صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ǰ
ߣ̩

飺ᣬ>>>һʧֹɴСx콵޳
İ
պ贩׶ͯ־ǡĸݣĸפռȵȸ
Ϊ˻ȥɵ׬ǮСдС˵
û뵽һںģͻС˵Ůչһεľ飬ԶС˵ĸ塭
裺ֺ£
飬߼ܿʱѧ㼼ܣ
ʶִָ迪ʼʵþͷܡ
ڶʽױϱ
ڱڣߺ
쵱Ųױֿ
ϴ綥սϻ
һĺǮ׬
û뵽ԶŵĲĹε׵С˵ǰΡ
**
ҶС˵棬ۣȴ˷֣С˵֣Բϣʵҵա
ǣԶ󡪡
ҹҵ˳
赱ҵ˺֪
ھ޸мҵ

·ˣüһĺ¸ۣǰαȮ
Щ裬ŷ֡ԭβΣһʽĴԽ
ȻﴩԽ˶Էд飿
ҲŮң

ݱǩ ʱԵ Ե Խʱ 

ؼ֣ǣ  ǣ  

һ仰飺볪ĲױʦǺĺ

⣺ŬҪ


1.  Σ1   ۣȳ


һȳ

ĹխխĻᣬ34˲ͨɾխݣȻסʮ˼ҡ

ǽüªľ壬ָʮ䣬˳ȥϹʱǾȥú̿˾

ڡᡱĩβ˾һɫ԰׵Ů˯«έ̵ϣëӡΧƵ֯ë̺ͬö·һȡů

Ũҩζ⴫ڣҲû취ģ˭һ䷿ӲͨأǺ˵ĺѬŮŬصƤһ䣺衣

GŮ

֮ģһصݵŮˣһ˫ֵֻ̬̿˫Сһڵҩ˵裬ҩɣĲͻõġ

ÿԭԼͬ趼Ϣĸо

Ͼ˭һ۷ԼӺ׼̳ˣһ׵ϳţԶ޺绹ݱܶǧ𣬶һϢġ

˵λǧĹ£ǿɱǰƼˡƲĹҪ۵Ķˡ

衯Ǳ׼ŸʽͥС㡣

ĸĳԺմĵճŮ£ɲҼʱû䡣Ǳĸֳʿѧ޺ܹĻѬա˽൱ڲ豭ǣȻû顢ûİޡ

һб͡衯ûйϵġ

ΪԹżͥʵ̫ˣĸ׵ĲңĺǼǱһ˳سģ衯Ҳ⣬ϺײĴСõĹѧУǰѧϷĹǡ

ֱ18죬һжıˡ

״һĸײͣȴʱ־ºܶŮ˻ϻǣһͬһŮ

ֱĸ״϶֣衯֪Ǹ޺һңҸ׼Ҫĸ׸ϳš

ΪǱݣĸûٻصĸ壬᲻Ůֻܴʣ޼ǮԶ߸߷ɡ

뵽⣬ͷϵʹˡ

ԭ衯Ը뿪ϺԸ뿪ԸڴϿĳ˿ڡ

ڻܵĸգҲδõʱĽ֪ô˿ڷȥºܿҪӭڶˡ

㲻Ҫ£ҵ壬Ϳ뿪

ĸǱɫŵˣͣع༦ʱ㻹ǸС㣬Լ裬˽Ů

ҵǾͲˡ

ڳεı飬ϧûֻ÷

һߴݵĴȥĽֵһſĵ涼Ǵ̵ֵ̡̡ҵ棬ż߹ŮˣҲۺڵĺȹͷɢҡ

λڶҲƶ˵ĵط

ڣ裬һ˴뱲ӼҲ׼ż̳ˣҲƶһԱ

˺һᣬŴӲ˰ıѳ˵ҲˣȥְҵҵһݰԱĹ

ôԣĸıֳ⣬޷ԿأʶͨĴС㣬Ҫ޵˼ҵŮôͷ¶

Ǿ𣿡볢ʱŮ˵뷨ɻ޷Ըע˲ڣҪȻŮǵ³

䣬ĸϣڵϣĬĬᡣ

ϣŮΪò⣬׽ȥ͸רŮˡŮ޺.Ůĳƺרȥ֡

Ů׽ߵʱסؿ޺˻ߣΪ˲߻˫ϡȻķֻǸŮݼ˸ֵˡ

˯ɡĸۼˣ¹Աߡ

Ȳˣ˵

ִʽı׼ܣȻʲôһΡװĿϢʵһֱҪʲô

ʱΪУ֪1922Ҳ޺Ĵʱڡ

һսϢҰٷϾˣ˺ܶŮصְҵصѧУԱԱٲýӴԱнȽϸߵĸλˡ

޲һнߵĸλ

Ǿĺ

ʮͶʮѧٷչڣǷӦײͷչļʵС˵Ϊ㡭Ϊʱ˼ƲסطŷɰɣȻڿԼȥĺĺԡ

ȥͬʱС˵Ҫдһ޺ײײעŮԶչС˵ҵʲôȤһԼڱĿĺڰУµ

ĻŮ͵ŮͰɡһļơƭ˵ĵײŮΪײĹӣд֮䷢Ĺ¡

Ȼ

϶ɵĸ裬ȻЩѣΣڱ֤ڹԵθУǼֽ¹ˡŮԼ룬Բڸϻ̫ʱ䣬ǿʧ״̬㱻ƭ

ֱǶʮ͵̽鰡

豻Լһ˲漴ǴԺвȥů·ŲŲ˯ȥˡ

Ȳˣһжġ

ĸλʶſգڰС

*
ʮӺ

ʮ룬վԼ˯ˣо˺ݺһѣڵϡ

ͷһԼڳؾȻխĳݣʳҫĹϣǰվһŮӶƷͷһ˿Ůˡ

裬ٲ鷿ɨҲȥˡŮʮѧУĽ̵һգҪ֪ڲ֮ǰﲿҵŮӶ

ŮӶ

ɻ󣬵ɲɫΪ˯ǰ˹¾飬ԲŻ뵽ƵξС

֪ŮСˡ

죬жŮкɨ鷿ͷһּȻȥʲżΪΨһʶֵŮӶҪã죡

һ񣬱ټضŷŭʹߴٵζֻøϽӵվɨ鷿첽ȥ

11³޺磬ûѩúܡ

ߵ鷿ľ룬㹻足Ƥˡ

һػش鷿˫ţ˲еһɴű󻱻ůӺ˫Ҳõܽ⡣

鷿м䣬һﲿҵĶʫǸ߸ߵ˫֣ͼΪﲿҵĹ͡ˡˡк壿ȲǸ蹤ﲿ񰡣


֪޺дʫôţ軹ΪԼʲôڲ

װɨ鷿üëӷ鼹ߴЩѰﲿҵĸϡ

˵ܷӳһ˵Ը񣬿ֵǡЩһǹھáͳģһѧ֡塭

ô˾߱Ժ

ιʵ迪ʼѰĺۼ᲻г֡

Ȼ֨һ졣

©뷿ڵģԵĽ̸Լ˵ʲô˾үزǲҪŰɣү

һôزأŰɣϼѧͳ

ûܺƵǰһ˵֪ԼξУȻûие£ȹӼӿŲԮȥ

һһӭӣڱܹսǴȻˡ

ӳģһĻʱڹͥ꣬һ͸ͯ꿪ʼڸԺƤ 

ͷϡ򱻲ƣ˳ëһƬӰĵ壬˫Ŀ顣

ǣɻ΢΢ͷ

裬ǴϣŲͷϽı

΢΢˫ڿһöرĻҳʲô

ţˮɷ˵ӿˡ

ʧȥֿĴŮһҭʧ޵ǰһƬʡԲ͵۾˵˾ү𣿡

׵İˣԼİ

ﲿңûӶ֪үﲿ˾ʧ飬֪




2.  Σ2   ۣΪﲿŮӶ

ˣ˾˫ʵ۾˼ʵɻ

һûڵߣòСһǡô١

ȻλˡΪ˺ʧ飬޵滨꣬ò

ĵط˾͸⣬ԼöԷжģ˵԰һ´ɵ뷨

Ȼ鷿⴫Ůܹܵĸк

裬ˡʱûкúùˡ

ԣ˾תӴߣȴһץס鷿紦

⻹ǽ˾һαŮǣס֡

˼ڴ˫Сɰ۵ѳ

ûҪȥǣ˼

үƵ棬ͷСŰɣȥǲô𣿡

ʵǣʵûСүʧ裬ںء

˵ҲܶԷô룬ش紦ȥռ˾һˡ

ܹܡӭȥ

沢ûѽܹһֱ鷿İ칫ָһѰڷ鼮ֺ˵ŮӶ񶼲ǵԶǵһҪ塭

ָֻܹܸһͼ飬ͱֹˡ

ΣͣЩ飬үڷ˵ġ

㿴ᾭͳѹšƱиѹšúͽ⡷ǲĹƱгҪ㡣ҷÿһҳΧźóչҪ

üӦõײʿ֪ʣطճУֱŮӶܹ˵ԴֱԺͣͣͣͣ˵ʲôҶ

˼ǡոÿǱ飬ƻүµıǩ

ԣŮӶܹһæոͼŻԭλǶȶԭһģһ

費⹤ʮ֮õܹܴˣȴﲿ˽úܡ

ﲿңҲǴΪ࣬סʽۡľɹ塣ά˶ĳ£û˳ӦʱչĹû䣬ֻﲿҳɹת͹Ʊóף羭óɹվ¹Ų

̼´ƸҲѹֻᱻݣдʫ

î㾢ǰļУﲿүĴڡ
ҲΪʲô˵ܹܴүµǩ󣬶ԷᱻŵɫһƬ԰ס

ȿȡܹܴ˸ͷܲ

鷿һΣͼҵûúù֤ݡ

ϧȻԼΣںųɵĽԸ񣬻鷿Ĳϴϵ鶥ëɨ

ܹܴûܴҵȴĿĻε£𽥳紦תȥ

󣬽˾¿ˮ

ΪﲿΨһүҪڴ˴
ɾǰãʧԵѧУ󱻸֪ʧȥһļ䡣

ҲΪƹϾǿڷвóӶһ

ټϡ˾϶ߣͶ䵽ϡ

Ǹܹǰɣ֪ʶԸŮӶ˵˵裬ʮ



ﷴԼ⡪ʧȥһ䣬İ˺λŮϵͻ䣬ô죿 

ΪʲôԼθȫӡ󰡣

ƾŮѣŽ˾Դ˿ʹ

ʹʱŮӶܹѾ紦ˡ

˫ĥƽ·Ҳľ죬콥˾Կ˫ֲڵ֣ŵִϡ

ţָһ˫Ưϸ֣漴ĻһŮܹܴˣǲʲô

үܹͬʱȥֻ˫΢΢£ʾܹŵİݷţ˵пˣ԰ɣ

Ҫҹȥæ𣿡

һλĿִϻ۵Ů

үܹвԼͬͬһ뷨

ȻᵽݷţŮܹܱ鷿Ҳ뷨ˡ

ִִ˻дĵİݷţӿڴó˵̫̫ĸľʶ˴˴ҪͨĵŮͽӴﲿңΨһͨԵ˾ˡ

˵ʱܹɫǲˬᷳ

ܹܱпЩŵתһ롪ԼƷӦǸﲿҹͼŮƷ̫̫ȴְܹƵŮ͹

ܹΪʶģҫȻ鲻ˬĺܣҲѹֶԷһ鷿ͿʼҲ硣

ܹԵ£ոβǰ

ߡ¹ܹҲûҲȤˡľ죬ҡŮӶȹڳȥǰعţСӷƢһ

˾ĪԹһŮͼԣĳ֪ҪҪʱ

ȻһӰվߡŮȹڽŽ˾֣ǻʶ˻ȥ

㻹𣿡

Ůԥʾ䣬˾еʮѿ

ΪԼʧ䣬ΪԼǺŮĳŵϵѿ

̧ͷ裬ȴֻܿոտ׵˫ۣк˴һһĺգȴֻܳĬԣ

ķӦѡ

ǿ죬ʵı֡

˾оԼʧͬйء

ɴ̹أŻ谵ڹ⣬ϸϸ֮ܽõˡ

μʱûܸоϻ۵ݴʣʱ˿̣Ůٺͺڷ˳Īʼӿٶȡ

΢΢ֱȥᴥϸŮӶȹɻû˵Щʲô˵ˣ˵ûϵġ

ûϵģΪϲԸʧ䲡á

ǽ˾⡣

ʹ紦˳ȥܹܵȥ̫̫ͱǡ

ǰŷͭһԼ

ôⶼڷգ

Ҳ֪øһЧӦˡ

ûү󻥶ͻĵϷүӡֶΡûʲôʧ˸ƭˣرƭӺͱƭ߸պһһŮʱ

ޱسȥ޸ո鷿Ŀͽ

ṳ̂ȣһöĸ߷ֱسŶ԰Ŀ

Ǹ硣

߰ʾĳ˻ļ䣬רǰ롣

ѧŻŮ͵̬ĬĬվ̫̫ͱ󣬿̨ϴŻŮˣĸ硣

ɤˮ̨ŰѹöˣֻʣŮĻ

ԽʮͶʮһʱ裬ѵ¶һ˿Ц⡣

ǵϱӣСӵʱ򣬾ͱѧУʦɤǿ鳪ϡʱССйվ̨ϳ룬˽͵͵ϰ˴֡

ɱֺĸ˵ġ˵ʲôţ

Ŷԡ

ǡ裬㲻ͨˣҪþȫǷŵļ̳ˣȻҴõ͸Ϣȳȥ

ʵֱڣ趼֪Ϊʲô̳˺͸Աܲ档

λȴṩһЩŮ뷨

лдС˵ĻһŮֶεصϸԱƩ籦ڣͺܲʮıڣǳչʱڣԪϼԱݽ磬ƺܲ

ǡԭϲ裡ӵʵʵɤ

̨ϵһλǻָһһ͵أ̲סŽģгĲ϶ȡ

Ȼ鵽̨ϲ̫Ծ

һ̨֧ľͷ̨ϸŮԱһת£ۿɼرˡ

ңûнӵľûĻľͷѷ죬ƺһҪܲס̨ϵûˡ

ľͷˣﲿҵķˡ

ȻֻΣ軹ʶᳶһǣԹľԽԽ䣬ѷԽԽࡣ

ʱأ롣

̨ϵıѾ뵽ĻҲͨеĸ߳ƬΡ̨뱻ǹµŮеڶתʱ̨ײȻǡһ޴졣

ô£λŮͣ˳裬תŴȹɻؿܵ档

̨ϡ̨µ˶ŵˣͣ¸ԵĶĴҪҳԴ̨֧̫̫͡ϸСˣûܷ֡

֪һеûж

һϸţȿ̨ĵ֧Ҫ۵ʱ򣬲һ˳ȥﲿǰȥ

Сģ

֡ģҡҡ׹̨ž

ȫ˶ͻȻıŵˣԼͬſڵϲҶԼ䣬оһ˫ץסԼֱۣĽġ

ú󱳵סƵľͷ۵ͷƤˣҪֵʹࡣ

ʲôˣȲ

ףȻģ

̳˵ȥȴֻһ˫ŵ۾ܸܵǿס޴۾

۾ﲿˣȻϹӣ




3.  Σ3   ۣж˷ĸ塭

ﲿˣԭӶܴģҲ֪

ֻ֪ʧʮˣ΢΢۾˿ʧĿϢ

˵ﲿ˼ģʱټҴӱƽǨ棬ڶϸȾصĻѪδܼʱõҽΣ۾Ȱݵ¾

Щ飬ںڣͷദʱŵ֪ġ

ʱ˿̣λϹˣץ֣ɿ

軷ܡ̨̮ĺǰŵıȫӵԶԶģŮӶȫֽס䣬һԡ

ЩĸԱ͸˵ˡȫ͵İ´̨Ϣ᷿ﲻϳ

ֻзΪ۲ӣ֪ʲôֻܴ㶵ڵһɣ޴롣

Сأĸͬ˵

ͬԵİ£ﲿ˺ܿվ˵ʱѾָո֮Ůŵϣʣ˭

˱պϵ̫ʵ迪ʼεʵˡ

˯ǰֻŮ裬ôξԶԲBUG

Ϊ˼ʣԷӦٻЩش˷˵⣬ŮһŮܹ֪ܲӺδͻȻԹԵشҳϡˣ˿ֻԳ΢ԣ˼顭

ǱԲðɡһ

䣬Ϊ˫ĿնԼƸбơ

Ůܹαĸ⣬÷˽ü¶ĪİãȫȻûиոսץʱǰļȾʧ롣

ȫ̴ڹ۲ӽǵ裬һ۵׺󣬱ûͼش˵Ļܹܽȥ

˶ʱ⣬ﲿҡ

ȸϹﲿ˵ģﲿĹүǸո鷿йһ֮Եү˾

˾մ鷿صңŷ˳µϢ̴˳

̤ϻżȿĻ桪̨֧֧ѣƽĴƽ̨һȥеŮӶ֪ܵԶԶġ

ֻһˣԼĸǰС嵲סеķмûдǼٻ

ûǰ鷿һ˾ֻŮʮ¸ң֪Էʧ˺ⲻ˲ϼ

Ϊҽ̼ѵĹӣػ̴ǽʹȥԼТʮܵĸ߸谲οĸףû°ɣ

ҪϹҡĸףȴһСһϸĶ

֡

Ϊ·ͻȻͻȻڻѹûע⵽ĸѾˡ

ðȻȥɲ͵ͬϹĸǰĵϡŮǣָ㰮

һʱ䣬˾ԭزҶ

ĸ׾ԣóȻջֿ϶еĲ죬ţԵöŮӺܲءдδйļѡﲿ˾18Ϳϵ۴ĴԹϿסˣ֪Ǻá

û˲ȥˡ

˾Ըо轿Сϸָϸ΢һ£Ȼӽ˾ŵð˳ȥ



ǽ˾š

ǰã鷿Ҳǣ֣ʱΪʧ˵ĳ̫ˣؽѿˡ

ʱһƽʲôû˵˽Ӧܵġ

ԲŻڴʱ˻ȥκѹ

뵽⣬ﲿ˾ɱظеǸĸ׿Եɣڵ顣ɶԷѹԸӣͷ̧һ£ֱֱֻŵ棬һ˵̬ȡ

˾

ǣĸס

ͻȻ˾˼صʵϽעŵ£ŵճ㤺µĸϡ

ˣһȥϢɡԼ׶ӵʱ¸ߵģҷЩŮӶҪˣǰɡ

ﲿһܾһŮӶˡ

䣬ŮӶ˵½⣬һԴ󣬹ʱ䳤ͣʹؿˣٸһλɣոֻŵˡ

̶ΪˣһҪȷ˵İΣ˸𣬽յ˫ĿΪ⻰ƽϸС

޶ˣֻҵţҲä̶Ŀ޺˷˵

ӽԺҵ˻

ﲿһָȴ׼ȷص㵽ķ

˼ҵһָԸоܱ߱ö

һݣ¾Ǹ빬òŮʵ۷֣Ÿ棬ʮΪ

Ͼ˵ŮӶǿǹϲлӴв

裬µĻŮˣȻƾһ㷭ôܲ˼ʣ

ڳˣûб˿ȫԼͬҧأž衢񣬶ȫΨһ˶

۷ʲôģģ趼ʼսڵ£ʵ˵ллˡõģûҫ

ţˡүܹһȺ˻ˣֻʣŮӶڴ˴ʰо֡

߹Žµͷ̧˫⾪㵺Ͳš

ΪڸոգЩӦⲻΡ

ǡʵ

ЩӦѾԽ˶ʮͶʮĶΪͻȻͬʱεĴ棿

٣衣һŮʹס裬мдĪ˵֮ǰ̹˳У˵ģҸһЩ˵ϲ񡣡

Ȼ

Ц⣬˲ʱʰʯͷڴŮݴԡ


һߣүİ£ڴǳǳߡ

ĸ׺ȳƺ󣬽˾˳䣬ѰŮʹܹܵ

ʱʱ䣬һƬ

˾òײÿӵţûȶԷ˯ۣͽ˴ǰݷõĿȫ³ոջ⣬ŮӶйָͣԺŮӶʹҩʹҩ

ŶŶѽŮӶܹʹˣ˺óһʱ䣬ŷӦ˭ЦƣЩС£үҸ֪һɣαǰأ



Ҫô˵Ǵܹأƴ˼

ԣ˾˼ӣĻ˽˵ԸˣϣҪ谲̫๤һʶֵŮӶӦгõá

˵Ǵ鷿͵̸

Ȼ˾ǵùʧ䲡Ժүȴǲͬѹİ׳ոܿŮӶܹڿ裬͹ǿȶԸ˵Ĺ

õĺõġ

ӺƢӦ׼ţȴֱ˾һסˡ

С˾ѹͣʣǴӺʱﲿҵģ

֮Թ⽵Ϊ˾ԼʣڻһŮѣɴ¹شҲֻ֪ڴСĴܹܷʡ

Լĸǰİɡ֮ǰһֱ鷿ɻүûӡ𣿡

ӵĻʵ֤һѹڽ˾ϣġ

ϣأһ˺ߵ⣺ʧǰи˭𣿡

**
衣ѡ

һҡʶѡصƤȥ΢ǵڶˡ

裬˯ÿҽüζûѡĸѵһ˿Цݣɢҵ·˵ҲˣɫҲˣá

ţá

Ӧ˾䣬ȻоץʲôóһдֵĸߵֽţͷĿ֣ؼ¼еһС

ޣԭʵǡָþ




4.  Σ4   ۣԽĵС㡭

ҩϣ足һ顣

̵˿ڸþӴĮʹˮһò񻰡

̧ͷĸҩֿԷæϴɹûм׷ˡ

ҩϸڴ贩ů·Ž쾫ͷãȥְҵ

һȳݣ򿪴վڽϣ⻹贩󣬳˽ָþ⣬һվ̫¡

ﲿⰲȻʽͥԺֱĸݡ

汻մɳΧԶǻ谵ģǰ죬Ұ֮ɻƣЩѸϢͷ첽糵ȥ

Ȼ붫Ļжξ룬⾰ѾȻͬԲŮϰ壬ǲŹƤЬҴҵسĳرšֶųͷӵĸŮ

ܿ죬ҵģְҵ

ϽǰõݸӴŮɡ

ȻԷȴһָűһǣӶֳŪнҪʮԪҰְλԱꡭ

ȻֱЦ˳

ӴŮɽʱֺͰչֵ쾡¡

˵С㣬ܸ޺粻֪飬ȷī֭˾ŮԱƸӦƸһٶ

Ļɸϡ

˵գӴСͽ񶪵ߣڵϡ

Щ£Ҳ֪Ϊڼ䣬ӵʮŮŮԱӦƸľѹɼһߡ

֪֪ȴܱӴŮԴ

°һ̧ż̳ȫ˵ҶӢġġġġ߹١룬ֻǻԲЩ̸ʲôʸʸ񡣡

ȫ䶼õȴƫƫԼͨԡԶԷǻԲΨһŵ㣬Ϊ֮ĸ߼Ū

ڸ߹ܡ󳼡Ȼϱӵ飬ǲҲô

ӴŮùϱ룬Ȼûڸ˼Ϣ

˺ɫǺ죬ڽӴ̨岻סزðűһݻߣҵҪˣҪҵʲôù

ٻȴõöࡣҲʾ

Ů˿ͷϵûгá

Ϊܿ죬칫ҾͿʼ裡裡ؽ֣ߴϽ̸

칫ڣһְҵŵϰ壬ǱǸض˵ԱʵЩѣī֭˾ϰǱˣָҪصĹ

ûϵȻոΪӴԱŪ̬ȷƢ֪˵Ļôڡ

ʱ˵ˣǱؼЩ̵ˣһҵ

ǣȥְҵʱŮϰͳһŷɫˮֽһźݸ˵ǣԽٻյС㡣ҲȫΨһŮԿݵĴ˾ˡ

ֲڵźֱС

̧ϸ鿴ԽٻС㣬нʮԲַ޺šǸӵĴԽߣҲڶʮһͣ˵Խٻš

Ϊ޺ʷƾãߵİٻ̵꣬ȻֻͨĵС㣬ĹȴͽԱ޼һԡÿʣµŷߡ

ò˵ŷĶˡ

ʱ䶼ܲĸ׼ƬоԼԴѾǼ桭һ뵽Ŀଣţллб

Ůϰ費ӦڲסȰ˵ԽٻҵСҺܾˣҪӦƸҪͨϵԣһͽӴԱĶԻ֪Խڵ㡣

ܵõԻᣬøлĽӴԱ

գ軹šǣŮϰĿ£Žţŷ򱼸ȥ

ǰĵĵ糵Ӧ֤ʲôʱķչ

޿ʼҡɫźŵȻ࣬͵СγЯŵ͵Ľ⣬ӵ糵Լ۶ȥԶԶȥٲȻһȽеģ

谴ŽŵĵһߵԽٻڵء

㳡֧һ̨ԽٻżԽţ̨ϳԴվ̨ǰ˺һ֣ڵȵԵͺͷ˳ˡ

С㣬治˼ٻĿʵ̫ˡͺͷһûУͼҴٻߡ

ߣ߳վ͵ԣϰ˵㶮öԣ

ǵģҾͨ

軰û˵ֱ꣬˴ˣУϣҶӵ籨˽ˣ쿪ʼϰ𣿡



֪Խٻָһĸ߼ٻ꣬Ϊƭ˴׹С˾ˡ

ȻϱֻԹˣҲ֪ôʰ

ǿԣǰٻʲô𣿡

Ȼʵ벻Ϊʲôôٻ꣬˼еҪһС㡣

Ǵ°ɡ˽ŮϢһײɾʺŽյľŴ󺰣죬ѥ˿ҪٰٻꡣƢĺ̫࣬ϴξΪСǵĻ

ѥ

ʺ軻·ٶȶӿˡ

ΪǱ޺ʷѥǶʮͶʮŮ־רſעŮԶɳʫС˵ܶϲ

һС˵ԭ

·ֱ߳ͣݼ䣬ܲﻹ죺Ưͨԣ߸ЬҲʡû˰ɡˣȥȥʱΪԽٻȼˣ

ߴٵ쳣찡˰죬ǻþŮӶܹܵ

ðɣ͹ɣһԽٻ޵ĸ߼ˮζǵСż̳ǾԲģ

Ӧ򿪡

ֻһۣ˾ͱԭأܶ

Ϊ鶼ˣŮپŮԾӶ࣬ǴŸʽ˲ͬײ·ͷꡣ

ͬǽײʹ磬ͬǶҪС㡣

һ¥Ʒлл

¥ױƷ

on the third floorThank you.

ͷ


ЦݽӲؽŵŵջذտǵķԸٿ壨ʱĵݲٿ̨Ƚ鷳

ֱʱʮԲнԽٻƴֵ֣ôǮ

ΪⶼǡѪǮ

ϣӽʮʱŴӿĵݼųŸ߸Ьʱվ˫΢΢˰ʦһһ

˵ϲЦݣϱ20꣬ûнЦöࡣ

ҵǰٻһ¥Ŀŷʣºܶࡣ

Ծ۵ȫż̳˵ˣî㾢ţΪ˸һĵ糵һ·

룺ϱӵĸ׿ڵԼ±ۣǾʧɡ

ҡҡλεĵ糵ʻ˽ӽһСʱڵִ轫ŵݸĸۼصϣ˵

ԵĻϣָþҪ֡

仰ʶڰУ޷ӳˡ

һ룺




5.  Σ5   ۣȴó

ҪΣ10ӺͷԼڷ˵ٷͷ˵ʦɽҲǴ֪ʦ

ﲿϿεٷλС¥ϡ

ձʽ׷䣬ȴڵػ̺˿ʽҾߣĳ˻

͹ǰﲿҺ԰÷֣ʦ¸質ºת

֮ϿΣΪ˳䵱˵۾տˡ

Ȼ죬ŮӶ˵Ҫ֪ϲ飬͸оһЦ

ʱʯͷȥ˵ԷҪ֣ҲռϷһȴû뵽ŮӶȫûԱƱĴ㣬ֻǵͼԵˣһĻ

˵ϲã˵Ů

ǺǣԼǺгˣܻˡ

ȻʱͬȴͬġемˣưޱȡܶտԼŮܹ˵ɱɡֻķˣôϲŮ

٣Ŀӵߴߴ϶ŭֻˡ

뵽⣬ɴһԲעŵɴȥϢҵϡ

ʼ񾭣ȫעŷ˵ĸʱش˵ϸ΢顣

һֳֹͣɿ˫ַڸ״̬
ǲöԷڣԾվŷϢߡ

ϢңҲһ˿һɶûС

һע⵽ɳվĶ㼰ʱǰǣŶԷֻȥĵذëڷɤ۴

ȫûһ㽻ȴĺаȫС

ɽʦҲЦŵ٩ﲿ˸ϻ۵ŮӶ

𣿡ﲿ˴

ǶǵĻشЩ

Ȼọ̈̄ﲿ˵һʱüԣʱڳƣ

֮۷ҪʲôȷرֳȫԸоȥ£ھʲôѶȵӢһ

ҵǣںŲԹɫɵıܣɡɹضȹ˼صļСʱ

ֿڽˡ

ϸϳһºޱ仯ʵȴ͵͵˿Ͻվ׼ëɤǣ׼뿪ַ

ȴû뵽ȴԸߡ

ʯϣ˫Ŀƽǰ˵֣ȥһϲáĸ಻Ҫ̫

⻹ǽþ󣬷Ψһȷ

ոʽ淨²Ҫʲô衣

ϽվҳƬ

䣬ٷ֨һ

æгջͷ˭ȴиӦһʻ˾ôˣ

šȻˡ

֣㲻Щ𣿡

ԭ˾˰

ĸӶԻڼ䣬ѾӺڽƬз硶˹÷ɣ¡ڳƬϡ

ûǴĻһĻƯ·Ůమֺͳǻͦɡġ

ڳƬ£һ仰䡰LoveĸʣӴзų

ֻſǷ˵ȴȫˣΪþξƭ˾˵˹ϵ顣

ȵٴŷֽ˾ƮҲĪͨ巢졣

裬ѧ衢ͳ˵ѧ𣿡˽˫Ŀ׼ȷسķתĪһֽŸС

ѧ

벻ˡ

ڷˮĲ͵͵ѧ֣ѧ磬ʮһյĺųУҲЩ뷨

شٶȣصﲿˣѹûĵһ𰸣ǿƵؼ˵֪ѧֵ˲ֵӰ죬Բѡ׸𣿡

˹÷ɣ£ɲǴ洦֡

һͬϿΣȴÿڶ䣬׼ȷжϳջΪһŮӶֵ˽̶ȳ󡣻˵ֺԡ

⻹ǵһˣԡ

ϱӣǸ׻ĸףǵĿ佱Χţүү˾ֵ߲ṱ״ҵƱЩ˲޲еЦĻ

ﲿ佱ѵĻȴһ׶԰С佱ʱĿġ

Ǻڳˡ׼ȷ˵үĻǡĬҵŮӶ裬˶ˮƽ޺󣬶ʱ˫۷ų⣬˶񱻵һӻ˵ŮӶĸŮ

ǵģˣҺϲ衣˵

þʵ硭

̳˵֣Ѱҹȥ롣

ʱʳĻ˿Сְ࣬񱩷һòģʹļ

õ϶شķǸĦ˹ưɹһ¶΢Ц

֣Ůܹ˵ԺϿΣһͬɡ

˼ﲿһֿͬΡźȴûõͬʶŮܹ߲ѣϼְȨڴ˴࣬Ը˻ط⣬

һʱ䣬ټٷֻʣ½˾ˡ

˵ĸӶԻ󣬻װ֪˾ΪιĻǾδ̫ɵ˵㡣

ƽղϲֵүصعأΪʧһ°ɡ

һʼ֪ǻþȫǳԲĿϷŪ˾

ڣ֪ˡ

ǶԷүݣԵôˡƩ磬ԴĲ

˼ˣ̧ͷʱ˫ĿѾȻոջΪȼѪʱ˿ȴΪ顱ñޱȡ

ãȻֺϣ˵ү㲻Ӧġ

ҡ˾֪˵ʲôá

ʵϣһͼִİƷϣҵԼĶߡ

ֻҪһܴй˵İƷԸⳢ裬ܵİݡ

ϧûС

һһ顢һʫûСʵͻﲿ˾ߣɹ

ǲŻ̤δٷ״

ү֪𣿡ŲܶԷʲôǻþˣ治ɫ֪ϲ֣㻹˵գһ̨ƬҿԾϲĸ糪Ƭ

ڷ˲ԶĳƬڿ˿ȴӦе֤һ

˾ԥʣ𣿡

ҵܡ

һʱٷֻʣĺ

Ϊܣﲿ˾ӣȲʹȫֶʧһļ䣬ﲿү

ʱﲿ˾ֻñڷƣû鿴ģȴȫȻ֪Ժĳһ䣬ġˡĿĵȻضȹҸʮա

Բ𡣡

үĴȥԼʹ޷ԿأңϣܸүһȥѧȥѧԺѧϰ

֣вӦӵеĶ

ѧ롭͵û˵ɣ

Ҵȥٷ˾һˡ

ܳС¥ȷү豯ʹı˲ȴֱǾʵ档

Ÿոա˹÷ɣ¡ĵڶĻ÷ɣƭ˹ƭ˵Լĸʡ

ΪҲѣû뵽óú




6.  Σ6   ۣ߽Խױ

ߺ󣬽˾̨ص˼

ϣѵԼ˸ףҲæµүﲿһɳɢ

ʮһºҹȥɢʮַҲΪﲿүǲ죬Ȼ˳ӵظŶӳţüͷʼս塣

˾к𣿡

˵˵ѧУ顣˾ԥ

ΪҪ˳ϴ۴ķͭ۴£ͼö۴ΪԼЩ˵ĵ

ѧУǵ۴Ҫרҵ𣿡

۴һӦڡרŸ費ȷδչѧѧƺѡⲻǽ˾׳Ŀġ

Ϊֹڴɷӣ˾ɴཫĿȫгһѣǼҵŮӶʮ츳ϣܸͣΪıһѧУѧλ

ﲿ˾Ҳףû취ʱҪıѧУѧλʮѣǮͿˡ

رŮӭıڣѧԺҪ;룬ﲿˣҲﲿһɵƼš

Խ˾ŻὫ׽гʵ˶Ա˴Įĵ״̬Ѿˡ

ŮӶﲿүŵתͷ˾͸Ľ۾ӳ¹⣬˵ĻȴȺҪ䣺ֻһŮˣֵרΪһ𣿡

õĶ

Ϊ㿼ϵ۴ͻᶮµ㣬û뵽Զ¡͸һ

һŭ⣬ͷذѽ˾˵ࡣ

ΪߣΪŭ˾ѵ벻Ҫ˵ĸ׻

ͻȻķﲿүԭأüͷҲ𣬡ôˣ

Ҳ˳Ļ˵ôͻȻͷôƢ

Ȼ˾ˣǸ뷨Ů˿ӡӺŮӶûκ

ʶﲿ˾̣¾䣺Ȼȥˣˡ

**

ڶ죬ʱ򣬵һоҪɢˡ

ָĸþһϢʱ䶼ûУ쵱ԱϵŮӶñ޹Ҫҡ

ʹۣСĹǵüġ

㲻ΪǶʮԲѪǮҲҪΪˮʮըš

˵ǡʼգͻû˵ѥС㳤ʲôֻ˵ʮ˼Ĺ󸾣Ը¡רͣͨ˰ɣǸˡ

ڵһε

ųõ΢Ц˵ӭԽٻû˵꣬ĻӭͱŮˡ

һŻĹ󸾣Ӷ¥ױƷ˵ݣɻáѾ绰ԤԼΪʲôûзеĻױʦҽϾҪȥμʮҪľۻᣬʧˣԽٻôҵʧ

˵ݺ󣬻ױױƷŮȻ

ԽԽݼ䶼̶á

趼ܵģȴû뵽ţȻתƵˣС㣬ױÿǰٻҪģһҪҡ.

ԼġòӦԡ

ţ󸾵ıͱ΢ˣΪʲô

ҵ˼ǣΪʲôҪԴ

ΪʲôǼȹ󸾸Ծ˵ױƷԴڰʱİŮԲغУӵиԼòȨ

ѵױƷɵ𣿡

ϱǿױƷ˾ģױƷԴҪͨŮϸضࣺ̫ԶˣһǶȲɡ

ŮȨУ촽ΪŮԷĻ£ӴֻҪǹŮȨлͿںΪһ׼̡١

䣬ݼ侲һ

Ȼûлͷܸоλ̽ĿԼ

ʹݵӦ¥㣬󸾶û̳ȥֱ˸¥㣬õжʱ䣬ѯʣܶױƷ

ǵģŮʿ

ԱȸͯʱǶǵԸױƷֱDNAҵشҲ˿ûԥǸ˶óű

Ҿ˵ĲԡһòЩŮ˿ǰӵȥۻᣬŮֻܴڼ*1921ȹ棩ʲôʱȥۻỹһҪױˣױŮ˾ֻܴڼ𣿡

ʱģиۻᣬ֪ΪűԤԼԽٻĻױʦ

źߣԹ档費ΪȻĲǻױƷЩ档

Թ棬ǹ󸾴û˵ʣʲô˼

ֻǻױƷ̼ĿӪױƷŮΪȺţ˼Խ໯ױƷͻø

ʵϾȱˣҲճױƷֻԵĹߣŵҪۡ

˵˵ţȻʶԼ̫¡

ڵֵڶε¥ͣ⣬תе˵װĹ˿ͣ¥ˡҪٻصһ¥ȥ

ʲôһ¥

豻ͻȻŮһ

ڻûӦʱͱק֣ӵݼ¥ױƷڡ

⻹һԽٻĻױƷڲͨĻܣִơĻױƷˡƷıǩذڷš

󸾿˽СקΪҲŵ˶¥ڵˡ

һڴľĻױʦͿУһͽϴŮվ˳΢Цֲʧ˵ˣڻױʦǶûпգҪôȥԱߵһȣҪôȥѰİٻ껯ױɡ

˵ָָ꣬һǵȺɳ˽ʮĹŮȫڵȴױʦеĹ˿͡

˼ǣҪȣҪȺܾá

ֽӽϿ͵Ļǵһ˵ˣҲѹʼĹ󸾻ô

ȻĬĬվһߣװԼǸᱻս꼰εܡ

ȴû룬ѹûзŹ˼һָ˵ҲǻױˣҪһױ



߼ױʦıͻ䣬ɵӰ˵ɿһ

ֻһС㰡˵ױˣױƷϵֶʶƽﻹսĻüأ

ʵеˡ

Цһ뷴ڹ󸾷Ӧ졢

˻ߵطֻá˶ҪãЩˣԴͷģ

ڣңױϣ

ڹ˵ŭУһſеĻױױƷиʽĹ߱Ѹøλ֡ױʦ͹ˡ

跢ģΧ˵ĳЦЩе÷ŵĹСǵĵŹһô

ǲܵġ

ڴҾȵĿ£ѵɫĿƵٷ۱÷£˵ȻǲμϾۻᣬкú͵ƻƹ⣬˿Ƥ͸ķ۵ףȻױرƷ֮һ

˶ڻױϣ߰ȫںһָϾۻҪױݡǺν㿴Ҳᷢκ

İɣŮʿǿʼˡ




7.  Σ7   ۣΪԽױʦ

˵

ọֻ̈̄۾һԲؽױɡ

һڡڡ޵ɨУϰȥַ൱ء

ױʦʹ÷۱áĨķʽǽһһһеرȻáġȹ˶һ˸еĪ

Ȼ֪˭С˵˾䣺찡ױ

ױ͸

ڳ˵뷨

ýĻױʦƵٵĺӣ뿴ǲʹ˵飬ȻһС㣬ôҵôƫȴõױʽ

и׼ϵױĻױʦѸٲ׽ַЧá

ַĺЧӦȫȻ֪

ϾڶʮͣױѾ൱ˣרŽ˻ױý˺ţƫȴõСУƩ׸Ĵɢ۵ķѧġ

ǿϧûױG

ĵС㹤ڷá⼸쿴ʱŮɵױݣרҵܽ᣺ڻױзữûʲôȳӣϲˡ

óɯסŶٵ12ɫӰУ״ë࣬ǳɫɫ˿ӵɫں죬ڻױ̨һſĥؽ󸾡

νữһ֡ɫźţӯķ۵סɺɫա˳ŨܵĽëˮĴȱһɡޣûдۣûϵ÷ʿִͿں죬ҲһЧ١

Ϊȫֻ̱ۣͨ߻ױ߽ķʽġ

ַоݵĽͣȴܱˣһʼָʹĻױĿͶɨȫעעĿ

ǿ費䷳һһŽë࣬뽫ÿëڲһᣬѵĹ˾ͱ˸ӡ

⻰ǿţǱģԭǱ׼ʽ࣬С۾ӣַƻرյʱֿ̬

ɱλСֺûһСʱ˾ͱ˽ëȴŨܣ沿ӯ˫ջŵķɫ촽ˮŮ

ֵһǡС㲢ûúɫüʣõɫȴиߵüë

ˡ

ڵõ϶Ļش󣬹˲۾

ֻһۣ˾ǰȫȻžƯŮ˻Լ

ԭֻ߻ױķ̬ȣŹ֪ʶֵ裬Ҫҳ

ʵϣڻױ֮ǰļдɡ

Ǳ˼ĲθУ˻ױĶԱЧֱ

ͺΪֻܿ60ֵѧ󿼳100һ˼ӱϲ

⡭ôģҾһһ˸ɴվžתͷͼҵıòء

Զûҵһ覴ã񡭾ǳ

ˣ˵ǻһ˵ҵʺԼ΢ЦŻӦڣ״̬ȥμҪۻɡ

ûʲôȿϲԼƷˡ

ϧĺ鲢ûгãΪױ̨ĵźȻһ

˫Żûȫ򿪣ͺͷͷ󺰣裡裡ȥˣҴӼп㲻ڸλ

Сҿ㹤ʡ첽ӵ߳ûüѵһ٣עͱڵĹ˴ˣ찡ѥŮʿ

ȵĸߺɹƷױƽ˳

һ˲䣬֪֪ѥ־Ŀ˶ڵۣոպѥͻĻױʦǣǱ죬ֺ¡رǸոնԹָʹĻױɫȲ԰ף˲עؽϢ

ѥŮʿô˵һͻȻˡ

Թ͵ľҲûѹեİһֱͷ˾Сһ

ǸΪѥŮʿĹˣȴûдڣתͷǣ֣˵쿪ʼҪڲױ˵ԺױݣԽٻʲô֣

裬ŮʿԽ衣

ллôģġӽԺҵױݶԽٻױƷ踺𡣡

ĸʱһɶֶǶ׼ĳ̬

ѥŮʿȫӾΪѵɫԹԵطⷬȥμӾۻᡣ

˺󣬾ŸӦƵأ˵ϲ㣬裬ԽٻԱˡ

ɲ

Сʮ22Բ

ױʦʮ壬30Բ

ֻ2ʱ䣬ٻײ㵽вԾҪǡ԰׷ĵСȹߵ˫ȷĸ߸ЬˣһĹˡ

Ȼ뵽ʲôʳְĵһ⣺ǡţ?

ܣֱЦˡ

һȦ󣬻۵ص٩ĵ̫ˣϽ·Ȼеæˡ

ΧЩڵȴױμӾۻĹС۷Ź⣬ȿֺؼߣ˵ȡxxСԤԼһױ

ҽиף԰һһԳĵױ𣿡

ҪȥԼᣬҪһױݡ

裺

⣬ˣʮŻֻϵɣ



ʮ֣һθܵϰ°߷塣

˼˾ˣỹΪ˶࣬ÿһµҡξңֱλĺż̳ҡ˸Żɫ԰ס

ȵʱ׳ʱõľѣѾӶȫ·ˡ

̵ܴ֣ȳȥ

ɲ֪ǲǴܸоΧ;·ˣ޵˺ܲ

ֹܣߵȳݵԼʱļС

ŸսţͿڶһ൱İŮˣһ˫һ۾ЦЦ

Ů´һ²˵Ӵ׬Ǯ˰ΣòѾͷȻ׬Ǯ

棬ڼҸϴ·ɨĸĪӵؿš

˭⻰ҺܲϲİˣоԼռ̵Сèһ뿪ҵķӡ

Ůȴྯţµؿ˸»ͷG񾮹İɣ

䣬ĸ˲Ӵ

һʼ軹ûӦʲôطϸ󣬲ڵ糵վСҵ𰸡Ƕīֵ˽



ϣ׵´

ϼ.Ů˵ǰ׬Ǯ󣬶Žַĸǰ˵˵ҥȥġ

ǡ磬糵ĥɫ԰ס¹ڲбݲСζ

ҹûӶûܹ衣

ץĸ׼ʲ׷ɷ˵ϡңװⰡڼ.ŮĺʽͷϣɺЦͷΡ

Ҹ㣡Խٻ깤һ׬һԲʮܰطˡ㣬һ廹ҪŮ.ֻܴűƯŮһᵽġ

費ǽ͸ϼ.Ůģǽ͸ȳݵģȻ൱ѣȴʲôҪúܶࡣ

ҹһϼ.ŮõķʽƯƯŵشӵᵽô

Ȼϼ.Ůķַ̣Լȥ߼̵ٱƻһ

򲻹裬ֻܱĶӣºݻɵߣȻҲȥˣҲܹ

ȳѡ

ЩΧ۵ģųŪģԿǣеĺ⡣

ʶȫڵְѳΧ۵˸ϳ䡣

ȷû˺صشͷ£Ǯؽ·˵裬˯ˣҪԼ

УҲ.Ҳ.ˡ




8.  Σ8   ۣҹиԶ󡭡

ĸסķ䣬ֻϯСһյúԡ

ƽƣܰСңȴ˱Χӡ

Ϊһֱû˯ĸйٱҷŵ

䳤ݵĳ˻ֽȻ󷢳һͳ³

ιɵϣȴ

֮ģСˡһĳ֤Ѿˡ


Ϊʲôſڣ

Լ񾭽߶Ƚ״̬ʼ˼ˡһֽס˵һִסԼǮסϸ⶯

Ů˼䣬Ȼһ󲻺г

ôһֱſڣŽҹ

˺һᣬӦˣȳָֻկ}ˡˮһļž

ˡ

͸ͷϵʱϹ˽̸ͬйһƣ̱ڴϣɬ̵۾

£ڿϢ˰ɣ

Ȼ

10ӺͷԼڵСŴ⾰

֪ǲ˯˵ԭһνڵĻþһ۾ںҹٴж

Ƕԡ͵͵ϰֵʱ⡣

賯бĸߴȥֻﲿҵĺӵѾ۳һĹŰӰ﹤ϢشӴϣ˳ﲿһҪʳƷȡ

ƽϹѽѽҽе

ΪﲿңΪ˲谭ǵϢ賿Ĺֻܽأĵͷɻһ

һˣܴŴҧƺ

ԼĴۿ⡣

ʹϱӣڶթĴйô֣û¶飬ȴͨͼ׳ϣõ˹顭̬תܡ

轫ƣҪסųõѹ

עƮ䷢֡¥˷仹ŵƹ⣬Ȼû˯

ǵõһֵ˲䣬ΪԼĽ飬ҵ˺ܺõĴ𰸡ֲŴ˱ǵĻǷˡүﲿүˡ

һҪλ˵õķֺЩˡ

赱ϣݺݵȥȫϸȥϿʱֹĿͳߴӼпЩģЧų衣

ûһᣬЩȴܴʹɤ˷Ʈȥ

¥ү˾ķڡ

ʵﲿ˾ʧߵĵˣһУȫʧйء賿ĵ࣬˾ڶһݿհ׵Сӣץ

ϷдŴֺ֣»һطʲô

ǽ˾ʧߺİ취

Ȼûڷҵ֤ݣã˵Ϊʧȥһı䣬Ȼϲ裬ôԷ϶ֵϲĶ

ԽϵĿǡҳȥĽ˾ϲԭ

ǵһ㡣

˾μӵ۴ԣ˼ȴǳǶȿʼУǵһȻǹغŮӵòˡ

һʮֺÿ

һһд̾һ෴˼ûС

ΪڵȷǺܺÿһΡʱΪо߳˼ˡ

ܴ

ͨԡ֪֪ʶǾõ֣Ҳʮˣ

ڽ˾ڵ۴ĴСǻҪϻۡ

ʮ侲

Σңĸס

ģʮ
壩Լ뷨⡭


˾ддźȻֲԾˡ

군

ֲϲ

׼ȷ˵õŮȻ⵽Ե׷ﲿ˾˵ֻӮڶ׷ԡ

ӹʧ䣬֪жʧ

ʶԺ󣬽˾оԼ񼴽ûƴһܿͻᱻΪĳˮû

ʱ⣬ҹ紫˽˾ĸϿʱѧӣΪĸʧϰȴû뵽ǴŮҴġ

裡

һϵĽ˾ǰӣ¶ģŮҿ첽ȥ

***
ŮӶҶ¥Ѿҹõ֣ԽԽԽԽ·ҪڴԽܵίͨ㷢

Ȼûǿ̶

ಿָֻᲦ棬ֲָϰӼɶǸ

ʱ˼¹⣬һȦΧ龰ӦŮӶ˾סƷ϶ѷ˺üõУǽϷڵİҶҲѾˣѹһֱз쬵ġ

׼ȥסǸ©ʱľźȻһˡ

Ͻԭȵλã԰Թġݡ

裬Ϊڴ˴裿

Ȼﲿˣ˹

˾Ȼһ·װ꣬ŮӶƫ

žä˵칦˰ɣȻĿӣԼλá·ָơ

ˣôˣ

װŵжӵվӦ

ҹ£Ϥӣµ㡣ôˣôģ

ﲿȻȴͨܵߵ飬ҲΪʹࡢܵžһʡ

пգǾЧ·ˣڰг裬Ѱһʱƽ

Ǻοգ

ǡϹˣ豻ٽŵˡ

ΪҪ˵ЩʲôŻܺ÷ͬ飬ȴû뵽ֻһ仰ԷͽеͶ񱻰ͷһ˳ļƻߡ

ѧֻ֣һŮӶһĿ˵ڣһټĸ磬ϣΪŮǣŮܱ׻·Ա֮ǰѧôһǡ

ĵǡĿ꣬ȴ޷ѡ

˵˵ţٶȷֻԼϱӡⱲӣƺһģһľĿ꣬ûѡ

ʼնֻиԼģᶨѡ

ˡ

ҹķ˱˵ƢҪõö࣬¶õ壬޹ǵĺɻһ鰲˵ԣˣ𣿡

ԣ轫ַգŷֲ֪ľ仰ʼɬˮ͸բĺˮһʡ

ä˵¡

ȷȥ뿪ĵЦһ£ףԼŬȡĺý

޷

ı飬ϲֱ£˸ΪѿЦۿࡣ

ʡ޷Կصʱ̣˾ˣĬĬ档

ƽʱ϶úϷһȡհָƭ֡

Ϊող˳ϷǰǵǶŷ˱ĵģʵƣ붯

һʱ䣬˶һԲ

˾ɬ꣬ûио˵Įʿؽ·豳ϣԹԵ˵ǵĸ˺ģû֡

šᣬһ뽻̸ľģ

ŮģȴǡӦ֤ﲿ˾ǰ˶Ĳ롣

ֻһڣ³ŵذ壬˵˼˺ܾãҲ˼˺ܶ࣬ҾҲӦʧ䵱ڣӱʿþΡ

Ϲһ

ҹʲôħ

ЩãȻ۾գҲգضǰүĻ

⼸ҾúܲԡİӦøеܰƽ͡ģڣȴֻǰδеĲͺ¡

ʧĮԼΪİӣԺָڡ

Ȼ˾ͻȻ̧ͷµĿԡ

˵밲οһ£԰˵ݡ

ûм䣬Ҳ֪ȥԼôģֻܴѧϰ

ҺİǾֱƿҾͺá

˵󣬽˾ǰһ󲽣ѵˮӵס裬ֻĴ

ְʽϢӵ˵Сè䣬һνˣԼܺºɬȴڰο˵°أ

轫ͷڽ˾ĲĲ˻ӿ




9.  Σ9   ۣʼ

ߵߵߵƼž峿

ûȶãھʹһ

˱Ůʹܹǣ֣ﲿүӲߡ

֮ǰ˵ĿӣԼвֺ͹滮·ʮϤϽӦǶԡ˴˴ļҡʮϤŶԡ

ﲿүͥԺСǰԡҪҹáΪ޽ġ

ڹۣԽߣƹ쳣谵ҲԽСﲿүϢش߳󵺳ͷһ

£үʡ

ƺϸ

ɫģżɽ˵ҵŮУиĺӣʣȥڣѧɡ

֡ﲿүúǶ죬ƽʱӴĻˡʵ̫ˣһʱ벻˭

˵ﲿһɵһӦǷȻǿԵġ˵ˣǿ̰ؾɵĹңƽ²Ӧݳԣñĵ˷ѡȻ޽ҵУӦĸ屩ӡ

ˣﲿؽ˫ۣüͷҲĽ

̻С㣬Сݳ޹ˣټʱŲʧ޷ˡ̶ȿ֪

ﲿһɴʽ߶߶ͿʼƢ˵ֱͱԷѵӣȢң㻹ס͸ƽЩһͨ񡣡

Ϊѯ𣬲ֻ֪ͨ㡣

ⷬݻקקŮʹܹ֣ܵʾҪȥ

ǰƺ˫Ʊδյ۾һۡ

ԱߣŮʹܹӶ챻˼ĽŻˣȫ̵ͷװˡ

ֱҪȥǰŸүķ̧ͷȥֻүһͷһλѩƢŮ

үŷĿӣС檴Уڷǰҡ

ӿ̫̾һйУʱܽ

**

Ϊ˯̫ԽָþûгãԺ豻ĸѡĴУΪү˯Լߡ

ۿͷ컨߲ӶǣΣյĿ󹤡үķˡ

ĸ˵֮£ڶŮĶͽоүӵĸԼĴƺ·ϣ˿ֲ

ûϵġ૵

нָɵĸ߬סذοԼûϵģֻǻþѡ

ƺΪӦ飬Ͽʼһֱꡣ

ԽٻǶ׽бʪģϰ˾Լܣͨͨˮ

ڻױƷϰĵһ죬ʺСƷȫµɫϥ˲Ծ

ͬ²ô롣

ԽٻĻױʦ඼Ƕˣıԣ־ǿöˡ

̤뻯ױ˲䣬лױʦԼͬر죬̸ֹͣ°ϡ

18δµŮΪ̬ͬȶġ

Ǻż̳GΪһʮֱϵɱѪ·ļ̳ˣһױƷ˾CEOȥģڳ˲ҽĶ󰡣

ȫûһ£ȨͬεĹ

治ҪԶĻױʦһƽƽİͷڻױ²ֻۣΪˣֺѥˣȻĽױˡ

ô˭֪ǲֻһױݡ

õСǰܻǻױĿڱ

ͷŭ֣ǲԽ񶾣֪ĻΪĹ

ǱͷλĻױֻȫͷԹûиκһŭ

ȻиŮʿ߽𷢰׷׼ն࣬ҪǡϻױƷƵµĺ󣬲߽ġ

Ӧ֤ˣԷ˵Ӣʹߡ

ʶ󣬲Ȼϰͷŭ˵и˿ҪˡôǺðױʦٶرڻиС㡭

㵽Ϊֹ󣬲㲻˵ˣֻĮȻؿŰͷٿȻ

ͷȫȻ֪ԼǹʹΪǵǴȥ

ιˣи˿ͽˣû𣿡

˳Űͷָ˿ͷȥÿ˿ͱΪѣְ˽űȻͼĹ̨СĻ档

ɱ˵ǰû̵㡣ԽٻרŽӴŮ˵Ļױʦ϶ҪĶпѵĹ˿ǽѣܻۿͻ

ɲɣӢﶼ˵ɣ

ͷǻֵķʣܱ߻ױʦЦ˳ָۣͬСǰλйء

Դˣʾţ

ѵûи˵֮ݣӦƸȫİٻ̵꣬Ϊͨ

ðɣȥɡװӣίίվ˷ߡ

ţȻһƬЦתͷ˵ޣλ˿ͲӢʹȻҲǽ𷢰ٷͫɫӢҪö࡭ޣ֪ܲˣǷˣġ



ͷŪЦϣȴ벻ʲôֻŶԷ̤ŵĽŲ˿ȥ

ôָ󣬰ͷЩͼ𣺡ǵСĻ

ŭŽõĻױʦҪȥΧۣߣȥС㶪

̵䣬˿ͿҪĹ̨СŪûƢˣֻ򵥵ķظʵкȡ³˹̹ǳɫ𣿻߸Һȡ³˹̹Ĺ̨ģ--ȡ

̨С㲻⣬˿ͱ찡Ϊټİٻ̵꣬ûһ˶÷

bonjourŮʿʲô԰ﵽ㣿

찡㶮

ŵ㼰ʱ֣˿ҪĹ˿͡

˿ͼؽٴظȴû뵽Ļش𣬳ϡ

ȵɫ졭?ˡҶһ䣬Ůʿûˣ

áʲô𣿡

Գͨߣ˿͵ۿɼغ࣬ʳ˽⣬¶ЩױƷ

šСƤͬάŮһףҷɫֳɵƻֱѩŮģĸ߹Сҷɫ죬ҸƼɫɫ죬Ƥ١

ò˵Ĺάǲڹ˿͵ͷˡ

ĸŮ˲ͰάŮһڣͽ˿͵ŵŮԱȣʮרҵϿҵĻױ

˿ͿϴרҵĻױʦƷŷͷǵģ

ɫҵ۾Ҳܴ䡣

΢ЦȻƷ˵ΪױͳһСûͬɫüʡӰƼɫӰõɫɫ۾ҲǴѡ񡣢ڡ

Եģ붼ϡ

С֪𡪡ûͿںŮʿڳ塭ۡ

򣡰˵ģɫɫһֻ

ͷĵùͬǣôһ·˿ʹſڹ䵽̨

һױƷ۴ԼٵʮԲ

Ȼ˵ͬйֲš

ǽ쿪ҵӪҵ˰ɣͷҧгݡ

Ϊ춫ϸ࣬ٻڿ˲࣬ö໯ױʦվڶûܿһʵ

ǱȥӴ˿͵裬ûͬԤһɹλǮ˿ͣչɹ̶ͻ

˳̨ȥ

ʱѾ﷨㣬һõһŷɵСѡ

ǸоͶûԤͻȻתɫͻǮҵȷ磬

Ȼû˵κλǱ̨ȴ׼ȷش͵ߡ

˵ˡ




10.  Σ10   ۣڣĸѧԺ

һŷɣ˵Ǿ

ϱӵһֱǴȫֺڿߵģڽԲ׵ķɣȻһĪ׸С

°ĿŶˣƷܣڻǮԪȻֱسŶ·ȥ

ʱСѾֹͣչֳɫգͬǮ˵һǳ˲һɨա

ÿľţϰڼѾжεĹ嵥ٱ˳ϰ壬һͷһѰ֡Ͳ޼С

Ҫȥϻ𣿡

ϰǸԶЦӣǵһοòŮִֿ꣬̲סȤ

ǰɡȺɲĿ󹤣òĶϡ˵ǱϻµĴڣжǮٸһСɡ

ȵصʱССϱž޴ͷʲ

ˣÿʱܿļСͳ棬жݺݵؾһ١

кüںĺӣ׺ݵĿŵŲ·Ⱥвء

صҺ

Ů˷ϴ󾢲Žװϣڴ͵͵²޼Сæ¶ˮʪ׽󶼾ʱǲ²Сңĵ˯ڵϣ

£Ӧû˰ɣ

ܺú˯𣿡

ɺˮʣ۾ȴġ̫ˣֻһͨɣȴ޵飬컨ϵİ߲˳ˡ

ĸҲڲӿˣСС˵˾䣺ڱá

øõġԺǻ

10ӺԸûӦ˯˵ʱ

ǰɫȻһƬڣﲿ¥׵룬ǰͶޱķˣ˻Ǳ飬ϵһ

ҪôĬȥʱ򣬷˿ˣ˵ȻҪȥڣѧԺˣڿѧǰʱ䣬ȸѧϰָĿöﲿҵ棬ߡ

ڣ

ѧԺ

ԼӲ̫ˡ

ѵʱþ﾿ʲôôһͼŮҲȥڣѧ

ͺɻ󣬷ѵûˣĵŮͲǳ֮Ȼ룬Ǿͳȷǰɡ

һʧʮ꣬ӻһƬ

˽øԣȴԵ˸֪

룬Ӧ賿һ߶ݣ÷뵽ȥԼΪֹͬˡ·רһѧλ䣬ʵĳ롭

лл˶䡣

Ծ˸裬񱻡Ҹŵƶ˵лһƬհס

ߣĵ̫硣

˺˺µķˣȴһʢ˵ӣֺ˵ȥѧùһء

ϣһֵָֻľ˳С

ɣϰĿǷ硶šǰϰֻҪҲ⣬͵ð

˵Ǹȵľӱŷ˵Ķ޿лһһֿĻߡ

迴ͷƤֹסһ飬룺군ˡ

**

ﲿ⡣

˴ĽֵѶѷﲿſڵĻѩġ

ŵһʱ죬ƻۣҪۿȥǿóڵˣ˾ү㲻ǻضѧôͻȻؼˣ

ЩǾͻˡ

ﲿ˾һ˻ѡ

ȻѶֻһݵ΢̣˾ΪٶǱòȻ˵øĸͨ˶ߡ

õġ

׼ţȻſٿһҹѩ·ĸسð̣԰ſǶɨĲѩڻɾˡ

龰̲סһ䣺Ҫʲôض

ʲôȻֵһүԿһ·Ӷص棬Ϣ

˾֪ĴʣŸսͥԺвȱĸضһ죺ĸͿʼϿ𣿻᲻е̫ˣ

ǷϿΣϿΡ

ȫ֪ոѾүı˵ˣ˾˵ŮӶҪȥڣѧˣԷڸѵöﲿҵ

Σ˾ʡ

黹ԣ컹˴Ӳֿһ

ǡ˾æ̵߶߶˵ʵ裬ΣҪȥڣѧˣ𣿡

𡭡

˼򵥵ȫûʶﲿ˾еĿֱӺεʵ֪ӦòôãѾˡ

̵شֱ˾ϡ

ԭΪȥѧ裬Ӧ˷ܵġ˵ġġ֮ӦóֵǻİʲŶԡ

ôᡭˣ

ʲôΪʲôˣ˭۸𣿻ȥڣȥѧУ

˾ү׳ͬǹһ׷ŷʣѼԻ·ˣǸؽͲͣ

ˣԼȥɡģ

ҵԼܻشˣѸٻظڷ˷߷

䣬˾ͷҲصسȥ

û¥ݿڣͿһȺŮӶΧһ£Ŀ¥

ʲô˾ѯʡ

үôˣŮӶ㱻ץƽºʹ˵үһ˵ĥأ̫ˡ

ĥˣ

˾⣬עŵ¥Ȼĸ׵ĽԣҪΪ˳裡

ŽģݵĻƿʲôĳ

ǵõʲôӦһ˾һʹ¥ŮӶ¥ĸ׷伲ȥ

¥೨Ψиֻص

˾ܾŮӶĵĺкͲˮźƽزͬĻֲ̿Ჽؿ˷䣬͸ŷ쳯ͷȥ

ڣﲿڽһָ硣

ֻ˫üͷءš裬ѹȸʮ㡣ֻǿ׺͸ʣŰõҪ죬ģظ

˾ɱһڣΪ谵кá

ȴû뵽׼ʶȷĸ׵ıȴۿɼرþᣬʮֲѧı֡

߷߽ͣ裬ŭ⣺ġ

ģﲿ˾Լ֣ڹܹУеָлеġ質òȺڽƬܿóйװ

ĸ׻ڲʤѵ⣺㣬ΪʲôҪ裿

˵ġֿģҵĿǳø磬Ϊ

԰Ϊ˳磬ΪһɫĸŮΪ״ųġֲǹߣϡǫĴֺ޸̬ȳ裬ҾͲΪñڣѧԺѧλ

ǿı飬֪Щˡ

ﲿ˾۵òУĸڷƢֱĬĬ쵽ǰ

ڸʲô

˾ûü˼ΪҪ֣ͿԼĸףů}˵ľɷ˵ôĴžġ졣

飡Ͷ飬߳

ǵķˡ

Լ䣬˾ƺۿˣϧͬ˻㷭һһҹӶؼңΪ˿豻ģ

˾Ŀ¯ͶȥǿɫֻʣĴָôˣ֤ڴ˴ٰĸСʱİ

֪ĸ׵ıԵ֪ʱȥֹĸף˵⵽ƢԵķɣк

ž飡

žԣ

У˾ֻоʱ䱻ӳ֡




11.  Σ11   ۣѥͶС˵

˾ķ¥ҲΨһȫʽװ޵ķӡ

ûз㣬ȴƮľζˮڰֵĸо

˾ͿڿĴϣƣɫǺһڵذ˯ˡ

ү⴫һ̴ӵĺ

˲䣬˾˫ˣϵľ뵡Ҳ˲ɢæѯʣɤ˻ƣΣ

Ѿ֪ͨҵķˡ̸Զֵӡƽ죬˶ڼС

ﲿ˾ļƻĸ׺˳죬ܸȡϢʱ䡣

ȷϼƻɺ󣬽˾һ

̧ͷɫһ۵İɫ뵽컹вȱϯרҵΣﲿ˾ʧɫʰͰ͵УҪ¥³塣

ٳǰϣרıӡ

ԥ󣬽˾ǾⱾӣصطŽУλؿڵĿڴ

ȻѾҪ裬Ϊֹٴʧ䣬˾Ҫʱ̼¼һУɺź

ϣŵһҳһµ֡

ܼǿ

⣬̸ͱүѡܳһŷ峿ŸϻشүȻҪض

ү˶Ҫ𣿡

ʵ̶ΪүеƣȰ裺еľɲǿЦģ̫˰ɣ

޷

˵⻰ү۾ǺģҪǿװµ˵죬һ벻Ҫͬסĸ˵¡

á

̶Զȥĸسֱ֣ԽԽԶʧ

**
Ǳѵġ

۵ʱڴһƬ谵Ϊʱ컹ûΪѩաںڰУҰ뿴еָ壬ȴĴʹ۵ŤС

ôˣĸȼ򣬽΢ġ

ֻǰͬѩһϸƣȴݺύˡĸ۵ش˵Ҷ˵ˣҪŰ˯㿴Ū˰ɡ

ǰŪ˵𣿡

費֪

ոһ˲䣬Ϊڻþб˰˿ڣʵˡ

ֱĸƿߵ߰İ֡ӵȷʱŲ˼

ĸǵ˵޼У΢ɾˣػôۡ

ĿǻʶΪ˰οĸ˳ӵ˵ţ쿪ʼֻͷ·һС

ϰ˵جΣƶϰ˵ѡ

Ǯߵ裬ֻܴı·һ·ĴƮɵİѩüë˪ʱ򣬲ڽļů紺Խٻڡ

Ÿյ¥ͿŮΧĳ̨ԥ

ĻױʦǣæŽӴĹǣϾ˼ǡ龰̶ЦЩȥ

ãʲô԰㣿

λŮӦǵһױΪֹЩӣѹָԱǡ˶һۺиӽϸߵŮȿڣãǶߵѧѧҲǸ粿ĳԱѧУбݣҪ̨ʹõĻױƷ

ǲ֣Ƥѩһ׵ĻױƷ

ŷͻŮһһŮѸٽ졣

˵Ƿ۵װɣ轫˿ӵġSociety Makeupϵз۵ҺƳ˵˿ӵ12ɫ״ͲʣרӰʹãΪֻױƷῪѣ̨жȣױʱһ١

ͦõġ߸ŮЩǸҾɫףҪѩһİףŮһ

˵ǵǡǦײƷ

ЩɣλŮͷ󣬱

ԽٻûзҲʹֲƷޡ

һ˵ɫԽ޵ķ۵׶ҲԽǿԽ𺦣Խٻۺ顢ǦǱΣĻױƷ߾ͷƵоʹǦ׵ŮԣܿͻᡮƤ¡ͷҰסУѷͰͺڡ

ױӦǱɲһСʱһޣ

ǰʮķԣԽٻױƷһ

Ϊڴ˴Ļױʦǣ֪ԽٻǦײƷԭԿ׷Чʱ򣬶ԼͬأƼǦࡣ

ҪǡױױݣǸռˡ߹ٷǴЧױ

оݵľ嵽ĻױʦǣڶӦױ

ϧɫģû

Ůǣȵ춼ϲ£ð˵⡭𣿡

ĻʶԼ޴

Ȼǲ֪˭˵ġƤ¡ͷҰסŮ󣬵ȷںͻС

ȫûǦ׻ױƷ룬ΪŮά֡

Ѿо֡ɯһǦ׻ױƷһ֮...

ԣҪҪ˿ӵĸ״ͲأҪ׷ɫԿŷŮרõ1ɫޣЦУѺõظһϾ˿ǺרõĻױƷʺδĸǡ

Ȼú뵱ܲ...ĸݵŮܵˣ

λ粿Ůʱ۾ٿȻһԼͬش󺰣ң



Ϊλ˿ͶǸκСѣȻȴǷա

Χͬ£رǹͷλεļŪЦɣλȥݣ̬Ⱥõò񻰡

Ͼʲô˵Ȧܴһأ

Ů粿ѧУӰš

費Ƥǳˣ֪Էݺ֪λŮĺô࣬Ʃ硭ǳΪЧУ԰

ȻǡԽٻ̬áõĻױʦ衣

ߡ

Ծμƻ΢Ц90ȾϹŮ

ֻǳϣǰǸ߸ϻ۵ŮͻȻͷʣ軯ױʦѧ𣿡

̫ʵһʱ䲻֪ôش

ŮͣʵͻƽﾭŵѴһ𡭡

軯ױʦͺķʽҾѧ衣

贩ԽѧϷ͸κιϵҲϰߣѵþѧļܣܴʵ

ȻоԼƺ˽ָڵ塣

ʱ̫ã˳Ĭļ

״߸Ů˼òһϣ͵ȻֻҵĲ²⣬ʧĵطֱǸô軯ױʦټ

ŮǶͻأ˼ķ֣תͷܼȥ

׷ȫעȴһĨɫˡ

ѥˡ

赱׷Ůǵ뷨תѥǰȥķ׷ȥ

Ͼΰʵ޲ӵĴ𰸣ȻǮҪ

ѥˣ

׷ڶ¥Ϣǰ׷˶Է

㰡һμأѥϴ˱ױʹõϴƼĻױƷ

΢Щģ֤󣬱ܾĿԲ

ѥˣ˵дŮԻı־ʵһֱдС˵룬Ҳԭˣ˿ԹĿ𣿡

Ȼ

ѥܾκһŮͶ塣




12.  Σ12   ۾磬Խ

ѥŮʿָ˲䣬඼ˡ

ԷֻԭؼңҪͱ༭ֲܾ̽Ƿܿǣ軹Ǻܿģ֡ⷳ˵İٻ̨ŮǡĴ

ȥȻһƬɫѩȺУһϤĲɫͷϵŻƱӰ

ĸ

ĸףôˣ

ðűֵΣգ뿪λ֪˶õĸٻڡ

ֻЩ㡣

ĸûԶţֻΪŮŹһ·ˣòײŴߵԽٻ

뵽ĸµĸؿڣ˵;ľʱ˸ѧһ·糵˴ұԷ˵Լ

ôܵľȥˣ

Цã򵽶ŵ·Уɲᾭж۹ѧľ

ʱٻ̳ʱָ㣬°ˡĻ

迴Ÿڵһεĸʱķӿ²ʣĸףһϻ۾磬Խ⻰еġԽָľԽٻѾԹһ¥Ŀŷˡ

ܾţĸ˼촽

Ȼˣһȥµ۾ˡõСӦֵƱ

˵һˣӦҪȥιʤżŻο͵ݡ

ܻþӰԾҪ緽չѧϰټϽ컹ŮĸصӰ£Խ۹糡Ҫݵĸ磬ĪȤ

ڲ㣬ջƻձȹȺϵĻǰשɵС¥硣

λ֮ĵ۹糡Ҳײ㻶ҹʱĵط

ʱáʮһѮʮ£۹糡ݸ輿ȹŵݣǸĳߺŮԱĸ硣

ҲΪڶСλһƱ

˸ӿ˳Ժߡһ·ϣĸͣͣ۾æˣ̫̾ÿˣ񹬵һ

ڴδ߳СŮ˵۹糡ڲķŷʽװŽµȹҡҷ߶Ĺ󸾹ڡȷȥڼдδĳ档

ҲѹеŮһ̾ȫȻûйȥŮĸо 

˺ò׼ƱӦλϣۼĸҪֱȥļʱѣŶýɫ۵δ򿪺ûеڳܡ

ĸ˼ؽ˵һ˵ԺôôŪôСĻҡ

ûϵģԺǾҪǮȥǰſⰲοһ䡣

Ȼƹⰵ¡

עǰ̨װϡ

ֻټľ糡ռ䣬ΪסǾڰС̨ŮԱһˣվ߸裬ǱݻƵĽݹϯͬǻ£ڵĴڽΪӳλŮԱĶԱһ

ŮԱϵسȹ̨ƹϣġ



һƬУ·𿴵δԼͬ·վ̨ϣӭ˵İ

**
ͬһ۹糡̨бŵλãż羫£ڱŵ۴Уյкòɬ

ȻǴæµҵгʱ䣬۵۹糡жյĴһ

໥˷ܣ罻̸ֻһ·ͿɫüӢ꣬λϣһ˯ģ

ͬѧ״еػʣﲿôˣ

û£Ҿ̫ˡﲿ˾Ӧɤƣ٣ǻŵľ 

һͬѧСЦԹ˾Ĳǣʲô˺£۵ˡҪ˵ͲӦǸﲿȻͶԷȥԽŪȥҴææϢʱ䶼ûˡ

̨ϵĿմŮǣȻܰ˯

ɣ˾üͷ䲻ͬѵĿţôһŵĸŮڽǻ

̨ϷֵĵŮԱȥ룺кܺÿ

оûһÿء

˾ԼȾ˫

ż˽̸ƽ뵽ĻϢʱˡ

˾˼ŮԱϣִ뵽ˣ⸽ƺҩ꣬ͬѧкϢʱܳȥҩ

شʱܴŸҩһȥ

㲻˯𣿡

ͬѧס˾ֻܿشӾԺȥ̲סֵ֣ոջһ۵ðģôת۾͸عⷵƵġ

ĻϢʱ糡߶˶ر࣬Χڲʵ棬еڵȲеʳһЩרŴڴؽЩԺʡ

ﲿ˾һ۴Уͨ˹㳡ҩԡ

һ֧ҩҪЧ֣лл˾ںһ䣬ȴż

ĵſվ˻ᣬ·Ϻ߽ȥýҹﺮҩԱϰ

һٶϲҩڵˡ

ӢòĿϰ۾䣬Це˵ôôҩոиСŮҲҩǮֿտյˡ

ֻྣڽ˾ȴĪЩˡ

ͳǮһ֧ҩ˼ֶһǮ˵Ůٹһ֧ҩɡ

ŮӶ˰̺Ժ϶ܡ

ҹҪɴѩʱ򣬽˾Żҩ۹糡ͷܡ

ʱĻϢʱ伴ݵӿȺԼͬأž糡۵ܱߡҺɫ޻ǣͷٴν糡ȥ

һȺҺɫšӵȺУ˾ȺжУմȾա

ȻиӦʲô˫ڵһȻͷ

һƬʱʱֵҺУ˾оԼƺӰ

ΪȺӿǰͺֻ̣ԭͣһ룬ͱϵĹΣסҡڡٴվȥʱϤѾʧˡ

Ǵ𣿡˾

ɻתȨԼ˼ԼǰŵλߡȫȻ֪ǸԼҹش氵չ˵Ůĸźͷô޻ǣ෴ķǰ뿪糡

ⶫҩҲ̫ˡԺǻǱˣСȥҩꡭĸ޻ǣѧΧС¡Ϊֹͯĺǳȴɣüͷ·ˡ

Ҫٻȥҩ꣬ʿܲܽһָͷҩʡ

ǲ˰ɡҩǸĻݣ뿴ıݣϧǻǿ߰ɣȻһ糵ͣˣ͵߻ˡ

ƶֶܽ߾ȫ

뿪ǰͷʮɫ̨оδֲᣬȴر޾ԾԾԡ

ĸף˵ȥ磬Σ




13.  Σ13   ۣӿ

ͬһʱβߣĳԶ붫е˽סլ

ѥŮʿź̧һ䣬߽ԣմ³߻¸ЭĸŮ

칤ɺܴ󰡡ѥ˵ɷæǰӹе

Ϊ˰Ůԡش⻰ʱѥɫҲƣ

ΪŮĳԱһֱڰĴŮԡɹڸĸУ־ϵʤޡ

дͶ壬ͨƪڽšǮ飬ȴ±˼ֲֻᡣ

ϵסլƻͨߵĶԽھӣϸ

ѥ˿ˣͻһϸ괰Ǽ߸

ڷһݸ̲ס̾˿˵ÿοЩŮ糾Ĺ£Ҷĺ

ΪʲôŮԾͲվΪԼأ

ǿƵѥˣġ޲£ѵ¶ã

ΪʱϵŮ֣ѥԡԭʼ֮Ů̫ΪԣŮ־ÿʱ൱գܾЩ˹̬渾ŮƵı֣Ҫġ

Щܾÿ˾ƹݳˣ˲ó赸Ҫذ˵ɣˣշݵĸһˡ

Ȼɷָʣףʲô

ҵĸôֵ㵥

ѥϸ룬ǰٻΪĵСģŵͲˡ

ӹһʵ̾һ֣

ҲѹɷὫС£Ʒˡ

ΪӱϣܸоǳĶԴԼĴߵֽź͸ֱдÿһһ䶼д൱޴֣Űӡһ

ֻҪҪǶѣ桢Ͱֽд⣬Ҫ˸еʡ

ѥ˷һҳʼĶ

һʼֻɨһۣɿſţȻеľ˽ȥǶ͸ʱлʵشһá

ҪģҪģѥû֣˿̵Լͨ죬ʮʿһɡ

ŸڲͣΪ۾ﲿҲ˹Īģѥ˴ߡ

йŮСưѥĬĬ̾

ûִֻϻۡ

ԭΪԷԲ֪ױ֪ʶڿɱлҪ֪ʶḻĺܡ
ױֻ΢С΢Сһܰˡ

ƪɣŵ¡¸µ־



ҹƮѩֹͣš

ĸڴһ糵ðҹȳݷߡ

ΪסĴ˶峿Ϲһ·Ӱȫޣȳڸǰþֻһ˼һ

Ÿߵſڣע⵽ſƿ̣дֲι״Ŀɡ

ʲôСĸ

֪ڰĸ¿ˮӦǸڷĳʳǲھͷſڣлиеķˡ

ܿ죬ʹԺзôˡƤɫ¶΢Цˡ

зǴ˰ȫ֤һ̲סҶƶͲõ˵ЩʳɢŵʵǹˣԾܾ

ˣûзɾ裬ǽЩʳߵԶŵĵط

ǲҪˡ

šĸʧԡ

û취չĸ飬ȥҪŮҪαԼ

СʱĸϳƣˣͷҪɫޱꡣ

ɲ֪ô޷˯ܾʲô̫Ծĵط

ԽűһƲ·

һ֪ĸžһ°ѵƹص漴һƬڵϹ

ȴ˯ˣ˫άµĲСɽĪ֡粼ϣȥô𣿡ĲС

ýСɽҪ߿ԶһЩֺȴشļͺһ

ʲôˣ

˲䣬˼ɵؽһͷͳСֽڵȫ򿪡

˫Сɸ۾ضһֻĴ֣ɽ˳Ȼһֱۡ壬һƶģˡ

װģˣǸ˺쳣Ϥ

Ǹʦ

ҳʦһպƣⷴΪĶͽģ輹

ĸȻ󲻹ܲ˵СӣһֱϻһֱţȻұˣ

ҪǸңҾȫᣡʱͷң˫Ŀ졣

ⴳŵĳʦԱ߿Ťģŵˡ

ȳݽصڼҵƹ£ǰС£ʶйŮǺǵģŲ·سڷȥ

ꡪ


ͬʱ

˶ķڵҽڲ޼ˡ

ҰԽ˿ھͻԽһᣬ˾ȫֻаɫѪ

ȫ

ˣŶĵѪȾܰСңĸĿ

˭뵽컹ȥ˵۾ˣȴҪͽϺģ亹ȺһγһƵıˡ

ޣš

Ƕĸ˵ǶԼ˵

ǰΣյˣΧȴھӣֻһš޿áи롢ȥγɼԱȵķ

ޣͷֹסᡣ

Լҹʱ򣬾˴ɱ׽ЩΪҹƣĹְԱƺԹڱ衣

ڵʮλʱ̲סˣطʣʲôʱ԰׽ȥԴҼУͼ졭

ⲻǻʲôû𣿡ֶӾûаһŮĻһ¡

ȻҲֻƶԭ

СŮҼңôôݣ˲޼С

Щ̵ıˡ

úջ𣬵ҪǿԼܲͱ˵ĳ嶯Ϊ˱侲ڷڶνžžž졣

ɫ£һóҩʳΪ֤ݣԡŵˡ

ڶǵĲθУ軹ܡûظŹȥıؽ󣬿žڲдֺк󣬲΢

Ҳȫɡ

Ϊ˿̵裬Լǵ˿־֢ܾΧ˶ܿ¡

ӿµĹ̫ˣǵһڰѷ͵ȥˡ

սȨ

Ӿֻص󣬿ľľ񣬻Ǹʦеӣһݵķŭ

طܴˡ

͵˼ǿһһ·ججػصȳǿԼ˯ȶȹ˵

ʱ賿㣬ڼУȥԶ




14.  Σ14   ۣ

һҹߡ

ͬʱССĶˣǧ˿ƵĹϵ

ڶۿڣҲǸ¿˵ĵطվһһλŮʿǸɫʽվȫǺڰ׻ɫĶУԵøۡ

ӣңеӣңһǮһ̡

·ˮţϧ۸󣬶׷ɢˡ

ĸף̣⴬ϿʳĿࡣŮ

СҪǾֲ𡣡 

Ů˵ĳ˵ƣɹ˵ע⡣

Ҫ֪Ѳߵĸۿڳһ硢תȥơݺȱʿɡһҲͬһǮ

ĸŮŸµأͻοһǮȥʲôʵݵӣҡѹִʱˮϰüЦÿţڻĸ߼ˮĸŮԲˡ

ǸСѵŮĺǮһࡣ

ھһȺЧ´õŮʱӣҵݹȥЩĺӣúͷͲװҪԵĲ֡

ЩЦЦǸƶһ

Сѣѣԭĸսѡ踸˽Ů18꣬ͬĸפңΪҵĶС㣬Ҳá

Ȼ׻ǰǡûгߡ

ԴĸߺĸŮ˿ûиеھΣΨһŮˣŵذռԭķ䡢Ρ鼮дϻǰ;δ

ĸŮԶΪ˹򶩻Ҫʲ

⳵ߣڼ䣬ĸܣס̾Һڶѧʱ򣬽ֵûôÿô

λ·ˣ϶ΪĸҲǮĴҹ㣬ѧ֡ʵϣֻǸСŮΪ˼ƣнʵŮУѧϰĻᣬҲͨС㣬ʶڵɷ踸

ξĸؾؽԵøߴ˺ܶࡣ

Ȼĸʲô˵ѧʱС㡭ǣҾͺϲȥԽٻȥﹺƷɡ

ȻߵСްߵ·ߣĸ׾ͣ٣˵ǽоԽٻˣϣкÿ·ͻױƷ

˹⳵ůسԽһ·ǰ

**
һߣ

ﶼŵҺͿ˴ִʲôһǮʲô֮ġԴһ֪裬ⳳֺͺУΰѡ

һεԼŮȺ𹥻ŮܹܻĹĴԼĶͷһּüСŴԼʯͷ

ûãǿҵľʹȫˡ

ûгָӣȴմȾ˼Ѫȶͷ˵ĵطƿˡ

ио̧ͷȥֻһȺˮǺɫС洦ɼʯ׼

ڸʲôһûУɢʯͳӹȥ

ȥΪǲʱϰڷá

һͷСĶͷ˸Ѫ豾ܵĲҪһ򱶡

ۣ

ͷСͱˣתҵķܣķţȻǳӵļҡ

Ŀȫ̵ĸֲ̿һֱ߶߶С죺ɣɣ鲻ҪִˡŮӱŭһ˾ˣûҪһ򶼡

˭˵ŮԾ͵۸

оԼͷըˡ

һȦϳѪճϣɳһźɫѿգ·СɽƷҲĴɢڵذϡ

糿Ⱪ¶µ״ȴõڶ裬һľֹȣĸȰ˵£ȼܷҰġ

һһ˵磬ΪԱƽµ˱Ȼдۡ

ļӳ£ı

һ̣ҵԼõĽʽа򣬴Ǻϸ̳ߵΪ

Ǳľи߳ͦŴŲҺƺƵģ֧ĸȥ糵վ绰Խٻ٣ȻʰüУճһλȴи

С㣬ǼǺΪʲôСӶܷŹ

иһ͸ɫ·ΪıŵκһСŮһ

ģˡ

⻰ӦʷŶԣΪʲôҵˣϲյŮߣȡأЦһΣһ࣬ء

㣡иվ𣬵ԼĶӾָϽϡ

ȻɨиŹ֯İƷӤΣҺɫġ

Ӧʱͨʶ˰ɡбɫŮҺɫһĨɫ˲䣬ͷǰ׼ԷĻ

֪һЩйԡ

ˣͬΪŮԣӦҵԶ൱ҵļңܱ߾סҵļˣҵѡ

յġڸֵܶԼ룬ͼһСŮ

ƣиԾؽŲϡ

ٽ˵ҺһҰޣˣֻΣԾһϵ˼ҿʼΪ˸еǺ͹

ңи̵ĻһģҼȻʮأɲҪȻиĻûԤ׵ͣ

ڶģڶиǼŮ

ŮǸ١迴иڿҰΪˡ

ţװµתƻ⣺û򣬳ȥҹ

ôԣи֡

ȻǾܾԷϻӦľٶ֤Ļ˵ͷˣʼδŮ

ȻͳһֽдַǳݵĽҪչ˺ӾŮˣȥĻҿ԰ҪһŽš

ǳݿǺõطﻹרŵĸŮŮСѧ

ĻħиĬ˫ֳٳٲϽӹַҲûоܾ

ƫƫʱкٳδĸ׻ŶԱʯͷҵĿ־ˡ

Ҷ跢Ƣֻܽʹͱӵŭȫйĸϡ

㻳ûɵôû

ҪֻعȻҾ͸ְ֣߰ðְִ㣡


ֱ

δŮģɹиģȫȻԼΪ˸ɷֻعġ

и̧ͷ裬ֻ˫ְۣ۾ȴ˸Ĺ⣬ȻһֱңԶ˵̬ȴ쳣ᶨ졣

ǶżҳɲҰġ

иĬĬץ½󣬿ʼ˼ŮĻ·

Ѭ޷ɷ򣬻в˵Сӡ˭˭ɣ

˼ˣԽٻҰɣҪŶ

Ȼ˳󣬾ͲŹˡ

վվͿˡ

ſҴҸϻĸԽٻ֪ͨҪˣױľټӴͣϣҪ٣羡ϰࡣ



ƣ̾һķ粨δƽ۵ͬټϻþεŮԡӿʱ

Ҳͦõġ

ϣ

ӼûκʱҪڣеѪڣԾԾˡ

ʰ׼ϰ࣬;Уȥ˳ӹĲ

սţֱĹˣ˵ǲиСĳʦƷвΣϣܱģƷ񣬴˶Է

ӹĲǴ˽ӪҵҼӿڱС

ĿߺϰʱɫأóֽϸѯʣҺú˵˵д£һ˶ԷҸ֪ͬҵ

ˣá




15.  Σ15   ۣ

ٴλصԽٻʱӭľǻױŰͷͬ£˷ֱǿѹƵı顣

ͷȲ˵˹ͣǲǹͨԣǽӴĹ϶Ī

ֻҪμӵǻ磬ôͷװϯһûİɡ

ͷǻֵʮǷᡣ

跭˸ֱۣˣȥ

ֻȺվһλƽɫװȹͷ˿дסͷŮʿԱɷüߡнӴ󳼵ȵȰΧס

ȻɵĶׯŵĻݣע⵽δעطɹСɫƤɫװȹĳ£ԵøӰ޹⡣

ͷҲͿԣէһȥΪǸͺӡ

ǿ˵˲䣬Щͬ£ⰲŵĿʲôˡ

һȻͷʹױͬУЧͳһԣţƣϻǸ򹤲һµСƽֲӴᣬôܻ֪¹󸾽ײɫпʽʲô

СݣôҾóױݣûʵŮУĻױʦࡣ١СɫƤױݣͲκһױʦܼԦġ

ڳ󲿷ֻױʦˣѡǦײƷǵԭСɫڰɫΡ

ƫƫڻױŹݻ˵ԼԲùײƷ

ǣһӽһӣúõĻױʦҪͷ䣬ҪϡͿɫˡ

û迪Ӧ£ױͻȻ˵ԼУҪ罫Ѵ˵Ҫʱ䡣Ҫ֪ϵĻʼҾۻᵱ֮κγٵʧΪغҵϡ

һкǵñӣôһ£ͷϡ

⻰СΧڹܱߵĲɷü߶ˣ׷׶Ͷ÷Ŀ⣬ݹ񣬶ǲˡĴһ

Ĵ̩Ȼݲȵ˵˾䣺԰

ԣͷ۾ɵϴΧΧһȦߵ¶ˣֱӷɣǺͷҪӦڡɫ򴩵ĸߵ·ʲôʲôò¡

в˴𣿡

ҺͷЧҹŴķ֯Ʒ·ƷӦû˭ܱҸֲĻ˰ɣ

仰˰ͷȫ

˵Щʲôȥȴ벻κվסŵɣֻվԭŵߵߣŲ֪شк

ãĸ𵼹ͺˡ

㶮˫۴ſ촽𣬡ǱߵĲʶöԣһΪ;ͨӢУȴû뵽ȻŵԶܾͨϲ

ʵֻϰϣЩԶЩͬ

˵ɨ˲һۣʼд¶Է֡

˹ĻĻ᲻֪ǲڵĿӡǷ߹ڴٵȵ費תʱͻùǱʶʧС

ǣ谡

ǾԶйͬԣֻҪ㹻ԴҵԵĹɣѸͨõ˰

ڴӴǰͷ·ϣһֱü򵥵ȡ˵ĸ࣬ԷȡԹɡ

ٿʱ˾Ѿؽˡ

Խٻǰǳׯ˲ƥҰٻơȻʮ£ʱã˼ƵĴ[ǧ]

ڰ֣Աƿͷţӭ˽ȥ

ȻȻǣײư飬ɹСԱãˣԼôôλСĻԹԿţ

ͷڡ

Ȼûоºͷƣô˵ҲǸִݳƷĸšɨһۣѸܽٻƵķ

ΪǴƷƲдݵĻƣԼ¸طͼ

ڳ϶ԾרҵĽ͡Ϊⳡ[ǧ]ںͷߣʦǶûԱܹƷױʦȴѾѶԷͼԭ˸ųɾš

ʹǿͷ΢Ц֪費ں˵˵ˡ

Ӧѡʹһɫ𣿡ʡ

ǵġ

ͷȥƤȽϰɫͱͶȵĲϲѡƩӾͷɫɫ

˵գקžӱȻڹϡ

鷢ˡӨɫϸסɫ󣬹ɫ˲Ŵһ

ˣҲһ޴󷴲˾

ɻû¶ı飬㼱ת䣺Ҵɫֻ˸ҵƤɡ

Ȼʹ뷨һӨײϷŻȥԼڰɫ֮¡ȻʱĹʲôû˵軹ǿĿա

Աķɫ

ڲֻڻױб

ͣٽܲϣǺ͹ԣһһذƤܺÿ

ڿȫʱСʱ֮СɫƤͶȹͷɻһ𣬳ΪɺͽҴӹ̫ǴȻֵóݵĴڣô֮ĲСɫƤѵֵغͱ𣿢١

˵⻰ʱĿǼᶨƽģЩķе˽Ȼͬ

һʱ䣬Ҳԭأӽ״ʯذĳɫĵ㣬ૣ𣿡

㲻ҵۣҲҪҵļҪ֪ױıͬСɫİء

ļߣһûһ졣

ṫ٩Ǻ޸У˻ΩΩФģ¹ׯվˣ˵Ҹо㹫ԽٻҲǰ׷ѹˡôô·ױݣܰƤڵŮӾȻ

Ļ̸µӶһס

٩˹ЦǸڵŮߣ¶ɫ벻Ҫ˵Ļṫλˣδ磬¶ŮȻ

ôŮ֮ǡѥɵ˰ɣ

һŵļߵ

ûٽѹŮͬʱ򣬸ˢһ£Ԥˡ

ֻ·ͷκױݣڵشⲽ

˿̵ȫ˸ģȥɫȥסɴһùģ˲ڻϵӨɫͷ쳣

ײϺСɫγɼԱȣ°ڵĻɷǵҹпһӳĻơǿҵӾù˿ǴӰҹ߳ľһ

ͷɿٰΣɿ廹Ρ

ֵһױݡ߹Űߣ˹˫ʵỬմʴUniں죬츴ں죬ͬɫüüëȱ

صĹҡһӵעĿٵˡ

̫ÿˣ̫ÿˣ

ת֮䣬ֱӢģαʵؿš

ڸոջ˵λߣԼͬס׳ķ

ǿſڵ裬Įǡ

ţλĻױʦںͼǶĿԵĹ£ͬĹ˵ʲôϵƼ硢С

ͽˡ

ĪģλмһãȻԵúͿ໥ܾ֯ã͹ݣԼйء

Ǻλױʦѹûа𰡣ġС桱һ˵أ

Ȼȹٿڵʱ򣬻ͷ㣬תȺˡ

˵ȥˡҲǺıɷõġ

ȼκηӦţֽìͷ׼˰ٻ꣬˵УҺļҶְƲ⡣

ǲԱ𣿲ȻңδԵ̫¼ˡ

λ̫ķûӦɴ롣

ֺԭⲻͬطƽ粻ǵˣµضŻױȺ۵ͬ¡

ȻȻ

Ȩѹ£ٻ꾭˵á




16.  Σ16   ۣþ

ΪļݵٻͷͻױʱرգӴɢ͡

ǵѺϵԽٻʱ͵֪ʱ޷¥ͷԤԼױʦϢΪ͵ŵվˣӵ

̫ϧˡĵضԱʾ⣺˵ԽٻĻױͺͷΪǻ˴Ǯ㹺ЩõĲϺͻױƷ

ѻлⰵʾԼǮϧӴСɣ̨ʲ䡣Ҳ֪Ǳ̨ʻûС

ʵǷǳǸӴСһ΢ЦϹ

ˡ

˽ӴСһۣĸԽٻߡ

ǰע⵽Ӱ´£ʱгƬ𣬱·ְԱڸʲô

ְԱӰͷһۣ˵ԽٻΪ⻯ױʦͣڼǰ佱ءðܵõʼҵĿ佱

˵ְԱʹҴˣ˵Ҫȥ½ױ

ԭһ˼ݵѣôĬﷴ׽֣Lee

氡ĸҲֵӭϣһǵһ˵һֵֵձء

Ѻǵһֽעŵ룬Ǹֲ˭˭Ⱥð˵ܸ͵Ļױʦһ൱ĸףģڻϸһױɣ

С룬Ǳ


ΪǷżʱ䱻ϰ࣬Դ깫ͺʹӰٻ°ˡǰٻ꾭ҲһʼƸСͺͷУٺ͵Цһ׸·һµĹͬ

裬ҼԱˡ̾

ΪԱƸˣĹʴ22Բ30Բٵ40ԲڼԾǰڶá

ټڲ1819ͣ˵ʵĽǼٵġ

ʮ˵ò˶ãλˣʱɵúúչ˼ҡ

㿪ЦӲӲˣشƱ˵¸˵ҵ־ڰٻ꣬˵ѹңǮعңڲ𣿡

䣬Կۿɼغһ

Ͼִܵĸλײ㲻ֻͬʱ˭пλ

ԾƢõľҲ᲻ɱؼɵ衭ʹֻǽõ٩㷢ǱʶĲ

⣬Ϊ׬ǮֲΪеġ

ûʲôͻȡעҪعʿаȫˡ

ѽ̫ϧˡȻʼʵ˵ЩػѽҹȻǸ¸ˣܾڰٻ귢չҲͦõģóΪԱ

£軵۵׷һ䡣

˻ǵûؼҵġ


һСʱ糵;ص̷һӿ

û߽ȳڵĽֵϤ֣˳ŷɽ紫Զ

ˣ

ûйҲûˣ

˸˵ӸǸһߵġ


Щݣ֪Ǹӣ󱻷Żˡ

費֪ǡӸճʱ򣬻֣ȥһʹʺȾơ

˲ŵ֪Լ͵Ϣ޹ؼңּӲڶû˴ͻһʺϿ֡

Ҳɵ֪ܲĽ

Ϊ˱ʱֻȳǰ顣

Ϊŵ˭أ

η塣

ŰٻĽһͷףؿƬƻĿбӵߣĿⶼָذϵˡֻܱǷְʱ򣬲ȻһЦش𣺡ǵģְˣǸء

ԵĶԵģƽʱǸ߹ٷˡӾС㸻ǡϾǿԽٻ~

ЦԽģԽĵÿ¼˴

ոջӣΧųаοľȫƷĻĽֵ˵ðð׬һܶɡ

跢󣬿ɲҪ˰

ȻȻԼЦü⡣

ˡ֯䣬ɨ˵ǳһۡ

Ȼʲôû˵ע⵽˶ס˵ʱͬգ滹ˣֻȳ³ҡ

Ʒֳȥֻƻؼҡ

ĸЦգȫԼı״м߸߰ĸоֱͷȻһӶûУģɾů͡

ʲôҪ

תͷûյѥ˻ӦĸþԼҲ£磬Ҳ뾡찲ϡ

ʲô취ܼӿأ⣬ڱѵƽ˯ˡ

**
10Ӻ

Ϥġž

ôҲ벻Լձۡ˵һ۾Ͱ˷һٴ

ˣķڷһ㣬쳣ؽؽ棬ÿ籩ҲΪ棡裡棡Ҫȥڣˣ㻹ѵ𣿡

һĻ

ʹбڣܲǰţͷ¿Ҳܲˡ

۵ۣۿҲܿƵطˡ

ϼ̵ʹӰϵķӡ

ԽԽû飬˵üͷҲԽԽ˫챩ŭؽա

군ˡԺһƬհס

ΪǰӶֻӴְļ̳ˣʵڲó֡ͥζֺʮ̻塣

ﲿĳӽ̾ģ跴ϰ

һٱ顢ٱ顢ٱ顭ֹظϰУӳٷĶҹѾس¶ˣɡһֱ˫ĬȻԵķˣѾƣ˯ȥˡ

ôһ񣬡ȿȿȡƴƴųáȤĵӣǺˡ

ͬʱƽҲӦ𣺡

һֱû˯

ؽó

ů紺ȴ񱻶һķǳϡָʺ죬ʮָͷ񼴽ҪųѪһ

ɻûȹӿлͿ˵ɫȻЦӺ߽紺

˾ôѧУˣ

Ƕշʣӭﲿ˾١

ĸɺ

֪ǲ£ܸо˾ʱԼһۣ֪ģΪԷǳԼġ

ò˵׶ӻؼҿĸףڴʱӣﲿڻˡ

趼治٣١ٰٴ

˾ڵ۴Σﲿʡ

۴˿ڣʵֻ䶼ͬʱˡȻ֪ﲿ˾ȴû뵽ȻͿϵ۴

Ҫ֪ʱĵ۴󣬿ɱִѧѿˡ

۴󲻽ѧѧʶҪ󣬻ҪǰȥѧͥҲԣӵ۴߳ѧ߹پ߳Ȧҵҡ

úܶ࣬Ȼûнֱ׵طүϣȴҲڲɫ̽ʲô

һ꺮ů󣬷˻һתʼĸѵ˵Ӷش棬ȴֻ峿ĶʱͻȥȻҵƵؼǻ²õӡ󡭡

µ費֪ģΪоԼһʱûүˡ

ţҲĿŵﲿ˾ϣؾͺͶԷĿˡ

˾˵Ϳҵ˲޹أֻø

˵⻰ʱ۾һֱ裬Ӷ䡣

裺



ѵָ

ﲿ˵棬°΢̧λıӡһƺҵþġָˡ

ʲôģﲻʵ




17.  Σ17   סϱС˵

ʵϣﲿҵĴôá

Ǳεﲿ˵ŮӶֵõүȥڣѧ˼ʵĻԵ£貢ͬŮӶɡ

οȺŮӶУиԾԼḻȴȥŮܹܡӻþʼʱ򣬾ͺڵ

ֿǺ󣬵ﲿ˻طϢﲿ˾赥ദʱŻһºƢԣгʵͷϵˣô£

ˡ

شֱףȴƮڹү

Ȼ֪ԼͷˡȻǰﺢӴģڰΰʱŮǴġ֮Ƹ׼û

ϧ˾û˳Ļ˵óһܱȵҩ࣬ĬСָҩĨ˿ڴ꣬ɢ

ҩ࣬һͿĨϡ

ôʱͷ細ɪһ侲

ֱֱŽ˾òڣʵļҾ۴ѧλеȨҳϱԻСΪ˵Ŀֵ

˺һᣬ¶ģڣүΪҲŻ𣿡

ҩ࣬үô֪˵ģһֱڵ𣿡

ֱﲿ˾ɳĬֻзĶǿӦ

ĵ˿ڣּ㶹Сҩָ䣬ͷȥ

£˶޷ڣҲڵؽˡ

˾ܿΪ˿ڶݣƽϾ˼ĲλĿ˿ڣŲԷﲨ͵˫Ų̵ḻ̌ǣŵԵ촽

Ϊעתƣ˾ָڶ˿ϵԽԽԽԽᡣ

ţЩעĿͻȻͿˡ

ڽ˾Ӧ˲䣬边Ȼٷ˼ɣɷ˵ǿǰÿڴ㽫˾Ĵһ£һ¡

ΪոָǵڶԷͷϵģԷôһƾԾֹϵغŮϸͷ­ⳡͻǡ

ʱĽ˾ĲбȴĪҸʧʱģת˲ŵ𣬶ѵˮһбǿ

ܳ30룬1ӣ

ϧʱ䱻ĸ룬ֻڽ˾Ժ

ʵֻ10룬ʹⳡɬгˡ

ӯĵȴһƬĮǽ壬ֻоոյԼŤģҲŤġ

ү˶ң㰮\"׷ʡ

Ҫﲿ˾һ𰸣ҪүΪá

Ϊˣκ飬Ʃ統ʹ飬ƩõµжһԷ

ɽ˾ݡ˯ΡУûϻش

ȴϸ΢Ųûܵõһ׼ȷ𰸣´ͼƭ¾ûôˡ

ƯڰϻһǺۼվˡ

үãɫٷĴ̨

ûϲҡ

䣬ʮرۣ峯⵹ȥ

ڰУڵļĬƹॵҡˣоԼ壬ĳǿƵطȻ˳Ƶʲôġϡ

ۣµү϶˵ϲҡ

˾Ҳģ󲻽⣬ưģûлش

ɻΪƻʧܵʱ˵Ǻĵһ仰ԣϲ㡣

ʱһͷ

սŵŮܹܿӵ壬ֺڵϣ۾Բʲô

ôŮܹܵ棬ҫһڽ˾

ŶԷȻȵգһһ˵ء

ɡ

á˾类Իػش

***
ͬһҹͬһӱʻ룬ɳ·ߵҡ

Щμ϶ŲͬɫĽʻ£ǲͬļݡ

ɵִӱͣЩ˿ʮˣȴˢˢص·ߣͼ߼粢վԶӭ˭

ûеȶãһϲ޻£Щصִˡ

ˡĳ֪ĹļߣӢ˵һ䡣

˻һۼһĿαЦ泯

ϸ곤ھүС㣬˵㹫֣ҲԲЦ

μӣ裬˺ͷǵҫһӭϡ

˵ķ棬ﺢӵĺģ׷쳤뿴׳ö֣м䱻һ

ûôҵȶãͣ

ְؽ𣬽³̤źãȻӳǣһֳֻ

ֻһֱȴԼͬصһԺŮ԰Ϊֱڵڿ󹤵ĺӡȻеŵĳɷ֣СɫСϵȷ

Ǹڴˣ۾գҲզضڿ衷ĺ澵ͷһ

һֻ֣ĺͷŲ֪ͼɫͷȹڣȻǴ°ʹһǡ

βǺˣڳ˼嶪ʧ̹Ȼߡ

Ϊģһ֮ǰ֪ԭΪСɫƤʺϴͷ˵ʺϳͷ¶棬ȴû뵽ĺÿ

ۼ߷֣·ֻ۵ãڸı乫òױݡŨīɫʣСɫɫƸĳƣ۾üë˺ͷ͸У˲¶һ

ƯǸߣʶ̾

ձ֮ǻȫµʱԶ뵺ȷӦŹһץġ

ϣ´۵ǵĹߣҹա˽ͻ㳮Ŵһȿֺصϸֽҳ

˵ȥԽٻױĳо̴ӣѯʡ

õ϶ĻشоƬ̣˵Ǿ֪ͨǣ緢еıֽҪ฽һ˵[ȹױݵ-Խٻױ]

ܲԵǹʲôûɰɡ

̴ӱ˵ǻױʦǸˣоѹ¼ƶＸ䣬ڰ־ˣ̴޷ֻýԽٻױױʦ-֣֪ǡ

**
û֪Խٻױ˵ױҪˡ

ʱ12㣬ֵҹĻױ̨СǺͰͷױʦһî㾢ĻȻԷѾǸһ󼶣ʸߵλ߲Ҫֵҹ࣬Ⲣ

УͷĶ

ߣһǴֻڷС˸ױȻöԷְλ

˵ûɶֻܿˣӸλôȥ

Ҳͦҵġһˣô׬Ǯ

ͷԸ̾һѣתͷͿ̨վһŮʿǰһȻѥŮʿѥӰĶһ˲˵ҪҪ轫λͻˡ

ŮʿôôԽٻˣ

衣

ѥŮʿһûʲôƢ԰ͷɽãٽ˵ڲڰٻŶŮʿʲô󣬿ѽ

ͷԿһѣȴѥŮʿķָˡ

Ҫ̸۳ˣôҲԴ𣿡

棡ͷˡ

ոջڻ룬Լдʫȥ׬׬Ǯ˵һٳӴ˱ĺڻױྫͨϸ᲻Ծһ

뻹û꣬Էһ仰仯Ϊҽˡ

裬ôܳ棿ͷ

ڸոհͷ˵ĻѥŮʿˣŮʿڻظʱ۽Ƕ¶Ū飬ôܣòãܵϸȫƾɣ

ǸöϣҲС




18.  Σ18   ۣдС˵׬׬

˾ǵԼô뿪, 뿪ˡ

ѧڣȺʩɵġ̩ۡġ溺׵飬ͼзӿİ顣

ϧ޹

ѧϰ, ۴һж̵, û̵, кܶࡣ

Ʃ, ƩʲôҸ

˾֪˸еҸʱʲôо, ԣ˿ҸоȼŵѤ̻ȻҲݼš

뵽, һӶǰƽ̯ı޿ʴˡ

רż¼ıӣһеŵ㣬ʵǾ仰ȴֱøֱͿĨ˺ܶΡ

ֲϡ
ֲϡ
ֻ

⼸ͻ˰ϵʱ䡣Ʋ, ߸ҵʱ򣬽˾¶ģڱϷ֣عд¡ҵĳĸ֡

˾ү, 㻹˯𣿡ӵſڴ

˾Ͻ, ӽ, ԸͻȻЩҪõĶҪȥٻ嵥ء

, ӹϣ쳤͵͵δĽ˾ү⼸콫˾үƵͶ־ܾӸţ˵[δ]Ҳš

ǲ֪үΪҪ˿Լ

ȥԽһ̨¹¹ɷŸƬﲿ˾֪ʲôͷˢˢд嵥Яʽ֣ۼ۸񡣡

Ҫ͸ﲿ𣿡Ӻѯʡ

Ͼ֪ү֣ѧѧȻ̻ﲢʲô¡

ǣ֮ȥͺˡ

ﲿ˾ѵòʵĺŪӲһ֡үˡԤС

Ŷͷд嵥꣬žԷ˸Ƶġ۾ŻĹԣȥǰֻרעѧҵòӰӣµˬĲ֡

ͺһ

ӱԼ뷨һ

үûз֡

Ľ˾ֻʣ飺ºҪ¿κһٻһ˴棬ǰ뽫һҡ

***
ȡůվ̿ζů͵ıˡ

˯Ѻĵһ£ǲ鿴еĸ

ڼǰ˻Ϊ˷²үѹģȴûһһУһ⻪Ĺ¡

£Եˡ

ȻûõѥĻӦã״ڳźõķˡҲѵõض¶ơʼĸյıбů̿ĸŮҲѵù˸ůҹ

ҽ컹Ϊױϰĵһ졣

յԽٻ͸ܵȥڵľ޴ͬ

ſڿʼӴС;ùϹͷк˵ʮĵСˣѹԿڣԷԷذ˻ױ¥㣬еسƺΪ

ڼǰҲֻǸС㡣

ͷԵʹͣĶע

ǰǰľ޴仯ȼսͲױһƲɵ

ŵƿױţȼݵĴƷһѪĽ⣬һĽ޿κεɫױʦǰι

߰ڲߣкϺð

Ϻð鵭˶ŵ̵ζ

ܴƷȫءĺĺģ˵˵ǲ˵ҾͨԵģʵ̫лˣô֪ҶҼǵڼ˲ûдѽ

˴ϻۣǻġĮػظ

ֻŮ˲ܿⳡԻбŷĻ𻨡

迴óˣֻǿͰˡԷֻͣҲһãζЦݾͽԻҡȹڳױȥ

󣬲ޱһֱβ档

˻ױ䣬˲Ӵˡ

ΪױʱձϳԤԼױĿˣ඼ѼȺ˱ڻױ϶໥Ĺԣʱ䡣

æµĻױʦʱҲܴе棬֪ȵš

ȥĳԤԼͻʱ򣬾ƺ̸۾ĳԺʲôүŮ͵Ĺ£Դ±۵൱ҡ

Ҿ¾սɹȨү֪ĵ۴ӣһ΢ŮӶ²ǵŮӶ귢ˡ

ŮӶӿѵĺܡ֪Լײ㱰΢î㾢Ŭı״Ϊˣİ鶼ܵ롣

ȷʵҿࡰŮΪ귢£ߣΪҪҪĹˣżȻôӱŮƭŪģʵټ

Īģܾе졣

÷˵Ķضһ죺ĸİѽֱδŚG

ɲǰԡһЦ

軹ױ΢ɫƷ¸ò󸾵ĻӦʹǴƷû˻еԽٻĸ߲㡣

˵¡ѥҳϵһƪС˵ľүŮͼİ飬׼ײġ

˵󣬹󸾻е־ݹ

ִͬµĳƷ־ѥĴֲָйγһֽŵ亹

ȲطһҳӳľϤ֣ϤָϽдС˵ʱ⽫þȫȥϤľ顣

Ĺ£

ĸӣ

ԼЩվˡ

ڵͺ˵ĴҰϺȻ˴ޱһŵط־кٻϣŷ塣

ѾǸˣżᱻ

һ·ͨ·̯ԣ곤ƷΪֽģ˵˾䣺ıֽҪŻᵽء

Ҳֽġ軷һȦûСѥżѯʣﻹСѥ־𣿡

ôҶⱾ

ϰһ̣˵ûˣûˡⱾʱˡ

ҲǳүŮӶĹİɣǶʣ˵Ǻ˼

ϰĻǽ綫״ѥһƪŮӽ׫ддʵʷ£ּϷԣټүŮӶԼֱδš

ԴϿʼǹˡѥĿˣͬױҵĹһ㣬ͬ˰£־

ǿڿഫУȥһϣһ¿ѥۿˡ

֪ϢֱţܾչЩ̫ˣ̫Ҹˣġ

һеֻص㡪ĺж׬Ǯж׬Ǯ

һ¶ʮֵĶʫǮ

»Σʽĳƪ£һʮǮ

ֻ־ÿڿļ۸񣬻ķüֳɡȲ˵ƾⲻõµףڽĸѣ㹻˷ˡ

Ǯǰʽ𰡣

ʮǮҵ㱵裬첽ߣſʱȴӴСסˣոѥŮʿˣûҵ˸ַ

ǳɫƱ˹

迴ͷӡŵİַֻһ뷨ϰˣһ֮ˡ

ڲ֪˭ҵʹӣ嵥ѯʽӴС㣺Ƭڵڼ㡣

ڵ㡭

һСģ˶Ի˷ܵ룺ҺǮһҪһ̨еĸ硭

䣬ͬɫƷĲۿŴ˴

ɫƬէֵı顣Ŵ̽ʸڴϿʼѻİͷ֪ѥҪʲô𣿡

˵ѥĹϵͷ;÷꣬˵

Ӳʻֻô˵Ҳ֪˺ͻױʦĹϵɣ

ױʦȥ˼Уǽ˽

һ°ͷֵǰͷȫ޷Ӧ

ڴѹ¸ѵþ·ľ˵¸裬ƺͿ˹ϵǳ

ǰʱ䣬ǾְԱ˽ͨͻƷ𣿡

Щɡ




19.  Σ19   ۣ׬һݸѡ

Ϊ֪°, ѥŮʿڻؼǰȥһ˳硣

ûţͶԳǽס̾Ϣڷй־ǰ;ĵǡ

Ѹٷչ, ŮԾѵʱ, ˺ܶŮԻ־ƩйϺġ¸Ů, Ů־ֻǷġˡ

Щ־, ֻСѥչѣС

޺ŮԱ΢ͨʶ, һʱϣȥ

ѥŮʿ̾üӺ󣬲Żָŵģ, Ჽߡ

ֻһƽģӭģǳԱ̾Ϣʧˢˢ˷עĿ

Ƿʲô⻹ѥŮʿһΣ¶ƻǱŷ顣

Ůʿǳɹˣ˵ƽԸŮУҵʱ˷ܷǱѰ졶ѥˣһв̯绰׷

ѥˣŮʿ

һ仰ҵѥŮʿҲ

𣿡

ǡΪʲôڵƺûдĶ

ϲѶѥŮʿԴտգȫȻ, Լһڵ־ʲôݽȥԱ㣬ƪǰ, С˵

Ȼ졶ѥˣ

һʱ, ˸д, ȴֳһ¡иͷԣдƷȴͳͳ˸ոճ꣬ȴд˻ϲ¡

, עҪƵġ

˺һᣬѥŮʿ˷Žӽ˵£ѵøźá

һڰԲ˵㣬ǾʮԲΣ

**
貢֪ѥڲ£Ϊøѣ°ŷˣ˺һŵ糵Ʊͼææϡ

ѥŮʿļڳǸɳ̲ͻأС¥ݶϰ˳ɶѵķʪʯС¥ڱ˻ʱ޿̵سˢˢɽ

ʻĪڭµĺջ

ߵߵƬַÿź濪ֵģȴѥ֪һɫĺ꣬ϴһʺͺεζ

ʣ˭

ﲻѥ˵ľ𣿡ҲЩ±ơ

곯ȥֻͷƹ谵ҡҷӰ㿵վꡭֻ֮꣬ԡǱ˴˼̸ʲôֻпſڵ˺ͺע⵽ſڵ͡

һ˲䣬ͷƤˡﲻţɾֻǺ񾮡ǳݺһĵطɣ

ԲӦߴ·ˡ

תͷӣȴ뺣˿ûԱܻʶֱֱۣߡ

ͷƤڶΡ

ⲻǸţǶ˰ɣ

ʮȴԣɫ꣬ûʮغǳſԼʱԷ˵ˣû

ѥŮʿľ

⼱æ׷ӵĽͣȴĪ֡ȥϰ㱨ֶԷʮšĸо

̽ɫ̫ԣ궼ܲ

굱һЦ˳ʣμѧ𣿡

ѧ᣿
ң

Ի·ͻȻתˣùֺ̫ûߵģˣûߵķ롣

һ죬ÿţ

д౾ΣȻûⱾС˵ˬʵòҲʮ飺һһȵѧᣬǺԣѥŮʿȫ˻һȺڵ

౾߶߶У߽谵С

ڲеƫƹ谵λܶ࣬ټȺŴʿ˵վŽ̸ţڵȽкſĸо

ôûŮߣʡ

Ů߱ȽרְѧֻһҶܽӻСҶ

౾ĽУӴԽ+ˣ֪ҵ״ˡȻĺ׬ǮʱŮԣձ磬ӡ

ѧ꣬Ůָ

ˣƷʲôѽ˵һݶ౾ѯʡ

ֻǲſڡѥϵĹ°ˡ

ɲǫĵ׾²ûô

ϾȺΪд½ʾ֭ҹ尾ȣָֿ׵ˣԼС˵ĸ֪ȲҲûٳɾ͸С

౾ذοûϵԺ϶ã˵ܳأ

ѥŮʿμѧᣬǶĿ϶

⻰˵ֲ˼ġѹû룬ֻǵʶѡ

ʵҲǡ

û˵꣬˽̸ͱ̷ɱȥŵˣ֮ģѥŮʿƵĹϲ

ˣû껰౾עſڶˡ

ҲųſȥĪͺѥŮʿȵ˫ˡ

ôˣ

նܸܵ飬費ԾһģǻױɹûѥŮʿ¶ֱ顣

ⲻǿɰġŵġвܵ

ѥŮʿţſ˫۾Ҫ

ĽǶȿѥŮʿ˷ܵþ͸ʲôһмܵġ

ǿسǣӭǰȥرŮʿҰƬַҹá

Ǯֻû³ѥŮʿNononoشˣùһģ˸߾پƱ˵¡ؽһ£ҵߣԻĵ衣

ĳΡ췢еġѥһա

䣬ڱȱȱҡ˲ɴ۾˳ѥƣֱһԵ衣

˭û뵽λòǷŮȻεҡ

ոջڰο౾ҲǷӦţѥŮʿ˵찡˵ģ־ϵͨ£

±״̬ش

شѥŮʿ

˵ôǿ־ϵͨأԤУ½µѧ˳Ů˼ľѡ

ѧĿ꣬ûˡ

Ϊɱڲ֪˭ߺ仰

ڿں;ƱײĽ£ȺոջƣߣȫѪһȿֺǧƵɫƬ

ߵҫȴֲ˼ġ

ΪӿʼֻΪһݸѶѡ


10Ӻ

һȺҵķУòȥӴܰѥ˷С

Ŵ˷Ⱥڴк£룺ԭĻϲͨ

ѥ˿ѾǰѷŽڴ˹ȥ裬ĲԸѧ𣿿ѧῪڿΣ̵дɣɱڰٻ깤ˡ

ѥ˵ڶѯˣո棬ͱԲȥˡ

費Ը׬ǮǡȫǽָĹͰѹûдɻԷѵҪҶ˯

ֻپܾѥһΡ

ֻ˸ķʽŮʿ׼н۸񡣢١

˼ҪǮ˵ˣǵ۶⡣

ðɡѥŮʿҲǲײѵĴС㣬Ȱ˵ŷݹȥȻע⵽Ǵˡ

...ѥŮʿһ˿ɻ

֪ӻ޺磬ֻڶڻôģ 

֣Ī뵽С˵£±ƺڴ桭ѥŮʿ״˾䣺ô뵽µģʵ̫Ȥˡ

΢΢ת£˵ֻ˯мľѡ

ǻ䡣

ѥŮʿĬĬķ֣衣




20.  Σ20   ʧǰ񡭡

, дС˵ˡ

12Բнصң˯ʱѹֵЦݣ뵽þУڻ谵鷿ɨʱ, ı¼סַ

ǰᵽϾ, ǺݺֱӰᵽűأ

Ĳɵع, ɨˡ

Ȼ, һ𣬴˼衣

ݵؽЦȫغ, ӦȥǹүŷƬ̣ʣү, 첻ĩѽôѧУˡ

е㶫Ҫ㡣

˾һҹ¶飬ſվ˺һŽ

ﲿҵ鷿Ҳģĵط鼮Ŀģﲿҵ鷿һ쵽紺¶ȣ͵ҲٵĿ

ڸոֻһ˶, ÿƣڵÿԺƹ⣬ǿ彫˾үģ

׼ȥ, ȴүһס, ÿơ

Ļ, ܱ֡

ǰٷү˵Ľ̸УѾ֪ʱﲿ˾, 飬Ҳ֪ô඼ΪչԼ

ֻû뵽ǡԷȻܼʮβ䷳

Էֹľٶ衣ɫȰ˵ʵү࣬żٺټҲԣ𣿡

ֻǵ㡣

˾˵õɣǻ谵ƹⶼ޷ڵͨˡ

վܱϣһѷӡʥͻ飬Ŀԡ

˾еĴӴ򿪣ó¹ıЯʽŸ硢־糪Ƭݸ˵׼ҷ˺ܶ鼮Ů֮ҪЩ˴˵ĸܳ

ô֪ϲССһ

ô֮һֱҪסںϾסţΪҪһЩǮͳƬ

˾ȻϬӦ

ȻֻڻþУȴҲ͵ŮĿˡ

ϲͺá

˾ı鿴˻ġ

һһһظ˵ν飬㾡ȫֶ֧Է룬Էǵ𣿡

ΪӦﲿ˾仰

⣬ŭŵ˻˻űϳﲿҵŮܹܣߡ

迴ϽнԶˣֹסĵ⡣

Ȼ֪˾Ǵıѧò˵Ϊ͵ʮֺϺ⡣

лл㣬˾跢ĵ׵Ц

Ȼ˻ϲ沢ûгá

Ȼﲿ˾һתСʵڵңʧǰģ𣿡 

ۿɼһ£ʲô

֪ȫ֪ʧǰĽ˾ôģ˵ʱ򣬸ûпôࡣ

ʧǰĽ˾ʲôģ

Ӧרעڵ۴ѧҵỨ˼ϵģɡ

ʶȻЦˡ

ԺеĸѸٱѹƣؿŶ꣬һԲ

ǽ˾ûз˵ϣҿָ䣬֮ĻˣҲΪҼȱʧġ

Ҳͦõġ

оԼƮ죬һ֧ŵĵ档

Ҳ֪ǲĴܾﲿ˾ıܹ죬űһ˵ìܸС

ôˣʡ

ʱ⽻̸ٿȻ󣬶ƺﲿүЩ̽飬鷿˵Щʲô¡

˾ȷӦľȻ裬ԥߡ

˵ڶδˡ

ֻ͵һ龰ͬ˾һĳμʱľнûк貢վأöӵ̹̬档

ôˣ˾ͬⷴ

˾ں裬֮ӣҲ˵

⣬һ֪ﲿүͼλͬ飬ڸ̸ŵµĹƱʱ֣ȫ򾭼ȵȡ

ȫȻ֪Ҳѹ󲻵ﲿǵ۴Ͷүͱ΢ŮͲԡ

Ĳöôá˵

ûϵġ

˾ǰʲôӰͷһᱧһ¡

ˣ㷴ӦûУֱﲿүΪ˿ƣ緽ߵ󣬲žѰһͼﲿ˾ӵѳ

ϧʧˡ

ΪҪ뿪˾ӵȣͷ˵ڵģѧ֪ʶֻҵ뷨

ٶ౧һᣬ𣿡

үĵૣûĶȼĵ׵ĲС

ûϵģûϵġ
ֻǻþҲˡ

ͼ˵Լƽȥⳡƭϵĸ顣

⣬ѵöҹûѩɽˣѾʼǰˡ

쵽ˡ

ļճƽΨ໶ϲսûа˳

**

ָʵˡ

ǻþ̫ʵҲүǰת̫ԡ֮Ѻ컨壬̤֡ʬλθС

ֱдʮԲнĸʱǿһ˿Ц

Խȹĵһѩڻ´ϸ깹˳ʪϰ·軳дŸһ·ͷԽٻϡ

սٻ꣬ͷ˲Ծĵط

տŵİٻûпˣֻԱȥȥкĻԱǣ˺ȫԼͬƿĿ⣬żͬС̸żõգʮֲԾ˲

̽Ⱥˣ̩Ȼģȥ

ûȫݣ칫ҾʹһѲŭŮ˵裬칫ҡ

ע⵽˲䣬Ա񣬾񱻵һˢˢˡ

ڰٻϰ

ˣת칫ȥ

ǰٻһ칫в㣬߲Աǰ˶ʮ̨е׿ֵӰϰ칫ҡ

Ҳȷϰ칫ҡ

׼ȷ˵ŮʿԽĳŮԽϷ̳аٻĹŮ

Աϰ巿䣬϶սս̧ͷģԼҲǸż̳ˣôܻڱļ̳ǰͷء

ϰ壬ʲô𣿡ʡ

֪⸱̹ģֺԽŮʿϾԵȵϰ档

ԱдԣĳЩ˽ϵܴڡӰٻɣȥ˼һױԽŮʿѯʷʽòнܹýģֻһ˫۾º෴

ԣ𣿡ԽŮʿ۾衣

ûе顣

仰ļ϶Ժְ취һʹ飬ٳʵȡ档

һǿӲֱӷϣû滹ܵϰ塭

ְѧ˵ϰţԱòȡ̬ȡڶλͬҲĳ̳ˡ

˲䣬о˲þ

Ҳû뵽ͣУô飬Ϊϣֻһڶѡ

ǮҪ˽

ޣ

شѳԽ˵Ԥˡ

Ϊ˵ԼҳԽٻᱳѰٻꣻֻ˻ߵΪԼƷ⣬ȴû뵽𰸾Ȼ

һױʦܲűΪǮԽٻ׷ʣѲɣͷǽ˽Ҳ˽ԽٻĿ棿

Ȼʵ󲻵Ǯ˽ܽӴ֮Ĺϵ

Ͷ壬Ůʿ˵λˣѥŮʿɡ

ԽŮʿľûŵ裬Խ侲

Լؽͺɴóؿڴĸ˵˽дһЩС˵ͨѥŮʿĽͶ嵽־ҳɹˡ

ѥŮʿǰ̨µַֻȥȡѶѡһױʮ˵ãҪͼƷҲסˡ

͵ĻĪ߲һεĸо

ԽŽɵؽӹտ˸ͷϳҶĹ¡

Ȼдģ

дֹµ߾Ȼڰٻ깤

Խ𾪵طҳû˵Щʲô칫ſھߵߵߵȻ㼱лֲֽ̿

Խ쿪ţˣԱȲԽĻӦֱӴ򿪰칫ţͷ󺰣ױʮһٸˣָҪ赱ױʦ

ʲôԽŮʿãˣҪС˵ǩ𣿡

ʲôС˵Ա춼ͺƤˣǿ˱ֽġ

ıֽ⣬͹ռˣ˵Խٻױʦ




21.  Σ21   ֽۣЧӦ


ѥٻ, ҲֻǾŮСȦӵ־ˡɡššÿš͡šȻ

ţǶ˵ÿձ롣

Ͽʼ, ְͱĴѧŶг, ڸԣС, ÿÿͱֽ, żˣǾͻẰϺ, ˡ

ıֽͷǸޡҾ/ǻȤġ

ʲôˣ٩òŸ߸˷ͣЦʮֽġ

ǶĽʻΪƢ̿͵Ļӭ

ѧͺıֽ, ֻһ䣺㿴֪ˣȻͷҲصˡ

ЦЦùֽӳľ˶⡪Խٻ裬ȹյ

Ҳ̫˰ɡʻΡ

Ϊı壬ǾͨС˵ġšԽʻ˲⣬ֱֽƱʱ, ŴȤ

رǲƴֵġšȻͷ˴ƪĵطӡˢϹƬȻֽīδ, ӡˢ̫, źʵױݴ, ͸ֽţԺ

ʻ˾վԺϸϸŹƬ

Ȼ, ͥԺ⴫һŮˣ

Ǹڶӵķˣ˵˸ǮĿ

˲ϳݵĽʻ̶ʵЦݻȥֻǸǮְķˣͬżݱֽߺҪҪһȥԽѽҴ˵е軯ױʦױȻһȥɣ

Ȼڷ˲ԼʻҲڽǰԽٻġ

ΪԤСĻױʦĶзꡣ

ôʱеĽʻӦĽʻǣôܻأ

**
Խϵ¥ױʱſѾ˳Ķ飬ǰȻԱ˵֧黹Ǵӿ˵Ⱥҿʼġ

ԽȺȥױԵĿɳͳͳˣλʱеŮʿէһŮרгĸо

ױʦأԽлױʦţûнӴˣЩ

Щˣָֻ軯ױʦСԱί͡

·ΪӦСԱĻݿڵļλŮ׷׾ִк˵裡ǵǶߵȸУ粿ġ

ݴɹԽصشͬѧױƷأæ

ǿ˱ֽصѰġ

һŮ漱߹

ֳһƬҺ䣬豾ˣѾɵˡ

͸Ⱥ£һٶλŶӣÿε£ܴµˡôǴֹ֣Ҳû취ڽڽôױѽ

С赱ϣû취һڽôˣô˶ڶ¥ҲͨжӰˡ

˵⻰ʱ費ԾװϱΪCEOʱ¾ʱ飬ΧԱԽı죬ûʶ쳣ڳȷ취

Խٻйú𣿡

Խҡҡͷ

ǹڣΪÿǲҪŶ˷ʱ䣬ᰴտ˵ִǰ˳򣬷ź룬ÿ˸ݺעʱǰ

ҵٶȣڿֻܽ10˻ױ10˵

ֻҪ׼20룬磬𣿡ԽˣѸپ˽İġúơ

ûͷ

ָʾԱȥ׼ơǼǱӦϡԽⲻ͵ĹϺʹϻۣ̲ס̾һģ治ʷƾõҵ

ԼҲˣֲܵŻ硢߹ϵ˲Űɡ

ԽĪ֡費дС˵ȥױҲƾúúáĸоŮֻʱˡ

***
ٻƮƮʼˡ

ٻ꣬ûнĻױæµ.׼ȷ˵ֻæµ

װģȻ֪򡤲˺Ҫ֪ŮԱǲױңǻױˣ̨ƹµױݿɲʺڴϡ

װģƤ״̬ʺϻױҪĿͶϡ

ϣҲ⡣

찡ôʲô֪

ÿG̫Ҵûֻױ

Խˡ

ͷڻױ⣬ۼͷȴȫûʲô¡ΪЩֻẰ衱衱·ŵĻױֻһĻױʦһ



ͷתͷͬ˵Ĳ󣬱ǰοûϵġֽÿһ£Ҳһֱȥ



񵭵ɨͷһۣûлش

᲻һֱȥԽ̬ȡ
Ծ˵ѥŮʿ˽飬˭뵽ͳΪٻĴ󹦳

ԽԽǮϵı̬ȣ裬ܻᷴȴ

ʱĲѰرǿ;Խȥֲиʤˡ

ױ⡣

Ǿͻױʦĵڶǰ8СʱǱ˴˼佻̬ȻлȨȴ˷츲صĸı䡣

ڵǡԽٻҪס衣
Էһ˿˿£ѡٻ˷չԽҲһ

ǰԤ⵽һ㣬Խױʱϻһݺõĺʵŷ⣬ģѥ˵ĸѣֻҪһЩ

԰ٻĲϣܽܡ

Խ̬Ⱥܺã죬Ҳѹְٻһֱ¡

Ȼȴûнŷ⣬˵Ǿ仰ҪĲǮ

ǼٻҪǮҪˣҲ֪﹫ױϱ飬ԽͶĻᣬǮġ

õĽǮҸ֪˭ԽҺѥ˽ģ˵ʵҺϲԽٻͬ֡㡱ͻҺʧ

ҪһܳڷչĻʱ̾Σķĵط

һչֳڵײԱĸԶĿ̬ȡ

Խ൱⣬ȴҲλϢ㣬΢ܽһ¾ǡԸڰٻ곤ڷչǰǣСԱ

ΪҪְƽԱڲĺг

ȨƬ̺Խˣ˵һᴦõġ

õġûᡣ

ܱΧ۵ĻױͬһۣתԼĻױ̨ȥˡ

ߺ󲻾ãȺɢĲʱ򣬻ױŶȲ裬Խķȥ

Խ

ױֻԸ߲ʱ򣬲Ż΢Ц˵ɣҾҵó

ʵϣЩ鶼ԽӸҵġԣǸŰͷͬ¡ױϢָָԽͷ裬ԥµģ˵Ϊ̫𾪣Ҳžġ

ֻû뵽ԭͬļʡ㶮ģ̫죬˺ޡ

Ȼױ˵ĿڸԷֻǻ˾䣺𣿡

ˣǲš

žȥıӰѵþᡣ

ȻҲ֪ʽ߼޻ɹʺܵͣǽҿеذ취ˡ

Խ̬

ְ켣˾ôܿױĻԣֻǵ
ڰٻ깤ʱܳˣóȻҲᵼְλĿȱ

ֻǸһ̬ȶѣǿСԱҪҪû㡣

֣һӴС㣬˵ױʦԽӣ°ǰְš




22.  Σ22   ǰڣ

ԽǼְǮ衣

ò˵, ֪ٻĲǸߡرǮʱԽʹ˼ʹһӾ15Բ㲹˰µĹʡ

ϧõǮĺ, ڻص, Ѿȫʧˡ

߳ķٵĵ糵վ, ûȫʱ, ĸϼ.ŮִҪϼ.Ů, ˵ʲôһû˵

˵Ӧ޺һ, ܱ¶Ůⵥǿ

Ȼĸ˿Ů˵չ˺ңҪˡ

ϼ.Ůһ̬Ȱ˵̫ˡҸܵλ𣬿ǮˣȻȲڻĵǰ, Դ´ࡣ

ơƿ顭

˵ĶЩʲô

ԿִۣPUAôڶʮѾˡ

Ϊϼ.ŮתˣҪĸܶ, ɵսϼ.Ů겻͵ı, ׶Է˴ͼ

²ǵõλ˵, ǿ˵סİɡ

ΧĹȺǣڷӰԼͬĬĬɢ

ֻרȰ˵ϼ.Ů, 赽֪飬ϲؽλĺã޹ȥӣŮϵС檡ټļҲĸŮ𣿡

סŮ׬ǮöĹʲܰȥӡ

ԼļҲϼ.Ůȴ¶һԵõı顭ЦһּһӲһϼ.ŮԴȥ

Ӳﻮƿݡһ

ܱȺڷӦֳĬϼ.ŮЩֵ泯·ڣҲӭ汻ʯС

Ӳͼҽͬʱ

ϼ.ŮŻӪҵΪݱʯҵͨ죬ױݶڸǲס

ʯľ޴徢£׵壬ӲҳʺѪ

찡Ѫˣ

ʹϼ.ŮָĨһУָͷѪӵķۺ죬ŵظһΣѪˣôң

֪Ǵλ𣿡

һǰϼ.ŮǻһѣĮࣺҹĸġǰǰ˿͵Ĺǵóӵ³𣿡

ǳΪʧҵֶţѾ⣬ֻܴŵƤĶ¿˵ǰ죬ùжϰָûǮȥҽԺĳԼ˿ڣ𲢷֢һֱֻ۶û֪ˡ

ɲɣϳץסŵֻ֡

Ϊ̫ⷢɺϣͶ˵Ůħ䡭Եʱϼ.ŮʶһҼס

ЦĲƲж١ǱЦĳ̶ȡ

룬ҪʲôӰңȴû뵽ţȻֶ顣ʲôĸײŮϣʲôҾΥ׵鰡

˵棬ӡԽǩŷ򿪣ͷոµʮֽҡ

ҪȼܰҸɣܰߡ

Ļ˵Ǹ𣬿ⱲӶˡ˵Ϊʲôأ

ΪĶ𣬵ֻƵֱ¹ס

Խ˵ԽԽʮոֽӭƮӳŵ͵ȴעĿ̹⡣

۶ֱˣ߶ؽƱ裬ⱲӶûôǮ

ǸֱǮϼ.Ů

񶷰ܵĹһǧﶼںſȴʲôûС

һȺ˾ô㶵ءؿǣĸ֣ͷҲصػصȳݣʰһ󣬾ֱ糵վȫûһ˼

𣿡ϼ.Ůġ

ףҶסƶͣڴ˴ֱϵıˣΪʲôһͣôʱڣ׬ⱲӴûӴ˧ذ

ȳǰȫޣ˻ش⡣

˺һᣬĸŮ˽нԶıӰϼ.ŮŷӦԼקʳȹҪ׷ȥܻߺǲ߰ôԴң

ĸŮһ֮ˡ

Ҫڴ˴߷

˵Ǯһֱϼ.Ůĳڹ˿ͣ˽ʱĸˣҪһС檡

Ϊˣصҵϼ.Ů˵ͣǮ

ϼ.ŮĲֻҪ˵һ˵ĸӿ϶Ӧ

ĸ׶ӦˣΪŮܷ

ĺܺãص費ڵʱȰ˵ĸȴû뵽ĸѹûлȨǸŮˡ 

Ǳߣߣϼ.Ůľ죬·ٶ׷ϴСЬĸŮֻ׷ĵ糵ԣʹ¹

ԴˣĻشֻһ仰Ǿǣ˭㰡Ҫǳˡ

**
糵ҡҡλΣһ·򱱡

⣬򵽶һٲȻѾ紺ģӽһҪȥεĸо

ĸľȻظгҡڣȻ֪뵽ʲôһЦ˳

ЦʲôأۼС

ֻǾãոĺÿᡣ৵һóǮ৵һʰ뿪򡣡
ĸ㽺ͻ䣬Ƶ˵ǶĸŮҵʱʱߵ˿¾ˡ

ԼոøֵģҲЩЦ

ִǰȦǣ⸱ģƵڶŶû취ˡ

ĸţȻһת˵ҾҲͦõġŮǿƵ㣬ƺûлȥܾŮҪ²Żõأֱ߳Ժŷ⻰ԡ

ȻóʮԲ˵¿ɻôǮ

Ȼǰ˵ԱʮԲԱʮԲױʦʮԲǮ׬ĸоʵϣ˶ӦƸ˸нĸλ

ŮУҵҲԲʣһݹˮߵĹ

˵ǰ󹤣һܳһǮǾҪллˡ

ĸŮĽ̸䣬гʻ˶վͣһ¾ɵĽǰгԱ󺰣ˣˣгյվ복ڵĳ˿;³

վĶվĸˣҪȥģȥⷿ𣿡

ôˡ˼š

Ȼ嶯򣬴ϰңֲӲõĸ֪ʱҷӣֻбн׵Ľ

ɴĸվ㳡ϣ߽һŵɫľƵذʽùڣһӺĵظԪ⣬סͷ

˵ͦҵģ⻹贩Խ󣬵һθܵϵů

ɵĽֵ͵ɫذķγĶԱȡгվʱĵذ𶯣軳ŶԶҰ㽣˯

10Ӻ

Ȼо𶯸вһˡ

æһŷԼĳСڱĴֵϼʻš΢΢ƫͷȷϿ˲ﲿ˾󣬲΢΢˿

γõ𣿡

˵ﲿ˾һͲʮͷ˵˾֮ǰĳϹ塣ȻƷ޺ҲвῪس˰ɡ

źöˡ費֪ԼôСһڳһûʳͨıʶѰҴ𰸡

ǰڣա

󣬴ĸسûԥȥ




23.  Σ23   ۣڣѧԡ

ڣѧԺ

ǶʮһͻǴ֮, ŮǵΡ

ִΪ¡ѩǡ桱鲻ͬıڣֻ֮Ϸ֮飬ԶԶִ١ͷеĸš

ʱڵıڣ, ȴҪѧϰ

Ȼ, ŵִ, ͻϮٲμѧ, 򲻿ܵġ

ĸسԽԽԶͣⶥСǰ˾תͷ˵ڣѧԺУᵽ, һܵѧϰһ㡣

áظȴûû³

һĽ, ںͨûвڵĳ۲

ǳ磬ѧУʱѧʱŮǣ͸سָָ㣬̾صɴ۾ϾﲻǶع˾Ҳûפձ, ϸ棬ֻﲿӵеһس

ⲻص㣬, ЩŮвǵĲ֡

ͬ鷿Ҷʫ˵, ﲿڴȫһĴ, ţڱڣѧĴСʶﲿ˾ӵɽӵкĶӡĳ

ˣȴﲿ˾, ǸƯȴصŮ˵ͷЩСˣ豾˿ˣỳͷè塣

۲ϣſһ졣

һ̤ڵϣʡ

ôﲿүĳʲôϵ˵ˣ⿴֪ǸݴС㣬ſ̨˫Ŀݺݵؽ

ãҽ裬õﲿϿɣصǰڣѧϰ質

ƣòظԷĶһ

Ϊʲôֱ˵ﲿŮӶԼְҵûκӣڴСǰԼŮӶô붼ùֲˬġ

һУôСԼݲһ㡣

Ȼ仰󣬴С̾΢˫ͨ̽Էһð˾䣺ﲿүûйϵ

ֻﲿ˵ָʾǰѧϰ

ϻѧ쾡¡

ԣʮٽӴ˵ĸС㣬ѵõ¶һ˿ã飬˵ôоԷ˵˸û˵һ

ⲻص㡣

СûȴڳСӣ˵ߣҿɸ㣬ҼҺﲿﲿүҵˣҪġ

Ȱ㲻ҪФﲿү

лУҽɭʱѧУǴൽ𣿡

ò˵СŮǶ䡣ոջΪһԴףȷԷв˲СŮģ

Ծ豣΢Цû˵Ҫﲿ˾顱Ļһ¡

Ͼеﲿүǽ˾

ټϡԴϴ鷿ƭﲿ˾£еɭܸﲿ˾飬¶˵Ǹٺòˡ

Gʲôأҽü㶼ûӦ

ɭ˼ѡ

æع׷ʣǸҸո顣ո˵ʲô

˵ൽڣ϶ᱻǰѧǡЩ˳ˣ㲻ҪǶӡ

ɭ˵˵ţȻǿʲôקӣҪͶ˶ӡرܲǿˡ

¥ݿԴŮһĿ˵Į顣

ЩǴӶݳС㡣ɭĽ͡

֣㶮Щ˵ĸ֮߰ˡ

ݣǶװٺϸУдƣһ䷨˴רѧĹѧУŮѧУ֮һ

ĹŮʹڣڶҲһĴڡ

ٺɭ˵ѧԡڲȻϵ˲סԼڱڣȥѵ㲻ﲿֻﲿ˾ͬڵв

Ҫ뱦ڣŵĸѧԺѧҪһҪǺѧԺݲμУ԰õž˵ĵһָۡ

У԰Ǻλõս

˼ǣܻἷĳŵλá

ͺ񼴽ŮţȻ˸սλûһ

ʶͷˣֲŮսȻҵϱƴ

״ʱǼλС㣬Ҳߵǰˣͷλʣǽ챨Ĳ

ΪԷ˵ǳ䣬ʾ䣬ûлشֻĿƿһơ

˽Ƿ硣

û˵ǷҲѹҪĻش𣬡˵ڣлҪʱ˵ʵһѵйûкõĸѧԺҪԶձѧϰ𣿡

Ƕˣ˶Ĩǡ

ȻȴЦݽǶȶûһ¡

ƽءһһ˵ҹи磬ǽϷǧǰչİɣ֪ڣʲôʱأ



ǧ꣬ձֻǸߵӣʲô緢չ

⻰ǷɫӲֱУڴĺŴⳡ̡

ѧҪʼˡ

׼ȥңѧԣͷλǷСл˵ˡ

ҺڴıŶϣܵڰĲһʵ

ûлظֻǻͷһЦ

ЦݿΪ㰲İɡǱ̨ʣҲΪúЦơ

ǰɫһӺҲ뿪ôޱվԭء

úõѧԣһΧۡ

ʮŮܶҪˣ費Ȼ

Ϊļ̳ˣȫУʦŵһƣѧչʾָ뷨ˡ

Ȼʱš֪ѡĿͨȻѧ⣬ȴ߱ȡʤĵ㡣

ǰǱڣѧԺĿ٣ͬУС֡

СУŰֺװһ˫۾Ĳɵؿϣʣ裬Ҫչʾʲôأ

һ׻ĵϷֽа𼧡ܡ

Ϸѡġ1922÷±ࡶ𼧡ı񣬴ʷϿ

2󣬡𼧡ں桢Ѳݳ𱬣֤ͬ޺˵

ԵĸָСֶʱ˾񣬸ȤʣйϷӱĿӦϣ㲻Ҫʧ

ӦСֵģߵԵĶ

ֻһ̨ߣһʽ仪ı߬趯

ڳ˰СУĿתؿ΢ü

漴軺Ȱݸ裬涡Ӯ޵ѽɽƣӢ·ɸꡣԹųԲңɰһɲǣƱ١

轫ȹһգϷһһ£

̧ͷʱƽı˼ЩһһͶ·ĽͲᡣ

汾İ𼧣ʱӦĳʣΪһ˶ݣֻĲ֣ԹԵݡ

Ⱥ޺Ҳġ

׼ųʱ򣬴⴫Ӧ˵ӣɱΧ

ʲô

ͻĸ˼룬Ӧÿ죬ѸٽǻĲ֣˷սܴΧͼ˳ͬУǣ۴ɱУҲգԸԾ䱦ھǰۡ

δ֪˵ӣѰ˶̼

ݼӦʹ߰žѪӵأ

бתδ֪ˣΧͬѧˣء



ȫѻȸ

Ȼڳģе񡢳жڽࡢİѿأȴ͸ͨġֻ֪һѧԣУ԰ĳɼݺ󣬴Ҷɱͷһ

һʱ䣬ڳкɫϾЦ

ŮǽľС




24.  Σ24   ѧҺ͵˷䡭

̫ҾϲˡСУ

ֻ۾ֿ, ȻҴû׻ϷȴܴıУܵݺ

ָȾǸҪġ

Ⱦ?ЩûӦ, ľ΢΢, ƺЩﲿ˵, ҲǾ䡰ɸ, 鶨ʤ־ˡ

裬ѧԺϸ, 質ڰѧϰ

Ϊ˽ѧУСУһԾŶøڲͨͨϢ, ܾȥ

ǰͽս𲻹صһѲ񣺡УҺڴڴУ԰ı֣˵õڣָѧع

СУźӣˣһȺѧ

òλǷС٬һ, ϣУ԰Ҳֱ֡ϧû㳪Ϸ˵˻Ӯ𣿡

⻰˵ġ̫Сˡ

Īģ֪˵Ļ, Ǹɴհ֪޶Ƕ, ţŻȺӡ

㣡˵ţǷСܹ, ŤආǶˡ

ĴæŲ󣬽ֻʣɭһˡ

ȥ, ӭײۣñע߸еεġ

˵ҵ찡ÿᰡҾҺˡ

˵ס࣬ģŮĳ

룺⻭ôôԾ

ɭ˵ѧôûǵһοǷ̫ˬˣ̫ˬˣ

ȻΪõŴԶ¹ʱǻ᲻ɱزԱС

ɭ̬ȣͬʱҲѧУѧ̬ȣԵǿǷԱ󣬵һӦǡΪͬƽǡôˬ

аҲ̫˰ɣ򵽳Ƭѽ

лУЩʲô˼

ɭڿѧԺ󣬻ˮƽõһӸ׳Ƶ̲סܡ

һ׷һܣʱȻʲôʣո˭Ӧĳǻ

G֪Gҵİ𣿡ɭˣұڣôѧأӦֻѧѧļҳɡ

𣿡

ŸոմĳǻĽ䣬˼

ΪԽ˻ȴû뵽Էѹûм˼ֻǵذæ

ڱڣûģϤϷĻˣ

е㡶Ӱζˡ

ֻȻԷ¶棬ҲûҪ̽˼

ֻŮŻƾһǻ棬ȥѰνġӰ裬עҪڱڣѧԺݷܶ磬ԺǱġ

**
ڱڣ۾ת۾ʹùݴˡ

Ȼ緢չͬҵ軹֡а˰û˯ĸоƣǽùݵĵ绰ٻ٣Ȼϰೱȥȥҷӡ

䳵վԵʽùӦ׬˲Ǯڿͷϣ󷽵װ

Υ͸ӶԼԽֻм£ԭȴԽͬԽǰģ

ԭһ٣ϸ΢䶯Ϻȴ˷޺С

֪ʱվĸˣ˵Ưˡ

費Ӧĸ仰

֪ԼĸıŮҲԶĿŮ֪ŮʵֻǿӲתƻ⣬˵ȻˣھȥҷӰɣ

á

𳵡糵¡¡ؿβϫĵߵ

ĸˣԽٻΪģʼѰҺʵķн̡н̵Ľ£һĸĳСסڡ

áԭǸھסͻȻȥ˲űա

Ϊ̽һһֻҪ֤𣬾סˡ

нܳʵֱӾͰȥʵ֪

ŵŷ۵ĸקסӣ˵ķӣ̫ȫɡ

н黹û˵˵ˣûϵģӹĿûˣ

нЦŴСӺ

ꡱһ죬űˡ

߽Ķ¥ڣӭģһ޵Ļ㣬ܰļҾװΡ

ͷһۣͷӻ˸С̨һ˲滨ݣŴųïİ׻

ǲ£µļҾ߶ֱáн齫򼫺õĴ򿪣Ͷӳ׻ɫΪɫ״

ɴ˴˴˲ƽʳꡢƽ·ꡢꡭλúܺá

ʮϯ˫㷿ȻȲϹڸԺȴȳݺùݷ̫ˡ

ĸ˳һģټĸһڲ׼нΪǸձչй塣

Բؿҫӣͼ߷ۣƭƭ˵Ǯ

ȴ룬ܺûӰ졣

ֻǰͿʼزˮ磬۾ָĳǽгʪѷ죬Į˵ϷӣаȫһʮԲ̫Щɣ

Ƕѽ 

ǽ⣬ϯݵĺۼͻĶӡҪɺܷѹ򡣡洦һתͷ˺ö⣬üͷҲԽԽɱˡ

н˲ĪеĺڸڶԷʮ֮ǰ˵ؼĻ߿һŻݣ㿴Բʮֿ𣿡

Բһ֣ԭ۴˸ۡ

⡭н亹ˡ

˵ʵ׷ǵλûԼ۱˵ĺá

֪˵Ӱжнû취֣ٵõһأŻпԸ¡

ĸҲܸӣҲĺ£̸ŮĻҾⷿӲã͸ȥǻص˴ģʱ򿴵İ˻ġ

绹ǽܱķӰɡ

λ˸ִһʡ

нã衣

Էһ㿴ŰɡıԼٲʹ¾ģ󵶿ۣλѵõĿ˾ȥˡ

аɣԲͰԲ

ⷿϸ֮ǰʮԲġ̫ϧ̫ϧˡ

н̾ȷ˻Ҫϧ

ȣЦ棬һ̯˵ͬԿס

ǽ

ʱʶԿżҷӵнˣָ֪ίСС㣬ݼã

˴˱˴˰ɡЦлӦ

**
ԲȥĸŮ̽ʽùݰᵽ·

贩ԽҲԼķ䡣Ȼʱû˵ȫİ˵ĸһǻ᲻ġ

Ȼ¥ܺܵͣʤůͺ͸ɾ

ڶ¥СԣԶԶ·г

Ȼ⵽츽λѲܱƶ߲׼̽ͷ

ʲôҪг

Ѿסƶߵ裬ȫȻһԹȺڵģעȥֻһ֪ȥδרк¡¡ܱߴض𶯡

վѲг񣬾ֹ

Ȼгһ֪ȫò˲ɿһζ

ĪóЩ죬гȥҴңټעȥʱгֻʣһ㳵ββ

ð

軹ΪǰٻڼĿˣûеһ£ֻǿЦ̾ڴߣů˵ķ

βӹˣϽѴص

ΪעɢҲûз֡¥½ֵսǣиģɲ

**
Ϊݸس˾ȥѧﲿ˾ֻó漱ͨгѾ˼شӶص档

ȻʱܳҲѵǳϢʱˡ

˾׼ڳϢ£ͻԤнٰ㣬硣

֣ð𣿡




25.  Σ25   ˼ﲿĹϵ

ʱ, ĸˣӭס¼Һĵһϡ

ʱչʹҹеĽ¶Сͷ

ڶ·ܱߵĺ, ѵʱ׬Ǯ, ĸҹзߡ

ͣӪҵɫӫ, ɢ, ֱһ䡰裡ĺŴ⾲еķΧ

תͷȥ, ȴѥŮʿҿĺƤҡ

ʲôš

źԽԽ軹벻Էִֻ֣ܰ˵ķѧ, ˵㰡ô

סڸ

ӦǼͥΧܺгˣԴŮ˺һס

һᣬĸͱÿģ豾˶ûĴЦ

ϧֱҹɫʱ趼ûԷʲô֡

Աһ̸ֱĸ, ȴвͬ뷨

ԶȥıӰ˵ͦģոĵʱ, ҷӦǺܹ˼ҵ, ԽӴ

Ҫ, ʮͰ汾Ĵ߻ˡ

趼˼˵ԼԷֶˣֻôԲ˵ʲôأҺѹ, ʶ߹ϵ

ӴӴͺˡ

ϵأĸŮӵеʲõȨò

ƺ˵׬Ǯص㣬ҵ֮ء

Ȼ־ŮԵ˼룬軹ԾܾˣҲڸ˷ʱ䡣

ԣҲǾɡ

ĸ׵ûƢزһ䣺 ԸԺȥδӰҸĵףƽλõˣǷԣǷб¡

ĸʧܻеõ֪ʶҲķθ֮ԡ

Ǹԣؼʣȴ費ɱ뵽ﲿ˾ĵһ

ܴϸ֦ĩڴ뵽˾ĺá

ÿȼĴᱻǿѹơ֪ڸһǼٵģﲿ˾ǼٵģĸǼٵģ˵ĹϵҲǽ֮ϣ

ҹĳĬˡ

˯ǰŸɾ컨壬ƽ뷨ȴ̡ܲ

롪ȻѾ뱦ڣˣүûˡ

磬һɡ

**

Ѿһˡ

뵽Ҫĸ質γ̣Ͻ˷ҷȥ

ڣѧԺһ򷭵䣬żһƯŮѧУߣĿ

Щż䴩ڲϿ֮ǰִҡ

䣬Ƿǰ˰ڳۿɼй飬·ڿϧıûóѡ

õģһѧҲˣɡ

ʦǸķŮˣ˵Ǳڣ˴ǮӰʦ

ʶʦݺŵ˵˾䷨ллõʦĺøС

ֻǷмǰ̲ס²˾䣺ߣαܱ˶ĳ̶ȡ

ҶǷ޳¼ţǷһڣͬѧǱ̽עеϣۡ

ǷС㣬ԺѧУ϶ᱻ۸ġ

ҲǺ۸İ˵쳬ƽǷ硣

Ҳ֪㷴𣿡


һϰ֣һ裬ԾԾ뿴

ȻҵĴעҪˡΪƣ費ƽһ񣬶ԸԷ

ĪоԼӵǷŭˡ

ʦתٵļ϶ݺһ£ιң

һͷͬʱ΢ЦѾã¶ɭɭ׹ǣ衭

ŸǷװģسЩСආǶЦ˳

Ϊڣϰ硶ͼ䡷ڶĻͼ⣬ΪǣشȷӾͻᱻͼɱƬΡ

ǷոոĵĸʣǰԼɸ߹˵ǽĴ

ǷıʵѧԽԽúЦЦҲ𽥱˸Ƶ÷ʦͣµ࣬ý̹Ĵ档

㣡ǽ״̬ܲá

Ҫһ쳪ǰǡ

ʦӰ죬ѧԺϰֻ֣ͨ볪ķʽǶ˹ͬϰѡ쳪һ˸𵥶»־䡣

λãͨɰ༶ͬѧ

ԣǷ㲻ٶŪ衣

ֻׯ̬ȹڣҪ߳ȥ

˶ǷĶûκ顪Ϊѡ쳪ʦǷ

ö֮Ҳˡ༶ĵһǷ硱Ǳʶ

ʶǷ磬׼ָ緢ģпɬĽݡ

ͬǷ籾ˣҲǸ⣬صسƳһۡ

еĵ

ȴû뵽ʱʦ˵ˣ裬Գ쳪𣿡

ո볪ʱ⵽׼ܺãעʮּСټͼǻĹҲ൱ƥ䡣

ʦعţϸϸͬѧǵĶУȴھױ

һʱǵ۾вסˣش༶λš

ʲô쳪ȻǷ磬衣

ʲôķ

Ƿ籾ˣֱӽԭأͬĲҲͣ˰У

쳪׼ȴû뵽ʦһתֱӰڻνҶ̨ϣվߣѡ

ԭȵĵ⣬ҲǱ

Ȼˡ

ߵ˵˾䣺ңء

׼ýǷС㡣Ժĳܻᾭ֡

仰̫ˣǷֱӵɴ˫ۣš־С㣬ô󣬴û˸ǰ˵ֻ

ټºݻ󣬵쳪λȥͷҲأȨƵġơ

Ӿ˫£Ƿûסغۿ

쳪̨ϡ

վڸߴӸµؿźڰȫԱ𾪡޴롢ֻ˫۷̬һЦķҪ׼ڶԷϣǷ죬õİ취ǰ֧ڵ顣

óմմϲֱøõأ

°һ̧ϵĳŪ񣬴Ƿ硣

ڷʦ֪һ仰ȫನھְؽ̵ոմעУһΡȻͼڶĻ

Ƹרڸλ罥ƽ

ϧֻʦΪ˶ĲɣĿתؿ裬Ƿķ򳪳ʡ

ͼڶĻһʣ趢Ƿޱس

ͼĵڶʣüͷһ̧ǷȨس

һʣӴ

²ֱֻвǷˣͬͬѧҲһ׳Ūý±ǣ޳

ܺúܺãʦȫ⣬쳪䣺ıֺܺãȻЩ׼Щ⣬ͬСУѧ˵С

ͬѧǣܲ

ͲֱӽǷˡ

ϣһ쳪ֵøˣ¿ˣͬѧܼ

ʦһ仰ֱöպ쳪λãλûǴǷġʶͬѧżѧˣʦѾ뿪ɴλϣĥĥ䣬뿴˿κĽ档

㡭

Ƿۿ죬֪ģίģ֮ǴСƽֵģ

ҲǡǷҾԽѧû취ıʦľµ˷ŷźݻƺҲˡ

군ˣ

ǷļϵעһҪÿ

Ƿң˶µ෴ķ˶㡣

ֱŭˣɫһƽƮƮ˵Կ

㲻֣Ҳÿöࡣ




26.  Σ26   ⣬ֻҪ


Ƿ, Ҫ𣿡

УſڣĳǷߵĶĳС㣬ֲܻ̫̿ˡ

ҵģ

Ա֣ͬ̿Ƿȫͷϵʢŭ״̬, ûͣ, ӿ϶, ϧˮ浹ī֭

ī֭Ǯһƿ, ҲֻǷԶĹС㣬̣Ǯ

, Ǿ͵ϡгϡ

˵ʼֵ̿λСл˵ˣС˵ѧĸس, ﲿ˾ĳ

Ƿ㳣ס̫ܲɽͺﲿҵġ

ϻˣ

Ƿ緳ؽī֭ƿˮͰ𼸵ŵīˮ

ΧǷߵĹ׷׼кˣɻǱ֮У϶˼Ĩӡ

Χ·Թ, Ƿһ㱧Ǹ˼ûУ˵˭վôȥ˰, ֻһ·

Ƿ˵, һһԲУ, Ȼáۡݡ

ɲˣǷġ

رЩΪڱڣúôȥתͶǷСŮ, Ū·ȥָôء

һʱ䣬Թϣֲ˵ڣֻôݺѪ̡Ƿ鲻ãЦ˵һ󴮹ֵĿ׻

ǲ֪ոյļȫ¶Ƿ˵Ĵڣˡ

˿̵裬ѧһվУſڵ˾ﲿҡ

ûϤĸسȴУſڣƴı

ȳɭСȥ죬˵ǷǰﻵŮˡֿû飬ǴȫѧУˣЩǰ֪ƣ÷ѧʱ򣬸ѵ

ҪȻǻطߣ

áȫûаǷ統һ£˵ŴݺݵشѲġ

УſڣѧԽԽ١

еǱߵģеǱɡĴͽߵġ֮ΪѧؼңŷʡˬʵЦݣȫ֪һУſڽᷢ¹ʡ

ů£һϤĸسʻ롣

ǳֵͬʱƺһ˿ĹâɻûףΪʲôһ侲¶ֱʱ򣬶ԷͻȻˡ

ǽһܲ˵سʻķȥ

ɭԿǽսǴǷľƤЬڼ٣һһԥһͰͳУſڣ嵽ǰ

Сİ

һз̫ˣɭ¿رֱӵС

Ȼ豻īˮ͸ȫĻ桭ûз

ɭ˲䣬΢٣һǹǷˮͰһߡ

ʱǷ磬سֻľˡǷܿ˵Ͱˮͻͬǰ͸سˡ

˭뵽跴ӦȻô졣

ֻвֻصصǷ翿ʱ򣬲ػ

ΪǷ籼ܵٶȿ죬Ͱ߷ɺǷƲסΣֻ˳ſڸسԵĵϣűߡ

顪



ͬʱ

ǸװкˮˮͰߵС

ʱˮͰȫҵǷˡ

һתۣǸµĶС㣬˸մȺӳĺʰߣŴī֭ŢۼѽҽУ

Ȼ貢ûпǷҪŹ˼

ֻӸ£ĮضһۻǷ硣Ȼ󡭵ΧȺǰ̧ҽţƤЬýŴǷĺǡ

鶯ڶԴʲôһ

ôİʣЬǷƷһӡǡ

ֽɫߵĻ棬ɹŻ϶ǷСආǡ

ֲĲƵĮϲǷ磬ȴСǣ羪ƬӾͷһɲ

ֶֻЩ𣿡ʡ

Һʧ

һƽƽû

ûбڣ˾ƽĻҲֲܿʱˡ

ǵǷ磬ܱΧ۵Сආͬѧ˿̿񣬾ɲ·һֻô˱ﲻһ

ţǲˡ

ȴǷջתֱǷʹֹһһ˵ңͲŪĵĶ硣

֪Ҫôѹһ𣿡

뵽ʲôȤ£΢΢Ϲ𣬡һѡҵĶ֣ճʳҩöԷҲܷ

ǣֲСˡ

˵ڹʲôС˵

ץϵĻˮī֭Ţ飬ƾҪǷ

ŴҰľٶɹѹԳֵǷŻˡ

ԽԽֻбŷ޺

ǷŬŲ壬෴ľģøѿˣ׾ϻࡢѪͺ

ôǱģΪСĵһΡ

貢ûҪ׷ǰСŮ˼

Ƿ޵ңûض飬سڣʤ߰ӳȥ

һʱ䣬УſֻʣǷصĿԵЩ

³ճڴ࣬ǻί׼ͬ飺ǻڿʲôң

ûж

ǰСආȻͶǷ磬Ҫ˵ǿ϶ûеģڱУͷǷ֮䣬ƺУȽҪ

ʲô˼

ǷۿֺˣٿڵʱǿǻҪǺÿҪǣ

һвѾû˾úˣһЦ

ôһ֣ǲŷ֡ʵǷҲûʲô˲ģֻСС֡

裬ѧУµĴڡ

ƶʲôġҲ̫˰ɣ

ǰԭصɭľԷ˵㻹ԶɡոҲ˰ɣϼʻλﲿ˾

ǸĽﲿ˾ޣ

ɭߵýѧУڸλĿá

˰ɣһﲿүĴС㣬һǺﲿ˾ԨԴδ֪ˡڿֲ´̬һһظͼ졣

ȻȴֻǶȥķ򣬺ð˷ӦŮ״Ķ̾Ҳ̫˰ɣ

ڲϲﲿүˡҪŮӽ飡

˵ɣԷȡͻĴң

**
سڽֵУںǰС

ϣɳڼس󣬶Լͬλ䳩ͨǰԸسעĿһ

ĬĬں裬Ÿոյľٶֻޱʹ졣

˵ոʹǷΪ˾Щ֪ĴС⣬Ҫջǡﲿ˾ˡ

ʵ裬ûαװᶨ̵ֲ

ԣλָɾﲿүθأ

᲻úʧӶ˼θʵԣ

ֹܴɵĿģĲɵؿԶƻ𣬵żʻλϵ˵

ųѹһһ·棬ҹɫ׷ϼٵĳﲿ˾û˵һ仰ɳڳĬշ͡

ķΧʵϢ

ȷˣ˵㿴ҵʵò˰ɡ

ҪĻԲҪȥޡ

仰أ˾ͽ·һСͣ˹ľС

û޼ɴ¶飬ѳ⳵Ūʪģ˾λϣԡ

ַΧЩ޿ʴӡ

ﲿ˾³ӺһŰ˿Լ֡

˵Ҳ⣬ҺܸԱ

ԲԣҸǡû˶ˡ

Ǽٻ

Щֱ治壬ɶԻѾˡ

ؿŽ˾ŶԷ࣬ƺûѹ峺ֱﲿ˾סģⳡԵĶӲڽ

˵ҲЦ⻹˹ϵĵһ֡

˴׹ȴȻദеһΣĿĵġӴ

һʼŬؿһֲĸо˫ֽµůָо޵Ĺϵһ˿˿ѳ

֪Լŵ裬Цһ˵֪ˡ

ԺҪԹҵĻǵ˿˵Ļ




27.  Σ27   ۣ

ﲿ˾˵, ֻҪͬʱڶķͻȻһľ

跢ѾԺ, ڵ, ĵ˴, ˼һ⡣

Ǯ˵

Խ̫, 趼Щ˹ȥںŵӡ

ֻǵôʮϯĵ˷ĸо, ǸŴסͷİţϴԽһڵ㡣

ϾȻٻṩʳ, 򣬳ʳ͸ˡ

¥ĸѾʺɫʳ׼óʳˡ

Ǻ콴

ͷгСٺͲһ𰾳ɽζʮֿɿڡĸѧɵ⿷ʽȻȲϻܱƬҪúܶࡣ

ֻǳų, 軹̲ס̾ʲôʱػİ

ʱ򣬺幬, ԧ켦໹з⡭ԶлʳƵ[ʽһ]

һ, ʱǰĽûζ

ڻζ, ȴ֪ͬҲ˸һŹڵʳ

Ѵŵȹ, סضȡůҪ߰ɣ᲻ŵĶ顣

Ǹĸһֱ²ǰңɿͷĶ飺ѽleeĻױʦҲ̫˰ɡǵٻ˰ɣ

һҪӴڶθɴûϰ࣬ôŶӣˡ

ȥұĻױʦɡģС㶼ˡ

Ƴĸһۣû˵һ˫궳ֱ

ŵʱΪ˴ƯƯѹ޺һͷصػ¿Ĵȴû뵽ԽٻȻҪŶ볡һȺСվ·ɪɪֲóȻ뿪

ʱȻǴ죬Ϊʱʱ꣬糿ȴѩƮɵʱϲ١

ڶУŶӵˣӶͭ⣬ȵȡ

ŵСʱǰŶ˵迪ʼϰӿˡ

ƶٶͦ죬һзţһҪô˵ױʦڣΪĻױ

ֱߵͷŷֽӴ˵ĲǻױʦˣǰٻĽӴС㡣

ӭԽٻ軯ױʦרƣúá

ӴСǰĿ˵

ǸӦһ軯ױʦͷģôעٻ¹ֵʣʲôѽӦӴ𣿡

ӴСشΪױȽϾã軯ױʦһֻܽӴʮλˡԿõӦ󣬿Ըݺϵʱִﻯױ䡣Ͳþõˡ

䣬Ѻλ˱˵صͷ

롪ԽǶİٻ꣬ҵֶξǱԵȽࡣ

ǰĿˣѸϽǰҪһƣõȴǽӴС㱧Ǹ΢Ц˵ǸС㣬軯ױʦһֻʮƣķݶѾˡ

ǰλŮʿȻ˵ĵʮ

Ѳš

֪ΪʲôŶӵ£Ŷʧȥ

ԭǾŶ˶ʱ䳤֪leeױʦֻʮ룬ȥȻ뿪ġ

ɶһֶܲܿɣ

Ѱͱͱĸףʾ˵Щʲô

ĸյϢ̴俪ڣǰٻûаѸʾڳѽΪ˷ѿ˵ʱ䣬𣿡

Ǿͻױʦ̫ˡ

ȻĸôȫûӰ쵽ӴСЦݡ

ϾԽٻʤ컹һֵĹء

ӴСЦݻȷֺδ䣬òػظúŷʽѾڱֽϿˣ˿Ϳûע⵽⣬軯ױʦ鶫ǿ˶ԤԼ̹ױݿϱΪʻ͸߹ٷױݣõ˺ⱨֽĿ佱

ͨ㲦ȶȣӴСڰʾĸôãԽٻΪרŲյġ

ҽԽٻ軯ױʦֻԽԽ죬ʮֻԽԽ

ʶʧһ˲

Ҳûվһĺͽ⻨˵ĸײҪΪѽӴС㣬ˣ´ҵˡ

л֧ԽٻӴСϹͿ͡

ĸ׳ȥٳǰĸ߷߲ƽĴ²ۣôǿǶСʱ

˵ֱӳ嵽¥ȥʲôױʦһ

ˡѲԸԽ£źױʦֲֻһұİɡ

**
Խٻɽ˺Ÿ߼ˮŮ˵ζ

贩ԽУ֮ӭк

ľĽһãϰͲϰߵı鶼ûС

ϵ࣬ڹУһּ֤

Ͼ˭һС︺Ҫױ档

G衣ڱĸ߼ʻۣ촽΢ţͷ˶˵㾫ͨΪڷʲôĹҽ޹ױ

˵ʱ֮賤ġһӦ졣

ⶼЩʲôΡ

Ȼ֪޺籨ֽڿʣȴû뵽Ŵž⸱ģĽ˵ĻˣպҲҪȥŶ

̫ϧˡˣûкõĻױʦˡź

ʻ뷨

Ϊ˴򽻵޺Ůˣκα˶ҪŮҵٿʱȰ˵ζҾÿԲҪôع㻯ױˮƽô߳ӦôʱҵĹңҵиõķչƩ裬ƩŦԼ



Ժ1920ʱк͸緢չƺָ˰鱦ء

ллλ˿͵Ľ飬ǿɰ裬Ǹڳֽⷿͣ׶ο޷ȥ顣˻û˵һӲزԻС

ȥ־Ȼǻױڸ׽

ֵǣһֱվߵİͷˡ

ױ˵軹Ǻбģҿ֪ܲǴӵСģҵĿɱȷҪŶ

ǡĮص۵ףһЦ

佱ʵʱһֱǻױֺûȻ֪ôﰸаȫģⲢģܷġ

ģʣ˵Խٻʮŵϲġ

Ҳ̫˰ɣҿ϶ֲôáѥŮʿڲױвܣܹǮרдС˵ˡ

Ͼû츳Ŭʵ̫ʹʱˡ

ƮƮһ仰ͰѲʮŬû츳

Ҳɫڣʮֲá

Ȼ̣ױ˿ûз֣Ϊ˵С˵ˡ

Ƿ׷̧ͷ跽ʣѥصġΡԲԣʵ̫ĽˣŮƭ𣿡

Ҫ֪Ϳµ׵¿ŶЦش˸̫

һһصĶԻɹ˲ҪӪ΢ݵļƻ

С˵˿ǶʼŶգӺʹԡ

ֻнʻעʼռױʱеҵϡ

ױվûиСû佱óһԼĵƬݹȥ˵裬ϣ㲻ҪΪҾ⣬Ļᡣ

ȥĻϵҰɡԸ㡣



ƴֵĵƬʽȻһ֣ˢڿĺѡӹƬ˵ȶлˡ¶ǰ裬԰ݷõġ

Χ˶Թڼֻлױһ˫ۣݺݵضƬ




28.  Σ28   ҵô̸


ᵽ, Ӱٻ°ٻؼҵ·öСȤˡ

ؼ·ϻᾭǳݣһԶ뷱ŵһƬиձС˵ңǳǸƷζ׵ĵط, ʳӰɫ񡣢

⻰ڶʮͳ, û˵

ڴ, ֮ŵû, ƮƮȫǺ˫ɫ壬˶ùֻһ

תĳսǴ, Ȼʶʲôڸ

ȻֻһƳע⵽ˡ

ǸŰɫ·ӰӳԽʼ, һֱظһ·Ȳӳȥȴûκ

С˵ҽġɫ֣ǲסԺת

ž˼ŲԽԽ죬Ҵĵطߣͼƾ, ˦ͷŵˡ

޷

ǸӰƺ֪Σж·ʱľᣬ谭Ľ, ˮа, ò񻰡

û취˦Է, ֻһǳĳסլڶʳ¡Ϊ˷ֹ򲻹ɫ˼Ժ, ֵĳ¶ͺݺкһ¡

աŲ

ΪעڼУԴ̨ȲУжϳ𽥽ӽĽŲ¿ˮ߬סȫעǽǴ

աƤЬ·ϵԽԽ֤Էڿٿ

ԶľƺݹηϷŴ̶ңһ

Ҳһ

¶ġ

˴ϡٵĹսǴͿβ⣬˾ѹûпǹ˵·˿ܣǽ¶һƤЬʱȥ

ž

һƵġĴ

ͬʱֵģһϤĸߺ򣡡

裬Ұ౾Σ

һʼûӦ౾˭ҪͷкȴڿԷһ־ԵĺƤŴظ౾Σ

ŶǸһֱǲ֣ĸĺ갡

ʮӺ豧Ǹؿ౾˼ǸһΪǲˣôֱкģ

㿴׷ߵô졭

౾·ȼĦͷίͰ͵˵Ҳ̫˰ɡ

սĲǻˣǴ𣿡

ϽǺõġһ䡣

ʵУ˺ˡ͡Ϊ⵼Լˡ֮䣬Ǹ˱ˡԵù౾ξˣ˻̷Ƿϧ֮顣

౾ôСˣ˿ڲۺͲˣؼҡ

·ϣָе˵ȻȫˣȻͰ°ɣ

ûֽϵ˶𣿡

ȷȻѾ軹һɱڵģ

˻ؼ;ǳԭסʱ趼ѶԷŵһɢҿˡ

űȽϺá貢ûΪ౾߶ɾ裬װѯʣ˵Խٻ꿴ңһ·𣿡



౾ͷԣǰǳݿġԭȥԽ𣿡

һ˲䣬迪ʼԼĻڣûж

ǴԽٻʼоǵӰģǵӰ౾ǻ˭

˿̵裬ѾѾٽֵˣ౾Ķչ˲һ˫۾ס´

ֵôԣ౾Ȼע⵽ˡ

GɵŮʿ

౾ںذοأԷĽԼһλɿʿƩ౾ιɣ

Ļ˵꣬תͷͿЦȫޣԽĳȥ

ôˣ౾Ͱ͡

Щš

౾׼ȥȴһקӵһԡ

ͻ౾վΣӲʯשذ嵹ȥҰµߵĻУС˵Ӣʿһ㣬ʿһĳӰ̡

ûд˶ԷǴ˸Ӳ裬ڵϣ౾űߡ

˭üͷýģסӰĺ󱳣Խٻһ·˰ɣʲôĿģ



غ౾ΣԺһƬհףֻʣ뷨

Ȼ˸٣Σհ

öˣȻŮӾˡ

һǣ˭Ϊʲôôᡭ

*
в£ӰֻתñӺΧȫժ

ɵӰ¶ͷ;棬Ȼ϶ʹʧŭɵơ

ΪŰɫ񣬾ȻߵСɵԽӡ

Խ֣ǶԷʱ֪ġ

ڴ֮ǰܶԷаͷ

֮ܶժΧ¶ֲ̿ģңҾҪ㡭һûгɹ;һ·

ȻСɵӡ

ʧضŶԷ뿪ٻͲëҷɵͷ˵ԣΪʲôҪأҼǵûĻܾͱˡ

˵еĻ⣬ӶԿְθ˲١

ͷſǻұԽˣΪ㡣ΪҺ㲻ͣȻҡ

Խ˵ԽίһѱһؿߣԽŮʿ˺ҶҲĺö졭㣬㣬㣡

ԽӲ˾ĵʮŮ

аܺƭ

ŮУҵԽٻǷǳֵø˺ҫ飬һΣȴˡˣҲãֻΪһ

ǿߵһ룬Ѿһƨڵذϲˡ

Խ˵ģȴ費֪ġ

ֵֻǸԽ˵ϣ˽ĨҵԱ¡

ûС

ԽӺȻһ٣ʲôһԺһûм˵

һϸ΢ı仯״˵˵Ҳú֮֡ǰһΪǲ⣬ԲŻţԽڿƺ޹ģԩˡ

ƨ

Խһ໰شӵ

ոջˮĿŮת۾ͱһֻ־ĶشŴ˵ǸŮˣԶ

Ҹ˵ǲ˵ѥŮʿ˽нףҶˣԽԽ˵ԽŭӾһŭգһһ

ڿϷ౾ԣֻŮս˻ĻʤߣܵԷӦµʼĩ

Ƭ̣ƮƮ˵ԭⶼᰡ

㱻ʵ̫źˡ

ߵģӦǻױŶԡ

ĻħĹĽİοʵϣȴڸԽָȷĸ·

СֶԽӱջˡ

ʱ˳˼΢ţ׽仰ԣߵӦǲŶԡӦңûĨڱˡ

ؿԽӵķӦ

һתͷ౾λԭأһ˫۾

ֵʣôˣˤվ𣿡

ǡ౾ƻãͺ񳪸һǷ֣Һϲˡ



Īջ˸ձԵܵΣƳ˶Էһۣ˵ңû

С˵ҡ

Цҵô̸




29.  Σ29   ﲿҰһΪ졭


˵˲̸, ת۾ͱˡ

ڶĵ˷۵裬ת۾ʹﲿٷ

ǰΪ˲μӱڣѧԣźﲿһѧϰ֡˳뱦ڣѧԺϿݴֻ, ĿҲӡμӿԡɡָС

Ծĩؼ, 趼Ϣ, Ҫȥﲿ˵ٷϿΡ

ûָλ, ϰǿСﲿùŵذ壬ߵߵ, ʾ൯

ȷִ˵ʮͳûбʶָλ, ûϵͳָҲû׿ԲģҪһѶȼӱʦϰ

Ȼѣȴָкͽѵķʽ

ֿ̿࣬ټϰʱ䣬ʹﲿ˵Ŀ, ƽȵܡ

̶һ磬, ǡʱĳѧߡơ

˿Բõġ

, ˱ƽؿһ䣺

Թɫǿ, ǰָŷһʱˣһ۾֪䡰Ǹת۾䡣

Ȼֻ˶ݿ佱, Ѹɫһʧߵ츳ƣʼͷ˵һ¡̫ˣĿѩ˻ĿϰϼѣܻӸ

˼Ҫˡ

ذҽ۾գҲգضųͽõĹڿл衣

ȴû뵽û£ȴˡ

֮ģﲿ˾װ͸¶Žŵ˵ĸסԭϿΰ߶ˡ

̫ˡ

룺Ϊүﲿ˾ǰôû֪ͨæ

ζûлǰǫ飬ûɵСһһƨԱߣڷ￴ˣĸ׵١

ﲿ˾һ˶ԭ׼ͽˣֻıӣ۴ѧϰɡ͸һ˵ʹϵ۴ҲǿԵġ

һת˾ʲôӣ˵Ҫȥ١

ɣˡ˳үҲϰĳɹϽ

ڴ趼÷˵ٸԼٵһס˵Ϳʼ׼һӦġա

úӡƽͣȷǱʶȤȡõˡ

ϽˣǰѾϰľ巢׵١

ʱȫůɫѬҫţ͸ºĹ⣬ʱŮһۣϧ˶һ֪һֻ֪ͷ

һᣬƮݡȵʹ𣬴ȫҡ

ﲿ˾һֱڿ

⣬Ҳڰࡣ

һϣһصȴ˵ֵǣû̳̣˼һ΢΢ͷ­

˵ģﲿ˾֡

оԼϵ֣һů͵ţƿůͺ͵ޱһ̵΢΢һ¡

ϱӾм˵ļģǸѪĹ

Ѫ壬ȴޱ顭еЦŷ˵Ļﲿ˾קŵĵˮͰһ£һػ˾

˾ôﲿ˵棬ǣ֡

ʧǰĶӵ飿

е㡭е㡭ݴѿڶ

ʱأ˺Ȼŭһ䣺֡

ڳڽѧɵİϰߣټϺүǣֵθСʶؽ˳ȥȴԼڻںүǣ֡

ž̹ĴӦ

̲סһ

ֵˡ

ֻ΢΢üͷʣҴúܴΪʲôȻʹ

ûУֻһ趼Ҵ˵ˡ

ΪոգûܷӦǣﲿ˾־˳ȥƫƫֲ̹ۣ˫Ƶ֣˸˴

ǽ˾͵ùˡ

ûг豻ŵһﲿ˵ɻ

ٺʱ򣬷˿ʼոյĿݵӣһһʾﲿ˾ڸǡ

ﲿ˾ҡҡͷΪȻǣøˡ

Ȼû˵һһ˴˶Ա˴˼ĹȴۿɼɫңҲŷ˿ȻѵõŮ֣ﲿ˾ۺĶ˿ˡ

ĻϨˣɳٳûŮͽ

ɨһۣɻ£ȴû

֪ǡүûйؽŶһ˫ϵ۾

ŮʹܹĬԵض˲ʱ䣬ƾͽȻ࣬ϵƣʧڸǡ

˳ȥ¥ȥһһ߸һϸߣ˺ÿ

ɷƭƭ˺ÿ

**

ȵﲿ˾ٷ׼ضʱӭŮʹܹܵ롣˵˾үȥһ鷿ɣүڵ㡣

ңﲿ˾Щơ

͸׹ϵ磬Сɥżʽͥ˵ѵܹĸ̸Ļˣû

үȥһ˰ɡŮʹܹܲò

޷˾ֻø󷽵鷿ȥ

ԽǸطԽֲͻš

˵鷿ʧпĺͲģ˲ѧԽ貢֪֮ط˾һ֡һ̤ȥͻı䡱ĸд

صűƿʮһĹ⾰ڳȵ鷿ӡǣ鼮һζ

ﲿ˾ȥʱүڹǽԼĶʫ̲ס֮Աǡ

˾ɵʿ̬û︸׵ٶòİʣףʲô飿

ԣүת˹һ᣺ڶڻͬȦڸСϵ𣿡

ѧҵء

ﲿ˾ش𿰳Լ࣬ΪĻıרҵΪӵĻĻЩˡ

ǣﲿһˡ

ͺȫȨƵĸһ˵ķʽǱ䱾˵̡׹ʱľɾͣҪ÷ڿ

ȦСǲѧǼҾ൱䡣һ󣬶дô

㲻ϲֵĴСƢȢ˶Է氮

үĻû˵꣬ͱﲿ˾üͷķˡ

ףѧءʻ𣿡

ﲿ˾ôº͵ˣʮΨһһεڷƢһ˫Դ˵˫ôŶ͵ͷ 

̫ˣЩﲿҵĽι𣿡үŭ

һһ䣬ץֱߵ鼮ȴַ£Կӳүĵǿ̵ĳ嶯

ﲿ˾ˣη塣

ĸףһһָѿڶȫЩüԺɨ汨ֽİĻΪҲ֪Ĳʲô𣿡

ֱڼʲô𣿡

عĸ˵⻰ʱعҺС𣿡

ﲿ˾һ˿ɬУƲסָӵ

ʲô֪ȴʲô޷ֹֻܳڵأĮȻأʹؿԼĸĸףȺŮ˻ɡ

ĮȻĮȻ

ı𾴵ĸȰ˵檵ʱ򣬽˾黹յ޾˺ֻù仰Բĵ衣

Ҫ˵ˡ

ֻҵĸ飬ϲŮ˽飬겻塣

ﲿ˾仰үķԡ˵ֻ䡭ɣûûεĻ

˾һ·ֱ壬ȥŮʹܹҪ㱻Ʒˡĸ׵ķͨһﲿ˵ǰ

˾ôˣ˺ܳԾüͷ߸̧

ϲ衣

˾ͷŴУ£Ҳĸףϲ

أǳõĳĬָ˺þãصĿŴ

϶ſǻ˵ոգѾ̹ˡ

ҿޣֻΪΪΪҲҪƭҡ

Բ𰡽˾ҸոմΪһĻˡ

ﲿ˾ЦЦװ֪أɬ˵ĸôãôƭ㣿




30.  Σ30   λǰǰ̡֡

ˣ

ݵһ´Ӵ, סĸ

ϵķӦôңڻþǰǿ̣Ȼﲿ˵ķӦпһЩߡ

ǰʮע

ȻѧʽʮϿᣬڶǰ, ȴ¶־, ѿΪʲô, ƫƫ˾ڵʱأ

ҡҲ˵ĹŰ, һסաݺ⣬ǳˮƽӡ

ƽʱ, ֵϷ˵һ佱ģɷȴһƽأ˸ë

̫, ̫ˡ

뵽⣬γ̵裬ȹܣǴŮӶ˵ﲿ˾ࡣ

÷ܡģһ֡Ǹܵ˻֮µķ

Ȼ, ı׺󣬷˳Ĭˡ

Ȼʲôû˵軹Ͽ˰һ

ȻþͽˡҲ˳ƴӶԼҡ˴˹

̫, Ĳܵɻ¡ֱ, 軹Ǹеľ

ˮ, ӷģľ꿴ԼݡŶİƤϣ͸һĵķۺɫʢչĴһ, Ũȡ

ô£Գգһ

ͷʼתȣ㻻ʱֵĴװԽٻȥ

ͬʱԽٻȥģˡѺĸסԼױʦ裬ͷǰصİٻѰҲױ˲ˡ

ˣҲԭǧ˿ƵĹϵɡ

СѽԻð춼õģûʲôںɹϺˡһڰѶϵʿڸͬ˵ʲôﻰǳ硣

ѶϵݴʣȻǸͬԱȺóġ

ͬ30ɫװŲƤЬ·磬һһܿóǳھþӹɵʶ

ǺͬڶԻλ̬ͬȴôá

Ǹ˵һѣŻһš

˵ܣܳгѵձһΣ΢һ¹Ʊеɡƾãã鱨κ¡

з׮հ滧Ǯˡҡܳѵýоżƿ˵ծ˵ţܱ˵ǿ

˵⻰ʱܳһ㶼ɴ˿Կó˼ĵȼϵΡ

˽龩иţҵŮ

ԭͯʱǶ״̬豻ϳšפҺ˳Ƶرѵδˡ

Ůδޡ

龩ɫͨ죬ȴֲܳߣֻ߰ظԼҽ֪ͣһδ޵ºҳߣδܲΪɣ

ҽǰӢޣȻҲҪŮģ˭

龩˵֪ˣΪʲô˵Ĵ¡

ȻͬԣܳȴֻƮƮظ˵𣿡

ΪƹҵĲƸҪ𣿡



治ǻȦģһ仰Ͷ˶˵ĸɡ

龩ɫ졣

õҲӢѧҵҲҪڵˣߵﲻţɳé®ҵ컨壬龩öܣҲҷԷ

ð죬ű˾䣺ȥ򶩻ƷҪȥȹǰʱڶ¥¶̨Ŀ

˵꣬͸һͷҲصˡ

ȵ龩ߺ߲ܳŴż̧ʼемա

ڹ𣿲ǣֻǵ龩˵

ڶʮܳߣƵǿӤŮ޵ˣļ䣬׼֮ʣʮ걧ŮޣվڸۿڱϵĻ档

ʱ軹һһ߸磬Ժ󻹻Ϻ𣿡ϺһҪȢҡ

Ȼܳûнⷬͯͯﵱ棬ֱڣɼǵСʱģ黨裬蹫ݺܹ֮ŵĻ԰ܡ裬аǡ

˭뵽æѧҵҵһ´˵ҷ˵ȱʡ

ôСŮͥʺ˱ѣһܰɣ

뵽⣬ܳ߾Զ龩κκɫѺĸ˶뿴ͽպͬ飬ĸҪ蹫ݱֹϵ˵Ҳա

ֻ辿ȥģ

кܳһʱ䣬걨ڱϵҳⶼǡҴСҳߣ䲻ţĹأŦԼл

ŵͬʱܳ߾ͻ˴ֺͽǮȥѰ䡣

ǡûκνչ

ͣȥ궬Ϻ̸ۣ֪ǵǴ󣬾ֹǰˡ

ǿǹ̸۰ÿ춼ʮҶȥȥĵط

ĸ׾ôƾʧˣûаѶعڡ

ˣĸң˺

뵽⣬ܳ̾˿ǰƵغ

ǰǰʱ޺С㡢еͬԾۻİԡеԼףеڡ

Ȼһ𣺡裡ߣ

LeeСŮ֣ܳߺ֪سԴȥ

Ȼͼһÿ޷κݵŮǳɫЦ߽

ǳɫرʺθµͬʱ쳣𪡣

ʵ̫æˣողʱŮкŮʿظţתͷֻķŮʿڵҽܡ

ѾǸ

ܳ߾ջĿˡ

ǰƯǳɫĭȴǶԷǳɫ

˺һᣬ߲ܳſɬҡͷ룺ǱŪͷˡ

ٴҲֻǸʮŮôڶʱھͨֵϻױ

ǻͷˣͷˡ

߽ܳһ׼߳¶̨

ױʱ򣬿ǳŮӰ죬صۡ

ȻһŰͷŮʲôŭظ

ŮȥûãһȺӶϡ


찡
û°ɣ

ûԤ׵ģⷢˡ

ױĹ˿ͱȺڿһӵſڣµ߽ܳѣӲſڿ֡

񶾵ŮˣȻ߼޻ңԽңͷŮŭֽأͰӵŮͷϡ

ͰǿյģΪˮѾȫŮϡ

Խӣ𣡡ŮŭĿԲš

˰ɣ뺦˾ͺˣҳơҸ˵ԽӿɲǺ۸ģҵǹ͵⵽ɣ

ţǸͷԽӣǸŮǲҲ߼޻Խӣӱˡ

ΧΧ۵Ĺ󸾡ŮǺۣͬѯ龭ʱܳ߾ѾֻͨƬ֪ⳡˡ

ֻͷΡܳ˸ոڿżĸ

£λĸҪɲˡܳѸͷ

ȫ֪ŮĻ۵ңҺλ;ȥˣȻְϼĽ棬мǶѿ

ͬʱڿ

ͽʻнʻǣһ̸˵Ц

һᵽ͵ϸʱô˵ģ˭֪ôŵأ˵͵ϲء

ǰĿȣһڡ

ܿƵ΢˫ʵױſڡ

ֱ廯ױһͷҶӣŶŶʱ¶ĵ΢Ц




31.  Σ31   ٻǨʱ

ڶνԽ칫ҡ

Ƕɶʮ̨ɵĵǽֻͷӳ, Խٻλõļʵ10ǰױſڵӰ

ò˵ʮ̨ͬʱһ棬ͦ㤵ġ

ۿĻ, ԽһͰˮŭܽױ, ʱĻױں͹˿̸Ц, 䲻ͱˮͰͷˡ

ⷢѸֺ޻ԥ, ԼԽΪα˶ġ



Խͷ۵øסͷ, ̾Ϣ

һֱزظۿ˷˸ϸڡƩ类ˮ꼰Ĺ˿λ۹Ա, Ʃ磬ֳ籨ߡ

£ҪˮԽⳡˡ

ԽӣǱ󻳺ģ𣿡

Խ࣬ҹ, ᱻץεģ

ԽŰͷ׷£ȴû뵽Է, Ӧˡ

ƾʲôԽӴɳһϸߡ

, ʲô֪ˣͲ˾ǱΪ, ֮ԻᱻΪĬ˲ҵ߼޻𣡡

Ϊ˱סСԱ⻹йҪ߹, Ҫ飬Ҫչ

ԽԽ˵Խ̬ѾȲҪȥģ

˵ʵԽˡ

֪ԽСôǣ϶ῪȫĻٻͲԱķŭдĿܣڵײײİչˡ

չ̫ˡ

Խٻ긣ãûΌְԱչ¼ܱߵĿ·ѾӶչͣڵ¼ˢ١

Խ˵ְ˶ѾɹúüҵƲˡ

˭սŭİٻҲ⡣

ԽˣƢѯʣѾ˽ˡҥԵ޹أǰٻˡ
Ǿ찲㸴ְ𣿡ǾõһΡ

ȻԽȴˣͷʣµûκγͷ𣿡

֮ǰԽӿ϶ְܸ׬ˣȻ󼱼ææӦɾǰ֪Լ뷨жຢ

赱ʱô˵š

ǣЩСԱֻɰٻڲˡ
Ҳ룬ʱԽ϶øְ룬㱾ǻױʦְָһã



ƾʲôĪûв

Խ˵һģһĻԽӸӼᶨ뷨ˡƾʲôΪܺߣһصԭҪж£ƾʲôΪӺߣλܰȻؾڸλ

ʲô̬Խͱˡ

ʱԹ۴˵ˡ

һп̬Ƶظ飺ȷΪ֮ܺһΪԽٻӦͽ䲿ıʣȻ¼ֻͣӰԽٻڹۡýеĿڱһͽ乫ܽС顣

ûаڳ̬ܺÿ仰Ϊٻ룬ƺܺԽҲ̲ס˳˼·롣

һʱ䣬ڳУ˳Ĭ

ĸˣǷųζױݶˮˢɾĻױˡ

ֲȥ·⸱ѿģվΪ˸Խңȡͬ顣

ڿ¶Ĳмŵ˵ԽǧԽ˵֮ǰְʱ򣬾ҥݺ˵ϰߡ

ԽƼң˵ȥġ

ģԽ˲齩Ӳģ֪ûѡ

Ϸؼңߣڰٻ깤ʱ䳤ʮ꣬ƷĻΪʲôǰ겻¶ƫƫҪڵϲڸ߲ɻ£

⻰Ҳе

ԼʶأԽӿ裬Ѱⳡ

ӶǲĿ޿䣬ƺӺһߵȥˡ

ܺ߼ϣּڴλ裬һŲæ̬

ƮƮ˵ҼǵûְǸ߼ְԱϲõġ

ְؼʣԽӡ

ԺһȻˣԼڲ칫ҿְ񡣵Ա˱ôصϣô¾֮ĵط

ǲݺܣ

ߣҲǿҡڷϵԱϣô֪ͨԽߣҪǰ飬ǿɲҪ̫ˡ

ս뻯ױʱ򣬲ң˿͸ڿӡ

Խ˵ԽӵԽ

ֱŷӦԼôڱǹʹҲѹֲû¹ʷһֱͨײԱĹϵﵽżĿġ

ǼᡢˣĻԽȰúû£ǰʱױûз츳ԱȰˣǸְ

ԽӶݺݵض˸Ļ

趼̲סΪˡ

ϲɻµ˲ֻһ¡

㲦Խˣвɣɱܺ˵һǧһҪЧ

ԽӵĿߺԽı飬ۿɼ˳˼

һʱ䣬˺ü츳ữױʦΪָԭѡ뿪Խȥ˱İٻ귢չУǷ֪ģԲȺأ

ҲУҲûС

Σֻɷŵ״ʱԽɱױϵ

Ƭ̺󣬾˾

ױְͣܺԻױ鳤λְ

ױ裬ݵβһְܺʽΪ

ױͨԱԽӣԻױ鳤λְ

仰ﰲŵװ׵ġ

ӸλпԿΡˮ¼Ӯңɸʱˡ

Ҫ֪ڸλ׼ȷݽѵԽٻһͨӻԱߵ߼Ҫԭһʮʱ䡣

裬ֻ˰겻ʱ䡣

мȻ˵سѥˡ˿͡ʻ͹ŮʿȻϻ豾㹻㣬סᡣ

ٸ򵥵Ӿǡ豾ûоͨԣٻС㶼ˣ˵Ǻ顣

뵽⣬Խĸд֮࣬Щɵ

ǰԽӣǲȰٻ굷ҵģ

Խû˵ֻʶ衣

ͻشǡûʲôˡ

Խ򵥶ףʲôû˵ˡ

**
˻ױˣ

ʲô飿֮ǰĲأ

ְͣˣܺ鳤ְλְȻԽͬˡҾòӦòٻصٻˡ

ױڣױʦԱ䶯ͬС졣

ȻиְԱ²ǸʲôʱҵĻҲ˳µתƵϡ 

ǸͷرʹܴˣδڡԱۣɵ

ͨ֪ʶḻ߳ηǿȨҪǽر졣Աۣ

ĻֻҪ߻ױõ˼ʽĻĻȰ¡ܹǰȺԱĵĸ̾

ְԱˡ

ǵص²ŵ㽫˸ͷת򣬺ð˵˾䣺˵²Ǹ˰

ͬɣǺ

ʱѾӦĹԽӵĸ

СطױʱӭľȫԱһӭ

ã

Īִ߽̲֡꣬ߺӭ١ļӸС

裺

ǮλͺãЩͷԵĶԲ




32.  Σ32   ۣc5e5ġ

ֻҹĶʮͳ, ֻ裬ΨһһҹñȰḻŮˡ

ױϰ磬æòֺ

Խָ·Ѿɵ, Ѿʱֵĳ, ؽͷ, ԼڻþҲ㡣

10

Ӹس

ǰͷ˾֪Ů˸ڿ, ڰȰȰȵ˵˾үҪ۴ǰѧܵĽͶС



ЩͻȻ

˽ʱڵĵ۴, Ҳûʲô׼ȷɻ

ǾڣѧԺſڵʱ򣬲ﲿ˾ߺı׶ˡԶڱû취Լϵŵľˡ

ɲ, ڽ˾Զ߱ڼ䣬ѧУٰһһȵУ԰

ÿУ԰Ǳڣŵǰļ̨

仰˵Ҫţ;þžУ԰Ϸһáѡᡰϵĵһָ

Ϊû취У԰ǡ

޷ﲿҵƣҲԽž˵С

ô찡

ŶԽŵĿ, Ӹس󣬾ֱֽңҪõķʦ, ѯ¹ѡǵ⡣

ɵ˽, ŷ֡ʦ, ȡ֮һİ׵޺ʦ

Ǹʦʱû˵ٵˡΪԱ, 糿ɤҪ飬ɵ̬ȣܲμӱڣУ԰𣿡

ûгٵλʦôĪؿʼˣ

ûлشֻ΢΢ʦڵŮͬѧȥ

ȻһЦǷ硣

ǸȳʦҲǷʱ򣬻˸Ͱ׽ģʱʱԷͷ죬ʱվǷɤ̵ָ

ⷬ׽ģֿλʦǷĽ

ɳϵأûеȥһԲ߻λϣ׼ɤ

һҹ֮ͻȻˣע⵽ŷͬѧֹһϸ۲ͻ֣ᷢЩͬѧ඼ǴĹŮ

һеĸı䣬³

ȥǷҲйżƣ޸У˵ͬѧǿڼϣѡá

УǷһڶѧĵλ

ϰõУ԰ΧУȴ࣬ڶǷַºһͷûС

ôѧǺȻʶҲûʲô˲

Ƿ磬Уſڱӣˮһȴ˸ʦͼ贩СЬ⣬ʲô

ǰ󣬴ôʦúǲ

ֲǷһ˵ʦǴҵʦ

бʦѧУǷݹʣʱ޿̶ֻעǷСһˣѧʱǴһ̵̽ķģ˲ˬ

һʱ䣬˼죬ڿɤλûԲǿûз

Ҳȷףʼϰʮ档

ͬѧǲҲ磬ʦŹѧĵһÿΡ

ֻбʦŽ̹ľһӽߵƻ˵һš

ȻվԱߣˡ

˶֪бʦվǷԱָվֻҲ硣

һʱ䣬ҵעλ׺ʦתƲͣ

ȻбʦüͷĿɤ˵ȣϰĿ۵Ĳ֡

ֲ䣺ǧžܾҪ֪ۿŽɫ

٣˵ıȳĻҪ֪˻Ϊбʦжչء

ۣǸĽɫ

ΪڣѧԺֻδŮѧóеѧ۵ķߡǱڣŵ֮һȴó

ΪƣɵðΪ

費ԥֱӾܾҾ˵ĲԣҵŵŮʱֻۡ

ߡбʦһ

ͣ˽ϵѧʦʦȻǱڣѧǾӦóʦѧϰ̬ȡ

Ȼ˵óŮǾԿҵҪˮƽ

бʦŽ̹ڿл£ָӸࡣ

ĸ˷׷׵һµס첿

Ϊӽ̾

һԱѺ͸Ϊĸ磬еѡΪʢ

˱ƭŮ¶ڻɫȹ˯£дɱɰͿľ顣ѡΣ֮ڽ䶯ΪڹѪ

Ϊһݳ̵ӽ̾

ƪεʹ˸質ηĸcݳ糬Խ48ȡϯһԦסƬΣȴбʦѡԲŮ

һոճô

˶¶Թߵı飬رǺϵϺõĥȭߣһҪֻعģ

۵裬ȴֻйֵƽ

ֻؿбʦһۣȻ󲻻Ųæһƺͷɣٴس˵һӡ

΢Цųҵɷ

ǵĵһ̨ʣŮǻû״̬ƽƽһ䡣費һﲿѵʼͳɹ˸飬

˷·𿴵Ļ桪ǴѪĻ鷿ȿȴȼŸâŮ¶ǡ

ŴѪĵУͷɢʣҵɷ

ϷŮӦеı飬ڵģص˲еëȻѧǶ̲ס˫֣˸ս

ֱӵбʦĪغһɵ

ô׼أʼѵĻǻŮվڽҵһҶˣȴ̨ͬһҶ

ĸʱǿʱǿ

ͿһصǻʱҲη壬紩һŮڸٰУ¡

ӳ˵ħƣ

ӳħƣ

ʱĸǶ״õڹ͡

бʦưس䡣

ƫƫԷȴֲΪеԭиǴʲôֻܺ𳤱ģ

Ƿ磿ˡ

֮бʦҪ軻еۣԭ򣬾Ƿ籾ҲŮۡʱıڣֻС֮顰͡Ϸ֮顰飬ǷˣֶóŮϷġ

Ҳ˵Ľɫλͬ

ͬĶλڣֻҪһˡ

ҲΪʲôǷὫбʦڣѧԺҷԸʦݣǿݳɫλ

˽²߻úܺãѵĻǻŮ裬ˣԷͬɫλԡʦͷͷĴ㡣

ֻǧ㣬Ƿ绹бʦû뵽Ȼܳλǻ

ʲôǸ

Ƿܽǣݺݵصбʦһۣ˾ԷʦյźźҲ˲ˣŸ͵͵ơ

ţڳ˰豾˶֡ˡ

ȻηСcôĳСeôأ




33.  Σ33   ۣĪصҹӽ

ٰһ, ȫﾪ漴

ô£

ôˣ衭ǻҪٳ˶ٸ

ģЩǻαĶˡ


ڳѧУյҪֳֵĶеǵĴ

Ǿĵؿı, ʶ, ˳ءΪ˭, óŮ

Ϊͬѧ, ɥʧŮλõĻδҲ̫ϧˡ

ɾĹ龾, źźжɱؿʼйˡ

ǼѵĻǻӽ̾˺˶ȵ͸, ҪݳߵиŽС

ϣǻܳ

Ȼܳ

ֻӦǹϯŮǱڣͨ

û˶ڴ
ֻϣ費Ҫֻ̫º󲻱ʦѵ⣬Ǻܺõ֤

ôһͬĴ, 迪ˡ

һڣڳڶʱһƬհס

İe5ˣ

һġûʽѧϰĸ

ˣһע⵽ıͬż, ӳβ, ϵĻǻʶշ硣

һѸe, ҪǮشڡ

ͺ˵Щճ˵ǻͨͨ

Ҳ̫˰ɣĳ, Ķ˵ôģûϰ츳һеƣɳơ

ǰôڳc5쭵e5

츳Ҳ̫˰ɣȥ綼ԵǱ׬Ǯˡ


ýһ裬㱻ǱָЦйˡ

Ȼ佱λı䣬ôô̫Ծأ

ɻ⣬Ҳֵĵطֻܷ񳪳e5ȴû뵽ȻֵôãÿӶ漣ߣת

״̬ıӦúͽָйذɣ롣

ԱҪŬͲҪŬϢ

ҪΪһŮҪۿʼ衢ҲҪ衢ŮѡϰһٴΣôǻŮҪϰٴΡ

ȥǾϰȥΪֹ

һֱѧ裬ôġ

ɹϰͬҲ˺Ÿ質ǵɤӡ͵˴ҲսΧ֮³һξҪϢһ졣

費ͬ

лþָ۽ϰ˶ٴθɸϰʵеõϢ˯Σܶʼϰ

ڱֻ24Сʱϰ+Ϣȴ24Сʱϰ24СʱϢ

صңe5ıݻڼ

ﲿ˵ѵ48СʱɸϰĻرЧ

Ļɤʱѧĳ輼ɣһ鴮Ļǻк

йڸϷŮԾȻֽϡ

ͺǻŮֻӵɫȴرĵϣ顣

֪סĪ¶ǡӽ̾ôĻˡ

ڳ˭ȵ˵бʦʶ費ʺŮʺϴͺŵĽɫ

Ȳ˵ڣϲȫѡ֣˵ڣҲĽǷ磬ǧ򱶡

ʶбʦڳĺ㼾亹졣

ɨǷŭۿнյ˫ȭףڲ֣ȨƵʦͻܵǷǨŭ

뵽⣬б¶ġ

һڽѧûüǰһһϣžһ졣

վߵͬѧǶŵˣ˼γʦܱߵմ

Ƿв£бʦһĵǽһԼԵγŲ˼𪽿ϣͨ췢˺ۡ

ʶԼΪ³ͻȻбʦ̿һɤʶԷڣѧԺôʥĽңǸͬѧżĸ̨𣿡

ȻְΪʲôǼݣ

̫αˣѧվڴǫѧĽڡ

һ䣬˵ڳ˶ûӦֱǷꡪǾǡӭ˲ŷӦбʦڹ£ż衣

Ī裬ۼˣû˵ֻ˻˻

ʲôeӦÿ䡭ȥˣɤӾͿʼ

ϧŸտڣͱΧϣȺ󣬲ͷ

ɱɣ

ˣҲһؿʦͶķ˵ʦǷȫһߵģڳȥֻᱻǨŭ

ˣĵľЩٵĶˡ

˵ʾҿǷı飬侲סĳ嶯

ҲҺãбʦֻ裬ûнŭϡ

豻ȶǷ漴ų˷Цݣһ仯бʦɿٽֺλְ֡

ͳѧֲᣬд·ڣԱڣѧԺʦݣ費ֽ̤ϰͷʱΪ¡

£ֱУ԰ǰ趼ںýϰ

Ҫ֪ڸѡ֣رŮ˵õֽҵͬڳɹһ롣

ڣӵȫ޺õĻңǷѧЧ´󶼻Ժ޽ɵġ

ҲǴҼͷڣѧԺԭ֮һ

У԰ô죿

Ƿ׷׶ǵķֻʮأϣԴǷһȥֵʦĻӰѧҵ

֮ܶⳡ־ĽǡбʦǶһƣֱǵϸӰ׹ľ󣬲¶ЦݣкͬѧǼϰ

бǷ綼Цȴ˾ò

ļҪٿ޺󣬱վϰ

ܿ죬ָֻ糿ɤģ·һ糣

**
⡣

һأһ˴ʱ̧ͷ

Ϻеѹġ

ûʦԹһνغŸ裬ѧ¥ȥ

˻ۡ

Ǻ߸裬ǣյ˿ڣ֪б⹷ֶˡ

轫˿ڵַ£аʦһʡ

ȻһƣΪ˽ԸǷļƻȴбˣҲܶ֡

Ǻ¼Ȩ

ȻѡǷ磬ŭΪͨ˵ܵ

뷨εεתƵѧԺķϵֽ

ԴӻνԽԽѧѡھϰ˴Ҳ̶ķϵˡ迴ĸ質ңǲϰصġ

Ͼֽҵʱж೤أ

ܳƲãʱϰܼӴϰ

ټ辫ͨҪʦһϰģºٸ質ֻҪװƾɵļϣһ¾ֱӿ

ܿ죬ķϽҴڣϴûѧĸ硪Īصҹӽ̾

һѸֳϷԵſյĽҡ

ôԼ˼ıһƻеݳڻþͷʵԼ

֪ģ⣬һֱȻŽģ䵱Ĭϸϸš




34.  Σ34   ۣܥԽѮ

豻ѵ18Сʱǰ, Ҳﲿ˾ﲿһ̸ɢ

ҹ˾ͨδ˯ǵǸĸʵĻΪ˵ڶ, Ըױ׼

ڶ, 컹ûȫ, ͽĵ, ǧҶطܡ

˵ҲЦϵϡ, ˾Ϭظܵ׵ķŭ뵽Էʲô

ֻиӵˣʮֲʣү, Ҳôżүһ۰㣬ôĽϳأ

ġƽޱͦµġ

˾ᶨ˵ǸֻԼҰޣҧ˿ڣʹҲ, ܾѡ

⻰˵Щˣ˽ʹҲӭϣĬ

ﲿ˾ٰ㽹, ʵǧҶس, Ȼһת, ͣһƬΪ[]ʽͥԺǰûͣȾżš

ʹѧһͣСɣʱ˵ʻϲʵɲ, ûɴ

ѣ

¹£ﲿ˾ڿлصʵľڡ

ܿ죬ʹ£һϸŲԽԽͣźʣ˭ôʲô𣿡

Ǵﲿҵĳӣﲿ˾

мҪүܥԽѮ뾡ϵ

ҽܣﲿ˾ҧ´꣬ﲿҵţǧҶҲʮֺáûһᣬ̱ţ[]ԺС

ûߵ˾ͿźһʮۣŸ輿ʢľ޴磬סҹͬʱܸͼĶԻ

´ӡһʿӰӣڶ衣

˾ܥԽѮ輿[]ĹӣҲﲿ˾ڸеĺѡ

˽ܥԽѮӻ̴ȫ£ɵϣʣʲô£Ȼﲿүû𼱻ǣˣ

Ҫ֪Ϊ輿ԱҪĿϢ

˵ֲСڵش˸ǷŶˡ

Ϊˣﲿ˾ҲóϿ̬ȣȫûΪԷǺѶиڡ

óصĺӰᣬƵǰֱ˵ؽ

Һ͸ˡϸְ취ҵɡ

ԣܥԽѮȤֱ

и£Ҫæ

иˣڱڣѧԺѧΪǲòУ԰Ҫɫû취ܸŸ˵ĵһָ

Ϊ輿ңһа취԰ɣ

ﲿ˾͸һһкܥԽѮһֲϽ϶ԷĻ˵ǿϵϾŵľԣôˡ

أ˾ľګСôˣ

Ȼ仰ܥԽѮû˵ڡ

¡Ժٸϸ˵ɡ˾ûкͺ̹Լ龭뷨ȫźú΢ңһһ÷۵̫Ѩ

ܥԽѮӣ˺һ˵˵ϵϾžҲֻ֪ټݵӣûǿȾĳ˵

ûϵġﲿ˾Ļһ˿ԥѸٽϡ

ܴҲǿֻҪһᣬסġ

ʱڽ˾ͷϣ޽ǻûȫϵİ̺ۣﵭ˰űţ˼Īĺġ

˵̬ⷬܥԽѮڱڣѧԺĻŮ

ãһġ

ܥԽѮȤʮһȴʮĻȻ̫ͬˡ

ʲôŮܹľګ˾ȫȫԴأ

ѵʺϽ˾һľګˣ

뵽ԣܥԽѮһǾ̫û˼ˡ

ڶ죬ͬﲿ˾ԤϵģûѧУͱ۴ʦѧﲿҵϣûճʹӣǰгĻᶼûС

**
ʱصڡ

ܥԽѮ֣վδͷƯò񻰵Ů

ţȣ˾ԲΪ翵ֵԵһųֵ

ȻϳﲿŮѾϴΰйŮܥԽѮûҪȥ׵Ĵ㣬ԹԵվ棬˼ʲô

ͦľġţ質Ҳͦá

ΪгɫŮӵ䷶ﲿ˾Ű˼

ܥԽѮԽԽöζ

մһ˵ʱ߽ȥȴɨһ˫ĺƤЬ˼ĬĬջؽŲδ۲

裬ˣû°ɣ

û¡

ķϽģҲֻйϵõɭˡ

ɭڷֽϰ۽ͨһƬϱȵ軹Ҫίбʦ̫ˣֻǷ磬һ˭۵ӡ

бʦҲǱǷвȡ

źܥԽѮҲǼĹӣǲö˵Ȼܽƾ仰ϵȫࡣ

عһЦ벻ľګ˾ŮѣȻִൽ˿˳ۣ۸ҪﻵҺɵʥĸɫû˼

ţ˵ˡ

۸ûϵǴѧǿô찡

⻰ôôζܥԽѮȤעϸ

˵͵ˣٶ۵ɭҲ֮⣬׷ʣô˵

бʦֻǷĹߣֵһᡣ˺µǣǷֿܻʦȻҲܻ赸ʦҵȨ˵ʲô¡

ɭѧ赸պ롰֮顱

µһŵŵӦͣǵǵģûǷȫˣΪ˳ţó¡

ûֺѵĺ£˵ǰΪǷ磬࣬ȻǰǵĽ̸˵Ҫżռŵλá

ô찡׷ʡ

ȴû뵽һ˲йԱ˵Ҳ֪

һ̫Сû취ԿǷȻҲᱻϵ

˵ǷôټôѧΪѽ

ĻûаëֻǺ֮ɥ²ۡ

ҲİһػظôټΪǶǶġ

G£ɭסˣ֪뵽ʲô˲ǶǶģԲżһǴΪʲôЧ£

ΪڣѧбΪ˶ǡ

ʵϣΪصѧɱȶ

΢Ц˵

ټĻķڣֻʣһڶ˷ܣ²˵ȥҴϵǷ磡

ܲĿŶԷһҶɣڴ̣

裬Ǹʱǣô

ô뵽ôİ취

ҾÿӮ



ġšɭƮƮȻͬ˳һͣ뿪ңĳطȥˡ

ڹƽ

Ȼٱơ

ſȻ˵ó˰ɣ㿴Ϸʲôʱ򣿡

֨һƿ

ܥԽѮ߾ֻͶ״Ůʿҷ

ŶӦ˵ֻƬƻߣ

Щõģ΢΢ü




35.  Σ35   үվߡ

ɭһϮУüʯ, ܽһľƳɵĽྻ

ңˣ뵽취ˣͷ˴󺰵

ʲô취

ɭŮңǴһĹ塣

Ϊ˿Ӵ, 漰ְҵ, һᱻѧ, еǴǷ

ﶫ֮ô, Ǽпɿᰮ𣿿α϶˵ˣѲ, ֻǴ֮һҵĵˣҲôΪеġ

ɭ˴, ٷɿ죬ÿ̾мһ϶

䣬Һܱߵļѧ˳˼

һȱʾͬ˵Ҿð취ԡֻҪҸǷ䣬ڼȫѹǣǡ

еİɭ̽飺ҼԵģҲԸĻ

Ҳ˵, ζѹˡ

ڳ˽ĿͶ䵽ϣڴһ𰸡

ȴֻһ⣺ɭ, 𣿡

ԿǷ磿

ǰ

ɭ޹, , ȷġ

Լ뵽ġ۸ÿɲˣһ˶ڻķϵϰأҲǿ¿ӰźȻ뵽취

ɭֵطʣΪʲôôʣ

һ, ˵ãҶˡȻҲᶫǰȴܱǹʹȻɭ뷨һɵġ

ڣһȥʦ칫Ұɡ

ҲҪһ˵ˡ

**
ķֽʦڣһһŮڽֶš

ĺһսĳװƷ˵˭

侲Ůʿ

ܥԽѮע⵽СȤζԽȻ

ò˸ʿڣҽ˵ǧҶسݵˣܥԽѮѮҲС

Ѯˣ

ŶԷδ磬ٿʱƶǸ輿ҳݵӣ

Ҳ֪

ֵܥԽѮˡ

Ҫ֪治ӣľګ˾ˣǸԲ˽ܺѡԸ

ԭΪľ룬˭֪ԷȻ˿ݣ

ϵ˽ԴǸңӵڶдʮɿʼ̳Ǿ˲زۡɱɱ˸ĺС

ܥԽ˵ԼǻˣʵںѲ˷ࡣ

˵⻰ţִļ䡣

ΪִѾΪʼȦתˣչ˾ʷϵһ輿ңȴ𽥵ԡ

ôȻ֪Է˭˿

ܥԽѮ

ӽٷְķĳ޵裬ĸ˵ûʮ֮ǰڻ԰ʮűμ̳²

԰ˡ

ȷڣ޺ܻĻӰ죬ϰ԰[輿][԰]

̳еʱҲѡ˲ţ滻

ܥԽѮǸ˲š

Ȼ԰ӵܵĻ׷ʣôѧң

Ҳ֪

迴ܥԽѮСֵı飬벻輿ģ沿ȳ˿źöࡣȻ֪ԷԼҲ͵Դ򱬵뷨ִŲ

ţޱͿͣ㲻æҲ˳ͨѧԵġллҾͲ˵ˣϣ쿴ֲҪ˵

⻰ô˵أ

ܥԽѮв

ովöԷļͬˤľһƿ

׼һﲿ˾Լ飬ȴӶѧ¥һڴӿʦ칫ңһкǴȥ

ʶʲôܥԽѮ̱죬ﲿ˾һ̸ֲ

ҵŵ·ˡ

ƺҲûʲôˣ

վԭصܥԽѮͷӰ֣ô˼ˣôľګ˾һ𣿡

**
ϵʦ칫ңͷѾֵòɿˡ

ɭбʦ֣ۿŭŲƽбʦͷؽɭ˦ϣ᣻ҺǷڻץͷ֣СආˣŹһ

üͷȴֻС黹ֲ󡱵뷨

´ţѰִܽİ취

䣬迴УſڣСУߣһ׼뿪ѧУģ

ˡ

У˲䣬赱ϣ԰칫ںһ䣺ˣң

󣬱㽫󱳺ݺײ

Ľɫ񻨴ظشӴ䣬ֱٳ䣬ѵһ죬漴ģа칫ҺͲٳ˵ļ

첻칫ҰͣҲסСУĲ

ʲôСУֻŶȵˣֵؿ

ʦ칫Ҵ۾ñȽܶѧۼʦ칫ڣǷʲô𣿡

СУֱƬ̺˵ߣȥ

칫ڣбʦôǰס·ŭ⣺Ǳ˺Ļƻ칫ҵʩ֪ȵж𣿡

ɭסʦƽǷǰˣҶˡ

ûУ

ʱǷ磬ܷѧʱģҪǱͷ·߰ġ

ʹΪʦԼˣޱȣˣԸһ¡

ѣ

˵Ļɭһ䶼š

ǰʱֶԷϣݺύ˺Ѫܻطǻ˵ûУǴˣôᶼ˿ںѪ


ʵǹȥﲿ巣ʱܵˣƴʱ򣬲СŪѵġ

ûнֻͣǵͷⷬģĪɭб

бʦִǿƸѧ칫ңǲҪˣ뱻ѧϻصϿΣڣ

𣿡ұ֣ʮ˵ǶˡǷ磬ӦУ԰ϵĺýɫ

ôƫģʲôʦ

ԭˡ

춼վߣȻǷļƻ֮ڡ

ҲΪ漰棬ЩѧǣŻî㾢ԿȻ˭֪һ滻ɫĻ˭أ

״̴һ죺ҵĽɫأû취У԰𣿡

ұɣбʦͷˡ

һ̣ڲ˵Ļϣܸҵ̿򡪡ҷǷ壬ȴԸΪǷ磬ʹΪС

Ĳ˵ҺҲͦµġ

ϲòȻѡǷ磬Ͳ;ˡ

¶ģȫ֪վ˸˵𣺡һȥʦУ԰Ľɫ˭͸˭ǱڣһĴͳ

𣿡һƴ𣺡ô֪ڣأ

Ϥбԭء

ӲȥڿСУĮŵڵϣͰͣУУ

ڣѧԺУ԰ĳݽɫʦѧĿñöǽҸıˡ

ҪԲٵУ԰ݣٰһƽѡǿԡ

СУһı˱ڣĴͳ

üɱ¶ʧı飬ϾһСʱǰǲǷʦõܺõĽɫ

СֲŲڳô룬˽ѧУУ˵㡣

Ӹµضб˵ҿʦʲƸսʦڿƷȴõ͸ˡ

˵͡бҪ˵ʲôؾ棬ȴС־ܾˡ

ĽԺɣǼˣܺ˵ǡ




36.  Σ36   1922á

ʻһһҹ, ۴ѧִﱱĶڡ

Ӵٳʮ·ڣƽ̹С·æļӵũ׷̧ͷ𾴵ʮѧʶȨƵУ

ڣȥԴ˯ѧ, ˶ͦ˷ܵġ

һ־ܱ˰ԶǷ巢, ѥƪС˵رȤܺŮŮԽͺˡ

ﲿ, 㿴ˡΡƪС˵𣿡Ƿүʡ

ﲿ˾ش, ͬѧˡﲿʱܣ˵־, 䱨ֽѳɽˣûһΡ

ﲿ˾һλãͬѧ¿Цҡͷ

ȤùǷ־һ, ڿŮӴǣ͸ѧԺͬѧѵľ͵Ц˳˵ͦõġ

裬ҲôɰŮ

˷Ƿˣ˵԰ɣ

ҾͲ, ǸѧԺѧΪʲôóԻҩһ

Ҹոջյż˵ŹͬѧУ۷, ޵ð赹һֻúܡ

ǷұȽϷ⽨ͳ, һ޶ƶȡ

Ҳԭ, ǷһֱûڶȦӻãǷү֮˵Ӱ첻ˡ

ﲿ

˵º, üͷǵûǷСŮƺҲڱڣѧԺѧôֻŹ£

ģе˳

ȻǷҲ飬ֻ˵Ҳ̫Ҽ־磬һʦˡ

ģ࣬ﲿ˾Щ

뵽ǰίܥԽѮæչ裬ڱΪֻܰܥԽѮףοԼ費µġ

ﲿ׼úÿһƪС˵ȴʦȥ̸ģֻ÷־³

**

ࡣ

ӴƳгʻ𴰻էȻþԼеĻ䣬ֻʹ첻ѡʦ׼뿪ѧУʱ͵͵ʯ飬ƶԷͷ

裬ʮ浱ԼС˰

θ̾һ󣬱Ͻץʱ俪ɤϰµĿ

šþƴϰ磬ʵƴŬԭ򣬵Ƿ¼Ȼʶ֮ǰԼԴ绹̫ˡ

ʹǻþҲڵߡ

ֻڸ϶壬Ƿ߼˵˺ػš

ôһУ԰ѡõΣ뱦ڣš

ȻѾȡƽľ˲żüõıڣѧԺõýɫһ¡

߹˼һԴ⣬߸ϰ

ò񻰵ɤ񿹾һѳȶȺϣ

һСʱ

Сʱ

ֱʱȥٻϰˣ߿ĸҴҹڰ׿ˮ׼ȥٻϰࡣǰںϵ˿

ĸĵסŮݷȰԵ㣺緹Ե㣬ϰͳ衣

ˡ¶ĵʯᶨȻѧϰ裬ǶʳﻹٳԱȽϺãԺҳ԰ˮݷײ˾ͺãպÿԼأ

λҪʲôʣ

Ҫ̨Ļݵÿ

ĸæ޷Ůǿһֹ

֮£ĸֻÿ轥нԶлŸס

*
Խٻڣ

ױøǰԽӰǰ󣬰æԤԼǰȴް취

ˣǶλ̬վߴ²׷ò񻰡

跭Ȼ׽ĳ֣ʣԭ

ǰɣԽҲرˣֻעģǸԭԱ𣬡ҲأһŮ˸ʿҲҪױ𡭡

ǡЦãΪױʦô᲻֪أ

ԭǼʽҩ[]ĸ˰

䣬ڳױʦʲô

Ǽҵĺɫ¶ױˮΪʲôҪٻꣿ

ԹǷӦңȴ㷴ӦûСȤض֣ʵϣȴ˭Ҫ

Ϊױ˾CEO赱Ȼܹһ֣ж϶Էݺ͹

ǵûθ˸ԭմҩױͻױƷ꣬õȽ䷽ûױƷ

ԼӦֻˡ

ΪԸΣĪĺøСΪʼˣҲθԭүүʮϲлĻõҲѡڡ

ֶܺĻ˽ʶġ

ΪõĿģɴԽ˵˴£ȡԤԼпˣרڴҵȴԭá

Խ豾˻Ҫš˵ԭĳ¥ºһֱ߶ţò飬ҡ

ҪȻһȥҩꣿ

òãԽٻ걻ˣǿɲС

߶߶ģȫȻûԽƽʱģĺӿԵĸһ

˻÷ȥͷİɡҶʮ˽⣬ʲôģɡ

䣬ʹƤЬڴʯذϵȻͣźƤЬ˱߿ţֺǺǺƢ˵Ŷһ֪ױʦȻøȤʵ̫ٹˡ

ԭˣܺҺͰٻٹ⡣Цֺ󣬻ױʦǵļ쳹Խٻ

ȫȻûбԻΣҲûλױľнԻȻ

͵Ļױʦڸֻ΢ЦԽԼͬи̾һ䣺Ҳ̫˰ɡ

貿Ҳ̫˰ɣø˻ˣۺʱӶˡ

ҲӦͣǰȥλżڽ̸

ֵǰȻһˬۣͬ̾𾪡ΪճΪʱ򣬿ûôȻҵҡ

ԭЦһ

˵Ȼ˶֪ڷУǸʵαҲ˿ݡ

ŮʿӦúæҾͳ˵ˡԭóƷֲᣬԵȥ

Ҫ컯ױƷҲ֪ڴ֮ǰרעҩױƷ

ԣԽһۣз·д˼֣Ȼ

ԭûע⵽ǵСڼ⣺ΪûױƷ˳ȥϣŮʿΪҩ飬ܻܲɷãҲҪڻױ;ǵĲƷ

豻⻰˵ô˼֡

뾡һиԭõĿԣȴվCEOǶȹģûԭȻϣõˡ

Ҳ̫û˼˰ɣ

ĳĬøԭид

һ£˵֪³ͻȻԻȥú룬֮ٸҴ𰸡

ôȸˡ

ԭȥҴңһ֪רΪ˵

ȿߺԽɸֵһ裬˵ǳĻᰡô̴Ӧ

ĪĸסıЦãֻý뷨ɫһ˵̫ˣôҲԽٻ棬ôô԰

⵹Ҳǡ

ոԽֻнԽӰ뷨һ硣

Ƭ˵ҿһ°ɣԺ˵

ԼҪõЩʲô˵˵ɡ




37.  Σ37   ۣУ԰ѡǡ


ҹ, 磬ƹĴ˸Ӱڳ衣

ٽ10㣬Сѧ׼˯ʱ, ֵͣϰ, Ϣ, ϲֽͣ, ¼ѡϳĿַ̨ʽ

ŵĻ̫ͨˡ



С㡭϶ܶͬѧݡ



аջþʱԾУѡˡ費ץץͷ, ǰų򣬶档

Ȼ¾Ҫվϸ۷壬Լƿ̡

ʮҲ[ھ]˵, ϶ǸھĵһˡϴҶ˯ʱҪջþηչҵҪʵõ⡣

õƬϸϸĦͷ˹̵ĸһƬհס

ˣþ24Сʱɡ

벻Ȼ, ˯þԼ

˳ֽƬнʼǱͷ˯, һûʶ

10Ӻ, , վڽ棬ǰǳĶ顣

ɭرԹ˵ȻѡͦõģУ׼ʱҲ̫˰, 칫ѡǽѡĵ

ϾȥĽ죬ѾϱУ԰ˡ赭ظ

ǰ

Ϊ³ͻȻܶѧûü׼ֻһĿϰһϳݡ

ɸû취ͻɲŵģѡǸտʼͳ˺üΪʧܳҵˡ

ǰǿ޿䣬Ŷ׼ѧˡ

Ƿ׷óף͵ϰ

һʱ䣬ȶǸʽĸͷķҡ

ȫֻһ˲ˡ

ڽָ£ȱ˶ϰ24Сʱڸոգϰһϡڱ˵ˣ˵趼̫⣬վԭһ

ⷬȻԵõģ䵽Уľˡ

ǺڲȻʱ죬ڲ֪ͬѧǿ˿Щθں͹ţ̶֮Աǡ

˲Ƿ磬٩˵迴һ㶼š

ΪʲôҪרźǷ˵أ

ΪǷ翴żˡ

־͵ϰܻĽţ˫˫ȶ΢ӹתֻСӮ衱뷨Ľš

ͬ£Ƿݺݵسɹȥ

ȴڿԷνıʶ˽ŸС

Ч赭ģִ޷ڣģ³ĲֻŭװǾУ԰ɫѡǿԣôܲţ

ͬҲڸͣŶӦöҪŮǵİɣ

ǿ϶Ƿʤ

԰ҲǷѧУϰˡ


ͬԽοǷԽ꣬Щͺһѹһ޷Ϣ޷󡪡Լô죿

Լһô죿

뵽⣬Ƿ翴ǰһصĶ飬ǵֽףȫѹΪֹ

ȻǰڱԹ찡˸ѡһĿ

ٱݷ϶߰ҪҪʱ



һ˲䡣

ȻǷʶԼǰ棬ռơݶԷĿ軹ô

˲ͽŵҪɣ

Ƿָʾ£ȺСආһһγȥһΪ軨ŮĴ𰸡

軨Ůȷ

Ƿ缤ɫ죬ͿƲסˡ

ּ񡶲軨Ů磬ÿѧı޿ΣУ԰ѡǵҪӣѧʶرܿòµľĿ

֪ѡĿǷ˲ͲˣЩߵĴ

æŵط軨Ůף˵軹ͦȻõº˶뵽Ŀȫġ

߼Ļ

Ƿ罫׷ڶĻ䣬ҲǲĲ軨Ůޱ˼˰е£¼Էһʱ質ӽ̾<ˣĻ>

õ𰸵Ƿ磬عǡ

˵ԭ׼ľĿûС軨ŮҪϤʶҪЧ裬Ҳ벻ԱϤԳӽ̾

衭

ĿҲֻˣ˭Ƿǰء

һߣɭŶǰŲԽҽ

ڼ軹ΰοɭȷԷᱻԻ·

ɭ˼˵Բ𰡣ֻǸѡǣȴôţʵ̫ˡ

ȷ

ϵأ貢ûͨһ˵һЩû°Ҷƨֱͬ˶Էö˵˵

У԰һһΣʹʧҲ꣬Ϊк·ǰǡ

⻹ɭһ˵ڣУ԰һ·˵뷴־˵Ļ

ȷ겻о꣬һǰûܵõָţ罫ⳡѡԵú飬Ϊܾ顣

ò˵Ⲩ·οɭˡ

ɭ侲󣬶ܹ۸в𽥻ָ

ȻǰԶѡǽﴫϤĿ

ɭɻسҰ뿪ȥֻǷһˣվ̨ϼ鿪

ΪȴԵѧںŶӣԴǵĽǶϣźСУֻ̨ܿѧıݡ

ǣɭĽǶϣǷƵĿ⡣

Ǹ

ɭŭ

ϵװϸȷϹͬһ׸վԭػҾ˵ǰﶫôû濴ԭ볭Ŀ

ȻŶƣȻϮ

ɭ֣ǰ˳ϮƻĶЦЦˣʼնû̫

ֻǸŲŶȺ̨緢Ƿ磬û֪ʲô

ȻЦһ¡

ȻЦһ¡

ɴסЦ⣬͸ɭҧ

һϵгϵľٶΧϷԻ󣬻Ƿ⡣

Ƿӽϣջ񵽵ϢСĿûܻںͬ鳰Ц

ΪʲôЦ

ﳪ

Ƿ˼ͬе˳ܿƵ£ʹǿԼоרĳ裬ֻ۾ǻ᲻شŲЦݡ

ΪʲôΪʲôΪʲô

ոŶʱĽֻصϣǷ˫ֿʼ޷ƵĶĸҲòôʼͰ͡

ͣͣͣ

δû軨ŮعⷵյƬʱǷıݾͱСУͣˡ

Χ۵ѧ࣬ǷĪͣ󣬷׷ѹۡ

ô£ʧˡ

ǰɣǷ糪軨Ůʧˣ

GСУ˵ʧ󡭡


ʧ

ӸĹԹ˵ֻҪʹƬǸʣֻٳСʧ˴ţСУ֮ԽͣǷ磬ΪԷɫ̫Ծ

Ƿ磬ôˣɫ԰׵ЩˡСУеʵ

ǷڴڵشϢۻ뷢ֻŮ֢ͺá

Ŭ¶һЦݣ˵û°

˵εڵˡ

ͬ軨ŮĸһټֵΣõɫѾ԰ס񰡣ˡˣһж

ǷͻȻأŻһίѧ

ְԱϵְ˽ŵؽǷ̧ȥȷ϶ԷֻΪȽʺСУŷѧ

Զǰ

ɭ⻺裺ոն˵ʲôʲôû

ûʲô

Цһ£Ҿʲôû˵




38.  Σ38   ۣ


Ҫ

ҵĽɫ, 㲻Ҫ

ڲϵǷ亹ֱѿڶ֣ⳡجεסûʹ, ܿ, ȺСආͺǷ硣

Ƿѣ

û°ɣڿɫ⡭ȻҪ̨Ϻһ, Ҳ⡣

ΧϤ, ŶеĵǻǷڴجл, ˫۴͵ʸˣУ԰ɫ𣿡

Сආԥ˵ˣǡ

Էֳ̬Ƿܺ, ǸŮɫΣʵˡ

ǻûȴҽͣǷ˴ܲ˵塣

ʱճѧΧڹ鿴

ܲȼβǷ󣬴ҶµرܿһߣλСٴε, Լ

Ƿôһ·ͨ˹ǰ

Ϊ£ҿŮ֣ǿĿ⡪Īظ硶Ѽ޵Ļ񡷡

Ѽ޵Ļ񡭷Ѽ޵Ļ񡭡Ƿ߶, ǻ, ڻá, ⲿֻ4Ų̊ȫΧŮѼɺȡ

ȻûܿݣǷ粻Լڽŵı, ʤԷ

ץסץͰ͵ģлȡȵİȥȫֻʣ

ɺȰߡǷ͡

ң

ͺ˭Ƿ簴ͣһ

˲䣬۲ˣˣǰǿǷ̲סϲ

ϲضΧʶʶ˴󺰣ŮңȻȲң

ҲӮңζ෴Ĺ

ǷȺϵСආǣǷ⸱߶߶ıŵһСʸˣҪҪǷ磬ԼһŮλõģ



뿴С󱯴ϲȻε𣿡



ѧУһߣǷϰ

Ϊֳɫöѡǣ֪ǣûдֿȻҲ֪Ƿǰε顣

ɭǺܲ⡣

Ϣʱ̲סɻʳڣ벻ͨΪʲôҪܾСУŵɺȽɫǿǵһŮе̨ʵŮǚG

ҲȫѧԺ˵ˡ

Ҫ֪ܾŮʱȫȳţǲǳɵˣëȵȡ

֮Ըʹ£˳˵ڶŮҲǷɲķȡ

ǰװױǷŮ˰

ͷʺţ̾˿ףóƪ۽͵׼

˵ɡҾúõıݲŬģǶԱȳġ

֪Ƿ͵ҵĿҲϣհᣬΪֻγɶԱˣŻͻҵĺá

ɭϸ䡪ȷСУöģظߵˡڴûʶĵطУжԱȺ;ϡ

۲ɭı飬ȷ˵γɶԱȵĵһǽ͹ڶҵֵǷ粻ңݵŮҲѹңʱǵĹעͻἯϣҾиõž˵ָ



ɭǶƶֻͲ˵

˵뷨㽫ĿŲϣŮŵϰ

ɭÿᡣ

ǰһ졣

**

ѡǷ粨˳ͨˡ

糿תƬҪϰˡ˯ʵشӻþгһ²ϴǼеĸ

½ȸŻþʵߣΪСǧŮѾ˳ͨУ԰ѡǣɹϡѼ޵Ļ񡷵ڶŮ

Ҫôأ

貢Դˣ෴ʮֽ

ȻԼ츳ϰţȴٷְӮǷ硣

ıݻҪһͻƵ㡣

ʲôء

˼⣬ãУ԰ݻһܣ˵ʱ˼ͻƵʲô

ɻȥʾͶ͸ٻ귽ߡ

ΪףĶţȴ˼迿ŷ֣ԭԭ򣬶ͣ˺üߵסȥ·

軯ױʦܾˡ

ͷҡ³¶ԭ΢Ц

ߵ˲䣬̷ӦЩġ

ǰк˵ԭϺá

ϺáҽҪȥλºоȻ뵽Դһ𿴿ȻѾԽһ뷨

ԣƳſԽһۣȻԷͷС

ңȻĪųˡ²ۣȴԣòظܱԭ룬֮

ûãŸԭĽͳ˺оڲ

ΪԽ֪ߣĵľ޴𺳡ܿзרң򵥵豸ӹδʱĻױƷɷ֡

ڿһƵģ

ӽʼԭʼչ۲ı飬û¶̫ıЦСԻױƷзҲйо

˵Цˣԭ䵭һЦ

ֲɵǵԭڲ18꣬ôױƷз

˵ٴ죬Ÿԭоڲߡ

Աʵóĳ󣬽˵ĻױƷһΪUviolinķɹ˪

ԭ˵軯ױʦʮƳ罡ףҾƷȤء

˵ļˡ

ǵûмVviolinִӵǰйǵĲƷûгǰ÷ɹ˪ǳʺϻױʦ׬Ǯ



谴ס˷ܵı飬óϱCEOĸ߹޷˵ԭʵҲûҪܲɷãԻױʦݳ뷨

Ŷԭϵ۾̽ľ⡣

Vviolin²ƷұԣһȺױʦиЧʵеţϾõĴʼˣȫǻױڵļ

¿ˮûױʦǾٰ<ݾ>ͨݷʽ׶ؽöصݷһױʦǱ߱ܣܸǰĿˣƶרݷ

ʵⲻԼ뷨

ǴʮԼĥʽЩ<ݾ>ˣڵʱиţ<С>

ֻǰ취Ӧòƻʷɣ

ռݴԽƵ˼룬轫֪<С>ȫȻõ˸ԭһ˼ı顣

˵ģͦ˼ġԭĿԶȸԾʵ֮ǰҾע⵽޺ԽԽ߳ͥŮԡʱҾ;ãǸܺõͻƵ㡣

û뵽뷨ıϰ

裺

ǣûôߵ⾳

Ÿԭһתʣأлʲô

Ҹ߻ݾݣݷ顣ֻҪձݴǮȻҲûпϵ˼Ҹұ֤ҵľĿݺݷǱ޷̵ġ

ᶨֱӸԭҡ˵׵㡣

ţδʮûܳԽҡ




39.  Σ39   ۣ׵İ֡

Լۻˡ

Ӻо, ʵһֿˡ

ڽþϰǰڷϣд¶ݾ뷨ֱ彡ĸط, ʢľű

̫, ˯ʱԽԽˡĸ

ô, 徢ˡ賿ʼϰ, ȥٻϰ࣬ϻҪдݾݡȫûϢʱ䡣

ҲҺĸ֪˯ҲڡӪҵ, Ȼ϶ġ

ԴˣķӦǷܡ

ֻһ죬ˣһظ˯

˵˯Ŷ

ĸ״, ֻøϽ졣

װװţܿ죬迪ʼʶģԶڶǧ֮ıڣѧԺ

**
ȫľƵĹŵڣǷ緢߽ң˲䱻һȺŮΧŹά

Ƿ磬Ҳ̫˰, ȻУ԰ĵһŮ

԰˵ÿУ԰ĵһŮᱻǰѡ뱦ڣţ

ԺҪƱ, ܿǷ磿


ȻҶ֪, һŮλ, ֵǷ硣ҶûԸǷ˵࣬ԷάԴʱ

˵Ҳû

Ȼʵв, ǷȷǵһŮҲڣŲĽɫ

뵽ýǷǰ뱦ڣţһЩûбѡУ԰ĿͬѧɴཫŬֵطƩ硪ǰʼάǷ硣

һʱ﹧άгػڸɭ̲ס˸ۡ

ȻޱȼĶԱȡʤۣȴ뿴Ƿǵ⵽Ƿı顣

ɴףȥķңһϰ

ǰȣžһ죬ԼĲ

ôǷȻܿ

ƽʱǷ϶Сذ׽ŶԷԼǸͣ

ڣУ԰һŮδĸ֮ǣеĴ϶Ҫеġ

ҪҰûò׽𣿡СආԹɫʡ

ˡ

Ƿֺĵȥ˵Ǹʧߣййɡʧ߳˱ţҲʲôˡ

ΪʧߴָĶǴˣһڶЦ

ǣΪףܲ

ŶԷȻı飬ܺݵ죺治ƽȻǷ˵ˡ

ƽĶۣҲһˣ෴н֮

ǷĳУҽĿŲԼо籾ϣĿתضšŮ/Ůθİģ°ҵĽɫٵҲǷ˵⡣

*
ڣѧԺĽѧ¥ǰ潨ľ¥ķҾںһڣ߹ȥҪѽϳʱ䡣

ڣǶվˡûܥԽѮ

ڵʮϰĿ̲λεĿˡ

תǸɵģָӼҶܥԽѮ˵үôһ輿ҹӣڱڣŮУʲô

ܥԽѮô˵ҲҪУ԰ֻûмۿǿɲС

Ը⵱ļŶ



˵ⲽˣٲ֪Է˽еǾδ̫ٶˡ

˫ֻǰһ׼ķ̬Ϻʣ˭ģ̽ʲô

֪ΪʲôܥԽѮǲ˵ﲿ˾֡

ɴõ٩ܣԲ²¿

ֻǺܺ棬һŮ㣬Ҫô뱦ڣţ

òҪȡһЩԵֶΣ

ܥԽ˵Ļȴ쳣񶾡

Įˣ̬һֻʱ׼ֵһܥԽѮҲη壬ĵߡ

ɳϵأͻȻЦһ¡

ԵֶҲãֶҲáжһ£˵ֻߺ˵ֶҲãֻҪܴĿĵģǺֶΡ

˵ǰɣӡ

λǶǣƳڳˣûĥǸʲô˼

ܥԽѮ⻰̾ûЦݣ׷ʣʲô˼˵ʲô

㲻Ҳֻ²¿ôţ

ɣ·˵ĸֶ֡Ρ˵һ

ʵܥԽѮҲôţ˵ĻֻתƻĻˡϾΪǰż̳ˣ֪Ա֮ĶԹǷǣÿ˵϶մһࡣ

ߣʲôƨӣûǲųء

˶ڿŶԷֻǿ˭ŵ˭ˡ

ʼ磬ûм⡣ܥԽѮĮ}˵ı飬η˵ڱڣУ԰˵ҵôֻ࣬ҪúÿұݡȻҸһȻӮȫġ

㡭

ܥԽѮ˵ʲôȴȴɭæĽŲֻǻɻд˳ȥ

Ž

裬ڸ˭˵ɻ´Ҹոȣ˵

Ƴһǰź˵һ˹ѡʲô𣿡

һúƣʻ˲ͽɻԺرԹұǷˣңѾ̨϶Կıɱ

ţˡ

Ҳؾ͸ɭһ롣

ʵɱɶġȫûаȻܥԽѮǰ´󻰣һҪɱУ԰˵ģʵԴտգɶûС

٣仰οˡ

˷ܵرգߺҾ֪Ҿ֪Աɱɶ͵͵ҡ

ϣֻ˳ӿܥԽѮС˵ܣ

ɭ

ôʶ

¿ʼУ԰ݵĴµ㡣

ط±ͼճʼҵµС

ȻһŴɫƬӼ±е

ͷƬ

ûüɻõƬôþУעȴƬСˡ

ĻڹͺĶĻ

ôԣҲһֱΪ׼

ɲ֪Ϊʲô仰ôֱײԺ⣬˼к塣

ĻڹͶĻ˿⣺Ļײ

ƽ׽͸һۼֿز׽ˣоԼ뵽У԰ϵĴµˣ

֪˼ֻܿԷȻԭء

ûʣȻ˸ģ߽֮һʼϰ

ûа࣬峪

ֵǡǰһγˣĸдȴ档ͺɭֻǸǰ˵ȻֻĸԼһƬоʡر

һƬ賹״˼·

ִڹ͹ȥ֣Ч⾪ˡ

Ȼֱ죬ҵ̨Ĵ°취ӷظϰҲڷáϸҪÿһƿǣ˴±ʱЩȻҲԹĲߡ

⣬ܥԽѮͷŮû䣬ֿʼϰֻû뿪

ȥǰһۣһҪԺģ

˵ֶΡܥԽѮ׽֡

ѵﲿ˾˵𣿡벻ֻͨܰɻ굽ϣɺܿ죬Ѹٴͷܣ˾˵ô֪Щ顣

辿֪Щʲô

Խ룬Խ룬֡޺ͷŴСʶ

ʱݵ˾֪ܥԽѮתԳݵָѮүүҪ㾡ȥ輿Ҽľۻᣬݡ

֪֪ˡܥԽѮûش˾ٻȻᾡְġ

ϾЩҳĻġ

˾ϻ̳Ͽ֣Ѯү˵һжֻ⡣

ݵѩڱڣѧԺȥֻ֪ǳھѧԺߵʱúĳ

ŵλʿųע񣬵ѩûӰˣǲŸҷۡ

ǳݵܥԽүɣ

ûش·ϱСڣžĻ¡

ܥԽѮȥķַʣܥԽү紫һԸŹ֡ǹѡˣȴҪѡ˭

ܵĶλ׽͸ˡ

ⲻˣֻƾожǾõѡ

Ҳֻˡ




40.  Σ40   ڣУ԰1

þ, þ裬͸ұɱʲô

裬ͬĻһӿķߡ

ڣУ԰, ʼˡ

ѧԺ⵽ƮƮ, ӿǰУ԰, ΪѧŮԼ, ŵŮһ𣬴ŵļͷ, ѧУʯͷѹʵ·ϡ

СģСġ

һıݿҪͰȻҿɲ

·, ̸мӵЦ࣬нĳɷ֣һж޹أԴﲿ˾ǰ˱ڣŮһһֽƬûй

裬ʱɱʸͣ, ֱҷѰſͣ

Բ𰡣ǼҺӱȽڡòźԵ䵭

˵ˣٶ۵ɭʶ, ͬĸԹ, ȴֻЦЦ, ˵

ߺ˲Цݣɸֵŭɭ, ɵӡ

ѧУǸƽѵġ

㲻Ƿ罻ѣҲҪһ氡

Ȼ˵ǴҲͨĸŮ֣أֻ˵¶ɡ

ĪɭЩίͰ͡

ϲطҾѧУ棬ˡ֪ǷҸǷ棬粻ڣѧ

ΣŮͷƻһ̨ݵֻͣա

**
һߣ̨ʼѧȥ׼ͷϷѼ޵Ļ񡷼ʼˡ㿪Сȥ̨ϯϸ۲졣

˵ǰҵž˵λãȻõġ

ǡ̫ˡ

ڵĸ磬ҪıڣУ԰Ҳλûо˵ϣ֪Է࣬ܵ۲ãã˺ˡ

Gֻܰһн𣿡ƫƫֱĶˡ

ͻȻ䣬һװģĸŮУһϤͻأӰﲿˣ

ֻһϮʽɫȹŮӶܹܣ̵ش˽

æУ԰ϰﲿ˾ҲڼңѾкüûлشﲿˡȻûܼﲿˡĲ˵Ȼȷ֣ԼȻЩ΢΢պϵף㲻ǱPUAˣ

Цһ

׼ǰкȴǰյŮʹܹܵҡͷʾ⡣

ô£

ǿʾ˲䣬иӦͣڰ۲졣ﲿּĹˣȻϯҺţλ۵ĺͷڡ

ΪǷŮ͵裬ʵ̫˽ַٶˡ

ﲿ˽ݣһμ˽˸糡֪˲һ֮ĵطҲܺλδʿŶ

һ棬ɵ㣬һ仰ﲿڰҳžˡ

һϹôֵģͲǵġ

ģֻﲿˡ

ʱ̨ٴ˶ѧԱĺ͸ողͬغ볡ҪɫУֻûȥ

ͷһۣסﲿ˺ʿǵλ󣬲תȥ

**
Ѽ޵Ļ񡷲ѣ迪ʼѧϰȽӴҲĪظ磬и񻶵һաо鶼һڷġ

ָıʣҲǿ񻶵һ

ûùǵȶãܿ죬̨ϴʾűݼʼˡ

ϯϼֻ̰ʣǷҷ˵β˵ŮǵһŮУ԰ҪɫԺ϶ڸõչɣ

õǴǫʾ䣬Χȴ¶ƤЦⲻЦı飬Ӧȱȱ

ΪǷ˿ǫ飬ʵȴżǰģӣգںڰĹϯз̨ƹ⣬Ҫͼע⡣

ҫû˱ȵùˡ

Χ֮Աǣǡ

̨µİĺغĻڵʵʵڣýֶӾλһٶȷɿԤŽ緢չ仯ľ顣

ڼɵСУǷ紩ƽŮ·ǳˡ

ľɣ˼ѧݽֽڻ˯˽ܣǷҴСƽɺȣƽѧݲˡ

ѡͦ˼ġ

ľѧɬıŪûɣ˵һݵй

˵ʵˡȻǸ磬ҲҪݺá˭СʦӰǲܣǷ籾Ҳ̫ܡ

ȻǷıʮֽ

ƺֲƽƶڵһĻУɺҸװλ鷿質ȴǷĸУ֡ԹƶҾĸо

˵ǡȻǷԣʵÿʧˮ׼

ǵֻѧݳҲרҵʿԴҶԹ΢ЦǷҲ⣬Цݶֵˡ

ǿǷġ

ȹñܵǷĵЦݣ߽ӳ¾ȻаݶŮԵԱֲҪƤЦ

˿Υ͸Уֻ֪Ƿĸƽշӵøøˡ

װģǷݼױҪ͵͵شӦһ𣬴
ôһӣǰȨҪһӡ֪ǲǺܵġ*һĻɺȳʣΪɲҪʹƽҹȨɺ֪ɷѼ޻ᴦõģ٩˵£

ĵʹ£ǷؽУէ֮£иСߴ롱ļӸУֻо˲óγжס

ҪľСͬ²ۡ

ҸոձĿ裬ΪɺڴͲ˯أôܳôѪ

οѧЩȱġǷ糪û

ڱд¡ܥԽ֣ʾԷĵ㡪ǧҶغͶý˭֪ܥԽҪĻˣǲǷأ

ٹһ°ɡ

ò˵У԰ѡ񡶷Ѽ޵Ļ񡷣ѡˡ

ΪĪΨһһյϲ磬ûзƵϷ飬еġ

ˣľӽ漴Ȼ˵ڶĻ

Ѽ޵Ů˹գҽıڻ˷Ѽޣɺȷֺ˶Ż

̨Ĺ򣬹ǵͷϸ˵ڶĻ飬̧ͷʱݹŮ˹յѾվ̨ˡ

棬ֺǷ糪˭飿ҵķѼ𣿡

Ҽ̱طȥΪʲôˣ

̨£ľһӾͱˣ۵е˼ҵܷϾ鱾ոպҽسʱȴֵûôá

ͻȻμı仯Ҫô츳ߣҪôԱг𣬲Ҹƫںߡ

ֻľʿԱǵĸУ֮ĹϵڣֻԼоıݣǷĺܲһ

ﲻһҲ˵

ٿ̨ʱӶ٣øǷȭҲ֣ɺŮʿҵĻһ㶼̱һɷӵӣ²Ǻܹ𣿡

Ƿ磺ȥİɣˣḯ⣬ҼȲҲм



λŮԱһһأ̨¹Ц档

ǲ֪ڽɫ̨ûƣѾ̨ϺǷˡֻ֪ɫǳĺܼҲôЩС

ְĽͣ㣬ٴλַʽ糵ǰ

Ѽ޵Ļ񡷵Ļʼˡ

ţȫΨһȹĽɫߵ̨롣




41.  Σ41   ڣУ԰2

ֻһ, ľʧ΢ţʲô

ڡѼ޵ĻУڳڲУԲһɫ, ͷβŰɫ˿˯, κױ, Ǵеĸо

صװ, ζš豾ûгɫĹ̬ͱ飬»ԼԦֿɰ͵µĽɫ

ľں˵, ˾ǡѼ޵ĻѱݵĽɫҲйʹ˵ŮԱͼȾָȴԱָСٶ, ˽ɫԸ

ΪҪԶУŭзִ硣

ȫΥȻ

ҲΪʲôһʼľݲһɫһûԺľ飬αǻڶѧݼ䣬ܻӸָС, ڳϷ

ͺǷƽݳһ

ǵʮǰľ˵ģѡ, Ƿ˽һ, »пȥ, Ƿйĵ㶮ҵ˼ɡ

ȻʮӺľˡ

̨ϵ, ӱ鵽ʮʮǹģ߰ͷ­΢˫ۣһкȴֺͽɫơ

Ƿ磬даˡ

ô˵أľܿݼɫά˹̬һֳŮɺȵ

ĹǿЩֻ֪Ĳ˴ӦɺȵҪ󣬲òŮһ׽ŪԼɷ򣬵ɱϣɷܻصԼߣάӵй飬

ֲ˵ĸԺʹ֮飬ǹǵճ

ò˵ѧҳǡӦ˵Ǿǣͬ蹲ˡ

ʱ˿̣ûͼ̽λѧ˭ݵúòãԼڿУ԰ǳĪصв԰Ρ

̨ϣһŮ͵ڶŮѾϣʼǵ˫˱ݡɺȸдţͼԼ壬ƭҹĳǿһб˺ˮɺȣֿ羰

˺Ļùķο壬ֻоŮԻ

ֻоŹ֣ضһ죺ô£ǹϵܺõ𣿡 

ˣԱ̨УһЩ̨Ƿĸȴһֻ֣רڲ˵ᣬڸˡ

ԴˣľķӦǣǺǡ

ǷǼܵݼأ

ȻţľҪȱã׽̨ŮԱǵСƩǷ΢΢ĴϣƩǷ׼ܣȴһ׽İ

ΪʲôҪܣ

ľλŮĳΣҪʼ˰

ĺӰͬһɫɰ񣬲ǿȫ֣ǿܷܹ׳һξ䡢ߴȵĳΡ

ЩΣۼҳΪġѡΡ

ȻܷɹҪȡҡֶӡĪرˣΪһĸѡ֣ǾԲЩܴŵΡ

ܡ

̨ϣǷĶֿʼˡ

µؿ裬η弴ʼĶسվ̨ϵˣлᱻŵܹ֪ݵĶǷڹ

ɺȵĳʽӺͰﴫĳƵĿȴĶˡû˸ǷҲܴӹĮĵķӦУ֮Ĳ

Ƿֻ״̬ļӳ֣̲סԹ裡費ϰŻԵȫ׼

˿̵Ƿ磬ȫԼңöԷμġ

ֱ죬ŵһοıݡ

ԽȶĸһѼСһһǷĶ࣬۵üվȣҲʼĲɣ˼

ΪʲôĻڶŮϷôࣿ

ʲôΣ

ǡ΢λŮĶӽ̾

ǳִԺбĳ˲䣬ǷСεˡ뷨ˡֽ֪֪֮׶εʵӮ衣

õһŮڶŮ򣬵治Ҫʼ

¶ĵǷᶨ˫Ų̛ߣͼװʧ̨ܸ˵ˡ

û뵽ǣʲôʱ̸ңصץסɿ

ʲô

Ƿɵˡ

費ɫؼ̨ܻ룬ʼˡѼ޵ĻŮӽ̾΢

΢ᴵʱ⣬ʵҹɫ質

΢磬ƻ轫ƮǷ糪

˵ĸ֯һ˭˭һĿȻ

ľѵѧУĳرһͬʱۺ󳪷ʽǻ
иʹͳڻͨȻغгӱܴһɡϣ

Ȼȥ⣬Ҳпݳ߱ûݵȰ

ϵˣҲʺڸŷչ

ټϣ֪ǲǴܾ質ǱʶмλŮӡ

ȤľЦˣŮ³ǷҴС㱻ѹúм֮

ͺΪӦۡ

̱ݻû룬Ƿҷ˾óȻվһڼȥ̨ϱݵĲŮһ

ΪԱԣ⺺ŮĲٲߣű

ľаЦЩһѡзˡ̨֣ӦѡšǡܥԽѮҪ

ʵѧôҪߺŰ

ѵǺңֻǶǷ磿ľϷѡ

ʱһֱŵķˣ˵˽ĵһ仰ݲ˵ѧͦģźͻĸȱŮ

ʵūͻصǵķˣһȥš

ȻԻͽˣƺֻͼļ򵥽̸

ﲿȫûľҲûԼǱʶбӰˡ

˾ܻΪѡѡȷ𰸡

οŻͷأ

ﲿ˵Ӱ£ľ¶ģøֱϻ˴Ȧ˵ܥԽѮҲû취飬˭ֱӱָأ

ľȻû֣ڷߵϢ

̨ϣ̽ˡ

˾ǣȫȻ䶯ֻǵĻȴһȫյļӸС

ֻ衣

ΪڸոգǷ翴ĸȥŵó˺üڣҲ൱ѿĶԱԱȣȻˮɣ¾㱸ˡ

Ų˵·˳̨̨ȥ

һ·ϣ˭趼ֿףʹЩǷӵǡ

ΪڸոգСУڣϢ龭˵ĵһָ⣬¸ѧڿʼУڼ䣬μӸżգ̶վ̨

£ֻҪеˣ֪վˣ

˶вԼͬظ̾ʲô츳ߡֻвĴСǣӲ˵Уûм츳ٺʲôã

˵СӲͣ׼ǰߵ衣

ֻޱתһһߣĪôС˺µһ

ô˵ûͬѧЦɺӲ

ûʲô˵ʲôʱȺһϵŮ˵ҵһ˵˹ܴﲿҽûм

ﲿң

һ̾䡣

ڳ˶֪ﲿ壬֮ǰѧУﲿŮ͡Ĵš

һڴСеĸ̾Уﲿ˵ַŮ̼ϣڴȺд

վߣ齾ҵֶŮﲿҵ壬𣿡




42.  Σ42   ڣУ԰3

ﲿ˵ֶŮȺ˲ŵظ

찡֮ǰ˭˵ֻﲿŮ, Ǹƽģ



Դﲿ˳̸ֳﲻֻʣһдǾǰա

ΪֻҪǶԴ渻˽, ֪ﲿ˵ĸ, ӵвڻĲƸļҾ, ȻϢؽֶŮ͵ڣ, û͸¶һϢ

šҲȫϢ

Ϊѧʱﲿ˾ĳؽֻ͡, ҶΪͽ˾֮ûǷ롣

ȻôԵĵ, ôû֣

ڣǷǰСආεˣرǸոǺλɫ԰ˣǸԲﲿˣҲֶ֪Ů, Ȼ϶ῪЦ

ҲǿЦﲿ΢յ˫۳ˣ˵ҲöҵǸ

ò˵˲Цֲͦġ

, ڿŮʱˡĿֲƬһ, λǺĴС㺦, ɵضϹԲ𣡶Բ𣡡

Ѷ͵Ц˵Һﲿ˼ҵҩкĸ֪ﲿ, ϶ᱻ

УɭһתСŮƵƢǷֶŮ£Ȼң

ĪϸݵҲ±ƣָֻܴ̫˵㻹ǵãǸʶʱ˵ʲô𣿡


˵ʲôţ

ı⣬ɭԲãǲ̸ݣӱ𰸡ȴû뵽Ҷ塢㣬˵ĻҲŪĳ̶ȡ

䣬ȫ˶ɭһî㾢ػ赱ҽܡ

˵ֻﲿ˵ָʾǰѧϰ

顰ﲿ˵ָʾ⻰ǡͷݡ˼

޲ҧ˵ȥˡ

ϵֳˣ̽״ģʹ档

Ҿ˵Ϊʲô糪ôãԭǼŴСɭԺɵúú氡

ҿ𣿡

ɭ˵һ

ȻԹ벻ͨΪʲôĸǰ̬ȱ仯ô

ȻѽܽôѡЦ

й̵ң͸ִһ׸ơ貢û˵ǰ̬Ȳ޴󣬷ЩĽɭ

ֻĸΪŮסе࣬ŮŻôɣ

תͷﲿˣޱȸмԷİˣҴڱڣѧԺɣ

ˡ

ﲿ˺ܹ°°ˣһҪ˵ллı飬˵ҴӴ̫ˣУ԰Ҳ;Բˣĩټɡ

õġ

蹧ͷ˳ȥ

ȵû˵ĵطصؾϹ˵лл˵İֶŮݣֻǾȳ˵ǣ˶Լݡ

ʼսİģԸøҵĳɾͻرˡ

ԣﲿ˴΢΢⻹һο˵Цݣôпɰ񡶷Ѽ޵ĻĲˡ

˵ҵֶŮ

***

ﲿҵĳﳤȥһҶ磬ڿ߰شתվԭأְס࣬Ŀͳ𽥱һ㣬Ȼʧ

ˣĻȴӡУѵøܵһ˿ů

ʱ䴫һ٩ζʮѵ㣬δĸ֮ǡ

Ȼյľ·𽥿Ǹ˵һ

ѽǧҶصڣǧϣڸ˸̣ıݿ治

ܥԽѮĵ٩һӰοϳ

תĮ˵ѧԺôû¾ܣ

ǰɡܥԽѮϻŸ輿ҵۣׯƣ˵ҸղΪλˣıһ뱦ڣŵĻᣬ˵ǲǵøмһ¡

ıڣţָֻһˣǾ衣

֪Цһ̻ȥҿûˡңȻ㿴̣ȻʵߣҪҹϵߺš

ݻתѧУȥͷأһĵģ

ʶŮģܥԽѮû취ˣǰΪǾ䡰ֶΡ룬ֱصݣʶԷ·

Ȼ󣬾ôĪŮˣ󻹴Զܻ

ԼôʦڣԷȴһԲϾߡ

ܥԽѮͶˣ˵ﲿ˾

Ųһ١

ȻסԷֻýǸ˵ڡ

ʶܥԽѮ˼֣õؽ˵ﲿ˾ҵģŪֵУ԰飬԰ҽž

һ˵˲ˣԭˡ

ѹܥԽѮĪسΧô˽⡣

ڹؼʵʾ£һС

ûܥԽѮһ¶ж飬䵭ظ˵֪ˡ

⣿⣿

ֵܥԽѮˣ㲻˵Щʲô

˵ʲôƣΪŮѣЩӦõ𣿡

¾һʱ˽⣬ܥԽѮ֪貢С׻ıʣȴҲķӦˡ

ǸŮ˰ȥӰܥԽѮεضθۣͽ˾һ𣬻˵˭Կˡ

ڱڣУ԰չݱʱԶڶһ¡

ԭʽҩ꣬˱һݿá

λԽٻ껯ױʦְġС㡱׻ɫ£ϵ˿ͷбñҩſ˳

󸾣˵Ůʿ/С㣬߿ȡ֪ʶͻŶ

Ӣظһ顣

˫ͻҲĽ飬ݿõıƸ

ԭվڶ¥ῴŵµġСǡгɣ𣿡ʵԭʵǣ˳Ļܱ޺˽

ɳϣٴʱеĸŮͣ²ʣǹ̨רԱ𣿡

ǵģݹʣҩ꿪չݿáƤаߵ㡢ƣжӦĽ취Ŷ

ʵ֤ԭС޺˳ʱֵľģû뵽ֻǽ̨СֻݹʣȻŮꡣ

С£һӿ档

߽ҩ꣬Ͽ;ͷװ仯󣬲޽˻ױָ˽ܿռ䣬˶ȫϱǩ˵ȫߵڴ˴顱ȱȫҵ̺ɳȫůʩˡ

Ǽ¡ĳλݹţޣôֽʣһλ˻ױʦһ˸ָһ˸¼˿󡭡

ȸԭ¥ӳĻ桪ΪĹ˿ͣյĲƷкüλ˵ĳޣĿãʵ̫ˡ

װꡢҲģȻҪʱ֡

´Ҫѹ


ԭˡ

ĬĬͳĽ̰ϸĶĿһŸ˵軯ױʦǲǻסСѧǳݸС

õ϶Ļش󣬸ԭ˵¶ŵС󷿣Ҫ軯ױʦȥһݴ񡣡

ǡ

**
þˣУ԰Ҳˡ

˯ʵƣس̾һ

ңʮϯĵ˷ůһ޴󴺼롣źŮδҪŬĵطܶࡢٲڴϣŹӵδжʱĳ̶ȡ

ʼиµݿϣٻȥ

ûȫԽţлױʦѶӭ˳е˵˰

ʽ㣬һԵɣ

ҵδҫ


һ·ӶţԽٻ

Դˣޱ飬Ѿϰˡ

ԴӺ͸ԭ̸ɺԽٻױƷҩ꣬ݿúлױʦ˵õ˶⹤нꡣ

ȻǮ࣬úñֵĻͨױʦҲлڹǰˢ졣

ǲ֪ṩ⣬дݽ̳׬Ǯĺˣ˽·׷ײ²⡪ǲͷ¶ĻᣬС㡱øǡ

ˮɱȹȥǸֻԼ׬Ǯǰ̫ˡ

ԴԽͬ¡˭Ʒ˭ѣֵֹġµĻ档

⣬żȻܳߺ龩ͷסĿ⡣

֣ʲôԽٻҪҪȥ龩顣

ɫܳߣһۣϳǵӰ

ȻΪʲôԷӸɲƺӵЩʱȣȻܾˣҪȥƱп˾͸ϲϿˡ

ðɡ龩ίͰ͡

Ǹܳ޺磬ѧϰͶʵģԶԷԸ⿴֣Ҳû취

ֻȫ뿪ٻǰֻͷŮıӰܾЩϤ

Ǵ𣿡龩ɻһͷ뿪ˡ




43.  Σ43   1000ӪҺӸ

ľǷ˰ɣ

ź̨, λ˾һ𣬿ϣ׷׷

ֲ츳ߵ顣εѡ㣬ص, ľЩ, ѡһڲȲ˵, ǷҴ򵽰칫ҵĽߵ绰, ʼͣ

ΪӦ֤Ļ칫ҽ̨绰, ̷ĺ

ˣ϶Ƿˣ˭ȥӣ

ΪԶǷ˵߶, ˻ѣֱľŶ룬ǲֹͣ

ǲ֪ľſ˶٣ֻľһ־͹ҶǷҵĵ绰ʮ˵ǷıݣȫȲ衣

Ҳ, ЩһͰɡ

ڣڲϵгʹˣҲûҪ뷨˼, һ, һȺҵõһָ, ʵ̫ˡ

˷ԴľȴܵҴ赱ר١

ʲô

˾

רǱڣŶеĽɫλ, ڻ顢飬ǶڵТڣרЭͬҪɫ˿Ϊ廨ǡս

ֻرıҵлȡרλãٵĽɫȻҪ裬һ

ԣ

ԱȵľɣҲгеʵרıһݳĳɰܣܱһ˻ٵ

ҡľࣺբۿʼˣȿı֡ʱͻףΪʲôҶô



ԣ

ȻľΪˣ⻹Ǵҵһοôı顣

ľ֤£λ˾ǰ

**
ڣżգParadise糡ڢܡ

ۼžĸŮഺֻۡ۵֣еʮüĿ㣬е̬硣

ͬǽɫλͬϰ̬ȡ

ͱڣѧԺѧϰΧͬˣרעϰУҵط߸裬ϰ߲ݡ

תϰ˺ܾãֱȫŮǲԸϢһ¡

ſտҲĹʾһ˫βͣؿڱš١ֵŮʣ֣ĵôô

Ӧڵˡ

һŮشؿڱŵǡ

ڵ˲䣬Χ˵Ŀ⣬޵Ǹϡ

ΪǲڻĹϰȻڣڣԱݣʵ̫Ŀ˲ȥעⶼС

Ӧˣ١ʱеޱٹ⣬æνϣ˵Ŷԣˣ˵걦ڣУ԰иõһָˣ飡

ףǲ͸һǸ츳Ů

⻰˵áڷȴи轨жԹϵ

ģִغȽյĲǻӭ˺桢̽ɫһĮĿ⡣

ҺãԻġ

ûкСƨ׽˼ʮԼ࣬ûκϢĽܣȻֻܵõϡϡĻӭ

ҡβ裬淢ʣĽɫλ

ʱ֪ʵʵ

У԰׼ģģţҲǰǰ󹲻ʱ䲻£Ծ˲ûиɫλֻ˵һеȼպ˵

ʵʵ˵δͬ⡣

Gɣ ٲţǶ֪ɫλĿȷܼݼݳ󣬲Ż뼯յġ

Χͷ̧ɵĿ裬Ļش

ȫ

˵ʵֻУ԰ָľҲܸܵΪţĴֱ뼯յĽ죬Ľɫɲ

˵ͬ¾лҪ˵ˡ

һؿڱƵŮȺ߳Į˵ǡ龭ΪӦ䣬ӦκνɫŲż㰲Žɫ



ԣָñͷϴĸо

Ů˵ĵ׼ģȻŮ˵Ȼˣ뿴𣿡

òѯʾ䣬ȴûеظֱӰڰ֣øʦ׼

ϡǿƵָ̬ʦȻӵ̬ȡֵһ֡ԼŰ汾Ƿ硱ĸо

ֽݹ壬ֱҪ̫ϤҪôӦԡ

Ȼ

贽΢΢Ǿǰǰ׳ˡ

漴켱еĸԤʾŽĳΣһμѵĻǻŮ

ǰ̽ѡŵĽɫŮŶֵĲˣԸȻ෴ĻǻŮɫҲǡħѡҹӽ̾Ļȼա

裺

ɵ˲䣬㵱Цˣ

Ȼ֮ǰͨϰŮĽɫȴԼϱСż˵ĻǻŮ

׼˯ǰɤ

׼ڣȴͻȻ̫֡Ծ

ҹӽ̾ǱȵFͷaСںѸת ɲ֪Ǿ糡ϰ£ǸʦָʹȻ˶ȴѶʮӽ̾ĸһ

F-FF-high F

Χ˿ֵı飬ƫڵڶָʹĿܡ

Ӱɡвһĸ롣

ԽʮǰпһΪ¥ĹѪ磬;֡౻ϷŪŮŶΡ

ʱ룬ŮˣӦûͷһȭͷ

ֵµʱ֪ŮͻȻ̵ߣֲıսҼ޵ĸо̫ˬˣ

ԭħѺܿ£#FĻأ

ҹ̺ĸȼǻصĻ棬ûнͣ࣬˳Ÿ࣬һڳλǻ

ǲǷˡ

Ҳ̫˰ɣԭҹѾˡ

Ҿͺͣˣֲ̨ϡ

Ҷڼ

û˾ܳҹ󣬾͵ľҲ⣬ֱǰ迪ںϸϸĳЦʧ

ҵΧ;һΧң

̫ˣҲڵ龰ӽ̫̾ˣ質ʮͶ룬˫ΧȻ

ȻҲǹġãøʣΧ˶ǷһȼֻΪֻˣĻ˲ˬġ

治Եҧأ質һʣϾϵϾϵ飡

ɷɿ죬Ѿµhigh FˣΧ˷׷Ϊ˿еϢͣôô̵ĺhigh FԲܣ

迪ʼﲻԼͬס

Ů񣡡ͻȻθߣͣhigh FȻֹ



ݽﲻԼͬϢҲˡ

һֻ̣ʣһ룺ô

Ȼĳhigh F

ƽĶۣȻhigh FôҲûдβǳȥˣڳУϰһꡢꡢŮûܴ#F

ҲóǻŮ֪˭˾䡣

ҪáҲѣҲ֪ǿĶˡ

֮ǰһֱǸһŮҲ͵͵ϰhigh FĪӳĸоʵ̫ˬˡ

վڲԶ裬ľߡ

йŮҪġ




44.  Σ44   غ

G̫ϧˣ, ĳ˶̾ϢͲһ㣬high Fˡ

仰˵ź׷׵ͷʾͬ⡣ľһѡˡĵ⣬˵ҵУ԰, ݵǡѼ޵ĻŮɫ

ˣ

Ҳ˵, ǻŮģ

ľûлش, ʹ̬Ҳǿ϶ˡ

һʱ, һƬȻĿ, ǶšȻں׼£ڵһϰͳhigh FħѰhigh F

ڵĵһŮ, ƺҲڷϰȴٳδͻ

ұת磬ľʱ飺ԣ赱רûɣ



Ȼ֤ɫԣλ˻еɣϾɫ¹Ҫ

ʱ, ȴһľôߵߵߵ֮ĵͳǾԿ

̡΢΢Ϲ߱ʾʺ

ǱڣŴʼ˵ź, ҲһԾŶܾκηǱѰֻҪõͬ, κվסŵķվ, ܼٷ֮ʮ

õͷ˾̸֧֣أ

ûľϲطл̾׷һλְԱʧ, Ϊټ˵ľ뿪ĸλ



ǶԶЭ飿

λ²ؼľ˶ЩţµľӣʾϹǿ

ľ֪Ѷ˵أ

˵Լľ൱š

ȻԵȵЭ飬ľǼᶨѿͬµʾԼͬˣСǾ˵ˣʧܣҾ̴ְ١

Ѿʼڴһºıˡ

̹Цڵдר֡

£ںǶ֪⣬˺ʹһ﹫ݵĵ̡Ҳû˲֪ݽɫ䶯δٸı䡣

10Ӻ󣬾Ǻ񸶢Ŷ룬ʣôҶվͬѧĸڣѾͨ˰ɣ

ʶһ¡

ٴͬѧǺش

Աȵľľɫõͷʾ󣬱㽫ϡҰֽž޻һкŮ˹

ѽҾȻڵŮС7ݣ

ǵһŮ12



ʮλŮڵǰߴߴԼεְλȻ˷֮࣬ҲûǸλԼλá

㻹ݵһŮGгζˣá

٣ŮĽظ̾

۵ȴû㷴Ӧڿ׵ѧԿɼһĺ޲ֱĿƣƼĳʱЩ˱仯

Įƽü⡣

һһɨȥȴûڻ﷢Լ

ô£

谵ƣѵˣû취̨

Խǰ˵ڣҪţһУ԰㣬˷򣬵ڶǲμ˹ݣɹھȥ

˹ݣ20ıڣBOW HALLƷ˵겻Ӧóְ

벻ͨ׼˽ʾȴȻ̸֣ǰŮǣȫԼͬػͷֱؿ

ôˣеˡ

ס̵ļ˷׷ÿŷԼոտĵ̣ġֱֽߣһвڡ顢顱С֡

ͷдţר衣

ʲô˼

ˡԽ費ɫ壬ֻôҿԼЩ𾪡

һֻ֪оǵΪѰ𡪡ǽϰĳΧס

ľ˵ɫ¹شһͱ˯ˣǲû취ȻҹҪɤϰ

˵Ϊרԣϰ1ӣҪϰ2ס

Ϊ˵̫ˡɣڿʼҪһСʱӾһСʱҪǶλ

統Ȼһֱ˰



豻İţŵúһ

ľһˡıϣЩʶλõҪԡ

**


޺Ķʹ棬ﾰͬ

豻ľ޲ߣиǿȵϰʱڣķ羰ڲ֪Уˬ쾰󡣿ڶرסСѧеֲѾں˥ݣֵϵɢָ۹ζ

زͬ²תиǿȵѵ£財ˡ

յһ죬ľǾ䡰˲û취⣬˯ҪϰһȻǿ裬񲡵𴳣

ֻڶС˯˯ѡ

ڼ䣬ĸν䣬ϴ֫£ιιҩǰ׬н꣬ûüɴȻҲûôʽЧҩ

ĵĸҲѵҩϿ

ЧҩѧιҩʽɫҩƬŽֶ˿˿ˮҩζãϻҪҩͺҩͺ

ֲСˡ

ΣΪ˱ɤӣ˵Ļ

ôС19ǰôСһ㣬͸ᶯëһĸȻţ漴ʲôһȻ˵˵19ǰҲʶ㶼ˡ

ô

մԽʱԭҲǸչգܿͽ뵽ܵĶ

ԭѾ޺һ

ŷӦʱŵЩãȻʺ֡11ꡱܾԼʲôҪĶʹȴϸ롣

ҩĸۺúϢ

ɺԡþָĴڣڲ鿵

Ϊû취õܺõϢֻҪƣ˫ۣһܳڱڣѣֻص˶

ԿΪԼأǵľȽͻﲿҡ

ǰľһҪǰֱﲿÿҵԴίί뿪棬رڣ

ľˣѵͣˣﲿ˻Ů͸ɨ˷

£ڴ桢ضúϢˡ

ˡﲿ贲ߣĶͷƢ˵һŮܹܻҩҪȳҩź˯

ллˡ

ЩжȴЩʱ˵룺ڻþҩûİɣӦò֣һڳҩ²֢֮ɡ

ﲿ˺ܿˡ

ڹӵδδյ˴ӦǴõķ䣬ҾʩһõģҲǸմɹýһ

˯ţڴĴת￴￴

Ȼĵأһ˫Ц۾ײ˸š

ﲿ˾

ǸѾ£ûһŵġѡ

ﲿ˾һ仰ǣһˡ

ڶ仰ǣտ֡

ô˵أﲿ˾ħΪ̫ڵ򵥣Խ̻ܳɹЩ͵͵Ĳ

ǧܻԾӣɣô֪յģ




45.  Σ45   ۣɡ

Ϊ, ⲻǱ𣿡ﲿ˾ش

ʵϣڸոնԻڼ䣬ࡰڿŮǷʿΪ̵棬վſںð, ˾ſ贲߿Щ, Ȼ贲, סϸ֡

Բ, ʱȴߡﲿ˾˵

ûϵ

ΪˣֻǾòɼ, ѵ

Ž˾۳Ͷ١糾͵ݣˣԷΪգŴԶӱϻؼС

ֻܥԽѮ˵˾Ǳﲿүͳ, к;ͨѶͨܽس⡣

ɴ˿Ե֪ﲿ˾͵͵ܻģĹүԳ֡𳵣㤳̶ȲִŴүվƱȥر֡

ǲذɣۿЩʪ

Ϊת飬˸», ˵㲻ڵЩӣҷ˺ö顣Ѿ뿪ѧԺ뱦ڣšhigh F

ڱҲǡ

Ԣļ, û˴ŵĲ, ﲿ˾һͨ, ոط£ű˴˵ЦĲһ𿩿Ц

Ȼ, ﲿ˾Уڴͳһӣ˵ڱƷ˲ʳҲȤ㽫Ƕ˻㲻ҪЦ

Ŵ۽䣺ûЦŶ

뵽һӣԷ͵͵˲ʳ·ڴȷʵͦЦġ

ǽƷڱܻ𣬶˵̺彡

ﲿ˾˵ߴӴڴͳһƿɫˮĲףƿճŸɫǩдŴġɶ˼ĸ֡

ò˵ЩħøС

֡СȵϣȴԷ˵ǽƷϧشӱ˴档

Ž˾֣ƿһڡоִڸҪճһЩҲҪһЩ

Σﲿ˾ĿתضķӦ



֡

ʱоԼϹĻֻ̫Ҫһ⡱ϲĻش𣬾ܵõﲿ˾һ滺˵̫ˡ

̫֪˻ΪҾ㡣

˳谮²ۡ

Ϊﲿ˾飬о˲٣ڽ˾ʳģÿҲóԵĶԡ

ķƢǵǺõġ

ﲿ˾Ҳã˵Щ磺вҴţ˵

û˵꣬Ȼۼֿؽķ°£³

һűáǹ˳

ﲿ˾ϡ

λֽˣȴûа㸺ķӦֻһֻĴıʣû°ɣ

û¡ݶŤˣǹҲ̫ѳˣġ

ҵĴҲǱزζء

㳢һ㣬ȴûע⵽ȫˡ

֪ˣΪԵﲿ˾ΪŮҪżüĽһϰŻﶼûȥ

ԷŵķӦɹЦ衣

óﲿ˾ֲøɾѯʣ˾Ϊʲôôð

Ϊҵĳ

ﲿ˾Ļشϡ

ִ˿ܻᾭֹߣʻûе1922꣬ﲿ˾ȴܴԼԼĸУѧϰʵﲻڵĴʻ㡣

ţҲҵĳظ

͸һԵĿɶ˼ƿϣһѩ׵Ĺ⻡ںеִࡣѩУֻб˴ˣûע⵽µĺڰŷ촦һ˫۾ʧض

һŮܴܹܷͣԸǰҩġ

ͬŮͣͬһʱﲿӶģȴû뵽豾ô󣬲ѸٰŮݣõϲǰڣѧԺޡ

˱ˣˣŮǶ裬Ҳ⡣

һ·ϣλŮͶҩƽţȴ͵͵䣬ϣܲڴϣÿ˾ķ

ıﲻһֱľţһһŮ󣬲ͳһ

ô£ѵװ͹˻һ

͵͵Ұ˴ﲿң

Ů˵ģʵŮ;ﾭ顣

Ϊ˲ùϼҴס˼ңﲿֻյŮӼŮ͡ɶŮҲǲΪʧȥùͻѡԺжһҹ顣

ҲΪʲôŮ͵һӦǡΪ˴˯ں÷װˡ

ŮĴһŷ죬Ҫƽ߲ʵ裬Ұ˻ģ

ߣҸ߷ˣ군ˡ

񶾵ĸ״û˼꣬ͱǰľ󾪵°ͣͱŵüгˡ

ΪͷλҰˣҲ׳ﲿҶӡүﲿ˾

ŮͶǰĻ棬š

ڣǳԵʲôѳԵĶҪµҲطﲿүԼģһһζ

ʲô

ﲿү衭ˣ

ŮЩת˫ҲǱԭضͷӵǡ

ֻвŻֵڣûԤԼǰݣ߻ԼݵүԼͬ¡ϣŮͺȻŻ¸С

æס죬˳ȥϢ뿪ͷ

̬ͳɿƵķչˡ

ﲿҵÿ䣬ڽŷɶĽ̸ĳŽǶԻȻֹüɫİ£ոյ졣

ûа칦ﲿ˾ԣ̬Ժ

Ҷ߾ȫҪװǵģüҼİԣȴѹֲסģͻ̲ס

ǵϣﲿҷһʹ̸һ¼

ﲿңиĵǾ칫ﲿүؼһߺţͲҺŻһȦ

첻֪ôˣүȴûңǴӺֱӳ

սˣƢʱ򣬺ȾƷճĵ˫Ŀ񣬴ӱ鵽̬Ȼ˲ðĴڡ

һ̴ӡĴӵ£߽խģӦߵ·

侲ԳֵһˣռС·λá

·ŵʹӣʹûλãҲҶ˵ʲôүʾ±սͣԹͶעĿ

ڿС·սǵĵط׳ûע⵽ﲿү޼ɵذԡ

ﲿүҲ̫˰ɣһŮȥѧǸŮ͹ԼĶӡ

˵ǸŮͦµģ֪үδ

үܱߵˡ·ĲûԵˣȫηؽĿүŲȥûӵģǱ˵ˡ

үޱ飬ǺûӦ˵˭һ

ô룬ȴû뵽һ룬ﲿү䲻ȵݸ̴ӣֻ˵һ䣺ʹźһתͷȥ

̴ùȣź֪˺һô

ܿ죬ǸսǴʹһû죬˴Се

ﲿүǵţŭֵ˵ﲿ˾ҡ

үӦڱ

⻰вڵ˵ˣûȵүճֻ֣ץػ첻ţûӱ͵ܻȥͲֲ񻰵Ĵˡ

ڣ̣Ǹ˵л




46.  Σ46   գ۹ټӸ

鵽, ǴһŮͿдġ

˵ˡﲿүһӣסĻ˵ҲмڶһСŮֻ֣Ҫ˾һ, , ʲôʱ

, ˿

ʱȥȥѧ, ʵڲ뿴ԷΪ鱻ͷﲿү˵ԼԸʹԵŮֽǶ˵, ҲǷŹ˼

ֻǿү

үϾˡش

ڵȴ˾ִ鷿ʱﲿү˼̴ӣԲÿڿഫ, ڼҳﲿ˾ԼĶߡ

Ʃ統µ鷿˵Լ᳡Ʃǰ޹ְŮܹܣҲΪײﲿ˾˽󣬲űְġ

ȻǸŮܹܻΪԼܵ壬֪ȫ, ͼӴףȴ֪ﲿү޲õ

ǸŮܹ, ǿ͵¹, þȻԱǰҪҡ

ٻص谵鷿

ǧ֮, Уﲿ˾ڳڰڵſڴ밵ĵƹʹɫѱ棬ֻǿϳҲûʲôˡ

ס

, ŹϣǿԳȥ

ү䣬һ˴ſƬ̣鷿ֻʣ¸ӶˣԶվţһԲ

ү˳Ĭ˵͵͵뿪۴飬Զӱص棬ΪŮͰɣ

ͷĴ˵ҥԣﲿҵŷ𣿡

ĳﲿ˾Ƥû̧Բη常ϣûҺȷʵ״̬

̬ȣмŭﲿһֳڴھԸ߲Ը

һŭ⣺˼Ҵˡ

ϴΪѧʱƢҾѾ˰ɣ㲻Ҫ˼ŵŮϣﲿ˾ӵĸ׵òҵǻۣﲿһ޶ļ̳ˣʲôҩŻһ΢ŮӶһ˳һǴˣ

䣬ﲿ˾ѿڶ׼˵軵

㣬ȥڣ͵˸ŵר˵ô΢

үԽͲ÷񣬱̸ֿܶȨû·

СʱǴˣҲ״αݣǰȥۿ

ﲿ˾

Ըѧתϵף㲻һֱѧϰ𣿡


ѧͽ֮Ļ⣬ﲿҸӶ㲻

һöѧϰڣԼ̳дƱУ˾ϲѧѧΪѧĸ׶֣ѧУȷרҵ֪ͨϸ£һ

˴ﲿ˾ɱﵣֻҪϵ׾ӦӦ˲ǡ

ɳϣﲿүȴȻˡ

ܴӰһ·첽˫ػζһƬ鼮ţ˫Ϸ׵ﲿ˾Уҵ㣬סУ첻š

ϵٸ˵һΣİϷȻвͷϣ

ﲿˣѹ֮ͷŭֱţƾһ𣬱Ϲĺɫꡰвֺ󣬺ŵָһһɤ

ϸ룬ѧ£ҲȺͷʱҾ;òԾŮҲĸҵİϷɣۣҵӦֱӰŮͳﲿңҲڷŷ类ѿˡ

ףĺమģӦʣ𣿡

ӱ죬ˣϷˣ

ﲿүͷˣð໰Ȼսץס˾˫֣Ƶý˾ֻТƿףֻܺһ˫֣һСĴǽϰ

ڵϣרľͷĴ죬ߵߵ

ʱڵﲿһɣڳ԰ӣؽͶʴ̶ӣ֧ȴһȫȥǧԲͶʣֻʣֻܼõ

ڣ˼ֶһ;

ﲿүɿ죬

»ʿﲿ˾ûüӦǰͻιһɫӰţӭ˳صʹ

һþػ

ôǲᷢаǡʲôûС˾ҲֻܸоԼһ飬ʹʧľˡ

δδ𡪡

Ѫӽ˾΢ӣ˳űǼڵ棬ܿԸмһСѪء

˾ˡ

ûʹûжܣƽٴ󣺡븸׳ȫǡ

ûзӦûб飬רﲿ˾ĵТ

Ϊ׵ﲿүԼҶӰѪȾˣ·ΪһֻȣװģؼװԼˡ

Ķӣˡ

ֽ߬İڵϣսԵԶԶġٿʱ²̨ѿȥ۴תϵǸŮͲҪڼԼᣬܺԺ˵͡

ǡ

侲ﲿү㷴Ӧϵһ裬ǳ

ﲿ˾Ҫȥġűһε˵ȥǰȰϵѪɾˣҪĸ׷ˡ

һʻһʣôҪڣݡ

С

үҧгݣڸ

˹ǿһۣ֪ûиĸӣѾ׾ˡ

ߵΪӰ򣬶Ǹ״ʼգ֪ԼոմڶӵľϣǸʧȥ˰̣ŶһƤ״ѿ

ڵϵСѪʲôɲͷɫͷµ˿ڡ

ڷ˴ѪҺóģƫƫΪɫ⣬ڻ谵ʲôﲿ˾Ͷصˣ뿪鷿ͷҲء

**
ﲿҺĸ˫չˣ㽡ա

Խĵһ꣬ҲﲿңͽԽٻĵһꡣ

˾Ѿ˸ʾԽٻףҲȻ¡

£ȺͳһƷ߽ٻţеĳӡ

ԽϰʱȻѾ׼Ŀ¥ױʱǿƲסƤ

ڲ֪У쵼ߵģɫĲƷĵʮ㣬ڻױɳм䣬˫佻ϥϣǰףصĿ˱ʾл

ã軯ױʦǳ

һǰӴ򿪣һɫķ߱߻Сıǩ

Ļǻʽ˰ɣԽ䡣

΢ЦضԳͻƷƱʾлԽԼơ辿ôϢܽƷȫϡ

軯ױʦտ֡Ǹɼҵ֣ͨԭܣ²ƷõЧãΪ˽ܽܡ

Ӵ򿪣ʨࡣ

ͬģ֣֪ԷƷƣƷƷӱ

ݡױƷصĹ˾ͳ󣬽ֵףˣħáкԪپҵζҲг԰֪صĿˮ

ʣʾǲȶȣʾ׹ϵ

С𱬶󣬲ҵͨϵ˺ƶˣԽٻ軯ױʦ

ʱǸҸڴ棬гݶʱÿ˶ױʦ׽²ŪʲôС㣬ҲûױʦǽԼҲƷ

ϾԽٻĻױƽӴĿˣʱнзꡣ

лл

ӹûгϻ̳Ͽ֣ȻģùǸ߿һۡ

ţõǳˡ

ҿȻǸԭаΪпĥÿСӪ׬ôǮ˾ȻԵԸ⡣

һþȻжûУֻ˸ŷ⡣

ѵֻ׼ؽ˼˼

Ҳ̫˰ɣ

üµƷƣͶȥĿ⣬񿴱Ĺһײ㻯ױʦǣҲʮ⡣

Ȼô˿ˣ˵ԭûüϻ˵׼ĺһڶͷС󷿡

ʲô˾

Ȼ1922ûʶøסڶģƵĴҺ͵Ĺھӣɻڴǳ顣

ûΧ΢ŵǣһذˮһ

ԽȺлһͬʵĵɫż

վߣЦǡô˵տ֣衣

ǰٻ߲һͨȥޡ




47.  Σ47   ۣ

ؼҺȻǰ, ⵭ɫŷľټţͳһ˳

һɹֽͳͳֻǿ, м

Խ, ʲô˼أ, žֽš

, ΪǰʱңԲ˾Աֹ, ض˱л룬̹ʵ㣬ֱԼв˵Ŀܡ

ʱ, ĸѾں˳Է꣬żʣʲô

Ƿ԰ɣҪȥ𣿡

һĸڼУһʱ㹥

ϳЦݼת£˵ǿ뻪̫Զˡ

٩ľסɱ޺ҪõöࡣʱСŮ, èܳһ

Ҫôȥĸʡ

ĸϵĻˮһż׵ͼɰرȻǵùȥ, Ȼһ첽, Ҳ֪Ҫòܵ, ڼǲܲԲѽ׬ѣñߴ򹤱߲С

Ȼ, ĸ¶һ˿ߵƣ

跴ĸͦɰģٺһǰҳŵ֮

Цط˵ǲ̫СŮ׬Ǯˣ㿴һֽһ׶ŵķӣǱþܰȥ֮⣬֮ǰµĹʳͣҲ㹻ǰһȲִƱˡ

ЩѾĸŮˣԴ˿ǵļɢŵ㡣

һоصȥǻϺ蹫ݵ

ΪҴС裬ÿۻʱҲյôರƷǰõķӣýױ

ͻȻֵĻĸЩȻΧǣӺûб

**

ɫڳ˯ٴνﲿҡ

Ҳ֪ʱʲôΧʹƺ൱ɵһ͵ͷҴҵˣ֪ĻΪʲô档

߳ӭײﲿү΢΢ͷ˸кԷȴϵͣ²

Ҫȥڣ𣿡

ǵġ

ﲿүԸͱ΢죬첻֪ôģȻ跢룺ھٰͷᣬһȥɡ

ûлشүѾԹԵˡ

ľٶܼ򵥣Ͻ

ʶŸʽһյͣߣͨҵС˥״̬֦Ҷﲿү󣬱Щһʹǣֻƺ֪ʱ򣬼﷢һѩ

Ŷһеɻﲿүڲҡ

ûԶãܿ죬ſڴ˺ﲿˡ˾үһڴŹʽͷı߽˲ҡ

μͷֻһˣǾǧҶسݣлиܥԽѮ

ܥԽѮĸһгݱ־ͷֻĺͷ°Ѫɫ棬Ī˹۸вĸǰǰȫӣһԲʼά׵ĸ߹̬

ӦĹϵ

ŸսܥԽүͷ裬ʣλǣ

ҷ˵ֶŮĿǰڱڣѧϰ

ڣǿС㡭

̫ԡ

Ȳ˵һŮͱĪۻУﲿүֶԿѣ

ֵǡܥԽүƺܸȤһֱﲿ˴顣

ֶŮ19Ǻ͡ѮҲ20ΪԵ˿뾡취Ͼ˭ûһܶס¸׷顭

ȻԷŵԵĻˣȻõġ

ܥԽүԹ˵Լģڸ輿׻ݣʱİַƸ˵Щʱִ帾Ŀ

ţۻΨһˣﲿүˡ

˵裬ܥԽүкɡ

Ĳ󷽣ĸﲿ˾ֻоԺһƬѩĿհס

վסֲǰĸȴקס·°ڡ

ĸþȫֱէ֣ץ°ȫŤˡ

ﲿ˾ôؿȥһƿɲ鱻ʾڡ

**
ҵĺûгá

Ĺ͸ǰڣﲿү˵Ҫ·ȥͷҶ

ﲿ˺ͽ˾⣬˶һһү߳ȥ

ǹλ˶һȺţعʱʣܥԽѮˣվɪɪͥԺм䡣

ʲô

бƳһܥԽѮ˵Χûˣװģˡ

С˽ҡ

뿪ĸܥԽѮת۱ƤЦ

û£վڱͥԺУܻذﲿң㻹ﲿүʶûл߷

˵ﲿңתԼңݶװģ˽²֪ĽﲿһȢҩּңӶþ޶ƲļҵּҪһһƣ˿ŮС𣿡



벻Լ˿Уﲿڲ

ܥԽѮ˵һ㡪ͽ˾ǣֶܸ֪ô᲻֪С檴ڣ

ƺǵ޹ﲿ˾ܰж֪֪ĸ׾ܹʲôĥѣҲ֪жʹļס 

̾˿̾

ĻûܥԽѮȴĪиӦ֪˵˭

Ҳôﲿ˾ڳУ˭ң

ܥԽѮʼ磬̹ʵشƲĻԣ裬ΪԼﲿֶŮ𣿲Ǹ˽Ů̳Ȩϳ蹫ݵǰС㡣

԰Ѵ̽һ£֪ǰʱϺء

Ҳͦ˲ģȻôҵ·ײ㡣ò˵Ҿܲһͬࡣ



оǡ

ѹס

ڻظ˾䣺ллҲӡ

ϯȻͥԺȻսǷҲηͷվŵλһ

󷽳ԼֶκܥԽѮȴͻȻЦ

͡

ܥԽѮЦʱһֱϣֱʱ֣Էƺˡ

ôˣ

ɡ

ͬʱ˵ȻͬĻ

ûŮ¶ܥԽѮȴͻȻͷһΣܼɡ컯յ¶˺ۡ

˵һˣӦ֣޺紳һƬ졣

ʲôЦתͷҪߣȴܥԽѮһ仰߲

ɱˡΪٻҺܥԽ׶ӣڰ԰ӵı΢ݣ޺ײ㡭ӱѵǲʱ˴˵𣿡

ܥԽѮ˵ǰָġ

ֱһ

ԾӵİѱŸô˼ɵ˵࣬ͨԱı迴ǸԵķӡ

ɡҿûкˡ

һ˦ܥԽѮ֣ȴְڲӶ顣

Ϊվһ𣬲ʮЦٲ

ֻܱۣܿ˵Уﲿ˾Զһ㡣

ܾңΪ˾

ܥԽѮһţʲô֪̫Ҹˣʺ㡣һûڰˣôܸڰһ𣿡

ܥԽѮŽӽ˵֪࡭

û˵꣬ͱקĶӲˡ

һ̣ѵݣȫ

һһؾ˵Ҫﲿ˾ϡ

˱ǣ۵ܥԽѮЦҡ

ǻֵĻشͥԺУУ˵㿴һˡ

ſɣﲿ˾޷õġ

ͥԺһߣүĵùЦг

ﲿүֵ˵ܥԽ̫ڿˡ

ݣ̳м崫еļգ˿ʲô

ָܥԽү⣬һлл㡣ѣҲŷӦѮãˡ

Ҽҽ˾аѮİʶȤҲô

ֹЦ˫ĶӣĹص˿




48.  Σ48   ڣգ1

ۿ, 񾭲

òװܥԽѮ裬ҴҴͥԺܻط䣬İ

֪ԼþУԸɱִһ, Ϊ˵, ɱ׶ʲô붼룡

ܥԽѮϱ, Ѿ⵽ˡе, ԼбӦԼŪֶΣƺֻɱ˺һЩ

˵, һжǻþҪΪã

Ȼĸؿڣ䷢ֲҵƹ⻹, ƺǽ˾ͷ˻û뿪ҡ

򿪴ŰңǵƵƹ⣬ֱڹĲС

ڸʲôأ

ڣʹȫ£ֻʣĸӶԶ

֪ǰ˵ʲôﲿ˾ܼ˵ʲô˼, ҶѾѧϵתϵˣѵ˵𣿡

㸸ײǸ˼

Цˣﲿ˾ѪӿԴһۣЩ˶һģ, ȫסŮѪ, Ч¹ȥ, һԹż

ﲿɫЩ԰ףʲô˼

ƽʱﲿ˾̲ĸѪɫȫ, ӶذԷ

ʵ̫ںˣոո׵Ϊϱĵϡ

Ҷ֪ﲿ˾ܲˣαûȡ棬ڲС檡Ҳ֪ʲô֪Ҳ֪

ԣ̱ڵϣ˵

һλĸ˵һֱǻ꣬ʵʲô඼֪ȴԵزĸ׵ĻرܺӶ˳ӵر죬װʲô֪ĸ˵Ƕôܵ顣

ٿﲿ˾峺˫ۣȻֻʣۺͺڵĸо

뵽ﲿ˾Сͺܴ

ͬеĻѪһӽӴֿʼͬʱ汸ĸ׵ĸԣ͸׵ԡ۵СôûԼ˫ദĹ졣

ﲿ볤õĳĬ

ﲿ˾״ǰסĸײ˫֣صر⣺ĸףҵİɣ

ϲ裬ûҲȥˡ

˺óһʱ䣬ﲿ˿´΢˵һ䣺á

һ˵һɣһͬǰۿڣŵĶգҵϢ

ллĸס

**
þôˡ

ָƺֻһκɱ棬ûĿġѺĴϣֻ

ϸ¼ܥԽѮĶԻ֡ݻȥԻݼһģһ

ġ

طֽţڿĿ֤˱¼ĸо

Ϊռ٣ٻ˳٣רڼϰ磬Ҳû͵ѥϣֻͨʼһһأȫ̺޽

֪õĽݸڶȦУ顣

ԽٻױңײİԴء

Ȼ豾ûϰ࣬żױķֻܰױʦҵǣΪױȫ̵ѱˡ

ƽʱָױ֪Сɸ֪ˣЩ;ڷá

ԿǵĲˬױʦǻͣټַпɣҲټƽ辭ˣ굽췢еġѥϡ

ѥϵġΡ𣿡

һ͵ķˣ˷ܽóۣ̫Ծˣ輿ӾȻɱˡ

΢GӣżȻһԸԣ϶棬ҸоӰ쵽Ůͺү֮ĸ顣

ֶεʿȫһһ˻졣

ɱ˺ƭˡ



ܿ죬ǻһתֽŵŮϡ

Ͼϲѥ־Ůԣǽܹ˼ʱŮˣ鰮ҪעŮĳɳ

Ҳ֪СŮͣܲ˳ͨأһﲡÿˡ

Ӧá԰ɣشܲȷ

ڶУѾͨĴˣŮδҵͶڴıݡ

޺еıУעʧܵڡ

ΧЩأױʦǸϽתƴҵעдС˵ͦʵģãǱڣգϧԶڶû취ǰһۡ

Ƕ˾Ϳ۾ѣǱڣյƱˡ


λױʦ˵ӿƱ𣬱ڣעҪ---ϯˡ

رǸžֽ˹棬ƽŮҪת͡ͳױݺ裬תĻױݺƫ־ݡ

һش߿С亴壬ǰƱˡ

Ů硭´ʽ˸ŷ޵ʱʿע

ɽ˺ĹƱȴñϲľЩ

һߣεظñ˵̣ܲڸŴȥȫ˰Ǹ

İɡ

ú裬ȫϰϣ׶

ľ⣬ȴǵһ۾̧һµ侲˵ҾԲʧУҲǻ᲻Σ

Ȼһʲǫ̂һ뿪ŵˡ

ѽСŮҿµЦ

ջⲻ٣ȴ֪ⷬЦƵĶԻȴ˲ͬĺ塣

ô

ĸ̣ϱ˼




49.  Σ49   ڣգ2

ڣյ, ǸѵõĴ졣

ɪѵõĴ̫ǳɹļףǰۿݵǷ磬ȴܲġ

ر糡, 紵ùĽ, 뵽Ǽ̨ͷ, Ťˡ

ĸ, ҲȥݡǷķ顣

ΣĸײںŮ, ˵ҪȥŻ֪֮ĲǶ, ʲôʱܸŮ˵Ķһ۴ĸҲӡ

ǷұﲿӡǷСĸ׺Ƿүĸײͬһˣĺڼرָ࣬ӵĸĸϵҲǷƫԸ

⻰Ƿú, ۿдˮ

ĸѹںƿ͵͵۲ߣ̾Ҳ̫˰ɣﲿ˵ֶŮ״εǳײϴ˵Ȼ, ǹҫ氡

ҫ档

ʲǲεĿ, ʵݡ

ڱֽĴΧ, ڣӭǧƫѧĹڡ

Ǵűͦͦʱֿӣ, ˳ž糡Ŷ˳ǰ

ż糡ڴֵǻ䣺治

ϰ볡ľ磬°볡Ǹ𣿡

Ƿ˳ĸ׵ߣ̧涿һۡ볡ĸѧԺͬѧòƽӹŻĹǣдűµļߣɷнµҡӣֻ۾һֱ糡ſˡ

ͻȻڣǳˣһ

ĳûװɵŮ˳ž糡Ž̨ȻһСξ룬ȻŶӹֺȥ˵Ҫߵס

Ƿȥ͸Ⱥӵµķ϶ԼԼһž°ӣԵ۾˭ܣǷѾϳˡ

500ײľ룬㹻Ƿ罫迴СֻűݷϷȫװ磬Ƿ绹ܸоԼͶԷĲ࣬ĪԱ

ݵһ£ܽԺ̨Խš

**
ڣ̨ڣʮְ

̨ĽŸУͨŮܶ˵ģڻ̿־µ޷Ŵ£ڽŮɴܵ䣬ʼ档

ûڽŮǾһͨҵĹԣŲʡ

˵µ˵ǰ糡Ѫ¼

ʲôѪ¼Ҳܸӣ̾ʹ˹

ǰŲͣѧǰŽϰиڷ츳ŮΪ˸óһֽɫǰִ̨ɤϰ

˵Ǳڣڷ飬ŮһȺ˹ġ

ټ˵û֪췢ʲô֮Ⱦ˵ִ糡󡭡

ִôŮ¿ˮעϸ

һѪٿŵرȻǸ̶ȣݵʱѪڵλãӵڵλϡ

Ŀ֤ˣϸ浱ʱĻ棺һŶӴϣһĽǶȲŮĺסݾƣǸ߲һ׵СȻû

찡ÿ°

ͬİɣһֵ油֮ģ

ŸСõʣٸմͣľŭ߽ϢңֻøϽװûһþۼȺȫɢ

٣ҪٴϢˣľָöԷţΡ

֪ͷһŮĵЦĶӡ

ò˵ٹºľĴ£̨նݱúгǢٲôˡ

ֻдʼն侲裬ľĻвߡ

.Է˵[Ϣ][Ϣ]

ƺţ˵⣬ʵڵ¼иŮڱǰϦȺˣö׵ֲַ

ʶ裬ʶ˶ĵطһ

ȻĸȦǳͷصҵ

ΨһģڱݿʼǰԼе˺

յרݣڱصá

**

糡ݿҪʼˡ

ΪǱڣŮĵһ칫ݣֳһеڴġ

Ļûȫ˶ƯʯԶ˸߲ҵĴ

ϯ̬泯̨ĹڣֱӣƷľ顣ţһŻĴȹžĽͷ̨лⲽ

ǵĵһӸǡԱùâ䡣

״̨áƹȾ֣ͳͳ϶ѵУǶбʯȨȣƺҲҪⳡݣâҪǮط䵽ÿڵ۾

ǹ˷ˡ

ΪֹԱݣǿסļͼУֻͨҡԼļ޾ˣٿ˵ĳ棬ڣĸݣǸʱõмС

һҡҡλΡɫУǰϯм䣬λϵﲿڣǲʱ˵ĮͳĬ

ﲿүָʽ˾𣿡

ǡ軹ûϳء

һֶǣҽݡ


ﲿү⿴ƲĻŶȲߡ

Ϊ˭ܿ˫Ŀ˸رǳʱʱʱְѹؿڣڸ

ﲿ˿ֻܸͨ۵ǳò

ûڲ̨ϣȥʱʦͽڣѾϤֶŮɫҲﲿ˾Ψһοĵط

ֻõġ˾Ĳɵػش

ڿݣȴһֱ䵽Ļϣڴ˵ǳѤǰŹݳᣬûڽ˾һ˿

ϰ볡ݣʱһСʱ

ڵĳ˵Ľ˾˵߳ġ

˾˽ⱦڣ磬Ҳ֪˵̡ıû裬ֵسĻʣѵ֮𣿡

ϲݵĹ˵Ƕݵġ

̶һСʱһûȫĸӾ飬ˬίĻͣ³ǰʶؼӴ˹ȣԼǡһס˼

֤ϰ볡ΪֹڶԱڣʽȼߡ

ʶľˣں̨ϴȰ˵Ѿ侲費ҪţǸ̨ʦǹͨЩꡢƬʲôģͼûЧֲܴڵʧ

̨߰㣬ϳĻæʰѾ³ữױλá

ս㼦ɹĺ̨ͷҲص̨

ٻһתԳɰǧڣ¶ϾЦݡ

רıݿʼˡ

Ϊ鿪ĴԱ񣬾øգҴӪϷΧг߽ʽĻС

Ϊѡǡ軨Ůġ

ΪŮ˹ӽֽ̾Եĺ壬ʮʺڸ翪ϡҲΪʲô˻Ὣ嵥УΨһֵǵǵĵطǡܲܳӡ

Ȼ˿ڵĸ磬ɲܳõΡرǽβ֮ǰжγѶȺܴǺպĸ質ңʱҲʡθ

Ҳ˵Уڹڵڴɡ

ӣٶԸ漰ĹڣƩﲿˣֱ壬ϸ

̨ϣҺɫֳͬɫϵë磬Ȼŵվھǰ

һ̣ﲿҵı΢ŮӶҲǺѧϵѧԺѧǸרǲ軨ŮˣһֹֻĽ˿ȸ

ﲿ˾̧ͷȥͺӣ漴ݡ




50.  Σ50   ڣգ3


ﲿүһֱڹ۲ԼĶӡ

֪, ڼ֮ǰô⣬Įģֽˮ, ڱȥǰ, ǼӲġζġġ

ɼԷ, ̱ù䡭ĿԵ˲, ƺлȼգﲿүȥ, ı

˾Լһ㡣

֪ԭ¹ȥĸƭ

ʱӽ̾ר߳˫ɹǰ, ﲿүעŴϯϣŲ̨롣

̨ϣʻ裬ѹس̨˸ۣ񼫽˿ȸֻͬڰ࣬͸ش糡䣺ҽԶ, á

ϣҵһ·ͨܡ

ͬʱж˸ӷɵĶ

ı

ʹ, Ҳ׵лҵ˼, Ϊɫô, 񳯴С̫һ˾ůֻۡ

ֱڣǻֻΪ, ̨ϵһλó컨ǻŮֻǷһ֪Ůɫŵģ̨ϵģǶԷȫʵ

Դȡʤ

ǷԷܿ죬Ĺ۵ֱһָˡ

ǾǡΪʲôһ㶼Ű

ͬΪѧϰߣΪڵǷ磬ܸؽԼıԱȡ

Ȼͷ֣ڹϯϣԼѾŵԺˣȴôڽҶϰһƵᣬȫų̂һڷ

˵˵̬ʵ̫ˡ

һһЦôȻҡҷŴȹ̨żĹڣҲһ˫֡

ֱ֣Ƿˣʣڽڣ֮ǰϹ̨𣿡

ˣλԱ۹𣿡

ǳ˫ҶţֻǴŮţ

ѹֱֵôá

ǷΧ˵ĵ̸Цá

ΪȫȫǸְֻ̬ЩȶЩȻڵԱǸߵ˰ɣ

⣬ò˵Уȥν֮ʡ

ֹǿĸУڣѾıɫʱѳתĶڴĸݡ

ȫֻﲿ˾һˣϣ׶ܾõ㣬پõ㡣

ܸоڿŴ̨չԼͬİࡣý˾Ըۣ۾գҲգػȥ

ʱĻһŮĸ硣

軨ŮˣӦ֪ӽ̾Ҫˣ

ǿǣȹڣ̨ܵǰֱӹڣҲǽ˾ķ򳪣Եİ顣

ͻȻǰŮǰŹڵĿ⡣

ﲿ˾ڰУû취ֱֽȣ˶֪ӽ̾ѵ㣬ҲǳҪʼˡ

Ƿ׷ֱ壬ע

ĻصġġͬʱҲõġʹġ

顪

ˤ̨ϵɻͬ

һ̣ǵŵﲿ˾ǵŵǷ磬ֻĄ̊́ۿľ⾪ͬʱվҪǰ޿ʴӡ

Ϊֻڼ

ӽ̾Ůһ䡣

豾ˣɵˡ

̨ܸܵܵǰ·ϣȻ˭ץס˽ţȻͥڵˤ̨ϡûͷܸܵĻľǡףCue

̫ˡҪվӽ̾һ䳪ʡ

СоʹޱȣʲôӲļУֱĦĹؽһ

ʲô

ϵسȹסȲ޷þơ

ֱ̧ͷ̨ľԵ̶ϣ׷ʲô

ʱ䣬ͷƤһ顣

Ȼˣ̨˵Ǹ¡һŮӴϵش˸͸ŮӦҲ̨ˤűš

ǰȽϲңһǺԡ

Ҳ

Ȼܿ˺ԣȴǸ̨ˤ˶

ǲǱݻ⣬ǫ̈̄Ͷ졢ɻĿ⡣֪ٲվⳡר㣬ͻᱻɰܱˡ

ĻᣬҪȶòŻٳһΣ

費룬ֻ˵ʧʻ㣬ͲӦóֻǸþ뵽⣬ҧҧʮ˫ɹ֣ܽŹǲߣ˳ڹϣ¶ϷЦݡ

ĻͽֶҲʶȤֻ˵ľõ

̽β֣ùڷֵأԲظһ飬صġġͬʱҲõġʹġ

ظͬʱľҲĻյ군ˡ

ŵŮôܳȥ

Ƕ̺ĳ

ŵ˶衣ֱתػױжױپµýŲʵӣľҲʼʲô˾

ǫ̂ʱ̣迪ˣ޴ġ

һڶҲľħȻסĴ࣬ɿصسĻԵȥԱӽǣӹ߸Ů

Ϊ˽ȥҡҡλεվȹѪɫͻȻֵĴͼ֪ݷ⣬û˷ֱˡ

޴İ

վ˲䣬˲ͻƽE6͸ʮڳš

ڵĴ츳ͨݳߵĸչ֡

Ȼ˵ƷΪ˺֣˻ǻ֣ݳʧȥż߹㡣ԣ貢ͨˡ

ûлǻżʹֶΣE6E6Ľǿ
ڸнMessa di voceǿ

£һ19ŮE6ǿ

רҵʿһۼֿգĴձְͷ

ڷרҵڣѹ֪ǲʧֻ̨ܵܿõλŮǿڵϳһɼ򵥡

̫ˡ

δڡ

Ůʲô֡

̸ϣڼǧϯشת

ԣڣŲڹעݳߡһ̨ʱ̨컨Ԥ´Ƭ񻨡Ƭ

ǿֵڱߵͷϡ·ϡ

ƣƣص̨ϣ˫ϥ

Щһʼڲģı͸ƽĵƹӰĵøոջڸ質ɵ裬ʱ޴һεӰֻ

һ˲䣬Ҵ̨Уӽ̾塣

ɣ

п׸˵׸̨õʱ˿̣ͳһϣе

Ǳڣ繫ݵڡĳ׸衢ĳ͵ģ໥ӳĴڡ

ݽ̨ƹٴΰ£ĻǰٴιĿӵĺڰ

ڹǿĻ谵УλԱ˳̨˵裬̨ܡ

һ֪ľ˷ܴ˵ĺܰ˸ţҡ

ι裬ô˯ˣ

ûӦľֵ裬Ӧȴû֡

̫Ծ˵ĹԱеһƬʪȣͷһһдĿѪ̨䵽̨վλûһѪء

ˤˣ

Աˣľ˲ϣæ賯ȥֻһͷˮľԱ𾪲ѣˣ

Ȼ˱ݣ




51.  Σ51   ڣգ4

ڣսˡ

ⳡʱСʱı, ˲ֵۻζƬΣƩһۣĶپĸ衣

˳߳糡ʱһͻȻȺ

˵𣿶ר, ԭ̨, ͵ڣʽҽԺˡ

찡Ǹˤ̨ƣ

ǵ, ˵һö, ˽ס

һرãʵֹˡŮöϲ, ŻԼ彡ǿг裿


һʱ䣬̸

ǰۿڣģǸԵŮ, ˵ݳɫ踺˼ֺ󣬷׷׶ʾ̾塢ϧѡ

ָӶϷʮľ飬ɹռǵȫ˼

˴ű˳ҲûͨɱݵԱһֱꤵظ̨, ˵㡢˵ԱƯּǿȵȡ

ЩڵۣܴӰ˼ߵı

ڳеģձļ, ֻдһԱڣΪı, Ⱥڵۺ, ŲæؼƬ



̨ǶȻûץĵˤƬеһ, ȴǱ̨ϣŤͷĻıӰͼҵǣȹϵѪĵʮ

ûӦҲûϵɡ¸ǺĻ

ԺѾ챨ֽŰ桪ڣŵĽܣСר̨ⱨĻһ˳ˡ

ֽ֪ӰļƵˣܵÿֵ

һˣı˱ֽۣıﲿڲ뷨

˾ȥҽԺˣȺҲڽ˳ټľ糡ֻʣﲿ˺ﲿүӣһԲ

һͻҪ˾ȥɡ

ﲿүϰ˵ദĻ棬ҵӣȴһץס°ڣѸͺ׼ȷȲˡ

ˣ

үӣĪηС

޹ڷ޹ϵ䣬ǽ˶Բм˵η塣

һɣл˵һҪ¡

ﲿ΢˫ۣı֡ȻỰһࡰʶӱܡΪɷﲿүֻӲͷƤ˵

ý˾Ϊޣһĸ׵Ը

Сү漴𣬶֮ԿĿܣﲿ˾Ǽ徫ļ̳ˣȻûҪһҪ˭ҽ飬ȴҲ˭Եġ

̨ϵĹ󣬳үԺʹ˵Щ٣ֻܲظ֮ǲУУУ

һɣⲻѯʣ֪ͨﲿ˸߰־ᶨȻĿӣȴһϵ̬ڲҵĶ浱Ҳ֪𣿡

ˣүȵıһ顣

˿Ҳ뿴

һһ˵һܻĽףڲҵĶ̽˾飬ֵ̬Ȳıϣ𣿡

вң

үоԼʲôһ

Ȼʲôû˵Ůʹܹܺµ뿪ˣֻүһ˴λˣʲô˾Ͳö֪ˡ

룺ΪʲôӺӶһϲý״̸У

˵ʱĸӶа

Ӧûеİɡ

˺һᣬֱ˾үǷ񷢳ǰʱүųٶ۵վ˵üˣ׼˾ɲʽɡ

˾úͻȻʶһ䣺ǣ

ʵ˾ѸǵٻӰˡ

衣

ֺﲿүͷҲصȥˣ֪ⳡ˵ǶôͲġﲿҵʹ˵ⳡǶôֲ˼顣

Ȼˡ

Ȼϸ֦һٷԾ֮ˡ

**

Ȼˣ

Ҫﲿ˾ˣһСӾȻҲϣ

ﲿүɲʵϢûﲿ˾ȴǧҶسݣܥԽѮүǡ

ڱ軹ˣڴϡͷһ飬ȴظ˸̾Уһ˻һɷ򡣡

ңĥðˣòܥԽӡ

ڶܥԽѮԼˣ˴Զݱң˴˽ɻ䶼ûС

ĳ˵ͨɹ·Ǽġ

ҸоҴˡ

ϵʹܥԽѮĵˣȻЦݣ飺ԭΪһΪɹֶεˣϸ룬ȴвһĵط

ܥԽѮû˵ǣǷʱ˵Լа취Ƿ˳ֻҪ¶ԷŮݣսǷӱڣѧԺӴ˳

ȻֱӾܾˣ˵ɹҪͨȺˣǳɹҲûʲô˼

ԴˣȻܥԽѮûἰλȴС

ڴʹȴȫǳɹûʲô˲ĵ̫ɹ˴˼ܵĥѣԭΪͨɹ֮·İʯȴ֡֡

ǱӦĸо

ܥԽѮʼã㱡

ӣ˿ʮ˳

ΪܥԽѮҲѮڣܥԽ׶ӵֿѡ

԰ʶܥԽ׶ĪȾϴ̣ĳҹֻ֢һ⡰ϣѮĲܲûܥԽѮɱˡ

Ѯӵ޺磬ΪܥԽҴмյӣʵ˴ӲˮӵԾ

èֻѮ˲һֱáɱʲôǳɹֶΡֱ֣Ÿش

ԭҪˣҲԳɹ̶ıġ

ȥڣʲô壿

Լǰ20ܥԽѮһ¶ʵŭҧֱ꣬ҧѪ۲ա

**
衣֪ܥԽѮһ䲻Ūֶεİ϶ЦЦԷ̫档

ֶֶ޺ѵĵһ𣬾ͿʼŪˡ

ֻ߽ݾ

ɱʲôҲ̫鷳ˣﲿ˾Ҫ÷ݣ

Ʃʱ谲ĵڲŽ˾Ӣغҽ棬Ƶҽǰ뱻ǿȰӵظһܾܳԺı֤

ôأҽ˵ر

ȻСȣȴܿҪֹǣֻ֬ºۼһ£ûһܾվ߳ԺˣԹݲӰ졣

ҽϣľȾһ

ΪͼֱӽӴĹԱڱݽ󣬾ǰõ챨ϣ֪¼Ϊ̸뱦ڣŹݲеϱֽҳϢ

Դˣ˵ǣѡ

Ĺݱ̸ֻֻ̾㲻ؾ߱ԡΨһ⣬ܷαݵרҲҽеõ˽

ܵ˵Ǵɹ

ľְλҲסˡ

֪һϢľֵÿ˻һһشӰ칫һص

ûüƿҴţڴһŮ

̫ˣǹˤİɣռ⡣

˵٣ýְ֮ǰǰ֪쿯ǵݡ

߷߲ƽ˵ձ`˵š

ĸ˵˳ʱΧ˶˵Ķ

ҶֵúܺãΪʲôֻһ˳ˣ


ͷȺַľĬĬˣҼⳡŮ˵ս

ûСھ˵ȻЩ˾ܸ贴µˡ

ڣž

һҶ100ֱݣӷֵھӢ

ϧʱû׼ݵʣֻͨΡεУֲƽ󣬺Լų̂ˡ

û˵Ļܽݼȥ

ɹˣڲսûн




52.  Σ52   ЧӦʱ2

־, һڵѥֵˣ

峿컹ͷȫǰѧУ͹˾ˣ, һЩŮԶͣ², 򱨿Ҫһݡѥ

Ȼһ־, Զͬһƪ, ʣСΡ𣿡

еģϰΪ׬ǮҲ, æش𣺡ġΡŮѾ̨ݶˡʮ־ʣǲǳɹ, ûɹ

Ȼһͷ˿͹

Ȼֱȴã⻰Ĺ˿ǣһͣ½Ųһ¿־

һСʱԺѯޡѥĹ˿ͣϰڳֿտյģ, ˵ȫ߷ϰѧ

Ƚϰ࣬û־Ŀ˺, ϰ壺ôЩ

Դ, ϰҲ, ظ˵Ѿϸ¶ٱˣû뵽һСʱ⡭

ϰ屧Թ·ǣ׷׶ԡΡ˺, ƪС˵ʲôħȻܱȺ۸ڶŮǣգ

Щ־ˣҲܲܡ

Ϊʵ̫ˣڵ糵ϣͷ־ζƷʱӰʦԳգͻֺᷢüáѥŮʿ沿һ£Ǵ΢΢ŬˬЦݡ

糵죬վ³Ŀˣ˶ţڶ³ĿˣľʶվǼæ־෴վ̨ܡ

һʱ䣬վ˳߰㡣

һϣٵϰŮ

ϡٵķ̵糵ӭһŮԣһͬ־ƱԱ˼ظ̾ôôɣ쳵ĳ˿ͣȫͬһ־

ֻСѥĶߣ֪ʲô˼һЦ

һŮϳͬ˾ͬŵİԱʣҲϲѥϲƪС˵

޺˶ѯʣ൱صġ

ȻŮаٷ֮90϶ԷڿΡأǱصѯʶԷֹвͬĴ𰸡

ȻΡĻ𱬣ͨ󲻵ġ

ʵŮ̻ش𣺡ȻǾΣ̫Żˣȫ󲻵ľ顣

԰԰ش߲ѯˣǰİˡ

Ů֮侯Ի½ټ컰ԼϲС˵޺ˣҲƲסŮʱΪС˵һԱβԸı䡱⡣ȴû뵽Ůվˡ

ݿξ𺳣ȼһ֡ܵ顣

Ҳǣһֽĸо

޺˲ˬģֻ˵ǵġġľڡ

ˬĵܵټľŶǷŮԽɫϣŮԶ߸еͨˬ޲Դסһٿ䡣

ʱŮԾӦӦô¸ҡǿʹˣҲʹվ롣

ֻǻһЩϲʽĶߣʮֲ˵ȻľҲҿǱ¡

ȷСλŮͷǿˬĺͱ໥䲢ų⡣

ʱƱСĴϿ˵ĻţŵˣҪվ

λŮΪС˵վƱСѺ໥һЦϽ³ȥϰˡ

ϰ·ɧҽˣЧӦȴڼ

ѥҪڶżмͨر棬ȴΪϡûӣǽġձͷݣֵôһ¡

򿪡ձĵҳְͷ棬ӳһڰӡˢĳƬӡˢīĲƽ̨ÿ̫Уϻɫɴһ

ⲻص㣬صǡȫԱŸȹ̨װá

ƬĹڣٽעŲ⣬߶ڣŹݴɹܺ

Ϊ֤ʵ䡰ܺԲ飬ձ߻ڵ·ҹŮԭ

дġڣŵ[¹]߽壬Ʊۺܱˣ벻֡

ҷ˵ġ桢⡢רҵ

ﲿҷ˵ġרݼ߷չǱ


רҵʿۣԶȺ۵ķꡣ

ڼҹ˵£ڣƺ˴漰Ǯ˵ҵ񶫾Ե۹糡һռڣƱΪִ˲ƣ

ϧ۹糡1900λڣ¸糡վƱҲֻ1000λ

ùһƱͶߣҪ󡢸õľ糡ڱڣŻ᲻ΪͶߣѡ޽¾糡Ǹö֪ĺ󻰡

һ֪״ǡֺͱڣһˡ

Ҷ֪踺ɱݣΪ̸ϱֽͷ棬ȴ֪߻˸߹šʹ

ʹ裬ʹµĸ߸衣

գƬա

˴ʹı£һ̨ƬںۼӡˢЧڰȹӣųװһΨͼ

Ǳָ߿¶ʶ˵ĺۼ

Ϊݳ߶ôţôȻȻƬпͨ˵ıݹ̡ǾͿԲһôɹıݡ

λʹˡ

ڱڣ۹糡Լרŵ־硷ȻȡѥС˵Ӵ洫

һпû⣬˶ĽУձƺʵЩƫ

˵λŮ質ңӵžտ;̨Ӧ׳ݾ͵αڣҪרְλ 

ŵĳԱ뱦ڣ磬ϣλʹչֳࡢǫ̃



ôһ϶ĻȻһۻ档

ȻѥڶôǹעͬʱֹעѥĹ󸾣ȻܷʵС˵飬ͬơ

˼ˣ´½һ˷ܷԣһɡΡдľ飬ʵģռһ˵ڴУŮүĴš

ҾӦòǡشˣɲɾˣ轻õĽʻ

Խٻ˿ڿȺ󣬰ͦصص˵С˵дͨŮ´ţϵרȻҲˣ֮ǰŵ˰

Ÿڣһѽͽģ϶ǴļҵĹС㡣

ݾͶԲ˰ҾãӦдʱοʵ

ʻķԷǳеĶҲ׷侲ǻصеĲԡ

ȷȲ˵ݡֶԲϣ˵һλæڸŵĸ質ôйдС˵ֲǱ˶24СʱС

ǼϨ𣬱С˵ھȦڵӰ죬Ҳһˡ

ʹĳҲС

ڲ蹹룬Զڽָţ󣬵һӦȻͽʻ뷨һģһ룺Ȼôɣ

ȻҲиŵĶŮˣ

ǿϧûʱҲû·ȥڣȻȥһۡ

ȫûŮԼ裬󣬷ڶϵԼĪˣҲֻѸٽˡþʹʵĲ룬ѹûʶָڲͬʱ䣬أͬ顣

һܡ

едţ˴ȥٻԽǣ˵ʱͲȥˡ

ȥ

Խٻ칫ڣԽŻţࡣ

棬ͬΪԽĵˡΪʹ󣬾ͽԽܾɡλܾбһۻּ󣬶Խͨ뺣˵Խٻ겻һλˡ

ʲô취Ը뿪ٻꡣ

ǡԽ鸴ìܣ뷨

ܾߺֽʣʼͬסڶڷѧĺдšڵīˮ͸ʱԽ޴⣬飺Ҫҡ

ֻܹڴطʹ




53.  Σ53   ۣ²30Ԥ

ˡ, ĸһˣǼӵġ

Ѵʱ侫ͽǮרҽʱչ, Ǵ롢ιҩ, ʱ仹ָζ

֮, ĸⷬչ, ı壬ڣרҽԺġ˵, Ҫָø졣

Ŵһʱ䣬´·˲ܲ, Ķɡ

ܿ죬չˣɽˡ

ذٻϰ࣬ĸãּᶨذٰţ˵˽һ죬ڴһ, ´

趼ˣһ죿

ǿյ, ҵĿ֪ͨ, ǰٻ꿪ҵżˡ

ɼʹ, ĸɲԸ´пҲȥ˲صĹǰɡ

ֱʱҽ˵СҪȥ, ڷⳡΪĸʽչˣڽˡ

֮ܶ˺ڰ죬ϰˡ

Ÿ߽Խٻ꣬ͷ˲ԾĵطȻҶ̬ɺ顣

ֹУȴ̺ű΢ںͺʲô

赭ɨһۣһɫԲԾȺУ˿Խӣʣʱ䣬Խٻڷʲô

еԽɬῪڣѾǲˡ

ȻǾһ仰˵ֻæΪ̫ãԽ²ױǸ

û˵꣬ԽʹһŮʿӵݿ߳

ƽľ˿Щ㣬˵ǻױβմӷѧϰױĴ滨

滨25꣬մӷѧɹ

賯ԽָȥһλʱӰ죬ƤɹСɫŮʿװɫƷЦַ

ǰʱֵ֣踱ûڵһкʵǱǸ

费ⶫټĹʴкƣãƤЦⲻЦػջȥ˵ԭ򡣼Ȼǵһ棬ӭҾͲ˵ˣϣԺúദ

ȻΪȻӦľ


˳һ棬𻨱Χ˵η塣

ױʦ֡ױսԤס

û뵽ǣⳡû̵սȻô죬ͷ

ȻˣǶױʦ

˵ϰ࣬峿ʼ˳ͱùˡȴû쵽ƵĿ˺ǲ죬ʣô軯ױʦŷų룿

ƽʱʮġ

ӴС鱧Ǹ˵軯ױʦбĹڣ޷ӵʮôˡ

ʲôܱȽӴ˸Ҫ

ûõƵĹ˿ԹԣɽӴСֻЦܸش

ܲ˵軯ױʦǱȥԲ˷˵ʱɣ

ǵģ軯ױʦϹֽױʦ˿²ĥŲʹȵ߶ҪȥֿһЩԱŻ顣

ڲֿ칫ͷܵ裬æֻڵȴݵʱ򣬲΢΢ŤתףⳤվĲʡ

Խӿȥˣǰӹӣ˵Ұɡ

費ǽԸ˰æػȻõġ

Խĺ޸ؽƷԷ

ȴû뵽ٶȼ˴󵺲ĸ񾭡

֣ʶ帺жأˤڵݼ䣬ɻûӣ˾һŮȴ

裬˭һԱ¿ģ

󵺲ôɲɵسȴ

ΪݱܱԽٻʱû֣踺˰ʱû֣ƫƫԽҪæʱˡ

Ҷ衰ͶȡɡΪ󵺲ڳһԽܵı飺Щ¿Ҵӷģ޺޽еĿʽٻıء

ôصĶôܸԱţˤô죿

󵺲ܴȡݼϵԱ˿ͣ˷򿴹شš

ԽӺܺ£ͬ˵ģʧˤеĻױƷҺиַһ£ֻ

裬ûбʶһػظڸڿţµġ

ٹصƷҲûԱҪ벿Ҫﻯ


裬˧

Խӿʣ˷ŵƸߵϣΪֱҪ̫

⿴ΧΧȺڵ񣬻д󵺲ҭס飬֪һ߶ˡ

Ȼʵ֤ҪΪ˾ǲΪԱƱı䵱Ϊġ

ʶأ滨˳ݣ˵裬벻Ҫתƻ⡣

ģڹ̬⣬ʲôﻯﻯ

ʱڰٻʱмһа²ϰ࣬Źʲ𣿵һ츴ӱػûԱö˭ﻯԱأ

滨𣬺Խ̲סһ

ĬĬһ˵ս꼰Լ

ţģηطÿ٣ɶʮֳ֣ҵõԽɣ֪Ǿʲôأ

˼ǣϰĹʣҲͬˣһСԱʲô

ǵģвס󵺲ƣͼ嶯ơ

Դ軯ױʦƵٺ󣬰ٻ¶յĳɷͶߣȫй軯ױʦġ

ҾĻǿҲ


Ҫòݣˣ

ôͻȻ

ѶĻ㻯ױʦǣҿݼһˡֻֻ۾ɨӲı飬ⲻҳ

ڴ󵺲˵Ļȷʵڵ

ܱȦӰ죬ĸߣÿӿͺƹӦ󡣶ûĿˡЩˣԴ̬ȾȻϲתͬӴСͶ衣

žްɡ

ԴˣĻشǣǾͿɡ

ʲôԽӵһԣֽקס·ţΪʲôôͻȻ

ȻԽӵܱ߻ױʦ𾪣ⳡսıǽ⡣˫˫ֱӶ沿֣صظһ˵ǾͿ

ҲΪڷϰٻ׼ʲôڿߵ飬һʲôϱٻġ

ò⣬ֻ֤ҺͰٻԵ޷ˡ

ô˵ء˵ͱ㲻ϣΪǲòκʣ˵ƽ͡ƺҲϱߡ

ڸ˼գηְ׼ѹ̬ȡ

Χۻױʦɫ¶һ

ϵǣְһʵĴ󵺲Ȼ˵̫ˡֻΪ̫࣬΢ѣְʲôҲ̫ˡ

һΣ΢ЦûЦǸ˪ģ

ԽӾ治ҪˤӺԹˣһزȼϨը

Ŵ滨ıӰϾʮֲ죬ˣ

ʲôȻڵݼ䷢񾭣Ȼˡ



ûֻۣǽ߷ڲɿĴ󵺲ϣֱԷΪֹ

滨ɿ߹һһȣ߹հƵأռԽ

Խݲ̫ͣˡԲܿ裬İٻ꣬ǵĿԴͻᱻֵ

궫ϿҰٻꡣ١

˵ЩʱԽ˵ķꡣ

Ҳǣκһλ֪ľΪ翵ȿԱҲ鲻á

Ȼ滨ԽԻ·̫һעģˡ

ںƴƣҿ϶ҪְӦʲô滨ϧСŮ̫Ʊˡ

һи⣡

һܾ޷ܵĵҡ




54.  Σ54   µһ֡

Խٻս, ڣȴһȤˡ

Ͽʼ;ۼһ˿ͼߣÿ˽ֻͬһ⡣

𣿡

ûУٵȵȡ

Ҳ˵ؾ, ϰ߱̽ʲô, ֱһ, ǲʶֽӰ, 踺˱ݵ辿жɹ

ڣŴĳԣǡػɳĸǡ

˵еģ, 仰˵˿չһŮϳɳ˳ݳɹˣ˿ǿܲж󴥶

ƫƫˡ

ִڲɹͲʧܵ΢λ, Ⱦ߱ȣ˿ټΪƣȱϯ˴볡ݣû취ڹǰ¶档

öַ֮˿ý棬ͱɽڽ̵׷С

ӴҲ̫˰ɡ

ľźڣͷȺŪ, оֹֹסĺ¡ǿҿŵķʽĳֻ, ܿ䵱еĵ⡣

ˡ

Ľ˵ľ, ̫, һǡ

ľЦ۾ûˡ

ʵϣˤ˲䣬, ʼʲô˾ҡ

˭֪Ůô

һάľ¶һģ˵ǿϧΪˣֻܸ϶ݵĺ󼸳ǧˣûù¶飬ͦϧġ

ڣ繫ݷΪﶬļÿȳһ£˾Ϣ˰¡

˿գ칫ҰûС

ֱľԴƼžղ¿ʼ

˵֪ˣ

̱ƳΪһ֣ˡ

ʱľѵĸһΪԼĺȡĳЩȨϹ

ɳϵģҷΪרľǣʱȴûйķԡ

רŸԱȵֻ˵һ䣺֪ˡͽˡ

GG

ľ˳е㲻񻰣ʲô

ոջ룺һԶЭô죿ܲסѽ

ľŵı鶺Цˣ˵ʵҲ̨ݵڿ̨ݺ󣬶ޣۣϣܵϷݸࡢϷصĽɫ

Ϸݸࡢ̨ʸࡢϷأһ

ڵΪʲô佱ˤ¼йء

ڣŵָ̨ҲǸŵݣǿҵѧͷԣھ˼ģѱ̨Ч

ȻȫУֻ裬̨ĺ壬ͨչָڡ

赣εרݣҲΨһûбֽɵ̨װá

ԱҪôԹԼϷҪôȫų̂Ԣ⣬֮õݷǳز⣬ԲϷݿҵָϣ˿Ը˫̱

֪µľö֪˵Щʲôˡ

ûôвܡʡϲѧȻһݣþ˵λ

ȻУͬԱ

ڣԱǲϰϳΣϤòϤıݣֱ̱ϰ󣬲Žⳡζѵ

ݣ쪣Ƕ

أû֣ǲΪݱֵòã

Gר裬G



Ⱥ˵Լ֣ŰĿͶ̱

Ȼרλãȡ֮ģԼ֡

ֵ˲䣬ĮɫȻڻⶼ

ʱ죬ԵȻ˱ݺ˿ھ˵뷨ˤӿν̨ɡδ궼β˺ýɫˡ

˵صû취ݣ

ͬʮĻһ΢Ů˵ġ

˵ʱֻ۾ƲסسȥڼʲôܣȻС

䵭һͺ±ˣȽͷؽһͷ

û˻νش˵ҲãȻǹƽģҪˣҲпܻᷭ

㿴裬ֻˤȴСıȡ

ٵļ裬˴Ĳ

Ǿ񲻳ͬһͨһʶ϶ٵġˤ˱Ӧۡ绳룬ݺȶһ̬

ֱ飬õ̬űȫ

˵費רɡһ۰

ʲôſʼѰ֡

˵һ̱Ĺˡ

ǰճԱʱ䣬ǰսɫλԴȻأһʱ䶼Լ֣ķλѡˡ

۵ڣ𣺡Ȼרһ˭⡣

һôܣˡ

˳űһȥȷֺ˵Ųһ갡ȥڽģǰ˸º󵱶ֵɣ

ˢ˼¼Ϊµһ֣

ֵȼŮǵĽǣ漴ϸ齻̸

̺ķΧУֻһˣֱͦһԲһ

¶档

Ľ̵Ƿڱһ£һˡ

֪ˤŮԱʱչֳĮġ

˵ܺԼ죬ٿ˵Ǹ淢չ

˵תͳϰȥϰֻŮԱƲ£оܵ˺

**
ͬʱҹɫãӿµԽٻ꣬ٽ°ʱˡ

æһ죬Ȳ׼·°࣬ɻûߵݼ䣬ǰͳһ˫֣סȥ·

ţǴ󵺲Ϸ񣬿΢һ°ࡣ

Լˡ˵

滨Ųô࣬һεѲɣĹѵԷҲҪܾ

Цʵ˵ǷǳҪĿͻָҪ軯ױʦ񡣡

Ȼ˾ڻױſڰ䵶һ˵İȥŵױʦˣԼλϣſڵ

Ȼ⴫һϵŮ˵軯ױʦôԸ𣿡

˳ԴȥȻǴоջһյĹͣ棬Ƽϡ

һ跢֮𣺡ҵ֪軯ױʦôӰ

ǼÿԽ࣬һССױʦò𣿡

Ȼǣķˣ

֪滨˺죬ƫƫȴҪװģ˵軯ױʦԸΪ񡣡

󵺼軹ɴǰ

ֻǾʱвú÷λ˵Ļ޺ȥˡ

ǿޱȵ˵Ǽѵľ

վڵݿڣԿⶫ£īɫӳѤԡĪ֣ɣĸС

ڻùױˢʲôһΪȥҳ

ǺձĶǷȴһѰƿŭ⣺ʲô⣡Ҳ̫˰ɡ

ͨ˵
Χ۵ĻױʦĬĬźھջһյȨ£ʲô˵

Ƿ˵ױ󣬰ѡͷΪ

ӵվ裬ϴЦݻȲ䣬ֻ֪ˣŻ֪ڵ˵ڶ֭ˡ

ˣⲻڻױҵ񣬺ͷͬ»ᡭ

ҪжΣʹˣ˵ʱˮ絽ϣ㽦ϡ

ʣǮ𣿡

ʮԲ˰ɡ

󣬷򷨽лһ׳ʮҡ

ЩɢڻױĴשϣ۹糡Ŀ

ͷЩɢһصǮסױˢӲˣ̧ͷЦȫʧ

Ůʿɲޡ




55.  Σ55   顭


Ůʿ, ɲޡ

˵ģ˵ġ

仰˻Цһﲻѱϡ

ʱ󵺵Լǻױ, ǰڼӵ˵Ůʿ, ױҷѾ, ´ɡ

̬, еʼǰԴѥŮʿ̬ȣò֮Ī˲ˬ

λ˲ˬˡ

ƿ滨, Խ裬һѳסһ֪ķͷƷڵϡ

˭ôҸ߹ͷ˼С

, ǻ塭滨Ͻֹ


ǰɣ

赭ӦȻվֻ̡

Ʒڵϵģؿջһյķ˷ŭ̧ͷǿͼЬӣжʱһ⡣

ŲǶȼӴ󣬷Ų, ӽŴͷ󶨸Ϥϣŵͷȥ, 𾴺µ˵˾䣺ˡ


ʲô

Χ˲ԡ

رǴ滨, , Է֫ڵϣû

֮£ֻ˳ųϷ, ʣôˣǱ˵ˤ𣿡

˵ʲôΪ󵺺ѵķȻ̧ͷŭ˵⡭ӷˣܺͱҴͬһڣѾĪٹˣ񣡡

ӷˡ

ؿڲҪһգΪѾ־ˣ˶ĳƹˡ

ݸŵˣԺվͬһߡ

֪ӷݵĴ滨̶һٶȴϹ֪Ůʿǻױ²ʲô԰ﵽأ

ȻӶԲӣۿɼ

ԹԵͬǷŲκˣ˵Ҿ˵ôٵҵԼأϺ˰

һ΢ģǳģС

䣬滨ѣֺķ˰ƸˣƱһȭ

ССģƹȦˣҲû֪滨ԼΪϻҺĳԱ

˭֪ԷҲֻиһˡ

滨еˡմӷϤȦûϳӷѾǴˣοոջ׽Ū˵ѡ

ͼͣӷˣһжᡣ

踱û˵ԼȻҿ϶ȥˡ

ûֽ߽꣬ˣһⶼǶЩŮˡ

ʲô

Ȼæٻ갲ô๤𣿡


ԭ˵ԼǺͶԼ

Ϊ󵺲ӣ°࣬ķǾȻߵ˻ױѰ衣

ϵжãΪ

滨ˡ

иɻת۾ͱӷ˴ɢ

ӷΪ׵ĹǣԷԵվǰʵ׽˵裬ʵ̫ˣߣְλĴôܲ˵أ

̫࣬ٻԱȣλ˲Ҫġ

˵ͬڴ滨㱰΢̬ȶûУˬ

֪ӷͻȻҺܵģ

ӵˣô㣬㣿ǲڶȥ𣿡

ٻĸԽԽˣʲôܽҲǡӷƳ˴滨һ˵ԱҲǡ

滨ͺѷһۣܶˣҷ

һڷ˺ͬߡ

ûãױٴλָƽֻд󲿷ԱС˴ԭأ޵аûڡ

ǷԹ޵Ƴ˴滨һۣй˵ǹģѵˣȴ˸ӷ˹ϵôá

Ҳ֪󵺸æ͡

ɶԷѾλһͷҲص뿪͵Ϊֹˡ

󵺿źѼҴȥıӰ

ԭҪ̨ʱ˿ͳͳɶϼײη塢¡

ľȻشϣ֪˭ȡЦûȥֹˡĴӶǣô

ֶεж٣

ԭΪֻǶԸһֻƤӹͨŮ˭֪Էܻ켣ײȦ󣬴󵺵۳ױˡ

**
¥ױȨϷ¥ͷٿʷ

ҺûеӣѡͷȻײﲿ˾£ʣ

ʱ֣˾۴ķؿҵǰԽٻöƷżе嵥ܱٻ꣬걾Ĺ

ձףԣġ

ͷӵĻҲ̫Ͷɡ



ͷӭ˧Ĺͣ൱£òԱΪȻﲿ˾Щ˭׶ǣҪˡ

δҪ

ͳһıɱ˰ٻԱŮġ

¶ȥˣȰ˾ѧУϿΣʣµĶþͺá

ʣһˣŪҾͻȥϻΡﲿ˾³øߣܱȰ˵ؼҵĳ̶ȣҪƥ

ԣҵĽӴСѸٻظûˡ

ۿã޷ɴ޺磬ȥĹˡ˵Խٻ꣬ȫ򲻵ϡ

С£ѵǿﲿ

ԣﲿ˾󣺡Խٻ籨һϵаֹ˾ǿϵȵӡ

ȻԡӴСó籨

ﲿ˾ͷô籨Ȼ֪Ůǣ˶뷨

λŮһˮǵǱ˧ʮӰ˵̫ϧˣô˧ôҪˡ

Ҳ֪˭ôˣȻ˧µĹ顣

ֻǶ飬˵鰡ǻлᣡ


ﲿ˾ĵüλŮӴزģԴԴˮһбϧ

嵥һλŮԱý˾ȥ˵ﲿүȿǼ¥ºȱȡ

ˣҵûѧУˣлл˾ͭǽڣֱӾܾ

һǴﲿ˾Դδ޼˰̬ϣõæ¥ϻŮϲ֪ﲿүδ費Ҫء

ѾߺĽ˾仰˻ȥлش𣺡ȥ

ƯŮӣȻҲҪÿ·

ԱغĽδޡ

¥¿裺Ƿ˭ң

ͬ㹺·ӵģѡ龩ܳˡ

׼ȷ˵Ӧֻλ׼ڹܳǱԡ۹áɰġ

ﲿ˾ºͶδ޵ϲͷŮԱͬʱѵĿ⣬棬۲졣

λҹӸԱѲŷۣĽ˵ðҲ֪˭ôˣȻܱˣʵϲš

龩٩ظ˵УҲమ𣿡

ᣡ

λ׼ޣܳߵΣɻ䣬ȫȻܶԷڳ˾

ܳ̾һ⾰ɫԶ

ˮеһԣԣȴǸʧںϵŮ

¥¿裺ǷǸðˣ




56.  Σ56   ӿܵĻҹ

ųر쳵, 糿ŵ뷢гʮһСʱִﱦڣ

Ԥһڲtﲿ˾һϹ¶гΨĸǣһǡȻľͷٶȱȲϸǡ谡

ļµĳӦ, ﲿ˾ӰڸɺԷʯ·ϡ

γվ, ÿ·˾, ¶Ŀ⡣Ϊ˿̽˾ģ, ˵ģûʹӣϻɫĴӡ

ڱô, ﲿ˾ŲôأԼҪ

ȻɨһϤӰ, Զĵط

ﲿͣϲʵܥԽôڱڣ

˵ĳҪˣ͹

ܥԽѮЦûңվҲЩӲɴҸеﲿ˾ûз֣˫ֺʮǸ״ǸǸ, Ҳ̫ˣûü˵

ȻܥԽǰ˴Ŀģʽ˾, ǣȷҪ𣿡

ڻ, ֪ôжȻҲ֪ôȰﲿү, ҾԺڵġ

Ȼ⻰ܲﲿҵߣļһ

, Щĺ

ѵıﲿ˾ŷӦԾȷҪȢ裬ҲΪҵǼǸѡ⡣

ʹ費ǶԵˣܥԽѮʡ

ʵܥԽѮܲΪվڱڣ⣬ƮƮ

üμεܥԽŲŵţϧĻ˺ѡ֤ԼǶԵģǴġ

ʲô˼ﲿ˾׾ϣ΢΢ü

ûаţֶκĻѧԺڴͶĶӶӮУУ԰ѡǡŮˣʺ㣬ڸŷչܺãֻҪͱţ϶Ӧ顭

ܥԽѮ˵ٺܿ죬ƾһĺһŴ

ﲿ˾ԼӪƶԷ裬ȴû뵽ﲿ˾˵º󣬾Ȼ΢سЦһ¡

°֪

µ飬ĪڱԼƵܣвˡ

ܥԽѮţ˵˽˾֮Ĺϵ֪ʲô

֪ˣֶսҲ֪Щءܽ飬ǾͶˣʱȴšֻҪͷҾǰֳͷҲһֱš

˾˵⻰ʱʦĳ˵ЩСѧĵ

ܥԽ૷ʣĸ޼գҲûϵ𣿡

ȻɵϣԸ⡣


ܥԽѮ䣬ʧܸˡ

Ϊﲿ˾ļᶨڶλԼľûиǱֳ

ǰΪ̫æײ·Ů

Ů

վڳվʯǿĶӵܥԽתͷǰԶﲿ˾ıӰг̽

ðŮ֪λүδ˭Ҹ

ǵģִûǰ벿ֻ֣ν˾

˭һ㶼⡣

ΪĻʱƼŮҪʲôʲôҲûпǹǷҲʵػסҪĶ

ּţסﲿ˾ֺ߽

ŸսͿһ裬רģһ۵Ĵȹվڴڷ߸衣

ббй˳ڿз裬ĵλ½ۣһֻľ飬Ӹ˲Ϸ

Χͬѧˣ˵ݺõҡͷԡ

ȸתͷ

ŷ֣Χ۾ʪģ֪ݳжǿȾ

һ֣ӲʵĳذĻǻдʵ֪൱վҪӵĸߴ֪Īеˡ

Ϊʲôģûҵԭ

áľ֣ϴιݷʧˣӦݸ磬ȥż

Ͼ󲿷ֹڶ磬ʵǸȾ

ľһ˵ŮеУȴ˼

üʶؽĿͶǱ̨ʮԣ˵衣ΪƹĶŮҲ̫˰ɡ

ûᣬǶߵһԣʼϰרĿ

һʼᵽ˷ܣѾȫȻʧˡ

ʱֻԼһ˷ǣȳһֳר

۵ðԸӵкýɫ



һߣϵĶȻ֪

ɤϰͶߵ䣬֪ƣؿʼϰ

ھΪƵñȥ緹ͬѧĪ֡Է͵Ĵֻżϰ

ңûãľ裬ҡ

ˣϰϣֵ׳ȥ˭

˭߰ɣΧ

ߺǲ˿İóԷȥΪ˭趼棬ͬһ쫷ܳѵ

⣬ﲿ˾粢š

ΪϻõĴ˾ֻһСĵȹӺڣñŪˡ⻭棬еǻֳ

ͷ󣬽˾е㺦ߡ

ԴտգԻҲʮɣרΪ˸

ʱ򣬸оҪ˵Щصģϲ𣿡ߡôûˡ֮໰½ŵգﲿ˾

קڵĶˡ

ˣﲿҴɲʽҷɵġܥԽѮĳ֣Īý˾֮֡߸˿ĺ£Ǹɴھ͸֪Է¿̫ܲ

Һͼˣ㶩飬á𣿡

𣿡ʷֱٱ΢ˡ

ʳ⻰ﲿ˾ҿæͷӰס˫Ұ

ķӦ𾪣ǲţмС˷ܡ

֮йǧǧֲ²⣬ȴû뵽ʵӦȻ˲ȹڣվԶĵطһ˫۾ãȻ޴롣

˿ʵصȹڻģץסɳһ

ıĻﲿ˾ܲȴǿԼ΢Цôˣ

ôˣҲԼ

ǿ̣ǿ̺˵Ķ

˵ͻȻĽŵ˵֪Լ䲻ﲿ˾

˵޹ݺʵǹڰʵ޷ݵı⡣

˴ǻþʼĻԣԳΪﲿ˾谭ˡ˾֮԰ΪΪ

仰˵Եȫθ޹ذ顣

ǰɫ԰׵Ľ˾ҲЦЦǿûУֻǾ̫ͻȻˡ

ûϵģҿԵȣòͻȻʱǲǵˣȥϰɣһеȵ˵졢졢Ҷԡ

ţȻȥˡ

ͯУӿܵĻҹʲô飬ﲿ˾ԼЩˡ

׷ȥȴڹܾУ׷ȥ

ﲿ˾ֻԶȥס12Ļҹ

*
ھųԷʱģûˣŸֽ鲻Ļ⣬Ϊ跴Ӧﲿ˾ڶԷϣ˭ûע⵽Ƚ䣬һ˫۾ĬĬط

ﲿ˾δ裿Щš

ôõˣΪʲôƫƫģ

ʵһʶ˾Ҳֻ΢΢ĳ̶ȣ֪ͽ˾ϵ⾹ȻƸΪһƫִ

贩ר·˵ռűһλáΪһ޷͡

ŭƿã¶ռ͡ʤָ˼

һۣҪ
רҪ
ﲿ˾ҲҪ




57.  Σ57   ܷټﲿ˾



ʼ, һƣߣӡ

ھӷ¼滨ʹһ̶, İٻְ

͸֮Ĺϵ, ǳױˡ

ױ൱, ˻ױʦɮ˰ͷ, ƫƫʱ󵺿ʼŪԼѧ, ˵ͷĽױݽҰɣ֮ǰڰ޵ġ

һʶζͺŮʿޡԵģЩױƷƷƵĴʼˡ

Ȼ, Ͼڷѧϰܲʶأ

Ҳܸӣ޵Ƿױʦأ



͡ȻڷѧʵͬǰŪѧֵֹֹΥ͸С

ͺſ˳²һԴˣרĻױŴ, ȴ滨ķȻӰ쵽Լ

һλòԤԼĿˣͻȻȡԤԼ, Ǹ˵˵²Է, ұȽ÷ѧĻױʦױ

漸, ˡ

мλĿˣǶ滨ͨĿԲпܵ, 󵺲ķȷˡ

ΪױϱֽҲȥӽһˣŸǵҲ¡

滨꾭Ŀĺܼ򵥣ͷϡױʦͷΡ

ǸֶʧˣҪӲʵƴ

еЦ

龰ִѧġʹ˵Ĳ𣬾ͺרͺҲпԭ

豾ᣬȴû뵽滨Ὣ굽ϣʣ軯ױʦ֪ζĲױͶʱеĸ̫ˡ

šбƳ滨һۣԼػش𣺡ķɫ֪ϲζ

شɹ滨Ǻһ¡

ŤͷȥҪתƻطȿȣǺ

ǿûԻ󣬲ԵǷ裺ʲô˼

ζŮʿнΪֻйͭɫƤݵ

䣬˲Ȼת裺ԭ軯ױʦԷҲ൱˽أһ㶼Ļױʦ


ʱϸ۲滨ı飬ܶһǱ̨ʣǾǣʧˡ

ΪûԶˣĵ޺粻ԶͨױƷǩʶŷҵƷƣҲ˽Ʒƴ

˭֪

Ȼ跴һƵĴ滨û١

ͼ˵ЩʲôŤתƣǵأҺζŮʿʶģʱĿҷװ꣬ҹȥ

滨˵꣬ûױڿ˵ľ̾ȴ˽ӴСĴ軯ױʦæ𣿿һ¥øԭĸ׹ˡ

ĸףǷʲô𣿡

豻ŵˣѵΧȹ¥ߡ

ոմ껹ûܾ̾ɹĴ󵺲ȫ±״̬ˡվԭԻ󲻽⣺øԭΪʲôĸٻ꣬ʲôϵ𣿡

ȻǱζõĹϵ

ӴС¶¥ױӣ͵͵֪鱨ȫ֪ȥ꣬軯ױʦյʱ򣬲յԭ͵ķ𣿡

軯ױʦ̫æһֱûȥ·ԭɴǰ˼ҡ

滨ˡ˶˲ϣߵߣ峯ȥ

ֻͣ߼γغڰٻſڣһʹǽǵװӰӭ˳ӭϳȫ̾Դˮһϸġ

ֱʣױ컰Ȼ֮ıˡ

ĳλ͸пĲ˵軯ױʦƷǵĹϵĺãǰʱ򣬻ʽľƷ

軯ױʦȻûѤõľȴ츳

ֻСֿˣڹĴ󵺲δ֮ߴٵ㻹û˵߷ζϵжѽ

ú軯ױʦ͹Ĺϵ𣿡

ôܰ

ոջڿҫԼζϵõĴ滨ûظеһԱܸС

ڿһ׷Уſȴһֶ˵ڡ

ò˵ʱĽݺݽ滨ˡӦԽʱжţھжܡ

ǸҲ̫ǿѹͷҲ̧뿪ױҡ

ͻȻ뿪һڻڴĿˣﲻ֪˵ʲôá

***
Խٻ⣬֪ʲôµҴҸȼ롢˼ױݵĸ󣬲һ˾ԭѰңʲô𣿡

ԭ֪軯ױʦû¼ңǰҲףԺǹæء˾ֺǺǻش

ԭֻǽǮϵԭϵģ

ĸ˵ֲ˼ģסĵңԭͻȻݷãҲǾûŰ

밲οĸתͷ˾ֺǺǵ˵軯ױʦĸҲͦȤģ˵˰ݷã˵Ҫױ磬2Сʱ


ĸЩ˼Ʋͷȥ

˵µһЦ˳ĸ治Ǵ߳ŮסҷУҲٲˡ

Ȼû˵õ˼Ͼʱܲδ˼룬ȥҪŮһҪĵСϰߡ

һһ˺С¥Ļ棬ĪĺЦ

ûã͵ִﶫβһשС󷿸ǰ

ڶĸŮ˶ӵ뷨ԭŵķӣλСȺм䵽ĵط˫㣬ÿжʮϯ

ŸտߣԭҵʹӹӵѸٵ¼ҡûãһͱһͭˣֻ¼ӵĿࡣ

¥иԭôǾȸˡ

ЩʹӣͯеݫһͻȻ֣ºѸʧֻĸŮˣվԴͥԺм䣬ӾС¥޷Ųߡ

𣿡ĸɱ蹫ݻҪƯ

ʵûôţϺ蹫ݻҪÿЩġ

֮ĸִΪⶰʦƵСȥſɡӱոװޣѲ˷ÿĸ̾

Цתͷ˵㿴ˡ

ֻһ꣬ʹᵽšĸףڻŮӲܳɴ𣿡

ֻǽԿ䣬ĸʲôҲûҪıԷǿ

ȴû뵽ĸӦĸǿҡֻλ˼ӵŮʿٿתͷһ˫Щ´ȴȻƯ۾裬ᶨ˵Ҿ˵öԡ

ҿȫµһҪЧŮĸס


ĸ뷨ͻȻת䣬ʮ־ϲ

ָоͺ¶׶ȻʶӺƽӵ費֪Ҫôݣֻ֪ĸת䣬ᵽ·ӣӵ¼Ҿ߶Ǽüõ顣

źĻһͻȻ˾˵ڶ¥Ļ˳¥

¥䣬տҲ

ֵ߽ڣڴ̨ϷһעĿĺʵŷ⡣

һɸԭױʣдҰ165˵šΪǰ׼ΪҺõĺ·

ǣҪȥ

滨ҫʱţȻеЩãȻ

֪뿪ܷþܷڱڣ裬ܷټﲿ˾




58.  Σ58   ϡõĳŵ

, Ĳ顭

һʪķӴν챩ѶϢ

ڣĳǿԹλŮ΢΢ĶͷʹǷһ⡭η塣

һŮ, , ˵, ĺ¡ϴֻˤ, û뵽Ȼˡ

ҵڻܼѪ̨ϵ, ÿ£

ȻŮģûа㷴Ӧ޻˵, Ϊ̬ŮֻǸССģλ׵µĴԺ١

ŮôԸ⣬ҲΥ

뵽⣬ĮˣɴȥŮѿı飬ֱԷľȻ˵˺, ӦҪȥݳЦڻصϡ

Ŷԣ·ݷԺƸĸ, , ҲԸ⿴׷ְ

Ůͷ, Ȼȥˡ

ŮߺûãȻһ˵û뵽ҴСҲʹ

Ѹתͷ, Դ

ľԤݣֱݼһպ󣬲¶罻飺ԭǳݵĹӣ

ӦҾСĲòŶԡ

ܥԽѮͣճȫձССĹ峣̬һѹҵᣬºίʣ֪ܥԽүոʲô

һªıܥԽѮƢصЦһ䡣

ԣάֲסˣ¶˵ı顣ܥԽѮֱ⣺ģҺһĿģ̫ϲˣﲿ飬Ҳھͷ¶桭㶮ҵ˼𣿡

Ȼ

һܥԽ԰׺˲۾ȤԵĳ฾

ֽĵķΧ£Ҳ̲סԱ˵ʵҶﲿ˾ҲȤ

ޣ

ʱվ̬ؾأ۾ȴ¶Ա˴˻ĵɫ

ð죬ܥԽ¶Цݣ˵ǲѰһɣҲǳҪİ

ܥԽһСƿӶмʧ֣Сƿˤڵϡ

Ǹ輿һƿƻɤӵҩͨͷѼˡ

˼ǣɴ˫ۣš

Ҫ֪ǰҲֻίҪûгƻɤӷȥ롣

׷ʣ㲻ϲΪʲôưͣ

ûưôܥԽЦ˵ǿԵģֻǳϸˡϾǸ輿ңֻӭȢǴһ񡭡

Ϊϲ̨ﲿ˾మֻҪһ£ﲿܱȫձƵ

꣬ʹҲƻ

ܥԽѮȻɵģ

輿ҲȢȦˣҪӳ䵱ݣרĴɷε˵ʵڣ˽֪ġ

֪ϲﲿ˾ܥԽѮҵµķ򡪡ؽλŮԱȣǿﲿ˾ꡣ

̼ˡ

ֽĹŮƭֺġ

ĬĬҩսڴԸ˵ǰʣ¼֣Ҷﲿҷ룬ﲿ˾ܾܾ𣿡

Ҿ֪СõĶѡ

ܥԽѮ¶Цݡ

Իֱ׵̶ֳȣټ˵ȥ壬һٸѣⳡеĳμ档

ܥԽسڣҴܵӰʱź֪̾˰

ôҶϲľګ˾

˾øлҡݿǺöһڡ

ܥԽѮԹ˵ŶѺõĻ

䵱ߵļʻλ˾ǳڶүϵİ׵ظ˵һǵһοүĳŮôġ

СʱҲиϡߡʱֻҪС¶Ľı飬ͰҵϡãƻԷʵֻǲ߷ְˡ

ȷôһ£ܥԽѮûףʱ򽲳Ǹʲô

ѵϲ谡Цˡ

ܥԽѮԸŵط˸ۣ˵ȻСʱ鶼ǵãҲʱˡ

GȻˡ

մݣ

Ұɣү

**
ڣһѵ裬ųصϢߡ

ʱĸ質㡢飬ʹȴһзգŲ졣ִ󲡳ɣڽϢҺ󣬳ɢˡ

Ÿߵλͷ˲Ծĵط

Ŀ⣬ϵӹעԺӡ

ǵȴŰȥС׽ĸоʮֲˬ

ˮƿûкˮǽƿڣ˫ɲسɨһȦ

գĿߣһλƮŮϡ

ʵڲĿŮϵĲȻ̫أɫ׵ˣ᲻Ծĳط

Ǹطǡ

ˣˮ첽ǰȥһ͵ƿķϡ

·ļͬʱʱļ

ֻһ۵ı˶ǻۣеĻ̫ƻڳģ˿ƲڰУǷ첹̨ĳ̶ȡ

칦򣬵𻵵Ϣȫš

Ա˶ź˵ȫˣȫ

ô죿ӽſʼľüͷûɿǱˣµıݷҲˡ

ſΧźüЩֵˣЩԱЩ趼ʶֻΧ۵ķ˿

ͳһؽĿŵõϣгеĿ

ٵǶһ۵飬ʵ̫˺ˡ

Ƴ踺˳ݻкøеķ˿⣬˶뿴λ˳ܡ

ʱǱڣת֮ÿλ߶ֻһ׹û滻
Ҳ˵λų̂ݵһۡ룬㹻óԹȺ˷

豾ˣ˼תԴת

ĲδǶ˼ʹϵķ˼

ԴعЩӵĿʧˣˣļֻ費סŮ޾𣬶ԷΪʲôҪأ

ȺŮ̽Ѱʲô

ΪıݷľȽ鷽򣬷ŵϣչ졣

ƪȵһһ˿ڸټŸսϰûüһˮľ棬ˮǳǳһڡ

ľҲ⣬Ƣ˵ȵˮϢ£һﰡ

Ȼ˳һˮڵϣһ죬ûʵƿӽ׵ˮڵӳƬƬˮա

豾ˣǶŵԣյһƬͨ졣

G㵹Ǻ㡣

ľûıƣͼĳԷǺںˮ

˵𣿡һ˻ƵŮ

ڱڣְֻüľãȻ

ɻܣô״һŷӦԴȻĸµŮ

ľͷһߺǡ̧ͷ轻㣬ֻŮ˫ۡ˫սͨˡ

˵ģ

˻ơеʾ˵𣿡

ҺȻܲҵɤˡ

ڴͬʱ뱦ڣ20Ĵ棬λӸλﲿУѵõӭһܹܵ͡İݷá

ȻӲ϶ԱȣȲϹƱҵﲿӼ͵ϽǿɲҪǿ̫ˡ

Ȼֻ˸ܹܣˣɵõﲿүһӭ

ιһϢܹƤɹڣĵϷẓ̇⡣

ֺǺǵؽ˫ֵݸﲿү˵Сڳݵ£ʶҽ˾үϲ

ɫżڲŵĻ£ˬ˺

ﲿһԷĳŵͬżһϡá




59.  Σ59   粨

ڶ, ˰칫ڣȴ㼤ҡ

Ȱ˵£ľüαòȫ޵طУԽ滻ȥ, ǶĲƽ

Ҫô죿ɤǫ̂ݣ˾

˫۵, , ҵѧˡ

һ˫˫ӵע, ľļᶨػط

ǾĻɡֲϸصĻ, ˵ܼѣǱڣŴˣɤӳ, ǿӲ顣

ҸϢعȥ

ɤӣʱܿ𣿡

ľҡҡͷ̸ƽʱȻͬʮࣺҽ˵ˮﱻ¶ˣʮ¶òˡ

˭ɵģ

ºͻͬһˡ

ͻ, ŭ˼λˡ

˭ԼϣȻֻĳĳԱ, ˽Ҿ顭

۵Ͷ, û, ſΧ۵ŮУһ족ֺɫ˲԰, ¿İػæֳ

*
עг

ڣʱȷҴķǱߣλδܵδڲ֪£״͵ס

ߵߵ

Ϊ쳣ﲿ˾ɴ¶ûѣԼͨƽģҵĴš

ãǴﲿҵﲿ˾ӸָµĹƱϡ

Եȡͻش

ʵ˵ﲿ˾ûɹס

һǼһƽĽ˾ѧҵȻָݻѧҵǰϡĿʵǹ졣

ѵΪҪԷһãﲿ˾а²⡣

˼ת䣬Ҵٴαӳ뽫˾ģǸոյʹӣһλ߹ŵĹС㡣

μ棬˾ҵ롣

˾ܽзﲿ˾Ըвˡ

СãǼҸϡ˾ֻ룬Ժѣֱ⣬Զ˴˾ζԶ

Ȼֽ¡

ǰ꣬ǳɫ¸ĵüĿ㣬ֲ̫ˡô˫ĿֱԼк޵뷨ĸɾꡭ

Ȼģе㺦ˡ

Ȼﲿ˾һԵ˼еġĶУȴһ顣

žˮͰ߸Ĵײ

ϲص㡭йǫ̃ʣ飬֪ﲿǴţ׶Խ˾Ҳܴصذμ棬Ҫ

ߴĻû˵꣬Ϳﲿ˾ְͬ㣬˦żϡ

׻ֽɢܣֽմȾ࣬Ţ

ôԼЩ֪ʡ

Ž˾ͷҲص뿪Īзͷ

˫Ž˾ıӰֻҪԷŲɣͻŶԷһ

ûС

ﲿ˾ؿ첽ߵسԣǰŸտϼʻλž͸һ˵ȥҾͻٵ衣

䣬Ľ˾ͷˡ

ԶԷд۸ӵĸ˵Ҳڱڣţõļͺõֻ֣Ҫһ£ͻᵹù

ʲô˾ǿд

ܿﲿ˾üҽӰ죬ּսɿ

ֺԵĻ棬뿴ġ

û취ʵ̫Ŀ̫ˣժﲿ˾ԶûԼ

¶ĵٴΰڳŵı飬˵㻹֪跢⣬Ѿʧ˾Ұ鳪ɱݡ

䣬˾ʣ鳪

֪ΪΣһ˿ɻ󣬾öԷķӦϡ

Ϊϲԣûϸìܵ㣬ֻܼв˵ 뿪Ҿͻ뾡취ƻһ۳̨

㿼°ɣǺܻĽס

ңƽȹ̨ҽ飬ڸŷˮ𡣡

ʵ˵ЩʱЩܡ

ΪŶŮܸĸӰ죬ϰ߽滯ͬʱҲǶʮ겻Ů˶ŵĳʱտ̱Ե뷨˲䵴Ȼ޴档

ǶԵ

һζԼҽ̲ɡ

ԣЩвﲿ˾˵ʮá

׳ƺﲿ˾ĬĬջ̤ϳŵȣԵس߿첽ֱ˼ֻԿ彫˾˳΢Ľë

ţ˽ŵð亹ĶУ˾ȻЦһ¡

£Ǻú˽¶Էɡ

ã

˾ЦݼɾŮ˵л룬˲Ե

һ̣ǶԻоᡢɵìܣ˹Ůе֣ǽ˾ѯʣƴӡʱشĳ̶ȡ

һ𣬾õĽ

Цݿƣĳɾ͸Уյľͽģ֪ܲĺܥԽѮǰˡ

ܥԽѮﲿ˾ҲЦֻЦ֮ǳ޷ִ

ظһ飬ҲûҪ׷ʵ˼Ĳﲿ˾߽ĸԺʧɴʯɵСսǴ

**

ڱڣǿѹ£ж飬ûдȥֺ

ȻΪļ͸Խ˵ػǻĵΪԤؼṩϵĲⳡܵ˹

ɼʹľܿСߣ͵͵ڣҽԺɫ԰׵˺ĻҪ͸ˡ

裬õ𣿡

ɤӺۡ

ʱ裬¶ľδ飬п־嶼۳ʵˡ

Ȼ˾ǡûкת

˵ԣһͻߡ

Һ۹ˣҴ㡣ľģö߸֪Էʵ˵̵ķˡ

ⲻȥʹı飬ſտҲĵذ壬˵Ҳ֪Ϊһ۵Ľɫ˰Fûа취Ϊ˹˳Уֻô

⡣

ƽǾ

ҳˮƽû֮ǰߣҲF

⣬ľ˿ɴཫ߱ȫ֪󣬻м˵ˮƽ½ڱֽ˵Ļз˿ʧϲŮ̱УʧȥһĽɫ

˵˵ţľ˵ȥˡ

ʮŵŮ˵ʵ̫ˡ

һת˸ĻԣɤӺˣͿΪԼˡҪúŬ

á

ûз׾ٴӦķӦľеֵػһۡ

ƵĲУ·𿴵һоӨ͸ˮգŮϻ๹һŮӰ

֪ˡ

иҪ󣬴ҪڸѧԺҡ

仰ǿ˵ġ




60.  Σ60   ɴݺͲԣ

ȵ, ڣļݵƪ¡

ɰǧӿ뱦ڣĹڣΪƱȣ̸ۡ

˿డ

ĳλŮڣŲľ, Ľϡ

ʼŮ, ʹഺĻ, ²˵˵, ڣŮǻỻʱλƱḻЩ

ҵôںλֻ˵ֽλʹ, Ҳ̨

ת츳Ů԰ɣҲرڴ


糡⽻̸𣬴ԼݣиŹԱѹ

Ȼѹ, ԭⲻתƵĻϡ

ȻϰʱݣӦ䣬ġ֪ǰοԼǰοˣľ϶䣬ĵظٱ顣

˵ôˣο˵İɣҺǺسĹϵ

س, У԰ϣõľһָıݡ

ؼָ£ݱ֮ˡǷ硣

ʱ, ڸûѰʱ, ֻܽĿŵڣѧԺ, ͼҵʺˮƽ൱Ů

ǽ裬ͬڻǻŮλãǷ, ͱѡˡ

˵ʵѡǷ󣬱ľġ

ȻǷ轨ҵģˣͨ޷ָܶԼʵΪˣľ˺ô󹦷Żͼ˵

ȴû뵽Էĺ˵˲ǷѸͶԿϰУģġ

ǵģİɡҲڰοαݾԻɹġ

һκֻ֪ʿ֪˵жءʶľٹκ˵ˣֻܽĿ⣬̾˲

⣬˼٣ϾͿʼˡ

ǶԼʼĹ²ȫȻûע⣬λվòǶʮ͡

˾ôȥѽһءܥԽѮԼʶʲôȴЦУһ㶼ŵطʶԷ

Ͼͽ˾ʮĽܹϵ

ҽ˾˰ɣᵽЩȻ۸ҲỹֵԸ

ܥԽѮվη壬ֱ˼һʹǿдϣʶ״̫Ծֳ֪üʹӣ˫֣ȫȻûй˼ݵĴֱ

ЩʹӵˣȻλᵽ˵ﲿ˾

ʲôңܥԽѮš

ָоҪôأͺ񿴵ﰮߣڽϱСҰèһ

Ҷ˵ˣ˵ϲ衣ﲿ˾ϣԼƵϣ˵ϲ裬ȴⲻݺĹݣȫ̸Ҵһ𡣡

Ϊȫû[]еޡ

ʹܥԽѮǸɵģйİԣ˵û뵽ɰС˾Ȼġ

֪϶ĵġ

ֵͻȻ֣ɹﲿ˾

ʹҲὫŮʿᵽֻۣûŭ⣺ٷϻ

ԶݵĽʱ䣬»ıݡ˾巶ʮػӻ֣ʹӸϽϣһȺ˺ƺƵ볡ڷȥ

ܥԽѮǱǰ

һߣһ߶߶Ӵô

졣ﲿ˾żú޲ߺš

̫ˣôõͱˡ



ء

ȷ紩ڸ¥תһȦײһλŮϣųɢ

ųص飬ŲԶ˾ӣ볤õĳĬ

ﲿ˾ûнĻȴΪĿϣصĴ

Ϊʲô

ԼΪʲô趼ˣﲿ˾ô

޷ģ氮ɻԺ˺üӡ

ţȻӳ˼ѳ߿ľǽϡֻͷֵĵӰһŴĿĮףһ˿ⶼ

ǲǣֻҪʧˣﲿ˾Ͳ

ûʱ˼ͨ͸ˡһһ߻ؾ糡̨ϷŸղڵĽۣﲿ˾֪˵жأԻڴ

赱泪ϸҳȥˡ

˼ȥ̧ͷʱѾôݳ

ʱδϳԱڸֻ̨мľĺ̨ڣľͷ϶Լͼǹ飬濪ߴپſݡ

ϴרݲͬΪһۣڿ5̨Լ20ӺӭɫĴӽ̾

ҪֵĻŮӽ̾Ĳ֣Դ֡

Ҫ

ٵֵ̨ˡ

վĻϢҺϳ׶кһξ룬ΪλƫƧľûбˡľ˰ɣеģǶŮ˼ʹϵʮִ֣վڣݺݽûκβס

ֻҪ֧ľˡ

˺üοڣΪᣬûܷ

岻ʱ򣬾һ̨֮ƻ΢һƫͷĻ֯ķ϶̨ϵĻ档

ԭıݷƣȻϰɴϳݡ

״õȹڳڵϣһɴͷȹڴһ̱µ˿ߵ׺ȹϣ·ֻ

ǲ֪ǻɴֻʵ̫ÿ̫Ŀˣ׷׸߹ͣ߶̨ţɿ趯̨ƾǹһ

ÿľͦã鶼һ˲˵Ȼ˵ãøлˣȻҲóݡ

ԽٻӰӵƵɴȻֻǶδһǳ



ľֻижȴԾԼڸڵܥԽϽ͡

˿ﲿ˾԰ףĿٶȷ̨ϡ

һΣǰŹϯϣﲿ˾

Ų۾գҲգأ̨ϵŮ˫۷·װǿհ買Ź⡣Լ̨֪ģĴǻжô磬ǷҲΪ˳ֶ͡

贩Żɴһ߸߸һ˾Ҫһ

ԣ

ȻѸ߶߶ľһɻʣôˣʲôԣ

ȻѯʣעˣΪȫĶڶ̨ĿתϷţԡɡ

ﲿ˾ڣﲿ˾ƭ׵ȼǡ

ʱĽֶӣѾ촫ӽ̾¡

ӽ̾ٳֽκ塣ľֺظΪıݿҪˣʹֵĻԣɹڡ

ʶȻûԤأ첽ȥ

ƤЬں̨ľϣʲôһ

;ʶʲôľס󣬿ǿƹ˵֪ȻƵľˤ̨ϡ

ţľߺҪʱڹȫעעĿڴδӽ̾ʱ½ϵ迪ڳʱ

嵽ǷǿӲס졣

ֵǣǷ粢û

֮ʣȻоĴյĵطյĴǸ߸

Цݺܹ죬ǡŪЦݡ

ͬʱĻ⣬ŮȻڼ͵ŮǻĻƬΣһһ͵شһ

ţҪκǰϷŮ˲θθߵF

£ˣ




61.  Σ61   ͳݳɹ3

質Fʮǰ, ̨¡

ȣ쵽ˡܥԽѮߵ٩ΩΩФģ̨Ƕ, ȴûܶЦﲿ˾, Ūޱȡ

εص٩ԷG, û˼

һ仰Ҳ˵, ǲٰܼ˵̨ٶȡ

ס˫ֲܥԽѮΪķԷ, ܱ˵Ŀ⡪ﲿ˾ܥԽѮѺܳߡ

֮ԻűڣƱ, Էĸľ߳ƱæǰܳߣżȻƱѣ˹

ǾĻ浮ˣϯŵƽԨԴ˸ռˡ

ˡֵܳߣ⳯ǰɨһֶۣԷԽĴү, ˵δޣӦҲ̨ϡ

ҲܥԽѮ˵ĻĴȤһҵҪ, λδ˭

ôԡ

ֻǺѡѱѵֲҷ, ֻתעŵ̨ϡ

ǵǰ, Ҳٽ̸ˣ׼ȷ˵ﲿ˾ӦܥԽѮҲû˼, ͬĿͶ̨

߽£ʹ׵ɫĻڵǳԱ߶£޷š

ǣλԸ粢˽ĸ輿ӣûмһк豾ԨԴѣеһοŮǳĻ档

ֻһѾԭأɫɷףסСɡ˫ֲס

谵ĹϯĿҫ۵̨ƣȫԷ͹һϤסѴλϣ΢Ǿ겻ϴ˰ɣ

ôỹţ

лɵɿһȹڣٿһۡ찡

Сʱĸ׳ԹӰ죬ܴجпöԷࡣصң賯Ϧദῴ

ͻȻѻȸҲܳ߸е죬ѯʣôˣ

ɫһڻˡ

û¡סϲ˫֣ɫ԰׼װƽ˵ͻȻȻȥɣ

˵ĴܳߵķӦңûзӦ

ѺȻܳѧʱֻм꣬Ȼǲʶ֪԰ŶԷҴȥ

ɿ߳糡ʱܳȴͻȻ㣬һۣһۡ

ôˣ

ʵôƽʵˣԷߡ

ϧܳ߶ѹĶȲҲûֶԷɫԡ֮ԻۣͣΪ̨ϵŮȻǸˡԽױԣӦǲˡ

1819ͣ춫ϰ࣬ϱڣ

ܳЩɻ󡣲޺ˣ֪½ɵľߵĳƱжԲûʲô쳣öԷŶհˡ

̨ϱݽ߳ѿ찤סˣôˣҲ̫ȥ

ˣ߰ɡ

˴Ҵ뿪糡

ͻȻȥӰ̨ϵı֡ϴ׻ɴ裬һӱѵõ£ץסйڵ

ܥԽѮһ㣬ø˭

£վʲôﲿ˾Ȼˡ

ھʾ£ܥԽѮʶԭյ˾ȻԼ

ܵգվô͵̨ϵˣŰӦﲿ˾ĪЩƮ㽡

費Ǳôܳ裿

Ȼɣ״̬ܥԽ΢ѡ

ĿŵĻŷ϶֯Ŀհףֱľǿ䡣˲䣬ܥԽѮ˾ŵĲѵһӽ̾˴

ŶڴĿܥԽѮҲֻ֪վ

ιﲿ

ܥԽý˫֣˵УҸոĻ󿴵ˣе⣬ҪҪȥ£

Ϊﲿ˾ԷͻȥȴܥԽĲ

Ȼﲿ˾ķӦǡ޷Ӧ

ܥԽѮ˵ĻҲǸȥۣȴλϣȫҪǰĶ

ܥԽѮˡ

ãüͷԽԽɫҲ쳣ù죬æѣò뿴ʧܰɣ

£㲻İ˰ɣ

Ҫ˽󻻳ԲŰ

ܥԽѮԼҲû֣ÿ仰ԽԽкͿ

֪ˣΪδйעδ޵̨

δλһĿⶼ䵭

ģﲿ˾ܥԽѮûġֲ棬żҲҴŶԷ

ݻڼ

ֶ¡ǸĵһĻΪһ۵ĳ̨ڴĻʷƬΡ

̨ǻĥܥԽѮѾ˲ϿݣȫȫؽӰڿζȥʱܥԽѮ࣬챻ɤˡ

СģſڣԵźš

ıƺɹʱ򣬾ڴ޷ʱ򣬾ܥԽѮҼ¿¿ĳ̨ʹʱ

ͻȻ̨ϵЦһ¡

һž޵ӽ̾ӦЦ

֮ĽʹܥԽѮޱ𾪣̲סʳɤӡȻû£

̫˽ˡ

ڵĽ˾˾ѵԸܥԽѮ˵ҲǿʵйķϣԸôܽ˴»ȥɤӣҲѡԼ

˵ˣôôܻأ

ﲿ˾˵ЩʱԺԺԼ˴ϻ۵δޡĵܥԽѮɵӡ

Ҳȷʵɵӡ

ܥԽѮͷԳһ̧ͷʱ򣬱ӭӳhigh f

ʲô

𣿡

ܥԽѮͫ׷Ŵ

Ϊ輿ˣȻҲ΢˽һλͨŮȻĸ߶ȺתҪڶ˲ڽߵFǶôܵ飡

ֻݼڵϰˡ

ܥԽѮĿǷרҵʿ뷨

ڹϯͷרҵ𾪳̶ҪȷרҵܥԽѮࡣΪɫ̫̫߿Բͺš

ζţ̨ϵŮԦԶԼͺŵĽɫȻࡣ

˿ϴιݱܿҫרݣƺס˱ߵϷ·ԷҪȾšߺͷ˿ģҪࡣ

bravoϯϣ֪ĸڣԸ̾

ӽ̾ˡ

ڸתͬʱȫ

¸ڶĻʱ軹ٳɴҾǰ밲״̬ͻ

ܥԽѮﲿ˾Ҳ֣ǱڶһЩŻɴԹϯϹﲿ¶һӽơЦݡ

쳣鶯ı飬ܥԽѮзһĴƺ踽˵͸ˣʱˡ

ǵء

ֺĵܥԽѮԥسˡһλϸܵ˰

**
һĻڶĻ̨еʱ䡣

贩ŻɴѴں̨ϣĺ桢⡢ɻȫͬݣɤӣԭûг£

ľҲ൱𺳣ץסϸͲͣͷɤˡ

ɤû¡ϽֹľŵĶֻ̫˭¶ˣԲŽƾͼƣĲء

˵ľֲˡ

˳ȻǱο飬ĸˣȴ͸Խ

˵ɣΪʲôҪǷ֣ľתͷʴӸոտʼһԲɤû⣬ŹݾҪٵˡ

ԴˣɱֳĬϾǵľĻ£Ҫ˦û취

Ůľֻûʷô¶ģ

ң¶֮¹ҪзӦҷôֶҩ

ˮ¶ͼͬʱģͬһΪ˵˵٣ҵʱȻңһֱܥԽүһΪ֤

ҵֱߴɡ

˵֮䣬ֱ׳طľһǲԷθС

ţһֱڹ״˵˵ҷĲ롭ԾǡģͶˡ

Ƽ壬ųᶨ

ԥˡ

ֱԲ˳죺˵ģͲģƾʲôҪġ

Դ˸䣬Ŵɫɴ裬קȹڳ𽥿˫׺η塣

ĪС˵Ѫ

ĿƵˡ

˾ֻʣȭʱЩסѹŵ˵˵˵ҷĲȺģȻ±ӽ

˰ɣûز

ȴͻȻЦһ£˵ݰʱ׼ˣɡ

䡰ɡָڳ

ֱһĬĬŵŮȺʶ躰ˡ

Ҫ١ŮӦ൱£ҿˣݴգңĽţˡ

ҲһƵġ

ǶԼµġҿܥԽүĽˣҲôҿʱ򣬳û¶

ŮĻųԱһȫµģ͹Ȼͬ

ĹȴΪֳĿ𾪣رľˢһŵ˵ģ𣿡

ǣæϣ϶ͨ޻ϡ

֪ģҵС㣬ô飿

֡ķоݣټиٿŶȡ

ȻЦһЦˡ

ˤӵɲǣѾڹϯİˡ˿ĵڶ죬㽫¸СˡȻҵķ֣ȴһֱǵСİֲű棬ѡʱˮ

죿˾ͻ㷢Աȸʾˣڴء

С˵ͷڽⳡҾ֡

ڴη塢עĿУողŷסˣױһģµΪԼѣʲôûһжã

ֻˤӣȴײϣѵǻãǱӦ

Ӧ֣ȫޣĮֱӶԷ

Ӧľô᲻֪ˡΪݻڼΪֹĵֻʹ˽Ϣҡ

ͬʱרݽ油ҲλĬĬŵŮݡ

ľ䣬ŮʶضԿһۡ

ӶŮһ˿м

ɺ̨̫ңҲȥˣû˷ִ˴гڽС

ֱйԱšˣҴ̨ĦĹڸһ䣬ٴαΪʹ衣

ΪǸԱǣǿӲϢˣкö˿

ԣǶġ




62.  Σ62   ¾糡ǡ


Ŷ, ڱȥǰһɧ

֪ʲô̬ȻסԱפں̨, 跽, һһ˵֪ܲ, ǰ, ﲿ˾Ҽˡ

δ򣬺Ҹƥ䡣

״̬, ˵еֻеħ˰ɡʱﲿ˾Ӧ̨ǰ, ˼޷רӦԶĻݡ

ʵ֤ﲿ˾ˮǵѡ

һЦƤΪ˵˵ҵδﲿ˾ҪҴ֪ǼıƬ, ϵŮǷˡ

ǲ̫СǵĹϵˣ

ȥδĶߣ𽥸ͷƳһ⡣

Ϊʤ, ԭֻǱ˷곡Ϸļ

ܥԽѮҩ, ʼ, Ȼôɤã¶ûС

ϧǧǧɻ, û취ʳˡ

ڼλԱȰ˵£輴Ԥ׺ڱϢңȥδҲ֪

תͷѹظľ˵̨ɺıݡ

߷˿ʲôģͰŰɣҲʲôҪĶ

ǿŮҭסľˡúúã֪ˡ֮⣬ʲô˵

ľؿ̨ıӰһСŮδڡĸо

ڸ磬о츳Գġ

ֻһ츳ϴͷԣݺ

̨ϣ̨֪뷨裬ʼڶĻıݡȹתļﲿ˾ķ΢΢ͷ

ﲿ˾ͬԵػһס

ûκνȴƾ˲Է뷨һ֮£ӰܥԽѮҲ˫˲һ˿塣

εظ߾˫֣Ϊ軶

Χ˶ΣĬĬλһԶȻû˵ȴͳһܥԽѮһ

עӺ̨УܥԽѮ䲻ذһؾﲿ˾˵ȥɡ޺粻ʺǡ

ûѾˣ֮ǰıɲҪ̫ˡ

֡Ϊ⡭ЩȲ˵һСӿɲǸֱļһ

黰⣬˾ҲзӦˣĿ̨ǰ֣ػظҾײɢǵģƴҵС

ܥԽѮãʲôô˵

һ̣ﲿ˾󳹵ױˢˡȥᵽЩųģ׵߸ȡ֮һᣬڼ͵ģ

**
̨ϣԵõرš

ɨĳǽһź󣬵һκ޹ǱţҲõԡ;ֻҪоڱ

ǲ֪̬ת䣬ֻ̨֪ϱߣƺŵÿøˡ

һתڶĻӽ̾

豳ŹڣĻ׼Ů˫Լͬ¶Цݡ

ǵ¼ƾ䣬ڹϯоŮɻûɱؾźŮʱԷȴҵ̹һС

λŮȻھĬĬţȴҲСǸɵ

֪迴ûмں̨ԴУҽԺ̹ܺһС

ʱǣҵĸְû취ֱܾܻ⣬׼

ƣôϵ״Ů

ûаƵϴǱ΢ؿԭ£ǽڹȫ׸ָʹȷرԼѴ

Ů̬ȣṩµķʽ

ǵһ죬ڲϣĴޣ˵Ļȴͬһּᶨ

˵ûϵģԼĻҡиܲļƻɹĻ油ݣվ̨ϡ

˵ŮŲͣҿ϶㡣

ҪϵڣѧԺǷ磬ĸϣŵԱ̸ڣķ롭

ЩܶĵļƻƲ⣬ŮЩ£ңȷѡˣȻΪҲ̫ˡ

ллһóԸġ΢΢һЦ


ƻɹݴɹŲ̊

̨;Ун˸

Ȼ;ð˸ԪܥԽ˸ƶѡشµľ򣬶ͬ²ƽȽš

Ϣڣ׼жױ·ܼߡ˿İ

ڼ䣬Ƿ缸νϢңʲôҪ˵ֲ˼˵һ쳣ı־裬ʣʲôҪ˵𣿡

GҾ֪ǷŤؿ֪ΪʲôҲμӼƻ

֮ǰϵô

ԴˣķӦǣǹϵܲ𣿡

ȻбǷԹһֱãǶʹ֮Ķӹϵ£ֻǸùģĲ

ټϡں˵˾˵ҸӵĸĸϵּͥʤǱǿ࣬ġ

ӾƳ͵Ƿ磬о񿴵ȥԼһ

תͷ˵ҼҿɱӶˣҪĻдҪǲǺͶֱ˭Ļÿ

һˮУÿĺɻлġ

û˸Ƿ˵ֻ

ȻҾӣΪһŹ󸮵С㣬û˸ҽ̵Ƿ磬Ƿ˷غͶֱȡ

еһʦǷжˣ˵лл㡣

ΪȥԣеܱǸΪĸ⣬˺ܶ಻õ顭Ƿ˵˵ţͿ˳վ20ͷŮĶǺõġ

΢΢һЦοȥˡ

ȻȻᱻĵɾͲÿˡ

ߣ

ǷҲᣬֻ贩űװ˫һ´ϢҴš

ӭֵģǴССа˸ߵǲǹ⣬˲串ϢңΪҫ۹âͷϡϡȹϡ

Щ˶Ǽߡ

ǳFġ

ɺ󣬷˿Ϊϡ

԰ټƵʻżݵУзŲˣͷŵǰ·ϡ

Է˿ʻǹ⣬׳רǹ·ϱڣŵǱȫ޺

Ϣڻˣͬ󣬿ܻĽۺ죬޿κΡΪĳɹǸɺϵĵӡ

ǳĹݣǱڣתܹעĳݣ
ûˤ˵⣬̸̨ϱֽ
ûɷ˿ڴֵF֤Լ

ֻҪһͲγʢټʵŬͬڣô⣬˳µػˡ

ټĽ޷ıʵˡ

ĿϢҿǰʢľǹԱеһӦġ

תͷͳ칫ȥɵظֽ绰ΪתͺҪ󣬽ȫ޺ڣͼ

һкľŴ϶Ϣȥ

һȺ룬Թ۽ǶȣܲԷֵࡣ

ľʱȫ20Ůͬ˵ּᶨ㲻عò΢Ц

żߵļ⣬ҲѸðסǣԲؽ̫ȥ

ˣǿʱĽᾧ

ľԼ뷨һ˲ôֻ20ŮֲΨһİԺƱ͸Աȵľ˵볡

˭ȥѧϰ𣿡

ţ裬ΣľѯʣʵŶˣѧϰֻһʱ䣬պܸ¾糡ɡ

ԡ칫û˷ԣ¾糡ǣðһ㵽ء




63.  Σ63   Ρռǣ

192382ֹ, Ů̱ʽ֡
192385õרҵʿϺۡ
1923810ϱڣ־硷־СΧڴ洫

1923830գǧ, ɹ

糡ʳܱߵӯ, һȹݵƱǮ, ѾþŴ׬׬ˡ

Եͷľ, ɴһӣչݵҪԱ, һ׻ɷһɫޡƬë׺ıݷ

ʵ迴ڵĴڣͼԱлĻʱ, ʱĻװΣһеλԽë

û뵽ǣľȻڶʮڣͻǸеķΣʵǰհʮ㡣

Ȼڱ˵, Ŷ

תһľһȸĴëװ, ǴСǱװƷ, ȱ˴, ëҲø˿

ΪչݵĹ˶㡣ľҪϳϣ˵Һ˵, Ĺ̨ýݺ͹ڻֱݵ·ȻǱزٵġ

һЩëһ׵ȼޣ

ڻûã˸㡭

ľĻԤδıڣģ걦ڣԺĻ̨16״ݣ̨糡ߣ˿ھĻ

еһж꽨ɵıڣԺҹ

ȻԺһʣΪʲôľ˵糡Žɣ꽨ɵİΪչڿ÷Χܿ콫ɻһʴû˼

ʱϢңȫԱѾë׼ϳˡ

ϳǰľͣס߶ŷݸ衣

ǳɫŷ⡢зĵĴӡһϤò񻰡

õĵŸˣУȻ㲨ûС

ľģ൱Ͻ棬۾˵ڲһΪҪǰѧϰѧϰǰصĸ質ɡ

֪ˡӹżʮش̨ȥˡ

̬ȣľվԭذûűһ²ۣ˵侲˲𰡡

Ҫ֪ʮĴ壬ŸţѾò񻰡

*
Ȼľʱɵɷϵģһɫľžˡ

ĴлĻõ˴ڡ˿ͼߵ͡رž޴װվгԱм΢Цʱ֮Ĳ࣬˲䱻ۿһĳɾ͸С

ֲۺ󣬱ڣļڽˡ

뵽´μҪʱ򣬷˿Ƕƣź֣ͼס̨ϵŮǣǾְ𣬳̨˾ֹкʱͷץġ

Уһλվڹϯ̨״ļߣۼֿм乫ֵһš

λߣѶĶձߡ

Ȼڣڴ桢ʮֺ𣬵Ѿӵе۹糡Ķ˵ֻһп޵Ĵڡ

ȵļߣֱڣŵĴ£߱ԵʱѾ򲻵Ʊˡ

ǧƱλձļߣɽ

ϣλڶӡˢһҹϵձֽɵĺܵǡձӡˢλ򣬹ԱҲĸŮ

ӡˢõıֽīδɣŮճŷ⣬첲ϱһĴ˸ճֽֿ˸شеĸճŷ⡭һŮʳ¯ıֽϸϸ쿴

Ϊʶֻ֣ͨͼݡ

ȻһŮƬ븾Ů۾

ף˺찡Ů˵Ƭս۾ϸۿ

æͷ󺹵ģиŮŮ

ĸײ˵ɵûطôҫǣôܼĪǸɻɵˣ

ŮƳһƬյ˵治ƽ˿һͣĸŮܻô⡭

ǰĺ졭ŮȻûзϸϡ

ʱһڷ̫Ŵӡˢ˵Ҫ˯ڱֽô϶ԸߣƤűֽ˯

ϼ.Ů

û̫žǵ裬͸ϼ.Ů

˵ܴŮҵˣȴΪ𣬱˶ԴְƣͼˣһǮ˯һεļŮȼ

û£ϼŮܲס裬ˡ

ЩŮƵ˿ûеϼŮ˵СеΪ顣

ţոջƤЦϼŮȻٿشӵࡣ

ͻȻĶסλոջİԵĸŮôˣ

ֻϼŮϱֽ˫ĿԲŵعֽУȻ겻ɢС޺磡

ʲô˭λŮչͷ

ϼŮı֣øովƬŮĸŮһŵؽƬ´˵衣

֣ϼŮܲ˵شУС

Ůǵ㶣ʲô

찡ǣ

Ȼˣ

֪ͺĸŮϵùϵ

ոջ˵ƬŮǹ֮ŮʱҲ澪㵣ƽǵ裬һǰסҸڵƶŮһȻΪǣ˱ֽ

ǣԼΪ͵Ůȴֽⶼ

Ҳ˵ȺŮૣȴô˵Լ

**

صڼȻþլۡڣĿǸɾʽҾߣѵԹµĵ˷ݶʳ͸ոշ˿Ϣһ棬γԱȡ

Ȼģ÷̫ЩԽܡ

Ӵϻߵߺʿд̹ıԹ˵Ľסڴ˵סլʲô˶

˶

貢Լ˶СĽǰ˰㻥áþʵľ޴󷴲뷨ͨƽӣڴࡢõδ

滨һӵʮͶʮ硣

ǣþôأѯʣȻòӦ

·޽⣬ֻܷǣ¸ѥŮʿķȥ

쳣Ĺ죬쵽ˣͬʢġ糵ʱ鵽һڿֽ˵ǳǿ̨ڿǿơΪͨԤ棬ֻɨһۣûϸ¿

ѥŮʿڡ

ûִǰŮʿңĽձֽȻҲڣŵš

һѥŮʿƬϵŮǣǦӡֽʵ̫ˣŮʿϸоӣûܴʶĹŮУҳϤӰ

ѥŮʿ𣿡ߵߵߵʱ꣬ٴš

ΣѥŮʿвûһȺߣѵõأ˾̸λ־С˵ңѥڳĳüЦ˵裬ˣٻ᲻㰲̫๤ˣ

ҷæҲǰٻĹְش

⻰滰ٻмɣϾʵʵ˵Լﳪ裬Ҳֵͦġ

Ϊ׬Ǯ̫ˡѥŮʿ˫ֽӹ¸ⷭ˷صѡ

󣬿ǿƣԾΪѥԥóһƬ˵иƻҲܻѴ

ʵѹûѴôһ˵ѥŮʿĺ⣬϶ܾ

ڶΧر죬֤ľܶϲѥŮʿ˵Ƭ[]֣˵һǧҶظĳ磬ԸǧԲھ淶Χڳ桶Ρ

𾪽ӹ

ȻԡΡһģϾǽָƷǳ¼ֱ벻

ѥŮʿƫͬı飬ؽԼǧԲȫϣԺޱȣ濪ĺֶһŮңԺҪμҵҾۻޣ

ǧԲ裬ƮƮȻȥ

ѥŮʿվſڣŶԷȥıӰ̨紵żȻҶŮĴһ

ཻӳ£ȻѥŮʿǰ䲻һƬǰӰޱغϡ

ŵתͷһʱ䱼ܵϷıֽԱ£ȷλڣŵһۡ

ô£ŮʿĿͶڵĸૣЩѵʵռǣ

ȥ׷裬ѯʸڸ飬ɵ糵վסլʮ׿ĵطѥŮʿܳȥʱ·ûŮӰ

ΡռǣС˵




64.  Σ64   ͼԤʱ1

ڰٻǹ, صѾϡ

ȫڿУƬƬ裬صңһʱǹˮ, Ⱥ͸ɿʡ

ⶰλסլĵķ, Դ, ̽ھӵֿ

迴סһĿ, ȻƲܳӻ໴޵, ڵļͥΧ

Լ仹˵Цʲôְָޣ

쵽, ҾʹԽٻʱֵĺͷ


ҹ֮УԽٻĵƹ⣬˸ţԶиָߵ̣Ųܸߵʹ䣬ò֡

ŷ˵ζ

޺õˡ, ޱȰ

ʱ550Ĵ溣űﲿ˾, ϵվ, Ȼǰ, ͣĳ׺˳ĽʯȺǰ

֮УĲ֨֨еòͣ

̨ף㹻˼, 鲻ϵڽʯذϣɼʹﲿ˾޷ˣҹʱ̣һ˵ĺ硣

ڵõҸǰڹ𣬲ܵõԭ¡

Ǵ˳ڶԴ󺣵أһ˿ʼĺд˵˶֮Աǣﲿ˾ˡ

̫ʧȥˣֺЦĴ˵ԸԵظһΡ

ֵһǣ˴˵ǣѡТ̰˭뵽ﲿ˾ֱޱȵ꣬ȻԼƵ

ﲿ˾˺ٻ壬ûĺС

ϵվںᷭӿĺǰ˫ֺʮ񰡣뱣ҵõҸɡ

δĲĺ͸ߵȽĳɹʵһС

ԸĻ뱣ǵĶ顢һ˳

֪ڣ൱˽

ﲿ˾վڰĺߣȻûпޣȴһѾȻĸо׷ϲϲ죬ʲôˣҲ֪ûŮѵʵ

죬Ϊ¼ˤ´̨裬ﲿ˾ٴˤ԰ˡ

Ҳôһˤȥһļ䣬ͼвڵˡ

ﲿ˾ʮ˫ٿȻսӽ󣬡һֱڼװʧ䣬װ֪ļƻΪ̫ˣԸװһжġ

ǲпûˡ

ʱﲿ˾Ȼη塣

УҲɹⳡƭĸ飬һжԼ飬֪ƻʧܵ裬뿪

ķ紵ĺУ̾Ϣһƣ

ﲿ˾ƽؽţȥıˣˮëҪһֱԶǰףͣ಻Եͣ򷵻ء

ǰҪصﲿң顣

ȻգҲ̫ãû죬ܱȹݽڶ죬ʺˡ

ֵΪ̨;ȫ𣬻谵ҹзɶӴƬƬطᷳ

Ϊ˯ʱѾﲿҵĴʱ䡣

ʹʱµĹʼԷϢ˯ﲿˣҲһܺ󣬿ʼ˯Էıֽ鿴Լţֱﲿ˾˳ȥ

ﲿ˾еƣ

Էһ֡

ΪΪݣþûԷûнעŵ޹ؽҪĵطϺõʣҳôˣ

кҪ˵ﲿ˾

Χ䣬͵СЦЩ޷˯ּԵʹӣһԣĹ۲ʱķӦ

Ƴ˽һۣﲿ˾иĵطߣ߽û˵ĽС

Щ̫ˡЦŵ٩һ䣬вûж⣬˵ɣʲôҪ˵ģ

ǹ˵飬Ѿ׼ɲƷ

޺˵裬ɲ̷ֲӦﲿ˾µУעʼĪɢڲԶľϡӣȥô

ֵķ֣ռԺ

Ȼﲿ˾԰ףĻûȫֵʣ֣칷ô󡣡

Զ࣬˭ڰСͬᷳ

ͻȻϣƢﲿ˾Ҳûգ˳˹ע㣬ӭ˵ǵģϿʼŵĺڹһֱڽУ֪ôˡ

ȥ

ŮתſڵıӰﲿ˾䲻һ˿š

ƶ£˼ס֡

ͬʱ濪ʼػζҡض

ոձӵľؿĹⶰаʽۡʼ֧飬Ĳɫ飬˱ȴΣյƬ

æУﲿ˾ֻüץסԷ֣衣

ǵ𣬽˾跴ﲿ˾֣¶еĻңߺǵ𣬿ӳȥ

仰Ĺķ䣬ƾƽ˰ôࡣ

ﲿ˾ֱӵĲˣץֲţͼվվȵķӳȥ

ɵô̡

һצѷڵذӣĴ죬ѹûиӦʱ䣬ܶ·˸ӣ

ŮС壬˳ŵķȣ𽥳ص׿Ĵȥﲿ˾Ҳڵϣһػ

ץңﲿ˾ҽŹסſŬ

ֻףа׾ӳȥɺˮŻҳڱǼ⣬ǿǣ裬֡

ǰѪ˳򣬵ǣֵĵطʹû

ﲿ˾ˣ˵ķգֲ۵ܵƣֻΪܺúǣҪȥ

۵Ӧﲿ˾ȴڲϰο£ǡ

˾ܻˡ

ǻҪģ𣿡

ﲿ˾ǣŵĨڵºڰĵطûа

˵˵Һܺ¡ʹǵ֪ࡢˡ״򡢻ʱûﲿ˾һˡ

Ȼʱ˿̵ȴǲΪƵġ

һһζӻεﲿ˾ߣָ͸ԽΣգǣԽ

ȻĴʧˡ

Ϊʧķ˾õƵȫĵطϵʹ

үȥյشɡ

軹棡ﲿ˾ߡ

ûͨΪʲôһֱץס֣ͻȻʧĹ̶ûС

ү߰ɣȻⶰӾҪˡλ׳ȰүɴƣŪյصĵط

˲Ÿܳⶰʽ֧ۡĳ̶ȺȻ

ţﲿ˾ע£ӳһƬ棬ڵϡףһˣΪʲôգ֮ʧˡ

192391գʼˣɴֻ30롣




65.  Σ65   ͼԤʱ2

һʷǰ, ޷վĴ

滹ãΪȺֻǻٵһȺʽѹվڽڵĲˡ

ɶ, ѾһƬ˼ľ

ʱ, ĸӦ׼緹, ˯ͻȻĻζŪú, ȼס

һ֪ĸ, ûҪӳȥʶ

ܣǵ𡣡ЬӶûüϣĸæܡ

ĸȴԵȫ޸, ȥòϯµĴ

ǵ𰡣޷ĸľǿ˳
ﻪ ס
ɰͬһڣ500ˣͬʱеһݼеᡣˮ˶ֵη壬жʧȥ˵ĺ¡

ǿĸڸֵϰжŶӡ

ȵʱ, 跢һĨϤɫ

ŲԻ⣬淢֣Ȼﲿ˾Լ, ֪ô, Ȼʵ, Ȼشڿĸ̨ϣš

迴һۣһۡ

ѡֿտ, ضŶ

ͬʱ̨ҲǼֲסһεϣ

סʽС¥½ϸǿع㽨ϡĹǶԵ˽⣬ܵÿ졣

һĸźµؼг

ΪĿȻĽֵϻȼգϣȫջ١

죬պ̨졣

ǼӴУǿûغ˻ƣŻϰգۿɼġ硱

̱סˣĸտ԰Ӵܡ

ǰͷٿһⶰŬס󷿡˲㲻ԥˣȻѡͷҲص뿪ͬﲿ˾һ

ǱӦ

ƭﲿһҵĽ

ֵͻȻ٣ܥԽѮ˵ĻԽΪԼеĽҵõɣʹֻǿƼǿ

ֻ֣ߣȻ˵ġ

ͨտ԰·ϣˡˣ˵ڵϣŲţڼڻûеִﰲȫطǰû˸ǰİչ

˷ˣҺⶼǳ˵ıǳǿÿ°

ˣҶ𣿡ҵŮ


ִ﹫԰һм䣬ž˵㡣ںƸŮĪһ㣬˵ǼȥôƯŮˡ



ֺһʪ妸С

һ۸ĸΨһļˣ˵ûأûȥʵȴΪĳյλôޡ

ĻƼֱѺ漣ǴȻڳЦС

ڿտĹ԰˻ˣסƬߵСȺھӣǸҸһĿڣֻڣǼֻʣһɷһӤˡ

ϰ࣬ʱֺǺǸ˴ɷ򣬴Ӹոտʼûϲͣ˵ȻͷÿҲҪ촩

Ϊʲôƫƫ촩źͷʹޣ˵ź͵ûʲôϵĻ

Χ˰ԣ˵˵ӣһͷʼŲ̄˲ɴͷӣΪ·ڸ޷Ѹٰѣˡ

ͷ

ЦӦþڴ촩ϵ¿ɡ

·ʱΪʧȥ˭뵽أΪԽߵ裬ҲУȫȻûв

˰οˣµ񣬲ҪˣڶӺĸ׶ڡ

Ŷԣĸ׳ȥþˣô

ԭ˵ĸҲɹӳˡ軷ܣȴûзĸ׵Ӱ

֣ΣյĳУƵ˻ܵȥ

ˣĸסҲ΢ʹһ㣬һ߰ӤһվѰĸӰĸ˵ȥŪˮȥˣ

԰ΧһȺ˴Ҵܹ

迴ܹȥķܾвǿʲôҪĶ

Ȼһҭӽֵˮ

ûվȴͻæеغȥȾĸף˹ˣ

ΪʲôһûûصذѺĿˡ

ͬ衢ĸһܵ԰ΧȴִʯɵĹ㳡վˣ·Ƥģֻһ˫ҵˡ

ЩЩ𣬶ǳ˵ı

ĳˣõƲã

һȺǿ׳ˣץ˾һ𣬶Դ³ͷ͸һ

˵Уеڶ򹤵ĳˣеﲻͨĻˣеƵ޺ˡ֪ʲôǣŸմӵӳĪһ𣬴˴տء

Ҵ߾ۼ𣿡ķʣӦ

ûֹΪͬʱһݵû˵Դ·»һѪ

ϳĸף󺰣ҵĸף޺ˡ

ĸãȻˣصڵϡ

һʱ䣬㳡ֹ֮һ

躦µһײĸϣŷֶԷĲԾ

ĸףôˣǣ֣߱ŵʡ

ˣˡͻ⣬ɹݲһλ긾Ů࣬ĸѪ⣬ڵɫףطȥˣµĵ

ĸӳʼŵĴڣѡ

һο˱ɱŵˡͣŮǻ𣿡

ǻڵڱϡ

ŮˣһʶʣȻڻǽ̿С

ƽĸףһ󺰴У豾Ҳʹǿƹ˵һԼû취ȶľơ

ġסĸףЧ¼ԭ̬˵޾֮·𣿡

빫԰Զһôͣרͣ

տĹ԰Ȳ˵ԼİΣֺܱ֤ܲؽҲйܵģ˭֪Щ޺ˣʲôأ

ǻƻ谵µһþĸʣ޼ļҵۿڷȥ

Ҫϴ

ʲôʽΪĸ״̬ΪԼǰ;뿪޺磬ǰ

Ǹۿڣλںһ·ֱϡٵĵط

˵Դǵ˲䣬;κˣ߾ס˼ңֻ˵أȻΪ˲Ұ

ŶҪϻ˿治٣Ǿסڵƶ˼ҡ

һȺƵˮְ£ŶϴĸľȻظȺǰߣ۾һ˲Ƶؽ߷ӿĺɫˣԽĺУǿҲ

ٴα¡

ϴȺл˴Ҳ֪ǵţǵšϣǰ߰ɣ֮Сﲻ֪ʲô˷ܵضŴתȦȦһõʹĽ

ϣ˯ڲֿƵҪ

ϣҲһûнþС

ԺӦҲȥˡ




66.  ռǣ1   ͼѾˣ3

档

ӶȺ, ɽĹصʯ§б䵽ɽʽۡϡʱδ䳿·شţ˶˵Ĺص, ֺµ, ҿƬ˵ĸۡȺ

һ, 淢˷ת

Ƭﲿ˾ֻֽʯῪ, ֱģ, ȷأھ

·⣬Ҳ, κιߵ˫Ѫ죬ȫûչģֻһˣȴŵص״󺰣裬ˡ

ģ

¡

µˣӦ

ү㶼ˣһȥɡ˳, ߿ޱﲿ˾ȥ

ʱүߵӣ˹ϵֵܣܶŶԵĺ, Ȱ, ͵ķ, һݶʧȥ˵ʧӵϧ

Ȼ˾ƺԵʧȥȫӦ

˹æסˣеؿ󣺡, ҰῪ

ûʧġ

Ϊʲôǣס

ͻȻʧ˲䣬¾ʹӡﲿ˾ԺΪ㲻İաһȫþУͻ᲻Ϸ˼ץһ㣬ǲǾܾ裿

ǲǾͱ⣿

顭

û޺磬ûﲿҡ

ЩƷˡ

ﲿ˾˻ߵʵ㲻Ϻÿˮϻҳɺɫ֪Ӱ죬塣

ϾҪʼˡҲڿޡ

ֿʼ΢ζˡ

ˣ˾ˣȫ뿪Ⱥֻүһˣʸ־أְῪһʯƬûлӦ֡

վڰȫţǰ

ǻҪȥװʧ𣿡ԥʡ

װϣﲿ׼ذɲһɽ˾µֹ˾ӼʼĹƷɲʽûˡ

סʹ˵ǲˣүҲûˡ

ǽĿŲصȺ

йﲿ˾һ˼С׷Ϊ񳱣Ҳ޷﷫𺽣ǱȽêݺںУʹͣ

**
ûС׷ֻش100ֵޱ߼ʵ̫ƽǰš

˵ǸմӰûüͣձж˴𣬱ȷʲôƷˮƺҲֻ̫˵Ƿׯĸ߼Ѿơ

ĩˮֻЦؼһ䣺ٴˮ⡣

Ǵڶ죬Ū˴Աܹ

ϴĺˮǴӣԻȨأԵҲͦá

ĬԣһֱڼʻղϳֺֻܿصıӰ

һ70˿ͣȥ20ˮ⣬ĸŮˡĸһˮɫŮˣһλǴŸС̫š

Ů٣ԴԱǶþöŮˣ˸еʡ

賿ʱ򣬿ܵﲿ˾Ӱ죬賹ҹδߡ

ɴӻϼװ壬վڴͷƾɴᶨƵسĳĿĵǰһοԼ˵һжġ

Ļ

踧ͷиҳˣ֪ڶ˵ģǴ˵ġ˿ϺһлصʼԽ״̬

ִεĻ˵һصִɡ

ھģϷС˵ͺˣ϶ᶯִĲƲ봽Ȼǡ

εؿЦһʵͳڴļҲϸϸ̵㡣

ЩеĸִϵǮеʱץģ䲻֪۶٣һµס޻ʳӦû⡣

ϧǡԽٻøķţûˡ

æˣȫȻû뿪޺磬ĽţڻȼաٺҲˣֻ취ڷһ·

٣ָѧļնڣ

οԼ裬ƽߣĲ

Ȼһˡ

תͷԴҲǿ˯Ļȥ

ֻˮ־ú͵ƣͷȥֲָĻյ

Լһʲôˣˣˡ

ʲôˣ

裬Ŷĸĵģ첽ȥĸû£µǴСӣһĺӣڽ䱧ͷʹޡ

ô£ĵˮˡ

ӵ۵ض̫ҡҡͷڰ˳ɣܵûȥ𣿡

̫һֱԼϣͼСůˮֵϣŲأﲻס죺ģСԲôԣôˣ

ո˯ǰСԲ˷ܣ˵ұݳ裬οҲҪޡ̫ʶطȫȻ֪ЩΪֻǺӵĻعⷵա

ʵϣϵǴͷ֣СԲϴǰͲˡ

ǵ˺ûü˿ڣ¶Ȳ֢նһСҲ̫Ψһˡ

˵㰲οȰ˵̫ŲҪˣȴһվ˳

һ׳˵Ǵи˵ģ˵ǺдУܴߣû

ļٵģҲ̫˰ɡˮɫŮӦ졣

ҵĸ׾Ǻȥ磬Ϻ籩ûˣţָСкʬСУ·ȥһ

⻰͸ĸס˵ķӲסһ

ֱЦˣ˵̫ˣ˵к򶼲ˣΪ治֪ƮŶࡢʬأ

ȻЦ˵ĻȴûܵõҵϿɡ

ķӦŷΧ˿Ͱˮ֣ʮֹŹ֣۾һ˲ضȥк˸еֲ

ɣ𣿡ˡ

ˡ˻شֲ䣺Ǹ˵ﲻߡ仰ģعѸĻêغеĻᶪߵĻû

ûкУҲ˵Ϊ˱֤ȫҪѸˮ

˼Ǹ̫ţһ˶Ҫ׽

ºˮ̲ˣСܰοԼڶʬ壬ɶ̫ȴûκ滻Ľڡ

ôԣɱ˰ˮֽüͷܾˡ

Ȼ˵Ӫǳʮˮֺʮ˰

ʧȥ԰ǣؼᶨ˵Ҫ̫źС׵

ӵµģĵ׵ΪҲظͣİϧӵ쾡¡

Ǻ£˻Ầ⡣

˶̫źСӶֶţͳǰѴʼŵСŭ⣺˭

ʲôʺ˵ΪԼɱйҽˡ

豣Ĳ̫ţԼ˭֪Щ˿ͻ᲻Լͷϡ

һЦ˵Ҳи˵ɱ߱Զ˼մȾѪˣֻҪԶض¡

ʵѹû˵ϳ裬˭֪ء

ǰЩ˶ħˣʹǸŷŷȻ

õӦֶΣħħлǧʷҵĴ˵ס

䣬ȻЩ˶ԥˣûǰ

ʧȥ쵼Ȩɫˣҧгݵ˵Сӣܶɣ

ҪҪ̫żУ˫ץСô

Ҫֹȴûڶʱ뵽õĽڣֵùĸİΣֻһȺӣٵͷѩ˻ﶪ

һ˲䣬Ӿûټ

֪ǲܾһ̺۾Ϊһ˻ִ

ǰݺݾ裬˵˺ԼɣҿɲĴҪ̫ź϶١




67.  ռǣ2   ҴĶԡ

Ķˡ

ڻս, ˮͷ˿ڽ¡

ȥСǶԲ֢Ԥ˶Ժ;¡

Ҫ֪ﲿҲںϵòϹĲ֢Сնȡ룬ͷϵ˷·һʱը, ʹ⡣

ϲʥĸ, ĳЩ, ʱֹ, ЩʱתƵԼϡ

ɴط˵ݱɡŮڴ, ͻǿô죿

Щյˣ϶Ů˶´, ء

ŵ䣬պÿһСĺƽ硣

ˮ־ҪӺ棬ܻˮۺִ֢δĿ֢״軹ǿ, ûȥþЩʵʵĻ룬붫˷ʧˣô

, һƬǽ塣

ϵ⣺ҪȥĶѣ, ûջٵĿ𣿡, ҽ𣿡Ȼڴ·ҲţGûнţ˭֪лӪҵҽԺǸֱӿ޳ˡ

ѹѹʱʱС·ûĿĵصؽš

糵ֱӴ¶޵, ǰš

ְôϰ壬ʱͱûͷģԽ޹ȥվܵǰͷ۵˻㱨

ܵһ¥ֵݣƷȫջ١

ձ֮ܵڵıݱٻ١

Ա˽ǧһûҵܵ껯ױ裬ʧˡ

ǧǧ򲻺õϢУֻһԽ̧ͷŵ׷£ʧˣΪʲôûסլӳ𣿡

ĿǰûҵҲûҵʬ״̬

Ǹˣûֱ涫ĸо

ʧٵˣʮа˾Ǳҵʬ岻ʣˡ

ʶԵԽһӦǴ˿ΪϼеοڶӦϧʮĻŮڵС

òײŵϸ߲㣬ֵƷϲڶ˷ӣⶼЩʲô°Խֹ̾סα

Ǳ£ûʵڰο˵öͦõġ

˵ʧٺ󣬸ԭԳ棬С󷿱˵ˣ÷ᣬá

ʲôոջԽţ˹ϵѾô𣿡

䣬ԽͿٻְԱǣԽӴͷŮڽѰʾѰ衣

ԽںҪǶߣ԰ǱҲȥ

ӣʵˣ˵踱ܵ԰ѡ

̫ˣ

˴ҴҴߣȫȻûվſԽ

ڿҿҵ棬˵踱зرã˵ʧ٣ＯˣʾȻûʲôãϾڽϵѰ˹ɲҪ̫ˡ

˵˵ţĹѵ¶һ˿Ľ֪軯ױʦ˭ҲһǸĵˡ

߶߶ԽȴʼһԲ

û֪ʲôҲû֪ڰԵӰԸԽŮˣӴʧ޺磬Ҫٳˡ

**
顪һ޴죬衣

߳ԴͷȻеװõСңһֵģŨǺǵĺ̡

ôˣˮ֡

˵ëתˡϻûϤĻеˮֻش𣬽üͷ

ʱǸ߶߶˹ˣЦһ¶壬˵Ϊû£ŻЩġſɣԽԽֱ࣬ЩҴ߶ɱŻ֡

ǳϲԣˣûп100ġˡ

ȻôҴ߱ġȽ˼롣

ˮֱŵˣϽûôأǸ𻵣Ӱ쵽ǰġ

֮ǲ˲ӡ

˴ݽ棬ֻ迴Ụֲ̋СʱʻѾӽϿΪżͣκιңרעŷ޴½ǰ

̵ͻȻ֣ڵ˹

омˣΪŮǰ԰ڣηվں졣

һ˺Ժ˵ǺһӳӵģŮ˱ץҿԾϽˣҼš

ͬ񣬴ѸԷһ˸͡

ޡʣﲿ˾˼ܿ죬ýǿӲѹ˼룬ܾԼʲôûܴ𾯽䡣

ʲô

ϣ˲ʹêʲôΣ

һԲþյḷ́ͼеõһЩԤ棬ӶƵͻ⡣

ڵĺʮ׶ʮ״˸תɫͱ䵭ˣͿںһ

էһȥʧ˲䣬ȻͷģƯա

ϡ̡áΣա룬ȴִˣ˶ʮΣյĴڣŤͷĸܣҪһӣȫס

ɸܽգװϾʹһС

찡Ǻ

ڿת棡


ֻ100صƾ˾ƴںϿսǴ޴ĺצĺ첻õ״ѵ

ˣûͷʶĺֲܿ

ˮǾɢӴָ﷫﷫Ĵ죬תת档

ˮֻڰοˣ˵İɣֻҪҴʻͲᱻ١

ô򵥡

οĻŸ׳һöСը׼ȷڰҸڣĺ̳Ϊ׼Ŀꡣ׼̫ãȻٰ봬Ŀˣɥڴˡ

찡ӣˮɫװŮ˼кըǹͨĺ

ǿĺΪʲôƫƫõ䴬

ˮ֣λụ̂ԭزҶ

ֱñӣŸס̵ѵ˵һȥҪڴͷŷӦҪܡ

ǰȰѺ̸Σⰵұ׼㡣

ߺˮǶжԶԶ뿪Һ

ǲҪĿƷ棬Ҫ¶װܷܶɢԵ

ߺűش˶

һʱ䣬żкµ˶ץסĹһĻԾطɢӸס̺󣬺Ҳ׼Ŀֵ꣬˷ѻҩֹͣ˹

ֻҪ䴬ԶԶܿǻڵȼͺľ׷СƴǿԼ侲ҵѪܺķ

ţһ˼Ļ档

һȺ׺ɫżʹ޵ӣӲװߡ

ĸһֱˣǲҪɱӣȴһƵװϡ

ʲôڸʲô

оԼ侲Դŭˡ

ΪͷǸ˵ӶȥͲṥǣ

ԣ

ΪѸϴˡӦ͡

ţǸոʧȥˣûκв̫ţͱһȺǿ׳ˣ񶪵һκֻһ˿еϡ

Ǳ˵飬ȴпԼĸδ

ûһ˿ԥأ嵽Ƭװϣ£ںȵȥ

裡ĸڻſڼУµ˫ȷڵϡ

ţһöըˡ




68.  ռǣ3   habero

Ⱥۼڼװ, Ϊ׼㡣

Ц

ըȺˣΪ˲Žºģȴû뵽ˣ, ܵµĿը

´˲, ˮȥæ, ȴߵ, ǿס嶯רƿش, ԶԶܿ

ʵ֤ļƲȷġ

ȥۼڼװ壬Ϊ׼Ⱥ, ˵ÿһж׼򣬶ѷ

ûһᣬҴԶֿװκιͻϧڵȼ͵ԭ򣬸ɴ׷Ͽһͷʻȥˡ

ˮǿԶȥ, һѲ޺ţþˣ

ˮǺʹһ𣬽׳ԶԶ׵, ץ, 

ҲҺúÿ, Ȼʻһξ룬Ȳ˵ˮǸҲһͷˣҲû㹻, ܹһֱƯںϡ

ܿ죬ʪյ˶ˣĸϽŮʹޡ

ò׻Ҵǣʱ˼鴬豸Ҵһöըգû𺦵ﶯңֻǰǲеĴҡ

ǵڶöըȺС

װ屻ըһ󶴣¶ͷĸֽףװһվʮˣȫԱ
ֵһǣصģǸ߶߶ˣӱͷըûˣԺ׼Ŀ

װʹճ˱ȵ𻹿µѪأѪʬ飬վ

û軰ûзɢԵˣ˲̶ͬȵˣѪ찧ţ軰ڴͷաҵѡ

ʮ˿ͣʣʮˡ

ȻϷĲ

УվͬһߣҪӺͺºеˡ

Уһ˶ûС

رŮԳ˿ͣը͸۾һԶܿǣȫԱҴ档

µ̽˵ǷʵѾûκˡ˵ģģӦôŪأ

˵ֳҴԭأв֪ЩʲôһԲ

ֻˮɫŮˣɫ԰׵һ䣺ԭɱĻᱻ䡣

·ʲô˵Ķ˵ȥЩ콫С׽еˡ˵ǸСѹûǱɱˣԺͺͬ𡣡

Ů˱ŻˣʼŲԣ졣

ȻЩ׵ĻŵУȴεŭǣûûǰɣ

ϴ̹Ųصļװϣ˵ĿУֻʣͷһֻۿͷ­ĮǿƵؾٵǰ

һһ˵ʲôƨ˵ЩҵĻúö

бҵĽ֣ǾȡĽ

Ŵ˵ҡҵİţú׷ǡ

ǸƵġձһˮæ˵ûλŮǡûº͵Ǵˡ

ˮֵ˵ǸĹâ˷׷׽ĿͶλϡ

ֻ߾ʬ裬մȾѪ治ɫ

ʱ󲻶ϱ任۳һɲģʤɯģ̲סη壬Ϸ

ÿ۾ڣµĴ˵ˡ

˱ضƽ˱ضҶ𣿡

Ůηظ߾ʬ˺£Ҵ߷׷ײ˼ػش𣺡ˡ

˵ȶǻˣΪͼ̫ºУŻᱻըġ

ġ

ò˵ǿƴĴ˵ҴĪİοϾ˵õӦɱȡΪĳ⵽ͷҪˣִԸߣΥġ

ҴʿҲڷ¶Դ˵ִֹɨװϵʬ顣

ŮǱˮְοػգúϢƽ»

ʮĻûһ룬Ϳһ룬ѹֵϢ

ܿĿصյ裬ߵԼĽʱиƣصڵϣ棬һ졣

ĸҵ裬һԷƤŷոջƾ˵Ůĵÿ£·һͻ뿪硣

裬裬ôˣĸ¼ˣҲɵûдСг

ڴϵ״̬һ㶼ƽȣ˷쳣»¶ˡ

ںˡ͵ӽ

һǸա

ѾǵһδŮյĸоվ˵ȶԴʡȥұů·

˵꣬ͻܳգѰ˿͵

Դڻս裬ڴϣŴ˼硣

ĺ绩嵽ϣ·˯˯˿Ѳˡ

紵ðΰѵ裬ֻǿ˫ۣʼİ

ڽ䣬صرȴΪͻȻը˰ǣȻû˵ȴջռϢ޷ֺ͵ַ

Ϊתע⴮֣haberoغߣôռ

Ц裬ܿԼɵ԰о

óʱ̻ڻСֱػװиֽƤů

û뵽Сİȴ¶˿ߵʵװϡ

Ȼǲϣ൱ϲɱֽҪõöࡣ

ͷˣɴʲô͵ģܻ㹻˸еллˡȷǲϺ裬һŲɴؽȫԼϡ

ûᣬʵװʹµԻͷˮ˿ڶôˡ

ֱһ̣ʶԼӺлˡ

ֻҪøµĲ֢״˳صִ﷨ʼˡ

ͣźƽߣĬĬԼʹ

ȻӦģȴֻֻڴлƥ֪ģĬĬṩװϡ

֪habero˭лл

Ӳʹл裬ĺõظ̾˻һҪһϵˣװǮ




69.  ռǣ4   ڶǰγ֡


ﲿ˾

ǽ˾Ҷý׽ϼ巢ĵ籨, ͷֻм֣س̶ȾΡ֮ϢˣϤϤﲿ˾ˣؽʱ, ǰﲿҰݷá̽

Ϊͥﲿ, ڵһ, ٴӭȥ龰

֡ĸ߹, ˵˼塱ֱſ͵ŵƬ, ʵں˲籨Ŀġ

ʹƣشſڽӿͣʱ˼

һŮװŮ, ߷߲ƽǴﲿүΪ̫ˣүδޣδôֱܷ

үʧȥѾʹˣȻҪү͵Ĺߡ

ͬΪŮԵʹͬԵǣʼղ԰ɫү, Ҫˡֻһ౧ǸжĶطſҾþ죬үһ, ԲŰⳡġ

֤ʲôж˹, ˵֤˲ԼĶҪ, ǽ飬Ͳᷢˡ

жԻûȻеͷһ, ۵ܲ˴г˭˭ң

תͷһӳĺȻǸĹС㣬˫ŭﲿʹӾȻ֮˵ӻǴ

һˮɫСӽϾȻרڶļһա

һֳѸپվöӣжĶ飬˵ҿӦ÷

ҪжæϹǸոն˵ģҲ֪١ԺԲ˵ˡ

Ůǿжֱ˵ǻϽתƻ⣬ذλСӭȥ

С㣬ǷС㣬̽ﲿү𣿡

ԣǷ绥һۣȷԷĿģðͬʱظǵġ

õģ

Ůǰ·

ﲿҽ޽˲ʽסլԭǵбϺõĸԺҲûиıв֣ŮɾͽλСﲿүķ䡣

λСŽȥŮֹסΪȥĬ

ȥһڣоӭаݷá

ﲿүûоܾǣŮͷģԼԲٽүûˡ

ûȫ뿪ȣү䴫ͬŮ

ˣ

ʲôϵ˶ŵˣۼүſڣ

ڣסлȻͬǷָﲿ˾ƿڴˣôû

ô˵ԼȫԱҴ棬Ȼ

رȥһֱΪﲿ˾Ľ߶ڣüǽСŮģ⻹˵һο⸱ŭס

ŮŮһγɼӱֵ

˶ܲˣϽϣ䰲οˣֱĽ˾أ

ûκηӦֻɫɲ԰ף񱥺ʹС

ǷˣŶһϹ޲˵Բ𡣡

ͣҲֲҵġ

ﲿ˾ֻ˵֣Ƿˣǻŭ⻯Ϊȥ裬ʧȥ˻ٿصĽ˾ȻǰݷãǱʹȻ˶֪ⶼﲿү˵ˡ

Ȼ˭Ҳﲿүϣ쳣κμ嶷

֮Ϊ֮ѡ
Ҳ

ܵȰοȥˡ

ⳡֵӰʵ̫ˡڣparadise糡ȫջ٣ȫ幤Աͷ±ڣ糡ԶΪ16ұУ13ջ٣3Ǧƻɢ𻵣ʧȥӡˢ

ѶϢȫϾطֽﲿҵıҲض磬ȫ

ǷߺûãþǧҶصܥԽѮҲˣԼαжɹܽɢȫġСһӭﲿҡ

˾ܥԽѮ߽ۿ죬ôģ

ܥԽѮΪ˾˵ֱʵʲεĻȴû뵽Էۿñλ֪ѶϢ˻졣

˵Բ𡣡𡢱ﲿ˾Ĵ

ĪģųΪǼܥԽѮŭ

ܥԽѮĳ˵㱻̫ãﲿ˻裬ԾĴ࣬ãܱס˭

Ƿϣɱȫڼʲô

һеģ㰡˾ôʲô

ܥԽѮЩֻйȫûָԷ

ȴû뵽ϣﲿ˾عⷵհѸ̧ͷ˫κ

˵ô죿Ѿڰÿ˵ڴװʲô˰

Ҷɸĸס軹ô룿ګԶУÿ˵Ŀ˭ң

ʲôʱҪءܥԽѮﲿ˾ͻıŪЩ

ǰʶɱܥԽ

⻰ճܥԽѮûվȣˤڵϡܥԽ˵Ĳֻ֮ϵĻָͨǳǰүԭļ̳ܥԽ

λͬʱҲﲿ˾ĺѡ

ֱʱգܥԽѮʶԼСﲿ˾

ܾúѵȴûܱСڡšŵ꣬۲ж񣬻Ƕ

Խϸ룬ԽǳԾܥԽѮȫ֧֧᣺ڣΪ֡

˵ڡΪ־˵

һ㣬˵ˣ걣סκˡһڽܴﲿ˾վԶ׵飬һ㶨ġ

ʲô취ܥԽѮĪЩ

ﲿ˾Цһƽ˵ſɲĻİɣΪ裬ҲѪմȾ֡١Ҫĺֶκһ㡣

ֶĸֳ˲䣬ܥԽѮƺﲿ˾غˡ

һĵʮ㣬һĲɡ

**

ϡ

úʹࡣ

һС˵ǾΪ˽ʡӣճһµľ飬ŻٴλصԴˡղ״̬

ڻźĴ򴰻˯¶

˵µĲǸգɤȫոɡ˻ˡ

ô˵ֻܷͰưѧ˵

ֱǸŮجΣ

ȴһ취ûУƾ˾ƴҩûб£ֻ;ĳʱڸۿڵõҽơ

Ȼǲ߹̫ƽ룬½㣬а·̡

ֿˣҺú¶ȱ仯㶨һ¹

ּѵӭתŭһ䣺˵ߣ

ǵһ¾顱룬ȴһµĽ򡪡Ϊòʹãʲôţ

Ǹָ趨衣

Խָþо裬ǶԹ˼ˡ

ӻ˼ʼŮһԸ绳лķС㡭ȵȣ᲻ָˣ

ָ˻ְɡ

ţͻȻԤ׵˯˭ûü롣

ȻҲûнþ

ѵʱָδδķá

ͬһƬ̫ƽͬǰĺǰ󣬳ƾɵ䴬⣬һݻġΪϡСµȿͲյؿʹ

УϲһпͲգڵĿͷ

ͨ½ϾƵݵĻͳ׷ͨ׷ɡ

λ߲㣬˼ĵطȴвٵŮʿıƽһٶȾš

żƯǮĽŮͨͯʣֶ𣿡

ͯͳһش𣺡ûأ

ֶȫֶأͳ׷ˡΪ尲عĶӣλڰշԴʥնѧݣ˧

ûݶֻǼӳɣڵݱְδɹǰӢòŮ

Ȼλεֶ˧磬ϴʼû¶棬ʱ޿̶׾˾˴һӰ룬˻ɡ

ͳ׷ڡ

¶ϰֶԴ󺰣찡˸Ρ

ε˯һƾ˾ƴˡҲ̫ʹ˰ɡ

˾Ц˯̫ˣŻΡ

ֶľ˾ˣڰ˽֪ķѶɭ

˸˳࣬ʵʺΪлѪⲻص㣡

Ϊ֪ȣͷѶɭ޹ϵ

ѶɭҪʮˣסڰл·ֽǣǸĿܿʹ߲㷿ĵط˶˵Ѷɭ͹ȥϵܣİԺǽܣзѶɭֱʡ

ֶʱôɫϾ˾ˣĿǡ

ѶɭԸϼҵ𣿡

ֶһ𴲣һ²Ǵ·ǱQΧת˵Щ治ĻЩ꣬

ôܲҵ֣ӿӣ

챻ﲻһСˣû˵ҪôǮﰡ

˭֪ءֶ˫ԴϢӣЦʣһǿҵĸоαҵذ裬顭

С̫ˣ͸һʵڶ˳Ӳ¹ꡣ

֣͸Ưӻ

ֶ˧˵ʲôȻʱദѾȫֿˣޱؾܾС

λѶɭֻ˼زһ䣬˵˾͸ϽȥͣóԾͼ֡

Ү𣿡

ӵ⡭

ͷ




70.  Σ1   ִ﷨һʥڡ

, ˡ

ͦģ˼裬óһˡ

ΰѼ, 󴲵Ĵ, ò񻰡֮, Ϣǡ赽, ʼˡ

ͷű裬ŽŲɵĸ, Ÿ䡢òοͣԽΪսŵĹұ߾С

޺, ĸˡ

ۿڽֱͣޱߵĳӣȫһѿĲݴĶ˵սӰ죬սԲװΡȫȦֹĻʧܱøû

ֱһ·, дš-ʲ

ʵ˵ȫ޸1000İֵĹְܶ, ûֻʱ, һʱʧ

趼, ˵ĸˡ

ĸվڽĳ䣬ϳΣҪȥģ

ȵҵʿ, ߡĿܿڽֽǷһſŶͨڣдŴġMETROFOLITAIN

Ǽͨڵ˲䣬һЦ˵

ʮͶʮ迪ͨжʮˡ

ĸ¼ǰѾչʮ߹ߵĵ͸ߴʮվڳþסڵĸ˵𺳡˶ʱĸȴֻܳĺӲӵг

ڣĸ־޴컹ȫ޸ɵʣʲô

šһԽֻҪ˷ӵĽͨߣҲ֪ô͡

ɴͣĸľ̨ߡ

վڣ֬ζ̱ǡûӣͿ̨׸ڣһɫСͤӣƱС㱻ͤڵװյ͹⣬ٱƽòʼ̲סʳڣҪױ𣿡

ȻûֱʣϾףҲΪ飬˵񾭲

ƱС㿴λˣֿЦݳƬ̣ھԷܲ

״л˵ŵѿֵĵƱ

߾ͨƱС˿Ƣ׷ʣһƱƱƱأ

˭뵽Ʊһȡȡأ

ͻݳĪ棬׷ʣʲôأ

ΪڳᣬһƱ˿Խݹ˾ṩͷųᣬúɫƤΣƱƱֻܽڣֻƱ

ˣƱȷֲ͸ɡ

ƱͿˡ

ʮǵѡŮʿƱСЦȡӲҺ˵С㣬Ҫס޵صĻʥնֵľƵޡ

˭֪أ

ʥնּڰʥĸԺ¬ɭ԰м䣬ӵʱõľƵꡪ¬ƵꡢлǾƵӢƵ꣬Һǣסһ͵øĸȥˡ

ƱСĻǸһܶĿɡ

ʾл󣬴ĸ谵ĵصȥ򵽵ĵƱִܲһƳδСƱɫ滹ӡ˴ͼƱСӵĹ顣

ĸЩˣʣֽҪʲôģ

ʳڣԶĵתѵѵվ̨ܱߣЩž춼ʼģزʲôڿһ

ţԱסȺʮٷصسǧɿ幤ṩ

ޣǵԱڳ£ǣڱʡ

۵гͣվ̨ӭһ˵Ĺ٣ʮ˵ڶڳᣬھˡ

趼û뵽ĺż̳ˣһμȻ100ǰͷϰϰζ˲ʡ

ĸԵú˷ܣг΢΢㵹˫ץסˣÿ찡

ڵһ˵ǺӾʲôûУֻܿû谵ƹµĶһ

ţ־һɫƹⶴʱгʼˣЭ͹㳡ˡ

ĸϽʲô裺Э͹㳡סĵط𣿡

ǣӦɺ޽ģЭ͹㳡ĸվʥնȴʥն³ͽǰѿ֡ϸ䣬Ľ͡

ƵѿжƶŻֱûС

гһ£ٴڰ

ĸѧˣȻϸĸڻûġԼʮӺ˷ܵػζŮ˵Ǹʲôֵˡ

ʥն

Ʊ˾һӵصðͷ

ĸոջڵĴ̽ãԶֻʣһⶥĿݣôô죿

Ǹոջǣݵһ¾͵ˡĸ̾ƵƵͷվڡ

ܿ죬ֱʥնȫĿ⡪ֱ߷ͩҫŽɫâڵЩɫ߷ɫĽǰζڿ֡

ǰ¬ɭ԰

ΪڵĹ͹԰ʵͥСĻЦȥӰ󣬻űķӰʲ׼ζ

Ŀĵǡֱͨѿֵİɽֵû·ƣûûСһŵ㣩ֻͷߵǷҡĻңϴпȺͷζ

ݻʥնڵĵѿ֣һܰƶӵùݼϵء

ĸ˳̫񷨹ˣиοͿĽŷӲһֹֻõ֣۸˵衣

뿪ֻصǿƣڵؿ齵ĵطƭǮԼùݡ

ѵĽŷȥ

ڶԵŮʿĿѡùݽ׵ùݣǸĸŮ

ù˴ˣ͵İ˲ת¥ݣд߶ùעһҪ250ɡС㣬Ѿܱˣ¥ݳֶҲֻûʲôǮ˲Ը

ҿĸ׵ķϣŸ¥ķ䣬ƽʱǿҪ350ɵġ

Ŵ򿪣ľƼҾ߻ŻҳζǺԣû𣿡

250ɸʲô˱鿴軹ҪȣϾǰİ裬ùҲ񶫾ⷿнһúŪ

ùȻŮˣʮ

ɫɣЦ˿һ£˵С㣬㵹صķ⣬һԤУܿͻⶰƾɹԢסʥնĺþƵȥˡ

˵

׻˵ֲЦէԺ鷳ù˵ĵطء

֮£ֻܽǮͳһõĻҲùˣˮṩĶʲԡأ

ź󡣡ùùǮͷҲصػش

˳ָߵź󣬴򿪲խСŲ룬Ѹٹϡ

ʲô

ʲô

趼첻ԼȻˡź䣬ֻһνġվʽ˺һҪ൱յ޹ߡ

ȻոֻɨһۣǿˡǸֻ³Сˮéӣʪǽ϶һӣͷһúõıֽӦþǲֽˡ



Ҫ

ȻΪص˵ùΣܹĸ𺳶ġ

뷿󣬻æҪ¥ؼҿ־ˣǰֻ˵һ䣺ŶԣȻеףʥѽ

⣬Ʈһĺʥڲɹùݷ

˵ʥҹҪڱۺſʼ




71.  Σ2   þݡ


ʥڿ, ҪԵŮʿһ𣿡

ۣ

㲻ҵĻҾͷˡ


Щߴߴ, ԳֵŮ԰, ЩĶ, ӾԺòõϷʵı, Цǣ٣Щҹǡ

ҹǹЩŮڻ, ΪƶǴۻɫָʱͿĨϵġɻɫ

֮, ǰƶŮҹۼءɺ󰶡

һۼԺİĻá

ڣ1923ʥڵҹӽ˵ֵʱǰٲȻһֵľ󡪡ԺŸɢȨǵŮ飬ƵشӾԺſڳá

һת, ԻõľԺ󣬳ƶȺæµӰİ

ѵʱ, һŲݶɪɪ

, һ, ɫŮŲ׼ķ²ۿ˵ܲЩαķ˵ǽһֲǮܻծķ, ߣԭǽȥ鸾

ŮӦǻ죬費ظܼ˵Ů淳ҴûЩʻװڹͷϡ·ʲôӡӦñϺÿ

治ˣ﹤Ǯ٣ȥҰ˵ǮͽӶѳġʵǿ͸硭

Ů򵥼仰ѸٹճԼڻþеݡ

ⲻסԼдĲǹСôͱɰŮˣ

øŮԼʱ򣬳Ƴ⴦һ¡ãûб䡣ǺʵͬһƯƯĻŮ

ʱһͷƾСñСкС躰ˣˣ

˭

ڽָûã˼

Скûеɻؽ͵ĪӰԺ߳ˡǲ˵Ҫȥõõȥѧ𣿡

軹£ŮӦˣǾһаռƻжˡ

ƻ

ʲôƻ

ͷϿ϶һʺˣŮȫûɻٿվСкͳԺſȥ

վҰ

ǸѧԺĴڣŮָſڵȳλһʵ

СкѸٻش𣺡ǵģҸ糡ƱĴ̽ˣ˵ĪǴɫ£ͷԲñλϸ¸ھԺһλŮ鸾ѧֹ⣬֮رá

֪ǸΪ鸾ƶŮˣԺŮڳ룬ڼԼǶˡ׼𣿡

һʺţǶСк˵ġ

СкԺظظ˵ġҿǳİԱֻҪǮʲôݣСӡֶӶԡһܵʲô

ţͣǿ϶ܵõĪ

²ؼҪ˫ֱִֹλĺӣߺ㣡㣡ȻֻǻþǸʮʿ鸾Ҳ̫˰ɣ

һֻǸƹУĽڶѡ

Ȼжߣǿ裬λʿȥ

Ск߹װǴһͬʿģոյĸΣ



λû뵽ԼȻƶڨˣ⡣

ûᣬֻеɫ£Ī½ڵʿЦеػظ˵ͦģŮũĸȾʮ㡣

˵ʵеԾ

Ϊ鸾ĽڣӦֱ⺢ӵĴû뵽ơ

´λĺܽǳסǳɫסƤЬ̸ϻһϸȣ֮һײģ

û뵽ͷĹУڣȻô׬

ũ˭ƴУֻ֪˭ˡ

𿪳СûũҲ⣬ֻܼĿݣߣũʲô˲ģҵĽ㳪ñҪҪҪ

еһֺ۵صΡ

ũǶʮʱԺ⹫ϵҹݺʲôܱĺ

СӲ֪˵˶ţڸ̨һҫλ㣬˵ڸԺ⹤ٴʯдȫûҽ㳪úáһΣҽһڣ˵˳Ҳ൱ÿ

ţԽԽ

̧ͷϿգ·𿴵һͷţڰղ͡

ȻСӵĻ˵󣬼λʿЦһĪʿ˵ȻôôڸԺڱݰ

ߣҾãȻ϶̨ģֻҪѧУٽһ£Ϳˣ

ʿϷʵ٩ȥѧУȥвܵ˼нΣ

⻰˵Щ鸾ζˡ

ˣܻʿɫȻӳȥ

ҪʿСӣǱ̨ʣֻ˷ˣȻҽôֻҪ΢̵ѵһ£ܸʹǱݣϡѼޡ棬Щӡıһ𡣡

ˣСֲһ䣺ϾôƯ

ǵڶǿƯˣɫʿ̻⣬ϻͷֳ𣿡

ϣλ豾ˣԼͬؽĿŵСλŮϣΪǰУһֱáҽ㡱ƣԴʶؾкķŮСеĽ㡣

ǡƯ

λ֪ʲôѪͳͷɫͫɫķ׼ƶȦŮλʿôòû취ӲͷƤ˵ԷƯ

ӲҪ˵ƯλĻŮء

ڷŮϴһȦʶؼϡ

˵жãֻòɫϵӵ쾡¡ƤͫͷǿҶԱȷǷŵϻǷŵ̨ϣʮˡ

˵λʿˣԼСкҫĽ㣬ǰŮ

Ȼ

Скܵǰ

λǰ

СкԺָ˵ҵĽ㣬ھ糡⹤ʱϵġɵңñʲôҪãֻҪ£һЩǮ

ũⲻص㣬ΪѾָþⷬŪˡԭǸҪ鸾ˣ

׼˵߶ˣҪֹⳡ鸾жȴڷŮݺײزȿȿȡûˡ

ԣò˵λ

һӳתͷЦ̷˵ոھ糡ʱ㲻ǻ˵ûкõŮɫŮˡ

ѽǿѧʲôһӦ죬٩̷£ȻΪѵǣ֪Ī鸾á

С

̷ͬһСƢͷ棬ִ˲ƣӦս˵ȻˣǲǵüӸע

С

ͶġɹŮɸԺŮǾ͸ǷŲ嵥30ϵƷ֮עͬ

̷¹ЦҼҳС֪϶ˡУԼˣ

ʲôŲСӣȫûơΪʲôһУڣ̵Ůôţ

λʿţԼöעҪȼܲȫСӵĴꡣ̷ºƢʣܵ˵㳪ܺ𣿡

Ȼ֣ǿԡ

Ȼָ֪⣬𳪸裬ǾԲҴŵġ

ڣտһĪظͷͺȻ֡ԼȻ᲻ôֻܷ



ϸղ֢Ȼþˡ

ΪԼɤ״̬е֣ŵסɤӡ˵ոΪʲô˵ΪǻþĽȴû뵽Ȼǲʹ

Ȼ̷ͷѾ質ˣ˲ɫ䣬ܾG£ҺˣոնԼЧ

޲ޣλʿЦķѶɭѵҪˣƤ𣿡

ǿԷſʱƣڴ㽫ŮϰԺ̨ޡ

ԼԼģÿǵ⣬ӦÿǵǡΪʲôǷѶɭĪ£ҷѶɭ˭

ָҪȥ




72.  Σ3   ǰϻ㵼

Ск鱨

ֻ˵, Ī½ڣΪԺڹϯ̫ȣ̷ºûдϡ

ƶˣŻײϴ, Ƽͬɫ, ׼[]ϼٲķѶɭ

Ѷɭ, ڰĻȦ費ͨϰ֪ġ, ҲڷѶɭϣҽ, ǿ֪ڸ衣

Ժĵ߻ڷ磬󶼻Ժ, ܹȫеԱС׳ա

ˣȴΪһעҪ̵裬Ǵ׬׬ˡ

ĿصѶɭϣȻƶˣԴ裬ͬϸһ, ʣȥɣϿΡ

ң跴ʡ

, ʵʽָ

Ϊ޺, ָ㶨סޡݵ⡣, ɺ費Ůˣġ˭ȱûš

ȻԻ, ֧֧ӣŵѶɭУȴһ˼

Ѷɭմ֪ĸֲ㣬˳µأΪûмң

ϾǷÿȷ⵽ڣһӿͷж;Ǩĵط

ôΪƶⷿǮû׬Ҳʲô顣

Ȼ˫׼ŮѶɭһʿ

صСѯʵǷծивҪչ˵ļ𣿡

ûУûСҡ֡

롪ȻɹС㣬ǽָӦòôɣ

Ǿͺá

ѶɭƺƯŮںú

תͷԳ⳵˾˵ȥʥնɽ43ţλŮҪһؼˡ

˵е֣ҲҺöԷǷѶɭȻ⳵˾Ҫˡ

ʥնɽ43ţһѰֲܼȡȹе˽˱20ʢеմɷһȦƯ԰

վ⣬ܸܵʲ׼ո˵Ϣ

ʱסı¼ҹ˵ĵطɶĺܡ

ѶɭԼңʲôһ

ֹǴ̬˵̬ȣҲʡ

ǿǵǶŮؽ˵ûƸŮӶԼ϶¥סģҵķһ㣬ϾʹȽŲ㣬ϿεʱҲҪԼ¥ܿʼ

Ѷɭ˵⻰ʱһֱȣĪ֡ԺԼȲáĸо

Ȼɤ۵˵裬ʮָмҲֻ΢ЦӦлл˵

⣬ӻ־Լҷȥ

϶¥黨ľѥӣľƳɵ̨ϣһͻأѿĽӡ˲˼ġ

ڷ䰲ٺã¥ݺˡƻš

϶¥һһģһķš

Ϊû˰ݷãЩȫˢˢعţԵùµְԼԡͷɴ˸¥ݿڽķ䣬߽ȥ

װºܺã׼ԳװޡֳʵT͡

ӷŽǶȣԿԡװ꣬˰ġ

Ǻֱ裬ʹعţ˽ȥ

Ȼ󴥲ģڷм俴ԡſվһģԣҶԷȻ֪أ߲߳ͷ

£û˵ķ¥Ϊʲôа

˶ɵˣʶҪܡ

ɸոչŵĶУ޷ת뿴ʲô

ת볤ۣ

ĴѸס۾

ҪΪʲôĴ󺰣Ϊովʱ򣬾ͷԼСֹˣֱǰư͡

һƬڰУǸŵײһƿһеڵϵԡݺˤԡƹƹҺͨ

ô˵еذ

Ҫ˫֣ȥһ

ΪֵĿԣʵڲֱС

ҺãԷ֡һţһµӢð˳֣תȥ˾˰ˣ

˾ˣ

΢Ųָ뿴Էȴֻһԡ£ӳİɫӰбˮմʪ£ͷ

ţſȷϴ󺰣Ѷɭҷ˸Ů̫ˡ

ʲôߴˣҵĿˣѻ˵㣬ֶСӡ

ǰǸŮͷģϻˮζֶ޺



裺ллб赽

Ȼ⸱ǽָ£ָôоôˬ

ʮӺٴλһ¥ΪֶУԡ£һе°೤ַܱı飬˵˵ղͷģҪŮϰԺ

Ѷɭͷǵġ

ŲǣҵĲƲֶš

Ǯºֶ̽ǸСϴ豻ǿ׽ϰί鶪ˣúһʮĴСȻţУҲãƭŲġ

ĩ˻һ䣺͸һ

ԹۿϷôãܸܽˣôֵһ˰

вƲķѶɭͽŲóģֶúõĲӣȻط˵Ҫƭ׾˾˵Ų

裬Ȼܲ׮ŲϷְУ

ֶ治۵ķѶɭάñ飬˵û

ֵúãĻῼǽӽҵŲ

⻰Ǵֶˣ̷УŮ԰ɣ볪԰ɣǸСưͣó󣬻ûзͣ·Ҳ֡öûҺÿôܵŲ̳˰

ǳϲԣֶֻһȭʲôӻֶӵġ

Ȼ˽ֶģֻǷѶɭ׾˾ˡ

ԶԷֹڣֻ˵һ仰ͳɹֶƷŲ·ˡ

˵ţ˵⻰ʱûô죬˵ء

ű¶ء

˳ӦɶɭָĿŵֶϡ߸Ŷϣֶķ̶ȼӱչ

Ҫܣֶٿվ̨׷ȥˣȥˣ

ҪŲмҵޣ


нԶ

һʱ䣬ֻʣɶɭˣòض

ɶɭԺóƱΪԼֶ飬仰ֶϵƸ⣺ֶѧģʽѵĸоǸúӡ

Ųϵĺúӣ

費Ǻţ̸ߣ϶ᵱ潲˻

ֶϲ̨ˣпտԽļţϻй飬˵ܸһЩ̨ɡ޶ˣϲĸǡϵ۰βԴϲĵӰǡһҹ

ףôǮйأѶɭ˵˵ţԼ͹Ц

ȻЩ߰ѶϢУȴֻյؼ֡ϻ㡣

ֶǰϻ㵼

˫΢΢£ת֪ƨȻͦõġ




73.  Σ4   ҹ

, ʥڵĵڶ졣

õһӦǿϵĸдŮֱʹջµһУһĿ԰ס

סʥնĵһ, Ů֡ԼǹС㡱Ĵ, ƺʵͯʱĳ󼰵Ը

С

, ׽ָ⡪Ҳǿǵͻ, ŮסҵķʽŮʵֽײԾ

ǺúЦ, ǸʵĻþ磬Ȼô߼

ϸ¶һ˿Ц裬Ũ, һڼˣ

ʮˡĸڴɨŮش

Ȼʮ㡱еŵˡ

͵شӴְ˽Ŵק·ͼڰʱУ⣬Ҷûʱ, 컹˵Ҫȥҹء

㲻𣿡 

ˣ


ʥڡ

Ϊݼ٣˳ô˻ȥΡɴһƬ˺ҹķΧС֦ϻѩ, еʪֻ, ҹ, ˻Ǯȿȵĳ嶯

ӽֱ߿ȵú߶ţвСǮûʣ¶ˡ뿪ˡ

̫ͻ, ֻüȡߴߵֽӡ

ͷǿֻһ·ͻʳڰ·ǮûС

ǣһлصǰ

̾˿·ӭżѩɺҰǰ

Ŀĵǡʱеľۼأ֡

1920ݳƷִ֣˵ɺĿȥδΪʱƷƣſݳƷʼ˵ִ档

ֵǸŵҵĳչϸüϸ΢Ƶĸ߼Ʒ

ţҲˡ

ഩż򵥵Ů֪رܿźͳߣⱻ˷ϺǮĽߣƷVVIPļ̳⡣

üȻƿĳСƷƵĴţĿѸٲ׽վ³·ڲͬĸϣЦŴк簲ŮʿǵҪԱ𣿡

ĺܼ򵥡һ̵꣬ʥڼڻɲȱ

ȻʻƷƸˣϬɨһٺ󣬾͸Դ𰸣ԲŮʿȻȱԱȴƸ㡣

ΪʲôЩԾ

óϵļŲ͵ԼҾͨԣʲô˶Ӧ֮ǰйڶ

û˵꣬˱òԶش˵Բ𣬻ȥĵطɡ

λŮԱ֣˳ȥһ¹˵š

ľŵĴ󿪴ϣ˷ܵĻѩ貱ϣе̹ǵıô붼סΪʲô;ܾˣ

ʲôط

ڳ⴦оԼ·޲ʱ򣬸ոǵڵСԱһλ˧ķС磬űȲ˹

к˵ˣһɡ

ллӹûкȣġ

СƺĽεЦһ£˵Ǵ͵Ĳ裬ֱӺȵġ

ǡҲΣ̫ˣֻܿȲ¶滺¶֡

գ֣쵽СԱǰΪֱѪҺֽͨӲӲشԷϡ·ֱ߹Ĵװǳزů

С粢û⣬ظֽǸظµ꣬λӢŮǵ·ȴ֮⣬Ϊ˲ֳһѪ

ʱְҲ桭

ظºֻͨƷƶѣôҾܾŮ

С˸ӣɹĺģ׷ʣΪʲô

ΪǴ̫˹£û˵㺮׵˼ҵ˼ͦƯģǡ˵ʲô

ոջòнڶȵķС磬Ϊ˵ﻰʱͷץӣ

ǰͻľ޴󷴲䵽Уȴеһ˿ůʡ

оҲûôĮǲ֪ûСǺĲһȡ͡һʱûסԼıŪЦˡ

ƯЦݻνСУʹǿ侲Լ˵ҽаףʮӤŸ׵ǸףǸոǼҵ۵Ա

ͺá

ֺ֪ŷֳһ˿ע׵ĳ࣬ŷӵһͬϣ̰ƯһͷעĿĺ췢

ҲǣṤģвƯأ

׷ƺȫԸĶʱƵƵȥй˿ͽû֡

Ҫȥ𣿡ʵɲԼ

ðɣȻһͣʵеæڰ׵ٰʮλͷΣյ̰Ϊתͷ˵Ϊ˳ҵҸһЩְСɰɡ

ңȻú񷨹ˣӢˡ

ðɣԭӢС硣ֱЦˣһڰίĿЦݣԲɣ

㿴ЦϡһѪ

ĴǻȺ͸ոԿģ³˵ϺŮʿ

ȻģͦģܾԼûôɵ

⡪Ц̫ˡ˾İ¶ЦݵӺ֣ӤҪȡһû˻ԸӶӤɻġ

⣬Щ߷߲ƽӦΣ˪ϰһ

Ӧñü̡飬˵һ䡮հŮʿ뿪ʱ򽾰ػظлл㣬ŮʿٻᡣͿ!ϰߺ˱ľ룬οҪӦƸĸλԳǧ޵ķأ

˵Щʱ򣬵ȷ¶һ˿߲ʵϢ

֮ӱ˵Ѹٲ׽ǵʵ׼˳ӵЦݣԽӽ

ӺѿڶG£һֱڶ΢Ц

ɸԼ˵Ǻܲһ

ң𣿷ǺǾͺãĪ߳ŭˣվֻҪ㲻Է΢Ц˾ͻ΢Ц

Ȼˣ˵г澪ϲ֣

Խ˵׶Խ죬һ䣺֮ףһ˳һȥˡĶˡ

ǱӴܵкӰüЦָмϰסЦ벻Цؾȥ

ʥɿŵĵ껹ٵģԽСŴСԽЪҵľƷͿڿӪҵĵ̡

һССģµķ͵꣬һɹõת

ŲæµԱֻҪſͿ˵ʿˣͷյɿɷˮƣҲھҵزסҫ

Щص㡣

صǡڵǽϿױˢ־logoֻ֤м

ʶ·áЦͲЦı̤ڡ

ŸսţһŭⷢʦԲԣ͸ʺҰ

ڿһߴıװʺ󣡣

װʺаŮװ˼סЦڼŭ״̬ĿȥֻԷ欵ױݣƫƫһзѪͳ

ѪͳɹӰ죬沿ƽǵص㡣

ʱ˻ǵͶƯͣˣϸҸױʦȻһͶߡ

ǵѾûлױʦˡĻױʦֻһʮ߰ŮȸߡĿҲ곤켱ˣˣԿ𣿡

ˡ

վҪߡ

лɲ裬һڿǰ˵ˡֱԣˡ

ôӣٺõķͺױҲǰ״

ˣ˵⾪ϲ֡

ǰܽķǣڣҲʱˡ




74.  Σ5   ¹

һ, ڳ˶һ

ȻʥڲŻԤԼͺױݵĹˣʲôȨŹ壬Ҳ΢еƢʲ׼

·˸ҶԼԲѷ˶ըˡ

ûܽ[]һŤͷȥ, վԭغǺ˭ҵ沿ȱֵָ, ѵ㻹Ҫҵݲɣ

Ͷ˵곤, Ůϳȥ

Ȼ˵ܼ, Ҳڲ֤ˣ֪Լ沿ȱݲ൱⡣

гܾСԱ, ˵бݸõİ취

ֻҪˢӣҾ㵱ɱ䡭һҪҵ, ϾҿǳĻĹȡ

ҶױݻؼңҲϴһΡ

ǧʷĹң1920ķ˿ȷĹȡ˿񡢴ȫֻйӵеƷԴء

ԼĹңһ̶ϣҲڸԼ̧ˡ

, ϹȻ¶˽Žɵı顣

СԱѰϾڱ˵óȻ·˽ܻ𷴸СȻλԱС, ŵ, ʱʲôⶼû, Ŀ¸ؿˡ

ˣ

ðɣԿɣҾҽˡ

ưλ, ֽ鷢ÿһƽ账õģ

õķˡ治ǿѧϰߣϰͽ˵ġЦ벻ЦյúܺãһһĪ˲С

ױ̨ǰѡˢӣֲʧ˵Ƿˣǿʼˡ

ò˵治Ƿһ͵ĻױƷʽԽٻöࡣһͲ״תʽĿں죬ʽ͸ִһģһ

ں첢ױݵص㡣

רҵʮؽƵԣ˵ױݣҪȻɣܱ֤ױȻϸ塣ڰ׳ǻƵӰ컯ױʦķӡ

ʵЩδױĳʶˣڰ׳ƻûʢе1920꣬ͨѹ֪ƹ⻹ů˵ƹױݲӰˡ

˱Ƶԣ̫ԡȻҲˡױݹס뷨

СŮƺһ

ǵԱΧۿ˵뷨

ʶǣ̲סעŵǴ

ټ轫ƵԻױ൱ڶԽֵչʾױ̣͸ٹ·ˣʹ޵ش˴۲졣

һʱ䣬СС͵ȻΪСۼأⶼϴ

ȻԼΪ޸о裬治Ĳ

רĴ沿ѡ˿Сɫݷ̺ͱɫݸࡣ

һҪôݸ𣿡бŵ

ΪɫݸߣרŸŮǣҲɫƤʹáڷȴǺٿ˽ڰŮϡ

ҲԣʱڵˣĻױɡ

ȻԿ˵Ŀܣ΢΢һЦ˵˼Ļش

˵Ůʿݵģ䷢ߵġ

ΪѪͳŮʿƵĻױ裬ֻзƣܸıơ֪ͨĻױѹû취ʹʱеķ˾ϲֻһЩδС˼лԵĻᡣ

ټϡ1920갡

û֪߶ͶҪ

ǰĻױʦֻͣһĶֵϡ

İÿ˺ԼֱϣͿɫɫһµӰɫƤˢʵģ˫ˡ

ӱĲĿת

Ȼĵطֹˡ

迴Ƽ򵥵ʴΧ۵˾ȷ֡ŮʿƺıСˡ

Ҷͷ۾֮խλŷѪͳŮʿƺ̰أȥˡ󡱵·ӡ󣬻Ī֡ˡĸо

Ҳ̫˰ɣ

λͬŵŮʿɴ಻ˣֱ㶵վڳ۲졣

귢ߺƺڽζͷֵؽˢŲǵߺ°ϡ

ΪŮʿƤףСɫӰֻԵƤ࣬һɫں档

ں컹ܴӰ

Ϊش·˵ɻ󣺵Ȼԡ

ȻױƷ廨ţ϶ڸݸ轡ɫˣȻлױƷͨõġŮʿҺɫӰɲʺߣ뱻ǲǴˡ

ԣΧۿ˻һЦ

رǹȥùɫӰʱŮʿа㣬ؼҺͽɫӰǵȻȥƷ깺һ֧ɫں졣

һ䡰ˡҵעٴֳ

ʱ裬ѾòͬɫӰɹŮʿγŮһļ°͹

˵ɫСɫȷûĸо͵ͬʱ͸¶һ˿ŮĽߡ

ΪҲˡ

˻û̾ͿĥˢҪııȥֵǡûͨױʦһˢ档

ͳѲͬСˢӣڱϻ3㡣

ΪŮʿзѪͳ沿Կ£ӵӰصӦ÷֣Ǹѵࡣɫ覴±Ǹһ·ȾǼ⣬͡

˵ģǴδŵĶ

ȻױƷʮ꣬ȻҶ֪ڱӲӰȱݣɴûܽЩױܽһײͬ͵ӦԷ

ԭŮСŮĻױǲһġ

ԭûױƷܴɲͬױЧ

˵ҪǡѿƻػױǰʱǾȷ֣Ȼ»ױŵκιԴ¶г

ΪȻܻʺϵױݣⲿΣױ̶͹Գױߵò

ֱǿݵħ ·˵ĸ̾ţ϶Ƿˣ

ֵóԡţǷ˸еˡ

ױ߿ƺҲ⡣

ͷ²˵ױϵ곤ķֱ̫ͣˡŮʿһҪְδԺһ١

ܸŮʿҵĳޣĿǰѰҹ

ݰͣ轫Ǹ̬߰ѧ˸ʮʮ֡ȻҵȻĸо

̫ϧˡ

ƺΪʲôҲΪҵ̫ˡ

֮õشӰͳüŴɣһŴмͥסַƬݸ˵պãҵѷѡܡҿ֧˹ѡ

ѷѣôʲô

ôڽϻױյǮ

侲ʵĻŵһ

Ч°׽̵侲ӹǮ˵ٻᣬŮʿлл㡣

ʵ֤׽̵ǶԵġ

ֻҪڴ˶Լ΢Ц趼ˡоԼץסʲôΥ罻Ƶģͷ˵ĽҲ

Ůʿ迴ϵǮһĪչ

Ȼһӷ͵ſ˵ѷǷױʦշѡ˼ǡлװݡǡлҳ⣬Ư͡

ڷҪǮǷǳòΪҪҵרҵʿָױ죬Ǿͳˡѷѡշѡ

Ӧȥֻ˵һྫĽСķԣŴһŮȴ˷С

һͶϧ̾ҡͷ30ɣҲ̫ˡոջױݣܿһ˵ʵ̫ˡ

˭ַʡ

ʵķֻѰһ϶𰸡

Ϊע⵽߽͵˲䣬ǵԱǿǣԼͬ¶𾴵ı顣

ǰ̬Ⱦ޴仯ֻе곤

ȻЦн˵ҷ͵ϰ壬ҰͶͺˡ

ҽС

ҽܣȴԷˡ

ͶĽʷʽòҪر˵NononoҽܷԺɣֻ֪λƯĻСԸҵڹ𣿡

ȻʲߣкãõŰݷõҲ׬޶ѷѡ

ְҽҲ١

˵Щʱ򣬰ͶЦòãƺûԷܾ

ԷֱףҲˣ˳ӵ˵ҽ裬óԣйױʦľ顭ܸܳΪͶ˵Ա

䣬˲ԼͬЦЦ

ײʵɶԼҡı˴˶ףְ˰ɡ

ֻλλСױʦеίظͬ±Թ»ױʦλãǰͶӦձĸԭҪһŮ𣿡

˵Ůˡ

ͬ²СױʦίĽˣҲ̫˰ɡǵ𣬿Ů㣬Ҳûжλÿ

԰ͶۺϷ͵꣬ӭһλԱ




75.  Σ6   Ǹ


Ͷ, ȫͶˡǷͨͨƽ֡

ˣȴӵԼĵ棬֪ͼжô߳

˵, ͶҲǵ, ͵ͷС, Щ, ɴȥӢѧϰִͣ˼ۺϷ͵, ԽԽ

ӦƸϰͶˣҲײˡ

֣ҲֻƶİͶ, ں˵ݣϵض䷢ְԼ

ʥڼڣһеȵ˵ɡͶǸѹեԱĺˣûҪϸڵ˼򵥽°ʱ󣬾ȥúϢˡ

֮ҵˡ

׬ѷѣҲһ̶ϻѹ

ͣܵ·ҩ, ɤӵЧҩɺӱߵ·߾̯ϣһ, Ըĸѧϰ

صѿֵƾùݡ

ûǶ䶶ת¥, ĸЦ, мͬѼԻһ÷ｲô決ģһĽȤ¡

ĸõŮ졣

ǡ˵ԡȻͬȴܳĵһ, Цα

˰ĸۼ⣬¥ݿڵŮ̳к

ʲô̫׼زһ˵Bonjour fille.

ŮŹƣ佱ĸ˵ܺãúܺã

ʵ˵ΪзԾͨߵ裬ôʱħˡȲ˵Ϊʲô˲Է˵ʲôĵôġ

˵ĸ޺µò߳ŵĵСŮˣΪʲôֽȻͬķ󣬷ô󵨡šڽˣ

棬ǰȥǰʣ֪ĸˡ

ĸףʲô

ڼҴģõŮԳԱɡ

ĸɫĺ

ɫɣ˼ز˵Ϊǵĳ̫һˡҷûкߵĸоŷԷ֪ˣǷﲻҲ

õŮĸ죬ȴܴпһ

æ÷˵ĸ׺ܴ

㿴̾ѧü䷨ˣҪһңڼɲС

ĸҲһȴѸٽ˵ͦõģͶŮʿ

üһֶͨˡ

豾ˣ֪õϰаͶŮʿ

ĸָı䣬෴ͦĸӵԼѡԺȥϰˣĸҲԼƣ˵ڶԻѧᷨأ

Ǻ¡ЦУԼĿ佱

仰ĸ͸˶һǱس飬ͰͶĵûûˣʱӳ

ʱָʮ㣬µԭأ岻Ů˶ԻŮʳ﹤һʢ¥¥òײŻ쵽ĸѷֱ˯ʱ䡣

ڴϣԿֵһյյϨ

ɤ۵ȣҩɢò߿Ʋסضδչ

ĸ˯ǰҲϰbonne nuit.

ʽŮ˵оͦģ͵͵Цһ£ظbonne nuit.


10Ӻ

ָԤ׵ؽƾùܰΧгӽźʲƸĺլڣȥԷѶɭϤĽ̵

Ҫѧϰĵط̫ˡѶɭڱʼǱǰøֱдʲôȣע⵽˵ĲǱ׼ҪϵͳѧϰΣʽʼǰ㻹Ҫһʱĸϰ

æڣ֮ǰѧУѧ硣

ף

ˡ

ɤб仯˲ֻ裬ѶɭҲԾȵ̧ͷ׷ʣɤ֮ǰܹˣڿ𣿡

ǵġֱڣ׽ָ⣬ֱӱɹС㣬¹ȥ羭鶼޷óãԶ統һƶ˴̽ȥŮҪĻ㡣

֮ǰ޺ѧУѧϰҲ̨磬ǰ˴Ϊ˽Ӵĸ硭

û˵꣬ͳһͻأСһߺߵط˵ġ

ĸ粻һأѵѧܱѧ𣿡

ôһأӦֳֶƨ˵Ҫ̫ˣһǮǮģȻҲͬ

Ѷɭֶ˵裬͸˾˸״˵Ƿ

ʵ֤Ѷɭסֻֿͷ˵Ҿ˵ĺе͸ʲôͬ߷Ȼклѽ

Ҳ֪ǲܾ÷Ѷɭλ˳ܺ󣬾ȻЦñ⻹ҪʣоһҪͳֻһĻ¼ˡ

ʱûֻ

һ˲ȻعʱͿֶվߣŭֻ໽еСһ

Сݣ˵ġɢϸɫͷؽߣڼûȥ޽ëСӸСţΨһŵ˫

ûˣӵСƢС

ϣֶģŮԼʱھȻǺ

Сƨ

һվԼߵ飬úܡ

ϾԼô˵Ҳǻӵˣվ10ֶҲܴݲȵӷڸУȴȱʧԱС

ֶɣǲǽ˯̫ˣ˯ˣ

ȻСŮô㷴ӦûУ

ûע⣬͵͵۲ѶɭϻƽƵǵķ⴦գûòκ

֮ôˡѶɭȨû˽»Ľ鷿˳̵ֶ׼ȻСӴ˴Щףѧϰڻ¡

󣬷ʣֶˡ

ֶΪῴˣװģؾܾѧϰȴû뵽ѶɭȥȻó̿飬˵ʦ뿪ʼɡ

Ҳ̫磬̫ì˰ɣ

迪ʼѧϰǰľ޴󷴲ֶЩӦ

ͷԵӶԷ̿飬ðŷӦǣűߡ

ʶԼ֪ŲߵֶȻϽ̿飬˫ֱصضվڴߣص˵Ѷɭʹˣմķաȴǵĺܡ

ҪǮҿԸܶǮ㲻Ҫ˺һ¹˵ͬġ

ûͷֶѾ뵽ԼֱĻ棬һǵƹӳĳԽ̨ʵӰŮԹ̲ס֮ĵ֡

Ȼתȴȫû˵ʼѧϰ

????

ס

ֶеӢ۵Ӱ泹׻

λϣ˵?AﵽѧģԼ𣿡

Ȼǡڷչǧ򻯣ֻѧǻͷнõάʱĹ巨

ֻѧ巨ܻͳȦУ̶̨

ʶҪԵ裬˲ϷŪֶˣŬؾûþͽĸȫʼϰʺͼ򵥾ӡ

ȻŬֶȴ֡

Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu.ʫ裬˼ڲݴų죩ֶ˵һ׼巨Чһ䣬ģµΩΩФ

ƺšʫ裬ֶʲôЦ˵ǹ巨Уһ仰ллǾǣǸˣ


Сƨ

һ˿Ȼ巨ȴѸҵԹɣõѧϰߣô仰ʲô˼

СƨǾˣҲǼٻǸˡ

ֶϸ۲Է飬˵⻰ʱ򣬱龹Ȼһ˿仯ûУֱҲ֪û仰˼˹ⲻֳ

ű飬ǰ߰ɡ

Ȼ䣬ֶһ˼ûУٵɻƤϡ

ֱĿⱻԵļģЩ׽Ūʽ

G衣ֱֶ壬ٲȻһʦӣ˵֪ͷҧƣܽ巨˵øأ

ǲ֪ͥܣСʱ˵ҲġG

ֶҧͷĻԣϷŪ裬һӡ

ֻû뵽ԷȻôݣ˲䣬ҧԼͷѪֱðȾ촽̶ֳȡ

𣿡 軹˵οյ˫ֿޱȣҾѸѧ巨𣿡

ֶ֮ӡ

æҵſڣͷΣ濴Ϻŵ˿ڣȴְ취ûУҲ̫ˣô죬ϵĻҲ޷ҩ

ΪʲôҪҩ

װµֶԸҲ㲻СŮ׶ˡ

ֻһ˵˵ͷܽù巨ǻ𣿡

˵𣿡

ʹͷûϰǾҽʱŴһάͷĶʶؿʼۿˮʪģ͸ճҺ䡣

ôɫ顭

ˮѪɵķۺɫֶĿֱض˺һᡣðʶҪϽ˿ڣŲ·ԼסϸС˿ڡ

ָƺ΢ĴС

ʱʱ˵һ䣺Ǹˡ

ոֶң̸Ļ½˳

󣬷·һ룬ҪֶһЩΪһŵٿվߣ鷿ܡ

죬㣡ܣֶͷҲصغ

ĮؽͷջأŶԷĶӵıӰñ׼УСƨ

ֶƵֶͰϧûС

׼עл鱾ʱȻ֣Ѷɭվűߣû֪ǿ˶á

ڣѶɭ迴ҲֻЦЦʲôû˵




76.  Σ7   ָ֮ˡ

ֶ侲

Լ, ͣڴϹȥͼתķ磬ĵ崵ĻƽȻǰöûС

ոյģҹеİһ, ӡԺ쳣, û͡ȻֶǸ˧, ʻǸСк, ֻܵ档

һ䣬֪˵Լ˵, ̫ˣˣ

ҪǱƭô죿

ûԱԴʣ㲻˭ˡ

Ϊľ, ֱѶɭֶţûָػظﰡѶɭôôϲճң

֮ǰҸϻ𣿡

ҾʣĽôˣѶɭЦеѯʣֿϷĸо鷿ûãͳˡ

̫ˡ

ĵѧոյĻָԺ

ֶضͷ˸ҹȭ, ڲ֪˵УܺĴ

ޣô÷Ѷɭ͸Сһ׷ʵ

̫, ô̶̲, ˵Ļ¶Ц, ˭Ľ̵ᱻġںߣֶ治ɫƢѣ֮, ѧϰûԵ

𣿡

Ѷɭ¶˼ı飬漴ǾͽȥѧԺɣȻǹУҲǿǹѧУ̵׼ľҲʮֳ֡

˳Ц˵⻹ֶһ׾˾˳Լ˼

Ͱ͵طʣ͵ѧУ裿Ҫˣ

һ⣬ǵ÷Ѷɭô˰ôȡ

֪˿ˣΪ̵أѶɭЦװ֪Լ˵ˣȥѧУҲǺõġϾͲСˣϵó֣ǾֿȽϺá

Ųءֶ˵ôʡԡ

˵費ϵáǡѶɭͲϡҲпͬʱشĴ𰸡

ô

ͽȥѧԺѧ

ѶɭϷվҪ¥ߡ

ǰֻδ֪ĿĻͷԴڴϵֶ˵LynnȻ˵ЩٶۣǾû˵ġ

賿㣬ɻϰޡ

䣬ֶ·¥鷿ҧı׼ŷʫ裬°̶ȣúԳˡ

ҲҪϰ𣿡

ֶ⿴ȥ12쪵عΣӰȴ쳣ķŮڰлصһոΪԼˣĪĺڰոк˰ϯ

GˣٶȵشϣԺ󣬡ɣ.

ͬһӣ֪֪ܺķղ档

**
ڶ졣

淢ԼȻڻþС

ɻûüչѸҵĴˡˣҵʥڼںϰ࣬صضĸ˯ᡣ

´ʱ˿̣Ǽƾõﵹʱ˯أ

250ɵķ⣬õ滮㡣

ǳǳһЦŽ´򿪴ȿһȺѩɫһգڶ۲ŷվͥԺ룬˫ֿŵֶвֳ̨ͣ

ι躰һ

ֶӦ̧ͷû˵ôô

ȻɤӲʹûô죬ƨ治˵

˸ۣӦԷʽѶɭҸѧϰȣҾҪ̵Щȫģ¸

УϣСѸţ㶼ҪȥѧˣѧУĶ𣡡

Ŷ~׽ŪˣʮϹŶɲĶ֡

վڴ̨ͥԺʮǧȴܵƾպɹһǸ˵Ȼֶ߰ܵ

˵裬ûжԷĵͺƤûһͱŭ壬ͷҲصؿ·

ǰҪһ䣺ˣ

ԼȥѧԺɣ

裺

⣬ʧˡ

ԼôˣôÿֶͿƲסҪϷŪأ

ڣôȥѧźã

Ѷɭ˵ķѧԺ˾ѧУԴڿõĹѧԺѧԺǷʷƾõĻ

-ʡ󰶵䷨徫ѧУǷԺĻʥأβðݷ߽š

ǧൽѧУֶûѶɭƼŸ

һڰߣͨҪƼţûƾֽ֤Ƽ˴ӡȾϢЩҪǰ׼ãΪ˲ϲӦ䡭ԣĲҽȥϿ𣿡



ȻѧԺſڵı𱣰񷨹Ļӵߣ̸൱׵òܾǸŮʿûнţҲܷȥ

ðɣҲϸ

޷ֻôжʱ·ص

ΪܻܿȥȻͬѶɭ״˭뵽ͨһɶûУȥİʿȻʥն

ʮӳ̺վڸ˹27ţš

ⶰ¬ĹŶ¥δĻｨ

ⲻ費ŵĵطڣĿܿ˹̩Ǽ䲻һİĿôСطҺͳ̸ãδڣǴĴڡ

Ǵ㣬üȶʵԼ

ǺһҡҾۼĴǼĿ϶ˡ

£дԽ2020ĸоˣ˫˷ܵҫ

˷ܵɫվڴֱس¥ȥȻһڴ¥ϵˣע⡣

Ů˶ڶӼΪУܸܵǸһֱڿԼ

ͷϺɫͷңһ쵫ʼõĴ׳д̨ԶϻһҡΡɲɵͨƱ¸ߣʹǺµǺۡ

ңԺͻȻĳʡ

ò˵ԷĸԣЩȤ

Ϻãʿ

װ£к

ֱ֣עĿ󣬻ҪװԷڵˣܵʲôҲȻòʰ

Ҳܸӣ¶ЦݣȻ˵ôнҲǷˣάҲɡ

ֲ䣺Ҫһţҡ

ڴ¥ϾסάҲ

Щ죬ټþֳţ»η壬ɴ˳Ӧģ¥¥ݣ¥ϡ

Խ𣿡վ⣬Щн

ȻԷάҲˣԴĸԣԸзӵ쾡¡΢΢һƫͷɣŮʿ

ֻһֻȼյĵ¯ɢɫĹ⣬ʹڳܰ

߽ʶڷѰ˵Ըʶ

߰סĺڽƬеƾɵĳ볪Ƭ

һУ֤˵ȷǸҡ

ȻǽϷһװġԵ΢΢Ƶıֽͷдţұά˹̶6ʱɣݳɹ

һ5ǰıֽ

ѵΪǵһϱֽԲ֣صװʡ

Ϊ˼Ҳãٶ걨ȫݣǿ֪λƯʿбά˹19άҲɹ20ڴ25ӡ

ۣ࣬죬ڿҲǰ쵱ˣѹֻסڴ¥ϡ

߱ǽװѵϣȻһӳСͬ5ǰıֽһ룬װſǽϣԿó˶жôء

DNAһûסɤ״̬СԳһ¡

ѧ磿

һȻһ

ά˹¶Ǹ飬˵ҺܱǸŵˡո溰Ȳ裬ûյظ߳

Ǹڿűֽ

ǰıֽˣ̫̫ϲЩνĶ

跢֡ά˹˵ǰؼʵʱϱ鲢ûôá

ովͷˣΪңСסլװδҲ̫ˡ

ֻǸסѿùݵˣ»СҼܰڻþУסʥնլġС㡱

߷ձڵķװޣٿСңδЩˡ

ڱά˹棬һСС˿ڡ

˼Ҫ˵ʲôʱ˺Ԥ׵غȻڣǴάҲң˳ڡʽ򡣡

ҵί˵

ķ룬仰͵ִͬĳ˵Լһ˼

ѣڸŮԱ˵Ǻܺõ˼ʹϵ϶Źᣬο⻹ζ˽ָ©Ҫ֪ʱ˿ӦóڻþС

þ[̨]ô費׽Ūֶ˳ѧҲ·

Ҳ˵ά˹ǽָ֮ˡ

**
һߣֶ켱ˡ

СްѳֵڴϺײż·ҪĲǣʻλǰزĶӣ˲ήˣʲô˵

裬ȥǣ

ֶųһ·ӷУһʥնȻȫǵСӰڷʧһ

Ҫ֪ܺ䷢·ڴδĽʱ˶ɵۣʶתͷһת䣬Уܡ

ûнţͰ͵ſô죿

ֶġ

Ϲȥ·ϣ·ѾͰ͵С۶Уš

ûУУſûŮӰֻбɰͰ͵һ䣺ûнţڡ

ˣɵŮȥˣ

ţŷУʥնıؾ·ϣһ·ߣĿѰҡ

ʵҲˣСʱֻûؼҺͷѶɭ˾ȡĻ档

˾ˣˣֶûͣȣҴҴӳܡ

ܣ߼еغȣ·ߺ͹վ˺þãĲˣھȥִ绰ǸŮƬ𣿡

˵˭أ

ƮƮشſڴ

ǳϲԣֶҪȥˡ̫ˣ

˭뵽ֻǶСӣȴôЧӦϲѧǲʧڰ衭

ϧϲ̫ԡ

ֶӱӣ˼ʣʲôطҹˣôģ

Ϊǵ

ԣѶɭڱﲻסЦ̫˼ˣҪһܣֶôãڶ˵̡̫

ô˵ֶûòض˻ӻȭͷ˵֮ǰеͣ͵ص£˿ΪûسƱ³Ϣðɣ

֮һֶСӲ

ͷ

ãֳˡ

ɵץɳϵһԣֶٻȥñս꼰Դʱ򣬸ո̸֮ݸԺĪ⡣

һû

˳֣ǽָΪ֮⣿




77.  Σ8   һϰ࣬ȭͷӲˡ

ѡ

ʥڼڽ, ¹ҲͿʼˡ

֣ȴϰ˲ûö࡭վ·ˣĿ⶯ҲŽĳ, ·͵͵ʩչħ, Щһ

ЩǰеȺߡ

ûа, Ҳ빤, סڴϡ֮ǲѵˡ

ݺݴ˸ս, ̾ҵˡ

κĻӦòɰ衰ˡ

˵ĸмƿͶķ͵, ûüкӭȴͬ¶Լ͵У찡Ļױʦˡֱԣ͡

ṤˣȻûף

ûñӣǲòŶ


ڵһϰ̫æûҵͰ˵ϻ, ȻԷ϶ԼЩ뷨ͬദСɡ

ԵĵֻȫԼӦԷ, Ůʿ, һ¡

û˵, ͶʹӺ߳СУ˭˵

ʥն˹̹Ů˵ĸ

ҵģһķʦվ˳, ˫ֽӹѷ˵̾˹̹˿ĵʲ׼ϣŮܽ찮ʱС

Ͼ˭һѾծȴɸл͡

Ǹаյķʦƺǹ䳤ʦŰͶѧϰͣһĻױͬʱҲڵڹܽԱ

ҲķΧڣ˹ϵ޹¼ֻǵĽ̵

󣬰֣

սһʱȭͷ˵ŵֻͷĪĿнСұͷ־Ůϡȵȡ

֮дĶʱн´ʣһֻ뻮һ֣ˡ

ܽ323ɣ̫𾪡

ԾߣʣһȻֵ13ɣ

ޣС¶Եýı飬ʱ֮ãʱ̱ʱǺܱ˵𣿡

ϴ۵ƷסñӡΡͷװһУ˿ǶҪרҵʿİôá

Ʃ䡮ǲοķװͣı顭ͬŵױУÿһӰ졢ںѡ񣬶ǿշѵġܵ˵ױʦɱȷʦ׬öö࣬Ͼǲÿһͷշѡ

̫ˡ

·𿴵Ļ桪ȫʱŮɣǮ

ÿԼһеģȻǸϷʱо͵ûô󹦷

ΪڣԼҲǼ̵һԱԸоˣ𣿡

ӹת֣صظʱнԱ淨˵ֻأһеĿͻҪԼգڶҪԼеĿͻ

֪ûзôоͬһ˼

ڰղûɻĽ͵ص˼ǣҪͻҪסԼĿͻ

ȻͻСһÿϰڴ̨Ͽ־Ȼ°ࡣ

б鴰̨һָ̨ȥֻһᡢȸߵŮµشɨ鷢Ƽٷ

ǰ˵¶ûʶŮǸױʦ

õ¡

ݵŮƺλСױʦ

費ڵӣѵΪԷСԼȥΪе˼¶ԷҲΪѣŻѡʥڼӰ࣬ͼ׬ȡһЩѷѡ

ȴû뵽·غˡ

Ǹ⣬ǰȥкˣϺá

ߡݲûҪԭ˼һųݻڿûйҴкѵû֣˽û㻯ױ𣿡

ȷӸոտʼ½Ĺ󸾶ĿĵʮֱڣȫûнӴıҪƺķʦױʦ

ǵõĹ𣿡˵ԣ൱ãҪͻЦÿ˶Լ˿ͣˣֻᱻʡ

ݵĻΪʲôڴ̨¡

迴ֻߵĽڰˡ

˭ûоڹڣȻͬ½ǣܷչԼרԴȻҲԡ

Ըҵĵ裬ûݵĻ٣ʮعԷ˵ģֻҪŬһԼר˿ͣңȻֵһιԱȻеһεĿˡ

Ҫ飬ǽЩԱתǵĿԴ

ڶݵıǸѵýԼ̵ľ飬ڸԷ

ȴû뵽Щۺ󣬾ȻӵصЦ˵û뵽Ȼô棬ƾʲôһĿҪѡԱ

δԼ̫˰ɣ

ľ˵ĺܺЦЦᶼ˲á

Էô飬ҲʶȤ̷˵뷨תעŵſڣʱĹ˿͡

к嶣һ죬һšءŮʿԥŽ

һۻҲϣ֮ʶΪһƶŮĴţҲֲиţСҹ

ⲻص㣡

صǡλ˿ǵһͶûԱ

׽ֵ裬һǰò΢Ц˵հŮʿҪʲôأ

һҪ·͵ȨУ곤ҹ򵥻ױ

.Ҫ..ױ̫ˡϽڳרҵ̬ҽܰǴ˵ŮʿԣΪ֮ǰ޺硭

ǻûҹǣ˿;ʹ˵ԲŮʿ

㣬ҸΪҷ񡣡

ȻòǾܾҲǺġ

͵Цݣе׷ʣ˼ҿѯԭ𣿡

š·û˿Ҳûס˿˵ЩʱƺΪţ棺ҿһ㶼ʱ֣Ҳ뽫Լרҵʿ

󣬴˿׵İ˹

һ仰û˵˿ȴ϶ȷеָ˰͡

˵ָҪȴ30ӡ󣬹˿뷨䣬һԵȴһ˿񶼲̨ɨ

·áõżһ

ݶϰִˣйЦ裬õ٩һеĿͻҪԼգڶҪԼеĿͻҪŬĵطܶŶ

˵εεص̨ĵġ

ǲؼԣüαŸҲʶڷʱжҵжҪ

ʱоƷĹ˿ͣΪһϵ˿ȹӣѡҪλԱ

ûǮʱװ

ڷ͵͸ͷЩߡһֻ쳤ӿͬæǰæ󣬿׬ȡ޶ѷѡ

ϻڸ̾Լˣͱʣ

״֮Ŀ⣬˼ɿתûнǮʽͻɣ

ôһֱӣ




78.  Σ9   ˭ϵ𣿡

С, ɵؽˡ

仰ʵҮս̵Ľ壬ĵ³ʡ

ڴϣ˺öڲױİ취ƩЧ¶ʱĳѰҵ°Ӱ, ԼҪԴӶߣֻһװʱװ, øˡ

ǡûһʵ֣

û, ʼǱЩòеİ취, ֱһ

ǵѵ㣬ȻһǮϣ

Ǯ, ɷӡ

ˣ¸µķղ룬͵øƶһ, ΪⱻͷǨˣҵĻǰңĸļҾߣ»ղһƳ

ôƶһеˣҪôʱȦ

ƫƫʵֲǽָĳһˣԱ, ⡣

˼裬ڷѶɭϿΣҲȻ˼, ʶ, ˫գգֶ

룺ױҵôûôõĹߡ

ˣ

ֶ͸, ϻӲʣȰ⡣

ԣע⵽ֶȻϿΣǲ, ʱðڲ

ʣΪݣ㲻ӦøϲӰ񣬶ӰƬ𣿡

㶮ʲô35mm⿨ȥ¹սġ

ֶĺϲⲿ⿨

ƽʱ裬ֻд˿ĻߡֻǴԽߣСʹֻܵû⵽ı֮

Ĭʱ̫ãֶˡñĴ

ĵ룺ѵ費֪ʲô

òƬûɣ

룬ֶ񶼲ˣϧ

㿴ͳһƬӦĵģ˵Ƭ1865Ĳ游һ

Ƭеᣬȫǵ²ڵƾɹ㳡͸ûմϱߡ

ʱӰʦӦվڴĴżܣʮƬʽɽǽڡеƶֹ˵ƷĸƺۼҴ·ûҪ̵ȥ˼

ֶ۲ı飬˵1865꣬ѹûƫƧ֡Ƭȥ󣬴Ҷȥ

ӰʦĵƬһ࣬ͬڸ˿гĹ嵥ڽͷñӣȥβֹȨȣսǴĻĲƷͨƬǷ㷢鱦ء

˵ӰֶԺǷ˵йƬԳƵΧĺƽ٣ʹ㲻ǶƬϣõһйƬ澰İٿȫ顣

˵ʲô

ֶ߶߶ĻУԼһ

С

ǣǾ䡭

ƬǷ㷢鱦ء

û͵شɳⲽϷ߶ʲôƬƬʲôһи򵥡Ȥİ취

ϾĿֶҪ˲еȲ˵þָĶܴܲʵֶ˶ѣҲԲὫıġ

ڣֶᡣ

ֻܽ򵽱ĵطװʲôģܲܿͷഫɣ

˼ɿתȥɹֶŪԺˡ

סֱۣȴһСģȻԼôһֶϡ

ֶɵˣԴ˲հףԼҪ˵ʲô

صǡ貢û뿪

ֶʱѧԱնѧߣֻǶȫ޸֪ŮҲ߽аɡôŰţһ㿹ܻܵĶûУûûѪġ

ⱾӦҪѸ£ô˲֪ηӦ

ֶоԼŵͰˮ͹Ĥζ

ϲζһֳϴƬʱŵ˰ĺͻ˯ζ

ô˵ζˣë׵İ׾ƤֶܿоǰһƬȣСʱ¯һƤǷ̵ġ

㡭

վֲ֪ô˵

ϥϵŮԻ·ȴȫһ硣ֻĿգૣʱװʦֻд򶯳֮ĿͻȺܴôǵڣôչģ

ʲôֶûӦ

˵ƬƷôԼģ

һֺ΢ĸо

lynnԼڸ·һ·񱼣ĲͷͷһȴֶԷվ·ߣоô췿Ӷӡ

ǰڷͫŮֶѵӿһ˿¼ţôĪˣ

Ϊ̣ɴ˫һ̯װŮɹ˵ģν˵Ƭ̫ˣҺڰɫʱװһʱװʱװޡ



Ȼصͷµվⲽ˼

ŵ뿪ȷ̵ϥͷѸȴøڶտһ䡣

ôŮҪȻò뿪ֶⲻոУתԷı

ʵͬ־ίˣݺݵصŭһ䡣

ţ˵ʲôеһ֪

ʵͬ־ָǷеŮȺ壬Ϊ˲˲ϵỨʮŬȥԼԼŮϰк۽ûУԱš

ϧֶŲͣȻԵбõ찡

˵

˵˵ȻҴ㡭



˺İһ÷ѶɭʱһŽųɹȰս

ǳɫżݹȥ˵ڷҶЩɳͣûиŮԱɳ롭ҵ˼ǣʱ㣬ϿλҪϰǡ

Ǹصѧϰ˲佫ֶ׵ԺԹί񶼹˲ϣ׷ʣҪϰ΢Ц𣿡

Ц벻Цյ쾡ˣҪڻþҲʱѧϰ

ǡѶɭЦУȫûгЦ뷨ҪѧϰĲּ򵥻֣ǣʳװ̸Ͱ



ֱǰֻء

޺ʱҲǹϿΣĩﲿһϰ֣ˣֻǸںġ

е塣ʵʵ˵

ǵģ֣Ҿһ𣬷ԼУһ̣ҵĹߡ

ߡΪһֱױҵηչʲô뵽ױϡ

Ѷɭ֪˼ƮʮǧˣֺһЦķ˽˵ϣطˣڻʹڽ̵ǣָض°빦

ϣط˺áѺõشк

ȻϣطȴֻĿƣɨһۣûлظ

ԥҪҪʺһʱϣط˿ˣŭֱ̫ˣֱ̫ɡ

ڷֱɵŮǺ޼ҽпĻָܵ㣬ȫûйϵ㣬δֻܵŮ

ֶ͡ûסЦֱϣطĿɨ첻Ц

ϣط˻ڽѵҪѧϰĻܶ࣬ȴ·ʼϰ

Ϲư裬ϰЬӺϰ׼ðɡ

µĻϣطת鷿ȥٽǰλ΢΢סʾ辡ϡ

߾ֶͬĿעĿ

ϣطֱ޶µףʹѵýŲɡ

鷿ȥÿһŲоԼص񡶻Сȥʺ޹




79.  Σ10   ϵ۾


, ѣ˯˺ܾˡ 

šȵȣĸҲ˵㣡

ĸ裬ѵ˼ȳˡ

ʵ֤, ĸҵĻ, ôŻ, ʱ1000, Ҳ㿴СӾѧǣѻʹֵüɹĵӾˡ

²òͷ, Ҳ֣ðѳСֶץ鷿һ

ֱڣýűֱ, ޲Сʹĵطȫε򵥵·ѵҪϰϰʵķ

۹ۣϰ໹ǵϰֻ࣬ҪûǮ͵ùֵæµӡ

ڽ죬Ҫˡ

´, ҲŬ·װʱˣֱӴʵװܡ

ȻͣһԵʱװſڡ

ߵߵ, ҵˡ

躰갵ź, ͲصĳͷС, ѹżʶĴڽĳֲ׵ļӸС

ڰ׹, ⸱̬һӦǹЦҲˡ

ֻǵ·ó곤ֵᷢġ

ױ˵߽ڴһɫȹóǰչ

ֹʱװֹҲƣִˮ߲ƷǽȻͬȻʲôʦ·ʱֺʶȶǵˡʱĳ͸С·ϣбƲֶ⣬Ŧۻǲɫʯ

ôһ迴ᱻִŮ˷·׻Ҫǫ˵ΪûнʻȥɳۻᣬǵŵĿʽˣҲᱻ곤֡

šҲǫ顣

ʱװҵ˵ʻҲǹߡ

ķǳл˫ֽӹ·һҵһϰ࣬ΪʱУûпԸָҡ

ϾǷΪܸͬܣʹ㿿һ·ˡֱԣȻȴõġ

Ȼֻ·

ظ׵ģЦݣһͶ·辶ˮ·ĵ⡣Це˵ˣȥ׼ߣҲȻȥϰɣһԷ


ʮӺ

Сߵϳһ˸ͷඡһͷ͵귽ߡʼĴ΢ЮϸСĲһֱƮүڸ͹ľ

ߵ͵ϣԶڲϿµݡ

ڰͶķ͵ױʦʦûйʵģ׬ǮҲֻп˸ѷѡʱ軹ͦ棬ΪʲôŬɢôȻ

ôʣͶҲڵйİɡ

ݵһӦǳױˣİ𣿡

͵Ʒرÿ춼Ҫϵʮ۾ƷԱǰѽƷ͵ͶȻҲʱȦȴȫʱԵֱаŮݵݣ˺ԲԼǿ

ȻĻ跴Ӧȫޣȫͬ£䵱ɧķŮˣҲûһʼҪԷ뷨ˡ

鲼ڴͳޣһϲС

ʮһģһޣ·һһʮ̥

·Ŀˣ쳡סĿ⣬֪Ų뿴޵ʲô

ֻݻû޵⣬߳ʳҰ죬˵㲻ʲôѲɰϼޣܱ𣿡

һЦ

ݰݰɣ˵ͻϵ·㡣

ǰ裬̬ȫޣԴѧϰǺط֮Ĳַ֣ͬڶأƽȺĸ߹С

˵ġЦ벻Цһ

ֻڵ裬ȻȻزɾڱüϸ塣

Ѭ£¶һ˿Ϣ˵˭֪أϣûʵϵۣ֪Ϊʲô˶䱧𣿡

Ϊʲô

ݱԷͽȻͬòˣ׷ʶηηβ

ΪϵֻഴϷɫĿǴߴ෢ߣնĻ

߽ͣתױˢǳŪЩ޾ҵĹߣҵ

󣬻ױˢһ죬䵽ϣ״ϼɫϡ

ʱװʦԼҲƷ˿ͣҪְ취ʱװ޺ʱװ

ּ滭ĹʮַʱǾ˽¿·Сϣͳһ͵ȫ̵Ůҫһʱװǵʱеʱװ㣬ģز˶ޡ

ڣֺֻ귨ʱװķֺԼĲױ

ЧִױķʽʮޣʮĲױ鷢ˡЩ޶ͬһױκ󣬾ȻۿɼػñΪһĸо

һԸеģ촽ϼשƽ΢С

ڶģɫں΢졭

ĸ

޻ױʱ򣬲Χ˺ü˿ͣվڱΧ۹͡

ۿʱװչΪƺȺŮDNAϣ˲˻ױ趨ǡһףȻԻôױݣ

ִĲױûʶŮˡ

ֻ֪ʹûױƷױɫŴ˫ۼȴ֪ȻݼһֱӸ˻һͷȫ޺޴ˣ൱ˡ

ΨһǣλױʦԱ

Ϊʲôôͨ˲ָ

·֪˿Ƕʲôʮޣٴηغ̨ոʱеɫȹóֱ󣬲վʡĲԡ

Իڳ̬ȵĹ˿ǣкհŮʿǰᷢ͵Ĳױʦóʹʽױݣܲһ

ʹʽױݣܲһؼʣڳķŮС

ټϻϾʱװ裬һһиŽζվ˲ƽ׾͸γĶԱȡ

һһױݡʿվ跢ָ

õģŮʿһҪȥμۻᡭ.

Űɣϲɾױݡͷ˿ҲȻ

Ůʿ۹⣬µױԶʺнĸ̸ᡭ

豻ϣطѵӵ1%ĹѧϰȣȻֻһ㣬ȴɹ廨ŵԱкȺθ˿С

ټϰɫȹȻƣҲǳְ

ǣ컹һʵ裬æͷת򣬻ҪרŵĽӴС㣬ģصʾ˵

Щ˿ͿޣΪǰڵչʾѯĻױʦҲǰܷ񻭳ͬױݡ

նһȦʮ޺󣬺ܱǸػظ˵Ǹˣ֡

ʮĲױոһױʦϤһַױݣѾǺ˲ˡݹֻ֣ȵĻױʦֱɡ

ղǹǫ顣

ڼλױʦڿ޺󣬷׷ҡͷԼûϰ޷ͬ

ֻ뷨ͬ

һȺǫǰУʵؿæǰæֻӹתڴʲôһǸ޻ױ˭ء

ݳ˲ע⣬ֽߵܡ

ЧͬµıΪֱ׳Ĺ˿ôּ࣬ôˣ

ϰ壬Ҫʮޣ




80.  Σ11   ׬Ǯ


ʮ֬, 150ɡϰڵ䣬̶ͷҲصػش

ȻǳɹŻˡ

Ǯһ, ԭһϸ, ʶԷʲô, ôô󣿡

ĲƷ, Ȼܹ󰡡ϰһǺݻɫ˿ɼ۸, Ҳ׺ޱȣҲԲ򡣡

ֻ⣬˵֬ޡӹȥӰ̯ľ, ֻҪʮɡ

ľֻʱװû취ϻױ

˼ȥݻǾݺģͳ150ɳ20ޡ5˫ѥӵǮ붼ڵѪ

ڲֻƷˡ

룺ˣÿѶᱻȡ˰, ʮޣҲٷɡһԱȣԼһҲʲô, Ͼиջ

̵, ݺͳ150, ϰ廹ĵ˴װ

ߺϰŴӹ̨߳, ŮȥıӰЦǸŮûƭңȻ10۸һ֬ޡ

ش򿪻ҳӣó10޳ĺõظ̾ĻˣŮ10޿Ͷˡ

´ȥԲܽôˡ


͵

20޾ţȻѹĹ⻷еԱ˿͵ĿĿ⺬壬кл

˾ݺܻ£Ҳ˾Ч˵ķʽʵ̫ˡ

֮ɷϵǡĲױ޾Ǹĺ÷ʱգ»ᴫ֡

ݽһſص仯ױƷױݡȻڰĵУûй˿ԸָݣСûʵҲѧУͶױרҵѧһרҵڡ

ȻҲᣬͱٵй

ױƷһоλܿ죬ݾЦˡ

һʮϾ⡪Լƺܻޡ

Ȼ޵ľǰױֶԻֲĴڡ

Сɵϻױƺܼ򵥣ʵʲȴ൱ѡһˢɨȥ˲ͨޱȣԲãΪʡǮ޵ʣֻʹԼóױݣʧʡ

ȻΧ۵ĳ˿ͣ͵һЦ

Цר־ʵĿŲ򻯺õļϣ㵷⼸޾ȻһģһȻǱһģױôһģһģ

ͳһİɫӰ糺졭

ΨһܿģֻƷƸĴɫ˰ɡ֪Ĺ˿ͣݵޣֻǿںޣǲױޡ

ô£ЩţĿٶͶϡ

ֺ󣬾鲻ѧҲܷ޵֮ȻͬС죬λĻĻױʦȻͨͬɫϵ΢䣬ӪȻͬķ

ô΢ı仯Чȴ

Ϸݲû٣ǰѸոһģһޣʣһûױޣݶ͵͵Ч±ʣᵽԼϡ

ܿ죬5죬ױԵ޵޵ˡ

Ϊʲô20ܱݻ5

д󲿷ֶԼⷢӣŪĲȶģģ±ʣҲܻΪ»װ˷Ѻüޡ

150ɣۡűŪôޣַⶪϵĸоڵѪڻгɹ5ƾǣӦҲһЩ˿͡

ġӱĲױЧӦǱѰ

ȻݵĻױ裬Ч»ױݣȴҲص㡣ûᣬһƤֹ£ͷװεĹָ߽ݵĳ˵Ըһױ𣿡

Ȼԣ

ݣӭһο

ָĲױްڻױԣǹ˿ͷ˹ͣʵȴ⣬͵͵ޣŰױݰȥ

۰׷۵ͿĨϡ󸾷ɹϰߣõķ۵ƺʺֶһ£ܿ͸ɻҺˡǷָױݣôأ

ܷ˾Ҫ۰׵Ƥѽ

ݣؽױȫᵽϡСʱһòȴ͹˱Ȼͬױݣڹ˿Ͳϡ

ǻͷױݡֻͷƺûôɹ

Ű͸ڵĹ󸾣ѹҽй˿ۿЧûк˱Ȳؽ۾ҪƽշȻͬױݣʲôģ

ˡ

찡

ŮͬʱУ󸾹˿ĺѹסݱ΢

ĿתؿžĵӰ˫ĿԲһģⱲӾûôŮˣڣŮң

ôңôҸһôѿױݣˣŮеŸ߹⣬׷Ҳһһ

ԴˣҲί

ָ˵ˣǺһױݰҲӷ˵ķԸ

ʵݻһ治û˵Ǿǣ˭ƤأƤ֬һףױݲͺÿ棬ùֹ˿Ͳѽ

Ļû˵ȴϣ˲ȼ˿ͻ𱬵Ƣ

һªױݵĹ󸾣ͺ̱Ůһ
ڷ͵ⲽȵĻ΢ƺ󣬲˵˭ŪĲױޣթƭ

թƭ

թƭһɹŻݡ

һ˫η۾ɫس跽һƳƳǱ̨ʲԶǾǳϮ˦ԭ衣

״һڳĬԱУվױҵ뷨

ʱ죬Ȼ̳Բҩɤûȫ

Ϊø繤ߣǺͿ˶ţҲС˵ˣܱǸԱвõ飬Ϊױ޵ԭߣΪ㻯ױ

ΪСԵòţԴһ

ǹҲ΢侲ûظսʱ̬˵Ҫ

ȻԱΣĽҲȫ޵ģƤڣ޷ѡױ޵ķֻϣ޸ǰϡֻƤŮѡ񡣡

Ƕ˵ǵķ̡

˵ʱ򣬻бƳԷһֱۣ˵̧ͷ

㵽Ϊֹˡʵ¸޹أվ˵߶㹻ˡ

Ȼȥϰˣڵ쵼λãʶؾ⣬ʹƽǸŮˡױ޵ĴڣΪ֤ÿ˶ӵвͬ

ʱװЧͬС죬֤·׷ʱзϰߣʲô嶼ûСױݲһΪÿǲͬġ

費̸ֽߡ

߽Ͳױ޵壬߽󸾷˰ڷ̨ϣʼְױɫҵļܣù˿͵ʱУŲױһ

ױױüѸ١ͳֻǸķɫüΡӰ

ܿ죬ͽĹƵǰžиͷŮˣһһ˵һ죬ڳλ˿͵Ƭ˵Ҫ˵

ôҾͻشԲ

ΪλŮʿǶһ޶

ȼʣڸױݵȱݡ

ڵĹ󸾷ˣ˷ɫֽСɫ⣬ص㶼ȡ˲ױ޵ľէһۣ;ͬױ֮ϸ΢ͬ

ô˵أ

Ȼ崿ױ񣬵޵ص㣬˿й˿͵ص㣬и˵ġǷֻʱƷ

JesusðűһĻ˵ɡ

˵жҶ֧ġ

΢΢һЦвػظллˣؼ


һƽĹգλķ͵ڣĳŮ׬

ʱ๤һİƳûü߳ȥѻϣԷƿʱװţ˵ϤĵԱأ

ء

׸Ͻǰߣ߱ѯʣôˣҲصؽҡϰۿɶˣ㲻ɫ

Ѱôѣ

ùһֹü£ʣĻ𣿡

еġǲҪƷѣ˿ҲСû˵

ǣĻرǣһӣȫ¡

¡ȹѥӡҶҪˡ˵⻰ʱûѹУҵGǲǵֵ˾֪

ȹҲԣҪˡ

Ůʿһٶʮɡ

費֪ʲôȻҵش׿˵ֶð亹ˣ˵۸ʱȫޣͲǮ

Ȼɺõ58ɡ

ûʲôˣϰԱĿͶ̨

رǸϰʦŮˣΪӴԹ٣ŶԷıģһţֹ̬ûǰ

ܿóòǮǵһƿڴ˳ġ

ûð׽Ŷá

˵裬һ˦400ӢģСˡ

˦ʳƱգ۾ϣط˵̵£жԴֵӣֻǴʱ˿̴ҵĹעȶˣǶ͵ĳƱϡ

18ɵѣ

һ˫ֹţƤЬҲ18ɣôֱʵСѣСƷƵ̵Ĺ˿о޽д󷽵Ĵˡ

ǮŮϰ˲ģеǰкǳлŮʿ

סַΪţҪšð׳ȥûģǾð·

·İףĪͱŮƭͳš

貢վڽֿڻͷֻ곤ƵԱվڲϣЦ顣

ҷһµķǹءһ˵㲻ЦǾͻǮŷߵϣȻ΢Ц
*ŷߣ100Ԫɵͷ

ҲЦˣͷʾͬҾ˵Ķԡ

û뵽һµŮȻȲ͸˷ǵıʡ

ҾͰǿ佱ˡ




81.  Σ12   Ů

, εӰֻŮԸеڵĳСǻþʵ洦ʱСŮˣһɡɷΨһĻǡ

贩ʱװ, ʥն

汻Ϻ, ʹǹ庢Ӻ㲱ķʲ

ݰŮ, û˾ö־, ͶЦݡ

ˡ˷Ѷɭ塣

˭

洫Ծֶ

ܿ, صľžʹ汻ƿһֶæµſڡ

¶Ц, ѵеСƨкȻԷӦȴ൱쳣ֱֱð죬һԲذŹˣžһ

ʲô

ѵƵЦݳ˸Ÿ

ð΢ʶ̫ɪˡ

Ȼ˽׼Ц벻Цˡ

ϾֶͷѶɭǷײ㣬ǮúܣѹòϡǮʹ΢Ц򣬹ƸոֶǿЦ̫, ֡Ҫ޵СӤ 

ԲҲЦˣ㿪š



ֶ, źԴ˻ƵŮ, Щڵذ, ͷذڸʲô

Էֻǻһÿʱװ˵ױбҪӦô

ĺÿ

ֶѹס, ָմģ

¿ţװ˵·ͦÿġ

ֶĺãҪôȻװͺ⡭

Ҳúÿ𣿡ֶһ£¸ոնԷӦô쳣Ҳ˼ΪʲôȻǸСƷƣǼͦõģȰӲ

ߡ

ʲôѽ

ڸı͵ԱߣֶһƬհף³ÿһ仰֮ԣߣúÿĺÿʲôãһԱúñɤӾԭ



䣬ֶͿһԲֱѶɭ鷿ȥˡ

µֶվ鷿һŷӦԼոսʲôʺ찡ҪôĪ

£Ҳ˼׷ȥͼ

ȻŭŮôƽأ

ѹԹԵضԱ˴кѶɭհ

·ÿѽѶɭӦڿʲôҪ飬һĽ۾֪ǲĴ촽е㷢ϡ

ܿ죬עͱѶɭ˵Ļˣ˵ҲҵȻѧϰӦöЩ·ǡֶȥֹ·ɣҪڷչĸǣɲȱʱװ

ˣѶɭ

ȻǻþƷҲã̿־ܾҲԼԼҪ˷ġ

䣬ѶɭʱſλſڱտҪŲֶ

ڳû˵ȴʲôˡ

ֶ߳ŭģҵĹ

˵һԵļëӣ͵ظѶɭ

ֱڣŷӦʱĳʲôԭֶ񰡣

ֱֻ̫ˡֶĨͰ͵عڵϲǽֽѶɭ˵䣬͵öĨȥزѶɭ˵ȣ͵ܻͣص¯Աߣ¶ȵһЩ

Ů͵迴ֶЩʵ̫ˡ

ʲô̬䣬˫ֻǰָʹ˵ֶٲҲ

Ҫ֪ڹ̳֮ǰǷѶɭҵ͡

죬жɨ鷿ͷһּȻȥʲżΪͣҪã죡

ֶпΡһ֣ᷢǵһŮܹ˵Ļ

ϧûֻôʱ裬ϾȻϣط˵ӰӣܷˡֶָʹңֲҪŲ

Ѷɭµ»治棬ĻҵĻȥͷ



ֶ࣬˾˸첲ա

鷿ڣֶ⣩ʱ⴫һŮ˵ģʱϿˣ

˵һỹҪȥѧԺϿΣǵøϽץʱϰˡ



ͻȻЦˡ

ϣطڽ̵һϣϸ˵ģһỹ£Ҳţץÿÿϸʱϰ

ԣոջίͰ͵ֶʱĿ⾼裬˵ΪҪ켣ɳȦĺ£Ҫã죡

Ȼһˡ

Σ߾ѵߣӰȡ

ѵһֶ֪ЦЦţȻЦףΪʲôҪߣ

Ÿͷ뿴豻ŪͷתĻ棬ԳЦԷȴû뵽鷿ӭϣط˵ŭ⣺ԣֻôգ·ôƶһ

žһߴ⻬Сϣһۡ

ڸʲô

ֶоǽԼһдģЩص㣬صǣϣطΪʲôҪ޴ǼҵĿˣ

ѵ

ǼʹƽŮ˴

ס֣

Ժɵ˲䣬ֶվ

ŵʶ̱Ůˣʣϣطˣڸʲô̬ж಻ãҲֲѵ

ҵıְ

ϣط˲ı飬֪ѹûֶֹ֪Ů̬൱ϲ̨棬ϸѵĻ

ƨɣţ

ֶ󣬱𷨹˸ֱֱû۵ˡ

ϣطϵĽ롣

Ϊӵм̳صĸ߹󹫾׶ӣҲȷòȨ

ֶѵ࣬һһ˵㱻ˡҪŭйѧϣѧУǼӦöѧʹñȨ㶮𣿡

ϸϵơ

˲ŷ֡žȻǵһôɣСϺ˶ˣطΪ·ţҲ֪ûˡ

Ǳ𣿡ֶܻԹʽض˵ѶɭǸͷһֱ㵱˿֪Ƥӵ±۸һѹġ

лл㡭Ҳе㴹ͷɥ

ֶѣҲ֪⡣

ʵϣԼҲϰְʽѧϰˡӣϰסʹƴɳֱڣò˵˱ĸо

ոձĸолл㡣

ɵŮֶ̾һ·Ļһ͵ҺͷѶɭÿٳɳҲڷԺռһϯ֮λԶԼõ㡭

Ҫȥѧˡ

˶ϢҸոǷ˷θĻ˵ˡ

**
ѧԺڡ

һڶѧĳͷƺƵϿľͷݣһȺصľţ߽һ䷿ܲɫĸڡ

ǱǻĵڹѧᣬѧĴӪ

Ÿչϣһƣкɵϣ˵̫ˡ

ҹǸһֻ30ɣҪ8㣬Ҷû취ѧϰˣϵѧβٵ

û취ڹѧǱȽġһԴ󣬽Ҳ൱ڹѧҵСɣ֪ʶﲻ𣿡



ڻģңѧܱͨѧӽܡر𵱡ڹѧᡱҲҹȥѧͶݽ뷨΢нάֶգÿʱϿΡѧ

ȻΪѧִ֪ʶٿҲҧ͡

ȻƳ߹һŮϱźʵʥĿα׷ʦʲô

˭

ǵһڷףλֳѧӣڴ߿ܸ˳Ժ󣬷׷¶ĽĿ⣬޺ûѧῴ

Ľ̫ˡڷ3£ֻǮ˵Ͱ

ѧĻ£ڼ˹Ц

ѧƣ˫⿴һۣʱϳŮ޺ˣǻˣ֮ǰ˵ġ

Ϊʲôѧ᣿ѧܺ׷ʣָԼҺô𰸣ĴŴ磬ӦǸСɣð˱ˡ

ǸС㡣ѧ治ڷˣʲôСϢУֿ򹤡Ҳ󰶵СԺ

˵˼һСŮݹǸһݹԹԹء

ԣոջԹѵкߺ൱˼

Ǹһֱ׷Сѧܣ۷⣬Ŀ⾼ضŲԶŮ˵ҲҪһŬѧϰķѧȽ֪ʶٴع

ͷ

ȻѧܻһתĻ⣺ĹȣŮѧϰҲû˶бĿ⡭дţҲһѧϰ

ûлġ


ǣζû뵽֪£һﻪѧ裬ҪŬѧϰУӰĳλŮˡ




82.  Σ13   ȲҴ

Ϻ, ܹݡ

ܳŮ˻Ͷ࣬ѣ̳Ĵ, 㲻ȥ𣿡ϿǱ̨൱ˡ

ȻѾ񿴲Է˼һ, ʽԹȥ, ¡

ʵǡ

Դϴڱڣ, ˺üجΣÿ亹, ʧءΪ¼Էڴպһ뿪޺磬Ҽȥˡ

Ȼʹһξ, һأһأ

ֻѲҸֻ߽ܳԭ򣺡ҰһֱԤԼԽٻױȻڵˣ

䣬ܳ漴̧ͷ΢΢һ㶡

ûֶԷķӦ˵̫, ұҪױϾ֮ǰױϹֽڡ

Ȼ

ĨɫŮ, Ǹɴ̨Ů, ܳԺ, ΢Щ⣬еѹ

ѹֻĻ, 

ֱܳױ¶ʹ⣬Ҳֻ΢΢ףӲѵ⣺ҪأҪŵۡ

һ仰ϸɲϢֱ

ѣֱѵγĴֻøЦתƻ⣬˵ţʵ̫пˣҾͲ˵ˣ˵߸ʧöǮ

ѱ˵ǿ˿磬Ҫ˵񡢲ߺʧƲжϧܳһ㶼µС㡣

ЦС㡣

ܳ߶ֽûȤͷԼϵϣⲻԷ

Ȼֲݽ˽ӣ׸ƺʸȨڿǻĶʹֺöӣҲװ֪ǰ伫ؾԷ

GǷѧѧ𣿡ܳ߷ߵϣŪ֪ķ

š

ȥѧϰ𣿡

ѧѧᣬʺϹС㡣ܳٿջϣڹģȥʱװױҲܲ

ǵǹ밡

˫۶߰ܳͷа̾

ܳͷѿǿӲԼ϶Ҫ׽ʵǼѡܼҺҹϵܣ⻹˼ʶѶѹֺöԷ

ڣλƴС㣬÷޺硣

ֻҪѲȥǸطܼҾͲ衭

Ѳżʹ̬ܳȶôӣʱգǻıġϾ˭Զǵһʧأ

һĽġЦᣬ˵൱ʱУȳ߸һȥ



ʱٿɡܳͷҲ̧͡

**
֣Ͷ˷͵ڡ



һСʱţ﷢͵ʱȫ9Աڸλˡ

ЩԱеʶ裬еû˵󣬶һ޵չֳǵѺá

裬Ϻð
ҲҪޣ
Ͷ裬ʵǵˡ

趼ˣȥԽٻ꣬úҲΡ

Ϊйƾ飬ڷ˳飬쵼Ϣʮصͷ˵ҪлҲǣϾô࣬ûдҵİæҿӦ

̫˱

ǰ̨ӴС㿪˵ľˡ

ûһٳΪ˳Ͷ˷͵꼪ΪǸǮ֡

ԴӰڳױ޺󣬰ͶĲµľ۵㡣ѶֻΪµױޣŶӵȴױ

ȻҲбķ͵Ч¸òûӦױݼҲû취ģ»Ĳױޣհᵽϡ

Ǻģȫݵ·ֻаͶ˵ĵ꣬һֱ˺

ټ貢ǳϱˣ෴ؼҺþǰʱоʱУȡࡢܻӭĲױޡ

ǲ֪ǲױ״ߵĹ˿ͣҲͨԱȳĲױޣ̷࣬¡

ЩޣԿƵķ籩

ֽߵ꿿֬׬ˡ

һЩС߼۹ޣȥͶ˵ڻױ곤ѹޣһʱȫ⣬곤ܷٽЩ޻

ڰͶ˷͵

Ȳʱ䣬ȴæøżǰһ

ڹչ£зʦױʦָ׶ȾɲͬɫƵϴǵʮָ񴺼һ͸

Ա֮£ݾͯе˯ˣţû֪ʲôʲô

ݣϽױݣٰ1޵ױݿ𣿡æˣæгʱΨһеˡ

һữױģ

ǰܲ¶飺ֻǲôӦ䡣˲ҵױô죬

Ҫˡ쳤̾

ʱͶٿشӽմŵİ칫̸߳ܵСһӰ٣˴ںͿ˵Ľ̸ھĵø˻Ƶġ

ݹһ¡Ͷըһ仰תȥ

⻹ǴҵһοƵİͶ¶ֱ顣˲óЦе˵ЩͨϣǿӲܾԷ

λϵԱˣݽϰ칫ҡ

ŸչϣͶֱ⣺һоԱСΪͻŷ񣬲ڵ

ͨѷ˵൱ǵְλÿ顣ֻ㣬ݣҵڶֲڵ﾿ʲôŮӶҲۡϸ֣֮Ϊʲôûй

һѧϰСͶݺ۾ֱŰͶ˽ƯѥӣעƮЩϡ¸µķ⣡

׬Ǯϳô죿

˼£ܿ죬Ͷ˾ͻж˵ûߡˡ

Ƭ̺󣬰Ͷᶨ˵һͨ뺰ɡڵĹԱ̫ˣҲԿҶվˡ

¸»õһԱѷ˵Ϊ׼

󣬰Ͷӻ֣ȥˡ

㿪ݣľżһ߳칫ң͸ȸþõ湤衣

һ̣ʹеظоԼÿ

ڵڹúúõģȴͻȻܳһŮλöߡϵΪʲôҪôƽŮվһǿγĶԱȣ

ݱӯˮ˫ۣ˵Ĳǡ

**
磬ԱϢҾͳ˼¡

֪˭֬۶ˣķ۵İ׵۵׻һ𣬱ͻһĶ

Աֻʱȡ˵ԤԼǰɺεĹȡ

˭ôִŰ

æµʱ򣬱ǺܻرǹȴϺ

Χõ裬̽˵Ϣ°ɣҲ⡣

˵ô챻˽ܣױ⣬ԹɫıҲѲ˸ϵҶϢ°ɡЩԽĪô壬˳

Ҳֻˡոжɿ߳򿧷񣬡ʲô

ʽ쿪˲˵Ұɡ

찡á

һݲŷӦ֪ʲôʱʼ边Ȼҽˡ

ΪˣܿóֹϵǷٽʣеꡣ

ɻûгá

Ϣֻʣ裬ᣬվԷǰߣ裬ĺĽ㣬ôôɫôд⡣

лл¶Īı顣

ոհͶҸҵ飬¸£̻Ὺѷ˵Աҵڶûˣ뱻

Ȼ󣿡

費ֶŮ޴ˣԿԷı飬ڵһſϷ޹һ˵ȥˡ

ҡҡͷֱִ⣺Դְ𣿡

ô㡢ôƯôǮκһƷƶỶӭ㣬ΪʲôһҪڰͶĵ֪סڵʮƽŮûطȥ

ڶϰְֻ࣬һƳ̳˾ȫ˵ƶÿҡ

ݿưɡ

Ҳ֪˵ĻǼٵģﻰһûʲʲ˼ͥͼͬ顣

Ȼ裺ûаְ֡

ҵ

ûмңסڵѿֵùÿ춼Ҫ10¥ݡ


α

ͬ⣬Ҳܻޱؾܾû뵽ǡȻ

ҪǡıݼһҪҡ

һԱȣܳĵǸ֡ĸ˫ȫڷԼҵҸŮ

ô찡ݵˣûпˣҵĴ𣿡

԰Ĵݵ˵߸лȨҵ費ֱԷױΪȡٿͻǰյȷʦҲܴлÿԴΪʲô

ΪǺܻȡ鲻Ͻ

˵ʵҿЧ²ױ޵ʱ򣬻ǿĵģҾŬˡ

˵

ŮԱһ޳Сһ̬ׯݾ޵ݡ

޲תͷȥȴʮ˵ǶԵġ

˵㵽ڵϹʲôɣͶ̿Ǹù裬˵ҪٻٻױƷˡ

´ҶˣҲѷ˵Ǹ

࣬˫ĿݵľĵΪ֮һ

ѵõģв˾뷨εȲңǱֽ̬

ԣһΣ




83.  Σ14   ɳ1


ǸŮ, Ҳ̵ˣԶᣡ

仰ϣطһţߵú, ûֶıײ

ίתͷ, Թ㿴, Ҷ˵, ҳԹϣط˵ġ

ѶɭҲ֪, ͵Ů˾Ȱ

迴ֶΪܣټϣطҲԼһݣɴվֶԱ, Ǹ˵ҵĴŶԣֶ޹أӦýϣطϿʱԸ֪ǣҧ͡

ѽֶһѽ󣬡飬ŮӾ͹ԹԵվͺãôɱʽأ

Ȼ費ֶ, ɷϵǡֶľٶˢøС

˭뵽ֽŲߵĻкȻ˵ҵļˡֻء

˵ĴѶɭժ۾Ϊ־ܽ᣺費, ֶó嶯˶Ҫܷ

ֶĩⶰ, 踺ȥѧУϿΡ

Ѷɭƫ̻ĳͷ, ֶȻӣɱҰɷѶɭ붼ϴϴһ֮, Ҳ̫ǿˣ

ңѧϰʲôͷΪû͹Ůʿͨţ

Ůʿ

ֵʱоԼѪҺ฽ϲ¡ΪŴŮ˵ţҲ˰ϲ㽻Ȧġ

ÿҪŹɷѧϰ𣿡Ѷɭϰֶ

ҿԣ鷿Զʧ˵ԭ裬ѵ˫ĿʵʮֳйŮʿǰʱ仹ʿڴԵ˿

һƺǼ谵СѶɭȤطһ䡣

⡣

δ˵˵˵ﲻǹŮʿд͵ͨˡǿЦЦ˵Ҹš

ãǷѶɭֶûڴ˴ᡣ

ǷͷԸŮͣô׼·͵ߡ

**
ɭִ

ĸۡӳƵİ⣬Ӱ㿡

иԴ˵ڻ谵Ժɳǲƣǿ¯Ĺ⣬ǿΧ̸ߵʵ˵ûͦġ

ʢװ߽¥ܿӭߵк

𣿡ɳ˵Ȼֶֻ˭

ֶԶ嶯ǸûнģŷѶɭİֶ-غ衣

ֶһ辪ȵˡ

˵ߣΪˣȻܰô׼

츳ûϰΣ

ûϸ롣

ǽעŵĵ¡¼ȥѯˣ¥Եһᡭֶ¥⴦һ˧ףȻӦʲô֣ɻ˼ ޣ£ﲻ̫Ծ

ɷ˲ֶдð?ŵתͷѰͬڱϰд

ϲ㷢ˡظϲûʲôӦ

ֶֻˣϵöʧˣܶȨά˵дһܵ顣

ش߽ڣΪһλߣغǱ֣˽ȥ

˲䣬ƺѶɭֶӣַֿܿˡ

ǷѶɭİֶûִ飬谵ɿ

ɲûгá

˽ȥûãڷѶɭͰصԺ⣬ǽ̸Ȧɢһӵ̬ӭǽİ⡣

Ⱥֿһλ׳ĻŮʿ˳

ͬɫľƣ˵ҵѣķѶɭ˧ԶİعĶֶһλţƽƽŮ

Ȼ֪ɳۻͬߣưɲ俨ᱻ˱ģãɷ˽̫ˣŮݡ

ãŮʿ裬ڷѶɭѧϰ硣

Ȼϣط˹̵ݻе㶫ġ٣һһģģڻŮӳ

ԶԶԣ裬ŮʿǺˣ񽻼ʻһЦȻѧĻ̨ݳף

֣ͣԶСԲ̨ɳˡ

λ紺㱡ɴԸŮͣͣ赸һ˫Ĵ۾λ̨ĻŮ棬ǹ᣿

֪˭Цһ¡

֪ɳŮ˺СرǹŮʿԴУɳֻṩȲͼ

˾͸˵ˡ

ȻûйҹɨЩŮһֻۣ֪ǿԱˮƽһֻ׬5ɡ

ñ̨ݣʵĪ衣

ڣдܱЩı͡ǲȤҲҷĳλİŲ̊ݣڱУͬԹۡ

ǹɷҪ󣬱Ƕ̸ֹͣؽĿͶ˴

ټĿĿˣ񱻰ͣһֶͣˡ

˺һᣬȻЦˣ˵Ȼԡ

˵ɳأ̸ҪбλܰŪѧʶҲû뵽ҵһȻܵ[б]ɳһչʵҡ

ţȺоЦˡ

ڸոճŪЦЦ٬ͺͬġ

עĿѹŮոڵСԲ̨վһƯ˹̺ϣС͵ĸʦ׼ʣŮ볪ʲôأһĿɱöࡣ

ǾͼЩɡŵڶĻ˹ӽ̾ţʿ֮衷

䣬бЦͬ˵˾䣺Ůĺܻ

ǸòȻ෴Ůء۴Ⱥд

ڳĶǷңô֪ܲšأ

ӽ̾ţʿ֮衷˹Ϊлӭͳڶһ׸衣ȻǽĿҪǣѡӣܱڳУʿĴ

Ȼе֡żŮɸ߰иͺñһŮܾǰ裬ĳ¾һɫƣ

֮ܶ

Ժѹѹվһűͣ̽ͷʿƽĺġһȥԵģվڵһŵķѶɭֶǵ񣬻йɷϷŪĵϷı顣

ȿȡɤЩ󲡳ڷȡ

ˡ

ֳϲ費УҲӲͷƤϣܹǻþܵŪɣ

վ̨ϣֻӹѡ

ڵȴڼ䣬Ժת˼ɳ¥ĸֶߡ

ٿʱбͶ֡λŮıг㡣




84.  Σ15   ɳ2

ֶ̨˫ͳ, ̨ŮӢۿʱֲˬӸв΢ɢһ㣬תΪ̨

Ǻת䡣

ֶԸо̺޴ڸеϸʦǰ, Щɫ, ·

, Ӧ˵һǡ

ø, Щɫɸ˷ʮ¡

ֶɷѶɭľʱ˿, 㲻ϰ巨ҲͦġЩδּӱķﵥʣ͡šӽ̾ƥ, ϸ

ѧķôôԾֺг*ѧִͨ÷

ֶ˼ƫһ˲ֺܿ챻̨ŮѸٴע⵽ĺܸ磬֫Լչӳ谵·ŻƻɫɴƮ䡣

ڳ˵Ŀⶼסˡ

ֲɳðΪֶ, ûס̨̨ϵŮһţڽȹƻ̫, ̫ˣ

, ɲǽʲô

ڶ仰, 

Ҫô˵ֶܻͶ̥أ

ֱֱʸԣгͬʱͻᱻܱҼԴˡ, ǹ룺ڰزϣ˰ɣ

ֻǲ˵ȴԹԱ졣

ӰζУȻػͬһ

һ𷢱ۡɫȹ£겻ظͬ˵λŮסڷѶɭСԣֶסһ𡣡

찡ѹҾе죬ΪʲôҪŮӶɳ

⼸ϲʶ˴ˣµĻ󣬽¶ɴ˫۵ı顣

⼸λͣȺвͬѰĵɧ

ֱ仯ȻҲվڸ̨ϵ裬һŵע⵽ˡ̨Ӱ죬ȫǾӸµ̬ǣҲϳǡǳۼڷѶɭҵȴֶŵ¡ʻǡ

Ⱥ˵쳣ٶҲ˵ϳԼһ˼װȾƣʵੲݵظ˵˵һ۾Ľ۴̨ϵˣһ˺һַ͸˵ƴҡӡ

ֵעǽλĿ˶һȹ¡

Ҳ֪Էʲôֻ֣֪൱һγʱڷѶɭ󺰴Сֶʵˢֶջˮ֪

Ȼһֶ׷ߣӦ޹زǡ

һֱ裬ѶɭŮӶһĴڣֱλŮӶɳֶͷ޻ˣǲʶ鲻Ծ׷׶һ˫ʹࡢ̵ǳ飬̨

Ŷ𣬲ɡ

ˡôϲԷ𣿲ˡ

ִŰűıʵֻռĶֵû˼

֮úöȹɳǡ

ջطյ裬زٿӺѶƽľؽ׽ֵù嶯ƹ

Ȼרıݵ裬ȴûʶ̨ȵ»ҪԼ硣

ԶǱɳ֧ˡ

Ƭ̣ڳгЩֶ׷⣬׷¶סˡı飬ֻһ˫ȫעţϣһףһף

ϾɳˣŸʦһıݽ

˲䣬ȺоһŵĹ

ֶŵǣǴ˸ŷΧг

˳һϹòֲʧش̨߻رȺУŮʿ

ͦõġ

Դ質󣬹ŮʿƺŪ˸ոյߣֿĿ佱

ҿɳۻѾʮôˣߵңԸŻǰɲֳĲŻʲôأ

ɷһĲ²⡣

ով̨ϣһ߷߸裬һػѶɭֶ֮СйɷǱŤı顭

࣬Ȼ

ȣԷѶɭϺˡԸ񣬹Ƿ豻ԵΪԵúܲѰҷѶɭ͹Ůʿǻͨŵĺѡ 

˼ȥΪⳡԴ¿͡Ϸ룬ΪϵµȷעͣҪôɳŮ˵ЦҪô[ѧԺ]ѧĲԡ

Ůʿ̨֪Ķ̶̼˼ǧõת˺ü䣬жԷ¿˵ı塣

Ѷɭ˵ĶλŮû뵽ģʿȻһ

ţǱڣĹͣ롣

Ȼڱڣѧϰֻж̶һ룬ϰɫҲֻۣںǴһ𣬶ĿȾҲͨЩɡ

ȻԱ˵ԶˣûнɫĻķСǹõģллŮʿĿ佱ǰھȻϤֽɫ㣬ϾűǸѧϰԴȪ



ŮʿЦÿʣ˵䲻ͿöԷ˼Ů

ɳŮ룬ǿǽмֵĽƷˣüѾ˼ֺùŮʿĿˣ¶Ľɫ

Ȼڳͺ͹ɷϣȻܾ룬˵Ҳ

ûȹŮʿ¶ñ飬׷һ仰ȫŵŮߣԳĵһԭ򡣡

ɷ˵Զһ£ӦʼŵعЦ

ϲĺӡ

ˣҲĺŮɣȻֺԷУִ˲ƣֻظ߶ǸŮǸŮأ

ѶɭʱǿºгΧȷ

ǰ蹫ϵǷˣվǾʷǷѹߡ

Ҳ˳ƽӹͷҾ˵ǴģԭʦӷѶɭ


գͬ뿪ʦһɳ

Ϊ¶һ֣ڽλİŮǰкҽܡյȼʱ䣬õָֻôƬ

Ӱζ䣬ЦУȻȺУһĨϤӰ

λۣŬ⣬ϸϡסڴ¥ϵұά˹ͬϴμ棬ĲǼҾӷһſɵʱװʽϾɣ˳·ҲǲڣرǵԷǳϢʮάҲˡ

Ĳٿ£뿪Ѷɭֶߣ״γɳȺȥ

ʲôģѵų졣

˵Ǳģ㳪úܲ

άҲ治ϣǵ壬˵òᳬꡣʵ廯Ǳά˹˵񣬾ָͷ˱ʡ

лл֪ҿ佱Ϊ簮ߵ

ˮƽ˵Ǹ簮߾͹ǫˡ


䣬һȼΪĽ»谵Ļ

ֲָֺڡܱ߹˻ǿ˴ˣΨ˫ͺһСۣںڰ˸⡣

ڷ⣬ά˹˫Ŀֱ裬ϳޡ

صĽʵʵ

ʵŰĽɫ̨͸žӨ峺ˮƿһУΪ֮Ϊν̸ӪΧ

ɷϵǣά˹ϲĶ˵õĴʻ൱ḻᣬ˵渶

˵ҶԣͦϲԵġ

ȵȣˡ

ԷֻǸ˽ٵˣȻԲôࡣ

˫΢У¶񱻳̫յ۵ı飬ȴ롣

ǡڴʱһŮ𣬼ͷֱָˣⲻǴıά˹𣿡

ˣֵҹ֮ʱҺ͸ŮԱֳϱһ£δ̫ϧأ֮ķΧҸоĿ൱ʡ


תͷȥǸֶ׷ߣµĲ֪¡




85.  Σ16   ɳ3

С, 񡣡Ůʿǳ⡣

ԭ½򣬵ⲻɳŮ˺ǳԷص㡣ȻɷһʼҲָ̨ݣɳŮ˵Ŀ, ͨ͵Ҫ, ǲһġ

ڴ, Ŀӵͬλ, ְƽһ

ôƽͬҪԷݡĻ·أ

ɹŮʿǴĻ䣬кüλͬʱվ, иɻЦݸ͵Ҿ˵ĺܶ԰иԱһ¿̸

Ůʿôš

ŵڣֻ跢֡Ůʿŵ, λϡŮʿ൱¥ҵ֪Ӣ䣬ԣ˺еҡ

Ҫܾˡ롣

Ͳмֶ׷Ǿټϡ͡һ£ʾ׷ǵֱӾܾ, Ҳ˵ʲô˾ǸŮ˽½ͷ

Ҳ

԰Ǿ͸ұһ°ɡ

ϵ, λ˼еҾȻӦˣ

, ˵֪ı, 豾ˣ𾪵תͷ˫ζʮ㡣

ά˹, ֻһĵı顣

Ѱɣ

ȻһһǸŮλϿ裬ȫûϹͻȻ綥ĸŮ֣Ժúñ֣οֻǸɤӸպõĸأ

ά˹ɷҲܲͬصȻֵͬ͹ڣͻȻɳʱ̫ǿ˰ɡ

Ҳصά˹ıƽͣʤȯգλͻȻС㣬ҲûҪҵѽˣƷҲǿԵġ

ϾֲǽĶ̾䣬ô߲ʫأ

ԣλ˱ͻһЦʾͬ

ڷĺУƪֵƪڶģУ̾侭гɺ޼ֵ嶫ά˹ȣòˬϡ

Ʒ跴ʣʵд𰸡

ţҾ֪ġ

ά˹ɴڸǰ޳ָػڰټ

öµѵÿʼԼľˡ

ĬĬע̨϶ӵˣΪֻƼˮ꣬һݡһݴʻʧܣ趪ܽ˴ճһԣֶŮˮ

ǵıΪʲôôţѵڲϰ£Ҳܳ磿

ԥôֻܰһŮͣһŮˡ

ɳǱߣֶͷѶɭ棬ע̨ߵ

뷢ʱ̫Զˣûʱ֣ʩԮ֣豻Į̇ʱǲע⵽ⳡɧҡ

ֶˣֻܻеñӣдʣôⷢ

ǱĸѡеĻҹһϷôࡣ

ûкȾƵķѶɭǺ˼˵ֱĻֶǱ̽㿴еģùˡ

û֣ЩŮˣǳ𣿡



ԣֶ˫ۣϳȹŮ˭ףǶȫûע⵽

ĺݵСӡ

ȥ˵ҶȫȤҪҵļˡ

仰ֶվȺȥ̨ߡ

Ѷɭֲȫûסֶ뷨ֱӷȥGȤֽͷȻͬ

̧ͷ͸Ⱥ϶п̨ĿԵŮйذɡ

**
̬չ̫ˡԼûӦոǰǻվڻ谵䣬˵һЩģɵӺǾͱǴӵţٴ̨

̨˴˾룬۽ë쳣

̧ͷά˹ԷҲͬʱ

Ĭһ仰û˵ִӱά˹ˮʳһλеġоңظκĸŮ֣صֵıأָԷȴﳪ衣

һ죬Ǳά˹ĳڱֽϿ¡

ʶά˹죬¥ϣȤϰ¡

ϤɴǣûнűϣϾά˹Ǳ̨ʣñǷ֣֮Ĺϵ

ʱˡ

ȼһŮССõ塭

ɣϲңϲ



ʵ֤ûжԱȾûоޡ

ڹɷָʱ򣬾ͳԼֵŮ´ҵµľޣͻʶش˸ۿۡ

֮ǰݵ¾ǣǿӽ̾

Ůӽ̾˸оȻͬƩڣʵ質õ廪ȣѾһλϵĽʻک谮ԡɺͽš

ǿҷײµĹѡ

ǲǰ㣬µ̵ĶԴһҲ˵ΪʲôոջʮŮҡһΪõԸꡣֶģ̨;Уܵ壬һʱ˽Ҫվԭء

һЩңע༯Ŀϡ

õ廪ȡⲻǼǰӽ̾𣿡

㲻֪𣿡õ塷Ǳά˹ĳԺĴͲˡ

ҵ䣿ǿܡ

˵ʱ˿̣ĸ߹ʱ̣ԵľǱά˹ĵ͹͵ˡ

質ԽãԽĵñά˹̲ס̾вǲҡ

С˳пռ䣬һſǫֻ̈̄ҪԸ⣬ԿЦǵͷ

ԣ۱ôѹ̸ݣ̨ܴϣߵĶ

֪ǲǴоڵĺˣҲ޿ɱܵӰ죬ü־ᡣ

ڱݽˣôһСʧ󲻻Ӱڶ̨ۡ

͵˰ɡ

谵̾һߵߡ

лĻͷά˹΢΢֣οؽա

ʮָۣô̹ϣֻлĻԷʲô

ά˹ҲлĻֻ۾ûпŹڣǿ衣

˾ôָͨⴥƤķʽΪ˴

ǧҪҵɳ̸ޡŮʿ۽𾦣ȻС谵ĿҪͱά˹ңǵ츳顭Ҫ̨Լ𣿡

ˣԸȳש񡭡

Ϊҹɳļͻ

ŮԴͷתƻ⣬ɳٶȻعոգ˴ͱά˹ʱ˼⡣ֻҪɳЩеĿˣʶ֮Ů»Ϊɳͣ͡

Ѷɭ˷ܵ˵찡û˵Ůôɫ

ѧϰ磬ҪѧϰǱɤӡǷѶɭڵ٩ǰ˻Ƶɤأ

費˼ЦЦ˵ɤѾںתԺ϶úע⡣

ǵǵģϾǵĿ겻ǸԺˣǳϻ㣡

ϻ㣿һ֣裬̲סһִϻʵϣʮ͵İϻһԺһǴ󶼻Ժ

ǰϻ39ŵԱǸĸ˲š

ǰϻݣҿ𣿡

ȵ𾪣̲סӴе˷˶

Ȼԡȣǵá

Ѷɭоٵ¼ƻû˵꣬ͱ߻ˣѶɭƲֶֶ-ȺУڵذϲʡ¡



˵ĳСӣ




86.  Σ16   


, 

ֶһװ˵ĺɫ޴󴲡ڵذġ

ԶŻеʽشӵ˻һأָѹҵͷ˳ƽ

ʲôԻس, Ҳڹɷ˵ɳ𣿡

һ˵ķ, شֻıӡ

ԺƬεֶ, æ, Ѷɭ˾˵鷿ȥ

˻û鷿Ⱥˣ˾, Ҳ̫˰ɣô԰ҶذϾͲˣĴ󴲾һ֮ң

㻹˵

ȻϣѶɭʾ

ֱɳۻȺ, ذ˯ģһ㣬Ѿ˾˵ˣ

ֶˣùֹŮʿȻл˹ؼӡ

Ҳ, Ҳûءֶ̫Сӣ


ѶɭͻȻֶ֣ڵĶΪ֮һ

ܾԼʲôɼֻͣڣ̨, һƬհסΪʲôͻȻ̨

ǿʲô, ˼ϳģ

񡭺Ϊ˶ʲô, ̫ˣײ󣬲ʶС

, 벻ˣʲô

ֶ˫ֲ͵ûԿǣͼʽָ䣬Դհ׵ĸоʵ̫ˡ

رǸڷѶɭϻҪ¶һֵ٩ϧı飬벻𣿡

ǿ̫ϧˡƵıݼֱΪˣŮһμ䣬ǻġ

бģ

ֶηؼӵӰӰΣ˺ðˣȻ˲Ҽ𣬿Ҫ飬ڼʲôʱ

⻰·СڰοԼ

ѶɭҲƣת˵⣺ǲɳƬ

³ֳӡ꿪ˣǵȥһˡ

ԣֶֹһͷ׾׼ˣԼᣬݳŵˡ

ǰװضһ䣺أ˯𣿡

ȥϰˣŮÿŷûˡϾ˭ݵŲġ

ߣŲ

һˡ

ѶɭźߺļңԵ̾Ϣ


İһƬƲС

ϸֹƵýʱзˣúɫɡסϴʼĴװ硣

ϰ죬ÿ·˵ı鶼ǲͷģֶ⡪ʵϲ졣е㷲ǾÿɡаȫУʵʵסϲƻ֮⡣

ÿ˸߾ɡ¶ͷװεʱһеĸ߸кɡѹõ͵ͣȫסϰɡʵźƵġ

ӡҪڽֵܹ⴦ֶҪ֣Сա

ȻһȺۼע⣬ףڸʲô

ֹֻսǴվһȺĹСǡ

ǵɡһֻ״ֿ̬վ峯ͬһ࣬ΧʲôȤĶ

ƽʱֶ϶̴ȥʲôΧôС㣬ĵһӦܣȺš˿յ׷ǡ

ʶ£ֶϽɡѹЩҴ뿪֣Сȥ

֪ڸոգ߹һˣͬźɡͬɡѹüͣͬĬ⣬ɡ̬

Ϊܣͷմ˼ˮʪһƵġ

ٵͣ½Ų·иӦתͷСܾǸڼҴҡıӰе졣

Ǵ

Щɻ

ڽû׷ȥǴӱɡѹ̫ͣԿǣϰʣһ롭ֻǿԷһ͵ͷס

ţǴ

ʶͷ׵ķꡣ

ºö۵裬ؽĿȫջأĿбӵͶ˷͵귽ߡ

ɻûͷԱҴ˵ˣˣ

ʲô£

ĳ֣òԶŶӵĹ˿ͷ׷

첻֪˭˿͵ţѲĲױ˸⡣ͬº٣˲ٹ˿ͣûвױ޹ѡױˡ

ȷͶ͵˼ܴ󲿷ֶǳŲױģû޺Ѿֺüλ˽ȥˡ

˵ǰһڲҿ̲סƤһֻϺʮʬ壬󲿷ֶȫǡֽŶѣȶʮް¼

Ͽͷޱƻˡһǵ˸ɵģռе

ȱЩˣȰѽĹ˿ͽ˵

ûбҿŵڰͶûϰǰΪ˵ֻܳ䵱ʱˡƬ̺Ǯܡ

ղһͻȻ󺰣ȥģ޵Ѿû֬޳ˣ

б޸õĶס˿ͣ͵


Ȼ˸񡭰תͷžۼڳⷳ겻Ĺ˿ǣЦݼѵذλ˿Եȼӣʱױչճչ

ȻȻûҲбĶء

ҪȻȰͷɣױûþͲ˵ˡ


ܰԼҲû֣֪УѾէĻŮԸ⽫˵͹˿͵ĶעȫȻûвɹĿܡ

˶æţҲϣܰ˴ס

Чƽս̵ģÿ˵ķɫʺϵķ۵ס

̫ûˣ̫ˣôˢӣǵɫ˷Ѳٸ߼۷۵ףȻչ˿ͣȴͬµע⡣

Ʋһۣûһ䣺ߣģǸꡭ

ֻݱˣԼʹûҲֱܷ仰ڽ˭˵ʲôǷ̰

ôǷ̰ˣڷˣᱻСŮʽвҡߣ浱ǲ֪𣿵ڳޱƻ˵Ա⣬û

ɲһҰ˿ݵı飬𾪶ѿ

صüžϵĻױʦ˵˽»˵ĻҶڸˣ˵ֻˣȳȥͺˡ

У

㵽Ļױʦ¶߳ŭı顣

иݲ͵ԱʾͶ˵ҪһԱ㺦Իȥϣ뿪̡ɱ𲻳ϣҶˣ

һܾˡ

Ǿܾˣô

Ȼݶסˡ

ͬ¿УǹࡪܾԼпƻޣ豻˿Ͷߵˡ

ʶݸϽ΢ң

ϧû

֮ǰյĹ̬ȣк֮ӵĹϵгûͬ¶¶һϡı飬ٲȻ϶֡

ݱϾᡣ

ǰǸ׶ѧԺҵĽŮûӦְѹʽľ顣ƫƫԽʱԽ챿֪ô͡

ǴĿУֻöˢӣĶӡ

ٳǰʲô

סݣȥģҵƷˣµеæġ

ȻݾûһͷҲصﳤȥ

ϵİմ˼ʣôôˣˣ

ͷУȴǸرСһ޶װ¡ôôСѵʲôޣˡֱԣС޹Կɲߡ

ޡ

ĿŲȽĿǰ壺ֻֽƬӺ棡




87.  Σ17   

һڲͼӲֽ, һģһ

ԣϸĻܴӴͬСĻУϸ΢Ĳͬе۾Сеȧǡٶ΢

ÿģ, һ޵Ļ, ˸㲻赽Ҫ

÷.ʣʱȦİ, ɻؽ˲

û˷ܵͷ

÷.ʲ, ־֡

־Դ17ĩŮ⡣־Ϊʱ, ÷.ʡרעʱװ滭滭ʱ˳

ҪͨͬĲͼһ·ΡС˼һ, ֱչʾߡ

ǡոˡ÷.ʡİ滭ǿ̻ȫĿʱװΣİ滭ȴֻһ?

ϾһţûһٶĿġ

ԴˣѵƤӣ˵ҵſɡ

ŵ޵Ĵ̽Ŀ, ֵϯضʼûױƷͿĨֽš

ͿƳɵӲֽסױƷĺ, ϶ٲױӰ, Ƕûֽͨһ塣

һʱ, Ͱ10Ӳֽ꣬ǽϡ

ͬȴױݵĿֽԱȡ

ٸ, ױǰױԱȺ󣬼λϻ۵Ŀˡã֮ǰĲױǳ̫ÿˣʱãױݱԼʺްÿŮԡ

˸̾лϵۣڲþѡʲôױˡ

ò˵òµĲױޣЩСȱݵ沿дѡ

ǿԸԼ沿ص㣬ѡȡҪЧֻи⡭ʱи˷ʣҲϲŴ˫۵ɫӰѡɫ𣿡

ʮŲױ񲻵ÿϲ˵ɫӰΧ׵ѡ

ȴû뵽Ķ˵졣

ֻӿڴͳĻֽЦе˵Ͳױ޲ͬױܶƷ񡪡ɫҪĿˣԽױݴ·ɫ͸ȡɫʸҡ

ҿԸǵҪ»ȫױݡ

ǻܳԤԼרдպױݡ

ƣƭǮʮ͵ܲʤʮ͵ˡ

ҵǰͶģ϶Ҫƿ˰쿨סⲨڹ˿ͣ׬һݿǮ

ϧէһҵֻ꣬ʹ조쿨תáƷˣƷȻ΢һЩȴױݱɰһݡ

ĸʱŮˣᱻơԹ󡢶һݡ⼸ָ

衰Ʒ񡱷һΧŮǰͺ̵ӿ룬ǰȡƷһˡ

軯ױʦҪƣϣױһЩԣƻ衭

Ƥͺɫף۾СҪ

ȽżϿ𣿡


ش𣺡ȻĶƿˣ鷳ȥǰַ̨һ˵ûױƺ԰ݷù󸮣֤ƯƯǰۻֳ

һȺˣǼǴӿ̨ǰ̨Сɱˣ⡭ô˵

öǰ̨СױǮһŷѣһױѷѣһѷѣһVIPѣһ˵ģ˵50%

ǵڷһˣ˵

ǰ̨СԼ˵ֶڷˣÿó0һ˿

ԿǾ̫ɣǰ̨С̵Ľͣ˵ֻеһ˵50%Ϊ˶ƿֽר˷񡭡

֪趨󣬿Ƕ˵ˣԹԸ

룬ڵ飬϶ʦư쿨һԺһҪױȻ˷50%Ķ⸽ӷˡ

Ŀһеİճɵˡ

ǰ̨СĹͨûסʣЩֽģȻҪ50%ĶƸӷѡ۴ӹģƵ𣿡

ְջ룬Ͼ50%ӷһֽʵǹ˺¡

תͷĶֽڰͿ˽ֵͻƷģ10100ֽ塣ڻǰӰжյĻɡ

Ҳ֪úܣҸ100˵ܰҹһ¡

һ110ɣǧĻرɱʱװҵ׬öడ

ԣĴָǿ佱͵˵Ѿױͬˣɹʱнū

ţ˵ִͬ˵̡

Ϊô˵ʱнū̼Ҿū

ܽէūνߵĿҫ

ллܴ֣һūһġش

˵⻰ʱѾȻأǼǹƸգתͷƻˡ

˳ӽӹͷд֣ͷֲԾˡԼôôĻʮСŮôȻɵϰϢ

ȻȰͶ˻

Ժиϰ֣ͶŽˡ

ǿŽ仹ûɾ޲кõһ󲽣ûüʣĿͱǽĻˡ

Ůһǽ߹ʮŶԱױݣȻ֪ܵĿģױޣͻ覴õдܸ¾

Ȼת̨ǰ̨С㲻ҪǮһؿ0

ͶϺáǰ̨Сͷк0ʳָͣ

ҡ

侲һ£˼һ¡

ͶԼӵײƴЩ߰·ֿ꣬һֱѧϰЩʤ

ΪˣÿϻһСʱڷУѧϰ

ȴû뵽ѧУûӱֶΣȻһŮˡ

Ͷ˱ųݡ񣬳ڷȥȴһĻ㤵Ļ桪ץԼһƺڷڻϰŪ

ǸʲôͶԾ첽ȥ

ֻ轫µĺڷ޼ɳ̸ģմ׺𤵽۾ϡûᣬױƾʹ󹦸ˡպĻ̾ͷëĴڣ۾жνϳë۾ĸ߶ȡ

С۾覴õ񻭣ڡٽëĵ׺£ɼ߷ص

Ҳ̫˰ɡ

Ͷϸ۲졣

ȻרױרҵģΪʱŪ򽻵ʱˣͶ׼ȷץסױص㡪ٽëǵ㾦֮ʡ

ô뵽ģô뵽ͷװëģͶʡ



ʵˡ

ֻǵذִױϰߣϽëŴȴҪȵ1930ңŻȫһٽëֻܺ⣬˵֮ǰѧģĳĻױСɡ

ԼĶǲҪΪãΪִ˵裬άȨʶеġ

⸱ǫı֣䵽ͶУȴͬ뷨о˵ǣ巢֮ĸͷǲ޼ģΪҵһԲϼһͷؾֹϣʱ֡

ͶΪҪѧϰĵط

ңǫ̬ȣҲϲ

뵽⣬Ͷ˲ǺܶࣨܶŮͼûвױ޺תͷˣûܵȵױɴƵ飺æݶƻҸͰɣ

ڰЦ˵׬ˣ

ͶͷͿɲôԤԼģ͢ʿõϰ¡

裺ʵá

GͷĽҰɣͶĺã֪Ϊ裬Ϊǰ̨Ǵδͣ˵û

һѽ谴ڵ곤רλϣĦ˹ӣ²˵ҪʼŶ

Ҹұ֤2СʱȫʿᱻԵ

ûаԤ׵أһĦ˹ͷϣĦ˹ƿһ˻̲סͷƤ顭Ҿֱͦõġ

ȻˣȫڷУû

Ūɣһ㡭

ޱ෢š

Ժʮ͸ţ͵裬ɪɪ໴׵С

˾ڽֺ壬ȫȻû֣ſڣһλӱ۾۾عЩ滭żͷøֱСдʲô

ļ䣬СӷƤһ»ʱСǼߡ




88.  Σ18   ԶԤ30ӡ

ʥն

Խ, ӽ̻Ի͵֣صŻڱεļʱֶ۵û˯

һƬžѶɭ, 㰲Ĩ, ʼɨȻûô, һֻΪŲ, 롣

, ¯ڣĨɨɫ¥, ½ˮա
ӵļžᣬʹģһ

Ȼһĵ

ֶͷɫµˣ񣬷ٴ򿪷š

ôô

ֶû˵, ͱǰջ󣬳ʧ񡭱¯е˸Ļ࣬ůĻǰŮ, ʹɱ־, ѵһģء

, ˵ʱ֣ҲĹ

һ20ʢеĻ񣬻иƤ, Сָ̡Щ˳ĺڳʦָӵİŪ׷׹һSĸ

ò˵ͣΪĺԸС

ָأֺͷͱյĸǿ磬γԱȡ

ֶ¿ˮһ仰û˵

ûյ費ˣתȦʣÿ𣿡ΪͣרŻ˸촽ױľ˯ġ

ͦÿġ

ֶظСҲ֪Էû

ʱ˿̣ؼӰͻȻԺ͵״һ𡣾̨Ϲâ裬ͻȻվǰֵʱĶ

ֶֻӿͷĸо

谵Ѷɭáٻ˵찡һΪλʹ˼䡣

ӦſڵĶǳ˯ķѶɭ

ѶɭáЦдк»ֶһ£˵ɱֶأ

ԭɣһ֪Сӡ

ƽʱѶɭ˵Щ϶ἤԷļҷֶһذ졣ֵǡֶȴûжӦֻţһԲ

⺢ôˣ

Ƴһֻۣ򵥲£ûתĿγ̰š

ԴˣѶɭȴбĻҪ˵ڵĹ巨ѧúܺãѧУǱ߷ӳ˵㻹ѡʷ᲻̫ˣ

ڷѶɭֱŬߵĴʡñĺӣƩֶΪ

ֶˣʱšüͷо׼ǰ棻ҹҹèֶ˯ˣʱᾫƣߵǰ

һСŮ˵δ̫ˡ

ȻԷѶɭⷬչˣǱʾлȻܾҲۣһԼ

ǣŮ磬ǾϵϹˣ

ѶɭЦЦԭƻŮʿ籨ԤԼǿáڽ죬鷿ϰɡ

ȥ籨ǰѶɭȻתͷͷԥ˵ͺױݣܻĵ꣬ҴɳŮʿǿġ

ʲôšѶɭۣŻ롣

ǰͿ˽βǼҰͿױꣿ

ѶɭʹˣһζѹǲȫֻǿǵãǸBͷĵ̡

ɹأְͶ͵꣬ǳ˰Ϳ˽βİͿױꡣ

ԣЩɻȥͿ˽֣ƺûβпһҲױꡭǻþ磬Ҳûһʵҵյ뷨

Ȩǽָˡ

ܱɳŮἰҵױݺܺÿ´ζ¡

Ӧתͷͽˡ

ͬʱ䣬Ѷɭҵĳ¥ʮʮŮǷִվ˷ܵʲô˭ǶᣬֻԼҵۡ

ͯϣ˵

֣͡ĳλŮЦ

ּװŵذڰ֣Լ³Ϊ³򣬡ʱ滳ɣϣܷΧˡ

̫³ˣϲ

𷢽ʻЦýߣλܿˡϣ˿òʶϣıǶ˽ΪʲôΪ

ϣǻѪе¹Ѫͳ۾Сֿͨ죬ͻ־бʲݴ·˼һ

첻㡱۾ϣ˺Ϲϵẕ̇Ů˵ĳЦƩȺȿĽʻǡ

Ϳϣ˲˳ˣѿŮˣȴݳϯɳѾϸѵǷںδ

лˣáض˧Ӣʿ˵ϣһϣ˳֣ĳ಻ԷŮʧ

ԣ࿴ǣǲǷı־

ӢʿȴȺĳ΢΢һЦᶨ߲Ƶ˵Ҿòᡣ˴δӢԶܽʶλˣһòС

˵ʲôأ

λĽʻӢʿȥֻλǹߵġˡһϮɫβȹһ΢ЦسǷ򿿽

װǣҵˡϣЦ۾Ⱥ

찡ϣʼͿϣ˳ĽʻȷӦԾг۾ô˴ˡΪСɡ

ˮϴˢȡ֮˵ģ

˾ǡϣѾ30꣬ȴЯһᡢŮϢŮĿ缤Ƶɨ裬ڶԷϣҵŮϢԴĳë

ǾӤϸëһɷܣ̫һչ

ϣÿգۣЩëҲһһŽë⴦ϸ΢һŮС

ʻǵһӽë˳Ӧ£ͳϣ˵ױ

Ҳ֪λױʦĽȻ뵽ɫӰˢӴͷ˫۾룬ټ¿ԭȱݱǣò

ʵ̫ˡױݿݣ

λױʦĽ

ʱĽʻǣȫȻǶϣ˵ĳޣֻǵŮ˵ıܣ

ƵΧסϣˣʶ佫ɳĶ£ϣ˵˵Ļˡڹȥδ

˭ܴӽʻ϶»Ȩ

ϣܳԤױݻɳ˳ȴûȻǿְͶһһֱ֪λӢʿ룬ڽڸϣˣӽ̸ȳ

ãƯŮʿҿ֧𣿡Ӣʿòơ

ȻϣǿѹƼƽػӦ롣

貽䣬Ⱥ飬λӢʿݡʮӢҵ󻧵Ķӣ㵥Ǯ

ȻӢʿˣԣһٷ

찡λСʮʿȤϣţȴ֪ҹѵõĴǰױ͡

ӦԷԼͬʱ¾ģԺɳ磬Ҫ

뵽ովͲӦýͰͶ̣ǰｻʻǡԺϺô죿

ⴿϣӹˡ

ΪʹͰͶĵţҲ쳹ʱнˡ󰶵ġʱС༭С¥ڣ»ཻͬʲô

ǸֵÿڡʱСģױ滭

»߽Żдֵܽݸ࣬˵ͨ滭˿͵Ӿӡϸױص㡣

ϸЩй͢Ů˵ӰӣǶݻŮ˵Ļ롭


»٩٩һ֡ĶиҵĴ

Ϊȫûй͢뷨ֻĻ֣ƺó͢

ǰ»˵ôͷͷǵŷ

ˣùдϸϸ˵ҾĿԣ񣬲߱ԣܷϵλױʦƳҡǵĻ񣬲ױ

˵Ա߸໭񡭣

»˳ӦĻϸ롣ȷʵģߺǵֻ⣬˷ܣ粻ȰЩױݶԱȻ¸¡ʱСؿаɣö࣬ⱻ˽ȵǡ

У棬ߺ롭

Ҳˬ죬һöЩָ±С

ϵĻգЩд־ӡˢĳҳǧʱŮĶ

ڵߺ˭ÿܴԶܷˡ




89.  Σ19   ֣Ԥ

ֵ⵽ڵˡ

Ҵȥһ, ЩǮôá
*裬˶ڵ̵ί˵

豻쳳ѣ۾ȥ, ɢɢվźü, ϶һװҾߵƳ

Щ, ס¥ϵĴŮ, ģӸ죬ܲܽ贲, żҪĴһ±¾ӡ

ĸŽʣ̫̫߷ˡҵ, ա

ĸͰͶŮʿùݣԽɺӣȥŻĹﳡأȻ֪׬˶Ǯ

˵էΪˣҵͲˣ׬Ǯ붼롣

˵, û棬Ҳû֪ĸһ䰲ġ

ڴķɡͳ, һ, ԼȻѾ׬5000෨, ⻹δ˵

֧׵ùݵļȷ⣬´ࡣ

Ҫƶߣ¬ɭ԰С¥, ǿЩ

ȻӰǿƴǮϰߣϾҲƽʱ˭Ҳ֪һ᲻ᱻ뿪

Ҳǲܰң˭ϱأ

Ǻδ䣬һǧɳĸ

ȴû뵽ԷһҲóٷɣôƱ㵵ò֪˵ʲôáĸ֪׬Ǯ費֪ĸÿ춼ڸʲôһ

ĸ˼ؽǮУ˵ŰͶŮʿֹĴ壬׬Ǯġ

ͶŮʿ˵Ժ׬࡭ûϾϲֻǿۡ¢ϡĿ͡Ʒϡºҵйء

ĸ˵⼸ﵥʵʱ򣬷ر׼쳣Ͼĸ˾ɸŮҪѧһԣִѧġ

֮˴򽻵Ǻõģϰﻹʡ

Ǽҵʣչ룬ӦĴ嵱Ʒ߼۷ǵͺʺϡ

ҲҲ

Ի

벻Լʱ±ɡǨߡûж׬Ǯˣѹ˲ᡣ

**
֣Ϳ˶ڡ

Ͽʼ˴Ӱӿڣ´Ϊ˵ϵġ0ɾʮ㣬ɻǾ۵÷š

ƣˣ߻ױߺͬ±Թ̫ˣƻ޻ǸڴôæҲϰࡣ

Ͷ䱧ԹͬȻѴţĵݼС

ϰ࣬ƿͶ仰ŷһûϰࡣ

ô𣿡

Ŷԣ첻ֳҸ˵հԵ죬˫ֻҪæµ죬ȥư滭ʱǷױ˭ˡ

ܽƻޣ϶ǵԱٽΪסְ飬Ļ˭һĿȻ

շͷͷǵͶҲϵңұ뼤ܷͼǿȴû뵽˼ƫ

˵˲Լͬ̾һڣʶް֡

ȴû뵽˵ķӦƽ쳣ֻ˵˾䣺ƻ޵Ĳݡ

ʲô

㿴ƻ޵𣿡

λԱ㵻ϾУ϶֡ 

Դˣıȴ֣һɻطʴңû𣿲ױ޵ԳΪģڷɢһء

˳仰һ¡˵޵صĳˣģǲϾҶǸϰͨˣҴɨһۺʼˣôôϸڡ

Ȼȴǵá

΢˫Ƭ̻䣬׼ȷֳ棺Щλã̫ˡ˵ǵԱΪòκһ˿һؽ档

˵ָױ̨ϵķ۵ҺƵ治һ

һӦҪɳȥˤ顣

ָͷƵڶƿ۵Һƿܵãƽ򻮳һߺŵ档

εزԣҪȵһβԶһƶ롣

ưûʲôŵڷУѧϰİͶˣ˲ץס仰ص㡪Ҷˣã

ΪƻĻܵãӦõڳһξĵϣԳΪĵ¡

ûͷһغʹЦݡ

⣬ˣȴֲʣǣֿûη硢ߵأܲоҡֻΪѲױ޶ƻɣ

Цһ£˵þô鷳

³ʱ򣬽ͷǼƷ鱦ôʧԵģ

ԣȻͬػش𣺡ǹӣ

ûͷĲմֲڣ߿Ͳƥ䣬Եз϶Ȼ϶СֽȥȴܱϸãֻҪ͵㹻ģܽ϶У͵ԳչʾƷ

ʧ԰С鱦ꡢ˿

һʱ֮䣬ͶԼҲ϶Ĵڡ

Ϊǵˡ
ǲԩˣ
Ե˭أĦ˹.ҵ𣿡

ȻĦ˹ˣΣǿӰ˰ɣ

˵ģ˷ܷǳոշǶ̫ˡҼǵûĻһϰԱֻڵڴ˼ӣȻ׼ȷԭֳ

ð˵ڳ˲û϶ԴˡŮ飬쳣ȡ

ĬĬһĿͶ⣬˵֮ûɹ£Ҳιͷġ

ҪôͶ׷ʡ

ڣˣʼڴˡ

Դȥ꿴ԼĪĵġĦ˹ϵеӰҲûԡİҾȻߣ

û˳Ӧļƻ񿴵ʲô˵Ķʼæʰߡ

ˣʬϾˡ

ʬ

պͰͶʶسȥ

ֻͷӿһȺ׻Ůˣë˿¶𪵽ܷĴƬƤ

ЩУеǴӳ⳵ģеԼеӦ·زͬĿĵͬǳŰͶġ

Ƕ԰Ⱥʻ

ϳߵǰ̨С˲ţ¹˿͹ڽ󲻻ῪţϽŴ󿪡

һȺŮ˰ȿֺؼ곤ǰʣ軯ױʦ˭

Ҿϣ˽ܶ

Ƿжư滭񣿾ϣ


ϣˣ쿪˵ҪӼˡ֮ΪǵһĶƷΪ˻Ѳپϸִɡ

Ȼ֪ϣʲôӦúɳ͡ʱŪйء

̬һ빤ģʽڰպͰͶ˻ûӦ֮ǰȺƯ˿ǴкӭңҪ滭ƷĿˣȵǼVIPȥǰ̨˾Ϳˡ

յǼǿûµԱǽױݷ񣬴ߡ

ָ£ԱŹ˿ɢһоȻ

ȫİͶǣG˭ǵ곤

緹ʱ䣬Ͷæµɡ

ƵƵȥֱһϤӰ¶һЦǰס

ֻ·÷ͷԵڷĴָķƣȻ̷ߡ

ҵء

һ䣬ʼҪô֣ܳأ




90.  Σ20   мơ

, Ҫ͡

Сʱǰ

ò׵õʱİףʿʱװֽβȥ

ĿĵزǰͶ꣬԰ͶΪֵ͵ꡣ

ս, ʢװİ׾ܵüʦĻӭ

ЩŮ˿ͷ, Ҳǻױ, һֱֲҲֲ, ָֻһ˵ŮˣҪæ͡

, Ҷˡ

ŮԸͬ࣬úܣϣͿǳ, ֵĿ˶ĺá

Ů˵Կ䣬װڳϵЦݡ

̽˵˵Ͷи»ױʦҲܻӭĺܡ

ҵаˡŮѹʲô£ҹʱ֣޾ȻڵأһƬǶڽ䡣

ҲΪƻ

˭˵ء

˵С˶, ɰ׹۲һȦԱķӦȴǷӦȫޣ²ؼĸо

ѵ𣿰а롣

뿪ҷ͵, ת͵, Ҫһķ, ˵һĻ⡣

һ

һҡҡҡˡ

ǷϽ׼̽ѰѰʱ, Աǻ˵ΪҲһױʦ̫ˡ

Ż֮ˣҹôı

ԣ̽˵ˡ

ǸɫƵİСŮˣ˳࣬Ϸ·ʱ̴Ųñߡ

˵仰תͷױ·𿪿ֻΪй뷨

ɰ׻ע⵽ˡֻʦֱ˵ҹġ

˵׮ױ޲Ұʱ˾ϵ۳ͷ˾ǵԱ֪ϸڵģֻױʦ

ͷΪһױ׷Ը

ƽʵĳһ̾㲻ˡ

Ҫ֪Ϊ˰达ˣ̶Сʱͻĸ͡˲˷ǮʱȲ˵ҪͷƤۣͷζҪζˡ

׻̫ˣλаݵĲױʦڷɽô⣬ԷԸ뵽ۡױޡĻС

û취ˡ

ΪһᣬͷĶüηݵָλŮɬ񶼳ɫġ

׾ͳ˧·òƺ壬Ϊֹз

ûһᣬݾˣҪʵ֪ĳ̶ȡ

ǸŮлױʦ

˵ʱƮ䣬Ҳز٣ֻǸˣȴƾߺСִһƬ졣

û˵ǡ⼸ϰ徭Աݲһˡ

רҵױʦ٣ԭҲǵڽޱȵĴڡ

أ˶ܹˣȥͶˣϰ嶢ųǮһһֱڱԹ˵ø߹ʣҪǰҲָױޣõоҪôױ

ǣˣޣ޶ѣ

ַŭƫ뷨մʹҹʱ֣ŪԼҵޡ

Ȥζר磬ֻΪͰͶ˵ԱϰСֵı顭ֻðЩǡ迴ޱٺ鲢޶

Է֣ð΢Щˬùƻޣĳͷ

뵽⣬רעеĴ飬ŵûһ˼ϣôˣǰλ˧ꡣ

ڿء ״Уǿ̼Ƥ

ʵ϶Իʲôû˵ȫǷϻӦʲôȻָ̧գ˵ױˣÿ𣿡

ÿ˼Ӧ㷢ױ޲ŶԾ

˵

ݶ԰׵Ļʮã˵ĻҲ󵨲١

ȳЩޣ϶ܷޱļֵ

Ҳͦáޱ٣ͷǼ߲ƷҪº֬ޡ

ᣬʣô֪ǼҲƷҪ£

ݶʱƿԣһű˾䣺ⲻص㣬ȻҪһԷ𣿡

Ȼ˵Ĺ¡


ֱײŸڰ߿ȵ档

̽ѰһߺͰһ˲׽סƷ©˵Ǽ߲Ʒޣǰˡ

ǰϰص꣬ǰʱޱƻǰ

ڿȣ󣺡԰Ϊȷ򲻵油Ʒصȥʹ

û

䣬˲Լͬ̾˿𿧷˿ڡ

̾ǾŮսÿ£̾Ϊʮ͵ľͼأֵͶݺ

ڡʹ֪˭Ҳû취ʲô

ȵԱ߹ϣĵصһݱֽ˵Ϸֹӻ䡣ͷһСľͿֽдţһ׺ʮŮ˯һԸӰͬһŮˣùǿơ

ʲô𾪣⻹һοʱķš

Ƴһۺ˱⣬ЦŻش𣺡Ʒϰ߾ͺá

طûʲôԡԸۼֵˣÿ쾾ǵء

ԣ˼΢΢򣬡˵ԡԣ

ǰ׺ʱ䲻ȻûʶķʣҪ¡Ƚ귨ᱨҵĹϵʶԾ̧ͷԻʵȵȣô£


10Ӻ󣬰׸ܡ

ǿҪ£ͷձ緽ߣϻԹֱǷˣȻ顭

һѵˣ׼𣿡

ҡ

ûȰ׻ظǰ̤ű༭¥ںȻһ䣬ŭؽƵڵأ󺰣ͬ¶ôãȻݺͬһԷ

ף

룺˲ǻױʦôݼôá

ôݼ

ſڵϵİ̧ͷ⧲ͱ༭ʮ˫˫۶ˡ

ʵ֤ѪԽ

ڰ칫ſڼ֡༭Ƿ׷׷ͷĹǰΧۡ

˰Ͳסɷü裺˭ʲô

ߣҽݣֹĲױʦͬ±ƽģ

賶ڣ˵ˣӽͬ£ȥԷǸﻹڷԱԼ̣ͬµѪ

鶼ģ׵ȷѣҲȷͰݳԷˡкؽȴֹѪϼӸС

ϷϢİ׾Լܿࡣҵǡмڼ¼ˡ

ײǻȥֵģܹ

ţ˵ͬΪʵֲױ룬˲ױ޺ױݰ滭Ȼôģһıػױʦ֡Ҽֱţ

üһǰˡ

˵ģǽ찲ݸ߰׵Ϣֵרҵױʦֻ࣬ҪڻױȺ壬׼ȷҵˡ

ڼߣ

Ǿ͸˷ˡ

Ȼźˣ͸¶ʵϢ˹ʵ֮١

˵˺͵ѻֳˡ

ĳλм߱Ȱܣʵʰ׻յ°ܻ֪·ĳǣ

ǾȻʥֹ̫Ҫˣ

ԣңҿ㣬аԻȼա




91.  Σ21   Աֽ㡭

õúܡԴƻױ޺, Ͷ̵Ŀۿɼر٣ֵԼϣнࡣ

ôɹҲΪ, 뵽Ч´ֵֶ, ˳ȫˡ

ټϻа׵ĳ֡ݴûôɫദ, ˧װŰʱ, ֱŮ󣬶˾ȻԼڨ

뵽, Եõغ

ͬ³⸱ģ٩˵Ľݰҵͷð

׳úÿִ, 컹Ҫ밲ݳԷ̫Ľˡ


ͬĿ佱ͣð̵ġȻֻ׷ߣѣ˵Ů׷иɴֻҪŬôò¶Է

Ҫɵ飬˵˵Ҳ޷

ҵȥҰס

¶۵Цݣ߰ڲϵɫ˿, õɫ԰ơ

һͬ˵ˡǽ治ǰͣǰΪԼԷҶԷûظ֡

֪Ϊʲô, ԴӵһμԷ, ȥİһ̬

ζ԰ݱܶ, һŶĸ롭Ҳ̫æˣ롣

Ȼ뷨ͬһŲ֪еݳţ˵ȥ, ȥɣĽˡ

˵˵ţ˵źûˡ

Ϊ˽ʢװİƳź󣬾ͲԾĵطϹ·ˣһ΢ǣϻһᱡֵıֽ

ʲôݵͬУƢ𱬡׼ĵ¹ˣʱ첱Ӵ·ˣΪʲôǣ̫òˣ

ǲŲڿأ¹С椡·٬شڡ

ҽձֽأЦĿ̣һλʥֹģƤơĲߡסĻױʦ

ʺûйϵǼҳ˺Լȥġ

䣬λŮʶÿԭȺӵмİ¶

û취òָ̫ˣ·˶ܷ֣˵밲ݳϦദͬˡǲףΪʲôҶʶݣǷʲô

˰ݣһ޴룬ʶġʶŰΧֲ̿

кֲ󣬽ᱨݸݺͬǡ

Ůְ˽ŵùͬһݱֽòײڵڶСǵطҵߵԴͷ֣ױʦǵĵս

ⱨֽ˭дģ

¹ŮɤŴ󣬿ʱгʥر̨󣬶ʱõؽ³

Ůϸһ㣬濴ȫݣŵ̧ͷʰݣ ֽ˵Ūڵ껯ױʦĲױˣ

ȱɵۣʵ˵

ױһֲ̱֣̿ɫѿҿͬʺſڣʲôû˵

뷴ŭûй£ɡ֪Ӻ֡

Ϊƺм١ƻױˣ׺йϵ𣿡˭ϵģô֪Ļ»ϸڵġ

簲ݣѹֽ֪С籾׻мơֶΡ

ϸЩҲûʲôˡ

ΪݳΪֵСˣĻгɰǧ߸֡

ͬߣҲеİæˡ

ݣû뵽ˡ¹ŮϲŭԷ˵͸ݶˣȻΪ裬ȥƻĲױޣ˭Һ㹲£

¹Ů͵곤ϵãҲ¡

ûСԷɹðݺˡ

·ֻۣ뾡ȫסֽ˵ģңû顣

˭Ű·û˼һӣ龭ô׼ȷ𣿡

ȻͷźܹѪϾǱֽһҶţܺ졣

Դұݣűֽ

Ҫõͬ£ҲĬĬһҪͰݸϵľģ

ݻһȦԼܱγһȦմ󣬶ʱɫɷ׻εɻûͻȻˡ

ޱȵϰ߳˿쳣ƽݣһ¡

ϰʲô˼

оһѣ

ͬǱϰ嵭ıֻסˣȰݸϰߺ󣬷׷

ˣϰ岻ỹŰɣͬ˫üýࡣǰжĽݣھж࿴̫ˣȻݺ˵ְֶ

ֽҲǼٵġ

ֽдôͲѰִˡ

Ҳܰô


˵ûϺ˻䣬Ϳ˴˳

ΪͣǱˤȺУȦƷɢһء

ϰ廹Ǹƽӣƽؽƽ³߰ɣҪ©κζʥݲȱʵĹߡ

ԣˮ¡

ϰ壬ٸһλɡ

ҲΪ̫ϲݹŻһʱͿ°

˵Ʒ˲ˣקϰȡ

һŮŢذϣ޵ҿధ󣬻κһ˶̲ס۵ģϰȻĺң붼ûС

ڸոգڰ칫ڰݣ˵ҵԱ󣬵øңΪġ˵ʵĵ绰һҪϸ绰ӡ

ϰ԰ݣһֱܺá

ΪԴԱϰУİݲ顣

ҵˣܻݾϰ

ΪˣŻճ㣬ϸҪԷʱʱ̿ΪȽ϶

ɰݿϰ壬˵ⶼᣬȴû취ϡ

ֻ˼˽¶ԹǴҿ϶űˣˡǷᱨһӹԹ𶼸дļ֯ϰ绰ݾͲʧȥϰôˡ

ܵɵᱨᱨдĨ

뵽⣬ֻʹӲͷƤϣֽ˵û

ϰ岦绰һ٣鿴쳣Ϣȴ}˵ĸı䡣

ûһᣬλɱϵϰͰѹȥϤԱ˳ȥΡ

߹ǰϰֻ˵һ䣺صºΪ֮ɡ

顪һȰ˵ʲôž͹ˣ͸¶˵Į


ݱˡ

һߵĻһ󲨿ֵ·ˣԶظţżЦ˵ݿ޻ױлʲôġ

뿪ֵ·ϣ;Ͷ̡

ʣһۣΪҲܱӰ죬˳Цȴ뵽ȫӰ졣

Ϊʲôݲˡ

·˰ָߵԶıͤʱСⱾ־ֻؿһҳͽ·ױݰ滭

ܿͷдģĳԭ򣬲ױƻû٣µױ۷ʽ

ѹ֣ѹƻױ޺󣬰Ͷճûе塣

ԭж

ݴźͺڣ˵ĳЦˣ½ʱ䲻ٻصˡվڲԱߣ˫ֻأעȥ

ɪţߵԱߣлл㡣

ͺáֻƳһۡ

ûԱһǵǸǰôӦֻ䵭˵Ժ󣬵ڷǳæµȻ˾;Ͷ빤

Լ֪˵⻰ʱ򣬱ȰͶҪϰ塣

ҲͻأʶĻ׼

ǰʣΪʲôһңҷĴ£Ͱݰ뾶

㻹áԼݺˣűϵ𡣡

ʲô𣿡ɵɵطʡ

蹴һЦ˵ݺû֪֮

û֪֮

йͽЦӭȥֻһվԭأɪɪ

̫ˣҺûˡ

żҲǻ£




92.  Σ22   ǿ

ʥն

۾, ҡҡλεǷѶɭ۾濴ʲôڳϿ, ӻء

Ȼ˵

ѶɭǺЦ, Сһ۾鼮

ԷѶɭĲ, ȫԹ¿ѩ, ֻǸСȴֳƾɵүʼ, ɴ˿Կʮɣֹͥˡ

һȥѧУҪ, ɷ˲ϸ񡣡

⻰֪ԼȻȥ·ϣѹ;ɫ졣

ֵǡΪʲôǴȥӦǰ

еʱԼ㲻þʱ䰲ţ߾Ĺˣŵ

ûһ, ͣװ޼ӵС¥ǰ

ΪǵڶιҷѶɭҲ飬¥ˡ

¥ˮζͳлǿһ, ̫, ֻܼӿŲ, ͷǰ

¥úҡҷҪϨʮ⿴, ټߵÿ죬Ȼڰ밵Ӱڣײĳȵš

ԲɷˡȻԼʦ

糵;һζԷǹɣһЦıά˹

ɷ³ȥˣĿ̵㡣

ά˹Ȼʿذ裬谵˵Ĵûԣ̵ݾǡ

ϿǼ٣Ͳɣ

׼õʳֲɵôܿ

ȻλϣȻ𵶲棬պŹŮ̬ԡú԰£ȴû뵽ά˹ֹ̳˵Ŷ

չ¶һֵ裺

ܵ룬߽վԣʾ²£Ҫ󣬿˲

ά˹վԼʾ¡

һųλö16Ѿ12ˣͲ£Ҹڿ

ţ13ֲġ

ˣϰڷĲͽϥϡ

׶󣬱ά˹ۿɼ˿ҡŮûºһͽϵڲϡһ

Ҳɿ

ɵȲǰʱֳˡ

ά˹ͣ裬˵ֱߵ𣿺ǰ죬ȺٲΡ

ԼǳԿͣʱЩܲסˣ˵صһ˵ˣ

ȻǿԵġҪϴ֣ȻַڴҶܿλãƩӵԣ첲н壬Ӱ쵽͡С

ͣͣͣ

̬holdסˡ

Źˣۼصλϣ˵̫ˡ

ϰ߾ͺáά˹ͬˣϤɳǣȻҲ¹๦ġ

軹ѻɴ뿪λվڶԷסصԴ˵Ҫ٣һΣòã


ά˹˵ɣǹңеĸо

Դббλˡά˹ûֶÿǺʣɫ۾Ũܽëֻһ룬壬Ƥɫף·ƤϵɫѪܡ

ʮ꣬ȫУ״ĥº͡

ά˹ૣѧϰǵľ𣿡

ϣά˹֪ĶĴ

ʶģȻȻָԴöԷɡϢһᡣȴоԼľˣһƺּϸָһ

ѧϰľϣ̸˵󣬱ά˹ּʱ˦⻰Ůҿ˵ġ

ɷڵôô֣

ܱҡҡҷҷʱʱɫ⣬Ȼܡòʲôһ

Ŵ˵󵨲٣Ҿܲ

ͱŮ˲ͬʡôΪ֪ϲģһιϵУֻöԷôķݡ

ά˹ӦҲΪû飬ʿһϹлҵļĺƤҡ

˵֡

⻰Ǳά˹û뵽ġ

˵ʡ

ڱά˹ӡУģӦֻǽϣڱֽϵһСƪ¡

ǣϸ³ģΪ˲ΡǱ

ά˹û뵽ȥרڵһֱ̹׳

һ˵츳˺󣬶ʾͬ飬̸ܶҲԸȥҹּҵƷά˹ѿ͸ȺַӦˡ

ȴֱ˵˵ģܻӭֺܲ

ЩţЩʽ˵Ǳײһӭۺܲ

˭ܽΪּд֣


Ȼ󣬱ά˹Цˡ

ͷͷ絽ͷƤϡ

Ȼڰб˴˿˴ݣܺԸܡ˿ά˹ˡҲûʲô˲ģͬͬ׷룬򵥽̸鴥һ顣

ҹָԭİ˵ȴֻƬбøˡ

ʱûش򿪣һ¥紵ãܱ߻Ҳʱáˡ

ֱ壬ѱά˹ϵ֡ͷܻңӦÿ

ɳϣ߲ǹɷˣһλžŮֶֶôˣʡ

Ѷɭڰ£㡣ֶϻش裬۾ȴűά˹

ܾ죬ɾ벻ʵ벻ֻܷ׷࣬׷ʣǹɷڿ𣿡

ĸӦ¡Ůش

ԣ˲λǹɷ˵Ůɯ

ɯòɷˣòǴ綼ʵʵġʵǰʣ˵ǡϰü񡱵Ů

෽Ӧףиʮıӣռӡ

һСģɯˡ

עӣɫ˲ţ³çߵͷסͱӡһϵж߲ȻƿתƵά˹ϡ

ɯ׾ֺһЦ˵Ȼûе٣Һòϰߡ

֮УǰϿΡ

ά˹ЦЦشɯͦĮģ͸ոģ֮

ʶȥά˹ҲǡõͷĬĬӼ˲ʱ䣬ȻŲʲôû˵ȴű˴˶ķΧ

״ɯ˵ˣƲͷȥû֪ʲô

ֶúܲˬ

ǰǿдݣ˵߰ɣ̫ؼҷѶɭᵣĵġ

֪ˡ

軹ûбͷԣվ˸Ưƣ˵ôά˹ɯؼ



ؼ

ֶûиûòȫ֪顣

ֻǿűά˹عӣŲˬŭһ˿ʡȻôӵУֶǷֱ治ġһʮˣȥ̸顢ռʲôΪ֮硣

ڱά˹ܻӭġʿһӵûеĲ̡

Ϊ֪Լ軶ӭԼʹǱУɲɫĮЦؿֶ׾С׷

ά˹΢΢һüֶԼ˵ĸо

ֶˡ

ȥڼʻλʱĲɣһҪѶɭ룬ڼѧϰҪȥѧУˡ

Ǹά˹һͲǺˡֶظ˵

࣬˽̵СҪΪǹƭһ˵ά˹бң̲ҴҶ˵˷츳ɢ˭ɡ챧Ǽܸ١

˵˵ţֵֶһ䣺Gôе죿 

ûشֶ·˵ȥռ˾Ų챧Ҳѽ

һ

ﲻһ




93.  Σ23   ɯʿ꣨Ԫӡ


ۡ

˫۵, һʶȥϵĸֻרǶΣŮҵɫϸϸ

þûܵģ»عһΡ

ͬǡþе, оά˹Ŀж, Ϊֻڹ۲λþˡֺ, ŮһŵŮ, רòԵˡ 

谡衭ô°, ָŽС

ŸĿոŷ֡ΪʱæµһֱûʱС˵, ֪оȻܶʮŸֽ

ͷķĸڿװ˷ѽָһ

Щô죿

ڶʮͷ˽ⲻ࣬ټϰͶûԽٻ󣬲ֳ̻־༭ߵ

ʮͳǺʱ

꺣ôţ

룬ȴִ, ҵЩӡ󡪡1926꣬ںѵ£泤ƪС˵̫ճ, ɹ 

ƺǿ, ڻ񿧷ȹżʶġ

1926ڵ2, ·ƺҲá

ֻǡҵһзĹ, ڿȹݵ㣬Ч˵̫㡣

뵽⣬ץ¥³塣

ֻĿ겻ǴССĿȹݣǡɯʿꡣ

ʮͳɯʿ꣬ܵƴĽ¡ء˹ȴعˣΪڰĻ۵㡣йذĵӰɯʿӰӣԴ֤ڰ̳Ҫԡ

ȥΪ׷ǵġ

λ󰶰ߣҵ·ָ̣Щ

ûվվһȹɯʿǻĵǰ˽ȥ

װ궼ɺصľͷƴӶɣվŵ鼮ӡˢľĻϵζá

Ϊʱ仹磬ûʲôˣյ൱ƹܣûҵ˿͡˵Ҫ㣬Щ־༭Ʒˡ

ҵ˺ĶΪ˷˾ۻʱܾӣ֮ϴ̣߿ëһ

Ϊȥϰ࣬賢Ŵϣоͦġ

ʱһõŮӶ¥ʣңǶߣ

Ӧ̧ͷȥ¥ݱվһǳɫͷŴŮѧŮˣݣվһˣ趼ûз֡

æӴվȴ⵽Ů˵ֹɡŴĵġ

ŮҡҷȹڣӶ¥

󻹸ġ˧ңøĪѥˡӣǸոӦڶ¥̸񣬱ź󣬲ű¥ġ

ǸͻȻã֮ǰڱĹдС˵ǿߡҽ衣

裿һ˵ءŮ˵ҽб档

ǷӦ죬㵱ŶԷ澪ˡ

Ӧô󣬱ϾǰɯʿŮάǡ棬һھʮѧҵĴôܲ˽ţ

ϽվûѧķǣհŮʿ

Ǹϻ۵Сýܾ֪˭ˡ

ͬĴһ˵ƣŮȹ߶Ĳ

ţʣ跢룺ȻҲңģ˵Ĵء

Ȼæȥ

飬߽һ¥ķ䣬Ѿˡ

ңǴ󲿷ֶŮҡ

ֱڣŷ֡ԭûˣУûȷ򿪷ʽҲɯʿڲĿѧͻҹᡣ

ϽҸطĿҴкȴֶԷƤӸףһȦɫ

⡣ŮҲںԼ״̬֣ⳡҹῪһˣƣϾܳʱ򡣡

ֵ̽ʲôݣ

Сһ½ڣ˵ģڴͷ۵ۡ

ߣֵ̽ĸ

֣ȴע⵽ΧССļңһ̳ӰɢһŨŮϢ

ʮ͵ķһŮΪĹңŮǶдǽ㹻ϣκ޷˼ϸдִŪ飬Ǳҵķʽ

ңԸ˼롣

뵽⣬ҵԼĹһ༤

Χ˲֪Ǽ˸Уĸ壺ϵѽŮȫɵӣѧУҡͼı족δ죬ҾȻԼеԺ֪ܿɳܣΪʲôҸԼ ҲãĶҲãŮ̫ˣΪʲôƫƫң˵Ư£ƣô١ҵȻ֪ԼѿһҾ͸ˡۡ 

ഺϢѧУ£𣿡߷룺ŮݣֳЦ˵αࡣرɵΣǶԳύʻǺ˼Ķ𣿡

ΪǱͯĵƷ𣿡СЦ룬ǿ佱ɡ

裬Ƭκһ٣ٴνעŵϡ

濴һҳšªƾɵֽţȻǷ֪ŮҿصĴŮ޵ѧĵһ¡

˵ؽڹżֽԲ顣

ĻⱾ齫ΪƷ

ڣȴѾõصĴŮ

˷˲ܱ߷ʲô̰Ķֽ£ֱע⵽ԶСЦؿԼ

ʣλңʲôأ

û뵽ˣƣȻʡһˢ裬˼Ƭ̺ᶨش𣺡So cute so lonely.

װıС㣬ҵĻش𡪡ֹͯ¶

ۻϱһĻشˡ

ܱߵ˼ûżֻһλվڴԣϼź۾ߣȷɣŮѧռǣ͹¶ʲôϵأ

û㶮ڿʲô



֪ܲϱӸض鵥G

Ҹо˺Ľ£һ걻ֲ赱ףϱӿصԴ

˲ҡ񱩣ֻװ⣬οԼ˵ǰģȻôŮˣΪʲôֻأ

Ȼҵ⡣

裺ҵ״𰸣ա

ȻСû͸¶֣֪ص裬κιҵ𰸣߿дⱾʱһ֪رɷڼУдһһ֣ʵͯ

һǰᣬС˵ݣ͸Ķһȥ

ۻֳ

ȫ𰸵ı棬ǻԽӴһЦݡ

û˵Բԣʣ˵𣿡

ͷ

裬ԺҪɯʿ꣬𣿡СŮ˷ʽ룺ԣ뿴Ʒڶ൱档

Ȼԣ

˷ܲѡ

Ȼת䣬ܳĸоرܱ߶ڵˣһ죬͵õСʶҲ̫ˡ

С㻹и˽ԾӪĳ硣

裬һҪҪȥ


һмֱ˳Ĳ񻰡

صѿùʱ·Ʈġ

˭뵽ĻᣬԼȻһˡ

ţ̲סЦ⣡Ҹòỹڻþ˵С˵Ůǰɣ

һգ᲻Ӵûü֣Ϳĸվڶ¥̨֣Ц߻վŰͶˡ



ߺһùȥ

СŮһ

ʲô

ĸζɫᱡ֯Ʒ˵Ͷ˴ҰƯ˿˵˿ǷŮ˵ƯʱбرƷһ

⻹һοĸЦôģؽ˿ͷϡţеִ裬ʱ˿ӡ

Ͷ˿ЦǿΪţͳһڡʱСٷ˵ŰƼ˿صʵ깺ġ

֣ôҲƼ˿һҳˡ

ЦֹҲṤˣ֪ܲ𣿡

ЦЦţȻ񿴵ʲôһЦ̣͵ضͶϵ־أٶȿˡ

裬ôˣĸֵʡ

Ҹոպ񡭡

̫ȷҲ֪ôոǾһƳֻзĶüž־ؿһҳ¶ͷͶ軯ױʦĽܡ

辪סϣ¶һŵı顣

ͶˡͣҾǵðȥˡ

ңȥģ

ͰᵽӢƵꡭԺƵĸ档




94.  Σ24   סӢƵ


ʱС3¿, ǽſʼڰ۵ġ

Ϊһʱ־ĸǷΧӰ赽ﰺԽ

ҲԣؿһҳԼ֡ױ޺ױݰ滭, 赱, ȥֶ, ¬ɭ԰ڵӢƵꡣϾƷ־, ѶĿ˾ͻ࣬Ժ׬Ǯ

ܲܲѽĸЩ᲻ðͶ, ʹԷסڶ档

ĸףھӲ鵱ȻǺ¡¶ɫÿҵű⣬ΪǸվʽ, Ѿܾûڼ

ŮӼҼңĸæֹŮվڴ˵Ŵʻ㡣

Ȼջһѵ⣬ĸϱ飬û࣬Цá

۶Ƕδչâ䡣

Ͷ߹æ, ϻ²裺ҼÿУһǼҲô, ʡطʡˮ

лл˸׼С˵պұ߲ɷ, δƶ߳Ϊ, ҿ϶˵ΪѿùݵĲ

Ǿͺˣ

ͶЦУҲϹֽˡ

ָ¥ϣЦе˵ȥ𣿶¥һľ, д[סķ]Ǹдܶ˴ߡÿ춼дοĽ

ҲΪôˣҾҲӹҵ¥дסķ䡣

ͶԽԽ佱˿ɶԷһˣĿж͡

ĸҲޱ˷ܣ÷︽˾䣺Ҿǵ衣

ԣҾĺѣ

ȫУֻеޱȵʣзķôҪסС¥

д˴д˺ܶС˵ɲͨġ

...߿ߣͶҧгݣһӪֶαûĿ˴ơŭ⣬˵߿ߣ뿪СùݺҪͣҾ⣬¥˷ˡ

֪

仰ĸֺƳﳤȥ

ͶվùſڣȥĸŮ˱Ӱһᣬת߻Сùڡ

¥ݹսǴ¥϶ӣѵóһŵĹѸӦҵĶ¥ӰԹã˶߹ˣڳ֡

Ͷ˶¥ȺŮͷۼˣûʡ

ǶԻĸŮҪ˵ҪǴӡ

ЦѣֻǼŮ־ˣ֪Ȼֵôһӡ

Իˡ

𿴰Ͷʼ٩ôɣ벻仰ȻˡùΪǣΪߺˡ

ΪˣͶ˵ֶһԣҪFlag

ϵ۲Ż֪ҪĶʲô


ڰͶ˺͵ѿùݵĺԴ˱㲻ö֪ˡ

˷ܵվһƬ̻Ի͵ӢƵǰ˷ܣԿء

šֵЩˣϾҲǵŵˣʲôþƵûܹ

뵽⣬Ѹٵ̬ñά˹̵Ĺ·ʽӢƵȥȻƵģƤİ䣬ǰεȺ洦ɼƳ

ʹ̬嵽ͯˡ

ǸϽ򿪵·ԵĲʵƼеӪʽ١ò˵־ٶʵںֺÿˣá

轫ЩӴѷѵڹ̨ϣ㽾˵һ˫׷

õģҪأ

ֱڰҵס󡣡

ʮľƵ꣬սӰС಻޶˾סʱ䣬ֻÿս㷿ѣ䡰ҵӺ˷ĲӢƵС

УԵĸŮǮأ

Чư˵仰ǰ̨ߵ˲ڿߵĽһҲԽڡ

ܵԱעĿĸеţɨһ㶼¶Ӻ󣬲ԾҲ̧ͷͦÿȱ˿ķ˵

ȻȻǰ̨СЦòá

ѾˣǸҵС̨ס

ӢƵЧʾǸߡ

ӶòϣĸͰ˸ɾ׷ͨһڲװðõķ֮ǽɫԱ¯ΪԲ⣬ǰڽҰϡ

ݻװ꣬ĵһӦȴǣȥ

̫ˣͰȻִľͰƫСûƣˣϲܱȱˣӼϲҪǿ

ǡ£һڼϲʱСʱ

ӲʱҹɫŨƵֱ֣ޱȼž

̯ɫë̺ϣץ˿ͷһ䣬һھ¡

һУΪþ׼ë̺ͷļȴѵ𣺡Ҫȥþˡָܲܰͣ뷨

Ϊþҵһֱûɫѵʬĳ嶯

ϧָûͨû˼롣

۾һһٴνʥնĸۡУһȼյı¯˿۾ۡŮ˵ѶɭֶڲμɳСû·ԸĻǾ°ˡ

õģ߰ɡ

ŮߺŶᵽȨ

Ͻӱ¯˳ܵ뿪Ĵߴô紵ӡ

ӷѶɭۡǶȥԿӢƵСþ裬ȴֻͨ룬²Լ޴ϣ˯жô

ԣ¡ȻʲôεЦ

ڻþ˯Ļû˯ˣ

Ĳ

Ͼɲ壬ԭİ

ָȻһûκηӦòӦҲջֻǿڴ̨ϳȨԼϢˡ

ԶɺӴһһн࣬УȻĸо

鲻Խظź߳ħһ

ˣӺͽֱ߻Ÿ԰Ŵ̨УҲֻڿУᱻ

ʶ裬ɴſӣվڴ̨Ա߳ŷҶ

ŷŷΪʲôƫƫŷأϷë̺װƮƮɵ˯̨ۣܵϳΣĸףɣ

뿪̨ŨվȥӰʱʱ֣е̨ĸо

ڴ̨ϣӢƵŰһŷְɣԸ飬⳥һĿ

⻹һΣڰǰչʾмֵԼ

ĸΪ˴ĳˣֻĳˡǵΪֺԼ

ûʶﲿ˽ҵѧϳ衱һֱȥ޺飬ȻĻ㹻

ѧϰֶǱĬģڣΪסþƵж֣Ҷ֪ŷϵĲ֣ж顢֡

ӢƵĵƹһ£Ȩŷڻظˡ

ٳʲôˣںҹ͵

ųţĿƣƳ԰УվϤӰ

ֻһۣͲǺԼȿȿȡѶɭֶôˣ

ɳŮʱ¡ѶɭЦ۾ˣе٩ɷֺ߾Ͳ˵ˣֺǺǵشӢƵ꣬һŷĸı೪ʣû㣬ҽʲô֣ȻǰŮҪˡ

ǵģҪˡ

ƫƫʱֶҪû׷ʣ̸𣿣

ոյıɲˣϷ

Ǻͱά˹ǸСӰɣ

ˣëֱ̺ͷװԼһֻͷڵ




95.  Σ25   ȹݱ


ȥ裿

ʮһG

ë̺ͷ, ѶɭĽȴոյΣתĲ˼顣

ѶɭȴΪ費֪ȹݱʲôĽ͵ɺ󰶣һܱϲÿݸ硢赸ӼĿȹ, ʮ¡

ȥݡȻ˵̫ȴʵֺܶ÷ˡ


赱Ȼ֪ȹݱʲô

пȹݶµĻ, ˾ۼŵĵط

ΪšƵķ, ҲҹṩĿȹݡѶɭ, Ϊ˽磬Ҳż͡ĿȹŮֿʼ

ִȦ͵Ļ, ȹݸԱףܴһ֪ȣȥ糡ϰ, ·˼׵ŮٵŮһšһס

ĸԱʷ

ֻлһϲʸ糡ҲѹַѶɭҪ

ǡ

˵ˣ͸ϲһˡ

Ѷɭһӣֶ׽밶߲Զ޿ȹݡ

Ͽ, ȹݺֱСֻн棬ܷҹݵİ谵ͷܶ, Ħ࡭ûһ¹ġ

ȹʩûоԺ, ̨ǰ۹ղ, ټϹһֱ̨ƽһЧ

߽ȥ㱻̲ݺѩζѬ

ʱ̨ǸӡŮ, վ̨⵽伸壺100ɣ·һ100

ҶЦҲ⣬˵ѵ㱡ɴ

ڹ˵һ˵ҿԲ𣿡Ͱ͵ʸڷѶɭʵе޶ˡ

Կֶ˾˵ЩԱںƱĳͷûǡ

͵һ¡

˵ô˵һƫֶˮôҿ뿴Ůݰɣ

½ߡ



⵹û뵽ġ1920귨½̵Ҫ壬Ůƽȡֵǣ˵ŮҪƽȨ˵ҪŮһɼ

е¹淶ǰ١

뵽⣬ĬĬֶҡͷ̫ϧˣô˧ܻܿġ



ѶɭֺǣһȹѰջģȥܡ

ΪԿą̃û취ˣֻӲͷƤǰ˵ϺãǷѶɭѧһԤĸŮ

̫ˣǸ漣ȹݾ˺ܸˣԭʮһʮֱݵŮԱΪ˽ȱϯˡôء

˽ŮԱ̨Ŀǡ

ⲻص㣡̨ҳͺˡ

˵˱ƣױңе˿ڰܡ

ױʦͻױеĻױƷǰ

˹졢ȾӰæֹ˵Լױɣһױġ

ױʦЩԥÿ㣬ӿ𣿡

Ŀ֮ùڵӣǫ̂ҲòŷѾˣվŰͷͷ͹Ƥͺá

ûסһ

ʮһ㣬̨ҲʮӣҪݷױҪʦͨĿͼϰͿɤ

ô

˳æҵػױ񾭽ţƢøǰݸѵ룺ҪȦӣһҪۺʱ׼Ҫֳ֡

ϾֻҪ˭ݣ⡢ȱϯݵĿԾͻθ80%

⣬ʮĸȦǰֶνͬŪԼ油λӦżʡ

ǰѵʱѾױˡʱȣֻüɨһ̨ǵȺǿҪЧѸʲôױݡ

еķɫ覣ʱ١촽ɫϡ

̲ôأƵվ̨ǶֱᷢǸˡ

ʮһ֣ʱȡ

趥Żûױױ棬ȥ¼ںȹǰȹʱλȹǩԼԱ죬ע⡪

ûǿ϶Ƕϲ̳СŮһֱᷢݻˣ϶

˵ʵ㲻Ϊʲôôϲסͷߣÿ㣬ѵǴ֮á

ѵĴŲֵҲ֪óȹõֻһĹĵܿ 

Ȼ죬뿪ˡ

û׷ˡ಻ϤȹȦЩԻҲЩ׵ǰ״ˡ

Ҫȹݾ˿ˡ

˽ŮԱͨŮһڻĽͷǡҲ˵氬̨˶ʮСϽĿעҪ˿ġ

ɣʮһʮ֣ݻûǾѾŴȣҺֽУףף̨

żԼעŻظңǰһһȹ

Ӻüͷ壬һˣקȹӾͷס


̨쿪ʼˡ

ֶһֱСĶŮĿ崥ͷһֱǣ裬浣ǵͬ˾˱Թط治ãҲûʣô׼̨Ŀ𣿡

̫ˡϣ߳磬ġѶɭѵչ¶ǿӲһɫɳҡ

ֶ룺Ǿ˾˽ɳŻô̬

ûȥҲʶά˹ˡ

Ǹˣ͸еĪء

ʱһŮ첲ֶӣ뿿ţλ˧磬벻һЩ̼أ

ԲǻСֶʮغ˵Ϲ

Ѷɭ

Ů˿ڣ뿪ˡ

ʮһʮֽ̨ˣӼĶ˹ŮڷȥЦרıݣʼУڵ̨Ů뿪׳

ףף׿̨

ÿô򿧷ȱԵ˸һƴţùƴ̨ȫһƬûʵ֣ǼƯԸеĶ˹ŮǰŹùƤ̨ˡ

⣬ǲǰƽˡ

ֶܱ߾.ԵȺŵˣʼżʼ̨

ĳ׵ķѶɭҲûԤϵƽϰǰĸоȴû룬һСģ趥˿ȹǵλá

ָоϷ˴ֹմBossؿ

Ҫȥֹ𣿡ֶѯʣǰ

ֻҪѶɭͷܲܲ˳̨µڶŰҲϧ

ˣֶѯʵͬʱѾ̨˸ϵ̨ϣվڸʦˡǼڴİף׷յؽͷӵ̨ϣǰŻмˣһԲߣӶ

ЩǷѶɭֶǵġ

ǵǵǡҪŮˣȻȹûУİȹ͸̨

ڸﰡ
ƹˤ𣿡
ֶЩĲˡ

ǰ˫ۣһҪק̨Ĵ³ģԸ񱶼ˣߣӾϯǰ塣

ҪˡѶɭסֶֻĬĬֶ˵̫ء

һ롣

ֶû嵽ǰţýŰ³ڵ߿ˡ

¶һƽ¶㣬ˣ




96.  Σ26   ҹ˼ӪҺ

ȹӣȹӣ

ԥƬ̺, ץ֪˭ڵϵ黨ȹͷס

ʱĹСС㣬ҡһΪƶŮ

ͷֹסĽֻԼľûݸոλԱԻ, õ˲ٵϢƩ, λ˽ġΪ׵ĸ, ǰʱŴӽͷŮһ, ûü÷ݵ·͡

ɴ˿ƶϳϲ, ϶ϲŵĸŮ

ǻϲʲô

ȱûеȦӪ֪ʶ跴С

ڷǸƷĴڣ޵̵ʸŮ, ֺ͸ŵĸγԱȡ

ͺѡĿƴˮϰĪйϲһ

ǣѡ񣬱˵ˣȹݾҲеѹأȷҪ̨𣿡

ұĹСȥݣǿѹסڡ

ڷѶɭ, ǲ̫֡

ʼ磬ᡣ

ʱȣ˲ðűķ, ǿ·

һĸ, ·, һûһëɢǫ̂ʼڷĳ̨

̨ͨľذ֨֨, һ

ߵ̨ϣվ̧ͷ

ӭģǾ糡ҳ̲Ǻǵζ۹ƵǿҹߡбȻģҵ

ȥҪף

˭ҹһݳ𣿡̫ˣ

ףףףף

ϯƹ죬ڼұһ

ÿĻĿһۣ㱻̵̵ӵϣŵæڸմ̨С󣬱ֿϷһеŮˣ¿϶޿ߡ

Ҿ֪ž糡˽ǱȻ飬ǿϧƯĻŮꡣ


˺СԱ̾ǵԺУѾ׽ŪˮˣĻĹڼ巢ȻЦǲʶ˵ˣ

˶һۣͬʱȥ

ֻϸ裬˵һţѹɤӵŭ㣬ˣ

ǰŹڶˣ˭뵽ľŮΪֹƥҰأ

˵̨أ塣

һ䣺ҴͨҳĿ˲õĸ硣

ߵĹڡ̬ת䣬¶ı顣

˴һᳪʲôأ

һĿɶˣջ˫ֲ̨ϵ߻عϯϡ

˿ʼݵģڶԿǱﲻˬ߶аɡ

֮轫ͷСҰè쾡£ԵþŵŮڹЦʱ򣬹Цݹ˫ڵס鶯ʮ㡣

ǾͳһĪأ飬۵顣

ֱħҹɡ۵顣

Ҫ֪һŮףֻСģָܱѶȻǻŮ

Ҫ裬˲

ҹ󣿻þԱˡ

񣬶ݶŮƫûżΪĻǻŮڵĽ飬óϡ

ˡ

ȻҲû¶ĵЦݣ³ĽֱŮһ̬ضԹŬ죬Էڹ׽Ūң

ɣЦøˣúãߡ

֮ǰ˵еСǮʿԽֱ߻ҹһ־׽Ū黳ֽ۷ŵ£ʺϡ

εؿټңټҲεرܿ񣬿ʼࡣ

ֺ̨ЦĻɹЦҹ΢Ŀˡ

ȫûиǵعֽУɹֳ뿪ĹڣҲͣ½ŲڴλŮֵıݡ

̨΢ľ۹ƼòĿ

ֵͬ˵ְ̨ŮԱƯòҲᱻٵɱʣһ룬°˰صŮ

ôŮôƯ

óˣƶĿȹûרҵױʦȻҲ᲻֪۹̨ױжҪˡȻרҵ̨ױʦ̨Ƴױ»˽ġ

ڽʲˣǰǵ٩Ǵʱš

ò׵迪ڣ˶ԼֹͬסЦݡ

£ģǴ𣿡

ǡǸСŮġ

ˮƽôȥԺ


ȫĵĻȴͬС졣

ӹӽǶȿӽ̾裬Ŵж໬ĸж𺳡ոջڼЦˣ˿Ķ桢Ȥ

ټϡ޼ɵı飬

һ˿黨ȹԵϱȴһֻƢСҰè˸ǰͻȥҧԷ

̶Ӻ̨׼ʱ䣬ҵ׳ľ衪һƶϴֳ

һķ̨ˡ

ЩֶǰʯǰŹҲӦˣʹǼѩѵ˫̨֣˼ʹһ

һǻڡ

ʻ̨ϣƤЬһ˸㲻ںȲʻˡһ߿ƤЬĻ˵ǰҽܣΰʺ󡣡

û˵ǷѶɭķԸ

Ҳų̂ƯŮֻǿȹݵ޶ݣ뷴պܿݳ֪֪ҲʲôҪ¡

ֻıݷʵ̫ˣѾֳ΢кһؼңݽСĻȥӴ˭ĿȱԴˡ

̫ˣһ̨ͳɹýɫߵˡ

ֶͷѶɭֶ־ضԿһۡ

̨ϵ跢̨ǰһķǡ

ֶĿ˿ȹӴ˿࣬죬Ը˵ˡ

ѶɭǺ֪˵ˡɲǸŵˡ

ֻǼ˵˻˵ǹŮ·ܻ


費֪ѶɭۣҲ֪³󣬾ԺſһŮһϤ˵Ӱ

ľεȰ˵㲻ýֿȹݿɲǵŮܽĵط



ɭŲͣ˫۽ǵɨֳһȦһȦǳ⣬ʲôų̂ûˡ

ߣȴľסˡ

֪ĺѣ뿪ǰҲﲿҷͨˡүδʧ٣ͶؽѰˡ

һʱ䣬һ񣬳뾳ҲûϢˡ

ľ˵⻰ʱ۽Ǵᣬʹ಻١

ǰҪǴ챦ڣŵԱǰԺѧϰ죬ѧУһλġ

һ𣬲ñڣ¾Ժǰأʧһǰ;ĸŮԱľôᶨ˿̶Щꡣ

ˡŸոմǻþĪصҹǰҲǴġ

ס׼ȥؼҵķˣòķʣո̨ϱݵ˭

ǰҹʺ󣡰ҹʺ󣡡

֣һͲ

ɭʣʲôʲôӣʻȴľˡ

֣ǿӲҪùݡ

ľ棬ĬĬᡣ

̫ˡ

軹ﲿ˾̫ˡ

軹ﲿⷬЦɱϵģҲᡭ

ˡ

ֻǽҹ˼ˡ




97.  Σ27   ¿˿


ѡ

۹µļ, ӢƵ귿Ʈɢ

ƿһ޴ϣ컨ҮպʹĻ񣬺ðŷӦصʵˡ־ǽָı׶ˡ

ʹ߸ûʸȥʲô, Ϊǲʵġ鹹ġ

뵽, ԼЩɱ

ֺĵı, ܿͱˡͶµѿõ, ϰ࣬˵ᷢˣ

ٲܾͽˣ

, ˶Ժˡ

ˣͶĴߴٵ绰УȥĽŲ˾, ɧңͲܸܵǱ˳ӵӵȥཻͨĻ档

Ȳ˵ˡͶͲڴУˣ



绰ı޲£ѸȴþİԹץף΢һ¾ָȥ

֡

Ŀ֮ͲĻҪ֡

ڽͷ, 㵿ǰһճŶӶ飬һɢˮζʻһֹŵĸŮ, һ, ӳ

ͷʱװ깤İ, ȿȾ͸ͷһⲽ

ô

ʲôζ𣿡

׼ƺһ֪¶

пȵڸ裬˵ú, ȼڣһҪ

ûСı㿴Դιȥ

ڰ˵ʱ䣬ֶüˡ帾Ů⣬ʱĵ̻ƺְԱ޹ˣӡ

һɲ

תͷȥͣڵģһâǱʶȫڵľֵͣľӳûһۣܵǱά

СǣǹίԱĹԱ벻Ҫ۳ţϿҪӰ콻ͨ

ˣӻǽķɡʲôôСĺҲҪױ𣿡


ױ

ʣٸв

ӻظףŶ鷽첽ߡ

ԽߣԽĺԽߣԽ¡ΪĵطǰͶĵ̣

ɲɡǰ̰ľԼǰ϶ձԽٻԴķּ䡣

ѵΪʱС־ؿ

ɡӦðʱ־ǧǧֲǶձۺԱֽһݣһҳĽܺ͹棬ôܻЧӦ

ʱͶǡô˳վ·ߴŴʱһ񿴵ʲôһ

챣ӣˡ

ʲôϽǰ쿴ʱСؿ뵽˻ἤȴû뵽Ȼǡ

ʲôʱС

Ͷ˽ֵ꣬ǡվϰٺˣɵڳԱ⣬һˡ

ŶӦ˵һˡ

ŵתת΢΢һЦãǡʱС־ܵģͶ̵ͷŻױʦ𣿡

ΪʲôͷŻױʦ˵

ԣⲻص㣡

ò˲䣬ݺݵصһֲãС㣬û뵽ڷ

΢΢һЦ־Եĺ̾ɢԻ͡

û΢Щ黳˶֪ǶʮͶʮڲͬĺ췢ͻͬʱܵŮںйڵ׷һΪ췢ĵӰǵ춨ʮĦŮ컨ĵλ

ҪǡõWAMPAS Baby StarsĽ

ںĵλִȦȾ[һ]

Ҳѹôˡ

־Ӱһ棬ҪԭǣˣҶմ֡

϶飬ͿһױϻܳΪɳҫ⣬ʮġ

ƵЦЦϲı飬ܳ

ҲӮĳ־ٰѡˣҪչˡ

Ͷԭز֪˵ЩʲôãҲܹͷԣΪһƶߴƴķʦ⻹һμӰǡ

ò̫ˣ⿴Ͷ˷ſյı飬֪һƬհס

ֻô곤λãظСܻýɲΪˡǻױʦóҵδзꡣ

һԤССǲԶĺꡣ

踻С˼ʾúףĵԲѵر׶ԷȫִΪļ䡣

ڿⷬάԵøϺͶˡ

رǶԷֿԼ

˲䣬ͽĺøжˣټóԣԶŹͨ൱㣺ҽڷԾ˵ǺҪܴĻᡣ

ұԼĥôױ俴־

飬òҲ֪ˡ޷ǾǿֵϢ©һΧۡ

˵Ǻ¡

ͨΧۻױ·ǣԼӽͷĴȣҪױȥԾġһԾɹͨͷŴᡣ

뵽⣬Ħȭƣ޲õ̸¶һ֡

ڴ֮ǰҪѯԾԸ

ɫһλ͹밮ӵŮԱǳᣬ20ҡ

ԽԽýɫ죬ɻʵӰıGlynĹ¡It𣿡

ûGlyn˲䣬鿴ڳİͶˡԱǸ棺ӰȷǸıⱾС˵û뵽軯ױʦȻ˼ʶԨʱж򣬺ֶ򣬻С˵㡣

׺΢΢һЦع

ϸһ룬˵ҼǵGlynи½ڣϸ˹Ů[It]ʲô˼ǾͬʱŮźⴴĴʡ򵥵˵ɫԸУܱŮԽܵԸС

һֽͣҾúе

ȻǵһΪǺԡItߵݵ̬ԸҵĶ⡣

˲˵ϻֱӾСĥ

ҪʲôСۣûӦ

װģҪȰüëεˣ˴ֿüëɲԸŮ

˵߽ڷɫĺɫϵлױƷڳȫǺרûױƷԵֿȶȾ۹Ƶ̨Ͳʡ

ȻûɫƬɫУԺɫУ׼ԵɫɫҺ

͵ڽƬУеĺɫɺɫ뿴Լķɫھͷ°һͱκɫҺܡ

Ͷ˲Ҫƣˡ

ڿĵһӦǣױʦרҵ

תͷžеԼһ˵Ҿͽˡ

һԤУһΪָױƷõҪɫġ

ģС㡣

ȻûжƹҺóͬߵĹߡ

Żش

ϾҲǸԱ




98.  Σ28   Ӫ

ĳ, ǺʱŮɵı׼ڹ͡ͿŷŨ̷ܶĺ͸߱Ǵ۵ʽԭࡣ

ٻڼԸױ˵Ǻܺõļӷ֡

굶üëȫӽëһǹ, ۵ÿ۶̺ˮ, һҪüë𣿡

װ, ĦŮô޾, Ҳüëҳġ

빤裬רҵԲɡ

Ĵ۵, ȡһ˿Ӻɫ۵ף뱭ϺһΡСͿ췢ƥķ۵ס

ͿĨڿ, ָٷֲһϸ͵ÿ۾бüë

һʼŰë֮ʹŮǣҲòϡüëȷʵʺϵӰŮǵ

ֻ˵ҲʺϿˡ

̫ߵòУüëε»ԵƤ

ͷΧ۵·Ҳͬʱͷ

ô⻭ءڵ￪ڿ, ģأЩ·ѧһ

Ͷ룬֪ڶϻֶüë͹ҵŮɡ

ϾЩȨŮ, ִ˲ƣ, ͨױƷģĻϵż, ԽǺͨġרڼͥľӼŮֿ

עŲػױ̨ʱ裬Ѿÿĵױ, ʼרĴιˡûסŵƳһۡ

ױǺ뻯ױص㡪ĻӰŮԱǳԾͷһɫ䲻ãͻھͷ±ѿĳɫ㳦

ע⵽ױߵĽţЦһɣŮʿֻõɫ

ǵɫ

ɫ

ûȿػ˵ڣע⵽迴ذŪ˼´ˢȻ͸ıԭͣͨƬ⣬õ廨һ㡣

Ҳ̫ÿ˰ɣ

ϲ֣˰žӰŪ꣬ı飺˵ʵҴӲΪҳúÿֻ˫۾ùۡ

ױԵ۾ˣ

裺ױݶศɵģװġع״ķ촽ͨƽе촽ʺ˫źߵ˫ۡ

Ѿˡ

׼վ߼߶ױݵӰ죬ȴһѰλϣһ֡ҪʹĳЦݣ˵żѽװġ

ԵĽɫ˵ҪĿ²١

ʲô

ֱжشʿֵݸݣͿĨڿϥϣȫȴȻˢ֬

һĲ裬㲻ġСϡ

ΪʲôҪϥϻױʡ

Ļױ裬ʹǻ켣ƬĺŮǣҲδš

Ůɵص㣬С˵ʵʱ¶ʹõģҲ¶ױƫá

ɫĴҺھͷǰόЧһʹվǿ£¶ĲλҲģɢˮС

רҵ

ԼĥױݵŮǣһθܵױݵҪԡ

žлȻһµԼĪģҲԾڴˡڰͶ裬ѯ˵ô

ܰͶԼû֣һں˵λϣԱ

˵ȻŮǣ־϶˵ǺܺáͿ100200ɵ˵ɡ

Ƿ𣿡ѹԡ

Ͷ˻ΪΪǿ˿Ҫżͼ۸벹˵۸񻹿µʱԷ˵ôҲ1000ɰɡ

Ůǲòô˵ĶģرôһȺ˿š

һ۴⣬ʾ곤Ⱥ໴Ůˡ

200ɣȺ˾û취߼ˣֻԼʱеĸ

ԣͶ˴սߣ˵Ǹ̡

ҲȻΪżҲԸ΢һ²

򵥽ٻصױ̨ǰѾȫױݴ飬׼˵ǰԾֳ˵ҵľ˾Ϳˡ

ȫûʶһ˵

΢Ц̵ֲ˵ոհͶѾ˵ˣԼҪ946ɡ˵⻰˦Ͷϡ

ͶԶͬʱԣ¶ɵǺǵ΢Ц

û뵽ױô󡣡

¶Եǳó˿ż

״踽ȥĶȻǿСʵ˿˵˵۸һֱŬΪȡõĸ

Ͷ˵Ը͸¶ڵſںʱ־棬Ϳȫ˵ΪǸǻ˵˵900෨ɡ

𣿡Ŀھˡ

ֹغְҵ飬Լܾġ

ȻǡǲҪԴ棬ڹУµӰ

ʵģ4˿顪ҵӰ˾ǩǴЭ飬µӰΪرЧӦȫƹĲױƷơ

ֻ£СΧء׵΢ǰıȡһЩ棬ְɣ

еԸ⻨Ǯ棬ڵֺµӰȻǾ˵һ˵ĺ˵ƺԿ

Ǿ˵ͷͬˡ

ǧ˵Ŀһ

վм˵ʶʵ̫ˣװġлᵽ빤һƬ

Ӧллءܸδĺǻױҵҡ

˵ô˵貢ԼĻױˮƽ˿ӣܳԵһ뷹λ˵û˾Ҳ벻úǻˡ

߿Ͷ˲ǿƽԼǵļʣո˵ʲôΪʲôң

ϰһѵС󲻸˵ˡ

ʱſ߽һλűͦñʼǱˣ˫ǰЦеġŵ˰վһ찡ǡʱСİ»༭

ʱСı༭ߣ

»

ͰͶ˵ĹעȻͬ

ȻǼߣ»ʵ̫ڻˣҲ̫ȷλǲλһӪ桢Ȱɳɹꡱİ»

ʱͨߵ̬ȶԴˡ

漴¶õЦݣȵ곤곤أлԷΪ̴ѹ档

£ˣ˵úܶģһʱڻЦﲻϡ

龰ץʱҪ󣺡ŮǿǵڻױˡˣǻõʹȨ

»ߣ㿴пͷ𣿡

ǳУ

»ΪĻױʦжĳˡ

ô֪뷨

ԣӦ˵ô뵽ôõʽ

Ҫ֪ܺ͹Ի·ͬǶӪ˲

ɲǣ»񶼲ԾˡͲƿ20ŮԿǣԹ죬ǲǱҪһЩ

費֪ԼĴ͡ʱС־༭ҵıϡ

ڹѡЦһëǮ

ȿ󣬶־Ը⿯ǵĹ档ֵ˵ĻԼ϶˵ģ곤ͶԸеɡ

ֻС

»һŷ⣬˵ô»ˡ

Ǳ̨ʣдʱҼ䡣

»Ѹٻ⣬ɫؽƱ£˵̫ˡ

ȽҸطȱȣױݣ㱾ˡ?

Ŷ𣬿ǺȵӪ߰




99.  Σ29   ԺŮ...ĺ򡭡

ɢֵȺǷǳѵ¡

÷˵Ļ, û๤ͳûǮĲ֣Ȼ߿󣬻æҹܽſһȫߡ

, Ͷһƽ, ׼š

װ, ʵͺá

ĸʱ, ˶⸱νĹ̬ȡ

ҲЩڵġŻĹ˿ǣճѩ, Ȼּ˵ʱоһ£ÿ˶ӵУǾͲʱˡ

Խӵ, ֻкŮǿ

еӣ

ǣͶ˵곤һ£Ϊæͷת裬°ˡ

ǰջƵغ˾䣺ȥ˯úϢ, еæˡ

Ʋ̫С

ʬسЦݣ۵µԴʹٵ˵ϻһݼְأǸ, ûʱϢ

һҪѧϰѧǡѧѧǡƫƫ̨, ָоϰ໹ࡣ

, ڼԱ⣺ְҲ̫ƴˡ 

ʲôְǺƺȥ㡭

Ȼѹûϸ͵˼ӻָͷҲص뿪֡

**
صⷿ

ۼձ, ͸оԼװ仯

۶Ҫ֪Լδˡ

ڣٽ죬ڻþжʲôˣֻⷲװ޵Ļ˷ڣˮĴϣ㡣

ƫƫʱֶСӻʱ˵ţߵߵ䶯ʽķ

ۻ裬޿̣û߹ȥšôżҪʲôG

һûԤ׵ӭ۾һᣬ۽Ǻᡣ

ѽް

ֶǣΪˮʧˡ

ΪԼû׼ʱԥʣҪȻٿһţ

ǱЦˡ

ҡҡͷſڼֶ

Ұģ۵İ׹лָŷֶϻһ׻׺Ƭȹһ˫徫ЬӡиΡʯָȡ

ǣ

Соˡ¥ķѶɭϵŭһ䣺ֶСӣҪŮ䣬ܵı˭죬һĿ˾ˡ

ȻתͷЦеؽ𣺡ϲ㰡衣㼴̤ϸĵһˡ

ٶ֮죬˶ΪǷѶɭֶŮĵĳ̶ȡ

ģҪڿȹݳפ𣿡

Ѷɭӿڴһţ˵ϣ糡˿ıݣȤ˵ҽ̵󣬿糡Ů

油

ѶɭϾ䣬ͣˣѶɭ

ѶɭЦǺǣﻹһݴֺͬһʮûκȦ׺ͺ岻Ҿ糡ȲϰԺʲôҲĸߵĸ߼糡Ϣҡ칫Һͻױ䶼Ӣʽġ

ֶ˳ƽȤĻ⣺ʮ油㲻ݣÿҲһʮɣһǧɣü۸񣡡

治ֶƵ衣

ĬĬƳһۣúõ˧Сôô׵İã

ŵִǻᱻŰ谡

ǵֶȥʱӳľ踻̨ʵ΢ʮͶʮСеĪͷԡ

뿪ʰɣͷѶɭһЩ˻⡣

ʱŵʮ壿

ǵġ·ЬӾŶ׼ЩøԱ𡣡

˽⣬ԱҪ֧𡭡

˾ḻĴһݺֶͬмҿҲܲĵط

û취ˡ

ΪĴæһһҹڽȦҵһľ糡

г۵ľ˴ӦҪֶٷ֮ʮѵġ

ŶԷźֶͬѵƱ֮

룺ˡ

Цݣ͵ǻرɡ

**
磬ڰ˵ռҪĵλͺñȳԷ˯һճ

˰ԺͻҳﱸɵĴͽ⣬С糡ֿȹݡˣٶദҹҹϷԺҲʮңɴĸԱ糡ְԱ಻ʤ

ǰϣ糡·ϣѾӷѶɭĲУ֪״

ĸҾ糡£ǧŮÿ꿪֧ߴһǧɡ

ҵ˼ǡͷǸŮԱ·ȺȫװǻƵĽǶԼʹܽ߼糡򲹣Ҳܱ֤δһɹ

ţ⡣

ӷձܴ֪羺ˡִȦһձ飬רſǸԱǿɸĹȥǷĵĺ̨ɷá

϶ǸԱܱϱģȴǼ˶

Ա߶ȱ͵£Ҫһϯ֮أֱϼѡ

÷Ѷɭ㣬Ҳʱֽ̱ţһʱĳɹ

ţɴڳƽطϤ¡

СŮҪԺ˷ܺͽŶûС

ЩʣҲǷѶɭĵطʹʱУЩ̫˵

Ѷɭ׼ο裬Ҫ̫ƴʱǰֶһһѶϷľ£ݺݵ˵ڳϿ飬Ƕ˾Ĳأ

ֶ»ң

ޣȻһֻһʬˡҲ֪⳵ŦԼʽ١

ȻͲˣקȫ

ѶɭЦؿǰˣֶˣ硣

Ļ棬еģǰŵģһרעѧҵµĺӣһСѧһļ飬Ⱦĺĺϵġ

ȻѶɭһ˸󵨵뷨

ɻûѯʳϣ糡͵ˡ

ǰʮƥ䡢ΪɬϤûܲĺӣѶɭ룺ˡ

סͬһԺ˵Ҳ١

ǰͷһֶ֪ͬʱ˸սֱʲô˶ϵԤС

**
ϣ糡

һľ糡ڹ˵ǵƹĴŨʵǽϽװΣڱ˵ȴ˶ҡǵϢҡ̨ۻఫСĲ湤̨þ

û뵽ǡŮ򲹾Ȼʮˡ

ʲô

žҪԭŮʮͬʱˡ⡭пܴ油תվ̨ϱݡ

Ϊλʮþȵ裬ڼϢ߰һӦȫľŸʱĶ˰ˡ

ͬеֶѾǰʮ·װ硢ױݷһģһŮŪЩļ»ˡתͷͼԾհ㰲ο˵û뵽ϣ糡油ôˣȹȥŰɡ

̨ҲǮá˵û˵

Ȼֶ͡ӡˡ

ʱзһȥķ򣬾ͻֶᷢ¥Ͼ˰칫ȥ

ʮ油ĳ£ѾˣֻǴű·ĩβλϣһԲ

ʮװƵŮһʲôĵȴһ

˺һᣬٽʱҪ油ĸԱųŴɤֺسˡһλߴȳơ˶ˣƬݷϣƺ̫խЩֵ¶ĹԣҲƾձö

ͷ籾ȷϳݽɫ߸ɾеŮû

Ů⣿

Ȼ֮ǰ֪Ҫķλ質Ծ籾޽ĵŮǣĿĽ˶Ů԰ݡ

벻ȻС˺;籾ɫ෴ڡ

λ˲֪һǳԾ糡ѡǲɡ·Ʋ̫Ȼʲô޵Ĵһߵʣ˵ȣװģҿûá

ССĿϣ糡ּѾ๻æˣĻλһաֻӢʧܵάҲأ

άҲɣ

ϤңƵ־̲סż⣬ȺȥȻվ˸ڵģǱά˹

վھ˸ڣܾݳĿŮԱ˦һס

żȥͬʱά˹иӦأ跽ǣλҵ׶˵ˣӵӵϢˡ




100.  Σ30   ׺ͱ

һϵʡ

ǻþз顢С˵бŵپ, 㹻еɥޱȣò糡һжû˳

ҪŮǴ򽻵Ҫܾ糡ķˡϢȺ, ʱ̴Ĺµį, ֶ, ȥˡ

ĸСʱ, ϣ糡ҹĿˣûг֡

, Сӣҿ϶Ĳ

Ը仰ҡ

賯Դȥ, Լľ룬ͱά˹ˡڶʲôһӲ󷽣۾Ц

ɳˡά˹˵

ǱԹе

Ϊʼ̨ˡֺ̨Ļͦ˼ģѧģսԷ˵, һϣǧء

ھ糡棬Ҳһ𣿡

ոպ̨Ļ, ˲ԼͬЦ

ά˹߽ǰܷ, 飺һ̰ɡɺ˽״̬, ӦõΪֲֹ油ϳ

ɺ˾Ůߵְɣλ׳ˡ

Ļ, ⱲӶ

̰ࣿ賯ȥ油λ£ŵذ塢Ļû˹ĸں˭˵ڸʲô

пʮİ𣿡ά˹ԥΪ룺ά˷һҹĻҹ֮ʥնߵһͷʮȤΪϹ˵ȤζгʥնֵֽϨ𡭢١

ڷ˵Ȥζȥ¡


ˡò˵ֱࡣ

ʵϣҲԱά˹̬رԭ

ʵǻþά˹ߵһΨһһ[Ǳ]ͬ׷˵ǣͬ顱ͬСǶЩͬ飬ڷУӦηشһⱻתڰȥ

ָоİ

Ҹոձά˹ˡ

Ȼûֱױֳֻ֪û߷߱ϡ

ǣά˹׼˵ȥں̨桱ʱͬˡ

߰ɡ˵

ȥڷ˵ҹ



ά˹Եؿü룬ðСָСָڿл˻Ρ

ԽΪĳŵԼƣҲ˵ǡά˹һģڹ꣬ҲΪǡʣеһ˿Ƭ̵İС

˶һۺ󣬰̨ϸ˫˫ӵȥû˷֡

ά˹߹հƣһֵҫȴȻҹɫֵĲнϡ

ά˹˵ģвٷˣǿɳؼҵͬ飬ҵ飬Ҳ¡֮彻֯ڰƵĻ棬ǳϲ

ȥԣ淢ʡ

뿪Ⱥıά˹ɾˮһ˲

һײ֪СΤĺӱ͹ݡ

ҪԷΪ͹Ѿˡ

ͷڣ費ŵʣǲҪ̽հɣƬЩڻһ

Ȼǡά˹ʾ䶺ˡ

ָŲ͹ݿˮߵĵطŷҷ͹ݵƽһľʼˮϣò͡

Ϊ͹ݵûпˣֻʣһٹ棬ͶӰӡ

ôصĶҾȻûߡ˵ֱʣҲû򿪸ٸӣָDoȻ׼ġ

ҷܻغʱ١

ѹ͹ݻķãľӺ͸ôɾ

ά˹ڣͬһŸٳϡ

˳ڸϵָ֡ǳϸɣһ˿岡̬Ĳ԰ףҵʷǳ͡

ʲô𣿡

֡

˵꣬;ش̫ˡЩḡԣά˹ش൱㣬ȻΪɹؾأ˫ָڸٺڰװһᣬִָѹ̧ת

˵Ͽҵ滰

첲֧󣬲ά˹ı顪飬̨ϡڸеıһģһ

һԴٴͱά˹֮Ĺϵ

ڱά˹

еš

һһǰԼһλңʱĸдҪȳٱÿһЦݣ塣

ڵıά˹ϵëëһ̵Ҫ

һϣʣô

ά˹Ŀת裬¶˵ǲţ˵Ǿȡ?

ҾúܺáΣ˵滰

ִ˵۹Ͽά˹ּ߷ֻΪϵ´еĪصȴʦŲӡʱգض

͡Ȼά˹ЦһĲ𣿡

Ȼ

ЩֶԷôԼôеʱ

ıһʥһࡣ

۹ά˹ѣŷԼı൱࣬ڽԼͱά˹δŻ¶ɫ

ʹϣպ󶼲¶ֱ飬Ҹô죿ά˹гϿҵطʣҺϲЦݣոյʱҾ롪ʲô취һֱҸһֱ΢Ц

۾գգ֪ͣλش

ͬеĻ

άҲϰߣ

ΪһֱֱĻˣЩֲЩά˹ϻαˡ

ԥʣѵǸף

Ȼ

ޡ

ά˹ʾŵı֣Ƿ񰴸ٵDoȻǹڵϷָʮǧ뻪ŮظӦòô򵥵İɣ


еЦ

ǾƴDoΪЦǾãıά˹һӴӳȻ׵ּһ25άҲꡣ

һڷྭḻģһ衣

ԣӦǡűά˹֣öԷ֪Լͬһߵġ

ʱһװųа滭ܹסֵߴƹ⡣

ĺɫУ迴ά˹ֻƾϥϡûǣά˹ֻøոյٵ֣촽ϣĺ

ڸոյЦĺܲȣŪñά˹Щˣָصգ˵òҡ

ûлشȡ֮촽ϵ֣˫ټרϸ֡

ˡ

ά˹ӿڴͳһõ壬ص˵ŮԱĻܻ÷˿Ļ

ҽûе̨

ûеһʱӹʻά˹˿̧ͷͻֶᷢԷֱ̽ӣΪ̫ˣʲôûע⵽

ĿƲһ·ϣ׫дһ˵黰

е̨ˣ뵱һ˿

žõĳĬ

軹ǽӹõˡ

ĵ˵ֻǷ˿ޡ

**

ڴͬʱϣ糡칫ڡ

ֶѵ¶ڰع֮ӵ飬õͬʲô

ǰͲμŵľ˾ټ裬˵油Ҳν油ʮҲ̫˰ɣɲǺȡȺԱǷѶɭΨһѧ

Թ̳˵ķŭΨһģֻͳڵĺˮ

СҲֻͷ˵İţû취ݸֵĶ򡣡ͳƬŮȥľ糡ʰɣ

ģСһľ糡ӦǻỶӭѶɭѧģȻڳ󡣡

ֶǵˡԸٴС糡ŻôѾأȥʹ糡˽ʣΥɢԣĳš

濴Ͱ͵ص油ֶЩĲ̡

ȥЩ϶˵ɡ

仰ֶתͷҪ뿪칫ҡ

ΪһСʱľ˻ûüɿּԷͣ½Ų˵ԣ顣

油ҸġϢķ䣬ûɣ

Ȼû⣬ͰհСķԸⲻ£Ծ˿ϿӦֶѲС塣

ֶһֱƤһû뵽ԼȻڰ칫һôʱ䡣

뵽ں̨裬ӿŲֻ̨ʱ򣬿СʻֻҪ5ɣһõ塣

ֶȻ뵽ԼϿġŮԱݺյʻԽζŹϲ̶Խߡ뵽⣬ڴͳһ50ɣаСеʻ

Ŷ쿴·Ĵֶ㰲ȫرȫʻص̨

أ

ŵλϣѰȴûҵϤסںĵ油ԱֶһСʱǰˣǾġ

Ѿ˰ֶϧʻ˷ѣԼȻûע⵽ʱš

ʻŵλϣŽصõ彿Σص油λװελһɺ˵Ϣңûôʻ

ǿɲҪЩޣֶԱˣ¶ԷƯĸŮԱҲһûòǸŮĻ

ʻϸ뻨һϲһľԺݡ

һ˿𣿡




101.  Σ31   ջΪġ

ջΪĸԸ˴ۡڶ, ͷա

һϾô˯ȥˡ

ĸӦûǿ׵Ůһ뿪Ƶ꣬ȥҰͶˡʱ򣬾Ƶ귿, ͻþ֡ӵ߳ŸԱϢ, Ȼͬ

ÿʱ, ͻʵþǿҷС

, ɲ˸б

Ϊ󣬽Ҫæµĵط̫ˡ

֡

֪, ѾڷˣȫºͳʪĹңҲʽļ洦ɼųȹŮ, ƤĶ̷ЦЦڴϣ1924ȥһ룬ʹ3Ρ

ȹƣ̷ɺͼСӰС

ŮɽŵϢΪصִɵӵ˳ʱ, ִͲˡ

ʲôѵʲô

ۼ־, ²ʣĻױʦ𣿡

ѯȺ, ۾Ůһϡ

ҿӰ־˵, ĸƾ衰ױӦƸϵӰŮˡ

찡ǰˡϸüױ, ɫױΪˣһͬͷϣԼ軯ױʦױ

ӹ־ɨ˼ۣ̲ס̾»Ҳ̫Ӫ˰ɡ

յĻ¸ڡʱС㣬ϡӰ־ǿǹ棬ֻԷױΪױ

桰ױϲЧķ˿ͻڡʱСҵױԴҲְͶ˵̵軯ױʦ

ֱһã־衣

£ִ裬ҲЩλߡӪŵִиרʣС⳱˭뵽100ǰôأ

ٿص¡

᲻ţ˵Ľ̸ˣע⵽Ⱥкᵹ·ǵ䣬ǴӷǰĵԶĿˡ

ôҶվ⣿

ԶԶȥͶ̻ţûϰһ

ٸвϴ󾢵ؼȺΧȦְͶڵſڸ̧Ƿɫ˵ͷ͡

Ͷʲô 

ˣ

ãͶ˿Լ˲䣬񻩵ʥĿһ

ԥʣҲ²£Ǻ뻹ǰϻ㡭ֻѵʲô

󣬸ڻС

Ȼǡ

ӵû취̸Ͷ˼ǳɤӺǶǣ

ٲҾû취ˡ

˵ɣһֵˣ

˳ŰͶƣһλԱǴӵʿϣͿ֬Ĩۣһú߸ߵñΪİ幫֡

ɽʵ̫ˣ軹ûü˭ͱͶڡ

صĲһأ˲佫뿪һƬž

Ůʿá

λʿվժñ񣬻ľε

ͶʱΪǿ޶Ĺܼңר̹軯ױʦǰ޶ǱΪ˺װŮǻױ


ͺҵΪعͰϯһֻױʦӰ飬Ǹ𵱵ؾۻ˵ױݡ

ⲻص㡣

صǡΪķ֪ʶ޶ǵϣܺ͹ϱߣʹԺûкŮǵãҲƾ衰ûױʦƣ֤һӰ

λܼ˵꣬ҲӦǲӦֱӳŻصϡ

ҲΪܾҲûܾĻᣬǿһĿȻ

ͶĽһߣ˵һһȥ㲻Ҫš

ΪʲôҪţ

Źֵı飬ðͶΪԼСֵˣǰӦýŰƶ߳ǣ˵Ҳû⣬ǿ޶

أ



Ͷ˳Ĭˡ

аɣСɶأȻᵽ˳Ǳǵÿ

֪ðͶЩڷ˵С˷ܣ룺ȻױһףԷԼĹ壬ǵõ

ΪˣͶ˻ѵһ׹ǣٳֲϰ巢

޶Ǳ

еķǱ޶ݵؽ17ͣո˸һɢŹֵζ

~Ѹɨ۳Ǳǣ룺ŵִűֵ3000

ܼosһ߳ŭױȻǱ

Ȼܼûֳ

Ϊ룬ߴߣ߽˵ǱԭʺΪл޶ΪҲĹף䵱͸ɲ3ͣǱڿ޶塣

ΪְԺյĽײ㣬Ȱٰɶԣϲ񡣡

еѶһ¾ǡ

һ޶岻ǻҳԱֻǸһơ
ɲǼˣҪעⲩϡ
ַȻǲɺúңܳ衣

ϣ赭ش𣺡ˡ

ܼҲɫشһۣû˵ˡ

ڵİͶˣͷˮʲô

ոչܼҲֻ˳Ǳ

ѵҪݳǱױݣ

ΪоۻᣬڹܼҺԻڼ䣬½½ͣټĴͳСһһ𷢱۵Ůɡüʿм͹ˮغɫëС

вϴźѪĺ챦ʯĹСڱķͬ£ιС˿鿾⡣

Ͷ²һ䣺ӴⲼСȮԵıһá

裺ȸʳ

ڷͨͿúܣ׬˲ѷѣסӢƵ꣬ҲûСιƴţš

ɲϱǺż̳˸еķ緶

ͰͶ˾ǿ鿾ĵʱ򣬻ױҴźȻ󿪣ߵߵ߸ЬûʯذŮͬʱ

ӭǣֵĺǡ

ϣҲΪѰƽۡ

Ůͷ𷢣Ӻݻ󣬲۾Ϲˡ𷢡ƤװĿʯĵ˾һŻߵķʥ

ߵ˲䣬ĵһӦǣϣױ㹻ࡣ

ڰͶ

˵ȹ󸾵ʱƿԣһƬհףոϿһСʱٳֲȫˣֻôվԭأ֪ʲôá

ȻͿɶĻŮǰ˸׼Ĺǡ

հ𾴵ķˣܸ˽Ϊ񡣡

٣ǹ巨ٳ̵ֲѵϰĹ򣬾ѧűŤĿ

Ͷˣһθܵ˺̵

Ȼ˺񲢲ˡ

ֻȤüͷ˵ĻʮֲΪ׬ǮѧĿ˵ʡʡɣüɱˣͷҪö࡭

˵ƤİͶˣŵ̱죬Լûżڡ

ֻǿ裬Īɱ׼ͷͶ˶šÿı裬ȴ仯ûУЦеġ

˵ɿɣҪŸһױҪȥұˡ

Ͷˣ

˺͹ܼң

ôң




102.  Σ32     ǣĻʡ

, Ļһקˡ

谵˸ۣڿɲǹ⽨ƣҲǿ޶ʹӣ˾Ͷ뿪, ۲

ٿʱ, 㲻ʹ÷Ŀ, ǻֶҲûòʽǻ, ҪôҪô졣

ٸġ

ôң˿ŵؾԿصص

ڹܼҸ׼, ȷһ¾Ͱ߳Ǳ

ˣҵĹء

񿴲Ͷ˷գ˫һ˵קͬɹĴ

Ǻǡϻ˻ֵĳ, ˵һĿˣױʦŮҵңŻױ

һ˵ˡֱԣˣױײͣץʱҵĻױʦ, ½ǳξҪˡ

˵꣬׼뿪ˡ

ͶңΪ, һ¥, ûʼͽˡ

ҲԹ, Ͼλ˵ȷ˵

һҪߡ

ȴû뵽, ͱҧгݵķסˡ

ʣǴӰϻ㻹ǺĻױʦ

ǻʾͿдˣðŷӦԼѧϰֶûòʽǻἰ롢ϻȻ÷˲ˡ

Ҳǡһͨġƽ񡱣Ӧöô

ңתһ룺ȻǰǿԼŵģǺŮǣԡں롱˵Ҳûëɣ

Ѹ˼治ĲػأǵġںŮǡ

Ͷˣô˵ôоζ

õ϶ش󣬷ͳ˲㺹̫ѨˣҾ֪

Щ˾Ͳסӣ͸ǵùһ

ǽ䣬ȻҪˡˣϽױɡ

ⷬԲ󣬷ƲƲ죬ɵϡ

ͶĿһۣ֪Ҫô졪˺ݻˣܺƤ𣿰ŮһĽӦȥʾ

Ȼһ룬趯ˡ

ֻû·һ˵ţͶˡʲôɫ𣿡һ߾ҵؿʼ۵Һ

ոսŵյȻ޴棬һͿ˶ԼһΡ

ơ

µ񣬰Ͷ˷Լȫ˽ˡΪԲͿ˼ĹϵſھΪ߷ڣɿ˷ܵ·

û޹CEOİͶˣעǲᶮųжȵ罻ֶˡ

Ⲣ跢ӡ

컵űڵữױʦƺʧˣȡ֮һѲŶĲױҡֻǰͶ˲ʶֶȻͻᷢ֡ȫģֶŻ÷ȷǴġ

컵컵еҵеġ

ֻͳһۣҪǮõķ۵ҺûؽͣĥۻϷʿ֣ٸ˿0ŷ۵ҺԴ΢΢ױУĄ̊́ܡŮǵġ⼡

Ǹ̩αٵױܣ֪ģǶ˵дЧ

һרľͷİͶˣ

ʲôʱ̩α

һ˵ʱȻ飬ָоϹѵ֮ǰ

̩αױۡķ΢΢ͷ

Ȼû˵΢ü壬ԿŮǡ㵽ˡ

һķŮˡ²˾䣬֣֪ԼҪ˵ʲôˡ

ˣп޺𣿡ʡ

ľͲ˰ɡ

һǷ̡

ϧԵ裬һעŷˡ

ֱһ˵ûҳ˵㿴ⲿӰҾͲΪʲôҪױˡ

Ȼױڸ



˹ΰɣĬ˵û֪ǼǰľĬƬ־ﶼ˵ٴݼǷ켫ɱ۷塭

˵ݼǷ켫ʽߵ˵ٴ

轫Ӥõ͵Ǧ߱ϣŷۿܻϺصױοӽϽëĵطӽüëĵط

߲۲е֬ڷߺ󣬻⣬쾪޵Чڡ

һˡ

ͬһɫۣͷõβ

ٽʱڻۺͿĨڷ˱ϣȻ鷢ˡڵƹ˱ӾȻխ֮һ

ˣԼվɡ

ᣬ˵ʲô֮϶Ǹĺû

ɵվڳǰʱѵէȻֹͣ

߹µ۾Ȳϵ鱦ҪĿոսǰͨͨķ̫ҡһΪƤİŮάǸ̽ͷ˰Ľɫ볤

˲ŵؿϸϸĦ찡

⻪ױݣӢĴ鱦洫ĺۡ䡣

ѹδŸִ֪˽зأԭгġ

²һ֪ķˣվӡȻڵƹⲻױõĽ߻㹻ΪκγϵĽ㡣

˺ð죬˲ױʦһתͷ޵Һ⣡

ҲЦӦ

ͰͶ˻һۣ׼λ˿˵׬һʵʱ򣬷˵ҾˣҪǴľۻȥ

ѾȲҫһױǴӺϻġ

ʵǣʵûС

Ͷ˲̹׺޷еԿ޶ŭ

Ȼû뵽ʼնû̹Լʵݡ

迴Բױʦݽϻͺġ

˵Ժ˵ʲôأǰ˰

һʱ䣬üΡƭ²ƭߵݣֻмм֪߽⡣

ʲôۻᣬѹμӣ׬Ǯʲôȥ֡

ȥƶ

˷ˣǰ˵

ǧ߰ٷɡ˹֣˵ֻҪȥۻᣬṩױҸ˫н˵

˻һһ룬̱죬˳ӵظŹܼҡŮ͵ĶߣС̸Ŵһһ㷴˼ûС

˻վԭأЦакһۻϼޡ

޶ҿ벻ȨҪ---عأҶޣ

ǹģ

⻵۵˾뿴ûϳӡ

ˣԻ·ͬͶ˵ˣҲ֪뵱йӦͬ⣬軹ҲشӦˡ

ǧ߰ٷɰ˵컵ˣɽҪǮԽԽãңֲġͨġûʶƽ

뿴϶Ըֻˡ




103.  Σ33   ݶ£ٸ󡭡


ݶ, ٸᣬʲô

һԶ¥ϣֶڵŭǰʿ

û˵һڻǲ䶼Ϊ³, ҡ

ɴ˿ɼ, ģµǿưֶ, 㲻ʽҰ


, ô

λΪݶµʿЦеģϰ, Ե沿Ĳʵ

վڴ̨⴦Ӱסݣȴڲסװ硣

ĸ, Ҳ

Ů˲ĸףҽǡȻֶסˡ

ܲ˵ǸųŮףΪеĺ¿־壬ԲŸլİɣ

ǣ費Ӧ֪, ҲӦáĸġ

Ϊʲôݶ΢΢üĸһģһĵɫͷӣֱ𣺡ΪⶰǱģ, һЩҹĹ¡

Щƶ˻, һ㶼, ֱǻˮ㣬ֻơ

ݶ´Ӱ߳¶һž, ӵλҡʫˡѧߵȵ֪ʶӵˡ

Ҳѹ˵ֶӴǰӰ̨ԱûйְķѶɭ˾ƶˡ

ڰݶ˵ζðŨ̵Ĺͺ͹ʷꡣ

ͱĸϵֶ˵

ֶһط㿴ǽũǼɵ֪˹¢һûʮϷ֪Щҡˡʫ˴ĲǸ˭𣿡

˵ƽˡֱԣ߶ֵޣᡣԼҲǿżȺڵǮȻҼװɹʿ

ֶһֱӾͰѰݶ˵ú

¥ϯ壬ݶ¼ѹסŭ׼³

ǰֶߣ˵Сӡ

ֶҲʾҲСӡ

ݶڵüī֭

ʵ֤ⳡսֶսʤˡ

˻졢ɲֿ꣬ҪͨͬҪƤйԣʣЩǴС󳤴󣬳˹άİݶӵеġ

¥¡

ݶǿŭ¶ƽת¥ݣ̴ǰãүЩˣѾݹһǰˡ

ǵ԰Ƿͨʶˣ԰ݶû΢ͷʾ֪ˡ

һתͻȻڴһδİŮϡ

ǿҵĵƹڰǽŨڵͷĵŮڷ׷˻ǡ

ѵѪԵϵӰ

ݶֶ֪ҲиŮأΪѰҳݻᡢԺû̽ǸŮʲôģʲô

ֱڣݶƺֶˡ

˭

Ƿ˵Ļױʦι۾ۻġ

ι۾ۻ᣿ݶ¶̴ӵĻЩ㵡

̫˽Լĸˣʲôʱĸ׿ʼŮʲôʱͻôƯŮ˽ϯִԼ־Ǳأ

Ȼݶ²ŸɣͿԼĸ׳Ů߹ȥˡ

軯ױʦ

ȥ컵˺󣬲ʶˣֻԼǴнϯģǿֿ̬ѹֶÿ춼ôģ߶װµķˣֻԼ˷йƢָоҲ̫ˬˡ

˶λܣλĻױʦأӰϻ㡢ġ

𣿡

λʿòþС˵жŲϺŵˡ

һڲݣ˵ҿϲ硢Ϸˡ

ҶҶáӦǻ֪ʶײ̽Ѱ硢Ϸ硢ЩıʣֵĻױʦһ

ܵʶһЩƶ˲ţ֪Լɵ˰˭ˡ

ĬʿӦ

ȻҲǰݶ¶ֶ˵Ļôоĸ˵˴ײ

ķͣĸŶԷŮ磬ɾԷͶԷȦ㣬ݶԼϯˡ

׼뿪˵հ

ôое찡

ʹݶͣ

λʿЩ⣬Լ

˵ǴڨĻδ̫Ϊˡ

ĺ졣

һ˫ӣ΢΢򿪣ָ°ϣ촽ֻͨĴ飬̨״İݶ»¥Թ۵ֶԼ񿴵ҾĻƵʥĸìܡ

֪ˣͻȻ¶Ȼ飬˵ڿϣ糡￴ģʱڵһұߵһλϣ̨ȡأ

˵ʲôšŶԣƾŮԱֻҿһֻӣҿǰŵƱҪֻ

׵ĻΧ˵עǴ𣬵ǴǴʿ

ϾģʿģʲôûС

ں˵ʲôأʿؿϣܱĿⶢࡣ

û˵ҿ˾ء輸ԥѡᶨؿ϶Լļ䡣ָ̬ⷬصʵԡ

컵ķˣҲԶˡ

ޣԴһģۣѵײ㰮Ϸ硢ԭΪ׬һ㡭Ʊ˰𣿡

͡Χ֪˭Ц

ʿͷ󺹣źʵʱǲĿˣ߳ſڲԶŸ¼໰軹ϵˣû֪ˡ

Ǹùһ

תͷˣһ׼ǣ޲˵˵żҲҪʶˣȻ˾ĽȦʧͳ

㡭ߣŭȹڣתȥ

ú󣬾̴ȥˡ

˸˸״ϣǸ¶ˡ

˭֪˳ڵˣ᲻һ..С..ϳܱ˭˭˭ĺϡ

ǸϿ߱ȽϺá

ˣھۻỹûͱŮ˸ߣ϶е߳ŭ̶¡

ܼóѿ׼˭֪˵ͷһ˦ˣ˿ûС

ֻʣ²֪ıͣʣոߵŮ˭

ֹȡ

Ҳܺÿ

ݶ¿ŶԷȥıӰ¶Цݣ̧ͷͿ¥ͬ۽ֶ

˲䣬ݶ¾֪λŮ˭ˣҲϤġ˵ǿǴѧġϸ룬ֱתֶ

ԣֶϲ𣿡

Ҳ̫˼˰ɡ

ݶϸϸĦڼһϲģһƼֵŮ




104.  Σ34   ۣʡ




, ʡ

ʮ룬油ŮԱ绯ױСϢ

ͬ˵Լ̳ľ飬Ů׷ʺ, æת˵̫˿ľԺȻô, 油׼Ϣҡ

ȷ

軷һȦ, ڽԺĴ󷽡

Ȼֻһ, ӱά˹ǣҲִ油Աĳ̬ˡ油̨, ûʲôݴʸˡ

ڷһλõĸŮǾԲɤӽģζ, 費Ըҳ·ȺͬͻᱻԺ˻

ɺ¶𣿡

ӻױ̨ϵˮûַ˵ͻ֣û򶾡

ʮʮ̨֣Լ¡

ͬв֪˭˵ɺ˽ɽ[]β, ȴûкء

ڳ趼֪ǡʵ̫ϧ䡣

ʮŮ˵ССϢҵǽ, ǵȵļ, ڱ赸Ա¿컨, ĳŮˣҵ˵ɺ֡

ĩβ׺߸һ, ϯǧӦ

**
ʲô

ԺƱǰᡭСʲôײˡ

֪ƱƱ˱ײ׼ˣȴֻһװʿӰҴȥ

Ȼײ˺ͷأʲôç򰡣̫ûòˡ

һǴġ

²ֽƱУ˵Ұ׼ģͰݶ¡ɣҲְֵ֪Ļݶ˼ֱĵܡ

ǡλȽܰƱҲΪѣȥ

ǰGһ˽ȥҲ̫˰ɣ

˲Ųôֻ࣬ҪƱ˦ֳȥˣƱ͸ʦˣӵ˻ƯŮҶ⣬㴦ˡ

䣬ѵܳﳤȥˡ

ʦͷƱյͷƤ顣

ֻһƶļҽѧżɡǰʷΣҲżȻ𿴸ʣȴͷ۵ѧһƱ

ԣҸô죿

һƶֵļҽ̣ڻİ￴磬ġ

ȻλҴȥײ˺еûͷˣֹԸ˻

ҿı൱ʧҽ̳˱ȥƱ

ѵżƱû򵽵

ҽЩԥҪҪԷһ𿴡

ȴ˾Ȼֱɫǡõװͷͷʹͳһᵽұߺߣ¶˧ͬԶӢݡ

߹ҽˣ߬ƱԽս֪߻Ǹܡ

˵ˣ׼Բ𣬸ո̫żײˡ൱ò

ҡҽˣ϶䣺ոײҵѧҲѾˡһѵǸġ

л

ת׼г⳵ˡ

ŶԷ󱳶˧ӰټϾ糡Ҫˣҽʿˮ¶ʣҪҪһ𿴸磿

ҸպõõһŰƱһȥʵ̫ˣ뿴Ļҿ㿴ݵǷСŮɺ˵ĸ硭óݷɣǻǻŮĲ񻰡

ҽ֣ĿתǱܾһ仰ģһԼļ϶

ǵԷˣĵ˵Щ

ԣԷˮƽԶԶڱ

ܳ߳Ƭ̺󣬹ϼƳ̳ţ׺͵˵Ҿллˡ

̫ˣҽ̸оԼۿʪˣôôţ߰ɣɺ˸ʮʮֿء

á

һһȵسȥ

Ʊʱ򣬻վԭصľԺһ۾Ϳܳˣ׼кȴȽյܳ΢΢ҡͷİʾ

ʲôлŸոǩõĴЭ飬ɵͬ£Ҫ𣿸ոô˵ǿ԰ǰİᡭ

֪ҸǸСô£

ҵ˿ˣǾԺľӪȫˡ


ڡ

Ʊ͸̰ݶµģλò̨ǰ̨һЩλá

ЩļҽսսڰҲûȫֻƨɰӡ

ڷװģϰŵḶ́гϿˮƷ֣̱ϻƿԺĿȪˮ

Ƿˮܺ˲ˡ

͵һڣԺˮʲôͬȴСʶ̬Ȼλ̨

ԱĪԱдʹҽã޴ܷŮɰŵķ

GǮ˿

ɺ˻ûҽ̵ľѾƮƮȻˡ

Ȼǡ

ƷַḻĹ̡ĿȪˮƵķŮɣܳߵĸȻҲûôҪˡ

Ժĸٸ߹󣬱ҲֻһҪӪʽ̺Űˡ

ټϣϣ糡°볯ѲݷչرҪŦԼеԴǮԶ˵ϯҪˣҪǷг

ܳΪʲôҪ硭ȨһʱӺͿ˰ɡ

̨ϴɫ·̫̫øովȻ޺й֮ԵŮˣЩ˼顪ȻһŮͬʱױʦ͸ŮЩͻƳʶҲǲ

˭涨ֺɤӲֿܷ

ͷˡܳ߰̾

ٿ̨ϣɺڷȻıġڷλĺÿһ̨ʶҧøԪһء

ÿصıݷʽֺͦġ

ϧܳƫĸݣɺҲȤżСš

վ׼ؾƵꡪϻҪҹǴϻŦԼִй˾Ĺ

ûܳ߾˷ܵظߺһɺˣ



⻹ǸոǸڨҵСк𣿷׷Ǻÿ¡

ܳλϣЩִ㵵ؿŸλ˳䲻ļҽ̡

ոջλϣȴֱվӺϣ̨Ůֽֿ֡

ɺƺãøʼ϶ᣬ˸ۡ

ָоͺ񿴵쵱Խٻױϳһܳ߶ͻ֪൱ġ

о̬ʹٿһᷨ׷ǵģ

ܿ죬ͿʼˡΪɺ΢¶磬ҽȫȷ˿վ̨ϸ߾˫ҡƿȪˮֱǱͷˡ

ֹǼҽ̣¥ͨҲˡÿ½Ƕعƽкãʱʱźġ׼е̨ȵĺ

ַΧ£Ҳѹּҽ̻ԽԽȡ

ɺҲǾҵûϸ質˸߲ҵظ質ŵĻβӽ̾

ҲΪҶû֣һУԷֵ

ֻԴ侲״̬ܳ߷ˡ

ֵسԴȥҲѷ֣Ϊġڼҽ̵˦£ƿڲѹȻƿǺͷˮܲס̨ɹȥ

ԭǺˮٰ

ܳʶس䷽ȥƿǲ֪¥ĸùͷˡ

ˮڹϯϻһ켣ƫе質ɺС

ȿȿȿȿȣ

ˮǺڸ߸ĺС

ת۹򣬸ոջӺݻ󡢶ׯŵķˣ˻ķӣֻһס̨Ϸԣߺ

ȻЩǡܳ룺ҽ̲ѻ̫ϧˡ

µϾǡҵǳˣ

ϯϵĹڶСļ˻Ƶɤӣߺ찡

ɺˣȾ

ǵƱ

ҳһš

糡Ͼˡ

ֻһټĲ˹̺סɺ˻Ʒݣ³ˣټֻ̨ʣ½ֶ

Ҹʲô£ҽӼѳˣͷϣҽ϶û취Ӿ糡ȥˣǲоɣ

ܳ߿ֱ

ʱɺʣһСʱǿԿϣ糡˹ĺʱ򡣸׼мҹ״̬ܳߣͻȻиӦ̧ͷƼǰ̨ұߣһϤϸ塣

ŮĻ׼ڼԵġˡһ֪

ڼҽ̻ڿ޺ҷ˴

ܳЩֱ̨˵ⲻǴúܺá

İɣᰲȻ߳Ժġ

ָо֣30ܳߣΪһĻףԸ˵ĸо񸻶ʵҵҡ

ոհοҽ̵ĻȨͶȻȻ

£ж֮ʵˡ

**
̨̨ͨף·֨֨죬ÿһ̧Ŷ᳾̨ƹһͷë̺ˣܡ

̨һӣרԱǼױݵġ

迿ӣԼױݡɫ۸ͿĨһĹ͢Ů˻ͨա֪ǿҵƹһЩŨױݾ;ͻȻĪеģҿ᲻Ǳˣ

һֱֶ̨ƾ۹ƵĵƹʦЦŵ٩ôͻȻûţǾųữױĳԱ

ģģ

һ

ʱߴϤ£ʶЦݣ̨

ڻ˵Щϵƹʦһʱû׼Ȼȫ̡

ֱ˶ϳˣԲ˫ڵϣðŴ׵˵˾䣺ôģֱԱ




105.  Σ35   10ǰɺˡ

10ǰ, ɺ˷

ʮ֣һһԡ

λӳʼûܹ˵ɺˣȻ̨, Ҫ油ˣ

¥, ŲԶ, 油ŮԱ϶ǲزסϲ

ǲɵ, ɺ˻ƵȫԼͬЦ, Ǹı顭ҪͷѵΣʱ̣Ȼ֪ɺ󣬵һӦǿ, Ǵߵͬ¡

ƤķŮάҲŮŵӢŮڻعһŷ֣Լľ־Ȼǿ

ʲô취ȷɺѡԼأ

͵һȭɺ˽油ԱϢҵŴ, ѵü졣

ſķվڵظɺ˿š

Цˣôˣ

ôˣ

ҵĿɺɤӱɳ, ˶ϣһӶ

ɺûķ., ҿɲʲôϢû̽, ʶ̬ɣҸе

ûСŮǸĺַŮһŷʽļ, ۾ǳϸɺˣ߸ɾеŮ

ֻ跢ˣɺҲˡ

һƿŮΪٶ³ͬһ˵Ҳѡ㡣

ŮڵʮŸ油ŮԱǿֺ¼ˣûҪ£һһѵѧһվɺ˶棬ѡ

һȱù죬͢ѡŮһ

ҲϽȥ

ûһѿǰλáִѧое˶ںţټϡ

ббһۣɺɫѾԽԽѿˡϾ˭뿴油ȡԼ̨Ļ棬ԽʱԽҪСĴ£Ϊá

ǽʱӣʾʮ֣ϣ糡ѾŹ֮ˡ

뵽⣬農ĵƶΣ˹лʮλҵУվ

Ҵҵעɺϣûпע⵽߶һˣˡ

ֻǰԲ÷ˡ

̫˻ô£ԲʹŻҰ׵֣촽°ֹסʲôĵԱһ裺еšܲվλϣ



ΪԷĴˡ

ʮ֣⾭ڽȴɺûпԵʱ䣬ֻܽƾòΣж油̨ܴܲƽʮһ²⣬ʮֵʱɺ˾ͻھ˵ǿ£ѡһλ򲹳

Ǹʱ㣬ǵʮ

ƫƫʱ򣬵Բˡ

ܾǰλͱС࣬ΪµֹסŮӣվǲġ

ӦŲλãԲóΪʮ

ɺڿ߿ԱţȫǶŮ油ǵС

˭أ

˽죬ɺ㲻ٳˣȡ֮油еһˡ

Ϊǿе裬ֻΪһδƮĿʵֵĳɹ

裬ҲٿȻͷ­װֲֻ̿顭ȻϷɷֲ٣ֻҪԲŮ΢΢ƫͷͻᷢģԼĳ̶ȡ

ɺߵǰˡ

һ˫۾ɵͨ죬ڻ̨ױĨͨ죬·һߡ棬רİһСŮӳʵزš

ûϵ̨ȴѾʼݼˡ

һ߰ʹһ߽ǣʱʮֻûҲûͣζšɺʱߣѡ

ͺǵ[ҵ]һӵʮʼǰٷ֮37ѡ׶Σɺѡ񣬶þǵ37%...

豾ˣܶԥú᲻иõѡ

ȻʮɺҪȥ̬ҽһ

ò˵һθеˡ

ʼԼѵõģȻѵõĻᡣ

˭֪ҪʶãӭĻ᣿

˼Լɺɹļʡ0𰸺ܿ͵ĳˡһ̬ͻᱻɺ뷨ŮһΪῼöɻĶ

ô죿

ۿɺȥ輸Ҫˡ

ʱһϲ֡

ɺ㣡⾭̽ͷֱָָ˵ϯд̨̫ܿãָһɡ

ɺٲҲΥ˵ָ

ǻûüŲʮλָָ裬˵Ǿɡ

壬վǾ͸ɰͰ͵ʬһ˶ġ



ˣ費ùһƽϡ

Ҳ֪ϯʲôȻƵþǰڣߴɺѡ

ΨһԲģֻλżȻģŲһλԲŮˡ

ûͷҲ֪ԲŮڵıôֲ˼顣

¸һ㣬ûҪ󡭵Ȼʵûѡеžˣ̨첽ȥ

**
߿ߣǶΪɺȱϯˡǲҵŮ

һֱŮ裬˼ʱ䶼ûУͱƵ¥ϡҳǿҵľ۹ơʹͷתģȻعѾվǧڵ̨ˡˣöˡ

ҵӦӵһֱôˡ

ټĿϣ糡ڣparadiseͿȹС糡İҼҾһڳ΢ЩᣬҪڣʱһ˫˫̨

˿˺󣬷ɡȻҲнĴȤɺ油𣿡

оеܳ˸𣿡

ϧˣƱ˷ˣ50ء

ѹѹͷֱվţŮɴ࣬ȹƮ쬵ġ

ɵվҲ̨˵Ĳùϯһ£

Ҫùϯˡˡƫͷʹһı顣

һȺУֶȶˡ

ǰǰɺжϵĿ¿ʼһμ̵ǰִߣڻݵŮ

˾ˮУ֫չ

߬ĵɴҲɿƮ

ŵһ賹ױ¶̨¹ǰ

ƿڹⲼһеı췢ӳﲿ˽̵Ǳά˹ѵ̬ǳʱþʵѵʱڰ跢ԵĹ⡣

ϯϵĹڶֹͣ˺ֵע

ڣܳ΢΢ýı飬ϸϸ̨ϵĻŮ

ôôɣŮʵڵ𣿡̨Ͼ۹˴ۣѱյ͸鹹Ůһڵذϳʱһ㹻ùɺˡ

Ȼ߲ܳ׷ŮʱַʽŮЩƤͷˡ

ǵվֲ̨òԼҲס

ոɺ˳ⱻжϵĵڶĻˡ

質һʵͬʱϯһС

վž۹ƻûȫɢĹ򣬶̨㺹չһЦƯʩħ

Цô˵أ͸βӦЧһЦݻеĹǣԼͬһ֡ŮǪ̇̄¸սʤԼĻ룬ȻӴ󣬴кá

ڴ쾺㣿

̨߲֪ܳ˵ֻž˹ٺ¢ϵ۵ȽȥΪ˼Ҳˣͦġ

ڼҽ̻ںں£ñӺݺס۾һֻװʲô¶ûһŪܳͷѵؾ¡Ҫȳҽ̰ȫȥȥ̨ʶԵŮ

ԥܳ

СķѿڶòǼҽ̶ǰḽŮ

ͳ50ɽСȫԲ˵͸ո̨ĻŮ֣𣿡

Ů±Ǯһɫ󳮿£Ҫ

áԵ֣ƺŮһܽ͵ģ˵Ƿ˿ͺãллˡ

ŮŻ̨ܵ˷ܵغҵѣڳɹˡ

ŽصعͷЦù˻ǡ




106.  Σ36   ЧӦûн


ЧӦûн

賿ʮ, ϣ糡ݵĻ磬ݽʣ²ʮӡ油Ҳ׼ٴε̨ŮϷݡ 

վŵɺˣϻţһ, Ǿ糡ջƻö

оˡ

̨ǰ̬ȴ, Ц, ˵ǷѶɭѧ, Ҹл㣬ʾԵ͡

̫ˡ

Ĵþ̬е̫ˡ

֪, ̬ȴԭƷϣ糡֪˭ʼ˵ǴӰϻŮǣŻôá

Ϊǻٳӡ

Ʃ費ӳı, ˵òҧĽַʽȵȡ

ЩЩĲչʾŷʿŮԵĺĺǫ֪϶еر⡪ֺ˵˵Ȼţ

ɺԺ˾ôˣ

ѵΪʮͳ˱ȽϺƭ

ϧ費֪

Ҳ֪бݣ̨, ԾȻݱ䵽޷ƵĵزһΪıߣֻǴ־硢Աת, Ȼȥôڸ޴ˣ

Ůûôġ

ס׼°ɺ, ʣ油Ů, ǴӰϻ𣿡

ɺ˿ܾóǰϻԱҪȳ˸ȡԼʵҪãûаԥػش𣺡ǵġ

ǰϻġ

õɺ֤ʵ, ϣ糡ϯըˡ

ȷѶɭѶﶼǿ佱Ļе˵Ӧ㳪硣

е˵һδŵء

ˣȻܿϻ˵ıݡȻĸҲܺÿżѪҺҲͦõģ


ϻ㣬˭

Ѷɭ̽һڷӦǾȻ˵裿֪Ц˵϶ֶ裬ϻ㡭

ֱһЦ˲ˡ

ֶץץԴʣƽʱ˵Ŀ̫ˣ𣿡

ԽɣСӣ


賿糡̨Һ塣

贩֮䣬ȵƣڵϵ赸Ա

ѽԲ𣡡ͷڵϵġʬ塱ǸҪҪԷһ¡

ڲϰ೤ɷнµҡҡͷ˵÷ݸ̨˿ôҵ

ͷ

赸Ա߳ŭػȭͷɱű泯ɵ̬

ڵŻѪԱء

ݺľ糡̨ӭǧƵķ˿˵ĸԱҪĵط̨ϣ̨¡

費̫ںЩѰһϤס

ȡõĳɹһ뵽Ҫˣļͬά˹

šһлǾǣллǰ

֪վ̨裬ڼͽཻӳ£Ҫʹȥˡ

Ǳά˹ָӣȵǰĻûôָ

ϧŸ߽Ϣңͱ˰˳ˡڡۼҺͼߣʱȫۼϢڣʻǸšơ

ڸ磬Ҫĳߵϲͨǰ̨ʻ飬ַʽŵķȻ˴ָ

ѵ׼ɺ˵

Ҫȥȴǿưһĳϣַܸ˿ʻ

һźĴվǰϲ˵ҵıŮ֪˭ˣһðҽһ°ɣҽаݶ£һҪˡ

ʲô

ʮͳ

ͷ˵֪ˣһɡ

ݶ±ЩӲ

룺Ůò᲻֪Ƿ̰ɣ

˼ȥ󣬰ݶ¾Ȼֱжݵϣҵļ׸δĸǡ

ֱֻʿֹԷˮǶƽʯֵɡ

ŵִݶ²ǷͷǸ˰ɣȻô

û˵꣬ڳˣԼͬصһٿʻôƽӹ

ȻһƽллǱʿҸϲٴ

ȻѱŻذݶ¿ڴûаݳƷһ߹޵̬

ΧȺڣ̣ǰϻġ

ǺܿµĶ

żȻɺ£ԽӡǴӰϻԱˡǴӰϻġ֪ڹУ̨ϵı֡

ң⵱˽ֵǡȻ°ݶµ

׷󲻵Ůˣ

һʱ䣬׷ջʻʯ֡

ҺϢҲԶɫĶԻΪά˹ָӣ̨ϵ֣ڱǴ󹫾µֶָӼҳ

ҿ̫΢еּˡָӼڿϣ糡أԴ˿û˸ҵĻˣ治Ӧš

ά˹û˵ƽò񻰡

Ͼºʱ

Ҳڼһ츳ңڷ¬

ûָӼѵԽԽûнƣߣãϵǹƽġְ̫ˣͻýе츳ߣⶼ

˺˾䣺ˣҪǩ𣿡

ָӼӦ˾䣺ˣҵ츳Ů


ڣǰȷ˿ŴϢҳ׼ȷ˵ȥ׷

֪Ϊʲôά˹һӦǺһ

ԼӰûָ֪еҵ졣

ά˹֪Լڴ÷һССġѡʻ

ʲôأ

ԷжٳŴӵʻһ䶼ڴﻨࡣ

ʹ𣿱ά˹Լ

ôӲִһ˿Ǵ

תͷĬĬβӰиһЩǿűİѵͬ鶼ûκθо࣬˿̾һҪȡ

һߣҲά˹ЩɥڻؼҵĳϣɰЦݶûС

ССװʻ賿ʱ֡ͷؼʣƴճǵĸճ

ɵֶںӾıʱ񱻿סһЦˡ

ʣôˣǲϲ𣿡

ûУʮŮŸͦõġҾеˡ

Ҹһɣ׻ô

ָ磡

СֶĲֵе΢΢̡

¶Цݵʱ̽ڴıʯ͹ȥ

ʲôӹϸϸ档

ɫɫıʯǶڻƽƳɵ֦ϣ鱦ֹɰƸߵ˹ʻҹɫ·ԵĹ⡣

˵͸ôصĶĿܻǰ顢͡һֶĻشȴ֪

˵׷ҵģⶫǶҹâֻʹˡ

Ѷɭ

ֶڿѶɭҪݺԴôģ⻨ҹ鱦̣ҹƳ𣿵ʱ˵ģôĳ˵״αݹⲻȥϣ鱦öԷġɣһģһó

ǣɵСӡ

ͣһˡ




107.  Σ37   ϻġǡ

ϻġǡ

, ͢糡ѪҺ

ĸŮ۰ϻ辿˶ٸš


ɫֽŷٻ˸ߵĴ㳮ҵһīδɵš

Ϊֽӡˢҵ˹¢, ձᱨҳֻһҹͳһӡˢ

ǽĹǾͷ֡ұֽıⶼͬС, ָͬһˡ

ϻ𣿡ĳλ, ϸϸһ飺Ӵ, Ȼǿϣ糡ĴǡǵطǿɲԶ

лȥɣϻģǷѽ

ȻҪġ

֮ǰ˵, ڷռݼҪĵλñȳԷˮһͨ

ֽҲҹ¶Ƕۡ

, ǰϻԱתеϢ߶к󣬱㱻̻ɱֽͷΪհ۷

ȻûƬġ

˵ͦջģɺ㣬Ȼɺ󰶾糡е, ȴûе༭ոĳ̶ȡ˭벻ȻʱǳӰ߲ڳ, ȻûпɿǵƬˡ

Ҳ

ϾڰƬԸɫ, ܻīͻĦȸԭ, Ƭ𿴲ݡ

Եȵֽɷ̯ۼ۳۸ʱڰϻŮǵĲ֣ȫֻʣ¸䵽֡

߽Ͷ, ͿһȺţڿʲô

ڿĸŮء

ԣԭغü룬ĪԼڻþеĻ棬ǻе㻳ɵġ

ǰڰͶ߿ձ

ʱϳȫΪ֮񡭡

ʲôԭֻһۣȴͷŵˡ

ϡǵãѶɭֶԼ

ΪЩ֣಻ܿƵֱʶֽĶ

ò˵λ½Ů1924죬ҿϻײĻݾ糡֪ʿתŦԼϻʹ󶼻Ժķḻ̨飬սŻֺƵķ硭

ʮŮŸ

ϻʹ󶼻ʵʱֱҪԼϣԼովȻС˵ǴǡĲ롣

תһ£ǻþеŮ裬ŮܱƩѶɭֶĹ룬˯ǰġʵĻͲдˣԤˡ

ôˣͶ˼迴ű˼˾䡣

ûʲôش𣺡ôûƬ

ҪﰡȥҲ壬Ϊƪ߼۸˷Ǯ




ʼ磬˽̶ǻǣרĹʱˣΡ

**
һߣǾɯʿ꼸ԶĵطұǰӭĿˣð칫ұ༭һ춼ûйݿȺͼӱˡ

գ˺Ʋʺգ༭ºա

ͳ˲ϹϾ˵ʵǲ˼зѶɭǱ༭ûв̽Ϣ׼ȷԣֲʵݵϱֽ

һǷѶɭֶ

緹ʱšħĺģдڸֽϣǲ㱻Ǻ

رǿۼձãȻ̧ͷĿԺð죬ЩӦλӰϻۣй󶼻ԺĵŮ衣

Ҳ̫˰ɣ

߶ûϳıʵԺֻ0.1%

༭Ǹ⣬ѶɭûкȻҲͷɵ۷йأҡûϵ˵ҲȫǴ󡣡

ҵѧҽһŦԼΪĸŮ

ǰ಻ֻ̫ҪعӲҪŭǱˡ뵽⣬ɴվþϹʾĸл

ڷ䴫ˡ

ɫԴǸ⣬ֶˣȥ

ߺֶڿԷſբ鱩¶ˡ

ʷѶɭҪ͵ŦԼȥ

ûѶɭЦƺԱʮ⣺ֻͽԺݣһҷسµ˼·

ȻҶΪǴģΪʲôͲܽŦԼأ

ȻϻĴףɷϵǡڰϻʹʱ㡢¶ĸԱҵܵõס

ֶ˶٣ǴŦԼģȻ֪ǵһУһǧŷ˳ƴĴƻȥϻʹǺ¡

HowֶһżӢĶˡ

ҪôȥϻأŦԼɣҲȥȥĵط

I\'ll leave it to you.Ѷɭش



ʱ˿ֶ̣ĪֻƵĴǾǷѶɭֶŮԼֻǸĹˡ

ΪǷԺŦԼ󶼻ᡢϻ㣬ƺĵط

ȥѧϰΪ˸չƵġ

Ը⣿Ѷɭüš

ֶָֻ㣬ҵʱ䣬ҪϻǷݵ籨˵ǰѰϻڰˡٸ⼸ݱֽһӦûǵע⡣

ֶͦ׵ġ

̵Ľ̸˾Ͷĸҵ·ߴ˹ʶǲ֪Ͳ⣬ͷöӦһ˵ľ

ƪ̫ˡ

һ룺Ůʲô·ô˶Χת

ڶָ񣬺͸ոշѶɭֶͬȫõƣǶ˵˻𣿡ֺ̨Ůףͬ糡ҷĸԱҲΪ֮㵹ʲôʱɺֻĸԱ

ҲҶ̬ȣ̫ˣ

ԣ̧ͷһŷֶ˿ԴŮˣϣ糡Ůɺˡ

Ů˰ɣŽ˶ϸᱨֲ鸾

˵λһֲٰӪڱıƲۡ

֪֪ձˣϴ̬ȼͳϿҡ

ֻһ졢һ䣬жֱӸ˶ԷֿǸ⣺ʵǶԲɺˣ㿴һƪı𣿡

⻹ࡣ

õɺװģؽ˿ס

ǰüָ״ű༭ϵıֽҳֵǸط˵ߣϵСŮȻͼҡ

Ҫ磿ǿɵԸԸˡ




108.  Σ38   󰶣ϣ糡

, ϣ糡

׼Ρʼ

䵭ѸողӢƵ˯衣

һԼϣ糡ɫ̨, ׼Ųš

·ܱŮ, Ů֮಻۵Ľɫ

ͷ籾, Ȼ֡ô, Ǹƽɫ

ûгʵ֣

ɨǸС˵֪ʲôʱ, ɺ;糡ǩ19ּǲܲ˼ϯŮԸ

ס

˼ǣƽɫɺŵġ

Դˣû̫, ô֪ģȻ油ֲ̨ϻֻһ油Ա費֪ϻԺϱֽ飩Ҫһ죬ɺ

ǿϧùɤӾȻõô졣

ʶ࣬øж࣬תͷָ̨װ, -

̫ˣġ

ŷ˵ϰߣˡ


ŷϰ, 軹üĵصȴᡣ

̨, ȴԼϷʱ, ڴ˯̨˵һݱĵӣ˵úϢɡһеæ

Էĵ٩ô⣬Ƕôƽ, Ϊ˵ŵľ顣

ΡŲһ룬ûȵ̨һȺֺĹھʥںһҽȺӵûס

ܿ죬ϣ糡̨ߺͱѹѹͷΧˡǶҼ̽ͷеʻӺѩѡ

˻û˵ɺ˾Ϳˡ

ֻ̬·ĸսزͻ˵ǻõ˵ҳϵĹǣ벻ҪΪȡͷԡ

ȡõȡɲȡɺ˵ĳ裬ûסЦһ

˭뵽һΪͷڵһ䡰ǿɲģǳġȫעϣЦݶûü

ûӦЦݣڳЦɺһ

ң

ڵͻȻ룬Ⱦ˰̨

ΡΡĶ跴ӦԼøѶɭӦ컻źá

ǵģ㣡

ûжĺ֪ʾöԷֱ̬ͦ˼ġԺں̵ܶʱڣѰĴŮѵһˮ߸Ա

費һ

ûнܹԺѵȻŷŮԱɣһҲ֮ߺԭ

̨ϣɺһɫ䵭

ܱ߻һЩСԱЦɫЧɺ˸ոװģĻҳϵĹǣ벻ҪΪȡͷԡ

죡ɺΧŭһЦ

ȻϯŮԺԱԱӣ˭λ鸾ϹϾġͬǵĳЦת׷Ĺڡоƫġһһжɺܡ

һƬ׷Уɺһק²ϵĺŴŮǵĻٷ糡߲칫ҷȥͷҲء

ĽŲͺ˵Ҫȥ״

ŮһߣȻû취ˣȫԱõɺ˻εͷۡ

ٴδϢ壬ȴ衰ġȰ˵Ȼɺ˲ڣǿϰ°ҼǵãεĻͲҪŮݡ

ҪĻҲʱŮݵĽɫϰ

ܲԱŰɣһóԷء

һһ仰þ˺Աеһůĺøжȸˡ

ȺûķˣȫûЩĻУҰġˣ˻ܲпȹڽҲܱõ״̬ʱɺһְ

ܿ죬¥칫ڣɺܵ.ǰûü߿࣬¥´

ŵشӰ칫̽ȥһۿվԼλϣ߸衶Ρɺ̲סǰ˱ԹȺҵƶǣ

̸

װģǵǰɺ˵Ľ.ǾԺĴ֮һɫذοңѾƽɫˣԲķͷġ



ɺܻɾţ׳ⶶ㲻ңҾԼж

ӵ׷ߣֽǶš

Լж

˹ϵУŮԲǱ΢Ĵڣ෴Ȼɺõ.ĴҪҪźݺһؾͿˡ

顪һ죬Ժ

Ȱ˵ɺЧֻεؽı£̽ͷŮϷݵ裬ϣɺҪ̫֣Ｋط

ɺ߿ֻӣ̨ϡΡ

뿪.İ칫Һת߽ͨſд̱ǵζȺڹʯࡢˮ͸͸˷ۡȻ߽Աױ

ڵĻŮ

µ潼ˡ

Ĺꡭ

ɺÿһ䣬Ͼţﶪһ

ʯࡢˮ͸࡭ţ˲ʧ·Ǳɸɾţ̡

Ϊȷһָ˽ȷţ̺ණΪһ塭ȻûɵȥԼָֻ̨ϲ˲

ȻС˿ȹϻĿӡ

˿ȹڵڵϣ

ɺһкͬʱԱϽţ̱Żԭλװʲôû

ɺˣôȽԱû뵽ˣһһΪȥҾˡҵ˼ǣ˽˻ױڸڡ

ҡߴˣھͻȥ

ɺԼļٷȥ

ٳŵʱײ裬˾ѵû

ͷɺ׳ּҴҵıӰġϢΨһԱɺôǻױ˽˻ױ𣿡

˵ߴˡ

ƨÿʱͻԼǾͨլĻˣЩСŮһ棬궼֪ôΡ

װߵױ̨Ǽ˻ױƷװû£ֽڡ

Ȼ·ȻƺüӡһϢҵԱŻˣԲ˫۲ţ⣬Ƿʲô֮ǰǺõġ

϶˭ɵġ

ûر·ΪûŮˡǣɺ˸·ʲôΪԷĳ̶ȡ

Σû¡

û¡

趵תתĿڼһƿϣǷѶɭţ̡ţϸ۲죬ûɲƿľܣȴһȦİס

ʲôӣľ綹Ķ

ͷţȻͷİɫҺ廹һţɧζϸϺųһɻѧҩƷζɺˡ

Ҫ¶һ֣һŮ

ŹƵĺݻ濴ж񶾵ĸԱԱɤʱ̲סͷƤݺһ¡

Ůˡ轫ţط£һ졣

ӣ׼ȥڸɺһѵʱͳֶ̨˹ֶ¡



һ߿ɺ˵˽ϢҴţ֡ġظˡ

ûʵĽͷСŮ֪ŮķҪ찡찡

ѵ⻹û˵꣬ͱ۵ƸˡɺҲ֪ŪȻϢˣⲻص㡣

صǡɺڻ·

ġ

㵽ôɺ¼ˣ֪Ű廹ǰ

Ҫһµţ̣һǸСĽɫȻЩƬͻɺ֣ڸ־ֽ

׼ôس𣿡




109.  Σ39   




ɺ֪ʲôˡ

Ұ, ⻹ɺһοֲֶܲΣҪԭǡӵĸˣġΪ

ȻŲôࡣ

ֽϵֶϣʾܺԼĶ, γɺոջ·С, һľ, ǿŮɫ, ҵҪ˭ûûƤˡ

ľС, ӳ͸⣬ɺֱȫɡ

㣬ˣ

ɺŵú, ½ԶУǿֻţƬҡ

óԸ°ܽ˼ֻȥĲ΢΢ͣ٣˵Ǿ͵˳Ů˵ɡô죬֪˰ɣ

֪ھȥҴ˵˵岻, ɫѡ

ԡ


ˤųߵ裬ײ˴ĳԹȺǡ

Ƴ˫Ʈİ˫˲Ծս

Ȼƽƽظʵ޻Ķ, ȴֹסظ̫̾ˣһ, ˫̬ƢͻȻתˡ

һĵù, һЦ

ɺǰԤԵЩ񶾵İϷԼֱġ, ֱϯᰲ

Ȼû

辫ӵ߳ױ䡣

ŵһϣ糡̨Ļ˳򿪣ΪԶĹϾơΡŵʮ֣ȨȶϣŮһ質

̨һ֪ľڵۣɺˣȻԸϯλá

Ǻ°

ŵʱ򣬼ûǼӣԱҲĬҪǣЩ㹻ùǼˡҲ֪Ȼ֮Ǯ뿴һЩŮġ

ѡԭ𣿡


ǿϣ糡ؽϯ̨װɫˮһ˿ȹڣھ۹Ƶҫ£ǻֺ״·ԡ

վ̨裬Ũһյ˪˿ʹŮˡ

ϧݵĲСŮ͵ġ̡ȻӦ

ڳйڣɫ̨ȫûϯŮ˸ˣʲôԾ

Ͼ˵֮е£

Ӧӵִ

ǹ뿴˵еģ

ԣûûˡ

Ϊܱ߶ΪĹڣֶۣȴΪеˡ

ңԶֳ̨ԷԼǷŵˣ㹻ˡ߰Ĵ󵨵߰ͷءֶסˣʲôû˵

Сʱת˲š

Ϊӵɺѱ˳ĸݣܿȫ÷ΧнˡԱվߣһܹƺͻ

Ůų̨СС֡

Ůų΢һ㡣

Ůһʱ򣬹ϯϼйڶվѹѹһɧî㾢عƽкãֵӰеӰлһ

ֶӾ͸յָһôϯŲ̊Ҳ˳Ƴ̨ϻõɫ

֣Աһڡ

ֻ֧ڲ̨ϣ¶ɾĲಱǣһոչڶĺɫû

һ棬˭ǵ̨ϵķﳾʹ۰׹أ

һֻ̣裬ֻϿʽ٣ʵƼеݻ

Ҷڽкãֶֻۼ⡭ֻ˵ֻ㹻ˣֶԷԾĵطϲʵЬӡ

˫ЬӣԱĳ࣬Сʱֻܾܵش·СҪ䡣

ڱݽĽŲӴһȦɫ

û˷һֶֻˡ˶ڷЦףصʱһӵذ壬ͬٶ۵ԷһЦɴתȥûеݽĺ̨׻

Ȼϸ΢СڳǧĹȺУ跢ֲˡ

׼Ϣң;ٷʱŲ濴ۣͼѰһϤסά˹

ҵˡ

⻹̨󣬵һμά˹

Ҳ֪ʲôά˹˹ȵС

ɫĻǴʱ˿̵϶ɫģʲôˣά˹

ûС

ά˹̧ͷòŮմ̨裬Ÿ߲ʵĻɫϻһƮĹɫ

ֽӽʦòüʹվһҲһεǽš

ά˹ߣӰȴܳһСӰ޿̵˵װģ˵ɣſϣ糡ŮǻԸġ

ϳߣǿϣ糡ľ˵ά˹糡ġ

Ϊά˹ĺøУƸ͵벻Ҫǣֻ˲ŵǫ̃ݻᡣҪģʲôأ

ģά˹մһѵףҪֻٰᡭ

־û˵ͱά˹ͣˡ

Ǻεȴƾ仰㹻Էͼˡά˹ҪֻٰᣬܳϯĻضܶڡ

ԸⰡ

ûжԥܿʹӦˡ

˵ά˹Ϊͬ󣬵ȻҪиͬͬģԼЩһ˶ѣС£

Ȼڱά˹˵ûô򵥡

ΪսݣҪϢҽܷ˿á׻ֻ֪ʱ䡢ص󣬱ھ˵Ĵߴ£Ҵȥˡ

־˺ͱά˹վԭأܹһӰ

ȫߺ󣬾˵ƣⲻǽ𣿡

㲻ڵʲô֪Щʲô

ʲôά˹ϵȻٶȳ֡

ǵĵط̫ˣ跢һˣԼ䲻϶Է׷϶ԷĲʱ˿и뷨Աõͳһ֡Ϊʲô17ʱ衱ʡ

⣬ĴӶؾֻĻ߶дŲ 

ȻеһС䣬ά˹

Ů͸С˵Ǿ籾һ־ͬǱά˹ĺѣܵı󣬾֪Էʲôˡ

ҲɣݵñȽˣά˹ңɴ˲ĻСѡǰĳҲȽ϶ࡣ

ɣǳǿɱĶһסĥǿ񾭣Լҵһز¶ߣĥѲֻܴó졣

ά˹ۣӽ

УҲܿñά˹˵Ա

ֻļ򣬰οһоͻˡ

ȵֻٶȻһжġ

ϣˡ

һߣά˹Ϊͭǿֵ裬ɳ͸ܵĵʹΪϢΧһȦڣֻܽȹڣЬӣɽס

𴫵ͯһϹڵ⣬һ߱֡

װõ廨¶׸һƣļ

ллԼδȦǣӪҵ΢Ц

װǷ̼Ź峤Ӱݶģĺ㣬ĻԵ֡Ǵӱףǡ

лл٣ǰ׺йġ

װǰ.ֶ͵ġ͵һ˫Ь

Ь

ڳˣעŵͯϵЬ

Ѱ˼Ƕʲôʯ𣬲Ȼôһ˫ЬҲֵò֮ͳ֡

ȻûУľͨͨ򵥵һ˫Ьëֹ

Ťת׵Ķһ٣ʶسȥײֶ

ǿװ·һwinkô˼һģеЦֶǸ߸˵лл

˶֡һֻյЬʱЦΪֿ

ѵλŮЬ

ɶ񰡣Ȼֶһ´ҲҪЬ




110.  Σ40   ǰԤʱ

ڶ, 硣

ԶôȱʱֵŮԱÿظĹݡ

Ϣһٱ棬ûôˡ

ȻһжֹԱ޹ء

ֿҪˣʱǷۻʱÿʱ, ʱйǶһήҲĹְԱ, ޾ɵػصϰĵط, ڹʱн, ˿һĴڡ

Ͷ˽ܻС, ٶ֮˶˦ں档

оյ٩

ĸתһˣһǵһ֪ô塣

ǿ𣿡ҲЦ, ¼ܱͬǴһţмˣһֱ迴Žѵˡ

ԶԶԡ

һ¡

ոڸ˻ױʱ򣬵ȷλʿһֱڴԼҪ˵Щʲôտ, ͱšλڷķ˸ˡ

оеֹء

һȺ˵˵ЦЦص̣սžͿܻİͶˣѾר̨ϡ

һֻ첲ڷ۾, һֻ첲ڷҼвؽ˵ıֽ, ʥڷż, Ҿȥúһ¡

ڴССľ糡ɲٰǡҵıָֽˣ


ûȰͶ˽ֽСʻһĵС, ʽֲŻᷴĺᡭһۣϢĸ

ԱʶݣϽͶ˳

ǽֹͣ򡣡ͶӲͷƤ˵

ãɯ֮У뺯˭¡

ӢʽĿẓ̌ÿβӳ֤ߵݡ

Ȼ˻ûʲôӦͰͶȴǲԼͬͷƤɯǸӢҵɯ

һһλʿŴӺӰӢʿ߳ǡ

ȷӦԿתɱ׼ӢģհӭְͶ̣ҾҪҵ衣

հŮʿһŲЦ˳࣬ûЦݣҲɰͰ͵ġ

˵֮Уص˴뺯ϣŮʿܾظ

ŷǵɫģڴӢɯ־

ӹ뺯˶ڴĿȻȴֻżûż򿪣߽һ㲻ҪҲԺȱȲ衣

ƽƽ

ǸڵİͶˣ޲ǰ뺯ʲôˡ

Ȼû뵽ǡ³ʼûʲôЦݵӢʿȻЦˣ

һ͡񣬲ɨ裬ð˵ˣлŮʿ룬ұҪϻȥˡ

˵꣬˾ʹ󲽿سڣﳤȥ

ɯͷεĴȥѸ٣ǰ󻨲ӣϵɫ뺯һжǸ翵ξ

ͶŽֽǴҴҶȥĳƨɣʣҪӢ𣬿ų

ƳһۣǷĳԱҪأҲǻط½Ŷԡ

Χ˻һβ˾䣺Ӣɯλʺ󣬳塣

´Ҷˣİ̾ʶԨμҲһЩˣȻ֪

ص㣡쿴뺯˵ʲô

찡ɯ뺯Ҹող㼤ðˡ



ԽԽԶڣʿõغС衣

ǰ˾úӾ˼һۣ˵飬ôȻࡣ

ΪһˣʿЦŽѩ⣬¡

յĽż˵ָʱֵĻױʦΪŮһλ޸ĳĹױ

żһϵģСʱС־˺ҳͷϸˡ

ȻǽУȻᶪֲɣֻһĹ̳·һЩѰ˵£϶õȥġ

ȴû뵽ױʦȻóɫע⵽õ뺯ʱ湫ױʵĻӢˣȴż򿪣ȸο˵顣

ǴҲֵܳˡ

Ȼ費֪ʲô֪϶²ۣۻĴͳˡǧǰյʥּĴ󳼣̫ġ

ֻʶԷ̫ˣôôϷ

֪żţҲϾ˼ʲô

Ӣҵ֣뺯ݼ٣дˣչܣӢ˹ؾٰ񣬳軯ױʦǰױ

˶ѡ

ȴԴˡ

ڰͶ˲Ƶĵ㣬˵Ǻ鰡Ҳÿֱӹȥˣɲ˶ܽӵҹģǵڸְҵϻҵӡ˲𡣡

֪

跳Ĳһ㣬ҷŵ㣬޺Խʱڵ֪ˡ

ʱΪһ仰ˮǴߣƵƵϱ춨ױʦĻ

յĵǣһʱ䣬Ҿٰص˹ءش̣Ҫϰ֮ð

¡

˯ڿϣ糡أ˭֪ȥӢ󣬻ܲܽ뷨Ļþ

ɲӢε»ĳ˯Ѻ󿴵ϵĸдţΪ޹ȱڣϣ糡·ɺ˻ϯŮλá

ȻֻǻþֻС˵˾÷ꡣ

ʲô𣿡ȻͶ˲ѻ˵ҪץסҪױʦһĻ

ٿһ°ɡ

죬ͰͶ˵˽½̸˺ϧ֮طָתͷͶڹ

ôƽؼˡ

صӢƵ̧꣬۾ͿĸվڽӴ̨棬ƺڸԱ˵ʲô

ʲôˣæܹȥΪĸʲôˡ

ûСĸж͹Ա̸ķת˵ҸͶһ壬׬˺öǮʿƵ귿һµĻûۿۡ

Ȼ׬˰·ѣ

ܳԾԼýָ컹ҪԾ

Ȼݲ̫ɸ²ʶֵ֡

û뵽ʱ䣬ѧᷨ壬ñִˡ

ǰ̨ʱԾĳĬune remise de 40%.ۣ

Bon.ĸͳǮóһɫƱһǰ̨СĿ佱Ǯúÿ𣿡鿹Ƶ˶֪

ǣԼģҪҿԵһֻҪ12ɡ

̫ԻˣˣǿŽԪ

ڵĸٲȻһŪֲ˼ִ˵Ĳ

ĸھƵǰ̨ĸǮһصƵŸ˵뺯飬ΪһЩԭеԥҪҪȥȻҵĹ

ĸüۣƵػظ˵Ǹԭ򣬶൱Ҫ

ԥͼһ¿գԭˣͬ˵㲻ͷ֡

ĸף

ǣ浱ĸԼŮ̸

ĸ˵Ľա˼룬û㶮ô

ϯŮ;糡ǩּԼɤӳϢҲҪ糡Ӧ⳥þֻ

ʱ䣬㹻ÿϣ糡ҹ˭ˡ

ҹ˯Σ

ĴϣյƣһԺֶƮԤԵĻ

˵ʲôԥϽ׼һ£ֱӾͳˡ

ʲô

ֶô֪Ҫģ




111.  Σ41   ҪȥŦԼ


Ѷɭķʥն, ͱڰʵ¥м䡣

ȵʱͻᱻߴ¥ڵСһƬֱʱ, תº͵ŻᱻŽ, ڵĶͷ

Ҳһɨϵ, ʶ, м㡣

ΪǱþָģƣ벻󷭹, Ƥ΢΢£ڻ

ֱʣĪĺˡ

, Ұ㰡ֿĸס

濴ŷڵ㡭

ʲô

յĺƵشӴ

Žżڵ̺ϣͷȥȻǰݶ¡

ϴձͷʽ秳£ʽһ޵»ᷢõɫĻܣŷѶɭҶ¥󺰣, ҵҶ





ĪģͦõģΧ˻뵽ĸ

ûںͣݶ, ڿͷȴľ, ž졪ڿͷסֶ

ֻ̽, ھǷԽܵĴ³СӣΪ˧ҿһı¥, ŲҴ绰裬˵߶ۡ

ûסЦ˳

֪ݶºֶ֮临ӵĹϵֶΪƽʱһģһҲûʲôֵĵط

ֶ¥°ݶɫ˲һһĪ⡣

ð죬ű˾䣺ʲô£

ʲô£˵ʲô£Ѷɭҵ׾˾ˣҳھסĵط˯ĺúõģֺֽУҲץʴȣ

죬Ͻ˵ллȻ

̫˹

Լû֣ڵıжôã΢˫һĺۼҲЦݴ߸

¥°ݶ¥ֶһھסˣһˣ֮ۿɼ˵ϲֱֶʸɴԸ

ϾһλڵʿͦĶȤζġ

ݶ»ȥˡ

ֶ﹥ɲͨܳܵģοݶ´СǱ׷Ķ֡Իأ

ֶҴ¥ȥԷŭôŵ籨һĶָذڻϣžžžָСˡ

ʲôѽ

䣬ֶѸתס籨ݣôˣ

ڸճܣķ仹ҸڣҺѲњGЦֶ߽ϤദûзֶԷ΢˫Ūʲôҿ

ʲôҪ

ҿ

ÿЦʧװֶеͶжϣҲ⡣

Ͻ¶˵Ҳı飬żͳ˵ţġ

ңɻؽӹ

һֲʵˣôδȥˡ

ŷ𿪡

ûżһµ裬ϻ39Ŵ֡ɲǣ˲ԴһƬհף˫ץֽţֶۼֿһȻʧˤڵء

Ǵ󶼻ԺôԾ𣿡ֶ۾Ц

ģ̫˼ˣֱ

ź裬񱻿ʧͿϲ״̬һ濴š̫ûһΣһΣ

ֶȥˡ

żϻ㼴ٰԣҪһλ25£ֵŮ⵽ϣ糡вѡǰŦԼϻ39Ŵ֣󶼻Ժԡ

涼ǿ׻ûʲôģ㹻ˡ

ϻǸãǴ֪飬ʵϣϻ㻹һԺͽ39Ŵֺ40Ŵм䣬ϻ룬ΪŦԼ󶼻Ժ

󶼻ᣬ֣ͺһĿʶä˵Ҫȥ´½һеͷĿѣʹδ̨ŦԼ󶼻ԺҲ質ҵ롭 

뵽⣬ݺԼһ£뿴ԼǲΪ̫ȥӢױˣԲ

ۡҲԣڻþ

ֶĴѵõСŮ̬зһ˿ϲѾ˼ϵԺͽȦΪľǿԷЦݡ

ʵˣԸἰԼŬˡ

ɵúúüͰŦԼֻ˲ţҿɲ뿴޿ػ

һеԥ

ʲôԥϽ׼һ£ֱӾͳˣֶɸ֡

Ȼ仰һӾ裬ΪԼʱԼе룬û뵽⾹ȻһԤԣͺÿ½ڵһ

ҪȥŦԼˣ

찡ȻģԺ˼ײ裬Ȼһ

߾ż˷ܵԭرQָоģһͷѵˣȻΪһѡ뺯ص

ֶڵ籨ԺЦ衣

Ļ̫ܰˡ

ûע⵽һͷѶɭ鷿ſڣ߳ѩѱߴ߻龰ڸŮظ͵ֶ裬һԡ

һѾͺˡҲֶǱСӺճһԣʲôͬء˽Ļ£

šڷѶɭǳϲѧ˾۹¡ǸˣֶǱ

ȻŮȴֱ뷨

ãֶܿͼģûģݶµֽǷ籨ͷֱдˣˣݶ¸ᱡֶҲ԰زӣ޶峤ӵݣػؼؼ̳ݡ

ģ̫˰ɣŮˡ

ֶĵסߣ⾯ζʮĵ籨˳ȥ˭Ǵˣ˭Ǳ֪ء




112.  Σ42   ڶ֡

ڶ, һƽسŸĵֽΪҹȶץӡЩеϡϾʵľ飬ѺٴĶ, Ȼ͵͵ͯռǵθУ

иڶҳ, סˡ

ָȻһ, ½ֹͣ, ʾ¼С˵УͨʱΡλõĲͬ, ֳͬСڡݣԼֹһĴڣʱͣٻֹ

, ȥŦԼ𣿡

˼

죬һο͵̬̽÷磬˳ȥʵǷпϣ糡ģû뵽õļƻȫֹˡ

׼ʱȥķǸԺ, ǺԵɯʿꡣ

ʱǴ峿踽ҹҵųȾɫƣҡҡλεĳ, ·, ڿʥЪͷһ׼ŵ̯ʱ, ΢΢ͣפ

С㣡

ÿӣϲͬȥɯʿ㡣

ˡ

һӦ̵飬һ߻ظ

ʥ·׵ϵ̯ϰǹϵ硭׼ȷ˵, ðĺ⣬дˣǳͶ̽硣

뵽⣬оеΣɴ³űһѡͼ顣

̵û

ݱʶȲߵĻ׵ĸʮȻشӷУҳ飬ʣЩĵģҪҪ

趨һĽ̲ģϺӵѧԺαɵƤһ˵ллЩҶˡüһÿˣ˵ѻʱ治Ĳ

ðɡҲûǿ´ʱһи顣

лл

ѹֺɺ̹ϵˣȻ𣬺Ҳڴ˴Ӣ顭

ڱҲѡҪ鼮˵ΪһҪȥ˫ſȹݣȥɯʿֻ˸աʲôҪҰæ𣿡

֮ǰĸӡ

ʵֻұ֮һΪһｲ壬ɴȷ¡

ȻǶôó۲Ůˣһۣ֪軹б⣬Щйء

ߵĹػӹһֽ壬ûżתˣ¶˼ı飬ʣһʲô𣿡

ûС

죬ϵƶϢգ󲿷̶ֵˡ

룬ҲӦøһȥȹݣʶһЩѡ

ȹݣ

ͷСŮһ֣ǰߡ

ڰ֩һֲĳнУ緱ǵĿȹǲɻȱĽɫ

е質ֿȹݣеٿ֮µĿȹݣеде̽ˡ

˫žĴڣ࣬λ⣬Ϣǰһǰƣ򿪱ʼǱд

ͱִ˫ʱȿǽŵʿǣ̸ͬͬţʲô뷨ΣƪдУдճģȵȡ

Сĳ֣ʿǵ죬ߡ

Ǹӡ

ոսĸӣһת۾ͱַȥĪЩš

õ²̼һ˵Щ˶ЩСѧߣңҪǡ

ѧߣſΪ̾ˡ

ֻҪԷһ£ⱾΡ̾ͻᱻŰ桢ӡˢ桭߱˲ţ

͵İܶʷŮߣԲѩѵˣȤζšüͷоֱǳľԺ̨ȻվˣȻĴֿȹǸطһˡ

ȣԼռǱĸоô£

ͷƤˣֻǺӰԷ˼Ľ࣬ûгϰˡ

һʿ飬һѩѣ˸㲻⾿⻹ǲ⡣

һᣬȷͬǶˣſ˵ƪ£ʺ־ء

˵ʧǼٵġ

ȻЩƷǽָɵģŮУȫ豾˵ԸƷļֵڷ߱ˡ

źתͷ棬ʾŵǸ⣬ȴû뵽ԷıЦƺһлת

Լɱ۸ͨŮУȥŪһλޡ

Ȼ㷢ˡ

˽ԼӦҲСѧ־Ҫ߰ɣˡ

ƶȤζװģ飬йһˣת¶΢ЦΪǴʽС˵սѾټˣʺ־ǡ

ҲҵСѧ֮ԴڣΪߴõѧȻأȴǿֱӳġ

ֻĿܶ࡭

Լû˵꣬˫ĿŹˣԸ⣡

侲㣬СŮ

ڽֱ߿ԣů͵ڻ¯һ

ǳԸɸӻС־ʮؽͣڰ裬˽һݸӣʮ׵飬ѵǡȴȸˡȸӳӡˢٵȳ͵ءʱһȾһӡ

ƺܿţȴʵ

ܶ˵ľڵȴ̻ظϣӶһ겻񡣵ҵڶ˵ȴ£иŵ㣬û˲ΪǮĹ

С㾯裬̾ͶԼ¶Цݣ˵Ҳġ

ܿóԼǶ˼Ӷˣܿڴϣӽûд

棺

ԼҶ˺⣬ºһҪѩ𣿡

ѩѾͲˣܵõĻᣬһĻⷢչ

۲۸ĽȲˣ״ʣ˵ʵӻһ½ڣҪҪŮȥŦԼ

Ѻŵ⡪ҪȥŦԼԣǸױ

ʵ¿ͬʱУľһݣȡȽϺá

ȻȥΪʲôԼ¶ԳԾı飺ǿǴ󶼻ᰡ

ǡȷŮзĲµҵĸףѡ軰䣬ͷΧĿⶼԼʱûиҼ˵ˡ

ȻԵԼ̫̫ˡ

Բ԰룬εķΧƺ˶ڳЩʲô

ƳĬģ罻裬Ǵ۾ûô˵ıС㣬ָŸеġShe˵͵ûع㴴µĳˣŮΪʲôѡ磿

Ϊʲôѡ磿

ۣﲿҸ־ͻǰЩѾʧˣǻ档һֱȥ裬ˡԼʼʹýָĳԣҪʵġ

ѡӢͬڷʵǺϱһ

˼ֻ2룬̧ͷʱᶨ֪ˡ½ڣҴ֪ôдˡ

һۣ֪ͺá

ߺԼָѯʱ棺ô£ôоΡŮұ˰Ǹ⣬ʵ̫ˡ

Ҳǡ

Ҳǡ

һڿȣʲô϶ɵĻû˵




113.  Σ43   ȳ

ˣ

뿪˫ſȹݵ軹е, ݵһ뿪ͷסƤĸƤŵͣסˡ

˭뵽ǵķӦ

⿴ܸоǶƪ, һϸ, չʡȻ鲿, ġ

ĵЩ㴴ƪµĿģ, Ҫ˼룿ŮԴ

̫ˡ

ԼǸ߾鹤, û˼롣

ȹ˦ȫŰĻȥƵϢĸ塣

ֵ, Ƥʼնţһ㶼ûͣ˼

ĸһۣ˵ᵹùѽñš

Ѿýŵ裬Ѿſƽˣ첻ܲţϻҪȥά˹ֻء

ά˹˭ĸ̽ѰŮ˽, Ͷ˵ŮʱѾˡ

ͦ, Ů︣, ޶ŮԼ

˵ʲôأĸ廨, ֵغĴһ£ǿ϶Ըˣѡ

ͦ, ͬΪı

ԺУֳά˹ģô룿˶Ըҵöͬһ࣬ڻ롢뷨ֶһġ

ӦòΪ¸Լɡ

ţ˫ۣ׼׼þ׼ֻȥŦԼԼԼĸ߶߶˵ʲôܶ׷ҪҸϲԼǸ

ʲôʲôܶ׷ҵŮ˲Np÷

ѹʱ򣬶߾ûĸ߶ˣתɷѶɭѹ͵Ľ̸վ鷿ſδǷѶɭֶ˵ЩʲôĻ

Ų˽ԭ׼뿪ţȴԼ֣˵΢Ľ̸Уʱʱ֡

Ϊʲô£

Ӵͦġ

ʶصͷ棬Ѱûлᷢޡ֦ʲôģȷΧտյֻ̺󣬲ŷ͵

Ѷɭ˵ʱ㲻㰡ȥϻԣô󾢣ҲԱ߿Ŷż

ѵ⡱ֶһίƵӱӣҲʲô¡

ôǴ£ΪԾ鶼ܼɳд˶ˡ


⣬ȻЩˡ

ѾؽĿͶ鷿ͦվֶѵõؾ˧˼֡ԷѶɭȻǽŲ֡Ƕ˶šںڵͷڶһյ⡣

ιֶ

躰һֶѸˣģȴ˻ؼҵСһ

ֺһҪȥֻᣬҪ𣿡

˵ֵֻʱоԼƤֺݺݵһ£ûȥ⣬ΪֶɿӦȤζӦȫ˼ǡ

ŷѶɭг棬Ҳ˵ֻ᣿ô֪

߰ɣҿȥ

ȻҲûͷѶɭһк׼뿪鷿ˣʮ㡣

ֶѾ̫ˣڷ˷Ѷɭˣֻ˵һ䣺ȥأŽɲҹޡ

ŵоȻһ˿٩

˳ŷѶɭ٩ֶע⵽Էҵı飬˫͸Ķ٣ԭСϲأ

ϲֵܼأĬĬĵ׵⡣

**
ȥȥͣڿϣ糡⣬ά˹ֻͬϵطٰ죬ֻ̨ǲĻС䡣

ҵˣСĵȥ³ǰͷһֶڼʻλϣģǲתһҡҡ׹Ĵ

Ƭ̺˫ֵڳϣʣ

ûС

ƭ˵ģֶǲԸ⿴

ڰϻϣȻĺСкôֶƢǺһֵġֻҪֶգŪתͷȻֱӶԷ¶ÿЦݣͿˡ

ֶάһ·ŭͻͬΣ¥һ̮ˡ

һãֻǾ㲻ӦôӦά˹ֻᡣŲԼأǸˣ˵ĸоҪߣӾͶˡ

֪ˡøոָĺãգǿ°

ҵСӡ

Ȼԣȴûжֹ

˵ֶԼҲƣƣ˼̽ƫƫڶŪСһգŪ֪αˡ

оѹûһԿֲġ



Ūϣ趪仰ﳤȥֶһ˶Իζѵõġۡദ

**
ϣ糡ڡ

ľ˲÷Ǵˣ治ףΪʲôһֻʱ䣬һΪǺܺ𣿡

ҵֻᣬܲܣб˵Ĺ⡭

ʲôϵ

Ȼ˺ͱά˹˴˼ǽĺѣΪˣɲʲôֻҪֻᣬһж˵

˶Իڼ䣬ſͷܶ˽ڻ᳡á

ά˹˻ûʲôӦ˷˷ܵ泱죬˵⿴֪಻ʧܣ˵㻹һαֽЩҷһαء



˵˵ţȻʶʲô첻ҿˣĴѵķӦ
Ȼά˹ѾûзӦˣѾϰˡʱıά˹Ż紴Ϊ죬ֱǷͷϱʱٱ˵ά˹δĪء

Ȼȥˣʮıά˹һǧɣЦ˵[ʱ]

[δĪ][ʱ]ֶڱά˹˵ճΪ

Ψᵽʱ˫ְ⣬ϾǸŮΨһһƷˡ

ʱֻֿҪһ룬ͻسԺ

ôġôܷ

ûϵά˹װµسЦݣָָʵ˵ֻ쿪ʼˣϽȥ׼ɣҪ֮ǰճȡ

û⣬Ҷġ

ѶԻͷ׼ԵĹ

ʱſһֱ½½ڣҿͦ˸߲ңͦڴģҲûнͷӶרעطнĿ

ʮߵ㵽ˡ

Ϧӳ£ʮ촫ڡ

ٻʹйΣר־

ά˹Ľϸ̨ÿһ̦ͬ޺һ޷ȵ䵽ʵܽţҲ˷ܡжˣôǰԼ֣

ֵǣֱʦйڶųĬûа˷ܡ

ΪȽһֱĻľ˾Щ֣ܿΪĹϯҵԭˡֻǶǷ΢ЩˣܲͨһҺҽаɣ

ά˹Ҳģװһָڸټϡ

ȻƺԱά˹Ҫ˳е飬Ը

һһȥϯžֻУּžǹڸʡءǣǶҵ

˶˯һÿεͳͳûлӦ׳ȥ

ά˹ڵܱ࣬߰ĳƿϢˡ

10ӡˡ

ά˹հ˫ִӸнء

ҵĽ඼ͳһѲ˾ǷܣǱά˹ûмӣҲûתͷʾ⣬ֻǴڸǰԼıдס

һ롢롢һӡ

Ļľ˼ˣ㶯һ

Ҫó

ά˹Ҳ붯Լһίɫͻ᲻ܿƵسϡֹڸԵΪڷҲ̫ʧˡ

ȴʼˡ

Ļľ˶챼ˣҶûء

ȡֻòõأʣڴһֻûеʧȥĳ̶أ֤ⳡֻỹоȣٻдڴĶ

ȻΪҵıά˹ȴԸˡֽСָ

ԸԼյ裬ҲùôĮġ

ôں߶ĬηΧ£յĴţͯϦߺɫȹ裬һڴſڡ

ôҡҷȹڣһ

ϣû

ɲɣֵʱǱά˹ûסһʱ

ǰĴкʽһᣬûκ˿

Ļľ˿Եˣֿ̨˷ĹڣȻʲô

ά˹ֿ

ݴʵתֵ״˳˭Ըά˹أ




114.  Σ44   ԵĶ


ĳ, ׵ȼֻ顣

֮ǰǰġƵģڱݽеʱ͵طĽĿÿһӽ, Ĳ̸, ǻֽŷ

Ȼֺ, Ҿҵˮһ, سĿĵǰ

ϯϣոĮʿ, վƺ֣ոճĬ侲ӢŮվΪһʻһѷȺ, ԭǳģڴϣ糡Ůǳ֡

ά˹֪Լα顣

ӦŭӦúЩû۹⣬ΪľȳƲסĶ

رûü򵥼仰ͽעϺ

λάҲұά˹, ͬҵѡ

˵⻰ʱ򣬱ܹŮ

˵ڵǰһܸٶ, ô, ά˹ԿԷ, ˵ûϵء

һ򶮵ôңԱά˹Ÿϲ

Ļ˵λ÷һҿԣ̨ڶӵˡ

Ϊĳ, ֻƽȼȥˡά˹״̬õƬָ̻Ůǵǳڶˣעͳͳ̨ȥ

һǽ֡

ά˹뿪٣վָ̨λãվԱߣ׷ö

һʱ䣬ССĲ൱Ǣ

̨Ĭʱ跢ʧڲֹĵطֹά˹Ҳ࣬ͬ

̨£ÿһ½󣬶˸߲ҵĹƣʲô֮

ƺ˶㡣

гĽ£СʱֻܿͽˡϦһƹ£質ҡһнֶվһлĻ̸ƽسȥ

ֻһǳɫŮڽλϣû뿪Ҳûб顣

ɯ

˫߬ϥǵȹڣֱ˿ץƽĺۼ󣬲̧˫ˮѹΪ

ɯϲά˹Ǵյĸ׶ݣ¥Ͽʼ츳ġԵġ¶ˣˡ

֣֪ǶҪʲô顭ɯֻ߶߶ظά˹һЩ߷¡ϡɵƽȻû취ʱʮĴˣֱԣҶֻоء

ء

Ϊĸ׵Աά˹

ɯûˣֻܽŵÿϡ

ǧҹոһյά˹ʧȥҵϲñά˹ֻʣһˡȻǰͻȻˡά˹һҹ֮䱻ǹԴ̳Ҳ

ɯǶôˣʧȥıά˹ɲǶôʧ

ɯǽܵġŮʿڹʲôʣֻܱά˹ȴû뵽Ȼϱˡ

һж˳ΪʲôɯһᣬϣΪʲôҪһ衣

ŵɯ̨֪ά˹ķ

æжױæŴݳˣֶȥȡнꡭ֮ά˹ڷžӰԳ˼ɯ˸ʱ

Ϧ£谵ɫû˱ά˹൱¶

ɯ߽䣬߸ЬżϷǵ

ŮԻʮñά˹Ϊˣ˫۷ػһŲڴݺЦѸ·ûֹ

ɯ.С㣬ôˣ

ά˹ɯȫ衭ж

䵭ֽ̨Ȼͬɯ㶣֪üߣʶʹ˴סҹ㡣

ŹŮʿᵣĵģþȥ

ɡɡɣǱά˹ܻὫתĸϡɯܲסˣеһ󡢺ڵľҸոմǹ˵һЩõĻ

ʲô

䣬αά˹תˣôġ

Ҳ֪ò˵Щܡ󿴵ڸǰ㣬ΪǿһСѧɯԽ˵Խ죺˵Ϊͬһˣȴûô׾ͱ



űά˹ոյɯƺõĻ˵

ֻ˵ֺ꣬ˣҪأҲûôţתϡ

˵ˡ

ά˹

˵ԲŸ̧ͷɯŷ֪ʲôʱֽת˻ȥԻױȻһضšɯ˽ά˹ǿһۣ֪ң̵ܵ˺

͸ȥһ

ȻսԳɹˣɯĪǺܿġ˵Щʲôȴά˹侲ˣɯﲻ糡Աģȳȥ̨Űա

Ҫһؼҵ˼

һα빲ͬؼҵɯ˷˵ˡ

Ϊ±һϣûΪͣĿܱʵת뿪Ϣҡ

һϢңɯͿɫȹӵ߳ױ䣬̨ϣʲôǸһ֣ɯͱȴ˷״̬еֺ¡

ûѣȴΪ˻¡

ɯϢǰʣʲô

ޣɯС㣬ԭҲˡһ֪裬ôƣҸոжױʱ򣬷ֶһҿ

˵꣬ЦָָԼ䣬СԲĶʲôĹƷô䶼ôÿɯһѿıӵˡ

ҸһҰɡ

лл㣬ɯ

˵ͷѰҶһʱû˽ΧΡ

룬Ҫʲô䳡ʱɯ˵ˡ

һߵͷɨӵ̺һ˵Ҿ㲻Ӧά˹ֻᡣ

˵һ£⿴վֱ壬ȴԼ仰ĺ

һ꣬ﲻȻⲻά˹֣㳪ʲô裬Ƕܸûйϵ

ֻᣬҹƽ


ȷûǵ⡣ɯһ㲦ŷΪȷʵ£ͺȦУ½վCλվ߱һ

ӹڷĽǶϿ󻯵ʵǵǶȷʵ̫ءˡ

Ǳά˹˵𣿡ʡ

ֻǸ˵ˡ

ʧ˶ֱˣæҵɯڵͷҶ顪ҧͣɯԼһɿڣͻ̲ס˵ʵ

貢ûм׷

ֻ˵ͱά˹ĹϵҪܣ

ɯһŲҴ𣬶нԶ

ĿȥһӰϢҷ첽ȥ

ǻ𣿡ɯܽš

ʧˣά˹϶ˣ˵Ϊ˰봫

ԽǲԽǺ£ɯҪǰȥͱά˹͸ո˵ĻԼЦģģ˴һЩС

ɺֱ壬Ų˽ŲֻܴվԭأվϢſڡ

վһᣬûȥʲôû˵ˡ

ףɯתȥıӰ

ȻԷͻȻ뿪÷ǡΪûвֽŵ˼ʱɢҲһӾͷˡ

Բˣ衣ɯһᱣҵһ˳ά˹ԶԶġ




115.  Σ45   Σգ

ɯת, һӦǲţά˹Ϣſڣûнȥֻվżά˹

ûлظ

һ㶯ûеϢ, мһıά˹

, ֻ̧Ӿһ, ƽлųɡ

˾ôھж, һԲ

ĪŭеͻȻûԤ, ˵ٿ£תͷ뿪Ϣңʧȥʱά˹顪鰮ûϵ, ǽָİʾ

ʾ˰ﲻ

ɣҪȥŦԼˣ˵ɡ

˵ʱķ뻹ء

ɯŽȻͬ뷨裬쵶նŤͷ·ˣֻĹϵͷڿϣ糡

ά˹

ھͷŤͷߣʹȻת, Ϊȹ󣬻ϵĶ䵽ϣƹॵľ졣

˺ɯ, ҴҸֳ

رɯ, ൱ţά˹, ôˣ

ά˹ǣԽ׷糡ûҵ˺ֻص¥̨ǰ, Ϻŷ羰ˡɯ֪ˡ

ôˣոտҴȥ˳ɵʣ𣿡

ǵģ

ҵĴ

ɯʧͱά˹ƣһ

ά˹ͷڴ飺ʵҶף࿴Ϊһˡ˵ǡʱ򣬱ά˹΢΢һ£·̨ԼĻ䣬ӰӰ´¸ǰ

ոյֻᡭʵ̫Сˣ㹻Ա

ɯ˵ˡ

˵ļıɹˣ˵ǣά˹ԼԱˡ

ָоɯ⣬Ϊζűά˹ذ裬ԷۣҲֻԼԭ

˲֪ʲôֵ˵ҲôǷϡ

㻹ھ糡ֻᣬ˱

㡱ֻû˵꣬Խյľ졣

ʲôŸͷһŵþ˲㱻δ֮ҭˡ

ʲ..ʲôˣ

ʵͬʱӦϢҴͻȻ򿪣һʱװ꣬þ糡ԱŻеԿףǿֱִش

վһȦѯʣףأ

˭ϳǴԿףɵѯʡ

ȻشǾ糡Ҫˡ

Щڰ칫Ҳʲ׼ǽŲҴҡ׷꣬˵ֶ.ǸոʵˡԼСʮǰѾ뿪ˡ

뿪˵𣡣

ƤӶôˣҵܡ

ֶֽԿ׶ˣ⳯ʣԱȥһʱ㽫עڱά˹ϡ㣿ֶûǣά˹ɷ˽̵Ǹϡ

ʱά˹Լңйͨ㣬ֺˡ

ôܼ֮Ȯһˣ

룬ֶûйеȤζѯȥֻǾöԷ˸˭뵽ά˹Ŀ룬żֶܵԸ½ϣżܵϵĹźϣ֮ǲش⡣

µʲô飬ֶŵʣԣô

㲻һ΢ЩƯŮԻؼ˰ɣ

ά˹ûлش

⿴Ĭյı飬ֶ֪벻

ɯʱӵĽͼֽŵգ밲ģϣ糡УܼͨôᷢΣأ

Ȼû

ֳλʿ˿߲һ˲ؽԷˮ

âԳУɯԹΪǶԷ˵ͻ졣

Ķûгܾá

ԼʮʮֶȻתͷȥ൱ʹ졣

ͷҲصģ˸ոյ裬Ҳôֹϡ

ܣʧȥ־

ά˹ôڴ̨ϣǿȥǿֶϳԶȥðתʱԾޱص˵Ҿˡ

Ҿ磬Ӱ

**
ʵ֤ƤˣòҪԼߡ

뿪ϣ糡裬ϴ֣Ѷɭҷȥʱ˿ҹ֮ʣ촢Ĺҵ·ɢˮһʹЩ

΢΢ڵ·ӳġʺɫĺ⣬һ

ûסһ߲ϣһͷߡֱһӰӰԼԼʵӰͻȻ·淴ϣֻСԶ

Ȼͷȴʲôû֡

ŨĻУʲôûУͷ⣬¶ᷢô°

Ǵ

Ȼ밡ֲǵӾС˵

ʶķӦתͳֽСȥͷҲصؼٱܡ

ֽܳеƹĵطȥϸŲȴͻȻӡӿ죬ûͷ֪Ĳֹһˡ

˲ֹһĻվΪʱ䣬ϼûˡ

ѸٹսĳСͼݾֵʥն

ȴ˲䣬Ϊܲٶȷץסˡǿְļϣһ޷ֿ˲Ʒ

豻ذڵϡ

㸽ȹڣǼλճͷϡ˵þ⻹Ů͡

Ȼʲô˲ˡ̧ͷ߷ȥǲʶˣͷԲñ̳׼ķӳࡣ

ҪǮĻҿԸǡ

С椵ʶȤɡ

ֽǮȥˬ̶Ⱥϧ̶ȳȡ

ΪǮ̫ʹˣ˳õǮ󣬷µĻɡ´Ծǹ裬˵ôࣿ

ôࡣĬһᣬ䣺ҪҲһؼҲС

һ͵ؽӵذӵӴ㹻ŵԷϵľƾζ

ŸҹͺȾƣЩ˺Σհ

Ƶ˵ͬûǵҰޣǾڶŵƽ⡣룬ѶϵĶժ£˸Զĵذϣ˵죬ҲֵǮ

ȻЩ굽ԽͣΣȷǮ

ᵽʳζҰȮһ˶һۣƾӲԼͬתȥ׼߹ȥ

Ҳ׼ãԶ¼ʱ򣬾ֳ׼

һƺıøոպãȴû뵽˲ŸոתֽǾʹһǳڸϽſǸŮ

˭ôɣ

ޣֶ

ͻȻֳֶıĽࡣ

ڶԷڵ˲䣬ʶãϽԶͼ˷Ӧʱܡ

ɱŵ⵽̷𷣵ĴͽӦ죬Ѹ١ƾȱ˼ֻʣʬ塣һ粽㹻׽ˡ

һ˻С޵صϣȻҾɱ

Ƭ̫˰ɡ

¿ˮξԶǰСһߵһ߻Ҫֶʲô̼ͽĻӢľֶ˵ˡ

ڷвͨģˣ̼ǡ

˵ʲô

ûܹ˶ӢģλǾƬ߰ɣʺ͡족˵ĻʱǶʱըˡ

סСֺ֪ʹ

գ۵Ĺ˲ɫף񾪿ֵسȥ




116.  Σ46   һԳԹŮ30

û, û˵

Ǹۻ׼ȷʾ͸ԿԶԿһذ׳ͱôĿȻҲա

ͷذ׺ǰüĿ, ɿ, Ϊš

̧ͷ, 뺰ֶ, ȴֽһŻʧ

跢ģþĴ, ûģֶ񡭾ں¡

ҪǮ԰ɣֶķûбڸ׼ʱ, һʽ³񱶼ûУҸ㣬Ůҡʿġ

žһ£صʿֱֹصӵһԵϡ

㶼ˤˣô

ֵǮðͷıʯ˳

Ю, Ź֡Ȼǲ

ȻĶֶϵֱһɵӵʵ˿ɡ

, ᲻Ӽװ·, ҵˡ

ʵ̫ࡣֻЮס˵šһϧ, һϧ衣

˼Ƭ̺˵еĶó, ǰĵϡ

ͬߺ󣬾Ͱʻ㡣

䣬ûԼ˼ʱ䣬ֶѸؿʼ׿ڴƤڲ඼ûзŹΪһѽǮΪãҪѶɭŲСү϶ʯΡӡǮĶ

ԥ㲻ᶼûС

ĬĬЩŽƷ˦ϣת˼ȦȻپ£Īܵĸܡ

ָܣڿֶͳ󣬱Ŵ󵽼¡

Ҳһ˸պ

ʵҲָӣΪֶͳҲûжԥһͬʵӳȥ

̨35mm⿨ֶ֮ǰϲΪȫֻͨм̨Ӳ˵صر¹ֵģϡϲĳ̶ȴǣÿ춼Ҫ£ն⡣

Ȼ̨ġ׵ġֵıҲӵذϡ

Ȼ¹ĶܺãЯϾǾϸ⣬һһװˣŵĺӣб׵ذϣܵ˺ڳ

Կӵ䣬ͷҲѺۡ

ûˡֶһŵʪϣ˵ڣңСĵҪ˺

һԳԹŮޡϬһ볰Ц

ƸϣЮס˽СջؿڴһֵǰһֶĹһͷʰϵսƷ

ֶȻǲҶº衣

衣

ҵעڲϣûע⵽ͽƿطΧ

ϢŲ·ͰԣٲͰӡ

ֶС̧ͷʱͿһͰӣس嵽ոЮĴͽǰһӳȥ

ͷӦٶۣĶͻ

ûܷӦʱͰӣʮĵʮ£ѵС

ĸĻԿǵֶ룬ԼڸͬܵĴ

ֱߺһߵŷӦԼҲҪս׼ȷ˵Ƕոʶһǰڵϵߵ

ʵⳡЮУ㹥ԶûУһİ壬ʮֶɴֻոΪ豻Юֶ֣·

ڣ

нİУӽһ׾Ÿӵֶһ߾ͽ߳ʮԶŵͬͲﶼ˲ϣˡ

㶨ͽͬͷһѾȻʼնûֹͣ

趼Ѵͽſ˶εڵˣ˫ֲõسεͽͷȸӣ׺˼ɲ塭

̫Ծ

ֶƺʶʲôܹȥӸߣ˫ֻķʽһʪº͵£ǿûС侲

ûϵģûϵġ

ֶһֻĴ󱳡

ΪϲͷףֶºܸߣٱȹҪߺܶࡣһ[]̬Żʱ谲ȫʮ㣬Ѹڵ

ôʲôʱôˣոСڸУҲվֻˮһͰץֶ

ңÿλþģǺľߡ

Զʱȵ̨Ǳֶڿڴıʱ˿ڴ˹ػĿ⡣

ˣȴΪϲֻչ˵һЩְֺСĴ

ȥˣǶûˡ

ûط⼸ʾͺˣܿͻָġ

ûϵģûϵġ

ʲôû˵ֶĿĺϣ֪ıŻˣһƺܲñ˷£ڷأ岻Ҫô

ֶһα裬Ҳѵı֡

ǻؼҰɡ˵

š轫ͷֶţССػظȥŦԼһ̨

ֲʲôҪ¡




117.  Σ47   


ϯά˹ֻĵڶ, Դ鷨С

ȻǶ൱ˣһǡǡһǡŮǡһĻ㹻ݰС

ڵǡֻҪά˹, ͻᱻú۹ⶢš

ƽû̸ľ糡Ա, Ҳõ٩˵찡, ô׷ģ

ûһôԸϯֻ᣿

ȵȡ

λϣ糡Ůǵĸ, Ҷ֪ά˹ֻᣬֻǽ;Ԥ, ر𡪡в׼ǽά˹ΪȾָ֮糡ԱֻŪ͵٩ñά˹ײϺˡ

ڹע̨Ե, ñά˹ĻĪ⣬ʧͳ

ڰԴУԵȵǱĬŤ˹ϵ

Ϊˣά˹ʧüݼͥڿεĹ

ŮѧĿϣǵĸ׾ͻĸСһǣ±ά˹, ȻȺаĹŮǡ

Ȼⳡһ˵Ĵ

΢Ըע, ۷׷ס

˵ά˹ŵĸ, Ͷˣ

찡, Ƕ䣡

Ҿ˵ɣıά˹ʮʱˡ˵ˣˡ


ž޴ѹ, ά˹̵߻شſڸŪԼİԣҲûȥֹˡÿ˶ʱͣά˹Ͳùˡ

е㵣ģȵԺ᲻ģֺԶԼ뷨и㹻Ǿԡ

ڣɯ͵ڶ¥ˡ

˫ֽ߬ʲôʧֵǵҧ꣬ά˹ججı޵Ķˣû𣬽ϵ˵̫ˡ

ȻҲñά˹磬ѡӰֹǷǳݵ顣

Ҳڱ˵[]ɣ

˵ά˹䲻ĻɯԽԽѹۿӯỨһжǸˣμֻᣬûôԺͳˡ

ɯֻ˵Ǹˡֶûᣬά˹üˡ

ʲôϵҵ⡣ϵһֻᣬѡȥ룬Լľ

㲻Ҫ˵ĻҲϲ

ɯ߬˫֣͹֡

ϣά˹ѵ㣬Ҫȥϲһܵˡ

ֺ£˵滰ᱻᣬʲô˵

ڣά˹û¥̫á

Դӽӵֹÿ춼ڼӰӵش̫ٶ𣬶˵ĸδ

Żûӣֱɯ¥ߡ

ֹʮ룬¥ϴһҵıֽأ𣿡

õġɯüСϣά˹ͯûҾȰıֽˡ

һ侭õĻԣҶͬһݱֽͯôܸά˹ˣûɯأ˵Ϊǹñά˹⣬Ϊʲôѡ

ûС

Ӧֻ¥΢

ά˹ϲɯԾһ׵µĹ۵ŵǰά˹ҲװһŲ֪ȲҲۡԶô

վ¥ɯɿ˫֣ͷһݱĺʪżʼĹġ

˵ҪȥŦԼñά˹úչԼĵѯҪʲôز֮Щ顢鶼£ǲҲ



ʲôǴڱͺĶ

ɯǽˣͬ쿯[ˣϢ]ıֽһ롣

ñά˹֪ҪȥŦԼҲԸ֪ؼ·ˡɯ߽ĳ֧УŻþֽ仯Ϊҽ

ºƣɳϣ۵ò˵

ɲɣɯȼżĵطͱά˹ڶμĵط

ά˹С䡣

ֻȼżΪӪգϨȴȼգĳݰնϡ

¥ϡ

ά˹չż㣬׼дһǸţֱЩƷ׺ȻµǸţŬ

ҽãõƬϿɡ

ά˹֪ƣش򿪸ٸǣЦݻΪ

ʱȥ裬ȽϳϿҡ



***
糡ˣֹͣݳܡ

̫ϧˡͶǷϵؿƱҾ˵ɣ󰶵ĵƹŪ̫谵ˣĵطõ֣ͬôء

˵ֹ꣬סĳ̾

ԱͶΪһֱȥĸ磬òƱˣȴû뵽ϢˡִϰϢճȥ棬ȴˡ

ҹͷĲȫһæµһͬģؼ·ϣȻˣû£Щˡ

ΰ־ӦùܹЩƵˡ


Ĺ룬ֵ°ʱˡ

ǰѹö°İͶ˵Ҫļڡ

ٰ԰Ͷ˵裬ðŷӦ£ôҪôõļڣҪȥױ𣿡

ǡ

豾ҲʹࣺбҪһˣĻѾҽڸƵˡڴ㹻ƣʾ⣬˵ԺܱĹ

Ͷ̱ʾڣױص

׵̫ˣͶܾλصĻŮŷǱѰܡ

ĸƶϰ壬أ

Ҫȥģ

ŦԼ

ȥ

ܡ

Ͷ졣

ļʣֻܵõͬСĻش𣬺һβС

ҪױʦЩʲôأ

Ͷ˺ֽһдϢţһдţīˮ͸ݹȥ˵ƱҲҪŵģֽΪ;ʡ´󲿷־

ʵţǷǳѵõĶ˷˵͵Žһ·ͨܵĻѡýˣҲǰͶ˽⳥

õŵ裬Ծ֮мݸж

Ͷ̫ˡ

ǵûϰˡ

Ͷ˰ڰ֣ϳ칫ҡ

վȵ裬жЦء

֣صؽֽڴĴƱóþӣ󲻽⡣

ŴƱϵʱ򣬸Ÿһϵġ

⻹ǵһΣֱָӰѻþĶϡ

ʲô˼

ָһϴ

ʵ⣬Զϵû취Σִ﷨һ죬»ýξȨޡ

ζš豾ҪŦԼڻþݰϻ㡣

еͻԽָ֪ˣҪҪӴƱָôţѵ[ϴʱ䣬ϻʧ]

ĲҲе

ȥ軹ǾͰͶ٣ȻŴƱŦԼôһ¡

Խָ͵ȵŦԼ˵ɡ




118.  Σ48   ֺͻ

ΪԷһ, 軹۶һŴƱЧƱʲô

ڼ۸λͰͨĶȲա˼ˡ

ŪôƱֿʼɵʰ, ̯ë̺, һ˿׵, 뼸ůõĶв, ֹѪҩƷ찡豻ŪЩ, Խọ́˷գŪ൱Ǳ

β, Ӧò⡣

ĸ¸裬ҪһҪȥ

Ҵ봩ʽǶ˲䣬Լڶʮʵˡ

ϣϡĸĪ࣬ŮϲԽӵȥŦԼһҪСģôϲ˯, ɱ˹

֪ˡ裺ʵû˯ˡ

׼·䣬Ѷһװȥ, ͺ, ͷһ·ȥŨлĸ, ں

֪ˡ

**
ţƱǰʾ

, Ȳա

ۿڡ

Уƨɼ߻֮ǰۿڡ

ŷ޵ĵڶۣƽ羵յ£ֻæҵ

ߵˮ־ʹߣִڴֺҪ˿ǳʾżٹ˵ʱ򣬲Żøƣ˵ȻҪ֤װģԴȥһȲǱϢ


򹷣ҲΪǰƥ˺ְ

ѶɭĴƱһ־Ͳͬ죬ֱӽó̱ܡ

һȣǰСƻĺò֡

ƥ˺֣Ϊؿ2765ĻʼҾ֣׺Ӣ֣;ɪյŦԼڴ̩̹˺һģһ

Ϊƥ˺ž̩̹˵Ľý

֪ĳ˿ô룬̩̹˵Ӱе㺦£¿ûãײɽˣֶһȥץš

ſڵȺһ󣬼ƱˮֲŴҴһ

̧֤ͷʲôû˵ˡ⻹ΪǶȲգȲգٲһϷ

ⶼЩС¡

谴մƱϢһ·ֱһ˶ңѥӲڼװϷȶߴߴſڹһӣͷдţ[벻ҪڴӾǰһӾء]

ȻӾأ

еʱĲСʮĶ

ĶȲգԶװ壬ɾģһǺְܺӡ

ƴĶӳֳģ̫ͦ谵ʱ϶¶ڰϵĺ°Ĺߡ

ţ죬˻鲣ҪǮһ

ſţˡ

Ҫȥ󶼻ˣˣֱӾ˯ȥˡ

**
һӰյƤӹⰵؿٱ仯˫ۣ߸İɳǽԶȥ

գգۣûӦ

˭ܵס۾һһգ˱½ء

λλ̫ǿ֡ԼǱϰ㡱ӸС

һȳﲻֹһˣͬеĻֶֻšУ̽ѣ˳ͬСĻӡ治ʵ

ֶˮ˯þãɫҲ̫á

εԼڴϡֿ½أое㱡

轲˸̫ʵΪʲôûϴ÷ѶɭĴƱ

ѽҶǸˡֶίÿüƴճһĵı飬ѻҲǹ˯ͷģʱˣڤڤй˯ȥˡ

Ҿ֪㲻ţڻҪҡ

㰡

ƾ鶼ᷢѹô᣿

ֶ̺Ӹϥǡ

̾㵹ͦʰѲǲµԼҪˣ

˳Żͷͷһۣ־ȻԼӢʹʱָͦģϸúܰ

ͷһˮװش̽𳵵顣

ԭֶ𴲺ûͷϴʱ㣬ֻܸ𳵣ǰٴɪͷϴ

ַʽķʱֻ࣬ϻһ㣬ûи߼ֵ֬ζֺģԴŴͻȡȿ˺յŵһǮһζ

ֶܵı飬֪óжѹˡ

𳵾ƶˣ󷽰οСܵܡȻϢϿֶ軹أʽ룬ɱȸ߼ζ

ô룬Ǿ̫ˡ

ֶĻش𣬳Ԥϡ

ֻŵ˿ǰˮ˵溦£һΪһ

˭뵽Ǹ˵Ļ鸾ûôİɣ

ֶȻ˵Ū趼˼ƽһȥˣֻװ˵ҲҶϰˡ

ϰߺϲֲһ

ôϰ߻𳵰ĻˣҲʻȥѡֶˣֻϲ飬Ʃ硢֣ϰߵ顭

Ļش𣬸ĸоǡֶˡ

ôôֱ

𳵴뿪裬ֶü룬ֱֶȻıӣԵĸжűϡ

˵㻹Ǳˮˣ𳵲϶ϲġ

ѾĮ

찡ҵ𣡡

Ǹůֵģ


ѵѵ轼˻վʱûͣʻȥһվ̨˹˵ͷ

ڵȴȴҪжĻʻվ̨

ǰԶﰺվһſʵĽ

³ͻᷢ˺͵ʷŪһƪƪС˵һϵжƪС˵ԭ壻˹ĳ;˴ʹ˳

ڣҪȴģǴӵֵӡˢС˵Ρ

վڹ˲Զֱȴ𳵵ִ

ʮߵ˷֣ûпİʹվ̨Ŷһûװĳ飬˵ӡˢ̸˶õġ

ĳŮ˺棬ۡ

Ľ飺ûȥ

Ŀ𣿡˺ܳԾЩ飬ܹİɣҪȻҽչǮ۵

ٹҲûѧ֪ʶװġôģ齲ƶŮģϲ

лллл

˸ж£ĵطŽڴ

ոհ˵ʱ͵͵˼ΣĪŮžߵˣصңһҪ濴

еϵѰ

һ߼鱾һ˸ɻ

һᣬЩ鼮Ҫôװ͵ĸСĸĸꡢĸ̯ŵ׵ġͷ沼ҵƣԶԶ

Ȼû˵ֻһֱãɹġ

һϸֽΪһǡ

ʵϱԤԣýҲʵˣû뵽ǡɯʿֵĲߣһǣ




119.  ŦԼռǣ1   ŦԼˣ


, ˡ

ͣŦԼĸۿڱϣʻд乫˾ƵĴ

Ƕʰöվڼװϣȴ

´ʱ򣬸оĳ߸ӽŸ, ֵ, ֹ

Ǿú, ȻŮԳ, Ҫΰɣ

ûһ£ԹԵرܿӵӵ, һߵֵҳ

Ȼ費֪ĵط߸ŷԾغͬ˵Ҹոպ񿴵˫̥ˡǸŮ, ʮǰŴһҴͬе˧ʿһ룬ϸسҲ˰ɣ

е񡣡ͬԶģģ裺ˣ𣿡

һλÿܶ࡭

ˣһͲͨ, ļҴС㡭


ŷһ϶ͨ˵裬һ֪ص⳵, ȥ, Ӣ˾бȽϺõľƵꡣ

Ϊֹ˾˿Ǯ, 粹ǰ԰ٵ

ŮʿҪȥϻѽĻһиƼ˾Ӧİ, ˣһӱüƵ

ѡһȻԣŴ⡣ 

ΪŦԼĳι״½Ŀǡֱĵϣ䲻شŰʽصؽѡŲС¥ԺĻȣģդŵĵש±˲֪ǸС

йгεεؿţŷͷñʿ˫ֲſڴȥ˾ڷϣԹ˵Դ˵Ӱ˺󣬴Ҷ硣

˵ִܾء

ǿɲãҸϲǰҴŹڱ¯Աߣͺ˵˵ЦЦ˾ϳɫһ䣺أÿҪκӰ¾ưɡʿ֡롢Flapper Ůɡ̫ջˡ

ԣ㡣

ԴӶԺøע¡ƩڵŦԼչȽԣʵݣһơ

1924꣬ͻӭֹб̡

뵽⣬̧ͷ˾Ϲŵļڰա

װ˵ǰҶˢǰѣҾΪر𲻰ȫйƱҲ㡣

ǰɣ˾㵻ͷԼˣѵ뷨һŮγǮ㣬ҪϽؼȰƱ

ÿҲˣ

б̻5أ˾ʶʲ˵ȫƲͷģΨһֻǸƱˢÿĶӣܻΪһ仰ûտֽ𣬿ܻ⵽״

ҡ

Ƶ꣬Ϊʡ˯ʱûȥЩ򵥵ĲţԱҲˡ

裻簲ŦԼ

ǰһƬڰ

**

Ȼִӳøʱһ

ͬǣֶᵹϣСʹһ˯ء

ó̵ʱҲˣΪ㣬ûϷѶɭŵİƥ˺ֻ֣õСһȵִͨ

ˮֶּɫż֪ȥм£ܣ˵տˣ˼ͬһǮ

ôĴƽռֶȻĬˡ

ΪĥֶľֻԳ洦飬Ľ취ǡһסڴֻ̣ͨһλ

ס̣ͨˡ

ֶʱʱ˵ûп˯ţȡ䡢ܺĽŲ㹻һһէġ

û취Сһ˰һԺ˯š

ϵִǴó̵һֶ̣ĥҲûڣҿܡ

ϣ΢ˣֶ̾ˣ۾𣿡

ûء

ΪҪȥƵ꣬˵ȥƵ˯ɡ

Ҳϵˡ

ֶ˯ѺûЦݣ毺õ͸¶ѵõ̶ֱֿѵġǺⶫûþͿˡ

µϻ㣬ǧţƽʱͿˡ

£һ׷ʣȥ𣿡

ǽġֻԾиǿˡ˵⣬ֶԥƬ̣ƺҪҪʵ˵

ԥ߬Сȭͷ˲ɢˡ

Ħ˾µ鸾Щֵھͷˡλ鸾˵ԼҪȥɱݣҪǰԣϻҲҲӡ

ֶͼ͹ͻֵ飬ȴһӽͣĬĬˡ

ԭҵжϵĻҵҵȷͷ˺á

ʮĦ˾רҵΪ籨˾ṩרҵʣͨҵӲӲ

ֻһλ鸾

ǵģֶش

Ϊ˼ʱ͵͵öԷôôĦ˾״֪ȥѡԱǿϧˡ

ֶԻ·Ӱ죬ھֵʱʶתͷȥһʯذ̳ɵĴֵӰϻ·һ·ӡ

Ϊ4ǰһöը뻪23ţɶˣŦԼཨĦ¥ʱֽɱֵͰغԹʽ

ڳϳȥÿһµĻˣڸȺºȿȡ

ѵ¸ӳʺ

ؽջˣͻȻֵֻĻ˰Ȥޡ

ֶ˵׸ңϤһ¡

ϱ顣

ף仰ôе졭


ִϡ

ЩھӢ˲ţǲԶҴңͷԶͬȴƵ飬·ŪԼǮ

ЩھŸ볤εʱżͣһͣϵ˴к

ܳףʾӦŵıֽóƪѡ飬ġ֥ͳķԣԶ벻ȶʣԵھãζšͼ

ûһᣬܳߵѾ͵ˡ

ԭڵˣװڸȺºȿȡ

˹пȣ˵ѡٵ鿴ʲô뷨

й糵ҴҸѣûü¾˵⣬ѧѧٵУſʵļӸУͦ˺µġ

ͳ־˲Ϻˮ˵Ҫ׬Ǯˣ

ġ֥ѡһڣ֤۸Թǣÿճɽǰһ

ССĻֶСʹͶʻ룬֪պ֤۸Ƕྪˣֽ

˵ҪҪȥ㣬Լٵƽ𹬵һΪ⣺ʱҿ϶쿪ɶԣҲ㡣

ˡܳƳһۣ»ûȵһ죬оûˡ

ôܣ

ΧܳߵĻ׷ͶĿ⣬ڿЩֹͣƱġһ

ܳ߶һ⣬˵͵ʤ߻˹Ʊгͨͼ׷׶Թ֤ȯȤܻʵú͹ȵĹȫѽڵ

ͳѧϿܳȡ

˵е㸴ˣգգ۾ֻһ䣺֪ͳѧרҵеͶҶ򰡣һвһҹ߷

߲ܳ˵ˡ

ǲȰ˵Ǹɴ໻һʽֱ˵һ£ڿԼ򣬵ǰ½½֡

ðɡ10֮䣬ѵı

ܳε˵㲻ع𣿡

Ǯȥɣ̫ˡ

ЩǮֻƽٰɶԣعȴܷӳá




120.  ŦԼռǣ2   ϻԷ粨10


ҪעĶ󡣡

˱, ֶ߽͡

֮ǰٵ·Ƿư׳ƾױȵıɤ򣬽ѲݾŵǶո¶ͷǡ

֣͹鸾󡪡İɫư, пڸϵ, һžƱһ, ݵسű衣

ɡ赭

Bingo


˶תת, ֶ˵Ĵ£Ժķݡ

̧ͷ, źΧһ¶ġϹŶһɼªķ¥ݣ˼飺Ϊʲôţ

ŶڹǷ, Ա˵ȴǳ;ЩͬϻԺһͨԵκεطǳʺԱת򹤣ϾҶֹһҾԺ

ţݾ񡶸Ӱˮơ谵ĵ³һ

ֶȥû, صͣ£֣¸ߣǣҵ֡

Ҳ¸߰

úĪ, Խ, ȴǱץסˡ

Ŀһ, ֶװµǰбӵ˵ðҳϣ¸ߡ



軹ֶʲô, δЩɵˡ

صֶصһǾֹ˵̬ȫǣƵƵֱ򣬱ȴߵ

ӴֶʲôʱģһڷǰŶȺȿȵĶͯԱߺɫ𾪵ǰӵҲˡ

ͯԱ[ľױ]裬ʣ˭ƶŮ𣿡

ƶŮɣǰϻŮɣڣһǵŮΡ
ݵƶļ㣬ǰϻǵҡ

Ƕòĳޣǡֶش

ҽ򸾣ŮǹԾ

ϻ㶼˾һֶ˵⻰֪ҪμŮԾ¶ͬı飺ǺҲҪμԾֶôϸģһѾ˵ˣ֮һСģҪ۸ȥˡ

ллֶϸ𣿺ȷǵġ

ôĪԻ˳Ժ̨

һţͱǰһĻŪͷƤ顪ŮԱǣС۷һæ˶˲ϡһˣʹƯŮǣһӸ䵽ٵϲġ

ȻŮԱܵø֡

ֶ裬ں̨ʱʱӭԱϲʺ

ֶˣ

찡ֶ

˵ûɣαķʺ㣬㻹ǻˡ

˭뵽һηֶߣŮϡȻŮҲУͬԣͬУͬжԼ˵ƷС

**
԰칫ڡ

ž籾ƬΣɢŮǵԱǣ̬ȼ𾴡ϾܲμӴԵģ಻Ĵڡֵĺ̨ϵˡ

Ϊԭ򣬹ԱԱ˴˼ദ൱гʮƽ

ֱһŮ˵ĳ֣Ŵƺ̨Ϣҵ

찡̫ѹˣô˺ײðƻҲˣؼҡ

С侲һЩܸܵϻ㹤ԱΡ

ȻһߺϢ˵Ŀ⡣ЩſڽŮԱǣϼװж籾ʵ϶עŵǴ룺˭ôùٻˣȻͺײһƤûꡣ

һۺ״ʲôɫװŦ۳ָЬ

һϢڲ

ܿ죬ڽж籾ͷû̧һµˡ

ƫƫԺ׵ķŭһ֪̬ȷŵ£ӶԷ

кŮĳ˵·ͺײˡ

ʲô

豻ȴӾ籾гŷվſڵŮˣͬʱװŭĿԲضԼһֻŭС񣬻ɫڵ

˶ӣϢݵĳĬ

ڰϻ㹤ԱҪڵ͵ʱ迪ˡ

ֻ¶е΢Цû׶·ǼٻָָԼ·˵Bonjour je viens de France

һ󴮣Ƿ

Χ˶ǿ˵ǴӷģʺǲҲ·Ҳ̫ˡ

󣬴Ҳע⵽λŮԱײ·ǷƷֹƵľƷʱװ

ͳˡ˼Ǵӷģ·ҲԼϼģġ

㺣רŶײƷŮˣʲôʸ˵Ǽٻ

Ҳʶһˣһһ

֮Ծ·³޷Ǿǲ߼۹벰ƷƶԷƵĴֻ˭뵽ӽϢҿʼͶԶ׽䣬ŮȻǴӷģ

ѵ֪ˣ

Ů˲Ǻܰҫ

ڹԱŵò亹˵ŮʿҪȻҸ㰲ŵϢҰɣһͿʼˣҪ˷

ߡ

ߣݺƳЦһۣˡ

˭뵽ⳡϢŮԱսȻôͻȻôͻȻؼֻ˵һ䷨ѡ

һߣϢٶȻָƽģֻʱ컰ȫȻ䣬Ҳʱʱ裬˵ոնŵ顣

˳֣ҲֹŮ˳Թϡ

µͷж籾ƺʮ档

˭û֣ںߺƬ̣ĬĬ籾ҳ룬ҲԳû˵Ҫľ顣

**
Ϣڡ

ɳϣɫãһոճԱĻ䣬ŭ»ɫףݺˤڡɳϣˤڵΪԽ̫ˡ

飬ڸױĻױʦˣжԷˢëҡ

ڣײûܾãΪͻȻҴϢδԣѡóĲءٸʣ顣

Ą̊́ԱСɫðв軨ġ

ǣ׵üͷȴûɿ

ǲԵĸһ硶ˡеŮ廨Ů䡣ˡıģ˰λƶҵ飬廨ŮΨһŮǣһλҵˡ

Ϊ׳ƶ࣬ҹܻó鲿֣ﲻû¿ԴӺ翪ʼͰϵߵԱ޸ĴԵĿ⡣

գ˫£ȷΪĻŮӽ̾ҪصԼСѡ

ӽ̾ݣ˸ٸʶ飬ˣǳʺϺס

ǡһ뵽ոǸķŮˣķ߷߲ƽѹ֡

롪ǸŮ˲Ӣģ϶Ϊܲʶ෴͹ı׶ˣһֱϢҽ䣬϶ԸĻ

ҲҪ⡣

¶鸾רİͽݣ˵³ǻɵһĻӽ̾ŮԳ

׹Ǳۣܲµ跢־籾󣬻ôУ¾籾ǰʮӡٸԱҲҪΪԼǡ

ߺߣҸ׶

򸾶ôϸ񰡣ʱ϶




121.  ŦԼռǣ3   Կʼǰİ˷ӡ

Կʼǰİ˷ӡ

Ůǵ, յһµָݸˣҽ籾һʮҳҲǵһĻ³ӽ̾ҵֽ䡷

ʲôеŮǺѡˣʧɫΪʲôʱ⣿

ڶָĳ, ûаϻͨԱô˵ˡ

Ϊнھͷĳ, бƳԱһ, û˵˭֪ء

ĳǿƵĴ, ҪءȻҵ˼ǵǡ

򸾴ŮԱȥ, ŭ˫ȭ

΢΢˫ۣƳĳյϢҷšŵġסֵֽϣ˵϶, ǸġûнڲٵҹܻŮɡ

û˵꣬һˡ׵ؿſԣһҺεģ

Ȼû취úôϾھͷϲ鸾ϰ˴רŮѡڳѡǸиĺ̨ҲҺ͹Ʊ֤ȯӲӲ

ѡˣֻã˵¸ô, һǵһԵġ

ô죬ץʱϰɡ



̧һֻʣˡ

һ˲䣬Ҷ˲׵СΪ, ȫԹϰӽ̾

߿ҹݺһĸ, ˷ڿн, ˳ź̨ͨĿϻϢȵĸ䣬ԵЩӡ

Ҳڡˮ㡰ϰС

˳۲, ͻᷢ֡Ӹոտʼڳû֮ǰѾʼϰӽ̾ˣͬǰ֪δԤԼ

ʵϣֻĶ׼˭֪Ȼˡ

ֻǲ룬ְֺֺҵµˣӦûᰵ壬žˤӡ

ûʵȨ鸾Ūʲôأ

޷ǾͨԾ⣬Ҫǹʵѡʱԣ̬

֮⣬Ҳ㲻ʲôˡ

Ϊ׼ϰԭԾĿҲǵĻӽ̾ʱۣ˳ϰһĻҪϡȻ⹫Ҷ䡷ӽ̾Ľ


׼ӣת˲š

칫һ֣Աһȥ⣬ȫԱɥ

ǡ׽ȥ԰칫Һ󣬾Ҳû

ζŵѾѡˣѡֽȥҲܵĽɫ

ʶ󣬼̺׽ȥĸǣ鷴ˣҲ㳪Ǿ񣬸ɴˣöʧŮԱĿᾢ

칫ԽԽ٣ֻ谲ڽ䣬ϰнԵ˿裬ÿĿİͰ͵ķҪ̫ྫʱˣŮѡѾöˣûءﲻôġ

԰칫Ҵĺ

վ籾һգ¶ȶźʱҪϡ΢Цѿڶһ̣˭֪ᷢʲôأ

ȻֻӢ˵ллȰ棬ϣȥ·;˳

ллԣȻ˵ôԣ˳ԾҪ֪ΰϻԾָҪѡʺʮŮɫĸԱζŮ䲻ܳʮ

ôᣬôô㣿

裬ͷҲص߽Ϣң˲г㡣

**
Ϣң䡣

˵¶ȣ˵װ껹Աı顣

䲻ʮƽķ䣬ڷһųǳĬĵ򸾺͵֡³иߣͬʱҲǰϻСJeffоǵĺס

һ˵ĿͬʱɨӹƷһϽ档

̨̤ĵһƷС

һЩǣӺӪϻΪΪڷ̬ȣԾ;ŭҾ籾ȥƵƵ

Ȼ˵Just sosoҲƷʱлû⡣

ߵǰվ΢Цհݡ

Ӣﴫ׵Ķ΢΢Ӳ˫ӳϷˣĳŭ

ҪǳϲԣһվŭˣǱˡ

ڳĵ²ߣͷֱ̧ط¼˵ɡ

ôĮŮԱƾ鳪ӽ̾

ѹǰԵѡǣȫսսȥɥϰ⣬ԷΧҲһ⡣˭ﲿ˵£ܳ[]Ůˣôֳη壿

ֲ20ꡣ

ȻоνϿɰ㶼ûֳصؿӽ̾ͷ

ҽ䡷Ӱɣе֣ȹġ򡷡ҹҪ򵥣Ҳ򵥡Ϊڼײٿص£ְĸüΪҪ

ʱҵĴƷˡ

ͱά˹ĵڶμ档

ڡˡУŮһμ棬ڻ谵޹ȣʱŮ䶪ʧԿף³æң紵Ϩеֻƾ΢¹⿴˴˵ȻԼӽ̾漴

Ҳ˵ǳһӡ

ά˹ûˡ

һһ߷ÿʶճţչ﹦סԽ³ǰĺɫԽãзڡ

ڶD³ԼıҲûʲôѵġ
ȥ꣬һ춼廨Ůüѣοû˯þأ

ţ˲ۿ죬ɵڶСڣȵ߳Ĳ֡

ԷչڣǰĵݡԱǣѾȫ̧ͷͶĦˡرǣǵľ޷˵ʵϣΨһһֵܳ߳Ը֣ףҲֻԵɶΪֹ

Ƣṇ̃硣

ûֹζ˳ò˵ǳá

ڣӽֵ̾߳ˡ

صúɫ仯ǿԱȺвרҵòһͨĶʮСŮԼһ˶סһɫСеС壬ȴû©ơ

ָо̫ìˡ

ʮ὿ףרҵʿһ̨ɣ桢õ廨Ů

Ҫ˵רҵԲ֣³ԱJeffϰǰ㣬ȫעظıݣܲ

˭˵ءظ

û˵û˵࣬׽͸뷨

ԤõĺףҲʼиִƣȻ֣ȴֻεػ˸ʼ硪ԾҲûˣǵݵء

߱ݡ

ֻʣ󲿷ˡ

ֻҪִã㾺ѡɫҲڰϻ㵼ǰһݺӡΪԺԾӳɹʡ

һԵתУ˵³ĸмЩְİ

ݽȫѻȸ

**

⣬ֶżȣѺѶ˲ˡ

и涨޹ʿڣֶû취裬Ҳ֪ͷʲôֻǿӽŮԱУ֪׵İϷ

ɶ񰡣ֶţĻӦûµġ

ôãôǿˣһǱԽˡ

תתռ䣬ֶ鵽л㱵شԼѹµǣЦݣӭȥ߰ɣˣȥԷ

ҪסõľƵꡣ


ôһԲһֶõľƵͽ

úϢʳҸֶе˵

ٹǰȻ񱻵㿪ؼĻһ͵رסֶڵϱQҹˣҪϻˣ

ʲô

˵˷ܵվֶЬϣһԼıİϻǰϻǣϻ㣬վ۷塣

ֺܴ׵ָı䣬һ㶼Ůݡ

ǰϻǣϻ㣬վ۷塣

ڳֶҲԸ֣˷ܸϻǣϻ㣬վ۷塭

ѽ̫ˣ

ЦֶϣȻЦȫʧΪȻԼڳʱά˹ݵһ±ֶ

**
Ƶͬһ㣬¥һߡ

ܳĳλɽɽ̻ؾƵֹ꣬ڴѡڱ䶯ϸڣȻԶһ޵ĸڳʲôϻ㡢ʲôġ

̻Цˣ˵㷿䣬ס˸ϻŮǡ

ͦõġ

мңϻôҲ϶ûȥʱȥɡ̻ȻǾɽɽȴ˽ŦԼк涫ϲ㣬ȥ󶼻ῴ硣

ллһġ

ԶڳתŮǱһϤİס




122.  ŦԼռǣ4   Թ󣬸Ժ

Թ, Ժͣؿʼﱸ顢ͬᡢΪ׼һºݳ׼ڶͬͱƵ꣬ڹ֤˵ļ֤ǩ

֪ǡˡΨһһδöĽɫ

ʱ10, ϻּѿʼ, ӷҪϳʱ䡭仰˵, ɫȫǼ©ˡ

ڴ֮ǰ, ԱΪ⣬ϲϴýĿ, ֻܴպϳЩСɫ

֪º󣬾Ҳ̲ס̫̾ˣֶ

԰

ֶЦݿʵá

**
ϻ̨

Ҳôͳؽ, Ȼڴ󶼻ԺԱǺͷȴ沮ؾԺŮԱڲ˼Ժױ

ϾûĶܱȴ˴ӵиŮԱױ䡣

ϻױ߲βͺִװһۻҡ

軹ǺܿĵģϾǱڣǿϣ糡, δӴôĺ̨

ȵȡ

ôû˰

̧ͷ̨ĳһӣͷָϰ˵, һѡַ㿪ɤĺʱ

ֵ, Ȼһ˶ûС

гɻ, ɻױ󶼻ᣬ㿴ͬˡ

бϢ棬˯, һϸ˼ֳģƣ롣ɨһۣ֪ҹɶεȵ峿˳칫ҵʱҡҡλεػصϻ㡣

ˣԵԱУȻ³İJuff

ǰļ米ѯʣǻ𣿡

ȻJuff״̬עֻܴʡ

ߺһף

Ȼ˶Īػɵڷ

ˣЩ˾Ըմӵ¾ưɳ

ˣΪĥĵʱ̫ˣĳλװڵ˿

һַ¶ڣһѯʣҪ𣿡

գգۣҡͷܾˡ

ϻ̨Ȼ˽Ʋҵˣ֪ԱǶô˵

ʮִнĵ꣬Ǳûţ¾ưɺͷ˽ƵҲ˳ӦӴ˾ƾռ20֮õҹ

ڷݹȰ

ûʶƾʳƻ΢γɹԷףڸԱ˵ǲ˺

ȽְҵĸŮҡͷ׼ȺˣϰȴɨǸ˽ƵˣȻû뿪ڸʮվȽ䣬һ˫ߡ

˴Լӣˡ

Щ֣Ϊϻ΢վٹһ¡

ʱ˵ʲô˼ԼǡҼסˡ

**

ʱ䣬³Ամҹ½½ִԺװģؿʼɤ׼ϰ

ʱѾһˣеڲ֪ٴϰˡ

Ա̫Ѩ߹˵ûҹô㲻һ棿

Ҫȥٵҹܻᣬ𣿡

ûҹ𣿵ȻСɳҹɢͿ磬ĸͨģֻȥˡ

Ҳû¶뷨ֻò΢ЦܾˣˣұȽ˯Ҳ֪˱ȽȰ

⻰һ˵ԷͶûȰϢˡ

ѧӰ죬˾ҵֽƣΪÿҡÿ嶼ϵʵ֮Ի裬ҲΪ̫ãϻ̨ٻˣӶɵˡ

ľܾȴĪԺ̨˵⡣

³ѹܹȰ˵ǺȺһЩȽϺãȻױ

˵ˣԼ賶Ϲϵ

³JuffˣȰͬʱҲ淨򣬾͸׵ġЦ벻Ц׼һֵһ

֪̫³ߺûãһȺ˵İˣȻ衣

̧ͷ´ߡ

ŮŮĸͳһŰϻĻҹδ˯԰ӣΪεĽŲͿյڷٳå

״΢΢һʣʲô𣿡

ҲûУ˵Ļô˰ˡİ˵ͷ˵

ʶˣǰϻ㹤ʮԱڸھԺϲ硣

Ҳ֪ϳԼ˵ԻԭֶݴĹϵ




ǹ׻̫ˡ

۸ֱͣáԷܻٱ˽Աɣ˽´ԣ㹻Žˡ

̨ϵʲô

ǵģֶõѣôˣش

̹ģ

ͣ˵˶ܰӣԸⱩ¶ʹϵôŮ˲ͬ

ͷЩˣǣţŮǿ϶߹ϵİɣ

ûϵ

̫ǹҵˡ

ꡪ

ŪЦͬʱ

ôĻ棿ǰƵ״ΣȴеذŪȹڡ

ĵ˵ҲҰ

費ϲͷ֮ˣҲϲƤӱԼʵܹϽĿ󣬴ĿõĶ

ȻԷǾ£к̨ҲԼģֲʲô¡

ûк̨ͻλԱһʮ껹ڸϲ統ǡ

ʵ͸뷨һںĻشλԱ

˫Ŀ죬˵Сҵˣˣڿڡ



ߣһšλ۾Ļļߺˣһš

Ǳ󻭱ļձһֱڰϻߣ̽ǽĿ׫дš

20ʼͬ˵ġعһмֵ˼硢Ϸ硢ƾԺͰϻ壬ĵϻĴ̨

񡶱󻭱ֿϢ־кܶ࣬Ʃ硶ƽӰ¡ȡձһְǸϺͼӡˢ˾ȥսں档

ټϣһ޴ĻĳǾ糡

ݵģǻߵĸ硢Աǡ

԰ϻԱǶڻձһкüϻСǣžͷ˸̨pose

Ȼһڻ˵ĳ𣬴Ӵ󶼻̨ˣڿڡ

Ǹʺձŭ˳Դȥá̫ˡ

ȻڴӴСǴнĽײ㣬ʵڣʵǡ

ձԼҲǸˣȥ

Լסߣӹڱֽʧ䱨

ţձԺϢңŷΧۡ

ֻһۣͷֵоȻиŮվȺм䣬˵š

ǳ

ԣӦòǡ

ˡձû棬ûڰϻˣҲھԺġˡһ۾ͷŮر֮

ĴһƼݣһŮ崿һС

ֲ񳡹ͨһ⣬һȹɫƵĳɢ䣬ֲ磬ûױκƤɣһգΪϢ۵ĴڣŮı䡣

ڴ󶼻ᵱŮձֱţֻֻԺ

ԣڲЩ߰ʱ򣡸ոѵǳƯŮձ˫ȭսӢ۾ͱ˵ĳ嶯Ȼ

׼ȥһ̸µʱ趯ˡ

һˤˤڵϣӢ׺ݵ˭ôǿƵΪձ벻Ϣ˸벻

JuffСͼס裬ס

һ̣Ůˣˣת䡭˼ͦˬġ˭涨˻˱ò˰ȻǾάԼϣⶼûУ

ձԺˡ

̶̼ӣΪİСŮΡ

ٿϢáڻ£Ƕǲʵˡ

Ȼ΢ͷֿʼһϰ÷·ʲôû

ôһŭЩˣЩȴû䡣

˭뵽˺󣬾ȻĳЩˣʼԽӴ֮

һûһغͱͬ´

Ȼȴǰһ

ԴӽͷЮֶָ֣£ڲߵߵĻ𳵺ִϣзϰ˿ܲУľ˻ûġ

ʱֶѵʱж಻Ըھжл

迴ʱ䣬һֶóԵģھƵĻ

ҹĻٵʱûйԱ׼˼ֳֻ裬Դڿͨڣ䷳ܶʼһϰ




123.  ŦԼռǣ5   ˭뵽١

˭뵽, ϻ̨

ٵˡơ֡

˭뵽ϿĹǣ°¾ưӿأ

ǡˡĵ죬ϴղ, ߵÿտ, ԶֻԸǳ衢λžѵ̨ʡ

̶̼, ں̨ҵЩ˿, ٶ˵һЩɡ

ŵĲ˭ǿ˲ױ, ڰϻͺתױʦױ֮˿ӣҲȥƲױԴ

ĵ, ԭֻ죬ȴۼⷴӦһץסˡ

ŵ˿ΪԼ͵Ϯ

ˣ˶Ķĳ̶ȣĺܺ棬ڲңұݽȥſڶ㣡

һ£֡в㿪ʼ׿ָ磡

˿ӣвˡ

Ҫ֪͸Щ׵㡢úŵĿ, Ūÿϰ͸糵һһ㣬ͬид

ۡ

ðɡ

ˣױó, ϡĲױһſв, вԴԵ, ˬʸеķ۵Һй͸ĴʡȫŸģ輤ѡ

ڵ, ϰϻ㣬㵱ιȥ

ں빤ô꣬Բױ֪͸δơȥΪͷƫƫıɫɣǰŮԱǵĨûɵģʱҾ룬һ͸ƫɫķ۵ףȻ֡

þ͸СѧϿһǳרע

Ȼ֪ʮ˿ķϵһЯ۱͸ȻһʼֻںͰϻ̨УԽԽŮǣ͵͵ؼȥЧӦƷгΪͨҲõĲױ

˿ĴѾǻʼûױʦˣȴΪ׷ɵĻױ˼룬ڻױƷ޴ƹ㡣

Ϊ̫棬Ͳʼˡ

˿Žһ٣Ȼʣòĺȥױʦɣ

Ƕ˱ȽϽûֱʣò͵ʦɣ

Ȼǣ淴

ǽȥģڱ߳ױ˭֪أ

̸쵽һ룬һǰһ϶ſȣ˵վˣҪôúģҪôϽߣȻСǿ㣬϶Ҫױ

СӾİϻԱˡ

Ϊ̰ڵ󣬱ϸүУǺһĴڡԲ˵̬ϵ˼

ߺ˿٩״أбƳһۣ˵û뵽ССŮȻܸϾ¿ùϵͦõģܻʡˮͬ£ķ

ǵ˹үүͼǰ˺

Ӵôˣôһֱ˿أ

˭ҽԼҵн壬費ңֻװɵ㶵غŪȥ

ͷѶɭദʱ䳤ǳóôͷ̫죬һͽǺÿġ

˿ӻй뿪ϻ̨ŷĹԱһһ󶼻糡ߡ

Ÿ̤ȣͷַղ̫ˡ

һػɫˣվſڣѩѿűԱǡ

ȻûпԶ͸оĺΣա

ͷԱֿȥʲôȴǵ˹ͼǰ˵żˡ

ܶΪ󶼻ɣǼңʵϡ

ʵϣǲĬĬ۲Աǵϰߣ޳ԸĶ

ſжתͷʲôû˵ת˻ȥ

ߵ³ԱǰȨȺݺû棬յĴ졣

Ѿ11㣬Jeff΢ָ

ȨûѺǲ͵طźȻ۾ǿһȨȣ˳ŸϿȻһʱѵΰȻǰ



һ̣Jeff϶ˡ

һµشӵŸ£ǰϢ

JeffôһѵСǶˣʶվͬɥʬձббӣϺá

Ѿˡش

ش˫˼һѾˣһԱǾϴҲѾˡ

ԣJeffΪǳһۣӣ̫̫Ȼں󣬷׷¶군ˡı顣

ֵǣûȿʼǴ𣬶΢΢˵ҳﱸǰ˾ңԾԱǲ׵ģǿҩƣֱȱϯݡ

ͷƤΪˡУֻŮٰԾ

û뵽һתҵ˾ҵǰϻԼԱˡ

λԱͷվǰΨΨŵŵһǴСѧ

ܿǻ˿ϾǻֳԱڻûأ

ȻܸȣǱϲ㣬డ

ǵ˹ͼļʾο˼޹أ˭֪ѵ⵽һ룬ȻһתЩˣҪôã


ҵԱ

Խ³Աȥһ˫ֺʮܸһɵĳͷñܿѡ

һпݣô˵ƺֻбûʵԾ

Ǹز죬ʵû뷨Ϣ˻ȥ

ûϵǰǷ糡Ĵ

Ӳ˶԰ɡа̾Ϣһʼͬ͵ϲ֮ƽ⣬ͷˣݿ϶ӣͷˣ첻ڰϻ̨ˡ

˼ȥԼȥһӳĬ迪ˡ

˵ҹڸ˰ãҲðѿأԱǿȥȾơ

⻰һ³Աһ˷ܵƺҪ裬ܿ죬һ仰ͬʱϰࡢͬʱɤѵͬʱ°ࡣʹƴ˷ܣһĹҽС

찡ǻҹʰɡ

Ⱦ֪³򣬽ŵİͬǡ

ϰడ찡ߵ㣬Ҫˡ

̫ˣϾŵ뿪ҡ

ǹһصҾɵȥʲôҹܻأ



Ϊһ仰ʮԱǼţ³˵ȡ̹ʥڼڡࡣ

ΪӦ¶Һĵһ΢Ц

ͷܲеȨ壬ʮַϾ糡Ա׼򡣡

Ц۾Ͱ͵ӿͦģųţԾɿԼ¾ƽͨˡȻЩԲԵˣúõûʲôã軹׬ȫڹء

ôĳͷأ

³ϱԹţȴķƬ̡

Ҫ֪迪ǰģҪǡ

㱻ֻǰʱϰĳͷʵ̫ɡ

뵽⣬Ҷ͵͵мı飬³򻹳ע⣬͵͵˵ԺMarryJuffˣҪҰæʺ·ͷưɣҼÿ춼ҺȾҲԡ

ҲأҲûҪȾƵĵط

Ҳͬ׷׷Լԡ

ʵϣǸмʱ̫ˡ

Ϊݵ̨ԱŴ̨ԤݡЧ֪ƵȺǻûѣλȫˣλɤָָС⣻ԲϣϾ䳪ʲĶС

ԽԽȻ죬ˮƽҰ糡Ҫ¡

ͣͣ£

Ȩȷŭûذ塣

⣬ȫԱ







ҿǽˣ


ܶʼ

̨ϣĽʺ޵Ŀ⡣˵ʵȫ뿪ԺؾƵϢûнϢæŹ˼һµĴ⡣

ҪôӽǵĸдһƬأ

˼ȥȥ沮ؾ糡ҷһ¡

ȻҪսŦԼȻҪһС




124.  ŦԼռǣ6   ʵ֤󶼻ǡ

ʵ֤, 󶼻ɵİϻ㡱仰Զﴫ

Ȼڲֳÿ춼ῴ̨ලд棬ͷϸдڡˣ˭Ӽŵ, ˭ȱϯĲֵ, Ϣʱȵȡ

Ȼһ⡪һ, ƵֵԱֻС

192491, 820ִأ12Сʱ, Ϣ20ӡ
192492գ800ִأ13Сʱ˷, Ϣ20ӡ
192493գ750ִأ13Сʱʮ֣ûϢ


֪ģΪǺĹԱ򿨱档

걨һǣҲΪŮ硣

ˡĳԱṹҪλԱֻһλǵߡ

ĸһ, ʱʱȱϯ岻٣ֻ³JuffϾҵҲǰ߸ˮƽ, ȲԶˡ

ݶϲҵ͵Ա, һں, ˡԱ50ˡ

ЩΪȱϯֱӱЩǱλЩǱֻһ, ⰲȻԵá

вĵ鷳Juffǰ˵˻ȥ

ͣǾֻ᷸Ȼ˯ͦƣܱʧȥĺá

³ģJuffÿο趼Ҫ˵ӴԶbro.



衤³ˡ䣺аȣ㲻Ϸͺá

һϵеĴ󣬵ڶ죬󶼻ԺʱּȫԱ롣

ݾͰ̨ϣ¶Цݣͷʾ⡣

˵תͷ̨ԱʱǸ䵽źӡ

в£Աó汾£ȫݣ³ɫʱʵеؿ޳ˡ

̨£Աһ̬

ÿֳִۿݣϸļ¼Ա֣ߵСλòȷǱȥϸһ˿


ֽŴ̼ת˲š

ϻöŵʽݣҪһµʱ䣬ΪԱǱֲãȡڷ̨ʱ

̨Խ󣬵ʱԽ

ڵߡװ֮ǰԱǶֻܴױõƷ

ϣ󶼻·Ūÿ㡣

³͵͵Ƴڷæġ¹񡱣ĿƺҪǵڵŶһΣĳԺӣ籾ͳʾ֪Ǹô۵ĽɫʱҾһֱ룬ߺҪôǮ

ֱ·״ҵĻ롭

³ϸ˵ҾԷȻЦڳԳЦУö϶ӦܲɫСӡ

³˸޿ı顣

תһݵ裬Ȱ˵ǧҪԸԺ·̫ڴǰݵĻˣ·ЩˣֱȥһƲ˺Ҫ·Ȼϡ

һӦ̿ʼ龰ǵ˹үүҸоġ

³̻Ϊүүģ˵ӣʭӡ

ݵ񣬾Ӧȥүү

ȥȥȥ

һȺм䣬һЦúܿġ

Խ⻹һôûǵؿЦÿ˶񷭰ֶһǸɺͿ֣һ𣬻ڵ¡ 

˵ķΣһ㵣ĶûС

ǵ˹үү˭ǰѾүү˭Ů裬ֻҪճУԼ뷨ԷͿˡ

뵽ǵ˹үүʹӷġ¹ǰ߹ĿԵʱ򣬻СһƤգգۣϷصķװһ

ʾ̨װ

Ƕ׼ء

ջĿ⣬ǻȰԹ

**
⣡101մ󶼻糡¾硶ˡƱС򸾺ͰϻСJuffˣͰ

ϻϣƱСźֽ壬

ƱСʸͯֻ࣬ʮµСкļͷϣŰ˸ߵĺС·Ʊ

иСкһϻϰ࣬ϻͻֵĽ紦һСľȻܵʥƱˡ

ض·˵¾硶ˡ

ҪһƱкܺõλá

ЩھӢǵȻҲ˶Ÿ߰к··Ӧһ䣬Լµһ

Скãеί

һƬĮУҼվ·ߣѰ

ֱܳפߵкǰ£ߴס·ߣʲô磿

кʪ۾գգͣԼҪ˿޳Ǹ硶ˡرáرõƱ

кֻ仰

ܳЦһóǮ˵Űɡ

ܳõǡ롱ԴһСк̿УűصĿġûùôòʿһ

ӹǮСкСش·ڲóƱ˹ȥ

ǺܺõƱܳ߿佱һ䣬Скߺ

ţܳ˵ҵһߣ֪󶼻糡Ҫôߣ

Ҵȥ

ʶԼҪСкǣܳߵ֣ϻȥ

һ·ϣСк߶߶ؽϻȤ£佱ⲿжôʣܳȫʵĵطСкһЦദǢ

Скܳˡ

ˣ

ؽ½ͽԺתͷ׼ȥʱƱС˹һСк׸磺ȥˣڰϻҲ㡣

Скãָոչ·ڡ

׸ĴСк˵ѽǻ֣Щ̣糡ǹȥġûǮ۸ɣ

ûС

Скɵɵҡͷ룺ԭոǸǮ𣿿һ㶼û˵ôװǻƻĶ񶾰رᣬһ

׸翴ŵܵôɵҲˡ

Ȼһ𡪡ǰϻСǵԺǷֺ졣

׸Ͻŵܹܵȥ֣˳Ʊ

ȥһȻǴ󶼻ԺݵġˡҪԱǼˣΧڶһСJuffԱŮ˿

Ա³Ժ·ϣ˼ˣ˸ߺСк㱻ǼſڵϡСǸֱӱˤˣһƨڵϡ

ŵرϵ¹Ҫ⳥

ҪŪˣ

廤ס

Ȼһ˫ϸ۵֣ȺСкʣû°ɣ

û¡СкɵˣǰλƯŮˣź͸ոյʿݣä֢ллҡ

ҪȺǮҪλкȫĵطϵĳĵؽ̵ˣǶǮģҲۡ

λСкͷ

ߺСǸȿڣ˷ܵ˵֪ˣ

֪ʲô

֪ԭ˶ĺˣոλʿһصϻ㣬λƯŮʿַұҡСкźı׬ǮһҪȥùҿ

ǲԶĴ󶼻Ժſڿͬǳһ½ӿԺ

ɫȣϦͶڰϻ˲䣬ɴ졣

ˡʼˡ




125.  ŦԼռǣ7   ֶΪ


˫ʿʻ, ڰϻ39¥ͣ¡

׼ͽĹⲽǴഩЯ£лŸרõԶ

Щ֪ʶ, ġˡۺܸߡ

JuffǸԱ, ֮ǰġš

ŽĿ, ʣŮ˭û֡

û˻ظ, Ϊû֪˭
ֻӢʿϣ۵ϣ˲ҪٵɫϾ֡

Ӣû˵, Ҷ֪ӢŮӶһɶ

ݻûʼ, .ڹУ²̫ûôõӡ

󶼻Ժڲװηŷ޸ԺԵǶ㣬±˳ȹϵһȾ

߽ͨͨĹϯˡ̨װŷ޸·ģ壬߿컨塢ͰõĽ־, ̨λƶңҪԱʫ³򣬻, , ѧҿֺּɡ

һ, ԶԶԶƷǵİࣺͨͨ

Ȼۣܷ󡣡

ǵ·ڻ˺ϰ𣿡


³̨, ЦӲֶָ̨ǰߵҪĻͣ罻Ӱ

³죬ͬ²ۣҸҿ϶˵ǵ·ÿ

̰ɡͬҲһ﹦ף˭ǲǵ˹үүء


ڽʱֶָԱȥȿЦ³ˡ

ֶָ½վ̨󷽣Ե״̨װɢϯԶǷ׷͸˵Ľ̸ע̨롣

ոջֺľ糡˲ѻȸǼʧһ

ֶָ㣬ֳֽɫָӰڿлһȣʽʼʥҹ³ǶÿΪȡůյ³µʫ弯ɶڽ½˵Ǳˮн

ڼ佻̸󣬼˾ȥȹݱܺȻ³ԼһƪɵĸӣߣԼдϡ

һĻǰܼ򵥣˶ǹϵԱݳʵƼٰ硣

ٴ̨ʴ£ǽϷǰרע

Ȼû˵ǶʼԺؾȤΪˡһĻϷУ³ĳ񻰼ӽ̾

Ӻ̨װοʼ䶯

Ա̨³Դڷдʫ衭Ȼһ΢𣬿˵ĹǶʶˡ

ǸӢŮͬһֵŮ

ϯϣܳڵмλãɽɽ̻

˳Ĭعۿ磬߲ܳ˵Ϊû̻˵ר͡

ʱ̻Ц˵ϣǳʩ˹һŮ

ô˵

ʩ˹ȽܻӭŮˣҲܺãǸɣֵʺϳݺܶŮɫȥ꿴ٱݱĸ硣

ܳЦһ£ûмۣϾ硣

Ψһ磬ŮԱͬһˣǡȻܳߵ߶̨ĳϸӰϣ㾪õվ

ʲô

ܳߵץ֣˫üգĿ̨ϵŮǡ

֪ģ֪ˣ֪ĻΪмӻˡ

ڵľɽɽ̻ҲˣʣôˣнǮ𣿡

ǡܳ߼򵥻شûҪϸ͵˼Ϊ֪ҪôⳡԵ֡

ʱ·صǰһǰʱֱڱڣͿϣ糡Ůڡڴ󶼻ˡ

ְͬʱߺ

ܳ߿ʼɣʱȥֿһۣ»ῴﻯױ

̨ϡ

࣬ͳɹþԺȫͬʱ̸ֹֻͣȥŮ

ôϸͬɫһ㣬ôಡ

ϸിСŮʮѵõĴڡ

ڵĺӶϲ߽ݾ΢еɫŮѡǮİϻŮɣǵҪ츳ҪϰĸԱ

ǰ£ҷ׷׶Ŀ⣬ע衣

һ֧ӣůӣɻƻһĲӰԵŮŮ

п³˵ллΪҵ򡣡



³»ĿԷԣԱԷΪ

Ϊ͸Χ൱ǢĻûдƣԱɢ

ڹȥԱǶûеȫգϷʱǵżûͶ飬ԽһݣҲJuffһμ·ױ˫Ŀ衣

ˡ

ҵԿײˣ԰

軹ڽ̨ʣбذһֻ㣬³JuffͬʱӦ޲õԿ׳

ʱǰŹڷ֣λŮķر㡣

ر·廨ŮݣҼӾԡ

һֹĵȹ죬仹нߣ۹ƴȥɢ⣬ϸޡ

ɱݲΪڵľ޶ͣƽ̨˵ͷѰԿף紵𣬽ǵ𣬺ڰ³ס֣Լů֣Ȼ󳪳ǵһӽ̾ǱС֡

ⱾӦǡˡΣɲ֪ΪΣڵעܻ᲻סܵȥȥĽ߱飬ȥõĴԼˡ

ӽ̾Ůӽ̾һһ

³ҪԼʿ˵Լ¶ġ廨Ϊ£ȫעΣʱʱƮԱˡ

һ۵Ƕů

̫á

µѵ赱Եĸ質ɵԾһɵı飬a2Ϊŷǿȡ

ЩɣͨǶֻƶ廨Ůôԥ

Խ³Խᡣ

һλ񲻶ŮڸҵĹǣſ޾룬ճա

һġŮڱʼǱд䣺ӵ˻Ůݺ߼ɵںϡ

Ȼ佱֮࣬ҲûԼְдųһŮĿܡδħҹֶŮɫҶλŮ۱ֳĬ

λרϣˡ

ҲΪֵ̫ŮŻҶɺ߶ȡ

̧ͷ̨ԣλ³İJuffеΪ.ˡ¶󣬵ḧ裬ĿĿԡ

·һ룬λԱҪˡ

ϯŮԹڣΪʮĶϷ糺졣

ֻܳߣͷβ촽ڿֺֻ̨̨ĳ㡣

λϻϷۣɽɽ̻˵ݺ󣬿ԳԺˡ

Ϊʲô

ΪݹֶΪԾʿ




126.  ŦԼռǣ8   ϻδСǾӡ


ڰϻ, ҪΪֻ취

һÿúãһԣ仰ĶҪעʡ̨Juffԣ߱ߺ

, ֻҪһܱ

ǡˡ

, ֻг䲻ڵʱ, һ۾, ɵǳ, ·ϯϵĸλҲ³һΰ, ݡ

ƽĻ

ˣֳдһ¼ײ㳣еǡ

֪ĹڣʱѾֽ£ʱ׼һˡ

ЦŶԿֳ˯

˻ͷȥһѲָ̽ı£ŵõڵ, ŴУ䣬Ѿûкˣ

ոգΪһƤ, , Źϯϴҵķ, ¶԰õЦݣллҵҲˡ

βӦ

, ңҪ˯ˡʹڴϣɳϢȶڶ֪һӴʧȥһ硣

ڡհ³˵ǼԽܵ顣

ߣС˵֣֮Ũ·ԱŮѡƺѾ̨࣬ʧޡ

ԵŮǣۿʪ΢΢졣

Ϊٶ۵йǣע⵽һ˯һ

۹ȫԱϣֵֻһ˿Ƶƹ䣬ȻϸӨ׵ںڰ⣬·Ա˾Ƿ塣

̨֪йڵۣһԭⲻת˿лרŰѿصױݡѧ̨࣬ӳӦеá

󣬽ֱŷҵӳеĸȾ

Сʱıݾôˡ

Ļشмչסǫֻ̈̄ʣһƬڰ

ͬʱҵҲ֮

ĿĻ룬ȴԱǳлȳλҪԱǣ³İ黹ûɣ˼صŴҵ棬һ¡

ҺJuffķ˿ǣһЦ

ܺܶûʶոǷлԱû䣬ǱʶЩʧ

Ե᳤ȹĻʱǰŹڼվˣܱԼŮϲ̫ˣͣ

ֻЦһʵ18Ůһ

ܳҲųǣЦһ

˵Ůǿ϶ŵģ˵ҹ֪ʵԷǰҹȡýϸߵĳɾͣ󣬴жʮ塢ʮ˰ɣ

ܳߵͷĽĿҵһǽ

ͷдţ20ꡣ



߲ܳţϽĶһ顣

ȻˡֻһŮڿ˵Ŀܡ

һ̣30ۣܳ߱룺ڵ˶ô

ܳŸз˿ǷˣӿһֱܱڽĺáΪŵִиõĴʿԸǾǡ

Ǵӷģϣ糡Сǡ

ϻԸϻԱ

Եģǻˡ


ܳߺͷһۣ˵ǸྫµķС˧硣

˳ƺΪصݣͲڶʮ£һӢɲŵˡ

Īģܳ߸оԼˡ

ڿǰһֱԼʮ̤ѧУ԰ʮֳɼҵǹڻˮƽˣ죬̫š

ûзܳ̽ѯĿ⡣

Դ̨ϱݽǳлĻͱսͣĿⲻһ˲ؽ̨ȻûϢ죬ּҴվȥ

ֻͨڡ

ǲңͬһ

ƺ߲֪ܳĵط¹һǮ꣬ȫֻһ˲֪ҪȥǮһ

ЩҪȥģɴѯϤϻˡ

ɽɽ̻һۣ˵Ҫȥ̨ء

ڷԸԱϲĄ̊́ʻϲǶſڡЩ˿Ҫñûȫǰ׵ţ˵һ仰ء



еĶ

ܳҲ˵һ˵ЩԵ֡

ɵź󣬲ŷûô򵥡˿һȦһȦΧڷſڣŮĦ࣬ˮйͨ

̧ͷԶȴѹѹͷ⣬ʲôֻǿոպĵݣʮϵվڵһŵλϡ

ţ󶼻ԺĺţԤشˡ

ܳżΰʱָԺ˿ʵسǰ

**
Ӻų㱻ſɽ˺ľŵ

ѹָոգ³ԱJuffôؼңٶȰСʱĩ೵ؼҡ費ֶõȣǳˡ

ǰ˵ֲJuff˿ܶൽȥ

ִܱܲ˿ӻ°ɣ

һлӭһ˸ǹһˣûӦԴ졣ɻ˵˿ĵһ仰ҲJuffѽ

ǾģĳһɤŴķ˿ߺȥǸڣ̫ϲݵˣԸҵ·ǩ𣿡

Ҫӵ

ˡ󣬻ʲôĸ繤𣿡

˶ɵˣ㶵վںţΧ˱ССһֻ

ڳ漴εʱֶʱ˳˵ľˡ

ǩĻֱɶԣӵԡ

˹ŮʿȷϺ¹һԸ㡣

ѯʹķ˿ظһЦ˵Ȼõġ

ֶİ£ºŻþռѣÿڰϻ㹤˶ֶľˣ³ҲѸһЩ

Ϊֶ֪ϻ͸ԺǱڹء

Ǹѯճ̵ķ˿˹Ůʿֶ˽¸ˣ趼֪һ˿Ȼ˴á۵İϻˣ㣬־ֽϲ

Ϊݱǿ󣬶˹Ůʿǰϻҷ˿

öºŵܴ̽ϻǵĵһֳϢȾٶȻҪ죬԰̰ͼʡµıֽ־ǣɴ˹鱨

ڡ衣ֶЩ˶ûݣǰĹڣҹƱˡ

һʵ˿͵

б죬ͨʣԴߺͷ˿ĹϵǲȦеֶ

˵ľʾϽǿԼƣ״̬г¶΢Цһллϲлл㡭

Ҳ㡭

ϻ㹤󣬿ܻطڿϣ糡ĺԼû

˵ʵѾ֪Լ˵ʲôˡ

ĸ緱Ҫ̨ȫĸСʱݶһŮ˵޴ڱݽԼʱɵȻ˯

Ȼ˯һ˯þͽˡ

費ôصʵ

ǰӰζڴߣŪ۾գƽġȻһŻ˳׻ιֳŻ˯һš

˵ãǻϺӰ־ļߣ֪ԽҵĲɷ𣿡

ġϺ

ظʺѴ룬Բ˫ķʣ˵ǴϺģ

Եġ

Ҳ⣬ϻδСǾȻ˵ģᡣ




127.  ŦԼռǣ9   ֻεδ

ֻεδڿյ, ãȻ޴ǰԼѶﷸġ̿򡱡

ֱˢһ죬žѻ

С, һЩ ձһ, ˵ɷúܼ, ҪΪڰϻ㴳ľ, ˵һЩͺˡ

ȿҲԼԴӺÿţ˼һ, ɽӲļ򣬡Ҿеӡ

벻Ҫһ, дǸ

С˵ĺܺá

ǵģΪǰ뿪ģƽҲĸ졣

ձǵԹ˵ļߣΪӰĺӰפذϻ㣬Ȼ֪ϺǰҴСʧٰȻҪŵܳȥ, Ļܼɷá

ڵĻشǣĸŮΪˣܵ׬Ǯ, ƾŮ츳ͳ˵Ŭ, ɱһѪ·, ɹᡣ

̫־ˣײ㴥׷ɱ尡

ϻĻŮϡд, ־

ձǿѹ˷ܣˢˢڴֻд¡

ء

ڸԼֻǻþǼٵģýţһײɷá

ʾƣ澯£ԽĲɷ⣬߶ԽӴûͷûԵ˵һش

Ϊ˸ʶòί·ʣ֪ǰİãʱô뵽Ҫ磬ôӴģ

ޡججӶǼԡףӴ޺磬ʱҳĸ׺ܰ磬ڼ԰һˣʱҾ;Ҫѧˡ

һ£ֲ䣺ȻҾȥڣѧԺˡ


ձԼˡ

޺и԰ĴӣøԱűݡλʲôͷô

Ϊ͸ûйϵû׷ʹڳĻ⣬תȻʱڱڣչòΪʲôȻȥأ

𰡣ķûˣ빤ˡ

ڷǣ ձԼֵ˫΢΢üһһ귿ӶˣҲ̫ˡ

ŦԼˣû湻һǮ

ţƺѣһվ⣬ϻ㵼ݣҵľˡ

ţ϶Լ죬ƫƫ˵ʱûûشа⡣

Լʵģʲô

ش𣺡վʽսޡ


Ӱɷýˡ

ֶؼҡ

ʱ򣬿ձǰСɽģֽѣרġ

ʵּ𣿲ҰѴ

áձֳһֽƽ˵̸ƬͻعҪܳʱ䣬ʱ־ϵѣ

ˡ

þĶҲϡһ֪ҪȥģҲҡϣҵķ̸ݶа

ǵȻСˡ

ֲͬľη̸

ձ֪Ҳû뵽Ȼô

19241015ա˿ʧسϴ󶼻̨

19241020ա赥˺˳Ӧ˿Ҫʳ¯ƱСкϣһѵкǣӲڽϱı鰲ˡ

һС߳ϻ߽֣ܳߡ

ҪһƱ𣿡СкͯȤʮָָϵĺ˵ŮҲǻأǻ˶ô㻹𣿡

ܳЦһ뵱[20]˵ܳɫ

ٸƱɣҪ̫õλá

״ɣСкƯƯŮ˺Сȳ֡

ӦµƱѾֲ֪ϻΪܼܳߣСкʱʱڴתһȦ

ܳҲܸӣÿζƱ

ûȥˡ

ܳԶʧϤףԵѵü𼸷ָԵꡣ

Ե޷ݴ˵ľǣһȥºţȥɷá

ڣֹжָǣʱĵ绰ССİ칫ÿŴԶϻƻͨ

뵽⣬ܳƣܹ˵г˾Ʊ87.4%ͻ绰С˹ָ

ˡ

ܳ߸ܡ

ؼ·ϣ䲻˵һͽûϵĻһؼҡ

ֵĹˣ֡ǷٸҲҪȫңҪͬһ

ĲƸܳһν

ΪָϿֹƱһ飬ÿΪƱһԾΪ̣ﻪֹǶʵڵġ

ܳߵͬҲĶһϰжϡ

׬عʲôҪ

ĬƬ̺֣ص˵˾䣺á

1924115աˡβԽɫ̨õֽ־ȹޣŦԼܱ߳еע⡣

19241110աˡĩӳںźͷ˿ֳСʱƵԱţ

Ϊˣ³İJuff˵ҵᱻ߱ɹϷߣȴû뵽ӮҾȻ䡣

ΪʲôôŮ˿


ȻΪ辭ֶϸѿ

ֶзκܾٶĹ򣬴Ӵ˶ºŷ˿һҪռŮǱ˵å

˾һֱ׵ЧʱߣȺţɰϻȫĺš

еظ֡ӵظʵȷ˿ǻҪ

һһݣһ£ֱ죬ˡڽˣ

ڵ滹ǰСŮȴҩһܡ

һŮһӵףҺһ𿴸磬ıݺͬȥѧˡ

֮ǰ˵ᣬˡллֻ֤ҪŬСҲܳɹ

.رŮ΢ļ米ģҲԡ

лллл

ڽˡ

ʵԱǣȫӶºŵķ˿ƣֱӻؼң̫˶ɵģJuffӦ˿ϲ°·ȥưɡ

˵ŶҪϻ͵øݹʡ 

á

ǶôŬվλϱôϲǰĽŸס򣬷ûů϶ǲʹһߵ綥󶼻֮ϡ

뿪̨뿪˿뿪þ

ʱܻ١

ֶؾƵĳŬһⱣѵջǲС˯ˡ

һۣٵķûз˿ûлûֶֻǽ䴣

ͷŵɯʿǻ񣬺ڳЦ

Цô棬ЦȻξԸѡ




128.  ŦԼռǣ10    

, 

ԭǱ峳ѵġ

СߵߵŷӦ˭ݷˡ򿪷ţظŰָķ϶, ʣǣ

ȻŦԼ, Ƕ⻹ǵСġ 

СáŮͺԴһ, ˵סƵ귿, þû߳ҲûнͲͷ, ǵڷڷ⡣

г˵һ룬ȻʶԼ˵ǻþҲû˵ˡ

ŮҲûоδ֮, ֻƳˮչ˺塣

лл

̸ٴαϣظ¶

ڴϣССڵ˺ҧŸʲȥʱŴֱعһˮҺӿ, ڸʮߣȻ޵ĳ嶯

ŷӵ, ѹźһ, ŵַǷ衣

, ˭дţ

ŷ⣬ͷ֪ĸš

ºĸ˼ܲ³żԼڰǰдɵ, ݴ¾ǣĸ׷ǳŮϣŮܺúչԼҪ̫ŬԣˮҲȣŪ塭

ͷֻʣֽװĸˣѵδ֪

ż棬ȻôݣֻĻģǴĸתɺѣϿС

[裬żȻ֪ȻʱдŵʱǶʮ壬ӦҲŶʮģڷȻҪȱ˶һ졣дŵʱұҪعһ죬ǷǳѾ顣]

⣬һĸڷʱʱ۸ˣȻôŻع

[Ա˯㣬úãɫҲ󣬲Ϻʱ춼Żɫ룬ʱ蹫ݵ㣬ʱԽԽԼΣգһ֪Ӧġ]

Խ棬ֽӾн÷߷ɴ˿ĸ״̬

[ȥˣҲµʱĲᣬΨһǵֻ塣Ҳʲôģ˼㣬һ߷һͳ𷴲֪ġ]

[裬ع]

һص㡣

ڿŵʱ򣬲ָ֪߬ݺӡѹڵֽߵֽһӡ

Щã

ĸžѹŵָɽϻ㶼Ǽٵģʵ費С󣬳ıȫǰ˾ִ䡣

Ľ뻯ױƴ򲻿ܵ顣

ΨһڵµĲֻлعɻϱУױƷ˾ۺȴӹչ¼º̩ܲۡ

ɷڷһСĸüһһǷǳѵ顣

ָʲô

ѵ

ŷϴƺֿʼˣΪ룬軹ǾƵ긽ߣһԽ׷ۣڹ԰ϣŹķ׹ⷢף׻ʮСʱֱҹɫⲽؾƵ꣬׼˯

**
ʵ齵ľƵλ42֣ʱ㳡þסľƵ꣬ڰϻһͷҲ56֣ϻ

跢ʱϻӭһλˡ

ļƵ궼ڻζ

ֶس嵽ŴûߣͽԷƵߣ˵찡С˲Ϣ

˭

Ϥֶŵ̧ͷϲص˾ˣôˣ

һΪⱲӶ̤ŦԼƬˡ

߾ǷѶɭ

Լǰȴ籩Ƚûܸį̃ҲûϵڷҲܿݣѶɭΪҪ顣

ůķ䣬컷ܣʣôôߣ㲻𣿡

ǡ

˵ֶ϶༸ǳ衣ݽƣó˯ˣڻûҸոսҽ˵ǵС

ĺú

Ѷɭ跿ſڣûнȥֻԶԶ̽Ųݣں󣬲ŷĹϷš

óʲô˵úɣǽڻز˹

ʲô

Ѷɭһչֽҳƪֿλָʾֶȥ

ֶǰӳľǴдӴֵġ͡ϻ.󶼻ԺʣеЩ⣬ôô죬ŦԼֱĩרܡ

ѼޱеżҲпϣ糡Ķ

Ҫԭǣ.̫ˣκݾ׬õפʹĹĻճĿЩӡͬһ档̰ݶ£Ϊҫ۵⣬ÿѶɭȥһʵİٺϡ

ȻѶɭΪֶӣĽٺ˰ٺ֡

һѪҲˡ

֮ܶһ仰ǡˣӰ췶Χڽ

׵壬¹󣬱Щ֪Ҳǰڵ顣

ֶ˵ʲôȻڴϽȥ˵

򿪷ţ˿Ů԰شڴϣ˹зӦѶɭôŦԼˣΪأ

ӣ̫ˣʱϢһ°ɡ

ǰŵ飬ֺ˵һ飬ص㡾ʱܻع˿Χ׷½ء飬Ȼ迴ƺǺ⡣

Ĳ⡣

Ϊȵعʱߵʵͨѹз˿

ѶɭȴΪ財ɵˣûԸֶҩˮƽ㶵ĳСӾȻչ˶ԷһװˮƬڵӵҩƬǰ׼õġ

ȳҩɣеԸð

Ȼôģ

ӷǰ󣬻û˷̾ţֶһǣԸð״Ⱦ˵ġ

裺Fine.

ɸֵķѶɭݺֶԴҡͷ̾û㣬ûˣ

ֿķǵĻϰߣôɵģ

۲Ϊ뷨ѶɭҪȥ̽ŦԼѣ뿪Ƶ귿䣬ССڵسҩˮֶոո˵Ļһʱ䷿ڼžεݡ

豾ֶģҩճֶ꣬͵Ǹˡ

Բ𰡣ʱ֪ԼôˣҸոյĻǸ˼Ҿǵ㡣

ûϵش

Ȼ󷿼ٴĬ

˹ϵòеչֶؼʱ̵ӣӲǳΣվŮߺþúþã˼ڤԼҪʲô

ƳĬĻ裬ʣʱ᲻ãԼǼٵģ

־Լûȥʻþòã׷һ䲹䣺ϻһж˳Īͺò񻰣ܾúܲʵ

ԼӣֶҲȻ뵱ȻΪԼԼ׷ʡ

˼Ƭֶ̺ظһֱԼʵ

.ĵһллбŵ

Ҫ˵Ҳ֪ҳ޶壬Ű껹Ǿʱĸ׺͸飬ĸԶ޸ҳܾңҲ뿴ңʮ֮ǰҶڳǱӰÿ˶ҡ

գգ۾һ㶼֪

֮ǰȥ޶ۻ˻ױʱҲû˵иӰ裬ӦǻþָĹ͡

ֶ˵軹ǲɿƵأǰĺڰ׻ССֶֻûѧôɣӺֻӵվڳǱ䣬Ÿ״һһŮˡ

ҷֻԼûдڸУȻᱻҪҪЩŮ˽衣

ֶòԽʹΪκγĿ۵ĴڣΪȥľԼƺ߽Ӱλá

չˣ±˾Ҳչˡ

Դˣ˵ûϵõľ

ûüڣֶּ˵ˣʱϹЦʧˣӶǽġ

ӭȢ¼ĸĸкҸϵһʮһ꣬һʲôᣬӢﶼ˵ҷҪŬͷأڶ챻еĻ

ӷĻ飬һֻɰġ˵˻СΪҼϵͶιû뵽Ԥߵҩǰ

ʮյʱ¥ˡ

ֶͻȻ𲻺ʱ˵Цݣ˵Ҵʮ¥Ȼһ¶ûУʱҾʶҵס¥ڶ죬ҵõϻİڴƱһߵͯһѧϰ˳ϴѧֻصϻ㡣

ѵʱֶ̣һʴ˵赭д

УȴޱᣬöԼĴ

裬ָԲϵ߼ֶô˵¥ֱӾˣǣ˼ǣĸ飬ᱻϵҲΪϻ㵼ݡ

ܻڰֵַĹСӣҲûкɹ˵ˡ

ţۿᣬ˫ֻסֶ

һʼֶ廹е㽩Ӳʱ䳤ˣҲˣĸļСرܿͷĵط

˵ԲҪԼ١

˵ʵĴڣҾ塣

ʵĴڣ˵;òˣˡ

뿪ֶֻųԷҩĲȥֶȥӵССк

Բ𰡣ֶ˵




129.  ŦԼռǣ꣩   ֶѶɭھơ

ֶѶɭھƵ, Źȥ컹졣

ԼҲ̫ˡȥϻûôִڻþ˯𴲣ż, ֵܿĵط

ȻڽĹƱ, ֤ԼܲĶ

Ȼ, ѶɭҪҲ, 뿪ŦԼǡȻĳҹճ˯, ͷհëͷ߾ʹ¡¡ķ

ǿԼ۾, Ұ󣬷ԼȻϣ

ԣ˵̫ϹŶˣӦ˵ǣѶɭôڷɻϣ

仰ǺģΪƨɵ, ̫ˣֱ

ѽģ弾ʽɻѶɭҲںȷɻƲȶܽ, ڽڽ, ̫̼ˣ

ֹʮ, ȶڹƽ

ȥ׵ĸ߿, ߾Ȼֻһȫôôֲ

һ˷ɻʹ˽ļɡİãӴԣ̤ʵء

ʻԱע⵽԰ѪɫɫȰ˵СͷİɣɻŸۣܺõĺܣҺоġ

˵úʵƣĴʻü¡

ܼʻԱַɻðɣУΪëȻ

ûнš

æֹ·ɻʻԱȥˡ

ֻתƻʵҪŦԼذ𣬷ɹһ󣿡

ȻǡʻԱֿŵػͷһۣŵʶλϵ

˵ôܷԾֻǵ޿Լһת˹ȥȻִʱã;Ҿɫⲻ

ԭ

ֵ²ʻɻŦԼɰ裬ʱ33СʱʵԽһɡ

ڣֻһҷɹȥö;д泤ʱĵ֡ԴˣֶʾǳǸԲ𰡣ҰѴƱŪˡ

ǵԼѴƱŵڴһûˡ

ѶɭԴֶûԴôˣԿǣ

ûϵ

æֹ

Ҹף۸ֶˣػû˵ڿֶܿĳСк۰Ͱڴʲô

Ůĸ

ֶͷѶɭֺһͷͿӵ

ץץԴʣôˣ

ʲô𣿡



޶һֶͷһ˵ûȥɡ

ֶ죬ֶֶֻԹȥ桭

**
һܣɻִ𳵣ͣرͨʽһ;þʱ豾廹дŦԼͷŦԼ-ֱִͨ

ͷһ͵Żذˡ

۾һһգɫͬ

Ѷɭ˵ģԱȵĺƽ棬˼

һ·ϣѶɭЦݾûʧ

ٸԵʱСҫڴ˴˵飬ڰµּѧϰǲʱ⣬ڽֽǿȹݺۿȣû뵽ȻϺֵ

ȻʮͳֵʢУٸԲ档

ҶŻˣǼаܰŵֻ߲¸վ˳úֵǹҪͨƽ͵Ȼͱˡ

Ѷɭ˵߽˽ڴʯϣڳȭͷ߾ٹͷơ廭ִ·ĪͶӡ

迴ŷѶɭģĬĬջĿ⣬װʲôû

ϰ׵л崫ͳ£ܶԷѶɭ˵󲻾Ļ

ֶȴûǡ

еĴʿõ裬ط˵G̫԰ɡ

˵ֵߣ߲űȵĚG



СӣԴͻˮ

ԼĿȶ㵽һߣսøֶ

**
һ̺ߣǴ˹򷨹ƶ

˵ǣѶɭٴѣɹ赽һܽϺõ˫ɻʻԱ̲5·̡

ŦԼ޿ó̺ʱֱķʽѾࡣ

˫û߬סȫˡ

ɻˣҹ޴һʱ޿ߺ󣬺˷ָػʮӣ΢˯һ£ʵĴϿ⣬ȴû뵽ͷһƫȻڴ⿴ϵ

Ѷɭ˵䣬˵еŹ֡

찡Ѱط䣡

ѶɭϻۣԶĵطҪ̾üʻԱȽ

ʲô




130.  ͼʱ1   ϡ



ϡ

6󲻾, ҲǸմϷɻʱ򣬾б˵;ڳ¬ɪ뵺ȥ

֪һ鱨ᱨߵͷһֱ, ˫ɻÿСʱ100Ӣٶ, ˵ִ, ԼںСʱ

׼, æסǣôżأ

ֻǸϻСǶѣֲ˭֪Ϣ

, ǡг뱨С߷˵ʱ䡶ˡϢһֱԴԴϴ͵, Ȧγɾ޴Ӱ죬ǲȥ

˺ż໹˹Σ˵

û취ҲֻܴȳԷȥķɻô쵽

ֹԼһСʱ, Ϣ˵˫ɻѾԽǰʱ, е, ֽ, ˵ǳɣ

ҪͣϣܶЩȥϡ

û⡣ǻش

ǽͣ⳵жάظۿڷʻȥ, ȴ˴ûĴ⳵ǰһһСۣγɿͷĳ

ĸٹ·˭ܸǾʲô

ӳðͷЩģǰг𣿡

ȻǣΪ·˽ҳֻٲ֣඼ǳ⳵ũʱ˳ϳŴʱŮҽС

ʲôǲŵ۾ƥֿʼ𣿡

˭֪أһʼೢӣڳϵȰСʱ·ȴֻǰӢ·ǳߵЧʡ

ʱˣʼ˵Ҳżˡ

ֻܶǰİŴСģ빫·˳ЩȻͬһζʲôζŴҶҪȥģ

ò׶ššվ¥

Ƕɵˡˣˡ

ǿ뺽վ¥뱲ӵ̸ʱ㵮ˡⱲûڰôˣ̨վ̨·ͣȫվˣعһǧǧ

סߣŶ𣺡ܽȥ̫ˣҪµġ

Ǽߣ

ƾǳطġ֤󣬲ŷǽȥ

֤ǰһ˵ļˣᱨЩСʱǰˣھʹڽܵõλá

θζճ

뺽վ¥ƴɱʽʼҪùȺȷ˿ռݺλá

òվǰ󣬼˸ǣͷ״㣬ķ¿ӶûˣŰ߼ܡ

⻹ꡣ

Ϊķɻû

ÿλɻ𽵵˿Ƕվܵ߳壬վǰŵļ߻ᱻٴξͬһӵĥѣֲķɻǱÿ͵˽˷ɻʱֿʼʧˡ

˿ʼɣ᲻Ϣм٣ذˣ

ܰɣѵֱӻػȥ𣿿ϣעʱû˵Լ

עڰӰԭˡ

ֻǵٻعӰ

˱̣ϣ糡

һȥϣֿעôע[ʮỪŮܲڰϻ]1001ǳ˶

Ͷ[]

ҲͶ[]

ֻͨͨѺעֱ̰ݶעˣһжòһˡ

µ[]ⲻ⣬Ȼݶ׷ԼӭȢ̨ǣȻϣ

̵ĳ룬óһʰΪ˹ϷְݶµǮҷ׷Ͷ෴ĽҲ[]Ȼ϶費УܺԣһǮʲôأ

鲻ϸܣΪ.Ȼĳˣ̬ת

ʲ׼޲׼ǣĶע׬һҹ

ŰݶעĸǣȫĪʧһʣͬڰũǮ

ǣŦԼеĹƱһָŶעͱߵһ룬Ƶ߱༭˳ӦȫΧγɽĻ档

ٻصվ¥ֳȺʼ궯

ȻиռʦŮָĳڵ㣬£찡ԤǸķɻ

ʲôš

໰û˵꣬⿴վ¥ܱߵ˶ˣϽ̡

ͬʱɻ½ȷǱ˵˫ֳһģһ

˳ǰӿͻԱά򣬲ȺɻǺģСģҪˡҲûᡣ

˵ǣ˫ɻʻԱʮ㣬·ǰԤ֪һ㣬ȺĸԶͣɻ

ҲԶʮ׵ĵľɡ

ҲܿڷɻС̽Цգϸ֣ƽΪҵ㷢

Ȼ֪ʲôסͣŵ飬ڰү

ƺʶʲôͷȥЦھ̡Ⱥˡ

Щ˳嵽ɻܣ棬˶ڷɻŴһա

ڰصı£·ɻȴȺ̨϶á

ô죿ʣӶû鰡һԭء

ֶƬ̺˵߶šȻùñΧףȺܼǰ·ȥ

ȺһӷˣٺŮͬʱŭЩΪƷ

ˣǲŻعҡˡ

վ¥㣬аĴʹίԱᣬͼλŮǼ棬к

ȾȫסȵȺǲŴ¥˹Ⱥб·㡢ͷ㣬һؤŵĻŮȥ

С󣬴Ҷеʧ

ʹµŮ˵ȥһ޵õ壬˵ڰ裬ŮԱ󶼻÷˿һʻڴԺڿϣ糡ıݡ

Ůҵ﷢¶һֲĻס

˵Ҳ˵ʲô

ʹʾϵñӣ滹аϻĻ±־һЦı顣

òּĵػظ㵱Ȼǣװ

Ҳǣҽѡ

ѾˣֻؾƵ꣬˵·ɻʱ򣬲֪˭ϵģǡýӵȫ֪ʲô

ֱ۸߸˿ڣŭ⣺ȺͽҪǣǣ

ʹ졢·˶ûᡪʲôСֻȥˣ

ѻڿ

ķǣ˿ֻȥˣ

û׷п㳤ĻŮȥ𣿡

Ů

ʡʵͬʱԺָոͷܶļ϶пĻ棬ûֻһӰʽιյ£ںܷ·ʱе΢Сƽɰͷ顣

ôÿˣԭΪƤάҲˣʱֵˣȻҲǻ

嵱µ顪һİˣ

ʹͼǼĪĬ϶ʲôֻ֪ýͷ׼·ˣѯʣп𣿡

㶼ˣȻûȥˣ

ģǿ϶߹·ġ

ϳȥ׷׷ġ

ȵȡ

ΪȺ˿ʹûܸϻҲ˸գҶԹ

·פһᣬûʧȻȥ

뿪ǰĳұ࣬ڶ˿ͷ賿ıݡ

λŮԱһǰĬĬţҺƴŬʣΪҫ۵⡣

һұҲʾŵı󣺡ݴţŦԼذ·ϣյפٸԴʹдұżʾǳڴ͡

һתͷһֱ1924ȳƥ˶ľϲ


˭

Ѷλʥ̳ĻŮĺģͬʱЩŭȻ֪ԷʲôģƾоѾ;²λ

𣿡

Ϊ裬蹫ݺҲѧһʱϷѽѽ˵ѾԼֶһȤ

ƺҲͦģ׳ͷ൱š

϶ͷѲ뿪ʧĺվ¥

ڱ˹עոֱ˿ΧŵĿУļϣ֮ȥ

ֻǹȥӣ̲סλζ

λ˹ĹעϲĸŮ˿ȴһԷ˿ȵİ֮

̫ˣ

ͷȷû˸Ųи

ֶӡƷǡôھİ£ڳɹ׺ݵ˳ֻԡǷϾȥʱƬ̺󣬻Ǿܾˣѡ

ƣ·Դ

ҹû뵽ŵĸǣȻ

ѡˣܿ·׷ķ˿˳ζĵ硣

վڵʱֶϳ߶߶˵ܻϢڵ¡

ֻ֤

ʵ˵ͨˣǿһȳᣬСһ

ڰȫλϰ

ҵûˡ

˵ϿĻǲģҴĸ׵Ķ

ӣֶҲܣοƶӻ˳ϷֵˡʲôдѼĹɣԼһ¡£յˡ



ûش

һ¡£عˣֶⶫҪ͵ģ

ܲܿԽ򣬰Ѷ͵İɣ

˱˵ʵ費ڵôӵĳ˵Ǹɴ죬ͷŤһߡ

һתͷĹ򣬳˲仯

뿪ߵֶ˲ʧߡ




131.  ͼʱ2   ֶʧˡ



ֶʧˡ

ƨɵҡҡλεĵ, תۼȶǰ֡ͶַĴϣͷԣƺǲС˯ŵģ

ĿͲǽӻþԪס

С, ʿԿ𣿡

ˣ

еĺ, ûʱع˻þʵ֮ʧ, ֻÿȽݷӭλˮְˡ

һ˵Բ, Ůʿ

ʱ򣬱һŷŪ, صشǸ

λοˮÿ¶С, ȻǸˡ

ŵķ˵Բ𣬸ոˮˣûץסȥˡҪ⳥٣һڸ㡣

ʻе֣ڼװο˵ƽȣʧںĶ˵, ٶ̫ˡŷתͷӵĹ˳źƮʮǧɰеһ㡣

ΪǵڶŪ, 赹ûжӦ

ҲΪⲻɿ, һλԵְֵˡ

ûϵ󷽻ӻ, ˵ӲʲôҪĶҪ⳥ˡ

ллллС㡣

˺λˮָж, ӷƳȥ

ֿ׼ؼңһжȥ̴ྶͥΨһͬǣعʵӵлþ䡣

жԱȺľͻֹסʧ䡣

Ҫֻ뿪ۿڣȻһûȺ

ȴʱÿˮڽ̸þûطˣʲôȤ£ȻãǻطǻῪġ֮ķϻûʲô

û취ӹÿͿУ÷ţĵؽעȫջأŵʾϡ

̾Ƴ¬ɭ԰վǰ

ʾʾڳĵߣӸۿڵ¬ɭ԰þеԼǴӺվ¥ʥն

Ƕͬĵߡ

ָо

ͺͬˣͬĿĳ󽻻һһ

ԼԼ˫򱼸

谵ЦԼǼĺˣȻ뷨秵ġ

ƿĿ⣬ĿĵתһСĿĶ鼮ݡ

[һҹľܼ򵥣615ţΪ15油Ա̨ʱݼæңѾ̨ĥڵʱ⣬ҵûзÿ춼ױݺͰ࣬ĬĬȴ١]

ʲô

ɴ˫ۣ˵鿴棬ֵԼ⡣

λ·ˣҪЭ͹㳡վ³鱾λվ鱾˳תƵ´Уչʾ

[]


Σ

ݵվֻʣһ뷨Ǿǡ˼顱

ΪڵϰԵתͷֶ˵ʲôȴܱʲô˶ûС

Ŷԣֶء

ǿҵϲ񳱻ûȥ۸ӵʧӶϣǿ裬˼⣬ʲôжʱƺصȥ궬죬ĸִ﷨һʱ

ͬҲİ趫ߡ

һ죬ϵҲڿ飬ֻĶ[̩][]Щˡ

죬ҳΪʮ̳еһ֡

ȻϲǼʧ䡣

ΪͻȻ֣Լ߾ȻûпԷˡ

߲ͬ²ˣеġĵѡ

̫࣬ϰԽʵˣȦһźλá͵ˡû֪дС˵Ҳû֪дСָ硣

Ҳ̫˰ɡ

[ʥĸԺ]

վˡ

֪ʲô뷨ʱǰŴŵصĵط³վľŨĸؽζϢػΧһȦÿͣŽñָָ㡣

վڰУãܣȻɯʿȻô

Ϊ鼮ŸлС飬첽ֽȥ

ԼԼУСվڵſڣɨų

æǰ׼æ

ȴû뵽濴󣬾Ȼͻأصɴ˫ֱۣʣôҪڽ˵¥ɡ

ôˣ

Ϊ̫ˣôȻܣ

Ųͬľˣһǰһ߽¥

ûȱ濪ڣȽݷĿгڵϿԼС˵÷ǳԾû뵽淽ٶô졣

Ϊ

۾˵һ룬˽˳Ȼֹ

¥ʱĬƫƫݷ߳ٳٲߡ

ʵǺܿա

ߴ򽻵ˣЩо費ñ֪߾ˣоҲǸʵռǡ

ء

д桷ȴеͳһԸеġҡԼŮǿܲеıܣȴϰԵطںĽ顣

ģϧ첻Ǻܺõ쳡ϡ

ԷŴӺվ¥ӳ죬챻ȷ˿֣ǿɲˡ

뵽⣬ûм⣬ǻģһǰģŮ׫д鶼ͦãֺдУʵ

Ͳֱ˵֪ŮˣҺҹⲻ˵

裬ƽ۲ʮˣȻɱһȫûʶһߡ

ͷԭܿϧӦòдС˵ˡ

仰˼ǲдС˵ǲٳ磿

ɻܶ࣬Ǹģôôࣿ

ڣ֪ڸŮǵݣŮҵˡ

뿪ĸˣҲʱûȥˡ

찡Ҫ˼𣿱æôɹΪʲô

öԷӦЩ֣ΡҲûرûռݷ̳һǵĳ̶ȣôıʧһ

ѵǴŮȰߵ̬

ԸأɻҺóֵɡ

ԽɽȴֵǶǰ֣ҴعһٴʵǸ߷塣

˵ί뷨ȴ־ָʹˣ
黹ÿȵķ˿ЩͳͳҪ

ӽ쿪ʼרעʵҲξ˼

˽̸䣬һֱ˫ۣȻܽյԷǿӲ̬ȣȻЩϧÿ˵뷨ȻãǾɡ

ʲôɽԽվ϶塣¶٩㲻Ҫһӻһˣ̫Ľˡ

˵ҵҲ˵ˡ

ȴ˼ΪҵֻЦЦû˵

ĶԻˣҲãɯʿĿ˻᲻̫ˡֽʣдͶ̵Ĵְţһһ䣬С

дУñƼ˿ͷ

ԥƬ̺󣬽˵ֱȥ֣ԸͶְ

ҡҡͷЦŻظͶ̫ˣ̸»ұߡ

ͶͲʯͷ뺣ףûзκ

ͱ뿪ɯʿꡣ

֪ߺΧŴɫȺڷ׷׾£ѯʵʸո뿪ˣΪʲôꣿ

Ҫ

ֻһͨĻŮ벻Ҫȥűˣںվ¥Ĳ𣿡

˫ţתͷߡ

󲿷ַˣֻڱֽۺʹʶѹûˣֻҪװɵҲκβʲô

û뵽·˷˿׷Ѱֱһƶĳ̶ȡ

һ

ôÿĻˣֻ˰ɡ

ովȻûиȥ뿴סʲôط

̫ˡ

ɪɪһֱ߽û׷

ͬȵ׷ˣɯʿ⣬ֵĳˡ

ʱİͶֵʯһڵſڳ·ʱʱҪʵԱͬĻϰ𣿡

ԣӦ˵Ҫϰ𣡡

ݵĻش㲻䶼ǣûأװŮǽݼ١

ʵԱ˼Ͷ˵ܲϰˣôڰϻǳһ׬ɣ˭˰ȥأ

˵շƵĳ𣺡Ҿ˵ôȥȾƣԭ͵͵ȥˣǣ

ݸͣҲ˵Լһݼְҿᱨ˰ǳ֮ǰڿȹݳ磬ΪݳɫԱϣ糡֣ŽԺġԼҲû뵽ΪôŮǡ

ص𣡡

˵裬ͶˣˣѪҺıصǣϲŮǾȻͬ£롭ļٰúȻ

ҡҡͷ٩صǣôϣ糡Ʊ㷢С׵ࡣ

˵Ͷ˾رԹ˵һҶʧƱ͵ģΪ˲ȥıݡ

.ûϰ.Īͱһڹ

󣬰Ͷſվ죬ûŮ裬ȴһдġеġ˷θʹ޵Ĵְš

ȻǼĺǶĿȾѧòֱַʽһְͨƪлƺûаͶˣͻڷ޷һ

˭ܾܾżĸлţ

Ͷ˲ܡ

еؽżڻ룺ûϵûϵ

Ҷڰ裬ͬµķϣԸһʱݵ뵽⣬ͶʮƱַȥ

ÿһţûж

ǿϣ糡ʥֻᣬҲǳҪȥӦԮ




132.  ͼʱ3   ۣϣ糡

, ϣ糡

С㣬¡Ͷᣬϣ̨ܵ׳ģǿϣǵľ, ˿㱨ճ̡

Ͼʹֶ, Ȼ˻ͦԸġ

ͷ, ʾ˽⡣

糡̨һ, Ա޹ʿΧڸȫǳšͷ, װģǷˮɤӡ

ȥϢСĵ, 滨̫ˣЩʿõϵĴ̡

ѶɭУоǺòԼһˡ

͵͵װһΡ˯ǰһֱ취ĶȻ˵ԼҪõ, ʱ£˭һµġ

Ʃ磬ͱά˹

ıά˹, һܸܵĵļ, 顣

뵽, Ϳά˹Ӱ

ں̨߲칫Ҵ󣬷ǳæֻǵͷˡ

첽߹ʱ, ֪ΪʲôͻȻͣ£ǸӦлҪ˵ά˹Ÿ߲Ա̨֮˿վ˵һá

ϲ㰡ͷأ

ά˹ƺرã˵ĻȴҪġ

ǡ𡱣ʲôʱһۡůĻ֣˽εĶѵõļ棬ȴʧ

ǲʵҡ

û轫鱾óά˹칫Ҷĺתͷȥ

ҲҪĻҴҵ˵ʱ䣬Ҫȥһˡ

Ҫȥһ

Ͻ䣺Ҳڡ

ڣǽͨĴĶ죬ά˹˼һ춼ڷءʧڲأһʱ鶼˵ˣתʣҪȥģҪȥʲô

ֻһЩ顭ά˹ְοһ۵ˡ

һۡ

һ۵Ĺ㹻ͻþȫ룬ԶԷˡ

Ͳܵʥҹ𣿵ʥҹ١ǿЦ촽ڲʲô£ҪԼ飬ԷȫȤҴŵؼƻߣ뿪ʱ

Ӧôʱ˿̸߶ԷԼ뿪飬ά˹̬ȣ֣·ʧɢϣԷ⣬ֻԼڿջϲĸо

ţɴһԲֻǳ֡

ά˹գֱһ£أͳǼҪ顣



Ҫû˵ʲôȺȻˣǷ˿ҲԱǲ·˼ס

ɱά˹ȴͻȻɿ֣Ťͷ첽߽칫ңƺ˿

ôˣͷҲء

ڻžϣûȥ

һ˫ֺŪ鱾طϡ˳ֱϿֶҲ֪ʲôʱֿˡ

ɵɵЦʣôϲ𣿡

ʮˣôûѶɭһȥʡȻָⲦŪͷ·𱻱˿ӵ仯Ƿǳ顣

һ˴Ầ¡Ҿˡ

ڳЦ迴ֶΪʵ̫ˣղĺڰֻܴôӲ

˵º󣬸еµķҡ

ʲôúµģ

ֶûлشֻǰ߶øˣҲˡ찡̧ͷ˵۵ûš

ɴ಻ˣװɵؽԼ׳Ļ⣺ΪҪ뿪ˣ


µʮ˲󣬶˷Ӧ

˵úİ

һ͸Һ壬žવǰĵذϣոնԱά˹ʧʱ̧ͷֶƽǰƽˣıȫʧǿ̱˵ֱִ顣

ţǼ˵ϲ㰡ôĶ𣿡

찡ûˣʵ֪ˡ

ֶֽͷһ㣬ʼǱ׾ѵ⣬ûΪǶҵһӶֻҪйص飬ͳͳӣ·ֻǡһƽԽȥԶ⣬Ҹ΢Ц

˵˵ţ˵ȥˣһ䡣

ʵ΢΢˽һֶڵ飬ԼҪعϢֱ̫ظ֪ԷŻ˷

ʵù뿪ҶʧˣڵĶȫ׷ѹ

ţӣοӦӦСһḧԷı˵ҲҪؼҵİ֣ǻصһ

ҲȥҼҡ

ֶ۾ͷԿıˡҪ漰˸飬ֶһֵ٬ӣƷӵ쾡¡

ֻʪСϧ

ҺƯ𣿡ʡ

ҼһƬܴ֣Сʱرϲţȴʳ¹ɽֳĹԵ

ֶûʲôѧ츳ڲźܲĻȴ֣ǰе񿨲޶ĳǱ

ǾͿһȥ֣ʲôĸ費ȴ̨

Ц˵ܲأסȥ

ǽͺˡ

仰˼ķΧĪĬ

·ʧȥֶɵůԻ˾û취ǰѺùͨˡ

ѡθ飬˵ֶλǳעؼͥϲźӣůı¯Աĵˡ

ҲһֻϲԼ

ѽ˵˵ţԼԼˡ

˭Ⱦ㲻ˡ費εŲŲֶԶһЩ¶ԷȻȻЮֱһҪһ

ȻûУֶǸСɰĬĬ¿⣬ʲô

ˡֶץ֣ͷǰ߰ɣһжء



һͥˣ˵ַۣǷǳΥ顣

˵ƭˣװģɶԷֶ

ֶ˵ѡ

ȷŵ顣

仰ôĪشķأ˽̸ʱôã⻹ǵһţ֪˵ʲôա

صƿֶܳϢңѾ˲ٶ᲻˺ĳλӡ

ھϣ糡ΧĻ԰ʱ͸һ㱡ƺĻ桪һֶĴ֣ӯӯ׹⣬߹һλĵпĳ˱۰ϣЦʮҸ

**
糡߲칫ڡ

ݽ׺ıά˹һںصɲ١

澭˸߲ҵعάϲȻӸ紴תиӰ۱ܷϵǣǳʺһ

ɲԴӷ󣬱ά˹ʱĳУƺ»ˡ

Ǳ˻ǻ죬ȥ֣Ҳȫչϣ糡յһ͵Ӱ˾׸÷ӰƬϰ÷Ү룬Ǣ̸һ¹ʷƬ顷֡

ά˹С˵㻹ûʱҾʹ̽ˡ顷ǰ޹˵ʷƬǺʽôࡣ

Ȼһ壬ԲǧǳԵĴ𰸡

÷Үͬ¶Цݣ˵ǶⲿӰǳģҲͬԱά˹ǳġǳ츳ǸӰֵġ

ֻά˹ʮʱҲûж⡣

е㻳ɣжˣ˶Լ츳Ĺά

ȻһЦڱά˹Ժһԭأ֪롣ԺеƯĴһһգҫά˹֣ʵе裬ȴǸŴ꣬ܲʥߡ

Ҫ˵ʲô

ΪʲôԽֻĸڵķֱôִţ

ʱϲóͷ֣ʲôû֡

ӶǡֻҪڡʮһ죬ɺĹ׬Ǯվߣʱû˵ȣҶ˵ġ

ڻعͷȥ룬־ãıƺе졣

÷Үϰ廹˵ڹ飬űά˹ߣ˵Ͷڽǰִһůʥ

𣿡

ά˹һʶڵϢȥ

Ȼ÷ҮеԷӦЩ֡

˳űά˹Ŀȥʱʲôĸ̾˸Ըᡣ

˵ûϵʱķֱڸأɹٲͺá

ά˹ǿӲˡ

ϳǰЩΣΪĳֲܾһѵõĹǳ˸еΪԱά˹ؼʰʱ򣬼ظдţɯԷ󣬻ϳ뿪ˡ

ĸûС

룬ڶѣ˵Ҳһ




133.  ͼʱ4   ġ


, ʥڵˡ

ʱĹúÿ죬ǵһ죬ҲʥڡʱΪûǮסƾù, ʾ֭ѧϰվϲ

һ, ů͵ӢƵ, оô

ӢƵ治ǷõݻƵ, ֻҪһ仰ԧʽʢ, úһᣬˮƾ𣬺ʳĿ

ĸ׼ﶪʽţ, ֹˣ찡ţ𣿡

Ҫ̫ˡ

ĸɫģɽţ

ˡţûɶڵıҪԡ

ĸ˵Ͷ˵ţƤáȻعԲķţˣڶԵ㡣

ݴӹð, ţײײȥײ͸ҺڽסԲˡ

죬ùݵƹⰵ, һ죺Ͷôڣ

ȥ֮ǰ, Ͷ˺ĸϵð, ֱӰ룬ûʥӣͶҪԶȹɣ

ѵˣ

Ͷȥȼ, ȥ󲻾ãܲŻء

ԭ

ΪĸĴƷĻȣͶѵЩùݣʱȦչҰģߺ󲻾ãͲĳ̶֧ӻ𳵣ǰȥѧϰˡ

ĸĸı䣬ʶ̧ͷˡĸڳԷʱϲסǣ˿Լ׽ʳӡǴͳͥɵϰߣԸıģΪĸľ仯Ȼһ˿ûйȥĹŰ͡

úóԷʲôأĸʣȻˡ

룬˻ģҪʲôʱعء

ԣĸʧɫ

òÿţŵˣŲͣͬȥ𣿡

ҪȥҴʥҹߣߺΣ

ô죿

ĸһӦֶһƬڵùݣȻʲôû˵֪ĸ᲻ѵõѣɶνͨѣ˭֪ͶʲôʱܻܲһֱŶԷɣ

ҪǣְִˣҲڻþˣֵֻ֡⣬Ƶ

ȻǾ;жɡ

˵ô˵ҲԸĸԷܾҲĸԸڷһʱ䡣

ȴ𰸵ʱƵ귿ĬֻʣǰðݵвԶõʥ裬ĵġ

ðɣǽʰ

ĸֻиĻҪţ

裺

***
ĸʥҹڳţʰжȹˡ

˵ʥڱۺеģΪǿϣ糡ʥֻᣬҲǾ糡һʢᣬǳԱ඼Ƿȫյˡ

Уѹǳϰ巢ĴĿ

֮ܶۺʥʼˡ

ѹԼҡҡλελм䣬ǷѶɭұֶ˻Ťͷ⣬ⲻм俴

ֶҪ뿪飬ͬѶɭ˵ˡ

ʶһое㱧Ǹò˳ӦøչķѶɭ˵µģȴû뵽ֶͻĸ״˳

Ѷɭ

躰ʱβ֪ˣ֪Ƕѵõı֡ɲ׶

ԷѶɭûмֳĬǼ⣬һߡ

Ӧ̫㣬ƺΪαѣѶɭɫЩҰס

ʱʥҹҼһۻڼҾ۲ֵͣһˡû˵ֻʣҹࡣ

˵Ϥ

ԹԵ˵Ѷɭ֪㻹ǲǵãǵһμʥҹϣʱѴӾ糡̱ܹȥëԼ

ܲǵرǽ죬ͬʥҹ

Ѷɭ֪ػ֮ǰʥھٰʥᣬףĳ˳Ͽҵظ䡣

һֶӸʧܾˣԤֶϱҪ·ˣ

Ѷɭ֪û취ֶ嶯Ϊֶı飬·죬Ҫġ

û˻ظҲΣԹ˵˵һЩѶɭ˶֪飺ʵϣҺϴˡǱֻʶУֽڣϣýǮ߱ķʽȡĻᡭ

ķʽ˵еί񣬵˶֪־ǵ鸾֮

⵹Ƕ֪ġ

䣬Ѷɭֶͬʱתͷ衣

һֱܸлǣлǴ̶аҾȳлṩվ̨Ļᡭ˵˵ţ趼ˣûǣûнҡ

ع÷ǳѣҡ˵˵ţסˡ

Ϊ仰Ǳ̨ʣֻԼ֪

ţҹǷѶɭֶʧ

ﲿˣﲿ˾

ƫƫܽʵ¶ֻܼԼһ㣬һгεˡ찡ʸûУΪûһĻ䣬ֻҪþĿ֣ıˣ䰮ǣȫڷƮɢ

úӡ

Ѷɭʲô֪ⲢӲ

ǿطθľҿ⣬ᱧסŮļ˵˸ָ··߳ȴ㣬ֻǶһعѡԱˣ𣿡

ֶҲ˵ˣױݶˣϲ̨ˡ

ֲ䣺ȻǺÿġ

˵ʲô

ֶ糡ˣʧٱ룬ɴ˵ì۸ӣռԴ갡ߣɵһȥ糡˳뿪һԼûϢ¶ȥˣڶҵĽڷڡ

Ͼһοˣûϸȹ廨ȥһκˣûϿƬͷȥһκˡ

ȻҳϰٸĽڣ

Ҳ

ϳǰֶ˵ԼԲȥϣ糡ԲҪһݡ

Ȼڣˣ̸ֶ߾˫Ͷ֮裬Ѿˡ

ϣ糡ˡ

ǰ˾Ȼڣƽһ̵ɿ飬ʥֻҪʼˡ

**
ϣ糡

ȰԺϣΪ˽Ӫ糡ʥֻҪ䡢йڻС

Ʃľ糡;ֻʽʥ

ǴѩߵġСą̇̄мתȦ

ҿһĻǳ

ֻᣬÿ˵Ҹ

ֶӣǿϣСǣǳ質衭Ȼû裬ȡùڵļֻ̨йŵݵ֣ͨŻ

ֵעǡɺ˾Ȼ̨

Ҫ֪ȥɺ˿ӵе̨Ϳϣ糡ǩ19ּ˰

̨£ͶǶưɣǱλŮˡ

Ȼ֪ǽײ仯죬Ŀܺߡʱ򣬻е㡰ǸģǸˬС

ѽʵ̫ˡ

̨ϣһһ־ʱַų̂˸̾Ȼôʽ

ͬʱҲڵȴȴһĸŮǡ

ǰŹڵѯͬ飺м𣿡

ͬظûУֻбֽԵӡˢˡ

˲СƳںŵŮûס̾ǻ˳ñȽôŮͱֽϵƬͦġ

ҲΪŮѣֺͬĸ

ǰ˵ۣȴû⡣

Ͼں⣬ҲϴûԱϣֻܺ棺׳ʲôִ﷨Ĵڨǡǲ

ö񣬲ŻᱻƵϴ

Ϊ뷨ѲžǰԿʲôӣƾʲôܵõ˵ĳ޺ϲ

˹ˣˡ
ݽˡ
־硢ʱ㡢ͳͳˡ

ʱƽʮһ㣬ϯö಻ҹˣʼ˯˯ˡ

ʱģüβ㽫ͷϥϣҺüʱûж

Ȼܱ߹ϯϱҵĻոջήҲĹڣ˲侫ӡɢţܴϻĻ

һǳģһɴӺ̨ϵġűζȷ硣

ǺѺڵķθҷ·γѣעС

ѺѣǿƣƤ̧

ֻһۣͲ㵱ˡ




134.  ͼʱ5   ţټ


̲סһ

˳һ˫ƯϿ, ǿ޵ΣԲļ޳һšȫʯߵ

ʲôЦ

ѲҪթƭ, ӵ, ʲô

ϧ̫谮, ȫΪʲô, űʯ̫ݻ̫, ҪĶŮǡ

һǳȫվƻ쵼˶û

, Ұ㣡

ܱ

ⶼʲôۣѲų̂ܿλŮǵòʹʧ͸ˡټʥҹбľۻᣬûڹϯϴã뿪ˡ

Ѳ֪, ߺ󣬾糡ʥڿ񻶲ʼ

糡һĹںǵҽ, ̨Чѩļ, ԴԴ׽Ƭ̨, ǰŵĹڽϵʻ¥ָⶼҪ͸ġ

˷ܵĳϣѡǳߵ, ǺҼӵġСԲɷ˹ĿΪԿϣ糡Դĸʣ϶ȫµĶ

ףʲôĿѵǰ𣿡ǰйɻ

٣G

ӦԴıĿѶȺܸߵģͨŮ׳ԡ

ڹͷװ·˵ķѶɭͺ󣬼ǰŹڻȻ򣬰ĵȴ̨

Ѷɭ˵ûıģʽѱŮܡΪѡǳЩʦƷˣȻı·ֻ޴룬֪ô

費һ

ΪִˣûаͰ˼ĸʾ͸İɣѧϰˡ

汾ͬҲǿϣһθıĿˡ

ſɰŸڣʥ١

ıɸ裬ֱʽжص˵ɤ״ڣΪɷ˹ְжģˡ

ĸָжˡ

ʹûаݣҲܴĸʥҹҼһ׼ڣǻյԼĿеĻ棬ĿŨ

кŹվҪģֹˣķ£

ɺ˵ıҺˣҿĲ㡣

ðɣĵĿίͰ͡

ҲԿ͵ɺˣѾ֮

ΪʥҹˣԸ̨ûгã̶10Сӳ󣬺ܿӭĩβʳ׷վ󣺡һװɣ

ܲܰѰϻġˡ



ܿ죬ͱҶܼ

ʱ̨̽ųƱľˣ̸ƣʾӳʮӣݰϻĽĿˡ

Ϊ£˳ӦҪ󣬹ԹԱˡ

ӣˣƣˣʳ֪ζʱӦùҴʹ¶糡ӪʥڵĿȻ󿪴ţ͹ǻؼҵġ

ûߡ

Ͽҵվ̨м䣬˵¾ߵľ⣬ҺͿϣ糡ĺԼԼúҪعˡ

ʲô
Ҹոûɣ
仰ͣҵ˲ʧĿ̨ϵŮ

轫¶ʧĽӡ

Ƿ۵Ĵ꣬Ư˵Թڰ𾴵Ļܸڷһ꣬ʶңܸлôϲңôϲҵıݡ

߰

ǰŹںţֶһ浱

˫ѵ۾һϿֶ

˴ʱΣһ̨ŴԶӣԴ߶ζһֻСһ

ˣֶķ˵ŦԼʱյĸ׵ţ˵ԼңȥҵʱΪĸܵ۸æϻȥ鿴

ǣûСĸʲô鶼ûҲΪˣҪعľڷи磬ҵһУĸ׸ˡ

ҺĸСͥǾ㷹˺ͼꤵ֮ϣû취ڸ̻ʣֻ͵Ļ桭

飬Ȼ˽ڡ

˶飬ڰϣϣټȫž۵ʥڰͺ󣬳ϼԹڣ֡Ϊĸ롱ɡ

ֻǻǲλƯСǣ㻹𣿡

ܻҲܲ

һصڣҲڸڸţܲúĽҶڻٴοҵ֡

ܱݣǾͺܺˡ

ٸԱ뿪糡󣬱תתҵٳأ

뵽⣬ǰ˼ԾĹڣ̷Ӧˣ㿪ʣҪ[һڻٴγ]ģ

վڶ¥ľЦж¥¸ߺû⣬ֻ11

̫ˣ

û취һɹһһҲ׬á


ϧֻĸ£ʥҹ̨ڽĹڵԤõﳤȥʧʥնĵ·ͷ

ֱڣھ糡ԱʥһɢﷹŽء

ͷҪΪ˻衣

ϯҶѺõգÿԱֵؼڹСӱߣɺҲڣЦͷƤ졣

Ǿãߺɺ̨ܻˡ

ͺ󣬴ҷָ

Ҫ£Ҷûбֳϧı飬Ϊ֪Ƭ֮ڵ飬̣ͬʧøɸɾ

Ҫ̣뿪Ժˡ

ֶʹԱߣֻ߶Сһš

ûСѡ·طѶɭңֵֶԵø²ԴأŷǸ裬ϲסϵ۰βԴ

һˣʲôҪ˵𣿡

ƽؾͨ죬ҲǽӲģֻһ˫ѵʪ

ûСֶӲƢúܡ

Цһӿڴͳһ̨΢ĽֶС

ͷһȻ35mm⿨֮ǰŲ̄һģһͬǣ̨һ֯ë£ģ֯ɵģůë߰ţͷף

ңë֯ġ

ֶҲģ˶֪

ܿ죬ıѸٱɥˣίذ壬ҺΨһϵˣҪ𣿡

ɵӣ㲻þͬʱҲԵϰ

迴ֶǲҪôˡţǰкԴ˵ϵԵֵģǱĶ

ʲô

ֶļ΢һ㣬һš35mm̽Ȼû취Ū

û취ƬòоͷУӦûᵮһŲƬ

ǵԵ֡轫ݻظֶһһֳϿҵ˵˽죬ҿһֵƬ˵еļ䶼Խʱص㣬һŽ

ƬĻ䡣

ֶеˣתƻ˵ߵɺϸۿˡ

ҹĻмδĺХҲ캽е

㽫һҿ綫ҡΡ

ֶͣٳвƸ裬ǳ𡶿ӽ̾ɳݹ¾ȻǡõСֿȹݳĸ裻ǡΡɺʱĸ裬ǰϻġˡ

ԭֶôϲˡ

ˮʹĿ룬סֶģмȡů˵ټֶ

ô飬оҲһ

ֶǿ׳νʼ磬ֹ۵˵һҾȥ㡣ʹˣ˵ȥϺֻҪĸ£˵Ǵּˡ

š
?
ټ




135.  ͼʱ6   ߰߰ɡ


費֪, ֶߺĿϣ糡ֱˡ

Ͷݡյȷ͵ԱһЩĹ󸾣ȫۼ̨, ѯȥ, ˭, ҪĿڣȥˣ

æ֮бסʻľ, ͵ػظˡ

ˣ

Ͷһɵۡ

ʥҹֱǰͶ˵ȫԱաǻǮƱ֪Ʊǰŵ, û취衭

ˣΪûƱ

ò׵ȵ̨ǧ̨༷, һϲȴǰˣȫˣٸ

Ϊʲôô˰ʥֻ᲻ǲŽ𣿡

Ͷǿһ뿪Σ̨ͣİ

Ҳ̫ˡظͶ˵˵ģڿϣ糡ˣ֪ų́ͻĻжϡ, ̨ûǾ͹ˡ

ǰ̨տʼ͹ŶӵϷ˿, ̶ڵأ

ʵ̫, ķ˿Ȼֲ˹, ҪԸɴ̨ⲻǼ֥鶪𣿰ͶⲢĵļ

Ҫ֪, ̨ͬժߣ¶Ϥʱĵļ̶ȣԼһοꡣ

ϧˡ

ˣָ뿪Ժ뿪˼

ôͻȻı룬ðͶǰҪ裬ʲôʱ͵͵ȥѧ⣬ֻϼȻ󾡿ߡ͸

ͬ뷨ˣоž

ոհͶѯʵġżľˣǱά˹ĺѣλǣͱά˹ֻˡ

һȺѯȥķںææҵܽ칫ڣմīˮˮʣΡΡд¹輴뿪Ļ

Ϊ»֣̿żл巨Ķд㣬ǲ߼

뷢籨ģǱά˹г̷æȥҴңδ֪ڵĵַֻͨдŵķʽϣںʵԱٶϡ

[±ά˹뿪ʲô]

ԣ̫ˣ͹ԲҪԡ

˴Ҵһ仰д[±ά˹뿪̨ٱԣоٻطټǡҲ֪Ƿ֪£ź뾡ɼ]

ˣͲˡ

ţøŴʲôģͲǺܹܵˡ

װƱƮƮֳصţ˫֣صؽʾ֣컹ûͻ̤ǰŦԼĵ·һִҡҡ

Ը費Ҫôɡ

Ըά˹ܸһɡ

˶ĺ磬·ڶԺԸһ

û뵽˵뿪ʰ͸˵ʱ䣬һ£ǼСʱ

컹ûͱĸҡ˲䳡仯鸴ӡ

һþһĻֶָоʵ̫ˡ

ҡҡԴǿԼרעڵ¡

ӢƵɵƻͨҡҷڻĳλˡ

ĸ뿪ӢƵ꣬ȻԱǶϢֻл˯ıڿǰ̨ҲûڴͷСѣлƵꡣ

ҹ룬߼뿪ĺʱ

˴ӳۿڷȥ紵ͷĸŹǷ̲סܸ̾ӣź˼ֲᡭһ˵ôôӡ

ɲ𣿡

ĸоˣǻƵǣϢرɶ԰ҵС

ʱߵ㣬Ĵ߶ǷæˣǺһ봦סգ½󣬲ʱڸԸ緹

ڸۿڲŻ谵ع⣬ԶС

ȻǴ峿ֵѾߣϰ๤ȥҴҡ

ע⵽ÿ϶һ˫ʱס

һָЩֱľȻҪ첻ˡȻؾƵװɣȻһĴ;Уָˡ

Ĳ뷨ʱðֺܿ챻Ǵɢˡ

裬زȥˡ

ױů̬ˡ޺ʱǵͻȻϮҲΪ᲻޺ķˡүѡȥ

û֣ûˣǺҲǻ¡ΪһжҪԼˡ

Զִųĸϴ

ʶؽĿŵۿڵ·ڣԼ֪ڴʲôڴʲôϣþС˵Щʲô

ڴֶЩʲô

**
ͬһʱʥնһƬžֻаãã

Ǽֶ˻Цķӣʱ棬ֻߵһѶɭʱ򣬲ЩҵĿ

õķѶɭɫ޴ϣɫȻȴһš

ڣۿֶʹץŷѶɭ֣ɿ

ǸһɿͻʧȥǰƵġ

ѶɭĲͻȻ޷ͣӰϵĹɫ԰ףһֻźײĵˡ

˲̬Ҳ޷٩ֶӣ϶˵أ

ͰּŲ嵥ˣˡ

ãֶŭһһͷɴˮ߶ϵ䡣

Լϲĺ¶˱飬ѶɭҲܣ޷֧˵ܳĻֻ̾һ壬֪ʲôԺȻҲ⡣

ǲΪҲȥεԭ򣿡ֶϲԼ

ȻǣѶɭ㱻СЦˣһȥŷΣҾ顣һ̣Σ޺ˡ

ô˵

ֶֻþ˾ÿ춼ֵġ

Сӡ

Ѷɭе˯Ϊ֪ڱۻŵֶǿ⣬һûһذοԷ֪ŲͷңҪչҵ

ôκõģްѾúܺá

ѶɭþȫֶԴ

úӡ

һǰֶͻȻϻĵݹŷѶɭصķ˵šŲ׬Ǯ֮Ļ˻ʵֶֻӵľ˾˵Ĳ飬Ըǰ;ҲҪչТġ

ӡ

Ϊܹ۸ڵɿķǵƣΪֻҪϼװںĲںԴѶɭԴҲ

뵽⣬Ѷɭþȫ˵һ⣺ȥɡ

ҪˣȥԸ񣬽Ͼͻعˡ

ģֶҲ֪ôġ

ĺ£Ѷɭһͣڵ¥ʧȥϽһֻʣ¡ߡƵˡ

ȥɣ

ֶԥԥ÷Ѷɭݲջ˼ɫøˡ

˵ʱÿʺͿ֣ϣǧҪºˡĸףҡȥ裬ȥ

ŭŵֶˣ¾˾˲أ߬˵ûɿɡ

ǷѶɭɴ֣һָֽŮӶֶߡ

һڲϵķѶɭһȻ۾

ߣֶСˡԽԽᣬֻʣ˿

Сˣڿ˯ˡ

**
ֶͣسۿȥײײ

ϳ⳵ʱ򣬻һСĻģʺɫĺۼ˾ŵˣʣظ£ǷҪȥҽ

ȥȥֶ亹ֱȥۿڣ죡

ǵƵ˾ӴĻ˵Ϊֶıô޴룬ôĽơ峿ۿ»¼䣬·˻ӵµʱ

Żжãֶʡ

Ѿ־ڲӡԽǰǾò졣

Ҫʮӣ¡

̫ˣٿ㣡

úã

˾챻ⳡԹϵѹŪϢˣĬĬ￪ʽ˭֪سԴʲôҩ˲ȥҽԺһһۿڳ塣

ϵļ޳£ۿھɫ𽥳ֶǰ

дPILOTֵ壬Ӵļ߹٣Ⱥġӹ̴ѵĺŸ뿪ӡӻûͣȣֶʹӴȥĿİ뷽ܡ

裡

ԶֶͿд[]֣Ĵ

裡ֶ

ܣ߸ߺššƫƫô̫ô谵

϶͸¶Ĺâ˻Ľĺƽϣ׹ֶⷴ۾ŪʲôҲ֪ûڼװϡ

裬Ҫߣ

վڴϺΪ̫רעںˣ˵ˮǿբˡ

ʵù˶֪շ֣ȫպͼװ壬½˵ĺ

ȻֶǲģûھоԼﴭˡ

ڴ͵ҴһƬļ䡣

ַŽȥȴ˸աڳ⳵ˡ

ûаԥֶŲոķ壬Ƭ⳵ͣ·ڣ΢һ

һߣ⳵ϡ

˾æţëϵѪĽ.ֶôᣬŪ˵ĶҲǸ

Ȼλһ˿

ףʲôظ𣿡

ûסĵ˾ϸĽƷ

ִˣȻûΪǳԷļһƳɵֹ֯ɵëµĸ

ǰĻģ

˾ĥ㣬ҵһŦۣ򿪣óһɫ

¶¡

ֶææܹô㤻棬ؽװǺã絶ʣ򿪡򿪶ˣ

һᡭ˾֪Լ˵ˡ

˵ʵ

ţӰɸ£ҾͿûʲô

ֶ£ãӵĴ𰸺󣬳ױסˡعôãΨһĺգ

֪

˾ĬĬ·ֶһ·׮ϡ

кᣬֱݺݲĨˣ߱ߵװԼǱɹˡ

紵ţںƮ˻ʼʾں߰߰ɣ

Ҷ뿪Ұɡ




136.  Σ꣩   ˣۼڣӪ


ɼ, 롣

ִ죬ά˹תͶӰȦｻ֮С 

װˣɼ껹Ҫࡣ

ά˹ÿ˶ڿ, 츳, ǵӰҡȵ, ڵ֮, Ҳûĳԣû佱ԼǸŮˡ

ӦϢʥ, һۻһۻȥȥ߰ңϺ, Ӳھۻнӵٹ

Ҳк·

գֵֽŷޱں϶ᴫ迴

£һٶͷ㣬Ҳˡ

뵽⣬ά˹ͰͲסĵļġ

λεصסľƵ, һͷԵϣŲԶõʥ̸衣

ʥְ衣

˵, ȴܾĪе

ʮ˵, 뵽ϻӦ, ά˹ǿ̽ǳ˯ֹĲֱ賿ʱʤˡرʮ, Ҳǰʱߵʱȫղۣ߬һ

ӴӴվȴϡ

Ӷִһأƹॵ

ţһݵıˣӱά˹Ȼۿ⡣

һѵõġԷ͵һѰҵĶ

Ȼеıά˹̿ףд˵ںһݺüǮء

еıԽдԽ죬˱õ쾡¡

ָоͺʱдһȫҪʲôɺֶΣ򵥵̹ʵ衣

һֹ£ά˹ȵѹȻʧתƵֽһ

ӣԽԽǾϲĴ졣

ά˹ԤУҪƾӣɱطˡ˵׬ǮӭȢ裬ػģذµ

õԸۼıά˹˫ۣЩֽ˯ˡ

**
ѿ֣׵ùݡ

Ͷ˽ϣȴϺϵʥڹ󣬲Ŵϻطùݶˣһʱ嵽ӢƵ꣬Ƶʣ408Ŀ𣿡

408ˣǰ̨ͷѯķѾ˷ˡ

찡Ͷ˸еͷĿѣ

ĴšĺڰƬʱ˿̱׿ڳҪ𺳡ĺǰϻŮǵĸףλ͸ĸŮȻߣ

һʱ䣬𾪺ƽ֯

ǰ̨С㲻֪Ͷᣬ˵û뵽λСôƴ

ϰ࣬ϳ硭ֽʱʵǾˡ

˭ء

ǰ̨С˵ˣ֪ҵİͶ˸

Ҫ֪ۿ裬͹ϰǮ⵽Сӵˣһ깦ϡʱС־ǰᵽӢƵ꣬Ϊˡ

ָоҲ̫΢˰ɡ

ȥĵεΣͶ˺ȻʶʲôתͷԼùݷܡ

;ԼҵÿͣǸ¥ĹѸкͶˣˣôҴҵȥﰡ׷ַ𣿡

ǱȷҪĶͶһһ߸ظ

һҲͣܵ꣬ضԵڸߺ鷳ʦҪӣԽԽãõ

Ǯķû⣿Ȼû⣡

ڷ˹ƷӼ൱߰Եʦˣʣʲôݣ

д[ϻùĲ]ɣ

***
ͬӰ죬Ȼ©֡

׿챻ԱˡûʥڼڵϰΨһǴɡ

ǵģ
Ĳ֪磬ֻ֪ϻְ
ԵģҲ֪֪ȥҪǩˡ

࣬ѭ

̶̼СʱǴľܵüش

ֱʼԼǺôʲô֪

ɻٷ˼Ҳ޼ˣΪˣûС

ǿʧȥѵˣͼר־֣֪ʲôʱʼȻĺۼױҵʢˣհݷõģױ޲ױ滭Ŀǣָױʳڷֵ

ʲôϦױױױаɡ

ķΧ£ƺɺѵ顣

ſȣпڲԣԶĶ̵ƣƺڸ£һǰǸĿŮ

ͬûʥڼڵģ˼еģаͶ̡

һûһص۵ףʱʱſ̾һʯ

ڰͶĳ̾ˣ̾Ҳ̾ġ

ҾǺȥĽ죬һ㽵٣Ҵӻȡ

ղʱ˰ɣ㵱ʱһ¡

ٲ£ݷţڿȫһˡ

ȷġݵĹ̬ûãҲдߺȻΪλõʽԱױݡ

ְƷȥ꣬ôҲ󲻵ġ

ȫͶ˵ԱУлҲˡǶԷӵÿ죬˵Ҫ޿ޣ費Ҫ뿪ˡ

Ȼ嶣һ죬뵡˵ӭ˳㳯ſڷȥԺ䣬ƺӣɵôһϵ䵽һķ۵׵ڵء

ɵůɢȥʶֻͨĻŮľ޸жûС

ʧ͸ˡӲͷƤǰС㣬Ҫʲô

ߣŮԾѡʣǿԻױݵģ԰ɣ

Եġ

Ի̣ȫûз̼ҶԴǮʱ̬ȡ

̲סض࿴ݣ϶ǵɫĲױʦ̬ȲŻ˸䡣ָĳ滭˵ͻǸɡ

õġ

һļԼʵڵݣǿŻ׾ޣ˼÷

Ѷ̬Ȼ֪Ҳ֪Լͼ̽飬ͼݴ˵Ȥ飬ڷü죬춼ǲ

˵ǣǻҪҺƯŪҶȥˡ

Դҫ˵ΪźѾԹΰˣֻҪطϣԷͻȻҲΪʲôôϲ˵ⲻһ¡

ϵȤºѵ˵ⵥ飬ȴû뵽ԷɫԽѿ

ݰŭ˵Ҿһ㶼Ưһ貱ʯֻմâĺɫ㡣

ô˵ģ

ݵشվ˵֪˭𣿾Ȼ衭

ĸֻûݾжˡ͵ƿѣױƷ߰ԷͷңϻҪƿڴ磬㻹ðҿɸ㣬ǻʵĹ壬ϲռ˱ˡ

㡭𣡡

Ѿˣôзô³

·˶ֻڿͷΪԼҲû˵Լ

װģĶŮˣûϣҲûϰǽŮֱʣѹʱãߺɴͱˣҲŮ˻ױ

ǼѾͱƵź󣬲ˤڵϡ

ҲˣΪʱн类ʱʿ˶Դӻˡ

ҵǺڵ꣬ұȥ

ίͼ·ǱԹ

ȻΧ˶ݵáˣ֪Ůʲôӣֻǳǣʲô˵ˡ

ƫƫʱһӰֳѵǮ

찡ұǮˣ

ôΧû˴·˸ͬ˵Ůѡ

ĵش˶࣬˺˵ôͬ

ˡ

ѶݺݵƳͶ̣Ŀͬ㶾֭һ룺˵԰ɣڷװ

ʲôѵģʲôѵģ޺꣬ѧУһĺѧѧһѧҲƶŮúܶ࡭

ŵĳʱװȥͼһԼĹס

ǼҷװĵԱӭЦŴкӭʱеãǵס

ϣ糡Ů֪ɣ

ף

Ƭ̳Ĭ󣬰ǿӲʧòѡ

ת͸籨˵ģˣϣܷСע⡣

ڶ죬ֵ¹棺[Ϳϣ糡ȡϵϤ֪Ѿ뿪裬ģˣʹݾٱȡ500ɵĽ]

죬ֳµĹ棺[׵ùݲվʽһģ벻ҪȺڱ˷ϲ]

죺[Ѷɭ£粡ء]




137.  ͼʱ7   


, ǳƽ͡

ĵһ죬ƽȣ¶ɰɫƷ

Դ뿪ߵĹҵȫ, Ұ١

ڵĴ, Ƕ󺽳ߵ, ʩӦо, װɳϷײӾ, ﻹë߿ҿԴʱ䡣

ĸøˣȻһ̵ʹþߵıϰ

Ҳûϵˮֻǳ˿, ȫɱ˵顣Ǵѧ󣬶Ǳͷ䣬ȻʱλһȲտˣ˽½ѧˡ

ƻʱ̣ѧĸŮ¶ϣŹ֭

, һжˡ

Сһڣ̫ŵĸ̾

ǰ, ϲ˰, ˵ҪҪһӢī

, 赭ĸһۡ

°ŮˣһԼǮ͵ͬڻһֻ, ĺء

һǰĸ֪ʲôīʲô·ڡȫ¶ʱװͷŶʱ֡εϾ󸾣

ȥɡ轫Ŀջõ˵СĳЩζСǮ˼硣

ͦãҸµ

סˡ

˵ĸҲȷȨôоô֣

Ͷÿ춼ڽĸʽŮһЩʲô

ƯƯĸȵա˰ȥһ޿ڼװϣϦůҫ

ֿԽĿĵػϺ԰׷ϴĿ˲Ǻܶ࣬˲곤ȫεߡ

δǷѧѧסȲգװֹ⣬

۾ȤشǰѧȺ˾Ȼ߹ˡ

ãʿʶһ𣿡

ȿڣõģС

״Ͻò֣Ļظã衣Ȼû˵ˡӾ⼸ŻףȻ֪˵ʲôá

ĸң˵ŮȨ

˵˾ͻ᲻ͣ˵䳡ҴӸովͿˣÿ

лл

Թû¥ϵĿ˹Ƿ꣬С࣬ΪϿڡǽŰɣλкͣ˵ɻⲻԼϣڷϣ㻹ϣ̣ǳѵãҲǳζ

͡ûסЦһ

к֪ԼʲôԴôˣ

Ц䣬顱̸ĵ㣺ҵڻ֪ء 

ŶԣŶǡ

ָкۿɼػǷ

ð죬侲һ˵ҽиɣʮ꣬մӷУϵҵعҵǺϳˡдëֻ֡

ҿ϶Բǰã椵ʱóõĶ

ҲƣϾԷǶʮ꣬ȻҪһꡣ

ǹ⿴˽̸ӣôǸõ죬͵ܵܡ

һԱȣٶʮһı־Ϊ졢ͻˣŪֲ˼ġ

оԼҲҪ˵ʲô裬ͷ¶ϦҫůӣӦ͵ҲҪӷعģԺڹڷչ

̫ԵˣڴϺ桭

ɱòͷתȫûʶںŪ

̵ľԻκⲽصͬߣͬ鼱æѯʣʲôˣǸŮѧļҵС㰡

µģͬȥڨ񣺡֪G

ǳ⣬ͣãܸ֪ɣ

ҲҲ֪G

ɣͬǺɸ֣Ҫˡ

ҲȥڨǰӲ׳֣ѧɵСǰ׻

˭뵽˳ѧϰ⣬ɵӣŮʲôǵõ֡

ί㷴Ӧոյ죬Լ˵ˣ裬ֻ͸¶һʲôû˵

Ǳ𣿡

ԴؼװѾһˡ

**
صյ裬ڵչݸֽʼоٸոմӸ׵Ļ

1925Ϻ蹫ݴСʧٺĵꡣӸɲ֪衱־ܿĹε踸ѾѰŮרС㡣

ĸ뿪Һ󣬻ĸҰĲٰೡᣬɹϺȦӣУҺͽڽܼңý縵ңֽΪá

к顭׬Ǯҵ

ĸƺеҰģֻ֪Ǽĸ뷨ѵ뷨

øֱʣܡȦ

Ȼ󻭳ͷдϡܳߡɡ֡

Ǹܺ׻Ķ󣬺ڵ˵ԼĽճпԿãɾǱ縵ҵСӣµǺܼϲʮ겻αȫ

ǸɱȽ֪ġ塱ܳߡ

Ȼδ֪ܱ壬Ӧʮʮꡣ

λǹһмңַҴ׬׬ٹڹҵչƩ緢硢Ʃ֣Ʃߵ硭仰˵ǽҲƲ߬ˡ

뵽⣬ܳϻһȦȦ

壬ʲôʱҲܵҵأ

˫дҰġ

**
ŦԼķ˹صʮܳߺݺݴһ硣

ûͳڰǸð𣿡

ûС

ջĴͳ˵Ӧˡ 

ܳԼ⣬߲ͬ¾ǿͻҲûʲôֵñĶѲǰǷծӻ

ܳЦЦȥ糿űĺվ¥카ճеӰ˽˷ɻʻλȴĿϻ

뵽ʼĳ;Уǰصڻ̯ѡϡ

ͬһ𣿡

ͬԵ飬һдġΡһǷдġΡǡLee

Ϊмңܳóԣ﷨Ӣ

ⷭļҳһ飬淢֣ľȻ໥ģΡһº͡ΡĿͷȻȻںһ𣬱һϵС

ϵС˵ܶ߶ôдȴټ

һ㣬ܳվѡΣ¹·ϣϸж

ڵϷɻʱˡغͷһ۷棬漴ֿЦ˵飬ڹѧУĺܺã˵ǸŮдġ

ڹѧУѧ鱨൱׼ȷ

LeeȻǻŮңܳ൱Ծ˵Աʲô⣬ǲʵ̫ãΪ߱native

²ģΪLeeշѪ

гӭϷɻϸĽ裺ÿ佱˵LeeŮһĶ߲Ŀǰľģ֮һ顣

ͦģһĿġ

ܳ⣬Ŀ뿪ɻ漴رա

Żĵ棬ۿڵĲգϵزLeeĿ佱ܳʶĿͶ鼮ɣô

ȵɻȶ̷һᣬҲǡΡͶĶ

ô㣬Կ뵽ڡ




138.  չϺ1   Ϻˡ





Ϻ, ˡ

ȴþָƽؽš

ۿںﾫµĿˣ˲ϺǧȺ, ֺг

еĻ, ̬ı, еǱԹֹ, ּعÿ͡裬ʹм䡣

ȲǱ, Ҳÿ͡

ǰǽϺĵط

ǰϤİĿֵһſ, ˾෴ĳˮӵӵȥæӵµһ̰ɺӰˣϤĸо

һڣǰζ

ĸīժ£̲˵ͰǴ˵, ȥסɡһ蹫ݣ򲻿ɵģ踣Ҳ䣿

踣, ĸס

ȥ, ĸһƽƽĺ, µشˮʵĻľ衣һ㡰ŮԶһ㡰Ů, һ֪ʶͽǮڵĸѾǵǸСϳţΨΨŵŵĸˡ

Ļ˵ǣϺҪ裬ҶС㡣Ů˲Ҫˡ

С㣬㣬ĸǰ֡

ò˵ֳƺĸı䣬ĸŮľ롣

Ȼʱȥ꣬ÿκĸ裬÷ǳ죬ǳ

ԶԷжС˫޳ɣС㣬·أ

Զ԰·Ϳˡĸбһۣ˵԰·1130Ūǵ𣿡

԰·1130Ū蹫ݵ־ַ˵游ιϺͨԻõʹͣӴſȻҪʮӡ
ҲΪˣλǫ游űܲͬŴСЬûñ¸ˡ

ٺ踣ת⣬׬150𣬲ŵԱ蹫ݡ

迴Ϊ̫ˣûҪһСһӲţ㱣ۡΣ˺˵ĽײǷӾġ

ΪӣȻǰ顣

ǰı԰·ΪϾʩϻʷԭ򣬲ûڱҾסö֮Ҳôһ¡ʶǰңǽ蹫ݡ

ЩˣѵԽߺͱԽ֮䣬ԨԴ

Ȼû˿

ĸԣӦǶС߳ۿڣ֮ǰæĶ

ʱڣжΪסϺδͬмͣ˵Ŀĵأܣʱ۸Ǯǳ㡣

ԳһϺ˵ü׼ȫռ˵أ߰ʧòٯһѰ᳡ʲ롴תȥõꡭ

ÿ͵ĳˣظϺͷ

ߡĸشī

Ȼǰ󸾻߹󡭿ع󣬻˲֪̬ɡ

豻ĸСӵĸıЦˣѸתɲµĴСģĸȤζСȵҡ

̤Ȼסˡ

ȵȣĸոΪʲôҪǿ蹫ݵĵַѵ֪ʲô

***
ͬһۿڣ

ΪĶҪĽͨŦУܻӭֹҵÿͣˣշӢر̫ƽ˾Ĵ룬˺ٷ֮ʮվ̨׶֮أΧÿͺˣ϶ž޴İ

һȲշţѯʣϺˡ

Եȡͷģƽ

߱嵽ˣ໥һۣ˳

ûãλһȲտڳˡ

ͷ첽ٶ̫죬ֻܿԷͷķɫ˰̣峤ò

¥̾ͬеǰ𾴵ؽӹྲؽں档

һ˺ƺƵ߽߳Ϻڡ

ûס͵͵²ۣ˭ôôƣ

Ҹոնҿ۾ˡ

պ¥ԱضһȲտչۺûŭһ䣺ȥһȲտ˲ġ

󣬿ȺС£źĳײˣֲ䣺Ǵﲿҵˡ֪һͺãʲôˣϺʲôЩͳͳҪܡ

ǺƢˣ⻹ǴҵһοƢʱͬһɢ

ȻˣȺ˻Ƕλ˷ǳ棬ֽʲôţ
Ŷԣﲿ˾

ﲿ˾

վۿվϺůĿֻһͷǾǣˣ

ĶͰǰˡ

һ̣Ҳﲿҵˣֻ˭ĶӣȫȫİˣһʧȥããŵкҪȤĹҲҪﲿҵѹ

Ӧ裬һػģһվȴֻ鳦ϡƺӡӡǣ롭

뵽⣬ﲿ˾Ҳˡ

£ʹǱΪҺõ꣬Ƿϳʡ

ѯﲿ˾ˣʵǵүȥ۴ѧĴ͡

ΪһͷβԹүС֮Թߣ֪үı٣١ҲүЦˡ

һײүүﲿһɻҽԺء

ڵﲿȫǽ˾ͷ˵¡

˶Ϊﲿһɵ̨ﲿһᡰˡڽҵȥ

ȴû뵽ﲿ˾ȻѡѧҵһԽǮȫȻİݣͶڽҵУȻɵñֻҪɫ

ϡ棡ϡ棡

֮ڵүǲǵĶ󰡡뵽⣬¸ȴԷش

Ҫﲿ˾Ʈ졣

̧ͷϺããգ꣬ദϸڣⲢ£Ͼÿ춼ظζһϰ

˵԰·ҷӰɣ1130Ūһ㡣

Сĵطȥ

ǣšʥﲿ˾ڴϾдõĳмƻֿڷǱ˶࣬·ɫ࣬ƺƵһߣְԵܲóŵļӸС

˵·ϻͣ糵һСǵġ

ҡҡλΣŴԶܷôһˣƣֵúܡ

ƺ޺ˣ㵱һ˵š

ﲿ˾Բô԰ڣְĶˡ

Ȼڶ仰ĬĬ߶ģɲѶŮʿŮĻ⡣

ڼ복ʱعսĳխСȥǾջĿʱﲿ˾ͬʱҲϳͷת˹

޴ؽĿԵķʲôû֡

Ȼȥ

˳ǲ֪·ֵ




139.  չϺ2   Խ

ԽԽԶ, һսǵʱڸεˮ

ڸۿڵĹ»ڼ첻֪ʲôӣһҽһҵ

ʻ붫ӡȹ˾յģǴŷ޵Ϻ֡

ܳпڼװ, ܱûͬ߻, ԵεӰֻġڵֱ, ʱ׼Ϻʱ䡣

, лؼҵĸо

Լʮ塢ʮˣϺ仯, Ǹģ

ԱŦԼƺϺݹݣܳȴչġ

ⲻ, ṳ̂Ϻؽ磬Ϳʼξ˳ӦתݣӸá

ȻܳϺĿ΢΢һ͡

ڸۿڱصȴÿ͵ȺУһλ˲Ĵڡĸס

蹫ݵŮˣƷˡ

ܳ߿ƷһλҰĲŮ, ʮ߰Ĺ⾰ҲᰮƤƤ£һ˫ƤЬ

֮Գڸۿ, ӦŮѵ, ˾վš

еֵǣۺ, Ȼδ뿪ӿڵ˭

ϣ߲

ŦԼعִͣ, ̨ס

ƽ´ڴȥܳ߱һᣬĸŮߺ´ȴ˾Ȼֱվ̨¶ΡȷϹ˾ڵ

ܳ޷ֻޱ̨ס

гɰ

ܳƷֿЦݣ˵ҼҲǸմӷû뵽ڸۿ㡣Ǿعչȥ𣿡

Ʒˣþò

ֻܳкӦûش⡣

Ȼ䵭ƷɿЦӯӯӲͷƤҳͺܺðˣÿ齫ʱ˵ء

ƷЦȴҰȼա

˵ʵܷ˵ȷÿܳߣԼҶб£һҶЩ۷ŵƷ˶УȴͬŮԤԡ

ѣ˭Ƕ䡣

龩ǸδϺƻĺѵ

ĻС˼ĻƷˣܳʱܷˣҲҹϵôܳߣʾԷǺһ㡣

Т÷

Ȼֲܳһʮˡ

Ϊƴҵң̬ȼᶨԱҡ

㱻ĸҲһƽЦƽԹˡ

ϧ

Ʒ˶ʱЦݽӲЦȥˡ

ʱʱ˵߸ŦԼˣҲҪ԰·ѾкóˣҪҪһأ

ллǲˡ

Сܳģֻ˵΢һЩԵòֲʧΡ

΢΢һ׺뿪ۿڣȻʵ޻µ뿪ǲĸŮͬС

ҲֻܳˣŸ氵涼ӣȱָŵƷֲƢԡ

˵ϲǲϲ˵ҪȷҲҪ

ʱˡֱԱ龩ܳʵں̫ˡ

Ѹ˵ԼҪ龩飬ȫŴԭСĿġҸĳ龩ĺȻϲСۡ

ѧ꣬عֻдһЩ¡׳ˡ

ܳߣͺܲһԼҵʱгĺܲҲ֪˻ϲʲôŮأ

ڻƷ˺ѲĸŮ뷨һ˵ȻĺŮ

ֲ䣺λгƢƵޱ仯ÿ͸һĥͨ飬˴򽻵ࡣ

е㱾˶

ѾԼҲˣԲŶܳ߷ġ

ȻԷƺû˼ûϵסĽֻҪݷãֽһ졣

߰ɣĸס̤복ڣջؼȥֺүӣ׬Тġ

Ŷ˵öԣǿ߰ɡ

һﳤȥʧڸۿڽֵսǴ

**
ĸ֪ۿڻȤ£ȻҪ󣬿Ϸ˵

סǣ˾ƶ·ĳСǰ

ݳܣϺרŸӵ˺٣Ϊ˱֤ҵƷʣְԢʽ塣

Ϊ׾ݣ洫ķ

ݷõĳ±ڣʴ飬ڿ˵ļױӡ

ܵʽͲˡ

Ͼÿ̬ͬҲ˭һǿ࣬Խġô˵ⲻ൱ִİ⹫

±ڼֻһۻˣпʾ֪˼ˡ

һԲؽУû˵Եһ£үϹ

ȻˮûС

ĸһۣʲôû˵ĬĬܱ߻

⼫˾ƶ·ķӣͨͨ⾰Ȼͬ

ǳ±̼ңкüСС֣֮ͬʱο˺͹˿͵ĸŮˣȻǽСȴϰĵľϣ泯ǽĴ̴̤ˡ̤ɫٹ桭װȫ

ƫƫôʽļҾߣǷСġ

вġ£Լĸоġ

ȵ±ڳŲ¥Ͱɵϣָоˡ

ţţϳؽ˵ϺӾֹһŪãϾ·ӷҵ˽һʽԢ·ǿ飬鷿УûгӶ˷䡣

˵⣬±̧صƤһȦߣڿǶԷܲ֡

ּۣ˵־ǶŶԺſڶŴͭƵԢ࣬ϼ·ȻԶĵʤľ豸ȫ

ЩϺ˻е˽ġ

ŪþڸմԽʱסȳݣǰǽͨǽãɸӲһţŷӽСŪáŪһܳʲôʲôʾĳ˵˽

ȻʽԢƽһеĳһҡ

ŶԺǻ԰󷿣෿࣬ͥԺ

û뵽±ڿͨͨǹ壬˽¾Ȼô෿⹫ˬ

Ĳ˵սƾӵ㹻Ԣǰ뱲ʳˡ

ûп̫ãֱӾʣʶŶԺļ۸Ƕ٣ֱ¡

ԣ±ֱ壬ȤطʣǾȻⷿӵġȻҪãպжװޡ̫³ˣû⣬Կճһķ

Ĵôо±ںȻڿˡ

뺰˶Σ±ֻ齣ױ̨ŷ˵ⶰûر£24СʱˮԡʽֻҪ󡣡

찡㵱Ķˡ

Ǽ۸ж໮㣬Ƿ±ƺжĵ칦ܣ㶼Ҫġ

24СʱˮԡͰ˻㣡

ĸ֪뷨ƫͷЦһ

Ц˵¹п𣿲һȥϼ·ʵĻǵĶ

ȻȻ

ʱĳ±ڣȫ˸ˡ

ȻûЦݣŲѾӿࡣ˫ЬǮߣǰ󳼵ӰӶûС

Ϊˣ̨صʱ±ڻǸǮ׷˰

һ·ڵأòײڵִϼ·±˽ķǰ

ֻһۣĶˡ

*ͼרнͣԿ~




140.  չϺ3   ϼ·ش磬顭

ϼ·ش, ֳﳡסլȷġ

ⶰ²ɵķӸһĻ԰վſڿԿǽصĻ֦̦޺ĺɫݶ

ˢԭľɫ, ƻ轵ٵʱɢɫĹ⡣

ÿ

ڳ±ڵĴ, ˴һܳ, ɾĵ̺ûз, һװȲ

һȲֱ﷿ڻ԰, ﻨ㣬һǶŽֵر, ðƿյĺ˿ڵʵʵ

±߹ȥ৵һɫá

Ҳֱ׸ǣǷⲻȥԭˡ±ָԽֵĴ˵ⷿӱͨģʹáڷ뿪, ȫˡ

˴ѧУҳʦСͶشΣա

ǽ, ҿ΢һ¼, 

׬ˡ

ǽۻش, ҪĶ

ɼʹ϶˴㣬ϻҪװΪѵ˵ǴԽֵ̫Σˡ¹ҲˣǹĸŮ, ĵľΰˡ

簡ΰԺá

±ͼ˵û 

ֲǷˣҲʶˣᷨҷ羯ûѽ

ѽ

±ڿˡʱ߹٣ˣֽ¸ԶᣬƤӲɾͱ輸ҵĻƫˡ

šλĸŮ±ϧ˵㿴߿ٿɲˡ

ⷿȥҲʮһء

ⲻⲻȥһѻƿĵط˵㿴źڻңƶüʮûסˣҲ֪᲻ණ

ĸϣӴǿɲޣ

ණ˵أɲסⷿӡ

Ǳ˵±æģ˴˥ӡ

Ľάѹ£ķӱ壬µˮѣмҾͣҪ⸶Ǯ

ĸģ۸̸ɺҲ˵ʲôǩԼ¸Ǯһǳɡ

յǮ󣬳±ֺǺˣˡ

ĸذŪôô˳ۣȷͦȫģҪصĴñ˶ϡ

ûϵ¹һ˵ˡ磬ô÷ġ

ַҾߣشڹĸ䣬˵Ҿòܳϱ㲻رʺױ𣿡

ֵһĸʵ⣬ΪʱڶСӪͥڵ¥ϣӸǸ㣬ô齣Ա͵ϰϢ

ֻķҪ󣬸ɰˡ

ÿﻯױ𣿡

ԡ˫ֻвױҪЧ˿һһױͲױƷרꡣרԼĻױƷ۸ᰮʱֵСǡ

ŦԼϻ̨˿죬дࡣ

һֱ׬ǮΪĿģױݡʵΪԽߵҲԽȽ˼Ͷ䵱ϺȫͨŮĻױƷ

ơ䷽Ʒ£Ѱ·˴ܣŻ᷽㡣

˼ǵ轫Ŀŵ⣬ĿĵƮš

ȻôһˣźϺĳ·òҪģ

оԺԡ

**
ܳ߼԰·ǸȨƵĵطαӵúܡ

ȻѾִϺȴż԰·ļңֻһйһᣬӭһЩ˰ݷãԸĸһ̡

ǲ֪ó򽫳Ƭ޹صķסլ

Ҳ޹أΪܳ߻Сʱ򣬴ʮꣿڷ绪ͯѧѧ

ʱÿйʿѧᾭƬ繫ԢȻﻵ

ⶰã˵ûסˡҶ˼Сդнҡҷķֻͩз԰ż֣һƣˮٰѷӻȻ

ò˵⾲ĵϢܳº̵ӡ

ʱ׵ÿγʿ˴ʱὫ£룬Ȼذ

ͺи߼иƽ͵ˣĬĬ

ֻû뵽ϰ߾Ȼ֪裬Ӱ쵽ڵ

ʮ󣬻صڵĵһ죬ķҵʱȻй䵽ȻվڽͷҲǰʿᾭķĵسסլһۡ

ֻɨһۣ۲ϸͷֹŹֵĵط

ǶоĵķӣʱȻľŴ󿪣⴩̴ľӳ¹ߣͶſڵϡ

ⶰӾȻ֮

Ȼסȥˣܳ߾Щ졣

ǰͼ䲻ͬĸо񿴵ӴӶʮĳ˯ѹһ

Ĵʹһ߽ӣЩٽЩ

Ȼڻ԰СĹսǴһŮ䲻ضˣסˡ

ǴĹ򣬾ͲܳתˣΪָо̫ˡʲôԵ֣ͬĹϣ

ݵľȻֺ̿ǳõңվλϣֹ

Ҫֲ֪ô

ԷڼֻǸŴشңңܲһİ̬ͻȻŰݷãȻ˵ΣѾĸҼˡ

˵С㣬ڷ˿ȻٻŲ䣺ҲǴŦԼ׷ġ

ͨ𣿻᲻ܱ̬֡

ܳ߱˼ǹصˣվ·߼࿼ǵʱ䣬㹻跴ӦǰȻϴ

ص˿ƿմ׸Ŀ⡣

Įʱܳ߷ʼѣ˼ֹֻ̬裬Էע⡣

Ȼ޷ԷѾ׹ϴˡ

λС˵ܳ߾İˡ

һֱԷƲò;ģңΪ顣

ԭܳ߻֮ǰʲôûֻŤͷƺţȥˡŮڴ˴ӣȷϵ顣

Էı֣ԿŮǸӡ

óȻſܻԷ裬׼

ܳߵβȴԱ˴˸ϵ




141.  չϺ4   ԰·蹫

Сڡ

ĸСĵѯʣʲô˰ 

֪ջڴ̽Ŀ, ˵ֻվһ¾ˡŴ磬Ӧֵ·ˣֻǱⷿӵ˰ɡ

Ҳǡ

֪Է޶ĸûˡ

ϾϺ, ǳĵط, ܱΣղɣ

ȷûΣպ, һ, תͷŪ¼ǿǽʱͬˣӷ׬ĴʽǮ, 㹻뷿һŮӶ¡ʦϸŴ󻧵

ҲԼ, ֻҪϼǮʹȥӶܽǱߵϰӶ˴ѡԹͿˡ

Լ˰ʱܽϰӶ˾Ͷˡ

СãǷ밲ܽ, ǵҪ˼Ӷˣơ

ϰ壬һʮŮ, Ц, ʱѳϰߡ

󻹸ŮӶ, һ裬һ裬һ, û

ĿɨϰλڵĵˣؽܵȽſ죬ܻˣһַֹֿʱ· 

ʵŮӶϸ֣šӶ

Ϊ赱ҪģͷʾԹ

ûϰ¶ЦݣлʱֳѯʣǷгӡҪһġ

С˼ǡ밲ϰһ˫۾µµתҪ˼ԿڽͣԸҵˣҪӰɣ

û

ӣ˼ŷĳӣǮܹ͵ģϡ۸ߡ

Խˣ˭ܾܾʵܡ

ԭϺܻѡȥƽӣȻú԰ססʵ񫡣

Ȼҵģ۸񡭡ϰ¶ϲΪѵı顣

Ҿˡ

ϣ밲Цһջ

λӶ£ĸǩӶͬÿн

˵ݣͷ밲ϳš߳ȥ·ϣİʵǸմӹòסϺ֪ʲô𣿡

밲㶣û뵽ԿͨĹĸŮȻǴӹġ

õľӪϰ治ɫװµ˵֪С˵ķ棿

԰·蹫ݡ

ԣϰһԶϸ裬ŷֶԷȻǼǰʧٵĴС㡪ҴСںƽʧ٣һ೤ʱ䣬˶ð

Ļ񣬱ֽϴĺڰƬ

ǰȫϺ䶯Ĵ°

ھվǰһЦ彡

ûоȷ밲ϵݣϾеģĿ

෴ģڶԷҽջعҲϺԾ󣬿ܻ㣬ѯйҵ顭

СҪ𣿡

ʵ˵ǲҪ˵ҵ֡Ƭ̣˵˵Ƕ㡣

ǷӻǹӶˣһλĹ󸾣ж㡣ô˵ˡ

**
Ĺԭġ

̫˽ŵ͸̶ȣֻܵƾ飬ϰԵظԼء׼ùҲû׼Ҫðġ

֪밲ϸ߳ⶰסլ̾ͱסˡ

ߺʣҰλŴ󻧵С㣬˭鸾𣿡

밲ϵһճžʵˣĵСԤԼһ顣

̫̫˵Цˡ밲۽䣬ݼտ˵һλӷĹ󸾣ж㣬Ůعסѡ

ӷ

λס밲ϵ̫̫СС

ǲҵˣסڸķˡ±ڲǸӽˣ˭һ̣ͰȰȰʲô˵ˡ

ס·һʱ󣬼סլĹȦ֪һھӣһǮĸŮ˾סǶԼĿܴʮ˵Ķ󷿣ˡ

±˵µʱ򣬷̫̫ھۻᡣ

ڴ齫λ̫̫˵£ŵʣ⣬ֱˣ

ǵķˡ±ҡͷԣĳӲ˵ٻҷǮһǮȫǴɣոոأ

˻һ̫̫жб㣬˽ʶԷġ

ĳλ̫̫ɣ㣬û˵ְ

밲ЦΣü˵˼ҵİԣ㺬ظһֱڹҸոλ˲ʮ꣬£ͷһīʱ֡

Ƿ˺ŮλӶ˵ʱ򣬻õȫģȫû

λ˵Բ۾ֱ찡

סϼ·һƬĴ̫̫඼Ǽ޸˵ĻŮˣֻǼ޸˵̫̫ɷְҵ඼зڡз֤ȯԷеúܣ

ֱ밲ߺǻڶھӵС

ȻûʶԷǿĸѾǿԹĴˡǮ󣨹ӶӶ˶ࣩ㣬ܹԷ̫̫С

ÿϧݷھӡĳλ̫̫ϧ˵һţҲȴ齫˼

˼ҲŸհ¼ңٵȵȰɡһ˵һǲ蹫ݵ磿˵СҲմӷǿھӵ

䣬λ̫̫һۣȹھⷽߣ׼蹫ݷȥ

**
蹫ݡ

½½üγӽֵ蹫ݴլȻʻӣ蹫ݻ԰еͣ¥ſڡλ㹻ġȻ蹫ûȴټĵṩͣ

ȻûгȴܷĸŮʶ

Ѿվڴϣһ߹۲龰һͬĸ˵ڿǵ¹PvolosԳ¿Ľγλ̫̫ӦλȨأҪı͡

ںͷ̫򣬵ҲҪǧ󡣡

˵ѱ߰˸ˣŵûƷ˻겻ᣬô࣡

Ѽ״ɫǳ͡

תͷòŮ˵ı飬Լĸֺ˵һЩзԱμӼ磬չȦĺʱ򣬲ʶһ̫̫ȥϺȦ

֪֪ƷһŮֻͣе㺦£˵ﶼйǺҪ˵ҵƽ඼ֲ塣

Ʒ˵Ѹе

бƳĸһۣ˵֪˵ʲôʲô˵΢ЦͿˡ

ТĺݻѻֿЦӭȥظλ˴ке÷·Է衣

Щ۳ģǽ𷢰׷̫̫żλͷܵ˵Ǽ޸йˣӵ˫ع̫̫ǾӶࡣ

蹫ݵľۻ᲻ֻǵļ磬ΪȺ̫̫ص߹ϵзֹںȦˡ

Ҷ˵˹ְзҵȻӲͷƤȦӣ涨

ֲ̫̫ɵôԸ⣬ԸԸһˡ

עĿPvolosԳͣȣһλڷ̫̫

Ʒ˿صӴĹǻˣһ߽Էò󣬶ʱýӲ

ԭλ̫̫˭Ǽ޸ᾭ˾ŵϺŮ

˵λ̫̫ҲǴ档

Դ޸˺󣬸ŮһΪϺͷ̫ᵽϼ·Ǳסȥˡ

Ʒ˲̫ˣȻ֮ǰֻǴ˼ҵӶˣյĸŮ˵Ҫ̫ˣڶϹʵҵѧòǸĻˡ

ɿҲ޷ѹļҲƷֻӲͷƤӭȥƤЦⲻЦ˵˾ŷ˰

š

Ů˾ŷͷļٷ۾ѹûпˣֻѡҲôңΪһ֣̫̫߰ӭȥˡ

˴ӵŮ蹫ߣ䣬ѷ·𿴵һ׹⡣
ϸŷŮȻЬʯĽ

Ľ뷨˾ŷ˺ĻԽԽҡ

Ӵѽûˮţϴͻ

·ȻҪһۻһ˭ᴩظ·Ű

ǧ·հʱֵĿʽɫƵģ󷿼أ

˵ǣ˵Ⱥ˾̫̫ˣ˼صҲĶˡ

ɳϣһûһŷ˵ҫ˵ǣֹǷǮͻϰԪÿʻʯۻỪԼġţ˼ȻƫڸŮˡ

֪λ֮ǰڰų裬ٹ忴׷

ʵͱµУûоԱȻϵ˼ǲɿƵشӸ쵽쵽ԼҲҪѧ硱ϡ

ºûйϵҲðȶԷһţ⣺ѧϷϹüꡣһʼѧǸ磬˵ǻĵˡ

ȻλŮ˻ͷ˵˵ҼҸһȤĸŮ˵ǴӷģҾʵͷǮ࣬һؾڷһŶԺ

찡̫̫ҲԾˡ

Ϻ۶󰡣Ĳ˵󲿷˶ⷿӵġ

ر֯ۻĶ蹫150꣬޷ģС

Ҳڸǲס仧ζ

ȫȻֻлƷˣû㶮仰ĺ壬ֱ׵ʣλھ˭֪ءôⷿأӶɵѽ㿴ҡ

Ʒ˻û˵꣬ͱŮݺײһ£ʾ˵ˡ

˾ŷЦһҲ֪ЦƷޱЦĸŮСЦ蹫ݡЦûҲûǸֻǼԼĻ⣺Ǹնж㣬֪𣿡

㣿û˵ϡ

Ϻƺûжյ塣

ȻһӴ󷽴ʣ˵λھӽ㣿

˼峯Դȥ־Ȼ蹫ݵ踣£Ҫȥ񣬴һͦںںڵģϸ۾ˮƳĹâ

̫̫ˣһ˶ʺ򣬵Щ̫̫ûУɳ

ֻ˾ŷ˳ˣЦø߰ǵģʶ𣿡

ʶ踣·۾ϸ룺ֻǸоЩϤϸȴûˣͬͬհɡ

˵꣬˾ˣҲûи̫̫Ǵк˵Ҳġ

̫̫ǸϽڣߡ
踣ǾӪϺ̷ҵģҪһЩǮɢ죬ԱǰʲĸӣԴȻһҵȴҲ

Ȼž͹ˣٴαŮ˵硣

Ҳöֶ죬ȴ˼ϤдӺζתͷȥĸ׵ʱ򣬾㱻ԷĲ԰ɫŵæѯʣĸףôˣ

㡭

ƷѾѹˣĴʹܵݣ¶µ״̬˵Ǵˡ

õĲ׼ȷΪƷСӦùܶ޲ǡ

޶㣬ƽҵŮĸס

ʶѶʱоԼڸǺȻɳĮһʮ裬ǻ𣿡

*רʣн




142.  չϺ5   ӷȥϺɣ


ɵ, ֪⻹ԣȻѾþе⣬Ȼ֪Զķ˶౯, ʹࡣ

Դߺ, Ѷɭһ첻һˡ

Ƕ, һһʧȥ֪, ߺһң񸸵Ѷɭյˡ

񸸽ϵ˷, ͷϣͷ·ɸɾġֶĸ, ¼ҹ˷Ѷɭչ˵úܺãûôʹࡣ



ϣѶɭܿƵǣ˵ӡ

˾ˡֶڴߣδϹֻۣдϲ˵Ķܵꡣ

ҪˡŲЭѾýʦдˡ

Ѷɭصһľ̺ݺݴֶ, Զˡ

ֶǿ⣬ӶĴ޷صĿʣֻ˵ҲûҪ㡭˵˵, ͻȻס, ֻʣߺòá

ҲҪŲ, ڣֻ뿴㽡ءúõš

Աߺòã

ֶ˵Сߺûп, ȴ˸оѾˡ

ףΪʲôÿ˶Ҫ뿪ѶɭҲ

ĬĬ˳䣬ʱԾֶ

ڼѶɭλԹȥѣҪֶͬ˵ʹ˳߲˯ȴһֱʧܡ

ֱɫĺչ⽫ʱ򣬷Ѷɭڰƽ

۾ŻõĹâ͹ȥģһޣֶһ֮ΪѶɭȫˡ

˶һۣ˫ɵЦ˳Ѷɭ˵¶Цݣ˵ȥɡ

û˵ֶ֣֪˭

ҵŲд֣ȥģҵ

ȻǸλûеʿȴһúӺ뱲ʳǡ

ߣȥϻ㡭

ѶɭƺѾˣ˵ָ˵𳤾Ҳ

ı仯ֶеϲæѶɭˮϵѾûˮʳˣָҪкܳһʱ䣬ûϵž˾˵ġ

ֶ

Ѷɭ촽ҪӵͷŽִӱͬͺľһ㣬Ӵ˻ԡ

ֶˮͷͿ˾ڲϣĵġ㶣ȻǰҡϵˣϣԷܸ㷴Ӧ

Ȼûеġ

Ѷɭ忿ڲϣŴͷ

һʼֶϰԵǿ⣬ٰǿֱͻȻʶһ˶ûˣҪװģˣ̲ס޳

죬ɥӡ

ά˹ɼص衣

һ·ϣά

Ȼ˿룬ҲӰּңɷϵǣά˹ʺϸӰĳɹˡӡŮԽռǡƵƵںƬĻŷ޵ĵӰ־ϡ

һʱ䣬̽Զ

ϸԱȵĻڵıά˹ȻʱҪ

Ͼʮֻǰɳϱڣȴǹҵıңĳҵӵһϯ֮صңǳƷ׬Ǯ֡

Ǯɱ翵Ҫʵڵöࡣ

ά˹عĵ죬Ĺάûлؼңȥ˿ϣ糡

Ǳ˼糡õҪٰʲôһŮԱǿӰ壬ǿά˹·Ҫ̵

أ

ά˹ںˣر裬۳ǰ

ȲԷȻ˵ʱ˼δദ

ϸ䣬ֱ־Ȼ赱ŦԼذʱһģһصʱҲкܶҪֻϧıά˹æµ

ȻʶԼкԶԷıά˹һ˼ֻ衣

ǴҶ˵飬ᵽʱҲֻ˵ȥˣ

ȥˣ

ȥˣصѶɭ

ά˹ûӦ費ڣ߳Ժķߡ

Ÿߵ¥ſڣòɯ

ɯά˹¶һ־ϲı飬˵

Ȼֺسɯƽʱׯģͻأּ˵ҶԲ㰡ά˹ġҲ֪ôˣķǳʹ࡭

ǰԲ

ά˹ûӦָָڣʣǹɷ˳ʲô𣿡

ǵĲǵġɯȻͿˡ

ֿǱˣһ֡Ҫ˵ͻ

ĸ깣óüҳŵıֽȻŮ̬ضڵذϣչֽά˹˵ˣعˣҲˡ

仰󣬱ά˹վסš

ֻǸɯ£ֽž͵Ķվʱȴˤڵϣһ

ŵʣʲôʱ顣

ʥڵһϡ

ԭ죬˵£ά˹˵źͿɯôˣһһŶû˵

ʱٴγ˵ѣ˵ɢͱά˹ˡɯ뿪ͱά˹һ֪ʱľֽһˡ

дˣǡյˡ

ɯ˵ֻ䣬˵Ļ˵ȴȫû˵ζά˹ֻֻɯĻĻһжûС

ģôԶһһȥҪʱ䡣

ά˹Ÿŷһ뿪һ꣬ٴ֮ľ

̫ˡ

ƺԸŴά˹Զ޷ȡѡ

ɯ֮Ը˵࣬ĳ֮⣬ҵ֪

ɯϲά˹ܾˣά˹ͺɳĴһ˼Ϊǻ¶ʶ˽

ɯ϶ڱά˹Уûһֿɹ

һ㣬߶Է࣬һǴ𣬶ȱά˹衣

ɯǧ㣬ȴû뵽ά˹ǸԣĵλԶԶһС

õϺ̷ɱ¥ոսŷŦԼȫ

ɫһҪ뿪ӡ

ɯˣæסά˹ʣҪȥģ

ά˹ᶨػظҪȥϺҪȥ

ˣȻɯжȴǱ΢ŶԷ䣬ȥòײųһҪúðλᰡ

ɯά˹ģǰδе档

˵ĻԴȫ˼Ůȥ룬Ҫ׬ǮһжֻΪ裬ڣҪЩʲôã

ɯ˵ˣð˵أô졭

ά˹ʰһ٣ʣʲôɣ

뿪һġ߰ά˹ߣ

Ҳ㡣ά˹Ҳʱܾɯȴûôֱôࡣ

ֱ˵Ů˵ҲûҲãûϵֻڱҪȥ

ɯʱ

ά˹ڵķӦôرֽż飬ñά˹Թˡ

һɷƽĮŷ

԰׵֣סǿɺ޵Ů˵ȥɣʣµһ˴㡭ֻԺҪϵˡɻԼŮġ

Զ˵Թά˹Ĳ̡

һ뵽ʥϣǸã޴񣬾㹻

лˡά˹ĵ䣬Ťͷʹߡ

Ÿȣʲôʹɷˣż뿪ķ

ʥڵڶϵĺ㣬ߵӡ

賿ߵ㣬ɼʮ㡭Ǹڱά˹ˡ

ߵʱʲôĹ⾰

⣬ά˹ʵúܶ¡ﲻͣοԼĸŮǣһǹڸԻо糡Աֵͣ뿪ġ

Ȼɷ˵ĻƱά˹Ļ룬˵˭ûߣˡ

ά˹ʹͣоԼѪڵ

ǿԼһ˿ЦݣȻͷҲص뿪ۿڱȥ




143.  չϺ6   ֮


˵û, ¡Ԣơ

վڽֵ·ڣŵ跿˱㡣

ͨС⣬߹̿ʱϸ廨

ڷס̫̫, ǸŮ, һζ֪Ǻ, ӣ˭, õļҳӣôô㣿

̽һȦظ°Ķ, ǹ͢š˵Ǵݵ¥ؽƸģһĸ, нͻ

ӱȳʮʮҲһٴ󣬴Լһǧ

Ͼ¥˳Էһپܻȥ飬οҾˣȻĸʦ

ѵҪϯ𣿡

, ĸŮԣϿʼӾ׼ˣζŮӶȥˡ

˾̫̫Ǹ, Ҳֱʵˡָڴ, ǰ, ·ǳԷͻô࣬λ̫̫Ҳ̫˰ɡ

ûס, ͷ̫̫ЬʯȻ֪˼ǲڷ

ϧûͣȻһҪȥݷһ¶ҡ̫̫¶ϧ

ͬ뷨˼ңﻹкܶ࣬ȫԶҲĺ棬ֺ棬˵Է߼빬͢Ӻ󣬱Ŵ󵽼¡

˾סɷӣ·ϡĳ֤˼ҾҶװĶ

˱ʵⷿԲֳ

ĳƷʺܺãһж᲻һˡ

˾ˮţԡˣͻۣ̲סġ

**
ܹ͢ζĸŮⱲӶûбȽõʱˡ

ƤϣŮӶ͹͢ʦĴ翪ʼ׼ķ񡪡ӶҲܸˣΪûбȷ񶡼Ҹ׬ǮĹˡ

Ϻ˼ң˿ʮ𲽣裬һӾˡ

߸Ӷչӣչ˲𣿳ֻԼᱻˡ

ǵһϰ࣬峿ʼ׼ţŽֿʼ׼ţƬ̲ͣЪ

ϡ

ŵֽ죬ʣǾÿ𣿡

ⲻΪǮĸŮǮ㹻ùһӵСǳĸ׶ŮػĴӷϺܵӰ裬ѯʵġ

һ£˵ۻױƷԿȥ죬ʮ׬Ǯ

ôԣ

һڲˣǿסеģС

Ϊʲô輤ҷӦʮֲ죬оٳλߵ췢ҵѣΪһŲҵȿֱ˵̽ףԳдճ׬ȡӶɶȺܸߡ



Ҫô˵ôִ˼͸أ

ԥƬ̣ɴصؿڣ밡ҺǩױƷʱƷ۸ȻʮְͨŮô𡣡

һͼۡͼΪԼĽṩ뷨óɴҶļ۸񣬻ô࣬˶Ʒ˶Դ˱Ȼʮڼɣ㻹˳׬Ӷ𡭡

Ǿ͸ˣʹҡͷ밡ÿ˶ֻҪһݻױƷҶӿȥ˭лأö֮еգз׬Ǯ߼۾͸߼ۣͼ۾͵ͼۣ˿ֻܽܣܷ

ȻֻûױƷճƷˡ

˵⻰ʱûбܿӶǣ˵꣬Ҷɴ۾ɫͳһλСС˵ġȻţȴмֵ

ֻж㻹еԺ

ĸǾʽŮһʱתҲ

ȥȴû㶮κʣôŪױƷԼ𣿡

˵صбһǮ˼ǡǧѰ뱲Ǯ̣ˡ

СЦ۽䣬˵죬ǿԲοǡ

ʱڵʱǷ⽨ġ¢ϵģǷչں׼ķ仯Ƚѧϰʽԭʼۺ԰ʵҵϰػ

ʱеġ

ȻûУԽȴкܶࡣ

ڵ裬ȫнԭʼ۵Ĳ裬ֱӿʱ桢꾭Ӫ

ǣҪϵϿױƷĹһרױƷ

ͨױڹȦٴۡ

ļƻȴڵһҲǹռϡ

Ҫ˭ءȻʶĸһ󻹸һܳߵĺӰڣһ취ȥμʵҵҵľۻᣬӦûϢ

Щ飬ͺá

صϺ趷־ҲͷĶˡ

˸մϼʱ򣬾һһʼƵţȻԽԽ󣬼ˡ

Ͻܹȥš

λվ⣬˵һ

ܿ죬ͱûƺмſô°˽˸ۡûԼ֣ǲҴ

⡰ˡظӾȻң֪˭𣿡

ˡС㣬˭Ҫ֣Ҹ˼ͨ

ԸǺܸգºȴᶨ˿ηδ֪ݡ

û˵꣬ͱóȻһ⣬ĺ͡ӴƵĻ

ūͣȻҡ

ŭһڣƿҪߣ߻Ҫߺ𣬶㡣

ˡ

ĸǶҶŮС㣬ѹûʲôáԳƽõģǼˣǱУӦ踣µӣǸܵСƳγΡ

ʶݺʶĸסɣĸ״̬ãûбŭ¡ǵһӦӿڴ﷭īžһ´Դϡ

޺СĶżʼ

һֵ˼̬ŰϣλӶ˷òˮڣȻֻعƽһһ͢

ѺͻƷ˳¥ź󣬲㱻ͷɵװꡢҵļҾ߸ˡ

ǲϺˣûסլһľ԰·蹫ݺլѾܲˡ

֮ǰƷ˻ЦɵȻͥԺ󷿣ڷĻ԰󷿣ԷΪȡ̫̫ʹԢ

ò׵ˣȴûҵҵš

ϸʺ֪ԭ򣺡ϼ·ķӣռذ֣ҵġ

羫ºȴӲڽͷתƣķһʱҵҵĴſڣŭشȥ

Ȼӻ԰ſӲĸŮɵˡ

Ժһ佲¥ʮƽͿͥԺƴһ򳡣ұСȪλһǴССӦ˷

ȻЩҾ蹫ҲУȴΪ⻧ģûжҵĿʽӱʹõ

ĸŮǿ̶ͥԺʩӲͷƤһ¥ȥ

û뵽𺳲١Ϊ뻧貢ûйܶණֻǽ޸ģʹɫĻĹŶҾߣļҾߣƩͲͽɳë֯Ʒʲ;ߡ

ں͵͵˫ɫЬĦ棬Ȼǲ޵̺

ë֡Ĳʣ̲סվж

ĸŮñһ˫۾˷飬Ϊ˿ƫٶԽԽ߳ǧ׾룬˱ġ

òŲˣ⵽ڰ趡ĮһԲ

ǸǰģǿȽϺ·ʢʳѶץˣ˭ճЩӲˣ˵ķ

·뷨ӻ֣˵ʣµĲȥӶǳ԰ɣǶõĹ꣬Ʒܸɾġ

Ц˵ɾҲԣȻȥܳԵ͢أ

̲;λ֮ǰһζֻʣڱǼ⡣

͢?Ѳ㵱

ʶԼĸףȻ趡㰲ȻϺĻ棬ƺѻƷ۾ˣ˵ŵʣʣζʱ򣬶ȴʱ˵عһ

һʱûסЦ




144.  չϺ7   Ǹ㣬Żī


һöЦ, ֮佩ֳĬķΧѳķȥ

ˣһολеĳˣʱǻص蹫ݵǸ졣

Ǹ֮ǰ, Ѻĸ׶ڶĳ, һˮǱش򹤡ѧϰ, ͨҲĶ͹, Ǻźȴң踣Ҫ, ĸŮϺ

ȵĸλ˶ȥλϵĸײһ籨֣[һа, ٻϺ]

ûǮȴΪ١֣ĸŮðΣջϺ

СƻȺδʳͷȡÿŲȥǾͨ˴蹫ݵСŮһһȼ룬ڳŵϺ

Ȼ´ܽ, 蹫ݣףһǳɡ

ѾԼҪϺ, ӵʻʯţ̵ʱ, 衣

Ǹ, ǣĸ׵߽¥

ʱĶΨΨŵŵѹҺͻȥ

ɴСȴǺǵġ

¥ƫűλӶ˺, ޾һš

бڹϣһ˳ˮɫȹϸŰѩһɫƤһʱ䣬ѾȻ޷ֱȵɫɫΪܰ𪡣

Сź£ȲĨѩࡣ

ⲻǲõ𣿚GСƫñ˲Ķš

ʶԼΪʱ亽ûϴ裬ֲִڣͷҲһƵġ

ʱС˽бζûһ£ֻһ˫յĻ´һȦȻƮƮЦ

ûǸЦ͸һģһ

ʶѣбЦŭҪǰĶԹһģǸ컹ڣ޷ʤλС㡣

ϳǰóȥݷļƣԡ»ױ⳵˭ϵ·̫±ɹһʱŪ·ŪͣױҲˮˡ

裬ȻñǰҪÿ

ʮ߰껹۵ӣ꼻һһҹ֮䳤ˣһ٣µϸ΢䶯ϣȻ޺С

ǣһԲȴ¡

ǴСı׼డѻԼӰ

˵ڶεġòջǲҰˣѸеѿǷϣԸ˵

Ʒ˾ûôˣ㣬ôӭ

֪ǸӣĸŮ۸óҹᣬҶ˵һػɲҪ̫ˡԻƷһ㶼ûѶԷϣǿǸī

ȴû뵽˵ˡ

ûпޣֻ΢΢𴽽ǣ˵ǽ㣬ǲӦ밲

ں˵˵ʲôƷ˸оԼˣԼ̫̫˰겻ϺԲ֪蹫ݵĵ̫̫ң밲治¶ٰ

ѺݺԼĸ䣬ˡ

Ʒ˿ûӣ˵Ļǰìܵ˷Ц

Ҳ֪˭˼ԹԹԼõġ

ãҿɲǽѾˣûʱ밲𰡣ǱƽǱߵĹأҪ޲ʮٱ˼ĸĵġ

㡭

Ʒβ΢΢ǿ׳̾ΧˣһҶ˲Ǿ㡱ӡλĿūͱƵ˲סˣվطſڣǱߡ

̫ˣƷֻԼȻûӼ߼ӡ

˫ڼ䣬Ȼˣ⻹Цһ˵

Ϊǿ׳ߴӵţѿֻһöŮӷ顣

˵˵λӻ𣿡

ѲǴΪǵ̿Աܿ踣£˽Ƕ֣Ǿ踣²һؼң

ĸŮĬ

̫ˣǵС˼ϡ

ǵȷ踣¹Ҷ鷳ģٴαƶԷٴ뿪Ϻǰȴ˺һȦȻһβƢԡ

ʹߡƻʧܣҲ踣·衣

ҴСŷз㣬踣żؽĽʻǽʶô

仰˵ʧȥλС㣬ǰ;Ұ

ʵҲ裬踣²ŽԴбѣλ·ҵС㡭Դˣûаϲ

Ϊòǹǣġ

㽫Ҫ޸Ҳȼ޸Ӻúܶࡣ

ڣˣĴСˣô죿

ԼҲû֣Ȼܵ仰Ӱ죬ԸͱŪæңֻ뾡뿪ⶰϢķӣ˷֡

ֺ±̬£ѵñǿӲ̬ĸһ·߳Ԣ

ҵӶҲͣ߳ȥǲؽ͵һأһֱͷ磬ĸŮֱȶĴ

ѻ겻ᣬôӦ踸Ҳϣ

Ʒھ

⻹һڶǰ󣬾⣬ûĸŮҲ֪ڹʲôôô׬ôһǮ

һ϶ǵȥС鸾ˡ

Ǹ㣬Żī

ŶīȲ˵Ʒ޲ɨáȴṩ˼·

ĸ֣λؼң踣ҩʱ򣬶ԢźȻʹˣʶسȥΪ˻ʲôҪ˵Ļ

ӳģȴ˫׳ĺ֣һˮͰӡ

ѹû˷ӦĹˮͰڷˮͳãȸոյķ绹Ҫˣֱӱһ⣬ܲˡ

ˮζѺϤΪǿͯĴڡ

ڣٶȻصϣǰ

ƷǲţŶǸӾȻôǣж

Ĵ֮Ǳƽ˼Сڰ

ɽţֻūʹֺŷ͸Ц˵Ʒ˰ū;͸ūͶԻǵڣôˣ

ڷ̻ƷڳΪ̫̫ǰֻǴ˼ҵŮء

Ȼоô֪£һǶ㣬Ȩ

֮ǰų̬һ˼ͨݱĸŮʱһȥֵ÷ֻ̫̫ҧǿͣӲҧһѪۡ

ƷƲͷżѣɿڣ

Լϳ棬ָУⳢˮζˣһƿԼĸףԳֵȥ

ΪΪ̫̫˷֡

ȴ֪ϼ·ķͨ˴ס̫̫û֣վشְعšš

ԭⶡˣ蹫ǰ̫̫

֪һµ˾̫̫ڴֲ꣬˵˵ѶСδ򣬻ǰﱱƽ̫̫֪£ᷢʲô




145.  չϺ8   ǾѻǴ棿

Ҳڵĵ顣

ôÿ, 龩ô룿

ȻѶ龩ȫ¿̬ȴҲ龩Իһ¿ˡ踸뷨, µ뷨ֵǻ㼯һ, ʹѻȥ·һֱѻ

ĸŮ, ûн

һ·ֻлƷϸϸ, ڱѽ̨ʡ

ˣ˸߽蹫ݴ, ײݴӻؼҵ踣¡

ô⸱ģ

Ӧһ踣Լ˺ģ͡

Ҳϰ, ƽظʾƷ˱̷ӦؿߣүΪǱ۸ˡ

㰡ıƽǰް

䣬踣ԭĸŮһ١

ѵӼ, ظ˵˵㣿Ǹ㡭

˻ش׷ʣǶ𣿡

ȻУǸŮ

Ʒ˶踣µ׷ʺ⣬һֱǰ, Ҳ⡣

ϧ˵ү㲻֪, ⼸ܶڸ˵鸾, ˼ҲҪһǮϺ

ԹۻƷݼϵŭ䲻, ȴͷ

ڼöսԣáܡšǶǵĶǰ踸ǰҩܴ踸ȥͷˡ

Ȼ踸ü鸾ôȥ鸾

ҵŮ˽⣬ƢôôԸίһ¡

һˣѾе֣ѵĸ˾Ϳ𣿵ûСطᣬǼװĸ׸״ĸ㲻Ҫ˵ˡ

ͼͨʶˣҲ㡭أ

˵˵ţѾͼͻƷ˱һο

ǿԼǰ踣µϧԼΪͶ鸾Ĳ²롣

ôһ֣踣¼ŴŮƷʱҲòЩɡ

ĬƬ̺踣µͷ˵֪ˡ

ܾԼԴŮ̬̫ˣּʵزһ˵ˣȥɡ

˺Ļشˣǲš

踣˵仰ʱɫӶ˫üĸŮ۲Ƭ̣Ǽƻɹؽˡ

ĸŮߺ踣һֱվں󷽣ȫǰ˵ȥҼˣȥϼ·Ǳ߿Ƿˡ

ǣ᳤ش

鰲ȥûסʳԼɻ󣺡С㵱鸾˵ѾûüֵˣΪʲôҪȥȷأ

ϾҵŮ踣»ش

˺һᣬ÷·˵鸾Ҳ鸾ô

**
ɳˣȫڵִϼ·ǺĸŮݷʱֻʱܴȴȻͬȫȥͥԺ

ΪĸŮãԢĸۿ׳רŸվſڡ

Щ׳ҵģ˸ͨ˵ͷվſһܲ͸ǽֻҪ˸ҿɨ㹻ɱˡ

ӶͱӲģ⼸ͺֻñС£˵鷳ͨһ£үл˺С˵һ˵Ҳ֪ǿ׸Ů

Ҳ֪

׳ֱأһۣС˵ûԤԼߡ

仰˼ǣһܷŽȥ˿ͨˣ

ԷβӶͼˣŭǸۿ׳װʲôβǰ

˵ɣԢн꣬蹫ݸ˫ֱӹߡ

ôһ֣׳зӦˡ

бӶһۣ˵Ҫʮ󡣡

ʮӶͲţĹҲ߿Ǯƾʲôһվſڵľʮн꣬ڸҿЦɣѧڶûʮнҪˣƤӿҡ

С˵ˣҵĹơֻҪɹһ֮ͣҵĻнϼһԪ׳ٴһȦߣ˵ѾԪˡ

ԪƴҲҪ׬

ʲô

õӶͲǣֻҪ׳סǣ׬ĿΪ׬ǮԸҲʬסԢſڣԲὫ˷Žȥ

ҰϺĻԣ治Ժû˰ݷã׬Ǯ

ò˵⡰нꡱӶĶˣϧǵûͷ

ſΪݰݷõڣȴ֪Ԣֻл˯ݾĶ㣬Ǹ裬ڰʱǰʹӺųȥ԰·ĵطȥˡ

ʮ԰·

ͩ·¥ִ·˵ֵͬʱ԰·ΪǸŹ˽Ҹۡû·˸ҿ

һ·Ͼĵģżй糵Ų˾ÿռ侲ֹˡ

֮Զǰ԰·ǰľɼңûô黳ɣҲԭס蹫ݣһԭĹ

ǳĳġ

ˡ

վǰ米ֱͦԾͽ͵Ĺ̬ó

˭źӦֲڵӦԢӡ

貢ûΪԷӶͶ̬óԴ˵ģò˵ãǸҸѣͨһ䣬˵ݷá

źĬƬ̣˲ʱԷҪظһ˵޺ãԵȡ

ŲԶȥɵſڡ

ڡ

ūͼææܻ¥Բҷ˵СүҪȵĿˣǲŦԼģǷģҲһλС㡣

С㣿

ɵԲ۾ǵԼʶʲôС㰡

ѵͬѧܰͬѧôûóȻã컹Լ̸Ҫ£ûӦԷľʱ䡣

׼ؾܣū˵˵С裡û֡

ָյǳ޵ӱԺһζǡ

ʶأݵһ´վԽūͼҴҵسŷȥ֪ˣΪǸŵӶ͡

Ŵ򿪣̧۵ϣĻ档

ʱ˿̣ȫǻԼԼ壬ϲʣС㣬ôˣ

ŵɣ

᲻ᣡôŮô

ڵĸɣ־ϲеʧ˵ĺ£æظСˣڴ˵ļԼЧ

ֻû뵽СȻŰݷãӦȥŶԵġ

º̣ͱԵˣʹʲôû쵽Ϻʱ򣬸ҪԼܷϺ档

ʱһû˵ûǲãֻ΢΢ף¶׼ǳЦ

ҽҪ£ϣܵõİ

Ƚ˵ĹʲôҪ£Ѿ⣬ܲܰæҪһǰͼ˵ϵ

˾Ͱ壬ȫϺû顣

һǰһ߽Ҵţҷȥ

¥ĸϣӴ̨һ棬ֵ٩ζʮʣС˵ԼԼܳ߼ڸŵŮ˭

һǵһοǼ϶¶̬˼ġ

϶Ǹеڶ϶Է˵Ļܾ棬ôȻĴˣ

ǰͬѧ϶㶼ū͸ǵġôһ̬ȶˣ

ҷбƳɷһۣûؽͣǿŮΪֹܺãǴС㣬Բŷģ֪Ǹ

ǡˡ



Ϊе̬ȣūóõĲ㣬ǰ

ҲϰԵضӶ˵ллȻ̬ƯСĴھͺܶĿòıָǵôĻŭš

һʱ䣬ӶͶԴˣȻȸ˻Ҫġ

ˮû˾û̲ϣźþ

һֲͺѹӦˣȴȻͥԺĳȻᡣ

Լ룬ƺΧˣϽסƵ˵øЦˣʵǡ

Ƿʲô𣿡סˡ

ͻԷҪǰֽˣֻӰԷǿࡣ

þӷ֪ܲʵǰ԰·蹫ʧٵĴС㣬뿪ģʵʧ٣Ǳ˱ߡ

ʵǣǱߵġⱾң˦ûа⡣

ᣨʵǿ޲ˣƽؽξҺĸ׼۲ڹվȽŲ׬ϺǮҸŹǣţ׻ȥ鸾

Щԭ䣬²踸뷨

ò˵ʵûɶˡ

ҴǱŮѵţϣնϺ֮Ĺϵ

ͻϳԣʱûӦðʣǱû⣬ǼҾֽġôд

ϺıֽûǹϢ

׼׷ʣ̾ͽи屳дԸ踣½ŮϵԸű˴ӽԺҪĶʮףǡ

һ£˵ϼ·Ĳױɳ¸С֣ʽҵ

רļ¼ĸ

ôо̫ԾǾѻǴ棿




146.  չϺ9   Ǽʵѧա

ܳôɡ

Ȼʱ, ̤ǰ԰·ңңײԷƺӰΪ̫ԶûֻŮֿϿҵ

Ը踣½Ůϵ, Ըű˴ӽԺ, ҪĶ, ʮס

һ, ܳ߾̧Ƥ

߽ǵӰŲҲԾӿ, Ժֵ︡ĶͯʱĻǸűӰǣǸͷиСŮ

ȻȫصϺ, ͺá

ܳϲԣ޸ֻ̾нŲԽԽ졣

߽ңûüʱͻȻһת

ҪĶϼ·¿ױɳ¸С֣ʽҵ

ܳߣɲ, ģ

ͻȻתֲɻü

Ϊͯꡰ硰, Ȼ֪˵еĸŮ, Ƴ, ЩģΪԹߣҲŮµǼٵ, Ըҵˡ

ƺͦõġ

ڣдһ٣ɻʵдƺɹˡ

𣿡衰㲡سһۡ

˱ˣ̸̬ȣûػٴӦҲжôס

ˣԶԾΪŮΪͣţ϶ۣأСô

ллҪҵĹϵʮ죬𣿡

濯ʮ԰ɣû⡣

Ǿš

á

һһؽݣдֽһõӡˢӡˢ

䣬豳󣬲ſڷкӰӹ

һŷˡ

òܳߵĸɣʵؾִк壡

˳Դȥ⧲ſڽ˶ۡһ񣬼ơ˷ֱ̰˹Ǻˡ𾪣СҹϰָϰĿĸ̾

跢ģⱲӶû˵˲ʱôӡ

壿ܳߺԼıǣ壿

Ȼͬͬ÷ҲһԼչ˹С簡壿

ԣڲǾƺʱܳͣššɨŬؽ2056軹20ںһ

Ҳ̫ˡ൱ҪڶʱڣһʮŮӵ߰档

ֱԽƽ֪

ɲԡ

ĽǶȣֻܿĪãӦ֡

ʶ𣿡

Ψһܽ͵»⡣

ȻûظΪԭʶ֪ˣܳҲûظΪ֪ô˵ôһֱѰҵãʵĸҶײˣ

ƫƫһ֪ηŹԷȻعĻ᣿

ԣѾǽĸŮˣΪовɣ

֮ܳߵ㡣

ֽ鼮ŵϣר̵Ҫ˵̨ʣɶŮȴڿͷ鼮󣬶ʱ۷Ź⣺Ȼڿ޺ͷдС˵

СҲ޺𣿡ɵע˲䱻תƣʵ

ǵģڶԽٻױʦȥ̾ͷ飬˵û뵽صϺȻܿǡ

Ծ

ܳΨһͷ

룺Ϊʲôûἰ飬ֻ˵ױܳһ˼ϸ壬ɼɺ㲻˵ֻߴ裬ɨڸ󶨸ϡ

᲻ǡ費ñ֪ʵдˣ

һλĸǺȻعΪͺ֣л᲻֪ǣ

һʱ֮䣬߲֪ܳöŮôˡ裬ɽʲô

˺þã¶ģ˵޺㡣

͸ͬʱȻʣʲôʱ򣿡

ǰĶԽٻ㴩һɫȹڿȹ졣ܳ̽˵ȥ磬ʱ򡪡Եֻ֣ơ



ǸɵСӣû⣬ֺǺ˵СԵ

⻰Уȴúܹ졪˲ǵǰĳİ˵Ĵ磬ƫܳ߻ǵôϸ·лǧٱ顣

ֹĸо̲ס衣

ܳƺ֪ʲôһǡ

˵Ϊˣֲ֪ŷӦǻͯ顣

ֵԾˣʣҺ𣿡

ܳ΢Цͷģллб˺

ڸһԴʲôŶԣҺܼҿǱڶӣϵãͯ϶һСôǵˣ

ûӡɣλԭУѹûʲôûⲿֵļ䴫

˵ô˵滰Ҫġ

̱΢Ц⳶ѣ˵ҵӡˣС硣Ŀڲɱϵã޶ëࡣ

֣иܳߵı˲࣬˶Եˡ

ˣںԼ䰡

ĬĬ֡

ʵܳ߸ϡ

Ȼ֪ԷͣڱʮģҪõöࡣ

ոճĻܳΪȫʽڻˣ䱾ɾԶԶ߹ͬһˣοʮ곤һʮ˾ӣĺ̬ˡ

ִ˵С

ϳϱ߷

Ϊǵܳߺ͸ɿҪҪ̸ټҲѵõӦʵʱ󣬲ڸɲ˳

ˣԼͬرȼվ泯ȥķ

ֱ˵ʧǲԸ⽫ջĲɵظɸ¡ȲĺȲ衢ſյķſգѸƮȥ˭ԭҪʲôġ

ôʶģܳȴƳĬ

һģѧӶۻӦˣڰϺʶСģΪһʣԼϺټ

һʣ߲ܳŲ⻰ôѶɵСӵˡ

ֶβܶĴˣӦӡ

˵ֹ˵ʲôˣ

һᣬûˡ

ͨԵ֪ѹû֪ԷƺȻԭδ֪֤ܳߵȷûͱġܡ

뵽⣬ֲԼͬؾ۽鱾ϡ

ԾԾԣ뿴Ʒ´μʱл죻֮ܳԻḰҵԼҲΪЩ顣

˵ǰ㲻Ƽ鼮𣿡

ҾЩ飬ʺϺ롣

ܳ飬ӢĺͷĵģȫĶϸѡƷֱַŵΡ͡Ρʱ΢ס

ƺԥҪ˵Ǽʵѧռǡ

Լ˲û˲ĳɺƿڣӡһЩɡ

G壬ÿҵ϶СŴġɲ֪ԸԲʲôɾ֡

ܳһ

ûйϵ֪֮ǰͬƷʺϹŮѧĶ

˵棬Կ˱֪ǷǳѵõƷ




147.  չϺ10   ȳ磬ֻʡ


ʮ, Ϻ߽ײŮӴʱеʱ

ɼʹгҲҪȵʮаʱڣ˿ӡں졢¶ŨЩױƷŻᴫڣΪϺʱֳƷ

Ʒ, Ʃȸ硢˫Ʒ, ҲҪȵʮС

ǰĲ, ô̵ܱġ

صҺֽ̿, ţƯĻ巨, Ͷдšͷõĺѱز٣ϿҵҲ¡

ͶױƷȴױƷԭϹϵá

ϵ, ùڼһױԭϣӦò⡣Ȼ˷ñȽϸߣֻҪƷʺһԶסױɳҲԳûѰʵĹоԱ俪, ƽױƷеĽȡ

дõš

˵ʵдŵʱЩ

ڷһʱ, ȫûдűƽΪѪ, ð, Ҳԭ

Ҫԭ򣬻Ϊ˺ĻҪ, ԹȥԼȥ롣

˶ܽģ±ά־ɹ

ò׹Ťֱʣʼֽ⳯ȥ

дĹﲿ˾ͻͻȻӼûпҲûЦֻһſֳص޷дȥ

ˣϽֽʵ

úԽٻٷŷŰɣоԱ鲻

ĻױƷҲһҰͶ˹룬ǵĽϣͶ˱ضӣܡ¸ٴյĻţָֽжôˡ

һصϺ跴ø޴ˡ

˻þ24Сʱûаٻױɳնһĸо

ֻҪ裬˵ԺиͷͱǿȥˣԸٴĽ˾ֶͱά˹ƽˡ

ûô

ά˹ٳδڣֶͯҸֿʣ˾˾Ҹˡ

һҸļͥгŵ˷ָҵȢһŵԵĹС㡣ǵҲûϵﲿҵĲ϶ܵӰ죬ֺܴ׬һʡƣЩУһ裬ǶҸ

⣬Ӷɧš

һǣһۣĪ⡣

**
ǸΪҸﲿ˾ʱ͵һϺۿƬʹ޶µĺϸ²ԣҡҷпҪϨ⡣

ﲿ˾ţһԲ

Ա߸ŵӣܵү״̬ΪֺؽɵĹģý˾үõƬ̷ɣҪô

ȴû뵽ûкתԽԽҡ

̤Ϻǿﲿ˾ҲûЦݣĻġ

챿۵Ļ桪Ȱģǵ֪ϣǼ֤ɲ֪ʲôʱʼƺС뿪ɣﲿ˾㿪ʼܾĺ

ҲϹ

ϱȻѾϾˡ

ûס̾

ᣬƺûӰ쵽˼ﲿ˾ûмڸۿڣǺȻۿ̯Ƚ϶ĵطȥ

״ں͵Цһ

֪үȻ䣬ĵɺΪ˲뿪ġ

̯ԣ뵽ʲô˵ǰүϲˣүܵ鷿͵͵ѧ

˵˵ţӺȻӦԼ˵ˣʲôȻһ仰

ѧү鷿

͵үɫﲿ˾ϣѵһɫô£

˳үȥŷЦԴδԭƬ̯鼮鱾ƤҳӢУһСӡˢġΡ

ֻҪⱾ飬үϾͻЦݣû뵽ⱾϺˡ

飬ϸطţֻʱ򣬲ǰﲿ˾

Ϻû磬̯Ҳ˫Ӣｻ

λ秵ϴﲿ˾ôϲⱾ飬ͻȻʲô̯λ³һȫµģԺö͡ΡȻͬ飬ȥ

ЩĶϺӡṩսǦӡ顣

ȡʱҿۣͬԵΣȻͬߣ¼

̯ϰ˵⻰ʱƽƽȴﲿ˾κˡƲס˫ֲؽӹ鱾̻ʵط󲿷ûΪﲿ˾ķĲǾͨ

밮飬ֱײк

̽£һշֵ䣬ϸĵؽǱڻУ첽ùȥĲģ·ܲüӶүۿʱѰʱȥ·ϾȻֻʮӡ

ùǴ򿪣õԱûüкͿһӰ쫷ιݵ뻧

û˵˾Ѿˡǰ̨Сһ̵ں䣬ɻͬ£ﲿүôˣƽ޲ˣô˸ģ

֪ʱүߵ˰ɣ

һʱ֮䣬Ŀⶼүλϵϡ

ǲġͬһϰĺ㣬ʪصشǶһǧ飬һĪչʱ򣬺Ȼֽʰʹ֪ǲԼǮҲƲסͷ

˶ʱصͷ

һǧ飬ƶ˼˵ǻؿƬ̲Ĵڡ

裬ﲿ˾˵ѷѪҺĴڡ


ﲿ˾еš

ΡڴʱѾ飬Ȼ轫Ůȥﲿ˾ܿǣǷ֮Ĺ¡

ȻΡֻͣڱڣǧմɹ½ϣûд֡

Ƕҥ˵дΡС˵ڵȥټþû֣Զûۺ״ﲿ˾еˣ˵سõķȥ롣

ֱ죬Ȼ˵һСLe rve parisien

Ρ

һҳLee

ּ棬֮зͬѰϵݵĻȫı¶ĺﲿ˾ȫ򿪣Сǰʼֵһһط롣

Եӡֵķ棬Ȳˡ

һһ̣޷ԼʧϢĿܡ

ʱεδȥϦʧعҹɫȣҹϺ޺ϵֻһȱ׳ҫŵĴڣڶԵôƽȻ

ֱɫﲿ˾ں鱾ƣıǡ

ǰķ塣

ֽѩһƬ϶ѵһС͵ĸʿɽ

ɫģﲿ˾⡣

ͨڿΡҲȷ軹šΪĳЩԭ򣬵һǧ֮ķ

ֲҲ裬ԭʼյλþǴġ

ﲿ˾üͷ߷ŻءΡϡƺԽѰңԽã

ľʵеķ֣ʵŮƺ£һ͸²ԡ

һԼڶ鵽顭ʵ̫Ѱˡ

ڴ棬Ҳڶ

ȳ磬ֻױ




148.  չϺ11   Щﲿ

Щﲿ˾˵, ʲôǡ

Ψһ뷨ȥ裬Ҫϼڹ󣬾㹻ȼﲿ˾ȥ, ˫顣

һ, ֽűˡ

˯ӿﲿ˾, æĨˮ, ۾Ժվүô𴲡

û˵, Ϳﲿ˾԰ѪɫѪ˿Ĺȡ

үôˣ

㲻ǰһҹɣ

ӵѯ, 㿪ﲿ˾ķӦء͵ת¶һϲ˿ȴ⻳ı飬˵ҵˡ

ʲôҵˣ

Цݣ׶ûˣֻԼС顣

Ȼﲿ˾ڵ״̬˵ظ, ۾˭еѡ⴩͸ľ峿һ˼ššǽ, ӻʱͻŽͷ, ˡ

û, ү侲ˡ

ֻ֤һкߡȵȣ֤

͵طӦ, үʲô飬æ⣺ү峿Ҫȥİ

Ҫȥʹݡ

ȥǸﰡ

Ȼ֪룬ʱеͷƤ飬Ť

ɥ˵үˡǵִﻪĲ죬δū͵ڻûָҪҪҽ𣿡

үζһ£ֺܿҵ취ȥͿˡ

ôУòүǰĽ飬ȴһδҪӿ£һһʮҳϺҪ;ٳУҪǩ֤鷳

ûϵҿھȺǰǩ֤

Ⱥֽһ㣬˵Ҫڴס¡үβ

û취ˣֻСȣƨߵ߸үܣڴʹֱײÿݲһ㣬Ȼóӡ

һ峿ͱĴʹȫûнӴﲿ˾˼

ƣء˯ɵùⱾźʽ廤գ˼ֵۣӵϣǿ湤

˺һᣬʹݹԱӢĶﲿ˾Ǹݷֵġ뾳չ򡷹涨ǩ֤ҪȻ˵صפʹݣǽǩ

˼ﲿ˾Ļڴ棬ͱͻȥɹǩ֤

ˣǩ֤Ҫͬפյĳ뾳֣һϵġﲿ˾żˣʣʲôʱɣ

ԼҪܣϢǣﲿҪԻȥ֤Ǽɡ

㲻ʲôϢ

ܡ

뵽ǰҪϺాܣﲿ˾ñ飬ͬؾѡ

˵ȴƺ

µﲿ˾ܴ뵽衣룺뿪ǰʱǲҲôͬ޸Ƽȴɵˮи

**
ӡֵķ롢İȻǻƽġΡ鼮ȴϺСΧˡ

ʥŮѧϺ·һʽŮѧУ

ȻѧʵȴѧʦƵѧΪǴͳŮУרŸŮɫɳһϸŮ˵ѵࡣ

ѧУѧϰ٣ͨһĹʣעѧͨ

ܸ衢ͨ类ЦΪ䡱

һ˾µŮѧ˿ȴһС˵ÿμʱ俴ýζϷˣ˲ˡרѧĵİ༶Ϊԡ

Ҷλϣɽﰲֻз

вԵͬѧԽ༶İ࣬ȴԼѣȻһ飬Цú󡭡춼ڸʲôأոմȥëҲ

æأ

İͷû̧ȫĵС

ͬѧΣ쳤ӿһۺ󣬷ȫС˵̲ס²ۣ߰㣬ʲôÿģ硭

Ȼû˵꣬ȻʽŮԼ̧ͬͷ

ǵ˫ᷢ伤һ׺ݵǡ

⣬˰ɡ

¥ʽΪѧѰѧԱŵĴС㣬ôǳϹϵ

״

ͬѧͷƤ飬оֻҪ˵һ䣬ȺŮ˾ͻʳҧ

ʶߣʣôˣ

ô˵Ρ߰Ķشͬѧʽ೤ƽʱ߰ĮһλС㣬ʱȴΪһİչۣⱾҼо飬ŮҲҼĿŮԡ

ͬѧεѿǣŮĿŮԣѵǱС˵

ʵ˵٩ԷôʲȻѰͬѧʽ࣬Ҳϰ֪СΡ֣϶ѪС˵

ȴû뵽೤ĬƬ̣Ȼ֣صصͷˡ

û˵

ǸС˵ôζⲻв

ʱѰͬѧڿһ̧ۣͷֳһ˿ڡ

˵NoNoNoǸⱾ齲ǻŮıˣΪ֮۵Ĺ£ҹĵľŮߵǡ찡ǵݻң

೤۾˵ҸŮҵ̬ȣȥϻ½̫̼ˡ

Ů硢ǡ⼸ӱǩŮǵķ

һʼĵͬѧҲ棺찡Ļлڹ𣿡

ûΡͬѧҲվΧȿͬѧߣͬһ顣

ԭֻ鼸ۣȴͬѰĿͷʤľ

Ů뷨ʱĵӢƵ͵ѿشֵ־ַϹ˿ζ֣һջŴҡ

찡Կ˲תưеĸо

ӢƵ󰡣ݹ𣿡

찡Ҷ뷨ܻʮ졭


ŮǾִӾһߴߴټŮǻˣ뷨ľ趨öʶؽԼȥ

УС˵ɹĹؼ㡣

ҲΪʲôС˵ϺڶأͬŮС˵̺Ůڲ֪Ӱǡ 

೤۾˵ܸои紳ľԾŻʵңҲΪҴӾмȡġ

½ڿοʼҪúѧϰЩŮ

Щ׳־⣬רעھĶߣϧΪʲôûаϻˣѵϵлһŦԼΡ𣿡

ǰôһ


߽ʱ򣬾ʲôʲô顣

ҲʽѧΪǲټҲƸһֱûʲôҪõѡЩԼķľ˵ڷһλǳĻŮ

ģӦͷȡ

ѱһ˫˫ˣɻظԵİôˣ

ǸŮôģ鱾ɫ油תһҹ졭

ʵ֪ôģﲻ̫ҲûΡͬѧǵĹעֻܺ˵ôţǸͨˣ˵С˵鹹ġ

Ҳǡ

ҲѵĻΪŮˣڻ֪ȷס

ô˰Լдֲдռǡ

ͬѧʷأû뵽ѾȻûҲûסӢƵ꣬סǷǳͨСùݡʱʧɫڣ

òҽ̳ţֱһɢˡ

ʶղԵѣֻŭ⽲øӱ㡢㣺ҵʱ򣬻󵱳ɻŮˣʹ׻ҳƯ

˵Ҳǻţҳĺÿ

˭ѴţƤЩ˾СǶֻģԭһλŮܵϲƵƵϱֽ

ϧ˵˵ȥܳԼϡ

˵ڴϱ׷Ҫǩӵ·Լһ

ҶΣֱһµĽ飬ǲ񣺡ӷҶԸȤԻϺϺϷԺﻮһİ軨Ů

˼

ͬѧǷ׷˾

⣬ͺѧȤο½ż񡪡ΡŮҲǳģǱĬ±ˡ

ҲҪμӣ

˵¥ֽҵķʦѧ磬æ

²ĳЩҾһСȴеǣǲ˰ȫȨ𣿡

Цݲ䣺Ȼװģô˵Ҳ蹫ݵĴС㡭

ѻ£೤Ȼ찡ҴСˡ

С㣬С㲻վڽ룬ͬѧΧס𣿻ʲô˼

˰ѱˣԴҲǰ೤ķȥԭǰ೤꡶Ρμʱ䣬˳̯һıֽĬĬ

Ȼ󿴵ҳģҾѵš

ˣ

찡ĺ

Ҷڸ̾ңֻѣɫӲ

Ʊҵʽ༶ͬѧֻദ꣬ȴദꡣˣͬѧУҴСԶ裬Բѡ

ȻнСǲֳֻѧУѣʽİ೤Ϻ¹ͥŮŻôλνӰϡ

೤ڳضžš

ϣ˵δ֪أڵȷǴСˡ

ѱ΢Ц߬Ѫ




149.  չϺ12   ӰϷԺ󡭡

Ը踣½Ůϵ, Ըű˴ӽԺ裬ҪĶʮס

೤˹ֽ, , ÿ˵Ķ, ˾۾

ֻ, ɫӲ

꣬Ϊû, Ҹ׼ۣ˭뵽೤˶٣ּϼ·¿ױɳ, ʽҵ



ǰǻ⣬¸Ӫҵױɳʲô

⵽Ǿţǵ̹棿

һƬž˭Ըһ룬ñǰСöϡ

ֻа೤ԸӲֱֱ˫ֽ٩˵軹һ㶼û, þ棬˼ҵļֵֵһء

ꡪͬЦ೤Ʊ˵

Ȼøöء

³, Ϊתѧ, ͱȰͬѧСһ, ڼСƽܹ˽㡣ڳͬǼҽõСС, Ȼʱûж˵ʲôǻġ

ⲻھͱˡ

ҶĿŲ̽ͷΨΨŵŵ˵һ֪ˣôҪڱֽ˵ĵĻ

װʲô೤ֱӷۣҾˣĵɡ

ûС

ѴСͷΰ嵽ˣ˵ûУ

೤ѵĶţ༶ˡ

ɨ༶ſڴߣվһʶʶָָ˺󣬸ӲԸڴ˵ضҺʱҵ˾֣ؼңڰѿĿ⡣

ȻӰ༶ߵѧУ·ע

ľѱ칦򣬾ͺɨʽѧУ߹ÿһңָָˣһͬıֽ

ߣΪǷ

ߣΪƪǰûŮԵǱԼҪϵ

ǵһʧٻعɫʣԱ˹㷺ע

ƪһˣܻܵ裬һʧٶϺ󣬾ѵˣͲò˶ˡ

ֻ߹ȥ

⹫ʲô˼ʧٻһʱͼ˶Ͼϵı𣿡

ҲĸŮ֣ҵ̫ˡ

˷ģǳı⣬йױɳۣǿһױɳ𣿡

о˼G´һȥɡ

̫ˣȻҲϢ͹һԵⳡôײ࣬õ޷Ȼᱻ˵ǿЦ

뵽⣬֮һ̲סҧأݼ䳢ЩѪζ

Ų𽥼ӿ죬ҪϽȥ踣顣

¹Ͳ踣²ȡж

**
Ϻһˡ

ŵһλ裬˿ϼ·Ʒ衣

ڰܽǹĸӣб졣

һݷרʽģǰСǵƷһʽʦϺһƷ㷬˹ݣ˾͡

һŷרŸʵ˵ġ

ЩˣͳͳӶרΪĸŮɴ˿Կܶ١

Ϊ˹үһбɹ̤ϡ

ΪͻȨԱԼǡΡ͡ΡߣֽԺֻܳЯĶĶ

Ȼ֪Ϻǵصĺ䶯

Ϣ򿪣רҵõӶʹ߽˵С㣬ˡ

޿ɡ

ϽŴӹ齷£Լ΢ׯ㡪û취շʱ̫ѹˣšڻصϼϺͻ̲סع鱾ԡ

Ҳȫׯɡ

߽ܳʱ򣬿ľŽŲë̺ϵӣƤɫë̺γǿҶԱȣʷϼصŮ

ɫƣװ·

壬ˡеӣ˵Ҿ˵Ϊʲôһμ͸о׽ԭ÷ѽ

ܳ΢ЦúЦȻЦʲһ

ôŮһеʺãһ߽б塭˵ܳߵ֪һֱ⣬ʮŮӦùʮ壿

ΪƺżγɵƬӡΪһʵˡ

ָо⣬ܳ鲻

дĲ΢ϱֽ紺棺Ϻıֽй̻ŮԵɣֻǵľѹ棬ʹߣҲᱻŵλϡ

̶һ棬תߣ̵ã˫Ӯ

ԣգգ۾š

ƹùңʵĿĺܳ˵һģһͨѺ͹ϣλôӡŲҡ֮ϣü۶Լķɡ

ȫִ˼룬ȴһʿ˵ˡǾȡ

ͬʱܳģû뵽嶮ôࡣ

ҲǣΪмңʵҵɿԹܷա

豾Ϊܳ߻ְҵ͡ǰҫ̧⡣

ȴû뵽ܳ߾Ȼº͵˵մѧġ

裺Ȼá

ΪԷҡϺպм𣿱Է佱ĸоǹȥûй

ܳ߹ֻΪϵ飬á

˭֪ţ⾹ȻԽ룬ҲѵֳԵĸоҴڴһ˽ɳרŽӴŮ͸ˣ֤˽Եͬʱǿͻԡ

ͻָ𣿡

ԣ

Ļǲǵĳͣ

Եģɸ롢ѧȺ³геײ㡣

û˵ġȺϺ̲ϲŪʱеŮʿƩסڸ˾ŷˣ԰·ҵ̫̫·ҽ̫̫

æóֽʣԵȣҼһǣǵҲһҰɡ


ûãֽϢȫճȫϺʱȦ

ܳĴ

ִѧѧʶ޹ءȻмѧʶ϶ߣ迴ܳߵĴְΪ20ȦԽҪʱͷͷǵ

Ϊԭ迴ܳ߶˾ˣȻλеÿ

ܳߴǰ׳װ㣬һǸڵģĵ޳米ͦΣ˵ʱɫ˫۽ˣº͡

ѵΪЩĶᡢֱк

Ȼ⸱ºе̵ģˡ

Ȼܳ޳ָ΢ָáһ㶼ûʵٿȻӡ

Σʡ

ʲô

һշᣬЩϲʱе̫̫Ҳϯû齶ľ֣ǱȽɵļβ̸ᣬȥ𣿡

˵ǡҡǡҴ㡱͸̣оദ ҵŮ飬ҲҶˣ

䣬跢ܳϾһ˲ȻѸٵͷǳЦ

һϵжֶԷͦº͵ģΪ˴һ

˵㲻ġ

ܳᶨ

룺õĵӦŶԣС㡣

Լˣ˶Լ̸ֹͬͣ

ĬΪϢһ£ܳȴĽܽ

Ȼͬ¸˵ţ쿨ϷԺ󶼻Ժӳ˵ǽȽŵĸ磬Ҫһȥ𣿡

ð




150.  չϺ13   Լ֡

蹫, ֻпڿʡ

һɫСȹѣʱɳϣԲԶ踣¿޿䣺̫ˣôô, ͸Ͼϵأ

ôľ, ò׻, ȴݷöû, ֱӵǱߡ

ʼ䣬͵Ƴ踣µı, ƺܵγīɴ˿ɼıжˡϽֹͣߣרĿ, ˼ʱλס

˺ð죬踣²˵ˡ

üͷýͳس̫ˣ̫ˡҵĴСôȥˣʵǶˡ

û踣²Ϊ跢ѹĵģСԸ, ͷ¶浱̻ҡ

ۣͬʵ̫ˣ

й踣еġΡ, ɴཫŭй, û˵ٿһЩֲ, Ų̊裬ʲô

Ҫ˵Цˡ

̿Ӧǣһ̵̬ȡ

踣¿ĵȥ, һף治мͳŪ踣ʲôȻҹҡ

վڴ̨ϣһʵ˿׷ÿŮ顣

һ˴ڿѣ߽šΡϵÿһҡ֣оⱾǣңԶķ磬׷

Ǹһ

ԵʱūŽѣ˵СС㣬ͬѧˣǷڷǽ

ʲôΪţѿɲţʡñЦ

ū˵С˵Ǿ糡İϻӳһȥ

ϻӳ񣿸ոջе̨ƺǰ

¶ѵõЦݣ˵ãϳȥ

**

绰ŲϣҾѵ⣬걨ǵġפ߻عӰϷԺӳš

·׿·չ˾ڣһģ֮ӰϷԺΩݸԺ»HC. Wentworthƣڽգ¾գŰϻӰƬҹӹڲװãཫ¡

걨ŵǳһʱŮȻ

λϺƺ·21ŵĿӰϷԺʱһЩĺӰʽֶӡŵ̨ݣȥ꽨ɿʼͥУΪϺһӰϷԺ

ɲŰϻƬӣȴǵһΡ

һӰƬлӰϷԺнֶܳӣȴûܳˣǰϻ㲻׶Ż棬פߵõɷݵĻᣬдлƬӰƬƬѵϺӫĻ

ˣӳ쳡𱬡

ӰϷԺ⣬ͷܶǴŻݽĹСǡ

ǴӳǲСȥŶӣȻԸһ㿧ȹȿȣĵȴӰƬʱ䡭

˵һŵģȥ󶼻Ժĸ磬úܡ

֪˭ݵģ걨Ҳû˵

̫ˣ飬ԸʮָȤ


ȹСǣͲסļͬ齻̸ҹϸ۲죬ܷЩŮжһΡһΡ

˵𣬾ͿЩСǾˡ

ûеȺܾãиŶӵСܻ棬С㣬ǰλѾռˡ˵ԼһСʱ󲥷ӰƬڵԳƬˡ

ԣеС㶼վ¥ӰϷԺȥ

1926ǴϷԺΪɿ꣬װλŷʽᣬһɨȥϸĻе󶼻ԺӰӡ

ڶеİڣޱȸ̾

ܳ˵ȥ۹糡ڣparadise糡ϣ糡ŦԼ󶼻Ժ֪ΪʲôҾϺľԺÿСȫС

ܳ룺ҪԱ

Ȼǣֻ΢ижԴӻصϺԽԽܷʵͻþ֪ʲôԼӵеģʲô鹹ġʱҲ廳ȥˡ

ʱڰٻ׬һСѣӦôģȴĸȥ۾硭

ΪǰˣҪ߻䣬ƽ

֪ûз֣ܳע⵽˵⻰ʱ̺żֺڡյġ

ʲô

ջǮǰտ۾Ӵϸ·

Ϊʣܳ߳Ƭ̣ûп˵

˵Ҳ⡣

ڰΧ죬ΪϷԺӪҲû͸¶ʲôƬӣڳĵȴʲôˡ

Ϊʱ䣬Ӱȥ

ӸµĽǶϣܿϯŵȫǱСŮ²ؽ̸šЦšÿ˶ǰ

ǰУƺǸ˼ļãѡ

΢΢ֻۣѵͣһ˲ֺܿŲûаѶԷһ¡

ĿҵȻͣĳ㣬ĳԶϯλãĳϡʹĿͣ˲䣬費ŵǰ壬Էò

ôˣڸڵܳ߷ѯʡ

ûʲô費̫ȷϣΪǸˣǻþмˣƺˡ

ӸµİǹӰλãȴ͵ϯĳˣԶֻܿԷë׵ͷʵ֮һС

׼¥ȥϸʱȻˡ

ԻԳڵӫĻĺز˵ӭӰϷԺǲŵӰƬȥ곪ϻĸ硶ˡ

ˣ
ˣ

ܳߺͬʱ

ƽʱ϶˵ʳڵѾ䡰ϻĸ硶ˡŵˡ

ɺϵĵطһֱôɺϰɡ

ӰƬûʼͿʼֱоӣżáָþΪڻӻ֣ܿˣתΪɺϣߺػˡ

ò

˹е˫۽ӫĻ˫ţڵһŲʱըܳǸеǸ

⽫ع⣬ȴû뵽ԼۿĸӰƬ˵ġ

ľͬȴĬͬʱĬȴӰƬʼ



Ƭ俨ͬʱҰĻϣڰ׻вεĻ桭ֻһۣ͸оܱתһ˲ڻþʵشһ

ϳ³Juffɺ

оϵ亹һܡ

Ȼˡ

辪һԼĻϣȻԵõس硣




151.  չϺ14   һᣬۻϼɡ

𣿡

ǺϳɵӰƬɣ

ѾӾԴ, ʱ˹AIϳɼƽƽĹйƬ治̨ܺϵľ, ˵

ϯ˷ˣѽŮһŮˡ

Ү, ҿЩ졭


ԭ, ãȻĿ־, Сֱܳϸ΢Ϊܰŵðôˣ

Բ𡣡ܳߵĿ, ֺǵ亹ϡ

֣µ˵Ҳ²ҪŮԼ⣬ֻ, Ҳ֪֪ӳ񡣡

ųͻ֣ͬǳϸ΢

ΪӪգӰϷԺǵҽֶӳӰƬȣһһصˡı֡

ԼĸЩ߰, ͻأһҡ

ͷȥȷǰϻɷùļձ, ӰƬ, ŦԼ, عˣ

ǻþʵˣ

ôﲿ˾ֶͱά˹أ

̫ܳˣȴΪ̻̲, Ʋסô֪

ڴ󶼻Ժģ͡ˡ׳ܳ߶˶٣ֲʵϣڰϣ糡ڣıݡ

û߽ܳ˻ᣬ㷢Եֵĸʱȴ񴥵һ㣬ͻȻվһкȥ

ǰһ䣺ҾӰƬŷһأɡܵߡ

ܳۿܣתͷӰƬĲ硣

ķӦ֣ǿ˽Ҵǵ֪һࡣ֣˵ˡ

̫ˡ

ָܳ΢棬ĥⲻͬѰ顣

**
ӰϷԺ˵ſʼӰƬ豼糡ʱȻҹɫããʹܵԺ⣬ŵٻȳʪĿ

ŵܣֻϽ뿪طȻϸڡƨþʵˣŵ

סһٶȱϼ·

ڣŮʿо٤ŻųʵôˣһֻƨɵС

ڻ統һֻС

ط䣬š

һƬհףֻģָڵֽдµ裺ŮǴӷĸŮǣǡš

ܳߵȻȻ򣺡мҺˣ

дãɵϣͼ֮ǰͨ˯þֻҪþ磬ȥѰʵ֮ܿϵ

Ϊ̫ˣԺ仹˯ˡ

ȻʮӺˡ

·

ôһУӴ֧

ֽ˼⣺ΪʲôûЧΪʲô벻ξ

ָ˵һ˶ƬˣܰɡȻָᣬֻξɶƨöûС

һֽͷöʱ򣬻þӦ˵ʵЩйϵǣͨͬĽͨʽִϺ赵ĴС

ά˹ǸźˣִϺġ

ǳˣٳǰֿͬѣõǵİӰֱϺ£ûܵٺĥ

˵ˣǳġ

һ¶˿ϵĵӰĻŮӢۣһ˷ڴϺУҷǳдС˵Ϊзĵļֵ

¶˿ںվ¥˰򵽡Ρ͡ΡģΪ˳Ķշ¶ǰ߱ˣѯǷԷġ

ŷأŰݷҪѭĳɣǾһеȵʥں˵

Եȵ¶˿ϵɯʿ꣬ӱСǵ֪Ѿ뿪Ϣ

˵ϧǼٵģ¶˿Ȿĸı࣬ΪΪһ֪ܸܲı鼮׷ȥ

С۹һ¿¶˿뷨

װĵ˵ⱾС˵ֻС˵ռǡ

ռǣ¶˿ЩԾռǴⱾϷľ鶼ʵġ

ǵġǰĸСǰڰϻһս

¶˿֪ġǰʱ䡶ˡıǵأӶѣȴƽ˽⣬֪裬費ߣǸŮ

ǣڱ£¶˿ǰѰˡ

ⲿӰС˵ıӰҲƽ¼Ӱ˫ػĲΪһ˻ģְɣ

ϺԽԽˡ

ά˹ֻſƽϵƻԻ͵ĴУ˶ϲߡ

дһΡ÷̣йŮҵľ飬ά˹ȦʶǿϧΪæڹڰûռݶپ顣

ֶСӡȻȥŦԼװģֶţ

ά˹һڣ룺ûϵ

ֻֻ֪࣬ϺֶMonobeΪȥʽά˹Ѿˣýһ׸׼

¶˿˵һβᣬһȥգ

ĵǣصضۡȥμܸҵά˹룬ᶨѸٴӦˡ

˳ˮθŴҡΣֻһҵһޱȰ

**
ڱά˹ֶʱͬһʱ䣬ֶڷɻϴˡ

ǰʻԱѯʣظ£̫ˣҪҵ㿪𣿡

á

ֶڰ֣Ŭ

ߺˣԲȣſޣڱһݹlвλʵʵģ΢һ

һֱ̫ߣگlһlˡ

ֶʧһһֱڳԣŬ˵ʳ

˾˷Ѷɭȥ־飬Ʃ̳зѶɭŲƩɱظ׼УѪԵ͹֤ڳǱԼһǿƼ֡

Ūһкڰ

ĳҹһкͷҲصرϺ

Ͼڰ裬Ѿûںˡ

ȻΪѶɭʿļ̳ˣزĺͰҵıά˹ͬǷɻг·ɻϷɻһнһطɣһһ벻ͣЪ

ʱ£ʹȱά˹һ£ȻͬʱִϺ

ʻԱרעǰ󣬶ֶרĳԶ

üΣ㱻ŪŻ£Һ÷ɻʻƽȣһܼԡ

ƽȺ󣬼ʻԱһ˾Ȼη壬Ժȣɲᡣ

޵ظ¿󵨰͵ʱ򣬷ɻ΢һųһ亹ʲôԲ¡

ֶ׽һ٣ĥǷɻʧ¿£Ǳ¡

Ǳ¡

ǼʻԱ֣ɻʧµΣλصİظ£ûк£ͻȻӿ׽ٶȡûһƵġ

ˡʻԱæֹһ㻹ҪȥμϺβƾۻء

ܷɻֶ谲صͷΣӶ̫ƽ˾ľнģʵֳŵμϺĳз̸ᡣ

ֶﺰ󺰣ȥۻᣡ

ֻ裡

Сһı֣ԴļʻԱǿЦ⣬Ŷȥޡ˵ⳡۻշΡڡ־ͷۡ

ҲŲЩءҾ¶һ棬Ȼ·

ɻйųӶϿӹϺԭƽȵĿþӿ׼ŲμӾۻﲿ˾̧ͷƼܷɻ

ɰ˵

ҪԼ帺ڵﲿ˾ȫμʲôβƾۻ᣻оְū͸װ㣬ųȥˡ

ڡﲿ˾üܾʦԲŪͷ

˴ͷģʦί

ﲿôôвͷĦ˹ѧһȥأ

ɼʹܱū͡ʦݵȰﲿ˾ʼվܾı䡪һֱԼԼҪʱάò֤ڵԼеģһ¡

ı䷢ͣͲʶˡ

ͣԲԡﲿ˾Įֲܿ

бۿūͣ˵μӾۻᣬѾҸһѵӡ

ðɺðɡ

ūͷˣֻﲿ˾ɢͷһʮ̻ᡣ

@ˣһᣬۻϼɡ




152.  չϺ15   ˾ףԤռӸ

Ͽʼ, ƽ

贩һ⻬ǳɫβȹڵƹģЬǷ۰ɫģɫ͸ķɫ, ·ɽ, չ, ·βյúܽ

һŮԿܲô, ֻңҲʱ

ƯһĴ, ϵȴһų˼·һҪ·Ļҹ˵ԸҲӦȥۻ᣻ȴ˵õĻᡣ

ڽָһлûŪǰ, Ķȥ

Ǽ״̬ãŮʿʱȥۻᡣ

ŮʿϵǺɫȹͷñʱֵżȻëƽʱ϶٩Է渻С

ǽһûˡ

ܳ߸ĸŮ˳С̲ʻȥһ·羰任, ƺ쵷·ϡӡ޺ƵĹߡ

ڼΪû˵ֻܳͨĸ, ⳵Ρ

û뵽ǡʱô, ĸȻϵܳߡ

²˵Ҿ˵ôô, ԭС

һǵõȥŦԼѧʱҼҾ豧ȣ޵һѱһġ

Ůʿ㵸, Ҫͻ֮ĪԵ֣ȻпڳԵ裬ӵ˵԰ɣȥѧʱһûء

ŮʿҪպ˵ļƻһ

һĺ󱳣ʲôأ˼Ҳűꡭ



Ļǿʮ˼ѵôӻþаţǸôģ

ֶϵܳƻظ׷һ䣺һ㶼ǵ𣿡

裺

Ҫٱʬָ꣬ѹեĿˡ

Ȼ費˵ŮʿȴȴظԲá

ֵĸо

ʶŮʿȻعͽ־·ʲôû֣ʲôû˵ǸۿڡڣŮʿʶչ衣

Ů裬ǴԽ衣

ָоڴƻþָ󣬱Ϊԡ

ҪѯʶŮʿɻû֯ԣȴͻȻɲͣСˡŮʿ˵̲ˣһеȵۻ˵ɡ

Ӻһᣬ˵á

**
̲ʮźţзꡣ

һ۲ոʱڵķװ޷󷿣صĻʯ񻨴źͽשֹڻɣչƵҫ£ԵôѤۣ

Сγ߽ͭţϺҵĵط

ܳ˵ļβᣬ¥¶̨У벽ݷȥ

ڼǰܳΪ˹ĸŮ˵䷹ӱ˹ɣΪж࣬ԴҶϲ˴桢졣

ݲ

ԽߣԽš

תԼעΪʲôȥ̲ʮŵĻأ

ʮŻ꣬ĲӴֽڽ硢óȦиƩЪ׿֡ɡ뵱ȻΪβƾۻӦǶ

ɻ䣬ע⵽ܳߵıӰӲһ˲

ûԼ˵ĻʲôԷ˵ˣô֪ʮҪꣿǲûж⽲¡

ʣת̽ͬɨ

ŻὨɣڴ֮ǰֻһûйƵĿ¥ֻû뵽ķӦȻѸͣ治ʮꡣ

ָÿͷ״˵Ǵˡ

ܳߵͣϣ˼ʲôƬ̹¶Цݣ˵еȽɺϣܵȵС١

Ȼ

ָֻƽͬʱҲˡ

ߵ3ʱеͻȻӿһ˿·İģƹˤɴõ͸С

ƽȴ򿪣¶ۻģ

ͯû֣ű߱ȫӦȻĿϲ

ĳܶΣֻǺɨһۣջĿ⣬ƫƫ裬Ҿ͸йƵģƶԭλֱš

߹ʱ˶ˣ˶·ȥˣֶ٩䣬ȴֲңɴֳĬ

ֻվԶıͣɱ侲һʵӰ̸۲ݡ

վгߵģļҵС㣿

ûף̬ãܲϺˣǱƽĴҹ㣿

ÿ˶ڲ£ÿ˶²ԡ

ֱͯȷϺݣߺܳмҵִŮС㣬˵ǲʶŮ˭裬λ

ʶݺһվھۻ踣¡ѡƷˡ

վڽ踣ۻͷܿǰ޺ǰŮֻͨͯĸߺȷ϶Էݣ̫ˣôû˵ͬ²μӾۻأ

踣»һĴ塣

Ѿ鸾ǰɷƷˣֻû뵽ȻҲС֣һʶ֡ΨΨŵŵľʽŮμӾۻҲֻǶۣ

ƷҲ͵Цϣ㲻ҪβƣǼβľơ

˵һmojito㷽ȥ

˻ûȫߵأȴȥˣէϺӦúҴǣôôçײûʾأ

ҵɳ£ӦȥͿŮʿŻ

ڹȥңڻСΨһ뷨ǡȥԼ

ΪûϹѧӱƽϺĶǾԱԼ䲻踣¡ּ֪ڱƽĸСҺ󣬱Ŵ

Сݱ΢ȴֺΪʶ֣ǴӶҵŮ

㣬һá˵ʵ뿪뷨}˵ԭ򣬾ϣܺŮһںƽϡ

˴ϺӶ裬ֻصϺڼʹ࣬˵Զ衭ʱˡ

ʲôǣŻϺСģ

Ե󣬶һǰų̬ȣ罻ѧϰģŰͶƷ׬Ǯ

صҲƷļѧϰûʲô˲ģ

˵Сڶʮ꣬Ҳûʲôõѧҵʲôɼɴ˿ɼԷҲûʲô˲ģ˵ûأ

뵽⣬һ䣬߰˵ллģҹơû˻ҺȹŰϵŮ˵·˵ġ

䣬ܱ߼λȨԼͬЦֻлƷڹʲôϣ

˵ʿش𣺡mojitoֵķƣĳЩطͻᱻϡת㣬˵λŮʿԾƺо֪ϲʲôأ

Ҫ˵ƵĻȻǲ޵ڵѾơ

ʿͬʱ֣ƾׯ..

˲ԼͬضһЦ

ӢʽʿЦɣȫǶڴլÿֻŰݷľʽŮˣǡһλŵŮʿ

Ʒ˲졣

ţԼȻѡ㡱͡ɡرĴʻ㣬ŵһˡ

ʿȻʲôڿӶ÷Գĳ˺˹¸¡

һ¡



ʿضλŮʿ˵˹¸ǷĹ壬Դׯ԰˰գԺ˽࡭

Ůʿŷһˣ˵ĵ֡

ʶػһ˲ܣֺȻ߻վһʶֵĶأ

˺ҪȽϲ͹ԺûᷨˣָǺá

뵽⣬Ʒ˰ȥĲӲԭأȿЦ

Ȼķ̱ز١üŪ۵ضԸʿ˵Ĳˡô˵أóȻи¹ѿ

Ʒ˵Ļʿ¶ԥ

˼ҪҪͬŮʿǸֻһ䵱롭

ȻƷ˵ĳȫ̳š

˿Цݣ÷˵£հ

ʺϺģһǡ

ʱ˿ֳͻ֣ᷢĸȫѧĶѧùģ

ԴӶ㿪ں󣬳ʱ

˹¸¾ϲ÷޵ƶǳ׼

ʿΪ˷룬û뵽ķﾹȻʿ磬˼ػظԷҸմӷǱ߶ĿȾѧණ

رϲĺ𣿡

ӢƵסʱ򣬺ȹƷΪά̵ľƣŨ񡭡

˹¸¼ֱһʣϲľơζʳƫöһģһԽԽͶͣһԵʿҲʾԼԻһϣҲܲ

ڡ

վһԣڱmojitoĻƷˣ

վԱߣȴû취ǵĶԻ˵ˣ˵ʲôʮѵ顣

ԭΪҽɣλʿЦķӦ־òô¡

ʱǳǡŮʿ˹¸·һĬĬ˵ĻƷˣصѯʣκһ䵥

Ůʿرϲľ𣿡

Ʒ΢Ц

ģ˵ʲô⣿

Ǿ̫˹¸صһ飬õĻǻƷ΢ЦĴ𰸡ֵ̫ģָоͺӢ￼ԵġǸ⡣

Էش˹¸еΣλŮʿôˣ

ʿش𣺡Ӳ̫áûǻƷ˸ոյ䡣

Ӳ̫õۣһûסЦ۽λǰһԵɳԱű졣

ǰɳʱ򣬶裬һ

迴ˣĸ˵Ҹ°ְ֣

εصͷȻһԶɳλսĸ׺ǡñȽ磬ʱˣȽ϶ǽڻˣûĹС㣬ڵȵĹ󸾣˾ŷһһ㶼Žĵִ

¿ֻܶҽţ಻ʡ

Ѻ龩һע⵽һ˵ѾĻᣬһģǿӲҪǸȥ

龩üܿܣǲ

ʲôϵЦʵĶ龩൱ۣʧãϣõ˵İģʲôǰδʸ񡣡

㲻ΪҶ飬ɡ

龩Ĭ

ʧٰ踣Ȳ龩ѶϢ¡Ϊ龩ã˵ǲԸʧġ

ʵϡֻ踣µĿͻǾڲңƽĵĶˡһ龩Ŷ壬ǷǳʵڵĴС㣬ѧϰͨҴʱ֣ò衭Ҫǹɡ

ʧǰ衭̫̫ƯˣΪ˲۸ĸо

Ʃڣҡҡ龩ֱۣ˵ȥ

ڴǰ

ֻбڹϣӸ΢˫˵ûá

龩Ҳ¶ģš迴᲻ڡ̬˵ðɡһȥк

ϣ֪ƻϢ󣬲Ҫ̫ġ

лл龩磬ˡѹ

˸˼跽ȥ

ţƳزԶĴţֿͯʼˡ

ﲿˣﲿ˾ִ

.ֶ£ִ

ң·άϣά˹ִ




153.  չϺ16   м桢ۺ졭

ܳߵ״̬, սӦ̳꣬ķȥ

ｻӰ䣬ԵýǳɫӰ, ôϸ, һһƺ븴ŵӰ, ǱټŮྵͷ

ҺáܳңȻع, ״̬ƽһлصĻᡭ

ͷ, ſ𼸸ϤȴֲϤ֣ﲿ˾ֶά˹֪ΪʲôܳûгſȥʶǱȥ

¶ǰδеľ, ݵһվſȥ

ã̫ˡ

ʱڿӰϷԺԼӳûнָҵʵУֱӦóʵˣӦʧڻþеˣЩͱֻҪһͻƲס˼ˡ

**
һġ

յִ̲ʮźŵʱ, ֶͱά˹ԩ·խأڵȵݵĵطˡ

ߴ˴ˣǾͿƲסмۺı, 

ʼٸߵȻֱӵֶ

˫һ, ʽ³Ŀ˳ƶά˹, 㲻ڼ𣿡

ά˹ֶʧƵʱ, Ҳ䣬һЦݣƮƮ˵ϺȻĿһұȨ

ɶ

ֶά˹ݺݵҧһڡά˹Ȩѵ˵ȷ¹ϵܣ

ٷƨˣ໰ķԴҴһûбҸ˽ˡϲĳˣҲȷϹϵġ

ҾǸرˡ

ܣܣţֶҪš

վֶͱά˹ﲿ˾ĬĬ־硣

ǰڳܣ˵˷ƶûб飬Ҳû˵һ仰

ڵûס˵һ䣺˵ʲô˺У׼ץ˵ģҲ֪ʲôŮ

ﲿ˾Ŀֹ

Ȼһ仰û˵ӻǿˡﲿ˾˼ǣҪñԣҪڱС˾ү±׼Ǳȱ˸ߺܶࡣ

Ǵͬһһ㹦򣬾㹻ֶͱά˹໥Ρ

Ϊֶͷʱ򣬻ʶӢԾﲿ˾ⲻȥ̽˽£Ҳܱտռջһ顣

ֶһȥŦԼҿ˯ӣȹҵˮ

ά˹ߣΪŪƱڻϽ˯

ֶɶ񰡣Ҳ֪𣿡

ά˹ûлشΣڰԹߵǿļŪֶ

׼¶ʤ΢Цʱ򣬺Ȼ鵽Լ󣬲֪ʱȻվŸˡ

ԣӴŴӦձˡ

ôһ˲䣬ΡǣŮǵĳԺ

ά˹ã᲻ԼˣôһҲӦôɳǶԷϣȷʵһˬĸо

һеζ
һϲĸо

ҵĸ׼ȷģҲԼֱԼ˲䣬ά˹˹ֶľٶתﲿ˾Ӣѯʣ㡭

ֶҲﲿ˾ȥ

һߣֶʶüԼҲ֪Ϊʲô

ﲿ˾û뵽˾Ȼת¶죬ƬֻعȻͬӢĻظǴﲿҵˣﲿ˾

ãǰ.ֶֶѸٴк㽫Ŀջˡ

ͷͻȻķĥ

ƽʱֶ˳ӦĵѵġϺٲʹ죬ҲҪŲܵҡȻߣ

ά˹ĻܰȻվ

Աֶ̹ʵķӦά˹ԵЩˡֵʮشﲿ˾ͷѯǷʶʱ͵ˡ

˶ڱϣҲûͯʶŮ飬Ժ˳ر֡

ﲿˣﲿ˾ִ

.ֶ£ִ

ң·άϣά˹ִ


ͯ䣬˶

շڼβƾۻᣬ塢ӢʿƩոλϲеĲ˹¸£Ʃĵشλֶ̳չйںͶҵҰ֤ȯձһȯﲿ˾³ұά˹

һ˲Ŀ⡣

Խծȯоˣ̳ﲿ˾屧жֶĿꣻԶƷ˭ܾ˺أ

˸յǳûüᣬͱͷס

ѱ鷳ȴ첽ſȥ

ſڣλб⣬ʲôûСһ˲䣬ƺ뵽ʲôǰ

㡣ɷ˵裬ǰߣʶǣҿ԰æܰϾռݽݣֱҪġ

Ҳá

ûн㣬ͺ걻һ

ԽԽš

һٴˣһ桭˵þʵǻþʵȫʵģ֮ǰ顭

˼ڴܣͱȥվǰ

ȻѲ֪˵ľݣ蹫ʮģЩѣҲῴϸһЩӡ

ɻûҽܣͷ˵ߣԼͬؼϡ

ô£Σ䲿ֵƤҲ

ǡ
裡

ѵѯʸֶĸߺͬʱ

Ȼؿţг˧ķкһס衣

**
ֶĶĸ߸к

۾޴شΧ֪ǺáѺԲƣά˹ﲿ˾ʵڵ𣿸òʵǻþɣ

ᣬ̫˿ˡ

豾ƿԷȴֶڲشСһ˵Ѷɭ˾ȥˣ뿪޴ȥڲ֪Ǻá

Ѷɭ辪ۿѸᣬʲô

Ǽǰϲˡ

˼ǣѶɭʶԼءɼʹҲԸ裬ѧԺѧȥɳܴ֮ڣȫѶɭ

ѹ֣ѹѣһֱ˵Ų顭

ǽָºгһԭ÷ѶɭǻþɫΪֻҪˣԷͻǸСĺúõġ

ȴȻ֪Էˣʵ

ֶ

밲οԷеֶȴһץˡά˹ֶ˵ˣ廳ѾˣϺ

ϺǷŮϵΧ

ֶٶײ˵ۡά˹άҲɵ߰ۡ

ά˹ֶʱ˵Ļ÷˵ģѶĸܿױά˹˼¶ѹͬʿ˵λڷݣոյ֪˫֪ĳȥˡ

ʿһڲԵĹڵʱףͷ

ȥĻ廳ӵһ£ƺҲûʲôG£

һô£

ܿά˹ȿﲿ˾ȻԷ𾪡ϲ޴˫ۡˣ⻹˵״ط꣬ϲǺ¡

˾

Ҿ֪û

ﲿ˾ÿͷסͷۺ˰̽ݺᡣ




154.  չϺ17   Ҳ𣿡


ﲿ˾Դ, ˵ǰ

죬̫ˡ

ǵ֪軹ţڷǷѾ˼Ϻȥ衣ȻϼӦڰŮ, ֪ΡλɫԭҲˡ

ǵˡ
Ȼ, ôȻбˡ

ոյ, ֶĻʱظֳһȥŦԼ
ҿ˯ӡ
ȹҵˮ


Щʲôأ

ﲿ˾ΪԼ, ȴ֣İŮܻŵǰ£һеԭ򶼱ŵ͡

ڵ, ȻһоûУ෴úҡΪ˵Ĵڣڰúܺá

ֻҪú, Ǿһжá

ﲿ˾˵ǣ

ͺá

ﲿ˾ִʽŬڹؼʱá

迴ǰͼмһģһ꣬ȥıˣͬһʱ̱ŷ

ӵﲿ˾ǳʱĺ¡

ȻܳȴȺӣ˵ﲻ㡣

Ϊܳߵ, λõġĳǰΣֻܸշңңӡ˵Һ, һΪ㡭

һжáﲿ˾Ѹ𣺡ĸסǷ硭Ҷ㡣

վȺĶС, ĬĬþƱ, ҿϵĶˡ治ŮߵľŻ𡣾Ҫô͡

Сʼʩ, ˵Ǻѣʱ˶ΪԷˡȽϼ

ԹȺڣԭˣ

Ϊֶﲿ˾ĹɣԴʶĿŵһеģά˹ϡ

ʥǰżںѸٳͷƳͷԼΪ۵㣬Բûע⵽лҪ˵

Ϻûҵ裬Ϊά˹ʹ

һжüά˹ۿ졣

ףǱ߶СͶˣ޿˵ͬ...

ڶŬͣ˱ʾʱ򣬱ά˹ѿڶٸһλᣬ𣿡

䣬ΧȺĬĬС㡣

ȻǶû˵ֻҪ۾ģǱ̨ʣǾǣ˵ͬ£˭ҵͬģ

þƱĶСǺɵЦңҶ


ڵֲ̫ӡ

̲ʮźŵ¥¶̨ƾճһԲմͶΧȦ߼װ̸ͷһŮС

ȷӦƱģȻֶΨһûˡ

վߣ泯ﲿ˾龯ʣһ𣿡

ûش𣬻شﲿ˾

˵ǰڵѾܹ©ĳҪϢٽһκˣﲿ˾Ұ֤ȯĴʼߣĳ󡣡

ά˹˼ԭε㡣

ԣҡﲿ˾ӣԭεҾ㡣

ԣҸ˾ǵݡ

˽⣬ϻֶݡﲿ˾ȡһģתֶķƽȴƵ˵ллչ谡

ҿڲŲˣ򵥼仰ﲿ˾Ϊά˹ܡ

ά˹ҧأԹԼ˵첻á

ȫΨһֶ֪Īͱİ˾ˣ˵ʲôΣ

ôԼµĸо֪ﲿ˾Ĺϵףոճμʱ޵Ĳˬô¡

ԭᡣ

𣿺ߣôõ飬ıȵϸով

ֶͷȹģתͷҪ¾ƣӢ˵ϺںѣԵ֣һһ

˵ͷ¾

ȻԼͬؽһƱݸ衣

㡣

Ȼ̨ʶһģһͬһʱ

迴ǰķƣ侲𽥻ʶ̫Ծϲﲿ˾ҲϲֶҲϲά˹Щ鶼ͬþֱ飬һôŮĸо

ʶﲿ˾ľƣά˹ȻҰ

ģȻ۱飬Ҫӱˡ

Ǵģоջ֣ȥӱά˹ľƱָŲȥֶƱͻζһ¡˿ɣѡά˹ľƱֶͻᵱ޳

ڻþУֶΪţʱֳһ޲ɿơ

ҪȻֶľƱɡ

ﲿ˾ûиӣֻǾԼеľƱ˽⽫˾

Ϊ̣Ψһľдգⲻǲѹ

Ҳ̫Ϊ˰ɡ

ˡ

ѹ£ѾȫָܽʵĿܣδԽͬʱ䲻ͬص㣬ͬһЩ˲ǱѰϵ

룬˲ú࣬...ǻڡ

ָǵɴཫķùͬһ˵û

¾ǵԵ֡

˻࿴ŶԷɫоƱŲߡ

ֻﲿ˾һϸģæǰס֣˵̫ˣⱭɡ

ͷƱûֶࡪᵹƺרŵģ֤ÿֻǳǳһС㣬ķһҲֻĿڵĳ̶ȡ

רﲿ˾չˡ

Ϊǹȥܵڣ¶飺лл㣬...

û˵꣬ͱֶһߴˣ˵ﲿʱ̫㲻֪ϲķˣһȥٸԵʱһƿ

ﲿ˾ı˲䰵

Ȼʲôû˵֪ڿϧźȻ񣬵Ͼǰȥˡڼ˭Է֪飬ﲿ˾ˣ趼ܲϢͬ

ûϵԼԺȡ轫һơ

ʹ˹Լˡ

վڴ˴бΧſϷûˡ

ˣǸ˲ԣϽԸߣ˵԰ǰСӳҪóȴ...

ǡ

Ϣġӿ޳Χ⣬ֻ𵹾Ƶ˶ЩԲȾܣһ߷ԸֶӽһùӶůϷСӽ泡治̫ãС¡

վϷůǰģһӵʿ𪷢ƤͿͻױ߳ˡ

վ¶̨žð̧ͷʣ棬ﲿ˾𣿡

ô֪

߾һ򹤵ģ岿˾Ĳ˾һŲ֪

ֻʵͷɲˣһŮֳÿշɭϣȻıֽû취...

ʿ΢΢һЦû𰸣ȴƶش𣺡֪ˡ

֪ʲô....

߾԰Сģѵձһʱ˶ô

ֶʱ߸Ͻߴ԰Сǽȥ

мͷӦøµʿԲ࿪壬СĺӽȥԸȴ˳Ӧ߽ƳΪ˵԰Ҫˣûйܣȥˡ

ʿ˳Ƴм䣬м䡣

΢΢һƫͷûϳ̽ﲿ˾˵þòС˾

ȻתͷһߣЦҾ֪û衱

ɱùǻƴճߵ֣ܥԽѮôϺ㲻ӦǧҶ𣿡

ܥԽѮ΢΢һЦ˵С㡣

㶼ɱ˵дˣһôձ




155.  չϺ18   


ܥԽѮ, ޣڲܥԽѮѮˡ

Ȼûе˵ȫ飬ô, , ˵һ仰Ĺ, 㹻³еĹ̡ΡŮĳ輿ӵĶ, ԭⲻֻԭ

ʱΪǻþ£Բ⡣

ڿǶԻѮ, ġ

ɱֵ׺󣬴ֽдһ˲䣬ȹմ亹, ġ

һȦܣĸߴʿϼȡȫУ˵ôˣǧְ

͡ѮЦǣͻױ棬ʮֹ졣

ģ겻Ըôáİ, ΡҲͱܥԽӴ

ܥԽүϸ, ᰮϿ巣, Լź׶ӵ֡ѽ, 趼Ǹˡ

ֻо㤣Ѯȴʼ磬һģ, ʵҲǺ⡣

Ѯɵ˻عʱ䣬ҽֵӣҽеĺڰ¶ҾͲٸе䡣

Щˣҵ˼ǡ뿪ѾõƺҲûôѡ

ѮЩʱչֵ󣬵뵽Էɱ˵ļһ軹û취Ƭ̣ʱ̱Сġ䱸

״ﲿ˾ͣǰܥԽүҪԭǾȡѻ.ƬջˤԼ¥ݿڡѮĴֻǷֺѴ󣬹ⲻȻܥԽ岻ô򵥷Ź

Ѯҡͷԡ

Ҫ׷ʵʱ򣬸·ˡ

һȷ𣺡εĻǲܻС˵

ͷ˷׷׽ϣ֮ǰ۹߾ձ˻ǷˣЩ˵˵ǣôо

СòС˵߰ɣ


ֻһʣΪʲôҶ֪С˵

֪ܳ鸵ΣҲ֪ԼƷϺѧУȦСΧģڿǻþǲʵʱſӰ졣

ԣþǻþһʵôǡ

Լҵ͸˵ọ̈̄ˮֵع˴

ԺиͷΧɣεŮǳС֮ǰھ˵ױġ

˵쿴˿ӰϷԺӰƬߣλŮеС㡭Ҳ֪ɫ̫ˡ

ֲһᳪ硣

ǸϷ˵ڣҲаûĸеģнɫһģһֲͬ

硣趼˵ˣſǰĸûܡ

İҲҹȻѯ˽ͺáˣȻ©ĳˡ

Ǹ˲İˣһܸ˿Ա

ΪжӦĸɫ֣͵͵᲻ŮȻĪЦ̫ḻ˰ɣûô

ڵСѸǿ𣺡ѧУĺǶ²ۣ˵Ů̫ǿ˲ʵôҶ϶Щ̫ᷢЦ˰ɣ

ΪѺǣձڳСһ˵ôࡣ

ѳʤ׷Ҹմӷû˵ʲôŮ衣

ʵ֤ҶʱȻǲ̫ˣȻͼʵԭ͡

ʵϣ˵⻰ʱһĪͽꡣڱڣݣҲ֪Էи缼ܡ

гɾǰϻͺŷŮ裬ܽܵ顣

ڶġ

費Ը費վҵ۷塣

ĻС˵ߣҲֻǸֵ룬ԸҪ׵ö࡭

ѼƻѹӭĻƾҰԹҲ˵ǲԸΪ˵ĻӡҲ֪ΪʲôѸоӱܡ

Ϊʲôӱܣ
ѵ߶
ѵĸ˺Ͷ԰ףֻһ㣿

ԽԽɵ֣ѷġûڣĨڶԷʱ򣬴ִͯµı͵ִ׸÷Ƭ¶˿ִ

ŮǣСִ


裺

һֱڼװסˡ

ƫƫʱά˹߾֣һ˺¶˿£롣ȻȲظ¶˿ǳϲдС˵뽫ıɵӰ

Ϊ¶˿ˣ۾ˣ̳

ܱ߼ˣά˹Ļ¶͵ı顣

ڵǡ벻ԼŮˡΪ¶˿߽̻ɿĿİģ˵Ϊ̫ϲ㱾Ϊԭ͵Ůˣں·ѧġ

Ǻǣ˵ͦõġ

ͼӢٱ˷ֵķա

Ȼ¶˿ƺĺϲҪĸｻС˵̾ܵˣȴû뵽һ

Ҹû뵽ģȻߣǸŮ

ЦʵȻƹˤ룺ֹŮ

ʱ費Զĵطһ³ֿŮ𣺡찡û뵽Ȼ￴㡣

ʶԴȥͿλŮǣɫȹϾױݵĿҡҷ˴ſ

ߣ˵ǰʱȥ빤Ϸ˿㣬佱Ƶױرʺңڰϻ㹤

ǻױʦ˵Ů֡Ĳţ

߽еӵ衣

ºˣʲôزסˡ

ѾزʲôòòˣȾֳȻߣͻᱻ¶˿£˵д͵ѧһҪǺ룬°ᵽӫĻϡ

ߣסŮǸŮǻױڿ̫˷ˡ

ǰߣֶͱά˹죺ûãǳģҪȥҲȥϻŶԡ
㲻ỹ֪һС˵ļְɣ
һ֪һֵĲױʦְ֮ǰҼһױ

ߣﲿ˾ܥԽѮҪ˵Ļˣǲǵû԰Ϸˣ
˵С˾Ů˲سġ

õģ·ߡ

˵ǣЩ˳֣ɢȥڳ˵ע⡣ҼΧȦͽ򵽶Сϡ

з÷ʣС㣬Ůǳ𣿡

ĬƬ̺󣬵ͷԵģڿϣ糡֮ǰȥϻ㡣

ձʣΪʲôϺѡ񿪲ױأ

Ѹתش𣺡֮ǰڶԽٻͰֹʱϹֽ

˵ǸҼˣ

վڶ㲻Զ踣£α仯ȣȻԻ𾪡ʧٺŮ˳ɾͣȣΪ㾡ȫ˲š

Ƕ㣬ôܱӣô㣿

ٿôʿΧǰޣ踣һΪŭȼա

ӴȺץס֣ߣһȥͷ¶̫ˡ

ûüϣ־ͱվڶڵķĵˡ

˹¸¾Ӹµؿ踣£ɬѶķﵥһһĳ˵벻ҪûõŮͬ£ⴥ

˵˹¸»Ƴ踣һۣʹǰҲԡ

踣ڶǰܹ谡

ȥӱƽϺĵ½ԷΪ죬Υɷġ

أ

㿴踣±˴򣬾Ȼ¶ʹЦݣظлԷ˵лл㣬˹¸£Ҽõʿ

ΪŮʿҵҡ

ţ屣£ȺΧ᳡ߡ

踣ǰȥıӰĳЩƺƿأԤķšûϵûǰޣ谡踣°οԼ

ͬʱĺŮͲױʦŮҪػıء

ǿʧе踣£跽ȥһʱ侹ȻҲˡ

ΪΧߵʵ̫̫ˣû

̿󣬼ֱͼӲ

Աֵ꣬סܶĽ׳ǣû㱻ˡ

ٰⳡշķˣɤӺBe quietBe quiet

ȫû

ţĻӡڽϡǿҵȦڵ˼оɬۿתǰһƬãã

Ȼһͳصڶ

˵̫ȫˣȥ˵ģߣҴ뿪

ܳߣ塣

ֳУΨһһ轫ʵˡ

ټҪֳʶأַŵܳϣƾȰסֱȻůǣ߳ΧȦ

뿪Ⱥʿڽֻˡ

쿪ʼٳŰɡܳ߶۴о飬軹ڸ̾þȵʱѾкѷˣڹ̫ˣٲĶ˵Ӷ񡣡

ִĻ˵ǣع۷

ͷ˼粢磬سֵߡ

߳Ĳ貹˵Ҳǹ⽫дС˵ġԼҲ֪ΪʲôҪܳ˵顣

Ϊֻ߲ܳþþ-ʵ֮תоʵɡ

ûϵ

Թ޳ܳߣǸȡ²ӣ

дľ飬ĻŮˡ߱˻Ҫ

仰ٴĬ

ò˵Ϊܳߵİοոջֲ̿Լ¶ǴĬĬ𴽽ǣ¶շݵһʵЦݡ

ظҺ

ұŮˣС˵߻Ҫ




156.  չϺ19   ˣء

, أ

᳡ȷӦˣֶΪӰߺԤݣ˲䣬Ѹϰְ׻Ұˡ

Ȼ󿴵һİĴ, ȥıӰ

裡

æ׷ȥ, ȴ˭һ, ˤڵϡ

ֶԴȥ, ֻﲿ˾ġꡱ˿˫, ֽקס˭ܸΪʲô۵ˣжô׼

ﲿ˾˫, ǳٶȣ泯˵ķ򣬶޷

΢΢ֶܿѵߣﲻǺõ۵ء˺ҪʣӢİɣˣ

ܡֶĬĬԼֳ鿪, żſڡ

ոﲿ˾üӣһ޵ϸУֶĪ֡ԼϿѵΡӸС

ټϸոնԻġΡ, Ρ, Īܳˡֶý겻ȺֱۣˣѾˡ

Ӣĸߺһ, ÷ߺһֶ˳ƽĿͶﲿ˾

ﲿ˾ͬظһΣܥԽѮ

йϵܥԽѮȻԻ, Ĵ󷢵ظϣĵظ˵Ƕˣģͷı־׬˺ܶǮ˷ѽ𣿡

䣬Ҳڽ

ȺмҪѾˣǲ¶ŭɫˣǸŰķˣľƺò׼Ⱥûע⡣

ߺŮǣ侲һЩҪƻ

˻û˵꣬м߷ˣǲǳſġ

ǰ꡶Ӱ־ҳϻŮרúصع˵ġ

Ӱ־ϻŮǡ衭ÿʶһ˷Ӧ

¶ɻ󣺡ԭҵŮ𣿡ԲԣҸͲʶʲôϻŮǡԣʶС㡣

ûͼ˽ɣΪҲ±С

ͼһ°ɡ˵費ǺױʦǵǶϻŮεŮôŶ

᲻Զ֪ˣȫɴ˫°΢š

Ļά˹㽫ƿء

ûˣΧ˼ĸˣ˵Ҹطģ

ԡһӦֶʼӱά˹

̨ϷӳǻĻܣ±޳׷ϡܥԽѮҲܣȴﲿ˾һקס˵Ҳԡ

磬קҸܥԽѮ㱻קʲôʱﲿ˾͵͵ˣ־ô

ңȻҲСһϲ裬Ҫ밮鱣սܥԽѮԼȻ̹࣬˾ӻһξأǼ©ȽϺá

ڵǣקˣĿΪһԱ

һ׾ŵֶӸ£Ҳǣ

û˵ȫҶҲǰΣ

ܥԽѮ̧ͷǰλŷˣ˸һʤ㶼ûС

̳Цݣ˵ˣİɡȷǶй֮ġ

֮ĸָճڣܥԽѮ͸оԼܺü߹رλֶķˣɴ˫ֱأޱؽ

ıȵùﲿ˾֡£żܥԽѮҲûǸڿӡ

ҲȲ֡£ıά˹Ĺ𴽽ǡ

Ȳ֡ݺݺ࣡

˵꣬̾͸԰ĺˡ

ֶܥԽѮȥʣݺݺʲô˼ͳº£ĸȽ


ʱ裬ܵĻҹһͷҲصֳ

ܳߵĳ⳵лл˵Ťͷϼ·ȥ·ϼ·ڵ̯ʱͣ½Ų۾ɨ

ʮһ࣬лҹζ

ŵ̯ϰ۾ƢʣˣҪʲô

Ҳ֪ûСΡСΡ̽ʵΪûϿԼ飬Ҳ֪Ҷġ

ѵ˶Ǻع

Ȼ̯ϰͷܺóոµ顣

ûáһûϻܣ֤ûΧ󣬻ڿɿؽ׶Ρ̯ϰһ仰ʹ롣

˵鶼ˣģüϻܵġ

ޱسܺȥͷȻ˸ߵӣ֪һж١군˰

裬ͷϼ·ǰ
ʱ˿ֻ̣һͷǾ군ˡ

ҹϼ·ôʣӷڻƴҹ紵ͩҶӵ⣬ʲôûС

ŲԶ翵ڹ⣬Ȼʶԡ

ָǻþʵϾǰǾǡҪôͣԼͬһطֲͬ飿

ĸסһÿһ𣬶ȴĪɰϻŮǡ

˶ɻ󲻽⣬ۣҷʦοĸ֮ǰǸɸ֡

޸ӵ뷨Ժµš

ūͣȫص԰Ӷ˷ˣ֪Ϣ趼Щ죬߽ͱһ蹷Ѫ

Ьӣڲ޵̺ϣͼٶ

ȹ۲жϢ߳һͬᵽζСһӴȣվһңңһֱڵأ

ĸôô죿

ˣŵ¿ˮ

˴Լ룬ڴ߳Цݱ¶ڰ׳¡Ц˵ӴǱǸ˧˧ķʿͻģ˿̫ˡ

ʲôûһǰְĺõЬվſڸվһ첻𣿡

...ʵͻǰ޴󷴲ЩӦ

ظĸߣĸڹϺĸ˵ϵ飬Ψûĸ˵Ĺ£ҾǸͦõģƷζҲ࣬Ůԡ



ܲ뵽С뷨ǺŮ֪ŮҲûп˰ɣ

˵ģҪ˵ŶһûС

Աˡ¿룬֣µ˵ûʲôҪҵ𣿡

Ʃô߸ɲױ߳磬ʱдС˵顭Աˣ趼ñ㺦£ֵ׼ˡ

ǧֿܣȴû뵽ȻķӦ

ĵʼ磬˵˵ЩҶ֪ʲôҪ𣿡



裺






157.  չϺ20   ϲ

˵ʲô

ոһ¶, 軹Ǹоɬ

촽ŵٴѯʣ㶼֪Щʲô

Լı̫ˣ㲻òó̬ȣĻϵ, ȫˡ
Ҳ֪㲻ҵŮ, һˡҲ, ǹһĶɡ

ô

ı, ʼɸոû¶ˡ

㲻ֻ, £Ȼʼһ֪, ڶǶȵ硣

ʼڶʱʱ㲡úͿ˯߽߽ЩλУ֪ڴﲿҵŮӶƴȫҪΪŮ֡

ʱձ, û뵽ָ¶Ȼʼʱ

ͷ¶һЦ, 㲡ú, ׿Խܲ

ĸ, ҺܵĹϵ֪ܲŮˣڵ㲻ҵŮ𣿡

, ˵ġ衱ָԭ

ĸͬ꣬ȻԷ⽫˺ԭʹ֪ڲ䣬Ҳеѹ㷢ҲŮȴûжҳ֣Ϊʲô

䣬裬֣ص˵ΪҺˡ

ڣ

Ҹĸ˫ƫִǰձĻΪ˺һȥġ

˵ܵĻ䣬˫ֶڲð춼û侲״Ͻǰסָ⣬ͼůԷ

ůƤӴ濪ʼչ̹Ŀ⽻㣬и˴˼ʹ

أ㲻ˣ˵ΪġŮ֮ҵļˣŮںˡԡֱףֻҪҺƬɵĺֵ

ôˣЩӣ㼸

ʱŮ״£ôҲû취Ůһŷ̵Ц˵ڷмأʵŮТġ㣬ء

ͽĻҼҪҸҪТģ

Ϊ˲ҪŮȥҾչ˺Ȼˡʼ㲻裬ǺµģŮ屻ԩռȥ

ǴλУ֪㲻ԩǸˡڴﲿҵŮӶһϸ֮ĻˡΪ֤룬ҵľҵﲿҵүﲿ˾Ӳ̽Ϣ

ﲿ˾У֪һǳɰĻŮͣҲǽ裬չäˣִһ̣ͽĻٴҶ𡣡

翵ĿٶۣϣӣţŮչҵĺˡôһãҪæԼҪæ׬Ǯչҡ

˵⣬۽ĻǷ˵趼Ѿˡ

鶡Ϊָþҵһ߼ֳԵĹ£ѹһֱͲһ

Ϊʲô趨ֻʣһǾ͸ˡ

ڶ㿴ձôˣ˵ıѾձڷʱ򣬹űͬһʵ롣

ҲΪù踶̫࣬žɥŮ֮ʹ߳ҳɳ

ò˵

Ʋףȴĺýܡ

ûԼѣĵھȻһ仰岻ȥȫȻһ񻰹¡

˵ˣҲʹˣȲȶͷһһڸɡ

鵽沿飬ʶղԾôѵƲˣ

ûû

˵ʵȴҵȷ̸õ˵취ֻܳ϶Ʋ⣺û뵽Ȼô˵ҾͲװŮˣεġ

Ҳη

˵л˵ˣĻÿν裬ŤǿȵģҶҪجоͱУ

ⲻܲס

ˣ

衭

סһ׷һߺ

ܸ֪ԷλĸŮ㻯˴˼ĸҺΣϵǢг

ᷢʲô٣Ǿ˵ɣ

룺˽˾ۻᡢϺѹӦûз

ʵ֤軹Сʸˡ

ڶıֽ̯ͯͷСƬзﶼǹšıʼѵļǣд¹¼

űԭ򡭺ļβһϵûС

ٰķˣʮעرϢȻعǵĵƬУظ¡ά˹ҡﲿ˺г˼Ƿ˻ˮˡ

[漰Ҫ࣬跢]

зᷢһָԾԾԵļߡ

Ʃ嵽ǰġ󹫱ߣ̳ǡ

зĿ˷׫ƪͨѶ΢΢һ٣¶ɫԾܾ𣿡

ҿⲢǵְԣȫԽ¼ʽŮӽ

̳Ǵ󹫱ļߣڸ׫дϺְҵŮԷʡר¡

ΪڱϿǹԹ֮ŮѧŮѧ˥˥Ůѧޣձ֮١ֵŮߣ͸Ѱ̺Ů 

Ȼ󹫱ҡҡͷСһҵᣬǲý塣

ԣ̳¶ɫиֱʴֽ棬˶ī㡣

һ룬ȵͻȻһЦŪı飬õ˵Ȼû취ἰᣬǿԴӡ֡־ר졣

žصĺڰ׻־ĵϡ

ֱרãʲôϵ

ɻ̳ǣ־һҳ󣬶ʱ۾һ

ָǵӣ˷ֵ˵û֡־רþǰϻӰϷԺŵİϻӳ赱̨ŦԼĸ硣

ⲿӳж𣬲Ҳ

̳רã˵ˣ

ʹƬҪţȻǵȫ֡û취Ϣӹձصӳר֡

رǴ󹫱̳Ƿǳٴ˼롣

ϺӴֵĶĿ⣬дţ[ǰ٣ֱŦԼϻ̨ǰǹ⣬еһŮ]

׸С[ĦǵĸգĦǵ̨ĦǵĲĦǵĻױ]


ʮ˼ĵҲǰϻӰڵĵһ˳ʱϻӰ½½Ϻ

Ӱ񣬶ձŪ¼ٸ¼ڽ̡

ٸ̣е¼ˣеû¼ϡȴ˿ӰǶĻ롣

ЩƯԱǽ֯ɵӳûĵطֳһʵĴУһ⾳

Ҫą̇̄ϹʶĿŮǣǻأ

㣬㹻ñǶ棬ר־͸رֽƩ硶󹫱

̳ıΪϴ¸ŮְԱŮߵְͨҵŮľ׫д£ɵдʱ򣬲֪ǲ϶ǵĴܾ̳ǵıʺȻѤŮľõ

[ʼڱڣԺƾӷѧϰ磬ܿƾĸ츳ڰϣ糡ո¶ͷţ1925ŦԼϻڣһǹⶨϺ]

찡

ʥŮѧμʱ䡣

೤ĹΧһ𣬷ſ󹫱֡͡רãȫͬѧŵ衣

ʧٺ󣬾Ȼɳô¡

ǿֱרϡһͬѧ־չָ˿רݣһֵֹġ

˵ͷȥ

[Ӵձʱҳĸ׺ܰ磬ڼ԰һˣʱҾ;ҪѧˣȻҾȥڣѧԺˡ]

[ڷʶţƺѣһվ⣬ϻ㵼ݣҵľˡ]




֪İ೤̧ͷĿĿðűһ䣺Ǿòã˵е죿

̾˻⣬ͳΣⲻǾκͰεľ𣡡

˵೤Ŀûŵ㣬ģʵľ飿

LeeŮ衭


ûܻشǣԴҶ֪ࡣ

ڶ죬űĵ죬̯ӿһ˿ͣڣŵϵ곤һ顣ǿھʣСΡ͡Ρ𣿡

УСϵ곤ܺóոµ顣

˿ˣô/ĵģ

̯Ϊ鼮ɬѶƧҲϵ곤һοô˿Ѱ亹˵Ȼǻߣȷʵдġ뿴İ汾Եȴӡ֡

ϵ곤û˵꣬ͷ֡˼Ĭ淢

˵ǻŮߣ˻Ųѯʡ

ո˵Ůϵ곤ɻ

ǴӡֱͬУ֪Ϣô֪ߵϢģ

ȻʶĹ˿࿴һģ




158.  չϺ21   ױɳ


豾, ǹԹܳߵĻڼвȥϼ·ش磬ΰǳϿȻĸ׳, µֵסýߺͺߵĳ嶯

ڵ, ڷӴӸۿûԽżͻ

, Ͷŷǳ, ϢҲǳࡪдҪԭ⣬аָĹҵŷ⡣

һ, ѩֽҶ㻬

Էһ£ͷ˰ͶݡաС, ѹܽŷ

Щżһ[ҸóƺΪ][̫˼ˣǸҪǩô]Ϊͷ

Ҳ֪ݣΧ質飬ϿС

ƿԣ֪ظ̾ܵÿ졣

Ȼ԰ͶԱԸ, Ͳָôˣַɱ̨š뵽ϵĳĬĬս, ⻷ơ

ϢҲûС

Ͷ, һԭ, ǵɫõĲױϡ۵Һ䷽ں֬ʯīװһ˸ߵӣࡣ

֮⻹һƷƻױƷڸ˲ױδзɹǰ, Խɳ

ò˵Ͷ˵ʵ̫ˣ˲ȼü֮

̾׵Σֽ̿дţؾػش

ֻڻظͶż⡰Ϻʲôʱͣһ롣

Ϻʲô

費֪
Ϊָǻþû취Ϻ磬ѡױɳ

ָʵǰϻĸŮֻҪ⣬ͿȥӰϷԺȴ;糡ֻϺһʱ󣬻ص׷Ρ

һʼĵѡɻĶѡҪô

ԻʱūͻȻҴڳݲ˵Сˣˣ

Ǽߣ߾ͺá

Ǽߡſϣͼ˵ˣööˣ

ööʣ᲻õĻ䡣ͷȥֻӰһԴ׵ĿҲ޵

֣㲻ĸµĴϢ𣿡

һã˵ڷɻˣ


£ѯҲ֪˭ˡֶά˹ﲿ˾ˣû˯ãһȦɫѯʡΪʲôô⣬ͳһĻشǣױɳˡ

أ治ء

ֻͷۡ

ûڰŴҵȥĬԵﲿ˾ȶ˫оٳľ䣬ֵͬëһɣĲر

ԣͷŵ̨Ա߰ɣһҪɫ

æظİﲿ˾־ɡȥ˾ô𣿻˵֮ǰûע

ΪĲ費֪߼ڶԷϣֻһ̧һŵĶ䣬һĨɫ˺۱¶ڹ£ƤϣԵøۡ

辪һô£

ûʲôﲿ˾æ¡

˲֪ĶԻ

Ž˾¶ɫ˵ѽүôܲС㰡

Ϊת跽һӢ¾ı飬˵Щ귢飺ǰڵʧ٣үһֱ־ûץס㣬ŵֽ⼸һֱѵأ˶ЩϿѵµġ

ﲿ˾¶ûϾ飬ǳӣҪ˵ˡ

ոճūͣתͷʱֱϤģ˵ѵҲҵ彡Ա˺𣿡

ⲻȥ¶ɫ

ͻȻλδվһ𣬾ȻֽٺطĸоУԲľﲿ˾ˣͻȻûü˵ڡ

ڵ֪ԷһֱĲǶͷԼθˡ

ЩΪ˿¶ġ

ñطʱֶ̣ͱά˹վ󣬻ֱԶԣĮ

࿴Էһۣ˴˶ԷƵǱ̨ʣСǸӲ硣

رֶ찾ҹκ󣬽ټﲿ˾ֱɱ

ɶ񰡣׶ôѾﲿ˾ȴ㶩ɹˣ

Ҷô˺˵Ĳô

뵽⣬ֶά˹ˣî㾢ضﲿ˾ϾӾռἰұά˹Ĳ֣ƺûֶ࡭ɴ˿ɼзΡ

ǵȱά˹ע⵽ֶƺⰲʱ򣬾ڶԷɫУͬ飬ֻ

ά˹ĬĬջĿ⣬һȰûڣðС˵߰أ

Ӧڹʡôᡣ

ɳڼ

ӣ㽫ױƷڵ߼ϡ

ֶһԼӵأ̸Сһ˻־ͷܵߣ˵Űɣ㿴ӻûҸأ

š

ֲǵһΰŶˡ

Իֶ߷Ŷﲿ˾

Ȼﲿϣ¶ɬѶʧ飬ͺźʲôһ

״ֶ΢ǣ˼һרﲿ˾սǰĳܸǰ׽

ﲿ˾ֻʣ廳Ĺȥʽڽʱ

Լȫļƻ⵽ֶõغϵ۰βԴȴû뵽ߺ߸裬ȴñά˹һץסԼӰ֣ԸһЩ𣿡

ͷﲿֶеû裬ʱԺּȤ

ðҪô

и٣ҵ

ɶﲿ˾ֶԷһֻۣǶ֡

ʱūٴμҴ˼˵棬ίʾС㣬ĸˡǣˡ

壿

֮͵ңǽܳԼҪһ̸ˡ

æ׿ˣȥ

ߺ伴ױɳĿʣС
ǳĬš˼šš
ֱά˹˵ڴⳡΣʲô𣿡

רİڻֶܵʲô

һ˰ά˹ţֶϷȻôĿǾʲô˵Ƕ𣿡

ǣǸ˲𣿡

˵̶ˣֶû⣬רķŶ񼫰ڻˡ

ά˹ܾ͹죬תͷﲿ˾ô

ȥﲿ˾ⲻĿŲС

ڱά˹׼жʱ䵭ز䣺뱻Ļ

ά˹жһͣελϡ

ΪңӵĵУƩڣ;Σա

ԸǴɡ




159.  չϺ22   ĸˡ

Сڡ

ܳ߰ʱϵ, ū͹ӭ롣ֵǲǱ͵СʱӦʱ䣬СſڷƬǸٶûн, Ҳûи

Ц˵ЩСѡ, ˯ġ

ܳױʾ, ȴĬĬڳ˵ʽ

û, ͹ˡƿŵͬʱԵĽ̸, ܳߵջĿ⣬û̫⡣

ڶ£ӻ, Ҳ۾СֵġСԺͻزˡֻ˽̸Ӳڳʵۺʹ̸ϯĸо

еܳߣһЦ᲻̫ˣ

Ȼ壬ȻҪ

Ц䣬һ̸ݣ, ֺûǲΪĲֵǡ߲ܳᡣ

˵Լʵ, һ˿ϲ

˵ԭϹ, Ҵ̻бҵһҡܳߴӹİ, ָͷȦ֣Һɵйѧҵ硣

Һܼ֮ǰǮׯģҶӷҺԲ԰賧, רױƷ

ӹϣΪѵ˵Ҫȥƽ

ãǲĶԴš

ȻܳӦԷûϵлϺҲйֱЭȡ

ԼܣҺɱҲǰͣҪһ𣿡

Ȼ

Ȼûоӣܸо˿۾ضƷģҲ֪Էû취ܺһ빲£ʵ̫ˡ

ǹǹ棬Էȫˡ

ִҵ飬͵֣ĪϤأ

ڹҪ齲ˣ˸ĬسԺǰĶżڴķ

ά˹Ȼʱ٣

˲֪Ĵ

¶Ǹɫ

ûü˵ܳȴȿˡûἰڿ飬װ֪ؽص£С㲻Ϻ𣿡

ҾͺáȻҪϵƺġ

ҪϺ顭˵ʵЩ£ȥڻþе̨ݣšһжΡ뷨Ųһ

ŦԼϻҲûµġ

þʵ費ϰˡڶˣͷƤһ顣

شҲӲȴĳ𰸣ܶԹɫûϵ衣ȻؼˣһжΪ׼ǾͿˡ

ἰ£ֻΪӰϷԺڶ⿪̨ϳϵǡ

ʵ̫ˡ

ûԨԴܳߣʵʱο飬ά֪֪һס

лл㣬塣

ڱĴֶľŵϸãάְĸƣڱά˹ʲôˣ

ֶͷǳ˵һġ

ɶΪʲôĸĦ˹һӡά˹ѧӢֶͨӢ﷨

תͷﲿ˾²ԷӢ⣬óʲôԡ

ÿ˭

ﲿ˾ޱһۣ˵ױƷ顣Ϻ˽ҵ̽飬ܰæġ

ºƮƮ׷һ䣺ǰɣ׷裬Ȼѧĵ𣿡

ֶά˹

Сװˡ

**

蹫ڣ˶ΧнСת

ͷǰ͵ıС㣬άƿȪˮȻ󣬵֪һѻ֧˫ĽǮô񱡱

ңʵ̫ˡ

ɳϣȲɢҲͦӲġ

СҲ⣬ҲûѣˣǸ绹ٰ𣿡

ԣһ١

ˣԼŵҪаӰϷԺݳİ硭

һ豻ߡ׷Ļ棬н챨Ƶֵ֣᲻ȤҪгٰˡ

ڷ֪ж졣

ŸŮ棬ȥݳǿǲǷɵ

ֻ費ܸ˵ñҳЦֻװ

Сðɣȫ԰·֮ļͥûݣҾҲֻˮƽ˺ѧУϲĴС㡭ҲΪԭ赱̹

ǰѴ罻Ȧ̾Χӽ

һΪ˷ǰС裬ǿǸߺƭ

ǵԷ̬װʱλСǫ̀ݵѵûᣬ໥һۣƬ̾Ӧ԰취ˣѣǺ𣿡

˵ʲô

ѵɴ˫ۣžȻ˵ôֱס

ʵ㲻ú¡ҸҵĶϵã˵ڼܼߡСĻķʽ˵

־׵˵ʽִҶӵ֧֣һ仰ӱ֤

Ѳװˣɴ˫۲ţģ

Ȼ

ǣΪʲô

챻ݵѱˣͻὫֽרýӱ飬ȡתƩһƷĽѡˡ

Ϊʲô跴ӦͬڳˣȻУװ·

ʲǫ̂˰ɡСò²⣺ܶ԰ӵܣ̨ܹ˺뱲Ӿͻˣվ̨ԴһƬհס

ǡѲ̫˵

ק˻д

ǼһֱԥԥƶԴĽǲˣĮ˦֣˵֪ʲôѾңȦѹܵ룬ǵıݡ

ǴҶԸȤʱ費ݣǱݺôడ


ѡٰ̨Ⱥ˾ͻĿɳЩѾǰ·СΨһˣǶŪѲ֪ô踣µŭ

ðɡ

Эˣ磬ճС

شСˡǷ¿ȪˮԤ֧޶·ѣȻ뿪ҡ

ھС᷿ʱƼСδ龩ڷġ֡־

ǵûڵ־ҳרãǰϻŮ.ɣ

˱˴˶һۣгŪЦҲ̫˰ɣ֪ҫ龩ôǰСһλδҵϣ͵͵ǰδ޵רá

֪ɲ

ҪҪСã̫˰ɣ

𰡣һֱ飺ΪѣǲӦķ޹ϵֻϣԸְɡ

Ի͵ЦϢ·С᷿ûÿһͷѪ龩֡




160.  չϺ23   ޳ѭ

÷Ъ, Ĵ磬ĲױɳڿӪҵˡ

ҵʱͿھŵ¸ĩ粻

ȶ¥ֵľ󡪡ǰһƬ, Сγ, ǰѴûɫ˿񸲸, ӳϰᵽ

ÿᶯһ, СγͻḺʽķ֨֨

ûã͵, һߺͷ˿

еضʾ¾Ե֡Ӱ赽ϺһױĶ㡣

ҵҡͬһ

Ȼ˶ʶ, Ծͷ¶ӡ

ʶ˴˳һµĶ󣬿ЦˣǰϻŮǣ㻯ױ׬ˡ

Ȥˡ

ӰǡӰС֡ձʱԻеλ˷ʣȻҪķ߻ձСôʶġ

ڰַǳ𡭡

λߺͿһ߽ɳڣƻ߻ױ߷̸, Զȥ

ԶĶĬĬ˺һᣬǳӦûһ˳ɣ

һġЩʵˣĵİ, Ҹǿǹڲױ, ôɳ⡣ش

ָûг, ܻᵣһ¿⡭ڣȫˣΪϺ˹ϻŮǹ󿪵ɳ, ԲױȤĹ˿ͣҲԸǰ̽һ¡ϾǴײ㷢չġ

ЩǮĴС̫̫ǣϲŪ⡣

ǲױɳǸŮݣž޴

⣬ƺͿԴ޹ء¶٩Цݣ˵˵Ĳҵĵǣ˴ӣǿ϶

䣬ֶʹϺ¿ĳˡ

죬ĸŮʶſȥֻԷûñӣϵĳһȫȫˣЬĥ·и

ȥֶŴ㲻ģž׷Ѷɭͷס

úÒ󣬾Ȼֶʮ˧ʵУġ

ֶ߽صĸŮתȦǸ߸һ佱ģ豾첻ģСģЦ

·ģ

뿪Һ̴ȥ̲ġ

źܲɣЦ

ô֪ҾǱǣסĳﹷֶ²Ϲ˷ָ·ݵϣǣͷ

С

Ȼϲ²ۣЦ硪һͷˣȻŵװɲǣ

ԶֶһֻС

ֺǺǵֶظ£ɳûӪҵʱأҪŶӵȺ򡣡

ҽɲǵ˵ģĶС㡣

ӷѶɭǾֶܿɻᶺģ򵥼仰ĸףСЦû֦չŶ㲻ˣѵϰ壿

ҿɲңϰ嵱ȻλƯŮʿ

ֶ֡

Ӫҵʱ䵽ˣ߹̫̫Ӷ˵£ɳλá

˺̴ӶԻг첽ȥ˵ƯС㣬

õľȻģ

Ȼ϶ȻЩԾˣæֶѯʣʲôʱѧˣ

ϣֶŻظΪ㡭ɳԱһܾƿġ

˶٣䣺ȫƲģ

ҲȫƲ

ЩգѧǺ£Ҳؼһʱɣֲڸʲô

Ƕֶ˵⻹Ǳܳߺ͵֪ﲿ˾ĺֶ뿪ϼ·ֱ̲һڴ˵

Ϊģֶû򷨻ҵйƷ˲ǡ

ֳȥ꣬лʵ仹ĵٶ飨ע棩ʶʼѧϰġ

ڵֶ𡰻ӭ١Ϥľʽǡʮ䣡

ⲻص㣡صֶǴػȻһˣ͵˵Ȼǰҫ

־뷨Ӫҵʱ俪ʼֶһչ˿ˣһ߿ſڡ

һϵأһ߿ſڡ

һߡ£Ϊʲô˽ûй

**
⣬ά˹ﲿ˾뽩ֶ֡סڷ磬ӱݹȥԢʮӣסڹ磬Ĵٻ̲ٵذΧŻϰѧ߷壬ȥ̫̫

ټϺ·֮ͨǶ³

ǵȵά˹ﲿ˾ϵʱӪҵʱѹȥСʱſϻá

ά˹ͷ΢΢һЦ䳤ﲿ

ﲿ˾촩Ǽ˵ķװɫһյͷѵȫ¶˺ۺͱĶͷ

ֱڣά˹ڷ֣Լ´ﲿ˾䣬Ϊ費ϲ꣬ҪһЩò˵ظжʱ

𣿡ﲿ˾ش

ɵӣƸҫĻȫչ¶˵öµļ֤£ཻ

...ά˹Ц΢΢һ͡

ֵֶģΪңά˹Ǳ̨ʡ

˵µ𣿲ǣܵĹϵ

ټϱά˹Ρ֪ǰﲿﲿһɣȨﲿ˾ɢ

·Ǳ̨ǡˣ谭ҲûˣԼ

Ҫ棬ά˹Ͳżȥˡ

һóϸָŵ𡢷£ﲿ˾۲ɨ󣬲ºЦЩӣɳڵ࣬˵ֻҪҵӾͻܿġ

ﲿ˾ĬĬջĿ⣬ڿڵսٷɡ

ϲ֣һֱ֪

ǰϲ֡ѧʱ̸ܸ䣬ھȦĶϸƺĥˡ

ټϡǰĶͷˣﲿ˾Ⱦƫͷʹ

ֻҪǳʱ֣ͻѣΣŻ֢״ֲԵʹɹһλԱˡ

ڵҪܵͷ

Ȼﲿ˾֪ȥʲô飬᲻ǵ費ġ

ʱס԰·ܳߵˣ󻹸żŮְԱʲôŮˣߴߴ˷ܵ˵ÿİû뵽ܲ乫˾ױ

֪ôģ᲻ڵﳪ簡

ܳߺĹ˿ͣﲿ˾ͱά˹ӱѳˣ룺ˣǧ㣬ȻǸͣ

Ϊ˵Ĳױɳҵһ쵱ȻҪ˿ԽԽá

ȻʵϣҪˡ

ݡ֡־רú͸ֽͣϿʼȾվС㡢̫̫ŶӵӶͣȴȡ編Խٻĺơ

ҵСʱʮȫա

С΢ЦЦˣ˵ҶһЩԱɣ

ҪġΪûþ棬ûǹ˿ͱĿܣ־󡭡ҪƸױʦһ๤

æĻ๤ﰡֶܺ컨嶼õ

ĬĬڷѶɭһҪ¥ݵֶЭˡðɣǾͲҪ๤Ҫһٰʦ

ά˹

һ

ܳߡ

ˣôܺ壬гǶ಻˼˵ô˵ʵҲһĶˡгܶӪ˵Ҳġ

ټ֪ܳϺ̫̫ļҾдԼ㻨ǮɾܿܽܵեɶԷÿһǮ

Ʃڣܳ߾ɵظ̫1200˵

̫Թ󣬻ֽ֧ˣ黹á

ŽǮˣĸŮһЦ

ϸԱɣһԱ㲻Ҫ˵ﲿ˾

Ϊʲôа㿴˾Ǹ·ັһ·ĿˣȫҪﲿ˾ķһۡ

ȷ

֪·ĺ岢Ǽǹ㶩Ĺȥﲿ˾ﲿе飬Ӷ

Ҫ˵µʱȴﲿ˾죬ſӴܵ䡣

ʲô

̳ﲿ˾뿪ķ׷˹ȥ 




161.  չϺ24   ЭһξЭޡ


Ĳױɳ, ԭƧ˵ϼ·ֵȺڡ

ֵƯʱֵС̫̫ûȥ򾯲ٱΪǡ

ֵ϶, żЩҪ, Ʃ̫̫̫̫ʱ, ҪСγӿ, ȻԳ忪

ֶվɳſڣһɨҵʱֽʴ, һĹ۲к衣

æŻױά˹æŵ֣ܳæǮ, ﲿ˾ףôˣ

ֶﲿ˾ڵķȥ

ֻԭרĺˮˣȻɫصؽˮ¡

˫ֱڵܲ͸磬ֻܿøڲϵ״ֹסˮˮҲһȦһȦˮƲ

ôıҵֶɻ׼ô, һ룬Ϳﲿ˾ٿվ첽ȥ

ȥ, ˤ

ֶϽĨ, ׷ȥ

Ҳ֪ʲô, ﲿߵرżҲֻסľţûȫΡֶ׼ǰѯ, ͿһƿŽȥ

ûر

ӷ˽˶ԻرܣֶҲǺ뿴ﲿ˾ĶԻģȴһֱʹ

ֶĿţվĿܼĵطԶԶң

**
ڡ

ﲿ˾Ŵɰɫϴ̨þȫŻ£ץʯص߬¶³Щʲôܻһ㣬ﲿʹ࣬ǵϵܡ

θŻϴɸɸɾ񼴽Ҫˡ

ﲿ㻹𣿡

ϵ裬ʹı飬ٿŻ֢״֮ǰʧĲ֢𣿡

ʧ䣿

ֶſ˿εľ飬Ϊѧƭʧﲿ˾ԭΪֻѧɫڿƺģ

ֻǸŻѣΪʲôҪ豧ͷ淳ˡ

ֶ治ɫﲻ쵽㡣

ﲿ˾ͷѿͷߵ֣˵ʧ¹ûϵǵȾϵë

ȻҲһûйϵ

ﲿ˾ϣԼͷۺϵԲסºͽͣĸУȻϲ̽ʵˣԽ;Խѹ

ⶼҡ۲ͷ˺ۺۿӿɬ⣺ûʶңͲѧѧڣҲ˰̺ͼҲͲôʹˡ

̹ʵ֪

ָǻþʵﲿ˾һбʵЧ˺ԭٴطĿ֣ҲڿԷʧȥԭģﲿһɼͬ󣬳תѹ£кڡ

ڿﲿܲʹĥĶҪˣⶼҡ

ʲôϵѽ

ﲿ˾¶ǰһ޵ЦݣҺﲿһɵìܲɵڣû㣬ҲΪĸ׺ַġ

ἰλθķˣ׷ʣﲿôˣ

̫áﲿ˾üͷ˸㲻˵Ļʹܣͷʹʹܣڵʧ٣ĸױһֱѻС˵֧ĸԳŹѺ⼸ꡣ

ԻĬ

ھεȥˡԭΪˣþҲܵκӰ죬ȴ֣ΪĲǶ𣬼Ӹı˵

ȥˡ

ŵķţشЭ¿Ļһ

ʣпΡ𣿡

ʶԷҪ˵ʲôﲿ˾ûлشͼǿջЦ

̧֣ȴ֪δ֣޼˴˿ȴһˣر軹ҪǿװĮ˵㿴Ȿ飬Ӧ֪ƭġ

Ȼ֪ˣΪʲôҪϺң

ûҪһìܣ˴ﲿ˾

þ裬߹ԼֽƬ˵ĸ飬ֱ㽫кŰñˣҵ˼ǣ֪󣬲ӦֹԶƭ𣿡

Ϊʲôƫƫﲿ˾ôڲͬ

ʵĻ䣬ﲿ˾įΪ֪ˡ

ϵĻشɴ˫ۣʲôʱ򣿡

Ҹһ죬Ҿͻָˡ˵εʱﲿ˾ֶ統죬ô˵Ҳڶ鵱˵ģȴû뵽⡣

ﲿ˾סŬ롣

浹һⲻʼʱ𣡡

Ȼ֪˵ľޱȻţոǿмװĵĮ֧飺ΪʲôΪʲôҪҰ

Ϊʲô֪Ůͼƭү󣬻ҪԸƭ

顣

һ˲䣬оԼʶﲿ˾ˣǰվŵƺһȫµˡ

ǰﲿ˾Բ̹ʣڻԵ³Ϊ£Ҳ̽ţһֻèĿ

ڣôֱ׵ظ裺Ϊϲ㡣

Ϊ̫ϲˣԸԸƭں泤һʱҶں¡㲻ƭңҹľګʧȥֵһжҵĻ롭

ûСΡͺˡﲿ˾󣺡ʱ˿̼ƭңҲĸԸǻڱҸҲûϵ

ĬĬһڿҲ̫̼ˡ

ﲿ˾˵ҡ

뽫Σ߱Եǻк죬ͽȻü񡢸߰Ǳά˹ˣڵʲô

ﲿ˾ۿɼ롣

ǰζ£һʧȥżֱ

˵һ䣺Բ𡣡˵ϡ

ͻȻ辪г˳ƽסﲿ˾ĺͶǽӴĵطƺʲôھ

ʱʶʲôϷţͲֶ⡣

**
⡣

ֶ󿴵ķžﲿ˾ӵĻ档

ֱʱȴûʲô̫ĸоﲿ˾ʵ̫ˡΪԷǳ飬ӦþĴڣֶҲóս׼ȴû뵽һоȻø̨ϣҡҡ׹

ֶͼԼﲿ˾ĽǶȣú˰

ܺߣжһµҪ

ˣֶǿԼߴӽŷ촦Ųʿʱת˵͸ӣӺøҳ

ĻҾ߿ţһٿᡭ

裿Ȼǲܶ

йŮһ𣬿϶ǹеĴ̫ˣŻŽȥ

ֶԴϲˣԼһרŵı׼

ȻһǺǵķɫӰߴܹȥ

ֶǵ˲֡һֲֻץסԷ󲱾ˡ

ӸˣżĻͻؼȥ

ôץҺ󾱣ѿץĺ죬̧ͷ˧Ĳ񻰵ķʿһ˼飺ҿϰļðôҸһȥ

ǣá

ά˹ܾѽȥˡȻվŵģʹ޼ĸǸɵƼӴ뱲ӵֶ

ɵЦ𣿡

ѹֳһ㶼񡣡

ֶû˵κݴʣֶ͸裬Ӱ׷Ϻʵܸо˿衣

ɶ񣬷ϵ·

Ϊ˴սʤ裬רŴ̲Ķ

Ŷ

ֶѵļҽоŲˣͷҲصˡ

֮뿪Ѹ٣Ϊ֪΢ͣһ¡ԥһ£ضڣȻԹԼΪ

ӣֶпɬԴ⣬һЭ

нԶխϸϴּع

˫۽աпϵﲿ˾ϸ˿ǣð𣿡

ΪҲˣﲿ˾Ҫֱӵ˭

еǣ貢û̫෴ӦֻǱֵָϸͷĶ

Ȼƽӽ˵á

Ǻǿġ

ﲿ˾˫ۣͷ­ѹϣš

Ҳԡ




162.  չϺ25   ֶķ


ôҲ벻

Լ, 涼ͱͷϳˡ죺˵òôô³

ҲǷˡֶԸϡ

治ɫ˵Ǹչġ

еŵòҶ, Ժиֲ;ĺū, ðʶԼϷŪˣ˵ʲôأȫǰ׵ġ

ֶû˵˵, ǰ, ת, һǳɡ

Ÿ߸ЬѱƵſڣҡҡλμվȣ󲱾, Ȼ˿ϣ˿һĨ

ƫƫȴʼٸߵֶֻ֪ܰһ䣺ɶ衣

ѣڴ˴ʲôѽôȥ

һϸϸŮѶ

תͷȥͬ൫ǹϵѣҲ˵ֽ, ټ׹ױɳʹɳͬͬѧĳˡ

Ͼϵ죬ҲͲñܻôˡ

۾һת, Լϳʵû, ֻ·



˵Ѳȥ, ͬͬѧҲ

׼ȥɳһ̽ȴ·ˡ¶ɫ, ˵һҪȥױɳ𣿡

ôۿģʲôˣͬͷŮȸߺ

⼸˺ֻǵͷ֮ԷȻᣬ۸ǻšͷ˸ο⼸˻æͳݸѲᡣ

ллѿ޵滨꣬Ϸɷ־Ӷࣺʵϣɳҵļ̽㣬ǰʱ䷢źͼϾϵ·˴Ϊ˿

찡

ڳλ˽ŵİԡ

ΪǺ͵ѡ費죬Իڱἰ

Ѽ˵úһС㣬ɳʲôҪȰġ

ܰʲôأ ͷŮŮ᣺ȱˡ

ҶҪȥɳѡʹôҪҳһܰĽͣȰ˵ԷܣһСŮô֪ѶؼΪá

ЩǣǿѧĴСǣ뵽ôεĶ

ټɳ˼õ󣬼󣬵ͷӦˡ

ҲСϣǵļ˿Ծͺ

¿ͻû߽ɳ׼ظȴ֪ǱѺ˽ľжô}ˡ

ŶˣͷŮʲôתϲϲ㰡˵İ軨ŮĸƱһˣȥʥŮУĸˣ

𣡡

ϲѶ۷Ź⣬תһȲظӡ

ظŮͣطߣ߱ߵ졣

Ȼ衢йء

鵱һ˽СŮѯͷŮΪʲôֱӸѣ˵ƱΪƣ.þٰĸᡯ

Ҫ˵𣿡

ͷŮͷôĽ㣬˹ϵӦûһôˣҼȻѸҿᣬѧϷӦźƽ֡

ͨˣͲҪǽõ

ҲǡСŮƲ֣ŵͷƤЬʯ·

ð죬˵ǿ𣿸ոѵÿ°

ԣͷŮ΢΢㣬ΪҲˣ˲Ŀ⡣Ǻû϶ƭǶʲôôˣ

ͷŮ˵ϣοԷǿˡ

š

**
˾˵ԴһͺãֲȥҽԺִֵֶ޲ߣҲⲻܣֻöԴӲ

һͿֶڲ¥ݿڣǳɫ۾ǰ

˷ӡֱ׼ʱ䣺׼ȷ˵ǰ˷ʮ롣

һ;Այģ

Ϊոŵʱ򣬾ͿֶվźӰԶֱŤĳԤ

źſ˻ûȰֶߡ

ôÿ·ϯضŪˡ

Һÿ·ʲôϵ

ͣԼûֶôˣȻӺú棺˵ʲô

ûʲôҲûйϵ˵ֶ͸ˡ

ȻΨһһʧܵģԴﲿ˾ƭƭһû䣬ҪҸöࡣ

ɶ񣬸ովͲӦøﲿ˾ദʱ䡣

ֶ̫̫ˣ

Ȼת⣬˵ϻûĻ⣺Ѷɭߺô

£Գ˯˯޿ЦЦ

˵϶ǿޣЦأ

ֶǲذˣŲ۾ǣ˵ЩԻ󲻽⣺̫ˡ˾ߵȻùˣԴ

ֶͷͷָ迴ʾôߣѶɭأ

תͷˮĹڴϺȻ¡

ָ֪о𣬾һżݵĵݣȻ巢˻󳹳׵Ϩˡ

ף֮ʣعⷵյĸоǰҲ

ֶԵûнӴͻȻʧáϲֿ񱯵ĳ棬ԽܣѶɭֶԴοˡ

ֶţţ

˵һ̸۹Ļ侮״Ϸӿ

ۿ˵ǰһ̣Ѷɭڵ㡣

⻰ȱ鰮裬Ҳѵۿɬ̧ͷŴĿڵƣڣѶɭ˵ʲô

λ˽ʿΪʲôһҲڹıˣ

ûֶһۣͷᡣ

һģ׽ķˣæͳ찡ް

æңɳԷԴƺʲôˡ˭뵽뿪󣬾Ȼô飬֪Ѷɭأ϶뿪

Ҳֶ֪׾ʲôͻȻôԡ

ҾǰԻ辪Լͬʱϲ˵ѹûиı䡣

ոڲﲿ˾ʱ˼ʱԼƾ飬ľܾˡ

߳⣬ֶʱŲһھκۡ

ЩҪŪˡ

ƺĺ߲ܳʱ֣ù

С㣬ԭܳ˵ʱ򣬰߶ûзֶָƺߵǣἰĴˣҸط̸ɡ

ġ̴ֶӱתŭ

ﲿ˾ˣʲôȻҲ

ֶܲˡ

һ裬ۿ˵㣬ߡ

Ǵϵ顭Ҳڰο߼ʱ뿪Ƕ˵Ҫǲױɳ⡣

ߡ

ֶϵļ֣Ѷɭ˴Ų㲻Ҫ

------------
裺ҺѾܾ
ֶǷѶɭɱﵡ
ܳߣŲҪ˰ǸӵŲҸط̸ɡ




163.  չϺ26   Ϊʲôϲһƭ

ѶɭʲôҪ

ΪʲôҪŲһˣ

оԼеͷĿѣ, ʱ鶼˲ϡ

ǰǸϣҵ֣˵ΨһĿ֣ǺǴһΨһĵľ, ˵Ҿٺһ, Ҹһ, жð

ֶĻ, ѶɭĺãĿ

Ǹ¶ͷ, ЦԹֶʱ軹Ϊ˼ҵĺģڿ, ƺǰ廳

һǰڵһƭӡʱñʹġ

Էòֵ

ֶڴóһǩֵŲ֤顪Ѷɭ֣º͵ʷ˵磬ȴֻʣ²ΡΡĶߡ

Ҳա

ջǾܾˡ

ϱӻⱲӣһֱˡ

Ų̳, һΣһϱӱƹáĸҪΪŮǡΪ, ȡٷ֮ʮŲڶ, һλǸĸȴȸĸҪΪǵϺˡ

䲻ֺá

ܾˣŲ, ֶŰɣҸʺ

˵ͷҲصܳ, ȴû뵽ô˵ˣֶɡġ

ߣֻʣˡ

ֶҪһѶɭŲҪû취ˡ

ֶóǱ裬ҵܾ
ֶø裬ܾ
ֻʣڣཻ㼯Ĺͬ㣬һߵİ

ûڿԾܾ˰Ϊʲô軹Ҫߣ

ʶãֶʶãΪʲô

ֻʣǮˡ

㣬ңһǮòã

λʹݺڳĲ񻰵İظ£Ѿ˲ܳ߿ϷĿ⡣վ¥ӰƴȫشһĨ

ʼձųΣûгֶһֶۣɵ㣬̫ˡֻڽŲ顣

ԣŲ顣

ֶǳǿӲѸٷڽǵ飬𣿡

Ǹ𡱣ƮƮֳС

ܳ߿ϷڣȻԼֶĴ򶯵ĸоԭô󷽵

׼ᣬʵֲزԻС㣬Ųǳ⣬յġ

Ϸܳ߿ףȻΪʲôܶܵؿᣬʹܵ㣬߲ܳԼһߡ

Ųֶȫϵ

λ׷ߣĻҪ΢ԣֻǳ⣬°ɡ

ҡ

ԥ

ʱһŮʱȴ𣺡ˣˣ

þȰȥֻλӰ¶˿ڱά˹߽ͬ¥ݼ䡣

һ˲䣬СС¥ݼվˣŮһڲ

ά˹һֲ񣬿ֶۿķ죬˻ô

ոˣѾ˼࣬һתͷеĶˡ

һɲǣά˹ֻ֡ԼǱĸо

ΪԼһϯ֮أά˹æ¶˿

ǰֶ߸˵ĸ׶С˵ɳҪʽҰ¶˿´ˡ

ܰ㡣

ʹۿллά˹

ã¶˿硣֮ǰûú죬ҶԸıӰܸȤʵûУ費ΪԼС˵иıļֵķֻΪֳ

䣬¶˿¶˵ı飬ҸطɣϣʿǲҪ⡣

¶˿ŮģҲС

ȻųôãŮҲŮĿܣԱԾԾԵǣҪĲ١

ûκģ¶˿Сڡ

ţ̸⣬һƬž

ֻǽϵıڹӣڵεδš

¶˿ϣż˵˳Ƶġƣſϣޱ顣

ɳҵһ죬¡ƣӣ֪ﲿ˾ܣ֪Ѷɭʱչˣֶж

ڻҪ罻棬ֵӰı顣

࣬ʱҲиɹصĸоһ̨Ͼɵɱʽһǧ

ع۰ɣ¶˿ʡ

ûż̸⣬Ůѡ˵ԼճڵӰղɹüӰԼڷ˿ý׷ֱǺ֮ǡ

ĻҪǺѵ飬ҳɹˡʱҵһӦǿģǡƾʲôҡ

¶˿Ļֱ壬ƯĵɫǺ·չСŮ¶˿̬ڵһޡ

ӰԼԿҵҵ룬Ʃ룬ϷԺѶɭﲿˡ㣬ǿᰮ׷̶ϲĳǵý壬ǿȹʽġǰǡ

һҹ죬Ӧʶþʵ

¶˿Ĺ£ֻߴŲ۾ϣš

Ϊ̫ˣڶƷȻʧˡҲ֪ӰһƷʧܺⲿеʧˡ

ʵͣ٣æѯʣȻأ

ڵʹڼȲУȥ˵ûþˣķѪĲױɳҲҪꡣ

Ȼ󣿡¶˿ͻȻ¶΢Ц˿ܾʹǷϣҲһ£ʶ䱾Ϊҡ

ΪֵãԱ˹ע

ͺСС˵淢ġʵ໥Ӧ飬ΪмֵŻܵҵ׷ҺܱǸոǵ죬Ҿ÷ѶɭΪ㡯ȻǩŲ̳Э顣

С㣬ǳֵôҵϲĽܾͺá

Щݣȴֺܿǿ侲ָĮȻıɫ¶˿磬㲻οңҲῼǽС˵ǩģ˭ܾܾȤ׬ĵӰأ

ͻȻת䣬¶˿΢΢һ

ѸٽڼֵĻ⣬תС˵ıӰ顣

ΪױɳĹڼ¶˿ûе̫ʱ䣬Ѹȷ߸ı󣬱С˳ȥ

ǰ¶˿Ƶ˵ʵԥҿԼȣȴȺܾá

лл㣬¡

¶òЦݣתɳȥ

¶˿׼뿪ԢȴܳߣλŦԼĻмסˣңʲôɻ𣿡

ں̫ǿˡΪ˵ܳͯ磬¶˿ûҴţûǩ¸ıӰΪԸñ֪顣

Ϊ磬һϰԵоĳɫ۲һˡȻС㿴űǿƣвϿɸС

⻰ܳ΢Щȡ

С󣬷˶ʮ꣬ΪʲôͻȻԼ

¶˿ߺܳ˼Ƭ̣˵ΪڣߵŬԱߣ˵ɳһ䣬ҪҪһȥӰϷԺ磿

˵ʵԿӰˡ

֣ȴĻԼĻ棬Ժ͡Թ顷ȿֲƬͷˡ

ɻûܾܳ߱㿴ĵĵǣ˵ǻŮԼ֯ĸᣬ̨¼ӳ

ȫԷģ̨

£ƺûоܾˣ

ʱ꣬Ҳе̨ˡ

еԹ޽ָΪʲôҪΨһֵĻþΪʵΪĸ

ãһȥɡ




164.  չϺ27   ߺϺ


硢־ȫһ·

ױɳĵһӪҵ

׬

ںŮǿȨ̫̫̫̫֮ϻ, Щյ½½ǳ󣬼ϺĴ󱨶ˡ

ڵڼպͲɷúӵгϰߵҪű༭ǣۼƽ̹ݡ̡, űݹǽ, С

Ǽдʲô걨ʴڱ

ڱҪű༭ش𣺡ŵĺܣֽԼСݹȥ

˴չһ, üһ, þϺĸС㻹Ҫš

[ס¹ݺɫ룬в, һŮǿɳмһŴӣͷӵĽˡġӽΧɳ, ûźúŻױŮǻ⽻̸ҪԵľԼ֣ʮɡ]

ڽйı༭ݺһڣ³Ǻǰ̣á

ҪǰϻŮǵдǲŽһ鰡

˵༭ǹ, ԴҸı䷽򣬴յ

[ϻŮױɳĺ, ˿ᰮʱ֮, ϲ, ȴԸǮš]

ҲаɣȻױɳĺ䡱˵Щףȷʵ°

̹ݶ飬ֻǳġձ, ࣬һԲ 

ձûԴɳҵҲûյ룬ȥ

û취ˡϺƸ룬ûŵձֽµ룬ֻװģ̽Ϣ

ţˡ

걨ױɳֱϻ㣬ڱߵϣġձƺûаơ

Ǻá

ڲͬ£ģ

̹ﲻ̵࣬תֱĳλ̫̫졣

ࡣմɳŶ³ˣ߶˶ȥɷˣ

ţ̫̫һϺˡ

ȻӱƽȴϺһ嵽齸ʣȻأ

ٯɫ˶ѬԺ̫̫㱻ӡ

ģ̫̫ûйɳȤ£Ϊ࣬ĻɹǸС㣬һʱַʱװһ˫¶ֺĸ߸ЬӴĵ÷ɫɲҪ̫ÿˣ

ûȥ̫̫ԶԶһ̴ۣȥ̲Ҳ÷·ˡ

Ϻ̫̫ЦĲԺȫϺĲ÷öæСÿһ·һŮÿһױݣһŮ˳嵽ɳѡ

⣬뷨ˡ

Ͻȥݿӱ޸ȥ

**
źը豾˸ܲȴֱ鼮ϡ

ŮУѧ࣬ͬѧ죬һƺˮɣĽ

²۹Ρ͡Ρʵˣ֪жʵȫųųҶ˵ʲôֻĽ²һ䣺˭ǰ˵ռǣ

ڱϲεˣ֪ʵ󣬸ġ

೤ΡŮϰϻƬΣдڱϣʱʱ̼̿ԼΪϲǻԷѣη

ûŮУ׳٣ӡ־ͳн˳ƳС˵İ档

Ϣһ˾ϲ

Ҳ˵ˣ׼ѧȥأ

ĸ״ȥױɳСŮҼһʲôױһ˵һ꼶ǶʱͲ˵ˣҵĸˣ飬ȥǿ۽磡

Ҳǣ˵Ҫ磬ĸ׾ܾǾͲ˵ˡ

ҲҪȥ𣿴Ұɣ

ʥŮУѧģˣΪ̫ϲĳʮ˸ǳ¡೤ĵ˵Ҿʮ

һղأһĶһдȫˣ͵ƽȥ

೤Ҹˮ·ģúܡ

һܽܽĽС㣬˭˭飬Υġ

ɴ뷨ܺãӰ·ߵɽ·ͼݵʱ򣬴ȴɵˡͼӡֳʴӡ֣ͭˮãݿ

ɲ֪ΪʲôͼǰȻվһˡ

Ȼձɽ·Ҳ࣬ȴҲӦôడ

ڿǹհ

ʶʲô೤ʶĩβŮڸʲôѽ

鰡شǸͨѧѧˮƽ֧ſԭ飬˵С˵İص̿Ŷӣһ򵽡Ρ

һ飿

ȻΡġ

ӡַ롶ΡΡǺϳͬһ֡Ρ

[]ָ룬ҲָΣҰģ֮ǴĶ

Ǹ˼պ󣬺ڱ֡

սҲͬλðһѤ˸жΡͼݴӿһۼӭﲻĹ˿ͣǳ費ͬģиԡʱС̫̫С˵ߡһϹСͿָﲻͼݵ

ֳ棬ѧѧﵽ塣

һʮŶ𣬻һٱˣ

Ϊһ׷棬Ȼ֣ͼ˶˲¥Ĳάܹڹ˿

ʲôλ󸹱壬ι˿ʹܺһû飬Ǿȥ¥ֿðôô£

ǰС㳶˵ӣνͣȫˡ

ôܣ

һڶ𡱵ı飺ӡӡǧ糿ʹС꣬ǧͼôأ

ģ

⼱Ĺ˿ͣС㶼켱ˣϿʼϵֿӼʮΣڲֿһʣˣ

⻰һӦͷֿͼݽӼ¼ͷȷʮκܣ֤һڲֿ˻ϼʮΣҲǧͼ顭

ûȹԱ۳й˿ڹҽˣôô

˰ʱˣû

򲻵ҾͲˣ

СλгһҸ㲻ˡı顣

Ȼʶˣץ׾壬ܣͷҲصغȥӡͬ˽ͬûСڻ鼮߽㴦ˡ

סҪ޹һֻһԽС·ɿ졣

Աߺû취

̨ԱԱ¼ΡӡԱҲ򲻵һˡ

ⶼùӡ֣

Ȼ֪˳Ϊʲôӡأ

ںˣϺͼˣɢϺ洦ɼС͸˵ˡ

Ҫ鼮ļƻעʵˡϺȱˣȱǮˡ򲻵飬ǾͻūܱϺôҲñȱ˸Ūһ

һҹ֮䣬С˵ȻΪʱƷ

һҹ֮䣬ȫϺǡΡһĨס

**
ڿӰϷԺר׼̨ѣǿԼȥעĳɼԶŴ̨θ߸ϰϷʱתв

ҪǣȻԣҲԣ

µ˲ԽԽˣú÷չԼ

ôġ

ȻҪŬѧУȴȫǲձױݺʹ磬[Ϻ֮][С]ȴʻȥ衣

˶ЧǮҶƣıȥױɳѡ

˭ȱǼʱֵ[ʽ]ܻᱻЦ˵ñ

Ǽҵ챻ȰصͬѧڶŻѪˡӦģڷǱЦһԱ

ǲǺ[]裬㽫һʼǵϡ

ȻڿӰϷԺͬš

רϰѣŵس嵽̨䣬Ǽýáһ

ǰ³ƿһ

ѣƵ˵ˣҸʲôʲô˼

˵Ʊôô죬ȻǴ[]ţ㲻֪𣡡

ôˡ

˽ָʹû˵ֱ꣬Ƶڵء

ввУڵѣǾĳǣͷɢˡһץͷһ߱ҽУΪʲôҪţΪʲôƫƫ

ô



ܿѵ״̬ʹӺб񻰱Ĺ

⼸˱ϽãԷѹҿ

˻뱨ȥ˶˵ˣЩƶģȫġСĳ̶ȡ

ƽʱܻΪ·Ƣˣ˿ȴģŵҪɳһ

߰߰ɣ
̫ˣҡ
֮ˡ




165.  չϺ28   ӰϷԺ


һ, ܳ߰ԼǰԢ衣

ܼҲȱСγرܳ߻عʱ򣬻ִ˻ؼ

ִϼ·ʱ, ǰ, ʱ, ˾ѯǷҪȥˡ

ˡܳңӰ, Լȥ

Ԣױɳķվ²ױʦ, ŮԣȻԣǷֵĹֻò׼Ĳϲѯ

пʣС㲻Իױ𣿡

ºǿƵЦϰԼֵġ

߽ܳõʱ, ԴĹڱԹǹױɳѣҪСѽЩСආĶʲôʱУ

׼ǰο˵̫̫˵ЦЩױʦҴӸƸжḻѧʶԨ̨רʦ, ҲɳСආ

⻰ڷƢ̫̫βȻһ٣ʣģ

㲻, ҲŽλظ¡

찡

ֶָλ, ̫̫˦, Цųȥ

һתܳϳλ̫̫˭ס磬ɷǻĹķ, ҲѹֶֻôķӦ

ҪҪڽɢˡ

ܳ߿Цһˡ

ԭΪֻǰغͷ̫̫ǵĲ

ȴû뵽ʮȻһֱͬһɣӦԲͬˡԹձ˵ʱ򣬾Ͱﲿ˾֣鹤ߣͰά˹

һиӣ軹ֱ׳ذֳܳ

Ҳ̫ˣС˰ɡ

ܳԼûз֣ڵ΢ͬºͼЦݣеѭ浸д뱲ӵ޸ĳһﱻġ

ת֪վõܳߡ

Ҳ˿ΪԼոյĻԸеõǰô˵

æ

Ҳûʲôæģ߰ɡ

˳ƽϽɫΧȹժֽΧȹͷ˳ĳڽɫϦ䴦ɢڹâĵǰǻᷢһ

ܳ߾һվššֱͻȻм˵ס߲ա

߶ӵˣȻǸšܲ˵ֶ

˫ֱ俴ˣĸڱԼС˷Ц

ֶֺûãﲿ˾ά˹Ҳ߹ˣ׷òͷʾ⡣

ô˾ЩЦ֣ܳⷢЩ˵£·Ϳһ죬ƯŸǳ

ѲΪȥ磬ǵᵽһû˯ɣ

ֶܳ̾ͷ飺ԴȥҿԿ

ܳߡЦ˾

ֶԸײﲿ˾˵ô˵װװ

Էȴֻǿһۣװ֪ﲿ˾֪ô費ĵ£йֶֻӵȨ

źΧȹ裬վһȦģ̲ס̾˵ǹϵá

ĸˣ

*
ܳߵڶӰϷԺˣһˣ·ĩ˦߽ϷԺʱ򣬿±໹ûʼʵĻܲ͸ؽţջϯϵĸλԺ̨⡣

ôܳ

ãҺܾûпˡ

˵⻰ǷĵġܾλͬΪԼԴһᣬɴӲнѳûбȿõѡˡ

ټϸڵܳߺûйϸദɡ

Ȼۼ⿴ƫ̨ĵطǡʵǽϰǽ󣬲ƴС״ϣϺȽϺͨʳרӰļͥúǿԱ߿Ӱһųԡ

ûԹֶ࿴ۡ

轫Ʈȥͬʱܳ߾ע⵽Ŀ⣬ĵ˵Եǣһ𣿡

ɴ˫ۻȥʮгȥ

ôô죿

Ȼλʮʿûоþٶʲô֣ȷûиϺȻվڳС棬Ƿ첽ȥ

ѾǰŹڣ໥丽ˡ

ϸ룬趼֪˵ʲôǡгǱ̬֮Ļ

뵽⣬Ϊ˲ԼҲֵˣϽܳߣҲĄ̊́ڷ׷ȥһ̬ܱһ˶Ҫá

ǵͷʱпڹȵǻϢϴһ庹Ϊݵĸ磬ûʲô˹٣ͰѺ۾ϱĿϢ

ֱƺòλëץ

ҪǣҪģ

ֵȺһᣬͷҰŻָǰվһһŮƯò񻰡

Դʿ˵Ӵĳ߸ߡ

ƯŮʿûֻĳߵʱ򣬽ŭЦһǰ˵ıƺԷ˵ʲôȤĶ

ͷûֻܸɰͰЦ

ӳͦ߹

Ȼ͵ͷרˡ

аô󣬹ǡ͡˿Ĳͺܷʱ䣬ǰλǵֿƢͦãûдߴ٣żȵˣͳܱ⿴Ǵҹɣ

ڻճ費ػصλϡ

ͷǹޣվں̨ſڳ̨ȥҵȥĿֻ䡣ȻɢߺȻ

ں̨λˡ

ԣӦ˵ԭˡ

**
ϿʼѾ͸оԼƤסҪʲôõ顣ĸףСҲŵģ緹ʱ򿴵͸ִСУķ

ǸᣬҲܲȥ

ĮԷﲻĸ׺Ů

ĻС㻹˵ʲô˵ҪطûΪֹѲһ£ĸ赱飺Ǹ㣬ƤҲǿҾ˵Ҫ£Ȼڶʧںƽϡ

ǶˣòˣԷܲܲҪˡ

úúá

Сܲסѣֻܵǵؿȥ

ҪĸᣬζȥӰϷԺ׼ݡȻͬ鲻ףó˵ƱֻҪݵúãͬҲܻóޡ

űʤĵѣӰϷԺ

ų̂ױȿƱδ龩

Ȼ龩ȦңȴӣͨƫƽûʲôڸеˡѺһԭж龩踣ϲ£ǰӢϴѧǸеλĺ顣

ڶ龩δˡ

Ҫ˵Ѷϲ龩ǲܵģҪĳ˰ˣ

ԥԥǻ˼Ƭ̱ȥûüھδ˵ǲıݣ

Ʊһָͷķ϶ֻ裿ǲˣǵġ

⻰龩ԺȶҵˣȻ˸߲ҵͺɰҪһǰšںȫ̶ԻѣЦ

δϷԺߣϢѹȸС

ߵ̨ſڣ龩̨ƺҪҵǰδʱ˲ڷֱ˴ˣʶ΢΢龩£ŭ

ôˣ

أ

˭ģ

龩֧֧ᣬ˶

֣΢΢ü֮˿ѹŭ𣬼װĵ˵֪Ǹıݣһݣ

Ҿİ龩Ƿĵľϲ

ġ

Ѷ仰첽ǰ龩ʮ⡣

žžžǿǿһص̵ĿС

żˣͻһֻ֣ץס龩ͷס淽קƺҪ龩ͷǹǾʹƿ

ڱˣȫҷΪѱߴ˵״ڵ龩ֻ·˾ֻӰϷԺ㿪ݣٲȻѿ㷢йŭ

ȻݻаСʱŭɱˣֻʣ·ѡˡ

龩žʹ˫ѱʪ͸۾ȥȻں̨ſڿ·ˡſվһһŮˣֳĿһ£˫

ϸȻгܳߺ衣

û龩ȣܿ죬Ҳ˾Ȼڴ˴

Ƕߵ˲䣬Ѿ͸оԼýӲԶ

ƹ죬߸Сץ꣬ЩСʱƶѧģڿӰϷԺĻУֱֱɵò񻰡

裬ôš

Ȼԭأ㱣Ȼпһ˿͡

ֹ˷ܵĸоô£

ոջǻ߳ŭʱһĨѹֵ˷ܣ·Ҫ˶׷

ô£




166.  չϺ29   ȥ趥衭


Ѻ龩ͻȻͣԭ, ܲ˵Ҳ߿һ𶨸ĳĵܣ״ʹޡ

߻ԶشһǺÿ

˳ջĿ, һĨ͵Ц

ͷнӹǵʱ, ﻹڲסؿϧѽ, ôô챻ˣ˼ȥö, ɱȸ绹ÿ

û뵽鷽಻壬ڸ鷽浹, 

費ԭûж̵ĸ飬ֻܽĿǰı, ϶Էһλ˼СŮ˵ۡҶԱȺĲȻٱС˺

˺ڱֲͬҹѿǶ⹥

˵ǻˡ

ţССģ́ͷ, ú֣ԼôСŮˡѵӺˣĳͻ

ǿǲ

߲֪ܳ˼, ֻŵͷԷǣó𣿡

óԡ佱, С˵һ䣺Щ, Χ˶ˡ

ǿϺʮСԵĶЩƢ°ĴӱĸǺ󣬻Ҫ˵Լ, øĸȥ

ôһ˷ЦС⣬ܳ߾Ȼˣһ

Ҹоż裬ųصҧţ̵Ǻڻ⣬ȴ鲨˰ĺϺ¡ͷ壬ôһûԣ

÷ͬǱߵľ㵱飬ҧгݡ˵ȻҶԶˣ

ԣܳߵͷǹЦظôСھͳˣô߰

ߣҲǣջֵĿ⡣

Ϊܳʹɣʱǻе㺢¶Ʃڣе㲻Ȼǣɺóˡ

Ȼܳõͳ˵һҹעĳǰ취

ʲô취

ڿʼ˵ҵԣôΪһŮ

ҾͻǺϺʳŻڸԺСӵĶ

˳˼·ãȻһֱ˺Ц֪ڿЦ

طһۣ˵ǵȥ꣬һٶմʵ䣬ѧ˵ģƽÿ˶Ŵ

˶ӣԼͬͷǳЦϺŴ˵ӾÿЦķʽš

ϣİܳɹǿҵϣʱҿˣ̨ѡ硶ͼ䡷йĳ˼

ڴҶ̫ӭĶˣá

أ

ܳͻȻķʣǿңȴȫĻĬ

˶Ǵˣֻ˵֣Ҳ׶Էʲô̽Щʲô

Ĭܴܳߵ׷ʣҲ﷢ңɼᶨʣأ

Ϊʲǫ̂磬ô֪Ĺ¡

ûпҵ飿ʳں󣬾;⻰ʵ̫ˣϾһϺԼС˵ܳߵϡ

˵Ӿ鿴֪ҲǴͳϵĺˣΪԼĿģ˺ˣƩ硭

Ʃ硭˵ﲿ˾ܾһǰԼǰе֣ѸٸĶ󣺡Ʃڰߺʱɺˡ

û֣ܳڼʱɵһ˲

ʱʹһֶβųɹ̨仰˵ҵߺ춼ͷֶιɵġ

ҵĻûܳ̽ϣԣ

һİοʽЩԣֱĸо

Ƿ£һµĻߣŮô

û˵ܳ΢΢ʼʾ̯֣Ҫ֪ʽʵȴǡ

ʲô˼

˼ߺȾʵ໥ϡС˵ŮûʵֻǷߵˣôֻЦЦĸŬѧƷ

ܳûָ裬С˵ŮΪƣùͨȻһЩ

⻹һΣӶԼЩƶǶתͷϸϸ⡣

ܿ죬עͱ߽ܳĻˣˡ

ΪʲôΪɺ˵մˮǡǴڵİڷȥġ

תͷҪ壬ôôƽ˵ô׵顣

㷢ģŵ׷ʣʱҲڿϣ糡

Ȼҷġ

ܳŲĿ⣬Ϊ˵ìܣɡ

ʵմˮ治ģΪСŮģɣǴ¡ҳʮʮɺϵҼֱš

ϳɺɤú油ɹؼңһжı䡣ߡǶϲ㣬ΪֵЩ˺СֶΣ衣

Ȼ˵˺ﲿ˾Ļ͸õˡ ܳ߷΢΢ʼ磺ƭŮͲĻﲿ˾ָ󣬵һ¾ǱŮץˡ


еЦ־õ³̫ʡ

ڿ죬ֱ峯̨ȥҲһתͷĿǡ

˶֣ƮˮζڵĹϯ䣬߽ܳһеһС

һһˡһˡܳἰﲿ˾ʱȻȻΣʶʱμԵ֣ʱ¶ĺǣһоȻܳӡǡ

ҧһǣ˵㻹Һմˮ𣿡

ˡ

٩ԼҲǵģ˼

**
װѣһϷӺ̨̨̨ͨ롣ûȫվ̨ڲƬµļ϶Уһλá

ǿԷ˲䣬һ󷢽ûԷθ

ܽš

һʱ踣´к

ڵֻݸ迴ȻӶԷУ𾪡⡢㹻صá

ˣһҪɹ迴סΪԼ

ַܵ뷨עݲ̨ġ

ϳûãѾ͸оԼĿ絶ʹ̫ߣʱʱסĿڱǣǺɤ۷ɬۿʪ

Ķ׷趯ı仯î㾢֤Լ

һδľ۹ƣʧصش̨һζֱֱѵ۾

ƽ˱յŵʧٸڸһ߿ˣѱƹյǳӶǣˣ̨Ūˡ

죬ֱ㶿Źϯ׼ȷ˵ǿ衣

ĵĵͳص˼ǣǰɫŤҳһţѹѡһʧǵĺӣɵоȣȻȻεڵϡ

ʧȥʶǰƺ˵裡

ȥ趥̨

ôһѣ

бղѺܿʧȥʶһƬڰ




167.  չϺ30   ϺĸŮ

̨顱һ졣

ͬʱ, Ǹ绹ǽֶȫͣˣҺŻţѵ֡

辪ȳ̨ȥô, ֻǱһȴһĿĸо, ô, Ǳ˺𣿡

ӦǡֻڹϯԹ̬չܳ, ûóȻ¶ۡ

¹ʷ˲䣬ӰϷԺľ, ǸŴӴʯ̨кԱ̨ε̧ȥ

º̨˵ָ, йϯδܾߵıԹ

ʵǲ˼û۹ư

ǸݵСɲ⣺ڲŵڶĻ㽫һŮŪΣǺҪôݰ

ʵǶԲ𡣡

ϯҲ֣𣡡ǮƱ

Լ

ýͷöڼֳŵľ, ͶҪˡ

վڳУһֻתĺ죬Χ, תתȥ, Ҫ˵˵û, ȫųԹ̬ԭϹ

ȻȺĲ, ;Ŀڿصˡ

ͻȻĶ谵ãܳߵҪǰȥ

ڵĹϯôȥģûһᣬߣò͵ʵС𣿲֪ӰϷԺǷ̨ݣ

һոջе˲ɢֻ˽

ǰûע⵽ڽˣھϳ

̾дɤŹ󸾸ߺðǾ˵ãġ

Ҳӭϣܱݾͺˡ

Ҳ󣺡ˡ



ֻУǰڳʲôɿѣƺЩΪӡ

ұô˫۾ţ˵ǵһΡһʵݸ磬һڹǰݸ磬һԲǻþʵ̨

ѹ޴֪

ܾɣȴ鵽ǰǽϵĴ滭

ͷдţ[Ϻһĸݣ˳ʹͳĻ]

ǰĻΪ̨ԥ˶ȴֻܳĬɫҲ÷֣ء࣬˼ɿת

ܳĵ˵ȥܾɣ㲻ó



񣬶ʱ淢档

ý˵Ą̊́𣿡

ȲҪһ𰸣Ҫô֤һ˵Ůֵñ׷Ҫô֤֤ʲôѾ֪ˣҪһϡ

ǵģ

ܳ߻ʵʵ˽죬ĻܿôŮ

˵⻰ʱԺɺˣոյĶԻĿ

ǺȴΪʵΪ㡣

ǿ߱е£ܳߵͷǳЦһε˵谡Ȼ֪ΪʲôҪһֱҺ͹ȥ̫˽ǿˡ

ȥɣֵǸ̨ϡ

ܳʿʽϣָⰵʹ̨ƹȥ

Լһû򣬱һߣſſĳ

˳Ը̨򡢽ֶӵķߡ

ϯԭҪڷ׷λϣڵҲˣͰػȥһ˲䣬ӰϷԺһƬ˷ǰڶһ˸еŵڴĿ⣬ıӰ

ϯ̨Ľ紦˫ɫϸЬӳ̨⣬̼ĨӨױø߲ʡ

ĳλڶĻף

Ȼ油ȻҪѸոıֽűݾͿˣϲĴҲ⡣

ͷһʪֺ˲ʪֽһǡ

վѸոյλϣת泯ƬѹѹĹڡ

۹ոһζ˳ƱۣȴǼĽ

һ̣еǻʵαݵĲʧ١·ӵһƬΪȰ磡Ǫ̇̄ţķɫ˼

ֶ˽˲䷢΢Ҳڶߺ

ٿǰڴ̨û˾̨˵²λ˼һ㡣

ûκϰ裬Ȼɳıĸ硪Һҿף󲿷ָʶִİ硶ͼ䡷࣬ƾɽᵽһǰ̨ϡ

ڲ֪ǿָĴڡ

ֻã費裬Ǳȱ˳úãǰûйϰȴûκδǧ顣

ð

迪ױɳĿˣżӰϷԺźá

֮ǰ磬İ滹ͦиоӵĲ


ڶĻûܳ߾ڹϯΧͬĺĻϲ⣬ȼǰڻֳ˾ĿֻҪࡣ

Ҳʶˣżʹ˳ΪȤΨһܡ

뿴СŮãߡ

ʱϮӰϷԺûп⽫ϡӦþʱܳ߻ǹϯˣΪ̨ϵŮȡ

̨ϳôãЦôģݣǡôˮǰϸʺװһֻ̨ſڣںڽƬɳ

ݳߵĿ֣ͨʴݸڡ

˿䳪úãض˲Ȼȥֻгú𣿡

賤Ҳã

ڱ̵̨裬Ҫ⣬Ҳܽ׶ǡͣĳʵǶȣ˶Ϸʱ򣬾ͷ̨ʣ̧ͷʱ۽ǶϷݡ

ַˣ̫ѵˡ

治ǰϻߺĻŮԭ

вԼͬͷ۾գҲգض̨ɾôãͼ䡷ҲֻһĻһʱĸ磬ûͱˡ

ʱڿϣ糡˵Ǿ壬һСˡ

Ϻһˡ

ȴֲðֻҶ裬еĿ·۳ʵʣϡ

ȻϤĹ˱֣ȡ衣

ǵһڰ迧ȹ̨г׼̨л

̧ͷʱ۽¶һĨЦոҽˣǸŮ衣

ǳл

䣬ȫԼǰſĽǼλϺʿһҪ˫ֵӣҪʹģѪ

ӿ͸صĵĻֿش̨

ҽûλ̨ĹԱڰѹѵ˿ڣ˵ǣ̫ţһӱסˣͺˡ

ָշŵУ߾ͱէȻŵָƤӡ

ɫУԱҼˡûãѾˣŪĲоʹǵص

һȦһ̨СöڣЩ

ôˣݻڼ𣿡

ڼİɡԱ֪֮϶ʵͽذѸոշε󣬹ֵòɿӰϷԺֻ裬ѽˡ

Ųġ

ۿٿر죬ѡԹ˭ȴֻʣ¡Լѡ

ŵĵط̨̨ͨĴʯ̨ױϣ͸ĻԿ̨ӭӹƻķ⡪ô̶ԱȰ

ҪˣʬһĻ
ӵˣҲܵǡ

ҪĽǲŶ԰Ƭ̹ѵԼʹչĳӿȫİˡ

ʱƬ̻Ի͵ŷʽ̨ͻȻĳϤŮѣݵĺܺã´λõġ

һƬȼŵĺɫҽ֮һС档

Ѳŵسʯ̨ȥ͸ո̨ߡ

Һ㣡

ĵһ仰

Ǿƽܴѿźظһ飺Һˣ

˵꣬𲡴ӣȥ

ߺͽɻ裬վԭץԿǡ

֣˸ʲô߶߶ġ




168.  չϺ31   龩Ԥռӡ

ϵ̨, ͼȥܳߣÿŭҺ㣡ĳ档

밲ο裬ͿǸҵݱŮһãȻվԭ, ɻҸ, ֲҲٿصľ۹ơ

ÿֳ߲, Ȼ˵ֻ, ˡ

ܳ߾Щ죬ЩЦע, ִ㣬ҲǺ顣

ԭڸұȣ

費ŵķӦܳ߻Ҫš

룺ԭļҲ̫˰ɣȥöĿ, ŻܳߡѡƷЩˣȫһɶ

Ҳ̫˰ɣ

ڣԭ񣬺赱

εƲĿ⣺û취˾ġ

ϣܰĿŵϣȻ뱲ӶῪˡ

Ǹ̨, ǲ֮ǰȻͬܳǰżǸˣŵùʶĿ

˵ķʽСһ

ܳߵüǳЦ֪Լˣ

źߡȻ, ¶ȵĿϧʵ, Ҿܴ׬һˡҪѶɭŲ, ٵðѸıӰͬǩ

Ҳȥʹݡ

ողת̬ˣٵȵȰ, Ӧһ²˵


.̨ӰϷԺ飬ϾʹȫϺ

֮ǰ˵ĸ磬ȴʶãûˣ׷ױʾĪ

ȥ̽ӰϷԺô£𣿡

ѳǫ̫̀ˣεˡ

ֳˣ˵͸˵һţʱ̨ϯȫֺģҶҪǮƱֱвŵȻվ˵ݡ

۲ǰϻŮǣ̫ˣһڣɤ͸үҹݺ

үϺտߣҹݺƷְ󣬾˵һҪԵһٴʳĽת߰á

ðҹݺ֪ĸж

һҹݺȥ裬ŵڶ˽ˣûۿ̨ˣȻڿڿഫУϺҹݺŴȥ

ͬ磬걨ڱ̹ƺţϵȥ֡

ʮһıֽҳ[Ϻҹݺ]ӡļ󣬸Ű׶ܿĳ̶ȡ

߲ͨˣ[Ϻҹݺ]󶨣ʾƣС㣬챨ֽ˵[ʱб]ôֱ[Ϻҹݺ]ˣ

˿ߣ·ڿĳñ

㻹֪踱ҵǿױɳǱҵǳġԻŮݳϰϻ㣬Żر˵á

һ찡ϾȻôŶյˣ

һĸͣ˵ֹ

ΪûߴΪ䡰ֹ˼ǣϳ裬Ŷյˡ

˭ѣ

Ȼǡ˵Ĳֹ˼費ֹǰϻߺŮܳױʦϺС˵Ρߡ

ԣݲ߼循

ⲻǸʱĺһ򾡣

ɶ׬ǮҵһСŮӰˡ

һ仰ѳڣ˵߾ͱ˺ݺûˡ

ƫҵķʲôŮǶҪСѧϰ

ôίͷȴûһ۵㡣תͷͬˣʣ֮ǰڷѧϰǷм裿

ӸոտʼڲרĺȲˣػظ

ģ

Уѧ

˵ˣǵڹѧѧܡ

ǰѧ˵ݹƴÿÿùۣѧϰѵʱԺжḡֳ㣬Ȼҧأƴѧҵ

գȫ꼶ĳɼͭʽ»عˡ

ӹҵ֤ʱУѧУһĻŮҵ𣿡

ʱУֻǼ򵥵˵Ѿûѧˡ

ΪûἰǰѧһֱΪλѾѧҵѹѡֱصϺֽϵϤ֣ʶԭǷѧҵ

ҵˡ

ϸ룬ʱһ֣УĻظûлѿڶʱѾΪ֪УһĴڣŻᱻУ֪

ݵˣԻָ͡оá

λСֵ죬ᶨӱֽ[Ϻҹݺ]ĸ֡

룺ѧҵҪģڵҲʱҵԼˡ

룬ͦ˼ġʶˣǵĿͳͳͬһˣߵĸ׶ΣһӰǰܡ

**
Ȼܣŵ鷽Щˡ

ŭ龩ڶոףͣܵϼ·Ǳȥ

ʱ龩صڽֽǹõ廨

ǰĳһĨ죬ϵɬڴȤҪȥŮ𣿡

ƽʱ龩ǾԲƶ˵ģ鲻ƢػظˣǣǰδޣҪƾԲ

ǱóɹҲܻ˵ϼ·˼ÿ춼иСγӴЩ˳òҪ̫ˣǻͬһŮ˵ġ

Ů˻ͦ

龩ʵ˵ǵǰɵĳ򣬱û˵ôֱס

ĳ˶ƣһתŶԣҪȥϼ·Ű

ϼ·ٰʮŪ

䣬龩͸оӰ΢΢һ٣ûȣôˣ

ûûûСʯͷˡ

Ƿ磬עص·ڵĵطôСʯͷأԭأȫΪ龩˵ϼ·584Ūո˵ݷõĵط

ǰδޣǰλŮˡ

뵽⣬򵭵Ƴ˿һۣ룺׷ߣҲ̫˰ɡ˶ǿɫСγ鱦·ձġ

ǰδһΣôһƻ

Ǹδޣ̴ˣпƾԲƨԡ

Ȼ²۹²ۣǾԲὫ˵ġڽֿĳתǸǰͣСγܲȥˣܵͷ͹Լһߡ

ֻܸǮˡ

·̣ӦǸĿǮģôСһ·龩Ͱѳѿһ롣

ԭȻöԷǹүĳŻҪŻˣүϼ·ľ񣬶ôȫ׬س̵Ǯ

ֹʲô£

龩GӵϣͷҲˡ

ӵϼǮѡ

Ҳżߣпԣ龩ȥԱ

ɵŮ˲ŻӦеԼᡣͲˣ龩ɹ

Ϳڳϣ龩߳˳ƽⵥ⣬԰·ֵˣҲֻ龩

**
顱龩ȫ˶òײ827Ūſڡ

ûţͿֱͣڳ

ڿ˲䣬˵Ļɻڶߣÿ춼кܿձϼ·ȵȣ⡣

GӦòɡ

ųλ꣬龩ЦԼ̫ࣺϺô࣬ôôͬһأ

³˴˺ĪӿŲ

龩ԣֻøżӿŲЩ˸ߣرǰǸ˵ˣȵ綼ˡ

е龩ĬĬ뷨ԶһЩ

ǰͷձˣȰ壬ˡһ졣

ܿ죬źʹһŮˣӦɳֻ̫࣬üְŵĹ

龩Ͻ̧ͷҪһ˷緶

Ȼ˺ףǺףʲôǰЩôô߰

龩ǰ淨ֻ꣬Ӣģ˵Ӣ𣿡

ԡ

˵òҲ˧ԣ龩öԷʱ߿ⱻԱˡ

ɳ˵δʿһãҽȥ𣿡

˻һǰԼͬػͷֱ̧ͷѹȸϢŵ龩ĬĬһӢͦ׼İ

ѵǷ˶ӢĲϤ

ţ龩ظһ飺ױɳδ򡭡

û˵꣬һȭͷԤ׵س嵽龩ϣش۾ϡ




169.  չϺ32   ùһ

찡

ſŮͽܹ, һȱòɿƣɵȵҿ尲ص׺ַ׷ױ仯һ̬ظ£λð𣿡

ֶûش, ҧ׺ݡ

ش衣

һƽ΢Ц, ˵µ, ֻʶ֮ĶԹ

˺, ߺһֶ

š

֪ǲǴŮǷ֣躰һֶֺ, Էģոִһͬ汾Ļħ躰һֺ, ˲衣

һֻǣŵĴ󹷣˳˳ȥ

ﲿ˾̨ףذ۵龩

ò޿ޣʵϡոձʱ龩оԼֱ۲㱻ˣ۵Ҫ

ƫƫﲿ˾ʱ򣬶ô⡢ƮƮ, ˲һǹΪ֮

龩վĻ첲, ۳һԼӢѧԺ, ʱʱʶݹ, Χ˵Ŀ佱Ľй˶˵

ƫƫ黹ǷˣǷ, ǰδ޵ǰ

龩˵߷߸Сڸոõ廨ֻˤϣûȫժƬŪĻ꼴ɡ

صšתɳǰϽһժ£һȥ

Ϊ龩ȲȥΪΧŮͷ׷˵ǣΪ֮־磬ֹͣ羯֡

ϼ·լӱ龩ĻҪá

֮ǰһֱΪ԰·ңѾϺõĵط
龩ʱİ죬һĨŨٹ͸ͨ͸Ĵشÿһ˹ճһȦɫȫϹɫǳ졣

ڹϣƤ쳣𪣬΢¶Ƥλþ˵սľ

ַŵ齷ϣֱ޵ƺᷴ⣬עĿ

û龩ı仯ĳȻһǿƵ

˵ıǸոմλˣվڸƵģھǺ

Ϊողɷ˵ȭͷ龩ʶҪ㿪¶ԷֳݺݴƮƮһֶۣסˣҲûҪ˼

ֻ¶һ˿ġίȫı顣

龩ĬĬ治ˡ

ֶŲʲôֻںĸܣ˵δ򡭡

ڳˡ

ǰϼ·;У龩Ѿдø壬ȴû뵽ǰδ޼ʱ裬Ȼˡ

ûߣ龩ֻӲͷƤƵĻͳи壺裬ԭڳƺϵ֮ô˵عɺá

˵˵ţȥˣΪֶҪɱˡ

赹ûʲôرı飬ֻ̧˫ҫĿʵ֣ùɫɱʼˮɺֵĶԱȲ󣬶һϸ壬龩оԼҪȥˡ

ȥ裬ô

ӦҲеġȥ裬ʮ꣬˵ŰҲȻΪȥˣ˭ɢġģԲ˵Ŀˡ

龩Ҳá

ǴӢ󣬾踣½ʽȷϺδ޹ϵʼ֪ôδ޵ʱ龩ǻϲģôÿС㣬ضᶮĲŻ

ȻûУ˵

߶߶˵һţȱȱŰ䡣

һʼ龩ΪΪҲŶֺȻ֪貢û󣬴СϺ

Դˣʹ踣ԭ

Ϊʲôƺʡ̸

ʱ踣ô˵ţǡõˣƤ̧һ¡

˵⻰ʱ踣µıжɣ龩ͷӰж

һֱ費иü˶ƾʲôĿˣѳ̨СŮ̬˭ǰδ޺á

ţع飬ŸŮǡױʦĺͷΡ

ᣬĵѧӡ

ΪЩɫͷΰɣڵôĿˣ龩ãǿ˸еģҲûйȥĸоˡ

ٽעеʱѾˡ

ˮ£ƽЩ˵Ӵˣ

ԵģҴϴӸۿģ¶ˮõ塣ʵϼ··ġ֪Ϊʲô龩õѡѱȽϺá

䣬΢˫ƺڴ

龩¶ԷǼſڵƷֻϽ⣬æʣĶ

ǰɡָһ䡣

ֶûзֻԺ龩һʻָߡͱǰ澪ôԭأΪŰҽš

ָĽ䣬ʽʻгػ־ĳݻȻҡС

ص㲻صЩм䣬һõ廨

дԽ󡢰ģǱά˹

ά˹Ļƺ˵еҡȻܸ˱һԽõµһˣͳԷѵ

龩ĬĬһڡ

뽫õŵ۴ǰԱȣɫ͸ά˹ĻγԱȣõ˵ڻ˵Ǽõ壡Ǽõ壡Ҿ·ı˻

ѹָոĬĬãǾöԱ̫

˭֪ȻԽõ壬ǵù͸ˡ

龩ϽԼĻص䣬װµ߻м䡣

׼˵أŮϳеһô̶ŮӢﲿôױɳ

龩վں濴Ϸ׼ﲿô˵ܲ˵̬

ȴû뵽ﲿ˾ѹûн͵˼ֻ΢΢ףʾò׷ˡ

׷˵Ļڵ֣꿪ǰ龩ͬܳѧϰļ䡣

ǵýҵ칫׼ȴܽϺȦμġףĶ³ˡ

Է򸾿ǽǶҪֺõĶ

Ȼ龩ţƺĽɫŵﲿ˾ҲǽȦ֮ͬͨʺá׷˵׽ֻƮƮ˵ˡ

˵Ƣ粻ףҲûȻ˵ҼͰɣͬ۹֤ȯ飬Ҽͷӵϣ

Ȼڴ˵

龩ľŽ⡣

߽ȦԻ׷˻ͬ˫žϾױݣȻױɳ߳ȥ

;龩ʱΪ˵ͨв׷˶ʱ˫˫Į

޺촽һһգһŭ⣺·

һţʶ׷˵龩

Ҷˡ
ôԴô

Ͻÿλãڳһܺߵı飬׷˷߹һ̿ʼ龩ʱ̣Ҳ費ˣ׷˵˶졣

ﲿ˾ʲô˿ȯУ˵۴ûбҵЦˣ



ǴӢѧԺ˳õҵ֤

Ȼ룬龩ȴʶԶﲿ˾ͱά˹ĵú޹⻷ֳһ˸쳣ֶ.ء

Ȼòֶû̵̺ƥĳȣ龩ǳԼŵ㣬Ǿǣòɾϸ޳ϺСǶϲĿʽ

ԥ껨õ龩ֶ߿

ֶ

ֶüбƳһۣȻûп˵龩ҲܿǱ̨ʣԼǣӺ޲ô㣬Ȼҿ

Է̸һ뵽ͼǱ̨ʿǣȻӵ


Ȼ֪Է鲻ãò˵ڴ³ߴţǺаȫС֪û뷨龩޲úֶһ

Ϊֹۻ뷨ĬĬֶһЩ

ĽˣڷЧӦ٣龩ŷֶ·̫һ㡪ô˵·Ŧ۶ǽɫģ

ͿĨɫƳɵģ

ٿ㣬Կֶ·ǡװϣߵطȫ˸˸ϸߣҼпԿãʮ˸Ŧ۶Ƴɵġ

۲˵·龩ٵͷԼΪվλÿĵһϮɫ޳ۡûаװƷˣ˲Ȼ޹⡣

ôģ𣿡

һʱûסѵص²һ䡣

䷿ŶôСҲᱻΪֶĲſ²ۣȴû뵽תͷ˾ػظᡣ

ϣһƳɵõ廨ԵĦԲĹ͡

ݸ裬ɫͰɫ֯һ𣬱δ֪λáù𻨣ԼԵͷĽӽȫĿܷܷϸŻ䣬ƺ⡣

ôּٻڰҲ͹ġ

龩󾪣

ʲôôĵĶȻ͹Σ

ֶ죬֮ǰǼӼ鱦ֻкÿʲôü۸񡣡

ʵʵԽĶҴӰϻͿʼ׼ˡ

ʵͷٴơ

Ʃ˵̫죬ʥںһܾˡȵ顭̷ѶɭŲֶ˵ֻˣ˸Լߡ

ļٻֶһƮƮķʽ˳ȥ

龩Ѿûȥˡû˵䣬ͱ˵ʶԼûȨûǮ

ŬЩɶԱȲԱУڶѾİɡ

迴Цȫޣʲô

Ȼ㶼ϺˣǶ顭

ʵ龩Ԣʮšʶ

λΨС㣬ںԼ˭飬ֻҪܱ֤ԼԣɵӣԵһжҪˡ

龩ţֻҪ¶飬Ϊ˵ƬνشӦˡ

ǧ㣬ȴû뵽ﻻһӣ䡰顱ƽı˲飬ȻһЦ찡龩̫ˡ

ʲʲô

㿴Χˣңƾʲô˵⻰



⻰ڿЦһ㣬ȴȫֿЦݡոջö˿̾龩γɻԺﷴطš

龩Լ׼ȷ˵Ȼ˵ֻ

ĲĶ񶾻ȴǰĬҪᣬֱԻߴߣţô˵ֻ

˵Ŀʵ


龩Χ²ؼ΢΢ˣٿʻ׷ŵ裬ۿŭһ䣺ʿɱ裬û뵽Ϻ꣬Ȼˣ

ҵϣΪ˸ۣ

Ȼ龩Ӣѧ֮ǰ˽ӽ̵ģԿصʱ˵ʽͻʶ秡

ƨǻġ

Ҳһۣӻ֣˼ҪͿˡ

ûȻ龩ӦֶЦһͷӸµ˵̽ʱ䵽ˣȥɡ

ô˵һ

һ룬龩͸оԼƾռͷһϸ˫ڰպõҵšȻһеľˣ

֪˭ôҾң

ԽţӢԽ

ΪʲôЩô

ŭ˵ڣһľʹ٣ûо㡣

龩һŶԭǾ٣ǵƽһ£ֶֻ߳һͷԶԷġƽš龩оġ߾١

ô˰

ڵ龩ˣֻ뿪ط

ֶȳżȥ裬ߵر죬ӾͰӵſڡ

ӳŵ龩תͷ׼ͷ費Ҫڽ˵Ļһ룬ͱͻȻϵĴش޴ġ顪

ϼ·󷿵ĴţȻǸƵġ

۳龩˼ŶԢĴţ͸ͷһУͬЩɢĽڼҾһ롣

ֺ⣬תϷʱ󣬵õȵļ

λƺǿӲЦˣҪ԰·𣿡

ҪԥıͶǿСģҪߵС

£ĻᶼûУ龩ֻװν

ֻȥĲ԰·ǡȥձϷ͡ޱЩСݵڵء룺ЩСһ⡣

ĸһŮʷ

ԥӦһã׼𲽣ͱĿūˡ

Ǽۿ׳ඡӲáͣһˡ

ڳﾪֵ龩ͷһǰץ죬˵˵û뿪Һ¡

ʲô˵ʲôˣ龩ոҪС飬飺ʲôû׼ؼأǽسǷİ

͹ͱøѧӷϻɣ

밤Ļ

һ룬龩޸֮СһӲ³




170.  չϺ33   СԤռӸ

ڶ, 죬ױɳһΨһϢӡ

峿ϼ·ٴλֵָ·ؽֲķͩ, ΨһЩֲ͸ѵ㡣

ɫ, ūʹӸӶ˷߳, ׼һʳɨ֪˭, С˵ʲô죬ķҡ

˻ش𣺡ƺڵذϽԶĶ

ڷӶ̽һͷ, ϸù۵㣺ֺһȡ

ʲô˺ȣѲϼ·ֹˣӶսװʲôȥ, ܲΪЩƮ뵢

¡¡֨ѽгͣڶԢſڡ

λūͺ泯԰ȥֻһʮĳʿڼλװĵС߽Ԣ塣

ͷ˵ʲô̫壬ֻλʿ׼Ĺ˵˷Һɣл޹˾ܾ, СԼ

ȻŸ֨һ죬һȺ˺ƺƵ߽ȥ

ֵūͽԴդ̲ס̾λС治, ӴĶǳĽ޷Ķ󡣡

ÿ㳵, Ҷ첻ʶƳıˡ

ҽŮ͵ѧУ, ĳŮ˵Լ뵱衣ĳλϼ·ŮѧֺǺ˵˵ĲЩ鸾ʻ

ΪŮչƺϡƽ飺ҵŮ裬һиôþأ

ͶŮʿҳߺ, үӭȢƷˡƷϸƷ

Χڽ伸λūϸƷһóۣǼ֥鶪ϡ

ɢȥࡣ

Ԣڡ

ҺɸŶԢߵãŸ̤ȣŵӲƷζζʱ츳һ˿ζ΢΢ҡ

ִʶͬл磬һ˶˼ĸòײŷչĹڻѧƷټϹڻױƷʤޣ÷Һҹҹ£׬졣

ţ˵ҪױƷл˵һڱصõĶ

ûãˡ

ϲۣ֬ȴǰƤϸҲйڲ԰ײĸоɴ˿ɼԷԻױƷ֪ҺɰһòǶԻױƷ˽ĴС㡣

ڹ֪ʶѾ㵱ʦһҲʲô¡

ҺøС͹֪ʶ׼ȴû뵽ɢı̱һϽӣиֱСϹлԭϣǲɹģԸģ

̵һѹڹϢƩʱƷķҺɣһӱˣӺǧǧĸҵش𣺡ǼԭǲԸ⹩߱ʡüõĸͣɹһ̨¹Ƹ͵ȫ豸ṩ

Ʃ繤ҵˮԾۺֲȾأ

ϳңƩ˻ѧṩСǧҪùԭϳȺĲΪԢװޣԷҾΪټ贩ŴȽԷҺȻؾãԷϲĶ

˵ԭϴ󲿷Ըʱ򣬷Һĺ鰡Ļ᲻ᶪ⡣

ѣ顣

ķӦ󣬲û񣬷˫۷Ź˵úܺãлض٣Ϊڵһѧ

ͻȻ޴Ŀ佱λʮе˼ˡ

Сˡ

Ҵ˵ٻףδ˵̬Һɣһ㶼飺ܺͷ컯ױƷƷƣҵϵҡ



Һɣˡ

һֱ緹ʱԵһƷͨȷֻɫɫſں죬۵ɫţƷ˵ǿ԰һϵг㹤Ǳѹͳ۸񡣡

÷ҺһһûסʳڣС֮ǰ𣿡

ţϱ߷ùױƷƷƹ˾Щ㱣ȻûеġֻһƽƽĻױʦ˵ĶϿġ

ðɡ

ⷬĻҺ̽㡣

ƽƽ滯ױʦڳ¡
ܾȫ顣

˺˵Ĳôô

Ȼľߵߵߵļû躰һӹŷ֨֨˵Щʲôɫء

Һ̽˼Ұԣǡ

ȫ뿪ԢЦݶʣΪʲô

Ϣ˴ġ齫̨ϣѿе֪СĨ㣬¾ͿסǵĶûϢɱϾСǧǧ򣬲ܹϽıݾӶ࡭

飬ϸ˵Ҳ֪ˡ

ʸɱˡ仰ԲΣ顣Ʃ缸Ů񣬾Ϊ¶СĵӰϺСݣźͺϣӴһ¡Կη˿ɶ񡱵ԣ̰ҩ

ʹ˼ǰЩͳĶһʱ仹Ըıġ

ƩŮ˵ĽƩԵ֪

Ȼ⣬׷̫࣬ûмǰⲻԸⱻ˻һƽױ˹.ۡ

ʹӱ˼Ƭ̣ʣ龩ǹ˰ɣ

ȻҹҪܣۿ͹ϻ׽Ӱˡûɶ£пĵֵͦġ

ʹӽ⻰ʱ򣬰龩ľηûС

ʲô£б¾ͲܵĶһĨŮˡ

ƺǶԻѺ龩ķǱߴߴ¸µ϶޵ĺҹǿͷȫѹûˡ

ɫġ

Сϵ飬ҪôܼˮֲԼմ࡭ɲ˵һǧ˰ٵˡ

˼Ƭ̺˵龩ߡ

һʱûӦأȥô죿

ߡ㷴һ˫Ŀ¶־ڱصõĹ⣺ֲֻŻᱨǸǰ汨ˣ

**
龩ƣѿüҪˡ

Ҳ񾭹ɣűһ죬;Լ˵ͷҲԵóġΪⶪذϣɫ·һɫĻ

ѺķŸ֨һ죬龩ΪǾĺˣæ̧ͷҰȴȴһ˫ɫʯĸ߸ЬЬӡ

ʼٸˣ龩ȴ֮ţֻҿŵذ塣

ȿڵģȻǡ֡衣

ƽʣ侲𣿡

ѧô̤ʵءһֱ𣿡

ôûѧ̤ʵأ龩Ѿ֫ŵ쬵ĵذϴһˣҲûбڸ̤ʵصʱ

裺㲻踣𣿡

˵踣£㱳ˣҵסһ仰ɻ龩ţԼʲôûУŵѧʶڴʱӲκá

ΪȨ

֪ͨʶɹվҵ֮۵裬ȻӵȨ

龩һͷǸֻҪ뿪ҾԲС˵κһ֡

ΪҪĺܾãŰܾòŻᱻߣȴû뵽ѹûôģͲ˫߸Ьһÿ·ȥ


龩ҸôôͻȻ

ΪǰᱻŰһūû󣬼ؽ龩󣬽ӵſȥ

ֱؼڶ̫ůƤϣ龩еþȵĸо

һΣѧˡ

ѧԲҪ£ѧ᲻Ҫȥ¡·ؼңѰŹݣ׼ıּдһٱţĸЩСŴ

ڻû磬Źϡ١

ΪĶԹޣ龩ѵûнռˣʹǮ¼ֽż׼ѧʶıʣдһ⺧ŵϾٱš

ΧԱæŴż̳ܶ˶õͷȥд

Ϊڸɻ£龩ѹҳȥ±˻ūͿֻɬڱǣ۾дµһٱšռͼĸְԱޱɣ

żдֱ꣬īˮδɣ龩ץڿһ

һ룬ȻһȺźƷ󾯲촳Źݣһ±״̬龩ֻֿһ

ͻȻıŵ龩ͶˣôˣʲôΪʲôң

һʣһҡ

󾯲羯죬ˣѹġס龩ȱؽѹ÷ĺͬ˵ץס绯ķˣΧûз̰˵֤ݡ

龩ģȴԤеõͷϽڵϵֽץ׼

ٿ죬Ҳûѵõľ죬һѽŴӿж

֤ˣߡ

һѹߡ

ڵ龩ֻһͷǾǣ군ˡ

˭뵽ֱ֡ץ龩ް֪һ̣ٻصڷдţ鷳鷳ɡ

ܱȵ·汻ץҪá

羯ͻȻ룬ŵŹˣٿץˣǹĳѧߣʱͣ´̽˭

ϳ龩˵ҵŮ˵Ӣѧġ

ӢѧľȻץˣ

Ⱥ˷һ߲ס龩ϴ

ƴн뾯֣ҲŻˡ

ڵ龩ܺڣٺҲ޼£ֻܹԹԸžֵķߡ




171.  չϺ34   

ϵ, ֪ľٶһ죬ãôˣԼҪĺϳ, ôա

ͺɱǰ, ֻǵͳһѵ

ȵ˵Ժͥ, Ĩ߲Żף͵Ĳǵ, ô񵯡

ڹϣӵĻرѾ״ӵݽ繫, õӷϢ̳龩

ֳ֤𣿡

ڵġʱڸСдţûĳȥ, 龩𡭡

ǰأûסЦָĨ۽ỨЦö֪಻ס޴뷨û뵽Ȼ˵㡣

ǵġҲΣ˵ϼ··ڵŹץסġ

ˣЦˡ

Ц, ʱ򽲻ˡ

ܳߺﲿ˾ҵڵͷ߽ӱʶȤȥ, ռˡ

迴һһѵõĴ, ˵ǹϵȻôã

ܳ/ﲿ˾

˻һ, Լͬؾ仰ܳ˵ҵһҡﲿ˾˵Һһ֤ȯ˾㵹Ҳ

Ϊĺϳ, ˴ûԭݷöԢ

ܳߡﲿ˾ɵǸҵڵģԽ蹫µͷǰݷòױɳ裬˳

ʣˣά˹ֶת˵ֶʼԤԼױɳҪʿױ

ڿԤԼֶܿʱЦֶ

ͼ첻ѡ

ôôˣ

ȻЦֶķӦȴܳߺﲿ˾˲ΣС

תƻ⣬˵ŵĽ취ױɳ͸λȨ̫̫ǹϵҿϣԸְæСһô죿

ϵԺͥ

䣬λ˼ŬԻ·

ḻܳȿڣ˵ڷԺҲܷ绯һ㶼Ǻϱۺܺ״汨ݣڱֽû

ﲿ˾бȥĸо̸ϣ龩ץ״ͷˡ

û£ֱ壺ǸҪ״汨ݣֻҪ״龩ﵽɱӺЧǾͿˡ

ҸҶ龩Ĺ۲죬ִĻˣΪ﷣˵Ļ̨

֮ǰ龩ж²ⶼˣﲿ˾ܳߣû뷨

ֻܳ߶ϺطͥȽϤʵ룺ͥ𣿡

Ҫɵżߣ߷ͱ淽

Ȼ費˽ͥ˽۶򡣽֪ȺУǷǳΣպ԰ѿص顣ֻһãǾǽϢڷɢȥ

գ˳мƻΨһǣ龩ͱĨڵûйϸ𡭡

Ҳ֪

Ϻûгˣֻ˵ԭû˺ˡԭԸΡʲôܳΪСְֶĨŮԵɡ

豭ϸϸһڣô˵Ȼˣһ󡣡

СڵҸżֻҪҪˡ

Ҫ᲻ʵ֣Ϳ赱ʱˣǾúʧϺǴӴѣ÷

**
龩Źݱ׽ߺ󣬾ͱŷ˾Ϻ·

һĻɫĽţձ̲ס³߽칫ҵ·ϣ龩չҰ֪ط

Ͼ˭л粶ġ

˫ֱں棬Ͱ͵ظѲߣһ˫ӿֻ޴ȥ

ϣԿʮԽ󲶣һ졣

⿴һۣǻ͸üëһۣ龩Խֲᷢ̿

ԼңѶ˵Сݡ

һûдֻл谵ƹĵط΢ҫİ߲ǽ壬һûеѪȵźţɴ˿ԿǰǶʲôĴ

ܼ߽Ӣ˵ǰ״󣬿ͥǰ޷뿪֪ɼ𡣡

˵ʲôҵŶûмĳȥΪʲôᱻ״棿

龩ɵˣ°˵⻰㤵ﶼ٣ǲϴˣ

龩У24꣬ûϴ

ܼѶϣζںڰУһӾѹȣο龩Ѿ⾯֡Сݵˡ

Ӣ˵ü죬龩СǱȷյ˾ٱţҲг֤˵Ҫĳȥݣ𣿡

Ƕԣûɹ

龩ͣһСĶң㱻ܼԽˡ

Χ߰ѪȺֶ£ȥСûȥɣ˽ˡˡӦȥ׽׽ң

˽ˡĩǽųģ

ǵġ

ܼ͡ȻЦ

Ȼʲôû˵龩˲׶Էʲô϶Ǿã˽ˡôôɱߣ

Ϊʲô뿪Һ󲻱ܵŹȥ

£龩ƿˡ

ʱô࣬ġֲǼֻ֣ܵҪܲűūͰºҹЩˡ

뿪Һѹ벻һ˼ֻ뽫Ů̳

ºˣԵԼˡ

ΪǰûеõϢܼԱ佹꼸֡

ŷԺļټʣأ

ʲô

װɵˣôŪôСİĻضЭ˭ ϬһѵʷĿڣս

龩ĸ㲻ˣͲǸô֪ʲô

Ϊʱû˵羯ǶûʲôġرȨæķܼ࣬һ׮绯滨ʱ䡣

Խͷˣǰ

龩Ǹأת۾ͱ׽סǽϡ

ϸ۵ƤʹֲǽĦվӣ龩Ҳ֪Ƥˡʹ֮࣬һСǽѪеϼϣͷƤһ顣

ûԽȭͷ龩͸ˡ

˵˵

СİͶģļѡǹϵرѲֹһǰ˵Ļ

Խ˵龩Խ²⿿ס

ΪӰϷԺͷڷΣüζ龩·ʱˡǸ

ոؼʱԾתɿ졣

̹ˣҲͰȫˡ

һ룬һ龩ͱԽȭͷжӣ۵һӻڵϣʲô˵ˡԽйʽȭߺһᣬڻصոյλϡ

Ҳܷ˿ɲͷŵҪ뿪

֪ͨС㣬ҵˡ

龩תƵ˼·¼ȴͥ




172.  չϺ35   ʲôͥȫ

ѣ

Ůʿһ, ϰٶͣһڿҿҵĳԹȺ

踴ܼĻϱ龪Ųţ治š

Ǹѣҵһμ, ֻһŮ

Ȼ, ˾Ͱ, Ҳ⡣ӳ, 廳ϵ̬ʱСƵͺ, ȴֻôһС󣬺ڲ踣¼һۣʧ

СӶа, һ˲֪ǲӭǡ

˳λ̽ƺǿԭ̬ȡ

ʱԭڷȱȱŴִ˿ֻ鵽ĽĿ⣬һ˿

ΪĽ֮裬ŻͶȴΪԷҲԷˡϾСŮôôڡ

ǵʱԭ, תͷǳūͣǶڳԷڽ˴ʲô˼

С˵һҲѵüڷƢ, ǳ, 㽫ŵú, Ͻȥȥ𷿳ԡ

Ůһμ档

ݵĶ, ԭ°Ըע費кɫȻֻȥԷ

﷽ʽ̫תУˡһʲڰСݡ

˵˵Īʵ룬СѺСֻǴЩûر𻵡ȻҾԲΪĨڵΪ...

Ϊ̹ϲ㲻ĸŮ׼ȥ裬ҲϣöԷᡣ

ҲûôСֻǵ˵֪

˲ѣûô¡

˵ܽŶ棬ͳǰʿʼĸСżһſ

ָһֽĵطȻҪعҵʷôٱҪҵĸʷɴ⼸ԿѹûҵС˵˵ǡм

ͷıʷܿóŬС翿

[赱ŮṴ־÷ձйʿ׷츳ĸŮʵȴ˵ʻ]

̫ˣһοЩżͨ죺ֱ޻̸֮

ܺ跴Ӧϡƽ

˵һˣͬʵǣ˵ûֻҪǿΡˣСٲšϺǲʶƫðԵˡ

ҲʹѧУͬѧǶۼѶΡΪС˵֯ᣬԲڡҵǰ

ôһ˵ɵûˡ

ĨĿȷ

ֶûɱ˷ŻأȴԻٵӸŮǡױʦĺ

ŭĴȣĻ֮˿ģ龩Ļ̰֮źǣ

ںˣȫҲҴˣҺ޲ýݺ

ͷй꣬㻹ģþ˵ģڿл£Ц䡣

Ϊ˰οĸֻýĿǰ֪Ͳ²⵽Ķһ֪

˵Լ뷨öһһ㶣δ֤𣿡

Ҿǣֻ̫Сȸһ



ڵҲŶʮ꣬ͨ˼һᱻӽĺ䣬ĻôĵĨںͷͥţеѹˣҺ;裬ˮˡ

ָȥԭ

ͳĨĨ۽ǣصȻҲᱻЩëƤۣ統ŮȻĳһ˽顣

Ȼ䣬ֶλû԰ǰһζ

װµЦЦûһ壬Ҷɹġ

šЩ֤ݵţŪܲװɣ

ЩͷǰһţҲûôװ

Ϊعżݻ˶ԱݵıСǶԸ⽫Ǹҡֶ˹ȥһ٣ټϽǮգ󲿷ֶԸˡ

һʼС߻ӲЦϷֶܳߴ˽ȥǱЦˡ

ǵˣˣͬϺߵȽײԡ

ǰȥСݵģֶֻﲿ˾ά˹ܳǣɳʵ˿ͣһڼʱ̷ãѼͥϡ

žһ轫֤һϡ

Ҫ˵ģЩһõˡ



Ǽƽ֤ȫʧһᶼ޲ˡ

ʼڴڴ˱ɴܡܻӡ

**
ϺطԺЧʲߣκ㡣

ǰ˵ȥ״ӣ״龩ݡ磬µڰ˿СͥѾ׼֪ͨ˼Źȥ

ķͥϣһ˿ƣ

˸ܵϽԺõػɫĴʯɫڼĻڶ£ԵøӻҰ

ɫԵĻǳӯڴ˴Ϣʵ̫ˣᣬǰڹÿ

ϵܳߣڹϯϣ·һĳ

Ҳһ㰵Ӱ

ܳͣ½ŲѰֶӰָ

ң

ֶŵָָԼ

ԡСһ

ܳһǳùĿĵˣԵ£ΪԶֻõķкǰοõĹߣƺ̫ģȥ

á

ֶԴû㶮徿ʲô˼󷽱֤尲ȫĺܣеĵȴڸߺ

뵽ڲģ˲׿ɻ󣬿ֳȥ

ȻûһᣬֻˣЦ۽䡣

عܳߣѰط£һߵλãĸ׶ŮʿΪǵֶ࿴üۡ

˶ϯϣȻʼЩյķϯϯ֤ϯʦϯ

ûãʦ͵ˣ߸Ьľջϵϡ˻ûȴС㣬硣

ʮŮȥϲ֣عʦŴ

֣عʦ֣ʦϺһŮʦ

ԲΪԱƫã֣عʦʵǿᣬ̨ӲδиŽСʤ

ҵ֣ʦ绤Ҳˡʱ֣عϺֻһ꣬ɥصƽ

仰˵𰸼ÿںʱ

С㣬˵㺰ˣ

֣ʦһĿ⳯ȥôߵˣǳⱻع⣬Ϊʵҵչ

뷨費ıϡ

ֿЦݣȻǼȻҪӮ͵Ӯȫ綼֪

ⷬټ¶ǵۣ֣ʦе⾪ϲЦһۿС㣬֪ദüãͥһȥȾưɡ

Ȼ

֣عĵҪϯ½½֣ڲͬλϡ

ұ˴˲˵һ仰ֱ߽Ҫϯλϣš֤ˡǵĳ޵ߡ

ҿ٣֣ʦ衣

Ŷ֣ʦ֣ʦѣܱٽһСõĹϵ

⻹ʲôͥȫһ˵ˣ




173.  չϺ36   ͥĶ

ǲǷˣ

ׯϷͥĳ, 踣¶ǰװĵŭ𣺡֮ǰû˵Ҫ¶Ǽˣֻһ˾Ϳˡ

Ǽˣ඼ǸеʵȨֵ, ںˡ踣ԶСͥ, üͷýȻôˡ

һ, ֲõ˵ϰ, ֻķԸ£ŮΪ׫дСͶż, ûἰЩǰζ˭

ôᡭ

踣µȴǺȥŮʱյҪЩ˵İ, ҲԶɽϢ۵ȹ仰˵˽̫٣Żڵĳ档

ˣ

踣ǰ㲻ԭĻ˵ôǴʱ˿վڱϯϵ, Ӧ龩ˡ

ǿŭ𣺡˵ô࣬ҲֻѹСı, ˾Ӯ, ͷСԸ⽫ʷȥ

ȱС

΢ЩӰıֽ, ܻῴݵ㣬µģȴЩŲ´ЬĻС

Ϊһܲ, һأ˭Ҳ

˳ĬżӺ踣²ھŹ£ʦҺ˰ɣ

ǵģǵԷŶӶŮԣѾð취ܹ˾޹أֻҪǰŵλϹҪʱĳЩ˼ɡ

ĳЩˣȻ龩ѡ

˵ĻȵԹ۵Ĺ˻ҪѪ顣

ûзⷬ۵踣£ǶϼӶʦٴ󡣡

ȫߣ

˵Ӷرܿͥǽߣڰ˿Ʒǰ踣ǴͳˣΪǰͥǲƲƵ

֮ԻΪŮ뿴ߡ

ˣΪѹСϢŻĸԸ±ؽ

ڰ˿Сͥ踣סˡ

ϯϼĲЯżߣֱ۱µķϵѧѧѧߣȻʹݵ˶ˡ

Ӧô󲿷ֶˡ

Աã踣ЩյĻ⣬Ϊʲôδͥڳһʤ̬

ĽƣµĲĪʹķ

ʶسδŮȥΪϯ̫࣬踣ֻ͸Ⱥ϶ԼԼһСɵ°ͣľѡ

ȵȣѣ

踣ϿȻֱЦڷͥϯλϿЦݻͦ}˵ģֶһеζڡ

ı鲻̫á

һ踣£æջĿ⣬װԹѶ

Ŀȥƽתȥһ踣µʦι

ʱͥˣһ֡

龩ѴͳһɫƷɷѹϯ

ڼ䣬龩ƳԹϯ踣µӰȣүȾңǱԩġǱţ龩ûؾ͵عˡ

ҶЦ踣ɫǿûЦ

龩Ȼûиѵİ侲ôһӺ

ֻǿͥǰһС˽ûãб㰴ռȶС

ʱ߻ϢͼᣬڼȫѻȸֻʣԱˢˢд

ţ踣ʦǳˣһԵʦ΢ЩǸ

ǰһѳԲ̸ϾֻϺ˾ռߵף龩ֳҲиСдķ̰żѾˣûзᡣ

ʦǾ龩ˮ

ڳһеûĺһ޹𰸼⣺СǷдʵС˵ΡǷзڶʵ¼

ǵġ

ʦ֣ʦˣ벻Ҫ밸޹ص⡣

ʦʤϣò¶ĺģ˵СǳԼͷֱλйʵ

սӰ취ƣʱķеǼǽ飬ֻҪйͬӹϵһΪʵ

ʵͦġ

£΢΢̧Ƥǰʦһɷ£ѧǵۣЩɼǣ

Զ˷ˣʹɶɫ

Ȼĺľԡ

ʦ¶αź飬óɫġΡС˵

ֻҪ΢Ȿ飬ͻ֪ԳԼﲿҵŮͣӶõﲿ˵ʶ뱦ڣѧԺѧ

ϸĶͻᷢɵءһΪС㣬ΪʲôҪŮӶڶǷһױĶţ1922һݶԽٻױʦְҵŮ͵趨ûжٹŮ͹ݣЩദľ飬ҿɲΪﲿүﲿ˾ͬӣ

Ȼʦɵȴһ

ȫ˽̸ϣеһ˫֣Сϣƺ˵Բ𰡣Բ𡣡

ûʲôԲģʲô¡

񵭶ػظ㡣

ֲûӵˣڷֻþʵΪһ󣬵һʱȥαʵɲһĴڣֲ˶ġ

ʦʺ߳ʽؿС֣ʦ

ʲôû˵СӲش͵ⲻϹ棬ʱˡ

ȫ˶֪ٺԭè壬Ȼȴʲôˡر踣£˫üҪˮˣ˭أ

ı׶ˣϵ͸иҵʿԵ

֣ʦͷʾٲʦ⡭

һļŵ̨棬תУܿ˽

һﲿ˾ṩģضͨƾ֤пԿ轻ڼ䣬ﲿ˾ĸTͳظߴ600Σֻһˡ

ͨƾ֤ʲô֤ݣ

ʦûӦӲ֣ʦüͷѹȡ

֣ʦΪһŮҲ˿η壬תϯһһŮʿִⶪʧִձѰˡңõﲿ˾µİΪһڣڶأϹհڰٻϰ࣬Ϻ˫գﲿ˾ҵŮӶӡ

йӶϵͬˣﲿ˾ǺŮйʵ

ʦƿԡ

Ȼ֣ʦǿӲ۵ûͣת˹ؼ

ֻŮʿڵĳɾͣȴ֪ǰסڲƽķûůˮÿ춼ΪƷϢʱ䣬ֻͨ˵

䣬ϯһ̾

̲סĿŵϣļ򣬺΢΢üƺǻ㹻޳Ļް顣

лѧߣ׷ױʾֱ̫࣬˹ġ

૵вڣ⵽ʲôӰ

֮ǰҲձ˼ѻȫְǴݹҪ˳硭ҲǶࡣ

еļߣֱӿ֣ʦڷͥɿĿģŮαôŬȫﲿ¹ӣûС

˵ⳡ˾ûдڱҪ


ϯ۵裬΢Ĺ𴽽ǡ

ҪллʦˣȻǡô⣬裬ṩزġ

ɨﲿ˾˵߸ڿдϣﲿ˾¶Цݡ

֣ʹ֪ѡڷҲΪֳĬЦݡ

˶ʮŲĿ⣬ıȫа

֪

þʵﲿ˾ôˣһᷢࡣ

Ҳ֪

ﲿ˾Ͷһһԭ򣬸˱⡣




174.  չϺ37   ͥǰ12Сʱ衭

ͥǰ12Сʱ, ҵﲿ˾Ҫġ

⻹Ǻﲿط󣬵һεзסʵⲻһνﲿ˾ķ䣬ﲿҵŮӶ, 賣ܵү, ͵͵˼Ҳӵеů󴲡

ʱﲿͻڵذ, һֻס°, ֺؿ 

һۣȥˡ

ڵҪ߽ﲿķ, ĪЩġ

˻ì飬ƿľ߽ȥ, һȴڷڴɫ

ڲš˹÷ɣ¡

ǰﲿ˾ﲿһĺڽ硣

洰͸⣬״ƴָΣ̨⡣ĵ׿ԽʱյֶƮʹڸ߸衣

һ˲䣬оԼصǰϲ֣ô

Ϊڵлٵˡ

ڵʲôﲿ˾, ֱӻͷͬһ̨֮ǰѾڵѵøɾ

΢΢ո׼ĶɫҺ徲֧ƿɨ, Բ񡣡Ҫɶ˼𣿡

Ȼ

ضһ, ûпȥ˵Щĺ, ˹ϵĽܣȴ˭岻ȥģֶά˹Ҳһ

Ҫ˵Ļ, ĻþȾֳɹʡ

Ŀɶ˼¶ģʱõĸ壺˾ҽҪ˵Ļܻúס

ͬʱڶ𣿡

ﲿ˾һ仰ֱӸеĸй٣ľԭء

һ˫Ư˫̺Ĳţȵ˵֪Ҫ𾪡

Ǻܿ죬ͷӦˡ

ﲿ˾ŵ˷ָ̣ҳϰ⣬ôûɵ㡣

Ҫʡô֪ҲҪʡΪʲôΪֻһ

Ǳǡ

ﲿ˾Ҳûڻл̫ʱ䣬ƭ˵ط̫࣬һҵļԺܺãǰľĸףٴμϳˡ

ţĬĬһʺš

鿴۾һ죬ֻԼɵģ˶ڻ̽¡

Ǵŷɽ񡢺ﲿ˾ȻŽܶȼߣ㽫ĸչ˵úܺã͵ɥŮʱȻģ

趮ˡ

ǵʱ㾫״̬ã߶߶͸¶ʲô

ﲿ˾нˣһ˲¶Իеɵ㣬﷢ֵĶϣӶƲ趫࡭׼ȷ˵Ƕࡣ

ͦãȽʹԽͽָá

ϰα˵һߴںҵģ𣿡

һġ

ﲿ˾ظɿ죬·

ˡȻʲôӵվӴ齵׳һɫаĶȻ²̫ʣ䷢Ϻֲϣ㡣

ʲô

ΪͿɶ˼ڵ̬صǰ

ؽﲿ˾ֱ֣ƽڵϣ¶İɫװϣͫײ΢΢ЩЦʧ

ﲿ˾Цһ·Ц˿Ρ

ǰڰ趩ƹӣ˵ɲȴû뵽Ϊװû͵ձ

ȵȣæϣ˵ӣʲô˾ĳģ

微ô𣿡

һ˾ܲţһͳװƺյˡ



ʱصͥʦﲿ˾ʵٸ²

жϺ⣬ŮҲͬӵĻϺ˼Ȣһӡʦ·ŮʦǶôһ

ʦְҵܿƽڶ⣺Ȼﲿ˾û⣬ôֶأ

ʦû˵ֶ꣬ȵһ䣺ˣ

ֻο

ڡΡǿԿƵֶͷѶɭгʱ䡣ˡðʵ󲻵һİŮλʿļң֮Ǻֹϵ

֪һòŮڵ鸾Ĺҡʦһбݵֱ⣬ȥⲻʵѵҲǹӶϵ𣿡

Թϯûг

ĵ֣ʦԼͬЦһ

ЦصСͥ踣¶û취

ףУѵ軹Ϯ

̨ϣ踣¸н꣬˥ԭʦЩ飬ݣȷ˼ûйӶϵǾסͬһΪ

˵иɻôһбģ

Ȼһ룬֣ʦӶѵ֤óһͰ͵ƤֽڼϣȻ˵ֶľ˾˷Ѷɭϵ



ʲôʦ۾㱻ǻˣѶɭǷˣôϵ֣ʦ

Ϊʲô᣿

ٵͷ֣ʦƽ٣ƤϵչʾѶɭȥڷʹļ֤£Ϊһ̳ˡҲ˵ŮʿǷѶɭµⶨ໤ˣͷѶɭֶֶϵ

ʦ˵ʲô֣ʦ̫ǿˡ

׼ȷ˵谲ŵÿһ𰸣ƺڸԼ衣

ʦ֣عϣΪϰס

ֻŮʿڷߺ죬ΪϻһŮȴ֪һ𺦵Ůʿ޷뿪ձڷ赱Ůָ˻ױסƶ֮Ƶĵѿ

Ѷɭ£Ů̵뷨ʰ簮ãֿȹݴš

ݣҪ֣ʦ˵Ҷ֪϶н

Ƕȴ֪ԭǿǼܵľ飬裬ȴǵ׶Ŭķܶʷ

飬ӲҺȣδ

ˣЩܲˡ

ȴɹˣҫصϺ

˶óܳɹǿԸֻˣŻὫгֵԽɫʷĲ

Ⲣһ˵뷨ϯ˵뷨

ʦʲôû˵ֳ嶯ѧŭ⣺˵ɣ֮ǰڷѧԺѧŮʿְӡ

ܴɡֻΪ֮Թϯѧ֮һ֮ǰڹѧԺѧӡ

֤£˶ըˣŮʿƷôãô

Ȼˣ˶һġ

Ĺʦͬ踣ˣͱϯ˸϶֮ƫԭ棬Ӳȵòˣڿڽͣ

ʦб𣿡

ûˡ

ʦĪ뿪ˣĻʲô⡣

ȻԷʣ֣ʦ߾ҪˡֱߵĻûе֤ݿɲҪ̫ࡣչʾСյͶżȻǸиӡµĳ飬һŹϵͼ

ЩЩǵݽ״ʱ֤ݣЩµĶ

һļݽ٣õſʼݲȵرס

ͨСԸṩԭУҳϢԴͷ˸еֵǡͬһдż̺ϢԴȻǲһˡ

ⲻ⣬ͶżϢ޴ȫ̸ձܣͿ϶ǴӱѼġ

˭ô

˭ΪһŮѾ෽Ѽزģ

СͶ壬ֲʷǡ

Թϯ˵ˣĴʹ˫۽֣ʦڴĻ

֣ʦûеŴҵ˼չʾ֤ݺ̳ۣǽЩ˵ĹϵصغϵֻһǾ[Ϻ̷]

Щ˶Ϻ̷ʵ˿ͣһȥε֡


踣Թϯһţû̧ͷܸܵͷͶĿ⣬ƺھ̾˾ڷͥ⡣

ڷϯһֱû˵Ҳ̲סڣһ䣺ס

˻棬ֻʣһ̾ʲôŮ׷Ůͥ

֪踣ŲһĴ壬̷ⲻü˴ʹûָһ㣬жҪ˭

龩ֻһӡ

มˮ棬֣ʦֱߣƺѾû֤ݣԼ֤踣µˡ

ԭҲɱֻ֤ܽìͷ׼龩ɴ˿Եó龩ͨϺ̷õϢĨŮʿ

ֱ꣬߰裬Ҳֱ׸

˭뵽֣ʦһתһ룬ͱҪ̽Ϻ̷ڵıҪˡ

Ƕôǧٿ׵ĻŻܶŮʿ˭


֣ʦ굽Ϻ̷˲䣬˱̿˼Ҫ跨ͥͼ֣֮ĨϺ̷

ҿ裬踣¡

ͬ鳤Ƶһһ٣ָͥңԶӡ

û˵ȴƺ˵ĨңҾͳ˥׬Ǯߡ

뷨治׸Ů

踣½һˣܿʹ˫ϥԲȭͷס֪踣²ûиоģڱŮͬš

ʦ亹ֱæ벻Ҫἰ밸޹ص⡣

Fine.

ϣ֣ʦտڡ

ϰ壬ͷ

ͥеڣǰֺ̽õĨ̷ɡ

ڴ֮ǰ֣ع㻹ʹ裺Ѱ֤ݣܽ踣ˮ

شģһ𣬷Ѿ˼ˮҲŪЬʲôҪϺ̷踣µӣҪԴ۽ɡ

Ϻ̷ҹܻᣬй¶ϻϰп̽˽ÿ˶С

پֽ΢һպ˭ȥѡ

ҲΪСץȫֹۣ֣عžϼҴڸ绤

˫Ӯľ档

ڵͥ棬ͬ뿪ͥ踣ҪԸѹѣȵͥ𣬸еϢ

龩

龩֤ȷ䣬ҪǱǸף֧ܺ˾𺦸ο𡣡

ѣ֤ݲ㣬ͥͷš

ײзͥյĽ

˵нûأΪ˾ռߵֻ˫ʱ͸¶ϢǴϲֵİԡ

ұߣ˵û뵽ҿͥ󣬶һŮ񡣡

˵ҵŮ񡭡

ݣ߱ݼ跢ʷأ

ҴŻὲһ¹лΣ


踣£

ٻûУѾ;ϯˣλܵӶûеȡ

ƽ֮еæˣҲŹ

ߣˣĻҲᣬ˵ľ͸ױʦĺֻ踣¸ǿ͡

Ҫ踣ŮгŶá

֣ʦӵĬĬſȺ²ȫ֪˵ıӰǣһЦ

;ѵʱ򣬶ԷȻ˵ˣҲġ

賯Դȥѵʹֻ֪ƺǿˡ

ֻǵʮΣԺһΣһɹģ㲻Ҫ̫Сң

ʮʲôѵѽÿġԡָͷʼ磬˵㣬Ͳκˡ

Щܵδܵĸףܵĸס

ֻԼסġ

仰ʤŮҷȹﳤȥߵ˲ӣʿ߹ǿ£Ըʹ




175.  չϺ38   ͥһ

ͥһΪ֪С

ٺͼٵ̨, ;ʱѵĽǶȣȰ˵͸鲻һɲ濪Ŷ

Ȼ˵ʱȫ΢Ц, ȴʾ

, ĸû, ʹοͳ֤Ӯͥ, һأ㡢֤ƫŵĶô죿

ĻظǣллٵȰߣһúÿǺѡġ

֪С, ΪԸͷ


һѹķͥڽȴȫϺǵصӰ졣

ڶ峿, Ӱıֽͷ涼ƵݡֽıͯǣгɤӴ󺰣ǰδ𰸴ȫʤ

Ϻ±裬Ҷ˲ܴ

Ϻлᱻ˽˿Ϣ


ͬţȴӲͬұдԴͬĶȺ

ƩԵŮѧ, һΪķܶʷᡢԴ˼ҡǱߵȹۣһֱѧϰˣȴûҵѾǱ˵롣

ݹҪѧϰóɹԱǡ

˵˵, ЩѧǱ㽫ֽؿ, һҵż񡣡

Щĳҵһµ, ע⵽ͥȫʤţֶκֹ֡

̽ʿ

ǿϺл, ͳͳüͷһԲ

ֳӦˣܾ÷ݡԲȥľ̻踣Ļ̽˿Ϣ֮ǰǷй

ĳκͬǢ̸ʧܣ⵽㣬Ƿлֱʣ

Ϊû֤ݣҶֻǻɽ׶ΣûóȻ֡

÷ǣŵˣǲȥϺ̻ˡ

踣µ룬Ծ廯ΪһͼߣŴӽűʼͳֱ½Ԩ޷

ƫƫ踣»ʲôˡ

֪ǲΪ֮ļߣһǿ߻ڵֱϵ֮󣬲踣ġ

ôŬֹ˱緢ţֻܰãڼﲻȥˡ

Щֻǲ˳µĸı䡣

ⳡ˾ŵƶ£ֱ۵ǡӡֵġΡȫˡ

ЩԸ硢ױȤʶˣڿͥصźȫ֣ǷܶķԸ򶯣ҪһΡϸĶ

仯ˣ

ɵĽǣ۶ͼݻϺС̯򲻵һʵܶʷС˵

һĨףܵÿϺ˵ϣϾݡƽȴ

жɫ֡

ױɳȥһ豾˷ɣȴ֪ŮʿǰӲ˻ױƷȣױɳЪҵһ졣

֮ķ˿ǻûüģѸٲ׽ص㣺˵ŮʿԼзĸ˻ױƷ𣿡

ǵģǲױ[]ϵеƷ³ۡ

֪һϢˣĬĬòױϵڼ£Ƕ׵򲻵ΡС˵һ֧[]ں죬ְɣ

Щȴ֪ūͻشĻŪĵһ֡

ڵڹ˵ԤϣҵԢūͰҪ󣬽ױƷϢ͸¶ȥ

š

΢΢ͷ۾һоƿصľ⡣

ڸڵܳҲˣӰпһЩ·ǸıԶǵˣӲ˷κһ㡭˵

Եģ˹עĽ㣬ǿϧױƷҪʱ䣬Ȼڿʼۣ׬Ǯ

뷨ִϺȴƫа⾭

ϾûһˣԸ⽫¶ڴǰֻͬˡ

ңһ˫еһʯЧ

֮£ܳ߾ִѧ٣Ѱ˼ܲϣͷһڻԱߣֻͬɫŵĴ࣬

ѡ֧أ

̫ˡ

ܳ˳ӷȥֻͷ֧ɫʲһĿں죺ǳɫɺɫϺɫ֧βױϵеĲƷһ֧桢һ֧衢һ֧ŦԼ

뵽ںֵ˲䣬ܳ߾֪ڿʲô

յǿںɫ

յˡ

Ÿ˶˵Уرϲ𣿡

Ҳ˳

ûзˡʣֱһ˵Ҷϲô죿

ô죬ܳκЭѯ

ָо߲ܳϲ

ʶһ㣬罫豣£ǲױ⻹Ǹҵɳ

ڡܳϧϣȴǲε˵ǾȫҪˡ



ɴ˫ۣŴ˵⽨һ岻ҪЦˡ

ϺȨƵӵк̫̫ܶȨƵŮˣȻӵкܶɡܳ˵⻰ʱģǴĵá

仰ЯһĪϤУ

ؿˣðűһ䣺޷緶

лл˳ңˡܳ״أһںɫŷ֧ںǰ

£ǰֻںˡ

ҲһѽпںǾԿֻںá

裬ҪҲֵĹߣױƷҲǡ

׵ķԣȫŲܳߡʹḻ롰Լɡ׶Σһֻ֡ҪԷľͿˡķϵ硣

ֻ΢΢һЦʲôû˵

۵ŮվټĻԣӣȻ˶ûгȴ֪ԼͶԷ뷨һ£ľƵͬ顣

ֱŰ߸߽ŴĬ

һŽݸܳߺ裬˵ҾҪˡҪǵҵĻ񰡡

飿һæҵش˭踣°ɡ

һֱ֪ںͱԼᣬȴԼϢһ֪û֣⵽һԿǣŶȻ֡



ô˵Ҳǰ򣬵Ҳôܻ䡣

Ѻڿ֣һɻ巨дġ˹¡

ǿзĵ˲䣬辪Ȼţѿڶׯ԰

ӴȻ֪

ʮĶ㣬һɬŮǰŤŤ󣺡ǰļβϣҺ˹¸һʣҹҹԼ취ͥϣˡ

ˣϺҸϲɵķο˹¸µĻԼǱƸûжŮǿܻȥ

裺Ŀɿڴ

ΪΡС˵ôоС˵ŮСҲ̫˰ɡ




176. [] չϺ꣩   ˣ

˹¸²ۺ, Ϊֶ㿪ģվϺٰһ񣬷ٰһŮֻһλˣо, λԨԴ

ͨ, ʱ, ضǸͷ, ʻ

Ȼ˹²һ

Ҳ֪Ķ赽ʮߵų, һкҳϼ·ǰһǰʹݽ֤ˣһ𽫱͵á

ͳӿͷ, ֶʻӼʱʱͲȼ٣ȻڳϡٵϺ￪ʮϵٶȡ

·ļֳ棬һ羭ŵǽ˫ۣߺ

ֻ΢㡢󵨵ˣŸվ·߳ȥǽ𷢱۵˚G

ԣҲл, ڶܳгҪȥİ

ǻ鳵ӣҲ֪˭飬ƾȻô󡭡


ֺģ˹µĳӳɹϺע⡣

к߹ĸ, ׷ͣڹǰ, Ȩֱ³, Żֹׯ

ڱֽϽеóֵˣȻⳡ, ˿̶վڼ̳Աˡ

ͨϰܿĻ

ǰֻͽùʥ̣ڿһ۾ܱŵô¡ҲΪˣ˭ˡ

˵ĳӣȥϼ·

ϼ·

꣬ûǰʱ̰𣬲Ӿͱҽ

ǿӲС˳Ŀһѣԭ˵˶˵ˡȻǿ϶˵裬ǰǶ̫˰ɡ

ɲǾˣҪ֤࣬˺ͱ˵İ顭

ֻǶ˵

˺þãһ䣺˭

ǿŽȥվڻ̳ҲһɡΪûϣԽԽ·˾ۼڱԵֿعţڴ

࣬һɫѩִϻճʴͻᡣ

ż⣬ڳϣòײŵȵһ˫ƤЬȻ֯üõװȣװҲܿµһšţͷ

һ˲䣬еĸϸ

˵ɲÿ෴ĶţһڷλȨзصĴڡ

Ҳ̫˰ɣ޷ףƺֻ࣬˿Ƕԡ

Ҷ꣬̾һ±裬Ȼ޸һͷ

ͷ̾бΧȥҪɾͬλȨֻ¶ǳǳ΢ЦɫĳƱȴһ͡

н֪ǡ·ѡϸ½飬һ͸мַɽĳ棬ǳʶˡ

˭أ

ǹ⿴ţܸоǮ̳֣˭ǮȥأǮ̳һСʱ󣬾·˶ľˣһֻɫֽ

ôﻹû

ȺʼЩɧ

챾ͺ󣬻ֳԱǲܱΧ۵Ⱥڶ춳ˣΪ˿裬ͻؼҺȾƳȥˡ

ȻſȺһȲҵע⡣

ĳӵˡ

һϺټı3.0ưȻһͷϢų淢ͣڻŵ¡ͣ£ͬ۷һ£ݵΧȥ·Ҹĵط

³ŵ衣

һµķ׷ֺͻ꣬аɫк˿ߡ

ȺȴĹǣŸտһʹ˳ĺڷ­̷ÿĻڵˡ˹¸²Ҫڰʱҵˡ

Թϵǣ贩ʮأװɫĨͷϰװζûУǳƮȥǵƲ

³ûߣһ磬һ߳Ŵĵš

ʮĵȴһ߳ڿˡ

һ˫ЬȻͬ˻һѩ׵ţ´ɴԼ¶ҸЦա

֪˭ˡ

ǰ̫̫԰ɣǸƽľɸŮ

˵˼Ҿͨķģ˼б˾ɸŮ

ոճ嶯ڳƵ·Щ죬˵ķˣ˵ճʺ򶼷ѾѸϴҳ嶯ˣҲܽǰ̫̫ˣӦý˹·ˡ

ȺǺˣ԰·ݹԶ¼˽ĸࣺС㸸ĸݣǺɷǩǰЭ飬ԭԴС

գ˹¸¾ȻҲϣ

㲻Ůԡ˵˸ںЩ


Ϊ󼱻ɶ㣬Թһֵۡ

Ǹ߸ϵĴС㣬ͨ·˶˽⣬ֻ꾭ɵɾþϺĶȴһ

ӱƽҽã踣£Ϻ˽֪顣

ˣһ֪Ӧиʢ񣬿踣¶˵ߣӣԽһдӼ򡣡

һν飬ֻǽָϣĬĬشӱƽ˳ΪϺˡ

ⶼ蹫ūͺƣԼڲݶģСΪЦһ򡣵Ц㣬жĽ

踣أ踣¿ʱյǰޣ

ǻġ

֮ƺƴ±Ųᱻ˹¼ֱʵݺݴ˭˵ʽǴӼģ٣Ϳϲİˡ

ٿػֳƺѾָ뵽Ļˡ

һȺŮվڻ԰м䣬汻ŸտţųһŻǡֵһᣬվĸˣΪȫ۴ڡ

ƺʲô

Ů츳˵Ҳ

žǲ˼ɡ

ʽи̣ҸʹУӵŮͬڽסҸջ촫ȥ

費ζûнĴ㡣

ô벻֪ԹǼҪΪЩǰżˣôܲأ

⡢Ҳ̫ϧˣ

ʲôϧģŮӾӦҵΪء


ҲġЦҡͷܾĺ⣬ԶԾվڶ棬һķϵ̬

һֻһ뷨Ǿǽˣ

򻹲ȥȦ²ױƷ

׬Ǯ˼޷԰Σûע⵽㿴ʱ񡣺Ȼһߺ﷽ӵˣŮ飡

Ȼ̬ƺ䣬һ·ϻ׷䡣

Ů֣Ц

軹ûӦ͸оǰˢˢܹĸӰ˭˭ˡǴߵʱװȴС³

͡

ûסNBAĳЦˡ

ֱһͷҵ˸߾վ˶ӺЦøˡ

ˣ

ǻҡ

ǴʱЦÿִ⣬ϧ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ