧ˻ؽҵ·ϸպ¥ɢΡ

ΰסʫȥ·
ë㲻ȥϿʲôȾˣ

ʫ۶û̧
ʧˡ

ʲôʧδʷˣҺú˵˵Ҫ˵Ұ
˵ţʫ󣬽Ͼͱһ

ôộ

ʫĶͷ
ܼ嵰ˣ

ʫջǱԿȥҽԺ

ʵҽԼʧءбAlphaǵ飬ҽͷ
;񲻼ʧغϢص²Ƕʱǵ췴Ӧ֮ȻȥϢɣʱɢˣܾ顣

ʧ˽ҽĽ顣
ʫ٣ڼϢ

ź֢֢״ļᣬʫһЩŷԼ춼δ˵Щʲôƨ
ֲδʰı׵ЦأԼЦԼҲţԼĻǲ˴۸ļ䡣

׼Сȫûϣı׾һСѧڽЦ
ܾˣ

ʶ㣬ʫԼڱ˺þá
սֺݵǴ绰οʹδȴʮĬûϵ

ôϵ
δʾܾˣδǸ˻ڸ˵һǻ顣
ʲôʧܻιһ칷

ôôҵ˰

ʫѹ˺þãڼ䣬δϢصָоңһһģƵҪ

ҽ˵ĹԹȥҽԺ顣
ҽԺʱȴƵһҽסˡ

Ǹҽһ۾ϸһۣͻȻ۾һʣ

ɣǸŵҾϢػСͬѧ

ȻܲԸϣǵȷ
ʫͷ
ңô֪

ҽе⣬ļ磺
Ȳ˵ͷëҾϢػ͹Ҽһˡ

Ŷţ
ʫƤЦⲻЦ˸ñͻȻӦҽĲԾ

Űػʲô
ʱδ˵ĲԼĲݮ

ʫеãȻԼܷʲô˵£ʣ

Ǵ˰ɣϢĲǸͬѧ𣿡

ҽͬ־Լظ
ܣǸͬѧǰػǷؼţҵͷ㣬񫡣






49.  Chapter 49   ̸ɣݡ

ģ
ʫоԼ֪ʲô˵Ĵ¡

ƭʲô
ҽСֹ, ЦͻȻӦ

ţ㲻֪ͬѧû㣿

ڲ֪
ʫ񴰴סҽļֹͼߵĶ

Ͼ֪ˡ

ҽȥϢҡ

ҽסôˣû뵽㲻֪

ԼıʼǱ, ʣ
״̬ô

ʫʵ
㱡ŲϢؾ, صþ˯š΢õˡ

Ǿǳ׳, Ӧð
ҽ룺

ʱͬѧûнİ취, ҵĽǿ, ÿϴϴ·̶ֳȶס, Ҳ̫ˡ

δΪÿ춼
ʫָǣһ, ֵ

ǰҸ˸ʱǡ

ѹֿ, ɶû취
ҽһȻˡı飬ıʼǱ

ʱ˵ɴպϴպϹˣԸء

ʫû˵ʲôüʣ
𣿡

˵Ҳ, ĥˡζһӶ벻Ҳû취ֻܴӸԴϣٳĿܡǼȻڶˣŵ, ҽԺʲô

š
˻ţ
ΪԭȲѡ
ȥⶼö㸺𡣡



ҽЧһ, ʫԺŻ˼ҡ
ϣ˰춼û¡

벻δΪʲô¸ˣϹʲô˼

δΪʲôҪƭƭʲôʱʲôţ
ʣΪʲôδͻȻҪĪԶ

δʵĻشǶϢ񫣬Լ˺ԲͻȻ
ǼٵİδʵʱΪʲôء

ʫƲЩֻý֤İ취һһơ
ϸϵĶԻܾԼ©ʲôҪ顣

δڸش֮ǰһ仰
ʲôء

ȵȡ

ʫ

ˣ
δʵʱ˵

˵ϲ㣬𣿡

仰ԺʫͻȻ͸оԼ˳ʲô˵顣

ƵĻδ˵ܶ顣
ҹĽߡδʼ

ʱδʵ˼Ըûȥ룬ֻЦˣҲܿЩϸԺ

δ˵ϲǸ˵˺ܶϲ˶û˼
δ˵ʧˣϲ˵ڣȴ˾ܾˡ
δʻʹĺѸ֮ǻ

Щûӵϸڶһ΢һ룬ǰˣû

δϲˣѲɣ

ʫһһδ˵Ļֱ뵽ϣδʵҪɫǡ

ΪʲôһҪɫء
վֻ׿ڴҳ㿪ʱֶڶ

ɫǵĻʲô
ǡ

˰㡣

ɵ
ʫһ䣬ֺֺЦ
⣬֪ôϲЩڵġ

ʫĪأоۿеȡ
ʲô˰ô˰

СӵˣǰĸҲӵˡ
ѩ죬δڱסԼָֻܾĿ˵ԼǿЦġ

ԣ֪߳ʱδ֪֪϶ȼߵʱ򣬵ʲôء
ʫ΢һ£ľ;ˡ

ɵ

ʫסˣ˷塣
࿴ģæʣ

ô
ȥˣʫųȥһС˻

õˣ

ʫ¥ͻȻֲ֪ȥġ
ֱȥδʣָоȱ˵㶫

Ǹ岢ϲʽкˣҪ£ȻҲܸɰͰ͵ؿ̨ʡ
ʫ˰죬ͻȻ飺

Сۣ
δʰԭСӵˣȥһˡ

뵽⣬ʫֱȥıꡣ
ϰ˵Ҫ׹ֻ֭ҡҡͷЦ

ȥ޶ûˡҪңĵ˵дء

ʫͷһ֮ڸչ˵̺ʽ
ұܱеĵ꣬õĻشǷ񶨵ġ

Ӱҵٵڣȵ˵ʱѾҪˡ
һ磬·ϢͻȻ˴˸绰

Сݰ˵ˣôû
򹤵ıϰ塣

ʫԼ٣

Ǹ磬ҽе£ˡ
ûϵæģҿŵС
лл
ʫл׼ҵ绰ͻȻһڣͼæʣ

磬ȥǸ޶ĸ׹֭۵ﻹ𣿡

ϰ岻֪ôͻȻûʣֻ
аϴ㲻Ǹ복û꣡һ䣬ˣҲûϰڡ


ʫ񴼤ôӵϱתȦȦ
ȵңھȥ

·ɨһгϾ塣
ʱϰմӲֿһ׹֭ʣ

һ£ʣ䣬Ҫٰ
Ҫһƿ


ϰ廹ΪҪ̣һʱֺֺЦֵزӡ

ʫƿ׹֭ȥվڽֱߣȥһʱе㲻֪ô졣
˷ѡȵĲϲϡ

˼ȥʫջһҧһᣬšƿǡ

ʵ׹֭ûй洵ôúȣģһֹĻ㣬е¼ζ
ֻˮȲˣһһƿϣˡ

ʫûʱ£պƿϳֿµ̡

һɹѾ͸ˡ
ʫгԽУȥǰȥǸС

δʼкܶ෿ӣһΪ˷ѧס⣬żҲסǸŵׯ԰
ʫ񴲻֪סģҲûǰʣֻŶһѵ̬

ԽҲԽš
гܽСʫŽȥģʵûҪܣǼòУ·ϻˤһӣŪ·϶ࡣ

ʫҲ֪ԼڼʲôúܣȹϵһڵҲȦȦԼˡ
ɵδʼſڵʱͻȻƽ

ʫܻȥܷĵſ˿Լ

ţͷҵòУϻлң·Ҳͣ͸ˡ
ץͷ׳ʿ̬߻ȥδʼҵš

ŵǱߴһ󲻼ĽŲ
Űֱšδʴż򵥵İ׳վ棬һ¡

ݣ
ҡ
ʫ׼õСĵͷһɶİ˺һ

ҹ˵ĸװɣ
ŵͷڴᡣ

֪
δʴЦһ¡

֪
ʫˡ
֪ʲô

ʱǵӦϲң֪
δʵЦеǿ
Ҳܹǿһɡ

ǣҵ˼ϴβġ

ţģõ档
δ΢΢üԵе㷳ꡣ

ұ죡ܲ˵𣡡
ʫ񴼱ˡ

Ƴɹδʱ졣

ʫһ

ҵ˼ǣϴεĲ档


δһ£󻺻̧

ʫе㲻˼ˣպġ

ϴڳϡǸѱ¹Ĺ£˵ˣƭġҸ㽲һ顣

ݵʱ˵ϲһˣǸǲͬġһͷ÷¹÷¹Ⱥֱһһͷѱ¹
룬ҵѱ¹

ͦģҲûϲ˭˶һȻƢֵͦģֻʳë࡭ԲˣҲǸ˼
ȻҲôƢϲۣǹֶ治סˡ

˵ģӶ㣬żϵϢؾͺܷǲΪʱǣֻΪ㡣
ʵ˵ˣ֮ǰСڣҵչ㣬ĻͲܰеʱ䶼㣬Բϵڡû뵽ˡ

˵⣬ʫС﷭Ǹϴķɫƿƿ滹һɫǡ
ƿӵݸδʣȴڶǵĻҲڲ


ʫֻһֻסԼñôԡ

֮ǰ˵Сˣһһ㡣
һǾ÷ƿӲɫĻóԡ

ʫִӰóһ֧ʢĺõ塣

Ժ󻻳ɣ𣿡

仰˵꣬ûٿڣĬ
ʫûҿδʡ

Χù죬ʫоԼӱָ߶
˺ܾúܾãһЦ

ЦЦʲôĻܺЦ

ʫ̧ܻۿȥȴδŴЦһĶӣۿȴ΢΢ġ

̧֣ʫմŵࡣ
ò񻰣

ţδʲԿ


ʫ̧ۿе¡

۾ȫ

̸ɣݡ






50.  Chapter 50   ѣǣ

̸, ݡ

ʫ⻰һ¡
ǲ֪ʲôֻĺõŽƿ, ǵЦѹҲѹס, ҪװΪѵӣ

Ǿ, ̸һ¡

Ժˣ
δ۾, ֡

, , ѡ
ʫסδʵ֣˻Ρ

һ̸, ŵһѧСѧ
ʫ񴲻֪øʲô

оԼ˵ˣҲûʲô, Ͱƿӷŵֱߵ̨ϣ˰벽ӣ̽Ƶĵ

ǡˣ
ȥ
ؼҡ

һԸ
δסλΣͼס

ʵʫ黹ͦĶġ
֮ǰһƿϣڻе㷴θ, ܶʱҲԲ±Ķˡ

Ҳ
ң

δӰק˻Ĵ󹷹

þûˣһ

ʫ񴱻, ӲòУ֪Լøʲô
룬оͦλõģͿ, Ϳ˸ѡ

˰ɣ϶࣬·Ūˡ
ˤˣ
δȫ仰

ƽˤ

δͷһͻȻЦһ£

ں𣿡
ⶼ㿴ˣ
ȻƽӵԷݱˣʫҲе㲻֪ȥӦԡ

Ϊ˷ɢעʫԼղŵı֣ͻȻ˵

ӣҸո˵һ仰
ʲô

ţϲ㣬ԺҲֻϲ㡣

ͻĸ׸δһ㶡

ְ˱һЩ̧ʫͷ̾ϢƵĻ
ݰ

ƽƽСŰˡ

-  
ϰΡ
ʫٺ󸴿εĵһ죬ͷʣ⼸¾ĿѧɼˣۺӢﻹǿɡ
Ҫ¶մ

ʫѵʰ˵ʱŬԴǣƫƫ߻иֵġ
ݳǣһֱֻ

ĸΡ
Ȧòҡ
Ȧˡ

ʫ¶ûãһݣԼ̽ȥһۣ
أҿ

һǡ¥ܹȥһϤӰ
괩еİУܵòеġ

һడǲδ𡣡
Բۣ㶼ܿ壿
ɻҶϵá

ʫβҪ̵ȥˡ
ɹͷʣһĸûȥ

ֱ¿¥･ʱʫ̲סһֱǱ߿
ָһ㣬ĳһӺӦûᾭ

ʵʫȫֱȥһδʣСµİϷżҪĶһ㡣

ȻʫϣӺʮǰһһ߸ӵꡣ
ĬĬδʾţ·ʱ˻״ƲƵ̧һۡ

䴽Цһ¡

δǴһԶ¥ģžΪ·һ£һۡ
δʽϵ·
ֻ֪ܡ

ʫУ׵ߣԼؽȥ¶һ˫Ц۾δʡ
˵Цһװ˼Alpha̸ȴСO

ݣ㵽ɵЦʲô
ʫʱһߵͻȻչʡ

ʫһ˸£ϵ
ͷ㷳


ʫĵʱָŵʱı߽ǣ

㿴Ƕˣĺ֣ɵЦܿ棬ʲôÿİ

˳Ŀ⿴ȥɵˣڵŮſ졣

ݷɢ˼ά飺

״̬ǲ̸ˣ


ʫԭҲûֻͷ
ȷʵ

۾ԲץһͻΣ
ݣصĹ˭

ô棬ʫͻȻ˶˼Ը˸Χ
ģɼãúܺÿ

ⷶΧе̫ˡ
˰ҲµͰ͵ʣ

һԷһȥ𣿡

аʲôеģһ£
ǰҲһԵġ

ݾ湻ѡ
ʫһСѵʫ̸Լѵ˷ܣڴһϡ

ֱ¿κʫ¥ݿڵŵδʡ
һܵδߣ

δʣҸ㽲

δеЦؿû˵

˾ʳߣȵȥˣݻûġ
󿴿ҿ
أȥռˣ

δʿʫ񴡣
ʫ۾

δʵõָ˰벽Цжݵ

ãͬѧݵѣܸʶ㡣

ݵı齩סˡ
ڶŲŲȥ˰죺

ģ

ƭʲôʫδʵļ
δʣѡ

òµġ
ֱָָѵĸо

Ϳè壬ǾƭңǴ꣡

ûƭ㣬ѣ͸ˣ⻹У

ݰԹؿôһֿŶȣʱ˵
룬ʣ

ǣǰ˵һǶЦAlphaô̸
˵׸ˣ΢ŵϢز÷ô

Alphaô̸ˣ˭涨ģȥ
ʫ˸Ƿ

ҾϲδʣҲұġ

ʫǸֱֱȥˣЩ˵ˣῼôеûġ
ֻĻԼʶɱȴǴˡ

δʲôƵģĿŲȥ˱ĵطֻǴЦֹֹס

Ҫˡ
ͦħõģڰǰʫ񴻹δ־ҧгݣ޲ðж˿顣ôŹȥôʱء

ݲʫ񴷭ۣһȿСһʳõս֡
Լ𾪷ˣʫ񴣺

ݣ£ܸ𣿡

ȥ¡ʫʮִ󷽡

ݵشյսߣסС
ӣҸ㽲ܡ

ʲôʲôս־ϲܡ

ݱסЦ
ݺδ̸
뿴սֵķӦ

УӦõɴ۾𾪵ʳȦϢıըԣսȴʧˡ

Ůʮֵ
⣿

š
ӦðûӦ

ݻʱսţϵԿǣ

ͷϣܾ㻹ûˡ
ʫǸʲôдϵˣսֶʣ֪ǲǸδʳˡͺˡֱŤˡһˡ

֮ǰΪδʶݵĸҲ
û뵽ˣ죬ۣȺ֡

ţսͷǱAlphaЦ˵
ϲϲ


ݱ졣
ʱı飬ʫֻЦϡ

ѧδʸʫһȥæϰ忴ˣͶȻԸ⣬ֱ˵͸Աһһġ
СδԿǷݹȻϰ֡

ʫ񴱻δʹջ˼ҡ

ɢŲȥġ
Ѿˣ绹е⣬ŽߣʫһֱŽ԰Ǹ޴LEDһͻȻһɵ⣺

ӣǰ̸𣿡
ţûС
ǵһΣ
ĻҲһΡ

ʫ˼ˡ
ӣ
ҲǵһεѣĲõĵطҰ

á
δߣһͻȻָ˹ʫ֡
ΪؾʫҲδʣ㱻ץסˡ

ѣǣ𣿡
δʫģЦֻꡣ

ⲻǣˣ
ʫ־֤

ʻʡ
˵Уɿɡ
ţ˵ʲôеôû

ʫЦˣ
˵δǸɵ


δεˡ

Ч
ٵ
ǲв
ʫֱδǣţײһ¡

Сѧδʲʾײ˻ȥ
˾ôߣһֱϷĺĲͣ

δȣɵʫ֣־òƵģ㽫ָָ̽죬ͬʮָۡ
ʫҲս

ûϲǣֶĶ
÷¹޻ζײ

ķҲᣬͬꡣ

߻˼ңϵʱʫдҵɳϣδİ֡

δˢ⣬ͷʫͷϣһèһ

ӣֹһˡ
ʫ̾˿̧δʸպÿֻϵʧܶ

źŽʧܣ·ָ
δ֪˼װûиĻˡ

˵
ʫܽ۾

δAΣҹһ¡

δAβˣһһݻǷδʮûء
δûֻѡһȷ𰸣ߺּۻۡ

ôʫ;ס
Ļ˼ôĵĶ

ţĶҪ֮ǰʮǷţҪһֽǮһֽ
δ𴽽ǣ¶ǿС

ʫޱؿ籩á
и磿ŲҪ


£ܼ򵥵ġ
вַʽ𣿡

˵
δʲ֪һָʲôСС

ߴĿŲ뿴ʫ񴣬תͷ֮ǰʲôȵĶӡա

ʫչȥѵˮһδʡ

е죬еƵģʣ

أ




51.  Chapter 51   Ӹ

š

, δͻȻ˴ЦݣֽĿŲԼֻɨһۺĿĬþá
ô, ʫҲ˹ȥ

ǵ⻹ͦ򵥵, ʫ׼˵ѡA, ͿĳλѧȻȻصD

Ȼ, 𰸴ˡ
δʲûȥ˼·, ǰֻһ, ӹʫֻʼСū

ʫãδе֡
û졢Ҳû, Ҳ֤ݡ

ʫ񴿴һ˸⣺
, ˵ķְ࿼ҵĳɼȥడ

δĿתؿĻʣ
뻻ࣿ

룬ʡ
ʮԼεԣУεķְ࿼֪ͨʮ಻ɼְ, ȻҲѧԼԸǰ߻£ȫƾԸ

ʫϰʮĽ࣬Ȼỻࡣ

˭δȴδ΢΢𴽽, ָ

롣

ʫһ£
ʲôʮడ

š
벻һúô¡
ʼϰˣȥĶһ
˭, ѧϰ
ҡ

δʻû˵꣬ʫ񴿴ֻϵĹضִչȥһڡ

һһ£Ӧģݸ署š
˵գʫ۲δʵķӦ

ֻ˸û˵ĻҲ˵ˣֻۼС

δʣ
ʫ´½һ

ѾǲǺˣ

ûС
δһ

С
һµƫͷȥδʵı飬˿ûһ˿

ʫſȥתϸȴƿˡ

δ˾ӣ
أҪСδ򹤡

ʫ
Ȥˡ

Ҫɳġ
ҡ

ʫ¿űȥһߣŵʱʼװģؿ
ɣţȻһ

δûԹϷֹأ̧ʱ˵ĵʱѾˡ

δʿźЦ߹ȥѵʱ¶˵ĺԴ
һ˯úܰݣϵĶҲֻӣ΢΢ͷ˯ˡ

һδ˳ְһߴŵùϡ

˵ʵϷˣͦû˼ġ
δˣվڿһȦԭλãֻϵԴս

ڶ죬ʫڴġ
Ӵͷֻ۾һۣࡣ

ǱӳҲȻѣǱһɽζѬѵġ

ʫ񴶼ǵԼô˯ŵġ
ӴϰԷŴ˼һڵ´ŽȥѰǹɽζԴ

Ȼ
δһƽ׹˼

ʫ߹ȥһ𿴣ƽ׹ճһ״ĺ֮̿Դ
մˡ

βʿоµ
ʫ񴿴⣬ٿδʡ

˵Ǻ޹ҡҡͷ
βʿоҳʵһö嵰ĵ

˵գƽ׹ϴʪ֣
ϧʧˡ

δAҲûôܰ

ţʫԭЦ䣬δʴۣеʧӣĳЦһȦֱȥ

û£ʧǳɹ衣δһö嵰ϵ嵰ʲôԺ˵δʵ֣

лл㡣
δʱЦˣƵĺë

˵ô嵰ˣ

δ۾Цһ£
ѵһҼҹҹ𴲾ܳԵ͡

ʫһ£һѣЦ
ᡣ

ջţȥѧУʳó͡

糿ʱʫڿΣڵĽڿûס͵˸

΢˯һС˯ţ䣬Լֻİ֡

棬е졣


ʫüһʱûԼ۾ûסͷϸһ顣

ֹؿͷβٻ

ȫͨء


ٶأ֮ǰ˲һ룬δôһϹٶصģ
ˣ
һû˯

ǣȵȡ

ʫһ⡣

ٶ£Ҫ׶ð

˰ɣͻȻˡ

ע⵽˵չȥֻϿһۣ̾
ţݣͨˣ

Сūġ
δʣū
ǲ

ʫ񴱯ʹصͷ

еݡ

ڿΣʫԽԽþ¿ξֱɱһࡣ
һ໹û¿Σںſһۡ

ʦ潲δǼһſ˯
ǹְѧ᳤

ʫ񴿿ǽһһ¿˶û֡
ںǵСˣк

ݸ磬δʰ˯һˣҰ

ˡ
ʫڰֺֺ֣Ц

˯Űɡ

ʫʱСūһ˻Ҫġ
극ݻؽˣʫδ¥»ƣͿʼ

ӣһû˯
šδʺܳʵ

ϰ彻ĹҪúɡ

ϰͨˣϰʲô
ʫЦˣδǵĺȦ֪ǸЦ

ϰѧϰ
δеܵӦˣ䴽Цһ£³Ļۣ

֮ǰҳˣʽһ£

ʫѡˣ
ݰƤҪǷˣԺ˵ɡ

ǲС
δһ£طܲʣһѽ˿

δʣ𷸲
ʫ񴱻Ž˽ѧ¥ʶѹ

ʱڣѧܽңÿ¥Ҳִڵֵ¥ﳳҪСġ
δη壬֪¥мõĿսңʹĿĵؽ

ǵʱ򣬸¥ֵ¥ϴ

δʰʫ˸ơ

ʫ֣ƹȥ˷Ųߵ˽Ŀսҡ

ҳãһᱻʹãҲͲˡ
óʢⱻɫ⣬ֻڷżʱڵ̿һƬߡ

ѧ᳤ͷΥͣİδʡ
ʫӣ棬Ȥ

ΥͣˣδѾھˡ
δվ棬ǣ֡

ʫֳ˻
ôھΣǱ̸ˣ

ǲС
δʰֳߣ̧

᳤ҪˣҲܲҪ

ʫʶ˶㡣

δʣûסչȥһ£

Ȼһٶڸɡ

š
δЩΪѵӣ۾Цֻ꣺

һʹòã

Ŀƣʫ񴴽ϣ̧ʱ˼Բ

Ӹ𣿡

ʫͻȻ͸оЩȡ
δʣһü



δû뵽Ӧôˬ졣
ҲֻǶݵʧܿ𴽽ǣָ̧ʫԡ

δϢζأýˣҲǳǳƮһ˿
ǰһʫŵ΢еų⣬ָоȻȲϸϲ׽ʱĶ

Լ

һ룬е㲻Ծ

ǣ˵Ĵһʱʫ񴰴δʵļƿԼ˾ǰܡ


Ǹ߸Ьڵϵ

¥Ǹһ¥㣬һ꼶ǸԵŮԡ
ʫš

λץʫ̿Σһǧִּһʽʱվڹ̨ϴʶһѧΪ
ˬʫ񴲻ٻ䣬ԺζҪƵߡ

εȻҲ⡣

Ǹںᣬ߸ЬҲǴӺǱߴġ
ط޿ɱܣʫ񴿴˽̨ϵĽ

δʳڹȥʱСԱһӣһϸ΢졣

군ˣ

ʫĶˣǱһ˿ϣδʶ˽档

¿ռеСʫ񴿿Ȳֵ棬档δֻܵϥȼ䣬ֳࡣ

еΣôǰȫġ

ʫ˲Ͼ⶯Ӳֻ۾ſڵ춯

Ȼղ춯Ӳε˳

߸ЬԽԽ
ŮƿţһȦࣺ

ǰɣô涼ˡ

ʫҴδûһڻЦ

յĽѻȸ
üûвˡ

ûС

һۣҲûˡ

ˣ

ֺɵؿ۽̨ķ

ͬʱδʵͷ̽ƵһʫĴǡ

ʫͷҪŵˡ
ɴ۾δʣ

㣿

δӶ̧ʫ°ͣȥ

߸ЬںŴͣƬ̣Զˡ
֯һģвԼ紵ʱ졣

ϸһ˵ȡ

ȵ𾪹ʫָܿ飬˳ӵر۾

˾ͷ˰ɡ

˭ûɹء




52.  Chapter 52   ҵһμˡ

ʫ񴻷סδʵĲ
, ǵ¡

Ѵ⽫ҶӰӳڵ棬߻λһƬ

δһʼֻĥʫĴ꣬ᡣ
ܿ, Ͳڴ, ̧ʫ, һ, ʹſ졣

ʫһƬհס

е, Ǹоδһ˲, ǽӲޱȡ
˰Ϣصζ

AlphaıʹϢص²һ˿⣬ʫ΢΢ü, жӿ죬һҧȥ

˻
δ֮ܵ, ʶһ£Դײףһ졣

ָ˴ǣеίؿʫ񴡣

ʫûסЦ
ҴˣԭҰɡ

ԭˡ
δһĶ, ׼ӵ³ȥ

ʫȴץס졣
۾ЦģЩ죺

һ£βҧ㡣

δ΢΢ۡ
, ʫ㳢˸صζ

ץδʵ·ʶĹŻӦ
Ӹ˳һҲû˭ˡ  

ִһ, δӱͰ˱ϼס

ʱʫеΡ
򴽣ʱ򣬻һ¡

ôˣ
δʼ˲ԾһĶͷ

ʫ񴿴һۣ
ˡ

δ䴽ЦЦѧ֮ǰĻ
ҴˣԭҰɡ

ҡ
Ҿ˵ˡ

ʫĻû˵꣬ͱſڵ˴ˡ

⣬۾ǰŵĲ

군
ʫ񴵹һˡ

ݵʮγɹڿսҲˣȥԼ칫ҡ

ʫδվ칫ǰһԡ
һкAlphaҲû룬ֻ

Ǹһİɣ粻ҲȥţڿսһʲôΣ
㣬Ҽǵ㣬ͷǸ߶İɣ

ʫκģƶ⣬̫˵ʲôֻеµصͷ

εһۣʼĳƪۣݵҪԽ涨ڡ
ʫһҶֱκȿڲˮɤӣֽ֧ݸǣ

ּ֣֪ԼʲôɣдٻȥϿΡ

ŶʫӦˣδʾҪȥ̨Ǳд֡
ȴֱסˡ

ָߵߵ棺
ֿͷȥǱдԣ㻹Ⱦͷд֡

ʫѹˡ
һĬĬ˸СǽǣȻһȰشѣɢȥһЩſʼղεĽݡ

˵ʲôǵˡǷʲôţ
һΰ칫ֽһˡ

ʫ̧ͷһۣ
εһ۾ͿǸëСӣ̧ԶһЩĵطδʣһ

С鲽ȥʫһѣѹʣ
̸ץסˣôôСģ

ʫԼ۽˸޿޵ı顣
һһѾ̾˿ˣԼܵߣ˵ҲûߣһɳϾţȴΪС˵û

尡
ʫжؿһۣʼܱʼ顣

ʮӺ

ص̾˿ݼˤϣŶͷ˵ˡ

̧ۿδʣٿʫ񴣬ֿһɳϵֹֹҧ

ҵһμͶġ


ʫֲԤС

棬οαϣδǷݼ֣ɨһۣ

ţʶԼĴ󣬲ʱڽ֣Ϊ䣬´βٷ
˵գʫǷݣ

֪ˣΪ̫ϲˣԼ֡İ

ɳϵһˮû
ʫɵˡ

ʶԼ˼Ц£һʱֻҸطȥ

Aɣأ
κɵؿһۡ

ûС
ʫǰδ۾Ц

Ǹʦȷʵ̸

ĵضͷ۵
е㵣

˵գڰ֣
绰ѼҳȻȥվš


ճϢңλҳСᣬĻʮ硣

ȵʲôû˵ֻϢڸλЦЦ
ʫ˴ӣ

˼ǲǳٵˡС㣬þò
С㡣

λݼûǰ棬ǵͷ֮ʱټҲȵġ

֮Ǣء
ζ࿴ۣݼְϣ࿴꣬һΣʫûסЦ˺ö顣

Сݣ̫˼˹

ˡ
ǰѧļҳĸǰҲǽţʱ

ǻһAһOA̸ζܵ׼ˣȴĺг

λӵ֪
һôʣѯʵ

֪ء
֪ġ

ʫȷ
δǸзִĺӣ֪ԼʲôʲôҲô

εͷǣӰɼǿˣҾá
û˵꣬һߵͻȻѵ

δʣ߶꼶һѧȫһȽ

õġ룬ֿࣺ
ʫɼ

ֽѵ
ë֮ǰ굹һϴĩһٶˣ

ʫ˶ֱͦˡ

һһֱŵҲǻ

ǰΣʵδʺСһֱһӶСˣˣҲΪԼľˡѧʱðֻҪ໥һǺõģֺαطҪıǩȥء

룬Цˣ
һһ͵ģԵҪԧĻˡ

ݼ

ûֵĹ涨λҳҲöλ˽һ£Ȼ֪Ҳûʲô˵ˡʫδҼסˣϣǸ߿󡢻߸һ֮󣬻ǣŶԷ֣֤θǶԵġ

ʫе㲻˼
ͷȥǣδʵ֣ȴһǣסˡ

δʿʫһۣ΢΢䴽ʮƶ
ġ

ΰ칫ҳδʺʫλҳȥУſڡ

·ϣʫδһ£
Сӣ׷ҲңҪмҳ˵ˡ

ⲻûü𣿡
ңɱ۸˼Ұ
Ҳûôɡ
һ֪ǵУ

ʫŰǰ棺
Ǹ裬һˡ

ûϵЦһ£
ҪעִŶ
š

С㣬Сݣ
Ĭ䣬ʫͻȻС߸ա˹

ҪһԸ𣿡

Ҫҳˣ
ʫﵹһʶҪܾ

˰ɣпԣҪϰ

δʽ£ðײáʫգգۣ
ҵȻ͸δִ绰ѹƵһ˺úóԸ

ôͳһˣ

ʫδͶȥźţδֻЦпܾա

Сݺþû˰ɣȥ𣿡

仰ʫΪġ
ԥˡ

ʱڵ
е£ͲȥˡСȥĻȥɡ

ɣδ˵ϲˣҼи̴ÿɺˣ

ʫ񴿴ʫڴհ
ðɡ

ʫۿɼøˣ
̫ˣҽǣбŶ

ʫͷ
˰λҳߺߵ·ϣʫѾʼˡ

ӣ˵ҪҪȥװ
ѣôʽ
˵ҪҪѧȰͷëȾˣ
Ҿòá

ӣ˵ܲܽ£ϴοеס
ͽˡ

ʫһ£

磿

ǴΣһɡ
δ䴽Цţ

ʱҾ͸˵ˣûˡ

ţʫһ£е⣺
ôͣ
ôϲң

ţһһɣһϲ㣬һġ
ͲҲ㰡

ڵʱ˵Ժ¡δ̧סļ磺

ԺԺ˵δֻǧ֮һĿܸһҲøǧ֮һĿ̺·
ҪȻһҺòװ׷ˣȴΪ򲻵òֿҿɲɡ

ʫ޻˵ֻ˸Ĵָ
ţ

룬˵
֪ʲôʱϲ𣿡

ţ
ڳϷ̻졣

ʫѧĻ
ʱҾ͸ԼⱲӾˣûˡ

ǸAlphaû𣿡
Alphaôˣ˵ˣϲˣϢءȻһAңҾҪ㿪С˼룬Ȼ׷ӦΪֹ

δһ£һů⣬Ҳ˸Ĵָ
ţݸ䡣

ʫֺ̧˸ƣ
ллʡˣ찡

ţҲлл㡣
лл㣬Ӯˡ




53.  Chapter 53   ˡ

ѧ, δϰļ٣ʫһؼҡ

ʫϴδʼһǸʶСӶʱʱվǾй׵ġ

һƬǽǳǽɽֵĵطˣԺӵĴϹ˲ɽ, ￴, ˺ܶõ廨, еѪҵĻ԰
լſһȪ

ǽ׼
ʫĬĬ̾˿, һžͱԺ˸

޵Ĺͷ
ôˣ

, ⳤ, ǲ̫
δʿޣͻȻʫ߿˿, ŵݸޣҪιʳĶ

˻
ʫ, ܿͿ壬δõǿ
ؼ޲ûз㣬ҡβ͵Ŀ졣

διٽӡ
Σ޲ڷԼƭˣسδʽ

۸
ʫ񴿴źЦ, ϥײһδʵĴȡ

δߣ۵
㡣


Ϊһ仰˴ſһֱ׷

ʫ춯Űѹܳһۣ
ѽ, ǻ˰

ȫûʱľţͷմһƬҶӣԵЩǱ

ʫӣżһϤĽζ, ľ

δü
ôΧȹˣأ

Ҹİ̷һ٣Ǹʱ£һʳˡ˵СݲϲЩģ룬û꣬͸ɴԼҳˡ
ʫ˵⣬Сܻس˳һ̺ںڵĶ

ķѳ

ȷʵꡣ
ʫ򴽣ͻȻе㺦¡

ߵδС˵
һν

ˡ
ʫͷ

Ϊ˱ΪʳжҽԺʫԼ˵Ĵ
ŵɳϣԼӹʫӣߣ

Ϣɣ

ţʫе⣺
Сݻ

һ㡣
ʫһߵļΧȹվڰǰ˼Ƭ̡
μҵİȷʵ˲ʳϣʫ񴿴ǶѶ룺

ĸ˳ԣĸ˹˰ɣȲһˣ 

ţҰֵһ
δҲϵΧȹ߹˼˰Ѳ˵

ʫļ嵰ͺ£æЩӸ
˰ɣȥЩϴˣƤƤʲôĶŪá

δȡȥһߵˮء
ʫкãоʱˣ͵

ӣأݸҡ

δûֻͷ߹ʫֱ߷˸ӡ
ʫ񴿴һָֻۣСİ

һۣţʣ
ʲô

δʮ޹
񡣡

ʫ;ףԼ۾
ôģ

ôֻͣʣоء

ͣŰžͳˣƤöࡣ
δʿоֿʫ񴣺

ҰĲ̫ã

š

ʫеЦ֪ڲӦЦ
򴽣ֿǸɶεʹ˷ҲδڳƤĶ

ðοһѣ
û£ͦõģȥ㰢޹ɣһ˾С

ģ
ġ

δʴҲ֪Լᰭ£ǽΧȹĬĬߵˡ
ʫ񴿴ıӰҡҡͷûסЦ˳

Ҳвóɡ

ǸоȥҲû뵽ʲôˮ³˳壬˳ֳԵˡ

ʫĸˣʫһҪǷݷѳһˡ
һʱϸպû

һĿߣʫܵ
Сġ

̧ۿʫ񴣬
ôÿ˽

ⲻǰʱ£ãֻ鷳Сݾȳˡѳģ㳢
ʫϼһճļ


ϳĬãռҧһڣ˿ˮ۵

´αˡ

ʫ񴿴ˡ
ٻһһԷ
๤æԷǴղһǰǾȥݼҲ䷹ԣݼҲͦܰģְǸֻԼҵõЦЦ

ֳԶٷͦѵõġ

ζԼѧ𣿡
ʫͷĬĬԷʱͻȻʵ

Դϴʫδ׾֣ٿе顣
ͷԹԴ

ҲǣСʱȥƵæ֣ʦԱ߿͵͵ѧġ

ʫеۣ
ôСͳȥְǼȽ𣿡

ʵҲûС
ʫе㲻˼

ʼʱ̫ƤˣȥģַڼҲţŴϷȥְ׬Ǯѧ㶫ֵܰһ㡣ǵʱ̫ͷûΣżְûúѧϰ

ִٵ㱨Сѡ

£δʽ㣡
ʫϲʹӣ˵ţ۾

ס°ɣ첻Ҫȥ鷳δʸ㲹Ρδûɣ

δеĲɵģĿһֱϼƮƺ
ԻعЦһ£
Ȼ

أûʫø첲ϡ

ûС
Ͽһۣ룬˿ʫڱŤʾã

еݣԵ㡣

á

-
δʿʫдҵָ˼ܻῼص㣬˼СΡ
˱ѧͦˣʫŻԼסĿͷϴ׼Ϣ

ջ˯´ԡҳȴڷ￴˲ֵˡ

δɳϣЦп

ʫһƤ
ʲô

͸
˵գʫ㿴δʴóһ첻ķɫƿǰͬǣװŵĻ޶Ŀĺõ塣

մԺġ

ʫӹһۣ
ҸջԺô㣿

˵͸ģġ
δʫ֣ק

ʫ񴱻Ĳȣһ˴ϡ
δһ£۾

ͦϲ㡣

û뵽
ʫΪǮ˼ҵļͦϿģ֮ǰ͸δʽOmegaԿӦҲͦԼҸ˳Omegaһ˸Alpha

ʫ񴻹Լ᲻ᱻϳȥȻδ֮ǰ˵ϽˣΪܡҲͽֻǲԣԶԶϲ
Խϸв˵ʱеܳ

е񣬱ԱǸˡʵ֮ǰȷʵǸA⣬ѵһ١
˵⣬δЦ
Ļ

أ
Ļ

ʫһ£Ц
ˡ

ݣ㡣

Դ̸ʫδӦʱҲû˵ʲôֻ˵Ϣسȥ
δ£ҧһĶ£סƤ

ѾôƵģʿɶֹ
ʫһָԼǡ

ҧ
УϢɱ̫ǿˣü컺

ʫƿ䣬δڱóһЩ¶羱̺ۡ

ͻȻͲˣһ£
𡣡

Ͳˡ
㷢ûʶҿʼһֱˡʫΪ֤Լ˵Ļδֱָ̧

տǸƿģץģڻûȫء

Ը⡣ֻҪҪңҾԸ⡣ 

δʰ˱øһЩĬƬ̣ͻȻƵ

Ҹոȷ˵ⶫƤôô࣬ԭҰҲˡ

û£ͦõġ
ʫջûסЦ

еܡܵδAΣܸ˼嵰񡣡
ƽʱǿƵĻ꣬ίʱµСӡοֶҪдˡ

ʫδʣ
¶ˣҲû¸ˣôóļܰɣδˡ
˶٣ֵ

ûˣ̫ΪԼ

ţһŬѧģһö嵰ʼ̽ҡ
أ
ѧˣһ㿴
޲İ

˵գƿδʣڴϣӹǸƿ

ϴθǸ
˵꣬־òԾΪƿеˡ

Ȼδʰڰ֣
СһţʼǸ

㲻𣿡
ӵģּˣ¥ǸͰ˺һͱװˡ

δ˵ţ뵽˺£
ʱɣˣиžͶǷˣĻɡ

ʫ˼һ£ˣЦ
Ҽ¥ϵţʹˣżƿֽСŮǳԡô۸˼أְү

ţҸƿӺҪ˳ͣûԡ
ȥСŮİɡʫ

ҲСʱϲҶ͸ָ״Ȼ־ѵҡ̿ȥܸҸ㻨Ǯ߸õġ

á
ǰ

δʡ
ĬƬ̣ʫʲôͻȻеؽδʵ֡

תͷʱ۾¹⿴

ʱٸȥ̼Ұɣ㲻μСˡ
ţ

ǣСѡ




54.  Chapter 54   ǶҵĽ

Ϊķְ࿼, ʮնи࣬ϰҲûúϣƵĴơ

ʫ°Ϳ⣬ܾǰͬѧĶ, ̧ʱδվʮҺŵλ, ۾ЦЦ

ǹ, ע⵽δ, Ҳ´Ƶĸ壺
, θѿ

ǵơ
ʫе, һۣԼܵδ, ſʣ

ʲô

δ°ͣ
ְ࿼ɼˣȥ

ģô죿

Ǹ߶°꿪ѧĵһδ, ʫ׼дʱ;Լ˴ӿһ̾Ϳʼڴɼ

ʱδ˵סˣ˾Ҫ¥µĹȥ

Ϊϰǵʱ, ǽûʲôˡ

ʫϰԿ۵һֽͷλãҹӣ㿪ʼһʮֽԼ

ȴ˶ʮûԼ, ɻأδȴ

¿ԣ

ģʫɵؿһۣеŵһһҹȥԼʱ, һʱе㲻š

ھ
ʫ۾ȷһԼ

ң㿴ң

㡣
δеЦʫĳɼĳɼϱȶһ£ָ߰ƫµλã

ְĻ

ʫ񴼤֮ԱԸνҽѧ漣

ʮͬѧǴʱҲƵĸ˹мЦ˵šϲݸ硱м˿ԼĳɼҲʮϲ

һȺЦּ䣬мҲչʫʶһۣҲˡ

ϴεʱΪͰ˰༸˳ͻûӵ˱ʱǵʱѯǼ

ѯһۣʲôû˵ֻȥɨһ۹
ﻹϴεҲƵĸһ𿴡

˼һһֺǺǳ

ϣ˰ĴѧԣôܾŰȥˣ

ʮ˻ǵϴαȺ˽̬ȶôáʮɼձ鲻üһѣһҲǻ

ǰ˭֪еǰɼֵģɼõľˣ´μۼǵλð

⻰ѯɫеѿ
ʫƳһۣоҪ£ǼʱȰ

ˣNɪɼȥ鰡ȻĬдء

ĵ˷ʱ䣬кԼͬѧˡ

ȻûקʫĻҲӣɵسѯ¥ߡ

ʫֿһԼĳɼȷֻڵھУδʣ׼ͬѧһؽҡ

˭֪תʱѯȴζЦһ

ȻȲԮ˿

ʫͶסŲüʣ

ʲô˼

ѯڿʮɨһۣЦ

ʮھ˵˭֪δ㿪С̣ѧ˰ɣ˵̸ʫ񴣬ΪȥһAlpha̸󰡡

˵գѯĥĥݣ˸ˣ

˵ҪҪҷһ£Aܱ˯ˬˬ

Ѿ

ʫڡشһŻսȭۿžҪѯкȴһסˡ

δ󣬰˻˳˳ë
²

仰һ˶Ĭһ¡
ѯ㷴Ӧ⻰Լ

ٸ˵һ飿
źݻѯӣвζԡ

δûʲôʶѧԶֻ˵˵ֽϻ

Ӳë㣬Ųҽͽ㡭

ţʲô
δͻȻЦдĻ

˱ѯ˶ߵļֱֵܷסŲˤڵء

δ˹شӿڴȡֻݸʫæܣЩЦ

²ԣǾͰ³

˵գһѯ죬һȭϡ

ѯֵȻӲԭȥæʮȴסǡ

ǰɣүүǺܾˣ

ѧԹڽǾʹݱʶӵȺܡ

¥ֳС̣¥ϵѧذڴ¿ѧУʦע⣬ϰʦ·ʱæȺֿһŤ͵ȥ

ˣõһ컹ûʼͽˡ

ԭڰ칫ҺŲ裬߶ĳɼʫĽأһǺëѳͽˡ

һȺ칫һƣѹˡ

Ͱ˰Ѷվһ˭Ҳû˵

ôˣ
üģˡ

ʫ񴻹֣ѯһ۲ŵ
棬˽˶ԹСĳˣ֪ˡ

ÿζ֪ˣ´λǲǣ
һӣ

˭ȶ֣

ҡ
ȡδʫǰӦˣ

Ҿþͬѧļͥûܸһʵͯ꣬Ҳû̻ˣŸˣ˼

׵ѯֿûƵδʣ̾˿

ʲôƽ˵Ҹ״ҲаӰ಻ã
ֿվŵλΣ

Ҳܹܣ

˰οԼѧȻˣ

ʮ಻һֱأȥʫǾ͸У˴һܣֵö۸Լͷˣ

ü

ȥȻҲڣ˵ˡʱǾѧſ۸ŮŪģС϶ҲԭŶ֡Ϊǳɼþʲô鶼ͷƣʮܴʲôʱܷǵƫأ

ʦҲ̫ˡ
ҵѧҵȻҪţֻ˵ʵ

֤治£ѯ˵̫ˣθֶġ
͵

һһģͷˡ
һ֣

ߣߣɨٳȥѯδ¡

ֵһȺֱȥ˲ٳϡ
ѯʱڶ죬ɨɨ˾սļơ

ʫɨ㣬Ĳɵɨ֦ҶƮȥ˽̵ķ
˰죬ջɨ㣬͵͵ȥһۡ

С¥һ·ȥȥ̵һ¥ݿ̸ˡ

硣

ʫ񴰵׼ȴ̸ʱסˡ

̾˿

Сư֪᲻ʮǰﺢӣغǰ;ѽ

֪Ҵĵһѧ뿴Ǳҵ
˵е͡

Ұ㿴¡ʵ˵ʵһǱ߻ԴҪã㣬ӦߵĵطһߡʱΪʮãҲ˽⣬̫ܿˡôõĻᣬǵġ

ҡ

ţҪˣ
ʣµĻʫû̫壬̨ϣеãȻ  

̸ֱƺȥٳʮǻȥϿΣ¥ʱպʫ񴡣

Цеǿ
С죬ôⰡ

ʫ̨е㲻֪οڣӣֱ˵ʵ
ʦҪ߰

ţҪҾͲߡ
ΪȰԼ

𰡡
ʫȴǼæ

ҲǹĹǲСġҾ˵ö԰ʦ㲻ΪǷԼǰ;ǼʮˣһԺ͸ˣΪһԺֵܶ꣬ġ

ʫĸ£챿˰Ҳֻ˵

ҪΪϲ£Ҳ˵ʲôϲǣǶǴˣȥǶȥġűͬѧȻҲ᲻ãҲһϣΪԼǡ

Ȧе죬룬
ʵҲǶǡ



ΪһǱ˵еʮҽֺ󣬶ڽܴΪ㹻ԲŸ֦ʵͬѧԼ㹻Ŭûʲôģô˼ǣ

⻰ʫˣ˶٣Ц

ʦҲ̫ԷƱˡ

ʫ񴲻˼ЦЦ˵˵ӵĻ

ʵǰˣӸһʼûôһС쵰ѧϰ£ûʦԸǰࡣǺˣ˵ʵһʼͦģıһϻӡ
ܸоǵԼˣǺ̲衢ȻǡΪĻڵæǰæ󡢻Ϊȥʦͷǡ

ֻܻģǵĳɼнֽʵҲֻΪ㡣˵һʼǿΪĻڵһֱŬʵҲΪ㲻ЦΪܵĽ

㻹ǵϴ߰һСӴһܣԭҲ˵ʵΪСڱ˵㻵˵쿪ʮɱ˵İ

԰㣬ΪŬҲҪΪǱøð

緺۾ỨǺԼѧǰޣջûס

С죬ĺܻ˵

ֹסõſЦ

Ժ󵱸˵Ұɡ

ҲҪҵǳ󺣡
ʫһ˿޾޴룬ֻø署Ц

СʦˣƬ̣һѱס

С죬лл㡣

ǶҵĽ




55.  Chapter 55   ֵǺãǡ

ͬ, ʫذʮͬѧһ̵İᣬŽһ¡
˵ҪҲһѧڣʮֻʣµദʱ䡣

ͬѧ֪º, ᲻, ʫ˵һ, Ըֱ, ǻǸϣܹúá

ʫ˵, е㲻˼ͷ
ǽ, ǲָ鷳ˣ

ûϵġ
ߵſڸպ⻰տ޹, ۾е죬ȻѧЦš

һۣ
ѯǱ˶ʮȦ, ҪҪҲ

û˵꣬ͱһø첲һ£

ôԼҷ

类˶ˣ˳͵

ûϵ֪Ϊ飬ֻǽǷסҲǹΪŶֻǲΪ, ǴġҪҲӦǷ֮ǰûжһ£еç

翴ʫ񴣺
˵ģȥѧǼ¡Ǻõ, Ǵеܵʱô졢˵ָô졣

԰ҪģͷǱģС죬𣿡

ʫˡ  

վ̨, 仯͸ױע⵽̨СЦ
ڴʱʮи˰߽ʣ

Цʲô

ʫһ£̧ۿȥȻδʱӺʮսӷ˿ʫĿλ

˿һƬ塣

ʫҲ˲İˣȥδʰᶫʣ
ôˣˣ

šδѹû·ϣ

һǧְּ֣ɼơֱӵʮࡣ

ʫźЦ
Լȡİɣ

𴩰δ۾

ң˵ģҰдɣ
ţ
д֣಻ãҵд৵ġ
ȶִģ͸д

Ҵģҵ÷ֵ֡

˰ݡδ̾˿ͷװΪѵӣ

岻̫һ

ʫ̧ۿδǸЦЦı飺
ǲֳ󣿡

ҿʲôû˵δʼ硣
⡣
ʫ񴴷һȭ

̨ϣڽ棬ڸ졣

һʵ
ʦѧڽҪ𣿡

ͷ
ţڿѧһһܣ֮ѧУбʦǡҲҪԹԵİ

Ľ㣡ŵظ
ƻ𣿡

˽㣬°뱲Ӷˡ
иȤ

ǿɱƲңҲнĺðɣٶȥҲûܰɣ
ǿܴа


˺ˣЦˣϰɡ
翴һӣ

ҪͰ
ͣ

_
ڵ֪缴뿪ʮѧѧϰʦǶһ

Ҳ֪ΪһľţȥΪѧģҲֻǵ㿴õǡ

ʫĽǷҲƵĿ졣

гɼͺܺãеӣʰ֪ʶҲһЩټδڣʱܴɽ˵ʼѧϰʱ򣬳ɼԱǰ㵽һַ˼ĵز

磬߶ѧڵĩԣʫ񴿼ʮĵڶ

NɪþãСʦȴΪմմϲ˱Ųϰͷ˽˹ڼʫСΡ

ʫԷģҵһ٣Ͷ̣һûú÷ɹ

ÿ糿ŵдҪʱĸδʼ顣ֻĩ΢Ϣһ¡

һʫо̽ģܰԼߣȴһοӡ
ʫҲΣʫ񴣬ֲδʣ󱻶ӽһ٣ֻȥˡ

ʫĶˡ

ٵĵ죬ʫԽԽϣһҪҸļơ

Ҳˣ

ţһδдһ𰸣
Ȱд꣬

ʫ񴲻˵Լһλбﲻ״̬

ٶˣҪȥ档
дȥ档
ϴ˵⻰֮󣬾ʹȥСһȦǸ˷ŷأ

Ҫˣܹ档
Ŭĩ˵ڶء

ĩʫӡǽˣ쿴ţʱָܷδʿ

δ۶û̧
һ˵
һȥҾǵһˡ
ݣ˲û׷ĿӦǳҡ

ʫҪˡ
ǰδÿЦСɵģ˽ŷĳЩǿƵҪ

оԼթƭˡ

ɱң㡣ʫָָԼĲӣ
⿳˵ģһܶһ㣬ڼ￴㣬굥ʻףʲô⡭

δ̧һۣøϻͰקȥ
ʫһʼôһһƢûˡ

ƽʮ꣬޵ʱﾡܶĺһԲҪ˷ʱϡ
δһʫգ

дͲдˣٻ죬ȥģ㡣

ʫʱãĳЩ˵黰ܿͱġ
Լȥֻ˵ϲ㡱һ䣬δÿοڶһ»

һʼʱݴֱлòУϰ֮󣬻ͦõġ
̫ˡ

ĬĬͷ´ϰ᣺
һȰд꣬ȥ롣

δʵͷֱߵֻչ
ͨᡣ

δʣСݣʲôأ
չѾĬ϶һ˳кԾ˵ķݡ

ѧϰ
ѧϰ½һȥԷأ̸˸ʶʶȥ𣿡

δ̧ʫһۣ

ȥȥʫ˳ˡ
ϡ
չʱ͵ַҶ˵绰

δе⣺㲻ȥ棿Ⱥһؼҿɾ͵ˡ

û¡ʫ˸Ƿ
ھ;ܾΣҪ罻ģ̸ͷʧԼү

δźЦ
Ҫһȥ𣿡

ѣȥʲô
δ벻㡣
δЦ¶ǿŻ

ְּɣѲҪ𣬵ʱ˼ҴɿɰСO˵ҺáAȥһֵ֡Ǻãδѡβǡ
ʫ˵

δȴúЦ
˴Ц⣬ĬĬһ

ţˡ

ʫһ¡
δǣˣ

㲻ˣ
ûС

ʫˣе㲻ȷ
ֱһСʱδһ仰ûһֱŲ˾䡰ˡ

űϵһ̣ʫŻعζ
군ˡ

ʫ񴿪ʼԼ˵Ƕε
һֱδʵһһ̫˶ˣӴѺȦҲԼĲһA̸ȷʵģʽδΪָָ㡣

﷽ʽ⣬ǲ빫δʵĹϵ
ûδʣҲǾΣ

иһѧѧö֪߶ǸͷУڸ߶͵һ̸ι

˰죬ʫⲻǸ¡
ٻ·չողڵ绰˵ĵַӱǸϡ

δʣ˵Լû
ոջ˵˷ʱϣת۾Ͱʮ˷Сʱ



ĳİڣδߣЦпŶˡ
ܣ

δʣѣڡСڣθ硣

δ̧һڣû뵽˵Ķ

ͦɣһ룬ȦӾôֵôܵˣ붼ġ

á
δԵͬ֡

ڵ֪δʻҲû⡣

˵ԴϴκμһԹμͻȻͺܼҶк˱ĵزԶɽΪ˼ýͷöŰͳȥŴ˷ҡ

ȻԶδʣϲڱҲƽЩˡ
ܼ䵽ֵֽزΪʫǸɨǣȻӸAlphaһǼһڹҲ⡣

ȻʱҲһ뵽ʫ񴱻˼ӣͿġ

ϣ½Լôʶģ⣬Ͳ˴Ȥδʣ

θ磬¶ˣʲôʱ˹缸

ţҼǵδж˰ɻ
һһ֪δ̸չͺ𣬴Ҷ˭

Լδʾ뵽ʫǶε̫ˣֻͷ

ţˡߣ

ж󣿡
һδһȺ˶òС

Ⱥⷽ涼ȽÿΨԺյδʸɸɾġһǼҽԭһⷽԸĮ̸˵  

ʱһѾˣᱻһ
ļҵģʶһƯɣҺú档
˼ҵĶʲô뷨Σհ

δҲĸǷһ£
ͬѧǲʶ滹棿ҳˣ˵أ

仰һƬ

϶˲ʫ񴡣
δˣضҪOmegaģҲǱˡ

ڴСϲʫʫеҲҪУò
δҲһʹ˸ѾйϵˣֻҪ߲ʫ񴣬ھ;ÿġ

أԳţԱʲôҲûȥֱű죬һϤĺͷꡣ

˳Ưеż򵥵Ķ䳤㣬ϴʮ㡣

ʫ¥ġ

Ҽչ˵ķ䣬һۿŵڣһ£Ϊߴˡ

˲˼ذڰ֣
Ǹߴˡ

˳ȥ̧ͷȷһ·ţֿϵˡ
ʱһʮ˶ˣˢˢض

˭ʶ˭ѣ

δе⣬ȷʫʲôģҲûȿڣֻ̧

ʫˡ
վſڣͻȻֹʱչʾյΡ

ңңá

ʱԼӦ˧ҽܣһƬհףգԼδ˵Ƕλ

ǣ˱ͷ˧罩Ӳؾ֣

ֵǺãδʵѣ




56.  Chapter 56   ˣҡ

ٴסˡ
ʫתͷܰ

Լʲôֵļ, ǧַչ׼ȷѡԼεһ֡

ʲô
Ե˿ʫ񴣬ֿδʡ
ое㲻, δʿ˵, ʵǲڿЦ

˵ˣ, ʫ񴡣
δʴλ, ʮȻǣסʫ, һߵķ

鷳Ӹӣ

һ, Ǳȥ
չæкŴԱŲŲδԱ߿ճһ˵λ

иŮɵ, ʫ񴣬ʣ
θ, ˸A

ţOʧˡδЦ
ҲҡһͦģǼˣô˵
仰ʳ˵ʡ

ǶϣʵǲܽԼǣAlphaֽš

ʫ˰, 

˵еݣҶԵ㡣

ţ
չһЦʫϵ, ʹֻз
ԵԵ㡣

ȵȣӣôһ㲻ȣǲ֪ˣ
¿չһǲһʵ

治ֵܰ, ʹһ飬ô¶˵

չƲƲ죺
ʲô尡δͲԸҴˣҲдûˣæ̸ء

ʫ񴲻ԸԼϱᣬæ

Ͻ㣬æѧϰ

úúá
չЦ˵˱¡

ȻʫòУδһԸǶʵӣٶҲʻضˡ

δʻʫָ֣ؽڣʣ
ǲ

ʫû
ı˲У
С

δãʫһ˴Цûȥ
ʫֳ˻Сʣ

ô⣿
Ȼûָգ˶֪˵˭

ѡ
δʼ̽ͣ˳зõԼ

ʫû⣬ͷ̧һۣպڴ
˶۵һ̣˭˭ŲĿ⡣

ʫ磬ϵĲ˻û롣
кŸλƣֵʫʱȴδסˣ

˰ɣȾơ
Ӵôţ
δ΢΢䴽ÿɷ

ţҸȲ˾ƣһ͵
һߵͻȻڴ

磿е⣺
Ŷݣݼҵİոôû˵

Ҹ粻̫ϲңΪװʶһ㡣
Եеί

ʫŬסԼ۵ĳ嶯
ѹˣͷʱƳδæʲôһֻۣڲз

ɫзѾһСѣδʰӵݸ
ȳԣ

δʸ˲зˣѵð
չδʴС浽󣬻ûùˡ

ѽǵĲòԡδЦ
Уʫըˣ

ŪøСƵģԼ

شδֻзȡ

ƽȷʵЩ鷳õһʱ֪֡
һߵչʣ

δʲ˵㲻˼ôһܹˣ

ʫ

˵˰Ҳ˹εģүأСʱû˵Ųа˳Ըˣˣ

⻹δǴ׾𣿡

ʫԼЦˣ
ҾҾ͸ȹϣ·ҲظšԱߵѣڸ̸ȫϲ

ҲǲУδʱһûΪ飬Ϊ

ϲʲôȣȥ򡣡

ʫ񴷭˸ۣͬչ

û⹷۸ҡ
˵գ޴ֵз˻ȥװʲô¶û

ѽˣŵһ·ɡ
һһ˿Ц

һȺ˱ıߺȣһϣʫһOmegaʣµĶ˲١

չһһһˣֻδʿûһ

ڿʱʫȥ䣬ϴʱиߵ
ʫ̧һۣžӿڡ

磬㡭

סס粻̫ϲ㣬Ҿװʶһ㡣

ʫ˵ͬĻû֮һԭⲻ˻ȥ

Цһ£ҲαЦ
ֻû뵽㻹δһμң԰

Ͻ㣬ǴΣҸûһأƭģԱá

ڹܲô࣬ոһֱĥʫδʵĹϵ

μԵ޹ʵԶֻܳʫϡôΪǨŭܼңϲ£һʫδʻ˵ʲô

ԽԽô£ֻ
֪֪Ǵ֮μҸۼҶкǶʱְֺѣΪ㡣

ʫˣֽ֣ʵ
ʱô֡ۼҡˣңҲ֡

ԸԸϣ㶼ĺӡְɡ

ô˵ˣʲô֣
ʫ̾˿

ҵʱҲûʹҵô˵

ǹ𣿹μҶԸ֣ΪǿЦıģ
Լ̫Ҫˣ治ֵô

ǰʫ񴻹ûֲܸδʴ߷μҴѹһԶɽͦģⲻͳˣɲ¡

˵㲻ԹңʱͿͦϲδʣǹҪ㲻֣ߵľңΪСʱ㶫Alphaµȥ֣

ʫͷˣܴȫµԻ·

ǣ磬ܣҾ̸͸޵ĸ߶ˣڣʲô˵ʲôһҿװ׸δʲϲңҲԿ㣬ˣؼϴϴ˯ɡ

㡭
˵û

ڻʱδЦ⣬ſ˽
΢΢°ͣ

ǷµˣҲͲ˵ġμҴѹܼȷʵ˵Ƿԭ򣬵ģġ

ⷴתʫˡ

Ҷ£Ҳϲ챻ɵ˺Ӱ飬ɣҲһ£Сʱܹܲںں 

μһҵģޡѲˣҾͲ֤δᷢʲôˣţ

δ˵ʱЦеģٲһ˿ģвζѹȸʮ㡣
ĳӸλʳ⶯

ڵĻȰ룬Ҳ

ʶ˰벽
ǵһμδʵʱòţλڡǡôľ룬һһͯӣһ̵Ķһֱǵڶˡ

ǰв˭

˶ɵˣʫ񴿴һۣϽδߡ
浣һֱ˵۸Omega

δҲûмȥ˼ԹԸʫ˳ȥ

ʫſڶ˶٣ʱǺذ䣬ŵȥȾͷһ֮¶̨

ʫƿţһڣ̲ͬݾĿ˶ɲ١

̫ˣɡ
š

¶̨ûˣܿĵضΡ

ʫ񴱳޺ƺ¶̨ߵΧϣδվԱߣҹ

Ƭ̣ղŻв˼ҵָʫ֣

ҳ̣

Сʫһڻؾ
塣

δûˡ
ʫ񴿴úЦͻȻʣ

֪֪ո̺ݻʱɣҪҲסˡ

⻰δʲԸͬ
ӦǰǽΧ𣿡

ô˵ǵѣҲǡ
ȷʵ

ʫ˶٣еʣ
ڸ˵£ɵİ

šδͷ

ʵҲûʲôҪҰ˽һԶɽɵЩ£ҲôǣƲϵˡ

ͣƬ̣Ц

ݣʶеˡҪ꣬ʶǰԵܲģʽδʣǿɾͲֹƲϵôˡ

ͲѡҰǡдϡ

ʫЦ
˰δʡʶɣҲ̸˵

ԭͲǺˡ
ҪˣǿɲΪ顣

Ҳѧõġδ۾Цſ

ӽ̿ʼ֮ǰٳһ

ʫ񴲻Ǹ⡣

δʣʱ¶̨ĵ˸£ˡ

һʱںڰУԴֻʣ˲¥ů⣬ɫ޺ơ

δʵݱůɫĹ⹴ճ͵

ǵҹ羭¥ӹ΢йƻɺոķ˿·Ũīȴʢǹͫ

ڵｻͬЩһڣ˶е

δϴЩʫ񴲻ϲⲻΪ˶ġ

ʱ¶̨Եָδʺ󾱣˹
δʺϵ̧ͷ

ˣҰɡ




57.  Chapter 57   Ҫҡ

һȺڰȵ, һ˻кҪת
δ֪ʫ񴲻ϲưֵطǵ롣

˸󲿶Ӹڲſû򵽳ֻ˳Žߡ

ʫ˸Ƿ, ͻȻһ£

, , ҷҵǿˡ
ţ

ʫͻȻ˷
㻹ǵһ׵ʱ, ʮʮӶô, Ӿͺˡ

δʽǵʱ, ʫܳϢصĵζ
̫ˣ˾ֻ΢һҲӰ졣

̾
Ϣ̫ĥˡ

δźЦ, ˳ͷ

ǿԶСȡһǧ

аʫɵǺǵشӦ, Ӧƿ
Уƣ뷨ռұء

СδЦ˹ȥֵ
㻹û˵أҪʲôӵȣ

ʲôȣ

ʫ񴶼, һ²Լ֮ǰչЦ˵ҪȹϣظδԼѡ

δʫ񴺦, Ϊδܸɳµˣ

ҾðɣҲôߵһϽ

ЦġôţδûסЦ, С
Ҿ˵һ顣

˵ʲô
һԼ˵Ļ
⣬Ͻˡ

ʫ񴿴ûˣͶŽ棬ͻȻ׵غһ䣺

Աߵѣȫϲ

𣿡ʫЦתͷδʡ

δɫеؿΣ̾˿

ݣˡ

ôұߣʫ;ס

ǡδʱˣ

ҵ˼ǣǽ첻ؼ˰ɣ

ʫһһ϶лۡ
δû취ջǱȥ˸һĽƵꡣ

δʳ֣ǿ϶һ㡣
ҾƵλõ׼䣬ҹǽһشȥܸĵضΡ

ʫ󣬴ĵӿһƣ
̱ɳϣ̧ۿδʻ·

꼡ȳֱϸ治
ʫ򴽣ŲĿ⡣

δע⵽Сԡۺʹ˹ȥ
ɳߣ۾Цʣ

ϴȥ˯

⻰ʫһƤ
Զ˳ֱ˸סԼԴǵ

ס뷨ΣգҾ˯ɳ
ҿʲôû˵

ⲻˣҲʲôû˵ʲôʲôû˼ϲ˯ɳ

δһˣʫҲˣһһ䣬ƶ

ϴ裿
ϴϴ档

ʫδʾþûж΢΢۾
ȥҪˮ

ˮһͷźˡ
ţ
õ廨꣬޹


ţһ𡣡

δʼװѾˣ򵥵ˣδѡԭʼķ

һѽ˱
ʫоҪܣڷӥץСƵһʫ񴱾ƣѩϼ˪

Ͷˡ

ϴϴ淳
ʫƵģʮֺ·߽ԡҡ

ҲǾΪ飬幹춼һһûϵ
ܾδ⹷ľԲֹô򵥣գΣա

Ƶԡ׺ܴռ˴䡣
ԡ涼شǵģ濴棬棬ȴһš

õ廨ꡢ޹δʸոհ֡
ȷʵ

õ廨ˮһЩƽһһЩ

ˮɢİһԵ޹ζǹˡ

ʫԼ£Щʲôʡ
˰죬ùһԵϴˮȷˣ

ӣҰϴͷɡ

ϴඡ

δק
𣿡

ʫù

Ȼϴһֵģǰȥæϰ嶼ϴúãȮСȮϴ

δЦЦ̧ۿ

ʫɲˮ¾ͷϽ

˵ĺڷܿ챻ˮʪˮ˳ŷ˿Ǻüǣչ˳Ľëϡ
δҲ͹ԹŪɵĴȮ

ʫ񴴹һۣᶯ˶
ǸԼ˷ݺò¡
Ҫˡ

ԡֻϴˮζ

ʫ񴶼֪Լôҹϴëģ߰飬ĭͳβŪɾ

һŻһĭǳ׳ɾˣ׼Źɣȴðһͷ

ǣһָδʵԼͻȻص

֪ںһ¡
ţδһüҡ

롭

ʫս˵㣬ܵͣһ˲ȴͻȻŻδʵ

ϴ

ⷴת⧲

ʫ껵˻ܣ˻ûԡ׾ͱק˻ȥ

δסܣԭǻԼ˱Ӧ
һ˶ԡ

ʫһʱ˸һ㣬һֵ˻ȥ

ںܿһסʫʶסδʵĲԼˮ˳

ô˲ԡˮ
Ĩ˰ϵˮδЦĵӣһʱյ

ȻܺЦ㲻Ц
СײЦ̲ס

ʫ޵
ΪδʱЦеͷȥ

ⷽȻЧδֻһ룬ָ̧ԡ

ԡ
ﻹڷ滺֣޹ڰҡҡλΣõ廨һء

δʵִʫ񴼹һ·£ͣϡ

ʫĶͷɤеƣ
㻵£

ҲǲС
ʫԭûô״Ӧʵ̫ˡ

һ𣬿лϢصζ

ʱ򣬿еİϢͻȻ궯δʽӲһ˲һƿ˻ˡ

ʫе£΢£ܿ췴Ӧʲô¡

׸ڣ

ݣԶ㡣
δ򴽣վһԵļԡۣһݸʫ񴣬һԼϡ

ëͷһԲȥɳϡ

ʫ񴿴ͻȻɥˣԼԼеЦá

ϵԡۣʣ
Ƽ𣿡
û

Alpha׸ûOmegaôƵһֻһΣ˺˻AlphaƼ

ֶǾƵİɣҡ
ʫŷڷС﷭һͨȷʵҼƼ漸ֱšOmegaרá

ء

δɳϣָűı߽󵽹ǽڷס
кŬԼʫѹϢصĳ嶯ʵеѡ

üģ
ݣȥ䷿Լһ

ڵİϢζŨʫеܲˡ

Լٴȥδʵøһܣ뿪ȷʵǸð취е㲻ȷ

һ˿𣿡 

׸ڵAlphaһּ˸Ե״̬أҪOmegaĸο

ʫֻһν׸ʱ֪Ƽһ˰Լڱؼʮں˼ԼǲǱˣԼ˳ۡ

ѹѹò޳־ţ֪жܡ

ԡδʵͷ

аŨȹߣоԼٶʮӶιȥǹ˲پᣬ߱˵
ȥ˳ǰ̨һͺƼǵÿŰû˸Ҵ绰

ʫ񴻰û˵ͱδʴˡ
ոջɳϵܹһѴӺ汧ס

ʫһֻһתȻعʱѾˡ

ӣ侲㣬ûˡ

ʫʧɫ

Ҳߡ
δίĴ󹷹

ԲҸˡ

û¡
ʫеЦ

֪ʱAlphaúţһһ¸˳ë

û취£ûɣĴ

ҵĴ
˭֪δ⻹ԽԽˣ

д⣬۸㣬㲻ˣ

˶٣

Ҫҡ

ûˤˡ
ʫ̾˿оԼںС

ҿϲˡ

𡣡
ġ

е㲻̫ãˡ
ʵ㣬֪ҡ

ҧ㡣



üһء

ʫ񴲻Ǹ⣬ԥһ£һ᣺

ҧҧҧǳ㣬쿪ѧˡ

δûӦ
̲סˣһûݿһھҧȥ

ϴεʱǣʫʧ״̬ģûٸоҲǲ̫ˡ
δҧһ£ᵽA̸С

ۡ
ˡ

ܸоԼųͼºۼAlpha

ϲδʣҲǺһŰ߿

ݮͺͰڴܣӮǿƵﻮȨ
ʫ񴲻Ծ߬δʵ·

ǰе㻨ûȴȥת˼Ȧǰ췭ظӶ˽
ʧȥʶǰһ̣һ䣺






58.  Chapter 58   ʦټ

ٽ, ʮͬѧҲӭԼĸ
ѧĩԵʱʮƷԾУڿѧǺһ󣬴ѧϰ̬ȿ䵽ɼ, ʫҽѧ漣, һٺݿ֮Ҫȥ콱

еֵʱ, ˶ɵˡ
ʫǰ֪, 󿴿ҿ, ߵ˶ڹϲ

ļ磺
ȥѽ

Ŷʫͷ, һһ̨ףվϯ̨ϡ
ͻȻ, ϴվﻹǸ߶ѧڱδ㲥ǴΡ

ô˸ԭڻһΰ

ûע⵽Ци˽Ʒ

һס߿ģ⡷

ʫ񴿴ͷۡ

ܻܲһ, дˣҿǱߵͯҲ
ʫ²۵

棬УС
ҪСѧģ㶪ˡ

ûû¡
УǸüĿ̫̫˵ĶԻ, ˱ͯʫ񴻳

һ徫װƴעġСñǡ

ƴͬʱҲܶͯ档ʫͷɫܺÿ
УЦеġ

ʫŪò˼ˣӣһ䡰лл
ͯ, ¿һͻȻƳǱһϤˡ

ùӣٵˡ

УлһƵܻʮĩβ
ø첲ײһ£

Ӵ, ݣڱĸоΰ

ʫװģ
аɡ

ҿʲôƷСñǣ
ͯ棡
ʫƲƲ죬ذԼСñŵߵδʣ


治Ͻ

ʫ˸ۡ
δǱ߿˿ͻȻŵһֵζ

ζͦϤģζ
ʫսᣬζҼһ˿Ϣζ

OmegaϢء

ЩζУҲû룬ֻʣ
᳤ôٵˣ

е¡
δһļ磺
ǻ᳤СѾжθһ߶ˡ

ҡ
ȥ죬ʫϱǻûɢδʱĪС
С

´Ҳҧһڡܱ˶һռˡ
а
δЦ¶Ļ

ҵĺԶӭ
˰ɡ

-
Աȸ߶١
ԭֻһеϰ꼶䣬ʮҲ⡣Ȼʮ治٣Ͽεʱһ˸˯˯

ȺϰϰһС˸ϰһСһΡ
ʫĺǣֻÿԾԾʱܻᱻѰλϼˢ⡣

ʫˡ

꼶翪ѧһܶ࣬һǲڣʱڻС
ڵһ죬һϰΡ

ʫдСʦһѧӣͷ֡
һűĳһͨˣδֻע˸Сţ˰࣬Ҳ˵Ĺؿ

ʱδľӡ
ʫû̧ۣԹǷźݻ

Ҹ㽲Ŀסˣλ⣡

ģδ΢΢
ģʣʫеûס

͵͵һۣպδʰѾ̯ǰ
ϲһš


ʫֶ˲ˣһùžӣϸ˿ŵ

һţ

ʲôһţ
ǰȥݴ˸顣

ѧһţ
ʫվץסݵļƵʹλΡ

ţ
ݸ˸Ĵָͷ˯

δ̧ͷ
ͦģһ£ҰⳭдһ顣

аɡ
ʫأƽϡ
Ѿĺ카մմϲ

ƳŴվ˸ˣʶһۣ硣
񣬹һ΢΢Цһ£ת׼ˡ

ͷʱʫ񴣬ͬһ˲˸Ķ
ʫһ£ʶǴʲôѾˡ

Ӻ׷ȥ

Ѿߵ¥ݿˣʫ񴿴ıӰס
㣡

Ųһ٣ͷһۡ

ʫһʱе㲻֪οڣ֣ͻȻԼѸղžҲˣǱǰѾӸ翴

ոδʸҵѧӣҿһţPܲ㶯ȥˡ

Сðûϵģһ꣬δʶ̽㡣
Ҳôģи뷨˵δһһ½ʮ֣߿ǲǾˣ

类ˣ
Ϻġ

һЦʫ䣬
Ҫˣ

š
Ҹ𣿡
Ҳ̫óֿ޳Ҳ̫ûˡ

ֲЦһڿˣˣҪʼ

翴һ𴽽ǣͷ
á

ʫӺҡ
ϰΣͬ壬սֺֽӻҡ

Щ֡
һֹ̾Ъˡ

Ͻ̨ƽһȻ
Ǹռһ´ҵϰΡǽ콲һʫ

壬ݺսҲͣ˴ֽŵĶ˯ͬѧҲԾ
ʮ˰ںڰдƯİ顣

Ƕġ𡷡

дһֵͬʱ¿Ҳ
ѷ۱ʷŻغЦ֣

ͬѧǣ¿Σ

ʫĿδְ


һȺʮˢˢվؾس̨Ͼһ

ʦټ

һǻӻ֣Ӧ
ټ

û̾ߣֿһʮÿһλͬѧ
ͻȻ֣

ʦ׼

˵գܵҺ棬򿪹ӣȡһӳ
һ׼˸Сӣһȥ˽̨ϡ

ѴӴ򿪣һܴĵ⣬ɫ֣㲻ϺÿǵкܶСӡŵĶʮͬѧƬ
սֺСõĺա˶ʮ¶ǾĺգĻְԱں̨Ƭ

һСװǸᣬ緭һҳǿճġ

һҳҵյģʱ㲹ϡ
ͷ

úúáۿǺˡ

ʱʮſ·̽ͷһۣ
ӴǸʲôأеԣ

պһȵݸ
Ҳԡ

ؽӹʱͻȻԼǿ鵰ĨϤĺɫ
ϣϻӡźëأҳ˿ɱøһ

ʫɾͲԸˣվϣ߾ѧӣ
ҴأҸոѧһţ
ܴһꡣ

һ鵰⣺
úúδʣˡ

Ƶĺ˾䣺
£

ʮͬѧ˺ܾãһֱֵϰȵʱ˭Ҳûᡣ
Ͽʱ䣬Ҳ絽УſڣһȺ˱ڴڳ¥µһ֡

һͷģһֱʧͷ˲ظԵλá

ʫ°⿴˺þãֱδһԴ
дˡ

ʫ񴻺ĿŲ

ӣҷеĮ
ţ

ʫһ¡
ĻڡĩԣεķֱΧܴʱδԶǵӣ˵ıϲŭ޹ء

ȻƽʱЦŵģ˶Ҳǡôʫܾе㵭Į
Ȼ鷳۸ʱ⡣

ʫԼﻰ˵˳
ȷһ첻ϲˣ⹷϶ַŵúҾȻ˵һ

ȻˣδеЦ

ȷʵᣬһһ١

ġδ̾˿
ֿԣ˵һ䡣

˼װ

ϰҲˣ㻮⣬Ͽܸɱд棬顣ؼסǶԣԼϲ

ȥģʫһ£
ò㣿

е£á
δʿʱ䣬ֱˡ
·ʫʱŵǳǳ˿Ϣζ

ü

ݿһۣʵ
δܳٵôˡ

ôһᣬʫˡ
ϰһȱΣʫؼסҲ֪ȥʲô

ݶĦ˹Ŵ⣬˼°ͣ

ôãء  

ݣҶҾ羭飬̨֪ʺһʲô𣿡
һֱӡ

˵
˼Ҷ֮ô߸¾أ


ͷ




59.  Chapter 59   ģݡ

ݵĻɹʫ˵뷨
׼һʱúδʡ

, δżͬһOmegaϢʱʣ
ǲʶʲôˣOmega

δ治ɫ, ֻ̧ͷ
ûС

ʫ񴿴⹷, ΢΢۾
ʫ񴲻Ǻ, δ˵û, ҲȥЩ߰ġ

ֱĴδżOmegaϢء
ųOmegaǹ𻨸ζģ

ȷ, δʿ϶

ݶĦ˹ջûҵ, ΪûҵᣬδʾͱѧУȥ˶Ǽѵ
ߵλÿ, °˻ռλá

ߺ, ʮҲӭǵ°Ρ

ʦǸմϽĽƽʦλˡǰֻǰ࣬Ҳ֪θ˵ʲôĵʮΡ

ν⽭Űһ, Ҳǽĵġ
ʫĿδÿθҵʱҪ鱳ģͷʮ顣ֱӵ´ǰԸ⿴һ۵ĳƪĶܵ

У԰ƵҶߵֻʣ˹ͺͺ֦Ѿ, ֱѩס
ǽǽĵһѩ

е㳳֣֪Ǹ߶Ǹһѧӽѧ¥ȥڿյ档

ݿһۣĽ
ð, ٹͷż˰ɣǻüϿΣˡ

˭˵ءʫ̾˿

δʲôʱ
ֿһ⣬ʵ

δѧںٻϿΣʲôʫ㲻Ҳʡ

Ҳ֪ʫ˸Ƿſʲô
ǼҴæˣæüϵϣҶһиѡ

ôֱӷ֣Цע⵽Ķ
㻭ʲôأ

ʫͻȻø첲סԼϵֽ
Զ㣬㿴

Բۣڶˣʲô֪ģǲ͵͵ĸõܵдأݡ
޲ģ
ʫ񴱻òУջǰֽݸˡ

һų߳εͼ
Ȼʲôݴ𺳡

ʲô
ȻһŲͼ

ʫֽ˻ʣ
δˣҸ

δʲڶأô
ֶݣҵĵ̾ڶǣԵ͵  
ûô͹
ÿƤιˣ

ⲻһݻһ£룬Լδʲôģ
ʱͣ⣬ֵ

⵽Ǹʲôòҿаɣ
ɣͼûҪǲ̫Ϊˣ

ݵͷһ̿ʼڴ
Ϊģĺ֪ݵһθộĻʲô

ڴһڣĳϰεʫƵ
һһߵսҲչȥһ𿴡

ҷʾƵˣҲˡ
˷ܵòеֱУջѡĬĬ죬صԼλϡ

ݿֿ꣬һ飬ֱһͶأ

ҿſᰡҺϲ
ϲʲôҡ

ʲôأ
˵ͷ˵СʱͻȻиʫļ硣
ʫһ顣

Ȼ⽭

ϰſƵĿδ˳ȥ

⽭˴Լ칫ңȳƪģСӱû̸ͦѧϰ⡣

δ֮ʮĵһȷʵʫ񴣬⽭ȴ
꼶ùһŷʫǰ

еѿ

⽭˵ôֱӣʫ̾˿
Ҳݣⲻ𡣡

⽭ƺеԶԣƬ̣ͻȻᵽ
δѧһֱڶǼѵ㣬ȹʱ侺ȷA󡣡

ʫһ£
ģ

AȫĸУܱҲˡ
ҹӳɼôãûͲҲϣ

ܱδʱ˻Ҫһ㣬ͲѡҼҵģɡдˡ

⽭ܿķӦе⡣
ȻıⲢǹʫˣ˶٣ͷί

ţĲе󣬲׷𣿡

⽭仰һﾪˡ
ʫе¡

⽭ʮ鼦ʫûϸӶ⽭Ǹ⡣
üһAٸ궼ϣʲô׷

ȷʵ̫
Щʱδʿһ۾֪𰸵⣬ҪѾпǴġ
δȥAҪȥء

ʫûпǹԺ⣬Լǰ˰죬óֻʴAPPӡA󸽽ЩѧѵĽˡ

üһA󸽽Ĵѧһϣʮа˶Զˡ

ʫоԼͷһơ
ʱֻͻȻһƵ롣

ʫһ˽ͨĻһϤˡ

δʴ˸ϸ۾ת֧ʣд⡣
ʫһۣ
ʲôأ

дء
û£
š
δʳ°͸ĻһͻȻʣ
㲻𣿡

ⶼ㿴ˡ
ʫ̾˿²ϲ͵

ҽ㱣AˣҾͿһ£A󸽽Ĵѧĸȥˡ

δʿе㲻ģ䴽ο
ѣԺкܶꡣ

ʫָͷ㣺
ꣿ걾ƲöУһ̫˶ˣ

Ҳûôѧϰɡ
δʱˣ
Ұ㴧

˰ɣҵĵʱ𡣡ʫ̾˿

ڽǣУɵȵԺ˸õĻˣ˼Ͳһ߶ȡҸ㽲ҽϷӮ˼֣ҽֲμʲô˸ʲôоĶĲһȥٶϲҲûˡ

ʱȷʵ͸

ʫ˵˸е˵꣬ͻȻԼعζԼɢˣ
ЩʲôԺԺ˵ɣʲôʱ

˵˼ά̫Ծδʱ򶼸ٶȡ

ȡ۾룺
һ°ɣܲˡ

ûϵҲҲû𡣡
ʫ˵⣬뱣ܣûסδ˸͸

Ҹ׼˸쵽

δüЦʵ
ʲô

ҿɲ㡣
ģ
ԼƵģ˺þãͷ˶˵ã㲻ϲ㡣
ʫ˵꣬Լٸδȥ̲ס˵©죬æӻ֣

ټټټѧϰˣ

˵գδߡعҶˡ

θ磬ָ绰أ
δʵ̽ͷһ䡣

ţҵˣҺòҡ
δʰ뿪ЦֻͻȻһڣ

˵иݣ

ţֱ¥ˡС綼ˣͻȻ˵һ죬Ҫûȥ˼ҺòһˣѰ˼һҲûϵ͸ûˡأ
Ѵ˸ӵݸ

ʲôǵ쵽

͵
δʰѺӽӹϡ

ˣæչȥ
ʲôʲôҿ

δֹסЦ⣬ѺӴ򿪣滹һӣԼһֽһСť
ֻֽһ֣

ȹصŶ

ûᰡҪصƣ
æܹȥصƣδ˳ְ̨ƣһƬڰΧ

δָ˶٣˺ӡ
ʵʫ˵ԼƵһ̣δʾûʲôرߵڴ

͵Ϊ̫˽ݡ
ֱ̫ˣϴգδȥں죬Ȱ˺þòŴűȷ۵ͷ

ڴԭͲߣδʴ򿪺ӵһ˲䣬ֺҲûô⡣

һкõ壬ΧһЩǵƣɫӳһЩů⣬Ƕˡ
õԱ߻һСƬ

°ť

ŶֻĽ֣
̫ˡ

Ȼδʰ°ťһˡ

δʻǲж·

°ťһ̣ԭڰڱӳһ߲Ź⣬Ȼ˸
õ廨ͻȻһСӡ

СĹл򿪣¶湴Сˡ  
ĴָСĲС˴Убֻܴͷɫжʫδʡ

˻żںתȦȦͬʱֺðһһտָ衣

߲Ź⡢ո衢вͣںתȦȦСˡ
ֺ

δʿһûסЦεطסͷ
ģݡ  




60.  Chapter 60   ѱ¹ˡ

ʫչҶƵ, ӾյδʵϢ
һͼƬͼƬݺȻ׼

ʫϸȷһڣʹȥ
ôǰõˣ

Ūһ졣
аɣǾǰףտ֡

Ȼǵ͵, ʫ񴲻Ǻܸ, Ҳⲻʲô, δϲС
뵽, ʫе㲻ȷʣ

ϲ𣿡

ϲ, ҪҵĴͷ, ÿ˯ǰ򿪿һ飬ٿһ顣
в

δʿʫ񴷢Ϣ, ЦѺȥ濿ĵط
ֿһۣ
Լģ

, һͼġ
ʫ˵ɾˣ
ұ붩ģӦòȱ⡣ȻҾ㲻ϲЩݲݵ𣬿ɶʱͻȻֺУۺһŵ㡣ɡ

ͦõģҺϲ
δݶͼץӡ

õѵĿ϶, ʫСβͣϲ̿ʼдҵ

δǱߣֲֻ̧ŪһºͷС˵Դ, еЦ
ѸղžͱסˣʱЦƵĵ

θ磬Ů˵ֱǰ̫, ڿеܸܵˡ

δ΢΢𴽽ǣ̾˿

ʲô취¡

-
˳ѩСѧвŷżˣһ߶꼶Ҳܿ뿪У԰
ټУֻʣ˸һ꼶

ȸ߶ಹһڵĿΣΪ֮ǰ֪δʱAĴʫ⼸θ棬¿λҪ׷ʦ⣬⽭ĸο
Ҳþûˣûʱ䣬ֿмĳؿܰص˻û

εһ죬ǵѵ÷硣
ӳڵ污һѩϣġ

һڿΣ˵˼鱾ˡ
ݴʫĸ첲

ݣһȥҼҴϷȻҼ£ĵҵա

ʫΪĶ
Ϸԣվˣ鷳尢̰

Ҽ˻ˣˡ
Ц

δʲôʱ

ɡȻû¿Σʫǰ
գ
ѧϰҪ
ʫû⡣

Щֱ֣⽭ţЩڰȫ֪
ȵ¿һȺ껶Ŵλϱ͵͵ʰõ˳ȥ

ʫֵܵǸɨϵأɨߵʱ춼ˡ

ʫǰ˵Ҫȥݼ棬˴ѧУֱݼߡ

ˣֱߵ·ƹ˲ٺɫʴ
ɵ·ϻߣʫ񴣬ʣ
ѧ׼İ

ʫͷۣ
Ҳ֪һͦȥCģʮϲȥ

۰£һ½ʮֲˡ
ôװ
ʫ̾˿
ȥģ

ݹ
ô㣬ȻǸδһA󡣡

ʫƲƲ죬˸˼
˳ִһߵΧץһѩͻȻѸײڶ֮ƿݵ°ڣѩĶƤϣ
ѣ

໣ݲ

ԭرQ£ѩһ뻯һ롣
ٿʫʱѾԶˡ

е׷ܣţʫ񴻬ˤһӣݹȥЦסĺ

Ӧ
ȵȡ

ʫЦͻȻûˣ˳һѡ

֪ʹթ
Ҳ룬ȴ

ݺϷͰʫӵ
ʫ񴶢ŽֽĳһһӰָݿ

ǲδʣ

˳ָķ򿴹ȥǱߵ·ȷʵиµӰͦģֻ߻һСһЩŮ

е񣬵᲻ῴˣδ˲ǻڶǣ

˵䣬ѾߵսǣۿžҪˡ

⻯ɻҶϵó
ʫǸ𻨸ζOmegaǰ׷ȥǵʱѾˡ

ݸһ仰˵
ԼԵˡ

ʫû׷еأݼϢ˰
Ҳ֪۵Ļġ

ֻתͷߣ

ȻȥɣҲȥˣ㡣

ݾ;ô²
лú˵Ҫ绰Ұһ

ʫûͷֻӻ

ֱһȥδʼûûȥΪžͿǽ߷ŵ䡣
ʫְŹˣһߵ¥»̳ߵ£δʲ˸绰ȥ

ιݣδʻûʶԡ
أʫ񴿪żɽ

ڶǰ
δʵͲеʧ档

üһǴ˸ë˸Ȱ

ʫø˵
ƭҡ

ţ
ҿ͸СˣΪʲôң

ʫỳδѪһǳʲô߰ԭδ֪
Ǹ𻨸ζOmega֮ǰʵʱΪʲô˵

ںδʶʲôѣںδƭ

ʫԽԽ֪δʵʲô鲻ܸǲ̸𣿣
⹷ǰҲ˵ȥ˹𻨸⣡

ǲݮͲ𣿣

˵ˣ͵ŶδʵĻش

δȴ̾˿
ʫ񴡣

ʲô
ʫüֲԤС
˺ٻԼȫ

еա
δʹͣһ£

Ȼˣͱڵ绰˵ˣһɣ˵

ƣʫͷˣվ
ʲô˼ھ͸˵Ҫҷǰɣ

⻰û뵽δȴûϡ
Ȼûϣ

Щ绰ｲ塣

Уģȥģַҡ
һе飬ʮһ뵽Ϲ㳡ȵңڽǸΣ֪ġ

˹δʣʮһ룬˵ֻҪǨʱ䣿
ʫˡ

عҶ˵绰
ϺԶҪһСʱȵʫ񴵽δյλʱʱҲˡ

ϴߵʱ򣬳Ͷǻƣֵͦġ
ƽʱĳϹ㳡ûжˣҲǹɢĴү裬̫ү趼мˡ

ʫһڳϣֻһ·

üûδˣû뵽ټ
⻹ͦǰӦģѾϴθ˵Լ﷢ԼϲξͰطҪһ

ʫҪһ١

ѻʱƳи˴Ӳ߹
һۣȻδʡ

δûô䣬ͷǰĳ̣ûûݣ˵㣬˧úɡ
ʫ˸ۡ

δʿֺЦ
ôûˣջȸҸۣ

ѺŻ˭
ʫСѶһ߱ߣ

˵ˣ˵ְɡ

ⷴתȴδû뵽ģ

˭֣

ָԻҸ·Ʒ𣿣
ʫָһߵ·ƣ·ƺϵ¡

ʫַ׿ڴ
Ҫ˵Ӵ˵ˣ߰ɣ𻨸ȥ

Ǹйˣδ˦Ļᣡ
ȥ˶ôãòλҪȥ˼ҵĹʲô˰浱

˭˵Ҫˣ
δסʫ

ʫûĿ
˵ӣ¡

ţʲôӣ
δʱݱ޿ɾҩˡ
ΪôˣٶˣӦܲµһɡ

δʻʲôӣ
ҡ

仰һʫԼסˡ

Ŷա
еؿδһִۣЦ

δǹյģ

δ̾˿־úЦﶫŵϣһóݸʫ񴡣

ʫӹ򿪿һۣһСУһС⡣
ѷд򿪣һǴŹǣðС಻ǺܺãͶûƽѻҲһһģǱ˿򵽻ȥͶ߸ĳ̶ȡ

㣬Լģ
ʫֻ뵽һܡ

ţ֮ǰ˵ģҲĶȥѧ
δʵϥǰӴһв;ߵݸ

˵Ĺ𻨸ǵʦұӺͿʼѧˣϿһͱץȥѧѧѧղе󡣡
ǴŹǸﰢѧģ˵Ļ㳢

ʫӹӣһʱе㲻֪˵ʲôã˳ëСͻȻ
˿Źǳһڣͷ

ûƭ㡣

ƽ⣬ͻȻеΣԼԼЦ
˵˱滨ڵģǰͻ£Ҫεġ

Բ𡣡δ֣
㲻һġ

䣬ָֿ̧̧˸Ķ

ʫһ¡

ǰĽͻȻӳһ⡣
ӵգǿըһ̻

󣬸̻ը죬ӳýҲģպ͵ҲȾһһů⡣

δʸоʫеͷڴ߹˿һ꣬һָǽڡ
̧ʫ񴡣

ϴιߣֻ˵⻨ΰ̻㡣

÷¹տ֡
δû̻꣬Ϊи貵ǣ

ѱ¹ˡ




61.  Chapter 61   ǶȾ˶ԡ

̻ڿһ, ƽ»ǡ

ʫ񴿴δʣһʱ֪Ҫ˵ʲô

лл㰡ѱ¹

˵, ǸޱȵСȡ, 󿴿ֿ, ۵

Żͦ
˵, δһ, СҨһ鳢˳

ǵδ֮ǰöճ, ΪǰǴŹǴǰ棬ȻȻ˾衣
ʵ֤, á

һǸС⣬͵, ȴһɺζǣˣ滹ġ
ʫ񴱾µ룬ⱲҲһ, Ǽѵȥ

ô
δһֱ۲ı顣

ʫϴ϶ʫ̷ѳۣԭⲻǾ仰͸δʣ
´βˡ

˵òôί񡣡

ʫܸӣԸ, ֱ׵
ϿûбѳԵĵˡ

δʵͷˡ

ֽóһСӣ򿪣˸ڵͷ

ʫָһ¡
Ӳ

Ҳģ⣿
Ȼ
㻹װţְӡ
жԱȲ͹ҵĽ

ʫ, ȷʵ
δħƵģִ֪ı򣬲Сϣ

ѳԾͲˣҪҪԸ

΢ĻͷҡҡλΡ  
ʫ񴿴δʣˡ

ҹֲ˼ģ֪Ҫ˵ʲô
ãʱӦŵ֮ģ̫ᡣ

δ۾
һ¸ԣ

ʫ°ͣصͷ
ûʲô˵ģǣʮͦ˵ģԺҲһֱôˡ

ι
ʫѳһڵСװغ

ӦˣؼҰɡ

-
δʻʫ¹һĲϰ
ںʱ̣չûꡣ

εĽգʫǺһμҹġ

ʫ֪ʱѾꡣ
Ѳ࣬˲ϲĽʣʫǺͶԵ˾һֹ֣ιȥμңʫ񴻹Ǳ֪һ

ϦμҵİǷżٻؼңҹ䵽ʫϣ֡

ʫ׼һյķѳһĻƹϡ
δʸʫֺòˡǴŹǣ

ֻʱʫһû
ʫĬĬǵȥԶĵط

˵ǰʱδΪʲôǴŹǸңԭСϲСءʦҲԷˣԶɣڶҲ볢ˡ

˵ţʫܾίǼһŹǷ޵С
ɫչȥһ£غһͷҲصˡ

޶ˣ

һƬЦ

һʱʫȥ̼ҡ

ǰͬǣȥһˡ

ʫǣδʵ֣ᳵ·شţһ۾Ϳشߵҡϣ֯ëߵˡ

Сѽ
̧ϻﻹһˣֵ

ѣӴμҵС𣿡

ǣȫǡ
ʫؾ֣̿һ֣

ѡ

ϣϡ
üͷһʫ񴻰˼

Ĳ̫һμҵСӲAlpha𣿡

ҲAlphaǶԵ֣Աһ
ʫܲˣʼʹơ

˭ȴƲƲ죺
˭̫̫ҿһֱŲأڸôһҲͰ׷ѹ𣿡

û¡δͻȻЦнӻ
ױ

ʫø첲һ¡

ûע⵽˵Сͷ֯Ķ룬ֿˣ

ҿɾ֯һΧȻˣǾ͸Сʰɡ

ΪʲôҲҪʫ񴲻ˡ
ҲûĿͣ⺢ӣ󷽵ȥԺأιȥ

ʫԼֱ˾ˣίίȥԺè

̽ͷıӰδ֡
δʻ⣬ԼΧΧ

ɲף˶֪𣿡
ϵΧĶƵģʡ

֪ˡδʵͷ
ǶϲС񴡣

Ǿͺá

̫̫۾
˵ҹܲˣAlphaܺAlpha̸ˣǲܰɣҲܣСҵı㲻۸

δԼΧشèָ׵ĺͷ꣬䴽

Ҳҵı

-
ʫСʦļڣѧϰ
δϰΪɣ˴μլջԼ

ϣʫϴ裬Ϻ۵Сۡ

д

δߣ֡
ʫ񴿴һֿۣһۣ

ôˢˣ
Ӧð

δֹֹ
ұ˰

淳ͿڱĻգҡ
ô˵ţҰ𡣷ģܱ⿪ⶼֽϻֻҪҶԷ⿪ѡ

˵ĺɰ
ʫ޵

δ̧һۣͻȻЦ
ҽҲһɰ

ʫۣ

ڲݸֽддһ˴һ鱩δʵĻע⵽Ϸ˸е죬ùһۡ

ǸѧϣУ͸ͯ顣
ʫǺδһסģ˳ְ⣬֮󲻾δʾȥˣһֱû⣬ҲûԼͯ顣

ʫСñɱ˼ˣ˳ֲ鱾ܷ⣬һҳƸδʡ

гϢһ£ҽ°ɡ

δʿһۣ
д⣿

š
˵
˵㻹ģ
ʫ񴲻ͷˡ

áδʷֻԼⱾ汾ͷβһ飬󼫼

Сñǳˡ


дɡ
в˭СñBE

δ治ɫ
ϲǻһ棬СñʹҸֵһHEŶ

ͽĹײİҪѹסʦ
СñǸ֡

ʫ񴲻ţùһۣǡ
ˡ

δβ첻
ʫʣڼʱͻȻ飬뵽һĵӡ

жɣʣŤδʵȥ
δһ£û뵽һΪ˲̶ֳȡ

ʫ
治д⣿

룬Ҷٿⶫһۡ
ʫʮֱ׳

ģ
ţ

ʫһ£ûӦ˾ֱסˡ
أ˰صζ

ֻһյůɫС̨ƣƹ˵ĽӰͶǽϣһ

ʫȻӦ࣬ʶԡ
δһѽ鷿ֱߵԡ

ʫ񴱻˴ϡ
һµܣ

ӣͻȻн˼·ˣҽ졭
дˡ

δʰְ˻ȥ

дУڲдҽԶĽⷨ
һһ㽲

δʫ°;ȥ̽ÿʫ°ڡ
ָеǵʫһ顣

ʲôͷ

ʫûôѧϰ

·ܿ챻ȥһߣʫԼһ£ƿδʣ

ӣһǸӣҾǵ

δʱƿҲգ̧ѵԼ£еܵ
һ㡣

ᡣ
С

δʵͷͷĳ룬ȡЩ
ʫϲȫ𺳡

ȫ

ǡδЦ¶ǿŻһСƿĶһϣظʫ񴣺

ݮζġ

Ѿʫ͸ˡ
ûŵδ˵ĲݮζΪ̧˺˺󾱵˲䣬Ϣ޼ɵ䡣

ݣҲ۸㡣Իع鷽̹ʽҾͣ

ݮζմʫϡ
Իع鷽̹ʽʲô⣡

ʫŬԺеƴһ𣬵ܿͷֲЩˡ

ݮζͰζһ

˵ʲôһ㣬ƭ˵ġ

Alpha岻ʺϳܣʫһ߿ֱϢŪðûʲô
ܷһAlphaϢأƫƫֶ񫣬ղܡ

Ҽ䣬ʫ§סδʣǶǱܣһҧסĲ

δʰ۸ˣҲ˳ӵǡ

궯İζݮͰƽ
ǶȾ˶Էζ




62. [] Chapter 62   ÿһǶᡭ

ڶʱѾǰ, ʫһ仰ûδ˵
δ˯ڴ¶üӡڴͷȥʫ񴡣

ʫƿ˳˸ָ

ôˣ
δʱܾҲ, Ƕ, һ, ιʫ񴴽ߡ

ʫ⵹ǹԹԽ, еѵüǿȥ, һ, ɤӵ

δʣĹ

Լĺò
һԻع鷽̹ʽ, ôûأ
ʫԽԽ

еˣ
ʲôе㣡
ʫĴʮֲ⡣

δʵϢûеֿǱǹһ֮, һԼҪŲҪĵز
δʾƭذһһΣʫоԼ챻Ūˡ
ҲԼǸAڡ

ϷҲˣϻԼҡ
ʫͻȻûúδʶϻ, ָָѾ䰵ɫԼ·׼ȥķ䡣

δʿϵĺۣɫ䰵Щ
Եİζ

ʫһ⣬תͷδʣ
ͻС, Ҳڴϡ

вƵ۾
δʣϢպá

ʱʫеظܵ˱ǵá
ܸоצAlphaϢ˵仰֮鲻ԸơȻδʿܲԸ, ϴʫıǣܸҪǰ˵Ļ

ˬ
ʫͻȻ淨۵ص

ӣи硣

û뵽ǣδһûΪ飬Ц˾䣺
ݸ硣

ʫûɾ͸С
ԭ뿪ⷿģһ£ȶģû˵İƸ߲·

ڴͷӹδ룬˲Ը⣬ʫҲιˡ

׵ʱʫסδʵͻȻ˵
δʣ쿪ʼ̽۰ɣħѵ֡

ôˣ
ⲻǳɼ̫𣬲ʮֿCȻѣ΢ȡһ¡
ʫ̾˿

Ȼ㲻ˣһͦԺġԵΪŬŬ

ԡδʵͷ룬ʣ
ѧУڽʲô

ӣ⣬©ȱЩ¡
ٰɣҲòμӸ߿ʱܳԣЩҲ̡ܽ
δ۾
ѧУʦһ˶Լʮѧһ֪ģСοΪһһ

Ȼеʫܾò̫ס
Ҫǣۿе㰺

Ȼʫ̫˽δˡ
˽žͰŵһߣ̧Ѿ׼·ˣ
ѧѣ

ܣʫһƿһ룬ŨȵİϢؾϮ
ʫʼʩ
δʣϢջȥ

ɹãδʺ
ʫƺôá

Χаصϣղһ¹񫣬ⶼˡ

δˣȴίСϱһµ˺ں󾱡
ú󣬻

պˣŲˡ

ʫ;ף˸ۣԼ˱

úϢ첻˯ˡ
δʵĻűӴʫӦһŽŲԶֹһ̽ͷ

ˡ
Ҫˣôܣ

δϢصѲڿл߲ϵĲ
ʫֶ챻ĥˡ

лǲУ
˽лܻᱻ.пܻᱻ


ʫջûסһ䡣

ѡһ


ֻƳһӰӹݣ˻
δʰ¶Ѻˣ

ʫ񴻳һֱţȻôô죡

ȥƽЩе㼱еҪȥδʵ

ֱ׽סˡ

δһգ𴽽ǣ¶Ļܼ⣬ҧҲۡ

ݣ磬͸š

-
пѧʫûȥϿΡ

δʺ໹ѧУǱ߽˶֪飬ٽ߿ѧȥȫƲϰҲϡ棬ʫļû˳

֮ʫ񴿪ʼԼĲġ
δǰƶÿʱʲôʱʲôʱԷʲôʱ˯ʫ񴰲ŵװס

һ죬Сʦȴֻһ١
ңδĺϢʱ䲻ֻڹҲԲÿֿ˯ĩҲܽƣΪҪ֤ʫߵд⡣

СκܾҵʫҲƴǶΪδŬ

ѧ֮߿ûж೤ʱˡ
ǹ˼ѩѩڣľ֦Ҷ

֦ҶƬʱʫδҲյ˻ıҵյ֪ͨ

죬ʫ񴴩˾ΥļУ֪ͨʱǰѧУ

ʮѧΡ
ʫδʴӺ͵͵ȥͷëʵ̫ۣսȥͱѧʦץסˡ

ѧʦںڰϻ˵弸֤⣬ʫ°ͣ
Ӵ˭ѽþò⣿

ʦʿյĿ࿴Ѿˡ
ʫҲŤѧʦս˸۱ʣʮǵվ˺ڰǰսʿ

弸ѶеȣһʲѣڶʫýƵģдûɡ

дʱѧʦһ˼صͷ

û롣
дѧʦһ飬÷۱дĴ𰸱߻˸Թ

ݵһվֵܹơ

ˣǵһϿ˯˼ˣ㻹ֻһʡ
ʵ֤ʲôǹͷ

˼·

ʫλϣһ͵֡

վǣ֧֧ҲûȻ⽭ĳ˳
⽭ţ
һ£۰ıҵˡ

Ү
һϿΣһȺվƵУ塣

磬ɹůڵġ
һӽѧ¥ȥճȥͿ㳡վ˸Ϥˡ

㣡

ͬѧһ˾ܡ
촩һ黨ȹվ¥Ц

ʦʦϴοˣ
ѱˣ
ѧѡϴɶ˰˵

ҲþûˣСһҫԼս
Сأ
˵꣬һߵʫ񴡣

һ§ס
Сոջѧʦˣ

ģ
ٰͯۡ
ʫ˸Ĵָʣ

ıҵյ𣿡
ѽ
һû绹һᡣ

СӣҲң

ʫ˵ʲô׾ͱһơ


һʹĵӣ
ҵιˣ

Ҳǲŵ
ʫָδʡ

δʵͷ֤
ƲƲ졣

ʮ

̸䣬ıҵյʦվ̨Ǳ߻ӻ֡

ʫͷһۣһʦλ˺ܶϤˡ

Ǹһİ衢οʦ⽭ץǵΣвǱߵ

ʫδAlphaԾվһš
ԭվڱ߱ߣӰʦһͻȻӻ֣

ͷǸͬѧվһCλɣȽر𡣡

ʫ׼õЦݿߵδʣ

ܴ𣬲ܴҾͰ

УŰɴŰɡ
ĸնҪһ𣡡
վͷһۣ;ס

˵
ʫһ㲻Ļص
һƬЦ

һҺӰ
Ӱʦǵĺ֣һȺ

һ

ӣ

ŮЦݱ

ǵĸƬ¼µ
ŽЦֹ

Բ

-
ϺǡǸ߿ĵһ죬ףܿȡԼĳɼ·ӵ£гҪעⰲȫŶ

ع㲥ﴫŮߣʫڳＱòУ
ǿǰǲǶ³ˣ᲻ϲϰô졣

δʰкõƻòӲһιʫ񴣺
ģСʱء

ʫ񴻹ֶıġ
ʹͱˡ

δʱAרҵ˲òμӸ߿ʫԼս
ΪˣʫͿʼ׼ڸ߿ͣڿ㸽ʫôȰûãưϢãʹ߿ֻ졣

ʫ룬δʻǮıҼԴͷˡ

ǰ㽲زĶ𣿡
ˡ
ĿӦþѺǼûҲţӦ䣬زĶġ
á
Ĭдⲻ֣ܶʫ࿴±ʣ嶯
֪ˡ  

⣬δ뵽ʲô͸ʫʲô
ʫһͷ˵ˣͷһѾ볡Ŀһص

ˡ

δӦһʫ߿ȴְ˽ס
ȵȡ

ʫջͷͱ˹ȥ
δʵͷʫ񴴽һ£̧ͷͷ

ţĿ࿴Ҳûϵ

ʫ˸ۣ
ôѧ˵أ˵Щġ

˵գͷҲصؽ˿
δ˸ЦĽȷʵɢһЩ

ߺʫվں桰δᡣ

ҸطϢͦȵġ
δʿʫСӣ˾䡣

ʫչʾԼΪⶩۣ
ҾҪվ⣬Сݳһܿҡʲô쿪ʤͷء

δֹ
ҪСʱģ

ʫԥһ˲Ǿǿصͷ
δЦһ£һ

-
߿һ죬һӢ
ʫ񴿼ʱֻ˶ˡ

ǰ˾

ʫʱѾвǰߣǵһ
ΪɫȽۣŸճȥýסˡ

߿м߲ʲô£ֻʫû뵽Լн
Цʣ
ͬѧýӢѶôأ

ʫһ£
аɣӦòѣ

ҿʱ仹ûǰ𣿿ѽ
ҲǣҪǲٿҲҲ˷ʱ䡣
ոиǰͬѧҪϷɻȥΣʲôأ

ңʫ룺

ż𣿡

ѽĸѽ

ѧܻѧ
Ӧģˣÿ

ʫ˵⻰ܸоԼеװxɡ
ȷʵţ

ЦŸġ
ʫҲˣֱԶվŵδʣȴû۵ʫ

ưأ𣿡
ʫ߹ȥδʺȻӹİ

šô
δʵͷת

аɣţӣӢҲˡ
δAΣܡ

δʸ˸Ĵָ
ߵԶͣδǣߵһɫԽҰǰ˸ʻš

ʫЩؿһۣ˽ȥ
С˾Ҫ·ˣ

δʳͳ˼գΪҪʫ񴲹Σû˾عʫ񴡣

ţȥ˼ġ
δʳգգۡ  
ʫϵðȫЦ

Ŵķ羰;Ҳ·һ㣬ΧǼҳѧ֡

ͻȻȻʧĸо
ǵĸ

ȷʵԺǳ˵硣
δʵͷ
㲻Ծ
ʫ⻰ë

δ䴽Цеӣ
ʲôʲôҿʲôû˵
Ҳʲô
ǿɲС

ʫƳһۣ
ǲؼ𣿡

ǳǵ·
⻰δʲһۣʢЦ⣺

˵ˣȥ˼ġ

񾭲
ʫȴЦŵġ

ڳ׷䣬·Ϧһ𣬵ůɫ
ʫ촰оԼָߣĪе㳩졣

δհѳȥ˽һߡ
Ϊǹգûʲôˣ徲

ʫӳ紵ǰͷ˿ζ

ƽǱ˰գƮ죬Ⱥͺһò˼䡣

֮ǰɭֹ԰ǴΣ˵ԺȥɽճϾɽ仹кϵĻơһ
δ˳ߵʫߣǣ֣

ԺˣҲ𣿡

ʫһ£û뵽δʾȻǵ
Լˡ

ůӶ˽ɫ

ʫźЦ

˵ô㻹бƵġ

˵գ§δʵĲȥ

ں߿䣬ΧɢƵתһȦ
һֱ

ҹ磬춼ҫ۵ǡ
ʫ񴿿ųţһǿգͻȻʣ

ӣ˵ǻµ𣿡
ţ
ǾƮţͬȴڹ֮⡣üţͦµİɡ

δûӦ
ʫͷֿһסδʵֻһΣ
߰ɣеˡ

˵գֿһۺ棬׼뿪ʱȴͻȻƳʲôġ

ʲô
ʫһ£Сܹȥϸ

ǸǴӺ׷ģ̽Žˮﲦһ¡

ˮζƿһƬӡ
ɫĹŷӿˮζźɳ̲ϣϵɢ˼䡣

ʫվýżˮһ£ɫĶһȦȦͯ硣

ӫ⺣
ΪټδҲֻ˵Ƭ̲żֹû뵽ᱻϡ

δ΢΢䴽Ǳˮ꣬ҫۡ

ɫĹԶˡ
Զӻ֣

ӣ

ʫˣ֪Ŀѧԭ;ÿ档
δʾȻ޶ԣ

δʻӻ֣Ҫ

δҲĶˡ
ߵߣЬףҲȾһɫ

Զǳе޺ƺ
ǿա
ɫͯ

ǰˡ

δңңΣʫ񿴼δʸ˵˾ʲô
̫Զˣ塣

˵ʲôʫ˳

˵
δʽ£״һһޱ˳źƮʫ

ǿܻµ㲻ᣡ

֪ʫЦ

ΪңУΣʣ

˵գҲƵرꡣ
罫ĺ췢ʫӭŷ磬˵δʻ

վһƬĺӵһ

ڳμʱ˭û뵽һǻమ
Ķˡˡɳˡ

ʱĺвֵһᣬÿһǶǵã

꡿




