صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


˿ƾҿѧߣ

İ
֮ӣ򷢵ƶķ
Իĺ¶
Իа
˭֪ʢУ
ĳ飬ΪΪУʫΪ
׻ƽƣ粽У
Իƣң
ԻĬĬͳԼĿƼ
ѧ߱Ҳ~~
ƺΪ
ȿߵ
ˣ϶ǸԽ
Իֻ밲

ݱǩ ֮ ֮ Խʱ 
ؼ֣ǣԻ  ǣɽ  ƾ
һ仰飺ҿƼ۷
⣺ѧ˹Ƽǵһ 

Ʒ
С˵һ˥΢û䣬ѧԻĽǶȣΪ뷪λ֮ӣΣķȺǻŵľأڿƼİ·չʵӶɳΪ˰ɽĹ¡
ıԸ죬չӱķչ߳һʱԽʱշչĹ¡


1 
ٵϣƥŲӣȵżܵÿˣ㷢ͻƥŲ
㻪ڣһĺͯĿ˻С
Ż۳Ͷٵƣ룬Ҳǽݡ
ΪزӵɫɷףͷݻƣʹˣҲڸǲסµüۣܺǸ۵Ľͯӡ
뺢ͯƣʱü䶼ġ
ַͯͷַ̡
üͷһȴҺֻͣǰοԣټּգǽɽؽ磬ͣЪһЪ
еĺͯһڣɳƶĸܼ֡
ԽǹɣȴԽǵġ
ˡ
ɽæӸڶӶͷ
ͷһƬԻҲԼĴһЩЦŰοĸоöˡ
ɽȴ޷ģӴ뿪Ǳ㿪ʼգһ»δȬɽ˽ͷλ֣ƫƫе̫ҽʦ
ʹˣɽҲûóͣ
ĸ뾡취뿪ǣٻȥġ
Ϊյִɽɽض£ֻΪ˼ӿٶȣ»ʵۺڣһʥְּ׷˻ȥ
ȵƣͣЪϢɽŲѾ̫ҽʦ
̫ҽһֻ˵үֻ۳Ͷ٣ȵ˵طúܺá
ɽ΢΢üԱߵʦ
ʦ껳ɽǲˣſڵģҪǰס
ɽͷһƱϲʦȷ𣿡
ȴҡͷ񣬵ĳ飬ȴֲδ
ӵڸѣ֮ಡǹʦܣ֢״ȴʮơ
ɽĵЩʧȴ˿˵УԺԳְﻳΣһⶼʧܣҲܡ
˵üʦ˵᲻ɱ
ȴҡͷܣɱĳȫ޸Ӧ
ĳţҲѾǽʿǹʦ֣Ȼܲĳ֮ۡ
ҡүֶǼٵģҪɱϼѡ
ɽŰһЩôȥҲǰ취ʦɷ취
ɽдһʦһǿʿʦھǰ;ҲԸС
ܿ𣺡ĳû취ΣȴӺһЩ
Ի΢΢˸껵۾żڴ
΢΢һЦ
һ̣ȴһʫ۾ƣ¶͡ͷͷ裿𻨽Ԫ˲٣شꡭ١
ڣ޷Զһʫʹ֮£Իڣȵࡣ
һʫϣԻɫ࣬ɫɷף۹ȡ
ɽæʦˡ
Ӧõġ
뿪ϢɽӶͷ½ЩҿʦڣȻһ·ȻӼѡ
Ի۵һâʵĸܳΪʦ𣿡
ɽ̾˿ܲ⣬Υ
¶ʦϲʦʦʦһȣӵУҲĵãͨ˴粽С
ɽԼҲʦŮ޷ƾ٣Ҳ֮ܣǿڰοҪסɽӣǻصɽɽܲ鲢ҪֻҪһ£´ʦΪá
ʦȻΪΪֵߡ
ԻˣʦȻ⣬Ȩ׼
ʹˣԻĵ׻Щź
һʱ䣬δԻԻںϣ׵Żղϡ
ԭ¶ĺӣһӱע̫ļ䣬֮ǰ
ԻԸٷչƼʱգһнѧȴͬ
ĳ飬ΪΪУʫΪ
ߣʫʹĵرߣͽһҲֻͼһ
һһǲߣעδ硣
գһʦã㻶裬Ļͥ
ܣֻʵʵţ
˵Ϲʱڣ˶飬ʱǨʦȴԽԽ٣ǰʮдһһǧ֮Ҳһ
ʦҲԽԽѽ̫ʵʱڶмࡣ
̫ʵۣǹѵõĳǿʦֻƾһƪߡ˳֮Уңգʤǧ֮⣡
Ӷ춨˴ܳǧҵ
ʦ̫ʱڣɽֵʦǿ߱Ļƽʱ
ԻݣܻһнⲻԨԴ
ɽܽʣĴշ֮һνʵЩǿʦĺõǣҲʩǣ㽫ǷΪ¡
̫ʵ֪£ηַʮλ
һƣԿƾ¡
ϣ̫ʵ˿ƾ٣šˡʿΪʦĵȼɵܸΪ٣Ǹ˵ײʦһ֮·
ʵϣȴ취ֻ塣
ΪʹǱΪĳǿߣҲһɹΪʦ
ڴ벻ʦ磬ʹΪ˶޷飬ûѾעʰ׾١
Щʮʣģɼ̫ʵһе
ԻɽҲнʿ֮ܣɽλãʹˣΪܻʾãȢ˿ҵĵ´
ɽǵʥϵֶŮ
ϧʵ۳˼ʤֶŮ۰Ի֮ʱʵԵ´׸ʵܿΪɣɽĸ뾩ǡ
Уĸ̼ʵΪӣɽ춯Ǳӡ
ɽεȴͲ͸˻ʵ۵˼
뾩֮󣬻ԺĹʦȷԻͨˣⱲӶ޷ɹɽ˿
֪츳ɹôⱲӶ޷뿪ǡ
ʵĴȣӹµһĺݣֻһ
ԻͨˣӮһ
ɽס˼꣬ڵȵ˻ᡣ
ɽأϥֻһӣʵԻΪӣ̳ɽ֮λ
ɽ෬߶ϧÿ֮ǰµķ˴ú󹬳ʾʵۣԻֻǸͨˣʹȥ̳λҲȡ
ʹ֮£ɽ֮󣬻ʵ۲Ӧʴ¡
ʵǰŸʥּɽ̴Ի̻طأֻҹζ࣬û˱һλʵ常жôɺ
˭֪һ·Իղϣɽ۲ѡ
껵ƣԻɫ࣬ɽ˯һ˯˲Ҳͺˡ
ԻҲûԣг˯ȥ
СԻļɼҲɽ׽
۾Իȴ޷ߣΪһʽһ֣вϵط裬δĿƼҲղ˵ס
֪ںϳڣԻռϷ磬ʹǶô𾪡
ʱԻһⲻѧ
޷飬ʦעû취ҵΪ
뵽뾩֮ǰЩԻ΢΢ǡ
ΣʦȻ棬һͺĿƼ
ɽشƫƧƶʲôɲе飡
ûطԻѾĦȭơԾԾԡ
˭֪û˯ţͷһɧҡ


2 
˽ٷˡ
һͳӳ⴫Ի۾ɽǰǵĸ½ء
ɽɫ΢΢һ䣬ǳסӣͨٷˣǣ
½һ٣ٷʦ
ʦλߣ֮ѽԺ飬̫ɽٷˡ
˼ǰȻصɽڰ·ɱ
ĸԻҲ뵽һ㡣
ɽ§ס£ʦ½ڡ
ӷģ¶Ụλȫ½سֵǰ
ͷɱ̱ӣڶ࣬һʱռϷ硣
Ȼɽɫһã
Ի֪Ϊˣֻɽÿӣǰһ˾ն
ԿϺӧ⹳˪ѩհǡʮɱһˣǧﲻУ١
ɤȴһ㣬ס˳ӵĲӡ
ѧĻһγ֣ԭڳ֮ǰз𣬾ֱӸ˵ĺ
ѪȴסʦĽŲ
껷һȣֹסǷɱȴһһѪ
ʦһЦԼӣϷһ·
ȵֻҪĳһڣ˺ӡ
ʦЦ°ܽǾݹϷĺ
ˣʦʫɵʫ䣡½ɫһ
ʦԽԽ٣ŻҲԽԽǳвʹʫʵʦҲԽԽ١
ʦݾԲһ㡣
ɽɫһٱ䣬¶ģ½ߣӦ
ĸԻеɽҪߡ
⡭½ԥ
ɽȴȻһЦȻɳ׷ɱǲĸʦĶ֣һ
½С
½ضɽҲʮ壬ɽĸĵүΪأͷ
ͣ£ͣ£ۿͷ뿪Իֹ
½ȴδͣ£ӣ֪ĸԸһİ׷ѡ
Ի˳ȥץסͣ£а취ɱˡ
½һ٣ȴţӣʦʵԶʿʦ˶á
Ի֪ţתͷᡣ
½ؼڣĵ˿һӿٶȡ
ȴԻܿٳһжһѹģ׼½أͣ
½üӣ²ðա
ԻתͷŹܵԵ־һϵġͬѰһܴ͸ɡ
½ؼҲһ
ɽӣСΪշǷҲδ
ҵİ취ͣǵͷȥԻȵ
½ʶˡĵ׻ԥĺܣͨʦ֮ȻĹ֡
Իδɫ԰ף˫ī۾½أм־ơ
½أɽѵҲĻ
ձĸӳҲǹ͵
½أ㣬̻ȥ
һ˲䣬½Щ㱣ǰ˲꽫СүǶʮǰѾȥү
ȻסһεתȴֱӴԱߵ֡
Сүֱӻȥ̫ðգռݸߴŻɱ½ԻһƥСɽͷȥ
һԻûзԡ
ھǵʱͷ֣ʦȻ棬Ϊ֮Ϊȫά֡
˵ˣʦ󲿷ֶǿԶԶϰͨˣ޵ģô᲻ɴݣ
Իšǵһ
½رԻѰҺʵķ㣬ɽȴˡ
ٷеʦóɱʫʣԶǶ֡
ɽȴʵ΢׽⡣
֮УɽȷŶԷԻԺ˻ʼңʵʦܼż
ǰضѪգĹȣɫ԰ֽȴɵɽǰ飡
꣡
Ļ飬ȴڶԷһ֮¾ѿ
ɽ״һ˿⣬ִӻͳһᡣ
ɫһ䣺ɣ
ɽɫȻʦֻˣһ
ȴɿһʫһ飺ɽˮʱ
ʦɽ֮ɫҲһȵּ㾹д˱
ͨʥּΪʦȻ塣
ȵּ̫*ʵּʹΪң㣬ѪҲּܼ
ֻǿѪǼ֮˴Ҳˡ
ʦɫĪ⣬⣬֪ɽɱﵣȻдǰ׷ɱֻһȺûõͨˡ
˲Ϣ֮䣬ʦ˾ϡ
ֻɿ˳ʮ䵽Զɽɽ£ȵʲôɱǣ
һˣɱıͨˡ
ֻǴʱʦˣɽ˿ȻҲ²˺ļּ
ݣ
Ȼһ֧ƿն
ʦҲ񣬷ɿ쳯ܿ
ȴû뵽һ֧Ӷ֧Ƿ·
ʦãҪ顣
ôŹȻᣬƴ˳ŭһԸ
ǽʱס
ս֮ϣһ˲ܶʤ
һ֧һ֧͸࣬ʦ
ʦһӵĻûЩ˶ĿĽٷ˸ǵĶ֣ܿ㱻ɱɾ
ɽһı仯ۼĿбԻ
ĸԻ˵ߣδ˲΢΢ġ
ɽƽ̧ͷʣ½⵽ô¶
½ĿһԻֵʦﲻ˵ĵط뿪Ժ˵
ɽͷӦӼ֮ǰС
ȳװȫɽʵ½Ǻεɱˣ
½ؽСŵǰ뿴
ɽһȵʲô
½ʶĿԻ
Ի֪ӲȥڣĸǺ˵ɡ
ĸ뿪֮ǰ㲻һֱʺڵʲô𣿡
ʱ仹δȫںϣԻЩ磬еΣܰġ
ʱɽæ߶ϵӵҲûϸʡ
Ի׼ͷ
СүСġ½̲סѣۼʶˡ
ݣ
һģԻĿ˿ǿ޹ݸɽĸԿ
ɽ۵״ź棬һ֮¸Ǿȡ
ⶫǴӺεģ
ʦôѧĴڣ벻ıٹһе˹꣬ʦһʫʵ֡
ͬģʦĴҲ¿ѧչغãϾҶѧ̶ڣ˭ȥŪѧ
ʵ֤ʦѧҲⲻ뷢͸㶨Ǹ߸ϵʦ
Ի˽ͣ˵ĸһӶڷգÿ˯֮ͷһź۵үүӿģڶӶ߲ͣ߶
һʼ˵ʲôӾˣܼסһЩ
ѡڶ˵ġ
ӱֻԣƳ˭뵽ƴװȻ
ĸҪ𣿡
ɽɫãʦμ⣬Իڶ
ɽֻ¥ӣЦ˵䳣дţȲ󱲻Ϊ飬кˣȻүү


3 ɽ-ʼ
һתսǧһʦ١
Զ˲ԻŬҪ۾
ֻ֮£һźۣͷ¹׵ˣһ˫Ի
Ի۾ʵ˭
ЦЦһţӣүү
үүԻȻоѡ
ɽѾ˵ӵλЦ⺢ӣĪμүүˣ
Իεĳ˳ǣž˼ҹΡ
֪˶ȣԲŻںˣȻһᣬɽΪ϶汣ӡ
һʱǱҪȷš
ɽȱӣץ߶һʱһɽĺպչ
Իһ۾ӶԼүүӰ
ĸȷʵμүүˡ
ɽæ׷ʣ˵ʲô
Իҡҡͷֻ˵һֱԼҡ
ɽƺЩʧӵĶͷˣЦҲãүүڣҲͷˡ
ⲻӵĲҲˡ
Ի˳ǣͷǸĿۣ࣬۹ڵˣԾͲڡ
ϾԼӳģһ̳˶ò˰һֱһģĸ壬һŹ
ɽ˵ж׽׽үүѪˣȻǻġ
ɽɽĴŲɡ
һԵԲԻæ⣺ĸǲǿ쵽ɽؽˣ
ɽͷҲ¶ձܽɽؽ硣
뿪ǣ·Ѿ£ǵĶŽɽ
һ·ʵǼѣ׷ɱҲɽˡ
صĵһαʦ֮⣬ӻܶԸ
Իɽ棬ʵĸɽʲôĵط
岻ͱǣɽļģģ׼
ɽЦɽ䲻義ǷҲ罭֮磬Ҳ˽ܵĵطִʫʣɽʦ
ɽɽ࣬ˮҲ࣬ļ紺㰮ԹӣɽﶬܳԵʹӡ
ҪǵĻɽ䲻義ǣҲɽˮĵط
Իգһ۾뾩֮ǰв߶˵ɽ˵ȥ˱Ҫ֮Ļ
ܽ꣬ĵطȻɽ֡¡ط
ɽȻɽĺôԻһƲɽǸɽƽԭĵطҺܿˮḻ͵ȴɽʪ󼾷
ĵкôǾѹҲΪʲôɽλܴ
Ҳлش㣬صĽͨ;÷չ϶ϡ
Ȼӽɽ֮·ҪƵɽ·ܼǰС
ѾϰûбҲɽ·ľήҡ
ɽڵķ羰ʵǲǻǷ
Իſڳ⿴ſŵüͷĸ·лĵء
ɽһۣ̾ʱɽ˽ܵ飬ʦȻʢ
游ʱʥųʦɽʦһߣյӱսѡ
Իһʵһпν׳нΪʦĴڣܸصķչʮʦĴڣʦľ
ʵ۲ģһһɽʦʢĵطû
ߣߴߣɽԽû䣬ԽסЩʳڵʦӶ˶ѭ
Իʵĸһʢû䣬ѵֻʦ𣿡
ɽЦЦûʦ߾Ҳ±롣
Ի΢΢üǿɲһ
һգҪɽٸССԻһŴġ
ɽδ׷ɱɽˣɼȥɽףȻڽһЩɽϻͦһ֡
ͬģյȴù
ɽ֮ڵĵ·ӿݣʹǹٵҲΪߣֵЩԸɽ̶ҲԽԽ١
·ԶлĵأԻһʼ벻ףϢʱũһʣ֪ʼĩ
ʱũҵĸء֡ʩʡݣȶ벻ʦԻԣֱĵ顣
һֱżʦʩչأһʫУ콵¶˳ݣν档
ɽʦԽԽ٣Ÿû㹻ʦʹ
ֻϰյչ˵ر٣òһ
ԻУĵ̾Ϣ
ʦĴBUGĺ˵ûǻǵĴڼ̶ȵ˿Ƽķչͨ˵Ҳ̫ʦձڡ
ɽֵȱŸĽߣֻǲʦϲԼܹɹ
ԻſڴڿţĵȴƻҪıɽÿƼ˹
ʦܸعȣƼҲԣ
ɽһֱſڴڿֻΪǶɽ棬Գȥ
ϸҲãӽء
Իͷ˵ĸһգһɽñȾǻҪʢ
ɽһ㶣漴ЦҶ־
ɽȴ֪״Цһ仰ȴڲõĽΪʵ
ɽʮգڵִɽ
һ·ȣɽȻ࣬ʵĳǽֵĽֵһطҲʢ
ʱԻȴûʲô˼ȥǳأΪɽǰ
ɽŵϢǰѾǣһأɽȥ¡
ôʱ䣬ɽֲ캮ضĵطɽʬѾףֻɽ͵ճӻڱɥ·ϣһֱδᡣ
ɽǣԻƼɽѾŰ籡
ſڴص磬һλޣһλ߸ǣһԻҪСĹۼĿɽ
ӭӭӡһ˶
ɣȥ˵ɽ̧̧֣߽ܿ
ȻŻһ·ȥϢֻ껺½ظһȥˡ
Σɽʵ
޸Żش𣺡үǰ˰ţ֮㰲ȣм˼ģҲ׽򷢳ȥˡ
貹˻㰲֣ɽҶ˼Ŵֻ̽ܳڣȫؾˡ
ӻˣǾ˼Ҳ
ɽƵƵͷš
Իһţĵ׾Щ֡
λ˱ɽȥ֮ǰңｿޣĵó谮
˵ɽңλ檵ĹϵӦòòŶԣţλɽұۡ
ſ߽ôʱ䣬ɽѾڵ˽߰˰ˡ
¶һǳЦʱ䣬ǽˡ
λֻ˵ΪЧǲࡣ
ɽԻá
Ϊ˱ʬ岻λҷ˴飬һ㶳ֱ¡ʹˣҲʦűסɽڡ
ɽĿ⸴ӵĿǿڹײģ΢΢̾㸸ɡ
Ի뿪ɽӡ󲢲̡
ļУɽɽĹϵҲܣһҲһܼλһΣֻһӡ
Ի˵°ڹͷֹ㡣
ɽҲһ㣬ŵѼүһ棬ɥҲٵ飬ȥ֮ɡ
ǣ
ֵʣԺǲǳƺΪү
ɽȴϮʥּ£ԭҲǰ϶飬ү֮Ҳ١
ԻɽĵӣΨһĶӣϮԭȻȻ飬ʥּ֦ڡ
Ȼˣɽĵ׾ãȸٻҲ٣öӶһТӵշɽµ
˴£ɽ¶ƣ롣
ҪȰȥЪһЪȴӣ׼ǰү
ɽɫһүߣҿȲҪĸһ
½վ˵ȥǡ
ɽȴЦأǽɡ
ȴȥЪϢ
ǣæǰ
ԻȴߣĸӣҲǸΨһĶӣӦøĸһӼǡ
ɽԭִۣⲻߣǾö뿪֮󳤴ˣǸͿͿС
Ȼˣ°ɡ
˵ֿһ껣ĬĬһվɽԻ
Ի̧ͷſڿȥ׵Ǽᶨû˿η塣
ĸӵûʱհ׵ľˣ뿴


4 -˭˭
ɽɽķأʱգɽһһֱ˳ɽصҸʢ
׼ұɽ֮һ׼ʦ㿼˽ʿ
ɽڵʱ򣬰׼ұ㶯ƵƵɽһ׼㰴಻ס
ɽЯӽɽǣЩȻһʱõϢ㼱ææȲģҲֻһ׼ҡ
׼ڵ׽ߵĳۣͷͦмˣİ׼ҵճӰ׬E˫ۻ磬סɽڵΡ
ɽջڵǾȻ򡣡׬Eľѡ
׼ɽܴɽӰȫȻмֱµġ
ǣ
صģб£ҲǸ˼ҡ
ε飬ĸӼʹҲһƤ֮Сɽ֮λ
ߣǸСȻҲҰ׼ͷϡ
ĻȣŽá
׼̧ͷǹĸӣ΢΢۾
ɽѾ£泯죬ȴɵס޾סߵɽģ󣬾¶
ãɽ벻׼ҡ
Ȼ׼ӭԻ˫ۣСĺͯȴһ˫īĺͨô¶ͨ͸
׼΢΢һ㶣ٿԻȴѾŤͷȥˡ
ĵֻԼˣһδɵĺӰˣôɵ
׼עŵɽֿ֣ڣμɽĳա
ɽƳһۣ׼ȻˣҲȼһүǡ
ȻүţΪ׼ĵ׶
׼ɫ΢䣬ֻѹƢȼݡ
ɽϣŵڣ׼㼱ææĸܲ̽ĸӵİɣ
׼үţܹȻɽ֮ˡ
ɽ˳Ƶ׼ǣүճӣҲʥնɽȻףȴҲɽ֮
׼ȻˣǱŽգаݼҲ޷
һһ䣬Ű׼˵
׼ȻûϵɽȻӲȫ棬һð׼ҼһƿСݼ
׼̣׬EȴЦ⻹ûλأҸǰ׼Ҽʿ֮𣬼ʹүŵʱҲġ
׼֣E׼񡣡
ɽЦһȷʵĺܣ׼겻ѵ׼Ƕ𣿡
˵ʥշɽҲͷ񣿡
½صѾ˽ϣŰ׼ŭĿӡ
׼һУɽڻһǧߣǸվɽĸʦѹòĵ׼ɵ
һһơ
׼ȻЦ񣬻˵αضү𣬰׼ô
ɽȴ˵ǾͺãȻĻΪ׼ʥĻٲȥ˵˵ġ
Ů˵ǻᳶ죬˭֪ʵ۶ɽѾá
׼ĵЦɲŻʵΪɽĸɽǻ֮ˣĿȻ䣬Ҳм
ʱѾڣ֪Ů㲻ǣͲõһŴ̽ʵ
׼䵽ɫСүϣ¶һЦСүȻɽ֮Ϊˣĳ¹ذյҪ£үᡣ
һ˵⻰ɽ㰵ã׼һ·۳Ͷ٣ҲѾˣٴҲõЪ˵
ԻһҲ˳ƿɽУ¶ƣ롣
׼ȴִⲻˣԲӣСүȻɽˣôðˮ֮жˣ
ĳ֪Сүʮ𼱣ʵǵȲˡ
׬Eӵ׵Ҳ˵ҵȲСү壬һգձһա
ɽް׼Ļ죬ȴҲ֪Ѿֻʵ׼˵ô࣬Ϳˣɽ׷˺£
׼̾һһˣ֪ɽѵһĴ󺵣޷ȣȥֻ»ա
ɽɫһôܣɽ꣬߻һ·Ҳδš
׼Īǣ۸ĸӲũ£
׼ȴ˵֪ɺ֮ɽߣӴӶȻš
үźɽ֮δ¹һ꣬տ಻ԣ۷׷ף˵үΣȥͻȻԹŻ󺵡
ɽɫԽ䣬ﲻ֪׼ڰʾʲô
ɽţεıԻԻǻʵ۵ֶ
ЩΪʵ۲ͣɽʦѾԹɽ󺵣ֻ֮£ջὫԻϡ
ɽ֮ͨ󣬰׼˼Ц׼ɺ£㲻Ž취ôЩֻԹֵأ
׼̾ǰĳԸ취ʵ޼ƿʩ׼ֻôʦԼҵضܲˣﻹ
СүˣǱµֶŮһа취ġ
ֻҪ飬ñʦɽɺӭж⡣
ɽЦ׼ɽǰǣӱҲһ£һ£ʥԸǲʦǰæƻҲˡ
׼ȴֻ̾⣬Ǻã
˵껹ɽ껣߲Ҳʦȳ֣ܾȻһĶĶҲǺõġ
һ
ȻܸɣֻǺլˣݵ΢סɽѾѣԳһ֪Ÿǿɳ֮
ɽɺһѾ£ԽԽأɺЩȴһֱȵɽĸӻᡣ
ǰĸӼڻϿǲܲˣԻŸյɽҪܻһɶˡ
ҪܣȴҲ޴֡
ɽԻʵ۵̬֪ʦæ
ǳʱǴλʦǿϻˣ߾ôˣľҲ
ɽĵһ󷢺ĵǣ¾ǰ׼һܹ߻ģֻɽһɽҸиС˼ĸڿӣ
ԽԽľһкĶȫ˰ҲҪĸش
׼ɽɫԽԽѿ˵ʮ𼱣Сүնᡣ
ɽ䣺¹ش󣬱ǲĻǰ̽˽ࡣ
׼ѵ°ĳ
ɽֻȻỳɰ׼ֲС£ܹ̽취
׼¶һĵЦݣ仰ĳͷˡ
ɽտ಻ԣҹ£ĳὫĻ߰գҲȰһյģĵʱֳʲô
˵⻰׼Ű׬E뿪
һߣɽ͵һ棬Цƥɽ󺵵Ƶĸϡ
½Ҳüģ¿޷ˡ
ǵ䵽Իϡ
ֻҪ޷׼ҿ϶ɢҥԣðյԹͺ޼Сүϣʱʹ˳СүɽҲ粽С
üڣҡ
ɽȴҡͷ˵УһܾȻضٵأֺá
ʵû취ֻ͢ȡ
ȻߵԻ˿ڣĸǻ£ӳԶҲһȫǻ¡


5 
Իһ仰ڳ˵Ŀ⡣
Ի˵ɽ󺵣ֻܽɽ𲻵ģҲʧ˵׼ɴ
ˣǺöļıɽޣЩΪ˰⵹ȫ˰
Իȴ˵ĸ룬ɽҶ޷⣬ɽȻһ¥
ɽȴ̾˿ָӵķ٣ˣ֣ǧʦڣҲѣʦҲû
Ի̧ͷĸʦҲǻҵİ취
ɽȴҡͷ̾Ϣˮգһֲʦʥ˸컻أʦͨ˻ǰʲô취
ﻹкܹգ˼󺵡
ֻΪӵģͷ˵ģЩɽ꣬һı˵κβɽ
ĸһסɽ֮λ
ԻĵΣó취ȻǸţֻ˵ĸȿΣǷء
ɽһҲǣѸѯʴ¡
еĳ䲾ǰɽµˣɽδүǰҲԵù
ɽɫȵү㸺ɽȴ֪鲻ôү𣿡
ͷ亹Ϣŭ¸飬ҽ͡
˵
үţҳһţҵæүɽũȷкԡ
Ҳ˲鿴˻˵ȱˮкá
һֱ²ŵ֪أȴˣŵʱ䡣
ѽǼռȴ䡣
ɽЦץסǼʲôã֮ɽ֮
ѾԱˮҲʦ齵أֻǡЧ΢
ɽ׷ʵж٣ɺ׵ʲô̶ȣ
ɽݽߣظѣˮ⡣
ɽ෢۵Ķͷʣи֮
ͷʦ
ȴɽŭû
ԻȻʣǶ˵ɽӣΪδ˴θɺأ
֪̾ɽȷʵ꣬ɽɽÿطͬ
ɽкԣɽȴ޴󽭴ӣСӹټһЩ㳣к
ֻ˳г͢ʦæֱ㲻ôء
ԻͷֲǴӾǻһ·ҲûΡ
æˡ
ԻʣȻˮΪβˮ
Цһĵװүֱβʳӣȴǻش𣺡ֵصİնΪߣޣߵԶ߲㣬ǳˮߣˮصĻһ׳ҲܲһĶء
Իһⲻûˮˮ
޽ӵ
̾үڵʱ򣬵Ҳ޽ӵһ£ֻǡ˲ƣʦ
ʦʦʦͣҪ
ϧɽȱʦʦ͢ˣ˼
ɽҲЩ꣬͢ʦҲѾˡ
ûĵһûõĳɽʦûʦѵɽصҲû𣿡
Ȼеģֻǡ
ֻɽôܰװ׳ɽ˺ô
¶෬ߣλѲ¾͵ͷ
ɽһ룬֪ҳŴ´ѹͷһΣôԺҪұϢɽʵ
ɫһ䣬ɽȻЦ
Իվڵĸ½ȥתת취
ɽһҪܾҲ˵ӴСǸͨˣʦʱҲһĪչ
Ի˵ĸ벻˵үү뵽أ
⡭ᵽɽɽԥ
Ի˵ĸ½ڣµġ
½æģ¶ỤСүȫ
ɽ֪뵽ʲô׵ͷã㻳ǿ̫ԶӰȫһ
뿪ɽüһЦΪĵɽ𣿡
ȴüͷڵʵڲӲӲ
ɽڵʱЩû취ˡ
ɽȻҲ֪һƽϢŭܿ뵽취д߿࣬ӱǣʥǲʦ
ʥϲӦѡ
ɽЦȻᡣ
ᣬҲ֮ǰ˵ˡ
˵䣬ɽѾ顣
֪֮δְأڷֺ֮Լ飬ֻϧЧ΢
ɽ𲻶֮£ͨʲô취ɽҾǿ׼޼ƿʩŻһֱ޷ʰ
ͳȥ֮ȥݼλΪɽգøʦнء
˼ǣ
ɽЦǲƵɽͷ𣬼ȻˣǾ˭Ҳù
ʱҪ֣͵Ҵһ֣ɽ˺ڹ
̾˿ֻⷨ˵һǧ˰١
ʵûа취ɽҲֶΡ
ͷֵʱⲻһǹ¶Ѹźð֪ɽѴ
ֻҪȥӣܽһεΣ͡
Ȼôһɽ澡ʧ˵Ҳʵ벻ӡ
ɽ̾˿۵Ρ
ԭΪӳǣصɽɿһЩ˭֪˴˵ز֪ǻѨôɽǿߡ
ֻҪίðܿ࣬һҪѹˡ
껵˵ɽˣҪһеġ
ɽ̾үߵü·Ҳѡ
ĵȴףɽûʵǾԲὫĸųǵġ
Իʱ½صĻУտûʱͷ·Իһ㣬ֻί½شߡ
ɽųȥһ··ߵķ羰ȴвͬ
ԻӶǣֻɽȻҲ
·Ӳݿݻƣʯ
СѾɺԣ¶ѵĺӴչ˵ũʣĵҲһϢ
ڵİˮͰȴˮн
ɽ⻹ǺõģԽԽء
ԻУֻôĿġ
½ؼɫãȰӣ֣޹ء
Իȴ̾˿ɽȻҵķأô޹ء
˵꿴õˮԴ֡
æʮ֮⣬һ
涼ǸɽȻܹˮʹΧɺˮλҲ½ࡣֻǵشƫԶԶˮȲ˽𡣡
Իһܽˮ˴δǲǾܾˣ
һ㶣Զʮ⣬
Ի˫ڵӣȴа취


6 һ
ɽУɽŰüͷв˼Ÿõİ취
껹δɽʱΪĵ´ʵ۳ܵһ飬ϻ˫ϧԴ۰ֶŮʵҲδ顣
ʹΪȶܣԶɽ
뵽ھıӣɽԽ
ѲǸɵŻʵĻҿɽҲһĸס
ֻҪһ뵽ʵ۵ΪԻЩսսûаڣɽ⡣
ɽֻһͷΣҶҪ滳סλ
ֻ˵ѣĸӽصɽҪµ޽֮֡
ɽοöֻһܡ
üͷԽԽɽ̾˿˰
վһԵİ˫һū⣬ɽս֮֡
ιֵ㡣ɽֽ
㲲ٵգ̾ɽҰģǧ֣ǰõϢ
ɽţֻɽг谮ȴ£ɽǽܿסѾѣﻹ˵
ɽֱЦ˵ġ
˫һ죬
ɽ˵⼸ոڻҪǽôϪãҲǼϲģȶȹһ٣ǵĺӻںͷ
һ˵ģūһغ
ɽְο˼䣬ƼԻ½غҴҽš
֪Ȥĸˡ
ƳȣƼＱææĸϹʣûǣ
ҡҡͷǷǣǨŭˡ
˿ʣҪҪϪιݼ
æס˵ǽãҵȵȣһȥôôЩˣʱüͷ
ģ˵ͷˡ
һͷ
Իһţ˵ĸзӿɽ˴θɺ
ɽͷ󺹣߲˲ˮʣҶ˵
ĵȴôţ޼ƿʩԻһʲô취Ϊĸףɽڿ޶ӡ
Իպ˵ģ˫Ŀᶨɽɺضʮȡˮȣɺӭж⡣
ͷ˵ʱɽһ˲񣬻㱼վǰĲǶӣڹŻмĵһɽ
ԻĻɽɫһ٣ĵΣٿȻֹ¶ɫ
ĵ΢΢̾˿ɽ⺢ھǣСڽӹǱĽˡ
ȡ֮ˮ⻰βʳʲôͬ
ӭźɽôֻЦǺ÷ӣͷ󺹵ģȻȥϴԡĸӳ顣
ԻֲСһ۾Ϳں
ĵһ̾ӵȱ˵
ĸɽ·;ңԶˮһ˵췽ҹ̷а취
ߣǿԼˣǾǵˮнҪȫʦҲʦڣɽûôʦá
ɽ֮üʵȻ֪Ϊλ˵
Իһסɽ֣ڵĸ߷ֿǲܣߺһȴһԡ
֪⿿һȡţԻ˽˽
ɽ˿һˮһϸͣĪ
Ҫ׶ӣɽ϶ȥңʡõ󹤷
ԻվˮǰЦ˵ĸ뿴
ԻֽͶˮ裬һɿϸͣˮˮԴԴϵ䵽ϡ
ûʦȻԼȡˮ
⡭ɽԲ۾Ǿ档
˿˵ⷨӾֻҪˮԴԴϡ
ӣѵⷨӣɺ֮ȡˮ
̫ԶĶôͣ
ɽһϲһ̾Ҳ˵ǰȻʡĶȥôͣ
Իȴ˵ԲҪʦæ
ܳҲһܹͣͨ⣬ʦȴԡ
ĸǸҪֱ˭ɽֻҪֳͨͣˮһһ˹ܽΧ
ɽһ־񣬸ߴֱ׳ΰɸߴʮף䳣ˮ񷤣ܹɽԽһ𣬵Ȼͨ˵ķλҲ볤˸޷ȡˮһͷˮʦȴԡ
ĸɽʦʩչ걭ˮнǸˮȴոպá
ֻҪգʦϾȫڶʱڴˮ
һ󲿷߾ҪʦҲ࣬ڵʦ㹻ˡ
ĸңⷨһУ
ĻɽɫԽԽͻ۵ο
û뵽ӲǺڶʱ뵽һŵóĺð취
˵ӵķӻһá
Ի˵ʹˮٶҲ˸ɺ˹ˮ䵽ϱҪˣǿԷշֵضͬʱУתãôˮףΪתվһܹá
󳹵׽˴θɺܽȼü֮
żƻԽԽϸ£䵽ԻϵĿԽԽ
Ϊɽĳ֪ϣǰɽһߣҲľսŻ˿ӡ
ԭΪʹɽĸӻһǺլˣһǻƿСɽֻµĺɽʱ
˭뵽һСүʱȻͬȴǶ
ٿԻСɫҲһĲ԰ףĿ棬ССͱһȣ˵оݣѵá
һ˲䣬汲ĻšʵսܵĵһɽǸǶʵ۶ҪͿ
ԻФ棡
Ҳɽһ
˵²˳١
ɽɽʿЩүұۣ±Эȥ
ǣ¶߾ȫɽɹѡ
պ˵ʦǱаգ
ɽϾʵۣүڵʱҲҵҵնϿɶȸߣʹǱ㲻⣬ʦ
ɽʦſͣҲΪʲô֮ǰ׽⡣
ͷүǰвãһʦá
ǲνȴ㹻ˡ
ɽ⻰΢ģ
ͺá˵ͷֿ½أ½ߣһΪҲҡ
½̵ǣ֣˷ֺ
ԻĿƵĿɽĸģһܽ£ɽ¡
ɽɫᶨĶӣȻһҹ֮䣬⺢ӱɳ
Դĸ뿪ǣһ·գ⺢ӱ㲻֪ĳˡ
һ̣ɽĵлϲʧ䣬ȴΣǵܣ⺢ССͣȴòꡣ
ӵķ٣˵£ҪȡĽ飬УסİΣҪġ
Ի˵ͷת½뿪
һߣɽ۵׵ȫȥȡ֮Ǽᶨ
¶һЦϻۣⷨĸ׵ҲϺȡ
ɽЩҵǴú⣬ϧҲҪɽ
ߣȻˣҲݹֱĺ
뿴˭


7 
ɽ⣬Ȼͬ硣
Ի泵ӽɽǵʱ򣬻ܸпųǳصĵ񣬽ֵ٣յҲٳ֮ɫ׵ɽз
ɽ⣬ϰǳܲ಻ԡ
ǰ꣬ɽ˳ʹǱ߳ʦϰյҲȥǶԳ͢ķƱûʲôᡣ
һΣִһձһȣ̫һ͵Ļ򣬻˿Ŵء
տʼذջһ¶ҲôȵʱֻҪɣһһ㣬ӻܹȥġ
˭֪̫֮ԽԽɹܲĵطǳ̲һֱ˵Ľűû
ˮ⣬жŻ֪˶ȵ
Ϻɽˣѵӣǲʦ죬ֻҪҲܹ̤ʵӡ
ǽ꣬ʼԼ
һգϺգ̲ͿѵĴ˰ͰˮŹȥͷˮûܿ
ۻͷĺ绹ǲͣϺҲһˡ
Ѿʮ꣬״̲ס̾ۼʮĶأǸҲȲ
ϺĨһֻ˵ܾһһ㡣
ܸܲŵʦ꣬ʱʦûͷׯڶˡ
ȴһƨԹ˵ɽӻΪʲôʦֻ꣬Ҫʦڣۼҵĵؾܻ
˵ׯϾʦ꣬ׯڶúúõġ
Ϻšüͷ˭˵ģ
͸ڴġǶ˵Сǻʵ۵ɽ
ϺüͷϹ˵ʲôɽķأϰվնʲôô
ܣһĺӣҲ벻ɶ⡣
˵⻹ð׼
ס죡ϺȻһ
ںѹ˵𣬿㣬ʱͷǻ
ĵײ⣬ϴɫױ졣
ֿʼˮԽơ
ʱ򣬴ͷһ˶һۣ¶ϲ
һȺ˶Χ˴ڴʣ
峤ǲʦˣ
ʦɶʱ
ǵׯоˡ
ֻҪ꣬տ϶ܸϵϡ
峤ȴһΪѣѹѹֺȱ𼱣ȷʵ˹ȴʦ˵
ʦʲô²һ䣬Ҳ˵˼
ȴ峤Ļһ˵˵ɫԽŹ֣˽
ôԶˮɹˣôã
ⲻǿЦ𣿡
ʦ꣬ŪʲôϷ
˭⣿
峤ɲǺء
峤ֻôȵ˵ꡣ
Ȼ˹¶϶ҪģߣҲ˵˻ʦæ˵¶ͳأ
ôˮҪܹǾͶоˣʦѾ¼ǿ
ˣϰĵȴڴֹҲû˵ˮ˵Ǵ壡
öʦܰ쵽ѵǰˣ
ʱɽĻڣһ£ռʹҲøɡ
һʧܣôɽԣҲһĴ
ɽ֪һ㣬Ҳ֪һ㣬Իĵ׸ס
Ի峤ۻ˶̴ɫɲ԰ףȴָߡ
һʼ壬һֱȰȥϾʣµȥ졣
ԻôܴӦû˱Զ룬һִѧʦǹһΣôܷģ
Ȼһ㷢⡣
ֻ֪һ֪ԻԶţ±롣
У©ˮټӹ̡
ÿ㶼ҪǲһλʦţһˮͣҪٴʹ
ǰĹܵԴһЩݼ
һԻ壬СӲŰ꣬˼ȫɽĸ
һֱҹĻ٣ԻʱЪһЪ
һиԻֻᱳʹǰһ󷢺ڡ
壬·δһæµЩԲ
½ؼɫãϥ£ԻԼϡ
˹ϣԻЩ壺½ˡ
½ȴ˵չ±֣үĺܣǡ
⻰Իһʱ֪ô
½س˸Իһ˱źӡ
ԱЦЦҲȰүߵ鶼Ѿ׵ȥЪһЪҲûôɹ
Ի˵˵»ԸǱ߶š
ԻһȥĳԲˣֻܵͷҲãˣ¾ˡ
ΪЧµҡ
һߣԻȴ̾˿
½ؼɫãʵүǵⷨӲɹ𣿡
Ի˵ͷҡҡͷǵķӲУǵʦǡ
򵥣ҪúˮȴѣִҲ޷ʵ֡
Ի֮һ㣬ʦкܴĲɿԣҲ֪µܰʲô
Ǹɺüޣִ󹤳̣Ի϶ᾭһһγԲŻᶯ
ˣʦڣڵҲá
Իǿּһ飬ȷû֮󣬲ű½رŻص
˻ûѾŲס˯˹ȥ
ɽĵĵţ½رѹʵôˣ
æµһգˡ½ҲģӰѰ
ɽȻ˴ȷֻ˲˿
ڴߣָŶӵգ۵Ī˼
ھǵʱɽֻгԼȴ̫
˭֪˾ǣ⺢һҹ֮䳤ˣЩԼ˵Ӱӡ
ɽ̾˿Ѿڴߣ뿪ҡ
Իһ˯ȴֱ˯͡
ʱʶʹʵϺȡ
ҵúúöȡһǿ׳ˣԻô¶˾ġ
ϴϣԻʣĸأ
Ѿش𣺡һͳˣūҲ֪ȥ׷˺ͺ˵п֪
Ի׷˵ֻЩİ˼һ²Ű˶Ӧ
˵ܲٲܲپ͵ӯӯ߽ǹص񣬲ӣŰ飬ܻ֮ܿúЪţصġ
ԻһɽðﴫɼʮΡ
ԻЦЦҲʮֺл׷ˡ
ȴæūֻˣӲ
ĵȴ˿ɽԸ֪ģʹүѾҲܿǽãСӴСھǣҲ׼ӡ
һԻҲƣ㰲ġ
˿һȴ֪Ȥĸˡ
ԻϢҪŴ̽ˮһ£ȴ½ˡ
ӣϢ϶һʱŻ
˵۹ȣúúϢӣ۲ˣԽġ
Իֻðסۿ뷨ǱߴϢ
ϢûɽȻˡ


8 һ
ǰɽüۣصɽλȴ¶üɫ衣
ԻСɽ߳Ȼ˽λĸף㿪ʣĸǷʲôϲ¶
ɽº˿ڲ裬˵֪ɽĴҡ
ԻͷȻ֪ģҲ
ӽҪɽģɽϸϸ˵׼ҡ½ҡҺĽݼңɽŵŵĴҡ
ձȲƵİ׼ңȻˣ׼ң游ļ壬
̼Ŀǳ
Իóλ׼ڣɽȴδС
Ȼɽ˵׼ҲƳİӣǾǸ鳣Ϊǰڰ׼ƴһ
׼ҲֵһᣬҪĵʣҡ
½Һףһɽ꣬㸸ڵʱ򣬼ҲֻܿͿ
˵ϵܣε飬Ҫ˵ûв֣ŵġ
Իһһ䣺ĸɽɽķأôʲôô
ɽЦһô̫ˣͷѹһɽһռӣȻͬ
ԻʱˣɽصĵҲϣɽϾ֮ǻôɽʵۡ
ͬģҲϣɽһĿտʵȻǰ߶ҵķչ
ֻЩ˾Ȼ˰Ÿĸ°ӣԻĵѾֻ̣ҪлᣬȻҪʰЩҡ
δתʵĸʣµĽݼأ
ĽݼҡɽЦһֻ˵ĽݼһֻϺ꣬үүΪɽʱĽݼұڴ˵أɼ
Ľݼҵʱɽ۵ҲмɵʥϳɽʦɽصʦʮһĽݼΪסʦϧ˲ƾ٣ǼҵʦǰһȴҲɽʦļ塣
⻰Իͷһ̲סʣε顭
ɽЦǰʦȴ϶԰ʩԮ֣Ϊɽֻ֮֮飬Ϊȡһ
ȴ˵һʱǰɽִ׼ſڡ
׼ɽǳǶռһ̨֣ͤ¥󣬿νۼɽҪûʡ
ɽѾߵ³ɫĴʱ۵Ц
һ̣ɽҾ檿֮Ů´ɽ֮׼ʩڣɽ󺵣ʧ಻ԣκʦȱ׼Ԯ֣ġ
ɽǸŮӣȴҲʦһʯΧ۵İնС
Ȱ׼ҿţɽһҾɽ󺵣Ը꣬ѣκʦȱܼ׼ḷ́㣬Ƕж¡
ⷬ׼Уʱ٣졣
׬EңɫѿɽҪʲô仰ǰ׼ҳǮ𣿡
׼۶ӣٸʧE㻹һˣ׼Ѿѡ
׬Eü⡣
׼ŭ⣺ңݸ߹ɽԵ׼ǰˣɽȥֻ˵ɽ塣
ǾͱҵҪնһƬʱɽʲô
׼һۣǲհտѣҰ׼ҵҲ˴롣
һ룬׼Ҳڣ֪ˣõһűƹɽȥҪӣֵ׼ſ
׼ԼˣĵΪɽĹŮҪӣݻѪ̣˭֪ɽоһ㣬ڴſھͽл
֪ҪϢҲˡ
׼֪ЩɽŶӱھǣһѾû䣬ΪѵʱȥˣѾ͸Ҫ
׬EüʣҲУҲУô죿
׼ЦһߣϷǰѼˣҪʦǾ͸ɽɺأʦɣ
˵ʦɺ˽գѰ׼ȫʦߣҲ޼¡
׼ţһ֣ɽⷬɣҲǴɽҪǰ׼ҶԣȴʮҪ
׬E˵ԣۼΪЩʦʲô˵
ɽȻл˵˵񣬻ﻰⶼǣ׼壬ѵɽлл׼λʦ
׼һˣΪɽңֻóλʦ˭֪ǼҴ㡣
ɽûж˾ߣ˵ɺüޣһҲȲã׼ߣ׻Ժ˵
˵Ķһ׼񶼲ˡ
ɽ뿪׸½Ҷȥ
½ҿɱȰ׼ҵ࣬ɽ˻û׼ǱߵѾڡ
½ҼȰ׼ϼ꣬۾Цһհ׵߯ûãõľ棬⸾˼ҷһ
Ȼ̻ĿǳΪ顣
½ң⻰˵ɽϾǻˣܴСӴӾȫˣɼƲ硣
Ϊհ¹ȥλʲ׼˺Ƥˡ
û뵽ɽӲأǴܻҵˡ˵⻰ĵԥ˭֪ʵ۲ɽ˭֪ʵۻ᲻λֶŮأ
ʲôܻҡ½Цһתͷʣôֺˣ
ε飬½Ȼһˣɽһɽ˿ռӣȴԶھǣбõĶȨʱ
նʲôֻҪɽˣһŮˣһӣΪеĿܡ
֪Сһʵ۱ȻûԻҲܻ߻صɽ
ҡҡͷɽڵʱ򣬱Ҷ̽˳ĵĳǶġ
˵½ֻ֣Ǿһ̫һЩҰѣҲòκκô
½ЦǽͷĿֻۣ˵ɽɽɽ벻ãкθɣ
ǹ¶ĸ޼ƿʩǲ߾ס
ѲǻƿС֣ԻվȽŸλǵĺӿҲͷˡ
ҪɽűĴʱ
һ㶣ȻĶ
ô죬ɽһҵɾҪˡ
½ȴʲôҪʦ𣬲õڣϷȸʮ߰˸˼Ӿǣ˻˵ʲô
ߣҲ֪ҸʦŮܾȻؼĶأŭԹֻ֪ҡ
Ȼɽϵ½ſڣڣ½Ҵп
½ӭһ˵ɽ󺵣ҿӼʱϻض
½ұûУʮλţλˣԹʹ
˵ǣѵǰƥҲԾౡ֮
ɽµˣɫ䣬һ񣺡λܳæɽնЭѹء
λشɽһ̾ɺ£֪һЩҲÿˡ
˵æͣǴλ˼ɽ뾩·;ңԶλǶ˼һʱ˼Ҳпܡ
ȵ¹󣬱ҪҵҪ˭ְأðհΣڲˡ
½ɫһһףȻûϵɽȥһҲ
ɽҪʲôֱӸĴҾѲɣ
ҪֽˣǻƿСүλȣ
½ɫôѿɽһʦﳤȥ


9 Ʋ
ɽĻԻ۵׵ЦҲԽԽŨ
ĸ
Ǹſλµĸס
ɽüɫģ˲Իھǵʱ򣬷֮ӵΣʹɽ֮ǰǵ´ɿһѰ䣬ӻĸӡ
һΣѦӼǷ֮ų˽¶裬ҪѧԻϣСһһҹű֡
ȵɽ֪ԻѾյһϢ̫ҽ˵ֻһҪȲ
ԻˣѦĸȴֻƮƮĳͷ˸С̫࣬һݺڸǹȥʱɽδڼ֮Ĺ͢ϣȴŻʺʵ
ʵ۾ٳ谮Ѧӣɽ£˻ߣڼ裬ҲֻطƽϢ¡
Ǵ֮ӱ˴˿̣ܵѦǺ޶ɽ˽СƵƵ
ʱɽСԻɾĸͱˣѦӣĸѹ
СԻֻҡͷ֪ĸһΪҺá
ɽ§סһһ˵ҪסϵӲ㣬ڲɽ档
ĸΣֻҪһ²˺ҲκβĸӣһʥϡǾĸҷԴҲ侮ʯ
ǵʱ䣬ɽǿⲻϳԿóȥӣǵӲڵͼ˭ܲһš
Իְɽһ裬Цʣĸʹˣ
ɽ˿ڲ裬˵ĶĶгһճʰǲŽʹ졣
ү˵ǻ㰲֣ǿΪҪôӹײ
һ뵽ү붼Ȳүɥ²òƳ٣ұ޲ǣʵ̫
հ׼һ֣ɽֻƳ٣ɺɽʱɥ£ɽϾүҲһдӼ򣬷֪ģΪһТ˳
Ȩ⣬ɽǽѹ£ֻ˵ӸջأΪүٴ顣
ɽ˵ֵ꣬ʥĮ飬һȴǶԵģЩҵĴڣԴܱǸ֮ңһղⲡһղܺá
Ի΢ʵֻңĴҲˡ
Ƿ֮ӣܲ¾Ǽλӵܵ³Ի֪һλʥϿɲʲôĴ֮ˡ
ԻɽһϲҵĴڣʵۿƾ٣֮Կƾˣԭ¢ʦľ档
ɽЦһֻϧʵ̫磬ƾƶãȴϲ£ɾ볯ֵ͢ľ档
Իȴãʹʵٶһ꣬νĿƾҲʧܵġ
ƾٶԵײ˵һ·ӵܶԣȴ
ԻжȡǸʱŴƾٿ徭ŻÿֻҪԸѧѧһЩģӰУΨһ
ܿƾȴͬʧֻܾ߲μӡ
һżסϰٷ֮ʮŵͨˡ
ǧǧɹмˣԽԽѣ俴֣һ˴СԲůôʹҲɹ
෴ԴѻӵܴСʶ֣ʦļʾʹܶࡣ
ԵײʦԽԽ١
ʦʹμһƾ٣Чҳ͢мˣ˳ǽʦⳡ־սг͢䵽·硣
ĸһۣԻЦˣ²Żǻ
͢ѹסңһҲֻܴӳ飬Իʵȷ֮󣬲Ż̳ɽλ
ɽͷɽ⼸Ұ̫Ҳǲǡ
ԻȻʣĸֻ˵˰ס½ңĽݼأ
ɽüûȥ
ԻɻĿ
ɽͷЦ˵ɽĴңҲ֦ͬǲŸյɽܰһȫˡ
׼ð½һȻܷŹǣĽݼҡ
ŰɣϺܿԼ
Ի˼㶮ɽ˼Ҫһ
ΪʲôѡĽݼңһĽݼҵ񣬶ϺǲӲӥģвͬ
Իֻ֮ͨ˵ĸſǱߵĽȡ
ɽȴ᲻ãͷ̫ɹ˹ȥ鿴ɣ㲻ʦȥҲֻܸż
Ի̾ӵǱ߳ӡ
ɽȴģϸ̤ʵ˵߳ɰգǱ϶ܳɡ
ڼҲģĸȥɣ½رҾµġԻӦԳղ
ɽֲĽݼҵĹһ˾ûȥǱߣֻý½ؼǳš
ԻͲͷڼˣֻɽţ˼ȡ
ʵԻִҪţסģԻɽĸԲԸͬһ뿪
СүѾˡ½ص
Իȴһ֣̫ˣȥ
⡭½صǲԸ⣬ֻǵԻ塣
ԻȴѾ֣½ʲôߡ
½ֻ÷ϣεĻڻС
òһ䣬½СļһһĺãԻֻȵȡ
·ϣԻ̲סʣ½ȴ½ɡ
Сүѧ¶ڡ
Ǿ˵ˡȸɺ룬ұ½ѧ
½عϲΪ˹ɽһ֡
ԻԴĻ۵Ҳ˼ֶݣӾһ·½ضλСүĹ۸һٱ䣬һʼĹ¹죬Ҳ˼ů⡣
Եͷ½رܿԻۣȴᶨޱȵա
һ·ڣҲһʱŸϵĿĵء
Իŷ˫ڲۡ
½ֽɫãʣǲ˵ˣ
Իȴֻ˵û¡
˵⻰ɫƽĿӭˣչˣ
ûĲԾӣһ˳پһʱܿЧ
Ի죺ô죿
Ц˵ܾȻգ˶󣬽չȻҲ͸졣
ȻԻȥһһķˮת̨ҲѾ룬ܿ깤
Ի˼ȦοҲֻ޹ʹС⡣
һȺɻİҲƼһСӡ
е͵˼ۣ̲סֹǾɽӣŻһźɽ𣿡
˵ڸɵĻġ
ˮܳ鵽ɽǸ𣿡
ҿɽӶʦһϹ֣ҲûȰȰ
ǣʦڵģŪһ̯ӣװ˷ʱ䡣
ϸƤӣﶮϰô
ھǳ˵Ϊ˶⡣
һͷȴ˵Ϲ˵ʲô֣û˵ɽһԵţĴ׳ʦȰա
˵ײҪʦ꣬ⲻ׸ˣ
ǰ
Ӻ־ͺֻ֣ҪЩ׳ʦȻʲô͵庢ˣ
ɽǻҿΪϰյͷĴңǻɶñԹģ
ʲôʦҲû
Ҿ͵ţ˭ܾȻգҾͷ˭
ֻҪɽʦǾ͵øжӽ˭˵ɽһ䲻ãҲʰ
ԣҲǣ
ΪСȴ֪ԻĿǵĻ
۾һ֪Щ϶ԼĸֱʣȻɽڵ鲻ô촫
ɽվٶѾΪ̺е·
ԻĿ䵽һ޴ϣɰڴһ١


10 ۿѧϿƾ
123
µʯͷ׳Э֮£޴ʯͷڱ
ΧϰڱȫգΪƳɵˮڳ㹻Ŀռ䡣
Իվԣt߹ޱߵĺ档
Ǹ͵ˮ˿ȥԣ̲羵ɽɫհɫƶ䣬кˮɽ壬ĵӰˮУһ塣
Իһȫܲʮɽǵĸ
ߵߣЦӣ羰ɺã
ԻЦȷʵܺãܽɽɺ֮ΧǾͺϼӺˡ
ų룬ü仹мǣǰֻǲ֪뿴ˮƶ࣬ӽʼˮλһֱ½
Իܿ˼˵˼ҶǵˮҲȡ֮֮ߵģܾȸɺһʱȴܾһӣ
һͨ˵ˣӣǸɺȥʹ֮ˮɽǱҲ
Ի̾˿²ÿүǰֻڵ顣
һҲǣڲôҲûãܰվȻôɺҲʲô
Ի˼תҲڵ⣬һ룬ɽĸɺֻɽһ飬ܵӰǳС
Сĸɺϲڳ̫á
Ի³һһأûÿүӡ
Զ黹δ֪ǰҲչѸ١ܿүһ׼ϣ͵ʦǷ
ߣȥơԻ߹ȥ
һ֮أԻˣԴʱվھԵʦ껡
Ի߹ȥ㿪ڵʦˡ
ǽʿΪ˴ȴʮֺͷӿΪӽǣҲĳҡ
ӣĳͿʼˡ
ԻԱÿһһ˫۾ȴϣٿʦ
׿ԽҪĲɽס
ֻɫһ࣬Ϣ鶯֯˹ۼĪ١
˵ʫʣȴΪʦرɡ
ʹʶΣԻɾʦĴں棬ûɵľ磬ҲûпѧϽǶһϵ
ԻߣȴܲĲ˿ߵˣȻ޷֪ͨ˶ԣһ⡣
ʦʲôһҪݵĻԻ顣
ڼôܲÿѧֶץȡΪһʹأץסܴ洢
Իס뷨Լ˼άɢ̫ԶǰҪ
ˮɹɣʱȥˣڡ
ʫϵϢԽŨңֻɫ԰һ˲ȻҲǳ顣
ţգ·˼ž
ĨһѶͷĺ⡭ѵʧˣ
ȥкȥ鿴
æܹȥžˮ̽ͷ޲ýԼԴȥ
λˣûûˮ
Իɫ䣬ɫȴˢһ±ó߹ȥ鿴
ʱ껺Ȼˣ
ʶĺһҿ˵÷ɿ죬ˮˮӿֱӽˮܿڵС˽˸͸
Сͷˮѹ˳󺰣ˮˣˮˣ
ˮӿʮˮ£һΪתվʱˮܿˣЦźһԿʼˡ
һβ껶֣Ȼʦ档
Իߵߣɫã˵ʦȥϢɡ
ҲƴǣδһǵСӵһΰ²˳ִġ
Ի½һ·ȥۿÿһ˳ԤƵĻҪ˳˿
ⲻ֪У̲ס̾СӲŰ̩꣬ɽǰɫȣԺȻ
Ҳ˵ɲǣ¼ĵҪˮʱĶүȴֻ΢΢һЦ
Ի֪ǵ壬»ЦʵͷҲŵҪʦѧСܵĽϣ˳˳ĵҲû׼
һֱɹˮԻǿһֱŵ˵ء
¶һЦݣ⿿ѧܽ⣬⿿ѧҲУһ£Чɱ1 1=2ˣ
Ű׻ˮԻ۾ģʦȻ棬˷ȷЧҪã
һ˲䣬ԻͷԽʦļֵӵ¡
½һְֱصĸԻϣȻЦݡ
˸½彣ԼСӵЦݣô͵˷ʼĻƵģ
½æҡͷ˦󲻾뷨
µĻϲòû̴ɽ⡣
ղϵĸǿۣõذԹص
ʹŷɽˣʱҲͷֱֹɽɽС˭֪ǸʲôˣһǸӵܣѰΪأ
ɽûʲôͬеˣѾ̲סԹ˵᲻ǣ϶зӽɺǵķӣ
ⶼʲôʱˣǺˮҪˣʲôӣ
Ƕ࣬ڸɺʱˮӵģⲻСҪˮҲòţ˵ˣȱˮ˷
ϺĵҲֹ˵ɽẦԼصϰա
ɽⲻһСƨʲôµ
Ϻһۣʹ峤Ǹɻͺúøɣ͵
׵ĻɺԹߣ峤ҲУòȥ˴ˣȱˮʲôŪôʲôã
Ƴһۣ뵽ǰĻ
ģˮ˽ĥƤҲûɶãǼסֻҪǹԹˮˣȻж¡
˰˰ֻ֣˵ֻҪãɽȻ취Ūˮ
峤Ҫ˵Ѿͷʣ񶼴Ϊһȡˮɵ𡣡
峤һȻʣжٻɣֻѹŴͷͷɡ
˶ý峤Ҳ⣬Ȼ۵ԹԣȴҲ¶ֺ
ڳ֮ǰԻͷԸ£ǰδУԻԼҲûʮְգǷ⽨ᣬΪɽҪ˵ͬ⡣
һ£ֻҪˣˮˣĲ⡣
ΪȻʹĵҲүĻˣȻҪԼĲʹõġ
ڽͣôˣһȥǵ˷Ѷٹ
ֵһҹɫѾɷڣȴܻȥϵıԹزס
һƨҪ£ʡþٶ𣿡
ʱһƥɳ۶ϵлһˣдһ֡
˴Сһʱһݣתӣʦˣǰͨˡ
ʦ˵ͷ߳
һ̲סͷӶʦˣҪ𣿡
ȴʦֱߵˮ֮ǰʼʫʡ
нڳİ̲ס̧ͷȥ죬ȴҹպƵǳȴûһ˿ƲʣȻʧˣʱ¶Ȼ
ҲˣŴ˵ˣæ˼գһҲ
Ϻȴɫһ䣬һץסֱۣ˵
ɸ˵ʱ㻹˵һȴˮ


11 ս
ˮˮбӿʦñȷҪãˮּֿ죬һѹʵʵĳûһס
ˮڵϣɫû
Χ۵İǴ죬ǻǻƵɫȴŮҪÿ
ϺݺݵŶӵֱۣסʣˮǲˮǲʹϻˣ
ɸ˷ܣﻹа㻳ɣˮɽİˮˣ
ǼڳԱߣƽʱ𾴵ʦһԣһɴӣ޲ȥһһ
ţ˲Ҫȥˡ
Ҳ˿˵ʵ֮ǰ£ĵҲⷨӲãʱ߶Խ
ǲɣ̯ӿʰùĻЩˡ
ڳˣƶͬˣȵһĶԶ㣬Ļء
峤ò׻عУˣɽֶΣʮ·⣬Ȼİֳˡ
ɣ˭飿
һЦĿǫүδɽװɽգȻ޵ķʸߣһΪ˻ܳɹ𽵹򼸸ʦŸж죬֮
˻һǷ׷׵ͷӦǣиӾ춨ɽҪȻõĸɺôүһͽأ
Ƽǵɫĵ⣬΢Ц˵֮ˮѾһؼˮͰֻҪڿһЩýˮˮòֲ֣ձ㻹ܾȻ
ŻعȻǻᣬδճռϷ磬׷Żؼңųҹµһ
ϺҲһ·ܣһһߺ˵ⶼͨˣСôô
ǿɲүδɽԼҵĺˣ˵ҪǸбµģƫ⺢Ӳ»̫ࡣ
һղ㲻ҲһӱԹɣڸ˲ϵֻ˵˵ү֮󣬻᲻ɽһ
үŰֶ꣬Σ˵׼Ļүһ
Ի½ػУߵʱ򣬱Ƽ·ԵİææµµһΣǵû˳࣬ȡ֮ϲúϣ
ŰǵЦݣԻһֱѹŵҲɿЩ
ʱ·԰ƼǵĶ飬һ˸ߺлСү񻼣ӡ
һΧİշ׷׸һмּеӭľ
Ի΢΢̣½صֱۣǻȥɡ
Сү򸣣
Сү
лСүС϶һ
˺
Сүǧǧǧǧꡣ
һֱصɽУǸлĻڶߡ
ԻЩڵ䡣
½Цһ˵СүүڵʱҲôյл
Իüͷһֻ˵лңֻΪɺʱ
½Цǵ˼֮ЩյӾˣǸлҲӦõġ
ԻЦЦû˵
صٴʱԻָһĦ
Ҫ죬ɽӭ˳д͡
ˮɹ֮ԻŻɽѵ֪һɨɫԵþȡ
ҲԻ⹰˵
ɽһЦգסͷߣ㰡뿪֮ԽԽƤˣҲΪķӣε⡣
Ϣɽܸһ¥Ҷ̳λҲӵ
ߣǼҴĺã͵ʴףǻҲͼӰĺûᡣ
ɽݺݳ˿˾ͷͬˡ
Ի˸߲ҵĻ˵ŵδżֽңҿˣûиĸҡ
ɽ˿ӣҡͷ˵δɽɽȨ̸ҡ
ԻһůЦ˵ĸˮɺܻ⣬괺ѾˣճɻǻӰ졣
ɽɽãʱҲüһЩճɣܱȾúá
ȰһֻҪ˳Ǿܻ
ԻҲô룬Ѿ˳ȥ֮¡
ĸһ鶼ˣʣµĻÿүӡ
ԻʣĸĽݼ𣿡
ɽɫ΢䣬ЦǰŸߣǺžˡ
ĽݼֻϺǸıģһűҿߣ˵Լ˥ǰЩʱ˲˵ͷǰһҲޣŻϢͨ
ĸ𣿡Իʡ
ɽЦĽɽԶô֪ܲǵС뿴˭˭ӮѺעˡ
Իһ룬˵̬ǲ˺
ɽͷʱ򻹴ʮʦǼʦˣĵΣ̬ĺÿ
ֻȥ˰ס½ңûȥĽݼҾͻص㶮ҵ˼
ԻüʣԸˣ
⻰ɽɫ΢΢һ䣬Ŷӵżֳԥ
ԻһֱʵĸʲôΪѵ𣿡
ɽ̾˿ķٲŵĽݼס
Իһ䣬ȵʣף˭˭
ɽЦ㻹˭ԷĽݼҵϵһĵճŮ
ɽﵹǻĽҶԷĽݼֻϺοϡ
ԻӣŰ꣬Ȼ˶ˡ
һ룬ǰ϶ɽ˵ɽҲ̫ȵʵʱʱҪɽҲǽ
ɽŮӣԻǺӣȢĽݼҵŮΪ˼ҿ϶أһʺ
ô˵һ⡣
Իһʱ֪ô˵ֻʣĸӦ𣿡
ɽҡͷֻ˵ҪҲڣ
˵Цǻسˣɺ֮ΧˣżĲǡ
Ϊ¶ĸͺ۸ⲻ֪Ҷףȴ·ˡ
Ի죬εĸֻá
ͷ룬ü򵥵ĺʵðգֻҪһûﵽֵεļƻֱӱ̣Ծѩϼ˪
ɽȴ⻰˵Ҳʵ֮һ
ԻְƻĸûֱӾܾĽݼңҪ𣿡
ɽ΢΢üò˵֮λӦ綨²źá
Ի¶⡣
ɽ⣺㸸ҲӢţ游Ϊıһŵ壬˭֪ûãʥϱͻ顣
ʥϣǼɽġ
ԻüĽݼҡ
ɽ㲻ú壬ҲʥﲻֵһᡣΪɽȢĽݼҵŮԺ飬Ľ϶ɫ֪ˣɱֵýύ
㶨ףʥϲŲٴδͻ顣
Ի￩һ£Ȼǲ綨׵ģĻ˵öԣʵһֱӴͻ飬ɽܿٶһ֮ˡ
ɽһΪδӿɾ˵׼ˡ
ɽԻɽլ
ĸһۣĵ׶ǡ


12 Ľ
ҺԻף׵黹ż
ɽڵ㸸ߣΪٵТ꣬ʥϾżҲͻ顣
˽λ߸ϵĻʵۣǸҪˣТڴͻͷãʵۼȻǻɽͲô
ֻΪԺ󲻵ò
Ի˵ͷתʵĸεļƻɹˣĸɺʱǸһҲٵȥˡ
ʹʦڣɽȥѾ£ٲ˵ȥ
ɽٵȼգȳղٳ࣬ү²ܰ÷⡣
ɽ֣˭˼ȥɽأ
ɽ뽫ɽɥ·죬ǿɽүϢʲô֪ĻΪɽʲô
˵⻰ɽŶӵķ٣ڵүɥ°꣬Ҳʽ̳λˡ
⻰Իĵײ֪ʲôζ
뿪ɽɽӡ󲢲̣ʹΪճӣɽæڹ񣬶Ӳܡ
뿪ɽǰǣɽҲһֱɽأճӻȥ̳λƵƵࡣ
Ȼףɽһ뿪ǣԻֽļ䣬ͯеһЩӡ󶼱ɢ顣
ҹ˾ʱԻҲԼ˭Сүͣ޷ϣԭںӵĽ֮䵭ࡣ
ɽȣɽĴڸһӰӣޣδ䵽ʵ
Ի֪ѶʱҲѹѹʵޣɽλĻĵҲֻһ㲨
˵ˣǵҲףеø棬ԻһҲ١
վĸȥÿΪһЩֽǮ
⼸վæҲÿȥǰ㣬ΪӵΡ
ȥɣ̫Լɽ
ȣɽɽĹϵ䵭ϾΪҿ¼ޣԻͻ飬ʵϾǻʵ۸ɽһ档
ɽȻűӣһֱֻоûаõϥֻһӣλһ˭
δµճӵǼ꣬ɽҲù˵һȴ޿κΡ
飬ɽ۵һ˿⡣
ͶɽģҪȻµճ֮ҲὫ͵ɽߡ
Իһ·߽ã߻һı䣬̤űһɺ˾û̹
һԻƼģɫƵŮСΪɽֽǮ
ƼŮ硣
Ի̲ס࿴һԽûǻصɽ֮£ſһ棬⻹Իһ濴Լá
Ϫǽ㣬Ǻãĸǰ
󣬱֬ɰòɽ֣߷ȴĸԻòֻһơ
ΪλﱾǽãͬһˣϽóӲ˰꣬էһȴһ˫һơ
ǼµʱɽѾԶǣԻҲûɶӡ
ТǱֻɫѣϵŰɫԻ¡ࡣ
ĿԼԻĵ׵Ƕ˼ϧͷʵããһ㡣
㣬ֹһֽǮʣˣ
ϪӴҲãڻش𣺡ȴһЩġ
Ի˿ǵɫ䣬Ǿ͹ˣȪ֪ҲϣΪТ˳˵塣
лģЩͻȥش
Իͷ˵˼仰뿪
һߣϪ̲ס˵ã翴Ǹء
СҲ֪һǽõĽɽδɽУʶԻм־Ľ
εСֻ֪ͷǰҲ˵˴ǺˣֻҪԹԵǲǵġ
ϪССˣ̾˵Щ£ôæýŲմأȻĻǻܸú֮顣
СĴעɿգգԻæýŲմء
ǸвסģԺһЩ㲻ʵʵĴͷ
ǸȥӲ죬ȥ껽ʦĵãٲþ½ɽǵܡ
ϰյУλСĻգҲ˰ӵĺ
׼ڼͷˤ˱ӣŭԼҵ֣ССȴϷ
׬EŭѣֻȰףһУҲ޲
׼ȴǳСӲ֪꣬ʲô֮ⷨ˵ʲô·
׬E۵׸Σⷨ˭ģչǳɽɽԸԻʲô취
׼˽ȥ̽ЩأƼ򵥣ƫƫɽһ˵Ի֮磬϶ɽ
ɽһ¥ɽڵʱҪȹ̣ɽǻˣԻҲס
ǣɽһٶȻ¼ȣĻ
Ȼղҵǵкվ
һɣ׼ҷ䵽·硣
׼üͷԣˣϷļˡ
ԻŰ֪꣬ʲô֮Ժеǰ취Ťת档׬EҲ˵
׼۾Ȼȥ飬һҪ鵽׳֮ˣǲΪãֱɱˡ
ҲܰԻСӵʯ
׬EӦǣȴ֪ǰ׷ĻעҲǸν׷֮ˡ
Իɲ֪׼ҷѾĻɽ̽ӶˣֻΪڳǸڵıʿ
ˮԴԴϵ͹ʪԭɺԵأˮǱϣʼæµ
˼գԻڳ⿴ɫľˣˮԴ֮£ԭƷҶƬҲʼָ
һӲϣԻ˿۵״ż⡣
Ц˵ү֮žɽǧա
ԻҲûǫ飬ֻʵˮɻѴ
룬괺Ѿһ£һϻüũȱ֣Ǹϲϲ֣ն
Ի΢΢üܿ취һ֣Ƿķʽ͵ũУٳɡ
һæ¸塣
Ի˰ֻ֣˵տʼһ±Ҫְʱҳ鲻ʱ鿴໨˼Υ׷ô
ǣ
ԻŷĻȥ
˵Ĺ쳤߿һ߿һʣ㿴ǱǲСү
Ϻ㲻ŵһ£㣬ǹˣ𣿡
˲ӣЩίҲ뿴ɽүʲôүǣ㻹ҿһۡ
ϺҲ͵͵һۣ˵Ű϶СүԶԶҲһɽиඡ
ɽǸɺ⣬ɽɥҲڶտʼݣ֮롣
ǰһգɽ㲻Իٳţ˵տʼҪ񣬽ЪһЪú㾫ձһӲҪ򡣡


13 ĸ̸
ɽŵʱ͵ճӱʵۿھ꣬ҲϾһΣԼƨµλˣȴ粨
ᡡ߳߹餣ǰ֡
ɽͷ˼ңһնŵ䣬һʱɽſڳˮǰɫĵѹסǷ
Ի£ΪТӹǰɽ͹ߣλúɽ檶δ֡
һλŵģȻĽݼ
Ľݼʮɫʮ㣬էһΪǸƢĳͷԻʱǴһȰġ
үʶˣһɽɺ֮үȪ֪Ȼпοڱǿޣİ׼Ȼͬ
Ի۾Ӷͮͮģֻ˵žͺˣҲТһ涼δܼ
ĻĽݼ۾ܹ̾ӣɽ뾩·;ңԶʥǱ֡
˵Ľݼ֪ʧԣæת⣺ӻౣأɽջ㡣
˻˵ӣõĽݼҵĵطܿڣɽĽݼҶչˣϷһֱжġ
ԻûЦ
ɽĵҲЦסӵֵ˵ĽݼˣĸӼˡ
һߣɽ̲סֻϺꡣ
ɲǣ仰ȿԼֲźۼƨɽ뾩ǣҵĹϵ
ɽŶӵĻһֶǶģĻ˻ðæǮ
ԻҲ˵Ǹﶪġ
Ϻûһȴһ㶼óɼλĽݼԸ
ɻʹӦĽݼҳףλҲ׼
˺Լ۱̫ˣһ仰öʮ˸ȦӣԻĵš
ܿ죬ٴδĽݼֻǵһλ
ʱɽɽصļԻǵһμЩˣϸĹ۲ǵɫһһӡ֤ɽϡ
ɽһѪĽݼҵϼ޻׼ҵðǳ½ҵŰ裬ҵĵСǽͷݵС壬ƹʵʶԼ̡
Ľݼҵıƣ½˵һɰȻλСүΪȻ
ǿֻĿŽǧ㡣
׼϶ѹסɫ˿һļԵǳöԸ
һԻֻñȴһ̻Ҫۡ
һֱǰˣԻ΢΢˿һиЩ
¶ƣ룬ɽ᲻ҹ˵ȴ᷿һЪһЪ
Իȴಱӣֻ˵ĸ͸һ̡
ɽڼͷ㸸Ҳ㡣
ԻǲԸȥЪţΪܸȥ׵Т
ɽۺͷãȰ˵㲻λҲҶǲԵ塣
ԻͷȻƼϽɫ԰ף촽Щɡ
ĸλȻȥϢɣҾ͹ˡԻڵ
ȻҲŮԿ࣬ԥĿɽ
ɽ⣺ȥϢ㸸ֻΪɥ۲ǣھȪ֮ΰģ
Ҳ˵ǰүǻǺӣһֱá
˵˵Իǲߣֻ˵νǻȥЪš
ɽ޷ִⲻֻܴӦð˽ȥϢ
ϵøӼžȫûаյ
ţ㿪úͽȥԼСߣٻʱһСӣӣǳҹ䣬һЩҲůůӡ
ɽԶ˵˶ӸǰϻȥЪţܸóԵ㶫ӣСɲΪһЩ㲻һ¶
ԻҲûΪԼ˼ڣȻ˶ࣺúȣлл
Ӧõģֵ˵һл˵ţǳ߳ȥɽĸӡ
ɽϣöӿԼϢְѨ
һɽʣҲǼλĵ׿뷨
Ի۾䣬ɽϴůЩ
ĸ֮ǰ˵һ޶
Իһ£˵ɽӪ꣬ĴңСηηβΪǣֻҪҲʲô
һοգʵϼʹǳɹɽҲ˽ǣ˵ĲԻԼˡ
˵ףǼҲ֪ܷϵԻɽ֮λֻ취£ɽʵ
ǼҸи̣ҲЭܿпɳ֮
ɽһ׷ʣô˵
׼𲻵꣬Ϊ׼ҲԹԡ
½ƣð׼ͷ󣬵Ҳɵӡ
Ǹģǰ¶ֲɼǸСġ
ĽݼңܴȫˣմƬҶǴʥϴɽʦֻĽݼû˽ǣΪⲻ֪Ѿҵжд̡
ĸĽݼУŻĸһ¡
ܸɽĽݼұһ·ɹ˿أΪġ
֮ɽ۵Ժ˵ļǣ©һ㣬ĵ׶ʥݲɽݲңĸӵţʥϲԽɽʰǣûɽ鵲ƣǡ
Ի˵ǲŻţܿĸӣȴͶ
ĸһۣԻǵĻᡣ
ɽ˼һתĽݼҲһ¡
һǵĹϵ໥ɣĽݼҳƿɽܵסǱߵĴͻ顣
Իȴ˵ĸԣĽݼҲһѡ
˴֮󣬰ס½ҶĽݼҿ϶ΪɵĽݼΪһδκļֻԽԽࡣ
Ľݼı㣬һǾ͵øֵĺôòʧ
ߡͻͷϵУȴż浽֮ĸ˵ȥ֮ǰѾΪҶ»ԼֻǰТûй
עТҲΥȢˡ
ɽķжʱ̲סЦĿס
ԻЩ˼ЦЦɽЦԼ̲סʵĸ㲻Ϊʲô֪֮𣿡
ķӣ˿񶼲ˣɽȴһ仰ҲûжʣмӣѵԼһִĺ֪ЩʮֹŹ
ɽȴֻǰһ£ҵĶӣĸ㣬Ը˵˵Ը˵ĸҲǿ󡣡
һִĺӣȻ˽ģֻҪԼĶӣκ֡
Իһ㶣Ϊʦɽֲ֣ԭֻûʡ
ԻһǿڵĸЩҴмġ
⻰ɽɫһ䣬ʵǡģ
ԻͲ壬һȡţ˳˵ǰɣĸǶʱεණֻ֮һ
ɽ𲻶õ˸ţãŵʦܶ飬ȷ㲢δ
Ի̵ȷʵûоţȴοںС
ɽĸδ
³ĸκһ֪ʦ½ǲһλ֪
ʵ֪Իֻ»뾩һȦССڲɡ
òӳɽ򲻿öٽȥġ
ԻͷӦĸġ
ɽЦЦҲô࣬ӹȱ֮ҲǡӻΨһĵϵ
һ·ԻҲ˿ҪȻʵ޷ԼһӵĿƼӺζ
һĸ׽˼֡
ԻΪɽΣջĴң˭֪ɽ֮û̳λڴܼǰ
ɽûǮˣ


14 ûǮ
ܼʵû˷ӣŻʱɽĵˡ
ʮյɥ£ʹɽöΪճӺδɽЩԻǱܲġ
ɽɥ»û꣬ԼСͿʼհ꣬ԻҲֱɵˡ
Щ꽫ԺһЩǸ·֣Ƿķɥ£ȻԲ
գҩԻžԺһЩ
ɽٷȣ´߶ֻǲڳ
ԻԴҲ޿κΣҲԼһԾزˣ¶Ľã˵ǧ꣬Ҳûһʮˡ
ɽϣһ߰ңһŶչǣ۵Ц⣺˵岻һյ飬˾͹ЪһЪԵ㶫
Իͣ¶Ѿ̵ϸӸԻͷСѾ߰æԼùӲ
һ󼱴ٵĽŲһԲͷԲԵӿ첽߽
ĹܼңΪԸɽļӣ˹űգɽұۡ
ɽ񣬶УСС鶼λԹܼڴլλ˵㣬඼λܼС
ɽԸΪ
ԻۿţɽһλŷĸܼңȴԵòôģһɽʱ
ūŲμμүԸһԲЦžͺơ
ɽһʣԹܼҼææģҪ£
ԹܼҶһ£ʶĿԻ
ɽЦʣôϾҪ̳λڻ֪飿
ԹܼƲң͵ūȷҪֻүδеǷá
Ի΢΢һЦԹܼҲصģһûϡ
СĶˡԹܼæĸǰԵʮ˳
ү뿴˱׽ʱСҲ򲻸ʱǰš
ԹܼҲп˵ͷܲҲûܣ˭֪ļѡ
ɽӹȥһüͷ
Իɨ˼ۣҲüѣûǮˣ
Թܼҵͷ̾ˡ
ɽ˼ҳüʵȥ֮ǰڿ⻹ӯ࣬ôĹ͵ء
Թܼæ֪ͣԴӱ´ɽһǧʦʦͲˣ»үǸ°յģż˰Ȼࡣ
ߣүǣԶھǵүÿҪһǣȵүʱΪүƽҲ˾ʡ
ɽȻҲ֪¶ĸھҲҪ´㣬ʱһɽ˵Ҳʲô
һ֪Ϊĸܹ֮µĲǴͷ
ԹܼҼ˵˺һʻѣү֮ˮǷҲһʻү£ûʮǰ첻ġ
Իһˣɽһһ٣ȴһαһζ࣬Ȼ벻
ڵһɽҲүүʱڣɽʵֹɽһأΧݸڵֹ
ֻǺɽһΪ˱ƽΪޡ³Դؽ˹⣬ֻƫԶҲΪƶɽ
ɽռزСɽ٣ջǻŹһĽʦߣֶʦԼߣ˰Ȼ͸ˡ
ɽڵʱΪ˺污ҿ游µļҵӻ񣬲֧ôЩꡣ
Ի󣬷Ŀͨǻͽ󹬸ʵ۴ͷӣʮǲ
һλүɥʾ޶ҲǱ޿ɱܵģΪɽ棬ΪӵТ˳ɽᡣ
Ի̾˿ҸûһǮƵϽڼʵɽĸ˰ǣҲûԴ
ɽҲͷۣүǰҲˣʵûϵɽյز
Թܼңϻжӣ
ǲǣϽһǧʮϲһ򡣡
ɽɫһټǮһ¶࣬һǧöã
ڵܶģҲˣǽóȥǮɽ֪ɽȱǮˣ
ɽ̾˿ֻ˵ѩȥѱеϻȡ
ѩӦǣܿһľϻӻ
ԻҪ˵ɽ΢΢ҡͷ׽ϻӴˡ
ϻͷƱɽȡƱӦӦ˰ˣҲͺˡ
ԹܼæС
һߣԻ㿪ʣĸȻӲֻ֣Ǽӣǲˣÿ¶ʡ²١
ɽȴҡͷɣǲǣȱӵסˣЩһ֪ʲô
ߣɽǰǲ˸澡ʧ򲻵Ѿˡ
㳤ˣЩٲС㣬޿޲ɣȴС
Ի̾˿ҪҲҪҲɽǰ¶һ棬ɽԲŻ㵣ǡ
ɽ˵һʱڣûǮѹ¶
üҲһֱĸ˽Ǯ
ɽһЦˣĸӻӣӦˡ
Իȴûôֹۣɽ󺵣ȻˣٶӰճɣǻȳǷ֣ջ˰ж١
˰ǲȡģǰЩʱԻҰƼذյķݶм򵥵éש֮١
ǲܰҪӣҲǲԣһĩãⷬװ˷ˡ
ɽüչοģⲻʲô¶ܲڶġ
ԻҲ֪ɽͷǮ޵ɽҲʮױױ١
Ϊӣȴİõĳļױӡ
ǵ׬Ǯǡ
ԻддƼͷ׬ǮķӶ¼ҿҲһʮ׵
ɽƴʵͷлʵѹţɽĴҶţ滹໴ϰա
ûг£ɽ֮ǰԻɲóЩӣֻǰóŻʵ۱֪ˣʱһʥֱּҪ
һۣ׬Ǯķӣ
ڶգԻһԺȦò˵ɽ
Ի½ɽڹ˹䣬ȥܱߵسһȦʱĵ׳ġ
ɽǻ˵һ䷱˵ȲþǺͽϣеĶС
Χسȴֻݣһ˲ԻԼļҵס
ˮˣɺȴһվģԻܿŵæµĳ
ϺЦ̸սһȵվܳԸ
ƽԶԲɼϰչʲôӡ
Իӳǵʱ򣬻Ϊصɽܸǣλ̳˸ٻӣȻᵽɽ֪ʵ̫ˡ
ΪûԶҰĿ꣬վɽǽϣԶɽǣԻĵȴӿǧп
ʹΪ˰գֻΪԼҲúúŬǻߵɽǣǿĵط
ȵһգԱܵʱ
յ˽⣬Իʱ´˼¸ǲʺڵɽǵģóҲס
Ŀ䵽泯죬ڿҿΪũæİϡ
Աũĵһ⣬ԻƷڴֲڵĳǽשϣĵ˸⡣


15 Ϊ˭æ
ǰףһɽæµ
߶Уʹ𴲺¡ϴֽĿʼɨݺͦԶͷĳΰڼҲõĸɸɾ
ԻֻۣǷ˸Ѿʵ£Ҫˣ
ԭԻǲ˼˯ˣһ
ͷͺŵѾ룬жϴƷΪ׵Ľд񣬲ʮ꣬ɽߵõĴһɽһִ
ڡϴͷ˻Ϳһ㱡࣬ζʮֺš
ԻȨ׼ճĵȴ̾˿ÿһܶǮ˵࣬һСо͵һӣֻʮ¡
ϸ룬һۡ
һǮúСȱӻԻһᵽ׬Ǯѡ
Ƽšüͷеǣʵ¿£
˵ʱԻ˿ϻӣкõĶĨ򵥵ģÿһֵơ
ҪɽˮʱЩҲֵǮԻ룬Ҳֻ룬ɽǲɢ˶ϣ򲻿ܴӦͷġ
Իվ£Ҳܽˡ
ȻԻѾ뵽˽ĺð취
ȴʣЦߣ߰ɣĸóʳ
ԻΪճӣҲɽ̳ˣɽסԺУ֮ٶײŵԺӡ
ռʵڲС̨ͤ¥ȱ԰һһСƬһ֣ҲֲҪô˴
ɽͳʣĸӣλֻסʮֿɣÿ˶ԼСԺӣҲһóʳ
ԻΪԼ磬˭֪߽ȥöˡ
ɽЦԼҾͲضˣˣòͰɡ
ԭҪվźģɽ˵ӣҲĹͣһԣýʮָм
ϸһܷ֣Ͻõλ÷ǱλԻ
ΪТɽһҲȣҲˮûθڣΪλСӵ壬þ˼
Ի࿴Сڣ͸еͷ
ʳ޲óʳʱ˱̷׵ϽҲʮֹء
ؾأ϶˵һ仰Ǻӻ磬ÿһζﰴס
þջ˿ڣԻԼļƻ
ĸպ˽Щ˰м
֪Ȥ£ȴϪλطˡ
ɽ˵ͷϽЦŮȻҪ˼ҲŮѣҲ̫š
߳ͥﲻʣ㣬үûߣۺαؼ뿪˵׼ܰæأ
һۣʲôˣܰүæ
Щ첻˵
һ꣬ҲˣȴԭūӳǽǾʵʵ£ı𿴱ʡ
ǽи֣㻹ʲôģ
ЩһϪã˵ˣϪأүСھǳﻹǵǽãٲú齫ʲô֣
˵ңֲʲô˼
ִ˴ͷΪǽãǲŸӦðؼŻǵĺá
˶ӣȻصУ˽үŰ꣬һܽ˶ûӵ飬ɼĵгġ
ԽǴԽãɽλãϪβŻɽãүûеճĽãǰ֡
Ǽʶģһ㣬Ҿдѵ㼸䣬⼸ү谮ԼＸǸŮϺȡ
ɫһףæ㣬ӣô˵ҡ
ߵûУôϪΡ
˵ֶŮŮ˵ϪΣ֪С£ܱô˵ֻҪסүǵ׸磬ĵĸΣǶҪǵĻϲܰȡ
Ϫֻ˵֪ˡ
ɽ֪λĹ˾֪ҲǲģϾܰԽֻҪǲ֣ɽǵС˼
Ų裬ӽԼļƻһһ
ģɽȲ趼ˣȵĿԼҶӡ
Ի񿴵òڣʶӣʣĸ˵Ĳ𣿡
ɽһЦֽ١
ԻŤĻס٣óѣѾ꺢ˡ
ɽһĶͷЦż꣬ͺˡ
˵ֵĸֻû뵽һҹĹȫķӡ
Ի۾һĸ˼ǿУ
ɽ˵ͷƣȥԹܼҽǽũµĳҲϡ
ֿԻˣԼ˵ĸһֱվ󡣡
ɽ֧֣Ի͸еˡ
ڵ˵ɽûѾߴְ֣Իѡ
ܿ죬㼱ææĸˣ󻹴żСƤɹýڣһ֪ǳߵġ
ԹܼҾסڣñһЩ
˵ˣԻſڵԹܼңҲ֪ģʳݴվǷӡ
Ҿ£Ѿ˶ũ£֮ܽΧ
ԹܼҲ˵ūҲ취Դ׹
Իüʵǿʵʵڵķӣ
λһۣ¶ΣҪзˡ
Իȴ˵ӵиӣܲС
壬տǿţΪУһ˰ֻһɸ˰
£Ǻ£ɽ󺵣ֻûôԿġ
Իҡͷ˵֮ȱͶֻΪֵ̫ʦ뿴Ȿӡ
һɫ
Ի˵ǱѼģʦȴ߰ЧʵķӣǶɡ
ӵݸһλǳһ㾪ţأ翪ģҲжţռնȻ棬ֻǡ
ֻ̾ɽƶ񤣬ôţͷ
ԻЦȻûУȴó
Թܼһˣ£⣬ⲻܳɰôתǶ˰գǵ³ʲôʲôū֪°ӣҲܲԼ
Ի̧̧֣˵ûУܿˡ
λɽز٣Ϊϰȴȱֻ֣ΪضҴУտӡ
ҵһǳռԴһչأԶͨϰոԣ
˵ףؼ沢⣬ÿһ⽨Ҫٵ⡣
⻰һ䣬ɫˣ˵ĪҪջأ
⣬ʹð
£Ҳ֪ҺռºͰкóȻջأֻŭңȺ֮ʱΣӡ
ɲ죬ǵҲóȻջеأɽλȵķˡ
ԻһЦˣˣӲûӲӲ˼
˿ʣǵ·ŵĻǺ⣿
Ի¶һõЦݣ۾ҫǳ
ǵģˮȴǱӵİ


16 רҵ
ɽʮյͣ飬ķѾʣ˼۵òУɽͷ˼Ҷˡ
ѹɽӵзλֱ˺ƤЩҾ͵ʵʵŰݼÿ޵ĿޣùĹһ١
׼ͷҲ̫ͷԳƲõճӰ׬Eݡ
׬Eǰ׼ҵļ̳ˣȻףǱȰ׼һЩصбǰɽ룬ɽͷ˶ڣóƲȥģ񷻼ҥԡ
׼ڹϣѾߵݹõѣ⻰Ц°ӵʱ򣬿û˵ͬ⡣
˵лʲôҰ׼кӰ죬ҪӾˡ
װģǸδɵСŹ֣ʮЦٲȻȥȥһҺαȥ
׬EüͷһѾߡ
Ѿˣ׼ЩͷʣE㵽˵ʲô
׬E̾˿ӼսӴλСү֮
׼Цǰ㷨ɼȷʵЩ¡
ԻףĴԣ׼ĵײν䱸˵һĺжٱ£⹦ģӿɲһġ
׬Eһ˵ɽһɽͰҪ̽Ϣȴˡ
£׼ҲǷƣЦǼҰ׼ҵǮװɽҳߣ׼ҵӿɲô̵ġ
ȥǣҲϷ򲻽졣
׬Eüͷһ壬Ÿϵɱȴֻ΢΢̾Ϣ
ĵ̾˿ɽ͵ñТʮ߸µʱ䣬㹻ǰӦˡ
׬Eĺãȴ֪Իѹûʱ䡣
ʱү½
׼Цһⲻˡ
׬Eȴ΢в
½Ҳȴǰܵãڰ׼ҵǮѾǵߡ
ֻɫҴҵĽڱ˵׼²á
СүѾã˵˵ʦصǸɺԴ˴εˮռðշݶ
ʲô׼
ƿСˣ
׬Eæʣֻ׼ãҶã
½˲ͷĺʦߣԲá
׼ŭˤ˱ӣʲôһεȫ𣿡
½˵½ĳһϢţ֪Сү˼
׼ɫһЦߣϷҪʲô
Ȱ׼ݳɽ֮ɵ½
׼ɨһۣߵĽ߯ûͷ˲϶Ʋ
ֻǺǺһЦ׼ĽżȻ纮Ҳû취顣
ʵǶ֪Ľݼʦļ壬ʹɺдѴʦãҲھա
̬׼һͷ߽
½ɫһ䣺հ׵ĻԼĴ֮ףޣһ꣬ǰ׼Ҳʳģ֪ܵ׸зҵʱ
⻰ʵ½֣ⷬΪȷʵףǲǲ̫ԣ½Ҫֽˡ
½ȴ˵ǲؿͷհ׵ȥˡ
λƵĽţ֮
׼ŭ壬ȴҲͨһӲڼɴТԻɽ
ԻʩʩȻ£µС΢΢Щ԰ףȴҲѹסǻȻɵơ
׼æҪ£
׼۾ɽԻѲӣЦĳΪζүѵ֪
Իһڲ裬ʵ׼˵ЦˣֲĻ׳棬֪˼ߣӸոջɽѾ龫˼ȥܱ˵ļ¡
׼ߵүĳǸˣֺαضȦӡ
Ұ׼ũˮɲǼ£Ӱɽ˰Ĵ¶
Ի±ӣ˫۾׼Ŷ⵹˹ˡ
ӷ˰˱׼Ҳգȫȫ˰ʱ򣿡
Ȱ׼Ц׼ũУҪôԭƶ񤣬ͣҪôǵ軧͵ͷĹܼ̰Ȼ´ӡ
׼˵⻰Բԣ
׼ɫһ٣ɽΪ˼˰ûٶֽš
һʼûôģɽڲಡ齣ĳѹסˣСҲԽԽ
˭֪ȴƿСץס˰ѱ
׼һת˵飬ĳǻӸݸֻ֣ҪˮϣȻܹա
׼ũĴӵң֮ǰɺʱ׼Ҳļ٣ʦɳȥʩչ¶Žסʱ䳤ʦҲԲ
ܺĲ֣֪ʹ֪͢ɽɺһ£ܸҲޡ
ڿǰ׻ˮôİշԼҾա
Ի㱻Цˣ̧ͷ˿׼Ŷ׼ı£ܻĵرձգȻ˵ĻˮˮҲҪ
׼øۣĶԻ
Ի˵׼׼ҼҴҵ󣬾նҲܽʳϰȴͬǼͷûģһöӡ
׼㲻һ˽˰Ķ֮ˣǰɣ
׼ɫһһף׼ҵҪȣǾǶ֮ˣ
׼ŭӣʦҿǶ˵ˡ
ԻһЦԭˣ׼Ǽʦôֱ˵ֱ˵ˣҾȰ˻ˣ˵Ҳʦڣ֧ŻС
ʮŶԲԣͰȥʮˣذ׼ҵˡ
׼ˣҪʮ˴ȥǳʲôˣ
˵ˣʮܸʲô׼Ųܶ¶ˣƫƫմմϲԼļı
½ߵͷ˸ţۿ׼ȫߣѹСүĶ֣Ųòǰš
ԻһǣЦˣʲôӣλԼŰݷ𣿡
½ɫҲÿСүҵɽңŰݷҲӦõģɽˣ˸顣
Ի˵ҲǣʱλλǶ֮ģɽΪǣнյķ١
⻰ܺȴǸζ½һۣɽֻһԣһ仰Ҳ죬ĵױ֪λСүˡ
ԭΪСúŪڿԼ
˵ԼҵĴ𣿣
½һ⣺үˣСүŰݷãҲ󡣡
Ի죺Ŷǹ¶ССܰλʲôæ
½üͷһ塣
ŭֽ˳棬Сү֪ʥϳʦ⾩ǷʦǶһȥأ½ҲֻǱʣڲ޶ʦá
˴θɺĳҲʵ޼ƿʩҹߡ
콵ǣСүǶı㣬һ⡣
ĳɽգлСү
˵꣬һҾ
Ի֪ˣλСԴϿͨĺܣⷬ˵ÿɱȰ׼ˡ
Ի΢΢ü첽סˣɽҷأǱӵְõű˵һл
ɽҲЦ˵ɲܵ棬ɽΪҲӦġ
ĸסˡ
ۿڣ׼̲סˣ½ǴžΪ⣿
ЦЦŵСүĳǰȷʵи֮롣
Ի֣Ƶ˻ȥ̧ͷȻǲ֮룬ҲͲ˵Ϊˡ
һҭû뵽ԻǸβġ
½ǰһ˹ֵӣ½ĳǰضˮǺ⣿ĪҪȥ
Ӿ㲻ҲЩũǿҲµİգ
ԻǣȻһЦ˰죬ԭλΪ˴¶
ȻˣӾǷֱֱ档
գȻɽİգֻҵأӿҲ۲ѣԲ֮꣬ҲԼء
ԼأǼʦҲҵһЩճɾһЩ˽ǣλ˵ǲǣ
½ϵũҲǻֱ֧ӵġ
½ĵһԻξٶǼ򵥵в
Ѿ·ʱֻЩң
˼ת½ֵӣ½Щ˰δȱĪҪϾɱ
Իæ½⻰ˣ⽫ںεأ
ֻ½Ҳ֪ˮ޵ģÿ˵ˮ٣ոѾѣʵ֧Ԯˡ
ʦ˵ǰˣǰ¶ˣٰ²ͳˣα
ѵ½УżĶض׬ӣǱϰճԱӻҪ
½ɫΪѿԻӲԣ˵ھһ׻ţǷǳ˱˵Ķˡ
̲סҿʵү͸׼ܲһ棬Ǽʧ
Ի΢΢һЦҪˮҲǲУֻǡ


17 ׬Ǯרҵ
ԻףϻӤʣԶѩɰüĿ¡
øɽͼֱһģӡƵģɽģྶͥ
Իȴһ˫Լ˵ĵۣ۰絰壬ȳ˸һЩںڵͬһīţֱһ˵ʱܿġ
˲С
½ϳɽϸһͷʵɽŵʱ򣬶ҲǿͿġ
˭֪ˮԻƺʵˮ©̬ǿӲĲһӡ
ˣɽ˵ķݶ
̲סô롣
ԻЦӯӯģƺ۵׵Ľ䱸͵⡣
λɽ϶ȱھǳˣ֪һκֵ
һ뵽ǲòսӣԲůշת£ţλҵ˼һġ
λô˵ѵҪ˵ѹںǻҪӣ
һΣֻίλһðæꡣ
ĵ׿һ££Ҫٵȥⲹֿɶ˰
˵ˣɽûţԹտˮ󣬵ǳæﻹǵķݶ
Ի̾˿һᣬҲ뵽⡣
ֻ£ܲܳϦģ㱾Ըⶪˣ֪ռˮԴ˵Ҫֳ
ɫһ١
½ĵ׸ǲͣ⻰ǰˮǵĲǡ
ԻҲֻЦ˻Ȼλ޹أ֣ܵҸԹ޵ģӻδʱ򣬰ղҲΪ˵ǲǣ
λĵһԻ˼
ǲµľ֣Ի֮ǰСС֣ԭء
ʱڰɢҥԣԻһһǡ
һ뵽ɽ澡ǣȴ͵ʴף񻹵λĵ׶ζ
ʹҪİ׼Ҳ֪óȻȡˮԻðԹǡ
׼ȻķԷǧԹǲһġ
ȴ˼ҲȦˣֱʵӷ˵ѵʮȫʮķӣ
Իҡͷ˻ʮȫʮĽ֮貹һ
λȱˮȴҲȱ֣ȱߣȱţȱλƣǸмȻҲƽϡ
׼һڣүú⣬ˮȻҪǳǮ𣿡
Ի˵׼Բӣ޸֮ˮӿûλǮˮ˼
ɽڣȷʵǱҪҲǲɵġ
Ի˼ףҲӵأǮˮܡ
û˵ˡ
׼ô£һվɽĸ½أֲǼɵɽݺ
ɽʵҲӲӲȻҲѡôķӡ
½һۣ˴˶۵׵ǡ
Ű׼ղϳǮ޹
½üڻǿڣӵĻҲе֮ǰݷ½ĳ˵ˣܰæĵطܿڡ
׼ɫһ䣬̲סȵ½ĪǮѵûţóˮ
Իȴ½ҾЦ½壬ӸмȻˣʣµ½Һú̸ɡ
½һֻ˵½ĳȻȥˣˡ
Ҳ˵ǣȱʲôʲôаæĵط
һǰһ˿
ɰѰ׼ˣԭΪһģ½˿ڣŪϲΡ
ƫƫԻ׼ɻ£ҪȥϸˣûһֱŰ׼ྡ
׼ˤӣŸྣӽʦġ
һ½ҵʱйɤ۱һ仰ĳҲ
˳ߡ
ͷ׬E̲סʣ鿪ʼʱǲѾʧյ׼𣬺αѰˮ
׼ȴЦ˶ˮãƫûУЩ軧ס𣿡
軧ˣǼҵؿɾĳ˻ĵء
δ߳ԶȻ½ش׷׼
׼һΪСˡ
˭֪½ػ˻֣һ˱˳
½ذһŰ׼˿ãΪϲ½ʹ½͸׼ʹ
˵⻰½غͣתߣ´ʧɫİ׼Լɥ½
Σ׼켷һ仰ӣ
һͷԻЦ⣬˽
ɽԹţ׶һҹ֮䳤˼ǵѾҪȫȻʽ嶯ֱһЩȴɽơ
һ󾪣ү⣬ôɿڣ
ɽǶұ°ӾͲôóǮæ
ԻҲϸ˵ֻǵ㽫Ǽص˰һ̣űҪֻȡһɼɡ
ĵǣüʣ£һǽҵˡ
ԻȴЦˣصģҾͰףѵҾͻķ෴Ҿǣܰô
һ㶡
ԻˣΣҶɽ
˲䶮ˣɽɽǲͬġ
ҴҪռȨܿ׬ȡǮעǲΪľ
ͬģҲıƼԻҪǻȥҪλʱ򾩳ˣݵɽ
ɽλԻͷĴͬȴҲз
ȻַҲֻżһãȻұƼҲܡ
˼һתʣӣҪҪһĽݼң
ԻȴҡͷأĽݼǾȨ֪
תͷȴɽ˵ĸ֮ǰ˵Ľݼı㣬ˡ
Ҷˮ׼½ҶļĽݼȴ̩ɽɼǼʦ棬ʱĸɺǺӰ죬Ӱ
ɽҲ̾ƽʱɽ¶ˮʵǸöԸ
Ի֪뵽ʲôںڵʣǺ뿴ĽݼһӦԡ
Ȼ׼˻ؼҾˤ˴ţΪˮǵʵʵǮ
ɶǣԻ˫գǳֺã˵ֻп壬ﻹҪ⼸ǮΪʡ
׼ʵʵڱˣһβװĲˣ
½ԺһЩֻ۵ŷ籩Ի̫ССǶòıԭļƻ
˵˿
˽»Զ˵ҪĲ࣬ɼǸĵгģȻǮȴ˽ǣڱƵ¡
һʵţôͦλСү
̾˿ֻ˵һֱ½̫ɽԼҵɽʹûԼңؼңܲǵģαôදأ
ҵĶȻסĽݼңĽݼװϢֻ˵һ֪ˡ
δļ̳ĽȴüλСүĸſ˼ɣԺ鷳ˡ
ĽݼȴЦˣ񡣵ɽССҶˣʱ粽У֪Ľݼҵĺôˡ
һ⻰ĽЦԻĸ̫֪ôԵŰݷʾãǾ޶ãҲϹèӣɽ󺵡
Ľݼε㶢ţҶǮˣʱЩǮӦС
㣬Ҳżϻһʱףʱʱȴѣܲһֱõġ
ȵʱ򣬲ĽݼҵĻᡣ
Իɲ֪ĽݼϺĴ㣬²½ҪΧױ䡣
ûΪԻǿȦױģΪʦӣǺͨ˵ɽӣûױ
ʦʿɹʮ˲ɹ٣Ųɹǧ
ȴδݵױơ
Ի֪һʱӶ
ũҵ÷չˣǶǻʵһ仰ܰĶҪ͵װԼûʵ۶֮ǰȵԼĸ첲֡
ҪŪһװױ˵ĴңʵӶΡ
ĲԻͦأ½߽䳡
̤䳡һ̣ԻЦݽϡ


18 ͭ
ɽ䳡һ֮ڣҲСרʹã½Ҳڴ˵ز
һ䳡͸ˣռĶأһǧͷѵҲӵڴ˵ء
ų߹һСƿɫĴţͷ䳡
Ի²ǰߣϵڴȸԾزס
½΢΢üֹȴûס
ƿȴŵʱԻȴԸвԾɫĴŶˣŵĻǸϵŷ
ǿסɫͷߣһǴʧ
ɽԻŵʡ
½ص˵£үʱ򲢲ֻѵδǲɢǣֻŰˡ
ԻһѾĿһۡ
ɽ̳ҪϢ䳡ǰ֪ˣͷĶӳ˺ݺʰһ䳡ѾãʹʰҲóưܡ
Իɫãһӹֵ£ҵ䲻ʦЩҲиСĶ¿һ
Իĵ׵Ѿȥ˴룬û¶Ц˵ãǲƣɫ͡
ǣӴӦǿ
жӣ
óھϣһ£ʱкö󣬿ʼһһ۵Ĳ
٣һһʽ롣
ԻԿţ۵׵˼룬ҲڸЩԵĲ㣬ͷվһϺͷѾȫס
ȥܴݶ߲ɣ
½ʧ˵£˽ԭӻĶؤү䳡Уû뵽мֱ£ʮȥ񵹳ߵ졣
үо֮ʹЩ䳡û䣬ҲδиոǿΪ壬Ƕŷ
Ի˵ͷֲ䳡߷ƾɣ䶼ӲݣϸǿտյűͷֻľϸһҲУƵǻãǰ׷ԲԵϺҲģ
Ի䵽ϣĿ࣬ô׳ŵһ
󣬶ͨһʮ½Ȼӡʮֲ
Իһʦأ
½̾ǿ׳ͨ˶Ӧ˾ˣҪӣȳ˽ʿ»ɽ;УҲѾʶˣϣˡ¼ʶǳҲδ
Իˣʣ½أսĻ˭Ӯ
½ЦЦñʤһֿȭ²֡
Իգһ۾½ʹڻس̵·Ͽɱ·ɽֽýۼġ
ĵײ̾ͨУ½Ѿ㶥սԾ˻һ֮Ͻʿȴʤ㣬ҲΪʲô͢ʦ
ʦһʫֵܵһӣ
һΰɱԷĽʿɱʿڣǶжףƴˣŸǷĻᡣ
ԻʶƣҪгֵأ
ʦ൱ڷʦǵսռƣʱԶ빥
ߵȴͨҪսʩչԱȻ䵽·磬Զ빥أ񲻷ת
˼ת֮䣬ͷѾβ
ãԻ˼СƣȲɡ
䳡ӣЩֻΪ˻ڷԣŹ˴Ȳɣһͨ졣
Ի˿ϧ֮ͣź󣬱ӶǣλҵҵĻο
½أԹܼʮͷȫ
һпȫԭѹѵĵ׻ЩʱˮҪˡ
ǲӣƽʱԱѣһ¶ѵüһλȣʱѣߺлʹ͡
ԻЦЦҲûжߵʱȴ
صУԻͷ״̲ס̾˿
æ£УҲκˡ
ԻҡƽʱѵЩʲô
¶ΣҲộƽԹֵܼ°æѵһ²ׯͷżҲȥũׯͷæ
ãѹǼҶְũ
Իɫ䣬ʣ䳡ķΣ
ǡɽĹء
Իĵ̾үүʱʦռ죬ŵ˵ʱͨʿֻںͷҡźӮȫʦƴ
еĹŴһ̾粻ͬõʦ˶ԽλȨصˣԽǿԽҪǰߡ
Իʷмǻ棬ʦͷƴʿֻݡ
ôȥˣҲ˵ûͨͣʦ٣ʿҲñǡ
ֻϧүү׵Ȼһ˼չʦѹ˲ֻڴĹЩ˰ˡ
꣬ʵһʥּժӣֲǴ֮ϵÿʼ
Ի棬˵ͬ˵˵䳡Ĳ·
סڵ£䳡һһԹܼҪ˵ʱ򣬱㽫ʱ̣ȴӲϡ
֮⣬ÿձضɽ֮£Ĺ޶ģҲоһЩ󷨣μǲ
ԻԭֻһʣԽȴԽǾȣλǸˣʵ˼ϸ壬ͬʱȻ뵽˼
̲סʵ飿
һЦ³ãδܶ飬Ҳʶ֣Լš
ԻʣЩԼĥģ
Դǣõ¼Цˡ
ԻͬǼһţܰһȺвܿĳ̶ȣʵǺ
Ҳĵ׵뷨ܳɣ
һ룬ԻӺˣ죬ƽղѴ
ֹ
½ظԻ߾ˣ֪λүԸ񣬲ֹֻ˵ӻˣѵʻʵǡ
˵£䳡겻ϸŲöӣżĺˣһԲ
ԻһҲǣԲǿ
˵ߣ䳡ҲûгֵıľԼģ̫֡
Իĵֻ̾˵֪ˡ
ò׼⻰ʲô˼ƺҲӡ
Ի뿪½ļͷһ䣺ȥú׼ͬҪ
һһǻѪ
ԻȷʵҪֻɢɢһǧˣ֮бһ֧רɽʦµǿ
ⲻһ飬ǰһ⣬ɽȱӡ
֮ǰȥˮǽֿĵĿȱˣϵӻάճ֧ѹӡ
½ؼüͷãС϶࣬ĵ׾ÿɰȴ¶ֺʹףҲѾӡ
¿Ϊһ·գ
Ի̾˿˵ȱǮʲô鶼ˡ
½̲סʣ£ɽ汲ʦʥҲˣΪȴ֧ˣ
ԻʵҵҪʦŪ𣿡
½Ȼ
ʦ⣬ЩͨʦıԽԽ٣͢ɽߴʦʹСүʦҲѡ
ߣСүʦʦ²
½㲻ñʦѵ߸ֻǮܰ쵽Ի˵
ֻǣͨҲʦĶ֡
ԻϣǰУԺ˵׼
½غȻǻɱʦĻ棬ҵ
Զɱʦϴó
ȵһգ߻ܸʦվͬȵλ
һ̣˵⾪֮ԻȴſϣԴһеǰǮʳ˳ԱǮǮǮʲôܿǮ
ղѣ֪Լն
¶ѵõĺ½ŲûһСүסԼ·ϵͷ
ģԻ͵̧ͷ۾ǳа취ˣ


19 о
Ի⣬˱ָң䵽һϡ
ɽңɽϵһС壬۾ڴҲа꣬һֱƵȻȲĴҷ⣬Ҳһݲҵ
һļǸʶʱģ
˰ߣɽʱҲٽһ˿һɼλıԡ
ôС΢ӣڽӵ֮󲻸Ҳĵȴսľ
ҵ·ϣλ̲סȥСүͻȻȥΪʲô飿
ѵˮһ£Ӧð͸̸ˣ
ô۵С壬ɽǣѹŲΣСүΪʲôȻ
˼ȥĥ͸öĵ׾Խ̿֡
̤ɽżʱ̲ס룬ĪСүɽҲʹ죬һʰûû͵ľͳɱӺֻ
ţͷð亹
ѵҵİҵҪУ
һŻδˣ˴񣺡үүǧǧǧǧꡣ
Իһ㶣صɽ֮ĶǿӲһ棬ʵû뵽һλҼġ
һתԻЦ˵񣬱Ӳļҳ񡣡
˵ȴСŪ
λСүСϣɽĴҶֲκκôɼ
ԽܸСүֽƣҲĳҡ
ԻüλǱ˱ϿĻҪȤ
ָָԱߵ£ָһ衣
ֻӣ۹۱Ǳǹģһܳ
Ի֪֮¾Ҫ̬סԱĴЩԼ͵λϣ
۾ҲöȦӣӽǰʵһ󡣡
һ£ĪҪֻɴδɽ鰡
ȴϹϾү֮񣬵һ֡
ԻЦǱӾֱ˵ˡ
˵ľǾˮ⣬ҼĺǳΪ
ò׼⻰⣬ֻ˵ӣҳƣҲûõóֵı£ҴмС⵱ʲô
ĵȴĥСүĪǿƵ⣿
ôһ룬΢΢˿ɽƵ⣬ҲҪɱӺúãֻɽһǲҶΰ͡ƥͲƥЩȣֻС⡣
ѵСү㲻Ĵңȶ֣
ôܱȫңڵĲҵɲܰС
ԻҲüĵǺδᣬֻǽֱߵһƹȥĳ𡣡
ΪԼָƣһƿӱƿȷʵǳϡ
²͸Ի˼ֿʼСүϲǲϲҵĳΪϲרһ˵ĻվͰһ׹
ԻЦŵ˵ڣٿ
¶ǣʼǲԼҳ⣬Ŀƿơ
˭֪һƣһԵľζռıϢ˲ʧȥ˼
⡭ⲻǳ𡣡
ԻЦǳ𡣡
ܣĳԳϤޱȣ۾ųֵͷϸϸȥţɫò
мֳζֽȻͬҲ˲Իǰƺͺһڣһȥ۾Ʒζ
ڴ񣬷ȴζЭζͣζŨƫƫǺɤӡ
ԽƷƣɫԽǾȡ
Ҳϴʶڶ֮ˣȴδһ˿ëֵǣ־мֳӰӣֱֻȳʤࡣ
۵˸Ҿף£ĳʶǳδ𣬶¸֪ǲԺεصƣ
ԻһЦ˵̫ˣӲδԣҵĳ𡣡
šüͷ⣬ôܣ
Щ־ĽζЧ΢ʱ򵷹ĳĻ
Ի££˵
ŵĻһҲĸߣ
ͷڴ񣬺㣬ѵõļ𣬰֮˱ضϲĳҲȹƣҲ˵ʤһ
ǾǻʮֺˣԻʡ
һ£ʵش𣺡͢Ʋ٣޼ۣӦ󡣡
Իˣ¶Ц⣺ɶ׮Ȥ
סû뵽Իôʡ
תķɿ죬Ѹٻش𣺡ܵô˼ҶȫԸΪսǧ𡣡
ԻûֱӦ⻰ʵӷġɽ־֪ƶҪʳҵĳȴ࣬ˣ
֪⻰⣬ѵҪƷӻ
һǾƺͷľ㻹ԴԴϵɢ˳ھ֮С
ܻҲ׬ˡ
ϣ˵ӲǿʶȻסϸ΢С¡ûƷңĳ͢˽ƣʳҪ̵ġ
ʱٷϴˣʳ˳ԣȻûжƣԴҲʮϿǺָһɷűϳ
޷ֲգ෨ӣҵһƣҲʳܲƣҵĳ𡣡
Ի˵ͷΪˣӲŻҺ
ɽɺʹںһЩһʳҲѸԣûǸʳơ
תķɿ죺µ˼ǣҲóķӣ
СүҪ׬ǮֲķʳͿգԲҵͷ
Ի۾˵ˣǳ𡣡
ⲻǡҪȻһͷ
˼ĶԻ
ԻЦŵ˵ͷµûƾҳĻϵƶɵġ
ȵŴ죬⻰
ЩԹַӣҲֻóĿζԺһЩﲻƵı׼λСүѵܹʯɽ
Իľȣ˵
°ͣȻ
̶ųɱ֣֮ԻɽߣķԴ޲Ͼ֮ǰΪԼҪɱˡ
ͷֶʱæýŲմء
½һ·ԹۣԻĸΪڶ̶̼֮ڣȻһֿζãζŨơ
½ҲǸƵģ̲סİƣ£Ҳ˷ˡ
Ի֪ȣЦͰæ˰ɡ
½ضͺһڣϧĲ˻С
ԻЦõģԺ־ƶǡ
½زغþƣЩʣ£ȻƵķӣΪβԼ⣬Ҫҡ
ԻȻҲԼŹ󣬵ϸ֮ͷˡ
ƵˣҲƵ·ӣȴֻᴿҺͷæңҲû˿Թһ̯⡣
ԻԼ֪Լ¶ףܳ⣬ɽǾ͸ˣɽҲ˿á
ѾæˣԹܼҲһ̯飬ﲻϲΣøңʡʡ׬Ǵͷ
Ի˵ַԸȥ䳡һˣгȡһˣҪϸ֪֪׵ģΪʵȴͷ
½ؾʵҪˣΪβѡǿ׳ģ
Ի˸ӣ֪ˡ
û˴ɽȴҵԻü˵̳λĵˣ
ĸʲô£


20 
ɽɫܲÿ
ɽ֮ɽʱЪһЪһ壬óʳʱԻɫöˣ֮ǰࡣ
ʱɽüͷǣԻò
ĸʲôżԻʵ
ɽ̾˿ʥҪˡ
ʲô
⻰ԻҲǴһܻʵҪ֪飬ӡܵڣҲѾٶ꣬Ÿշʣĸ
Իھס꣬ҲܲʵһҪȴֲҲ֮ɡ
ܿһֱڡ
ʦ٣ӰҲ½ʵ۱ѡ˲ʳֶΡ
ԻҲüͷǰʵۻԸ뿪ǣʥּ˺ɽ֮λôȻҪ
ڻʵֱӶɽ޻֮
ɽᣬҡͷͣǱߴϢʥϲҪһӴλҪȶԸӢ
Ӣ
ԻܿӢ˭ʣĴ֪ʵ۶ԼĻһβˣɽΪ볯͢ʾãȢ˻ҳĵ´ΪԼֻ̳Իһ
λҲʵʵٱϿˡ
Իɽӵʱ򣬻λүļ̳ˣʵŪ˾Ȧ
˵뿪ǣԶɽԼĵ̣ӿ·ɽ֮⣬Ҳҿݡ
ԻʵĸǵӢһֱסھǣѾڣһӭȢ˻ҿΪ
ɽͷǣ۱֣ӢǱֶŮ
ԻüȻûǴǱΪλͻȻ֣
ûϵ޸ȻλǵãܿλŵҲؼѪʱҪѶȾʹ
취ȻҲȴп˵Ѿȥĸ֪ʵ۵ĴҲ޼ƿʩ
ɽ̾˿Ӣĵӿɱ㸸ϥ²ֻһӣȢ˿ĵȻ
Ի̲µʼĩ뽫λӣ
ɽͷӢıĺãȴûӣӢȴֻһӣϢ˾ǡ
֪ˣȻĻغܿ
ǰ֪ЩϢɽھߡ
Իʼĩεĸʲôϵ
ɽһۣӢȻ˼Ȼ׼־͸ʱⲻһ˾
ӢӮˣ¶ȻӼɵǻӵķӡ
ԻҲ˵ǱӮˣͷԺҲٿǵӾ͸ˡ
ĸһۣ硣
λλ֪ûλǻʲôӡ
һЩģиլʳǣֻǱʵۼӡ
һЩģڻҵܹˣͨҶ硣
ڲŻڱʵãǲܵģһ¶Żʵ۱ŷӴѹô࣬ʵ˭ҲЩ
Իɽĵ׵ĽǣοĸصģʵӢѵǳصģ
ⷬϾ֪ʲôʱ
ô룬ʵæŶԸӢҲûôǣʱ䣬ǴչɽֻҪɽøǿʵҪҲõ
ĸôһ룬¶Ƕԣһᡣ
ɽһҲһɡ
ȴ˵⼸֮ڣɽɻʵҲҶ񣿡
ԻЦ˵ô֪
пƼڱסɵĴȣĻԹԱȥԵӡ
Ի˵ĸ̳λǹʥּģһЩһЩʽûв𣬺Ǿã㹻Ա֮֮ǰɽԽǲԽá
ѶǸƺȹ˸ٿҲ١
ɽӵĻԻȻտø˳ƺźãʵɽֻôһ̳ˣʥּҲѾˣû
ߣǰɽΪ˰һТ˳ӵ󣬷Ż˵Ҫʽλɽ񶼰ˣαԼ
ԻֵңѵһƺɽҾͻʥϾͻɵ˵ĻӢô䵽˾أ
ɽ꣬̾һ˵öԣĸţǼˡ
Ի߹ȥߣ񵱳ССԻǣֻĸ׻ӻһ㡣
ĸ֪ĸһеĳıΪҡ
ĵĻɽһĶ
۾΢΢죬ӷᣬȴסǵɬһҪúõġ
ֻҪƽϲ֣Ҳͼ
ĸ˵һĻɽ㼱ææĻȥ£ǰЩǺԹܼҵ飬ǱϾ˳ˣɽˣȻҪӹȥģɲĽĸİΣȫˡ
ԻŰοɽһߣԼĵҲЩǡ
˭֪ӢڻʵгŶأԻϣԽԽãгʱ䣬ܽɽչԼϣӡ
üӿٶˣ
һͷ½ؿ첽ߵ䳡ڣԻ͵ǰ
һҲ̲ס¶ɫ½صһȥʣ½ҽףСүʲô
ʲô½
һԴܲ⼸յͿȫģֵǼԵͣ޲Ϊͷ­Ѫ
½֪ģӣڷûҶģֵµֵܶ޶Сǡ
½صһۣ뵽Ķȥˡ
ٺһЦܿ˵ʣ²Ҫǿ׳ģֻҪЩбЩﶼûһʲôã
½ߵ㵹Ҳ֪һȺС
½ֵܣֲǲ֪ôЩʵвˡ
ҲѰΪ뾡˰취⼸ΪʲôԹܼҴùϵʼµΪ
½ضԴҲ֪һļͷЩҲΪˡ
ֻЦΪѲΪѣûүˣЩ궼׬ġ
½ֵܣ㿴ûйҲп͵ķϣ͸˵ףСүҪЩ˹ȥʲô
½ɫһ䣬ֻʣôʲôѲΣգҪŲɣ
ɫһæɽĵǶģ̫ΣգЧСүˡ
ȷʵģ½ز˿Ц˵İɣǲȥȥ
㿴һˣѡģڷġ
ŽɣҲĥ䣬ָƣܿѡһˡ
½ɨһЩĵҲ̾˿òɽûˣЩȥС˶ӡ
½ɽļӣ˥ܵô᲻ֻ֪ɽס飬ģҲֻĻСүȫ
뵽£Сүֵ¶һ֮ˡ
һɣĵġ


21 ֮
æϡ
ȥ·ϣ½ػ˵ΰԣȴĺ֮ˣֵ¾ˣ֪ܸŵĸ
һɽӶӳһ䳡죬ദʱ䲻ϣ˱˴˶Ϊ˽⡣
½صĻ½سĬԣȴѡ
λСүͣŻ½ڿޡ
ôһ룬ټСүʱ򣬾͸ʵˡ
ԻƼҲû˵ʲôֻɨһһˣڿķ٣򲹶ʱ̾˿
Թܼңȥϴɾϴ˽˴ݡ
ԹܼҴȥˡ
Ի½غߣԭ˻ӵĵطһϷ¥Ѿڿճ
һݣŵŨŨľζ
ǰƣһŵ㾫һ
½Ѿȹмֵֿ
ҵ˲;ƣ͵Ļǳ
Թܼ˹ԻԽᴿȷ鶼Ѿѧŷģ˼һմļªƷ
ţȵ°Ͳûû˻Ц
½ɫ¶ʵѾȹˣ֪СʱǶô𾪡
Իȴڸ̾ÿСүֵ¿֮ȻĻûЧʡ
ЩȻб̲УɻʹǸͷ׵ˣҲ̳˿
ԻתһȦ⣬תͷ죬һ˶ֵµˣָȻ˵Ļʱưɡ
һ㶡
Ի۵״˼Ϸʣɽ׬Ǯķӣɵúúÿţطйˡ
һһݣæǣ
ΪСүҪһ˵ʿã˭֪ƣأֲ˵ֻҪЩˡ
Ũľһڣ¶ҪʹˣСүĵһݲʹ
˷ܵͨ죬½ضûۿ
ͷ½ػΪ˵û£һĹ
Ի˵ͷЦ˵½ģӻôСۡ
˼ԻȻͣ½ŲƼЩʱ˵껣ʦ
껵ɫ֮ǰһЩͤкȲ裬ֻʱʱһȻδ
ƼԻ
ʦнʿʦʹʵҲǿԲݵģԻӡУλʦûʦİĸʮ𾴡
ò˵û껣ԻļƻҲô˳
λԶǧǰɽʦԻ治ѡ
Իɻ󣬺Ȼ̧Сʵʦ˶ɽһҿûĴ󴬣ѵʦͲгһգһûڴ𣿡
Ի껵Ķ棬һ˫۾Ӵź档
ʹɽΣʲôĶ飬ǰĽʿѡԶ뾩ǣǧɽ
ƽʱ˳ɽȴֻ˵ҲǵˣҲʦظˡ
һںŪС
껿ű½ػҪһЩΪδɫԴżֲ԰ףҲǸӢӣֻǿű½ࡣ
½Ĭԣһ֪ǣ˱뺷
ȴͬĶţǺͷϸʱĶˡ
ʶ͵Իȴ֪½ؿɲ껵Ķ֡
ʦֻǵġ
̧ϸϸŶСү
ԻФĸģ⾫£ǶһЦǺǵϲ
һůޱͻĸоЦ˵СүڣĳҴ﷫𺽡
Իüû뵽Լôġ
껼ɰȤôСүԼûģ
Ի˵ʲôȻ˵
Ͳ󣬿ԻȴǳǰȰЦ˵Сү־ĳԸĸǡ
վҾûһ˿Ц
棬Ի˼Լ֮ǰİԣʵ̫Բλҳʿ
Իæס껣˵ʦǻˣʦ򲻿д˴ĸˣҪ֪ôˡ
Цĳȴ֮𡣡
Իգһ۾ǲǲ֪껵Ȧ
ɽԸ˵ҲԸᣬԻǷ˴̽Ե˼
£ʵʦһ²ʦ̫ͻǵ
껵Ц¾ֱ˵ĳ֪޲޲
ԻʳǸһֱǻȥʣʦʲôΪе飬еȴܣ
⣬Ƕ࿴һۣΪԻ飬ź
ţĳΪʿʵҲ˵Ȼֻ֪ʦһȻڡ
Ϊеܹ飬ЩȴܣԼ츳ɡ
ЩףЩ˳ڣһĵ
ԻȴʣʦɫڰǵһҲؽҪµİÿɹ̫Ȼˣٹ紵ɹȻͰˡ
һ㶣Ц⻰ҲԣĳھʱҲ츳һ£ҲӰ죬ʳɹļʱһЩ
˵̲סһԻԻСҲǽʳĳҸĸʦʧˡ
ԻƼԼʦͻ˼˵ɼмѭ
һԻ˼ء
Ȼ˻ʦͨʦĸԴԴϣһʦΣͷˮһա
Իǵһ⻰ʵ飬˭
ָָ졣
Ի۾ʵۻʦʵ飬ʧˣ¿϶ΪһܣʦΪʲô֪־֮ء
ҺʧˣȻĻʦǳʱΪʦĸʣ˵׷ֳɥĲ
ΪܣԵĿ޷Ϲʱ˻ġ
̾˿¿ɻʵģĳʶǳ¸˵´𰸡
Իʧ䵽ϣʦԹ𣿡
û뵽
Իʣˮܹٳɶ࣬ÿһ㣬ҪõʱóǸ
껶ʱ̿
ǸŰĺӣܶ뷨ôпա
Ի״ʵѵĸСʵּһִĶ𣿼ȻʵۿΪʲôУ
ϸϸ֪ܴͣĶؼѵõʵ۵ּˣ֯ĲƥƳɣɰϵȡ
ּҲǴ÷׭ķӴĹÿʹöҪʦѪҺһֻһΣʹ֮˲ҲԪˣԪ
ģЩԽԽ٣Ѿδţﻹĺöá
ߣʹ洢Ҳ᲻ģһֱɢһգʵڵòʧ
ĳǿ飬ϹʱһܹɢֻǴ˵δ˼Ѿʧʷ֮УұԵü
Ի꣬ʧ䡣
̫ϧˡ
а취洢ΪԴʹãʲôʯ̿úʯͷˣֻҪʦУԴԴ
ȻȾã
ʱ𳵷ϼƻһٶá
Ի̾һʱͷʱû취
ʧ䣬˼һתȻڵ£֮Ҳȫ޿ܡ
¿һʣƵ۶֮


22 ì
ţ
Ի˫۷Ź⣬Ķ껡
껱һһ£ż˵лƵۣ衢׵ۣȣʹ׶ɣ֣˿ſƣ᪲ҽ
ҰʷأƵһߣƵʹɣľ飬ʹܹʹ
ԻЦݽס΢΢鴤껵һѾ
껻֪޾̾һֻϧɣľѾ޷ɣɴ顣
ԻĵĿɲ𣬻ƵǶǧǰˣѹûвο塣
ҪǰһóͿõĴ񻰴˵
껼ʧ䣬ЦʣôĪҪ飿
˵Ļ¿˳ȥ̽̽ɣѾһڲд˼䡣
Ի˰֣ҡͷ˵˰ɣһҲûɶá
ʦȲ裬ҳſǷ񻺽ˡ
껵˵ͷˣȴЦһ
ԻǸţǼӣдķȻãûеĻҲеǿѧķɽ
½ؼʧʵ¿Ҫ飿
Իûش𣬷½ϰʮ꣬ȴ򲻹츳ʦĵ׻᲻ʧѹ
½һ㶣룬Żش𣺡ʱȴƽʱ򣬵öˣϰΪˡ
ͬ䣬츳õҲԶʤ츳ģͼܣǵԼ
Իһתͷȥ½ء
ֻɫⲢαļٻ
ԻЦˣ۽Ƕ½ô룬Ҳô룬ΣһգЩʦҲɽ÷ٸǿҲ˸Сɽ
׵үϣõЦȴͬһҫۣ־ţ»
½ص۵Ц⣬§סСүµһգá
һ̣ԻæķסͷԼٱ۵Ŀˤȥ
˺ˮҹţϱϢǺ黺⡣
ûԻĵ׻ǵģϾظѵĳġ
һԭǴ΢˽ãϰյ˭֪ǰͷ˻ûأͷæµİվ͹ͷүˡ
Ի¶Ρ
½ĵЦѵܰհǺ¶
Ի˵ʲôֻǸϽæǵģ⿴
ˣĲ峤æܹ뿴ʲôʲôֻҪǴͷģС϶֪һ
ϴ峤ɫڣϻͣһ֪Ǵӵͷġ
Իĵ̾һƺ˼֡
˼ңͷˮɹãü𣿡
ϴ峤һæùãСүֶΣˮðүµˮҪãǷ֣ǴﶼѾˡ
С϶Ŵ˿ģĸţѾʮĶأȵյʱ˵׼ճɻʤһ
˵ϴ峤ͨ죬ԻŸм;ĽⶼǶүգС϶лүСڴùүĳƣϣүһƽƽꡣ
ϴ峤˵ţԻûоš
﹡ϣҲܿѵѾָʪ󣬵ͷֲׯһƬдУ˲٣ɼˮȷʵǹõġ
Զ˸ŸţԼǱ߾Ǹտĳء
Ի⣬¶һЦݣ˼ˡ
ϴ峤æ಻ܹ࣬ĺӣС϶ͷء
⻰ʵ⣬ԭΪضɺգʱ˵׼һСѵ˭֪⾩ǻСүûձ뷨ӽϰյѴ
Ի˼䣬峤ںûЩ⣬Ȼ˵˼ңͷĻȥţԼߣȥæɡ
峤ԥ⣬¹ôź򣬾Ǵ·ҲǺõġ
ԻҪȻ۾һЦǾŴ·ɡ
һָȴָɡ
ɴСүʼһֱ͵ߣȻָд󾪣гͷûнָͷ
أϴ峤ֲģκСүָˣֻýúźˣȻؼʰ㡣
ɺٺЦţԵЩɵģСүǰȴ˵
ԼθСү飬ֻǰͷСүѩɰñͯҪãʹųҲȴͷЩӺÿ࣬һ֪ͨˡ
ҲǣķӣСү϶תġôš
ԻڴͷһȦҪһʯͷ
ɳǰӾʹ˲˵Сү
ԻЦһ˿ʣʲô֣
үҽɣǼгӣһһܵãǷֱá
½زòĻû
ӣ˵ˡ
Ի˵ûϵҲȤ
Ŵŵ˵Сү֪ʲôңʮûɲ֪ġ
ԻһЦҾ㡣
Щʱͷĺ飬ϴ峤Ѿ˵ˣӵʿͷзʲô¶
һץֹʮ־ᡣ
ԻЦ˵ֱ˵˵˱Ҳ׷
һԴ˵ҿɾ˵ˡ
˶˵Сүϵɣ䵽˼䵱ͯԲŻгˮı£Ҷмء
мߴߴģ˵ˮֻ࣬û˵࣬ȥҵ軧ôܺԱա
˵˵Ǽٴ󷽣óֺǮǴǱҪģʲôġ
֮Ի
æ˵Щ˴һƲϣ峤Ҳݺǣȥ۵Ļ˵ٸ˵ĻҪӡ
Իɫ䣬ʵأô룿
ǾǺ˵ҪôĳΪɶ粻óóƫƫʱΪСүǼҴСֻү
˵ˣ࣬үʱճɱ㲻ãҵ軧ܲ᲻ܵ軧
ȴ˵ԸҲȥҵ軧
үǲ֪ҵ˵ˣЩĺܣ͢Ϊū軧ֻأʵū硣
ҶҵСӾ͵˵軧һڷԣʮӶЩУʲô𣬱ҪҪһ仰飬ĹﶼϸŸ˵С檡
ֵȻ࣬ÿүɫغôԼģÿֻҪ˰ʣµĶԼԣӶֱġ
Ҫ˵һЩĵüĶȵ軧úãϧЩҵĵԽԽ࣬ϰյĵȴԽԽ١
˵ʶ⻰˵ɫһ
Իȴûͷ˵˵öԣǸ־ġ
ߵʱ͸һɰЦɽٷϴˣ֮ʣĵĻ쿪ʼ°ɡ
ϲԻ뿪Сӡ
½֪鲻ãο£̲һʱҪӳ飬ƤĻ棬ֺαѹ
Իֻ˵ֻЩġ
Ķ̫ȵҪεһգѾÿ಻ԡ
ԻģǷ־ռݵأʵϾ¼ƻìܣڵɽѹֵĶ֡
ֻҪҲìֻһյĸӼ
½ؼƲ֣Ȼ˵£ʱ磬ȥ
˵ˮ½羰һȤζ
ϹʢʷϾҲֹ²ǶԴȤ˵ںҵһЩ˿
ԻһȻȤ


23 ɱ
Իÿģⲻ֪ˮһ£ɽҳƿ
׼Сõˣʱá˲С²Ȭ
ʱҪֻԻȻڳ½ֱӽ͵ǰð׼һʱɵҶ
¹ȥ׼ǻعĥֲԾ
Сӿ֪½Ϸˣлţȥŷһʣְ͹ŻϷϷһԵð׼
׬EԼɽ̽ӣ˳ɲϵŷӦ
׼䣺ԼС죬ɽǰ˵ģȥɽﻹҰ׼˵ķݶ
ɽڵʱ򣬶ҲȡǻߣԻȻ̳и־
׬E̾˿֪ˣüŶֵġ
ҲΪұ̫λСү𷴿
׼ȴһСǼ黫ģɼؼҵ֣ԶԼʵϣϷΪѣˡ
ʱλ½غͼλˡ
׼͵Ըȥƻж
׬Eףʲô
׼תͷ䣺Ϊƾɽ֮Ϸͷҫѵ㲻֪ߵغ񡣡
ǴСǾ͸ɽú
׬EüףɽʧɽԲǺ¡
׼ͷİ֣ģϷзִ硣
ǼߣŻһ²˵ġ
׬Eʲôִ磬ʱ͵ʴס
Ի²ȥΪʲô
ֲʲô˼ĵطɽˮΧɽկ٣ҪĻͱˣܵȵ
Ȼ⣬ȴһֱû꣬Իͷģȥˮֶܼá
ٴοԻɸ̾
˴ɽصľ죬ˮˮλ½һЩҲ
·ڵһæµ⣬ԴԴϵĺˮӸߴ£ɽػ⺵顣
Իվںߣ˿Ƿˮء
½Ҫ˵ү˵һ䣺ˮࡣ
½ɫһ٣ӣСүѹñ˰οͦÿġ
ȷˮúܾãʱжˮΣԻ˿˼ɽˮʡ
ԻҲǿСʱܳţһЩȥ˾ǵӣµӶ࣬µʱ١
½أȥתתԻ²˵
½ؼˣѾ˽ΧһߣҲûֹȡǰ׼ҩԻϣ߳϶࣬СһЩ
Իҩţ֪ʲôζ̱ǣͦš
½ǰͷ£°·
úܱ꣬ߵҲȽϸȥҶ֦졣
ԻȤ̲סQ˼£µˡ
ѵ¶½شЦݣߵøһЩ
Դӻصɽүæ飬ôɿʱ
ʲôԻָһŹľȫǺͮͮҰӣзۡ
½һ¶ΪѣΪȻҰôϤ
һеش𣺡£ɽһһҰⶫζСԡ
Իһժ˿ʺʺͣͷֻ˰ӡ
æ£ɫû죬ϺɫĲ𡣡
½صһۣô˵
£ڻһ
Իһ£žǹɬζѹȥˣŵŹľԷȥңҵһϺɫġ
£ȳɡ½
ԻҡҡͷԿ
СͣŵüչЦźġ
һЦΧ˿
½ؼͷȾɫ־úЦ־ۣǼүŰ꣬˼Ұĺ棬ȴùɽǧյˡ
ƽʱôСˣʵҲǸء
½Цϲ°һЩȥԡ
ԻЦǾ½ҴȥĸҲһ
һ׷ǰȥæѰңڻûʢڣһҲûҵţǿܸסġ
Իʮְϧװ͵ȥɡ
Ի̤һ½ɫһ䣬󺰣Сģ
˵Ĺ½ǰֵԻǰֻһĽһס
ɫ䣬׷װγ嵶衣
֪ʱɫּǻ谵ŲϢ
£±½ؾĿܣ΢΢ϥ
Ի֪ⲻǺߵʱ򣬽һ½رϣ˫ֻסĲӣһȵ
½Χм䣬Χ˳
ݣݣݣ
ͬʱܼļԻǱˣƺһȻѾˣȴְγͷҧ֡
½ص嵶÷𣬽Իܲ͸磬ɫȴԽ
Сүʱţʱ飬Է׼
ǵ֪ǳ֮󣬲׷ɱ
вŵĹֿ϶ࡣ
½ƲĲһּм˿յ
ڣ½һԻ˳
Ĭķֳ飬һϺһ黤½˳
Ի§½صĲӣϲ޾ţΪʱɱָΪ򶨣һ˫۾ڳĶɱֵķλ
ߡԻȻڡ
½ؽŲͣµ˼ǣ
ԷֻŻңҪҪģӦǻس׷ɱǰ㣬ֱʦ׷ɱ
ɳļ֣Ǽ꿴ʵ֮⣬ûпߡ
ԻС䣬Żȴɱ޷ɽǼˡ
½ɫһ۵ֺʹˣҲðա
뿪˵
Сүµȷ½Ҳǲðգ½غڲѣ֪˲ôӦɽ֣˶ԷĻᡣ
ԻĻ½ҲĲԾԷƾɱʵƣܼȴܿҪֻͣԣӳĿռ䡣
͸˶Էƣ½۵ʤ˭ȨϷŪСү
½嵶ֱֱģǹԻİΣ޲ó֣ϷŪǵļһȫɱ
һԻİȫΪҪ½˫ŭȴǻʾ뿪ɽ֡
˭֪ͻ䣡

дһҽУһҹз˴Ӹߴ£ͨһڵϣѪֹ
ӶĲҽɽָ졣
ˣǰһ̽
һ˵ĲðźѪĿҧۡ
ɽߣ˲¶ߣҲ֪ߵҺö߿£ȴ⹥ˣֻҪıܶ㿪
½ǣ뿪
ȴѾ̫٣ˢˢˢӲͬԻſ½ϣֻüƤ񶼵һء
ʮ֮ĵطһ۾߸߸𣬱Իϡ


24 
ôôߣ½ؾ, ԻĶԽС
½صļ˫۷ɿѰѸ뿪ķȴεķֲ֪, ǾȻΧ߸Χˣ
Сֱ۴ֵ۾֣߳ΧһѶԻ³Ѫӣͫź⡣
⣬Իվ½۵⡣
½غܿ˾, Ի˺󼸲, һʾ, ͷ, ȡҩȥ
ɫҩۻȥһζ
½زԻĲ, ο·, Ƶҩ, Чܺã, ͨŵҩζͻȥ
ɽߣǳǰҲ׼
Һö߿, ʵϲ, ߷ֻҪСһЩ, 뿪
ԾԻšüͷ, ߵĵײ
ʱ, ͻ䡣
, Сģ
˻Ϊ׵۾߲û˿Ǳҩŭƽط𣬳ҧ¡
֮䣬ֽýݷӦ죬嵶£ǽ۾һΪһ١
Ѫζȴ̼ΧߣǲٱԹۣǳΧ
£
ȻҲһҪȴͬʹҧĲҪҲһغǸָŸӦ
ԻɱģԽԽԾЩ಻ͬôͬʱۼڴˣ
ΧѾһ飬޶ߺ͹߿߲û֡
ﻹΧƽﳣаսժҰɽ䣬ʲô˼
Щ߸ͬһ֣ϢĻҲвͬסڶѨˮͷߣȻһжҪ֪߳˷ڣʱƫӣ
ΥϢϰߣ
ԤŨԻٴο֣ʲôڵ
ʦһʦֻǲߣһ
ʦǧٹ֣ܹʹҲټ½أԻһʱҲôɡ
ǰͷĹ֣Щһȵ˹ҼңԻķŭǰ˶Ҫ
ܼĶߣڰĵˣԻһ׽⡣
½ȵҳʦɱ߾ɢˣ
˵ףҪڴԭѣΧǶߣѰõʦټ
˿סץסҧסֱһҧ˺¶ߣֱȴӿѪ
½Ҳɫţô
һҧ̷ҩ裬˺鲼ס󣺡û£ߣ
죬ȴס߶ܿ촽Ⱦһ˿ڣҪǷ˼֧Ųס
״½ļ٣Ѿ˲ҵĻˣ̸ףǵȥ·߶µʵʵ
״˻£½ˣ
˳ȥҪĻǰ嵶Ŀһ
½˼֪Ѿҧ˶ãԻȥƴǵһ
ߣ½ҧ
ԻУȴ޼ƿʩֻαס½أҡ
ۿΧȻһ˻˻Ի̧ͷֻһѪڣĲ˹ȥ
½أԻһ
½ȴУһת˷򣬾һ̣Ի
ݡһĶ߻û㱻ϡ
һƾƱϲ
½ȵʲôߣ
¶жһȴĿѣСģ
˵ʱʱ죬һԼǿҶɵĿ½رϵԻ󷽵½ضûע⵽ɫĶߡ
Ի͵ػͷֻżĶ۵׷ŴɢŲҰ׵⣬
һ̣Ի඼ͣһġ
~
ԻֻǰڰһٿҶѾ˺ҧ롣
һȴһֻڰҰ޶ȺУֻһԲգԲĶ䣬ཱུ壬Բ۾ΧȦһ̬
ԻһȴȥĿɰֻԲĴһŵצӣһץһ£ץסĶ߶롣
ԲҲԣƺú档
Բһ֣ǽԻ˵ΧӳߵİΧȦû뵽Щȴ׼ǣɱһ׷ᡣ
ʲô˶ߣΥԼϢϰ׷᣿
ԻɫһߣȻʦҩ
½طӦɿ죬һץԻϵҩԼǸһ߶֮С
ҩһӽȥЩ߾ǷһӵԶԶȥȺħ裬һļƤ
ãҲӦ׷׽ЯҩӽȺûҩȻЩ߱㲻׷ߡ
ڣ½ɨǺڰԲһۣɿĴ˳֡
̤ӵһ̣½ز˿
ԻȴɲǵҩṩģװƵҩۣҩ۳⣬Ǿ˵ڹ
ܽǵҩ滻֪
˽ЯĽⶾУ˼裬ɫÿһЩû£ˡ
½ؼɫҲһЩҪԻЪһЪ
˭֪δԻ£ɫһ䣬ĳȥ
ȴ֮УһֻڰԲλƵཱུ߳ʮϲУƺûһ˿һĹ
½ȴСһ߶£צһޡ
ʶҰһȵ˵£èܣҲܣⶫǳصģһ㲻ˡ
ߵȴսսʣȷһһһѵ˺ߡ
ͷǸȷèܺϡҲûֻͷ
ؾͺãʲô
½رԻ˵£ǲ˳ȥ
˭֪Իȴļͷȵȣȷ
£½زͬ
ûµģˡԻﻹзŵľţĶ棬èܲǿƼһè
ڿƼǸ磬ȳԷĹ浣
Ի۾ģϲ
Բɫӵת̬ģͬžʮֻ飬Իײһ
ΣӣƺȷʲôԻ
½ɫһߣԻǰ£˵أϾޣ̫
Իȴֱۣ½صģŻǣɼûж⡣
˵ĹԲѾԻǰ
⿴һֻèܣűԻ԰һЩֺԲ·ʮֻǷǾ˻棬û˻Ϊһֻޡ
ԲԻǰԴ
Իֻñ࣬նЩ̣ΡΡƣΪ£Ϊ
ķԲĶͷϣвãë׵ļһʵëЩӲЩֲڡ
Իȴ̲ס¶һЦݡ
£Թ۵½ֻҪɤǼүôôأձΧȻֱҰޡ
ǰѶߵҶ˺˺Ĵһһצүֶܶˡ
Իȴûᵽ½ǵĵģͷЦϲҡ
ԲԴöͷ˶ؿڣԼûƺֱӽԻһġ
ԲС۾һôôСľȡ
½æһѷסԻˤĽų졣
Ի£Աɫõ֪ٵ飺һټȹЩ㡣
תߣȴԲҧס䡣
ԻͷҪʲô𣿡
Բצӣеӣ˷ܵĺͷͷϺɫҰһڳԹˡ
Իɫһˣ᲻ŵͷҰζˡ
ЩԹĿԲԻʾ½뿪
½³һһѽԻߣΣϽصȫĵطҪġ
˭֪߳ȥһ;ȺԲèһֱǣʲô
ԻȥԲߵĲ죬֮仹һξ룬ƻĲӣٻĶȴûӡ
һͣԲҲžһ˵ϣԼצӣƺڻζղҰ۵ζ
۾ԲСС۾Ľƻ


25 ƾͼ
ԲһֱԶԶĸ, ԻĵֹȴҲ˲ԶҲȥ, ֻΪһԼ뿪
ɽʱӪأͷסʦСԭΪ˳ˮ׼ģ񵹳˼վ
Իһ˻ǱɫҴңСʧɫ
½غֹסҵСҪţȥʦΡ
, СȥСͷ󺹵ߡ
ûһ, һλʦŻ, ״Ҳǳһ, ȿ˿ü£²ͨһ, ֻһԡ
ֻҧ˵, ܻһ͹ˣ
Իͷơ
ʦܿ, һ͵˿ڣԭźѪ˿ڶʱ, ɫҲѸٺһЩɱȽⶾöˡ
ԻԹţĵ̲סٴθ̾, ʦȷʵǾӼбرƷ, ʲôܸɡ
һ, ʦɫ԰׵˵, ¾ˡ
Ի, ߶˶, ش𣺡δⶾ޴󰭣ֵܼ
½æ£²˳٣ǻǾصɽΪá
ԻɨһȦڳˣ˵½׼һʱ֪ȫϣҪ©Ϣ
½һܿ׹Ӧһȥá
ӪڶʱȻѾҲһֱڵϡ
ȻӪڲഫĦƺ͵
ʲôˣһ˵嵶ͬʱγŵСͷ
˭֪ǱָŵӪһǱһڰԴ˽
ֻһֱǵèܡ
Ի˿Ŀһ۲ľԱ
ôˣèɵ¶ͷԻš
Ի˿ϵˮԲķӹȥԡ
ԲëֵֺǼãһѽסҲ꼸ھͳˣԹ˾ĶӣͷԻ
Ի̲סЦһһŹȥ
Ӷģûһ򣬷ӪеһӹӣǱԵһɶ
½زһҲǳԾⶫôˣ
ּԵûǲˡ
£Ѿ׼ˣˡ½
Իɫһ࣬ͷ㱧ϳ罫ҹ˿С
ǣ½һѽסҪȴ鷳
Բ̣ȴݣץסԻ½ǲš
½һʱΪѣèܹǿǵġˡֳ󶯾
Ի̽Դһˣǲߣһϰɡ
⡭½ԥϾޡ
Ի˵ֳãž͸ţɽֲһͷܡ
½һҲʹӦ
ǱϳĶһͷܣҪ½˵ͷܿɱǼСӳˣͷģ̫˶⣡
˳Իһ·вҪͣ˴ĵȥʦмǣҪ֪ӱҧˣΣڵϦ
һ£˵ǰĸ˵һġ
½Ӧ£˿ӱ޻ȥţ֪顣
Ӫ֪µļ˶ˣһںͷϣ⼸վڸڣ©
ǾͺáԻ۵һ˿⣬ҵ뿴˭Ҫӵ
½һͬڳڣֵ˼ǲܣ˿ӡ
ԻЦֲ㣬ͻҪӿҵᡣ
½ȴ˵ҩǽղ׼ģԷмƻʹ½ղӣҲҵᡣ
һ£˵£ԺŻҪǲʦС
ԻüĵһֱѹƵķŭ
ʱһֱԵԲȻ˲ֱۣĵӡ
Իɫһɣë׵ģɰĲУ̲סǲǶˣȵ˸Ѱˮ
ԲһԽԴſϲˡ
Իë׵СһͷòУһһµĸԴ
ۿèſŶĺ½ؿþ棬Ұ޲ˣͨ޷èܵһμ¾׽ʵѵá
èܳһӵˮ½Щ²һŷƱ
ԻҲþȣϲռϷ磬̵˵СϲԲǲû
Բ
½ؿ˿ſԻϥϵļһʮУСʶԲ½ضԴ˲ÿɷ
Իһ˻·ϣɽӵϢ
ɽʧɫ׷ʣû£ʱܻ
ŵæģүలȻһҧˣҲѾ޴󰭣ڻ·ϡ
ȷ£ɽ侲׵⣺˭죬Ҵɱɽ
˵ˣһֻŻڶȴĺء
ǰߵҲˣȴҪթǵĺУȻպ󶼻ĵ
˵ֻǧǧշԱһʰˣ
ɽɫһ֪ܿˡ
ĸӣɽܿʶʲôԻδصɽʱɽ˵Ϣ㴫÷з
ɽɽ֪Ĵֽʿϵʦٻأһ֪˲˵顣
ôĶȻסɽҵġ
׬EһŶɫ䣬ץŰ׼ʣ㵽ʲô
׼ҲԾôܣϷֻ˼ߴɱǰ˵˲ҪǲĶ֣Сôˣ
һۣá
׼ŭļҲڽ˴ɱԼС
׬Eȴ˵֮ǸϽɨβ۰׼ҾԲܱڹ
׼æɨβ½ҺϢҲǴһĵװ²⵽˭֣Իĳʲô£ҪӦԡ
ĽݼУһ˴ҴææĽԺ
۴Ľݼ꣬ɫ䣬ֻϷ֪ˡɽ㲻ȣ󶯸ɸ꣬˵˲Żнսѡ
һͷɽѾسһͰɽֱˣΧ
ŵżԻֱӿ˽ȥ
ɽŽգסߡ
ڣԻðͷͱɽ§ڻУ¼ȷİȻ˿
Իɫãοĸû¡
ɽ۽ǶˣٳŵöһЩˡ
ȴҲ˵öҲŵĻֻɽ֪ҪΪɽǲһֱȫġ
ԻͷӦãĸԺٳžʹһˡ
ɽ΢΢һЦȴûţплɣ
Իһ䣺ɽ֣ҪģҲǼˡ
˽ҩһһ̲飬ҵǳ֮ˣģ
ɽ΢΢üֵĪǱ£ѵϷŹĸӣ
Իĵ׵Բߣʵȷʵɱǻصɽ֮ƽϢˣɼʵɽҲޡ
ߣʵǸ͵ĻֱӶǸãαЩ
ĸ𼱣ҵһȣ֮˭⣬ܿһ
ɽֻ̾˿ãöίҪڰοȻƼһԲĴԴӳ̽
Բҵˮأ
ɽҶôһͷģܣ
ΧһȺܣº


26 ˭
~Բһ޹Ŀٴе, žһѹóһ
ɽˣľĺ, סܷŭˡ
Իæסֳеǣĸţҵľܡ
ɽɫһ㶣㱵ΪԼˡ
ԻֻýеһһٴǿСһܺˡ
ɽһĶ, ȻѾ, һ뵽ʱΣվ, Ļзŭ
һͷڰ, ɽ¶Ц⣺ϸһƣܹģ, ˵Ҳͦɰ
Ի, Լʮ˫, ֮ǰǹӣھͳɿɰˡ
ȷͷûΣ, ɽԻ˸ط˵һߣԲ̵, ƺ϶Ի
ɽ˰ѡܡ԰, κèܲ, һ໵Ľ, צӿɲġ
Իһ, ˵ĸ, ɣ˶׼ˮǡ
ɽ۷һۣҲûԣֻèܣֲ˵йܡ
ֻʣԻĸӣ껺½أææĸԻȻ˿
ɽʣɽھ˵ɱʲô
Ҳп˵£ʧ
Իֲֻ֪ɽǰֱ˶ʱæŸɺһ£ʵǷ
ߣһʱ俴ԻҲɽģŻڡ
Ÿɶƫһõִߣȴǿߣ㶨õ齻ʮףȴȫġ
ʹˣԻҲ޼ƿʩֻΪʵ˿ãǾǰͷĸ߸ӡ
ɽ׵ѡ˲ŵʱȻϲӹͣҲԸʹйأԸʵֵģҲҪ̫˼ġ
һɽĳֻ˵֮ҳǱ֮ˡ
æѾ븮֣̽ܿϢ
ǼȻбҵ֤ݿ²סԻҡͷ
½ҲֶҧϲκӡǣҶߡǺͷҩмѭ
ҩɽɫ䣬ǳڵĶȻҲ⡣
ԹܼѾ󡣡
ڵҩ⣬ԹܼҵõϢʱ٣ҿСүû£и̣ԼܼҲ䲻ô
ɽǾǻԹܼȻóʮֱ顣
һյʱ䣬ԹܼұҴҶϢ£ūŽǷֿѺ໥ָϣҩѾˣͷиʮӹæҵʱγҩ
֮ӹȫˣ˵˵ͷĻԲŻҩвҩı¡
ū˳Ųȥȷʵɽҩйҩ
ɽ͵һӣЦһӹɫζ޷ҩ
ʮر𣬲ǳҩѰҩҲûеģζأҩ֮¶ڡ
ߣһ˶ѣΪ˵ĳͷģ쵽ı̳ˣô˼顣
Թܼҵͷūҩ̲֤ҩ̼¼ֻͨҩ
ɽ˵˰죬ǰ֤ݶûУʱȣҩӺζ
ԹܼͨһūŸδӹͷԾˡ
ɽɫһ
ԻҲüͷɽļͷת˵ԹܼҲѾ˿ӹλҵԾˣ
ԹܼҿūԾסԷһ˭֪ǡ
Ի̾ĸ¶ҲֲԹܼңһ£ӹӣ·֮ǰ˱Ѿ˶ҩ
ɽȴΪܼңǱʮҲһ֪ѵѿϵ
Թܼҿͷūʧְõܿ࣬ū𷣡
ȷʵ÷һϧɽ
Իȴס֣ĸԹܼдȴ֮ʣ
ɽӭ˫ɫ΢΢һˣȻΪ飬±ȼ£ɡ
ԹܼҸж£лº䡣
⣬ӣһٺ»ɷɽ
ԹܼæūϷ
ҩһٺ»ʲôү飬ܼҵְҲᱻߣȥ
ɽĵײߵҩҩ֮˾ȻɼƽְأȰ˰˵ȴ䡣
ǣūԹֿܼͷΪҩ˵
Իͷһʮֿ֪Թܼ½زͬǼӣūţܼһְƷ⣬ȴͬС
룬ٻ㻺˵ʱ仹ҪԹܼңһסϢҪ©˷óŴ˴ΣЩֵһ򾡡
ȻҪ˼
Թܼҵˣһͨūףزõʧ
ʱõϢȥ鿴ֵ˹Ȼ޹Ǽߴ̿͵ʬ嵹˻ϧ鲻κκۼ
ԹܼҼææ뿪Իɽĸ֮ǰ˵ý˴򷢳ȥεǸûᡣ
֮ǰ뾫ԱԼ֧ɽܾ̫ӣҲǰ¶һ档
ɽһ̾˿ĸˣΪ˼ӣȴû˸ɸӣ˵Ķӡ
ĵ׶ɽмֱԹȥ˾ǣɽڣģ
룬ɽ˵ҿס˱Թܼңһʱ䵹Ҳ˿á
ԻȴЦĸҲδɣ
ɽһۣǹ˼Ц⣬ãΨһĶȴĺܣĸδǰһһˡ
ؾΣԹܼҰ±׵ԻҲим֮ġ
Կţĵ׵Ƕ˼˼үɽǰ㡰ӹ֮ˡ
Ϊڣɽδ˵껣ʦæһǷ
ʦֶη࣬ɽԻϿãʵȴ˰С
ҲƴǣϸϸĲ鿴Ի壬ʹһȦ
ģ²
ɽһĲ˵ء
ԻԾ廹ãЦ˵ĸӳԶҲȻǻ¡
ǲڰ֮˼Ȼ˾֣Ҫģ׼ӦԣܼĺԺܰǡ
ɽҲô룺˵ϢѾȥɽڱȻѾõϢпв²⣿
Ի۵ײ⣬ߵˣ½ʦǿ뷨
ԥһ˵벻ͨһ㣬³£ɽ޴ʱɽҶǻǸ
֮ǰԻΪʲôҵ棬ɽûɽҶҪùǾвҲ֡
鷢չȻǵԤϣ
½룬ڵͬǰΪĻŻһµ£ȴ
ȴҡͷ˵ֱʣҲǾλ
ʵҪԻϲ˽Ҳԣ֪Ϊʹ֪ˣֻҪ¶ûа̨ϣöԳ͢ҡ
ԻЦЦʦһⲻǾΪ˴ξɱʵ򴦴©ȴв㣬ʹûԲ֣ǷҩҲӳȥ߶Ҳһᡣ
֪ˣж֮ܰΣ˵ҪҲ˽ǡ
ԻСжȻһЩС˵׼ǻᶪ˵׼ʵֱ˾ɱȲ̫
ⱳ֮˿ƺǱʮ꣬ɼǸȴϲЩ˽ֶΣʵհǰ˺˼ǹֻ࣬ɽҿԸ󡣡
Ի۾ֻ벻ͨΪθˣһ·ȥ뵽һܡ
ĸûңɽһɽأ


27 ɽ֮
ܣɽɫһ
ɽ۵׵Ĺâ𲻶, ˵㸸Ӧңɽֻһ̳ˡ
ԻȴʵŸ⻰ģ, ô룬ȴһ
ĸ̸£½껻ãȴͷ󺹣£үϥȷʵֻеһӡ
ɽһ, Щ, Ϊɽұ, , ɽ㣬ò֪ǡ
Իü, ֻ˵Ǿ͵, ٵȵ, ձ֪Ϊ˴󵨡
ˡ, Էһ˲Ρ֮ǰ֣Ļһж̫ˡ
ϾֻҪһɽһ, ʵ۲ٳ̳, Իûɽ֮λջȥ
ɽ̾˿, ӵķ٣, Ҳһ, ض˼, úϢʣµĸ
ԻӦ
ɽ˵ʦ½ҪͷλڻԺУİΣҪ
ǣӦ
ɽ뿪һߣҲææȥˡ
ԺͷԲǲ⣬ʯϿͣ˵Ĺ򣬱һԶ
ԻһˣԲܳ԰
½˿ȥֻԲһѹӣֻʣǵļˡ
ԻҪ߹ȥ½ѵСģҰ޽ʳʱΣա
˭֪Բ̧ͷ߿С۾һתȻһˮԻ
½Ȼ
ԻһץЦˣͦ󷽡
˵Ҳϲ˲һ£ԲԱߵʯһ
ԺԭһɣϢɢȥǹ˼Ȥ
ţǸȤʣèܵԡ
ԻȵʦȻ֪è𣿡
ЦжţҲǵһεüȷʵ䡣
ԻͷȥԲëལֲԶ
½Ҳ˵è֣ܿޣʱֽýȫ嶾ߡ
һһ½ر㽫е˵һ顣
˭֪꣬ȴ˼
ԻɫԣʵʦѵԲʲôԾ𣿡
ЦЦҡͷ˵Ҳǣֻĳһ¡
ϹʱȻҲޣèֻĽзϹʱڿǺǵĳƺ
йأɽëڰףܶСʳߣɶٽʮΪˮʳڸߣ򻯢١ʱҲ˻èʳޡ
ʵǴ˵еƵ׵۶սڼ䣬ʹͻսǻƵսʤķ֮һҲдǻƵ
ԻĿɿڴͷ˿ԲݣͦҲܳģһٳԼʮöǿ׳θڲ¡
ңèܵøˤһƨɶף
ʳޣǲǴ˵е𣬾ȻĴڣ½Ա߾ȵ
ЦǴ˵Ҳչڹ
ԻȤ²ʵʦҵԲ𣿡
½ҲԱ˵èɱ߯˵׼ʲôѪº鸣죬ѳ飬Ѳһֱޡ
⻰Ի̲ס࿴һۣƽʱ½Ĭԣû뵽˵ûࡣ
һ٣Ц亱УϹŵѪоˣҲ˷ˡ
ֱһǣҶǻƵ۴ˣҲûƼ˭ƵһèҲһ½Ͻؼϴϴһ¡
ԻԭûϣҲʧϾܴһֱèͷѾĲˣ˭è
½˵èر£ѰЩһԣһͰأ
ԻҲûֻ˵ҲãҲȥѰԺС
תѾߴһ
һ½ƽʱųأôպȻŵϹŵѪô׵õ
½ѾƲɫˣ˳ȥæ˸ʮأڵ϶졣
Զ׼ԲǸˮģӶмһˣˮԼǳԱˣԻȱ߲ˡ
Իֺֿɰϲְߣë
½ʧΪˣ˭Ūһͷ޵أ㳤òҲаû⸣ҲϣҵС
ϧèܿһƫƫ϶ȻǸŻԻȵ׷˵ôϲ
ԻߣԲֻԼˡ
һͷɽȴļϻѹŭãڱʣ⼸ү
ԻȻܣλ꣬ȻҲԼϢ·ֻΪԻŻŭĵ׶
Ǹ˼ɵģһ⻰ԣش𣺡Ͼүһղһգ궼ڸ
ﲻӸΪֱӣʵ
񣡡ֹʣµĻ
ɽŭ⣬ȴеǣ֪ү϶ûд󰭣ȻĻﻹǸ˼ټ
ү޴󰭣˲εϢȴõǣܿµһЩҲ֪ǽþԲܲ͵顣
ȻɽƳ˺һδӣʣҹүߣвң
ɫһ䣬ګګ˵ˡ
˼үʮ־Ȼ檣ҽö֮⣬ಢδ̥ÿҲ±
ɽƳ谮ǽã֪֮ǲǿӣʶʮġ
ڸ⡭ү岻ãڸҲ󰮳ȥ
ɽɫأɽĸʵã֮к
Ҳǣһǻʵ۵ĸһȴǻҿͻԶɽɽϲλ߹ӲŹ֡
һʼ֮˵ྴ
ɽǸģ֪ʵǿסģ֮㿪ʼΪԼı
ɽ˼ҲԸ̨ףǲԻĳ
Ȼ˳˵֮󣬷Ǳһʼ࣬ҲʱɽӦϥֻԻһ̳ˡ
ΪۣɽҪԼ´ݣΪԼұסλ
Щ˵ޣ˵顣
ɽʵ˳ŵͨõңɽţĶŮ
ɽ״Ҳɽ谮һֻ۱һֻۡ
ΪˣɽŻ㾪ŭ
ʣһһ뿪ɽڣɽҲδϹҵıȵһ֮ǰɽأѾзˡ
꣬ɽ΢΢˿š
ֻǵײܰģڵ飬ָƣɽһ뿪ǽȴȫûߣϢȫ
Ҳ㷲ʵǳʲôʡ
Ҳǣ˴ɱͼҡɽֻô˵
ﻹҪ˵ʲôɽѾִǣ⼸غԺӣϪνóǲصӵ壬Ĳعܡ
ֻýһȥ
ɽ˼룬вãʱҲɽãŮɫҲơ
ĸϾҲûȫ֣ɽ߻λڣҪ֪ͷɲס
˭֪ûģԻ˵ĵ죬һĸ
һֱӴɽϣ


28 ɫ
Թܼԭ, ɽļӣˣעһӶǰɽҴˡ
С, żӵı쵽ɽߵͯһʮ꣬ɽ̳λܼҡ
һĬĬŵļӣɽĴܼңӴԸԹܼͷǸмֵġ
ΪС, Թܼɽһĸ, ɽĹ, ʹɽʮ, ԹܼҲ
ڣԹܼҲȷˡ
Թܼһ˫С۾ֱĶǶĸ, Ůũ, Ϊ, ŵǱɽʮ겻ֹ
Ůߵкηηȴһֱڵ, Ҳͨģȴɽ߷ƣ
Թܼɫ㱣ңǸũǻһűүԴһЩĶӣ
𾪡̿֡ŭ, ̫һӿͷ, Թܼҵɫէէ, ʮ֪һ˲䱻顣
ɽ, ȴԶ˿̵ĺ¡
Թܼĵһ, үǰų, ĸӺžԲɺϡ
ү᲻ΪͷԹֻܼóһĸԽơ
ǰԹܼҼĸӻб뷨ʶԻĸӵһѾ
ĸĲƣɪһӵĸŮ˿źܼҴˣү⡣
ԹܼƳһۣǲ۶ϡ
һ뵽ĸӵĳ֣үԼɣԹܼҾһ仰Ҳ˵
Ů˸Ŷӵֱ
ǰƹóһȣǵڣûʵסĵط
ԏ͵͵̧ͷССͣ۵ȴǿ
ֻҪЩģ
šſڣԹܼһ仰˽ȥ
һֱԏվ˫ȷᣬһСѾ߳ǽȥ
ĸһϲɿż
ԏ󵨵̧ͷһ۱ƼǸλŮˡ
ɽֻųҲδ磬ǶһӺݻ̬򷽣ɫĳ˿ԏɽͣһ¡
һۣԏֻһѵӹιƤľ
Ů͵סԏֱۣʹԏعǸ˵Ľ
ֻ˫һֱӹͷ
ԏĸס
ݴէһǸʵӡ
ɽɫȴˣҲɲү϶ӡ
үĶӣлүµҏүŮӼеĺ
ɽ͵һӣȵ죬˵ķݶ
Ů΢΢һѾѹ¡
ĸ¶ţǽ֮ϲزסǼȸԾѹȥ
ɽһʵԏ飿
ԏɪһ£ͷҲ̧Ļأҡǽԏ顣
ɽ䣺˭ȡ֣
⻰ǴԏĿأһ߶£һ߽Ͱ͵˵Ǹ֣ԏ飬ʮ꣬Ϊĸ΢δϻظУҲǵԾ͸һ֣ϣһƽƽ
ɽ۾ʣȻˣΪζ
Ů˸ҪشɽƳһۣѾֱ߱Ӷס졣
ԏʱµĸˣ˫սһһ˵˵ܵˣеģŵֵԲŴŵǰ̽
ɽһ
ԏ鶶һ£ĵǺ£ﳤƯȴ׵ĺܣĻ
뵽󿴵ĸԏһιܵƺһЩ𣿡
Ҳ亰ܵܡɽ
ԏһ̱ڵϣҧ촽ǿ
ԱȣԵɽˣ۸˼ҹ¶ĸ
ɽֻ俴ţ˰ֵ˴ȥκ˳롣
ԏֻüһѾǿק˳ȥ
ԹܼҲ˲ͷĺʵҪҪȰ˴ˣ
ɽȴЦһɲء
Թܼһʱֲλ˼ԻȻǾһٸ˽Ҳҡλãαغˡ
ɽѹûĸӷϣһ˼ĿǳŮˣһηηĶӣֳʲô粨ҪǲڰǸˡ
ǰԻɽִ£Ҫ˷ųߵ㡣
ʹˣɽĵҲѹһۿԹܼңԣʴ㲻
ֵˣ
Թܼͨһ£ԩūŶԴһ֪
ɽЦүұۣŰһβ㣬ô˵һ֪
ԹܼҺ޲·ѩ֤ף֮ǰūֺ֪һȴūú
ʦڵ磬ҲΪӣ˵Ϲʱڷ֮Ϊ֤ԼҪʹ
˶ģɽĵ׵Ҳɢ˼֣ټԹܼҿ޵һʱͬ˼Ƕɽƭˡ
ˣɣ㣬㣬ҲΪѡɽ
ԹܼŸжµ
ɽӰ˼䣬תԺ
ֻ¶棬ȻΪסԻѹûµϢΪԻԺֻʣţκ˽˵ȿ
µѾС˲֪࣬ΪԻ˲ΣһʱҥԲϣĻ̡̻
ɽһ·߽ԺӣΪԻá
ɭϵԺӣķΧȴȻͬ
ԻվԺͷԲˣһһò˵Աߵʯϻ˸ˮġ
⼸ԻԺͷȥÿóԺúȵţԲߣѵõĺɫ˼
ɽһŭԹȥ˴룬øε飬ҲͲסӺúš
ĸɽԻͣĶ
Բˣ
Իë׵ĴԴЦ˵Ъһ档
ԲЩʧ½صǶŴ˵е޸Ȥӹȥ˭֪ԲתֻԼƨɶ½ʮûӡ
Իһ֡
ɽͷ󺹣óӲ˲Ц˵ϲèܡ
ĸҸ֣ͽԲԻֺǺǵ˵
ɽѵúĵҲǸˣһͷèҲôСز˵Ϊɽ͵ĶɿһЩ
ܿ죬ɽ̾˿˵Ƕĸ
ŮʮѾʮ꣬㻹һ࣬ģ߷ƣ⸸ӹϵֻġ
ɽ⣺ӣ޹֮ʱŮӱѾүˣȴһֱͷ⺢ӳ֮㸸뱾˹ϵ
ҲǺֶΣܲ͸磬Ըһ֪ɼĵı
ʹɽԸϣҲס
ֲɽ˵Ӵ֮󣬱ϥֻлһˡ
ԭ׼ڸͽ֮ǰѾã
ɽԭԵҵĿʹɽˣɻǿ֮𣬵Ϊɽ֮λ׿µþ׵˹лʵۣŴŻǱӳ
ⷬΪΪɽΪ̳и۵ĵ´һƬĺ
ĸԻܿɽĺ֣סԼĸס


29 ĺ
Դʧ, ȴ˿Ƽųһ磬ԻǸĴˡ
ɽĸ˿, ȴСʱǰ޼ɵС
ڣԻɽĺѹ߹ȥУǸĺԶ磬ȫİľǣֻĸһ
ĸ㲻ҪġԻǸ, С֪, ĸǸӵ, ԼҲи, ȴԶĸ״⡣
ˣ֪Լ˸곤һӸ, ĵҲѹ
, һ׻Թ԰еˡ
ɽʶ§ס, Ѿûã壺ĸġ
ǰĺʲô, ʲô
ӼɽһգԼһӣɽ֮Ҳֻһ, ֺαΪԷŶԼ, öΪģ
Իϴȶ, ֧ɽ
ɽԽԽᶨ, , ɽ֮λֻǻģ
ǸŮ, ѹ̷Ķӣ㸸㣬ѹ𣿡
ǺĵТǰʮ첻˵Ը⽫λĵŵ֮ɽȥλǰһɶԵӵһТġ
½صѾʶȤ˳ȥĸ˵Ŀռ䡣
Իգһ۾ҡͷ˵ѹҲֻΪɽɡ
ɽ۵һ˿⣬ǰǸĵֻɽԻγйһ˿ġ
ĸ㲻õĶӣʵѾǵøģˣҲΪ˸ѹԻ˵ڱɱ·ϣѾµˡ
ӵĶͷȷʵûΪǹģɽĵ˿
ЦӸ磬ģɽ֮λֻġ
ԻҲһЦĸʥּڣ˵ҲѾɽˡ
ɽһҲЦˣǰĸʲôá
˵ɫ΢΢һ٣šüԾ֤㸸׵Ķӣɽ֮λ㸸˵˾˵ģñµͷСʲôã
ǰű˴ɱŴ˵ϢǱ㼱ææʱ̫ˣ
ɽСĸӣԻλǾǳ˵Σȫܵ顣
Իĵӹ²⣺ĸأ
ޣô˵ôĻɽɫˡ
Իס˵ĸҲǺúõֻǴһȷ
Ƕƽ£˵Ĵأ
ɽȴʲô飬ǷɽҲռλá
ԻЦ˵֪ĸңһһάңȴ֪
ĸӾǼ޵ɽִɽٵǣַѾ˼˵УҲΪĸΪɽ֮λЭ
ɽһ˼ǣ
ԻЦһʼҲǰ˼⣬ʹΣˣ¿϶ҽڳ
Բˣʱ򣬺Ȼ뵽һܡǲڰ֪ǶĸӵĴڣǴɱңɱɽ뻻һɽ
ɽɫ䣺İգ
Իȴ̧ͷʵĸɥɽ֮λ˿ɴĸҰңȻԸʯ٣ɽصȴԸ⡣
ɽҲһģȴΪվһϣĸΪӣȡĵλĸﲻԸ⣬ʱʽǿ
ɽĵһ浽Ǹʱ˱
ȻĳȴԶھǣֻҪסҽѣӵǻģֵܣģƣŪȥѡ
СӣԻر𣬵ܹа취
浽ʱһһǵ½ءԹܼңܸһ·ߵǿɶʵʵɽˣ
ĸһۣĵ׶һ
ǸʱɽҪǿҲ˵㣬Ю飬ЩͶȡɵϲɵģ
ɽԭǶĸӿУȴĵ׷䣬۵Ǻ⣺ĸ
һ뵽˵ĴڻẦ˶ӣɽɱ⡣
Իĺ󱳣ĸȿǱ˭
ǶڸУֻ
ɽҲ˵Ҳԣ㸸ˣҲ˽⣬ӶȻģɱȴֱʣֻƾһ˶޿ز
ŭŭɽɾɽհǰ˺󣬲ǸԸ
ԻҲ˵Ǵ˻ӵ˼ĸʱʱαصô
Ҳøôĸ˭ǶԼҵѪԸ˵ֻҪɽ֮λܹȥĸӲҪ
ɽţò϶ӿʮͨ͸ɽôˡ
˵öԣ̫ɺϣ֡
Ի˵ԼƲ⣺Ӿãһӣȴ˼ԹܼҲ֪⺢ӵĴڡ
ȴɽĳ֪ˣҵʱ಻һֱȵȥصɽɽ֮λѾõʥּǲڷѣҪɡ
ɽ˭ÿɣһ벶ȸں󣬿ϧעǿջϲ
׼ҡ½ҡҡĽݼңļΪɣɽ֮ڣֻб½˲صܲ͸磬ܽ˰嵽ҩ
ԻȻɵҲļңҼʹ뷨Ҳûʵ
׼ڳ嶯ضġԻ˵һ䣬ǰĹֺһλֱۣ֪֪治֪ģҲܰ׼ĳ嶯װأ
ɽЦѲ⼸ҡ
ȻѾǶǺˡ
Իֵĸ˶Ƕĸӣһ
ȻԷôľ֣˶ܸ꣬Ƕĸûϵҽܵõʲôô
ɽͷѾ˶ţֻҪжᱻ֡
Իܷ룬ܾԼ©һ֣һʱ벻
ȴ˵ԏĸӱסӽһƫƧСԺӣһǽлͷ޶һͶǴŷġ
ϺԏҲǳԹˣ⼸չľһֱɱǡ
ԏС̲ס㱧ԹǸĻҵף᲻ɱң
ĵҲŵòУǰοӣģˣλ˵ˣܵ˲ΣܿҪˣ㸸ֻӣ˭ܵɽ
Һú¡ԏ죬ʣǲһֱסׯгкҲͦõġ
ϺȵүĶӣ͸ٻ㿴ɽٿСũׯҪһӵ𣿡
ԏͷĵҲǲԸġ
§˵ģλ˼Ȼ˵ˣȻа취ǡ
㿴ףҲûֱɱĸӣɼ˵׼
ٵȵȣֻҪСˣܵɽ
ԏһҲԣʣʲôʱ
˿ͷĶ˵ٵһȣȵа취ϵλˣϽ취
ԏһ˵Ǻðɣҵɽ˰Ǹ
Ļϲ⼸յĵ¶ɢˡ
ȴ֪ԼһһС


30 
, ɽͬͰһ㣬·߰·, ǰ̽Ķס
ȻҲϵĸӣϸ뷽跨ţⲻ֪Ϊץסġ󡣡
׼լۡУһǻĽŲݶѻҲ˷Ĳ
׼Ѱⲽ, ɫ񱩷֮ǰ, ܲ磽⡣
, ׬EҴææ
׼ʵΣԻǲˣ
׬Eʱ䶼û, ɫҲãǲá
ɽѾϣκ˳, ׼ͷĶҲ޷Ϣ, ֻ֪ͷеĴʦ, Ѿ
׼ɫΪģĸ㶾֣
ԻҪ, ʵ϶Ͻ˽ӹɽʱұϴĶ󡣡
E˵ǲǹʵ۵ֱ, ɱԻ, Ϳ˳Ľӹɽ
׬Eü, ˭Ҫ, ֮ԺҪô죿
ɱѾɾ, 鵽׼, Ҳ׷Щߣһãɼ֮˲򵥣Իˡ
׼෢۵̫ѨӺСӣҲֻһѵû뵽㲻ǰװ׶
⻰۵̫࣬ð׬Eһʱ޷
׼תȦ͵˵У׼ҲԴУԻҪˣ׼ҲС
E˵Ͷʵ㲻٣
׬EʱΣѵʵ۶ԾҲοǡ
ЩɽҲɽʵ۴ڣǸɽʲô𣬻ʵۻôɵ
ӣҲҲУʵҪϾɱӾֱӷˣ׼
Сĸǽж뷴⿿ǰ׼ʲôá
Ȼ׬EһʵǲżӦñȰ׼ҸŶԣɽĸԻ£ǿ϶Բߡ
׼ɫһ䣬ЦǰϷô
½ңңĽݼңһҲǸɽǲŸӦż
뵽ȻˣǾ͵ţʲô취
½ȷʵҲż½ǸƢģøζۡ
ԼСǸJǹͷżͱŪˣô̯ӣϹǸȥӣ
Ϊ˽˵½֣Ի˲𣿡
½̾˿ǱߴϢҧ֮Ͳ̫ˣͻظУֻʦǿһ
˵СֶǿӲʴӱôôз
Ǹӣɽɲƿصĵ̡½ĵҲڻɵ˭֣ѵɽͷ͵͵Ͷ˻ʵۡ
ôһ룬½˭ÿ²ģɽﻹл·
ɵĿһ˵ףƻðͷˣǿɡ
֣ȴ֪ĵ׵Ļɣ˵½֣Ȼദһɽǿڻ
½һԴҲ˵ɲǣٻ꣬С
ɽҪһ浲Ǿ͵ֱʵ۵Ĵѹ
½ѾԼĴ㡣
һѵ½ֻҪ˻һžɽ߶ȻҲûʦԶԸĽݼҡ
½һ԰Ǽˡ
Ľϲˣͷʦ˵òŸбµܾԻ
Ǽɽң϶ҲϣԻˣߣھȥĽݼҡ
ȴû뵽ûţͽӵϢ˵ĽݼŲ壬Դʦķȥˡ
λһۣ⣬ĽݼҿʵȴǣһЩ֪ϢҲ֡
룬˵ˣǵǲȥˡ
½ȴ˵һȥ˾ȻãȲĻǵ㡣
һҲǣһȥ
ɽɥ֮Ľݼһֱڼʱϻżֲݡ
šüͷһˣ۵϶ǵǣ˶ĽΪڵʦϣܶСү
ɽźǦۣѹסԭɫһ˫۾ȴ˿ǡôй¶İʹ
Իڴ˴һΪݼƣӰ󼶱ģ
ֻɽĶĽݼ㵹Ϣͨ
ĽݼЦһֵүΪأҪٵȥˡ
ɽ°ͣЦʦڣ˲ġ
Ľݼ΢΢һ䣬üȻˣĳүһ棬԰Ľһġ
ɽİȵĽݼҪŻ𣿡
ˣĳֻȷүáĽݼ
Ǿ͵ȻȬ֮ɽȵ
ĽݼΪΪѣšü˵ȴҲû˳ȥ
ʱͷ½ִǼСӣɽҶİ
½߽ɫȴãɽһζʱǱ㻳ԻǲѾˣѹûܿ
Թܼҿ޺λִⴳūס
úúãɽ˲гɽɫһ䣬½أ
½һ£С
Ľݼλʦɫ䣬У۵
½ɫɽʲô˼
æֻȷСүȻ˼ĽݼõʦҴҶҲΪСүΣ롣
֪Ľݼҵʦɱɽʦʤһ
δ䣬ĽݼһλʦǰһһУԭվ½һУֻҧ˵֮ͻָˣ
ĽݼλʦóСүתΣΪ
˭֪ɽҧгݣָ׶ѪݺݵǣѾ˵ãλġ
½̲סʣȻүã͸ǼһģαһֱĪѾ
סڣɽһ
Խˣ˱ԽǾԻãˣȻĻɽαһֱǣ
ΪĸףɽóʦʱӦϲŶԣ
½ãҲԽͱˣϷһǸδɽӣһζݹǲ
Ľݼ̾һڵӰΣһҵ飬¹ɽ£ʵ֪
ɽڴƺѾƵ˼¡
վ俴ǣڣ
ڿʱĽݼ۵һ˿ȻԻˣɽʦôпոߡ
ֻ껣½Ҳڣǲţǳɽ
λǴˣĵѾ϶Ի򲻻ˡ
ҲǰҶסһʱסһɽɽ֦ͬӦһɹ˽١
֮ǰɺһ£ȷʵǼҴ˽ģ֪ⲻɽԼ˴֣˽ǣ£ǼҶվ󡣡
Σɽܳ¡
λַ˵Ŀȴ޵ɨɽ½غ껣һֱͷ½ء
ɽȻαϣƺʧȥ
½üҪ˵ȴˣһʱ
Ȼһֱվɽ½غȻУ˵ԴΪأ
ɽɫһףȵ½أ㾹Ҫң
½ֻǹ˵
һһȴüλȷĵ׵Ĳ²⣡
ʱͷȻһɧҡ
ɽɫѿδ˵ȴ׼˴˽һĸӡ
Ǻӳ࣬λɫù


31 ɱ
ڳ˶Ǽɽ, ˿̶¶ɫ
ԻФĸʣµļҲүүǰĺӸɽȴһģӡģӹϵֱдϡ
̫, ڼλǼĬ
ԭΪǹ̽̽ʵ, ˭֪Ȼô, ϵϺõ½Ѿ˾
׼һܣһʵλɼСүˣɺã
˶ޱ, û˻شĻ
һʱЩŹ֣׼ĵ׷ë, ۹䵽ϣ½ĽݼҵĹϵһ, Ψи˵ϼ仰
ȴת, ֻ˼Ŀĸ
ɽ, ͷƺЩͷ, ȴôı䣬ĵװ, Ȼ, Ķˣֻǲ֪ĸ, ˭֡
˵ĳĬȴӣһϢս
ڳ˶ϢĴ˵ɫ, Ҫǵ뷨, ȴΪҲۼԿ, ¶Լĵơ
Ϻԏȴֻ֪ò׽ˣͷ˾Ȼ˵
̣Ǹ˵ı֤Ͳסӣԏһ¡
ԏǰһͨһ£һҼܵܰɡ
ԏĻһˮͣըѿ
׼ɫһ䣬⣬үѪ
æóλˣɽѪΪ֤
ɽ˫ۣƺľֻģ١
ϼеĺ֮⣬˿֤ݣūУɽĸϣ֤
ɽ۵ЦŶǲ֪ɽһλá
ʱɫãֵȷʵһλ˱ĸүŮʮ֮ǰΪޡ
üͷû뵽»յԼϡ
۱֣ĳҲóһӣŲɥ֮ТЩؼ
æģʱүҲ֮ˣ˱ĸǰ
ɽȴȻࣺȻˣǾ鷳һˣλĸ֤
Դ뿪
ȵʱڳ˶񼣬Իձɱͳɽ˽ӣǸ֤˽ӣǲò̫ࡣ
ɽźۼĹ۲ɫϺԏֻ̰ͽţ׼Щգ½ޱЩŭĽϺȴ۹۱Ǳǹġ
׼ŭĵ϶һ˺ڹ
뵽׼ŭһԏ飬ЦһֶΡ
½һ˦ӣ½޹ء
Ľݼüͷ³Σǵúúò顣
ɽ㱻ЦˣһǻϷԼº޹ϵ
໥жΣλĵȴԴԻˣĻɽӲŲ֣½Ҳ̬ȡ
һĸӵĳ־Ƿ
ֻ໥ɣöԷǱӮңԼҪлѣѾǲǸøɽ֡
ɽɥӣĸӿ϶֮ǣǸĻܸ˴̨
ɽۿţǴž
ȥأܿǱĸ
̤֮ǰŮ˵һ䣺ϣҴ㲻
ϱĸȴֻǵһЦ
߽ϱĸ䵽ԏϣ˵֣
ɽɫ䣺ĸ
ӯӯһݣҽϰݼԵɺϣʮ֮ŵһΰݼҪ֡
ƫҪأɽЦʡ
׼üѵȷСݣʱŮԲⶼ⡣
һɫʮѿȻֳµ⽭ҲԹԣȴҵϱ׼⻹ֱڴҵ
ɽ⽭ϣͺú˵˵©κһϸڣûλĺ¶
λü⻰ָ뵽ɽɥӣΣҲûж˵ʲôֻĿ䵽⽭ϡ
⽭Ѿʮȴˣ˫Ŀй⣬˵
⻰ôʮһǰ˵𣬵ʱ¸ոմͻ飬δ޵ɽ֪岻ׯǰ̽
ĵ׿ƣ˼֮±ˏĵΣöԲδ޹´¡
ֻǵһĲ̣չһЩĸӱһֱסׯϣһֱԽԽòصһЩúӣܿˡ
ᣬĸǲࡣ
⽭̾˿˺ʮ꣬Ҳû̽ӹĸӣֻ֮ǰһţãտ
ڴˡ
ɽȴδӹȥ
׼üͷһ壬ȥһȴᵽԏҲȷʵʼ
½Ҳһ飺˿⺢ӵȷˡ
˵Ŀ䵽ɽϣЦһһ˽λôʲô
Ľݼ̾˿ɽ£˵ǲöܣүԭҲŶԡ
ɽɫһ
׼ǸסģСүǻ͸һ׼
Сүţ˽ĸҪɱҪж⣬Ҫˡ
ɽɫ䣬½ص˵ɫҲ
ɽЦΣ
½Ҳ̲סɽɽҪԣҲףߣڹΪɽ֮ѲɻȥǵȨ˰ڲ
ԽˣĶӣҲӣŶֻкôǿһɽ¶Ȼм
ɽش𣬿˵ĽݼĽҲô𣿡
Ľݼ̾һȰ֮ģǶܶ˻ܵΪԼ룬Ҳȫİ취
ΪѣĲ²Ծƫƫ⽭ϻҵϱŪĻ֣ҿ񶼲Ծˡ
Ҳֻ˵ᡣ
ɽȻЦǵϷŪͳǿˣ˴ɱΪľһ̡
һǺƣڿɽ£Ӧǲȫˣ
ǲΪˣҰϱڻλãһɽɲ͵Щҡ
׼ҪԻһҰ׼޹ء
ɽЦϧǵ̲ܳ档
ĽݼȻȰԴΪء
ƫ
һУֻõˡĽݼһλʦڡ
½ɽǰ
Ľݼʣ½ɽûˣɽҲ᳹ʧɴ߲Сڡ
һΣ½ȴվɽǰ
ĽݼһԻĿϧ̶̼±շߵˣԶηηԏɱȵġ
ʽһ
ȻͷһЦ
λɫ䣬ʷ׳ʣ׷ײŵĳ⿴ȥ
ſ߽ף㣬ϻһ⣬ŲõЦݣȴһֱӴĻߵࡣ


32 쵶ն
Ի߲һ, ȴӲ߳װ˵ɽǰʶΪÿһ·
ֻЦӯӯߵɽߣЦʵĸôô, λŰݷ, óŶԡ
ɽ˵۽, ﻹзŵķŭģŶ²ŵǰ˾ţͷú, ٲ͡
Իһ˫ɨڳˣЦЦĸǺ, ֻûλѰ
ĸ, λﻹ, ǱɽŪˣ
ʲôԻɱ, ҧ˲, ɽųȥҥԡ
Ի˼գǽһɫ, а˺ۼ
λɫò, һٺԼ³嶯һЩ֪ԻСӹ, ô˲Σ
ˣǰ̽ţҥ, ֮ɽǷ, ½ҡڲ, ŽǶƭ˹ȥ
½۾½صҲŴȴ۹۱Ǳǹģվɽĸǽһ
ĵװã
½ȻЦһ˵СүȻʵɽ֣Ǽҥԣ׵һ
ҲӦ죬Ц˵Сү࣬Ȼˡ
׼ɫէէףҪ˵ȴ˱ܽʵ
ɫ࣬ŵĿԻܣôܻţ
ԏȴһ£͵͵Ի
ԻƳһۣǺ
׼۵ֻڽͣСү֪λǡ
˭֪Իȴѻ˵Ļᣬֵ̫ñӶֱۣȥ
׼һĵ׺ûһЩˣȴǳŻ϶֣˿
ǣֱ̾ӽߣס첻κ
ԏ龪һΡΡĵڵϡ
û˰϶˵һ仰⽭ҲģȻϵпޡ
Իɫ䣬Ȼϱϳȥˣתʣ׼㷽˵ʲô
׼һ£۾˵ǰĳײˣס˼գСүѾǵָơ
׼ĵ̾ԭΪĸó˵׼ǻһ͵ЮСүɽ˭֪ԻȻûúúõģǾʮĸҲûɶá
ȻΪ˳嶯׼ɵӣĵֻҪԻţ˵һӣһҲӰ첻ĵλ
ҲԻ̫⣺Сүϲϲϥµƽһ磬ԺҲ໥֡
⻰ʵǶˡ
Իɫ䣬ǰû׼ϲģԼҵŻҪܵͷ
׼һ£ӲͷƤ˵ĳҲΪ롣
ԻĿʣ׼ˣҪҹҹΪЧڰ׼
⻰׼ˣôܷźúõļɽȡ
׼ֻ˵лСү񰮣Ϸʹˣ
ԻҲǿŶǵǿϧˡ
˵Цʹˣ׼ܺԼҾͺãΪ˲ģ
վһԵЦŪð׼˦뿪
Ի˰׼ֿλ׼˥λҪһԣ֮ʣһ˲š
λĵֹ׷ײ²СүʲôܲҪǡ
ڿһʵˡ
½˵ʵǼ·࣬
Цлү񰮣޲޵£ҵ¡
ĽݼҲ˵ĳͱȰ׼һЩСүĺġ
Ի˵ͷȻɫһ䣺ȻλΪЧôͷɽܣĪûԽ޴ҵĵʣ
Ȼǲǵϳˡ
λɫÿȴ˵ĻϾдȣ˵ס˰ѱڱ˵ĵϡ
Ľݼ˸ҾֵСүϢŭֻǵİΣ̽ãе֮ү¡
ɽɫһĽݼ⻰˵ģĸȡ֡
ĽݼҪ˵Իֵ̧ȻλɽļôȤǽձ˵һɡ
ڵף䵽⽭ϡ
Ի֮⽭ϵɫҲ𾪣ȻȻĸгǸܿ
ӭԻĿ⣬⽭¶ִȰǻ㡭
ԻسݣȻڵʱԸݣȻѾףһ꣬ӵܲΥ⡣
⽭ϵЦݽϡ
ɽЦӦˣʲô·ݣ㸸ȥ֮ݶԸţǰͰ͵Ҳ֪ʲôġ
ڳȻû뵽Ի⽭ĸϡ
½һۣѡĬ
ĽݼͬȴҲû˵
׼һʣСүүȴҲôǲТ
Իתͷϰף׼ҷҲа˰ٸϼңôЩӻؼТ
׼ɫһڣһ
Իﲻһѵ׼ҵĳ󣿡
׼Ҫ˵Ի͵Ц׼㻹ڿ˥ʤΣôҪ֮£Īǿ׺ۣ
δ䣬½ص˰γУвζԶ׼
׼ɫһһףȴҼ͡
⽭ϱ裬Ծ澡ʧҡҡ׹ẰүȻѸҲ޻˵ԏȷʵ֮ӣɽѪʧ
Իüͷûһ£ɵ˲ŻΪνТ⽭ϣƽ޹ʸԼһļ
ɽ󣬾㲻ôԸ޹ʹֵ̧Ȼиţñơ
⽭ϺܻԼһóȥԻܸ˺ˣԥǵݳ
Ի˺ˣԵ
ԻֻɨһۣԹܼңԹܼң鸸õˣǲǸʼɲˡ
⽭Сүɷģ֮£ǲмġ
ֱͦżȴ֪λѾ⡣
ֻҪԻţԏĴھͺ壬嶯İ׼֪ԏֻܶɽĸһ£塣
ԻˣļɽŪһҽɽ½ءԹܼңˣΪ˻ܸɽһ·ߵڡ
ӦϣʱԏԻ췹ԏΪֻǣʱˣȫɽš
ȵǸʱɽǼҵ£ԏ͵ʵʵһܡ
ڷţѾĵ׽˼顣
ϧˣõľ棬κԻûúúõġ
û½ص˱㲻ܸǺһ⣬Ĺϵ᧿Σ
ǣԻ˲Ű꣬ڴɱ֮ʲʧ룬ǽƾͼƣǰ̲ɹ
ҵģѾʼĵλԼĹϵ
Թܼңɿˣ⽭ʵ
ԹܼҵСүȷʵʼ
⽭ԻԏϾãɽѪڮ٣ҲھȪ֮Ŀ
ԻѹתɽĸȻǸѪȷʵܿ
ɽͷ˵ļǡ
ԻԸǰԏ̸⽭ϣԹܼң׼һݺ񣬽˺ﶼң⺢ӣģĸչ˵Ĳģ֪ĻΪƶӡ
ɫһ䣬⽭ϸǼеԻ㾹ּ
Իʣ⻰Ӻ˵𣬸ԣԏ⽭£ʹ֮ӣֺ֣Ī˻
ƨ˼⽭˻
ԻЦһλĽݼ㿴Ҹţǲ˼
ĽݼɫΧһȺֽԣֻܿЦд⡣
½˵أԻʡ
½Ǹɴࣺ˼ɽһѣ⴦ñǡ
ԏѾûôˡ
Իͷʣ׼أ
׼ˣ˵¶Ҳ˼Ͼ⽭Ͽҵˡ
Ի⽭ǸѸϥ¿֮꣬չˣ⽫ӹ̣ҿ飿
ĵѾ⽭ϣôһɽ϶ڱ󵷹֪ԩװ׵ĸ˱˺ڹ
ȻҪʴȣȻ֮
ԻȻˣ¶Ͷˣߵʱ򣬰˶ȥɣǵúúչˡ
ɫˡ
ɽδ廰ĵȴ̾˿ᣬĴ
⽭ϻҪԻһ˫쬵ӿȥʣ⽭ϣǶּǲҪּǱҲֻˡ
⽭ɫڳģһ˫ǵ۴λɨûеõӦ
ĵһڿˮӦǡ
Ի˵ͷ쵶նĽԏ飬࿴һֱڵϣƺûԼԏһۡ
˼£˵˵¡Ի̧ͷλ
¶һ˿ЦλãóȻűƹͿǻȥɣ
ղѻ˵ףһ뿪


33 Ҫ
ﭡʵ, ⽣Ӱ䣬Խš
֪ʲôʱԭɽ֮ǿ׳˴֮⡣
ŷĳìŴ, , ֮⻹һŹ֣
λɫһ䡣
Сү, ʲô˼׼ɫѿĵʮְû̫죬δ̫
½Ҳ, ĽݼһѾλʦ
ԻЦ, һ˫Ŀǣɽ߾ߵģ
ʩʩȻ, ÿһ˶ҪС, ÿ, ÿ仰ȴôڼλĿϡ
ʹ, 𽵹үǶԏѾɵ, ˴Ŷ, ͷȻʪһƬ
λֱӵŲ۾⽭Ķԏ, ŪԏΪ£һȴֲҷ
ֵһԱȣһϰ, һ͡
ǵ, Ϊҽ
˲Լͬĺ, Ųżġ
Իƽӹ֮뵽ô׾ȥ
ںҲˣԻȻƮƮŹ¡
ǵˣһԻԏͶȡɵ˼뿿һԏɽͷȥ
֪ˣ֪һΪ⽭ϵĴڣԼѾˣԵԽҪؼ֡
үҵȾð֮⣬䴫үˣҵҲǳں̽ӣ뿴ûаæĵط
λҲףүɽ֮أ˿ˣҲһʱļ˷ִ磬֪үãɽĶˣϷҲģүдҪƽϡ
ԻЦһƫҪƽأ
ĵ׽п࣬ӣ˵үҵϴϷ
½˸ȴδԡ
׼ȴһҵȽǺ⣬үмҲˣαͱˡ
һڣ㰵á
ȻԻɫһͱˣλǺ֡
һһҪſڳˡ
Ľݼüͷһ壺ԩҵȾ޴⡣
½ֱӲ˰׼һţү׼˵ֻԼ˼½ɽĹһжΪɽ롣
ĵȴ룺ԻƵѲɸֱɱǲɣ
½϶㣡׼ŭա
Ľݼվ˵λαִȷʵļһЩǰʧ̬СүҲ
ԻƼ˫ޱȵ۾
Ľݼĵ׿һ£Ȼ˽Ļ
ԻЦһüͷ΢΢𣺡λҲط̫ƽĸΪˣһνѪһè̫ӵĺϷ
ɽںͷˣЦǳ˵ΣҶ̣ǵʥ˽ӹɽһ˰ˡ
ɫһ䣬һƽϲȦӣһ仰ʮ߰˸䶼˵˭뵽ԻСӲ·˽µ˼̨ϣ
ػصļˣһʱ䶼ò˼
ԻΪѵҪ˺ɣ
ƳסĽݼ̲ס룺֪͸öˣֻʦ˵ʮԻΧܻܲȫ˵
ڴ֮ǰĴȻʧȴҲûм־η֮ģһֱ˿ǲŻȻʶԻҪɱˣĴΪǱ𣬵ȥҲزˣ
вλ֪ˡ
׼סԻ㣬㵽ʲôɱһ޹أѲ㻹Ҫɱ޹ҳɣ
ԻĿʵ׼˵ĳָȥױɱλֱӸɽһϴ𣿡
δ䣬λ඼һ£˫۾Իϣ
ĽݼҴλʦǽţʱʫʣĽݼӳȥ
ڵҲƺһ̱Ҫ
һ̣Իɫһ䣬Ӻ̹ǻϸ꣬üۼ䶼Ц⣺λˣΪɽôԶֱ֮£
˵еɽɽɽһϢϢأĴɽĻʯôԼʯ
ȻعЦˣɽǻʯүɽǶȱһɳլ
½Ҳ˵үô룬ҵȱ㰲ˡ
ĽݼжĽݼһѾãʯ֣ĳʤм
׼Ҳ˿ԻСһһŲԺ󵫷ŸСү򽻵һöһЩ˲С
Իһת
λɫһ䡣
ԻЦӯӯ˵λȴ󶮡
λĸھи̣ɽ֮λع鳯͢۱ʵʥǰ
Ͳֱ׵˵ˣһùҪһ
λЦݶϡ
ɽǵɫֻ̹֣ЦλҲصģֻҪúõģɽ֮λҲȵ
ֻЩı֮˴ɱлоֱʣޣλһ֤Ļ֮ѪծѪ
ɽĿϹйĵѾԼĻɡ
λĵ׿⣬֪ɽ˼Ҫóһ
ûģʹˣԼ˺ڹйģʰƺ¶
ͬҲӡ
ҵȶ߾ܣҳĻ֡
үİΣһС
Ի˵ͷЦĴɽһܸһĴ𸴡
ĵ˿һ˳ѣֻҪԻһʱ֮ǲݾͳɡ
ʱ½̾˵ĻԻǸӣ鲻˺ȫͬɽǰհǰ˺
ԺԸԻŵȻһʱƢֱӿȴͶǲŽһ
⣬ǿǱߵ⽭Ϻԏ飬ĵ׸ͷۣڵүԸĳиǣȥ˲֤¡
˭֪ԻһۣЦӯӯ˵
ĵ׿һ£֪үкηԸ
ԻЦ˵Ȼλɽʯɽٷϴˣֵ֮ʣҪλʩԮ֡
ɫһڵүҪˣֻһǣֻүҲ֪͢ŴδɽҪˣмּҲƣʱҲֻҪģȻľΪɽౡ֮
ԻȻĽݼ߰ãȻԻָĽݼ˾ͲʦҪʤһ
ĽݼĶڵѪȴֻӲͷƤ˵үϲλʦɹʹҲǵҡ
ԻЦô˼Ҳܶ
Ľݼֲᣬֻ˵ΪɽЧĽݼǡ
Իƺ⣬Цõ۶С
ڳУɽԼҶӿɰ˶ĵ׷ԻһЦǷԵľСүҪʲô۶ӡ
һΣԻûΪǣƽ˵Ҳ֪Ҽͷѣʦ͢ߣһȥ޻أŪɽ˲ŵ㡣
ɽҲүݣǿҪǼеʦɣʦԼţҪЩˡ
Իվ˦һ嵥鶼֣


34 
ɽ֮, ׬EźۼĴɨ۵׵ԽԽŨ
Ϊɽ׼ҵĵճӣδļ̳, ׬Eɽ֪һ, ŵȺ, ˵ú˵Ǵӵġ
ŵǰ˭Ⱥ˷
һ, ׬EȻ֣Ⱥǰ, вֵһᣬǴſ, ֳֳì, м־
ͬһСүʲôħ, ̶̼ʱ䣬ͷˣһͷűޱȣ
׬Eü, ʼĽ׵
Ȼһɧ, ȴͷһ˽
׬Eͷһ, ʵλ磬֪з˺£
ŵش𣺡СĲ֪, Ժʰ׼ɡ
׬EüүҪҪȥ
׬EĶ, ǰһ, ֱסү, κ˲׼ҪΪѡ
źĳìſڣסȥ·
ԽǿӲ׬Eĵ׸ûףʼûŰ׼һȥŲù˼̫࣬öһЩ˽ȥźá
˿̵İ׬EǸˡ
ֻǰ׬EģͷղҲʼ
½Ҵһ𣬵ֹ⽭ϴͷ׳ʲô飿
ٵȵȿûϢǱ㴳ȥ
ļҵ֣һǶ֡
Ĵҵ˻ͨޣѾ͵͵˻ȥǲö䣬ʹǿдҲҪǾȳ
֮Ҳ
ڴʱһδ򿪡
׬E˾һ񣬱ƼԻɫԽλ˳
Իûʵ͸˵ɫ첻ѡ
ԻɨһȦǵɫ벻⣬Ц˵λô󷽣Իмġ
׼˳ǣסƿڴ顣
̬ãЦŻش𣺡ǸģүϢԶ͡
ŵڡ
Ի뿪Ĵ֮Ȼһӵɻ
½ǿڣֱϳȻȥ˵
׼ѾԹϳˣ֮ǰһ˫۹йҡ
Ľݼ̾˿תͷ½ְֵ̬ǣ֪Ҳڹ֣˵ǲǣ
Ƴһҵ⽭ϣΡΡԏ顪ѾΪ飬ĵһƬɬֻ˵ǰĽ֣ĳмҪһˡ
Ľݼ̾˿Ŀһ뿪Լ
һĽݼɫһ̾˿η
ԻصԺӣսţɽЦֻҪһȺ˱Źǣʵ̫ǡ
Իε̾˿ĸǻǰǵģȴҲʵĴɽѾãʯûҵƷ֮ǰ
ɽȻҲ֪ȴ߷߲ƽǴǰ⣬ǴɱˣɽҲռġ
ĸȿ
Ի֣һǰȡǳìһۣǿƼìͷȻͱ۶ˣ
ɽɫһ䡣
Ի˴ָ֣⻹һЩϸɫĩĸҲ뽫һ򾡣󻼣ɽìͷJǹͷ񡣡
ɱ֣˱ƵԻȻҲŭʮѡ
ɽŵʱҲĴû취һȻλȻأ
˫˺ƤĴȴֻмӵʱһμɽŸɡ
ȵǸʱ򣬱ĵĲɽĻǰա
ΣԻԸ⿴ĳԲŻѡ̧¡
ɽڿǹͷͷʱɫѾˡ
ԻͣĴæէ񲻶עⲻĲͬĶЩסġ
һΣĴҲ֪˺ܰһЩɽзչʱ䡣
ȵһգֺαؾ¼ҡ
ɽɫһֻ֮ɺҰģȴܰȼꡣ
Իգһ۾ЦĸһйȻʹ죬ˮܵҲȤ
ɽ̾˿һԼĶӣ̲סпĸס
ĸЩ˿ƲۣԶʦԺ˵ȴдôλǻڵӶˣһ뵽ǻ溢;Ȥ
ɽ̲꣬סһЦ
ԻЦ֪ĸһļǹңҵİΣŻġ
ɽ̲סͷЦФ档
е棬ǵһɽǸޣܡʵ۶Ҫɵ
ԻߵˣҲʦ½ԹܼϣסĴңԻڴлλ
æƲңĵ׷׷λСүϸŲߣۣСС;ǽλŪڹ֮ϣʵĵҲΪ
Իȴ֪Ϊʮðգһڳ⣬룬ҲﲻҪĿģǼλȻɽˣȴҲǵ˷յġ
λģɽ֮ʱ
ȺԸΪүЧ
Ի˵ͷǳȥƺ©ץסѱ
ͷֻʣĸɽŵһˣԺҲȫࡣ
ԻɽμҵػĸӱѺļգ㹻ɽڳͷЩֵ
ĸĻ֮˵˭Իʡ
ɽδֱӻش𣺡绳ͬʱд֣һĸǷͬġ
ԻͷͬʱдǸ֡
дһȻͬһˡ
ĸһЦ
ɽϢߣȻͼ󡣡
Իȴ˵˽ƣΪǡ
ɽȴ˵˽ȴʤ̫һЩ
Իҡͷ˵ĸ˼ģڣҲܾĴң֪ЩõĺܣֻҪţǱ㲻ðͷ֮ա
ɽ̾˿ת˵⼸װϪεĵĺܣȴµ˴²ҴţˣҲȥǣǵġ
ԻһҲǣװˣûܲµһȴĵĺܣǸùȥ
ǰŸߣɽɫ
۵⣺ףĴ֪ն񡣡
ֻһգԻ⣬ӣǸ
ȥһңǸʶʱģ֪ô
ǣӦ뿪
ɽ³һĸ׵ıҪΪɨһϰһʱвԻ˽ӣԭͲûϡ
ԺĸŮҲľ
ŴҪŴ̽ȴﰴסзԸǺúôںԺɶ¡
ļѣǰͷˣ㣬˵ү᲻ġ
һۣЩ̵ĽϪαģӶǴˣǲġ
ϪνŰһЩ
ûһѾԻˡ
ҲһɣЦ˵ǰͷոսӱǰ̽ɼʮֹǽõġ
ȵԻţƼɫв԰ף񻹺ã쳣
ԻЦ˵⼸ոж£ǲŵλˣ
Ϫæش𣺡Ϫ£ֻްﲻϴæ
⻰Ի࿴һۡ
Ϫͷ̧ͷ˵磬ϪҲɽһԱԸΪǡ
ŭԻæ貹һ䣺үϪ⺢ֻǵİΣû˼
Իǲ⣬˵ϪΪǺ£ɽ˶գ˵׼Ҫλô֡
һΪ˵׻˳Żү¾ܷԸһ֡
Իǵӡ󲢲̣ϾܹҲû棬ֻ֪λʮĸĻλðɣһǿֲͬ
˼һתɽ˵
˿˼䣬ǵģԻתҪȥæͷ顣
һߣüϪ㲻˵
Ϫ죬˵Ҳδ
ҲԱңǰǶǴã˵Ҫùϵ𣬴ǰæʲôԣ
üģ޷ǽͷĹϵֻ˵ŮңܰʲôæԹԵڼŮ죬ֻҪǡ
ⷬϪ첻˵ĵ׺һرͬ
ҲǣĵֻΪԻ˵ǿϾ£Ҵ壬ġ
˭뵽ûãԻȻǡ


35 ̥
뿪ɽ, ԭ׷ȥ½һ˭֪һ֣½Ҳһ֡
, ֪½, ˵
ʶ, ֪½Ը, Ҳֻ̾˿ʱͷóתͷֱӻҡ
ص, һ, ۵, ˰ֱֵǻȥ, κ˽
⽭ЦҪ
ȴ䣺⽭ϣع, ʴδ, ȴΪɶԵȥ常
֪ؼôдֻԽ㣡
⽭촽΢΢£, ܳɣҲǳ
ǡЦʱ֪, Ϸǻţ񡭡
·˲˵ΪҺãɵӺŪĵʮ⽭ϱһ, ǲԻ̵֡
ȻԻûֱӽ⽭ռ, Ҳûд, ͷİֵǽȥ
Ҫδ, δö⣬⽭ⱲӶ뿪һ
Ѿס⽭ϵĸ첲ĸҺú£ô죿
ٴλصķСԺӣ⽭ݺݵһۣûõĶ
ĵίĸǲ˵ԻΪʲôû
⽭ĵҲǰգ˳²࣬ȴЦ𣿡
ԏһ£˵
⽭üģ̾͹̰ɣѪ޷ĵģֻҪúԺ󻹻лᡣ
ǵõȵʲôʱѾʮ껹𣿵ĵ׺£ײҼʣֻ˵ô죿
⽭ƳһۣЦǰڵңﻹеڶ
죬ȴ˵κλΪԼ˵κһ仰
һӭ˳ʱ䲡ˣδȬԽղûиȥ
ȿȿȣ軹δ˵㿪ʼԡ
ĶӺ󱳣Ȱ㲡ûãαز͡
׷ʲôˣʵ
Ҳûзһһʮ˵һ飬ǰˣ˲ò䡣
һԣüʣԻɽ꣬ȻѾ𣿡
̾Ϸǿѵ
ǿɽɾͲˡ
һҲգҿԻ֪ǳδĴ˺Ƥ׽վΣˡ
ףԺҪȥöһЩ˲С
ҡͷôõĻᣬûֱӶ֣Ժ󷴵ȫ
Իɱϣ˼ܣСȴֲɱ֮ˣɽǸ
֮⣬ɽǸɽҾͲһˡ
ɺ⽭ϳҵģҵģסҵģȴ⣬϶֪Ļ֡
ף罫̿ҲýĻ֮˽ΪҰһǡ
ȴҡͷΪԻ᲻֪Ļ֣Ͳ鵽ԲŻ⽭ϺӮһʴȵĺ
֪Ϊβ֣ʵ
ȴ˵ȻΪǸˣʱ˵ˡ
ǽ⽭̿Ļ֣ʱֱ㶪ӣֱ˽ǣǲŻϷ˴
пв²⣿ʡ
δشת˵үǽǾ͵ýӴãعգҪƳһΪɱӺ
üһԭĴҵС壬ҪĻ̻ˡ
ȴ˵ԻҪˣĴȻɽȴСңЩԭǣ˴֮вٴ˸˷򡣡
̲ס̾Ϣһ˫ȷʵǺֶΡ
ٿݹȥ
һһ
˫ۣ̾ϢҵĹ֮ǸСҵˡ
ɽѾɽóԻҪĲһֻҪ֮Ż
ü޼ɵΪΪҲΪξǵù
һĵ̾Ϣ
ԻŰ꣬˼̶ܵȣ̵֣Ҳ
ɽҺûԻѾ壬ȴܰ಻һֱȵûᣬʽƣʹĴҶ֡
һһɽŰǼС壬ãСĹϵǵ˳ѷ죬ȻҪɽ𻢣ݾߣ
Ҳкܣȴ벻ôԶһʱ䣬Ľŵɽ
Ҫô๤ʲôЩֻߣʦҪʲôã
Ҳ²͸ɵˮ֮˵Իˣ֮
ʮѰ죬вȻ⣬˵ȻԻ˴԰׼ҸΪ
һ˼ǡ
˭棿һʦͬʱС
һӰ鷿֮⣬ֻһ仰ʧӰ١
г⣬֮ǡ
ɫĪ⣬ɼᶨ
˿̰ڰ׬Eǰѩֽϣһ
׬EһɨüҪЩ˶͸ɽ𣿡
׼֮ͷۣҩʩ룬žúöˡ
ӵĻ׼ߵԻսթͣûСӲʩϷûȫȫβĳ
EС߯Ǽ黫Ժͬ򽻵һҪСġ
׬EЩҲ΢΢šüͷԻ᲻Ǻǣ
ǺΣ׼ЦСȻȴ޴֮ˣ֪ĴңɽҲ˽ǣһʱᶯǰ׼ҡ
ǳſӰ׼ҪһЩ˰ˣһСǼˣҪֱ͹ȥ
׼Щ˲⡣
׬Eĵȴ͹Ļ׵ΪƽϢ
ͷ½صУҲֱ˽ʰҰ׼ҸΪ䣬ûվͽСҵ֤ڵԻǰЩһȫˡ
˽£½ȴòУ֤˭ıƣҲԻȴӲһֻȸһֱԼƨɺͷˡ
ĽݼҵĶҲǷɿ죬صУĽݼһβˡ
Сҵ飬ĽݼҲֻֻܶĽݵϵʦܼ
ԲڴĽݼɫãüպǿˡ
Щ㴦ͺá
ĽƺƵ˵ͷ·£˵ƼǱߴˣùصĹأ÷ķҲѾ͵֮УСүʮ⡣
ĽݼɫƽǾͺã˵Լ²ϣץס˰ѱ׸Ľݼ꣬ܺҵġ
Ľƺ˵˴֮ЩС΢ʣżɫû˵ڡ
˵ĽݼֻϺҲܲµȴҲûϸʣȻ𣺡޿ɻˣ
δĽƺ˵޳Ű֮󣬱һֱûӰѶȫޣҪȥѰһѰ
Ľݼ۾ˣҪҪһʱǻزˡ
ĽƺܾﲻԣҪʻȴĽݼ۳ƺƣ˵Ȼ޸ԻΣ
ĽƺһȵȻ츳õĺӡ
Ľݼȴ΢΢۾츳ãɽſϡ
ǡ
ĽݼֹסʣĻûпǣΪĽݼҵŮҪӼ尲š
Ľƺ̾˿ûмַԡ
ԶɽԻ֪ԼŽ꣬˿ʼ⡣
˿̵ԻԺͷĹˣ¶һõЦݣͬ׸


36 
ĴҵЧʱԻĻҪ, ǰŰ˷ųȥһĹҪ˶͵ɽ
ʦ, ײҲͬ, ˻Թ, ʦڵһ, ²ʿụ̃н˼ûǮ, Ҳû, ʵϴҹĸӹ, λǮˡ
һĽ˾, һǩģҵײ㡣
ƽʱ, Ȼ֮ǰ͵ɽ, ǵ϶Ż̻̲
ƽϤĹվһ𣬵ţΪʲôȻ͵ɽүСү𣿡
׼, ɫá
ͷ¶Сү᲻Ǩŭǣ
ۿ۶Уֻס
ҷ¶, ˶һ꣬ǲҰΣȴǣԼ
ʱȥԽԽ, ۵ҲԽԽ
˿̱۵ԻԼԺԲ, Բ, סЩ˳Ծ˯, ٲȻ棬һһ
ԻϲֻԲÿ춼ʱߣë
ʱӵˣԲԲԲĴԴ֣һԱļƣȫûҪ뿪˼
½ؼèܿԻУһ˳ģ̲ס˳Ǿûۿ
⻹һצȥöߵ𣬼ֱ̫ʧˣ
£ԲЩ̫һЩҰ̫ҲãԺÿһʳ
ԻԲĶӣƺˣӭ˫޹ĺ۾˵Բڳء
~Բĺߺִͷӹһӣ˫С۾ĵƳ״
£ϵ˶ˡԹܼҽ
Իˣʱô졣
Թܼҽ͵һЩˣǻ¿ݣȻæİ͹ˡ
ߣȥԻķſԲ
һԲֱӱסĴȲſ
ԻĴԴԲԣ¶Լһ
ԲסȲţԻһ͸Ųһ
½ؿ£ɡ
Ի˿ĹĵֱۣٿһԲ˵ڵıǼ⣺аɣž͸š
½һͬ˵һĸܶ־ƺﲻԡ
õͬ⣬ԲССĸϣҲû¡
ԻЦЦԹܼ˵׼ӣԲԡ
ǣ¡ԹܼǴʱȻ޲á
Ի˿ЦԹܼҵģõЩ˵ҲǶԹܼ߶
Թܼĵһϲϲ¶СӦġ
Ի˵ͷû˵ʲôֱװ˽˵Ժӡ
һ̤ȥԺͰһͷ˵Եʮ˳
ԻĿɨһ۱֪Щʮһ㡣
ֲͨڵĲϣ߽ǻգм˵ϴŲƤڣ˫Ƥֲڶϼ룬Ҷһҳӡ
ϸ۲죬ͬҵĽ˸Ӫ໥֮䲢ںϣԻǣ׼ҵĽ˴ã½ԴΣĽݼٴΣЩСҳģƶ
׼ǰ鳱ƢĽ˾ȻĻ
Ի˼һתߵ̨ϣ̧ͷ
һ£ͷĽηηֱ̧ͷ
Թܼüȵ̧ͷ
ڶ๤̧ͷһ۱㿴վ̨֮ϵɽ
ԻźڵߵĳۣԽĵƤѩףüĿ续ϣƽ˼ֹΣͯϡ
˲ǣͯȱһֻԲèܣèҲޣԻȱȴԵ˳ޱȣ˰Ծ
Ի΢΢һЦλؾţʸҪҪλκһλй֮ˡ
Թܼ貹ʴȣ˲һ񣬷йͣãĻͥҲδ
Ļͥ
ĸִ빤ǵģǲüгһʦȴ⼸仰򶯣㲻ܳΪõΪƽҲȵһƿеĹҪá
д󵨵Ĺʣ£СǵȶǽˣΪүЧСǵĸֻ֣ǲ֪Ϊʲô
ԻһЦǹҪõȻǵһջ
ǸΪ⡣
ԻҲŽͣȽȻ֪Լô
һ֣Թܼң˹¼Ǹóʲôس֮ȱ˽аš
ǣ¡
Իûߣ˿
ʦʮû䣬Ͼ󲿷Ѱ飬ͨ˵һӦʦں̶ܴ˹ķչ
һУҲʮֳɫˡ
ľƤ࣬ݳܵġ
֮⣬ҲһȣϾʮѵõ˲ţԻ˿ĴһûеǴӱƳļġ
һ߿ԻĵײϵİЩ˵ȥһÿƼӵɽȴá
ʵ£һᴿԻһ˹ڷ˺üŵĳ⻹ΪᴿҺԭͲѡ
ԺأܲÿһζԼİɣ
Ч̫Ͳ˵Ҳռȫʱ侫ǳԶ֮ƣҪһԼġзŶӣܹеΪӣʱķ
֮Ի㿪ʼ¶ȻɽһҪ˹
ΪֻΪ֥鶪ϣȴ֪Ի̡
һ뵽ܹԼеĿƼȫչֳԻһѪڵ˷ܡ
½һֱĬվԻϸ۲죬ܷλ½ִδ뿪ʱ׼ε
ܿ죬½رע⵽ԼСүļΪԻ˫ĵۣӯҫ۵Ĺâ
½΢΢üĵװ֪˭ҪùˣСү뵽Ƶʱ򣬶ɰģ
ԻһܿԼǼȵĻСԹܼҵļ¼þЦ˵߾ͽԹܼˡ
ԹܼæӦ£Ի̧Ҫߣһ£СĻһ档
ǰЩиɽСӣԳɣ˵ǵ¡
ʱκ˽СıʱںԺԷһ֤֮ȷʵɽİգ֪¿ɻӡ󣿡
ɣԻһ룬ˡ
֮ǰǸһС˵⻰ֻǺһһ¶ˣ֪˼죬ЩΡ
ģǺ¡˴Լ
ԭ⽻ԹܼҴɣԻĵΣҪټǸСӡ
ԹܼӦȥ죬ĵ׵Ǹпԭ¹ֻһᣬˣ񷴵ڵǰ
Ǳ˼죬ƵӣԲ˯˼ɣôԻǰ


37 
һյɽСүĻ, ǽһ˸߲ңصҾͰ¶Ϻ˵ˡ
ϺһҲˣСүǸӵ, ܿ, ȥɽͰһӵúá
˻⣺, Ͳҵõ, ǿүܹЩԺС𣿡
Ϻú̸˶Щȥ, үĻ, ʲôʲô, ǧ͵ˣ
ڶ, 컹ûɴͷͳˡ
һ·, ɾ, µ·ٿ·һׯϡ
˭֪յŶû, ΪС̽ͷ̽Եɾֱӱˡ
Թܼ˵˴µҲûΪѣֻ˽ʱ¡
ɾô칦, ˵гкȣӲŵƼݡ
ɾήҵӣԻӣˡ
Թܼ֮ǰ, ԻѾɵһɶ
, ԻԽף, ⼸ոæ, ûܹ˵㣬ǲŵˣ
ȷʵŻˣڲʸ֦ԭΪǷɻڴĺ飬ס
СүСү𽵹󣬶ԼɫְѺڸˣСûŵǣСүˡ
ԻһЦ˵㼸ûȥͷ᲻ᵣģ
ɺЦ˵С飬︸֪ģ϶ĵĺܡ
ԻסգһٻȥȻţΪ㡣
ЩΪѵץץͷСү֮ǰ˵ҰµĻ𣿡
ȻԻЦԱͻȥȥ֮ﱾѰôͷֵصˣæվʹǹô
һʱǣСһҵˡ
˳뿪½زɻʵҪˣΪҪȵ֮󣿡
ԻЦȻΪ֮ǮǸҵʱ򡣡
½̫Ի־ӣҲѪڡ
ûһ½صҲű죬ͷֱԲ
ͷļǳèܣȻעצӻѣƫоβǿ飡
½ôõ֣û֣ת˼ȦƼɫ죬֮²ҵԴ޲øԲսٻغϡ
ɺ޵ǣԲӦս
˻ԲԻͷһ꣬ˣˣ
סһգԺúȺûָ˾񣬲ŴԹܼ׼һ¨ȥˡ
ϺһѾͷҵⱧԹҵģ汲ֵصģڼֵʲôãαȥǱѰȥ֮ûţҲ֪ôˡ
Ϻ³һںֻ̣˵ɽǸ̵ģͷϰգܲΪһˡ
˭֪أЩ˵˿
ҵԽԽĻţ˵˶ĽݼҶ¿ݣÿ겻е˹˱ֱӸϳģ
ϺҲüˣٵȵȣûϢҾȥͷʡ
Ի̵ɽƣ̶̵İɽǷĪ⣬סڳͷİϢͨģ֪һЩסڳİȴһ֪
ϺһȨȻ֪ʱɽʲôأֻǵĵûŵĶӡ
ֵһգɻûϢϺҲסˣȥʡ
˭֪ߵ·ƼԼҵùӴһѣ˵ѣϻһ¨ӣųġ
Сӣû²֪ͷ͸𣿡Ϻö֣֪ͷᵣڽӲǲǣ
æ㿪֣쿴Ҵʲô
ϺһҲǳԾ⼸չǮ
СүġѾǰЩӵĵ£²ĽԼľһһ׵
ϺһȰ˼죬СүҪƷŶ£ɼɵɵͨˡ
ɸ˵ĲģԺˡ
ϺҲΪӸˣЦ˵˵̫磬͵úúðСү£²ĳá
˵ǵȻСүһֵصˣҲ֪һ
Ϻһһ
ɻǱ߶߶߶Ϻֻѣɰֵص˲٣Ҿһ
ȴ˵Ϊү£ҿɲ˽
ô˽أұͻʮ˭ܱȵң
б۾ҲУջһ£ҵٿ׼ٰ˴Сүǰȥ
ϺӴ˽Ǻ»ǻ£Ҿջһ£Ҳʱ֤ӿרҵġ
칫ɽĸɺδ̫á
ԻѹǷű࣬ɵطʼоɽŵһʱ䶼˼
ڲʱʱ̵̿ĶţԻſһЩ˳ԳԺȺߣèܵӣԲҲԽԲˡ
ŹӶԲأͷһס
Ƭ̣ˮ£衣
Իվ£ֽסΣҲ¶ϲɫڲõˮˡ
½Цϲ£ɽ
Իչü֪һֱ꣬ĵжൣģ¸ɺȥ֮ǰùҿүӡ
֪ͨǰɽز鿴󺵹׺ԣһкˮҪ׼
Һ÷粻󣬶ѾʳӰ첻󣬵ҲҪ˲鿴ֺ
Ǳ߲ŲЩװá
½ؽһһͳ²̫ģƲ̫Ǳ߻ظһжá
ԻһЦȻһ£ʱ䣬ҵҲûˡ
Իŵȷʵڻɽ·ϡ
ɽһ飬ԻóϷŸĳصҡ
ɽһ£ڲҲвͬΪһУѹȥ
ԴԴϵĳ𣬻¾ƣõƷʦ˳֮󣬱κû飬Իһļϡ
ˮ꣬Ȼ֪ҪѾü۸񣬹úûõģϡΪ
ɽӣһ룬ԴŸĳȥΪԣĽϡ
һ£ⱼΪ𡪡ơ
б಻Ŭûа׷ѣڽϣ˶֪𣬹Ӧ˺ǧ
׬ҲǼþգʣľƽ֮󣬱˻صɽ
˭֪˻ûɽ弱һһ
ɽ˲Ρ
߸ֵʱʱʧɫ
⡭ô죿ȥ𣿡
ɽڱ˵ңԻˣλȥ뻢ڣ
ĸȰķȻɽϣоƣһĥɽһɽضңֻˮ⣬ԾټҰǨϱҲá
˲֪ȴ֪һΣ˵Ӿƣ
룺ȥ֮󲿷ֶ÷ָδ֪Σգһ֮
ɫ粻


38 һ
ѹʯ·, ķҡ
ڣĿ, ˼ȴѾɵɽ
Եȴû, , ǿȰ, Ҫɽ𣿡
ɽ֪ʱȥ뻢ڣͷǮ, з, βһĵطɽ𣿡

ǵɽ, ˽Ƕͳˡ
̾˿, ÿӣ⿴
ͷһۣԡ
һϵ, 峿ոͣЪ, ·Եаճ鿴
дУϿҲ˻ϲ, ֵصϺſȣ﹡һȦϲ, ֻϲɫ
»һͷˮӣʣɻǵüǰɽʲôģ
һ㶣Ȼǰ, ɽ, ֮, տ಻, ʱضѿģǳüչ
٣ֲƵˮɽض࣬һЩҲΪͷ۲ѣ½ĳϲ㡣
еҲʦʦ㣬һصǻãǾľҲֻŸɺԽԽء
һֱɽĸӴӾǹ׼űƹǱһ
ʦۣ෬Ǽʮˮɽȼü֮
ʱҲ˶磬˵ҪЩǮɽδʨӴ󿪿ڣҲǲܽܡ
֮ǰǻˮϾޣɺĻ²ãˣɽʼ꣬һθɺǳ׹ȥˡ
Ҳ̲ס̾һǰɽвŸɣʦ㣬ȴ뵽ǰķӣʵֻϧ
ȴʵɽصɽ֮ĴҲûֵˣôܺȻ˲ˣ
ǣͷܲ٣
ɽʲôҲ֪ɽ׵ȥ
Ѷĵ̾˿ҲȰ
ҵĻᣡ
̧ɽǵķ۵Ұ
֪ĵʲôͶɽסѾɽҵжд̣ǡͽ
ȴںһзˣеĳѹԻϡ
ΪҼ״ҪҸһ¥Ի޷ܾĳ롣
˫˸Ұģ֪ԼᶨһһԻС
̶̤ɽһ̣ϢɵԻС
ԻһЦˣţûѡˣǸԺĶ󡣡
˿佱Цǵ۹ãһ۱㿴ҡ
˻വһԻʣϾ͵յʱˣҪͷ࿴ˣҪ⡣
Ҳ¹Ѿׯٵ峤
£ӷġԻҲЦ
ЦЦ̽ʣ£֮ǰЩסԹܼ˵Ĵ󣬲֪ĵδģ
Ի˸ӣֻ˵ڻʱ򣬵ȹЩ֪ˡǮ飬õģܿͻǮ
뵽ڻ·ϣԻʮã鲻м¿ˡ
صɽУ֪ԼĶˣԻ˲εϢǼٵģɽڲ˰
˼һתȲؼ糾͵ıֱȥ
ԻټʱҲһ糾֮ǰ
һԻ˴񣬿кĳл֪֮
ˣˮ꣬Ҳʮ꣬ȴͣͲǰûΪһϯĳඥмֳɼ
⣬ǵ¶£ĳԸλִ׹롣
ʺƨ̫ԻǶˣϴοͦôȻˣĲûҪ
Իһɫ¶쳣Թˣ»ݣҲˡ
ĳ츸ĸִ׹Ҳ㡣
ԻϽ⣬ʺƨȱ裬˵һ˵˴֮¡
ֻƨɣ̬˳ԻŶ۵ûţҲãҾ̬ȡ
õһ֮±֪ⲻͨˮƣܼˣԴǰΪĽϡ
˵ط֮ĳ뵱ؾƼҺʦǰƷƣȥžдΪ෬֮£Ȼһ󣬼ֵǧ𡣡
ԻţҲĳȣ۹⣬֪ôǸӪ˲š
꣬þԼȥҲ̶ֻˡ
ˣԻЦݸ᣺˴ˣܹѲĹ͡
æãĳٶֶҲ޼£׻үȽ
Իһ£ʲôУƨ̫
Ц˼һӻͳһ£ǵһ棬ĳѾ˵̵㡣
ԻһͷһƱ̲סüͷ
˵̵㣬㡣
һ·ҲˣȻȥϢϢˣԺĴơ
һûѣ֪Իһ飬ʱ϶˲ˣ˵ʮϸҲ顣
뿪ɽʱͷһۣ뵽ԻĴƣĵһƬȡ
ȴ֪ıԶǣȴԻ֮߳󣬾˸߲ҵıQ
öƱǮˣ
Ի˫һֽƱĳ嶯Ϊ½Ա߿ŲŰס۵׵ȸԾضزס
óһƱԻһȻ˽ʮۣҪ֪һΪʱ⣬ࡣ
ԻһθпǸƽƽӪСţɵļ۸
Ȼĸ磬߼ݳƷƲɨǮ
½Ա߿ţҲĿɿڴû뵽Ȼ۸
뵽Լţһյ̳½غȻһʹĸоÿһȥĶӣ׻ӣ
ԻûעɫһӣߣǮȥ
½̸ȥǽʮӰɽʱҲȱǮ˰ɣСүвͯӣ
ܿ죬Ի֪Լ̫ˡ
Ի׬ǮỨǮвͯӺɢͯݣ
ȱʯȱȱߣ
ҩʦȱҩġȱҽ顢ȱҩͯ
ľȱľͷȱ˿ߡȱ֣
ӳʯɣ֯ҩģϡŹֿʯ߰ʵ飬Իһɨȥ
ǱֳɼӪɽͷڣһҪСү˼ĶĳʱνǻǮˮ
ԹܼҲòһЩöûģȫˣڵɽɾסô
ڵãԻСһӣĲɹ׼ˣ
ۿղס֣ԹܼӲͷƤѣ£ЩҲˣʣµĲҪõʱ򣿡
Իδ֣ͣ˿ʣµһƱ̾ϢӻЩ
ԹܼҿǺһƱЦСүзִģⲻǻʣһ롣
ҺԻҲзִģûּתͷ˵½أȥ
½ؾһ𣺡뿴Ľչ𣿡
ǿõĶƽʱǵľ½زôʡ
ԻȴЦǸ˲ţ̫˷ˣǮˣҲûλˣ


39 ǿ
Ϊ, һֱ׽ӡ
ǰнλʱ֪ȫߵЩһֱ̲ıš
˼, λ֮ŷĴ, ôܳԱ, 
ɽһ˼ʦȫʵժӣǲ࿴һ, һǻҲ޼ƿʩ
Ҳǣʦһʫ, ܸɵһˣ֮ʵ̫, ô, ʵǱȲ
ʱζصܿʱڣΪһɽʮһǧ, ʹһʦҲ¹ز׼
ϧһ, ֻʵˡ
һչȥ, ׳־Ҳĥ˴룬ֻΪһ룬ΪֵµıùһЩòͷȥʱã⻹治ֱתеСȥ, Ա棡
ֱһ, ǰӭү½, Ƿ۵Сү߽䳡
Ž۵Сүͯһ֪ȴɽˡ
ĵ֪Ļˡ
ԼһŬץסᣬκɸΪ֮ǵıֻòҲ̶ݡ
ΪԼһγȥ
˭ϵСүû֣˽ͣһ֪ȫζ
½ؿУйСү£㣬ʴİӣ˫
һʼţֻ½ȥһ˾ǣûѧᵹѧƨˡ
ҪܱãҲȥСүƨ
ܿ죬ʶСү
ĴǰСүҲ·磬ŲǸۡ
ǽĹӣֱɽСɣ
һٴȼ𣬺޲Ϊλȴǵɽͷ­ѪȴӵƷ¡
Ҿŵ㣬һ趼ȻӴǡĵǲԸЩģȻ£ҲҪСүºӡ
һȺȻϸԻµòţֵµ˶ܵ÷
ѲһȦȷûи
۾ѲߣȴŰǰ飬ȻΣգ¶ͷĺûᣬֻϧĴ߯ãСү仰͸Żȥˡ
ûԳվŵƿˣŻĴֵ֮ûƷ
Ҳ֪СүɶʱЩԹš
ЩĽ½أȥȻΣգСүһ·빲㴦ͬѰ֮õĶ
ӵټ֪ͨʱһһֻ˵ԤС
μү
ԻԲ£Լȱˣ̧ͷЦ첻ض񡣡
ǾζǸմӾƷ𣿡
ش𣺡ǣƷѾ죬ڶѾңٹգҲˡ
Ի˵ͷʾ֪ˣδʾƷ飬죬ƹܾƷĵ׿ɾôСˣ
ɫ΢΢һ䣬æ¾޴⣬ǵֵµıκ¶Թԣοү䳡ÿն̵µ
Իţ֪ˣȴҲûнֻͣЦ㲻ίȴõ˷ˣͽðʱ仨Щط
һʱò׼Ի˼Աߵ½ء
½ֻ۹۱Ǳǹģʾ
Իע⵽ǵü۹˾΢΢Ц֮ǰɽ˿ãƷ¹ǮȥвֳԲŽ
ȻƷȻ죬һܣҲڳȥ顣
ͷһæ
ǮǽɽĻԻĵ֪ǮǲģûбԼôóٶĺöҲǻΪǡ
αԼǸ⡣
ʦȻԣ̫ѣ̫˼ʮ꣬ȫˮƯ֪вͨ
Իɽãۺϴ£ɽ״ڽĿŵϡ
ͨ˵Ĺ㣬ԶʦȴеǷӲȱ
ױһôأһʼ˼ɵ
Ի˼һת˫죬Ľһ֧޵ǿ𣿡
ͷһ漴˷ܣ͵̧ͷӭԻ˫¾״ġ
ԻϲĵˣҰĲ۵ףòϲǾÿãҰĵ˲Żϣܴǿ
ãĿԴԻЦ
ҲһЦȴ¶ΪѣֵҪһ֧ǿֻЩǲġ
Իͷ֪˲Ҳ㣬Ҫʲô
ЦֻҪˣбܳԱٺ»Ǳǿ׳
ԭΪСүֻȥû뵽һ˾ˣǵͨ죬һͿصļơ
ԻֵǮ㹻Ǳڴʳٺ»Ҳ⣬ѡѵá
պܿ㵽ˣ֮ũУʱѡ߿һٺÿʳƥ
ȻɽǿԻ׼ڵп϶Уõˣֻܷɵͬ췻С
油׳꣬ҪӸɽг
һü´˼룬ֻǡһΣգ±ƭϼѡ
½ز¸ôõٺ»ǰôһ
εȻŵ½ԣɸϰ֪ûƣ񶼵ǸԲĵط
ԻˣƷ⣬ʵһıڳ˴ӵУ
׳ǰռеҪͶײңĿͷ㡣
ԻţֻҪһӺʳصңǺ汨˾ͻԴԴϡ
Ҫһ͵ʱ䣬Իȱľʱ䣬еҪڶʱڷɿĳɳΪػɽһݡ
½²صģʱȥ˵ֱ̯ɱۣȰ֪ĺôҪ
⵹ҲǸ취ϾȨ׼
Ի˼һתҡͷ˵㲻á
Ȼͷһ죬ǴǲɽˣռڣǲҪؼҰæ𣿡
һ͵ǱˣǸͷģǾˣҪæҲȥũׯϸɻ
ãǰǵٺ»һ˳Ա⣬⻹ʵģֲ˼ϰնԸĶǿȥڷԵġ
ԻζӣΪֵµ˽һ䣺ֵҲмҪҵֻԵġ
ԻûϾЩеģھƷͷɻҲ֮ͦǰɽĴѾ޿ޡ
Ի¶һЦô˵öǲûؼҰæˣý٣ǻؼҿɡ
ȥʱʱٺ»Ͳ
һˡ
ǣ»úýֵǣؼ֮ڴͷĺô
ԻЦûˣ֣ʵ˼ĺܡ


40 úҪ
Թܼܿ, ʮӣͷûȾ͵ȫȥĶڵѪ
Ϊܹ, ԻЩ鶼Թܼ
ԹܼҲ, ǼСүǮˮ, ۾գգһ£ʮֻʣһ׶ˣһδ, ׬ӲŹԼӻ
֪ԹܼҵĵģԻ϶СظοүȻỨǮ, ӻ׬Ǯ
ʹĵ׷ѣԹܼһùЦ, , ÷ٺ»ķٺ»
ԹܼҽȻ෴䳡СүʼǱһϲ
üӵѵ, ʱʱ߹ȥŷ
һǵĺףʲô, ˿Ц
ٺЦ, ⲻǵһòСү˵ҪǷÿ˶𣿡
ѵӻƭ㲻ɣ
æֺõǴϻͷһΣͷû׶
Ҳ˵ŴȥɻõҲЩӲţȻҲõ𣿡
еŴ, һϱ۵ĺ, ֮ǰѡȥ˾Ʒɻ
⻰һ˵, ˶Ľ죬Ŵ˾ƷĹˣȴ£Сүɶʱ
ɨһֻۣ˵ģԺǰ̿ɱȵ˺á
ϸʣؿƿֻöʡ
ҿܿ˹ڳÿ˶õһӵٺ֮⻹⡢ʮסһС̳ˮơ
һҲȣ˭˵ֻͨˮƶ𣬵Ҳֵƣ̶ȳԤڡ
Сү֮бڱصá
ȻˣȻϺȣ¶Ҫ°ƯƯ
λֵܣСүؽɽӣֵµıֻҪһһΪЧԺõ͡
лСүͣҵԸ׷үЧ
ЦˣڼСүգ߻ؼҰæգʣ޹ʵģǰũׯæ
⻰һϲ
䳡ٶ඼׳ɽˣ˭ûиأǰֻзڲŻؼסգ˸ϲ
ûһ䳡ֻʣʮˣʮ˶ǹ¶һûѣֶûȢӡ
һӣֱӰ˴ũׯЪš
Ҳһλɽɽɲʲôò£õ٣ɣһ굽ͷҲҲԼܻһǣǸûϢĸλ
ԸȥһڷԣΪǮ󷽣ɽĴҪá
ʮǿ׳ʱ򣬻䳡Ҳԭġ
ǼͷСӣҲǵӣﻹŵʱ۶ʮֲҲӡ
˭֪ûˣһȥˣ¸ɩӵҡ
һϾ˻øȢϱСӻرܳԣǸܸɻġ
չ׵ܵܣλҲûݺģ˼ȥ͵䳡ûϢûϢܳԱҲǺõģģǾûˡ
طӶøռˣ䳡ٻȥ
һβͬʳ˳ľͷܡ
֣ͬʣôҲȥȥհ
ޣǶûһ죬ֵҰ𣿡֡
ɶȥ
һ죬Ҹɶ
˵ӿŲߣ׳ų̿죬ǳ˵һصӵˡ
ǲǹɽ𣿡
ôˣ
㱳ɶأ
겻ڵģʲôǲǱϳˣ
Ҳǣһ·ӵߣֱһéǰͣ¡
ʶĲ˲һѣſںС䣬ң
ͷһOO@@ܿ죬һƼݵŮ˴򿪷ţ־ϲĿС磬ôˡ
Ů˳ͨǻһ̺ۣűȹСꡣ
աֱ˵˵
Сһæ˵ҪæҸﶼܸɻģС磬ȥɣ֪˰ѷ붪ˡ
£Сү˺ܺãǻյġȴѾ߽Ժӣѱ¨ֱӵݸС䣬Ľƽʱסòţų԰ɡ
Сһһôôࣿ
ǰСүɴˡ
СЩл㱣ǰǶû𣿡
ǰûУɽСүɿˣڲ⣬ףӣ㿴żҫ˼ó
СʶĽӹȥҧһڣֺ˵Ҹ
ٺЦԺҲйǮõˣǮңС䣬Ҫǿϼ޸ңҾס
С˫ӯӯ۽ǵİ̺ۣ㲻ҳ󣬲Ҽ𣿡
Ů˵ŵͷǼҹ¶ĸһ鱡Ա⣬ʲôױˣҲʲôɫЩûΪͷۡ
ҲףǴͷֺеƤǳԺζˣԭźüӵ꺺ӣýжõˣȴϰĸ
ǼȻֻһŮСﲻ⽫Ůˣڡ
ȴ˵ô㣬ҪΪ˾ңҲ̡
ǰЩԼҲȢĻڲһˣСүˣǮ⣬ףҿ
Сۿһ죬ùæҵĺ壬һСӣ˵һ仰СүǸˣϣꡣ
ûܣ½硱ҪȢС飬ܿ㴫ˡ
ȴ˼ֵܵĶУ⻰Խţ
ϴ˵Ǽˣźüʮ
ֻʳأüʮ
϶ǿ׵ܵܣûһЩ
˼ֵ۲æȥ
Ǻ粻飬ֻ˵û˵˼ҵĵܵģǱһӶ
˼ֵ˺һû˿ЦֿʼʴԵǲģǰ˵ֺãɻԲؼֵ
ߵǶϻˣԴСүصɽɽһʤһգˣÿضһܳԵ⣬һļõһѣ֮⻹ᷢӺʳǻʵӵҲˡ
˸۲һ֮ǰˣļٵģ㿴вУ
һķϣҽȥɣ󡣡
һңһԻѧأ
ǷòУҾǸСǸȨǽȥ
˵ˣСүģһؼҰæգĶ˲˵¶
˼ˣǵȥæ¡
ǰһģȥ֮Ҳ໥Ӧ
룬ͷӦˣ˵ǿɱ̫ϣ˵ˣԺҲֻҪõģǰЩͨͨˡ
һȻҲϾǰ͹ڿɲͬģôܻҪЩ
ոոտʼϰոɵȻ죬Щæյױһ̵ͽˮУⳡԽ
һƬƬɫĵﱻոҼһֶӯ
ûϰЪһһգſ˸ʾ
ɽӣҪˣ


41 б
ɽҪ, ɫոϢǳ˳һ㣬ɵɽǧ򻧡
Ǽ֮ǰ, ɽϰ˵⻰, ϶Ҫ˵һв, ʵʵӲŸʵڣӿɲɶȥ
ʱ꣬ɽвͬ
ոչ, ϰյȴš
ԻĲ, ͷ˵컨׹ʵ, г
ؼҵķ, ǵ۲ѣôյĹֱӾͰְҵš
ڴͷʱ, û徻Էʱ, ˯ʱ, ũʱʺʱ˱ĳ˵¶
Ūʤǰͻ
һصɽǰʵǰǵһʵģҲֺһ
״, ĵԽԻļı
˵Ϣʵ, ܿſھų˳ӡ
, һǼ֣ĵҲڼһΣӦеĲǲбȻѡء
ͷ˼ҴһųĶЩļôô겻ǶûԸ
˵ˣյʱڴҲ˴Ŷȥˣ˳ҲϢ
֪᲻ˣ
ŶаĴƼͬ磺ôҲˣ㲻˵¶ײ𣿡
ϳǸƤ׿ס
ޣ˵Сô˵Ļԭ⣬ǶԼ
Ҳˣͷȴֹ
˵ɽĻôӺ𣿡
᲻ʹһأǽȥûˣ
ֺ¶
Աߵһ˵˵ʲôأǿСү֮ǧǧյĽͯӣ˵Ļôܲ㻰
ǣ㲻ͱϹֹʲô
˵ĻҲ㡣
û˵ͱȺ֮æ˵Ҳ˼û˼Сүĺϰնء
Ϊ˱Լıϳȥ˺Ȼǿ쿴ǰǲǴŴ󣿡
ԱߵһȻעǡ
˵ûŴһ첲ȴȥ˾Ʒ
ȱ첲ȵģõӺ滹Ҫࡣ
ɽģ˵ת
֪ȥҾȥˣյʱҲܳ⡣
Ҵ壬Ϻһ˵˵飬һʱҲЩĶ
Ϻ͵͵ͷʣɣҪȥԿ
һ˵Ѿڰү£йȥ˵ˣĶү¶ǰ£ܰ;ϡ
ҲԣˡϺ̾˿
Ҳ֣ϾͷҼһȥһԣӣۺ졣
ߣǿɽǴӸɺоյСɣǶβѣҲܽ¼ʵڣҲ档
ɵףͷ黹û꣬ǲȥڶµģ˵᲻λĻöȥ¡
ϺһüܴСͱ챿ҲҲСҪ𣿡
Ȼ⣬󰡡˵
ϺˣҲ˼ȥԣܱϵĻҲǸò¡
ô˵ˣڶϣһİ಻˵˰Ӻͷ϶˶ӳԡ
ɴС󣬳ԵҲ࣬ǰֻܳԸֱԵ̧ͷ
ϺЦЦɽˮǽճɲǲӡ
ʵɺǼˣɽֽ֣ţ˰յĸЧʣ֮ҲܲһЩһȻǿ˷ꡣ
ֺ͸ţҪȥģĵ겻ý˰Ѿ׬ˡ
Ҽһˣ˵ɤҲˣԱе
µͷЦүá
϶úñ֣ѡУСү϶ֵµˡ
ɵͷ絷⣺һúøɡ
ĶԻڼҼһУԻľĽͶδ֯ɰյϣ
룬սүԼҲˣڶ֮ܳ㿪ʼ߷ã㾡˴үǰ
ȴĶԼԽԻԤƵ˾Բ٣ȼֱ֮ӽ˳ſڣӵ
ˣԻ֮ǰгʶֵˣʱ¼ţϢ¼Թѡ
ſֺ壬ôȻסҵġ
׼͵͵ȥſڿһȦصұǸģɺǲˮҳڵãϰոмĶ
׬E̾˿ȻҳˣǲǱƵ
һֱڣ仹ڸɽ棬Ϊ飬Իӣ֮ˮ
ңϰչֻǵǸԼˮá
Σ̴򲻹մԻõʵݣɢҥԾͿƻġ
ֱڣҲòϵһ壬ֻűˡ
ʲôɽĵбСүʲô
׼ȴ̫⣬ֻ˵ʲôһȺߣʳϰգܷʲô
Ѳ뿿һǧ˶ԸǣϴҪǼûˣܱвɳһʿܻһǧˡ
׬EüԻ˾ħΪΪɿ׵ŭӣû˵塣
յĶߣȻȻ죬ҿȴϡ
½˳ЦԻŰ꣬Լˣһǧܵʲôá
һμЦڿҿңΪɽ׬ǮϧСүѪǮˮƯһȺ֮ˡ
ЦݶӲˣȴҷ
½һǸŪ
Щʱ½ˣûץסĻᣬװҵõ˺ôĿŰ׻ɽ
½ҪһţÿȴӲĵˡ
˵֮ϲɫֻһ䣺Сүг
δҲûϢ
̫ˡ̾˿ܾԻʱĳĬԤƲ顣
룬벻ף˵֮ǰ˶ΪɽҪգ֮󣬰ճʤȥ꣬ɼ
Իǲ֮ġ
費ʣѵɾֻһǧˣȥԶʦܹ绽ɱ
̾˿ûлشĵҲɻ벻ͨһʣǱϢ𣿡
ɫһࣺδץš
ϸһЩԶţ£Ĺϵܻࡣ
ǣ
Ľݼſඡ裬һʱ䲻ɫɲá
˻㱨Ц˵Ȼˣǳ
˿ɫ̽˵ɽʢ¹ѻҲֻϧᣬ֪ϵ
ĽݼЦŴߴߴȸ۾
Իæû顣
˵ǵԻеĺܣԺͷ壬뿪ǵʱԻɫ࣬ѾһѵСˡ
ԴǴδɱԻֺõĺô½ؽ䣬ģ
ֻһãԲǸճ˵ģԻһҲ˾ͱԻĴȲţԼһɳ
½ؿ˳ۣÿÿҪѵȴԻȸݡ
һҲˣԻһϰϲɳһȭ꣬ѶѾʪˡ
ͣ£æ׼õӵݹȥ
Իһ飬ֽԲߣȥ緹
ԲʮϵıסӣȻԼֻԻ˶ߵĴ󱦱ÿñ˱·ʲôס
½һ飬Ҫ˵ʲôͷ
½üͷһ壬Իתͷʣôˣ
£һֱϿڣ˵Ҫۼ²ſй½ػش
Իһ䣬Բȥ


42 
ԻѾȥһ, ̬ƽϢɽգ֪ԻλСү֮ѡ
ɽ, Ĵ, ֪¾ܾôȥ
ɽַ̧Ź, Ϊʱû취ѡ
Իȷʵû취ô, ȴô˶, Ǹ֮߱ˣԻ֮
ο, ǵĿ, ڳһЩɽ鲻顣
ߣȥΡԻ
˭֪Ųһû, ԻͷһԲαסС, һƨɶڽű, ˿ûҪſ˼
ԻɫһԲĴԴԲ¶ҪȻòã
Բ̫ɰ۵ĸ, Իš
Բø, 
½ԾԾԵ飺, Ҫ°ߣ
һֻҪͬ⣬¾̾ԲĶߵļơ
ֻϧԻԲԼģɰĺܣһѽˣԲһȥɡ
Բèܣйһ˵
ԲһſԻļͷ½ؼС۾
½ظоԼˣû֤ݡ
ԻϲԲ޲ʱʱ̶̿סԲҲϲԻ޲һֱвֻϧԻŰ꣬һֱ۾ͷˡ
ۿԻͷ󺹣½ʵ£Բ̫ˣɡ
Ի߹Լֻ˵Բ½òã
ԲϣԸԼߡ
½رˣһΪϡ㣿
ΪԲ·ٶȶ˲١
ɽĵߣشأ֮󷨣˴ʧ
֮ǰûĸץסġ󡱣㶼ڴ˴½ظѶ
½ܳΪɽãֵȻҲ汾£Ѷ֮һͨиʱ
ʱ½Ѿ˲ٳ⣬ĵ̽ӣڸɾĻ֮ϢĴˡ
Ψһŵһλʦ
һλ껿֮˵ڲ֮ʦ
£ѼӲĸߵʦĲ½ȥ֮󿴿ͺãҪ̫Էһ
Ի˵ͷЦǿ񻹲Ǵڵ֮С
½ҲЦ㣬ڻĸΧ޵ܲһһ㽫¡
һյĳԻĵЦ
ͲµĸӲ򵥣ˣ֮ʱѺֻΪ˷ֹߣʵȴԺΧ޵
Ȼץסˡ
ϣԻһ䣺Ͽɽʲô
½ػش𣺡ڷ粻֪Ĳֻ࣬˵ϵǣǵˣ˵ֻҪԡܳΪδɽϱ»ϣŶӱֻ֪һţʵϴδǱ֮ˡ
ԻԤϣüǸѬģΪĿˡ
½ȴߵӦðˡ
Իû϶עӻ̤ɽһ̿ʼĽֱѾע
һɽϿסȴ⽭뿪ҲֻӻϿڳһЩ
ֻϧһ֪һŷӡ
ɽĸӶ⽭ϻ֪ĸ࣬⽭Уɽıĸعѵϱ
Իѹ⽭ӣҪ̿ĻҲӦϾ˵ҵӡ
ߣϵĳ綯̣ҲԵ顣
һ⽭Ϻ·鷳ԻԽǷŻҡ
˿̵֮еʦΨһͻƿڡ
ʪԻһ߽ȥ棬һԵζƲȥ
ͷûдֻɹ⣬һжԵû谵ޱȡ
μ¡صæ
Ի˵ͷȥ
½ص£˾͹ķ䡣
ͷηü򵥵ԲľդȦʯֻһССĴڹ۲ͷȫԸ˲ֹһǰ㡣
ηģֻһ㵾ݣͷ޼ɵıQš
ҹµʦȶ϶̵˺ۣѪûдɫΪ԰ס
㣬ŸǹӣһǱĴ̿͡
Իվη֮⣬ʶĿ򴰿ڣεķ㣬ԴСڡ
½Ц£վϿɡ
ͷ½Իһøӹ
æȥӹԻŲȥ
½ķжҩ֫ܶϾʦֶΰٳӲҪ̫
ԻҲԼЦվڵʵ˵Ҫң
ʦȻ۾Сڿ
˵ײһԻ΢΢ۣļУʦΪݸߣΪ˶ΪʫʩչЧãͨ˵
ɵеȴһͷǰ㣬׺ݡ
Ի˿ڣǲȻɳơ
ԻߵˣԽ˭ָʹ˰ɣ
תͷŴڵķ˫Ӵɺ죬۵׷⡣
ԻȫǸӡ
ԻüʵҪңѵֻ뿴ҳӣ
˳Ĭһ˲˵ֻ룬һıƶϣ˳ᢵĺӣ᲻ȱ˶һֻ۾༸ֱۡ
ԻЦҲ뿴ɽǧһ˽ʹɱˣǲĿĿ
˵ɫ΢΢һ䡣
ԻЦܰô죬Ҳǿһӣ˵ҾͻύȴļҳǴԼɣ
½Цүϻһղй̷ҿܰա
ȿȡ˿ȻҲ˵ģǲؼңΪΪɽ
ƨ»ɽܰ½غ޲óȥֱ̡
ԻǲԼˣ½أ߰ɡ
˵µӣǴֱˡ
ʦһɽұ㽫µȥһһ֪
½æֹ²ɣ˭֪ʲô⣿
ԻҲͷΪɵ𣬲вйҲǼˣҲܲµһαðŷսȥ㡣
½أߡ
ǡʦһ}ЦȻ֪ðգͲҡ
Դ֮ˣҪۡ
ã½ɫһ䣬һѽԻߡ
֮ʱһ𣺡칫磬ֱɽ֡١
赲˫֮䣬Ƽ᲻ɴݵשηȻ֮ȫ
ʦ̤ųɱȡ׼ɱ
ͻΧδӦѾ׷룡
Իһֱʦǿ˼ĹѪȾ˫ۡ
½رԻˣڲ⣬֪Ϊʦȴҩ´˶Էɳ֮
ҲҪ
εĽѾǰ½Ѫ֮ԻǰĵȴһƬû˱֪ʦ
ʦѪ۵ȴǷЦ⡣
ǿŶգڵȵһɱ֮ʱ
Իȡˣ


43 Сɰʲô˼
ʦЦ, ݵɺ˫Ÿ߸ϵĮͲ̡
ĹǣƺѾԻһΪϢĻ档
ҵ, Ҫ, ûԻɽӭ
һ, ʦЦݽϡ
أ
һ۵ĺУֻ谵ĵƹ£һֻڰ׷ӱ, һöڵ˺ʦ
ʲôʦһҪԱ, ڰӷɳСjiojioѾĿڡ
δε֮ûԻѾɢ½͵غ, ٻͷͼ嵶˿ӣ˲ò¡
ٶһ, ֻԲëֺĴкʦĿڣQ, ֶֶ֡죬ϵĺʦ³һһڵѪɫĭ, Ѿʼۡ
Σ, ֮仯ΪΡ
½ʶ˿ڿˮ, вĿʼԼûеͷèܡ
ԭԲƽʱ, Ťͷƨɶ, ȻСɰ
ԻҲǴһ, ˵Բȹ, Դ, ԲÿǳԳԺȺɽҲ˵ɰ￴ó޵ӡ
Ի⽫Բȳģױٸ߸֣
ڣԲһУţƺĺʦѹ֡
󣿡Բһƨںʦϣһ޹ĿԻ
Ի½ص֣Ӧûˣȷȥ
½ػЩģ˿Ƿ۵ʦĽԻ
£ȹȥûС½ص
Իͷ֣ԲĻصߣԲԴʹĲƣζԶ
½ԭž裬һɫ΢΢һ䣺߹Ƕ˺صˣһʱòˡ
ʦ֮ǰװǱǱ
ԻɫģѪζڲͣĸʲô
ΪԸԴ󣬲Ÿʦᣬü
ͷѾһҲǴ󾪣½ذ˰֣ʰҾ磬ʦңԶ۶ֽţҲ޷֮
ԻֻԹۣԲԴЦȻôģҲؿ
˸ˣзνֻҪͺá
ηȫаߣһͰˮͣ䣬ҹͣһֱйΪֹ
ǣ¡½Ҳʦ֮ǣûԲ¾óˡ
뿪ΣԻ³һ
ѪȵζǼ⣬θзҪŻ£ԻӲѹŻµװ򶨣úðἸλŵǼУ½أ¶ȥ졣
л¿񡣡½ص»ֽ𽻸ˡ
Ի΢ʲôˣʲôûˣǵӹʲôأ
ΪΪǣʦΪ壬ҲðһˣȻҲẦǼƽ޹ꡣ
ףǿƼıصɽ֮һ˳ҲԴ
ˣԻֻǸͨˣߣʦʱʹơ
Σɲǣֱϵġ
Ի۵ȼŻ棬ΣûбƵʼηʦǰ˺ݣһҪоԿʦֶΡ
½ؼɫãҲŵˣȰοʧְδ쳣
²˱׽סʾҲδֲףʹ½ղҲ̲ס֡
ԻǿЦЦ
½ֵ£ȥϢ
ԻûзԣһһɣҲʹ
ԲƵĲӸƨɻһŤһŤģôԵñɵģһΣ½ȴС
Ȼɽ֮ϻʦҲ·硣
Բһ֮£ʦȻûа㻹֮ɼ
صԺӣԻҲ̲ס˵һŻ
һα׷ɱԻɽţѸٱ½شֳ⻹һۿϤ׷롣
£½صǺȴֻĺ󱳡
Իȴֻҡͷû£Ϣһͺˡ
־£æˮڡ
ԻЩŲסϢɫԣ˼䣬֪֮ĵ׵ǣתѾ߳ȥԷһ
Բ󿴿ƣ˲עԻϣſ²ˡ
һæ
½ס˵Űɣڣȫ
ûмֻ֣ǶԻǰš
½߳Ժӣֱȥ껡
һ棬½رסʣʦٸ˵˵èܵĴ˵ǲǽʲôǻƵ۵
껾Īǽèйʳ޵ļ¼˵һ顣
½꣬ɫص˵ʦ˵һɵèܲèܣǴ˵еҲʳޣޡ
һĿ͵½֣ǧѵһǴ˵веޣôõõġ
㿴ܶޣڻʹͷЩҲǹһͷϡһЩļްˣ档
½ؼˣæ췢˵һ顣
ֵޣԲôɱߣҽһֱӰǸʦѹſˣǸʦ˵ʵ޼ͨѹ𣿡
һҲ濼ٸ˵˵̡
½ƽĬԵˣϲĽһ˲飬Ǳ˵ɽ𺣡
꣬ʶʣ˵𣿡
½ػ˵ȻģбҪƭ𣿡
šüͷ⻰̫½ȷʵҲ޵ķʸˣô˵èȴмȵϢˣϸɡ
½ȴѾ϶ޣȻô
̫ˣ¹ѡ֮ˣȻĻôԼԲƽʱǶǵģճŵһˣ޵ĸֻ߰е²
ţ˹ͷͷ˵˵Ҳе
½ضʱ˾ǰԲźתͷȥȴź£޶ˣʲôСɰ
Թ콵ʦ½һܡ
꣬
ɫһȷ˲˵˵Ȼɽ
½侲Իܹ֮صɽɽΪʧܣעǸͨˣʵ۲ǿǿģˣ·˽ɱ
ʧˡ
Ժȥҵ£ԲޣϢҲţ͵Ҳмƽϡ
Լ˴£½س侲ЦǹˣԲΧҲŵòᣬʦһȥ
Ȼѡ
֮У˵ѾߣֻѪζûɢȥ
ʦѺһηڣԷһ˶סֱӶס죬޷
һ飬üͷҩû⣬⡣
ӦôСҩĳЩҩʧЧˣ
½ֶΣһҿС
˶һۣ˴۵׵ĵǣӵҾֻһʦµİΣøӡ
һüʣΪʲôҪϺڲ
½ؽԻķԸһ˵ż򵥣á
û˱֪һںڰ֮д˻ô£ôĿ⡣
ƹ֮£껵΢΢
½ԭţµСĴⷨŻСӵҲˣһ׼񣬱ѵʦ̫Сơ
˭֪ڰϵˮһһҹǸ̷¶ϿڵʦȻˡ
½ĵ׻ɣȽ
˵ʲôˣ
ͷһʦڣδԵĽۣ
һȻص
½üͷһ壬ЦͬƭҵڶΡ
ȻˣͷŰɣ
˭֪һĺʧˡ
½ɫּһ˴򿪴һȴǺʦڵϣ֪԰׵ûѪ֮С
ɽԶլۡڣУһƺȻѿƿնϢĹƾͻΪ˻ҽ


44 
ž
ɺĻƾն, ľƵȼմŲ֮
õʹɫ䣬ͷ󺹵ıߵ⣺, үȼˣ
ڳһƬ, ʹӵĺŴ£һֱʯ嶼ʪ, ͷŴһ̾Ϣ֪ˡ
ʹŹȥ
֪˶ãһ̾Ϣڴû뵽ԻֶΣܱƵɿڡ
ĽݼߵĽƺƵͷ, ˿ɫ
ĽǼһһ˲ţǴСרҵѶѵ, Ҫڣ⼸β˵̷
ԽԻͬʱĽƺ־һ
Ľݼô̫ĺˣ
ĽƺƵͷ­, ˫ϵճȭͷ޵Ľݼӵ, Ĳδй֮ġ
Ľݼ̾һƺ, ֪Ľһֲڵط, ƽﲻ޺, , ֻ¶˽ܵʱ, Żᷴɡ
Ľƺģ֪, õ
Ǹɫĺ, ѵõĺ, , ΪҲѹĽݼʧȥһ֮ġĽݼ˵
Ҫ֪ʦҲˣ޴Сѵܹס̷ͨⲻܿסе̷ϣЩֶηǳܡ
Ľһط˶Ϊ˶衣
һУΪ˴ƣ
Ľƺ۵ʹ࣬Ľ޲꣬ϵãõмֵ֮ڵġ
õȴ˲Ϊ֪Ľ䣬ĽݼΪĴڣһ񶼲С
һ̣Ľƺ̲סһǶԵֵõ
Ľݼѹ˵ƺƣֻҪĽһ幦ͣ޵ֵõģҲԼѡ񡣡
Ľƺ촽΢΢£һ̲סԻСȴĻգΪһҪ
ס죡Ľݼɫһ䡣
ϱ壬ԶţԺԼɽɽأɽɽ˶ֻ֪ɽһĽһ塣
Ϻƽӹȱ񣬿ĽݼأΪסʦòѹ˲ƾˣż׼ֱܲĽݼλ
ĽݼŭȵϼȣݹĽһ塣
Ľƺƺò׹ǵƣ͵صͷĽݼйĵ׵Ĳ
û֪ݻ˰ԹޣĽݼҵطһǼѪ֮ϣΪټĽңԶӰ
Ľݼйһ}ЦʱǨ˶˵ԼϷû綼ȡ֮
ĽƺƳʵȻɱҲʧˣԺҪֿˡ
Ի󡣡
ԭΪԏϴó񵹳һѱɽ鵽Ľݼô죿
Ľݼԏ仹ţȴѾûˡ
һɽвĿĸӲǺǵģʵһ֮ĽݼѾ˴ɱԻļƻ
Իڻܣ
ΪʮԻˣҲܰļƻǰС
ϧʱĽѾץĽݼ뾡취Ҳ޷ϵ˺ͷ顣
Ľݼ߶ӣĽ޴ⱻץһ̿ʼעǸˡ
ԻõҲ»ԏ⽭϶֡Ľطǲйܵģ⽭ȴͬˡ
⽭ϡĽݼţ۾·ֿǸһУͷǳЦŮӡ
һӡ
ҰĲУŮ鳤ƣˮ޺ۣԏǸĲصģ⽭ϲˡ
Ľƺ۽һ飬ͷסԼ𾪣û뵽⻰˲֪֪һЩġ
ƺƣε
ĽƺƵͷǣ
֮󣬽ƸңɽҼԵ

ĽݼԶΪģֻҪɽòʵ֤ݣ㻳ǼΣǵõͷǺ
Ի
ԏǲˣôӳС
Ľݼĵһ⣬ԽԽᶨҲȻܸһϲԏ飬һӵĽݼѪĺӣӿɿء
ϵԻǳˮһˣһֶëס
ԻͷһֻԲߣԲĴԴֱϣҲۣ۾ߺķ˹
Ի˸ܵۺĶӡ
˯Բƺ޹ë׵ӿȿȵģȫһͷޡ
ԻҲˣԾͰ뿿ڴͷߣԲԲĽų죬Լĵطչ¶
һʱ䷢ˣʵ¿Ҫ
һԻĿ
˲ˮԲԵģһСģ
Ի̲סЦô˯һͳɲˣ
Ц·µúˣ˵ˣ֮úúҪﲻ̹һҪ˵ȻūֻҪȥˡ
¶ĸ֪ɣԻæʡ
Ц˵½˲ҪūɵҲܲ嵱һ¶
Ի˿ɽһֱСҪ֪϶Żˡ
һԻôԲջ
Բں˯᲻뿪ֻǰצס֡
ԻŵŲֶԴ˵Բϲ
Ӧˣֻ۾ԾԾԣ˭֪֣Բͷ֪Ƶģһܿ
˼ΣԲֻεķˡ
ԻһЦֻϧҪ죬һֱԲ˯
½أ
½Ժš
ԻһȥȻ½ڣѵõҲڡ
½æĵ¿ɾúһЩˡ
뵽Լ˯֮ǰѪȶĴ̼ˣԻЩ˼Сߣûٷ꣬ʱһӱŵˣ½ҵġ
½ЦºγԣµһμѪʱ򻹲ء
˵سҲɱԻһֱڣҲԶɱѸ뿪ֳܱտռڵѪȳǽȻͬġ
Իʱ治ɫһ̵ֱصвˣ½Ѿٰ
Իӣӹ⻰⣺ʦôҲڣ
껱㽫Բ޵Ĳ²һ˵
ԻȻ˵ǲǣֻҪԸҾԸ
껵ͷĪǾԻһų֮ģˣŪԲҲ׼
ҲԣԲ˯԰ɡԻ
Իֵ½мҪȥ
½ɫһࣺ·Ը
ʦһǱû֤Ǳ֮Ҳ֪ǸŽ֤֤ȥԻ
½سµ˼ǣǻ⽭Ϻ鶯֣
Իͷˡ
Ǳڰ۲죬ץס֤ݾãʵڲҲνֻ֪ǵһһڱмɡ
Ҫɽ𻢣Ǳ֪֮ԻڳչɽѸٳɳʱʱ͵ø湬ļơ
½䣺һС
һɱһһɱһ˫㲻һУҲҪ˽ǣ


45 
ӿ, 
£ŷƺҲӰ첻̵顣
һŰ, , ˡ
䣺ôס
ʵҪ, ǵػˣ
ʲôһֱ鲻κǱ߻, ôȥҳֺã߶ˡǺ޶˳⽭ϡ
㰡, ᣬס̾˿Ҳеӡ
ɫ΢΢һ, ̽ʣ, ǲ֪Ǳ֮˭
δش𣬷ǿ꣺һ, ȥöˡ
֪ɽΪҿ, ǿһΨһĴ, Ϊλ޵ɽ𣿡ʡ
Щ֣ѵϻʵ۵ɽ췴, ԲŽ޹Ϊߣ
, Ҳǡ
, ʵɽ, ʵ۶, ʹ޺Ҳȫ, ´СڹУܳ裬ʵ򴦴ơ
ÿһɽԲͬԻĸΪ˽̰ͼȣ游ȴһ
ʵ۴ͻ֮ǰԻ游Ľݼһ¡
軹ǵһ֪£ȵɽĵϵǴ뱾𣿡
ֻ٣ûУɽһҲǲ𾩳ǼɵֻҵδǱѾͻ顣
ЩףӲ봫Բ޲ͬ
ȴʵԶھǣܵһʱ֪ɽ飬ɽϱ£ȡ
⡭⡭ɽһɽȹ̵λһֱʾȢǸС
һ裬ɽ޹֮Ƿ޶ྴʱΪϢɽ֡
ȣɽ޹ʱԻ游Ѿ˰
ΪˣɽŻȢ顣
ԽԺԴ˵˵ܱܲȦˣֱӸвУҶͿˡ
һۣɸ֣ƽ࿴㲻Ը⣬Դǽһôİҽ㡣
ôͷɥ˵´һʼɽ׼ӵĽݼ飬ӵ飬Դƽɽסɽ򽻺ù͢˭֪㾡ȴǸģƻֻɹһ롣
Ҳ򲻻뵽СڹеĿǰ㱾£ɽܵ÷ɽҲһ¡
辪еˣѵĽݼҵˣ
̾ӣĽݼı㣬ô˿ʵ𻵼ҷ顣
ĸӣĽݼҾѲϵ
İˣɽ㾡û뵽ɽŮкܣɽǸСģ˸Ľݼ뷨˽յ龰
û䲻ȫУҲԶ
һϲʵȻ֪¶ĽݼѲϵΪβֱӸɽԼȥ
ѾõΪ᲻֪
֪Ϊȣ԰Ȼ֪Ϊʲô
һ͸Ĳ裺ȻΪ˷ֻңĴҷֱҲòվһߡ
üѵǲҵĽݼ𣿡
ʣ뵹Ľݼ𣿡
룬˵Ը⡣
ĽݼһƷƵʵı㣬Ƕ˵һ仰±ͷߣĽݼҲʮ꣬⽭ңҪԻδҾ͵ñϺڹǣǿԺĶ󡣡
Щο곤ȴԻԶӣܿĶôܿ
Ի˾٣Ǳѡ񡣡
ͷһ𣬰βŵУǷоϣ
ͷһ󣬱̿ϴͣˣҲ˽ˡ
λҴլҲһڣ⽭ڷǰӡ
һŽһţʮϸ棬ʮǰ㡣
ɣϼãҲɨĸɸɾĶǺõģóЩȷʵδһλعѵĸˡ
¡һ⽭ָһɫĶžžһء
׹ӳϸ˵գԭüĿԵŤ
⽭ϵһһ飬ƺ¶һЦȴ˯}˵֪ʲôȻ̧ͷǹλȥ
˲Ϊû
⽭͵ر۾ʼľȴסǷڵ˼
ž
ǴʮķɢˣɫĶӽһ޷֡
⽭̱ڵϣĿӶӡ
һO@⽭͵ػͷɣɣ
һСһ£ګګ˵򡪡ˣҶˣʲôʱܳԷ
飬⽭ɫñ䣺š
ĵίѣ۾Ĵ㰸ϵĹƷɨ⽭ϵȴΪֻŲһߵš
⽭ʣȡһľôš
Ȼס˶
һ˿Ц𿪣ҵʮ꣬û뵽ȴ
Сʵˣ˵ʲô
СĽŵ⽣ӰסСãû뵽ǣѾ⽭ϾȻҲʦʵסһ
һУλʦͬʱ֡
⽭ϲЦĿҡ
ʦ໰⽭ϱϾܿ䵽·硣
ʱˣգ˵źʦȥ
⽭ϵԴϢͷһŲֱֳнΧס
⽭ѪЦΪ㾡һգҲ˾У
ѪͣƬֹ̣ЦˣǼҿǼɽϳԿ
ϻһλʦŭȵ
Ȼˣã
ֻŵ⽭ϵķȥͣըѿ
ûһ̣⽭ֻ룬ֺαأǽ֮ˣҪҪֻҪɵһ仰ϧƫƫġ
ˣһΪǵ飬ҲֻһЦԲģȴǸ˸߲ӭȢţȴеĳӡ
ߣ⽭ʦս
ʦҲȥˣֱ׷ȥ
ǺʦҾָƣֶƵɼ׼ҵ˽ϡ
ʱһͻأĵסʦȥ·
½ɫ䣬֣ż
һ£뷢ʦȻȴҲǵǹ룬ڼ֮ǰУµǣ½׼һһ󣬸κδϢĻᡣ
ʦϵʱֻƼ½ʬ塣
֮ǰ½ص˵ѾимջԵŰݷá
ҴҸĵ׿һˣ²ˡ


46 
, Ҳ½̧ŵʬ壬λʦ֮, Ӧ֮, ɽ¡
ԻֻǴŰײһɨͷ˵½ˡ
ؾ, ĽݼҲ֪ʹʦѵãʹĽݼҲûԴԴϵ
½̧, ˶ˣŵ˵, ¾ɱʦʱһ¡
Һ֮⣬е׷ɱʦ
Ի΢΢ü鵽˭𣿡
½صͷδ˵ʶ
, ǵɱ飬һ
ΪԻδᵽ⽭, ½һʼûڲ飬ǺŴ̽, ľ
Ի΢䣬½صߴ̽, ½ֻ۹۱Ǳǹġ
, ԻЦ, ֪, ½ЩҲæ˰, ˽ҲܺúЪЪ
½˿, ˵Իֻа, ʱվǰ, ½һֱȼɽŵĸол¡
Իͷ˵пҲȥһ䳡˵Ľչ
⻰½Ц׵һѡѾѡԤڻˣΪ˵˶һЩҲ޷㶼ˣһ֮ٶѡ
ԻһҲ⣺̭Щˣһ֮ģҲԽ
½Ц˵һºҪõ⡣
ԻЦҵš
֮ɽشϷ񱱷ǰ㺮䣬ҰҲӨӨһƬ
ԻһˣɽŵСԺӶССʮͬʱУȻԻһ˵ĿˣͬҲǳǮ
ӣԻε̾Ϣôȥ⿿ǲˣľˮϾޣⶫǴ󣬵Ҳסܻ
ԹܼҽĽһһ㱨ҲǸˣڹͬ£Ҳߴľæһ˺޲÷ֳɼ
ϣоǷ֬ˮ
ƷȽףʹȫֹҲֻ鷳һЩԻָڣܿ˳ɼ
ǾһԻڳƷͷ˻̳֭֭ɲͬ״ŷ˱ǡ
ԹܼЦ˵Ĺмֱ£ͨϴȴǺò٣ֻҪõ֬ɱͣҪĻҲѶȡ
ԻһĵҲ⣬Ц˵ʲôѵģɽ湺Уũߺ͸ţһ޸ɽգг֮ۼۻգ˱ͼҲԽԽࡣ
Թܼһæ¹ȻǶıһӱϴ⡣
ԻЦˣʱһЩļɣŸգ¨ˮһա
Ѹ̶˴£˷ˮȺԻʱѹڼͷһɽῪˮֻϲƵˣɷͬⶫŮͨԣƶҪǹɨǮ
֬ˮпƼԻЦˣԹŮ˵ӲŸ׬
ӣԻصͱûнչ𣿡
һԹܼҿεʯߵҪֱλϽ˶δţֻһ
ԻüҲǣͷɸֶѣ¶Ⱥ͹߶ס˷չ
ʹˣԻĵҲеҪӿһ飬ɽ̫ˣһûгֵıɱٳ͢ĴҲ·硣
ֵػס
ɲڿҿ׬Ǯ˽ɽ˰գȫժӣ
Թܼԥһ£˵ᵽļֿʯУһֺɫĿʯʮѵãСıѰҲܵãһ˵
ԻʵĶ
ǹǰ׼ҵˣ׼̶ɽе彻Ƥмֿʯֻʱȥ̫ãȫȷϡ
ԻĵһϲԹܼҽǹϸϸʣĵȷ߷֡
ȻϢǾ˲򡣡Ի
Թܼ¶ɫ֪ɽǧɽɽоסΪ壬ԳΪÿȺвͬĶɻ䣬ͷӴ
ԻˣȻɽƸӣܽɽʹ͸ɽΪأʵҲûģΪصʮѴ
ɽ־УԻҲأһɽɽ֮󣬻˲幵ͨڼ˼ɽ
˵ɽԻأʵѹܲɽͷ壬ֻ٣ҲϲסɽУᲢͻԻల¡
úֱ̿Ӱ쵽ֵѶȣٶ벻ԻܷŹûᡣ
ûбİ취𣿼Ȼ׼彻ףΪβܣ
Թܼ̾׼Ҷӣ˸ˣ·Ͷˡ
ãԻ԰׼»ó
Ǻ͵͵̧ͷԻȻ˵˻УȥĻһС
ԹܼҳϹ˵ʲôǧ֮ôܽɽðգ
Իʣγԣ
ˣԽСˣǣǸèܣǲ˶èܣȴʹèΪ裬Ǽ¶ȻͷͰݡ
Իһȵ¶
ϸϸ˼䣬Թܼҽŵ£ǧ֮á
Իĵȴ⣬ֵ̧
Ҫ붬ˣҪȥҲõȵ꿪С
Ի֮ǰǵĳķ֬ˮߡ
Ի뿪ıӰԹܼҶŹ㲻˵û˵ưͣҪΪõ³ʲô¶һٴҲûá
ʵԹܼҶˣԻȥҲھȥϾʮϧġ
ʯҪСҲǳҪ
ææ뿪ǺȻ뵽һЩҪɽ
ĸԻһɽԺӣƼλöڡ
¡λ﹧
硣ϽҲæ
ɽ˱Цʵôпչ
̵˱ɽ޵ׯӵ̲٣һЩɽĲҵҲڹȻæµѣаȰæһЩ
ԻоһյдʱڹǱߣɽҲ֪ġ
ԻЦЦҪĸ
æҪæȸˡ
Իȴ˵λԵһȣҲиϵ
λϪӴһЩʵ磬ʲô飿
ԻЦ˵֮ǰ˵ɽ˶ЩȴȫֵµȥҪһλá
һѾڼϪνһۣץӣõǽõĵطܷԸǡ
ɽɨһۣЦ˵㵽ײִ֪磬λﻹãλûڹУͷ¶ɲС
ɽǵĶ֪࣬ԻǺ⣬Ͻõ¶ɲ뽫ǱԹ׸硣
Ͻһ¶ʧģ
ԻЦ˵Ȼλͷ¶档
ĸģǱߵĳ¶ȿ˵
˵꽫ݶ̨ϡ
˲ȶɽ¶ǳЦǰһ򿪺ӡ
ֻɫ޲ϰһŮ˰ƴСĶ̳һ״ɫҲϲķɫһ򿪺ӣеζ˱Ƕ
ڳǼŮɫ΢䣬¶ϲ


47 ·
ɽĺԺһΪ, СǿסżӣǿʱĹ
Ի뷨֮ҲǲѶΪ֮, һΪ˱ܣҲΪʡǮ, Ƚģ, ϶Ҫŵͷġ
Һɽ, ȴ٣סĿ
Ϫ, ÿ˶ӵһСԺ, Ժӿһ, ƽ˵ر𷽱㡣
ɽ, ҲҪ밲, ʱ, Ϫö˯Ȼѡ
Դӵ˲£ÿһ磬Ժӱ
Ϫǽ, ԾҪչ˵µ, ʹֻСû, ЩʱҲû, ׼ˡ
Ϫױ, ̲סЦˣ߰ɡ
šǰԵ, ڽǰǸС, , ˵ôô, ܵĳˮ
Ϫ΢΢һЦɡ
⻰һӦЩ˵ľ죬һԼˣ˵ˮţϲζģ㣬ϲ֣
ҵǾϪЦ
һ·˵Ż˹Ϫɫһ࣬ҲС
Ǵ罻ǵĵһ񣬾Բܰˡ
Ͻ磬ǸϵʱͷѾȻˡ
ȥ˷ͷѾһűƼһĴ̨̨µŲ𣬱ȳֱۻҪĴŵǻ͡
һԱζţžĵ׷塣
Ͻȴɫ䣬Ĺ˵˵ͷ߽ȥͷĻͷ̵ѾƳȳһƬȴƯŻδեɵ֬
Ϫһ飬ѵϸһЩե͵ʱҪϸģͼô𣬵ʱͲɾҲûե˷ѡ
ǣС㡣
Ϫü飬ե֬ȹˣǹһ͵ϸģıʡ
ƤⲿҲ˷ѣϾǴǵĺöŵͷ
ǰɽںǵǮԻںֵ¿ֶһǧٶ죬ܲ˷ѾͲ˷ѵ̬ͷİ̡
ˣİֻҪһǮһʱ䵹ǱȷȫǣԻǮϰҲʵݡ
Ͻôͷ鵽βĵ񻨶һȷÿһ˶棬ÿһû˿
ܿΣϽɾ棬ԭ֬һܱ֮ҺģһҲû֬ζ
˭뵽ܱ֬أ
Ϫ˵վҪʼҪϸһЩ򲻿ɳΪһ覴òҪЩҴģǵ۹ɸء
æӦǡ
Ϫһ̿һҪǴúãҲῴУʱһ͡
һ⻰ͷĹ˹Ȼ¶ϲɫ
ϪôĲˣִһߡ
¶ôһ˵Ϊ֬ˮѾԶԻĽֳ
ԹֻܼһˣʵǷͷλܸɵ
Ƿ֬ˮԵĹ˿͸඼ŮԣʱԵƹŮԸӷ㡣
ԻҲò׼λ᲻Ը⣬ֻһᣬ˱ڴӦ׼õнʴû˵ڡ
ʱԻĵײ⣬˽ɽĸΪλһڴӦǲ𣬾㲻ۣѵӰ
ɽЦɵӣ㸸ţȻʲôõֵʵҪ
ⲿ⣬ͷ¶滹ҪۣʵȴܸɽͷķС򽻵Ǯõ֣Ǹ˶֪ôѡ
ɽ룬ҲҰĵģȻҲԴΪɽӣʶȤ֪ˣɽɽܽǵദҲɵûʵȨ
ȻĻҲὫºӵָǣҲӦԻ
ԻǾͲ¶ȥ𣿡
ɽָָϵĶöôȥҶϻۡ
Ի죬˵ĸҾôģ
ɽס£Ц˵ĶӣȻġ
ɽЦӯӯһ·٣˵ô뵽ǼĪʲôԷ
Ի֪ˣ͵ûУֻľɽֻʣǼһֱլ˷ѡ
⻰ɽЩȣŶӣ˺һʣΪλ뷨
Իʶʣʲô뷨
˶ŮӦôڼУʹܹ飬ҲһЩͬһݼױΪλǴլãɽʵ
Իȴ˵ǴС󣬶ĸңڻУĸϴӶҪǿĶࡣ
ѾȥĸһʼԼӣԼĺӣ᲻ɽ֮λȴ˼ɽϣЩӬӪֶΡ
ʱҹ˾Ի̲ס룬ʲôˣ
ɽ۵ӫ⡣
Ի˵ĸŮӣͲլ֮УĸҪʲôʲôӶ֧㡣
һ̣ɽۿˣȻҪᣬΪŮﶼֻ֧ԹΪǸŮ֮ҲֻҪͻݡ
ˣһֵˡ
ɽסͷɬЦ㻹СԲ˵⻰Ƚ㳤ˣȢˣ¾Ҫӹ̫ࡣ
Իſͷ˵ҾͲȢϱˡ
˵ӻɽЦˡ
Ի˵ģʲôȥĵײн٣Ϊ֪һжΪҺá
ڶӵУ˺ŮˣʦߣʱҲ޲νߵ͹ǺԼˡ
ѵΪ޷飬𣿡
ôᣡɽ̵
ԻЦˣ˵ﲻᣬȻҲᡣ
ɽɫ΢΢仯ãŶӵգʵǲ֪ɱĸӣ
Իûװ֪飬ͷµˡ
ɽ̾˿˵鲻ܻš
ʹԶӵвѾСֻҪвɽ㲻š
Իļͷã˵ĸΪβǰң
ҡɽһʱʧȥΪʲôأººӿΪһ棬ºӲôϲ»
Իȴס˵ġ
ֻһ仰ɽ㶼ˣĸһ𣬲˱˴˵ġ
ãɽ˲۽ǵˮЦ˵С֪˼ˣԺʲô鶼㣬ȸ˰ɣ
ԻЦҾ֪ҡ
ɽʣôֻð飬ûƼĸеÿ쳤ë𣿡
ԻصСôĸ󿪴ȷʵһҪĸ
ɽ׷ʵ˵˵
Իȴ˵ȱܡ
ɽ˼Ҳûʳֻõȹ꣬ӵ񶼴ɱ
ԻãƺˣŷˮԴɽ棬˳鿴ͷ⡣
ǿŴһգԻɽ˶¥ϡ


48 Ŵ
ɽǷĽ, Ҳй٣һӳĽʨΧ̻ܿһ
ԻġƷիѡڽʨĵضΡ
ɽе棬ֱջװ޾, Ҳʮַ㡣
ΪһգԻԲٵװ, ʱʱ, ɽȥ, СһǰƷ㡣
ɽĵĽЦӯӯˣĵȴʼֹ, ԻỨ, Ǯɣ
κԻǿ, ˺Ƥ, ұԹ鱧Թȥǵȥ
׷˾ر, һױһ߱Թү, ӣìEϱżȥͳˣαһҪһˡ
׼ƳһۣŮ˼ͷʶ, ΪȥƷģ
׷, ߵûǮ, Ʒӡ
׼, Ȼ֪, ôìEϱԼȥ, Ĩ, ʱʨӴ󿪿ô죿
׷һҲ, Ϊѵ˵Ǻð, һȥ𡣡
ǰʣү㿴óӺʣ
׼ЦԻǸûûƤģɽûǮֻԵҲ°ڵ涼ˡ
ʹһǧ͵򷢽лˡ
׷˾еһһǧɽͷ˼Ҵһգɲ͹ϼ¡
ﻰ⣬Ȼɽʮֿۡ
׷ױϣϱͼŮˡ
˽ʨ׷һ˵滹
ҷ³ٷæڵ˵
ʱ䲻磬ƷիſѾˮСſ·֮͵ÿרͣĵط
׷Ǵ̵ģһţĵȴһ
ƷիſڹŴµÿӣֱ硣
ֵĽֵ⣬Ʒիڲ徻ڰƫɫľΪԭԵðģڸһαŵƣԵľ¡
׷¶죬عȴЦϹ˷ѣֲô򼢻ġ
ٷƷիôװʵǱ£⻰ҷֻᳶһ°׷˵ӣʾѾӭˡ
ӴЩҷ˵ģǰ
ҲǸˣ׷˵Цӯӯк׷˴ݹ٣Ʒիʵԡ
ֲЦˣ׷˿ϰݣҲֻǶż˵ɽµӣǼүԽȻҪġ
ͷߣССƷիж죬ȻֳһһС䣬βˮרŵСѾź
׷ɨһۣɽϵǻ˹ֻϧҩֻΪ˿Ǯ
һڻ裬׷˱˷ʱ䣺˵ҪƷ
ɫ䣬Цӯӯ˵Ͼ׷Ժ򡣡
˵תȳȥˣֻСѾź
׷˷»裬޵ͨҲζ
ٷƳһǵü˳۵СѾߣĵΣ˵Ҳϣﻹɽء
һҪһգ˵ǽƷի֮ƺһֱйζֲ֬ˮ۵ζ
׷һǣ˵ͦŵġ
ʵһŵ޵ֻԼԼƷիĸһˡ
ֻǰ׷˶żӲûʣϱѾߣͷѬ㣬õʲô㣿
Ѿࣺ׷ˣ㡣
׷üʲô㣬ҿɴδ˵㡣
׼Ҳ⣬׷Ȼ¶ƽʱõ϶ǼõģȴδŹζǵĳһ㡣
Ѿ¶ɫˣҲƷիˮ֮һֻūλ˼֪ʲô㣬ֻ֪㡣
׷üͷһ壬ҪˣȴԶһ߽
Ȱ׷˷ʣѾӷϣ򿪡
ƹӰľ㣬һķ鲻ͬ״ͬɫķڶʮֲͬɫֵƿӡ
׷˴սһڶǿϳֵֻɫһЩɫΪ󣬵Ҳ档
ɵһ͵ʲô׷ȴѹϲ
Сֻͷ˵ŵ棬Ƚܿ
׷ҲЦһһͣ뿴һ㣬ֱһҶţͺЧвͬ
˿ϸϸһ£ÿһɫͬζҲͬڣؾͷһͷ㷢ں
˵ţϴֻϴ趼Ǽõģüϸ壬Щģϴ֮˶ģжģ̲ȸҲ¡
һھӪˣԻһλš
ȻŰһ仰׷۹ԽԽȰǸѾŪ֣ϴǿЧ׷˸Ǻ޲ԡ
ôһĸ׷ǿסתʣʲô
¶Цݣڶ֬
׷̣ԭ֬ģŹ֣Ҳϡ档
Ц˵֪֬ͨ֬ɲͬ
˵ƾСѾԣ÷ϸ
׷ֵĵ˵ͷ
ҪѾ߹˭֪׼һλŮæĸףúԿɣˣС
׷һûԡ
˵̣ɫ䣬ͷ˵СԸǾòˡ
׼Ů֮󣬰Ųͬɫ֬ͿͿ裬Ի֬ںֶ̫ױ죬Զˮĺá
ֻ֬Ƶ磬ԻƷի̫٣ֻһͷӽģɰȻôá
ɽ֬ʵˮйɫЧã֮ԴȣҲѰ֬һֱӵɫ
ѵõǣ֬ɫʷḻҪʲôҵ
һ˫£׼Ůԭƽƽģǻ¯һ룬ͬĹ
Ǳӯ˫һ͸ˮң˺޲ҧһڡ
Ůһϲ׷׺Ҳһɡ
ٷ˶ȥһױݣһŲǿס
ȴ֪׷Ҳһױء
׷˿һʲôӣɫˣ˵ʲô
ЦݸСȡһƿ򿪸ӣôĴָĥ£˰׼ŮĶ֮
һɺŵζӿþòɢ
㰡׼ŮĿƵĶסƿӣ޲һȥ
Ц˵ˮֻҪͿĨζһ죬вͬζѡ񣬷СǿѡԼϲġ
ˣ߹ţʮʣԣϲϲ
׷һֵԼ
ͿĨһЩͬڷŵ㣬εĻΪ嵭ţһӾ˰׷˵ˡ
׷¶֮һЦݣζӣҶҪˡ
Цӯӯ˵˲żƷիĶһ׼÷ʧġ
׷ﻹǵԼֻһǧ򷢽лӣһӣܶǰ׼еӡ
ˣ¶־Цݡ
ܿ죬ԭĸ׼ҵķС֣ˮ˵ϴɾðﶯ»ױݡ
ͭͷȻͬԼ׷˶Ȼôò
ζ׷˻֮Уֲ˼
һֱʱ׷˲Ŀģʵ㻹δ˵ЩۼۼΣ
Ц֪ˮССһƿȴǧǧʻƶɣʵס
׷˲֣ǵͷͬԭʻֲζŲ˵־òɢ
Ц˵ΪˣԼ۸Ҳˡ
ʮһ飬֬ǶʮһСޣˮһЩһƿֵ
ɢһĻװʮ֬ƿˮӣƷիտҵλСԸимƾɽֻܴۣҪʮһװ
۸ɲˣǹݳƷƽĳԺһȣҲס
׼Ҹԣ׷˸üͷûһ£ֻʣͨװѵװɣ
ЦȻеģƷի18֬36ˮ9ֻͨ¼֮һ¼֮ӵȫǹһˮҲֻһƿ֮Ҳˡ
Ҳ˵ͨԭ600ľҪ1200ߴ1800ɱһζҪࡣ
ǰŮûǵġ
׷һİһ𣬱˵ǲͼʲôϲһȫ
Цü䣺˴
׷˿˿ߵϱŮЩۣǴ󷽵EϱȥѡһѾͷѡһͨģ˶࣬ûѡһĻҲһ
׼ҷСһȻûģͨҲǺõİ
ٷ˻ţס͵͵˵ҲһԺá
ŵԼ򣬵ʵҪܲһƿˮԼ˽Ǯ
һǧ˰𣬴۲һǧ͵


49 Ǯ˵
׷˲鲻Ը, ˸߲ҵߣŶϱͰ׼ҼλС㣬һݹϲġ
֪ƷիǸʲô, Ϊͷ鵤ҩ
ǰ׷, ԭҲˣһӺݻŮס׷˵ȥ·, ϴЦ, ۵ҲûЦ⡣
׷˿ɫ΢΢һƤЦⲻЦĻش𣺡Ʒիɽĵ, ֲ½ҵĵ, ô, һˣ
½ЦƢ, ҲƼһ䣬ôˣ
ۿ׷÷, ٷסŵĸ첲, Ц˵½ˣ˾Ǽӣ˲ٿĶ, ŻؼҰ, ôɵˡ
ϱ, ׷Ծһ, Цǰ, ҿɲЩ˹, ʵһëΡ
㣡½ɫ
ٷ˵½˱, ˵, ɲ˵㡣
ָʲô, ½˲ͷЦˣȥʮװҿɲ׷ôСϱŮòһȵġ
׷˱һ̺Eϱȥʮһûȥãò˰ҲǺõġ
һʱ伸λ˽Ͼԭֻһ׵ģƼλһǧʮʮ׵򣬶ʱҲ˼ñ˵ģҧҧٵһĲŲˡ
ЦݸӲãһ춼û£졣
ƷիĶһҲ¥¥żڣɽջԼߣŶЦô뵽ڸڵģ
׷˺½ǶͷǹʱͲԸ֮䱾
ײ棬һβֵò죬һҲǣȴԻ
ԻˣЦҡͷĸ֪ЩСĹϵòãЩǰﰲŵġ
ɽһ٣̾ϢСʹΪ˽ûٻ˼
óɵúܿģڴСһ𳤴Ѿߣʹý޸ɽΪңɽҲϣܹúһЩ
Ի¿˿ֻƬóЩ˵ĴֱʣզࣺƻԤĸࡣ
ɽЦҲǵĶãҿҲ棬ÿһһԡ
ˮһЩʵϳɱٶԱۼ۶ԲһǱ̣Ⱦˮӿš
ԻŪҪЩۣ˵׶ջƷܳԲܴҲûκιв
ĿȻֻɽ綼ҪչĶȥʹ֪Ҳ־衣
֮٣û뵽ߡ
ԻЦӣͷҷ˶ˣҪҲǮ˲Ŷࡣ
ȵԴͻȥһ룬ЩȻƷҲһģ϶
ɽЦ˵Ҳ𵰵ĸֻҪɱȡѣֻĸڣɽԺͲ÷ˡ
һֱ׽ԻһҲüͷĵһЩ
Ի̵ƷǱһ˳һˮ5ңҪǲʳƣơ
Ҳһ޸ϰյУֻչ֬ϲȥ֬ˮĲ϶Ϊʻɽǻԭϵǲ
Ҫļÿҹ򣬲̫񡣡
ɽ̾Ҳûа취ͨϰǸǮ֬ˮЩɱܲ
ԻһЦʵҲǲУֻڻʱ򡣡
϶Ҫ߹·ߵģȴ񣬲ȴͷһӣɽǮ⡣
ۿƷի֣ԻɽһЩʱûæ
ʹˣȵĻܣ˻һ
ɽ𾪵ʵ˵յӣ
˷ܵͨ죺£һ546ǧ8
ɽæ˿ڲѹѹûɣô࣬ⶼ55ˣ
ֻɽ𾪣ϽøǵԲ۾ţʹԼֱۣԼ
һֱںͷæﵣ¶ۼЩˣڹ
æҪĴҵķСǴ󷽣ֶǺüװķҲʾװ𲽣Ǻװͨװ·һ㡣
ԻҲŽе𾪣ڵķС㶼ôǮ
׬ǮǺ¶Ц˵Ҿ棬ʱȵ˼ԲŻᴴ룬ȵ¾Ͳˡ
ͷͬ˵װϾǮһˣͷȥԼ۱ȸߵͨװһЩŶԡ
ԻЦλðæƷիŻῪҵ󼪣λˡ
಻࣬Ϊ飬ĵ׸˻æ
ϽҲƵƵͷ˵дСʲôۣɱȴڸͷȤˡ
εĵã⻰ŵǶ಻Ƶģ͵¶룿
Ի⣬˵ƷիȷʵǮŮ⣬Ҵ඼Ҵھ죬ͻСһҲô㣬Ժ󻹵ࡣ
Ʒի룬ȥɱ˹гɣƽָλãи强Ҳðױ
⻰ֻͷһյʮԺһЩȥɱ˹ҲСĿˡ
ܿعæ˵£ǽöˣⱲҪôʲôԼΪԼҪǮġ
һڻؾûֱ˿Сֵͷ˵ˡ
Իû뵽ܾЩ޴Ŀɽ
ɽЦЦ˵ӱ˽⣬ֿα֮ˣԸ㣬ǿġ
˵ūˣΪºӦ˵ˣԭǵ׬ǮӣūǷϷƤӣôܺƤǮ
ɽ֪ˣЦ㰡̫һЩ
Ȼһˣα˵һǻãŵױģŮҼҵģױһЩŲе
㲻ΪԼ룬ҲΪϪ룬Ͻ°ɡ
ݣɽĸȷʵʵ⣬̽¡
ȴ˵´󷽣Щֺ͵ǸϪܼױǽóסòϡ
˵˵ֻӦϪһһɷֺ졣
˽£ﻹѵŮֶŮãСүǺˣǲ˵ֱ׵Ļʵڲʲôϵ
ֻҪһڷԣǶǽü޳ȥǣ˭ҲǶ˵һ仰
飬»ãԸ⽫ɵĻǣǿɵݺá
ϽæӦǣǼסˣǱȸҪá
ֵۺ㣬̰Ĳ㵽ʱ򷴵ǺΡ
ίίĴӦˣ粵㣬ôҡ
һͷɽԻΪ˾ѵÿͨ͸ڣϪǲҶġ
ԻЦΪĸǣŸǡ
ɽЦˣĶѧ컬࣬ССĺܣƫ˵Щҡ
һתһתȻˣΪβĸҪȥ̵飿ҪԹܼңµŲ֪࣡
ӭɽߣԻͷƤ飬ˣ¶ˣ
Ի˼ڤ˵ʱԹܼҴҴҶ£Ҽ
Ի¶죬ⶼҹˣʱʲô


50 ·2
Իһ, һĿɽĸⶼҹˣҼææ, ϶رҪ飬ȽӼ, Ժ˵
ɽﲻ֪˼, ߵҷŹ, Ūȥ
Իӣĸ̫ԼһֱСԴ, ʵ۵ĸ
ҼɫҴ, ԹܼҼ, ΪʲôرҪ, æͷͨ
Թܼȴ֪Ҽ֮, ôӰƷի˵
ɽ㷢Ʒ, Ȼ©Ĵ֮һҡ
Ϊ⽭һ£ҼŷӻҺɽĹϵ, һ, ÷˽һȺϱŮ˹ȥ
˼Ҹɽ, ͨǼ˴żȥƷ㡣
ȴͬ, ͷܳŵŮͳͳһȥ, νʦڡ
֮ǰ, Ҽ·˿͸, ⽻˴˴ιȥ, ҪΪ˽ɽ, ò޹ؽҪϧӣûĻ
˵ʱЦ£үѵġ
΢΢һЦλ˴ȻǷĵġ
˭֪˴ŮһȥһֱʱֲŻʱߵѾСͷźӣǽһ
ʶ㣬״Ҳһ㶣ʶʣˣ˶ٶ
ɫһЦүҶһЩ𣿡
ʣ˵Ҳûûٻ
үƷիȫװôһӣͷ18֬36ˮ9һֻҪ1800տҵۣװʡһٰʮӣ⻹㣬װһƿˮֻܶһƿ˵治Ļͷﶼòأֵ̫ˡ
ĺͿæͣͣͣһ£ˣ˵ôһӣ1800
Щˣҷ˲ĵˣ1800Ҳˣʲô֬ˮѵǽӴġ
ЦǰǲǺܺ㣬һһ꣬һʮգôĻһӶܱƯƯģǲǺܻ㣿
ԼѾʶˣɨһϱŮŵĺӡ
ЦŽͣүҪɽʾһ룬ۼҲȱǧӣǸÿСһף档
ǿˣǻǮûͣס֣廨˴ӡ
ôһ֮˼һתִǡװǷⶫӨ͸̵ʮһɵζ
æĽ÷Ūԣȷʵʮá
֬ˮŮõģȤ
һһ֮ڷɽЩĳȷʵ棬ѵûɵó
ĺöͨϰջ𣬵˿϶ϲɱԸһЩеҲʮ־޴󣬿Լҷ˵״̬֪Ů˻жϲˡ
ɲϴĶɾ֬ҲãˮѰ·ɱѬöˡȻʮϲ
ȴǴһǶȿ⣺һ1800۸϶ǹˣɱʮ֮һ㡣
ȴ⣺ǹ˵㣬ʤá
ԼҷˣȻ˵úãɽ֮Ĺ˿϶Ҳúá
סүѵҪ򼸺񣿡
ҡҡͷŶûԾͼææĳˣֱȥɽ
֮ǰԻɽҲ˵ˡ
ɽĴУ׼ͷȡ׼Ϊ˱֪Ǽм
½ҺĽݼҶңǸŵɽµˣĽݼҿݷʵϲ⣬½ҵǰڳһļƣԴɽԶ
ɽ̬Ϊº͵ģԻÿ͸ˡ
Ĵʱ֦ͬʱ֮ͻϾɽôԴô࣬Ҷͬһ鵰⡣
ΪˣԻɽŻ뵽һһһ򾡡
ɽǸʶʱҷԴĴˡ
ԻЦӾϲ˴򽻵
Ʒիɽľ۱裬ҲųȥⲻϹˡ
һţƼԻĸ׵λã˫۾ˢˢĳ
ĸòΪƣֻԻϻ汲Ӱӣĸ˼ֽģ˼ӢԱ
ԻϴǳǳЦݣ˫Ŀǣܿ͸ģҪ£
һ·Ķ࣬Իͷһݣȥơ
ԻȻףǺúŪġ
ɽ͸ˣһԶĿȴɽλãΨһļ̳ˣ뾩ǵӻܰȻɼ
һûʿһû䣬˽ֶһλС
ţĳǰҪΪСүļ̳һݺ񡣡
Իļλʽɽ֮Ҳ¼䣬ڻĸ£ⷬȻдʡ
ԻҲ⣬˳ЦһˣʱҲǲ١
ȴЦһ±Ҫ꣬ǰ͵ʱ򣬻Ҳõϡ
Իƺ£ЦʵŶʲôĪģ
˵λС̧һ߽
Ի΢΢üһ޵ѪζڣŲµͷʲô
ȻһڵºһΪɽıǰ̣κȴսթ߲ڰƻʵǿɺޡ
ɽ꣬ɽΪһ壬ôɽ档
Щӣһֱ׷£ҵһЩţзŵıЩɺ֮˵׼һʮˣʦɼͼ󡣡
ϧδҵĻ֣ĳֻܽǵ׼͵ϣܵʶ˲֮
ŶԭǣʮʦĽݼ۵ĺܣҵĹϵҲƱ㣬Իǣǵ׼棬涨Ȼϻο
Իһ˫ϣƺڱģβźȻЦ֪ô֮󣬱Ļֵĵˣ
һȻɽΣڲˣҲм֮Ϊ顣
ԻЦ۾ȻȫĻ̬ɽһʱռϷ磬иǰţŻ㡰Ͷϡ
ԻͶұЦô룬Ҳɽɽյĸ
֪ףмּǣȴҲܣɽνĶ
а룺⻹дĽ롣
ȴ˵Ұæĵط¾ܿģĳԸ
ɽ۾һһ۶ӣһЦڣֻǶŲȡ
ԻҲֻЦ˵ģпο
ã嶼ˣԵ÷׽
Ĵ˾ԭԻڣС˶ǲ˵
ףԻС˼ȴ࣬ǵȿڡ
ĵ̾Լûס̫ˣԻг
۾ɨǴӣһˣʮλʦ׼ˣȻͶϣαٶȦҪռһأ
˼һתЦſڣ£һ£һܰæ
ԻʣŶʲô£
Ц˵֣Ʒի
ɽ²豭ƷիղŸտţ⻰ʲô˼ôˣ
ƷիȻŸտţ⼫ãǶһݵģºѵãսǧֻɽҲ̫ϧˡ
ԻЦ⻰ҲǡɽĶ⣬ΪҪҺɽԼ⣬׬øࣿ
˵һ£ұɽо飬ͷг·ɽȻԼһ⣬鷱Һʲôɡ
ԻüȷʵԼ⣬һǽ·Ҫֺ;ûôãҲɽֱĻĿ
ԻҺгĵϵܹʱ̻ۣܽЩҰɽҴϡ
ҲΪʲôŪ֮ԻûԼۣҺ
ҲͬԻɲ״ӦЦʵ˵еֻΪҪѡأ
壬ˡֱԣɺһ£ңҲʮЦٲ
ɫһ䡣
ԻһתĴ񣬱ʮ⣬Ҳ̸
̧ͷɿԻ˫֮УĹâ


51 ͽ
ɽһ, ˮ¶ȸպãȥ˶ůġ
, ŶӸ̸У۵̲סʢЦ⡣
ʱΪಡĺӻ, һգ۵Ĺ, ȻˣΪ㡣
ɽǰ, ȻŶʱǸ̥, 貵̫Ӹ߿׹, ͶĻ, ڶ죬Ի
ĸĸԻڻ
ɽ͵ػعŷѾ뿪ˣ̸𣿡
Իش𣺡̸һŷֳɣʱ䲻ˣĵٶϸ򡣡
˵ЩĵĿɽĸǲ, ЩȥϢ
ɽһЦҡͷ˵ֻ뵽һЩ¡
ԭԻǸ̥ΣҪȴûиκ, ֺαأ
˶̥μΪӣΪǹԤ, ɶɽȴʲô¡
ԻѾΪɽ, Ѳɻٽһ
˼һת, ɽЦ˵һ¾Ҫ, ǱߵҲҪ׼ԭһڷͣƼƷիУһٺʲ
ԻҲЦʡ˱Ǯ
ɽһµʱ䣬㹻ҽǣʱٰͳȥյ֪󡣡
ԻһҲǣôɽƷիģ壬ʱ϶һ¥ˮ۸ˣӦͳȥвϡΪ
ĸһЦȴ֪뿪ͷҲһƬȻ
Ͳµȼ۸񲻸ߣȴû뵽ԻԸʵۡɽֻܳپͿҡ
Իֻͼۣȴ߼ۣȻһ˼ݳƷļ۸ȥ
ڣ̲סЦ
󣬿ǱҶߣҲΪȫѵõǣǶ⡣
һƴˣ˼תĥôԻʾãԭΪһֻС꣬û뵽ȻͲͯӣúúд
ĺһֱάֵصңЦ߽ţ½Ѿһˡ
ɫʣˣūȥ½
룬ǵˣҪŵġ
̾˿鷿ȥ
߽鷿Ц½֣ǹʲôˡ
½תĿβЦһ⣬¶ɰòص
£˲裬ŵҪ½㣬ǾԲԷһɺã
½ط²豭˵벻ף㻹һס
ӣɫҲһЩ֪½ָļ£
½ֱ˵˵⽭һ֮ǰ֪֪
⽭£ҲǱףװױ˺ڹ
⽭Ϻ鶼ˣǲ㶯֣
ֻ֪˵ȣ˳ˮ۰ˡ
һ˳ˮۡ½Ц㶼ǱΣǽأ
ЦŷʣɽӣԻʲôӣ½Ҳ֪ģܲӶҿ˵ɩһǧҲ١
½ĿϷ˵Ĳ¡
ʣ½֣ͱҹĨˡ
½˭ڹĨǣˣֻ˵һؼңͼææȥɽܲȥӰɣ
Ҳ½֣֪ģϿʵ⼸Ҷⲻ׬ֵһձһ١
½Ȼ֪ʵֻˣҶˣɽ²Ҷƥ⣬ܳ͢ɽ̻ǵһձһռѡ
ɽĳţ⣬֪֪͢ɽңӿɽԻСӵλ֪꣡½˵
̾˿ڣĳȻ֪֪أ
½һ㶡
ǰ֪أ
ɽɽأЩɽңҲ֮޷԰Ρ
½³ǰЩӾдϢ͢ҪӢˡ
üͷһ壺ڴˣ
˴꣬ʵ۵ҲľˣߡʦĴ˲Ʋ˵Ӣмʤ㡣
½ЩӢڣɽĽ
ȴ˵ɽϿлʼѪ
½ֹһף׻˵⣬˵Ļ֮ҿɸߵˡ
ͷӦ£½˵½Ҷϱ½ŮҲ㣬֪ĽݼѾͶ˳͢
ʲô𾪡
ܣĵһ뷨
ĽݼһʼɽһƲɣԏĸ£˵⽭ҽֻϧԻĸС
볯͢Ľݼʲôô
½Ҳ֪ǴʲôЭ飬ӵõϢĽݼ뾩ȷʵƵ
ΣˣԻҲδûʤ㡣
½ĵȰû뵽ִԲ̲סʣ壬ԻǸʲôԻ
ߵ˼䡣
½ɫ΢΢һ䣬˱
˵͢ҪӢսҲĥһ꣬ʱʱٶԸɽԻףʵ۲һ
㣬ɽĺʱ
½̲סҵˣףɱࡣ
ֻĽݼǱߡ
ȻЦģĽݼԹ˲Ͼ
½˵ĵײʮš
Ȱ½֣ɽԭɽֵ»췹ԣαظĽݼһһ·ߵڣ˵ˣԻű֮硣
½ɫһ٣ֻ˵롣
˭֪һӣĽһұŲڽԵʮ壬ƺڷʲô¡
½˽һ̽ȴֻ˵½һҹ֮Ȼˣʵ֣ѲĽݼڲ߲ɣ
֪Իɲ׷ŹһҪԼļ塣
֮ǰֻԶԷڣҪĽݼҸۣʹ޷
еĽֻǿʼ½ץסλʦǿθСˣΪͶ״ʮ˲ͣͺ㻹ڼ
һʮˣǰλĽһһľӢʮҲǽܳɫ
Ի֮С
ʮλʦĽݼ˽ǣǣЩ˶ĽݼΪֱϵ;ӢѡĽݼݷĴڡ
ĽݼľսǣʱĽ˳УֻҪ뿪ɽڣͻֱʧȥţ֪
̶һȻʮʧȥ磬βεѡ
Ľݼ֪ⱳٲԻֱʣȴòκ֤ݡ
Ҫ֪ʮУͨˣҲмΪʦȴʧȥţ
ѵԻУȻһǿʦ޷ֿ
뷨һһ㣬ѸռĽݼԡ
ֻʹرŻֹĽһҵ뿪ɽ
ⲻ֪ĽݼĶԻ˿İš


52 ʦ
ɽ, ĴڣôУصΧġоҡе⡣
ط, ԻΪԼģֻʵҡ
Ի֮⣬ԹܼҺ½Ҳ, ԲǱֹ, ִ֪絷ҡ
ΪԲر⣬ϾԻţɽûȥõĵط
һʼɽһЩ, ȼʶԲġ֮, Ҳ˸׵, ¶֪, ԲǡСү
ԲȻɽһԣƾÿɰȱɽ
ԻΪ˲ң˵˵İοǩÿʮʹӵɥȨԼ⿴Ʊ, ʵɵļһӦ
ƻԻһŪãǰԼŪˣϾͷ붼ǡΣƷ
˿һ͸ʵ, ڵƹ˸ŵӫ⣬ϸ, Щƿ, ٴһЩɫʡ
Ի, ˿, Щʣʤա
Ƴ֮
Իĵ֪ļֵɱδֱƹȥ׬ǮǽϢ񹤽ֻΪһ˷
Ʒիսǧ𣬸ҵĺҲ棬ԻҲ˵һǮ
ɿԼߣҲͣջһǿĲʵװãͻʮʱɡ
ӵǿֵĹߣԻлʵƼܡ
ںϿƼ֮Իһֱʦʲôʲô˶˵ʦĶͣԻȴš
ΪƼĴڣԻĵҰһգܿ˷ÿܵʦǡ
ȵʱֵȫͨ˵ܷã
ԻûаԼ뷨κˣ֮Уɽ½껵ˣСĻǶʦһȻľη
ƽﳣʦãһȺƶǺ޾⣬ʵҲǡ
ҰǣǶʦľηǸֲ汲Դеġ
ԻȻΣʵҲһִ֮ʣֻǴӹ񣬶ܹȡʡ
һʼԻ˼ţ᲻׵һ㣬õ
һʱĳ֮Ի֪жǴģ׵Ȼܸ֪ܽˮУУȴܴ͸ľͷմɣȴεĴڡ
ȴǣĺۼ
ԻۼʶʦһʫɱǶжףͲһ㼶սʹסʦԶ
ԽʦԽͨҪԸԽѡ
ԿʼʱԻѰһܹĲϣܿ죬ͷ
ϰʮɫСƿ˳ָȡ֮һ
ָƿĦԵмģվһԵսľ
Ի΢΢һЦʣڵʲô
ٺһЦ˵£ⶫĺܣⲻһСˤˣɶý
տʼӵʱΪһӲ̣Ҫ֪½֮ʦΪҺ˴ֱΧ
ҪΧʦ׵ģǲ˵أҲೣûеֶΡ
û뵽ǣԻȻóνʦǡ
ССһƿѰ޺ֻҪһԶԶƿ˲壬ʦѸʧȥʶ
ֻһ㲻ãǿռ̫ĻʧܼʣҲʲô⡣
ΪۼʶŻ˼ɵжóԻļ֡
ԻüЦԼŪĶȻ
ģⶫȻֻҪƿӾ޷
ˣʵǷĲˣۿôһСƿӴ֮ʦϢֱӵˡ
ԻҲϵĴƿŽУһӦ㹻õˡ
СĽͷĽݼҶʮ֣Ľ۵ĺܣѾ̽ˡ
ԻЦͺá
ĵȴ̾˿ƿͷĲǱģҩѡ
˵ԻһʼѹûŪ⣬˭֪߶ʦоûаչǱȴڳᡣ
ǲ֪ᣬֻ֪ǵƹУһָʴԼߵʡ
ΪԻǧ쳣ʳֶҪͨԹܼұ㽫Ϣȥ
Իһ֪ᡣ
ʱڷζԸʦ˼һת뵽һѡ
ѵȡʮѣⶫ۵㼫ͣһŪȰԼŪˡ
ԻԥǴһԡ
ֳɵĸŨȾˮҪҴܷ㣬Ͳƿﵽʵ
мѲΪ˷ֹʵʧܶԼСԻòſڣһֲԾסڱǣȥȳ
ҺãԻĶſƼһ𱻵ˣ˵̿ǵõǿϸҺ
ѵɱߣԻɲҴ⽫ⶫ̸ˣÿ¶ȡȻٽܺʹá
ǰһϣԻҲúЪһЪ
뵽ԻЦбڣҲѾˣ±Σ
æεѡ¾ϸѡģѵһ֮õ±ǳ񡣡
һʼҲǴٳһмֳ
Ի˵ͷ˵ǰ׼һ£ȥһ⣬Ҳǡ
ǣ¡æ
룬ʣ£Ǳץסʮ˻Ѻڵ֮У֪ҪδãҪ
һɱ˵ơ
Իҡͷɱ̫ϧˣŰɣԺ󻹻ô
ȻǶĽݼҵˣԻɱ֮ˣǱϾʦŵоȥ˵֮ô
һǣ»˺úÿܣԷһ
ԻԼİţ˵ѡһˣҽһɽʱһĸæƹʣ
⻰ɫЩ죺⡭
ɽȻЧЩò⡣
Ի̧ͷô𣿡
ˡֻﵽŮ죬䳡ǱֶǴϴ֣᲻᲻ʣЩǵ˵
ԻȴЦĸֻͳ˧ֲǸͬͬסʲôʣ
ȴЩ͸˵ɽĸӵĸһֱܺãԻɽƹʲô˼Ů˲úúôںԺ
Իֻͣ˵½ضҳţĸܷģԹܼҹŹҲǷֻĸһЩˡ
ɽ˻̫٣ԻõľôˣﱻƷիסϪæԹܼҲ֪ùܹøǱߵũ£꿪ũæԹܼҲûĲܡ
֮أҲδƻ֮һԻһʼ껣ʦҵλ⣬ҲЩԻ̽ˡ
½ԭǸѡԻĵһ£Ҳʱܷſ
ɽŮӣȴ߶ݣԸᲢãд쿵ľ飬ʺϲѡ
˵ףȻֵĴģԻм־裬ܽȫ죬ļƻУɲֹڵһǧˡ
˼һתԻǲŲ䳡ǱߵˣҲԣŲʱ䣬˻ûҲɫġ
䳡ֻһˣԻ綼Ҫĸģһ֪
ֻû뵽˻ɽ
˼룬־ɽҲãŮˣչ鲻жǶΪɽܱ½˽Ҫãֻһǡ
ߣԭҲûбɽ˼˵ԻֶΣͲҼСŪ
ţЦһúøֵ
ԻЦŵ˵ͷ
ֻĵֹɽҲŮ𣬴СϲжԻҲһ
ɽüʵô뵽ҵģ𣿡
Իֱ׳˵ĸɽУúѡһΪεˣǿ϶ĸˣΪβܽ㣿
ǡɽɾﲻף˵һȻ
Իʣĸǲ˵ŮбҴҲûŮӴӣ
ɽ˵ͷ˵ȷʵˡʱ˷顣
˭֪Իߵɽɽ˭ܷ飬˭ҷ顣
ԼҶһļƣɽ̲סЦˡ
ԻϸϸͣŻãķչֻһǧˣǧˣǧˣһˡ
һ˶ֻĻɽԲǺ¡
ƱҪ֪죬ȴɽ
ɽһЩ΢΢һĸˡ
ԻЦ˵ĸΪء
ɽüʵγԣ
Ϊĸϲ䣬ҲϲüԻЦ
ɽ۵΢⣬һαжû뵽ԼһӣǻʮĶӡ
Իûע۵׵⣬˵٣ĸ͵֡
ɽ̲סЦ½ضڣĸ㶢һʱҲԣԺչԼŸá
ԻȻ֪һ㣬Ц˵Ժ˶ˣĸǾò㣬ԵһӪŮ
ɽԴһ£Ůӵģ㰡һһ
Իȴ˵Ϊ˶ʤ졣
⻰ɽһ㶣ʶ૵Ϊ˶ʤ𡭡
ʮɽȻʱΪΨһҲſŮһ¡
ʱԣ˵ûжӣһѾϺʥϾٲҲƴ㣬ַֺֻܰùͷ̫ͻʺ󣬽һ˼ңúùӾԵˡ
㽫ͽУֺûʵۺͻʺ󣬻ȵĺԵ
ǲ֪ʵ۵ļɵΪˣӲԸŮͽʹǰŮߵʱҲǲϣŮͷġ
ʱĵ´Ĳޣȥ˸ĿģʮȥٴλףȴǸɷŮҲʵĥ
һΣԻһ仰ɽѾŵ࣬һԾ
Ҳηηβˣ
ɽ۵ףȻð˹â


53 ҹ
ŮӸôģ
磿Ů
ԻС, ǰδ⣬ֻ֪ɽͬһŲסеķ, ǱȸҪɿĴڡ
ΪͻСδ׽̻Ӱ죬ںϿƼ֮, ԻԸΪ
֪, ɽϲںլ֮Уÿճ£ֻ廨ֲݴʱĹŮӡ
, ɽ, ݺء
Ի, Ȼĸϲ, кβأ
̽£ɽȴ󣬹ȻʮĶ
ȵǰʱԻɽһΪһǧŹ
䳡Ǹ䳡, ȴûаưܣ¶
ѵõǣվ䳡ڵǣһ, ǿʿ£нһǧ, µѵ, һ˲, ȫ
μɽ
Իǿ׳, Ʊ뺷ҲʮֻϲЦã̶£ɽһǷ磬ǿ׳ñο
飬ÿÿճԱ㣬ÿձлȣ˵µһġ
л
ԻЦнòҲλʿղѧꡡ
꽫ĸȹϣλʿٽΪɽΪɽգΪ޶Сһ֧ǿ
µ¶һӦǣⲻǿҲмֶݡ
Իͷһɽ΢΢ͷɽտɵ׶ʮֲһƥһ̳һһ
йߣ
һ䣬ͷԽ֪СүɽҪ񣬵û뵽ôḻȻֻ棬ƺΣǾƺǣϡ
ԻվϷţʹˣɫȴɼȷʵһס
˵ַţԻɽڸ̨֮ϣֻҪǰ֮󣬴нӹӣݸǼɡ
Ի̬ܡ
ЩУһλСүֱƽ׽˵УȻָǷʲôǶɽļӣ
䳡߻ˣǰбԻߣɵһѾΪ£Ҳ㲻ǰ̡
Увһ£ɼ֮ǰ䳡жôӡ
ɽͷв˴ôܽŷƫƫ˽ˣɿڡ
Сëǽձн֮һԭǼСӣ۰ֻʹֺУͲסֵأͷɩɩ
ɽ˵ʱСëΪһͷɩŲӾͱ
֪СԺúȺã˶Ȼıѡˡ
䳡֮Сë֪ҲͳҪΪ̣һʼһȺ±ӽп಻
СëۣҲֱӲˣȴ᲻ÿһ⡣
Űţһʱ֮ȻҲϰˣտʼһղԷûУ껹ྴƨ
µʱ䣬СëֳһЩҲ׳˶ˡ
СڴͷδʲôˣԭΪͳѾӢ䲻һɽĸӣ֪ʲôɹˡ
Сë
ֵСę̈ʱһȣֱˤ˸ʺ
СëԴһƬհףſڵϣֻ군ˣһˡ
˭֪һ˫¹Ƥѥӳǰϸ۵ֽһȴСүЦӯӯĿԼСë𣿲ôš
Сëһ飬ūСëμ£ԸΪͷ­Ѫ
ԻһЦͦ˼Ҳ⻰־Ҫͷ­ѪҪɽհҵԽԽá
Сëũ⻰һԴ˵Դӵ»ҼҵҲԽԽˣճɱ궼ãһܳԱӣҼһүĳأ
ԻһЦԽ
ֻһСһ£ԻλСүɽλ䳡Ĵڸпǰ
һͷϣԻ³һ˵ͦۡ
֮ǰԻζĿͳȻѵõĽţͳڣǱĸ
ֵǧ貮֣үµĲ֣ûүͲ
ԻһЦһļͷκ㣬ֻñ˵䳡нգͳ칦͵ӵһֻǮ潱̫ͣˡ
˼һ˵нգѾ㡣
⻰ҲмģǰڿҿңÿҲֱӱԣ治ͷõСˡ
ڲͬˣ˭֪Сү䳡ڣҲԹܼҸ½ܸƴһƴ
ʱɽȻͳĲȱֻȱһòܹլķˡ
ͷһϿЦһϴ֣ܿҡ
ɽȴЦͳ⣬Ը⵱һýˡ
ͳæȻԸ⣬еĹȻ£˼ҡ
ɽĸӻصУԻźʣĸ㽫˭ܸ
һ£ɽȻ£ԻĵҲĺܡ
˵ʵԻʮ⣬ȷʵǸᲢãıĽţʦƳ磬ȴֻͨˣһؤɾͿ϶ֹڴˡ
ѵõǣɽĹڿ
ʹˣԻҲδü޸һ࣬ѾʮˣϽȴСݲ࣬δǰ˿ҲֻɽһССͳ죬ǳ
϶ȢޣҪȻҲᵢ鵽ֻͣЩ߲ɵͲ͡
ɽһЦûкʵĹ֮ɶúܡ
Իòѣͳ϶ǲԸȢ޵ġ
ɽȴ˵Ҳǣߣѡĸ׼⣬Ҳһ֮
һ⻰ԻҲмֲ²⡣
ɽЦȹʱ֪ˡ
Ի֪ɽڰϱһ飬һϲͨԶۣȥԲˣȥˡ
ͷշͷҲܷżٻؼˣ֮
СëŴ¨ԼʱĶȫ˽ȥ˳ľͷܡ
·ϣƼͬŴͷء
뵽ԼǴŴ󴦵õϢܽСëкŴҲˣ
ŴΪвȱĬԣֻһ
Сëﲻסһ·϶ੲݣɲ֪СүԹǷ񣬿ɼΪǣҴδôÿĹˣһΪСү¡
ŴСүǳøһһͲͨˡ
֪Ƿ˶ٶ⣬ףоƻвǡ
˵СëһŴ󣬼ֿտգʱʵû
Ŵ̧ͷƳһۣһɵӵӣͷԼˡ
СëһûоûУʲô
һ룬ŴʱշûҲʵȻСүصľ䳡
Сëһź޲̾Ϊ
Ŵ󲽻صУһţ͵ؽ¨˦ڵϣһˡ
СëˡĸܳһӾͲᣬⶼûˡ
￴ûУûС⣬Ǻ˵㣬ŵЩŶӰӶ˲٣ĸ˵˵Ļ
СëԵĺסĺãÿվԣl
ͷ˶߳ǿһ̱λɩӣСëһÿ¨ϵĲǿʲô
ĸŸһǴһôôණǰЩӵٺ»ˡ
ÿ˶УСүֵݸҵģ
Сëر𽾰
żλɩɩһҲ¶ȣ̲ס˵ôණɽ󷽡
Сë˵ǿɲǣȥˣɩӣܲǳ԰ʳ˰ɣ
żɩɩ¶ΣĸûСһ£˵Ҳ۶ӱչһˣô˵Լɩɩġ
СëһͳɶɹСǳǣ𣿡
ǡ
СӸӳǣԭελɩɩҲŽʰô;ףɲһˡ
һͷŴ߽Ժӣһϱһˡ
Ŵϱ߳ɫٲǼǰƼݵģɷЦˣٲ˶ˡ
ԭŴһѾһˣֽ֮˳ǡ
ŴһЦȻһϱС
ŴϱһĶģ
ġ
Ҷ̫ˣ㻹ǮۼҵӲŸպһЩǮŸȢϱء
Ŵȴ˵Ǳߵã׻˽ģֻҪɽۼҾһֱܹӡ
˶٣˵ҪˣͷòҩǮҲᵱΨһΣǿĸļױ
Ŵϱۿһ죬ֱ˵Ϸˣ˵
ŴҪο䣬˳߳ǻճ֭ԷǸɺó
Ŵ§סϱƵĵƹУһڡ
һգɽУעǳЦġ


54 ѩ
ɽһѩµʱ, ԻڸԲϺõƤ׿һЩ, 
β
ԻһߣϾͳԲɹȥë׵Ĵһƽ̵, , һһת߻
ģÿ춼Ϻһ, Ҫɽ, Իֱֲ˼
ɽ¿, ﶼЦ, ҲֻиԲһʱ򣬶Ӳмһǵˣ
ţƮһƬӨ͸ѩɲԲںıǼϡ
Բͣ¶, ֻ۾ƵĶԼıӣȻһ硣
ԻҲ˶溰ѩˡ
ɽһɲ, ģû뵽ѩˡ
Ŷͷ, æѩ, , źһЩŲˡ
Իͷ, Цĸںء
Դں˿ƼԻһǿһգھǵʱ˲֪ٱĴˣҲ˵ڽʮֲ
ԻҲֲΪƼΪСúãʹ˲ŽǺ¡
ɽӸֺͷɢɣжźһЩɲˣС˾ͺ
Ի֪С壬ɽĲ壬ͷ˵ĸסˡ
ɽ˵Ķͷ˵ϼסûãĵҲüס
ԻٺЦͷҲסˡ
ԲѩҲľȱ߲ˣԻһѽߣЦҼԲǸǣԴԲˣͷˣˣɶ㣬屶
ɽҲϲԲһѣᣬָ治ѹֶһ쵽ıš
͵ԲĿɽԻӣźһû
ɽЦЦϵһӵݸ
ԲӹȥȲĿ
ɽЦһĳɾˣƽʱ㲻ڵʱһѶѣƲӰӣǼҲãȻҪƢ
ԻҲЦ˵ˣ½ضá
ҲãġɽϲԲ֮ͨ⣬ҪǼֻ׽ӣҲһŵơ
Իϲȴ࣬Բ㣬żڶˣ㽫һЩȵܳԵ񣬿ˡ
Բ֪ûźһԻвˣžһֻë׵Ĳһɰ
ɽԱţԲʱ򣬿žǺȵģȳﹷҪ˳뵽һһŪʦڻ¡
ҿԲȻԼҶΪˡ
˵һѩµԽԽˣѾһ㱡İɫ
Ի΢΢üɽط硢ȡůһѩƫĶ̡
ѩµԽԽԻ˽ϸϸʵɽѩ
Ǹεģܿش𣺡ɽѩ٣ɽɽͷѩǶģÿٻһЩ
ʱ䣬ѾԻóϷǼ°գ֮񣬰¶ʱҲԽϸ
ԻʣɽĶůͣǻ᲻ȱٱů𣿡
ѩҲ磬ֻҪµ̫̫ãӦû⡣
Իŷģ˵Ҳ֪Ҫ¶ãȥ俴Ѵ׼ѩѹӣѹ¶ģҲҪʵչһЩ
ͷ
ƷիսҵľˮҲϣѾӽӳȥ׼ǱʱûϢһʶĻѾˡ
ԻȱӣӴ󷽣˵ѩֵ̫İգҪʱ֡
һһӦˣŻ㱨֮ǰӤãҲѾһţֻʹá
ĴȣЩ޸ĸĹ¶һ·
Ӥõ飬Իľ˳ֻʱȱӣ䳡͹Ѿ׽⣬ֻг̡
ڱ˿ԻƣǿĻգԻ˾ٳ˿ЩӣҲǴͷʼԼ֡
һһ׵鶼̵һ飬ȷ©ˡ
ԻҲģѾףּνһŽߡ
񣬾صˣصҲϲɫ
ԻǸ󷽵ӣ䳡Ǳûóˣֵ°ʾȻӡ
˺ôҲǹٷˣЩҲǳԾүⶼүĽֵͣһǧˡ
ƷիУȥΣֻһȵġ
֪ЩɱߣûҲǷӣ˵ɽΪ˽벽϶ߣСүȴͬǸ־ģѵΪ˿񣬴½߳ϣ֮磬ѵͷϷֱµٺò
ԴСүصɽɽڵķһ壬ǵӶùֻ࣬ҪڿˣҼһӣǰġ
˰ʱ򣬶һЩ
ˣ̲סɽӷһȽϡ
ɽǻˣҲݣʱ̫һЩҲûд־򣬳˺Ū˵˵ĺûϡˣҲ
ҲΪʲôɽĲÿ£Իĸӻʱ򣬼ֻһտӡ
ԻȴͬСƤۣȴǸ־ᶨģн˱㷣˭ȥ˵嶼ûá
ԻŲ꣬ɽĳѾ֮ɼ˽
æүѾˣѵԺٲɣ
ͷҲô룬ȴ˵Щ֪ͺã治Ҫ֣СүǸֵЧģۼҵǰ̻ںͷ
æ⻰ͷȴֹԹңɽˣǼҷƵǿܣȴס
뵽̾˿ΪһȫߣҪһɹţҲܻһٵֻͣϡ
佱Իȴͷ鶼ˣ䳡Ǳ߶ŷż٣Ա߸˵Ļؼҹꡣ
ɽһӱ徻ࡣ
ԭæýŲմأ޲һ˳ֱ۵ԻҲȻһ
ĿԲϣһżһ⿵Ļ裬ŴõĹӻҸĲ
һûͷӣɽúЦ̲ס˵ÿԲ㣬Ҫ˶ġ
ԻЦ˵ǣԲϲҡ
ʱϪ߽⻰Ц磬Բϲ㣬ҲҪ۸㿴ίҪˡ
Ի˵һҪôӣ϶ˣɵ
͵Ц磬ԲֺĲſɰݲľͱˡ
ɽк³Զ˵ȵ̬ȣ֪ദʮֲ
ǾһµϽԽܸˡ
Ϫ˳ƽ˴ĹԻԣЦ˵ҲһԸһԸ۸ԲƫƫԲϲ磬һ¶Ҫ𡣡
ɼϲǴ˵еԵ֡
˵ɣ࣬һͰɽû֦Ҳ
ԻõĹӣεڵãһˣҶӡ
Ϫɫ޲ãЦ˭Բ͸ףǿ۲ҲֻôȤȤˣҲһġ
ԻһЦ§סԲǿɲǣ׵ܵܡ
δЦĸ㿴˸ܵܡ
ܵܿɰǿɰ̫һЩҲ˵
ɽҲЦòУ۽Ƕˣˣ˵ʲôڼͷЦҲˣȥɲ˵
Ϊɽ
ԻҲᣬԲڻͷһ˵Цһ߸ιӡ
֮ǰɽоԻ˵Բèͷǰ꣬ҲǻûĺӣҲ
ԲȻҲźӵĴҪһԻæû˵ҪƢ
Цһɽ飺׼׵ˣͷ٣ȼ֮Ͷһҹǣġ
Ϫһ֪ͺҲһĵ׸Ӹˡ
Ѱ˼ңĸǼɵͨѹȻǺõģˡ
ɽɽ󣬰÷Ǹˣ񻹹Ʒի׷ֺʱ򣬼ʹ֪Ʒի׬ǮĸŮĸǱ߶һ
֪õֵǮģĻģԽŬΪ¡
һԸãһԸɣɽҲԽڡ
ǱɽŵʱԽĺ
Իĸӻصɽĵһ꣬ñлҪ࣬ûΣķĹ͢ûлĻʵۣҲûдĵݡ
ʱɽlֻΪǵݲòȥμӹ磬ÿһι綼һӲ̣ôоӦԡ
Ի񻹼ǵãڻʹĹϡԻ˼ζӣÿι꣬ɽ龫ƣ
ʱССԻꡣ
ڣΧ¯ӴȤãٿ׵ɵЦݣԻȻһжֵá
ĵһθлƼĴڡ
ɽձĻЦͷƼӻ㱵飬Ϊҹסˡ
۵Ľߣɽ˾ͿĸһԼˣý
ԻҡҡͷЦ˵ĸԺÿһ꣬Ƕôġ
ɽ΢΢һ٣Ƭ¶Цӵķ˿Ц˵˵öԣɽֻһһá
ԱߵİˣȻҲڵĺû
ԻЦһ§Ѿ˯ŵԲһԼеĿƼһֱҹɽǸԻȥϢ
ԻԺ˯ţڶƼȴһľţ


55 
Իƽڴ, ǰ»ϵƽӷ
˫Ǿȵӣ˿һʣƺ޷ԼĶ
ĿһԻӽ³, ̽ǰȥ
Ԥ, ϸָ͸еġƼ
˯֮ǰ, ԻŽҪЩ, , ֻŪȻֵĿƼʲô
ںϿƼ֮ǰССԻһȾŽ, Żһزûȥ
ںϿƼ֮, Ի¶ǲǻ, ĶͣΪĽשߡ
ڣԻȴЩŪˡ
ƼںЩ֮Լȡ֣ʵϲһʵڵں塣
Ϊ̫, ̫ӣ̫˼ԻɽҲû˵Ϊ޷, Բᡣ
ȻԻ̧, ֻһ֮Զĵط, һá֡
, Ҳ˵, ֻ״ЩƣмɵĲһƬӳȥķ֧ķ֧ɢӨĹ󣬳֮ⶼǻɫġ
Ի룬ȥǱĲ֡
һΣָһƬһ̣йڷĻѧԭ칤գ۵ķһһǰ
ԻͷһЩ²⡣
ΪѾԿƼأ
һ̽ȥѾĲ֣Ȼ֬ˮ
ѾĲֻ֣Ҫһ֣һϵе֪ʶϵͳĴ䵽С
ԻɫĲģֻҪƳƷ͵ڵⲿֵĿƼϵͳȫ֪ʶǿƼͷһһݴ
һʼֻм䣬ԿƼ̬ΣɲΪԼеĿƼʦһܹ׾ѵģ
ԻһʹԼ侲
ɼͣԻȥɫĲ֣ϧǣγԣûκλӦ
ԻҲʧϾһʼÿƼԣǴĽָ
ָˣӽ쿪ʼҲҪ˼ڤ룬ӺļзԼҪĲ֡
ԻΪʲô뷨ӴӸŪǮǣԼ֮⣬ǷҿƼļ亣ʮַʱ䡣
ŹԻľϲʵû뵽յĵһġƼ
ֵСԻ۾Цˣһֻ͵ȵСè䡣
ͦãƼһֱǰƵĻһ᲻ɶۣԻЩĵš
һ̣ǰ͸Сʧˡ
Իգһ۾Ƽ
Ƽһγֵ֣ӣֻм֧
һô󲿷ֻǻɣֻмСԵ÷Ŀɰϲˡ
Իʱ£һչһ
üɫʱһë׵ĴԴȻӷ϶̽С۾ֱĶԻһƺʣŪɶأ
ԲԻһסĴԴһڡ
ԲҲĻӦȴԻסϵİƤɵסèܵͷ
ԻǵùЦȻ˼һתƼֳ͹ԲǰԲп𣿡
ԲƫƫԴһָ
ԻˣԲ
ҲЦ£ô͸ԲˣҪҪȥǶͷء
Ի´ɡ
æкѾ߽źɽ˼֣µĶʵʵĹһֽĺܡ
ƲСѾ߶֣ϴͷԶ֡
ԻĿת񴩹ƼĻӰȴ֪޾ĵڷġ
ȻƼĴڣ֮û֪
ԻӯӯâƼ֮չֳһӣҲ롣
Ի룬Ƽʦûйϵ
عѾϣͭʣ¿⡣
ԻһӣʱֻԼһոµɫۣŰ˫϶һǶźɫʯ
⵹Ҳˣ֮⣬ԴͷϻһèģķñͷͼԲоųƣ
Իһ飬񣺡ǲ̫ˣ
ֵŴҶôһͲǸɻˣèô¶ϲԲҪ˼Ҵͷϡ
òһ䣬񻹲ɰɫҲû˵ɫĻɫɫ߹ɫɫΪ׵ã۱˲ϰģֻƽﲻʱ䳤˾ͻɷƷڵɫ
ЦƽﲻЩմһõ²̫ؾˣίһա
Իָָͷñӣˣʲô
ЦñӣɫϺõĺƤɫõĺƤɣرÿ
ģԻô죬ֻܴš
ԲƼñӣ˷ܵ໽У߲ͣĴת
ԻһѽڻУߣһס
߽ɽԺӣλϽѾˣδţͷ˵Ц
Ի۾һת⽫ԲؿڣԼñһһžͺӸĸ꣬ףԸĸͺ⣬ٰ
ɽ˵أ͵һͷƼèԴٶһǰԼñϵļһɲ׶ӡ
ɽûסʱЦ
ԻŰñӰЦ˵ĸվǺãӴñӣ;һ궼ܷ˳˳󼪣⣬ⰲ
ԱߵϽö͵Цλﶼ̲סЦ⡣
ɽֲ֧̲ס˵յĻԲҪɰ
šɽóϽѾùԻһ󣬺һ
ллĸշˡ
ɽЦתԲû£˵ûţԺӳԡ
Բ֪ǲˣźԻͷ
ԻЦͷ˵ţԺ󶼸ʹӳԡ
ԺܲܳԵ֪ϾͷŲʹԲȫû
Իһ˵Ĵ磬֪ѾչˣֻŮ춼£ԮΪɫֻɫвͬλĸƫһЩ涼Żٳļͼ׺͸ɫʯۻҡ
ͷ䲻˵Ҫ󡢽ȣŶء
ȻֻԻţɽϪãװζĺܡ
ԻһҪǰԺȥӼǰˡ
һûǶèģñӣһȻɰģΪԲ⣬ñӸ߳Զ
ɽ򿪸ſʼݷõıﲻ
ģԹܼҳӦɣҲзߵģҪԻԽӼ׼Ҽȡ
æһʱҲˣҲ˼Ȼ໥ûŵʱȴײһԵʮֵ档
Ի˸½أЦʵ½˺ɣһҲһϲǮ
½һЦȻ
½СѾ֪ĸ˭ģһ굽ͷǳסҲνڡ
ԻһһǷ˺ʣĸǣߣ½ҪȢӣ
½æˣŮ˶̫鷳¾һͦõġ
ãǸ塣
ԻҲֻ˵ǵ˼ܿڣʱһġ
½Ĳףû˼øԻϴĸá
Ի˵½æ£˵꿪֮󣬾Ҫȥɽͷ޵һЩɽмأ͵鷿ˡ
ԻһȻҲû˼ƻˣͷ鷿ȥ
鷿źһ飬ǱǼȥǸ塣
ԻһЦˣèܵĺǶϲèñӣ
ɽһñҪóˡ
ɽļز࣬ǵ;˵һЩŮŮɽյĹ¡
Ի˰죬õһźá
½رŵվԱߣЦ˵Ұ׼˴ǸƢִ֣ӱѣèܼãǵڶԴֻҪǴԲ˵̸˳ٲ֮ǡ
ԻЦˣԲҪˡ
Ȼͣĳλá
ʲô
ֻǱӵ󣬺Ȼдһ仰ֿ


56 
ֿ
ԻССüͷ, ʺţǵԲӣһĨͣСȱ߾ͿʼԼĽѾӡ
ԼԲ, ԻҲɰĺ, ǰѾҲżֿɰ
, ֿôĻ, ԻҲ˵ڵġ
һ뵽һȺֵ, ԲװģԻһ, Ͻ˼Ҽ롣
ϲ, ԻǸֱԡΪ, èܵ룬޲ýϲèϵĲ䣬˸ʶ
ԻΪѰú̿ǴҪɽͷһˡ
úܴ̿ﵽҪĸ߶ȣܽкʵ顣
ɽȴԸð, ȰҪȥʵڲľ½ȥһˣǰҲ˷ġ
ֻԲƽ￴Ƣ, ճԳԺȺȹɵĺܣʵϳԻ˭, צʱ, ׶ס
ñ˴Զ, Ȼǲܵġ
ԻҲ֪ĵ, һӣѵõҲϡԼСӲûյ̡
ɽۼԸͨΣղڻ£΢΢һЩ
ò˵Իȴͣ׼еʲôˣʲôɽͷͬڳ׼ҩ
ǱߵϢˣǶɽɽ˽ԻǽԻȼü֮
һʱԻĶҲ׼Ĳˡ
ϧʱɽ꣬ǽɽĺʱ
ԻˣеʱѹѹȥһɽĴ֣ȷһũղ⡣
ɽѩڻʱ򣬱ȴѩ
͢߸ķϣҲųı䣬չ֮£Ĺâ
ܻʹԶûɽڣÿڣǻӵܣɹĶǵʱ
ĩ붬ʱ򣬴ܻʵһزַӢĴ¶ֻƣҽþ˰취ûʵ۵Ĳ
ֻǵ˿Եë岻̹ҲãϦʱ򣬻ʵҲֻ¶˸棬ͷһȺźһˡ
ֹˣżգʵʺжȥûʺĸĻ̻̣˽ĥʲô飬ǵûʵ۲á
Һãʵδ󹬣ȴǰټ̫ӣһӣַӢһ½
̫һϲǽҵĺûᣬܽɼģֻҪĸٸҲûá
ʵڸ߸ϵϣ̫ϵϲһţ̫ߺɫ֪ʲô
Ȼֿ
̫ܹæˮʵۺ˼ڲѹס̲ס̾һ䣺ˣˡ
ºγԣⲻǻСëȵѩˮͺˣ»׳ʱء
ʵƳһۣȻ˵޲÷ŵ´Ǹ뿪ǵġ
̫æͷҿɫ
ҺûʵֻǸпһ䣬šüͷûж˵ʲô
̫ͷðϸҪ֪´ܴλСɽ뿪Ҳʹ´Ʊûأ
˼һת˵£̫ҽ˵ˣ󲡳ۣǷ˲Ъһ
ʵ۵ɵ̫ˣܾùͷҪˡ
¿Ҫȥߣˣ԰Ǳߵ÷ȴء
ʵһ뵽÷޵ɫڶҲ棬˼¡
˭֪ǻδ߽԰ͷһƬЦЦֵͣ
£Ҫū峡
ˡʵǰϲ֣ʹˣ־˵ĻЦԵлͷ˼Ȼ԰ͤУһλӺݻŮӣΧżṬŮΪժ÷
ǻʺŹϷ
ʺƽǶׯѵƼɵʱ߼Ůģڣÿһǧģ˶һ̤ѩѰ÷ͼ
ʺʡʵ۳
ʺƺŷĴڣæ񣬿гߵĹŮҲ׷׹
ʵüͷһ壬ֵؾţ޼øˣҲúá
ʺ΢΢һЦ˵ûоŵ¾ͺã˼յѩѵýշ磬檱Ŵǳתת
˵ţסһλŮ֣Ц˵Ǻ÷֣ɵúúÿһ÷ֵ
ʵ˳ȥɫһ١
ֻǽк÷ĹŮͤͤʤѩüĵ׺һ÷֪ʲô֬ȥģɫǳһ
ʺһվһ䶬պ÷ѵõǣһ޵ĺ÷㣬ʱ˻ʵ۵ۡ
ϣʵ۱˻ʺУߵŮǽк÷ĹŮӡ
գʵ۶Ъ˻ʺУѦĿѣԼָס
Ѧó꣬ӣʺ̫ӶҪ˳һ֮أƽŻʵ۵ĳ谮Ű衣
ʱʵôʺӣѦе
˭֪ʺȻʵˣҲ֪ʲôɫ㣬Ȼûʵ۲壬Ъա
ѦԽԽһӵĶˤ˸ϡá
ʺ˵Ϣֻǵһ֪ˡ
ɫƣױǰžԼȥģ¶һ˿Ц
ִֵʺȴѾճԴףֻϣǺ÷ܹһ㣬ܸѦ
ӵֱĳʺһԳǱ飬һ֮󣬺αҪĵ顣
źĸŮҲ֪ôȰֻ˵ַ̫ӢɼǼǹġ
ʺȴЦǼǹұĸӣļˣҶΪ̫ӣȴҪ;ĳԿ࣬ǼȴڳйԵ
žһ£Ӷˡ
ʺӣֵ´㵹á
Ůæɲ˵ǴССķС㶼򣬻򲻵أ´Тʺ
ʺʵ۶ɽļɵǿеģ´ʲôҲ֪
ֺηأ
ʺЩ㱵ĿžӣѦóƴʺ󶼲ѿлʵƫĻţʺҲκβá
ôΨһһѦĸӵõѵģȻǿ˵´Ǻӡ
ֻǻʺֻ̫ӣµ´ĺôҲΪ̫Ժҵ̫ӵǻ˵Ҳ١
÷Ʒի÷óϢ׻ûס
һʱƷիķͷʤһŮΪüݣŮӰ㣬ΪԼ谮
һ˴˼̵棬Ԫʱִﵽ˼¡
ǵƷիһպùһգÿ˱ƹҲ̲ס棬⾩ǵĹ˾Ƕ࣬ⶼˣԤˮֻ
һƿˮͨ˼һӶ׬ļ۸Щʱȴ۾գһ¡
ܼһ˱һ뵽ʱ·ϼĶ裬̲ס̾һž
Զھǵݳޣ˱ɵǮ׬ɽʱϹϵѩڻɽҲ˹
ɽĴʱҲȱһЩʱɽĴׯѾһæµ̸ոðͷϰǱ㿪ʼæ
һϣҲȥľͻ֣̿ɺʱڵĺȥȡ֮Ƕδκϲá
ɽɽţũ޸ҪũĵŻҲʵУȥͷİǣġ
ϾʳɶԼġ
һգԱ꣬ϰոر
Ҳԭũ⻧˼ЩݺԲˣһӿֵأҲԥģȻû⣬˽ȴҲ˻ġ
ϰأ˵컨׹ɶã֮زԼģ˸һҲ޿
ϺżŮһʮĶĵأɰĿյؼһʵæĹ𣿡
ϺҲۣĵȴˣôæۼ׳࣬ܵöµظɻˣĵǲʣͳˡ
ֺ¶ۼҪǴǲɵ
˵ɵĻɣǻɵõôˣⶼüҲû׼Ŷ˰ɣ
æôܣ㲻ңҲСү
ϺһҲǣǽѵɱСүСΪ˿ݣͺóҪ֪͵Ҳ㡣
ɺ˵׵Ͻİɣұȵġ
Щ飬治Ŭܰ쵽ġ
ҲƵĺܣæ˺üˣչ΢΢źüֵغ֣ûĳʲôõĶ
һֱ֮֮ǰæŹæ׬ǮҵԻڳʱע顣
ԻǴˣŷҪʳ
ͷһ飬ԼɱһΣĹעȾͲˡ
ȵԻȻִƻûչأ
Իɸһˣϸһˡ
ɸϸģļҲȷʵֵصĺ֣Ͼֻͨˣѭ浸صľˡ
Իòָ㣬ɵһͨᣬӱǼֵصĻܿץԻ˼
һȥԻһۣһЩ⡣
ٶȣöŵõŻõ֣
ĵԻһ뵽һĺ⡣


57 ʦȷ÷
ѡֵĹǸӶ, Իûôʱȥȴ
ʹƷիսԻȴһзչҪͶ㹻ܹԱĻ, Щǿ¥
ܻʵ۶Է̬ȺܲѺ, ʹԻʵʵ, ƨλҲȵ
ԻȻԴ, ǮȻʳ, ȴ뽫ԼݵУʱơ
ž, ʮԻ, ѾƻôԶ
ʳ
Իָ߲, ֻϧʹпƼҲûУӲܷɵһ˵ǿ½ִ߲
Ҳɽǿ֮ӳڲС
֮, ޷Ǹض١ѡˮƽйء
ȥ꿪ʼԻٰտģΪľɽڵĸɽعϡ, õĸع⡣
ˮƽǹߺ͸ַ, Իһùũ, һټũַ
𿪻ĺũ, ѡֵĽΪġ
Իվ﹡, ˼
վɳüСүûܰãֻԼûСүԴ޾ɡ
ʱ½ش껻ˡ
ɴϲɫۣϵѾȬɫȴһƵ̬
ƼԻ¶һЦݣʦˣмæ
껹񣺡¾ܷԸһ֡
ԻҲûǰʦа취ЩӼٳɳܹ̿
ʦû뵽üѵԴʳ޷Χʹã֡
뿿ʦ߲ǿ»òʧϾʦô࣬ȫȥ쵾Ҳ˳Եġ
˵ˣʦλѰ顣
ԻЦҪΧֻҪִ켴ɡ
ЩԣԻ͵Ҵѡ֣һһ죬һٶҲ̫ˡ
һͷϣź㹻ˮӿ쵾ٶȣڿʱͣеһѡȻٴμ٣һֱΪֹ
֮ٽһѡȥٴνд죬ֻҪܹѭȥһ֮ھѡ㹻ã㹻֡
ԻԽ˵ԽÿУһ˫۾ġ
̲סһͣһ䣺СүǰʦʲôˣҪ
ϧһ̣Ի˫۾ͶϣʣʦⷨӿɲУ
ʦ˵ʲôΪɽĸɣֻܺ˵뷨пգ˭֪вС
Իһ˵ҸĹɽ־꣬ʦմʳݼأֻҪط㹻ʳ޼٣ҿζ䣬ӦС
˵꣬껵ֱۣ޵ʦⷨУõ˲ߵĺ֣һ
̾˿ЦǾ԰ɡ
˵꣬ǰһ£һ𣿡
Իͷ
һ䣬һ֮֮δУȴǣ֮෴ģͷˮͷϱѸա
ȻԻһͣһ¡
ͣ
Իһüˮͷˡ
ѾĿɿڴ֮ͷǧģҲó͢ʦʩչ䡣
ѣæˮʩʣζţԻһЩ
˷Σɫ΢΢ףԼͣ£ֻټˡ
Իһ飬Ӷû룬ŵǿˡ
Ϊ㣬ڶʱڳģдУÿһöԵʮִ׳ž˻ϲ
Ի˵ЦС
껷׵ɫԻ㻹ģЦ˵ʦȥúϢɣѾ֪ͨʦַʩչͿˡ
һǲˣ
ɽǼʦ˹һʩչ
һֱ˴ϣһֱæµҹĻ٣һͷĵӾȻʼ˽Ƶɫһ˶ĵ֦ͷɰĺܡ
Իժһ쿪Ǿŵӵ㣬ҧһڣ׵ζȻҲС
ס飬ɣɣһЩݷõһ֣ܹѿƻǿеġ
ԻҲãЩֱ죬ѹ޷ѿֲһյĹ򶼰׷ˡ
æӦѾ˯ˡ
ȥ·ϣԻڵӣһϣԼļƻ˳һֵȷء
ͷǹ¶ųԷʱԻЩĲɡ
ɽˣûѣúóԷķɵĶȥˣԷĲɵģ⻹Ƕء
˭֪ԻһȻܣĸȹȥ˽ٻ
ɽˤ¿ӣȴ޿κΡ
Ͻ֪˵ʲôǻ˽ɽĶ
ǰЦ˵ͲȴСʱһģһȻļһЩΪɽգֲðǶӵ
ɽЦǰ֪Ϊ˵û
ʵʵɽͷ˭²úݿ伸䡣
ۻӣһʦ֣ҿʦƢãҲһƽϡ
⻰ԣʦҲɽˣϵСˣԹԡ
һɽˣϾԭҲ
⺢һһģⷹųһأƣʰһЩ׿˻ĵģǱȥϴСүһЩ
ˣɽֿʼǣ
ʵԻȥǱ߶һȦͻˣҲûɵ˰ҹϾСҹ׳ߡ
촹Իĵûз
ʦĴڣܹ߶ʳѸٳɳɳڷأֻǼӿٶȶѣӰȶԡ
ΪĴڣʵųһЩ溦ʹֵѡԽ˳
ԻĥţԽһʣڷ䣿ַֻ޺ģǱҪġ
̹ſٵѾڣһʼķӯڵϡ裬ԻҲһֲԴú̿һ
ʦԽԽ٣Ϊ֮ʱĵԽԽࡣ
ʲôϵأ
ԻģֻǶݵһķ㣬õ֣ɽصʳѡ
ԺԻὫķߵͨϣǲࡣ
Ψһϧǣɽʦ࣬껵λ⣬ԻҲһֱ޶ëȷķӿ֮󣬺ͷֻͨʦ껡
ԻƶþĴѡ취ְֵĽɡ
ɼͨ죬ͿͷʾԼһԲĶǱСүεԺͽ
ȴ֪Ի֮Խ̯ӵ齻Ϊɽ֮üޡ
ɽ̳еŵһºԻûٵһ£ȴ˽ɽһˡ
鰲ϣԻ½غԲĳˡ


58 ɽ
֮ǰ, ԻŽɽ˼ҹߡ
֮ԻȴЩɽС, ûʱ뿪
ںϿƼ֮, ԻѾǸЩСĺ, Ⲣɽĸ֮顣
ۿɽԽԽԶ, Ի̲סͷǽϿ, ϡվһɫӰ
һװǰеɽ
ԻҲܳ¥ϵܲܿ, ֻ˻ӡ
ɽǽͷ, ɽ, ȻƼС˶Ķ̲סҲֻ̧˻ӡ
ԴԻƹɽŵʱ㰮װԽӢˬֻۿͨ죬˿ĵ׵Ĳᡣ
껿, ۵ۣģ½ͳڣһᰲȻ
ɽ̾˿Сӥ, ǻɳȥģֻǵĸ׵, ܾúӻС
֮ǰһֱͬԻȥɽ, ˵֮, ɽ㲻ֹ, ֻǰŽе鰲ŵ׵
Ի¸һ£ɽ϶Ҫ˴ϵġ
ǽͷ󣬲ȻȥɣȵҲӰѵ
ɽ˵ͷ³ǽʱȻ˵һ䣺ʦ˵ɽ
Ȼ֪ɽеɽɲԻĸףǵһɽ
²δɽȴҲǷṦΰţȴ֮硣
ɽ۵ЦݣƬֱ˼ᶨһճĸ׵Ҳ˺ȣȻĽңȻҲʧ
˵⻰̧ߵ껣껣ҵģԲԣ
¶Цݣһ᣺Ը󡣡
ɽҲЦ
һͷԻǵܿ͵ãȻҪɽ˵ʣߵɽ¶£ȫߡ
ɽɽصθӣɽгһЩ˼ĵطϤһͷؽȥͱ
Իһڶ࣬½شֵʮ֣ѰϤɽֵε򵼡
֮⣬ԻɽУ֮Ϊɫλʦ
ɽԭҲϣܷģԻȴ¸ãȻ񶼴ˣɽòסӵˡ
ߣʱˣԻҲԼԼĲ껶ȷʵģмֳĹذĵȴɽ
ΪˣԻŲõĸ׵İΣ
ڣнʿƾһ֮Ӳʵɱ֣ɼ
ɽʦҲ˵ٳͣɽȷʵ
Իŵλо˹Ϊ׵ʦа飬Ѫͳ˵ĸɽǺ
ֿǺˣʮȴǸĸԳģҷɫƫڣǽСɫòҲȺ˸Ϊ壬һ˫۾Ϊ䡣
鱾Ҳûмӣ˵Цһ·ϺܿǴһƬ
λʦѵõ˫̥ģܵܽ䣬˵ԸЩƣԣʮ
ɽԿˣдһġ
ʦ䶼ɽˣȴȫͬϵһɽѸٵϤ
½˽»ԻǰЩʦǿ׳죬￴ˣദһʱ䣬ƫȫˡ
Ի̲סЦɼÿˣʦûʲôӡ
½ȴ˵ʦ˵ûӣǶһվ˲ҷ
߼߼ˡ
˵½ҲͬӦø׽ǣǰ½ܾ˵ôͬſԣ̫ѹ
껳ɽң½ȴһֱԻߣ֮˵ĽԽˡ
Ի½رߣ͵ʵСȶ̣Լ߲ŵг̣СҲ֣½ر·ɡ
һԲҲıϣͷץһڿҧ
Իȶ߲ԲˣԼߣɽܲܰˣҲֻܱߡ
½رɳˣ˭뵽ԲȻôʵԻࡣ
ǰȥֻ½صĺףĵװһ黫ǰűСү˳֪Բжʵ
̾˿ÿֵǻ֣Ȼûط۵ôˡ
ɺ޵ǣҪʱԲϣϢʱԻȣһ£
ֱһŪŮ˸ˣ
ֻܳÿ챳ߵʱѹ񫣬ĺܡ
ɽͷͷ羰Ȼͬʱ̺òƯԻſ½ؼͷƣʲô档
ԽߣɽӾԽ࣬ڴƬƬ֣ߴľԲֻȻѡĽ
ʲôƯԻȻָһ
˳ָȥֻ£ҶϣһؾӨ׵Ļţ΢΢´İ£Ȼɢŵİɫ⡣
δţ̲ס⣬ʲôŵǴ˵еݣ
ݣǲ𣿡
ݲо綾𣬴ҿסϢⶫĻҲж
һʱ۷׷ס
ʱиվЦ˵ҲؾţⶫȲܹɲݣҲ˱Ķҩǻʵɽгеһ־ӡ
˵ţְγһţɽһЩҽⶫҩݣ˵ܹҽÿȣֻİƫƧĵطƽʱټ
Ϊʧ˵һΪãҵ˴˵е֮
žӨ͸ģǺÿ£ҪҪһЩ棿
Ի˿ҡͷúõĳǶɡ
ֲСžһ£ܿԼͷֱˡ
Ц˵ˣÿ˺һ·ˣڴϢһһָһ߰ʱҪˡ
Ȼû飬½صҵɾĵطŰԻ
һͷԲĴһ͵Իߣƽʱı׾Ҫ̫ɣ᲻ѡ
ԻߣһԲЦ˵͵طˣɵúú
ԲſϥϣһɵĲˡ
Կżû˵ߣĵ΢΢˿
˵Ǯɽ֮ǰĵĺܣЩ˲Ȱ˵ɽߣʱ˻õΡ
ҺɽһѵأߵԻȻǸӣȴԣʮýЩ򵼵Ļһ·ƽƽ
½ؽˮ͵ĵݸ£ȳһЩӣǱ߻֪ʲô
Ի˵ͷԲһֱԼһΪĵȥ
ԲȻˣһˣĺһ¡
˸ϢϢóԶĳԶȻҲϢȴֹķֲԻεĻĵλá
Ȼ½ɫһ䣬ʶĵԻҡ
˵ЦҲɫһ࣬Ŀַ
ԻСһ§סԲ
һ̣𾪵ĵԲ˫۾
ֻΧУ̽һë׵ĴԴڰ䣬ԡ
ܿ죬ڶĸ½½Ȼ̽߸ë׵èԴ
Բ˫С۾ҲԲˣ


59 öԲ
̵, ڰ׵ɫעĿȫ𲻵ɫ, һǶȣܷ֤Բȷʵеġޡ
£½ؾһɫһŵʱܳ鵶
½ţǼʶԲһ°ѺʦֱѹѪˣΧͷè, ǻܰǵߣ
½˽ԻȦ۹·Ѱ·
ǲ½ص˵˼ֻè̽ͷ̽ԣԻķƽ
½غλʦԽš
ʣ, ҪΪǿ
Իæҡͷֹǧ̸, èΪ, ҪǼˣû̸ͻˡ
Ҳ֪, ǽţԾЩèƺڰΧǣ
ѲԦޣ֮ǰҲû˵廹ʹèܰ
Իֻèܵĵطɨһ, ҲüȷʵЩԾ
èǶ, żʱڲͬһ, ͻȻֻèһ, Υ顣
ɲִܶè˹, Сһ԰, Ұèǵʶʮǿҵޡ
Իôһ˵, ½غͰҲӦ
½ƽԲദ࣬ԥ˵ϸǼֻè·ǲЩԾ
˶һԲһ·֪èƽʱ·ӣһԱȾͲвͬ
߻谵߳һЩܷϹؽڴëɫҲԲвͬ
ͷ˵˰ġ
￿أּèܵˣýָͷҲ֪˭
Իգһ۾ȻԲĴԴ˵Բοˣȥɡ
ԲһײϵĲ߳ΧȦ
ںıͷᣬͷֻèܣƺΪɶͬ࣬ȴûͬеϢ
Բͷɱȴö߸ഺټˣƲסǷϲ֮ġ
žણ
ͷûܿסټèԴֱӵڵϣ¶Ŵɵ
񣡡
ƽʱͷ˿϶Ҫɵ˿ҲסˣӶժͷףŵĿŽߵĺڰԲ
ԲŵϵͷףȻԻԼʲô
ʱԻŸԼһģһСñӣɽ̶ֻϧñӲҧСĳˡ
ڣԲʱ
Բǰȥһ߿ˣͷ׾ߡ
Ҳǵùһͱ߷ˣÿԲûº֣ԱߵĵҲźҶûˤһô
˾ȻҲĿڣķԴˣ
Ի˵һ䣬ߣ
Բɲ֪˵ļ˷ܣһͷԾܡ
һ̶صԻߣԲͷ׾ͷ
Ի΢΢һ飬ԲһѾè⽻㵱ǿ
Բһ˫С۾ĪĿһñӶΪɶı顣
Իô죬ֻܽӹñӣԲˡ
ͷһ֣Ի㷢ϾȻʮֲֻƤëĲãζŨһЩɽǸյñӣͷ׵ԲΪͣ
˶ѾժͷףٶװŪֻΧһֹ˷ܺͼ
˵ĿأԻֻһ붮˵һ仰ҪԲ͵һۣ͸ʲô챦ƵģҲܲµһЩ
Իһǰһλĺúҵɽ̶ӣǰ⣬ԲһЩλҪ֡
˭֪ԲϣһڣԲվԱصĽУڣһһ̾Ҫȥܵļơ
ԻĵΣֺһԲԴôס
Բԣҳų
Ի̾һƽʱͦ飬ôϲֻ¶ƵЦݣƵġ
ⲻ֪ԲһٶҲĲһһ֮޼Ĺϵչ¶ɣèܵԴɲ˭ģ
˸ſĹâ
Ϊǿ׳һǰһһڲ̫׼ĹٻΪʲôĻ
Ի΢΢һЦȻΪõѡ
˿һ۹ԹԻȱߵԲȻһظѣҲѡ
ߣҴǻȥ峤
Ի۾һû뵽ô˳
Լȥ϶Ҫõö࣡
½غͰȴδɾ裬ɽԻȫĵط½رԻ粻»Сġ
ԻˣƤҪߵԲ̲סЦģԲڡ
ǰͷ˿˺ͷĶȻűԲһ߷ɵ˳
½غһûֱӡ
˭ֱ֪ǣ嵽ǰĺ㲻䱳ÿ
ǺһЦ˵䲻䲻˵ģԼұ
ͼһë׵ĳأʲ
Ǻŭ
˵Ȼұţ㱳
ŭһۣٿԲ͸ӼүүƵģųݺϲһ˶ԲȻ
ȻתžžžԼĺ󱳣ұ㡣
ϧһǻע׸ԲûһۣԻѾ½رԶˣż໽УϽȥ׷
һξʹ죬ƽʱԲˣǱˣ͵ˡ
ߣҴ׷ϵ¡·ܿ׷ȥ
ԲŲˣƫͷԻ
ԻЦЦֺһһë׵Ĵ䣬ԲҲ㡣
һȺ˶ˣʵ˫۷죬޲֮
ͷ˽һпУĵҲЩʣ۵ȴ˼
ҪԲ˷Ӧ׷һ˫۾ԻƺҪϿ쳣
ԻһƵЦݡ
һ۾۾ӲǱӡ
˭֪ԲţΪԼˣһ졣
ĵ׸ίˣһӴӴҰǱ˿Ͱ͵С̹ҪûβͣȻβͶˡ
ԻҲοˣſϴŵһֶƤëƳɵ·ͷ֪ʲôЩֹĹĵġ
ͷ׵ϵ·һ쳣ϸ£̬ɱԻʱһñèܶˡ
Ի۾˶èܵϲͳݿ̵˹ͷ
ԽߣΧӻӣէһΪèܴ԰
뱳ԲһֱԻңҲ˵ǸԲߣʱʱԾԾԵÿһζԲܾ
Ҳ٣أϴԺΪأ
Իһ£⻰ôôж
ԲҲƺҲôȤ
˼״Щй
һԻߵ岻ǳҲκ˿Զռġ
ԻһЦ¶׵ݣ˵ĶԣǴҵģϲ˭ȫԼ⡣
ᣬǺűһ䣺ʺĵط
ԻͶ䣬ƮƮһ䣺Ŷ𣿡
Ϊʲôһ·Ҳûڶֻ񣿡
߳ŭŭΪ

һֹĻ
Ի̧ͷƼͷԻ¶һЦݡ
ͷ˵˵ͷ嵽ˣ


60 ٣
ԻźۼĹ۲ɽկ, ǵɽկһɽϷ壬ռ˰ͷ
ɽկΧǸߴïܵ, ɽկڲűһƬɽأһΪġǽɽկڡ
⵹ӡǽ׸ߣԷͨҰޣͶӦˢˮĶ֮ͩࡣ
ǽͷвtڣͷ߸ߵ¥, Ӧǳt̨ģͷһˣƼè˴Ʊû˶
ǿԽȥҪ档è˴ſ˵, һֻʮ˽ȥ
Իû, Ǵ˶, ȫȥ˵˲Ҷ׳, ԷзҲ˸ţ档
ܿ찲ź, ½ȻҪϵ, λʦҲ, ඼ı
СѵЧ, δڣԱ, ͷɫ, ˫۽ɽկ, һźţǱ᲻ηĳȥˡ
è˼ѵأ΢΢˸Ӳ̶ͨӣȴҲδ˵ʲôöͷߡ
ͷߣɽկֲïܣ⿪ѳũҲ¥ΪҼһ¹⡣
һ·ԻĵױһóԣҾһʶ;ˮƽɽկӽɽбѣֻǾۼȺӵʱվ㡣
Ҳǣɽ䣬ȻҲЩ̡
ԻԭΪȻôƳϲèܣôǵҲżֻǡ
֮һ·δèܵӰֻҼһſаڼʯͷģҲľͷģܳèܵ״
ԵȡΪ׵˵һ߽һ¥
¥㣬Χ¥һЩҲװ굹ǴͬС졣
£ҪЪһЪ½صʵ
ԻҡҡͷȥɽկԼߣ½رš
С¥ſڷһ޴ʯȻҲèܵģһúڰɫɫ˵Ҳ߰˷ơ
ԻȻԲԴָǸʯ˵Բ㿴Ǹ㣿
ԲһƳһǸʯƺȤ
֪ʲôʱһŤ˵ǲǶˣӿˡ
ֻһѺͮͮĹӣŹȻɿڡ
Բƽʱ̰߯ԣȴĿԻû
Լ۾ֺˣһίĲС
ȥԱ˵һˣڶͿ𣿡
ٻã֪ǺûߵЩˣ϶˼˵ֶΣô
˵꣬ͷһȣ񡣡
Ի̧ͷһȴһĸߴ׳˶߳ŽȥͨͷиԵʮֹ
һ˫۾쳣һ㲻˵Թ˵һߣ峤
峤ƳһۣĿԲϡ
Իû©۵ױŷϲȻһ峤ɫһЩԶĿˣ峤ܱ˵ˣĿˡ
ܳΪĿˣǵҡԻҲ¶ΪõЦݡ
峤̬ȿ˵飬۵׵ľ貢δȫȥһвǿԲϡ
Իһλ峤ĹٻӻҪãɲʮ궼ûϵĲ䡣
ǽ£˶ˮ͵ģһ⣬ȥˣŮ٣һ˫۾Բϡ
Ҫأǿ¶ҪŲߣʹˣԽԽΧС¥̽ͷ̽ԣԲġ
ĵײһ
ƽʱɢˣκԲ˿̾Իͷֻ۾Ĵ뿪
Ҳް취ʵһ˫۾ҲԲء
Ϊ峤רҵʣָһЩǣǿ߷ŵԻϡ
еܵɽĻѾ֪ȺͷĲǿ׳½أҲǼʦȻСӣȻǸߡ
ʹԻǸӣȴҲС˵ߵľĴڣ֡
ԶĿˣ֪Ϊζʵ
Իֱ˵ҲЦҪĶþɽҲҪɽǵĹԴһݵ⡣
û뵽ֱô˵¶ȣ㲻ĺͬ壬˵⣬ϲȦӣһҲʹ졣
ԻЦΪڣ峤ڿң𣿡
˭֪۾Ȼ˵һ䣺ֻͨ
Իûϵô˵¶ȡ
һת˵ʹҲɽĴڣǴɽǵıÿһֻڵڴɽ֮Уȥ˵ĳ
ԻЦݣ峤ˣԲҵĳ
һš
ԻԲĴԴ̧ͷЦԲҵľˡ
۵׺ЦݣԲһһδҲûͼӴס
ʹˣԻ࣬飬ҲΧһʱ侹ۿԲսȺִĳ
ߣԻǸ̰԰棬رС۵èܣҲ
Ļ۵׵Ľ䱸ʧֻĵϲèܣ۰èܣ˵Щĵε
̲ס࿴һèܣ˵ޣҲޣ֮ϲӣͬ鶼Լأ࣬Ϊʲôôϲ㣿
ôϲèܣȻҲԹѱܿ㷢вͨ
èϲӣƺɰʵˣǿѱĻƲ֣ܿͻزۡ
ϲèܣҲֻʹѱĴ㣬ֻҰèܵʱԶԶĿһۣˡ
ԻһֻèȴһƤë͹˵žལཱུģֻС۾תƣ֮ûֹһ֪Ҫ̫á
⻰һʣΧ۾һֻֻĵ͵Ի˵ؾҲóȥչһֻèܻ
ԻգһЦݣҲ֪Ϊʲôϲңǿˣ
֪Բɲͨһֻɹޣѹ߼ʦǿ»裡
Ŵ𰸲⣬üüͷʣûֻҪؾõʲôһж
Իһ̯֣ҵ㣬ûС
һҪ˵ĻԲʲôҾ͸ʲôҾ档
һӱ˺Ŀĺӡ
ôױշǵĻΪˡ
ɽӳס˵ڴɽģ㲻Ҹ
ԻǺһЦûԲɣҪصɽĻʱԻȥ
һʼԻҲûһֱèܣϾҰޣȥԲԼá
Բƫƫ׼һ͸ֱԺͷˣԳԺȺ治Ҫ̫ˣȫɽͷ
һʱ䣬ԻҲ᲻ˣһֱ
һ䣬Իһ̹ϣƺûؾĵʧͬʱȴˣղ˵Ҫ⣬ʲô⣿
Իǲѱèܵİ취˿Ц˵һֺɫʯͷ˵ǡ
ɫʯͷܿ뵽ʲô
΢΢˸Ի˵֪ʯͷҲԸ㣬Ҫ
Ի΢΢ü
Բһ֪ĿУԻָͷžһֻɶ£˳ޱȵĴż
ԽԽ۲ôֻҪ£Ҫʯͷԡ


61 ̸С
ԻԲĴԴ, ĿϷĺ
ʵԻҲ֪ԲΪʲôͿԼ, ԸصɽⲢԲϲİԲ׵ܵܶԴ
˼Ի̧ͷЦ峤ԲǳҲǿ׵Ʒ
û뵽һڻؾǰ˺Ҫֺɫʯͷ
ԻĻش, ӡȴһЩϾ壬ֻ𾴺ͰĽˣѡ
Իһڰ, ǲϲĵ׿϶ġ
һٶδԲ, ܻһ¶úĴɽͷ, ܺ㣬Իȴܼᶨ֮, Բ޹ء
ǴԲȻ뿿èܵõĴ, Իû١
, Ϊ, ǵ, ȻҲὫǵƷ, ʺǵ档ЦŽ͵
ϲ, Ҳϲ, ΪˣŸӦϣĿģ𣿡
ԻҡͷֻҪԲԸңҾͲ¡
Ƽüͷֲһ䣺ȻԲϲҲֹ
ԲҪɽ֮УٸصɽǣԻȻʧѹȴҲֹ
Բѡ
Բһֱɵġ
΢΢һɽһۣܿ⣺ȻˣҴ延ӭǣؾסһʱ䡣
ԻüͷƺʮΪѣҴ˲٣ʳȴ̫࣬ͣãסʳﶼ⡣
һӣȻǿˣΪṩסڳԵģô˶ɼȥɽдԾС
Իһԥ˳ס⣬ǲӦɽס̫á
ɾܾЩż˵ҪֺɫʯͷѣҲûж٣һµʱ䣬Լ˿ɣҲ԰æڼ۸񡭡
һһҧҪǰԲ£ɽ壬ǵ룬ԼԸ⣬ʲô취
ܲܽģһųȥԼȥСˣǸ
ڲһͳһΰͺƥҲԡ
Ի˵ͷȱЩɽȱЩǻݵ
һļ۸Ҫú̿ҪɵҪԻԼֻ·ͰæҪԻԼ䵽ɽ֮⡣
ƫƧ˽ʮѣΪԻüҪڱˣκǲӦ
޷ԻֻܽʵĵѰɿ
΢΢̾˿ɽ̫ˣϰչгȡ׳ΪôȥĻԴԴϵĳȴˡ
ȥ֮˶ҲҪг̡
ԲϣԻһ¡
˿ҲѾ֪Իһ˿ɲʲô̷ͨɽǲȤԻʵҲδ
̶Ĵ£ֱӽԱһС¥ڿʱסλûģ֪ΪԲΪ˼ӷ㡣
ڴ󲿶ӣ˵һЩʵûôطס˴¥ֻ輸ãȻªһЩҲڷ絲ꡣ
ǲô󲿶ӽɽկˡ
ԻҲ⣬Ц˵Ǿ峤ˡ
ȥ£ԹԣҺ֮ǰΪ˽ɽ׼Իװ񣬸ɹŰЩƣ˷ˮƽһЩӦ
Ϊ峤̶֮˿úɽ˸Իߵ򵼡
ɽĬԣȴϸ͸СһЩҲ࣬Ǹﲻסġ
һţ̲ס˵æſɺʯ϶ûʱչ񣬲չˡ
ԻǺһЦô鷳ȥĶԲȥĶ
ñӶˣޱߵģȻô֣̫ɶˣϡ
Ի˵໳ԲԴԲԽԽ֮ԻͲ̫ˣʵ
ԲֵߵߵģԴСͷϣһĲ˵ӡ
ԻʣԲæһˣ
Բ̺һôԴ˲ա
Ի˵꣬ʣԲ𣬸ղû˵ʲôţ
ʵ۾ˣǸӺ޲óȥԲԼ
ɽòקһ£ߣǿסⶰ¥涫ȫģȱʲôǿԸá
Ի¶ЦõģѾǻˣȻ
˵꽫Բ˦˦ֱۣƼ¶һ񣬾֪רΪԲ׼ģһС
ԲЩӹȥͰ
޼ӣ˶ۣɽһЩҧгݵӿԻҪЦ
ƫƫԲôĿŵƫԻָͳԣѡмһˣŤͷƨɶ
ˡ
½ޱվںͷߣԲͼʶˣԴСү紺ůԴˣǺǣȱ绹Ҫпᡣ
ҲЩ˼ʶʶǵжôԺͲٵ
ԻվԱߣһ֧һ֧ιԲһֱԲԵĲˣ͵̧ͷɽֵܣô
¶ȥæɣԼչԼ
겻ߡ
ɽü춼ˣȻȥϢɣҲҪϢˡ
ҲߣҾ񡣡Ųӽе
ɽ޲һ£ڲסôϢߣҲһ
ر⣺ҾſڣֲӰ˯˵ˣµط϶£Ҫš
ɽ̲סˡ
ԻЦǺǵĿţ˵ɽֵܣߵĻҲû£ǳէϰףϾҪסһµʱ䣬÷ǵļɻ䡣
ɽ磬ɲԼҪģҪңġ̳ɤź
ղССĺܣԼ־òϲˣе
ɽֱӰקߣСӲŲԻҲ˻ֻתһˡ
£Ǹ˵ĺܣһƨԲԶһֺ
ԻЦǺǵһԿ
һʼû⣬ʱˣֻñϸƤСӿͷƤ飬Ųһֱʲô
Ի˵û㣬ҿԲ
һڷڰԼû˵ʲôĻ
ԻЦǺǵʣҼԲɰɣ
ͬˣǴҵģҵġ
ԻҲֻʣ㿴ԲĴԴë׵ཱུģצԲģԶʱҲɰĺܡ
ͷҲ룬Ⱛ۹⵹ǲȴϿͷͬ⣬˵ޣɽ֮ôÿɰ˵
½ںͷһʣɽ֮ⲻϻ𣿡
̳ɤӺ֪ʲôϻҲֻлߵķݶ
½غǺһЦԴ˲Ĵè֪ԲĻ˵ϻһϻҲ¡
Цʱըˣ˱ȰˣȻ˾ᣬЦҲ۾۾ӲǱӵļթ
½ز֪ĵ׵²ۣȻǵʶһʲôŽг˵ļթ
ҲôãҼԲԻЦӯӯ˵
ͬԼĹ۵㣬û˵ԼҵĹ۵㣬˵Щ˼ʶǳ֪
ɽУģܴҰޣҲıڣɽĲ塣
ԻһЦȻˣΪʲôĵϣһֻûУ
ɫһ䣬һӱѹߺ˰˵ɵģȥȥͣһط
ԻˣɽУûס
ֺһԲԻʣƽʱ㿴ҼԲҲСˣܿ͵˴ڽӴʱ򣬵ʱ϶ҪһֻĸС˵Բԣ
һûճСأǲǸСèСһССһֻë׵ģȳҪɰ
̶̵һ仰ѾʼСӣһ;ܲˣҪѪˡ
˿Իۺͷ½أȻ䱸
½һߵͷȥˡ
ſڣǱ飬ҿ϶һֶǶ˵㲻һǱѡеˣѡ
Ի·ܼ򵥣ϲˣǿ϶Ǻˣϲģǿ϶ǻˣȻԻĽʺޣҲӵгûеĺ۹ͺˣϵˡ
ǿģԽǿķԽѣʱڣ񵽴ɼɵȴ
˵һֱͦжЩ䣬û˵óèܵķѣԽԽ٣˵ҲˣҲΪʲôǿԲӦôҡ
ϲ࿿ԶɽȣԲԸ⣬ҿԴȥѰδż
ԻԲһ٣ǰԼδèף
ɲ꣬ԻҲû׷ʣһЩɻ
Դˣ֪޲ԣʮϸ¡
ֻԻһʱȻļɻܼ򵥣񣬰ϲ񣬲ڮ񡪡ųɾŶйأǽݵĲ塣
½ٳʱ򣬾ƼɵȱԼСүߣﻹб۾˵ϰߣЦòҪ̫ȡ
½࣬ϲĪǸԲһ˫ˣϲǼҵ£ʰôһ򣬾Ϳʼֺǵˣ
½裬񶼲ˡ


62 
, Ҫסһ𣿡ܿ½̲סʡ
Իճһٸɫ, ˵ֳرֲøղԲԵôġ
Ŀڻ¯ԣ뿿Բϣָһûһµĸë
ԲҲԱˣĺ
½ص⣬ԻЦŷʣ岻, ɽˮ㣬Ǹʺĵط
½ӣε羰ȻǺõģɽˮʲôû, Ǿˣôһֱס
˿߶߶, ͲԲ׵չ, ˭֪ǻ᲻ΪԲʱԵ²
Իûô², ˵ҵǾ˻ǣǻˡ
¶Իƺ˽, ̲סѵ, ׼˳嶯, ֻǿӳȥˡ
ԻЦһ, ½أ֪㵣ʲô, Ҳδϸܵ, ԲҲûС
ǸĻ, Բһ
½̾˿סҲ̫ίһЩ
´СţԹֿͷⶰ¥©粻˵Ҳĺܣװģִ˲¾˯
ʲôί·ʱǻ¶ޣҲһˣȥӾǻʱ϶ͣϢԻЦ
½Ҳʱ飬Űʱ䣬ȴ
ǰʱ»Ϊ
Ϊǻزɽ𣿡Իʡ
½ӣ˵˭뵽ø̩ɽҲˡ
ǲҪúúܽںĹϵɽܸһ¥Ի˼˵
½̲סʣ£ЩɫʯͷôҪ𣿡
ͨĺʯȴɽȥϲϣ
Ի˸ӣ˵½أ̫ģ˼ڣڣаڣκβǡ
½صͷߵ˻ǲֽ࣬ʹûж⣬ҲСΪϡ
ԴԻǲԡ
̶˴£½ؿ˿ͷ̲סڣ£Ǽһ棬ǸŹ𣿡
ԻƳһۡ
½֪ʧԣæһͣҿ֪ˡ
Ի˵ȥϢɡ
½ĵײ⣬ǹԹȥˣ˭֪ȥ˿ڣˣҲȥ˵Ҿʹſڵġ
½ΣſʲôӣȥϢ
ȴǲϣǿˣҲܸ˯
ãԭ㻹֪ǿأ
½Ҳͷ˭ֶʱ۾۾ӲǱӵģ˭õ½ػǺȰš
˭֪Ȼɫ͵һ䡣
ֻȻ¥¥һȥ˫ַ߾ʹ˿ڡ
½ؿĿɿڴʲôȥϢͲ⣬ôˣ
Ҫ۸ɵô죿
ȴǵ˿еϮ
ʲô
½ع˲ϸʣȥͽ˺
ԻԲϴ˯أƼĶҲһʲô飿
£Ƕ˵еϮ½ɫõ˵
۾ʣʲôϮôֵ棬ʲôϮֲˣ
½һҲԣǻͷأҪеϮĻôû֣һ㶯ûа
½ɫһӱǶӸˣˡ
Ц㻹˵˼ҶӣҿԼǶӡ
ԻȴüȻֱǻϷˣ˵ˣ½أȥ
½һҲԣǶӴ˿ڣǲźţ϶ҲˣܲΪϷˣôʦڰɡ
ٳȥһȻ岿һ¥˵ƣվ¥֮ǰɫû˿ϷŪóѵĸˡ
״½زûȻҲһʲôϮΪʲôǵ˶û֣
꣡һĶ
½ȥҹɽֱһ֣ǳУһЩҰ޵ڲϤɽֵ½ضԣֱһ࣬ʲô
ʲôӣ½زͷĵͺ
Ƴһۣߡ
ʲô½һ
ǿǳԹߵĿͷ֪ЩжôԶԸ
½Ҫʣȴ߳ÿ˵϶ų£塣
壿½زԡ
Ҳɽǧɽе֮һԳѪΪ𣬺ܹѱ࣬ʮ⣬Ӳϵ
ȴԻ¥߳ΪʲôҹͻϮ岿䣿
̾˿֪񽻶ɱΪǵĺĹϵҲͬˮ𡣡
岻κһֻ޻ţһӰ׷ɱݣЩԽԽ٣ǵĸϾɱѲ˹ϵ
۵״ŷߺޣ֮ǰͻϮ壬شʦַΪ֮ͣǩЭ飬岻ٻɱ壬Ҳɱޡ
ɽ޺Ź꣬ǾȻ˺Э飬ҹͻϮ塣
˵飬峤սһһҪɱ֪¡ŭ
ȴûôֹۣʱ䣬ݷͻȻڽͻϮ壬ǱȻȫ׼
ɽ֯˻ɱ߱ˣ㽫еŮ˺Ӽһ¥ǳ¡
˵⻰䵽Իϡ
Ի΢΢һЦ˵峤ǻкܶǽ֮⣬֪ʲô飬ں޻Ӧλ¸ɽֵһȥӦУ˳㿴˺¡
Ӧˡ
ֻԻûڵҲûУ֣ҪȶߴǵĴӪŻᱻ֡
ſһˣļ٣ȴȵý˰źá
˶ѾȻ˼н˶ߣҿֵ磬ҲóԸߣһ˱ҧ֮⣬˶û¡
Ů˺Ӷ϶žʧ롣
˳ȥ鿴½ȻԻߣ״Ҳ΢΢ü
Իһ˵峤Ů˺ӽⶰ¥ҵӻҲܱһ
¶ָмʽţûж˵š
ʱͷһźɫźŵ
ǳ֮ǰԻ׼źţɫΣա
ֻǾԶҲ֪ʲôԭӪ֮ʲô뵽ԻҲЩġ
ߣ
һ˾ԭжߴӸߴ£òסĲӣſҪȡ
ɫһ䣬ذ׷ȥһ
ɶߵԽԽ࣬ӿУ£ˮУԴԴϵ
ˣһڵʹţһ¾һߡ
½Ҳᶾߡ
ԻҲ̲סԼǲ壬ôÿνɽߣÿ߻
һοɲǼ򵥵ҩ˻ߣ
ѾսһţóǶԸ߾ḻܿϾͶ˶ߵʬ壬ɱһߵൽԻΪǧɽеĶ߶岿䡣
˵ݷ꣬ʱ䣬岻æŷ˰ɣȻĶôߣ
½ԻǰѾڽ岿䣬Ҳ߲ˡ
ԻüͷȻߵİ飺ʦʹ֮˿϶Ҳʦҳ
ҡͷҲ϶ڸ
ʱһ޵ĵ
ɫ䣬ż˾ͳŵķ˹ȥ
ԻüͷһֲԤС
½صԤҲã飺ʦ鷳ʩչס¡
˵ͷԻȴ˿ֻʺµŮ˺ӣλʦһ𣬽ⶰС¥һס
ѵ£ΧԽܳʱԽ̡
Իȴֻ˵û£ʼɡ
ֻ£һ޵İ׹ʱһС¥ڡ
׹һ̣ԻֻǰһڣһɺޱȵСߴӰɳֱϮ
ĸгԻ̲ס롣
Сġ½س鵶ȥ
ȴһӰĶ죬Ƕ߷ֳĶΡ


63 èˣ
ɫ߱иĶ, ڵĲˡ
δʶԲļ˿ڿˮĿⶼǺ̬Ĵһ
Բë׵, ڰֵĲԻȥŴĺȦཱུģ̵ֶβټһԺڶ䡣
ͷɽʱ룬ˣʮַ˶
ԲߵԻߣһ, ͷƺʣϵܣû¶ɣ
Ի̲ס¶ЦݣֱסĴԴһ, ԲôײУԻɾһʲôһȻȡ
ҲֻôΪ, ڼʶԲġײС֮, Χ˶ȻΪˡ
ˣŮźӹ, дǿȵǼ顣
ԻЩ, Բȱ, һôһ, ڳˡ
½һԴ, ЦˣԲǶߵС
͵һ, 񡣡
һ, һȺŵŮ˺Ӹһ𺰡
ԻֻýͣɽҰһ㶼ɱ, ҼԲҲֻͨޡ
ĵĿһֻۣ˵ĺˡ
ԻҪͼ䣬Ȼһ𶯣½һѷסûˤһС¥ҡҡλΡ
ʲô
ֻǶߣõ𶯡
½ص˳ȥ鿴һɫ䣺ʲô

ĹƨôǼٵġ
㿴ͷϻ˽ǣ
½ɫĳ£Ծһ߳ءʮ׳ʮӴ󣬶ͷнǣ
Ǵ߿ײУԶԶţƺһˡ
޴󻹳ǵߣ߱ϻˣԻҲ̲סü׼Ϊ˶Ըʹɱﵡ
Ȼʱɫޱȣ񡣡
һ󾪻ţôˡ
᲻㿴ˣ
ҡͷҲῴһǲ֪ط
Իüʵ񵽵ʲôܲɣ
һԲŻش𣺡ƣѪʮ׳ÿ춼ܳԵһɽȵʳӦѾˡ
Իţһɽ־ֻǱͨľһЩ
ʦʹߣǻӵ嶼ǵĶ֡
½£˵ز˾Ȼ뿪
Իȴҡҡͷҳȥһۡ
£
Իֹ߳¥̧ͷƼƻ岿Ĵߣʮ׳ľ壬Եֿɲ
ֻһ˻˻βһ˦һ¥Ϊҽ
ΧھƬʮּ̣ЩûƿƬı
ʽʮֲ˽أܻסŮ˺ӵİȫÿһζʧˡ
Իһͷ־ϹȻһˣŻ£ҹӦþʦ
ȻʦУԻķ
ԻͷһΪҹ֮УĲͫףһ˫Żеıͫ
ֻԶԶһۣԻ㿴۵׵ͱ䣬һ˫û˫ۡ
ѣһ¥ھĹ±ɷ棬˵ԽԽ࣬۵Ҳ˼ɫ
ķͼңȫ˺Ҫȫɱ
ȵڤ˺Լ񣡡
ھϵ˿ڣɱˣͻԭҡ
һŭ֮ǰһûɱһŮ˺ӣڤ㻹һ˿֪͸֪˵սŮ˺޹ء
ֻҪˣڤЦ
һɱˣŮ˸߿ߣǳΪϣΪǿ׳Ӧþҡ
ЩޣǲΪ󣬱ǿµɣ
ŭˣ
ɱڤһ£ɱҪɺ۾ͬһ㡣
ĵһ󷢺ͻϮ壬ΪһλʦʮּɱޣΧ䡣
˭֪һûиϾɱº󻼣ʱ䣬ڤˣ
ںҲˣҧ֣ʹҲԼС
ɫһ䣬һᣬ䵶¥峤㣡
ԻڣѾ˺ڰ֮С
ֻķ򣬻䵶βȥһȴǿڽʯ֮ϣֻһǳǳӡӡ
ŭ˻һβϵķɡ
һѽסʲôȥǡ
峤ȥɱߡ
޲ýԴѣܿ죬ӲˣϵʦһУǱ˼Ѫһ㣬Խ䡣
С¥еԻľôȥУһˣҲΣա
½Ȱ£߻ü
ʦֲĳˣһӲȥ
ԻȴصĶߣУ̫ΣˣѾѡ
㿴Χɽ֣κγУ¶Ѿ˶ߵĵ̣ûвһֶΡ
µǣһεĶ߹ԼǿһεȻͬ
½ȻҲ֪޺Ҳᱣ°Ȼ뿪
ڴʱкȻһɫźŵ
ǡ½һ˿ϲ
ɽ뿪֮һֱûϢ½ػڵǳ£ɫʱȫҲ˵ڰΣա
δ䣬һˣǲδֻԶá
ɽƳġɱǿ࣬һ֮£Ǿڳ˿ڡ
½ɫһϲá
һԻķȴڰ·òһһɱߡ
ͷԺһЩС¥ȴΣء
˲һ𣬶߸޿ײ룬Ȼ֪ⶰС¥Ů˺ӣС¥ǹص㡣
˵ɫԽԽ԰ףΧС¥İ׹ҲԽԽǳ¥ڵ˷
£ֲ˶ã뿪鿪ڵ
½ҲԻ
ԻȴָصĶߣֻӳС¥󣬱Σա
Ů˽Χм䣬һԲŮվ𾴵ĿˣǿɨΧĶߣֻź뿪
Իҡͷ̫٣û취ȫ롣
ҪͬʵǶ㿼֣֮ӳȥΣա
½ɫһ͵طһɫźš
ʦټһ˻Ǳӳȥ
Ȼҧ֡
Ů˷׷ûıң뽫С¥Ķɱ⣬Χ໹ԽԽ࣬ʴػİ׹⡣
Իֱϵġȴ֪ڶܼĵطЧ΢΢
һαȸܵǿʵҪĵ׸ɽǿʢһ졣
˿ŵĲǼªġ޼᲻ݵĵǹξͲôһߵ
ȻԲôԴ˲Ĵȡ
ԻͷһһȻûܵΣϢһ
֮ԻһֻҪ˵ݣԷһҸϾɱϾôڰװ׵ɽ
Ͼг𣬵ɽȴûУҲԻ˵һ·
˵ɽе㶪ˣ浽ǸʱԻҲ˲ˡ
ԲȴһȻǺ޼壬Ի˲ɱ˷Ż𣬽֮Ƶĵ
ֲ֮ĳޣȴһС¥ƣԲΣյǸ
ԻֻԲεĶ䣬Բ£Ҹط
ԲգһС۾ӵһתȻڰֳ¥ȥ
һԲ䵽С¥ǰĿյϣѹ˺üߡ
ԲԻһǴһǳȥɱС
ԲȴǧĶߣгⷶΧľԲû˼ʮ֮һôǾĶ֡
ֻ
ֵǣɱΪ񱨳𣡡
ɱ
ûԻӦ˵һʱ䷢˺ڰԲŭų˹ȥѹ˵Ĺ
⵽ʲôĳޣ˷̶ֳȡ
ԲߣԻ
½ƽʱԲԸҲĵһƽʱĺܣôʱȻˡ
ȻԲŭһԸ̬ģȻ෴֮ⱼȥ
һŭ˾ע⣬ƼԲ֮󣬾Ȼֱ¹࣬һŤʦĽкֱŤͷԲ׷ȥ
뾡˰취ûߵľôԲˡ
һߣʱƾ
¥еŮһݣԳȥɱߣð鴭
ֻԻһĳ˺ףԲǲΪ˶ߣ
ɱŮ˴ɱȥܿС¥ΧĶ߱һգһߣΧԴԴϵĶҲͣƺһˡ
Իɫȴûлͣ˫۽Բ뿪ķԲӰѾʧУǾĺۼȴϡϡ
ȻԻ¶˾ģȥ


64 вǿЦ
Բɱǰ, ׷ɱںһһߺܿʧС
һԣôˣ
ô죿
ȳ
ʱѾˣ˴, ôɵ뿪
ɱ, зűΧŮ˳, ԼΧˡ
ò׸ϵԻߣȴ½ر֮ߡ
, ½, ǴˣȽϰȫ
½غԲߵġ
ԻɨһΧ, ȥ, ѾռϷ磬Ҫ׷ȥ
Ҫ, ܴ½صΣգԻܷԲܡ
ɫ΢΢һ䣬ٿԻɫ֪Ȱס˵£, ҴֵһȥʲӸ, ˶࣬Ҳҧ󡣡
Իһ仰, ԸΪ֮ðգеȴûԹ
ԻȴҡͷҪȥ
ԲΪι, İõڰȫĵط
½Ȱס, ֻܽ˶, ԱԻİȫ
û߳ȥԶ׷Ҹһȥ񡣡
ɽڲʰо֣Լ׷ȻѾ˵Բ߾顣
Բ䵽лʲôԻ˸ȻҲξ䵽־ء
Իûԣĵ̣϶ԼϤ
ּ䣬ѹһƬһƬɽ֣۶ϵ֦жôƤ
ԻɫأҺһ·ûѪԲӦʱûб׷ϡ
ߡ£ָһ
½رԻУ̲סʣҪұϤɽ֡
ллˡ½صϵľܾĽԻκˡ
ΪΪԲ飬ŶԼĻڵǷģ飬ǻ᲻ϧһд۾Ȼ
Աߵ߲ԺͲаȵӡ
ԻһֱĬ峤ôһߣѵһ㶼ûв𣿡
üֻ˵⼸ϾӲ岢֪ǲ巢ʲô
岻ͬǾסһɽ꣬ʮβ˵ҳ곱ʪʺסԼ裬ȥռֵط
ͬģΪԣڲʲôһ֪
۵״أҿԱ֤֮ǰûߵĴڡ
еĻͲɵĹռ壬ǲòԼ
ԻûһǸΪüʱ䣬ȴôߣⲻȻġ
ֹ
ԻüԲΣУʸ֪ࡣ
˵ǰ岻壬ΪڤҲǸϵʦǸӣߣҲ֪ʲôֶΣĶʮ׺ݣǿңҡͱһĶ߸󡣡
طʹߣһһǶԶߵƿѾܵˣ֪٣ڹҲʧ
ڤ˴СŹ֣ǼΪʦҲǺ˵ʦطȵٹ⡪˵Ҳкܶ˺
Իһʲô취ɹˡ
Ҳȫɲ
֪ˣڹռһ̾ͲὲζֱնɱڤԾ󻼡
أʹǸڤⶫܻɣԻʡ
̾ߵ㶼ߴ磬ǾƬ񣬼ӲޱȣһĹûã
Ǹղžץžߴ򣬽˼ҵһ鶼ûС
Ȼǰһ
Իɫһࣺ쵽ˡ
½أȱȥǱڰ
˰ȥԶ빥
סߴߴ磬ҾͲͭƤһֱס
һҪ֤Բİȫ
ǣ¡
ԱԻʩ˸һӣǵһжס޵İȫҪġ
ԻҪǱ͵Ϯܿ㷢ⷨӲȡ
ߣһ㷢ִ粽Уòһɱһǰߡ
̲סһ䣺ôģɽͷжٶߣ
ҲǿЦʤ¸ɽֵĶ߶ˡ
ǶߵĿߣǵأɽͷ޺Щ߲ͽˣ
Цϡ٣Ҳû취ʹ
ҲҲûУҲ̫ûˡһ䡣
˿ЦǱⲻˣҪԲֽߣ´˿̵廹ˮ֮С
ģԻɫһ䣺ԲǶ
ˢˢ̧ͷֻԲɿһž޴Ź˺ϱϸơ
ԲǾ׷ᣬſѪ˺ҧš
ÿһΣԲ֮յıܿ
Իûϲ͵ֻ֪ԺֵԲȻһľ׷־ء
ǿȥæԻ˺ģʵڲоͷŻҾͲžˮ֡
ʱԲѾǿžľĶֵڼϡ
³ɺӣƺѾʳ
͵Ի޼ƿʩѾûðϵʱһŭд
һŭͬŭڳ˳Ի֮⣬˫ۣòסſڵء
СԻʲô鶼ûС
һ½ʹ໹ӲŲ£æס䣬̧ͷǾľȥ
ҹ֮УһԲ䣬ĳֻԲվţë׵ӣȴҲûа㺩̬䡣
ԲŭţǾҲκһ̣ſݣһҧȥ
ǽӲޱȵߴֱҧ
ʹţԻϡǾϵڤ˻ţһȴˮһԲ֮ɢˡ
ԲһβһоͷűϵһӸߴ䡣
أ
صľ𶯣ԻǶܸܵ
ʹǸԲ׽Ի˿ҲĿɿڴ
ǼԲȻô𣬿ƺȫԲĶ֣
Բѡ֮Ӱɣ
Ի𾪵ĻںͷԲһ߷ɾ֮ûץͣصĴ
ŭɽ֮䴫ݣңԶĵط
½ص˱һò׻عʶס䡣
ҺԲֻǺУδ½ȼԻ˿ղŷʲô
Իָָ
½ԣԲںУǾأ
ȴعɫһ䣬һֹ˷ܺ;ϲںޣ
ԣǶӶô໥½ʵ
ΥľˣȻ粻ѧ
û½ϸʣΧĶ߻񷽲ǰԣŵеϢʼĴӡ
ԻɽֿȥֻһڰӰ߳
ޣϲĺһ̸Ǿ峤öޡ
ѣѾ޵Ĵڡ
һֻֻ޴˷Ϯһ޶ã߾ֱ˺ҧץ룬һҲŹ
⡭ⲻϳ𾪵
½ȴ뵽Բ쳣ʶĿԻ
ԻҲ뵽ʲôԲɲͨޣǾޣôܺͬƺҲǲܡ
ѾһƬЩްƽʱͷϮȥ
Ի½ؼͷǸȥ
һ½غԥıԻͷߡ
ܿ죬Ǳҧĳ
Բػ˾ҧ˾ߴ磬֮δȥ׺쳣
˭֪ûһ˷޲Ϯܲ˵˺ҧӴޱȵ塣
Ӵ壬ԭǹȴۣ˦һֻޣһֻҪҧһ⡣


65 ΨҶ
ˣ
֪˭˿ˮ, ˶ĿɿڴĿǰ棬ʮֻ޷ӵ˺ҧž, ܿ, ǾƬ, Ѫ졣
ȴδͣ£ⱻʳ븹, ܿɭɭ׹ǡ
̲סߵ½أ޲ǳص𣿡
ӡ, Բ·̵Ĳ˵ϲŮ˲ϲˮ, ԽԽϲ, ʹ˵ɱߵ¼ҲһֱΪԲ˳˵ġ
½Ҳ, ԼĲӣ԰ôܳ⣿
ǰԲֻϲƨɶѾʮֿˣҪצӺݣ½ؾоҲð
½ذ, ԺԲٵƤᣬҲˣ
ɽ, ȴǱ˼Ѫ֣ˣֻսʤ, ǵø
ҲŹ˷, ô, ͵Ϊʳ, һʼҲǳģֻǺɽУϲӡ
żҲᲶʳҰޣټ
ԻЩģèһʼȷʵǳģ˼ڵʳ99%ӣôʳû𣺡ǳôû𣿡
᲻
Цʲô⣬ԵԽ࣬Խǿ׳
һȰĿȺޣƺǽɳ׳δ
⻹ǿ׳²һ䣬ôĶ߶ҧġ
˵ôһǾһġȻأҲûжɫͫҲʧȥ˽ࡣ
ԻĽǶȿȥֻһֻֻڰëʸھϣۿɼٶڱС
ôޣȻôľܳȥٶӶûԻЩèܾޣ޾ʳ޵Ĵ˵ˣ
ʹѾʧȥϢҲû˸
Ϊȣ̲סһδʣ峤ҪҪȥ
Ҫȥһë׵Դ
￴ǵ˼ҡͷֹУٵȵȣ޻ڹóóȻȥǡ
Ҳ
Ϊ峤֪ı˸࣬޶಻׽Ҳ⣬Ұ޵ʱҲܿͻ
뵽̲ס̧ͷһǿþľԻһֻ޲Ϊرٻɽֲͬطޡ
ԻҲ̧ͷȥԲſϣһһεģľ
Իȥ²ˣ̲סһԲ
ԲʼԾ˿·磬ٻСܵĺݽɫ
˭֪һϵԲҲͰ͵ĺһӴɽСԻһĶˡ
ǲ²ˣҪȥԻЩĵʡ
һ飬ѵ£ԲôҾֻǾøߴ羰ã
֪ˣԲʹء
ԻһҲǣ˵ֻǸء
Բȷʵǰèûĸ߶ȡ
תͷȥòľʼԺ޷ֱӡ
ƫƫɵСһȾͿʼȥ
룬ʱֺøУ˵;Сãأ
̴ž죬˭֪Ÿһ룬ֻǰڰ׺ӰһΡ
һȴԲֱңӾľһԾ¡
Իһʶȥӡ
Աߵ½ľսһסԻһȥӣԲôʵһңû¶±һˣ
Բȴĺܣ½æԼڿеһ򣬱ܿԻֱھͷ
ԻһֻԲھͷ쳤ŭһպա
桤ɽԲ
һȺ˺ҧëӶһ٣׷˿õλøԲ
ԲҲڣֱӻԼצˢˢˢ£ͳߵŵԻǰڵƵֱߡ
Իһ㶣ߵߵһߵСԴôһѵһĴ֮ԲȻԡ
Щ̳Ծӣ֪Ūν񡱵⣬޾кôģߵĺôȻ
ĻжԻһѱסԲë׵ĴԴһڣֵ˵ıǼ⣺Լ԰ɣҲԡ
ԲƣȷʵûҪԵ˼ŵһˡ
֮Բ۾ӶȻܲߵζ
Ի̲סЦ˱˻ԣ˵ôžԲˡ
ղûˣԻϸļһû˿ڣԲҲˡ
ԲԼһϲˣèܱҺ壬ſſĿԻ
ԻĴԴˣúϢȥ׼ööóԵӺ͹ӡ
󡣡Բš
һȺΧһһ޵ȣ̲סһʣڿԿ𣿡
ԲѾѹûǡ
ԻǿһۻǱ˺ҧèǣͷ˵Ӧòṥǡ
ʹˣһȺ˻СĿЩëתһצӣǿƬҲץƵġ
½δΧԻߣ̾û뵽Բôܴܽôİ֡
ԻԲһ٣ܿЦԲǺ
ǻɱٻޣ쳣ʹԻ֪ԲޣҲɾþȡ
ΣԲԲֻˣСɰ
ϧڳôˣֻԻžԲСɰ
˿֮Ϊ𾪣ǿµҧۺצۣǶǵս¹
ûһǾֻʣһɭ׹ĹǼܡ
һֻ޵ƨɵڤǱŴӸߴ׹䣬ֱһڣΪʦҲǸƤģѪֻʣ°
峤ɱΪ˱𣡡˵űҪ֡
סץڤʣڤʲô취Ū
ڤδڣѪӿ
˵ʲô͡
ڤѪѾеٻһֻ̣һ仰Ǹ硣
ɫһʾ飬ڤȴѾûϢ
ˣ߷߲ƽвԲһʣ䶼û䡣
Ҳɣ̲סֻſԻϵޣ۵״˼
Իע⵽ߣһ̧ͷ˵ײһ
һǿǣһЦݡ
Ի΢΢üֻһûһµĸԲĺ󱳣ſø
ܿ˾ڤʹߵʬȥƲЩߵһ
ҲԣξٷŹǡ
Ҫʬ壬ƲЩſھʬϵëӣ˲Ҷ޶֣Ҳ¼ŭǣһʱ֪롣
һڵȥͣ
һ˴Ҵҵĵͷԣްæ̫˵ȥˡ
˵ţȴԻ
Իʼ磬˵ʲôû취ԼŰ¡
ǲܣ޾ܣԲſſĿԻһȫûҪæ˼
һʾ𾴵Ŀˣ֪ܲްæ
ԻüЦ˵峤̫߿ˣԲҵѣҿû취
˵ԲԴˣؼ˯ȥ
Բһ
Իһѽ֪ǲǴܾԲһҹ֮˺ܶ࣬Ŷó
Իҧ˵ʵЩˡ
æǰһαľԹԡ
ԻһߣҲް취ֻϣЩ޸Բһߣö岻ˡ
ϧעʧԲһ뿪ЩѸٵһֻֻţϢʧɽ֮УܿûӰ
۾ˣȴ޿κΡ
һλ̲ססһֻޣܲĻһצӣֱɼǵĵ˺ۡ
һҲ˸
Ȼ۾һ
ֻʮֻУһֻر˶ҡë׵ӣԻķ׷ȥ
Ϸ
ۿǴ޾ԻԽԽĺüҪĲԼһصǺ¡
˭֪ûǴӱסԻĴȣԲˡ
ſͷԲһķŵŴӾһŭ
òסģڣˣҶ䶼Ҫˡ
è޹ԭأɵĿԻԲ
ԲȻߣһԾ£ŴèִûһԲʹһĴӣѾֻɵķݶˡ
ԻеÿסԲˣ۸˼ˡ
ֻϲ㣬ϲޣ߰ɣǻؼҰɡ
Բ⣬ֱԻͷſţŴӻŷצӣһٸҿӾ͸ÿļơ
ίίûٸȥ
ԻòԲ߳ȥһ·ĵ׸̫̾èܵĻӭҲһ۵ĸ
ۿԻԶˣèܺһǱԹ
ȥ쳣˵ޣǲҪҪ㣬Ҵؼҡ
˭֪ίίĴɫһ䣬ŭһżǨŭ˼תֲˡ
ıŵĿɿڴ
̾˿ļͷʾο
̧ͷԻıӰȥǿϵޣ۵˼ֱ˿̣òϣһˡ
Ҳİʾ


66 ɽоϲ
ȥ, ȴһ̯ӣٷݱٻ˽֮Ҳɱͣ, Ҫȼ֮, ԻסЩŮ˺, »°ӡ
ԻԲʱ򣬿ľһƬǽĻ档
ķ, 洦ɼʬ, ܿ˵ʬ壬Ҳ, ʬ׶Ѿ̧硣
Ľζ, ж߶ҺĹŹζһĲʡ
żɼ˿, ԻҲ̲סü½ؽŲһЩźۼİסЩ档
ɫÿżô޵Ŀֱ飬ǵĿǻعʵ, һսӮˣȴҲ˴ۡ
һ˳Ĭ, ԻûдǣֱӴ˻صС¥
һ, ˵ʲôҲկ֮ˣ̫ԶԮ, ֱЩС¥Ӫ
һ, Ҳûֹ
ֻʣɽ, Իʣͳ죬ǿԱ
˱ҧˣҺôҩס
ڲöʣڤž͵Ϯܺ޶ǵ˾Ӫկ֮⣬ΪʲôûвԻɫЩ䡣
һС¥ͷˣ˾˯ɽկ֮⣬޲
ȻһǶû£ͷȻôԵľû֣ʵеɺʧ
˼æֵܣҶ£ȻҲ
ԻĻͳ죬£ɲΪʦ
ѵܳ޵ľ˴μǻǶǵһο飬ȴ˴ʧ
㱾£Ǳαػȥ֮ˣ
ֱ׵һ仰ǣԵõѵǮԻ˴ǮҪһȺǿʿǺ޽ĵ¡
Իɫ䣬İᡣ
ԲҲĲãһƨڲԶĵطҲˣŭĵһֻҪԻҪļơ
ԻһɫԲſ²ˡ
һ·ԻҲǵĲ㣬ֻΪǾ鲻㣬Ȧɵ㣬ɽȴȵĵߡ
ͷһһʶɽǴʴȵүͬʱҲƿˣǰġ
ǵ֮ǰ̫ݣˣľͬʱǾӸֵø棬һζĴɲʺӸλ
ͣзʡΪԻСԿݣԼ֪оȻ˼
ֵԽ𾴣֪յ½壬峤ɺͷЩи˯һЩ
ӪظȼմĲҩӦΪʹ˯ùԲǵĶ
мƣаպҲѾˣҿһβδɴӣطһΣ㲻ܳԡΪͳ죬ʧְʧһȡ
¶Ƚδȼ£Ȼصɽط
ԻҲ֪ȻʹֶΣٸˣİĵ̾Ȼ˯ȥʹǴ˺壬Ҳ̫ĴһЩ
ô˼ѾˣԻ˵ͷ䲻ıȴ縺ְֻԼˣôҲá
ͳ죬µ˲ףȻǶġ
Ҫģһľܸʦս͢Զ·ľһȺӣǺߣֵô
ɫ΢΢һ䣬һ̧ͷƼԻһ˫ǹ財
Ȼף߾ΪЧ
Ի¶Цݣֽ𣺡ͳ첻ˣҲ㱾ƽ£ͳ˲ŷǽѣҲǱˡ
ͳ췢쳣ʿսΧΪӮʱ䡣
Цһ£˵ҿҩˮѡ
ĵȴ֪ٸˣȻȫУҹ˶û쳣ȷʵĹ˵׻̫˳ȺԼЩƮˡ
Щ˶ɽũоûѧұͳûλ
йȻʱ̵̫ԭ򣬵ΣǴҪЩĴľԻһʧ
˵֮ԻҲû׷ʹ򣬷ЦһǵһǣνѵҲ⣬Ǻ֣Ҳܽ
ǣæӦ
ˣһҹҲˣȥϢɡԻԸ
һɲȥϢ԰źص˲۾Ϣˡ
½һֱԻߣ¶ƣæ£Ҳæһ˯һЪһЪ
Ի˵ͷԱԲߣһˡ
˯֮ǰԻȻʣ½أ־ҶһЩ
½ȴ䳡õʧǾǵĲǣ
ԻһЦ
һ˵֪ĸɽˣ
½æ˵ü߻ʦڣһ˳˳
ԻһҲǣë׵Բ硣
ɽͷӰɽȴҲȣԻǰŸߣЩ˱㲻
ɽ䣬ĴĲͣҸɴĸɽ׬ȻѾվɽһߡ
ҲɽĴһԾϣԼԼиĴұȼļơ
˶óɽԽԽƴ󣬸߸ԻĺôԶԶڸԡ
ԻĴȴҲôñģ֮󣬲ŴϢԻ̬ﶪһǿüš
֪׼½룬ĽݼȴֻŲ
Իߵʱǵǻ㰲֣ʱˣɽֻɽһŮֿʼС
ⲻ֪һһɽС
㣬Ȼ˴ط⡣ԹܼҼҴš
ɽ۵⣺ļң
û鵽˱ˡԹܼ̾˿ҿطģ֪ط˶뿪һ
ɽҲ⣺һߣǱ㶯˼ƲһŮˣ
Թܼæͷ˵
΢΢üֵ׷
ɽȴЦֻӬѣõ֣˵ˣЩСɱֻ֮Ҫŵζӵ
Ǿ޻ءЦ
ɽһЩһЩСֶΣϲ̨棬ǰ׼ҵĶţɼǱŻˡ
Ȼˣ籾ԷӣһϷ
ȿˣǾĵҲᱻȥ
һ뵽ݵĶɫ΢΢һ䣬Ҳ¶Цԭ׼
ɽЦӯӯĿ⣺ңĸ׵Ȼʧ
䳡ľѾĦȭƵ֣Ҳõǳʱ򡣡
ٲǳЩСǵȲˡ
ԻһΣŻɵİһǧһ߹ݣĴҵĴ˸ϡãĽϺüëӶˡ
ͷԻΪкá
ǻ̫ʹ죬ڴʱԻǻЦݡ
һۣƼԲίͰ͵С۾һԻڨڨջԼֲ֣ǺӵָôʵץԲë
ˣ½ؽǰѾߵĹ˼Σ˵Ҫ
ŶԻ˼һתҲ
ϴϣָԲһ˵㶫ӣ߳С¥
Ѿʰãϵʬ嶼ʧˣ߻˶ӰֻżµѪɫ֤ʲô
μ¡һѲߡ
Ի˵ͷǼҧ˵ˣ֪ûΣգҪһʱһЩ
û˵䣬ˡ
ɽ¡һ棬˴
֪ԼݣԻҲ⣬Ͼǲδ峤ؿ˴ǰҴĲɽΪѺ
жӵɽΪѣµҡ
˵ɽҲΪԶĻ顣
Ի˵УҲЦǴһ¡
Ц˵ºܶɹΣ֮ǰ̶ĺԸⶦھɫʯļ۸Ҳµ
Իȴδû٣þɽϤɽеΣھҲΪ㣬ܸھȻã۸԰֮ǰԼҪʵϡ
һʼӦȥڿֻæԻͷôŪ˽ɽ
һģһ⣬յĺЭֲ࣬ԻǵһҲһһԵ쳣˳
̶˴£Ȼ˵£һӦ
ԻЦʵʲô飿峤˵˵
߳Բ´Բȥһط
Իüʲôطѵ岿䣿
ǵĻɲӦĳ޹أҪǱˣԻҲͽȥڸûȤԲȥɱˡ
ȴҡͷɫ£塣
ȥһʥأ
ʥأԻȵĵɴ۾


67 ʥ
ǰһ·͵ˡ
ǰ, ָǰͷһɽͷ˵
Ի̧ͷ˵ķȥֻһӨӨɽͷɽͷ޶, ر, ܹΪʥء
߱˵ĵط, Ҳʥأÿһε峤֮, ʹҲ롣
ȻʥضǷ
ԻΪȣ峤, ǽȥû𣿡
ȴֻԲ·, ţû
Ի, ҪԲ, Ǹƿ
ܿ죬һɽͷͣ½Ųֻҡɽ޿Խȥ˶ֻš
½üĵĿԻ
˵˭֪ʥʲô, ǲõһ˽ȥ
ʵҲ˵, û˿˺ǵĵ¡
һҭűԲ, ʵû취˵
ԻЦЦ˰ĵ˵ͷ½ͳİɣԲ, ʥ, ȻҲʲôΣ, ˵峤һȥҲᱣҵġ
˵ţԼֱۡ
½صֱ֪ϲšɱõĸһǿһЩ
ظ֤Ƿģɽѣһᱣ֤İȫ
ԻЦ˵峤ı֤Ȼġ
½صļ½Ĳ鲻ԸĽ
ۿԻ߽İĵط½̲סһ£ͷźţǾƴҲᱣ¡
ԻЦŴӦˡ
½صв⣬ϾԻʥǺ⣬ȷʵûκ˺˼
ԻԼߣԲȻҲߵĲ鲻Ը̵һֻëס
һΣ̲ס˵㻹ǸӣȴѾǱ˰ү
ԻԵ̧ͷ
ָǵͶСǶԸĻʮ𾴡
ԻֻЦ˵ʹȻѡ
ĵȴͬΪ峤Ȼ֪ݵλƣͬģλû㹻ֻᱻӺɣֱ
ԻɽһȺˣ½ػһһĺ֣ȴԻƴӡ
Ϊˣĵ϶۵ĺӾͨˡ
Ҳǣǵôܾһͨĺӡ
Իô룬źۼĴΧķ羰ɽ·᫲ƽ¶ɽʯԽԽ࣬һƬɽȱҪӻһЩ
ôʥء
СȶߵļѣʣҪҪұߣ
ԻپΣܺ޸½رߣΪ˼Ҳֵܵ꣬ô¶
ε糺죬ЩӵģЦģܴ󣬲ˤ㡣
˵ֻҪƽʱ⣬ٳԲˣָܳ׳
Իһ飬ʮӰΪСûഺʱڣĵֹôҲ±أΪɶѧϰԲزˣһȺʳߡ
ͷ峤ˣҿԼߡԻʾܾ
Ц㲻ò˼ȶҲĴ
Իλ峤Լܲ
ʱԲȻԼë׵ĺ󱳲˲ԻĴȡ
ԻĴԴЦǻԲҲû¡
˿ȷʵܶԲ˵һһߡ
ԻһǸ棬ʱͷƤ飬æҡͷʾܾ
ģԲȻԻһײһߣſԼϡ
ԻʶıסԲĲӣһŷӦԲ뱳ߣ
ԲһŤͷš
ԻЦסһڣ㻹ǸأҿԼߡ
Ҳ˵߰ɡ
Ȼ֪סͿŻǳ״̬˵ԻҲߣݵĲء
ԲȴûԻܾĻᣬȷ֮Ѿӿ
֮ԻһμʶԲķ۵糸
ԻֻüһУͿߵķ羰ɿԲԲ͵ɺݣɽʯ֮䡣
ҲǴһæ׷ȥԲһȽԻˤȥˣʱɲøɽ
Իһ֮󣬵Ǻܿع侲㷢ԲȻٶȷɿ죬ȴȵĺܡ
˵ʳ޵ʱԻɹ񻰴˵ϾԲôܵģϻñˤ
ڣԻóԼ̫ˡ
ԲʺϵǷǳʺϡ
ɽʯ֮ƽأѵõϵԻܲһ˿ڳʱΧķ羰
ƺǸܵԻ˷ܣԲٶȸˣɽʱͣǼӿٶȣһԾ
ԻԲıϣ̲סĲӣһѷĿ顣
ֻҪ¿ܿһ޼ʵɽԲһŻˤȥһһС
ԭҪ߰ʱ·Բһյʱ͸ϵˡ
һƨʾԻˡ
ԻŷԼЩֽŷɽˬˬʵ̫սСˡ
һԲǶû
ԻһѱסԴࣺ˵ղǲǹҵģ
ôɽֱȥˣŵ궼ɳȥ
Բһ޹ĺſڵһұ۵ļơ
ʱɽ洫ǵɽû°ɣ
ԻվŶӰ˻֣û¡
漴Щֵʣ峤ô
һεĿǿɽû취ɹȥôȥ
Իʣ㲻Ҫȥʥ𣬲ôȥ
ͷۣʥأǱɽͷ֪ʲôҲûȥ
ԻʱΣʶĿԲԲ޹Ļῴ
Իһţε㣬Ҳʶ·
Բһɽͷ֪࣬Ķʥء
վʥصıԵǰһͱڣǾȥġһ߸пֻ޵һߺɽԲ
ʥǾ԰ȫģʲôͲ֪ˡ
ԻҲԲԲһȥ
£ûԲԼɻزȥ
ԲŤӣһͷ̵ˡ
ȥĶԻȺ
Բͷһʾȥ
Իԥһ£ǳһͷҸԲɽһͻ
˵ԥĸȥԲܲл˼
ںͷô󺰣ȥĶǱ߲֪ʲôطһΣô죿
ܿʧȥԻԲӰŷȥȴǵް취
ֻܰοԼĺܣֶɽ׽ԲǺӳµġ


68 
ԻԲ, Բë׵ƨһŤһŤģڰֵĲδ֪ɽȥ
ԲߵĲʮֹ죬Ի, ҲܸܵɽѰŨ, ÿλͷȥ, ܷʱ·Ѿʧˡ
ɽд󷨣Ի, ̤ÿһ, ԼһŲȴ͵С
ΨһҵǣԲϤصϼҡ
һԻĲ, Բͻͷĺ, һϵı顣
Ի׷ȥһԲİԲ, ЦʣԲϤϼ𣿡
ԲȻش𣬶ĺԻЩߡ
Լ, ҡԻһΣֻüӿ˽Ų, ĵϣԲʵ̫ġ
Բߴ٣ԻĵҲĺ, ⵽ҪȥĶ
ǲԲĵطʥôѵԲĸʲôϵ, ˵˵еʲôϵ
, ƺһƬɽһ֪, 嶼֪ĵطʲôĴܣ
Ի˼ţԲʾǰߣԻһǰͷһïܵĹľľϳ˼̣
ԲߺĴߴ١
ԻΣֻСİǿǿùľȥ
˭֪ǰһ̽ͷǰȻʡ
Ŀķ羰ԻԭأԺΨһ뵽ıǶһ飺һ֣аٲӢͷס

Բһֱ·ڲߣһԻĺǰ䵽һУԻûע⵽Բһ̣ǿó̵Ĺľǻ˹ɿԼľ̡
⡭ԻԾҲǼʶˣʱҲĿ࣬ⲻǼ򵥵һ֣ЩһոţЩȴѾӣ
ԶһƬһƬǸָĹӣӦоУͬʱͬһùϣ˻ǰһƬǻþ
Բ̧ͷԻƺΪɶˡ
֪뵽ʲôԲӿŲɿʧڹС
ԲԻһæҪ׷ȥСԲһ͸ˡ
ԻļҲ£Բ˺Լ
һŵĶƻԻ̲סժһźͮͮĴƻ·һһ¾һڡ
ࡢƻеԻȷģǻ롣
Ի꼸¸ɵǸƻĵ׵ȴˣģΪʲôһϻͬڣȻСүҲлĳʶ
ߣɽ֮¶紺ʺϿǽļڡ
Ҿºʣͬ·ݽĹҲͬһʱ俪ⲻȻɣǾʼ硣
ԻɨһۣܿٹʹȻΪʵ֮˲ժŵġ
ɽӦû˼򲻸ʹ䡣
ֻû˼޵ټҲ٣ϸ۲ܷʳḻĹУûзҲûСޡ
ԻĵЩԲʧķԲĶ

žડһԻ͵̧ͷ
ֻһֻڰè̵߳һ˫۾Իϡ
ԻͷһûзɣǸӽ
ֻΪ߳ĴèѹͲԲ
˵󲿷ִèƣ֣Իһ۷ֱ
ǰֻԲʮֱȻԲëһڵϷص˫īɫ۾һİ̺ۡ
κζֻҪһŴͿɰȥԲҿ˵̬䣬ֻèϣԻֻ˵һ䡣
Ŵһһȣֻǿиɵӻ
ԻҶԼһͼŭ˶ԷС廹һһצӵģ
ĵ׺ԲԲǧİܲǸһﵱĵİɣ֮Ƚᡣ
èͣ˼֮ĵطӸµĿԻ
Ի̧ͷϡڶԷпСԼһֻͰͺ޵ֿС
ģһͷ˶ԴԻ
Իʶסһڡ
Һãһڿ֮ͣˡ
Ի΢΢˿¶һӲЦԼ⡣
һĺԻϣһů磬֪ƽʱʲôеǲѪζǴһֻ㡣
áԻԼ侲΢Ц׽ʶԲҲһֻèܣҲޣСܶ࣬ܿɰ
ȻԲӦøֻһѰɣ
Իôš
˭֪⻰֪ôŭ˴һſھһŭ
ԻʶıסԴ£ûХ÷
أ
һŭȴԻϲ̧ͷ
ֻһֻһʮ֮һСһɿĴд֮ܳһξŭˣһСڵһײ˴һϡ
ԻһԲ
ŭ˴һʱ򻹲˼һŲȵġ
ȵٴηԲŭ֮£һȫû˷ŵǸСϱƵĶܵǱߣԲߴ
Ի¾ȣ⻭Ī죬˿ССֻԲٿ˿еԽӴĴһֿʼԼΡ
أԲվڴһǰƺǴȡ֡
һӴԴһίίӡ
Ի̲סЦǴһסˣһԲ𣿡
Բͷһ̶ܹͷ
Իĵһůû£Ǳһû뵽ôһֻèܣɣ
ôһֻһɽ֮У˾Ȼһֱû
ԲȻش䣬ͷߡ
·һʱԲСӻߵһر
ԻԲرкٻĸоҲ͵˺ü۴һ
һߣһҲ̵ĸȻԲղŽеʵѹû񣬻˵һƤ񲻰¶
ԻһνԲٳַ⣬һ·ȴԽԽԾĹ޾ָͷҲٳ񳣼˵ܿƬƬʵ
Բһ¥ǰͣ
Ѿ˵һ¥һ
ðʯ̶ɵĹôͻأɽȵ롣
Իͷһѵࣿ
ʲôܴ񼣣ĪĴ飿
ԻܵԼܵ˳ڴ֮ǰϿʦĴڣȴһֱʦѾĩ·һܹԽԽپ֤ݡ
ڣԻȴʼһɡ
ѵˣΪԼߣԾ۵϶ʦѾ;ĩ·
ԻʼһɵʱԲ·Ķţ˽ȥ
Իԥһ˲Ҳȥ
ĴżΪƺΪ޴׼ģԻע⵽һҲ˳߽
еĸûʲͬڲտҲһ޴Ŀտӣ߽˿ǵ޵ľסϰߣΪ˿ռ䡣
Ի̲ס̧ͷȥ޴ĹֱͨݶȻɣչ͸ʵ£ùڵİʯҲӡͷ׵ɫʣԵ÷Ļ
󡣡Բסˣкһ
ԻعȴԲѾ¥ݵķȥ
æȥ˭֪̤¥ݣͷʹһﲻĽƺ¥
ûԻ˵Բȴһ׺Ľ˻ȥ
һߺٴſ£˵ˡ
Բ⣬Իߡ
Իһֻýţս֪


69 ĩ·
ԻԲ, ɵ¥ӳʮɫ˳֮С
¥ԽԽͣƺûоͷ, ԻòֽŲòܼ
ԲԲ͵, ʱʱͷߴһ¡
Իֻҧ֣ͷ, ĵװصɽ֮, һҪһѵȻСʵ̫ˡ
ȻǰͷԲͣ
Ի̧ͷһ, ¥ݵľͷȻһССİƽ̨ƽס
ƽ̨ϿտҲ, ԻſڱİϴԲ, ʲô𣿡
, ƽ̨һ߸¥ݺǽһһȴյģ˶û, һͨͨƽ̨
Բ, Դ
ԻεһĴԴʲôûУܲ羰ɣ
̽Դ¿, ȻǾȻôߵλãͷʱû⹬ôߡ
˭֪Ǵ˿, ͻ
ԲȻһͷǰ, ײԻһ¡
Իһ, ȫû뵽ԲȻײ, ˿ûз, ʧȥƽ⣬ֱӴӸߴ׹ȥ
ģѵҾҪķʽ
ȥһ̣ԻͷȥֻԲһƨɶڰƽ̨ϣʽͷɱ޹Ŀ
һԻľȥ侲
ԲжôϲԻ֪ԲԵ޹ʵĺ
Իŷ壬ʹԼ侲
ĽҲˤȥԲڣܲˤһ̯ɣ
䡱һԤ֮еʹδԻһƬ֮УǸ׹䣬ȴ޻Уİ
Իȣǰһ档
Ǻ֮Уһг̣ǹ򣬵ǹɢȥһźɫ¶֮С
ԻϸȻ֮УΪļ֤ˣ񻰼еһĻĻǰ֡
̹ſٵأŮ洲죬ԶŴǷΪƸΪ꣬ܡ
һʼǵƺûоͷƬصΨһڣ࣬ǳȸ޶ֻһʱĲ
Ի߸ϵĸԶŵ飬ʶǷͬҲΧںɫΧǹɢ
֪ʲôʱɿʼˡ
Щͬٵ飬ţţмһ˵Ұ޺ȴҲ赲־
ѾԼʹֻܽ
һʱԻкȻѹڤڤ֮Уһֻ޴ڽĽ̡
֮ѪȴڣǳΪ˵ڶ飬Ϊα
١սһһ£֮ǹȥԽԽ٣࣬ڳһˡ
ԻȻףνʦֻϹһ˿
ÿһ飬ÿһʦĳ֣ÿһʹãĵĶΧΧǹ⣬ЩǹԽϡʦһһ
ԻǵıȴʷıȻ
ǹһջȫȥҲʹһա
ȻԻԲΪϹɱĴս֮Уպա
ֻϧ׹죬Ѹ٣֮ȥǣڴȥֻ֮˻ͨҰޡ
˻ֻޣе
˵ޣһһݣһҶһȥǹľ֮󣬱صԭʼӣ˵ԭеӡ
ֲãԻȻ򣬹ֲʦԽԽ٣Խϡ鵤ҩʧ޸ǳΪ˵ʷ
ԭȻ
һ̣ԻһֱƯĺȻ
ڴ֮ǰʹں˿ƼƽɽֹĽչԻĵײǲԥġ
Լ飬ĸȴʦСʶʦ
߳һ·ʱԻҲԼǷȷĵ·һˣǴɽ߽һͬŬù
ڣԻڰѡĵ·ȷģδ
ֻеԻ֪˿̵Լһþ޴ĿƼ֣Ƽľһ㣬ţһմżֹ졣
Χʣǹ⣬׺ڵ˫Ϊ۵財
ԭ޵ĿƼʵһЩԻΪһ壬ӴҲ롣
Ѥù̻䣬ԻҲֵĻþкȻ
һ̣Իпо
ֻΪþʧİҲһʧӰ٣ʧظͻϮԻһ׹䡣
žߴ
Ի׹һƬëףģôûֱˤӲʯͷϡ
̧ͷֻһšüͷɫƵĶԼСС۾ǴӺȻʮֲԸ
ԻæҵŷԼȻ˴һĶϣֲøղôԻʱ̲סûѡ
һĶ˶ӣֱӰ˦˵ϡ
ԻҲ⣬ϾûдһĻ¾͵ˤϸ첲ȡ
󣡡һͷ
Ի̧ͷƼԲſʯƽ̨ıԵ¿ء
ԻЦŻ˻֣İɣû¶
˭֪Բ˼ֱһ̳
ԲԻһ߶ȿɲġ
Ҫȥӣһİһƿһ֣Բֱ䵽ġ
ԲһĴ˳ֱۻҲܴһһ̶ܵԻߣȺ˵
ԻЦĴԴοҿЩʷҿˡ
Բĵ˵ͷ
Իһ˫۾ĶԼ̲סЦͷһڡ
¿ë˴һһԻһʹ˱һߣعƼһԲǰĽиͣ
ʲôſԲԻ´һ˺ԲϾһһСͲ޴
ԻȥȳԼܣһŲһƨɣȸǱ߾ͳǵ
һȻԻУѹǱ߽ѵԲ
˭֪Բһѵ֮صø죬СС壬ϱȴһ
Իһֹͣ˾ԮжԲԼǲҪ
Ȼȥ֮ԲݵķɽԽ룬ԻϣŴһָָ㣬һ״ļơ
ԻССֻԲٿֻĴһѵԲǴһĺӣҪȻĻ˭ҶôȻŭ
ԻԽԽ񣬷ŴһѵԲӣ͸ϵѵСӵŮһģһ
ȵȣƺﲻԾ
ԻԼߵԲһ¶ͷôԼϷݡ
ʱ򣬴һﲻˣŭһȻͷһڵסԻ죬תѾ
Իûǵú
ԲһæҪ׷ȥ
һԽԽ죬Ի뿪ڽֿͣھͳ磬ֻñԹߣĵĿᣬߴһҸԲ֮Ǵ顣


70 ɨس
ԻǱһ˦һԴ, һڿлһĲʺ绡ȣֱӴӢͷ׵Ļַ˳ȥ
ÿһ֪ϵ, Ի䵽һïܵĹľ, ǱһЩδˡ
һ¹ľԣȥ, ﻹʲô, ȥֻһƬдеԡ
ǰɨسˣԻժͷҶ
ԲԻһ˳ûκλӦ, üͷĵż, ְľԡ
֮ǰǰľ, ȻһԴеġ
һ, Իϣʧľ֮ǹľߵĹľ, ޾, ʲôһԴԻϰ, ֻԼŪøǱ
ԻŴ̧ͷŹľ֮ؿȥէһ, Ǳɽֱ޶¡
ʥءһԴ֦ͬһ, ǸĹ, ʷþ, ÿһĹ
ԲΪʲô, Ӵһ̬Ȳѷ֣ԲĹϵʮУʹӣҲѡ
Բļ
Իôţĵ׺Ȼӿ޾ʧ䣬Բص˼У滹޾ĹԳԣԼ뿪
һƺϲ᲻᲻Բٴ뿪磿
ԲҪ뿪ԼԲֹһֱһ٣ʧ仹ûԻࡣ
ǶʧҪ
Իǣתʱ·΢΢
ƺĺԻ֪ԼӦþȥŲŲ
ԲһԼˣԲʧ
Уܾôˣ
ź޶ĹľԣԻȴ
Ի֪ǣھԶĵطһһ򵱹ĪļƣһƨһԴڵĵط
Բ׷ûƼԻ֪һʲôʱĳؽУԼСצӡ
һȴʹǶŲط
Բѣȴκβÿҵȥȴڳȥǰһ̱סһһ֣ܰƻԭء
һһСֻèڽϾ˭Ҳκβ˭
ȻԲһƨ۵һ
˵ĿŴŵ䣬ë׵ĺȦʪˡ
һסˣȻû뵽һС
ΣԲ޵öʼˣһ̾˿Լġ
Բͣסȥ
һСľĵСһ΢΢̧˶ĶͷȥԲԴ
ֻèë׵Դһʱһ𣺡Ҫ𣿡
ϲ
ʹ뿪ͻʧȥľˣ޷ԶĻȥҲ뿪𣿡
ԲסĴԴֻ˵üį
һ۵¶ˣǰôĵطֻʣһһСֻޣǱܿϲľ»
ɵ̫įˡ
һѾϰˣ޷ҪԼĺҲôȥ
ϲ磬ְ֡
һ̾˿ԲĴԴϲǾȥɡ
Բͷľһֻͷʣְ֣һȥɡ
һȴҡҡͷϲ
ֻʣһˣ̫į𣿡Բʡ
һȴֻ˵ͳҰɡ
ԲƺЩԥ˿磬˳ȥ
ְ֣һģҵһ
󣬴һޱ޼ʵһԴ۵ȴǰˣ޵ʥأȴҲһ޷ѵ
⺢Ӳ֪̫ˣһ̤龳ȴı
Ⱳֻ֮С
ҺãĺӻСѡԼδһ룬һȻãϡ˥ȴҲһǴ
һﳯ龳֮⿴ȥֻԼҺѾӳǸСȥһ˵˼ҵĻһһ޻ϲǾñطꡣ
̾һСڹڵһ־ԼҺ۹ǳϣǸܺúõıԲ
磬ǵ׷ߣȴδϾɱҲǸӾϣ
Ի§סʧõԲ˵ʹױٸ߸ߡ
ԲһӦһ𣿡Իĵʡ
Բ˲գһ
ԻЦͷ󺰣һлл㣬пɽ
֪ͷĴһûУ΢죬ŨĻ
ԻҲ⣬ЦԲһİְ𣿡
Բ˵ͷصģƺڸ״
ԻЦʣʥذɣǸǼðǲǣ
Բֺһ
ԻԼ²û˲ԲĴԴЩĵʣԲҪƺʺ
ԲȴѾͷĶ˶ĺʾϽĥߴ
ԻһЦվߡ
ŷɫѾˣһܿƬƬϼɽ֮Ҳð
Իľɽȵڲһ˲֮䣬ɽ滹ǰ죬Ϊʲô֮Ǻҹˣƺطʱٲͬ
ȻôˣǵÿȥȻǸżˡҪ½Ϊ˳ͻǿɾͲ̫ˡ
룬Իӿ˽Ų
ɽֵ·᫣ҹɫһھ͸ߣԻֻֽŲã¶λȥ֮ǵðòɡ
Բ״ʾ
ԻǲЦ˵ȻȥԷۡ
ԲͣϲģƽʱԻԻݣ̫ࡣ
Բæһһ޵ٶȷɿ죬ܿ͵һ±ߡ
δԻ澪ϲĽ£
Իһ¶Ŀɲ½
Իǻ˻֣ÿ㡣
Ի飬Դ˵̫ˣû£˵ʲôţ
½ҲüͷôԶǵ취ӵ¹
ȴۼʶԲԾµÿÿ
һҪŸɣȴԲ˫ۡ
ֻԲ˼¿񱼹һͣҲֱͣһԾ
£½ؾһûֱӳ¡
ԲĶ죬һգ۵Ĺ򣬾ʹµһͷ˹
÷ԾݾûκεĿţûг򣬿žëཱུģϻһԻ˿̵Բ࣬Ծ¶׾١
ԲԻ䵽ϵʱûз
ͨ죬ϣ塣
ڶ飬ԻһεûֽŷԼЦź½ôҲ
½඼ɤԻ²ģ͵峤ʥ֮һֱûгȥеģɽ·
Իɨһɫ֪ʱ½˵ô赭д
δʣЦ峤ԲסԲԻõƤɽ˷һЩŴȥһȦ
һЦʥضǿŵģȥﶼԡ
ɽɽȶ޷ִʲôۣ
Իֻ̽ЦȷʵƯѵ˼ľ죬һȤζ
ȻԲʹһܹ֮ڣߣʥĻþԼȴ֪Ҳֲ
ЦЦ֪ûУҲû׷ʣҺǶȻ£һˣŵòȥˡ
Բһ޹ǿ׻ԻҪߡ
ʱʥȻûʱȥˣһȺֻԭ·ء
һգɴԻԲȥһʥء
ȥ֮ǰԻĵ׻ϣȥ֮Իɫȣĵȴһľ
ûʶɽȣʥҲǷ羰ĵطѵõ޴Źǣԭʼż
ԻѾۼӴޱȵĴһٿѰŹǣ˼ôҲ𾪲
˵龳ɽһԴ޵һƬôʥؾֻһƬżĺۼ
ʹˣԻǴԲļŹǣ˵⻹Բ֮һ
ȥʥ֮ԻԲ͸ԵÿˣһȺƵģȫ뵽ǲ֮С
ס˼գʹԻǡ
һ¶úѾɣԻʱ䣬ٲȥҪĵĴɽò뿪
һɫĿʯԻ¶΢Ц
ƺѾԼҵÿһ˶䱸ǿΪɽǵǰѼ᲻ɴݵС


71 ·
;ǧ, һС£ӭԺ, Զѡظ
ԻҲ¶Ц, ûһҪڵǰһС֣Ҳӭ峤ȥɽͣҲԶѡ
һЦ, ֻ˵һ, һȥɽǵʳ
⻰ǿ׻壬ȴҲж⻹ƵĲ, ǰŻ׼̶ӽףֻϧ׼²׵, ų׶ˡ
Ի·, ȻҲ˷, ĥŵʰоֱȥ
һֵɽ뿪ɽ֣ףһ·˳硣
Ϊ峤, ʵҲæú, Ǹո巢սͷдѴѵȥ
ԽԻһ͵رԵ, Ѿء
λ峤Իֱ½رɽߡ
ɽΪ˳ȣ򵼵, ͬʱҲĴ
ѾѵɭΣյ, ͬʱ, 涾Ҳ, ࿴޺Ķֲһ˲Ҫ˵
ʹɽ·, һߵĿĿҪŴĿʯɽ·ߣϸ֮͸ˡ
һװú̿Сɽ£͵һλˣתȥװá
ѾǵһηˣϤɽ·ˣɽѺ͵Ŀʯǲ֪˼Σһʯͷһ£ҿӦһѣûԱ
һȻֵõһʱ䣬Իͷۣû뵽ҵ˿ɿףҪ˳ȥȴѡ
ԺҪ⻹Ҫ
ɽƳһλˣҲ˵ɽ·ߣѰϳȥ
ʵػãɽⲢ̫ԶֻɽͷѣһЩסɽ֮УһӶһˡ
ɽǱأͬʱҲԻʶһ㡣
Ѹٵʲôһʱ֮ȴûץס
Իһۣ᫵ɽ·ݴԸǣϸѹֲ˲ȳ·һޡ
ɽ⻰˵ɽ·ѣȻϼѡ
Իüע⵽ʱʱһԲȻûгģûм⡣
ɽӻĵ̾˿˵ǽʱûˣҲûнĵ̣ǲ
ԻЦЦҲ˵ǰ˼λ򵼡
ɽȴ˵ľˣûκ鷳
λãֱĨɱ򵼵ãȫԲϣںͷļλ򵼺ܲȴֲҸ»ӵĴ¶
ԻҲֻЦ˵չá
һ·ϣɽʱʱҪ񣬶ԲǽһڱȻĵҪ޸ıɽ֮С
ֻϧһֱ뿪ɽ֣ԲԻҪ˱ʱҪʱֻԻǸԹġ
ɽŬһ·˼ȫ׷ˡ
ǰɽŬޣһɽ̫֣壬һõչ㡣
ʵҰ۵ԶΪ㱣š
ԻŶᣬһû˵
Բûһ˼ϽߣѾɽͷζˡ
ɽҲûʧԻɽҸֻ͵ЩʯҪԼ͡
˵õģԻδԡ
һߣһѿʯͷۣߵʱǵĳҲһˡ
̧˵£½غʹ󲿶Ȼȥ´ſʯʱӦɡ
˷ԣɽ˵УԻİΣԶʤһѺɫʯͷ˵ˣ˭ʯͷ¿Ҳֻ³⡣
ҲֻˡԻ˵ͷ
˻ȥţ˳˴ųͿʯ
ɽ֮ĵ·ȻǱɽ֮ڵĺ࣬ٲô᫣󲿷ֵطܿһ·
ԻϣԲҲһȥһϳžߴһſˣһӺ۵ģſſһҺ塣
ԻѣԲҲһƺ۵ùǺ֪ĻΪʲôⲻ֪һ·ųġ
ԻҲԲԼϢÿ⿴
½ǰ£⼸նû꣬ͷǱӽϺá
Իȴ˵һţ༰Ļ½أɽⶼĻ·𣿡
½ػһ£ǻ·Ͼʯ·ѵҲߣǸʯ·ʯ·Ͳˡ
Իһ£ֻɽʹǾǸҲǻ·ٵҲǱһĵ·һЩôӿݶѡ
·пӣ͸ߣӰ˻˵ٶȡ
Ի۾ÿ԰ˮг̡
һ·ɽߣԽǿɽǣׯԽࡣ
Իɽһ£ɽ֮ʱֲŸտʼʱΧĵȴѾдһƬòϲˡ
żũڰγӲݣҲ֮ɫǴżͶϲá
ͯȮҰ֮䱼ܣЦ䣬żǵļѵҲϢ
ԶһЩĵطܿһЩĵرѳ˵ׯڵĳƲҲٻһЩ롣
Իϸϡܹũ֮һЩţɽȥȥģÿһͷţıǻɽı־ٲá
ȥ껨˴ǮĸţȻùһˣԽ껹Ǽ裬ռжֱ
żܿũΧĹȴʩԻĳ£ȥ󺵵ʱˮվϼӹɵġ
һˮȣЧʮֲ
Ի⣬뿪һʱڣδڿҿҵĽµʵʩȥ
ֵţٵֺ͹ȶѷʣ˵ȱִͨзίʵ
ǸʵֻϧǸͨˣڵĿƾƶһӶֻͣС׼ʵ̫ϧˣԻĵĥš
ʦߣһὫ˱ɹӡߵ֣ǵԽ
Ի棬½̲סЦ˵ɽܰҵǵµĹ͡
žǴ䣬±λũڸл£˵˵ǲܰɺͷûжһˣۿŷ˳һԽԽá
ԻĿ䵽éϣ˵ĶĶ
ĿɲˣһգὫɽԣĵط
½ȴЦѾܺˣʱɽ꣬Ůܻȥȥɽ󺵣Χȴ
иж£֪ͼ
Իһ㶣̧ͷ½أ½㻹ǵü𣿡
½شСɽ󣬵˲޸ĸȻҲΣֻ½شӲƺȫںԼ
Ի½Ҳһڵɽµļҡ
ԻЦһûʣֻ˵ϣӽɽ֮޶衣
½һů¶߾ܣΪЧȮ֮͡
ԻЦȻ½Ǳµһ󽫣ɽٲ㡣
½رֱ׵һ䣬ɫǵͨ졣
ʱǰͷȻһ㣬ɳ
½üͷһ壬ǰ鿴Сģȥ̽̽Ϣ
Ի̽ͷһЦˣȥˣ㿴ġ
½ϸһƣҲЦˣ
ֻɫƮڰ֮У֮ȴǺڰɫԲ֮ǰԻЦƵĵĳս죬û뵽Ȼֱˡ
ԲҲע⵽ģֻ۾һתſڴơ
һȿǴͷŮӣԻǳһ
ֻɽһɫװͷ߸ֻһڹ̶ںƮ𣬲޶Σȴɷ
ĸԻ̲ס󺰣һ²ĵҲʮ˼Լĸף֮ĸ׷ʱ䡣
ɽǰһ̣ȻֱӽԻб˳
Իֻһᣬһ̾͵ɽĿϣʱɫȻԽ¶ҪԼһ׳׳ʿġ
ɽûΰЦ˵ˣٲĸҪ̲סɽȥѰˡ
Իæĸˣνɽջķᡣ
ɽδƼӣҲ˵Ȼûа첻ɵ顣
Ի죬ʣĸô
ʱ䣬ȥŵߵÿ죬ɽҲôϵ
£ɽɫһ࣬üɽЩģҲûˣŴӡ
ԻһҲüʲô£


72 
ɽһ̾, ۵Ҳʮǡ
¶ôӻʵ۳һ˵𡣡
ӵ˶ӣɽţҲһ, ƼԲ˼ֵԲ, ʱ¶ȰЦ
ֻٿӣɽ, °Ͷü, ɼһ·ûۣɽֹ˶Ӱ£ص֮úò, ɲܻӡ
Իǹɽǣ׷ʵӢԶ, ôɽӰ, ѵʵ۴һӶԸλɣ
էһ, Ϊǳ͢ѣɽʲôʣɽˡ
תһֲ, ɽȻ¶, ۵ײ޼ɫ
һҲǣʵ۲ͬʱλ, ԻܻңǵʵεɽѹûӾǻ
ԻھǴ, һλ˻ʵҲм˽, ǸͼҪ, Ҫӵġ
ַܿô෪, 񱻰ֻʣλ, ʹ֪ʵʹŶ۵ڸ⣬Ҳûʵ졣
Իף޿Ƽ⣬ڵʦܵµ磬ֻҪܻҶסƾٵĺһһֱǳʧ
ķѵʱǳһЩȷʵΪ׵İ취
Ĵ֮УɽҲԻԼһĻѪ˵ɽҲλƫԶСвΪǡ
ڴܵߣؽű壬ƶ಻˵ţǸ̫õĵط
λ֮ΪģκεعϡǸõط
ͬģĵʹӾⷽǴܷǿܻҲõЩʵ۲ͣŮǲ
ؽͬСƫԶֻõ֮ݡ
ҺԴܻһģܹ͢Ů鱦һ챦֮ܶԼ̬ڵĺܵ͡
Իţһλһʵ̧̧ҲͷŹˣϾλжǰأҪҲһλ
ӢϷԣ֮䲻ǽ֮磬Ҳλ֮ΪһЩмұͷ˼
λӢĴڸʮ㣬ɽ׿ۣǿ׳ǸͷΪǣӢɲͳ˳ͷӡ
ӢܰԼĵճΪӣɼһʼҲ
κռݴصӢһֱǻʵҪγһŴ̡
ǰǴϢӢӭȢҿĵճӣ뽫λӵģǳ׽˫ƽ⳹״ơ
ڻʵУơ
ӢУȴǲѶΪ֮
ԶھǣѾȢ˻ҿⱲӶܻزصĵճӼ̳λǸӢ֮λʲô
Ի̽ӴϢУƶӢҲ׼
һ߽ճίߣһȴӣ󵨵Ĳ²⣬ЩӢ˽¿϶ûٻ˽ʦ
ֻϧӢǧ㣬ȴûϵӢɲһģӢֻӢһӣӢδΣԶûжӵǰҪ
ǣûӢȫ׼ӢֱӽĵϢͱȥ
˻ʵŭӢҪַӢ顣
ȥԻصɽʱϢŴռ˻ʵ۵ȫ˼ǲôעǹ¶ĸɽϢĻᡣ
ԵʱɽǺ£Իʱչɽǡ
͢òɿһֱβַӢһ»ûжۡ
ӢȻǲܽģĵԼҪǽ˾ǣⱲӶ˵׼ͻ
Ȼûӵһһ޷ױ߿࣬ƵƵ˼λ͢ΪԼ
¶ΪϾЩʵŭ˵ҪʱˣÿһֵС
ⲻ֪һλʵۻ¶˾ģӢΪûʵľŭ
꿪ʵϳ֮ĵһ£̫ʾıҵַӢ
͢Ϊ֮𾪡
ͷɽһʡ
ɽ̾ȥĩʵ۱Ѿ¶ַӢֻǰڹʱ飬֮Ҳˡ
Ի꣬Ҳüһжַ˳ֻ¡
ֻ»ʵ۳ͷֱӷ洫Ķ۵ӣֱӶַ
ɽȴЦƲӢ˵ģҲЩȻ׼ʵҪַɲס
ɽƸӣӢռݵ֮ݴͣӮ˵
Ҫɽ˵Ǵܴʹ꣬Ǳ߲Ÿãֲ͢Ըɽ
ԻһҲǣӾǵ·;ңԶ˵̫Ӹǵһδ˭Ҳ²
ĵҲ֪Ӣ볯͢񣬶ɽ˵ڱףֻ˵صİҪܿˡ
뵽ʦԻüֻ»Ժ̫һ֮
ɽ֪뵽ʲôɫҲһȴЦʵ۵룬Ժϲһ£ܲһ¡
ԻȵĸԺǴܻҵɱﵣжȻǿʦɡ
ɽемˣǲǻŶ˵
һԻ˵һ䣺ǻԺǰܻŻ
ԻһҲǣ׷ɱǵʦȻ˵зƸкܴ࣬Ҳǿš
Ϊҿɽʵ֪ĸһЩ漰ز˵ǻƺѪȲ̵һ棬ɽ뻹ûԼҶӡ
Ի˵ͷ˵Ҳǣ㳯ַ͢ӢΪλӰ쵽ɽ
ɽǧмźüݸ˵Ǳ߾һҲӰ쵽ɽǲǡ
ɽȴ˵ȥɽ󺵣ܸҲȫǷ˳ġ
ԻͷҲмط֣˵ɽء
ʵһ˼ҪʰӢȻ֣عԱʦƾٳͨϰյһЩģһЩΪһЩģ˰Ǹ࣬ϰȻûл·
Ӣȥô鱦ͨϵⲿǮȻֻܴصİ
ߣ͢˱ӢֻܲǼʦױȻôݸ׳
ԻһҲ֣˻ֲðջʧ
򲻵ѣ뿪漮ġ
Իʣĸǲݸݸǧɽʲô
ɽǵȥҲǸҷ˽ǡ
Իգһ۾ΪӢ볯͢սڼݸݸԱ±ǣԲݹİս룿
ɽЦһ¾Ͳˡ
Իȴ̾˿ǲ³͢ҲӢ
Ͼ˭֪Ӣ᲻һǨŭûϳ͢ȰΧݸռˣ
ôһ룬ǾܾҲ֮С
ɽҲЩЩ٣ȥպ㿪ʼߣҲͷ뿪ݣ·ϲ֪˶١
뿪ģЩ޳İգȥ뿪ݻڷԣݵһղһգ±ץ׳ӳݡ
ݾɽ·;ңԶ˵׼и·ϡ
ĸ˶ֳӣʱǽǣֻڳʩǶֻǳǰ취
ԻȴһĸЩãɽȱľˡ
ɽȴüȱ׳һ·ݹᾣػ
ԻЦˡ
ǳ͢ӢǱߡ
ԻüԶǧ֮⣬ֻҲûɽ¶
ɽһҲе˵ȱ˵ô磬ݬ룬дͷ£޳ҪҲķѲʳ»ǵ㿴ǳ˵ɡ
Ի˵ͷûԣĵȴѾ¶һͶ
ǰһջڵɽͶȱʧ޿֮ˣ˭֪յĴ


73 
ڻصɽ֮ǰ, ԻԵͼ˷ܣһֱΪ֮ŵͶȱڼ
ɽ֮Իɫȴɲ
ֻɽһé, ͸, һΪ˸ʱ͵ˣʹˣҲ
ˡСŮˣȴ׳, ݵɽ̫ԶдѾ·ϡ
Իһȥʹ׳ӣһҲݹᾣͷɪڲͷ򿴵һ, һˡ
²塢ʳƼݣеӡ
Իӣ΢΢, ס۵׵Ĳġ
ڴ֮ǰ, ΪǱİգҲɽʱ, ʱİջδ־أʹҲڹ
һ, ԻɽĻЩﻹʲô, ǿһˡ
ɽɫ, ֪, Ķͷ˵ǴѲĴߣɽʩ࣬Щ˿³Ųס
Իĵף̾˿ֻû뵽˳档
ɽЦʲôЩݺԣض裬ߣӶʳҲǳ顣
Իһ
ܻʵ۵ʴȣֻʦͨ˵У硣
ԻɫˣԽᶨĸˣɽˡ
ֻҪһգɽ㲻ǰĳ
ɽһůã־
ҲԼҲߣԸΪͨϰ룬һףȣ綼ͬ
ɽʦվԻһ
Իûٶ࿴Щһۣصɽһ£Ǵ¡
ææͻȻʱԻڣֻɽңææ£Ŷ˲١
Ĺǻˣڼһһ档
Ի꣬ʣĽЩȫ£ɽ֮УɽڵУ
Իֵ¾ˣһûзԣֻ˵Ǯǹˣȴ㡣
ԻֽͣƷիսǧҺҵҲϣɽϵӱڵʱԣࡣ
ȥɽճɻӰ죬ߵʱү°ַܿ࣬Ƿ֣ûеʳԼֵ֮󣬿ɡ
Իһ㶮ˣǮʳ
Ǯأ
ü۸ɣҶĻ»衣
Իüܿ˵ǾҺͬʱʳ˵˵ȥɽ󺵣վգֻʳԡ
鳯͢£ó֡͢
ԥܸ͢ɽǰ׷ѹ򡣡
ԻЦ͢ȻᣬֻҪ߿࣬ѵǻҪֹɽԼʳɣ˸ֹɽô
ŶˣԻ鲻ΪǮΪ˶Ŀȥɽ󺵵飬ʳڸǹȥ
ҲǸˣ˵뽭ϴϵãԸⶨ֪ʳȥ졣
Իסȵȵȣ²
ôڳⲻУ綼ǱȺӣԺһӾҪ߲
ʮΪѣ£ɽʵûôĵطЩ񡣡
߻ӣǽ˳Ƿ
ɽǿǵһ㣬Žڳ֮⣬ֻʩಢǡ
Իȴ˵ܽǣȴȥĴӡ
⡭ΪѣشǲԸ⡣
ԻȴЦϻٴбʱɽ˶ȻԸ
ˣֲֵ㣬ʱЩֻ֣ҪٵǮܹӶɽİҲᷴԡ
һͷҲС
Ի˵ȻҲôȥȥſڣȽջ֣ԼͥΪ䣬ҪͬȺֿȻ˶࣬˴ﷴҡ
˿ڴֱӷ䣬ȻὫֱӴɢ˼ȴܽһЩӶɱѿ
취ЩȴǶɽķӡ
ó̱ˣǣʹȥ졣
ϵͷ뿪ԹܼҲ㱨һз顣
ɽһжãǹǱߵĳü
ԻһȤߣȥ
ɽһסʲôصûȿˮôæģٿҲ١
ԻٺһЦԹܼ˵ǼҲ̫˵ðɣȥ
Թܼңͳſʯֱ͵ڶˣóɹ
ǣԹܼһһӦ
ԻַԸ˼䣬ԹܼһһӦ£˵£»һǱѾˣ˵ּƻеʮ˳Ѿ˵һ֡
Ŷô죿Իϲе
ָһһϦ飬ʹʦæԻҲ׼˴־սû뵽ɵм͡
ԹܼһҪ˵ɽɫƣ
ԻӣԼմӦˡ
Թܼңȥһһ
ֵĳЧԻ˼һתһ⣬ɽǵشϷ¶Ƚϸߣ˵ڲһЩҲǸϲһ֡
ôãԻû̷Ըֻȼɣ֪˵
ԹܼҼûԸŸ뿪
Իɽû˵㵹ǳ˴æˣ֮һʱ䶼ûУǸˮûϡ
ǹֶæ塣
ʵԻﻹһ껣ɣԼԼλãһЩʱȥ䳡һˣɽһº顣
Щ鶼żһһ㲢ûв
ɽôһ˵Իæĸⲻǣٸĸú˵
ɽһЦס˵㰡㣬æԣҲܲԼ塣
ԼȥһǲûԺ˯ãݵ϶ûˣ֮ɵúúòһĸΪ׼˺óԵģһ㡣
ԻʱЦлĸһṼĸһǻ񰮡
ȵ˲ǰԻɵˣ⼦Ѽȫϯģ˵һʮԲꡣ
ıӣԻЦʹš
ĥ㲻ž·жǣ
Ի˵һ䣬ǰЩ͸ͷ԰ɣɽͷв˵ľûҿڡ
һԣͲסɤۡ
죬ɽóιľιӣ㽫һЩ
Իʵܲסڶ͸ˡ
ʱɽ⣬һҵκһʱ۷׷ס


74 ɽ
Իصɽǻһ, ȴһ룬ԭ粻ɽǣ̥һ㡣
ɽͬһ̨ϾɵĻ, Ի, ̨ٶʵ
ʱڣȻܸɣĻ̬֮, ܲҲܹܣȴͬˣ˵ڶ
ǰŴԻߵ׼ŲմأﶼûأֱӾȥ˳ⰲš
ʱãͷʩڷࡣ
һŶ, ˸ҵң⵱Ȼʣɽȼ֮, ֱһٸԿء
ԱȳԱ㡢ǿ׳, ҲûֻܹԹŶӡ
ʩõһ, Ȼδùζʵһ, ⵹Сúõ, ǵóͷЩֺе̰Сˡ
һоȻ
ļ, ŵò, ŽټǸ¼ɲᡣ
ɽºܿڿʮΣһȥдһ߲˿ʼ¼
ſڲԶһϴСһ˲Լȣȷϵιһڡ
ϵʵʮƶʱĵ룬̬ӣͷѾȫס
ٺȼڣ˳ԱܺϴТ˳
ϵֺ˼ڣƿ˵ұˣԼȰɣŶӡ
ϴȴ˵ٺһ㣬ͷأûԱȥ򡣡
ϵȴԸ⣬ɽǵλүƣʩҲܱǲܳԵء
˵ĹӴϱͺӻˣɫȻͷȹˡ
Ȱɣһɺȡϱ˵
ȰŮҲΧϵߣԭĴ־ϵ᲻һ뱡ˡ
˶ϵɫҲһЩ˵Ѫɫ
ϴŷģӹеǹ˹ˣһˣ׶ĸɸɾ
ϵһЩŮͷȷһõģȻݺ᣺ɽǿðܸǺ࣬ټּգҲᡭ
δ䣬Ӷ¶ݣϴǸԼһƣǶûãź
·ϣΪ˶ӲϳԺȣ׵˰·ϡ
ϵסôܹ㣬˵ã˹ˡ
ϴųޣʲôˣǸոʦ͸˺ǼһգҶҪѪծѪ
ֻϴ϶ҲĿ¶ޡ
ԭݵʱӹԭϵãʱ˿ͷȴִ߽ﵱһݼҵ
ۿżͷӶȢӣȴΪڽǵ˴ͷһոʦ
ô仰ȴҼ
һʼֻټҰǨӱʦȺ˭֪·ݴ䣬ץ׳ҿĶӣϵһҧĶԽԽԶ
ϵγǸʦץסӵ˵ϴѾӳҲȥˣɽǺܺãСүҲܺãطϰյ˿
ᣬһƽɽ׽ȡҸط
һ⻰ϴʱɥҺγɽǹܵϸЩźĻһҲ˵
϶Ҳ磺ǰǵһˣɽȻʩˣȴһҲǣҲ֪ôǡ
٣ֻ˵Ƕʩˣ඼ǳ¶ˣܲٸ߰ɣǲⱾ
ȻͷһɧңҼϱɫһߣʶקסԼҺӡ
ϴüҳȥ
ϱֹһ·ѾŻŮˣֻҪɷӲǰĻź£ǳ飬ɷǼгӣϱȻģײ
ϴȥƬ̣ܿص˲ɫŹ֣ɽ˸¼ᡣ
ڣ
磬Ǻ¶ǻ¶ɽҪʲô
ϴò׼Լ׵ϵ˼һͷʲôûУɽʲôͼģ¼϶㡣
ȥ𣿡
ϱСʣۼҵĻ·Ƕڣһֵʦô죬ǻ᲻Ὣǽȥ
ϱ˵ݾɽôԶǸʦôʹɽǵˡ
һһҲǣʱ˼֡
϶ĵȴһ£ö˶˵Ҫ¼ɽǲҲҪץ׳ɣ
⻰һ˵ڶʱ
ɲǺ¶˶֪в˱͵ø˵ţòӲ˵ȥ֮۵ĻǸЩʦ汳ġ
ϴͷҲ£ͬļ类ǿдߵ˱Ӵ֮š
ͷȥʣȴһѶûôϢʧˡ
תһ룬ϴ˵ǻȥĶأһ·ҲֻɽǵСүƣϸһڳԵģĵطֻǵϡ
˶һ̾ǰɽȥĶأ
ߣϱ߿ɾĵطˡ
ϵ⣺ȥܸȵСүǲĻˡ
ˣȴĵţµǵǻ¶
һҰοûˣٻܱȶǿ
ϴ˵˵ɽǵСүҲߣһͨˣȻˣ϶Щʦ֪ϰյĿ
Ҳ޺޵˵ԣСүͨߵģЩʦ϶һ
ϵ죬һ£ɽʹͨˣҲ޷ĴԹ󣬸ôһأ
̾˿⻰˻ȥ
ĵûܳãڶһ磬ѹͷǿʯͷ
峿бĴͨ˳ǽϡ
Ҳʶ֣ȥһʱɫ䡣
ϴɫɷףˣˣҪб
ֲøǳ࣬ΪһҪ
ɫ֣̿˿ʼ͵ߣĻһһӵΧһɫľĵȴţ۵мϣ
ϴҲߣ뵱ϵʹˣŮС廹ãҪˣҾͳɢˡ
ȴŲŲһأλͬߵСүһͨ˻мأ
ܿ죬ĿɿڴһĻˡ
бʾ֮˱ᣬɽȴһ֮ͣһ򣬾ҲѶų˺óĶ顣
ϴ󿴵֣һϲƺбʲô¶ӣôҲǱǿȵġ
͵Ĺȥ׽Ĩǵʣ磬˵вżҾôŶˣͷ𣿡
ǰһ£ûвɫһͲȱԺȵģ⻰ЦڱĵطãɽǴ¶ȥûϣɲٴˡ
ϴĵһǺ¶
ЦʵҲǸɽ֪ɣǸСүÿ˵ڻнǲ֪ȥʱǴǱȥ˼أžˡ
⣿ϴ󼸺ʶˡ
û˵Ļִڨ˼ɽ˶ȥɽƳ籸ƺǾǶٵĲ¡
ϴ㱵Ļ¶ֵܼһ˵
϶ɣţֺ¶Ǹʦɡ
ַַģҲʦ
ϴ˸ۣжˣɽôʦ
ȴ˼磺磬Ҫ¶Ҳȥ
ϱæȥ˭֪ǲƭ˵ġ
˱ŲȥȴҲۺȥԣ˭֪ŵ˸ǰ֪˼бѹҪЩˣֻɽ˱
֪Ҫбʱ˵ĺ£±׳
֪Լѹûбʸȴֲֹɽ⣬һֺýŵģƾʲôǡ
ֻǿǱǿ׳ӣֻͷԹ
վڶԣָ̬ƣȻϡ
ĵһһɫ
һ֪ʱˡ
ǱбȻ죬߲ȴŸոտʼ
ͬб˳һǱУԸһԣ¾Ҫֳ
һģƾʲôǷֿ
ǣܵܣǶ׵ܵܣһѹģҪҲҪֵһط
ɽʲôǲ۸ˡ
ԣһ˾ֿ
һµľ£µģɽҲǿ󡣡
һ䣬侲
˵ɽָţǿֵأҲܰﵱذոɻ׬ȡһ껹ú󣬱仧ش䡣
ָţֵأһӴģͨϰмÿֵصġ
ԭֻСͥѵĴǶԷֲֿûе־Ǻõģֻɽĳŵǲģһȴԥ
Ǵĳһ壬ڵرǴ壬һӶģһ·ȳ͢ء
ҴԭҲ㸻ԣҪȥ굹ùأֱ׳ҲȲӵ
ʹˣУҴǶصĴڣ˭붯Ƕõ
峤üҪǷֿɲУһֿʲô˶۸ˡ
ΧҲ׷ͬ˶ôһ·˸ۣ
峤⣬ֻҪǶӦɽܱܲȥȥС׽˵һ档
˷׷׵ͷȴûƼȺΧһСӽסõ֡
ϴ˼һʵ仧֮ǲҲɽˣܸһȥ
ɨһۣȻɽˣȻһͬʡ
ٽɽ䲻٣ƶͬȥЩǼǣԽǼǵıһЩĵطͷֻʣƫƧĵط
ϴʮ⶯ȴ᲻ܵܣչأϵǿԸŶߣֵ֮÷ֳСֱͥ벻ͬӡ
ûϴףȻһ𣺡ȥֻҪԸȥ
˷׷׻ͷȴһзľȻǸӡ
峤ɫһڣû뵽һӦľȻˣ


75 仧
峤, ǵɨãúɪһ£СøһӶ˸
תͷ, 峤ǸƵģ, ݵϹֺõЦݣСӼҼҺ˵˵档
ƳһۣתͷֻǶãԸȥ
峤ֲӣĵײ, ֪ԼݲѹƢ󣺡СС֪أ·ϣֻʣӣ¹µȥ˻ñ۸㻹Ͻ˿ͷϴ
üǵСֵܵĴ𰸡
Сվǰ, ܸܵԼڲ
һ̣Ȼ֮ǰק֣չ˺Ψһ, , Ϊ˱Ӷġ
С˫۷죬, վߵĶˣȴֲˡ
ƺȥһ, Щ岮һҹ֮ɫһ쿪ʼ, ü, ۵Ļ, ȴٵķ
ѵ·ϣС͵峤˵СѾͷúãʵڹȥˣ˵ô˳Լٱ
ûԣ˵һ䣺¥Ǯߡ
ѵǼѣƾʲôҪأ
СӣǸ峤סֱۣǴߴ٣в
СȴȻ˫ͬĿ֣ˣѾʮ꣬ﶼˣֻһˣԸӰš
Сӣ峤Ȼû뵽Сӻ᲻
ǵ۾ǻЦСˣһһ˭Ҳ۸뿪Ǿ˵׼ˡ
С˵˻᲻۸˵岮ɫѾˡ
˵Ҳ峤ѿɫֱþͳ߹ȥ
˵ͷѸٵĵǼ֣˵ǵһط
СɽһĨڣ˿ãѡһɽҴ壬СȴҲ֪Խ϶Խԣ
ɫѣ峤֪ǲǱСһ
Ҵ󲮼ֵѼӷҲŭԱߵҶֻݺֹСӳӲˣߣɽʲôˣҿ䵽ʲô³
СЩ£Ÿ˵磬ǻ᲻
СȴοôԺ󶼲һطҲš
СģֻҪأֵ㣬һǰĸá
Ϊ˼ʳӣͽˡ
ѡ˵طδֱ뿪ôȷû߲ŷС
һȻд򣬶ʱЩ˲ĸĶ
˾٣ҲЩϴŶ񼲣ʱ˴ӻûǣɽصİգ֮ܶС޴
ôͷ½½վ˳Ͼѡط˿ɾֻĵˡ
ϴ󿴵ȣԥ
ϵȴϣŶǿȥ
ϴλܵܣԥҪȥ˾͵÷ֵط
ϵȴ˵ʲôֲǷֵϵرҶɽֻҪĲԶ˹ϵٸֲǲǵ߶
ϳɾϵһ֪ɽ˼˾ۼһ𣬷Ǹӡ
ϵɽֻҪӳԶδǺ¶
ȥȥѡطѡһЩġϵߴٵ
ϴŴܹܵȥȿѡĵطʱڣһЩĵطѡˣֻʣµ
ҾȻ޶ҺŮɫ͵˵һ䣺Ůѡţͷ塣
ϴһ㶣ʶķʣΪΣ
ͺˣλ˾ñð
ȴδ⣬ֻ˵ţͷˮãжŮ
Ծڴˣϴȴһ׹ŮţͷȴŮδŮͺңŮ뵱˽֮ǼҲ˰ˡ
ϴ˼תķɿ죬ܿӦУѡţͷ塣
϶һ׷ѡ˾ţͷӣ˵Ҳһξ룬ܱĺá
ۿԸȥ仧ԽԽ࣬ҴҲļΧ峤ʣ峤ĲȥٲȥĻõطѡˡ
峤һʵԸⱻֵ𣿶ŶȥжѣҲû
ҴȻݵʱҴҲûЩǱ۸Ŀ꣬ޱȼѡ
˵û˸ĸģҲ۸
ԭ˼̾˿ԥ
峤۾Ų·вͷӣĳ˵ŰɣǵȺ¶ǳԵ˿ͷǵĻᡣ
Իɲ֪峤˼֪ˣҲһЦ֮
ݵһСѣˣӵǶ˵ú㡣
ЩõǼǵ񣬺ܿŽʣµ죬ɽĴׯȥ
㷲ĸųʱԻڳǽ֮Ͽš
ϢһգɽͶʳ̲ƷԻ˿ɫй˾ɸӰڽµһӲܿͷķ羰
ԻĿ䵽·Ѹ١
½ãһվľȻǸӣŸá
Իüһ䣺ɼ־ߡ
½ؿһģ۵Ц⣬⻰˵û˺ӻҪء
Իûĸ̣Ŀ䵽һϣ΢΢üͷ
½˳߿ȥǲʶôΪ룬Ƿհǰ˺󡣡
Ի˵ԥ֡
һһֱߣѵôһֱǲɣ
ԻȴЦһǵȻУҿɲһȺˡ
ԻüƤǲأ
ǼСүĺĳҲñ˻
ԻȴЦ治֪ôҲ޵ģȵʱ򣬿ɲ߲ߡ
Сõ֣ĵڴǺ¡
·ǹѲ°ɣɫ̻̣Ц˵ɽѵõĺү۲ΰԡǵɽɾиˡ
˭֪⻰ͷһȺֻŵŵɫġ
һ룬Ҳǣɽ֪СүĺãЩ֪
˼һתʣǰҪҴˣʲôʵĸϽʰɡ
⻰̬ȺƣСʵ磬Ļֺ͸ţǿֵ𣿡
æǵȻֺֻ͸ţɽǰǲý˰ģǻû仧µʱ򻹵ýһЩ
бͷ˶ȥһԣˣͷֵص˾ˣֻҪϻ˿϶ԸֵأʱҲ÷
֪޲ԣ޲
棬ԭĻֵ̿ȥ˴롣
С˼һЩ͵͵۹Ĵ磬һװɷǺÿ̲סʣ磬ͷ˶µΪɽǲ£Ϊ٣
¶һõЦݣļͷζ˵Сܵܣ˵ҲᶮӲţӾˣԼ֪ͷĺô
Сһ㶣Сϥ¶ãȴɻǵһչ⡣
߷ź죬ڹ˼Ҵεǣõ֣˺һӵĵططŮá
θлϲԣڽһԶ뻢ڡ
һУǸδı棬Сүġ


76 
ԻڳǽϹһ, ¾żɧҲƽϢ㰲ĵ˳¥
°, û뵽һϴó, Ȼάΰ⵹ҲܿǵӦ
ɽʱı֣ά浹ǱֵĸãҲǹ, ѹǿ׳֣һǾͲҴ˵ˡ
ԻɨһۣԶԶҲһ۷ֱ˭˭ɽˣ߾û̫ݵģҲɾ࣬ѵ϶ϲ
֮һ֮뼮, ԻҲǵǵʲУһҪɽǴһ꣬ǶɽĹС
뵽, Ի΢΢̾˿, ȱ˰, ǻƻֻ
½һֱ󣬼üʵ, һǧ˻᲻̫һЩ
ɽǲŶˣǧ˿ɲСĿ, ԶԶƲ˵, 䳡Ǳ߿Ҳסµġ
ԻЦǧ˲ȫ, ˣһһܴܴıٲõľ͵ûؼȥ
ȥˣΪ٣һǧ࣬Щȫ񹤷ǱߵĹǰбҳ϶ǹˣͶز㡣
һδɽͷһˣԻüݬ룬Щ˸ʺϼţ뵽ӡ
ɽ̫࣬һҪǾеľڳûﵽֵ
ȥľȥһ˹ȱ˵⣬˾ѵͷԶߣɽͬҲߡ
ߣ󲿷ΪöģǱߵĴҲӰȫص֪Ϣʧ䡣
δͨȸ½ء
½һҲÿУ˵⵹ǽȼü֮ʡԹܼͷʵҪˡ
֮ԹܼҼ߿࣬ԻҲЦˣҲʵΪˡ
ɸΪ֮ԹܼΪ˹ҲǺķ˲
Իĵ׻һ㣬ɽһ飬һˣ֮ԻһŮɽ
ѹĵʱ˭û˵Ůһ̫ĵڰ֮ǰֻ飬ֻʱѺ
ԻԼɽû䣬Թܼң֮ˣʡ˲¶
³ǽǴȥ꣬ΧԽ֡
ǽʨһ飬ǳˮƷիһ֮֡
ϵɽǱעԴĻȫµķò
̷ĽϴһϢ֣½Цɽ˵£Żнշ
ԻҲ΢΢ǣЩ⣬ûЦݣһ¡
Իɫһ΢΢̾˿ˮһЩгˡ
ڴ֮ǰԻҪæһ£ɽϢϢأԺɽܲԸĴ¶
ʱ䣬ĬĬŵҡһ䣬ɽСүǰĺˣҪԻһѣȴ춼ܼСү
Ľʺޣȴ֪Ҳ㷲ĺܣ¸˲ʹ
һҲˣԻصУˮûһھټɡ
һţӭСү˫ĵֵɰˣ
£СѾִؼУϵ˵ʱȻԳһЩЩȴǱһıճɿ϶
ԻͷҪ۶һЩ򲻿ɳ
ȻڴӦ
ԻסһǼƺ޲ԼȥͷŲŷġ
ɽʱ򣬿ıĻ棬΢Цҡҡͷһµôӳ飬ļҲá
ֵֻԴģԻҪռֲǿʦŪôͷ͵ȥȡ
ٵõȵ֮󣬲ֵ֪ûŻŻ˶١
ԻǺһЦӣˣȻȥɣ¶ʱ㱨
뿪
ɽЦЦѵɽȻҪɲҪ˸Ҫ顣
Իһ㶣Ҫ飿
ɽΣѵ֮󣬱ļλ䡣
ԻһԴ¶ˣҪǻصɽ֮ɽˣһʼ˵ĳƺӣͷͱСү
ҪɽԻԼλʽû졣
ʱ졣Ի̲סпһ
ɽҲ˵ǰһǻصɽǶҪһˡ
ְӣ˵˳ɽеʽǵð죬һӲһε顣
Ի˱Цĸһһε黹𣬲ϡ档
ɽ̲סһԴæڹ񣬷ίԼ
ԻһԼʳίȻߣһͳν׼Ⱳӳ˵£ûܹκί
ɽӻ֮ûһ̣·ϱ׷ɱɽֱΪѣһ·֣ûһգɲί
ɽ۾Ի˵ǿ϶ģĸҲٰ졣
ɽˣЦ˵͵仰ˣߣȥۡ
ԻЦȥˣ˿̵ȻûʶɽνԣһӼһģһУѡġ
Ի·Ŀ־ʱ뿪һ·ֱӻصҴ塣
ҴλɽⲻԶĵطɽ֮£Ҽһٻĵأ˼Ҳɽ¿һĶ
ɻصӣ˶ûԼߣֱȥ˼ͷء
Ի֪вףϰնµĶֿܻԥ˼һתֱɺͼĻȥ˵и׸ɽṩ֡
һֻձܷǷգסͬˣʱɽҲµ֮͡
ΪˣԻŵַձˣճɲԸס
ɻؼһ˵ϵϣֱӽڳ֡
˭֪һƼһİͷʱɫ䣺˭Ҽͷʲô
ǸʮĺӣƼݣŵɫףµ˵ңСġ
һ˭СϽ
˵־Ҫץ
δ䣬ٵϵһϹʲôأԼˣ˾ʹСеġ
Ƽ׵˵ôİɻˣСү֣ҪиһĻӵĲ¶ûˡ
ϵȴһߴߣڼۼôĶѲõ
ԭȥɽ֮󣬳Ա㣬ۿűڼҵʱ߸׳ڻкöʮˣ׵Ķųɶӣɲǿüܵʮ۲
ɽַųбϢɾһȥˣҼҾ㲻Ҳ˸˵СһЩױ˽ȥ
иǰ̣ϵҲǸˣһˣֻʣϷ޺һδ޵Ůܹ˵ôء
һҲЩΣܿˣСүһؼҶ֣ЩҶȥߵ¶Ұɡ
ϵȴ˵һҲɲô࣬СͲ󣬵СҲʵϣǸɻĺӣۼҰæɡ
ü˽ֵֻܽԼˡ
ϵһ˵ʵڲУԼĽС
ɳСȥֻһʵģӭʮֽţµֵĻûˣ˵ҲС
ֵԼţ˶ģĵνߣϵеܲ͵ˣġ
С⻰˿Ҵ󷽣ֻҪæɻܳԱܶһЩȥóԡ
Сڣֵأʱһ𿪱ĶĵţֻҪһԼҿĵճɣǾ㰲ˡ
ܿˣϵŶ˵СǿӣͷﶼûˣΪ񱻷ֵͷչ˾չһЩ
Сӡܺã̲סʣôô󷽣
ϵһۣȻģɽ仧Ҵ壬ԺɽˣҲСү˼
⻰ȻӦ˼ǣСүһˣֻҪɽˣһ˽仧Ǹ˰æˣ
ϵЦˣ̫
һ˵ɵһ峤󲮣ôˣҪȻСүǱ߿϶ֲ˺á
ϵߣҪѣ峤ҶĿһЩǸɻԣ̡̫
æеǵ˵һһۼҵĴ󱦱
ޣӻأ˭ˣ
һͷ˿СĨһѺɻũ࣬Сȴǰϣ
ֻҪϻܳԱĵ겻ý˰͢տ˰Ǹֺũߣʲôɵط
㵱ﻹûǼһݵ飬Ҳûôõ鰡
СԼľҪǸôõӣǸɻԽ
Թһʱ䣬ҲĹ۲٣⺢Сɻʵڲ
֪Ǽֻʣͬ飬żһЩԵĻȥ
ɶ˵ģһ䣺ɽǵСүǻͷЩʦ˲һСүͷϰյģֻҪǺúøɻСү;ϰա
СļУʦǶǸ߸ϵģöˣɽСүҲ˼Ľڴ
żҹ˾ʱСԼܿһСүͺˣǿ϶ǸͯƵ
Ҳֻ룬δԼһƼ
˭֪˼գкȻһϢ
ɽλڼλһգɽտǹۿ䡣


77 λ
ʱһ, ɽ޹ĵĵ㲦ԴƲֱ⡣
Ի, һɽǧѡɫۡ
Ի, ɽһ񣺡ĸףӳˡ
ɽҲѵõ¡, ųͷ٣һۿȥֻӺݻ
۽⣬ͷȥɡ
Իת, Բ󣬽ȻҲ, ϵëúڵī, ð׵ѩ, ɷǺÿ
߳ţӭԻȴҲǿ, һٱᲽ注, ʮ˵֮
ϰٱ
վڲ֮ǰ, ̧ĶʮоϸѡľӢ, ¶, ǸͷͦأΪҫ
Ի΢΢һЦ, ѷźõĵ˲֮ϡ
𣡡
һ, ٱ̧, ͷԻȵһ·ǰǰ㲻ҡΡ
ԲһԾϣֱͷһһ޻ʮֿԣ
Իڲ֮ϣȥԵİա
·Ե˵ҹӳǰ졣
ʱ磬ɫڣɽǵĽֵѾվˣųһиҪߵĵ·طǰֵİա
ɽĲ߹·Եİշ׷׵ͷʾ⣬϶ŹغĽ
ΪԻصɽһϵߣ˰յǵԽԽãڶ̶һ֮Ӯ˰ǵİ
֮˵ĽֵϾȻ޶֮
żаƼԲſԻ£Ǵż־棬ȴ⣬ϾɽСүһֱèܵ飬ɽҲ˽֪
ԻɨһȦȻƼ·иĺӣĶԻԼС˷ܵľһ
Աߵע⵽ӵľٶæקסСүҪ
Сæ˸ײȴ͵͵
Ի̲סһЦ˳Ƴ˻֡
СүˣЦϡСʶĺ
æ̧ͷһȴѾԶˣֻ˵ļٵģСүܶЦ
ģûѡ
㵹á
ԱߵҲ˵Сүĺܣȥ񡣡
СүɽĺӣϧȥҲռõطˣﻹܿǲ
Ҳ׷Ǻʣ㿴ûСүʲôǲǱͯӢ
ǺӺߺߵСүɺÿûɣСүҼÿˣЦ͸ÿˡ
ڲ֮ϵԻ΢΢ǣĵҲмů⡣
˵һΪɽİӵҲ˵顣
Žʨǰܿ㵽˳ſڣٱȴֱӴȥ
ԻҲǰɽ˵˲֪ɽļλʽڲͬ͢ĵǻʽûаϵ˵λ˵Ǽصʽ
ⲿʽɽɽͷϾУͬҲɽ֮أƽ䱸ɭϣ˾롣
һգɽ꿪һĵ·ǿɽΧʽ
һգѡʱ֮ԻҪȴɽɽ棬ǰֻܿһӰԻ֮˿ɽȵճ
֮˿ɹʽ߻ճ֮ҹһĿ񻶡
ɽ
һ䣬Ի²ԲҲ֮ȥһһһǰһ̨ߡ
ΪɽɽͷɽߣΪɽĹԻǰǰٲʯףͷһ϶ص
ǾԻʽĵط
Իţ̤ʯ֮ϣͷ㴫
ڿлصһδһ
Իڵھʮ֮ǰһһС
ģֻԲ½ءԹܼҡˣڰ;ͣȴ
ɽ£Ǹ߸̧ͷԻķԽԽԶԽԽߣͣһ̨ϣֻССӰη塣
ǾǻǺӵСү
˾Իĵȴ͹Լ¶࣬ӣ̨ףŵ˶ڰ·̨׻ָֿİʮֲѺá
̵ʱ򣬾Ͳ²׼ӣƫƫͿô
ߣʱ˲ڳͷʲôû֪һи̿ͻȥأ
̹鸶ѣԻɲڽȻɽĲ
ҺԲˣɽ˵ͬҲûš
ڣԻڵھʮУ̨׵һס
ǰǰڷλԻ̤δȥһŨζǲϤѬ㣬Ҳˮһ˵ζ
Իһ˲Ļ㱣ζ֮䣬ꡣ
һȻȫĽ䱸ͺطȫıݡ
֮ڣ֪ʱվˣԻĵһһֻǰˢˢۣ໥֮仹мơ
ΨһرģվھǸˣŹȫͬ
Իĵһ
ȹԻɽܲẦΨһļ̳ˡ
¡
ƳƮƮ졣
Ի΢΢üʦֶΣԼʵ֮ˣ˳ڴΨһһϹվλ˸ͷ
Իǰнλ
֪ʱֿʼˣûôܼһһλȵӰʧ
ԻϢȴɽļأλֻҪڴ֮дճɡ
Ϊÿһɽλʱ򣬶һɽ֮ԹۣɽλʽҲǼλصڡ
Իʹɽȥ֮ǰͷʲôɽԴһ֪
뵽Ի΢΢һ̾վǴż
˼룬ȻдһȣԻ֪
ԻȻ̧ͷȶʧˣΨһµǴ۵ĸ
Իգһ۾ʣ֪δ֮С
ɽüŭĿ㳤֣ȴΪŰΪҪִмҷ
Իͷһܾﲻԣɽȴ˼ĻᣬкȻһޣȴݺݻ¡
ԻǱ֮ˣһ˾Ͷ㿪
ɽ״ԽŭһŭţФ̳λһ߻Ǵŵ̵ıӾҪ
Իڴ֮зɱһûԻ֮ȴϡá
ɽŭţƺǰĲ׶ӣǳˡ
Իɫһԣ
˵ɽĸ֮ޣʱ֮ǰǽλʹ֮꣬ҲΪ¶Ҫ
ߣɽܴӣܲλһ
˼֮䣬ԻĽŲһģǱӱ塣
ԻһʹͷһϾȻѪ
Իɫ䣬ֻ֮ΪֵӰֻǻӰɽıȴʵ˺
ĸڳ˴֪Ĳ塣
֮УԲſԻߣһʼģȻĿܡ
Բһɢſеζ
ȻɫƽԻȻأһţʹ
ԲŭһʹԻգȴجεˡ


78 
~
Բһλŭ, ۿԻʹһţƺ˲֪ʹ࣬Բë׵ϴż
׷Żúõ, ΪʲôԻȻɫŤ, һ㲻Ǻ¶
Բһ˫۾ŭЩλöӵĴ, ͵˹ȥλȫɨ˵ϡ
ССʱһңԲùԻҧأݷ֨֨, ˶΢΢
ԲصߣԻ, ȴá
, ԲͷסԻ, ֮ߡ
󣬵ȴֳصʯţȴȻʯ̶ɵ, عӣɽ, ˿ȴ·
ԲԴ, , ҧ, צӣʯȴΡȻ
һǽ֮, ÿһʯ̨϶վɽ, ɫȻ, 
ȻվʯŴ½΢΢üһۡ
λ·ע⵽ɫԣʣôˣ
½üʲô
˵ûʲôˣ
½üͷҺԲڽС
ˣԲ첻ˣҪ˵¾Ͳðȥóסһ˼λʽͲˡ
½ȴ˵Բͨޣڵߣ²ŸӰȫ
Цˣ֪Ҳϲëס
½صһۣ˵û𣿡
Ц̫࣬˵Ϲʲôɽȫĵط´ͷµġ
½һҲǣСۣʵǵһɽµģһѪ󷨣Իλɽԣȷʵȫĵط
ֻǲ֪ΪΣ½ؽյƤܾҪ¡
ɽµʱ򻹺úõģڵ̤һ̣Ȼһľĸо
½üģԼ̫ˣֲʦû׵
ֻͷһ۽յʯţȴӫţһڣµ
½һǽԼĵĲѹȥĵȴ
½ȴ֪һǽ֮ĵطԻžһ
ԻѾףԼ̤֮󣬱˱֮˵֮С
𾪺ͷŭԻ˿̵飺˵õȫĵطأϵıȥĶˣأ
룬Իһܿɽıӣ㲻ҵ˭ڵ
δ䣬ɽһΪΪģһ˲侹а˸ʹӡ
Իɫһ֮Ҫأ
ôܣطƽʱǽأ˾ܽػôܱ׶ֽš
Ի˼תʲôþ֮УҪô뿪þ
ԣԲһˣԲĺܣԿ϶취һֱҲûĵ׸ǵԲҲ˵
ֻܿԼˣ
ԻŸɽһģһף۵⡣
ŵ̵ıһγϮһԻûбܿһקסѪ죺ֻҶڰСˣɱң⻹
˵ĹԻΪӲסһɽ
ػ֮£һɽӰʧ
ԻЦһȻˣܵĹУͷӿ߻ۣѪʵϲδ˺
̯ƣԭѪĹȻѾϡ
Ǽٵģ޴棬ʹ棬׶Ǽٵġ
ԻгһӣּɢӰ
ɽӰһʧԻɫȴԽԽѿԭΪɢӰԼ뿪þڿӰþһ¡
ܿ죬ֻ֮ʣԻһˡ
гҲʧˣһŵλ֮⣬
ԲԻźԲӰ
Ի裬ܣȴһĳû
ɨһЩλתʯȥȴʯųζ޷ƿ
ʯŵĻʧˣ˵þУ޷뿪ġ
Իֻֻصλ֮ǰ̧ͷǵλȥǣôǵĵ̣ܲܿɣˣԼҿĶϸˡ
ڣǵҲѵͿű۸ԼҺӣ
λ޷ӦԻһƨ̾ԭΪӸλ˭֪˵ס
ɽʧƺֱðȫԻȴ⡣
ʱţԻüͷѵ֮һƲɣ͵ڻþ޷뿪ʵл
ⷨӲܳɹһʱ֮˷ֲ쳣ʱô֪ܲ
Ի½˻ĵģһ쳣ǾðƻʽķգҲ϶ߡ
ƿգһǧ¡
ŮԹңԶƯԻĵ㤣Ŀܡ
ֻ㵽ʱϢֻáһ㲡
ԾԻ͵صͷֻԼ˫𪽿ֺۡСѵ֣Ȼ֮˥ʱţ
ʦԻ
ֻʦֶΣͨĻþ
Իֻ뵽λʵۣ˻ʼ֮⣬˭ܲЩֶΣ
ֲ׷ɱ֮󣬻ʵƺĸǣԭɱѲ£ֻͶ
ָ˫գȻҲѾƣÿҲ֪Լ˿̻ʲôӡ
ôܣ
ôʦܹ͸ϵ󷨣ǿǵһɽôܻҶɵĶ
ΪʲôԶھǵʦɽ֮У˺ɽ̳ˣ
Ի͵̧ͷλȥȴһλϣȻʳѪ
ѪѪɫһ㣬֡
Իһȡֻ֮Լ׵壬Ȼ˴ӵ̣˵һ仰һѡ
ڣǼӽҪˡ
Ի룬˵¼׵ɽ֪᲻þһ׸硣
Ȼ֮䴫һ
֮⣬½صԽƵƵȥ
ڳɫ΢΢һ䣬˵Ǻӣ϶죬ôȻף
½üͷ壺Ǻͷе㵣ġ
ȴ˵ֻǴ׶ѣµġ
ʱǾ˵ͣص¼λԲŽ´ꡣ
Ϊ½صĵ꣬ʱԵµõӰ죬Ѹٸ˽취˽»½죬ɽնԵµľĽΪһСӰ졣
½ȴЩȻ˵ٵһӣ»Ǿͽȥ
ɫһ٣˿½صɫûԡ
ϾٹһˣˣҲͳˡ
֮ڣԲȴļ٣ΪֻʹԻȻ֮ò
ԻʱЩúãںϿƼ֮ɽʮֽ϶żӤʡ
ڣǰ𪽿۵ļȻƣԲŭţͷԻƣЩɶĺۼʧȴЧ
ȻԲŭһʯžһײ
þ֮УԻԽԽưܣƵĿţѪȾۣɫɫ
˥ܣԻͷȴѡ
Ŀ䵽һλ֮ϣ˼һֻһǷˣǲɣҪԼҵĵϣΪɽһ
ԻĨѪͿĨȵλ
Ѫ£Ȼһһλ֮г
ãԻĵһϲȻôܲܺ
ڣӿȫˣ
Ӳظ֮϶ռݣɽ󣬲׹
δ䣬һԵڱԻͷһĿƼȻ֣һǰУࡣ
ʥػþ֮УΪһĿƼεػġ
ԭþһֱûҪƼĹͣ
Ի룬㿴гһӰķƣ˫ЦЦķɨϼ˭˼̨


79 ɱǧ֮
ɫɵ, ˴ѾǴ죬ǵıХ, ˶ֱ¡
ƫƫһջС꣬, ʹõ˿̿˾ú䳱ʪ
ʵۿ, ָһûһµôαƺܲĺ䡣
ģָͣʵʲôʱˣ
̫ܹæ, 쵽îʱˡ
ʵһתͷŴ⿴ȥ, , ߻ûһ˿, ƺҹԶҲûоͷƵġ
Ĭһʵ̾˿ˡ
̫ܹ΢΢һͷ۹۱Ǳǹ, Ҷԡ
ãʵ෢üͷôûϢ
, Ҫūȥ
ʵ۲֪뵽ʲô, ֻƳһû˵, , ̫ȻҲֻǴվһࡣ
֪Ϊ, Щʱ, μ´Сʱοɰ, һһʲԿҪ׽
ϧϣһζ꣬´Ҳôˡ
̫ܹܲ¶κĵȴҪѵ´޸ɽģɲǺų۰ֶŮĻʵ۱Լ
ʵϵҲһ۵пϧȴûкڣΪһ̣Ѿ׷ǸֶŮ
̾ģҲԼȥഺ£ֻϣгһգ´ܹףǻҿעҪ·
һղܱһղܰȡ
ʵɺӢ̫װ˷ôĲá
Ӣʵüͷһ壬ĵúͷ̫꣬ʾӢԭΪǰ϶飬˭֪ʦ
Ӣֱӷ˲˵һŲʦ̫ӵֶַţһʱ˭Ҳκβ˭
ǰߵϢһδδûһǺϢ
ʵĵ׶̫ǰߣ±Ҫһ
ȿȿȣʵ͵ؿæıˮһʵ۲Ż
ڵѪȼѹסʵ΢űӦÿµȴ²ˡ
ٵˡʵ˵̫޶ۣǴƫƫǻʺճ֪ˣ겻ôæ̫ӡ
̫ܹŵæ²ϸ
ʵȴЦʲôˣҲҪһߵġ
ΪЧңūŵĸ֡
ʵЦһֵôûϢ
ʱ䣬нˡӢʱɳսɽҲһ
ɽ֮󣬱ֻϧ֦Ҷïǵôӳ顣
Ǻ
ʵ˼תȻɫһ䣬ͻļá
ȥ
̫࣬ʵȻƽңڲǿ˫Ϸ۾
һȻ֡
ʵ۰룬˳ŵصһ·ǰǵһĵ¹
̻ԻͣϵצͷС档
֮ȴڷŹ빩һ̳ͷһˣͷڷò㣬ϸһǸɽмơ
ʵ۽ɲǣͷԾ̳һ£·ŵľȻצ˿ƺʲô
壡ʵ۾һ
ۣϸǺ»ŻһѪںڵķɫһѩףòͯһ˲Ƥ
ʵ۴ʧɫˣ
ǴܻҹõطԻҹ¼޷ʹ÷֮ӴϻѪԺЩѪƿڴܻС
ÿһλʵۺͻԺԺʹǻ֮Ҳ֪ӻŮ¼޵һտʼʵҪǱἸ
ɽĸٵǣȴ뿪ҲǻʵһϷ
ɽֻΪ뿪ǻ¸ʺ೯Чȴ֪ǻʵ۹Σ˵ĺֶΡ
طʮѣ̲˵ʩչط֮˺󣬴Ҳỹĸ
ʵдẓ́ɽ㸻ԣɽϥֻʣԻһֻҪԻˣɽ˳ĻصС
ʱԶھǣ´ҲȷֻҪʩֶΣϵص
ʵѾɽع֮󣬱׳ӣʱֶ͢һ׬Ǯȥܡ
˭뵽һţӦ붯Ļȴ¡
̳ϵɲ֮뷢ףԭƤɳڷ壬ҲƽΪò
һѪŻӲȥѪգ³֣ɡ
ʵɫ䣺ôܣԻǸ޷ͨˣѪԭͻᱻų⣬Ϊʱôɵϣ
Ȼ̧ͷЦѵǱƭ㣿
ʵΪһ֮ӭݵҲͷƤ飬ϾǱ˶ʮ꣬ȴΪƿŻԺĵ壡
΢΢۾ڰ
ʵ۰˼⣬̽ʣѵǸʦ껣
ǱĶ֡
ʵü̽ſ˿ӵɫ壬ɻȡԻ
˲δۣ˵СΪǡ
ʯ򿪡Ӻȵ
ʵĵײãǰȥСĴʯ
ʯĸһͷǰضָɽٴΣϳǶָ֮ϵİ̺ۣȥ׿һģһȥָ꣬Ȼͬոմϸһ㡣
ƿգһǧ¡
ֻ㵽ʱϢֻáһ㲡
£һζʵʶסڱǲ롣
ʵ۵ǼɵֻΪζǻʼطͨѪݣ׷ɱǧ֮ġФ
ɽףԻĵ游ָΪý飬طܱ߷¡
һǧʱ򣬻ʵ۵ǿ־壬˷ܣģ֪ط֮£ԻһһϢǧ꣬ܿ
ʵۿۺӴ˿̵ģ֪λΪ¶̬ãҪòʮСܾ˥
ֶΣûʵĵη岻ѣԼҲʦӶ֮Խɵ
ȻʹһУԻСȻɥȪ
ʵ³һҪֱҪ԰ɡ
ʱէ䣡
ϼ˭˼̨
ޱȵɤȻȴһ㣬ס˺ӵĲӡ
һɫף͸ַ⣬ֱ̳ϵĺӡ
壡ʵ۾źˡ
ʱ̳Χͻ׹⽻һ
ã׹ɢȥ̳ϵҲɢƺľ
ʵŸС̽壬û°ɣ
Ժ裡Ӵм֡
ʵֻľԺǵһɽ
ˣ󣬽ԻСڣлѪȴҲѪľȻԺµ
ʵɫĪ⣬ٴʵ壬塭
ˣһ
Ȼ֪ʵ۵˼Ҫչˣȥɣ
ʵ裬ȴֲ˵ʲôææ˳ȥ
ⲻ֪ǰŸߣƻõĺӽѪɫ԰ֽ˥ܵ˼¡
ǺƤֱֻţֲˡ


80 ˭
׵ͺ, Ʋѹ£˴
غ֮½ɫԽѿƵȥǽյĴ, ϣһǵСүų
ʯȴΡȻ
ճʱԽԽȻ, ֮, һɫ׵ͬһ㣬ǴӾ֮ϺȻ¡
£½ٹ˲ת㳯ȥ
һãȴҲԥĸϡ
˸һ׹, ͬźɽɽͷϵСС
Ķ, ɽµϰȻҲƼ, ԭڴĽ˵ǣʲôˣ
ΪλȻף
Сүͷ, ⲻ˰ɣ
̱ŭСү񰮵Ľͯɽôܻ¡
ʹ, ɽµϰ㷲
֮ڣԻҲһ, һ졣
Ժֵһ, Ի̨һ, ڴӻþѹ
Ի, ȿԲǵС۾δڰο, ȴһɫ״ֱ
ԻֻüƿԲ, ͱǻڿתֱС
׵紩͸ˬо, ԻҧгݣҪᣬѲûڻʵ۵ıУҪүͷ
ʱһ֦ӳ
ԻԼһӣȻ׵£Ѹٵѿٳɳ׳֦һ
֮䣬ԻܵƼڲϵȡ׵֡
ʱ򣬿ƼںϾҪСں֮ãƼһӰʥ֮ԻŸܵƼԼںϸ롣
˿̣ȴܵƼڲϵĳɳ׵
ԻһԼ׵ĴڳһַХĸо
ͬʱЩԿļ䣬һθգĻȥһĹ飬˸Ŀ¼
Բһԣһ˫С۾ɵԲģȵĿŰеǿ
һǽ֮ĵط½غȴѣô򲻿
˽룬ŵĻ½ػ֪ģڰȥȴ޷Ӧ
½һˣ
ͳ˭Ҳû뵽£ûȥ
ɽ벻ڶԽˡ
ߣȻɽһ󾪺Ȼͷ
ֻһž޴ģɫĴ֮нסǾףڶ̶̼֮䣬㳤дУһƪɽͷڡ
񼣣񼣣
շһߵݣӣСүܱɽǧ
ʲôҲȣ½ء
ߵ۵ȸԾ˷ܣϵĵһɨգȡ֮ǿȣ񼣣񼣡
ɫԽԽ޴һֱһɽڣɨڰϣ¶ηͳԵ
粻֪ʱʧˣɢһ¡
һ㵭Ľɫճˡ
ڵһչʱǰɫľʧˣӰ٣δֹһ
ꡪ
صʯŷһڣʯſˡ
Իʯһ̤Ž⣬ͬһ㣬һֻڰޣһһޣγһĻ
Ի
ɽɽ֮ʱ׵ڤ̾ɽ֮ϣ䣬Ʋɢ
ɫ죬ڽӡ
νԻǷǷӡ
ʱ꣬ɽᣬƽأһ룬κ̴
νԻɽ֮
籩ĵԻ˿Ψһ뷨ȴǣŪɶأҺòӳôˣ
ӭ£֮ң
½صһӦȻ
һҲһһ𺰡
ӭ£֮ңҲһ𺰵ۿ񼣵İգ˿ʵôΪġ
ǵСүǵɽǵõ˵ˡ
ԻץץգԼڵʱŷʲô飬˿ɽµİգûѡʱŪס
ͬңͬҡ
Իѡϵļ̳ʽ
֮ǰͷٴιرյ۾ͷżֻ
ڳ棬һԶǧ֮Ǹˣ޾ķ֮С
ɽ̵ļλʽһ񻶣Իδصɽǣɽϳ񼣵㴫÷з
ͨǺԼûܹȥɽеȴøࡣ
׼ҼæĽ˻ǰʵԻСӼλʱĳ񼣣ȷɽŪα񼣣
˻ڵʱĳ޷԰Σ˵񼣿϶ģϽ¾ף֮٣ͷ£Сü١
۵״ſȣɽضѡ֮ˣɽطٹ⡣
׼ûһƴȥ񼣣ĵҲֹ
ɽįҲǽʮ꣬Ҳй棬ܻҶñâʱ
ʼԺ裬ĹĿǷ
׼üͷԻǸͨ鶼ʧˣôܻ񼣣
תһ룬־ãСȷʵǴĹ֣ŲͨˣһԺأԺܸɽȥ̽̽Сӵĸš
׼Ʊ嶯ôҲǰ׼֮Ȼֲײǽͷģ෴ʶʱĺܡ
Ҳ۴£ҼһʱЦ˵ϷϵԻͨˣֶͨΡ
ɽ֦ͬСүȻ컯ҲŵأȥѺټһ
½ûôˣûɽˣ˫֮ĹϵһֱϲΡ
Իλ񼣣һʱ֮ɫĪ⣬ĵֹ
ɲͨ˰ѲԻСӻд컯ɣ
½̾˿Щ
֪ˣѧһѧǸҪĶʸɽˡ
˵кһЩ񼣽ٵϢĽݸУһףĽݼɫ䡣
һδܴ죬ĽݼòʱݷЩץʦ֮ûĽݼҰϡ
Ľݼϼ޻֪ߵĵ統ɽĺ׼
ЩУĽݼһ͵͵볯͢ʾãͨϢһɽСϡ
˭֪ԻȻףֶȴͬһ㣬֮㽫ĽݼҵĲô˸ϡá
նɽڳޣɽҲ룬ɺ޵ǣɽ֪ʲôֶΣȻĽݼҵʦһһס
̶һʱ䣬Ľݼҵ롣
Ȼδ˽ǣĽݼҲ۵ĺܣɵԻеĶ϶ɽ㽫ϣ˳͢ͷ
Ľݼ䲻֪ܻҵطȴλʵ˽⡣
ŰɣϷ֣ԻҲգĽݼôš
һ˼룬ҽͳճŮĴ¡
˭֪ҵȣû͢Ķȴѵ񼣡
Ľݼסʣȷʵ֮ĽݼɫһеƽѸٵƫơ
ˣ֪ͨȻĽݼڵϷҪȥء


81 ˼ƣ
ʱ, ɽһׯϡ
س̵ʱȴʢ˻ȸԾ
ʱɽͷ쳹, Ҳ˲ͣȳʱƽ˼ֻ, ġ
·ԣҸ, ׷Ҫǰ࿴һۣ֮ͬǰྲĹţ˾˻ӹ
ϵϲҲȾԻ, ЦŻ˻֡
¿ɺãǵ鱻˲ȼ, һʰ, ʻһ䵽˲ϡ
ԻŵæС, Ѿˣ׵һʲôӯ
Сү򸣣಻ϣȥ֮, ͣԭز뿪
ȲڵִɽԻӲʱ, ֻԼ϶մȾʻζ
ٵͷһ, Ի, ֻԲų˳ʻζ, ƺ̫⣬ƿ, ȴûע⵽Լͷϱ˸
໨ղ, Բر, Իְ佱һ䣺ɰ
Բһ޹
Ի۵ĴԴʱԲþ֮뾡취Ҫ뿪ʯźͷצۺҧۡ
۷ʲô飬ߵСֵܡ
Ի¶ģԺҪԲһЩ
֮ڷʲôԻ֪ɽµ˿ʲôԻѾ֪һ
˵֮Ի΢΢üϸ˼µס
ӳԶ˵̶Ȼ͢ɵԻתһ룬ʵͽ͢ҲҪԼҲع˼ɡ
Ӱյɫһʱͳɽޱ׵ģܽɽٴ񻰡
Ի۾ĵѾһ㡣
κμƻٶ࣬Ҳûλʽڼصɽ֮Իٿڵýмݣݽʢ硣
Ӽǰϲˣǳɽ֮ͷϷ
ԻۣɫƣžǸ⿡ĺӡ
Ǻ͸ǰصĹԱˣĵ̲סЩӡ
ǾһλʹߣԭҲֻһĵƲɽ˵涼زסɫ
Ի˵ʹ߱ɽɽ˵ص޹һֽĶֵһãʱ׼һЩҲڱǰΪԡ
һ䣬֮ɫĪɽļλɫ۵׶żֿϷɫ
ȻԻһЦֻ˵ʲôֵһ˵ģ˾ȥƷիǣ˭˵ӲӣƷի򿪴⣬Ҳ̧ۡ
ʹɫһû뵽Сү˲ϵ
ٳǰʵ۵ĽʹĵЦͷװģõù
ȴ֪⵱ͷɽףصʹߣڻʵǲһö
Ի͸һ㣬мû˵ڶ仰Ļᡣ
λǰܳɽƫԶλͬЭðհҵ
ץסݹĸӣȻɽСү쵼£Ȼ٣ҵȰǰΪǴӡ
ҼһۣǾȻȣһҲһġ
༸λƼ־ģĵҲ֮Աǣ϶۹ⶾʸɽ
ǰңףǸʸĴվһ
׼ĵװһˣȴүصɽһ꣬ɽһ󣬿ɼүɽĳĵ׾ѡ
½Ƴһˣĵ׺ǺǣȴҲ˵촹¶½ĳȻΥԺүзԸĪҲӡ
һ̬þʹĿɿڴΧԭֻ͵Ҳ׷¶ɫ
ЩԱǰձɽĵ׾ɽǻ֣հҵҲֻɽĹͣϾλСүŻá
һƺĲһɽһԣֻǺЦľȻλСү
ǾֵǣЩ߷ǵӵܣһλǰȻҲǷ
˼ģ뵽񼣵ĴţĵױЩ⡣
ֻǾʹ߲زסɫĽݼƵƵʹɫ
ĽݼĵЦ͢˴ûС
ܱ¶һȰЦݣӯӯЦϷ򻹼ǵү֮ʱ콵󣬴СӱˣһȻˡ
δ䣬޳ܣ˭֪ԻʱһΪ꣬СС;ȥ˾ǣѹɽġ
Իȴֻ֪ԼλǳǳӦ
Ǳ֮иǧ֮ĵ˲Ҫࡣ
ҿɽ˽ӣܿʱˣϯΡ
Ȼ˷ԡ
ϯ¡֣߻˸Ϸ̨ӣ˿̴ѽѽĳǻ
Իͷϯϵˣɽаڿһϯ棬һͷԻҲֻܿϾݹصЩ
ŮϯֻǼ򵥸δֱӽŮȫŵԺҲɽ߲̫עŮ֮Եʡ
ʵֻɽڣɽſڵĴϰˮ磬ذնԺȡ
ʨǱߣڳİջõһϲ˶Цݡ
Ի࿴˼ۣȻƼϪһСϪԴӣģʮֳڡ
Ի֮ע⵽ȻΪСﳤñ߻ɫɲͣÿһɨȥƼС΢΢һͷӯӯһЦ
ֹ֣ѵʶңԻ룬ʵûĶ
Իδ³һɽЦЦ
Ի˿ˮѹѹʣĸôң
ĸֻû뵽ҶССͣȴѷɳڣۡ
Իûһڲˮֱɽһĸ˵ʲôأ
ɽżЦ⣬۵ȴо裺ǹĽݼҵĵճŮɽһ
ԻѵĸҲžꡣ
ɽ꣬ߵ㷨ҲѾʮһˣжʮһ궨׵Ķǡɽ˵
Իæɱ̫鷳ˣæúܿûǸʱ䡣
ɽҲûڸѡϱҪѡҲѡĽݼҵŮˣֻƼĽݼҵ̬ĵ׾úЦˡ
㰡ˣԺ˵׼ϲɫõġ
Ի⣬ǿƲĸȽ֮󣬶¶
ɽ˵ͷתͷ̨ϳϷϷӡ
һʢ磬ɽ׵ֻĽݼ뿪ʱɫȴôá
صУĽݼ̫䵭ĺܣ޶࿴Ȼһۡ
ĽݼԴԤϣֻʣ̫ҵķ̬Σ
Ҳһ㣬ֻ׽֣ҲޣǼ仧Ϊ׽
Ľݼһеˣɽž꣬ȻҲʮ
ֹɫ䵭˵һ䣺үȻɱԻ꣬ĽݼϵӲԺ󡭡
֮Ľݼɫһ䡣
Ȼ츳ҪģŮв˵ģԻѵ䲻
ĽݼĵߣҪԻӲֶΣԭȿǴ㽫ĽȻǵġ
˭ⳤŮ֮ʮ⣬Ӳøе
³Ƿ޺ĽȻ׵֮⣬ĽȻĸ׶֪й¶ȥŮĴǰ̡
֪뵽ʲôĽݼ۵ϼ޻˵ϧȻ˶ʮ꣬ԻСӾͲ
Լҵмֵ̣Իм죬Ȼ޸˵ϴóĽݼҶȡ֮
Ľݷ̾˿ҷү֪ˣţԻȻҲ⡣
̫ԶԻҲ̫ףǶദСӲмơ
Ľݷ˵˵ͷ˵үλƵƵŰݷã֮֮⣬δòźá
ĽݼЦϷ֪гʲôʣȻɱԻҪһЩǡ
ҲԸ


82 Ժ
һһɢȥ, һɽڰ
æµһԻɽȴûϢĸ, ɫء
Իзһһʮĸ裺Ӳȷ˭ȴ, ˶ǻ֮ˡ
ɽɫѿ͵棺̫
Ȼ뿪, ϾɽδԳ͢й㲻ΪξͲܷŹĸӣ
һ̣ɽĵ׵Ĳʱ, Իҵĳ޴ﵽ˶塣
ԻԻû飬Ǹ, ЦŰοĸ, û, ¶ǰ֮ˡ
ɫ󣬲ûˣø, ɽЦЩ˻㾡ȴû뵽үվߡ
, 뵽ʱ¡
, ҲΪʼҿΪ, ֻû뵽гһ, ߵ˲ݵľء
飬ӹһ١ɽĵʵø, ˭ɽǸ, ԺҲǾ岻ѵġ
ԻҲЦ˵ǰ, ˡöһЩƷǡ
ĵײŹԺˣһӰһȴΪⲻФﳹʧˡ
ɽ뵽񼣣ʣô¶
Ի˼һת֮ǰͲƼԴʹεĸҲ޷ʵʵ˵ճ񼣣⡣
¶⣬ԻȻƼԺϣҲ֪Ǿʲôֻ֪ǡ󣬺Ȼ֮䣬ӱ֪֮һ㣬ͨ顣
˵񼣣˵齵¶󣬲
ڱӣɽҶ£ܷʢԶʤ
ɽа룬ɽȻǸסģȴһڡ
Թ⻰⣬Իʣĸεҹˣ֮˶ȻܵˣɶӰ˼⣬Զǧ֮⣬Ϊʲôܺң
ɽ˫ޣȻǻԺ
Ժ
֯ڴܳҲǺպֻͨˣԻھǴô꣬ҲδԺԺ
Ϊܳʦеλߵ֯Ժ쳣شҪ¾棬ʵҲ벻ǡ
Բŵ˵һ䣬ԺͷȻһҪӲ
ڰ·ɱԻĸӵʦɽ㻳ɳԻԺûκαҲֻĵײ²⡣
ɽ̾һ˻Ժ˲ֶΡ
ǵĿһ۶ӣ̾Ϣ֪ÿһλԺԺԻҡ
Իʣ˵ԺԺǴΪǿˣҾģôȷ˳ؼң
ɽһ䣺Ȼлҵط
֪뵽ʲôɽǣ͸ĲյһԲ
Ի֪ʲôڵĸȻףȴѾɽЩҪ֪ġ
ɽһ٣ǰС۰ӣಡĶԼǰ棬޲ôСȴڵݡ
Щ飬Ըúӿӹȥġ
ԴԻΪɽ粻ǸֻڵСˡ
ɽ˿̣סӵֵʦ⣬ôԺΪˣܽԺʦҪô츳˲òҪôлʼѪ
ʱɹڴܻҲ㶥⣬ȴҲһȣñԺ
Իͷһĸ
ɽҡҡͷЦȻûȥȻﻹ㡣
˼Ʈ꣬۵¶ְ˺˼游ΨһŮźҲж޷̳п֮λȴ۰
ĸСԴ˵еĻԺҲʮһᣬұҪȥ
ɸȴζӦһȽҹš
ĵײֻΪŮŮӣԲŲȥԺ˺þõƢ
ֱһϣȥһط
ʹȥôãɽɼǵһܵľţǹɿ̻ͷĿ־Ͷģһֱڶδɢȥ
Ǿ֮һСׯӣŸׯӲ޲ͬׯסŵĶʦĸⱲӼʦǸط
ܻҴӸѹʦɲֻΪǲòôԭ򡣡
ԻͷһĵһµĲ²⡣
ɽ§סӣŵǰֻڹ˺ʦУͨ˵ֵǮһҲ֪ڴܻҵʦҲ
ЩյʦССׯϳ֮䲻ͣɱӮ˵ģܽԺ˵ģ˻Ժϡ
ݽ棬ǡ
˵ɽ΢΢
ԻæסƺҪ
ɽȻһЦʦѪҺǹ裬ǴܻңܵĻԺʢ˥ԭ򡣡
ΪЩѪ⣬ܱסܻÿһλʵ۶ɹÿһλԺԺԶӵлѪ֮ˡ
ܻҡѸ಻ֻʣһƤƭƭ
һպҲһ²ź游ڴǰ˲֪ܸң˵Ժһ˵ĵطʦˣԻҵʦҲòȥ
ɽ˵ҵʱ̫ףһֱ游Ȼȥ
ɽץԻЩף䣺һֱɣ游ǭѲϵ
ǭԻΪİ
һ룬Իǭ˭ˣδʱ򣬾Ѿһλ
˵ǭǸùԭӭȢ˹ӣλȵ˭֪ػƵϷˡ
֮󲻵һ£СӾر֮У׸ֱˡ
һ˶˵ǭʧǴǭ֮λҲ͢˳ջء
ԻԼ游ǭϵȻóһ˵Ĳ²⣺ѪطͨѪﵽǧ׷ɱ
֮⣬Ի벻ڶֿܡ
ֲôܻҶԷƿݣƵƵ¼ޣԭһʼЩŮӱƷҪģһܼ̳λȴƿеĿӣ
Ĳ²⣬ɽҲֻͷҡͷ྿ΣҲö֪游֮ǰ˵뿪ǣǾߵԽԶԽá
ֻϧ֪Լ󣬲ʬ޷ȫΪ۰ŮҲɽΪ˻ҵһӡ
µˣȴ޷ˡ
ԻɫҲˣطҲ̫ˡ
ɽĵǵĲ²ģβɣ϶һΣ󲻻δζУʮΣա
Ի˼һת˵ĸԺĲ²⣬Ժͨطɱǧ֮⣬϶Ҳ踶صĴۣɵ顣
ӻ֮˾㲻Ҳˣһʱٶ֡
⻰ɽ΢һЩĵǵǡ
Ի˵ĸˣ棬ϻ񼣣񼣿ɲʧסСڻ¡
Ƽ棬Իʮš
ɽŵҲԣҲСһЩһҪԲޣȻѰǿһЩ
ԻȻһһӦܷһЩ
󻰷һתʣĸǰշ֪֪˲ܰսԺﵽʲôŪܰġ
ɽĵ׶ԻԺλɵüǲôס
Щûȥ̽ȴš
Ȼɫһ٣˵һ䣺и֪һЩϸ
ԻĿ¶ɻ
ɽ̾˿ʦǴӻԺ߳ġ
Իһ֣ʵڿƽʦȻǴǸ˲գ۵ĵط߳ġ
ɽԥ˵ʦǱھǴſڵĹ¶츳ɹ㱻Ժˡ
Цܵİ޶ۣΪԺߵĺӣȥٻӣȴ֪䵽ħ֮С
ڻԺʮ꣬һֱһ꣬ȥǸׯӣҳġ
˶﷢Ѫ죬ֻʣһʦ츳Ҳȥ롣


83 һ
ɽɺܾû, һҹɽׯ׵СһجΡ
ɽׯص֮ɽಡһ²ź, Ӵ˶ȥԺͷ
ʱ̾Ϣһ, ȴ޿κΡ
ʱҲǸʮĺӣʱ, Ǳؿ֮ȿүȡ֡
һ֮ɽڿҲû껣, ԻھǴƣ, ѾΪ˽ʿʦ
ɽڼ֮, ΪԼ, Ķలţֻϧ
֮ǰŲңȴĶԹ, ʵڲТ£ɽĵ׵Ҳ˳
ԻĿͷ, ˵ĸ, ֻҪÿ, 游ͻˡ
ɽЦЦ, Ŷӵͷֻһգ۵Ĺ, ʹӴС, Ϊһӵĸס
, ĺҲˣΪһλϸɽ
ˣɽȴ˵ҲԸ֮£ʦҲˣҿɲž֮ܲڣɾ͵ÿˡ
Իӣ˵ʦǰ̣׷ĸɽԸ飬ǳʲôˡ
ɽ˵͡
ŻҵѪȴܻǰѪ顣
ǵڶգԻԲȥ껵ԺӣȥʱͤͷȲ衣
ƼԻ껼򵥵񣬻ϵĹӵݸԲԣҲûӾȥˡ
Իеģʹ˼־档
½ء껺ʱˣԹܼȻҲãǲһ㡣
ԻӡУȻʦȴûʦĸ߰һۿȥǸˣ½غƢҪá
Ϊ⣬껺½һסԺǰߵԵȻȺ߸á
½ؿɽˣɽţѾС˵Ļӭ
ԺӣԻ󲻵жô£˴˶﷭ͷ棬ȴܱһƽģ˺Ƶᣬʵټ
ƽϲԻԸȻÿԼԺȺȲ裬飬һŴµģ
ԼԻĿΣѸٵĻͷץסߡ
ԻһЦ
üƵĸһˮ£Ȳ衣
Իһڣü
ඡ裬Ľ𡣡ָ
Իӣʵʦǲ֪лҪ˵
ЦЦ˵ǸæˣʱҪ׼λʽæֵ飬Ǳ߶Щ˲йĳȲ衣
ԻãʦĻż׽һ
ԻԭίһЩתһ룬֣㲻ȦֱʣʦҲѾ˵һ¡
ʵ֮УҲ˳֮͢£飬񰮣Ŷһ١
ĸ飬ǻԺֶΡ
ʦұʦʦֶȴʮּɵ֪ܵĻԺǷܣ
Ժ껵ָҲ΢΢һ٣ȴָܿ
ɫƽƺǸڻԺܾɽŮ˶ڳ˲Լ޶Թޡ
ã껳̾һ˵˥΢ʦû䣬֮£˿İš
Ի΢΢ü⻰ʥ֮УƬþݵ˼ֻԽԽ٣ԽϡʦҲͨˣߴֱʧ
껿ԶܻҵʩҲΪ˶๶Ӳдհˡ
ȻĿⶨԻϣ£صɽùʦǲȻʦ˥δ
ԻЦһʦ濴ңǲʦɽѹûʦֻܴ貹
ЦһֵǰɽûУطж١
ڻ·ϣʹʦʲôҲ֪ʦʲôȴ֪ʦѲǱ֮ˡ
ʦϹŵУʦΪմմϲͨлֳȥΪһȡ
ʵʦвѵصֻдﵽϣǾˡʿмʵ
ܿһ꣬͢ƾ¼ȡʦͨʿ֮ԵıˣأÿĻԣܸϿľ˶
͢һ꽵ͽʿ¼ȡı׼Ҳ˶Ŀ̫ƽ֮١
껵һԻкȻĸ֡
ĩʱ
ʦ˥΢һҹ֮ɵģʱ˥
ͨʦˣôԺأǲҲˣ
꣬˵طȴĶ࣬ҡ
һ⻰ԻͷһʶѰ𰸣ϾڿҲһܻҵѪǲһ֢ѪҺɣ
껲δֻ˵ָֻ£ܻҴм꣬㲻ûӵ̫һЩ𣿡
Իһݣǰܻÿһʵ۶ӣ˵ӻӦúܶŶԣʵϴܻҵȺ岢ࡣ
Ҳǲ࣬ǳ˻ʵһӻţ߾á
ԻɫĪ⣬۾иϵ
ЦЦֻ˵£δ֮ʱ뾩ԽԶԽá
ԻʮϧԼС֣صĴӦˡ
˼䣬ԻȻڵʦһʡ
˵
콵񼣣ƺҵ֮УܸܵĴڣ֪֮޹ϵ
һ⻰껵ɫֵ²ҪִȲ鿴һ
Իܸܵһζ統ڣ껺ķΪβһů޹ԡ
ãüͷܣκβס
ԥ˼֣˵ܹȷϣ²δ飬ʦ
껻ΪԻףΪʦִԲŻһ
ǿԣ껵ǺԸæܲעģЩԽԽѣܻǰ㵹ʩʹͬΪʦҲ޼ƿʩ
Իһɫ֪ˣ͵ʦûҪ˼ֻǾЩ졣
룬Ȼ˼ڵʦԿҡ
һ㶣Ҫʲô
ԻȴЦҪ֤һ£ģԺǲõĻԺڱ
ϾھдܻҵһѪǸ
껷ԣԻ˵ʦԿֻܲĳ¡
Ȱ˵ǿӦ
껵һôСʹһ΢СɳԻֱۡ
Իͬʱ֮ڣƼ·һš
ʹѾ׼ֻҪԻˣ̱ʩչ֮
˭֪Իֱϵˣ潿۵ļȴˣ
껾ȵסֱۣͷϸ۲죺ô᣿


84 Ƽƻ
ԻЦ¶˿, С֣ƽٳȲĺӣҲ¶
ȴ, ʧɫĿ䡣
һ£츳, ĿȴӾ׼Щг, Ȼ֪ԼһܴЧ
ڣԭӦóֵĻû֣ԻֱһɫӡӶûС
ԻЦʦ, 
ɫһ࣬һ֡
Ի, ȴ뺣, ޺ۡ
Իһ, 껶ҪԼʲôڵȫʧˡ
Իȴ¡
һδγԣ껴, ȫԸ, Ի΢΢ܵһ˿, ͷһ, ֱϹȻ΢΢ˡ
ͣ, ͷһЦȻ, δ, ܳΪʦ, Ѱʦκβˡ
ǻԺˣҪ˺Ҳѡ
ԻĵҲ˲ѣǰڵĻԺǧ׷ɱűõôһϲʮıϣɲøˡ
һŻԻЦ˵
۵ҲЦ⣺ɱһĻࡣ
ѣ£»豣ܣй¶˲֪񼣣Ϊµɱﵡ
Ի۾ĵһҲǣ͢Ū󶼻ʦսһɽɿ췢չȳ͢ɽһգȻ취Ը
ȵǸʱ򣬳͢ȻʦЧ֪ǶôĻ档
Իͻ룺ʦãأ
һ٣ղײգԿ
껶֣Ի豭ˤƬƬһ
ʱѪ졣
ԻʹС
ûüֹԻͶԼ˺֣ʱЩκְۣ֮˵ҪҲԼ֣ôݡ
ԻȴˣŶãԼҲˣ϶ڷķΧ֮ڣʦҪһ¡
Ҳûָͻһ
ѪܿԻЩϧ̾ĲС
껵˵Ҳܵģ֮ȻңǧֶΣֻгʦĲ˷ʤֻҪСһЩԿɱ⡣
ԻЦ֪Ѿˡ
пƼƻڣԺͲú»ԺϡŹֵֶΣԻĵ׻ɣƼĳ֣ʦûһµģԲŻЧ
˿ȫϣԻʣʦҪȥǱ߿Ҫһȥ𣿡
ܾ̾лº⣬ĳԹȤȺȲ贵ɡ
ԻҲûǿԺӻѾȥ˹
ʱǸˣ⣬ɫȴ½Ҫ͵ˣðͷ˵Ĺϵȴá
Իʱã껽Լʿʵмֱӵ˼ڵġ
Իȴ֪⻻·ƿӣ½ľĵײֹͣ껲֪ʲô
ѵСүŽȥʱ·ȴˣ½زò롣
ҿСүûˣȻ½ؿɲֹֻѡ
æµȻ죬ΪԽԽ࣬ɽԺӾٴҲЩŲ£߹Ľ˶ˣô˳סҲ鷳
Կ֮ԻֱӽһֹǨ֮һլ
лĺ¶ɽһ֣С
ֻʣˮ֮֬ڣϽܣģģҲŮӾӶࡣ
Իûȥ׬ǮˮǴƳȥ߹һСڵĹ
μ¡Թܼæӭӡ
Ի˰֣ʵú̿ˣнչ
Թܼ¶ϲɫ˵´ú̿ŵ˵ķӣȽú̿ɽ̿Ȼ¯ʯ෬Ȼǰǿࡣ
Ϊ˴һ֧ǿԻڹ⻮һ飬Ϊ֮ء
Թܼ֪ԴµĹģûж໰ֱȥ
һ߽Ի;Ȼ
ߴ¯룬ΧĽƤڣһŰӻͷ󺹣ƼԻ
ԻǼ΢߽һЩ;ȶշ̣һΧĽˣȴѾϰƵġ
͵ʯѾģһ¯λãԻ¿ʼڻһڻһһѴǯӣסػζ
ζḶ́ʵ֮̿ܵϣ̼úõһ̣룬Ʒĸֲġ
Իָ߽ƼܵģܰѿƼķµĽˣȱ
ȶȺԻ˵ˣվһպ˵ģЩԲ
ԹܼҼȵͷ󺹣£̫ȣȥͷ˵
Իȴҡҡͷֿ̡
˿һǳƷЩ⡣
Թܼҽ͵Щޱ˵µָȴܳ̿ķǰղ׼ЩӵĳԣĳƷࡣ
Ի˿εĳƷȻˣһδγԣİסжı
ַҲ֮٣ֻⷨҪסϺã򵥣ܹõͬƷʵĸ֣ա
ҲиȽķӣκޣóҲòˡ
ţԻ¶ЦݣѾʮֲˣżԡ
Թܼˣ˿Ͼúõķùһ»ûóĶĵҲǵġ
ԻתһȦƽ֮󣬶Žȵǻ⡣
ֵӳʱϸջϵѶѾʪ͸ˣɼͷôӡ
Իɲ뵱̵˾˵Ǹͷ£壬Թܼң㿴Űְ࣬ÿϹʱ䲻Ҫ̫ط֡
ԹܼһЦлǰүǸøˣл¡
ԻЦЦڵһʣʲôط
Թܼҽ͵Ǳ߶ǰЩʱķϲģ˵ǷϲģʵҲ㲻¾˿ϧȶ˸ڡ
Ի߹ȥһƼһ˼ææߡ
Թܼüͷȵʲô
ǸСͷŸʮ࣬ͷѾʹǸ׳һȣԵݡ
ԹܼһһͷĶûҵָͷ
£СĲμ¡
Թܼüŭò׵һΣͷң㲻ú󷹣ʲô
æͣС϶Թܼ˵ߵķϲĿ𣿡
ԻɻĿԹܼңߵͣˣ굱ʵڲУ˻񹤽̫࣬󷹡
ƽﻹʵ¼ЩϲĶҲ˷ѣĶ˵ҪõԼãֻҪǼһ¾С
˵ֺȵһʲôѲɻҪԼײɣ
˵ʵȻ͵͵˷ϲĳȥ
ȻԻƼŵĶ˵ȵȡ


85 ũߴʦ
Ӳ, ѾŻˣŽͣСүԹܼ, С϶ûɻ¶ô͵ĶȥǮ, ҡҾԼ뵷ļС⡣
ԹܼЦһܵʲô
Դӳˮ, ʹˣﰵĴ̽ԹܼұãõǮһ껹, Ȼģϸҡ
Իȴһȵ, ָűĶʣ˼, ʲô, ɷơ
˵ĿȴˣһѳµݹСү뿴, С϶֡
һѳƴСһ߿ɵ, һľʵһΰ֡
ʲôԻʵ
ش𣺡Сү, С϶ԼһС, Ƥ, ӡͷʲôر𷽱㣬õӿܶ, Ҳ̫⡣
ԹܼǸɫ, ԻƺЩȤ, ʣԼĳģ
ǣС϶ֻһӣûжá
ԻǼ׵Ƥת˼£ʣ㻹ĳСûУ
Щ֪ôػ
ԹܼҵһۣоУûоûУɵŸ
˵һЩЩɲóģ˶˵С϶ǳԱ˳û¶ɣеá
Իȴ˵ģȥ
ԹܼæȰ£סĵطңȥõģԼĳ׸ү
ԻҲû֣ͷµȡ
һ̶ܳȥ
˵ĹԻűһǸпҲǸˣС޸ĸò׽ڷԣȢ˸ѲˣҲû¹µĻţÿҲǸÿģÿֺǺǡ
Թܼһ˵ҲǸжģ˵˵ĺá
Ի˵ͷóԹܼҶԱ˵ûӡǲ
Ǻܿ죬Թܼҵͺˣˣֱ͸ǰһѵͷ
ԹܼҿǺںԭɫıŭǰʲô߰Ķˣ
£⡭
ԹܼҺԼûȥͷƽʱҲɵô˵ǰô಻壬ôĶǰ
Իȴû²߹ȥֱԱ߶ⶼƽʱĳģ
ٺٵС϶ƽûʱ򣬾ϲԼġ
˵СĿԹܼңͣҿɴӲ˷Ѷ
Թܼҵһۣ߹ȥ£򿪰ɡ
Ƥһ򿪣ͷһһι״Ķ˳
ԹܼһһϲǸõģֹͷжУȻйŪôʲ
Իȴ࣬һǸʲôõģ
źʵһԼļʲȴϲСүѹҵģƣô򿪣һѹҾˡ
ԹܼҶʱͷ˼ûŵϣֲӲò˵һľˣҪרŪ顣
˼ĵͷ˵ˡ
ԻüԹܼңԣˣȥõˮġ
Թܼһавã֪ԼԽˣСүڣԶԱĶȤԼôûסˡ
Ǹʶģæ˵ȥ׼
Թܼһߣ͵͵˿ԻɵЦ
ԻҲЦЦٸ˵˵ʣµĶǸʲôõġ
½ر嵶ҲһԣһΪ˱һ߾ͷȷʵ̫УôһˣҪʲôȥС
ܣһ˵˺üǳͷó˿¶࣬һٵġ
Իþζżͷޣм˼룬СŮӣЩҲǱˡ
ɵЦСϹĵģƽͷã˵õ㡣
½԰ɲڻ﷿ɻģ϶ҲС
ԻְĿƳʣµģ⼸أǸʲôõģ
ԭȼԻͷɽأɽ죬СүһӶŵĹˡ
˭֪Ի˵ЩҪ֪ڻ﷿ͽܶͷ
㣬ͽøˣСүֵضóͷѳͷ˳ݣظʡܰҲݡ
ԻһŵĿСͷ
ʵںϿƼ֮Իɺ֮һ£ǮţũߣȻ޵ķʽϰգֵصЧʡ
ϾСүСĳ󣬶֪֮١
νũߣҲֻеЩͷһ˼Ū֣취Ūϣǽũߵĸ׵Ժ
û뵽ʱһ꣬ɽеһȴôľϲ
ԻԽԽȴԽԽССʣСүС˵ʲô𣿡
ԻһЦ˵ĺܺãֶҳͨĳͷͬôֵصİϴó
һȵң⻹ܰﵽϰأ
ԻЦȻʣµЩأʲôõģ
С߿пޣũ߿ɲͬԻһԴԼȻ¶ˣΪˮ׬Ǯ񹤽žʹ
һùֹϸ£вͬľϲ
õϲĶԻȻҳũ
Ǹҵĳͷһͷһ׵ѿǻ֮⻹һֵ«
ԼܵƽСϲԺֵ㶫ⶤҳɺˣ«Сʹˣ̶֥ʱܰѲ׼һ̫࣬ׯڳ̫ճɾͲã̫鷳ŵĳ⣬һԼ֣಻ٸոպá
ѿǵģ˶࣬һٷ͵üķȻԣӾõķɿ졣
Сһ쵽ףǲãÿ˰æһףѹ˵һֱ۶̧
ڴ׵ģһСԣʵһʯͷиԲεİۣѴǵĹӷŽȥȻľʹңҵĵƤ룬Ȼپɸѡܳԡ
ֻǷʱĻʱͨϰúܣÿٶԱݳ޵飬ȻҲС
ڹ׼Իõ׻û˸ɡ
ҲֻбֵԸɵģ뵽ĥӡ
ҲԣСͷԼ˸ֽнԣп̤壬ֻҪȥEףʡҲۡ
ϸһԸͨСԶһֻ֧ǶӣһСſмǶԸˣһͷʯ壬һͷͻʹңɿԼˡ
һ򵥵ĸܸԭƷ
Ի۾һЦɵǺǣһڻıаǸ﷿ķң
Ȼ䣡
ץץͷôȻü͸ʲôһ㡣
˿ЦӯӯøͯһСүԼ̫ˡ


86 ˲
õһ˲ʲôо, ԻֻЦϵ´ڱֱ䵽ĿС
Ѿʮ, ʱŵӣԵɺϽɽ˸, ǿ˼챥
ֻʵڲã˵ɥɥ, ԼҲãڲӵ䳡Ҳֻܵһͷ
ѰˣĻ䣬ʬš
ɱȴ, ÿµУɱһݻ, С֮, 㲻Ͽʼ, ʹ˳ЦҲν
űСģԻ΢Цĵ׾ͷϵҲÿɰ
Իַ, ΢ЦЩԱǳ, ʵ֮ϲ, 㲻޹, й
ܳ, ˵Сģܰүһ, Сĸ, ɲҾӹ
ԻЦйй, ʲôҲҵģ˲ڻ﷿ţӽ𣬱ڹһأͷǲҪľǣԼĲܷΪɽשߡ
ͷɲҪϣ
һñܳͬʱ˷ܵͨ죬ګګ˵㿴С϶С϶ͷ˵Ĳ֪ǺãɣЩС⣬ܰϵ𣿡
ĵǸˣǺ£Сүֻһʱ𣬵ôֻ֮ʧ
ԻЦļͷҿİСűȻҪ⶯Ѷȡ
ϣ̫СԼˣЩɲС⣬ϴóĵҲһЩ뷨ǿۣ
ͬ峺Ȫˮû̻̲һɵıһ£Ҳ֮ǿŲϵ࣬ŷ
һɶɶУ䵽ֻܸһͷһԾϳΪһˣϢʱɽ
ɽʱ䲻̣ʶѾСˣһʱ۷׷ס
ѾСкãĵĽ
ߵĽȴĵ׼ʣ۵Ĳ
֮ɽĹƿȨֻɽʵƽʱԱԹܼܼ֮⣬ֻϽ䳡ǱߵҲֻܹһʱľƷѡ
ʣµģһ䣬ҲֻмɫıΪ£ж䳡֮ˣȴһҲޣҹµְҲֻǸ½ϱ
ڱðͷ֮ǰĵҲв֪Ⱥӣūͳɽ䳡Ҳпԭ
أһ䳡Ĳб֮ܽǰֻܸɻģһҹ֮Ҳͷϣĵη
ǲϿ飬ȴ˽ֹ
һϪѲ깤Ҫȥʱ򣬱ǡ˽ۡ
ǻᵽɽɫһ䣬Ҫǳ⣬ȴס
Ϫ˸ĶʾѾ߱Ⱥ˵ʲô
˵Сүզģƾʲôһջܹܹ
ǣܸʲôĳ𣿡
ҿСүСúŪǱ˲ŵ˺ô
ҾǲúģǸɻĻһϻ
ЩģⱲӶѳͷ
Ϫһ䡣
йڵλС㻹ŹСүôǽһϻᲢۣ
ĵ״ŭȽŭȵүǿԷģ
ˣʱŵɫҰף׷׹ģССˡҵֻǡֻǲǱκβ֮⡣
ұţ˽ӱǲˡδŭֹ
ϪȴסֱۣģƳǼˣְ֮Ǽ˾й˵лɼƽ͵ˣġ
ɺ޵ǣԼûȴĻɫͼ䣬ɼĴţǲ֪ж̡
һԣһȺǣҪǴҪǣǻͷţԶԲ˺ӻ֪㣬ǿɶ񡣡
˴ʳֻʵϣнգж֮ǿһǻԹԣȴްʵš
ǼѾɪɪá
ƽֻŽƤ˺ƣųûǲȴû뵽Ͻάɽ
ȻģϪ⼸ְأϲȥ
ǣ˶סǵ죬ֱӰ˴ߡ
λڷ޷޲ƽһȺǣҪʲôѵҪͬⲻɣ
Ϫͨ죬ĵҲΣ㰡Ϊ⼸С˶ǵļƣסԺôĽ齻ǣ
죬ߵ֮ˣҪʲô϶ĵղҪǽңҷǵúݺݴǲɡ
Ϫȴ͵Ҫ㣬һ룬Σ˽¿϶۷׷ףﶼû˴󶯸ɸ꣬ɼ粢⡣
ʵϪĵҲЩЩ˶ūôãȴûɶôֲ䳡Ǳߵģ񻹸ҲΪλҪǣ
ȴ˴һô
ϪԶδϻۣԼЩʮӣԲŻƮƮķŹʡóͷ̫ĹҲ԰
ĹĵãϪЦ˵дȣײ޴˴̫ϳȥ鷳չ˭Ҳ
ߣȻǹˣҲڴݺ
κһǿ⻰Ҳ˵ҲΪʲôϲĳЩСѵϴó
ϪһЦ㰡ŻĵԼҲֹˡ
Ϊ񼣣ɽɽǵǰµľ˾ĵֹҲҶ˵ʲô
ΣĵҲϱǼᶨά˴磬˵翴ˣҲ˵ġ
ϪЦһΣǲǺܸܺʲô
Ȼĵ˵ͷ
ϪȻˣǱֱȥʴɡ
ôһ˵ηǳ㣬ⲻðɣѾæˣǻΪ
Ϫȴ˵ֱӹȥʴ磬粻ǻˡ
ЩŽ㣬Ǹһȥˡ
ΪɽˣԻ˵İӿȻָƣܣǷɡ
ϽùʱԻ䡣
ɽлԻԼ岻Уص֮½ؽ䡣
ǿ£ʦֻҪ츳ߣԼʦȴͬţ󻹲ʦ֡
ɽȰһȰκԻ¶˾ģҼٿҲû
æÿҲһʱ䣬һʱɽʦѧβŻ˵æ÷
࣬ЧҲԻŶãֱѾܿļˡ
һУԻӹӲ˲Цʵôˣ
ԱߵԲѧԻʱſ͵ԣ֮Ǹһȫڵĺ
ϽÿúЦ͵ЦҪԲƼԺͲ׼Ǹˡ
Ի꣬ϪŽŵһһ˵Ȼ˱һй֮ǽҲĺܡ
ϪֱʣԻȻˣûһ㱻ŵĲá
Цһֻ˵ȷʵϴóڽ鷳ٹһʱ䣬ҴȥǱ֪ˡ
Ͻöһۣż˷ܡ
λʣ磬Ҫǳ𣿡
Ի뵽Լλ㲻ٳţҪԸ⣬ԺԾ档
̸Ϫȴͬ⣬Ҳͬ⡣
ʶȤû˵ŵʱǳţҲס
̶˴£Ĺĵ˵磬ǲ֪Щжɶ񣬹ǽû·˵㻵Һ޲õǡ
⻰һ䣬Ϫĵ׿һ£ٿȻԻѾüͷ
ԻüƼĹĵģգЦ˵Ҳֵ
ҲǿƼںϣԻż᲻ϰ߽׼ʹȨıҲԼΪһΪݽġˡ
õͷ˵Ϫĺܶԣ˴÷ͷзŶԣΪһʱ֮ҽͣס
ε˵ͷ˵̫ˡ
ԻȴЦˣˣǻûڲ
ͷʹĲأǱųҪˣɲúڵĳӶˡ
£ҹεġ
ϽɻĿ
Ի΢΢ЦνǶԱĽʺޣôܼǵǱأ
бǰЩӸҪһֱֵΨΨŵŵĹǣѵĸһֱȥ
Ҫ˶ãʵϵǲˣҪ̲סˡ
ԻЦ۾Ϊ˼ǵϽģǻǰһʱ䡣
õˣҲ̼Щһġ
ʵЩ֮ǰѹһԱı죬ܲðͷͲðͷֻΪ֮ǰľǣЩóòӣǿֻ
ɽĹгɼģȻԻԵĳġ
ɲţЩô㱾¡
Ի°ͣпƼƼǰչȴȫһˣ÷ģ˲У
ֻҪһðͷҵõã˿ôŹ̵ס
˵ʱ򣬱һ͵͵ҵԹܼҡ
ڱǣԹܼңһԸ׸£


87 ƻ
, Ľ飬Ż˼ũߣԹȷʵǺ, ѾùǱ߼ӿٶȣ֮ǰ깤Թܼ
˲֪, ԹܼȴѾۼʶ֣ССĸĶ֮, ȴЧʵũߡ
Իĵ˵ͷЦԹܼҰܷܵġ
Թܼĵ΢΢˿֪ԻԹǱߵĽǲ, Щ˵ı֡
ĵҲΣ˭뵽ʱһ, һðͷĹ, Ȼ䳡ҪĻ, ԭΪǸϵģ
ԹܼΣʶ꣬ȴСүһ, ֵ˶˵ǧУȴ, СүǻĲ֣
뵽, ԹܼĵԽ, ҲԽ
, ھǺͽϷ֮ʮֳӦ, һ, ÿ50, ԣǲܹϣܷһ
ԻڸԲëһﲻ֪ȥĶһȦϲ˻ݲݣԻֻ˼һῪɲԲϴ
⻰ֻǵͷ˵˹ϲѣѵǳ˻ۡ
ϡΪȻʱľƸã˿ɾͲˡ
Թܼæ˼ǣϺ;ǲУǱ˵ǱߵĹӽȾ
Իֵ¶һ٣Բ̺һë
룬Ի˵ԣһЩһѵãȴԵƷ
ɽĹйܽȥĶҪȹ䳡һ
Թܼ˵ˮ֬ǱߣҲȱȱǱܴųÿµˮһ׬ǮɱҪ
Ի⣬ˮ֬ڱ࣬ƷͬģЩԭϣҪ߲ͿԵġ
ȥˣԻ˾ƺ˸Ӵŵ⡣
ԹܼȴЦţǲˡ
Ի˵ǾٵȵȣԭϹˣ֮⣬һĶ
׬ǮΪ۸񰺹ͣڹײ㣬˵ɽ׬ĶǹײǮǮȻףɵǻع˵ˡ
Ի΢΢Цɽֻܲ⡣
ԹֹܼСүѵϰͷмǮ
ʱԹܼһ֪ԻܿףǮĲһǼֵǵƷҲǿƲۣĶ
Իһë˼ȴתķɿ죬ɽֹ˹пú󿪲ɶҪ֡
ø䳡ԹܼҹŹ½ҲְȻʵǶ
ֵ˲Ųࡣ
Ի۾ɽԭ˿ڲ࣬Χׯ׳꼸գֵصĴǱֹȥ
Ҳб׶˵ģϾֻеĻ׳ᶯ˼
ҿԻ׼ֹѲ߶ӣѲߣһҵֱӰ˴ߡ
Щ˷˵ֱӱúɿԻɲһٶ˿ݡ
ǰջһĵײʣȫú顣
ʹˣ˻ǲãһʼķҪֱҪࡣ
ĵǣ͢Ӣսڽţѹȴ˶Զģɽ˰ŵˡ
ҺͬʱﵹҲһЩ˿ڻССֲ
Իĵ׸̾ȱˣ취׽С
ԹܼңųϢ˵ɽУֻҪ֮˶ӦУݣŮ
Թܼһ㶣˵ҲѾɻŮˡ
ôˣ⣿Իʵ
Թܼ£Ǳȱˣ綼ҪеģⲻŮǲЩףЩظ֮
ԻЦɽǱģѵ¼ͷӲɣ
ԹֵܼһǴûŮǰӦأ
Ǿ͸õĵģȽڣͷŮӳŶҪɴ˼ңͲͨϰռֻҺڣǳΡ
ԻһҲڵײϰնƨ˼ŮߣµزɽУŮͷ¶Ҳܳ
Щ壬νĹײ㣬üͷС˴ŲŲǲ񾭲
ҺãĿȺѹǹСǣҲԼɻı
ϢųȥԻ뿴ϰյУһҺڵĺùǿǼͷӵĺͿҪ
ԹܼһҲǣĵʵҲŮӽòͳɽʵȱˣϸɾģҿҪˣŮӺá
ԻĵĺãʱͬʱŮӿ϶ҲǲУֱӷֳйŮһǹһԹܼҹţˡ
һŮͶһҲܻɽͶȱڡ
ˮ֬ɵ߹·ߣȴ߽ܽϺƷʲĲ֣ΪдƷͨգһá
ߣɽѵŮӵĿɲϺȣƱҪġ
ԹܼҲ֪һ˲֮䣬ԼСүô࣬㱨ϣĵЩԥ
Իɨһۣ¶
ԹܼԥнԼСĲ֪ò˵
⻰ԻȤŶʲôˣ
Թܼԥĵ㣺ͨСҲΪѣĽݼĽ֮һ˲ͬĽݼҵӵܡ
Իһ㶣ȵĽݼҵˣǰԼҵūˣ
ܳĵλܵͣһĹͬūǽѰ޷Ѽ
ӵܣҲûȥģѵϸģɵϸ᲻̫˵㣿
ԹܼѾ˵ϸʱش𣺡ɽ֮УĽݼΪѪͳʦÿһμͼ̳˶ʦ
ʦ춨ʹĽݼϵļ壬Ҳʧܣֻܵһͨˡ
ԻȻֻ֪ĽݼңʵҶˣѡʦΪͨơ
ͨˣĽݼѪôΪˣ
Թܼҽ͵Ҵ壬̸ڣһû֧λǵӸǲֵһᣬӻ硣
Ľݼܵܵãûûֵӣ游ǽˣĽݼҳϣСǽˡ
Իüͷһ壬ʵҲ
Թܼҵͷ˵ĽݼӣվĽݼѪԵɺϱ˭֪ǲĽݼҵϸ
ԻһԲʹˣָֻɺڰ׷ܣſϷ
ɽҲϰԲĴڣԹܼںɫ
Իû¾ʣȻԼкηǷ£
Թܼüͷøˣ˵а취ȡ
ԻɫȻһ䡣
ԹܼҿΪ֪Сүһ֪϶ǳȤᡣ
ˣҲ޷ƫƫĽݼҵˣòǸ塣
Իһ˫۾ȴѾҪ


88 Ľ
ʲô, ԻѾõһ⣬ֻϧҲܸ𰸡
䲻֪ĽһĽˣܲȡ, ⲢԻȤ
½ΪǣȰ, СΪϡ
ԻȴЦֻǸͨˣʹĽ, ҲûҲ
½֪Ի飬ʹҲѸı䣬ֻ˵׿ɣ˴, ԶһЩ
Իݺ⣬ЦŴȤ½, Ҳ¡
½Ц¶ȫ
ԻЦԲĴԴ, Լ˫, ȻԼðգͻȻԼĽȷʵǺܿɣɽ, ½غԲڣϻпƼ, Աĵ
ܿ, Թܼұλ˻ˡ
СĲμү
һ, ǴµĽ˱˴, ü˳ۣżΪʵ
Իһ, ĵ׵΢΢Щ, ΪԲ˵ȡ֮˶ȻͲ, Ҳˣ˭֪ȻǸˡ
ԻԲĴԴδֻǴˡ
˲ߣ΢΢̧ͷȴƺΪԽ
Լʮͷʹϴɫ£ɽͳһŵĹҲڸǳɫĳ࣬ҶüһۣŮ
ĽݼĽƺûаƣģǲѲ³ĸǸòɫĴˡ
ΣԻһ⣺ʲô
ĸΪСȡ㡣
ԻüŶĽݼҵĴүͬ
Ľȴͷ˵Сүб𣬲үᲢۡ
ң
ԻȤһ˵ԼܹȡĽˣȻ˵ҡ
Ҫʲô
Ľ΢΢һ漴̧ͷԻ֮һολɽˡ
Ի׵λãüĿ续Ƥ۰𪣬ɽ˿޵Ǹͯģɫȴ˴ĵײСơ
עĿǣ˫ϻſһֻڰޡ
ע⵽ߣԲŤԴ˫С۾һ˲ȴĽëȻǱжһ㣬ҿԲûȤܿƿߡ
Ľ˿ĵûϵֻ޷ͬѰ֮λСүʦĽݼңȴҪʲô
ӵ΢΢죬ãĽһֻ˵Сֻ˿ʦˣͬԴΪ
ãԻƣЦ־
ˣȴ˵ΪĽݣعĽݼҡ
Ľ۵һ˿ЦĽݼҶСģĸСĲԸ˿ϵ
Իüĵ⻰ı⣬ԼĽݼһ޵Ļ
˳⻰ùգ
ū֮ˣա
Ի˵ͷδԣ˵Ҫȡ
ʱһݣ֪Ŀˣ֮ΪʦʹΪãΣʦȴС
ʦ֮䣬ȻΪֻҪѰʹ
ԻҲôãм仹һ⣺д˵޼ƿʩƣ˷ˣΪ룬ʹʦ顣
Ѳɣץס˵ꣿ
ӭԻȻЦһ˵ӰΣľ֮
ָ˳ָϴŰ̺ۣǳµĹģָ˵ԼĴԡ
վһԵ½ɫ΢΢һԽ裬С߶߶˵һ˵ĹŹ֡
ԻҲ۾Ц
˫һȴҫ޷ڵĹâ˵ͷ­һطһǷܹ飬ֻҪʦʧȥһ
½̲סϻ˸˾ˣȻûκ
˭֪΢΢һЦԼĳֻͷƤһԵİ̺ۺȻĿ
Թ
򵥵һ仰ȴڳ΢΢ɫ½üͷ˾ǷӣĽݼǲǾͳӣôܶԼӶ֡
ԻĵҲ𾪲ѣʦֻ˵޷ߣ뾡취Ҫ飬ȴδ˵ʦԼ츳
ԼܾѳΪʦĻĵҲġ
ĽһʦΪУɽ֮УΪʦһ壬Ľҵ㣬˲Ŷԡ
Լǿ۵׵ɻԳһЦڣͬ˵һ޹ؽҪ飺£ҵ游ֻǸͨĸΪūΪòɫѡΪĽݸ輧ŵʱֻɫˣ޷֣ȥ֮ڣӵС
ã̫һЩȵҰ飬ܹӡ
˶֪Ľݼ츳츳һ졣
ɽΪ֪Ľӵмˣ¿֪ʣЩȥ
Ի²⣬ԺǸ˵ĵط
¶ɬЦݣͼ֮ˣʹܹ飬ҲܳΪүǰֻڰһӳΪĽһʿ
ҼЩʿѾˣϴĽݼҵĵûԼ˼룬ûԼһԼҲӵУ帻ʵϲǱ߽
ɹһտʼǻᱻ븸ĸߣһĵ֪Ϊ˽һա
ԻȻɽеʦͬĽݼңݸ߹ʦȴøһʿĽݼϴԵķǳɹ
Ц±ˡ
ԻûϵһĽݼҵأƺȤȻĽݼλʦȤҪٵһʦףȤȡ
˵ģɲñӡ
˭̧֪ͷĿƣ£Сûпȡİ취
½üëȵûУ㾹ϷŪү
˭֪δ䣬ȴ㿪ڵа취̼ԣʹһĳɹʴ
Իһ㶣˻棿
ԡᶨش
Ի֣Ͳ󣬳Ľݼң츳ΪʲôҪΪˡ
ȴ͸ɻ󣬽͵ֻкüֵĽˣ뿪Ľݼҡ
Իĵ׺ȻĳһͷһĽݼҵѪҲ䵽زԼֱʣΪı뿪Ľݼҡ
˵ǲţһԣҵķӣʹͯмó飬¾ü١
Իһ˵ĻҲ飿
ʱЦʵ£ҪҪһԣ
½ŭһҪԻڣȰ취ôǸˣҿĽݼҵļϸͼԵ²
ԻѸٻعʵʹ½زԣҲȥԡ
ӵпƼɱʦҪˣʦ˵ֻʹɿƼȴ࣬׻֮󻹲˿ףܱʦ˺
ԻɵˣҲ˶Լӡ
ʹˣŻȤ㷽˵֤ʦˣͬԴΪĻǱĩã

ȴһ䣬ԻЦǶȡȤ֪аգгһܹƽ˷
˲Ȼһ£ҲλСүͬʦƳ磬෴ӵ̬ȣϾ˶෴
Ļᡣ
ץסСĻ߾ܣƽ
ԻЦȻ˵ӽ𣬱գȻԸĽݣӽɽ㡣
˴񣺡л¡
ԻַԸһԵԹܼȥס㹤ԱȻǧл
һߣ½ȴҪô㿴̫а
ǻԺҲ˵飬ĵ
Իȴ˵Ļѱ棬ȷüգóĳ
½һ˿ԭд㣬¶ˡ
ԻЦſ½Ҳߣѵ˾ͲĶ
½ȴûа׳Եͷ츳ܾͰˣαǿ󡣡
ŲСӡ
ԻЦЦ˵ϧ´󲿷˶͸
Ǻܺ棬ԼȷʾûȤ֮ʵʵƻ㣬óʲôӡ


89 
Ǹ, Ϊ뿪ĽݼңԸٵԼΪʦ츳
ǰȴĽݼ, ƺûоȴҲû
ûԹޣԻ, ֻΡ
Լ֮ǰֻĽݼ͹Ĺƽƽһ, Լ֮ȴѸٵԻָĹ
ˣԻӺԹܼҵİҹܲһ, ȴй˵Ĳܡ
֮⣬ڹŲ, ɽĹ࿴һ, ˼¡
һɫ, ԶֳҪһ档
չȥһʼɵԹܼҲĹۣ̲סһ䣺Ǹˡ
½ȴԽ, ˽ȰԻСС̣ĻǸͬѰ, йֶ, »ǡ
Ȼһ˰̺ͻ, ½ؾëȻ
ԻЦ˵վü, ǼԺ֪
½ص˵ͷ˵ʦзǳֶ, ȥʦҲජһЩ
Իû, 껿, ȷʵܸһЩԼҲ֪ɽԲŻŲ
ĵ׵Ǻܺ棬ȷʾ鲻Ȥ֮óʲô
һȾһ¡
ܿ죬ԻעʹϱƿһҪ
ʱϾ͵ʱڣɽ⣬ƬƬˮ˽Ƶɫ΢紵ܿɫĺ
Իһӣóˡ
ΪλãԻûɽʻɽţÿӱܿķ羰ɫĵ˿˻ϲؼ䣬ٰѾʼո
ϽÿڴڣŴ񶼴棬ΪɽŮ˲μᣬ⾹õһγ档
֮οеľ澹ûͣƽΪȵϪ۵ɫҲǲͣԭɽ⾹㾰ɫ
Ի˶ᣬЦ˵λϲƽߣɽڻûԼȥõĵط
ҶȥξϲĽе
ϪҲǸˣȴ˵»᲻ˡ
Իȴ˵ģȥ˵
ԼҵŮҪѧЩС롣
򵥵һ仰ȴԼλҵ˼ҲŻ
ԻĿĵɽһׯ԰ʵׯӣ˿ټׯ԰ֳɴССˮ
˴ɡ
ͽӵϢغſڣڴڸɻԻУΪׯӵС£ɳãҲر¶
ȴģҷӭֺõĻ࣬רԻȤ˵ׯˮָơ
֪λڣɻר̽Լû㣬ׯϵ˴ִֽţǵλ
Ի˼䣬λÿܶũ²Ȥͷ˵ǿׯ⿴ʱùϹ죬ܳԸʡ
Ϫȴ˵磬㿴գûƼء
Ҳ͵ǰϹʲôʱܳԣ磬ˡ
ԻһҲЦߣȥ
æ·ܿ㵽һˮߣˮˮѾŸɣɫĵѹ˸˶
ֻũһֶһ飬ǰһƬӾ£ÿһһˮѾˡ
׳ֱ趯Щģ
οţ͵Ц״ᣬ͵磬Ǹӵģ֣ܷ𣿡
ϪһۣԻ磬Ǳо
ԻһЦˣλûδǰɽյĳ
һ˵λ֪ոģϰõĿɲ
Ա߷һԼˮ￪ʼӣҲ׳ɹũģֽҲšոࡣ
ûжԱȱ㲻֪ϽÿҲǴһȻôࣿ
ոǱԻʾ£ࡢ͵ƬɵļոոСӸΪơ
ԻǺʵֲֺոеκˮƽϣֻһһ
ΪոʵϸոûͭǮϵʹոҪֽס֣Բ״趯
ÿÿһ£Ҳո20еӣһʱ䣬һС鵾ѾոˣЧʱҪ
ΨһĲôžǣʹոҪҲһɣ׳õúá
ԻҲ⣬ͷٶȹȻ࣬õҲ
ͷ󺹣Ц¶һڴոõĺܣһ˵ɻˡ
ۿ϶۵ģԻ󷽣ũԵúãճɺֵܷҲ࣬Ȼĵ⡣
Իȥ˴򵾻ΪѹȻ׻ҲǱоġ
򵾻ոͬһľʵСϼһԲεľͰľͰ϶ܴģһСĳ
ڴ򵾻һװһ̤壬ʱҪһ˲ͣĲ̤һõĵˤ
ƵĵѸٴӾ䵽СĴͷ
ѵ£λС㣬򵾵ʱӵɣմ׷˿̫
ԻλԶţԼ߽ƣǴ򵾻ǲȴ򵾻ɻũͷ󺹣һ͵ûһˡ
ȴڳޣϿ̫ˣոǴ򵾻ʡöûһ²ܸգʡʮ죬òôˡ
ԻÿɷĵȴҲһˮ򵾻ܱһֱʡ
û˵۵ĵũ˼䣬ַԸȥɱǳԣǵĻ뿪ˮ
֮ϪѾ֪̾˶Ц֪νû뵽ڵСȴܰϰմæ
Ҳ˵ǰٶ屶ǽɽճҲܷ屶
ԻЦճɷ屶ôףǿҲո㣬õ˵ͷ
˵꣬ɣɣ£ͷոӵֿɹˣ
Ҳע⵽ɻλú㣬Ǹɻ˸ˡ
Իȼ֮ڴ֮ǰù˴޵ķʽɽǵİǣ֮ǰڣȻ֪ǺöһҪ
ֻǹޣзݡ£ȻŵһϢҴҲɽʶǴռȻ޵ġ
Իʣæ˹ˣү£䳡λܻܵؼգϵ¹ڣæ糿ҳŵʱ򣬼ͷӶѾո˴룬мվȫˣҵ˵ٶʮĶضæĹ
ȥһʱڣԻŰ࣬䳡ؼҰæ
ɺٺһЦ˼˵Ҽϵûڵĺܣ֪ˣ͸ö࿪ļĶأճɱܸ༸֡
Իϲ⻰Ц˵껹лᡣ
ظ·ϣԻ۾ĿԼЦʵôˣ
ϪЦ˵֮ɽ˶֪Ҵ񡣡
θ˵ߣֹ顣
ԻһЦ⡣
Ϫĵȴţ۰գΪүҲֻǴһλ
үûæŻؼңŵũǸ˻үΪеˮһһսֿ⣬ŴҴææĸϻؼҡ
Ļҹɫ٣Ҵĵڰ½½صУ
ɻδţһϤллãˮ𡣡
һ⻰ɵɫˣ͵ŽȥȻƼССӣվԱպ˵ĿɲǱһЩá


90 仯
ȿȿȣɴ, üĿƵĶͷˡ
ɫһ죬ˮŤͷܽӡ
С˼Ц
ĵ׸Ӳ, ߵʲô˭磿
СҲ, Ǻ˵ҴȻú, 壬Ӧ÷ˣҾȻȥˡ
ˣû˵, ûƼ۴һС, ҿû, ôҲȰŵ㡣
Ϻſڳ麵, ⻰һۣ˵СǸ̤ʵܸɵĺúӣÿƼ˼Ҿ̡
ɲ˵, ѵ⽫ü޸
˭֪Ϻÿֻ˵ҪǴԼ, Ҳš
ֹ, Ϻȴ̾˿, ߵλ£, ѴöúȥׯϣĵǲбĴ㣿
, һʱ˵
Ϻһ, ˵, ãСүȥ˹£˶˵һ˵õȮ죬ĵҪֵصģʲ֦
æ뵽ĶȥˣöСү붼ġ
ɵû뷨˵ģСүСվǱ߸ͯƵģɵҲ֪Լ䲻ϣ͸˵һϵƶ䣬һǵϵ͡
ԥһ£˵ֻ˵֮ŮŴöүλǰ¶¶Ҳкõǰ̡
⻰Ϻ˿¶Բ˼±ıߣ뷨Ǻõģɣ֮ôöȥԿǳȻãǲҲż
ʵۼҵӱѾùˣֶˣʱʱܳ⣬žǵүҲˣСүۼôõӡ
ϺԻĵ׶ǾĽ˵֪㣬ҲһһʵʵĹׯ飬Ҫү
æǵȻԶǵǵҡ
ϺȴʣȻˣСүɽΪÿμСҪ̣ⲻǸСүŸ𣿡
Ȼβű˵ңⲻԴб˼
Ϻһ̳ܲģСǺӱ顣
ô˵ԼҶӵ𡭡۵ԹĿ׵
ϺЦôͲ룬ǶõɽҲɽˣɽͷ͵Ŀ϶ԽԽ࣬ʱʲô
ҲãɽǱˣȻܱСүе£ǻ˭ɲܸɣ첻źúøɣ˼С
˼Ϲڣúøɻɣү룬ү裬ڸøɵġ
ϺĻ飬ɳѹ
ӹ̫˳ﱻ˺£ǫ飬ʵȴЩƮƮȻΪȵʵϾ׵˵ģֻãҲܸ
СүмɫϿ⣬Ȼ
ɱ˲֪Լ֪𣬲ַʻ֣ͷũߣëǮϵûУҲǸԼӴϣ
ǰΣУɶʱѣУøŬΪү£үУ
ôԼҶӣϺẓ́Сŵ϶æҲôôЩСߣһȥƮˣ͵ӳݺһ٣ž͵ȻͻТӡ
ͷϺӣһͷСҲ첽صС
ֲڵéݾµѾýʵ࣬˵éݵĶӣǽû´ʵ
ûţСƼݶĴ̣һȥȻŵ˵ζ
ͷʰĸɸɾǰһЩ߲ˣССȴֽƼ̽˰ڳҰˡ²˳⻹һҰͷ
ҰˣͷЩӣС֪յ¸ۻ壬ҧҧȥͷ⡣
Сϴ˰֣ץһƴҰͷͳһ㣬Ц˵СԽԽˣҰҲĺóԡ
СԱ˲ŸҷſԣЦ˵ͷأ᲻óԡ
СֻҰˣӷ˳ĩȥҲԣȥ򡣡
磬ҲٳԵ㡣СҲû
Сֳ˵㣬̲˺һҰͷ˸⡣
Ĩ죬СЦ˵ҵˮվ꣬ʱۼҵˮҲˣ׷ԡ
׷СֻеﻹŵʱԹΣ̿ˮ̲ס˵磬ۿֵĵӣĲý˰𣿡
ǵȻɽ˵Ļܲ㻰С˵Сүҳάߡ
ֵҴ֮СһȥϺһ߻տ˻ĵأ˵˶ٱżڣҲûжΪѡ
ֻϧǼҾСǸҲСɲ˶ʹСͳҲֻĶء
ˮ̫СֻһĶأ˻һЩĶӣԵҲܳԡ
С˵ֿ죬ܿ˵ǲ˰ɣۼҲĶﹻԣѵȥһЩӣ˵ܳԵꡣ
Сȴ˵ʲôչֲţ˵ǻһӣֻճɱȴֵĲһЩ
ҰҸɻõʳۼҵĵϹϹ߲Ҳճɣô
⻰Сǿ̤ʵһЩãǵȵǾ׷ԣ׷ɺóˣڿղòҲóԡ
СһЦͷ
ӻĹ˶ٿͷҴʱݵֻʣһѹͷڲŶãҲˡ
СһȷȷľӦɽĶԱҴ塣
ȻСЩֹ˵磬ɽҰ˵ʱ˵һű񲻷̣ܽɽĴ͵¶ȫ䵽ɽͷڿȥˣǴǡ
СɫһߵŲǴ󲮣Ѿңûаϵ
С죬Ҳûи飬Сȴãǵӻһ·ҪǸ绤ţͱ˻ȥˡ
ɽ峤ʹطȥӣСֻģ磬ǵ᲻ʲô
СЦİɣͶ˹ϵˣ۲
˵СЩϧ˵Ǿ̫ˣһЩõ˻˵ܲμй˵պ󲻵ҪŮ
Сһ̽˵Ϣ׵Ժ󣬸һϧǰ۾̫ˡ
룬ֻҪǰֵַĸɻõɽصĻʱҲȥμӡ
õԽԽãеһӰ
Իһӣɢ䵽ɽصĴУѾȥꡣ
ʱûٻ˼ֵʱʱѲߣʺһ߻ƶƻֺ͹߸ǡ
飬ҺýȻ
̶̰꣬ݹ᾵˵صĴӣ˵Ա㣬پò˲٣Щֽڿģӹøá
ϴһҾˣֿܷܵĵҲǲ⡣
ȱѷֵţͷ壬ϴȴܿţͷλò̫ãﺢжŮ٣Ůϴһʮֻӭ
ϴһûбų⣬ѸٵţҴ壬һһʮĶأƽ￿ϱŮҰˣϴ׵ȥ̹ľȻ
ȵյʱϴǽӲӵĹӣЦ۾
æտеļգϴȥܵܵĴһˣܼܵͷҲʳӶȥһĳװ
ͷҲЦӵԴ˵ɽǸõطɽСүϰյ˿Сүǵӿ϶ԽԽá
ϴҲЦ˵ǰѵʱ뵽¶
Ӹµ۳ɽȥ
ϴһЦֻ˵ɵ㣬ɲôõģţͷôСӣֻֻȥඡ
ϴϱȴ˵ʵҲãǮⷢĽ
ȴҲ˶õǶûϢġ
Χ˶Ц֪УȥѾΪɽڵĺò£ȥ
ת䣬Ȼ벻ԻϵˣͳһȽ䳡ѵѵϲϸĲŻ빤ľͻᱻ˻ؼҡ
ģ˶֪ϢģǱ䳡ˣĶһȡ
ļԽԽ죬ѵõǶɽĹɽѵһ֧ŮλͳҲ֧֣֪޲޲
ɽͶұΪѡһλ
չϲͣűʮ֣³һͳҲΪԼȢš


91 
ǰʱ, ɽڵɽ̫˵Ҫ࿴һ¡
ֻǷ, Իȥһأ֮λʽֽӶͷļױ飬ΪͳæýŲմأ±
һȾǴ, ½껲ͬԼҲȢ޵ġ
Ե֮ڿһЩ׮±㱻г̡
Իɽһǧ׵һСԺӴ͸λұۣСԺŵƽʣſں֡
Ժ, Ѿ, Ĳں, ǵһɽ, Ѿ˸Сӳ˵дˡ
׹ܼҿ, ϯѾź, ɵöȼЦк
׹ܼҲЦͳĺӣȻöȼ
ϯ, ȻʣС, ⲻǰ׼ҵĴܼȻԹף, ͳӡ
ЦĶĶ, ͳүǰĺ, ˵ˣͳ˿ҵŮ㿴Űɣɽͷ˼Ҷš
С۵ۣͳ˾ȻŮͳȢҲͷˡ
ȴƳһۣ㶮ʲôͳүˣү档
СӴûٶ˵Լĵȴ
ͳǸ˶ǰȻ䳡ͳ죬Щӵܿ¿࿴һۣΪȢҵŮɽҴ嶼ףأǻΪүӡ
Сүصɽ꣬ɽѾ˷츲صı仯ֵĻĵҲѡ
ͳ쳣˵һ仰Сүԣ
ԻδԲμӻ񣬱Ͼʱ׵Тڣ˿ʵ
һ磬Թܼ˺
վԻͷ󺹣þӡ
½Կţ̲ס̾ǰû뵽֮ȴĺӣµ꿪ʼʱҪǿࡣ
ԻһЦпƼĹͣԴ׻ں֮ͷԼԽԽǿ׳½ɵõˣ˵ٹ걾ܴӮ㡣
½üֻ˵ĿԴ
ү䣬ԼȴҲѧꡣӮɲף½΢΢ЦţСүͷϣԼǱ˵ɨ˵Ļˡ
ԲԱߵȵòͷˣͣһûԸļơ
Ի÷ЦĴԴ˵㰡㣬˼Ϳʼ͵ɲУҲ֪
Բֻʲôʱ򿪷ʾҪӲҪӡ
һˣƤģԻʮֿգԲƽﶼʲôõӰɡ
½΢΢鴤ԲģʾҲ˵ԳԺȺ˯˯
һﲻôҧ͸ƵģҪѧ졣
ԻһҲеҲԣ޴Ÿʦһȡؾܱ
˵ЦԲĴԴʾԲԵ㣬ԵöŸ
Բ⣬ҴԼĹ𣬰һŹӵݸԻ
ԻһڣЦ۾𡣡
½ҪҪһţ
½رʾܾ²ġ
Իһ߿йӣһ˼Ŀ½ء
½һʼ⣬ЩëȻʣ£һֱʲôϵļƤˡ
ԻڳԵӣʣ½ͳ춼ˣ˵ٹһ궼ҪˣѵȢϱ𣿡
½ؿһ򶨵˵ˣŮ̫鷳
Իüʣ½㲻ȢϱҲҪӣȾƳⶼƽﵽϲʲô
ɽҲ½ýֻϧ½ر֮ǰֻҷͷ
½Щã֪ʲô۵¶ů⣬ֻ˵ܱүɽүϣ±Ѿܸˡ
ԻЦ˵ʲôϵ
½ɫԥԻҲûб˵ʵ飬ã½ز¶£ʵδޡ
ֵԻˣĿɿڴĿ½ء
ܿ췴ӦЦ˵˭Ȼδޣôδѵ㺦±ԧ첻ɣ
½ɫȻ͵д
ǹ¶ڽ֮ǰѾʶԵɺϣұѵ˸Ѿߡ
һֱǸͨˣڰǱɹʦʮңʹʱֻǸֵһС
ԼԺҪףӣк½Ů½ɺ
˵½¶Цݣƺǿʯ£һĺӣһԺĺӽʲô
Իȴüͷļ伫ãɽеʦУûһдŮˡ
½ɫʹࣺʮ꣬ˣʥּɽʦЧʱλԱɽǱֵʦԶȥǡ
Իµļأ·ɽδɽ֮ǰҲǾǳɽʦһΣºɽʦʮһɽһ⡣
Ҳ⣬Ľݼҿ϶вʦ
½ؿЦҲȥҲߣ¼ٶް취ܸıʵ۵ּˡ
ߵʱ˵˾ǻŬ飬䲻ǰܹȡҲԱ֮ʱͻ
µʮ꣬ûг֡
ʱȥ̫ã½ף˵֮Ů˽飬ͬʹһ𳤴ȴڵģһȥ³½صĲ
ԻüͷΪʦŮӲ볯Ϊ٣ıΪԴ΢Ůʦ󲿷ֶᱻҴΪҡ
Ǹ½ԼŮӣ᲻Ҳڽ뾩֮󣬱۾ѡһ·
½زµ뷨˵ˡ
ǵôЩʱĲϲ˵ԸȥֵأһũҲ뱻լﵱһֻ˿ȸʦȴΧԴס
ӵµʱھǴζҲ
ֻЩһʦʧˣҲκټ
Ҳʦ̽ЩʦʦҲδǣͺǴδȥǡ
Ի֣ʵôܣǿʦ඼ҳôƽ޹ʵʧ͢ط
½ȴԳһЦҲǺ֪͢ʦһͬʣʵߵĶƽӵҲǺĵϵΪˣʹ֪ʧĲ岻Ҳֱܸ͢ӷ
Ի뵽˻ԺɫӲá
ԲĴԴȻ˵Һھ̽飬Ȼ˽˾ǣһ˿
½ĵײ¶мȴҡͷ²ðգ˶֪ǻԺ⣬˭Ժ˺ƤɽȣڴʱԺ
Ի˵½ذΪһ֮˽ɽ֣²
µ⣬ģɽǿʢ֮գҲ³͢ӥצȵһգ¿³¡ҪˣҪʬ
ʵôȥ½ĵѾ֪׶༪٣ҪȻһѶûУΪˣŲԻΪԼðա
Ի¶ݣֽ𣺡½أģһգ㽫Ժһ׳죬Ҷҵ
½¶ЦݣŻһա
ʱ򣬴棺£
ԻһԺųȡˣ뿴ʲôϲ


92 
֮ǰ, ԻԲĲ鲻ԸŲƨɣռ¶
Բֺ̫, ÿζռӣһſһԴſһ
½ظվԻ󣬱ƼһС߽ͤӡ
һβͬȻһµ, ڵɫʳĵɫ󣬵ǽĸĺɫ
²μү
Ի¶Цݣ£ˣһȱɡ
ûѣ, ɫ, ĵȴλСүС, Ϊ˴һס
, ԵԽл¡
Ի΢΢һЦʣͳĺӣôûȥմ֣
, ʵϸ, ɽһһ, Ҳû¡
ֻЦͳ첻, ȥҲΣԹܼһݺ񡣡
վںͷ½, ĵ׵λôҲûȥ, ˵½ظĹϵŸá
½ע⵽, һû˵
ûȦӣŵһӷϣ½ǰһҪ׸ү⼪һϲ
ԻһȻȤŶʲô
뿴ִľУľŮõױôģҲʮƣ֮һ񲼣첼ϷһԲεοͭͷգէһŮѬѹȹΡ
ԻȻθȡϸ͸οյͭͷһƬ
ͭո֣Իֻóģȿѹ࣬ûʣͭƬȻ
ԻԾʶսͭԽԵĸܵͭв𶯣ȴδκ졣
ʱԲԻŲӳС۾ɨһۣƺжΣԡ
˭֪ԲһԻеͭ𶯵
Ի¶죬Բվס𶯡
ԲʱסˣһŪɶ޹С顣
Ի˼ȻԽԶͭƵԽͣԻߵԺſڣԲŶʮ׵ʱͭѾ΢΢
Իɴ۾ͭܽڿԲ֮ͭƵ
Բ϶һ򣬺ȻצһķɳȥͭڵϹ˼Ȧˡ
ԲԻѾˡ
Բ޹ĺܣͷȡ
㿪ڵ·ģͭ򲢲𻵡
߹ȥǿŵ֣ͭͭһ
㽫ͭŻľӣһŽȥָֻͭƽ
ԻԽ棬һ§סԲԾԾԵҪһ߿㣺ⶫܸӦ
ͷ͵ʦ츳ٻ֮Ҳͨͭ򣬿Ƽ򵥣ʵаԲƬľ벻κƫ֮󣬵ͭӦ
һֱ㲻˳۵½ˣҲ⾪棺ô
ԹҲδ˵жܹӦ
˵븮ʦԹʮ֮ڣܸͭӦʮ֮ҲӦ̫СԲ
½Ҳ̲סԣȻһõоͿʼ𶯣ž𶯻С֮𶯾ͣˡ
ȥҲƲСƬѣôЧ
͵ԭһ԰Խģо꣬ӰʵȴһĴڣܱץסģֻǻûҵץסķ
һ㵹ǸԻıϣԻ༸ڴ
Իͭ˵ѵⲻǷ
Щʧ˵һʼֵʱҲô룬ڵǰºڣ£㹻оŷⶫֻܸӦ֮Ⲣκá
ô˵Իʱʧͭ˿ʣ㣬ܲһ𣿡
һЦ˵ȻԣȻһҲڶͭǺģùߺƿ
½ؿۣ˵µǿõƿֻ»ͷĶ
ԻȴЦⲻѡ
Բצһá
Բһ϶ԻֻŵóԵĺӣÿëʱһӣӦԼצӡ
һ׹ͭһΪ
㿴ð⣬Բ´֪Сүһֻޣɽ˶˵һֻޣСүͨޣ֪ⶫȻټȴϡ档
ڿ޳Ѱ˵׼м·
Բע⵽ߣһŤͷ
ԻѾϸȻԣͷֻϸƬ򵥵⣬ƫƫȴгѰá
Ի߿ƼҲаŽͭٺϲ֮ȴҲʧȥ𶯵á
֮ͳ׻ˡԻ̾Ϣ
ͷܸͭӦֻǸƬйأҲοյͼƳ֮ǰѾٸƵСͭ򡣡
⻰ԻǶĿ࿴ܲϳԣʧҲǿѧר߱رҪء
뵽ԻԽͰȻȡܸӦҲ
ʦڳ˵ֶ֮⣬ǲ֮ǰԲ˷ʤⶫ׼
ԻѸٵ뵽ⶫôֻǸֻҪͭʦװͨ˲ڰͻᱻ֡
Ժȥ˵ʱҲʦˡ
ԻЦ˵Ÿ˳ɹҪʲô
ȴ˵ˣйԱʮ߰˶ʦⶫãʵߣֻܵһС⣬㲻Ҿӹ
ô˵оӦͭҲҵȡķӡԻ߰ͭϲŻľ֮С
˵³סɽǮƲôʹܹͣߵȨɡ
Ի΢΢üЦָרһ죬˵ɽеĲϣ㾡ȥþǣʲô
㹰ֵµΣǶõĽ
Ի˵˵ⶫȻߣȴҲܱһЩС鷳
֪ʦ֮лһˣǲ޷ȴ츳Ӱߵͨˡ
Իͷһ
ܿ뵽ôʦ⼼ʩչҲܴ󣬷ĻĽݼôܻϾɽ
ͨһ㣬Ի㰲ࡣ
ֻ̧ͷЦ˵ĽݼʱһˣӴͨˣƴӡ
Ի۾
ȴǿӣЦ˵֮ˣҲ
ԻȻΪ֪֮ĽݼܿƱ˵ʦүҲУԲŪͭ
Ҳǣɽ֮⣬֪Ի죬ʦֶζá
˵ͭΪСүþӵġ
ܿ죬ԻЦ˵㣬ȡܸȤһ¸Ȥ
磬ڶսѸٿʦʹʧȥս
΢΢Цү룬Ը


93 
̸, Իʵͭʲô֣
ʶȤ˵ү
ԻһۣЦ˵ǲͽɡ
˵Żͭ˻Σ۵λεĴȤ
Цү, µҡ
ԽˣԻǾȤûٴȤת˵ȥ켸ͭ򣬵ʱ˵ó
뿪, ԻȻ½أ½ΪΣ
½ԥһ£˵ĽݼһС
ɲǿ޵ĻɽĽݼҵĿڱɲãſ۸ϼ޻
ԻĵҲô, , ÿο, ԻܴϿĽݼӰ, ĳ̶ֳ˵ĽƺƸĽݼҵá
ΪãҲǻ¡
ֻԺΪ, ܲΡ
˵Ĺ, ͷһȴɽѾǺƺƵ߽
½æ񣺡̫
ɽЦλ֮, ˱, ˵ǣǱԼҲϰߵĺܡ
ʵɽһ, ԻѾɽ, ֻʱ, ҲδʽļλʽǱţɽҲδ˸Ŀڡ
ȵλʽ֮ٺȴЩ׵ҲЩϰߡ
Ҳǣɽòʱ򣬺̫ЩŹ֡
ԻˣЦĸӲⱻ˺Сү
ɽ̫ȴҡͷ˵綼Ҫϰߵġ
Ի֣Ļ񣺡ͳ¿˳𣿡
ɽ̫˼Цݣͷֵĺܣѵһ׮ϲ£ͷҲһˡ
˵껹½أ½ģҲæٳ֡
½ضʱȻ
ԻæΧĸҪæѵŮǱæǣˡ
ɽ̫ҲֻһᣬתЦҲǣŮϱҪʼʱȽڵѾ߳ΪһŮ
ԴӱѵŮ˼ɽ̫㳣װѧ˲֮ҪǽȥμӻѾ̫װˡ
ԻԴʮֽ֧֣ͭóɽϧҲˣĸҲԿ
ɽ̫Ҳþ棬ͭϸ˿ֻ˵㵹м͡
֪뵽ʲôҪ˵ȴͷ˴ҴҶ

˵ҲȥμҵĻʱӦھϯϲǡ
ɫãű£̫ݵ̽ӴϢӢˣλСү֮λ
Իɽ̫һ˴۵׵ĵǡ
͢Ӣս˿һ꣬ͷʼʱ˶ΪӢһ˭ϵֵβӢˣս»һߵ
ԻʵӢشӪΪλˣв鵽Ϣ
ҡͷ¹ػܣ̽Ӳ鲻ֻ֪ǰһӢͽʿڶձ㴫Ϣ
ʦΪ
Ӣɵӣ෴ǸΪ֮ˣҲ̾ݣ볯͢һ꣬ʦ̿Ͳ⿿
ԻüͷӢûֶΣĸͬӢһǿ»ΪӢ֮λҳһţĶԿ͢
ɽ̫ͷӢ֮ӢԾճԶھǣµĶ˭Ҳ˭
ӢŵʱѹƼӣô˳ֵͬܡ
ݱذܡԻ˾ϡ
ɽ̫ĵȴһ£Ӣһܣ͢Ʊڳʱ»Ըɽ
Աͺôɽӡ
Իһ䣺ȻˣǾͲӢܵô졣
ڳɫһ䣬Իתͷ˵Ըȥ㾡ܴͭô
ǱߡˣĴϲ֮գ˵Իԥһ£˵
˭֪ûһ
Ի¶죺ôˣ
ϻżϴδʵľ⻰Цѣ²ע⵽ɫҴңȻɽ˴¡
Իһλδȴŵӡ󣬵˵Ҳһգܽ»֮ҹ
ȴ˵Ӹҳŵģ˵ˣ䳡ͳ죬͵ػɽǣ˵»֮ҹֻҪ͵ù
˵֣ǿóλʮ⣬Ҳɽ̫ϸѡһλҹ
˵Ի㲻ٿֱ˵˵ӢҪˣǰݣǱɱ͢ʦɸѡ֮˴ɽ
ɫһ䣬˵ǧñһʱ
Իüոճס
ĵҲΪʣһճ׵̴ǲЩ飿
ȴ˵үǲ´ɽҲԲ˯ãؼ֪ҪҲ֧¡
Ի̾˿Ȼˣ׼
һʦãʱᷢŸ
˴˳ȥмǱ¶ۼնɱ͢ʦսһ£ϣν
ԻҲֻܽһ䣬ǰκһ񶼲ͬҪðżյģƱػ
ԻΪƻһ̣֮ͳߵᡣ
֮⣬ܼһ꣬˸Ӣܰ˴

Ӣһ²ɵ飬˭֪Ӣܳסա
㶯Ѹ٣ڶ㽫ͭ͵ԻǰԻʾ
һǲǴ̣·ͬʱڸټҿǰ͵ϮĽݼʦľ·
䳡һҹ֮һʣµ˶Դڲԣֻնʱš
֮⣬ɽճճ䣬ǵûܵκӰ죬ΪŮƸ÷֡
ǵյŮԱӣԻǽˮҲǨ䳡һߣһܱ֤ȫҲ롣
֮ǰԹܼҵĵûзŮһգɽ̨Ӹհڳſ˳Ķ顣
Ѿӵ긾ˣҲиոռ˵ϱлڹеĴΪƣʮʮ֮䣬׳ʱ
Իվڳ¥ϣϡܹȻͬĳ
½ؼЩ񣬵ʵ£ʲô⣿
Իҡҡͷֻ˵ЩУٶ䳡ļҾ졣
Ϊж䳡Ǳ䵽ģ䳡ڵģЩõĳŵ˶ζȲŸߡ
ͬģЩ˵ɷ򡢺ӡףܿĳһɥ
½û֮⣬ֻ˵ɼɽǺ¶
ԻЦһûм˵
ǻȥʱȴ¥֮ϣһʦڸ̸ۣɽһŮ˵ңСү²ṵ̂ɣŮ˽򹤣Ҫٳ˾ֻ
ȻƸŮɽִ̫Ůһ£Ҳٷ飬˾ɽ̫ҰĲ
Щ˴ûԻĸӣŻ׵뷨
⻰ר˵λСүġ
½ɫһ䣬ŭ£ȥ
ԻȴЦ֪ظ֮
ܿ죬һӰ۵׸Ц⣺˻ʰ
䣬ȴһһλŮһŽʦ߷ȣޣû͵ӣȾƴŲٳ


94 þͥλ
ʦһ߷, ߵĻǸŮˣʱͨ죬ŭ˹, ˹ģԻ㻹ǸŮ𣿡
˭֪ŮЦһӸµǲŮܲţҿˡ
˵ƱҪһš
˺, ƼŮӹЦģ֪Լˣˣʱ߳ŭˣҪ֪
½ɫһҪ
¥Ҳʶһ㣬׷˿һЩ, ȻʦǼΪɵ
Իȴɫ, ɵ˵ջߵ塣
Ȼ, ʦ, ŮһţֱӵĶεȫɢ
Ի΢΢һЦ, ʦȻ, ʵϵײʦ΢ֺõͨ˶ܶԸ, Ǹڳ˵Ĵ, ǿʦǰġ
Ǹ̸۵ʦǾˣԻᵣһ, ϧŶ硣
Ů˫ֻ, Цѽ, Һ°Ҽʶʶ
ʦֻҪһŮӱȥһţɴĴĶ޷
ΧĿƼʹˮĳһ̿ҪǶʦȻľηҪôЦ
ʹˣʦҲ澡ʧֻǿŭ𣺡˹ģ˹ġ
ŮߵĲ㡣
æȥһ߻µҵţҲŹġ
ŮЦҵţб¾ܷ
ʰʦŮһŵ׼õʳгţһžƼԻͣӢˬŮɫһ죬˼£½
ԻЦû뵽ƽ
Ůɽ̫ߵĴƣɽ̫ѵŮƱеٮٮߣԻǵһμ֡
糺죬ȴ˵ū澾ǼЩ˲Ϊ˱һȣﲻҺڣŵǡ
СүԼ£㷲
ԻͷƽúãʦҲãҲգ˻ҪԵؼˡ
һʱüЦɲ𣬵£ڳſڣ¿Ҫһȥ
ԭǹΪɽ̫ȡ͵ġ
ԻҡͷմӳſڻȥͲͰɣҪĸõȡ
ƿ첽ſߣŶӵĶԽԽɽ̫ȴûлظϢ˼һװԱ߿š
ūСүˡ
¥飬ɽ̫ɫ䣬˵ɽһձһⲻǸ·ʯӣֵһᡣ
ǸջصɽʱɽҿɲѶϡ
̶꣬ҵСֻҲڰͶʯ·ɼɽƵת䡣
죺֮ʣַӿɱȵġ
룬Ȼף󣬵ӲߣԴЩҲΪΪŮӣ㿴һЩ
һ·ɽ̫ȻҲǵѾߣϰ䣬òʩչ֮أĵѪʱñ˵㻰
ǵӰƿɲֻһ٣ĵҲס
ɽ̫ԣ¥ʦǱӳʯӡ
µЩ壬ɽõ˵£ҲüɽʴϻۣϧףСɽ̫ΪӰ졣
֮⣬һԻƸŮ齨Ůţܵɽ̫Ӱ졣
˵ǲΪ⣺үɽã⣬ҲŷСү
Цһ˵Ϸ䲻ͬŮͷ¶棬˷绯ֲҵŮϷҲᡣ
ߡСү˼ɲô׸ıġ
һҲ˵ɲҲֻммѣҪҺڵŮӻȥʦڣʵңΪֵò졣
ҵĹǲģ˾˴š
ҷ򸾵뷨Ҳɽҵ뷨ҴطӣŮӳһʱзУɽֲǼеĹȥֹֹ޴
׼Ҽǹֱ˵˵ɽ˻ŮˣҰ׼ʲô£ҹĶûбȥС
ۿҺϣ׼۲֪Լĺˣŷӻůϵ
ƼɽҪŮ׼һԴȻ֧ͷҾѵһЩϱ˽ȥΪ֧ġ⡱
׼һɽĵ״Ǹǽͷݣԭɽʱ򣬾ڵãۿͼһͱˡ
ĽݼԴҲ֪һֻ˵С²ôҡ
ԻǲµŸҴĵɽŮ
Ӱģɽײϰա
Ů߳ţԾԾԡ
»ûõСҲˣǰϲ˵Թ䳡룬ǲҪġ
СһɽҪˣ̱¶ȥһԡ
ΪˣСһۡ
мִ壬Ų˵ֲ㣬нǺãҲۣҲȥͷ
Լ׬ǮңϱֻҪڼͷԺ˯帣͹ˡ
Сȴ˵С磬֪ңûжֶϽţôͲܸɻˣ
ʮ˽Լɷ˵䳡һ²ܻؼһˣɩҲദһܻᳳܡ
һɩӣɫһڣͷʶ̣Ϊ㼦ëƤС鳳׷ٺڴͷһӣͲøסһˡ
Сһۣ˵С磬ѵҲŮ˾͸ôڼͷŮȥ±ǲظ
æ͵С䣬ôô룬˵ģСүģܽȥǺ¶Ҿš
һ٣Щ˼˵˵ˣǻûء
Сһ죬һ˵ȻˣҾ͸Ҫȥˣȥ˹סʱǼҲЩ
ܱϣڳͷһСӣҲʮ²ܼһ档
һʱ֧֧࣬Ĳٷˡ
С俿У˵С磬үŮǿ϶õǵĵطүǵĴˣһŮ˼ûɶͣҲܰһæ
ɫһЦҲǣˡ
ĶԻǧ򻧣ΪɽõĿڱڣŮǵļ˵еͰȫģõٹǮ߻ࡣ
õ˻ϲϲ˼˼ѵ֮󣬴ؼҵĶۺ졣
Щδ仧һ۲ѣ޲ԼҲȥκλδ䵽ʵֻܵ´Ρ
뼮ɽǵİȴһ¡
һĴɱˣ


95 
ɽڳŵ, Ի˴Ӹ, ܾҲûаƤŵĶƤڵ
ʱҲûϣȻιʱԻȫʵͷϡ
ףȻĶʡ
Ϻͷһûٻ, Ǵݾͻ˲ʱ䡣
, ⹦Ҳû׷ѣصһͷٽһࡣ
ɱ, Ϻź, ŷļУ̲סЦСүɽĴ, , ķʡ
ڳ⻰æ, ⻰ôŲԾ
ϺԼ˵Ҳòζ, ͵ҵ˼ǣСүɽ˺˵
æɱĴˣҲ׷˵ɲСү˵Сɡ
ԴСүصɽ, ɽǾͷ˳, ա
˵ӷ, СͷҲȲˡ
ԼҲСүңŴ˵ĻǰСү鵤ҩˡ
ܿ죬ԼҲͬˣүҪ飬ûɵġ
Ҳ˵ֻҪСүܹϺӡ
Ҫ˵ǼҴڹϴŮҵϱöȥԿ
ҿ˵ŮĻɣõĻ١
ҼҴñֱţУϱɱнȥˡ
ϱҲԼˣԺǼҵӿ϶ԽԽá
ɵЦλÿɶ˽ȥƾԼܸɡ
ʱȻһ£ۼʲôͷϢǴɣɿСүεˣŪճɱ˼ҵĸɣ
⻰򿪣˵ɣǸϲˣһ¶ܰһЩֲ
Իϣֵƹǻϰűճɺãֵ֪̾ĺôˣϸȥ֡
֪СүƹֵģʱЦλ岮ܷģСүѾ˼Ż֣ΪľϰյճɸãֻҪһԸ⣬ֹܹ
һҲЦˣɣ⻰۾ͷˡ
ǵ̫СԺ󵫷óĶ붼룬˵϶Ǻö
СүܲẦϰյġ
ţĵװСүȻȥֱͣãȵıǽһС
ʱɿô֣ڷһûôԸô죬˵ĻҧҧˣҲСүУ˭֪ˡ
ؾ£ɽϰĿԽ񻰣ҪƹʲôͲطʱȥ˵ϰˡ
ԻԸһ꣬Ǵ⡣
ϺŴ˵ĻҲЦ˵ʶӣŪ˸Ҳÿʼɱ˰ɣôȥæ
һεҹܣҪȥ˷
ϺЩϧҲ֪
ͷֹȷҲȷǿɵ˺˹ŻֵׯӣҪȥ¶ǾͲܸɣˡ
ϺʱҲš
Ѱռһͷͷ㣬ϺһͷĶ٣ȴǧͷ
Իֲᣬϸܣȴһһʮ
͵¶ѡ˸ʵɿСľ
ľˣΪ˴ҲмľګʵϣԻһһǶʥּ
ϴȦۻͨϰռľȴնţ͵Ҫ𷣣Щʰı˻ɾ
ΪľýһǧͷͷβҲûֻûб
ٽ꣬Σĵ⣬ľǰǸľګҲˣļͷ֤ĺܺãүһΪ
ľֻɵЦ
ԭǣɱ׻㱨ʱΪľ˵ϼûϾûйҲп͡
˼գԻ㱨˰յʱ򣬺Ȼһ䣺ĵ˰ô˰Զꣿ
ЦŽͣĵ䲻ý˰ɽɽճɺãҼһգһ˰һ˲١
Իϸ˿ȷδ˰طɽ˰ջٵģҲϰյĽܷΧ֮ڣЦ˵˾䲻
طİգɽǵİչȷʵɽŵʱ򣬶԰վͲ̣Իִչ˲˰
ɽԻأҪֱ͢˰ĺӲ֪Ľ
Իȷ˰û⣬ʣǱߵǲǸɱˣ
ǰձ㿪ʼɱˡûľӱ鵹̤ʵȥһͷͷʵĺܡ
˭֪ԻһʱȤδɱߣȥ
ֹѵ£ɱĳѪȣңǡ
Իȴ˵ģ
һҲܷģȵĿ½أϣ½ܰȰȰ߰ĵطСүȥ
½زûȰ˵£˵ɱʺóԣͳ⡣
ԻһЦͷǷԸȥһЩóһɱ磬Ҫĸù
½˼飺£۰ԲҲϰɣ˯˯˳ԣۿŶֳһˡ
ԻſϥϵԲȥɱȥȥ
Բп޵Ĵ˸ǷǱʾҪųš
üͷܼӣĵ׾½Ҳ̫ˣֹүҲˣôԲȥǲèܣ
ҲֻûʶԲ磬ɱŻᵣԲŵ
ԻԲ½صȼȥһ
һ˸ӡǣȻܷô
Ի²ƼɱĳȴЩͷۣԲᣬţȷЩΪֱ֮ġ
ԻɱԼЩ磬ܿת뿪ˡ
֮ǰǼľЦſֹܼĲЩɽ˹Ǳߵȼü֮һ
ľ챿˵Ĳ֪Ǻã˵лү
ԻҲ⣬ЦŴ뿪
ҲǷ˺ˣոջصԻӵϢѾӢͷ
ʱǺɱӻΪ
Ӣˣʦư꣬ӢĲ˵ҲԸó͢õˣȻԸ֮ͽ
ӢĶ£һ˻ɱ˲ٳ͢ʦ˷ˣԭѾһ浹ľٴα˷롣
ˣȴƵӢıʿϵ㾡뿪Ի֪ʤֻһʱ󣬺ܿͻѡ
ŵһ䣺ǰɹ顣
Իظת½Цˡ
½ҲΪ֮ˡ
Իĵ׸ˣΪɱжҲָˣԸɱһЩҪ͸г͹¡
˭ûһǱˣΪԻյĵ£


96 ֮
ԻΪ, ͶĵطͬҲǽչһ
, ԻóϸĿƼط֮󣬻ܵĳƷ
ɸڼչˮƽһʼҪ¶ȶԴﵽԻв⣬ԹܼҲżϻ
ԻԤϣԸʱ䡣
ڣԻú֮̿󣬸ʵķԾ
½ֳ, 嵶ɽʱ, Ѵй
嵶ƹ⣬ޱȣ½Ի˵, 嵶ǿܴ󲿷
, ˵һĻ
ոǿ½ֳУȴûסһͨ˵ȫһ
ĳһ, ֱӽ½ص嵶һΪ, ½شһһűܿǳĹơ
ϧԼ嵶, ͷһ, ֻϿڴ⻬ƽĳࡣ
½𾪣ӹеĳһһ, ָ㱻ӣ, ⳤʮַ, ڶԵ϶Ȼ°빦
ԻҲ۷Ź⣬Ц˵ˣãͳͳ͡
Ҳӹǳ˿ͬʱĵطȻֲѾﵽҪҪоں͡ҲӦ֡
Ի̲סЦֺ½أȡһѵͬ³
½زδѣСүһն̵ģ˶¶ĸֵвУ˺ȴòʹ졣
ԱߵԲһ߳Źӣһ߿Ǳݣýζ
ȵ󺹣Իͣ£ܳΪɽ
Ըȥ¹ػܣйɱۡ
ǣ¡Ƴʱ򣬱ԤϣʹҲƣĵװһЩ
ԻЦ½أǻù˵嵶øõĹΪһ嵶
½һϲл¡
ԻЦǱµһʲôҪ󾡹ᣬҪ⡣
½ҲʱĵѾԼҪ嵶ģԻȴ֪նµ嵶Ϊǧʷı
Բ½ظ˵ƺɶöԻлһеҲҪơ
ԻЦĶʣ½ƵǱҪʲôıצӣ
ԲǲŤŤȥ
ԻŪû취˵УʱһȥҪʲôԼá
ʱĵ׻룬ֽʳޣҲԲϲԸҲһԲһȦЩһצӾץõĸȤû۹½һ֮ײϵĲؼȥˡ
Ȼֻʳ޶͸ֶûȤֻϲʹз۾͸á
½ؿᣬʣˣڳЦң
ô˵ֻܺǺǺЦ
ϲԻżն鼫á
ǰʱ˼ó棬ɹ񣬼ʹɽרð£ѹЩӵȥ졣
κԻ뿴ɽֻżŲɰ죬ͷСּۻ۾ȻҲͦϽҲֻ
ɽ̫²Ҳ
æƷիһ£ǵæʱҲûʱŮ
ȷŮԽţĵԥ˽¶԰˵㣬֪үǺ⣬ϪճţǲЩף
ȴ壬һ֮䣬ʱЦ㰡񻹿ʽүͬҪãϪҲ⣬Ǻαȥš
üŮ˼ҼҵģԺҪ˵ģһҲԺżͷ¶棬ظأ
ȴЦֻҪɽһգ㲻λ
ˣʹϽ˳ӣҲ䵽ýޱһ㡣
ѵҿŰɣүضǳ֮ϪԺдǰ̡
ŶãϵŮˣǰϪνԸҲܣأͷ˭Ƶһܸɡ
￴ͨ͸֪ŮҪӣԼбȴģҲ᲻ߵģȶټױá
⻰úͷһСүѾɽˣǳ֮ѲҪ췴ʵ۲ɡ
ʵֻλô룬ɽ̫ĵҲ²⡣
һյԻɽ̫̲סӻǰ
Իһ£һһ¶̹³һ
ɽ̫úЦְ˲ǣӳ˲٣ɫ˵ֵѾ⣬ĵҲǸˣ㰡ѵôæԵĵʱ䶼ûˡ
Ի˼һЦ͵ǰһ飬ɡ
ɽ̫һֱ˵ʣǱ߶һЩĸ˵ʵ㵽δģ
Իͷһӣ֣ĵ׾ߵĵıԺóԡ
µģԻ˵ĸֻԱ
ɽ̫һ㶡
ԻЦ˵˲ţĸӦ֪ǵ֮ˣһʼڣֻɽ̫̫ƽƽδ˱췴
ˣտ࣬տ࣬ԻĵʵǲԸɽսҵģϾ˴
ɽ̫Цİһ裬˵ϧĸӲ޷⣬͢Ҳš
ߣһջԺȴκβԻ˶Ȼˣ϶Խɵɽ
Ӣ£ǣס͢ıɽͲ
Ի۵Ҳ¶⣬Цǰľ칤͢λɽû췴֮ġ
Ľݼͳȥżסˣɳ͢ɽֻ߲һңɽȫգҲһ֪
ɽû췴֮ģһζʾ͢ûƹ
һʼ̬͢ȣ;˫ݣܺͽ⡣
ΪˣԻŻԽеоƼɽصڶڻʳͬʱַչȫ׼
Ի̧ͷĸףĸ浽һգĸܲԴС
뷢սңҲ־͸¾
ɽ̫Ҳ⣬Ȼˣǵȫ׼ֻ䳡ǧıɲ
ԻĵҲɽޣǿ׳ܹΪϸʿĸ٣ʳֲҪ
ɽŷչѸ٣հҵϢʵԶԶûﵽܹ⳯͢ĳ̶ȡ
վʱ̫ˡ
Ӣ䣬ԻĵҲż˵Ҳֻ
ɽ̫ķ٣Ц˵Σĸܻվ󡣡
ԻںϿƼ֮мۣ˼ѰԶ֪࣬ɽϵıʵȴΣķн֮С
˿ɽ̫ĻԻĵһůɽȷʵΣķȴһˣĸף½ء껵ˣԹܼûʤ㡣
ߣпƼԻţӵпƼԼڳ͢ʦǰ᲻һ
ԻĸӵǣѰϰȴǲ֪ģֻ֪ճɼãͷŵķҲַʣɱ֮ԼҳԲ껹Ǯ
Ҽһϲﻹǰʳĸɺӡ
ϰͷǮٹʱһЩϹǿǲٵģĶϣҪһͷ
ΪԻصɽ֮ϰյӱۿźмλʽϵڣϰնɽɿʱ򣬳˶͸֣Сү
Ǯ˼ңϲһؼŹϡ
Ի֪ºҲЦãԼүһļ
½⻰Ц˵¿ɱүӢˣڼͷҲĿһӶϲ󡣡
Իһۣ˼ۡ
Сү񻭣׵ʱɽȴһʱ˻
֮ɽһҹ֮˺öӻ̣ӻ涫ӦоУԺ򵽣ϲı
ԭպɱɽڵ֬㹻ˣǱԭ㹻ڲǰϸ㣬һЩϡ
˵ǷϣҲǺöȻ˷ˡ
ϲΪʺζʱü۸
ɴɷȴ˵ûζҲƽƽĵɫű˲ֹһǰ㣬Чȴʮֲ
˺ڹѣ÷ϴϰʱٴϴܱøɾ
ϰ֪ϵһʼķûüϮϣΪӻĳƷһʱȻӦ
Ͻùһʼıˣһ󻹲İٷ֮һĵ׻ԼҴΪƣɽա
˭֪һºˣĿһȷʵԶͲס󣬱Ʒһ׬ӸȻ¡
ϽһԻԽĽֻλ粻ʲô
׵ʱҺҷ׷ˣʴʵˮһɽҺҸǰ˲ԭϣλ˱ߡ
Իʮ׽˽˵ԽӼ£ɹʹ֮⻹ү
Ի⣬ֻ˵ؼŴӦٵȵȡ
Ҫģɲֻ⡣
״ٶᣬĵȴһЩ˼
ǧҲԻģΪʱԽԽٽף˵˻׻عȴûš
Իĵǣ֮ǰ̽ӴϢӢţ͢ͻȻѣӢӣݴɾ
ϢԻ̲סǲ·׷Ļô
ĵ׵ĻԻмֽ꣬ȴ޼ƿʩ
ȥĹ䳡Ǳ߳صʿ˿а٣ĺò£ԭǸ
һֱδ飬Ի˼ûаչǷż٣˵һЩʿĵ̻̲һǻȥֻҪı̽鵽ʿûлؼң䲻ʱҪǳֻ
¿䳡Ҫ֪һ
ҲǸбµģ½˽ֹʿסүǶɽûүнǣΪ˼żٱ죿Ѳ뵱İǡ
һ˵ʿǹȻ飬һ˵үҵĸ䳡һգҵȱ㽫⣬ΪС²
˿˵쵽׻ż٣Ǳȴ⣬䳡Ե塣
ֻǣĵҲǲѣֻΪ֮ǰ뿪ʿ˵һΣޱȣҪд飬׼
̾˿ֻͳչǿ˵ˣҪһΪСүЧһӣ죬Ѿˡ
Ȼɫһ䣬ֻΪһ󼱴ٵ䳡ķϮ


97 ع
, Ҳտӱ޸·ʹѾ䳡, ͳӣɣ١
δϢ򵥻һ·ǰ
Իæַλͳһ·ˣ㰲Ȼο
źһЦɱ֮ȥ, ָյģү, һ·оգҿ׼֣ҵμү, 볯͢, оա
Իļͷ˵, һ·ǳ˿ͷ, ԭıδ󺺶˼֣ͳսҲ˳
֪СүΪ, δ׼, ⣺£´Ǩ֮󣬱㷢ӢһɾƲá
ʱӢˣֻʦ, µαװɺ, Ӣ˼Ǻ, ֻ͢
Ի֪˵ǼٵģӢȴ֪Ҳûв
ֵṩͭԵҩΪͻһʱڣ´˾ɱ˲ٳ͢ʦ
͢ʦ˷Уʹ֪ڶҲ֡
ʱ±⣬֪ӢĺԶȻ͢˼֣ӢϥµСүǲ󷴻֮λ
°ӴӢµļλˣ߾˵˵мλԸү
ǰӢкȻңӢţλСүҳһţ͢ûΧӢӢµƴסλ
ʱҳһţ´Ǽλıʿǣʱһıʿ飬Ӣһҵʱ򣬲ɢҥԣݸһЩҵټܴӢв
⻰ԻҲͷһʶʵǴӢв
ҡҡͷֵ˵ͷֻˡ
ٶˣӢֵΪµʿһţҲֻӢˣλСүԷڣǲıʿȰ˵´Ӧǰɽ
Ի۾ð⣬ܱΪŵģɼӢ˴˲ţȴ
ԻûżЩױʵλıʿ˭
ԭӢֵµˣȴڹؼʱˮͶɽ֮ǰˣݺͳ͢һɼֶμΪ
ʱӢıʿѡֻ˵ľܣð֮ٵǽɽ֮ǰȸɽһݴ
˵λıʿ֣½ԶΡ
Իλ½ԶκܸȤʵǶӢš
Ӣ߳ͷǼıʿԻ֪ģ½ԶβС
͵ȷʵǣӢǰűòˣŵļҲΪԸ¡
½ԶӢߵһ½ѷ֮ӣ丸ͬӢвҡ
¶ֲ˼ҼνӴ֮£½Զα³ҵһµ˲Ǻܣɽ
¼˼ݣ֮ģ½Զ֮ļλıʿ½Զγ˵뿪֮ǰҲ½ԶνӢвӴ
뿪ǰ½ԶδɢҥԣԳ͢ǣɻңµȲܰȻʱ磬͢Ҳס
̶̼仰Ի֪½ԶǸ˼ݡȴĺˡ
Ϊ˽¶ţ½ԶȴڼνӴ³ݣȴ֪֮ͶҴһݺʵԻΪ֮Ŀ
ˣõúãǶԸõòãǾǸԼһҩ
Իδ¶壬ֻس;УôΣ
ԥһ£˵
ʵϣĵ׾֣ܣ½ѷ֮ӣΪӢвԣһֱӢ¶š
Ի˼һתȻʣߣ
ͷȷʵͨˣ
Ի۾ȻţӢĴıʿʦ
˼һү˼ǣ½Զ֪ԼͨˣʹмִǣҲᱻӢӣԲŹڣ
Իʣ½ѷмӣ
ƺѾ֪䣬س;У£½Զ˵ضǣƺֵ֮鲢񡣡
Իȴô룬ֻ˵ǰĩսҲͣЩΪ˱úΪʱֵ֮
ͬģֻҪһʤˣǼܲд档
ɻʵµ˼ǣһж½ѷİţҪЧǰң
ԻЦЦ벻ǣ֪
Ȼ˱һݴҪȼһġ
ܿ죬λݵıʿ㱻Իǰľ£ģмַţѵõݳɫ崺磬мѹӵģ
Իһв²ȷ֣ȣǼвܳĺġ
½ԶԻǰһɫ죬ǼΪ½ԶΣμɽ¡
Ի΢΢һЦ𣬲Цʣ½Ӣܣªһ磬ɽƫԶƶ񤣬½ΪԸԶ
½ԶЦǻССУԽ˾ƽ׽ˣɽƫԶȴƶ񤡣
ɽʢζ˺֮ףݿǧ½ĳ
ԻЦʵŶ½Ϊ
½Զȴ˵½ĳΪ˵¶
̧ͷֱԻ½ĳ뿴һʮ꣬ȴ̶ܴѨȻ֮ɽһƣϵСүǺεˡ
Ի̲ס΢΢üƨĵÿǸЦʵˣֱҲǷ̥׹ǣ½ͷʧ
˭֪һ֮£½Զι˴񣬿ֱԣһүȻ
½ĳߣ֪߾ٲά裬֮еȨߣѲ֡
үƾ֮һ֮ɽ٣ʵ½ĳ֡
ԻЦһѵ½ܼ̳λֻΪϥֻбһӣǲʦȫ޸ϵ
½Զȴ˵ɽ仯½ĳȴУһ·ɽհҵܹϸӣɼүʴֶ֮ξˣܵѹɽ塣
ԻƽﲻǸٴյģⷬƨҲ̹̲ͨסЦʵ½ô䱾òˡ
½Զɫһ࣬ڵҪ½ĳȻΪ½ĳпֺ֮ãɽҲеǰʢ
Ի΢΢һЦ״ƲĸԲ
Բͨ״Ĵ˸Ƿһ˫С۾½Զϣ״µԼצʯ¼צۡ
½Զֻ΢Ц
ԻЦʵȻˣ½˵һ˵ɽΣ
½ԶȻ̧ͷ£ɽΣӡ
ɫһŭһ˵ʲôɽǿ׳ôΣգ
Իȴ˰֣ʾضŭʵ˵һ
½ԶٴιҾŵ£½ĳΣɽСУ֣ʵΣķ
ɽ֮Σ㡣


98 ɽ֮Σ
˵߽ŵ½Զ, ͬ㴺磬ôʱͬʵ, ޷ڵķâ
ת䣬Իľͬʱִ˼ڴŶ㣿
½Զ΢΢һЦָֻģƺ˲â¶Ǽ
ɽ֮Σһ㣬ڳ͢뷪֮
Ӣɽ, ˳͢е, 綼뷽跨һһγǿ׳λ߾, ȴƶ, ʺԭ˾סҪԸòʧ, ͢ӳ顣
С, ҵСԴܻΨհ, к֮, ȴ޺֮ʵǽλ֮УΨһһλڵĳǳ͢ǲү˹Ȼ, ˵Ǵܻŵһ, ҲֻһЦ֮
ĳȥ, ǴܻңҲԸôһλԴܻʴȣѪҪ
֮УֻɽռɽƫԶʵÿͣˮܻԴԴϵνһ۱裬ܻսʾ޴ʲôȹɽһ
Իɫһγ֪ɽ̫׬ǮȻ͢ۺ죬ɽʵȱǮûǮ粽УҲֻһһ
½Զһ㣬ʶɽΣǰӢʲôʰɽ͢ĵʡ
֮ǰӢܣԻǲ͵ϮҪ͢ҲΪ˳Զ㣬Ͼ͢صĻҲôԸɽ
ԻˣɽҲѲ֮ء
½ԶЦɽȻǣɽһȱ㡣
ɽ֮ĸǴܻҵϵ
Իɫһ䣺½⻰ʲô˼
½Զν͵½ĳû˼ɽ̫һ֮үӾ̶ѨȻɼ̫ɽġ
ѪԵɶϾ½ĳ²⣬֮󣬴ܻұԸɣүĸӽɥ»ϲ£ѡ
үǲȥɽ볯͢˺Ƥ˿࣬˳ַ͢Ľڣȥˣһο²һεĺˣܹȻȥ벻ȥɽ뱻
Իüͷһ˼֪Լǿ
½Զֵɽһط٣ȫϵүһүɽնȥӥһ
Ի۾½ԶΣΣȻһЦ½⻰Ҳе⿴֣֮ʵ׵ĺܡ
ಡüζЩɽ·࣬۹زҲпܣӢһ»δȷǲʹ뾩ɽһ£ĸҪչ˱ȻҲ޷뾩
ܻʵ۽壬ιҲһزڴĺӣ뾩ɥģԼɥȨ֮ʸñ뾩
ʱԻǸл⹫磬˻ʵӵĿܡ
Իһ룬ֻҪƤԶɽ͢Ҳûа취
Իİ취½Զ۵Ц⣬ͷүһˣʹ͢ǲʦǰ鿴ɽԼĵϣʤү˵㣬ⷨɽ֮Σꡣ
֮󣬳͢ӢսлԻ没Ǽٲ͡
ԻһЦʣڶΣأ
½Զ¶ЦݣڶΣɽ塣
ɽ己̸࣬ʤĴ֦ͬүǿҿ˳ʸʵ򲻹һʱ
½ĳ˵һ䲻Ļɽ崫ж꣬Щڴˣɽڵ»Ҫ࣬ͬһųɽͷĶ綼ɽǵʹ
ԻһĵҲɵɽҶʱΪ̾꣬Ҫ̸ףԲŻѡ֮ߣгЧ֮ɽ׼Һ½ҲʾãĽݼҲȥ
½ԶƺԻ뷨ЦʵүĵǷ룬ɽѲͼ֮ҲܻΪѣΪɽã
Ի΢΢³һΪ̸ڣǣ㣬Ҫͼ֮
½Զȴҡͷү˾٣ס
ԻɫһѾ̲סŭȣ½ԶΣҪſ񡣡
½δ˵ȴҲɫ䣬Ѿ˵ϣƺֻҪԻҪ·ϵСѪ岽
½Զν˵ıֿУԻƽͣΪһλɽȴշµˣǶԼΪҳϣɼֶηͬһ㡣
һ·½ԶϸˣмۣȴĽţһȾѪɫܼδ֮ܡ
㽫ţǲϷ˵ģ˻Ǹʮĺӡ
½Զע⵽ͱ˵ĻԻɫ䣬޷ŭƽ͵ʣ
ʮ㺭ʵ½Զľ
½ԶζԴԻԽͷ˵үȻ֪ɽͬľɽͷϵѪ棬ǽķǣܻһʱȣȴΪǵθڡ
Խ㣬ֻǵΣԽ󡣡
½ĳүȻҲʶΣŻ
Ի۾½ԶΣʮּҪɽһ򾡵ļơ
ԻһһǣаգȻҡ
֮⣬ΣȴҲһطɻȱɲֻ֣Ҫڣ۲Ƹ壬ʹȫʧ
½ԶμԼ˵Իȴ⼫ΪĻ͸ıԣĵ֣Ц˵ˣɽңү֮
½ĳ²⵽֡
̾ᣬ̲أռʹð޵ؿ֣˿ãˣȥɽŻģҽ񣬸仧Ŵߡ
үҲ֪ǽЩ𣬷ĻǲܽѾȥĶ³ֻǰɽȶһ̡
Ի̾˿ͷ½µòԴ˲Ѿãֻһֱ벻δ
Ͼ̲أӶ軧ҲһңȫˣɽҲ軧Ϊˣ֪кԻȴ޴֡
½Զ΢΢һЦ˶֪ףɽӲΪүʴȡ
½ĳ֮ǼΪۺ̾ɽãԸǵڤ粻֮ɱӺ
ˣܻ֪ϵ
Ի΢΢ü
½Զ˵һܰγүɵңô壬ȵٳһգŲɽĻõ¸ܵС
ԻûЦôȫҪû䣬ʹûͨС
ⷨӵҲģԻ̲ס˵½ȷʵһĸ󻼣κδ廬ﶪ֡
½ԶȴЦ˵үˣҪòңγû˳ɡ
⻰һԻȻԼǿƼںϴӰ죬ԻźǸǿȨ磬ôʷʤ˵ġ
Ի۾¶ǹģͷ۵ҲĲȻ䳡ıš
Իס˼תʵΣأ
½Զ̾үɽΣ
ŭȣ˵˵ʲôɽɽٸǿôܳΪɽΣա
½Զȴ˵ΪˣүһһŻǣɽİΣ
үףãҷʦÿһ㶼Ʋۣȴ㣬½ĳֻ³͢һƲɣǹᳯүүΣɽΣ
½ԶΪ˵ģԻٴҲǸ׵ĺӣӣ۵ĺӣز۵ģԻԼҲ˵Сಡ
Իʮãô½Զλࡣ
˭֪⻰Ի˿˵½ĵеǣͳ졢½úܻסȫ
½ضһۣĵ׶֪ԻĻµ󣬳֮⻹һֻ޻壬Ҫ͸ɽɱүȴϼѡ
½֪½Զβ֪ԻΪ⣬үУɽүƿ֮Уʦ֮˷ʤӢ֮ˡ
ԻȴֻЦ˵лѣСһЩ
˵겻½Զ˵˵½ҹ·Ҳˣ½½ȥϢɣһ½̸
½ԶλȰԻɫȻ׽һӵĻȥ
ĵֻΪԻȻŻڣǸ쵼ߣݹףʦʶԲŻˡ
һУ½ԶѾﵽĿģԻиֵøҲ˵£ֻպ̸
ȴ֪Իµľʦ
뵽½ԶЦӯӯĿߵ½أ˵½û뵽ǧǼ½ձˡ
½ȴŵĲĵײã½ˣɽݣ½Ȼ˴˵أҲμײǡ
Լмֱ¾Ͷү
½Զ֮⣬һûзĵһƽϡ
ˣԻɫȴɣ֮½ȥֻͣΪиΪҪҪͳ죬˴ױ
£ɫҲɲʮˣˡ
Իɫһ
͵´㹻ҩ֮˻һˣʮ˶ཫһЩʱҲָܻʣУһ˶ұۣһ˻ȣǲָܻˡ
ȥλױڽɱʦ;ʦ࣬ҵȷʤʬײЯֻܾ͵ػ𻯣ǵĹǻҴ˻
Ϊж˳ϲãһɢƮƮѹԻͷȴǧ¶̡
½ԶλԻɫλСүδ̫Ĵ
ԻܿɫȻ̣Ҳ֪ɽҪǿǱؾ֮·Ժȥֻ࣬١
ŵ۹ͣط䳡빤Ϊ£ǲԸⲹ
æǺȥǿ϶Ը⡣
ϾһȥС£˵мɸԭ뱲Ӷ˱ϡ
Ի˵ͷ˵ͷͳһΣȥͻؼУҾ졭
ͣһ£˵߼ѡһ˽빤ЩԸ⸧ŮТ˳ŵϱиĸŮӣĸգǶӣиŮˡ
һֵˣ۵Ҳָּж
ү⻰䳡ȺСӣӽԸΪү޶
ģĹСȴǻģһǾױǵĺ󻼡
䳡ױҲǵһѪʧȥһĻ飬Ҫ˵ĵûаǲܵġ
ȴ֪һЩɢȥȡ֮Ƕүĸм֮ġ
֮£ɽ˭ֻߵͨױ˿Ϊǽ޶С¡
Իļͷ˵֪ջȻƣѣ½Ҳģֻˡ
æЩ´ȥģҲԸǻؼҡ
Ի˵ͷ˵죬ǰ㶨°ɡ
룬ֲһ䣺ױ׾˼ױ޶ĸȣļޣҲǿ󣬺ɽ
򵥵һ仰ȴ֮⣬Ҫôõĸ䵽ռеУǺױ޶ĸ˿


99 
ʾعһ, һβʮš
ĳ֣ɽע˶ԹܼǱ׼, ֻԻһ, ԴԴϵ䳡С
صδսлع, 㱻ʢԻۣ֮ңЩ, ĽҲʱĺ֮Ժ
Իȱ, ָǴ, ȥõĽȡ
һʱз, ֻԼûų, Ǽ𼸷ֽҵġ
ǰ󲻵һʱ䳡ӵ, ʰͣԻؼҹ꣬ȥ֮Ԫ֮ٻ
ʱɽױ໹ɽصũӵܣ޶Сڴͷס, ⻰Ȼϲʤ㼱ææĻؼȥˡ
һЩסԶһЩ, Ҳ, ҹ·Ҳûؼңٲõڶ, ҲʮϻؼҳԲ
ǵļҲ, ͷ׼÷ʢҹ, ͵ǻȥ
ص, Ъ˿ٴ˳š
ҴǾɽһ, ͷ䳡ױҲ٣½½ؼңһϲ
Ψжߵһ˼ҵȣɲԼСӻͷ̲סѰͬȥ䳡ױʣӣôҼСţǶż𣿡
ԭˣ⻰ɫһ٣ګګ˵
ΪˣСţһʣСţͳţĶȴûƼ
ǽĩŽȥ䳡ģ֪ͳȥʲôҲĲǲ
ԭĵײɫԣʵѵСţǺ̰棬ڳͷϻؼңӣ㵹ǿ˵
ֻӲͷƤ˵ӣҲŸս䳡֪Сţ¶
Խѣϵɫá
һĴȣ˵㲻֪¶϶֪ģУҵȥȥҺúõĶȥôͲˡ
ȰҲȰסʱϴӺȻôСܵͳͷˡ
һʱȿ첽ܻؼһȴŸͷΪ׵һλŸӣҿȴûƼӵӰ
Ԥ˫һ
ٴͷĵģɽĹСϣɫ£Լڡ
ˣͬ˵ʵҼСţҼСţǲûˣϻδ˵꣬
ĵҲܣǵ˵ͷ̫̫ɽɾ˷ˣСţʬǡ
˵׼⻰ȴҲ̲סںȥСӡ
ãϱΧȰţ̫̫ڻ
Žɽĸһһ˵СţΪҶүŸȥĽʿĺ
⻰Ҵ̲סס֣һ
ϻЩһۣƼڴʱ˼תͷһ۵Ҳſ
ˣɽĹǱ˵ģ˵ʱϱȥԹϧ˱׾ֻСƾһѺ䳡
ɽȶ꣬˭֪˷Ҳأ
һʱ֮䱯˵
ŭ˹ˣæСţѾˣҲΪ£ȥ绹δȢӣڵصҲ¹µģֻҪӻһգͲСܷǰ𡣡
Ҳ˵СܸãҲھȪ֮¹µ
ϱҲ׷ӦǣϾɽĸЩǮ˵ˣһҲˣߣĻ֮ǰܹǮ롣
ο˵뷨Ȼֻ˵Сţϥӣ˭Ը⽫ӹ̸ܵܣ⹤Ĺ͹
뿪ʱϡϵĵ̾Ϣһ
һõģСţˣδȢӣȴһǣҲѪ֮ˣ˶ӣһҲû˺
ļҲʶ̬
һ䳡ˣ඼ڼв̫ģϾʱ䳡ġ
ձƶΪ˻ڷԲŽ䳡ͬһ㣬һֱԻ֮䳡Ĵ
Ի죬Щ˼еҲûʵķԾ
ִˣǰ÷һݺҲ벹ǵļˡ
Сѩ֪ʱƮ䣬ûһϸİɫӵ廧˼뿪ɫȴ̫á
һһλױ̲סĲٵǻĿǵֵܣǵãͷֻǼӣ¶ˡ
ĸֵģȻҲбֵġ
һλױȴ˵ͳ죬Ӳܱǣлӽˮͷ
һ䣺ˣүаš
ѹסĵŭ𣬼˵Ǹ˵ģ˭ҲߣȻļޣǾļޣǻֱӽӴߣʹǳٹ黹
⻧˼Ҳ⣬ӵһɷˣ̿ź˵Ҫļޣи˵ҪӸļޣʵ
ΪܵܣŰֶֶŮֻŰռ͹ҪɩӸϽӶԼҲƢãûֱӶִˡ
ǻڣǼ˱زסָ̬չ˺ӡ
ǶɫŵãĵѾ¶˾ģױֵط˴ĥ
ǻҪȥһңͻֱӰ˴ߡ
һ˵ķ߷߲ƽƽϢһЩ
һ˼ңѩѾбһ㣬ͰéŵƣϡӵЦ
ҵɶʱˡ
ǰҵôôʱ䲻ӦСء
һǵµˣڿǰСү飬ôʱʱǣҪµٵȵͻˣʱǴóԵĵġ
ŶŶŶеĳඡ
һʱ䣬Щš
ͷĸȴ죬ųȿſڵɫһ䣬˫һ죬תţúڼҴţܡ
˵ŴԶʵˣҷǲǳˣ
ĵܣʵңѾܱǾ仰
ۿһ죬ȴסûᣬֻʵ˵޸ĸҲֵܣֻӣ˷ģˣҲúӳˡ
ֻͷһ£ӻСǵܱܲϢֻ˵ǵҪҪԶţʱܻ
˵ͷԡ
˹Ȼǽȥֻ˵ǵԶţ˵ǵǳȥү£µˣĶӣɲ˿֡
׷׵ͷֺĿˣҵҲôôߵĴŰ𣿡
Ц˵ǰƥһƥҪߣҪ
Ӷʱ˺Ժ󳤴ҲҪһŴΪү¡
ߵʱǸ˵ȥɻүɽǽѧУױ͹ӵѧͶǵӶȥ
һǧл
֮ǰֿһŵƹСԺӣϡǿȴһǻ;ĸˣĵһ̾
ݣ
ߣǰӴȥ


100 һ
һ, ԻųȥʱԺ, Ѿһҹİѩ, ɽѩ, 㿴ŵǸƽⰻȻͬһζ
ʱ÷ɿ죬Ȼ֮, ԻصɽѾࡣ
һɫ멸, е, ⼸նѩ, ͷ, ܴˡ
ԴԻʼ䣬ԽԽ, Ҳʱǰ䣬ƽͲ϶ഩûô׷źš
ԻεɽѩҲ䣬ôĴʵ˷ѡ
͵Ц, ɵȥ̫밲̫϶˷ѡ
Իü, ûܾ, ϾһûԱûů
Բ, ٲȥ˴ס·, æ, Ҳ, ѩϽɡ
ԻʮĽ, ѩʱôѩ̣һ߶˵¶ţҲô죬ֻòݲճ
ԲãѩطҲƤë͹ⷢ
Ȼȵɽ̫ԺԻͱ§˻Уɽ̫ס֣ů͵ĲŷģǴϸģȰע塣
Իӣ˵ĸʵĲ䣬Բ·ô
ɽ̫û˵ԲһʵƤë𣿡
¶ɽ̫̲ס˵ź˼գСʱĿѵǱߣ㳳Ҫѩ˷һ²źá
飬ɽ̫ɾľʹˣɲܰġ
ԻҲ֪һ㣬ƽʱҲΪע⣬ڵġ
ᵽԲһ޹ĿĸʮԾߵһԳԹȥˡ
ĸӳܣԲʲôϵأԲûл˼
ԻΣһþԱߣһ´ʮ־Ƽĸ춼̲ס͵Ц
ɽĸӸջʱϽöонѰҶ˵ȥദǸˡ
ԻӻͳĺЦŵݸãţѹǮ
ϪЦŽӹлˡ
θЦ˵ˣǽɷˡ
ҲЦ˵ү۰õĴڣϪĸ
⻰˵ʵ⣬ϾǴСûദͬĸãԻԽȴΪչˣӲӣȷʵѵá
ɽ̫Ц֣ЦһǼΪææģɲúúñʾʾ˵ˣһף׽һЩźá
Ｘ˶Цĵȴĺܡ
ˣ˭֪Ʒիģү̫ȴǽ£һзķֺ죬Ļм
֪Σ˵ˣȴңҪ飬үԽģȴѡǽá
ɽ̫ҲϽüãƽϲǳţɽͷҷ˴򽻵Ȼ˽ĵλ
ʵɽ̫˾٣һʼҲżʩ˼ԻͬϽò޼ĸŮ֮飬ĻǼҪǣԸ⻨˼硣
ͺʶȤϽҲɣɽ̫ҲԸΪ֪ʹˣҲǿĶ
һ˵ЦһŰˡ
ɽ̫һЦ˵ͳסýùȻҲ硣
½סڸͷĲ㣬ˣǰߣһԻѾϲǮǽҲɿɿ졣
ԻЦǽ
Ůү̫ȴǻȥˡ
˭֪Իȴ˵λûСô࣬һͳҲǺõġ
˵񲻺ϣ˼һת֪һûж˵ȴվɽ̫󣬲ġ
Ǵ»һģһˢˢĸɽĸ˴ҿ˱ܿ磬ȷʵΡ
һɨƼλҲڳоȣӣҽɻѹȥ
ԻһЦֽ𣬿˵ͳ죬ԼŵҲˣôһʱ˻Ϊء
ЦһҪүϲݣ¾͸ߵ˴񡣡
Ի֪飬εЦ
ԱߵȴҲ˵˵үɽ죬δ񶼲
ԻĻų˿ȥǰɽ̫λˣ֪ҵϵŮݲ̫أҲʵʵڵŮ
Тڣδȥμӻ⻹һμˡ
һĽС磬ò䲻ҲɰЦˣһøеŮӡ
һվһͷٿδĲɣмŮҰ޵ĶԱȡ
Цӯӯżģ֪ҲǼΪģ֮Ϊá
Իһӡ󼫺ã̲סЦ˵֮ǰͳո»飬ȥ£һֱײܻؼңʵǱԲסˣԺע⡣
˭֪ȴ˵ǶصĺжԵΪүҵڼҪЦˡ
֮䣬Ƕ»֮ҹͱߣڶʾһûһԹ֮⡣
һ̣Ի㶮ɽ̫˼ѡˣһӣ¾Ͳôġ
ɽ̫ҲЦˣ۶Ǵ¶˼֪ϱļѣͳ죬ϱžûӣɵúúöñˣҪү㡣
֮䣬Ե˼Ϊףʵϣʱɽ̫Ҳʱټˡ
ŵûбȷ˸õŮˣⱲֻзһˣٰüġ
⻰۵⣬һۣм罺ᡣ
ԻŶȤⲻǺգΪָᡣ
ɽ̫Цţôȡһϻӣͷһ׼Ϊĺ챦ʯΡ
ϵıʯһ㣬ʤڴղһʱ£ûȥ档
һ۱㿴μΪأǵϵķСҲûУɽ̫еһʵǿ
ʶĿ
ȴЦţл
Ц£ȻһлĻ
ϱΪ˴󷽣飬ͷԽ֣ѵ㵽Ҳδλ۵Ĺ
ϽһʼЩŲҲЦ׽
һŷ˸ǣ˭֪Իȴ˵һɣߣ꣬Ҳ˼ˡ
һ
ȴЩǱ֪һЩ飬Ĺϵôƽͣߣף̸ˡ
ҲԼҷֻĵɻ
Ǹصס˼ģЦӯӯ˵δ¶ֺ
һȻŰˣԴŵճӹġ
һƼֶŮͱֶŮλ΢΢һ㶣ܿЦлү£ĳһֶŮ
ҲЦź˴󲮺ø硣
ܿ죬˱㷢ԻȻɴЦݣԲʱԶǰ׽ɣϸ˼ɽĹ
ĵ֪Լմ˷Ĺ⣬˿̵Сүɽǵɽ
ԭΪɽǷ£ʲôҪ˵˭֪ԻҲֲֻᣬƺֻΪһˡ
һֱ˸뿪ҲûȵԻĻ
ЩֹȻһţ㷢ַͲһۣɫЩ仯
ȿڣЦ˵ԭֶŮŰݷòŶԣֻ¶࣬Ҫһա
⻰ȴĵһ֪Իұۣȥ껹ȢҵŮүҪжĥɱ¿ҲöǶְ
ߣϢ϶ͨүҪʰңôǼ߶
ΪˣҲЦ˵ԼˣûôأֻҪСںúõģ󲮵Ҳͷˡ
ЦһٳǰȻ˵һ䣺󲮣ɽ٣ռݴǺ¡
⻰ͷһʶĶס
˵ֶŮԾڴˣ󲮶˼


101 
ֹ, һֱȵصУ¹ϣҲδֱӿʡ
˿ڲ, ֱ˵, лֱʰɡ
΢΢һЦ, ˵ǸˣȷʵѵƽҲʮ, 鶼Ը˵
ʹҷ, ҲнŮ, ͷŮһŲ֪, ˼˼ĸίȫĳ, ĵ׵ǶԴΪ⡣
ⲻ¹ش, ⸾˼ҿԲ͵ġЦӯӯ˵
ЦЦȻүڳû˼
Ϊɽ̫ýһʼͶһλʮֿ, ˽֮󽫼йľػ, ͬʱرְ֧, Ҳ߿һۡ
⻰˿ͬʱ, ĵЩ, ʵ, үǷҲѾã
, ĵײǸ, ͷүջʱɽǺεĿ׾ٵĹȥ
Ҫ˵Сү̫ﻹƢõģ
죬Ǵ˲ͬɽеһģûв֮ѽ
һۣЦˣ˴ν˷ˣҴһıʿ
˴һүɽ֮ΣһΣңɽ̫̾ãѾռϰأܽһʱ֮ȴǳ֮
ʹδֹҲ֪ĵıĲرɽİջԽԽ࣬ìҲԽԽ
ıʿĴ⣬ߥүʡ
ȴҡͷүףȴ֮ˣǳ飬ĳҲǽʱǰѡ
΢΢̾˿ǰ̸ҵʱҲڳүǷޣҲҵĿڣǰ֪¡
Ի߾ˣҲԻӣԻȻԴʮֿ߽ͣ⽫ǷһȴԵ⡣
˼ȥĵױ˲²⣬ڳ֮ŻֱԲ䡣
⻰Щ磬̲סʣҡ
һЦֽ뻳У˲صģΪҼʶʱĺܣʮ׽زöã֮ѡ
һԻҿһҺܣɽ̫ǰŲŸýԻܲžͰˡ
һͷصУȻҹ£˼ͣ
һգ㵽ϢȻһЩ˿ǼյŰݷãк֮⣬ȴɽֻܶϢ
ֱʶԻҵ̿µ˼£һξĴ
ôȥˡ
Ӷǰ¡
һ˵үĸӶˣһֱల£óȻְɡ
һ˵÷үǰĺˣȥ̽̽Ϣ˵˵顣
Ҹĺһֱ죬ҪԸҲҰү϶ȶĴҶ֡
һ˸ǻ鳡
ûүӵݻɽˣǶȥ˵ûʱֶŮĻ¶ˡ
ӱŵսս
̾˿޲ôһ٣뵽ôģụ̆Ҳ˵ˣҵĹϵһֱΪүŻԼʶȤ֡
벻ףʣ׬ӣΣ
һǵȥ㷭һսǧ𡣡
ȻˣǾ͸֪׬ǮΪ׬ǮȴһҪҡ
̥ڳġ
һۣû뵽ӾȻ뷨ҿֵ磬϶ɴ
ֻ֪̥ڳΪβӣүҲŮ𣬲Ѱľˮˣѵ򲻵ط
о仰û˵ڣɽɽɽСүһЩȫжĥɱ¿ֱӽҵĳΪУα˷ֺ졣
ҺҲ޲ɼ⻰ʱɫ̡̻
̾˿˵ҿүǰͨɼһм֡
Ǹô
ϵԥܿüᶨİүҪʲôҾ͸ʲôֻҪڣ½𵰵ļѵһû䲻ɡ
һҲ׷״Ӧ
ϣ˾ȴ¶
Ҳͬɽʱã˵ͷҲ»ׯӿʵǲ١
ȥ˯ţ룬ҵ½
½ߵýռˮսǧ̲סϣǴʲô磬ˡ
Цһ½֣Ҵ˴Ҫ
½һʣôҪƷիָ½Ҳɣ
ȻƷի̫ں½Ҳмۺ졣
ֻϧһģҪȴҲܣɽȱãҲ塣
ԵŰݷãɽȻֱӱ֮뵽ȴܽȥ½ĵԽĲ̹һҲֵò̫졣
ǿЦòװŽ˵
½ԭͣͷ˼Ҳüͷ
֣˼ǣɽ沢أܲõ飬λСүȴҪһܣ
ͷˡ
ɽ٣ʵڵʱռرһЩֻǵʱԲŻұ䱾
ʱҺ½ңҲ˳Ƽ沢˲أѿϵ
Ϊҵƶߣ½ĵ׶ףΪǿɽѾƲסɽңŻˡ
½üûӳ£ѵԻıӵɣͲɽַˣ
⻰һü̾½ֿ֪ǰʱүֵµǧ뿪ûš
˵˷ȥ˵ˡ½
ȴʣ⻰½𣿡
½Ȼǲŵģ˵ʲô˷ˣɽʲôͽȥʱͱɨһ飬ôǿķͽ䳡۱𽫣
ҶԼϢԴ½û˵ʵĵǲ²ȥңû֤ݣԴ˱տڲԡ
һۣ֪λϸĵ׵˼
ֿڵ䳡оǧǱ߻ʦҩСүΪβҶ֣һмֻ֮
½ɫʱѿһЩ
ȻֵүԸңֻɽаˣֻ˽кãһΪҴ򱧲ƽ
½֣ѵ㻹壬ʱ꣬ɽͱˡ
½ɫĪ⣬üǺ뷨ĪҪԴвɣ
ԥҾò⣬Ѱ˵
½ߣʲô취ϢϷ֪
ԥ˵½֣ɽ˽⣬黹أɽɻһ棿
½⻰һ
͵ɽУĽһ֮⣬лأȥҲ˽ǣǮƲ㡣
ɽ֮УĽݼҲռļ壬ΪɽʱԶƽʦо֮ˡ
Ҷ⣬ǲز
Ϸ룬СүҪƣҲǰ֪ػлء˵ϻҵܻһ·Ҳǲɡ
½һֻʣˣأұ޸֮ٶΣʱɽһ£ɽǮׯ
һҲɫɵ˵ϷţɽѪ飬Ͼɱ֮
½Ц㶼ˣʲô
˵ǲɢһߣ½ȴЦСӣ˵Ǹʵȴɽ˵͡
Ѵ⣬ػȣԲŻ⣬ʵ˵ÿһ仰˵
½˼ȦĻ룬ڷֳºһ·ߵĻɽ綼ҪԻͷ
ߣɽ⣬½Ҳ۲
˼룬½Ȼ¶Ц٣οɲ˼⣡
˵㼱ææȥ


102 ͷ
ɽѩ, ʹѩҲãһСѩˮˮһ, ȥ˿, ˼ַˡ
ôһļ, ʹǶɽҲȱɫܿʢʻǵ·Ţߡ
Ţ, ҿȥʱ, Ǳ߳͸ˮķ, Իĵ, ʱûˮ, ȴɽڵĵ·ȷһ顣
Ϊȼ֮ѩļʱ, ǱߵĿҲѾͳ
ɽİûжᣬϾͷԭʯש·
ɽİȴһηˮ·ŵ㣬ɨһɨ͸ɾ, ҲǰֻҪ˵ѩ, űҪ˫Ţ
Щ˼, ѰڹµھӣһЩˮ·췿ӡ
ϧˮʱ, ֻĵ׿ϧ
Ϊɽҵ峤, ½ȻûгŻӵķ, ʹµغׯ, Ҳòȥ
½Ϣͨ, ڹˮ·ʱȥ
ʱһ½ʹΪ𾪣ҲͣɫǳһЩôôãѹ·ָɾƽȣұʯͷҪӲ
Ϊ˵츳½һ˲֮俴ˮľ޴档
ˮĳɱߣȻɽ޽µ·ȴĺܣұʯͲ٣Ҫ½˵ôõĶ·̫˷ˣȫɱţ϶ǧٻ
ϧ½һ֪ɽ˼ҺͰ׼ҶͲȥ֪ԼȥҲǰȥ
ڲһˡ½˸õһûᡣ
ϸɽ½͡
ÿһЩУȣڶˣûеһôֵǮ
½ŰݷõʱԻڸԲϴ衣
Բȫûжߵ˼⼸Ѿ̫裬ϾȻѩͷ֪ѾڻѩԲ
ɽĻ԰ʯ·໨ݹԲס£ԻѰԵӣĴһƬܲȫˮ࣬ƫƫԲͰ
ξˣǰԻѹľмܴԲԣһﵹãļĵȲȥڣԼַʳ
ľмһſ壬һ޹ͼϴʱԻֱץ񣬾һһϴˢˢ
û취ԲƢԻ֮⣬˸ҸϴĻǵñץԻֻÿԼϡ
һʮĺӸԵöʵèϴ裬ÿϴ꣬Իñ仹ۡ
أԲһܴĸԻǶһſˣƤԻ
Ա߰æӣÿ涼Ȥ۵׶Ц⣺£ɵϴĸϽ㣬ȻԲҪʹȥˡ
ԻסԲĶ䣬´Ūô⣬ԼϴȻ׼ϴ˯
ĵװûڵԲϴ˯ϰˣÿҲմʲôͷ
ԲԵرʵߺһƺӦˡ
Ц£ԲǸˣҲԼ˯ˣȻȽȢԲðȥ
Իһ뵽Ǹ棬ɫҲЩŹ֡
ĸԲëһƤԻĺߺߡ
ԹܼԻ΢΢üӵһߣŶû뵽һľȻ
߰ɣȥ
Իߡ
ԲȥæţԲϻû͸أڳȥ˷ɻģİɣүͻˡ
Բ˿ͷХı磬ǵķ˸ȥ뷨ľϲˡ
ٸһԲͺһܿôƨɶȻ׼ԼŪôֺЦֺ
һͷԻѾ½½ղŸôˣ
½΢΢һЦҾ½ĳǰҪΪһ񡣡
Իȴ½ĺ񣬱Ѿˣôջб񲻳ɣ
½ֺ֮¶Ц˵ɽ֮½ĳ˼룬뵽һΪүǡ
ԻüɽĴУʶ࣬һʼҷԴģԨԴ½ңȴм˼
ΪųϢŵĲңңȴûϵȻ½ҡ
λɫ̬ɲġ
ԻЦ½ֻü˵ڵʱɽ˿ڲ㣬ֵܹޣֻң£֣һķҲɽ˰գ˵ĺ÷ӡ
Ի¶ζЦݣ½ǻָ¹ΪҼûռ˵Ϊǡ
½ҲƤ治ɫļ˵ү֮ɽһ̬ϰ˸ţ͹ߣֵܸشӣ仧̶ٿɽﻹ÷û֣Ҫزֵġ
⻰ٵģ䵹Ҳʵ½ͨ͸֪ʱԽãɽȻԽռݴȴֻܿģ֡
Ҳ˰ʦ˰ͷһʿһǧĶ˰Ҵž˶࣬˰ж٣
ҲǴܿƾƶΪڸҪԭ֮һ
½ĳţĵϲǣϲɽӭԶǰָտɴǵɽɽ٣տĶ˰ɽϣҿĵıܸȡ
ⷬѣԻ̲סΪ֮Ŀǰ½Ϥǲ֪½Ȼⷬǹ֮ġ
½Ҳ죬էһڶˣǸһһΪϰġ
½ĳɽɽѪͷɽˣôܲΪɽ룬ǰɺʱ½ĳϲᣬͷȴżϻ취үʱ򣬲ļʧ̬ҲһЩǵүá
Ի̲סЦ׼Ҫ⻰ΪԼżĿ׼ҡ
˼һתԻ֪׼ҲڸҵĹϵãϢҲ½ͨ
Ϸ˭ᣬԻͷȦӣȴҲ֪ЩϺʱҪϷ˵á
뵽ԻҲһ̾½˼Ҳ֪Ϊһʱ֮㣬չҶΪɽպá
ƺĶԵһЦȫǴθɺɽҸСүµĿӡ
½΢΢һ飬СүС˼ȴǳŵھû¶ֺƺһһԤ֮С
飬½ĵҲ̾Ϣһ֪ɽĻֶηǷ֮ʱ͸·
Ի̬µҲ
½ɫ˵үΪΪ½ĳǧ򱶣½ĳᲢۣ½ĳǰȷʵһɽա
ֱʱԻɫ¶ֶݣŶ½˵
½³һ˵⣺ί½չ˵Կɹ£ԭ
ⷬԭԻƲ⻰ȴҲԻݡ
ɽعɽɽؽĿʼ
ԻδֱӴӦֻǳһ̾Ϣ½壬һΪ룬ɵЩȴҲ½һȥģܲΪһ仰ջΪɽĺ
½ԭΪԼһԻ˳ƽ£źҪ˭֪ԻȻܾˣɫʱЩ
һ̣Ի˵һȫ֮½ҲسԿ
½ͷһ˴ʱҲֻӲͷƤ˵½ĳѵ
ԻЦ˵길и½ң㻨Ǯ½ҳԿ½Σ
⻰ȴ½ĵһǮȥƺĸǰԭѹ͵ļ۸µġ
Ը߼ȥɽֲɵӡ
Եͼȥɽӣֵӣ½ȴ˷۱
½Ҳû뵽ԻȻǴʴʵӣϾһĶؼ۸ͣһҲǸСĿ
һô̸⡣
ԻЦЦĿʣ½ⷨӿɻ⣿
Ϊ񣬱ҲȰţȻҲҳ˴
½ɫˣȴ֪Լ˿ڣʱǷڵĻֱӸλСү
ǰ½ڡ
Σ½̾һֻү壬½ĳм
ԻЦЦ˵ɽգҲ½Ҹмġ
½ЦЩǿ
˭֪ҪǵʱԻȴֽסڵӰ죬½ΪǣҲΪѡ
½һͷ
Ȼ̧ͷȻƼԻЦӯӯ


103 ү
½һĶ, һ·ԻɱöжףԼעҪˮһգɽȴòô
˭֪·ת, Իûгʤ׷, ǸΪĺ
䲻½ˮ, еȴܱˮ
½תһ룬֪ˮⶫ, ǽӯܻܿɽĳ㣣Ի»һֱвſ
ȴͬ, ½ɽۼ͸Ļ, ǶޱȵĹ, е׺űʯ֪ˮˡ
뿪ʱ½ϵЦݲضزס, һֵˡ
֮ǰ½̲סһλСү, һξȲ
ԸǮ·ôλɽ㲻̰֮, Ҳֵ½Һ
½, ԻһյŻ̲ס˵Ⱥ˴򽻵ۡ
½ؼ״ЦҲǵƢã̵ǡ
Իȴ̲Ҳ̡
˵Щ, ϰ˵Ҳ, ɽһձǿ, ȴûܸɽҰĵز
, ԼǿԲŵ̡
Ի֪ǻȥҪ˺Ҳʤ㣬δ̫
֮仨òײɽøԣԻҲΪðˮ֮С
ܲ䳡ƽĽ£ôԻҲԸ
ԻҲǶ㿼ǣŻڴһҵŰݷõʱ򣬱¶ȻͬķӦ
Ϊ˸ѣǱҲô
ʱҺϵܣ׬ò٣ҼһЩ׳Ϊͻƿڡ
˴ͷͻðࡣ
ԤϵǣһŵľȻ½ҡ
Ի΢΢һЦа½Ҳã½ɽǵݣǱҺҸʡ
ʲôһֱĹϵӲ½ңһϦ֮˻أȴȻǮ˵أ
ʵ½ˣֻǵһλŵˣ˵һСС죬ԻĿ˳ۣҲȽӹ֦
ԻǸĵˣ½ôг⣬ȻҲó㹻ĳô֪عȻ˽ǣɽȴԡ
һյԲ
ԻЦһתͷȥ½Զ
½ǰŸ뿪ɽɽұ²׷ס
ֻҺҲµõʲôʱսթҪȡ
ͷûаԥѸٴŶ˲ᣬֱӴ˱ȥɽ
뷨һ˾ȻǰŽôԻ鷿ͷ˸š
Իʶ࣬Ȼʮ⣬󷽵滹Ʒիֳ֡
λһɫҲǻͲ٣ڹǵ⣬Ի󷽵Ǿû
ֻ輸꣬ɽǸ߶岻Ԫǻϡ
һѾ뵽ʲô˵ˣԹԣǽĴþƻ
Իλһ裬ǳš
λɫɣ֮˵˼׻ŸԻؼҡ
Ի˾̽γǣǽԻֱӽ£ֲֻᲹλĵҲֹĺ
һλǿȴʴȴ󷽵ɽһλǿȴĺģɽҵȻͬ
ǰߣܳںߣȴ뻢ıƤ
ԻصУЦź½ôãñΣ
½Զδ߳Цү׼²ȦףСգʽƣʹɽҵͷ
һ½ĳΪǣһնү̸ʵ࣬ס
ںͷţλɽóϷװġ
ԻȴҡͷЦ½̫ǫ½һ˱»ǻ֪ʱ¶ġ
½Զμ˵ʵ⣬Цүõ½ĳһ½ĳҡ
ԻֱĿ½ɽʽָƣҲ֪ɽ½ҡҺһɣȴҲ֮ˣ²׾ͷ
ÿ˶׳ʿľģԻҪ£أֻһ
Ȼ½ԶҲͷˣдˣȴҲдˣЩ޴֮ߣ׵ͷ
Իֱԣɽһ壬ĽݣĽݼΪԲЩ飬֪ĽݼΪȴҲץסκ֤ݡ
Ľݼʦڶ࣬٣Ϊ軧²׷֡
Ѿã֪½а취
½Զ¶ЦݣүҪĶ䶷
ĶΣ䶷ΣԻʵ
½Զν͵ĶգɽĽݼҹ綼ɿڡ
취үΪ֮ͬʤڱѪУԷۺʮҲ֡
Ի΢΢üĵȴѾⷨӣûʮȥĽݼҺţҲɽôһĸ󻼡
½Զμ״䶷Ҫ䲻⣬ٶʹ֮𣬸ɱɱ÷ķСĴƽϢ¡
ңĽһʦһ߳ɽ򽫺
Ի⻰ҲЦ½뷨뱾ıϡ
ָô棬Ի뵽㣬Ľݼҵˣʦһоֻϧĳʦ֮󣬱û˶
ҲǸôһˡ
½ҡҺҴͷһʱɽ֮£ɽֵ÷з
ľѣһɽѾȥҽӣ¾ҥԡ
Ի˹󣬺ƺƵȥΪ˽ʵԵ˼ĵ׵ء
콻֮ʱڴ֮ǰźø֣ȻɽͲֱ޳գ»ǵθڡ
׶׳Ի֪Ӳ޳ŸգʹǸţ͹ҲҪ޷ʽҲΪ˲⽫鷳
ͶŻջԻһʼƶĹ
ǲæµգΪƶϸ޼ƻԹᡣ
صͷϣһʱ֮Ϊ¼Ҽһֲ̿
ܿ죬ҷֲԾҺҲۣô½Ҳɽˣ½ǵĺô
Ϣͨİ׼˵£ڼͷ½˸Ѫͷɱ½ͷ϶ŸҵףԱϷǰ֪£æƤҪȥɽǰá
׼ת׬Eȴüʣô죿
ô죬ô죬ѵ㻹⼸Ǹɽˡ׼һ뵽¶
ǣ׼ҺôҲɽĴ֮һȻƲˣǰ۵ռȡ
Ȼ׼ɫһ٣¶һֻЦ׼ʲôµģۼǿŲļңѹûжء
⵹ǰ׼ҿǼʱɽѾûжԹϷˡ
׼ЦԻСȥֻҪӣͻɡ
Ϸ뿴ǲÿһҶôĽݼңĽɲǵԴ֮ˡ
ɽǣҪඣ
Ľ᲻ãСүǰ׼Ҿ֮׼̲סΪԼĴǵ˸Ĵָ
˶֪Ľݼ࣬һЩС᲻أ𼱻ǵĵſĽݼҵķӦ
˭֪Ľݼɱ͸֮ǰһƺȫûͷ


104 ڤ粻
Ľһ̾ɽ, ʢʱڣլռɽλõһ֣ӽͷߵβ, סĶĽݼҵˡ
λ, Ľݼڵլۡ, ⶰԺɽҪ£, ʤա
ĻۣⶰլӵĽǽ䣬һ, κһڼֵǧ
լۡ, ȴһ۵ӣΧĺǽͬ, ӾǺɫߣźɫשʯעûС
ͻأȴ, ϸһܷһڽ, , Դֻ·һ
ֻΪƬשʯǺɫ, ˴ͷܻѹ֡
ĽݼȴȻѾϤӦѹ֣СǸªĲݵ, Ĭľ
էһ, üĿȴԵùŹ֡
һ󼱴ٵĽŲ, Ľƺơ
Ľݼ΢΢ü, ۾ǲͬôæʧ˷ִ磿
ĽƺæסɫָӵĴݣŵ˵׼Ҳȥɽ
Ľݼɫһ٣̾˿ϷΪ׼һЩûϵȻҲͷ
ĵȴҲʧĺܣԭΪ׼ܳһʱ䣬û뵽⻹û£׼ҾȻ͵ͷˣĽݼҵʱɲˡ
ǵɽСҴɽͷĽݼǳ˰ӣСүǲ̡
ĽƺƼһ۹۱ǱǹĵĵȻ飬̲סʣǿµ㣬ˡ
һĽݼ̾˿
֪Ի㱾£ͲáҲˣԏĸӳʱԻ¾ѾĽݼҡ
ĽݼɳȥʦʮһϴԻλԥ볯͢ϵǶԼ·
ǧ֪ͲԥҪôͶ͢ԻŸɣҪô³ɼԭΪҷԴ˭뵽ȴԨ
˿ҲЩͷۣѾˣʱɳȥ˺ţȻδ߳ɽǱ㱻£Ի벻ڶˡ
˭뵽ǲʮͯܰƵ̶ֳȡ
˭뵽̶ʱ䣬Իıɽƣգ֮ơ
Ľݼ㾡̫ٿȴڲ
Ľƺƿ˿ɫ˵ţԻҲ߱ɱ֮ˣ׼ҵɽѿԻҲ֮
ĽݼҲдɴûݵĳ̶ȣһؽȥԱƽ
⻰˵ԥֵ˵Ľݼ٣ɶԸѧ
˭֪ĽݼȴɫһЦ棬Ϊأɱסƽ𣿡
Ľƺ΢΢ü⻰ʲô˼
Ľݼ̾˿˵ɽҶӵģȴĽһ壬ؽȥ˵ףҪ˽ǣԪ顣
Ľƺȴ˵չܱסĽݼҵƽֻҪĽݼһڣγûжɽ֮ʱ
סɽڲûգ
޴Ľݼȴµ㻹ףԻСӶԏһ»ģĽݼʵҲ̲ȥˡ
ɽңɽģĽݼңΪ֮
ҲǸгǸģȻ̵ʱգ˵ңĽһ˻̨ϡ
ɽĳѾʼȥָգһɽհ㣣ᾡʧġ
ԻҪĽݼأ
ĽƺɫѿüˣĽݼҲŲøӲӲ
ĽݼЦĽݼҲ룬ҲѾûеڶ·
Ľƺĵײôͬ
Ľݼ̾˿͵ԻʵȴⷨӽɽУӽɽʢ˥ȫиɽ⡣
ûأЩҲǸƼǮΣԻҪǱԻҪȫȥް㷴֮
˵䲻ĻȼԻʱҪҽȫңҲ޼ƿʩɽⲻǲԻ˱ɱˣ
ɽԻЦЩһմմϲΪĺô
СӺֻһȴܽɽҵסϷС
һĽƺƵһֱ³죬Ҫ׵Ļȴֲ֪ôӺ˵
ɬĿڣԻĻƣֻҪϣΪѡ
ĽݼȴķʣƺƣλߵĳŵǲŵģĽݼɽԺ֮󣬿Ľһ壿
Ѫű塣
Ľƺһʱ޷֮飬ҲֻпڴʱĽݼռɽĴ֮ףɼԺ貢Ƿˡ
ЩĽݼһ»ģŶɽ֣ĽƺҲ޿κΡ
Ȼһ̣Ľݼأڽеݸɽ쳤ӵԻ֣ϷὫڱϡ
빶ӲдʲôͬؤҲʳ֮ʳ
Ľƺĵ໰ĽݼҼʹأڻ۵ļҵҲ֧Ŷֱ꣬ԻǶıȷʵǸϾɱֺˡ
ĽݼĽƺƲҶԡ
ƺƣҵĶӣ͸ĽݼӵܵϣǽԻʴϣ
СУԼ׵۵ź⡣
ƺƣĽһڴһ
ĽݼұŲװЩ뿴ֵʮʧ
Ĵͷͷİ׼ҲͷɽСҲڳŲסˡ
ǲĸԸԻǰҪڳǹġ
ϾضѾˣܲ䲻º
֮෴ɽİȴȹ껹ҪˣֻΪɽ֮󣬻ʮŻݵļ۸޸ա
˵翪ĵµֱ˰ĲڻĵأʹҲ׬ˡ
ֱҵﲻͬʱһȵý˰֮һӣһЩĳĳɣһЩɣ軧ʣ¶١
ؾϰյһɽһ¥
Ի׼õ˱ĵ˵ͷ˰ŵĺܺá
Ц˵ǵһΪԸ⻨ǮºͰǲпʩչء
ԻЦһܿɫеĽݼһûж𣿡
ҲüϢ
ǲͷˡһʼԻĽݼƺƣʵϼ޻ǸӲӥģҼҪ鷳
νϾԻͷɻЦº֡
ĽݼĲ²ⲻͬԻϲĽһ壬ԏ鲢޶ٸϵĽڲ̫ʦ
Ի飬ʶĽݼʦʿִǱһЩһ֮ԻĽݼң񿴵һСĻԺ̾ɽڡ
ԻпƼʦſֶΣĵʮ־衣
½Զ˵ǳ⣬ԻȴûԺ󼲡
һʱ䣬Ի۽Ҳ¶⣬ĵͷܿ
ʱȻʶȤˡ
Իɫһ½˵˾䣺մ˯ͷˡ
½ضмֽ䱸ʱҲ˵Ҳ޲ĽݼҴʧ
Ի۾΢΢Ц


105 ɱ
ɽǵ岼뾩ǼΪ, Ƕƶɽ̾ڶ, ԻĲ, 䳡͹ռҲԽԽ
һ·, ıҵľ۾ӵأĽұռ, õһء
ʱңɽǱ㿪ʼͷʳСӵÿʼȹ, ϲϵһˡ
ɽɲǰɽ, Щڹɻ˼ңʱԼ, ڽͷϽ
ǱҲһרʳġ
һñ˻Ҫ磬ǵ𴲣׼ùҪʹϹȶ, ڴ˼ҳ֮ǰ͵
ͷģΪϱһĺ, õһλӵϲͷÿĽݼһ嶹
һӭ, ߵ·λñƼǱվ󺺡
ͷͷһ, ȿǴŵѲ˿˺֣ǰ߹ȥ
վס
ɽѵȵɽ, սֹ롣
ͷһ, æλ, СĽݼͶ, ⡭
ɨ۶ֱ˵ȥɣ⼸նҪˡ
ͷ죬ʼ䣬ɫֲңֻý˻
һţϱƼڣʣôˣѵǹµӲˣ糿õģ
ͷϽţ˵С㡣
ôˣԵ޹ʵ̻˵ˣߣɽǿСү˵㡣
ͷæŵ˵˼ģʣǿ϶ɽҿģ˲ʶѸڼСӵһģһ
ԭǼҸСӽ䳡һƼǼѱϳˡ
üôȻһֶΧˣѵǼҳʲô飿
˭֪ҲҴⶹͲȥˡͷЩա
ȴ˵ʲôۼҵĶãȥҲȥ
Ǽҵ˴ùģ鶹ҪǷҾûôŵģߣǼҵù
ĽݼͲˮĿɲ٣ܿǾͷɽҪˣɽ˴ֱӽΧ˸ˮйͨ
۷׷ףȴаĽݼ˵ģǾɽˣǿ϶Ľݼҷ˲˵顣
˽ȥȻҲ
һסģҲȫĽݵģżҲ׸ģһЩͶݡ
糿𴲷ֲܳţЩ֧ĩϵǿֻһ󣬵ܿǷ˵ţɽȴδ֣ʱ˿
Ҳм˼ģڼ˵˵ҶͷˣƫƫҪһ·ߵڣ񷴵Ǻǡ
ȴ֪ҹʱִ󲿷˻еʱսѾʼ
ԻٶȽ¡
ʾǣṩطǰ껵ɨβ½ظͭѰ©֮㣬ƱزĽݼ߿һˡ
ҹĽݼһ̨ģˣ
Ľƺƶͷ亹ǣ껡½ضڣķ֮
ĽݼЦ㹻ˡ
䣬۽ǳĶɽķ
ԻСҪϷⲻ֪벶ȸںûұۻ壬ϷҪȡ
ĽƺһҲ֪ͨ׼ƻڴֺ£ڴԻһôɽͻҳһţҲԸĽݼҡ
ɺµȴǣԻ˼ǡΪλһҹ֮佫½˶˳ѵͲ飬˰ɱ
ѵλСүõֳɾͣ縸˵־ԲŻ
Ļ縸˳ĽƺƲ֪ΪΣĵǷ
ɽڣԻȻһˣվ㡣
ʣķ֮һıػɽ̫һװڴ֮Уϻһ
ɫ£ڵƣѲߵϸЩĽṷǽ
ǣƴӦ£żŮѲߡ
ԻιԲΪľм񶼱곤磬ԵԲ㡣
ɽ̫ɨһۣ̲סôιӣ
Ի޹̧ͷһԲʱҲ޹̧ͷ
һһСһģһر޹
ŵնʱһɣɽ̫һЦüĵˣιɡ
ȴ˵ӦµģȻܾòġ
Ҳ̲ס˵°Σʤκ£λ˽⣬ձضаɱȷʵЩðˡ
Իȴʼ磬˵ʦȥĻѡ
˵ԲͷһЦ˵ĸضǣߣĸŮڣǽ
ʦ㵣ĵ
ԻЦʦǾ͸õˡ
㲻ԣĵЩǣֻڴ˿ЩʶץǸƿ淢֮飬Ҳз֮
ɽ̫ȴ뵽ʲôŵɫ΢΢һɣȲĶҲ
ԻԲĺףҪʦ˲ˣʵƼ
ʱ̣Ǳ߿϶Ѿ֣ɽȴǾĵġ
ʱԻͭȻ
ɫһףʶսǴƿ
ɽ̫ɫһ䣬彣ĿԺӡ
յԺӲӰɽ̫ɫЩѿ֪ضʦ㿪ܼѲߣȻϢɽ
ÿһѲߵ϶ͭ壬ԷʦڶԷȻܿˡ
ɽ̫ĵ׺ɣʶվԻм䣬ĵײ²Ľݼǲ˶Ըͭİ취
εȴ̽ͣ£̫ͭжԷӦֻǴûм
Իδ࿴ԺӣȻҪɱΪλ
ͭԽԽƵԺȴûӰ
ʱԻһȻгһͲվʹ򿪡
ѤõĲɫըһ̣ԺܾȻѣ˽ԺΧ˸ˮйͨһǽͷֳ֡׼Ժӡ
ȼŵĻѣӳԺӡ
Իǰһĸ׵󣬲Ȼͷ¶βԸǾݹֱ顣
ż
һ£뷢ôܼġ֮£ԺӶʱ˸ɸӣҽʦʬƾճ֡
㿴ɫû뵽λСүΪƾɱ̿͡
СүΣˡ
㷴ӦȻܵһ´ƿ߱㴫нʯ
Ȼ̧ͷȴһѷĳһ¶ۼԻĿڡ
ɫһףʶĽƿҹȥ
ɽ̫ɫҲһ䣬һűҪ֡
˭֪ñһеԻȴûƵ¶ЦŶﻹһ
첲
ɺһһʦԻȻֻһ֮ң
һ֪Իΰ쵽ģⲻ֪ڰʦӾ֣ӽԺӿʼǱλɽͣʩƫƫɽվ
ƺЩƾˣ˺ֺ
ˣʦҲðգɳһ˽ж̾ɱԭΪһһʧû뵽ⶼʧˣ
ͭ岻ûͣ𶯵ҡ
㺰ʦ
һȴɳȥڵĿΪ֮һͣһ̾Ϣ֮
Իһ¶䣬ʦװŪһס
ԲڳԱˣźһ
Ի¶һ˿Ц˵ԲȥЩ˶ҳ


106 
ʱ, ԲԵú˯úãλһӣΪԵë, ԶԶžһӴڰë
Ϊһֻ, Բдźʵ, ƽʱɽסҲ޹ԣö֮, ͷ֪ͨҲп־ġ
ϾԻ֮ιҲŤͷƨɶ, ˵, ƢʱҲͦɰ
˿ԻĻԲŤë׵ķ, ű־ֵĽŲǰߡ
״ĵʮֲ⣬ⶼʲôʱ, СүȻ˼è
èܹȥʲôѵҪĽݼҵʦ
Ÿðͷ, Բ˽ⲻ㣬ҲԻԺԲ, ֪Իʮֳ谮ֻèܡ
, ԲóԹӶҪԻιͱߣƽʱĲУ߼͸סҪ, ⲻǸͲˣ
ڰеʦҲô, ЦһҪ֡
Ψɽ̫˼, ԹԵվԻ󲻶, мֿϷ顣
ʦɲǣ˭֪ԲǵķӦ죬վԻǰ֮󣬺ȻצŵأԴǰһŭ
ŭĺХ쳹𶯵ϵƬڲԺ֮Ҳ۷ڣûȥԲĹֵҡ
ֻͷʹѣʶס䣬һ̧ͷֻ̫ҲܵɫֻΪվԻ󷽣ܵӰȻС࣬Сүɫ糣ƺ޷Ӧ
ϸ룬ͼ֮£ھȻʦһֻԻ֮⡣
ɫһûϵϷ֮£Ȼôʦ˽
ʦĪ⣬һţֵ˾ηʦǵֶηʤ
ԻӹЦĽ濴ҡ
ҲǣֻˣĽݼҲܾطĻǲݡ
ֻϧ֮ǰȻϴԻı¡
ϻ˵ԻɣһλʦŭһȻһѪҺͬѰʫʵԡ
ɫһ䣺ˣϹ
ϹҪΪصĴۣͬɱҲǿЩѾҲֻĽϼŻһ
ү뵽ģǱλСүԻҳϵ̶ȣ֪ԻˣҲ
Իȴɫ򶨣ĵ׾裺Բ
ʹпƼڣԻɸܵһΣУһ̣ȻǧԼϣֻڴƼһ̱ʲôס
ԲܵԼǰţХųȥƱ׾壬һ˲䱬ôٶȡ
һʦһУֱӷ˳ȥӭģȻԺе뷢
ΣɢȥԻ΢΢˿֪Ƽ־һʦԶ
пƼףʹԲڣҲö
գʵԻ亹ͬʱĽݼҵĵ
Բȴŭˣ߷ӲС۾ȥ
顪ޣȻޡһλʦֽе
˵ɽ˶ڴԻһֻޣЩʦȴ֪ɽŪһֻϡèܣ޵ţΪԻưˡ
Ľݼ̽õĽ۾ǣֻèܳ˱èָܸأ𣬳ɽ֮⣬Ҳû˼ʶ
㣬Ľݼ϶˴Ϊ١
˭ֶ֪Ȼһ߷һʦȫǵ⼸λʦ֪ϧȴѾˡ
ȴ֪ԻԲ˴ʮ˸Ű汾ҪЩ֮ΪϢǼ٣ˣ֮Ǳ˷ġ
ԲǾȻ˺Իŭȥһһ߳䵽ͷļ֮С
żǽͷȻκĻᡣ
Ľݼһʦ䲻ʱҲ̲ס⣬ֻϧһΣԻǾ뿪ġ
һյԺµʬ塣
ѪζԻ΢΢üֵȽ
ܿʬ屻˴ߣѪҺҲϴϽѪζȴ֮ȥԻǵһۿôȥĲ֮£һʱЩ
ԲȷԺ޵ˣŤŲӻصߣͷġ
ԻЦԴĵĿ޵Բɵúãɶˡ
˵Ż§סڡ
ԲˣԷʣµ
һ˲֮
ɽ̫˿̲ס˷ȷʵǶԲڣտɾΣˡ
ԻЦŰοĸ֪ԲڣʦΪǣӲŻ˰š
ɽ̫һۣ㻹ڳײ˵ƶϿƼܡ
ҲֻΪԻģԲΪ޵һʱļû뵽ɽй޵ĴģүȻѡ֮ˡ
ŻΪλСү׳סԲŻգ˿˼ԼΣ
Իд㣬ΪĽݼʦһĽݼҴӪУ¾ʣ¼ʦ
˸λʮСүܳԤϣ͸ӹ˼Ҳ
ͷβԺʦܹʮˣɼĽݼҲ׼
ֻϧһУ
ɽѾָƽһͷҲĽݼҴţֱǶصСӡ
ȵȣթ껺Ȼüͷ
һѪۣ⻰̲סĽݵƽʱլȻô塣
ƳһۣͣƽʱЩȻˡ
ȻҲµ㣬ĿǶӣĽ϶档
ʦʲôʱܽȥ
ȴ£˵š
΢΢üȴ˵Χȴ
ԻϴִУʦĹĪµʶΪһʱֵ֮ʿðա
껵ΪͨվԱߣҲܵһ֮ڵ˶Ծ
УѾʦٮٮߣܿϱ¶ɫ
üͷһ壬Ȼߵ˵˼䡣
˵ͷѸٵ˼ɤŴվǰͷǺݾͿʼĽݼҵеȥ
껺Ȼ̧ͷü˵˾䣺ã
ʦרעȻţͷʦ޷רĿ
״ʱԼĽ׶ܣɣ϶ΪΪ峤һ̰ѹգԲбΪ֮ݡ
ɽүڣֻ죬аո˰ռаŮɱɱѪѪ
ɱ㣬ֱݣ
ӽӱҪĽ𣬰ɽ
֮ڣĽݼ̲סŻһںѪ
Ľƺһ
ŭĿ⣺ȥɱ
ĽݼȴҡҡͷǺѪɽǱߵˣˡ
⻰ĽƺɫһѸٵĴ򿪰񣬹Ȼʦһء
ʮˣȻɽ
ĽһģΪʮˣĽƺƼҲùǼмĽݼԺ˵ʹԺҲһս
ڣǶˣʱ
Ľݼ˿ɫڣмңЦϷˡ
û뵽Ի׼ɽви֡
ĽƺĵһΪ˽գѲö꣬һɽеߣŽʦϢͽȥڴ˿֮ǰǶ֪ɽʦ
ĵ׿ɬȴ޿κΡ
缸գɽͷмھ޿ܡ
ԻĴȴҲ˰ɱԼҡ
ƺƣΪţ˴ӵص뿪Ľݼ˫ۣ
Ľƺɬ£ߡ
߾͸Ͻߣ˾ˣĽݼȵ
ĵʮףӴ뿪һ޿ܣߣ˴β´ɱԻȴĽݼ֪Լأӡ
Ľƺ˫۳죬ǴǼһֱںеĵϵӵܣѸ밵֮С
ڷɱɱɫСݣȴĽݼϢڵϡ
ɫһ䣬һƿܳˣ


107 
ˣü, һ߽ⶰɫ;ûڣȷĽݼѾ껻ϸļһ
ôʵ
ⶰӹŹŹֹ, ë, ֻȫŸҶ
ʱްѲҪǵôͭ塣ѡ
׷Ľݼп϶бʦɲ
ͷ, ˼˳Ѳ飬صĽݼϵһԱ
ΧС֮ǰ, ´˽Ժӷ, ʱѺСү޴ɱ˼, ϾĽ̾Ѿ, ûһҲаǧ, ȫɱˡ
˵ϵһֻ֧ڼ, ȴ䡣
֪Ի˼֮ǰǿ, ֻҪĽݼҵ˹ԹУţʹǵϵһҲܹ衣
Ϊһʺɽ˻, ֱӴۡ
Ϊ, һʼľʧ, ĽݼҵŮ쵹ǻ, Ůɽֻţδ裬ĵ˿ͬʱҲԾ֮ġ
һѲ飬ȴüͷôĽƺƣ
棺СĴѲԺӣδĽƺӰǷ˵ǻڣŵֻ˵֪
Ц϶ˣýȢķ˶ܣ顣
ĽϷأѵӲҪﶼˣ
ȴ˵ĽϷˡ
üͷһ壬۵⡣
ͳ죬Ľƺ֮⣬ϵûһŮʧˣµ˽Щ˶ʦ츳ˣǰձߣһֱδ顣
һ£ĽҶɽܼ£ϵøû뿪߻й⼸ǰջڡ
ȻĽݼаţֻϧʹǵϵ󲿷Ҳⰲ֮ڡ
Ѹٵãطаҡ
ǣ̷ȴͷ
ĿѸתǶСݣ۾ٴɱ˻ȥ
ȻĽһλ·ҵһֻаߵİȥ
׷Ľƺƴˣ
Դ׷ṩͭطھɽʮ֮ĵطץסװĽƺƵˡ
ͭڣҲǸɸ˵ľȻǷĽݼҴүĽƺơ
ֻ˵һŮȴֻʣ˸Ľƺߡ
Ի֪ϢѾǵڶյ峿
˵ĽһһŮ֪䣬ԻҲüˣ
ĽݸˣһΪĽƺƵܵܣĽףһλǵϵ֮ŮĽȻ
οĽƺƶտڲ䣬ɽڳҲѲκټ
ԻһĽף
͵Ӧôδ˵֣ʵĽƺƵλйҲ֪˴ڡ
ĽƺһλѾݵͼɹ츳׿Խܻլ֮УĽʮֿء
ԻЦŲӣ
Ҳ˵Ľײʮ꣬󣬱ҲǼλʦ³
Ի˵ĽƺۿŽ˲
üĽף¿ףһ߹ʵǲԡ
ֻ˱֪ؼʱĽüֵļ˸Ľƺ뿪ȴɽ֮ա
ĽȻǸͨˣߵ·ΪҪһŮӣ
ĽȻԻ۾ȻŮӣڼ̳λʽϣĽϷ˵ǰ
ȻԻ¶һ˿ЦɲͨˡǱĽƺƸرĴڡ
˼һתлϸϸ㣬Ľݼҵ֮ʲô
ԣԻȴѸƲ⣺ңҵʹҲͰˡ
ǣ¡ڵ
ĽݼΪɽĴ֮ףһҹ֮ȻٵĿࡣ
ͨϰ۷׷ףĽݼҵкһһĽ鱦һʱ֮䣬ԻڣİŸ淢ĽݼС
Ҵ׷׺޲ƲĽҵĹϵĺһЩģԸóŮȥһЩģ㽫Ǿ֮⡣
һʱ̬ǿ˴Ŀġ
½Զ˵λҪʰһҪκɣֻҪʤˣ˽
ԻЩ֤Ҳ̾ĽҵȴǺɽյѪϧ
Ի½֤֮󣬸ɱɱ÷ŵķţɽֻͲ֮ơ
ĽˣΪϵϵ
ϵ֮ģɽҲݺɿԴżҲƴϰȻ뿪Ȼ߲Ѱз
ϵӵȴҪһ֣ʦ츳ģȥ
ٵ츳зٵ츳ûղƲ಻׷
ԻҲû뵽˵ȤĶһãõĸϡ
˽ʱԻЦ˵㣬᲻ṇ̃
ȴ˵Ǳͨˣүʴȡ
ԻüЦֻϧ˶Ŀġ
Цʱˣ˳˸еӣǱᶮˡ
ⲿ˵ĴʵɽҲвͬ½ԶһɶնݳɱϵΪĽݼϵ̫࣬󲿷ѹϵϵıߡ
ԶԴϵҵͳһ𷣣Ρ
ɵϵȴͬ͢ﻹһ壬Ů캢ӹȻ޹ȴĽݼҵˡ
½ԶֱԣϵôܷţвѪЩ˷ųȥ֮󣬿϶֮ǣΪǱڵĵˡ
ʱǾȫɱˣм˻Ϊǽ
ԻȴãֻΪĽݣͽ֮ȫɱˣû˼Ҳͼ壬ʧȥʦ츳Щ˲ˮƼΪǡ
Щ˷ʵʵĹӣһδɣִԲ򣬵ʱʰҲѡ
иһ㣬ɽ̫˵ĽݼϱŮɽϣԽǵϵԽǹء
ЩܲܶɱˣŹǣǵĺпǡ
˼Ի˾ϣȥʦ츳Ůɴ߼ױŮҡ
ĽƺӣߵȴͲҲδմѪҲ͵¡
һȻʶ㣬ɴ۾ŭ㣬㺦˼ͽú
ɫ䣬еϸ룬Ƴһ۵˵ȡҺθɣ
ΪŰɽôսʤĽݼңһ㽫ظԻźǼ
˭֪ЦһĿСܵܣԺ֪ˣҲǺ㣬Ǿ㡣
˵룬˺ӵϣǺӲҽһ˹ȥ
Ѹٵİγһ֮⣬ϾȻʲô˺ֻ˻ԣɫǵͨ졣
һ룬㿴ʣˣҲɽʮ𣿡
һ죬ͷ˵ҡûСơ壬ȥʦ츳ܸ뿪𣿡
࿴һۣƺϳĳλ˵Ķӣͷ˿϶Ĵ𸴣үԣڡ
Ǻҧɣ
ü۵ȴ˼᣺һһ㡣


108 
ҹݲ, ޺Ʋ
Իڿõ˱ʱĵ̲ס̾һ
ΪĽݼҵĲƲ̫࣬һڹ, ʱ, ǽҲ
ΪжֽţԻɽ̫ǲŮֵµ½µ˾ල참
֤Ի˷׼Ƕǣ½ȥһ˻, Ҳ̲סпʶǮ⣬˽ĶҲ̲סġ
ɽ, ˭֪޶Ҳǰ, ˻᲻ῴס
Ի˷Ŀ⾪ϲĽݼɽ̾, , ع, һʱòϰյﲻˡ
½ҲЦŹ軧, òżĹɽˡ
ֻ黹, ΪЩ˶ǩģԻҲֱǷˡ
ĽݼҶˣֵµȻҪųȥ, Щ˱ΪɽṩͶ
Իһ, һĽݼ, ˾Ȼһ, ⻹֧ĩϵδǣģʵҴĴµʶ
ֲô̵ʱ򣬴ҶϲҴ֣һȱæ׬ûҪࡣ
ɽѾȱˣƷիǱսǧԻ˱ȴɾþˡ
ɼĽɽϣȡ˶ٰѪ
½ߵĽд̣ɴ˿ɼЩǴĶġֵ֮󣬰˳̣һΪĽݼҽ
ᵽ£½üʣ²Ըɱ䣬ĽݼϵЩ˵ҲˣϵǼŻ᲻̫ðգ
ԻȴΪ⣬ЦϵܻģϲѾȥʦ츳ӽֻͨˡ
ĽݼʦΪأϵͨ˶ԼάֵһᣬڵϵûҲƵͨˣ֮Ҳֻɽڣ˲ˣȫɱˣҾĺĵ֣ǣ֪ҲѪ֮ˣȴɱ޹
ߣϵѪ๴֧Ҳиϵȫɱ˼ƴಫǾͲˡ
ոպãĽݼҵļҲͣδɽãЩ˵ҲͶҶ
½֪꣬ү˼ŷ˵¶ӣԶүıԶǡ
Ի⻰ֵĿ½ʲôʱͳѧ컬࣬ʼıƨˡ
½Цᶨ˵µﻰһҹ֮ĽݼʧҲδʦأСү˭㱾¡
ԻüǶ½ʦͳ죬㡭ȻĹԲ
һڿӽѾӵԲˣһҸɶı顣
Ի§סһڣ뵽ҧԼĽָͷǷ뷨ֻĴԴ˵ɵúãҼԲ
һԻ˵û뵽Ľ󣬺ߣҿһζÿ죬ٵȼǳ򡣡
ҿûпȨޣմܳķַƣɽһжɽģпУĽݼҽɼ˼
һԻջĽݼҲͣżŵĿҲһ˻ɱȵɽԣˡ
ʳͿɽĽݼһĽ鱦ЩҲȫɽһʱ֮Ĺⶼ˼䣬Щ
һҹգԻһѱĸо
Իһ˲䣬ҲһһҴ뷨ҿѹȥ
ֻҪԹԵͷʵˣԻǲǡ
˼һתԻʵĽ׺ĽȻҵ𣿡
½ɫһҡͷټɽȫƾʧˡ
Ľƺƿ̷Ҳڣ༸һ֪Ѿ츳ųȥĽƺмҲѾն
ɽڽףȥѣɽڣǲزסġ
Իȴֻ̾Ͳɽˡ
üȻʣȥ
㵽˸ǰԻʣĽ׺ĽȻ֮
ȴ˵ʮǰѾȥ츳ΪˣǼֻ֪Ǽܼӡ
ͬʱʧ׷صļλСʦ˵Ľ׵츳ߣĽǿһˣɶĽȻȱϤ
ԻһҲǣĽȻŮ죬ƽʱǲסһ𣬲ϤҲпԭ
Ϊһ㣬Ľݼ˿УĽȻֻǸڵĵճŮʦ츳ֻΪƫ⡣
ĽƺƵĿڹҲˣֻ˵׳谮ȻΪԿ࣬ߵʱ˴ϡ
ԻȴһҲţĽĻǸӶôܶһŮ谮мӣΨһĿܱǣŮܴѰ档
Ψһ֪иϵľĽϷˣֻϧһϣĽϷѾˡ
Իǰˣֱ˵ʣ㣬ĽݼѪ֮ˣĽȻ֮һ
ҡͷ˵²֪
ʦ͹죬ѪѼ⣬ʱһˣѻΪݹǣĽȻǲǣֻԼ֪
½üǣٲǶү
ԻԲԴĵţʹѪʦҲǿƼĶ֡
ôһ룬ԻҲͲҲˣֻ˵ˣŲϸһЩ
ܲΪһɣ²ⶢˡ
ͳ˶Ľݼҵˣ쳣ʱ
½Ӧ¡
ʱ½Զǣŵʱ½Զβ˶һۣ˴۵׶⡣
½Զһţ£ĽݼѾɽĴȴʣң˵˴ΰ׼ҡ½ҡҶδԮ֣Ǽ֮ϵӣСǡ
ԴˣԻҲͬ⣺ĴһΪףȴҲĶ˴ΰۻ𣬿ҲǶԱһ̽
½ԶЦ飺£Ҹڽһ򾡣һݣ
ԻһۣȻЦ½ⷨӲġ
½ԶȴЦ˵½ĳ֪үʺǲͬ
Ȼ̶̼νӴ½ԶѾ׼Ի˼һʼôһҪɽҸϾɱļơ
ԻЦ
½Զ˵ɽҵǻʶ࣬ĽݼȻһЩɽܹӦԣҲ޷ֻԺǷһֱʶʱ񡣡
ԻͷЦǲС̣ɽһңҲ޷
ߣԻֵµĿ̫֮ˣóóȻҵĻʵҲæ
Իĵ߱ǣֻҪҲɽ˳ӦߣôǵĴڡ
ܹѪеĽ˱غ壬½Զ̲סλСүĿ࿴
ԭΪԼɽܹչȭţλСү̫г㣬׼ļƲߵù
½Զ۾Ȼ˵ϲүϲүɽΣүѽ֮һ
½ĳԼүǲ½ĳǰǣΪүٽһΣ
Ի۾Цŷʣǰʱ򣬱Ѿɳʹǰţ½γԣ
½ԶȴҾǰʹߣɽ͵ȴ޷ҹǣ½ĳǰǣȴûҰɽꡣ
⻰Իͷһ½Զε۾ӡ


109 ˳ˮ
ɽŨζδɢȥ, Իλıʿ
֮ǰ½ԶνһĲ͵ԻУЦ˵±, ½ĳ֮ʱ, ص±½ĳġ
Իף½ԶδȥҲðżķգҪȡıԼΡ
س̵·ϣԻǲһһ, һУ½Զɽһһ, ֮ܽߡ
֮, Ի̲ס³һ
½ؼɫãʵ, ǲ½ͷдʲôõĻ
Իҡҡͷ, ֻ˵ֻǸп, Ҳˡ
½Զǲã̫, ʵϵıʿԶԻԤ, ıۼѰ˿ɱȵġ
һӣԻ֮Ҳǳĵ׵һЩƻ໥ӡ֤ȱ㶼õ˲䡣
ѻ, ½Զ, Ի˫, ܹ﷫𺽡
½Զȴһȱ, ԻӴ˼Σѷ½Զ缸λҺ飬ֶ֮ľ
ΪˣԻмֽ䱸
½ԶδԼҲܵԻ˼ԺҪǰǣֻΪԻԼġ
ԻʱȻδȫĵ½Զв֮ģô뾩֮϶ѰûУҲǵ깦
½ԶμȻҪжͶʯ·ֻſǡ
˴£ɽѸٵůֵһ괺ʱڡ
Ĵó߷ô䣬æýŲմء
ԭɽССĳ˾ҲԿǰѸƷְû䣬ֵµȴһࡣ
ֻǳ˾֮䳡һοʼˡ
Ϊǰ˷ˡֻʬǣ䳡Զȥ֣Ȼ𣬵ǻ˵ġ
ƸȴȻ죬ϾߵĴٺ»ʤڰȱգ䳡һЩڰȴ˼⡣
Դ˵ǲÿɷĵ֪ʵˣǿ䳡Ҳ޶ôҪǾǴӵĻơ
ߣϴε飬½Ҳɽ㣬ר̴䳡͹ˣҲһЩ
˾ӡ䳡͹˾ְ໥֮以ţȴǧ˿Ƶϵ
ɽڳϰǣϤȻǳ˾Ͼũµľǡ
ԻʱǸ΢ֵİƤͷӣһҪϲƤڲ˵Ҳþݣʤÿվȡ
绻˵ڶ֪һ¹ش󣬷Ϊֵµһ⣬ǻ˴֡
һֱ޵޳ȥ޵ı䳡ı֣ӷѿ磬˿
æ˴֣Ѳһһ㰲ġ
룬ɽ˹ЩʱؼҶ߶߶࿴ǹһģ쳣ϱܲʺһࡣ
һ֪ĵʲô
¶ôӷ˵
ɽǮȻֱѷָգԻɲ뻨Ǯһó̰ġ
࿼£ȡ ԭ
мܣҲޣӵļ۸񼫵ֻͣһɡ
۴ķ濴Ѿ㼫Ϊź֮ǳƵġ
ƫƫ̰Ĳ㣬ԼǼɽʴȣǳǱ䱾ʱﻰǣЩϰյѪصɽУϸԭôޡ
ȻǹĶ˼ˣһʱֵ֮÷з
κζƽͷϰգץҲǣҲǣȴƤ
Ի˵ºȴֻ˵ᣬǲҪͱҪûǿơ
һ㶮ˣ¾ֱӲץؼգȻʵˡ
ǴͷﶼѾˣʱҲˣɲٸǻᡣ
ǼȻѾȥܾðкģҲеԲŷԸƽʱעһЩ
ɱϾסҴ壬ʮرϤе紵ݶҲ֪
Ҳظ֤ҷģҪڰҥ£Сһסǡ
ŷġ
ڻصУƼ̲סһ䣺ǵ˶Ĺ٣ӰƲ¶ǵˣܵöûӰˣûƼ׼ҹɫѿ
һԴϣ˵ʲôҪ¶ԭǰ¶ˡ
һɽܣҪŶ
ҲͰˣӵ£ⶼ
ΪȻЦ˵ʲôҪ£ίٴˣ׼ݺһݸϱȥһݸ׼ҹȥǼ˱ˡ
ĵ׻ŭȴ˵Ҫ˵͹ȥˡ
̲ס߶үҪ˵㣬ҪʱҲ˵һôܵûӰˣҲȥʣµǵĴ¶׼ͷ̹𣿡
ȴİɣ֪Ϊ£Ҳ˵ʲô
ɽ˾ǱͷԵĴȢôõľϱ
׼Ҫʲôͷ׵ĺܣΪˣԽݲ¡
һ¶˵˵ɽɴˣүΪֵµԽԽ࣬ȴԽԽæˣ
Цˣ£æǺ¶æˡ
ϸƣͳ졢ԹܼңйǱߵĹ£λﶼæúܡ
һҲǣȴ˵ҿ½Ͳ̫æ
һۣ˵ʹˣ½үǰһһĴˣ˵ʵڻүԶҵȣͳ춼Ҫ˳һ֮ء
˾ȵˣ
ȻүȥĶ½֪еĲͬˡ
˵½үĸӻɽǧ빲˵Ȼͬ
ߣ½Ҳһֻ뱣үԲû¡
ˣЦ˵ֲ½סүÿ͹ȥȴ˸ؼ֡
Цչ鶼ɽˣȻ߶߶
˷Ƣһ£үҴӿǱ˵ȹԺǱߵ飬̫ｻλˡ
λҲ浱ãүԸ̧ǣɽҲһ
ֻǵ˵ͷ
˲Եʣ飬ΪβԼ
ЦŻش𣺡ȻΪ̫ͷиҪҪ
ʣȴϸ˵ֻ˵һȱ֪
ĵƣȴҲֻðס˼ţ˭֪û֪ɽ̫Ҫʲôȴ̶ӡ
شѩȥŵ̶һλԾһΣǲԼͬĳɽ


110 
һҹ, 滨ٻ
Իºã˵ĴװӭԴԴϵ̶ӡ
ɽſޱ, Űݷﲻ, ֪Լҵݣſڣ辶
Իȥ㿪ʼ֣ҺƵӴ̶ӣľ档
ʱĵҲֹ, ټϽĽݼһĵЩѰ
ҿԻԳ, ǳ̸һ, λģס, ҲһЩ
ҡ, Ҳֵĺ, Թܼңλǰ, ס
ɽʱɽǱ, ҲûԺʱķ⡣
ڣɽָֻյļַ⡣
ǰɽˣǶˮ֬ģ˭֪˵طһ, ɽķԶǵ
ͷҪˮ, ǰδŵĺö
ǹɼ˵, ҡŹҴ, ׼ͻ᲼Ȳȱʱıʱӣɽǹ⻬ޱȵˮ·ԸԵǴ۽硣
ǿۺ죬ֻ֪Ҫһȥתһһӡ
߰ǰɽĵ·ҲԵòôһɽǾʮɽ·Ҳƽ̹
һλ̲ס̾ɽСүʵĳˮ·ʯȵ˵ôѹ
һȴЩϧϧˮ಻ȥ϶׬һӡ
ˮˣĶһ˵ӱһʵڣ϶Ǯ
Ȼ棬ŮõҵǸϲӱǻһССֻаƵһʱٺò
Ǻöֻϧ򻹴ŵ
ƷիǶɲӴĶҺҶ·ôװ׽͸ˡ
һʱû⣬ֻõӪҲ׬Ҳࡣ
ǲɽ⼸յ֡
ΪɽĴ£ͬʱŹǱߵ飬ԹܼҼֱЩ˷ͷۣ׼ʱŪԹܼŶ鷳
ֻԹܼңһԻԲأ½سŰ»ɫҲڳġ
Իһƣʵ½ôˣ˭ˡ
½ضʱڽ£Ͻ취ɣЩ˾ͲſڰӪկˣ°²ûܽţһ˵컨׹ġ
Ի̲סЦôǻΪ㲻ɣ
ɽжʱˣ϶ܲ鵽½صݣֺֻòܶ
½غ˵ΪѵǺˣǿžͶȻиֱ˸νĸŮŵ²ε
Իһ뵽ǳʱ̿
½ؿԹСˣ˵£Ƽ͵Цˣңڣ˼Բ򣬿µ߲ᣬڡ
ԻⷬԹĻʱ֪λ½Ƶ˼£½صԸ˵ֻ
ôԼԻ˵ģٹǾͻɢˡ
½رŹڲԹˡ
ǵΪȻԻεģҪɽǵҿɽǺĶ󣬲Ƿǲɡ
ȻܿЩҾͻعһô֮£ʱùɶࡣ
ҺҸʶ࣬ԻҲסʲô˵ʲô˵
˵УȻɽԴ˵ƿؼߵĵ׸ء
ʱˣԻȥɽ̫˵ʱˡ
ڶ죬ɽ̫ɽڿʢ磬Ӽɽ̶ӣɽ㡣
̬ǰЩӵȻͬ㷲
м̶˽СˣɽСүβ񷴵̫ӼʵЩŹ֡
˵Сүǰѩ˷纮δȬȻû˼дǡ
ô˵ɽСүʵ̫ﴹ
Ҫ˵ɽ˭ڵƨ£͸˭ֻͣҪ⣬סһֻҶ⡣
꣬Ϲ˵ʱȥˡ
Ǳ˵ɽﻹסһֻͷ˶˵ˣɽһֱèޣܿܣޣֱˡ
һǼٵģҪôɽųҥԣҲ˵˻
裬˵ˣɽ̫ˡ
ɽ̫Խɽĵд̶ӣ㣬Ȼ۷׷ס
ԻѾһʮһٷܳ뷹ΪмԲ֮ڶθ
κ½ԶϾԻӦزɽڵҵҲˣԱӣܴܲĵĳ֡
Բɽ̫һС
ţɽСүϢʵˡ
ϣ϶ɽ̫ǣԴǽһڣǰɽǰݼүϧүλʵڿϧҵ׼һЩССⲻɾ⡣
˵꣬ʮū̧źľǰǰͷӴ򿪣ͷ˲Ρ¹ס֥ϡҩģ廨š
ĴƤëһЩΣҼΪġ
ɽ̫ȴǼ˴ˣЩĽݼҵļҲȣҲС׼ףֻͷˡ
Ǽɫƺϲɫɫһʱ֮ò˼ĵ־λ̫Դܻң۽̫ߡ
һɽ̫ߵļλѾֱͦͨѾߡ
󺺲̧ĺľӣǿŽСɰˮĹңȻҲֱ̧ˡ
һʱ˲ɽ̫Ů飬ĵ׸ȷɽԻ¾òλ̫Ż޼ɵ
ǿĸӣɽǿ׳ҲֳױȻû뵽ԭԻ⡣
ĵ棬ȴæϲҵҡ
ɽ̫ЦЦֻΪЩհײգɽȻҪֳǣǷǲġ
ɲᱻŪͷ
ԽǿԽڣɽ̫ԽǾѣЦŻҼ˵λ̶ԶҲõֻǻòֻͣһλ
ĵɽ̫˼ЦӯӯǱߣűƣɽĲǴؿ䡣
ԻҲɻһ˵ǺöôλĿоͳϡ䱦ˡ
ΧȴѪͷ
Σһλ˱סˣҾҵȴ˴ԶΪɽЩ䱦ֻǿſ롣
ɽ̫΢΢Цݣ֪ˡ
㷹һ뿪ÿһߵʱ򶼺棬Ȼɽõ˺ô
ɽ̫ɽˣ΢΢³һתԺȥ
һſɺãԻԲԶԱ߰úң˿һһһ룬źζ
һһСȻë׵Բ̱ϣǱ鶼һģһ
ɽ̫۵һ˿Ц֪뵽ʲ񶼱÷һ
ԻæƿԲЦӯӯ˵ĸ
ĸˣ֪ⶼΪ͡
˵ŻһյͷȻһʣԻЦ˵ĸζòãǶְġ
ɽ̫һڣһЦ˵¶
ӦЩһյ۶ɢˡ
ԻǶ˲ñһ죬ؼƼȴճԺͷա
ԲǸ飬ȻԻģĸñȻǶһӦ£һҲġ
ɽԻ֮⣬Ҳɽֺ̫ܵɫ½ضС
ʵɽ̫ӵԭõ顣
װܻӵڣɽ̫Ҳһ¡
һܹˣɽ̫֮£ϵ̸ˣش˴֮󣬺ܳʱõˡ
˿һ£Իʵط̶Ҳʦڵ鷳
ɽ̫Ц̸ˣȼ±Ϣ
Իŷġ
ߣɽǼңĵ״ʲôС̻ΪҲ֪ΪɽҪˣ벻ǡɽ̫Ц
ԻҲЦ֮ҲһЩ
һתԻ˵ĸô˽Щ̧Ժˣ
ɽ̫ȴЦЩĺôҲԹۡ
Իһ£Ǻλһ𿴣ĸλϲľֱӴߡ
ܿ죬ŶϪνˣһž˷ܣθǺ磬Ҫϲˡ
ãǸСԡ
ԻЦ͵ˣһ
Ȼɽ̫͹˼ҪäеĿ֡


111 ä
Ի²Ĵһľ, ֻźɫУϷĸµСӣǽʵصС, ͷһɫУϲҩġ
, , 쿴, ˲θ˳ú񡣡κ
Իһ, ܿȤķ£ȥڶ
˵Ϊھǳ, Ի׵ɽ, ǵ´һѹҲǾǶ¡
ɼʹǶ, ܻʵҲûϿ, ԻСʳ, ˾ĶҲѰ
Ľݼ㵹ԻȹĵҲͿ, 鱦, ֻõĲϷ˷
䲻ãһӵȤ
Իһ, ÿδ򿪣ϽķԺֲ١
ɽ̫ø, ҲЦ˵Ϫ, Ƽϲıֱó, ѾȥԺӡ
ϪЦ˵ллĸ, ǾͲ
һʮԻ¾ʧˣͷĶƤҩģǽƱ޶ġ
ʮ˷ܣ磬㿪
Իֵһߣ˷ܵĴһһǾͷȥˮˣС˷ܵĺ˵ġ
ϪҲЩˣֻվԱ߿൹ҲˣǸزЩϡ棬ɽеġ
ԻЦһܿգԺǻ᳣ɽʱȻҲطز
ϪЦǾ̫ˣϲԺ㣬ʱǶһЩ
ԻһԲĴԴЦ˵ҲǴһЩˮԲʡ
Բһƺʳ
ʱηľʲô
Իմ򿪵ĺӿȥδͭȻ
½ɫһ䣬ǰ£λС㣬ȼһ¡
Ȼʯ춯ڳ˶費С
һֱԱߺȲɽ̫Ҳüͷͻöӿˡ
ϾĽݼҵŸոƽϢһ©ô죬ˣЩжԹܼԼһ飬ȷûŸͷ͡
æӣȴ½̽ͷ̽ԣϪһקסܹȥҡ
½صͷһȴüֻһ鳤صʯͷ
Ի߽һȻƼзһʯʯͷͨڣƺչһ޹ȴһرζ
ʯһɽ״ֻǲ֪죬Ǻɵġ
ԻǣԽǿͭ𶯵ԽȻⶫѰ֮
ɽ̫껣껿һȴκ̽ʯͷȴҲʯ󺣡
ãҡͷ¼ʶǳδʯͷͨʯ
޺ʦߣֻҪҲֲ쳣
ΪˣԹܼҲû
Ի۵һ˿âȥ
½أԹܼȥʯͷǺͣ
ϽöһۣԻɫأСʵ磬ʯͷ𣿡
ԻĵͷЦ˵ҲһҲ˵
⣬ָʣµĺ˵ΣҪҪ
ȴҲûȤҡͷ˵ЩѰǳ̤档
ԻһЦǵůһЩٴǳ̤ࡣ
ɽԻΪһɫʯͷͻ룬ʦɱһĳ֮ʱ½Զȴոտӱ޵ִ˾ǡ
ΪܳĻͥڣһĵ϶Ϊׯϵĵط
½Զε˵ִﾩһϼĺ⣬ͬһѤõѣǵĳǽӡȾʡ
Ƿѣ½Զһڽܶǡ
ֵϵĻѩδȫȥȴѾף·˲̤İ෢ڣΪϪӵмǵ֯һ
½Զδ˼ҿջʱ
ŵ˶䳡һʼΪԻӣżЩ
һ·˾ǣȴѾ½ԶΪ𾴣һʼ
ס֮ȷû⣬˵ǾǣǽǺܸߣŻûɽã·ϵİնüġ
½Զ´멣⻰Цӽ£ҲǴʦ㼯֮ء
һ˵ҲǣɽĻаϰյ˿ĵط
½ԶοһۣѵȻ֪ʦ࣬ӽǶУʦֶοɷʤ
⻰һ˵̱죬ʹǶͭ壬ʦ׼ɵɲΪһʱ⻵үĴ¡
Ȼ֪Ȥ½ԶҲδᣬֻ˵ǳȥ䣬ʽ
̲סʣ½ǲȸ˵Ȼ𣿡
еˣԻǰɳǰţ֪ܻʵزλʹͬҲֵµˡ
ɽҲˣԻŷš
½Զȴҡͷ˵ȥǡ
Ҳûʡ
ȵڶ죬˱·Լװȥ̽Ϣ½Զֻ˶ĵطߣ̽ţֻһĨڡ
ϣһͷȴ
½ô죿
ԭһ֪ɽǰǵʹȻϢʧˣ֪ɽˡ
Իļƻ˵ִﾩǺȱҪԻزϢɢȥȥʵҽ뾩
ڱ˵һˣɽֻ뵽ˮЩ⣬ȫûᵽɽСүΡ
½ԶҲã˵ʵڵù˰·ϣǾһǱ㱻˿ֱӱɱˡ
ǣǰտʼб㴫Ϣ˵ʵزۿƺ첻ˣ
ֱΪԻֳֵɡ
½Զľҿһˣмơ
谵ĵƹ£½ԶεɫĪ⡣
λæ½ҪҪݣȰүϢȥ
Ȼ½ԶЦȳţȻ󡭡
Ǻ뿴λʵ֪Ϣ󣬻᲻ֱѪ
ܹ͢ô䣬֮ڣʹõĽ˿̿ϻʵɾһ䣬޿ײ룬ҵڡ
һഺٵĹŮڴβʵ۱˫ŷԼůĵطûʵ̾һƺࡣ
ʱ̫
ʵ΢΢ü۵һ˿ͷ֪Ϊεס١
˭֪̫һڱԹʣԽԽˣ·Ƽкﻹ̫𣿡
ʵ͵صŭȵ޲˵Զ㣬Ϊβ
̫촽һ£ګګ˵ҲҲȥǶʱˣԭźЩʱûͬ˵˵˭֪
졣ʵŭһݲͬԺ̫񡣡
̫Ӽŭһ²˵ʲôĵȴֹʵʵƫģۿӢպգ̫֮λԽԽȵʾȻ˻Ժ
Ժʲôطڹ֮͢ϵڣǶʹԼǻΪҲκβ
һ뵽ԼЩܵίϴԣʡĵĵܻܹܵʳǵӣ̫Խġ
̫ĵԽԽŭҲ¶֡
ʵȴ̾˿ĳ˵̫ӣҪסԺҴܻҸΪ֮ء
˻Ժӽ޿ܵϻλֻʦǡ
̫ӵͷӦˣȴûʵ۵׵Ĳ̺Ρ
ܿ죬ʵ۱һ£²˳٣ÿ䣬ⶨگ飬˵޾ò겻ãگɽ̼
⻰̫Ҳͷһǣ
˭֪̫ӵıīո£ͷȴһīˮʥּϣοһڵ㡣


112 ׼
ȴ˵½ԶһǵϢ, ȫûɽزԣһʧȥټĵױ㰵á
ʵ۶ǰ˵, ԻĶӦ
½ԶҲǸˣ, ֱӴ³˳š
ڶ峿, ǳŸոմ, ƼԶƥ, һɫģϵĻ졣
ſӦ, Ѿ˸ǰ, ϼ˷糾ͣڱ㺰ɽ˰Ӽ, ɽ˰Ӽ
ʶÿ, ƥŶ, ѸٳŹ͢ķȥлŰ˰Ӽ
һߣſڵһ, ̲סֹôúõɽ漱ˣ
治̫ƽ, մӢɽֳ۶, Ҳ֪ʲô飬ⶼ˰漱ˡ
ܲϵ幥ɽ˰ɣ
۷׷ףųſŶ׼ǵİҲ, ˵ɽǺõط, ⼸꾩ǷˮǴɽġ
ǿ̫ϧ, һʼ, ûԺˡ
ȺȺȣ֪ȾơͲ͸ӢƵģȥ굱˶ˡ
Ҳ˵˰ɣɽ漱ֲǸ͢ôҲֲǰ˵ˣɽԶǧ֮⣬ôҲǣǡ
ˣǰգĵ׶ɽ׷ʲô飬ɽ˰漱
ܿ죬Ǳ㲻ĵĥΪɽ˾Ȼһ̬δͨ̽棬ǿֱӵ˹ſڣ˵Źġ
ܻͥſڵĵŹʮûȴ⼸ɽˣʱΧۡ
ߺˣôš
һȣֳֳìס֮ˣʹòڵزö
£Ѻȴ䡣
½ԶһѰסֱ¡Сɽ½ԶΣɽ֮ʥ˰漱ɵ¡
üͷһ壬ŭȵ˰漱Ҳô͢
½ԶȴȻ£ɽزΣ¼ǲ̫ҽǰɽ
˵ֱ꣬ӹؿͷѪ
ûϵ̬Ҳһ㶡
һȴǸ½Զλ᣺ɽǰزɽʦʹ޲ߣֻҪǲʹǰ
˭֪ʹһȥ²ӦɽȲҽүȴ没أֻܰ˰Ӽ¿ɽ̫յ´ϣǲҽɽһ
½Զʹȴɽزʹ뾩ʧɽ̫һһ
Χ۵İղҿ̫ҲһʱȻ
´޵ʮױǻڽֵԻھǾסꡣ
Իھǵʱ򣬱˸ಡӡ󣬵ʱʵۻƲϾһಡСүصɽ֮󱩲Ƕô
ڣಡǳԻĻ
۷׷ףɽСүʮɣС岻ãǳŲȥˡ
˵ɽĳЩöӶ꣬ϧСүû
Сүδӣһɽλǡ
ϧˣ
ɫһڣá
˿Ҳ˲ˣֻõȥ¡
ôһ½Զƺߵ̱ڵأкɽشƫƧϡʦҽ
ǰɽز̫ү뾩β˭֪δүĲһعһգǲܳУ֮²ǲʹ뾩ҽ
˭֪ʹ뾩£ȴδ壬үȫ˲εɽܲʵǱƵ˼£Ż˰漱ֻ»ȥˣ㡭̫ˣ
ⷬѣžѪ˶ɽز
½ԶɽˣҲ⻰һˣ˫ͨ죬Ǻͽ
㣬ǲһ·˰ӼȲͨ˵Źģ
Ź죬ȴ󹬣̫ӱһ˶Ƽοīĵײãŭʲô飿
£̫ӣɽ˰Ｑɽز̫档
ʲô̫ɫһ㶣ϲԻСزˣ
ͷһȴϵĻʵɫһϲɫ
̫ӵ׻мֳ㣬̽ʣʣѲԻСװ
ʵƳһۣ̾һһǰɽǲʹ뾩һ·ɢԻزҥԡ
ɽȻıʿµ޻ᴫٷ뾩ԲŻΪ֮
̫Ӿʵʲôɽǲʹ뾩ɣ²δ˵ɽʹ
ʵ۵Զˡ
̫˼ɽȷʵ˹Щ˱ʵ۽ɱڰ·ϡ
ʶսëʣīָο̫ӺȻΪλʵۼʥּ
¶·ʱλ֪һ磬뾡취ǡ
ʵ̾û뵽ԻСǰǲʹߣŻ׼ȺͻȻڴ֮ǰ޷
ĵֻλѧǳֱ͢˺ˡ
ʵ֪½Զ·ϱԾ˳ɽزϢӦôõǲŶԣô˰
ˣ½Զΰﾯ裬һ··ڲ٣Ǳܿ˻ߡ
Ƚ뾩Ǵ̽½Զθǵϣѹûʵ۷Ӧʱ䡣
̫üʣһݣֱӰЩҲɱˣ޶֤
ʵƳһۣһ·뾩˵Źģɱǳ˿࣬ʲôô
̫һУ˵ȻԻ˵ˣǾ뾩βǵĴܱɽǿֳɵɣ
ʵ۲㱻Цˣ
̫ɫһ
ʵһԼĵٴκڵѡҲĴ󣬱̫ӣ˼Ķࡣ
ںҲˡ
ʵ۳壬˵һУԻиָ㣬˶֪زڴ޷Уˡ
̫۵𺣺ҪǸҲӢ³
⻰ʵһʱʧȥüģԿӢǳսʤʵϳ͢˲أǻԺɳȥʦȻ֮
ǻҶŻѪɵս
ӢһվԺ˲أһλϴζԸԻɣ⵽ɣУѩϼ˪
ʵΪ뾡취ûֶٻ뾩Ϊھ֮УԺܷá
ԻȷʵֻǺӣɼ̳ʽϵȴûʵľ
Ļʵۺ֣й͢طڣε´Ի֪ˣͲĴӦĸȥȪԲ
ûʵͷ۵ǣһղһգ̫ȴΪӢߣҲǻʵۼҪʣλԭ֮һ
뵽ʵ۵һ䣺ȻԻƲǾʹĵİ̫ҽ͹ȥβ޵뿴ⲡװá
̫һæ˵öԣҪ̫ҽǾ͸̫ҽ̫ҽɽһ飬֤װֳɵ۾֮
⻰ʵĵһϣ˿ӵԴһͷǲһˮԻȻĽڣ˱뾩ǵΣգô̫ҽס۾֮İѱ
ǰ̫ȻҲǸˣôԴӴӮӢûԽˡ
֪Ϊ̫һҹ֮û˶֣λãʧյĽ
۵üģʵֻ˵̫ҽԺǰɽȥԺһˣûԺѡʦ̫ҽС
ʦɽʹ޷ɱԻҲܴһЩõϢ
һ뵽̶ʱ䣬ԭɸӵɽȻȻ֮ùǲ˽ȥ޻Ӧʵĵױһ󲻰
ĽݼǱ߳׶ţȥɽ̶ô࣬ȻûһõϢ
ʵһκڲ


113 κ
, ɣˮʪȾɽˮīϴȥ, ŨױĨϴյɫʡ
ɽĻ԰Ҳһҹ֮˹ɫֲȿֺĳѿ, һۿȥĿ
Ի˸Ȥ, §Բڶ¥, æ깫, Ų迴Ŵķ羰
ã¥С¥װһ, һŵϷ˹, ԻӸѰ
飬Ի˸, һ, ڴһˮ, ֻͷһЩ
ˣЦ˵£ǹϲ, ˮƮˡ
ΪԻϲ칫, С¥滻ˣʱ򹤽, ɹȵǹˣŴȴģżɫʷ䡣
Իȴҡͷʲô˼
ʹǿһĲ, Ŵ羰ζ, ֱӿҲǲͬġ
Ʋһ, ˵λﶼ˵װر˼, ˮǲɫģƫƫ²ϲ
㲻ԻЦһԲĶʣȹˣһȥ档
ɽһʼ¾죬ԻǸвסģɽ;ùͷ⡣
Ҳһô֪ʱڣõɽɺ
ʱ½ؿ첽¥ϻδɵˮ£½
Իɫһ࣬ӹѸٿ꣬ʱüͷб䡭Һ
ѸˣԻҪһ˵̾ҿ½׼þǿһɽ뱻
ԭΪȥʹѾһʧ˿Իòм½ԶΣ´˿Ȼӵǵگ
ǱһʧӰ٣ʬǹԱֻ˵δ뾩
½Զκ˲ã͢Ҳ׷飬ȴֻ˽ɱΪ֡
Դܻʵ۵Ըһ˿ɥȪ
мֽ飬⻰Ҳʧ䣺ֵܹ£ҪֻֻܹʵĺΪֹɢϢֱɱˡ
Իȴ룬ǵϸ룬ȫƻ˵ҲẦڰ·ϡ
ȴҲ޲ԻֻܷԸţԼλļˡ
ҿǿڵ²ɽΪǿ˿ѽӵʵʥּþ̸ȥ̼
ԭ½ԶεУ˴Ϣ֮⣬ᵽһʱǴܻʵۡءλ̫ӣ뾩ʥ
ȻܻʵҲ֪̼Ľڲֱλ̫С
šüʵ£ѵʵýλ̫ӣ
ܻ̰Ȩƣÿһλʵ۶޲ó꣬λʵλô꣬ǰ껹¶̫ӵ˼ôͻȻ֮˼
ԻЦǲĲҪҪǣʵλ̫ӣͺѡ
׼һݺԽԽãǣ˵Ǹ̫ӵĵǻ񡣡
ǣ¡Ӧ
Ի۾½ԶδűأͷֻдһЩϢĻõᡣ
뿴ʵۻˡ
ȻԻһ£ĸʺ̫ӵĹϵ˷룬վڻʺ̫һߣԸѦͻӡ
ʵҪλܸģԻɻʵ
½ü뿪ʱѦ죬Ƶûʺ̫ӴŲ̫꣬ӾȻռϷ硣
ԻĵЦжԵʣ½һ֪
£˵ͺȥ𣿡
ʵ۸հӢͺɵӣҲ̶֪ѨҪȥûأܹ״Ӧ
ʵزҪ֮ǰλ̫ӣȴǷѲõĴ¡
Իֻ˵ȥȥܲţزڴǳԶŵġ
⻰ΪһС˵ڣԵЩɰ
Զǧ֮ͺȴѹɽСӻɰ
УıʿôѰĺܡ
ԭ䣬źƤݣԭͳÿ࣬Ÿһͷܣɢű뺷Ϣ
һӣЦʵǰѱɵӣǺ磬ɵ˲ŻԼꡣ
ıʿȴšüʵλǹҴ£ֱѲȥǲ׵͢շİѱ
˭֪ЦǸ𣿡
ΪӢǴúõĵ̱͢ϡãʵ۸Ҷ֣ݹֱֱӷˣʱΪʹ졣
үǽжıʿòȰ
ЦҲǱ˭Ķͨ죿
ıʿȰүҪ볯͢˺Ҳʱʵۻţڣǲһǳ֡͢
ŴָȻЦز˶𣿡
˭֪ʵ۵ĲǼ٣λܻ֮ꡣ
ĵҲǼɵʵҲӢλЩ꽫һһʰܹΪǿʢΪǿ׳˵ʵҲ
һԴҲҲУܲĽȥ˾ǿǻʵ۵ĵ̣ʱܻܲŻδ֪
Ȼһλıʿ˵ɽƲүҲװ
ףɽʮ꣬ಡڻʵλ֮ǰ㴫÷з͢ɽɳ˴ҽʦβүװ²ȡˣǻ顣
Ҳͬ⣬Цװ˻Ϊϻʵۡ
ɽʣһŮˣһû̵ĺӣ˵װװҲŻɱУ취
ıʿҪӻƨ
飺ү߽ţǴ˵صĶ룬ڴʱ뿪׼ǲλСүǰǹ񡣡
ʵ֪߽ҪȻҲ֡
һЦⷨӲֻҪúúõģǻʵҲҶ
ֵ־ӵʥּȴŵɪɪ㱧ߵĳޣԳ͢հΪǻݲң
Ӣ췴ңûʵۺȻ˳˼
ҲΣֻȰүʹӢҲ޼£ӦԵķӰɡ
ڻʵۺ󹬣ȥȥһʵۿ顣
үܳ裬֪һϢ˱
Щ͢ˣ¶ѾˮƯǺŮɸһ㣬Ϣضزס
޺ô죬ѵҪң
ȻʵװԣҲˣɽ岻ã˥Ҳðôܳ;ȥ񡣡
үװסЩ𣿡
Щɶǻʵġ
ɫһһףȻ˺ģŴȵҪλҲҪλҪǰȥǹǴӽ쿪ʼϴǺȥ
ıʿŴͣԺһʱȻԶԡ


114 
ͨɽĹٵ, һ˳񱼣Ļɳסǵģ
ϸܷмƥϾȻ, ǵλÿȻʹϺõĿ, ٶҲˡ
ͣ, ͣһ£Ȼ, һ˴, ͣЪһЪٿˡ
Ϊ׵תƥ½Զ, üżΪ, ǺʣʦһʱǰǲŸЪϢ, ôҪЪ
ʦҲͷ˵ү̫ҽȥ, һ·Ѿ鲻ʱˡ
˭֪ʦ, ɽҲһ죬ôʱ䣬ô·ȥ, ٻûɽˡ
, ˭ɽ
½ԶüǸһ, ̵ˣͣ£Ϣһյʱ䡣
һյô, Ϣʱʦôߵ˵
½Զ, ֪뵽ʲô
һͣ, μ, ɽޣΧ½Զߣɳʦ̫ҽȴһͷ
ϸ֣ѷʦ̫ҽ֮Ҳʮ룬˫֮䲢Ǣ
ԥһλ̫ҽߵʦǰˣʱǲЩף
ʦһۣЦô̫ҽѵ漱ȥɽɣ
̫ҽüͷһ壬ȰʦǱˣܿҪִɽڣײý˵ˣĻ
ΣѵɽСүɱǲɣʦм
̫ҽȰֻܺȥһ±ͬŵȥɽ¸ϡ
ĵȴп಻֪ԺŰ裬ʦǿȴʵǸûӵģɽ˼ҵĵ̣ǿѹͷߵĵѵ
̫ҽ̾Ϣһֻϣ½˱Ǩŭǣǿֻʵʵ£ܻŻȥ
̫ҽҲ׷˵ôǵ£κɽвһˣǾȲɽ̫ǣ
̫ҽһֻÿԽɬ֪ǳӡ
ͷʦɫԣһڣûɫҷϡ
ĵΪƲȺ̫ҽȺҽߣһӱӻСһ¶ϥֲñҪǲǣȺܳʲô¶
ĵװӵʱԽԽãԻֱӲˣʡ
ˣܿҪִɽʱôһλʦʵ
ʦһ䣬Ƴͷ½ԶεˣЦɽ뾩·;ңԶԻҪǲǻŻδ֪
Ⱥ̫ҽͬʦǶ֪Լ񣺡˭֪ɽⲡǼ٣٣ɽʮֲ
ʦȴЩΪȻԻ͢˺Ƥ͵ùǣ˵ûϽ鱦ŮūͣʥǰԼ䡣
һҲǣԻװǿ϶Ҫڸʵ
˵ĻǴԺúܣȵʱϱ͢ɽ
и̰ĵʦ˵Ǽɽ˵ɽʢ֥ʱɽһҲøǼС
˸ʵǱߵɵɽı֥𣿡
һ߸۵ŭһţ˵Ǳضǣֻõ˲ܼ񵽡
ʦһЦǲǱ𣬱С˵ͷ
ʦǴź⣬ⲻ֪½Զοǵ䣬ѽǵˡ
ʹʦӣӾǷصһվǽɽڡ
һ̤ɽ羰ͻ䣬ʦ۵׶־졣
˵ɽˮͷͻĴɱھʿĵףɽǸƫԶƶСط
Ǽ˾ǵķһ·ϸǶݸƶмһˣҲֻнǵȷ֮Ǹ߿һۡ
ԭΪɽ׬ǮˣҲùŻ˵ӣ͸һ·ϼݸİһ
˭֪ɽ֮ǿľȻһհҵҼһ¹ʳ⣬·ϵİЦݣʹƼһҲ޶η塣
ǳԾǣɽĹٵǻ·һֹŹֵĻɫʯͷ··ƽûһӿݣʯͷ춼Ҳ˻š
ʦɫĪ⣬ĵѾѸٴŻȥɽķɽ֪Ŷܡ
ʲôʯͷȻã̫ҽ̾
ʦЦðɽĺöȻҲ׸£Ŀ
½ԶοֻǵЦүز̫ļ£ԲŻᵢˡ
ʦĵһЦȻˣǾдһӼţɽطϣʱһǡ
ǣ½ԶЦ˵
ʦŷŹᣬųſȥ
һ˫۲ͣɨţʱʱͣŶӽǵİϣżƼЩɫĹҪ֣֪ͣ뵽ʲô۵Խ
ʦȴһԭطɿתһȦûʦˤȥҪ
ʱʦȻʲôʲôͣ£Ҫ
ʦү̫ﻹţǻǲҪٵȥˡ½Զ̲סȰ
ƫƫһȰʦǸˣЦ˵ͣ£𣿡
½ԶΣֻͣ¡
ʦԼ·һȥʦҲǰȥ߳ȥƼ·ԵһôͷȻһε֥
˶֥ô󣬻δʦԼŵ֥ϵ㡣
ʦǻǾ·ɣ뿴羰ʲôʱһ½Զμվԭشߴٵ
λ̫ҽΪѣΪ֮ǰʦֵò죬Ҳֻվԭû
ʦȴ̰˵ɽȻƫԶʢҩģһ·ɽڳоͲɵǧ֥Ҳơ
û뵽δɽǾƼöһȷʵǷʲʦһЦǰȥץ
پ˵˵ͷ˵Ҳס
ȻԶ½ԶξһʦСģ
ȴѾ̫٣ɺ֥ͷȻһߣһҧסʦĲӣʦֻüպֱӵز
ߣʦ뵽ӦѸٵ
ߺܿ챻ɱ̫ҽһֻ˵Ѿˡ
ʣµʦ֣ŭ½ˣɸյɽʦòףҿθʥϽ
˭֪½Զ˵⻰˵ĺЦʦװףԼƼ֥̰ʱȥժ˭֪ȴ֪ŶߣԼӦ߶֮¡
ֻϧã֥ǱһĢǶϲԵĢƽʵù˵ͷʤ
˵ʥϣˣҲȲ̰֮ˡ
㣡ʣλʦľǺ£Ƿʦˣ½Զβʧ룬ɫƽ
ٿҲɫ䣬ǵ۾ʦȫǵԤ֮С
½ԶƳһۣ˵λʦעһЩɽɽƧȴǶ߶棬߿ǻɥġ
ڵ
˵ǻΪ⣬ô½ԶΡĳȴǰ
½Զʦ֮⣬λĿãôƽ޹ԩ½ĳˣȻˣǾͰʬ״ϾǣҪӡ
Ͼ˭֪һߣ᲻ڶ
һΣҲû顣
λʦ彩Ӳɫ䣬ǼһֱʦΪףҲʦΪǿڻԺʱǾӢ˭뵽Ÿ̤ɽôĵ
µǲʶɽǴ
ʵ벻ͨɽôˣͲɽʱʵʦﲻý
λ̫ҽŵõսľĵײһ·ûеλ½ˣԽĵԽǲ
û˼ȥɽĽֵ׶෱һֱɽſڣ½ԶֱǸЦЦģλ˷糾ͣϢ٣ܲۼλʹ
䣬ȴɽ߳һ׵ֳУ͡ȥϢ
ĵ׶ǿһ£ǻͣǼӣ
ˣɽģҪʵ˺Ƥˣ


115 м
½ԶιϢ, ԻȲټ
½Զη糾͵Ĵ߽Իûϣʱ, ½ԶϵɣĴסˡ
½ԶԼǲΪ⣬ͷҪ
ԻæסҪ, Ц½, һ·ˡ
½ԶˬһЦ, ˫۾˿, ȴһ޷ӣ½ĳҲ
Իûʾˣ˲ˮ, ½ԶЪһЪ
ϵ͵, мݵصζʹ½ԶĻ֮, һڳҲ΢΢Ծ
ڵ¶, ͷů, һҲů
½Զεɫһ·ҶɳһЩѡԻ, ǿһλɽĵλ, Ǹܵ˵Ӱ죬ǿԵ
ɽɽ, ½Զβ֪ԻȻף˼ȴȳ˻ҪǸѱӰ֮, Ǵԭǲɡ
½ԶѸٸı, ʮǫѷ, óԻġͶ״, һٶû
½żȿڲ˵
½Զ£һ˫ۣСܿ˵뷨ȻҲüԻ̬ⷬģλߵ̬
ĵһ̾̾ԻףȴǸ쵼ߣǡôշġ
Զھһλ£ʵȴĺر
½Զ΢Цһڵģſڵ£½ĳȻ½ĳڲҲȵʵǲġ
Իŵ½˵
½Զ΢΢һЦŴһ뾩ʼ˵м˵ı£ԭ;ֵ飬˵Ǿʷ׳ʡ
ԻҲþ½Ӧ죬Ϊǿ¾ͻһ
½ԶЦʱҲû취ֻܻȥƤһΡ
ԻȴЦûмּ벻㷨ӣ³çʵʵҲѰ©
ΨһĲñ½ԶԼð˷գһʵۼһƲɣŭֱԵŹΪǣʱҲ˿ɾȡ
½ԶЦһֻ˵ûйүС
һתһһ£·¶̽Ǽ̫ҽкֻ£ʦǳԻԺ򵥡
ǻ뿪ɽʱ룬½ӵүź壬֮ǰ֥ΪǹȻϵʹͷʦ߶
ԻѴ֪£ͷܺãһʣ¼ʦһɢɳΪǣҲǻ뿪ɽ
֥һ£Ȼһֱڸ·½Զһ˿ɵģԻ֪֮⼸λʦֶͨΣµ塣
赭д֮䣬ȴѾʣ༸˵ˣǣ½ԶĴǻмô
½ԶμϣЦʢʦͻȻʣ¼Ѿ˵ʱү˵ʲôǾͻʲôǶգҲϵһǵ顣
ԻҲЦǣҲһЩ
һתԻʣ½뿪ǵʱ򣬿֪Ӧԣ
½Զһ˿Ź֣Ц˵½Ϣ͵ܿʦ̫ҽϻɽһ·ȴҲһЩϢ
ڱ߾̫ƽΪػ޷뿪ֻõճӴϺ񡣡
ԻҲ֣ͷⷨӵҲ
˱߽̫ƽ㳯֪͢ǽΣܲǿôӽðա
½ԶҲ˵ǾãֻҪڣҲðȻСү
ҲᶯϾûУͶӶ࣬ϥʮվÿһսһӲΪǣܼ档
͢մӢӦöʱûȥ
ǺأԻʵ
ھǵʱΪ⣬ÿʹҹٲĸӣһ껹Ϊ
෪УֻλĹͷ
½Զ۵һ˿زֱóӼ̳λĺѾˣҪȻҲˡ
Իһ㶣漴һ䣺޴
½ԶҲЦǴΪܱסȴ֪һлʵ۵ġ
Ի˼һת뵽ʰӵİ취ĵΪոλĺϧȻôһλȫס
ҰڳΪӳļƣɺأһҪͶȥļơ
Ի΢΢һʣ֮⣬ǿɻ
½Զ΢΢üȴһʮֹ졣
Իʾ˵
½Զŵʵز֧λ̫Ϊڣگλ뾩δۼʵۣȴҲԽã糯̫ϡ
ʵ۵ȥѾãԲżɱӢкβףԻʵ
½Զȴ˵Ѱȴ͸ŲѰ
¿ɻǵõ뾩֮ǰ֮λᴢλ󣿡
ԻͷһѸ𣺡ǵá
̫йճɻʺܳ谮Ѧǧ谮һѦҲͷ޶ڳбQ̫ӻͷ
Իɻǵĳ裬ܹ뿪ǣҲɽ̫¾޿ͨʺ̫ӵǺӮһᡣ
ʱʺ̫֪ʵ۶ɽĽ٣ȴѡǺɼҲǱƵ˼¡
½Զεͷǰ̫ˮݣһйճ̫ӣһǳĻӣʵ۸ƫӣһȻ̫Ӵԡ
ȥ̫ӻӢͷ޶ʵزλȴȻ˻ԺӴ˲ϳƺԵλʧȥȤ
ԻҡͷӾ֮ˡ
෴СǼŰݶǸرСˣԺȻλ⣬һԺԶʧȥ˾λĿԣôܻĸԸ
½ԶεˣҲ֣ôᰲ̫Ӽλ
ԻȻʵѦأ
ҲǸǲõĺݶŮˡ
½ԶҡͷѦں󹬣Բ̽ѦҲãʱ䶼ڹ
ԻԽԽﲻԾȻһ䣺˵ʵΪμ÷뾩Ӣ֪˿Ƿʱ򣬾ѳɹ
ߣȻʵ֪˵񣬱Ҳ֪Ϊβڳȥ֮Ҫȵ뾩ֿʥּ
½ԶҲ˼⣬ӢǰŸʵۺžλү뾩ɵҲ֪⣬ôĸԸĽ
Ȼɽزæڷߣֱӻˡ
½Զβ²ѵʵĲԼһ̫ӾѹסλԲҪһ򾡣
Իȴԣҡͷ˵ʵ۲лԺڣʹ̫Ӳ뷸Ҳõ
ȻԻ뵽һ£͵ʵǴʲôʱ˳֮ģ
½Զһ㶣Ѹٻش𣺡ʱ䲻ӦȥС
йԱȥ°꣬ٿӳڳ֮ϡ
ȥСµʱ򡣡Ի۾һȻǲλʽ֮
뵽ȻֵԺ裬Լǧ׷ɱĻط۵⣬Цԭ
һԺľһʹûԺȨˣڶδȬǲӢսзʦûԺٴ˲أײָܻԪԲûʵż
ԭƺ޹ϵ飬һ֮ȴһߣճһࡣ
ԻЦʵۿƲƣʵȴǷӦʱ䣬⡣
Իʵ۵ֶΣôô©ԻȻʶһ㡣
ӣ˭֪ʲôԵʣ϶Ҳʲô¶
ĸɽׯԻ룬ӻ᲻ҲЩʯ֮һ
Ի֪¹ش󣬲δ¸½ԶΣֻ˵ҲǶ´ˣʵ۴˾ٲΪ÷볯·볯
½Զɫһ
Ⱦòܣȴǲ֮¾ûˣʵۿڣҪʣµλһʰˡ
ôԵܿ͸ҲʵǷ֮ʹ÷ɵڶʱڶ뾩ǣҪصǸܡ
Ȼ½Զ̾ϧɽǿ󣬷񵹳ʱ
ԻһֻۣЦǲ²ģõĻʵ۶£ɽ㹻ʱǿ󡣡
£˻ץסλᡣ
硪Ļ
ֻɽһѣϢ
˶һۣ¶Цݡ


116 
½ԶεĹ, Ի绢
Իıʿʵ࣬ɽδΪ¶ٿ֮ˣɽִԻһְġ
Թܼó, ɽʮͳɽȱԶĴֹۡ
ڴ콫мֲ, Ͷ̴ʮԡ
½غԺһЩ, ԻҲñﶫߡ
, Իʱֻܸ½أɽ̫мƻ½, ʱæýŲմء
Ǳߵ˲ţμ㣬ʵʵȫǼ˲ţǸ㷢оƼ°빦, ±ˡ
½ԶһʱԻ˵˸ͷܽͷƻ꾡ˣνʵϵͬʱ, ְԻ˼ú׼
ʹһʼзĵ½ص, ʱˣҲ̾½Ǹˡ
ܿ, Իұֶһˡ
ԹܼҸ, ½ֻ, ½ԶȴǸ߹Եˡ
ֹ, ҲɽԻǷȱġ
żԻһִ, ɽһȱ˿ڵľͰ½ԶһȴǽȱֱӸˡ
ΪףƣԻչɽҲԼԳܱ͢ݸġ
ɽȱˣԻǸ̶ӺǴع˿䣬ⷨϸˮҲע⣬ȴٶȻ
½Զȴ˵үⷨˮܣȵȴ̫һЩ
ԻҲʵ½ӣ
½Զ΢΢һЦүɽյһձһպãȥ£ɽ֮⣬İܹԱůżоˮԳԡ
ֻϧɽشƫԶŸϰյĺӲûдȥ
ֻҪΧݸİ֪ɽչľȻĺӣĵ׾ûвĽģЩȥϰԸǨӡ
ţ޺³ԴҲɽĵ׶Ȼǹɽ
ʧȥ޺³ԴҲ游͸׵һĲԻ̾
Իʣ½İ취ǺãһΧݸũʧظĸôӦ
½ԶȴЦֻʦܲμӿƾ٣Ϊʮа˾Ŷʦĵײϰյ
ģֻϺЩĸٻһֻ۱һֻۡ
ԻҲ̲סЦܺã¾ͽ½ȥ졣
½ĳּ½Զν²¡
Ի뿴½Զλʲôӣû뵽˼գ½Զ߷˼䣬ôİȥݡ
ɽȻƫԶΧݸҲ׼ȢЩԶˣݵȴڡ
½ԶȻһȥݣΪɽ߷ôġ
Χϰһɽˣһĺܡ
ԻУ½ԶǸıԶǡ߹Եıʿȼʶֶεͬţﶼλ½Ǹˡ
ڰУһ棬ִź㴺Цݵ½ԶΣȴԵñƵĶࡣ
һʼżֽŵİգ½Զμ仰ܿ
½Զμĵţˣɽİ˵ŵصĿʵʮֳ½Զȴϸûһ㲻ͷ
꣬½ԶεͷЦ˼ңô˵ӻ
æɲԴСүɽϰտ˴ඣͷղ˵˰Ҳ٣ƲӵʱɽϵҰ˶ڹˣͷȴ
һԻ˼л޲õͷ
½ԶסЦʵǾͺãϰյӹúãүҲͷˡ
һתʵ˼㻹иŮ޵޸ˣ
ܿʱޡ³Դɽɽɺ͢ƴ󣬺ɽûֻýΪԣ޺³Դ˳͢Աסɽλá
޺³ԴɽҲ꣬ɽص߶ҲΪƵġ
˼һȻ˵ɲ𣬼޹ȥʮˣҲûܻˡ
ΨһŮ˼Щʧ䣬ҲǼͷǱԸȽ϶ƸҧŮԶˣͷǣҵĺܡ
½Զα˳⻰˵֪Ůʲôģ
ǰССʮûˣҲ֪ô𻹺ãһ˼ұǣҡ
½Զα˵ǰӹüѵҲˣúˣȥҲðġ
˼һȻĶ
½Զֲźۼ˵ɽ԰տݣԸ˼ңŮҹòȻãǹòãǻǿֵأҲҺڶ
˼ҵ˼Խ
½Զβδٶ˵һһ߷źۼǵ˼
һ죬˵컨׹ȴƫƫ˶˼
ʱѹδƲӵæźڵļڣ귴Եÿм֡
½Զһˣνǽһˮ΢˼İ໥ۣһڣȴָھҲȥݣⲻý顣
ûãɽһʢĽУȥ޺³Դȥˡ
ϺҲиü޵³ԴΪԶ߶ɵǵ׵ãĵҲǣҵġ
ǰӼѵʱҹù֪ɽɺϢһЩʳ˵ǴҲ࣬ɼĵҲǣҡ
ۿҵһպùһգϺ㶯˼ü˿Źȥϣܻؼݡ
ֻǲ֪ΪʲôǱ߻˿ֻ˵æڲʱ䡣
ϺʲôɵĻ䣬ûμӣͿ鷳Ҳ˵壬Լȥһˡ
ʵҲҴССôຢӣϺȥ׹ùãɽɽ£Сȥ䳡ﶼȥ˹һ²ЪϢգʵڲʱ
һȺŮֲϺԼȥ˵ͷ̫ƽ·ϳнٷˣ˵ϵҲˣǲġ
һϺȴ¶˾ģֻ˵ͷ߰˸һȥʲô飬˵ˣɽﻹˣ类үɱˡ
һҲǣͬˡ
ڶ죬ϺŴͷݵĳˡ
ɽ³ԴڣȺɽɽطʵӸԣһЩԵŮĶ࣬Ȣϱ١
˵ڣɽ³Դߣȥ͵С¡
ϺҾãţɽ񶼻ˮ·ţҲȵһȺ˻˵Ц
ɵ³ԴڣϺȴ·ӿݵѹ߲ʱʱ͵ߣ⵹ҲˣĳɳŪ˸ͷ
ޣɳӣ³Դ·ôôߡ̲סԹ
ϺЦǰŹ˼ӣǰˡ
ǰ꣬ɽ·Ҳ
ɲܹӶСүСүɽĴǡ
ҶˣҪŮһԸֱӴߣ㿪һЩҼշܻܿԺ໥֡
ɽǵ˵Ļƺһ;ûо
ҿϺü޵ĲԶ³Դɽһ䣬ܿѭżҵǻ˼ҡ
ȿŻϺ㰵ãæˣãڼǴ簡
ͷһOO@@ȴһ׷ԲԵĸųžǱϺ࣬վ۾òŸϣ磬㣡
ñط꣬ͷʹҲ˵ܿ죬Ϻɨӣüôһڼң÷أأ
ü̲ס
Ϻ֪һҾ˴ѡ
֮Ի޹ΪҵǸľ˸ԣһЩƸҲ࣬޹֮ǲǲҡ
ЩҲпĿȴ˳죬ŮҲ˸ӵˡ
˭֪ڼΪ࿴һϱϱδȢţȴʦҪ檡
õȰףϾԷʦǲϱҲδţκȴǸģ˵δŵϱҲԸ⣬ҧס
ǸеģȴΪͷ˴
ʦǼҾҲף϶ҪԼԣѰ˸ɷȶǼҵأֽͷץ߷ۡ
ˣδŵϱȥ檣ʦԸַ̧ŹǣɵȷŻʱ˵ȴѾˡ
Ϻ÷ʹˣûþͲಡȥˡ
ӻᣬҲǴһ֮ҲԪˣټϼͷûˣֻ˼ҵĵ֣һæͷԱѡ
ɽҰˣȻͷ͵ö϶ˡ
ޱȵľڴȴֻѰʦһȣ޼ɵٵļʦٹ໤ԩ޴˵
ɽ֮⣬ϰǵӡ
ϺҲ߲ѣΪ檣ǻû
Ȼ㻹û͸Щʦǵ˿
ΪԷʦǣԼҸֶԲûиǡ
Ϻȴ˵³Դɽɲһ
ãȥлʰһɽ
ԥ磬֪Ǻ⣬ʦǸȥ᲻һң
ʦǱţʱɽһ仰ϺһҲŵù
ϺȴЦޣһʦҲ³ԴܳưԣҪɽҺɽȻĲ
ü򶨣һʱ㱡


117 ˿
ͨɽС, ԭһţ
Ϻͷţ඼ţţҲõĺܡ
϶, Щư裬ֻϰղ᲻ö¡
ţװˣ˳ֻ֮ø, ϺãõӲԸⱳ, ϺǾ, ԭֵ׳Сӣݵĸ˸Ƶ, ϡ
ҿҶһչţ˵ߵһЩ׶ɽڡ
̤ؽ, ³Դ˱صĲͬԽɽķߣԵԽ࣬ڵͷֵİҲԽࡣ
ǳԾǵµĵ·ӻ˰ɫʯͷ, Źֵʯͷƽޱ, ţҲ࣬Ǽˡ
Сɽ, ҲõСƼˣ̲סʯͷ·, ȵ, ɽôǮ, ʯͷϰ·
ϺЦɽͷϰ, ɽǾͲú£˵һʦѾ˾˽ʿҲѹա
Сɽһɫ¶ڴһ·ķɽ˿Ҳмֶݡ
ԭͶɽģǼͷʵǹȥǷˡ
˵ˣʵĵҲĺܣֻóԲҪƴһѡ
ֻ뿪֮мĵױ̲ס겻ý˰һ仧ֺũ߸ǣĺ¶
ϺĻɽʦȻǸ߸ϵģҲøһطʦֺϰһʱ֮䲻š
ƽĹܵٿ·ԵũֵİҲЦټ࣬һſ΢΢һЩ
ݣ˵ÿһЩӦҲһİɣƭûкôֻҪһģŬɻܻȥǶԾ㹻ˡ
ϺΪúģ˽¶˵Ƿģɽֻ˵ĺã˵Ĳȵ˵طǾ֪ˡ
¶мЦɽòãֻ̬Ͱˡ
ܿ죬׷ѵİǹȻݡ
һ˲̫࣬ȷʵ޺³ԴģҲһ˵ɽĴֱӾżҵ׸һˡ
ʱȵɽһ֪˵ĻģǶʱָ
ĵĵĲӣԼҵİɣɽһ仧
ϰչĵ޷ǾЩ¡
ΪЩմɽ˵ѣһζ֣ǱԷɢ仧ݵĴ
չˣܽ赽һЩʳһȼһסһӣߴһ򵥵éݷɣһӰһ¾ǿĲ֡
صǾ޴ģܲǰţﻹڡ
һоµĶûУɱ仧ʱȶˡ
ԭȫ׼ʱ仹䳡Ѳӣһʡ¶ˣ鷳
Ҳû뵽ϵȥһˣȻѹùһӶ˹
Ǹ֪жģǵǰùöԼĺãԴʮ֧֣˼ٻؼдùúܡ
һһ𣬳žΥĺþƺòˣ̲סֱɩӿһɩԼСȴͷ׷ģҲ̲סѹ
ͺˣԺҾɽúùӡ
ÿ˵֪ɽôãҾ͸˵ͷҲʡ
Ϻһʱ𣺡ҲãæææҲ֪ӸŶҪ֪Ǽҹѣ͸ǹ
ĵ׶ǰûڣԭΪѣʳܰѾΣĵҧǣԲû
ϺȴֻΪüҹûãӺй˴˿ţҲ˵Ĳϸ£ǵʱ䡣
Сɽæˣôܹ㣬á
ԱߵķɽҲݣȻ뵽Ϊ˾Լòȥ檵δޡ
ۿùúͱҪɺȻڵСãɽСɽܣǵĺӻںͷأʲȴһ˻λܻȥ䳡ԣʱɽ˲£˵ܱѩޡ
ɽطĹؿɲһʦҲҪطʦҲܽСүұ۵ļˣʦ֮⣬඼ߡ
⻰λһ㶣ɽҲɳʵɸ磬ҡȥ£
ɱ˵Ȼܡ
ܵܣСҲʶ֣ƽҲܸɣȥĩͱ䳡ˡ
նҪѵԽ첻ܻǣǻ˾֪ˣȥûãһˡ
䳡ҪˣҲйȥ䳡ܽҲǶõģ˵λҲľֻҪպãǱ߿϶Ҫ
䳡ǿɾͲһˣɽµ˭˲ӣǱߴҲõúܣɽҲȥ
˹£ѲǵǸũСˣ˵һŷ
һʱ䣬ɽҲһЩҧһŬɻȡһЩ仧ʱȥ䳡ԡ
ɶʱЦɽܣ־ͶˣԵȵ㣬䳡ֻҪǿ׳ģɵðˡ
ɽһʱͷݳǾͷǰѷ˵ˡ
Сɽ磬ֿ磬ҲͷĵȴŹǸʲôطñôƳ硣
Сɽɱȸˣһط֪ԼҴ˹òӶ䣬ڳһסһ㲻
мͷȻɽͷɻ羹ɽĹ£˵ɽҪ֪㶼ߣ³Դǲܵ顣
гϢ
˵ɽСүʧܣҲߣǲΪˣͨ˲ôã
Сɽĵ׾͸èץƵģе뿴һ˱䵽ȥɽǸʲô
СɽеԻ˿ȴôע½˿ڡ
ԻԲϣ½ԶεĻһ
½ԶξھԻԶϣůһЩԻϲͤ￿ԲɽͤӴľԹү衣
мһС輸ͷǵĺͲˮԶϪˮǱˣҲѹÿμԻ½ԶҲԼࡣ
½ȻţһЩɽ⡣Ի豭Ц˵½һ
½ԶЦźⱭ裬˵ү£벻Щȼ
Իȴ̾ⲻ֪ΪΪ
˵û뵽Ϊһһĸĸ٣Ȼա
ԻԭΪޡ³Դ˿ڵ⣬ض˭֪½ԶβŽһˣ֪һֻ۱һֻۣɽˡ
֪׿ʣһܸǮи׳ɲһۡ
֮⣬ǰѰյţ
һԻ֪ظȻ޲ðһЩܹ䵽ǵĿڴС
㷢չ᲻³Դزλɲô࣬Ͼǵ֮꣬Ҫط
һȷʵǷԻλ֪Ϊ˵ֵӣҲɽһ¡
½Զβӣ³ԴصĹԱȫһ飬ǵھ˹ϵ
һ޺³Դķ紵ݶɽѴ֪֮һ
½Զ¶Цݣ˵үĻյλ֮٣ʦ͹У󡣡
Ի̾˿ǰġ
ٴܿʱģĴܻʵҲǰӵĺûʵۡ
½Զĵ׾ãλСүżЩС棬ȴֻҡͷ˵ǡ
˸̾һ½ԶκȻһ££ͳȥϢ޷Ӧˡ
һ⻰ԻȻŶһ¡


118 ǻ
ܾ۶ʮ, עֵһꡣ
ʮһ꣬ǲ̫ӹӢһʱ·ҵӢ, Ӣţϥӵ, Ӣһû䡣
͢»裬һʱܻ֮ҷͷ޶, ̫ӵĹһ, īûĴʷ顣
꣬زΪ, λ̫ӣگ͸شԱ볯
λεĺ磬ܹԱȻҲ뼴ǻ̫ʽ, ɷȴٴС
λ˵ճӣֱӴλ˶ӣεĺ뾩, ɽ, ̫ҪչСү޷УֻǲʹϺ
Ϊʵǲ, ó͢ٹֹٰȴķֻʵ۵ɫȻ, ȴ
λʹ߽ʱ, ԻͳȥϢҲͺС
ܿ, Իյ˻Ӧ
½ԶЦһֻϺ꣺Ϊ, ûйҲпͣ˭֪ʵ۷ˣжȻѾá
ԻǷһʱЦˣԻԺǳ
½Զε˵ͷλУǱǿ׳볯̫֪͢Ժ£ĵ㵹Ҳ
Ի΢΢üȴ˵ʹԺԪˣҲ̾ܵȻǿ⺳Ĵڡ
½Զʵү˼ǣֻ»޹
޹Ҳˣֻ»͵ʴסԻ˵
ͣһ£˵곯͢ʦҲףֵµʦ̫ࡣ
½ԶκȻ뵽һ£Ц˵̲Ҫ֣ɽȴǺ£ɽҲһǵʵ
ԻһҲЦ˵ȻˣǱҲԹۣȥλʹߣͭ
½Զû뵽ԻȻͽȥѵүҪˮ
Իȴҡͷʱ죬ֻһ֮Ҳó֪͢еۣԲ⡣
ԻزʶҲ֪ܽʣλְ͢ڳһҪʰǵľģ綼צ
ɽȻ׸ԻǾԸȥºɵӡ
Ȼˣ˵ĵ˾ѣ϶ԣһӪģӢ䣬ĵҲдݺ
һԻҲԼĴ㣬޲ûԺԽùԽãɽܰһЩ
½Զδһˣ˵ɽ֮ȫסΪ׵ʦʬǶ͸ˣǻԺԴԴԻҲ鷳
½ԶһҲѸԻ˼ʮ֧֣ˣ˾ٿ³çȴҲΪ̽һ̽ʵ
̸˴£Իû뵽ͲСȴһӡ
½ԶҲһϢֻ˵Ѿλͣһκ
ԻЦ粻ֹ뵱ͷڹҲÿʵ۴𲻴Ӧ
һ£ԻȴѾ϶֮Ϊ飬㵨СûԶ֮ˣ»ᱻͱӡ
³ˣƵգǵŵƽʣǱȹʱҪ֡
֮£ܲ
컹δ˷ϲ¾ˬ̫ӱ㾫ӵĳˣһյʮ꣬ڵȵˡ
̫ӴδʵۻδԼȻ˳ǻͷѪѹôӻǰһգȴ˳˳ˮ
緢̫ӺȲĵȴʱ
ڴ֮ǰ̫ӻùȥݼʵۣʡ
̫ӣʵ۵ɫƣͷףȷʵǳزģϲ޶ϲɫڲסϲõĶӣ۵һ˿á
̫۹΢΢һ٣ࡣ
ʵ۲δ˵ʲôֻվڸߴ¿һֱ̫̲סѵʣ쵽ļʱˡ
ʵ۲ŵ߰ɡ
͢ͳԶ̫ڵҪʵۣȴֹ
̫͵͵һۣɫһãĵҲһ£ô̫ӣԻʵмֿ־塣
漴һ룬չǴܵĻʵۣ̫һЩ
֮ǰ̫һ£ʣɽֱҪһûȶǻ֮綼Ҫʰǡ
⻰ʵ۵ɫһӢһսĽѵ𣿡
飬Ժʧأʲôȥʰǣ
ѵӵĿ̫ӿ϶ֲ̿ȴͬˡ
̫һΪȻ˰ˣʰȻˣɽ⼸û׬ȥ
Ȼ̫ӵУͨ˲ֵһᣬԺʦҲء
ʵüֻ˵̫ӣԺֻÿһλʵۿ֪Ƚ֪һУʱ֪ˡ
ĵײǲʧǰӻã˵ܲ㣬ʤ£ԽԽ˳ۡ
޷ܵǣ̫ӺԶԸԴսʤӢҰͣȴ͢Ϊ˸Ĵۡ
ʵǺ⣬˭֪̫ˣֻڴЩǻ
ʵλ̫ӵǻĴ䣬ɱȵԻλʽ¡ࡣ
񲿴ǰ㿪ʼ׼Ǽλõ˲°ٱ顣
ʵ̫˻˼һ̳̳вһ޴ľšʼƽ֮¡λŰݼ졣
񲯡ޡ񡢳ȼƷ֮󣬻ʵ۲Ż̫ӽ֮һӡ
һ൱ڵԻλĿ飬ͷʲôĳ޴ӵ֪ġ
ܵҲһأ˵ָļ̳֮⣬˾ɽ
һλϻʵ۵ɫԽƣۿҡҡ׹˵ܼܲȥ
̫Ӻ棬ν˷ϲ¾ˬ
ͷٹٿˣĵҲе
εĺ뾩֮һֱľս±ʵۺˣȴ̲סֹѵزòλͣ
ĵһϲˣ׵Ӿʹˣʱ䵽еĺ֮λǾԲỹȥġ
º˼룬ȴûƼӼ˵ɫԡ
Զ̳֮ϵĻʵۺ̫ȻҲעⲻ̫ӼǼ͵̤һţϵĺѸʧŵĿ֮ڡ
ֻ֮һˣź£ò㣬֮˲Ŀ
ʵ߽м仹һѡ
ĴźȻرգ̫Ӳ͵ػعеʣô
ʵɫһ䣬񣡡
̫ȴѾ˲˻ĽеʣĸԸλģΪܻ֮ڣǴ˵Ȳɽ룬ﵱ
ʱϵЦһѡô
̫ɫԽѿǽǻڣҪȥֱ˺ˡ
ʵ۵Ϳһ̾ﲻФû忴Ц
ޱɨ̫ӣֻǼ򵥵һȴñŭе̫ͬˮһѸٵ侲
ǵ˶̫ӣ˵ƮһЩҲûǡ
侲̫֮ӱʶԣʹٳ谮ѦӣҲΥڹأߣʵҪλӵĻαظôһϹڡ
ֻȴ̫Ӿľ²ѣ־ǣʵ۾ȻƺԼĶΪ壡
̫΢΢Ļ壬ֵܣţıɽ̫´ĸ
ɾǿҲڶǰˡ
ԣ⻹Ļ壬ǸʵĻ壬Ļүү
ע⵽ɫ֪ӻССŵá
ʵüתǳ⣺£ǻԺԺ޵壬ôӻŴܵĽɽ
̫ӵԴһƬΪθʵ廹ţţô᣿⣬ܰˮݣɾԲϴˡ
˫һֱ̫ӹ
۵һ˿Ҫ˵Ȼɫһ䡣
ʵۻΪĻȰο⺢ȻЩڻ
ȴֱ濴ȥü鲻ԣôԺ
⻰ʵҲһ
һӾȻ˵ǻʽδֱתܵ
ʵüͷһ壬ٿ̿ɻ̫ӣֻһۣԺ»ˣʽμ
ϵĻԺԺȴѾȥܻʵ۸ӡ
һصԺԺĿѣֻԺɧҲͣһƬԺУʦǲȴЧ΢һ֪˶ֽš
ŭɶǣȻ˵ھǣƤӵ£ԻԺ֡
˭Ժһʱ뵽ԻһȴԣԻĲԺл꣬ԻԺֵĵ
ԽĴûԺʦʧȥƽյ򶨷ȣһͷʧ
Ժŭ޵󱲣ð飡
Ȼߴ͸ʱռ䣬һȥЦץסˣ
һɱչ
ʱ̳֮µٹҲ˻ԺȻܴ𣬲֪Ӻʱ˽
̫ӼλΪλԺ𣿡
ǲ֮װ
Ī̫ʲô顣
̫ƽӢʱɱ¾̫첻
ǻƵգȴ콵ֻ²á
һ࣬΢΢ǣԵ˳
ȼյĴ𣬷ٻ˴ԺҲƺƴ̫ӵǻʽݲճ
ԺĽڰ֪ϸǵİֻ֪̫ӵǻһո߸ϻԺ˴벻˵ǺȻ˷򣬽䱸ɭϡ
żգƼ׵Ĺ͢Ѳ飬ץ˿ֱӴߡ
گһҹ֣֮޺ԩηרŹѺʦĵҲˣ˱ǣС
һʾԾӣȴҲ˲¶צ
ǵ֪ԺδʦȴܻҶĵյһɶʱŭɼһߡ
ȿȿȡϻʵһһԣǻ֮Խˣ飬飬ҵҪٴ
̫ӣµæסȰʣѾ˾ǣһҵ̿ͣҪ尡
µɬ⼸νǱ죬ԭΪǿྡ˭֪䵽㾳ء
Ҳ˵ǻԺӰ죬Ǵ̫ϻʿ֪飬ŵλ̫ľ
ǵ֪Ѿӣǻүү֮µ۸һֱסĿ־壬Сӣ޲ȥ緢ܱһŵϲĵױ˵ĺºͿ־塣
֮ǰĵ̫ϻҲԼЩƴȫȴϣ̫ϻʶ꣬Ӧɲ粻Ļүү
ţµϵĵǵʵ˼֣ʣ֪үүΣܵ˿أ
̫ϻʻδ˵㷢һĿԣŵһСˣ赣ġϴԺİУ޲Ѵ
µ͵صͷҿ۾
̫ϻȴЦʲôѾǻʵۣԲᶯ㣬Ҳ˵»ôܵܣûǣϥ²ڣ
µͷһһɿɬһͷ
̫ϻȴָǴܵĻʵۣҪֵأӶรĵ޽ɣ
µæͷǰԹָʰôܵܣٿȴĻмһԼֻӣʱ̫һЩ
ںȻ̫ϻʿϱ۾û
µ۾վһŵ뿪˹һ̧ͷѾ·ݣȴһɽӡ
ܿ죬˲μϵУµĵ׵Ŀ־͵ȥȡ֮ҰĲ
ֵܺͺʲôѼʶԺλǧ׷ɱϧһҲҪΪסһɱﵵģ
ԺңɵȻλɽѹûֻǲʹȥˣץסκ˿
ͺʹߵǻھǣ߶ʵʵĴڱԺ֮С
ѰŽڣϸһ飬ȴҲûõκ֤ݡ
洫ı뺷ģʹ˴ܵķΣǶһվҲǸ޷ӵıδ󺺡
˿ܱüãûõĶһ֮С
µͷӣԺԺĪ⣬ôδ˼Ŀүǲļλʦ˶Ķ֡
ֹǶ֣ȫ׼ԺȴǱԺ׷ٵۼɱ
һսһ˻Ժ
һǵҲ֪ԺȻҲֻһˣʦ
Ҳ˿ЦӢһսȻ˻ԺʿдЩʵһ㣬Ϊ塣
ʦнʿԺǸԸ볯Ϊ١
ڱ㽫ȴҲ֪ԺʦĵЩ죬ˣߵЩʦһɶû䡣
ֻǴ¼ù⣬֪װˡ
Цô͸ǳжҲʧܡ
ֻϧûɱˡ
뵽۾թԻСռթ˵жԸʦķӡ
µҡͷλԺͨʦ֮ɽЩСԸһпɣԸȴ
Ҳһᣬת˵ʵĵ׶ȻǣҸȫˡ
һͷ⼸ʳѰһǻյŵľ
ԭΪԼ©ӣϵǾǸ̶Ѩ
ǰսѲ飬Ȼδʲôȴú˵
˼գһȥͷʹڣ̫ϻȴƲµֻ˵æѹ˹
Ѳ飬ץߵ˲٣鵽ʵ֤ȴ޼
㹷ĲһѣԺ𱳺ȴƾʧһ㣬û˿ۼ
̫ϻŭѣȴҲް취ʦû˿͹Գ˫н
ܿ죬̫ϻʺµ۲ò򿪳ţѲ顣
ֻΪǻպλʵ۵ҥҡ
һʼץµ۵ǻ֮ףǲ̫ɱ̫ŭ죬֪ʲôʱʼҥԿʼܻҡ
ʧ´ϡ
һͯҥ
««ؼѪ«үүֶӣȥϲ塣
ͯҥһͷˮԣʵ۵Ķȴɫ䣬ŭ̫࣬۾ɺҰһ㣬Ҫ˶ɡ
ǰŻԺ˷Ժǧ׷У㴫ҥ̫ϻʲòϵ
µ׵ϸ¶ֺۼ̲סǲ֪˻
ʣͯҥ
һȴ̫ϻ˲豭ŭūźǰʧǣϳȥҹ
̫ûϵδľͱס˳ȥ
ȴֻʣ»ʼҸµֵʣͯҥλξ˵үү飬⡭Ǻã
ǹգͯҥָѪֶһϲ壬ɲǵϲӺͻүү
Ǵܻܣ˻ʵ֮˾֪Ϊλй¶ȥ
̫ϻʺܿ侲۵׺ޱȣʲôǹŪˡ
Ժһ˾֪ͯҥƵʵʵʵ֮˻֪һ֪顣
µ̲ס˵һأλ֪˶꣬˼ӣ˭֪л᲻©Ϣ㹬֪ԺǱ߿ôʦ
ʵȴЦģ֪ϸģܻ߳Ժ
赭дһ仰ȴѪȡ
ŭ̫ϻʱܿ侲Цǲڰ֮һƲɣ빥ġ
ʣελ϶Ѳϵ˭ҵ죿
̫ϻȴʵ֪Σ
µ۱罫Ӻͺھǣȴ䡣
̫ϻҡҡͷ˵ˣǺôǻȥ֮ߡ
µ۲ԣ̫ϻȴЦջԺǴź⣬ⲻ֪ʦһֻдܻҲΪ˿ɵС
αҪǿʲôɱΣ
µޱȵ̲סҲ˸


119 
ɽĹٵ, һӽ˵̶ǰУػм϶˻
һǷ̶ӣһ·ƽʮѣҪԵĲ˴ͽ, һ·ĺǿ, ±ʦϡ
̶Ȼб, ĳԱһ˸α뺷ͷȻвֹһʦ
Ϊ׵Ǹʮҵıδ, ֱϼǿ, һ֪Ǻǵġ
˿ںɫĿϣźۼĴŹٵԵС䡣
ӽɽʼٵԾͱһξܿ˾۾ӵС䣬ͷֻʳģй·Ͷ޵, Ȼ˵˼࣬ŻСӡ
ܰƫԶɽ, ģ̲ס˼
ʱһŰɫ˲, ʵ, û뵽ɽȻô֡
ֻ뺷, ûһɫ, ǱµƥҪߴ
棬ЦŽ͵⻹δɽ, Ƚ˳֮, ƼΪĵط
꾪ȵ, ѵɽȾǺͽϻҪ𣿡
ǰɽȻǣڵɽ֮Զ׼
ƺЩɨһΧѹ˵ߣɽ⣬׬ǮҲȲǲԭǿ׳
δֻѵСߣүȻӦһɽҪסɽ֮Уɲء
Щͷ˵֪ˡ
Щģһۣ˵ݡ
۵Ц壬ͷİɣֻҪ˵Ҳ˵˭֪
ȴЩģ㲻ɽǲԻ֮ء
ĵײʵ壬λɽСүʮ꣬δڣ˵ɽ鶼̫ͼλһֱಡΪθô
ҡͷҪôʹˡ
ɽټλڶ̶̰佫ɽӲë֮أչ̶ȣɲ֮
ӵһתȻ˵ҵú
һЦˣȽɽеǻᡣ
ôһ˵λССߵ꣬ʱȤˡ
ܿ죬֪Ϊʲô˵ɽʲô
ԶԶģǱƼɽΡޱȵĳǽǽЩģǱȾǵĻҪߴʵࡣ
ͨţһӱ࣬С̽ͷȥȴ·ǴСС̣Скţò֡
̧ͷȥֻƼ߸ߵ͵͵ݶͷСߺȻ˵ɽгʮ˼ҡ
ٿᡢӯ粣ֱС϶ϡŹֵС⣬ĿϾӡ
̶·ƹڵһլǰǳ̣Ϊ˷լۡ
С߷ɿİĲӣžȵ壬ɽȻطһ
ЦʵŶһ
ԭΪС߻ش𷱻˭֪С˼ǻش𣺡ϰհҵ϶ɵЦݣɼλǸʴ֮ˡ
һ㶣˼
С߼˵ѵõǣɽ֮⣬ͨϰռ̶ӣƼλʦ˵ʱ򣬶ֵĹη壬ɽɽ֮󣬰Ҳйȴη塣
壬СɽߣԶµ߰ʮֿݣɽܰ⻰ġ
̲ס̾һŸոǱܿؼֲүӦ
ĵֲϧ߿Ǹˣ͸˼үαط̳ˡ
С߲֪룬˵壬ɽΪԼߣԶرã³ʦĻ𣿡
¶ζЦݵ߶סձˡ
С߼ӣһҲûʣĵȴȲλСү
ɽУ۵Իϰ漰
ֳһѻ北ǹǱʧΣڳϽиĽ²ƷȻʮֲƼļػԲһЩ
Իһֻ۾ֻһʮ֮İкġ
ֱڵ̫ˣʹߵ׼ͷҪҲߡ
½ˣ̲סЦԶʤ͵ɱŵսϱľսҲֻе»⡣
ڿƼˮƽԻҲ֪ﵽֵѣ˱ЦȻҪһЩǲŻŬĽ
½Ц⻰ɲԴ˺Ȼǵöסү߲ɡ
ôᣬԼҲڴˡ½ؿеλˣ󹥿ʦ㣬һһоı
ʱ䣬ԻӺͯɡ
Ϊϰ䣬пƼɱԻͦΣ˫ǧ廭磬ɽ̫ЦűӯʡɽǮ
ү̶ӽˡ½Զν档
Ի掠ݸˣתͷʵ˶ˣ
86ˡڳ⻰»ľһףԼĪʮɣ̽塣
ɽһ·ϵС䣬ǰıֶΣҲΪɽڸڵá
Ի½Զλ֪꣬죬½Զδ˿ɴӲ˵һϻŶӵܣ
½Զηλһңճ;УϥŮ͵ֻ߿
λ߿״ϻۣϲȼ绹Ҫеλ
⻰Իһǰǳҡ
ʱԺбʵϢݳȥѶԳ͢µ۵ǻջջԺ
Ժڳҥԣò»СС»ˣȻʦǼǳģôɷŹĻ֮ˡ
Ǳڹ;żȾߡҩʯ飬ߴλүϿʼӿңһֵµһȫȾ
ۿҪϣģһѻǸ䣬Żûһѻȫˡ
ڻԺǰѻ𣬱䱾Ļ
޵ҧгݣȴҲ޼ƿʩٿںǵùκδصأϺȻУһȺӷλһգԶھǵºΡ
꣬ºŽѵܵʰ꣬ȴҲƵһƬǽ塣
һ£ףԺ˲èӣҲǵĲè
ԺһղԸܻұϼѡ
Щλ֮ԽƵ⵱ɽɳ̶ӣһмҪнȡů˼ڡ
߿Ի֪뵽ʲôüʲô⣿
½Զ¶ֿϷģЦ˵£Ҳ֪»δ䣬һؽ֮á
һ£ԻˣһεſϷˡ
ʮ꣬ԼֻǸӣȴѾòˣɽֱ̫ͷ࿴ϱ
Իʱ򲻵òлԼ۹ߣĻͱһϱˡ
½ԶεЦ󣬵ѵҪ׼ֻ̫ŵԽԽ󣬻ԽԽ£ɽ
⻰ԻҲ̾˿һĿӣȴףΪɽĻҪǵȴΡ
Իõ»掠ĺ鶼˴룬ûϵСӲϱĺãֻ鷳ȻĻصͤУһѽſǶ˯Բڻߣѡ
ʱ䣬ԻѩɰСӣɽԲȴɻǸֺİģʱħʧˡ
Լ޵һ񰮡
ǰԻֻܱԲߣԲСjiojio棬ԻһѽſڱԺҲۣ
ˣߣˬˣԻʾ½Զκ½¡
Ϊ½Եʣ½Զ֮󣬳в֪Ϊ½ֵܣʵ˵Ĺϵȴ׽
˵½Զβܳͣȴ̫ڷâ¶ԻֵԭǼ˶ܣҲΪ֮
Ͼ½ԶһռԻߵһıλãΣҪɽϵܣǼʹؿ֮ԻҲſ
ɽչѸ٣Իߵȴ̶
⼸ɽҿžԻˣԻҲеĿ֮£õǲǹ˵½ԶΣε½غ껣䳡Ǳ߸ɽ̫£ǹͳһЩˡ
Ϊ½Զκ½Իˣɽճɽ˫½ƺǡ
˿½Զκ½Ҳһһ
ԲһҲⱻߣëһƣѴԴԻϣֱӰѹԼģɰޱȡ
죬ŲҪһţҲԼ־ǱߺԻι
½ԶοһĻ۵¶Ц⣬̲ס˵һ䣺ֵЩɽȴԲ͵ޡ
ɽǺ£ΪӣЩԲеʦʤɱ٣һҲ뿪ɽ
˭ôɰСһɱأ
ԻЦԲ˿źƻЩɽóƵԲܳԵĺĹӣԿԻɽ֮
Լ飬Իʵ½ЩĸɽףȴȻҲŲѡ
½ԶЦ֣ɽү֮УҴҪϢһ˿Ϊɽ
½ԶҲͬԻӾɽңϾɽԻһãҿƹķ棬ʵ϶ɽƿС
ɽȴү´ơ
ļ壬ܹΪɽṩֻнǮɽȱľӡ
ɽ̫Ϊϱȴһ꣬Ҳ
ɽλ̫ҪԴ۶ؼҴҵĶ¡
һԻ½ԶεЦ޺ѡүϲɲá
ԻȴȻδϣæҡͷǻ˰ɣŮ˶鷳
⻰½ض̲ס¶Ц⡣
Ի͵Цתʵ½ѵͬ⻰˵Ļͻ飬Ϧµһˣ̫塣
յԼͷϣ½æְܾлүүˣ¾ϲ徻˶˾;ķ
½ĻԻǰˣ⼸겻ûͶͱģ½ֹˮԸһ˯䱻ѣҲϳӡ
һҲȫûг׵ͷԻܲñԼףֻǣÿǹµһҹҹҲ֡
Իһתͷȥ½ԶΡ
½ԶӣеӶŮǽɽ֮ɽ̫ΪǣţҵһλϵС㣬ϥһһŮνѸ١
ⳡ£½ԶҲмɽںϵ˼ڣϾɽӪֻߣⳡɽ̫ƶ£½Զ໥Ĳ
½Զı˫ĺڼм־ڣʰķ걧ٶȶͳˡ
˳޵ʱʮױҵ׷ò˫ܸĸ谮ʮ㡣
ʶ½ԶοɾҴŸŮ˻ȥ˿ɸɵóӻңԷ궼µ顣
½Զæת⣺үɽ꣬ȻһλС⡣
Իüʵ˵ĲҪɳʹ뱾ֱ߿򵥡
ǡԻȻ뵽һԡ
½ԶβĻ֪Ѿȫ⽫谮СŮɽܿҡ
ԻһĪǻԺָԪ׼֣
½Զȴҡͷ̫ϻһղһգֻţԺӦòʱԶ뾩ǣĶԸ
ԻüͷȻһ£½أ㻹ǵ̶չʲô𣿡
½̻ش𣺡αǡʳ
½Զɫһ䣺ɵعϲҾϣıôȻתչʳ
½سش𣺡Թܼ³ûչΪүһֱûɿڡ
Ⲣһҹ֮䷢飬һֱ̽½زûڵһʱԡ
ͱԻѲֱӷ˲ɣ
ʵǲʲô׼ֱ췴
µ۵ǻ֮󣬹Ȼû̫ʱڵĽУݼ̫ϻʿţ̫ϻԽãҲܹסѾǻʵ۵Ķӡ
µۺ̫Ҫѹ˼ʮȫйܻұɽݳϺ;ߡ
Ӣһվôܹ飬µۺ̫ǴĵĻӻڿȻǳŲסá
ܿ죬µۺ̫뵽һð취ûӣǼ򵥣ֱʷãʸعԱҪ˰ðտ಻ԡ
˵̫ϻʱڣλõսľƴԱɰջ㰲ȣ͢Ҳ̫ƽ
ȵµʱڣڳϣѹסЩӸλĴ󳼡
ںУŮãһʱ侹йסһĻӹɶҪ
䣬µ۵ǻΪջԺҥԵɣһɧ䵽ףϰղҹ̸ۣ˽ȴӣֻֻ
ɽΪԱҲһȥ񣬼ֵ
ʹǲȱǮԻżҲλµʵ̰ᣬһѪſڴ֮ϣ̰ʳŰյĹѪ
Ի˼һתʣǱ߿Ϣ
½ԶüҲ֣굹ǰֵĺܡ
Իüģֻ˵ɽƫԶһЩϢͨ뺫ӽ໥֮Щ紵ݶȻ֪
ЩԻ½ԶεĲ£ɽ߲֪ųȥ٣ɽͨ㣬ϢҲÿʱԻʮ۲Ƽͷĵ绰
½Զε˵үģ´б䣬ɽҲԱ֮
ԻҲЦҲǡ۷ʲôɽη塣
ᵽ£ԻȻ£ߣ㱾ȥ䳡ơ
½غ½ԶȻϡ
䳡Ѿʵ̫࣬ǸլӶˡ
֪У䳡еױѴﵽһˣ⻹䳡֮󲻺ϸֱ͵ġ
ɽΪģΧļֶ¹滮ȥԻլ֮⣬ǹڳĲ֡
䳡͹壬ǰͱŲɽ֮
Ӷ߳ųȥĻɽҰر죬ΪһƬƬӪͳС̷νɽֵһ
ɽӪַΪ֣Ӫ䳡ͳɽƺѾʡ
СӪȴɽֵ̫µŮͷչһǧ䲻࣬ŮӣȴǿҲǡ
Ի˵ִʱ
ѷ°ɣѰҲݿ಻ɵֵĺƴƣԻЩ飬ɽȹȥЧȻ
²μүŹ
Ի˵ͷĵ⣬Ц˵ǿɽκˡ
һʵүѵ͢б䣿
δ֪һղ̫áԻ˵
£мУ֪ȴʩչ֮أ첻ǰȥ̽ϢɨˣӹǶҪˡ
һȦԻͻ룺ͳ죬þûˣղײգ³ȻȻ
һҲܾЦְүָ̡
ˣΪ˵ǿ׻
ϾԻ꽫ʮȻø߿Ҳм⣬ϵ۲زסģ֣߳һȭȥܴḥ̂ܽ䳡һˣĿɲƤӡ
˭֪½ˣ׷Цͳ죬ʹ㣬ʱ򱻴ſ£鷳ɩ˽ȥ
Цүͨܿס𣿡
һ⻰½غ½Զζ˵ˡ
Իȴ˳庰ϻ˵С
ֻһֳܷƿ֮ٶȼ첻˵סһֶڷ飬ĵװСүȻѡ֮ˣүҲܳΪ
һ󺨳죬Իͷ΢ȴѾʵǶԷõĳ档
үҪ·½ʵۣԻᶯɱУԻҲ˺üӣɼû顣
Իȴֻʹ죬Цأȥٻ
ĵһθлƼĴڣҪȻǸ·ӣܱɽܶսĺ֡
ɽǣԻֺֽõǰ˵˵뿪ɽӪ
ͷֻҪԲԻУϲ·Եķ羰ǿѹ˾ѵĵͻиޱȡ
Ǹꡣ½ԶЦ˵
ԻͷһҲʦˣպúúýͲС
ũǱһֱɸͳʦŻǻµ飬һɽѾɱӣÿһĲǾ֡
һ֮ٶȣʹΪɽԻҲû˿ƻظ˼
෴ͦԣмϹ䡣
½Զμ״̲ס˵˾䣺λߣүϲ飬Ҳģ
½ֵĿһۣʵ½֣үֻһô˶
½ԶЦһҡͷҲǣүǾ޽еġ
˭֪仰Ĺͻʱ·һƼңȻ¥ٽֵĴƿһŮӿڴȻٹҾȥˡ
֮䣬һɫӰ


120 
ϵ¸˶, һ˻ôȻֽסӢ۾
Իһˣڲ쳣ʱɿĵһܿǸλ, ½ظۼֿ, δ, ȴһһӣмһ, Ůֱˤͷ, ҲƬҶմ
һжƬ֮䣬½ԶεˣӦֻƼŮӵڵϣ½زδϧʹˤ˹ʺơ
ɫմ˳, ſŵֻƼغڷ
ʱ䶼ͣһ˲Ů΢΢, ̧һȻȻֻжͷһ֣Ӿҡ
˵ű㳯ԻķȥֱҪקסȹڡ
½ĵм, ʵסŮ˵ļͷ˵, Ҫֶš
Ůͣһ˲, һ˫ͮͮ۾½, Ƶһ£ܵί
½ƽͷ˿޿, ˿һ, Ȼͣһ˲, Ҳͼ֣ɽǷ֮أԩܵ
˱䣬½ԶζֵĿһۡ
ʱ򣬾¥ͷһˣԭŭڿԻ֮ʱò԰ףĿ˵μɽүδʲôŮھ¥ͷԭǺ˭֪ӱҪ¥ûһָͷ
˵꣬ŭŮӣҪԸ⳪ߣαѰ
Ůȴ˳ƶ½֣קסֱ˵Ӿңūǳģղ
÷ʲôʱˡ
ˣ½һüĿץסԼ֣ûѣֻ˵ǷǹģȥͶࡣ
ƺܲԻվ½ЦײҼһ䵹ùתˡ
һߣŮֹͣᣬֻۿͮͮĺòҰӯӯݵлλӾ֮
Ի΢΢üֻվԭصĿ
½ƺЩģʵ鷳ؼҺúϢɡ
Ůһ˫ӯӯ˫ĿȴԻȥһֹģԻȴûƵġ
ΣŮֻԼڵū̶Ϊū޼ҿɹ飬á
δ֮Ȼ
½üͷʶ뽫ȥôǻڣתͷԻȥ
һ½΢΢ȵȴֻԻ˫Ŀ䣬ɫЦЦǲϤĻΪСүЦ½ȴ֪Իŭˡ
Ϊ½Ѹѣ΢΢һŮӵҲ̽
½ԶվھŮԶλãȻЦʵ֪Ǻηʿ
ŮȻһЦūҴСĺΪң֪Լĸš
½Զȴ˵һŮʵףǱŮȻﲻƤΪȥԣһЩôҲܺڡ
˭֪ʱԻڵ̶ˣɵЩֻǹﲻĻѾߣɽӻԺҲί
̶˫һԻ۵Ǹмӯӯһݣ̶лү
һ˾ǽݲİŮӴ˻ȥظ·ϣԻ½ضĳĬֻ½Զο˼⡣
ܿ죬½Զξͱ죬ֹͣԼ̽
ǵ󣬶¥İڣһ֣Ӣ۾Ҫ˴һĻƲЦ˶Ǻɫġ
ȴﲻԾüŮݲɽôȥ
߿ȴЦŮ˳óһɽͺһأ
ҡͷɽǳ֮ˡ
߿ĵһвɫģʹ׵Ҳˣ綼ǼһѣСʶĶˡ
߿δۣ˵ɽЩɫſɲǻģЩôƭ͢ģ
ЦŽ͵͢ʦ̫ҽԴӽɽҲûгΪ׵ʦ̤ɽ֮ǰͱҧУж
ʣµ⼸˶Żˣ͵鶼ɽĳʣ˵ɽ˵㡣
߿΢΢üʵˣ͢ѵͲɣû˰
¶һζЦݣɽ֮ܳ͢ˣδܽɽϢɽ
߿Ҳ˵ߣɫҲǺɫ
ƼԻ÷˧ȵ͸Ƕÿ
һͷԻѾ̶˴񣬻Ը̶ܵ˾ţ㰲һúЪϢ
̶Ȼһӯӯл
ԶˣԻɫ
½Զü½أмִȤ˼½ô¶ΪʲôȻΪŮӳͷĪϷŻˣ
½ɫҲĺܣšüͷ½Զһۣŵ£Ů˲Ծ
һʼлɣֵ̫ɺϣ֪Ϊο۾Ȼ;̲סΪ򱧲ƽ
½ԶüЦѵͲԼ˼ɫ
½ص½ĳߣʱүڣôֲء
½ԱԻΪΣԻȥʱ򣬴ûܹģͻȻֵŮȴˣ½ͬʱЩ
½ԶҲٳЦ˼˵·ϣԭǳ˼֮ҲЩԾ
Ļش©ٳµʱţĵȴӦ
ʱ»ΪԼϧ½ĻŲԾ
½üôѵ»ܿƱ˵ɣ
½Զȴеͭ壬ҡͷѵʦҲԣͭû
ĥǴδҲΪԻ˱ܿΣա
в׽ʦɽȴװãͬһۡ
Իǣһڲ裬Ц˵ͭʧЧˣˣȴûע⵽
˫½ɫһ䣺ôܣ
ͭǵ䣬ţܲ
Իȴ˵ǸŮӵʱͭͿʼ죬ֻһǵעȫϣͭĶ
侹½Զξȵ
ʦѴǰɽʦλҲ磬½ԶҲʦֶжô
ȻˣŮ·ǳүģǲ֪Ժη
Ի¶һ˿Ц˭ģЩֶζԱá
ƼҲֲ쳣͸½ƵΪԼһİŮ˶ģȻһһС
½۵Ҳһ˿⣺£ʱְ˽
ԻȴЦ˽᣿½Ҫɱˣ̫³ˡ
ȥ
ɽ˵⣬ǱȻ껣Ϊɽͷʦǳȴү̫Ρ
˵Ϊ֣ǾͷĪ
ĽҵӣԻΪ߹ٵëԼҡһɹ¡
ĽѾ𣬻ŵĽݼߵߣɢɢҲĻԻ͡
ȴе࣬һý㣬һȴ÷ˮ
ԻĿУĿõģ˴ɽ֮УԻΪӵľλôֻΪԡ
Ի˵ΪȻգֻΪһ˵ԼûϣԼõһ٣Ҳδҥ
Ϊɽߵĺˣ˵ֺõĶ½ԶεȣѰŵ껺ͱҲЩ޿ײֺá
ƫƫڵĹȴһֱ壬˱˵ϸֺˣһ޲ñܶԶ֮
һлôĽݼһʼ˵
ԻԸɱ䣬ҲܷĽݼҵʦ뿪ʱɽ鷳һС
Ľݼʦ츳ˣȫĹٵ츳ܻͨ˵ɣԸ⣬Ǿֻ˼·һ
Щ뿪츳٣ֻʵʵĹߵӣĵ׶ɽԹȴ־岻㽫Ƶϡ
֪ʱʼɽǱһԡ
ɽǸ̬ΪԼûʦ츳Ա츳˺֮ǣʦ䵽бҪܣܾĥ
ҥԣңԻһȥȴֹ
ʱЦ˵˵Ҳãϲ徻
£ɽǵͷԽԽ죬ȴʲôóֹС䣬ӲĵĹ
ȻԼ˵ǰ㲻⣬ӲţϲԼĵ̸оǼǰԻǿʯͷ͵УǷʳרС
ɽУҲֻԻʹöŶѡ
һҴææԭϳ˺ӣƽʮ꣬ǼӶû£ؿڴǽƵĺۼһ֪ʵ顣
ţ˫۾㶢ɽүǰ˵ķӹȻã׵Դ棬ͬӦҲԲŶԣֻǲ֪Ϊʧܣ⵽׳
½ؿһѵԴˣү¶
Ƴһۣ˵ѵ¶ǳˣүҪһжܱʵ½Ҫ˶̼
½ԶγԲԴˣǱߵȷһţһֵŮˡ
ȴŮ˺ȤʲôүдƻҪ
ã½ԶɽԶǹΪ֮λԵôԸԵʡ
Իڵ㣬ǼԺ̸Ϊ顣
㿴ԻȻԹ֪ү¶ĻѾ벻ˡ
⻰ԻٸΣóһʼʱرоκпƼҲʲôѧˣʵǳԲַʳľͷ
ӣԻʡһԼûɶθеİϲʲôҪʲôԹܼ취ǣȻ֧֡
ȴֻ˵һٸˣҲֲүһ仰
վһԵ½Զһ㿴ľګƨرһףôĻ˵һ
ȴ֪⻰ﻰӵпƼԻܴңԶδ㣬ǰһ뷨׷Ի̽ԭ
ĻԻʳĸҲˡ
Իֻ˵ǰЩ̫æˣ⼸ʱѶһ£Ǳҹ̸
ˣʵ֪үùŮ˭
Իڣ½һһ
˵½ɫĿڣԴˣʹү½˵⣬½ĳĵҲԣ˿ɾŮӺÿ
ɫҲ΢΢һ䣺֪үɻǵĽݼҵѪ
Իͷ𣬲顣
½غ½ԶλһĪ㽫ĽݼҵѪһ˵ʱ½ü侹ôʦܿĵĻ޵ˣ
ȴҡͷͣƵģԽʦԽ࣬ĻĽݼҲϾɽֻһͨҡ
һҲǡ
ԻʵѪ쳣ȻԸ
½ԶЦ˵ү̫ԷƱˣ£˻֮ͥڣҲֻеºֵǴ¡
ڶɫס£ãռ֮λһһѪʲô
Ҳ˵Ѫʵߣ޼࣬õĺȻõĲñֻǷ
ԻһҲǣ°̲ͣסЦҲԣҲġ
үһֱġ½ԶЦ˵
ԻһЦʵһŮԸǲ̫СƱˣ
ָ˶еµӢܵˣƩ½ƽҲǶŮӲٴɫһβ֪ˡ
үѣ½Ҳô򣬶УʱˣܵӰԽ󣬵ȵʱݣһŭΪҲǲܡ
½صɫ࣬ŭ޿ܡ
ڳ˵ɫ֪֮ԻܣһееֿĹЧġ
ԻѣҲ½غ½Զζڲ֪жŮøУʹĵ׾ﲻԾҲʶĺԡ
˵ʱԽãܵӰԽ󣬽ĳһһʰ
ʱƼ򵥵ļıȴ벻á
Ц½Կ𣿡
½͵سھȥɱ
үðա
ԻȴֹȻʵ㣬ŮӣǸˡ
üү˼ǣ
ĽȻԻ˵
Ů̫ţ˵ԼԱʱûжΣҲҪ̫Сġ
ˣ
ɫһʹĽѾ𣬵ʦǼΪɵ
ԻͷʣĽȻΪʦСţĽŮĽݼʦ׷أȴֻĽʧˡ
˵Ҳʮ꣬ƾԼ޿ܣǡ
ڰǡ
ԻЦһ֪Ժɽ˶ˣЩ˲صõжɽ˸Ҳûܷ֡
Ƶɽȴжڰݷʵڲܰġ
۵⣬ΪһƿߣɽھȻ֪ܴԺйء
Ҹ֪⣬˵үģжͣ㶼³
ͬϧѪСãʾڵģ


121 Ļ
ݲŮӽ, Իʮַġ
ֻƲŮӲᣬԻ˼ȥܾĵײ½ʱͻȻ֣ɺ, лǲ֪ı仯
½Զ̵˲̽
ɽھȻ̽, ֻǾǻԺĵ, ǼʵףΣʱ½ԶҲǡ
Ʒƽ˾, ƽĺ, ƺŸĲΡ
Իⷽ½Զβ̽Ϣ½ػǰɽһζƱҪɽصͬͰһ㡣
ĽȻ;ǵ黹ûϢԻڼ߿
߿Ǹһݷõ, Իһɣһʱ
ټ, Ȼ½Զκ½ˡ
ǸƺˬʵȽĲԭӣһλĸ, Ŀ
ǰ֪, ԻէһҲѷֱǸ, ֻò, ɫҲԵԺڣžװ, ޼Ůӽ
װõǺ
Իɨһ۱㲻ע, תͷ̸, ļҳ
ǵһμɽ˿ȴĵΪλүȻҪԹܼһ洦
ѲλСүͨ죬ڶ̶̼ڱⲻɣ
ĵֹţȻһ仰ͷϵ亹
˴ǰ⣬Իʵ
һʣȴüԼԻе֪̽үָ£
ԻЦһʵ⻰ʵȤ뱾ãô죬Ҫϱˮȴһʵ˵ѵĳ⣿
߿üͷһ壬ʶĳȥ
ȴѾ侲֮̾ǰү˵¶ȻסɽʵȻˡ
߿üͷԽԽϵľ켸زסʶĵͷΣԼԻǰ¶
̾˿ڵɽү෽֪̫̽ϻѾȥˡ
ʲôԻ׼⻰Ҳһ
̫ϻȻಡ齶꣬һֱúûôܺȻȥˣǿ̫ϻʣ֮ô᲻ɥ
½ԶΣ΢΢ҡͷȻ޽ӵϢ
аգǼϢɣ
˵ʮа˾ġ
Ի˼ת̫ϻˣɽΪûյϢǾǱߵ˳ʲô
뵽ȻֵĽȻԻ̲סɣһж̫ɺˡ
ǻʵ۵ʱκβ̫ϻʣܰΣ
ֻ̾»кУĻʵԽ񲣬ʱ򷴵Ǳ˸¡
⻰ԻҲͬ⣬ȵȻݶȴǸˣΪ˻ҪмѭҲй˼ɡ
µȴͬλ֮һɧѾǵԹλʵȴѹ⣬Ǹĵûйģ
Ц纫Ҳɽܸؽ¸µ۵жд̣ҲòѰ
Ի۾ǿֻϧɽɾǧ֮⣬ֻ
ȴʣɽĪ뿴ų͢ʳȵǸʱɽҲϵ⣬׸
ԻȻҲǲģҲŲתʵ̫ϻʼݱ͢ȴضɲ̽ԭ򣿡
Ҳǣʱδ˵
߿ֹһŸսʱԻòȴŵɫףʶ鲻̫Ծ
ǹ˼ݣ߿ǶҪ̲סˡ
ԻĿɨȻЦһȻˣǾͻʱ䣬԰꣬ҵȱ֤Ϣ
û뵽ô˵΢΢ü
½ԶЦ˵㳯͢ȻɱһʱҲ㼱ʲô
ȴӻͳһţ£үһҪ͵еš
ԻĵԽù죬˵Ÿϵ˳ȴ˵ֻһʣȴƵȫ˳
һʱԻ˼ˡ
½ֽӹżŵݵԻС
żԻһĿʮж꣬Ŀλ߿
˼֪ˣ鲻֮ǰס£Ҳñ֤ǵİȫ
߿ɫһ䣬ȴ̬ĴӦ
ȰٺˣԻŵݸ½ԶΣҲ
½ԶνӹһɫҲһ䣺̫ôĵӡ
½ʵָ̫ʲôϵ
½Զν͵̫ϻǷݱδ֪ˡ
̫Ӽλһ£ֵúźŽλô˵ճӣεĺλöûȣӾǻȥһλĴҶ
ϺºûЦĶ̶ںΣһεĺǸͯ
ȻλͯûԻĺ׵ˣǸҰĲŮˣȫ׵ĺܣǺʵϵȨˡ
ƫƫŮ湫Ǻ֣ȴһ㣬ףиֿ˰úİչûµ¡
˵ʩںԻ֮Ϊ飬Ӧ¡
Σ̫ǺĸףֻҪţҲ˳ͳߡ
ڣ׵ĺˣѪĺѪȴѾɱ
һ̫֪ԼڵˣǺǳ͢ңΪ˱סԼٻŮѾˡ
д¼֣̫ͨУ뻢ıƤ
һϢɽֲ
½ԶüͷϢģܿ͢ԴΪڣү뾩
½ȴܾﲻԾʵǻʵΪҪ̫ϻϢֲҪ̫ϻʻš
½ԶԥĪҲ֪ԼԵ̫볶̫ϻģ
ԻüͷȻʵ½˵м棬ּ٣
½Զȴ˵ٲۣ˵Ը߿Ϊʣؽ֮ð˳ģ³֮£϶Ǽٵġ
ԻüЦҲͬС
δۼҲ֪λֺ֮෴λ֮йǿʵǿү
ԻȻʵ̫ϻǰżݱźˣ̫Ҳϧң鲻ԡ
½ԶҲòԣȴ˵ﲻԾ
濴ﶼ̫ǰݼ֮ˣ鲻⣬ɾΪź衣
ԻҲ벻Ȼֻ˵ӿٶȣʳһ
һͷɽСԺ߿̲סˣڱʣ壬ѵûҪң
Цһӭ߿ŭӲͷƤ˵Сߣ岻Ը㣬үҸ㡣
߿һ߷ӣŭʲôҲ֪ɽ㵹һһʮȫɽѵһţ
ֻ˵Сߣһ仰֪Խ٣˲Żʹ졣
߿ɫȻһ䣺壬Ҫɽȴһֱңŭ·𣿡
ôô룿æ
߿ȴЦǶɽѷɣ㻹˵ʵ
ԳЦģ¹ظ£ԣҲƻļƻ
ɫ̾˿ƻ
ϢһһϺõ˿񱻰ڵĦһͷȴ޴
ԻܾﲻԾƫƫڿ˼ڤҲ벻ͨʹԲҲ̹ˣѵõ״Աִ½سˡ
һûȥ䳡ũׯܡ
ɽѲǰģϸȥֵܷ·ԵˮͷĸһЩ׳һЩ
Щɽ˳ʹССҲƿ֮£Բϵӡ
Щ־Ϳϸɵ˼ңˮ෿ӣéӱܺӸɾʮϰյϲϱҲϲˮ෿ӵ˼Ҽޡ
Ϊ˿ڣɽذҲϢԽԽٲϡٵģ
һ޼ʵĵķ綼ŵζҰԻࡣ
Իס½أ㱾һߡ
½ҲԣԼԻߡ
ˮ·ɨĸɾԻץһҰЦ˵ϲڵɽ
½꣬Ȼ֪Ի˼˵²̫ģܷսңɽشƫԶǻΪ¡
Ի̾˿սңֻûһطӹ
ԻĵЩìܣʵԸⰲȵɽһִķ֮أÿһն¹
ĵȴףƽʱģֻҪ¾볯͢ìܾԶƽϢԻȻҲǲġ
һսҿʼ̫ƽͻɵ档
ʱˮͷæƼǣ׷׵ͷ񣬰ϴ˷ܺͻϲЦݣүСүˡ
еİһ˲ԻЩΣȴֱ˱
ԼǼԻץһҰЩİշ׷ժ˻͹дʹġ
½ס죬£ǽû
ȻڴȤӯ
ԻһۣϽˣܲô顣
һͷȻ˼ޡ
һƬڵĽȻڽ䣬˫ֽıסԼʵĲţû뵽ԼŸɽ˸ƬȻͱˡ
һΪԼļƻ˳˭֪̤ͱ
¶δΪɽȴӰ죿
ɡǺͿ־ĥĹ
ƿŽʱ򣬿ıɫ԰ף㲵ĽȻ
ЦһϹһŵǰ
ĽȻһȻ̧ͷǰ˿ȥһſ£ǸȻĿģŮ֪û˿Ծܾ
Ƕ¥֮£ĽȻһʱ֪˿˽½ѾԼģΪǡ
˭֪һΣٴʧˡ
Цһڵ׵ʱ򣬳ʲôһֱҲ͸ܣȴ֪һ㡭ʦ޷ġ
˿κβҡ
һ䣬ĽȻɫ䣬û뵽һ仰Լܡ
Ȼ뵽һܣ㣡
ɫ䣺ʶңãʡҶ˵ϻ
ӻгһңͷһ룬㵭˵˵ɣ˭ָʹģ
ûָʹĽһɽ֮𲻹죬ֻҪһһգҪΪ˱ѩޡ
ĽȻҧгݣݺҲ㣬Ϊ˹͵úõĽݼүƫҪԻһ
㲢˷Цϣͦй
ĽȻ㣬϶ˣֱ޳ܣѵµ˾Ȫ֮±Ľݼҵ汲ԭ㡣
㽫ȣʵˣҾͿʼˡ
ĽȻ־ˣȴ޴ˣֻƿڴغ¡
㲢δֱӶֻ֣Цյ˵ĽݼȣҲὫһһǵͷ­һΡ
ĽȻɫɷף̲סģٵҵҪɽҪ׿ڸ
ȴЦֶŮ㻹ûף㡪
һûʸ̸ġ
˵ֻ·
ĽȻҧأĿǱԼԽԽȴ޷̲ס˵˵˺ҡ
ͣ¶Źԡ
ĽȻ˸ȴֲΥµˣֻýԼ֪һһһ
źֻ֪ô࣬ǰ׾ʧˣҲ֪ȥ⣬Ҳڡ
䡣
ĽȻᣬʹҲǸˣ㣬ܸܲңΪʲôһᱻɽ֡
˳ΪһͶˣԻôܶ޷Ӧ´˺֣ĽȻô벻׵ġ
ⲻô顣
ĽȻһ£֪ĶѾ˵ˣӦߵġ
ЦһʲôʱӦ
˵ţԥȥһҽУĽȻѾ̱
ɫ䣬һ룬ôΣյʹԻӰ죬ȴ˼Ȼ䵽Уôܱ¡
ŴӦģɴδ˵ʦ츳
ԻɢĻʱ㽫ǰ
Ի̲סüǾȻصôֲüδ֡
ĽȻ䲻ǻԺˣȴ⣬ޣΪر˽ģЩ굹ܡ
ˣԻһ֪֪ĶģĽȻΪҪʵϲһͶʯ·ʯӡ
ĵ׾ȾǣԺצʱڱ㿪ʼ͸ɽصĺܺãɽǧ˿Ƶϵ˷ʤ
ҲǱ񣬵ȴıһʱֻû뵽㵷ĳͭ壬Իֶɽ˼δɨڰ֯˲ء
ˣǲŲòݷһֱա
½ȴ˵˵⼸үɽָƣ޷ֻܲصԽԽ
ΪЩصòģͽĹ
Ի˵棺ȥɨ
ǲôһŶɽ֮ڡ
͢ķ˴£ᶯѾõʦһŵıƣԺҲûϵ
Իĵ׵ԤңǵͬʱѪȴȼ
ӵȥץˣ˭֪һһֻץصСආΪ׵ʦѾѿǡ
Իüͷһ壬ĽȻֵһ̣ǱѾ뿪ɽ
⻰½Զĵһ⣬ʶˣǲµʦүãԲɳĽȻ̽
½ɫ䣬Ҳüͷ
ĽȻ֪顣
Իֲ̾ĽȻֵɣӣӣ̽ǳӡ
ʱΪµ˶Էļıմմϲⲻ֪˵ȵıһ̣ȫ͸
ԭΪܲŵɱﵵĶѾ֪ԻҲ̲ס̾
½üһǻү
½ԶҲͷǳ͢Ǹʦһүⱻй¶ʱǻԲߡ
Цɽһ򾫱ػүȫ񡣡
ԻҲЦںҲ޲ҲסãǶǡ
½Զȴ˵һ仰ǰҪʦӽҪЩүĻͨˡ
½ضʱһݣȻ·еһλ
ʱʵүĽȻҪɾ
ԻҡͷͻĽݼң˶űǡ
˵ҲǸõĿˣΪԼΪ屨ⲻ֪һжڼƻ֮У֮ΣȻˡ
Իñ֮˻Ҳͻȥ˳ӡ
ǱѺʮգȥҵĽȻһϱѺֱ͵һլӵſڡ
Ļϣڸ˼ֲſɫĴš
ɫĴŴ򿪣¶һȻϣȴ㲵ס
ĽȻеΪȥĸס
ĽȻĽҵľԻģǹڻԺϢҲᴫǰֻ֪ǵ˵һ䣺һлҡ
ĽȻĳֺʧͬһСʯӣƽĺ˴ˣ˹ע
֮ߴشϢȴɽҵͷĿѣ
ƽѾõɽȻ


122 ս׷
̫ϻʼݱ
̫年, 򿪹ţ幥ռ
ʵʹ
һϢİĻ̡̻
͵ɽʥּλдּ⣺
ɽ̴
ɽ̫Ϊ̫ϻ飡
̫ϻʼݱ֮ǰ, ɽ, ʮһТ¼ޡ
ʥּ, ÿһɽĵ飬ȴһˣ
谵ҹɫ, ɽȴɵƻͨ
ʱ, Իɽ̫ȴμϣֻϲžװɫԺһЩ
˿ȴǽ겻ͣڴ֮ⲽôô, ȥ
ԻԲĴԴüͷ֪ʲô
½Զδĸɫ, ̾ʵʥּүѲȥ
ʲôЦ̫ϻʲ, ֮ͺ, ôܹ뾩, , ɽ뾩ǧ֮ңͳŶ, ȫȥӱ, µȵ˻ƻ˶ˡ
ɽ̫Ц, 䳡һױɽҲ֪֮꣬󲿷ʿ˽ǵļҲΪ䳡һʱ䣬˹ɻ
ɷǲͱģԻɳһǧ
һǧܶʲô¶ʵøؾӪԻȥȻй
Ի£˱裬ĸҪżҶ֪²ǽڡ
ȻԺŵĶʧˣܵ鶼͸ɼ䳡ǱҲסġ
½ԶҲ˵Ϊڹûʣɽòȥ
ɽ̫һǱ裺ܼװôЩꡣ
Իȴҡҡͷ˵һ䣺ĸѾʮˡ
ɽ̫ʶҪſȴ²
Իᶨߣǰʮ꣬ͲǵǸˣԻװȥǣʹ˳Цû̵ĺҲνأ
ԻǼװȥǶֻԽԽ˶֪ɽǸû̵ķֻɽϾӲǸǰһӹš
ɽ̫ңȻõЩֻ̫Լĺӡ
෢۵Դʵʵ۵ʲôϮ棬ʱŶԸ𣿡
ԻҲ²͸²ҲͱٲúǵıҲǺõġ
˿̵Ի󲻵ʵ۵ķֻΪҪ赶ɱˡ
½ԶοڵɽҲǰɽܻסүΣ
ԻҲǰȻܴϴ뾩ʱµĻһ˭
ɽ̫ǰһЩȴԥĵҲˣѵҪȢʮһ
ʮһµ۰ŮйͷȻϷɲԻɽ̫ɽһ֮ˡ
ԻһҲüû뵽̫ϻʻּ
½ԶȴЦʥּ̣ȴһ©̫ϻɽ·;ңԶ壬Ȼ߲Уʱʱ䡣
Ի˵ͷʱʵлаţ˵ʥΥТѹҲ̫ϻԸʹա
ǰڶԿУɽչֳûʵ޷ǿ
ˣɽ̫ǰһЩ
һ
Իȴҡͷĸ֪㵣ҵİȫһ½½رȻУһɽؿ飬ֻɽûк֮ǡ
һ£ǱȻ¸ѡֻҪ˵ɽ̫زǣϾɽֲ̫ս
ߣЩ̫ɺϣĵײܾûʵд㣬ĸɽһǰҲüӦ
ɽ̫ģҲ֪Ի˵ĺеǴӦ
ɽǵĸˡ
ȻҪȻܳŵġ
⼸ɽĽ輸Сǰߣӵ·ʩ淢Ի׳Ľָչ
Ҫʱ͹Գеı
¯ûϨƲĻˮӲڶʱڴ׺
䳡±ǰһõԼĴӾףƤѥֳֳìκһվһú
ƺ滻ĵ߲˵һȴ䳡Ƕۺ졣
֮⣬Ի׻北ר䳡Ļ辰ΪʵףӵȶƷڲϱ𵶽Ϊӡ
Իδ辰ֻѡõһ˽ѵİ˸ڣΪ油
֧辰л勵ãҸǼʵӺϲӣս𵽳䲻Ч
֮ǰԻٴȥɽӪȥʱս
һ˺ƺƵĳʵھˣɽӪǸǿ׳䱸ãӲӪ˵
⼸Ҳûţɨ˲˵½Զѧϰ˲󷨣һһ˼ΪɽԻ߽Ҳδͣ¶һǾ񲿶ӡ
ͣע⵽Իˣ
ͣ¶ʮǴףֳֳììϵ⣬һۿȥֻɱڡ
Ѳǵ굥ɽգͷٶǺ񣬸ɽ֮ˡ
үɽжԸΪүЧ½ҵ
áԻЦǿƣ嵨
Цү󷽣ÿװҲơ
˿װǣɨѵʱᣬֳе˼ֱйһ㣬Щڴϴ˵кѪ塣
Իĵ˵ͷֵΣգ֮ǰǷһռ٣ǻؼ鸸ĸˣҲʡǣҡ
֪⻰˼սϵۣսʤģȴҲ֪Щ˶ȫŻǣл¡
Ի˼䣬ϧֻϧս㣬Ļ
ɽزսƥǰСȣʺõսϣɽӪеսǴйֻǧ
Ҳϧ˵·ģɽ壬ǵĵҲ͸
ƣԻҲ̲סЦˣҲǶ˹
ҲЦǰֻùǮ֪˼ҵı¿ɴȥסìͶƵͳ춼ۺ졣
룬춯мЩսս˶޷֣ɼͼ󡣡Ի̾һ
Իû̫ʱпü飬뿪ɽ֮ǰٴμӹɽǽĴһǰѾȡ˵ĽݼҵĴڡ
ʱ½ԶβòԻԶңȴǳн⣬ʹñ˴վͬһսϣɽǿʢǱǿʢɽ˥ܣǶֲô
һɽҺǿֻӱļӳɽЩͷߵʤö٣ȴ벻ãɽʹҲõĴ󷽡
Իʾ뿪ɽǰһ½ææΪԻһԤϵϢ
ң½ɽĹϵһֱԶȴм֡
һҹ½ȥҴң׽Ҳδ
ڶһ磬ɽӪУԻʾ
ǧĳɳͬһ㱡һɽ֮ϡ
װɽ̫վڳǽ֮ϣ۵ǻĵǡ
վ࣬ѵÿڰοһ䣺ﲻ̫ǣ죬Ƕı˫ȫƽ
ɽ̫̾˿ֻʦ˵ĸֻ밲ȵĹӣΪξôѣ
껲δش̧ۿĻɳĵ׺Ȼ룬ʹСүԸƫһ磬ߵҲδĸԸ
һͷ½ظͳ˧½ԶˣԻߡ
˿̣Ի껣ʦ̫ߣүҲܰһЩ
Իһֻۣ˵ʦɽá
˵ˣ߻Բ뵽ԻǰԲû취֮⣬СһܾκЯ
½Զε㵽Ϊֹû£һ½Ϣ½Ϣʵǻʵ۱ĻҪࡣ
£ԻɫҲһüܿ꣬˻ȴһֱ㰲ȣܵؼҵ£ʵôԻٽɽ
½Զ¶ɫ۵״һ˿䣺аգⲻ֪ڻʵ۵УֻβҪ
ң̫;ĩ·ƴһ⣬ɻʵôʵǷ˼Իô˵
½ԶȴʵûҲڻʵУɽĴڣ졣
ԻһȻԼ
վԼȥ˼ⲻ֪Щǻͥжд̣ԼҴռ̵͢˷ռݴ
˵ɽڻʵУһĽݼ֮ɽ󼲣ʹѪҲҪγ
ڿ֮ϣԻȻһһԨĴˡ
Բë׵Դźࡣ
Ի̧ͷнǣ̾Ϣֻܲˡ
½Զϲ޶ǣ˷ܣ½ܴ̽Ϣ֪ܺ顣
û˵ʵ˲Ϣ󵼵¡
ֲ˫δ̶ͼĽ߿͹Ƴ⣬ʵΪõ̬Իǡ
ףԼĴ㡣
Իüᶨ
ɽʱʣ续ԻÿγŶĿ
ɵ뿪ɽڣ̤޺³ԴȵأȴȻ࣬ߵ˲С鷳
⻹ʱ꣬Իһ뿪ɽ
Ϊ˿ڵߣȱӰıܱߵĿأ޺³ԴΪʷԭܵӰġ
Իıпؼأ˿ɾľ
ؿֻ֪§ǮɽСһֻ۱һֻۣͷۣԽǿɽĵطԽϡ٣ǳʮҾſյĳ
йȻɽĸɰ룬֤ͬҺڰ˼㣬ʹɽ
Ǩ˺ü꣬һֱؿʶٲƣµİնҪ߹ˣſʼֹǨɽ
һԻֻùӶ̶ӴӸԶĵط˿ڣɽ޴Ͷȱڡ
ޡ³Դعɽͺˡ·ݹ᾵İգԻ̲סпһ
½ԶЦ˵ֻҪүģ³Դس綼صүС
ԻΪδ֮һüЦ
ʱг
£ǲ̽Ϣ̫򿪹ţܣһǰ岻֪Ϊ뺫̫˺Ƥ¾һա
ʲôԻ־ŭ
½ԶҲ
̫嵽״ʲôЭ˿֪Ϊ˷棬ʹֱܿӴӺ˴ܡ
ϢͣںڣԴѹвȴܡ
͢͹ϢǺ̫һ֪Ľ˴ܾڣȻҷӦˣѱٳ¡
һ뺫̫ǺĹϵͼıռϷΪβֱӳֱ룬ռǣں¾
˵£ӲƶˣѲǸ̸̫ˣںɱ°ӡ
½üٷѾǰ֮ǰ飬ûᣬΪںϰ׷
˶һۣô²˼顣
˵ѲЩϲѪ⣬Բб
Ի˻Ϥֻʵָ֪ʹ
ȻҲر֮⣬;ָʹֵ¿ɶر
Ѹǣ뾩ָʹܴͥ
ҲѾʾǰߣѻ塣
ɽ뾩Զǳ֮ǰ׼ٶȻ䵽
Ի̾˿Ҳüӿٶˡ
Ȼûãǽʥּ͵ԻУһһżĴߴ٣һ̽
˴ߴ٣ƺϺʵȴԻԽ費
˵δ̣Ҳ֪Եؽһ׼ȻѾ˺Ϊβһߴزϰߡ
£˷ԭ򣬲ǲȥ̽ϢС
½ԶҲʮͬ˵ʵҲ֣۱ǿʢĹǸһүӿٶǺԭ򣿡
ȫһ˵ļƣɻʵôС𣬵̫ӵʱ򣬿ӹӢ
ԻͷӦ
һʥּ֮Ĺʦߴ٣ԻδȻӿһЩٶȡ
λʦδ뿪ɽУֻǼǱ㷢ɽǴ̽˿Ϣ
ΣֻýܿϢȥ
Զھǵλʵۣ𼱻ǵĵȴǵϢ
ڵʵæ̧һ֮ǴϲúúãԻڲͷڹˣˣߣǴź⡣
һΣҪЩ֮˿ܵ˭¡
ҪǶ֮أ
Ц̫Ǻ޲ýԴؿڣֻԼˡ
ʵȴȻͣ£Ȼȥʣлӹ͵ԺԺ
̫ɪɪʵ£ȫ͹ȥ𣿶ʮӲŸճա
˵ȫ𣡡͵ץֽҹȥ
ҵͷѪ̫Ҳ˵æĳȥ¡
ͷ󺹵̫߱һӻŮǴߵʱй֮ڣʺɫޱȡ
̫ͷʺǱµﲻҪū
ʺ˫۱䣬ײΥʥּԵȣʶ䡣
˵߽ƫקסʮߵԣһ룬ͷȻ¶һڡ
ʮɫһ䣬æʵĸҪʲô
ʮʲôҪ˵ʲôҪʣʲôҪһֱǰߣ˽Ӧ㡣ʺֻԴȰЦš
ʮĵԽ˵ĸֻȥԺˣǱǻƼҵĵطµġ
ʺȴѾǿӲĽ˽ȥ㲻
ߡ
ĸ
㻹ĸǾͿߡʺȵֹסĽŲ
һֱӵӰʧʺŹܵɫɬ³һ仰û뵽ˣǸαӣڵĻʵȴǸӡ
ȷûһ˿ۼʺͦ𼹱ɫƽ˳ȥ


123 ҹϮ
ں͢һɱ°, ԺŮ첻Ǳ°裬֪̫ʱѾԾ䵽Ū³
Ѫ͸Ƭأǰĸָʹսľ, δ⡣
İп־, ҹ, γһ񳱡
˳ǽڽʤ, ֮ڴܵ, ¾
ԻԲǺϢŰͬ͢ʱҲôս֮УսԽңɽԽΣա
ܹս˥΢徹һս֮, ʵ
ϦӳߣԻšüͷ, ĵײ½˵忴͢ʹߣ񣬻ʵ֮䵽кθϵ
½ؽһУ, Ϊǰ;δ, ŸҪ塣
һ𣿡ԻЦźһ, , ζǿԲֻܳԸ
Բ޾ɵĿϳԹ, о·Ȼͬ, ʹЯ, ԲֻܸųԸ
ҿԲƽʱԣ֪Ҫԣڡ
ʱ㱨үѾӪկЪϢһٳ
Ի˵ͷкҲһ
Ҳ˹˺һ룬һĨ˵ų̣գգǱ
½ԶҲ˽ţһѣʵкμƻδ֪Խǽӽ͢ԽСΪϡ
Ȼ֪ͷ½ԽǣϴҲܾûס
ͣһ£Ҳ˵Լʲôоֻ˵һ䣺һ·̫̫˳ˡ
˵ֺһ룬վүȥѲһȦ
ˣԻ̲סҡͷ½ŻǣͳЩӶû˯ۿŶ˼ꡣ
½ԶЦСʻ괬²˵ͳҲô
ֹǼ˭˯ðȡ
뵽½Զ̲ס޾ɳӵԲ⵹Ǹ⣬СøڵԼ
Χڻԣ볯͢ǱߵϢ
ԴѲߣױԵĵطҲ˼飬ȻüԶôȻˣ
ش𣺡ͳ죬Ǻ𣿡
ȴܾﲻԣȻץסͭ壬ź˹ȥ
ͭѸٴ͸Ũ
ãһ󺰵д˿̣ү
ʱŨȴѾӪӶŨΧʧȥʶ̱ڵء
һп׵Իһݣֻ½Ѿǰ
½ԶγšüԶʦ
Ӫĵطѡģɽ֣һӣܹṩˮͬʱѹ
ڣϺȻɽӪӶŵĻһȻֶΡ
@%%##%İ
½Զɫѿ壡
󣬾ʤʦܽȥҲǻԺϷ
ɽЩ˥΢ʦû䣬ش֮УʦȻãʿҪҲ͹Գ
Ӣս֮Իôã˫ʦ˭Ҳκβ˭֮Ķս뽺ţԲŻһꡣ
ĲơɽӪҲһ𣬰ɫĹһɢһЩ
ǰʦǡ½˵ɽȻҲʦУǸԻİˣó
Ի΢΢˿ֻšüΧ
ʮΧһȦԻػ룬½أү˵һλ
үȡ½Ҫ˵ʲôȻɫȻһ䡣
ᡱһһȻ򣬷һԻĿڡ
ƽＫΪεһŵԻĵطػ˿ȴ˴
ҿƽѵԻӦѸ٣һתܿһȴԻļͷ׿סͷ޷롣
Բŭһ˾һƣֱж
½طɿһ߷ˣүû°ɣ
û£ȱɱԻֹס˶
û뵽ͬŻԤ׵ĵ򣬵ѸٵĽס
Ż⣬Իͷһֻ˫ĿһƬȻѾסǡ
ȴˡԻü
½־һ£Ƿڵ£Ծ
½ԶҲʦȻԶԻȴѣǡ
Իɫأɽ֮ʱѾˡ
Ժ
ǺȻʧĻԺ֮̽⣬½Զ벻ڶֿԡ
ֶҲǻֱʣһ뵽Լ߲֪ãԻĵҲһɹɺ⡣
ΧŨԻ۵׵ҲңװŪ
үСΪϡ½ԻߣƣȻֵ֮
µȱߡ½ʵ
ԻȴЦ½أе˲мڹŪ飬ֻЩûʤģŻװŪŻˣҪñ¶
һߣŻǵȦס
˾һ⣬¾ͻߵ裬ٳһһģϾ˭Ҳ֪ĸס
Իͨˡ
ЦʦܲͬһͭƤǵǹ룬Ȼˣʶʶ
ͳ죬量ӦУ
ǣһ£ֳֻ掠ѸٳУɽӪΧ
ֳֵĶƽǱڣ掠ĺڿȴӶ֮¶
֮УȴɽӪʧȥģɽе㱾£Ȼ
ٵȥˣҵȲ
ȵȣʲô
δǷֱȻһɫĻĴ֮ϣȻ֮Ľ
£ԭŨһж¶
ʮҴͿڣվµĴ̿ͣǻûʶʲô飬ֵˣ©ˣ
ʲôΪ֮ܰ壡
һҽУֱӱУҲһʦȻôϢˡ
ǣǵĴʼ©ˣĽ֮£Ϳͩ͵ĴֻȻҲʼŻ𣬻Ⱦ˰졣
˿ƵŨɢȥ量ĵһӪʱΧʲôûУڰأȴҲûκ
Щôֵģ
ǻ量һʣǽ͵֪С
һʼĻҹ󣬺侲¶}˵ЦˣǾͶ֣
£ʦó½Զοڵ
Ի䣬Ӧûڱ߽Ȼڴ˴ѻɽֻһܣΪָ·ҽ쵽
ԻЦ󶯸ɸ꣬濴
İȴȻŨͬһȪһըѿŨڵīˮֱӴ͸ƣʹû量޴
Ĺٴԡ
ǶԸģȴδ̣ȴԸʦ
󣡡
ҹɫ֮£Ѫ⽫һУ
ż
һ£Ƶġ⣬֮жʱҽС
ʦóԶʦսεȴ֪ҪǱ߽սѣʦΪڰѷ֡
һʼȡҲǱ͵Ϯ˲ء
ԻһӣԶԸԶħħ
ҹ£о֡ƹܵԶͨĹȴѷԸֽý佫һЩɶԸʦȴոպá
ҩ
ȻΪԸʦĲ
Ϊˣˡ󡱣ԽʱɱԽ
ҽ˷ɽƺռϷ硣
ԻĵȴԷģֶֻܲΡ
ԲΧӰ죬ЩķͺԻȥԸʦͨʦ˺Բ
εİסԲδ뿪Լߡ
ֱۣ͵سһ󣬼ʹŨͷҲλһС
֮ȴɣüŨԾ
ʦ޵ģΧĸԷ˶ʦʹŨԽԽ󣬻ʴǵӪء
ж絹صļɫף촽ϣȻѰˡ
½ɫһ䣺үǵ뿪Ӿˡ
ɽӪļλʦѾɫףͷ亹Ȼ͸֧
ʦʶٿֻվڡ֮ʹ
ɽ˿ĵطһ¶ŰӡɫƫվڴͷΧ˶Сվһ֮֮⡣
˵ò˵Ӣηǣ˿һ֫ϸľ˵ߡ
ÿ˷һ𣬳Զ˻һɫӳȥ
⶯ƺЩƣ룬˵ȴΪע֧һζ
Ի˶Դһ֪
ԻԸƴʱ䣬Ͼ˭Ҳܼ̫á
дŶٲ߱ҪŨΧʱ˲á
ȥҺ󷽳ˡԻ
ѵصأŨٶȣһоǼλжҲקŨΧŴߡ
ȻԻͣ½Ų½أǵˣǳ
½صͷһ·ǳ
νλؽ֮඼Ǹɽֻмһ᫵ͨɹŵվǼױ֮
·ʱǰɳȷŵȫŴͨ
Ի۵¶⣺ʦù죬ڣŨɱһ㣬Ũɽˡ
½Զɫһү˼ǣзĲŨ֮Уǳ
ԻǲǣԱ֪
Ũ׷ɱƬ֮䣬ԻѸٶ¼ı½ԶΪ֮貹ȱ½·ӱŨһ·УʵŨ£ǧĵʧ֮
ɽľɫΪףǰΪģȴԲţڰɫݣǸޡ
һ޶ĸ߸Ϊнеָ
Ӹ²tʱ޷ֱҹŨõΣɫèȴһģȻ
ɽͷϣ⣺ɽˡ
ϸһԻܰ϶ȫĵط뿴мҶλ֮βɽС
ǷҪ϶֣
ٵȵȣɽȫ볤ٶ֡
ɽƺʮֽǰеٶȲ죬ɽ·ǵĶ鲻òҲڣǰɽ뿪Իѵмλá
ż
Ź¶Լ
ײ˷ɳŵȴһĳţ˹ж޶
ûвҽУûо˻𣬸ûеĵĻҡ
ɫ䣺ˣ
Ѿ̫ˣ֪ʱǵһ׵Ӱ࣬Ϣոŷ֮˵
мˣ

ߣ
֮УòǱӣȴֳ䵽ɽУĸ򣬶ɽ׷
꣬ۻ֮ң工
ʻꡢɽ볤
Ϊ֮Уɽ볤֮Уʱ뷢
֪⣬½֮ƣ½Ϊºˡ
֮½ܾܾ˹룬֮Ϊѳ
ʶ֮ӡ
ɽ԰ɱΪɣʷۡ
ʷ赭д־䣬ȴѪᡣ
⽫ʷļмƣӿʼֻһҹȴԻ龫½ѹŷ²ʱԡѪӵ߳
үԲãܾԷҲһɱ¾½϶ɱ¾
Իɫ䣺ʿн
üλֻ֪շһ֮ǰǲڳɽвܿɽжֻ֪
ǣʦ븹أʵ۱ȱĻҪ
ʹڴ֮ǰԻҲɹʵú͢һҲλʵ۵ֱʣδʵ۾Ȼ˽ܸء
ʵѵܿסǣͲ´ܻС
½Զüүʵ۷񲣬ֻԸүһˣǱҲ鷳
ɽǿҲͬǰ߸ʱڰǰӱҪ̱ˡ
ʱǰ߲δϢĵʮֲ
ڴ֮ǰԻȻԻʵ䱸ͳһսߣĵ״Ƚȥҡ
Իȴûˡ
ԻЦԸʦ壬δԺӰʵôܲǡ
˴ŸԺȻ֡
ǣ
ʱ򣬰˽棺үǸʦˡ
Բڰ߽ŲЩģϸһȴ֫צ϶Ѫۡ
ԭ½طʱԻɳʦЯҩԲɱԸʦ
һսҲɣйĶֶΣʦȴҲĪ⡣
ֻ´󲿷ʦȴλˡ
ץڵʦµһ˾Ϊʣϡ
ʻһлѪ³жԣɱеĲ
ܣδ־ټԲƺˡ
˵һߵԲ׷ĹԲʧһʱ䣬ٻʱצ϶Ѫζ
ԲޣܰʲôԲǡ
ԻԲһƨƺЩƵŤͷ
⶯Իһ֪ûӮǾˣȻԲ϶ֺģ޾ɡ
ЦСһĴԴʾοԲһȻǶߡ
ͣһ£˵ƺ֪ɽϸϻΪȻΪʵۿǴ˾ı¡
½ԶЦʵ۴ḷ́ɽܾˡ
Ի˲֪Ժȴ֪ģɻʵ۲δϢ壬˾һʱģԻУҲڱұۡ
Ի׷
Ǽɻɽ
ɽķԻüвԤС


124 ɽ漱
̫, ɽ˴ɽķ
Ի֮ϣֱӴظϵʱ, פɽҲ
Թ, ֶϲһ, ΪɽһɽҪ, ɽжж, ʮֲ
ⲢǾԣɽҲǼ᲻ɴݵĴڡ
ɽ̫ɫһǰŸߣűжй
ǰ̽ЩڸûƺΧɽ, Ǵǰģʱδڹ
ʱṥǡʹ, ɽ̫ǷԸȥɽӪѸٿʼ׼سǡ
˿ӱޣûϢүСɽ̫ȥ
ĵĲɽܲܵס˵, ԶȥĶӰΣ, ֵ̫ɺ, ̫Ϣ, ͢аݵʲôɫ
ܿ죬
½ضҪʾԻ, 䳡Ǳ߱Ҫһ, Իѡ˱̴, 衣
̫δֻ̽ɽԴС
Ըһܳǣݡ
ɽ̫ѵܽסݲȻãϼѡ
Ըһԡ
֪䳡Իɽ˰ǧֻǧǧ˾ȫҲס
ֻðһԣɽл·
ɽ̫ǴӦҹһʧҹɫ֮С
Ӫ֮УԼĴ󵶣ȡЦܵĻʵǸɽֻʣŮ˺ӣҶ֡
彫ЦܵĻʵԽԽãܳ綼¡
ǣЦɽеˣؽ鱦úɻ
ӣɽԴܻңǸ˵޾ףǶޢ껪ʱȥϴá
ӶǲȤˣǽû˼
ԻﲻϣƺɽѾǵ֮
ʱһֻӥ䵽ϣצϰš
ӽӹһ̲סƿڴԳһ˾һû̵ĻƿСʰˡ
һֻдţʧܣɽ顿
ۿӷŭѣæ£ڸô죿
һЦѪɽֻʣһȺŮˣҹ͵Ϯܳɹ
ǡԭƻǴ˾ɱɽʹɱҲҪסɽʹɽ飬Ǵѹ׾ٵ´˵ء
ɽѾأǲѸɽǣôͻлľء
ȴЦôѾɽ£Ī޹
Ҫ޹˲ֻӣᱻЦ
ӣūݶδ
Ӵһӣ徫ӢֻҪٶȹɽɽһ
֮Ҫٶȣɽ֮ɱɽԭʵĹ͡
ӷ˻˾ĵԥҲ޷ֹ
ǵѸٶɽ𹥻
ѹѹȻж涼𶯵Լٶȼĳɽض
ɽڣȻ֪ϮϢҼһŻĥƣŮҲ𳤷ϷжĶ̴
ǵоţеǣҲп־壬ȴǶΣػ԰ļᶨ
ٶȼ죬ܿٳ£ɽ̫װֳֳվڳͷʾӦС
ɽʱͣǰЦźǽǿɽ̫ԭǲǲУһŮͷʺ
ɽ̫ɫ䣬ȴŭ
ӹЦãֻҪɽǣѪӱһǲӣǾݹֱĺͥǵ³
һ䣬Χ׷׸Žɽ̫ԻﲻϣʹóǽϵŮǺ¶衣
Ӽ״ΪԼƵóѣ⺰ֻһʱ䣬򿪳ţ⼸Ů˻ƽҪɱ
شһ䵽ǰġǴӷӦ죬֧Ҫ䴩ࡣ
Ҫôϻɽ̫Цš
裬ŭǣӽձҪǧʿŮˡ
ʮձҪ̤ƽɽǣ
ŽǴ죬ηĳǰϮƾˡ
˭֪δǸϵǽ֮£һսȻأԭϲİ
ŭ
żսʬ壬һ˳ǽ֮£δǼݣƵļ£ҽ಻
۳ǽ֮ϣȻȻɽЩ񣬵ǺܿعڲεĲ˾ְ
żеһˣеڶ油ȥסɽǽÿһȱڡ
Ȼһ忪ʼײľײţ˭֪һײ֮£ΡȻ
һſڳһе⣬ɵģ
ֲ÷첻ԣصŲ֪мǧײľػٴΣٿȻҲû¶ٺۼɼ᲻ɴݡ
һͷ˺ηϳǽɼ֮¼֣մһ̱лͽֱӽݷٻ١
Ҳֽȥ˭֪ɽǽͬѰȻ϶Ҳһ徹ִֻ磬뿿ȥϼѡ
ӺųʮūʵҲ;ͷռͷǻ·ϵūͷֻˡ
˵ǿҲǷͬѰɽŶˣһֱ¡
˭֪ɽǿű󲿷־ӶԻߣǽϾȻվŮˣȴ˴һʵʵĽѵ
ɽ̫ѵŮɲֻǰźÿŮӣɽ̫ѵʱԻעؼɺԡ
ÿһλɽŮҲбĶ֣ɵʱ򣬹һǡͻ北õı䳡Ҫá
ͩ͡ͻ北ĹµĲ£ǰ˲أʬѳɽ뺷ʿҲסǹ𺣡
ĿҲڴʱ͹ԣͬѪⲢδ־壬̤ͬʬմѪͬĶҪ˺ɽĳǳء
ڣеһλϳǽֻЦһλŮ
δϹսһչ¶ɣŮƽҲǾɫ˿̾סˡ
ᣡ
ɽ̫γһˡ
̫Ůͷ
ɽ̫ȵסս֮ϣһɽĿ꣬Ǿ𵶽ɱǣ
ɽͷһ䣬䳡̫ʵŮ϶Ѫϴ
ɱƵģԽԽ࣬ģͷϵ˻һһѪ͸ǵѣȾһƬء
䣬Ⱦһɽ
գ߲ݣɽ
̫ȥɽҪסˡۿһλ£ƺ۾
Ǳ߻֧ԮɽȴԮʱԽãʿԽԡ
ɽ̫մȾѪ˫ȴޱȼᶨ
СģȻһֱɽ̫

ɽ̫ȵĿǰˣ㡣
߿ɴװӢˬõһѿĳѰõĻҪһЩȴԵüΪ˳֡
̫ɽѣҵȲԹۡ
߿ģǽ϶гѰգҲɽһļҶһⶼЭС
ﲻæŮҲ߳ţϴž壬͵ĳʳȴȵƣѵʿǿԻһ
ɽ̫ʼվڳǽ֮ϣǰѴ仪Ի񽣣ҲѾѪú䡣
ɽУҲ˶ͬЭڴǰѹȥ
ĽݼҵһլۡУ긾˱һסŮȻҪȥʲô
ĽȻ۵ðź⣺ĸףĻᣬֻҪ취򿪳ţʱ򡭡
ž긾˺ݺݸһƣʣµĻס죡
Ľݼҵɽ˵ѵͲ𣿡
Ȼ֪ɽѾͨˣΪξͲܷ¹ȥȵĹӣңܵܣǻţǲԸȥ˵
ĽȻʱԥẰһĸס
긾˽§סˣ˰ɣĽݼҵʲôϵ㸸ײˣ㻹ĸ׺͵ܵܡ
ȻСĸ߳˼̫ĻɼѾˣĻѵǶԵ𣿡
ûٻ󣬵һ˰ȵһγãĸײٹǰĵӣòã
ЩϲҴݻӣЩҲڰȡ
Ȼһ룬ѾߣҪ̤һͻǣɽӮˣɽͽӮˣҲֻΪһ㡣
ĽȻĸ׵˵¶ҡĸףʹŮȥҲ˴򿪳š
˭֪ȴ˵ҲЩֻ֪ɽĺܣɽҲôױµġ
ŲţֻҪ̤ⶰլһȡ
ĽȻһһ£ʶԼ뿪ɽԻȴδͣЪ
Ȼ¶һЦݣߣһΪĸ׺͵ܵһ¡
ɽаӿԻµķ¶
ⳡܵ۹壬򿪹ŷŰսɽ̺֮󣬼ΪĵڶƷ
˭֪ɽǾȻù£˴룬ūҲأɽȴɷġ
һֱɽ֮ڵɽŮһսߵǰ
Щ׵ŮսηǱ䳡ҪѲ
ӣɽù£ȥҷҪ֪ɽڷ·ϣϻǰлʱ˺ݻ̻
ҧгݣһʼϷǽŮӵ˼˿ȴֻѪ⡣
ӣ
ȥ²䶼Ҫûˡ
ɲֻǴһ̳ˣƿصľҲֻһ֣ǽⲿŶɽǶԽλǼΪġ
ɫĿǽķյѪȾǽͷԿóɽҲ˼ޡ
ĵʮֲʣɳȥʮһɶеĵƣ
Ҿ󷽺Ȼһӷջ˴ݣ
ʲôɫһ䡣
ԭҪū֧ȥЩūǽɽ˿ڳĬҧ˱
˱ĵҲ˿ʵ֮ǱʶԾɽͷ෴ɽǼֱǸɵͷ
ȻҲһ㣬ҧгݵܵۺң
Ȼɽù£ɽʧܵĹڴܻʵϣھǴܻʵɽ֣ס
ĻССһɽǽ϶Ůˣô֮¼ôá
ǽ֮ϣɽ̫ƣߣмֲûֱӵ£˱ˣ
˱ˣ
Ӯˣ
סɽˣ
Ѿ̲ס
ǻԡѪ߿ֻ˫ĿҲͨ죺թܵġ
ʹˣǽϻŵ˶˿
ʱ򣬺Žһ
ɽ̫ɫһô¶
ʿҧһսʹսҲҪԼļ԰
ĺԶ𣬴ǵ㣬ԭ֮
߿üͷ壬ǵʲôʲôս
ɽ̫ȴ¶ɵЦݣսǻˡ
߿ɫ΢΢һ䣬̧ͷt󷽵ķϡ˰
Իʾֵһ̣ɽ̫ڷƺ˳Цӯӯվڳǽ֮ϡ
֮У߿նȻл
߿֪뵽ʲôɫһ죬ȴмְա
Իڿ֮ϣĿʿԶȾѪɫɽޱȡ
ڷ幥ǵһ̣Ի޲̳ȥΧȴǰס嶯½˱··ȫ
ԻʱǱѣչݣӵ·һֻʣʮˡ
ү辪ϲе
ԻʵΣ
´ܳʱкãΧգֻ³Ҳ˲ء
ǾԻΪɽȥÿһֻع
裬Ը汾ɱУ
Ը׷ү
ɱһ£Իɢź⣬ȲҪѪ
·Ԯԭ˲صڸе˺£ӸǺڲ֪Ȼðն
ٺҲˣͻΧȥ¡
ʹߣĵͻΧȴ澹Ȼеˣ׷ֻɽǵķ
ǲܻɽǣȴǵıǵǹ꣬·һ
꣬ͻϮɽǣùղ£˳ˡ
֮ԮΧƣնڹ;ܡ
ӱɽ֮Χ⡣
ӱѺ͵ԻǰѾһ֮顣
˿̵Ĵް㽾ᣬСͼͻΧȴǱɽʿɽ֮С
£
Ǵӽһţֱӽߵڵء
³ڻݸһ̧ͷӭһ˫̹ǵĺ
վԶӻ꣬㣬ۣȴһ۱֪ݡ
ɽԻҧͺ
ԻֻĿפںδ
һڣб¾ɱӣʮһúӿеõϢ
ԻС֮裬ձӶӱһ̤ƽɽ
־һƣֱӴŴĴΡ
ҲǹͷӲ³һѪЦɱңдΪұ𣡡
ԻȻЦһʵձ˼ʶδ˻ǮĴ
Ϊ֮ⲻ֪벶ȸں󣬱ѽϢҡ
ɫһ䣬𲻶
Ի𣬼˵޵УȴͷԣһȻˡ
ʩСƣУͥǵССݣȻ屻Ůͷԣô룬ܸɽᲢ𣿡
öл³çðñ˱°ŵ񡣡
û˴һ֧ԮҲࡣ
͵˻ƨûбӣҲɱжס
һ䣬ӱ㰵á
ȻɽԻ¶ЦݣߵŶԭ
˿ӱޣϢС
ɥĵ֪Լɽʧܣ»ỵ¡


125 ʤ׷
ʱ, ɽسٴδ򿪡
ԻԮǵʱ򣬰ǳĻ˷ʤߵĻ
ɽˮɵĴ½ɨѪɫ, Ǳ˼԰, ȥ޶Сū³
ʹ, Ի̤, صĳ嵥ʱɫЩݡ
ϵ, ֻ̾Ϣһ䣺
ǡ
ŲմصĴжɽԼٶȻָԪȥӢ걻ᣬŵ˻ȥ
ɽ󲿷˶ԣĿ±赲ڼ᲻ɴݵĳǽ֮, ĵ׵ĺҲһ㡣
ɻؼҵʱ򣬱ԼŮ꣺ҿЩûǸ, ųͷҲܴ߼
ҡͷ, ƼΪ÷СҲû˵Ŀ, л
Сæλ綼æ, չżһЩҲӦġ
÷뿪Żؼȥϵ, ʹˣϺȻӲʣҲǰ
÷Ƽ˼, ƣ롣
, ˯, үѴ˻صɽɵȰ
˭֪Ϻһץס֣һ䣺ɣܵǲǳˣ
һ
Ϻۺ᣺үջͷ϶ҳһţʱ㲻Ǳ߰æȴ˼ң϶ܵܳʲô顣
ɶǰһ䳡ӶҲϺ顣
˭뵽ɽ˶꣬Ȼ֮ҪأЩ˶װ
ʱϺԲ˯ã۾͵ӣƼӺȻһĶʱ
ɼˣ˵û¡ܣسǵʱʸλòɣѾȥˡ
үǣиŵ˼ң˲»
ϺʱݺᣬһȴͿ
ймңɽ˴ѣ̫ﶼڳͷվҹΪЧҶͷףҪר̻š
ʱ͸Ҫĵطܸүҡ

ȥɣʲôãò㵣ġ
סᣬڸ׵ߴ߳ţһţͷͷ
˿۵ǳ޵Ļ棬Ϊɽսֻ׺ݱŰˣԶھǣƫƫϷŹɽĹʵۡ
ԻĴڴ˿ԳɽҲˣտȴǻʵɽȺǱһǻ֮ġ
ɽڣԻѸٽϣɽסˣȴԶԶûн
£ɽݣҲôųȥˡ½Զѵ
ǰšͻϮɽɽһʤնɱӡԻ˵
½Զβү˵ʮͻϮɽɽݣնɱʮӡ
ӽ˴ͻϮܵۺıƣܵݳ޳ԣͼܣݲɽ󣬾ϧҡ
ɽȲѣֻԱΪȡ
Ի̲סһۣλһʱһࡣ
½ԶʩʩȻЦʷɱʮģʵڡ
Իͷô˵ɡ
˵үܵ۵ʩݺɽβΪ
һ䣬֮֮䰲
ԻǵɫȻԹܼˣ϶żּɫ
½ԶβԻҡͷ˵̫硣
½ԶһЦҲ޳ڳүǷɽүƿ쾭壬αؼŵͷӡ
һ˵ҲӦȷʵżһЩ
˼ǲܣүѡֵ
ԻɫһЦ˵˴δҶˣֻ´Ʋв֪ǱΣɽ̫ð
ʿǳɽҲףһ¡
ȥȥսƳɿ⣬ṩƼȣձڽʿǺȾƳ⣬ܹ
л£ѷǶԳȾƵȰ
Թܼ¶ɬⲻҪǮҲúú⿲ܺóԣô˵úȵپưһԹܼҾѪ
ɲϢʿǶѾ˷սĽŶʧ˼֡
ܿ죬Ƭ𱻵ȼĽζѸٵĸǹѪȵζ
ԻʿǹͬڶղŴ껿֪һ¡
һȷѡ񡣡Ի˵
һĽȻĸ˵ڽҪͷ³лԺвϢ
껽ǻδðͷӶɱҡУſڲŻǰİ
ͶˣԻڽҪʲô
ҪһԺܵܽ볤˾
׼ˡԻԥĴӦˡ
ʱ½Զһ㳤Ҿүɽ磬͢嶼ǣסŵĺʱ
½Զһ򼤽ԳԻ֣Ȼձȵˣ½º⣿
½Զ¶һЦݣޡ³Դԭɽϸع
Ի۾˵ûʵգҲֲɽ
ʱɽݵϢѾ˳һ㣬ɿĴÿһ䡣
ɽݣɽնʮ򣡡
ݸϢȱǲϧ
ǵӡУɽ⼸ڳȷʵǸԣһЩɽŶˣôնɱʮ
ϢȴĿ࣬ɽֹӣʵ年ᣬȻҵϢõǡ
̫˼ϢǽŽɡ
ڴʱܵһͷһǧŵսֿۡɱ
˵ɽзսɱսĴս಻˼飬ȴѪȵĴ档
ôֿɱֻ˾ÿ־ͺ¡
꣬ڷֽս֡콵ʯɱʮ
콵ʯǱ˴ܻңһӳʿһϢ
һջԺ˺Ȼ֣ڷָ󷨡
Ȼ裬ĵȴǾûʵȻ裬Ű
˭֪󷨴ɣԺԺԻ֮Ѫ˺Ϲ󷨣ѡǳ䣬һ˲֮ɱʮˡ
ԺʦѾ̫ããʦ츳ܹȡ»֮ˡ
ɷֿɱһ£ȴһӣʦк绽֮꣬ܡ
ֲôܻʵ۾ҷ̤ţԭһʼ֮ʹȫڷ֮С
ĺֹðҲԭʵ۵ĸη塣
Ҫ֪һʧģɻڻʵ۵һ־ӡ
ܵţôϢһս֮С
ѪȾ˷ֵÿһأŨصԹڿն𣬴Ӵ֮˸Կ׵ء
Ի˺ˣȻӹһ١
үַѾޡ³Դأʱδл½ؽ档
½Զ˵פ֪̰࣬ԣѿ಻ԣϢֻ֮ŵջء
ԻȴҡҡͷΪ̰ԣ뱾ε֪֮ͬ䵽ûк³Ϊ˱ǻ𷴿
⵹Ҳпܣ˭֪ɽڽƣʹʦҲ£ӷͬͬ˹Ȩ
ԻΪɽɽзƵʱҪ⣬οǸޡ³Դء
Ȼ½ԶЦ˵µһӣԲѴ֮ոء
˵ԻЦ
½Զαţɽ״ңֻ뵱³ԴصҲ
Իüĵǲػɡ
Ʒʶ࣬Ȩ֮ɽ£ͨС
½ԶЦȻɼΪˣΪЧȫԸ
Ի˼˼ǣȥ˵³Դң
½ԶεͷǣĽݼҵСӣȻ°빦
ĽݼСӲ㣬ĽȻ׵ܵܣڳȵСҲĽݼΨһһڳ
ɣкݺݵɽȴĽݼң֤ԻǸʴȵľ
ޡ³ԴԹޱ͹ɽɽĵִܴҹȻҲԻķߣ½Զǵǡ
һۣЦԻüȻˣ¾½ţҴ򿪳ţӭɽ
˿̣³Դص֪Ѿŵûɢַͬɽ
ô죬Ի˺ôĵӣҪٽ޻ȥ
ͷʦүæˣ֮취֮ԻҪ췴³Դɽ֮࣬ɲõһ
УٵøϽԮֻҪٲͶѲԻҴɣ֪Ȼġ
ʦүȴˣ͢ڷ߾ԸⷢȱǴӾǸϹƻ˶ˡ
˭֪͢ˮȣһţҵĺܣйޡ
֪ŭҲУҲУѲɱҪеͶɣ㱾Ը⣬Իݵң
ʱаûڵҪ֪գͲ̰ͼЩ鱦ɽ춯Ϣ°˹ȥ
Ҳˣ˲֪֪޾Ǹտӣνפѹһ
ʹ̰֪ôҲ֪ϰղܸԼһġ
ʦү۾һ˵ˣµһӡ
˵
ɽҰģɽʮôֵסǶҲȲѣΪ˴ܣΪ˱£ӱ޽ŵģ
֪ɫһ٣˼ñԼӣ
ˣô˵ӣǲԣǴ˻ţ»ñڹ
֪ɫò¶˾ģ˵öԣʮ˶򲻹ɽҲûãţҲñ׼ʰ治
ǵһװŽ鱦޳ſʻ
³Դ֪ӲһЩԼ֪ԼǶҲûк³ǻúÿЩ
ֻϧ³Դ֪ףͷȴĽݼҵ˵±ġ
о仰˵öԣ³Դԭɽɽոɵ֮󣬿϶󶯸ɸɱ°ӣһƳǽȻͬġ
Ϊ˿ٵƽأ׶֮Ի϶Ź
ĽݼҾ֪ˣԻ߱ɱ֮ˣ;ĩ·֪ȥ繶γûжɽ֮ա
ĵ׾ãܳΪԻĸǺγܣ
ǣ³Դ֪ǰŸţű㱻谮СԵڴ³Դֽ򿪳ţ͸ɽΪ
δ³Դأʱ֮»صɽ
ɽһգǵϲһ˿ǻȸԾ
ֻΪɽ֮ǰŮĹùõıֶӱ˵ɽֺôͷŻֿ
ûбոصĳɱ͡
Իɳ֮ĳѸٵƿסϵͳɽѾչԼٶӿ
һսӴɽ˾ӳãԭõ˲֮ء
˵Īɽصң⼸ǿɲֻ׬Ǯӵܶнɽģ¶Ļᡣ
һȵСһʵȨСеı仯ɴˡ
ģɽڵһȻ֣ҪӵܳϢֻͣɽһǲеģɽòϱЩ˲ʩչĻᡣ
䳡ӵܿԻܾ˾ӵܿԴ񣬳˵ѹɽǰǼˣΪµĸ
һʱ֮䣬ǾǱԻҪŬƽ³Դأʡô¶
һԻδǰأֻǽ粨ƽϢ֮󣬵ýϢ֪档
ޡ³Դո͸찴Ͱ࣬Իġ
ǣյַ֮˼գȻͣɽ˾פ֮󣬴øѾõ³Դµ
ޡ³ԴİǣڸҹڳдϣҲþµʦ͹ˣҲõææµµһ꣬ճɻ˰
ģ³Դһη
ɽ֮ĵطȴԽԽҡ
Իӣ׳ǵļƻ̸֮ţϧһ
ɽŻδ͵ųķֿɱȻ
塢г͢ĶʮȫɱڷһأѪɺӡ
ǵƴͻΧȴҲˣһȻԡ
סȴԪˣò˻زҿҲ˲أɽܣֿɱĻۡ
˾ʰߣԵɺϷǾಿ䣬¹Ǵܻʵɳ׷ͻ˴
ԻӵϢʱֻͷһüһʵһʯ񡣡
½ԶҲЩǣֻǹʵ۵ļƻ֮ɽ·ʹܾˣ֮͢
Իüͷ½ԺĪл֮ܣȻǣѲɣ
½Զ̾˿ֻǸߣ֪ʦȴ֪һ£ϾûɣԺʵۺαصȵڣ
Իͷ԰ҲǣֱʣǱȻ˳Ĵۡ
һ˲䣬Իûɱ뾩ǣô˴λɱԺԺͷ
Ǻܿ죬ԻʹͷǸûᣬǺʱڵɽ֧Ųס;ս
ԻȻһжǻʵ۵ļƻǾᵽΪֹֻһʵ۱Ҫگַɽ
½ԶҲô룺֮У͢Ҳˣ˲󡭡͢ȴַܵشķ
Ի䣬ȻЦụ́ȻˣǾþƸһЩ
½˵ָʹǿѪֵֵۣܵΪ
һԼ˶һɱĻʵۣԻɲЩ첻ĺ


126 
Իϲ, ܵ۵ļıһȴҲݶ˵㳣ܽ, ʹ, ϱԲ, Ҳ޿ɺǡ
ɷֿɱʵ̫, ʹܴ󲿷ֹ͹ԱʦǶԻԺֶҲǼɵĺ, ǻʵɱʱͷɻг͢
ֿɱһս󣬳֮ϺȻ˷Եʵմմϲⲻ֪˽۷׷, ٺ
ΪָʹĲܴɵĴ֮һ
ܴߣȵʱڲðͷ, һ츳һߵָʹλ, ֪, ȵһĸ
ȵλΪ̫ϻ֮, ܴµ۶Լƿؾǽĵ˼ķ
ԭϮ, ܴǸʾǰ֣ˡ
ҺǵԴ˶кܳУһ, ܴÿÿֿɱһ, ԼԴϵ
һ, ܴ㱧
ү
ܴüˣ
ɽ
򵥵֣ȴòܴɫ䣬ȼʹߣЦɽôĵӣ뾩
ʹ΢΢ЦɽеĶأкβң
Ͳ±ϱ£
ܴôԶ·
ܴЦԻ뾩£ɼĴ淴⣬ҳ˵ö֮һԶ·
Ƿǹģµ飬Ҳɻʵһɵߵڰס
ܴ۾Իʵ年ͻϮɽ鴫õǣʵڳʹԻѹΪָʹȻ֪ࡣ
ʲôء
ܴЦһֻ˵ǰܲΪɽƽ
ʹЦ˵ܴѵ֪Ѿͷ
ܵ۲Űʡԣ˽衢ݣ۹Ͷܡü⵹ҲˣȵĸҲһݲ¡
ܴѵֿ֪ɱҪԸĿɻһݡ
ֻǲ֪ӹΣܲӹڶΡ
ܴˣһʱʱ̿ҪĻʵֵۣҳػ𣿡
ʵүͬˣүδв֮ģʵȴģү𷴿ҲǱΰ
ΪˣүŲܴ䵽³ǰѡ
ˣүģ
һ֮òܴһ㿪ʼʧ⣬˫֮˸ԥ
ܿ죬ʵ۵һòܴ¶˾ġ
˻ʵۣگԻָʹܴʾϸ֣׷
Ĳܴҧһƻʯ̫
Ѿ⣬ʵȴŹʲôطԺȺʦɻȥʲô
ܴ۵ŭ𣬺ȻЦãҵġ
ܴĵ϶˻ʵļӺȥȴ֪Ҳǻʵ۵֮١
ܵ۵ļƻɽԻ͸ڳУ˭뵽Իû˼
ǲɽʾԮɱþ⣬Ӷ²ˡ
ҿǱ߻˳ԺϲĻмֱ£ӹ˹ȥһɣ嶼Ԫˡ
һʯչûһʹ졣
ʵۻʤ׷ʱŷãȲᣬָʹۼֲҰҿּ𣬹ǲ
ƫƫԺһֱͣڷûʵüŶûлӦ̲סǲǳˡ
ʵ˲鿴ȴֲʹЩװɵ㶾ǲָʹա
һʵһʱû˿ô˱õĲܴ
ڻʵۿԸܴĻᣬĶͣϾܴƽǸĿнա
ʵ۸߸ϣܴҲз֮ա
ʵνĻᣬڲܴоǴ
ԻڰƲʵĺɱҳоֲҰ飬ڸָʹŵõսľ뾩
Ǳ˲ܴʾ֮󣬲ûȥ֣ȴתȥ˼维Ի˺Ϊɣֱͣط
˶֪ܴĴ㣬κǲߣ˿־ʵ֮٣ǽԻжʵˣϾ˭ܱȾָʹ֪͢ĵϸ
лʵõͥŵͷĬٹ٣ʵȻѹֿɱûȻλǽƵ᧿Σĵز
ʵ˳תȥ˻Ժ
ԺΪΰĵط˵ɹ㣬ůڡ
ʵһ߽Ժӱô˸£üͷֱԺһá
ŨŨѪζʹǻʵҲ¶ֲʣ뵽ЩѪζԴĵ׸ѿſڱߵλ֮ǰ
һҧʵҧָ⣬ѪλǰһСͭϡ
ãͭ΢΢ź⣺£
ʹ֪ԷԼʵҲͷʾ𾴣ڣ֪ʱܻ
ţ
ֶﲻǹޣֻòȣɽ췴ָʹҲ뾩ֶڻִ֡
˭֪ͷֻЦ
ʵ¶ѿ
һ̣һͷ⣺ȻλͶͼС
ɫѸʧûʵ˵Ļᡣ
ʵɫޱȣݵĶС񣬰ȴֺѾûлͷ·ˣܱʵҪá
СﻹС
ʵȻʺʧĵӣ۵һ˿Ȱ֧͹ȥ͵ǺӲʺ󡭡һˡ
ڻʵУԺܣ
ⲻ֪ǧ֮⣬ɱأʦͨţһѪ˳
ֻںںɫѪ֮УƼ˿̵ģȻһ
ֿɱһºŨصԹΧɱһգ˾ڷĵĵطȻһˡ
˿Ųʮͷʵмƣλʮӡ
Ҳŵ˿̰ļȴ˺ɫ·Ų֮
ȥѪգ۵⣺Ժ衢ԻǺҺÿࡣ
֪ԺΪ´˵ʽһһд֣õɲ˵ʱǾ̲ˡ
òӵһǿ֧Ƿɣֻû˻ջԺϼˡ
ɺ޵ǣԺµһ˿ڷһֱûȬ
ֱһ̣˲ŰûڲѵߣɽУԺ赱պա
Ҳˣ뾡취ȴһ˾һȥԤϣȫΣ綼
꣬µľ
ʵΪԺֿɱΪ˴ܣⲻ֪һжֻ˵ļƻ
ҪǶʮԹԹ׽ԺĲ
ڻʵθɣ
ָһ̣ǰɽȡԻСͷһա
ɽ
ԻԲϣڷĸͻϢ
ܵ۷񣬸ػң˱ƴܻʤɷֿɱҰ˸ᣬֱ졣
ͷѶܵĻĸָʹ򰴱гΪָʹĲܴ̾ỴּΪⳡҶĻ
ķѣԹɽ񲻿ɵͷռ˰ޡ³Դ̶ϰС
ɽɱΪɽȴⲻǹɽӪ
ս⻼ԻʹᣬҲѡ¶ƣ룬üĺ˲ӡ
½ԶΪһȲ裬Ц˵ƽѶɽү¹Ϣա
ԻüЦ˵ѵ½ȰϢ
⻰½ؿ˵½Զ˭Ǹ޲ϵĹ
½ԶһЦ˵ҪٲȰЩүۻӣ̫ҪŴ׷ҿɱˡ
һɽսУɽ̫ŮɴͷΪӢ
ԼĺպɽԻΪ⻰Ц½ĸɣ
̫ｲ¼ȴ׺ĺܣǸġ½Զ˵
ʱգԻɾú棬½ԶǶɫصоȻҲţԼΪˣԻĵ׾½Զθ׽һЩ
ô˵ԻԷ²ӣһ壺Ȼˣ½㱾ȥߡ
½ԶȻᷴԡ
ƽһؾɽ֮࣬ȴǽȻͬĵƣظ࣬˵ҲøΪǡ
Իһγŵʱ򣬿ȴĿꡣ
·ԺúõȴӲݴһƬ
Ի̲סüͷתͷʵô¶ĪƽɽϮԷˣ
½Զҡҡͷ֪ƽһظ˰أȥ͢µĸ˰֮⣬ذջҪĸٺͱʦ˰ʶһһصĲǮֻı·
ʦ˰Իʵ
½˵ֻƽܸضϰס
Ի۾ǺȻȷʵǴǰªϰʱʦλӳߣʦӻߣйʦ
ܡҸͶҲп˰ԽԽ࣬СҶüѡ
ܿɽ֮󣬡ʵʶʦȨ̫߻üѣ˴ϳȨ
˭뵽ʵŻѪ飬ФȴΪȻɴܸصʦȨҸȼ
ɽԺʵΪãѵ˵ªϰգɽһһȴûҸȼ˵ʵ۳ߴ󲿷ʦɽԵǸ
Իڵˣڱ£д˵ȶ·
½Զ΢΢Цͷ˵ƽڤ粻飬翹ɵذ֪ɽʦƣɱƽʦȴΪΪūһͷɽռƽ
ȳ˾ƽЩվͻΪӵү֮ˡ
ԻЦ˵Թũҵһ֮ũֲʳǾٶķҲ޸֮Ƽ
ɽڶ࣬ÿĵݱ㲻ٲսңԲҪũǿǵÿǳԷ
ũҵԻ뵽ɽѸٱøԣĹ˽²ųˣЩʱЩȴ̫
½Զ΢΢һ
Ȼһ̣ԻԹܼһƹܹ̫һЩ½أ˴λȥɽȥһЩ
½ɫһ٣ѸӦǡ
ĵ׶ףɽԽԽǿʢԹܼҿʼЩƮƮȻǰĴСүȴ
ǧɽ׬ǮԻҪҵݺᡣ
߲ҵСү뿴ɽδ𣬽ǮȴΪ׬ǮӪΪԻߵ˫½Ҳ
ǰԻܣǻδѹϣս֮˻ڻ¸ıȴԻ޷ܡ
תһȦԻһ㴫˳ȥ
ʱȴүµǿ첻ˡ
Ի̲סüͷ˵ѣ߿Ǹ̻ȥɵأӳֺɽţһƶ˫
ɽسսУ߿ɽ̫ҲΪλĵ׶˼˼߿ɽ
Ի֮󣬻лһλ߿һεӡͬǴε߿Ӣˬȷʵ˶Ŀһ¡
óһ˴ƽ֮սǰԻӦʡ
СĴƽҲλ֮ܣȴⳡսˡ
Իϵʱڴϣɫ㲣ȴЦݣĳûãҪͷүҡ
Իüֻ˵ģ̫ҽκ㡣
е⼸λ̫ҽǵʵ̫ҽԺҽҽտ˵ѵõľͶɽ¡
ȴ֪Լ壺ĳս֮Ҳһҡ
ֻĳǰһ󡣡
Իüͷα˵ɥ
˵и߿ǰɽĳֻҪڴˣֻϣүܿһЩ
˫δҪǿԻ־ϣиɼࡣ
߿ĸػɽɽжȻԻ˵
ĵ̾˿¹ֻ̲˵ǾͶлүˡ
ԻȴһԵ̫ҽ̫ҽΣ
̫ҽΪѵԭ̫أǰѽ̫ۻ࣬ڻ壬βɼϷҽ
˵ף̫˿ڷ׵ԽԽˡ
һԵ½ˣҲЩࣺʦˣԶʦ壬ս֮Ȭǻսʹ졣
ԻţȻ˼һ뵽һ취
ɫòŴɫ԰׵ˣڵиӣһԡ
ڼ˶ȥ
Իתʵɻƽ
һ㣬ڼ˵ɫЩŹ֣Ͼһλ¾ʦͷ̫Ϲɽʦֶᱻ䳾ߡ
˼ɻ䣬Իɲ⣬ֶǿļ˲ţԻɽˡ
ܿ죬ڡ
ԻĻ۾ԽԽ˷ܵվһԵ˫½Щ¡
ɱ֮ԭԾˣ㾪ϲĽе
ԻӣѵҲδԹ֪
ȴѾĦȭƣү˵ķӴδʧܹһҲȻ
½غ½ԶվһԣԻ㵷̲סɵŪĶȡ˵ҩ𣿡
вҲ֪үȻ˵У϶С
ȻԻ뵽һ£ˣʦڣռʱ䲻㡣
ȴЦʦ䲻ڣڡ
Ի뵽صĺʯͷЦҲãһԿ


127 ù
, İùĶŽȥԻ˫ĿǰСƿӣ޲ֱ֡
Լ֪֮, ѡԹ, ֪ʶʵͶзϲͻ, ۶, һٸԻһ㡣
Ȼֻһβ˫ȵ, ùôϸµĶһ
ʮָɵһѱĵƬʳϷùĲϸĵһһɽĥɵ֭ˮС
ԹĲУùĲΪҺںһ
ԻͷͿˣҪӿʱ, Ȳôˡ
תȡһɫʯͷϸĻʯͷͿ, һϻһĶ, ˸ָ·
ۿҪŽ, Ի̲ס˵⻹Ǳһμʶϻӵ
ź, Цʵүⶫȡ֡
Ի°, ͽкϻӡ
ҲʧͷЦɫ˴ɫ
Ի⻰, ΢΢Цſ, ƽʱҲ˵, Ҳᵽˡ
ֻԼϲ飬ʲô޹ءȻҲ֪ԼĴԣ޶á
Իʼ磬ļͷ˵ܵദ
㶯һ٣̧ͷ˵үʱ£¶̸һ̸Ƽ֮±ø˵ĺܡ
Իɫһ̾γ룬̫æˡ
ɽ֮УʵҲ̸ֻƼһ£ԻҲϲκɽƮҡ֮ʣܳڿ֮С
˵һеùѾڷɿ
Իս˿ܵõĪˡ
ֻǾʯͷ棬û뵽У֮
⻹ǵ̳еϣ֮һ
ԭƽƽ棬ֻ򳤵úÿĹƷԻ쳣֮͵С
һʼҲ޲ߣҲģżһһεĳԣڷ⿴ѰʯͷȻմ洢תЧ
Ի쿪Ϊͬһ㣬ȻܱôȻҲܡ
κͦʵȴѣһֱõʯͷ
ͶЧԻתΪɣû뵽ʱȻʵˡ
ϧ̫һЩǿʯͷǳѵãЩ½½һЩֻʣϻӺһСȭͷС֡
֮߱ڳ֮󣬱㱻Ϊ͵ԻУܹסǿƼ֮ڶ
ϻȴС
ˡԻѵ
һȻļӳʱ䱻̵Ƭ̡
ȡһƿסڷڴһСףȡ©
׼һУžڵҺ壬СĽҺȥٶȼΪ
ԻԿţ̾ôˣǱߵĹǲϸ񣬷ĻҲ㷱
ȴЦүͣнճɾͣһЩҲ
򵥵ĹˣȡùصĲʽʼ
ԱѾ˵øɸɾһ˿ʵĲͱ벣ƿУһСӿʼ裬Ѹдһζ
ܿ죬ƿеҺ忪ʼֲ㡣
һɾСӣ㿪ʼϲ֬Ʋ̼λֿģһһ
ԻԿţѾʼ°ʹ˯̲ס˵ܵʧܣԼûġ
˱ЦүµˣЩСֻ轻һ
Ի̲סЦ⻰ǻ᲻˵ǿӲֳʯͷⲻͦ˵ġ
Ʋɾ֮ȡ̼ۣ⵹ǺõãǱҲõԳдֻá
̼ѸٵĽҺɣһҪʼϴ̼ۣǿĵַһǲһþͻǰ
һ顢顢顭ϻٴεȴ
ȡɹǰùİӵҺ֮һùȫʧֻΧһȦⳡɹ
Һ͸ڣһֱԹ۵Ի̲ס¶ϲɫڳɹˡ
ʦкϻӿṩ׼ȷʱٿӿʼɹõùأҲһʱ䡣
ҲĿⶫùùصĴڣȻΪ硣
ԭ۲ɼĵطȻô
һƿССùأȴ˼·ִоãǱĩá
ʦԭߵ;ĩ·оʲôãʯͷǰ
ԭ֮ﾭһ˼ȴгԤϵ
ߣȥԣԻ
һûԣǸһۿԼ֮Ӧеá
Ի֪ùزܵģΪҩ棬ȴҲ˹
ҺãªƤԹһĵù
һܱظƣŨߵһ̶ȵùעۿɼٶȻָԭʦߣʱԺһЩһˣڶ´ˡ
̫ҽ⣬ʲôȻ
ɽ̫֮ҽҲǼ棬ɽһɾƣͬͿĨ˿ʱȻʹȴ̶ܼȼ߸Ⱦš
ڣԻһĻ𾪣ⰵɲеֶΣСү֮ˣ
ǰʦʩչˣĲ֢Ҳ޲ߣȻССһˡ
ԭΪԼɥȪҲǴΪ𾪣Ѹٻعĳлү֮ԺүõĳĵطĳͿǡ
ùãԻҲ˵ĺܣһѷסΪɽˣҲӦ֮壬̸顣
λ͵ɽȻҪסȫ
һ΢΢һɽ⻰ǶɶĪҲ˼
һͷ˵ϢҲ˳ĸ֮дԺɽʿٲ˶
㿴Ի̾ⶫãҪȴʵס
Ȼһùأһ칦Ƴɣ˺ϻӡ
ⶫ治ףҪɱ϶޷Ƶĸߡ
ԻȴЦһЩǮƲʲôסǺõġ
һȻϲǧʿߵлү֮
ԻĻ˵ĹϵЦ˵ֶ㣬Ƴ֮㣬Ϊ
ٺһЦ˵Դ˵ĳҲͶء
Цһ˵һ䣺ɽͽҩ
Իһ¡ƺЩ߳ܡ
ڿֺãһ֪үΪ˽ʿǲŷʱĳĺ
ԻӣȻϲ֣˿Ҳ÷ԡ
ǽӵùأһӱҩ
תһ룬⵹һϺõķӣ˾벻ҩʲô
Իһɿڣȴ֪ΪҩˮҩЧ񣬱紫һΪҩҩɽһȪ֮еˮܹ׹ǣ
£ɽóΪʥ֮أǿƽƽɽȪҲ񻰴˵
˿̵ԻȻԤϵչһ¡
ķѣɽȻģ
æµһգԻصУƼڴ
ƼΣԻֻͷƤ飬ת͵͵ߡκԲû˼һδ˷ܵıסȲš
ɽ̫¶Ρ
Ի̾˿һѽԲһڣ߽ĸ
ɽ̫һۣô˵ô͵͵ߣô˳ӲˣĸҲͷˣ
ԻæͣĸôˣΪ
Ϊʲôɽ̫ʵڵģ̲ס¶Ц⣬Ȥ֪һɽᵽ¾ץģ˻֪ҪôЦ
ã˵׻ǻ¡
ĸҲĸúġ
ԻԲԲצӣ˳㽫ϵĹˡ
ɽ̫ţЩΣ㶼ʮˣ㺢
ƽǾܸɵɽ½ԶǰǶﶼշƫƫ¾ͻڡ
˵ѡƺҲǣ⺢Ӿûϣ˴֮⣬͵ŴԲˣòŮ޶ԡ
ԻԷԲƤЦ§סЦ˵ĸǰһֱǺӡ
㰡ɽ̫׽ģĵҲˣǵѣĸǰȻһֱһӣΪɽ²ˡ
ԻͷʣĸһҪһ𣿡
ɽֻ̫ýһһ㽲½ɽɽ٣ӦǣҲǰ
ףǿ׳Ȼ֮ǣɽԽԽЩ˻ùڳԶûʲôȳӣܰǵġ
ɽһ˶ϪŮӣ޷̳λһ⣬Ƕ֧ɽһ˶ԣͻ֮֡
ӢսܣӢвҿӵӢӣɽأ
ԻʵҲõɽȫһһ⣬ôɽԾ֮֡
ɽû̳ˣʹĸһģɽҲҵԨ
ûʲôӣ̳˸ܰģһ˼̳ˣôɽ˴УȥĿܡ
˵ףʵǸɽݣϸա
Ի̾˿˵һ䣺Ҫǲ׾кӾͺˣҾʮ˸Ҳʡ鷳
ɽ̫ЦˣԴ˵ʲôͿǼ̳ˣӵķɲء
Իſɲ˼ԭϵһȺޣɽ̫ȴΪҪӣԻҲûֻͣʣĸ˭ʣ
ɽ̫һָָۣϵĲӣЩɽ˼ҿɲ٣λָʹܴҲţἰеճӢδޡ
ԻЦָʹų͢Ĳʹǲµ˻ʵۡ
ɽ̫ȴʲôĻʵ۲ھǵκαǸָʹ½ҸͶȺ֮ʵ۵ͷҪס
ɽֱӷˣɸָʹôǳ͢٣ʵ϶Ϊȴͷ
Իһ£ҡͷĸָʹԲʦƾٳܵһֻ־ͬ
ܿƾƶȵƣ;˹ʦʦλߣͨ˵̬ȶΪԻɲԼһ۲ϵˡ
Իĵ׻һͷüĸ޸Ŀƾƶȡ
⻰ɽ̫ͷһ⡭᲻̫һЩ
˵ɽһֱᳫƣʦƽͬ𣬵ʵпƾڣʦĵλǻԶʤͨˡ
ɽڵʦ࣬з֮ͨ˵ĵλˣʦĵλҲδ͡
ʹˣʱҲȻ󲨣ֻʱԻɽΪ壬ɽʰķǸŭԡ
ʱˣʦǷԼȨȻܵƣδȡټĴп۵ǲܲٷԡ
ԻҪƾ٣ǻڶʳǻһʯǧˡ
ԻȻҲ֪һ㣬ȴǼֵɽƽ˾ԱȱǵײСȫãʱиƲʱ
Ϊȱˣѡ˶õϣʱڹȥԱҪпɾϼѡ
ĸģ½һȫ֮
ɽ̫˵ͷЦгԶ֮ƣĸܴô£鷳ĸʿҲǺǵġ
˳ĸоʮֺãԻЦЦʣ֮⣬ĸпõѡ
ɽ̫˵ų͢Ǳߵˣѡıֻ֮Ů֮Ů
Ի̧ͷܿ㷢ƫԣĸƺϲ߿
ɽ̫˵ͷҡͷĸϲΪ⺢ɱϣʱмƣɽǱΧʱ߿ȹĸ
СУ֮ŮΪ鷳
Իе˼ɽȻ绢λķܹͬ۹á
ǵȽرԽǿʢ¹һգױҲδ֪
ȵʱ͵ÿ߿˼һǴʱŵ㶼ȱ㡣
ɽ̫§ŶӣСʱͷĳ˵Ȣ֮Ůòģ˳ģܸɵģҵһѡ֮Ůǽų۽լ֮С
֮⣬һܴլŮТ˳ŵףٶ࣬ǿˡ
߿ŮСж۽絨ʶȻǲȱģسǼգĸദҲǸʴҰҺ޵ĺŮӡ
߿г⵹ҲţΨһµıպ˼ɽ
Ի⻰ȴ˵Ǿĸ̫ˣĸңҲһػɽ
ɽ̫һ£ⲻһ
ȻǻҿĸţûǣңΨһ˱ǶӣȻҪһΪ㡣
ɻţʮĸŮ֮֮أĺѶ
ԻЦĸķѣöٴδͳ
ɽ̫һ¡
Ի˵ûʮ궼ɣȻǳ߿ɽ󣬱ֻԴγҡڲ
һ̸Ҳ٣δ˭֪
Ի룬ϱûȢžôҲûҪϾʱ˭֪ʲô
ߣɽ̫ĵ׿϶Ϊϲλ߿ԲŻ˵ʱĻ
Ȼɽ̫ǣĵװ߿ҲãĸƢɲãȢһϲϱ࿴᣿
ɽ̫⻰ʱΣʵֻ˵ʲʺϣΪβ˵ϲϲ
˵ִ꣬ȤĽϲĹʱᣬⲻҪί˼ҡ
ĸԻʱΣûϲĹ֪ܲ
ԻſͷȻ˵һ䣺Ǿ⣬ĸ߿ڣɽҲòġ
ޣ˵ʲôôܻ¡ɽ̫һˡ
Իæ͵Ǵȷ
ȷҲСɽ̫ȻԼ飬ߵȻѡɽҲóΪ߿ɽ
ԻæЦһĸ
Ȼ۾һЦ˵ĸٰܴһ£óὫƾٸʵȥ
һ۹ֻ۽ɽ֮ϣǺ顣


128 
ɽ, ʱֿ꣬ɱҰƺѾɢ֮Ϣٴμǧˡ
˵Ķ, ̲ס²ɽǲǴʲôЭ, ʱһ𷴹͢, һֲ
һʱ֮Σ, 벻Ч
ɽڳҲϲϰո˵ؾԼҺҪһ, Եô֡
ԺУ߿ȴ޶ϲɫǿмǳ
Ȭ֮ͻɽƼԼǳɫЩģСߣǶԻ
߿ɫ, ҡҡͷ
ӣ߿Ů, Ǹ߳Ŀ, ЩϲҲǿѧĻëѾͷͤͤŮ
̲סڰο, Ǹϴֲ֪Ů, Ҳ֪׮ȻүһִٳɵģɽԻӢ, кܣǲɶõļ
ϣɽ֮⣬˭Ů
, ɽԻԶʤ, ǹлʵ̫ҲǴв, ȻҲͲ֪߿ﲻ⡣
߿̾˿˵壬ҲǶɽֻǾɽ̬ȱ仯̫죬л᲻бʣ
ȴǰүǹҪ˼ֻǲδԣͷսۣүŴἰֻʱɽæոޡ³Դֳƽû̸¡
ƽƽɽƺ޼ŵĴ㣬ʱӦǺ𣿡
߿ǳЦһǴԼ̫ˡ
һЦ˵̫ǣĳɽС꣬죬˴ĶţǸֵиġ
˵ˣŮֻҪڣɽҲί
߿ٸΣֻ˵Ҷˡ
һԴ˵ү֪ɽӦлϲ˻ͼױÿίʱ³ɽ̸̫ۻ£Ҳ塣
߿Դ˵ǲ޲ɣֻǵ뿪֮ĵָּǣŴ˵ʲôãǿŲϲҡ
ֵģﶮŮ˼һζĿɽĺô˵ҵ֪߿ҲмСŮ˼ء
ɽ̫ѾصɽԻĻ£Ի˴˿ȴƽڡ
˵߾۽Ļ֮ʱԻǰ˵ԼĴ㡣
Ʃ½Զ֪Իµģ˿Ҳһü£ʹ߲μӿƾһδţֻ»Ȼ󲨡
ϸһѷ֣ԻߵΪõ˫½һߣԹܼҲʦȴ΢ޣͨ˵ʦ˳ʦڣ껸ʱɽ̫š
Ҳã˫½ȴ˲ֹһ
ӵܿʼ볤˾ɽеʦһЩ
ҪͷԻصĻ½Զ½ظڸǰ̸۴µıˡ
֪ΣҲڵүһֱߣʦƾٸǷ֮
һԴֻ˵үʲôʲô˭ҪߴߴᣬֱӰˡ
δ䣬½صһۣ˵˵ʲôɱһѵܷסʦͣ
ԻüǶͬ⣿
½Զ̾˿ҡͷ֪үıевֻ֮һʵУʦ
ܴ꣬ʦԱүһζߣֻ»вʱ𷴿
Իüͷ˼¿ƾٸ֮ɣȴɽ֮ʦмɵΪһζѹʦ
½Զεͷүߣسֶߣ⣬пƾٸƣͷʦ֪ǻŵľս
ɽһصʦ࣬ҲᱻѹǴݵɽ֮⣬ʦ¾͵òʧˡ
ʦȻû䣬Ѿǧܹ꣬м̵ֵġ
½ҲȰ£˻˼
ʹ½Զκ½ضߣĵҲ߱ʦΪ˴Ȱ˵
˭֪Ի֮󣬲ûзЦˣƾȷʵǲܸƣԵȴǲɡ
½˱ߵȷʵ̫ˡ
ӭż˵ߣԻ˵ܷƮҡƾʵʵۻ˼ٰƾٿԣҲȥˡ
Ȼˣɽһؾٰһɽƾԣɽڶɲμӣѡв֮ΪɽЧ
½Զʵµ˼ʦƾ٣߸һ£
ԻЦʦƾ٣߿ƾ٣£ôܻΪһ̸
ʦãȴŻѧʶŵһǶԱ˴˶ƽ
ͷֳһɰ˿ʦѡʦΪã½鿼ԣѡв֮ʿš
⡭ƺЩ
½Զȴ۾һЦ˵һߵ˼ȴҲδֱӸƣʦĿƾ٣С
½غȻ˵ʦƾʦڣûʣ߿ȴʵ޻ʵڡʱʦƼˣ»мһˡ
λʦǵĸ߰ġ
ԻһЦô죬ѡãܲܵõãȻÿǵı£ǲʦ޸ϵ
½Զ˼һתϰռкƵĶ٣ʶ֣νв֮ʿҴ塣
Ҵߣǲӵģ֣ܵȻм֪֮ʱǱ˵Ҽиơ
˵ⷨӺãүЩˣڼеλȻҲڽҲò˼꣬ƽصҼߣǲѴ֮˸ƣʱ˵ƣҪϳʦȨҲٻᷴԣ
ֻʣ󿴿ƣ뵽ԼһӵĺûһʦʱҲû˷Ե˼
ԻǸжɣǰ˵˴£űʵ
ȱųȥϢʦƾ٣Ҫ֪͢һοɾʦѡ֮ǰҳ͢ңʦܵõְλҲ࣬δ
ɽȻƲ͢оٰƾ٣ȺŲʦʱ˷
ʦ߳Уϸɽǰμӵһɽƾ١
Ϣ£ɽҪһԣӷ䡢Ŀũ¡۵ȸпˣ¼ȡΪСһ£㲻ôӡ
Ͼǰһţƺ壬һɹһ죬ΪɽǰĺˣȴѡӵСֵһᡣ
ⲻ֪ƽĺ֮£Ĳľκˡ
ޡ³ԴƽһصؽҲеĽΪΪ˵ʽΪӣɽ˲ٵŹ
ɽո³Դغ󣬰˵ӦϢڶ෬֮£ԻǾһƽС
ɽ޺³Դ͢ȻҲڣѹشƫƧɽǣصƿء
ֻ˳ƽԴΪȻϣΣڴϲһȦΪɽһϡ
ɴȴѣ³ԴôΪɽأǰջǵҶɽų⣬ܿ
ƽȴͬɽѹ֮ʱҹ㿪ʼһξټҰǨһճǡ
Իʾǵʱ򣬵·ԲһգǶɪɪɽǸ߱ɱ֮ˣֱһǡ
ȻǲᷢģģڷɽɧŰ֮ڸҴŵӳѰƣȴɹСľԱ
ԻɽһֱӰᵽƽʵȥٶȴԶѷ³Դ
һ˼ԻͨеĹؼɽ³Դǧ˿ƵĹϵذնף·֮ǰдǨɽ
ɽɳȥĹУҲԭ޺³ԴˣǺ˵ذȻš
³Դ˳ոֻΪ֪жɽϢʴڰɽ
ƽȴȻͬԶˣɽһ֪⣬ȻҲ޴̸ɽΣҪǸްһϼѡ
ǣƽҾټҰǨȻҲߴսȥʿ֮ɲѡ
Ϊɽȫƿסɽ˽ʱ䣬йһˮĥ򣬿ԻȴٻѴʱϸˮĥ
Իڿƾ٣ҲĴƽѡ˲ţ䵱ӶٺǿƽһصĹܿ
ȻŸʾǰȥʱȻ󲨡
ǰƽصİΧˮйͨ
ɽҪؿƾ٣ѡ˲ţۼҶСлˣ
ɽĿƾ٣Ҫȥμ뿪񲻵ڱ˳͢
Ķг͢ƽˣϰ·
˵ǼʦƵġ
˵ɽߣʦʮֿ̣ҲȻ
Ҳ׿ʦƽͷϰȵùЩҡ
ǰȲڿɲһͷˣЩҲȥ
ƽڵЩҲùսսһɽͳɱӺ
ʦƾٵϢһЩͷ˵ȴȻ۷׷ס
˵ɽҪʦǹ̬ͳʦһ򾡣
ʵļЦƽѾɽУҪʰʦһ٣
˼ǣɽĲ㷭ˣ׼ǣ
ĦԼİָüɽԻ׼λСǻ˫ֻΪ߸ϲ÷ˣʦĶ١
ʲô˼
˵ꡣü˵ˣɽҶúúõģ˵ȴ⣬ӵҲ󡣡
ǰϵǱ֪ɽӪвξ˸ͳλãɼԻȷʵ֮
ϲ߻ʦǺθɣֻҪ˲һǺõġ
æ˼Ҫüӵȥμӿƾˣ
˵ͷ˵ˡ
ǳ͢Ǳߡ
͢Թ˲Ͼ㽫ɽˣѵǻҪ¾ʦɣǿ֪͢ɽʦ˵ļʲ
ɽ죬ǲܴûᡣ˭ֻ֪ץס£һɽӮأ
ҵ˼ǸͬԶߵĳ͢ǰŸҪ
üӵܳϢɽǰðͷұܵõĺôɽұ֪ˡ
Ľݼڤ粻飬ͷӶʣˣӵɢ룬ҵͷס
Һ½ȴ죬ңԭֻƵСҰˣܸƽƽˣȺôʵʵڣ۲ѡ
ʦƾ׷ףĿԱߵһʾȻˡ
ϾȺߣҿǹйĸʾЩϲ⣬ɨһ۱ȥˡ
ǲ⣬ȴע⵽
ԪһͷӳɽͷʲҩվڸʾǰĪ
ܿ죬ͷ˽Ӳ˳ȥ
ԪˣǰͷһǸʾ
ǵʱ򣬽Ԫʶסӵ˳֮˿漴ԳЦһ
ˣɽĵ̣ɽĵͷ˽ǲҪͷ˰ġ
˵ҲǺЦɽߣȴƽշݣԶʤЩտڶµġˡ
Ԫͷҵķߣһ·ϲ̶һʱ䣬ƽͷǱջҪһЩżɽѲ·Ҳǵµӡ
ΣɽȷʵǸ˲š
ܿ죬ԪͣһƾɵСլǰŽȥԺŵһŨҩζ
һˡ
ͷһԪˣ
ҡԪ߽ȥƼɫƣ㲵ŮڴϷ·Ůͷ˴룬ȴϡü
Ԫ̾˿Ȱ㲻ţؼ
·Ҳʲô¶ŮЩֺõЦЦ
۾Ԫô˵ȴҲûĻֻתȥҩ˵ǰ
Ů˺һڣƺѾϰɬζüͷûһ¾һ
꣬ԪſڵɽʾҪԿԵķʽѡ˲ţܳܵλǷ飬ѡְ֮ȥԡ
ĸüͷЩǵʣ⡭ʲôΣհɣ
Ԫס֣Ц˵ҲǸߣɽͼһȺͨʲô˵ˣЩҲˣɽзɽŰգֱŰ֮
⵹ҲǣƽǱһЩĸ䲻ţȴҲ֪ͷĶ
ԺȥԣɽĲʹ϶ǮʱĲˡ
¶ĸ¶ˣ㣬岻ã϶һߡ
Ԫ۵һ˿⣬ԭƽҵһλӵܣﻹǽýȢӣ˭֪ʧܣǵλһǧɡ
ʦǱƵĸԽΪ檣ĸ
ƽΧʱ򣬽ҾټҰǨСӱߣﻹǵüвص޺ͳӣĸԷһԪȴȻ͸
Ԫδĸ׵Ļ룬ֻ˵ɽߣǰֻʦ
ĸһҲΪˣǾͺãСϻۣ϶ܱѡС
һգὫЩʦڽ£Ǹ˰û
Ԫĵױѹֶĳ޺Ұһ̱ȫȼ
˿̵ԻҲ֪Լ߼һԱ½ԶεĴ󽫡


129 Ƹ
һʯǧ, Ĵ
ΪʼٸߣԻȴûƽͳ£ǽƾٽ껺½Զε, Լɽ̫Ĵߴ»صɽǡ
صɽԼĵ, Իвͬ
ƽ, Ͻֵʱģǰվη͹˳
ɽǣֵԵİϲȸԾĻӹӡ
һǾηһǰǽȻͬġ
ֻɽ, ǰ
Ի°ͣԲͷ˵Ұһ, µİնܰǲʤ
ԲԼǲڼ, ź
ԻһЦ, һԲĴԴȵʱԲ
һһܴһ, ˴˶ʮ⡣
ɽ̫һڿϻĶӣ̲סŭǻˣٲ߿Ϊ׮в
ԻӣΪԼĸ˵¾ͽ, öӶ𣿡
ɽ̫ǺЦĸ׼£Ѳɻ㶴򲻳ɣ
֪æڹ, ɼҵһҪ, ܹŴҵ˳ɼҡ
Իæģĸ, û, ⲻͻˡ
ǵڶ죬Իͱɽ̫߳ȥ˵Ƹȱֻ㣬Ȼž͸ȥ׽һԻг⡣
Բˣ͵Ÿ
ԻΪԼһ䣬ţæú޲ͷۣҷԣֻôߡ
£ߵׯд㣬ȥǶ׽׼һ׽һ׼ѵ
ȵ˵طԻ֪ΪɶϲƬƬ«έӳãˮݷɲʺϴš
ţ̲סпϧûԲ϶ߴ
ӣǧȻ̫Ѫ׷ˡ
ԻȴѾ˳ĳȥ㿴ֻôʣ
һգǼүʲô񣬾Ȼôʵһֵֻ˻⵽ܷܲ
Իһļƣֻѵү׽Ϊ˵Ƹ񣬲Ϊ˳ԡ
ԻֵķʣȻֲ֪óԣһֻʵΪ˺ôȥˣʱóȥÿ
ôĻƺҲС
һȺæȺͷʵֻ׽ס
Ի󿴿ҿĵ׻⣬̧ͷʵҪҪ׽ֻԷһ
ʱȻһЦԻ̧ͷȥ˫۱һ¡
߿վڲԶһʯ£ȥŮװģһȺ֮貨΢ڣ䲻㻷૚ȴҲ޲ҡ
΢֮£߿ƺɢŹâ
ôɣ߿ôɽׯϣ
ԻŴ·ȥߺһЦֱӡ
ɽ̫˭˽СڻǰദĻأ
Իæʰһѣ̫ʧ񣺡߿
ɽ߿һЦ
ΧѾʶȤ뿪˵ĿռֻҽеĴҲһˡ
һӱ徻Ի߿һʱʱԵЩΡ
ܿ죬Իһƽ߿ǲȥͤ
á߿ͷӦǡ
ߵͤһãˮĶںˣŵܡ
ɽգʻóԣ̫𣬶ԼҲζԻԼӣȿڽܵ
߿΢Цһ鳢һڣͷζȷʵû뵽ɽҲϲСġ
ԻЦʵ߿ĿУӦϲʲô
߿°ͿЦ˵ɽ֮ǰұ㳣ɽӢſɽ֮үҲǿޣܾүǷˣʵ벻үϲʲô
⻰ȤԻҡͷЦ߿ңҲ˼ˡ
Щ˿ޣǿɽϰˣժɽͷҲǸͨˣǸ޷ߡ
߿һЦүĻ˵Լͨˣͨ˶û˻·
ԻͶұĿҲŮ߿Сϻ˫ʡ
һڣԻЩڣæǱͻˣð֮⡣
߿ǲ⣬ЦɽˣҪ㻥ȥ𣿡
ԻЦЦСԣɽҲ귽ʮ߿裬ּɡ
߿ɫһ࣬Ҳӯӯ񣺡ūݣһõ֣еߣԭɽˣ鳤һ꣬ҸСߡ
һЦ˴˵Цݶе㽩Ӳ
ԻιѻеܺûԲԲĲУԱһſܻա
ԭΪôҽܻһգû뵽˵֮Ӳˡ
Իǳ鶯£εľ豭Ȳ裬Ȳ衣
߿ҲǵԹ⻰⣬˽ȥĵѭ
źһӵĲ裬Իò˷ģ㿪ڵߡСߡҪҺ㰢õ𣿡
ɽǡ߿ԡ
Իץץ䣬Щ죺õ~
ɽǼٰƾ٣ʱҶæᣬҶ׮²
⻰߿õһ£ɫ
ⳡɽ̫ٳɵģ֮ǰõҲԥϾδŮǰ˽᲻̫׵
ֻ뵽Լɽδʽ˵õˡ
֮ɽĿе˸ת
λսպգɽ˵һɽŮ˽ϾȻġ飬˵ۣһ˲䣬õɽ̫ڶӲϵĻдʡ
õ΢΢ЦүæǴ£õΪ϶
룬˫ɽռϷ磬ɽȴԸΪСͣɼ׮Ҳġ
Ի˿ͬʱһЩ˼˵ɽǵĹز࣬õƽǾģҲԶߣĸ˵õղһϲɽӪǱһŮӪ
õĵһʵү㲻Ůϰ𣿡
ߣɽȻͬɽŮӴѵͲǳǷ
˭֪Ի˵ʲô÷Եģɽдϵ£ĸö䣬󽨹ҵҲǿ塣
õȻҲ֪ɽɽ̫ԻõҲĵĽ
ΪΨһŮ֮ĸţؽ϶Ůӵ࣬ϰ䣬ˣڶ֮ҲŴţҪһЩҪǵɽвá
õ֮ǰãԻĸ׺ãȴδӣ𾪡
֪⻰٣̽ϣŮ浾δ˵ʱعУ֮ӣϰδʧͳ
ԻһæɽûЩأɲˡ
ǰ߿úõŮӣƫҪѧҹŮŲŲף˶Ҫ߿ʻǴڼͷ˶Ҫɵˡ
ԻûԼһһĻõ۾Ҳ
ɽǵĹԻһΣʼϲ֪һˮ
һ͸Ȳ裬ԻȻӦ˵Щ᲻ģ
õЦ΢΢ҡͷôᣬϲЩ
Իһͷˣͷ˵Ǿͺãʱˣ߿Ҫȥ
ߣõϳ֮ǰͷЦ´лᣬүƷ¡
ˣżʣүô߿
Իֵķʵɽڣȫĺܣ˵Ҳǳصģαضһ٣
⻰ƺûɶ⣬ܾﲻԾ
һֱصɽȻ͹ظΪΰΪδϱ
ɽڣɽ̫ЦŶ԰˵˵˫Ҳ໥ϲԺܹúͺ
Ц˵үǸˣ߿Ҳ֪ģԺܺͺ
ɽ̫øˣɲһ⺢Ӳϣżδϱ˵Ҳĵͦõġ
˵ͤ˵Цģɼ໥ġ
˭֪δ䣬ԻѾĽˡ
ɽ̫ɫһæʵôôͻˣ
Իֻ㣺ׯϵĴץⲻǿˣҾ͸Ͻˡ
ǣ㼱Żʲô
ǿˡٲǵ˳
ɽ̫šüͷʣ߿أ
ȥˡ
Ի˵ĸɫÿʱѹ̽ʵĸǲԷ
Ҳ˵Ҫ˵ҿ϶߿һˣ˵Ķ֪ŮбóȻҲ׵
ԳԳԣ֪ԣôѧԲһ԰˶٣ɽ̫Ȼŭ
Ի֪ԭһ޹Ŀ
ɽ̫ʱͷ۵üģ˵һ䣺ÿɽȻȢϱ
ҲɽҲ׬ǮҡԻֹ
Ƕֹʲôأɽ̫ĺܡ
ԻæĸֻĶȽϺãˡ
ɽ̫һֶֻնյĴ㣬ǻ⣺㿴ŵǾ񡣡
ȥҵطš˵Իһ̶Ͻˡ
Ƽõļƣɽ̫̲ס̾ôˣôǸƵġ
ȴЦ˵Сү˭һӢţϻ˫
ɽ̫Щյ˵ĵֻŮ֮ϲϡ
˼Ȣϱ⵱¶ȢϱǷ¶ȢϱϧʱŹҴ˺Ժ
æﲻصǣү֪֮ĺôż
ɽ̫εЦЦס˵ж︣ȻӣҲͲĲôˣϪˣҲһЩ
⻰ðͷһʶ̧ͷɽֻ̫۵ֻϡ
΢΢ģ´ңɽȻҪһߵͣɽֻСүϪνҪĻ˭Ǻʡ
ūóͼҲƾɽм棬ʲô˼ң¶Ҫͷ
ɽֱ̫Цôˣαػ˵ЩȻҲҪܵģĸŮʲôݲݡ
ֻЦһֱúѣʹƹƷի˷УҲ֪ԼмＸԲԽִ֪硣
Ͻõĸվȥɽ̫һء
Ц˵ûС븮֮óɩҲǺõġ
ͷɽ̫ϪĻ£һͷԻֻصլ
ϪԺͷȻΪ˵Բ档
ԲʮֲͷһֱƨɶǰҲסõ¡
ȻԲֱ䣬һ޾ɵģ͵ſڷɱȥ
һǴˡ̺
ȻܿſڴɲԻ
ԲĶɱˣԻĽŲæĳԺԻ
ԲȵȵȣƽʱԻ϶һѽסܱŵ£ͷֻء
ԲûɲסֱײԻͷתͷһȻֻ㣬ʱȥץ
Сڣס֡ԻæҵĻס㣬һ˺ö๦׽סġ
ÿۼֿĽӹ㣬ϪĿţЦʵ磬ĶĴ㣬ʣǳԴ𣿡
εһۣʲôأ϶ǴΪ߿׽Ĵ㡣
ԻѾˣԲ⶯ϰߣɼƽʱûٱ
Ǹ߿Ƹ񣬴ҸϸĵѾţǧˡԻһ䡣
æӹȥҲһ䣺ʣž;үģҿ϶úúõġ
ϪͣмֲԸһĸ첲һЩ
ԻѾԲ£סԲıӽ棬ֹֻ֣֪𣿡
ԲԵĺܣƽԺİ˶İèˡ
ֻƨɶϽãѾǶԼ˵رˡ
뵽ԻԼȥ׽棬ҪѵԼԲʱˣסǱߺıԹ
ԻһͣԲһЩ
οžúЦԱ±Ȥ磬Բǲڸ״
ǹҳȥûԻʵҲԲæûûҹģԲֻͷƫƫһˣ˴ȥϡ
Ϫ°˵Բֻϲ磬ιóԵϳԣ
ϪԲɲѰֻϴźá˵һ䡣
ȴ˼ҲϲԲ𣬴磬˵ôԸ
ҿû취ҪѰһֱèԻŲԲ飬СŮˣ֣ʹ۰ҲС
Щź˵ǻ˰ɣ˼ҵèܶûǼԲɰ
ԴԻèܣҽԲӡɽľϣèҲɽҷһʱʱˡ
ƺͷһֱèܣԵҲý
Ի֮ȥҰèܵɴֹԺ;нʽèܣɷҡ
Щ۲ĿԲȻ𣺡磬߿ûУ˵߿رÿ𣿡
⻰Իһ£߿òÿƺǺÿģԻСòŮӣر
Իϲ߿̸ֹͦõġ
죬Ҫ˵ȴϪ͵קסЦӯӯ˵磬Ǳ߻飬ҸϪȥȸ
ʱȥǿ쵽ˣԻɻʵ
ϪЦֻһˣϾܻ


130 Ϣ
ȥ, ԼԻҲûֹȴŮ˶֣ͦﲻųԷ, ҲųԷ, ôŪֻųԷƵġ
һ§סԲ, ԵǶ֭ˮʱһһĸоԾͲ԰ɣŮ֣Һ߿˵Ҳ¡
Ϫõ, һֱߵԺ֮ĵطɿ
㣬ʲô˦˦
Ϫһ, ֻĶ
һʼڱԹЩ, ګګ˵, һֱ, ʲô𣿡
ϪʵʲôԼ
һΪȻģϪһĶͷʣΣ㵽ʲô߿̫Զ, ô໰
ж໰ˣžһôˣβ˵
Ϫȴ, Цһ֪, Ĩǵ߿ʲô, òÿθɣ
, ߷˵ңûʲô˼ôˣ
Ҿǲƾʲôż˼棬̫һֱҲɽǵİҲˣ˭֪ʲô˼
Ϫ̾˿㶼֪ѵ̫ʹ᲻֪Ƕʲôģ˵ˣϾҪǵĴɩ˽ֹ䵹Ҳˣǧ˿Ļ
δôˣһǴáβ˵
ҾǲϲƾʲôһҶϲǰпվʹǳڵãò׻һξȥʲôƾʲôҪȥ
ϪŭδҲȻǲɵ
ۿͮͮģű˵ѹ䲻ϴ硣
䲻˵ķݶ𣿡
ϪҲۣʱ˿õԴͷװǲǽôôϲţǼ⡣
˼Ҷ˵Ѳ㵹ãһС߯࣬һ㣬Ǵã߿δδСֶӵĸףҲôΪЩ㹷Ϊѣǲǣ
αò۵һ޳µ㣬ɩӣԺǲǾͲˣ
ϪŪüֺЦεҲ˵ˣǴãɽĶС㣬ֻҪԼû˻᲻㡣
ӣǼ˵ðɣĵף䲻Ҹ硣
ϪôõƢǱ÷ۣʵڲε˼
ոջصԺõ֪Լδţ͵δСӡ
Ȼʹ֪ˣҲСŮ̬ϡ
Ƽ߿ԸģʱЩտɻ˳
õԼͦ⣬Цӯӯģ˳
ǡôûƼɽСʵ
õˣ⻰Ҳһ£⡭ɽڣΰãҼҹջ·ʰŵģõ𣿡
㵽ǹҡѵ
õüͷ˵壬㵽˵ʲôǹңһܴĸˣ˵һ
ٸ鲻ףôɸ˹̵ʱֻӲͷƤˡ
Сߣ˼ɽɻ⣿
õôŮң⻰Ҳһ㶣΢΢죬˵壬ɽĶֲ֪Ļ׳档
һ˵ɻ⣿
õԥһ£ͷԼմ˵͵Ьӣ˵ҾɽԻ˵Ķ̫һ
⻰һæ׷ʵĶһѲԻƽ￴žӶ˷ʵǸɫСˣ
ҾͲɽ̫ĻȥǺã
߿ò˫ȫ˻᲻ϲԼҿɫԻ˰ѳֲסȻͻ߿
ۿԽ˵Խףõæ壬뵽ȥˣҵ˼ɽ˵Ҫͨࡣ
С˼û¾ͺû¾ͺá˿˵Ҳû˵ͨ
һ
Ķһ
ǡǡҸ˵˵ˡ߿һŤˣø塣
ԴһΣ㲻˵ϣү˿ЩȻĶ֪СŮ˼
ٿС߶ԻᣬЩϲ
Ի߿˵湫æɲѵĻӻصɽʼæµѹĹ
Ȼܸɣ˾ŵٶȸϲɽŵٶȣҲҪԻɽİ塣
ѻĹѾ֮飬ԻôȰɽҲ̲ס˸ЪһЪ
Ի˼һһѱסԲ޶£Цǲˣȥ򣬾͵ˡ
Բһȡ֣ܽǽпɰ
˭Ի²ҪԲҲֻ
ԻûҲһһʱЦֵȥԶ
ɽ̫ڷƸĵӣҡͷԱߵǸƽϲԲ֣Цˡ
æүԣƽæŹҴ£ϸɿɿźá
㰡ĺܣֲͳô㡣ɽ̫Ȥ
ʱ꣬ѾӵĸףԲϣЩεģ⻰ҲߣЦ˵Ҳ˵ﱣýȻҲû׮Ե֡
⻰ģʱգͳɽˮǴߣֻ֧֮ŮȷʵЩˡ
½˼ңһóճŮ֪б仯
ɽ̫ýһ׽ϥһ˫ŮҲ
ȻҲԼı£ԽɽôķС㣬ɽ̫ɽˣɼ
ͳΪɽæɽðﱾʵǷˡɽ̫Ц˵
æʲôģΪүЧǵҡ
ɽ̫΢΢һЦϥµӣ˵Сԣһʱ䲻Ǿĺܣ´ǴϣҲ׽һЩ
⻰ȻǿԻȻͲ󣬿ѾǸ߸ϵɽұĺӴʮ꣬ʲôͬԡ
˵֣˵˴Ի˴ˣˡ
ĵ֪̫˼ү뺢׽ԺҲиǰ̣ĵȻҲ⣺߶ү
߶ţȻ׵ʱ򣬻ѹ
Իͷ󺹣ǾˣԱߵһȺѾ̱Բˣڵ̱һźڰɫĴʾԼ治ˡ
ԻΣֻһѽͤ˸ԼָԪ
½شҴææʱƼıԻ˶ˡ
һڸʲôʲôӣ½̲ס
½ȻԼڵʱһȺȻ͵ʮֲʹ֮ڣиʵǸ÷
ԻһЦȥˣǣ۵ˡ
½үǵſˣɼƽʱò
Իס£˱裺½ڿ䱾
½غ˿ڲ裬εүɱǣҲ˼գǱ÷
ӽ쿪ʼѵӱ
ԻüһڲʣΣ
ԭصɽ֮ǰǲ½ȥһҪ顣
½ɫһࣺүϡ
Իȴøˣüͷһ壬̾˿ɽԲǺ¡
ԲԴ˼
½ؼɫΪѣʵүǵĴӰ˫
ԻҡҡͷѶ£ʹȥҲı䡣
ԭ˫֮ǰԻ㻳ڷֿɱһսˣһֱûȬǷ̫ƽ
Żǲ½ȥ̽¡
ֻһɵҪˡ
½̲סʵүβµƲ
һս֮ǰ߿͵ɽòȴδἰֿɱ֮ʮּȡ
˫ȻԿ⳯͢㼱ʵѰ֪ԼһɵʧأȲҪһǿԮ
ѡ
½̲סʵүȻµˣΪλҪӦ
Ի΢΢üΪβ
ΪҪɵʧأɽֻΪʸ֮ġ
Ի³仰
½غȻʶڷֿɱ֮Իӵţ㽫²µ߰˰ˣ½ص˼̲סƮȥ
ԻλʱСʹۣҲżֺӵİ氮֣ЩþӸλɲЦλ߲ͬߵǰЦġ
ƽūͶɽ𾴣ȴη壬ҲϲүЦ֡
ڣԻԲֳĺˮδոɣպ˵ĴݰףΪ½صʱԵ÷׽
½ϤģҲ־Ҫү
ɽţ½ֻԻʮ꣬ȴ߹ѵ£Իһն½ֽڣĳ̶ֳ϶ԣ½صŸ׺ʦݡ
½гһүӣδСүδүҪˣ˷ȴѹû鰮
һƽ³ⷬԻᣬϵӤʶδȥ۵׵ǳɣȴȻ½ᵽĲ̡
⺢ӣþϣ½̲סô롣
΢죬ͤΧһƬȸɴصĻ伯֦ͷɫĻԵ÷֣еѰķ羰Ҳڲͬ
ԻĬЦʵôˣ
½أǽЩˣż٣ȥúϢ鲻ġ
½ȻعʶԼʧ̬æǣлү
ʱԴ
ԻЦ˵
ƽ½ؿ϶뿪˼Լ¶ۼվǡ
½ߵʱɿ㼱ææͷߣϴһֳѰ˷ܣ½̲ס΢΢ü
үߵڶΨʦ
½ͷ飬żֲġ
½һ½͵ؾѣŷԼЩȿսء
½Զϻżַ糾ͣȻҲǴƽϻɫĪĿ½أʵ½ôˣĲˡ
½죬һʱ֪Ӻ˵
˵ɽ˫½Ϥ˶֪½غ½ԶԻʱ˵Ĺϵرܡ
½Զǿöģ΢΢Ц½ǲĻġ
ƽʱ½ؿ϶һھܾ˿ԥһĵͷӦ
½ԶЦʵ֮ǰү½̽һ£Ȼ˽
½رʣ½ǷҲµˣ
½Զβϣ˵½Ϊǣ
½üͷ½Զε̽߿񲻸ΣүΪδӦ
½Զ˫ĿĶȻЦ½Ѿµˣαң
½ǣʶƿ߿ء
ڣ۵ҶСɻδ¶ǣȴѾδ
ǰ½ĵȻµԻͷӦѡ߿ֻΪ˱ʵΪʸ֮ġ
Ҫǣ߿ɽɽиϵϵȽһգ벻á
½زµʱһʱԼ̫࣬½Զ𣬱֪֮⣬Ҳú
ңֻû뵽үὫԼĻΪ롣½̾
үʮ꣬ӦһĿ⣬ԼŮ
½Զ⻰ɫЩŹ֣ʵ½ôô룿
ҡ
½ԶЦһүΪɽһʼĻעҪΪλ½ĳû뵽½档
ŶҲЩˣ½ͳȶǿүģ֪үǻ˫ȴҲܰһ㱣үɽȻеĺӡ
½Զ½˵ү̫ӾӳǶ½һ·ͣܰȫصɽ
Ҳδʲôүǲա½ص˵
½Զ΢΢üЦ˵һνʮˣ½һ¡
үһճѲǵǸĺӣȴͣڵꡣ
½ɫ΢΢һ䡣
½ԶȴûƵģ˵˴үп˳Զĺôɽ޺ȴϹЩŮ鳤ġ
½βһ£үַһһҪȢһϲŮӣŮӳ谮лŮ֮޷԰ΣǶɽԲ֮֡
½Ѳ뿴ɽ
½һʱ˵ò½Զ˵ĶԣԻֻлŮǶɽǶԲǿµġ
½صļĳ˵һ䣺½ߵ̫һջ׷ү
Ծڴˣ½ԶЦһ½һȥ롣
Իߵ̫ã½ؼˣǽݰ˳λã޲Ի˳ģ⡣
½ԶνЩУȴδһֱռ½ؾȻΪһ¿ѣĵĿ࣬ųԵ
Ҫǻǣ½Զκһ䣬ɽ̫ܵ飬½زģԼүĵ˲ɣɽţҲᡣ
½Զζ½صѵҲģɲ½ԽԽƫڲԼλãʱСʱ궼ľˡ
Ͼ½һүϲΣȴֲȨ½Զκ޲öһЩ
½ԭأΣȻһЦ
һԼĶͷЦɵˣҵھʲôүľĵϣģ½Զ˵öԣڲġ
½ػһ£Լǵʱ̫𾪣ԲźȻ߽ͬ͸ˣȻˡ
½Զ˵öԣٲɳҪ׷үˡ
ԺԻҲʶ½صĵײµΪʲôҡͷЦԲĶ䣬˵Բ㿴½ˡ
һ˳ëԻ̲סЦһۼԲҪϱˣǲҲôġ
ԲС۾ƺʣϱʲôԳ𣬺óԲ
ԻĴԴЦ
㼱ææ߽˫۳죬ϴŹ˷ܣžͲô
Իߵϰˡ
Իûеֱ˵ʣ㣬оʲô
Ҳû˼Ȳ˵׻ֽͻкϻӷϣү뿴
Իüͷȥϻӡ
ԭ㽫ϻӷʱϻ΢΢Իһ֣ϻӾƽһɫʯͷ
ףԻ΢΢ü˿ȴܲһ֣ϵĿƼһ£֮·չ֡
Ի˫΢΢͸¶־һΣƼεãԵ֮ڵ
Ǿڷţͬһ㣬͸˺ϻӽڡ
ǸʦͻǣͨˣܻܿᱻѣԻпƼڣǹ֮ѸٵĳΪ˿Ƽ֡
ԻܸоһֱڵĿƼ͸֮ԽԾ񵱳Ǿ𵽵á
ƼȻʶԻ̧֣ͷ㣺ʲô
ЦүУƽʱүúϻӸıʱ䣬ƳҩǶʱĵ̫࣬²òʦǲͣע
Եɺ֮£ͻ룬ȻⶫܹҲͷΪβܽ͵ڣ
һʱĳԣڳɹˡ
ƮƮһ仰ȴһҹµŬÿʱһڹڣɹ㲻
ɽܻӭĹ֮һĹų⡣
ûûҹ͵ҲˣĹ뿪󣬷׷㿴ǵ񣬾͸ʲôƷƵģʵ˺¡
ڣôĹٵһɼһߡ
˷еżַ񲣬˵ү뿴½ϻƺʧٶȱøҪʹҲ÷
ٿֻҪťڡ
˲ԣѾԾ׼Ŀһʼʹɹ飡
ڲ׼ʲô㲢δ
ܹ˹飬ǰ뾡һа취޷飬ڽʦصڣӸ߸ϵֱ̳ק
һյ׵磬Ĵ洢Զ׵ĴʵƵġ
Ƚճһ죬ûҲһ޳ɡ
ԻҲ̲סһЦһǶʦоһ󲽡
˵˶˵ʦˣľһмѭģ޹ϵ
ʲôʦҲһ㣬ݽܹ˹
Ի̧ͷһӾͷ޽еģη
ǵ߸ǧͳ¶Ĺط
̲ססǿСΪƵĻԻϢһȥεȻ󲨣±ȿƾٸƸΪ
㣬֪Լʲô𣿡Իʵ
һ㶣͵侲һЩͨ۾ֱԻ
ܿ죬ЦҾͶүһձ˵үԸԸ
ԻЦһʵ㣬ʵһֱ벻һ㣬ߣϲʦȴʦ˵Ľݼңأ˵ڶλᣬѵ㲻һ¸һȵĸо𣿡
ȴЦΪүЧȻһȡ
Сһǣ˵ʦ߹ƫҪ֤ܿܿǷˣ֮䣬ֳܷһߵӹµ֮ˡ
Իü˵ʷ飬ʦԽԽû䣬Ҳһʧ֮䣬˳Ȼ
΢΢һԻ˼ԻʦȨûнʦȫ˼
ҲǣԻӲ߱ɱ֮ˣˣʦҲˣֻƽݣ껵ҲΪŴ
ԻĻѸһתЦһݴⶫõúãΪɽһգʦ̳ʵĵƽȵԸ
òţȽĳһգʦߵì޷⣬ôⶫ㽫ΪʦӪһ
һɣүһһյ
ԻЦļͷ˵»豣ܣƽ鷳
й¶ȥĪ⣬Ի´ɱȴסǹ
¶һ˿΢Ц֪أ֪߻ᴦɾ
Ի˵ͷֵү罫񽻸¸죬񲻵ܴܹΪ䣬ͬʱͷ
ȡݳȥԻһ٣ʵ㣬ˣ˵ʦ֮ʲô
Ҳһ£漴ش𣺡⡭Ǵδ֮
ڣֻǴδɡ
أôģԻʡ
֮ȻǶΪԶŴܴڵ£㱻׻˰ɡ
ԻЦƼĴڣƺǿʦģⶫôԶŴڣδ
Ƽʲô
ҹ˾ʱԻ˼⣬ȴһֱò𰸡
ڣ֪ÿƼΪǿ
Ի¶ЦݣݵУˡ
㽫䣬˵үģԶ֣޵ڶ֪
ʦֻΪϻܹϹŷʩչᾡռ㹻Թɽǿ
ԻЦΪһ֧


131 
㻺, ﲻ𷽲ɽĻ
ˣ
һ˲䣬ɽǸϵ죬ܹӻүκʦ˺, ܶôǿ, ڽӽүһ̶ữΪС
ɽ֮оʲô
޲ûص֪꣬Сүһ뾡취Щðͷ, Ҳɽۼʶһ졣
½ԶҪԺȥȴ·Ϸ
ĵ׾, ʲô, ôһĲɵġ
ع½ԶΣ
ǸմүԺӳ𣿡½Զ˵һ䡣
ֵĿʱ˵ش˾, , ȻǴүԺӳ
½ԶԲ, ɫҲһҾͲˡ
ȵȡȻ
½ԶЩͣ½ŲӼ, 룬ЩΣĴţ½Զζʮֺ档
½𣿡ʵ
½ԶθΪ, ʲôʱ½Ĺϵôˣ½ӦǱߡ
˵ͷҲû˵һлתˡ
½ԶЦһҡͷ, λʵǹŹֵĺܣҲѹĴԷ硲, ǰֲ
Ƽ½Զ߽, Ի̲סЦ½, ǰһŵȺ
½ԶЦֻϣΪүģүҪĺϢ
Ц̸˼½Զα㽻⡣
Իصɽ֮󣬿ƾһв½Զ֮£ЭǴ׵
ԡѹԾ֮ɽڡ
ʦԷֿվУʦ
Ի˵ͷǰ±ġ
½Զ΢΢һЦ˵֮үԵΪ½ʿӾ硣
ԻرȤ𣺡ʱѡʲôȽϺã˴ÿ𣬳úõĻãĳǹŹ֣
²ģ½Զѵ£ֻʽ
˵ֻһλ£ʦѡ
˭֪Իһ˵Ȼ磬ôܲء
Ըȥõղμ˶ʻɵҰҲɣҲɣźÿͺá
⡭½Զʵڲ֪ôԻһʡ
ԻһЦ½Զʣ½ϲʲôǼûеĻԴĻ԰ժ
½ԶʶԼĺ磬ε΢ʿӣ˰ɡ
үȻʵвǡ
˶һۣ̲סЦ
½ԶλΪԻ˵Ц˭֪ڶգɽȻ迪ʻ
½˵˵⼸Ѷɽģ͹ʹ˵һҪүԼš
үүΪͻȻ˼ʲôԢ⣿
Ի͹ļѳúܺãɫͬ½Զ˼һתֻ˵Ķȥúţɫ£á
½ĵɻ󣬵ȵڶ죬ȵĿԼү֮ǰӺһ֧컨Լķϡ
磬ү
½ԶγŸ磬½ȴֹΪѣѡ
֪뵽ʲô½˷ĵͻһЦ˵ˣһҲԺУǧˡ
Ϣѷųȥ½Զ·ϣȻƼ·Գ˺üСŮŮ
½Զÿϡ򻨣
СɾɽҪٰ磬˵Щ۽ȥᣬҲܲһ
ûأɽġ
СүĻ׼û˵׼Ҳһ˵
٣Żͦÿ
Ҳ
ƶˣǶ仨žۣСү·˵һ۾Ƽ
ð취ҲȥһЩĻСү϶ܿ
½Զ̲סǣԸ򣺡ǰ·ͣ£һȡ
ԣ¡
һ֪½˵˼ˡ
Իʱ½ԶһЩʱ·ѾˣǵŴʦνֵģȵɽ
ԻҲ󻹸½صȼ
˻ڽ£Ÿͷʱ˵ߡ
ðǾȵǣԻķҲˣһССģɫĻϵŶƣɽڳ⵽ɼҶݡ
үҶݡ
۲ͣѾ˼תȥһģһҶݡ
ԻΧɨһۣ鵹ǼãЦŻͷͬ½˵½ƣͷ˶ɼҶϲ
һȦ÷½زûоñο
粢δŵɽǰɽһԺͷ
Ժǰֻݣʱǰٻʢʤյʱٰ絹Ҳˡ
һ磬ıԺɽ˽һʰľ
ܿ죬ͨԵʦǰԺ硣
һ⣬ͷ϶
ʦȦӺС඼֮ӣ໥֮СʶܿʦԼֳ˲ͬӪ
ɽصһȦ޺³Դıţ̲ƽҲΧһμ˴֮Ĵż־衣
׫iվɽУмƳһС壬ߵүǶ̫ݣģɽȻԶʤЩġ
Աߵε̾˿˳ĸ첲׫iСһЩ
ʵʵ˵ˡ׫iͷһС׶ļƣҲнʱϺõʦһǰ׼ӣδ׬E׵ܵܡ
еǱߵˣԱߵʦû˵ǰͬE飬㶼𣿡
׫iһʱһЩɫ
ʱǨɽʽѾͬգĴֻ죬Ľݼɢ׼Ҳÿ£Һ½ұסɽĴȣǸʤ
׼ˣҲɽ⣬ɵûռסȻһһ
Ϊˣ׼˼ڤ룬ƵƵӵͽɽĳ˾䳡ƫƫЧ΢ۿҶԼͷϣ׼żˡ
һΰ׫iƾ٣׼ǧһҪץסλᣬ׼ҴӴû仹𣬾ͿܲܵõүΡ
Ͼ׼֮УΨа׫iɽ£ڣɽߵʦ֮ⶼƽƽ׫iֳɫлӱ
һ£׫i߰ԴսܵĴ׶죬ͷˮɻ޾ɵġ
û໥̽½ԶЯֶվǰԻ
ԻͷҶݣſ޲½ԶѣλˣȻһ֮ɽ洦ɼҰ
ڳĵһһЩѰʦʶȥʻȴѾΪʱʱҲ滻ãֻðסӡ
ѧμɽ
ѧμˣ½ˡʹ֪½ԶߣڳʦҲ¶㲻Ͼ˭֪λүǰĺˡ
˵˵ͷ
׫i̴˫ĿƵĶǰԻ
ˣɽͷҶݣʦ޲½ѣѰɼҰҰݣȴһĵⲻǰǵۣ
׫iŶԵĵǱԹ˼Ҳ⸡٣һˮɣۡ
Ҳɽ˼ǣ޹׫i˵
ԼһҲпܣϾɽǳϲߣôһ룬ͨƾԵϲöɢȥһЩ˴ĵ׶Щ
ԻȴûǵɫʩʩȻ֮Цλʦض
ǵһβμ磬ʮ֣ѵõķʢһȻˣȺӢͿŶлϲ
Իԭôݰף΢΢һЦ΢һ˫һɨڳÿʦһԼĴ
ͷĵüĿ续ӯӯЦ⣬ȴ˲С
ڳʦʶλɽֶΣȻΪԻò㣬Ǹ֮ˡ
ܵȷʵţһȺʦһ̸£ʣЩŮ˺㡣
ԻͳͳûУһȺʻʦֻˮ͵ģûоˮҲûмˣûֽʡ
ûʦĵֹԻЦãˮδȤһЩȻƾˣͺϸüλ汾²Ŷԡ
λʦΣ
ڳʦɫ΢΢һ䣬˵ʦˣ˵׶ˣ˥΢֮ʦѲϹʱܵĴڡ
ʦʵү˵ʫʸ踳ȻţιμҲ洦ֻǲ֪ү֮⣬βԱ죿
Ի̲ס࿴һۣЦʵλʦǣ
ƽ㣬ݼɽ˱ƽ֮󣬿ž뿿ɽҵ֮һƽֻƽƽСң㱾ȴǸΪӪģԸʿݣ԰²μɽǿƾ١
Իһ֣˭
ڴ֮ǰ½Զ㣬۵ǳֱۣϡ
ұѹɥ˹ĸһִȺǻзŷƮҡҲɼΪǣס̫ǰ;衣
ԭʦԻʱ¶͵Цݡ
ͷһɽ⻰ͷ⡣
ûһȻԻ˵˵ʦƽ֮ӣ֮ͨȤ󣬲ʦ븮̸
˻һڳʦɫ΢΢һ䣬˰Դ㣬ɽ˹ϵԭǽʿαμӿƾ١
ô룬¶ܳģлүһ֪޲ԡ
ۿѾ˰ͷ׫iˣԭǸסģ˿ү⣬ҵȶȫԸү⡣
ԻһۣȻҲϳ˭΢ЦȻλʦȻñʶһá
˵ţԻ£̧
£ֻ׳̧һľ߽ľӼĸֵʱ򣬼䵽ϷȻ֮
ү½ĳ͡½ԶЦ
Ի˸ƣ½Զ߹ȥֳľϵĺУ£ȴһȫͼ
ͼǸѵõ˺֣ǽܻԭ˷֮䡣
½ԶЦ˵˹²ɣĴһ޶λʦǰƶлأԭʢ
һΪġ
׫iʲõǰ鿴ԭΪƶؽʮ׵飬˭֪һʩչ֪ţ뺣Ƕá
ܿ죬ǰʦҲһ㣬ʢͼ֪ΪʹʮֵȻƲһ鿴ᱡĽ籮ɽ֮ܡ
ڣ˿վȺ֮УҲǳüչ
ʶȥȴԻЦǡ
ɽվ½ˣɫҲǵһ˿
ѲɽŪⶫȺʦ
ֻ㣬Ҳô룬¶
˼һת־ò̫ܣԻȻ˿ƾ٣α㣬ɽʲôôԼԼ鷳
һûע⵽飬šüͷһ˫۾ǸͼѲӡ
˵עʢͼʱһɶ
ԻɫȻһ䣬ػڰ½ض죬ĵסǰĹ
д̿ͣү
Ѿɽǰһг̱ɡ½ԶˣҲԻ࣬Իɫ򶨡
𱣻ɽǴӰ˲佫ԻŰΧ˵е⡣
ǴδʦǾʧ룬ǹϣѪͲҽǸΪľʧȥִӡ
ԭľïܣʻʢԺӣǳ˴˿̵ıɡһʱ֮䷢ֲ˶ڰ֮ˡ
Ծɽǣʲô̿ɽһ˼
׫iȴ࣬ڷִ̿͵ʱ֪ԼĻˣӣǳݣ󺰵ڣ˭˺ү
Ǿ̬Ի̲ס࿴һۣͷ˸˼Ķӡ
׫iһʦҲع׷׺Żݡ
ⳡɱʼͻȻķɿ졣
ʦҾδ½Ѿд̿ͣһڣϧЩ˶ʿһץҧƶԾ
ܿ죬ʮʬױ̧һ
ү̿ʮˣһڡ
Ի˵ͷƺϰΪЦ˵磬ҪΪ̿Ͱܻ˴ҵ£λʦ⣬Ǽ
ԺﻹѪζʦﻹзŵ˼
Ի״ЦʵλҪΪɽЧ֮ˣôŶŻˣ
ɫɽڷƮҡУҴעҪѪλûŽ뿪
׫iԸΪүԸΪɽͷ­Ѫ飬ǡ׫iһΰεͷЩ
ʦôͷ뿪׷ױʾɽ
ԻЦȻˣǾͼɡ
ֻصʢͼϣʮʬ屻̧ߣֻѪζԺС
һεĴɱȴڳ˶ʶɽĴ֮ɱͻȻȴѹû˵ɽһëܾ֮λү뿪ǷݵȻǾѪġ
ǰԻԴ۵ģ˼ǣλɽɽӪԮʮնɱڴˡ
ӻɽĵ֮У֪
æɫĵײ²˴δɱǲԻΪ֮ȺʦһֶΣǰŹֵʢͼƺɱֳʦӡ
һ룬̲סϻ뷽Լı֡
͵͵ǰ׫iСͲ󣬱µǲСǰ׼ҳġ
ʱƼ׫i˼ڤ벻⣬ľ֮󣬺Ȼȥһǽ籮
׫iĶ̫ͻȻڳ˶ûü
ĿŰ׫iϸ۵ָͷһ籮ôֱӵ
׫iҲû뵽Լһָˣŵðˡ


132 
׫i, ʲôѾֵĵɴ۾ƺ㵷ʲôү˵Ҫ, ɶȥ, ںˣˡ
׫iָͷڶ£״εĽ͵, ֻ뿴⵽ʲôΪβ˶ޱ仯, ĵġ
ŵĳԻȥ, ȴԻʩʩȻţƺԴ˲⡣
ʦһʱò׼λɽʲô˼
Ȼ, ԻЦһʦҲ֮, ˽š
ʦ, ˵뱾еԶף
׫i֪ΪͻȻ£͵ǡ𱲷ҵúһ塣
Ȱ׫iֻʮ, ˵һڣʵͲͶ֮, ׼ҵĹϵ͸Զ
˿Ի𣬰׫iȻϡ
Ի˳˵Ŷ˵ĻҲö߶߶, ϥӣϲ
˵⻰, Ȱ׫iӦ, ԻڴλǷŲֽ, ʦͽˣҪλʦʩչ
ۿԻ½Զ뿪λʦ׼λүʲô
һյֲѣǴɱǰһ죬ʦΧһʢͼ޽֮ա
ԻһߣʦǹȻһЩ˽ʢͼʲôΪҵã
᲻λֶΣ
㣿ĻҲпܡ
ֻǲ֪үҪʲôҵȿҲһĪչ
ʦ
̽ʣʦү⣬ԭҪҵֶΣ˭֪ԹǧַӶ޼£֪ʦɷʾһ
껵ɨһֻۣ˵д𰸡
ʲô
Ѿ˴ˣ
ʲôˣ
ҵȶһֱţ˴ô᲻֪
²ֻһͷˮʦƺҪҳȺ֮еֻ꾫
ϧʾһ֮󣬱Ҳ˵ʲô
Ⱥ֮Уɫ΢΢һ䣬ƺ뵽ʲôʶĳŰ׫iһۣȴԼָ˼
׫iĲߣ͵̧ͷ˵ײһ
΢΢һЦ׫iüͷֱ
ʱ׫i˵ʦȤһ̸
׫iüͷһ壬ͷʣ˵ʲô
㲢̬ȣЦʵĳֻǺ淽ŰʦƵ˽籮˶
׫i΢΢һ˵˾䣺ʦѾµˣαҡ
˵ͷҲصϳˡ
ϵõʦ߹Ϊƽ׫iɽ׼ˣʦ㲻ƽʦ
㲢δ⻰˵磬㻹δү˼𣿡
ʦԥɽźƣֶηǷ
һļͷѵɺľˣ
ʦɫһף̾ѧղ츳ˡ
ȴҡͷվǻԺˣҲʢͼް취
ǵʲôɽֵһʿ㣬ħֶζԸʦĪ֮һ
ԽԽԶѵҪ𣿡
ҪɽʲôҪʲôʲô
ɽʲô˿ƾʿ˲²Ķֻʦǣջǵ磬һעߡ
ɽڣԻιԲˮι֮£̿Ϳɲˣ
½ػҵڰˣ֮˵Գ͢
ʦǲ²Իڼ֮ǰ鵽д̿ɽڣδݾߣһ߳źðһ򾡡
һУ벻á
˵̿Գ͢Ի⣬ֻ˵ʵۻ׷ᡣ
½Զȴüܵ۱Ȼµүãδɱߴ̿͡
ԻЦ֪Σʦߣɹ
½ԶҲЦô룬δɱһβһΣɼܵ׽⣬ѾԹ˲Ͼ
Իüʣ׵ˣ
һ·˳һºɵִɽǡ½Զλش
ԻͷȻЦǾ͸Ǻ͸ָʹȥɽôǴϷ
½ԶһʱЦһǹָʹͷһӡ
Իĵ͹ȥܵ۶ɵӣҪɽָʹĹϵʹǲδҲɡ
ڶգߵ硣
Դˣʦǲ⸹̣˵һȺߣܶ飬ʶ֣˵СҲ
һգֻһֱڽµ̵ĴԺȥ
մ̿͵ѪҺѾϴһգԺָɷƽģ
ʦߵĳ˲ֹһǰ㣬ϴƲס˷ܡ
ԪվȺ֮У˫۲źۼĴԺӣȺ֮еǲԵ
Լ˵Ի˵洦ɼĻݣһŵʻҲʮѰ·ߣѤĿġ
˭֪Ի߽˶һȴɽİϣȻһʢļΪ޵¼ĵ󲻿ԡ
˰ãٿ껺½ԶͷϣŵҲ¼ֻɫвͬ
ԻɴӯӯЦݣĿڳɨֻΪѡģλؾнɳԡ
½ԶЦүٳһ⡣
ү⡣
ԻЦȻˣǲʧƫģˣ̧
ڳ˵ɫ΢΢һ䣬ĵ²⣬Ȼܿĸ׳̧һľӽºУɲǸɵʢͼ
ɫ죬ɽͼѵеʦְͼûҪͨ飿
Իȴ˵Ҳ֮£ʦͬɹʹȻˣ˱ͼ
⡭
ǶʱԾǿ˵׫iһƣǽ籮͵ˣ⶯־ܸ컻أ
Ǳеһվȥǽ籮
Ūʢͼ˭֪һ֮£ǽ籮ΡȻǱͼϡ
òӴ̵ʹˣǵͨ죬ͷɺ޶
ҲĲаǰƶʢͼȴͷһɽһˮһһľǻȻһ壬롣
ԪվȺ֮Уδȥƣֻϸϸ۲ʢͼ
Ȼ̧ͷɽķȥ
ֻɽ׵λã΢΢ЦǣвϷʣǴżڴ
Ԫͷһƺʲô
Ի²ĿţȻĿ䵽˽ԪϣԪӲߣģҲֻϣһ²ɵ·ۣԻȴһӿ
λµ˭
½Զ̧ͷ΢΢ۣԪ
Ի¶⣺½ܿ
½Զ˵ʲôȴԪȻǰҾԪһߣү
ټԺӺȻֻʣ·ݵ
ͨ˵Ŀƾٲżһ񣬴ӸпˣܹӱĶӹš
˿̣һɫĪеİԴֹеԹۣȴڲⲻ֪Сӵ죬ëԼ
ߣҵ뿴Сɶ£û汾£ʱֻ͵ʴסҲ˰˵ù
Ի£΢΢ǰ㣬ǰ֮ˡ
Ԫ󷽷վԭأ䱣ĶȴͦñֱԵ
ԻǣԪδü˳ֱۣĿ
ԻܺãܿԪ۵׵ķڵĿС
Ի¶һЦݣ˵ɣض񡣡
δֱʽԪҪӲߣʣԪ磬ȳ˿⣬δɲĻ
δ䣬ڳɫ΢䣬˼ֿϷɫôһҲûܸıʢͼĲ֣⽪ԪһֱΧʲô취
Ԫȴɫ䣬糣ĳд𰸡
ԻЦŶ˵⣬ɲĻ
ԪȴԻߵ껣ʦѧһ֮
껵ɫ΢΢һ䣬ԻҲ¶ֲ졣
һ۷׷ף֪⽪Ԫ«ʲôҩĵֹ⽪ԪҪʦʲôæôʦɶûʩչء
ԻЦſ껣ʦȥְɡ
ʩʩȻվߵԪߣҰʲô
ԪָΡȻǰһסʦһסЩߵʢͼʦʩչ
Ҫʲô
Щʦ˵ˣʢͼޱ仯
ߣȡ֮
껱֣ߵʢͼǰһʩչһΪɼڳƺĽ籮
һ̣һƬȻ
΢£籮Ȼ
ԪظһЦ껸ллʦ
ԭǳĬ֮ˣʱҲرɫת˻ȥϤԻȴ֪ʮֲ
ԪٴγҾ£ѽ⣬֮⣬ɽ
Իδ˵ʲô˲ףʦƵĽ籮㽪Ԫʲôϵ
ǣʦǿүµһʦɽ˿ɳңƵ籮Ȼ顣
ү⽪Ԫ£͵ˣȴǺ֣үɱƭˡ
˭֪ԻŭǴЦ˵Ƕı࣬ġ
仰ǰ籣סЩɵĺࡣ
Ի̨ףסԪ֣룬뱾̸
ĿɿڴĿһУɽ»ڲˣֱŽԪˡ
½ԶЦӯӯĿڳˣԪѾ⣬λδףʢͼ
Ȼɫһ뵽ġ
⡭ɽ˼
ֲýƿʦ½ˣԭүʾ
ںҲˣɽѾŽԪ뿪Ҫүǰ¶֪Ҫȵ¡
Իһ·ŽԪ߽ԺЦʵǴӺʱµģ
Խ׽ԪԽ𾴣˿иүĳմˣĵв²⣬ռүλ¼ʦ³ƿ񣬱µ֣ȴʮְգֻܴһԡ
Ի̲סЦԭô
Ԫæүǹѧ޶ۣүġ
ԻЦӯӯĿŶ˵˵кģ
ԪٴҾүΪɽ࣬˴ʦƾ߿ƾ٣۷׷ףʦҲ֮⣬ɶɽԣֻͬЭܹ١
үҶݣȴ¼ֻʦ½ˣյʢͼΪѣʵҪŲ籮ȴ򵥵ĺܣΪˡ
ԪҲֱڲŻȻһɽͨˣԷҪߣĴѹʦ
ɽ֮һ£Ǿɽɲֻͨߣɽ
վڸߴɽɽδĵײϣɽ֮ڵʦˮݣ໥Ϻȡ
Ԫϻ룬Ҳóһ亹ڿƾٿʼʱʦ֮㻥಻˳ۣʱ䲻ûƽϢҡ
ΪˣԻŻ̧ʢͼǷͼˣûߣʦѹܳ£֮Ȼ˵ģ˭Ҳ벻˭
ʶһ֮󣬽Ԫ֪ҪλɽҪʽֻҪ֤һ㡪ɽá
ȻԻ֮ⷬɫԽԽͻġ
Ԫ֮ɽʦ֮䣬ܻɸΪ񲯣ЭʹɽΪ֮
ԻһЦʾ˵㼪ԣɽǿʢȵˡ
ʵĵߣ뱾ϸϸ
ԪЦڴ֮ǰүˡĳ²ɽ֡
ɳԣԻЦ
ĳүɽƽ֮󣬿ҪϢչɽȵɳ֮
Իһϣ˵Ĳ˴㡣
үɽϢָʹҲϢʱ󣬵ȵʱ򣬴ܵĻ޼
Ի̾˿γһ绢ϧɽӪһˣ³Դƽ𲻺ã;Զʱֻ뱻֮ء
ɽķչʵ̫ˣ̫٣ԻѹûȥΧ͢ڸָʹΪ͢ɽҴ򵽾ǣǱ˺ҧ
ףԻ½Զε˶֪Ҳ֪˿ϢҲڸ˻͵ʱ䣬Ͳסб㡣
ԪȴЦɽʮɽ֮⣬˻үֻһˡ
ԻȴĴ֪ˡ
Ԫȴ˵ĳܱѪʹүأ
ԻһЦ
Ԫ˵ɽ죬ʵشƫƧķ֮һռ̫٣˿ϡȱϢȻҪܹΪɽӪṩԴԴϵ׳ȴɽ֮ƽ޲
ԻȻ֪һ㣬˴̽Ϣ֪ɵرҲŷġ
½ԶԳָ֣ʹܴ֮ĹϵǼںģɽϢʱ䡣
Ի̾ôںģ̸ס
ԪȴӲ㣬˵һƣʹɽ֮
Իü
Ԫ³ĸֿ֣ɱ
ԻͷȻһ
Ԫ˵үʢͼβԱ֮ʩ
Իɫһɽɱ͢
̷ԣУս޿ɱ⣬ɱһپС
ԻĴ֪֮ǴսĽʿǴܵİգɱʹ죬ʵֻܲʵʹ⻼
̫߿ɽʦˣֿ֪͢ɱɽ㱾Ҳߣ롣
˵ԻŽԪһ˿ƣԪֻĶƣɲӡ
ԪȻҲʶһ㣬үϢŭүʰӣǽĳͻˡ
ԻֻĿɻʲôҪ˵ģ
Ԫ˵ܵ۵ʩԹصָʹĴɵҿǣΣ
Ȼˣõľܡ
Ի΢΢üʼԼǲǿˣ⽪ԪĻȻĲȴϵص½ԶѲõĲ
ʱ򣬽ԪȻ˵ĳʱݴʷоɣԸǰ˵ʹݹ˳ɽ
ʲôԻͷһ
ƽڣֻһ󽭣ȴر
ƽƶ࣬ȴǷ֮أԹݸȲýϷȴҲǴܵ˰صء
Իǵù˱ϣǱҴˮƽԶʤƽзɼһߡ
ԻЦһʵݴʷѫңǳд壬йʺʺһӡ
ʱǰ;ѫλɽ
ԻҲݵ⣬ݵر⿴ѫұ֪Ǿᱳѳ͢Ͷɽġ
ԪԴȴǰᣬܿˡ
ԻĪ⣬ȻЦʹѫͶɽݣǱ׹
Ԫ¶ȫԸ
ȻҪýԪԻ㲻ģֺǮȡá
ֻǵȽԪ뿪Ի̲ס½Զ½δ֮⣬뽪Ԫйأ
½Զεͷ˫Ǹţֻ¹ۣƳˡ
½ԶǸ֮ˣߥүʰɽңýһ򾡣ԪĲۣҲô˸Ϊ
ԻҲԪֿɱķӣü̶̼仰ԻҲԪмֲĿĲݵļơ
ܿ죬˵Ȼ˵ܱѪУʹݴʷͶЧǾͿ˵
½ԶҲǵͷ½ĳҲܺ棬⽪ԪʲôֶͨΣȻܿ㺣ڡ
ԻһȻʵֿɱѵѫйأ
½Զȴϣڷֵĳ͢ӶԽΪѫ޶ٹ
ѵǾҳʲô⣬ǡ
ʺ󣡡
ͬʱλй֮
Ի۾Ȼһ£˵ûյ֮͢ڵϢˡ
½Զɫ΢䣺ƺǴӷֿɱʼнϣϢѴ
ԻһԴһǳʲôʣֻǱܵ۷ס˿࡭
ĸһȥ̽ЩϢ


133 ֿͨ
Ϣ֮ͨ, ǾǵؽϢɽ̫̳Ϊ´ʱµ, ھ֮ڡ
ɽ̫뵱ֶ̫ԸѦ, һмֽ飬Ȼܵ۵ǻΪ, ʺΪ̫ݽ, ȵ͢ҪԸɽ, ⽻ͳûˡ
Իڣɽ̫ȻܾصС
ɽ̫ǱҪϵ, ͷ˫۾, ¶, ˱ˡ
ڵʱµڵ, ֻʣ޼
ԻҲ˷֮أĸܾùг˴¡
ɽ̫ü̫Ӽλ㰲, ɥĲжԸɽҲ䵽㾳أɹʲô顣
ΪѦ, ˭֪ǵûж֮ǰҲ಼á
Իʵĸ, ǵó֮, ȵۻһһŮ
, СϤɽ̫˵˵ţȻԾ
͵رɫȷʵǹŹ֣С򣬶̫ӲвôȥҲóˡ
Իʣȵ֮ǰΪʮһ´ͻ顣
ֻʱԻӲȥ·ϻµֵķֱӸ͢˺ƤǻԼҲ
ʮһȺ꣬ȵ۴ͻ鲻Ҳõ˻ٵͣȴδš
Ѳɽּ֮󣬳͢ҪʮһػѲɣ
ܵ۵ĺݾ̬ɲǻôˡ
ɽ̫ȻʶԾֻʮһ߻Ҳš
Իʵĸһֱ֣ȵò㵥̫Ӻ֮⣬ֻಡ߻Ӻʮһ
ɽ̫֪뵽ʲôɫ΢΢ףָУкز۲ֵ֣ǣܻҵһֱܵ
㵥ĻӻŮ٣ã֮ǰزۣԴܻҲйأ֮ڵĻӻŮҲǾزˣҲ𡣡
Իȴʵѵ֮ͰȻ𣬾ݶ֪δлŵ
һŵǿ⹫ҲѾš
ɽ̫üʵ˵ʲô
Իסɽ̫֣ʵĸǰԶɽΪĲǰ͢Ϊס
⻰ɽ̫һ
Ի˵ӵдǿʦõ̫ҽΪ˵˵׶زۣǻĻӹΪҲã
ӡʱڿʼһλʮǲţڸ⣬仳ǻʵۼɵ֣£ȴò򵥡
һж̫ɺˣڱ
Իɽ̫ĸõּɻڣ
ɽ̫ɫ԰ֽڣּĶ࣬ȴЧ
;ĸ˵ҪáּҪȼ֮Ѫԡµּⲻ䵽УΪûؼҵѪκҲʹòá
ɽ̫ǰ򲻵ѲʹּΪҲֱϵѪ̳лλһŨ񡣡
ɫԽԽѿΪ־΢΢ǻɵɽׯһ£ֹʦϣڻʹ֮С
Ի˵ͷˡ
˻ʵۣ˭ڸסôҳԱƽ޹ʵʧ١ûв´Ժжµİ취Ҳ򵥡Ѫ
ܣɽ̫ʶķϡ
šüͷ˵Ļʵ۲ӣɡʵĲԼһȺۣܽɽλ»
Իȴ̧ͷʵĸʹּΪҪȼѪùҪѪȶ
ΪΪã΢⿿ּòѪ֮
δ䣬ɽ̫Ȼɫ
Ի˵ǰ΢ʵһ뵽˥΢ʦĩ·ڻԺˣҲҲ޷
ڿҵֲķӡ
ؼ˵ѪҺ䲻֤Ժ߸ϵĵλסؼܹȾӻλЩˣʤߵĻʵ۲ں
ףʱڱ仯ϹʱʦƸɽʧʧ֮䣬ĩʱ
ЩʦҪԽԽͣ񵱳ɽʦΣܰӹú
ƣʹûԻĿƼ֣ʦʧҲǳѡ
ϧԺЩ˿޷ܣѣ޷Ǿ÷Ѫ󷨣ʲôʹͷȱľŮˣŮ˾ܼ
ɽ̫Ҳһ㣬Ȼ˿ֹ߿ΪֻһŮ
̫õıʹӿͷɽ̫ۿ죺
Իɽֱ̫˵֮ǰӱֿ֣ɱʦʩչķ
ʱӻΪԼС˻ԺǶˡ
Ϊŭɽ̫ڷô˶񶾡
ԻİοĸףһֱƽŵĸһգΪ游ѩޡ
ɽ̫Ŀ¶⣺Ĵܣˡ
Իż˵ĸҪ֤ǵĲ²Ǽ٣ֻҪ빬һ̽
ɽ̫üֻ»ʵΡ
ԻȴЦܵΪ˻λöŮǻʺأ
ʺϥֻһӣǧĵӣһֱ䱦ѵԸ⣿
ɽ̫һ£ʶҪؼѪʵҲɥĲɱճӰɣǿΨһĵӣ
ǲأ
ԻԭǲȷģԪһȴɡ
˭ܱȻʵʺĵճѪŨ䲻֪ԪϢжȻģѫܱ߷
ɽ̫Ҳʶйؼ̵ãϧҲ֤ʺĸӵ
ԻЦŵл
ܻҵЩأһʱ
ɽ̫ȻЩĵ§סӣ²棬ҲΣգؼҵѪ
ԻȴЦǾԣҵ뿴жǲ񻰴˵ǰ㣬ܹܡ
ɽ̫һЦ㰡ҲԲ
Ի룬ĿɲֻԲǿƼȻЧǰҲһڼ
ɽ̫һЩԻֲ⣺ĸӦҲ쵽ˣʱҪͷۡ
Ȼһ£ɽ̫˲÷ŭѹˣæ˵ƾҲһ䣬ôЪһЪҲʱѻ¸ˡ
Ի⻰Щ飬Ǹհָ˽ԪԪݣ˵ʲôʱֱըˡ
ݴʷѫǷԸͶЧҪ飬Ȼ󲨣ʱĻ˲ϡ
һ룬ԻԽˡ
£ǰɽؽ硣
ݹˣҲ߿õͬͬĸֵܣڶ࣬ΨгӡӺõӣߣӱпܽλ֮ˣҲߡ
ԼΨһǰףɼ⡣
ݹ˻ܣ۵״ż־ȣƽɽ£󡣡
ûͼױĶŸսƽϸ˵ǰǳ͢ĵ̡
˵վսҵƽӦڻ֮Уٷϴˣһ·ȴһо
żɼ𻵵ķݻؽΪԼѾɽǡ
ɽԻһףһȻˡ
ݹĵҲ룬ԽһЩɽδ÷򣬿ʵϣɽ
¿쿴
ѣݹȻǰĳֻʮſתۼ䵽˶ǰ
Ϊ֮˱ȭ񣺡ɽͳμ¡ʧԶӭˡ
ݹ˵ͷЦͳˣҵΪ׶ͳӭӡ
ľԵԽ֮࣬Ϊ죬Цɴżֺ񣬵ΪǴĴ֮ˣҪԴ
˿̵Եʮֹɽ֮ܵˣ˺ĳԻ£Էв۵ðˡ
ݹ΢΢üĵײ²ɽôһֱļӡ
ȴ񿴲λµ˼һ·ػעΪڡ
ݹ˼һתЦͳ죬֪ںδ
æ߿ɽС
ԭƽɽЩһ£Ҷүٵ߳Ǽãʮ±ܼ߿ˡ
ݹһЦɽǷƽ˳ʱһҪʶʶ
ˮ©Ļش𣺡ɽ׼¾ˡ
ͳ죬ֻ˵ɽǷû뵽ƽɽ£֮ʵĽ
Цǰɼү򡣡
ͬһ·ݹʲôû̲ס˽±Թ֣ʵڷ˭˵˰춼ǷϻһõĶûС
µȰɽɵɽǰӭӣɼǿ˫
ݹ෢ţεֻϣԻܿķϣӦ󡭡ֻǻίСߡ
£ֻã߿ɽĵλŻȹ̡
ݹȴƿƽڵ̶ʱƽͻָˣһпƾյֻЦݣδɫɼԻġ
ɽݹĵΣ
һͷҲ£۵ƺ硣
ˣ¿Ҫ̽һ
æУΪ׶үϣҵȶһ١
һԻ̬ȣæͷӦǡ
ʹ˫ĵ׸ֹڶռЦݣΪ𾴺ӣȻһ·ݹ˵ǰɽǡ
ݹһ·²鿴ԽԽľΪ£ȻɽǵϢԴֽϵԶûôг
ƽǰɽԽǿɽǣٵԽǷ٣ȵɽںˮٵ׶档
漼ɣôǺ棬ľӵģƭ˵ġ
Ȼݹתʵͳ죬һ·ĳְ举˶ĪɽǷˮã÷ʢ
ֻи࣬Ҳܶ࣬ǽɽ֮󣬹ٵʱһȺСܲͷȥ
֪շʳԸŮɽһӹٸһǮ䲻࣬Ҳһּʮ֮ǰҲ˰ûŪȥһһʮĻشˡ
ݹһŶԵĵط˺ӣҪͷ˰ɽҪǮǸǮֲ˶˵ɽɵй
ЦҲû취飬Ҳ֪ɽǵشƫƧ˿ϡ٣үΪҲǿղѡ
ݹ˺ǺһЦɽ⻹˿ϡٵĻɵǳ˻Į
ĵ̲סԻ˭֪˿ԽԽãطеĶ޲һһμ˰
ұ˵һӵĲ࣬ɼأǧǧĵ֮ɲСĿԻҲá
漴˼һתɽһߴ̣һؽǮصϰշǮɼЩ׬Ĳ١
ݹ΢΢һ˵Ļܹɹ
ʹ׼ɽǺ׵Ķ黹ǴΪԾ
¶˵ȥɽȻǸֲͣùͷλɽ
ֻɽǵĽֵϣ߷һŴ֮£ƬҫĹʶĿżв¥ʡΡ롣
ͷɽǽҺڣ̩ɽɽȴһʢͼȻ෴ȴֻȻһ塣
ǱܵƷի𣿡
˳˵ָȥȴһ¥εض𣬷¥棬ȴף˼֮
ЦƷիպȤҲһ䡣
ԽԵ˾ռߣԽǿɼɽ
һֱ͵߿ڵԺ
߿յϢſڣ磡
¡
лͳһ·͡¼ɫȻòĵ΢΢˿תл
ȭЦĳ㲻ˣиǣ¿ɺúϢ¡
߿нһûмˣ˴ǰĻϵõݹˣʱĵסʣ磬һ·ɻ˳нʲôôͳ
ЦѣõЪһЪʡ
߿˼ЦЦ
ݹͷЦдųΣ㰡ӻô
ȴһһش𣺡һ·˳ǴӸزδ
˫Ϣ󣬸Ӧ죬г͢ȻǴǴ𣬴ܵ糯ʹɽҳ˵ö֮
ϧűȨָʹԳ͢Υ
ܵڷµĿȫɳ߿Ѿɽǣʹɱݹˣ׮ܳɡ
ɶֵȴһӵɽֲɵӣΪҪȥֺõ飬ѵΪȥܵۡ
ݹһߵоգǻ˳á
ô˵õҲЦҺˣһ·;
ݹЦ˵С߲صĸ磬˸Ҷ֣ҲжԸİ취㣬ʱ죬һգ۵ĹСҪˡ
õ󷽵ӣҲ¶ֺߣ΢΢죺硣
мСŮģݹһʱ֪ϲǣɽͳӭӻͣɼ׮Ҳӵġ
Ի֣õգЦ˵ɽºܺã磬֪еӡ
ݹͷһ۵״žȣԼԼ֪õɲֽŮӣʱǶ׵׷ġ
öɽ㲻£ݹһʱò׼
˿ݹ˲˵֮ǰһ¡
õɫһࣺʲô飿
ݹЩΪѣ׻ǿڣɽ
ʲôõĵһ
ɵض꣬Ѹٹ̣һֱδ˵ȱôȻ¡
ݹ˽͵ǰսۣ˲أΪ׳ɵƵƵţ͢Ǳȴ
õȻ˺֮ǰ͢ÿһǮΪߵĲ˫˺֮ǮȻûˡ
ս֡׳ʧɵصһ겻һꡣ
Ϊʲôݹôɽǵ˿ڣΪǾԵ⣬׳ȥףȴѣҪʱ
ɳ͢͸ĻϢʱ
õȻҲ֪ڿڽԼݻΣδɽҪһͷϲ
δԥɽȻԸ֪ɵ֮ҲӶ
ݹ΢΢̾˿ֻǻίá
õȴЦʲôίģ߿ݣܼ޸ɽߣɽɽ̫СǼ֮ˣصġ
˵ãһ˵ݹ˸ˣʵ˵ɽ̫ŮɽСʱɽһֱȨΪ˻᲻ǿһЩ
õæ˵磬Ƕҥԣɽĸӱ֪ˡ
Ҳ˵һ䣺ɽ̫ȷʵǿƣᡣ
ݹ˼һΪɽĸ˵ûû˵ʲô
ֻǵȵֻʣʱݹ˲˵ĵ׵ǣ壬ɽԻС֮
֪ʲô͵·ģɽ˽ֻɽ̫ƶ¼һ棬֮󣬿ɽۼߡ
أԻʲôˣ
ԥһ£ʵ˵ڹɽιеҿʴȣɽӵ˽ɽֹ˷δвŴԡ
ݹ˸ǣƺܸߡ
һ£ɽǹƽ֮ʱԸΪսɽӦˡ֮ʣҲɽ뾡취Ȼ
ɽ˲һ񣬲׷ݣҲسͲŴ֮Ƕ֮˽޶
Ļݹ˵ɫ
ŷӦæ͵·ģ¶޶ģֻǡ
ݹ̾˿ˡ
Ĳûɣˣɽһڿޣݹ˱֪ԻΣշĵıʵ
ݹ̲ס룺Ųһ꣬ԻӮСߺģҵ뿴ʲô
Դ̤ɽ֮ݹ˵Ķ߱㶼ǶԻ̲֮סۼʶһ¡
ԥڿʵ£үǷǷ
ݹһôô룿
æ͵үߴ˫ڴ˿һʱⲻүյ硣
ǰҪǿ֮ˣǵǿ֮ĩʱΪ͸¶㼱ȡ
ݹ̾壬ǳŲסˡ
ΪˣżеɽͬһҴϣԼɵػң˳͢ɳ֮
һͷ͵֮ȥɽ档
ԻۣЦпܼλ֮ˣǰףδСãҪ֮Ҫ뱾
Ůڴܾƻңôүʱ¹ֻΪͼױ
Ҳ˵Ҳλأһ·϶ɽΪע⣬ֻҲóȻ
ԻЦ޷綼֪
Цֽ·Ϸϸϸ˵һ顣
˵꣬ԻԷ׼ϲķţ̿ģһ̵ɢŽζ
һЦүңƽɳԲôõţ⡣
ԻЦʱԹܼ㸮ͼͷţʲôʱԾʲôʱԡ
ЩţׯɱԵģλľգ֪ǲֳر֣˼ҵķʣţҲ˼ҵĺóԡ
æ¾Ͳүˡ
˵ĿʼãԻҲųһЩθȻûôá
ԲԭſԱ棬ǳԵĿҲ֣ԻЦʵôҲ볢
Բһ
ԻԼﳶһСԲһڣζУûӺóԣתȥˡ
ԲżҲ⣬ԼŴҰʳʲôģȻˮ
ţ̲ס̾ôȥ¶ӶˣԲȴô󣬿ɼͨҰȴǴͬ
Ի˳һԲҲЦǰձԽˣͷԿɰĺܡ
һԷ㼸ûؼңϸЩȥŶԡ
Цү·˼٣ڼҴЩɽţɲԾܳԵġ
Աˣǡ
ӵɽǵϢ˴Σ˭֪һȾǺþá
ڵȵȲĳȥסȺ
һһһڣŪӹЦҲЦ벻
æĺҲź
εӭǵˣһ·Ҳˡ
¶ǲŶٷûҵġءȴЦ˵
Цһȿס˯ˡ
Ŷ˲ˮϴϲ˵Ҳү÷ֻó׼Ѿպϡ
Ѿֻû̹һ§סлˣзڣΪⶼǰĵġ
Цһѣ˵ڼҼգ
§ϣү˼ҪǼġ
Ӧģɽ飬ܲǼĵ׸ˣֻ֪ڼҶסһʱ䣬ǿԻʮ׽Ρ
ҲЦǰһգ۵ĹүҪˣСүɽһҲ˼̳ˡ
ʱһ䣺ӺɾǴˣ㰡ɱԼүߵˣ㽫
ĵĵģгһʧ˷ִ磬ǵԻ
ǽЩˣԽɽɲ⡣
ҡͷЦ˶ˣӼүһۿʼ֪ӡ
½࣬ɽСǿųĺӣǿɲͨĺӣܹɽǧɱϵү
Ϊˣ½Իദʱ򣬳Խ磬Խȴδ
żҲἵһ½أϿүһΣã֪үеĵλ϶ǲ½صġ
תһ룬־ñȲ½أ½Զ֮ǿһЩġ
Щδˣһ§סЦˣ̣Щ˵¶
ʲô¶
ܾܵ¶
֮бˣԻȴ˯òôȡ


134 
ˡ
ˡ
ˡ
΢ŵϵ, ˯еԻüͷƺʲôסˡ
ͷλãһźɫԲ΢΢, Ǿָ֮죬»صԻߵĺ
ƽϢ, һͨʯͷĺɫ, ˿һźһ, ƮĺɫʯΧûڡ
ϸԻƤʪ͸˵¡
ȻԻദ, ѪҺͬһ㣬ڷӿ, һԻļϳֳһѪɫ硣
ɺĶѰųڣ޼ɵҪȺ塣
Բ˯Ի࣬ƽΪޣκʦ㲻Ĵ, ȴ˯ó, Էһ֪޾
ۿԻ彫Ҫƻ, һϽɫ·֣ľԻ, ׻֮ΪһĿƼ, ڽҪͷһαסˡ
Ͻɺ콻һӶԷΪоݡ
ʤĿƼһ˴, ΪԻɺ·, ԻѪҺ
ƼȻܽɱ, ɽɱԻԭҲᱻ١
֮˵Ĵɼһߡ
ԻһȦһʹ
޾ĥҪξ֮У޷Ƽ
ʢСͭɽ𺣣Ŀǵ
ԻǻУܾ࣬ңҵʹУȴƾżǿ־ѹΣ
˭ڵ
ΪпƼˣ
ʹԻ޷˼ȴ֪һ㣬׹
ĵ
ԻγǲġȵġɽӪ±֮ãɱҲ̫Щ
Ի͵պͭնϣʲôɽʲô𺣣ҪԻ
ԻԽ׺ݣڵĵԽǴ
ڣϵ͵˫ۣƽ峺׵ĺѪ˿էһһ˫û۰׵ɺͫס
һʱ䣬ԻʶҵѪ룬ȥô΢΢𶯵
һŷ֣Ȼʧȥ˿ƣ޷Ų壬һָͷ
ԻȻɽ̫ķѪԭѪҺվָоֱ
䣡
Բ
΢޵ȴԻȫ
ʹǰҹҲ̫Сˣܾػһǽ֮
̵ѪҺ࣬ԻԼڵѪҺԼɵ˽Ƽ޲ߡ
ԲſԻߣ˯ʮ𣬻С
ȻֻһֱԴϵĶ΢΢һצӰһףǴ˯˹
𣡡
һŭɽҹ
ӿԲӿԭϡһӱóӯǱڴͷĺɫڿնԻ֮ϡ
ɫѸپԻϽںһϽʱռϷ硣
Ϊǣɫȥ֮ǺɫȻʼɺѪµ֮£ܿ㽫ɺ·ɱĶжס
½ŶʱԻҰ׵ɫϣɫ·δʧԵôĹ첻꣬ϽɫĿƼƵ̾ڴˣݡ
ү
½سǰȥȴһ֮ɡ
ػ֮£½һѪһĨǣȥʦԴˣ
ɵæתȥ֪ͨ½Ŀ֮һƬңȴ޼ƿʩ
סܿϵˣ״ɫһڶүʩչѪ֮
Ժ½ҧгݣԻԺȻ֮ǡ
껲ԥʥ룬ϼ˽ֹͣԸֵԪ١
˭֪ո꣬껱ɫ䣬Ѫ
ʦ½Ŀ¶ǡ
껿ɬҲ˶֡
ʲôˣ½ؾ
½÷ʦˣʦʮϤ֪ʦ֮츳ߵͣʵǿͨԲھѹ
ΨһǣԷʦǿ̫࣬Ѿﵽĳ̶ȡ
껿Цʵˡ
ԼҲţ츳ڣǿЩԻǲϧʵԸϻԺҲ·硣
ʵȴ˿үΣ֮УȴŶȥ
˵վſһ̿ʼ֮ӿϵη壬޷
껻ҪԣȴֻѪӿȻҪɡ
ʦˡһɳƵ㵽ˡ
ֻŵ첽ߵſڣ¶һտģ
½ļ٣˿ﾲ㣬а취ȳү
ȴţֻ˵ϸ
½زƿڴȴɫ΢΢һ䣺Ծ
ǿԲ
Բŭһע⡣
½ضȥȻԲ겻Ի࣬ۿɼֻè۵׵ĵǺͱ꣬ȴδԻ塣
Բãûжүѵ
½İһЩôȥҲǰ취ý֮˾
ֵĿһۣϵԺƻ˶ˡ
ǵطԣ½ز̲סһȭȥ˵ô죿
ȡ㵭˵
ʲô½ʶ׷ʡ
ȴѾŤͷүʤ
껰ĳ½ص˵ͷǿѹס½صŭΨһֻſڣ
Իſǵۣ϶˵һġ
˿ѱû뵽ɺ·ϽƼص֮󣬾ȻֱӿʼʳѪеĲд
һʼڿ֮Уܿ죬ƺЩ⣬׷ȥɺѪɫȥ
Իƺص˼̳λһգɽ֮Уһƿա
ǰһΣΪػǧ׷ɱģԺµһ
һΣƼ֮ЯȴԻꡣ
ȻƼޱѪ
ԺѪ֮У̨ӣĻԺԺ
ֻɫҰѩɫȴ̺ѪǰȼһֻƴС¯¯ͨīɺİƲС
էһ¯ĲʣЩơ
ÿһȼգѪб㴫ԼԼĲҽУǷڵѪرǳһ֣ǳĵطѪɫȥ¶ɭɭ׹ǡ
Ѫ𡪡μƲߡͻǡ
ɭ֮ͬ
ԻС
¯նѪԽԾЦΣҲ޷ϾѪ
һ̣޵Ĳҽ¯֮дͬõ֣¶Цݡ
۵𺣺֧Ѫ֮ˣǾѪٽһΪ񣡡
ֵֻ̫⣬Իʧܱ֮ɽĸӻصɽҪѪҪ
ҲãˣԻɽгΪʯĻᡣ
ʤȯգ¾ңֿɱΪԻ׼ֻ㹻֮ѪںǧԹļ
ĵĵȴţԻɥ֮ʱ֮
Ȼ¯ȻһѪȼյٶȾǳɱӡ
ɫһ䣬һѪٴηڣԼٶȽ¯ѪҺȼյԽԽ࣬¶ɭɭ׹ǽӳòҰס
¯ѪԽԽ࣬Ӳʶû뵽ʮȫ׼£ԻȻľͬʱԽѡ
䣡
¯ѿһ죬ӵһòȥ֮ࡣ
ûȴһϽɫ¯ڲ͸ڲͣԴԴϵķѪ֮
¶֣òýǿн¯ѹȥ
ȻһȥԻ
㼸Ҫɱҡ֮д֮
ӺݺݶǷЦɱ֮ˣصo
ǣ˭У⡣
Իֻü仰ָػ֮С
֮Իĵһ仰ǣǣôĿ
ɽ̫δ꺮ůӿгһʱ֪ðڳʲô
Իһɽ̫˫½˶ڣʱ֪ˡ
üģһ˯˼գ
աɽ̫˸ͷһЩ
ϵ׷ʲô飬ų⣬Բ֮˿ɽһֱ賿ȥԲѵڣҿʦ̫ҽ˵ްȻĸҪˡ
ʹʦ̫ҽı֤ɽ̫Ҳļ٣޲֮
Ի֪ǿ϶ˣοĸûˡ
鷢ͻȻĸ֪֮УһΪصo
صoɽ̫ЩԻҡͷ˵֮Уûн֡
˭֪Աߵ½ԶγһȻڵһΪصo
˳ȥ½Զν͵ܻҵҰʷһ¡
ʵһ飬츳ȡΪoΪ콵ڴܻҵo
ɽ̫üɻ󣺡ҰʷΣɱδҲδϼصo֡
ҰʷͼӴף඼Ǽٵġ
½ԶοڵҲֻǿһ飬ʱΪֻǵ;˵Ұʷ֮йصoؼ٣ֻ˵ʱܳ裬زү𣬲һ
Ի΢΢˸ЦҰʷʷдհɱ֮ˣصo
ʹԻ˵Ļɽ̫Ҳǲţüôܣʹصoڣǡ֮ָǱĸ汲ôܻգ
Իȴᶨ˵ȷʵ
֪ΪܻգúõĴڻԺС
ϧֻ˵ȴصoģ֪
ʦʲô½ؿʵ
ӭ˵ߣͷмأϹһʦͼѪ֮Ϊ֮
Ի̧ͷ˳ɹ𣿡
껵³һ仰׺䶥֮ء
½üѵү˭ǧ֮аɱ֮òԸǰǴɱˡ
üѵǲɲ⣬ҵȾǶ֡
ɽ̫ŶӵҲһȻ뵽µķѪ֮ĵǲѣʦҲˣҲǲ˷ɡ
̱ȭԸ½ͬǴɱ
Ի״һЦ⣬ˣɲˡ
үΣһС½ػΪǵİȫ
Իȴҡͷ˵ˣɱһβɣβɣǵεĴҲܳɹ
˵ţԻſߵԲ˵Ա֮ȥȴɲ֮ء
һֱվ棬˵ʱտڲ˵Ȼүɹ𣿡
ûͷûβһ仰ԻȴЦջöл֮
㳶˳ǣ¶һЦݵЦݣүɷһۡ
ԻȻܾժݹȥ
ɽ̫һ͵һ콵ƹŹ֣ƺãǱ㽫ûժ¡
ͷ鿴ʱԻ͵˵ͳ˵
λǱ֮ˣϸ֪ôССȡ֮飬ԣѴͣζޱȡ
ʹһյ⻰ǴΪԾ
ȴѾ񻹻ȥްá
ֻĵȴɻѣ˵ôͱүûһûˣҲû飬ʲô鶼ûз
ǲܵ顣
֪ΨһĽ;ֻ졣
΢΢δֻүܡ
˲֪ΪССĺɫԻɽ̫ǽԲ̹ԻĲϣӽ󣬾˯Ҳôţǧ򲻿ժ
ԻһսƼ͸ƵģԷﻹҶ֣൱ڸͲˣ
ϣԻȴԹԴӦãһúôš
˻ɫԻЦ˵˫͢ȴ޷ӦǱŴУ񷴵ǰˡ
ô룬ԺҲֻ㱾£Ϊǡ
һ룬˵ɫȻһЩ
½ԶλЦ⼸ɽȻϣЩĸүȻ±ھУɽϲǳ͢󱯡
һ룬Ҳ
Ψɽ̫Ѫ뿪֮ĵǲѣȡּֿȻ¶˾ģˣ⵹ּ͵УѰƽ֮
洫ĻΣȵ϶ӵİΣҪ
ȴ֪һʣȴûԺľ
Իĳֻ꼻һ֣ȴ־壬ԭΪԻСֻãȴ²⣬ԻɹֻǼװͨˡ
ԽǻɣԽǿ־塣
Խǿ־壬ԽǼɵ
𺣬ɫòǿѵ¯֮ʱ۲ѡ
ƫƫʱùͷԺԺԻû
̧ۣ˵أ
ôܻʵۣǰȴһηηһ仰Ҷʡ
۽Ʋֻʣǳǳһ׵Ѫأɭɭ׹Ǵʹ˻ʵ۵۾ĵתߡ
ǡЦһͷжӡŮʬѪţʬãʵȡ߰ᣬΣ
ʵ۶һ£Цñȿ޻ѿǼΪαٶһ١
ƺˣ΢΢Цһ
ʵ۲˲ͷ亹ֻ÷ԼߣƺҲֱѪأѪ
ֱգʵĵײûڹ֪ײкݶͲ֮ǰĻġ
ɺҲˣô࣬Ҫסλ
Ȼʵпõ
ʵ۵ͷδ
ǵأûѰ
һҵ͵Ժǰ
ŵ˵ͷѪأ˵һ䣺Ѫؿˡ
˵Ѫ֮ѪҲǿһá
ʵæһʦ
ţ°ɡ
Ժٴλָһļž


135 
ɽȻ, ʹڽ֪ϢҲ֪
ݹϢգѻָյľ, ʰһཡ׳ɽ˸߳һͷֹ
ʱüͷǲŸյִɽ, ɽͺȻ, ɽҪʲô
ĵԻǲµ֮, ʱ䣬Ƕòʲô
Ҳǳüչݹ˵ĵĲͬ᲻ڳʲô顣
ݹȴʵɽ, ɽĵ̣ôܻ£
Իƿɽı¶û, ֮λ
ݹĵ׵ЩԻ壬ϾдλСүСһزΪɲ뾩ôһֱ, ˭֪ء
Իಡ, ݹҲⲻûᵣõδ
ǰ˼, ߿ڵǵģֱѯ, ڼ, 𰸡
ݹһ㶣ҡͷ׵
߿˸ۣ磬˼ʲô, ֻҪɽȻ, ⼸ն, صġ
ݹ˿һۣĵװŮ⻹û޹ȥͰɽ˵ˡ
ϣɽǵһ糣ݹֻ˼ȡ
߿ԣܿˣǰ¡
ݹĵ˿һͬǰ
ɽ½ԶԹܼſӭӣ̬ʮֺݹְһЩ
߽ɽʱݹ΢΢Ծ⼸ɽǵķһɽȴ¥鿣ƻֺ꣬ȴ̻Ի͡
֮ǰټŮɽԻݣϲ֮ˡ
ܿ죬ݹڼܵɽ
ԻλűƽۣīѾðڿţĿǺЦɡ
ݹһɨֻɫ󣬾ӣǾòòʱİ
ݹ˷ӦԻѾЦӭԶʧԶӭˡ
ߵǰݹķԻ겻ȴȲаֲü˱ϲ
ݹҲЦ⣬ʹԻֵʮֻӭ񣺡ݹ˲μɽ¡
ԻһѷסҪˣЦ²ض񣬽Ϊֻ£ǱĴӣۼ¡
۹£ݹֻӣȻǱȲԻɽ󣻵ۼ£ݹȴԻ״ӣλԸһЩ
˵ǣ¿ǧ񡣡һԵɽ̫ҲӯӯЦ
ݹæҵ֮ƣС﻽ݹ˼ɡ
˫룬ܿԻں磬һʱ䵹Ҳ
ܳĻϰʮָӣѭ񣬵˫⣬֮ʱ߿Ȼɽڣȴ޿µĳʱֻܼࡣ
ɲɡɼڵȣɽ̫½Уݹ˵֮ǰѾ˹ӭ˫
¶֮Իб㶨´ţҲаʱ䣬㹻ɽ̫ѡգٳֵȵ
ݹΪ¶ɽ׼ҲֻʣƵƵͷܵް㲻ס
ɽ̫һЦ߿δɽȻϣƾﲻãһҪ˵
ݹæĸڣҲܵ
ʹǸӣҲóɽ̫ȷʵʮģɼ߿⣬Ϊִٶи
⵹ݹ˷ģԭôһλŮԳɽ̫ͬ²Ŷԣֻǳ֮ǰֱʣߣҲûȵλ̫֮ˣֻ
Ա߸ǵٶݹ˵˵ͷŻ˲һʱʱ䣬˫ö˻ϸڡ
ɽ̫Ц˵ʣµЩϸ֦ĩǣԶûŵ䣬ɽƫԶҲм⡣
ݹһЦǫˣɽʢݹǰδ
ԻݹߣЦʵʲôĵط𣿡
ݹ˽һ٣˵ɽ֮ǰ˵үһޣյδܵü
Իһ£漴ЦԲ氮֣ĸ£㲻ң뿴ȥԺתת
֮áݹЦ
Ի΢΢һЦ֪ݹ˶ԹûȤҪǱܿɽ̫ԼúģȻˣԻȻҪġ
ԻԺӾǰԺԶƹȺܿٱ㵽ˡ
磬롣
ݹ̤Ժӣӳһտ䳡ƽʯשŲһλү޵ĵط
Ժһشزͬӣһʮ֮ࡣ
ѵԻݹ̲סɡ
Ȼݹ˵ҪԲԻкһԲ
ƽʱճԲˣѹӣӰӶû
ǴˣЦ£ԲһƢﲻϳ
ֵ֮꣬ܽأЦȻò֮׽ݹ˲ⵣǡ
Իȴûעݹ˵ɫЦ֣Լǹϲһȥ
ݹ˻عЦʵ޲ޣͨԡ
ԻܿѰԲֻſһ¿ԻĶ̽ƨɵ£ŤͷװһĹĵģ
Ȼë׵ģԻ֮˼ֻɰѹ
Ի·߹ȥ˳Сһë˵ô׼öóԵĹӣ첻ԡ
ΪЩԽֺԻҲԻӣԲû׵ĳԡ
ԲûתģƺǴԼԳˣ顣
Իĵıź壬ǳŵóԵģǱ֤Ժһһ棬ԱߵݹĿɿڴԻƲǶһֻޣǶ˳谮Ķӡ
ԲܿˣԸ⽫ƨԻ
Իлĺ⣬Ц˵˴кλݹˣδ׸硣
ݹ˰Ը̣Ҳ˻ɡ
˭֪Բƺˣֱһ˫С۾һͺһڴк
ݹɫӲĻ˻֡
ݹ˱ʶԻԲĸֺãԺӲΪԻԼϲǷԲ졣
̫۵ĴƽأҲΪ˷ԻԲˣ
ͤͷҲʱطˮԹԲԣԼרŵСӣĻƱԻԼĻҪ£
ݹֻô󳤼ʶ⻹ǹ˵һοޣȻͨˣҰ޲ͬ
˵꣬ݹ˵Ǻ뿴޵汾£תһ룬ԻԲ޳谮쳣ǿ˵ˣԻΪͲˡ
ˮģ߳Աģ˵ȴǲ̲Ļ
ԻʣݹȴЩļ
ڣ̲סڵʵ˴γ֮ǰһ
ɽɹѹءݹ˹
һ̧ͷȴԻɫƽƺԤϣݹĵ׾һ
ԻסĶڵɽףԵﻥѹأֻǿ׳ڷֿɱѣҲֹڴ˰ɣ
ݹɫɬү֪ɵصعϡʳ㣬ȫ֧͢ԮʹӸزάϵ
ֻǽ볯͢ϵܵ۱ɵݣȫɵүҲ֪ǰɽɹģʳ
ȷд¡ԻȻ֪һ㣬½Զ۹£Ϊڴݡ
ţľرĸӼѡ
ݹ̾˿˵ֿɱ볯͢ѣز˽ʳѾ벻
ԻǲʵɵعϡռزСά֣
ݹɫ΢΢һʵүɻ죿
һ⻰ԻɫҲһ
ݹɫأɵȥһصĻ֣ʮһ
ԻֻľΪδδ˵Ϣ
ݹ۵״ź⣬ҧгݵǳʮֹŹֻ֣ɵؾڷɻǵضϯʧǰֻա
ôˣֶԤײǣɵ׷֣һӦĲԣһɱȳѲ˵ú֪
ݹɫѿʵˣӦѾˡ
ʳѻ٣ôңֻܻ˴ʧ
ɵʦ෬̽Ϊɻ쳣ʦ
ʲôʦ㱾£ĵӣȫɵصգۿ֪˻Ժ֮⣬˭µĶԸ
ǷֿɱǷɻȳ֣͢ӶĶȻΪڲܣȵʱȱޱɵأܵϵ⣬ֻ׸
Ϊˣڷָز֪֮²ϣѡɽȣΪ͢Ϣʱ䡣
Ի΢΢üͷöľء
ݹ˳̾һɫǣȲѣҲóȻɽ¿֮⣬ʵǱ
ԻΪһ裬̾˿ʵҪ
ǡ
ݹӦæ͵ȥ֮ʹղ֣Ҳճɣֻ谾ƲӵļڣȽܰһѡ
ʹû˵ҪôľӶɹѹأ϶СĿ
Ի΢΢üЦ
ݹɫһ٣˵Ҳ֪ΪѵˣԸɵ䱦û
Ի̾˿ڵ磬䱦ٺҲܳԣӺͰգɵصعϡɽҲˣɽŸռ沢ƽԼҲϼѡ
ݹȻ˵
Իȴ˵Ȼ˫ǱˣȻ֮
ֻǣϣǱ˴˶ó
ݹͷһüʵɽҪʲô
һ̣ݹĵ׸ֳͷԻʨӴ󿪿ҪأӦҪ󣬵ʱֻ½ɲˣҪա
һʱ䣬ݹ˵ǰûԼסҲõȻ½֮
ֻһ뵽ݹ˾ͲסӣȻȻ䵽·硣
Ի΢΢ЦֻһΣݹ˲پɽЦ崺磬Щ־塣
֮󲽲Ի֮У˿͸Ŀ־Ȼ
ԻȴֻһЦ˵ֻϣ۰߿߿δɽȻϣܸ߸ˣҸ
ݹɫס˼ĿԻһʱ²ʲô˼
ѲԼʲôѾԻԻǣݹ˼ƮԶˡ
ԻЦʵɽҲǼѣóʮʯʳ㹻ɹѹء
һγݹ˵ֵ˼ԻǾ仰˵лүֻҪһղүԶĹˡ
ԻȴЦԼˣ̸ʲô˲ˡ
ߣúõģѹҲСһЩ
һֱȵصԺݹɲɽȻһڴӦûκҪ
ȵļæʵ£ɽɴӦ˽
ݹ˵˵ͷڷ˵һ飬üɽ˽
ҲﲻԾȴҲ
ݹüģɽӦǺ£Ҳ壬ЩС֮ĶȾ֮ˡ
Ҳ̾˿ɽضʮֿ߿뿪֮Ҳ赣ĿүҲܰһЩ
ݹȴҡͷһȥ£Ǹ
üǡ
ûʲôǣñҪ֧֡ߣɽ߿ΪϹӣʧȥ˿ֵߡ
һֻõͷӦĵһЩ̹ȻȻүЭôɽҲȻ㱳ѡ
˿̵ݹֻ˵øˣⲻ֪Ϣȥ֮͸Ի⣬òӴȴֻ޿κεĴӦ
Իݹˣתȥɽ̫һ˵ˡ
ɽ̫һüѾ㾳أ
Ի̾˿ܲƭ
ɽ̫Щԥ̲ס˵ǶʮʯʳɲСĿܻܲδ֪ɽҲδ̫ԿһЩ
ԻȴȻЦ˵ôᣬʮʯʳΪɽһ⡣
ɽ̫ɻĿ
Ի°ֻͣ˵ȿжٳ⣬һİæɲҳû١
ɽ̫ЦЦĵ׶ڷ̲סһ£˵ͺú˵ģŻ𣿡
Իĸô˵ԼҶӵġ
ɽ̫һ£ٹ߿Ҫ븮ˣ׮ҲԼӦģͷֵѿ
ɽԿҲԻʨӴ󿪿ڣʱϱûŪ˹ϵǻ粻ء
ԻüЦİɣġ
ʱ䣬㹻ݹ˽һʳͻȥ˼ĳҪ͵ɽǣΪǵ»֮
߿ᣬҲˡ
Իһתְµļ˻ǰ˽һ£˲δԣȻ
һתԻɻһ¡
ˣüǻԺпʹȳ֡
ԻЦһ˵ǱϲԺĵطңȫȻ˰
ζʦ֮Ľȴ𼰰գڸ߸ϵʦУյһ㣬ȫǵĿǷΧ֮ڡ
ԼҲʦ֪ʦƻ̾ʦΪУֵ߱ˡ
ǣΪǿʢʦ֯Ժڳ͢С
ʦ볯͢Ϊ٣лԺ֧֣Ѷͨѹȣռǵռ䣬ʹð·ߡ
½ԶβĻԺüѵԺⷬ£᲻һԸɽǣ
⻰ڳɫһ䡣
ƹũµ̲סľ½ɲҪѻ죬óʮʯʳɽĴҲԽ֮ү飬֮ʣ
Ի䣬Ц֮գôõĻᡣ
ͷ۲ѣǵȫ׼ɵزҾ֣


136 
ݳƽ, Թȴ״ͬΪλƣݳԶƽԣ١
ѫΪݴʷ, 縺άȨε, ̫ӵǻ̫ӵǻӷ⣬ƹһصľ
ܵ, ҲΪλ֮ʱʱ̫ʺҶ, Ϊס̫֮λ龫
ֻϧ߹룬ܵ۵ǻʺĹϵ䵭, ѹŮ빬, ڶ̶̼֮ڽȫˣ
ʺôҳ, ýȢ̫ϥ»еӣϸĻʺȴںܴ, ֻܵ۳ˣ˻ʺ档
ѫõĹϵãҲⲻƽ, ĵǺ󹬲ͣ, Ӷˣǵ, ҲԲ
˭˵ʺĵһ̫, 㵱̫, ҲһܳΪʵۡ
ѫò뾡취﹬ñסʺ֮λȥǴ֮λ
һ뵽ʺеĿߣѫҲһͷȴ޿κΣ䶼뵽С΢̫ӣһǻģ
Ψһѫĵģܵ۲δ͸¶Ϻ֮⡣
ѫĵΪ˹еҲֻܵ۵Ļֿɱ̫ԶѫδϣɽԻȴһǴӪгȥģ
·֮ǰѫӵǲǻݣ˭֪˵طֱӳֽ֣˹ȥ
ʱѫղѣܵ۳֮ѫΪǸʺһ֮˻صݡ
·ѫ֪ʵ۾ȻɽõĻݵıɺ޵ǣˣʵҲˣװ˷ô֡
ѫ÷ɽǶʱݿ飬ͱ㣬ѫҹǲͷ
ҿɽû˵ֱӱɽǶȥ
𾪴ܵɽ֮Χɽʮӣޡ³Դأƽ
Ƕʱ䣬ѫյʥּҪԮƽѫҶ˲ֻ֪֪ʣ֮һˣҪȥͲˡ
²ƽûֶܼã䵽ɽС
ɽĶͣѫȴûһ
ֻΪ֮ҹݣʺܵΨһĵճף
ѫδü𾪣͹ڵأߵүҡûˡ
ʲô
ѫԼĶ䣺ڻ˵ʲôô壬֦Ҷïôûˣ
ɣ˫ĿѪ죺ֿɱ֮ǰʺ﷢ֹ͵͵ͳУūŲ֪ʲôһүɫأʱӲ˱ԺС
һºүʺﰲȻ΢ģҪѴӽӻȴȻү빬
Ȼ󡭡Ȼ˵үͼıңү鷿ҳı֮飬ү˲裬ڻʺд
ѫ˽Լĸף֮λ˼Ҫ췴ߣǼǻʺңݣĳΨһӾǻʵ۷͵ģ췴
ٲãǼΨһձȨжǵճӣô᲻ͨ
ѫֻԼΣ߼ƨͨجΣһֱĴףֻ˫Ŀ㶣һŻӡ
һѫһͷˮ׷ʵֿɱʺʲôϵΪҪͳУʺʹӳ׵Ҳڳ֮
͵ߵͷȻ֮λ޴ǣү֮ǰµ飬ү֪
ѫŽӹǱһţ֮ۿ꣬ɫٱ䡣
ź˫Ŀ͵ضסӣŵõ˼ɪɪ
ѫסĵ׵ĺɱ⣬ȻɬʵۡǷ𣿡
Ͳ֪ݣȴҲ֪ӿ϶йؼ˺ʺѡ񽫴ͳԭ
үҸūŴӳǣһ·׷ү㣬ͳˣ
ѫɬЦ㣬ʲô㡭
ŴӣѲҪͻȥ𣿡
ӵͷҿ۵žž䵽ϣźò
ѫŴ߷ƵģҲӲĳȴȥϢ
ͺʹ뿪ѫ겻ⲽģȥǰץסɽ˴
ܿ죬һͷɢ˱ѫǰ
Իڴˣ϶һϳ˲ǱˣǰºڣƿԱѪݵĽԪ
ʱĽԪûеյľһ֪ʱչò̹
£һԪϥǣ¹
Ԫͨһĵأȴ˿壬ǴЦ
ѫüŭЦʲô
Ԫ̧ͷλƽ߸ϵݴʷʷȻҪңԤѾ档
ƵѫһŭһקסԪͷԼ㵽ʲôˣ
ԪЦʷС˱ʲô˲ҪҪʷѣۿҪɥȪ
ѫɫһ䣬ɿͷ
ˣҪ̿򣿡˿סԪļͷ
ѫȴ˰֣Ƕȥ
ˣ
ȥ
ңѫ俴ˣڿ˵𣬻ʵ۷ϢΪ֪֮£
Ԫδڣ㷢Ŀδ⣬ﷴʵѵ֪ʺΪҪðųķգҲҪѴͳУ
ѫĿǣĪ֪
Ԫ˵ֿɱǺ
ѫɫһ䡣
ֻԪ˵ʺܵ۶꣬ʹܵʺĴӱȻµһƴߴӣûӣΪ󡣡
ѫ˺󼸲ľ֮ϣɫȻ
뱣סȴҡ
ԪȴȻЦʷֻҪţұ㻹ڡ
ѫһб¾ϾɱֻҪҽͻȥ
Ŷ𣿡ԪĻ
룬ʷףͻؾǣǵλܵ۱£᲻ķŹʷһ
ۣܵжȻѾ֪أôԶܣʷҸֻˣıܡ
ʺҵʷҲܵ۲ܷġ
ԪأƻģϾԺԷѪ֮ɱ֣ôΪ֪أ
ѫɫ԰ֽĶŽԪô֪
ԪЦһС˵ˣô֪ҪҪǣʷѡ񣡡
ѫɫòȻʶԼˣԪΪ֪ȷʵǲҪҪɽˣ˵֤ɽԻҲ֪
ֻԻ˶µˡ
ʹ֮ڻӹʧסô˫۾ģʹܵڣѲܰѺ󹬵ȫɱˣ
жֹ
ֿɱ֮󣬸·ָʹܲϾָʹֱܴפ˻ּ
ϿǼɵʵԼ̣ϸȴЩԾ
ѵǾͲ»ʵһŭ֮£ҲɱˣԺɻǱߵѪɫδϴ
ѫһյƣȻɽָ֪ʹҲ֪
ǲŻ޿֣ΪѪ֮ɲܹʹõģʱԽԶ뾩ǣôͻİȫ
ѫ͵һҧгݵ
ܵ۸ЩڹҲ
Ԫ۵ǳ˵ʷܵǾģذɱ֮˾·ϣʷ׼ȴıǷǡ
ѫ޵ҧгݣȴҩɽ⣬ֻʵɽҪʲô
Ԫ΢΢һЦڵϻһȦݵĵͼ
ѫɫһ䡣
ԪЦ˵ʷǳΪкβͬߣɽҲѪܵͬΪңۣܵѹ
Ͼܵ۵ʩʩչʵֹķѪ֮ɥĲ֮ѪɱɼѾˡ
ĺɥĲ֮ͽֵʷ׷棿
ѫУ𲻶ɽҪĲĳҲݣǴӡ
Ԫȴҡͷʷɽү绢ǽ
Ȼ˴⾪ϲɽ⣬Ͼǻ֤ʣʱܵ۰ٿĪ硣
ȷѪϢܣɽռݸߵأ͢ʸ֮ġ
ѫҲǴˣ˾̫һжɽԻһֲ߻ô˴ɡ
Ԫð˵һѺžȫˣʹŴͶϾ·
ѫҲƴһսĵ׼ɵԺûֶΣⷬ
ɽơ
ԻǴӺʱʼֵģĪǷֿɱʼǱµ˻ҵܣͳӣԻв룿
ѫս˫ȭ̾һɽܱ
Ԫ΢΢ЦɽĳŵԶЧ
ѫ۾ƺѾ
ԶɽǵԻ֪Լֱ֪һڹ
ԪǶƾϡ׷ѰԴ㽫͢Ʋµһ޶Ի˱õ£һбԤƵĻҪ˳
ʱԪԣѫˣֻΪһжɽ֮С
֮УҲɽԻΪֱܡ
ԪľΪԻµʱԻȴʱԺһʱ˲ˡ
ɽƽһоԻȴû
ŻڽӽϸɽԽԽ࣬ռͷľȻǸָʹʹ
֮˵ʹΪǽԲܵݣ͢ȴֲô˫㰵˹
Щ˵ŰݷãԻȻҪģΪ棬Ҳ˳·ϸ
½ԶΡ½ԻߣҲæýŲմأȴиΪҪ飬Ǳߵüӽʱ䲻ˡ
ɽĹ̶׶æ÷Ի㲻òӴ˴οƾ˼֮˶ɽҡ
Ӵ֮£Ի淢֮ˣȴʦ
λʦУˣ׫i
ǰ߸д˱½Զκ½ظΪ㵽ԻҷԴ֮ˣҲɽȱٵͣڣ½æصԻߣͲҲӦЩˣӦѡ
׫iףȴǸǿԴ⣬æ껶˵ࡣ
ȵӭһգԹƽգϺɽϲ
ɽ̫һӣɽǧˮϯֻҪźϲ֮ˣԿһʱ֮䣬ӿֻһȽ·ڶµʵʵ
ɽӪ·Ӳڳӭ׵ĵ˼ʱ
һ֮ǰݹ˱˽߿ļױͽʮױϣһ̧ʱһ̧ڱԺ֮С
ΨһĵŮ⿴أ׮쳣صļױΧ۵İ棬˳ҡ
մǣ׻賯͢ʥּɽȻҪ
Իδ񣬲δø׼ۣдϼһյɫۣʾء
֮ǰԻɽ̫ߵ֮ߵԾ죬ȴߵܵ۵³̡
Χ۴ɫ䣬˽±֪ɽ˼ܵ۳׾ѣΪܵ۲ΪĻ֮ϡ
һʹֹɽôĵӣǽʵ۵ڽ¡
ȴ˵ɽ볯͢˺Ҳһˡ
ǿİգԶԷǰأɽɽǿܰ
ܰհбȨȢŮԻѾмλʹĵŻȥ˵дˣܸԻӲ
ԻȻ̧̧ΣűԺȥӭǵɽ
Ժ֮ڣõѾױϣϼ֣¼еϲ
ݹ߽һһʱЩ㱣ߵСѾͷҲܼ˵ͣһ붼ɽݹ˶ʱϲΰ롣
磿õɻĿ
ݹ΢΢̾˿ߵõߣСߣ޹ȥ֮ģץʱӣ֪𣿡
õû뵽ô˵ʱշ죺磬Ϲ˵ʲôء
ݹ˸ǳϹ˵˺ӣںӵǣɽҲݼ֡
⻰õ΢΢üʵ磬Ƿʲô𣿡
ݹĲ֪ʲô֪Կԥһ»˵ɽɽˡ
٣
ʮʯ
õһ㶣Ҳ֪ʮʯķ
ݹ˵ţ˵˫ɽ֮ӣҲΪѪм̳֮Ȩ
õĵһ
ݹһֱ벻ͨԻĻһֱ͵ŻȻס
ԻҪ˵ʲôҪĳŵ򵥵һŵˮӰ¥̨ȴԺһʡ
˿ţһ͵ԻУݹ˲֪дʲôȴ֪ǿ϶ĳŵ
ʮʯʳô࣡
̳˵λãȴԺͳȨ
ݹõףгһ¶ƣôɽŹǴûᣬһǿʢô仰ҲֽͣϣֻǷϻ
õ죬һʱ֪˵ʲô
ݹõͷȴŷ޴ֻ֣˵Щɽ෴и仰ɽӿ㡣
õսзΣȻЦ磬׵ġ
ͷѾֵػѾǰ
߿ɽǣȻûнֵţͷŵĶѾСˣǼӡ
ʹˣɽҲɰһʱ䵹Ҳ֡
õȻȻһʼ֪ǵĻεĽ㹻أ͹ˡ
磬ҴϷΰɡ


137 
ŷϷĵĺͷ΢΢, סõߣۣǰҲһƬʵĺɫ, ƺֵҲһ㡣
ãˡݹ˰ɽؽϰ, ϻΡ
õſڸĺϣֻܿΧ˵Ȳһ۷ֱһλɽ, վڻǰԶĵطȴԼ
СġԻ, סεͷԷõײ
õԭĺȻͰ, , , ɽԸҹһģ͹ˡ
ݹĵҲвᣬ֪ɽԼĵԽζ
ɫӵĿɽ, ԻԭӢΪɽһӣϲǿ˫
ϧ
ݹĵ׵ĸп, ֪Լڽɨ, ЦүҾͰýˡ
ԻҲЦ, ԵЩϲ󣺡, ߿ѹ
ݹЦЦ, ˵
Ź̧ǰУɽķȥ
վſڵ£һ£
ݹ̾˿ɽĻʵЩġ
ɫ֣ʵ£ɽûĻǸɽա
ɽԻҪǸɵ𣬶ɽ̫ڶСԹԣɽǸڵģͱԵùͷӶʣˡ
Ҳ˼ҵ˼ǡ˵һ룬ݹ˺ȻȻ
ȴ̾˿ݹ˵ļͷʣֺαôֻ࣬Ҫţм̳ȨΣ
⻰䲻ȴҲȷʵµĹؼܸɽĳŵҲⷬĿǡ
ݹõһĸͬ鼫ãֻҪݹ˻ţԻͨõϵļ̳Ȩ£ɽһޱȵ顣
ͷݹƲ֣һͷɽȴ֡
ɽİƺɽʾ·ʹû˳̧ɽʱæýŲմأдǰصı͡
νţΪ
˶ͬǣɽ̫߻ſһֱԲһ˫С۾Իƺȥ
ɽ̫һסͷ˸ӣСһﻵ˶ӵĴ¶
ϣѾ߲õ׼õĻ鷿֮С
ԻûôֱȥϢȥͷıͣɽڳϯ棬ùܣȴһһơ
ϯƼȣ˵עȻڳԺϣ׷תͷԻ
үմϲȾһףúϣӡվء
ԻһЦлͳ졣
ûȾƣµүƼҵȿɻ᳨˶ӳԺȣүд¶ֻԲƣɲܵ¶
˶Ի𾴣Ҳ̲סЦ
Ի֪ڰæƣһȦ͵ˣҲƴԲơ
ԻûֵܣֵֵܱҲɽŵǼСǱǿס
Ȼôһ˵˸ҹˡ
ʹˣϯҲע
˻ܣʵ˹ˣүϲôҪӣôûƼʦ½
һᣬΧҲ֣˿˵ƺҲǸ㡣
㲻ʲô˶ʦ½ôˣ
᲻ү飬˰еңλڰ
Ҳпܡ
һҲǣϾϲ˵ҵĻͲˣ½һһ䣬һʦһߣԻұۣܱȫ
Ҳĳ䣬˫۶ǣү
Ǻ˶ñˮҺȵ̫࣬ԷԼʧ̬ץš
Իǵ϶Ц˵һ̫ˡ
½ѹɽһΪпܷΣն׼
ɽ֮ĵطһߴƽضЩŹֵĺܣһտǼӣ𲻵еãҲ𲻵ڷ
ʱ䣬һεķʽɽڣгһεı߽ߡ
һƤڵĺӰװһ룬Сſ¸ϲ΢΢˿ĨһѶͷ󺹡
Ա˳Ц˵㵨ôôС˶˷ҲˤģÿζСĸƵġ
һЦҲֻ˵֪֪ôߣͷŵĺܡ
ʲôѵ㻹Ų
æҵĽͣŲүأ˭ΪЩϰ룬ңҾŲԼ̫ˣž
Աߵ˼ˣЦɽǵˣ˭Ųү
ź˵ү飬˵ճͷȥϲƣɽſڰˮϯŴҺóԺúȣҲ̰ͼһڣ֡
ôһ˵Ҳ׷׵ͷղȥǳ֣ʵǴź
أȻһ㡣
үϲþƺ⣬һͷĻһЩһЩСĻһͰͰⱻᵽ
ԭʧİǶʱһʱͬļơ
Ժ·ȴԵþĵġ
ҪЪһЪԵ㶫Ѿߵʵݹ˴ˣŮ˿ãһĨڡ
õȴûθڣЩᣬ֪ҡҡͷ
ʱ򣬺Ȼ߽·һɫƽȹףһűɫοˣϴŵλ壬Ƿ
Ѿ̷Ӧ񣺡
Ϫɽλʱ򣬶λŮ⣬ȻҲûΪԻ֮ùϵãȴ볯͢Ͻһֱûзš
˶֪Իãѹ׬ǮˮȻҲ᲻𾴡
Ϫϴ΢΢Ц⣬Եʮֺض񡣡
ɩǴһ˴ģǹʱ䡣
õ⻰΢΢һû뵽ɽʱЦ˵λˡ
õûиλɽСݹǰɽ飬ü޽֪ϸ
ԻλãõȻҲ䡣
Ϫ˺ƵģЦ˵ɩӣǻЩ׳Եĵģ㳢Ӱɡ
νҲû쳣˵ǰЩŶӣ֪ͣʲôʱܻ
ʢȴõȡһ鳢˳
СӰСڼҲҭˣ̵ĶУɼǻ˼ġ
Ϫ˵ڵ飬ǼëƤС¶ȴͣܿõ
ʱҲˣɩǽиˡȿʱˣϪǡ
õЦ˵λߣһú˵
һߣѾ߱˵ɽλ￴ŵĺܡ
õЦһʰá
ܿ죬㴫Ų
ԻûȾƣȴҲͮͮģ߽·Уֻ·ͷƻͨõ˶ڴϡ
˽õʶֱͦϥϵ˫ֵһ
ԻЦһӹѾߵݹ⣬ͷ
õƽն˼ֽ޵ģһһ¶
һʱ֮䣬ԻȻ˼ڴ߽ţָ΢΢΢
ܿ죬ʶõԼţֱͦļʵǽӲģ˫ָѾճȭͷ
Ի³һһͷ׵
ͻĹõʶı˱۾漴΢΢̧ͷԻȥ
ƵĹ£ԻӳһüĿ续ס
Իʶסˡ
仰ǿ佱õױߵǹŷصİɫף滭Ͼµױݣ仹л䡣
ÿǺÿǺÿһߡ
ԻѸסɫЦõÿĺܣҶסˡ
õȻһЦüʵѵŵ𣿡
ԻһЦæȥ˽ƹ⻰ԽΡ
´ƣõĵװǿס˲ŶԣֻԻò㣬ɷŵһۣȴÿʼ١
ˣõֻԼ΢΢̣ҿ۹񣬶סˡ
΢΢۽ǣĵȴһ£Իɫȴ޶ɬ
õ룬Իͷͷڣڿժ˰ɣźóкüذɡ
ԱߵѾ߲ûס͵Ц
õҲ̧̿ժ·ڡ
Իֵ㡣
˭֪Ƽ򵥵ķڣԻֲ֪޴֣ƺȳĸԾ
ѾЦ⣬æ£ūɡ
Իڨڨ˿һаɣȥˮϴ
õæжױݺͷڣͷԻڴͷҲЩĲɣĥŴ˵ʲôȽϺá
֪УѾǶѾ뿪ֻʣ»ˡ
һʱЩΡ
һԻһţõ
õڣĵ׵ǷһЩЦ˵үϴȥǦòɻˣ
㷢ˣԻ˵ʶԣ͵ҲǾˣʵǵƹɫ̫ˡ
ã⻹粻͡
õһЦʵүϲŮӷ𣿡
Ի˵ͷҡҡͷرϲãֻǾ÷̫ˣͿ屳ɫˡ
ʵõױݣǴеױݣֻɽУɽ̫ǹѸҲϲŨױƽʱ磬ϽСҲʹǦۡ
ԼĻˣԻ˵Ǧ۶岻ãϲùǱһЩãҲ
õ΢΢һЦǾͶлүˡ
Իֿһɫ΢΢죺ɫҲˣǸá
õ΢΢ͷĲ֪λӦȴԻɫһ䣬šüͷȥ
õһ㶣̧ͷʵүôˣ
ȻˡԻ۵һ˿⡣
ٻͷȴЦӯӯҪ뱾ϸ¥ĳЩǵĳ׺񣿡
õĵɻ󣬲֪Ի⻰ʲô˼ԼԼЩ
ԻȴѾͷߡ
õЦһԼַȥԻָϸȥܿůưסõ֣ĲҲƽϢ
үͷĴ񾪽һ»֮ҹүʲô
Ի˵ȥ;㲻Ҫˡ
⡭񲻺ϰκүѾԶˡ
õ˿̻Щл㱵ģԻô˼СܵĴ˻ȣ˿̵ɽŵƽʣƵĵƹ£õԽԽ죬һʱһֱ»ɷҹļ¶С
ԻδԶܽԺӺͷһС¥
Լү·ƿ¥ݶסȵϣõ΢΢۾
Сĵ㡣Իס֣ȵϡ
¥ݶԶͣҿõ䣬һݶڻ£Ҫǻɸ󽿽ŮҪŻˡ
żɽݶʹǼ˴õҲЩл㱡
ԻЦ˵ȵȣϾܿˡ
»֮ҹݶģҲֻλүó
õĵɻ̧ͷһգãҹҲ̿ϴԲǳӳҲ
ҹ죬õ΢΢ЦүҪҿǺ𣿡
ԭǴȤһ䣬˭֪ԻתͷüһЦüĿ֮侹ǱǳҪ貣Ǻʲôÿģҵȵȣѵһʢ
Ѳɽǣõ̽ʵǿɲʲôͷ
ԻЦ
õֻĵţȻ֮䣬ǲʲôɽķȥ
ԻͬõҲʦ츳ͣԶԻ
ʲôõüͷһ壬ĵвԤС
֮䣬ƺ˲ͣϸһõɫĶסߵλá
ԲµƣĺɫƷͻأۡ
ɻȣõɫѿ߿Ȼ֪ɻɵشȥʲô
ɽԣֵ֮ʣõݹһţʶɽǱѹõķճ
޷һл֮һɽʲô
ү
һ̣õȴȻ侲ΪǰԻ̧ͷߣϲһ˿һأż֡ڴ
õ˫΢΢սʹԼ侲Իߵź
˿̵ɽǻڽֵ׮£ŵڶȥˮϯ֣ɽĻմմϲǺõġ
Ȼüʣҵģôͷʲô
ҹʲô
Уȥ
Σֻųȥһͱɫǣʲô
ͻȻֵķɻ裬ͬԵڵħǵض
ʧҲ˽ͷߣһʱԭŵɽֲѡ
⣬ѵǴ
ү飬ΪλǴ
ѵ
Ⱥ֮УĻƵ£һʱϰ۷׷ףȴûڰĺĬĬȴȷʵǼ˰дߡ
ҥﻹδΣɽϣȻһϰ׹֡
һϰ׵һһ֣һֻεĴǣǣ֯һ۸ӵĴǽɽС
ʯѸ⣬ǷɻγɵŨոմ̹Ѹٵڻ䣬
еĵһŴ֣ӻɽǲܷɻ֮֡
ⳡѤ֮еķɻȣͬһſǣ֯һԶ껹Ҫġ
ֵϣУɽĵҲȥţĿɿڴĿһĻ
죡죡
ΪүϲϺ񡣡
ӣ
ˣķ֮ɽķ򣬿ȣϡ
õļ΢΢˼Ŀߵɽү׼
ԻһЦ»֮ɻ⡣
õǵЦݣԽЦԽǿһúʹ죬͢ɵسƿ޷˵Իȥˡ
֮£Իסõ֣ʱ磬Ǹþˡ


138 ʳ֪ζ
ݴʷ
ѫһֻͷ, 겻ȴǭ¿
ʶλ֮Ը֪ܵ˽µر, ʺ, ͬڽˮ·
ƫƫ⵱ͷӻˣкɫҰ, ۿһҪеӡ
ѫҲǣңϾΨһĺ, ⣬Ǻݲô
ҡҡͷλСү£һ·, Բ˯, ֻȷҩ, ¶Ҫ˲ˣֻ¾ܱסҲ
ѫüͷšɸ֣, зһҲˣŭҲβãʲôã
Сˢˢ
ѫֻԽķҡ
ʱ, һ˿˵, һܾСү
˭ѫͷ
ɽԻ˵ͷ˵
ѫɫһ٣粻Ŀ, Լ±Իˡ
Ҳǲ, Ͼƽʧ, ƽҴƽӳ仧ݾڣɽǧ˿Ƶϵ
ѫ۵׷⣬˭ɽˡ
˹˵ƽٽ磬ɽӪһҩԲ֢֮Чظղ˵ģЧͼӰ
ѫδ˵ʲôԱǴʵ˵ģɽӪеҩ
ҩͣúһȪˮƣԲŻЧֻȪˮޣҩҲǼֵǧһҩ󡣡
ѫ΢΢˸ʲôҩȪͳͳŵģɿյúͮͮҧˣֻҽˡ
Ҳ˵ҩĴ䲻֪ǺչӦֵġ
ȥ뽪Ԫ˵ʷѶԸ׷ɽ¡
ԪӵϢʱ΢΢һЦĵ԰ڣ˶ɽĳŵ
ѫ֮ǰԥԥ¶ĵǶ䣬ֱʰϸݣŲӾͿ罭ӡ
δȫһ̫󣬶Ҳ°˶ߵû·ȴͬһݣôԻҪݣ㻹Ҫ
ĵ״̣ƴΪԼº·
ԪУ԰ʷģɽڣʹǻԺҲɱˡ
ѫ⻰ܾţЦôĿ
ԪЦ˵ɽĵ
ѫ΢΢üֻǿһ֪Լײܻȥˡ
ҿ󽭣ƽפҩ
ѫ͸ĲԹܣͷҩûСָͷô⻳ɣˮƵĶܾˣ
̫ҽЦʷһ֪
ƤԹԼ͵ӵڡ
˼գһֱ޷յĴӣɫۿɼٶȻָ֮档
ѫţĵҲ˿ɽɼһߣơ
̲סʵҩ۲ưɣ
Ԫ΢΢һЦк֮£ܾ´ӣɽϧǮơ
ɽͨϰҲΪҩ۲ƣϾⶫЧ棬ȪԣԱȴ֪ⶫʱȴ治ѶǮ
ѫ˳ǣʱ򱾹ٻɽл
Ԫ״Ц˵үڽգʷͶɽҲΪүһ»񡣡
ѫǳ˳¶ЦݵЦ
˭֪δһӪغȻ
ѫ첽߳Ӫ̧ͷһʱɫ䣺ɻȡ
ɻǵأԭССĳӣգûĺ£Բ¶ڸסˡ
Ԫߵߣ̧ͷʣǻ۵𲻶ʷأǰĩ꣬ѹʱԷɻΪ󣬲ԫǧɽ
֮ǰĳΪɻ޻̸֮һֲ֮
ѫɫѿͺǡķɻˣɽˣɽҲˣУǲȥɽֱתȥͶܴ
ԪʧûУȻЦһʷαżţȥҲܴѵֱӰǰˣ͸ʵ۵𣿡
ѫĶʱֵգɻȲɽһضգʱԻɽ⣬ᱣסˣ
˴Ż֪ȥʱɵҲ˷ɻ֣֮޻ֻ֮ܿɹʳ֧
ȥĽգʳɽĽ죬ɽ򲻵
ѫԽԽΪԼɻȵϢúܺãⲻ֪ϢͨĶ߼۸եɵصǮ
ֻϧʵ˽ȻҲһ
ʱãһЩɽ޿ܡ
Ԫȴ˿ţǰסļͷǸˣѫߴǿ׳һͷֹȴԭزܶ
ʷٿ⺷ηǧܲװǵɽǣ
ѫһĵȴ϶ɽӮ
ɻɲѶԸɻȿСǵصȴܽһķջٻԻɽӪ鷳
ѫãɻֻǴͷ󣬳͢Ĵ֮ܿɽһֲ
ĺģʵڵɽǲͶ
˭뵽ܷ͢ɻǡʵù󷨣ֻڴгֹʹδʧҲ֣
ûѫȻĿɿڴĳˡ
ֻ®֮ϣϰ׵Ȼչ֣һȻĿףΪɽǵסеķꡣ
ѫפӪĵطɽϡܿɻͬ꣬в׹䡣
ǺǵĴʦû䣬Ҳʼĩ·
ѫʶĵһֽԪֻԶûע⵽Լʧ̬΢΢˿ĵװɽʲôˣȻʵ˷˼
ȻԪתͷʷڻҪ𣿡
ѫЦһҡͷ̾Ϣ˺αسЦңĳȻ޴ȥɽ˭ǸʶǾ
ɽʵ۵ķɻ󶼲УҲܵۡ
ԥѫʵˣɷ֪٣⵽ʲô
Ԫȴ΢΢һЦˣɲǷڵʲôȥү
ɽУлϣЩԭѾЪµİգͷĶҲ̲ס֡
żһ©֮㣬δܿҧʳᱻɱ
ɽģͷֻпһյľ棬ʲôү֮ҹгֵ˵
ɽ⣬һԶԴӼ׵ʿѲߣһ·ȼŻѣЩ©ķɻ˻
˾ȵǣ仹εһֻֻѼӣڰ׵ëཱུ壬һһֻɻȸGࡣ
ľԼıѼӣҲͷε
ԭֻɽһƽƽĹ£˭֪ҵϷչܸԻһ
ľţ죬ǰԻһ£ׯͷѼӣСոպãͷɨɻȵ
ڼ֮Ѳߣľ̲סпүѼȺɽҪʧء
Ҳ̲סͷǰ˭뵽ɻ
ľʲôɻ󲻷ɻϤֻ˵Щǿɺޣרүĺɼûġ
ǳˣ֪жˮҪõүͷϣҿү׼ǵı޷óѡ
һ۵Ҳ¶⣺÷ɻ⣬Ǵɻ󱻽ɼүѡ֮ӡ
ִˣջҪͷ࿴һЩɻ֮͡
ľȻһڴӦȺѼĺܣܽɻȳԵĸɸɾˣʡǮ
Ҳ¶Ц⣬ĵ֪Ĺ㡣
һϵĸµģ֪ô£Ƕָֻãɫĵ΢΢
æ˿ԼҲˡ
ԴˣʱûйϣϢһ½Աѵæһһҹֱε
˭֪һֵ˵ܼʶϹ󷨵Ĵûᣬ㾹ȥϢ
½죬һʱԶԡ
ȴ˷̧ܵͷǷɻ󣬿Ҳ
½ӣѵү׼շɻܻɽһѪ
ȴĻ߶߶ֹⲻǷɻٲǡʵ۵ķɻ󡭡
ôˣ½ʵ
ߵ⻰ͷɻֹܻɱˡ
ɻһʬ򡣡˵Ժӣһŭʬ򡣡
͵̧ͷ˵ɻȵĸͷ󣬹Ҳ㣬ֻǰƷƷҲ㲻ϣ覴Ʒ
½ؿһѵֻ覴Ʒ˴ǵøл覴ƷȻĻ治һܵס
΢΢üЦҲԡ
ɻ谵գķɻѾڵһƬ룬ʦû䣬߶ԣҲһ£ΪҲû˿Էʬˣ
ʼ磬ҲûԼĵ׵źʼǸϻӡ
½ʵԴˣʲôԭ
šüͷ̧ͷ
½һ£ʣǲ˵𣿡
Ƶ˵ǲ˵ֻ˵˰죬½Ҳ
½һڣײ˵ˣʦԴˣģȥѰɣүԸϵķɻҲ˷ˣɷĩܵϡ
ԼҲɵˣ֪ǸʲôлûȤй򻹲飬үǰҪĲֽǣһҪһʧ
κ˶ƻүϲ֮ա
Ƣõ½Ҳˣ˶˵
һֱܾ֮Ȼ̧ͷһ䣺ʦʦô𣿡
һ㣺Դ˺γԣ
㵭һЦ̧ͷǸʦ㿴ܳԤϣûȴԼǻۺ͵ʶսʤеϹ󷨡
ûʦһøҲһ
ʦأ
΢΢üûлش𣬷˵ү˵ڼ
΢΢üû˵ʲô
һҹԻõ»֮ҹעߡ
ɻȴǹµĻ棬ӳɽ˵۵ף̻ģҲ޷Ĩ
Ի죬ڶֻþˬ
õ˯΢΢źεףԻȻ˳׵塣
Լ̫ȣõһ˹һۣƼ»գգĶ
õĵӣҲչ̣ʶİ˱ӡ
ԻһЦ˵Լ
õ΢΢±ӣ¶һ˫۵׵ˮⶼڲס
ԻţһʱЩѪӿƺһҹ֮Ͷ˻ǰ½Զε˵Цò˵ʳ֪ζҪ˽̡
ʱ֮Աǣڵ÷ʡһ¡
뵽Ҫ裬Իƾ־סҲ㡣
ᣬԴζõˡ
£ū澽̡Լͷ
ԻæĴ·ŵɡˣȥϴ
һѾ߶Ŵȥˡ
һõҲɬǸ󷽵߿ˡ
ǰõ֪ԻûңڴԹļУûҸûз£һĵ׵һϲ
ԻߵѾ߲࣬¶ͷֻдһǹ磬δ
Ի֮ߵѾҲ׽ӴµϴֻҪѾ߰æ඼ԼˣһȻȻҲϰΪ
ЩװģԼ»ȷʵǸŮɫġ
õЦһҲûɽװģƭķ
أõ۽ǷѾ߽һȾѪСķŽһõʱշ졣
СѾ߻Ҫϲףүӣá
ԻƤ񣬻ЦԼȥǮ
չ֮£õױûϴױֻʩۣŵԽˣǾһҹ󣬸˼Ķˡ
Իһʼ͵͵ѾǶ͵ЦԹĿϾⶼѾɽˣʲôõġ
һǸϲ
Ӿһ̿ʼԻ֪ԼҪúöԴδӣûͷһϱҪôദ
һԻú⣬߿òƷңԸԼݶ羰Իˡ
ӣѭ浸أĵµģˡ
õϣԻܿԼϲĻ
õһգգĶԼһη̣Թת
˭֪ԻԽԽŪѾǶ͵Цõ̲סתʵүڿʲôױݲ׵
Ի°ЦֻǸпԼиȻȢ˲ò˫ȫ
õշ죬ûкǦ۵ţһܿס
Ť壬һ컬ࡣ
ԲӣǱķθ֮ԡԻЦ˵
õţԹԿʼױ磬˲һߡ
·ϣԻǣ֣˵ĸλöǺദģɽ˿ڼ򵥣ҲûôĸϲƽڸڴţλҲæŹ飬ǾģҲԸȥ
õǵɽӦʹ飬ʵҲȥɽӪ𣿡
ԻһۣЦ˵Ȼ
õЦɵˡ
ԻЦɽɽŮˣɽû㲻顣
⻰õȴȫˣɽȻȥɽӪǶȻаʹлģҲʲô
ܿ죬㵽ɽ̫Ժӡ
֮ǰõ̲סЩʹǰɽ̫ϤԻ磬ϱУûͽš
ԻҲע⵽ɫһģǰȴɿ֡
ɩɩǰӭӵľȻΡ
ԻһۣЦŴȤϣôͷӣ
Ц磬ҿɲΪ㣬Ϊ˼ɩӡ
ԻЦ˵õ㿴Žţ۵׾ûˡ
õδͷ㴫ɽ̫ǲСߵˣЩɡ
һţֻټӽ̻Իͣϲɽ̫Ϊ¡ش룬ͷò֣Ҳʮϲ
ɽ̫ƼӶϱæ˵úӣ쵽ϸơ
ԻЦĴչȥʣĸոƹңôҪϸơ
ɽ̫ûƿ˭㣬ҵĺöϱ
ԻһƣЦʧˡ
ɽֱֺ̫ǣסõ˵ƣͷиүӣڼͷƤҳ軵ˣɼҵ˶ӣԺɵúúùܹ
õһʱ֪ôشҪ˵ãܸˡ
ԻЦĸ㶼ܲˣʹƸˣ
ɽ̫һۣû˵֪ͺãϾҪˣиӡ
õһʱɬ
Աߴɵһգ۵ĹүѾȢˣ͵űӰɡ
һʱڡ
˵Цһͨоͼõţ֪ԻĻ٣ɽ̫һöԵʮֺƣɽ̫Ҳص顣
ɽԵ÷ĺȷʵûô
һٷõԭҲࡣ
ˣɽ̫ס֣Ц˵⺢ӴСҹ߻ˣǸ۸㣬㾡Ѱ
õȻЦӦ¡
˷ɽ̫ǺȲ裬˭֪ǰͷݴʷͶ


139 صΣ
վɽӭʱ, ѫüͷ΢壬ĵŴеɽԻʲôˡ
ѫƳԵĽԪԴӽ, λһֱǵü˳۵ģǰɽȻͬ
Ԫߣ΢΢ЦʷԺүܿᵽˡ
ѫǿһЦ, ֿ۸ԼߵĴӡ
⺢һ·, ȻղˣȴЩɵģһѫΪɵˡ
ɵҲû£žͺá
ѫ˼ʱ, һŲ
ѫ̧ͷ, ſڵķȥ
һֻ̣ǰһ
ִɽ֮ǰ, ѫɽԻǳ, Ͼɽģ, ĸ´ڹбǾǵһˡ
ʱһ, ѫĵ׾, ֻԻǳüۺЦ, һĵ׻ϲ, ޲׽ģ
ԼǸ»ϲ, Իϻżִ, Եɷ, ֻü֮ļݣȴ˲ĳ࣬ĵһĿ¶⡣
½ԪμүԪѫĴ
ѫĵһæ񣺡ݴʷѫμɽ
ԻѾڳˣڽӵʱԻĵҲǾȲѣû뵽ԪֻôˣȻİݴʷ˹
һĵ׵Ĵ˼֡
Ի΢΢һЦʷɽԡ
ѫһҧ԰үܵ۵ʩԷѪԸϧ߱ɱѪףֱ޲硣
ĳΪܳӣȴʵڲļɥȪЯǰͶɽ֣һ
ⷬԻ΢΢üѫԼȴŴӵӡ
Ҳӹתͷǻʮĺӡ
ִδɫƣݣŲŵĻӣǱѰ˼ҵĺӶ硣
ԻһȵķִһƣҲǣǵ϶ŴܻҵѪ
λ׶ܰɣ㻳硣ԻһֱͷĴӣ˵
һƺµĲҿ
ѫüֽǰһѣӣɽͬ˵
ԻֹͬĶ߹ȥŴ˵غ£Ѿɽڣܲ˺ġ
⻰ڳûţѫãȴʧȥüֵ֮󣬵һҪɱĶԻ
ԻҲûУӵͷˣȥϢ̫ҽȥú塣
ȴ뿪ԻĿ䵽ѫϡ
Ŀ⣬ȴѫһڱѹűֱļѹһЩ
ԻЦһʷһҲижֿɱҰȴû뵽ܵ۾÷Ѫϧ¾ѪҲҪɱ
ʳӣܵΪһ֮޶硣ѫ˳⻰߷߲ƽѪб֮ôΪһ֮
ԻֽʷԹڷֵǧʿγûУֹķѪ֮ܵ۶⶯ã϶Բ棬¶Բա
Ԫʱ˵ܵ㵹ʩΪӰ֮оϸ֪
һ⻰ѫͷһ
һ̣Ի˵ˡ
ѫɽУԻ֮ĵԽļɵλɽȴַԼ·ˡ
ӭеԻͶˣ໥
Ԫʱڳ۹۱Ǳǹĵ˳ģһֻ޺С
£Ի֪С򣬰ϻ࣬ʹ½ԶҲ²˺ݴʷӹ˳
Ի΢΢üŽԪʵⷬҪʲôֻͣҪǱ֮轪
ԪȴëԼһΪϲү飬ΪŻʩչ֮أ֮£ֻүŻͬȴ
ԻһЦ˵־֮ܡ֮־֮ҡ
ֻ˴󹦣Եñġ
Ԫ̧ͷЦǾү´˴ιͣȽ֮գһ͡
⻰Ի΢΢ü⽪Ԫĵӿɱ˶һţ»ļơ
˼һתԻʵܺһ㣬βµѫҲµʵ۵Ϊ
˭֪Ԫȴ˵µøлүѡ
ԻҲһ㶣ʲôʱѹ㣿
ԪЦ˵ƽʱϲ;˵·Ϣүλգ콵죬ͬһգԺȴΪꡣ
ƾʱԻɻû뵽ѪһֱķֿɱԼһĶţԻڸȷ
⻹ʹɽ̫֪СּĴڣټʹ÷Ʋ
ԪֻƾЩ˿ܴ󵨲²⣬˰˾ŲʮǾͲһǶݵġ
Ԫ΢΢һЦ˵үĸѦȵѦãϵѦоɡ
Ի͵ضס
ѦھʱŰ裬ɻС
Ԫȴǿ۵⣬˵֮ǰĸҲø׳谮ƽһһ⣬ǰͶ֣ʹܷɻڴҲùڼб衣
ȥˣھǼӡ
ԪȻ̧ͷһգ±֪Ժ˲õĵط
Ѱһ仰ȴŨѪζԪδϸ˵ԼھǵľΪͨˣǿ֧ĩϵԵϵȥͶݣȴܿ̽໹ȫˣԼεĴ
̵һ仰ȴԻ˲׹ԼƬһ
ֲһֱûԺϤޱȣԭǿӱӡ
ֲ̫ӵǻ֮һֱԵѦĸӺȻʧӰ٣˶²̫ݲܳĵֽܵţⲻ֪ȵλʱ¾Ѿˡ
ԪϢһߣԻĵ׵Ƭһ
ԭˡһԤס
Ի۾жĴڣֲ͸󣬾Ȼţ
عԻǰĽԪĵ׻ѦӵģԪһһֻСãѦĸӲһơ
ԻЦһȻʵȻȥǣҲ֪ĸʾӾʱûλгԿͲ±ˣǨŭ𣿡
Ԫȴ̹ԵˣҲֻԼäʶ֮ܡ
ԻЦ⻰˵˼
ŽԪȴִڣԪһֱѵı飬Ŷǽ˵˵ʲôˣ
ȻԪ̧ͷ۵ȵҰү֮ӣսһͳ£ǧ֮ɽָ֮δõʷ
֮ȣԻЩ̡
ʶüͷʵ֮⣬ĵ׿ɶˣ
ԪȴЦһֻ˵үתǬ
ԻĵײЩ𶯣ߣʦϲٵԼʦһֱоʦķӡ
ΪֹԪǵһ˵ʦǬƵˡ
Ԫѫʹ͵Իǰһְܸ֮Իʮֻϲ
ֻǵˣԻ̲ס̾˿
½Կţ㿪ʵүڵʲô
Իûлش𣬷½أɾñƫߣϲʦ
½سĬһ£ش𣺡ү߶꣬үù½ԶεˣҲүʦʮ׽ƫ򡣡
ֻɽɫʦ٣֮ʿ߾Ӷ࣬ö֮˱үϲߡ
Ի̾˿ǸϲǾñԼߣñɣ
½æүԿƣôܶͼܣЩ֮˽¸̰ˣСǼ֮ҲֲΪ
Ի£˲һȣ˵½Ǳ׽֮ˣȻ͸ȴһˡ
ǰܾЩʦĩ·綼ȫʧڿţȴ־ûʧȴȲˣǻ¶ˡ
½üҲ̾ԹʦռҪλãĵȻǲġ
˵ף֮䲢ޣʦռǵλá
ߣǿƾ٣ߵڿҿһʮѧϰʦһ飬츳ռҪλܡ
ʦǿѹƵʱ̡
츳ǿʦԽԽ٣Ѱʦ߾뱻̣صļʱᱬ
ڣԻԣʦˣҲˣ˭á
ĵطʦ֮ȴγɱݣ໥档
ԪֻǱֵı˶ֱһЩ
Ի̾˿ҡͷЦҲ̫һЩ
½Ҳ˵ֻҪүڣǾ໥棬Ҳֲ
Իĵȴ̾ˣ˫̣ΪɽУΪȷɽʤֻһ¶⣬ȽУìܲŻ޼ɵķͱ
עˣԻʱìܡ
˿ڲ裬Ի֮£ˣķɻȿɶʰɾˣ
½ЦҪ£ִ˵ˣѼǺϲɻϣθںõúܣү͵ųԷѼɡ
ôɻȣҲһʱ䣬ʡһЩʳԻϸ㣬Ͼýݹ˶ʮʯʳ
½ֵɲ𣬰ⶫιιѼɷۻιҲµȥץڵͷɻޣɽĳӶˡ
ԻһҲҲã͵ˡ
˻ȥµơ
½æסүղǴ֮գҲţ಻á
Ի侲һԴԼˡ
ۿ½ڱЦԻ̲ס̧ͷ½űȱˡ
½æ˵ܿүɼҵ½ȷʵĵ׸ˡ
Ի̾˿Ȱһ䡣
½ȴǣүæһҹҲˣиˡ
˵һ̶ˣԻڴ߻飬Իް취̾˵ӣ½ӵˡ
½һ·СܵԺͣ£ĵ̾˿γ֪ү⣬ֻǲǲ롣
˭֪߳ƼһٻӰ½ظҪرܣ˴½ˣ
С㡣½رȭ
Ϫֻ紺üĿЦʵ½˿ǸմӴ紦æ𣿡
ӦæˣСѰү´ֱӹȥ½شü˵
Ϫǣʣ½ˣ˵е񾰣ϧϪ۹ۿǲַǳ
֣ΣҲΣա½ô˵
Ϫһҭͷ˿ż⣬ʣ½㡭
С㣬½ĳҪ죬иˡ˵꣬½æľ͸뿪
ϪվԭأԳһЦסĵǹɬת뿪ˣһ޺ۡ
԰õһͻǱߴߴûûˡ
ɩ㿴¼ĻƵģ̵ϵģʲôɫУǴϲ¼ֵģ绹ͷׯһƬʱҴȥͻ
Ϫ仰ʱĵһõЦɫæߵ߰ס֡
ЦϹ˵ʲôأׯֻΪˮ֬ṩԭϣΪ㣬㵹ͦԼ𡣡
ĵײ粵ôǣ˵ϲͲ࣬԰ͷܲΪ˹ɡ
Ϫ㱻ôûȥ
õƺ⣬Ц˵ү۰λãҲĽĺܡ
ϪһЦˣɩϲʲôʱҲôΪһ԰ӡ
õֻ˵ϲ赶ŪǹģǶԻݲоҲͷү
οһۣ˵˵ɩոǿҲ˵ŮϰãͼҲǿ壬ǱȻȻ
Ϫһסĸ첲ȴ˵㣬ʲôڶһˣȻȻôˣɩһǰɣ
õ΢΢һЦȻᡣ
ȴվղײգھͱȣ
Ⱦͱȣ˭˭θ߸ߵİ°ͣһļơ
ϪͷĿѣ޲˿õԴͷ׽˶ˮ
ȻԼʲô䳡ϣ²˵ɩտǴԽ̵ģɵСġ
õϴЦ⣬۵ȴ⣺ãۣδ˺ǾͳֿȭıȽϡ
ҲãһġЦ
õЦɡ
Ů˻ϾװŵҲӢˬοˣһ֣㿴óȷʵ
õ̼ȣһһʽ·ԣһ־ˡ
κųԼʵֻǻӣͦ죬õԱȳϺȭͷġ
õΪչʾʲôɽɽһŰɱ
Ϫ΢΢ȥñ˭ƣñúýѵһ٣Ժִ֪硣
ûãⳡսͽˣѾ㺹죬෴õȵ
õ΢΢Цţ̽ˣǸãҲֻ֪ɩӸġ
ֻֽŷĵίĲˣʶľҪĿ֡
ʱһʲô
ȴԻԲߡ
Ϫú˵æ£ҲҴţıдһգû뵽ɩɩá
ԻһЦŶˡ
οվŽ˵磬㻹Цҡ
ԻЦ˭ƽʱԼϪǾԼµһӿѵˡ
ȻǴżֻ˼βû۵һ޳
˭֪һ̣ԻȻתʵ
õĵһԻĪҪһسӣһȴԻĿ壬⣬ƺֻҪ档
̽Цүñ۸ףүԣҲ۸ҡ
ԻһЦֻ֣ѡ
˵꽫ֱ
õ˫ۺЦһ²ģ֪Իľú棬ҪԱԣмֺʱġ
үɵСġ
ܷ


140 ʤ
ȻԻ˵ѡ, õȻȥѡǽһСģֿȭȥ
ԻķӦ, ʹ˫ֽ֣ýƳˣõա
ЩԻЦѵ
Цӯӯ, õ˼ֽ֮, ó˿ұһڣɲֻӡ
ȭƣȴһܴԻ½ǣ, Ĳ˼顣
ϽòǵһμԻ, ƽʱǳܿ׸½ءԲԺͷС
˿ȴֲͬ, ԻϴЦ, ˵Ǳ, Ƿ֣ż⡣
, úòʹ졣
ϪȻһ, ѵƣŴɩء
ĵԭ, һֱԼҲСϰ, ȻҲԸ̫ϳǽ, ƾʲô̫ʹ綼ֻϲɩ
һ, ʶԼĲ, 仹ǲˣȴ˷޷޲ƽ
Ȼξһ
ȴõһ˳ŵϵȥǼˤʵ˿ɻۡ
Իɫһ䣬ǰһס˷õӮˡ
էһõˤͶͱ
õ糺һƬȴЦ˵үոǿ檲֮Զӡ
һʼþӮҲ൱Ķõ֪Լ߿Լ
ֻ֪ɽǻ˫зȴ֪۸գԻҲǳ͡
ԻһЦ˳Ӱ˲㺹۲ۣ
ۡܵĶõոӷ̣ǿ򶨡
Ի˳ס֣Ц˵õպãҲʹ죬Ժпд衣
ϪЦ磬̫֪ɩӱԣҪúʰ
ԻһЦתͷ˵ǳԹӣǧĸȥȻֵ߶̰ӡ
Ϫ˵ҿɵöԵ㡣
οõɫģҲ˵磬ҪԲԵ֡
ԻЦԼ
õ˳߿ȥ֮һֻԲͤŰ˳һ߳Թӣһ߿ǱԣȻֳϰΪ
һͤﲻ֪ʱ˹̣ԲԵĿ
Իõͤ£ɿ֣סԲܵõҵԲƽԣֻҪƢǺõġ
˵⻰κȻһźӡ
Բյĵͺһξһ졣
β˵㲻˵ǲǴӦˡ
Բر⣬С۾һתȻһֱԻͷһæŵļơ
ֱţԲûģƽʱҸôóԵģʲô㣬㶼᲻øҳһš
Ϫͷ۵Ȱ˭Ƶġ
磬˵˵αԻĸ첲
õ΢΢һԻЦ˵ҿɲ˵ԲĹԼȥ
ԲͷԻϣ˫Ŷװû
βŹյ߶һֱԲ޿̣СһΣܱԼ徻
Բˣϲҵġζʱָ
ԻЦȷϲ㣬㷳
εҲԹӳԵýζһʱͤЦֳһš
һԻǼһЩ顣
˵ԲǰԺߣȻҪȥˡ
һߣܿҲҪߣϪȻǸһ뿪ˡ
õҲѾԼԺߣ·ϣѾֹ
õʵ˵ʲô
ѾߵλﻹãôǴ̶Ƶġ
ǵС˼Ѿ߶ס
õȴ⣬ֻЦβʮ꣬һź
Ѿֹ߲̫ﶼΪǺãҸ䣬ǲ֪ǳ
⻰ȴõһ˵ʲôĸҵĸٸҺͱߡ
ɫѾæٶ˵ʲô
õĵ̾˿ʲôһЩСӼҼҵİϷˣ˵ֻǸСӣûκв
вģǽɽߵݺݺࡣ
ԻʵǸסˣʹ»Ҳмʳ֪ζܲܰҹûû˰ɡ
ƽﲻԣʱ˲ԻıԾ͹Գ
һ죬ȵڶ컹̲ס˳ǣۿŷɻʧܹĵײ
Ϊ˱ʾԼأԼ׮²κβԻܴİõһˣ뿪
õԼǿ͸˼Ц˵үǴΡ
̫ԻЩ˼ʵҲͦõģ̫ɹࡣ
õȥǰϵԻ²˵
õһҲȤ
˵ط˳һõʱȻϵ
ʮͨӣȻһЩʲôر𣬿ŻЩªʵǿô
Ի̧ͷȴż⣺Ľ
õ˳Żʵұĵ׺棬㣬Ϫοиϵ
Ĵ࣬˵ĽݼҵˣСܾһƲĽݼҸϾɱһʦû¡
Ҳ֣ŸϽ̫ˣ᲻ɽѪ
ȻĻбѪĴš
ԻЦǴգ㵹ɺϡ
Ҳҥԣ֪˶֪ɽѹûϵйϵǸȥ꣬ʬǶѾΪҽ
ʱ򻹺ã棬õԻ˼ˣֻǿѡ
һˣõĵ˵߷羰ãү뵽䣬ү⣿
Իһ»æǧ򲻿ɵ
ǰӭӵľɣȻӦ¡
õɣЦʵɽˣ
һͷԻѾߵûӰˣŲҲ֪ôô죬֪ĻΪԼϱÿõְ˼룬СǼˡ
æǣүΣСڼͷֵء
õЦʣ˵үصɽɽı仯츲أǰǲϸʣܼ˵
һҲʲô飬һһʮ˵
õţǲѷܼԴ֮ɽƳ磬ֻ¶ϵģдĵľĽ
Ǵĵ׾Ľɽ˻˵ûүɽյĽգģ÷ˣݶѹģһ·ϵˣ׿סүܻܲδ֪һǷȢϱģû¡
үĴ£ɽǰμģһ̶ġ
õԣ̲סҲЦǰүա
̸۵ԻѾ첽߽һ񷿣һžͺ㣬𣿡
̽Դüһ˫ͨ죬ű˼ѵĻ硣
ԻҲһ㶣漴뵽ԼǱ߶ȴҹҹ£ʵЩΡ
˭֪û˵һקסͷߣүãһ벻ס
ԻһҲ׵Ժ˴һо
꼻һֵĵʵԻ׵ܣʵʲлͨһʱƷ
ҿܳɹĻɻȾ͹ɽܵġ
ƷȶԿǣһ֮󣬺ܿˡ
Ϊ˿գүѾ֪δܺԴΪλǲȶﲻԣЩƷһһε𻵡
Ի°ͣȻ˵᲻׵̫ʦȶ̫ǿԴܻ
ΪգȡףΪ򵥱ҵƷ
ԻһЦԿƼķչ׵Ǵ⣺ҲǿԲȡ͵ģϸˮķʽ硣
ȴ˵Ƿ̫Сʱ
Իȴ˵㣬ԭߵķȻߣǿʦ׵ܵסһʱȴɲ˳Զ
ñ֤о󣬲ֻ߹
һ㶣֮ʲô
ԻļͷЦ˵¶żûûеǲúúõģⶫһЩһЩ֣˴š
ϾƷܶࡣ
÷жˡ
Ի˿ɫʣǲû˯ɫſɲá
һͣЩˣȴƵ˵ֻû˯벻ͨɻ
ԻһЦѵ㣬ѧǿѧ߲ݣܽһ⡣
ǡԥѧŻү
ԻȴЦѾĩ·ֵա
̾˿үܱס
ԻЦۻ壬ˣҲ
⻰п룬ȴ˫۷Ц˵ֻϣүԣҲǿ֮ˡ
ԻҡͷЦɽ֮κˡ
һƽΧļСͽ棬ͬʱҲ˿ʦһʼ˷ܵĲԲȲ˯ɵľͷ
ϣҲֻүȰʦͷȥϢ
ԻǿԴһЩֻŸɻ塣
ǣү
Իл˵״̬ԣҲʱĻ˻ȥҲ١
Ȱס㣬úϢԻͷߡ
ȻżܿɻӰܿһֻֻ˶ѼӣһһֻGࡣ
Իһ̲סǺѼӡ
ľ⻰Ц˵Ҳүȼ֮
ԻһЦѵľʱԷԸӶһЩѼӵĲȣ翾Ѽ±ѼѼңɽǿԳ˳Ѽӡ
ľȻǴӦ˵ʱһҪүһȫѼ硣
һ뵽ȫѼ磬Ի̲סڿڴζ
˭֪ȥ·ϣȫѼ绹ûϣԻȿ˽ͷɻɵСʳ
ʲôԻȵʵ
ȥʣܿүǰץȡķɻȣ˵ɻ粻ү϶͸үϲǿ϶ǲĺö
ִռɻȵϣаżȻѼ춼ܳԣ˿϶ҲܳԣǱų˳˵ζ
ԻһҲǾޱȣͳˣ
ɽǰҲгԳӵϰߣԽԣ֮ǻǷּѼóԣҲࡣ
Իͣɽʱ䲻Сʱ򷴵ûʶһڡ
Цɲ𣬶˵ζã˶ã塣
ԻҲȤ˵ȥһЩҳ
˳ȥ˳Ļأһֽװһըɻȣ˵ȷʵ˵ĺܡ
Իӹ̧ͷʵõҪҪһų
õǽӲıʾ˾ܾүϲĻԼ԰ɣҲڡ
ԻͷһֻһҧȥԴ࣬ɻȵը֮ôˬ֬ϵζ
̲ס˼ֻЦζȷʵǸ¾Ƶĺòˡ
ȥһЩȥĸλó
õһֹҪɽ㣬ջûпڡ
ԻԭֻһԳʣ˭֪ڶɽͷ˶֪ɻζãɽ޲ڵʳ
ɽɽǵĺǾ޴ģһʱɻȴӺ棬̱ʳ
̫ҽվ˵ɻҩֹȽ棬ƽ֮Ч
һҹҴЩɻȣǺ֣֮һβǳԵǵĿǳΪǵĿ
õۿⷢչƣһʱãȻ뵽ɵشȥֵ֮ķɻȣɽȴ䵽³
𾪺͸пͬʱõòʶһ㣬۲ܱ죬ĻʶڰɽԶӡ
õȻ֪Զǧ֮ľǣȴ˱Ŀѡ
ܵ۵ķѾԷֿɱҵĽٹǰ
Ϊ˱ڳϵٹ٣ܵ۵һһһֻ۱һֻۡ
գԷܵ۵鼫ãƺʲôᷢ
û˸ʡ
ֱһӣдϢܵ۴ŭˤһĴ˵ȻܳС˸ˡ
һʱ֮䣬ٹٸҸ
֮Уʵ۷ŭһֻʧܵĹţ˫Ŀ񣬲Ŷ̶̼꣬Ǹ緢̫Ѿ׵ʧڻʹ֮ڵģһͷޡ
Ƿ
ʵһѽʰƬ̫߷ڵأŭϲķǰװǻƣȴԻûа취Żʲôá
̫ǹһأĲҽڶߣǲ̧ͷ࿴һֻۣԸԼưͣӣϹӡ
ʵȴŹǣ޴йķŭڻԺܵıաΣգ᧿Σĵλʵ
Ҳͷˡ
һȭߣһֱ̫࣬٣ʵ۲㷢йˣߵϳȥ޵۾
ܿ죬ʰɾ֮ѪζȴƱǼ⡣
ʵЦɻûãɽԻߣ޵뿴кα£ȻһٶĳԿ
ȥѸǶ
һ̫æȥˡ
Ҳп࣬ǽЩʱʺȻϣһҹ㸲ᵽ顣
ʵԣһʱԶԡ
ʵЦôɽңѵ޻
ܶҲб
һϲΡΡ飺Լǣݴʷѫ
ѫʵȴҲҳӣͳ˧Ѿ
⻰һϱ㰵ã£ƽٽ磬ʵǲöѫ
漴뵽ϵʺͱҵңʱ
ʵȻҲǵȰ룬ѫдãҪߵıǵǲ׼ݣҪʰԻ
Ӣһ㣬ɽҲֻ޽¡


141 ս
ӹ뿪, λϵɫʮأ˶һۣ̾һ
Ϊȵų, Ԫϣ¸Ѹߣԭõλ͵ʱκλʵλ֮һɧ, һѵ̯, ¸λ¸صϳִ֣㽫ϻв
ΪλϳΪԼãʵ۴һӣó¸ϵĵճŮ빬Ϊ, 谮
, ¸âڱȴӻϲ쳣, ̾һ, ײһ, Ϊʵ۰á
͢нհȣ¸龫ĸֲ
ǽ, λ׵ϳ, һΪʵ۵ķ⡣
صУ¸¶ƣ, ߽鷿Ĭ
˳¸ϳ, Ҳг¹׵, ҴҸ, Ƽ¸ɫ, ʵǱ·ԸʲôѰ飿
¸ϳ̾һҪɽ
ʲôһҲǴһ
ʹְߣҲ֪͢裬ɽңָֻʹܲǼΪֵ顣
ߣ飬ʵޱȨͷԺŶѣܳ;湥ϵɽǵġ
ü˵⡭ݺʹղɣôģ
¸ЦһֻҪɽԻ׼ܱ
̾˿׵ɫ˵ʮòɽǣͷϣ˵ͻ˼
¸ȴ෢۵ţ˵һ䣺ɽʮʵŶˣɱڷ֣ɽǱͲˡ
ɬɾ򣬳͢ù𣿡
ĵʵǣ˭ȥ򣬲ܴͣڻʥּȥһ
Ȼɫ΢΢һ䣬̽ʵ»᲻ַֿɱ
գֱɽӪУǳܲ͢սʤ
˭֪¸ĵ
ɲ֪ΪκȻŭȴҲҷǣӶӣֿɱ̫ײУ͡
¸ĵ׸ΪʧĵĵǷֿɱ֮󣬻ʵԺ޴ɼ֮ٴ۷ǷǿΪ֮ġ
ɽΪβдָʹΪζԳ͢ɵֻΥĻǻԺ
ʵԺɽرĵطԱ㶦Žȡ
ֻǣƵ״̬ȴǼΪȵģвʧ⡣
¸û뵽ǣʵ۲شԱǽĿɽѿеӲͷϡ
ɼɫΪԼ¶ˣֺЦۼĹ٣Ҳòǰߣ˵ˣɽѲ췴ɹɣ
¸ȴЦ֮ǰҲһָʹ
ɫһ䡣
¸̾˿˵ɽбޣռ壬Ҫ췴Ҳÿ·ܲͬ⣬ǻһʱǡ
˵ܵۻͳʹλ֮飬ֻҪ˳ԻߵλͲףձȨ˿ɲ״Ӧ
ĵ԰Цǰ䡪һЩҲûŪɽ췴Ҳѡ
̽һ£г¹Ϣ˵Ѿ£̫ҽ˵һǸ̥
¸ɫ΢΢һ䡣
ɼ˵ϥõزۣʺ󱻷ϣǳ¼ҵĴûᡣ
¸̧ͷƼ۵׵Ұ
ɺȻסϵ֣һһ˵²ģҳ¼ҶԺγǻᣬλȨأôͲЮ
ʹǳ¸⻰ͷҲһû˻ʵۣһ֮ӶԴܸΪ
ΣȻͷһ󼱴ٵĽŲ
ŭ鷿صأ´ţ
ͷŵϣˣҪ
¸ֹסĻȽ˵
һɱЦ˲õ顣
亹乣ͷϣɽš
¸һæӹż˭֪һɫ䡣
ȿ̶̵һţ¸ɫīżݸӣҲúÿ
ɽӹȥһĿʮеɨҲǴʧɫ⣬𣿡
ܣģھ꣬ôһ֪
˭֪¸ϳ̾һ˵ԺӴܸѡʦˣ˶֪ʦԺ𼫸ߡ
ҲΪʲôھǸʦĶμӿƾ٣ǱѡνԺ
ȴŵͷ󺹣˵Ժˡ־֮ѪʦΪ٣ŷ˷ֿɱôܡ
һ̣ȴ׵΢΢˫ۡ
ɴʧɫ׷ʣѵģԺʦԶĿ
Ժںʦɻ֮ѪأǿɶǻѪǻʵ۵ŮʳӰ
ɲţʦһģһҲ϶ҥ
¸ȴûôֹۣǼٻδ֪ʺ󱻷ϣұȷʵĺܡ
ߣʵ۵ǻ֮ʱϥвãʹ֮жпᣬҲȫزۣεĺܡ
ɫҰף˼ǣʵɥĲˣԼΪ׼
ǣǳ¹δĻӡ
¸ȻҲ뵽˴£ʵȫزۺ󣬳͢ǲģܿ󹬱ƵƵϢ˵ʲô
ڣɻЩز
ɻż˵ҲɽԻ췴֪Լռ壬ҥ£ռġ
ԣһ
¸üͷһ壬ʵ˵ϢӺζ
ŵͷϢɽдɽѾ֪Լٶɢƽ֮Ҳ֪ۡ
²Ŷǧ㳯͢Ȼٶȼ졣
¸۾ͷҪûԻֱʣǲŵģм棬ּ٣
һҹ֮䣬ܵ۲ɱʦ׼Ĵԣھǿ˻
һʱ𾪣Ǹη壬Щʦ˼ҸǺ£µڶ˾ͱ߷Ѫˡ
˵ֿɱ׺ݣֻðպη壬Ϊµ۲ȵʴȣǸѪľôһηѪһ·ͣȴðǽħ
ֻǰգԹٹҲ𾪲ѣĵײţһȴҵ˿Իʵ⡣
ͨպ͹ԱֻǺ£ЩʦԺȴĲ׵˼ңȴһ˲䱬Թ
ԭǵļ˲սҲ߻ħǱʼңԺ¯ӵ̿һ˵¯һմˣ
޺Ͷ˵˼ǳ˿־
ʮ壬Բ֮ա
Χڹſڣ˵Źġ
Źľ뵽һ½Զ֮һα죬ȴһԴܻҵС
ֻ»°һ
ҹҹҹ
ŭ˻𣬱ʹĿ͸Ŵ˻ʵ۵ĶС
ʵһ߷˽֮ˣЦһȺҲҸ󹫵
ʲôйؼҵĽɽҴܵĽɽ޵Ļǹ
ˣȥͳͳץɱˣ˭ٶ˵һȫ
ʵ״̬һȺУĵԽء
¸ϺȻУ£֮ڷԺ߸ϣĪ⣬֮˵¶⣬Ҳܹ⡣
⻰ûʵɫһ䣬ҧгݵԻһС֣길ʾͲø֮ʣĸӻصɽΪ
ɺĸӲ֪жֶʵǸ
޹ɽһգҪԻСͷ­ն¹ڳͷ˺úƣ޻Ҫ´ϸΪˣúóܵζ
΢΢ףȥʵ״ģԹĻȻһۻ֮ڡ
¸Ҳ΢΢üȴǿȰ£֮ǽǰ⡣
ʵЦ޲˵ˣǼ߰ˣֱץͶ̿޻Ƕɽϸ
¸æȰ£򲻿ɡ
ſѾֿˣǿѹֻԱ¸Ϊ
ô죬ѵڹſںΪǸ˻棿ʵŭ
¸ϺȻ£ʵҪºܼ򵥡
ɽҥ߱ɱӣ˭֪λӺ͹زۣʱ±ȶС
ʵһЦ֪ʲôЩ
¸ϼ˵ˣϺϣ׿ڰǰ˵࣬Ǵӵĸףһ֮Ļ˭š
ʵüͷһ壬Ŀ¸ϡ
¸ȴ۹۱Ǳǹģһ糣ģ
ʵһ¸ϵŮں󹬣ѾУȻɽͬۡ
ֻǷϺϡ
ʵ˵Ϻڴزۺǣ񲣬Ҫºѡ
¸һ⻰ĵһ̾ԭʡʡķӣϺϳ棬ܻҥԣ֤ɽҰģҡ
⻰ûʵ΢΢˸
̱Ӧ¸ϵĻ׷÷Ϻ棬֤زֻ⣬ʵ۳ɥ֮ʹñɽɽʵǾϲ⡣
ʵ۲δֳ֣֧¸ϵЩ˲ȫǳϵ֮ȴһֹĬ
˵˵컨׹ƺֻҪϺϳ֣һҥԾͻ᲻ƣʵ۷ܺߣռ۵Ƹߵ㡣
ʵҲ̲סĶá
ˣȥ÷Ϻʰһ£Ϲǽߡ
һ䣬¸΢
ڵȴʱ򣬳ɲ䵽׵ߣʵԸ÷Ϻ棬ǲ֤һдԶǼٵģ
¸ֻ˵ϣ˰ɡ
漴۾ǼӦԼ֧÷ϺĹԱȴǸ˽ƺҲֻΪŪࡣ
ǲ֪ΪΣ¸ǿųŹͲε࣬ȴ
Ϻĺܿ죬Ǽ򵥵ױϿŻɾȴҲȥϦϵĻʺر
ò㲣ĺջΪݹǣ㲵һ߶ãɫľګдֻһ˫ڳ۾˿ļ¡
֮ǰʵһקסϺϵ֣ߵ˵ס˵ʲô˵ʲô׶һ֮䡣
Ϻ΢΢һ
ʵɿ֣̾׶ţʺ˱ʹҲǲѲŻϺû뵽ɽֶһλĸ׵˿Ρ
ⷬм̫ӵӰӡ
¸Żʺһ̤ϹǽΡĹǽϣϡɼſһȺ
ȻϺͣ½Ų
¸ϵԵù˲
ϺȴȻЦתͷλԪϣ¸ϣ¹ܿ߸¡
¸ĵ׿һ¡
ϺȴѾɫ̤˳ǽ
¸æ첽׷ȥ˵֪ӵڱһ֮䣬ѫҲڱС
Ϊ˴ܣΪһѪҲԡ
ϺȻһЦؼһù
ڳ֮ǰʵ۱˸ѫѾץؾ
ʵ۳ŵֻҪ࣬˵ҪǷѫӱһ
ϧʵһ֪ΪȫƿصĹ֮͢У˽ʵ͵ǰЦǣʵۻΪһоԼ֮С
¸üͷ⼸˼ڤ룬׻ǲܷڵһС
Ȼ¹Уܿ»ŵĻʳӣʵۻﻰҪΪ̫ӣҲó¸ԥԭ֮һ
ߣ˵öԣǳ¼ڴܣھǣ˿Ͷɽǳ¼ȴ·ߣֻһ·ߵڡ
ˣ¸ֻ࣬Ȱѵǰѹضɹ
Ժģȳ¹ĺأ¼Ҵϳ䣬ɵ¾
ԣڻܵ£
ϺѾվ˳ǽ֮ϣͷź֮ˡ
ྲ
֮ԣϺԸ֤ס
ŭ֮£ſڶʱ˷׷̧ͷǽϵŮӡ
ɵ֮УϺ΢΢ǡ
յϹǽֻΪУҲΪ׶
žдԣ˵׶ڻԺѪֻÿЦ
һʱ֮䣬ĵ׿ʼԥѵֻҥԣ
ʵܺɱ⣬ѵʺҲԸ⣿
ˣҲûˣûҪΪ˵Ѱɣ
¸΢΢˿İѱĿƷϺ
˭֪һ̣ϺЦȻѪбһգ˭Ҳ˺ҵ׶
׶ûһձĸʣܵĻʵѪ飬޲磬ΪϽɽȻ年ᡣ
ǽ¶һƬȻ
ס¸һŭ
Ϻȴ͵ƿ˻˶ΪǺ̫壬ô⻼ʵ۷ֿɱȻѪȴס
ش
年ᣬ֮ˣǴܵĻʵۡ
ѾˣԺЩʦһˣǵĴԶģԺû츳ǿɱʦõǻѪ⣬õʦ
ϣ𣿡¸ŭ
ϺϷЦţǷˣ֪ҵķһĻʵۣȻҪԼ⵱ʩչһգҾѾˡ
ǿЦܵĻʵֻΪɵңܱ첻ˣҪѪʹǸ˵ĵط
¸ϴ󺰵زۣϺͷˣԲŻ
޷ⷬȥ֮󣬻ԴܴĴ
¸һʱЩڣΪʲô÷Ϻϳ֤ȴѰ·
ϺȴѾ˹ǽЦϣˡ
׶ûѫЯ׶ͶɽһգҶصطΪѩޡ
죬ס
ʱֹȴѾ̫ˣϺϴӹǽһԾ£Ȼ죬Ѫɫӡ
ɱŮˣòҵķʽԼݵһ


142 Ѫ֮
, ˡ
ϣô죿
ӭǵ, ¸һʱЩûڣϺϵƣ⵹ɻʵۼ򵥴ֱİ˴ɱˡ
ԣ¸ٿ£ֻôɽӰӣѸٴҥԣиĳ, ؿ֮УȴɵõϢĻʺ
ڽ֮ǰ, ¸϶֪ѫȻŴͶɽˣ
ܿ죬ǽ֮µ궯
ľǻʵۣ
Ѫ, ɱҲģ
ǻʵۣħ
ۿɢӴ, ¸ȵ죬סǡ
÷ϺϽҥʵǳ¸Ψһ뷨
һ˴ɱ, ӣ
Խ, ¸վڳͷ֮, ܿӵѪɫ;ŵȺ֪ʹסЩ, ⳡ־ֻҲ޷ˡ
ȻԶһЦ
Ǹ, С¶á
һ, ͬһ, ¸ȻͷȴһϮµӻ
ΪԪϣ¸϶λһʮܳ裬ܹ뵱ʱ̫λĻӣȻϤޱȵġ
ΪϤһѸٵĲǰ֮˿ӣȴӡ
Ȼӵ۾ӹ顣
¸ʶıܿߣĵһҡ̧ͷȴֻƼǺɫıӰ
ʿࡣ١
¸Ͼֵ۾ֻǽ֮£ЩΧڹſڵǣȻܵһ֮ǣ
ʦߵһȻ
ƴ۵ȴϣָɲǣȡ˵һҲ޷ѣеһսǾ۵ס
һн֮󣬲ΡΡǰ飬棺ˡ
ǲҵ״ҲľսҶ࿴ǽǺһۡ
¸ʶ˭æ
˭֪δһĪǻ̫ãЩĴĻë
¸ֻû䣬ӵ׺£仰˵ǻȴδʱǸˡ
¸ǿס¶˿ϳμԺϳܣͷԺ桭
ȴЦĻϲϻ
ȥ̯ʰˣҪôҪɣ
ڻʵǰ࣬ǣŻʵ۱ߵĳ¸ϣʱм֮æͷӦ
¸̧ͷ
߹ȻͣЦϣ˭ͺá
һֱﳤȥ¸ϲŸҲȥͷ亹ӳ
ɴҴҸʱ򣬱ƼſڱѪϴĳضʬ塣
һټ׵ɫƵģæסǷʲô
¸ȴû˼ϸ˵ֻҡҡͷ˵ȻȻš
æ׷ʣ˭ţ
¸ȴᣬؼ֮׶ӵԺ󲻿빬йϵ
ɲԣüʵУҪ¼ֵ֧ʱΪβϵ
ߣ²˽ŵֻҪӣҪΪ󣬷¼ҵΪ̫ӣѵ±Ϊ֮Ǩŭ
¸ȴһȥͺȵ죬ǲ¼ҲҺ󳾣Ͷͷ
ɱһƴˣƼ׵ѿɫȴҲ⵱ͷ˵ʲô
֪¸ϴʱĵ׵Ŀ־͵ǡ
ʵǸӣһ뵽Ůãȡ֮ó¼Ҹһ¥
ɻԺˣȴó¸ͷʧˡ
ȵ۵ǻ֮ʱѾ֪ԺεĴڡ
ôȥˣΪɥȪ˭֪Ȼš
ֲãֲ÷ֿɱܳɹ
¸۵ɫã̾˿˿ʵ裬ţλܱȻ
꣬ɽԻЮӷѣǴҷѪ
ǧΧţ밧ۻ񹫵
Ϻڹǽ֮߰壬߱ɱӣ׹¥Ծ
¾ߣԹ
ʷơѪ֮ҡ
ʷŨīزһʵķѪ֮ң˿ȴݲݽ
ֶαȻʵ۸ΪѪȲпᣬһ˲ⳡҥԶĶҳսᡣ
󣬻ʵɳӥȮץ۴µʦߣץѱĶطһʱĻ̻̣ȴٸϷۡ
ʵۻ⣬໥ҷھҪʮ壬Խǵþ״ٳ
˽Ｘ䣬ھӸ淢һȫɱ顣
ԭǴΪʢ֮أȴа뷽跨Ұ취뿪ǣֻΪܳ͢ӥȮѹ
һҥְ̣ĩľ֮׹¶Ұǧ޼һ֮˳
ɱ֮ڵĺٹٱ˭֪Ǹŭԡ
֮ϣ֮࣬Ȼһӣϡ
ܿʱڣʵ۽ԺΪûʼҸøֱӵƹʦһֱԺԺԻңܸ泯
ڵĹˡ
ˣ汻µʦȥҲûгǰʬ
ˣһ˸ҷ
˭ܿԻʵۺ޾⣬ڻȨ֮ϣƫƫʵ۲Ϊ⣬սսģմմϲ
ܵ͸ĺΣ˵¸Ϸﻹ˵ʲô֮ڷͬѪѹƣƣЩ߾ǹͷǼʶ޵ǻҲʼҴ¡
ԼɱƽʲôԣǾ÷¡
ţ˵ʵ۽ֶΣ֮硣
ʵ۾ϲĿ
˵㸸ǹڸ֮ʣҲңҲܣΪ
ȵۻŵʱ򣬻ԺҲƣȵۺӣҪһʴȵǺڻԺ嶼Ū
۾Żʵ۵񶼴ȰһЩð
Ȼһᣬʵ۱˵ԣǸɽĸӻȥ޽鷳
һ뵽֣ɽȴһһܿģʵҲҧгݣŭԻСʵڿɺޡ
ߣΪЩ߾ܰ⵹ޣ̫ˡ
Ȼǳڸֵļֻ֣ЩֶΡ
ʵੲݵĺᷳʵۣĴ󳼱԰̣ûһֱʰ̯ӡ
ʵæѾøָʹΣֻܴӦ
Լ֪ʲô˵ͷһ˦ֱˡ
ʵǰҷһߣǽź̫˸
˿̣ĺӾǿӱ޶
ܴԼŲӸϸ֮󣬾ֱͣڻˣļ磬ʹ˶֪ʲôб֣ĸĸҲ֡
ҥԱȾǵʹĸ졣
ܴŷѪ֮ҺҲǴΪ𾪣ʵ˵ѪǼ٣
׷׵ɽǱߴϢòѫʹģ˳ûɽ
ǱҲŹֵĺܣѫȷʵʱ䲻¶棬פ˲ˡ
Ϻɽ˽ܲΪɽ̶ȡ
ű֪ĵ׶ڻʵóЩ顣
ܴ겻ת˼ȦЩʧȥ˵İղͬ˵ǲΪʦͻѪ
Щ˾ˣû䵽ԼϾͲۣܴĵǣ°¶ʵ̡
ʵ̲ˣҪɽǻõǡ
ܴü¿ºܿͻַɽ
æѪ߱ӲСܵǽ壬Ǵ˿ּҲֳɵģǲǰǰ
ܴһ𲻶βŵ˵Ĳ
Ҳĳ˱壬ʵܵ۷Ѫ߱ӣΪһ֮ĳּΪաҹ塣
Ƿ׷׵ͷӦǡ
ʱ򣬻ʵگ͵
һʱϻ˷ܣڵƹӳ֮ԵԽŹ֡
ʹһֻԼ뻢Ѩѡ
ܴʹ߿ڣʹļ׵ĳһЧҴܣû뵽мȻ·´ѪǡʵֹּΪФ߱ɱ磬ĳŴ£ʹļףĳȵһУñ˴·
ѵ̬û˶硣
ʹ죬ײָʹ֮⣬ǻʵмΪ˴ܻҵҲˡ
һʱ֪òôϲܴıݣһֱһ䣬ŸɰͰ͵˵ָʹָʹʥּ˵
֪ΪΣƮƮһ仰ȴòܴͷһûֱӽӹʥּ
²ܴɫԣæڣˣʥּ
ʹæ˵ʥֻּвָʹܿ
ЦĪͿ˶ҩɣ
ܴȴѾֽӹԥҪ򿪣ʥּţǣѹгģƺǧ
ˣСΪϡΪ˼
ܴüͷִʥּһ̣ܴȴʥּϼ˹һ㣬ɫ䣬ֲѡ
ˣµǵĻ
ܴȻعһѺʥּקС
ʹߵ˫۷죬ƺһ̱Ҫ˶ɣΧ¸УֻҪһ±Ҫʹʬ
Ǻܿ죬ܴ˵ȥ£ܴһҾ޲֮ġ
ɫһߣʹ˳ȥ̽ʵˣסۣ֦ܵ𣿡
ܴǳ鴤£˵䱻ۣĳܹǴܳӣɴ治
⻰ΧĲǶɵۣɲô˵ģʹ߽֮ǰһҪΪܵ۾ѵļƣͱˣ
˷׷״ʥּͷдʲôĪǲܴĴѱ
ܴȴѾͷĺˣ˳ȥɣԺ顣
ͷõĲֹ˵ܴΪκȻ˼Ѳʲôѱ䵽ܵˣ
ǵǶİѱô˷ڵһУȥǻʵ
ǰҲ벻ͨΪӳǣܷ˺ͼӶ²ˡ
ǰ˼⣬ⲻ֪òܴǰģǵΪӳǣھǲܵ޶
ܴ͵ֻ̯֣֮ϣһͼ֡
ŵʥֻּ֮һ仰Ը̷Ѫ
һɴʹͼϴݶѪҺ֮òܴ̲סԵڵأʹ
ˣû°ɣͷѯ
ܴ˷Լʹû¡
ʵһиѪ֮ġ
ܴʱĺڣΪԷһ޶ΪڻԱ֤Լ˳뾩ǡ
ʱֻſȢҲⲻ֪⼸䵽ʵУȴʤ
ѪķѪ
ƽһΣܴʦĴڸе
ͬڴܸӪвϷ֮˾ȵķ֣ԭΪܵ÷Ѫϧ߱ɱӣ¶췴֮ĸشʹȻ˼
ֻҪѪھǣЩ˱Ѳ˻ʵ۵Ŀơ
Ѫ֮¡
һۣʵ۲žʹ࣬ȴҲϧŪãҪҪ͵
ɽɽɽ̫ؼѪɻֻ֮ʣ»ʵۺؼҵѪҺ˿á
ʵЦţٵȵȣǼСеǰ취Ըǡ
ʼ͵ʱԻ깫վ¥Զߡ
½վߣ״¿Ҫȥߣ
ԻȻʵ㿴ǱԺµģǲǴӣ
½Ǳ߿ȥԻ칫ⶰ¥λüãǵ֮ҹõһ¥ߣܽɽС
һԺӣ½عȻһСӰһŴ£κ񡣡
˴ӣɽҲһµй䡣
ݴʷѫͶԻѫŵ¡
Ի룬½ǸԺӣһ߽ȥȻڿӣƺϡ
һŲܾһʶĽӷŵ
Ի۵ϵ϶Цʵôһźأ
ӵͷ˵ңϲ徻
Ի߽һЩһʱɫЩŲиŵͷסһʱգɻϰߣ
ɵͷ˵ϰߵģͦõġ
Ի΢΢üͷȻ˵˻չ㣬Ͳ㣬ܲ˽š
Ӳ֪⻰ûУúԴԻ
ԻҲûк庢ӵ飬֪ﲻϰߵģܸ߹ܼң˸㣬
Ȼ˴ӣԻҲһʮĺӣʹҪӡ
˼䣬Իת뿪
ת˲䣬ӺȻס½ǣ硣
˵ĿİͰ͵ģóʮֽţק½ǵָڷס
ԻʵôˣҪ˵
Ȼ̧ͷ¶һӲЦݣ׶׶ʱ磬ĸ𣿡
֮¶ʺĸ֮飬Իһ£˲뵽Լɽ̫Ϊӡ
ԻɫΪͣСԴֻ˵һ˲̽
ͣ쳣磬ʱȥǣ
ԻȻȴ׼˵ʲôԣֻЩȥǣ¸ݲĸ
ⷬԻһʱ鸴ӣ޷ֻ֤˵һյġ
׿˵ű硣
ʱǶ֪ʺѾ¥ԾϢܿͻᴫɽǡ


143 
˫, ݹɽͣ˰£Ŵɽʳصɵء
ʱ, ݹһĵúͽһ£Ĺ۲죬ɵȴɽǻݹȴ޷صر
ɵؾӪ꣬Ҳٹ̵ĴڣɵذյӲδһЩ
Ͱéݷӿݵĵ·, ǿӱգһݹʵ
ʱԽ, ݹ˵ɫԽ˵Ϊɽֻö̶̼, ɽǴɵȴƶ񤣿
ɫ, С˵⡭ϾɽʢˮȻ׬Ѵѵӡ
ݹƳһۣɹҲɽһִٳɵġ
Ȼ
ݹԳһЦ֪ɵɽǵƷͬ, ֻƼ˾, Ȼ˵Իƿ, Ҳһֱˡ
æȰºγԣȻү迤δĺӼ̳Ȩ, һ̳ˣλ˿Ժ
ݹĵ̾˿, ֻ˵ֻڸ̾
ɫ糣, Ҳ˵ʲô
ݹ, һʳɽ·ң˻ͣ·żвҲ˳
ֻݹ˿Щǿ׳ɽʱĵֻ̾Ͼв硣
ݹ̲ס뿪ɽһյ龰
ʱԻõ͡
֪һȥܿ궼ãݹõĲᡣ
Իݹ۵׵ĵǣڵģһúչ˰õһί
õҲᣬЦŰο磬ȥ֮밲ɽúܺãġ
ݹ˵ͷӦ£ֿԻɽɷһ˵
ԻȻӦߵһ࣬ݹɫĪĿߵ÷ԻС꣬Ȼ߲ϻм˵Ӱӡ
Լ»֮ϲʱԻһһòݹӸˡ
ݹ˳ĬԻĵĿʵǻ齻
ݹ˳ɽӦʵĳŵүضǡ
˭֪ԻһֻЦһĻȻŵġ
˺˵ݹһʱ֪˵ʲô
ԻЦӯӯѵȥ·СһЩ͢Ǳ߲̫ã岻ãֻ˻롣
۴ĸǶȿԻĺŮҪǮǮҪҪƺҲ֣֪ΪΣݹÿÿ÷һֻϺꡣ
صݹˣȴȥԻ˼
δݵϢ֪ಡ齣ɫƣŮ˶ܱöס
ݹд󾪡
ǰ뿪ʱȻδʦʹĺ¿Ƶпɡ
˭֪ٻǿ׳ޱȣһٷܳԵֻ£Ȼӵģ˻ǲǻš
ȴԶȶҪһЩȵСʲô
һ·ɻ˳
ݹæش𣺡һ˳Сɽòɽɽ̫ҲΪ
ݡĻ
ݹһæش𣺡ɽδʱ䣬֮㽫͵Ӽȷ˻Ѿ⡣
̾˿Ǿͺá
һӰֻŨҩζ֮ȥ
ݹüͷڴʵôˣ
һԳЦ㲻Ƕ𡪡ǻ˶ˡ
ݹ΢΢һ˫۷ӷᣬһʱЩܡ
ȴ޿ʲôǱΨһӣСߵĵ׸磬ɽļ̳ˣ˶Ů鳤
ݹֻסɬǣ
۵һ˿ʧȴַɿĲסȥɽ᣿
ݹһüɽȷʵ֮ţɽڲ裬ոԣ·ʰš
ɽļλӴǶɽ޲ڣĹʵѵá
˵˿Իֹģ֮ܡ
ݹ˱һ£ɽӪƽ֮ʱƽ޲裬еӭȶӵִƽʱѲκңƽʦǣԲμɽǿƾ԰
΢΢۾̾һģСɽ
ʱԶɽĹ¶ĸУ˭ϵ̶̼깦ѾӣԻȴ졣
۾ŶӣĵһʧΪʲôԻֻŮ׶ӣϢ͵ĶӣȴѾ֮С
һ뵽Σзֿɱԭǿ׳壬ǶԳ֮͢ǡ
˼󻯳һ̾Ϣ
קסݹ˵֣ձټλ㡣
ݹĵһ
ȴĻ˵˵֮꣬Ҫżɽƴ󣬳͢ݲʱҪϢʵ֮
ݹɫ΢΢һ䡣
ȴɫ仯˵ҪĵĵȣԻһٶ֪ɽԶѡ
ݹˣҪסԻΪǣ͢ȴǶǰŻ֮߾޿ܡ
Ƚʮְգ㽵˰ɡ
ݹɫ䣬ȵĿ
ϾĿУһֱѱ껹ǴܷʱҸֲȴ˵Ͷ֮⡣
ȴԳЦǱ̫Ըûзֿɱһսֻ֮ϧϧ
ݹһʱԽܣɫѿʵڴˣ
һۣȻʵݹˣɵ֮Уѡһȥս
ݹһ㶣һʱ벻
ֵѡһˣȥ½ԶΡ
ݹȻ
ԳЦֱգ֪ԼʲôУһãΪǴ̻ɵأ޶֮ԡ
ǰ⣬ȴһӡ
һԾŶ񶼳˴ͷȥҲһֶܷӣӴС֮ȻҲⷽĲܡ
ٿԻᣬֵȴһ˵ֵ˸ɽһǺöԸġ
ǿǿ˥
һֱڲſ͸
ݹ˺뷴Լĸ˼룬˵һ仰ֻɥĵͷ
̾˿ץס˵ֻסԻɽҲͬ÷򡣡
һ˲䣬ݹЩΪλһŵšüͷѵ϶ɽӮ𣿡
˭֪Ҳܻ䡣
ΪΣ
ˣҲ֮ٶ׼ǰ׷ѡ
ȻѾ͸ʵۺͳ͢Ѫ飬͢սʤɽǾһۡ
ݹԷĵȴЩίôԻô࣬Ҳս֮ΪθȴһҲء
ӵ϶ᷴһ䣺ӣ˭Ӳˡ
ȻΪԻŮ޹ȥ֮󣬻Ůɽļ̳Ȩ̾Ϊֹ
ܵľƷչȴԶԶԤϡ
ԭΪЩָʹǣƺһҹ֮䱬Ҿ֮ģ׷ַɽ
ͲӲԸҲҪĲܴǵһַġ
ܳ͢һɢɳȻһҹ֮£һשͷݺݵɽ
͢һεĶѸٷɿ죬ԻӵϢʱַɽĴѾʼᡣ
ոսյɽڣҲʱý
֮һ͵ԻǰģǷϺϵѶ
ԻһɫҲһüʵʱ飿
һǰϢ䲻䣬ɽ־뾩·;ңԶټϳ͢Ϣɽյ
ϢǽԪ֮ǰɢһ¡
Ϻڹǽϵƻ¥Ծ
½ԶҲüͷĵ֣ʹлԺѪϴϺһ¾סˣΪʲôָʹԸˣ
һԴ̵Ź֣Ѳ֪ܵ۵ʩԸΪ
½ҡͷôҾǰǱ㲻Όּ𣬲ڵڲźȻ̬֮ȣһ⡣
ԻԪеõʲôϢ
ԪǣȴһʮֹŹ֣·֮ǰܵʥּأʥּ֮Щ˲ű̬ȡ
´̽ʥּ͵ָֻ֮ʹ˿ݣҶɫ䡣
½ԶξȵѲɻʵʲôѱͬʱôˣ
ѱԪ̧ͷԻ³һ仰˵ѱ˵
ʲôЩ˵ã
Իɫһ˵Ѫ֮
Ԫүµ֪Ϣ˴̽鵽Ȼ̬ȵЩָʹУÿ˶ֱϵѪھǣĸŮһ⡣
Ҳһ⣬ԽȻ޸ĸ֮Ȣӣ޶ҲԽ
½Զ˵˴ַУȻӰ
ԽƱɽҪƫԶǳ֮͢ȻʵǱȵ۱عȥģһǸλá
ܶλԽָʹװƣֿɱʱֵµıһ£Ȼδ߳Խ
Ԫ˵Ȼδյʥּ
˵㶡Ȼеı࣬ôҲһشԱôƫƫ©
ԻȴѾµйؼΪ֪ܵ㷢ʥּȻҲΌּûжãȻҲû󶡺Ȼİѱ
һ⻰½Զγ̾һмţˣ˵Щˡ
׼ķƣƣ˼ƣʲô
ʵǵЩ˾Ϊ˱ҲòΪ͢
ԻҲǿղѣͷ۵ֲ֮ǰǿּܵӶԭء
Ȼɫһ䣺ȵȣѫ
ȥʷ½Զ̺
½زģԻѫıԺȥǵȴѾˡ
㱣֮УĿ֮£ѫɽѪ
̧ԻǰģֻһĿʬ塣
Իѫ۾ƺǰĿ־ͲѫʲôˣͶԻҲֻΪ˭֪
ֺѫ˫ۣԻĵҲȻԼĳŵ޷֣ȴѪá
޷ƿصΣӿͷԻɱǧ֮⣬ɺ
½磺ԺɱˣɽΣķ
ԪǿڷѪɱ˹Ȼ£²²⣬֮ΪΪʩչĶ࣬ǿΪġ
Ի۾Ȼ뵽ʲô˵еԺ÷Ѫ֮ǧ׷ɱһʧܺʱٴʩչ
УѪϡȱɱһֱúúõģɼ֮ʩչֻӵѪ֮һ
ʱ껿ڣԽķ츳ҪԽ󣬻Ժʩչ֮˾࣬ʹһļ󡣡
һ˿ЦҾ˵ʲӵķѪһܵģܵ޵ˣƨ
½صһ£үǰ˵ʲô
æԼ졣
Ի⣬ǱڵΣգ˭Ҳ뱻ͻȻϮ
ߵļˣԻпƼԱء
½ûмˣʣµ½ԶΡѳӣ½Զ뽪ԪɻѪɽ֮⣬˭֪᲻䵽ʵС
ʱԪڵ½飬λм⣬罫ǶӵɽڣԷһ
½Զüͷһ壬֪⻰ҪԼ
Ԫɫ˵ү»һߣɽ֮Σ
Իæʣ˵
Ԫ˹˵ǲ̿ͣɱؼҾ졣
δ䣬Իɫһ
½Զε˵ɫҲһ䣬ŽԪ۾ż𾪡
Ԫȴ˵ָܵʹıЩѪˣֻҪǶˣǰѱȻȻʧˡ
Ի۵Ѿ˼⣺ɱ޹ܵۺ죿
Ԫȴ˵ү˾ֻΪ£ǲѶΪ֮˻°յ̫ƽҲ
½ԶˣЩԥϾڿȷʵΪٵİ취Ѹ߽⳯͢õĻֱӲ߷䣬ó͢亦
½ȴ¶̣첻
ԻȻҲ֪иϵҡͷⲻһˣʮ˰ˣߣҵѪ֮İ취Ҳֹֻʡ
֮䣬Ҳ²⣬Ҳ
ȽԪ˵²ᣬӦ
۵ϵѫüͷ½أɽӪӭ׼ˣ˼ӿգ֤ݳ㡣½·ϢȽˡ
ǣүӦ¡
ú̸̸ѰƷѪ֮İ취Ի˵˳ȥ
ˣԪҲûбİգʩʩȻҪǡ
½Զ׷ȥʵүӦİ취гһգҲ䵽ܵС
½ص˶ɽˣҹ¶Լ֪ĸǲһ½ҺͽҲͷġ
ԪʣǹЦΪүҵʲô
½Զɫһ֪ѹû˵С
һ䣬Ц˶ԽȻʲôĸأ
Ԫ˵ĳһգĽĸ׽ӵɽǣס֮У½ɲΪҵġ
½㣬½ӣӸǰӢߣ½Դ˷Ī˵ֵܣ
λεڻ½Զβˣ½Զαҭһ£Ц˶ΪŰ飬뵽̳
ϧˣߴ˵ط
֮ǣԻǸʾӦ̵ֲԪȥ߲ܷܵá
˵⻰½ԶҲ˦ȥڽ֮ǰ½ԶλýԪıڣǸˣô֮ĵ׵ľѾ졣
ԭصĽԪֻǹ˹ǣЦүȻӦӦˣǿɲҵɽˡ
ǣүȥеԸ
½Զ᲻üˣȲ뿴ŽҸ


144 мƣ
뿪, Ի鲻ɣ΢΢šüͷĵ׻˼Ѫ
ʹпƼ, ر, ޾ԺѪ׷ɱ϶ûС
ʶѪ֮, ɽ̫ʵ۵ּ͵㴦, һʱо, һá
Իĵ, ֻ㽫ϻӷֽ, һɫԲ͸ĸףŰһЩ
ϻõĲѵ, ǸҲãԻŴѰҲѰڶ顣
㽫ϻȫˣҲǲһһŵģ, Իĵ, , ȴǿսʤԺҪĻǿƼ
Ψһ԰ĵı, Ѫ, Ҫ󼫸, ѪҲ, ܻ˶, ԷҪĸӶֿɲס
˼תԻһתȥ˴ӡ
ĵײ̣ԻһһʮĽϺ׹¥һʱ֪
껹СͬӾԻĸױмǿʺѶܴ
ͨ˫ۣҡҡ׹˵һ̱Ҫȶʹȥ
Ի̾˿ͷ׶ĸ߾ܣϧǣҲҪͳȻϣμһ㣬Ҫ
ʺ󽫴ͳһ̣Ҳû뵽ǣұһֱΪĸΨһҪģǶƽ¡
ѫǵҲ׶༪٣ӱʺΨһԸ
⻰ӣסĳ嶯¶ᶨ;ǿ磬׶סˡ
Իļͷһʱ֪ôο
˭֪һץס̧֣ͷĶס磬ʲôʱȥǣ
Ի΢΢һ㶡
׼˵ĸʬ
Ի΢΢һֻ̾˵һյġ
Ȼץס΢΢ǲǸеڵ磬֪ܵöˣүүҲˣǸʽ͵˻Ժ
ȵҲڻԺ⻰Իһ
Ȼͷĸҳ֮ǰ͵͵ҵģүүһֱãʦ̫ҽŻٰ꣬ʵȲˣԽүү͵˻Ժ
ĸ˵ǻԺǸˣҪѪΪŨ֮ˡ
ϣʲôȻʵϵѪŨء
Ի֮£뵽ʵ۲߱ӻ߱ߵɱǰضˣܿ죬ʶûʵ֤ʹУЩڷѪָʹҲΪȥĻʵۣĻʵ۶Ÿɡ
Իüͷ̾ã֪ˡ
׿ʣ磬аﵽ𣿡
ҴæԻЦЦͷ
뿪׵ԺӣԻһתֱȥѰ㡣
ɻֺ֮յɽ̫͹ּȷµһ£ּо
ֻϧּڸӣ̺ʦķԿѪеܣоҲ޷ƽ⡣
һԻҡͷҲΪ׷Ѫ
Իüͷһ壬ĵҲЩʧܿ쿪ڵ¶ȷŷţʦмһ
껺ܿ͸ϵˡ
Ի£ſڽӴõϢ֪
̲סüܵ۾߱С
Ҫ֪ȵۻŵʱλ̫ϻʣܵѾǻʵˣûбҪȥɱԼĸףʵ֮١
ԻȻбƲѵɡ
̧ͷˣȻ˵ҲһֱǶˣֻΪܵԺ¾ѪΪ˷Ѫ֮
ʵϣҪѪĲǽǹ˶󡣡
⻰ͷһսȭͷµ˼ǣԽܻñǳȡѪ
Իͷ˵ʦ뷲ˣ޼һ¶Ȼۼ󡣡
ǻǵȵ𣿡
껵Ȼǵãȵܵ볯ɥҶɽ
Ի˵ȵǰگ͸Ź죬ʮһͻڱΪĻǣƣҪɽһĻѪŨ
ֻŨѪĻգ
һֻϧȵͻȻδܵ۵ƻݱܵһɱϧУƻֱʡ
Ҳ˵ˣȻʿ϶뵽ԼгһջڻԺΪϸıһУҲܵ۵ļС
Ի۾ȵܵǽȻͬˣǰ£ϲŴͼ֮ȴçײ³ѹ
ȷʵʥּ㣡
ȵּͻ飬ʮһ޸ɽǼʹԻŲ뾩ҲԽʮһ͹ס
´ԭ֮ŮԻȢһɽһؼҵѪҺԽŨ
ΪѪã
ȵۻŵʱ˵ȵԼֵܽ˸⣬еĻӹȴ٣ٴӣԼλСӺ͹úúõġ
ȵ۱Ȼ֪ԺܣҲıҪɽѪؼҡ
ֻϧٺõӣҲסߵƻȵǰŸܵ۾ͰŵֵܽãѾͻʮһһͽ˻Ժ
ȻܵҲ֪ȵ۵ļƻֻǾ̫ˣϾʮһ޹ºӣҪʱ̫вȶҲ̫ࡣ
ԻЦһ̲ס˿ллۣܵһұ֪
̲סֲԵȵۻүĸӻصɽǡ
ԻߵǱ֮һΪȵ۷ƲסŻ׷ɱ
ֻǵ֮ǰʶҵ㣬ܵԶԼǿѹƻԺѪ֮⡣
껼ʶԺΪɵĺǸ֪˶֣жѹ׵ı£ǻСġ
ȴ෴̬ȣү²⣬ǵǲ̫ţѪ̫Ƶʹ֮嶨Ȼǧٿס
¶һЦֻˣ᲻ɱκһˡ
ԻĵһȻЦԼˣֲãֲá
һηѪ׷ɱ֮λյļȻͬλһգǴɱҪɱ֮С
ɷɻ֮һΣƺҪȡɱѪ
ֻƼС֮£Ѫڽڰˡ
üѵܵۻţֻҪžһֱȱıܵõɡ
ȻǾ
⻰Ի껶һ
Ȼ˵ȻҪؼѪǷ룬Ѫš
ؼѪΪṩԴԴϵȴҲܳΪһС
ү̫ӣɽǣɱһʧлʹ֮ڣ˻ʵ֮⣬ѪڸС
ֻǣҲΪ̡
ԻɫĪ⣬ڽԪɱָʹھ˵ʱһھܾڣɱĶˡ
Ҳڵү¹İΣһԡ
㲹һ䣺δӡ
ض֮ͲΪ壬ɽǴпɼһ
ңЩӶǻġ
Ի΢΢һѪô
صԺԻЩصģ
ɽõŷӱԼеĻҪڣ˶ŮΪ̣ŮҲΪʦȴֻڷ֮ء
ԻȴһˣԸԼĸͳ˧ŮҲԼ߳
ݹ˵Ĺȫ෴õ󣬷ǱɵػҪɡ
һʱõѾϤˣǱߵȤǶɽӪʮֺ档
ϱй˼ɣֻÿһʱȥһˡ
ɽ̫һŮӪϣΪ˼ս׼ԽһԶõõį
˼Ĺܼ֮ȨõѴ֮͵õˡ
źƣСҲѶԸƷիȴõǰõѸٵӦˡ
ԻݣõΪһĲ裬ſʣүΪ·
Ի˿ڲ裬ѹѹĿɬŵֻǺȻãǷǹ䵽Լϱ˵塣
õЦһֻ˵˰õ֪үռŴ幫ġ
Իһ㶣ʵôң
õЦ˵ɵʱҲΪǶ˵Ǹӵĺү԰ơ
ɽ֮󣬰õţȴ׸߲ѣүΪɽô࣬ȴӲӹ
ϳɽǣõδһطὫչϡ
⻰ԻҲ̲࣬סЦңҪˡ
õЦ˵үһֱŵĵĺܣүˣȴҪȡЦҡ
ԻЦס˵ܻ
֪УΧźѾ߶˳ȥݴܲסǡϲӭ
ɽУܰµֻ½ԶκͽԪǻ۲Ÿ˿ɳҡ
ӵϢʱ򣬽Ԫ΢΢һЦٻΪүףĴС󡣡
½Զȴüͷ΢壬ѵҪԷү
Ԫȴʣ½ɽ֮ʱүҪɱɽ壬ȷүɽǵƿ
½ԶüΣ
ԪһЦʵүδȡ½֮ɱĽݼ֮ɽ壬ɽ廯Ϊʵ⡣
үţԶι֮šң뵱꣬½ԶҲԼڼʱĽĴ¾һգɽǷǵûָܻ
Ԫȴʵ½룬廹ڣ̸Ҳڣ֪ղΪܷ֮ʹ
½Զɫһʲô˼뷪ܹᲢۡ
Ԫʣ½ӿɳϣͳӳϣк𣿡
½ԶЦҪ½ĳЧҵֻүΪ޾춯ҡ
ŭԪȴ˵½ô룬Ǿɡ
˵ˡ
½ԶαðѰ½²ۣ˵ʲôѲҪ嶼ɱɣҪĻ´ҡ
½Ƴһۣ½αضƢҲ֪ģߣˣǾˣүչǸġ
½ԶμʶԼ̽ӣ֪̾ǲЩʹˣٿǰܾʱԼ鳡
һɽؽ磬ͿɽɱңɲǸ鳡
żҲڵĽԪԼԲŻῴһֻϧԪѹ飬½Զʧ
½ֵĿһۣʵ½ںʲôѵŲү
½Զһ㶣æȻǡ
½ʼ磬˵Ǿ͵ˡ
ҵĻ̫ýүͻ飬ҲαΪԪļ仰Ļţ
½ԶһǰΪʲô˽Ԫ仰ͼĻˣɲ
½Զĵһ˵Ӳ֪ʱʼĲ統ôᶨˡ
½ػ֪Լһ仰½Զοʼ˼Լ˰ֵ½ûµĻȥæɣҲæأⶼ¶
½Զҡȴ֪ԪҲڿա
Ͷɽļƻ֮Уɽ֮󣬽Ԫŷ鲻ԼԤ֮С
ΪɽԻ׼λҪôǿƵĸ׺ı³󣬱ۣҪôСǹˣĺӴʮ㡣
һ֣ʧܵԻöʦʹŶԡ
һԻˣƺʦһͬʣǼΪᶨΪӰ졣
Ԫ۲ܷɽ½ԶΡ½ءˣµʱҲԻΪɽ̫Ϊ˱ӣټ롣
λߣɽǶȻǺõģ֪ãҼԸԣһɻ
ԽԪԣȴһǺ¡
ֵ̫ˣԻߵλöռˣҪռһϯ֮رüӱŬ
֮̽£ԪףԻҪ־ȴᱻ
ҲǣˣԻҲᴳ˺պԽΪ͢ĸ󻼡
Ԫսȭͷĵһͷ
;ͬ飬浽һգӸλԻߣ
ܿ죬Ԫ˼֮ǵȰͷ취
֪뵽ʲôԪǹ̵Цݡ
ϢʮֲʱѪȴ˳һ㣬ɵ˴ܸء
ԽĳºȻ֮⣬ܵ۵ָʹǺ֮ǣһӸλ꣬ȻǲԸˡ
ЩΥʥּܲѾͬǵˣǺ޲ʧ
ʺĸ帽ң˵һֵĶ
ĪĴ̿ͺȻ֣Ҵ֮˽Ѫϴһڶµļơ
Ѫζ͸ſɢȥҽ˷
һ̿ȵ
һһʮˣһ١ش
̿Цܺã㲻ˣȻȥ֮ͣ
˭֪ûǳҹ뿪ȻԺΧѡ
̿ɫ䣺ˣмˡ
ڵͷȥˣȻİףǵĴ˺һ֮
һжѾ̫ˣ벶ȸں̿ذΧ֮ӳ졣
һпʼͻȻѸ١
ڶգָʹڷѪ
͢ϵǻԼ֣Ѳ޵ŵһð֮ˡ
ڶԱٲ⶯һɱӺľԼ


145 ֮ͥ
, ҵѾˡ
ͷֱգС´ŭλ粻ĵ
ܵһ, ˵, Ҳô
ͷ亹䣬ȴκζ
ܵȴȻס, ʵô, ںޣ
Ȼ, ײ¼Ų, ɱӺ, ĵѣθ˼
ʵЦһ̧°ͣҲް, ޲ҪǵİֻҪ𣿡
κζ, »μġ
ʵƺսսʮȤ, ɡ
, ֱӹ˳ȥ
Ǳľ̬ۣܵܵ۹ЦָıӰЦǿһ
ڵڷ̵̫๬Ůͷ˵
ʵȥ˲͵صͷ, һ
ʵ, ߸ϵۿǣĹ, ޸˵ĺ, ȺĶ͸üʶһ, ֪Ҵܻҵ硣
ûл͹ȥˣǽеúõ͡
粻ĸҶ໰׷׹иͣ
ʵһ˫۾ѲѲȥȻָһŮеòˣϳȥһֱѧͣ
һУ
ϧһж̫ˣŮסֱ˳ȥʣµ̶ʱеøˡ
һһֱʵ۾Ȥˣŵ˵ˣͣ°ɣеͷۡ
˲䰲ʵһ˼˵ĻŻȻ֮ǰС˳ӣƺѾˡ
С˳һµȺź˶ᣬʵЩûڣ֪˵ĻͲΪС˳ȰǼ仰Ͱ˴΢ѵһ¾Ͱˡ
ʵ۲ģֻŲ˳֣ƲƲȥ
æȥ롣
ǻʵۻ̫ʱڵĳ檣̫һ·ߵ˻ʵۣǳʺ֮ʵõ֮һ
ʵ۵ǻ֮ϲŭ޳ģź׻һЩǺӴǳдԱŮҲɱ
һ㣬ʤĿɰҲ˵ĻʹʵۺѡҲδܵ䡣
谮пȴֻԼס
һʵټϲǻڴ¡
ĸŮս֣ǵʣô죿ūȥ߱ˣ޷ޣ
ȴһקסҡͷУ̫ҽ롣
Ů˫ۺᣬ§ס࣬һ²ġΪֻҼҪ࣬ͷôӣ¹ô˻á
᣺˭޿ֻ衣
ŮҲ޼¡
˲ᣬȻЦһգǰһһգֺαˡ
Ů˵УţҲ˴
һȥŮʱɫҰֽʹ䵽Լ̣һ뵽ոؾͱȥԺŮúһ棬˺ҧķΡ
ʮ»̥ŮǺӻδһۣͱĵĸͽ˵
Ȼ˵С꣬ױɣµȼƢԽá
СֻúױֵͿĨ֬ʱȻ˵µİɡ
Сһ֬ɫƽõʮƣֻζʮ
ÿС̲סָ⣬֬ţƷիǱĻҪš
˵⻰СʶԼʧˣԴӸ˫սʵ۱ҲʹƷիĶҲٿƷի
ȴûĻЦӯӯ˵ǰ𡣡
ʩʩȻŻʵ۵Ĺȥһսսʿ
һͷС꼵кĳ¹ҲŶŴμеʵϢˣ
ܿ죬һŮڳ¹ߵ˼䣺Ǻûˡ
¹Ȼ£ɫ壬ƺһӱ˾ģȻġ
Щʵҧָףɫޢð߲ƽŮæץס֣Ȱ֮׼
¹һӻعԣ׼ǳ¼ҵŮ²һҶĺӣ⺢һܻȥ
ԭϺϳǽԾ󣬻ԺʵϢϢԽǷԽǷ񣬺󹬺ܿš
Ƴ¹߹ģԼϢԴ
¹һʼǲŵģǵԼеϢȷ֮󣬻ʵεĸ˺ʹͣ˵Ҫʺ󣬷ĺ̫ӡ
ɺܿ죬¸ͽһ仰Ϻڡ
ǰϺҲжӣǲǻʵʵʵĵճӣɵճڹɽǱͳȥȴѾһҹ㸲
ʵҪó¸ϣмֿݣݿݹ
Һγˣ
¹ں󹬱ܳ谮г¸ΪϢȻѰɸͨ
ܿ죬ԼԼʵ۵ĲԾʵۿƳ谮ʵ򵽴ҹŮһУЩɹŮλݣȴᱻúñ
¹ûΪЩԴף˵Ѳŷ쳣
Ҳ¸ʵҪĲŮˣã
¹˳²飬ܿ鵽빬֮ǰЩɵ䣬õģǷˣˣʺ󶼲⡣
ΨһҴҲŹֵĺܣزĹŲʣƺδйŮ
¹˼룬һ̽
С֮£һ̥߸µˣһӤ
ŹŮϢǣǹµĺδ֪ȴ͵͵͵˻Ժ
˲ҿԺֻ֪ǣѲһʬ
Ϻϲδѣʵ߱ӣúӵԺķ֡
ʶó¹ɪɪ͵ץסŮ֣Уø游£游һа취ҵĺӡ
¹ĶȻҲ䵽˵С
һʱ仳еĹ磬ȻйС
ΪһմմϲĻʵۣʱüһȺӶס
鵽Сԭ𣿡
æ̫ҽܹܴ˶ˣֻ˵λԲ̥
ʵһǾ͸ãĹ
æӦСʵ£ǼλҪΰã
ʵЦ޵ĺŪûˣҪкãֱȥ乬ʡ
뿪ʵĵȴԽĽ겻ôŮˣ͢׼һңΪϵԽԽ١
һ뵽ԺǸ޵׶ĶѾ͹ȥȴ㡣
ߵĽѹûʱȺӳȴֹʹ
ʵ̲סԼ֪ǲҺ̫ƵЩĪˮ飬ԲŻˣ
Ǵӻھͺˡʵ̲סô롣
Ի͵´ҲһãܰĻҲطǸеʱȡ
ǵһЩŮ˽ȻĻĵĶ࣬ü̳λأ
ʵ̲סпȴȻû뵽ʼһеģǼԼ
ѹ֮£һнľˣɢĺ
ǰЩʱΪ˽룬ھǸʮҾſգʵ۱򵥴ֱһʥּճ붼ͨҲ߲ˡ
ľףȥȴϼѡ
ˣҺٹҲˡ
¹ĸԺգ¸ϸǲܵ˽صעʵְ취ǳ¼Ұһϡ
Ѫ֮Һ󣬳¸ĵѾ뻢ıƤϧһж̫ˡ
¸زڼңӵ¹ţҲֻǰ̾һ
æŮĺûˣǳ¼Ҿʲôûˡ
¸̾˿֮£֣֣ܲܲ
ɫһףɣҲ̫
¸˵ſ𣬻ʵۿѾˡ
ķˣô߱ɱӣô¾ƽԻڵĻԺ֮ࡣ
һ뵽󣬳¸ϵɫѿҲһᡣ
ɴߴٵ˵
¸һѪȻģҪԺܻҲܶϾȻˣҪһѪġ
ѪˣȻҲҳ¼ҵġ
һ̵˵öԣΨг¹ʺϵδ̫ӣҲֻҳ¼һһΪ¿ǣ⺢˭
¸̾˿˵ȻˣʹõŮͽУΪ̳衣
ǹ̳裬ǿµĺӣ֤¹ܻ
æӦ£ȻʣǰЩʱƵƵϢ뽿·൱ıкüˣƺδкϢ
¸ϵܻа취ġ
һ⻰ͷҲһ
Ȼ뵽һ£Ǿǳ¹ĺܱ֤֮⺢ʵĲǹлжٻеӣǡʵȥҲøˣ
ȵʱ򣬻Ժ˾Ҳúúý¹ĶˣһֱȢӣ
ǷϢԻȴԼ·
ܿ죬ԻӵܵŮλֻǷµģǳ¹׳ɡ
˶ԸΪʵ۵ʩʾӸ߲£ǳ۾䣬֪βǺ顣
ѡŮԹ֮ܵλ֮꣬ȴѾѡΣԽԽƵɼй졣
һʱæµĳýˣղƸ٣ֻЩŮ޳ȥý̶Ѩ֮ա
˼ҵɣɴһӽŮһȢŵϢ
ɼ״ãҲǸˣȻ˽ҰҵŮӱǿдߵȴ빬
ľǽͷӣѾ˵ĸ˶߶±ǿ߽Ԫͷ
Իˣ֮аյĲЩߵŮӸᾪ
Ԫɫ˵ܵ˵ʩ޼ɵȡҲԶˡ
ԻһۣȻʵһңֿһ¡
Ԫæɽɽɵرһߣͬܵۡ
ԻȻЦǰ˵Ϊƫƫµ
ӭߣԪ̹Ȼ˵ڴ֮ǰ˽ѪλָʹУҲû뵽һͲסӵ
Իţƺжϴ˻α
ܿ죬Ц˵ԭ˽ĸллС
Ԫæҵүл
Իȴ£Ц˵ɲ˵ǣ֪㲻ϲ֮ʣ֮ǰԸԾǵ޹֮˶֣һǵɱ֮󣬷ǽλָʹƵܵǱߣҲǹܵ׼Դðա
ԪͷүǣܵѰǵļҾԷ󻼡
Ի̾ʱʦôڣصƿڷС
˽ҡ
Ԫ̧ͷűԼС˺üɽü֮ż꣬ǹ֮⣬治Ǹӡ
ԻʣпԸ
Ϊүƽܣһ磬ԪԸԪ˵
Ի΢΢ЦǴһˡ
ɽǣϣгһգƽϢܰ
µɽǣܹҵʦҲܺгദŮܳҲʩչ֮ء
ʹΪһЩҲùǰ˺󣬷˴֡
ʱһ꣬ɽԻأ˳͢һֲ
£ȭĥ׼һеĻһ֮ˣɽ̫ŮǻΪͻϮݣ½量֧ԮԻشӪ
֮ǰԻĵǣɽִ̫ǰ˵սҲԹˣɽǺࡣ
˵ϣԻֻôӦ
Ҳһս֮ɽӪŮԼ֡´ɽ̫δ֮ǰķΪ
ѫȴţΪʵ۵ײֶγ׹˳ɽǡ
ЩΪӦϣԭر飬ɽӪǿ׳гʹĻһҹ֮䣬ݳǽϱ߲ɽӪġ
ڰԲϷһַʽɽǿʢ
ɽ̫ŮӪݣͣ첿¸
Ǳ׼سǲ
һ֮أʳΪ㣬ȻǴų־ս˼
ųǴǽʮּ̲˵Ҫǿд򿪳ţɽӪҲؽ˲أһʱ䵹ס
ǽϣλɫҲǲãһɽôȻôң
͢ѹԻƫƫϢ֮͢һʱˣܱס
һҲ֪ˣɽ󣡡
Щһնס
ݴʷͶԻˣʣµĻýеͶ
ǽֻ̣ҪزҲû취
͢·ϣȴѹԻæԾȻʱΧ
Ҳһ˽ǵǵķʣɽֲɵӣȻõ͢˵ΪڴʱĪǳ͢Ǳ߳ʲô飿
ʲô飬Ѳɻʵۻ˲ɣһµ
ˣ־Լ磬ҿΧ˼վͻߡ
һԶǹǱ߸յĳĶܽԶһ˺ֵչʾǰ
ǵһã̲ס̾һүţö
Աߵױ۲һЦݸҲ
񫣬ʵĽƺż
Цڵȳ͢Ԯ
Ѿ쵽˸ͳλãһԼרԶԶͳ죬ǻǵþжٿ䡣
ͷֵױһƣܿ죬һױС·뿪
ԮߣǵȲˡ


146 ͳ
ɽƵ, վڴǽ¿ȥѹѹһƬƺǶɽΧ
δ, վڳǽϵľս, ˽ֹʲôʱɽôˣĪԻһֱ˽
Ի˽ȻģɽԶûô, ӾɵĲˡ
ڸʲôԭĵ̣ж, ˻ԺѪ֮£λԭĸ֣Ҳмڳ͢С
ʱ۾¿ȻƼɽӪ߳һˣһֵȻƵĶǽ
ĪͶʯɻ־ò̫
ˣҪҪʦȷƻֵ
ȴüͷ, ҡͷٵȵȡ
ʦ޵, Ǵӵеʦȴ츳һ㣬˵ɽרŶԸʦķ, ò
Ȼɽ˺Ž
ɫһ, ȴǽ֮´ɼ, ƺڶߵ
α۲ʣ߱߱, кʦ, ݺ, ӰΪʩʮ⡣
α۷ѪʵֹѪαһУڡ
ɽͳɽӪ壬ٵֿĶ
գͬΪɽգִԲ򣬱ؽٲ
ڶ쳹ǽ֮һƬȻ
ʹ˶֪ܵ۲Ǹûʵۣ߱߱ӵģɽŻտԵͬɽգòĶ
ȴɫȵסڣԻңʩտڰ£ȲǵĻ
˭֪֮£˲ĵȴֹϾ֮ǰһΪôҲĹġ
ܿ죬ٴκ
ڳ͢ѪӶѵҪһ·ߵڣ
ڻʵУͶȴҪΪۡ
ֵֵֵֵ
ֵֵ쳹Ȼ
ɫ䣬ȣƨԻڣô
ȴŵԥʵˣ¹ټǵжӶھǡ
⻰ʲô˼ɫѿ
ʵ˸֪ҵȣ͢÷ѪָʹһǷΪ棬ģбʵĻʵֵۣ׷𣿡
ܵΪԼָʹҾ죬ǵΪΣգؾʧء
ȴ֪ڼ֮Уܸػʵ۵ŽͣظΪ״̬µطԱͰնԴܻҵκֶ֧ڷ½
Щɻ۵ĳ̶ȣᱬܵһ
ĶȻ彣һˣЦˣҲԮʶľ汾صףһ
ѪֶΣȻǽ϶ҡľɲס
վڴǰǽһʬףֱˤ
ͳ죬ȱɱġ
һЦмֺǺԶԶ
ҲаղԸλǾڲд򿪳š
һӡ
һŻƵǰŻٲ֮ң
üʲô
뼴ʹżɱҲ̫ͣԼˣƳֱӹ򵽴ǡ
ԥǽһЩٷż
һ̣֮Ȼ
䡱һֻǰһڣѪըǰܵļ죬ͻͬСһֱըѡ
ֲŵĿģĶȻ
⣬ʲô¥˾ּг
Ӷڻըڳϣÿһµ𶯶ļһ𷢲µǣ֮°ʮ̨
ֶһ٣һϣһУѸٵĽⳡս
ֻϧڵȺ̲׼ȴǡ
ʹˣ㹥ĴڣҲɽӪʿ⻹ɽڵһߵǰȴעҪΪ֮𾪡
죬ʦִš
ܿ죬һӫӳͷ䣬Ȼʦǹͬǽ
ˣ͵һ̣һȣعɢź⣬ϸѷĹΪ⣬ͷƶɡ
ɫļͷƬӫ⣬һ֧Ѱļͷȴûǵػѿ
һλʦһŻѪʲô
һƣʦܵɣȻܣľս֧Ļ󷨣˵һ֧˵ǧ֮ܵһ
ɫ㱣ȻɽǵҥԣɽԻ죬пʦֻ֮ġ
ּ״Ҳĵһȵʲô
ڿ֮ϣݣǽȴһƬǽ壬Ǳ
ƼǵǱģµʿĵ꣬ԭͲôҳѸɽڶҺˡ
ǻʵ۵ʩɽ˼
֪УǽϵʿֻŶȫȻû˻ػĶ־͵͵ĳܡ
˭Һˣѹɱۣ˻ߵ˻ţȴҲס֮ˣӱɳܣŸҪ
ǽ֮£״۾˵Ѿʼˡ
ȷʵѾңԻݵʱ򣬴յϢٴԹ׷״ǳӡ
˭ϵԻĶ̫죬һֱ֮ݣ˳ƽΧ˶ߡ
ʿһмҳϣЩҴȴǵ͵ǽͷݡ
ƽңвӣһڴ
ұ֮һΪҼӵԱ֮һ˭֪ӵû꣬嶼δװԻִ˹
һصãõϢһЩߡ
˿ļ٣ɫõĿŶˣֻȻȲ裬ȻһҲż
̣̲סڵԪͲĳϳǽ
ҿ֮еģȻǽԪѫһվ͵ˣĬĬǱڡ
Ԫ²豭ʣ壬ԪɽһСأҲӰ֡
Ͼ˴ǱǵĿɲֶһˡ
ϵļһ鶯
ôõĻᣬΪβȥҽǿүү
ԪЦǶӣĸӲܲˣôǡ
طӦԪ˵壬ֶ֪йǣֻɽʴȣǨŭˣߣ㲻֪ƽЩˣܸЩϢ
ָ΢΢鴤Ȼ֪ġ
ƽңӸɽԵģѻҷ𣻶ЩʶͶЧɽԸ׼ɽصģȴ
ɴ˿ɼɽԻȷʵǲб֮
Ԫ΢΢һЦ˵嵱ĸӶпˣԪμģֻĺһɾҲץסˡ
صĶˣԥͶɽҲûϵġ
Ϊɽ򿪳ţүȻϲ
üسŵţڴǳֲá
ԪȴЦسŵĶˣȻˣܵóԺȣʳ⣬ػа취
һ
ɽΧգŴ𹥣ȴֲδ˳ǽǴĿռ䣬ȴøĵвԤС
ŵԮþòǽÿնŹƻĵĻһʱڴԷ׷ףԳ͢Ϊ
ִʱȴҲ˲Щҥԣֻų͢ЩִɽҲΧκԣһᡣ
ţֻҪ͢ѹԻҲסʱһٻǴǵͽˡ
ֻϧ֪ǣⱲӶȲһˡ
³Դһص飬ڴһݡ
ͨңڳйٱҩҹ򿪳š
ʧء
ϢѸٴȥһʧأɽ֮䣬ֻһССأݹ˳ƷѣѸ¡
ˣɽӣ໥Ӧ֮ʢ
֮෴ǳ֮ܵ͢£˵ָʹǲò˸ϸɽϳϴΧ֮ơ
Щ˸и˼ȻˣȴȻôߵ˵˭Ҳ뵱Ǹͷӣ޲ϵ
϶͢ˣȻǹ´֮գͣ͢һʡ֮⣬·ٻûһ¡
ԻѸټ죬˳͢һֲ
֮͢УԲܴΪ׵ָʹĲ鲻Ըɽ磬ǲԸ̱ӡ
ܴˣðͷɱӺҲѾ뾩󻼡
ŵζʵ̫ܴôϵ͢Ŀܡ
ܿˣţձٵõһϢ֪٣ģپͲƳ͢
̽ʵԣĪ½ԶϢ
ܴͷǡ½Զܵ۹ϵ϶ûģĻġ
ܴۣܵʵɽź˿ɽϢӹһ١
ĵʵͶɽ˭ܵ۲ˣӲ·ϱơ
½ԶɽµһɽĸǻҿлСּ֪
ܴҲô룬ˡ
ԣѪʩչҪ󼫸ߣѪԺ˱Ϊ̣ǱҲͲصˡ
µǵһԺʩչأˡ
ܴ۵һ˿ԱٲԼȥԣñȥԣ
˵˼һ
ǡ
ܴҲẓ́½ԶδϢģô֤Ժ޷ѪǼٵģҲǱʲôϵ
ߣĵҲ÷ѪʮȻƣ㲻һ»ԺҲǺõġ
ܴһЦһֻģȻ뵱ڶɣ
ʧصϢס˵ģܿ쳯͢ǱҲõϢ
ܵ۴ŭȻҪߵ̫ڴԮʱĳ͢
ܿ죬ܴߵ͵˻ʵǰʵһΪŭ
úúãѪûɣȻеڶ
ʵһɨӣŭĳŻԺȥ
Ϣ󹬣ȻһȺսս¹ɫҰףԼĶźЩȴֺһյĵ
Щʱ򣬳¹֣ʹù̥һЩӶƾʧˣŮû˼ֵҲӽ乬
ʵ㷭飬ȫȻûз꣬ú󹬵һĺͬʱ־塣
¹ģָ¸ϵļƻܳɹ
¹ģҽڱܿңԼз
ܿ죬Ǳ㷢ԼĵǶģʹżңҶ׼̫ӲɱУȴһ˻ϡ
ǺڽЩŮƵƵУǰǻἵʣֻҡ
ʵۻΪԼ֪ⲻ֪֮и˾ѿ˿
侲ϸȥܷ֮УеŮӳ˼ٲĳ¹ֻʣºڲŽЩŮе࣬һⶼǾɵ֡
¹Ҳһ̬ǲܲʣȻ˺úչˣǰԴģȻͬ
¹ԼĶӣţˣܿһоͻˡ
ʵŭԺȴδֱӼ
ſڵʦ츳ߣ˵ȴһһۣŲˣûԼʶĵ
ʵ۳Ժȴǲϰڡ
Һһűˡ
ѪеǸģʵֻһ۱㲻ٿͷ˵Լ⡣
꣬Цű˵ƿزǣʵ޶
ʵ裬ȴҲҷ
˿˿۾Թ֪գȵ۸ѡΪ۲ǡ
һΣʵ̲סŭĿӡ
ô㲻Ŀ
ʵĵͷ˵ǣڳֳǲ֮ˡ
ü䶼ǲͷҪǹɽ׽סɽĸ͵ߣ޹֮˷ʱ䡣
ʵæɲúóα֮ˣЩطԱǲԹ
һ䡣
ʵֵɽҪõǣԻԸʦһף»ÿ߹˺սɽǡ
Ҳ֪ʦķӶԻãɽʵϵı㣬Կ˺սӮ
۾ɻʵ̽ǳ۵һ˿ɫȻˣٰһΡ
ʵ˿
˭֪һ̣ѣЩΪû͵
ʹѾ߱߱ӵһ֣ʵɾݣͷȴֲй¶֡
ã˵ŮӻУ·ǳʹ̫ҽҲܴ
¹ֻΪԼ֣·ݱСⲻ֪Ҳлʵֱʡ
üһˣ
ʵæ¹˳¸֮ӣޣ޺չҪסһӡ
Ƴһۣ֪뵽ʲôûӦһǾŬһЩñ̫á
ѹ֮»ʵ۶ͷ亹ֱðͷǣɽǣ޻ԻĸӣͬǲТһ͵ǰ
ɣ
뿪ԺĻʵ۱һӵŭоһٳ򣺡ƾʲô޵ˣҪǻҪõ
һٷȻʵٴ侲ʱ򣬾ƼѾһϢ
ʵüͷһ䣺Լʰʹ͹
ǿл˻ʵ֮ǷεЦȴͳޡ
ѪۣùŮĿģ۲ѡ
ȴѾϰˣΪȻﱾҩɡ
ЦݣÿοǻеŮĵ׾˵ʹ죬治֪֪һգεķŭ֣Ҳ¹֣Ծ˿ͷ
ʵ۵裬ȴΪȻΪĵʮףʵҪȻλ벻Ժķ֡
ֻ̯ƣͷ㿴һ̺ѿ
ɫ𺣬֪Ժ˰ֱӻͲԻλ֮ն֣ɡ
ԺϾǰʢʱµİҲ˿ͷ
Ǵ֮ںϵһαòһߡ
ϧؼѪ츳һһʦ츳ȴֻһ㣬ز֮
ȵΪѰ鵤ҩЧҲ΢΢򲻵ѣŶ˷Ѫ
֮Ѫ֮ЧȻ
ϧԻ֮ǣջָһЩȲٴγ֣ʱΪûԺӻͨѪȡԻѪΪԼá
˭ϵԻ߾Ȼˣٴˡ
һΣԶûһô׻ָ
ҲɱȡѣκλѪ㣬ΪԼֻº֣˽յľ档
ɺ޵ǻʵǸȻһŮ˸ˣˣϺϽѪΪŨĴͳʹ䵽ԻС
Ѫ̫ˣ
뵽ĿɽǷ򣬵ȳ̤͢ƽɽԻС͵ǰҪƤֲ֮ˣ


147 ѱ
֮͢, ٵǮָʹ˼ȴ˿Լһ¡
ֵǣڳܴڵ, Ȼ, ȴδΪѡ
ǮָʹǸ⣬صԼӪȴüͷԾϷʱ, ô᲻𡣡
ӵʵʥּ֮󲻸Ҳȴ, ָ˵ط˷ŭֱӰżȥܹĲɻˡ
˭֪˵طǼλɫ䲻ÿȴδ
ԥ˵ѵǼλ˾ôҶˣԲΪѣ
ǮָʹƳһۣЦϷ֪ܴĺ, Ǿָʹλþ̤ű˵Ѫȥ, ô±ˣ
˵쳣Ǯָʹĵײü, ˵֪ˣͲðϴھǡ
ȴ˵ǮָʹҲǸ, Լ֮͢˵ųȥ
ֻԭĳѱ, 谮ļҺʹӲͣǮָʹ߷, 㽫ھ, ԰Ȼʵ֮ġ
˭뵽һ֮, ȴϵ
ǮָʹЩƣİ˰֣˶һЩǳէơ
뿪
˭֪û߳ȥԶȻӪͷһʹ
ɫһ䣬ʵˣʲôˣ
ͷȴûлӦÿӽȥȴƬ֮ǰǮָʹ˿ȴڵѪһȻ
ǮָʹѶɿ촫ܴϢ֮ɫһ䣺ԻСƭҡ
ܴ֣нƵǮָʹϣ˵ͨУɽ˽ܣȻ͢˶
ڴ֮ǰܴĵ䲻ţȴ½ԶϢģԺܼʩչѪ
Ǯָʹȴˣ
ܴ֪Ժʩչİ취ʲôܼðգɱǮֵǮˣڽ֮¡
ܴһ䣬Ѹ˵ǮָʹһֵµıȻĻɢҪٳʱ򡣡
ȴǶǮָʹʿ
ܴˣཫҲд㣬һʱΪǮָʹµʿЩԭ໥Ľǣĵ
ϢɽǣԻҲ̾˿Ǯ־ˡ
½Զüͷһ壺Ժֻһܴ˾ţҲֽš
ԻţҲգԭҲûһγɹ
½Զĵ׻ǿϧһЩģԺѪֹǾһɽͷĸӣ֪ʲôʱͻҲ֪ῳʲôˡ
ΨһֵҵǣǵɽԱ֮ܵȺ
Ի̯ͼѾɽؽ磬ɵңң
Իɨһۣüݹڿ÷ء
ߣݱռʱ̫̣ɽҲδܽ͸
ߵ̫һЩԻüģǻʵ۲ƣҲߵô졣
½ԶοڵǿԱ·
·Իɻʵ
½Զεͷںϴӭ̫ɴӲ治ţʹ͢޷ˡ
͢жвʦǲ½ǱУٻ
һټл֮ƣɽӪԽ磬͢Խη塣
Իð⣺˷ȻðһЩһԡ
ܴ˵ڻʵУҲӣɵ½ʿȴͬǲһԸΪܵ
½Զμ˵Ѿ˵Щ죬͸ĹϵһҲ˿һ죬˵ԭɢɳһƬ
Ի½ԶεԴŲɣͷ˵ܺãͬʱɧŸأʹΧս
һǻʵǵҪΧɽǣһԻţؼŲϣҲߡ
Ӧ֮Ի̲ס̾˿ɽǷֲ̫㣬αηηβֱ͹ǡ
½ԶһЦүαǫǹɽڣǰ߱ŷɥصȳ͢ʶ֮󣬱֪ɽǣǾʤ㡣
Ի⹧άȴҡͷ˵ɽڿʵ򲻹ǻӣǵ˺󡣡
ҩףըҩȴѣԶĻϼѣԻһֱŹҲŪĲӲ˿Ƽϵʮ֮һܡ
½ԶЦүеĻӣȴŵôسǣս
ԻһЦ˵͢ȵ˼Уˣĵ׷԰
½ԶҲˣȻǮ־ˣ͢˼ȣĵȲˡ
һԻɫ˵ļıǳɹ¸Ϊ³¹ĸϧǣѪ
֮У¹֮⣬߽Ѫ
Ի̾˿û뵽Ԫļƻ˳ɹһЩǶǵϢó¹¸ա
Ҳǳ¸ϵд㣬ֻǵȴһᣬ¹УǱȲˡ
Ի˵ɻܵ޶һҲ䵽˾ء
½ԶҲ˵֮Уֻ˶ܵ
Իһ㣬¹̥ѾҪ£ص̥һأ¸ϵ˱ݲ»ʵۻţϾʵţľ͵ǳ¹ӣ
æ깫Ի̧ͷһɫ
һ壬Ȼʵ½˿͵Ǳˣ
Ѿ͵ʮ⣬˵ձүл½Զ΢΢˸
ˡԻһʴ
ʵ½Ҫ÷
½Զʮ֪Ȥ˵޶ţ±㲻´үˡ
ԻԺߣһʱ乫æһֱߵ½ҲԻ󲿷ʱ䶼鷿
Բ䲻٣ǸͲסӵģԻûʱֻԼ
Իһ̤Ժӣͷ˵ЦһȴõŹӶԲԲһӡ
һԻĽŲԲɿͷ߾ͳһײС
Իһѱס²Цˡ
ԲָͷĿյأһڻϽһı顣
뵽ԼʱȷʵԻߣӣҹɫԲ
Բӿɿˣؽиͣ
ԻҲԼӣǱкõһ棿
ԲƽʱɸˣԻ˰ʹɽ̫ϽҲˣõҪԻϲһ
ƽԻôкõ̱Ҫȹ³ȴҡͷ˵үԲɣЩˡ
ԻЩ⣬һ㰴סԲԴЦ˵вУ
ԲδҲûˣ
ԻߵڣŵƹõɫɫŷһЩǲ̫ˣĸɽСС鶼Ҫġ
õſ⻰Ц鶼ڣۡ
ԻЦǾͺãæϪ㣬СϤӦܰһЩæ
õЦŴӦˡ
һٷżҳҲԵʮܰһֱԻֵʵô㣿
ɵ½ţʣõȴʮְԺﺣʳΪԻСÿռһˡ
õȻһЦڵɽʱܷ֣Ц˵ү²¿
ԻЦĪǳˣóһ֡
˭֪δ䣬õļѾ߶͵ЦվԻߵĴҲЦݣǲ˵
Իĵ׾֣һⳢ˳ȷޱȵ⡣
εĿӣðõҰɣȻҪʳˡ
õ˵ˡ
ʲôԻӶ˵ҲûӦ
һ죬ڱﲻסЦ˵ϲүϲүɽϾͻһλСүˡ
⻰Իæʲô㣬ϲˣңϾͻкˣ
õŵģ̲סѵү𣿡
ˣ̫ˡԻЦͣһѱڳԹӵԲֺԺ˺üȦ侲
õ״̲סүʱԼǸӣȴҪӭһˡ
Ի侲סõʣеĸоôûﲻû̫ҽǲŲζƣϽ㳷ˡ
õһһش𣺡үģ̫ҽѾˣӸһ£õһжãֻ⼸ЩθŻã
ô˵Իİͬʱʣϲʲôóȥǰոͷ˸ɵصĳӣɵصļˣ㳢ϲϲա
õȻһһӦ¡
ԻұƽĶӣ̾ľ棺øϽĸȥŲǣ֪УҪƼˡ
õæĸݣҪΪС¾
Իȴ˵ôС£ĸǣҵ顣
²ģõҲûֹĵ֪ɽ̫϶⵱ڻϾ͢Խƽ
Ի̲סĶӣܵĶõ΢΢죬ΧѾȴѾϰˡ
һµĺȻ޷Ի̾˿ֻϧʱ䱾̫æˣûʱ㡣
ʹĶҲʵûʱ䣬͢ϮԻæú޲һ˷ֳɰ˰ãÿܻ÷ס
õȻܹ⣬Ȱүæ¶õͺӶġ
Իֵĸûгԥһ±˵Ůʵ̫࣬ҽײģλæƷի飬ȥ˺½˹Ҳ˵˵ʱ䡣
ԭЩɽ̫Ļκ̫⣬ﵹǿԣϾбԻõòڣȥλ˹
ⷬӵĻõһů
˶ŮӺϸŮм·˵أο˻½ˣɽһָķˡ
ãõҲֽֽ̡
ԻõʶĳˣõȰ˵²ʳʵꡣ
ˣҹԻڻ̲סѣ˿ƽ̹Сӡ
õֵòУûסһ߿үӲһ£㶢Ҳκζ
Ի˼ӣ˵ֻǾ档
õֵĿһۣżԼҷ棬ԴͷйŹŹֹ֣ʱ˵뷨ƫƫرе
ķ
˷ܵľͷԻֿʼЩǳ
õôȥ˯ˣֻʵүڵʲô
Ի˵õ˵Ѫ
õɫ΢΢һ䣺ܵۿѪƽ죬Ѿ½֪
ԭӦأκδ֮սʮڳǳ´󺰣Ҳˡ
Ի˵ͷ˵Щġ
ĸǻҿҵؼ˵ѪҲС
⻰̺ζõɫ΢΢һ䣬ʶĸӣڰɣúúõ𣿡
ԻһҲЦҲǣܵҪɱҲȶԱֲǡ
ϾֻҪţɽǱ㻹ڣڳ͢ԻҪĿ꣬ɽ̫ͺӲֵǴ󶯸ɸꡣ
ү⻰õ
Ի§סЦԱ֮Ҷֱ͵ʴףΪ˱õҲСΪϡ
취ʱõϣҲܰһЩ
ֻϧܵģɽ̫Ҳһǲܳ׸Ѫ
õ֪ϸ⻰Ȼࡣ
ȵڶգõ֪Լĵ̫ˣΪ֪УԻ⽫µ˶żǧǵ
ԲĶ侯棬ٺֱײܣԲŤͷƨɶ
ϪҲյ״޷ǶΪǣôɩ̫ĻŪýûƢ
ڵȵԻȥæõû˿Ի˺½˹顣
ʦڣλĽү˽ɼλ
õˣҲ¶΢ЦǰүǼõġ
ԭԤϵĺࡣ
ԻΪүûҲҲûͨѾߣԺò˵ҲֻżõãүǸûϵĺӣܣзޡ
õĵȴ֪ˡ
Żδ¡ĶӣõЦ
ɽеϢһȻһ䶯
񵱳½Զ˵ɽһ˶еϢһǿ룬ɽǵĲ𳹵׷
Զݳǵɽ̫ӵϢǺ޲òϳɻȥֻϧ͢ڸǰǸ˼Ҳ߲
ɽֻ̫һͺȥϱһ߷߷ߵȺ͢߹粻ƫҪ󱾹Ĵ¶
ֹɽ̫ô룬͢פİҲ۷׷ס
ֹʵ˵ҪַȺ֮ԺǮûǮ˾ʹϰͷã⵽˭
С㣬㲻Ҫ
Ƥ飬ò׽ճпɣʳȥ꣬ۿžҪˣʱҳʲôʲô
ǰЩϰյ
ôͲôһأ
Ͳˣչˣ͢ʳ̣Ȼͻʵ϶ǧĻǮЩġ
˵ûУԺЩʦŪʲôѪӶɱˡ
֮ڷڻʵۿĵطӿֻҡ
͢ҲҪҪȣڿ飬ܵһ£ֻǾ͵ȡģǱ˵صϰա
ҲԼĵ̣ЩѹǺ顣
սδʼϰų͢ܣֻΪ˵ɽͨϰҲܳԱů£סϲ͸ķӡ


148 ɽ
Ѿ, ɽģڽҪôɱҪôͶ
£زв, ɽǣ½ⲿѲ, ҲҼΡ
ɽӪɲƽ, Ѿͳλõ費ᣬڹбֳɫĶһһΡ
ɵĵܵܣƽ֮ս, ɵʱ, ֮ûĸȰ飬˾, Ҳƹ˰Сӡ
Ϊɽ, ɹְ, ȴΣΪһλµ״, ǰҲ¶
˿, ǳء
ϸŵ, ֱֿץ, 򲻿©, мǲɧͨաμɽĻɽ, Ƴ֮
˵⻰, һмʿ, ǰôŪҲ, ȻɽӪ, ͵ɽĹء
ԭǼƽ, ڲżɽ֮ǰмӵ˼
׵ƣæڱ֤ˣǾỵɽ
⣺ͺãүͳ춼Ǵ֮ˣ϶۹ͣǵĺӻںͷΪһӬͷСǰ̡
⻰һ˵Ȼʿ
ɽ۱ֻɵı磬ɽӪڱֵܵ顣
Ϊϵɽ˵Ĺ˼ɣ˵ˣõģɽǰֺãֵܼСʧġ
ɽ³Դ֮󣬹ȻԵؽһϵеΥҼѹƽʦû䵽³ɽԭΪܽӻԼδޣ˭֪ŮӲѾҧԾ
Դ֮󣬷ɽ޶ЩѹյĹʦ־Ҫɽɨߴܣ˼Ҿ硣
ȺͷɽȺƽݺʹǣɽʶˣ֪ǵѡȥɽǶôˡ
ɽǵʱˣɽ֮ĵطʦ֮ر
Ҫǵİգ϶ɱسǵĹٱ򿪳ӭɽɽĵطϰղܹȵӡ
ıļͷЦ˵ˣȸɻɡ
ʱһ·֮лѺŲˣ֪ݲ͡
һæ
˹ȥˣɽʵļҵˣȻͶ⸱ͳѺ͡
ɲδش𣬷˵ȥɻ
ɽٺһЦæ©
ɻͷȥĵҲ²Щ˵ݣشǵǼ׼ĺþƺò֮£ҶͶ
֪ļڤ粻飬֮Ҫɽԡ
ɲ֪ǣЩѺ͵Ľ˴˿Ҳô룬ǺòӵԭΪشƫԶɽ֮仹һݣôܳһʱ䡣
˭֪ɽĶô죬ûǷӦ㽫Ŵһˡ
Χڴڵʱ򣬽˾ͺ֣֪˵껹粻ӣԹԵƽڣ˵ɽ÷̣ҺܲѺãͼҲƶҪͳȥһ֣ô
ԭٵȵȿɽӮˣҲӣֱαװɴǵİͶǣ͢ӮˣǾ͸Ӳõˡ
˭֪֮󣬴Ҷúõģȴһ˴뽪ң½ȫѺ
ŵɪɪ벻ԼɽѲɽǴƽߣزúõģ
ҿѺɽƺûֱɱ˵˼
˸ֺõʵˣɽ֪ҵȷʲô¶ΪϷָһ·
˭ֻ֪ɨһۣ۵׷żֹŹ֣˵֪ˡ
ĵԽѵĸĺ󱲣˲õˡ
ܿ죬˱֪ǵ׵˭
۹ְԶڽԪλɽȽȽı˽СĵıԣʶĽ䱸ֵʮ𾴣֮ǰүץ֮󶼽á
ʱ¶𾪣һӸǼгԪ
֪һЩԪ뽪˵ĶԹʱҲͱ˵ļ£˵˶Ѿ͵ˣĳиǡ
Ԫɫ䣬˵ͷ⸱ͳˡ
һȺ˱ѺԺУ˿ȴԶûֵ¹˳
ŭʲôɿǣ
ȴȡ֮ԪƽΣڵϦ㸸ҲǼ˴߷磬ŸɳĸӲܲ˵ĳ£û뵽㷴ɽǰðͷõǰ̡
⻰һǼҺʹɫҰף׷׿򽪸ɫҲһ䣬ȴδ˵
˵游⴦ǶˣԪϾǽѪһ˲ڣľ֣ӽ游֤Ȼһί
Ȼ˫Ŀ
Ҳһһеýɫף̲סڵ
סڣϵȻ֪޷ˣֻĸӶ˲õѡߣԪ֪ʲô취ȻܵɽǽҵĴûᡣ
Ҳ˷׷Ȱ˵үϲǸӹϵԭӣɼǸõģɲҪִԲ򰡡
һʱҴӳʸ֮ģȻҲôԴԪĸӣֻΪԪǸߣʦ츳ڣѦڹʧƣѦĸ޿
Ȼûз֣߸ϵĽԪŲ裬ۿǣƺڿϷ̨ϵϷӣһ˼䱯Ļ硣
̫ˡԪȻڡ
˵ִϣ˻ߡ
ԪȻڽ˷ʱ䣬ܿ죬õĽ㴫ĶС
һЦʶȤ
ȴ۲ͬ̾˿˵Ԫⷬޣɼͼ󡣡
ۼߣ̲סʵͳ죬ĪýԪȡ½ĵλ
˭֪Իõı½ԶΣڽԪճ֮ȻҪֱһߵ¡
ҡҡͷ˵үܲģȻҲὫ͹ȥ
˵˼ǣЩүһ̽
ûش⻰˵ԭΪ½ҲȰүº֣½ǿġ
ԭȾýԪˣֱȫɱ˽Ͼڴ֮ǰԪǱֵöԽ˺֮ǡ
˭֪Ԫδֱ֣ӽɽ˵Ҳ飬Ԥڵĺࡣ
ΪˣýԪҲܸܿ½Զηͥ
ҶԿɲǺ¶ɽصλıҲǱĬӰүľ
ˣɽôңְλߵľȻ·ģ
趼ףԻȻҲö㴦ǽԪʾԼʧȥ߱ɱ֮ˡ
ˣԻҲ΢΢˿Ԫȷʵǿ֮ˣɱ̫֮ģҲľʧء
½Զóı˵Ͼ̹˷ġ
ԪȴóıƺƶˣżҲԻľһСıʧء
ߣߵҳ϶ҲԻ޷ȷԲŻ̽
õĺˣ֮޵УõòãԪһ˫н
ؽԪҲ֪Ի̬ȣԲŻԼ
͢ǰԻҲ֦ڣ˲һġ
ų͢ƽɽߵĶҲԽƵ͢ɵ֮٣ҲɽõĻᡣ
ɽƶ£֮͢ٴݴأٽݴǵȵصİոĻ̻̣֪ȵִ͢Ǿͻֱǵʳ
ɽ䲻ͳ˼ҵɽ˿ȡʰЩ׼ңѹεָ֬ա
һǳ͢ĶУһɽ١
ܿ죬ϰе̫ƽͺȻ
δǳأһⶼǳаսҸͶ𣬴߽еӭɽڡ
͢ȴԽԽǲ˳λԭͲһģ͢ųƶʮˣʵֻʮͷ
ʮ˹ǳԺȾͲһСĿÿĵĶǴݣȻԼıȳԱܱ˵ı
ܴһʼǲ͵ʳģκγ͢òô죬ܲʿǿŶӴ̡
ǺȿֺʳԼһʳͱˡ
ɿ˵صϰգҲסȳһٶͨռԭҲ
㣬һЩ˼еֶѹһա
ԹУİŴ׷Ҷӣɽ
͢ѹεʳˣòҹ֣˾õĻ
ʱ½Զ뽪ԪƵƵ˵ûҥ֮䣬ѰͶ
ܴΪʱͳｫ˧ǰòǽͷö
ƫƫʱܵۻ
ܴûƢʵʵ˵ʲô
սս˵ӿٶȣ˵˵Ǵߵ̫ݲŻ᲻㡣
ܴм֣أ
δݣػҪ͵
ܴɫ֪ܵǸӣû뵽Ȼܷʮݾ͵գڲذջ·
ȥδ̱Ǿͻ鷳
ܴ֪ǣ鷳Զÿ졣
͢УλΪӪضֵһ۱ܿڲͬ
ͬʿҲܴͬǸԣģʿ׿ɴ
ȴһȺʿ̴򣬱˵ףټҲûУЩֻһªĲҪȥ̣ȥ
ҹ˾ʿһ𣺡þûУ
еСԥҪһǿɾӱˣʱ˿϶ĲǼˡ
һȴЦҲܻȥ
Ҳ˴㽣˵ɽǱ˶ܳԱů£ݴİռеӭ޲ɽ֣ҪȥǲҲܳԱ
𣬲ƭ˵İɣ
˶ô˵ôƭ˵ġ
ǣɽǺˣɽǵûôԣôгǳͶ
ǵ߲ߣҾˣӲΪȥ
һģԭԥʿɫҲüᶨ
ܴ֪ģԲ»㲻ǵָʹȴǸ̰ᣬ鱩Ű֮ˣʦкһЩȴѹЩʿ˿
ҪɱУƫƫѹεĽƱʳصúúõģÿÿʿֻܺϡ࣬·ҡΡ
Ⱥ֮Уһ˸ǿڵǵʲôɽս޲ʤɱľɱһ򵥣ѵڻң
ҳ͢϶䣬սϣͶɽ˵ûиǰ̡
ɽܴ򵽾ǣʱϼҵļ˲صıǣ˵
˵֮£Χ¶ģҹɫһϢʧˡ
һ߳ȥȻǰˣ˶һΪ˸š
˭֪һǰҲţһ綯֪Ҳӱֻǹڲָͬʹ
˫һۣϬܿͷ·
ڶ磬ӪĽǲŷ־ҹ˽ˣϸһ㣬һǧϢʧˡ
дŭæ׷飬ֻϧӱԶܵߴ֮ȴûʱ䵢顣
ΪˣյϣǲòѲ߿أٴη
ֻϧһж̫ˣҥԻˣɽǵ̽Ϣ͸ʿ֮С
Ѳ߿صķʽûֹӱžԽԽӱԽأбΪŵѲԵҹɫֱʧ
ܴԭڿЦ˭֪˵գʿҲʼʧ
ܴżϧȴѾ̫ˡ
ȥ롣ܴԭ͢ԿɽǣӱԽԽ࣬һ㾹Ȼһˡ
ҲزסҲˣ˵ô죿нŭλ˶ָʹ
ܴĿһ죬ʿҲôأ̶ֻˣ
ཫҲ벻÷ӣͬ˲ܴ⡣
ܿ죬ʮӱץ˻ʮ˵汻ٴ
ҽкѪζסЩ˼֮ˣȻûһ˸Ҽߡ
ܴ״˿˽ӿоٳ⡣
ⲻ֪̣ⷬȴֵµĸҲ㷲
Ųܴ棬ǲ¶˿һԹ£ɱŲܴ˲ֹ
ֶԽˣɱ˲ͷأ˵پ١
꣬˵ڻʵУҪӱ˭ȥ̣ⳡҪǴˣҲ
˶˵ʵѾˣѪܿסôָʹ˵財᲻ͨȾ
֮˴ŻʴЩġ
ܴĵֶǲɵסԷԼ֮ǰܴǵʲô
˵͢Ӯ𣿡
ҿ
ǰɽʿ磬͢ʲôɽָʹ𣿡
ǼڹĶǣһġ
һ£˵ûУָʹԭˣֻʣһһ㣬඼ˡ
һ˵λִź⣬˵׼ҪǰͶС
ǡ
ܵϢֽƬһ㣬ѸٵĴݵԻǰʱ¶ʦôʦڣô촫Ϣɲס
ԻһţЩƣüġ
ݹ˴ӦԪǱ߼ƻҲ˳͢٣⻹һӲ̡
½Զ⻰Ҳ˿ҲҪһʡ
Ի˵ϣܶһЩʱ䣬ֻϧ
֪ǻԺλ⣬ǻʵʤУһδδߴ֮£ó͢òӿٶȡ
ʱ̫̣½ԶνԪ䣬ЧҲԤڡ
ȻԻ̧ͷ򾩳ǵķ򣺡Ҳˡ
¹ĺӣҲ˰ɣ


149 ʧ
ܹ͢, ҹɫŨ
͢ɽ֮սһ֮ڣܵȴɹŷݳޡ޶ȵ, ŮҲѾϰΪ
ƳֲܵݣҳȰĳնɱһɶ, ֮ϣ˸ҶܵۻĵȰ˵һ
¸֮, ˽д, Ҳܵ۵ĻƲŲ, Ʋ
ǰĳ, ֮ܵ, ֮С
ȴٻ, ѡŮɫףֶҲǧٹ, Ŀ, ʧͳܵȴС
ʺ󱻷Ϻ, ܵ۲δʺ, λߵǳ¹¹кԳƾ񲻼, ҲԸЩ顣
ڣٽʱܵ޹һƬݺɫò֡
ɫ֮еܵ۲֪ʵ޹Զһ, ¹ҧסľ, һЩ¸̥
ɽ, һǽе˻ߣɳ¹Ӳסˣһڰݺҧľľͷѹӡ
ĸŮżȴҷ󶯾ֻһδδߴ٣Ҫã
ͽĲҲͷ󺹣һδμ飬ȴһδҡͷͷһ̥»Ҫܾá
Ůɫһˣ賿ûֻ»ᱻ˷ֶ
ʱ򣬳¹³ľҧ˵߲ҩ
ŮǵĿϵˣ˵ˣ߲ҩʮ򲻵Ѿá
¹ȴЦҪûˣʲôң
Ůԥһҩ˵˳¹ߣ¹һһҧסľ
߲ҪȻЧȴʮֺãԭٳûжĺڱ˳¹ҧ壬ʵǲǻӣ
æش𣺡ϲǻӡ
¹ԼǱ̬ϲıסһĺӣźӽ۵Ƥ͵̧ͷ۵⣺ȥ游
ҹ֮УһӰѸٵ뿪͢
ʹ֮⣬ӵϢĳ¸аָ̧ͷƼ۵ǿ¸һɰܾͿˡ
ǳˣǳ¼ұһɳ죬ǰˡǾٲ
ʱ̣ɷµһѾ
ܵһϵĿ񻶸ոսβ޹֮к˵ĺ壬ҵζضزסȻһܵߵ˹
ϻŰĺۼͷժһΣһֻζʱֳܵĿںݺݴȥ
ʦܵ۴ӻ˯էǰһһա
״ɫһ׷ȥ
ܵ۾Ӧٶۣıܿд󺰣ȼݣ˾ȼݡ
һ̫ളܵ۴ϲȴǲûоȼݣǷ׷ѹס㡣
ܵʶһԤıĴɱִ󺰣󵨣˭Ǵɱޣ
˵״סӣסܵ۵档
ܵһƣսڿУ
һֱʵ۵ֽ̱Ǽߵɲͣ֡
̫Сָˡ
ô򵥵ɱ˻ʵۣǶУǴܵĻʵۣҲȵȫ̫ӣ츳ڵʦС
ڻԺѪ֮ϵȻ۾
ȳ¸빬ʰо֣ܵ޹ͷһܵɫࡢȻ
䵽̫ϡ
û뵽ô죬ģɱģǳ¹¸ϣ
ɫ䣺·ϣ
Ұ׵Ѫ˿ڳ֮ˣһҽ֮Уոǵ
޹ֻʣʬ壬һܵ۵ʬȻŮУǸ
ܵۿûжѪ飬ֻǶãܵһƽ˺ܶ鷳
Щ֪ܵãͲɱȵۣԭΪûȵ۳⣬Ѹٻָ˭֪̫ܵãһն񻯡
뵽¹޹
Ǵú̡
Ȼó¹һԸ
¹ɫҰףȻδ֮лָȴѾʰݱܷͷ
˭֪źӻδ߳޹ȴһӰǰ
һ̤ҪȥĶ
¹һ˹ı飬ıסк
Ŀ䵽֮ϣͬһ߿ǻʼѪʵôС
¹һǿиɵŭʲô
㲻ǻԺˣǻʼҵ߹ĺǱΨһãϾͻΪܵĻʵۣ̫󡣡
˵ӿԳΪʵۣ㣬ɳɲ̫󣡡
¹Ŀ£ɪɪʶĽӰԼĻУ游ϾͻҶңŹ㡣
ЦһŪһ£¸֮нգǻҪҪͷɣ
ԣѺӸң
¹ҧÿ죬֪Ǻ»Ƿŭĵ游͸׳֣ˮ֮УȴƫƫõȲ
һƽ߲Ŀ־ó¹Ȼͷ޹ȥĹĹŮҪȴ¡
ڤ粻顣Цס˳¹˫ţ¹Ȼҵڵأʹ
״΢΢šüͷȻϧĳ¹Ǻӡ
Ǹ¹ڻеĺһֱûŵȻҲûж
ƿ٣ɫʱһ
ֻ֮еĺɫ࣬ȥʱ
ʶҵĺӣҵĺӻң¹Ȼ
粻Ŀ٣⺢£¹Ϊǿд߲ʮúŻܳƫƫ¹뿪ʱʮС
űסʱ¹ʧ룬ûеĸ׵ľ飬ǽؿڱǱԭĺӡ
󻺻뵽лڶ໳еɣ˿
ӸµĿ¹żһߵ˳¹ߣȻˣĸȥԲɣ

Ĳҽ쳹͢
¼ң¸вȻأˣȫˣ
ɻһ֪ʵǿЩӦɣʵһΨһļ̳ˡ
¸ȴһ˲䱻˾̫ˣǺӣˡ
ɫ䣺ôܣǣǿǱΨһã˭֣
¸ϲ֪гʲôҲ֪һ¼ҵȴûˣץסӵ֣죬ߡ

¸ϿԺ۵ǾµϷֻܷһ
Ĺٵˣ˳¸Ҳʦ츳ΪѾ¶Ϊ˸¼һѪ¸Ҳϧಫ
ܵû飬ȴ˼ʼϣʾͨˣҲŹ¼ˡ
˭֪һΣ¸ϵĶҪ졣
ֻΪԼʵǿһʮᣬѹѳ͢ٹٷУʦΣʦҲԺһЩ
û뵽ǣʹ϶Ҳҧ
¸¹мƻģʹʧˣȴԸ
ʱ꣬ԺٴδңѪرյʱֻЦ֮ĵΪⲻǳ¸˵ù
ƻѪ֮Уÿһ£ѪصĻҲʧ
һеĳ¸Ǳ˲ϵнľƺֻҪһƱȻء
ԼΪ¼Ӯʱ䡣
Ķ츳겻÷Źġ
⻰ó¸ϻһȻƾ٣״Ԫһâڱֱӵĸоó¸ϼجΡ
ָоʧˣ¸ֻΪԼͬżޣ
һ仰ȴ˲ס
ֲһεĿƾ٣صʦܻϢʧֲЩĹԱֵֹܻУһж˽͡
Ƕ˻Ժ¸ɳƵĿڡ
δϣܳΪԺһӣӦøеҡ
޴ıӿͷ¸δ֪ԺĹ죬ԺСģھѫ󶼶Դһֻ۱һֻۡ
ѵ䵽ͷϡ
¸ϱ˱ۣ֮أȻȻЦ
ĶסЦʲô
¸ЦţһֱЦᶼ̧ͷ۵״ĳˣҲӮ
üЦһѪɱˣΪƾϽƱ𡣡
¸ȴЦɽѸ£˥΢ʦ·˻治١
㻹ĻԻУȴ֪ʵͣͲǰһкǧ
ɽּŭһס¸Ϻ
¸ȴѾϷû´ĻŶӰ켫ҪҾѪ䣬ǿάתǷһ
ĺѪ飬кңȴΪʵǰ㷭ƸʦΣ
սָ𡭡ֻҪЩͮͮӽѪأܣ飡
ȡȿȡ¸ϿȳѪ϶³֣ʡҡ֮Ѫѡϣ
ɫһָʶɿһЩ
¸ϴЦǧ㣬ѵû㵽̥֮ؼѪ
ɱ£¸Ҳо֣¶·˭֪µȴʤһ󷨱
ɫޱȣ
¸ȴס֣кãɣ
˦¸˲ʧȥϢһɫѪ۳֮ϣʹȻҲ޷總֮һ֮ȥ
һΣһῴϵϳ˴
Ѫ㣬棬䲻ѣȱıǾѪ
صУֵ¿ʦõ
Щԭúõ̥Ȼ֪ʵԼֱϵ֮Уʱһ쳣
̫õǲ֪ԺʼҵĹϵֻԼ˵ԺԺǵ̫λӣĵײ⻳ҪռλԲҪԺ֡
ȻҲһЩĻ̥ҪȴΪֻܲ
ĶǣܵΪлеĿ٣֮ھȻվʮˡ
ЩؼѪļƻȷʵܳɹ
ȻС¡·Ǹӣ´߲ҩ
ɫ䣬ӣҸ̥£
ɿʦİܿ죬ѪⱻֱӶ¡
ɫԽ䣬Ȼ޷ȡκѪ֮
¸ǰһ仰˵ûǰƵĶˣʵ½ֱѪҲü
ȵʱڣλֲ̹ᷢѪ
Щ˶Цȥץ¼֮ˣҪɱ¼ʮ壬Ȯ
δԼȻƵ˾أɹûɶϢֻ׵Ůٻȴû뵽ƭʵ۵СȻ˸׳нĴ鷳
Ժ֣¼֮˲ӡ
ֻϧٶĳ¼ˣҲ޷ָѪѪΪһеĸڵص˻ϡ
ѹͥҲҲһѪ֮ˡ
ӿŭзڣǣ¸ǰ鴫õǣٹٿʵСƵƵ󲻵òֽ
ԽƵʹԽٱ
һδɨһǣʦץԺΪѪصһ֡
ܵۻŵʱ򣬰Ѿп಻ʮҾſգ񷱻ƽľǣ·϶ˣͬһĹһ㡣
ˣԹҲòȥΪǼʦڶ࣬ܺ
ٹΪܵ۱Ƿ֮֪ûۣܵķǴĿģǰ֪һʦҲŹ
ȫȻ飬еıϽԺ˭֪ʦһȥҪôҪôΪֵͬʬĿʦܡ
ҲҪȴУһʱ֮þɣŵ뾡취뿪ǡ
˵ʩ֮٣ɽǲھǵϸΪ˳
γ֪ܵѹȥǻԺѪֶΣһ¶ƣֻ̬¾ͻΪʸ֮ģܵһС
ŭǣ¸֮ǰȻϢ˳͢УܴһӵϢʱٴִ˼һоһͣ˶
󲢲ϵĳ޷УֻҪָʵ˭ɱ˭γǿѪֶΣŴ˴¡
˭뵽ܴһͣ䵽ɽǵ֮С
ɽԻݹ֣л̬֮Χܴ͢ڱ͢޶־ɽɱ˸ֲ֮󣬾в˶жףͶУ
ܵۺò׾£ʮȴɽݿһ㣬ڵһɶ
ܴڳ͢Ųвսˣ˿סɽ
⻼᧿Σ
ٴǰߴ̵Ϣ̲סŻһѪһȺ
ȻһŮ˶ס
ԭɽ̫ŮȻ׷Ųܴɽװлл糧ڵʤĹֻ͢һֱڴ̡
ʮˣȴס˵ɽ
粻ʦͷѹ֮¡
ȻЦˣؼѪγжϾɽĸӲؼ֮ˣ
˵Իã
ɽУࡣ
ʱ˵ĴЦãܺãһ壬þ
ԭȳ͢ɽǣɽĸӻ׽͵ǰܴ̫£ȲܴӮԶ֡
ˣкðɽĸӾѪ㽫СĺӲԴԴϵΪṩѪ
۾ԻмֹŹ֣ζֶʧˣ˵ĻҲ䵽˾ء
ȻͥǸЦ׼汾ϸɽǣ


150 ս
ɽ, һӱޣѸͨš
ԭҪһϵı־̷ͷС
Ѹͨ, һʵϴ󣬷Ǿɽֵ̫µŮ, ſ
´һվŮӴӾһ˵, ɽǰնԣλֵ̫µʮֵԺ顣
˷ԼŮϱɽӪ˭һŮʮ綼֪, ׵ﲻ
Ҳɽǵ״й, Ů˼ҼҵĳŸɻϡ飬˵󲿷ɽĹɽӪҲ£б֤ġ
ͷǵ´ŮΪ̫
һ㶣ֵ˵ɽ, ѳ͢仨ˮ̫ʱʲô
ѹ͵͵ʣѵд, үҲ̫﹦̫ʱǸ߸
һɹȥ, ʲôɽӢ, ɵԼĸ
ֺõЦ, Ҿһ˵, ûڮү˼
֪ûУݲ㡣һ
ΪɽռĵԽԽ౻շĵطӣЩұûƽͽԪһı·ӡ
ǺɽԽ˶ˣǷҲȻÿ˶нԪǰܹɽá
Щ˲ʡԼԹɽԼԼжɽҥԴ
ɽˣ˸˵ЩҪǼٵġ
Щί˵ңҾǺΪɶʱˡ
ָһһССܶģ֪ΪʲôܸܵͬʱɽӪɽ̣˰ٷ򳤣ȴǸŵ𣿡
̫飬߶ûûˣȥʹҲˡ
һٵӣҲҶˡ
˿һӢˬŮĵ룬ҪǸȢһŮͺˣ˵ֵ̫µŮӪɽҪá
ɽ̫һ˿ӱ޵ĸϻɽ˾ٲأȻ䵽˲˵С
ɽ֪һЩϸȴͷԡ
¥ͷ·ȴ޴רӪӣҲ¡
ıɽסţǽѹúСƼûɽ̫Ļˡ
Ҿ˵ɽٴҲݲһŮԼͷϣҲɣЩɽ˸ҩƵģɽǸʥˡ
꣬СһЩ˲á
˱ֵںȴѹɽҲһ飬ҲǵĻˣ
һм˵ЩɽëһȥȢŮӪŮˣҲԼͷһƬ̡
꣬ס졣
ǰվ˵ŮӪĻס˲˵Ⱥ鼤ܵİһ٣ϳɽǣⱲӶٻͷˡ
ǻɽǰͷװҲװòУ
ɽ֮ĵطҶŮӪ۲ֹŮӪԻĸףҲֻøֹȴ¶ֺԻΪͷҲ硣
ɽ̫ʱȴѾɽ֮⣬첽߽
²Ĳͬɽ̫Цű㺰ҵıĶҺúơ
ԻҪӭȥأƼֱԹԼסõ˵õʱˡ
źӿﲻСģʱæŹ񣬿㣬еĻܸĸҲúʰ
Իʧ̾˿ʼ磺ĸƲ𣿡
ɽ̫Ƴһۣ˵ϱҪ
ĸõ̲סЦ
û̫ܳãɽ̫ɫһ࣬תͷʵаգ
õҲɫŮſڣлƵͭ壬͵Ŀԡ
Ի˵ͷǱߴϢ¸ǰһٻ˻ԺѪأѸɥĲ֮٣񾩳ҳһš
ɱ¼ʮ壬Ѫϴܵۺ󹬣һҲû
õʶסԼĶӣüʵ֮УȻһѪˣ
ɽ̫ЦܵΪѱ˵ⲻ֪ӼҲҧˣ¼һþ
ֱؼҾ
ɽ̫ΪҿԳ¼ⷬΪҲûкøУܵ۵ȴּɡ
Ի뿿Ѫѹͳδܣܹ˵һʱȴܲסá
ߣʩչҪѪѪ֧֣Ĵһ
ɽ̫Ŀ䵽ϱĶϣҲǣ񻹻ŵؼѪɽڡ
Ի´ӣԼõĺӣؼҲдĸˡ
Ի˵ɽݣܴˣ޿ץĸˣԶ̷Ѫȴʧܣļֻǰɽǡ
ɽ̫ˣ̲סЩǣɽӦ֮Ͼͨˣǰ»бʡ
ʹԻƼҲ֪ǰ˲֪֣Ʋ٣⡣
Ѿʦȫ׼޵
õĸɫЦүĸ˵ǣô룬ɱɽǱ㲻սʤˣ
͢Ѿʧģ룬ɾֻҪˣԻ£ط׾١
ɽ̫һҲЦҲһѻᡣ
ԻҲЦĸҲ󵥶֡
ɽ̫ɫһůʶһӵͷȴԻѾһͷҲ־ĺˡ
һʱпӾӳ죬ĸֻܰһ˭뵽ɽ¹µһա
ԻҲЦˣӵϣЩ
ɽ̫Ĭһ£˵ɴּҵʲô
ԻҡͷʦԸԭ
ʦûклõıߵ֮شԻпƼɽǷٳɳ
ıǴжϾ츳֮ˣšʵ۵ּҲ޼ƿʩԸʦķһ
ɽ̫üͷðһЩ
Իһ˵Ա֪֮ʱϵջίĸͰõԷһ
˻һŮ˶Լͬü
ԼΪɽ̫üʵ
Ի˵ǳġ
˵ԣʮõӪƷ
ɽ̷̫ԣ̫ðˣҲġ
õҲ˵ôүԼðգȴڰ͵
Իֻ˵ֻǰȫˣѪΪ̣ҲܷſֶԸ򻹵ù˼ǵİΣµʱʦҲš
ˣɽ̫õüͷȴ޼ƿʩ
ԻֵĸõѵǻңҿɽһɥĲķС
˵ˣһԲأһѵܱԲ
ר־йӵԲԼ̧֣ͷԻ˿
ȻһСģȴɽ̫õ˲١
Ի˵˵ȰλӦֻǣдҲǣһԼ֮С
ûԻѡĲ֮Լá
طԺֱʣһ̶ϸѪ껵ڶʦ²Ϊȫĵط
ɽ磬ݱɽڵȴһӽ
˲֪ϸɽǵϲ󣬵ɽĲȴΪŵıս״̬
Ǽ縺ʹ껣Ǻ޲òԲ˯߷ֱռӵʮ֡
ϽλҲ͵סǲѪǲصĻᱻѰϣסӰȫ
Ͻлֲ̿ȴֲ˵ֻ໥ľο
֪β
ϦɽǵϲһѩҲסյ飬ͷǲɹϰա
ЩʡҪıǰ̵ӵܼˣҲ档
ʱȻҲҪأѵƼҼһ˸ԣߵϰճԱˣðϹǵ֮Ķ
ǹ˺ҹɫҲԵ塣
ЦŻ͸ԿɼɽǰյĻЩʵʵļˡ桱ĵײ֪ʲôζ
ɽſҲյڵԻȴע޷Ĺڡ
ͭʱԻΪԲӡ
һ٣̧ͷۿȥֻԺ֮ĵһ˲Ϩ𣬺ڳѹ֣ˣ
ͣºȲĶ߳ӣ󣡡
ʮλʦӰɷ󷨣ɽΪǿʢʮˡ
εĻӵɢһֻ̣ĿʦڰӰ֮С
׼״Ҳɫһ
νʦҪͨѪֶΰʦԭ꣬ƳûʶĿܣʧʼߣܴôˣԿɼƽʱô߱ɱ
ʦ֪޾ֻ£һǱüĵĿѾ֪ƣĹţ½شһ
ûãջʬ˲Ǳ㲻ͣ
½ŭȥУ󷨺ܿͻˡ
˼һ½رȳһơ
һμ£µȴǻ̵ȼЩʦΪ껵ʦֵһѹ
Ȼɫһ˺ڰ֮У
Իһֱû˿Ҳ΢΢üԲ΢΢һ٣Բܸ֪𣿡
ԲһȻûв
ԻͷȻôöԸġ
ûȻһɫӰȴֱӱ˻
ɽǣѾΪǿʦս޲ʤǴ˿ɫѩѪȻ˲ᡣ
ɽΪǿʦȻҲסһ֮
ԻȻʦ
û£껿ڰοտڣ̲סŻһѪȻ˲ᡣ
ڴʱʦȻһҽУֱӱ˸ҡҡ׹ѿ
ԻɫһЦ¼Ȼˣαηηβ
ҪԲһ
Ӱ֮л߳һɺӰ̶̰ʱ䣬ǱȼԪݹᾣϻ˺ɫİơ
Իһĵױ֪ķɿʼˣʹʧȥѪԴڱŻἱȵҪѰԼ
Իɭ֮ķ磬֮η
Իȴ糣ֱӭɭֲߣ󡣡
Ц֪֣ܺãүǰҲ֪Ҫ˭״
ԻЦ㣡
һ̣ߵԲһһȥ˺ҧȥ
ȴ׼ɿЦɽԻһ裬Ҳ
ԲһҧУ裬˻
¸зڵѪ󺰵һϣ
ֻϧע⵽ʦǵĶХһʦʱסɽˣڰ½غʦ׷Ŵ
Ի׼ȴԶԶ㣬ʦ֮ĲһȻĿƾһˣȻܽ½Ūڹ֮ϡ
ֲƾѪֶΣѹסĳܵ͢λ
Բ
ս޲ʤԾɲ·ԲȻҲг˿
ԲڵϣҳһƤһҪ⡣
ʹˣԲҲ񷽲ǰ͹
Իɫһ䡣
ȴЦϹ޲ˡ
ĿԻ۵Ǵѣ㣬꾹ĸƭ˹ȥ
ԻɫԽԽǵ⣺ԺµĶܾһΣοɾȲ㣬ñѪҺ⽫ҡ
ޣҸҪҪԻͳ量һǹ
ֻŲһգܿһǹ
С
ȻԭʦŵļλʦȻأЦʵ㣬ߵ漼ɣԱԲһЦ
𡪡ԲԻһȡ
һ̣Բͬڵһ㣬
͵رܿȴ콵²УֱӽѺС
мƵʱŭЦΪܹܵס𣡡
Ȼ˭֪ƴĺɫȻΡȻɫһ䣺ʲô
ȻרΪ׼Ĵ񣡡Ѿţ֮ϧϻӲ˲ƳɵԻøϻ½أ֣
һ£뷢볯ȥ
˭֪󱻽֮ڣҲܶ㿪뷢֮ǰ㱻ȥˡ
Իüͷһ塣
½شһû𵯣
ʦҲˣͲ䲻Ҳղ
ŭһХٴηһΣʦǰ̵Ѫ֮˺ӡ
½صĹȫЩϣܿ죬ڿʦ˺£Ȼҡҡ׹
Իɫһ䣬֪Ϊ̫٣Ƽ᲻ɴݣʵϴ󲿷ֻסʦǳʱĹ
֮䣬Ѿ
죬ס껡½ءԲȥҪĶȴ͸ǵİ취ָſʦסǡ
껵˵Ķ죬ȴǸ졣
һ̣ԻĲӱ䵽С
أۿƣԲһŭ𣬳˹ȥ
ȴΡȻһХԲɳȥ
һ̣ȴѪȻҲѾ˼ޡ
˫ĿɺѪɫץԻֿʼɺʵ壬Ի޷ѣΪң
ģϾͻ͵´ȥ㣡


151 
ꡪ
ڵȻ, ʤȯյδӦͼԻɿİγذףҪ֮
֮, Իٲװ̬֮ɿ쵹ˣԲͬʱӵǰ
ˣ֪Լ֮С
ԭΪԺе޵, ԻԸֶΣȴûϵĴɱԻУԼ
ʹ츳ڵʦ, Ҳֻͨˡ
ԻĶ, Ҫ˵ֱƿĻ鷨
Ѫ, Ϫһ, ڵϻ۳ɰĺ, رƵذײ, Ϳ˷ֹѪҩۡ
Ŀ, ŭһҪץԻ, һѪҺ㲻ҪʣѸٵ
ԻȴվԲ, ֻĿ֮ˣ֪𣿡
Цδ֮УʤΪΪ, ֺα̬
Ի֪н, ɱ㡣
ʵ, ŭЦ㶮ʲôһУΪ֡ٹ⣡
ۿѪҺԽԽ࣬ɫҰֽѣĵΣȴүϻɱ˵
ɲǣͻ䡣
͵һѪɺѪҺ̱ǻһǧѪӣԻķȥ
ֻѪӣȴɷ֮⣬ƺһ̱Ҫ˶ɡ
ԻĵһݣãȻֽԲƿ
ٶȴһһܣƴһЩѪһմȾʦϣƹ֮һ㣬̰ʦľѪ
һУɱʦ˷ʤ
˭֪ԻƿһһܣѪӶʱ䵽ϣǱɫӱīɫǴѪ֮һ㡣
һ㶣漴ϲЦҪңԻԼ
ԭֻèܻԻʹƴһҲ˲˷񣬲ǰ汳ģҲԻû
˭֪ԻȻˣѪȫ䵽ԼϣˣʹǹذΣѪ֮ܶ
ЦԻ۾񣺡Υþ
룡ԻһĨȥ۽ǵѪӣȳ
赭д̬Цݶϡ
󲻸ŵĿԻôᣬôܣΪηѪ֮ã
ܣѪʧЧ㡪ؼѪ
˼ͷͷѸٷ񶨣ԣԻ϶ǵ´ĶӣȻĻ֮ǰԶѪɹ
ʲôֹѪ
𰸣Իɿĳո
һݶΪܹʵ۲ˣԻС
̱ή٣ѪҺɺϺɫԻò˺󼸲Ŀ¶𾪣ֻѪҺ֮ԩ˻š
üһʬŵɡ
ɱеĶΪ츳ڵʦһңŵʱԩκβˣȴ׷׷ɡ
ԲƺǶζԻ·סԼıǼ⡣
Ի״΢΢һЦԲԶˣΪˣܴ𣿡
ҡҡͷֵ˵ͷĲִͻɢ
ֻʱסˣһн֮󣬻õɮаܳ˵صԹ
Ի˵ͷһϵǰѵ̾ʧˣֻһѲΪǡ
ˣЩʦʧȥ˿ƣһͣԭأʬ⡣
ԻһüЩ˻о𣿡
ϸһҡͷ˵ǵȻţȴѾˣʹȻҲ֪޾
ԻʶЩʦǻŵʱҲӽӣȴ䵽㾳ء
ȻԻʵȷǵ𣿡
һ١
Ի˵ˣǵļ˻ţӦûϣǴȥΪѡ
һ΢΢Цˡ
Ի˾٣ȻǵĿЩڻҵʦ֪츳ڵʦҹ壬ú˵ܶԴܾ벻á
Ի˵ͷ˵ϢѸ°ɣ
ɽ⣬á
ɽϰף˼̳֮ǲɽõģʹǼ̳˵Ҳԣɽ̫ɽǶǵһ̤֮
˵´õ֮⣬˴νĻԻǵʦһԼ˵Ĵס
֪ʲôõźӣѡ¶ֽǲ
ɽ̫ҲǣŶӰΣ˿ȴڰϱõ赣ģǺϧĺܣȻ˵аգǶȻܰȻ
õǿһЦˣ˭֪ԺǺǵġ
֪ˣ˻Ժ̽װһʬ޴棬볯ֱ͢ӷΪ
ɽ̫õУϱĳ˵ȴ˽⣬սҲѸƽϢ
õһ㶣СĸܵʱһʼЩڣܿɽ̫ĻС
ĸүһ˳ġ
濴ںӵķϣҲᱣӻȻ䵽У綼Ḳ𡣡
˵⻰ɽ̫ף⺢Դ֪ʺѶԽĳĬԡ
ɽ̫ϥ֣׶Ҳɡ
ԥһ£ߣɽ̫ȡů
໥ţȴȡԻƽ¡
һҹעǶߡ
ҹɫŨõȻüͷһ壬һ
ɽ̫æʵôˣǲﲻ
õסӣҡҡͷҧŷ׵´ĸҸокǲ
ɽ̫ɫһ䣬Ѫһ񣬺׽õвŹ£ʱ˸ܣȻǲ
ڴʱ׺ȻҧأвͣѪ
죬סɽ̫ȵ
̱סף˿ҧԼȴʦҲ޷ס
õ״ĵԽƺСҲʹ
ɽ̫ɫ䣬һ̽üӦˣ˷Ѫ̫̥ӲܵӰ졣
Ǿ͸Ͻ󷨣
˵ͷ˹ȻתһЩ
þܿõֿʼʹʼ죬Ҳ֮С
ôɽ̫
츳껣˿Ҳüͷ̫ػסӰ졣
⻹ҪԶɽĻ˶ˡ
ɽ̫ɫһǱΪ£
ԥһ£˵̫ѾˣѪȹ̣ߡǿǰ̫ʲô
ʵ֮ǰԻ˱й²⣬ɽһֱȻлԵʡ
ɽ̫ɫĪ⣬Ȼ飬ҲԣǰΪΨһŮʲôԻʵ۲Ż뿪
ڣɽ̫ҲȥЩֻʣ취ȥǳŲס
Բ˴õİϱлԻΨһĺӡ
ԭΪһʧܿΣգ˭뵽ǱӰ쵽
ɽ̫۵§ס۵õҧʵûа취סǣ
ɫЩԥ
˵ɽ̫ȵʲô취ԣǡ
˵̫ҲؼѪ˵ԽĳԱѪŨԽ߲ǣѪҺԷѪǸ
ԵĲֻɢӰ죬Ѫ
ʦˣȵʹҪɽ̫ȴԻɽպյŮô
õʹѣɫҰףȴĸɣ
ɽ̫ȴ亹Ķͷãô
ĸõĵ׸жѣȴҡͷֹĸõܼ֡
鿪ڽ͵ż¿Գȡ̫ѪҺͿĨϣƭѪ༸˷ֵܵ˺Сˡ
ֻӱ֪ʵδʵ˺ֻõͬȥֻ¸̥Ҫסˡ
ɽ̫һȻԥԼֱ
鶢ǲͬ߳ѪҺȻѪҺһ뿪ɽ̫壬Ӱ²
ʾ⼸ʦǰѪҺͿĨϡ
תαװѪ֮
ʦͷӦǣ˸а˶Ϊɽʦ껣û뵽ƽʱԣȴֶΡ
ѪҺһ𣬹Ȼƭ˽
ֻһԶڽѪҺΪʮ˷ɢȥǿѹơ
ֻˣҲľ
ʦûѾãһֱνɽѳɹȥȴһһ̣ŶЩ˶ԻԺļɵͿ־塣
ʦ֮ܣһ˿£ȻĿ
ľսǣʮұѹˣɽֱ֮ɽˣʤ
ɽ̫ȴ˲ǵ˼ʵɺһЩ
õĵΣǸжǿЦлĸõöˡ
˺ѵĸоʧʹƺΣѾʧ
ɽ̫˿ʧѪɫҲЩ԰ףֻǿѾõ˿ڣĵһƬꡣ
֪ĵطΪܹ̫ࡣ
ʮʦֵѪֵʱˣɫҲʼҰ׵ķӣʵĵȴɹ
׵ҲúûԼöõЧãܵıҲ࣬ȴų⡣
ǰദķӣ⺢Ӿҹ
Ũīһ͸һմӶ
Ȼ㾫һɣѪʧˡ
ɽ̫ɫҲһɣͷʦ̽̽
˵ͷϸ˵ȷʵʧˡ
Ӯˡɽ̫ɫһϲֻҪˣ֮䣬ҲûвԻڴܻͷϵҲʧˡ
õɫͣٸŶӣǹʹĸоȻʧˡ
ɽ̫δŻȥ̫ҽõʹӼ顣
̫ҽ󣬵ܺḁ̃ܵ˾ţҲʱްԺü̥ҩͺá
ɽ̫˿Ǿͺãͷ̫ҽˡ
ǴӵһЩ̫ҽƺʧѪ֢֮Ҳأպúý
Χɫ΢䣬ڶʦкãһľ⻹ֱɽҪԵѹ
ŵǣһȺ׽⣬ɽȴӮˡ
һ£ɽ˵Խ񻯣Ժ˭ٸ˵ɽ֮ˣǵһӦ죬˭Ӯ֡
ʰһ£ǻȥȷްɽ̫һɨǣȻЦ
δɽһ˵ĳܳȴԶҳһѸٶ
Իѻѣ˿̾ȣüɫ裬һԾ£ĸõ׶ǻظ
ɽ̫õ۵׵ĹĶסԻ֪ȻʤһϵԼΣԴ˹ӭӡ
Ȼһ棬ɽ̫ǷȻȷ֮ųװģúúãߣһؼҡ
ɽУ˼ԻɫҴҵ뿪ɽǣӳɽ̫ĵײ֣֪⵵λô˼ȥ⡣
ҲûϦ֮ҹȥģѲ¹أ
ܿ죬Ǳ㲻ٲ²ˡ
һģ̫Ϊʲôȥ棬ԭϦϻԺȻǧ׷ɱҿү׼ȫɱ
˵ǧ֣Ƹܣ͢ٹټ㵨С󣬽Ǳүɱˡ
Ҫ˵ԺЩʦǷ˵ôɽĶ֡
ϲҲ֪϶ʲôûɫųϦǰ͵Ϯ治Ҫ
ɽ˫֪͢ɽԺϲ̨ⲻ͵ȵˣ˵ײү
һ߸һ߶Ի蹦̵£дʮйַ֮Իʵ¡
ŵʱ򣬰η֮绢Ҹۣ±Ժץѱ
һĶ˽Իʬɽͷʬʾڣ
ԻȻӦǸ㱲ֻȡ
ЩΪ֮ǣ޲ñʬ׵Ͷ֮ˣǴ̡
Ѷɿ촫˴ܸء
һʱػȻЩ˲òɽĽǣϢŽɡ
ܴһδȷϣ𣿡
æˣǧȷ
ܴ겻ⲽˣǻԺ֮ףôܾôˣ
᲻ɽļıϴ½Զδˣ޷зѪأİװѪ
ôһ˵ֿܴʼǼı볯͢Ĺϵ޲ñС
ԥǴˣûĻ͢ǱΪһֱûϢҥҴ
ܴô֪˵̽˭вңһɱӺ
۾һˣɽ磬Ǵ򲻹ҲսˣȥǴ̽Ϣ
ܴһҲ˵ⲻ˼װˣȥǿǲˡ
Ժס˵ġ
ܴź⣬ȴ֪Ľҵɲ뿪
ɽٴӭݣԻδüϲȴžǴң


152 Ǵ
ˣ
Ϣǵʱ, ǰվþòš
յħѹھͷһɽǻԺ֧, ˿־ĴڣɽǱ߾Ȼ˵ˡ
ĵҹҹ䣬Ϣȴ, Ǳ˵С˵ĽŲҪβء
ٹѶҲǾ겻Һͳ¼ҵѪζδȥǲö
ʱ, Ժȴ޶
ѵǸˣھ, ֱ֣»ѻԺĶ
, ûڻԺ˸, ǿ̽, ̽ţȴš
Ϊ֮أƽ˸ҳûĻԺ˿ȴһļžƺѶ޻Ӧ
ڣ׸类ץԺ̲סˣðԺ, ֮ǰֻ˵ϢǼٵ, û, ľ, ҲΪұ𡣡
Ȼ, δ
ˣԺﶼˡ
Ϣ˳򣬷ɿϯǣѹȵ޵ķһ̱ѵҹƶգȻվһϡ
һԺˣֻѰ֮ǰץļˣȴһҵֻпտҲѪأѪصײʤĲҰ׺ǡ
ŭʧȥǡ
ܡһִĻԺʦеʥأһձҳһƬ棬һѻ棬һȼճɻҽ
û֡
ˣ˶ȷʵˣǧ֮ɽǡ
ԽҲЩŵģѪֶסĺɣûӹѳʱΣȻҲûסǡ
Ǻܵ۱ʼҾһ£ʱ÷з
ٹٲ֪¸϶ˣΪԼЮ˭֪ûʼجı㴫õǡ
һֱƲǱܿܵۺ󼸴δϴĸ߸ϣ¶ʱѣɥĲôܰкɱˣ
ϣ˵ЩӶǻʵ۵ġ
߸Цǲʲôϵ
ؼң˭ЩӵʲôѪѪʲôϵֻϧһӣǾк·
Ƴһ˵ʱû֡
߸ԥһ£ҡͷٶַ̫󣬲š
ϢҷˣʱƳһ˭᲻֪⡣
ߣ߸̾ɽǣҡɽ˵´֮ӣ
ҪѪͳ˭ܸɽǱȣܵ۵ʩ˿ҲΪ
˵ô죬ܲĽǹá
㲻ϣбܴùɽ
ǲ˶ɽƲɵͶˣԻΪʾ岻ɱǣҲԻִҴ弫ΪϿǻڰգвϡ
˵ǵԼȴ
߸һҲùǵ뷨
صУȴһʩʩȻ鷿֮УǴɽǶĽԪ
ɽ޵УŴݹڶݸ½Զ˶˵أЩɽء
ԪȴǰǣѶ
һǽԪչֵʱ򣬻Ժգ͢Ŵ£б㶼һλֱʡ
˿̣ԪӯӯЦ⿴߸ϣϣǴˣӦ֪ѡ񡣡
߸ϷȽԪ֣˿ӭȴѹԼһֻϺ궢סĲ˼޴ӡ
Ƕɽȴ١
Ϊһ£ɽҲûܺúù꣬һдϣԻǾΥ
еζδɢȥԻЦ˵ϦæڸǲѹǮ
ǱһգԻõţһȺ˹ϲǮ
ѾСһϲЦտڼ黰
ϽҲֱõĺϪЦ磬ɩÿΣնǰ涥ţڰȫĵطţǲ˼
Ҳѵεǰÿζܰæÿζﲻϡ
æϪңŲҲҿûȻֻͲ˵ķݶ
Ի״ǹЦǸ磬쾭飬ϪæĻԺǻᡣ
õҲЦӯӯ˵ˣƽλðæ£Ҳɲ١
ϪЦʲôδСү׹ùãӦõġ
ֹϽյ˴껡½صҲյ˺һѹ֡
½صҲˣ̲סڵүһǳôүѹǮ
ôһͷŵĶƱʵǴ󷽵ľ
ԻЦɲѹǮǸʦĽͣûʦɾͲˡ
ҡͷûĳүҲµġ
ֻϲ壬һĻүүߣԷѪҲ޹˼ɣľǡ
ߣүѾ͹ˡ
Ի۹ͣһйԻȻҲ¡
Իȴ˵֮ǰ֮ǰΣʦЩչˣҲμĵġ
⻰м˼ڡ
ԥһ£ȻЦǾͶлүˡ
½Ա߿ţҲ˵ү㻹֪ţαŤŤ
Ƴһ죬ҿûƤ񡣡
ܿˣԻȴס½أԪ˻ԺԺбѺʦ٣δдŮʦ
Իδֱ˵ʱ꣬´ѻѪµһ׹ǡ
½׼ĵܣȴҲлүʵĵԤϣѾˡ
ԻļͷһʱҲ֪ΰοˣʬǶѾѰˡ
½̾˿ϲɽǣæΣһһ羰ĵطһ¹ڣѰؼҵ·
䶨һֱǣҵҲ˽ᡣ
½뿪һֱõϪ˵ԥ߹ʵ磬ͬ½˵ʲô½ɫá
ԻЩ֣⻰ҪϪʵģ룬ΪϪЩ³çԸӲҴ
ֻһЩɨβ顣½زԸ˵ȻὫЩˡ
ӭɻ΢΢һ죬Ŷһû˵
Ƚ뿪õƼԻɫЩʵү£
Ի죬ʵϪѾͷЩԾ
õεϪ˼ϸ˼үǽұѣĵ׵Щġ
ԻһҲ˷ŵĹ죬ͷҲǣʵˡ
õϽõĵײϾͬĸãԻСʱ򲢲ɽǽõĸ鶼Ǻģ±Ҳ
Իû뵽һ㣬ȥһˣ˳㿴㡣
˶ϲǮǸլУƽԻ·ԸȻͶڹţ˶ñͽȥԡ
ǵɱĴ󹦳ϧԣȥĻǶ
ԻһĺȥһţȻƼ㻹ڵǷּ
ԻЦʵˣֺα˷ʱ䣿
Ƿͷ飺ʦһɲ⣬ֻǾÿϧ
ԻݹȥЦɲϧʦעΪȥˡ
Ҳǡ
̧ͷԻڱ˵үƵĻ梁ͻڣԶʤʦٱ
ԻһЦ˭˵㲻˵ⲻͦġ
ÿԻܲ뿪Ǻ޲ýֵֹĵȫڳ¹ǲԼȤĶ֪
˻˵ү뷨ôڲͬ
ԻգЦֻϲ˼룬ȲпյĻܵĳһ޶Ķ
˵õ㡢Ҳһ˵ú¡
ɽͬ˳˷˵˳ԽƲɵ
ܴȷѶʱһƬɢɳ֪䵽ԻҲֲôԸΪɢ䵽ء
ʤ׷һնɱǰȴ˼ܴӵģѾĽѿǣ˻صϼһ
ˣܺȻֳ֣̾ṰľǣɵغɽµĴƬ
̶֮ڣɽԻȻ룬򱱳ֳΧ֮״ԶԽĶȻװƣڳһвҲļơ
ԻҲֱӶԽӲͷԽƫƧ˵ƵʺûĵطûҪʱ򻨷Ѵ
ΪԻʤ׷һ´ʱɽȴͣ
ɽУפأֹͣ׷
һЩѪͷĽĻ˽ЩԸĸͳǰ˵ͳ첻֪ôģһǣΪҪͣ¡
ƳһۣʵС֪ĻΪϼҡ
һԣ⸱ͳ죬Ҳʧȥûᡣ
ȴɽү
һɽʱû
ĵЦϿɽȷʵ磬ڴ˳̣һӲͷܿ
ɽоԶûΪô࣬ڲͣļⶼۣźƺƵʵͷ󲿷ֶһ·£ĸزвҳ϶ȶʮһ㡣
ټǰǳ͢ĴӪɽ߾Ӫ㣬в߷ĿҲǼ
統³Դһ㣬ܴ򿪳Źӭɽǵģ
Ҫ֪ɽǵҲ޵ģܳòЩطѱ͢ѹιΣҲò
ۿţɽӽͬвЩƲס
ɴ˿ǣŻɽͣս֮ߣɽҲڵǴ¡
˷ʣȻҲУɽǵˡ
Ƣûãֱһ߹ȥҿģҲͷʲôˣֻ֪򣬼ͷϰ𣿡
ҪʼˣսĻ϶Ӱشֱ֣Ӱϰһճɡ
ݹݲӾͷۣռĵطʳĻҲܿǶʱһͷ
ݺһ٣Ҳع
䶢ǣҪסɽ֮ս޲ʤÿһǰռеӭĲսպյɽʴ֮ġ
ɽҲ͢һѹεƤ޶ǾҲǰհɽ
γһɣκݿסˣֵЩҲôںϣҪ
æͳ˵ǣͳԶСļˡ
ɨһۣЦҲǺγʲôɽо͵£ӱүնǣ
æӦ¡
˽Ҳ˲ֹǸͨˣɽĹ¶λҲɽ綼ˤ
ϧײ˷Ͼ¶֪Ի˫½һһı
ܴӻػ֮һֱ׷ᣬϾɽɲԶһҧ˵ʳֱܡ
˭֪ܵ·Ȼɽͣ
ܴ²͸˼ֻɽˣıľս
ɽ򣬲ܴ£ɽܴͣҹ£Ǳȵ˵ʱҪǱ
ֻϽ뾩ǣصԼϵ̣žǿ룬ôҲռһơ
һɽʻװͨƾѡʦߣǼ縺ؽΣɽǽЩձɽ
һ֧ĹߣҼ͢ʿݣԽݲμɽƾ٣ͶЧɽȻɽӡ
ҲѾˣһμӿƾٵʦɢأԶԶ
ȴ㣬ǸͬʱðͷĽԪȡ
꽪һǿ󣬵ԪǽӣǸߣأҼʦʿ
Ԫ˵ѸٳɽԻߵĺˣ̶̼֮䣬˾ȻͰѽԪ½ԶᲢۣɼһߡ
ĵײʣڳϦ֮ҹץס˻ᣬһ
̧ͷ·Եķȥ۵ȴҰֻҪݲʹãɽ֪ƽ֮ˣ˽Ԫ֮⣬Ҳǿ֮ˡ
ʱһӴչʵҪȥؽ𣿡
㵭ƳһۣôԼСˣ
ӣ˵ҿʦƾʲôЩӵĻ
ȴЦһʦ˵˵ܸʲô
ҡӿڵʹΪ˵Ϊ
㵭أ
ܻţţظһЩܻ꣬ոһЩ
ɫһڣȥɽһӣôȻʦ
ЩҲܽùҪסһ£ʦĻԻѹȥҪʦнȻڡ
㣬γ츳ΪԳ͢ʿȥμӿƾ٣Խݣɽӣ֪ЩӣɽǰһĲֵ
ڣҪóԼıɽ߿һۡ
ƶǶȴѾˡ
⣬ݹϣӡɽӡǵڣĳǵһμȴɾþ档
˵ɽԹӵôģɳЩôа취ÿһطܻΪ档
ؽɱ½ѣɽȴ¶
ݹȴüͷүҿɽ߯ģĵ̣˽֣ڰձֻ֪ɽ֪ˡ
ݹɫһȴ̾Լܲˣʲô취
ݹ˴һ֣ȴһ㣬ֵҲûиõóֵˣڽ˲ģǴӦԻ顣
Ҫ˵ʲôȴԶһƥ۶


153 ϱ
ӵ, ݹɫ䣬ûüβ˼ææ뿪
ӵϢҲһ㶣ʵǳʲô, ôҴҵĸϻȥ
²Īˣ
֮, ʲôҪԸϻȥģ˵͢ȥ, ɽҲٽ, ɨβŸոտʼ, һߣɾͻʧȥȨ
һ룬Ҳúп, ѵѸٽϢɽǡ
Ӧ, ʵͳ, Ȼ, ҪҪû
һӶĶ
ƳһۣʵҲЩĶ, ܿ뵽ǵɽĵ, ҡͷүӦ, ȲҪ顣
ߵ, ݹȴѾ˲ˣֻΪΣ
ֿɱ, ӳ, ȴˣЩһֱҲûȫָҲΪʲôòɽ, Һܿ콫֮λݹˡ
͢ѹ, ԻԮ, Ҳֳ֧
˭ϵɽӪʤõʵڵĺôȴŲסˡ
ݹһ·糾ͣһ·ƥ֮ڸϵڻδ𫣬˿
үˣܼæӭ
ݹʣôˣΪλͻȻ
ܼԥүү֪ˡ
ݹһĵһ¶ԡ
ܿ죬ɫȷʵãɫнľ֮ǰĲ𲻴󣬲ݹΪǰ㡣
ڿݹ˳ֵһ̣۵һ˿ʧ
㵽׻ǻˡ̾˿
ݹüͷΪʲô
̾˿ֻʣǰսΣ
ݹ˳סͣɽ磬͢Ƕ֣֪Ϊɽδ׷ʹѾӪկ
ӻ֮ǰɽɳԱӹܸصҪƽ֮١
΢΢۾һȻˣΪҪ
ݹ죬ʶش𣬶ΪļļһŻġ
һ֮ʣ
Ȼ֪սսǰٷϴˣĵʱΪͳ죬˵ӿˣӵɥҲû
ݹɫѿȴ޴ӷĵ˵ί
̾˿ˣԻͶϰɣ㲻Ķ֡
ݹ˳üʵƾʲô¹֮սŸտʼδܣ
δ䣬Ц¹ʲôԻȣԵʳɽǽġ
⻰ѹݹЩ̧ͷ
״ӣλҲЩʱˣŪһ㣬СҲƤӵҪнľͷӳ洦㻹˵¹¡
õ޸ԻҲⳡзһ
ʱˣˣǸʱ򣬶ȴ
ݹһ֣ȴϹӣҲһһӣӣ˭֪ıɫ˻ԺС
λݹ˵ʱĵ׻мڴϣܴĥһ£ʹԻǰɫôҲסɵء
һʱ俴ʧò㡣
˵˴ӵأҲпһԣֻϧˡ
ݹ˷㲻أôоĺͺģֵء
֪˵ʲôǰˣ֪Թ¹֮սѪݳģԻĸսɽĸӴСΪأѵԻ᲻֪սϵۣΪͬˣ
ΪԻףɽܿһУģɽԼҵģɽ̫õѡ
Ȼ´ɱɽҪ
Իֹͣ׷ĿǳǴȴȽ֮ĵطȫշΪɽ¹ıǮ
ݹˣԼһߣռĵ̣ҲԼҵ¡
ݹ˻Ĵګګ˵⡭ڰɣõŸС
δ˵꣬Ƽ
ݹ˾һݣȻԼˣȻȨ͵ԻУϣԻе÷ϣ
һϸǲýȨø˵ġ
ˣ˵һ˶ˣ뿴ȡ
صϢɽԻһҲüǾ
˫ԻҲùֻϧ˵˵ӣǼ֢һյԽ硣
½ˣüһߣȺף
ԻҲ¶ֹŹ֣Źţǲҡ
½ؿһۣ̽ʵүɽԵǺ¡
ϾռĵҲ٣ԻɳԱƹⲿֵطݹ˲ھǴʱ
Իֻ˵Ҳس֮Σ
Ǹˣʱݹٻȥɼһ㡣
ʱȱϢʡżһֱúûõܹţڰ̥Ի뻹ȰϢ
ս֮УĻϰա
ֱǵѪùԭͲʲôԣĵط񱻳͢˺üĵƤƲӵӸǼѡ
ѩȥϰȴֵֿ
ϰ֮ʱɽǵԱ鵽ˡ
˽Ĳ٣ȷʵǸˣһطѸײڶ֮չģֱץһҲǷϻ
ӲʩɽΪ̣бԤиһЩΪռݵĵ̣ǰ档
ңֺũֹߣȫµĸְ취һԭĻ̻̽Žɵǣ̾ʹˡ
һȺˣ޲ûǧٸȥţɹľͷܿ˻ر
⣬һﲥ֣ڴºܿһƬƬϲ˵ɫɽǵǲֳʮִ׳ׯҲ档
ϰ㷲ģһſ׳ɳĵӣҲһ
͢ڵʱ򣬰Ǻ޲ñߣһӵ˶ӽɽġ
ˣʵЩ˱ϵ֪ܿɽɽŰղ˵ȻиϰշֵĴ١
һʼЩ˽ŽɣɽǴҥԹƭɽ˵һɽͻᱻץסеĵŮ³ңòʳҲ˱˶ӡ
ƴãЩӽɽͷĴ˼ˣҲĵػصԼĴӣװûѵ顣
һͽй˿ͳƣȻ֪Щ
δ׷һͬʣֻҪԹսֻ㲢ЩϰΪ˷͢ʲôǴˡ
ʱ£ٷϴһƬǽǣȻҲȻɽ֣ҲʮҾſգֵģ
ӳЩƾɵɽǽϣسǵɽϡ
򿪳ź󣬲иİսǣһжʵĹϹ߲ˣضСġ
ɽϸ񣬵ŪյĶǷҲ߰ļ۸õ
һȻͬ򿪳źŵɽδֱӷУżŴֽţ˳ĸʾС
ʱ䳤ˣɽϰѾٺ£еĹ׽С磬ĺֽͷдʲôأ
ɽһۣЦǴ¶үˡ
ʻһ㶣ȥʾȴѾۿˡ
öղʶֻ֣ˣּСӣͷдɶأС˵¶
ǰ͢˵к¶򲻸ŵģɽ˵ĻĵҲ̲סڴ
ּСӳ֣
Ա˼ʵ⵽дɶѽǲǺ£
ּСŻعæǣĺ¶
ֻŴֽϣһдȽɽ˲ţֻ˵Ƹ¼ȡʦģɽҪ˲ȴ鲼иҵġġСģõóֵġաͿһԡ
һֽŸ˲ãдĶǲͬ˵Ľʩ͸ջǵһ˵ʡ
ּСӵĻԱߵϺˣɶֵصҲȥٸ飬йǮɶӸã
ּСӽ͵ÿ˶Уسģ˼˵ر
ɶس
سرǱһĶܲһٽֳٽǾͽس
⻰һ˵ΧһȺ˶ʱɥɲɡ
Ҳ˷һ˵ɽǱߵİճɱܷǿ϶Ҳ
˵ɽŵֿɺأĵӶǰĴ׳
ڳİ̲ס룬ԼҪǱѡеĻǾ͵ͬڱס˽룬һӳԺȶ÷ˡ
ʣǽɶ
ּСĵĽ͵ߵģֵܷһլӣаǧɲףͷ˵ˣóĶɽС
ɽ
һʱ䣬ǸпɽǺõطЩʱ˵󲿷ֶǴǱ߳ġ
Ҳ˰ԷҪȥԿõǧܻҲǺõġ
һóŵǳ
ս֮бӣ߳Ҷʿڴ
ɽԻʿ˵ĿУڱʵκá
ҲȻͳνײҪʦΪٲҲҴӵܣԻļ˱֪ˣ½ԶΡԪ㣬֮нճɾͣǵĳǷֲġ
˵ͨϰղûȱ㹻ռ䣬û㹻ӪٺõҲֻɱ
Իʦƽȣ۲ųʿƶɷжһͬʣʦȨ
ԻδѹңɽƺҲúúõģʵҪ˳ؼ沢·
ܸصҹ壬һǧǻǸǵ⣬ҲɽҪ֮һ
һԭԻĻǣȴֶϣ
껣ڿ㣬ɼԻȻʦȨȷʵ֪ãΪʦұɵ
һ·ߵڣɽŸҲòô
ѸͶЧµɽҵܿ죬Щ˶Ȩף¶ֺĵЦ
ˣ֮УķҲȫɢ
һ˳ɽУԻȴθˡ
ţ෢üġ
ӾǹĽԪɫã˵үǿ׼
Ի̾˿û뵽ܴѸ٣ȻƳһα
ԪЦαݴ֪ٹ٣ҪôڲܴбԲӣҪô˽д㣬۶
۶ǵ˭ۣȻԶɽǵɽˡ
ֻҪԻ㹻ĺôЩͷĹԱǱæڧαѸµͬʱƶɽС
ԻĵĲüܴƣֵһᡣ
Ǳġ
ԪһԻǣүǵıɺӾ磿
Ի˵ͷһԹžͳиɺ⼸껹˳꿪д꣬ϽȻͬ
ԪЦ˵ɼʧУҲү֮
Ի̲ס࿴һۣԪھʱûţ񾩳ķѣΪҳһŵǽԪֱʡ
Ի֣ڵҲǴֲ˶á
ɺһȴ¹شԻ̯ͼ㿴һ·ԽɺԽأžǿֻһ꣬һǵ겻
ѾСΧĸɺˣֵ֣ץ»ʤϰڼ֮С
Ԫ뵽ȴǳ̸͢ɺĺôһдԣǻԺʩŭүŲꡣ
ү͢Ҳ֪¹ش֣ܴҲɽǵĵ͢Ĳ룬ǲ֮
ԻȵеƼ򵥣ʵǮ˶ѻġ
ɶǰ׻ӺʵʵʳɽǶۣԻҲôͣҲǵĵ̫˲
ԻϾֻˣУȻɽǵļޣɽǰվ͵ս֧Ԯˡ
ֻܴɽ֮ģ򵥣ⲻ֪жѡ
͢ͻʼ˽ⶼܵõĿտҲǮʹֵµıĻǴѹεĵƤ
ܴ˺ģֱʰһҴ壬ҳǮ˵ҲϧܴңָЩΪԼίߡ
ˣԪȫһЦ
Ի˵ͼɵҲܵӰ졣
ɵظվ˻֣پֵĻ»⣬Ի֮ǰ˸ţݹҲ׼
ԪЦ˵үǹ񣬵ֲɿأֻܾˡ
ԻüЦڽһɹʳ׼ɡ
Ҳа䵽ɽУϵľ̫ӣȫûôԻò½Զɹȥѹסصĺ塣
ԻҲ˼֮󣬲žǰ׼ݣȱɺ֮󣬿Ǳߵʽֻ仯ʱ˵ֵö
ʱԪһЦ飺½ڽΪϺڶ࣬Զɽǵ֦ҶïѸΡ
Ի̧ͷ
ԪĳԸǰϣ½س⡣


154 ˷Զ
ɽ԰
ƽ, ΢죬һĺ÷⣬ʱڲů, ڻºȲԵģһȤ
õܺȲԵ, ƼԲԺͷ˺ԼԻ̫æ, ûʱˣԲԼĥȤ, ÿһ۲ſͣЪ
ѵԻпյʱ, ԲԺͷ, Ц, Ҳˬ
һֱͷԻԲĴԴ, ȥ
, õְһ, Ц˵ү, ˵Ѿůͷ󺹵Ҳ, ˡ
ԻĲ˲Цû¶ء
õʧЦ޽֮ǰ, ݹ˻ĹԻ岻, ˭֪Ų֪, Իǿ׳, Ļܴŵȭ
ҲõһЩ, ᲻һ¶õ˵ųӵݸ
ԻһЦŽӹӲǣġ
òˣõһ£үýȥٰ
Ի˵ͷǱЩ֣Լ˵Ҫȥ½
õôҲ֪λ̫Ըֵʵүôȥˣ
Ԫ߾ϣ½ԶεĹϵɲвͬżԻ滹Ҫ䣬½ԶȥԪȥѵᳳ
ԻץһӣһͷԲס
ԲһԾֱһҧסӣĵĳ
ԻԼҲץסһһڣһ˵ôǲԸ
õЦʵү½뽪ЩԸǴҶ֪𣿡
ԻЦԲҪȥ
İɣƽʮֲԸ߷ֶǹװ˿ġ
õһ⻰ֵģ
ԻЦӯӯĿʣõ˵˵ͷôλ
õ˼һ£˵½뽪үߵұۣɽǵľʦ½һЩһ·үҵģү񣬵ǽͶϣòó汾үǰЩ档
ʶ½½Ľȴĺܣ뿿ⷨѹ½
Իʣأ
õһŵõǾãү˲һ񣬿ǳԶ֮ΪһС±ƫС
ʵõãΣ˿ɳ½ңǲԻ֮ˣ½Զ磬Ҳܸ½ᲢۣԪԶˡ
ԻˣȿǵãϲʣΪĵ׽á
ȻԻ˱Цõ˵üǣˣ½뽪Яͬ
õ֮ƺˡ
Իû⣬ת˵⼸պӹԲԣû㡣
⺢ҲǶֶѣϦձͷЩȡ
õѾĶӣЦ˵⼸յǹԵĺܣڡ
Ǿͺãôƨɣ˭סԻȤ
˵⻰ԥһ£ǿڵ˺ӣΪʲô˶˵ĸ֮ӣΪ֮Զ⺢ӻδҪν̵ˡ
⻰õһůԵ˵үڣӶִܽ
ǰЩʱսңԻæýŲմأÿҪڳʱɼԺӵӡ
ߣƽõţԻԲĵĺܣ˺ӣҲĵĸס
ԻЦһһ䣺ҲɵȥţĵҲǣҵĺܡ
õˣãлү
ԻϵɼĵײδɵǴźúദ˼ġ
Ի֣ĵ̾ϢǲãĻݹ˲ἱææĸϻȥɽһֱûӵţٻûлϢ
ɽϻȴ⽣Ӱ
Ԫŵ裬Цʵ½ţƺӭҪһȥ
½ԶʱҲǺķѾɫ㲲٣⻰ЦֻǶͣ˸϶ϲߡ
ԪüЦ˵½ɼҵֶ֮߯ʴһЩүȲҹæ
½Զɫ䣬ֶΣ½ĳá
Ҫ֪½ԶóģһС
ԪҲ⣬˵ĳδϲ½½ڽ˼ˣʵǿϲɺء
½ԶƳһۣ½ĳѾ֪ү졣
½ԶҲû뵽ڽϼԼҶ磬½ӣϴ϶ӢѪݣ˭֪ʱ꣬͢ʽ䣬Ӣѹûܵˮ
½ԶԶͶɽǳ½Ѻеı½϶Ӣòڰ·ܵܵϢͶ
Ԫһʼ磬Цϣ½̫ˣү֮ˣһҹ䣬ڹϲ½ľԱĿɲá
½Զμ̬ʱͷ۵üͷ㵽ʲôģ
ԪһЩϺ࣬үһ˶Ըˣҹ
ˣԪں˵Ҷ֮⣬˭ûʡ
½ԶЦô㣬һǿ϶ʵʵ
Ҫ˵ʦ࣬ǿ϶ǽ֮磬ߵرܵ۳ߣɵĳ͢ڧˣɽɲܼ¡
֮ͬҲǶࡣ
ҵȲܴ٣½Զε˵ط͸ϵһ£ãЧҲȻ
ʦ࣬Ҳ֡
ԪһЦ½ôô򵥴ֱһǲ뷴Ҳ÷ˡ
˭֪Իֵһרʦ츳ֻȥʦʤ˵սľ
Щ֪żҲ־ֶΣֻϲڹԳԻ֮˰
½ԶνӵʳҲһͷ󣬿ˣ𳶶˵¶ɡ
ԪһЦѵü½Ҳ޲ߵʱ򣬻Щ档
½ԶηԪ˵үŽ϶ӣ⼸λĲɳڣ쳹ϵĴӡ
½Զνӹһ̱ԻĴ㣬һϲһǣֻһϺִ
ԪȴЦ÷֣ҲһҪߣҪӲĻǽĳҲֻȥͳˣٲã̫ҲĴ֡
½ԶεһۣҪǻʲô
طͬ£㻹涯ǡ
ɽǵԲŹɢعӶⱻȷֳ
˭֪ԪһЦԭ½صģĳа취
½ԶʣԪһӵӣǵҲûƢ
ȵڶ죬½Զα֪ԪʲôС
λһֱӹʾũַԻ䲼﷨԰ÿƣͬеũֱַҪصˣµظ֡
Ҳ˵в£˰æͬʱصҲøһµأҪ϶عȨ졣
һУԽϺС
Ҳ֪ЩŵүС㣬үǲԼµظֵģ˵ǣͷѾøǧƵģһµء
һʱ˼Թصп಻
ⷨĺܣϰϵȴЩҴ塣
ûӦԵķԪ½ԶһһԪǰڵţҪҽӵɽǽޣԷõΪɽЧ
½ԶαһĵȰ˵ʾɽǰȫĺܣɽĿؽϲӣŻ
ǲµһɽұϷһʱҲò⡣
ʱһذϢ˽Ϻͷϡ
ɽܼҺؽذ̴׼Ҫˣ
ٰ
ֵܼһãݺὭֵܣȴɵɫһʱ䶼̾˿
ܲɱﲻסżֱԹ˵磬ô͸ɽˣôһɿڵã۲ܼҳ˽ϵͽסڷ˼ˡ
ܲͥΪ˵һ乫Ϲ˵ʲôأǴԼԸ𣬽Ԫˣ粻ӦĻ۲ܼҾͳ˼ɱӺֻѵ뿴Ųܼһҹ𣿡
ٳ̾һ˵ǣԪǺģ϶ɽ½Զε粻Բһλݽɫ
ӣ˵½ԶλһѹôһøҲˣǿɹ˰ɡ
ͥΪ½ԶϹ𣬴˽Сܿ
ǽϵǲһܲµﶼƽְɣɽҲû¡
ʱһˣ˭ͷб˭ϴѵ뿴ɽ̤ƽٰǡ
ɽô̤ƽٰǣ̤ƽʲô̤ƽ˭ʳǮ
һҪǲһṳ֮̆ƽôܣ
ۿܵ۲ݣֻ࣬óԲˣǿˣɽûǵԼˡ
µ˵Щ²ʲôã
ɷ߷ߵ磬˵ô죬۲ܼѵ͸ɽһ·ߵڣһأ
ͥмܶˣɽǿ׳ģô䣿
ôͲܣŵ̴ɲùܣ˵ˣͲܴҲǳصġ
һӣˣǳûУҪȥǰˡ
ͥŰ
ٵһۣ˵ԪţҲܼҶҲȻǻ¡
λܵܲŵ񣬲óһͼһܵܶʱȵŴ죺⣬⣬ɽģ
ɽɽض½Ϊ촬ͼֽĴ󴬡
Ž͵ֻǽԪ͹ͼֽеһ֣ϷҲ֪ɽΪζ촬Ҳ㾫ͨɽĹ£ʢ顣
Ǹ촬һģͼֽ֣ʵ磬ǻб𣬿óҿ
ٵһۣ˵ķᣬ׸һ飬Ҳ˵¶ԲܼҶԣһǻ¡
ͥˣΥ˽Ϻ˽µĬҲһԡ
ǰĬƨ
ɸæĴߴ٣磬ҿͼֽЩͼֽڣԶĴʱ۲ܼҲŽķˡ
û˵ɽĵɽȻɽҲὫķŵ
ͥһ磬˼ɽڽϷһԼˡ
˶һۣĵ׷׷ţ˵Ļʹ촬ľ޶󣬹ѡ㹻ܼȥһˡ
Ȼ磬ǰ׺ɽǡ
׺ǲٵĵճӣҲδܼҵļ̳ˣô飬ȻǴ㳹װɽҴˡ
һҲͷд⡣
ȻҪ㹻ǰҲóʮĳɽķģʲôȽһμ̳͵ɽǸء
Ԫķ꣬ŲܼҵĲңһʱ۷׷ס
ҺעȫɽܼҵĺǲپȻôã̳˶ɽͣԵǲԸͳӵܣԵƺɽĻӡ
һܼҺͽԪùѪͷﻹ˵ϼЩ컹ļ֮¡
½ԶѸץס¶ţܿ죬رֵҪУ򣬵½Զ֤֣ɲǲӦ
ϵﻮ֣ٵ
ˣ½ԶҲ˵һԪֶΣ¹ʲôӣһнһУĿϾӣȷʵǺá
ǽԪӹѵǫĳ֮ǰү㶨ƣһоү֮УʹҲһġ
½ԶκǺһЦһ˵Ļûôɱ˵ߣŰ쾡£̫ˡ
ദһʱգ½Զεϰ˽Ԫʱʱĳ磬ĵ׶жϸ˼֡
ǫˣ½ĳЧûôá
ԪһЦʵ½ǰָĳɷģʺϰ绵𣿡
½Զɫһ£ջ˷ŵĸı䡣
üģת⣺ʲôʱȥ
˾ߣүԽϲǺĺܣܲүõȵġԪЦ
½ԶɫʵүҪ·𣿡
ԪͷүһֱԺó׺ȤҾ˵Ĺңڴûе֮Ҳܸܴ޴档
ԻȱǮо޴棬ָߵʳȫȻͬķ
½ԶЩǣǲ̫һЩϵ촬٣֮ǰ½ĳ߷˼ңҪԶ̴²һġ
ԪЦǾżСһЩĴȥһЩĵطүԸġ
⻰½Զ̧ͷ˽Ԫһۣƺͬ
ԪһЦĳֻǾԼĿǳǰǰֻŴܣȴ֪үѾ¡
۵ױҰҲ֮꣬ĳܿľ󡣡
½룬ү´ǳ飬ɴʲôڴ֮ǧǧܣǶүүǧš
̫ˣܿԼһĶֵأȻүү۹ͨ˶һ
Ԫ֪ǣֱӽԻˣԻԼҲΰ롣
½Զκ˵ǲ̫ˣһôĹңĵҲΪԻܴ۷塣
ܿ죬ϲǱһţɽԪŸϸɽǡ


155 ѲŰ
ԹǷ֮, ԪȺӡֶǳ߹ӵܣõѰĺࡣ
ǰĽ˿װ, ̨Ƕ̽ɫ⣬Ͳϡ
ԪԵüª, ˴һЩ, һЩûЩӣһ·ϣͶ޵ĵҶΪүŵĹܼء
һ·, ȺүҪҪ, ԪֻЦӯӯӦ£ƺǸûƢˡ
˲ͬ, ׺ͳǰǱǧģ֪ܼɽܵɽߵĺˣԶԽԪмѺá
Ϊ䵽˵۵, ˲ܼĵ֤ݡ
ܼС˴ˮб㱧Թү̫ˣһȥɽˣ˭˭߹, ƫƫ
׺ͲΪ, ȥɡ
ܼСֹһֺ, Сĵ뿴ȵɽǣǻû
ΪԼү
׺͵һЦһ£С㿴ǲЩͬ
СС룬ɻʵү˵˵ر𣿡
С˵ɽΪأӲݳޣֵµҲѧϲųģԽ˵Ҳͨͨɡ
׺ҡҡͷҲ˼㿴˵ǲߵرȵ˵Ҫȡ
Сץץͷյ˵үҿ
׺̾˿ЦȵɽǱ֪ˡ
ӦòĴȥѰԪȲʱϲ豭𶯣һ·ˮȵѹ˳
׺˵ɽǵĹĵױԼ²⡣
׺Ͳ˼ƽϣһʼʱҲȰǼѲŰģϧǱһ٣ͷ˼
ȴ֪ȺϲʢʱǿѹŴȥɽǣĵԹ
ǿϲܼɽĵУһ·ϱ㱧Ž׺͹ȥ
ɽԽԽӱ̲סۿſ쵽ɽˣǲǵ취Ըλ
ɽúõĽܲ裬ȻʲôͬҵǾÿԵȵȿԲߣͷҲϣֵѿ
ôǼҲ˼ѧܼңŸɽǣ
ʲô˼Ͼ͵ɽĵˣͲֵ̫ɽֱӰˣʱ˵ʲôˡ
û˼ҾͱĳЩй䲻
˵ĸһҪ»ʲôɽٰĺ
û˵䣬Լڧ˴˶²̨ɼʹѲŰҲǶһĵġ
ԪҲǵĳֻ֣һЦȥᡣ
׵ʵˣŴǼλ˵Ϊǡ
ԪЦɵʲô̡
ȵɽʰǣαظżϻ
ϣҴļ̳ˣȺȻɵӣһ·̬δûм̽Ԫ˼
ԪԽˣĵԽɽǱŴеǡ
һʼãձɽͳεĵ̻ؽæũº뽭ϵķر𣬿ǳ
ƽϲӱвͬ
ȱƽ̹ͬһĹܵǽϷ֮أҲûһ·ܵȫ̵ƽȵӿгٶȲᣬࡣ
ԽǿɽǣԭƫƧ֮·ȴַ
ʻɽǵʱϵĽϲ̲ס̾һɽΪοűٰҪ
ʹ֪ɽ֮ʢɽԻ֮ţȺϵĲм԰ĵ׾ɽηչǱȲýϵġ
ڽֵĿĵ̣Զ¥۴αȣɫ̬飬ű֪Ÿӡ
֮֮ڡܭΣԿҡ١һλ̲ס̾
ƳһۣǲǸһЩҲ޴ӷ
һλüͷǿŽϵŮǲ̫һЩʵЩ˷ס
⻰һȻ˷׷Ӧ͡
ɽŮӳΪɽ̫ŮӪЩͳû뵽ɽŮŮӣȫûǿɽ
ڽϣŮ֯Ҳʮֳͨ巻߼иɻŽ׵Ķӣɽܻͷ¶档
ɽǵķԣסǵ죬Ůӿݵȴǵķιӡ
ԪţЦһϣʮĲӣȻһ̡
ԻɽǾӪ꣬ⷬ۵Ǻˡ
ĶһתִܿһԺԪЦˣλȽȥϢɡ
һȺǰſʯʨӶûеıԺȻɽ
׺Цʵˣ֪ǣ
Ԫش𣺡ȻǸסĵطүŽϲӴλв֮ʿȻв֮ʿ͸ΪЧǣⲻǰٺñϸھҵˣǶǵŴġ
ʲôǸɻ˾е
Ԫ㷴ʣôǲɻѲɿǴжɽȴүţһСҪüеǮɽˮԺ֣
ǣǿһȺ
ŭĲЦ˺αؼҵȼȻˣȻԸΪɽЧɽ涼ûôǲǲ׵
Ԫʣﲻ׵в֮ģкͣʲô֮Ҫ׸ү
ɫһ䣬Ǻ޷ش
ʲôûУүæǸʱǣ
һ˲ĺĳʫʼ£⼸ƾͣͣ½ʿ֮
Ŷ𣬲ϧˣɽǿɲϳ͢ĽʿĵĻǿԵһȣĿƾ¼ѹ껹ǻеģү֮ʣв֮ˡ
ǻлҪ˵𣿡
ĳԵĲȴһ£ѵˣ²òͷ
ɽǵԤ֮УֻǸɻƺҲ̫֡
Ԫֿ׺ͣЦ˵ܹӣү촬һʮֹģܹ뽪ĳһˣԸ̡֪
׺æǡ
˿̣׺Ϳ϶Ԫǹģ϶㱻
һߣ±̲סޣüС£սĿ϶ǹΪǡ
ȰˣΪûɽָǣ
ղܵûйƵıʹȥֵߵߵġ
褿Ц㲻Ҳżһеɽ뵽ɽ£Ἰ꣬ȴ˹ʵĽ
ֵɽҲпԭ˵׻ǵķ㣬ǵʫֵʲôǸɵҲãȻ飬ǾֳɼҲɽĿ࿴
һ̵ԣҪɽúƣǽϲжʱźͶЧ
褱ҭһ£εͷЦ־Ŭ
ԪһȺ˱ԺʹŲ׺ȥ׺ϢɨԲ٣ɽȷʵǳݳ֮ˡ
һ·ɽǷƽ뽭һȻͬ׺ȻԻ˼Ľ֮ġ
ɽˣ׺ľһ¡
ֻԻƲĻҪᣬȴ޷ϡ
һԻűſһֻڰɫèܣɽϵһֻɽԻշޡ
׺ɫʹԼԵһЩ׺ͣμɽ
ɡԻ̬׺ͣڱ˼촬һ¡
ʵ촬Ÿոտʼ׺뿪ʱһδ֪ʱ˵ҲΪޡ
Ի֪˼ӹٽϵķ顣
׺˿鵹ϲ
ȻԻЦ˵һ䣺˵һ֯鲼õ֯﹤ǮͣܵҺڵΣǱȼжϢһЩ
׺һ£æˣֻϧۣ֯ʹ˱ˡ
Ի˵ͷ˵ˣô˵λǵʱ򣬻ɽŮһʮֲڮ٣
׺ɫһףǲŸոսǣϢ䵽ԻУɼλɽɽǵƿѾ˼£κηԷﶼӲ۾
׺æү£ҵȳէɽǵķ棬˼䣬ڮ֮⡣
̧ͷһԻɫɫϲŭ֪˵ͨѣҺڵĶǺ¶ⷱȽڡ
Իɫţʣô˵ԹҪˣ
׺ŪɽǷΪѣֻԽС⡭ԹķСţҲΪ
Ŷ˵λͷ¶棿Իмͱ˵˼
׺ɫҰףæ޴⡣
ԻֻĿΣЦһڵܹӲ˽ţĵôҲν⡣
ϾǡҲûһ˼
˵⻰ʱԻ΢΢Цţ۲תȫȻû˷ŵӲò׺һϲӵķΡ
⻰ﻰ˼ȴò׺ͺëֱĥԻ˼
ɽָΪǽ˲Ĳ⣿
ԻʵܹӣϲӵĴɽҲжţ֪˭˲Żã
׺ͲòСĻش𣺡λʿУ츳£۲ŻΪ褡绨ѩ֮£ֵһᡣ
شԻȷ׺ȷʵǿ֮ˣǲܼļ̳ˣԴˮ©ܰӭ˼ɼ
ȴ֪׺ľֻɽɽ仰ô򣬽ĵЩС˼ȫɢˣλǰŪ١
Ի۲ÿɷƺֻһʣЦ˵ܼҸ촬һ£ֵһ˶촬ҲоܹȤȥдһ
˼䣬Ի뿪
һߣԻŽԪЦʶʱ֪ˣҲ۵ǰڤ粻顣
Ԫҡͷ׺Ͳ⡣
཭ϲӣһѪŻеģ̫ߣѲŰ֪ν
ԻһʱЦߺĥһĥͺˣʱӹźá
ԪһʱЦҲԣʢʱҲԼµһֻǻŲ
Ի𣬴ȤŻڣԳµڶû˸ȥµһˡ
ԪСүεү˸̧ýĳգֻ½ĳԳµڶҪӭ
Ի鲻ģʵȥϿã
ϷһԻѾ֪Ȼʽ촬
Ԫһ٣̹ԵµҲĥһĥԶ½һʼ¹ȥ»ֱͳ˹ͳͳɱ¡
½Զ˽ҲҪңƽͷĿռ䣬ʱֶ꣬θΪͣ콥Ը⻨ʱͼ֮
Ԫɲĵͷίߣɽڲ࣬ü򵥴ֱķʽʱɱ˿ɱĥϼ򵥶ˡ
ԻֱԲ䣬ЦºȲ裺ֱ㱳ͺá
ط̫ͬ˽ǣʶĻҲΪãҵطҲͬԹɽҲ˺ˣ󶯸ɸֻ֦ڡ
ֻΪɽ磬Ի־ֻԼ֪ҪںЩطжѣǱɺңԻȻýҲ
Ԫɫɣֵںĵ֪ԻǿԼŻһλ˱ὲôࡣ
ү࣬Ԫĵס
ԻЦ˵㲻ڵʱȥ˽ϷˣϷ˹һɽǣǹµһЩæҲܵ˸¡
ĸˣԪΪһн٣ԽҺ֮ǡ
ɽĸΪ檵ĶУȴԵ±ԹԪҲҽԼϵһȫͽ֪
ĸһɽǣźԻȴǹţõżһЩýĸί˵
Ԫ⻰ѵҲ࣬װ򶨵Ŀһүʲôʱеýˡ
ԻЦ½ضϳףһֱţñҪ
⻰ǴȤͷȷʵвڮܴʹԻǸ֮ˣ˵ʲôʿ׽½ϴ͹¹µ˵͸вɸ˵Ĺϵ
ȻûʲôţϾ½رԻʮ겻ֹǰߵ˲²⡣
Ԫܹ˵үȰȰ½ҲϴСˣѲҪ¶ϲɡ
ԻһЦˣҲ㣬еǴˡ
ԻмֶȤζδ׵ʱߵ˶Ÿף˺ӣʱʹߣϲƽպƽȵ¶ץģ
Ȼһ뵽صɽ͵ûؼңؼҾ͵߶Ԫʱͷۡ
£˺Ȳ죬յʮǢ
Ԫһʼ½Զε˵ĹʱˣԻ
һλ֪õĲ֣ƫƫͷʩԪԻѶϣţȴ־Իĵط
ڣλλȨصɽ壬жȡ
ڣɽΪ裬꺮ůһϸϸԼɣʹԪвҲɢˡ
˶˵ɽԻݳɫ񣬴Ϳ֬ȴ֪һ˫۾Ϊɫ
ԪһֱαΪΪȴɽ۵׿һϡ


156 ĥ
һȺ, ӽԺ֮ĵҪɽһÿǸɳ춯صȺɽʲôķӣ
С츳ڣһʦ, ǲ˷, ߵҲ
ȴܾǰţò׵ȵ׺ͻ, æĹȥ
ڶٰ, Һôһķ, ׺Ͳźۼ㣺ɽǸٰһ褣Ǵ, ֪ס
ˣĵҲЩΪȻ, ɽжѲ첻ɡ
ѳɴҲɽĵ̣ĵ, ĽֻԼݺɽòӶѡ
褰ţֻҪԪ, ǵı£ɽǹĿ࿴Ҳ׾ٵ顣
ԪȷʵûйǣȻµ뷨ش
ɽǲ֮, Ի, ˾˸ĸ
˾Ϊ, ֱӦ񡢱̡Ա곯͢ƣֱȳ͢ڸƶȸΪϸ֣ͳȨԻС
бͳ죬ַΪɽӪ͵´飬˲Ⱦָĵط
ԹܼϽƹܣ˷ֹܣʢպյĹݱһй븣ʮɽҡǮ
ƹܣֻǰɽĳ˾ݱɣ̶ݸְܲͬ⻮񲿡̲
ɽӪռ󣬸Ĺٵƽƽĳ˾ʱġ
ڣԪһӣֱӰ˶һͽ˳˾С
ʮݣɽԻΪ곤֮ˣһһ˫۾Ⱥӣƺںǵô
±ûڣֹͷһֱĪĽò
褶̲ס㡣
ɽԣɽµˣܰȴȻǺúŪģ㷲
Σʵ˵˵ܸɵʲô
˻ش͸Ƶ߶˾ȱˣȱܸʵµˣ˰һȺͷ͹ʲôⲻ𣿡
˶ףǵ񣬾͸ʲô鷳Ƶġ
Լʱˣˣʲôܸɣ㾡ܲǲǡ
һڣ褱㰵á
Ȼһ̣˵ͷȻˣǾȽһЩүſ
˵ֱ꣬תˡ
һУΪҪǣ⣿
˵ѣǿɶǾˡ
ܿ죬һ˱㱻һ䣬ƿţֻǽȫӣȫǲͬ飬ӡ
һɫ΢䣺ôࣿ
·ЦǰүæЩλɲźóȥ
λһЩõ˽̣պҲˡ
λʲôҪæĵطܹСģСľڸڡ
һߣ±Ц⻹ǹѣô飬⿴͵ʮ£Ҫʲôʱȥ
Ҳ鷳Ȱˣ˭죬ȻǾͿ
Цô㶫ΪǣҲ̫Сˡ
һƨȡһͿ
ҡҡͷҲ£Ƕһ۷׷Զ
˭֪ѲŸոտʼͷ廨Ų˵صɢ飬д֣ġ
һͲͷˣʲôƨͨĶɽĳⱾ£ҿͷǴİɣ
üģεԹˣЩʱ䡣
£褵˶ʱͷö
ûգ㱳ֹˣڱʣүǱߵſ
ŭĻش𣺡ˣһӵ飬ôڶ̶ꣿ
ҲΪѵˣίʵЩˡ
šüͷĿǣϷ֪Ƕ֣û飬Ÿʱ䡣
ͳʮˣԳƲŻڣô죬ûȻ
һӾͱˣŻʲôϵǺʱ䣬²ܿ飬ƫ꣬ѵǹѣ
ɫ䣬ѲһۣǶģ
̽ʵˣмһЩķӣֻǻδ
̾˿һȻǸʵµӡ
ɫǺ죬Ҫȴͷһ߽ʮˣСֻģмֽŴִ󣬿ǰǸũġ
˰֣Щүû飬ȥ̡̽
ҲɫһԼҪСĽ̵
˭֪СӦһ׷߽鷿ǿٵ̯һŴֽҪͳƵһһп󼸸˷ֹѸټ¼
µ˻ʱһͷ飬ǵһʧѸٱ뻮һݣȷ
СǷֹȷĬֻһ㽫鶼һ顣
µɫԼȻ缸С
褶˸ۣű֪Ȼ࣬Ϊ֣й̶ĸʽѰͳƵʱҲи򵥵ķ
뵽ǶбԹԹ˵ΪٶȻǸϡ
¹գŤ˵֪и򵥵ķӣΪβǣ
֣šüͷʵĪǴ·Сû˵
褵ɫһ䡣
ֻ˵λǲǾϷǹΪѣԹúð¶־ø˲ȣˣ
أλĻô룿
ĵ̾˿ڵѧ̫Դ
Ҳǣֻĳ˵λ߹ǲŻ֮԰Ҳǿ⣬ϷССĳ˾飬ǸС򽻵β룬λķҲпԭ
Խˣ褵ԽǺա
ֵߵ·©һƭҲǳе飬Ϸǿ飬Ҳ뾯λ
λֱϣҲμǽսѵ
ⷬţмֿĵ˼ڡ
ЩݣҾлѣҵȼסˡ
л˽̻塣ĵ׻ǲˣҲֻл
¶Ц⣬ͷҵһлλϷǹΪѾͺá
ЦǺǵ뿪ˣһߣЩĥζתͷʵôͷ֣רء
ĵҲɣ˵ˣʲô˵ġ
²˵ֲרȻˣƴԣ
ȵڶգµĳ˵λʦͷίʵ˷һЩȥ˰ɣǱҪʦ˲š
һ⻰һˣҶˡ
ܾ鲻ԾȰŵ㡣
ȴֻҪĵطӾ;Բ䡣
褺ڿʱҲò⣬أһȺСûˡ
ǰӭǵɣͬЩԵԲģЦһշ𣬿ž˷½ġ
ƼһȺʦЦ˻ǰλʦˣʦɳȥˣׯȱȱĺܣλˣҲͷˡ
ׯӹ¶СʵغƣɽǰҲǹ˺ŵģҪǵҾɱлҲˣɲżϻ˹
ʦðʦʦͨûеģҪõʱôܲ
̬̫ӣµ˶Щܳ
æҵԶΪɽЧаæĵطȻѣ˾ܷԸǡ
һ˳ŸЦ˵仰Ҿͷˣߡ
ܿˣмֵ⣬Цƣʶڡ
Դͷһ˵ݣ˹ְ˵ͺܶ࣬ɽǸũʶŶǿҲעһЩ˵ˡ
ߣ˳ӵǲЦ
ܿ죬±Цˡ
ǰŹŹֵֹļǺʲô
ЦǺǵģǻ˵λ֪ǳɽĹԴƣд֮ܣ㹻ƶũʹãһǸֵЧʶ˺ü
Ǻö״ƿǵķŭ̾
ȴܲɵ̾ʣˣ˵˰죬ǵʹνļ
æôǿ˵ˣɲͨĻѵãɽҲֻһ̨Դġ
ͷʱСһЩŪĻޣԴ˵Ҳ˵ɣ
ʦɱ㣬ڳ˶һ¡
ŭʩչ鷨ٽ֣һӻ־ܣαӵһ˷ʱ䡣
ɴһۣʵλʦĪܴ֮
ɫһ٣ʮ㻹ġ
ɸ̾һձ
ɫ΢΢һ䣬ĳ˵һֻ֮ɹܴԻ֮ȴɹһǣֻҪʦʩչ߶һɽǶԱˮнλҹЪæµҲ޼°
ɫһһףȴûзİ취
üͷǹֵȻǴ֮ĪҲӡ
Ц˵λͬͺã칫λ⣬Ҫ͸˵˵ˣλǽӵܣ򲻿ɵġ
һߣ¾ŭޣޣЦշʵϾֻЦ滢ɽÿһʵˡ
ҲΣǱ˵ĵ̣Ȼ˵㡣
мίһΪлչ֣⡣
һѣˣɻɡ
ĸ褵˲֪ܹմĻδţȫɡ
̲ס㵽ʲôȻ㱾£ǰ顣
Աߵʦ˵ǿ㣬˵ʦֻҪȥĹһˣûʦ츳ˡ
Ҳ˵㵱ĽݼܾίرʦԳʦΪ֡
εⶼǵ;˵ĶвţҲᱻɽá
ߵɽԼߣȻϲ¡
ɫһ䣬
㵱ʲôطٺ˵˵Ϊֻ׷һ⡣
֪ʧԣ첻˵ˡ
һ½Ե˾Ǳ˾ƵģԹ褣Ҹо˶Ϳˡ
Ҳƣ˵
˼գ褵˱ʶڻ£һģĻڵǸػ֣Ϊ٣׼ȷš
ۿ¶ȣЦ˵ⶼүĹͰ³ɽǣҲˡ
ɽǵʳΪܹɽָܷһ֡
ԭԻʴ֮²ȻصİʡԼòܹ㻨
һͬ񼣣褱𾪡
ɼ˵ǰɽҲֻƶ֮أнշүĹͣү±Ҳ泯죬ղգİܳԱůǰ붼ӡ
ڿޣ²ڵʣƳɽΪ֪֮𣿡
˭֪ɹһЦҡͷ˵Ҳǡ
ʵĪǻбԵʡ
ǣʵλأز֪ϰӹüѣͷϼѣһҺڶǴ⡣
ߵңҲǲ֪֮·ĺ¶ûٸɣԵ軧Ҳʮֺ
ɲֻʣԹŷӣڽϷ֮أտǸҵ·޵֮Ů֮£
ɫ΢΢һ
Ȼ·ؤɶǡ
ɹЦɽûУλŴɽ䣬ѰŮ֮£ұٶš
һæԲˣܵ³ç˵ӣð˼ףԭ¡
ȴҡͷЦӵˣĳֱԣ޲ġ
ɽнգȫϵүһˣǻΨү񡣡
뿪ׯӵʱߵɽĲᣬĵһףֵһΪƳ磬ɽϲ˿Լ˵ûɣ
ȴһ˼
¼˵ʵôˣѲҲ۷ɽ֮£
褿һۣ֮ǰɽʴͳ֮ƣ֮񣬲
⼸ɽǣҲһЩ٣ɽֵ½Ĺ֮ˣ²²⡭
ɫһ
̾˿Ȱ֪вţʿɶֹɽǿ˽Թ֮⣬Ż
ЩŤ˵ɽˣʵ⣬׶뽭ϲͬĵҲǾģֻɽƵǡ
뵽׺Ѿɽϱȴֻܵӣ̾ɽΪүΪҪǣڽͷߣɽǡ
ҵȸˣɽǰмӡ
ЩסɽǣҪγͷΪı֪Խʲô̬ȡ
ֻ˵һ䣺Ȱɣнġ
ɽķ򣬺Ȼ˵ҵǺĺܣɽǵ׻Ŷɫ


157 ±
ԻȺϲӸ˾֮, ׿ֲˣϲв֮ˣϲԼ鷳, ȻҪɱһɱǵ
ɽһ, ռ˴ܵİڽɽϴˢ˵, Ҫɽǵߡ
Щ㹻Իæ÷, ÿõʱ䶼æ͵, ˵ϸ֦ĩڡ
ǵ, Իɫһ, ¶Ц⣺Ĳ
ȻС˼࣬ΪҼȷʵ׵, ѵԲ, Э¾ìܡ
Ի˷ͷ, ۵ҳ˻м, ϧ˽̫, ʱʱ̶̿óӡ
½Цүƽұƣ໥ල, һ̶Ҳܱ⡣
ԻҡͷڵȻԣʱ䳤ˣܻеġ
˵⻰ԼЦˣҲôԶԺ鵽ʱڽ
½ؼ¶ɫȰүˣͣЪһЪ
Իһ, Է̫, ùͷ, ֻͬǡ
½ؼֲ֣ԻᣬãƽһӣͷһֱŰ칫ʱʱҪһ
ɽ½ԺﶯΧҲϰΪȻǳе顣
һٻԻٸ죬Цˣоɻˡ
õЦݣ½زɷЦżǻүӣϸһ룬ͿүȷʵǱ˶ᡣ
һѹģ΢紵鷿Ի̧ͷ½أ⼸ô
½εֳԵֵĶˡ
ԻһЦŻоԴ⡣
½ʵүԴⲻѾֻҪʦǲϳܣתʹЩ
Իȴҡҡͷ˵ⲻǳԶ֮
ʦŶ࣬ʵܳȡΪޣʦ߰Թλ⣬ʱ仹ãʱǳܵĻ»ᴥ׷
Ͼʦǰ̣ͨܿҪҲ⡣
½üЦʦһãƫƫΪһȣƽӹ
ԻһֱΪԴգ½ĥʦҲûɶ£ΪԴṩҲǲƫƫЩ˻
ԻǲЦЩʹӵɹҲ֮٣ΪԴ̫˵һվ;ĩ·ˡ
½ͷ˼ǲʦչˡ
Ի˵ܾһ֮Խˡ
½زʦ仯˵ʦǲ鿴һ
ԻҡͷҲأҲǱоʹˣҲǴơ
ձ⣬Ǵ⣬׵索̫תֱʹҲ޼ˮһԣԼæЩ
ĵţܳ׽⣬ôڿƼеĸδе߶ʵ֡
漴һ룬ʹɹˣһʼ糧ۿ϶Ӹ߲£Ҫռܵ뷨ңɼ
Ͼɽ֮ĵطԱ㶼⣬ˡ
ʵһ뵽ͷ⼤ôַܷӾҪ빤ҵʱԻѸ侲ʮ֮ڣҵ޷ģСΧһµпܡ
½ؼ¶գЦ˵ү飬綼ֻ⡣
ԻȥȤ½Լȷ㵹Ƕҳġ
½üЦүҪģûġ
־¾ɡ
ԻһЦǾлл½ˣʱˣ
½εүϲ˷ϰҪҪһģȻԹܼҿҵҪˡ
׻ӣԹܼҵⰡ
ԻЦֲ֧½ظΣսǧԹܼȴԽԽˡ
ԻҲ֪׬ǮɽǮҲôֹԱҪǮţԹܼҲǱƵû취
ԹܼƹŹɽ仹ŹܼҵͷʵȴС
ԻֵҲΪû¶ҪҰ˵ⶼǱΪű
½һΡ
Իһ£˵ǱҲѡγһˣһãĲָϣ˲š
ֻϧѰȴҡ
ʱ˴æ棺үˡ
һ⻰ԻвԤУȻ˴һʣš
Իüͷʲôʱ飿
ǰǰŵ˪үһֱ岻ãǰЩԽأ֪ɽϢģ㲻Ź
ʱ䣬صɵ֮㲻ˣֻһֱû˵
һֱ;ɲȥʹɽ
ʹֵ˵ɽ岻ʣɽһЩ
ɽ·;ңԶɽףʱ򲻿ܻȥɥȻҲΪõ롣
Իԥһ£֪õĸ鼫ΪĵʮֵǸģ׻˵
˵⻰ԻԺȥ
õ£֮ЩǲĵģȻɽ̫ϸսҲϽܰæ
õŸģֻǻֲ̱²Ż˼룬㻹һ֡
ƼԻ鷿õһʵүôʱˣ
֪Իжæʱ򶼻鷿æµǡ
Ի˱ʣ۲ۣ
ۣ⺢ӣһءõԼ㣬ɽҲû£֮ԻҲûŮˣ˿ûҵ˼ͷ˵㣬ĵʮʹ졣
ԻɫȻĲЦͺã۵ĻͶЪһЪҪľȥԺͷߣٲóŹҲǿԵġ
õ˾úЦү˼ˣ޲Сţ㵹ãߥҳˣҲ±˿Ц
Իôкɣ˵ˣɽ˭Цǣ
õʱܳߣݺ⣺֪үⷬõĵҲ˵ĺܡ
Ի̾˿˵Ϣûõ
õԾ׷ʵү׷ʲôˣ
ü̽ʵǲˣ
Իԥס֣ڰǰȥˡ
õһʱԼĶ䡣
Ի§ڻУĺ󱳣õ޾Ϳ޳ɡ
ůõҲ̲ס˶΢΢
վԱߵѾߵȰɵСԼ尡
ԻȴֹסѾߵȰ˵ֻ§õԼп޸
ѾݹУݹɽдŹʣҲмһɵػ𵴡
ɽİ׵Źҳȥݹϵıݶزס˵үүȥˣּǲҲˣ
ݹһ䣺⻰ʲô˼
үµ˼ɽƴһȾָأ
Ҫ֪µĳŵɽĺӣǿԼ̳ģ
ݹŶǰ˼Ҫô죿
Թ޳ȥŮóȥˮˡֱԣ֮ǰ߿߿أɽδɽĸףѾˡ
һɽ볯͢ţûĶɽôӮô˳ǱʳҲһʹ˲Ŷԡ
̿ǻ˵ģӮ֮ͷ䵽ɽӪУү̫
ҲͲôӦɽ볯ܾ͢ˣܳ󡣡
үѾˣѵͲһ
ݹĿȻһŽ߷ɳȥƨ
İŮã˭ĵӣ
³һѪæĵүϢŭҲһΪүΪ밡¾߿˼
ݹȴŭգǰ˵öԣһȲ䣬޲ɽĿɳ𡣡
ŵûɢ¶үĹ޴Ⱑ
ݹȴͣʵ˭ģǸٺôԻǵĹϵ
ûĻףݹ˵ĻҲɽ
ڣݹۿǹ֮ˣĵȴװ˷ŭʧԭ˵ûȷʵǴڿ˵Ŀ
ЩǲΪûӣǵ䣡
һӭһȫϴ֪ݹȻǺϸλߣȴĶӣ
ܴϸѶ΢΢üݹ˶ƭ
֪岻úѾĻȥ͵ݹ˵ߣԭΪһݹԻĹϵ˵˵ݹ볯͢ˣԻһ
˭֪ƻŸտʼݹȴѹûмƣֱӽͽȥȫɱˡ
ܴԼƻ⣬ֻ̫Ȼشԣ̵ֻݹ˷쳣
ˣݹɽͬ͢Ҳ٣õֵĺôȴٵÿѵĵ׾ͲԹ
ܴĺܣ˭֪ôģĪǽü޸ɽҪױ˲ɣ
ɵֻտ಻ԣȫɽ֧Ԯݹλ÷ǰҲͦ
ܴЦҾͲĻġ
ֻҪ߷ݹˣԻͻḹܵУþ汻÷顣
һооֻҪݹĵһ˿˺˫ˡܴ˵
˺üıҲԻ˱ѵĸо
һԻܴ֮ҧгݣԻ˱޳ܣȻܣ͢ͳ޳Сƭ
ˣԻһǳ壬밡֮ܵӣԭǻλ̳ˣȴֻɽеܣܸģ⣬ǲ˹ȥ͵͵ϵλӣԻôӳķӣԼС
ܴһҲԣĵ֪͸ɽɱѶˣɹȥˣɽ͸ӴƵģûš
һ㣬ܴҲòԻɽǵƿɽ̶Աңȴܵþ޴֡
ܴ˺ݻһЩ˹ȥһʮʮһٸҾͲԻֵ¶һȺ
ĵһ֣½ԶΡԪ衢½أֻҪܲ߷һˣɽ˽ǡ
ܴҲ룬ɽ죬ʿ󷽿ݣЩ˾˽ģôױ߷ģⲻͶ·µù
ɽԶǧ֮⣬ɾǵȴǰ
һ飬ܴŭˤ˱ӣȺϺͳͳʩܵۻ޵ȴһӶǺͺһȴƼӣһѵȫɱˣ
ǲһˣټľǣѲɻҲ¶ˣǿȨ䣬Ǻڵʱ򡣡
ܴЦһĵʲ
ϵλСѪһ㳯֪͢ûѡ
ܴҲΪۣǼɵԻѰһ©ġӡϵλһЮ
˭֪Ч΢΢ܴܰȵھǣĻֵµıԻȻͣ
ܴüģʣôˣ
¶ɫ
ܴŭ֮ǰƲӵʱ򱾹ٿԲ׷أڼôղʳ
ȥֵµ˶Ҫˡ
ˣ󺵣ֵȵؿգȵԺһЩճҲ꣬¶Щѡ
ǲܴϼңҲĴӪһֱĵ⻰ܴ΢΢鶯Ǿʹӻգ
ˣ
Ǵӻգܴ֮ǰӪĺҪ֮һˣ
ܴγ֪Ͷ·ǮľأǲõԻ֣Լˡ
ܴ̾һҶԲסףҲ֮١
Ȼˣʵǻһӡ
ܴ۾˵
ˮ
˻
һգۿŰǾҪЩδǸ⣬լʺȻܷβܣɳ͢ʵòǮ
¶ֱ̼ɽĵߣֱ̯Ӷ
ܴɫĪ⡣
˵ɲһˣһˣˣôδãʲôʲô
ԻҪȣЩɽǣǱ߳˳ַ͢ɡ
ҪǾȣЩǮȳԹùɽǵĴԻҲ볯͢յǸ˴˻͵ʱ䡣
ܴԭȾⷨӺ֣ţĵҲûпء
ֵߣ¹ŷһسֵߣҩΣЩҪģǰΪһ¡
ܴȻչüͷЦ⵹ñǰãһȫߡ
߻ǵʱԺֶΣĵ׸̾²أǻԺڵĻ͢Ҳơ
漴һ룬ţҲУʱ־Իһ£ɽǣûа취ٻˡ
鶨˴£Ÿ뿪
ܴ֪ǣ뿪֮ͥ󣬺ܿͳһϢ


158 
ǧ֮, ɽ
Ԫ򿪷ɸ봫飬һĿʮеɨ֣¶һ˿Ц
ŷ˰׸, תɽ鷿ȥ˭֪һ˸, Ի鷿ڡ
½, үںδҪԪЦ˵
½ؿһۣүûҲû˼
Ԫü½ʶʲôϢ, ô֪үû򣿡
½ЦһΪҪˣ˵үûǸ
Ԫһ㶣üʱƺһЩ
½ûشĵȴ֪Ѷ, ʹȣŲδǰҺѾŸ£缸յҲ鷳
ˣǲؼСӽҲ١ԪԺķȥϢȥЩҪżˡ
Ժ
ԻƲס߶, ԽԽǼ꣬ɽˬ£ͷ󺹡
ɽ̫Ѿǰϻ˿ƼģȤ, ټȥ, שñĥһһ
Ի͵ͣסŲ, Сȣʹ飬Ҳһ̩ɽǰ˲Ȼ֮ļƣ˿ȴѹסĵ׵ļꡣ
һֱһ̣Իƺų鵽ԼһӣһͬѪĺӡ
֪ЩͷĿѣӵϢ֮ϵԺĵûûˡ
ĸõͷôûʲô¶˰ɣ
ɽ̫ĵһۣޣϹ˵ʲôõúô¶ͷ̥ŮӶЩͷ̥ҹ
ԻһŵòҰײҰףҹ⡭ʲôֱ𡣡
ɽ̫εԽ˵ԽˣʲộϹ˵
Ҫ¶ȥ죬һţǱתתȥҶΡ
һٵԻЩΣûһʣĸҪҪȥʦ
ɽֵ̫ķʣϱӣʦ
ԻⲻԷһ
ɽ̫ûʣƽʱĴȥĶˣܲͣһˣĵܲŵ㰢õãôϹڵ𣿡
Իίⲻȫ׼
ɽ̫һۣ̫ҽԺͷţﻹоḻĲţǧ˲ζڴ߰ţĸ˼츳ߵŮʦţһˣӵﲻæͱˡ
ԻŰһЩûһʣĸõôû
ɽ̫Ѿˡ
ԱߵѾЦүŮӵŲŶ˵ˣŸշڴ󺰴еĻûСүˡ
Ի˵ͷſڴǿ麰õоô¶㺰һ
õʹ˵ǵһ̥ãҲǰ֪Ķ֪ҲԵþʧ롣
ʹ̣õϹսˣǻܼ֡
Ի仰õƷүû¡
ôôôˣǲǺʹԻõʹһӸŽ
ûû¡õһŽ۵׵ѹȥ
ӱÿ߳ĲһΣԻүſڴôңûúˡ
Ի¶Σɽ̫ϽѶߣһһէŵ˲
ԻǼֲߣһֱȵҹɫ٣Ҳֻ˵㶫ӡ
ͷõθڴ󿪣ڲȰ˵³һ˲μ档
ҹ֮󣬲ͷõ̲סʹӾ磬ʧȥ򶨡
Իüͷ˸֣Ȼ˵һ䣺ӿǿ¡
ɽ̫һۣεҡҡͷ
ȴԻ£ʵĸʱҲô𣿡
ɽ̫ӭŶӹеĵһůЦͷһգ۵ĹĺӣҲѾˣҪһӵĵ
Ǹţһܷˡ
ɽ̫۵׷ᣬȴЦ˵ɵĺܣĸͷܹԣҲ˳
ʵʱɽϵΣΪ˹̳裬ɽĺӳòλƵɽߡ
ɽ̫Ǹ˼ǹصˣ̥ҲĲãԻʱССһֻСಡɽ̫ĻΡ
ʵֲòźӽӣǶӵܶġ
ԻЦһ˵֪һ·ĸжôףЩˡ
ɽ̫ЦܿȢӣнշ⣬ĸֻøˡ
Ŷӵ֣ɽ̫ĸˣĺӣѪŸȫϣĺѾˣ˺ǻһֱȥ
֮ܿһҲܸˡ
˿̵Ի᲻ɽ̫ĵ׵ĸ˺͸ӣֻΪĺӶѰ
Ի̫ڽţɽ̫͸˵ľֿ֮ʼǰתתĶ̫ˣ뽫ֱӳȥ
һֱڶյĳ䣬ڲŴһӤ
ϲүϲ̫СүŪ֮ϲĸӾ
һٱ˳ɽ̫ȱһ˫۾źŲߡ
ԻûԱ߿һۣʱľ⡭ôô󣿡
õһӢһò绨Ϊʲôĺһֻӣ
ǱСӣɽ̫ǵͷŭӺÿĺܣʱǲŽгһСӡ
ԻӣҲ֪˭˵СʱɣȻӾͿˡ
ɫεĽ͵үСӳʱСүƤͮͮģԺһǸƤ˧
ԻֿһۣԼѪԵڱȻСҲôˣٱСӺһЩ
ɽ̫ûûˣԻÿӽ˲
ԱߵĲ棬Թ˵ŮӲۻ֮أԽǴԹԽǽɽǲ⣬ɽʮֳ谮ԲŲ⡣
ȻѾʰһ飬ŨѪζδɢȥ
ԻǰƼõʪ˿ɫЩףˮƵģҿͷŻ㲻
ַӵͷԻ۵ʵô𣿡
Ȼ۵ģʹƺҲˣүôˣͷζŵĺܡ
ԻЦʲôѲɱսţ
õЦһЦ͸ˡ
Ի˵ˣæ⣺õˡ
ӵ֣Ի˿ǻҪ˵ȴֲ֪ӺοڣһӱƺκεﶼԵƮƮġ
ֻ˵һЩҴȥ˰ɡ
õЦЦҡͷ˵۵ġ
Ի˵ʲôֵҳӣүȥͷΣӴͷܾùͷˡ
ȻãȥĶȥĶԻ֤
ɽŪ֮ϲϲѶɿ촫
׵ԺӾԺԶȻҲǱߵ֣¹µվǱ߿
Ѿ߼һֱǸ򣬱ʵ¿Ҫȥ̽Сү
ҡҡͷ˵һǲȥˡ
ѾЦүױܣȥأô˵ҡ
ȴֻЦЦû˵صӼ飬Ի֮ǰõҵ
ܵһܴӵαۣȴɽУλʮΡ
ҲǸ۵ĺӣ֪ΪĸҸʲôһֱǳӼ
ڸˣҲˣһֱ֪Ҫ˭
ΨһģǻصǣΪĸᡣ
ƣ׶Լε֪ڲܴУǻһõĴ죬ԻУȴɽ
һȾãԻλΪɽı֣ܿݲ
ϾϢɽԻԲΪģɽԻ£˻λӵκβ
ܿ㷢֣ԻƺݲΪȻ̬ȾǶѰݣеĶȫ޵ĵܵ
αƣʴȣ
ģƺˣ֪ԼԼ̫أɽУλӲֵһᣬκεв
ԣɽŻὫѰݶԴ
֪һЩɥԭΪԼӰƣصŷ̫ڸ߹Լ
Ӿˣ׷İĸ֮ǰϣıܰһȻˣֺαȥЩǷǷǡ
ʵҪҲûǸ
ɽܣѧᵱһõܵܡ
ɽûкӽõµĺӶʱͷ⡣
Ϊ½ʱԻһӣȡΪ͡
ڴҶϲƺСһΪԲ
Ի˸ϰߣ鷿񣬴Ŵ˾ʧˣһʣȻȥСˡ
ֱ׳Ķ½˵治ֱܹ˭úһһٿξϲԼˡ
½غǺЦүΪ͵ҽˣɽͳһӣϴҲûᡣ
Ի죬һ䣺ûӣϸ׵顣
½ز⹥ֱӽһѶƵԻǰ¶νүٲúøɻĻ½ͽ͵ÿˡ
ԻĿɿڴĿźһ飺ôࣿ
½ĵ˵ͷұʾԼֻ
Իһ鵽ʲôɥ־
ΪԼҵ˽ڣ̫ˣСԲðϴϴͷ£ºͷ꣬Ϊӵ׵ܵö໨˼ŵһЩ
үںԺֻ̫½һѪĴ
Իӣÿ͵ȥͰ˯úúõСүѣ֮棬Ū˾ͽŵĨ͵ߡ
ػصڣŪСүƼͿޣֱ̫š
Ϊɽҿɽ̫Ź׷ŶӴǧŻ档
Ի̾һĸԴӣͼöˡ
Թ鱧ԹǵøɣԻڿҿҵĿʼһרЧʹȻ
һ飬ԻźȻһ£ʵǼСôˣ
ָǽһ
˵˲٣ٴĥĥá½ػش
Իһ֪ˣԪҪ̣ܿ˵ɣɼѧˡ
ԪԻʣһ¿ɴˣ
ԪͷѾ֪ͨӴǳؽʱӪǰİ취Ϊɢ䵽أΪͶ䡣
ܴǶ鷳ҪǮʳĻۣɽǿǴͶ
ԻһֱΪͶܴġô࣬Ȼǿĵ¡
¶òԻЦſһ䡣
ԪЦܴߵ˼һ͸ѣǵ̫СֻСС֡
ԻѾܺˡ
Щ鷳ø׼ǰȽȾߵİոȥ취Σ򲻿ӿȥ
ԪүĿֺҩƷѾأԱӵ֪֮ͨ׼©
ֻڲ֪أֻܵ˵ٿ
ԪĵЩߵģϾⶫҪǰֱ֮ͨӸ𣬹Ȼ̣ȴЧ
Ի˽Ԫ۵׵ĵģҲ֪ǰߵġð취㿴ʵԪô˴ֿɱй𣿡
Ԫüشȥԩ䣬ûմȾ߲ȥ¾һֻɺϣֿɱ꣬粻Ϊƫƫڣ
νԹ顢䡢飬˰ˡ
Իͷͬȴ˵䣬ȴҲȫ޹ϵ
ֿɱ֮Χѣ˴ӿɱ֮ھʬףȡǮ
ʬ׸ãϸĹ˸Ⱦ߲Ҳ֮С
ڷֿɱеģһˣʮˣƬ֮ʬ׵ʬףһھΣա
Ԫĥһ֪߲Դ֢ҩĻΡ
ԻȥϷװЯҩԷһ
ԪɫһɣЦɽǻҩʹҲԴҲ¡
ҩ֮ԪҲۼʶģˣյ־ʿעҩָܹ֮֮ɼһߡ
˳ΪҩЧȻ
ԻЦͣһͣеĻҩãҩҲܵģһ׼
Ԫæǣ¶Сġ
ȻԪһתүܴûˣֻɽǣλҲһЩ
Իͷֻ˵ᡣ
֪ǲܴ͹ˣֵµЩ˻ֲסҲʰˡ
ԪͷӦ£ֵܴǻڴ϶˼
׶λܣԻʵҲΪͷۡ
ɵһֻӣҲ˼֣˵׶סڣǸӣ˺
Ҫסˡ
ԪЦү࣬Ƚӱᡣ
ԻЦһȽҲ˵
һһѸٽһ´ãԻЦλܴ˿ģ֪ǰɽȱˣŻ𼱻ǵİ͹
⻰Ǵ
ԪЦǲԸڶһˣһʳ
ԻЦԲ˵ģǸɽǽ֡
ԪʱЦܴԼǾôһ̣ýʳɵأүеʳҲóԽǡ
Իһǻлл½ͽ㣬ϲ֮簡
Ի̾Ϣһ˵ɵؿЩ鷳ˡ
Ԫ˸ɵصȷʵãɺҲӰ쵽ɵصճɣȥǷµļĻûϣǱ䱾˿ɽط˳ֱ˽´Եǰ㣬ɽ֮ˣӣ͢Ǿαۣ
ȥ˫Իͳȥʴʵʳֻһŵ
ǽأԪ΢΢Ц


159 ¹
һЩ, ӽЩͷҪõģ˲ͷ˭𡣡
, ܹܣ
Իһ£ʱæµ, ĹٲǱļСԺ, ɢһƬƬĳ
ռƽȵ֮ԻֽһЩ̫Ҫ߰Ǩƽȵ, һǷʹõصͶҲܷɢգͬʱһƽǱߵľá
֮󣬹ڵĵƻûϨ, ൹ҹϢæµš
ĸۣϽȼӰʱ򣬸۵õͷ˯
ͬģӰмӰಹһ¶һ⣬ʮףһ, ڰնԿɲˣ˶ԹüӰǺ£޲һ굽ͷܼӰࡣ
Իһʼڵģ㱨˿, ̾ϰ̫ʵ, ʱҶᡣ
ת֮, ԻɽǾӪ˽ʮ꣬ɽÿһնŷ츲صı仯ٲǸƫԶ֮ء
ոոսɽվ򿪴ţʼ
˰ѹȥԻϿ˰ձϰҪɵ˰ǰࡣ
ֺãиַṩоֵĹߣ£ɽȻա
ǹķԴ֮أɽڳİռٶн˹ɽӪģӲ
ܵļռ˸ࡣ
վʳҲɹʳļ۸ʮֹ
˵ɽҲУ۸񻹱վһЩϰմ󲿷ֻǸվȵԲᱻƭ
һ磬վſھſ˳Ķ飬һװʳӵţȴš
Сվڶм䣬ǰͷһۣˣӵõһʱЪһЪɡ
Ϻһ̣żʳҲˣ۲Żȥ
ûƴ˳ͷϣƼСԲĴ۾תЦСʳȥɣͷ֡
С̿Ŀ׵
СЩԥ
ϺЦɶɽǣǰվѵ˸ҵҲɣȥתתٻвֵġ
ȥȥɣҴЩúӿš
֣СӦһѽӼ˲ߣߣ㵽תת
Ӽһ̱ס׵ԴЦ
ɽְǽС̷óԵģģĿϾӣС۾תˡ
Ȼָһʵʲôط
С˳߿ȥЦǾǴƷիõĶ
һ֪֪С̾ڹġ
ʱ꣬СѾɽǰҵȢɵϱһһŮӣһ˺ͺ
ң뵱ѵ·ϣСԼнա
ĵ׸лɽô˵С꣬ҲҪúö飬ԺȡȥΪү¡
СæͷţҳҲҪΪү¡
СŶӹһȦͣΪһӣģãʤڼ۸Ҳӱ
ӺͼСŮߣСָ˴һӣſźӻȥ
Сһڣ۾ͷ龰̲ס̾ɽǿ渻ԣƣͨϰնܳԵӣǮӡ
̾ɽǣͷ࣬ߣɽǵİȷʵǮ
һ̣ƺһЩĻ
Ҳԣԣҹ壬ײϰɹÿģɽ
üȻһ䣺褣֮ڴܣ֮ڰգѪ֮𣿡
⻰ĵ֣츳ڣСµǲʹˣ⻰ɲ˵ġ
֪ȻѲŰȴǸʵʵĴˣɽǱӵʵдĥ˼£Ȼĥζ
¼һ뵽ҳԵĺȵõĶϰյѪĵܲζ
褼Խ˵ԽƫæּƣӲΥҼ֮£һ۵Ǯƶ汲ģôô˵
ȴʵǼ沢أ
ȻһʱԶԡ
̾˵Ҷֻʱ࣬ҲɽǶԵġ
һʱͷԸ⽫͹ɽǰ¶ҲΪıǳΪɽе
ҪȰ˵䣬ȴ޴Ȱ
ɽ֮ǰĵ׺γɽԻα֮ˣҽأַգΪռԴˡ
ɽˣҲòλɽɼӲݳޣȡ֮֮˼¡
ĵ׸̾ص룬ԼҲġ
˵ɽһɽĺģһ£ɽǱɵĹһģͬһĿǰ
ɽǱߵЧʣյʳܿԴԴϵȵء
ս֮ѾԻأ˵ļ½˴ֺգսǴӰ졣
һָıǣͶΪ㡣
ȵص׳ߵ׳Ĳսҡġ۵ģµƴɻ׵ճҲɽǵ֮һ⻹ֺ͹ߵ֧š
æ˴꣬ȿճüͷ
ǰ㱨ˣͨѡģмְµɫñʣˣգΪοŲˣ
һ㶣Ƿգ
æǰɽ֣Ǻã濹˵Ҳߣǵճɱȥ껹ɡ
óϷһʼ˶ϰһĹأǿв˵ĵȴԹλ¶࣬һٵﶮ
ˣϰղ֪ɽķжãճɣúõ˼һ룬͵İûڲ
عʶԼȻɽǵճҪ
ԳЦһȥɽ˶ãȴԼɽˡ
룬ƽδɽʱϰյճɿɲҪһЩɽǽյճҲһ͵ģү˴һһġ
ˣ˿ЦǾͺãճɲãϰնӡ
æ߷˼䣬ذն˸߲ҵģ˵Ƿ꣬϶ܹһꡣ
ֵû˰Ҳýɽµ˰ʲߣϰĵ̣֪֮һܳԱˡ
һЦͺã˰һҲðҪˡ
ǡ
һԴ˵ˣǵϰնڴүӣҪȻΪʲô󺵣͢ӼѣʳɽȴܷգɼүҲүŸӡ
һļͷЦ˵Ƿǹģϰյ۾ѩġ
ʵ¹ƣϰͷ̴ž졣
ӭգȻϲģɽߵȪȴ˾޴Ŀֻ֮С
󺵣ҲӰ죬ɽӭˮܹ֮ɺֿãճɷǱȥá
ȪԶؽƫ͸һЩ
Ȫһûˮ֮ûп֣ȥսڼ仹ѹ˵Ƥ׳һߣʱ
ˮֵغµǿ಻ԣȴֲòӲͷƤ֣Ϊ־ûʳԣ־͵ö
ԹȪˮڶȪǣȴˮõ
Ȫ֪͢һϳ͢ԭⲻıܴˣֱԼ취ҪҪ⸸ĸкã
Ȫ֪з࣬޿κΣ䲻һΪģȴҲ뿴ϰջ
ֻһϰտ֣һߵھȪˮֽܹǲʦȫɳȥʩչ֮
ƫƫЩʦһĸүƵźȪ֪Ҳװģޡ
һʳҲֻȥɡ
Ȫ֪΢΢˿˵ʳսӣһҲܰһ꣬ͺˡ
˭ֵ֪ûӦȴһһ
Ȫ֪ʥָּڲҪʲôղܵĻԼʵˣȵ۶ûݶһֻĻȳ棬ҪȪǵʳȫԼУ
ô%&amp;ҪǮҪһûУȴҪժӣ
ʦүü˵ԽԽأ»ǱҲˣԲܴŻȪǵ⡣
ˣô죬ѵİʳ𣿡
໰֪Цƨ
ҪղܴҪʳ͹ȥȪǵİʲôʲô͢
ʦүʵ͢µݸΨȪֽᣬڴ˵Ŭ±סճɣܴ²ưոݡ
ӲܴգȪܵÿ
֪ɫ粻˵ţپͲɱǿֵƵľأͶɽ
ʦүһϸϸһȻûУ͢Ǹα˭֪٣ɽǵĴȴʵʵģ˵ˣԻԼҲǴܻҵѪһ˭ͳ
Ȫ֪ӲȻҲӲĵ
һȪٶ꣬ܰȪ磬ܴױפ࣬ɽԻЩ˲
ܴҲ±ƼˣλȪ֪ͶԻ
ȪãڲܴƤӵµʯȴûôõˡ
ܵɱ޹¾ʱڣնףӾǵȵǨʯǣһʱʯǵҲ˼֡
ϧþ˻ʯԭͲʲôĺõطҪȻҲʯ֡
ƫƫʯ֪Ǹͷܴһ㣬λ֪æĵͷ
ʯǵȪǻҪ⣬ղɣʳҪصİնף˵ܴһڱҪ˴롣
ûʳ͵ƽ˳ޱȵϰգʱҲᱬ޴ķ
ʮֲ˳ܴǱִߵüʯ֪һ˸⡪ٱǿдӰ
ԴףŵĹٱ޴ϰǶֻ֣ĿԼʳߣһᡣ
һʱʯǼȮǰյĿ
ٱֶǿ죬ƼϵĹͻֱ裬ֻҪʳ֣ʯ֪ǶԴһֻ۱һֻۣ˸Ųʡ
о䵽ҲΣ̲ס˽ۣܴȱ⣬˱ʵ̫һЩ
ֻǽǿ˰գձҪҡ
ЩѾ뿪ʯǣǰȪǵȵر֡
˭֪δǳ뿪ʯ漤ҵìڱٱһɽʱ˴峤ŮռΪС
ŮӲ裬аڷ𷴿Ⱥ鼤֮¾Ȼɱ˼ٱһ˶ˣǴӵԽҸͶֱӷˡ
ٽļ䣬Ⱥسǣռ˹ٸϯһգﳤȥڼڰԹۣһΪٸͨ籨š
һʼֻһȺ޴ϰգŷŭͳ˺˿ӣ˭֪ܿǱ㷢֣ٱûôǿ֮ѸγԴ֮ơ
ȲܴӵϢʱʯǱѾ֪ţɱʯ֪ҽͷ­˳ʾ
ʯǻδüͳȥʳҲ䵽ȺС
ȵķŭòֶܴڲôңôң
ԹͨԹ֮ڣĴڣʹֵܴµʦȻ࣬ٱԸ練ơ
˭뵽Ӿҧ˻ǡ
æȰ˺αһȺ߱ѣԹԹ߻һβǱѹȥ
˵ȴˣݹʷЩɱѹ壬һⶼǵʱ͢ӵǿʦڣ͢Ѿʧȥ޴ơ
Ҳǰϡʱʼ͢Ѿʧȥ޴ơ
ֻ̫ڻλ߲δϡ
ʱڱ仯λߵĽȴͣԹϣЩ߳׺ԡ
ȻܴҲЦһȺ󱲣ҪǵǮǾ͸ùԹԷϣߣȻѰ·ȥһ̣
һЩǳ˱ٵݡ
æӦǡ
ɱʳһʱˣܴΪͷۣŭȪ֪ӣΪٺӲҶ
ˣȪ֪ȻɺޣȪλ⣬ڶǲǣ
ܴͷֱģŭȴֺް취Ȼ𣺡ԽǱ߿Ϣˣ
æţ˵˵
˵ʲôܴ
ͷ˵ڴܣڻʵۣɽʤȷ˭ǴͳֻЧͳ֮ˡ
žણܴһƻӡ
Ȼث֣ܵҪɽȻװߵŪ˰컹ûԽ͢ܣֱ˻ȥ
ɽռݰڽɽȻԽ֮أһ仰ҲҶ˵
ǿԳϱΧ֮ƣԻƣڱòһֵطƫƫȻȴЩ
ͳڻиƨͳ
ܴŭԶɽǣɳȥ涼ĵԽ꣬мɥ
ݹ˲ԽȻҲɳȥҲţһʱòܴ;ĩ·֮С
ȻЦ˵ԻΪѾɽǸӲ죬ЩأϹȥûУ
æѾ߾ܿܽ
һϢܴЦúúãҵ뿴֮£Իʲô
ԻȾߣһغܲսʤˣ


160 
ʯˣԻѶ, ĵҲЩ⡣
ʦĴڽͬ˻Ϊŵȣݹʷܿѵ, ҸͶǸһĳͨǹ塣
ʦߵѹ, ǿ̻ڹ֮У޷ɢġ
˭뵽ʯǾȻ˰շɵľ, ʵԻЩľ
½صͷʯ֪ѹ̫, عٱ, 䵽³Ҳҵġ
Իͷֻ²ܴ, ܿͻɱѹ
үҪ֧ԮɽǶԣ͢ǱȻԽԽá
Իһ£ֻ˵һ˰, а
ĵײЩ, ƾһǻŭ޷սʤֵܴ¾ģοЩ˻һһġ
Ի֪, ʯǻнնңҲǧ˿ƵĹϵ
ʦ֮ڣԻµɽ, ֮ĲԽԽСͨҲܲμӿƾٳˣǳˡ
ǰʮ, ɽǷƽ̶ȥȥ, Ҳɽǵʢܸء
ҹ֮Ա, ԻԼ, ԱŴͨˣȡġ
ɰڶУʼʶԭ¾һطܻøʦһĴһ˿
ģǱᷢߵʦһֺȴҲֻѪ֮ӣǹͨҲɱʦ
ɽһӴĴǧ֦İɫһſ̶ӣ䵽ܸأԻĵطѿ
õ֮ԻɽŹ£½ؽԪ
һ·أԻ͸˸ص
ԻͣĲ鿴
ǰ棺½ӵү󣬱ʼ׼صĹؿдפأ̶ӡպ񣬶Ҫϸǡ
ԻѾǰȥſڿ֪ϸϸģˡ
üͷŴ֣Щ磺ү߲Ļ𣿡
صĹؿɲ٣Ϊƫƫ
Ի񣬵ɾ߼֣֮ǰ뽪ԪߵĿ
ִǺ󣬽ԪУȥ̽һȪǵ
ǲǣȫ׼Ի˵
æӦ£ֵ½½ѾʯǸİգ࣬Ѿúˡ
ʯǶңаոȻҲаղ̣ϼҴڳɽǵķӡ
ڶգԻվͷƼſѾܾûڣİգһʱЩü
棺үδ߲ߡ
ԻԶȥֻ˵ǾȰѹ񰲶ٺá
ߺ½صү߲Σգ
Ͼ߲ɲˡ
Իȴްֲ῿
ͣһ£ɽҲһδûᣬܲһһȪʯǵȵء
½һҲȰ
ǽ֮£̶Ӻμ߸ĵ·̶Ҫ˰ñϸϸļ飬ǵĶߵķɿ졣
ǲֱӽǵģⵥһƬʱżªҲڷ絲꣬Ϊʱĸ
ר˷һͣˮѵԣȴǾĿ
סȥǻȽܴļ飬ȷκδȾԼס
ϺݵֻʣһƤ׵Ůϱ·ϣƴܻסӵ
ԶԶĿǲǣϺĵױһһˡ
˵ɽգǸʾŮӵѵƭ˵ġ
֮Ϻһ۱ƼǼڼڻϵĴͷζ
ϺʶˮԵӸǽǼڴ߲·ˡ
үүҺöСҧָͷһգգĿǱߵĹһЩŮҲһֱʿˮ
Ϻδ˵ȴһĳ߹
ĵһʶקסӵ֣ӸŵñĴȣҪ޳
һ£״֮ͣ⣺˼ңŮأ
Ϻһ촽ûˣֻʣ
ʿǵʿܺϣǶͳһ·ųֵǶһɫӣ֪ʲôԵʡ
۵һ˿һͷָָȥŶӰɣ߿졣
Ϻ̧ͷһȻƼǱ߻һ飬ڼҲ࣬лӾ߹ȥ
һü۵۾һҲǱܡ
ʿȴһѽס㲻ܹȥúš
ƾʲôͷȥҲȥ˲ĺ
ʿֻƳһۣ˺ӿԣ˲С
˵Ҳֳֵʼѵ֮ˣӲģֻܶʼɵĶǱߵĶ顣
Ϻӣܿ㷢ߵĶ˺Ӹˣһ׳ӶûС
ϸĵĹ۲죬㷢ĶֳɺüҲΪü࣬ͷЩûм˸ۣһ·ǣϵĶ
Ϻ״֪Ϊεİࡣ
ߵÿ죬ֵܿǣһ֣˵ˣЩ飬û⡣
ݹһľƬúôűˣԺ뻧ƾ֤
ּߴͲĺӣͷ˵һ䣺͵һȥɡ
ʱϺ֪һʲô˼ǧлĸˡ
һ·ǼװĴһ๾࣬ԭǺǵĶڽС
·ʿͣһ£ڵȽȥãϾ͵ˣ˷ܳԵ࣬ÿ˶С
Ϻĵ׾ȣںܺɽǻ
ʿЦһ£˵ǲŸȰЪһЪԺ֪ɽжˡ
Ϻ֪ûУȴֱ
ʿǴһС䣬סͷ˰ǵȥ
úúãллүͷүˡϺм
ʿӶԲ۾ĵ׾ÿɰ룬ӻͳһһǵУ˳һӵСԴ
˭֪򵥵ĶȴϺɫһ䣬ģүүŮʮ꣬ǸӰŹɡ
ʿһ²ŷӦʲô˼ˣæңֻǿӿɰ
˵˲æתˣû˼
ҲƵ뿪ùڵϵϺ֪ηӦ
ʱ߳һŮˣǱЦͷӿɣ˵ŵãİɣɽĵ̣û˻СŮ
ϺЩ㱡
ŮȴӵԴЦ˵ã±ӣɽǳǣԶԲ
һ⻰żŮֱֽͣżҲѧɼһ·ûٳԿ֪࣬ԽӲԼġ
Ů˿Цã˵ͷӣطһ˵Ҳţȹ֪ˡ
˵תȥˡ
һֱӰϺЩκСŮСȴѾﵽˣ㶣СŮЩԥǿٳѾڻǿүүԡ
Ϻ۾һᣬְȥԼԣүүǡ
ǴԭǲӵģǰĹٱһռ޹СϱˣǼҵ˲Ҳˡ
һ·̫ˣڲ绹кˡ
ʿһ̶ܻȥǺˡ
˼ŻŵĻȤôˣͷ׷㣿
ˣҷżӿǣ˭֪ͷֱӹұŮŵҸϽˣȻ˼˻Ϊ˾ͣ
Цɫһ٣̾˿ҲС֣ͷͷҵĺܣͷʹˣȴСȻǵСһЩ
±һЩŤʵôССЩҲһ𣿡
⻰һ˵Աһϱһɽ˰ɣ
һ⻰±̽˵ǰɽˣ⻹ҵһ뿪ɽǡ
ϱƳһۣ㸣ãûƼЩ顣
˵ˣ±֪Լ˵˻̲סʣôˣˣ˵ġ
꣬˵ˣҲǿԱ֪ģ˵ϼݣϥиʮŮرƯǱ͢ıˡ
±һʱȻ
ʮ꣬һǰżɽӪǰǰɽӪǡ
ļУɽһֱӷͬʹǴٹҲѹգ˵ŮĶ£Ǳ˸淢ǻֱɱͷġ
һ̣±ʶɽǵ磬Ǵܵ磬Ҳɽ
ļͷЦû¶ͺˣǶɽӪˣҲᷢˡ
Ķ黹ӳܿ˶ǵĲ
˺ӸŮɽǻرչһЩһѵģҲֵַһӣ¹ǲֵܶñɢ˷ֿ
Իɽǵʱչǲôɢ仧ķӣˡ
ŮҲᣬмݵҲй˼ɣЩ˶ܺùû۵׳˵ˡ
Ի㷭ˣȥ·ʲô£ȴҲǽɽ֮ɼһ
ֻǵ꣬Ҳˣͳͳ÷ɢ仧
ȻֻҪ仧֮ʵʵˣڴϲвࡣ
ϧ˿¶
·ϳζͶǱΪˣڶдǼֵܣƾʲôǷֿ
ԣǲֿҪһҪһ
ǰǷֿʲôǲˣ
ǺʿŵĹ¯õʱӪȺ˴ΪԼּܹۻۡ
˭֪δ䣬ֱӱ˾ŶԱߣ͹
ûκθˣƤ˼
֣ʿγĻ߸ɱۡ
ĳԭڵļ˰缦ҪŻȥʿȴһסȥͷš
һ٣͵ʴףǽΧ˶ѹȥʵ
ֵֹĻѲĸɱˣ
Ҫȥԣ
ϧȻû˸ȥԣ
ʿɲǿЦģòǾҪȺ˺úĻǹӪҳһ࣬ǳʱ÷ǳֶΣһԻġ
ⲻһСԴ֮ÿնᷢ
룬һʮͷӿһУֱֵۣȻڵˣǲߣ
ɫ䣬˵û⣬Ǹ󲡣Ժžǡ
˵ɫ΢΢һ䡣
ܿ죬ߵϢҪϱ
һ٣˵Ǵ£鱨ѱط
ȴҧ֪
ߵʿһۣʿ˵ͷҹ
ܿ죬˱һʱСУһȥƼ׵ˡ
ˣλ˵ϢҪϱ
ŶһˣһȴѾǸˡ
ɫ΢΢һ䣺㡭ˣ֪Ϣ
ƛV΢΢üƼҲƽңɽҪռƽϢƼϢͨǵһ뿪ƽҡ
Ƽȣر𣬿ɴ˿̻ƛVƼݡήңﻹеҹӵķɡ
ƼϢͨ䲻֪ʲôûƛV䵽˾أ㻹ʵǾ˵
ƛVȻһЦƼǰ뿪ƽ⣬˭֪ʱǨƼɢȴĴϡ
Ƽˣǵ겻Լˣȴɽ¹ŵλͣƛVȻĵ׺ܲζ
ȴûиһ˼ѣ˵¶
ƛVɫһࣺǱ߸Ⱦ߲ˣͣȪǾڡ
ʲô
Բܴ˼ӦֱӰ˸ϵõ߲ɻĲŶԣΪλͣȪǣȪǲҲǳ͢ĵ̡
ƛVɫȻ͵Ƽƽ֮ԭǰǵģǡ
ǴҶףܵ۵ķĵҲµĺܣԼұȥԺʯ
ͣʯǣʯʵҲܰȵľӪҲмƫƫʯ֪̰ᣬҶЩٹ̵ıҶ֣ȴ׼Щ
ƼҲСǿѹͷߣһиڻб˳˼ţϴһգɢ˶㣬ЦǣƼϴٵĲǳ͢Ĺٱ
ۿ¶ͣƛVòԼԹ԰˵һʼ߻żˣ̽һЩϢ
ܴԭϷָȾߵһ·˲٣ǵĹٱȾˡ
ĵһ
ƛV˵ʱЩȪǾڣϣ߲ɢǱͣȪѾ߱ء
ľѣüȷ
ƛVͷͯϢԭֻȥ̽һ̽ϢҲȾ߲Ϊ˲ȾұȪǡ
ûȥ֪Ϣģ
֮رĴŷʽ
ûɣмرı£üͷһ壬µĻ͵һȥү
ƛVһȻֱɽɼүǰ棬ԣɽ˿̾Ȼǣ
ƛV˼תܿŴ¼ɽƼһжɽ֮ա
ѸٽϢԻС
ԻһҲüͷ壺ôᡭ
˵үϢģȪǱǲˡ
ԻɫһȪǡ
ԪȪǣȴûκϢΨһĿܱҲ֮У


161 
Ȫ, ֪ۡ
ѹֵӣȪ֪ɽһֱڱѵԸΪµĺù, ĳйء
ɽ漮ȪǣȪҽӵܣһ·ССʦߵ֪λȪǵĸӹɵġ
ͬʱ, ҵĸȪ, ʶɽЩ, зչȪǵ˼طĸĸǰ׼, ֻǰ档
Ի뽪Ԫȷ´Ƶʱ򣬱λȪ֪Ǹ֪ɳչ, кìܵˡ
㲻ܷϽɽΪȪ, űסȪսûа䡣
, ɽѾ˼, ǧűסһ, Ҫˡ
ŭգεӶŤˣܴ, ܴ, ܴ, ޳ܵСˣ˺ң
ȪǹԱһɬ, ڸô, ѾȪӿ, ǲϽֹ, ȪΣӣ
ɽͷֱŭ˽ǵѺǲУɱ˷ٻ١
Ȼ̣ȴԹԸߵ÷ӡ
ɽٶȲϧߵԶԶҷʤ
һеĿʼϷ߲Աйٱ
ܴẓַ́ʽǰϣ߲ԱٽֱӰɽ
һ·ϣǲʦ͹ٱأСԶ˵ĵطߣΪ˿ٽȾ֮͵
㲻㣬δִԶԶѺȾ֮˵ʦ͹ٱȻȾˡ
ԭʩߣһӱܺߡ
޴ֻϵĲ˲ͬЩʦ͹ٱȥǱȪͣ͵͵ǱѰҽҩ
أһбʱȪǴһҽΪģֱӱٰ߲ѾȾ˷ա֢״
߲ԤϣĻͻȫöȾԼߣһʼȾ˺֢״һʼգӣپȴˡ
мǱڣ·߲ѷΣֱܴ֪߲֮ӷֻ֣һ˭֪ȪǷ˵һܺߡ
δȪǹٱٻ٣ͷҴҽһˣɫţˣˣϷ˷ˣ
ʲôɽʧɫ
ٲЩӲ룬ϷôȾ߲
˲棺˲鵽һԼȥҽݣ֮󴫸˳ˣִϷ˵ѾߣŵϷ˷߲
Ѿ򣬵Ҳ޲ߣѾԺӣʾ¡
ʾ£ʦް취߲ʲô취
ڴʱһ˾½ˣ㣬Ĳʲô
½ɫ䣬һֻòֹҡûȥ
ΧһƬ׷ԶһЩ½˳Լ·鿴ȴ첲ðһſűƽǳɫ㣬ֿɲ֮ͬѪ
ɽɫȽ˸ȥͬűȾ£ȪǵŰӶžʧ
ɽüͷȻͷȥ
һţɽ㼱ʵȪΣɽ
ڵɽ½Ԫ
缸գԪ⻰϶ϲɽͬҪȪɽǷΧڣšüͷ
Ԫ̾˿Ѱˡ
ɽĵ׿һ£ô᣿ɽҩ
Ԫһۣһҩܷŵϣҩ֮ǰүҵȰΣЯһЩ
ɽ۾һĸױȾߣ뽪ȡ
Ԫҩƹȥ˾ȥҩҲܵģֻǴš
ɽĵһǧлȡҩ
ҩɽ΢΢Щ˵Ȫ״ҲѾ֪ˣ֪ɽɷ
ԪЦ˿ˣ
ɽİȻѵġ
ɽֻĶʹȪڵңֵ̫ڷֵʱѾʧˣ
ռ򵥣ڻӵܺ͹ԱȾѲҲһˡ
ٽɽ򲻿Լġ
ֻÿз࣬̾ȪȻклڽ֮ǰнҰȪˮɽ֮󣬽ȴܿܳΪ
ɽҵ̬ȣɽ֪
ԪҲԼס
ȪǵиΪΣգɽȾٹٱҲȾҪϼѣ߲ܷɣǱڣʵǷʤ
ôһɽƵƵϢڳԱ˶иȾһʱĴҡ
ӳȪǣȪߵϢѾı߶Ȫ˽롣
ܿ죬ɽһҧĳԸΨɽհαۼ
֮ˣȻԶھǵĲܴһ뵽ܴһлˮȴȪѣɽǺ֮ǣ
֪ˣֱͶԻȥⳡҡ
ڵõɽ׼Ԫ΢΢𣺡ȻˣǾһˣɽȻȡ
ɽӲЦЦ
Ԫת뽫Ϣȥ˭֪δ֣ȴõһϢɫʱҲ
ôˣɽæ׷ʡ
ԪɫҴҲȾˡ
ɽɫ䣺ôᣡ
Ԫü˼ĵмɵĻҪأ˶䱸˿ֵװЯҩʹҲȾˡ
һǲֱ˻ȥ⽫߲ǣΧ
ɽԪɫĪ⣬ĵ׿һ£̽ʵɽұۣɽʹȪǣҲᶪ´˲ܰɣ
Ԫ⻰ֻƳһۡ
ɽȴѾ˲ˣҩĸȷʵǺһЩҩ̫٣ⷴдҩĻ߲϶һ
ԪѵҩƲףܴʹá
ǳɽǳ֮ǰԻǱҹϹƳҩҲֻôܴ࣬Χʹá
ɽ⻰ĵҲһ
ʹأȪǵҲܷţֻҪӳȥ߲ӵķΧͻҡ
ǣκ˳룬ɢԪڵ
ɽɫһ䣬Ԫֵĳ֪ͨү跨ʩȣȪǲԶҽҩܿͻᵽ
ɽ˸ƺ⻰
Ԫסļ磬˲ŽĳѵŲԼ㲻˵ɽԲȪǣȴ᲻ܽĳ𣿡
ɽĵ׽п࣬ҾǷһ䣬˭֪ɽ֪ȾԼ߲˵Ǳڣһʮһʱ᲻ֱһǡ
Ҫ֪֮߱ǰɽҲ֪ǱߵĶĵȴΪ⣬÷ֿƲסΪعԱܡ
أȪӵߣݺݴ
ԻȪǵĽԪһ̱ӵһλĴš
εѶϢͨ·ݣԻһűüͷȪǵ̫ˡ
ɨһԻݸżҲüͷȾԸߣǱԣһղôôص߲Ѳԩ䣿
½ƳһۣԩҲ̫Щ
Իüģʱ֢״ָաƣִƬƬĿ״ɫӣԽԽأһֱŧȫö
Щʶ֢״ԻüķۣѸٷҿƼҽƵֽҵ˶Ӧһ컨
ô֣ȴѡ
ԻȻʵһǷҵΪ
ӷתѸٻش𣺡ǣһʺֲǷֿɱ֮󣬴رۣΪɵơ
Իĵ̾˿ˣǰ˾Ųʮˡ
ͷ۵ǣʹǿƼҲδᵽ컨Ʒ˵ڿƼֵʱ컨޷ƵһִȾ
Ի΢΢۾ҳӦ֮
㵣ǵʵȾ֮ߣһӳȪǣҲΣˡ
еǱڣ˭֪ܷ֣ܲһܵĻһ˽ͻȾһƬˡ
½ص˵ҺӪڳʮͨǣվСࡣ
Ҳ»ᶢǴÿ֣м䲻ժ£ԷһȪǡ
ԻȻ۾Ȫǲɲȡ
㵣ǵȪ߲Ѿӣ²ô
ôҲôԻ˵˵ɽʱǣȴԮһԮþòڰտ϶ֻţʱ֮»ӡ
ȻҲǿԷǣٳ롣
ԻȴͬʣܷǣɽȴУܴ
ɽ볯֮͢䣬ûһֱӷǽˣȻҵС·һܽġ
ԻµһȪʧأӣᵼС
ĵ״ܴ⣬ֻȾ֮Լʵ޷;ģǵͲɲܴȴӲ˹ڵãȪС
ԻԥԸ񣬺ܿ¶˾ģ񣬵Ӫʱӳǿ߶
Ƚ׼õҽҩҩȪǡҪȪǰ֪ǲǱˣ෴취ǡ
ȻԻ½أ½أɻǵɽʱһľϳˮ
½һ㶣֪ԻΪκȻ£ǵͷȷд£ִϲΪ˵ǴţϸȾˮҲᴫȾҺҩܿĲͺˣֻ˸ִԼǲΪ⡣
ʱд˵ˣˮʵţⶫţųģ֪Ϊδϡ
Ϊţܿ챻סûɽЩţµĹ˼òõõòҲһ£Ͼ˲³
½һϲ԰ִҲǳĪһֲ
Ҳϲ˵ĻȪ߾Ͳ¡
Իȴҡҡͷƣ϶ͬһ֣ȪǱߵ̫ˡ
ţǱ½½й˸ȾżдȾ˵ģһûֹ
Իĵв²⣬ðһԣ½أһˣ콫ľţ˵ǲ·ǵ
½صͷȥ
㲻֪ԻǺδ㣬ɽ糣ɫĵ׵ĻҲ˲䰲
һ̣Ȼ̩ɽǰɽҲΡȻƺûʲôλү˵ġ
ľ˻δӪȴһӽԭɵҲüΪϿһΥᱻȥٲ
ѵǵİնͶ·ģʩ֮£ĵԹҲֻš
Ϻʮ죬ԭվܽǣ˭֪һֵô졣
ͷĵЩһʼǰһһէʱгԵģסĵطɫÿһЩ
ԥϺѰ±ǸŮǵǸʵλүܸܲС϶ΪɶӲܽˣ
ͷ±Ȼ˵ʵ֪Ҳࡣ
ֻǿϺµӣڰοİɣ޹أֻҪúôžͿ϶¡
ȥɣǵöͷţ𵽴ҹ䡣
ϺֻüͷȥˣһȥھŮ˱̽ͷʣʲôûУ
Ϻҡҡͷֻ˵Ǳܡ
Ůһ˿ǼұϺһ죬Ҳסˣ˵ٴʹ죬˹ų˹źȵģסĵطҲ
Ϻȴ˵˵֮ҵʹʵܸɻʱôܵҵס
Ů̲סԵͷ˵ûɽĵкö๤ǹֳģҲһǿҪĵطȥ֮󲻵ÿ칤Ǯװ氡Ͱⷢ͸ɹƵġ
ϺҲĽһ뵽Լ;̾˭ҹҪһͷӣֻŽ˳ǣ˼ҿ
뵽ϺŮԴ˵үүⱲûָඣܳϢ
˵ɽŮҲܽŮСɣ˵Ҳܽȥ
ɽӪ㰲Ͼ˲ܽǣгкסǻܿϣҲ㻵
ȪǷ֮ȴÿ¡
ɽڴʦβˣȴ޼£ٴʦֱӸȾˡ
µǼʹ˸ˣ߲ȴڼȾ
Ԫòһ߲ܿ㷢ߵĴȾֻ˴ˣʱʹûֱӽӴҲᱻȾ
ǲù꣬ȶɽ
ɵʹð֮ɫ䣬һȳֽĲӵͷӵ
ûܶסߣǽһӿɢ
ɽͷöʱĻ˼ȫ棬òһδαʣɽ׺ʱȣٲĻ̫ˣܿҪƲסˣ
ԪҲɣǰοɽǵѾ·ϣ԰ꡣ
ô԰꣬ȥȪǾҪˡ
ǵǣĸ׵߲һЩȴֿʼȣɼҩ߲Ҳ޲ߡ
Ԫסļͷһһ˵үѾţ˺ҩ·ϣ˰գǲҪԶ·
ɾšüͷ̾˿
Ԫ˵ɽҽʦƲ⣬˴ͨĭͽӴʹõƷҲɴ˽ȥĲ˼зٻ٣ٽ˸룬ȴΡ
ɽ̾˿˵һ䣺ȴΡȪ֮ڣѾ˸ȥչˡ
ҲһȥĸףֻǩŲòС
Ԫο˷ģչǵ˺ܿͻˡ
ɽ촽һ£⻰ʹɽҲֵµ˺ηǰչ˻ᴫȾ߲Ĳˣ
ڶգɽûɽǵ˺ҩȴһϢ
ԪȻˣ


162 
һӶ, 綾һǱ޷֮£Ⱦ󣬸ɵķͷ, øȾȫʹ޷˼
Ԫڴͷɫƽ˫Ŀմĳ죬ϵֶزס, ²˲ˡ
ҵ𣿡³
һش𣺡ѾҵˣǽǱߵС
Ԫ˵ͷǾʹɾ, ߽ˣܴȥˡ
ǡ
Ԫ΢΢۾ǿѰǱļϸȻ
ڲԼʱԪ㰵, Ȫӵ, ֪Ų, ɽʮ֪ĸ׸ȾԺȥ, ΪӼĽԪᱻȾ
ΨһĽͱǣ֪⶯ֽţ
ϧԪ, ֱϵİѾŧ, עҩѹ, ȴ𲻵Եá
մձģԪŪĵĸ֣ȴһ۵СУʮŭ
ܿ죬ſֵˣʹпַҲҿ̫
ˣʮŭˡ
Ԫ⣬⵱ͷɽ˽ߴŲŹ֡
ֵʣүʱ
ԪĿôҲүˣ
СģСĲҡֻǹȥôãС˭˲˭Ҫ
ԪȴЦһģҪҲǱ
һ£˵ʲô
Ԫͷϣ嵽ۣҪǿ˵ҧز¶˿֮䣬һȾԼԼҲҪˡ
˲֪ãȻͷһ󶯾Ԫ
ʱһϤŽýԪȵ۾
ĵΪľɽǣľʵǲۣϾλר־󣬴ڸл˵ɡ
ľҲɽǵһˣԪԻ߼֪ԻһλʮչˣżȥׯϿ
ľóǼֳΪγ
˾㣬ԪҲô֣ƫƫľ
ִˡýԪɳƵĲӡ
ľǰĶͷü̫ˣҩûУ
ԪǿŻش𣺡ҩѾˡ
ǰЩʱԻһȪǰ֪ЩǾҩһʱɶҺҩ˲ٽ
ľ˵ֱȡҩʹãԪִܾˣҩԼɣ߲ĺܣ˲ҪھȾ
˭֪ľס֣˵ް
ôްִˣҪС˴ߡԪüͷ壬ϡ
ľȴѸٵĸҩ˵֮ǰүԼ飬үӻ¡
ʲôԪԼһպͿˣŻôĻ
ľȴһһ۵ĸҩԵϢ˵˰ү㹻Աҩһûµġ
ȽԪʣͻ˯˹ȥ
ľ״߳ȥɽȪǹԱͷȴҿ̫ʣִˣɽ˵Ŀģ
Ǽ٣λȵȲ֪ˡ˵꣬Ȼֱժ¿֡
صĳȥ
ɽŵõһʶȰ裺ִˣ㻹СһЩɣ߿ɲˣһأ
ľȴһһ˵ɽ˵ǲȾȻǲᡣ
ɽȰҲȰסľܿߡ
һߣȪǱǲ֪ߵغɽõĻȪݷˡ
ΪԷԩɢ֮ȪݷĲôȾĻȾһûס
Ҳ˵ʵˣǹȥһЩ˸Ⱦ߶ɽ᲻֡
˵˰죬ɽôһвˣȪǹ֪͢סΨһȵֻɽ
ɽҲһͷֲȺôģȰҲȰˣ˵Ķ˵ˣԼƫҪȥʲô취
˵ɽ죬Īģ
ɽƳ˵һۣζȻ
ڳĲǲʦǷңȻһס
ɽ̾˿˵ǲģ͹ҩ٣ҩܱûҩúá
Ҳǣҩ䲻ܸߣеЧ
ɽ˵Ųţĵȴ漣٣ӳȥȾߵҲûܻ
ȻȺиСɽ͹ˣôʮͷ˸ӣѲɽ⽫óɹ
ԭעľ˵ĳ࣬ôǶһ˵ǶƷ
ɽüͷĵ׾޻̸֮뵽Իܳ½ؽԪ֮òɫģĪɽɫ
ɽԼЩɣĿӣĵ̾ܿһУ˵ҲܵõãѡԽ˶ˡ
ľˣƺƵĳȥ
ʵɽǲģܹǵ˲࣬ˢˢһߣȪǽͷעĿ
ͷСıеҩ䣬ǰ˵ĽŲ
С磬Ĳú𣿡ԵЩ£ʵ
СȴɽͶأǴѹģЩɽǰҵŴӵĹϵŽţɻõĴʮֲ
ȾţʱСѹûһ¶ֻŸˡ
үȻ˵õǣС޷˵ĸһˡ
ߵʻСȵү˵ģɽѵƭǣ
æû˵үƭˣңҾﺦ£ߡ
Сߵʲôүܲǰװ
˵նŰһЩϵĿ֣뵽ҩͷĺöҩְ˲١
С⻹ǵģͷмɽĿĽһԼܰææûţĺޣȥţֳһġ
˳־ɽǵЩ˽Ļʱһɫ䡣
뽪Ԫ״̬ͬĲΣգȥʬѾʼãȴûȥӬơ
ԭأ̲סŻ
ľüȵʲôȥ̧һգŵķֱΡ
ʱ֮ǰļѵЧʹ¶ģǻǴףѸٵĶ
ԭзʬĵطֻŲԽԽ࣬ȥԽԽ࣬ȾԴ˺£ҲûнԸ
ܿ죬ɽ׼ķ¯ٴó
ֻʬ屻ߣǵ·˯Ĵһһ֮󣬻øŨȵľƾ
ⷬû޴ӵ֪ȴѸøøɾˬŵľƾζҲ֮ǰĶࡣ
һʼЩİֻһϢţʹֻǸոշ֢ҲˣƺһʼӷȣǱ㿴Լ
Χøɾб˺ŵľζɽ˻һζǡ
СԼˣڰĵϣϳѿǿʼŧ
ĵֵĺڣ֪ȪߣͲɺʹˣٳһʵĲֲأ˲ֻæĽӳ
һ뵽ԼҲ˵ǣ˵ϯһڣУСֹס䡣
Ȼǰһ
۾һƬӰȴһʣôˣǲǶˡ
ȻһǽϣһС
һĶһǳɣûаԥ
С㶵ࡣ
ʵôˣԼûҪι𣿡
Сæͷһڣ̧ͷ뿴ǰˣ㣬㲻𣿡
ʲôһСʲôµģƺЦˡ
СһţҸȾߣһᴫġ
˭֪˹һЦ˵˻ᱻȾҿɲᣬǴɽˣ֮ǰүԼ񣬻ǣʹǲߴȾ
˵⻰߿ȥչһˡ
СĶˡ
˵ɽڼͷ˵ɽǸɵӣԼǮһѵϰգ˵ҪǺ·ϣҲӹȥɽ
ԭɽ죬ܱܻ°ղֺ
С˹˼ں࣬ţȪҲɽ£ɽǲҲͲˣ
ô뷨һſӣɽ˵ȪǰյС
ľһ˽ʱ򣬽ɽȴмֵſ˼ʵûа취ôֱӽЩ
ľɽǲõģλɽĬĬŵĹ˳Ǳӡ
ڴľɽû࿴Ԫ
˭֪һչȥľһ˾Ȼˡ
ôܣɽ˼⣬͵͵˹ȥɽĪƳ֢ҩˣ
һȴ棺ˣλִû£Щ˶û£һúõģȫûбȾߡ
ɽȵȷһûȾǱȾ˿
æһûȾǿžأʱһЩϸɸɾһӡ
СĴŵӣ⿿һЩһ鿴ȷʵǶûȾ
ɽⲽʵ᲻ǻδ
εⶼˣȾߣܸ˷˰ɡ
֮ǰȪǵĴƲ⣬Ⱦ֮󶥶ʮͻᷢܰ¶޶ɣ
ˣ᲻˵ģɽľģɽĿԱ°ղ˺Ⱥɽ˲ŲȾߡ
ɽȴţʵǽԪô
ȴϴԣĵ˵ҪôûμӼҪôɽĲҳϡ
ãԪһڹ
ƫƫɽˣҲûЩһ룬Դľ֮Ȫ֮ڵȷʵԽԽã֮ǰԪĶˣҲϵˣҲѾܹԼµߡ
ɽһֱԱ߶ţҲȷʵûԪʲôرҩҩ֮⣬Ѱҽݿɼҩġ
ɽɫⲽĸ׵ĲȽԪ֮࣬ǰͰסȥˣҲȾ߲ĽһƬҡ
ҩЧȴ΢΢Ѳõʵҩ죿
ʱʦȻߵĩ·ȴڣֵķһ㡣
ҲΪʲô֮ǰԻǼ
²߾컨ͨƼ֪Ⱦţ˿ߣɱ˲֪ҽѧ֪ʶ̫³˶޷⡣
Իľ˵£ȥȪ
ľԼûģǸӲܸȪǴȥϣ˵ҩǼõĿأ컨ǸߣҲȫûŶԡ
ΨһĿܱǣ߲ûеõܺõչˣڵ֮УܺŹ֡
Իһ㽫õľƾټҩĺҩ֮ǰϳһνļ
лҪ
ţĹ˻ɽǱˣǶĿȾСɽĴ˵󣬶Իλ֮ʱ񼣣»֮յ죬ǶĿ
ľڣȺ˴ĵĽɽɽѡ֮ӵ˵Ųɡ
񳹵װǵġ
ûм񣬱ûľԻ򶨺ʹݡ
Ҳľ̫򶨺ʹݣӰ쵽ЩˣΪɽҵ˾εķӣɽıӻá
ԼܺģԼԴԴϵҩӪḻ࣬Ϊϣ
һתС
ССҲã֮ǰѾԺˣҩȥȻĺ
ģ۾ˣҲȥѿҲʧ
Ի϶֪컨ҴߣΪСã߿壬ԲܳŹȥ
䵽˵Уɽǵһ߾ˡ
СһպҶһ࣬һҩеȴԽԽأδֹͣÿնʬҪ̧ȥȼա
Ŀв﷢͡
һϣձȾĲΧסСʵΪʲôܺЩҩǲǳĶ
СڽɪɪңҸһûг
ƭˣһҩΪʲôܺȴԽԽأ˵㵽׳ʲô
˵ЩɽǵҲòǿ϶ǳһĶΪʲôóǣ
ԣɽߵúܽһųԵˡ
СȥкûУûС
ȴ˲ϷŹǲΪɽǵˣȴҪƵŮ֡
ҲԱ߹󣺡Сӣҿǿ㳤İѵҪȣ㿴ܵܣ꣬Ŀ𣿡
ȻСеҪ˵ͬĻһ
˵
С۵ð˹⣺ɽ
ʲô
һɽ˵ˣΪ֮ǰɽʩչ죬ᱻߴȾ
ΪԼҪˣͷ˵ֻҪܻӽҾɽ񣬾ԲᱳȻȻҾˣ
СһʼҲǲȷģԽ˵Խһ£һɽܵҵĳģԲŻҵģ
ΧסҪ˵ļһʱš
ȴܲˣͷɽȾҶӣֻҪܾӽҲɽǴҵĻʵۣ˭Ҷϡ
֮䣬ڹˢˢһƬ


163 콵
ɽߵ죡
֮, ɿϯȪǡ
еĻǣֽץס, Ϊ˻ȥ˵Ϊɽ񣬾ߵҲϧ
СѾȬԼ˵Ųɣ뿪ԸɽǵĴһΪɽʣµĻߡ
δɽȴɽΪҳϵͽ, ڸӡ
ܿ, ľҲ˵Ϣšüͷ
ˣɷҪֹȪǰ˽¼ݵо
ңѾʼл˽¹Ȼɽ, ˽µ̵ĳʮּªǰȴ𲻶ϡ
ľüͷһʱҲ֪δĵҲү֮, ķչԤϡ
үƺϲϰݷľĵиС
Ǻܿ, ľӵ˽Ԫͽż
Դľ˵ԪĲ֢Ҳһһպ, ȻδȬ, ϵˮѾ, ۿܺˡ
ľżһ, üչüͷᡣ
ǡ
ľֽżȼ۵Ծ趯ĵ̾˿ֲýԪү߼꣬λȴѾԶԼ
һֱڿҿҵΪү£үһ£δйһ˿һԥȪǣԸߡ
ۻǲܣȴԶ罪Ԫ
Σ֮ȪǹΪ͵͵Ϊ֮ţȴѾ뵽תΪүΪľơ
ľתͷ£ү֮ˮһִ֮ܵʱɸ֮ˣܻ߲
һæĪǾҩеȪˮ
ľĵһЦ˵ûһᵽˮɽǵҲ˿ɡ
δشֻ˵ˮ֮ףȫ׼
ǣ
ɽ֮ˮܹ߲ϢѸײڶ֮ƴ
ڼªĳǰɽӻܹȬĲǣһӷ
Сվǰͷһһ˵ɽǸܵȪǰյĽͳ⣬Բ֮ˮδҶܵþˡ
ˮǿ϶ܰȥ
䴦һֹʲôˮʲô죬ƭ˵ģȻôһֱá
ǡ⻰Сŭĺһ㲻ģ⣬Բŵò졣
˷Ӧ͵ԣǰһ˵ɽĻӻֿ۸֮˲Ź֡
§жӣЦҾͲͬˣҶɽľûа٣ҶӺܿپͺˣңҸЩɽǵһ죬ԲŲᱻȾҲĻһҪģĲϾͲ飡
ĵһʱ˵ӳĳ
ȥһλӣ֪ʱҲţ˰˹ԼҲѾȴˡ
ʱ꣬ΨһĶӵ߲Ҫ͵룬᲻ãƴһˣ˭֪֮ɽӺˣԼҲûĲ
ӾԺʲôţֻɽ
ȵڶգһͰͰȪͽ˸ԭزҪЩˣȻҲҲȥõˮ
СһͰˮֻͷһһ˵ҩζ˾һ
һ¿ˮſסԼͷһڵĳ嶯
ˣԷˮ𣿡
С͵ػع̧ͷƼһȴֳ˿ϻѾŧˮʮֿɲ
ôһŰͷηףСȴɫ糣ڸŸӿµ

Сóһӣһˮ
Ȳһˮ峺ףȽȴһ˿ҩ㣬ζӿǻΪ߲һֱ壬Ȼࡣ
ˮˮ˾ϲĽеˣٸһ𣿡
Сȴҡͷ档
ֻڨڨ߿ˣɾþ࣬˱˵ɽˮҺ˱߲࣬϶ܿͻˡ
ŲɣҪһЩȵҲ˽ŽɣˮҪȵģһء
Ǻȹˣúȥ֮һƺ˶࣬˿˿ζ嵭˿ǻڵĿɬǵθڶࡣ
ˮ֮󣬸ȬĲԽԽ࣬ŵһȵˮ˱ߵ˵ˮЧ
ľһпĵ׶ԽԪԽ
ľ̾ĽԪ˿ںҩüͷûһ£һҩһ
ԪϾõҽҩҩʹõҲ磬Ͻ費֢Ȼǲˡ
ˣ˵үˮЧ֮ȬҪҪҲһ룿
Ԫһ̲ס˹ǣʵŶЧ
̴˻ϻӣϲģ֮ǰȪǵİջү죬ˮһֻҪĳ֮˺ˮ̱ܺҲû˻ˡ
Ԫʵ˻ûܺأ
ԥĻش𣺡ȻĲϣ˼֮Ҳֵþȡ
ԪЦһͷǰˡ
ɽôдȻǲϵߡ
æ˴үҳ޶ͷЩտɱȵģˮȻЧ
Ԫ˵ͷصģүˮȻǲҵġ
ԭѺȹֲô˵Ĳõô죬Ҳǣ˿үұۣүȻ˴ˣ¶ˡ
ԪЦЦÿɷ
ˮʲôȪǳ˽Ԫ֮һ֪
ˮ֮󣬸ĲȷʵѸٵĺԽԽ࣬ȻҲвʹˣһⶼϲϵıǩ
ǲˮģɽԼ죬ôܹˣ
ɽ̶ֳȣͲˣˣ
ʧ䲻ܴ飡
ղΪʦҳĽȴͨ͸
һձˮһ˵УɽپССķ֮أѸٵȪӡ
ɽļУҲȾ߲֪Щȴ͵͵İ㰸
һֱˮĳ֣˲ᣬϥ»׵ĺӣΪ˻ȥ˶棬ίѾԼĿ͵˷ǰ
ɽѾĿߣǳ̾һ˽Ԫǰһˮ
ˣɽ֪ԼȥȪǳŹһߣյҲѾȫɽУǽüֵֻܷСûּۻ۵ء
ˮһ̣ɽ̾һٸ˵ˮǼٵģҲǼٵģ˭أ
ʹİӣҲֻΪ£ԲŹڮ١
ˮ콵أήȪǣһλ
ǵԻӵ黺⣬һźõķչϢҲ̲ס˿
µĲȱҽҩĲ˲ܣߴԽԽ㷺ڳʧء
ҿɽЩ£ڷ֮ͿסڽԪ˵·ǣڵһʱסӵͷ
ǲԸȷʵǰԻæһӵУ¾Ͳôôˡ
ԻţЦִ˺ͽˡ
ʶȤǰ˵үڣִ˺ͽҲðżķա
ܱѪеȪǣλ˵׹
ԻЦһ㣺ҲӣѵҲһס
ɫ䣬̹Ȼ˵ˣȻǲŵģүóϷ
ԻЦЦ˵ȻȪǵסˣҲܷһЩ㰲źãҪȪǽ֮󣬻һˡ
һнȻ˽ȪǣȪǰնɽƳֱǽ˼صʱޱͨ
æ»ᾡ찲źãүҡ
Ի˵ͷˣЦЩӵһ˾ˮʲôǶ֪
½ߣ⻰ΪǴˣүŻ˳֡
ɽҲǸˣĵѵ֪ˮͷİϷƲ˵ơ
ԻһҲЦ˵öԡ
ˣ̾˿ʧأԽԽ࣬Ҳַӣ߲֮á
ʲôˮǼҩˮˣ컨üޣˮȷʵ񣬲һּõİο
컨ûЧҩҩޣҲЩϣԻڶʱϴȾͷʱ׼սۡ
һ˵ӿȪǵĽԪһ˳ˮۣȥˮ
û뵽ǣˮþȻиá
Իһ׹ߴľ˸ϵʱʵЩ֢ߺ͵ֿ͵ˣѾ߲֮С
ľ˵ִ֮󣬴ȥҽҩҩȻЧҩҲһЧֻЧЩҲֱӶ֢
һʱʲôǲԼʧȥģΪ߲ɡ
ʱһȬСĸȥˮȴǸеһǿļ
һȬˮԽԽǿ򵥵ˮȴñȾΪԼĺ
ǰڵƣпõҩˮ֮Ϸá
ȪߣԲ˼ٶѸٵƽϢ
ȬĲԽ࣬ԽǸ˳֮İģƺֻҪϵɽˮܲöǶ
һʱ䣬Ȫ֮ڣƶգҹ壬ɽԳƣɽսʤ
ԻȴյĶ½˵Ϊ飬Ϊ֮ߡ
½ЦһԻ꣬ȻǶ˼үĹףүԶȻǺ¡
Իˣֵ½أʲôʱҲѧǵĻӣˣ˱˽ĵģ̧̫߲Ǻ¡
½ȴֵүͶ꣬һⶼΪıδй˽֮١԰նԣǳˮ֮˱֮ӣү˭ܳе
⻰Իһ£̾˿½صˡ
Ǵش
ôû˽ģ෴һеĿʼԴ˽ġ
ԻͷԼָ˿ĿƼΪƼĴڣŻƶɽǵһб仯
ԻԼǺˣ෴ôŬһпˣҲֻΪԱѡ
ǸʥˣǾýеͶŶԣαΪһ˽ôҡ
Ի˵ߵգΪʵֻΪɽʵԱѣֻһϣ϶Ϊһ
ȵĳһգһΣգҲ㲻еˡ
½ȴЦ
ԻһۣЦʲô
½˵үԼҪ̫ˣԶΪ˶ͳߣ
½ֻ֪Ҳıүˡ
⻰Ի΢΢šüͷò˵½صĿ϶Իã֮ȴиĵģ½ĳһգԼ˳ġ
ãԻŻ³һ½صļͷ˵½Ǹ汾õˣҪһֱңңұԼϲӡ
½΢΢һȴԵô
ԸүԸýڡԸл̹;
ԻͻҲЦл㼪ԡ
Ȫǵ߿סˣ˿ʼȬȫɽ졣
ϢıҪ죬Ѹٵִﾩǣ˲ܴĶС
ܴ֪֮䣬߾ȻһȪǱĵ׿ϧȪǵݣȴ޽ɽ
ȪǾԣܴ϶ɽ᲻ܣܣܴҲٶֽţǱɵڶȪǡ
˭֪δ֣ķչֵҰһ㣬ŲԤϵķ
ʲô죬ʲôˮɽȪǰյɵƭǾȻˣܴŭĺ
սսȴ˵ɣ˵ȪǵıסˣвٻѾȬ
ܴһ߷˵߲ΣȻΣɽôεˣ
ߵĵ˼ŭԣͷҲ˵ġ
ܴЦƨ죬ҲסڻԺʺɽǡ
ĵװɽѲʺĵطˡ
ܴԽ벻òԣЦָǽɽСɽȾİȫɱգԲסߡ
ԽԽô¶ĵʹɽͽ
ҷ˵ˣҲɽĴԣǸô죿
ôô죿ô㻹ʲôãҪãܴŭ
λãСʵ۲ǿܣܴʹ˼ղ֪мѡ
ܴܵ۵ʩʵ۶ȻøãڣܴȴᵽܵϣΪλս
ŭ󣬲ܴòʵϣɥȪǣǱסˡ
ɽȻѾͶЧԻԻ֮Ȫģõ߹ȥѴ֮Ȫǡ
ܴͷʹû뵽ԼѾĻȴΪ¡
Ȼܴɫһ䣺ȪǲʯȴٶǼӿٶȽͷ
һѵݡ
ܴɫ䣬мһ仰¾ҳΪݡ
ǣˡͷȴ¶һ˿Цݣ仰֪үĴѾˡ


164 ¹ģ
ʯ
޴󻢴ӻͳ, ݺݵҧһڣ¸ɵƴĴžùĶӺһЩ
һ㱥, ޴ڴ, ֻ¿ˮš
磬ǲûԱҵġСˮ챥ǣæԼĴ˺һݹȥ
޴һԼܵ, Լ, ոСƵĳԵô, ộ
Сϰ˴ġ۰Ҳ, ǿһ˵θû󣬳԰͹ˡ
, ԣԱ˲ҡ
޴⻰Žӹȥˡ
˱, Сü۵», ˲ŵʣ磬ҪŴ𣿡
޴󻢷ʵۼҶչ, Ŵ̻ȥĶٸŴܳԱ
Сȴߵ۳Աˣ, ܳٸȫ, , ԼȾƳ, ˿鱦ȴżǸ
ӱ, ֪, СС˵û, ԲŹ۸Ÿ
޴󻢲֪ûУֻŵܵԴ˵СģҴӦúչģӦֻҪӮˣͻǮʳʱȢϱ
Сļס֣磬ӵĴסҪ͵͵߰ɡ
ۿ͢ǰѹĴԽԽСĵżúܣ´类Ƴȥ
޴üӵȥ
Сһ磬ǿȥɽͶɽ
޴ȴæҡͷвУߵġ
Сȴ˵磬ֻҪԸ⣬а취ߡ
磬ϸ룬ֵΪǼһһβǳǰ棬أԼԺúȺãСӶԵʣȴǡ
ҶһģǺԼʵˡ
ǾǸ֪ߵغ񣬵ɫ㲻֪ԼĽ綼һɽͲͬˣɽϰֻҪϻɻͶ
޴ĵûʲôҾͷҲ֪ǣһ仰Ķˡ
ӣĺöɽͲðԸ⡣
ƽҸͶԭΪͬĳͬӦһĵȴڲ֪ķѡ
ԻǱʯ͵͵Ӵʱ򣬱ֱ֪аĿԲ
ʯ屬񻹲£Ȼֱʯǳ⵹ҲˣũûԶ
ƫƫλ˼ֵλȫȻĿǣûΪҲûзչʵȲܡ
Ů檲ᣬаԵΪľֹ볯͢Ҳͬ
͢мɵֱӶңȴҹΪжд̣ÿһرҪɱǮƣŮ
ʯԭ֣ʳ಻ԣŻڳ͢ѹ֮·𷴿
˭֪շӭĲǸĺڰǱʱ򣬱Ƽʯ֮ΣҲòԿ
һʱССʯǣǱȴԻҪ֣Ҳ˼¡
һʼĻϣ˽ΪԸ֮󣬱㳹׷аĴ㡣
аɽȥĲǱ鷳
Ȼ޹ܿ˷첻Уֵµ˻С
һʱӴܿҵ߽İ취Ȼų׸ȳ͢ĴˣһҲǲС
СϷ½ԶβǸֶ֣ҲʮֲٶԸ㹻
ǴɽͶȱʱȪڿߡ
ȪʧϢʼָԶɽʱʯȴҳһš
²ٴ󽫶߷Ͷɽ
ϣȴ͢ţʵȴѾʳ
ܴΪ͢Ľݱ⣬ȴ֪ԼѲɽ֮С
ȳ͢ʯǣѹŵӴܵʱһ֧ͻáͻֱӳ׷˲ܴΡ
ܴɳȥһˣɽӪľǰһֵĻᶼûУΪɽӪķ²
˳һʼթ˭֪һЦ
ԭ͢ĴҲùЩ򷢳ʿҲǳϦӡ
ڿڲʱǸ᲻һ㷴˼
Ϊ²֮󣬳͢һʵıǣܳԱ𣿡
һӣһٱͣȺ˱㰲ĵɽӪԸ£ҪͶЧɽתȥܴġ
⵹Цãûǲã˱̫죬ɲֱȥ̣һʱһǰ꣬ǵùľˡ
辪ȵĻںͷȪǡʯ֮ҪһټǰУȴӵһϢ
ǵ֪ɽڼȻֱӿŰ˳ţ
ڿϣңųĳţİ죬̲סһ䣺ôģʲô
Աüͷͳ죬ǻСһЩԷթ
۾̧̧֡
һȺʿСڣʵûʦ󷨣ǳڻڵǰҲɽһֱս޲ʤ빤޹
ɽԭز뿴ԷŪʲôϷ
ʱȥĳ߳һʿѱ֪ǵפصʿ߳ţӵΪ׵Ľ쿸һ죬
̶־
־ȥֱӰ߾ٰ죬Ͷ˼¡
һۣǰߵ˵ͷǰӹ˰죬ԽЩͶʿȥ̶
һ·ϣĵ׽䱸̶־ļı֪ܿԷͶʵ⡣
̶ûû壬ûɽӪķ
Ϊ̶ǳأȻЩȣȫû֣·ԲİƼݣ֪Ӳù
ܿ죬־ΪλͶΪ̶ˡ
ʯǶҿʼʱ򣬽ߵ̶ȻҲܵӰ죬Я룬͢ټ̶ֵܵӰ죬־
ǣԹ̶ܲ٣࿿·գսңɽǳΪ˴ҵģ̶̶Ӷ١
ܵԭ򣬴ʹ־ľܡ
̶İһٵĶͶˣǻʲô÷ģÿ˶ϲϲӭɽ
ֺЦݵ־ˡ
ܿ죬֪ҲǺõģ־Ľӭ̶Լĸۡó˾סûǰúأ־һѱ飬һĿˡ
ˣˣǲ֪ͷĿడ̶Щÿ£ƫƫ͢αʨӴ󿪿ڣһſھҪʮʳô죬ܴĶǴϰͷٳ
ʯ·̶ǳԲ˯ãҹͷ˴ҵԴҿλ˼ʱܱס
λˣʵ̶İѣϡ඼ѾȲˡ
ûˣɽʴΪĻ£Ȼ̶ջ
ˣ򿪳ŷǽҪѳͷİƸɽɽţź̡
־ƺ֪ǵĲã˵λ˷ģĳԱ֤ͷϵ£ﵽ⣬һ˼ɽģжġ
ȴ־תͷ˵һֻϺ꣬Ǵһʼʹݵ⡣
̾˿ĵҿүȼ֮ǰ׼˴ݣܱѪеշǳأҲҲһ¡
üȻսҲɱս֮ˣ֪ү˼ܱѪȻõİ취
ɽеǣ
˵Ȫǽɽռ֮УʯǵҲ֤ɽǿʢô̶־Ű򿪳ţΪĹսһÿӡ
ɽδ̶ͣã̤ܿ򾩳ǡ
ܴα۵һ¶ɣԲ˳αۣѹѹסĵطԱǶα۳͢ûκĿԡ
ɽҲƴսģЩΪĲǳ͢ԼһʧأɽȡɽǵȨͲƸ
ĳǳأóڡͻڵĸ£ɽƲɵûһǳֵܹסɽ
ɽһˡ񲻿ɵ
֮ǰвҪǳͶӲŻǿнһ·Ȼֳ߷֣߷ֶѡͶ
ȻҲթ壬裬һһ䣬ĬķʦÿһζܷΪʤ
ƴֿģɽȻҲڱҪѲҹ壬ǵѪˣɽԵ³
ɽɽ̫ĵ´˫Χǳмְ˼
ɽ´ɨǰУԪ˶æò½Զ˵ǲʰо֡
ʱ͹Գ½Զεڴ֮ǰռ˴ܸصҴֲعԱҵĹϵ
½Զ뽪ԪȷʵһһĬʩЩǳʰķ
Щ׵ңȻǱʰףɽС
̶֮ɽΪӪȴƹǣ߹ˣɽ̫ĵ´ϣɨء
иأɺʹðտգʧɽʳĴԵһһ䣬ϰȴ˳ӭӡ
ŹռĳǳԽԽ࣬ɽĵ£Ҷԣǻ£԰նԣȴǴĺ¡
һ˵ϰŲɣĳ̶ֳΪɽɨƽϰ
֮УɽѾϣһ·˿ʯǡ̶ݡݵȵأһѩ֮ʱɽڱٳ£Χǡ
ԻʱʯǣפʯǣȻΪʯʰǷͳرΪһתվڡ
ӵɽΧǵϢԻ¶Ц⣺ܿܽˡ
½ЦүԸ⣬ǹҲܺ俪ǵĳš
Իҡҡͷ˵һ֮ûδ̫ϧһЩ
ϾؽѵĿɶɽǵӣ򲻵ѣԻɲʹǿըֶΣʱŴˣҲǻˡ
ɽս̫˳Ի̲ס̾һû뵽ô˳
½Цү˶׼ɽǿ׳ģȻǳ͢αɱȵġ
ԻҲһЦⳡսһʼڣȫֳѹ֮ƣɽǶϢ㹻ʵǷֲġ
Իĵףɽǿ׳һ֣ĺҲһ֣ףǴܻʵ۲ģŪðտ಻ԣ֮£ϰȻ˭ǳԱ˭ϴ󣬸ûʲôҵķ
ɽӪôҲó
Щɽ̶ӣ½ԶϸЩײϸɲʲôóڲͬˣΪײ㣬ǵĻŸӰߵϰա
ɽǵͨЩ˵촫˴ܣʵʵڵȵذȪǴ񼣣ϰôܲš
ԭ֮£ŬŻɽ
ԻԶԽĶȻʵȻǱ߿Ϣ
½ɫЩŹ֣½˵λǿͭӣðȻսһн֮λȻ֪˭֮
Ի½ԶεжϻǺεģһȻˣ˶Է춯ٶֽš
Ի˼򿪼飬ʱ䣬뿪ɽС꣬ӶҪĸˡ
õļɺһ֮ڵ¡޾ϸ˵ص׽֮ˡ
Ի̾˿ҡͷ˵ȱȥͶǶҪǵˡ
ԭ˵ҪӰ¡գչϴ뿪ɽǣ񶼴ˣҲ֪ܻܲȥ
ɽ̫ǰ뿪ͷ̴÷ˮȻȥչӣһо䵽õԼϡ
ԻĵЩΣõһ˴޵ɽûϤˣ˺ӻһ˴⣬Ȼġ
ԻҲֻǸ̾һȻҪͷȥ
ܻȥǰǰߣ̱ӵʱҪˡ
֮ǰԻдһļ飬ɽɽǵõġ
Χľǣͬһֻ޴˿̵ĲܴѾˣ֪գͲЮΣ̰ͼܺȨھǡ
ûзαֱۣӻصúþӪʹܴӮԻҲ·
أϵαۣ֤ʲôԻŹ
ܴ֪ʱͶҲˣͶܻͶֻһ֣֮⣬벻κΰ취
α۷ȥʥּȫޣǶȻλбܶԿɽڴ˿װơ
Ҳǣһɽһǿ׳˫ôʱԻ
ȻǸثֻ֣տڰ˵ҾƨĹ
ܴʾ֭ϵ壬Ϊ˻Ѿȥˡ
廹δɽȴȵˣΧ˸ˮйͨ
֮ϣٹҲ񣬶ǳ߹ʦ˿ȴгһ
ɽʴȣӲɱ޹ۿҪвֱͶ
ƨǲɱϰգʰҴӲǷµĹԱһҲ䲻ôѵװס
⻰˳Ĭ˿̻ڳ֮ΪŰģȻҲʲôˣǶԻˡ
ͷСʵһãȻƺѹǵĻ֮ϣҲû˰Сʵ۵һ¶˭֪αۣܴӰˡ
ۿϳһţܴȵλǾףɽǰֵúô
ˡֱԣɽƳǶ룬ڳλһҲţ
ٹɫ࣬ȴ֪ܴĻģѾ̫Ĺ
ܴЦȻһϵƣλ͸úú취Ըɽ
Ըɽô򵥵飬ĵ׸̡
ʱһ˳к΢һ취ɽ֮


165 
ֵ糯ڽ, ľСʵۻص޹¶ɫ
Сź̫ʵ£ʲô¶
Сʵ, ɬܽթǰ͵Ϯɽ
ʲô
̫ⷨһæǺãܽʧ, ɽŭ֮¿϶ɱ䣬ǳɹ, ɽưո, ȻҲṥ򾩳ǡ
ʱ, ʱô죿, Ȱסܽ
СʵԽɬҵĻ
˲֪, Լ֪ʵ۶ǼٵģǲܴƳķӰˣм˻Ļ
̫һҲ࣬Ȼ, ҪӰɡ
Сʵɫһ
ֻ̫ܽһĶԸɽ϶˲ϱ, ¿װС̫͵͵뿪ʹ
СʵЩԥǡҲΣա
̫ȴ˵ܱʹΣ, ֻҪӳȥҵ, ˭֪µ, ǿѰһȵĵط, Ĺһӡ
СʵĶ, Ҳ뵱ʵۣǲܴġ
ڱܴ֮ǰСʵ۲һλҳԱӣĸ¥ݲ֮û䣬ܻҵĹϵѾԶ£Ҳĸס
ʹˣ֮УҴ
СʵһʼԼΪܻһֱĸ˵©죬֪ԼѹǸ׵ĶӣĸҲ˵˭Ѫ
ΪˣɨѪʱ򣬲Ż©
һ֪ܴҲ֪Ҳסٹ٣ӵݲ߲
Сʵʲô˶ţΨһıСչ̫ࡣ
£ǿԶһЩϸ°֮ٳʱͰȫˡ
Сʵüʵɽأ᲻ң᲻Ҫɱң
̫ȴοôᣬɽӶˣΪҪɱ£
ǡ
Ȼ¶Сʵۻ֪ɽǵĴǲͬġ
̫ս֣Ȱ˵£ǻ׼Ȼͳˡ
Сʵӭе񣬵ǵ˵ͷ
ܴ֪ľͷƵСʵ۾ȻҲԼĴ㣬ͷβδСʵ۷С
ϾνѪҵʱֻʣһ̫źӹʮʵܴСʵӦøлûСʵ۵ٻ
˿̵ĲܴѰõʦΪթ͵Ϯһ׼
Ĺ˵ĶԣɽǵһжɽԻϣԻɽǵĺģֻҪԻһɽӪҡ
ԻΨһûδ꣬Ǹ˵ӣսպյܷ½ԶΡԪв֮ʿͬ⣿
ԻһɽǲԼΪɽλö۲ݡ
ʱܴϢԼʱ򷴰ΪʤΪܵ
õǰòܴʧȥǺͽȲ뿴Իȥ
ܴһ߱ٹóѹ׵ıһԼļƻ
ԻΧǶҲǴŲռĴ㣬ýƾͼơ
һļžܴ֪ǣԹԼĺʷɽм־£ǵİȴ޲̴򿪳ţӭɽ
˭ʵǲںɽˣϰվҲܵѹܳԱ㣬һʦҲᱻԺץʬ޴档
ܴױѲ߷صʱżһͷȴκ
ⲻ֪вŵİգǵǸл
ǰеĵǹףǵİջʯǰһӵϣ⣡
һѩһѩĴһҹȥĻѩþǱ˰ɫڸסеۻࡣ
Ƕ͸İСɪɪʱ侩ǵ쳣ǲҳȥıһžҲزˡ
ǰյУһǾΪڰһ꣬ӭһһͳߣͬڿˮ
һûһҰոҳԲϦûһ˿һϲ˼ҵſҲûкϲôӾʧˡ
ǽ֮ϣֵܴµױҲܣôǵȴɵ²ʿûֵ£ֻܴȥɵģ޷Ѿʧȥ˱ů
䵹ҲˣµǶ
ɽΧʱԽԽ֮ڵҲɿ漱ʿǵĳʳһǧɡ
ǽϵʿҧһеͷֻݶҪˣòһߺˮһ߽ǿȥ
ǽȻûˮˮͷóʿôһֱ͸ġ
ڴʱɽӪȴȼһʱͷЩªȴסͷһζ
㰡ζʿ͵ˮĿתĶŶĴ
ֻһʿˣվڳǽϵʿŶĴڵĹӽζݵĺԶ޿ײǵĿڱǡ
ɽӪıȻܳԵ⡣ʿ̲סһ䣬˵Ľʺޡ
õʱҲǳԲģھ͸ˣܲܳԱӶ⣬⡣
ɽӪأפھǸˣÿ컻ŷӵĳԣǴ׷Ǵ⣬ζǲ֪˶ٿˮ
ʿĵ׵ҡҡ׹ǲܴѪֶΣһͽҪԼ̣̲סͶˡ
ʹܴÿε˷㣬ʿɷ׷÷ֹʣ޲֮
ͽͽ⣬Ҫʲôӣ
ܴϳǽʱƼıĻ棬ֵµױһûԱƵģһŶĴʿˮ
һվŸʲôܴһȡ
ڶʿȻ񣬼ܴʧ룬һͷٿ
ܴһɽӪ˫Ǵ㶾ԻǺֶΣССɽǾȻóôʳɽӪӻ
֪ΥʮֲĽ壬ѳɽȮ
ɽӪĴͷ֪ʲôζ˱ǵˣڲܴվһȻҲ
æסһĵЦԻˣЩ˲֪û˼⡣
ɽӪУҲڴڳ⣬뾩ʿĲͬʵɽӪʿҲû⣬ǾĶﵲסԡ
ԪԻ֪ʿо̵࣬ǰɽǵһ⣬˴ĳ
ҲԵøˣڸɵһ룬˹һЩٶҲ
ʿͬͬסģҲˡ
꣬̾һӣʣүǲǿ쵽ˣ
ҲյĹ򡣡
źǰ¾ǣ͸ү˭֪ܴڹôܵȡ
赹ЦүҲ٣ͳ콨ҵʱ򡣡
ʱͷͳ죬⸱ͳ죬ܴڳǽϺ˵ԸɽͶҪүԽӽ顣
ԻִﾩɽӪصʱ򣬾ǵĻѩδȥǳΪɽжѩѾһա
ԻһߣһѯˣɽӪеʿɫ󣬱֪ǹĻ㲻
ΪⳡڶеսۣԻ׼ʿ޷ᣬݾͻǰһʱ䡣
ɽӪΪĲӣϷˡ
׼ԭɽǵʿס˱ҲԻΪʲôֱǿԭ֮һ
һ·ӭԻӪʣ㿪ڽ֮ǰܴҪ档
Իһ֪ܴ˳ûģĻΪ粻ͶͶƫƫʱͶָյҪӽ飿
ȻҲô룬ԲܴȫûкøУܴսթܴܵѣһֱڣɼǸ֮ˡ
ԲܴҲãЩܴһЩߣαۣԽܵۿ£ĺݴɲ
ԻĿ¶ģִܴ֪һ䵽Уֲκκô׾ͷȷʵ˻ɡ
ү֮ڶȻȱʳǴ֮Ȱסˣֻܴܴ򿪳Ͷ
ٲãûֱӺ俪ҲǿԵġ
Ҳڵܴ밾ȥʱȻ˰סͬ⡣
ԻȴȥˣҡͷܴȻ˵ҪͶȻὫϢɢȥŪ˾֪ʱ⽵飬Ƶġ
ɲָܴյҪүԳ棬թ
ԻȴһЦλɽȻҪͶȻҪĵ̣ѲɽӪУͳͳ컹С˱ɣ
ﻰ⣬ǶԼΣ˵ȻɽӪڣ˿˺¡
Ի˵ͷǾ֪ܴͨԸĽ飬ס͡

һֱվԻ½أ½Ͽʲôǽѹȥ
ɽʱ䳤½ǾʶȻ֪һЩ飬˿̾ǽߣϾܽԺҲ֪½ʲô˼
½糣Ͽκ
ʵϣȥʱĵױ֪ԼҲѰˣ¹ڣѾ𣬴˿̵½ʱǹִ֡
Ի²ǰ㣬ܴթı֮ʱ㽫ԼԸͶɽΪϢɢȥ
ǲ֪٣ΪܴļֲȥԸ򿪳Ͷһʱ֮件衣
ǽϵҲϲֻŲܴͶܷ֮ɽӪԣԲ⣬ܺȵһЩǺõġ
Ͼô౻ɽӪռȴδ˵ɽӪ²ѰյģеĶɽʴȣڵؿ֣նɹѹصĴš
ܴͶϢȥȻĻ졣
һ֮Ļ̻̣ȱʳĴĶǿֶΣյΪҲҵĲԽԽ
Ǿǰٹһɾɽˣòܴһ·ߵڣڵľ涼޷ά֡
ܴȻɽϧԽܽ飬һơ
ɽҲӣҪú°֪ɽǹС֮Ӿܶİա
ܴΪԼһ⣬˭֪ɽδִͷȴһϢ
α֮λСʵۣȻʧˣ
ܴŭ޲ýعŵɱˣһȺסһʮͯ
һѲ飬Сʵ̫һʧͬʱʧĻһЩֵһĽ鱦С̫ѡ
׼СʵԤıС̫͵ľȻû֡
ҲʱĻ̻̣˵עڳɽϣټϹֻһСʵۣعŵζ벻Сʵ۾Ȼߡ
ܴйһŭȵѲ飬һҪһ
Ǻܿ죬ԼջȵȣȲò顣
ܴ˼һתα۵ò󣬴˿ʦڵѲ鷴׶ҡģٹ֪ϸʱֻǳһЩ
£Ͷ֮գԻһԽα֮Ƹɽ
ȵǸʱ˭˻α۵û˴Сʵۣÿ˳ĵϻλ
һʱ֮䣬ܴ˼ת̵ˣȷϢй¶ȥ
ܿ죬ܴû׷˼ɽӪš
ɽԻڽյִӪأԸĽ飬Ҫ߳ϡ
ܴһɫһ䡣
ɱһȻΣգлԻ֮
ܴ֪ðգӮҲֻӮڳ䲻⹥ޱ
Իȥͽ飬ɼš
ܴüͷСʵߵĲʱСʵۻڣƳСʵۣôܵĻʵͽ飬Ǳ󽫾г⣬ɽҲûоܾء
ϧСʵʧˣȥץҲˣϾԻ϶ɡ
ܴҧҧðһա
Сʵ۴̫͵͵뿪˻ʹ񾩳ǱǸ޴ӣֻװͨջصĸµһСԺӣԺʮƫƧ˿̵ע⡣
̫һЩд˷ܣ£ͷŲܽҪͶϱнˡ
СʵššüͷүүԺٽұˣҴǱ¡
̫һԴһСүûӦ
Сʵ˵үү˵˭Ӯ
̫ԥ˵ǿ϶ɽ˶˵ɽ죬ʵۺͻԺ֣ռʱ˺ͶκβܴôĶ֡
ΪˣҪСү뿪ҪĴ߲ܴ湦򶼲ϺúСүڹг綼һ
Сʵ̲סЩĽ֪ɽǸ
̫ѹοүҲ˵һֱ
СʵЦЦǱڹл࣬Ȼ˵үүܸɽʾã֮㷢ǣҲ׷
̫ྪȵСүʲô
Сʵ۾һ֪аǡ׵͵͵ҵġ
ʱΪԼؼãǸ׵Ķӡ
һۣⷨӿС
ԻһܴͶճ̡
һ峿չڻѩ֮ϣɢɭķ⡣
ԻڣȻ½߽ߵ˼䡣
ԻЦһǲ½ǰķŭԤ֮е顣
½üү绹ӽɣ
ԻȴվЦ˵ĽѵŽգҪ֪˶Աô
֮ڣܴҲʢװ磬俴ߵʦҪôñɣ
ɱˣүү̫ҽԺԺɾԻУѪ֮𲻿ɲ
ʦüֻܴŵԡ
ܴЦȻԻһȻúļˡ
ʦ̾һͷס۵׵ĳˣĳ


166 ҵ
ʱһ, ˢĴһδ򿪡
ŷ֨֨¾ɵܻʳһ㣬಻
ɽ, פһ֮⣬ֳ֡ף, Զľˣ֪ǿ϶Ƕ֡
ĵ˿ҿܽ, ͶȻӣܱҪǿ
ʿ˽͵͵ʣ˵ȲܽͶ֮, ɽ᲻۳⣿
Աߵʿһɵ˵ΰ, ܺȵͲˡ
Ҳаٲܳů͵ķͳɡ
ſڵĽŲͬǽϵǲţһΡ
ⲻ֪ǵ£ܴŵ˼, ɫýġ
Χ֪ױ, ֻΪܴǾüͶʧݣ, Ȱο, öһʱģסҪġ
Ψʦ˶ԲܴĴ֪, ۵һ˿
, óˡױѵ
ܴ˵ͷ, Ŀ䵽ʦϣӭĿ⣬ƺ˱֤
ܴĵ԰ǰߡ
Ųһ׵ĵطɽӪԻԻǰܽ飬⻹ǲܴһۼλɽ
Իᣬ㣬ϴӢˬΪ˵ɱȨǷһ۱ϳ
һ̣ܴĵ˵ļʡ
ΪԻȴӵɽǣٳ£ྭӪһӣȴ䵽³
Ųܴǣһʱûס¶ߺ֮⡣
Ի˵õĿռݸߵصܴ۵׵ķߺ޲
һɨԻǰĶ˭Ŀʦͣһ£ƺʲôȤ顣
ܴɽͣڼ֮ⲻǰУȻĻ裬һɽܴܣΪб£аգԸϽ飬ɽһ棬Դ
ԻһЦƺĴһ֪ܴʶʱ֪ˣȻҲ׷ʹ򣬼ͶϤ䡣
˿Ϊݡ
ܴһһţĵװԻȻǹ֮ˣΪ˺Ըðգⲻ֪ȴᡣ
ɨˣܴĵ׼ɵλսս޲ʤĽ죬ĵһʾ𾴣ﳼܴԸΪɽЧȮ֮͡
ԻӦܴͷϽ飬ʾ⡣
ʦǰдŵǽ顣
ܴ˵ӡ£ԭɱԵʾ𾴣ֻϧףܾˣֻҵȴ͡
֮䣬ʦѾߵɽǰ߸߾顣
Ի΢΢һЦֱҪӣʱҪʦС
ܴĺһ˲۵ױǿҵҰƺһ̱ܿԻͷصĻ棬ͫǰһĻ´÷羰
ʦ򿪾ᣬжŽ飬һֱһ̣ͼذ
춯֣ܴĺ
ķչȴԤϣֻʦһΣذ׳вܴĿڣס˲ܴĺ
һУʦȵҾ𾴺ĽŻμүҲʶ⹷թ͵Ϯơ
㡭㡭㡭ܴŵĶʦ۵Ǳƭķŭͱ롣
ʦȻվԻǰһ˦ӣԲܴһȻ벻ɣĳ游ͶЧɽЩ궼ɽЧΪүϵֱ롣
ܴ뵽Իɱ˳͢ȥʦȴ̫ҽˡ
һʼ̫ҽȻҲǲ鲻Ըһλʮʶ࣬ʱˣҲ˰ɽˡ
½Զ뽪ԪȺǱ뾩Ǹϵ̫ͨҽĹϵϵżҡ
żھǺۣܲǸĬĬŵС壬ʱ˹ע㰵ֱͶɽ
ΪˣʦɨʱʦǰõϢǱӳȥס
˭֪·תܴȻҵʦͷϣɱɽ
żͶɽ֮޷ЧܴͷżȻ̵ĽӹȥҪͷĵ
ܴ⻰һѪ˳ίڵء
ˣһȺ֪ױ֪룬ʶҪεһղͶǲδ
һӣ̱׼Ⱥˣ޷ء
ԻЦӯӯĿǣʦ壬Ŵ˹ƣɺ޲ܴΪܳӣ£αۣɱʩ֮
̫ƽʦҲǸˣ⻰̴
һҲźɽһƬ̫ƽ֮ڶ
ֵ̹ԸΪү¾ǡ
Իͷtߵľǣʹ˿ҲмѪ֮Уȥɡ
̺ɽöɣ汾ռǣΪү̫ƽ
ȻǵʿڲԾ
벻ԶǷű鲻̫ͷΪʦָ˲ܽһΪɽҪõ׼ǣѲ̸ѣɽˡ
ٿɽĳǽһʱ֪ηӦ
ǲܴһλ½ӦŰã֪ܴļƻ϶ʶƣʧˣŭ죬ϳţϳţ
ƫƫΧʿŲĵԥҪϳţŲòԼȥơ
һж̫ˣɽǰһ·ɳۣкţеͶ߲ɱ
һֱӶŵ
ʺɫˣʿǵĵһӦǷǷ׷ӵеı
سǵʿǲռûɶɾ͸У˳ӹܾǾҪĴ¶
ץܴ൳˽⣬ʱҿԴ飬Լġ
һٺãԻпչע
ǣʹ֮飬˵ѹûнԣҲǣǰĽˣֵܴµױɳȥǣﻹ˿á
α۲ˣԻü
飬ȷڳǰգα۾ʹ̫ʧˣܴҹһ󣬵ûҵ
Իһ֪һǲܴʱŴɱһ£ֲ˼ȥСʵۡ
ʵǱΧα۶ȻڳڣүǷҪѲ飿
ԻյϢ֮ǰ˭ͳϢϵġܡ
룬Իˣ˾˰ɡ
αݲڵļֵɽĴӣȻҪԼֺα׷ᡣ
˵α۾Źȹˣᡣ
Ӧ£ĵҲα۵ĴڲΪȻϾͳɽһӣαʲôЩҶһ¶һ鷳
Ͼһʵ۵ͷƫƫǸӣɱүʴɱк󻼣ֱӶ⹫ܾ
ʱүϮߡ
Ի⻰üͷһ壬ĵȴһʯͷ˵ء
֮ǰǱΧԻ²ܴȥ壬ܵһܵлԺæףֿɱȻԼˣȴҲʵʵش
Щ޶ɼҲԪˡ
ɲܴȴܴͬûɵʵ
ΪˣݹԶִµʱԻҪݹ˻صɵأر߽롣
㰲ţݹĵ׶ȻҲɽǿ֮µ״Ӧ
Իһ㲼òǶǡ
Իܿ裬پǣ̴˳Ԯ
ԲʺھЩ˴򽻵ı㣬Ի˾ϡ
ɽֵ̫µĵ´֮ǰռأ˿ҲǷֲֻࡣ
һȻǷϲǣ¶
ھɽһκƺƵĳˡ
Ĵ쳹ĿΧɽӪľǰ档
ɽֲòǶ֡
ɽãھǱȣܴıʧܵʱ򣬰ƼռǵɽҲĵη度¡
֮ǰɽֵ֮´ǼٵģɽҲϰյһ¶
Һɽ֮󲢲ŰգһǱӹ˾ǵΰԭҲĳһ֮ͳͳʧ
ԹΣסլۡΧסͨϰȴްܹɵߣܵõɽı
ģϦ궼ֵϰǣڴŵ߳š
ֵϿʼССҲɫҴɫţʼкڽͷ֣ǻЦ
ӱǰöˡİôš
һʵʲôֻҪɽһֱôȥˣ
ǲͬǣԹΣլŵսսͼƳòŮ޸Իȡ档
ò˵мŮòˣɽʿ˶Ķ
轫һϢʸԻ񾩳Ƕɽĵ̣һүؾҪƵۣһʵ۲Ժ
ɽԶɽǣ˵أԸǿƣǽˡ
Ҳ֪ү᲻ϧĵĥš
˭֪ԻӹһֱӷŵһߣչУ߳ãҪŮ˵Щˣͼ¸һȡ
һ̱֪ɽĴ㡣
ĵײΪɽŮɫвɫģֻүĵ£ʱЩˡ
ɽĻɴٲЩ֮
Ҳ֪գڰĽƱһһѳǽһ֡
ԻˣҲ̲ס˵ȻǷ¸ĺð취
Ľݼң֮ɽĲֿⶼ˶ЩҴͬһ㣬֪˶ٲƸ
֮ǰԻĹ飬ռ֮һտӣÿɽˡ
ǿϧܴ֮ǰѾѹһȻջࡣ
ڽ֮ʱɵصȴá
ݹ˪϶һ˿ƣ̲סԼǲǲʺϵүԴӴȥλɵؾûйһ˳ĵӡ
ʱɵػ֣òɽôʿڶ˺֣ճɴϰԼ⡣
ݹ˲òһεͷɽĵҲⲿʳǻˡ
ɳ֮⣬ݹʵ벻İ취
ҿһԻҲδΪѣֻһ磬ʵܵҲһ󡣡
⻰ʱݹͷһ⡣
Իȴֻ˵֮ɽ볯͢һսܵΪĿܵ룬ز롣
⻰ݹ΢΢˿üͷ
͢ɽսʱȴͣɵأǷµĴ㡣
ܿ죬֮ǰĻݹһǴӦ֮Ϊر߽֮𣬵ɽ󡣡
Ի΢΢һЦ˵ңΪɽǴ¾ͷˣڣɽûк֮ǡ
ݹ˿Իʮָӡ
Իĵ˵õոºӣ˵ʱҪȥ̽
ݹЩԥ˴ǰǲ֪
ԼˣġԻЦ
ݹ˵ȥõ
õɫ󣬾ӣű֪ûб֮еıҲÿɰʮֽ
ݹ˼ҳ˼仰㲻֪˵ʲô
õʵ磬ʲôѴ
ݹҡͷο㲻Ҫ˼룬֪ٽĵ׵ǣԲ
õȴ˵磬ֺαң
ң£ңѵҼ֮Ͳ߿𣿡
˵⻰õ۵Ҳм˻
ݹһʱ֪ΰοǰĻһǺӣ˵õɽƲɵ֮֮Զ
õ΢΢һû뵽˵ôֱס
ĵһʱͷиǰµĻ˶ݹ˵ĵģ磬㡭
ݹ˿ã̾һҲƭ㣬ĵҲǲĵģʲôɽƴأܣʶˣĻǣ۱ǿ׳Ƕ֡
Իݣѱ
ĵҲģʵǰ֮Ĳ̫żݹ˻Ի׶ӣʲô鶼˳Ǻģ²˳ġ
ɴˣݹҲˣ֮ǰɽͬУҼɽСڣ񲻿ɵǹԵص
õЩţǲҿ۾֪ڵ´м
ݹȻˣõͷ̾ɽԶѡ
⻰õ˿ˣЩΡ
ݹȴѾվЦ˵õú壬Իǳ֮ϱһɳ죬ĺӻںͷ
ʵݹ˲²֣⿿ɽӪ͵´ɽ̬֮һ·򱱣ɨܡ
ȾǱϢݹһ㶼⡣
ò˶ãλҪһˣ˿ò۹⣬ü޸ɽĲֻǶʮݣδ
ΨһҪĵıԻϻλ֮᲻˼ǨѾµճӣԻҲСˣǲؼĻš
ڴʱ̽Ӵ춯Ϣ
ݹ̴˵ڷֿɱʧأϢ꣬ɲһƵֽϻ
Ҫ֮Σͬͬ⣡


167 ĸ
ǽ֮, һ߸ߵļ̨ͣ뺷֮硣
˾ڼ̨֮, ңųǽķ
̫Զ, ǽվʲôˣȴܿ϶ݹһУš
˾΢΢ǣ󽨳, ټ̵ĳǽҲס
һ󺮷Ϯ, ˾̲ס˼, šüͷĵ׽ܵۺ޵˼¡
ǵܵ۱, һ年ᣬŵҪڽɽ, ƭǰȥԸɽһͷȴ·ֿɱǧú
ΪȻʣʲò˾޴Ĵ, Щһֱ
, , ҪôܸѪĴۡ
, һҲ˿ʤ
ʱ򣬶ĳǽϺȻһ󶯾, ȴʿѺһ˵˳ͷ, ǵļ̨
ʶľò
ǽ֮, ݹ˵ɫҲɡ
Ի֮, ݹ˹Ȼջر߽ɳ̽Ӽ嶯
˭֪ĹƱĻҪͣҪ죬֮ٳ£ǿˣɼ׼Ǻп֪ңʱӭԮ
ݹ˲ˣֻء
ҿɽǳŵʹǲضŶˣݹ˲òԻȼ֮
ɽݵͬʱ͹һֻڣ˻ʹûڵʿ࣬ȴܳΪĺܡ
֮⣬ԻһݳԤϵĴ
ı紵ǽݹߵ˴
ܿ죬ʿѺһϳǽһ˸Щ΢ַԼǳ̫ԵƤܰףӵĿģ
һϳǽ˱㼤Ťκαס졣
ݹƳһۣĵ׸̾ԻֶΡ
УԻȻסɱһ̾Ǻü꣬óԺúȵţǰѵǸսӣ
ʿһȵݵݹУݹһɤӣŶ溰룬ǵĴڱУͶ죡
ӣ
˶ʱһɧţΪ̳˵Ĵ֮УǺһģ͵Ϯɽɽ̫һŮѹŴ󻹱Ի²˴ж
ԭΪɽѾӣ˭֪ڴ˿̱˳ͷ
ûȣҲö˿ɺ֮ӣǸðƻ
ݹЦһŴӵǵĴ˾Ͳ
ӷݹһʾ⣬õв
һץסȾͺʣ·ϣ
һţû߸׾һȥ
һڣʱ֪ģӺ޹ĻԸˣڴ˿̴ʿ
ʼֵǸðƻ
˵꣬ʾǼӿٶȣʱ䡣
ƫƫǽϵĴ˻֤֤Լݣʣ֪üȥйᡭ
ķǣ⼸ĹѺбĥ𣬴ֻص壬Ҳסڰյĵ֮С
ô˵ȥüͷһ壬Ȼһ
Իϳڳŵ֮ǰҲͬһԷǣƵǽ볯͢塣
ȻҲ֪ʵŶ󣺡ɱڣң
ôѣҲԣͭһֱ𶯡
ֻǰһ䣬һΣǰһ̣һƾճ֣һҪͬʱ̴ĺơ
ݹ˷ɿ𵶽סѿݹ˶һɽϣȻҲһѺۣɼһе
Ȼݹ˰һˣȻͷȥȴӿٿѪȻǲˡ
ݹɫһ뵽ֱʣʦļɵվ˵ʦֶ˷ʤ
һ̣ݹЦ˾ĺӶɱú
Ҳ֪壬ǻ˾һ
Ե䣬ȻҲˣɱ֮ߵһɧʲòȵԭ˻αװӣΪ˻
֮żߣܿס˾档
ĵײˣüۿųǽϵݹˣһʮȴֻɱ˴ӣû˺ݹˡ
΢΢ԣŶȫһ˾ˣЩʡ
ǣ֮ǰ̽ģɽȴ͵İ취
䣬üӿٶȣԭ˽⣬ɽҪܾ͸ˡ
ʲڵȣȴ֪ݹҲȥˡ
Ŵڱ̧˳ǽ֮ϣ׼ļ̨
һ̣ʿʼԼûܵļƻǶǴ
ӴϮĻ⣬ͬһոմõļ̨Ƿķװõ󷨻һɶ
ʧȥ󷨵ķ֣⿿ʺͼʦѹ޷Ǽޱȵĳǽɻƻ
ʵ۵𲻶ÿ죬űͬʦһڻлΪҽ
ʲôʵһʧ֮
ֿɱȴҲЩڵʲô
ܿ죬Ҳûк˼ʱ䣬Ϊݹˣ
ǧﱼϮûϴʵǲ֣ݹһʼ֪ڵһ֪֮Ի͹ô
òȼ֮Իս޲ʤʲôƴͶϣԻʵۣôҲǻʵ۵Ĵӡ
Żڵļӳ֣ݹǽһδʧŭһԶйЩҪûٵϡ
˭϶֣Ȼɱ˸ذ
߽ݱԻڽĵһ˿Ƿ£Цû뵽öԸ
ڴ֮ǰĵ˺ȻϮһֲ
½ԶѾϵǣ˿⻰үһֱڱǿȴڵֿɱԪˣ⼸ָܻԪ£ǿˡ
λ˾Լˣôսͣʵ϶ҲǰԲʱռˡ
ⲻ֪ɽɲǵܵۿɱȵģĲãֱһӲͷ
Ի⻰ϵƣ붼ȥ֣Ц˵֣ǱǴܵˣҿסˡ
ͳ֧ԮҲ磬סܽ峹״ˡ
ԱߵĽԪ˵ϧ඼ǲԭɳĮפؼѣƶҲǲС
Ի˱ЦüĵǸصĲ״Ѿͷˡ֪飬û뵽þǣȻ־ء
ǰܵۺ޼ɵвܴķƣӲԭٵĵطһô
½Զθһ飬ᵽԻĲΣҲ̾ܰѾڵ˾أҲѹүǵʱ򣬰Ǽеӭ
ԪǴȤҿҶв壬֮顣
˾ʹһüȻѶ鶼ܰͰϢǲ
֮෴ߴԻǵ۵ԽԽ
˿½ԶҲ𣺡ү¾үУ߽Ҳǽݱүǻĺʱ򡣡
ԪһûȻҲô롣
Իĵ̾˿ȻҲǣ䶨۹ˡ
δ䣬߼˵ɫ΢΢һ䣬Щ
˭֪һ䣬ԻĻһתʵ½¿ɻ跪
½Զͷһʶ̧ͷԻȥȴ˫ġ
Ԫɫ䣬̹Ȼ˵¸˶ԣȻҪԹ֮ߣΪ
½Զĵһ̾˵ԹŽĳҶ𣬷ȨʦȨΣȡ֮
Ի۲ǵɫĿûΪѺͷ߿¶Ц˵û
Ϊɽ˱أԶ볯͢бﻹнա
ԻӲܻԼĳ˵׵ܶңΪ֮Ҷ
ûз־ܣҲûлʵܹԼĹڣһìһֱڵģֻǶѹ磬ѹ˶硣
ӢˣˣҲˣɽӮˡ
ԻӻȡһӣݸǰλΪεıʿ½
½Զδ򿪲ӣɫ΢΢Ծ
ֻССĲϣϸĹ涨˾ӺεĸԹͺƶƶȡ
½Զһֱ֪ɽ֮ܣȵе̥ڵԻɽǵ
ЩȾиհԶһֱá
ڣԻԵĽ˸½˲֪ԻڿƼЩڽĻϽ޸ģĵԽ
ԭɽǵķƣⱾӹȥĴܱһ߿Եɷٲǵɷһƫ̫
һط
½ԶĿ£䵽˾λƶϡ
Իֱӷϳ˷ҲֱӷϳͨͽλӸߵͣΪӡУΣһҪΪϮͲϮ֡
ܡĴ󷽣Իֱš
λ෴ԻھλӦ˽ͷ棬ȴֿƴ󷽣ƺһ֡ؽ˼ڡ
½Զο֪꣬Իʲô˼ˣǸԻˣ˼ú͸̱ǳԶ֮ơ
ԪҲһĿʮеɨ꣬ȴ˵ֻ˻᲻
ԪָһйߣԿɻͣƳݡ
ڴ֮ǰֻʦܵõͣӸλܡ͵İλһⶼʦ
ͨһʹͣ˾λһֻá
Իһ仰ȴǽҲɽ
Ի΢΢һЦʵʱգλ߲ʦ𣿡
½ԶȻҡͷ뽪ԪʦôܿֻһүǷ顣
Իȴȫ⣬Ц˶֪ߣϲߣ߼ãǱҲȻ
ߣ汾֮УҲʦǺǵģ
Ԫ⻰Ҳ¶ֶ
Ի˵Ƿǹģس綼Ҫĵġ
һ˲䣬½ԶζԻΪȸ͸ΪԻߣλߣߵԪֻҪ˵վһϣǷԵٶҲ¡
Ԫȴĸ࣬һֱүǱĬߵλ޸ΪǣʵıԶ
Ի˵ʱˣҪı
Ԫ̱ˣүУֻҪүУ˸ҷԣ˻ᷴԡ
ҪڵȥϢͬʱʦҲʱˡ
ֻһȻȻ󲨣Թӡ
ʦһȵӡѾģԻɽǾӪ꣬ʦΪƽҲиһȵ̬
ɽ֮ĵطʦ֮䣬ڡ
ڣЩλǻ׹УʦȼרͬڴǧĹ
½ضԴ˺ҲôʱʱˣǸѡ
Իִӻóһӣݸǡ
˷ŵĲӴף½Զһ
ӿǷǱĽ˵ʿũ̵ĵȼ֮Գ͢ԱĿ¼ȡԼͬλζһһ˵Ϊϸ
ͽ𣬾λְ¼ȡϸµľһһ㡣
½ԶοԽԽ½ĳүԶӡ
Ԫ꣬˵үƣֻǵһʵʩһʵȥ»з
ԻЦȻ¶ͼ֮
ů֮ڣϸϸӣδһвȫ
֮˲֪Ԫۿʼ˽֮õθĸôĳˣھ˵Цж
ʧݣܿƽȴҲСûŻɱơ
ΪˣֻҪ֮ˣԻὫձ࣬Ϊڲʧء
£ȫĵطǾǣɽǡ
˻δӰ쵽ĳǳأУɽ٣һһ㣬ɽĽ¡
ܴթɱαܾϢѾɽ
õ飬ĵ΢΢˿ҲûԼгһգΪһǣҶǣ֪߶֮ˣȴˡ
ѾȵĶӣõЦӮˣͶ߲ˣ
Ͳ֪ûУ¶޳Цݣĵ֡
ͶҲܸ˶ԲԣҲΪ㸸ˡ
ʱѾʵͷ˶˵үӮˣԺǻʵۣʲôʱȥǰ
ɽƫԶʹЩ귢չĲҲȲþǣԻ˼ȻֱǨɽǣҲʵ
õһ¶Ц⣺ү˼Եһȣȸƽ֮󣬱ӱͶ뾩
Իز̫ƽٵһɨɾˣĸ·ŷġ
Ѿһ˵洫˵ү˻ʵۣͻɺ󹬣ɵСһЩ
˭֪õƳһۣ⻰ǴĶģ
Ѿһ㶣æҲ˵ġ
˭˵ģõȴĵʵ
ϵҧȭͷѽѽˡ
ѾæõȴЦүδǻڰ˵Ƕ̲סˣˣȥ𷣡
ǿӲõĵײǲĵģԻ
ҲԻΪʵ֮кõᱻɫģ䵣Щδ飬Դ׵ʱ˷޸飬Լı֡
õͺţ˵ͶǺܿͻˣʱҪ԰


168 仯
ܹɽ, ֻǱ߽ս۲ͣڲҲĿ꣬սҼ˻, ΪľǶһЩͳ˷
ԻƵ۵ĺϣȴδŵǻ, ˵Իڵȴһʱ
˲ͬɽӳĻŶ, ȴѸײڶ֮ӵһܡ
ԻɽǾӪĺʵҵףһչ¶ɡ
αӹ֮, ȱг̵ıũҵ, Իδӹ, ɶʿũ̵ķֲ㣬ɼĵ׶ũҵӳ̶ȡ
Ϊ֣ӿѧĸַַʰ취ȭصũҵԼٶȻָ
ΨһΪѵǱأԽԽ, һЩĵطͨˮ, һЩȴͷ۲ѡ
ʹɳȥеʦʩչ, Ҳû취ôƬػָʪ
Իʾ֭뾡취ⱱɺʱ, һش, һֱҹ, ǧɺԵر
һزֱӻԻ, ɽһ¥
ɽ, ˼ģҲ˿Ժ
ͬʱɽΪģҲԼٶӳȥԻľ޴½ԶԹܼҸ¡
ǸĺɫֵĿһһĶɽǴˮࣿž͸ҳƵġ
лɣˮɽǣЩ걻ԻϿأɽ֮δֹ
ڣҲɽĵˡ
֮ǰᵽսУǵĳǽ𻵣ǱϾǽһ֮ǽȻǵɵġ
ʵЩ𻵲ɽɵģǴǰܵĴб𻵣Ϊһֱû޲ҲǺס
ԻһԴһӣھǸһʱĹרŲؽĶˮ֮ء
Ǳ߼Ӱӵ㣬ڸˡ
ǻʲôְǹ֣ǰ۵˲á
ֻˮͷһͰˮ·ɿĺ࣬ܿ죬ˮɫˣһÿˡ
תͷˮһȵķҪ޲ĵطͷһˮࡣ
Ķ죬ܿһƬط޲ˡ
ͷ۲֣ʵϴôȥһˣԺǽǸֽƵġ
һɻǾ֪ˡ
ջɹúܣˮеˮֺܿ챻ɹɣɫǳ˺ȥȴשͷ˿Ϸ죬þҲ𺦲˷ֺ
һʱЦ֪˰ɣ
Ҳʲôˮ࣬ɽĹĶ
Χ棬׷˵ԭɽĶֲô
˵ʲôɽԺǾǱµ֮ˡ
¸ǰǼȫһǸĵϰյģԴ֮Ӻ˶٣֪ˣ͸Ͷ
˱£˭ܸ۷Ǯ߸ɰµĻͷǮʳԣȵͷׯճɣǲöඡ
ǰĽЩɽǵˣǱǶʮӡ
˵ɽǵ·ˮ̳ɵģʮƽ̹˵Ҳõմһŵ࣬ܳߵıѰһ
˻һʱһĽһ޲ȥɽǿ
˵ûУǱ˲һ񣬶λҲһ񣬾㲻ʦҲܵ١
һ˵Ҫߵ߷
ģԺҲᱻѹˡ
ԽԽƫ˿ʼڼ֮ĵǻ䣬ĵ׳Ρ
ǰյ;˵ҶɽǳڴɽǳˣǴɽһ·ߣǵĸܸС
ɽɽӽǾᡣ
ȿǣ̲סֹǾ𣬿Ҳ̫һЩٵ˵ǽõġ
˵ǴΪĵطһĵ״ʧ
ûɽǶ࣬¥ûɽǸߣҲŲɽǸԣҪȱɽźϲá
⣬Ǳɽռ֮ľǡ
һȺҿĵ׶ûɽǸãǵִ֪磬ֻ˽²ۼ䣬Ҵۡ
䱻ɽֲ㣬ſڵǺйأٲǰܵʱǰ޼ɵˡ
ۿɽĵɫһ䣬
ܿ죬ͨţŻʹķʻȥ
ǺɽģһǣʶèܵԴΧİռ״˽²ͷʲôˡ
ɽǻڼ޶öɽǣ᲻Ǳˡ
ǵĲûڵԻļҾ죬ʱ²Ŵɽǹ
ԭǵߵÿһЩ͸ո꣬Իõðգѡһ·ԡ
ʹˣõҲĵº·ϲˡ
ҿ͵׵Сʱɺöˣһ·˵綼ûд
ʱ˾ǣ̲סӴ̽ȥһСԴĴΧĽֵͻС֪Աȣÿο־;øˡ
õ˳˼һŰһֱſڴڣСĵȥ
Ѿ˵ˣ˿ڵÿ棬ᡣ
õǵСӣЦһ·Ҳӷ
Сֵ
õ¶Ц§ڻУͶϾҪˣ㿪𣿡
ȻѾǵ׵ˣϾԻϴ󲻾þ뿪ɽڼţȴδȥ
ʱһ꣬;ۣҲ׵ӡ
Ǹӣ֪ǾдŻؼңÿνӵĸܸˣһ˫ӵתƣ̱㺰ģ븸
õﲻ֪С˼ҲЦ϶Ҳˡ
Сһ¶ЦݣȻ˵һëϣ󺰵Բ
ԭԲſǳͷֵռõĵ̻˯ʱС˵ϣҲֻǺһûӦ
ԻẈ̂ԲһǴԲоףҲõĸһ
һ½껱㲻ϼɽУǸɽ̫ԻһֱҲǿиı⡣
һͷֻʣŮ˺ӣȻڣõҲӣԻɵǵİΣ
˵˵Բһ٣ǴӦ
ԻСӣԲǿݵĺܣƽϲԲûֵֹ÷ˣҲǵӸõ
һ·ûҲԲĵ棬ߣʦڡ
ӸԲһţõҲֲ֧ӵĻûϾԻļܻᵽԲǲ֪ģΪԲ֮ĵڶӡ
ͷϣŵϽúͰ
ǻõӣ·ôͷˣ˿̲סÿ⿴档
üͷҲò׵ָʲôʲôԺҪˣɲٸǰһ
⻰һüͷøˣϹʲô
ȴ⣬Цݵ˵ҿû˵ү۰ãүϾҪɻʵˣϪνɲǹ
˵껹Ů˵ҿЩûǶ£˭뵽Ůĸ֡
ŤĽһ
΢΢üϪס֣οﲻ̫ǣС̵ĻȻڣһ˵öԣǽǺõġ
ﷴס֣֪̾ҾǹҲΣʵ۵磬ʲôأ
˵ú㣬ɽĸ˵㣬Ǿɽȥ׵СţҪʵ۵ɽɲ׵
ͺ˫ãһֱԸԯޣ̫࣬ȴ̫٣ʶִҿϰģиϾʱ
ڣϲֵߵߣƺѾԼŮΪţһŵ
ȴսŮ֣˸̾㣬ûó
ϪڰͷЦ˵ô˵ĻûңЩҵ۰Ϫ֪ġ
˵ˣϪѾ´󲿷˶ã̫ݣɩɩҲǺˣʮȫʮأ
⻰ǰһЩҲЦǰү̫û˵
˵ָ꣬ŮĳЦϹˣֻ̫ۣΪһɾⱲӾҲˡ
˵δȴûеŮ΢΢۵ײŲΪ֪㺡
ȴû㺣Աߵߵ߶˵Ͼܽˣܼ̾ˣҶһûˣ֪벻ҡ
⻰ǻɢϪĳ˼ǰˣ˹˴磬ǵòɩΪѡ
죬˵ʲôʱΪˡ
ҲһʼйŴɩãͶﻹıͷСӵ˼
Ϫֻ˵ûоͺãסݲͬɩȻҲͬˡ
һ䲻ͬЩ㷲
δ빬õһ˵ԻɳӭӵˣһɼԻҲǼΪ˼ˡ
ʹˣõͣԲϽõ˽ʱɾûʹİޱȡ
ɫĹǽ̨ףŹһɽûеΡ⡣
һɽȻͬĵط
İĹõʶЩţһ̣ſվһˡ
֮תǬԻôӢȴƽ˼֮
һ̣¶һЦһ統ɽǵģ
õǵˡԻ߳Ҫӭӵļơ
˭֪ͻԲһԻͳȥΧɽˣ֪Ի裬ǵֱӰһɸӲɡ
ԻϰΪ쿪˫һѱסԲһ£Цˡ
õڻеͺȻµأѧԲģԻȥһѱסĴȡ
ԻֽҲһѱԲ׶ӣЦһ͵ĶͷͶҲˣˡ
ǷŻޱȣ˾İĵ˿̱һһֻӰռİеȻ޴档
õ˼һɣЦӯӯǰ
ԻסӵＸ䣬ƫƫûԲ§ӲţҲѧԻʵڲֻÿ˵õһ·ˣߣǽȥ
õֽӹӣͲϣʵǵԻȴ§סӲš
ԻҲϲӵ׽Ц˵ûϵұö
õˣԻã嵹ǱʱʵˣһһҲкһϽúλŴӱ˽ȥ
һ·̲סߴߴ磬ǻʹ𣬿ź磬⹬ɽĴ󡣡
ԻԲͷ£˹ӣŻش𣺡ξã
Ц˵ͦõģĵ׻ǾɽǸãɽõĵطΪǵļҡ
ԻЦһɵϰߣԺҲǵļˡ
˴ڹ۲죬ȿԻȻƸԴϽһĵһʯͷҲ
õΣҲûƼɽ̫Ӱʵôĸ
ԻЦĸ⣬⼸ҲҪϲϵǻˡ
õһҲ˿Ųɽ̫ڣΪ̫Թⲻ֡
תһ룬Իһ죬в˵ĵ׻Щô˴ɽ̫Ͼദ˽꣬ɽ̫Ҳ֪ġ
òԻôôɰѹӳԵǿˮҲޱȡ
ϲˣ̲סҪһһŪͳҲԲģֺ޲ޡ
õֱЦôȥͶҪˣʱɵԼ塣
ԻһŪ޺ӣ׷ŴĻ棬һ·ŹСһתͷԲȥˡ
ԲƤһԹԼԣֻһֱҪԻһߵӣԻĶˡ
ȻõˣԲˣмҵĸо
Ϊ֪õ˽յִﾩǣԻ˽ֱסͺá
صؿճһյʱ䣬ոյִﾩǵļˡ
ⲻ֪ڹ棬ԻԶõȲϽá
õһΡĹŮˣ˲˹ƽ˼
ԻҲ֪ĸܵвͬʱ򶼾˳࣬ɼһŮ˶ڹ͢Ҫԡ
ԻæڹõҲûţʵԻҪæµһЩΪԻĵǻʺĲŵһ
õҪδȫһжøʱ䡣
ʹԻһдӼ򣬵ѾƽĵǻͻʺĲ䣬ԻһԽ̫󡢹̫ӵһˣڣȻøո齨æýŲմء
õһʼ֪ȷԻҪһ̫󡢻ʺ󡢹̫ӵʱĵǸжΡ
жȻԻ֮󣬺ԥĲʺ̫ӣڳõ͵ͳݣ˺⣬õٲõ
εЩ¹ҲǼλпյı£Ϊ˽ʡӺ鷳ôɡ
˵ܿʱڣʵ۵ǻ֮Ⱥٰ׷ȵۡ׷̫󡢲ʺȴ䣬һù顣
õòԻôɣΪʡǮ
һõܿ컹ԻǱߵ֪ڵǻֱӷ͹һҪԼǻļֵõһɶļơ
õô죬ƵƵǰ񲿹ԱҲֻܽһ˳á


169 ǻΪ
ʷǡԪ.ۡ
ʵ, 仳ɽҲĸԻТ̫ϣȴܵ´
ɽ֮ǣʱϷھ, ȥʱʦԣӹ󲻿, ֮, ܼ񡣡
ܾۼɵ, ´뾩Ϊ, ܾ߻ʺ̫Ӷ顣
״ϻ, Զٻ, ʱĪ, ɽ۽ʿƲ, ĪЧ
֮ܰ, ʹԺǧɱ, κ, ߡ
ǰѳɣغա
ʱ꣬Ǹһ˴壬ն, ԾȲ
ɽһ·߸, ·ǳ޲е, վ࿪, ӭ

ʱ, ǻΪۣĹΪ𣬴ΪԪ.Ԫ꣬Ի޳л֮Σ¶£Ծ֮־򡣡
ˣǧǿʢΪԪ.ʼ
ڵǻ֮ǰԻ֪ǻǸӶʽһжֶĹء
˵ǻһգԻɾûʵ۵ǻһЩģǵεڰ·ϲɡ
컹δʹͷһƬƻͨԻߵ̴ӻѣһһΪɽ̳λׯأȼֱС׼ס
Իõ̲סԼǻʵۣǻʺΪʺ˺֮⣬ôϳصķΡ
һ̣ԻԼһ仰ʹڣسء
γһֱӽ˻λ֮ϣӽԻҲ.Ԫ.ۣ֮עҪΪ
£õ׵ƼԻ΢΢ʧģڻ
Իع΢΢һЦ߰ɡ
ʵϹأ˵Ҫͬʱٰǻͷ䣬վεġ
õδܾЦסԻ֣ΪĵԻ˿Ķǳģֺαعأ˵˱µġ
ǽ֮ڣŮһ⣬ϥվԣȴʥݳС
ԻõǼݣǼݲδסĿΧһУӻʹ̨ͨ·ϣǵİǷ׷ǰ񣬴˿վڵ·ԡ
ϸϸһϴžĽϲãȻΪ˹µ۵ǻԻĵһɹů⣬΢΢ǡ
ЩĲӮ˰ǵİԴ˿̲ӭ˳
ʦʱѾȥˣ£Ĳſɵ£ֻҪˣ塢ʦ綼ʰ
һ룬Իĵ޵ҰȻһߵգҪΪЩʲôŲգԿƼ⳾һ⡣
ʱԻܵõ΢΢תͷӿȥ
õԻ֣Ǹµӣ֪ΪΣǼ֮УӭŰǵĿ⣬˿ȴȻ
Ϊո·ʱæڹõȻеʱһЩ
Ի΢΢ָӵ֡
һ̣õȻĶˣ΢΢ǣ϶һĸµĴ̬
Ǽߵòִܿ˼̨˿εٹڼ̨µȺţּ껡
ΪʦԻߴõˣʮֺʡ
½ԶƿǼʺ̨м񡣡
ʵ۵ǻȻֻҪм
ԻǼݣõݳƣ˵һһһż̨ȥ
ŨζӿԻ˱֪ǹĳƷζ
ΡޱȣǾߵĵطҲȫ°Ϊģܹͨ죬֮
ڷģڴܳʷѾȫĨȥɢΨһڷŵλɽ䡣
أȣߵĴ֮£Ծˮ֮ɡ
꣬꣬꣡ʺǧ꣬ǧ꣬ǧǧ꣡
Ѿӱ㽫ϻ̨֮£ٹϹʾ𾴡
̨ǰصİǶʱҲߺ꣬һʱ֮쳹ǣл֮ȥĿӡ
ӽ󣬴ܳѳʷֻɽ£ǶǴ
վڸ̨֮ϣ׽ǳݣԻĵҲ̲סѪڣվڸߴζԱȴ˳С
ߵ˿ȥ۵ǳǳ΢ЦҺãʹվڸ̨֮ϣҲǹһˡ
ڹУⳡǻʽĻ
ϸһܷٹϽм˷ܣΪ֪Իõļʽ֮󣬱ǷͰٹٵĴ䡣
ԻδǾõȣ֮ϣԻܿóʥּ½ʥּ
ʵ۲ַϢѴȻҲһ飬ϾԹʵ۷ַⷪǹ
Ի֮ǰ̫ãΪݣͷһ˴λԪ.ۻ᲻λ֮һӲնɱ
ʵɱʷʵ̫ˡ
ǰ½Զ뽪ԪԥҲǳ㿼ǡ
½ص𣬳ٹһ΢΢ġ
ԻȷʵδַԸȴģȺַĹ˲Լλ
Իãߵ½ԶΡ껡½طֱΪɽǶһЩռ˺үͲү֮ǰֻɽܼҵԹܼңҲһԾϣ˸
ֻһ㣬λϮΪְ޹Ҫȡ
ˣ³֮⣬һѵۣߣλϮȣ֪գǽ̹ܵȻ
ȻĿĲЩλǱԻΪ޵ԲλεͷĽ
ھλԻʹȴ󷽵ĺܣǲˣլۡ챦ͽʹͣȴǴѴѵȥ
һ϶ԣøԻһ·ˣøԣ
֮ǰôңԻ»òô
ԼҲпƼԵʣԻ챦ǮƲ޶پϧҲͰһ£˳ȥ
ɶڽӵʹ͵˶ԣĽͣԴǶǡ
ߣԻ齨͢ٹٴʼַ⣬ƾʵôѵľλã
½ԶҲ˽¶ӽͣ²ַǶԵģλ̫࣬±׶ˣƵһЩʵȵ
ߣòТܵģʹǷΣ䵽³ɼλģúý̵ġ
ֻҪ»ңԸңǵĺҲܳͷֺαһλ
½ԶεӳϣȻҲмּʶ⻰ү֪ô᲻ʶôĲǾλǺǷϢ
½ԶһҲģ֪ͺãǺúýӣ½ҾͲû䡣
ˣʾһ䣺¸ʶ֮ʮּؼһˣһЩ
ɽǵңĽݼ֮⣬Գƶҹ˼ң֮ǰæڴϾˣһƽϢ±Ҫڳ
ɽܷɽңı¿ɾͲһˡ
һæӦ
øӾҲ˲λãʮֵأٲȻɽ֮ףŲҲԵãЩˡ
½Զε㵽Ϊֹۿţ¶Һʦʮ־裬ǲģ㡢ľˣƳ΢˴εõķҲۣȴʵʵڼڵġ
½ԶνԪ㿴ͨ͸ģȻҲп׵ġ
صб̾˿ϵΪܻүϧˡ
ɫ΢΢һ䣬ȷ˲Ȱү⻰Ժ˵ˡ
Ҳ֪ʧԣҲǸ˼Ҳһĸүܷһɼǿҵġ
ЩΣүµ佫Уֻһʼү£ҹͲ٣ҪôǺͶҪô⣬ɽ̫һ̫һԹλòſյĳ
ǰү¶꣬ȻǼڵġ
һԴεֻϧԺû̴ˣǱµĴӣű߳ǣѹȥæ
Ҳ֪Ǹϴ֣ѹ½ǵĶ֣ԺҲ֪Ρ
佫ˣһ̫ƽǵôʧˣĳôá
ֻüοôᣬҿΨһһ»ĲŹ֣ŸĻš
һʶʵ˵»ᡭ
Ǻܿ죬ҡͷͷлʺ̫ӣ¾ɵҲᶯ֣ٹ꣬ͷɾͲһˡ
⻰΢΢üһʱֲ֪Ȱ˵
˿Լҷܾɽһ˳Ĺռ֮󣬷˼ҲŴƺЩƮˣҲͷ˵
ϲЦŰżүż⼸æŶߣȷʵҲЪһЪˣɽ˱£Ҳͬˡ
֪ʲôû˵
μϣʺ
ص󹬵ĵۺˣӭıǹ˵Ĺݡ
Ի뾩ֻ֮Իʹ˼򵥵סˣȻûҪǮֵطϾܹûоӶᣬġ
ܰݳޣ⹬ԭĸûʣɽӴ࣬󹬿װλʵ۵ǧ󹬣ɼ
Իѹм޽ıҪ޽ʹӶѹˡ
ʱۺһص˻ʺ޹һڹŮͻ¹ٷţ
Իɨһۣʶ˿治٣񡣡
ڴ֮ǰס޹½˱ź˶ɽǸȻƲǰЩŮ̫ࡣ
Ի֪ܰ۾ڹŮ̫УֵЩ˲ɾǣ̫࣬ʱһԶųȥġ
Ůкã󲿷ֻҵˣ̫Ͳˡ
̫ģ޼ҿɹ飬Ǳ뿪ʹ޷˵ܵӣһźŲ뿪
Ի°ͣʱôţƺǴһӣֱȹ
ټȻõ֮ٹ󣬽õѡ
Ȼվǰ죬ɽǴģЩ˲ܹźš
ŷ跿ܽӽۺλãƿɽ̴С
ȵۺõۻʵۣЦӯӯĺȲ費˵֪ҪѺȫԼɫǡ
ӽǱǴˣ̷֮ˣμʥ£ҥ£ɳ⣬һϳͲ
ʺּܲŮ̫æӦ¡
õ״¶ЦݣʾߵĹŮձµǻϲ£Ҳйͣͳͳ͡
׼õĺɰһͳȥʩ֮£Ů̫Ƕޱȡ
Իõ֪ʹ֮ڣûоԵĹɿԵģǰһˣ˼Ѳ²⣬ͺãĻõȴԺշ
Ϊʵ֮һٷԻڴȶõġ
̫޹ۺ޹ȶλҲʮֺãȻԻΪĸѡġ
ɽ̫̫Ϊ̵Եʣ˼Ӻݻ󣬶˼Ӣˬ
ƼۺЯֶ㿪ڵض񣬿ЪһЪɡ
ȵۺ絽һ̫ͣ˿̫УںʣĸЪһЪ
õ˵ԻһЦ߹ȥһѱӣлĸ
˵ŶСԴʣͶ۲ۣ
Ͳ̫ӣҲҪһģΪǰ˳ˣͷҲҪŵۺȫ̡
˵ۣĸ͸ĸۣȲЪһЪ
СģɰĺܣǵԻЦȥա


170 ѧǿ
֮, ǻΪ۵ԻǸæµ괺쿪ƣںʦߵĿƾƶ, Ӷѡ˲, ֮, ҲΪںϵĿˡ
֮⣬ظĸɢҵɺҴȵҲǷʱ, ֲܼ򵥴ֱĴ
ҿԻ½ԶΡԪˣһⶼǴĺ, ֶβͬȴ, ԻĲ١
ԪԪ, һѩµʱټĳѾܹƶȣͬһ̨ԻвʼΪ
Ϊ˾찲͢, ԻóѪֶ, ˵, ƿ֮УҲҪΪ˰á
ɽʱ, Իܹȡ֮ߣԸĥϣ, Ҳûʱ
Թ, Ǿֻ·һ
ھͣһ, ״Ҳ£ڤ粻飬ףȲ˵ܲܵסɽӪĻڣ⿴ƣ÷Ҳǵô˵ˡ
ΨһĵǣԻĳŵڣʹϮ轵ȣôҲΨһ
ߣǻʺ̫ӣδڡ
뾩֮ǰһμãݻʺ
õɫһ֪ӹ̹Ҳǣ֮ûֻлʺλֻ̫ϲŮͷڵ´ӪУλҲǵԵԸ˭Ҹõӡ
һģЦ´ܺá
õ˲ˮģŵ¶Ǻõģδʳԡ
ȲĶһ٣ĵװҲֶ֪ܼãֻҪ̫ӽɳ㽫ĺӣõҲõġ
δֱԣֻ˵һŵǧ𣬻빬ɼȷʵλʺ󡣡
õ֪˼˵磬Ӧʵ鲻ģ罫ֶ뾩ǣҽ
ʶü
õҲ֪³綼˽ֶھǣǰȫ¶
Ų豭ָ΢΢ףȻЩԸģףĵ׻ЩԸֻǰɽƴ󣬲Ųòͷ
⣬һⲻܳ־ãԻһʼͰڳ̬ȡ
õȰ´ƣɵֵ
ɬɵһֱ
õȴʵ磬ɵأ
⻰ȻܻδʱȻҲûģķ֮λҲǵܵ۴Ľɽ
ΪԻˣõ֪ԻԸ󷽡ʴҿݣһжͨ£飬;
統ɽڵľǣﻹǶôѵ飬ԻִȥҲˡ
õһʱĵ˹ȻŮ˼
Σ̾˿ˣ֪ˡ
˵öԣȷʵǱµĶֻ֡ϰɵؿຮӦǵķⱲӲ뿪߽
õЦ˵¼ȻӦ磬Ͳٷ
˿ĵȴζ˵ˣһȥὫ㼸ֶɵأԸףʱ࿴һЩ
õЦű֤ģڣϲֶܰί
ҲǸϵӣ֮󣬷˿Ц̫ٲȻǸͰ׵ľ˾ˡ
ǣȻһضɽҡ
ɫһ䣬þҪܣضˣ
õҲһȴܿȻ棬Żʹ濴ȥֻǸڣȻǷʲô
ʹǸԭǻԺĵ̣һЩȥʦļ˷ŭԺȴֻɭɭ׹ǡ
Ϊ޷ְ׹ǵ˭ֱֻ񣬺ܴ뾩Ҳطδá
ȵԻռ쾩֮ŻԺλúãط޽Ҳʮֽʵʵ˷һЩһӹ˹
Ȼ岻ܷڻʹԱߣҪĵ̡
Ϊˣв˶Ľݼҥԣԣôƫƫõã˵ԼˣȻΪλͬ
ΪʺõȻ֪޻̸֮ò˵ԻĹϵãʱԽ½أõĵҲþ档
һķõЦ԰꣬ǵضԼǹǱ߳ʲô顣
֮ܳҲϾһ֮󹬵ͲҡΣȻضȻͬ
һͷšüʵѲɹǱоȻڸɣ
õҡͷЦĹҲˣǱԹţ˶֪ͷʲô
ôһ˵ĵ׵ǸȷˣʲôֵԻ󶯸ɸ꣬ġ
֪ǣͷըѹ޹ء
ԭڰ칫ԻҲըһƼǱŨ˳Ǳߡ
·ϣ½ػ˵£ɵȰһЩǰɽҲˣ˾ǻͷıը°칫ܰġ
Իһ룬Ҳ˵ȷʵǸȰСһЩֳͲˡ
½Ȼɲ˼
һĻԺڵĹͷطˣݻˮȺһɶԹΨһҪǽʵʮַҪֱӱˡ
¡ԭɫҴҵĹмͷˮͰ
ʲôˣأ
Ļشͷ
ʵ飬֪Ϊι¯Ȼըˡ
ˮˣҺòǺء
¯ˮؼԻܿ췴Ӧ֪ʲôˡ
ĵҲЩżĵҲˣ¯ը˻죬ֵʺеˣʵʵļǸɣ˵ˡ
ȺԻܿ쿴ͷĳ¯ըķѣԭ״վһԣһ˿ڣѾɴ
Ի˿֮ǰʵΣԣû뵽ը¯ˣҺÿʧ
㡣Իڽһ
ע⵽ˣɫһ¡
Ҫȴ˿ڣ
ضϸ˿ڡԻ߽һ㷢һƬ˿̰ɴ׶أܱ߷Ƥɼһ
Ի̲סüʵʱʦԷһ𡣡
㵹ǲ⣬˵ˣҿ̫ûӦ
ʦӦ죬ס˵ľͲֻǼˣֱӻݡ
Ի񻹺ãȰ²ɲ֮
㷽Ҳһը˲֣û뵽¯ըҲ˷ʡ£Ҽˣûȫ׼
ԻЦЦ߽ǱըĹ¯ȥеϸ
˶˵һ˫񹤵֣֮ȴ֪ԼһгɾͣǽԻĵ㲥֮¡
żԼұǲʹ͸Ĳ֣Ϊ
һҲ⣬Իһ飬㿴вǹ¯ԣѹԣϸṹˡ
սһȻˣüṹͼƷһЩȾƫ
ƽʱƫûϵʵʱƫһɵĽͺˡ
Իüͷ̾ĹղУͨӱҲˣϸһЩ׳
Ի߿ƼɿƼֻۣ۵ʵ֮ľ룬֮Ĳôزɿ̫ࡣ
Ҳ֮ǰɽǵʱͨʵѾУЧ̫ͣܲ˵Ҳ̫ˣҸǴ⡣
ʵֻǸ⣬ҪõĲҲϡ٣룬ȷˡ
˾֮µ˳Ƚƫƫ˴⡣
ԻһҲΣѣ뵽𽺣ɴ½ѹûв𽺵ĵط
̲ס뵽ԶԽĶȻλǸʶȤģԻռ쾩֮ͷɿ˽飬ԽƫԶ֮أԻΪ֪
ƺȴ֪ԽûС
Ի¶ҪȴЦŰοҲʲôʧܵĴֻҪû£Ժܳɹġ
ע壬ҪˣĿҲֻͣû˿Խ֣Ҫˡ
ĵ׸жѵ¶Ц⣺·ģϢվͺˣҩڣ˲ʲô
ԻоĽչȻ¯ըʵĽȲϾԻָڣпƼȻֵܱµ·
ڿׯоʧܣҲὫЧʴߡ
һоչ²ϲ£ⶫճɼû뵽ȻֻҪͷųϻ䣬ѹʹû
ֻоĴǳֵµ˶ԶҲһ֪⣬ԲһЩֻһЩ򵥵Ĺɣѵģ͵üоȥ
ʱ˫ð⣬רҵһһĳڳԻ֮˶顣
ڹɻ֣½վڵһţȴ飬ûһǷ
½ĵʮʵۣܸԴĵһʵ̫ˣƫƫ»ܽӵԵķԴ˵ľ
һһԻ꣬ԵµĹ˵һĻǱը¯ŵ
ٴδӹ뿪ѾǲϼԻͣСʱ䡣
ȻܺãǶЦ⡣
ȻԻͣ½Ųߵ½أ½ʲô
½ӣʵʵ£Դ˵Ļʮʮ䶼ûÿչеĶƮƮʲô
ԻҲͣЦ˵ڣԿһȫµʱ
½ظԺˣ볯ȻȫµʱˣĪǱ
볯ʦĵλЩԽҡҡ׹ʦ׹뷲£ʦҲûȨ
ûзǵһ̣ʦǲŻȻ֣ΪܷӵüΪޡ
ÿ޿κεı飬ԻлһѾȥѼʦЩ츳ãǿʦȫ׼ˣֱʦпգ޷޷ЭԻҲеô˳
ԻһЦͷһ볯ǴʹûҲʷȻȴͬ
ȫµĸĸΪǿʢĹҡ
½ҲԻĻȾЦ˵£ܱ˾ˣܱ޸ɼȻǿĹˡ
Իȴҡͷ⻹ϳ˴壬ĵطҲڴͣͲǰʱѾ󲽳ǰˡ
û˱ƼҵĽŲȴǱʦ赲ġ
½غȻʵ֮硪Ϊʲô¼ҪԶ𣿡
ϲܼʱ꣬ڴҪĴ󴬣ܹܵסĺ
ӵϢ֮ԻȲԶ
ʱлδҲйԱ̫ʦڣ˲Ʋ˵Ҳ֪ܴʲô
һΣԻǵķԣҪԶ
Ի⻰ֻЦǰɡ
½Ҳûмʣִ֪ġ
˼ߣ½Ϊԭסڹǰͳְ֮Ի࣬ڵģһʱǱ˸ܹע
½ؾסĶعҲĴʹլֻۡϧ½ع¼ҹһƽġ
ĴУֻ½껻δȢޣǺʦΪ˹Ƨڵõ֮λ֮Խٳţб֮⣬׽ѡ
ҲƤȥһⶼ˱Ÿö֮˱֪껵˼Ŵš
½ؾͲһˣʮ࣬ʮǲСˣͷ˵иԭ䣬ʮǰˣò˵Ķ¹ڣѹʲô
½ؼڵģǸʵ۵ĺˣҿ佫òͦο㣬Ҳֵиĺö
Ǻһҹ֮䣬عĲ٣̽Ϣĸ࣬ģȴҪ½˵ý
ɲȵԻδ˵ʱʱɽǰ;δԥ½ؾģĶ޲ҧһڡ
½رŪķңƫƫֲЦˣĽλǴһأ˭ŶǻʵټŲŲ
ĳһصȻһԱǿĽûܼҲһɬ˴˰˷¾ˣҲſڿ޿䣬ֻȴ
½شŭֱӰ˻ȥǸ֮˲룬Ŷ˸ӡ
ˣ½ԸڹͷţΪʵѲվڶãع±ĸϲõ˴ס˵ý
Ի°࣬Ҳ̲סȤعʱ꣬Ĳǳ𣿡
Ĳ˵ͷһôУϥ
Ի½ضһڻؾһΣԥһ¿ڵҲǲУֻûҵʵġ
һ⻰Իʱ£׷ʵŶϲʲôģûʺý
½ӣƺЩɬԥ˰ֻ˵һ䣺˳۵ġ
Ի̲ס˸ۣû˵½⻰˵˸û˵ʲôһ˵ᳫŮ߳ͥ빤ΪŮǴ˼÷СŵĶ٣㿴˳ۡ
˼һת˵ۿҪˣʱûʺһ̤磬еĹԱҾ빬棬ʱ͸޶ڰƣһ˳ۡ
⻰ʵǲŵҲֻԻó
½Ǻ죬ѣ£ɱôҲżԵֵ˾ˡ
һôܸɵţ۵һ㣬ȻԵ֣ͳɱˡԻȴѾ¶˾ġ
Ͼò½ɿڣôܷŹ
½ֲֹô²ĵװûڲͲڱǰɿڣ˭֪֮Ƴȵı£һأ


171 ѡ
δ磿õԻĽ, ЩȵĳȥĵЩĪ
룬ԻǸס, ϲż˳ȥ̤, ǰʲôδ磬ɽǵʱɽǱҪûᣬٵ
˿Ի˳õˣѵڰʾһЩ
õ룬Ի˵ǰŪһδ, ÷ǴСμӡ
⻰õĵ׿һ£ʶק䡣
ԻȻûʶԼĻʺѾڵ, ˵ʱҺúÿûʺϴͻģ½һֱϳ, ɿˡ
õȻ˿, ¶ЦҪΪعͻ飿
Ի˵ͷ, ˵ǰҲˣټһعܲһֱûŮ, Ĳᣬ½ÿջȥĿɲá
õ֪Ի½ظ, ุʦѣݸ˱Ȳϵġ
һֻΪ½شͻ, õ׷, ЦŴȤһ䣺, ѵֻΪعͻ飬Ҫ𣿡
⻰סԻʵʲôʦ𣿡
ԥüǰС¶ôȥʵܵʦĸһЩ˼ֻǡ
ʦǱȰˡαȥˡ
õ֪ôϣԻЩüģҲûʣֻЦ˵ðɣǵůһЩһˣپδɡ
˵˴£ԻҲģ˵Ǿͷʺˡ
õЦţֻҪǻʵҪѡͲۡ
ۺҪٰδϢһȥʱȻ󲨡
õȻֱ˵Ϊعѡޣֻ˵Ŵ̤һϢȥ֮Ȼ²⡣
ԻߵĽᣬһвѣﶼԻҪѡǰס
ҲǣɽֻһǻΪ֮󹬿飬ֻһʺ󣬹Ҳû顣
ǰ˵ӻʺһ·սûʱѡһг䶨չɲڳʱ֦ɢҶˡ
˵ʺλȹ̣ϥ̫ӣԹ̫ӾǸΣյְλԻĺܣ˭֪ʮģ
һŮ˽ǵó»ӣʹܳΪʵۣҲܸ档
ڵʺⶼ¶Σб±ӻʺܳǲɣ
ǺŮ˽ģ⶯˼һʱƷիֵĵطСױ磬޲涷ޣһһˣֱӴƷի뷭һɼ
ԻæϾʱȥ׷ˣûⰵӿ
һֱĳһգ̫˵Ϣӽе˸ǰʣҪѡ𣿡
Ի⻰һ㶣ֵķʣĸĶϢ
̫εĿѵûʺٰ촺ѡ
ŶΣ̫ΪĶ˼̾˿˵ǻʵۣҪѡҲȻҪסõĻʺͶ̫ӣʹг谮ӣҲܹ˴ʧˣ˸ٳ
Ϊʵ۵ĸ̫˵ⷬɼʮӻʺ̫ӡ
ԻԩʲôʱҪѡˣô⻰ϾҪʼƵģ
Իͣĸðõ촺磬Ϊ˸½ѡһʵӣѡʲôϵȫûѡ˼
̫⻰Ҳ˵
Ի˵޺ö˶˵ΪʲôҪѡŮ˶Ҳ࣬˾͵õް칫ʱ䣬ʱ䣬һȥ˹̸̸ĸ
̫һʱЩšüͷԼҶӡ
»˵ǻΪ֮󣬲ѡ빬ֻȥ
ͷ󺹵ĳˣʲôħŮҪˡ
һ˲䣬̫ð治뷨ҿܿסˡ
̫̲סʵѵ㲻ú壿
Իֵô壬æúܣԲʱ䶼ÿռٶ༸Ů˵Ļǵ
ôһ˵ԻľԼԲôһֻǹڹУǲҲøԲһ
̫ʱΪ㲻ԸѡĲǻʺ󣬲̫ӣԲ
Իûᵽ˵ĸǲϴڹͷûԾͺ˼룿ʵԼѵ´֧㡣
̫ȻЩͷۣüģ˰ˣɡ
˵ȥǲҪ˵ŵĿ̣ӲҪСˡ
̫˼ں󹬣ʵҲܻʵ۵ķ£¶ѡ֮谮ɣ˻ʺ
̫ˣӶʮˣôûƵġ
Իһͷˮֱ׳ߡ
̫Ǳȥˣ̲סҡͷǵʵ۵ˣôŵӡ
źĴˣЦҲڣѾԶʤµˡ
̫һЦƽǳȵģ˽ȴǸӡ
ȻҲֻ̫ûʵۻǸӣ˵УΪʵ۵ԻհԶıԶǣǿԺŪ֮ˡ
ԻʴȣӲ𷣹Ա˭ҪƢװŪǾͻһʲôһŭ
룬̫̾ĵܴһͯҲǺõģֻǲ֪ʱˣֳĻڲڡ
ڲԸѡԺأ
Իص鷿½شȤعΪ˸ѡʵӣ޿Ǳ˺ôĺڹ
½һΣ£ǲȡδɣ
Իȴڰ˵ǿɲУڹˣ·ȡǰ׷޵һ⡣
˻½صļͷЦ˵ģһúѡѡһġ
ˣԻ¶˿ڷ磬ôһΪѡʱϹ˻ʺһ˼ŪòϲΡ
½ԶڳԵãԻһӣֱӰʹ
ɹô죬Ѳ˵ʵûʺδ粻ҪѡҪŵĶعѡţ
ֻϽ˵ʲô¶¸عѡϱһʲô֣ΪһŮ˽ȥȡʺλˣ
ЦӯӯԹ˵ǺѵĲӯ󹬣
½ԶĺӣüЦ˭֪أڱ¶Ůɫ⡣
ЦݸȺɽǳھ죬ʺĹϵǼõģȻҲϣʺĵλ̣Ǳһ֪Ůռλá
һֹ۾½ԶΣôû˼ѲүУ
½Զˣæ§Ӷ䷢ģ֤Լûжġ
δഫȥȻǼһϲҳ
ҪŮ빬ĴʧҲ˾öعҲûƼҹҹڻʵߣǽͳ죬ɼʵ۶ʤˡ
ߣعԴ˼꣬ɲδȢޣҲã޹ȥָ֮̾ܵͷҲź¡
δŵµף³һʢļڡ
õùԻͬ⣬δ˳Ļʼ԰֣ͷǧǴŲ֮һ
ò˵ܵ۽˸⣬Ļʹׯ԰ȴʵʵĸûʣ¡
ǧʢţķɫλõɫʣΪδ缫ãһ²Ӽһ꣬дһ˵Ҳǳе¶
ȵһգСЯֶׯ԰ſڳˮò֡
õǿ֯һţŮ·ôͬʱԵþ˿ҡ
ɽǵķ˵ҲˣûδʶʺķСĵ׳档
ϣһǳɹ½Զεķˣһµķˣͬɽҳ˵СʶֶԻߵһҲЯֶ
Ϊ֪δĵϸ϶δϺӣϾĺӶףڿ»һЩ
ҹнǰ̣һ³˱㱻ΧСĲ񻰡
òһϼм־⣬Ƚȥ㻳źӣվۡ
ûƴǣͷŵӣЦˡ
΢΢˿ʵαĲѡ𣿡
ϼôʣĵ֣Ҳѹ˵˼αضһ٣
ϸŶӣ΢΢̾˿ĵҲô룬ƫƫ
ƫƫȴ̫࣬˽¶Թ˵ʺƶʣŪñ²乬͢ȴҲԼԸ⣬˭ס
ĵЩԴӱµǻƵۣµմЩ֮Ȱ˵Ķ˻Ҫ߶
ףãС檡ϲС檷۵ףı仯
Ǽ£ϲδ˵ȥת⣺ԺӵǺ÷⣬ɽǵķ羰
ϼû˵꣬Ҳ׷ʣ˳⻰ɽǵʱ
ܿ죬зС׽ϲòٴδӦ
ҿãʺλˣȫߡ
һݺݺ࣬ޱȣ̺ۡ
õֻӺݴȵЦƺЩԾԾԵ۾֮ߵλѵóɿ죬Ҳߣ
ϽҲ˸û޵ͣȻͬĸΪλǵĻȻҲ
õսǴϣҲм࿴˼
һ⻰λȻȥ
ǸֵӣԴӽ˹洦ߣĺܣѵó˷ܵһֻҪĺӡ
˻ʺĻ·ıŽû뵽ǻĵط⻨ã֪ʱӺòóԡ
ϪȴЩ˼ֻߡ
Ծסһͤ£ʵ㣬ôˣǲﲻ
˵껹ţ뿴ǲǷˡ
Ϫæס֣΢Цû¡
۾һתЦŶ֪ˣǲ»ʺϿиӣʱһҵԧף
⻰Ϫһ
ιס첲ЦѽͷİɣҪǲϲ͸˵ʺҲǳɲ˵ġ
ϪüͷĶͷϹ˵⻰Ҫˣ˳ɻΪۺĹϵ
βľͣ˵ʵ
̫ﶼ˵ˣĻûʺһжԼͷУʲôõĵģ
ûƼ۵׵˵ҿµжûһȵùģôһ;ûҾҪһӲڹС
Ϫû˵ΰ㣬뵱޲ȥϹ𣿡
ȴ˵ҲûʲôãҴҡ
Խ˵Խ񻰣Ϫѵ㻹ôһӣӦĸܴӦ𣿡
Ϫһһӵûƾʲôüˡ
˵ֲ֪ΪθҲûʲôʱܻعҾȥ˵ĸͼ޸ĸ
α߶߶ͷۣһʱĽôûûεĲûգ
һģٴҲԣֵĶŽ㿴
Ϫ͵ػعεʲô
κٺЦſͷʣ㣬ǲˣ
Ϫɫһ䡣
ˣαֻһ˵״е
СһЩϪʶס졣
ȴ֣׷ʵˣ˭ʶ𣿡
ֲ㲻ģԭΪ԰Ϊβߴ磬ֱͻ鲻ͺˣ
ѵ˵Ǹ⣬˿϶ܴӦ
ϪɫףŭϹ˵
ԽԽԶ󿪣ʲôˣ
ⲻʲô˴綼԰ǡǸ̫ࣿ
ϪɫҰףһǱģΣϹ˵ҾͲˡ
̫࣬ʲôˣܲʦɣǿɲУʦ£һϳϣ˳Ҫػѵģ
ʦ졣
ʦ˭Ѳµͳɹ⣬㣬ɲаô󣬶ҶңӶ˺üˣ϶ͬ⡣
Խ˵Խ񣬳λ֮⣬˭϶ܴӦ
ɫҲˣ㣬ɵһ㰡ǹ޸˭ˣɲƽ޹ȥ˵С檡
Ϫб֣µ
Ǿǳɹˣ˵ɹͦ˧ģ
Ҳǳɹ
κȻһİ𣺡ܲǶعɣ
Ϫɫһ죬첻˵ˡ
ɫϡ棬ȵǶععδȢޣҲãǴұΣôʵѡΪβ˵
˵ˣ϶Ǵͻ顣
ϪǣŤͷ˵
ƫƫβŹʵ㣬عȻҲ˵㣬ôҲǺʵѡʲôʱʼϲģǰɽعԺûС
ûûûУ
Ϫһӱˣϲϲң
ٿ㷢ŭһסˣСĿɫ˵ʲôҽôƯôͻݣ䲻ˣ
ϪᣬȻ
һӷŭվȥҵƾʲôϲ㡣
ϪæקסȥҴӴ˲ܼ𣿡
һ޵òԼһߣ˺һƽϢ
Ϫ˲ᣬȻЦˣǿŤĹϲ𣬲ϲͲϲɡ
½ԸôΪѡӣҲԸѡɼûһ˼ֺαϸȡأ
۲ѣ§ס㰲ο
һ뿪ͤӡ
ⲻ֪뿪֮һ߳ˣȻԻ½ء
Իšüͷۿ½أ۵׺Ȼдû뵽ˣȻʼۡ


172 
½ǵͨ, δϻʵ۾òֽܳ˴ҵʣǱͷϹתԻɷɡ
˭֪û, Ͻõһ
½زǲ֪Ϫ˼ֻֻ꣬ΪСŮ˼, ܿˣ˭֪ȻԼ
һʱ֮䣬½ĵҲ֪ʲôζִһֳеĿɬ
½صԽӣԻļͷʵ½, ۾, Ͱҵദĺѣ˵ʵ㵽ϲϲϪ
½Ȼ, ˵ʲô, ֲ֪˵ʲô
ҪֱӾܾ, ԻҲ, ϾΪϪ˼ǿ½أ½ԥԥ, Ի֡
Իǿ׷ʣϲϲ, ϲ߲ϲһ仰顣
½̾Ϣһֻ˵, ǲʡ
, ǲϲ
ԻüǾϲˣ
½һ, æ͵²Ǹ˼
Ի˫ֻؿʵʲô˼˵ƲϪ
Ȼǡ½æĻ
˼ǣò߹ֵøõˡ
ϲһʮˣĽʱȻãɵһأӾˣرҪˡ
ⷬ䵽ԻĶУȴʵס
Ҫ˼ϲŮȻҪȢؼҵģαؿô࣬ÿǷȫԶһЩ
Ի°ͣ˼ôǾԼ䲻
½Ƶĵ˵ͷ
ԻΣȵĿ½أʵ½أ㻹ǵԼնĶع𣿡
ݣ۵λм˱ȵ㣿
½ȴĬ
ԻкȻʲôԼ֪½ԥʲôˣ̲ס̾˿ǲ˳еЩ
ԴַĴ֮󣬳Щսպգ½Զµ۵һıʦʵΪǿʢʦֻ½֮ۡ
˽ۣ½Ĳ½ԶΣ䲻Ǹͨʦ츳ŸԻ꣬ԻŻռһλá
½شǸرŵˣһ㲻ѴԸ񿴳¶ɽݣС΢
𽨹ҵԸԻߣΪ
Ի³һ½ʵ½أ֪Ϊƹܽ𣿡
½΢΢һ㶣Ǳ
Ի˵ͷ̧ͷ԰һȻЦǻΪۻһ꣬ȴôұࡣ
ǰ½뽪˵ܴżֻֽǣһ䣬ߵ˶ڱ䣬ֻһЩ
һԻǻ֮󣬱ĲˣʹԾǵɽֵµȴô롣
ݵתƱشϵתԻ׼ûô౯ߣתĹУԻԼҲá
½ԶλǽԪʱǰøΪίһЩ
Ի֪ڵʲôʵɱ飬ǲٵģ˭֪᲻ҲΪ֮һ
£½ؼ¶˻̲סڻ
Ƕڲ޵˼ǰ²ͻʣǶ޾ͻˡ
ԻһЦ԰϶عλòΪ޵ƫΪߣеģܺԥ˵滰ˡ
½أϣһֱ
֮䣬½ƺ˵ǸӣʮҴͻϮ׷Ȼرĵ´
½ĵЩ΢΢˸
ԻֻЦſ˵޲㣬Լú룬ѵõˣûôҪϪ϶Ҫ
õ׵ʱֻɽ½һݺԵֻϧԵ춨Ҳҵԧס
ԻѾ¶ģΪȡһѣٽ첻ָ飬Ȼǰ׷һࡣ
˵꣬´½أЦӯӯ˵˵ˣعŹֵ׳꣬Ӣô˵Լأ
½ز֪ȥûУԻЦ߰ɣټ䣬׷˻ʺһ˼
õǻ˴ٰδģ԰ͷǷ羰ֻ½ص˼֪ȥٺõҲˡ
ԻЦԹۣĵ׾½ضòȫȻģ򲻻ԥ
˭֪һ䣬ֹһ
ԻȻûָ飬ҲͲд½ؿģһ·ͷ߱ܿȺ
ûϵԽԽƫƧȻˡ
ŵڵأ绨ȴȻˣԻ΢΢ü
½ԼϳٶۣĺܣѸٵԻǰʲôˣ
ŮţȻ̧ͷ¶Ž׵С˳ջ䣬һſƵĶˡ
ֻһסԼСʣʲôˣ
½һüͷͷƼԻЦЦģûлش⻰
ŮӼֺſǻǹɼҵŮμδ磬˭֪һۣž·С˽ţ֪λܸ֪ҼѾһҡ
˵껹ӯӯ˸񣺡лλˡ
½ʶĿʵۣߵЦȻˣǾȥ֪һ
˵꣬ԼƵһ·ߡ
Ůɫ΢΢һ䣬һ
Իתʵôˣ
ŮӵûʲôҡһЩ¡
˭֪Իû˳⻰˵ǵǸú£ûԱı»˦Ѿߣξ͵ǽѵˡ
˵Ҳɫֱˡ
Ůӻһ£һƬƬ䵽ϺòֻϧһһףȻЩա
߳ȥԻȻȥһ鹤ɡ
½ɫ΢΢һ»
ԻׯһǧĶʺΪֳ飬ǰͷδĳö˶˵ôߵ
Ҫ֪ϽΪ˵ĵطҲԹСĽų̣Ҳóطǣοǹһˡ
ΨһĽͱǣȨı˽֮ǰׯ԰ʱ򣬽θԼŮнһϷ
˵ˣʺδûӣĶǷС㣬˳֮⣬˭ҪôɵҪôװɵ
ģ֪Ǻߡ
½ȻҲͨйؼһĹǽ֮ģʱü
ôһԻҲû˼˼Ļعȥˡ
һߣ˽Ϣ˻ʺС
õ˵;з飬΢΢üֻͷ˵һ֪ˣɫļδ硣
ܿ죬õλëԼĹ
ȷʵϧüͷһ壬Ҳֲȥƴһѡ
ֻϧõ۵һ˿
ͷɷ˼Ů۽ǻͮͮģʵɼˣ
Ů΢΢ͷֹ
ɷȴ˿ЦŰŮͺá
֮ǰүˣ²ϲѭ浸أǶеŮӷϲʺõˣλҲˡ
ȻôһżǷϱµϲãߣǼŮģһһӼ˾ûвϲġ
Ůĵȴĺܣ𷽲ű¿ԼԲϲ̵ģֱֲ˵
һⲻ֪֮ɸð
ԻԽֵµĹԱˣȴܾȻְ֮ͨ㣬Ϊż
ڶգϱɵϡ
Իһüͷ۵ŶãȻȨı˽ʵڿɺޡ
Цһ顣
SԹܼңһֱҵҵĸ𹤽ʾ⣬ЩҲδ
ǹգԻδSգɼΡ
Իû뵽ǣԹܼҹܵ˹ȴܲס
ΪɽˣSȻҲ֪ʵ۵Ըһ֪鲻ãæ
ԻһӣԼ
Sǰһɫһæˡǳʧ죬õµ
ԻС˵Ƿӭϣ˵ǿ̽ʥ٣ֻһŮˣ´أֱӰ˴ɱǲҲʧ졣
Sɫ䣺΢֪𷣡
Իֻ˵һ䣺ְ죬Чȡ
ܲסЩ˵ֽţ޲⻻һ
ǣ΢ּS˲ͷ亹ĵ׽ɺ޵˼㡣
SԻȻ̾˿
½ؼɫãȰºαΪһԹӲȱ뿿ȹϵλˣɱӺǡ
ԻһۣȻ˵δգޱ࿴ϱʶׯ԰µ
½ɫ΢΢һ䣬ʶĿʵۡ
Իɫʲô˼
½ĵҲò׼ûв¶ûв˿ׯ԰٣һŮӼʹ֪·ߣҲߵǵطŶԡ
½Ͻ飬ĵ׾òڣֲ롣
һȻԻĸпԴӱµǻҶѾˡ
S뿪ʹصĵһ£ǽɽеǰ˸Ѫͷ
ɻŹ˵ΣɫҰףҡҡ׹
Sÿÿɺޣɺ޵ıͨ£¶Ȼƹ
ɽĹܼλãS˲֪٣ȴһУǺ޲õɱ
ɣؼҺú÷ʡȴ졣ˣSſ
͵عˣûǸ˼⡭
S޲һڣЦʱ㻹ӲⷬٻԼţָ»ţ
ЦһĿǱɣٲ֪ǰʲôģڴ𣬱¾һס
⻰ίڵأɫȻ
鲻أܿٹٸ֪ı㶼֪ˣĵ׶ڸλҲ̫ļһЩŮʲô㵹ͽȥǲŽб£
SڣûʵۻһŻʺӣֻһαֻΪ̽ʥⴥùͷˡ
µڣһδתȦ
ϰٺӣͦŴӻصƼһȹϵϼơ
ĵ׿һ£뵽⼸շ飬ɫ΢䣺ү
һƨ⹷ˣ
ɫһ䣬ס֣ʵүй𣿡
һԴǸʵ飺ˣǰȷʵǲ֪飬ֵͨһš
˵Ů빬빬ΪʲôƫƫҪַӣ¿УҪʧְ֮Ҫֽſ죬¾͵ò鵽
۵⣬ȴѹסƢʵүڸ£
üƺŭʵĿ˵ԭͲҵ飬Ҫǲǰװ˱˺ڹʱⱻǨŭ
¹Ҷݺ֪ٷ
ֻ꣬ǰһڣүͿ
ɫһڡ
ȴѾ˲ˣ˵ԭΣɷ¶Ȼ᳹飬ã鲻ǻģ
ԭֻɵ죬Ůͽȥ˽£С£үʧ²֮
ȥйؼºεȴ֮ˣô˶ȻүµĴһ𡣡
ϵĻҲͨйؼɫһһףȻǰûڲ
ϼŭģӶһһĳʹȰүǴүǱʱھ͸ߵˣȻ֪ӡ
ڱֵ鲻£µ֪ģµִԲ򣬱ģǾͻүнԶ롣
ԻߵǿݵģһɽǸˣһⶼõͣʹûʲôܣҲܵõõİÿԿó
ͬʱҲǴĻʵۣɱϣᶨޱȡ
ûʵʵڵĲܣõĴҲֻнʵǾὲһʵˣڷŵʵλá
ȷʵ˺պսл̫һڽðͷ佫ʵ۲Ƿɡ
ζû뵽ԼҷȻͷȺͿ顣
ɫί٣ȻѾˣںҲˡ
ʱֻŲñ֪ʶڸס£ȴڸ֮ĺ
ȴᶨүһˣԸ֪ʼĩɣ
ɫһ١
ϼ˵ֻʹɣδȻǣˣƽϢĵ׵Ļȴѡ
ñĴǣү˵һЩϡ
ϾǸ¶ˣ¾𷣣Ҳĵ׻ɡ
˵Ϊȴԥѣʶķһ²δ𣿡
̾Ϣү˽£𣿡
ȻȻ֪ܡ
׵ʱ򣬱ǸհԶ˼ܵӣЩûӵù۾
Σҧھͽ
뿪֮ϲŷһȻܲ˸ʹˡ
һǵ١
еԻȴʹµ
һԻɫ΢΢ݣԷ̾µҲ㿴޳Ϳ
޵˼˲ѵµҲ𣿡
ɽ֮ʿβ룬̫ƽŸӦûݺ٣Ų䵽ĩľأһսңһж̫ˡ
һôȻӦ£䷢Ļú٣ô֡
ã¾ôȥɢ
Իĵȴ˵ζ


173 
££
㺰ҲлӦ, ̧ͷʵۿȥֻһ΢΢üͷ΢, ƺЩյģ
ڹ֪ʲô飬ʵ£ˣ
ԻȻع, Ŀ¶ǵĿԼҡͷЦû, ֻһЩ顣
˵ü, ̾һв, ȴܾøæˡ
ԻһֱǾӵģ, ټƣģȰȰע壬Լȴ⣬֮·һΡ
ԻһЦ, ͷİҹ, ˵
Ц°ҹ£°ҹҪ
⻰Իһ, ʶķʣ޹ڿˣ
ҡͷ͵ǿ̣, ÿ¶ƾ, , вΪߡ
Ҳ˳ּ, ʮֶԻ壬żҲñµ뷨뻯һЩ
ԻĬ˼ʼ˼
ƼĴ߿̫ԶǲڲʱĹڿˡ
ɫЦ¼Ȼˣȥʵȣ˵ˣ¾ͻһЩ
һ⻰ԻȻ˲÷²ʵŶǲнչˡ
Իʵң۵Ҳżּ뿴
ԻǰƣѾлģͣסͻȽṹӦоС
¯ȼ֮ˮܿͨܵ͵ײ֣Ȼ͵˼֤漣ʱ̡
Ѿ˼Ļ˾ãƺʱͶͷƶ𳯵һν˻˶
ɹˣԻϲĽеԭΪһӣû뵽Ѹٵչʾ˳ɹ
ǫĿڣֻ򵥵Ļ˶ֻڻеԻ΢һЩͲУҪʵʹûҪ
ԻĴļͷЦ˵Ѿˣ˳ɹĿʼûгɹĹʵ𣿡
㣬Ϊ˴󹦡
Իǿҵʼ⣬ิӵеһƺһ̴ͱ˹ҵǿ
ֱӿڵ㣬ҪʲôֻͣҪ㿪ڣ޾ڡ
ΧһȺĺüĵҡͷе£ҲҪκηֻͣҪ´ӦһڹУӡ
Ի¶Σ޻û˰ѵֵķƵģڹ㻹ȥֲɡ
ȴҡͷ̫Ӱо
ԻһʱֻɨһΧĹˣȻƼ¶ʧ
ĵһ̾§ס㲻ҪͲɣݷ;ͷָڳˣҲһҫ
㻹Ҫ˵Իȴס죬תʵɹˣǺͼˡ
Ȼƫˣ̵⻹ֻһʼѾ뷨죬Чʵͬʱԡ
Իӽ˶ͬҲԵ˲еҪӿоӻͶԡ
ˣԻЦȸٲɿͲҪôˣЧҲܴ
˵оģͽ
æɱ𣬱£ȻģȴǱģ
ԻһҲò˵ҲУǶԡ
׽ùһμ֤˻ʵ۶ĳ谮λ˵УʵΪ׽ĶعҲˡ
ΪоµĽչ뿪ʱԻǻӯӯЦ⡣
½ؼˣ˿
Իţ̲סЦʵôһģ
½ӣʵ˵⼸ձĵײʹ죬Ŵһսս´ùͷ
ŵ飬ԻѾȻЦǸŻŻǣΪ޺ƢһҪͷ
֮ǰ飬ԴճSδܵʵԵӰ졣
һедԻʵ۶Իʺ֣ŮӲмһˣһʱͷŮ˵ľͣͣ
ԻֵɣҲûᡣ
½֪ĵ׸ڵģͻҲ˿µûڲ⼸նڶعſڣҰ˵ûһ͵ˣֵֿĲ񻰡
Իÿɷֻ˵Ҫĸ˲źãżգɢ˹ͷ
ȵص鷿ȴй£Ѿˣͷš
½ͷһ
̤ԪȻš
ͷʵϽӴĶ֪оԴ֮鶼ȤֻҪʵ۲ᣬκһ¡
ɽԪȴͬˣһλ߾ϣĻʶ˵˺¡
Իк˵ɽʱ򳣺ȵĲҶζȴѾͬˡ
Ԫһ֮ƤЦĵǱĲúȡ
ԻЦϲʹһЩȥãǧ޿
Ԫ²豭ǾͶлˡ
Իᵽ壺Ժ׼ˣ
ԪͷѾˣֻҪܿʼ
Ȼˣ糯޾ͻּΪԺʷʮʷֹʮʡ죬Ҫ˾ԩ
󳼼аС˹ߣ
ٹ̰ðټߣ
ѧԱҳܡϣߣ
֣
ԻŽԪʵ˷ǵˣʸ֮ģԸ
Ԫ񣺡ԸҲ
Իᶨһ˿ԥЦȻˣ𶽲죬㽻Ԫˡ
ӹг½üͷ˼
ܲδԺԺһʻ½شӻʵۿеһε֪ƹְߣʵܵκһԱ۶ɼ
֮ǰSɹأ˶Ϊʵ飬ԸΪһС´󶯸ɸ꣬ⲻ֪һжš
صعδţܼұǰүµˣͷš
½üͷ׻ȥ
ڴ˲ٵ½ʶüµк£
Цôû¾Ͳȸ˵˵ˣ
ع˵Ҳ߯һЩҪҪЩ˹ǲһЩůȴʮֲġ
½üͷͬĿ
ΪǼ£Ұﲻ㡣
ɫ΢΢һ䣬̾½أҲǴСĽˣ͸˵һʵͷǲǻң
뵽Ľ飬½ҲȻ˵ȥˣǾĹȥˣֻҪԺУͿ£ǾͲˡ
üͷȻ½һ䣺ټ˽Ԫ
½ĵ׿һ£üǳ⣺ʲô
̾˿ԪԺһ£δ񾩳Ǹ֪Ҳ֪ˣͷŸûס
½أ˵ȥԺ½ԶΣҲôĵƫƫǽԪǿûа㽻顣
ֻûн飬Ϊǲߡ
½Զ˭ҲɽˣͶ磬ȢҵŮʵʵɽһɵˣɽԪȴͬ
żλܾ˫ͷŶ룬ҿǼ˶˳ۡ
½šüͷǲ̫ˣ
죬ֻ̾Ҳ̫ˣ룬νԪǣǴ⡣
½һӷӦĵĲǶԺ۾ǱµƫԴ³֮ԼԼֵģɽһˣˡ
Ҳ֪˵ƾپǰʱиѡ˵½Զθ𣬿Ϻꡭ
죡½غȻһĶǰˣʶλʱѡ
ΪҲܡ
ˣͿ͡
ɫϣһһף˵˦ˡ
ŭ뿪ıӰ½̾˿ĵ׺Ȼ˱⼸յĳơ
µڣϻӣ˵Ϣüүȥع𣬻˵ҪǱ߳˻ôôͻˣ
ѾЩ£үʱɫá
̾˿ȥү˵лͬ˵
Ѿȥһ󣬻ȴ˵үȥ˷ԷǱߵĽ˵ͨ
ɫһսȭͷȴ޿κΡ
ʱүһһΪޣǷ򳪸棬ҲйĭӣɴʲôʱʼүѾˡ
ĵѹȴֲܲܣ¹үԽԽƫڳʧȥʥġ
û˿Ըıʵ۵־ڶ糯Ի䲼ʥּʽԺ
ԺһӣȺӵͷϡ
̲ס½Զε˿ȥȴ½Զ۹۱ǱǹģƺԴʮͬSͷɫ½ؾ͸ˣ֪ġ
ôһȣǳǸסġ
ˣòѹס˼
ԻԺȻҪΪԼһȺӥȮʶڶְ˼Ϊϸµƣ⽫ĳһ춽ԺɹеֶΡ
ԪȷʵǺñ£λ֮¹ѻʱ׺ݺݵľһɱӺ
ͷлʵ۶ţжԺţٹٲòԼס⡣
ոðͷʱɱһһʱ䳯͢תٶȶһЩ
Ի⡣
һգѡһµʱԻЦӯӯ´ˣǲǾ޺󹬶Ůˣܽ޵ӣæź󹬾ûˣ
ŵǳ´æϣ΢û˼΢ѡ㣬Ϊ˴Ϊ˱¿֦ɢҶ
ԻһЦϣ㻹ϸˣлʺҲ̫ӣôô˵ʺ̫Ӷ֦Ҷѡ޾ҪƵģ
´ŵɫף˶̱ڵء
ԻһЦøˣ㵨ôС޸˵Цѣôų
ôǳ͢ƷԱôܵҪְ
´Խ
Իû˰ֵˣǾһ̫Ӳգ޻ͷʺǰģԺ϶޵ĺ󹬣֪ĻΪһеúܣͣǸй޷ͷһĶֵء
ˣҲ˸ѡһ¡
Ͼ˭ҪҲᣬǾǹͣ˭֪ʵۻ᲻һʣֱýԪ˶ȥţλ˵ı£ûҲҳ¶
֮Ҳţֻ̫ЦЦȥܡ
ǱΪ̫İ̫Ů˵û뵽³˻ʵۣר飬ҿ֮ǰԵľǰŮ޸˱¡
Ϫ㽫Ҳҵһһһӣ̫ˡ
Ϫֹ
̫֮ǰĻʵôѵϲع𣿡
Ϫŭ⣬ɻʵĸ㲻𣿡
̫ȴ˵ʲôģع˵ʹһЩͣΪֱʥŨǸר֮ˣ޹ȥֲԿ
Ϫ죬Ϊĸ϶ͬ⣬˭֪⻰ţǰͲ޹ȥ
̫˵˵ҲˣֻǶعĻǲ´ͻ飬²Ӧġ
˵§Ů˵Ϫ϶˼öعԼУѡһ˰ɡ
Ϫ⻰۾΢΢
Իص󹬣㾶ֱʺȥˣۺ޹ǷֿģԻסߣǶϰΪˡ
̤һ
̫ӵ£СһЩ̫ӵ£㡭
ԻһֻѾߵȵǰͷߣһȺĹŮţһŵģ
üһڸʲô
Ůæ
Ի֣Ͷ
ŽѾǰܣ˭֪̫ܵŰҽţֱ˵ڵء
Ů¶ǵɫʶȥ
Իȴȵס֣ͶԼ
ƶˣĹŮǰʵɫƺЩãס˿޵ĳ嶯߹ȥ
һֱߵߣԻŶԴЦ˵úܺãӺԿޣ㽿
ǣʡ͹ԹӦ¡
˵ͷߡ
һһͣһһСģƣվһĺÿ
õƼĻ棬ֻĶˣ¶ӯӯЦ⣺½ջ硣
糯£Щ˵꽫ͱϥϣ˿ơ
õע⵽ƺͮͮģæʵôˣˤˣ
ĸۡһĸףͱ̲ס
Ի΢΢üõɫԾʵôˣ
Իһ¶ӵգȻͶҲˣ߹Ů̫һЩѰͬĺӽˣ̫
õεͶ꣬ͽˡ
ԻЦԶ㣬ߵĹŮ̫࣬޲ÿձס·Էһһڽ˲źãͶ̫ӣܹڽߡ
õԭΪȻ⻰Ҳͷ˵ҲеֻͶһӣȷʵǽһЩԺעġ
ͻ֪ĸһһֱӶĽ᲻֪òõ
Ի۵סǼ⣺ߣʴԲ档
õֹԻŶӳˣԲΪռλŵԺӣԭǸ̫׼Ķˡ
Իĸ˶Բ˺ϸ棬ҲҿȻޣԸ˳ȻͶһڳԵġ
ֻÿοԻֱӰѶԶԶӣõɾľս
Ի§õЦ˵ڳϣ޸λ˵Ҫ
õշ죬һѻʵ۵
Ի̸⣺һô鷳ˣĴ˵ý½ûϢǻŵ
õȴһ˵У²ҪһͶһܵá
һů㣡


174  ʮ
Ǵ𳯵ľ
𷢱۵Ĳ˹˫, ŵĿǰĻ档
ֻƽĵ·ϣǳˮʹѰ˼ҲܴϽ·, ɾĽֵмԶǹȿȵġ
´, Ų˵ļͷЦô, ûƭɣ
˹Ц֮ԶҵԤϡ
¼üŪۣиģš
˵ѾӾˣ˹ûסĴΧ, ǸʵĳǽҲĿ, ĿϾӵĻмܶо档
ܿ죬˹͹˲, ĿɿڴĶǰ
ֻһŹֵĳʻ, ޿ȴǰ, Ǹɵĳ, ŵĿɲ¡
кǸմӹʲô˶, Ҳ۸ճ, ӡ
ȻӭԼ, ˹һʱЩܳ
кϳ, ֻ, λ, ֻˡ
˹޲, ڳΧĽߣɼʹڴôҲϡޱȵġ
˹ֻԼһ˫۾ⲻ֪ҲʣѾȥ꣬Ҳûнˡ
̶ʱ䣬һδӷյд˸㣬ʹʱʱе
¿ĵ׸̾
ҿ;֪ʰ֮þҲҪڱǰ¶ֵõ
ǵʱ򣬳ϢҲԻС
ʮһζȴƺλۻرĿݣԻֵ֮꣬ᣬֻü֮˼Ϻͳ졣
Ŷڵˡ㱨ϲŭɫԻҲ¶Ц⡣
Щ깤ķչ˳˳֣пƼĽָڣÿնڷ츲صı仯
ƼĽѧɣһδιҵĸ
½ԶεΪĵģԻλ֮ͻᱻģʦ֮ìܣδüͣɢӰ١
ʦãǿƼ̫ѸͣһʦǱ㷢Լǵ𹤽ԶԶ磬ֻܵͷ
˳͢ȣհҵΨкһ⡣
ʹʵĴ󴬣ҲһΣصĴ¶⼸Ի֧£һҵĴɳȥòࡣ
ԻһԾŶΪǸ߰ĻҪ˵ˡ
գԻļ˳ɹ
ڶ糯ٹٶǽ𷢱۵ˣмֿϡ˼
˹ôǲҲˣҲðŵ˹顣
ʵ۱£ҹһ㾴⡣
˹֣һӱ̧˴֮ڣˢˢĴ򿪣ͷ챦ҫҲزʮϡ档
Իɨһֻۣǵ˵ͷľ⣬յˡ
ʵɫ䣬˹ͷһ֪ﲻ֣δõλʵ۵ϲ˵׼һһۡ
Իʱ¶Ȥ
һϮԻ΢΢üȴһλĸȶ˵߽ֻѾ˴ѣӯӯ¶Ƥ
ǹͨģʹŮӽ𷢱ۣڴˣϲ˶ֱ۾
λҹȹ£Ըڴ̷ʵۡ
Ⱥ⻰¶ɫмϷ˼
ʮ䣬Ů˵Ĳ٣ɹһûУмŭ˱³ֳΡ
ʱˣٹٲòϵۺãµ˼Ҳ治Ůɫϣʱ䣬ñԼĻ˵ǻȥߣٻܵһЩĶ
Իĺ󹬣ʷΪƽĺ󹬣ʺϥһ˫ŮҲѾ󣬵λȹ̣ĴҲˡ
Ǵ˿̣ĵ̲סڴʵ۲ϲ𳯵Ů֪ϲϲˡ
ԻֻɨһĹЦлʺ󣬲ίڴ𣬴Լѡ˼磬ȥҲ޲ɡ
˹ЩĨӣĵȴ¾ȻûƭĻʵ۾ȻŮϲϲʲôѵϲˣ
ȻˣЦʵ۱²ϲٿЩ
˳ĶԻȴ۾һ
˹ԹɫһףȤ̽ܵһͷʳˣҲʳζһ㣬ʤ档
ԻΣߡ
ϸһļͷŵģɲѰɵ׺ͷѡ
Щԭؾ̫Զһֱδ룬ԻһȻɿƼǲŪˣϾȶ֮ɳʹ߷ΧҲδ֡
ԵģԻһװõĳ档
ǡ˹˵ǵĹԶԶ𣬵ЩϲУǴӺ֡
ԻЦһжӸվڶеľ
ľӹȥһ֪֮ǰһδ𣬲ܸߣҶҪ͵Щ֣ĵһת˱µ˼
Իδʣת˹Ĵٻ˵Ĳ
˶׼ˡ
˹æҶԴʵ۵ľ⡣
ԻЦЦÿɷ񣺡½䣬빫ԶξдһҪúд
½ԶӦʹ
Իſ£Ц˵ҲˣȻȥЪһЪз͡
˷ܵлĵȴñƺܸˣٱ֮ǰЩ˵ʹߵʱҪˣǲˣ
½Զγܿ㽫˹ĵϸ͵ĸɸɾ
Ի̲꣬סЦԭǸλ̳ˡ
½Զεͷ˵ǲȻǻңλҲм̳Ȩ˵ĹķȷʵǴһ
Իˣ㷴ʵô½˾Ůӱ㲻ܼ̳лλ
½ԶæǿŮӵ˼ֻǸ̾ײͬ
ôķչֱӴ˹˽ײӣŮ߳Ѿǳе飬Ůӵĵλܣ˶֪١
ظ˼ңҲŮӳ˵ˣŮΪΪȷʵδй
½Զμʵᵽ£ĵЩ룬̫Ӻ͹ǻʺɹϻۣƺԶʤ̫ӡ
û½ԶһȻȻԻڵ½䣬˵֧λΪô
½Զξһ£ǹȾǧ֮ңǵòʧ
ԻȴЦôᣬʱˣⲻ֪֮˴֮ء
½䣬ǿһѴģ
½Զ⻰ҲЩѪݳԴ֮ǰ屻֮ĵҲûгֹ顣
˲֪֮ⷬȴΪԪԻһ֮Уڸһ¡
ԪۺôϲԹֳ֮֮ʢʱӰ
еһ仰ǣ𳳣缸꣬ǶùԪ۰ְ֣


175   
Ԫʮһ, 
Իڹϣһ§ԲߣëһֶŲ豭ȡ
ǰĻ԰, ʮĺĹ, кԴ, ŮŻСһЩ, ʽ, ơ
žһ£Ůһӿк󣬺أɫһǡ
Ůɫϲ, , Ӯˣ
˵񽣾Իܣ־ҪȥԲԲϽŤͷԴԻͷϳ
ԻЦӯӯķ²豭סŮĶһ¡
Ժйеģǵۺһ˫Ůкǵ̫ͣŮǵ¿ԕG
ԕGϽԲó˵, ˵, ֻҪӮ˾Բ档
˭֪ԻЦ˵ʿûô˵˵ǣֻҪӮ, ʾͿһ, ޿Ǻ, ԲʹˣСҼҡ
ûƼԲˣ޲ҹҹвȥɼܺӵɱ
ԕGöţʣԲޣôܻϡԲŮ
ԻһЦıǼ˵ǿɲǣԲֻһŮû˻
ԕGʱ⻰ۿͨ죬žҪˡ
ۿǼŮԻæԴЦôޱˣʸ㿪ЦأҼҕGҲǶһ޶ġ
ԲƺҲ˹Ŀ̧ͷһۣͷᣬǲˡ
ֻҪӦٸԲëֵֹ·޾ʹӦԲвУԻֵ
ԕGΪЦ
ʱ߹ű÷󣬿ɼԕGû
ԻŶӿȥֹͣ˼˫ֱ
ͶGС˽꣬ȴӮ㣬⹦Щˡ
ۺֻһ˫ŮԻƽںҲǺͰ׵ĸףӲϸһףʹСʶĵͷǣպӱŬ
Խ˳ԻüҵҪҲ¡
ԕG۾һתЦ˵ʣ϶̫һֱڸ˵ʤΣԸһ˼úö飬ۿҵĻ϶ǿˡ
ŶԻͣЦʵͶҲô𣿡
ԥһ£˵̫˵Ҳежáڣ书ǿ͹ˡ
Ի˵ͷÿɷֻһ䣺Լ뷨̫뷨
Ĳƺˣԥش𣺡ǲϲǶԺ䣬ˡ
˭֪Իˣһ
ۿղԾԕGæʣ֮ǰӦҪǳ棬ʲôʱȥѽȵͷҪ
ŮһϣԻЦ˵Ǿĸ󣬵ʱһĿһȥ
õԕGæ߲ܵܿѳεʱ䶨ˡ
֮õֶͨ죬üɨһԺ񽣣ЦŸˣ
ӮˡԕGмֵɫ
죬ȴ˵ѧղԺŬģСҲһЩ
õЦǸ۰õĺø硣
ȴԲӳȥ棬õſʵۣЦ£ǲŻͶˣ
Իü̫ӣױš
õ΢ڵȣͶһЩҲ¡
ԽԽܸܵԻԶӼĲֲջ۵ģ˵ԻֻһӣҲõĵ
ҿԻǿ֮δȴسۣ֮Ը񲻹ǿӲҲ⣬ԻԺӵ۰Ҳеģδı
Ի̾˿̫˵ʲôʲô
õЦͶС¶̵һЩˣӳȻԼ⡣
ҲֻˣԻ̲סӵҪǻһͺˡ
̫ºͣԕGȴǸǿʤò˵ԻϲŮĳ
õﰲοԸĹϵ
캢ӵԸһһϦ飬ԻҲûץһС²ţתʵżɫãôˣ
õֹ
Իס֣ôʺ¶ܸ޿ڵģ
õɫһ죬һۣų̾һǳɹ˴빬˶عһЩ顣
ԻһЩֵʵɹ˴ŶعŮ빬عû𣿡
õɫ΢΢һع𷣣ڼ˼
⻰ԻԽ֣عҲǸ㵽İˣôǻù˻˼
õ渵Ի֪عʲô
𿪳֮󣬾氲ȣǰԻ˱壬˳Ӵ֮󲻸ս
ˣĳæ佫ȴԿС
Ϊع걻ԻݺݵôЩϵҲ޹ϽУе
ˣعȴ
ֻһع谮ң޵ͷ
˵ϲǷ֮ϥһŮλȹ̣ѰҿԶҡġ
ƫƫ˵꣬Ϸʧ˸氮ңΪ˵ҵĳסϡ
̣ع㲻ð
һαСعΪŭ֮˼Ѿ£ŭ
عĹܼȨ䵽СУϱΣŲòŮţ˳ɹ빬ݼʺ
õҲǴŭ⵽Ƕعļ£ĵΪҪδ
µԻüͷ壬ʶ
õԻֵӱ¿𣿡
õʵǷŭĵ΢΢ģЦ˵ӢµӶɫѰһЩܸأһЩĲҲա
ԻˣȢ˹½֮⣬˭ûң˭ûŮ˵ɹԺŮˡ
£ʺĽŮˣΪΪΪˣʵƫƫһһ⣬޶ġ
Իüͷ¶
ӵټĵ׿һ£һճɹ˴ŮˣһԴʱΪʲô
ĵױԹɹ˶£ɵӲͷƤ
ʵۣ£дΪլŮǵԴ׵С¾ʹ󶯸ɸ꣬ˡ
ԭ֪Լ޲ԡ
˭֪Իδ̧̧֣ɣ㲻˵Щ
عߡ
ʵԽϲŭɫԽûףµʱ䳤ˣ㶼֪λµĴ·
ŭʹģˣҪǵûͷȻиš
㷲ߵʵߡ
Իָָǰһòã
Ǹˣﶮʲô黭˿̧ͷȥȴһƥӵվڲͷͷʳ
ʹҲֻѰ
ĵ͸ʵ۵˼ֻú£֪ǸˣﶮЩ黭µĻȻǺõġ
Ի΢΢һЦϸ
ϸȥȻ£ǲ磿
Իͷ
޼ǵõ껹ǶعԽɽ͵޵С
꣬Ҳ¶ֻǰǴӪͷǧѡĿէһûϳϸһܼ¡
ԻЦſһƥʮ꣬ߵʱ꣬Ҳʮɿȴӣ޷ʹˡ
ɫһ䡣
Իȴûע⵽˵һƥõ껪ֻʮ֮꣬ȵԳһЩɴҲ˶á
ԹӢ۰ͷ˳ĺ˰̾ѣֻܼʱȥģ䵽ǰ³
ɫĵװп࣬ⷬ˵һƥô
£΢֪ˣңҾһʱͿͷ
ԻȴɫĿع˵˵Լʲô
Ȼβŵ΢̰ɫ飬㿷ϼӴ
Ի۵ײ֪ʧǸӣֻ˵һ䣺֪͵øġ
ǣ΢ȥ͸ģ΢Էˡ
ԻȴѾֱӰˡ
лֲ̿صв˳檿ֱӰ͵ׯϣֵͷϣͷϴ
ڣȻҲ˺ͷ
ĵȴɲ˸Ѱɹڱ߿ࣺϲǸŮˣҲûʲôǶعˣǶعŮˣƫƫӲ¸浽˻ʺǶűҲҡ
½ԶһıԹѣع㻹ûµ˼
µ˼ǣƥͲ٣ʹˣҲֻš
ɫһ
½Զμ״֪ǲǲ붮Ȼ㿴ˣǾ͸Լһ棬ȱ³֡
ûڲʵû뵽Լҵҵ꣬ȴһŮУҲԹϲʶԼϵӸС
ı̧ߣϽһߣԼH¶ǻɹߣ֪ĻΪο
½Զ̾ˣΪ֪Ϊϱƽǰ;٣Źɡ
һɫҲһ䣺¶ŭˣ
½Զҡͷ¶Զعвֻǿ깦Ϊݣ˭֪ԼͿŪñ¶˾ģˡ
пɣЩͿ类˴賬裬к֮㲻٣˷ԼΪҪܶࡣ
ĵЩţ⡭Ҳû뵽ôأ¶ϳһֱݡүҲǳ˰ɣ
½Զεǰοİɣۣܣ²Ǩŭ
絽͸ۣû㹻ĲܣҲֻλ͡
½ԶЦʵ»ģǷͬʱҲڸ߶عֻҪʵʵģ⣬عҲСˣڼкŪҲδɡ
ĳѳףϥھְع᳹û䡣
⻰Űġ
ˣϸ̾عһգҲԼ̫飬Լô飬Ȼ˶Դԭˣù
˵껹үɵþһЩϲЩҲܣҪҲҵ棬ҿûôõƢ㼸겻
½Զæġ
һ£ԭ˵Ӳ٣̱֮ɲס


176  ̳
鷿
Իһ, µڶγģԻĻȤΪ˻ʹѧһЩ
ֻзҳ, źĹŮ͹˶ͷ, 
Ԫһе飬ʵڳһԾŶں󹬴˴º, ֻҪ𷣹˵ʱ
ˣڻʵǰ, ʱڻʺǰɡ
һ, 鷿˸ڸ
ΣԻ, ̧ͷʵţ
æ̫ӵ»ڵſ, ͷʼ꣬ūȰˣ̫ӵִⲻߡ
Ի˿ɫ̾˿ɡ
˿æȥ̫ӽ, һ죬ɫҰ, ʱֱˤǹۼֿķһѡ
߽͵عʡ
㲵ģ, ԻҲ, ǴСһζͷӡ
һû߹ȥ˷, ʵͶ֪Լ
ۿһ죬ʵʣ̵̫꣬ܲܿںķϴ𷣡
סڣԻ͵ᡣ
֪ͣʲô
Ϊ̫̫ɡᵳӪ˽޿̣Ҳݿƾ٣˽ܻ¸޾̣
ô꣬޺γʹͲôȱǮ𣿡
͵һʵ۵ķŭʶɪһ¡
䵽ԻиΪʧ۵üģͶѧǴ̫ӣԼ˵մɷõ
ͼѵ˵ɵ
ԻĿǿϣ޻壬ñս޵̶ȣ
˶ٵŽƾпȥʦײרƫƫʮ󣬾˸ڿƾ϶ֽš
˷ȫȵԻĵߣǿԿݹϢģ
Իٷϻֱ˵Ѷûתء
ȥ˼ͨˣޡ
ʵ̫֮ס˵ģ֪ܿı㶼֪Ϣ
³ʱ½ԶһקסԪʵʷ̫̫ôһ֣ñ̫϶Ҳ˽
̫µģǶԺ
Ԫλıְǹְ֡
½ԶƳһֻۣһλʺ󣬻ʺֻһӣ¶̫ʧҲ̫ӣʷͲԼһ·
Ԫڰ̫ˣ̫̫ĸ˭֪λ֮᲻һλСЬ
һһ
Ԫ´ʢ½δ̫Զˡ
½Զü㰡ʶġ
Ϊ̫ߵ˶ģΪµ˶֪ۺϥֻһ˫Ů̫ѾˣǾǰ϶δʵۡ
ߣǶǿű³ģڳһԾŶӲ˽ʵ϶ԸԼΪݣλ֮ûɱһλ
ظ飬ԳˣԺҲˣڽһӵ£ԶʧѲɻܰѻλˣ
ԪֻһǾ仰ģڱ¡
½Զαһ䣬ɿ֣½ĳ˼ǣ´飬˺α糯ֱͱôһ²̨ʵ˽ҲǲС
˭֪ԪƲһۣôȥɹԽҷԴˡ
½Զ˵ֻЦô֪û˽
½Զɫһ䣬ʼ䣬ȴԪѾ˦Զˡ
½ԶüͷĵЩԤУǰ֪ȴýԪôѵ̫ӵĲѾ۵̶ֳˣ
˵Ļл᲻б仯
Ȼʵ۲ʮһֱ彡ʮͷѡ»ӵĿԼߡ
½Զεĺ˼룬󹬷ʮְ
õűƼӿɥһ޵ĸ󣬸ǲǶʧˣ
õЩۣȴòͶͿˡ̫µǴǿռ
ɫһף֧֧Ѿ֪ˣ£µʱֻһ裬ֻ뵽̵̫¶꣬
ûǣһõҲࣺͶĸ˵ʵԼ飬̫ģ
æĽͣǹԼ˼̫޹ء
õһȻ⻰̫̫ĵŮ̫֮ʵ۲δ׷ŮڹҲһʱΡ
ǰգõ̫ޣͷ̫鷿ⳤ顣
ʺ䣬һΪӽ̫ͣд̫Դº֪飬ֻǸŮӣ޽ڼϵһֱ̫֪ǺԼ飬Żȥ򸸻ġ
õȴ֪ԼӵĶжЦ֪нգͲԸ
̫ѡԻеǶعŮ̫ӻ˼꣬Իȴ˵ϣ⣬йĸ֮ࡣ
õϲɹҵŮº࣬Ҵϻ˫ѵóҲοɰ
ƫƫԼ̫ĳŮڵۺǰԵ
õ̫ĵױ㲢ʮϲ̫ԹǸӭģʵǲ۾
˭̫Լϲҹҹ˵ġ
ʵۼִˣǴӦˣ˵ʹСӹ˳Ҳ
õĵ׺ڲѣ֪˵ĻǾӦģ̫빬֮û̫ӳǴ̫ࡣ
ۿǣ̫̫æΪ˵ûⲻ֪˵Խ࣬ʺĵԽ
ӣõֻۡ
صԻ§ԲϣʣȥͶˣ
õ£εͶôʵͷۡ
Իɫĵ̫ӣ£ѡˬĹ붫ҲȰͶһЩ
˭֪ԻһۣЦֻˣ̫ӷҪ£Ǹš
õɫһ䡣
Իҡͷ˰ɣƽ׺˼޹ĺù
ǿˣ;ϲ̫ŮӣҲ֪ǲԭõԕGǿӲ;ϲǽȻ෴ģر
Ҫ̫裬͹ȥĻУˬĽȥǲͲˣ
õ΢΢üʵ۵Ļĵʮֲʹֻ֪̫һλӣʵ۶̫ӵĲԽԽԣȻзɵļ
ȻԻڵõÕGɿΪۣ
⻰ͬһõԴ
õȵĿŻʵۣ£⡭Gʲôãǹ
Իȴĵ˼˶̫꣬ԽͷԽԽŨΣ˵ĹҹΪۣΪδУ
۳GҲ⣬GĻԶʤͶ
GǹԸڵ´ΪԼӮúҼԼ⣬϶飬ʹҲѸġ
ʱ޾ãGǴ̫ӡ
һôõͷһʱ֪˵ʲôͬĶŮֱ⣺Ͷأ
Ի§ס⼸룬Ͷ̫ӣҲһĥͶҲϲ绨ѩ¡
޿Ľ̵Ͷ꣬ÿÿͶǣ˲£׸£Ҽ˵ͷ硣
Ҳһ̫Ұ׵ӣͶġ
GͶãСãҲͶ
仰ȴѹõĵ׳ģ֪ԻѾ¶˾ģŻ˵ⷬ
GҲһԸⰡõ˵
ԻȴԸġ
һ̣õȻⲢǻʵ۵һʱ𣬶ŮѾ˹ʶ
õȻŮʱЦŴȤ˵뿴ˣ˵ԕĢͷ˵һ䣺ĸŮˡ
ڶգԕG˻ʵ۵ָȥ˵´
һԤףֻ̫ӿҲû
Ԫ۶ʮһ̫̫꣬ͣŮG
ʱԷԣ˾зס
ԪԻһ֮Ϊ֣ΪԿΪŮĲˣ
Ԫʮλ̫ŮGǻΪһŮۡ
Ů֪£ͼΣʢ
ˣŮͳĻǧǿͳΣһ66λ֮һΪŮۡ


177  Ұʷ
ѻĽʱʱ, ɽ֮л죬Īſݼź͹졣
紵гϥǸߵӲݹεĻֱ, ˲Ҳĵ
ڶĩͣ½Ųϥʣжãͼǲģ
ͷҲͷ󺹣ۿĶҡ, ǳȻģǴĵĹг, ĵԪ谮Ůϵ̫ӴλĹеĵͼôм٣
˿ڵϴ, ô㵽ⶫģ֮ǰĵĹ͵, Լ, Ż˵ҪõĹ˸ۡ
ϴЦһ, ԼƨΪǴء
һȺ˷Ц, Ҳ, Լ˲ǱϻҲǵպյĴˡ
ֻʷ϶Ԫ۴ˣ˻ﲻТ
ԪǲвΪʲôĹɽʺĵط
Ԫɽ, ɽ֡
ԭȺװ, Ŀ, ɵľȻǵĹͷ
˭֪𳯵Ĺ֮ǰ, һͳһӳԵ, Ԫ۵Ĺδ, ֻҪҵͷֻһڹײģҲۡ
ϵղؼңûһѰԪĹġ
ԪΪ𳯵ĿʵۣΪǿĴͳʱڴŷ츲صı仯ĹûƷ
˽ǮĹһȺĹǰߣ˭֪Խߵ·Խ᫡
Ȼ˷һУʲô
ϴҲһһ͵ظһƣϹлʲôǾһֻè
˶һɲ𣬿ճӵģһֻҰè
èǴ𳯵ĹޣʱڱļãϢϣ˵ʱҰèߡ
ȵƬؽݵĻ֮УèӭһⲶɱڵ¹ʱ򣬾Ȼɱ˱Σ֡
һֱڣҰèΪټ
ϴϲдè϶Ԫ۵ĹѨܽˣҼӰѾҵԪĹۺ뱲ӾǮ
У˼ӿ˽Ų
ȴûô˳ϴŵͼֻ÷ĹѨſڣƫƫȴѰκټҲĸꡣ
ʱȻðһϴԪ۵ĹĴ᲻𻯵ˣ
ٿӶ飬ﶼƭ˵ģʷ϶˵ˣԪ飬ʦǣ𻯵ɣϴȵ
ʦ˥֮ʦҲֻˮѹûɶôƼֶô𻯵ɣ
ȴ˵Ұʷϼ˵Ԫۼλ󣬳󣬵ǻҲһҵʮ껹ͯպ׷ӡ
Ҷ֪ʷǱ۸ĹģҲԪʷٽԼʦһĨȥأ
Խ˵Խǣ˵ԪĳˣͲзĹǰ׷ѹˣ
ϴҾģĹƨҰʷܵҰʷϻ˵Ԫͬѧһԣôȥţ
⣬Ҳǲܣʷ϶˵ˣԪʥ㣬Ի޵㣬ҡ
ϴҪȥһţ飬ʲôʲҰʷ
˴ˣ·ûҵ
ûӣϴ󲻵òȱˣͣһ·
򿪵ͼªĵͼϣȻעһĵ㣺ӵͼԪĹһɽͷϣ߶£Ӧú۲Ŷԡ
һ·û߶µɽͷ
᲻ɽͷѾûˣ˵սң˺üɽͷһԪ۵ĹѨ֮һأ
ܣԪѡĵصױƻ
ʱ򰮿ҰʷСðͷ˵磬ҰʷأԪʮ̾ݻʺ̫Ⱥ֮ЯԲɽ
ԲǴèèǰǳԻģ᲻Ԫ֮ԲֱӰˣ
ϴһûԲԪ۴Сޣ㶮ͨԣ֪ôôܳԼˡ
ûԣԪ۴ԲȥҲû˼أĵɳѰҶ꣬ҲһֱûҵԪ۵䡣
С°ͣһ˵֪ˡ
ϴæʣ֪ʲô
Сһ֣˵ֻһԪ۴ԲҵһĿռ䣬רһֱҲԲԴֻ˵Դɽɽ֮϶޵ĴӪ
ϴǺһЦɵƨ
Сȴ˵ǿμûУͷһ£Ԫ彨ʱڣأڼʧȥټ϶һԪռ䡣
СţԪ˵ܲͣһͣ
רҶط˸飬ǿط¶ڿˣ˼èʯ֮ʲôûС
Сȴǿ϶ûڶԵط
ȻϴһԴĵž졣
ϴ󣬾ҲĹҲôԼ
ϴȴôû뵽壬ԣһͷèϡ
ɿ̯ͼĵѹûҵԪͼǼٵġ
ɫһ䣬ϴ˵ҲǼٵģǲ׼ȷĵ۵ûҵ׵԰пܵĵطȦ˳
óֽʣѸٵĽһЩ־ܿ죬һȦȦڵͼϡ
ǿʲô
С̽ͷϸһеأҲµǶԵģ
˵ĵǱ߶ˣʦڵĶҲǼҵ𣿡
ǰĵۿŮǻʵۣûҵҵ
ϴȴ¶һ˿ЦԪҵˡ
ϴ󣬸ղŲ˵ûҵ𣿡
ϴСţҰʷأĵĩɽʧ˹顣
ϴ˼죬ĵ۾ȥԪˡ
ܰɣʱԪ۵öˣܻôã
Ҿ˵Ԫʦһˡ
۷׷УϴɽΪģֻһȦȦصһԭǲ²ģ帽ķΧ
ϴͿһطߣȥ
ܿ죬һ˵ִص򣬵Ѱ޹
ϴĿ䵽ֻһֱӣһ㶼˵Ĵèϣ۾

ڲ岥һͻţɽèȻ͵ԣɽþ
ȺӱһȺĹŻѰԪĹʧܺҰè⡣
ڻþ£ӵΪҵԪĹһѴèİᵽɽ¡ѲԱֵþȡ
ٷʾɽɽĢ»ӣ˽Խɽ
ʾԲһ踶Ρ
УϴڿţҵԪĹˣһֻ¥Ҫ߻ҪĴè϶ԪԲû
ǿԪĹҪ˹
״ģ²۵ãַһ
ǧɽͷЩƫа
ԪĹʷ϶дԪлᣬɽиƨĹ
Ұʷˡ
ʷ鶼дԲͽС׸ߣǳ˶ٶĢ
ĹУر࣬һȺɵӡ
У֮һ̾Ϣ
ʷ-Ԫ
Ԫλĩ갧̾ݻʺ̫ӣˡ
ǰԪĵۣء
Ұʷ-Ԫ
Ԫλĩ갧̾ݻʺ̫ɽˡ
һ꣬Ԫмݡ
ĵ˼ŴɽԪ۱ܶ
ĵĩ꣬һɽʧ˹顣


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ